GUÍA DE ARTE LIMA ENERO 2013 by Artesanos del Espacio

GUÍA DE ARTE

DESDE 1993 No 226/enero/2013

José Carlos Revoredo presenta “EL CONOCEDOR” en el Museo Pedro de Osma

PRIMERA DÉCADA.

Arte joven en Lima a inicios del nuevo siglo Colectiva que reúne una selección de obras de artistas que han consolidado brillantes trayectorias en los últimos años: Ana Barboza, Christian Bendayán, Jorge Cabieses, José Luis Carranza, Valeria Ghezzi, Edi Hirose, Alejandro Jaime, Luis Alberto León, Joaquín Liébana, Kenji Nakama, Pablo Patrucco, Christian Quijada, Ishmael Randall, Santiago Roose, Aldo Shiroma y Luis Torres. La exposición está integrada por dibujos, pinturas, grabados, fotografías, esculturas y ensamblajes. Curador: Manuel Munive. Galería Germán Krüger Espantoso. Desde el 18 de enero hasta el 24 de febrero. De martes a domingo de 11:00 a.m. a 8:00 p.m. Ingreso libre.

20 aniversario

Pablo Patrucco

Fotografía: Johanna Valcárcel

f e r n a n d o

d e

s z y s z l o 3

CONTENIDO //

No 226/ ene. 15 a feb. 15 / 2013

GUÍA DE ARTE LIMA Es un sistema de comunicación cultural alternativo, de carácter educativo, compuesto por una publicación impresa en papel y una página web, que se ocupa de la promoción del arte, de los artistas, de las instituciones y de las empresas culturales de nuestro país. 01

JOSÉ CARLOS REVOREDO Carátula

CHRISTIAN QUIJADA “Escenarios Vacíos” Club de Regatas Lima

ORQUESTAS JUVENILES EN EL PERÚ Entrevista a Fernando De Lucchi, director del CNM

Ocho nuevos actores egresan del TUC

JOSÉ CARLOS REVOREDO y “El Cono- cedor” Colección privada en el Museo Pedro de Osma

14 “Haciendo y recordando nuestra historia” Distinciones a Guillermo Ayala y Manuel Prado, destacados colaboradores de la GUÍA DE ARTE LIMA 16

TENSIONES DE LA VAN- GUARDIA: NUEVA MÚSICA DESDE PERÚ Comentada por David Aguilar, director de la GUÍA DE ARTE LIMA

Materiales para Artistas

CUERPOS QUE MUEVEN 2012 Escuela de Danza PUCP

Christian Quijada

FERNANDO DE LUCCHI Saludo por nuestro 20 aniversario

28 CARRERA DE LA POESÍA Ruta de Euguren 32

CONSERVATORIO Actividades enero-febrero

CENTRO CULTURAL BRITÁNICO/enero

AGENDA CULTURAL

Director: David Aguilar Carvajal Medios virtuales y redes sociales: Lucía Aguilar Valdizán Director de voluntariado: Merlín Marrau Consejo editorial: David Aguilar, Eduardo Calle, Rosanna Buselli, Giorgio Piacenza, Lucía Aguilar Consejo de inspiración y armonización energética: Leopoldo La Rosa, César Bolaños Colaboradores: Luis Cisneros, Johanna Valcárcel, Manuel Angelo Prado, Guillermo Ayala, Helene Gutiérrez Producción gráfica: Hanty Kuccio Derechos reservados davidaguilar.guiadearte@gmail.com www.guiadeartelima.org C: 999 040 170

“CADENCIAS”

Individual de Escultura

Hasta enero 19 de 2013 Ingreso libre

“ESCENARIOS VACÍOS” muestra individual Sala de Exposiciones del Club de Regatas “Lima”

hasta el 27 de enero

(previa coordinación al teléfono 2134567 anexo 220)

Muestra realizada por la galería ENLACE, en alianza con el Club de Regatas LIMA

entrevista a:

Fernando De Lucchi

Director del Conservatorio Nacional de Música

Orquestas

ESCRIBE: David Aguilar

En los últimos años hemos sido testigos de un inusitado incremento del interés por fomentar la creación de orquestas sinfónicas infantiles y juveniles. El Conservatorio Nacional de Música, como la máxima institución del país en el terreno de la educación musical, ha manifestado sin embargo cierta preocupación por la forma como se están llevando a cabo algunas de las iniciativas. En esta ocasión entrevistamos a su Director, el maestro Fernando De Lucchi para que nos dé mayores luces sobre el tema. D.A.: Fernando, al igual que con algunos directores anteriores del Conservatorio, notamos que eres un poco escéptico frente a las iniciativas de creación y promoción de orquestas sinfónicas infantiles y juveniles. F.D.L.: Creo que ningún director o ex director del Conservatorio podría estar en contra de iniciativas que tengan intenciones tan buenas como son el poner al alcance de niños y jóvenes la posibilidad de hacer música en conjunto. En lo que no estamos de acuerdo, es en los mecanismos que se está empleando en algunos casos para llevar adelante estos proyectos. 6

Sinfónicas Juveniles en el Perú D.A.: ¿Qué es lo que más te preocupa? F.D.L.: Son varias las preocupaciones, la mayor parte de las cuales pertenecen a un ámbito altamente especializado y cuya explicación podría hasta confundir o aburrir a tus lectores. Sí puedo adelantar, que las principales preocupaciones tienen que ver con la propia salud física de los niños y jóvenes participantes, la grave desinformación que se genera frente a una sociedad que recién empieza a descubrir que la música es una profesión, el boicot indirecto que se hace en contra del Conservatorio al ofrecer pagos por tocar o enseñar a jóvenes que aún se encuentran en plena etapa formativa, la selección de repertorios inadecuados para el nivel técnico de los estudiantes y, no puedo dejar de mencionar también, la aparente despreocupación por hacer las debidas proyecciones a futuro respecto a los flujos que involucran tanto a aficionados, docentes, músicos profesionales, públicos, productores, espacios, marcos legales, etc. D.A.: ¿Puedes ampliarnos algo sobre lo mencionado respecto a la salud de los niños y jóvenes participantes? F.D.L.: El instrumento más delicado de todo músico, es su propio 7

