Producten, systemen en oplossingen voor een betere werkomgeving 2009/2010
Ontwerp een goede werkomgeving en een beter milieu Reeds meer dan 60 jaar ontwikkeld Nederman milieuvriendelijke producten en oplossingen ter bescherming van de werkomgeving tegen schadelijke stofdeeltjes, vezels, gas, rook en oliemist. Veel van onze producten en systemen zijn baanbrekend in industriële sectoren zoals de metaalconstructie, de automobielsector, fabricage van composieten, voedselindustrie, chemische en farmaceutische sectoren en vele andere. Vandaag gebruiken bedrijven over de gehele wereld Nederman uitrustingen.
Nederman oplossingen betalen zichzelf terug op veel manieren • Een propere en veilige werkomgeving • Miilieuvriendelijk • Verbeterde kwaliteit van het afgewerkte product • Verbeterde productietijden • Hoger productierendement • Energievriendelijk
Behandeling van olienevels
Industriële reiniging/opvang
• Filtratie van oliemist in de omgevingslucht • Afscheiding van olie, water, metaal- en stofdeeltjes
• Slijpstof • Glas • Roest • Zand • Water/slib • Olieslib • Metaalspaanders
Verdeling van verschillende media
• Haspels voor het verdelen van perslucht, water, olie, vet, elektriciteit • Haspels voor het afzuigen van uitlaatgassen en stof • Opvang van afvalolie
Olie-opvang en tankreiniging
Afzuiging en filtratie
• Opvang van ontvlambare vloeistoffen • Opvang en vervoer van slib, afvalolie enz.
• Stof en stofdeeltjes • Lasrook • Uitlaatgassen • Solventen • Gassen en geuren • Explosiegevaarlijke stoffen • Oliemist
Recyclage van slijpstof
• Afvoer via transportbanden • Pletten van spaanders • Briketten
Afzuiging van schuur/slijpgereedschap en lastoortsen
• Afzuiging van stof en stofdeeltjes, rechtstreeks op het gereedschap • Toortsafzuiging
3
Welkom bij Nederman! We zijn verheugd u de Nederman catalogus editie 2009/2010 met ons standaard productengamma te mogen voorstellen. We hopen dat deze catalogus een inspirerende gids zal zijn voor een betere werkomgeving.
Een wereldwijde service en ondersteuning via de Nederman partners
Nederman is aanwezig op alle continenten met dochterondernemingen of verdelers. Via dit internationale netwerk en de rechtstreekse communicatie met onze klanten vergaren we een grondige kennis omtrent de behoeftes en eisen op de diverse markten. Deze omvangrijke informatie is ook een belangrijke bron voor de ontwikkeling van onze nieuwe, innoverende producten en oplossingen.
Centrum voor technische ondersteuning aan de klant
Het netwerk van Nederman vertegenwoordigers biedt een uitgebreide bijstand aan op de locale markten. De centrale klantendienst van Nederman helpt o.a. bij het uitwerken van projecten e.d.
Nederman Design & Engineering Gids
De Nederman Design & Engineering Gids is een praktisch handboek voor het plannen en ontwerpen van stof- en rookafzuigsystemen. De handleiding verschaft feiten, geeft tips en voorbeelden van typische toepassingen alsook ontwerpparameters. Na het overzicht vindt u gedetailleerde en gespecifieerde productinformatie. Deze gids kan besteld worden via onze website.
www.nederman.com
Op de Nederman websites vindt u informatie over onze firma alsook over onze producten, systemen, enz.
4
Inleiding en toepassingen............................................................... 6 Systemen voor uitlaatgasafzuiging Voor stationair draaiende voertuigen . ............................................. 17 Enkelvoudige/ dubbele afzuiging...................................................... 18 Slanghaspels voor uitlaatgassen...................................................... 19 Afzuigrail systeem 920...................................................................... 22 Lifter en emissiekits ......................................................................... 23 Trackarm........................................................................................... 24 Mondstukken voor uitlaatgasafzuiging ............................................. 25 Uitlaatgasafzuigslangen.................................................................... 27 Toebehoren....................................................................................... 28 Bench Top systemen voor afzuiging aan de bron Keuzewijzer....................................................................................... 29 Bench Top afzuigkits......................................................................... 30 Bench Top afzuigarmen en toebehoren ........................................... 31 Ventilatoren en filterunits................................................................... 33
Laagvacuüm producten en systemen
Afzuigarmen Keuzewijzer . .................................................................................... 34 Afzuigarmen voor een niet-explosiegevaarlijke omgeving................. 35 Verlengarm/rail.................................................................................. 42 Afzuigarmen voor de autoherstelplaats............................................. 44 Afzuigarmen voor explosiegevaarlijke omgevingen.......................... 46 Toebehoren....................................................................................... 47 Ventilatoren Algemene informatie ventilatoren...................................................... 48 N-serie ventilatoren........................................................................... 49 Draagbare ventilatoren..................................................................... 50 Bedieningsapparatuur...................................................................... 51 Toebehoren....................................................................................... 54
Filters en filtersystemen Algemene informatie filtersystemen.................................................. 55 Draagbare filter................................................................................. 57 Modulaire filtersystemen................................................................... 58 Mobiele filtersystemen...................................................................... 60 Centrale filtersystemen..................................................................... 62 NOM oliemistfiltersystemen.............................................................. 64
Hoogvacuüm producten en systemen
Hoogvacuüm Algemene informatie......................................................................... 65 L-Pak vacuüm / filterunit.................................................................... 66 Voorafscheider.................................................................................. 67 Kits voor rechtstreekse afzuiging op het handgereedschap voor slijpen, zandstralen, lassen......................... 68 Afzuigmonden voor lastoepassingen................................................ 69 Industriële reinigingssystemen.......................................................... 70 Industriële afzuigslangen.................................................................. 71 Mobiele vacuüm stofzuigers Keuzewijzer....................................................................................... 72 Op elektriciteit................................................................................... 73 Op perslucht..................................................................................... 74 Op perslucht EX-goedgekeurd.......................................................... 75
Mobiele zandstralerunit Nederman zandstraler...................................................................... 77
Slanghaspels
Lucht, water, olie, vet, gas en elektriciteit Ergonomie en bescherming
Haspels – Lucht, water, olie, vet, gas & elektriciteit Keuzewijzer....................................................................................... 78 Slanghaspels voor lucht, water, olie, vet........................................... 80 Corrosiebestendige en Inox slanghaspels........................................ 87 EX-goedgekeurde slanghaspels....................................................... 92 Vacuüm slanghaspels .................................................................. ...93 Kabelhaspels ................................................................................... 94 Toebehoren . .................................................................................... 98 Lifters.............................................................................................. 100 Afscherming van de werkplaats...................................................... 101
Totaaloplossingen - Met volledige service
Nederman biedt niet alleen een groot assortiment van producten aan, maar ook totaaloplossingen met een groot toepassingsbereik in tal van industriële sectoren. Onze service omvat een totaalpakket gaande van ontwerp en planning tot installatie, service en onderhoud. We hebben de nodige technische know-how en kunnen een uitgebreide lijst voorleggen met duizenden referenties van installaties over de hele wereld. Onze verkooporganisatie is ook goed vertrouwd met internationale en plaatselijke wetgevingen aangaande milieu en gezondheid .
Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie.
Nederman biedt:
VOORSTUDIE
PLANNING
SYSTEEMONTWERP
INSTALLATIE
• Zelfontwikkelde producten, gebaseerd op doeltreffende technologie • Uitgebreid productenassortiment • Uitgebreide ervaring in het creëren van de optimale werkomgeving • Wereldwijde vertegenwoordiging 6
INBEDRIJFSTELLING
opleiding
ONDERHOUD
Oplossingen voor explosiegevaarlijke omgevingen
Centrale vacuüm- en filtersystemen
Explosierisico's doen zich voor bij toepassingen met fijn aluminiumstof, organisch poeder of andere vergelijkbare stoffen. We kennen de vereisten in deze explosiegevaarlijke omgevingen en hebben een ruime ervaring in het verschaffen van geschikte oplossingen om u te helpen uw installaties hiervan te vrijwaren. Nederman biedt: • Producten en systemen die voldoen aan de ATEX-richtlijnen • Ontwerp- en adviesdiensten • Installatie • Naverkoopservice
FilterMax DX-filters zijn ontworpen volgens de ATEX-richtlijn. Dit systeem is uitgerust met een terugslagklep.
EX-producten in deze catalogus Slanghaspels
NCF DX-explosiebeveiligde ventilatoren voor FilterMax DX zijn
Bench Top Afzuigarmen
goedgekeurd voor geleidend stof in zone 22 in overeenstemming met ATEXrichtlijn 94/9 groep 2, categorie 3.
Afzuigarmen
Mobiele vacuüm stofzuigers Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie (Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids www.nederman.com)
7
Een ononderbroken keten
Bij Nederman controleren we de volledige productieketen
Productie en logistiek
Effectieve productie en logistiek zijn één van de succesfactoren van Nederman. We werken er constant aan om onze producten en systemen snel te verkrijgen in alle continenten. Onze assemblagefabrieken bevinden zich in Zweden, Noorwegen en Noord-Amerika/Canada. We hebben ook pas een nieuw assemblage- en logistiek centrum geopend in Sjanghai dat de markten in Azië, Australië en Nieuw Zeeland zal bedienen.
We ontwikkelen, ontwerpen, vervaardigen en testen onze producten en bieden u tevens ook installatie, noodservice/reparaties, preventief onderhoud en andere diensten aan. Dit betekent dat u altijd verzekerd bent van veilige en betrouwbare producten, en uw feedback zal ons helpen nog doeltreffender oplossingen te ontwikkelen.
Toonaangevende oplossingen
Ons uitgebreid productenassortiment is gebaseerd op een intensieve productontwikkeling en ultramoderne ontwerpen met aandacht voor de gebruiksvriendelijkheid en duurzaamheid. Ons modulair ontwerpconcept stelt ons in staat gebruiksvriendelijke en kostenbesparende producten aan te bieden.
Toonaangevende kwaliteit
Met meer dan 60 jaar ervaring zijn we pioniers befaamd voor onze uitstekende kwaliteit en gecertificeerd volgens ISO 9001 en ISO 14001.
8
Preventief onderhoud en diensten Nederman Service
Maximaal onderhoud van de uitrusting is een garantie tegen dure onkosten
Nederman Servicecontract:
• Langere levensduur van de uitrusting • Waarborgt gezondheid en veiligheid • Verbetert de productiviteit van het bedrijf • Voorkomt dure stilstand • Lagere kosten voor onderhoud • Waarborgt professioneel onderhoud
Met een Nederman service- en onderhoudscontract hoeft u zich nimmer zorgen te maken over dure stilstand of productie-oponthoud. We zorgen ervoor dat uw uitrusting altijd optimaal functioneert en een goede werking waarborgt, in een veilige en milieubewuste omgeving. Nazicht, onderhoud en herstellingen kunnen worden uitgevoerd, geheel naar uw eigen wens. Ons servicecontract wordt volledig aangepast aan uw behoeften. Regelmatige, preventieve controles of noodsituaties: het is onze taak ervoor te zorgen dat uw uitrusting werkt zoals u dat wenst. U bepaalt de service-intervallen en het gewenste serviceniveau in combinatie met het type reparatie en/of nazicht, alsook het aantal controles.
Om altijd aan de vraag te kunnen voldoen, stockeert Nederman een groot aantal courante producten voor onmiddellijke levering.
Nederman Service en & Ondersteuning
Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie Ons globaal netwerk met vakkundige ingenieurs biedt ondersteuning ter plaatse. Serviceprogramma's, inclusief preventief onderhoud, kunnen op maat van uw specifieke Nederman uitrusting, worden opgemaakt.
• Preventief onderhoud en controle • Noodreparaties • Originele onderdelen 9
Metaalverwerking/laswerk
Nederman systemen en oplossingen:
Bij het lassen ontstaan extreem kleine metaaldeeltjes die heel gevaarlijk zijn bij inademing. Daarom hebben veel landen een maximaal toegestane blootstelling aan lasrook voorgeschreven. De beste manier om de blootstelling te beheersen, is ze rechtstreeks aan de bron af te zuigen. Daardoor worden zowel de lasser als de andere arbeiders beschermd. Nederman heeft zowel systemen voor hoog- als laagvacuüm technieken en went deze aan voor het afzuigen van lasrook en voor het reinigingen van ruimtes en machines. Modulair filtersysteem
• Lasrookafzuiging -en filtering • Lasrookafzuiging rechtstreeks op de toorts • Reinigen/opvangen van spaanders enz. • Werkplaatsafscherming d.m.v. gordijnen en schermen
Industriëel reinigingssysteem
Afschermgordijnen voor werkplaatsen
Afzuigarmen voor lasrook
Toortsafzuiging Hoogvacuüm/ filtersysteem
Afzuigarm op rail
Mobiele rookafzuigunit
Mobiele vacuümstofzuigers
Snelzoeken:
Laagvacuüm/ filtersysteem
Afzuigarmen............................................................................ 34 Draagbare filter........................................................................ 57 Modulaire filtersystemen.......................................................... 58 Mobiele afzuig/filterunits.......................................................... 60 Stationaire hoogvacuümsystemen........................................... 65 Kits voor afzuiging rechtstreeks op het gereedschap............... 65 Afzuigmondstukken voor lasrook............................................. 65 Vacuüm stofafzuigsets............................................................. 70 Mobiele vacuüm stofafzuigunits............................................... 72 Zandstraler . ............................................................................ 77 Haspels voor verschillende media........................................... 78
Alle bovenstaande producten en systemen zijn in deze catalogus niet voorgesteld. Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids www.nederman.com
10
Mechanische bewerking
Nederman systemen en oplossingen:
Frezen, boren en slijpen veroorzaken metaalspaanders die de bewerkingen kunnen beïnvloeden. Spaanders op de werkvloer vormen een veiligheidsrisico. Oliemist in de lucht veroorzaakt gezondheidsproblemen. Glibberige vloeren verhogen de reinigingskosten. De Nederman systemen houden machines en ruimtes vrij van afval en onze NOM-oliemistfilters halen de gevaarlijke oliedruppels uit de lucht. Onze oplossingen omvatten ook systemen voor het behandelen en verwerken van slijpstof, koelvloeistoffiltratie en olie/water-afscheiding. Dit resulteert in een langere levensduur van de koelvloeistof, vermindert de behandelingskosten van b.v. slijpstof alsook de hoge prijzen voor de afvalverwerking.
• Behandeling, transport van slijpstof • Filtratie/zuivering van snijolie en koelvloeistof • Pletten van spaanders en maken van briketten • Filteren van oliemist • Reiniging van machines en van de werkvloer • Lasrookafzuiging -en filtratie • Afzuiging van gevaarlijke rookgassen en solventen
Recyclage van slijpstof en opvang van afvalkoelvloeistof
Filteren van oliemist Briketten
Filteren van koelvloeistof en afvalolie
Afvoer van slijpstof en spaanders
Machine- en algemene reiniging
Snelzoeken:
Vacuümsystemen
Afzuigarmen............................................................................. 34 Oliemistfilters............................................................................ 64 Stationaire hoogvacuümsystemen............................................ 65 Vacuüm stofafzuigsets.............................................................. 70 Mobiele vacuüm stofafzuigunits................................................ 72 Haspels voor verschillende media............................................ 78
Alle bovenstaande producten en systemen zijn in deze catalogus niet voorgesteld. Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie (Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids www.nederman.com)
11
Autoherstelplaatsen & automobielinspectie
Nederman systemen en oplossingen:
Uitlaatgassen en lasrook, stof afkomstig van schuren en slijpen, gemorste olie en rondslingerende slangen - dit zijn maar enkele gevaren in autoherstelplaatsen en dergelijke. Een welvarend bedrijf is een kwestie van een veilige, nette en goed georganiseerde werkplaats. Nederman biedt een ruim assortiment van producten en systemen aan voor alle types voertuigen en voor alle soorten autoherstelplaatsen.
• Haspels voor de verdeling van diverse media • Beheersystemen voor olie, vet en andere vloeistoffen • Uitlaatgasafzuigsystemen • Reinigingssystemen voor voertuigen en lokalen • Lasrookafzuiging/filtratie
Uitlaatgasafzuigsystemen
Centrale vacuümsystemen
Verdeelstation voor olie en vloeistoffen Centraal oliebeheersysteem
Stofafzuigsysteem Behandeling van afvalolie PowerBox met perslucht, vacuüm en elektrische voeding
Haspel voor lucht, water, elektriciteit
Mobiel olieverdeelsysteem
Afzuigarmen voor lasrook
Snelzoeken:
Mobiele rookafzuigunit
Uitlaatgasafzuigsystemen........................................................ 17 Afzuigarmen............................................................................ 34 Mobiele afzuig/filterunits.......................................................... 60 Stationaire hoogvacuümsystemen........................................... 65 Kits voor afzuiging rechtstreeks op het gereedschap............... 65 Afzuigmondstukken voor lasrook............................................. 65 Hoogvacuümsystemen voor reiniging....................................... 65 Mobiele vacuüm stofafzuigunits............................................... 72 Zandstraler . ............................................................................ 77 Haspels voor verschillende media........................................... 78 Verdeelpistolen voor olie en andere vloeistoffen...................... 99
Alle bovenstaande producten en systemen zijn in deze catalogus niet voorgesteld. Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids www.nederman.com
12
Brandweerdiensten
Nederman systemen en oplossingen:
De uitlaatgassen van dieselmotoren kunnen gezondheidsproblemen veroorzaken. De uitlaatgasafzuigsystemen van Nederman die specifiek ontworpen zijn voor de voertuigen van hulpdiensten, verwijderen de uitlaatgassen meteen aan de uitlaat - de enige efficiënte methode om dit te doen. Het gamma omvat het unieke MagnaSystem waarbij de slang d.m.v. een elektromagneet aan het voertuig wordt bevestigd zodat de afzuiging met een superieure afzuigcapaciteit snel in werking treedt om de uitlaatgassen te verwijderen. Het PTS-systeem dat een pneumatische afzuigmondstuk heeft, is perfect geschikt voor gebouwen waar het voertuigpark van tijd tot tijd van samenstelling verandert.
• Uitlaatgasafzuigsystemen • Haspels voor de verdeling van diverse media • Reinigingssystemen voor voertuigen en lokalen • Lasrookafzuiging/filtratie
Mobiele rookafzuigunit
Afzuigarmen voor lasrook Centrale vacuümsystemen
Haspel voor lucht, water, elektriciteit
Mobiele en stationaire stofzuig systemen Uitlaatgasafzuigsystemen
Snelzoeken: Uitlaatgasafzuigsystemen........................................................ 17 Afzuigarmen............................................................................ 34 Mobiele afzuig/filterunit............................................................ 60 Hoogvacuümsystemen voor reiniging...................................... 65 Mobiele vacuüm stofafzuigunits............................................... 72 Haspels voor verschillende media........................................... 78
Alle bovenstaande producten en systemen zijn in deze catalogus niet voorgesteld. Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie (Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids www.nederman.com)
13
Composietmaterialen
Nederman systemen en oplossingen:
Bij het verwerken van composietmaterialen komen stof en vezels vrij. Deze zijn klein genoeg om in onze longen terecht te komen, in de huid te dringen en allergische reacties te veroorzaken. De efficiëntste manier om de risico's te minimaliseren is de stoffen onmiddellijk bij de bron af te zuigen. Nederman is de toonaangevende leverancier met een ruime ervaring in het ontwerpen en installeren van veilige en efficiënte systemen voor de composietverwerkende industrie over de hele wereld.
• Stofafzuigsystemen • Haspels voor de verdeling van diverse media • Reinigingssystemen voor voertuigen en ruimtes • Lasrookafzuiging/filtratie
Haspels
Zwenkarmen Afzuigsystemen voor montage rechtstreeks op het gereedschap
PowerBox
Industriële reinigingssystemen
Snelzoeken: EX-goedgekeurde afzuigarmen................................................46 Mobiele afzuig/filterunits...........................................................60 Stationaire hoogvacuüm systemen...........................................65 Kits voor afzuiging rechtstreeks op het gereedschap................65 Vacuüm stofafzuigsets..............................................................65 Mobiele vacuüm stofafzuigunits................................................72 Haspels voor verschillende media............................................78
Complete vacuüm/filtersystemen met veiligheidsvoorzieningen Alle bovenstaande producten en systemen zijn in deze catalogus niet voorgesteld. Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids www.nederman.com
14
Voeding/Farmaceutica/Chemie
Nederman systemen en oplossingen:
De hygiënische voorschriften in de voedings-, chemische en farmaceutische industrie zijn heel streng. De uitrusting moet gemakkelijke te reinigen zijn en bestand zijn tegen wasmiddelen en chemische stoffen. Aangezien explosierisico's dikwijls voorkomen wanneer ingrediënten worden behandeld, moet de uitrusting voldoen aan de ATEX-richtlijnen. Nederman biedt een groot aantal filters, armen en haspels aan die voldoen aan de hoogste eisen op het gebied van hygiëne en aan de ATEX-normen. Een installatie kan een reinigingssysteem omvatten dat de ruimtes proper en vrij te houdt van mogelijk explosiegevaarlijk stof.
• EX-afzuigarmen en filtersystemen voor explosiegevaarlijk stof en stofdeeltjes • EX-goedgekeurde slanghaspels in Inox en geleidende materialen • Industriële reinigingssystemen met inbegrip van EX-goedgekeurde mobiele stofzuigers
Compleet vacuüm/filtersysteem met veiligheidsvoorzieningen Industriële vacuüm reinigingssystemen
EX-afzuigarmen voor laboratoria enz.
Slanghaspels
Industriële reinigingssystemen
EX-afzuigarmen
Snelzoeken:
EX-goedgekeurde Bench Top afzuigarmen.................................29 EX-goedgekeurde afzuigarmen..................................................46 Filterboxsysteem voor toepassing in voedingsen chemische industrie ..............................................................63 Stationaire hoogvacuüm systemen.............................................65 Vacuüm stofafzuigsets................................................................70 EX-goedgekeurde mobiele stofafzuigunits..................................75 Haspels voor verschillende media..............................................78
Alle bovenstaande producten en systemen zijn in deze catalogus niet voorgesteld. Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie (Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids www.nederman.com)
15
Scheepvaart en Scheepsbouw
Nederman systemen en oplossingen: Scheepsbouw • Reiniging van machinekamers en dekken • Tankreiniging
Water, olie, slib, modder, spaanders, roest, zand, enz. Onze krachtige vacuümunits kunnen praktisch alles aan dat door slangen kan worden verzameld en getransporteerd. Daarom worden de vacuümunits in vele sectoren gebruikt voor reinigingstaken in machinekamers, smederijen, mechanische werkplaatsen, loodsen voor scheepsbouw, enz. Er worden ook speciale units ontworpen voor het ledigen en reinigen van tanks en voor de petrochemische industrie. Ons programma omvat zowel elektrische als persluchtgestuurde units, mobiel en stationair. De persluchtgestuurde ejectorunits zijn verkrijgbaar in een reeks explosiebeveiligde, door Veritas/Nemko goedgekeurde modellen.
Scheepswerven • Reiniging van de werkplaatsen en loodsen van scheepswerven • Reiniging van machines • Recuperatie van zandstraalkorrels Scheepvaart • Opvang van boorslib • Pompkamer, reinigen van werkplaatsen en dekken
Mobiele vacuüm stofafzuigunits
Vacuümejectorsystemen voor het ledigen van tanken, enz.
Snelzoeken:
Alle bovenstaande producten en systemen zijn in deze catalogus niet voorgesteld. Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids www.nederman.com
Mobiele stofafzuigunits incl. de EX-goedgekeurde . ................. 72 Haspels voor verschillende media............................................ 78
16
Uitlaatgasafzuigsystemen voor stationair draaiende voertuigen De, in dit hoofstuk, voorgestelde systemen worden gebruikt voor uitlaatgasafzuiging van stationair draaiende voertuigen. Nederman heeft ook systemen voor voertuigen in beweging. Voor meer informatie hieromtrent kan u contact opnemen met uw plaatselijke Nederman dealer. Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids - www.nederman.com
Keuzewijzer
Fabrikant Teststation/ inspectiecentrum
Stationair draaiende voertuigen
Productielijn
Specifieke zone
Enkelvoudige stap
Dubbele stap
Meerdere stappen
Remtesten
Herstelplaats voor personenwagens
Herstelplaats voor zware commerciĂŤle voertuigen
Herstelplaats voor voertuigen voor het openbaar vervoer
Emissietesten
Slanghaspel
Enkelvoudige /Dubbele afzuiging
Rail 920
x
x
x
x
x
x
x
Trackarm
x x
x
x
x
x
x
x
x
Herstelplaats
x
x
x
Herstelplaats
x
x
x
x
Herstelplaats
x
x
x
x
Busstelplaats
Luchthavens/Militaire installaties
Herstelplaats
Inspectie
Brand en hulpdiensten
Parkeerhavens
Tankherstellingen
Reparatie en service
x
x
x
Rail 920
x
x
x
Voertuigen in beweging
ALU recht x
Afzonderlijke retour
Magna
x
Pneumatische track-rail
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x
x
x
Mondstukken x
x
x
x
x
x
x
Slangen x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Stationair / in beweging
x
x
x x
x
x
x x
x
x
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
17
www.nederman.com
Enkelvoudige/Dubbele afzuigunits De enkelvoudige uitlaatgasafzuigunit is een betrouwbare en functionele oplossing voor alle types stationair draaiende voertuigen. Verkrijgbaar met lifter of met een koord voor manuele slangophanging. De lifter houdt de slang in de gewenste positie en trekt het mondstuk omhoog na het ontkoppelen. Modellen met hoge temperatuurbestendigheid zijn beschikbaar. De dubbele afzuigunit kan gelijktijdig de uitlaatgassen van twee voertuigen afzuigen.
• De afzuigslang is gemakkelijk te hanteren • Neemt heel weinig plaats in • Goedkope oplossing • De ventilator kan direct op de steun gemonteerd worden
Enkelvoudige uitlaatgasafzuigunit zonder ventilator Slang Ø, mm
Slangtype*
Slanglengte, m
75
NR-B
5,0
100
NR-CP
7,5
X
150
NR-CP
7,5
X
100
100 150 150
200
NR-B
5,0
NR-CP
6,0
NR-CP
6,0
NFC-3
6,0
NFC-3
6,0
Lifter
Koordophanging X
Automatische ontkoppeling
Afzuigmondstuk
Artikelnr. 20813063
X
20813163
X
X
Art.-nr. 20322139 inbegrepen
X
X
Art.-nr. 20322140 inbegrepen
X
X
Art.-nr. 20807061 inbegrepen
20813263 20813663 20813363 20813763
20813463
20813563
Enkelvoudige uitlaatgasafzuigunit, compleet met ventilator Slang Ø, mm
Slangtype*
Slanglengte, m
Koordophanging
Ventilator inbegrepen
100
NR-B
7,5
X
N16
75
150
NR-B
5,0
NR-B
5,0
Dubbele uitlaatgasafzuigunit Slang Ø, mm 100
Slangtype* NR-B
X
Slanglengte, m 5,0
N16
X
Koordophanging X
N24
Artikelnr.
20813863
* Slangtype - zie afzonderlijk hoofdstuk
Afzuigmondstuk
Artikelnr.
