Produkter, systemer og løsninger for et bedre arbeidsmiljø 2009/2010
Gode forhold på arbeidsplassen og i miljøet I mer enn 60 år har Nederman utviklet produkter og løsninger for å redusere belastningen på miljøet og beskytte mennesker mot skadelige partikler, fibrer, støv, gass, røyk og oljedamp. Mange av våre produkter og systemer har vært banebrytende for industrier som metallproduksjon, mekanisk industri, komposittproduksjon, matvareindustrien, kjemisk og farmasøytisk industri og mange andre industrier. Selskaper over hele verden bruker utstyr fra Nederman.
Nederman-løsningene lønner seg på mange måter • Et rent og sikkert arbeidsmiljø • Mindre belastning på miljøet • Bedre kvalitet på det ferdige produktet • Mer effektiv produksjonstid • Mer effektiv produksjon • Økt energiutnyttelse
Håndtering av kjølemiddel
Industriell rengjøring/oppsamling
• Filtrering/rensing av kjølemiddel • Separasjon av olje/vann, sumpolje, partikler og bakterier
• Metallspon og metallfliser • Glass • Rust • Sand • Vann/søle • Oljeslam • Metallflis
Distribusjon/håndtering av ulike medier • Oppruller for luft, vann, elektrisitet, gasser, eksos osv. • Håndtering av olje, fett og spillolje
Oljestripping og tankrengjøring
Avsug og filtrering
• Oppsamling av brennbare væsker • Oppsamling og transport av slam, spillolje osv.
• Støv og partikler • Sveiserøyk • Eksos • Løsemidler • Gasser og lukt • Eksplosive stoffer • Oljetåke
Håndtering og behandling av metallspon • Transport/samlebånd • Knusing av flis • Brikettering
Avsug fra slipeverktøy og sveising • Påmontert avsug av støv og partikler • Påmontert avsug ved sveiseflammer
3
Velkommen til Nederman! Vi har gleden av å presentere 2009/2010-utgaven av Nederman-katalogen med vårt standard produktprogram. Vi håper katalogen vil være en inspirerende veiledning i å forbedre arbeidsplassen.
Verdensomspennende lokal kundestøtte via Nedermans partnere
Nederman er representert på alle kontinenter via datterselskaper eller agenter. Dette tette, internasjonale nettverket og evnen til å kommunisere direkte med kun dene gir oss bred kunnskap om de ulike behovene i mange ulike markeder. Denne enorme informasjonen er også en viktig inspirasjon i utvikling av nye, produkter og løsninger.
Senter for kundestøtte og teknisk støtte
Nedermans nettverk av representanter tilbyr omfattende kundestøtte i lokale markeder. De får hjelp til prosjektering osv. av Nedermans sentrale kunde servicegruppe.
Nederman Design Guide
Nedermans Design Guide er en praktisk håndbok for løsningsforslag av avsugsystemer for støv, røyk og damp. Veiledningen inneholder fakta og tips, oversikt over typiske bruksområder. Oversikten følges av detaljert produktinformasjon og spesifikasjoner. Kan bestilles på våre nettsider.
www.nederman.com
Nedermans nettsider gir deg informasjon om selskapet og våre produkter og systemer osv.
4
Nederman og programmer .........................................................6 Eksosavsugssystemer for kjøretøyer For stasjonære kjøretøyer ............................................................17 Enkelt-/dobbelt eksosavsug .........................................................18 Eksosoppruller .............................................................................19 Eksosavsugsskinnesystem ..........................................................22 Balanseblokk og tilbehør..............................................................23 Trackarm ......................................................................................24 Eksosmunnstykker.......................................................................25 Eksosslanger ...............................................................................27 Tilbehør........................................................................................28 Mini avsug Velg veiledning .............................................................................29 Komplette sett ..............................................................................30 Avsugsarmer og tilbehør ..............................................................31 Vifte og filterenheter .....................................................................33
Lav vakuum produkter og -systemer
Avsugsarmer Velg veiledning .............................................................................34 Avsugsarmer - ikke-eksplosive miljøer .........................................35 Forlengelsesarm/skinne...............................................................42 Forlengelsesarmer, kjøretøy.........................................................44 Avsugsarmer - eksplosive miljøer.................................................46 Tilbehør........................................................................................47 Vifter Generelle oplysninger ..................................................................48 Vifter i N-serien ............................................................................49 Bærbare vifter ..............................................................................50 Automatikk ...................................................................................51 Tilbehør........................................................................................54
Filtre og filtersystemer Generelle oplysninger ..................................................................55 Bærbart sveise avsug ..................................................................57 MFS - Modulfiltersystemer ...........................................................58 FilterCart - Mobile filtersystemer ..................................................60 FilterBox - Sentralfiltersystemer ...................................................62 NOM filtersystemer for oljetåke ....................................................64
Høy vakuum produkter og -systemer
Sentralsystemer for sliping, pussing, sveising og rengjøring Generelle oplysninger ..................................................................65 L-Pak vakuum / filterenhet ............................................................66 Pre-separator ...............................................................................67 Avsugsett for slipe-, pusse- og sveiseverktøy...............................68 Avsugmunnstykke for sveiserøyk ................................................69 Systemer for industriell rengjøring ................................................70 Industrielle avsugslanger .............................................................71 Mobile støvsugere Velg veiledning .............................................................................72 Elektrisk drevet ............................................................................73 Luftdrevet .....................................................................................74 Luftdrevet EX-godkjent ................................................................75
Mobil sandblåsingsenhet Nederman sandblåser .................................................................77
Opprullere
Luft, vann, olje, fett, gass og elektrisitet Ergonomi og beskyttelse
Opprullere - luft, vann, olje, fett, gass og elektrisitet Velg veiledning .............................................................................78 Slangeopprullere for luft, vann, olje, fett .......................................80 Korrosjonsbestandige slangeopprullere i rustfritt stål...................87 EX-godkjente slangeopprullere ....................................................92 Støvsugerslange opprullere ........................................................93 Kabeloppruller ............................................................................94 Tilbehør .......................................................................................98 Balanseblokk .............................................................................100 Arbeidsplassavskjerming ...........................................................101
Totale systemer - totalt ansvar
I tillegg til et stort utvalg produkter selger Nederman også totale systemløsninger for mange bruksområder og industrier. Våre tjenester dekker alt fra løsningsforslag til installasjon, service og vedlikehold. Vi har lang erfaring fra slike installasjoner. Vår salgsorga nisasjon har god kunnskap om miljøkrav og helserelaterte forskrifter.
Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon.
Nederman tilbyr
FORHÅNDSSTUDIER
PLANLEGGING
SYSTEMUTFORMING
INSTALLASJON
• Egenutviklede produkter basert på effektiv teknologi • Omfattende produktserie • Bred erfaring i å skape optimale arbeidsmiljøer • Representasjon verden over
6
FERDIGSTILLING
OPPLÆRING
VEDLIKEHOLD
Løsninger for eksplosive miljøer
Sentral avsugs- og filtersystemer
Det oppstår eksplosjonsfare når prosesstøvet består av fint aluminiumstøv, organisk pulver eller lignende stoffer. Vi kjenner kravene til slike eksplosive miljøer, og vi har bred erfaring i å levere egnede løsninger for å sikre anlegget ditt.
Nederman tilbyr:
• Produkter og systemer som er i samsvar med ATEXdirektivene • Rådgivningstjenester • Installasjon • Salgsstøtte
FilterMax DX-filtrene er fremstilt i samsvar med ATEX-direktivet. Dette systemet er utstyrt med en tilbakeslagsventil.
EX-produkter i denne katalogen Opprullere
NCF DX eksplosjonssikre vifter for FilterMax DX er godkjent for eksplosivt
Mini avsug Avsugsarmer
støv i sone 22 i samsvar med ATEX-direktivet 94/9 gruppe 2, kategori 3.
Avsugsarmer
Mobile støvsugere
Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com
7
Den ubrutte kjeden
Hos Nederman kontrollerer og kompletterer vi produktkjeden
Produksjon og logistikk
Effektiv produksjon og logistikk er en av Nedermans suksessfaktorer, og vi arbeider kontinuerlig for å gjøre våre produkter og systemer lett tilgjengelige på alle kontinenter. Våre monteringslokaler ligger i Sverige, Norge og NordAmerika/Canada. Vi har også et nyåpnet monterings- og logistikksenter i Shanghai, som dekker markedene i Asia, Australia og New Zealand.
Vi utvikler, designer, fremstiller og tester våre produkter og kan også tilby installasjon, akuttservice/-reparasjon, planlagt vedlikehold og annen service. Det innebærer at du alltid er garantert sikre og pålitelige produkter, dine tilbakemeldinger vil hjelpe oss med å utarbeide enda bedre løsninger.
Ledende konstruksjonsløsninger
Vårt omfattende produktutvalg er basert på kontinuerlig produktutvikling samt det aller siste og beste innen konstruk sjonsløsninger med vekt på brukervennlighet og holdbarhet. Vårt modulkonstruksjonskonsept gjør det mulig for oss å tilby fleksible og kostnadseffektive produkter.
Ledende kvalitet
Med mer enn 60 års erfaring er vi er kjent for førsteklasses kvalitet, og vi er sertifisert i samsvar med ISO 9001 og ISO 14001.
8
Forebyggende vedlikehold og service Nederman Service
Maksimere driftstid og redusere risikoen for dyre reparasjoner
Nedermans servicekontrakt:
• Lengre levetid for utstyret • Sikrer helse og sikkerhet • Økt operatøreffektivitet • Unngå kostbar driftstans • Reduserer vedlikeholdskostnadene • Garanterer profesjonelt vedlikehold
Med en Nederman service- og vedlikeholdsavtale trenger du aldri bekymre deg for kostbar driftstans Vi sørger for at utstyret alltid er på sitt beste og sikrer ytelse, sikkerhet og miljø.
Inspeksjoner, vedlikehold og reparasjon kan utføres når du trenger det. Vår servicekontrakt er fullstendig tilpasset dine behov. Regelmessige service sikrer at utstyret ditt fungerer. Du velger serviceintervallene og servicenivået du ønsker.
For å sikre at reservedeler leveres til riktig tid, har Nederman et stort utvalg viktige reservedeler og slitedeler på lager for umiddelbar levering.
Nederman Service; brukerstøtte
Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon.
• Planlagt vedlikehold og inspeksjon • Akuttservice • Originale reservedeler
Vårt serviceteam dekker hele Norge inkludert Svalbard. Service med blant annet forebyggende vedlikehold, kan tilpasses dine spesielle løsninger med Nederman utstyr.
9
Metallarbeiding og sveising
Nedermans systemer og løsninger:
Ved sveising dannes det ekstremt små partikler, som er far lige å puste inn. I mange land er det derfor vedtatt regler for maksimal tillatt eksponering av partikler. Den beste måten å kontrollere eksponeringen på er å fange opp forurensin gen rett ved kilden. Dette beskytter både sveiseren og de andre arbeiderne. Nederman systemene dekker både høy og lavvakuumteknikker, brukes til avsug av sveiserøyk og for rengjøring av arbeidsplasser og maskiner.
Modulfiltersystem
• Avsug og filtrering av sveiserøyk • Avsug av sveiserøyk på sveisebrenner • Generell rengjøring/oppsamling av metallflis osv. • Forheng og skjermer for beskyttelse av arbeidsplassen
System for industriell rengjøring
Forheng for arbeidsplassen
Sveisebrenner avsug Høyvakuum/ filtersystem
Avsugsarmer for sveiserøyk
Avsugsarm på skinne
Mobil damp avsugenhet
Mobile støvsugere
Raskt søk:
Lavvakuum/ filtersystem
Avsugsarmer........................................................................... 34 Bærbart sveiseavsug .............................................................. 57 Modulfiltersystemer ................................................................ 58 Mobile avsugs-/filterenheter .................................................... 60 Stasjonære høyvakuumsystemer ............................................ 65 Sett for avsug på verktøyet ...................................................... 65 Avsugsarmer for sveiserøyk .................................................... 65 Støvsugersett .......................................................................... 70 Mobile støvsugerenheter ........................................................ 72 Sandblåser ............................................................................. 77 Opprullere for ulike medier ...................................................... 78
Ikke alle produktene og systemene som er nevnt ovenfor, vises i denne katalogen. Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com
10
Maskinbehandling
Nedermans systemer og løsninger:
Under fresing, drilling og knusing dannes det metallfliser som kan påvirke produksjon. Metallflis på gulvet er en sikkerhetsrisiko. Oljetåke i luften er normalt et helseproblem. Glatte gulv øker rengjøringskostnadene. Nederman avsugs systemer holder maskinene og arbeidsplas sen fri for skadelig røyk og støv. Våre NOM oljetåkefiltre renser luften for farlige oljepartikler. Våre løsninger omfatter også systemer for håndtering og behandling av metallspon, filtrering av kjølemiddel og separasjon av olje-/vann. Resultatet er forlenget levetid for kjøleveske og reduserte kostnader for håndtering av metallspon, samt høyere pris for skrapmetall.
• Håndtering av metallspon, transport/oppsamling • Filtrering/rensing av skjæreolje og kjølemiddel • Knusing og brikettering • Oljetåke filtrering • Rengjøring av maskiner og generell rengjøring • Avsug og filtrering av sveiserøyk • Avsug av farlige røyk og løsemidler
Knusing av metallspon og gjenvinning av kjølemiddel
Oljedampfiltrering Brikettering
Kjølemiddelfiltrering og sumpoljeseparasjon
Transport av metallspon og flis
Vakuumtransportsystemer
Rengjøring av maskiner og generell rengjøring
Raskt søk: Avsugsarmer........................................................................... 34 Oljedampfiltre ......................................................................... 64 Stasjonære høyvakuumsystemer ............................................ 65 Støvsugersett .......................................................................... 70 Mobile støvsugerenheter ........................................................ 72 Opprullere for ulike medier ...................................................... 78
Ikke alle produktene og systemene som er nevnt ovenfor, vises i denne katalogen. Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com
11
Bilverksteder og kjøretøyinspeksjon
Nedermans systemer og løsninger: • Opprullere for ulike medier • Systemer for håndtering og administrasjon av olje, fett og andre væsker • Eksosavsugssystemer • Rengjøringssystemer for kjøretøyer og anlegg • Avsug/filtrering av sveiserøyk
Eksos og sveiserøyk, støv fra sliping, oljesøl og slanger på gulvet dette er bare noen av faremomentene i bilverksteder og lignende bedrifter. Et sikkert, ryddig og velorganisert verksted er en forutsetning for en veldrevet bedrift. Neder man tilbyr et stort utvalg produkter og systemer for alle typer kjøretøy og alle typer bilverksteder.
Eksosavsugssystemer
Sentral støvsugersystemer
Serviceenhet for olje og væsker Støvsugersystem
Sentralsmøresystem inkl. administrasjon
Spilloljehåndtering PowerBox med komprimert luft, vakuum og strømforsyning
Oppruller for luft, vann, strøm
Mobil olje håndtering
Avsugsarmer for sveiserøyk
Raskt søk:
Mobil sveiserøyk avsugenhet
Eksosavsugsystemer ............................................................. 17 Avsugsarmer.......................................................................... 34 Mobile avsugs-/filterenheter ................................................... 60 Stasjonære høyvakuumsystemer ........................................... 65 Sett for avsug på verktøyet ..................................................... 65 Avsugsarmer for sveiserøyk ................................................... 65 Stasjonære høyvakuumsystemer for rengjøring ..................... 65 Mobile støvsugerenheter ....................................................... 72 Sandblåser ............................................................................ 77 Oppruller for ulike medier ....................................................... 78 Kontrollpistoler for olje og andre væsker ................................ 99
Ikke alle produktene og systemene som er nevnt ovenfor, vises i denne katalogen. Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com
12
Utrykkningskjøretøy
Nedermans systemer og løsninger: • Eksosavsugssystemer • Opprullere for ulike medier • Rengjøringssystemer for kjøretøyer og anlegg • Avsug/filtrering av sveiserøyk
Eksos fra dieselmotorer kan skape mange helseproblemer. Nedermans eksosavsugssystemer er utviklet spesielt for utrykningskjøretøyer og fjerner eksosen rett fra kjøretøyet. Serien omfatter vårt unike MagnaSystem, en elektromagnet fester slangen til kjøretøyet og direkte på eksosrøret. Dette gir maksimal kapasitet for fjerning av eksos. PTS-systemet, som har et pneumatisk festet munnstykke, er perfekt for stasjoner der kjøretøyene kan variere fra gang til gang.
Mobil sveiserøyk avsugenhet
Avsugsarmer for sveiserøyk Sentralstøvsugersystemer
Oppruller for luft, vann, strøm
Mobile og stasjonære støv sugingssystemer Eksosavsugssystemer
Raskt søk: Eksosavsugsystemer ............................................................. 17 Avsugsarmer.......................................................................... 34 Mobile avsugs-/filterenheter ................................................... 60 Stasjonære høyvakuumsystemer for rengjøring ..................... 65 Mobile støvsugerenheter ....................................................... 72 Opprullere for ulike medier ..................................................... 78
Ikke alle produktene og systemene som er nevnt ovenfor, vises i denne katalogen. Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com
13
Glassfiber
Nedermans systemer og løsninger:
Ved komposittarbeid slippes det ut støv og fibrer. Slike partikler er så små at de kan komme inn i lungene og trenge gjennom huden og skape allergiske reaksjoner. Den mest effektive metoden for å minimere slik risiko er å suge opp direkte ved kilden. Nederman er ledende leverandør med bred erfaring innen design og installasjon av sikre og effektive systemer for komposittproduksjonsbedrifter over hele verden.