cuerpo y está ampliamente demostrado que los integrantes de una orquesta sinfónica están expuestos a una serie de riesgos de salud. Aun recibiendo una formación técnica adecuada, la sobre práctica, la sobre exposición a volúmenes sonoros tan altos como los de una orquesta sinfónica, las características acústicas y de iluminación de los espacios así como la ansiedad generada al afrontar obras musicales de dificultad muy superior al nivel técnico que poseen, ponen en riesgo la salud de los integrantes. Muchas personas toman en cuenta sólo el tiempo de ensayo dentro de las orquestas pero olvidan que, bajo cualquier método pedagógico musical, se requiere de estudio y práctica individual diaria. Si uno suma la actividad musical a las otras de la vida cotidiana actual de todo niño o joven, notará que se sobrepasa ampliamente los límites recomendados por la Organización Mundial de la Salud. Es conmovedor escuchar a una orquesta de niños, pero es necesario también saber que el proceso debe ser confiado a docentes profesionales con suficiente preparación, experiencia y ética. Nunca pondría a mis hijos en manos de instructores sin formación pedagógica y menos aún si los mismos tienen la consigna de lograr que los niños toquen un repertorio que no es adecuado para su nivel con tal de obtener el aplauso de sus padres o de la comunidad. Esas formas de entrenamiento atentan contra la propia naturaleza de la educación musical. D.A.: ¿A qué te refieres al hablar de desinformación respecto a la música como profesión? F.D.L.: - Existe una enorme diferencia entre lo que es emplear a la música como herramienta al servicio de la educación humana integral y lo que es estudiar para ser un músico profesional. Quienes hemos estudiado todos los años que demanda cualquier carrera musical lo tenemos muy claro, pero, lamentablemente, la sociedad peruana todavía confunde esta diferencia. Todos los proyectos de acción social o educativa a través de la música deberían estar orientados a aprovechar las grandes ventajas que proporciona el estudio de la música a favor del desarrollo de la persona humana y de la sociedad. Lo que es peligroso, y diría que hasta dañino, es el vender la imagen de que todo niño o joven que participa en un proyecto orquestal, se convertirá en un gran artista. Es imposible esta conversión sólo a través de la práctica orquestal. Todo músico profesional sabe que la práctica orquestal es necesaria y estimulante para la formación pero que cubre sólo algunos objetivos y no favorece el desarrollo de precisión en la afinación, limpieza, articulación, y muchos otros detalles técnicos que no cabría mencionar en este momento. Aún se asumiese la posición mediocre de que el músico de orquesta sólo debe estudiar lo necesario para ser un ejecutante, la práctica orquestal por sí 8

sola es absolutamente insuficiente. Los proyectos de acción social a través de la música no deberían vender la idea de que van a convertir a los niños y jóvenes en músicos profesionales. Deben dejar en claro a través de sus mecanismos de difusión, que la formación profesional corresponde a otra etapa a la cual podrán acceder sólo aquellos que muestren suficiente talento, vocación y dedicación. D.A.: Mencionaste algo sobre boicot al Conservatorio… F.D.L.: Considero que en algunos casos se da un boicot indirecto y muy probablemente involuntario. Sucede cuando alguno de los proyectos sociales orquestales ofrece pagos por tocar o enseñar, a jóvenes estudiantes del Conservatorio que aún se encuentran en plena etapa formativa. La cosa se agrava cuando la demanda de dedicación al trabajo aumenta, pues los jóvenes se estresan, contraen tendinitis u otras enfermedades propias de la sobre práctica, desaprueban cursos en el Conservatorio y en algunos casos abandonan los estudios. Es difícil luchar contra la deserción estudiantil cuando a los jóvenes les ofrecen dinero. Terminan teniendo un Smartphone más caro que el de sus propios maestros pero van perdiendo la noción de lo importante que es aprovechar al máximo su juventud para estudiar y alcanzar el mejor nivel posible. Desde luego que también se atenta contra la propia esencia del Conservatorio cuando se hace creer que se puede llegar a ser un gran músico profesional sin realizar estudios formales.

Foto: GUILLERMO AYALA

D.A.: Se escucha de varias orquestas juveniles y son varios los nombres, pero en su mayoría parecen ser los mismos integrantes y éstos, a su vez, alumnos del Conservatorio Nacional de Música. ¿Me equivoco? F.D.L.: No te equivocas. Gran parte de los jóvenes integrantes de las orquestas sinfónicas juveniles en Lima son alumnos activos o ex alumnos del Conservatorio y algunos de ellos han llegado al extremo de participar en una misma temporada hasta en tres orquestas… D.A.: ¿Crees que la experiencia peruana pueda emular a los sistemas de orquestas juveniles chileno o venezolano? F.D.L.: No. Y tampoco creo que en el Perú debiéramos desgastarnos tratando de emular experiencias que han surgido bajo antecedentes y realidades muy distintas. El sistema venezolano es controlado por el Estado, maneja un presupuesto inmenso y ha logrado articular en buena medida la acción social a través de la música con la formación de nivel profesional, pero actualmente poco se dice sobre la cantidad de músicos desempleados que hay en dicho país… Todo proyecto de este tipo debe responder a la realidad del país donde se realiza y propender a un desarrollo sostenible y equilibrado entre la oferta y la demanda. También hay que considerar que el Perú es un país demasiado rico y diverso como para tratar de imponer proyectos hegemónicos en el campo de la música. D.A.: ¿Qué recomendación breve darías a los actuales impulsores de la actividad orquestal infantil y juvenil en el Perú? F.D.L.: Que mantengan la ilusión y sigan luchando a favor de la inclusión social a través de la música, pero que al mismo tiempo tomen en cuenta las observaciones antes mencionadas y respeten la pluralidad de propuestas que existen en un país tan diverso. Huyan, como si se tratase del propio demonio, de caer en la figura del director de orquesta que se vanagloria y utiliza su posición para adquirir poder y fama a costa del gran poder comunicativo que tiene una orquesta y la música que toca. Los músicos debemos estar al servicio de la música en vez de poner ésta al servicio de intereses personales.

Ocho nuevos actores

egresan del TUC nuestras felicitaciones a:

ÚRSULA PALOMINO ANDREA MEZA MARIANA FIGALLO MARÍAJOSE VEGA MARÍA FERNANDA RISCO ÉRIKA NAJARRO NAYARIT WIENER Y CARLOS CASELLA

JOSÉ CARLOS REVOREDO, conocido galerista, versado en colecciones de arte, esta presentando con gran suceso, en el Museo Pedro de Osma, la muestra “EL CONOCEDOR”.

F o to : DAV I D A G U I L A R

Exhibición que cuenta con su curaduría, y que muestra parte de una importante colección, construida en el tiempo por varias generaciones de una misma familia. La calidad y cantidad de obras mostradas son de exepcional factura.

José Carlos Revoredo 12

Esta muestra va hasta el 12 de enero, en horario de martes a domingo de 11 am a 6 pm.

y recordando

HACIENDO

nuestra

HISTORIA

F o to : F E D E R I C O C I S N E R O S

GUILLERMO AYALA JACOBS, mención honrosa en el Concurso de Fotografía y Vídeos del PCI de Latinoamérica 2012 y MANUEL ANGELO PRADO finalista del Premio Internacional de Cuento Juan Rulfo 2012. Ambos, destacados y activos colaboradores de la GUIA DE ARTE LIMA, en el segundo piso de la sede histórica del Conservatorio Nacional de Música. 14

Como dato histórico, dejamos constancia que el aula 32, fue la preferida del compositor peruano Roberto Carpio, para trabajar sus obras en sus últimos años. 15

TENSIONES DE LA VANGUARDIA: NUEVA MÚSICA DESDE PERÚ es el título de un providencial álbum, que ya está circulando por el mundo. Ha sido editado por el sello neoyorquino POGUS, especializado en música electrónica, electroacústica y experimental.