20813963
Art.-nr. 20866661 inbegrepen
Montagesteun voor enkelvoudige/ dubbele afzuigunits 100 150 200
2x100
Voor slang Ø, mm
20814063
20814163
Artikelnr.
20374549 20374550 20374551 20374584
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
18
www.nederman.com
Slanghaspels 865 voor uitlaatgassen
Veerbediend
Voor alle types van garages en andere werkplaatsen waar de slang op een bereikbare hoogte kan hangen. Afzonderlijke montagesteunen maken een eenvoudige en veilige installatie mogelijk. De gepatenteerde veeraandrijving maakt de haspel heel gemakkelijk te hanteren. Om zuinig te werken is een automatische ventilatorschakelaar verkrijgbaar. Verkrijgbaar in optie: een terugspoelrem voor extra veiligheid en efficiëntie. Directe montage van de ventilator op de haspel is mogelijk. De veerbediende haspel kan worden omgebouwd tot een motoraangedreven haspel.
• Eenvoudige en veilig in gebruik • Automatische regelklep bespaart energie • Eenvoudige aanpassing van de trekkracht • Automatische ventilator aan/uit-schakelaar in optie • Terugspoelriem in optie
Slang Ø, mm 75
Slangtype* NR-B
Inclusief slang, lengte, m 5,0
75
NR-CP
5,0
100
NR-B
5,0
75
-
-
7,5
Type trommel kort
7,5
kort
X
20800665
7,5
10,0
breed
100
-
-
10,0
breed
-
10,0
breed
100 100
125
-
NR-B
125
NR-CP
125
-
125
125
150
-
5,0
5,0
5,0
X
kort
10,0
breed
NR-B
5,0
150
-
NR-B -
-
-
5,0
5,0
kort
X
-
10,0
breed
-
10,0
breed
-
5,0
5,0
10,0
kort
kort
breed
20800465
X
X
20800365
20801065 20801765
X
breed
-
20800765
X
X
20804365
20804665
X
10,0
breed
20801965
X
X
10,0
20800965
20801265
X
kort
7,5
5,0
breed
Haspel zonder slang, Artikelnr.
20801865
X
kort
-
10,0
X
X
X
-
-
10,0
200
5,0
X
kort
breed
NR-CP
150
7,5
kort
10,0
150
150
7,5
kort
breed
7,5
NR-CP
150
10,0
NR-B
150
150
7,5
kort
10,0 -
20800865
20801465
NR-CP -
X
Haspel met slang Artikelnr.
X
100
100
10,0
Versterkte veer
kort
NR-CP NR-B
Automatische regelklep
7,5
100
100
7,5
Max. slangcapaciteit, m**
20800265
X
X
X X
x/dubbel
20804765
20800165
20801065 20802565
20802365
20804565
20804865 20804165
20804265
20809065
* Slangtype - zie afzonderlijk hoofdstuk ** Keuze van extra slangen: zie afzonderlijk hoofdstuk uitlaatgasafzuigslangen
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
19
www.nederman.com
Slanghaspels 865 voor uitlaatgassen
Motoraangedreven
De beste oplossing voor werkplaatsen met een hoog plafond en waar rekening moet worden gehouden met hefbruggen enz... of waar hoge voertuigen moeten doorrijden. Bediening met drukknoppen of een infrarood afstandsbediening Een controle-oog op de haspel toont de werkingstoestand. De elektronische eindekoersschakelaars verminderen het risico op defect en onnodige slijtage van de slang. Het starten en stoppen van de ventilator wordt automatisch geregeld. Directe montage van de ventilator op de haspel is mogelijk.
• Gemakkelijke en veilige bediening • Automatische ventilatorbediening • Instellingen voor eindschakelaars vanop de werkvloer • Compact, modern ontwerp • Eenvoudige kostenbesparende installatie
Voeding, V
100-240
Fase
1
Frequentie, Hz
50/60
Max. hefvermogen, kg
Slang Ø, mm
Slangtype*
Inclusief slang, lengte, m
Max. slangcapaciteit, m**
Type trommel
100
NR-CP
7,5
12,5
breed
100
NFC-3
7,5
12,5
breed
100
-
-
7,5
kort
100
-
-
12,5
breed
125
NR-CP
7,5
10,0
breed
125
NFC-3
7,5
10,0
breed
125
-
-
10,0
breed
150
NR-CP
10,0
10,0
breed
150
NFC-3
7,5
10,0
breed
150
-
-
10,0
breed
200
-
-
10,0
breed
Voor handbediening
30
Eindekoersschakelaars
Haspel met slang Artikelnr.
Haspel zonder slang, Artikelnr.
Infrarood of neerhangende bediening
X
20802965
Infrarood of neerhangende bediening
X
20803065
Infrarood of neerhangende bediening
X
20809465
Infrarood of neerhangende bediening
X
20802665
Infrarood of neerhangende bediening
X
20803365
Infrarood of neerhangende bediening
X
20803465
Infrarood of neerhangende bediening
X
Infrarood of neerhangende bediening
X
20803965
Infrarood of neerhangende bediening
X
20803865
Infrarood of neerhangende bediening
X
20802865
Infrarood of neerhangende bediening
X
20809165
20802765
* Slangtype - zie afzonderlijk hoofdstuk ** Keuze van extra slangen: zie afzonderlijk hoofdstuk uitlaatgasafzuigslangen
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
20
www.nederman.com
Toebehoren slanghaspels voor uitlaatgassen 1
2
3
4
5
6
Beschrijving 1
2
7
8
Voor veerbediende slanghaspel
Kit terugspoelrem
X
AAN/UIT-schakelaar
X
9
Voor motoraangedreven haspel
3
neerhangende bediening incl. 5 m kabel
5
Ventilatorsteun
X
X
6
Slangadapter Ø100 mm
X
X
6
Slangadapter Ø150 mm
X
X
4 6
6 7
7
7
7
Infrarood afstandsbediening Slangadapter Ø75 mm
X
Slangadapter Ø125 mm
X
Slangstop Ø75 mm
X
Slangstop Ø100 mm
X
Slangstop Ø150 mm
X
Transformator voor ventilatorcontrole 230/24 V, 75 VA, 50 Hz
X
Veer 25 x 1,0 x 10000 mm
X
X X
Veer 40 x 1,0 x 18000 mm
X
Kit voor dubbele veren (excl. veren)
Afzuigwagentje voor veerbediende slanghaspel op rail, gebruikt in combinatie met rail ALU 150. Verdere informatie, zie uw lokale Nederman dealer.
X
X
20373880
20373557 20373712 20373522 20373556
20373586 20373587 20373588 20373589
20344475
20341188
X
Veer 25 x 1,1 x 15000 mm
8
X
X
Slangstop Ø125 mm
Transformator voor ventilatorcontrole 230/24 V, 25 VA, 50 Hz
9
X
Artikelnr.
20344111
X X
20344476 10361560 10363189
20373592
20373593
20373594
20374111
20948610
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
21
www.nederman.com
Afzuigrail Systeem 920 Gemakkelijk te hanteren systemen voor alle types werkplaatsen. Bestaat uit een basis railsysteem dat aangevuld wordt met een uitlaatgasafzuigkit. Groot afzuigrendement. Eén afzuigunit kan meerdere werkposten tegelijk bedienen. Het lichtgewicht afzuigwagentje op kogellagers is eenvoudig te verplaatsen. Twee 400-units voor voertuigen met dubbele uitlaat. Manuele ontkoppeling van de mondstukken. Mogelijke mondstukken, zie afzonderlijk hoofdstuk.
• Compact, modern ontwerp • Gemakkelijk te plaatsen • Automatische regelklep voor afsluiting van de luchtstroom • Eenvoudige kostenbesparende installatie
Railkit 920** Lengte, m
Uitlaatgasafzuigunits met afzuigwagentje en slang
2,5
20916020
Afzuigwagentje
Slang Ø, mm
7,5
20916220
400
100
NR-CP
20916420
400
100
NR-B
20916620
400
5
10
12,5 15
17,5 20
22,5 25
27,5 30 35 40 45 50
Artikelnr.
20916120
400
20916320
400
20916520
400
20916720
1500
20916920
1500
20916820
1500
20917020
1500
20917120
Slangtype*
100
100
NR-B
NR-CP
150
NR-CP
150
NR-CP
150
150
X
7,5 5,0
20917420
Aansluiting bovenaan. Uitlaat: Ø200 mm
Regelklep X
X
X
5,0
X
5,0
5,0
X
5,0
X
X Railkit X
Afsluitklep, Ø100 mm Afsluitklep, Ø160 mm Lifterkit
Voor afzuigwagentje type 400 X
X
Veiligheidskoppeling, Ø150 mm
Artikelnr. 20915720 20915220
X
20915120
X
20915620
X
20915520
X
X
X
X
X
X X
X
Veiligheidskoppeling, Ø100 mm
Slang -ophanging
X
X
7,5
NR-B
Lifter
X
X
5,0
NR-B
Toebehoren
20917520
5,0
5,0
NR-B
20917220 20917320
Mondstukophanging
NR-B
100
100
Slanglengte, m
20915020
20914020
20914120 20914320 20914420
Voor afzuigwagentje type 1500
X
X
Artikelnr. 20374246 20373752
20373796 20373759 20374541 20374543
* Slangtype - zie afzonderlijk hoofdstuk ** Compleet met ophangonderdelen, rubberen lippen, einddeksels en eindstoppen. Voor raillengtes van meer dan 50 m dient contact op te nemen met uw plaatselijke Nederman dealer.
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
22
www.nederman.com
Lifter
De lifter dient ter ondersteuning en voor het optrekken van de slang. De terugtrekveer maakt de behandeling van de slang heel gemakkelijk en veilig, en biedt een gelijkmatige trekkracht en hefvermogen. Een ingebouwde centrifugaalrem voorkomt dat de slang te snel omhoog wordt getrokken en beperkt alzo het risico op letsels en schade aan voertuigen. Treklengte: 8 m.
• Maakt de slang gemakkelijker te hanteren • Vermindert slijtage van slang en mondstuk • Veilige lifterbediening • Uitzonderlijke optreklengte Beschrijving
Vermogen, kg
Lifter, incl. blokkeersysteem
5–11
Lifter, incl. blokkeersysteem
7–15
Artikelnr.
20800431
20800631
Toebehoren
Artikelnr.
Scharnierende steun
20331947
AAN/UIT-schakelaar
20374015
Emissietestkit Deze kit is een beproefde oplossing voor emissietesten voor zowel personenwagens als vrachtwagens. Gebaseerd op de enkelvoudige uitlaatgasafzuigunit, heeft de emissietestkit de capaciteit om grote luchtvolumes met hoge temperatuur te behandelen. De speciaal ontworpen trechter kan onder een verticale hoek geplaatst worden en is tevens regelbaar in de hoogte. De trechter is uitgerust met sonde-aansluiting voor het uitlaatgasanalysetoestel. • Regelbare trechter • Het systeem is ontworpen voor het afzuigen van grote volumes uitlaatgassen aan hoge temperaturen • Ventilator inbegrepen
Slang Ø, mm
Slangtype*
Slanglengte, m
200
NR-B
5,0
150
NR-B
200
NR-B
Ventilator
Afzuigmondstuk
Artikelnr.
5,0
Artikelnr. 14510422 (N24, 50 Hz) inbegrepen
Art.-nr. 20816861 inbegrepen
20812463
5,0
Artikelnr. 14510123 (N40, 50 Hz) inbegrepen
Art.-nr. 20807261 inbegrepen
20812963
Artikelnr. 14510223 (N40, 60 Hz) inbegrepen
Art.-nr. 20807261 inbegrepen
20812563
*Slangtype - zie afzonderlijk hoofdstuk
Emissietesttrechters 1
2
1 2
Beschrijving
Voor personenwagens. Ook geschikt voor naar beneden gerichte of ingebouwde uitlaten. Trechter draaibaar over 360°, Verstelbaar 0-600 mm. Compleet met stand op vier wielen waarvan twee met rem. Voor zware voertuigen. Compleet met stand. Verticaal instelbaar 130-440 mm.
Aansluiting slang Ø, mm
Artikelnr
150
20816861
200
20807261
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
23
www.nederman.com
Trackarm systeem Trackarm voor wandmontage ontworpen voor zware, stationair draaiende, voertuigen. Biedt een oplossing voor plaatsen waar hefbruggen, plafondhoogte, enz. een probleem vormen voor de plafondmontage van andere systemen. De horizontale slang is samendrukbaar en wordt op een 180° scharnierende afzuigarm gemonteerd. De lifter houdt de slang constant omhoog en gestrekt. Dit maakt de Trackarm soepel en gemakkelijk in gebruik. De Trackarm bestaat uit: een muursteun, een afzuigarm, een horizontale slang, verticale slangen, een afzuigwagentje, een lifter en een afzuigmondstuk.
• Vereenvoudigt het hanteren van grote en zware slangen • Bereikt uitlaten binnen een zone van 76 m² • Veilige werking met veiligheidskoppeling • Voor grote luchtdebieten • De afzuigarm ligt nooit in de weg wanneer vrije doorgang is vereist
Slang Ø, mm
Slangtype*
Werkbereik, m
200
NFC-3
7,0
150
NFC-3
7,0
Afzuigmondstuk
Art.-nr. 20806961 inbegrepen
Art.-nr. 20807061 inbegrepen
Artikelnr.
20808663
20804064
* Slangtype - zie afzonderlijk hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
24
www.nederman.com
Uitlaatmondstukken Nederman biedt een uitgebreid gamma robuuste, rubberen en metalen mondstukken aan voor verschillende types voertuigen en systemen. Emissietesttrechters en speciale constructies – voor het behandelen van grote volumes, warme uitlaatgassen en voor verschillende types uitlaten, b.v. in autokeuringscentra. • Bestand tegen hoge uitlaatgastemperaturen - tot 150°C normaal gebruik • Gemakkelijke manuele koppeling en ontkoppeling • Beproefde modellen met klep die zowel de gebruiker als de voertuigen beschermen
Rubberen mondstukken met manuele ontkoppeling 1
2
3
3B
4
5
Type mondstuk
1
1
1
1
1
1
2
Bekvormig mondstuk
Bekvormig mondstuk
Bekvormig mondstuk
Bekvormig mondstuk
Bekvormig mondstuk
Bekvormig mondstuk
Schuift op de uitlaat Zonder blokkeervoorziening
3
Ovaal mondstuk met opening voor CO-sonde. Zonder griptang
4
Mondstuk met griptang, aflsluitklep, metalen slang en opening voor CO-sonde
3B Adapter voor Ø75 mm slang, voor mondstuk nr 20802561
4 4 5
5
5
6
6
6 7
7
7
8
8
9
9
Mondstuk met griptang, aflsluitklep, metalen slang en opening voor CO-sonde
Mondstuk met griptang, aflsluitklep, metalen slang en opening voor CO-sonde
Mondstuk met griptang en opening voor CO-sonde
Mondstuk met griptang en opening voor CO-sonde
Mondstuk met griptang en opening voor CO-sonde
Afsluitklep en opening voor CO-sonde. Slangkoppeling 60°
Afsluitklep en opening voor CO-sonde. Slangkoppeling 60°
Mondstuk met klemtang en opening voor CO-sonde. Slangkoppeling 60°. Voor dubbele uitlaatpijpen
6
Beschrijving: Beschrijving: Voor Voor zware personenwagens voertuigen x
125
x
125
Max. uitlaatpijp Ø, Dubbel, mm
150x80
150x80
150x80
11
10
Aansluiting slang Ø, dubbel, mm 75
100 75
100
125
20866561
20866461
20866961
20866861
20866761
x
110
150x110
x
75
100x75
75
20803461
x
75
100x75
100
20803561
x
75
100x75
125
20803661
x
x
75
x
75
x
75
x
75
x
75
x
75 x
x
Mondstuk met griptang, afsluitklep en metalen slang
x
Mondstuk met klemtang en opening voor CO-sonde. Slangkoppeling 60°
x
Mondstuk met klemtang en opening voor CO-sonde. Slangkoppeling 60°
x
Cilindrisch mondstuk met klemtang
x
Cilindrisch mondstuk met klemtang
10 Samendrukbaar mondstuk met klemtang en draaikoppeling
100x75
100x75
100x75
150x75
150x75
150x75
150
150
100
100
150
150
x
230
180 160
75 & 100 100 75
75
100
125 75
100
100 100
150
x x
x*
100
150
Artikelnr.
150x80
x
x
125
9
125
Mondstuk met griptang, afsluitklep en metalen slang
10 Samendrukbaar mondstuk met klemtang en draaikoppeling
Max. uitlaatpijp Ø, Enkel, mm
75
x
x
8
75
x
Mondstuk met griptang, afsluitklep en metalen slang
11 Mondstuk met vloerstand Verticaal verstelbaar. Geschikt wanneer geen griptang kan worden gebruikt.
7
125
200X100
200X100
240x230
240x230
150
125
150
125
150
150
200
100
20866661
20815261
20802561
20373128
20804061
20804161
20804261
20805461
20805561
20808361 20803161
20803261
20803361
20805661
20805761
20805861
20805961
20806961
20807061
20802061
Alle rubberen mondstukken zijn temperatuurbestendig tot 150 °C. * Ook voor motorfietsen.
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
25
www.nederman.com
Metalen mondstukken met manuele ontkoppeling Beschrijving Voor zware voertuigen. Aluminium mondstuk met klemtang
Max. uitlaatpijp Ø, enkel, mm
Aansluiting slang Ø, mm
Artikelnr.
170
150
200
20804761
Voor zware voertuigen. Aluminium mondstuk met klemtang
125
20804961
Mondstukken voor verticale uitlaten
1
2
3
4
Beschrijving 1
Mondstuk in verzinkt staal voor verticale uitlaatpijpen, lengte: 2600 mm
2
Conisch rubberen mondstuk
2 3 3 4
Max. uitlaatpijp Ø, mm
Aansluitdiameter Ø, mm
150
150
250
Conisch rubberen mondstuk
Conisch mondstuk in verzinkt staal
140
20801961
250
125/150/200
20808861
250
200
250
Conisch mondstuk in verzinkt staal
Telescopische staak voor mondstuk met rubberen conus 20808461, 20808861)
Artikelnr.
150
20808461 20816661 20816761 20374287
Mondstukken voor ingebouwde uitlaten Beschrijving Mondstuk in kunststof met bevestingsklemtang regelbaar in de lengte
Uitlaatpijp Ø mm. Enkelvoudige uitvoering 50-65
Uitlaatpijp Ø mm. Dubbele uitvoering (W x H) 240 x (50-65)
Aansluiting slang Ø, mm
Artikelnr.
100
20867261
Toebehoren voor uitlaatmondstukken Beschrijving
Adapter voor dubbele uitlaten, met twee slangen, elk Ø100 mm, lengte 1,25 m
Artikelnr.
20815061
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
26
www.nederman.com
Uitlaatgasafzuigslangen 1, 2
3
4
De Nederman afzuigslangen zijn specifiek ontworpen om soepel te zijn en om een lage drukval te handhaven. Ze zijn bestand tegen alle agressieve elementen aanwezig in de uitlaatgassen van diesel en benzine, en hebben een hoge mechanische weerstand.
1. Rubberen slang (NR-B)
2. Overrijdbare, rubberen slang (NR-CP)
• Voor licht werk • Continu gebruik: tot +150°C • Licht gewicht en corrosiebestendig
• Slang voor zwaar gebruik • Overrijdbaar en corrosiebestendig • Continu gebruik: +150°C Tijdelijk gebruik: +170°C
Slang Ø, mm
Slanglengte, m
75
5,0
100
5,0
75
100 100
20821762
100
7,5 2,5 7,5
125
10,0
150
5,0
2,5 7,5
150
10,0
200
10,0
200
5,0
75
20821562 20821662
100
20821862 20824262 20822062
Slanglengte, m
100
5,0
100
10,0
125
5,0
100 125 125
150
5,0
150 150
2,5 7,5
150
10,0
200
10,0
200
5,0
5,0 7,5
150
10,0
200
10,0
5,0
20820562
20820762 20820962 20821062 20821162 20821262 20821362 20821462 20810762
20823962
4. Extreem hoge temperatuurslang (NFC-6.5) • Continu gebruik: +650°C Tijdelijk gebruik: 750°C • Astbest- en siliconevrij, bestendig tegen hoge temperaturen
20822662
150
5,0
20822762
10,0
150
2,5
Slanglengte, m
7,5
125
10,0
Slang Ø, mm
20822562
7,5
7,5
Artikelnr.
2,5
2,5
2,5
125
200
• Continu gebruik: +300°C Tijdelijk gebruik: +350°C • Licht gewicht en hoge weerstand tegen roetdeeltjes Slang Ø, mm
20820462
20820862
150
20810662
7,5
5,0
20822362 20810562
20820362
5,0
20820262
125
150
20822462
2,5
20820662
20824362 20822262
20820162
10,0
125
20822162
Artikelnr.
2,5
100 125
20821962
3. Hoge temperatuurslang (NFC-3)
100
5,0
100
5,0
150
75
20824162
125
150
Slanglengte, m
2,5
10,0
125
Slang Ø, mm
20824062
100 125
Artikelnr.
2,5
150 200 200
20822862 20822962
Artikelnr.
2,5
20824462
2,5
20824762
5,0
20824562 20824662
20823062 20823162 20823262 20823362 20823462 20823562 20823662 20823762 20823862
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
27
www.nederman.com
Toebehoren voor afzuigslangen 1
1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8
2
3
4
5
Beschrijving
6
7
Ø, mm
8
Artikelnr.
Verloopstuk, gecadmieerd staal
150-125
20344353
Verloopstuk, gecadmieerd staal
100-75
20342483
Verloopstuk, gecadmieerd staal
125-100
Bocht 90°, gecadmieerd staal
75
Bocht 90°, gecadmieerd staal
100
Bocht 90°, gecadmieerd staal
150
Bocht 90°, gecadmieerd staal
125
Kit van 2 spanbanden met rubberen bescherming
75
Kit van 2 spanbanden met rubberen bescherming
100
Kit van 2 spanbanden met rubberen bescherming
150
Kit van 2 spanbanden met rubberen bescherming
125
Kit van 2 spanbanden met rubberen bescherming
Verbindingskit, gecadmieerd staal, bestaande uit 1 mof, 2 klemringen en 2 rubberen beschermbanden
200 75
Verbindingskit, gecadmieerd staal, bestaande uit 1 mof, 2 klemringen en 2 rubberen beschermbanden
100
Verbindingskit, gecadmieerd staal, bestaande uit 1 mof, 2 klemringen en 2 rubberen beschermbanden
150
Verbindingskit, gecadmieerd staal, bestaande uit 1 mof, 2 klemringen en 2 rubberen beschermbanden Verbindingskit, gecadmieerd staal, bestaande uit 1 mof, 2 klemringen en 2 rubberen beschermbanden Snelkoppeling, gecadmieerd staal, man. Snelkoppeling, gecadmieerd staal, man.
125 200 100 125
Snelkoppeling, gecadmieerd staal, man.
150
Snelkoppeling, gecadmieerd staal, man.
200
Snelkoppeling, gecadmieerd staal, vrouw.
100
Snelkoppeling, gecadmieerd staal, vrouw.
125
Snelkoppeling, gecadmieerd staal, vrouw.
150
Snelkoppeling, gecadmieerd staal, vrouw.
200
Slangophanging
100-150
Slangophanging
100
Slangophanging
150
Slangophanging
75
Slangophanging
125
Slangkoppeling met 2 in mekaar passende aansluitingen, samen bevestigd met clips Slangkoppeling met 2 in mekaar passende aansluitingen, samen bevestigd met clips Slangkoppeling met 2 in mekaar passende aansluitingen, samen bevestigd met clips Slangkoppeling met 2 in mekaar passende aansluitingen, samen bevestigd met clips
100 125 150 200
20344354 20344590 20344591 20344592 20344593 20342489 20342490 20342712 20331552 20373838 20373286 20373287 20373288 20373289 20373290 20947710 20947810 20947910 20948010 20948110 20948210 20948310 20948410 20374530 20373615 20373607 20373608 20373609 20947410 20948710 20948810 20948910
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
28
www.nederman.com
Bench Top Afzuigsystemen De Nederman Bench Top systemen kunnen in elke omgeving worden gebruikt, gaande van posten waar soldeerrook dient te worden afgezogen tot in laboratoria waar bescherming tegen corrosieve of schadelijke gassen van vitaal belang zijn. Een Bench Top systeem is verkrijgbaar als gebruiksklare kit of in afzonderlijke onderdelen voor een afzuigsysteem op maat. • Veel montage-alternatieven: staand, hangend of aan de muur bevestigd • Flexibel • Geringe drukval en laag geluidsniveau
Toepassingsgebieden Elektronicasector/solderen Musea Laboratoria in het algemeen Tandlaboratoria Operatiekamers
Goudsmeden/Juweliers Chemieklas in de school Manicure/ pedicure Productie van protheses Mechanische werkplaatsen
Keuzewijzer
Type
FX32
FX50
FX75
FX100
Beschrijving
Flexibele kunststoffen slang zonder koppelingen.
Lichtgewicht, geanodiseerde armen van aluminium met verstelbare gewrichten in kunststof.
Lichtgewicht, geanodiseerde armen in aluminium met verstelbare gewrichten in kunststof.
Lichtgewicht, geanodiseerde armen in aluminium met verstelbare gewrichten in kunststof.
Toepassingen
Een relatief goedkope arm voor kleine werkplekken en lichte toepassingen, voor afzuiging van soldeergassen en lichte deeltjes.
Voor afzuiging van lichte rookgassen, stof enz. Debiet tot 110 m³/u.
Voor gebruik waar een hogere debiet is vereist - tot 240 m³/u.
Voor industriële, grootschalige laboratoria, werkplaats enz., waar een hoog debiet vereist is tot 500 m³/u.
Arm Ø, mm
ORIGINAL voor normaal gebruik ESD/EX voor elektronische toepassingen en in omgevingen met explosierisico
32
50
75
x
x
x
x
x (alleen ESD)
x
x
x
x
x
CHEM voor chemische toepassingen met corrosieve gassen.
100
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
29
www.nederman.com
Bench Top Afzuigkits De Bench Top afzuigkits omvatten FX Original afzuigarm(en) met afzuigkap, N3-ventilator met snelheidsregelaar en standaardfilter (deeltjes, HEPA en gas), slang(en), aansluitstukken en tafelbeugel(s).
