Creació escènica Núm. 1. Abril 2016

Abril 2016 #1

Creaci贸 Esc猫nica La revista de la

nau ivanow

sumari Editorial 3 Què és la nau ivanow?

4

la nau al món VACA 35 6 el dia a dia

8

Formació 9 projecte ingenu 10 residències Paco gramaje 12 xucrut Teatre 13 viver de creadors pink pepper 14 Recuperem la història

15

gestió

Suport

Col·laboració

Xarxes

 Accediu als webs 2 - La revista de la Nau Ivanow

editorial S

i estàs llegint això, és que tens davant teu la nova revista de la Nau Ivanow: Creació escènica.

Amb aquesta publicació volem fer visible la feina de molts creadors i col·lectius que cada dia omplen els nostres espais per desenvolupar-hi els seus projectes.

Volem obrir-vos les portes a un espai de creació per on passa un gran nombre de projectes que apareixen a les cartelleres de la nostra ciutat i del nostre país. Volem fervos partícips de la feina de suport i de formació a molts joves que ben aviat seran, o ja ho estan sent, primers noms del teatre català i que gràcies als programes de residències i beques que oferim han pogut fer créixer els seus projectes a la Nau Ivanow.

En definitiva, volem donar resposta a aquella pregunta que molt sovint sentim pel nostre barri, la Sagrera: Què hi fan aquí dins? Com és que hi entra i surt gent que després veiem a la tele?

Però no només de creació viu la Nau. L’any vinent, la Nau Ivanow celebrarà el vintè aniversari i volem compartir amb els nostres veïns i veïnes el que ha significat la història d’aquesta fàbrica per al barri. És per això que comencem una campanya de recollida de fotos, històries i records que ens ajudaran a deixar constància en un llibre del passat, del present i del futur d’aquest equipament que al seu dia va ser important en l’àmbit internacional com a fàbrica de pintures o tèxtil, i ara ho és de la creació escènica.

Us convidem a venir a la Nau i a descobrir tots els racons d’aquesta "Fàbrica de Possibilitats". Són nombrosos els creadors i les companyies que durant l’any passen per la Nau i moltes vegades només es veu aquell resultat final que es mostra damunt l’escenari. Tanmateix, han estat molts mesos de feina, dramatúrgia, escenografia, vestuari, i tota una sèrie de tasques, sovint invisibles, que ara volem mostrar-vos.

David Marin Director de la Nau lvanow

La revista

de la

NAU IVANOW 

www.nauivanow.com · info@nauivanow.com · @nauivanow c. Hondures, 30 · 08027 Barcelona

Exemplar gratuït Prohibida la seva venda

La Nau Ivanow no es fa responsable de les opinions expressades pels signants dels articles d’aquest exemplar.

Edició: Nau Ivanow Foto portada i contraportada: Jordi Buxó.

Representació de Romeu i Julieta, de Projecte Ingenu, al Teatre Tarragona (6 d’abril de 2016).

Fotografies: Alberto Díaz, Arxiu de la Nau, Francesc Cerro-Ferran, Gerard Fernández, Jordi Buxó, Pink Pepper i Slumber Studio.

Col·laboració: Damián Cervantes, Marc Chornet, Teatre Xucrut, Pink Pepper i Nau Ivanow.

La revista de la Nau

Ivanow - 3

què és la nau? l

ntentar explicar què és la Nau lvanow si mai l’has visitat és complicat. La Nau lvanow l’has de veure, viure-la i, com diuen molts dels que hi passen, has de notar “això” que es respira als seus espais.

El que fem segurament no serà cap gran sorpresa per a ningú. Són molts els espais a tot el món que comparteixen amb nosaltres projectes, activitats i el dia a dia. El que creiem que ens fa diferents o, com a mínim, ens ha permès fer-nos un lloc en aquest món, és el com ho fem. Nosaltres diem que “fent de sastres” (que no “desastres”), fent un vestit a mida de cada projecte o creador, analitzant què i com ho vols fer, què tens i què podem oferir-te. No hi ha dos projectes iguals, i per tant no poden haver-hi dues solucions iguals. lntercanvis, reducció de preus, contraprestacions, etc.

