Navigator TLT

©¼Â¼ËÅÄ »ÂÖ ÈÆÇ·¹ÅÁ

Рекламно-информационная газета для малого и среднего бизнеса

• За чей счет

¿ÕÄÖ ¹ «·ÄÄ¿ Æ·ÇÁ¼

модернизация? ГОРОД ЖИВЕТ, СТР. 2 • Ждут спроса

¡©¸ ¨ª§ª ¡¢¤

Недвижимость, СТР. 3 • ЛФП как инструмент

управления вашими деньгами ИНВЕСТИЦИИ, СТР. 4

È ¿ »Å ¹¼Î¼Ç· »ÂÖ ¹·È ÁÅÄÁÊÇÈÒ ÆÇ¿¾Ò ¿ ÏÅÊ ÆÇźǷÃ÷

»¼Ã ¹·È ¹ ÃÅÂÅ»¼½ÄÅà «·ÄÄ¿

Читайте в номере

• Первоклассная помощь

№ 27 (199), 21 июня 2011 года

www.navigator-tlt.ru

Заместитель директора КФ «Сласти» Александр ЛОГИНОВ:

«Потребитель выбирает натуральный квас» Кондитерская фабрика «Сласти» получила высшую награду за свою продукцию Стр. 6 Æû¸£¹ÈÁË¹Ä ¥ ©ª ® ¦¥¥ · ¢¦¤§ ¥ · ÏÇ ¢ÏÆʾ¼ ½

§ÆÂËǸ ¸ÂÎÀÁ ¢ËÁ¹Óнº ¿Æʸ ¦¨¦ ¦ À ¼ÈË»ÀÍ ÕÄÀʽÅÊƺ ©¸Ä¸ÈÉÂÆÁ ƹøÉÊÀ §ÄÒ ËÌÊÐ ÏÓ¼ÍÎÉÄƼ Ì×ÉƼ ÒÁÉ ½Ïȼ¿ ɼ ÊÍÏÕ Á ÀÁÛÎ ÎÄ ËÊ ÏËÌ Ú Ò ½ ÊÎ ¿

¢

©¢

©¼¸½ÊÉ× ÆÌÀÉ Ä

ÇÆ Î½Å½ È˹ Ä

ПОСЕТИТЕ наш сайт в Интернете

WWW.NAVIGATOR-TLT.RU

от АВТОВАЗа ТАКИЕ ДЕЛА, СТР. 5

2

го р од ж ивет

№ 27, 21 июня 2011 г.

Тольяттинский НАВИГАТОР

За чей счет модернизация?

Одним абзацем

Реанимобили заступили

Парламентарии Тольяттинской городской думы от фракции «Единая Россия» заслушали доклад мэрии о развитии энергетического комплекса Центрального и Комсомольского районов Тольятти без участия коллег из оппозиционных фракций. Суть вопроса Вопрос развития энергетического комплекса двух районов Тольятти приобрел особую остроту после того, как МУП «ПО КХ» было акционировано и передано в аренду дочернему предприятию ОАО «Российские коммунальные системы», подконтрольному Виктору Вексельбергу, - ООО «Волжские коммунальные системы» с целью модернизации коммунального комплекса города. На февральской пресс-конференции, которую организовали представители ВКС, они рассказывали, что в Тольятти модернизация системы ЖКХ начнется со следующего года. Сейчас идет работа по составлению инвестиционных программ, с которыми ВКС спешат заявиться во все федеральные и региональные программы. Эти инвестиционные программы депутаты запрашивали у мэрии долгое время, и за их отсутствием обсуждение темы несколько раз передвигалось с одного заседания думы на следующее. И вот когда документы были предоставлены, депутаты оппозиционных фракций, или, как назвал Алексей Зверев, «малочисленных», отказались принимать участие в обсуждении острого вопроса…

Депутатский исход Вопрос развития энергетического комплекса Центрального и Комсомольского районов Тольятти действительно очень важный и серьезный, поскольку он касается цен на коммунальные тарифы, из которых складывается квартплата населения. Но на заседание комиссии по городскому хозяйству (состоявшейся накануне заседания думы) доклад из 40 печатных страниц был доставлен всего за 15 минут до начала. За столь короткое время депутаты не успели с ним ознакомиться, поэтому фракция «Декабрь» отказалась обсуждать вопрос, не ознакомившись с его сутью, и предложила перенести принятие решения по нему на 6 июля. «Если коллеги будут настаивать на рассмотрении вопроса, фракция приняла решение не участвовать в голосовании и покинуть зал заседаний», - заявил Владимир Жуков. Депутаты фракции КПРФ и «Справедливой России» присоединились к коллегам.

Котировки акций ОАО «АВТОВАЗ» обыкновенные 29,90 рубля, привилегированные 8,299 рубля ОАО «РУСГИДРО» 1,34 рубля

Спикер городской думы Алексей Зверев предложил все же выслушать доклад вице-мэра по городскому хозяйству Владимира Иванова, что и было сделано «единороссами», однако принимать решения по данному вопросу они уже не могли - не было кворума.

Разница в цифрах После окончания заседания думы представители фракций провели пресс-конференции, на которых объяснили журналистам свою позицию. Со слов Алексея Зверева, в докладе Иванова много нюансов, которые необходимо было заслушать всем. «Такие, как объемы реконструкции и ремонта сетей, что нужно менять трубопроводы, котельные. Данная работа намечена компанией «ВКС»… Интерес представляет и то, как данная программа будет финансироваться, со слов Владимира Иванова, финансирование будет происходить из сформированных фондов, федеральный фонд сформирован, а в Самарском регионе фонд не создан, но предпринимаются все шаги для этого,

Вопросы, касающиеся жизнеобеспечения почти половины жителей города, требуют тщательного анализа определяются объемы финансирования. Однако не ясно, будет ли это безвозмездное субсидирование либо кредитование под низкие проценты. Из доклада мы также услышали, что согласно постановлению правительства доля участия ВКС должна составлять не менее 50%. Мы решили, что рабочая группа депутатов начнет работать и в любой момент информация будет озвучена на думе». У оппозиции другой взгляд на проблему. Ее решение консолидировано и вызвано игнорированием регламента думы. Со слов Андрея СЕРАФИМОВА, руководителя фракции КПРФ, у мэрии было время на подготовку доклада. «Повестка дня на заседании думы формируется на совете думы. За неделю до заседания в мэрии знали, что вопрос о развитии энергетического комплекса Центрального и Комсомольского районов будет Данные открытия торгов на утро 20 июня 2011 года.

слушаться на заседании думы, время для того, чтобы подготовить информацию, было. К сожалению, документы были предоставлены так, что ни депутаты, ни аналитики думы, ни ее юристы не имели возможности ознакомиться с ними до начала работы комиссии по городскому хозяйству. Комиссия решила отправить документы на доработку в рабочую группу. Решение было принято единогласно». Николай Лексин сказал, что у него сложилось впечатление, что данный вопрос «решили замылить», поскольку его рассмотрение в сыром виде не вызовет острых вопросов. «Мы не согласны с таким подходом: вопросы, касающиеся жизнеобеспечения почти половины жителей города, требуют тщательного анализа», - считает лидер фракции «Декабрь». Борислав Гринблат: «Доклад, который был зачитан Ивановым на комиссии вчера, серьезно отличается от сегодняшнего. Мы предложили перенести вопрос на 6 июля, поскольку многие депутаты просто не готовы обсуждать его и задавать вопросы». Вопрос, почему на комиссии были озвучены одни тарифы, а на заседании думы Владимир Иванов назвал другие, более низкие цифры, был задан и Алексею Звереву, и представителям оппозиции. Алексей Зверев: «На комиссии мы слышали информацию Борислава Гринблата, ему кто-то из директоров ВКС что-то сказал. С его слов, ВКС собирается выходить на рост тарифов по теплу 26%, а на заседании думы Владимиром Ивановым была представлена официальная информация, что рост тарифов не превысит 13-14%. Цифры озвучены официальным источником - вицемэром. Поэтому мы потом будем вспоминать его слова, если будет выше тариф. Мы за этими цифрами будем следить». Борислав Гринблат: «Вчера на заседании рабочей группы у представителей ВКС клещами приходилось вытягивать, насколько увеличатся тарифы по теплу и воде. Первый раз на вопрос об этом директор по экономике ВКС ответил: «Не помню», но когда депутаты приперли его к стенке, он ответил: «На 2226% по теплу и на 16% по воде». Со слов Борислава Гринблата, депутаты предполагали, что на заседании думы будет представлен

некий программный документ, раскрывающий, из каких источников ВКС будет проводить модернизацию коммунальной отрасли. «Когда была приватизация МУП «ПО КХ», нам заявляли, что будет привлечено на реконструкцию 3 млрд рублей за счет компании РКС. Сегодня нам говорят, что реконструкция сетей будет производиться за счет государственных средств, за счет кредитов, за счет населения… Ни в коей мере мы РКС здесь не видим. На примере других городов, где присутствует РКС, я также не увидел от них инвестиций в «коммуналку». Поэтому вопрос о развитии энергетического комплекса на территории города - это глобальный вопрос, который нужно обсуждать, в том числе всенародно», - считает депутат. Напомним, что на прошедшей в феврале сего года пресс-конференции Александр ХАРИЧЕВ, исполнительный директор по стратегии и развитию, член правления ОАО «РКС», представляя компанию, входящую на тольяттинский рынок, говорил: «Чаще всего проекты модернизации отрасли ЖКХ масштабные, они требуют инвестиций, больших и сразу. Наш период инвестирования составит три года, а возвращать вложенные средства мы намерены в течение десяти лет. Мы пытаемся привлекать и средства из регионального и федерального бюджетов. Почему? Если мы привлекаем их, то модернизация системы ЖКХ не ложится бременем на жителей. К слову, муниципальные унитарные предприятия не могут рассчитывать на эти средства в силу законодательных ограничений: только при государственно-частном партнерстве федерация или регион выделяют средства на модернизацию ЖКХ. Другими словами, если есть инвестор, который готов вложить более 50%, тогда федерация или регион выделяют деньги на эти цели. Как будет развиваться на деле ситуация с модернизацией энергетического комплекса, жители Центрального и Комсомольского районов узнают через некоторое время, а «Тольяттинский Навигатор» будет следить за развитием событий. Ольга БАРКАЛОВА

Информация предоставлена ООО «Компания БКС»,

лицензия ФСФР РФ №154-04434-100000 от 10.01.2001 на осуществление брокерской деятельности.