• Støvsugingssystemer • Opprullere for ulike medier • Rengjøringssystemer for kjøretøyer og anlegg • Avsug/filtrering av sveiserøyk
Oppruller
Svingarmer Systemer for avsug på verktøyet
PowerBox
Systemer for industriell rengjøring
Raskt søk: EX-godkjente avsugsarmer .................................................... 46 Mobile avsugs-/filterenheter ................................................... 60 Stasjonære høyvakuumsystemer ........................................... 65 Sett for avsug på verktøyet ..................................................... 65 Støvsugersett ......................................................................... 65 Mobile støvsugerenheter ....................................................... 72 Oppruller for ulike medier ....................................................... 78
Komplett suge-/filtersystem med sikkerhetsutstyr
Ikke alle produktene og systemene som er nevnt ovenfor, vises i denne katalogen. Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com
14
Næringsmiddel, farmasøytisk og kjemisk industri
Nedermans systemer og løsninger:
Hygienekravene innen matvareindustrien, den kjemiske og farmasøytiske industrien er svært høye. Utstyret må være lett å rengjøre og må tåle rengjøringsmidler og kjemiske stoffer. Siden det ofte oppstår eksplosjonsfare der hvor ingrediensene håndteres, må utstyret oppfylle ATEXdirektivene. Nederman tilbyr et stort utvalg filtre, armer og opprullere, som er utviklet for de strengeste hygienekrav samt ATEX standardene. En installasjon kan inkludere rengjøringssyste mer for å holde arbeidsplassen ren og fri for eksplosivt støv.
• EX-avsugsarmer og filtersystemer for eksplosivt støv og partikler • EX-godkjente slangeopprullere i rustfritt stål og ledende materialer • Systemer for industriell rengjøring inkludert EX-godkjente mobile støvsugere
Komplett suge-/filter system med sikkerhetsutstyr Industrielle vakuum rengjøringssystemer
EX-avsugsarmer for laboratorier osv.
Slangeopprullere
Systemer for industriell rengjøring
EX-avsugsarmer
Raskt søk: EX næravsugsarmer .............................................................. 29 EX-avsugsarmer .................................................................... 46 Filterbokssystem for bruk i matvareindustrien/kjemisk industri . 63 Stasjonære høyvakuumsystemer ........................................... 65 Støvsugersett ......................................................................... 70 EX-godkjente Mobile støvsugerenheter ................................. 75 Opprullere for ulike medier ..................................................... 78
Ikke alle produktene og systemene som er nevnt ovenfor, vises i denne katalogen. Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com
15
Shipping, verft og offshore
Nedermans systemer og løsninger: Shipping • Rengjøring av maskinrom og dekk • Tank rengjøring
Vann, slam, olje, metallflis, rust, sand osv. Våre kraftige vakuumenheter kan samle opp og transportere så å si alt som kan passere gjennom slangene. Derfor brukes vakuumenhe tene i stor utstrekning ved rengjøring i maskinrom, smier, verftshaller, på dekk og i maskiner osv. Vi har også utviklet spesielle enheter for rengjøring av tanker, offshore og på land, innen den petrokjemiske industrien. Vårt program inneholder elektrisk og luftdrevne vakuumenheter, mobile og stasjonære De luftdrevne ejektorenhetene leveres i et stort utvalg eksplo sjonssikre modeller som er godkjent av Veritas/Nemko.
Verft • Rengjøring i verksteder, skrogkonstruksjonshaller • Maskinrengjøring • Gjenvinning av blåsesand (sandblåsing) Offshore • Oppsamling av boreslam • Rengjøring av pumperom, verksted og dekk
Mobile støvsugerenheter
Vakuumejektorsystemer for tankstripping osv.
Raskt søk: Mobile støvsugerenheter inkl. EX-godkjent ............................ 72 Opprullere for ulike medier ...................................................... 78
Ikke alle produktene og systemene som er nevnt ovenfor, vises i denne katalogen. Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com
16
Eksossystemer for stillestående kjøretøy Systemene som beskrives i denne delen brukes til avtrekk av eksos fra stil lestående kjøretøy. Alle løsningene har enkel installering og optimal avsugsef fekt. Nederman har også systemer for kjøretøy i bevegelse. Kontakt din nærmeste Nederman forhandler for ytterligere informasjoner om systemer for kjøretøy i bevegelse. Se også Nederman Design Guide og www.nederman.com
Utvalgsveiledning
Produsent
Produksjonsbånd
Testestasjon / kontrollsenter
Enkelt trinn
Korreksjonsområde Dobbelt trinn Mange trinn
Reparasjonsverksted personbiler
Reparasjonsverksted tyngre kjøretøy
Reparasjonsverksted offentlig transport Lufthavner/ Militære områder Brann og redning
Stillestående kjøretøy Slangeoppruller
Enkelt/ dobbelt avtrekk
Skinne 920
x
x
x
x
x
x
x
Reparasjonsavdeling
x
x
x
Svingarm
x
x
x
x
x
x
x
Reparasjonsavdeling
x
x
x
x
Reparasjonsavdeling
x
x
x
x
Inspeksjon
x
x
Bussverksted
Reparasjonsavdeling
Tankreparasjon
Parkeringsområder
Reparasjon og service
x
x
x
x
x
Skinne 920 x
x
Bremsetesting Utslipptesting
Kjøretøy i bevegelse
x x x
ALU rett
Flowline separat retur
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
Magna
Pneumatisk skinnearm
x
x
x
x
x
x
x x
x
x
x
x
Stillestående kjøretøy/ Kjøretøy i bevegelse Munnstykker
Slanger
x
x
x
x
x
x x x x
x x x x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x x
x
x
x x x
x
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
17
www.nederman.com
Enkelt-/dobbelt eksosavsug Enkeltavsuget er en pålitelig og funksjonell løsning for alle typer stillestående kjøretøy. Leveres med balanseblokk eller en strikk for manuelt slangeopp heng. Balanseblokken hever automatisk slangen og munnstykket etter frakob ling. Modeller for høye temperaturer kan også leveres. Dobbelt eksosavsug fjerner eksos fra to kjøretøy samtidig, eller fra kjøretøy med to eksosrør.
• Enkel håndtering av eksosslange • Tar liten plass • En rimelig løsning • Enkel å installere • Klargjort for viftemontering på brakett
Enkelt eksosavsug uten vifte Slange Ø, mm
Slangetype*
Slangelengde, m
75
NR-B
5.0
100
NR-CP
7.5
X
150
NR-CP
7.5
X
100
100 150 150
200
NR-B
5.0
NR-CP
6.0
NR-CP
6.0
NFC-3
6.0
NFC-3
6.0
Balanseblokk
Snoroppheng
Automatisk frakopling
Eksosmunnstykke
X
Art.nr. 20813063
X
20813163
X
X
Art. nr. 20322139 inkludert
X
X
Art. nr. 20322140 inkludert
X
X
Art. nr. 20807061 inkludert
20813263 20813663 20813363 20813763
20813463
20813563
Enkelt eksosavsug med vifte Slange Ø, mm
Slangetype*
Slangelengde, m
Snoroppheng
Vifte inkludert
100
NR-B
7.5
X
N16
75
150
NR-B
NR-B
5.0
X
5.0
N16
X
N24
Dobbelt eksosavsug Slange Ø, mm 100
Slangetype* NR-B
Slangelengde, m 5.0
Snoroppheng X
Art.nr.
20813863
* Slangetype - se eget avsnitt
Eksosmunnstykke
Art. nr. 20866661 inkludert
Art.nr.
20813963
20814063
20814163
Støtte for enkelt-/dobbelt eksosavsug 100 150 200
2x100
For slange Ø, mm
Art.nr.
20374549 20374550 20374551 20374584
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
18
www.nederman.com
Eksosslangeoppruller 865
Med fjærretur
For alle typer kjøretøyverksteder o.l. hvor slangen kan henge ned og nås fra gulvet. Patentert fjærsystem gjør opprulleren enkel å håndtere. Et patentert, integrert automatisk spjeld sparer energi og reduserer støynivået. Alternativ tilbaketrekkingsstyring er tilgjengelig for økt sikkerhet og effektivitet. Vifte kan monteres på oppruller. Slangeopprulleren med fjærretur kan oppgraderes til motordrift.
• Enkel og sikker installasjon • Automatisk spjeld for energisparing • Enkel justering for løftekapasitet • Automatisk på/av-bryter for vifte som alternativ • Tilbaketrekkingsstyring som alternativ
Slange Ø, mm
Slangetype*
75
100
75
75
Slangelengde, m, inkludert
Maks. mulig slangelengde, m**
Type oppruller
Automatisk spjeld
NR-CP
5.0
7.5
kort
X
20801465
NR-B
5.0
7.5
kort
X
20800665
NR-B -
5.0 -
7.5
kort
NR-CP
100
NR-CP
10.0
10.0
bred
100
-
-
10.0
bred
-
10.0
bred
100 100 100 125
NR-B -
NR-B
125
NR-CP
125
-
125
125 150
10.0 5.0
5.0
7.5
kort
100
100
7.5
7.5
10.0 7.5 7.5
5.0
5.0
kort
bred kort
X
kort
10.0
bred
X
-
-
10.0
bred
X
NR-B
-
5.0
5.0
kort
10.0
10.0
bred
150
-
-
10.0
bred
-
10.0
bred
150 200
-
-
7.5 -
-
5.0
bred
NR-CP
NR-B
5.0
10.0
10.0 5.0
5.0
10.0
kort
bred kort
kort
bred
20801965
X
X
X X
20804365 20800765
20800465
20800365
20801165
20801765
X
X
20800965
20804665
X
7.5
20800865
Oppruller uten slange Art.nr.
20801265
X
NR-B
Oppruller med slange Art.nr.
20801865
X
kort
150
150
X
X
X
NR-CP
150
X
kort
150
150
X
Forsterket fjær
20800265
X
X
X X
x/dobbel
20804765 20800165
20801065
20802565
20802365
20804565
20804865 20804165 20804265
20809065
* Slangetype - se eget avsnitt **Valg av flere slanger: se eget avsnitt om slanger
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
19
www.nederman.com
Eksosslangeoppruller 865
Motordrift
Den beste løsningen i verksteder hvor det er høyt under taket og det må tas hensyn til traverskraner o.l., eller der hvor høye kjøretøy skal passere under. Den betjenes med en håndholdt enhet – en IR-fjernkontroll eller en kontroll boks. Et mottakerøye på opprulleren viser driftsstatus. Elektroniske grense brytere reduserer faren for funksjonsfeil og unødvendig slitasje på slangen. Start/stopp av vifte styres automatisk. Vifte kan monteres på oppruller.
• Praktisk og sikker bruk • Automatisk viftefunksjon • Innstillinger for grensebryter gjøres fra gulvet • Kompakt, moderne utforming • Rask og enkel installasjon reduserer kostnadene
Strømforsyning, V
100-240
Fase
1
Frekvens, Hz
50/60
Maks. løftekapasitet, kg
Slange Ø, mm
Slangetype*
Slangelengde, m inkludert
100
NR-CP
7.5
-
-
125
150
200
NFC-3 -
7.5 -
NR-CP
7.5
-
-
NFC-3
7.5
NR-CP
10.0
-
-
NFC-3 -
7.5 -
30
Maks. mulig slangelengde, m**
Type oppruller
Betjeningstype
Grensebrytere
12.5
12.5
bred
IR eller kontrollboks
X
7.5
bred kort
IR eller kontrollboks
X
bred
IR eller kontrollboks
X
12.5
10.0
10.0
10.0 10.0
10.0
10.0 10.0
bred
bred
bred bred
bred
bred bred
IR eller kontrollboks
IR eller kontrollboks
IR eller kontrollboks
IR eller kontrollboks IR eller kontrollboks
IR eller kontrollboks
IR eller kontrollboks IR eller kontrollboks
X
X
X
X X X
X X
Oppruller med slange Art.nr. 20802965
20803065
20803365
20803465
20803965
20803865
Oppruller uten slange Art.nr.
20809465 20802665
20802765
20802865 20809165
* Slangetype - se eget avsnitt **Valg av flere slanger: se eget avsnitt om slanger
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
20
www.nederman.com
Eksosslangeoppruller tilbehør 1
2
3
4
5
6
Beskrivelse 1
Sett for kontrollert tilbaketrekking
3
Kontrollboks, inkl. 5 m kabel
2 4
5 6 6 6 6 7 7 7 7
X
På/av-bryter
X
IR-sender.
9
For motordrevet oppruller
X
X
Viftebrakett
X
Slangeadapter Ø100 mm
X
X
X
X
Slangeadapter Ø75 mm
X
Slangeadapter Ø125 mm
X
Slangeadapter Ø150 mm Slangestopp Ø75 mm
X
Slangestopp Ø100 mm
X
X
X
Slangestopp Ø125 mm Slangestopp Ø150 mm
X
Transformator for viftestyringer 230/24 V, 75 VA, 50 Hz
X X X
Fjær 25 x 1,1 x 15000 mm
X
Fjær 40 x 1,0 x 18000 mm
X
oppgraderingssett for doble fjærer (uten fjærer).
Avsugsvogn/oppruller på skinne, oppruller med fjærretur brukes i kombinasjon med skinne ALU 150. Kontakt nærmeste Nederman-forhandler for mer informasjon.
X X
Art.nr. 20373880 20373557
20373712
20373522 20373556 20373586 20373587 20373588 20373589 20344475 20341188
X
Fjær 25 x 1,0 x 10000 mm
9
8
For oppruller med fjærretur
Transformator for viftestyringer 230/24 V, 25 VA, 50 Hz
8
7
20344111 X X
20344476 10361560 10363189 20373592 20373593 20373594 20374111 20948610
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
21
www.nederman.com
Eksosavsugsskinne system 920 Brukervennlige systemer for alle typer verksteder. Består av et grunnleggende skinnesystem som kompletteres med et eksosavsugsett. Svært effektivt avsug. En avsugsenhet kan betjene flere arbeidsstasjoner Det lette materialet og hjul med kulelagre gjør avsugsenhetene enkle å flytte. To 400-enheter betjener biler med doble eksosrør. Manuell frakopling av eksosmunnstykkene. For valg av munnstykker, se Eksosmunnstykke.
• Kompakt, moderne utforming • Lett å plassere • Automatisk spjeld for kontroll av luftstrøm • Rask og enkel installasjon reduserer kostnadene
Skinnesett 920** Lengde, m
Eksosavsugsenhet med tralle, slange
Art.nr.
Tralle
20916120
400
20916320
400
2.5
20916020
7.5
20916220
400
20916420
400
5
10
12.5 15
17.5 20
22.5 25
27.5 30 35 40 45 50
20916520 20916620 20916720 20916820 20916920 20917020 20917120 20917220
400
400
1500
1500
1500
1500
Slange Ø, mm
Slangetype*
100
NR-CP
100
NR-B
100
100
NR-B
NR-B
100
NR-CP
150
NR-CP
150
NR-CP
100
150
150
NR-B
NR-B
NR-B
Oppbevaring munnstykke
5.0
X
5.0 7.5
Topptilkobling. Utløp: Ø 200 mm
20917520
Spjeld, Ø160 mm
X
X
5.0
5.0
5.0
X
5.0
X
X
Skinnesett X
Balanseblokksett
X
X
5.0
For 400-vogn X
X
Sikkerhetskobling, Ø150 mm
Slange oppheng
X
Art.nr. 20915720 20915220
X
20915120
X
20915620
X
20915520
X
X
X
X
X
X X
X
Sikkerhetskobling, Ø100 mm
Spjeld
X
X
5.0
Spjeld, Ø100 mm
Balanseblokk
X
7.5
Tilbehør
20917320 20917420
Slangelengde, m
20915020
20914020
20914120
20914320 20914420
For 1500-tralle
X
X
Art.nr.
20374246 20373752 20373796
20373759 20374541 20374543
* Slangetype - se eget avsnitt ** Komplett med opphengsdeler, skjøteforbindelser, gummitetninger, endedeksler og endestopp. For skinnelengder > 50 m, vennligst kontakt din nærmeste Nederman forhandler.
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
22
www.nederman.com
Balanseblokk
Balanseblokken støtter eksosslangen og holder slangen og munnstykket oppe til enhver tid. Kraften fra returfjæren gjør det svært enkelt og sikkert å håndtere slangen, med jevn trekk- og løftekraft. En integrert sentrifugalbrems hindrer at slangen løftes for raskt, og reduserer på den måten fare for person skade og skade på kjøretøyet til et minimum. Snorlengde 8 m.
• Gjør det lettere å håndtere slangen • Reduserer slitasje på slange og munnstykke • Lettere håndtering ved bruk av balanseblokk
Beskrivelse
Kapasitet, kg
Balanseblokk, inkl. sperre
5–11
Balanseblokk, inkl. sperre
7–15
Art.nr.
20800431
20800631
Tilbehør
Art.nr.
Svingbrakett
20331947
På/av-bryter
20374015
Utslippstestsett Dette settet er en gjennomprøvd løsning for utslipptester på personbiler og lastebiler. Utslipptestsettet er basert på et enkelt eksosavsug, har kapasitet til å håndtere store mengder eksos med høy temperatur. Den spesialkonstruerte trakten kan vinkles vertikalt og justeres i hyden. Trakten har spor for eksosa nalyseutstyr.
• Trakten er fullt justerbar • Systemet håndterer store mengder varm eksos • Passende vifte er inkludert
Slange Ø, mm
Slangetype*
Slangelengde, m
200
NR-B
5.0
150
NR-B
200
NR-B
Vifte
Eksosmunnstykke
Art.nr.
5.0
Art. nr. 14510422 (N24, 50 Hz) inkludert
Art. nr. 20816861 inkludert
20812463
5.0
Art. nr. 14510123 (N40, 50 Hz) inkludert
Art. nr. 20807261 inkludert
20812963
Art. nr. 14510223 (N40, 60 Hz) inkludert
Art. nr. 20807261 inkludert
20812563
*Slangetype - se eget avsnitt
Utslippstesttrakter 1
2
1 2
Beskrivelse
For personbiler. Passer også til eksosrør som vender ned eller er skjult. Trakt roterer 360°, kan justeres 0-600 mm vertikalt. Komplett med stativ som har fire hjul, hvorav to med brems. For tunge kjøretøy. Komplett med stativ. Kan justeres 130-440 mm vertikalt.
Tilkobling til slange Ø, mm
Art.nr
150
20816861
200
20807261
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
23
www.nederman.com
Trackarm system Veggmontert Trackarm-system utformet for tunge stillestående kjøretøy. Dette er en løsning for lokaler hvor kranbroer, takhøyde osv. gjør takmontering av andre systemer vanskelig. Den horisontale slangen kan skyves sammen og fes tet til en bom som kan svinges 180°. Balanseblokken holder slangen hevet og utstrekt. Dette gjør Trackarm-systemet fleksibelt og enkelt å bruke. Trackarmsystemet består av: veggbrakett, avsugsarm, horisontal slange, vertikal slange, tralle, balanseblokk, munnstykke.