La nostra gran aposta pels creadors joves i la nostra filosofia, en què els “grans” han de donar suport als “petits” –i per donar suport entenem compartir, ser conscients que la seva estada a la Nau generarà uns recursos que faran que d’altres sense tants recursos puguin dur a terme els seus projectes en les mateixes condicions, tant tècniques com d’espai, etc.–, ha fet que siguin moltes les companyies i els projectes que han donat els seus primers passos i han crescut a la lvanow.

"A la Nau fem un vestit a mida de cada projecte o creador, generant recursos perquè tots puguin dur a terme els seus objectius en les mateixes condicions que la resta" Tenim la idea d’arribar a cobrir totes les fases que un creador té i necessita per poder desenvolupar el seu projecte amb garanties. És per això que cada fase té un o diversos punts on poden trobar els recursos per al seu treball. Per fer-ho més gràfic: Fase 1: Punt zero o inici Procurem que el creador tingui un espai on pensar, treballar i compartir amb d’altres aquestes inquietuds pròpies dels inicis. Oferim espais de coworking (Viver de creadors) i formació (tant actoral com de gestió de projectes, comunicació, etc.) i també una beca que permet desenvolupar un espectacle des de zero, amb una aportació econòmica i un acompanyament per part de la Nau. Fase 2: Desenvolupament Consisteix en programes de residències: assajos, allotjament per a companyies de fora de Catalunya, residències creatives –on no es busca un resultat, sinó el

4 - La revista de la Nau Ivanow

∆

Sala d'exhibició Andy Warhol

creixement i la recerca com a companyia– o simplement espais d’assaig on treballar i donar forma al projecte.

Fase 3: Plataforma La Nau lvanow, tot i que des de fora i veient les activitats que es duen a terme pugui semblar una sala de teatre de petit format (no ens agrada la paraula ‘alternativa’, ja que no som cap ‘alternativa’ de ningú, sinó que tenim la nostra línia i estil propi), és una plataforma per a les companyies. La nostra funció és donar als creadors l’oportunitat de presentar-hi els seus projectes. És per això que les companyies s’instal·len a la Nau durant 15 dies i disposen de llibertat absoluta per treballar, gravar vídeos, fer sessions de fotos, sessions per a programadors i presentar el seu espectacle al públic.

A la Nau fem un esforç perquè els programadors de sales de la ciutat i de fora sàpiguen què s’hi està fent i tinguin interès per programar els espectacles que han vist aquí. Com diem sempre, som una plataforma per a les companyies.

reportatge Fase 4: Difusió Per a nosaltres, una qüestió molt important és poder difondre i donar a conèixer al món tots els projectes i creadors que passen per Nau lvanow. És per això que formem part d’un gran nombre de xarxes i espais col·laboradors. Treballant sempre des del micro al macro, formem part del teixit associatiu del barri, de la xarxa de Fàbriques de Creació de la ciutat de Barcelona, de Xarxaprod (xarxa d’espais de producció de Catalunya), som fundadors de Red Transibérica de Espacios Culturales lndependientes i de la Red de Teatros Alternativos, i formem part de Trans Europe Halls (xarxa d’espais culturals d’àmbit europeu). I pel món, un munt d’amics i centres amb els quals hem col·laborat o tenim contacte.

Escenografia Fa una mica de soroll. La Ruta 40



Descobreix els espais de la Nau

∆

Ara només falta explicar el cap a on anem Segur que és el més difícil. La nostra idea: poder arribar a oferir a companyies i creadors que passen per la Nau una experiència encara més intensa i millor que la que viuen. Poder oferir-los més recursos, que quan surtin d’aquí ho facin amb un projecte complet, acabat i llest per començar a rodar gràcies als contactes i recursos que han rebut.