Foto: GUILLERMO AYALA

TENSIONES DE LA VANGUARDIA: NUEVA MÚSICA DESDE PERÚ

Compuesto por dos cds con música electrónica e instrumental de compositores peruanos, pertenecientes al periodo 1948 a 1979, tiene, entre otros atributos, la excepcional virtud de haber rescatado del olvido a estos dignos creadores, dejando testimonio sonoro de esta importante parte de nuestra historia de la música.

La voz de

Digo esto, pensando principalmente en aquellos compositores, pertenecientes a la generación de los años setenta, a los que no se les ha dedicado atención y que fueron los grandes sacrificados generacionalmente hablando. Me refiero a Walter Casas, David Aguilar,

del 70, resuena en el mundo

los compositores de la generación

Pedro Seiji Asato, Aurelio Tello, Douglas Tarnaviesky, José Carlos Campos, Adolfo Pollack y Arturo Ruiz del Pozo. Algunos de ellos no figuran en este álbum. Más allá de algunas consideraciones técnicas, especialmente relativas al diseño gráfico del folleto y la calidad de la edición fotográfica, debo destacar el enorme mérito y compromiso con nuestra música, de LUIS ALVARADO MANRIQUE, quien ha sido el artífice de la producción de este álbum, y que en mi calidad de compositor participante y director de esta publicación, felicito públicamente. Deseo referirme también, a mi cuarteto de cuerdas MAYHUAY, obra que figura en este álbum, escrita y estrenada en 1971, durante el régimen militar del entonces General Juan Velazco Alvarado. Año tan intenso como los que se suelen vivir socioculturalmente hablando en nuestra querida Sudamérica. 1971 fue el año de la instauración del gobierno socialista de Salvador Allende, elegido democráticamente en Chile, año del otorgamiento del Premio Nobel de Literatura al poeta chileno Pablo Neruda, año también de la creación del Frente Amplio en Uruguay y de la llegada de la televisión a color en Lima. Internacionalmente hablando, tres sucesos capturaron mi atención por esa época, la gran pérdida para la música universal por el fallecimiento de Igor Stravinsky, la renuncia a la presidencia de USA de Richard Nixon en medio de un gran escándalo político y el lanzamiento de la estación orbital espacial Soyuz por la entonces URSS. Este cuarteto, no es ajeno a estos sucesos. Fue escrito para Ibolya Rusznák, violinista húngara de paso por Lima y mis amigos peruanos Héctor Cortéz, violinista y Ulises Bullón, cellista, actualmente 18

radicado en México. No menciono al violista pues esta participación estaba prevista para mi. Teniendo en cuenta esta formación violinística, escribirlo, fue una tremenda oportunidad que me permitió explorar todas las posibilidades técnicas de estos instrumentos; en este sentido, debe tomársele también como un estudio técnico instrumental. Desde el punto de vista estructural, planteo cuatro momentos que, considero, tienen una fuerte expresividad latinoamericana. Si bien el primer movimiento puede tener algún peso académico en su origen, los otros tres, están liberados cada cual más que el anterior. El último movimiento, está construido a partir de una cita interválica muy conocida y empleada en Lima por los varones de entonces, que dejaré a la curiosidad de los escuchas descubrir. Escrito en un lenguaje atonal, cuya métrica toma como referencia el segundo, todos los elementos musicales están absolutamente controlados y exigen una coordinación matemática en su ejecución. Su estreno en el auditorio del Conservatorio Nacional de Música, hoy sede histórica, fue tremendamente bien recibido. Las palabras de aliento, esa misma noche, de dos compositores en particular, las de los maestros Edgar Valcárcel, quien dirigió al cuarteto en su estreno, y la de Roberto Carpio resuenan aún en mi memoria. Curiosamente este último, le dijo a mi madre cuando ingresé de niño al Conservatorio, que mejor me dedicara a otra cosa, anticipándose premonitoriamente a la vida sacrificada y no reconocida de un compositor académico en nuestro país.Fotos: Johanna Valcarcel. Foto IMG_9122-Editar.jpg : Federico Cisneros.

materiales para artistas

T: 445 8030, 444 3277 Fax: 446 7199

Fábrica de bastidores, caballetes, paletas, tableros y afines Distribuidor exclusivo: Casa Van Dyck T: 445 1588, 445 8030, 444 3277 Fax: 446 7199 Rubens_eirl_@hotmail.com

Faber-Castell Shops Materiales para Arte y Diseño C.C. Jockey Plaza, 2do piso, Surco - Lima C.C. Real Plaza, 2do piso, Cayma - Arequipa C.C. Plaza San Miguel, 1er piso, San Miguel - Lima C.C. Megaplaza Cono Norte, 2do piso, Independencia - Lima

Finos productos nacionales e importados para: artistas plásticos, diseñadores gráficos, escultores y restauradores Jr. Ayacucho 182, Lima T: 426 6510, C: 994 712 538 N: 600*5751, 600*5648 - lunes a sábado de 9 am a 7 pm www.marleniyelarte.com - marleni@marleniyelarte.com

Foto: HELENE GUTIÉRREZ

Av. La Paz 663, Miraflores - Lima 18, Perú

Jhon

CHAUCA

20 aniversario

Materiales para las artes plásticas

Es un gran honor para mí formar parte de las celebraciones por los veinte años de la GUÍA DE ARTE LIMA, que es todo un logro editorial y cultural, por no decir histórico, porque también registra la evolución y trascendencia del arte peruano contemporáneo durante dos décadas ininterrumpidas, y cual empresa magna y titánica requiere también de un esfuerzo de las mismas dimensiones, encaminados por David Aguilar y su equipo de colaboradores. Cada vez que tengo un ejemplar en la mano, mis pensamientos evocan ésta canción: “Tengo el orgullo de ser peruano y soy feliz…”. ¡SALUD Y VIDA GUÍA DE ARTE LIMA! John Chauca/ Lima, enero 2013 21

F o to : F E D E R I C O C I S N E R O S

"CUERPOS QUE MUEVEN" 2012 Muestra de la Escuela de Danza Contemporánea Facultad de Artes Escénicas Especialidad de Danza PUCP 22

F o to : F E D E R I C O C I S N E R O S

FERNANDO DE LUCCHI Lima, enero de 2013 26

Fernando De Lucchi Foto: FEDERICO CISNEROS

Pienso que la GUÍA DE ARTE LIMA es uno de los más dignos ejemplos a seguir por quienes tienen vocación por hacer patria a través de la gestión y promoción cultural. En un país como el nuestro, plagado de economistas y políticos que aún consideran a la cultura como algo accesorio, la calidad y continuidad de una publicación como la GUÍA DE ARTE LIMA son dignas de los mayores elogios. Como representante del Conservatorio Nacional de Música me permito decir también que nos enorgullece mucho el que David Aguilar, creador, director y principal impulsor de este importante medio de difusión, sea un destacado ex alumno de nuestra casa de estudios. Somos muchos los que estaremos siempre en deuda permanente con su labor. Somos muchos, también, los que desearemos siempre lo mejor para este exitoso, esforzado y generoso proyecto. ¡Feliz 20 aniversario!