АО «КУЙБЫШЕВАЗОТ» 60 руб. (РТС (СГК))

ОАО «БАНК ВТБ» 0,08627 рубля

ОАО «ПОЛЮС ЗОЛОТО» 1935 рублей

СБЕРБАНК РОССИИ обычные 94,80 рубля, привилегированные 72,98 рубля

ОАО «ГАЗПРОМ» 199,30 рубля

ОАО «ЛУКОЙЛ» 1734,8 рубля

С 9 июня три новеньких реанимобиля заступили на свое дежурство по спасению тольяттинцев на Городской станции «Скорой медицинской помощи». Машины созданы на базе фиатовского автомобиля «Дукато» и пришли в Тольятти в рамках Федеральной программы по оказанию скорой медицинской помощи пострадавшим при дорожно-транспортных происшествиях, в том числе на трассе М5. Такому подспорью медики рады. Машины готовы для сложной и оперативной работы анестезиологореанимационных бригад. Все хорошо, вот только бы побольше таких славных тружениц на колесах!

В летнюю школу С первого июньского дня стартовало расписание летних пришкольных площадок. На этот раз педагогам будет помогать развлекать и по-летнему образовывать детвору вне уроков центр внешкольной работы «Диалог». Организаторы центра предлагают во время каникул пройти смотр интеллектуальных, подвижных, творческих игр, которые наверняка запомнятся ребятам. Все игры - авторские, разработаны с учетом интересов и потребностей современных школьников. Нынешним летом союз с «Диалогом» заключили коллективы школ №№ 7, 9, 16, 19, 31, 59.

Соцэффективно Взял старт всероссийский конкурс «Российская организация высокой социальной эффективности»-2011. Его патронирует правительство Российской Федерации. На первом этапе область будет оценивать и продвигать к финальному туру лучшие, на взгляд областной трёхсторонней комиссии по регулированию социально-трудовых отношений, предприятия. В декабре самые социально ответственные компании прозвучат на всю Россию-матушку. Их торжественное награждение пройдет в Москве, в Доме Правительства РФ. Хорошо, если среди наших, тольяттинских предприятий найдутся те, кто реально заботится о своих людях и готов побороться за звание ответственных в социальном плане.

Награды спасателям На днях в Центре гражданской защиты состоялось торжественное награждение спасателей. Грамоты за мужество и профессионализм получили на этот раз Виталий Стешенко и Андрей Артемов. Они спасли двух юных тольяттинок недалеко от речного порта в Комсомольском районе. Дипломы и премии получили в этот день и победители областных соревнований аварийно-спасательных формирований по программе «Первая помощь» Сергей Клещев, Юрий Елантьев, Валерий Шимон, Андрей Самоха, Юрий Зорин. «Спасибо» за подготовленные к сезону пляжные полосы прозвучало и в честь спасателей Павла Квашенникова, Александра Пименова и Александра Татарова.

Курсы валют USD 

EUR



ГМК «Норильский никель» 7001 рубль

ОАО «НК «РОСНЕФТЬ» 239,98 рубля

28.18 руб.

40.10 руб.

по курсу ЦБ РФ на 21.06.2011

не движ и мо сть

Тольяттинский НАВИГАТОР

3

№ 27, 21 июня 2011 г.

Ждут спроса Рынок первичного жилья остается проблемным Ситуация с жильем - один из показателей стабильности или, наоборот, упадочного состояния экономики в стране в целом и в отдельном регионе в частности. Судя по первичному рынку жилья, тольяттинская экономика по-прежнему не стабилизировалась. Деньги в недвижимость не несут Нельзя сказать, что строительство жилья в Тольятти остановилось. Строят, но вялыми темпами, и в основном это проекты, реализацию которых застройщики начали до кризиса. Самыми провальными по темпу ввода жилья в эксплуатацию оказались 2009-2010 годы. В этот период число объектов уменьшилось в два-три раза по сравнению со средними для Тольятти темпами в 200 тысяч кв. метров. Сами строители считают ситуацию аномально тяжелой из-за слишком затяжного периода восстановления. «Переживаемый нами кризис очень напугал людей, которые теперь боятся брать на себя длительные долговые обязательства. Средства стараются откладывать на черный день, а в долгосрочные перспективы предпочитают не вкладываться. Большинство федеральных программ не работают», - отмечал в марте 2011 года в интервью «Тольяттинскому Навигатору» председатель правления ЖСК «Мое жилище» Александр ВОРОЖЕЙКИН. Сегодня ситуация улучшилась разве что с ипотечными кредитами, проценты по которым снизились. Так, в ВТБ24 проАлександр Ворожейкин центные ставки на покупку квартир в новостройках составляют от 10%, на рынке вторичного жилья - от 9%. При этом, как отметил на подведении итогов работы за 1 квартал 2011 года управляющий ВТБ24 в Тольятти Андрей СМИРНОВ, наибольшим спросом у тольяттинцев пользуются квартиры на вторичном рынке. «С начала действия программы «Ипотека с господдержкой. Готовое жилье» выдано

16 кредитов на 19,4 млн рублей; по программе «Ипотека с господдержкой. Стройка» - 8 кредитов на 9,5 млн рублей», - рассказал Смирнов. Однако игроки рынка долевого строительства не ощущают особого оживления даже с запуском более лояльных ипотечных программ. «Мы замечаем, что люди несут деньги в банки, а в недвижимость - нет. Цены на первичное жилье не растут совсем. Строительные компании города находятся на грани выживания», рассказал Александр Ворожейкин.

це Ботанической, а также IT-парке «Жигулевская долина». «На «ЛадаАрене» сейчас работает 350 человек. Тольяттинские строительные компании там привлекаются в качестве субподрядчиков. Недалеко от Ледового дворца планировался также жилой комплекс «Калина», однако пока на него отсутствует проектная и разрешительная документация, говорить о его скорой реализации не имеет смысла.

Те, кто выжил

Как отмечает генеральный директор ООО «Городская недвижимость» Герман СЕЛЕЗНЕВ, наиболее ходовым товаром на первичном рынке являются одно-, двухкомнатные квартиры площадью от 30 до 60 кв. метров. Квартиры площадью более 80 кв. метров в элитных домах практически не пользуются спросом. Средняя стоимость жилья в новостройках составляет 30-34 тысяч рублей за кв. метр - примерно столько же, сколько и на вторичном рынке. По словам заместителя директора компании «Стронж» Петра КУЗНЕЦОВА, основные покупки

«На сегодняшний день нами выданы разрешения на строительство 500 тысяч кв. метров жилья. Однако застройщики отмечают недостаток средств, чтобы вести строительство, поэтому проекты плавно переходят из года в год. Так что этот объем будет введен не ранее 2013-2014 годов. В планах на 2011 год - ввести в эксплуатацию 110 тысяч кв. метров. Это больше на 10%, чем в 2010 году», - озвучил цифры заведующий сектором мониторинга строительных объектов департамента градостроительной деятельности мэрии Тольятти Александр ТЕРЕХИН. Самые главные причины заморозки строительства на первичном рынке - отсутствие платежеспособного спроса и покупательской способности. Как отметил Терехин, среди компаний, которые продолжают реализацию своих проектов в 2011 году и имеют планы на следующие годы, «Стронж», «Жилстрой», «Лада-Дом», ТД «Ставрополь», Корпорация «Союз», ООО СК «Комфорт-Плюс», «Мое жилище», «Единение», «Наш город». Он также добавляет, что часть строительных фирм находит себе работу за счет объектов нежилого строительства. В частности, речь идет о Ледовом дворце «ЛадаАрена», который возводится на ули-

Актуально

Ускорить темпы 15 июня Тольятти проверяла комиссия по модернизации моногородов при Правительственной комиссии по экономическому развитию и интеграции. В составе рабочей группы - руководитель рабочей группы Ирина МАКИЕВА, заместитель министра регионального развития России Юрий ОСИНЦЕВ, директор департамента занятости и трудовой миграции Министерства здравоохранения и социального развития России Татьяна БЛИНОВА, а также представители федерального министерства связи и массовых коммуникаций, ОАО «МСП-Банк» и другие. Делегация оценивала работу всех 35 моногородов, которым в прошлом году была оказана финансовая поддержка из федерального центра. Тольятти стал 14-м городом, который посетила рабочая группа. Гости осмотрели строительные площадки, предусмотренные для создания инвестиционных проектов в рамках реализации Комплексного инвестиционного плана модернизации городского округа Тольятти Самарской области на 2010-2020 годы (КИП), производство высокотехнологичных видов химической продукции ОАО «КуйбышевАзот», технопарк в сфере высоких технологий «Жигулевская долина», Особую экономическую зону (ОЭЗ), спорткомплекс «Лада-Арена», Поволжский православный институт. «Тольятти из федерального центра было выделено 600 миллионов рублей на создание IT-парка «Жигулевская долина». Несмотря на долгую раскачку, темпами строительства мы довольны. Были на строительной площадке, видели здание,

«Первичка» снизилась до «вторички»

сейчас происходят за счет ипотеки. Тем не менее в «Стронже» удовлетворены спросом, который имеется на жилье, построенное компанией, поскольку оно рассчитано на довольно обеспеченных людей, чьи возможности не так пострадали от кризиса, как у массового населения. Минимальная площадь однокомнатной квартиры в доме «Стронжа» составляет 56 кв. метров. «Возможно, улучшению ситуации в строительных фирмах поспособствовало бы дальнейшее снижение кредитных ставок в банках - как для населения, так и для бизнеса», - делает предположение Петр Кузнецов.