En definitiva, seguir creixent a poc a poc però a bon ritme. ∆

Viver de Creadors. Coworking

David Marin Director de la Nau lvanow La revista de la Nau

Ivanow - 5

la nau al món

 Descobreix el TEASER

Cuando todos pensaban que habíamos desaparecido, en l'estrena a FiraTàrrega

E

∆

n 2013 comenzó la aventura para nosotros: una obra emblemática nos abre las puertas de varios festivales en España; entre ellos, uno fundamental, FiraTàrrega en Catalunya. El grupo: Vaca 35 Teatro. La obra: Lo único que necesita una gran actriz es una gran obra y las ganas de triunfar. A partir de ese encuentro, que fue potente, presente, lleno de diálogo, se estableció una relación entrañable entre Fira y Vaca 35, entre Catalunya y Vaca 35.

nosotros y se entregaran a un proceso donde todo estaba por suceder. Fue así que en agosto de 2014 inauguramos dos cosas: 1. El proceso oficial de nuestra primera coproducción internacional. 2. La residencia de un espacio con el que Fira quería trabajar desde hacía tiempo llamado Nau Ivanow.

Entre tantos viajes a España y Catalunya, un día, sentados en la terraza de un bar, por los cuarenta y tantos de calor y devorando unas patatas bravas, nos dimos cuenta que en México hablamos todo el tiempo de comida, y ahí cayó la certeza de que el siguiente proyecto sería con base a la comida.

Cuando llegamos al entrañable barrio de la Sagrera, a través de su bien conectada estación del metro, era como otro mundo, una fábrica gigante, llena de letreros de teatro, en un barrio donde todos nos decían que estaba lejos por hacer 15 minutos en metro (viniendo nosotros de la Ciudad de México, donde se hacen al menos 50 minutos en un trayecto de metro para llegar a algún sitio de interés).

Un año después, en 2014, se abre la posibilidad de construir un proyecto nuevo con aquel festival con el que habíamos dialogado profundamente y que nos abría ahora las puertas de Barcelona, FiraTàrrega. ¿Temática?

Sencillo, la comida y el cruce de nuestra actualidad, es decir, nosotros viajando a aquellas tierras, México – Catalunya – España.

Se planteó entonces un proyecto a dos años, 2014 para investigación y 2015 para investigación y presentación.

Pensamos que lo mejor era invitar a unos amigoscolegas catalanes que quisieran pensar el teatro como

6 - La revista de la Nau Ivanow

Esta residencia consistía en un lugar donde vivir y espacio para ensayo, durante agosto de 2014 y de junio a septiembre de 2015.

Al llegar nos estaban esperando, y nos presentaron la casa-residencia, que era, pienso, la antigua casa de vigilancia de lo que fue una fábrica de pinturas, una casa rara en su distribución, pero fantástica para cuatro recién llegados, y sobre todo con dos terrazas para vivir el contundente calor de Barcelona. También entramos a los espacios de ensayo, cuales muebles, y nos instalamos con todas nuestras cosas en el intento de comenzar un proceso creativo que buscaba hablar del cruce cultural y de la comida.

Pasó un mes, y fue fantástico, desde el supermercado a una cuadra, el bar de enfrente, el señor que regaba y tomaba fotos, el dueño de la otra nave, los que administran y corren, los arquitectos, los diseñadores y el mundo de actores, directores, músicos y bailarines que desfilan por ahí. Es decir, te das cuenta que todo puede suceder en ese espacio, y al mismo tiempo se volvió casa. Y es en la casa que te funda donde se gestan los proyectos, se gesta la vida.



vaca 35

El grup es va formar el 2007 i des de llavors treballa en muntatges i recerques escèniques, en el seu entrenament físic i vocal, i en sessions d'estudi. Volen oferir una alternativa teatral que trenqui amb els

"En 2015 regresamos y ya pensábamos en la familia Ivanow; la casa seguía ahí esperando y todo lo que sucedía, ahora, era más"

estereotips establerts dins de l'oferta actual del teatre.

Els muntatges de Vaca 35 Teatro han participat en diversos festivals nacionals i internacionals. Amb l'obra Lo único que necesita una gran actriz es una

Fue así que logramos, después de tres meses, vivir y sufrir para lograr Cuando todos pensaban que habíamos desaparecido, un teatro de gastronomía escénica que se presentó con éxito en Catalunya y varias ciudades españolas.

gran obra y las ganas de triunfar, la companyia va guanyar la 55a edició del festival internacional de teatre experimental MESS (Sarajevo, 2015).