aniversario 27

GUĂ?A DE ARTE

trabajando por el desarrollo 28

cultural de lima desde 1993 29

Foto: JOHANNA VALCÁRCEL

Intervención: FEDERICO CISNEROS

01 enero

Jr. Bellavista 531, Miraflores informes: 615 3636 www.britanico.edu.pe atención: lunes a viernes de 9 am a 1 pm y de 3 a 7 pm - sábado de 10 a 2 pm

GALERÍA JOHN HARRIMAN Exposiciones Simultáneas En enero dedicamos dos muestras a Luis Hochschild por su aporte a la cultura y la sociedad. CONCURSO INTERNACIONAL DE ARQUITECTURA UTEC En el 2011, la Universidad de Ingeniería & Tecnología lanzó un concurso internacional para la construcción de su sede en Barranco. Desde Suecia, México, Irlanda, Brasil, Estados Unidos, España y todo el Perú, se enviaron sesenta propuestas para dar figura al terreno de 15.000 m2 que domina la Vía Expresa en frente de Miraflores. Esta muestra reúne la propuesta del proyecto ganador y los que concursaron. Curaduría: Patricia Ciriani

XIV CONCURSO ANUAL DE ESCULTURA, PREMIO LUIS HOCHSCHILD PLAUT En el marco del Premio “Luis Hochschild Plaut”, el Instituto Peruano de Acción Empresarial (IPAE) llevó a cabo el XIV Concurso Anual de Escultura, dirigido a promocionar las expresiones artísticas que están ligadas a los valores empresariales y educativos. La Galería John Harriman exhibe las dos obras ganadoras: “Globalización” de Sylvie Priou

y “Bonsai” de Emilio Longhi, así como otras veinte esculturas seleccionadas en dicho concurso. Temporada: Del 09 al 28 de febrero. Lugar: Galería John Harriman (Jr. Bellavista 531 / Malecón Balta 740, Miraflores) Hora: De lunes a sábado de 10:00 a.m. a 8:00 p.m. Domingos y feriados de 2:00 p.m. a 8:00 p.m. Ingreso libre A U D I T O R I O S DESCENTRALIZADOS -HOMENAJE A LIMALIMA, DÉCIMAS Y CANCIONES. Recital de Valses, Zamacuecas, Festejo, Fusión Un espectáculo de canciones, décimas de amor y humor que testimonian la ciudad en la que vivimos, historias cotidianas sucedidas en Lima que nos hablan de la relación de los limeños con su ciudad, de la migración del campo a la capital, de la capital hacia el exterior, y de algunas costumbres limeñas de principios de siglo. Miércoles 9: Auditorio de Pueblo Libre (Av. Bolívar 598) Jueves 10: Auditorio de Surco (Av. Caminos del Inca 3551) Jueves 17: Auditorio de San Miguel (Av. La Marina 2554) Martes 22: Auditorio de

San Borja (Av. Javier Prado Este 2726) Miércoles 23: Auditorio de San Juan de Lurigancho (Av. Próceres de la Independencia 1527) Participan: Omar Camino (voz y guitarra) y Cali Flores (percusión). Hora: 7:30 p.m. Ingreso libre. Capacidad limitada. Informes: 615-3636 Visiones Patrimoniales de Lima Lima se posiciona cada día más como una ciudad moderna, atractiva y con un crecimiento acelerado, pero detrás de esa ciudad también hay patrimonio e historia. En el mes de su aniversario lo invitamos a conocer a Lima desde esta mirada. Lunes 14: Lima y sus huacas Lunes 21: Lima y su gente Lunes 28: Lima y sus museos Presenta: Carlos Roldán del Águila, arqueólogo. Lugar: Auditorio CC Británico Miraflores (Jr. Bellavista 531 / Malecón Balta 740, Miraflores) Hora: 7:30 p.m. Ingreso libre. Capacidad limitada. Informes: 615-3636 SONIDOS DE LIMA. Música Instrumental Puesta en escena del grupo Flamancia Fusión celebrando el aniversario de Lima, denotando el lado más alegre de nuestra música criolla, y destacando

la musicalidad que es la base más importante. Antes de cada canción se mencionará la técnica especial que se usa. Jueves10: Auditorio de San Miguel (Av. La Marina 2554) Martes 15: Auditorio de San Borja (Av. Javier Prado Este 2726) Miércoles 16: Auditorio de San Juan de Lurigancho (Av. Próceres de la Independencia 1527) Miércoles 23: Auditorio de Pueblo Libre (Av. Bolívar 598) Jueves 24: Auditorio de Surco (Av. Caminos del Inca 3551) Participan: Geancarlos Vásquez (primera guitarra), Iván Olaya (guitarra rítmica) y Carlos Justiniano (Cajón y percusión). Hora: 7:30 p.m. Ingreso libre. Capacidad limitada. Informes: 615-3636 IMPROLIMEANDO. Show de Improvisación De una manera entretenida, en un show de Impro anti stress, conoceremos más de nuestra ciudad, comentando así sobre la historia de Lima, el tráfico, el congreso y todas las cosas típicas para los limeños. Martes 8: Auditorio de San Borja (Av. Javier Prado Este 2726) Miércoles 9: Auditorio de San Juan de Lurigancho (Av. Próceres de la Independencia 1527) Miércoles 16: Auditorio de Pueblo Libre (Av. Bolívar 598)

01 enero

Jr. Bellavista 531, Miraflores informes: 615 3636 www.britanico.edu.pe atención: lunes a viernes de 9 am a 1 pm y de 3 a 7 pm - sábado de 10 a 2 pm

Jueves 17: Auditorio de Surco (Av. Caminos del Inca 3551) Jueves 24: Auditorio de San Miguel (Av. La Marina 2554) Participan: Issa Ringgold, José Luis Luque, Paola Ruggiero, Aniko Espino, Miguel Angel Gonzales, Alex Cure y Raíl Miranda. Hora: 7:30 p.m. Ingreso libre. Capacidad limitada. EL SOLAR DE DOÑA PAQUITA. Teatro para niños (Basado en las Fábulas de Esopo) Doña Paquita es una gallina trabajadora, y preocupada por mantener la armonía entre sus vecinos quienes provienen de diferentes regiones del Perú. Un buen día llegan de la municipalidad de Gallinolandia a informarles que serán desalojados del solar. Paquita convertirá el solar en una fábrica de pasteles, motivando a los vecinos a ser parte del proyecto. Con temas musicales de las tres regiones esta historia nos enseña a descubrir nuestro talento. Sábado 12: Auditorio de San Juan de Lurigancho (Av. Próceres de la Independencia 1531) Hora: 11:30 a.m. Ingreso libre. Capacidad limitada Sábado 19: Auditorio de San Borja (Av. Javier Prado Este 2726) Hora: 11:30 a.m. Ingreso libre. Capacidad limitada Auditorio de Surco (Av. Caminos del Inca 3551)

Hora: 4:30 p.m. Ingreso libre. Capacidad limitada Sábado 26: Auditorio de San Miguel (Av. La Marina 2554) Hora: 11:30 a.m. Ingreso libre. Capacidad limitada. Auditorio de Pueblo Libre (Av. Bolívar 598) Hora: 4:30 p.m. Ingreso libre. Capacidad limitada Actúan: Rosaura Villa, Kike Castillo, Carlos Paredes, Alejandro Márquez, Ricardo Bruno, Christian Chávez. Dirige: Carlos Rivera Prieto Presenta: Grupo de Teatro Imagen AUDITORIO MIRAFLORES CONCIERTO DE PIANO Comenzamos el año con un recital a cargo del pianista y compositor belga Ward De Vleeschhouwer, quien nos deleitará con un selecto repertorio del Perú y Bélgica y lo mejor de las composiciones internacionales. Martes 15: Música del Perú Martes 22: Música de Bélgica Martes 29: Música internacional Presenta: Ward De Vleeschhouwer, pianista Lugar: Auditorio CC Británico Miraflores (Jr. Bellavista 531 / Malecón Balta 740, Miraflores) Hora: 7:30 p.m. Ingreso libre. Capacidad limitada. Informes: 615-3636 Concurso Internacional de Arquitectura UTEC Conversatorio.

