NCLR
NATIONAL COUNCIL OF LA RAZA
Q
EL CONSEJO NACIONAL ¿Qué es el Consejo Nacional de La Raza? El Consejo Nacional de la Raza (NCLR, por sus siglas en inglés) — la organización nacional más grande de defensa de los derechos civiles de los hispanos en EE UU — trabaja para mejorar las oportunidades de la comunidad latina. Cada año, NCLR ayuda a millones de latinos en 41 estados, Puerto Rico y Washington, DC a través de su red de afiliados de casi 300 organizaciones comunitarias. NCLR fue establecida en 1968 y es una organización privada, sin afiliación política, sin fines de lucro y exenta de impuestos. Su sede está en la capital de EE UU y ofrece sus servicios a organizaciones que trabajan para los diversos grupos étnicos que forman parte de la comunidad hispana en las distintas regiones del país. NCLR mantiene operaciones en Atlanta, Chicago, Los Ángeles, Nueva York, Phoenix, Sacramento, San Antonio y San Juan, Puerto Rico. ¿Qué significa el término “La Raza”? El origen del término “La Raza” proviene de la literatura latinoamericana de principios del siglo XX. La traducción más fiel al inglés es “el pueblo” o “los hispanos del Nuevo Mundo”, según algunos académicos. El intelectual mexicano José Vasconcelos creó el término para señalar que las personas de Latinoamérica son una mezcla de distintas razas, culturas y religiones. Algunos malinterpretan el término “La Raza” como un término excluyente. Sin embargo, Vasconcelos lo utilizó en su libro, La Raza Cósmica, para reflejar la diversidad de los latinos, denominándola una “gente cósmica”. Por lo tanto, “La Raza” es un término que incluye a todos, y que refleja el hecho que los hispanos comparten un mismo patrimonio y destino con las demás personas del mundo.
Q
Q
NCLR actúa en base a dos criterios básicos y complementarios: • Asesoría y formación para el apoyo y fortalecimiento de las organizaciones comunitarias hispanas en EE UU: ofreciendo apoyo organizacional en asuntos de gerencia, dirección, operación de programas y desarrollo de recursos, especialmente a aquellas organizaciones comunitarias que brindan servicios a latinos económicamente desfavorecidos. • Investigación aplicada, análisis de políticas y acción política: ofreciendo una perspectiva hispana en cinco áreas clave: recursos y bienes económicos/inversión; derechos civiles/inmigración; educación; empleo/ estado económico y salud. De esta manera se busca aumentar la conciencia pública y aquella de los oficiales
¿A quienes brinda servicios NCLR? NCLR ofrece sus servicios a los latinos de todas las nacionalidades en todas las regiones del país por medio de su red formal de casi 300 organizaciones afiliadas y una extensa red que integra a más de 35.000 grupos e individuos en EE UU que alcanzan a millones de hispanos cada año. NCLR promueve la afiliación con otros grupos latinos independientes que comparten los mismos objetivos y su filosofía de autosuficiencia. Así mismo, NCLR brinda su apoyo a grupos hispanos no afiliados que trabajan en temas relacionados, como salud, educación, vivienda y liderazgo, entre otros.
¿Qué función desempeña NCLR al proporcionar una perspectiva latina con respecto a temas nacionales? El Centro de Análisis de Políticas de NCLR es la institución investigadora líder en temas hispanos en Washington, DC. De igual forma, este centro sirve como el portavoz principal para los hispanoamericanos en EE UU. Su capacidad única para analizar políticas relevantes, junto con su amplia experiencia en acción política, su reputación de autonomía política y su amplia red de integrantes permiten que NCLR pueda desempeñar un papel importante en iniciativas políticas y de cabildeo. Los documentos que elabora sobre políticas atraen la atención de la prensa y de los oficiales de política pública. NCLR continuamente recibe solicitudes para declarar sobre temas de política pública, tales como inmigración, educación, vivienda asequible, reforma tributaria y salud. NCLR mantiene una perspectiva que aprovecha sinergias entre sus esfuerzos de capacitación a organizaciones comunitarias y sus actividades relacionadas con la acción política, para así lograr sus metas.
A
¿Cómo trabaja NCLR para cumplir su misión?
A
NCLR consolida estos esfuerzos con la difusión de información al público y a los medios de comunicación. Entre éstos se incluye la creación de coaliciones y participación en las mismas, así como otras actividades que se realizan utilizando la infraestructura y credibilidad de NCLR para crear otras instituciones o proyectos que son de importancia para la comunidad hispana.
A
A
Q
RAZA
de política pública sobre las necesidades de los latinos y a la vez, fomentar la adopción de programas y políticas que contribuyan de manera equitativa a esta comunidad.
A
Q
DE LA
Q
¿Quiénes son los líderes de NCLR? Janet Murguía, presidenta de NCLR, ha surgido como una figura clave en la futura generación de líderes de la
A
4/06