• Forenkler håndtering av store og tunge slanger • Når eksosrør hvor som helst innenfor et stort område. • Sikker bruk med sikkerhetskobling • For store luftmengder. • Lett tilgjennelig.
Slange Ø, mm
Slangetype*
Arbeidsområde, m
200
NFC-3
7.0
150
NFC-3
7.0
Eksosmunnstykke
Art. nr. 20806961 inkludert
Art. nr. 20807061 inkludert
Art.nr.
20808663
20804064
* Slangetype - se eget avsnitt
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
24
www.nederman.com
Eksosmunnstykker Nederman tilbyr et stort utvalg av robuste gummi- og metallmunnstykker tilpasset ulike typer kjøretøyer og systemer. Justerbare munnstykker med spesiell utforming muliggjør håndtering av store mengder varm eksos fra kjøretøyer i teststasjoner. • Tåler eksos med høye temperaturer - inntil 150°C normal bruk • Enkel manuell tilkobling og frakobling • Godt utprøvde modeller med deksler som beskytter ansatte og kjøretøy
Gummimunnstykker, manuell frakobling 1
2
3
3B
4
5
6
Munnstykketype
1
Nebbformet munnstykke.
1
Nebbformet munnstykke.
1
Nebbformet munnstykke.
1
1 1
2
3
Nebbformet munnstykke.
Nebbformet munnstykke. Nebbformet munnstykke.
Glir inn på eksosrøret. Uten låseanordning.
Beskrivelse: For personbiler x
4
Fjærbelastet lokk, ledningsvern, metallslange og åpning for CO-sonde
4 5 5 5 6 6 6 7
7
7
8
8
Fjærbelastet lokk, ledningsvern, metallslange og åpning for CO-sonde Ledningsvern og åpning for CO-sonde. Uten lokk Ledningsvern og åpning for CO-sonde. Uten lokk Ledningsvern og åpning for CO-sonde. Uten lokk
Ledningsvern og åpning for CO-sonde. Slangeforbindelse vinklet 60° Ledningsvern og åpning for CO-sonde. Slangeforbindelse vinklet 60°
Ledningsvern og åpning for CO-sonde. Slangeforbindelse vinklet 60°. For trimeksosrør.
x
x
x
Fjærbelastet lokk, ledningsvern, metallslange og åpning for CO-sonde
Enkelt, mm
150x80
150
100x75
100
20803561
100x75
75
100x75
75
x
75
x
75
x
75
x
75
100
75
125
100x75
100
150x75
75
100x75 150x75 150x75
125 100 100
Lokk, ledningsvern og metallslange.
x
150
100
Lokk, ledningsvern og metallslange.
x
150
150
Lokk, ledningsvern og metallslange.
x
Ledningsvern og åpning for CO-sonde. Slangeforbindelse vinklet 60°
x
Ledningsvern og åpning for CO-sonde. Slangeforbindelse vinklet 60°
x
150 100
100
150
10
Svivel og hette som kan presses sammen i lengderetning.
x
180
Ledningsvern
Svivel og hette som kan presses sammen i lengderetning. Munnstykke med gulvstativ. Kan justeres vertikalt. Hensiktsmessig når låseklemme ikke kan benyttes.
x
x
x*
150
230
160
20866661
20373128
75
x
20866761
75
x
75
125
20866961
20815261
100x75
x
75
75 og 100
75
x
11
20866861
x
75
20866561
100
150x110
x
Art.nr.
150x80
110
x
11
20866461
150x80
100
Tilkobling til slange Ø, dobbelt, mm 75
125 125
10
100
150x80
125
Ledningsvern
10
Dobbelt, mm
125
9
9
9
75
75
x
4
Adapter for Ø75 mm slange, for slange nr 20802561
For tunge kjøretøy
x
x
8
Maks. eksosrør Ø
x
Fjærbelastet lokk, ledningsvern og åpning for CO-sonde. Uten låseklemme.
3B
7
125
200X100
200X100
240x230
240x230
125
20802561
20803461 20803661 20804061 20804161 20804261 20805461 20805561 20808361 20803161 20803261
20803361
20805661
150
20805761
150
20805961
125 150
200
100
20805861
20806961
20807061
20802061
Alle gummimunnstykker tåler temperaturer opp til 150 °C. *Også for motorsykler.
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
25
www.nederman.com
Metallmunnstykker med manuell frakobling Beskrivelse For tunge kjøretøy. Laget av aluminium. Med ledningsvern.
Maks. eksosrr Ø, enkelt, mm
Tilkobling til slange Ø, mm
170
200
125
For tunge kjøretøy. Laget av aluminium. Med ledningsvern.
150
Art.nr. 20804761
20804961
Munnstykker for vertikale eksosrør
1
2
3
Beskrivelse
1
Munnstykker av galvanisert stål for eksosrør over tak, lengde: 2600 mm
2
Konisk gummimunnstykke
2 3 3 4
4
Maks. eksosrør Ø, mm
Tilkobling Ø, mm
250
Konisk gummimunnstykke
20801961
250
125/150/200
20808861
250
200
150
Konisk munnstykke av galvanisert stål
150
250
Konisk munnstykke av galvanisert stål
Teleskopisk løftestang for konisk gummimunnstykke (20808461, 20808861)
Art.nr.
140
150
20808461 20816661 20816761 20374287
Munnstykker for innebygde og tildekkede eksosrør Beskrivelse Plasthus/gummi avtrekkshette Internt grep med to lengdeposisjoner
Eksosrør Ø, mm Enkel 50-65
Eksosrør Ø, mm Dobbel (B x H) 240 x (50-65)
Tilkobling til slange Ø, mm 100
Art.nr. 20867261
Tilbehør for eksosmunnstykker Beskrivelse
Adapter for doble eksosrør, med to slanger, hver Ø100 mm, lengde 1,25 m
Art.nr.
20815061
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
26
www.nederman.com
Eksosslanger Nedermans eksosslanger er spesielt utviklet for å være strekkbare samt ha svært lavt trykkfall. De tåler alle kjemikalier i eksos fra diesel- og bensinmo torer, høy bestandighet mot mekanisk belastning. 1, 2
3
4
1. Enkel gummislange (NR-B)
2. Overkjørbar gummislange (NR-CP)
• For lett bruk • Temperaturbestandighet: Kontinuerlig bruk: inntil +150°C • Lett og motstandsdyktig mot slitasje
• Kraftig slange • Overkjørbar og motstandsdyktig mot slitasje • Temperaturbestandighet: Kontinuerlig bruk: +150°C Periodisk bruk: +170°C
Slange Ø, mm 75 75
100 100 100 100 125 125 125 125 150 150 150 150 200 200
Slangelengde, m 2.5 5.0 2.5 5.0 7.5
10.0 2.5 5.0 7.5
10.0 2.5 5.0 7.5
10.0 5.0
10.0
Art.nr. 20824062 20821562
100 100 100
2.5 5.0 7.5
100
10.0
125
5.0
125 125
2.5 7.5
125
10.0
150
5.0
150 150
2.5 7.5
150
10.0
200
10.0
200
5.0
75
5.0
100
5.0
100
20824162 20821662
100
20821762 20821862 20824262 20821962 20822062 20822162 20822262 20822462 20810662
7.5 2.5 7.5
125
10.0
150
5.0
2.5 7.5
20820262 20820462 20820562 20820662 20820762 20820862 20820962 20821062 20821162 20821262 20821362
150
10.0
20821462
200
10.0
20823962
200
20810562
20820362
5.0
150
20822362
2.5
125
150
20824362
20820162
10.0
125
Art.nr.
2.5
100
125
5.0
20810762
4. Slange for svært høye temp. (NFC-6.5)
• Temp.bestandighet: Kontinuerlig bruk: +300°C Periodisk bruk: +350°C • Lett og svært motstandsdyktig mot dieselpartikler Slangelengde, m
Slangelengde, m
75
3. Høytemperaturslange (NFC-3)
Slange Ø, mm
Slange Ø, mm
• Temp.bestandighet: Kontinuerlig bruk: +650°C Periodisk bruk: +750°C • Asbestfritt og silikonfritt høytemperaturmateriale
Art.nr.
Slange Ø, mm
Slangelengde, m
20822562
150
5.0
150
20822662
200
20822762
200
20822862
Art.nr.
2.5
20824462
2.5
20824762
5.0
20824562 20824662
20822962 20823062 20823162 20823262 20823362 20823462 20823562 20823662 20823762 20823862
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
27
www.nederman.com
Eksosslanger tilbehør 1
1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8
2
3
4
5
Beskrivelse
6
7
Ø, mm
8
Art.nr.
Skjøtehylse, galvanisert stål
150-125
20344353
Skjøtehylse, galvanisert stål
100-75
20342483
Skjøtehylse, galvanisert stål
125-100
Bend 90°, galvanisert stål
75
Bend 90°, galvanisert stål
100
Bend 90°, galvanisert stål
150
Bend 90°, galvanisert stål
125
Gummibånd med slangeklemme, par
75
Gummibånd med slangeklemme, par
100
Gummibånd med slangeklemme, par
150
Gummibånd med slangeklemme, par
125
Gummibånd med slangeklemme, par
200
Skjøtehylse, galvanisert stål, med slangeklemme og gummibånd
75
Skjøtehylse, galvanisert stål, med slangeklemme og gummibånd
100
Skjøtehylse, galvanisert stål, med slangeklemme og gummibånd
150
Skjøtehylse, galvanisert stål, med slangeklemme og gummibånd
125
Skjøtehylse, galvanisert stål, med slangeklemme og gummibånd
200
Hurtigkopling, galvanisert stål, han
100
Hurtigkopling, galvanisert stål, han
125
Hurtigkopling, galvanisert stål, han
150
Hurtigkopling, galvanisert stål, han
200
Hurtigkobling, galvanisert stål, hun
100
Hurtigkobling, galvanisert stål, hun
125
Hurtigkobling, galvanisert stål, hun
150
Hurtigkobling, galvanisert stål, hun
200
Slangeoppheng
100-150
Slangeoppheng
100
Slangeoppheng
150
Slangeoppheng
75
Slangeoppheng
125
Slangekobling, med to hylser og avtagbar bøyle
100
Slangekobling, med to hylser og avtagbar bøyle
125
Slangekobling, med to hylser og avtagbar bøyle
150
Slangekobling, med to hylser og avtagbar bøyle
200
20344354 20344590 20344591 20344592 20344593 20342489 20342490 20342712 20331552 20373838 20373286 20373287 20373288 20373289 20373290 20947710 20947810 20947910 20948010 20948110 20948210 20948310 20948410 20374530 20373615 20373607 20373608 20373609 20947410 20948710 20948810 20948910
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
28
www.nederman.com
Næravsugsystemer Nedermans næravsugssystemer kan brukes i de fleste miljøer - fra monte ringsstasjoner med fjerning av lodderøyk, til laboratorier hvor beskyttelse mot svært korroderende eller skadelige gasser er viktig. Et næravsugssystem leveres som et komplett sett ferdig til bruk, eller som separate deler for å bygge opp et tilpasset avsugsystem. • Flere monteringsalternativer: Stående, hengende eller festet til veggen • Fleksibelt i alle retninger • Lavt trykktap og lavt støynivå
Anvendelsesområder Elektronikkindustri / lodding Museer / konservering Laboratorier Odontologiske laboratorier Operasjonssaler
Gullsmeder / juvelérer Kjemiske skolelaboratorier Manikyr / pedikyr Proteseproduksjon Mekaniske verksteder
Utvalgsveiledning
Type
FX32
Beskrivelse
Fleksibel plastslange uten ledd.
Bruksområder
En effektiv arm for små arbeidsområder og lette anvendelser, for avsug av lodderøyk og lette partikler.
Arm Ø, mm
ORIGINAL For normal bruk
ESD/EX For elektroniske applikasjoner og i miljøer med fare for eksplosjoner
FX50
Lette armer av anodisert aluminium med justerbare plastfriksjonsledd.
For avsug av lett røyk, støv etc. Kapasitet inntil 110 m³/h.
FX75
FX100
Lette armer av anodisert aluminium med justerbare plastfriksjonsledd.
Lette armer av anodisert aluminium med justerbare plastfriksjonsledd.
75
100
For anvendelser der det er behov for For større laboratorier, verksteder større kapasitet - opp til 240 m³/h. osv. hvor det er behov for stor avsugkapasitet - opp til 500 m³/h. Fjerner støv, større partikler (sveising, lodding).
32
50
x
x
x
x
x (kun ESD)
x
x
x
x
x
CHEM For kjemiske applikasjoner med korroderende gasser.
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
29
www.nederman.com
Næravsugssett Næravsugssettene består av FX Original avsugsarm(er) med hette eller munn stykke, N3-vifte med hastighetskontroll og standardfilter (partikkel-, HEPAog gassfilter), slange(r), tilkoblingsdetaljer og bordbrakett(er).
Sett
Beskrivelse arm(er)
500
1 x FX32
1000 1500
500
1000 1500 2000
2000
v/ strømstøpsel
Frekvens, Hz
Effekt, W
Arm Ø, mm
Lengde, mm
Slange Ø, mm
45
220-240 / EUR
50/60
170
32
850
45
2 x FX32
42
220-240 / EUR
50/60
170
32
850
45
3 x FX32
38
220-240 / EUR
100
220-240 / EUR
75
220-240 / EUR
50/60
170
50
150
220-240 / EUR
50/60
170
75
1 x FX32
2 x FX32 3 x FX32 1 x FX50
42 38
100
2 x FX50
75
2 x FX50
3000
1 x FX75
3000
45
1 x FX50
2500 2500
Maks. luftmengde, m³/h
1 x FX75
150
220-240 / UK
220-240 / UK 220-240 / UK
220-240 / UK
220-240 / UK
220-240 / UK
50/60 50/60 50/60 50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
170 170 170 170
170
170
170
170
32
850
32
850
32
850
32
850
50
1100
45 45 45 45
75
Slange lengde, m
Temperatur avsugsluft, °C
Vekt komplett sett, kg
3.0
-10 til +70
11
3.0 3.0 3.0 3.0 3.0
3.0
-10 til +70 -10 til +70 -10 til +70
11
70510634
13
70511134
13
-10 til +70
15
-10 til +70
15
-10 til +70
14
50
1100
75
3.0
-10 til +70
14
50
1100
75
3.0
-10 til +70
17
1100 1100
75
1100
75 100
100
3.0 3.0
3.0
-10 til +70
17
-10 til +70
15
-10 til +70
Art.nr.
15
Avsugsett 500
Avsugsett 2000
1 x arm, Ø32 mm 1 x avtrekkshette 1/2
1 x arm, Ø50 mm 1 x kombinert avtrekkshette
Avsugsett 1000
Avsugsett 2500
2 x armer, Ø32 mm 2 x avtrekkshetter 1/2
2 x armer, Ø50 mm 2 x mini-avtrekkshetter
Avsugsett 1500
Avsugsett 3000
3 x armer, Ø32 mm 3 x avtrekkshette 1/2
1 x arm, Ø75 mm 1 x mini-avtrekkshette
70510734 70511234 70511634 70511734
70505044
70505144 70505644 70505744
70506244
70506344
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
30
www.nederman.com
Næravsugsarmer og tilbehør Et tilpasset næravsugsystem består av en avsugsarm (Original, ESD/EX eller CHEM) og har alltid en minihette (universalgrensesnitt for andre hetter), i tillegg til forskjellig tilbehør som braketter, forlengelsesarmer, overganger, slanger osv. Disse delene bestilles separat. Et næravsugsystem kan kobles til en enkeltvifte / -filter N3, eller til et sentralvifte-/filtersystem.
Armer Tilkobling retning* Opp / ned pq
Opp / ned pq
Ned q
Ned q
Opp p
Opp p
Ned q
Ned q
Opp p
Opp p
Opp/Ned pq
Ned q
Opp p
Opp p
Arm Ø, mm
Lengde, mm
Anbefalt luftmengde, m³/h
Temperatur avsugsluft, °C
ORIGINAL art.nr.
50
700
50 –110
-10 til +70
70510144
32
50
50
50
50
75
75
75
75
100
100
100
100
850
1100
1500
1100
1500
1100
1500
1100
1500
1200
1800
1800
2400
20 –60
-
50 –110
-10 til +70
50 –110
-10 til +70
50 –110
-10 til +70
50 –110
-10 til +70
110 –240
-10 til +70
110 –240
-10 til +70
110 –240
-10 til +70
110 –240
-10 til +70
200 –450
-10 til +70
200 –450
-10 til +70
200 –450
-10 til +70
200 –450
-10 til +70
70502834
ESD/EX art.nr.
CHEM art.nr.
70530144
-
70502934
70510244
70530244
70510444
70530444
70510344
70530344
70510544
70530544
70540144
70560144
70540344
70560344
70540244
70560244
70540444
70560444
70570144
70590144
70570244
70590244
70570344
70590344
70570544
70590544
-
-
-
-
-
70550144
70550344
70550244
70550444
70580144
70580244
70580344
70580544
* Merk: Ulike fjærmekanismer er montert avhengig av tilkoblingsretningen
Arm 32
Arm 50/75/100
Tilkobling opp/ned
Tilkobling opp p
Veggmontering
Takmontering Tilkobling ned q
Gulvmontering
Benkmontering Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
31
www.nederman.com
Tilbehør 1
Braketter
2
1 2 3 4
3
4
5
5
6
6 7
7
Beskrivelse
Passer til arm modell
Bordfeste
32
Veggfeste
32
Dimensjon, mm
Komplett feste
50 / 75 / 100
L=250
Forlengelsesprofil
50 / 75 / 100
L=1100
Feste
50 / 75 / 100
Forlengelsesprofil
50 / 75 / 100
Bordfeste
70371760 70501144 70501244 70501344
L=2200
50 / 75 / 100
Dekselring, tak
Art.nr.
70371761
70374600 70501444
50 / 75
Ø 130, T=3
Passer til arm modell
Dimensjon, mm
50 / 75 / 100
Ø 75-80
70500744
50 / 75 / 100
Ø 125
70500944
Støttekrage
50 / 75 / 100
70502644 70502744
Overganger 9
8
11
10
8 9
10 11
12
13
14
15
16
Overgang
50 / 75 / 100
Overgang
Overgang
50 / 75 / 100
Overgang
Art.nr.