Jueves 10: La Utec por sus arquitectas. Presenta: Mag: Patricia Ciriani, curadora de la muestra. Invitados: Arq. Shelley McNamara e Yvonne Farrell (ganadoras del concurso) Jueves 17: De la UTEC a la realidad; ¿Cómo hacer concursos en Lima? Presenta: Arq. Frederick Cooper, organizador del concurso el 2011. Jueves 24: ¿Qué cambios para Barranco con la Utec? Presenta: Mag. Patricia Ciriani Lugar: Auditorio CC Británico Miraflores (Jr. Bellavista 531 / Malecón Balta 740, Miraflores) Hora: 7:30 p.m. Ingreso libre. Capacidad limitada. La lírica se viste de fiesta La lírica se viste de fiesta en el 2013 con los bicentenarios de Verdi y Wagner. Para celebrarlo presentaremos un análisis sobre los mejores trabajos de estos compositores y otros reconocidos artistas líricos peruanos. Viernes 4: Voces líricas del Perú: de Yma Sumac a Juan Diego Flores. Viernes 11: El Oro del Rhin: homenaje a Richard Wagner. Viernes 18: Rigoletto: homenaje a Giuseppe Verdi Viernes 25: Unidos por la música y la proyección social: Perú y Venezuela Presenta: Miguel Molinari, Gestor Cultural. Lugar: Auditorio CC Británico Miraflores

(Jr. Bellavista 531 / Malecón Balta 740, Miraflores) Hora: 7:30 p.m. Ingreso libre. Capacidad limitada. Informes: 615-3636 TALLERES ESTIMULACIÓN TEMPRANA (6 meses a 2 años) Por Centro de Estimulación CERES Taller dirigido a los adultos que están en contacto directo con los niños, pueden ser los padres o las personas que están a cargo de su cuidado. Auditorio Surco (Caminos del Inca 3551, esquina con Tomás Marsano) Horario: lunes y miércoles 8:30 a.m. a 10:00 a.m. (niños de 18 meses a 2 años) 10:00 a.m. a 11:30 a.m. (niños de 12 a 17 meses) 11:30 a.m. a 1:00 p.m. (niños de 5 a 11 meses) Inicio de clases: lunes 7 de enero Auditorio San Borja (Av. Javier Prado Este 2726) Horario: martes y jueves 8:30 a.m. a 10:00 a.m. (niños de 18 meses a 2 años) 10:00 a.m. a 11:30 a.m. (niños de 12 a 17 meses) 11:30 a.m. a 1:00 p.m. (niños de 5 a 11 meses) Inicio de clases: martes 8 de enero Costo mensual: S/. 200.00

EXPOSICIONES

LIMA

ICPNA LIMA GALERÍA JUAN PARDO HEEREN Director cultural: Fernando Torres Jr. Cusco 446, Lima T: 706 7001 anexo 9126 Martes a domingo: 11 am a 8 pm

01 AGEN DA

Enero // 2013

publicación educativa de distribución gratuita

Inauguración: 25 de enero XXII CONCURSO NACIONAL DE ARTISTAS JÓVENES. PREMIO CERRO VERDE Exposición de las obras ganadoras y los trabajos seleccionados del concurso organizado por el Centro Cultural Peruano Norteamericano de Arequipa, con el valioso patrocinio de la Sociedad Minera Cerro Verde S.A. El jurado integrado por Guillermo Cortés, Patricia Villanueva, Mihaela Radulescu, José Ricketts y Tito Cáceres Cuadros realizó esta difícil labor que compendia las tendencias artísticas vigentes en nuestro medio. Hasta el 24 de febrero. MUSEO DE ARTE DE LIMA: MALI Directora: Natalia Majluf Paseo Colón 125, Lima T: 511.204 0000 anexo 212 Síguenos en: www.facebook.com/ museodeartedelima www.twitter.com/museodeartelima Horario de atención: Martes a domingo de 10 a 20 h / sábados hasta las 17 h. Lunes cerrado. Ingreso libre: Vestíbulo, Tienda y Café MALI

MANSIÓN EIFFEL GALERÍA DE ARTE CONTEMPORÁNEO Directores: Jhim Rodríguez A. e Hilda Banda Aguilar Jr. Ucayali 170 - nuevo paseo peatonal del centro Histórico de Lima - A una cuadra de la Plaza Mayor T: 01 427 60 28 997 141 782 galeriaeiffel@gmail.com Horario: 10:30 am a 8 pm Exposición Colectiva de Arte Contemporáneo: ADNNacional. Arquitectura, tradiciones y costumbres. Enero 25 a febrero 24. La

muestra esta basada en la esencia del legado cultural e histórico del Perú contemporáneo, que involucra sentimientos colectivos, encajando de manera simultánea la idiosincracia peruana, por ello denominamos la muestra ADNNacional como resultado de los tres factores que se entrelazan para conformar la herencia colectiva. Estos factores son significantes trascendentales que enmarcan la herencia nacional con el paso de los años, la arquitectura que trasciende épocas, las tradiciones sumergidas en las manifestaciones humanas propias de un país que va a la par de las costumbres. Artistas: José Coronado Pizarro, Víctor Castillo, Fernando Díaz Evaristo, Oswaldo Parimango Bacilio, Pedro Aliro Aranda Egoavil, Andrés Poma Cáceres, Miguel Angel Muñóz, Mixiu Sánchez Menez, Alexander Sánchez Balboa, Gustavo Salas Rivera, Luzmila Acuña Correa, Analio Santa Trinidad, Edwin Yzquierdo Fuentes.

