Un sommaire du rapport du CCNSA À la recherche des Autochtones dans la législation et les politiques sur la santé, 1970 à 2008 : le projet de synthèse des politiques, qui dresse l'inventaire des politiques et des lois propres aux Autochtones jusqu'en 2008, démontre que les politiques en matière de santé autochtone au Canada demeurent disparates et souligne les écarts importants ainsi que les questions de compétence