Kit
Beschrijving arm(en)
Max. debiet, m³/u
V / Elektrische stekker
Frequentie, Hz
Vermogen, W
Arm Ø, mm
Armlengte, mm
Slang Ø, mm
Slanglengte, m
500
1 x FX32
45
220-240 / EUR
50/60
170
32
850
45
3,0
1000
2 x FX32
42
220-240 / EUR
50/60
170
32
850
45
3,0
38
220-240 / EUR
1 x FX50
100
220-240 / EUR
2 x FX50
75
220-240 / EUR
150
220-240 / EUR
500
1000
1500
1500
2000 2000 2500 2500 3000 3000
1 x FX32
2 x FX32
3 x FX32
3 x FX32
1 x FX50 2 x FX50 1 x FX75 1 x FX75
45
42
38
100 75
150
220-240 / UK
220-240 / UK
220-240 / UK
220-240 / UK 220-240 / UK 220-240 / UK
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60 50/60 50/60
50/60
50/60
170
170
170
170
170 170 170 170 170 170
32
32
32
32
850
850
850
850
50
1100
50
1100
50 50
75
75
Afzuigkit 500
1100 1100 1100 1100
45
45
45
45
75 75 75 75
100 100
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
Temperatuur afgezogen lucht, °C
Total gewicht v/d kit, kg
-10 tot +70
11
-10 tot +70
-10 tot +70
-10 tot +70
11
70510634
13
70511134
13
-10 tot +70
15
-10 tot +70
15
-10 tot +70
14
-10 tot +70
14
-10 tot +70
17
-10 tot +70
17
-10 tot +70
15
-10 tot +70
Artikelnr.
15
70510734
70511234
70511634
70511734 70505044 70505144 70505644 70505744 70506244 70506344
Afzuigkit 2000
1 x arm, Ø50 mm 1 multifunctionele kap
1 x arm, Ø32 mm 1 koepelvormige kap
Afzuigkit 1000
Afzuigkit 2500
2 x armen, Ø32 mm 2 koepelvormige kappen
2 x armen Ø50 mm 2 minikappen
Afzuigkit 1500
Afzuigkit 3000
3 x armen, Ø32 mm 3 x koepelvormige kappen
1 x arm, Ø75 mm 1 minikap
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
30
www.nederman.com
Bench Top Afzuigarmen en toebehoren Een Bench Top afzuigsysteem bestaat doorgaans uit een afzuigarm (Original, ESD/EX of CEHM) met mini-afzuigkap (als universele basis voor andere specifieke kappen) en verschillende hulpstukken zoals steunen, verloopstukken, slangen, enz... Deze componenten dienen afzonderlijk te worden besteld. Een Bench Top afzuigsysteem kan worden aangesloten op een ventilator/filter N3 of op een centraal ventilatie/filtersysteem.
Armen Aansluiting richting* Omhoog/omlaag qp
Omhoog/omlaag qp
Omlaag q
Omlaag q
Ophoog p
Ophoog p
Omlaag q
Omlaag q
Ophoog p
Ophoog p
Omhoog/Omlaag qp Omlaag q
Ophoog p
Ophoog p
Arm Ø, mm 32
Armlengte, mm
Aanbevolen max. debiet, m³/u
Temperatuur van de afgezogen lucht, °C
ORIGINAL Art.-nr.
700
50 –110
-10 tot +70
70510144
50
50
50
50
50
75
75
75
850
1100
1500
1100
1500
1100
1500
1100
20 –60
-
50 –110
-10 tot +70
50 –110
-10 tot +70
50 –110
-10 tot +70
50 –110
-10 tot +70
110 –240
-10 tot +70
110 –240
-10 tot +70
110 –240
-10 tot +70
ESD/EX Art.-nr.
70502834
CHEM Art.-nr.
70502934
70530144
70510244
70530244
70510444
70530444
70510344
70530344
70510544
70530544
70540144
70560144
70540344
70560344
70540244
70560244
-
-
-
-
-
-
70550144
70550344
70550244
75
1500
110 –240
-10 tot +70
70540444
70560444
70550444
100
1800
200 –450
-10 tot +70
70570244
70590244
70580244
100
100
100
1200
1800
2400
200 –450
-10 tot +70
200 –450
-10 tot +70
200 –450
-10 tot +70
70570144
70590144
70570344
70590344
70570544
70590544
70580144
70580344
70580544
* Nota: verschillend veermechanisme afhankelijk van de aansluitrichting
Arm 32
Arm 50/75/100
Verbinding omhoog/omlaag
Verbinding omhoog p
Plafondmontage
Wandmontage Verbinding omlaag q
Vloermontage
Tafelmontage De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
31
www.nederman.com
Toebehoren 1
Beugels
2
Beschrijving 1
3
4
5
Muurklem
4
Beugel
5
6
6 7
7
Tafelklem
2 3
Past op model met arm
Afmetingen, mm
Artikelnr.
32
70371761
32
Klem, compleet
50 / 75 / 100
L=250
Verlengstuk
50 / 75 / 100
L=1100
50 / 75 / 100
Verlengstuk
50 / 75 / 100
Tafelklem
70501144 70501244 70501344
L=2200
50 / 75 / 100
Plafondafdekring
70371760
70374600 70501444
50 / 75
Ø 130, T=3
Past op model met arm
Afmetingen, mm
50 / 75 / 100
Ø 75-80
70500744
50 / 75 / 100
Ø 125
70500944
Steunkraag
50 / 75 / 100
70502644 70502744
Verloopstukken 9
8
11
10
Beschrijving 8
Verloopstuk
10
Verloopstuk
9
11
12
13
14
15
16
Ø 63
50 / 75 / 100
Verloopstuk
70500644
Ø 100
70500844
Afzuigkappen Beschrijving 12
Flensbek
14
Bolvormige afzuigkap 1/1
13
17
50 / 75 / 100
Verloopstuk
Artikelnr.
15
16 17
Past op model met arm
Afmetingen, mm
ORIGINAL Art.-nr.
ESD/EX Art.-nr.
CHEM Art.-nr.
32
260x120
70371756
70371807
-
70371757
70371808
32
Bolvormige afzuigkap 1/2
32
Metalen afzuigkap
Multifunctionele afzuigkap
Flensbek
150x160
Ø 260
50 / 75 / 100
Ø 280
70371525
70500444
-
70500544
-
70500444
50 / 75 / 100
380x460
70500144
70500244
70500344
50 / 75 / 100
260x335
70502844
70502944
70503044
Slangen Slang Ø, mm 32
Lengte, mm 1500
45
3000
75
100
125
3000
3000
5000
ORIGINAL Kleur
ORIGINAL Art.-nr.
ESD/EX Kleur
ESD/EX Art.-nr.
wit
70501644
zwart
70502044
zwart grijs
grijs
grijs
70400052
70501544
70501744
70501844
-
zwart
zwart
zwart
-
70501944
70502144
70502244
Inbouwafzuigbak FD 23
Een afzuigtoestel ontworpen om ingebouwd te worden in het werkblad. De afzuigbak verwijdert heel efficiënt dampen afkomstig van lijm, solventen en dergelijke. Aanbevolen om te gebruiken samen met ventilator N3 en filter. Beschrijving
Afzuigrooster gemaakt in inox
Verloopstuk 45/32 mm
Afmeting
Rooster Ø 260 mm, aansluiting Ø 45 mm
Artikelnr.
70373527 70373605
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
32
www.nederman.com
N3-ventilator en filterpatroon De unit bestaat uit een afzonderlijke filterpatroon en een N3-ventilator. Ontworpen voor het afzuigen en filteren van schadelijke rook en dampen die vrijkomen bij het solderen, lijmen of werken met solventen. Wordt gebruikt in verschillende combinaties met de FX-armen of de inbouwafzuigbak FD 23. • Gemakkelijk te installeren • Het filterpatroon bestaat uit een deeltjes-, HEPA- en gasfilter • De gasfilter is een zuivere koolstoffilter • Wegwerppatroon, gemakkelijk te vervangen Filters voor Kit 500 - 3000 Art.-nr.
Filtratiegraad 97,97 % bij 0,3 µm DOP Oppervlakte deeltjesfilter, m²
Gasabsorberend medium, kg Afmetingen, LxBxH, mm Gewicht, kg
Ventilator met snelheidsregelaar Vermogen, kW Debiet, m³/u
Standaard filterpatroon
Gas filterpatroon
70311427
70312427
99,97
-
2,5
-
1,5
4
388x288x285
388x288x285
Met eurostekker art.-nr.
Met UK-stekker art.-nr.
0,17
0,17
4,8
70800134
9,8
70800234
300
Spanning, V
300
220-240
Frequentie, Hz
220-240
50/60
Fase
50/60
1
Aansluitdiameter Ø, mm
1
125
Afmetingen, LxBxH
125
320x140x270
Gewicht, kg
Complete ventilator/filterunit Geluidsniveau, dB(A)
Hoogte, mm
320x140x270
4,6
4,6
60
60
555
Gewicht, kg
555
8,4
13,4
Toebehoren
Geluiddemper/ESD-kast voor EK’s 1000-3000
Artikelnr.
Adapter voor aansluiting van twee N3-filterpatronen
70311429 70332904
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
33
www.nederman.com
Afzuigarmen en filtersystemen Het Nederman laagvacuüm gamma van afzuigarmen dekt een grote variëteit toepassingen. Alle armen zijn zeer soepel en eenvoudig te positioneren. Verschillende bevestigingsbeugels voor muur- of plafondmontage zijn verkrijgbaar. Daarnaast bestaan er ook verlengbeugels en andere toebehoren zoals afzuigkappen, regelkleppen die o.a. het afzuigrendement verbeteren. De armen kunnen worden aangesloten op een vacuüm- en filtersysteem voor een optimaal zuivere werkomgeving.
Keuzewijzer – Afzuigarmen Afzuiging van rook, dampen en stof. Scholen, beperkte ruimtes, kleine cabines. Afzuiging van rook, dampen en stof. Kleine werkplaatsen, metaalverwerkende nijverheid.
Afzuiging van zware rook, dampen en stof. Zware constructiewerkplaatsen, lassen, lasersnijden, slijpen met (wegvliegende gensters). Aanbevolen luchtdebiet, m³/u Maximale temperatuur, °C
Geluidsniveau aan de afzuigkap, dB(A)
Regelklep
Slangmateriaal
Standard
Telescopic
X
X
X
X
600-900
PVC (aluminiumfolie)
AansluitdiameterØ, mm Nota
NEX HD
Las/slijptafel
Standaard
Met PVC bedekt polyester weefsel
150/160
X
X
900-1300
1000-1900
69
Standaard
Met PVC bedekt polyester weefsel
150/160
draaisteun 360°
X
70
63-75
Optie
Met PVC bedekt polyester weefsel
160
X
70
70
Ingebouwde muurbeugel 180°
X
700-1000
70
67
Optie
NEX MD
X
600-1000
70
Original/ Original CR
160
draaisteun 360°
draaisteun 360°
X
120 63
1000-4000
Niet van toepassing –
Standaard
–
Met glasvezel versterkt, met PVC bedekt polyester weefsel
Niet van toepassing
draaisteun 360°
Niet van toepassing
200
160/250
Keuzewijzer - Afzuig- en filtersystemen Product
Beschrijving
Lasrookafzuiger 840/841
Voor mobiele lastaken in kleine ruimten. Aan te sluiten op een lastoorts of een afzuigmondstuk.
FilterCart Original FilterCart W3
FilterCart met koolstoffilter FilterBox MFS-filter
Toepassingen: Service, onderhoud en lichte productieprocessen
Toepassingen: Type: Lichte Draagbare tot zware afzuigunit productie
X
Type: Type: Vaste/ Filter: Filter: Mobiele stationaire Reinigbaar Weg te afzuigunit afzuiginstallaties werpen
X
X
Voor lastoepassingen. Unit met filter, ventilator en Original afzuigarm.
X
X
X
Voor lastoepassingen. Voldoet aan W3 van BIA. Unit met filter, ventilator en een speciaal ontworpen metalen kap met verlichting, voor maximale afzuiging. Met alarm voor het vervangen van de filterpatroon.
X
X
X
Voor het afzuigen van geuren, rook, oplosmiddelen en verontreinigende gassen. Unit met filter, ventilator en afzuigarm.
X
X
X
Modulair systeem voor las- en stoftoepassingen. Kan uitgerust worden met persluchtreiniging voor extra efficiënte filterreiniging.
X
Modulaire filtersystemen Drie verschillende en niet-reinigbare filterpatronen: deeltjes, micro/ HEPA, en gas. Te combineren met ventilator en armen. Uitbreidbaar debiet.
X
X
X
X X
X
Verdere informatie, zie uw lokale Nederman dealer. Zie ook de Nederman Design & Engineering gids - www.nederman.com De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
34
www.nederman.com
Standard afzuigarm De Nederman Standard afzuigarm is speciaal ontworpen voor het afzuigen van rook, dampen en niet-explosief stof, met middelgrote luchtdebieten aan gematigde temperaturen. Tot de typische locaties behoren laslokalen en werkplaatsen voor uiteenlopende lichte productieprocessen. Deze werkzaamheden omvatten o.a. lassen, slijpen en andere industriële procedés waarvoor een gemakkelijk te positioneren afzuigarm vereist is. De arm is verkrijgbaar in twee lengtes, 2 en 3 m, en is uitgerust met een efficiënte afzuigkap.
• De arm is beweegbaar in alle richtingen en gemakkelijk positioneerbaar • Geschikt voor muurmontage en voorzien van een ingebouwde muurbeugel met bocht 90° • De arm draait over 180° • De arm kan uitgerust worden met een regelklep in de bocht (toebehoren) • De afzuigkap kan in alle richtingen worden geplaatst
Drukval
146
209
95 Ø160
1600 - 2300
Ø 12 (x4)
X: debiet m³/u Y: statische druk Pa A: 3 m , B: 2 m
Beschrijving Standard arm 2 m Standard arm 3 m
Werkbereik, m 2 3
Debiet, m³/u
Aansluitdiameter Ø, mm
Max. temperatuur, °C
Geluidsniveau aan de afzuigkap, dB(A)
Gewicht, kg
600-900
160
70
67
13
600-900
160
70
De kit bestaat uit
Standard arm 2 m + ventilator N16 3-fasig 230/400 V + muurbeugel + handbediende ventilatorstarter Standard arm 3 m + ventilator N16 3-fasig 230/400 V + muurbeugel + handbediende ventilatorstarter
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
67
11
Artikelnr. 10500238 10500338
Artikelnr.
10530331 10530431
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
35
www.nederman.com
Telescopic afzuigarm De Nederman Telescopic afzuigarm werd speciaal ontwikkeld voor toepassingen waar rook, dampen en niet-explosieve stoffen voorkomen in een beperkte ruimte. Tot de typische locaties behoren laslokalen of kleine lascabines in productiewerkplaatsen. Deze werkzaamheden omvatten o.a. lassen, slijpen en andere industriële procédés waarvoor een kleine en gemakkelijk te positioneren afzuigarm vereist is. De arm heeft een bereik van 0,9 tot 1,6 m.
• De arm is beweegbaar in alle richtingen, gemakkelijk te positioneren en uitschuifbaar • De instelbare lifter houdt de telescopische arm altijd exact in de positie waarin hij geplaatst werd • De arm wordt opgehangen d.m.v. een draaisteun die het mogelijk maakt hem te draaien over 360° • De afzuigkap kan in alle richtingen worden geplaatst
Drukval (mm) 307 Ø160
198,5
230
900
1600
~2300
Ø9 (x4)
X: debiet m³/h Y: statische druk Pa
Beschrijving Telescopic arm met metalen kap
Telescopic afzuigarm met Original afzuigkap
Werkbereik, m
Debiet, m³/u
Aansluitdiameter Ø, mm
Max. temperatuur, °C
0,9-1,6
600-1000
160
70
0,9-1,6
600-1000
160
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
70
Geluidsniveau aan de afzuigkap, dB(A)
Gewicht, kg
Artikelnr.
76
12 12
10502531
76
10502331
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
36
www.nederman.com
Original afzuigarm Hij is speciaal ontworpen voor werkomgevingen met rook, dampen of niet-explosief stof. Typische locaties zijn de metaalverwerkende nijverheid of andere industriële sectoren waar een afzuiging vereist is. Deze werkzaamheden omvatten o.a. lassen, slijpen en andere industriële procedés waarvoor een gemakkelijk te positioneren afzuigarm vereist is. Het product is standaard uitgerust met een regelklep in de afzuigkap.
• De draaisteun maakt een rotatie van 360° mogelijk • De arm is beweegbaar in alle richtingen en gemakkelijk positioneerbaar • De arm kan gemonteerd worden in combinatie met verschillende beugels, verlengarmen, op afzuigrails, op vaste of mobiele filteruitrustingen • De arm is standaard uitgerust met een regelklep in de afzuigkap • De afzuigkap kan in alle richtingen worden geplaatst
Drukval
198,5
(mm) 230
307 Ø 160
~2400
Ø 9 (x4)
X: debiet m³/u Y: statische druk Pa A= 4 m horizontaal, B= 4 m verticaal, C= 3 m, D= 2 m Beschrijving Original arm 2 m Original arm 3 m
Original arm 4 m verticaal
Original arm 4 m horizontaal
Werkbereik, m
Debiet, m³/u
Aansluitdiameter Ø, mm
Max. temperatuur, °C
Geluidsniveau aan de afzuigkap, dB(A)
Gewicht, kg
700-1000
150/160
70
63-75
13
2
700-1000
4
700-1000
3 4
700-1000
150/160
70
150/160
70
150/160
70
De kit bestaat uit
63-75 63-75 63-75
Artikelnr.
11
10554235
16
10554435
16
10554335 10554535 Artikelnr.
Original arm 2 m + ventilator N16, 3-fasig, 230/400 V + muurbeugel + handbediende ventilatorstarter
10230030
Original arm 4 m verticaal + ventilator N24, 3-fasig, 230/400 V + muurbeugel + handbediende ventilatorstarter
10230050
Original arm 3 m + ventilator N24, 3-fasig, 230/400 V + muurbeugel + handbediende ventilatorstarter
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
10230040
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
37
www.nederman.com
Original CR afzuigarmen Speciaal ontworpen voor werkomgevingen met rook, dampen of niet-explosief stof. De arm heeft een verbeterde corrosiebescherming gezien de aluminium onderdelen. Het armsysteem is geanodiseerd. Typische toepassingen zijn de voedingssector, de farmaceutische en chemische industrie en andere industrieën waar een corrosiebestendige arm vereist is.
• De draaisteun maakt een rotatie van 360° mogelijk • De arm is beweegbaar in alle richtingen en gemakkelijk positioneerbaar • De arm kan gemonteerd worden in combinatie met verschillende beugels, verlengarmen, op afzuigrails, op vaste of mobiele filteruitrustingen • De arm is standaard uitgerust met een regelklep in de afzuigkap • De afzuigkap kan in alle richtingen worden geplaatst
Drukval
(mm) 198,5
230
307 Ø 160
~2400
Ø 9 (x4)
X: debiet m³/u Y: statische druk Pa A= 4 m horizontaal, B= 4 m verticaal, C= 3 m, D= 2 m
Beschrijving Original CR arm 2 m
Werkbereik, m
Original CR arm 3 m
Original CR arm 4 m verticaal
Original CR arm 4 m horizontaal
Debiet, m³/u
Aansluitdiameter Ø, mm
Max. temperatuur, °C
Geluidsniveau aan de afzuigkap, dB(A)
Gewicht, kg
700-1000
150/160
70
63-75
13
2
700-1000
4
700-1000
3
4
700-1000
150/160
70
150/160
70
150/160
70
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
63-75
63-75
63-75
Artikelnr.
11
10532535
16
10532335
16
10532235
10532435
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
38
www.nederman.com
Afzuigarm NEX MD De Nederman NEX MD is een afzuigarm voor middelzware tot zware toepassingen. De afzuigarm is uitgerust met een slang Ø160 mm, die samen met het externe stabilisatiesysteem een hoog luchtdebiet koppelt aan een geringe drukval.
• Robuuste draaisteun - draait over 360° • Volledig afgeschermd stabilisatiesysteem – beschermt de arm tegen stof en vuil • Kan op muursteunen, verlengarmen of afzuigrails worden gemonteerd • Met regelklep in de afzuigkap - bespaart energie wanneer niet in gebruik • De slang is gemakkelijk te demonteren voor het reinigen • De afzuigkap kan in alle richtingen worden geplaatst
Drukval (mm)
~2300
160
Ø 160
Ø 11 (x4)
225
230
700
900
1100
1200
1300
X: debiet m³/u Y: statische druk Pa A: 5 m, B: 4 m, C: 2 m en 3 m Beschrijving NEX MD 2 m
NEX MD 3 m
NEX MD 4 m
NEX MD 5 m
Werkbereik, m 2
3
4
5
Debiet, m³/u
Aansluitdiameter Ø, mm
Max. temperatuur, °C
Geluidsniveau aan de afzuigkap, dB(A)
Gewicht, kg
900-1300
160
70
63
20
900-1300
900-1300
900-1300
160
70
160
70
160
70
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
66
63
63
16
27
32
Artikelnr. 10561032
10561132
10561232
10561332
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
39
www.nederman.com
Afzuigarm NEX HD De Nederman NEX HD afzuigarm is aanbevolen wanneer hoge luchtdebieten en hoge temperaturen een vereiste zijn. De afzuigarm is speciaal ontwikkeld voor het gebruik bij grote rookontwikkeling, dampen en nietexplosief stof. Typische toepassingen zijn lassen, lasersnijden of handbediend plasmasnijden, metaalspuiten, slijpen (veel gensters), of andere industriële processen waar een perfect uitgebalanceerde en gemakkelijk te positioneren afzuigarm vereist is.
• De robuuste draaisteun draait over 360° • Het stabilisatiesysteem van de afzuigarm is volledig omkapseld en aldus beschermd tegen het stof • Kan gemonteerd worden in combinatie met verschillende types muursteunen, verlengarmen of op afzuigrails • Standaard uitgerust met een regelklep in de afzuigkap • De afzuigslang is bezijden het stabilisatiesysteem gemonteerd d.m.v. ophangbanden en kan aldus gemakkelijk verwijderd worden voor reiniging • Minimale drukval en een laag geluidsniveau
Drukval (mm)
~2300
160
Ø 200
Ø 11 (x4)
225
230
X: debiet m³/u Y: statische druk Pa A: 5 m, B: 4 m, C: 3 m, D: 2 m Beschrijving NEX HD 2 m
NEX HD 3 m
NEX HD 4 m
NEX HD 5 m
Werkbereik, m
Debiet, m³/u
Aansluitdiameter Ø, mm
Max. temperatuur, °C
Geluidsniveau aan de afzuigkap, dB(A)
Gewicht, kg
1000-1900
200
120
63
21
2
1000-1900
4
1000-1900
3
5
1000-1900
200
120
200
120
200
120
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
66
63
63
Artikelnr.
17
10560232
28
10560432
33
10560332
10560532
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
40
www.nederman.com
Las- en slijptafel Industriële las- en slijptafel voor het afzuigen van rookgassen, stof en deeltjes bij las- en slijpwerk. Kan ook gebruikt worden in explosiegevaarlijke omgevingen, indien degelijk geaard. De tafel is niet geschikt voor snijwerk. Onder het werkvlak vangt een stoflade het zware stof op. De lade wordt geledigd langs de voorkant. Met aansluiting bovenaan (naar de externe ventilator). Het is aanbevolen om een filtertoestel tussen de tafel en de ventilator te gebruiken. Geschikte filters zijn bv. FilterBox, FilterMax C25 of de modulaire FilterMax modellen.
• Gemakkelijk te installeren • Robuust industrieel ontwerp • Gemakkelijke installatie • Flexibel afzuigdebiet • Onderhoudsvriendelijk
Twee las- en slijptafels verbonden met een FilterMax DF 80 en een NCF centrale ventilator. De installatie wordt gestuurd door een ventilatorregelaar. Elk afzuigpunt kan door een gemotoriseerde regelklep worden afgesloten.
Drukval Y
700
A
650 600 550 500 450 400 350
B
300 250 200
C
150 100 50 0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
X
X: debiet m³/u Y: statische druk (Pa), A=900, B=1350, C=2000 Beschrijving Las-/slijptafel 900
Las-/slijptafel 1350 Las-/slijptafel 2000
Aanbevolen Volume luchtdebiet stofvergaarbak m³/h liter
Gewicht, kg
1000-2000
64
175
3000-4000
143
360
2000-3000
96
260
W1
W2
D1
D2
D3
H1
H2
900
1000
820
530
550
1450
850
2000
2100
820
530
550
1450
850
1355
1455
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
820
530
550
1450
850
C/C
Ø1
Ø2
Artikelnr.
970
160
12
10500133
2070
2x250
12
10500333
1425
250
12
10500233
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
41
www.nederman.com
Verlengarm De Nederman verlengarm van 4,2 m of 6,0 m is ontworpen voor gebruik daar waar extra lengte nodig is. Hij kan gecombineerd worden met rook- of stofafzuigarmen of met een uitlaatgasafzuiging voor voertuigen of vrachtwagens. Vervaardigd uit stevige, stalen profielen. De arm wordt opgehangen d.m.v. een robuuste draaisteun waardoor hij in alle richtingen kan bewegen. Het is mogelijk om andere installaties toe te voegen aan de verlengarm, zoals lasposten en slang- en kabelhaspels.
• Een universele beugel maakt het mogelijk om extra uitrusting rechtstreeks op de verlengarm op te hangen • Het leidingnet moet apart worden besteld
Aanbevolen luchtdebiet
Max. luchtdebiet, 2000 m³/u
Aanbevolen maximale negatieve druk
3000 Pa
Aansluitdiameter
200 mm
Maximale belasting op de buitenste arm 4,2 m
100 kg
Maximale belasting op de buitenste arm 6,0 m
60 kg
Aanbevolen installatiehoogte vanaf de grond
Aanbevolen afzuigarmen Original-afzuigarm
Maximum 4 m
Afzuigarm NEX HD
Maximum 3 m
Afzuigarm NEX MD Voorbeelden van verlengarmen met extra uitrusting.
2,7-3,0 m
Maximum 3 m
Drukval mm (inch)
2700-3000 (106-118)
480 (19)
x4
5)
.5
(0
14
a.
di 180 (7)
X: debiet m³/u Y: statische druk Pa A: Gebogen verlengarm 40 ° (maximaal). Gebogen verlengarm 90 °. De verlengarm is recht. Beschrijving
Verlengarm 4,2 m
Gewicht, kg
100
93
100
Toebehoren
Kabel voor verlichtingskit
Gewicht, kg
Materialen
100
2
Poedergelakt staal
Recycleerbaar materiaal, %
Kit leidingwerk 4,2 m arm - uitlaatgassen
150
57
Kit leidingwerk 6,0 m arm - uitlaatgassen
150
70
Materialen
Recycleerbaar materiaal, %
Max. temp. afgezogen lucht, °C
Kit leidingwerk 6,0 m arm - lasrook
6050 (238)
Poedergelakt staal
-
70
4100 (161)
2210 (87)
3100 (122)
73
Montagesteun voor slanghaspel uitlaatgassen
Kit leidingwerk 4,2 m arm - lasrook
Extension arm 4.2 m:
Extension arm 6.0 m:
Recycleerbaar materiaal, %
Verlengarm 6,0 m
Leidingkit bestaande uit
90 (3.5)
92
-
Gewicht, kg 8
12
95
13
71
Poedergelakt staal
17
-
Materialen
Artikelnr
10506635 10507735 Artikelnr
10345292
20374358 Artikelnr
Verzinkte stalen leiding, PVC-slang
Verzinkte stalen leiding, NR-B slang
Verzinkte stalen leiding, PVC-slang
Verzinkte stalen leiding, NR-B slang
10374376
10374375
10374360
10374374
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
42
www.nederman.com
Rookafzuiging op rail Het Nederman afzuigwagentje met afzuigarm is bedoeld om gebruikt te worden in combinatie met de Nederman rail ALU 150 wanneer afzuiging vereist is over een bepaalde lengte in de werkplaats.