«Мы ждем улучшения спроса и не будем строить впрок, поскольку работаем на собственных средствах. Сейчас основные наши покупатели - те, у кого жилищный вопрос стоит наиболее остро. Например, родители общими усилиями покупают жилье для молодоженов. Или те, кто попал под выделение жилищных сертификатов. При этом хотел бы отметить, что с государственными программами работать довольно тяжело, нередко возникают проблемы», - рассказывает генеральный директор ЗАО «Жилстрой» Вячеслав ВАЛИТО. Юлия МАРЖУКОВА

КОММЕНТАРИЙ

«Спрос подрастет, когда в Тольятти выровняется экономическая ситуация» Председатель Тольяттинской гильдии риелторов Алексей ЖУРАВЛЕВ:

- На первичном рынке жилья сложилась тяжелая ситуация. Есть много предложений на вторичном рынке, которые по стоимости дешевле. В конце 90-х - начале 2000-х у нас все было с точностью до наоборот. «Долевка» была дешевле в 1,5 раза, поскольку строилось очень много жилья. Платежеспособный спрос отстает даже от такого небольшого количества предложений, которые мы имеем в Тольятти сейчас. Ипотечные кредиты стали привлекательнее, но все равно их берут мало. Первичное жилье сбывается тяжело. Спрос подрастет только тогда, когда в Тольятти выровняется экономическая ситуация, то есть ситуация с градообразующим предприятием, АВТОВАЗом, и люди наконец начнут получать нормальные, стабильные зарплаты. Я очень надеюсь на положительный исход, но ждать, что на Тольятти прольется золотой дождь, не приходится. Тем не менее ценовая динамика на вторичном рынке уже положительная - рост составил на уровне 15% от начала года. Типичную «московскую» однокомнатную квартиру можно приобрести сейчас за 1 млн 350 тысяч рублей, хотя не так давно они стоили 1 млн 200 тысяч рублей. Если существующая динамика сохранится, к концу года квартиры на вторичном рынке вырастут в цене по сравнению с его началом процентов на 30.

возведенное до третьего этажа, много техники, работа идет полным ходом. Полагаем, что до конца года его строительство будет закончено, как и планировалось. Сейчас задача - правильно подготовить наполнение технопарка», - прокомментировала итоги поездки Ирина Макиева. На итоговом совещании в мэрии было отмечено, что при корректировке проектов, входящих в КИП, необходимо неукоснительно учитывать и выполнять обязательства по созданию к 2020 году 42 тысяч новых рабочих мест. Представители федерального правительства рекомендовали властям Тольятти уделить особое внимание структуре трудовых ресурсов, поскольку те люди, что высвобождаются с АВТОВАЗа или других предприятий, могут не отвечать потребностям инновационных проектов, которые планируется реализовывать. Чтобы устранить возможный дисбаланс, необходимо уже сегодня поставить задачи по подготовке кадров перед учебными заведениями. По мнению Ирины Макиевой, у Тольятти есть все шансы, чтобы выполнить намеченное без нарушения сроков. Для этого следует более активно работать по привлечению резидентов. Необходимо ускорить темпы строительства и технопарка, и особой экономической зоны, чтобы собрать лучших резидентов на тольяттинской земле.

Семинары для предпринимателей В среду 22 июня в мэрии Тольятти на Белорусской, 33, состоится серия семинаров для индивидуальных предпринимателей, бухгалтеров и руководителей организаций. Департамент потребительского рынка и предпринимательства мэрии городского округа Тольятти совместно с государственным учреждением «Информационно-консалтинговое

агентство Самарской области», управлением Пенсионного фонда Российской Федерации в Центральном районе Тольятти и Ставропольском районе Самарской области и филиалом № 10 Государственного учреждения - Самарского Регионального отделения фонда социального страхования Российской Федерации проводят бесплатное консультационное мероприятие для индивидуальных предпринимателей, бухгалтеров и руководителей организаций. В 11 часов начнется семинар по теме «Формирование системы оплаты труда в организации. Виды социальных выплат и порядок их начисления». Для участия в нем необходимо при себе иметь: предпринимателям - копии ИНН; ОГРН; физическим лицам - копию паспорта. В 13 часов состоится семинар по теме «Предоставление отчетности за I полугодие 2011 года. Исправление ошибок отчетности 2010 года и I квартала 2011 года». Докладчик - начальник управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Центральном районе Тольятти и Ставропольском районе Самарской области - Александр Николаевич Майоров; заместитель начальника Ольга Евгеньевна Смольянинова. С 14 до 15 часов специалисты филиала № 10 Государственного учреждения - Самарского Регионального отделения фонда социального страхования Российской Федерации проведут семинар по теме «Предоставление отчетности за I полугодие 2011 года. Выплата страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством». Регистрация участников по телефону 702-556.

№ 27, 21 июня 2011 г.

Новости

Сошел с дистанции Павел Зырянов, депутат Тольяттинской городской думы, досрочно прекратил полномочия. Решение было принято им по собственному желанию, накануне заседания городской думы Павел Ефимович написал заявление на имя спикера Алексея Зверева о прекращении полномочий в связи со сложностями совмещения обязанностей депутата и основной работы. На основании российского законодательства дума решила принять отставку Павла Зырянова и передать вакантный мандат зарегистрированному кандидату по списку местного отделения партии «Единая Россия». В прессцентре местного отделения «ЕР» пока не назвали кандидата на депутатское кресло.

АВТОВАЗ собирает акционеров 23 июня на АВТОВАЗе состоится общее годовое собрание акционеров компании. В повестке собрания: утверждение годового отчета и годовой бухгалтерской отчетности, избрание членов совета директоров, ревизионной комиссии и аудитора, принятие решения о распределении прибыли, о страховании ответственности членов совета директоров, президента ОАО «АВТОВАЗ», членов правления и об одобрении сделок, в совершении которых имеется заинтересованность.

Загрязняешь? Плати Ущерб, нанесенный природе, нужно компенсировать. В соответствии со статьей 16 Федерального закона от 10.01.2002 г. №7-ФЗ «Об охране окружающей среды» негативное воздействие на окружающую среду является платным. Порядок определения платы и ее предельных размеров за загрязнение окружающей природной среды, размещение отходов, другие виды вредного воздействия утвержден постановлением Правительства РФ от 28.08.1992 г. №632. В соответствии с приказом Минфина РФ от 31.08.2010 г. №101н функции администратора платы за негативное воздействие на окружающую среду осуществляет управление Росприроднадзора по Самарской области. Мэрией городского округа Тольятти заключено соглашение о взаимодействии в сфере охраны окружающей среды с управлением Росприроднадзора по Самарской области. По указанному соглашению мэрия осуществляет сбор расчетов платы за негативное воздействие на окружающую среду от природопользователей городского округа Тольятти. Сбор расчетов платы за негативное воздействие на окружающую среду осуществляется с 1 по 20 число месяца, следующего за отчетным кварталом. С 1 июля мэрия начинает сбор расчетов платы за негативное воздействие на окружающую среду за II квартал 2011 г. по адресу: ул. К. Маркса, 42.

инве сти ци и

Тольяттинский НАВИГАТОР

Личный Финансовый План

как инструмент управления вашими деньгами Подъем в семь утра под крики попугая или звонкие переливы мобильника, зарядка, скорый завтрак. Офис, почта, 168 входящих сообщений. Клиенты, переговоры, встречи, совещания... Бесконечные заторы на городских дорогах, аэропорт, самолет, гостиница... Знакомо? Время становится дороже денег, его в обрез на самые значимые события в жизни, какие уж тут мысли о рутинном управлении личными финансовыми потоками! Да, образ жизни руководителей высшего звена (или топменеджеров) накладывает определенные особенности на их взаимодействие со своими деньгами. Вот эти особенности: • Отсутствие времени на управление личными и семейными финансовыми потоками, причем количество этих потоков значительно больше, чем у среднего человека. Многие вопросы решаются на бегу, без должного анализа, благо финансовые ресурсы достаточно велики.

• Высокий доход и необходимость высоких расходов, связанных с поддержанием статуса, имиджа, образа жизни солидного руководителя, а также необходимостью содержания большого числа финансово-зависимых людей.

• Повышенные внутренние требования к образу жизни и, как следствие, высокие требования к доходу «на пенсии» (т.е. к доходу после отказа от активной деятельности по зарабатыванию денег).

• Использование одного поставщика финансовых услуг (это может быть один универсальный банк, через который проходят все операции, в том числе инвестиционные, страховые и т.д.). Либо, наоборот, несистемный разношерстный набор всевозможных финансовых продуктов, «купленных» случайно и не связанных в единую систему.

• Серьезные финансовые цели, которые не достигаются «в лоб», а требуют взвешенного комплексного подхода, грамотного сочетания финансовых инструментов и координации целей между собой. В результате личные и семейные финансы управляются бессистемно, принимаются неэффективные финансовые решения, отсутствует четкая стратегия распределения денежных потоков и использования финансовых инструментов. Для исправления ситуации мы можем использовать проверенные методы и подходы эффективного управления семейными финансами, частично позаимствованные из финансов корпоративных. Не секрет, что большинство таких технологий приходят к нам из западных стран, имеющих проверенные веками механизмы защиты, сохранения и приумножения личного капитала. Самым действенным инструментом грамотного управления семейными финансами является так называемый Личный (Персональный) Финансовый План.