Ø 63
70500644
Ø 100
70500844
Hetter Beskrivelse 12
13
14
15
17
Beskrivelse
16
17
Flenshette
Passer til arm modell
Dimensjon, mm
ORIGINAL art.nr.
ESD/EX art.nr.
CHEM art. nr.
32
260x120
70371756
70371807
-
50 / 75 / 100
Ø 280
32
Klar hette 1/2
Klar hette 1/1
32
Metallhette
Kombinasjonshette
Flenshette
50 / 75 / 100
50 / 75 / 100
150x160 Ø 260
380x460
260x335
70371525
70371757
70500444
70500144
70502844
-
70371808
70500544
70500244
70502944
-
-
70500444
70500344
70503044
Slanger Slange Ø, mm
Lengde, (mm)
ORIGINAL farge
ORIGINAL art.nr.
ESD/EX farge
ESD/EX art. nr.
45
3000
hvit
70501644
svart
70502044
grå
70501744
svart
70502144
32 75
100
125
1500 3000
3000
5000
svart grå
grå
70400052 70501544
70501844
-
svart
svart
-
70501944
70502244
Avsugskum FD 23
En avsugsenhet som er beregnet på integrering i bordplaten. Fanger opp far lige gasser, røyk, lim, løsemidler og lignende. Anbefales brukt sammen med vifte N3 og filter. Beskrivelse
Avsugsrist av rustfritt stål Overgang 45/32 mm
Dimensjoner
Ø 260 mm, tilkobling Ø 45 mm
Art.nr.
70373527 70373605
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
32
www.nederman.com
N3 vifte og filter Enheten består av en separat filterpatron og en N3-vifte. Den er utformet for avsug og filtrering av røyk og damper som slippes ut ved lodding, liming eller arbeid med løsemidler. Brukes i ulike kombinasjon med FX-armer eller bordavsuget FD 23. • Lett å installere • Filterpatronen består av et partikkelfilter, et HEPA-filter og et gassfilter • Filterpatronen Gass er et rent karbonfilter • Filterpatronen kan kastes og er lett å bytte Filtre for sett 500 3000 Filtreringsgrad ved 99,97 0,3 µm DOP, %
Filterpatron Standard Art.nr.
Filterpatron Gass Art.nr.
99,97
-
70311427
70312427
Partikkelfilterflate, m²
2.5
Størrelse, LxBxH, mm
388x288x285
388x288x285
Med EUR-støpsel Art.nr.
Med UK-støpsel Art.nr.
0.17
0.17
Gassadsorpsjonsmiddel, kg
Vekt, kg
Vifte med hastighetskontroll Effekt, kW
Luftmengde, m³/h
-
1,5
4.8
70800134 300
Spenning, V
220-240
Frekvens, Hz
50/60
Fase
1
Tilkobling Ø, mm
125
Størrelse, LxBxH
320x140x270
Vekt, kg
Komplett enhet Vifte / filter Støynivå, dB(A) Hyde, mm
4.6 60
9.8
70800234 300
220-240 50/60 1
125
320x140x270 4.6 60
555
Vekt, kg
4
555
8.4
13.4
Tilbehør
Lyddemper/ESD-kabinett for EK 1000-3000
Adapter for sammenkobling av to filterpatroner
Art.nr.
70311429 70332904
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
33
www.nederman.com
Avsugsarmer og filtersystemer Nederman lavvakuum avsugarmer dekker et stort bruksområde. Alle armer er fleksible, enkle å plassere, forlenge og trekke tilbake. Det fin nes forskjellige fester for vegg, tak eller forlengerbrakettfester, samt en del tilbehør inklusive avtrekkshetter og spjeld for å bedre effektiviteten. Armene er koblet til et suge- og filtersystem som fjerner forurensinger fra avsugluf ten slik at den kan returneres til omgivelsene eller resirkuleres uten negative virkninger.
Utvalgsveiledning - avsugarmer Avsug av røyk, damp og støv. Skoler, steder med begrenset plass, avlukker. Avsug av røyk, damp og støv.Mindre verksteder, metallbearbeidingsindustri.
Avsug av kraftig røyk, damp og støv. Tungindustriverksteder, sveising, laserskjæring, sliping med sprøyting. Anbefalt luftmengde, m³/h
Høyeste røyktemperatur, °C
Støynivå ved hette, dB(A) Spjeld
Slangemateriale
Standard
Teleskop
X
X
X
X
600-900 67
Tilkobling Ø, mm
70
150/160
Innebygd veggbrakett 180º
Sveising/ sliping bord
NEX HD
360° sveiv sveiv
X
X
X
900-1300
1000-1900
70
63-75
69
Standard
PVC-belagt polyestervev
160
Merk
X
70
Tilleggsutstyr
PVC-belagt aluminiumsfolie
X
700-1000
70
Tilleggsutstyr
NEX MD
X
600-1000
70
Original/ Original CR
PVC-belagt polyestervev
150/160
160
360° sveiv sveiv
1000-4000
120
Ikke aktuelt
Standard
–
63
Standard
PVC-belagt polyestervev
X
–
Glassfiberforsterket PVC, belagt polyestervev
Ikke aktuelt
360° sveiv sveiv
Ikke aktuelt
200
360° sveiv sveiv
160/250
Utvalgsveiledning - Avsug- og filtersystemer Produkt
Beskrivelse
Bruksområder
FilterVac FE 840/841
For mobile sveisejobber på små arbeidsområder. Kobles til en sveisebrenner eller et avsugmunnstykke.
X
Service, vedlikehold og enkel produksjon
Enkelt til tung produksjon
Portabel avsugenhet X
Type
Mobil avsugenhet
Faste/stasjonære avsugsinstallasjoner
Filter
Kan Kan rengjøres kasseres X
FilterCart Original Til krevende sveisearbeider. Komplett enhet med filter, vifte og Original avsugarm.
X
X
X
X
X
X
FilterCart Carbon
Til krevende sveisearbeider. Tilfredsstiller W3 fra BGIA. Komplett enhet med filter, vifte og en spesialutformet metallhette med spotlys, for maksimalt avsug. Med alarm for utskifting av filterpatron. For avsug av lukt fra røyk, løsemidler og gassforurensinger. Komplett enhet med filter, vifte og avsugarm.
X
X
X
Modulært system for sveising og støvapplikasjoner. Kan utstyres med trykkluftrengjøring for ekstra effektiv filterrengjøring.
X
Modulfiltersystemer. Tre forskjellige filterpatroner som ikke kan rengjøres: Partikkel, mikro/HEPA, og gass. Kombineres med vifte og armer. Kan utvides
X
FilterCart W3
FilterBox MFS-filter
X
X
X X
X
For ytterligere informasjoner, kontakt din nærmeste Nederman forhandler. Se også Nederman Design Guide og www.nederman.com Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
34
www.nederman.com
Avsugsarm Standard Nedermans Standard-avsugsarm er utviklet spesielt for arbeidsmiljø med røyk, damp eller ikke-eksplosivt støv, der kravene til store luftmengder og temperaturer ikke er så store. Typiske arbeidsplasser kan være sveiseskoler og forskjellige typer lettere produksjon. Bruksområdene kan være sveising, sliping eller andre industriprosesser hvor det er behov for en arm som det er lett å posisjonere. Armen leveres i to lengder, 2 eller 3 m og er utstyrt med en høyeffektiv avsugshette.
• Armen er fleksibel i alle retninger og enkel å posisjonere • Utformet for veggmontering og opphengt med en integrert veggbrakett/ 90 graders bend • Mulighet for 180° rotasjon • Kan utstyres med spjed plassert i bendet som tilbehør • Hetten kan stilles i alle retninger
Trykkfall
146
209
95 Ø160
1600 - 2300
Ø 12 (x4)
X: luftmengde m³/h Y: statisk trykk Pa A: 3 m B: 2 m
Beskrivelse Standard-arm 2 m
Arbeidsområde, m
Luftmengde, m³/h
Tilkobling Ø, mm
Høyeste røyktemperatur, °C
Støynivå ved hette, dB(A)
Vekt, kg
3
600-900
160
70
67
13
Standard-arm 3 m
2
600-900
160
70
Settet består av
67
11
Art.nr. 10500238 10500338
Art.nr.
Standard-arm 2 m + N16 3-faset 230/400 V vifte + veggbrakett + manuell viftestarter
10530331
Standard-arm 3 m + N16 3-faset 230/400 V vifte + veggbrakett + manuell viftestarter
10530431
Tilbehør: se slutten av kapittel
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
35
www.nederman.com
Teleskop avsugsarm Nedermans Teleskop-arm er utviklet spesielt for arbeidsmiljø med røyk, damp eller ikke-eksplosivt støv samt begrenset plass. Typiske arbeidsplasser kan være sveiseskoler eller produksjon i mindre sveisebåser. Bruksområdene kan være sveising, sliping eller andre industriprosesser hvor det er behov for en liten arm som det er lett å posisjonere. Armens rekkevidde er mellom 0,9 og 1,6 m.
• Armen er enkel å stille i posisjon. • Armen balanseres med en justerbar balanseblokk. • Armen har svivel og kan rotere 360° • Hetten kan stilles i alle retninger
Trykkfall (mm)
198,5
230
307 Ø160
900
1600
~2300
Ø9 (x4)
X: luftmengde m³/h Y: statisk trykk Pa
Beskrivelse Teleskop-arm med metallhette
Teleskoparm med Originalhette
Arbeidsområde, m
Luftmengde, m³/h
Tilkobling Ø, mm
Høyeste røyktemperatur, °C
Støynivå ved hette, dB(A)
Vekt, kg
0.9-1.6
600-1000
160
70
76
12
0.9-1.6
600-1000
160
Tilbehør: se slutten av kapittel
70
76
12
Art.nr. 10502531 10502331
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
36
www.nederman.com
Original avsugsarm Den er utviklet spesielt for arbeidsmiljø med røyk, damp eller ikke-eksplosivt støv. Typiske arbeidsplasser er metallbearbeidingsindustrien eller annen type industri hvor det er behov for avsug. Bruksområdene kan være sveising, sli ping eller andre industriprosesser hvor det er behov for en arm som det er lett å posisjonere. Produktet er utstyrt med et spjeld i hetten som standard.
• Svivel gjør at armen kan rotere 360° • Armen er enkel å stille i posisjon. • Produktet kan monteres sammen med forskjellige, forlengelsesarmer, på skinner og på fast eller mobilt filterutstyr. • Produktet er utstyrt med et spjeld i hetten som standard • Hetten på alle modeller kan stilles i alle retninger
Trykkfall
198,5
(mm) 230
307 Ø 160
~2400
Ø 9 (x4)
X: luftmengde m³/h Y: statisk trykk Pa A= 4 m horisontal, B= 4 m vertikal, C= 3 m, D= 2 m Beskrivelse Original-arm 2 m Original-arm 3 m
Original-arm 4 m vertikal
Original-arm 4 m horisontal
Arbeidsområde, m
Luftmengde, m³/h
Tilkobling Ø, mm
Høyeste røyktemperatur, °C
Støynivå ved hette, dB(A)
Vekt, kg
3
700-1000
150/160
70
63-75
13
2 4 4
700-1000 700-1000 700-1000
150/160
70
150/160
70
150/160
70
Settet består av
63-75 63-75 63-75
Art.nr.
11
10554235
16
10554435
16
10554335 10554535 Art.nr.
Original-arm 2 m + N16, 3-faset, 230/400 V vifte + veggbrakett + manuell viftestarter
10230030
Original-arm 4 m vertikal + N24, 3-faset, 230/400 V vifte + veggbrakett + manuell viftestarter
10230050
Original-arm 3 m + N24, 3-faset, 230/400 V vifte + veggbrakett + manuell viftestarter
Tilbehør: se slutten av kapittel
10230040
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
37
www.nederman.com
Original CR avsugsarm Spesielt utviklet for arbeidsmiljø med røyk, damp eller ikke-eksplosivt støv. Armen har utvidet korrosjonsbeskyttelse, da alle aluminiumsdeler inkludert armsystemet er anodisert. Typiske arbeidssteder er næringsmiddelindustri, farmasøytisk og kjemisk industri, og andre typer industri der det er behov for en korrosjonsbestandig arm som enkelt kan posisjoneres.
• Svivel gjør at armen kan roteres 360° • Armen er enkel å stille i posisjon • Produktet kan monteres sammen med forskjellige forlengelsesarmer, skin ner, på fast eller mobilt filterutstyr. • Produktet er utstyrt med et spjeld i hetten som standard • Hetten på alle modeller kan stilles i alle retninger
Trykkfall
198,5
(mm) 230
307 Ø 160
~2400
Ø 9 (x4)
X: luftmengde m³/h Y: statisk trykk Pa A= 4 m horisontal, B= 4 m vertikal, C= 3 m, D= 2 m Beskrivelse Original-arm CR 2 m
Original-arm CR 3 m
Original-arm CR 4 m vertikal
Original-arm CR 4 m horisontal
Arbeidsområde m
Luftmengde m³/h
Tilkobling Ø, mm
Høyeste røyktemperatur °C
Støynivå ved hette dB(A)
Vekt kg
3
700-1000
150/160
70
63-75
13
2
4
4
700-1000
700-1000
700-1000
150/160
70
150/160
70
150/160
70
Tilbehør: se slutten av kapittel
63-75
63-75
63-75
11
16
16
Art.nr. 10532535
10532235
10532335
10532435
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
38
www.nederman.com
Avsugsarm NEX MD Nederman NEX MD er en avsugsarm for middels til krevende bruksområder. Armen har en Ø160 mm slange, som sammen med det eksterne armsystemet sørger for en stor luftmengde og lavt trykkfall. Perfekt avbalansering, enkel posisjonering.
• Svivel gjør at armen kan roteres 360° • Innkapslet støttemekanisme beskytter armen mot støv og skitt • Kan monteres på braketter, forlengelsesarmer og skinner • Med spjeld i hetten - sparer energi når den ikke er i bruk • Slangen er enkel å demontere for rengjøring • Hetten kan stilles i alle retninger
Trykkfall (mm)
~2300
160
Ø 160
Ø 11 (x4)
225
230
700
900
1100
1200
1300
X: luftmengde m³/h Y: statisk trykk Pa A: 5 m, B: 4 m, C: 2 m og 3 m Beskrivelse NEX MD 2 m
NEX MD 3 m
NEX MD 4 m
NEX MD 5 m
Arbeidsområde m
Luftmengde m³/h
Tilkobling Ø, mm
Høyeste røyktemperatur °C
Støynivå ved hette dB(A)
Vekt kg
3
900-1300
160
70
63
20
2
4
5
900-1300
900-1300
900-1300
160
70
160
70
160
70
Tilbehør: se slutten av kapittel
66
63
63
16
27
32
Art.nr. 10561032
10561132
10561232
10561332
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
39
www.nederman.com
Avsugsarm NEX HD Nedermans NEX HD avsugsarm er perfekt for store luftstrømmer og avsug av mediet med høyere temperaturer enn normalt. Armen er utviklet spesielt for arbeidsmiljøer med svært mye røyk, damp eller ikke-eksplosivt støv. Bruks område er sveising, laser eller manuell plasmaskjæring, metallsprøyting og sliping hvor det genereres mye sprut, eller andre industriprosesser hvor det er behov for perfekt avbalansering og enkel posisjonering.
• Svivel gjør at armen kan rotere 360° • Innkapslet støttemekanisme beskytter armen mot skitt • Kan monteres i kombinasjon med forskjellige, forlengelsesrarmer eller skinner • Utstyrt med spjeld i hetten som standard • Slangen er enkel å demontere for rengjøring • Redusert trykkfall og lavt støynivå
Trykkfall (mm)
~2300
160
Ø 200
Ø 11 (x4)
225
230
X: luftmengde m³/h Y: statisk trykk Pa A: 5 m, B: 4 m, C: 3 m og D: 2 m Beskrivelse NEX HD 2 m
Arbeidsområde, m
Luftmengde, m³/h
Tilkobling Ø, mm
Høyeste røyktemperatur °C
Støynivå ved hette dB(A)
Vekt kg
3
1000-1900
200
120
63
21
NEX HD 3 m
NEX HD 4 m
NEX HD 5 m
2
4
5
1000-1900
1000-1900
1000-1900
200
120
200
120
200
120
Tilbehør: se slutten av kapittel
66
63
63
17
28
33
Art.nr. 10560232
10560332
10560432
10560532
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
40
www.nederman.com
Sveise- og slipebord Industrielt sveise- og slipebord for avsug av gasser, støv og partikler ved sveise- og slipearbeid. Det kan også benyttes i eksplosive omgivelser hvis det er jordet i forhold til dette. Bordet passer ikke for skjæring. Bordet har utstyr for oppheng av sveisebrenneren når den ikke er i bruk. På undersiden av ar beidsområdet fanger en støvskuff opp tungt støv. Skuffen kan enkelt tømmes fra fronten på bordet. Kanaltilkobling for ekstern vifte er plassert på bordet og det anbefales å bruke en filterenhet mellom bordet og viften. Passende filtere kan være FilterBox, FilterMax C25 eller de modulære FilterMax-modellene.
• Enkel å installere • Robust industriutforming • Fleksibel med hensyn til installasjonsmuligheter • Fleksibel avsugskapasitet • Vedlikeholdsvennlig
To sveise- og slipebord koblet til en FilterMax DF80 og en NCF sentralvifte. Installasjonen styres av en vifteregulator. Hvert avsugspunkt kan stenges med et motorspjeld.