La companyia va iniciar el Cicle de Teatre Mexicà, engegat per l'Off La Villarroel i la Nau Ivanow la

Al final, los 4 meses se volvieron 7, y el espacio de ensayo se volvió también uno de nuestros espacios escénicos para llevar otra de nuestras obras.

tardor del 2015. A la Villarroel es presenten els espectacles Lo único que necesita una gran actriz es una gran obra y las ganas de triunfar i Cuando todos pensaban que habíamos desaparecido. Ese

En noviembre de 2015, todo acabó. Nos despedimos con una comida muy mexicana en la terraza de la Nau Ivanow, y también con un abrazo y la promesa de regresar. Al final, el espacio de la Nau Ivanow está ahí para cumplir sueños, para crear mundos y para ofrecer hogares.

Damián Cervantes

recuerdo ya nadie te lo puede quitar, tercera peça d'aquest cicle, es va programar a la Nau. El grup està format per Damián Cervantes, director; José Rafael Flores, actor i producció; Diana Magallón García i Mari Carmen Ruiz, actrius i administració, i Vania Sauer, producció general.

Director artístic de la companyia mexicana Vaca 35

∆

roda de premsa a la

Villarroel amb Vaca 35 (20/10/2015)

La revista de la Nau

Ivanow - 7

el dia a dia

∆

Meeting Breakfast amb els usuaris del Viver ∆

∆

Taller d'investigació escènica amb Pablo Messiez ∆

∆

Adrià Diaz, intèrpret de Truco als meus germans

Quim Àvila i Jaume Madaula. Assaig de Fusells

∆

Gerard Quintana, Mercè Pons i Santi Ricart, a Estimats maleïts

L’Escola Roca a la Nau

A

la Nau Ivanow entenem la formació com un complement essencial de l’activitat d’un creador, perquè aporta noves idees, coneixements i plantejaments que fan millorar els projectes artístics, a més de contribuir a l’enriquiment de la seva xarxa de contactes entre els professionals. És per això que considerem essencial posar a l’abast dels creadors una oferta formativa que ajudi al seu desenvolupament.

A partir del contacte amb els creadors, apostem per continguts que reforcin la capacitat dels artistes.

La formació de la Nau Ivanow s’especialitza en arts escèniques i gestió de projectes, tot i que es manté oberta a continguts interessants d’altres branques o matèries transversals que puguin ser d’interès per als professionals de la cultura.



Accediu als cursos

Comunicació

Com puc donar a conèixer el meu espectacle

Formació

Bárbara Branco 11, 13, 18 i 20 d’abril De 16 a 20h

Producció de projectes culturals

Eines i recursos Maria G. Rovelló 26 i 28 d’abril; 3 i 5 de maig De 16 a 20h

Fiscal

Aspectes jurídics i legals Susana Huertas 10, 12, 17 i 19 de maig De 16 a 20h

Introducció a l’espai i la llum per a teatre

Xesca Salvà i Carles Borràs 11, 12, 18, 19 i 20 d’abril De 16 a 20h

Escriptura i creació per a actors

Alejandra Jiménez Cascón 16 i 17 d’abril De 10 a 15h

ngenuïtat. Absència de sofisticació, també presència de sinceritat, innocència, puresa, simplicitat, candor, sense malícia. També vol dir llibertat.

Vam començar a pensar-hi la tardor de 2013. Crèiem, després d’haver finalitzat l’Institut del Teatre, que la indústria no ens estava oferint espais per créixer artísticament de la manera que haguéssim desitjat. L’art és una necessitat per a l’artista. Potser sona absurd a oïdes de la majoria, però és aquesta necessitat la que ens condueix a escollir un camí vital sovint més complicat.