Отчасти его можно сравнить с бизнес-планом, используемым при создании или преобразовании бизнеса, отчасти - с финансовой отчетностью компании, поскольку в финансовом плане присутствуют различные элементы корпоративных финансов. По сути, Личный Финансовый План - это очень мощный инструмент взаимодействия между вами (вашей семьей) и теми деньгами, которые проходят через ваши руки. Он держится, как и положено, на трех китах: • на вашей текущей финансовой ситуации (величина накоплений и стоимость имущества, размер существующих финансовых обязательств, сумма регулярно сохраняемых свободных средств и т.д.); • на ваших финансовых целях (приобретение автомобиля, квартиры, загородного дома, обеспечение пенсии, получение образования, создание рентного капитала (пассивного дохода), передача наследства и т.д.); • на существующих и доступных для вас финансовых инструментах (инвестиционных, кредитных, страховых, пенсионных). Фактически финансовый план это инструмент управления финансами для вашей личной корпорации, вашего ООО «Я» или ЗАО «Моя семья». Он включает в себя следующие области, на которые должны быть направлены внимание и управляющие воздействия: 1. Управление финансовыми целями.

2. Управление наличными деньгами (текущий денежный поток, кредиты, резервные фонды).

3. Управление инвестиционными и чистыми (страховыми) рисками.

4. Планирование пенсии.

5. Управление инвестиционным портфелем.

6. Вопросы передачи наследства.

7. Налогообложение. Сам же процесс составления комплексного финансового плана, объединяющего все вышеперечисленные области в единую систему, происходит следующим образом. Мы делаем вот что: • актуализируем личную финансовую информацию, а именно все ваши личные или семейные активы и финансовые обязательства, информацию о структуре ваших доходов и расходов, составление финансовой отчетности на основании собранных данных для принятия решений по управлению, информацию об инвестиционном портфеле, страховой защите и т.д., • определяем и формулируем в финансовом виде (желаемая стоимость и срок достижения) те це-

ÄÚÉÛ ¿ÊÀ¼ ªÎÆÌ×Î׊ȼÍÎÁÌ ÆǼÍÍ ¡¾¿ÁÉÄÛ «¼ÌÐÁÉʾ¼

ООО «Компания БКС», лицензия ФСФР 154-04434-100000 от 10.01.01.

4

ли, которые стоят перед вами и вашей семьей. Это очень важный и достаточно продолжительный этап, поскольку связан с определенными личностными особенностями; • анализируем полученные данные на предмет достижимости ваших целей в разрезе вашего текущего финансового состояния. Возможно, вам придется скорректировать свои цели либо включить в план пункты по оптимизации денежных потоков; • Разрабатываем конкретные решения с помощью существующих финансовых инструментов. Нужно определиться с допустимым уровнем инвестиционного риска и выбрать приемлемые инструменты. При составлении плана этот пункт требует особо тщательной работы. Это основа реализации вашего плана. Стоит уделить ему максимум времени и внимания и, возможно, привлечь сторонних консультантов; • реализуем разработанные решения. Последовательно делаем то, что задумано согласно разработанному плану, иначе план может остаться всего лишь никому не нужным набором букв и цифр; • регулярно обновляем наш план. План - это не результат, это процесс. Необходимо постоянно контролировать этапы исполнения на-

меченного и корректировать цели и/или выбранные инструменты. В результате мы получаем «машину времени», которая связывает текущее положение вещей (ваше настоящее) и финансовые цели (ваше будущее) с помощью финансовых инструментов, т.е. показывает, каким способом вы сможете переместиться из настоящего в будущее. При этом план является инструментом комплексным (т.е. учитывающим множество факторов) и гибким, т.е. легко перестраиваемым под изменяющиеся условия жизни. Фактически это последовательность простых действий, совершая которые, вы автоматически и гарантированно достигаете своих целей. В конечном итоге, персональный (семейный) финансовый план дает правильный ИМЕННО ДЛЯ ВАС ответ на вопрос: «Как грамотно распорядиться теми деньгами, которые я с таким трудом заработал?» Если у вас возникли вопросы по теме данной статьи, вы можете обратиться в Тольяттинский офис компании БКС в будни с 9.00 до 19.00, в субботу с 10.00 до 18.00 по адресу: Автозаводский район, Новый проезд, 3, ОЦ «ГрандСити», оф. 202, или позво-

нить по телефонам: (8482) 79-90-90, 8-800-100-55-44.

такие дела

Тольяттинский НАВИГАТОР

5

№ 27, 21 июня 2011 г.

Первоклассная помощь от АВТОВАЗа Летние каникулы в самом разгаре, и именно сейчас в городских школах готовятся к открытию учебного года и приему первоклассников. Этой осенью юные тольяттинцы сядут за парты в современных учебных классах, оснащенных по последнему слову техники. Такой подарок к Дню знаний приготовил для наших первоклашек АВТОВАЗ. «Под крылом» у тольяттинского автогиганта сорок одна школа Тольятти, шефство над ними автозавод взял еще во времена советского прошлого, когда как градообразующее предприятие был ответствен почти за всю социальную инфраструктуру. Дети - наше общее будущее, поэтому, как только АВТОВАЗ понемногу начал выходить из кризиса, менеджмент решил возобновить помощь школам и детским садам Тольятти, где учатся дети заводчан. Почти каждое производство и крупное подразделение завода шефствуют над конкретным учебным заведением. К сентябрю АВТОВАЗ хочет передать в городские школы современную оргтехнику для оснащения первых классов. В каждую из сорока одной школы завод передаст по два комплекта оргтехники, где будут современные ноутбуки для учителей, мультимедийные проекторы, магнитно-маркерные доски с интерактивными панелями. Теперь первоклашки, как в известной детской

г. Тольятти, ул. Голосова, 32а, тел.: 40-72-58, 40-72-82 www.regplas.ru Компания «Директ Лайн» существует на рынке города Тольятти более 13 лет. Изначально это была студия, специализировавшаяся на дизайне и полиграфии. Компания довольно быстро заняла лидирующие позиции в своей отрасли благодаря качеству продукции и слаженной работе опытного коллектива. В феврале 2004 года на базе дизайнстудии «Директ Лайн» родилась новая компания - «Студия web-дизайна Директ Лайн», а уже в июле 2004-го вышла тестовая версия её флагманского проекта - тольяттинского портала развлечений www.arriva.ru. В сентябре 2007 года запущен в тестовую эксплуатацию новый проект - автомобильный портал www.carobka.ru. В декабре 2007 года компанией был разработан юбилейный, сотый сайт. В октябре 2009 года порталом Аррива установлен исторический рекорд посещаемости для веб-сайтов Тольятти 1 500 000 визитов за один месяц. Проблема, задача Совершенствуясь и изменяясь в зависимости от обстановки на рынке, отбрасывая лишнее и рождая новое, «Директ Лайн», не останавливаясь, движется вперёд, реализуя по пути не только свои, но и идеи своих клиентов для бизнеса и творческие фантазии. При таком динамичном развитии ITинфраструктура компании испытывает некоторые сложности: • Поскольку количество сотрудников и ПК постоянно увеличивается, необходимо контролировать установку ПО во избежание неприятностей, связанных с юридическими рисками.

• Ситуация может усугубиться, если за сотрудниками не закреплены рабочие места и им приходится перемещаться от одного компьютера к другому.

• Сотрудники сами скачивали из Интернета и устанавливали ПО, в связи с чем часто возникали проблемы, связанные с вирусами и техническими сбо-

песне, «буквы разные писать» смогут не только «тонким перышком в тетрадь», но и на более современных устройствах мирового уровня. Решение об оказании благотворительной помощи принял президент АВТОВАЗа Игорь КОМАРОВ по итогам заседания стратегического комитета Тольятти. Состав оборудования для оснащения классов согласован с мэрией города. Также в рамках поддержки учебных заведений школы по необходимости будут посещать специалисты завода, чтобы помочь разобраться с новой техникой и осуществлять текущий ремонт оборудования. АВТОВАЗ - социально ответственная компания, поэтому завод всегда оказывал поддержку детским дошкольным учреждениям и школам города, осознавая ответственность перед своим многотысячным трудовым коллективом. Вице-президент по персоналу и социальной политике ОАО «АВТОВАЗ» Дмитрий МИХАЛЕНКО: «Несмотря на непростое финансо-

вое положение, АВТОВАЗ находит возможности решения значимых вопросов, в том числе, организации помощи школам, ведь там учатся наши дети. Дети - будущее нашего завода и города, и мы делаем все возможное для создания достойных и современных условий их правильного воспитания и образования.». Не только школьные будни детей вазовцев - предмет заботы автозавода, детский досуг и отдых также важный элемент социальной поддержки. За счет средств АВТОВАЗа организуется отдых в детских оздоровительных лагерях «Электроник», «Дубрава», «Спартак», «Звездочка», «Звездный», «Зеленый берег», причем льготная стоимость путевки составляет 15 процентов от полной стоимости и 10 процентов для многодетных семей и семей с детьми-инвалидами. За 2010 год в лагерях отдохнули почти три тысячи детей. Кроме того, выделялись бесплатные путевки за счет

средств областного бюджета в лагеря санаторного типа, где дети также проходили разные оздоровительные процедуры. Таких путевок для детей работников АВТОВАЗа было выделено в прошлом году почти полторы тысячи. В лагерях регулярно проводятся «Дни АВТОВАЗа», где вазовская молодежь рассказывает подрастающему поколению об истории и сегодняшнем дне крупнейшего производителя легковых автомобилей в нашей стране. Не остаются без внимания также и дети-сироты, и дети-инвалиды. Каждый год в новогодние каникулы АВТОВАЗ организует представления и покупает подарки - благодаря такой помощи те, кто лишен