Trykkfall Y
700
A
650 600 550 500 450 400 350
B
300 250 200
C
150 100 50 0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
X
X: luftmengde m³/h Y: statisk trykk (Pa) A=900 B=1350 C=2000 Beskrivelse Sveising/ sliping bord 900
Sveising/ sliping bord 1350
Sveising/ sliping bord 2000
Reg. luftmengde m³/h
Stor støvbeholder, liter
Vekt, kg
2000-3000
96
260
1000-2000
3000-4000
64
143
175
360
W1 900
1355
2000
Tilbehør: se slutten av kapittel
W2 1000
1455
2100
D1 820
820
820
D2 530
530
530
D3 550
550
550
H1 1450
1450
1450
H2 850
850
850
C/C 970
1425
2070
Ø1 160
250
2x250
Ø2 12
12
12
Art.nr. 10500133
10500233
10500333
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
41
www.nederman.com
Forlengelsesarm Nedermans forlengelsesarm på 4,2 eller 6,0 m beregnet for lang rekkevidde. Kombiner den med røyk- eller støvavsugsarmer, eller eksosavsugsutstyr for person- eller lastebiler. Laget av kraftige stålprofiler. Opphengt i en svingbar veggbrakett og utstyrt med et ledd på midten, som gjør den fleksibel i alle retninger. Det er mulig å feste annet utstyr på forlengelsesarmen, for eksempel sveisemaskiner samt slange- og kabelopprullere.
• En universalbrakett gjør det mulig å tilpasse ekstra utstyr direkte på forlengelsesarmen • Kanalsettet må bestilles ekstra
Anbefalte luftmengder
Maks. 2000 m³/h
Anbefalt vakuum
3000 Pa
Tilkobling diameter
200 mm
Maksimal belastning på ytre arm 4,2 m
100 kg
Maksimal belastning på ytre arm 6,0 m
60 kg
Anbefalt monteringshøyde fra gulvnivå
Anbefalte avsugsarmer Original-avsugsarm
Maksimum 4 m
Avsugsarm NEX HD
Maksimum 3 m
Avsugsarm NEX MD Eksempler på forlengelsesarm med ekstra utstyr.
2,7-3,0 m
Maksimum 3 m
Trykkfall mm (inch)
2700-3000 (106-118)
480 (19)
x4
5)
.5
(0
14
a.
di 180 (7)
90 (3.5)
Extension arm 4.2 m:
Extension arm 6.0 m:
4100 (161)
2210 (87)
3100 (122)
6050 (238)
X: luftmengde m³/h Y: statisk trykk Pa A: Forlengelsesarm bøyd 40 ° (til grensen). B: Forlengelsesarm bøyd 90 °. C: Forlengelsesarm rett. Beskrivelse
Forlengelsesarm 4,2 m
Vekt, kg
100
93
100
Forlengelsesarm 6,0 m Tilbehør
Kabel til belysning
Pulverlakkert stål
Gjenvinningsgrad etter vekt, %
Vekt, kg
Materialer
100
2
Pulverlakkert stål
-
Maks. temp. på avtrekksluft, ºC
Gjenvinningsgrad etter vekt, %
Vekt, kg
Kanalsett 4,2 m, eksos
150
57
12
Kanalsett 6,0 m, eksos
150
Kanalsett 4,2 m, røyk Kanalsett 6,0 m, røyk
70
70
Materialer
73
-
Oppheng for eksosoppruller Kanalsettet består av
Gjenvinningsgrad etter vekt, %
92
95
8
13
71
17
Pulverlakkert stål
-
Materialer
Art.nr
10506635 10507735 Art.nr
10345292
20374358 Art.nr
Galvanisert stålkanal, PVC-slange
Galvanisert stålkanal, NR-B-slange
Galvanisert stålkanal, PVC-slange
Galvanisert stålkanal, NR-B-slange
10374376
10374375
10374360
10374374
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
42
www.nederman.com
Røykavsugsarm på skinne Nedermans avsugsvogn med arm benyttes i kombinasjon med skinnen Neder man ALU 150 ved behov for stor rekkevidde.
• En avsugsarm kan betjene flere arbeidsområder. • Vognen er enkel å flytte langs skinnen • Vognen passer til Nederman avsugsarmen som er vist nedenfor
Beskrivelse
Lengde, m
Tralle
Skinneavstiver, én pr skinnemeter Rett skinne ALU 150*
2.5
Rett skinne ALU 150*
7.5
Rett skinne ALU 150*
5.0
Rett skinne ALU 150*
10.0
Rett skinne ALU 150*
15.0
Rett skinne ALU 150*
12.5
Rett skinne ALU 150*
17.5
Rett skinne ALU 150*
20.0
Rett skinne ALU 150*
22.5
Rett skinne ALU 150*
25.0
Rett skinne ALU 150*
27.5
Rett skinne ALU 150*
30.0
Rett skinne ALU 150*
35.0
Rett skinne ALU 150*
40.0
Rett skinne ALU 150*
45.0
Rett skinne ALU 150*
50.0
Art.nr.
20940210 20373942 20900510 20900610 20900710 20900810 20900910 20901010 20901110 20901210 20901310 20901410 20901510 20901610 20901710 20901810 20901910 20902010
* Inneholder gummilepper, skjøteforbindelser, opphengsbraketter, grensebrytere og endelokk. For skinnelengder > 50 m, vennligst kontakt din nærmeste Nederman forhandler.
Tilbehør
Art.nr.
Topputløp, Ø 200 mm
Anbefalte avsugsarmer
20940410
Original-avsugsarm
Maksimum 4 m
Avsugsarm NEX MD
Maksimum 3 m
Teleskop-avsugsarm Avsugsarm NEX HD
Alle modeller
Maksimum 3 m
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
43
www.nederman.com
Karosseri avsugsarm Nedermans karosseriarm er basert på Original-armen. Den er utviklet spesielt for avsug av røyk, støv og damp fra bilkarosseri i forbindelse med sveising, sliping eller lakkering. Armen leveres i en lengde på 5 m. Produktet kan mon teres i kombinasjon med forskjellige typer braketter.
• Svivel gjør at armen kan rotere 360° • Armen er fleksibel i alle retninger og enkel å posisjonere • Produktet er utstyrt med spjeld i hetten som standard • 4-veis friksjonskoblinger gjør det enkelt å posisjonere over eller under karosseriet • 5 meters lengde gir enkel tilgang til alle fire hjørner av bilen
Monteringshøyde ca. 4 m.
Trykkfall
X: luftmengde m³/h Y: statisk trykk Pa
Beskrivelse Karosseriarm 5 m
Arbeidsområde, m 5
Luftmengde, m³/h 700-1000
Tilkobling Ø, mm 150/160
Høyeste røyktemperatur, ºC 70
Tilbehør: se slutten av kapittel
StØynivå ved hette, dB(A) 65-70
Vekt, kg 18
Art.nr. 10554935
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
44
www.nederman.com
Bilglass avsugsarm Nedermans bilglass avsugsarm er basert på Original-armen og utviklet spe sielt for avsug av gass som dannes ved liming av bilglass, ved demontering, utskifting eller montering. Armen er tilgjengelig i lengder på 4 m og har en rektangulær avtrekkhette med en forlenget åpning langs kanten, utformet for å behandle damp ved arbeid med bilglasslim.
• Montert på en svingarm som gjør at armen kan roteres 360° • Armen er fleksibel i alle retninger og enkel å posisjonere • Kan monteres sammen med forskjellige braketter, forlengelsesarmer eller på skinner • Utstyrt med spjeld i hetten som standard
Hettedimensjon: 1200 x 640 mm
Beskrivelse Bilglasshette med spjeld på 4 m horisontal Original-arm Bilglasshette med spjeld
Arbeidsområde, m
Luftmengde, m³/h
Tilkobling Ø, mm
Høyeste røyktemperatur, °C
Støynivå ved hette, dB(A)
Vekt, kg 17
10553535
-
700-900
150/160
70
-
2
10372173
4
700-900
150/160
Settet består av
Original-arm 4 m horisontal + N24 3-faset 230/400 V vifte + veggbraket + manuell viftestarter + bilglasshette
Tilbehør: se slutten av kapittel
70
65-70
Art.nr.
Art.nr.
10230270
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
45
www.nederman.com
Avsugsarmer for eksplosive miljøer Utvalget av NEX-avsugsarmer er utviklet spesielt for arbeidsmiljø med røyk, damp eller eksplosivt støv, samt steder hvor det stilles høye krav til hygiene og med behov for store luftmengder.
Avsugsarm NEX D
Typiske arbeidsplasser er farmasøytisk, næringsmiddel- og teknisk-kjemisk industri.
Kapslet støttearm, separat slange og hette i rustfritt stål innebærer at NEXarmen krever lite vedlikehold og er enkel å gjøre ren. Armen er enkeltjordet av spiralen i slangen. Slangen er laget av PVC med FDA-godkjente kompo nenter. Nederman NEX D anbefales for bruk i eksplosive miljøer, sone 22 D.
Avsugsarm NEX DX
Kapslet støttearm, separat slange og hette i rustfritt stål innebærer at DXarmen krever lite vedlikehold og er enkel å gjøre ren. Armen er dobbeltjordet via slangespiralen og armsystemet. Slangen er laget av polyuretan. Nederman NEX DX anbefales for bruk i eksplosive miljøer, sone 21 D.
Avsugsarm NEX S
Åpent støttearmsystem og hette av syrefast, polert rustfritt stål krever lite ved likehold og er enkel å gjøre ren. Armen er dobbeltjordet via slangespiralen og armsystemet. Nederman NEX S anbefales for bruk i eksplosive miljøer, sone 1/21, 2/22 D/G.
For ytterligere informasjoner, kontakt din nærmeste Nederman forhandler. Se også Nederman Design Guide og www.nederman.com Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
46
www.nederman.com
Tilbehør til avsugsarmer 1
2
3
8
Beskrivelse
1
Veggbrakett for 2 m og 3 m arm
3
1 m forlengelsesveggbrakett
2
4
5 6 7 8 8 9 8
8
8 9
9 9
4
5
9
10
Original
Teleskop
Veggfeste
X
X
2 m forlengelsesveggbrakett
X
X
1 m forlengelsesveggbrakett Spotlys/viftebryter, 24 V, 20 W, Original-hette * Relé for spotlys art.nr. 10551235 *
Spotlys/viftebryter, 24 V, 20 W, metallhette Spotlys/viftebryter, 24 V, 20 W
X X
X X
Gnistbeskyttelse, metallhette
X
X
X
X
12
Lyddemper for vifte
X
X
Veggbrakett for lyddemper
X
X
13
10372215
X
10512732
X
X
10372722
10512832 10550635 10550835
10551235 14374307 10507435
X
X
X
X
X
Lyddemper for vifte
X
Art.nr.
X
10550735
X
X
Spjeld
X
X
X
Gnistbeskyttelse NEX HD
NEX MD
X
X
Viftebryter, metallhette
Gnistbeskyttelse, Original-hette
NEX HD
X
Spotlys/viftebryter, 24 V, 20 W, MD-hette * Viftebryter
13
X
Metallhette med spjeld
12
Standard
7
12
X
10 11
11
Veggbrakett for 4 m og 5 m arm 2 m forlengelsesveggbrakett for 2 m og 3 m arm
6
X X
10512432
10554635 10512532 10371080
10551335 10373118 10512632 10321542
X
10500438 X
X
X
X
14502126
14502626
14343089
* Ved bruk av ekstern 24 V strøm og ingen Nederman viftestarter foreligger, må det installeres et relé (art.nr. 14374307) mellom spotlys og kontaktor.
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
47
www.nederman.com
Vifter Viftene i Nserien som presenteres i denne katalogen, er viktige komponenter i Nedermans produkter for røykavsug og filtrering, og for eksosavsug. Viftene i N-serien dekker fra 0,55 kW til 2,2 kW og har en kapasitet på 400 - 4000 m³/h.
NCF, Nedermans sentralvifter med kapasitet for industri ventilasjon
I tillegg til viftene i Nserien tilbyr Nederman sentrifugalvifter for større industrianvendelser. Viftene i NCF-serien er fra 2,2 kW til 18,5 kW og har en kapasitet 18000 m3/h. Dette er kraftige vifter med robust konstruksjon som tåler industriell bruk.
NCF DX-vifter for bruk i eksplosive miljøer
NCF DX er en serie med eksplosjonssikre sentralvifter som er tilpasset Nedermans FilterMax DX-program eller lignende systemer. NCF DXviftene er godkjent for ledende støv i sone 22 i samsvar med ATEX-direktiv 94/9 gruppe 2, kategori 3.
Lydavskjerming for NCF-vifter
Lydavskjermingen er utviklet for innendørs og utendørs bruk og omfatter vifte, koblinger, vibrasjonsdempere osv.
Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
48
www.nederman.com
Vifter i Nedermans N-serie Viftene i Nedermans N-serie er en viktig komponent i Nedermans brede spekter av kvalitetsprodukter for røykavsug og filtrering samt eksosavsug fra kjøretøyer. Utvalget består av en rekke vifter fra 0,55 til 2,2 kW, både èn- og trefaset. • Enkle og kraftige
Dimensjoner
Vifte
A
B
C
D
N10/N16
478
457
321
160
N40
493
582
482
250
N24
478
N29
457
635
341
643
160
475
160
(mm)
Trykkfall C
B
ØD A
X: luftmengde m³/h Y: statisk trykk Pa Modell N10*
N10*
N16*
N16*
N24*
N24*
N40*
Luftmengde, m³/h
Spenning, V
Frekvens, Hz
Fase
400-1250
230/400
50
3
400-1200
400-1200
500-1250
400-1500
400-1750
500-4000
115/230
115/230
230/400
115/230
230/400
230/400
50
1
50
1
50
50
50
50
3
Merkestrøm, A
Effekt, kW
Tilkopling Ø inn / ut, mm
Vekt, kg
2.4/1.4
0.55
160/160
13
8.7/4.4
8.7/4.4
2.4/1.4
1
13.6/6.5
3
7.9/4.6
3
3.7/2.2
N40***
500-2500
230/400
50
3
5.7/3.3
N29*
500-3000
230/400
50
3
7.9/4.6
N29**
N29**
500-3000
500-1500
230/400
230/400
50
50
3
3
7.9/4.6
5.7/3.3
0.55
0.55
0.55
0.75 0.9
2.2
160/160
160/160
160/160
160/160
160/160
200/250
Art.nr.
15
14521321
15
14510121
13
17
17
29
14521621
14510521
14510122
14510422
14510123
1.5
200/250
25
14510623
2.2
160/160
32
14510829
2.2
1.5
160/160
160/160
32
28
14510129
14520129
*) Uten viftestativ **) Med viftestativ ***) Uten viftestativ, kan ikke brukes uten koblinger, maks. luftmengde er 2500 m³/h
Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
49
www.nederman.com
Mobile vifter Nedermans mobile vifte er en enkel og kraftig avsugsvifte for service- og reparasjonsarbeid og annet arbeid. Ideell som avsug for sveiserøyk, damp og støv eller for tilførsel av frisk luft under arbeid i trange og lukkede rom. Viften er kompakt og enkel i bruk. Kombinert med stativ er den en fleksibel og allsidig enhet som kan brukes i en rekke områder.
• Kompakt og enkel å bruke • Stativ inkludert, hjulsett leveres som tilbehør • På/av-bryter og motorvern inkludert • Robust og kraftig
Dimensjoner
Vifte
A
N16
430
N24
430
B
D
484
Ø160
484
Ø160
H
550
550
(mm) A
H
D
D
B
Modell
*
N16
1
N16
3
N16
N24
N24
N24
Elektrisk tilkobling CEE 7/2 P+E 230 V
2
CEE 17/2 P+E 100 V
1
CEE 7/2 P+E 230V
2
3
Luftmengde, m³/h
Spenning, V
Frekvens, Hz
Fase
500-1200
110/120
50
1
500-1200
CEE 17/2 P+E 230 V
500-1200
500-1500
CEE 17/2 P+E 100 V
500-1500
CEE 17/2 P+E 230 V
500-1500
220/240
220/240
220/240
110/120
220/240
50
1
50
1
50
1
50
1
50
1
Merkestrøm, A
Effekt, kW
Tilkopling Ø inn / ut, mm
Vekt, kg
8.7/4.35
0.55
160/160
15
8.7/4.35
8.7/4.35 11/5.5
11/5.5
11/5.5
0.55
0.55
0.75
0.75
0.75
160/160
160/160
160/160
15
14511321
15
14512221
17
160/160
17
160/160
Art.nr.
17
14511921
14511322
14511922
14512222
* Elektriske tilkoblinger Tilbehør
Slange og munnstykkesett for N16/N24 portable vifter Hjulsett for N16 eller N24 portabel vifte
1
2
Art.nr.
14346590 14371707
3
Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
50
www.nederman.com
Manuell viftestarter En rekke viftestartere for vifter i N-serien, mindre vifter i NCF-serien og NOM-filtre.
• Låsbar på/av-bryter • Motoroverbelastningssikring inkludert • For 1-fas eller 3-fas
Modell FMS 1-1.6
Merkestrøm, A 1-1.6
FMS 1.6 - 2.5
1.6 - 2.5
FMS 4 - 6.3
4 - 6.3
FMS 2.5 - 4
2.5 - 4
FMS 6.3 - 10
6.3 - 10
FMS 14.5 - 19
14.5 - 19
FMS 10 - 16
FMS 18 - 25
10 - 16
1-fas
1-fas
110V
NOM4
N10, N16, NOM11 N24, NOM18
3-fas
3-fas
N10, N16, NOM4
N24, NOM11, NOM18
14502237
N29/N40 - 1,5 kW, NOM18
N29/N40 - 2,2 kW, NCF30/15, NOM 28
14502437
NCF30/25
(NCF40/25)
14502637
230V
230V
NOM4
N10, N16, NOM11 N24, NOM18
Art.nr.
400V
N24, NOM11
N29/N40 - 2.2kW, NCF30/15, NOM28
N10, N16, NOM4
N29/N40 - 1,5 kW NCF30/25
14502137
14502337 14502537
14503037
18 - 25
14503137
Viftekontaktor For å kunne starte/stoppe en sentralvifte i kombinasjon med en rekke mot orspjeld. (Vifter kan fjernstyres via en Nederman viftestarter eller styreskap). Viftekontaktoren har motorvern. Beskyttelsesklasse IP66. Spole 24 AC, fra kontrollboks eller transformator.
Modell
Merkestrøm, A
Fase
FC 3/1.6 - 5
1.6 - 5
3
FCA 1/2 - 7
2-7
1
FC 3/1 - 2.9
FCA 3/3.7 - 9 FCA 1/5 - 12
1 - 2.9
3.7 - 9 5 - 12
3
110V
N10, N16
400V
Art.nr.