EXPOSICIONES

SAN ISIDRO

GALERÍA ENLACE ARTE CONTEMPORÁNEO Director: Roberto Ascóniga Pardo y Aliaga 676, San Isidro T: 222 5714 info@enlaceart.com www.enlaceart.com lunes a sábado de 11 am a 8 pm “CADENCIAS”, muestra del artista francés MAURICE MONTERO Hasta enero 27 de 2013 “LA CUARTA CIFRA”, muestra del artista peruano JORGE VIGIL Hasta enero 27 de 2013

CENTRO CULTURAL PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ Director: Edgar Saba Camino Real 1075, San Isidro T: 616 1616 www.cultural.pucp.edu.pe Lunes a domingo de 10 am a 10 pm “LA PINTURA FLAMENCA en la colección de Gerstenmaier” Hasta enero de 2013

SALA DE ARTE DEL C. C. PETROPERÚ Av. Canaval Moreyra 150, San Isidro T: 614 5000 anexo 1226 / 1227 40

Atención: de lunes a viernes de 11 am a 8 pm, sábados y domingos de 10 am a 4 pm LA GALERÍA Conde de la Monclova 255 San Isidro T: 422 1099 / 222 3736 lagaleria@terra.com.pe GALERÍA VÉRTICE Ernesto Plascencia 350, San Isidro T: 421 3856 vertice@galeria-vertice.com SALA DE ARTE DEL C. C. EL OLIVAR DE SAN ISIDRO Calle La República 455, San Isidro T: 513 9000 anexo 1802 – 1803

EXPOSICIONES

MIRAFLORES

GALERÍA ICPNA MIRAFLORES Director Cultural: Fernando Torres Av. Angamos 160 T: 706 7001 anexo 9126 www.icpna.edu.pe Martes a domingo de 11 am a 8 pm P E R S I S T E N C I A S PROYECTADAS. Acuarelas y óleos de Andoni Altamirano. Conjunto de obras en las que el artista reflexiona sobre la tradición, el folclore y la gente de su tierra natal, Andahuaylas. Sus personajes carnavalescos así como los paisajes que dan contexto a su obra, están colmados de luz y color. De esta manera, rinde tributo a los

personajes anónimos del ande y rescata escenas que definen la identidad local. Galería ICPNA Miraflores. Hasta el 3 de febrero. Inauguración: 18 de enero PRIMERA DÉCADA. Arte joven en Lima a inicios del nuevo siglo Colectiva que reúne una selección de obras de artistas que han consolidado brillantes trayectorias en los últimos años: Ana Barboza, Christian Bendayán, Jorge Cabieses, José Luis Carranza, Valeria Ghezzi, Edi Hirose, Alejandro Jaime, Luis Alberto León, Joaquín Liébana, Kenji Nakama, Pablo Patrucco, Christian Quijada, Ishmael Randall, Santiago Roose, Aldo Shiroma y Luis Torres. Cada uno de los expositores fundamenta la elaboración de sus obras a partir de temáticas y conceptos raigales y/o locales así como en la realización manual, asociada a tradiciones plásticas vernáculas. La exposición está integrada por dibujos, pinturas, grabados, fotografías, esculturas y ensamblajes. Curador: Manuel Munive. Galería Germán Krüger Espantoso. Hasta el 24 de febrero de 2013 .

GALERÍA FORUM Directora: Claudia Polar Av. Larco 1150 (sótano) T: 446 1313 Fax: 241 0508 info@galeriaforum.net Lunes a viernes de 10 am a 8 pm Sábado de 5 pm a 9 pm FERNANDO DE SZYSZLO Muestra individual de pintura Hasta enero 19 de 2012

Ingreso libre

Febrero: Vacaciones

GALERÍA DE ARTE DE LIMA PRÓXIMA APERTURA Director: José Carlos Revoredo T: 444 3411 / 999 099 522 Atención de 4 pm a 8 pm de.coleccionistas@gmail.com www.de-coleccionistas.com

GALERÍA JOHN HARRIMAN Directora: María Elena Herrera Jr. Bellavista 531 / malecón balta 740, Miraflores T: 615 3636 Lunes a sábado de 9 am a 8 pm Domingos y feriados de 2 pm a 8 pm culbri@acpb.edu.pe CONCURSO INTERNACIONAL DE ARQUITECTURA UTEC En el 2011, la Universidad de Ingeniería & Tecnología lanzó un concurso internacional para la construcción de su sede en Barranco. Desde Suecia, México, Irlanda, Brasil, Estados Unidos, España y todo el Perú, se enviaron sesenta propuestas para dar figura al terreno de 15.000 m2 que domina la Vía Expresa en frente de Miraflores. Esta muestra reúne la propuesta del proyecto ganador y los que concursaron. Curaduría: Patricia Ciriani

GALERÍA EL OJO AJENO Av. 28 de Julio 815, Miraflores T: 444 6977 – 4446999 Fax: 444 3316 www.centrodelaimagen.edu.pe BRUNO GALLERY Director: Jaime Higa Calle Francia 565, Miraflores T: 241 8806, 999 485 008 jaimehigaoshiro@yahoo.com Facebook: Bruno Gallery Lunes a sábado: 5 pm a 9 pm

SALÓN DE VERANO 2013 Hasta el 27 de marzo.

LUCÍA DE LA PUENTE Paseo Sáenz peña 206, Barranco T: 477 9740, 477 0237 GALERÍA CECILIA GONZALEZ Junín 114, Barranco T: 477 1395 *Datos de la obra: VÍCTOR HUMAREDA . “Paisaje con Vacas”. Óleo sobre tela 44 x 54 cm. 1942 SALA LUIS MIRÓ QUESADA GARLAND Dirección: Esq. Larco con Diez Canseco, Palacio Municipal de Miraflores. Martes a domingo, de 11:00 am. a 10:00 pm. T: (51-1) 617 - 7264 sala.lmqg@miraflores.gob.pe www.miraflores.gob.pe GALERÍA L’IMAGINAIRE Dirección: Av. Arequipa 4595, Miraflores. Horario: Lunes a domingo, de 8:30 am. a 8:00 pm. T: (51-1) 610 - 8000 Anex: 135

EXPOSICIONES

BARRANCO GALERÍA Y CONSULTORÍA DE ARTE MOLL Director: Eduardo Moll Av. Larco 1150 – 22, Miraflores T: 445 6592 artemoll@yahoo.es www.galeriadeartemoll.com Lunes a sábado de 11 am a 2 pm y de 3 pm a 8 pm 42

T: 477 2349 www.sala58.com Lunes a sábado de 11 am a 8 pm

GALERÍA YVONNE SANGUINETI Directora: Yvonne Sanguineti Av. Grau 810, Barranco T: 247 2999, 413 1329 C: 999 177 481

80 M2 San Martín No 10, Barranco T: 252 9146 WU GALERÍA Av. Sáenz Peña 129, Barranco www.wugaleria.com

ASCENCIO Y JOSÉ ESQUICHE Av. Bolognesi 567 - A, Barranco T: 477 5764

GALERÍA DE ARTE UNIFÉ UNIVERSIDAD FEMENINA DEL SAGRADO CORAZÓN Promotor: Profesor Arnaldo Muñóz Av. Los Frutales 954, La Molina T: 436 4641 anexo 282 Enero: Cerrado por cambio de muestra.