родительского тепла, и те, у кого есть проблемы со здоровьем, действительно начинают верить в то, что чудеса возможны. По направлению благотворительной помощи учебным заведениям завод тесно сотрудничает с городскими и областными властями, совместно решая вопросы финансирования объектов соцкультбыта АВТОВАЗа, переданных в муниципальную собственность. В частности, недавно принято решение о дополнительном финансировании из областного бюджета АНО ДО «Планета детства «Лада», включающего 49 детских садов. ® Ольга ОЗЕРНАЯ

Студия web-дизайна «Директ Лайн»: Как с наименьшими затратами получить полноценный SAM ями, это приводило к невозможности работать на компьютере, а соответственно, простоям и снижению эффективности работы сотрудников. Роль топ-менеджера Руководитель компании «Директ Лайн» отлично понимал, чем грозит бесконтрольная установка ПО, рядовой сотрудник, будь то менеджер, дизайнер или журналист, заинтересован решать свои непосредственные задачи, другой вопрос - какими инструментами. Естественно, специфика работы компании предполагает творческий подход к работе, но творческие люди, как правило, далеки от вопросов лицензирования, что совершенно нормально. Поэтому когда компания «Региональная платежная система», занимающаяся оказанием комплексных услуг для ITинфраструктуры компаний, предложила внедрить технологию SAM - управления лицензиями на ПО, тратить время на объяснения не пришлось, и уже на следующий день специалисты «РПС» проводили аудит ПО на компьютерах «Директ Лайна». Выбранное решение Глубину внедрения технологии управления лицензиями на ПО как активом организации - Software Asset Management (SAM) оценивают по четырём уровням: • Базовый - недостаточный контроль за использованием ИТ-активов, нет общего реестра закупленных лицензий, нет учёта, что из ПО установлено на ПК.

• Стандартизированный - описаны процессы учёта ПО, есть люди, которые эти процессы выполняют.

• Рационализированный - отличается внедрением ПО, которое помогает учитывать лицензии, проводит аудит установленного софта на компьютерах.

• Динамический - ещё более автоматизированная система SAM, в рамках данной статьи не рассматривается.

До проекта уровень системы управления лицензиями можно было оценить как базовый, поскольку не было чётко прописанных процессов, связанных с закупкой ПО и его регистрацией, и отсутствовал человек, отвечающий за эти действия. Количество ПК в организации не превышает 50, поэтому внедрять программные продукты для реализации SAM, которые бы позволяли автоматизировано проводить инвентаризацию, установку, обновление и удаление ПО, не представлялось целесообразным. Необходимо было внедрить максимально доступное, простое и эффективное решение.

SAM - система управления лицензиями на программное обеспечение Было решено документально описать все процессы, связанные с жизненным циклом ПО, назначить ответственных лиц за исполнение этих процессов и составить типовые программные конфигурации: ПО для менеджера, дизайнера и т.д. После реализации этих задач и переустановки ПО в компании уровень SAM соответствовал бы стандартизированному, чего вполне хватит, пока количество компьютеров в организации не превысит 50. Проанализировав развитие и рост компании «Директ Лайн», специалисты «РПС» дали прогноз: необходимость усовершенствования модели SAM до рационализированного возникнет примерно через 2 года с момента реализации нынешнего проекта. Именно за это время количество ПК должно превысить 50, и возникнет необходимость централизованного управления лицензиями на ПО при помощи специального программного обеспечения - такого, как Microsoft System Center. Обоснование выбранного решения Microsoft Как уже упоминалось выше, реализация проекта SAM проведена без внедре-

ния специальных программных инструментов, что позволило сократить затраты на его внедрение: • Фиксированная цена за 1 ПК составила всего 1000 рублей.

• Время проведения проекта не превышает 2 недель.

• По истечении 2 недель была собрана вся документация, подтверждающая подлинность ПО, описаны процессы учёта ПО, составлены типовые конфигурации рабочих мест, выделены лица, отвечающие за переустановку и аудит ПО.

• Оставалось только переустановить ПО на каждом ПК, но это уже не представляло никакой сложности для технических специалистов «Директ Лайна». «Наша компания активно использует ПО многих софтверных производителей, и с каждым годом сфера нашей деятельности расширяется, соответственно, увеличивается и этот список. Я давно столкнулся с трудностями учёта и контроля установки ПО. Компания «РПС» является нашим поставщиком ПО и компьютерной техники не первый год, и я был очень рад, когда нам предложили проведение этого проекта - положительное решение было принято незамедлительно», сказал Алексей КУДИМОВ, директор ООО «Директ Лайн». Внедрение Основная особенность проекта - постоянное перемещение сотрудников между ПК, поэтому было затруднительно зафиксировать принадлежность сотрудника к определённому ПК. А ведь без такой привязки сложно отследить причину возникновения неутверждённого ПО на компьютерах. Поэтому вместо одного реестра было разработано 3 связанных между собой документа: • Реестр оборудования.

• Реестр ПО, установленного на оборудовании.

• Реестр сотрудников.

В последнем документе как раз и фиксировалась принадлежность сотрудника к оборудованию за тот период, когда человек пересел за ПК. Результаты проекта • 100% соответствие требованиям законодательства.

• На ПК только лицензионный софт, контроль за установкой новых программ.

• Более стабильная работа ПК.

• Более эффективная работа сотрудников. Извлеченные уроки Мы очень рады достигнутым результатам, на данный момент мы полностью контролируем установку ПО за сотрудниками и документально подготовлены к аудитам. Из пожеланий по улучшению проекта: • Хотелось бы автоматизировать аудит и учёт ПО при помощи недорогих программных средств. О партнёре: • Компания «Региональная платежная система» специализируется на лицензировании программного обеспечения, поставках компьютерного оборудования и банковских решений.

• Ведение проектов SAM является одним из перспективных направлений деятельности организации.

• «РПС» является официальным партнёром большинства софтверных производителей. Персонал ООО «Региональная платежная система» - это высокопрофессиональная команда, каждый менеджер и инженер регулярно проходят семинары и тренинги по повышению квалификации. И готовы решить задачу любой сложности.

• Стратегическая цель ООО «Региональная платежная система» - оказание комплексных услуг для IT-инфраструктуры компаний и банков города Тольятти и Самарской области.

Адрес: 445028 Россия, г. Тольятти, деловой центр «Квадрат», ул. Фрунзе, д. 14б, оф. 439, 441, 443, 444. Тел. (8482) 70-86-55. Факс (8482) 70-86-56 E-mail: office@direktline.ru www.direktline.ru

6

знай наших!

№ 27, 21 июня 2011 г.

Тольяттинский НАВИГАТОР

За квас - золотая медаль! Кондитерская фабрика «Сласти» получила высшую награду за свою продукцию Тольяттинцы всегда знали, что лучший квас делают на кондитерской фабрике «Сласти». Но теперь они получили веское подтверждение этого. На всероссийском Дне фермера, состоявшемся в рамках XIII Поволжской агропромышленной выставки, КФ «Сласти» удостоена золотой медали в номинации «Лучший вид продукции в производстве безалкогольных напитков». Самый лучший и полезный квас это квас натурального брожения. Именно такой делают уже более 50 лет на кондитерской фабрике

«Сласти» (бывший Тольяттинский пищевой комбинат). Ничего лишнего, никаких искусственных добавок, красителей и консервантов, а значит, только польза здоровью. Для приготовления вкусного напитка используются хлеб, закваска, сахар, вода - и в результате натурального брожения получается квас, правильный, «живой». Такой квас по воздействию на организм подобен простокваше: полезные ферменты и витамины, которые образуются в нем в процессе брожения, помогают организму переваривать пищу, особенно трудноусваиваемые жиры. Такой квас не могли не оценить на «Поволжской агропромышленной выставке-2011», которая проходила 10-12 июня под эгидой министерства сель-

ского хозяйства и продовольствия Самарской области. Рассказывает заместитель директора КФ «Сласти» Александр ЛОГИНОВ: - Полезен для здоровья и утоляет жажду только натуральный квас. Именно такой, который изг о т а в л и в а е тся на нашем Александр Логинов производстве. Квас мы производим в соответствии с рецептурой ГОСТа, для чего предприятие прошло соответствующую аттестацию. Кроме тольяттинцев, натуральный квас из бочек с ло-

АВТОВАЗ - площадка для ё-мобилей?

готипом Slasti с удовольствием пьют жители Ульяновска, Новокуйбышевска, Оренбурга, Сызрани. Напомню всем любителям этого напитка: натуральный квас можно хранить до 10 суток при температуре +4 градуса. Еще одна хорошая новость от «Сластей», которой мы хотели поделиться, - на кондитерской фабрике началось внедрение международной системы менеджмента качества на основе требований стандарта ИСО 9001:2008. В августе произой-

дет сертификация, после чего кондитерская фабрика «Сласти» будет работать в соответствии с международными стандартами. Подготовиться к аттестации нам помогает министерство сельского хозяйства Самарской области. Аттестация даст нашему предприятию возможность выйти с кондитерскими изделиями на европейский и международный рынки, повысить конкурентоспособность предприятия и качество выпускаемой продукции.

Лучшие в Поволжье

Президент группы «ОНЭКСИМ» Михаил Прохоров сообщил, что 2 июня 2011 года состоялась одной из площадок по сборке ё-мобиля может стать АВТОВАЗ. Эту информацию Прохоров озвучил на Петербургском экономиче- ежегодная конференция российских ском форуме. премьер-партнеров компании Cisco. По мнению М. Прохорова, концепция АВТОВАЗа предусматривает, что завод может выступать в качестве площадки для сборки большого количества автомобилей различных партнеров. Напомним, что впервые прототипы гибридных ё-мобилей были представлены в конце 2010 года. Это минивэн, кросс-купе и городской фургон. Только за первые часы с начала приема заказов на эти автомобили поступило более 2 тыс. заявок. Проект реализует совместное предприятие «Ё-Авто» (51% принадлежит группе «ОНЭКСИМ», 49% - ЗАО «Яровит моторс»). Максимальная стоимость автомобиля составит 485 тыс. рублей, минимальная - 320 тыс. рублей.