• Eén afzuigarm kan verscheidene werkplekken bedienen • Het afzuigwagentje is gemakkelijk te verplaatsen over de ganse lengte van de rail • Het afzuigwagentje past op alle Nederman afzuigarmen die hieronder zijn weergegeven
Beschrijving
Lengte, m
Afzuigwagentje
Railversteviging, één stuk per meter rail Rechte rail ALU 150*
2,5
Rechte rail ALU 150*
7,5
Rechte rail ALU 150*
5,0
Rechte rail ALU 150*
10,0
Rechte rail ALU 150*
15.0
Rechte rail ALU 150*
12,5
Rechte rail ALU 150*
17,5
Rechte rail ALU 150*
20.0
Rechte rail ALU 150*
22,5
Rechte rail ALU 150*
25.0
Rechte rail ALU 150*
27,5
Rechte rail ALU 150*
30.0
Rechte rail ALU 150*
35.0
Rechte rail ALU 150*
40.0
Rechte rail ALU 150*
45.0
Rechte rail ALU 150*
50.0
Artikelnr.
20940210 20373942 20900510 20900610 20900710 20900810 20900910 20901010 20901110 20901210 20901310 20901410 20901510 20901610 20901710 20901810 20901910 20902010
* Met inbegrip van rubberen afsluitlippen, verbindingsstukken, ophangbeugels, einddeksels en eindekoersstoppen. Voor raillengtes van meer dan 50 m, dient u contact op te nemen met uw plaatselijke Nederman dealer.
Toebehoren
Artikelnr.
Uitlaat rail-ventilator langs boven, Ø 200 mm
Aanbevolen afzuigarmen
20940410
Afzuigarm Original
Maximum 4 m
Afzuigarm NEX MD
Maximum 3 m
Afzuigarm Telescopic Afzuigarm NEX HD
Alle modellen
Maximum 3 m
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
43
www.nederman.com
Carrosserie-afzuigarm De Nederman carrosserie afzuigarm is gebaseerd op de Original afzuigarm. De arm is speciaal ontworpen voor de afzuiging van rook, stof en dampen die vrijkomen bij carrosseriewerk tijdens het lassen, slijpen of schilderen. De arm is verkrijgbaar in een lengte van 5 m. Het product kan gemonteerd worden in combinatie met verschillende types van beugels.
• De draaisteun maakt het mogelijk de arm te draaien over 360° • De arm is beweegbaar in alle richtingen en gemakkelijk positioneerbaar • De arm is standaard uitgerust met een regelklep in de afzuigkap • Dankzij 2 kruiskoppelingen kan de arm gemakkelijk gepositioneerd worden, zelfs onder het voertuig • Zijn 5 m rijkweidte geven hem een groot bereik
Montagehoogte: ca. 4 m.
Drukval
X: debiet m³/u Y: statische druk Pa
Beschrijving Carrosserie-afzuigarm 5 m
Werkbereik, m 5
Debiet, m³/u
700-1000
Aansluitdiameter Ø, mm
Max. temperatuur, °C
150/160
70
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
Geluidsniveau aan de afzuigkap, dB(A) 65-70
Gewicht, kg 18
Artikelnr. 10554935
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
44
www.nederman.com
Windscreen afzuigarm Het concept van de Nederman Windscreen afzuigarm is gebaseerd op de Original afzuigarm. De arm is speciaal ontworpen voor oppervlakte-afzuiging van solventen, lijmdampen, enz. die vrijkomen bij het verwijderen, plaatsen en vervangen van autoruiten. De arm is verkrijgbaar in een lengte van 4 m en heeft een rechthoekige afzuigkap met een langwerpige opening langs de rand, ontworpen om de dampen af te voeren die ontstaan bij het werken met ruitenwisserlijm.
• De arm wordt opgehangen d.m.v. een draaisteun die het mogelijk maakt hem te draaien over 360° • Beweegbaar in alle richtingen en gemakkelijk positioneerbaar • Kan gemonteerd worden in combinatie met verschillende types muursteunen, verlengarmen of op afzuigrails • Standaard uitgerust met een regelklep in de afzuigkap
Afmetingen afzuigkap: 1200 x 640 mm.
Beschrijving De afzuigkap is uitgerust met een regelklep in de Original afzuigarm van 4 m H
Windscreen afzuigkap met regelklep
Werkbereik, m
Debiet, m³/u
4
700-900
-
700-900
Aansluitdiameter Ø, mm
Max. temperatuur, °C
Geluidsniveau aan de afzuigkap, dB(A)
Gewicht, kg 17
10553535
150/160
70
-
2
10372173
150/160
De kit bestaat uit
70
Original afzuigarm 4 m horizontaal + ventilator N24 driefasige 230/400 V + muurbeugel + handbediende starter + windscreen afzuigkap
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
65-70
Artikelnr.
Artikelnr.
10230270
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
45
www.nederman.com
Afzuigarmen voor explosiegevaarlijke omgevingen De reeks NEX-afzuigarmen is speciaal ontwikkeld voor werkplaatsen waar explosiegevaarlijk stof en solventen een risicofactor zijn. Tevens worden zij ook gebruikt voor hygiĂŤnische
NEX D-afzuigarm
doelstellingen en waar hoge afzuigcapaciteiten zijn vereist. Typische locaties waar zij worden gebruikt zijn: de farmaceutische industrie, de voedingsindustrie, de technisch-chemische nijverheid.
Het stabilisatiesysteem, de afzonderlijke slang en de afzuigkap in Inox zorgen ervoor dat de NEX D-afzuigarm weinig onderhoud vergt en gemakkelijk kan gereinigd worden. De arm is enkelvoudig geaard via de spiraal in de slang. De slang is gemaakt van PVC met door de FDA-goedgekeurde onderdelen. De Nederman NEX D is aanbevolen voor gebruik in explosies omgevingen, zone 22 D.
Afzuigarm NEX DX
Het stabilisatiesysteem, de afzonderlijke slang en de afzuigkap in Inox zorgen ervoor dat de NEX DX-afzuigarm weinig onderhoud vergt en gemakkelijk kan gereinigd worden. De afzuigarm is dubbel geaard via de spiraal in de slang en via het uitwendig mechanisme. De slang is gemaakt van polyurethaan. De Nederman NEX DX is aanbevolen voor gebruik in explosieve omgevingen, zone 21 D.
Afzuigarm NEX S
Open steunarmsysteem en kap van zuurvast gepolijst Inox vergt weinig onderhoud en maakt het reinigen gemakkelijk. De afzuigarm is dubbel geaard via de spiraal in de slang en via het uitwendig mechanisme. De Nederman NEX S is aanbevolen voor gebruik in explosieve omgevingen, zone 1/21, 2/22 D/G.
Verdere informatie, zie uw lokale Nederman dealer. Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids - www.nederman.com De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
46
www.nederman.com
Toebehoren voor afzuigarmen 1
2
3
8
1
2
3
4
4
5
9
Beschrijving
Muurbeugel voor afzuigarm van 2 m en 3 m
10
Original
11
Telescopisch
X
7
Draagstoel van 2 m
X
X
8
Schakelaar verlichting/ventilator 24 V, 20 W, afzuigkap Original *
Schakelaar voor verlichting art.-nr. 10551235 *
8
Schakelaar verlichting/ventilator, 24 V, 20 W, metalen afzuigkap
8
Schakelaar verlichting/ventilator, 24 V, 20 W, afzuigkap MD *
9
Schakelaar verlichting/ventilator, 24 V, 20 W
8
Ventilatorschakelaar
9
Vonkenrooster, Original-afzuigkap
8
X X
X
X
9
Vonkenrooster, metalen afzuigkap
X
X
10
Metalen afzuigkap met regelklep
X
X
Geluiddemper voor ventilator
X
X
Muurbeugel voor geluiddemper
X
X
11
12
13
Regelklep
Geluiddemper voor ventilator
X
X
X
X
X
X
X
X
12
NEX MD
X
Artikelnr.
10372215
10372722
10512732
10512832 10550635 10550735
X
X
Vonkenrooster NEX HD
X
13
X
Ventilatorschakelaar, metalen afzuigkap
9
X
X
X
Draagstoel van 1 m
NEX HD
X
Muurklem
6
Standaard
Muurbeugel voor afzuigarm van 4 m en 5 m
5
7
12
Verlengde muurbeugel van 1 m
Verlengde muurbeugel van 2 m
6
X X
X
10550835
10551235
14374307 10507435 10512432
X
10554635
X
10551335
X
10512532 10371080
10373118 10512632
10321542
X
10500438
X
X
X
X
14502126
14502626
14343089
*) Bij het gebruik van een externe voeding van 24 V en geen ventilatorstarter van Nederman, moet er tussen de verlichting en de contactor een schakelkast (art. nr. 14374307) ge誰nstalleerd worden.
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
47
www.nederman.com
Ventilatoren De, in deze catalogus, voorgestelde N-serie ventilatoren zijn belangrijke Nederman componenten voor zowel rookafzuiging en filtering als uitlaatgasafzuiging. N-ventilatoren hebben een vermogen van 0,55 kW tot 2,2 kW, en een luchtdebiet van 400 - 4000 m³/u.
NCF, de Nederman centrifugaal ventilatoren geschikt voor zware industriële toepassingen
Naast de ventilatoren uit de N-reeks, biedt Nederman centrifugaalventilatoren aan voor zware industriële toepassingen. De ventilatoren uit de NCF-reeks hebben een motorvermogen van 2,2 kW tot 18,5 kW, met een luchtdebiet tot 18.000 m³/u. Het zijn krachtige, robuust gebouwde ventilatoren vervaardigd uit gelast staal.
NCF DX-ventilatoren voor explosieve toepassingen
NCF DX is een reeks explosiebeveiligde ventilatoren voor centrale afzuigingstoepassigen in het FilterMax DXprogramma of vergelijkbaar Nederman systeem. De NCF DX-ventilatoren zijn goedgekeurd voor geleidend stof in zone 22, in overeenstemming met de ATEX-richtlijn 94/9 groep 2, categorie 3.
NCF-ventilator in geluidgedempte omkasting
De geluidgedempte omkastingen zijn zowel geschikt voor zowel binnen- als buitenopstelling en worden geleverd inclusief ventilator, aansluitingen, schokdempers, enz.
Verdere informatie, zie uw lokale Nederman dealer. Zie ook de Design & Engineering Gids - www.nederman.com De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
48
www.nederman.com
Nederman N-serie ventilatoren De N-serie ventilator is een belangrijk onderdeel in het uitgebreide assortiment van de Nederman kwaliteitsproducten voor het afzuigen en filteren van rook en voor het afzuigen van uitlaatgassen. Een reeks ventilatoren is verkrijgbaar van 0,55 kW tot 2,2 kW, zowel éénfasig als driefasig.
• Eenvoudig en krachtig
Afmetingen
Ventilator
A
B
C
D
N10/N16
478
457
321
160
N40
493
582
482
250
N24
478
N29
635
(mm)
457
341
643
160
475
160
Drukval C
B
ØD A
X: debiet m³/u Y: statische druk Pa Model
Debiet, m³/u
Spanning, V
Frequentie, Hz
Fase
400-1250
230/400
50
3
N10*
400-1200
N16*
400-1200
N10*
N16*
N24*
N24*
N40*
500-1250
400-1500
400-1750
500-4000
115/230
115/230
230/400
115/230
230/400
230/400
50
1
50
1
50
50
50
50
3
3
N29*
500-3000
230/400
50
3
N29**
500-1500
230/400
50
2,4/1,4
0,55
160/160
13
8,7/4,4
8,7/4,4
2,4/1,4
7,9/4,6
50
50
Gewicht, kg
3
3
230/400
230/400
Aansluitdiameter Ø binnen / buiten, mm
13,6/6,5
500-2500
500-3000
Vermogen, kW
1
N40*** N29**
Nominale stroom, A
3
3
3,7/2,2
0,55
0,55
0,55
0,75 0,9
2,2
5,7/3,3
1,5
7,9/4,6
2,2
7,9/4,6
5,7/3,3
2,2
1,5
160/160
160/160
160/160
160/160
160/160
200/250
15
14521321
15
14510121
13
17
17
29
200/250
25
160/160
32
160/160
160/160
Artikelnr.
32
28
14521621
14510521
14510122
14510422
14510123 14510623
14510129
14510829
14520129
*) Exclusief ventilatorsteun **) Inclusief ventilatorsteun ***) Inclusief ventilatorsteun, kan niet gebruikt worden zonder aansluitingen., max.
Verdere informatie, zie uw lokale Nederman dealer. Zie ook de Design & Engineering Gids - www.nederman.com De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
49
www.nederman.com
Draagbare ventilatoren De draagbare ventilator van Nederman is een eenvoudige en krachtige ventilatorunit voor service- en hersteldiensten alsook voor andere tijdelijke werkzaamheden. Ideaal voor het afzuigen van lasrook, damp, stof, e.d. of voor het verschaffen van verse lucht tijdens het werken in beperkte en besloten ruimtes. Een compacte en gebruiksvriendelijke ventilator die, in combinatie met inlaat- en uitlaatslangen, een flexibele en veelzijdige unit vormt met breed toepassingsbereik. • Compact en gebruiksvriendelijk - steun, AAN/UIT-schakelaar en motorbeveiliging inbegrepen, set loopwieltjes in optie • Robuust en krachtig
Afmetingen Ventilator
A
N16
430
N24
430
(mm)
B
D
484
Ø160
484
Ø160
H
550
550
A
H
D
D
B
Model
*
N16
1
N16
3
N16
N24
N24
N24
Elektrische aansluiting
Debiet, m³/u
Spanning, V
Frequentie, Hz
Fase
CEE 7/2 P+E 230 V
500-1200
220/240
50
1
CEE 17/2 P+E 230 V
500-1200
220/240
50
1
2
CEE 17/2 P+E 100 V
1
CEE 7/2 P+E 230V
2
3
500-1200
500-1500
CEE 17/2 P+E 100 V
500-1500
CEE 17/2 P+E 230 V
500-1500
110/120
220/240
110/120
220/240
50
1
50
1
50
1
50
1
* Elektrische aansluitingen
Nominale stroom, A
Vermogen, kW
8,7/4,35
0,55
8,7/4,35
0,55
8,7/4,35
0,55
11/5,5
11/5,5
11/5,5
0,75
0,75
0,75
Aansluitdiameter Ø binnen / buiten, mm
Gewicht, kg
Artikelnr.
160/160
160/160
15
14511321
160/160
15
15
14512221
160/160
17
160/160
17
160/160
17
Toebehoren
Slangkit en mondstuk voor draagbare ventilatoren N16/N24 Wielenset voor draagbare ventilator N16 of N24
1
2
14511921
14511322
14511922
14512222 Artikelnr.
14346590 14371707
3
Verdere informatie, zie uw lokale Nederman dealer. Zie ook de Design & Engineering Gids - www.nederman.com De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
50
www.nederman.com
Handbediende ventilatorstarter Een reeks ventilatorstarters geschikt voor de ventilatoren uit de N-serie, voor kleine ventilatoren uit de NCF-serie en voor NOM-filters.
• Vergrendelbare AAN/UIT-schakelaar • Inclusief thermische motorbeveiliging • Zowel voor éénfasige als driefasige ventilatoren
Model FMS 1-1.6
Nominale stroom, A 1-1,6
FMS 1.6 - 2.5
1,6 - 2,5
FMS 4 - 6.3
4 - 6,3
FMS 2.5 - 4
2,5 - 4
FMS 6.3 - 10
6,3 - 10
FMS 14.5 - 19
14,5 - 19
FMS 10 - 16
FMS 18 - 25
10 - 16
1 fase 110V
NOM4
N10, N16, NOM11 N24, NOM18
1 fase
3-fasig
3-fasig
N10, N16, NOM4
N24, NOM11, NOM18
N29/N40 - 1,5 kW, NOM18
N29/N40 - 2,2 kW, NCF30/15, NOM 28
14502437
NCF30/25
(NCF40/25)
14502637
230V
230V
NOM4
N10, N16, NOM11 N24, NOM18
Artikelnr.
400V
N10, N16, NOM4
N24, NOM11
N29/N40 - 1,5 kW
N29/N40 - 2,2 kW, NCF30/15, NOM28
NCF30/25
18 - 25
14502137
14502237
14502337 14502537
14503037 14503137
Ventilatorcontactor Om een centrale ventilator te starten/stoppen in combinatie met een aantal gemotoriseerde Nederman regelkleppen. (Ventilatoren met grote capaciteit kunnen vanop afstand gestuurd worden via een Nederman ventilatorstarter of ventilatorregelaar.) De ventilatorcontactor bevat een ventilatormotorbeveiliging. Beschermingsgraad IP66. Spoel van 24 VAC, vanaf de bedieningskast of transformator.
Model
FC 3/1 - 2.9 FC 3/1.6 - 5
Nominale stroom, A
Fase
1,6 - 5
3
1 - 2,9
FCA 3/3.7 - 9
3,7 - 9
FCA 1/5 - 12
5 - 12
FCA 1/2 - 7
2-7
3
110V
1
N10, N16
400V
Artikelnr.
N10, N16, N24
N40
N29 2,2 kW, N40 2,2 kW, NCF30/15, NCF30/25
N24
3
1
230V
N10, N16
N10, N16, N24
N24
14514037
14512937
14513337
14513837 14513937
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
51
www.nederman.com
Bedieningskasten voor ventilatoren Wanneer de ventilator enkel en alleen draait tijdens het werkproces, kan er bespaard worden op het energieverbruik door minder lucht naar buiten af te voeren. De ventilator wordt handbediend aan- of uitgeschakeld aan de afzuigkap, of automatisch met een sensorklem, met ĂŠĂŠnfasige voeding van de bedieningskast. De automatische ventilatorregeling bevat een sensorklem die bevestigd wordt op de massakabel van het lastoestel om de ventilator automatisch te starten. Hij is in staat om een stroom van 8 A te detecteren. De bedieningskast bevat een transformator van 30 VA voor de verlichtingskit in de afzuigarm, een tijdsrelais voor de vertraagde uitschakeling van de ventilator (instelbaar van 0-5 minuten) en twee aparte aansluitingen voor de sensorklemmen (opvangers).
Handbediend Model
Nominale stroom, A
Fase
FCM 3/1.6 - 5
1,6 - 5
3
FCM 3/1 - 2.9
FCM 3/3.7 - 9 FCM 1/2 - 7
FCM 1/5 - 12
1 - 2,9
3,7 - 9
3
110V
N24
3
N40
2-7
1
1
N10, N16, N24
Nominale stroom, A
Fase
110V
5 - 12
230V
N10, N16
N10, N16, N24
400V
Artikelnr.
N10, N16, N24
14514337
N29 2,2 kW, N40 2,2 kW, NCF 30/15, NCF 30/25
14513237
N24, N29, N40, NCF 30/15
14512837 14514437 14513637
Automatisch Model
FCA 3/1 - 2.9
FCA 3/1.6 - 5
1 - 2,9
1,6 - 5
FCA 3/3.7 - 9
3,7 - 9
FCA 1/5 - 12
5 - 12
FCA 1/2 - 7
2-7
3
3
N24
3
1
1
230V
N10, N16 N40
N10, N16, N24
N10, N16, N24
Toebehoren
400V
Artikelnr.
N10, N16, N24
14514137
N24, N29, N40, NCF 30/15
N29 2,2 kW, N40 2,2 kW, NCF30/15, NCF30/25
14512737
14513137 14514237
14513537
Sensorklem. Een extra sensorklem kan verbonden worden met de bedieningskast wanneer twee verschillende lastoestellen in dezelfde zone worden gebruikt.
Artikelnr.
14372199
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
52
www.nederman.com
Gemotoriseerde regelklep De gemotoriseerde regelklep bestaat uit een ventilatorcontactor en een bedieningskast die gestuurd wordt door het sluiten van een uitwendig contact. De bedieningskast bevat een transformator van 30 VA voor de verlichtingskit in de afzuigarm, een tijdsrelais voor de vertraagde uitschakeling van de ventilator (instelbaar van 0-5 minuten) en twee aparte aansluitingen voor de sensorklemmen (opvangers). Eénfasige elektrische spanning, 110/120-220 /240 V, 50/60 Hz. De gemotoriseerde regelklep is verkrijgbaar in twee modellen: handbediend, met behulp van een op de kap gemonteerde schakelaar, of automatisch d.m.v. een sensorklem op de laspost, voor het automatisch starten van de ventilator en automatische sturing van de regelklep.
• Verschaft een optimaal luchtdebiet in een multi-armsysteem • Vermindert het energieverbruik en verbetert het rendement • Maakt het mogelijk een kleinere ventilator te gebruiken en automatische start/stop
Handbediend
Automatisch
Model
Ø, mm
MDM 125
MDM 160
Model
14500291
MDA 160
14500191
200
14500391
160
MDM 200
Artikelnr.
125
Toebehoren
Sensorklem. Een extra sensorklem kan verbonden worden met de bedieningskast wanneer twee verschillende lastoestellen in dezelfde zone worden gebruikt.
Ø, mm
MDA 125
14500491
200
14500691
160
MDA 200
Artikelnr.
125
14500591
Artikelnr.
14372199
Transformatoren 1
2
Beschrijving 1 2
Elektrische voeding voor verlichtingskits van 24 V Elektrische voeding voor verlichtingskits van 24 V
Spanning ingang, V
Frequentie ingang, Hz
Fase ingang
Uitgang
230/250
50/60
1 1
24 V 35 VA
230/250
50/60
24 V 75 VA
Aantal verlichtingskits 1x20 W 3x20W
Artikelnr 10363189 10361560
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
53
www.nederman.com
Toebehoren voor ventilatoren 1
2
8
3
9
4
10
11
Beschrijving
5
6
7
12 Artikelnr.
1
Adapter Ø125/Ø100 mm
14341077
1
Adapter inw. Ø160/uitw. Ø75 mm
14510426
1 1 1 1 1 2 3 4 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 8 9 9
10
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
Adapter Ø125/Ø75 mm
14341080
Adapter inw. Ø160/uitw. Ø100 mm
14510526
Adapter inw. Ø160/uitw. Ø125 mm
14510626
Adapter Ø150/Ø125 mm
14511126
Adapter Ø160/Ø150 mm
14511226
Inlaatadapter voor slang Ø160 mm voor ventilator N10/N16/N24
Inlaatadapter voor slang Ø160 mm en twee beschermroosters voor ventilator N10/N16/N24 Veiligheidsrooster, 1 st, voor ventilator N10/N16/N24 Slang. L = 5 m. Ø100 mm. Pvc. Zwart.
14510326 14322166 14333181 10500427
Slang. L = 5 m. Ø125 mm. Pvc. Zwart.
10500527
Slang. L = 5 m. Ø150 mm. Pvc. Zwart.
10500627
Slang. L = 5 m. Ø160 mm. Pvc. Zwart.
10511026
Verbindingsstuk 3”-3” (75 mm)
14503626
Verbindingsstuk 4”-4” (100 mm)
14504626
Verbindingsstuk 5”-5” (125 mm)
14505626
Verbindingsstuk 6”-6” (150 mm)
14506626
Verbindingsstuk Ø160-Ø160 mm
14511326
Mondstuk met magnetische voet 250 x 30 mm. Aluminium. Ø100 mm.
14500226
Mondstuk met magnetisch voet 260 x 100 mm. Polycarbonaat. Ø100 mm.
14501226
Geluiddemper voor ventilator bij montage op Original/Telescopische afzuigarm
14502126
Geluiddemper, inclusief snelkoppeling (montage ventilator op Filterbox)
14502226
Muursteun voor geluiddemper
14343089
T-stuk Ø125 inw./2 x Ø125 mm uitw.
14500726
T-stuk Ø125 inw./2 x Ø100 mm uitw.
14500526
T-stuk Ø125 inw./2 x Ø75 mm uitw.
14500826
T-stuk Ø160 inw./2 x Ø100 mm uitw.
14510726
T-stuk Ø160 inw./2 x Ø125 mm uitw.
14510826
Steun voor N10/N16/N24 voor vaste montage
14510126
T-stuk Ø160 inw./2 x Ø75 mm uitw.
14510926
Steun voor N40 voor vaste montage
14510226
Steun voor draagbare ventilator N16/N24
14511426
Steun voor ventilator N29
14321745
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
54
www.nederman.com
Centrale filtersystemen De, in deze catalogus, voorgestelde filters zijn geschikt voor één of meerdere werkstanden. Voor grotere systemen, met veel capaciteit, raden we onze FilterMax series aan. Het FilterMax systeem
FilterMax is een modulair filtersysteem speciaal ontworpen voor de stof- en rookbehandeling van de volledige werkplaats. Er kunnen gemakkelijk supplementaire filtermodules toegevoegd worden wanneer er meer debiet vereist is. FilterMax C25 - voor toepassingen met laag debiet Compacte unit met ingebouwde ventilator + controle-unit, geschikt voor toepassing met laag debiet en in een beperkte ruimte, Luchtdebiet 1.500 – 3.000 m³/u. FilterMax DF – voor basistoepassingen Basisversie met een, twee of drie modules. Luchtdebiet 2.200 – 13.000 m³/u. FilterMax F – met ingebouwde voorafscheider Filters met ingebouwde voorafscheider voor grove deeltes, vonken, enz..., met filterpatronen. Luchtdebiet 1.500 – 10.000 m³/u. FilterMax SFC – veiligheids- en circulatiefilter Gebruikt in combinatie met FilterMax DF of F-modellen teneinde een betere bescherming te bieden bij het eventueel vrijkomen van gevaarlijk stof in de atmosfeer. Kan ook dienst doen als reservefilter wanneer de primaire filterunit het begeeft. Luchtdebiet 2.000 – 4.000 m³/u. Kan gebruikt worden als vonkenopvanger om brandgevaar in de hoofdfilter te beperken. Nederman FilterMax DX voor toepassingen met explosiegevaar Ontworpen voor het afzuigen van droog poeder of stof voor toepassingen met explosiegevaar en waar explosiebescherming is vereist volgens de ATEX-richtlijn. Luchtdebiet 600 – 7.200 m³/u. FilterMax DF gecombineerd met een FilterMax SFC
Algemene beschrijving laagvacuüm systemen
Laagvacuüm producten en systemen worden in het algemeen gebruikt voor het afzuigen van kleine en lichte stofdeeltjes die zich met geringe snelheid voortbewegen. Een systeem bestaat doorgaans uit een ventilator en een filter.
Typische laagvacuüm toepassingen zijn: • industriële lasprocessen • afzuigen van slijpstof en van oliemist • processen in de voedings- en farmaceutische industrie waar poeder of chemicaliën behandeld worden. Bij deze toepassingen is er dikwijls een sluimerend explosiegevaar. Speciaal aangepaste producten, ontworpen volgens de ATEX-richtlijnen, zijn verplicht.
Kenmerken van een laagvacuüm systeem: • een groot luchtdebiet, 600 - 2000 m³/u aan elk afzuigpunt • afzuiging via een kanalisatie met grote diameters, aan een relatief lage snelheid, rond 10 – 25 m/s • geringe drukval, normaal zo’n 1 tot 3 kPa na de filterunit.
Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids - www.nederman.com De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
55
www.nederman.com
Nederman heeft een uitgebreide ervaring met de installatie van meer dan 1.000 oliemistfiltersystemen in werkplaatsen en fabrieken over de hele wereld. Ons uitgebreid assortiment biedt oplossingen voor alle types werkplaatsmachines, van conventionele machines tot de recentste hoge snelheid CNC-uitrustingen.
Centrale oliemistfiltersystemen
NOM-filter voor grotere luchtdebieten en centrale systemen
De oliemistfilters NOM van Nederman zijn ontworpen voor gebruik in combinatie met werktuigmachines waarin emulsies als koel- en smeermiddel worden gebruikt. Ze kunnen ook gebruikt worden voor persen in de metaalverwerkende industrie. De NOM 4 die in deze catalogus wordt voorgesteld is ontworpen voor de recuperatie van oliemist uit omkaste CNC-machines.
Naast de NOM 4 biedt Nederman een ruim assortiment NOM-filters aan die ontworpen werden voor toepassingen die een groter luchtdebiet vergen (tot 11.200 m3/u). De NOM 11, NOM 18, NOM 28 en NOM 112 worden ge誰nstalleerd in centrale systemen waaraan een groot aantal machines zijn verbonden.
Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids - www.nederman.com De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
56
www.nederman.com
Lasrookafzuiger 840/841 De rookafzuigers 840/841 zijn kleine draagbare afzuigunits met een licht gewicht. Aangesloten op een lastoorts of een afzuigmondstuk, zuigt de unit de rook onmiddellijk af bij de bron. De FE 840 heeft een manuele start/stopfunctie, terwijl de FE841 uitgerust is met automatische start/stopfunctie die het toestel start zodra het lassen begint. Met controlelampje voor het vervangen van de filter.
• Mobiel en gemakkelijk te dragen • Lage bedrijfskosten
FE 840 Manuele start/stop
Spanning, V / elektrische stekker
Vermogen, W
230/EUR
1000
120/UK
FE 840 Manuele start/stop
FE 840 Manuele start/stop
FE841 Automatische start/stop
FE841 Automatische start/stop FE 841 Automatische start/ stop
Luchtdebiet met 2,5 m slang, m³/h
Filterefficiëntie
Max. vacuüm, kPa %
Geluidsniveau, dB(A)
Lengte, mm
Breedte, mm
Hoogte, mm
Gewicht, kg
Artikelnr.
150
99,7
22
73
830
230
410
16
70840000
1000
150
99,7
22
73
830
230
410
16
70840100
240/UK
1000
150
99,7
22
73
830
230
410
16
70840442
230/EUR
1000
150
99,7
22
73
830
230
410
16
70841000
120/UK
1000
150
99,7
22
73
830
230
410
16
70841100
240/UK
1000
150
99,7
22
73
830
230
410
16
70841010
Toebehoren
Artikelnr.
Mondstuk TM 80, lengte 500 mm, Ø80 mm
70851000
Mondstuk PM 300, gleufbreedte 300 mm, gleufhoogte 5 mm
70853000
Mondstuk TM 200, lengte 570 mm, gleufbreedte 200 mm, gleufhoogte 30 mm Slang, Ø45 mm, 5 meter
Slang, Ø45 mm, 15 meter
70854000 70400026 70400028
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
57
www.nederman.com
MFS – Modulair filtersysteem Het modulair filtersysteem MFS biedt een maximum aan flexibiliteit dankzij zijn uniek modulair concept wat betreft opbouw en filterelementen. Haast alle combinaties kunnen verwezenlijkt worden, gaande van een individuele filterunit tot HEPA- en gasfilters in parallel gemonteerd. Voor het filteren van zowel deeltjes als gassen, moet de deeltjesfilter voor de gasfilter worden geplaatst. Om het totale debiet te verhogen, dienen extra parallel geschakelde filterunits toegevoegd te worden. Toepassingen: TIG- en puntlassen, afzuigsystemen voor laboratoria, afzuigen van voedingsbestanddelen en geuren, behandeling van chemicaliën enz.
• Weinig onderdelen - gemakkelijke installatie • Modulair ontwerp - gemakkelijk uit te breiden filtercapaciteit • Deeltjes-, HEPA- en gasfilters kunnen gecombineerd worden 160 Ø
767
395
Ø 11
310 Ø 400 485
(mm)
Installatievoorbeeld
Deeltjesfilter
Koolstoffilter
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
58
www.nederman.com
MFS deeltjesfilter
MFS microfilter HEPA
MFS gasfilter actief koolstof
Voor lasrook, stof en grote deeltjes. Een volledige filtereenheid bevat een filterpatroon, een console en twee aansluitingen.
Voor ultrafijne deeltjes. Een volledige filtereenheid bevat een filterpatroon, een console en twee aansluitingen.
Absorbeert geuren, gassen, rook en organische solventen (tolueen en methylethylketon). Een volledige filtereenheid bevat een filterpatroon, een console en twee aansluitingen.
Drukval
Drukval
Drukval
Artikelnr.
12600144
Artikelnr.
Filteroppervlakte
18 m²
Filteroppervlakte
Filtratiegraad
99 %*
Filterefficiëntie
Gewicht
8.8 kg
Gewicht
Materiaal van de cilinder Materiaal van het filtermedium
12600444 14 m² 99,95% * 6.4 kg
Cellulose papier
Materiaal van de cilinder
Cellulosepapier
Cellulose papier, BIA categorie M
Materiaal van het filtermedium
Micro-glasvezel
*) volgens EN 1822, H 13
Artikelnr.
12600544
Totaal gewicht
21 kg
Gewicht filtermedia
15 kg
Materiaal van de cilinder
Cellulose papier
Materiaal van het filtermedium
Actief koolstof
Het luchtdebiet mag niet meer dan 500 m³/u per filterunit bedragen. Hoe lager het luchtdebiet, des te beter het filtervermogen/absorptie.
Vervangfilter
Artikelnr.
Toebehoren
Artikelnr.
Complete kits
Artikelnr.
Deeltjesfilter zonder console
12600711
Console
12600644
12610544
Micro- / HEPA-filter zonder console
12603361
Gasfilter zonder console
12603461
Original arm 2 m + MFS filterunit met deeltjesfilter (incl beugel) + ventilator N24, 3-fasig, 230/400 V, 50 Hz, 0,5 kW + handbediende starter Original arm 4 m horizontaal + MFS filterunit met deeltjesfilter (incl beugel) + ventilator N24, 3-fasig, 230/400 V, 50 Hz, 0,5 kW + handbediende starter
12610644
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
59
www.nederman.com
FilterCart / Mobiele afzuig/filterunits
FilterCart Original
FilterCart Original - mobiele filterunit voor licht laswerk en afzuigtoepassingen. FilterCart Original omvat een Original afzuigarm met een ingebouwde verlichting voor een optimaal gebruiksgemak. Wanneer een groter werkbereik vereist is, is een 3 m arm aanbevolen.
min. 730
1410 2 m arm: max 1650 3 m arm: max 2050
240
Ø 160
max. 2000/3000
(mm) horizontaal armgewricht 770
1145
Armlengte m 2
2
2
3
3
3
Arm Ø, mm 160
160
160
160
160
160
Max. debiet, m³/u 1050
1050
1050
1050
1050
1050
Filterefficiëntie, %
Filteroppervlakte, m²
99
99
99
99
99
99
Toebehoren
HEPA-filter H13, 7,5 m² efficiënte eindfilter, klasse H13.
Vonkenrooster, voor montage in de afzuigkap. Om het brandrisico te verminderen.
35
35
35
Spanning, V / elektrische stekker
Vermogen, kW
240/UK
0,75
230/EUR 110/UK
35
230/EUR
35
110/UK
35
240/UK
Artikelnr.
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
Vervangfilter
12374016
Frequentie, Hz 50
50
50
50
50
50
Fase 1
1
1
1
1
1
Geluidsniveau, dB(A) 73
73
73
73
73
73
Gewicht, kg 73
73
73
73
73
73
35m² vlamvertragend geplisseerd cellulose materiaal. 99 % efficiëntie voor lasrook. Gemeten volgens de testprocedures in EN 15012-1.
10551335
Artikelnr. 12621245
12623245
12622245
12621345
12623345
12622345 Artikelnr.
12374023
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
60
www.nederman.com
FilterCart W3 FilterCart W3 - een mobiele filterunit voor afzuiging in lichte productietoepassingen is “ultramodern” met allerhande praktische mogelijkheden. Geeft een waarschuwingssignaal wanneer de filter verzadigd is. Het model W3 is goedgekeurd volgens de nieuwe wettelijke voorschriften W3 van BIA. De speciaal ontworpen afzuigkap, met ingebouwde verlichting, zorgt voor een maximum luchtsnelheid aan de afzuigkap.
1410 2 m arm: max 1650 3 m arm: max 2050
240
Ø 350
min. 685
max. 2000/3000
(mm) horizontaal armgewricht
1145
Armlengte, m
Arm Ø, mm
Max. debiet, m³/u
Filterefficiëntie, %
Filteroppervlakte, m²
2
160
600-1050
99
35
2
160
600-1050
99
35
2
3
3
3
160
160
160
160
600-1050
99
600-1050
600-1050
99
600-1050
Spanning, V / elektrische stekker
Vermogen, kW
Frequentie, Hz
Fase
Geluidsniveau, dB(A)
Gewicht, kg
Artikelnr.
230/EUR 240/UK
0,75
50
1
73
73
12631245
110/UK
0,75
0,75
50
1
73
73
12632245
35
99
35
230/EUR
35
110/UK
35
99
770
Toebehoren
240/UK
Artikelnr.
HEPA-filter H13, 7,5 m² efficiënte eindfilter, klasse H13.
0,75
1
50
0,75
1
50
0,75
73
73
1
50
73
73
73
1
73
73
73
Vervangfilter
12374016
Vonkenrooster, voor montage in de afzuigkap. Om het brandrisico te verminderen.
50
35m² vlamvertragend geplisseerd cellulose materiaal. 99 % efficiëntie voor lasrook. Gemeten volgens de testprocedures in EN 15012-1.
10551335
12633245
12631345
12633345
12632345 Artikelnr.
12374023
FilterCart met koolstoffilter De FilterCart met koolstoffilter is een speciaal ontworpen filterunit voor het afzuigen van geuren. De FilterCart Carbon omvat een Standard afzuigarm en kan uitgerust worden met een HEPA-filter voor maximale efficiëntie. Toepassingen: solventen, rook en andere verontreinigende gassen.
1410
40
Ø3 min. 680
3 m arm: max 1650
240
max. 2000 1145
Armlengte, m
Arm Ø, mm
Max. debiet, m³/u
Filterefficiëntie, %
Filter
2
160
600
99
20 kg actief koolstof
2
160
600
99
20 kg actief koolstof
2
Toebehoren
160
600
99
HEPA-filter H13, 7,5 m² efficiënte eindfilter, klasse H13.
20 kg actief koolstof
Spanning, V / elektrische stekker
Vermogen, Frequentie, kW Hz
230/EUR 240/UK
110/UK
Vervangfilter
Artikelnr.
(mm) horizontaal armgewricht
770
0,55
0,55
0,55
50
50
50
Fase 1
1
1
20 kg actief koolstof voor algemeen gebruik.
12374016
Geluidsniveau, dB(A) 74
74
74
Gewicht, kg 82
82
82
Artikelnr. 12641245
12643245
12642245 Artikelnr.
12374025
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
61
www.nederman.com
FilterBox – Modulaire Afzuigfiltersysteem FilterBox is een systeem dat de meest voorkomende vragen m.b.t. de afzuiging van lasgassen en stof oplost. De unit kan mobiel gebruikt worden, maar ook als vaste modulaire unit met uitbreidingsmogelijkheden. Het reinigen van een filter gebeurt manueel, halfautomatisch of volledig automatisch (en eventueel met behulp van perslucht) afhankelijk van het model. Speciaal model voor de voedings-, medische of chemische industrie. Alle onderstaande kenmerken zijn van toepassing op het standaardmodel. Andere toebehoren zijn beschikbaar teneinde de individuele toepassingen te verbeteren - zie volgende pagina.
Volledig mobiele FilterBox unit met Original afzuigarm.
• Mobiele units of vaste wand/vloerinstallatie • Volledige kits of modules aangepast aan de individuele wensen • Manuele, halfautomatische of volledig automatische filterreiniging
Beschrijving
Geluidsniveau, dB(A)
FilterBox met geluiddemper, arm van 3 m en ventilator N24
61
FilterBox met geluiddemper, arm van 3 m en ventilator N29
68
FilterBox zonder geluiddemper, arm van 3 m en ventilator N24
72
FilterBox zonder geluiddemper, arm van 3 m en ventilator N24
150/160 (6/6¼) dia.
700(28)**
2000 (79)*
De drukval over de FilterBox varieert naargelang het luchtdebiet en het aanwezige stof. Teneinde het vooropgestelde luchtdebiet constant te houden bij het afzuigen van een verhoogd stofgehalte, dient de filter vaker gereinigd te worden. 1) zware belasting 2) lichte belasting, lassen 3) lichte belasting, stof 4) proper filterpatroon De grijze zones geven het gemiddelde werkingsgebied aan.
1075 (42) 1270 (50)
800 (31.5)
1560 (61.5)
760(30)
150/160 (6/6¼) dia.
Drukval
75
525 (20.1)
575 (22.6)
310 (12.2) dia.
1255 (49.5)
625 (24.6)
(mm) *)Aanbevolen montagehoogte vanaf de vloer. **) Minimale afstand tot de muur om het filterpatroon te kunnen vervangen. Manuele filterreiniging.
Volledige kits voor vaste of mobiele installatie Type kit
De kit bestaat uit
Basic - wandmontage
Standaard PW13-filter + Original arm 3 m + ventilator N24, 3-fasig, 230/400 V, 50 Hz, 0,9 kW. Nota! Geluiddemper niet inbegrepen!
Standard - wandmontage Monitor - wandmontage Basic - vloermontage Standard - vloermontage Monitor - vloermontage Basic - mobiele unit
Standard - mobiele unit Monitor - mobiele unit
Gewicht, kg
Artikelnr.
140
12640663
Standaard PW13 filter, 3-fasig, 400 V + Original arm 3 m + ventilator N29, 3-fasig 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + geluiddemper
165
12640963
Standaard PW13-filter + Original arm 3 m + ventilator N24, 3-fasig, 230/400 V, 50 Hz, 0,9 kW. Nota! Geluiddemper niet inbegrepen!
140
12640563
Standaard PW13 filter, 3-fasig, 400 V + Original arm 3 m + ventilator N29, 3-fasig 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + geluiddemper
Standaard PW13 filter, 3-fasig, 400 V + Original arm 3 m + ventilator N29, 3-fasig 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + geluiddemper
165
12640863
Standaard PW13-filter + Original arm 3 m + ventilator N24, 3-fasig, 230/400 V, 50 Hz, 0,9 kW. Nota! Geluiddemper niet inbegrepen!
170
140
12640763
Standaard PW13-filter, 3-fasig, 400 V + Original arm 3 m (incl. verlichting) + ventilator N29, 3-fasig 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + geluiddemper
Standaard PW13-filter, 3-fasig, 400 V + Original arm 3 m (incl. verlichting) + ventilator N29, 3-fasig 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + geluiddemper
Standaard PW13-filter, 3-fasig, 400 V + Original arm 3 m (incl. verlichting) + ventilator N29, 3-fasig 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + geluiddemper
170
12641263
12641163
165
12641063
170
12641363
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
62
www.nederman.com
FilterBox Basic
FilterBox Monitor
FilterBox Basic Filterpatroon
Gewicht, kg
PW13
65
PW13 (Spaceblue)
65
Artikelnr.
12600163 12606263
FilterBox Monitor Filterpatroon
Geen filter PW13
Manuele filterreiniging met een hendel. Voor eenvoudige las- en stoftoepassingen waarbij er geen behoefte is aan automatisering. Nota! Indien aangesloten op een ventilator is een afzonderlijke starter noodzakelijk.
FilterBox Standard
Volledig automatische mechanische filterreiniging, in principe gecombineerd met persluchtreiniging Voor zware lastoepassingen.
Filterreiniging Motor + perslucht
Motor + perslucht
Fase*
400
3
65
12642463
Spanning, V
Fase*
Gewicht, kg
Artikelnr.
110
1
400
Gewicht, kg
3
65
Artikelnr. 12640463
FilterBox Standard Filterpatroon
Filterreiniging
Geen filter
Motor
PW13
Motor
PW13
Spaceblue
Spanning, V
Motor
PW13
Motor
PW13
3
230
1
230
Motor
PW13
Motor + perslucht
PWHE15
Motor + perslucht
PW13
400
Motor + perslucht
400 230 400 400
65
12630463
65
12631163
65
3
65
3
65
1
65
3
65
3
65
12631063 12631363 12631463 12632163 12632463 12635463
Spaceblue Filterpatroon
Filterreiniging
PW13
Motor
PW13
Motor
PW13
Halfautomatische filterreiniging, manueel gestart. Kan gecombineerd worden met persluchtreiniging. Voor lassen en afzuigen van stof.
PWHE15 (antistatisch)
De FilterBox unit is ook verkrijgbaar in Spaceblue voor toepassingen in de voedings- en chemische industrie.
Motor
Motor + perslucht
Spanning, V
Fase*
230
3
230
1
400
3
400
Gewicht, kg 65
12633163
65
12633463
65
3
Artikelnr.
65
12633363
12637463
*) Inclusief motorbeveiliging.
Combinatiemogelijkheden
1 2 2 3 4 4
5 6 7
8 9
Toebehoren
14510829
Ventilator N24 voor licht stof, 800-1000 m³/u, 0,9 kW, 200 - 240 V / 280 - 420 V, driefasig, 50 Hz
14510422
Geluiddemper, blauw
12371420
Vloerstand voor FilterBox met ventilator
12371422
Ventilator N24 voor licht stof, 800-1000 m³/u, 0,75 kW, 110 - 120 / 220 - 240 V, éénfasig, 50 Hz
Afzuigarm, max. lengte voor op mobiele unit: 3 m. (Zie afzonderlijke brochures voor Original arm, NEX MD en NEX HD) Geluiddemper, Spaceblue
14510122
12371569
Vloerstand voor een FilterBox aangesloten op een centrale ventilator
12371423
Afzuigwagentje
12371421
Extra steun voor het monteren van de ventilator N24 op de FilterBox
12371018
Muursteun voor montage van filterkast met ventilator
12371424
Kabelset, 220/240 V, éénfasig
12363606
Kabelset, 3-fasig
12363609
Kabelset, 110 V, éénfasig 10
Artikelnr.
Ventilator N29 voor intensief gebruik en een lang leidingsnet, 1000-1200 m³/u, 2,2 kW, 220 - 240 / 380 - 420 V, 3-fasig, 50 Hz
12363608
Persluchtreiniging 4-6 bar
Vervangfilter PW13
PW HE15
PWA HE15
Te gebruiken voor Lassen
Stof, lassen van Inox Stof (antistatisch)
12333354 Efficiëntie, % 99
99,90 99,90
Oppervlakte, m²
Artikelnr
13
12332672
15
12371412
15
12371106
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
63
www.nederman.com
NOM 4 oliemistfilter NOM 4 is een oliemistfilter met een compact ontwerp en daardoor geschikt voor omkaste CNC-machines. De unit is gemakkelijk te installeren en maakt een maximale flexibiliteit in de werkplaats mogelijk aangezien hij normaal bovenop de machine wordt geplaatst. De NOM 4 is geschikt voor emulsies en zuivere olie en voldoet aan PM10.
• Superieur filtratierendement • Lage onderhoudskosten • Zelfreinigend filter
573 (22.5) Ø 526 (20.75)
198,5 (7.8)
696 (27.5)
232 (9.1)
Ø 9 (0.35) X4 Ø 160 (6.3)
Model NOM 4
Max. luchtdebiet, m³/u
Oppervlakte hoofdfilter, m²
HEPA-filteroppervlakte, m²
Ventilator
400
3
5,5
ja
NOM 4
NOM 4
NOM 4
400
400
3
3
400
3
nee
ja
nee
ja
5,5
ja
Spanning, V
Fase
230
1
230
1
400/230
3
400/230
3
Vermogen, kW
Nominale stroom, A
0.37
3.15
0.37
0.37
0.37
Artikelnr.
3.15
12610368
1.0/1.75
12610568
1.0/1.75
12610468
12610668
Gemotoriseerde regelkleppen en ventilatorstarters - zie afzonderlijke productinformatie.
1
2
3
4
Toebehoren
Artikelnr.
Vervangfilters
12373705
HEPA-filter, 5,5 m²
Olieverzamelaar
12373657
Muurklem
10504035
Machinestand, inclusief regelklep
Onderdrukmanometer, meet de drukval over de filterpatronen
1
2
3
Hoofdfilter, 3 m²
Artikelnr.
12373653 12373645
12373656
4
Nederman biedt ook filters aan voor toepassingen met grote luchtdebieten – NOM 11, NOM 18, NOM 28 en NOM 112. Voor informatie over grote oliemistfilters, zie de Nederman Design & Engineering Gids - www.nederman.com of neem contact op met uw plaatselijke Nederman dealer. De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
64
www.nederman.com
Centrale systemen voor toortsafzuiging, slijpen, schuren en reiniging van de werkvloer Het Nederman hoogvacuüm systeem is een multifunctionele oplossing voor een betere werkomgeving met oog voor het milieu. Het systeem is inzetbaar in toepassingen met o.a. toortsafzuiging, afzuiging van slijpstof, zandstralen, rookgassen, het opvangen van spaanders op b.v. productielijnen, reiniging van de werkvloer, enz...snijden, verzamelen van afval van proceslijnen, schoonmaakwerk enz. Dit maakt het gecentraliseerd systeem veelzijdig en zeer rendabel. Wanneer het systeem in een
Lastoortsafzuiging
Afzuiging van lasrook via de lastoorts De lastoortsen met ingebouwde afzuiging bieden een efficiënte en veilige afzuiging van de lasrook aan de bron.
afzonderlijke ruimte wordt geplaatst, komt dit ten goede aan het geluidsniveau in de werkplaats. Het systeem kan continu draaien en benodigt maar een minimum aan onderhoud, dit resulteert in een optimale productietijd. Nederman biedt complete systemen op maat aan, met inbegrip van vacuüm- en filterunits, containers en een brede keuze aan buizen, bochten, aansluitstukken, enz...
Snijden, slijpen, zandstralen
Vloer- en machinereiniging
Afzuiging rechtstreeks op het handgereedschap
Industrieel reinigen
Centrale stofzuigsystemen van Nederman houden vloer en machines schoon en vrij van stof, spanen en metaaldeeltjes. De systemen kunnen uitgerust worden met een voorafscheider teneinde dat vloeistoffen en voorwerpen niet in het leidingwerk terechtkomen. Ze vangen ook materiaal op, bv. slijpstof om ze eventueel te recycleren.
Afzuiging rechtstreeks op het handgereedschap is de doeltreffendste manier om stof en andere deeltjes op te vangen. Nederman biedt een grote waaier van kits aan voor directe afzuiging op het gereedschap, voor meer dan zeshonderd handgereedschappen voor het snijden, slijpen, zandstralen, enz.
Afzuiging en filtering
Hoogvacuüm -en filterunits
Nederman biedt een groot assortiment van krachtige units aan voor centrale hoogvacuüm filtersystemen. De, in deze catalogus, voorgestelde Nederman L-PAK dekt vele behoeften i.v.m. het afzuigen van stof en rookgassen in uiteenlopende industriële sectoren.
Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids - www.nederman.com De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
65
www.nederman.com
Centrale hoogvacuüm unit Nederman L-PAK
De Nederman L-PAK unit biedt effectieve oplossingen voor het verwijderen van stof en gassen in alle industrietakken. Het compacte ontwerp maakt het gemakkelijk om de stationaire unit in een beperkte werkplaats te plaatsen. De tweetraps scheidingsfilter met automatische filterreiniging d.m.v. luchtimpulsen in de omgekeerde richting werkt voortdurend op maximum rendement. • Geringe bedrijfs- en onderhoudskosten • Gemakkelijk te installeren en geluidsarme werking • Ruim toepassingsgebied
L-PAK Kits
Een L-PAK kit omvat ook bochten, koppelstukken en een persluchtfilter
Stationaire hoogvacuüm unit L-PAK / Robuust en duurzaam, compact ontwerp voor alle fabrieken of werkplaatsen.
Unit
L-PAK 150
Spanning, V 400
460
230
L-PAK 250
230
400
460
230
230
Frequentie, Hz
Aansluitdiameter Ø, mm
50
60
50
60
50
60
50
60
63
63
63
63
100
100
100
100
Vermogen, kW
Vrij debiet, m³/h
3,0
3,5
3,0
3,5
5,5
6,3
5,5
6,3
290
350
290
350
420
495
420
495
Debiet bij Max.-15 kPa, m³/h vacuüm, kPa 150
-22
190
-22
150
-22
190
-22
250
-21
290
-21
250
-21
290
-21
Filter– oppervlakte, m²
Verwachte levensduur filter, h
1,1
5000
1,1
1,1
1,1
1,6
1,6
1,6
1,6
5000
Geluids Geluidsniveau Gewicht, Artikelnr. niveau ISO met geluidkg ISO, dB(A) dempende kap, dB(A) 72
72
5000
72
5000
72
5000
74
5000
74
5000
74
5000
74
62
110
62
110
62
110
62
110
64
140
64
140
64
140
64
140
40056360
40056390
40056370
40056380
40056310
40056340
40056320
40056330
Filtratie volgens BGIA categorie, U.S.
Installatiekits Installatiekits TAV 50 FV
TAV 50 MA Toebehoren leidingnet
KV 50 CL
Toebehoren Geluidgedempte kap voor L-PAK 150 en 250 teneinde het geluidsniveau te verminderen
Handbediende klep met microschakelaar voor het starten / stoppen
Klep met microschakelaar voor het starten / stoppen
Buis 6 m
Hoogvacuümklep
Klep voor pneumatisch gereedschap met microschakelaar. Gaat automatisch open wanneer een aangesloten gereedschap wordt gestart.
Toebehoren leidingnet
Voor L-PAK 150
40073020
Voor L-PAK 250 Voor L-PAK 250 Voor L-PAK 250
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
Art.-nr. Aansluiting Ø 100 mm
40060720
40060680
40060750
40060630
40130430
40130390
40060710
40060730
Vervangfilters
Artikelnr.
Art.-nr. Aansluiting Ø63 mm
Type
40060640
40060660
Artikelnr.
PP 1,1 m²
40114160
PTFE 1,6 m²
40114440
PP 1,6 m²
Antistatisch 1,6 m²
40114180 40114190
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
66
www.nederman.com
Mobiele voorafscheider FA7 De Nederman FA7 scheidt vloeistoffen en voorwerpen teneinde te voorkomen dat ze in het leidingnet terechtkomen. De FA7 voorafscheider is ideaal voor gebruik in de autoherstelplaats, de metaalverwerkende industrie en overal waar stukjes glas, metaal en ander grof materiaal moet worden verwijderd. De FA7 is ook zeer geschikt voor het scheiden van water en snijvloeistof.