N10, N16, N24
14514037
N40
N29 2.2 kW, N40 2.2 kW, NCF30/15, NCF30/25
14513337
N24
3
1
230V
N10, N16
N10, N16, N24
N24
14512937
14513837
14513937
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
51
www.nederman.com
Viftestyringer Mindre oppvarmet luft trekkes ut - mindre strøm forbrukes hvis viften bare benyttes under arbeidet. Slå viften på/av manuelt på hetten eller automatisk med en sensorklemme. Kontrollboksen har 1-fas strømtilførsel. Den auto matiske viftestyringen har en sensorklemme som festes til sveiseapparatets jordkabel for automatisk start av viften. Den kan registrere strøm fra 8 A. Kontrollboksen består av en 30 VA transformator for belysning i avsugsar men. En timer for forsinket viftestopp (0-5 minutter), to separate tilkoblings punkter for sensorklemmer.
Manuell Modell
Merkestrøm, A
Fase
FCM 3/1.6 - 5
1.6 - 5
3
FCM 3/1 - 2.9
FCM 3/3.7 - 9 FCM 1/2 - 7
FCM 1/5 - 12
1 - 2.9
3.7 - 9 2-7
5 - 12
3
110V
N24
3 1
230V
N10, N16 N40
1
N10, N16, N24
Fase
110V
N10, N16, N24
400V
Art.nr.
N10, N16, N24
14514337
N29 2,2 kW, N40 2,2 kW, NCF 30/15, NCF 30/25
14513237
N24, N29, N40, NCF 30/15
14512837 14514437 14513637
Automatisk Modell
FCA 3/1 - 2.9
FCA 3/1.6 - 5
Merkestrøm, A 1 - 2.9
1.6 - 5
FCA 3/3.7 - 9
3.7 - 9
FCA 1/5 - 12
5 - 12
FCA 1/2 - 7
2-7
3
3
N24
3
1 1
230V
N10, N16 N40
N10, N16, N24
N10, N16, N24
Tilbehør
400V
Art.nr.
N10, N16, N24
N24, N29, N40, NCF 30/15
14514137
N29 2.2 kW, N40 2.2 kW, NCF30/15, NCF30/25
14512737
14513137
14514237
14513537
Sensorklemme. Det kan kobles én ekstra sensorklemme til kontrollboksen. Benyttes ved bruk av to forskjellige sveisemaskiner i det samme området.
Art.nr.
14372199
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
52
www.nederman.com
Motorspjeld Motorspjeldet består av en viftekontaktor og en kontrollboks som kan styres med en bryter. Kontrollboksen består av en 30 VA transformator for lyssettet i avsugsarmen, en timer for forsinket stopp av vifte (0-5 minutter) og to sepa rate tilkoplingspunkter for sensorklemmer. 1-fas strømforsyning, 110/120-220 /240V, 50/60Hz. Motorspjeldet leveres i to modeller: manuell modell, som bruker et brytersett montert på hetten, eller automatisk, som bruker en sensor klemme på sveiseapparatet for automatisk oppstart av viften og automatisk åpning av spjeldet.
• Gir optimal luftmengde i et flerarmsystem • Reduserer energiforbruket og øker effektiviteten • Gjør det mulig å bruke en mindre vifte og automatisk start/stopp
Manuell
Automatisk
Modell
Ø, mm
MDM 125
MDM 160
14500191
MDA 125
200
14500391
MDA 200
160
MDM 200
Modell
Art.nr.
125
MDA 160
14500291
Tilbehør
Sensorklemme. Det kan kobles én ekstra sensorklemme til kontrollboksen. Benyttes ved bruk av to forskjellige sveisemaskiner i det samme området.
Ø, mm
Art.nr.
125
14500491
200
14500691
160
14500591
Art.nr.
14372199
Transformatorer 1
1
2
2
Beskrivelse
Strømtilførsel for belysning 24 V
Strømtilførsel for belysning 24 V
Inngangsspenning, V
Inngangsfrekvens, Hz
Inngangsfase
230/250
50/60
1
230/250
50/60
1
Utgang
Antall lyssett
24 V 75 VA
3x20W
24 V 35 VA
1x20 W
Art.nr
10363189
10361560
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
53
www.nederman.com
Tilbehør til vifter 1
2
8
3
9
4
10
11
Beskrivelse
5
6
7
12 Art.nr.
1
Adapter Ø125/Ø100 mm
14341077
1
Adapter innv. Ø160/utv. Ø75 mm
14510426
1 1 1 1 1 2 3 4 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 8 9 9
10
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
Adapter Ø125/Ø75 mm
14341080
Adapter innv. Ø160/utv. Ø100 mm
14510526
Adapter innv. Ø160/utv. Ø125 mm
14510626
Adapter Ø150/Ø125 mm
14511126
Adapter Ø160/Ø150 mm
14511226
Innløpsstuss for slange Ø160 mm for vifte N10/N16/N24
14510326
Innløpsstuss for slange Ø160 mm, 2 stk beskyttelsesnett for vifte N10/N16/N24
14322166
Beskyttelsesnett, 1 stk., for vifte N10/N16/N24
14333181
Slange. L = 5 m. Ø100 mm. PVC. Svart.
10500427
Slange. L = 5 m. Ø125 mm. PVC. Svart.
10500527
Slange. L = 5 m. Ø150 mm. PVC. Svart.
10500627
Slange. L = 5 m. Ø160 mm. PVC. Svart.
10511026
Skjøtehylse 3”-3” (75 mm)
14503626
Skjøtehylse 4”-4” (100 mm)
14504626
Skjøtehylse 5”-5” (125 mm)
14505626
Skjøtehylse 6”-6” (150 mm)
14506626
Skjøtehylse Ø160-Ø160 mm
14511326
Munnstykke med magnet. 250 x 30 mm. Aluminium. Ø100 mm.
14500226
Munnstykke med magnet. 260 x 100 mm. Polykarbonat. Ø100 mm.
14501226
Lyddemper for vifte ved montering på Original/Teleskop
14502126
Lyddemper med hurtigkopling (for montering av vifte på FilterBox)
14502226
Veggfeste for lyddemper
14343089
T-stykke for innløp Ø125 innv./2 x Ø125 mm utv.
14500726
T-stykke for innløp Ø125 innv./2 x Ø100 mm utv.
14500526
T-stykke for innløp Ø125 innv./2 x Ø75 mm utv.
14500826
T-stykke for innløp Ø160 innv./2 x Ø100 mm utv.
14510726
T-stykke for innløp Ø160 innv./2 x Ø125 mm utv.
14510826
Støttebrakett for N10/N16/N24 for fast montering
14510126
T-stykke for innløp Ø160 innv./2 x Ø75 mm utv.
14510926
Støttebrakett for N40 for fast montering
14510226
Støttebrakett for mobil N16/N24-vifte
14511426
Støttebrakett for vifte N29
14321745
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
54
www.nederman.com
Sentralfiltersystemer Filtrene som presenteres i denne katalogen, dekker behovene til små og mellomstore bedrifter. For større systemer og høyere kapasitet anbefaler vi vår FilterMax-serie. FilterMax-systemet
FilterMax er et modulbasert filtersystem som håndterer alle typer gasser og støv fra mekanisk arbeid og mange ulike ma terialer. Nye modulseksjoner kan enkelt legges til når kravene til luftmengden øker. FilterMax C25 - for egner seg for mindre støvmengder. Kompakt enhet med innebygd vifte og kontrollutstyr. For mindre støvmengder hvor plassen er begrenset. Kapasitet 1.500 - 3.000 m³/h. FilterMax DF – for enkel bruk Grunn modell som kan bygges til en, to eller tre moduler. Kapasitet 2.200 - 13.000 m³/h. FilterMax F – med integrert pre-separator Filtre med integrert foravskiller for grove partikler, gnister osv. Kapasitet 1.500 - 10.000 m³/h. FilterMax SFC – sikkerhets- og sirkulasjonsfilter Brukes i kombinasjon med FilterMax modell DF eller F for å gi økt sik kerhet mot utslipp av farlig støv til atmosfæren. Kan også fungere som reservefilter hvis den primære filterenheten skulle svikte. Kapasitet 2.000 - 4.000 m³/h. Den kan også monteres som gnistfelle for å redusere risikoen for brann i hovedfilteret. Nederman FilterMax DX – for eksplosive miljøer Avsug for pulver eller tørt støv i miljøer med eksplosjonsfare eller hvis det kreves eksplosjonsbeskyttelse i samsvar med ATEX-direktivet. Kapasitet 600 - 7.200 m³/h. Filter Max DF kombinert med Filter Max SFC
Generell beskrivelse Lavvakuumsystemer
Lavvakuumprodukter og -systemer brukes vanligvis til avsug av luft forurenset med små, lette partikler. Et system bestående av vifte og en filterenhet.
Typiske bruksområder for lavvakuum er: • tekniske prosesser med sveising • resirkulering av oljetåke og sliping • prosesser innen matvareindustrien og far masøytisk industri ved håndtering av pulver eller kjemikalier I slike bruksområder er det ofte eksplosjons fare. Spesielt tilpassede produkter som er utviklet i samsvar med ATEX-standardene.
Egenskaper for lavvakuumsystemer: • bruker store luftmengder, 600 - 2000 m³/h i hvert avsugspunkt • avsug via kanaler med store diametre ved relativt lave hastigheter, rundt 10 - 25 m/s • trykkfallene som må overvinnes, er lave, vanligvis i området 1 - 3 kPa
Kontakt din lokale Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
55
www.nederman.com
Nederman har bred erfaring fra mer enn 1000 oljetåkeinstallasjoner i verksteder og anlegg over hele verden. Vårt brede produktutvalg dekker alle typer verkstedsmaskiner, fra konvensjonelle maskiner til det siste høyhastighets CNC-utstyret.
Sentrale oljetåkefiltersystemer
NOM-filtre for større luftmengdekapasitetet og sentralsystemer
Nedermans NOM-oljetåkefiltre er utformet for bruk sammen med maskinbearbeiding der emulsjoner brukes som kjøle middel/smøring. De kan også brukes i metallbearbeidingsin dustrien. NOM 4 som vises i denne katalogen, er konstruert for gjen vinning av oljetåke fra enkle CNC-maskiner med lukkede kabinetter.
I tillegg til NOM 4 tilbyr Nederman en serie med NOM-filtre som er utformet for bruksområder der det er behov for større luftmengdekapasitet (inntil 11.200 m³/h) NOM 11, NOM 18, NOM 28 og NOM 112 installeres i sen tralsystemer som er tilkoblet mange maskiner.
Kontakt din lokale Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
56
www.nederman.com
FilterVac FE 840/841 FilterVac FE 840/841er en liten, lett, mobil avsugsenhet som er konstruert for å bæres til arbeidsområdet. Når FE 840/841 kobles til en sveisebrenner eller et avsugsmunnstykke, fjerner den røyken direkte ved kilden. FE 840 har en manuell start/stopp-funksjon. FE841 har en automatisk start/stopp-funksjon, som starter enheten med det samme sveisingen startes. Den inkluderer også en indikator for filterbytte.
• Mobil, lett å bære • Lave servicekostnader
Spenning, V / strømstøpsel
Effekt, W
Luftmengde med 2,5 m slange, m³/h
Filtreringseffekt
Maks. vakuum, kPa %
Støynivå, dB(A)
Lengde, (mm)
Bredde, mm
Hyde, mm
Vekt, kg
Art.nr.
FE 840 Manuell start/stopp
230/EUR
1000
150
99.7
22
73
830
230
410
16
70840000
120/UK
1000
150
99.7
22
73
830
230
410
16
70840100
FE 840 Manuell start/stopp
240/UK
1000
150
99.7
22
73
830
230
410
16
70840442
FE841 Automatisk start/stopp
230/EUR
1000
150
99.7
22
73
830
230
410
16
70841000
120/UK
1000
150
99.7
22
73
830
230
410
16
70841100
FE 841 Automatisk start/stopp
240/UK
1000
150
99.7
22
73
830
230
410
16
70841010
FE 840 Manuell start/stopp
FE841 Automatisk start/stopp
Tilbehør
Art.nr.
Munnstykke TM 80, lengde 500 mm, Ø80 mm
70851000
Munnstykke PM 300, spaltebredde 300 mm, spaltehøyde 5 mm
70853000
Munnstykke TM 200, lengde 570 mm, spaltebredde 200 mm, spaltehøyde 30 mm Slange, Ø45 mm, 5 meter
Slange, Ø45 mm, 15 meter
70854000 70400026 70400028
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
57
www.nederman.com
MFS – Modulfiltersystem MFS gir maksimal fleksibilitet gjennom det unike modulkonseptet med standard monterings- og filterelementer. Flere kombinasjoner er mulig, fra et enkeltfilter til store flertrinns filtersystemer som kombinerer partikkel, HEPA og gass. Ved filtrering av både partikler og gass skal partikkelfilteret alltid plasseres før gassfilteret. For å øke den totale luftmengdekapasiteten ytterligere parallellmonteres filtrene. Bruksområder: TIG- og punktsveising, avsug på laboratorier, næringsmiddelingredienser og lukt, håndtering av kjemikalier osv.
• Få deler - enkel installasjon • Modulbasert utforming - lett å utvide filterkapasiteten • Partikkel-, HEPA- og gassfiltre kan kombineres 160 Ø
767
395
Ø 11
310 Ø 400 485
(mm)
Eksempel på installasjon
Partikkelfilter
Karbonfilter
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
58
www.nederman.com
MFS partikkelfilter
MFS mikrofilter og HEPA
MFS gassfilter og karbon
For sveiserøyk, støv og større partikler. En komplett filterenhet består av patron, konsoll og to tilkoplinger.
For ultrafine og forurensende partikler. En komplett filterenhet består av patron, konsoll og to tilkoplinger.
Absorberer lukt, gasser, røyk og organiske løsemidler (toluen og metyletylketon). En komplett filterenhet består av filterpatron, konsoll og to tilkoplinger.
Trykkfall
Trykkfall
Trykkfall
Art.nr.
12600144
Art.nr.
Filterflate
18 m²
Filterflate
Filtreringsgrad
99 % *
Filtreringseffekt
Vekt
8,8 kg
Vekt
Materiale sylinder Materiale filtermedia
Nytt filter
Cellulosepapir Cellulosepapir, BIAkategori M
Art.nr.
Partikkelfilter uten konsoll
12600711
Mikro- / HEPA-filter uten konsoll
12603361
Gassfilter uten konsoll
12603461
12600444 14 m² 99,95% * 6,4 kg
Materiale sylinder
Cellulosepapir
Materiale filtermedia
Mikrofiberglassfiber
*) Iht. EN 1822, H 13
Tilbehør
Art.nr.
Konsoll
12600644
Art.nr.
12600544
Vekt totalt
21 kg
Vekt filtreringsmedia
15 kg
Materiale sylinder
Cellulosepapir
Materiale filtermedia
Aktivert karbon
Luftmengden må ikke overskride 500 m3/h per filterenhet. Jo mindre luftmengde, desto bedre filtreringsevne/absorpsjon.
Settet består av
Art.nr.
Original-arm 2 m + MFS-filterenhet med partikkelfilter (inkl. brakett) + vifte N24, 3-fase, 230/400 V, 50 Hz, 0,5 kW + manuell viftestarter
12610544
Original-arm 4 m horisontal + MFSfilterenhet med partikkelfilter (inkl. brakett) + vifte N24, 3-fase, 230/400 V, 50 Hz, 0,5 kW + manuell viftestarter
12610644
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
59
www.nederman.com
FilterCart Mobilt avsug / filterenheter
FilterCart Original
FilterCart Original mobil filterenhet for lette sveise- og avsugsoppgaver. FilterCart Original inkluderer avsugsarmen Original med integrert lys, som optimaliserer den brukervennlige utformingen. Ved behov for større rekkevidde anbefales armen på 3 m.
min. 730
1410 2 m arm: max 1650 3 m arm: max 2050
240
Ø 160
max. 2000/3000
(mm) Horisontaltsvingende arm
770
1145
Armlengde, m
Arm Ø, mm
Maks. luftmengde, m³/h
Filtereffektivitet, %
Filterflate, m²
Spenning, V / strømstøpsel
Effekt, kW
Frekvens, Hz
Fase
2
160
1050
99
35
240/UK
0.75
50
1
2 2 3 3 3
160 160 160 160 160
1050 1050 1050 1050 1050
99 99 99 99 99
Tilbehør
HEPA-filter H13, 7,5 m² høyeffektivt sluttfilter, klasse H13.
Gnistbeskyttelse, for montering i hette. Reduserer brannfare.
35 35
230/EUR 110/UK
35
230/EUR
35
110/UK
35
240/UK
Art.nr.
Nytt filter
12374016
0.75 0.75 0.75 0.75 0.75
50
1
50
1
50 50 50
1 1 1
Støynivå, dB(A)
Vekt, kg
73
73
73 73 73 73 73
73
12621245
73
12622245
73 73 73
35 m² flammehemmende plissert cellulosemateriale. = 99 % effektivitet for sveiserøyk. Målt i henhold til testprosedyrene i EN 15012-1.
10551335
Art.nr.
12623245 12621345 12623345 12622345 Art.nr.
12374023
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
60
www.nederman.com
FilterCart W3 FilterCart W3 mobil filterenhet for avsug ved lette produksjonsoppgaver er svært avansert, med alle mulige funksjoner. Inkluderer et varselsignal når filteret er fullt. Modellen W3 oppfyller kravene i lovbestemmelsene W3 fra BGIA. Den spesialut viklede metallhetten, med integrert lys, gir maksimal lufthastighet ved sveisepunktet.
1410 2 m arm: max 1650 3 m arm: max 2050
240
Ø 350
min. 685
max. 2000/3000 1145
(mm) Horisontaltsvingende arm
770
Armlengde, m
Arm Ø, mm
Maks. luftmengde, m³/h
Filtereffektivitet, %
Filterflate, m²
Spenning, V / strømstøpsel
Effekt, kW
Frekvens, Hz
Fase
2
160
600-1050
99
35
240/UK
0.75
50
1
2 2 3 3 3
160 160 160 160 160
600-1050
99
600-1050
99
600-1050
99
600-1050
99
600-1050
99
Tilbehør
35
230/EUR
35
110/UK
35
230/EUR
35
110/UK
35
Gnistbeskyttelse, for montering i hette. Reduserer brannfare.