Alguns havíem treballat junts en un espectacle molt petit anomenat Flors Carnívores. Ja ho veníem fent en molts tallers de l’Institut, però aquell espectacle que es va estrenar al cicle Atrium Lab va ser especialment revelador: complicitat, confiança, energia, futur…

Allà es va germinar la idea d’un grup de treball amb actors que fos un banc de proves per mantenir-nos “entrenats” i per generar progressives complicitats com també un hipotètic material escènic. L’essència del treball era no dependre d’un resultat immediat, aquest espai de confiança sense obligació va venir de gust a un grup d’actors i actrius joves (algun director, escenògrafa i dramaturga també s’hi van deixar caure) que es va posar en funcionament l’hivern de 2014 amb la complicitat de la Nau Ivanow que acollia les nostres sessions de treball dels dissabtes al matí.



projecte ingenu I

A finals de la primavera, el Raimon Molins va arribar amb la proposta de participar en la producció d’un Hamlet de petit format que es faria per Nadal a la Sala Atrium. Seria la primera vegada que difoníem el nom de Projecte Ingenu. Un nom que havia nascut ingènuament: sabíem que teníem un “projecte” i algú va afegir “ingenu” al nom del grup de WhatsApp. Així fou.

Vam haver de començar a deduir com aplicar la ideologia de les sessions de treball als assajos. Anàvem dibuixant algunes premisses que s’han mantingut: períodes d’assaig molt llargs, escalfaments i jocs abundants abans d’entrar en matèria, intent de generar material que sorgeixi del mateix actor… Fem coses que notem que les fem, però potser no les sabem racionalitzar perfectament.

Hamlet va ser portar-nos més alegries de les que esperàvem: va venir a veure’ns molta gent, en paral·lel als assajos vam treballar amb un grup de joves, la crítica ens va tractar molt bé, vam anar al festival d’Almagro i vam obtenir una menció del Jurat a l’Almagro Off, vam fer-ne la reposició l’any següent amb la mateixa afluència de públic…

Abans de tornar-hi ja sabíem que aquesta temporada presentaríem Top Girls de la Caryl Churchill al Teatre Akadèmia i Romeu i Julieta a Tarragona i a La Seca.

També sabíem que faríem un sal qualitatiu en la relació amb la Nau tot esdevenint companyia resident. La Nau ens havia vist néixer i ara volia ajudar-nos a créixer.

Parlàvem del teatre com a eina per reivindicar la dimensió humana de les coses. Parlàvem d’entendre la contemporaneïtat sense oblidar la tradició i l’escena popular: un pont que ens permetia saltar-nos el teatre burgès. Parlàvem de buscar els límits del teatre, tant en el camp social com en l’espacial. Parlàvem de slow theatre. Jugàvem, ens coneixíem. Ens apreníem.

Ara mateix ja hem estrenat la nostra posada en escena de Romeu i Julieta al Teatre Tarragona. Han assistit més de 800 persones a les dues representacions que n’hem fet. Mirem enrere i deduïm que ens han passat moltes coses bones en molt poc temps. Intentem esbrinar per què. Probablement la ingenuïtat s’agraeix.

∆

∆

Assaig d'una escena de Romeu i Julieta

10 - La revista de la Nau Ivanow

La mateixa escena durant la representació

companyia resident

Accediu a l'entrevista  "A les sessions de treball parlàvem de slow theatre. Jugàvem, ens coneixíem. Ens apreníem"

∆

Estrena de l'obra al Teatre Tarragona

Probablement existeix un públic que valora la voluntat de practicar l’art des de l’absència de sofisticació, des de la presència de sinceritat, innocència, simplicitat, puresa, candor, sense malícia. Probablement existeix un públic de teatre que vol participar de la idea de llibertat.

Un públic que agraeix que ens expressem amb metàfores i no amb literalitats, que agraeix que no limitem la seva imaginació sinó que la fomentem, que agraeix que pretenguem que completi l’espectacle des de la seva mirada i des de la seva emoció. Tenim moltes ganes de seguir descobrint aquest públic i de saber alimentar-lo.

coralitat, cant, transvestisme… És curiós veure com el camí cap a l’art sovint no va endavant, sinó cap a l’essència.