Страховые взносы снизят С 1 января 2012 года страховые взносы будут снижены до 30%, для малого бизнеса производственной и социальной сфер до 20%. Об этом сообщил президент РФ на Петербургском международном экономическом форуме. Глава государства пояснил, что это не радикальное снижение, но знаковый и выгодный шаг для малых и средних предприятий. В настоящее время общая ставка страховых взносов составляет 34%. Объявленные ставки будут действовать до 2014 года. Варианты компенсации выпадающих доходов бюджета от снижения страховых взносов пока не приняты. Президент отметил, что в будущем будет кардинально пересмотрено реформирование налоговой и пенсионной систем. Напомним, по поручению Дмитрия Медведева были представлены варианты снижения страховых взносов, правительство остановилось на двух из них. До 22 июня кабинет министров должен был еще раз просчитать каждый и сделать выбор. Но президент РФ, как видим, внес коррективы в эти планы.

Личный кабинет налогоплательщика Межрайонная инспекция ФНС России № 2 по Самарской области сообщает: на интернет-сайте ФНС России nalog.ru и сайте управления ФНС России по Самарской области r63.nalog.ru доступен с целью информирования жителей Самарской области о сумме задолженности по налогам (транспортный налог, налог на имущество, земельный налог) «Личный кабинет налогоплательщика». Программный продукт предоставляет возможность по комбинации реквизитов, которые необходимо набрать в предлагаемых полях, - «ИНН», «Фамилия», «Имя», «Отчество» и «Текст с картинки», получить информацию о задолженности перед бюджетом, которая числится за налогоплательщиком - физическим лицом на текущий момент, или информацию о ее отсутствии. Если у плательщика обнаружена задолженность и он согласен с ней, можно сформировать квитанцию формы ПД-4, по которой перечислить денежные средства. В квитанции необходимо дополнить адрес регистрации налогоплательщика по месту жительства.

По традиции были объявлены лучшие компании такого уровня по итогам их работы в прошедшем году. Компания «Эффективные технологии» получила награду в номинации «Лучший премьер-партнер Cisco в Приволжском федеральном округе». «Эффективные технологии - активный участник нашей партнерской программы, - говорит менеджер Cisco по работе с партнерами в ПФО Дмитрий Кабешев.

- Постоянное обучение сотрудников, достижение новых и подтверждение имеющихся компетенций, реализация комплексных проектов с использованием последних разработок Cisco свидетельствуют о постоянном развитии как наших партнерских отношений, так и бизнеса компании «Эффективные технологии». Компания имеет три специализации: Express Foundation, Express Unified Communication, Small Business. В планах дальнейшее развитие компетенций, получениe специализаций уровня Advanced и статуса ATP по решениям ВКС Tandberg, повышение качества внедряемых решений для обеспечения растущих потребностей заказчиков. «Я рад получению статуса «лучшего премьер-партнера в ПФО» и благодарен за оказанное доверие компании Cisco, - говорит генеральный директор группы компаний «Эффективные технологии» Георгий БЕЛИЦКИЙ. Для нас важна оценка нашей работы не только со стороны заказчиков, но и со стороны вендора. Изначально при создании компании поставка оборудования и внедрение решений от Cisco были для меня основным направлением. За время кризиса мы ежегодно удваивали объем продаж, увеличили штат сотрудников и вышли на уровень достойных проектов сложных технически и важных для различных отраслей, как-то: инфраструктура для системы «Электронная регистратура» в Тольятти, система VoIP-коммуникаций для ЗАО «ФИА-БАНК» и ОАО «Тяжмаш» и ПКФ «Весна» и многих других. Но для нас это запланированные шаги, и останавливаться пока рано. Впереди еще более трудные задачи и сложные проекты, постоянное обучение сотрудников и создание первоклассной региональной демо-лаборатории. Дополнительную информацию с удовольствием предоставят в компании «Эффективные технологии» по тел.: (8482) 201-149, 930-603. сайт www.eftech.ru

■

афиша

Осторожно: гидроцефалия Энурез - серьезная проблема и для детей и, конечно же, для их родителей. Как с ней справиться, мы попросили рассказать специалистов медицинского центра «Рубор».

- Наши предки интуитивно, но, как всегда, мудро, определили причины многих болезней: «На роду написано». То есть многие болезни связаны с родами. В роддоме «все хорошо». Конечно, хорошо: человек родился! Месяца в дватри поставят диагноз - ПЭП, ММД, ППЦНС. Это понятие собирательное: страдание мозга, выражающееся в основном в повышении внутричерепного давления - гидроцефалии. А на словах опять успокоят: «Это у всех». В год диагноз

снимут, таков приказ Минздрава, ведь ребенок пошел! И мама успокоится: ребенок растет, развивается, правда уж очень подвижен, на месте не сидит, на цыпочках ходит, лезет везде, не слушает, ну да все дети сейчас такие… Раскрепощенные они. А в четыре-пять лет ребенок начал писаться по ночам. Говорят, энурез какой-то. Просто мальчик (девочка) крепко спит, устает. Болеет часто? Ну да все дети болеют, в садике (на улице) друг от

друга заражаются. В школу ребёнок пошел, опять проблемы: учителя говорят «педзапущенный», даже термин специальный выдумали. Цветы рвет, крошит, мухам лапки отрывает - это он любознательный. А злится, не слушает и наперекор все делает - это он самоутверждается. А неусидчивый и плохо усваивает - так программа в школе плохая. Себя уговорить просто… Ой! А в 13 лет вдруг выяснилось, что у мальчика три хронических за-

болевания вне обострения и два в обострении. Итого - пять. А у девочки плюс к тому гормональные сдвиги. Шесть. Откуда? Так на роду же написано. Точнее, их появление связано с патологией в родах. Мозг, который сам страдал от ПЭП, не сумел наладить правильное управление в работе внутренних органов, школьная нагрузка усилила сбои и обрушила зыбкую норму. А лечить - грамотно и комплексно нужно ПЭП-гидроцефальный синдром. Хоть с шести месяцев и у 90 процентов детей. Чтобы методом компьютерной рефлексотерапии помочь мозгу восстановить правильное управление в организме, вылечить ребенка без лекарств.

О ПОКАЗАНИЯХ И ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У ВРАЧА

Красота. Здоровье: справка НАЗВАНИЕ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ

§ª ÊÎ ÉÊÛ½ÌÛ ¿ ¾×À¼É¼ ¨ÄÉ £À̼¾ Ä ­ÊÒ Ì¼Ã¾ÄÎÄÛ ­¼È¼ÌÍÆÊŠʽǼÍÎÄ

ÇÁÓÄÈ ±ª§ª ª¨ ÑÌÊÉÄÓÁÍÆÄÁ

ÎÊÉÃÄÇÇÄÎ× ÌÄÉÄÎ× ¿¼ÅÈÊÌÄÎ× ¼ÀÁÉÊÄÀ× Ã¼»½ÆÚÀÇ ÉÍ È»ÏÍÃÂÃÈɽÉÄ Â»½ÃÌÃÇÉÌÍÃ

7

№ 27, 21 июня 2011 г.

£ ¯ ¥ £· © ¡ © ¤´ XXX SVCPS NFE SV

¬¼ÉÉÛÛ Àļ¿ÉÊÍÎÄƼ ÇÁÓÁÉÄÁ ÌÁÐÇÁÆÍÊÎÁ̼ËÄÛ Í ÈÁÍÛÒÁ¾ Ä ÀÊ ÇÁÎ

­ ÙÐÐÁÆÎÊÈ ÇÁÓÄÈ

О ПОКАЗАНИЯХ И ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У ВРАЧА

здоровье

Тольяттинский НАВИГАТОР

¾ÍÚ ÀÁÎÍÆÏÚ Ä ËÊÍÇÁÌÊÀʾÏÚ Ë¼ÎÊÇÊ¿ÄÚ ¿ÄÀÌÊÒÁмÇÄÚ ÙÉÒÁмÇÊ Ë¼ÎÄÄ «¹« ¨¨ £«°¬ £¬¬ ­ ²« ÍÄÉÀÌÊÈ ¿ÄËÁ̼ÆÎľÉÊÍÎÄ ½ÌÊÉÑÄÎ Ä ¼ÍÎÈÏ ÍÉÄÂÁÉÄÁ ÄÈÈÏÉÄÎÁ μ ¾ÍÁ ¾ÄÀ× ¼ÇÇÁÌ¿ÄÄ ÆÄÔÁÓÉÄÆ Ä ËÁÓÁÉØ ÙÉÏÌÁà ÉÁ¾ÌÊÃ× ÉÁÅÌÊÀÁÌÈÄ Î× ÀÁÎÍÆÏÚ ½ÇÄÃÊÌÏÆÊÍÎØ ¯ ¾ÃÌÊÍÇ×Ñ ¿ÄËÁÌÎÊÉÄÚ ÊÍÎÁÊÑÊÉ ÀÌÊà ËÄÁÇÊÉÁÐÌÄÎ ÑÊÇÁÒÄÍÎÄΠ˼ÉÆÌÁ¼ÎÄÎ ÛþÁÉÉ×Á ½ÊÇÁÃÉÄ ËÌÊÍμÎÄÎ ÉÁ¾ÌÊÃ× ÑÌÊÉÄÓÁÍÆÏÚ ÏÍμÇÊÍÎØ ¿ÊÇʾÉ×Á ½ÊÇÄ «ÌÊÎľÊËÊƼüÉÄÛ ÊËÌÁÀÁÇÛÚÎÍÛ É¼ ½ÁÍËǼÎÉÊÅ ÆÊÉÍÏÇØμÒÄÄ

» ªÆÃÔ×ÊÊÀ ¤ÆÉÂƺÉÂÀÁ ÇÈÆÉǽÂÊ

ª½Ã

« ®¡©® ¬° §ÄÒÁÉÃÄÛ §ª ÊÎ ¿

АДРЕС

ТЕЛЕФОН

¯Ç ¬Á¾ÊÇÚÒÄÊÉÉ¼Û Â» Ç»¾»ÂÃÈÉÇ ¬ÊÉËÍ §»ÌÍÀË

VITALONG NAROD RU

О П О К А З А Н И Я Х И П РОТИВО П О К А З А Н И Я Х П РО К О Н С У Л ЬТИР У ЙТЕ С Ь У ВР А Ч А Афиша

Как мальчикам И не снилось «ДЕВИЧНИК В ВЕГАСЕ», «Вега-фильм», «Вега-Капитал», «Космос». Комедия В ролях: Кристен Уиг, Терри Крюс, Джессика Ст. Клэр, Майя Рудольф. У Энни в личной жизни всегда полный бардак. Да, девчонке совсем не до веселья. Какие развлечения, если ей нужно постоянно бороться с проблемами и житейскими сложностями? Но вот есть шанс - Энни все же придется забыть о своих проблемах, ведь вскоре ей предстоит отправиться на девичник к лучшей подруге. Девочки оторвутся так, как мальчикам и не снилось.