0.75 0.75
240/UK
Art.nr.
HEPA-filter H13, 7,5 m² høyeffektivt sluttfilter, klasse H13.
0.75
50
1
50
1
50
0.75
Vekt, kg
73
73
73 73
1
50
0.75
Støynivå, dB(A)
73
1
50
1
73
12631245
73
12632245
73
73
73
73
73
Nytt filter
12374016
35 m² flammehemmende plissert cellulosemateriale. = 99 % effektivitet for sveiserøyk. Målt i henhold til testprosedyrene i EN 15012-1.
10551335
Art.nr.
12633245 12631345 12633345 12632345 Art.nr.
12374023
FilterCart Carbon FilterCart Carbon mobil filterenhet er spesialkonstruert for avsug av lukt. FilterCart Carbon inkluderer avsugsarmen Standard og kan utstyres med HEPA-filter for maksi mal effektivitet. Bruksområder: løsemidler, røyk og annen luftforurensende gass.
1410
40
Ø3 min. 680
3 m arm: max 1650
240
max. 2000 1145
Armlengde, m
Arm Ø, mm
Maks. luftmengde, m³/h
Filtereffektivitet, %
2
160
600
99
2
2
Tilbehør
160
160
600
600
HEPA-filter H13, 7,5 m² høyeffektivt sluttfilter, klasse H13.
99
99
Filter 20 kg aktivt kull
20 kg aktivt kull
20 kg aktivt kull
Spenning, V / strømstøpsel
Effekt, kW
Frekvens, Hz
Fase
240/UK
0.55
50
1
230/EUR 110/UK
Nytt filter
Art.nr.
(mm) Horisontaltsvingende arm
770
0.55
0.55
50
1
50
1
20 kg aktivert antrasittkarbon til generell bruk.
12374016
Støynivå, dB(A)
Vekt, kg
74
82
74
74
82
82
Art.nr. 12641245
12643245
12642245 Art.nr.
12374025
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
61
www.nederman.com
FilterBox modulbasert avsugs-/filtersystem FilterBox er et system som oppfyller de fleste vanlige krav for avsug av svei serøyk og støv. Den kan kombineres slik at den fungerer som en enkel mobil enhet eller som en fast modulbasert enhet som kan utvides. Filterrensingen er manuell, halvautomatisk eller helautomatisk (rensing med trykkluft) avhen gig av modellen. Spesialmodell for næringsmiddelindustrien, medisinsk eller kjemisk industri. Alle funksjonene nedenfor gjelder standardmodellen. Tilbehør kan festes for å forbedre de enkelte bruksområdene - se neste side.
Komplett mobil FilterBox enhet med avsugsarmen Original.
• Mobile enheter eller faste vegg-/gulvinstallasjoner • Komplette sett eller moduler for tilpasning • Manuell, halvautomatisk eller helautomatisk filterrensing
Beskrivelse
Støynivå, dB(A)
FilterBox med lyddemper, 3 m arm, vifte N24
61
FilterBox med lyddemper, 3 m arm, vifte N29
68
FilterBox uten lyddemper, 3 m arm, vifte N24
72
FilterBox uten lyddemper, 3 m arm, vifte N24
150/160 (6/6¼) dia.
700(28)**
2000 (79)*
1075 (42) 1270 (50)
800 (31.5)
1560 (61.5)
760(30)
150/160 (6/6¼) dia.
Trykkfall
75
525 (20.1)
575 (22.6)
Trykkfallet over FilterBox varierer med luftstrøm og støvbelastning. For å kunne opprettholde en jevn luftstrøm når støvbelastningen øker, må intervallet mellom rensingene reduseres.1) Høy belastning 2) Lav belastning, sveising 3) Lav belastning, støv 4) Ren filterpatron Grå områder angir normalt arbeidsområde
310 (12.2) dia.
1255 (49.5)
625 (24.6)
(mm) *)Anbefalt monteringshøyde fra gulv. **) Minsteavstand fra vegg for å kunne bytte filterpatron. Manuell filterrensing.
Komplette sett, for fast eller mobil installasjon Type sett
Settet består av
Veggmontert Standard
Filter Standard PW13, 3-fase, 400 V + Original-arm 3 m + vifte N29, 3-fase, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + lyddemper
Veggmontert Basic
Veggmontert Monitor Gulvmontert Basic
Gulvmontert Standard Gulvmontert Monitor Mobilenhet Basic
Mobil enhet Standard Mobil enhet Monitor
Filter Standard PW13 + Original-arm 3 m + vifte N24, 3-fase, 230/400 V, 50 Hz, 0,9 kW. Merk! Lyddemper ikke inkludert! Filter Standard PW13, 3-fase, 400 V + Original-arm 3 m (inkl. lys) + vifte N29, 3-fase, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + lyddemper Filter Standard PW13 + Original-arm 3 m + vifte N24, 3-fase, 230/400 V, 50 Hz, 0,9 kW. Merk! Lyddemper ikke inkludert! Filter Standard PW13, 3-fase, 400 V + Original-arm 3 m + vifte N29, 3-fase, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + lyddemper
Filter Standard PW13, 3-fase, 400 V + Original-arm 3 m + vifte N29, 3-fase, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + lyddemper
Filter Standard PW13 + Original-arm 3 m + vifte N24, 3-fase, 230/400 V, 50 Hz, 0,9 kW. Merk! Lyddemper ikke inkludert!
Filter Standard PW13, 3-fase, 400 V + Original-arm 3 m (inkl. lys) + vifte N29, 3-fase, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + lyddemper
Filter Standard PW13, 3-fase, 400 V + Original-arm 3 m (inkl. lys) + vifte N29, 3-fase, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + lyddemper
Vekt, kg
Art.nr.
140
12640663
170
12641263
165
140
165
170
140
165
170
12640963
12640563
12640863
12641163
12640763
12641063
12641363
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
62
www.nederman.com
FilterBox Basic
FilterBox Monitor
FilterBox Basic Filterpatron
Vekt, kg
PW13
65
PW13 (Space blue)
65
Art.nr.
12600163 12606263
FilterBox Monitor Filterpatron
Filterrengjøring
Ikke filter
Motor + trykkluft
PW13
Manuell filterrensing med håndsveiv. For enkel sveising og stvarbeider uten behov for automatikk. Merk! Når filteret er tilkoblet en vifte, må det legges til en separat starter.
Fase*
400
3
400
Motor + trykkluft
3
Vekt, kg
Art.nr.
65
12640463
Vekt, kg
Art.nr.
65
12642463
FilterBox Standard
Helautomatisk mekanisk filterrensing, vanligvis kombinert med trykkluftrensing. Til krevende sveisearbeider.
Filterpatron
Filterrengjøring
Ikke filter
Motor
PW13
Motor
PW13
FilterBox Standard
Spenning, V
Spaceblue
110
1
Motor
400
3
230
1
230
Motor
PW13
Motor + trykkluft
PWHE15
Motor + trykkluft
PW13
Fase*
Motor
PW13
PW13
Spenning, V
Motor + trykkluft
65
3
400
12631163
65
1
400
65
65
3
230
12630463
65
3
400
65
65
3
65
12631063
12631363
12631463
12632163
12632463
12635463
Spaceblue Filterpatron PW13
Motor
PW13
Motor
PW13
Halvautomatisk filterrensing, startes manuelt. Kan kombineres med trykkluftrensing. For sveising og støvarbeider.
FilterBox-enheten kan også leveres i fargen Spaceblue til næringsmiddelindustrien og kjemisk industri.
Kombinasjonsmuligheter
Filterrengjøring
PWHE15 (antistatisk)
Spenning, V
Fase*
230
3
Motor
Motor + trykkluft
230
1
400
3
400
Vekt, kg 65
12633163
65
12633463
65
3
Art.nr.
65
12633363
12637463
*) Motorvern inkludert.
1 2 2 3 4 4
5 6 7
8 9
Tilbehør
14510829
Vifte N24 for lett støv, 800-1000 m³/h, 0,9 kW, 200 - 240 / 280 420 V, 3-fase, 50 Hz
14510422
Lyddemper, blå
12371420
Gulvstativ for FilterBox med vifte
12371422
Vifte N24 for lett støv, 800-1000 m³/h, 0,75 kW, 110 - 120 / 220 240 V, 1-fase, 50 Hz
Maks. lengde avsugsarm på mobil enhet: 3 m. (Se egne brosjyrer for Original-arm, NEX MD og NEX HD) Lyddemper, Space blue
Gulvstativ for FilterBox for tilkobling til sentralvifte
12371423
Tralle
12371421
Brakett for veggmontering av boks med vifte
12371424
Tilleggsbrakett for montering av vifte N24 på FilterBox
12371018
Kabelsett, 220/240 V, 1-fase
12363606 12363608
Kabelsett, 3-fase
12363609
Trykkluftrensing, 4-6 bar
Nytt filter PW13
PW HE15 PWA HE15
14510122
12371569
Kabelsett, 110 V, 1-fase 10
Art.nr.
Vifte N29 for større luftmengder og lange kanalstrekk, 1000-1200 m³/h, 2,2 kW, 220 - 240 / 380 - 420 V, 3-fase, 50 Hz
12333354
Bruksområde Sveising
Støv, sveising av rustfritt stål
Støv (antistatisk)
Effektivitet, %
Flate, m²
99.90
15
12371106
99.90
15
12371412
99
13
Art.nr 12332672
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
63
www.nederman.com
NOM 4 oljetåkefilter NOM 4 er et oljetåkefilter med kompakt utforming og beregnet for enkle CNC-maskiner med lukket kabinett. Enheten er enkel å installere og mulig gjør maksimal fleksibilitet for patroner i verkstedet, da den normalt er montert på toppen av maskinen. NOM 4 er passende for emulsjoner og ren olje og overholder PM10.
• Utmerket filtreringseffekt • Lave vedlikeholdskostnader • Selvrensende filter
573 (22.5) Ø 526 (20.75)
198,5 (7.8)
696 (27.5)
232 (9.1)
Ø 9 (0.35) X4 Ø 160 (6.3)
Modell
Maks. luftmengde, m³/h
Hovedfilterflate, m ²
HEPA-filterflate, m²
Vifte
NOM 4
400
3
5.5
ja
3
5.5
NOM 4
NOM 4
NOM 4
400
400
3
3
400
nei
ja
nei
Spenning, V
Fase
Effekt, kW
230
1
0.37
ja
ja
230
400/230
400/230
1
3
3
0.37
0.37
0.37
Merkestrøm, A
Art.nr.
3.15
12610368
1.0/1.75
12610568
3.15
1.0/1.75
12610468 12610668
Motorspjeld og viftestartere - se egne avsnitt.
1
2
3
4
Tilbehør
Art.nr.
Dryppsamler
Maskinstativ, inklusive spjeld
HEPA-filter, 5,5 m²
10504035
Trykkmålersett, måler trykkfallet over filterpatronene
2
Hovedfilter, 3 m²
12373705
Veggfeste
1
Reservefiltre
12373657
Art.nr.
12373653 12373645
12373656
3
4
Nederman tilbyr også filtere for applikasjoner hvor det er behov for større luftstrømkapasiteter – NOM 11, NOM 18, NOM 28 og NOM 112. For informasjon om Nederman’s store oljetåkefiltere, se Nederman Design Guide, eller gå til www.nederman.com, eller kontakt din nærmeste Nederman forhandler. Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
64
www.nederman.com
Sentralsystemer for sveising, sliping, pussing og rengjøring Nedermans høyvakuumsystem er en flerfunksjonsløsning som bedrer arbeidsforholdene og reduserer belastningen på miljøet. Systemet har generell sugekraft for operasjoner som for eksempel oppfanging av sveiserøyk, avsug av støv fra sliping, pussing og kutting, oppsamling av skrapmetall fra samlebånd, generell bruk i husholdninger osv. Dette gjør sentralsystemene svært allsidige og kostnadseffektive. Systemet kan plasseres i et eget rom for å få
Sveiseavsug
Avsug på sveisepistol
Sveisepistol med integrert avsug gir effektivt og sikkert avsug av sveiserøyk direkte ved kilden.
støyfri drift på arbeidsplassen. Kontinuerlig døgndrift og minimalt vedlikehold gir optimal produksjonstid. Nederman tilbyr komplette, tilpassede systemer, inkludert sugeog filtreringsenheter, containere og et komplett utvalg av rør, forgrening og koblinger.
Avsug for kutting, sliping og pussing
Rengjøring
Avsug på verktøyet
Industriell rengjøring
Avsug på verktøyet er den mest effektive måten å fange opp støv og partikler på. Nederman tilbyr et stort utvalg avsugskåper for mer enn seks hundre verktøy for kutting, sliping og pussing osv.
Nedermans sentralstøvsugersystemer holder arbeidsstedet og maskinene fri for støv, flis og metallpartikler. Systemene kan utstyres med en foravskiller som hindrer at væske og gjenstander kommer inn i rørsystemet. De gjenvinner også materialer, f.eks. metallspon, for resirkulering.
Avsug og filtrering
Høyvakuum- og filterenheter
Nederman tilbyr et stort utvalg kraftige sentralhøyvakuums systemer. Nederman L-PAK, som presenteres i denne katalogen, dekker mange behov for fjerning av støv og røyk i mange ulike industrier.
Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
65
www.nederman.com
Sentral høyvakuumstøvsuger Nederman L-PAK
Nedermans L-PAK-enhet tilbyr effektive løsninger for å fjerne støv og røyk i alle typer industrier. Den kompakte utformingen gjør det enkelt å plassere den stasjonære enheten på et begrenset arbeidsområde. Separasjonsfilteret med to trinn med automatisk filterrengjøring med reversluftpulser opererer med kontinuerlig maksimal effektivitet. • Kompakt design – enkel å installere • Lave installeringskostnader • Lave drifts- og vedlikeholdskostnader • Vidt spekter av bruksområder • Lavt støynivå Integrert PLS
L-PAK sett
L-PAK sett inneholder bend, rørkoblinger, kompressluftfiltere og koblingsboks.
Stasjonær høyvakuumstøvsuger L-PAK. Robust og holdbar kompakt utforming for alle fabrikker og verksteder.
Enhet L-PAK 150
L-PAK 250
Spenning, Frekvens, Tilkobling Effekt, Kapasitet Kapasitet ved Maks. Filterfla- Filter levetid V Hz Ø, mm kW fri blåsing, -15 kPa, vakuum, te, m² (forventet), h m³/h m³/h kPa 400
50
63
3.0
290
150
-22
1.1
5000
230
50
63
3.0
290
150
-22
1.1
5000
460
230 400
460
230
230
60
60
63
63
50
100
50
100
60
60
100
100
3.5
3.5 5.5
6.3
5.5
6.3
350
350
420
495
420
495
190
-22
190
-22
250
-21
290
-21
250
-21
290
-21
1.1
1.1
1.6
1.6
1.6
1.6
Støynivå Støynivå ISO ISO, med lyddemdB(A) perhette, dB(A)
5000
62
110
40056360
72
62
110
40056370
62
72
5000
140
64
74
5000
110
64
74
5000
110
62
74
5000
Art.nr.
72
72
5000
Vekt, kg
140
64
74
140
64
140
40056390
40056380
40056310
40056340 40056320
40056330
Filtrering i samsvar med BGIA-kategori, USA
Monteringssett Monteringssett
TAV 50 FV TAV 50 MA KV 50 CL
Art.nr forbindelse Ø 100 mm
40060720
40060680
40060750
40060630
40130430
40130390
Manuell ventil med mikrobryter for start/ stopp Spjeldventil med mikrobryter for start/ stopp
Rør 6 m
Rørtilbehør
Ventil for pneumatiske verktøy med mikrobryter. Åpner automatisk når et tilkoblet verktøy startes.
Art.nr forbindelse Ø 63 mm
Rørtilbehør
40060710
40060730
40060640
40060660
Høy-vakuumventil
Tilbehør Lyddemperhette for L-PAK 150 og 250 for å redusere støynivået
Reservefiltre
Art.nr.
For L-PAK 150
40073020
For L-PAK 250 For L-PAK 250 For L-PAK 250
Tilbehør: se slutten av kapittel
Type
Art.nr.
PP 1,1 m²
40114160
PTFE 1,6 m²
40114440
PP 1,6 m²
Antistatisk 1,6 m²
40114180 40114190
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
66
www.nederman.com
Mobil forutskiller FA 7 Nedermans FA7-enhet skiller væsker og gjenstander for å hindre at de kom mer inn i stasjonære rørsystemer. FA7-forutskilleren er ideell i bilverksteder, metallproduksjonsindustrien og andre steder der man trenger å fjerne biter av glass, metall og andre grove materialer. FA7 er også egnet for å samle opp vann og skjærevæske.
• Fanger opp grove materialer og hindrer tilstopping i rørsystemet • Mindre slitasje på rørsystemet • Sykloninnløp for effektiv forutskilling.
Beholdervolum, l 70
Kapasitet, m³/h 400
Innløp
Utløp
hun Ø50 mm (KV50)
han Ø50 mm Ø100 mm
Vekt kg
Art.nr.
40
40110140
Ab450 - Tyngre støvsuging Enkelt beholdersystem for fast installasjon. Kraftig avsugsejektor som passer for fjerning av væsker, støv og granulert materiale. Utstyrt med NVFfilter, automatisk rensing ved hver stopp. Sentrifugal avskilling av materialet til en beholder på 47 liter. Kan suppleres med antistatisk eller ledende deler for å unngå gnister fra statisk eller elektrisk utlading. Enheten er effektiv for innsamling av fettet spon fra dreiebenker og boremaskiner i et sentralt avsugs system. • Effektiv sugeenhet krever minimalt monteringsområde • Effektiv og selvrensende • NVF-filtersystem • Høy sugekapasitet
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
67
www.nederman.com
Avsugssett for verktøy Nederman tilbyr en rekke høy-vakuums verktøyavsugsett for mer enn seks hundre elektriske og pneumatiske verktøy for skjæring, sliping og pussing. Settene kan kobles til mobile vakuumenheter og stasjonære systemer. Settene er tilgjengelig for følgende verktøytyper:
ATA Atlas Copco Bahco Bosch Chicago Pneumatic Desoutter Deprag Dewalt Dynabrade Fein Festo Fiam Flex Fuji Grasso
George Renault Gison Hilti Hitachi Ingersoll Rand Jonnesway JET Kress Lefa Lindova Makita Metabo Milwaukee Müller Nike
Nitto NPK Pferd Protool PUMA Rodac Rodcraft Rupes Sioux Shinano Suhner Uryu Walter
Kontakt din Nederman-salgsrepresentant for mer informasjon. Se også Nederman Design Guide eller www.nederman.com Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
68
www.nederman.com
Avsugsmunnstykker for høyvakuumsystemer Avsugsmunnstykker for høyvakuumsystemer. Alle munnstykker kan kobles til en balansearm, en magnet eller sugeføtter.