• Vangt grof materiaal op teneinde verstoppingen in het leidingnet te voorkomen. • Minder slijtage in het leidingwerk. • Cyclooninlaat voor een efficiënte voorafscheiding.
Volume stofvergaarbak, I 70
Debiet, m³/u 400
Inlaat
vrouwelijk Ø50 mm (KV50)
Uitlaat
mannelijk Ø50 / Ø100 mm
Gewicht kg 40
Artikelnr.
40110140
Ab450 - Afzuigen van grof stof Enkelvoudig containersysteem voor vaste installatie. Krachtige vacuümunit geschikt voor het recupereren van vloeistoffen, stof en korrelig materiaal. Uitgerust met NVF-filter, automatisch gereinigd telkens het systeem stopt. Afvoer van het materiaal d.m.v. een cycloon in een verzamelbak van 47 liter. Kan geleverd worden met antistatische of geleidende delen om vonken te vermijden door elektrische ontladingen. Het toestel is efficiënt voor het verzamelen van vettige spanen van draai- en boorwerk in een centraal afzuigsysteem. • Efficiënte vacuüm unit, vergt een minimum aan installatie-oppervlakte • Efficiënt en zelfreinigend NVF-filtersysteem • Hoog zuigvermogen
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
67
www.nederman.com
Afzuigkits voor montage op het gereedschap Nederman biedt een grote waaier van kits aan voor directe afzuiging op het gereedschap, voor meer dan zeshonderd elektrische en pneumatische gereedschappen voor het snijden, slijpen, zandstralen enz. De kits kunnen verbonden worden met zowel mobiele vacu端m units als met stationaire systemen. De kits zijn verkrijgbaar voor de volgende gereedschapsmerken:
ATA Atlas Copco Bahco Bosch Chicago Pneumatic Desoutter Deprag Dewalt Dynabrade Fein Festo Fiam Flex Fuji Grasso
George Renault Gison Hilti Hitachi Ingersoll Rand Jonnesway JET Kress Lefa Lindova Makita Metabo Milwaukee M端ller Nike
Nitto NPK Pferd Protool PUMA Rodac Rodcraft Rupes Sioux Shinano Suhner Uryu Walter
Contacteer uw plaatselijke Nederman dealer voor meer informatie Zie ook de Nederman Design & Engineering Gids - www.nederman.com De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
68
www.nederman.com
Afzuigmondstukken voor hoogvacuüm systemen Afzuigmondstukken voor hoogvacuüm systemen Alle afzuigmondstukken zijn geschikt voor montage op balansarmen, magneetvoeten of andere afzuigelementen.
CWN-S met geluiddemper
Model
Gecoat aluminium, met ingebouwde geluiddemper Minder lawaai in vergelijking met de standaard afzuigmondstukken 9 dB(A). 1
1
1
1 2
2
FWN-S gleuf-afzuigmondstuk
Universeel afzuigmondstuk dat gecombineerd moet worden met een mondverlengstuk bij gebruik op een balansarm.
CWN-S 105/40
3
Aansluitdiameter Ø, mm
105
50
105
CWN-S 105/50
CWN-S 105/63
CWN-S 105/50L met soepele metalen verlengslang
Model
3
Mondstuk Ø, mm
FWN 200/50
FWN 400/50
40
Artikelnr. 40290330
40290230
105
63
40290240
105
50
40290270
Mondstuk Ø, mm
Aansluitdiameter Ø, mm
400
50
200
50
Artikelnr. 40290110
40290120
3
Toebehoren voor afzuigmondstukken voor lasrook 1
2
3
1 2
4 3 4
Beschrijving
Artikelnr.
Magnetische voet geschikt voor alle mondstukken. Diameter 100 mm
40290170
Bevestigingsvoet met zuignap geschikt voor alle mondstukken bij het werken met niet-magnetische materialen. Diameter 115 mm
40290180
Mondstukverlenging. Wordt gebruikt om een afzuigmondstuk te verlengen. Past op alle afzuigmondstukken voor lasrook. NB! Moet gebruikt worden op FWN-mondstukken indien gemonteerd op balansarmen. Hoogte, 100 mm
40290200
CWN-S handvat. Te monteren tussen het mondstuk en de balansarm.
40070420
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
69
www.nederman.com
Stofafzuigsets
Model
Complete sets inclusief vloerborstels op wieltjes voor intensief gebruik, vervaardigd uit aluminium en verchroomd metaal. Het mondstuk wordt geleverd met vervangbare rubberen lippen en kan uitgerust worden met een borstel. Slangkoppelingen zijn ook inbegrepen.
Beschrijving vloerreinigingssets
Artikelnr.
CE370
370 mm, Ø 40 mm
40191130
CE500
500 mm, Ø 50 mm
40191120
CE450 CE370 P
450 mm, Ø 40 mm
40191140
370 mm, Ø 40 mm, kunststof vloermondstuk
40191230
Toebehoren voor stofafzuigsets
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10
11
12
13
14
15
16
Beschrijving
Artikelnr.
Borstel diam. 200 mm, aansluiting 40 mm (M).
40195920
Gleuf-afzuigmondstuk in kunststof, aansluiting 40 mm (M) 135 x 40 mm.
40193660
Borstel diam. 100 mm, aansluiting 40 mm (M).
40195930
Gleuf-afzuigmondstuk in kunststof, aansluiting 40 mm (M) 100 x 15 mm.
40193600
Afzuigmondstuk in kunststof met cirkelvormige spleet. Inlaat diam. 20 - 35 mm, aansluiting 40 mm (M)
40193570
Handborstel, 400 mm (M). 169 x 54 mm.
40190020
Blauwe borstel (hygiëne), voedingsindustrie, aansluiting 40 mm (M)
40190030
Ronde rubberen borstel met draaibare kop, aansluiting 40 mm (M).
40193080
Plat afzuigmondstuk in kunststof, aansluiting 40 mm (M). Lengte 360 mm. Breedte: 45x10 mm.
40193090
Plat afzuigmondstuk in metaal, aansluiting 40 mm (M). Lengte: 310 mm. Breedte: 55 x 15 mm.
Conisch afzuigmondstuk in kunststof voor beperkte ruimtes, aansluiting 40 mm (M). Lengte 230 mm Breedte: Ø 32-38 mm Conisch afzuigmondstuk in rubber voor beperkte ruimtes, aansluiting 40 mm (M). Lengte 230 mm Breedte: Ø 25-32 mm Ronde zachte borstel in geleidende kunststof, Ø85 mm, aansluiting 50 mm (M) koppelsectie Metalen mondstuk voor slang Ø 50 mm. Inlaat met geluiddemping Slanghouder, 10 m, Ø 50 mm.
Houder voor ca. 10 m slang. Ø 38 mm. Vakje voor toebehoren. Muursteun voor vloerreinigingsuitrusting
40193620
40193130 40193110
40196600 40150030
40195452
40196370
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
70
www.nederman.com
Industriële slangen Nederman levert een reeks soepele en robuuste kunststof en rubberen slangen ontworpen voor zwaar industrieel gebruik voor diverse toepassingen. Slangtype
C-slang Elektrisch geleidende kunststof slang H-slang Flexibele en duurzame slang
Toepassing
Vloerreiniging wanneer een uitzonderlijk goede geleiding van statische elektriciteit vereist is
• Uitrusting vloeren
voor het reinigen van
• Verlengslang voor afzuiging ter
Ø, mm
Temperatuur °C
Geleverde lengte, m
Artikelnr.
32
-40 - +60
15
40160315
25
38
FS-slang Flexibele kunststof slang met stalen spiraal
Afzuiging rechtstreeks op het gereedschap met balansarm
20
40160745
20
-25 - +60
10
40161191
-0 - +80
15
40160102
-0 - +80
15
40160202
-0 - +80
44
-0 - +80
40161192
15
40160152
15
-0 - +80
63
40160753
5
32
51
Slangkoppelingen
-40 - +60 -25 - +60
38
40160333
40160735
51
25
40160323
15
20
-40 - +60
51
4016035
-40 - +60
45
voor intensieve reinigingstaken • Grotere diameters gebruikt voor aansluiting van voorafscheiders
15
-40 - +60
38
plaatse van het gereedschap
• Afzuiging van metaalspanen of
15
-40 - +60
51
51
MH-slang Rubberen slang voor intensief gebruik
-40 - +60
40160223
15
-0 - +80
40160252
15
40160263
De koppelingen zijn verkrijgbaar in verschillende diameters en dus geschikt voor de courantste slangdiameters. De koppelingen zijn gemaakt in elektrisch geleidende kunststof en zijn verkrijgbaar met conische aansluiting in twee diameters: 40 en 50 mm. Het gebruik van een koppeling vergemakkelijkt het aansluiten of ontkoppelen van de vacuümslang door erop te drukken, draaien of trekken. De 50-serie past (M) past onmiddellijk op de KV-klep en de automatische TAV-klep Om de 40-serie te verbinden met ofwel de 50-serie of met de bovenvermelde kleppen wordt een adapter gebruikt.
Slangkoppeling Ø 40 mm Model
Type
Slang Ø, mm
Mannelijk
32
M40-25P
Mannelijk
M40-38P
Mannelijk
M40-32P F40-32P
Vrouwelijk
F40-50P
Vrouwelijk
F40-38P
M40-44A
Vrouwelijk
Mannelijk (alu.)
Artikelnr.
25
40151070
38
40151050
32
38
50
32
40151060
40151040
40151010
40151020
40150200
Slangkoppeling Ø 50 mm Model
Type
Slang Ø, mm
Mannelijk
44
M50-38P
Mannelijk
M50-50P
Mannelijk
M50-44P F50-50P
Vrouwelijk
M50-63S
Mannelijk (staal)
FM40-50P F50-44S
Adapter
Vrouwelijk (staal)
Artikelnr.
38
40151110
50
40151100
50
63 44
40151120 40151030 40151300 40151130 40151140
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
71
www.nederman.com
Mobiele hoogvacuüm stofzuigunits Elektrisch aangedreven units
Elektrische vacuüm units zijn ideaal voor de veeleisende schoonmaakactiviteiten in diverse industrieën, zoals in de voedselverwerking, de farmaceutica, bij poederlakken en in gieterijen. Ze kunnen ook gebruikt worden in combinatie met afzuiging direct op het gereedschap voor kleine slijpmachines en schuurmachines, en voor lasrookafzuiging. Het systeem is gemakkelijk te hanteren dankzij het ergonomische afzuigwagentje met verstelbaar handvat De filter is duurzaam en heeft een hoog filtratierendement.
Persluchtgestuurde units
Persluchtgestuurde ejectorunits worden gebruikt voor het verzamelen en transporteren van droog of nat materiaal en vloeistoffen in industrieën waar gewerkt wordt onder moeilijke omstandigheden.
ATEX-goedgekeurde producten
De persluchtgestuurde ejectors zijn ook verkrijgbaar voor gebruik in explosiegevaarlijke zones. De ATEX-goedgekeurde producten zijn gemaakt uit geleidend en antistatisch materiaal om te voldoen aan de ATEX-richtlijn 94/9/EU, en kunnen gebruikt worden in explosiegevaarlijke zones, categorie 2 en 3.
Model
Lasrook
P160 I
x
P30 B
x
P300 I
x
P30 I
x
P55 I
x
Poeder
Stof
Gruis
Granulaat
Spanen
Vloeistoffen
Elektrisch aangedreven units Vacuum 21.5-30 kPa. Luchtdebiet 160- 360 m³/u x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
Elektrisch aangedreven units Vacuüm 21.5-30 kPa. Luchtdebiet: 312- 639 m³/u
Bb104
x
Bb181 Bb216
x
Bb306 Bb515
Bb680
x
x
x
x x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x
Persluchtgestuurde units Vacuüm 21-68 kPa. Luchtdebiet: 306-660 m³/u
Ab105
x
Ab115 Ab216
x
x
x
Ab306
x
x
Ab426
x
x
Ab405 Ab450
Ab500
x x
Ab510
Ab105 Ex
Ab216 Ex
Ab426 Ex
Ab500 Ex
Ab510 Ex
Diversen
x x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x
x x
x
x
x x x
x
x x x x
x
x
x
Persluchtgestuurde units. ATEX-goedgekeurde Vacuüm 21-68 kPa. Luchtdebiet: 306-660 m³/u x
x
x
x
x
x
x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
72
www.nederman.com
P300 I 2x1200
300
22
75
CE370 P
21/14
19,5
1160/430/480
Nee
24
Ja
Voor elektrisch/ pneumatisch gereedschap
32/28
36
1230/600/580
Nee
24
Filterzakken in textiel
Filterzakken in textiel Fijnfilterpatroon
3000
240
30
71
CE500
Optie (PAS30)
Nee
32/25
74
1230/700/880
Ja
55
P30 I
3000
240
30
71
CE450
Optie (PAS30)
Nee
32/25
74
1130/650/980
Nee
55
Filterzakken in textiel
55
Filterzakken in textiel
5500
360
30
72
CE500
Nee
Nee
35/25
101
1130/650/980
Nee
230 - EUR
40055000
230 - UK
40055020
230 - DK 110 - UK
P30 B
P55 I
Spanning, V
Nee
Voor elektrisch gereedschap
Artikelnr.
Filter
IP-klasse
CE370 P
Filterindicator
75
Hoogte/ Breedte/ Diepte, mm
Reinigingsuitrusting
22
Gewicht, kg
Geluidsniveau, (ISO 11201), dB(A)
160
Stofvergaarbak vol., L
Max. vac., kPa
1200
Persluchtaansluiting
Max. debiet, m³/u
P160 I
Automatische start/stop
Unittype
Motorvermogen. max., W
Elektrisch gestuurde vacuüm units
230 - EUR 230 - DK 230 - UK 110 - UK
40055010 40055030
40055400 40055410 40055420 40055430
400
40055500
400
40055800
400
40056000
230
P160 I
P30 B
P55 I
Een lichtgewicht unit met een facultatieve microfilter voor de filtratie van heel fijne deeltjes.
Ontworpen voor de professionele behandeling van gevaarlijk stof. De krachtige zijkanaalventilator zorgt voor een uitstekende afzuigcapaciteit.
Stofafzuiging via een drietraps afscheidingscycloon. Een facultatieve microfilter voor de filtratie van heel fijne deeltjes kan worden toegevoegd.
P300 I
P30 I
De Nederman P300-serie heeft een optimale zuigkracht twee éénfasige motoren.
De textielfilters bieden een extra lange levensduur van 60008000 uren met deze unit. Een facultatieve microfilter voor de filtratie van heel fijne deeltjes kan worden toegevoegd.
40056010
Filters voor elektrisch aangedreven units 2
3
1
2
1
2
1
Filters
Polypropyleen filterpatroon
Complete set filterpatronen
Microfilterpatroon
Polypropyleen filterpatroon
Complete set filterpatronen
5
Filterzak in textiel
Plastieken zak
P55
40114100
x
40119951
x
40119970
x
x
x
Artikelnr.
40114250
40114130
x
Polypropyleen filterpatroon
Plastieken zak
P30
x
x
Polypropyleen filterpatroon
3
4
P300
Microfilterpatroon
Microfilterpatroon
4
x
Microfilterpatroon
1 2
P160
x
40114160 x x
x
x
x
x
x
x
x
40114110 40114120 40114180
40114140
40119990
40110870
40115011
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
73
www.nederman.com
Elektrisch gestuurde vacuüm units Bb104
Artikelnr:
Max. vacuüm
mmWK
Max. debiet Spanning
V
Vermogen
kW
Vermogen frequentie
Hz
Aantal fasen Classificatie
Geluidsniveau *
Bruikbaar containervolume:
liter
Bb515
42430600
42451500
312
312
460
460
460
1,6
2150
2150
230
230
1,6
2.4
2150
2150
230 2.4
Bb680
42468000 3000 639
230
230/400
2.4
5,5
Eén
Eén
Eén
Eén
Eén
Drie
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP54
50
dB(A)
Simultane operatoren:
Bb306
42421601
230
Startmethode
Bb216
42418100
2150
Nm³/u
Bb181
42410400
50
50
50
50
50
Rechtstreekse aanloop
Rechtstreekse aanloop
Rechtstreekse aanloop
Rechtstreekse aanloop
Rechtstreekse aanloop
-
-
-
-
-
74
40
74
40
75
47
75
40 + 50
75
Man. ster/ driehoek 70 2
160
47
Lengte x Breedte x Hoogte:
mm
1140 x 550 x 1060
1140 x 550 x 1060
700 x 530 x 1350
1760 x 550 x 1060
990 x 730 x 1510
1290 x 590 x 1650
Standaard zuigslangdiameter:
mm
51
38
51.0
51
51
51 / 63 / 76
PE
PE
Gewicht:
kg
Standaard zuigslanglengte:
49
m
Standaard zuigslangkwaliteit Oppervlakte hoofdfilter:
6
PE
m²
69
6
6
67
116
6
6
Pvc
135 -
Pvc
-
-
2.38
2.38
0.35
2.38
Zak
-
Patroon
Patroon
Zak
Patroon
Handbediend
-
Handbediend
Handbediend
-
-
Omgekeerde luchtstraal
Omgekeerde luchtstraal
Type controlefilter:
-
-
H
-
Werkwijze voor het reinigen van de controlefilter:
-
-
Goedkeuringscategorie hoofdfilter: **
Hoofdfiltertype
Hoofdfiltermateriaal
-
Met PTFE bekleed polyester
Werkwijze voor het reinigen van de hoofdfilter: Oppervlakte controlefilter:
0.35
51.8
m²
Goedkeuringscategorie controlefilter: Materiaal controlefilter
-
-
M
-
Papier
-
M
Papier
1.56
-
Patroon
-
Microvezel
Handbediend
-
M
Met PTFE bekleed polyester
-
2.38
-
-
M
-
Patroon
-
Handbediend
-
-
Papier
Papier
* Geluidsniveau - gemeten op een afstand van 1 m, hoogte 1,6 m, ** Goedkeuringscategorie - EN 60335-2-69 Nota: Aangezien Norclean een deel is van de Nederman groep, zijn alle modellen nu in de blauwe firmakleur geschilderd (behalve de Inox units). Als u de oude Norclean kleur (oranje) wenst, dan is deze tijdens een overgangsperiode nog verkrijgbaar
Bb104 Werkplaatsreiniging
Veelzijdig, enkelvoudig containersysteem. Eenvoudig, robuust en gemakkelijk te behandelen. Voor het verzamelen van droog materiaal over korte afstanden.
Bb306 Universele afzuiging Sterke en duurzame afzuigingsuitrusting. Dubbel containersysteem voor het verzamelen van vloeistoffen, stof, poeder, zand enz. Drie afscheidings/ filtratietrappen. Kantelbare container
Bb181 Transport van vloeistoffen
Bb216 Universele afzuiging
Bb515 Afzuiging van vloeibare en grove deeltjes
Bb680 Voor universeel gebruik, afzuigen van fijn stof
Robuust systeem. Pomp 500 W max. debiet : 8 m³/u, max. opvoerhoogte: 8000 mmWK. Efficiënt opzuigen of vloeistoffen en simultaan transport in reservoirs enz.
Systeem met hoge capaciteit en afvoer in de bodem. Voor behandeling met de vorkheftruck en gemakkelijk uitkippen in een container, op een transportband en dergelijke.
Hoge afzuigcapaciteit, voorafscheiding d.m.v. een cycloon. Enkelvoudig containersysteem. Dubbele HEPA-filter als optie. Manuele filterreiniging. Grotere container als optie
Algemene reiniging, afzuiging van slijpmachines, voor transport van poeder enz. HEPA/Absoluutfilter in wasbaar polyester in optie. Thermische overbelastingsbeveiliging standaard.
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
74
www.nederman.com
Op perslucht werkende vacuümunits Ab105
Artikelnr:
Max. vacuüm
mmWK
Max. debiet
Nm³/u
Persluchtverbruik
Nm³/min
Persluchtdruk
bar
Geluidsniveau *
dB(A)
Bruikbaar containervolume:
Gewicht:
kg
50
51
m
Oppervlakte hoofdfilter:
Goedkeuringscategorie hoofdfilter:**
7
1140 x 550 x 1200
mm
Standaard zuigslanglengte:
1.0
40
mm
Standaard zuigslangdiameter:
2100
306
72
liter
Lengte x Breedte x Hoogte:
42110500
Type hoofdfilter
Ab216
42121600
3100
3100
1,6
1,6
342
7
74
40
1140 x 550 x 1200
51
51
1,6
3,0
3,0
74
76
76
700 x 530 x 1550
1760 x 550 x 1200
1400 x 730 x 1820
51
51
1.56
0.35
7
7
74
47
69
H
Zak
Patroon
Handbediend
Handbediend
PE
IVC
Omgekeerde luchtstraal
Werkwijze voor het reinigen van de hoofdfilter:
Met PTFE bekleed polyester
3100
42142600
5200
-
Patroon
Ab426
42140500
5200
M
Papier
Ab405
42130600
342
6
0.35
Ab306
342
6
Materiaal hoofdfilter
Standaard zuigslangkwaliteit
42111500
6
2.38
m²
Ab115
Microvezel
PE
342
7
40 + 50
7
7
Ab510
42151000 5200 342
3,0
3,0
76
76
1400 x 730 x 1820
925 x 850 x 1380
925 x 730 x 1640
51
51
1.56
0.60
69
119
119
6
6
6
M
M
-
Zak
Patroon
Patroon
Handbediend
Handbediend
Pvc
Pvc
Omgekeerde luchtstraal
Met PTFE Papier bekleed polyester papier
5200
342
47+ 58
2.38
42150000
342
40 + 58
51
Ab500
Microvezel
Pvc
160
7
160
72
103
6
6
-
-
Met PTFE bekleed polyester
Met PTFE bekleed polyester
51
Zak
0.60
Zak
Handbediend
Handbediend
Pvc
Pvc
* Geluidsniveau - gemeten op een afstand van 1 m, hoogte 1,6 m ** Goedkeuringscategorie - EN 60335-2-69
Op perslucht werkende vacuümunits, EX-goedgekeurd Artikelnr:
Max. vacuüm
Max. debiet
Persluchtverbruik
Persluchtdruk
Geluidsniveau *
Bruikbaar containervolume:
Lengte x Breedte x Hoogte:
Gewicht:
Standaard zuigslangdiameter:
Standaard zuigslanglengte:
Oppervlakte hoofdfilter: Goedkeuringscategorie hoofdfilter: **
mmWK
Nm³/u
Nm³/min
bar
dB(A)
liter
mm
kg
mm
m
m²
Ab105Ex
Ab216Ex
Ab426Ex
Ab500Ex
Ab510Ex
2100
5200
5200
5200
5200
42210500
306
1.0
7
72
40
1140 x 550 x 1200
50
51
42221600
342
3,0
7
76
47
700 x 530 x 1550
69
51
42240500
342
3.0
7
76
47 + 58
700 x 530 x 1550
160
51
42250000
42251000
342
342
3,0
3,0
7
7
76
76
160
925 x 730 x 1640
110
51
160
925 x 730 x 1640
103
51
6
6
6
6
6
M
H
H
-
-
2.38
1.56
1.56
0.60
0.60
Type hoofdfilter
Patroon
Patroon
Patroon
Zak
Zak
Werkwijze voor het reinigen van de hoofdfilter:
Handbediend
Omgekeerde luchtstraal
Handbediend
Handbediend
Handbediend
Materiaal hoofdfilter
Standaard zuigslangkwaliteit
Papier
PE
Microvezel
PE
Microvezel
PVC
Met PTFE bekleed polyester
Pvc
Met PTFE bekleed polyester
Pvc
* Geluidsniveau - gemeten op een afstand van 1 m, hoogte 1,6 m ** Goedkeuringscategorie - EN 60335-2-69
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
75
www.nederman.com
Ab105/Ab 105 Ex Reinigen van stof en granulaat
Ab115 Reinigen van stof en granulaat
Eenvoudige en robuust systeem met superieure capaciteit t.o.v. de meeste draagbare elektrische stofzuigers op de markt. Wegwerp stofzak. Kan gemakkelijk aangepast worden voor het afzuigen van vloeistoffen. Ook beschikbaar in EX-versie met ATEXgoedkeuring: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)
Unit met hoge capaciteit voor intensief gebruik. Voor afzuiging en transport van diverse onbrandbare vloeistoffen en metaalspaanders, zand en ander granulaat. Kantelbare container
Ab216/Ab216 Ex Voor universeel gebruik en het afzuigen van fijn stof
Ab306 Voor universeel gebruik en het afzuigen van fijn stof
Systeem met hoge capaciteit voor fijn stof. Enkelvoudig containersysteem met HEPA/ Afsoluutfilter. Efficiënte voorafscheiding m.b.v. een cycloon. Manuele filterreiniging Grotere stofvergaarbak als optie. Ook beschikbaar in EX-versie met ATEX-goedkeuring: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)
Dubbel containersysteem met voorafscheider, voor het verzamelen van vloeistoffen, stof, zand en andere fijne granulaten. Bevat drie afscheidings/filtratiestappen die een optimaal reinigingsrendement verzekeren De stofvergaarbakken zijn gemakkelijk te kantelen om ze leeg te maken.
Ab405 Afzuiging van droog afval
Ab426/Ab426 Ex Industrieel afval en poeder
Krachtig systeem met dubbele stofvergaarbak. Met silo en filtercontainer voor het verwijderen van industrieel afval. Voor belangrijke reinigingsopdrachten. Kan uitgerust worden met een klep met verstelbaar tegengewicht en een houder voor het ledigen in zakken Met gleuven voor de behandeling met een vorkheftruck.
Krachtig systeem met dubbele stofvergaarbak. Met silo en voorafscheiding d.m.v. een cycloon. Manuele filterreiniging. Bijzonder gemakkelijk behandelen van zware lasten. Klep met verstelbaar tegengewicht voor automatische afvoer van het afval. Bevat gleuven voor de behandeling met een vorkheftruck. Ook beschikbaar in EX-versie met ATEX-goedkeuring: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)
Ab500/Ab500 Ex Afzuiging van vloeibare en grove deeltjes
Ab510/Ab510 Ex Afzuiging van vloeibare en grove deeltjes
Enkelvoudig containersysteem. Transport van materiaal over een lange afstand mogelijk. Materiaalopvangbak met grote capaciteit. Optionele afvoerklep in de bodem voor het snelle en eenvoudige aflaten van vloeistoffen. Ook beschikbaar in EX-versie met ATEX-goedkeuring: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)
Installatie met enkelvoudig containersysteem met hoge capaciteit voor het verzamelen van grove deeltjes, en voor vloeistoffen en slib. Maakt transport van materiaal over een lange afstand mogelijk. Optionele afvoer in de bodem voor het snelle en eenvoudige aflaten van vloeistoffen. Kantelbare container met gleuven voor de behandeling met een vorkheftruck. Ook beschikbaar in EX-versie met ATEX-goedkeuring: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
76
www.nederman.com
SB 750 Zandstralen is een doeltreffend middel om roest, oude verf, enz... van alle soorten oppervlaktes te verwijderen. Met de Nederman zandstraler zal het oppervlak zuiver zijn en perfect geschikt om te schilderen of dergelijke. Het straalmateriaal wordt in het gesloten systeem gerecycleerd en kan meerdere keren opnieuw worden gebruikt.