«РУКИ-НОГИ ЗА ЛЮБОВЬ»,

«Вега-Капитал». Триллер, комедия В ролях: Саймон Пегг, Энди Серкис, Айла Фишер, Том Уилкинсон. Черная комедия, действие которой происходит в девятнадцатом веке, поведает нам историю двух грабителей могил, которые находят для себя прибыль в похищении трупов и доставке их в Эдинбургскую военномедицинскую школу.

«КУНГ-ФУ: ПАНДА 2» - 3D,

«Сатурн». В ролях: Джек Блэк, Жан-Клод Ван Дамм, Сет Роген, Анджелина Джоли, Гари Олдман, Джеки Чан, Дастин Хоффман, Дэвид Кросс, Люси Лью, Мишель Йео. Долгожданное продолжение анимационной комедии от создателей «Шрэка» и «Мадагаскара». Крупномасштабный комедийный приключенческий мультфильм для всех.

«ЗЕЛЕНЫЙ ФОНАРЬ» в 3D,

«Вега-фильм», «Вега-Капитал», «Космос». Фантастика, боевик В ролях: Райан Рейнольдс, Блейк Лайвли, Питер Сарсгаард, Марк Стронг. Во Вселенной многие века существовал отряд воинов, обладающих огромной силой. Их называют Корпус Зеленых Фонарей. Братство воинов, поклявшихся защищать межгалактический закон, где каждый из них носит кольцо, дарующее ему сверхспособности. Но когда новый враг по имени Параллакс угрожает нарушить равновесие во Вселенной, их судьба и судьба Земли оказываются в руках новобранца, первого человека в истории отряда - Хэла Джордана.

«БУНТ УШАСТЫХ»,

«Киноплекс», «Вега-фильм», «ВегаКапитал», «Космос», Мультфильм, комедия В ролях: Джеймс Марсден, Расселл Брэнд, Кейли Куоко, Хэнк Азария. Фред - обычный безработный. Друзья зовут его весельчаком, родня лоботрясом. И все бы ничего, но вот однажды наш паренек сбивает машиной Пасхального кролика. Сказка превращается в жизненные испытания для Фреда, ведь, пока сказочный грызун поправляет здоровье, герой вынужден занять его место, приступив к раздаче крашеных яиц детишкам по всему миру.

«ПАЛАТА»,

«Киноплекс», «Вега-фильм». Ужасы, триллер В ролях: Эмбер Хёрд, Линдси Фонсека, Даниэль Панабэйкер.Кристен проходит лечение в психиатрической лечебнице. Вместе с ней проходят лечение еще четыре девушки. По ночам, когда больница погружается во тьму, она слышит странные пугающие звуки и понимает, что они тут не одни. Одна за другой девушки начинают исчезать, и Кристен понимает, что должна как можно скорее выбраться отсюда. Пытаясь сбежать, она понимает, что истинная природа звуков намного ужаснее, чем могло показаться вначале.

«ДРЕВО ЖИЗНИ»,

«Вега-фильм», «Космос». Фэнтези, драма В ролях: Брэд Питт, Шон Пенн, Джессика Честейн, Фиона Шоу.

«СУПЕР 8»,

«Сатурн», «Киноплекс». Фантастический триллер В ролях: Эль Фаннинг, Аманда Мичалка, Кайл Чандлер, Рон Элдард.

ФИЛЬМ НЕДЕЛИ

«ALL INCLUSIVE, ИЛИ ВСЕ ВКЛЮЧЕНО»,

«Киноплекс», «Сатурн»». Комедия В ролях: Михаил Беспалов, Федор Добронравов, Роман Мадянов, Эдуард Радзюкевич, Андрей Кайков. К/т «Вега-фильм», автоответчик - 21-44-44. Телефон бронирования билетов - 53-59-59. Каждую среду в кинотеатре «Вега-фильм» День студента, цена билета 50 рублей. Отправь SMS со словом «ВЕГА» на номер 1800 и получи расписание кинотеатра «Вегафильм» на сегодня. Стоимость - 5,31 руб. с НДС. Кинотеатр «Вега-фильм» впервые в Тольятти открыл новый 4D стереозал - виртуальный аттракцион! ТРК «ВЕГА», 3 этаж, секция 205. Справки по телефону - 53-58-77. К/т «Сатурн», ул. Революционная, 9, автоответчик 51-51-51. Каждый понедельник в «Сатурне» - акция «Лучшая цена». Стоимость билетов на любое время и место - не более 70 р. Каждый вторник и среду - День студента и школьника. Цена билета - 50 р. С понедельника по пятницу при предъявлении пенсионного удостоверения цена билета - 50 р. Отправь SMS с буквой «С» на номер 1800 и получи расписание кинотеатра «Сатурн» на сегодня. Стоимость 7 руб. с НДС.

ÅʽÈÅ½Ê ª½Ã½ÌÆÅ ­ÆÉÊÀÅ» ¥ « £´¥³¡ §¦ ­¦ ¢ ¢ ¦¤« ¢£ ¥ª« YYY VQVGN TW §ÄÒÁÉÃÄÛ ÊÎ §ÄÒÁÉÃÄÛ ÊÎ

К/т «Киноплекс», Автозаводское шоссе, 6, молл «Парк Хаус», т. 52-58-88 (автоответчик), 42-20-70 (бронирование билетов).

Подписано в печать: по графику - 20.06.2011. 18.00, фактически - 20.06.2011. 23.00. Отпечано в ООО «ПДП», г. Тольятти, Южное шоссе, 30 Заказ №

Объявления РАБОТА Муж. и жен., от 23 л. Т. 61-83-24. Пом. руков. 8 927 891 83 94.

РАЗНОЕ Брачное агентство «Идеал» Тел.: 706-228, 466-956 ОГРОМНАЯ БАЗА! НАМ 10 лет!

Рекламно-информационная газета Учредитель: ООО «Навигатор-Медиа» Главный редактор: Владимир НЕЧАЕВ Исполнительный директор: Ирина КОЗЕЛКОВА Специалисты по рекламе: Людмила АКИМОВА Дизайн, верстка: Татьяна МЕШКОВА Фото: Артем ТОЛОКОННИКОВ Адрес редакции: 445036, г. Тольятти, ул. Юбилейная, 2б, оф. 322, т.: 516-379, 674-204, e-mail: navigator-tlt@mail.ru

Газета зарегистрирована Поволжским управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ФС 7-4315 от 21.03.07 За качество полиграфического исполнения ответственность несет типография. За содержание рекламных материалов ответственность несет рекламодатель. ® - Опубликовано на правах рекламы. Распространяется бесплатно. Тираж 30000 экз.

8

ви тр и на

№ 27, 21 июня 2011 г.

Тольяттинский НАВИГАТОР

Куда едет крыша? На рынке кровельных материалов - матриархат: здесь правит бал цена. Ей удалось по-женски незаметно и властно навести неизменный порядок и выстроить иерархию популярности разных видов кровельных материалов без ссылок на вкусы и потенциальные архитектурные решения. Да, голос архитектора становится тоньше писка, когда во главу угла становится ценовой диапазон, на который даже во вполне благополучный, по мнению чиновников, посткризисный период, безусловно, ориентируется среднестатистический тольяттинский покупатель крыш. Приоритеты покупателя в этом сегменте рынка не меняются вот уже несколько лет подряд. Радикальное лидерство Специалисты разных торговых сетей и строительных фирм Тольятти, как сговорившись, утверждают, что перемен на рынке кровельных материалов нет как нет. В лидерах продаж по-прежнему самые экономичные материалы, не требующие больших вложений от владельца дома. Как говорится, чем дешевле, тем милее покупательскому кошельку, какие бы подводные камни ни предвидели специалисты, продвигающие более дорогие товарные группы. Директор магазина строительных материалов «Осень» Татьяна НИКИФОРОВА отмечает даже более радикальное лидерство: в первом полугодии 2011 года на рынке активизировались продажи самого недорогого из кровельных материалов - профлиста. Этот жесткий металлический лидер оттеснил некогда более успешного спринтера - мягкую кровлю, которая сегодня примерно на 20 процентов дороже, чем наш номинант на успех, а соответственно, отстает на те же 20 процентов в рейтинге продаж. Как бы там ни было, ставший за последние годы очень привычным и едва ли не самым узнаваемым представитель мягких кровель ондулин все еще остается попере-

менно то на второй, то на третьей строчке рейтинга покупаемости.