Romeu i Julieta potser és el muntatge que s’acosta més a les premisses amb què vam començar a treballar:

Marc Chornet Director de Projecte Ingenu

També gràcies a la Nau Ivanow l’any vinent se’ns segueixen presentant nous reptes: hem entrat a formar part d’un programa europeu, Creative Lenses, que es dedica a cercar noves formes i models de gestió cultural.

Nosaltres en serem conillets d’índies. Benvingudes les portes que s’obren als incauts com nosaltres. Serem, un cop més, ingenus.

La revista de la Nau

Ivanow - 11

girasomnis G

paco gramaje

irasomnis és un projecte de fusió artística on convergeixen tres disciplines diferents, la dansa, el videoart i la música, en un mateix camí: el camí de l’evocació, de les emocions i els sentiments dins del món dels somnis. Una apologia del somni com a vehicle de llibertat, una oda a viatjar amb els ulls tancats i poder volar i que agafa forma en paisatges nocturns, ballarins que s’il·luminen al ritme de la música instrumental i projeccions que arrossegaran l’espectador a un viatge a través d’un món imaginari i sensitiu.

Parlem

amb

Paco Gramaje

de la seva creació i del

Nau Ivanow.

Què és Girasomnis?

Girasomnis és un projecte de fusió artística de diverses disciplines com són la dansa, el videoart i la música instrumental, també la poesia i la fotografia. Tot i ser un conglomerat de disciplines això fa únic Girasomnis. procés experimentat dins la

Com vau conèixer la Nau Ivanow?

Vam contactar amb la Nau a finals de juny de 2014 perquè necessitàvem un lloc on poder desenvolupar la part coreogràfica de l’obra, i a l’octubre vam començar dues setmanes d’assaig a la Nau. Vam tenir fins i tot quatre dies de formació d’actors a la Nau per a companyies emergents com la nostra.

h

"Resulta molt cómode assajar a la Nau, és el marc perfecte per a fer aquesta obra" Què és el més útil de l’equipament?

La Nau té un Viver de Creadors, com una mena de coworking, que resulta molt còmode de fer servir i després poder anar a la sala d’assajos o a la sala gran. És el marc perfecte per fer aquesta obra.

Quin valor afegit genera la Nau en l’obra?

Per a aquesta formació, l’oportunitat d'assajar a la mateixa Nau i d’estrenar-hi l’obra amb el seu suport ha estat vital per poder crear el projecte. L’estrena va ser el 18 de desembre de 2014; van ser quatre dies, de dijous a diumenge, i en vam sortir molts contents, amb molt bon feedback de la gent. Fins i tot vam disposar de tres dies més al gener per tornar a estrenar, ben contents de seguir amb l’obra.

Paco Gramaje Videoartista i compositor valencià. Les seves peces de videoart han participat en nombrosos festivals nacionals i internacionals. Les performances Human mapping s’han pogut veure a diversos teatres de Madrid i Berlín.

12 - La revista de la Nau Ivanow

∆

Assajos de l'obra a la Nau Ivanow

xucrut teatre

estima'm E

...

stima’m que tinc pressa és la nostra quarta creació. Amb ella volíem experimentar altres maneres de fer, teníem un fort desig d’estirar del fil i descobrir altres cares de Xucrut Teatre: arriscar i endinsar-nos en paisatges desconeguts fins ara...

Vam començar per convidar a aquest apassionant viatge la Fraggle, cantant, música i compositora. I, per primera vegada, vam decidir tenir direcció, fent realitat un altre desig: ser dirigits per la Montse Bonet.

L’altra novetat és que darrerament estem treballant en col·laboració amb Pink Pepper, una jove distribuïdora d’espectacles que va arrencar el gener del 2015 i que té residència al Viver de creadors de la Nau Ivanow; ens està ajudant amb la producció i la distribució.

Així, doncs, aquest espectacle està ple de desitjos i somnis fets realitat.

La Nau Ivanov ens oferia poder viure el procés de creació en un espai pensat per facilitar les creacions teatrals: per una banda ens posava a la nostra disposició un espai d’assaig i per l’altra un espai escènic on poder provar amb públic i, finalment, el contacte amb programadors.