• Lage recyclagekosten voor het gezandstraald materiaal. • Ingebouwde filter voor minder luchtvervuiling. • Het gesloten zandstraalproces verstoort de andere activiteiten in uw werkplaats niet. • Stofvrij zandstralen betekent lagere kosten voor het reinigen van de werkplaats
Type
Spanning, V
SB 750
Ontworpen voor een gemakkelijk gebruik. Het straalmateriaal wordt weerhouden in de filter en gerecycleerd zodat de lucht zuiver blijft.
230 - EUR
SB 750
230 - UK
Artikelnr.
70750070 70750073
Mondstukken voor zandstraler 1
2
Mondstuk type 1 2 3 4 5
3
4
Beschrijving
5
Artikelnr
Cilindrisch mondstuk
70579960
Borstel (geleverd met de zandstraler 750)
70101402
Puntig mondstuk
70579963
Inwendige sproeier
70579961
Uitwendige sproeier
70579962
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
77
www.nederman.com
Slang- en Kabelhaspels Nederman biedt een compleet gamma slang- en kabelhaspels aan, allemaal eenvoudig te bedienen en veilig te gebruiken. Al onze haspels zijn uitgerust met kogellagers in de trommel en/of op draaisteunas waardoor de slang of kabel heel gemakkelijk wordt afgerold. De haspels zijn uitgerust met kwaliteitsafdichtingen. Dankzij de geoptimaliseerde veerkracht wordt de slang of kabel soepel en gelijkmatig terug op de trommel opgerold. De kwaliteitsveer is voorgespannen in de fabriek om een grote afstand te overbruggen en zit goed beschermd in de trommel. Onze haspels zijn geschikt voor zowel muur-, plafond- als vloermontage. De slang- en kabelhaspels kunnen gecombineerd worden met een lifter, zie hoofdstuk ”Ergonomie en Bescherming”.
Keuzewijzer
Slang binnendiameter Ø mm (in)
Max. slanglengte, m Serie H20
1,2 (175)
8 (5/16)
8
1,5 (220)
10 (3/8)
Media
Max. werkdruk MPa (psi)
Lucht
1,2 (175)
Lucht/Water
1,5 (220)
Water hoge druk
Olie
Vet
Zuurstof en Acetyleen
Zuurstof en LPG
8 (5/16)
1,5 (220)
12,5 (1/2)
1,5 (220)
25 (1)
1,5 (220) Water – Voedingskwaliteit
6 (1/4)
12,5 (1/2)
2,0 (290)
25 (1)
10 (3/8)
5,0 (725)
19 (3/4)
7,5 (1090)
12,5 (1/2)
2,0 (290)
2 x 6,3 (1/4)
2,0 (290)
1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8)
35 (5075) 2,0 (290)
2,0 (290)
Max. slanglengte, m Serie 893
Max. slanglengte, m Serie 888/889
15
15
15 / 20
Max. slanglengte, m Serie 884
Max. slanglengte, m Serie 876
12 12
10
10
19 (3/4)
25 (3625)
5,0 (725)
Max. slanglengte, m Serie 883
19 (3/4)
2,0 (290) 2,0 (290)
Max. slanglengte, m Serie H30
13
10
10 / 15
10
10 / 13+2
15
15 / 18
30 15 10 20 15 10
25 15
25 (1)
10
6 (1/4)
15
10 15
10 / 15 15 /
10 30
25
20
2 x 10 (3/8)
15
2 x 10 (3/8)
15
15
Voor meer informatie zie pagina’s 80-86
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
78
www.nederman.com
Keuzewijzer - Corrosiebestendige en Inox slanghaspels
Te gebruiken voor
Max. werkdruk MPa (psi)
Water – Voedingskwaliteit
2,0 (290)
Water
10 (1450)
Slang binnendiameter Ø mm (inch)
Corrosiebestendig, Serie 893, max. slanglengte, m.
Corrosiebestendig, Serie 888/889, max. slanglengte, m.
12,5 (1/2)
10
10 / 13+2
15
15 / 18
12,5 (1/2)
2,0 (290)
19 (3/4)
2,0 (290)
Water hoge druk
25 (1)
25 (3625)
10 (3/8)
Inox, Serie 893, max. slanglengte, m 10
Inox, Serie 888/889, max. slanglengte, m 10 / 15
Inox, Serie 886, max. slanglengte, m 25
25 18
15
10
15 / 20
25
Voor meer informatie zie pagina’s 87-91
EX-goedgekeurde slanghaspels
Ontworpen voor gebruik in EX-zone en waar hoge hygiëne en corrosiebestendigheid vereist zijn. Verkrijgbaar met of zonder slang.
Te gebruiken voor
Max. werkdruk MPa (psi)
Slang binnendiameter Ø mm (inch)
Serie 889, max. slanglengte, m
Serie 886, max. slanglengte, m
Lucht/Water
2,0 (290)
19 (3/4)
-
15
Lucht/Water
2,0 (290)
12,5 (1/2)
15
25
Voor meer informatie zie pagina 92
Slanghaspels voor vacuüm
Max. onderduk, kPa (psi) 45 (7)
45 (7)
Kabelhaspels voor elektriciteit
Slang binnenafmetingen Ø mm (inch)
Slangafmetingen, lengte, m
50 (2)
10
38 (1 ½)
10
Serie C20, kabellengte, m
Serie C30, kabellengte, m
12
17
Serie 793, éénfasig, kabellengte, m 18/25
Serie 793, driefasig, kabellengte, m 15/22
Ideaal voor het hanteren van lange, zware vacuümslangen. Verkrijgbaar met of zonder slang.
Series 20 & 30 voor 230 V/2300 W. Series 793 voor 230 V/3800 W, (éénfasig) of 400 V/6900 W, (driefasig).
Voor meer informatie zie pagina 93
Voor meer informatie zie pagina’s 94-97
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
79
www.nederman.com
Slanghaspel serie H20 Veilige en functionele slanghaspels voor professionele en industriële toepassingen, en de doe-het-zelvers. Robuuste constructie in slagvaste composietmaterialen. Geleverd met een draaibare muursteun met kliksysteem en voorzien van een uniek vergrendelsysteem voor veilig onderhoud. Geschikt voor pneumatisch gereedschap, nietpistolen en persluchtblazers. • Muursteun met kliksysteem • Unieke veiligheidsvergrendeling • Trommel met kogellagers aan beide zijden • Slanguiteinde met geperste koppeling, met stalen spiraal, voor slangbeveiliging • Slang gemakkelijk te vervangen
170 (6.7)
Ø8
.5
(0
.33
)
220 (8.7)
315 (12.5)
350 (14)
Te gebruiken voor
Lucht
Max. werkdruk MPa (psi) 1,2 (175)
1,2 (175)
Verdeelslang, binnendiameter Ø mm (in)
Verdeelslang lengte, m
Aansluitslang, binnen Ø, mm (inch)
Lengte aansluitslang, m
Slangaansluitstukken, verdeelslang
Gewicht, kg.
Artikelnr.
6 (1/4)
12
10 (3/8)
1
Mann. 1/4” BSP
~3
30800220
8 (5/16)
8
10 (3/8)
1
Mann. 1/4” BSP
~3
30800420
100% recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
80
www.nederman.com
Slanghaspel serie H30 Veilige en functionele slanghaspels voor professionele en industriële toepassingen, en de doe-het-zelvers. Robuuste constructie in slagvaste composietmaterialen. Geleverd met een draaibare muursteun met kliksysteem en voorzien van een uniek vergrendelsysteem voor veilig onderhoud. Geschikt voor pneumatisch gereedschap, nietpistolen en persluchtblazers. • Muursteun met kliksysteem • Unieke veiligheidsvergrendeling • Trommel met kogellagers aan beide zijden • Slanguiteinde met geperste koppeling, met stalen spiraal, voor slangbeveiliging • Slang gemakkelijk te vervangen
180 (7)
Ø (0 8.5 .33 )
275 (10)
375 (14.75)
400 (15.75)
Te gebruiken voor
Lucht/ Water
Max. werkdruk MPa (psi) 1,5 (220)
Verdeelslang, binnendiameter Ø mm (in)
Verdeelslang, lengte, m
Aansluitslang, binnen Ø, mm (inch)
Aansluitslang, lengte, m
Slangaansluitstukken, verdeelslang
10 (3/8)
10
10
1
Mann. 3/8” BSP
1,5 (220)
8 (5/16)
12
10 (3/8)
1
Mann. 1/4” BSP
Gewicht, kg ~4
~4
Artikelnr. 30800230
30800430
Max. aanbevolen temp. +40°C. 100 % recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
81
www.nederman.com
Slanghaspel serie 883 Een volledig gecarrosseerde, robuuste, middelgrote slanghaspel. Geschikt voor toepassingen in autoherstelplaatsen en onderhoudsateliers.
• De veerspanning is eenvoudig van buitenaf in te stellen • Snel en gemakkelijk te onderhouden • Vervanging van de slang zonder de haspel te ontmantelen
140 (5.5)
220 (8.7)
490 (19.5)
11 (0.43)
226 (9)
Te gebruiken voor Lucht/Water
Lucht/Water
Water hoge druk Olie
Vet
Max. werkdruk, MPa (psi)
Verdeelslang, Aansluitslang, Verdeelslang, binnendiameter binnen lengte, m Ø, mm (in) Ø, mm (inch)
1,5 (220)
10 (3/8)
1,5 (220)
12,5 (1/2)
7,5 (1090)
12,5 (1/2)
25 (3625)
35 (5075)
10 (3/8)
6 (1/4)
15
12,5 (1/2)
10
12,5 (1/2)
10
12,5 (1/2)
13
15
10 (3/8)
6 (1/4)
Aansluitslang, Materiaal lengte, slang m 1
1
1
1
1
Rubber
Rubber
Rubber
Rubber
Rubber
470 (18.5)
Slangtype (zie einde van het hoofdstuk)
Gewicht, kg
B
14-16
30801083
30800983
I
14-16
30801283
30801183
B
G
J
14-16 14-16
14-16
Haspel met slang Artikelnr. 30800883 30802283
30801883
Haspel zonder slang, Artikelnr. 30800783 30802183
30801383
100% recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
82
www.nederman.com
Slanghaspel serie 888/889 Een betrouwbare, middelgrote haspel met veilige en onderhoudsvrije bediening.
• De uitgang is regelbaar over 120 °voor een optimale geleiding • De veer is gemakkelijk in te stellen • De sperhaak kan eenvoudig uitgeschakeld worden
Series 888: 426 (16.75) Series 889: 476 (18.75)
Ø13 (0.51)
Series 888: 560 (22) Series 889: 590 (23.2)
~200 (~8)
125 (4.9)
157 (6.2)
Te gebruiken voor Lucht/Water
Lucht/Water
Lucht/Water
Lucht/Water
Water – Voedingskwaliteit
Water – Voedingskwaliteit
Max. werkdruk, MPa (psi) 1,5 (220)
Verdeelslang, Verdeelslang binnendiameter lengte, m Ø, mm (in) 10 (3/8)
15
1,5 (220)
12,5 (1/2)
10
2,0 (290)
12,5 (1/2)
1,5 (220)
1,5 (220)
10 (3/8)
12,5 (1/2)
20
15
10
Aansluitslang, Lengte Materiaal binnen aansluitslang, slang Ø, mm (inch) m 12,5 (1/2)
1
Rubber
12,5 (1/2)
1
Rubber
12,5 (1/2)
1
12,5 (1/2)
1
12,5 (1/2)
1
Rubber
Rubber
Rubber
Slangtype (zie einde van het hoofdstuk)
Gewicht, kg
B
11-16
B
11-16
B
11-16
B E
11-16
11-16
Haspel met slang Artikelnr.
Haspel zonder slang, Artikelnr.
30800689
30800589
30800688
30800888
30800889
30801088
30800388
30800788
30800789 –
2,0 (290)
12,5 (1/2)
13+2
12,5 (1/2)
1
Rubber
E
11-16
30801089
–
Water hoge druk
25 (3625)
10 (3/8)
15
10 (3/8)
1
Rubber
G
11-16
30801888
30801788
Olie
7,5 (1090)
12,5 (1/2)
10
12,5 (1/2)
1
Rubber
I
11-16
30801688
30801588
Vet
35 (5075)
6 (1/4)
15
6 (1/4)
Water hoge druk Olie
25 (3625)
7,5 (1090)
10 (3/8)
12,5 (1/2)
18
15
10 (3/8)
1
12,5 (1/2)
1
1
Rubber
Rubber
Rubber
G I
J
11-16
11-16
11-16
30801889
30801689 30802688
30801789
30801589 30802588
100% recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
83
www.nederman.com
Slanghaspel serie 893 Een middelgrote, veelzijdige, open slanghaspel. Gemakkelijk te plaatsen. Geschikt voor de werkplaats en voor industriële toepassingen.
• Open haspel, gemakkelijke reiniging en onderhoud • Uniek ontwerp met een zeer eenvoudige montage
480 (19)
130 (5.1)
460 (18)
~200 (~8)
Ø 9 (0.35)
220 (8.7)
Te gebruiken voor
Lucht/Water Water – Voedingskwaliteit
Water hoge druk Olie Vet
Verdeelslang, Verdeelslang, Aansluitslang, Aansluitslang, Max. werkdruk, Materiaal binnendiameter Ø, lengte, binnen Ø, lengte, MPa (psi) slang mm (in) m mm (inch) m 1,5 (220)
10 (3/8)
15
12,5 (1/2)
1
Rubber
12,5 (1/2)
10
12,5 (1/2)
1
Rubber
1,5 (220)
12,5 (1/2)
25 (3625)
10 (3/8)
15
10 (3/8)
1
Rubber
7,5 (1090)
12,5 (1/2)
10
12,5 (1/2)
1
Rubber
2,0 (290)
35 (5075)
6 (1/4)
10
15
12,5 (1/2)
1
6 (1/4)
1
Rubber
Rubber
Slangtype (zie einde van het hoofdstuk)
Gewicht, kg
B
13-16
B
13-16
E
13-16
Haspel met slang, Artikelnr.
Haspel zonder slang, Artikelnr.
30800893
30800793
30800693
30801093
30800393 -
G
13-16
30801893
30801793
I
13-16
30801693
30801593
J
13-16
30802693
30802593
100% recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
84
www.nederman.com
Slanghaspel serie 884 Haspel geschikt voor intensief gebruik en zware slangen. De 884 is vervaardigd uit, onder druk gegoten, aluminium - epoxy gecoated. De trommel is gemonteerd op kogellagers. Het inwendig mechanisme is volledig beschermd.
• Sterk, duurzaam en corrosiebestendig • Soepele bediening van de slang • Verstelbare slanggeleider voor een minimale wrijving
110 (4.3)
280 (11)
760 (30)
13.5 (0.53)
320 (~12.5)
Te Verdeelslang, Aansluitslang, Aansluitslang, Max. werkdruk, Verdeelslang, gebruiken binnendiameter binnen lengte, MPa (psi) lengte, m voor Ø, mm (in) Ø, mm (inch) m Lucht/ Water
Water hoge druk
Olie
Vet
Gewicht, kg
D
28-35
Haspel met slang Artikelnr.
Haspel zonder slang, Artikelnr.
12,5 (1/2)
20
12,5 (1/2)
1
Rubber
1,5 (220)
12,5 (1/2)
30
12,5 (1/2)
1
Rubber
D
28-35
30817484
30817384
1,5 (220)
25 (1)
10
25 (1)
1
Rubber
D
28-35
30810684
30810584
19 (3/4)
2,0 (290)
12,5 (1/2)
2,0 (290)
19 (3/4)
25 (3625)
10 (3/8)
2,0 (290)
7,5 (1090)
25 (1)
12,5 (1/2)
7,5 (1090)
12,5 (1/2)
5,0 (725)
5,0 (725)
Diesel*
Slangtype (zie einde van het hoofdstuk)
1,5 (220)
1,5 (220) Water – Voedingskwaliteit
Materiaal slang
560 (22)
5,0 (725)
35 (5075)
15
19 (3/4)
12,5 (1/2)
1
Rubber
15
19 (3/4)
1
25
10 (3/8)
1
12,5 (1/2)
1
19 (3/4)
1
Rubber
–
1
–
10
20
25 (1)
12,5 (1/2)
25 (1)
10
25 (1)
6 (1/4)
25
–
Rubber
20
30
19 (3/4)
1
15 –
6 (1/4)
1
1
1
D
28-35
30810284
30810484
30810184
30810384
E
28-35
30810884
Rubber
E
28-35
30811284
30812184
Rubber
G
28-35
30811684
30811584
Rubber
Rubber
E
I
28-35
28-35
30811484
30811884
Rubber
I
28-35
30813684
Rubber
I
28-35
30813484
Rubber
I –
J
28-35 28-35
28-35
30812284 –
30813284
–
30813384
30811784
30813584 30812184 30813384
30814584 –
100 % recycleerbaar materiaal * Voor slang 15 m (3/4”) . Aansluitingen op haspel: mann. 3/4” BSP Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
85
www.nederman.com
Slanghaspel serie 876 De ideale haspel voor dubbele slangen, speciaal ontworpen voor autogeenlassen. Een toepassing waarbij niet genoeg aandacht aan de veiligheid kan worden besteed.
• Met verdeel- en aansluitslang • Open ontwerp voor een veilige bediening en onderhoud • Stalen constructie
125 (4.9)
157 (6.2)
620 (24.5)
13 (0.51)
220 (8.7)
Te gebruiken voor Zuurstof en Acetyleen
Zuurstof en LPG
Max. werkdruk, MPa (psi)
Verdeelslang, Verdeelslang, binnendiameter lengte, Ø, mm (in) m
2,0 (290)
2,0 (290) 2,0 (290) 2,0 (290)
2 x 6,3 (1/4)
20
2 x 10 (3/8)
15
1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8) 2 x 10 (3/8)
15
15
Aansluitslang, binnen Ø, mm (inch) 2 x 6,3 (1/4)
1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8) 2 x 10 (3/8)
2 x 10 (3/8)
620 (24.5)
Slangtype Aansluitslang, (zie einde lengte, van het hoofm dstuk)
Gewicht, kg
Haspel met slang Artikelnr.
Haspel zonder slang, Artikelnr.
1
K
26-30
30828476
30828376
1
K
26-30
30827476
30827376
1
1
K
K
26-30
26-30
30827276
30827676
30827176
30827576
100 % recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
86
www.nederman.com
Slanghaspel serie 888/889 Corrosiebestendig De corrosiebestendige slanghaspels hebben een Inox frame, een naaf in messing en een trommel vervaardigd uit composiet.
• Geschikt voor het verdelen van water, zowel binnen als buiten • Alle componenten vervaardigd uit corrosiebestendig materiaal • Met regelbare slanggeleider voor een minimum aan wrijving
Series 888: 426(16.75) Series 889: 476 (18.75)
Ø 13 (0.51)
Series 888: 560 (22) Series 889: 590 (23.2)
~200 (~8)
125 (4.9)
157 (6.2)
Te gebruiken voor Water – Voedingskwaliteit
Water hoge druk
Max. werkdruk, MPa (psi) 2,0 (290)
2,0 (290)
25 (3625)
25 (3625)
Verdeelslang, Verdeelslang, binnendiameter lengte, Ø, mm (in) m 12,5 (1/2)
12,5 (1/2) 10 (3/8)
10 (3/8)
10
13+2 15
18
Aansluitslang, Aansluitslang, binnen lengte, m Ø, mm (inch) 12,5 (1/2)
12,5 (1/2) 10 (3/8)
10 (3/8)
1
1 1
1
Materiaal slang Rubber Rubber Rubber
Rubber
Slangtype Gewicht, (zie einde van kg het hoofdstuk) E
E
G
G
11-16
11-16 11-16
11-16
Haspel met slang Artikelnr.
Haspel zonder slang, Artikelnr.
30802089
30801989
30803288
30803488
30802289
30803188
30803388
30802189
100% recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
87
www.nederman.com
Slanghaspel serie 893 Corrosiebestendig Corrosiebestendige haspel met een Inox frame, een naaf in messing en een trommel vervaardigd uit composiet.
• Geschikt voor het verdelen van water, zowel binnen als buiten • Alle componenten vervaardigd uit corrosiebestendig materiaal • Met regelbare slanggeleider voor een minimum aan wrijving
480 (19)
130 (5.1)
460 (18)
~200 (~8)
Ø 9 (0.35)
220 (8.7)
Te gebruiken voor
Max. werkdruk, MPa (psi)
Water hoge druk
25 (3625)
Water – Voedingskwaliteit
2,0 (290)
Verdeelslang, Verdeelslang, Aansluitslang, Aansluitslang, binnendiameter lengte, binnen lengte, Ø, mm (in) m Ø, mm (inch) m
Materiaal slang
12,5 (1/2)
10
12,5 (1/2)
1
Rubber
10 (3/8)
15
10 (3/8)
1
Rubber
Slangtype (zie einde van het Gewicht, kg hoofdstuk) E
11-16
G
11-16
Haspel met slang Artikelnr.
Haspel zonder slang, Artikelnr.
30804293
30804193
30804093
30803993
100% recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
88
www.nederman.com
Slanghaspel serie 888/889 Inox Geschikt voor intensief gebruik, zowel binnen als buiten. Deze haspels zijn bestand tegen een hoge vochtigheidsgraad en de meeste chemicaliën.
• Alle onderdelen zijn vervaardigd in Inox • Open ontwerp voor een veilige bediening en onderhoud • Verstelbare slanggeleider voor een minimale wrijving
Series 888: 426 (16.75) Series 889: 476 (18.75)
Ø13 (0.51)
Series 888: 560 (22) Series 889: 590 (23.2)
~200 (~8)
125 (4.9)
157 (6.2)
Te gebruiken voor Water – Voedingskwaliteit
Water hoge druk
Max. werkdruk, MPa (psi) 2,0 (290)
Verdeelslang, Verdeelslang, binnendiameter lengte, Ø, mm (in) m
2,0 (290)
25 (3625)
25 (3625)
12,5 (1/2)
10
10 (3/8)
15
12,5 (1/2) 10 (3/8)
15 20
Aansluitslang, binnen Ø, mm (inch) 12,5 (1/2)
12,5 (1/2) 10 (3/8)
10 (3/8)
Aansluitslang, Materiaal lengte, slang m 1
Rubber
1
Rubber
1 1
Rubber Rubber
Slangtype Gewicht, (zie einde van kg het hoofdstuk) E
14-18
G
14-18
E
G
14-18 14-18
Haspel met slang Artikelnr.
Haspel zonder slang, Artikelnr.
30803689
30803589
30803688
30803888
30803889
30803588
30803788
30803789
100 % recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
89
www.nederman.com
Slanghaspel serie 893 Inox Geschikt voor intensief gebruik, zowel binnen als buiten. Deze haspels zijn bestand tegen een hoge vochtigheidsgraad en de meeste chemicaliën.
• Alle onderdelen zijn vervaardigd in Inox • Open ontwerp voor een veilige bediening en onderhoud • Verstelbare slanggeleider voor een minimale wrijving
480 (19)
130 (5.1)
460 (18)
~200 (~8)
Ø 9 (0.35)
220 (8.7)
Te gebruiken voor
Max. werkdruk, MPa (psi)
Water hoge druk
25 (3625)
Water – Voedingskwaliteit
2,0 (290)
Verdeelslang, Verdeelslang, Aansluitslang, Aansluitslang, binnendiameter lengte, binnen lengte, Ø, mm (in) m Ø, mm (inch) m
Materiaal slang
12,5 (1/2)
10
12,5 (1/2)
1
Rubber
10 (3/8)
15
10 (3/8)
1
Rubber
Slangtype Gewicht, (zie einde van kg het hoofdstuk) E
14-18
G
14-18
Haspel met slang Artikelnr.
Haspel zonder slang, Artikelnr.
30803493
30803393
30803293
30803193
100 % recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
90
www.nederman.com
Slanghaspel serie 886 Inox Deze slanghaspel is geheel vervaardigd in Inox en speciaal ontworpen voor de voedingsindustrie. Dankzij de gladde oppervlakken en afgeronde hoeken is de haspel gemakkelijk te reinigen. De weinige aansluitstukken en de externe draaikoppeling maken dat de haspel ook gemakkelijk te demonteren is.
• Uniek ontwerp voor een gemakkelijke reiniging • Slangcapaciteit tot 25 m • Voldoet aan de internationale hygiënische eisen
732 (29) Ø555 (22)
180 (7.1)
180 (7.1)
Ø13 (0.51)
420 - 480 (16.75 - 19)
Haspel zonder slangen Te gebruiken voor Water
Max. werkdruk, MPa (psi)
Voor binnenafmetingen Ø mm (in)
Voor slangafmetingen, lengte, m
Gewicht excl. slang: kg.
2,0 (290)
25 (1)
10
28
2,0 (290)
19 (3/4)
10 (1450)
Water hoge druk
18
12,5 (1/2)
25 (3625)
25
10 (3/8)
28
Haspel zonder slang, Artikelnr. 30802186
28
25
30800186
30800386
28
30801386
Slangen met gegalvaniseerde koppelingen Te gebruiken voor
Max. werkdruk, MPa (psi)
Water – Voedingskwaliteit
2,0 (290)
2,0 (290)
2,0 (290)
Water hoge druk
25 (3625)
Slangtype (zie einde van het hoofdstuk)
Binnen Ø mm (in)
Verdeelslang lengte, m
Verdeelslang Art.-nr.
Lengte aansluitslang, m
Aansluitslang Artikelnr
E
E
12,5 (1/2)
25
30371898
1
30373670
E
19 (3/4) 25 (1)
10
30373663
1
30373664
18
30371897
1
30373674
G
10 (3/8)
25
30371900
1
30344852
Max. werkdruk, MPa (psi)
Slangtype (zie einde van het hoofdstuk)
Binnen Ø mm (in)
Verdeelslang lengte, m
Verdeelslang Art.-nr.
Lengte aansluitslang, m
2,0 (290)
F
19 (3/4)
18
30371950
1
25 (3625)
H
Slangen met Inox koppelingen Te gebruiken voor Water – Voedingskwaliteit
Water hoge druk
2,0 (290)
2,0 (290)
F
F
12,5 (1/2) 25 (1)
10 (3/8)
25
10
25
30371951
30373665
30371953
1
1
1
Aansluitslang Artikelnr 30373671 30373675
30373666
30373669
100% recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
91
www.nederman.com
Slanghaspel serie 889 EX-goedgekeurd De 889 EX is een middelzware slanghaspel voor industrieel gebruik. Alle hoofdcomponenten zijn vervaardigd in Inox en geleidend composiet materiaal. De haspel is goedgekeurd voor gebruik in EX-zones 1, 2, 21 en 22, conform ATEX 94/9/EC, uitrustingsgroep II, categorie 2G D.