Первый среди скромных Самый распространенный в России кровельный материал удерживает лидерские позиции и в Тольятти. Оказывается, на металлочерепицу приходится более 60 процентов рынка современных кровельных материалов. Она представляет собой стальной оцинкованный лист толщиной 0,4 - 0,55 мм с нанесенным на него полимерным покрытием. Сталь в ходе обработки сначала подвергают процессу пассировки (на поверхность листа наносится специальное покрытие, которое предохраняет цинк от возможного окисления), а затем грунтуют. Следующим этапом производства металлочерепицы становится нанесение на лицевую сторону листа полимерного покрытия, которое служит не только защитой от непогоды, но и украшает дом. Плюсом этого скромного выбора становится легкость конструкции: полимерный кровельный лист площадью в 1 кв. м весит не больше пяти килограммов. Монтаж кровли из металлочерепицы прост и не занимает много времени. При повреждении кровельного листа металлочерепицы его легко заме-

нить на другой либо просто перекрасить. Менеджер «Мира кровли» Ксения БАРЫШЕВА называет ориентировочную цену металлочерепичного покрытия, выполненного на Тольяттинском заводе легких конструкций. Один кв. метр этого вида кровли обойдется хозяину дома в 245 рублей. В «Мире кровли» отмечают успех других «крышующих родственников». Ксения Барышева подчеркивает, что популярность мягкой кровли марки Ruflex основывается не только на выборе цены, но и на ее разнообразных цветовых решениях и возможности создать сложную форму кровли: - Основа гибкой черепицы Ruflex состоит из стеклохолста, на который с двух сторон наносится окисленный битум с различными полимерными добавками, защищая стекловолокно от воздействия неблагоприятных внешних факторов и обеспечивая черепице пластичность, прочность и стойкость к деформации. Такой модифицированный битум изготавливается из венесуэльской нефти «Лагуна», являющейся лучшей для производства битумных материалов. Нижний слой гибкой черепицы - это либо сплошной самоклеющийся лист, изготовленный из прочного резинобитума, кото-

рый защищен силиконизированной, легко удаляемой полиэтиленовой пленкой, либо кремниевый песок, не допускающий склеивания плиток между собой при хранении и транспортировке. При этом верхний слой битумной черепицы покрыт цветной сланцевой посыпкой, придающей материалу разнообразные цветовые оттенки и обеспечивающей защиту от негативных природных климатических воздействий и ультрафиолетового излучения.

Правильно считать Абсолютным антагонистом ко всем предыдущим экспертам этого обзора становится заместитель директора по маркетинАнатолий Волков гу компании «Новый пик» Анатолий ВОЛКОВ. Он уверен, что дешевизна, на которую ориентируется потенциальный покупатель при выборе кровельного материала, - это вполне мистическая величина. То есть «дешево» при покупке на самом деле совсем недешево

при эксплуатации гибких материалов и металочерепицы.

- Считать надо не сиюминутные затраты, - убежден Анатолий Волков, - а эксплуатационные характеристики, которые приведут к дополнительным затратам. Нужно учитывать физику крыши. Ведь любое здание, любое строение - это живой организм. Он дышит, движется, устает. Стропильная система неизбежно принимает форму каркаса и тем самым лишает всякой свободы мягкую кровлю и металлочерепицу. Как бы хорошо ни был смонтирован верхний слой кровли, стропила будут менять положение, а отсюда и зазоры, и протечки, и увлажнение внутри дома. Металлочерпица, по мнению специалистов из «Нового пика», нуждается в протяжке хотя бы раз, а то и два раза в год. Это дополнительные затраты. Натуральная же черепица остается свободной и не несет в себе никаких дополнительных эксплуатационных нагрузок. «Какой бы дорогой она ни была при покупке, не стоит идти за мнимой дешевизной», - советует Анатолий Волков. «Крышевал» обзор Марат АЙВА

Лето-2011

В субботу - в Ташлу или Каменную чашу! Каждую субботу по разным маршрутам экскурсионный автобус отправляется из Автозаводского и Центрального районов (от офисов туркомпании «Пилигрим»).

Край лотосов и винограда На этот раз учредитель туристического агентства «Адмирал» Валентина ЖУРКИНА предлагает совсем другой терпкий южный коктейль: возможность полюбоваться лотосами, продегустировать знаменитые вина Приазовья и накупаться в очень теплом и ласковом море:

- Станица Голубицкая, пожалуй, самое популярное местечко на побережье Азовского моря. Сегодня она, по сути, стала пригородом тихого, милого провинциального, неизбалованного Темрюка, который и успокоит, и накормит, и напоит, и развеселит туристов. Наесться винограда до отвала или приготовить на мангале во дворе своей гостиницы живую, трепещущую в руках рыбину, купленную на рынке Темрюка, - только две из тех тихих провинциальных радостей, за которыми стоит отправиться в этот край. По материалам сайта www.piligrim-tlt.ru Что уж говорить о широкой пляжной полосе с берегом из ракушечника, который так напоми§¼ÏÌÁ¼Î ÆÊÉÆÏÌͼ ÊÇÂÍÆ¼Û §¼ÀØÛ нает крупный песок, и о таком «Ó×ØÈÉ ÒÓÐÎÏÅÐÀÒÎÐ ²ÎËÜßÒÒÈ пологом и спокойном входе в море? Температура воздуха здесь Ëà ¤Àȸ равна температуре воды, и сюда с Ê ÕÄÌÑÏ ÑÒÏÇÐÑÇÖÄÐÉÇÔ ÎÏÍÂÏ¿ËË ¬ÈËÅ¿½ ¹ ¢º¸¼È¸Ê ÆÌ удовольствием приезжают даже с XXX QJMJHSJN UMU SV Ê самыми маленькими детьми. Рядом с Центральным пляжем, практически через дорогу, жи ¨« ¥³ ª«¨³ Æ»ÈÆÄÅÓÁ ºÓ¹ÆÈ ÆÊÃÀÏÅÓ½ νÅÓ вет своей жизнью знаменитое ¢¨« ³ §¦ ¦£ ʽÇÃÆÍƼƺ νÅÓ Å¸ QJMJHSJN UMU SV Голубицкое озеро. Именно оно и придало станице статус курор© ¥ ª¦¨ ³ ¦ª ³­ ¹ÆÃÔÐÆÁ ºÓ¹ÆÈ та. Шестьсот метров в длину и ɽ ¯½ÈÅƽ ÄÆȽ ¸ ʸ¾½ §½Ê½È¹ËÈ» ÆÃÆÊƽ ÂÆÃÔÎÆ À ºÉ× ¨ÆÉÉÀ× µ¢©¢«¨© ª °£ È ¢¸Ä½ÅÅ¸× Ï¸Ð¸ È полтора-два в глубину - это настоящая грязевая лечебница с серово-

В ближайшую субботу, 25 июня, экскурсанты отправятся в село Ташла (310 руб.), к святому источнику, попасть к которому стремятся паломники со всей России, где можно будет приложиться к чудотворной иконе Божией Матери - «Избавительница от бед», чудесную историю которой поведает экскурсовод.

2, 16, 30 июля, 13 и 27 августа - самая популярная экскурсия - в Каменную чашу (стоимость - 430 рублей). А можно выбрать и другие маршруты: 9 июля, 6 и 27 августа - Большая Рязань и пещера Степана Разина (390 руб.), 23 июля, 6 августа, 10 сентября - с. Винновка с посещением мини-страусятника (410 руб.), 30 июля, 13 августа и 24 сентября - Царев Курган (330 руб.), 20 августа и 3 сентября в заповедник, на гору Стрельная (500 руб.). Путевки на экскурсии необходимо приобрести заранее, и возьмите с собой семью и друзей - вместе веселее отдыхать, да и, поверьте, будет о чем потом вспомнить и что обсудить - это наш край, наша природа, наша история…

дородной водой и сульфидо-иловым дном. Чего только нет в этих грязях: бром, йод, магний! Аналогов этому оздоравливающему составу практически нет: все это сокровищница, которой нужно пользоваться очень осторожно. Сеансы грязелечения ни в коем случае не должны приниматься «через край», достаточно нескольких минут раз в два-три дня, и вы поможете своему организму стать здоровее. Наших туристов обычно принимает новенькая, сданная всего три года назад трехэтажная частная гостиница «Валентина». Она носит имя своей хозяйки и дарит гостям от «Адмирала» настоящий домашний уют, люксовую планировку и

¦ÇžǷÎÄ·Ö ¹Å»· ¾ÊÿɼÂÓÄÒ¼ ÆÂÖ½¿ ¤¿¾Á¿¼ ͼÄÒ È¼ ¹ÁÂÕμÄÅ

§®¢±ª®¥ ¬®°¥

ÎÒ ÄÎ ÐÓÁ

­ ¯ ¤¨¢­®¬®°±ª

ÎÒ ÄÎ ÐÓÁ

±®·¨ ¤ £®¬»± ¤«¥°

ÃÉ̼ÄÇÊÌËÇÐÆÇ

ÎÒ ÄÎ ÐÓÁ

£®«³¡ ¿ ¡³µ² £¥«¥­¤¦¨ª

ÎÒ ÄÎ ÐÓÁ

ª ¡ °¤¨­ª

ÎÒ ÄÎ ÐÓÁ

¢ÑÅ ÂÊËÞ×ÅÍÎ ÏÐÎÅÇÄ ÏÈÒÀÍÈÅ

ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ ÄÍÅÉ É ¼Æ º ËÃ Ã½Ê ¦ÂÊ×¹È× ¸ ª ýÉ× ÕÊ ÆÌÀÉ XXX BENJSBM UVS SV

отделку номеров, сауну и кондиционированный воздух. Валентина и ее дом вкусно кормят и умеют уважить каждого своего гостя. Да и заскучать в Голубицкой не удастся. Чего стоят только экскурсии в Казачий курень или потрясающее путешествие в край лотосов?! А выездной дельфинарий и самобытные казацкие песни для гостей? Будет что вспомнить, о чем рассказать, чем похвастаться.