Ce rapport explique comment des pratiques coloniales telles que le système des pensionnats et l'interdiction des cérémonies par le gouvernement ont infligé aux Autochtones une « blessure de l'âme » ou un traumatisme intergénérationnel provoqué par l'expérience de la violence, de l'oppression et de la souffrance exercées sur les Premières nations.