Te gebruiken voor
Lucht/Water
Max. werkdruk, MPa (psi) 2,0 (290)
Verdeelslang, binnendiameter Ø, mm (in) 12,5 (1/2)
Verdeelslang, lengte, m 15
Aansluitslang, binnen Ø, mm (inch)
Aansluitslang, lengte, m
Materiaal slang
1
Rubber
12,5 (1/2)
Slangtype (zie einde van het hoofdstuk) M
Gewicht, kg 18
Haspel met slang Artikelnr. 30804689
Haspel zonder slang, Artikelnr. 30804789
100 % recycleerbaar materiaal
Slanghaspel serie 886 EX-goedgekeurd De 886 EX is een slanghaspel met grote slangcapaciteit, geschikt voor industrieel gebruik. De haspel is ontwikkeld voor toepassingen waar hoge eisen worden gesteld aan hygiëne en corrosiebestendigheid. Alle hoofdcomponenten zijn vervaardigd in Inox en geleidend composiet materiaal. De haspel is goedgekeurd voor gebruik in EX-zones 1, 2, 21 en 22, conform de ATEXrichtlijn 94/9/EEG, uitrustingsgroep II, categorie 2G D.
Te gebruiken voor
Max. werkdruk, MPa (psi)
Lucht/Water
2,0 (290)
Lucht/Water
2,0 (290)
Verdeelslang, Verdeelslang, binnendiameter lengte, m Ø, mm (in) 12,5 (1/2) 19 (3/4)
25
15
Aansluitslang, binnen Ø, mm (inch)
Aansluitslang, lengte, m
Materiaal slang
12,5 (1/2)
1
Rubber
19 (3/4)
1
Rubber
Slangtype (zie einde Gewicht, van het hoofkg dstuk) M
M
28-34
28-34
Haspel met slang Artikelnr.
Haspel zonder slang, Artikelnr.
30804686
30804786
30804886
30804986
100 % recycleerbaar materiaal Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
92
www.nederman.com
Vacuüm slanghaspel serie 881 Vacuüm slanghaspel veréénvoudigen het hanteren van lange, zware vacuümslangen. Ze zorgen ervoor dat de slang na gebruik veilig wordt opgeborgen. Dit betekent gemakkelijke doorgang met vorkheftrucks e.a. mobiele werkplaatsuitrusting. Aparte ophangbeugels maken het installeren van de haspel eenvoudig en veilig. Alle haspels worden geleverd zonder aansluitslang.
• Antistatische haspel en vacuümslang • Geleverd met automatische regelklep • Ingebouwde microschakelaar
225 (8.9)
260 (10.2)
750 (29.5)
630 (25)
520 (20.5)
Max. onderduk, kPa (psi)
Slang binnenafmetingen Ø mm (inch)
Slangafmetingen, lengte, m
Slangtype (zie einde van het hoofdstuk)
Gewicht, kg
45 (7)
38 (1 1/2)
10
L
26-28
45 (7)
50 (2)
10
L
26-28
Haspel met slang Artikelnr.
Haspel zonder slang, Artikelnr.
30804881
30804981
30805081
30804981
100 % recycleerbaar materiaal NB. Alle haspels worden geleverd zonder aansluitslang. Leidingnet Ø, mm 63
100
Artikelnr. 30374390 30374389
Installatiekits De kits bevatten alle noodzakelijke hulpstukken om de haspel aan te sluiten op het leidingnet Ø 63 mm of Ø 100 mm (koppelstuk, verbindingsmof, verbindingsslang P63, steunen 300 mm, microschakelaar aansluiting en spanringen).
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
93
www.nederman.com
Nederman kabelhaspel serie C20 Veilige en functionele kabelhaspels voor professionele en industriële toepassingen en voor de doe-het-zelvers. Robuuste constructie in slagvaste composietmaterialen. Geleverd met een draaibare muursteun met kliksysteem en voorzien van een uniek vergrendelsysteem voor veilig onderhoud. Geschikt voor zowel elektrisch gereedschap als voor handlampen. • Muursteun met kliksysteem • Unieke veiligheidsvergrendeling • Trommel met kogellagers aan beide zijden • Beschermingsgraad IP 55 • Rubberen stroomkabel
170 (6.7)
Ø (0 8.5 .33 )
220 (8.7)
315 (12.4)
350 (13.)
Ingangsspanning, V
Max. vermogen, W
Geleiders aantal x mm²
Verdeelkabel, lengte, m
Verdeelkabel, type
Aansluitkabel, aantal x mm²
Aansluitkabel, lengte, m
Gewicht, kg
230
2300
3 x 1,5
12
H07RN-F
3 x 1,5
1
~4
230
230
2300
2300
3 x 1,5
3 x 1,5
12
12
H07RN-F
H07RN-F
3 x 1,5
3 x 1,5
1
1
~4
~4
Artikelnr. 30700220
30700420*
30701620**
* Verdeel- en aansluitkabel met Eurostekker, IP 44. ** Verdeelkabel met UK-stekker 100% recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
94
www.nederman.com
Kabelhaspel serie C20 met lamp Kabelhaspel met LED- of fluorescerende looplamp. De handlampen hebben een compact ontwerp, met AAN/UIT-schakelaar, zwenkbare bevestigingshaak, onbreekbare polycarbonaat lens en ergonomische greep. De haspel is uitgerust met een ingebouwde transformator.
• Muursteun met kliksysteem • Unieke veiligheidsvergrendeling • Trommel met kogellagers aan beide zijden • Beschermingsgraad IP 55 • Rubberen stroomkabel
170 (6.7)
Ø (0 8.5 .33 )
220 (8.7)
315 (12.4)
350 (13.)
Ingangsspanning, V
Spanning, V Lamp
110-230
24
110-230
24
Max. lampvermogen, W 7
11
Lamptype Led
Fluorescentielamp
Geleiders aantal x mm²
Verdeelkabel, lengte, m
2 x 1.0
12
2 x 1.0
12
Verdeelkabel, Aansluitkabel, type aantal x mm² H05RN-F
H05RN-F
2 x 1.0 2 x 1.0
Aansluitkabel, Gewicht, lengte, kg m 1
1
~5 ~5
Artikelnr. 30702020 30702220
100% recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
95
www.nederman.com
Nederman kabelhaspel serie C30 Veilige en functionele kabelhaspels voor professionele en industriële toepassingen en voor de doe-het-zelvers. Robuuste constructie in slagvaste composietmaterialen. Geleverd met een draaibare muursteun met kliksysteem en voorzien van een uniek vergrendelsysteem voor veilig onderhoud. Geschikt voor zowel elektrisch gereedschap als voor handlampen.
• Muursteun met kliksysteem • Unieke veiligheidsvergrendeling • Trommel met kogellagers aan beide zijden • Beschermingsgraad IP 55 • Rubberen stroomkabel • Kabel gemakkelijk te vervangen
180 (7)
Ø (0 8.5 .33 )
275 (10)
375 (14.75)
400 (15.75)
Spanning, V
Stroomsterkte, A
Max. vermogen, W
Geleiders aantal x mm²
Verdeelkabel, lengte, m
Verdeelkabel, type
Aansluitkabel, aantal x mm²
Aansluitkabel, lengte, m
Gewicht, kg
230
10
2300
3 x 1,5
17
H07RN-F
3 x 1,5
1
~6
230
230
10
10
2300
2300
3 x 1,5
3 x 1,5
17
17
H07RN-F
H07RN-F
3 x 1,5
3 x 1,5
1
1
~6
~6
Artikelnr. 30700230
30700430*
30701630**
* Verdeel- en aansluitkabel met Eurostekker, IP 44. ** Verdeelkabel met UK-stekker 100% recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
96
www.nederman.com
Nederman kabelhaspel serie 793 Een kabelhaspel voor intensief en industrieel gebruik. Zowel beschikbaar in mono- als driefasige uitvoering. Geschikt voor stroomkabels tot 25 m. Vervaardigd uit composiet materiaal en gegalvaniseerd staal.
• Beschermingsgraad: IP55 • Getest en goedgekeurd volgens IEC 61316 • Rubberen stroomkabel
460 (18)
280 (11) 90 (3.5)
425 (16.75)
220 (8.7)
450 (17.75)
130 (5.1)
9 (0.35)
60
Spanning, V 230
230
400
400
Stroomsterkte, A
Max. vermogen, W
16
16
10
10
3800
3800
6900
6900
Fase 1
1
3
3
Geleiders, aantal x sectie, mm²
Verdeelkabel, lengte, m
3 x 2,5
18
3 x 2,5
25
5 x 2,5
15
5 x 2,5
22
Verdeelkabel, type H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
Lengte aansluitkabel, m 1
1
1
1
Gewicht, kg 14-16
14-16
14-16
14-16
Haspel met slang, Artikelnr. 30700293
30700493
30701293
30701493
100 % recycleerbaar materiaal
Toebehoren: zie einde van het hoofdstuk
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
97
www.nederman.com
Toebehoren Beschrijving
Artikelnr.
Draaibare muurbeugel voor serie 876, 883, 888, 889 en 793. De gaten en afmetingen voor de muurmontage zijn dezelfde als op de voetplaat van de haspel. Verzinkt
30372407
Inox
30372408
Draaibare muurbeugel voor series 884 en 886 Verzinkt
30373667
Inox
30373668
Waterpistolen Verchroomde messing. Blauw. Thermisch geïsoleerd. Aansluiting = 1/2” vrouwelijk BSP.
30400110
Inox 316. Wit. Thermisch geïsoleerd. Aansluiting = 1/2” vrouwelijk BSP.
30400210
Voor water op hoge temperatuur. Inox 316. Rood. Uitgerust met veiligheidshandgreep en thermisch geïsoleerd. Aansluiting = 1/2” vrouwelijk BSP.
30400310
Ex-goedgekeurd door TÜV voor gebruik in Zone 1, 2 en 22. Roestvast staal, kwaliteit 316. Zwart Uitgerust met veiligheidshandgreep en thermisch geïsoleerd. Aansluiting = 1/2” vrouwelijk BSP.
30400211
Luchtpistool Met hoge blaaskracht en ergonomische vorm. Vervaardigd uit POM/Acetaal kunststof. Blaaspijp vervaardigd uit staal, elektrolytisch gecoated. Aansluiting = 1/4” vrouwelijk BSP.
30410110
Draaibare hogedruk koppelingen - Adapter / Adapter 25 MPa (3625 psi) 3/8” mann. BSP – 3/8” mann. BSP – messing
30431310
3/8” mann. BSP – 3/8” mann. BSP – Inox
30431410
Draaibare lagedruk koppelingen - Adapter / Adapter – 2,0 MPa (290 psi)
1
2
1/2” mann. BSP – 3/8” vrouw. BSP – Messing
30431510
1/2” mann. BSP – 1/2” vrouw. BSP – Messing
30431610
1/2” mann. BSP – 3/4” vrouw. BSP – Messing
30431710
1/2” mann. BSP – 3/8” vrouw. BSP – Inox
30431810
1/2” mann. BSP – 1/2” vrouw. BSP – Inox
30431910
1/2” mann. BSP – 3/4” vrouw. BSP – Inox
30432010
TL-looplamp. Geleverd zonder stroomkabel. 230 V AC, 50 Hz, 11 W
30420110
24 V AC, 50 Hz, 11 W
30420210
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
98
www.nederman.com
Beschrijving
Artikelnr.
Pistool voor olie/antivries tot SAE 140 Inclusief aansluiting 1/2’’ BSP, draaikoppeling en uitloopslang 45° met manuele antidrupbek Aansluiting: 1/2” mann. BSP
30508050
Inclusief aansluiting 1/2’’ BSP, draaikoppeling en uitloopslang 45° met manuele antidrupbek Aansluiting: 1/2” mann. BSP. Hendel met borgsysteem.
30502050
Digitale debietmeter voor olie Compleet met aansluiting 1/2’’, draaikoppeling en uitloopslang 90° met manuele antidrupbek. Debiet van 1 tot 35 l/min. Nauwkeurigheid ± 0,5 %. Maximale werkdruk: 70 bar. Standaard aansluiting 1/2” draaibaar. Aansluiting: 1/2” mann. BSP.
30508250
Vooraf instelbare meter met aansluiting 1/2’’, draaikoppeling en uitloopslang 90° met manuele antidrupbek. Debiet van 1 tot 30 l/min. Nauwkeurigheid ± 0,5 % over het volledige debietbereik. Maximale werkdruk: 65 bar. Maximale voorinstelbare hoeveelheid: 99,9 liter. LCD-display met 5 cijfers. Aansluiting: 1/2” mann. BSP.
30508350
Pistolen en debietmeters voor multivloeistoffen Handbediend pistool voor water/antivries. Aansluiting 3/8” BSP (vrouw).
39900007
Digitale debietmeter voor antivries, remvloeistof en ruitenwisservloeistof, compleet met aansluiting 1/2’’ BSP, draaikoppeling en uitloopslang 90° met manuele antidrupbek. Debiet van 1 tot 35 l/min. Nauwkeurigheid ± 0,5 %. Maximale werkdruk: 70 bar. Aansluiting: 1/2” mann. BSP.
30508650
Slangspecificaties SlangSpecificatie type
Slangaansluiting uiteinde slang, verdeelslang
Temperatuurbereik, °C
Slangaansluiting uiteinde slang, inlaatslang
Slangaansluiting op haspel, verdeelslang
Slangaansluiting op haspel, inlaatslang
A
Buitenwand in PVC, binnenwand in PUR, synthetische inlage
-10 – +60
Aansluiting 1/4” BSP, messing Met spiraal slangbescherming.
Exclusief inlaatslang.
–
B
Buitenwand in NBR/PVC, binnenwand in NBR, synthetische inlage
-30 – +100
Man. BSP, verzinkt.
–
Slangdrager + klem.
-30 – +100
Man. BSP, verzinkt.
–
Slangdrager + klem.
-20 – +100 (stoom tot +165 )
Man. BSP 60°conus, verzinkt
Vrouw. BSP 60° conus, verzinkt
Man. BSP 60° conus
Man. BSP 60° conus
-20 – +100 (stoom tot +165 )
Man. BSP 60° conus, inox.
Vrouw. BSP 60° conus, inox.
Man. BSP 60° conus
Man. BSP 60° conus
Vrouw. BSP 60° conus, verzinkt Met rubberen slanggreep.
Vrouw. BSP 60° conus, verzinkt
Man. BSP 60° conus
Man. BSP 60° conus
Vrouw. BSP 60° conus, inox.
Man. BSP 60° conus
Man. BSP 60° conus
Vrouw. BSP 60° conus, verzinkt Vrouw. BSP 60° conus, verzinkt
Man. BSP 60° conus
Man. BSP 60° conus
Vrouw. BSP 60° conus, verzinkt Vrouw. BSP 60° conus, verzinkt
Man. BSP 60° conus
Man. BSP 60° conus
D E F G H I J K L M
Buitenwand in NBR/PVC, binnenwand in NBR, synthetische inlage
Buitenwand in NBR/PVC, binnenwand in NBR ”voedingskwaliteit”, synthetische inlage
Buitenwand in NBR/PVC, binnenwand in NBR ”voedingskwaliteit”, synthetische inlage Buiten- en binnenwand in synthetisch rubber. Met één staalinlage
-40 – +155
Buiten- en binnenwand in synthetisch rubber. Met één staalinlage
-40 – +155
Buiten- en binnenwand in rubber op basis van SBR. Met één staalinlage
-40 – +100
Buiten- en binnenwand in rubber, synthetische inlage (volg. EN 559)
Buitenwand in CR, binnenwand in NBR, synthetische inlage. Elektrisch geleidend.
Vrouw. BSP 60° conus, inox. Met rubberen slanggreep.
Slangdrager 3/8” + klem.
Slangdrager 1/2” + klem.
Slangdrager + klem.
Buiten- en binnenwand in synthetisch, oliebestendig rubber. Met twee staalinlages
-40 – +100 -20 – +80
–
–
Slangdrager + klem.
Slangdrager + klem.
Geribd ethylvinylacetaat (EVA). Elektrisch geleidend.
-40 – +70
–
Exclusief inlaatslang.
Ø 63 mm
-30 – +80
Vrouw. BSP 60° conus, inox.
Vrouw. BSP 60° conus, inox.
Inbegrepen voor Ø 38 mm en Ø 50 mm.
Man. BSP 60° conus
Man. BSP 60° conus
Let op: de schroefdraad van de koppelstukken zijn dezelfde als deze van de slangen, tenzij anders vermeld.
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
99
www.nederman.com
Nederman lastbalancers serie 810 A
B
C
De lastbalancers serie 810 maken het gereedschap gewichtloos en minimaliseren de belasting voor de operator. De lastbalancer is verkrijgbaar in drie verschillende modellen en in negen gewichtklasses met een draagvermogen van 0,5 tot 10,9 kg. Vervaardigd uit composiet materiaal
• Met een beveiligd bevestigingspunt • Handige karabijnhaak met gaffel en pen voor een snelle en gemakkelijke montage
Type A
A
Hefvermogen, kg 0,5 - 0,9 0,9 -1,8
Kabellengte, m
Kabelmateriaal
1,6
Nylon koord
30800210
Staaldraad
30800410
1,6
B
1,8 - 2,7
2,0
C
2,7 - 4,0
2,0
B
2,7 - 3,6
C
4,0 - 5,9
C
5,9 - 8,2
C
8,2 - 10,9
2,0 2,0 2,0 2,0
Nylon koord Staaldraad Staaldraad Staaldraad Staaldraad Staaldraad
Artikelnr.
30800110
30800310 30800510 30800610 30800710 30800810
Lifter serie 883 De lifter draagt het gereedschap of de slang en houdt ze altijd opgetild. Een ingebouwde centrifugaalrem voorkomt dat de lifter te snel terugspoelt, waardoor het risico voor letsels en materiële schade beperkt wordt. Treklengte, 8 m. • Maakt het gereedschap of de slang gemakkelijker te hanteren • Veilige bediening • Uitzonderlijke treklengte
Beschrijving
Lifter, incl. blokkeersysteem
Lifter, incl. blokkeersysteem
Toebehoren
Scharnierende steun AAN/UIT-schakelaar
Vermogen, kg 5–11
7–15
Artikelnr.
20800431
20800631
Artikelnr.
20331947 20374015
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
100
www.nederman.com
Gordijnen Met standaardafmetingen (zie hieronder) uitgerust met 50 mm gelaste naden rondom het gordijn en met verbindingsknoppen aan beide zijden om ze tot de gewenste breedte samen te voegen. Aan de bovenkant verstevigd en geperforeerd. Alle standaard gordijnen zijn vervaardigd uit plooibaar zelfdovend PVC met vlampunt 320-390ยบC. Breedte 1400 mm, dikte: 0,40-0,50 mm. De Nederman gele en witte transparante gordijnen behoeden tegen fel licht, spatten, slijpen, stof enz... maar zijn NIET bedoeld voor lastoepassingen, in tegenstelling tot de standaard gordijnen die voldoen aan de EN1598 goedkeuring en ideaal zijn voor lastoepassingen.
Vervangstukken Beschrijving
PVC-ringen, set van 7
Stalen ringen, set van 7
Kleur
Artikelnr.
60344976 60064850
Donkergroen (zwart), niet doorzichtig
Donkergroen (zwart), niet doorzichtig
Donkergroen (zwart), niet doorzichtig
Donkergroen, transparant
Donkergroen, transparant
Donkergroen, transparant
Rood / oranje, transparant
Rood / oranje, transparant
Rood / oranje, transparant
Brons, transparant
Brons, transparant
Brons, transparant
Hoogte, mm 1800
2400
2800
1800
2400
2800
1800
2400
2800
1800
2400
EN 1598
EN 1598
EN 1598
EN 1598
EN 1598
EN 1598
60313424
60313425
60313426
60313324
60313325
60313326
60313224
60313225
2400
-
60313525
2800
Helder, transparant
EN 1598
EN 1598
60313125
60313126
60313226
Geel, transparant
Helder, transparant
EN 1598
EN 1598
Artikelnr.
60313124
EN 1598
1800
Helder, transparant
EN 1598
2800
Geel, transparant Geel, transparant
Goedkeuringen
-
1800
60313526
-
2400
60313624
-
2800
60313524
60313625
-
60313626
Stalen ophangringen inbegrepen. PVC-ringen verkrijgbaar als toebehoren. De totale breedte van de gordijnen dient 10% groter te zijn dan nodig in theorie, dit om de overlapping te compenseren.
Beschermgordijn De beschermgordijnen kunnen gemakkelijk verplaatst worden bij las-, slijp-, enz... toepassingen en zijn dus een ideale oplossing voor het afschermen van tijdelijke of permanente werkplaatsen. Het frame is vervaardigd uit verzinkte buis en de gordijnen van zelfdovend PVC (zoals de bovenvermelde standaardgordijnen) en voldoen aan EN1598 voor lassen. Geleverd compleet met frame en gordijn - uiterste afmetingen B x H = 1700 x 2000 mm (enkel het gordijn H=1700 mm). Gewicht = 7,5 kg.
Kleur
Donkergroen (zwart), niet doorzichtig Donkergroen, transparant
Rood / oranje, transparant
Goedkeuringen
Artikelnr.
EN 1598
60931052
EN 1598
60931056
EN 1598
60931050
De beschikbaarheid van een product kan afhangen van het land
101
www.nederman.com
102
www.nederman.com
Austria Nederman Austria GmbH Grawatschgasse 4, Top 15 1230 Wien Tel: +43 1 889 67 34 Fax: +43 1 889 67 34 92 Email:office@nederman.at Belgium Nederman n.v./s.a. Bergensesteenweg 181 Chaussée de Mons Sint-Pieters-Leeuw 1600 Leeuw-Saint-Pierre Tel: +32 2 334 22 50 Fax: +32 2 334 22 51 Email:sales@nederman.be Brazil Nederman do Brasil Rua Américo Brasiliense, 2171 - Cjtos. 101/102 Chácara Santo Antonio São Paulo - SP - 04715-005 Tel: +55-11-51826419 Fax: +55-11-51826419 Email: nederman@nederman.com.br Canada Nederman Canada Ltd 6675 Millcreek Drive Mississauga Ontario L5N 5M4 Tel: +1 905 542 9296 Toll Free:1 866 332 2611 Fax: +1 905 542 2206 Email:infoCanada@nederman.com China Nederman (Shanghai) Co., Ltd. Building. 4 No. 98, Tian Ying Road Qingpu Industry Zone Shanghai 201712 Tel: +86 21 6922 5502 Fax: +86 21 6922 5503 E-mail: info.china@nederman.cn www.nederman.cn
Germany Nederman GmbH Kelterstraße 65 72669 Unterensingen Tel: +49 7022 9600-0 Fax: +49 7022 960029 Email: nederman.gmbh@nederman.de Ab März 2009: Nederman GmbH Nürtinger Straße 50 73257 Köngen Tel: +49 7024 86899-0 Fax: +49 7024 86899-29 Email: nederman.gmbh@nederman.de Hungary Nederman Magyarország Kft. Csányi László u. 34 H-1043 Budapest Tel: +36 1 272 0277 Fax: +36 1 272 0278 Email: info.hungary@nederman.se India Nederman India Pvt Ltd. Office No. 1203, Plot No. 39/4 Maithili Signate Building Sector – 30/A, Vashi Navi Mumbai 400705 Tel: + 91 22 67934200/ 201 / 202 Fax: + 91 22 67934203 Email: info.india@nederman.se Northern Ireland Nederman Ltd Units 9-10 Markethill Business Centre Fairgreen Road Markethill Co Armagh, BT60 1PW Tel: +44 (0) 8452 74 34 36 Fax: + 44 (0) 8452 74 34 37 Email: info@nederman.ie Ireland Nederman Ltd Premier Business Centre 3013 Lake Drive Citywest Business Park Dublin 24 Tel: +44 (0) 8452 74 34 36 Fax: + 44 (0) 8452 74 34 37 Email: info@nederman.ie
Czech Republic Nederman CR s.r.o. Ve Žlíbku 1800 193 00 Praha 9 - Horní Počernice Tel: +420 281 012 331-7 Fax: +420 281 012 330 Email: nederman@nederman.cz
Norway Nederman AS Postboks 26, Haugenstua Haavard Martinsens vei 19 0915 Oslo Tel: +47 22 790 210 Fax: +47 22 790 215 Email: nederman@nederman.no
Denmark Nederman Danmark Aps Blokken 23 3460 Birkerød Tel: +45 70 200 302 Fax: +45 47 311 630 Email: info@nederman.dk
Poland Nederman Polska sp. z o.o. ul.Ks. Bpa Bednorza 2a-6 40-384 Katowice Tel: +48 32 201 97 92 Fax: +48 32 201 83 24 Email:info@nederman.pl
France Nederman SAS ZAC de la Barogne 7, rue des Longues Raies 77230 Moussy le Neuf Tel: +33 1 60 03 82 82 Fax: +33 1 60 03 82 83 Email: marketing@nederman.fr
Portugal Nederman Ibérica SA – Portugal Alameda dos Oceanos Lt 3.15.02 Loja A 1990-197 Lisboa Tel: +351 21 892 34 40 Fax: +351 21 892 34 49 Email: info@nederman.pt
Romania Nederman & Co SRL 31-33 Constantin Sandu Aidea St., Ap 2 Bucharest 1 Tel: +40 31 405 43 18 Fax: +40 31 405 43 19 Email: info.romania@nederman.se Russia Ph. Nederman & Co Russia 2-й Котляковский переулок, 1 115201 Москва Tel: +7 495 5102717 Fax: +7 495 5102717 Email: info@nederman.ru Slovak Republic Nederman SK org. zl. Vážska 285/21 911 05 Trenčín Tel: +421 911 284 050-2 Fax: +421 434 922 736 Email: nederman@nederman.cz Spain Nederman Ibérica S.A. Avda. Camino de lo Cortao, 34 Nave 5 28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid) Tel: +34 91 659 24 30 Fax: +34 91 651 33 94 Email: nederman@nederman.es Sweden Nederman Sverige AB P.O. Box 602 SE 251 06 Helsingborg Tel: +46 16-16 07 50 Fax: +46 16-14 26 27 Email: info@nederman.se Visitors: Sydhamnsgatan 2 252 28 Helsingborg
UK Nederman Ltd Unit 91 Seedlee Road Walton Summit Centre Bamber Bridge Preston Lancashire, PR5 8AE Tel: +44 (0) 8452 74 34 34 Fax: +44 (0) 8452 74 34 35 Email: info@nederman.co.uk USA Nederman, Inc. 6330 Commerce Drive Westland, MI 48 185 Tel: +1 734 729 3344 Fax: +1 888 729 3358 Toll Free: (800) 575 0609 Email: infoUSA@nederman.com Other countries AB Ph. Nederman & Co P.O. Box 602 SE-251 06 Helsingborg Tel: +46 42-18 87 00 Fax: +46 42-20 89 53 Email: international@nederman.se
www.nederman.com
Nederman Sales companies in: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Czech Rep. Denmark, France, Germany, Hungary, India, Ireland, Northern Ireland, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovakia, Spain, Sweden, Turkey, United Kingdom, USA Nederman Agents in: Bulgaria, Cyprus, Egypt, Estonia, Finland, Greece, Holland, Hong Kong, Iceland, Iran, Ireland, Italy, Japan, Korea, Latvia, Lithuania, Malaysia, New Zealand, Philippines, Saudi Arabia, Serbia, Singapore, Slovenia, South Africa, Switzerland, Taiwan R.O.C, Thailand, United Arab Emirates
No. 00000000000 2008-12 Tryck: Elanders, Malmö
Australia Nederman Pty.Ltd. 13,17-23 Keppel Drive Hallam , Victoria 3803 Tel: +61 3 97023233 Fax: +61 3 97023655 Email:Info.australia@nederman.com.au