EXPOSICIONES

SAN JUAN DE LURIGANCHO

GALERÍA SAN JUAN DE LURIGANCHO DEL CENTRO CULTURAL PERUANO BRITÁNICO Dirección: Av. Próceres de la Independencia 1531, San Juan de Lurigancho. Horario: Lunes a viernes de 9:00 am. a 8:00 pm. / Sábados de 9:00 am. a 6:00 pm. T: (51-1) 615 - 3636 culbri@britanico.edu.pe www.centrocultural.britanico.edu.pe

EXPOSICIONES

LA MOLINA

SALA 58 Directora: Virginia Fernández Ramal Av. San Martín 534, Barranco 43

MUSEOS

MUSEO DE ARTE DE LIMA MALI Dirección: Paseo Colón 125, Lima T: 204 0000 anexo 212 http://www.mali.pe amigos@mali.pe www.facebook.com/museodeartelima MUSEO DE ARTE FERNANDO SALDÍAS DÍAZ Dirección: Av. Petit Thouars 2399, Lince T: 422 6749 museoarteyeventos@hotmail.com

MUSEO DE MINERALES ANDRÉS DEL CASTILLO Minerales cristalizados del Perú Exposición Chancay y Textiles Precolombinos Dirección: Jr. de La Unión 1030 (frente Plaza San Martín) T: 433 2831 www.madc.com.pe museo@madc.com.pe MUSEO ARQUEOLÓGICO RAFAEL LARCO HERRERA Dirección: Avenida Bolívar 1515, Pueblo Libre, Lima 21. Horario: Lunes a Domingo, de 9:00 am. a 6:00 pm. (Todos los días incluido feriados) T: (51-1) 461 - 1312 / 461 - 1835 webmaster@museolarco.org http://www.museolarco.org/ 44

MUSEO NACIONAL DE ARQUEOLOGÍA, ANTROPOLOGÍA E HISTORIA DEL PERÚ Dirección: Plaza Bolivar s/n, Pueblo Libre Horario: Martes a sábado de 9 am. a 5 pm. Domingos y feriados de 9 am a 4 pm T: 463 5070 / 261 7852 imagen-mnaahp@mcultura.gob.pe CASA MUSEO JULIA CODESIDO Dirección: Paso de los Andes 500, Pueblo Libre, Lima 21. Horario: De lunes a domingo de 9 a.m. a 6 p.m. T: (51-1) 463 - 8579 MUSEO DE ARTE COLONIAL PEDRO DE OSMA Dirección: Avenida Pedro de Osma 423, Barranco, Lima 4. T: (51-1) 467 - 0063 / 467 - 0141 Anexo 21 / Anexo 33 museo@fundacionosma.org http://www.museopedrodeosma.org/ MUSEO DE ARTE POPULAR DEL INSTITUTO RIVA-AGÜERO DE LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ Dirección: Jr. Camaná 459, Lima 1. T: (51-1) 427 - 9275 http://www.pucp.edu.pe/ira/popular. htm MUSEO GALERÍA ARTE POPULAR DE AYACUCHO Lima - Perú Dirección: Av. Pedro de Osma 116, Barranco, Lima 5. T: (51-1) 247 - 0599 MUSEO AMANO Lima - Perú Dirección: Calle Retiro 160, Miraflores, Lima 18.

T: (51-1) 441 - 2909 / 442 - 1007 museo@fundacionmuseoamano. org.pe http://www.fundacionmuseoamano. org.pe/ MUSEO MARINA NUÑEZ DEL PRADO Biblioteca Falcón Lima - Perú Dirección: Calle Antero Aspíllaga 300, San Isidro, Lima 27. Horario: No disponible T: (51-1) 422 - 0208 MUSEO DEL ORO DEL PERÚ Y ARMAS DEL MUNDO Lima - Perú Dirección: Avenida Alonso de Molina 1100, Surco, Lima 33. Horario: De lunes a domingo de 10.30 am. hasta las 6.00 pm. T: (51-1) 345 - 1271 info@museoroperu.com.pe http://www.museoroperu.com.pe/ MUSEO DEL TRIBUNAL DE LA SANTA INQUISICIÓN Y DEL CONGRESO Dirección: Jirón Junín 548, Plaza Bolívar, Lima 1. Horario: Lunes a domingo, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

T: (51-1) 311 - 7777 Anexo 5160 museo@congreso.gob.pe www.congreso.gob.pe/museo.htm MUSEO DE LOS DESCALZOS Dirección: Calle Manco Cápac 202 - A, Alameda de los Descalzos, Rímac. T: 481 0441 Horario: De miércoles a lunes de 9:30 a.m. a 1:00 p.m. y de 2:00 p.m. a 5:30 p.m. contacta@descalzosdelrimac.org www.facebook.com/museodelosdescalzospaginaoficial

Goethe-Institut Lima Jr. Nazca 722, Lima 11 - Perú Tel.: +51 1 4333180-130 Fax : +51 1 4310494 iliana.revoredo@lima.goethe. org www.goethe.de/lima https://www.facebook.com/ biblioteca.goethe.institut.lima

MÚSICA

MÚSICA / MIRAFLORES ICPNA MIRAFLORES Dirección: Av. Angamos 120, Miraflores T: 706 7001 anexo 9126 Del 28 enero al 2 febrero VIBRACIONES, III FESTIVAL INTERNACIONAL DE VIBRÁFONO Y MARIMBA El Patronato Peruano de la Música y el ICPNA presentan el festival que en una nueva edición consolida un espacio primordial en el ámbito de la percusión. Participan: Arte Para Crecer, Nilda Quispe y Malletrix Ensamble representando a Perú, junto a Dúo Mestizaje, integrado por Alonso Acosta y la percusionista canadiense Amie Watson, además de maestros y 45

agrupaciones internacionales: Andre Juarez & Euclides Marques (Brasil), Memmi Ochi (Japón), Chak Duo (Chile), Jenny Arcelia López (México), y Ted Piltzecker (EE.UU.), gracias al auspicio de la Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica. Sábado 2: Concierto de Gala (Todos los participantes). Coordinador General: Alonso Acosta. 7:30 p.m. Boletería. Clases maestras: 11:00 a.m. y 3:00 p.m. Informes e inscripciones: vibracionesfest@ gmail.com. / Cel. 995647248. MÚSICA / LIMA ICPNA LIMA Dirección: Jr. Cusco 446, Lima T: 706 7001 anexo 9126

Del 8 al 12 de enero VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE MIMO: “LOS MIMOS VIVEN” La Escuela Experimental de Mimo reúne a más de 20 agrupaciones que mostrarán su arte en este encuentro de formato bianual. Los acostumbrados talleres serán dictados, en esta oportunidad, por maestros de Argentina, Chile y Perú; asimismo habrá proyección de documentales sobre el género. Informes: escuelaexperimentaldemimo@ gmail.com. Auditorio ICPNA Lima Centro. Funciones de martes a viernes desde las 5:00 p.m. Talleres desde las 9 a.m. / Sábado 12: Mimotón, de 9 a.m. a 12 m. Ingreso libre.