Un procés de creació col·lectiva en el qual la dramatúrgia es va desvetllant a poc a poc és apassionant i molt intens, ple d’incerteses...

I saber que disposes d’un espai on poder focalitzar-te i treballar de manera intensiva és de gran ajuda.

"La Nau ens oferia viure el procés de creació posant a la nostra disposició un espai d’assaig i un espai escènic on provar amb el públic i contactar amb els programadors" Estima’m que tinc pressa parla de l’amor i el desamor, de les crisis de parella, de les relacions en el temps, de la influència de les noves tecnologies, etc. Però sobretot parla del desig, del gran misteri que envolta el desig...



∆

Assajos a la Nau amb Fraggle, Ainhoa Roca i Albert Requena

Xucrut Teatre Va néixer el 2007 amb la creació de l’espectacle No et consumeixis i des de llavors hem creat l’espectacle Quina tela! i Simplicitats. Estima’m que tinc pressa serà el nostre quart espectacle, amb estrena a la Nau Ivanow el 15 d’abril de 2016 i amb una sessió per a programadors el 21 d’abril).

La revista de la Nau

Ivanow - 13

viver P

ink Pepper és un projecte que neix de la motivació de col·laborar amb el món de la cultura en l’àmbit de les arts escèniques i de carrer, el circ i el teatre de petit format.

Realitzem tasques diverses de suport a la creació com producció, comunicació i distribució, i ho fem treballant de manera propera i vetllant per la dignificació de la feina d’artistes i companyies.

Des del setembre de 2015 estem ubicades dins el Viver de creadors de la Nau Ivanow. Allà disposem d’un espai de treball propi, com també diversos espais de reunió amb les nostres companyies i altres professionals amb els quals col·laborem.

pink pepper Els profits més importants de formar part d’un projecte com la Nau Ivanow són tots els contactes, aprenentatges, coneixences i possibles noves col·laboracions amb la gran quantitat de professionals del sector que trepitgen les seves instal·lacions. Així mateix, des de Pink Pepper ens hem alimentat molt de tot l’assessorament, el suport i la comprensió que hem rebut de tot l’equip de la Nau. Pink Pepper som un projecte de jove creació, que es va reajustant i redissenyant amb tots els aprenentatges, experiències i sinergies que es generen al nostre voltant.

Sens dubte, el nostre pas per la Nau Ivanow va ser bàsic per impulsar-nos en els nostres primers mesos, i ja forma part de qui som i cap a on anem!



Pink Pepper

"Som un projecte de jove creació que es va reajustant amb les experiències del nostre voltant"

14 - La revista de la Nau Ivanow

Volem recuperar un fragment de la memòria de la Sagrera El desembre del 2017 la Nau Ivanow farà 20 anys. Han estat dues dècades en què l’edifici i el projecte de la Nau han canviat tant o més que el nostre barri.

Ara que s’apropa aquesta efemèride força significativa, volem començar a recuperar la història de la Ivanow, una fàbrica que dels anys 50 als 90 va ser un dels motors industrials del nostre barri i que avui dia és, i vol seguir sent, un dels motors culturals del barri i de la ciutat.

Comencem a preparar un llibre de celebració del 20è aniversari de la Nau Ivanow, i és per això que demanem la vostra col·laboració: fem una crida al veïnat del barri o de la ciutat que tingui imatges, alguna història per explicar o records de les empreses que van tenir la seva seu a la Nau (Pinturas Ivanow, Burberry’s, Kevin & Kevin,...) perquè ens les faci arribar i participi de manera activa en la recuperació d’aquest aspecte de la història de la Sagrera.

Si teniu imatges, ens les podeu enviar per correu electrònic a nauivanow@gmail.com, o bé podeu passar per les nostres oficines i al moment les digitalitzarem i us les podreu endur. Si teniu històries o records, també podeu venir i, tot compartint un cafè, estarem molt contents de sentir-vos i recollir el que ens expliqueu per poder-ho reflectir en el llibre.

Així, doncs, us esperem amb les portes obertes per recollir el passat i a la vegada afrontar el futur.