CONSERVATORIO NACIONAL DE MÚSICA Dirección: Jr. Carabaya 421, Lima T: 426 9830, 426 9677 anexo 118 Ver páginas 32 y 33 MÚSICA / SAN ISIDRO AUDITORIO SANTA ÚRSULA Av. Santo Toribio 150, San Isidro

TEATRO

ICPNA LIMA Dirección: Av. Angamos 120 T: 706 7001 anexo 9126

TEATRO BRITÁNICO Dirección: Bellavista 527, Miraflores T: 615 3636 Consultar página 34 TEATRO / SAN ISIDRO

TEATRO DEL C. C. PUCP Dirección: Av. Camino real 1075, San Isidro T: 616 1616 FESTIVAL DE TEATRO SALIENDO DE LA CAJA -Décima Segunda EdiciónDel jueves 17 de enero al martes 4 de febrero La Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicación, la Especialidad de

Artes Escénicas y el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú se complacen en presentar la décima segunda edición del Festival de Teatro Saliendo de la Caja desde el jueves 17 de enero al martes 4 de febrero en el Centro Cultural PUCP (Av. Camino Real 1075, San Isidro). En este gran evento los alumnos del último ciclo de la Especialidad de Artes Escénicas presentan sus montajes de fin de carrera al público general y, este año, el XII Festival de Teatro Saliendo de la Caja contará con la presentación de siete obras seleccionadas y con el II Conversatorio de Artes Escénicas “Artes Escénicas: nuevas ideas, nuevos creadores”. Programación de las obras: “DANIELA FRANK, FUNCIÓN CLANDESTINA” de Alonso Alegría Del jueves 17 al domingo 20 de Enero (8 PM) “RUIDO” de Mariana de Althaus Dirige: Diana Cueva Martes 22 - Miércoles 23 de Enero (9 PM) Martes 29 - Miércoles 30 de Enero (7 PM) “SUBMARINO EN EL DESIERTO (SED)” de María del Carmen Gutiérrez y Julia Thays Del jueves 24 al domingo 27 de Enero (7 PM) “DETALLES SIN IMPORTANCIA” de Francisco Holguín Del jueves 24 al domingo 27 de Enero (9 PM) “POWER OFF”, de Daniel Amaru Silva Binder Martes 29 y miércoles 30 de Enero (9 PM)

“LA CAZA DEL CORAZÓN” de Gabriela Merino y Pachi Valle-Riestra Del jueves 31 de Enero al domingo 3 de Febrero (7 PM) “OFELIA O LA MADRE MUERTA” de Marco Antonio de la Parra Del jueves 31 de Enero al domingo 3 de Febrero (9 PM)

DANZA

DANZA / MIRAFLORES ICPNA MIRAFLORES Dirección: Av. Angamos 160, Miraflores T: 706 7001 anexo 9126 10, 11, 16, 17, 18, 23, 24 y 25 de enero FLAMENCO Y PUNTO… El ICPNA organiza el festival que reúne la tradición, belleza y vitalidad del cante y baile andaluz. Renombrados exponentes se presentan en fechas sucesivas: Desde Sevilla llega Manuela Barrios junto al guitarrista español Andrés Martínez para ofrecernos “Tiempo al tiempo”. Les sigue María Fe de la Piedra, también desde España, con su espectáculo “Alba”. El toque de Carlos Quirós “Caín” lidera a su grupo Flamenco, y le sigue “Flamenco entre nos” de Lis Buzzi y Mariana Olaechea. Continúa Pasión Flamenca y los “Sentidos” de las hermanas Cuéllar, posteriormente, hacen lo propio Giulia Risso y Natalia Velarde con “Vivencias”, para dar paso a la Cía. Flamenco de Margarita Villalobos, la cual nos ofrece “Pulso”. Cierra el festival “Sentimientos” de Amaya 47

19 y 20 de enero CHABUCA DANZA La Compañía de Folclore “Peruexpresión” ofrece un homenaje a nuestra más emblemática compositora: Chabuca Granda. El proyecto explora la versatilidad de ritmos peruanos, como insumo para coreografías que fusionan tradición y modernidad, abordando la visión de Chabuca sobre sus rincones, el recuerdo y personajes de la Lima que se fue. Auditorio ICPNA Miraflores. 7:30 p.m. Boletería. DANZA / LIMA ICPNA LIMA Dirección: Jr. Cusco 446, Lima T: 706 7001 anexo 9126

LIBRERÍAS LIBRERÍAS ÍBERO Dirección: Av. Oscar R. Benavides 500, Miraflores Central: 242 2798 anexo 115 diagonal@iberolibros.com LIBRERÍAS LA FAMILIA Dirección: Av. República de Chile 661, Jesús María Central: 431 0417 LIBRERÍAS EL VIRREY Dirección: Bolognesi 510, Miraflores T: 713 0505 / 444 4141 www.elvirrey.com

ESCUELAS DE ARTES VISUALES 48

TALLER JORGE ARRIBASPLATA Dirección: Av. Benavides 725, A Miraflores T: 446 7375, 999 435 310 cocoa28@hotmail.com

LUTHIERES, INSTRU MENTOS MUSICALES Y ACCESORIOS PARA MÚSICOS HÉCTOR ZAPATA JR. Luthier de pianos, afinamiento, compostura, accesorios y transporte de pianos T: 999 649 436

ESCUELAS DE TEATRO

INSTRUMENTOS RAMOS FORTUNATO RAMOS CHARA Venta por mayor y menor de instrumentos de viento y percusión, zampoñas, charangos, bombos, etc.

Av. Petit Thouars 5245 Tienda 73 - A, Miraflores T: 584 2108, 388 0175, 996 178 765 Fortramos@terra.com

FILIAL MIRAFLORES DEL CLUB DE TEATRO DE LIMA Escuela dramática, el arte de hablar en público, desarrollo de la personalidad a través del teatro Dirección: Av. 28 de Julio 183, Miraflores T: 445 7780, 447 7183 clubteatrolima@hotmail.com www.clubteatrodelima.com

PREPARACIÓN PUCP Poeta y redactor de la Guía de arte LIMA, prepara para el examen de admisión de La Católica en lectura y redacción / manuelangelo.prado@ gmail.com / T: 987 358 851

GILPAS LEON S.R.Ltda Instrumentos musicales violines, violas, cellos, contrabajos, etc. Jr. Paruro 780, Lima T: 428 5488 Fax: 224 2876

www.guiadeartelima.org

Flamenco Puro, liderado por las emblemáticas Leo y Esperanza. Auditorio ICPNA Miraflores. 7:30 p.m. Boletería.

www.sir.edu.pe

INFORMES: INICIAL: PRE JARDÍN, JARDÍN PRE KINDER Y KINDER DIRECCIÓN: CALLE TACNA 370, MIRAFLORES T: 445 3096, 446 8609 FAX: 445 6918

PRIMARIA Y SECUNDARIA DIRECCIÓN: CALLE GÉMINIS 251, SAN BORJA T: 211 9430 FAX: 475 8480 adminsión@sir.edu.pe

CARLOS CASTILLEJO VALDEZ glaciss@hotmail.com cmcastillejo@hotmail.com

DIRECCIÓN: ISMAEL BIELICH 1130 MONTERRICO SUR SURCO T: 794 4441 Cel: 999 983 388 exhibición permanente de obras artísticas de jóvenes y maestros de la plástica peruana

www.arteglassis.com 50

F o to : M A R I O VA R h t t p : / / m a r i o va r f o to . b l o g s p o t. c om /

GUĂ?A DE ARTE

DESDE 1993

No 226/enero/2013

Biblioteca del Convento de Santo Domingo