CWN-S med lyddemper
Modell
Belagt med aluminium og integrert lyddemper. Støyreduksjon sammenlignet med standardmunn stykker 9 dB(A). 1
2
FWN-S fiskehale
1
CWN-S 105/40
1
CWN-S 105/63
1 2
CWN-S 105/50 CWN-S 105/50L, med fleksibel stålrørforlengelse.
Modell
Vanlig munnstykke som må kombineres med munn stykkeforlengelse når det brukes med balansearm.
3 3
FWN 200/50 FWN 400/50
Munnstykke Ø, mm
Tilkobling Ø, mm
105
50
105 105 105
40
40290330
63
40290240
40290230
50
40290270
Munnstykke Ø, mm
Tilkobling Ø, mm
400
50
200
Art.nr.
50
Art.nr. 40290110 40290120
3
Tilbehør for sveisemunnstykker
1 2
1
2
3
4
3 4
Beskrivelse
Art.nr.
Magnetfot. Passer til alle munnstykker. Diameter 100 mm
40290170
Sugefot som passer til alle munnstykker når man arbeider med ikkemagnetiske materialer. Diameter 115 mm
40290180
Munnstykkeforlengelse. Brukes til å forlenge munnstykket oppover. Passer til alle sveisemunnstykker. NB! Må brukes på FWN-munnstykker når de monteres på balansearm. Høyde: 100 mm
Håndtak CWN-S. Monteres mellom avsugsmunnstykke og balansearm.
40290200
40070420
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
69
www.nederman.com
Støvsugersett
Modell
Komplette sett som inneholder gulvmunnstykke med kraftige hjul, produsert i aluminium og forkrommet stålrør. Munnstykket leveres med utskiftbare gum milepper og kan utstyres med bust. Slangekoblinger er også inkludert.
Beskrivelse av rengjøringsutstyr
Art.nr.
CE370
370 mm, Ø 40 mm
40191130
CE500
500 mm, Ø 50 mm
40191120
CE450 CE370 P
450 mm, Ø 40 mm
40191140
370 mm, Ø 40 mm, plast gulvmunnstykke
40191230
Tilbehør til støvsugersett
Beskrivelse
Art.nr.
1
Rørbørste til O 200 mm rør, 40 mm hankobling.
40195920
3
Spaltemunnstykke i plast, 40 mm hankobling. 135 x 40 mm
40193660
2 4 5 6 7 8 9
10
11
12
13
14
15
16
Rørbørste til O 100 mm rør, 40 mm hankobling.
40195930
Spaltemunnstykke i plast, 40 mm hankobling. 100 x 15 mm.
Rundt spaltemunnstykke i plast. Inntak kan kappes til O 20 - 35 mm, 40 mm Hankobling. Lang børste, 400 mm hankobling. 169 x 54 mm.
Blå børste (hygiene), næringsmiddelindustrien, 40 mm hankobling.
40193600 40193570 40190020 40190030
Rund gummibrste med dreibar topp, 40 mm hankobling.
Spaltemunnstykke i plast, 40 mm hankobling. Lengde: 360 mm. Bredde: 45 x 10 mm.
Spaltemunnstykke av stål, 40 mm hankobling. Lengde: 310 mm. Bredde: 55 x 15 mm.
Konisk plastmunnstykke for trange steder, 40 mm hankobling. Lengde: 230 mm. Bredde: Ø 32-38 mm.
Konisk gummimunnstykke for trange steder, 40 mm hankobling. Lengde: 230 mm. Bredde: Ø 25-32 mm. Rund myk håndbørste i ledende plast, Ø 85 mm. 50 mm Hankobling Sponmunnstykke i stål, Ø 50 mm. Lyddempet inntak.
40193080 40193090
40193620 40193130
40193110
40196600 40150030
Slangehylle, 10 m, Ø 50 mm.
Hylle til ca. 10 m O 38 mm slange. Lomme til tilbehør. Opphengsgaffel til gulvrengjøringsutstyr.
40195452 40196370
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
70
www.nederman.com
Industrielle slanger Nederman tilbyr en rekke fleksible og robuste plast- og gummislanger som er utformet for tung industriell bruk for forskjellige bruksområder. Slangetype
C-slange Elektrisk ledende plastslange
Bruksområde
Gulvrengjøring ved behov for svært god avledning av statisk elektrisitet.
Ø, mm
Temperatur: ºC
Leveringslengde, m
32
-40 - +60
15
40160315
15
40160333
25
-40 - +60
38 H-slange Fleksibel og varig slange
• Gulvrengjøringsutstyr • Forlengerslange for avsug på verktøy
MH-slange Solid gummislange
• Avsug av metallspon eller tung
FS-slange Fleksibel plastslange med stålspiralinnsats
Avsug på verktøy med balanseringsarmer
rengjøring • Store diametere som brukes ved tilkobling av forutskillere
-40 - +60
51
15
-40 - +60
38
-40 - +60
45
-40 - +60
51
-25 - +60
51 51
Art.nr.
4016035
40160323
20
40160735
20
-40 - +60
40160753
20
40160745
5
40161191
-25 - +60
10
-0 - +80
15
40160102
-0 - +80
15
40160202
25
32
-0 - +80
44
-0 - +80
38 51
40161192
15
40160152
15
-0 - +80
63
Slangekoblinger
15
40160223
15
-0 - +80
40160252
15
40160263
Et stort utvalg slangekoblinger er tilgjengelig for å passe til de fleste vanlige slangedimensjoner. Koblingene er laget av elektrisk ledende plastmateriale, og den koniske delen av koblingen er med to dimensjoner 40 og 50mm. Koblin gene gjør det enkelt å koble vakuumslangen til/fra ved å vri og presse eller vri og trekke ut. Hankoblingen i 50-serien passer direkte i KV-klaffventilen og automatventilen TAV. For å koble 40-serien til 50-serien eller til ovennevnte ventiler, benyttes det et adapter.
Slangekoblinger Ø 40 mm Modell
Type
Slange Ø, mm
M40-32P
Han
32
M40-25P M40-38P F40-32P F40-38P F40-50P
M40-44A
Han Han
Hun
40151070
38
40151050
40151060
32
Hun
40151040
38
Hun
40151010
50
Han (alu.)
Art.nr.
25
40151020
32
40150200
Slangekoblinger Ø 50 mm Modell
M50-38P
M50-44P
M50-50P F50-50P
FM40-50P F50-63S
F50-44S
Type
Slange Ø, mm
Han
44
40151120
Hun
50
40151030
Han (Stål)
63
40151130
Han
Han
Adapter
Han (Stål)
38
50
44
Art.nr.
40151110
40151100 40151300
40151140
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
71
www.nederman.com
Mobile høyvakuums rengjøringsenheter Elektrisk drevne enheter
Elektriske støvsugerenheter er ideelle for krevende rengjøringsoppgaver i de fleste typer industrier, som i næringsmiddelindustrien, farmasøytisk industri, lakkeringsvirksomheter og støperier. Det kan også brukes i kombinasjon med verktøyavsug på små slipe- og pussemaskiner og for avsug av sveiserøyk. Den ergonomiske trallen med justerbart håndtak gjør systemet enkelt å hånd tere. Filteret er solid med høy filtreringseffektivitet.
Luftdrevne enheter
Luftdrevne ejektorenheter brukes til oppsamling og transport av tørre eller våte materialer og væsker i industrier med tøffe arbeidsforhold.
ATEX-godkjente produkter
De luftdrevne ejektorenhetene kan også brukes i områder med eksplosjons fare. De ATEX-godkjente produktene er fremstilt av ledende og antistatiske materialer, er i samsvar med ATEX-direktivet 94/9/EF og kan brukes i eksplo sjonskategoriområdene 2 og 3.
Modell
Sveiserøyk
P160 I P30 B
P300 I
Pulver
Støv
x
x
x
x
x
x
x
P30 I
x
P55 I
x
Sand
Granulat
Spon
Elektrisk drevet Vakuum 21,5-30 kPa. Luftstrøm 160- 360 m³/h x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Væsker
x x
Elektrisk drevet Vakuum 21,5-30 kPa. Luftstrøm 312- 639 m³/h
Bb104
x
Bb181 Bb216
x
Bb306 Bb515
Bb680
x
x
x
x x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Luftdrevet Vakuum 21-68 kPa. Luftstrøm 306-660 m³/h
Ab105
x
Ab115 Ab216
x
x
x
Ab306
x
x
Ab426
x
x
Ab405 Ab450
Ab500
x x
Ab510
Ab105 Ex
Ab216 Ex
Ab426 Ex
Ab500 Ex
Ab510 Ex
x x x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x
x
x
Luftdrevet. EX-godkjent Vakuum 21-68 kPa. Luftstrøm 306-660 m³/h x
x
x
x
x
x
x
x
Generelt
x x
x
x
x x x
x
x
x
x
x x x x
x
x
x
x
x
x
x
x
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
72
www.nederman.com
Elektriske støvsugere Enhetstype P160 I
Maks. Maks. Maks. Støynivå motor luftvakuum, (ISO 11201), effekt, mengde, kPa dB(A) W m³/h 1200
P300 I 2x1200
160
300
22
22
75
75
Rengjøring av utstyr
Automatisk start/stopp
CE370 P
For elektrisk verktøy
CE370 P
Trykklufttilkobling
Nei
StøvbeVekt, holder kg stor, L 21/14
19.5
Høyde/ bredde/ dybde, mm 1160/430/480
FilIPterindiklasse kator Nei
24
Filter
Tekstil posefiltre
Spenning, V
Art.nr.
230 - EUR
40055000
230 - UK
40055020
230 - DK 110 - UK
230 - EUR
40055010 40055030
40055400
For elektrisk/ pneumatisk verkty
Ja
Tilleggsutstyr (PAS30)
Nei
32/25
74
1230/700/880
Ja
55
Finfilterpatron
400
40055500
400
40055800
400
40056000
32/28
36
1230/600/580
Nei
24
Tekstil posefiltre
P30 B
3000
240
30
71
CE500
P30 I
3000
240
30
71
CE450
Tilleggsutstyr (PAS30)
Nei
32/25
74
1130/650/980
Nei
55
Tekstil posefiltre
P55 I
5500
360
30
72
CE500
Nei
Nei
35/25
101
1130/650/980
Nei
55
Tekstil posefiltre
230 - DK 230 - UK 110 - UK
230
P160 I
P30 B
P55 I
En lettvekts enhet med mikrofilter for filtrering av svært fine partikler.
Konstruert for profesjonell håndtering av farlig støv. Kraftig sidekanalvifte for god avsugskapasitet.
Støvavsug med separat 3-trinns filtrering. Et alternativt mikrofilter for filtrering av fine partikler kan velges som tillegsutstyr.
P300 I
P30 I
En robust enhet med optimal sugekraft - 2 stk 1-fas motorer.
Tekstilfiltere har en lang levetid på 6000-8000 timer i denne enheten. Et alternativt mikrofilter for filtrering av svært fine partikler kan velges ekstra.
40055410 40055420 40055430
40056010
Filtre til mobile høyvakuum støvsugere 2
3
1
2
1
2
1
Filtre
Posefilterpakke i polypropylen
Kassettfilter
Mikrofilterpatron
Posefilterpakke i polypropylen
Kassettfilter
5
Tekstilfilterpose
Plastpose
P55
40114100
x
40119951
x
40119970
x
x
x
Art.nr.
40114250
40114130
x
Posefilterpakke i polypropylen
Plastpose
P30
x
x
Posefilterpakke i polypropylen
3
4
P300
Mikrofilterpatron
Mikrofilterpatron
4
x
Mikrofilterpatron
1 2
P160
x
40114160 x x
x
x
x
x
x
x
x
40114110 40114120 40114180
40114140
40119990
40110870
40115011
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
73
www.nederman.com
Elektriske støvsugere Bb104
Art.nr:
Maks. vakuum
mmWC
Maks. luftmengde
Nm³/h
Spenning
V
Effekt
kW
Effektfrekvens
Hz
Effektfase
Klassifisering
Startmetode
Støynivå *
dB(A)
Samtidige brukere:
Beholder praktisk volum:
liter
Lengde x Bredde x Høyde:
mm
Standard sugeslange diameter:
mm
Vekt:
kg
Standard sugeslange lengde:
m
Standard sugeslange kvalitet:
Hovedfilterflate:
Hovedfilter godkjenningskategori: **
m²
Hovedfiltertype:
Kontrollfilter godkjenningskategori:
Kontrollfilter type:
Kontrollfilter materiale:
Kontrollfilter rengjøringsmetode:
2150
m²
42421601
2150
2150
312
230
460
230
1.6
230
1.6
Enkel
2.4
Enkel
50
Enkel
50
IP44
50
IP44
Direkte
IP44
Direkte
74
Direkte
74
-
75
-
40
1140 x 550 x 1060
49
51
-
40
47
1140 x 550 x 1060 700 x 530 x 1350
51.8
69
38
6
51.0
6
6
Bb306
Bb515
42430600
2150
230
230
Enkel
230/400
5.5
Enkel
Tre
50
IP44
50
IP44
Direkte
IP54
Direkte
75
Man. Å/D
75
-
70
-
1760 x 550 x 1060
6
639
2.4
50
67
3000
460
2.4
51
42468000
2150
460
40 + 50
Bb680
42451500
2
160
990 x 730 x 1510
116
51
47
1290 x 590 x 1650
135
51 / 63 / 76
6
-
PE
PE
PE
PVC
PVC
-
-
-
M
M
-
M
0.35
-
PTFE belagt polyester
Hovedfilter rengjøringsmetode:
Kontrollfilterflate:
Bb216
42418100
312
Pose
Hovedfilter materiale:
Bb181
42410400
2.38
-
Patron
-
Papir
2.38
Patron
Papir
0.35
2.38
Pose
PTFE belagt polyester
Patron
Papir
Manuell
-
Returluftstrøm
Manuell
Manuell
Returluftstrøm
-
-
H
-
-
M
-
-
-
-
-
1.56
-
Patron
-
Mikrofiber
-
Manuell
-
-
-
-
-
2.38
-
Patron
-
Papir
-
Manuell
* Støynivå - målt i avstand 1 m, høyde 1,6 m ** Godkjenningskategori - EN 60335-2-69. MERK: Da Norclean er en del av Nederman-gruppen, leveres alle modellene nå i den blå firmafargen (unntatt rustfrie stålenheter). Hvis den tidligere Norclean-fargen (oransje) ønskes, vil dette være tilgjengelig i en overgangsperiode.
Bb104 Verkstedrengjøring
Bb181 Vannsuger Allsidig enkeltbeholdersystem. Enkel, robust og enkel å håndtere. For oppsamling av tørre materialer over korte avstander.
Bb306 Kombinasjonssuger
Bb216 Kombinasjonssuger Robust system. Pumpe 500 W maks. kapasitet: 8 m³/h, maks.. tømmehøyde: 8000 mmWC. Effektiv suging av væsker og samtidig transport til tanker osv.
Bb515 Suging av vann og grove partikler Sterkt og varig sugeutstyr. Dobbelt beholdersystem for væskeoppsamling og oppsamling av støv, pulver, sand osv. Tre separasjons-/filtreringstrinn. Vippbar beholder.
Høykapasitetssystem med bunndreneringsventil. For gaffelløfterhåndtering og enkel vipping til beholder, til samlebånd og lignende.
Høy sugekapasitet, sentrifugeforhåndsseparasjon. Enkelt beholdersystem. Dobbelt HEPA-filter som alternativ. Manuell filterrensing. Stor beholder som alternativ.
Bb680 Kombinasjonssuger, fint støv Generell rengjøring, suging fra knusemaskiner, for transport av pulver osv. HEPA/ Absolute eller vaskbart polyesterfilter som alternativ. Termisk overbelastning som standard.
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
74
www.nederman.com
Luftdrevne støvsugere Ab105
Art.nr:
Maks. vakuum
mmWC
Maks. luftmengde
Nm³/h
Trykkluftforbruk
Nm³/min
Trykkluft trykk
bar
Støynivå *
dB(A)
Beholder praktisk volum:
Vekt:
kg
Standard sugeslange lengde:
1.0
1.6
7
7
74
40
1140 x 550 x 1200
50
51
51
m
Hovedfilter godkjenningskategori:**
3100
342
1140 x 550 x 1200
mm
Hovedfilterflate:
2100
306
40
mm
Standard sugeslange diameter:
42111500
72
liter
Lengde x Bredde x Høyde:
Ab115
42110500
51
Hovedfiltertype:
Hovedfilter rengjøringsmetode:
3100
69
51
342
3.0
3.0
7
74
700 x 530 x 1550
5200
342
1.6
74
5200
342
7
47
Ab426
42142600
40 + 50
1760 x 550 x 1200
69
51
7
76
76
40 + 58
1400 x 730 x 1820
119
51
47+ 58
1400 x 730 x 1820
119
51
Ab500
42150000
5200
342
3.0
7
76
160
925 x 850 x 1380
72
51
Ab510
42151000
5200
342
3.0
7
76
160
925 x 730 x 1640
103
51
6
6
6
6
6
6
M
-
H
M
M
-
-
-
0.35
Pose
Papir
PTFE belagt polyester
Manuell
Standard sugeslange kvalitet:
1.6
7
Ab405
42140500
6
Patron
Hovedfilter materiale:
3100
342
Ab306
42130600
6
2.38
m²
Ab216
42121600
Manuell
PE
IVC
1.56
0.35
Patron
Mikrofiber Returluftstrøm
PE
2.38
Pose
Patron
PTFE belagt polyester Papir
Manuell
PVC
1.56
Patron
Papir
Mikrofiber
Manuell
Returluftstrøm
PVC
PVC
0.60
Pose
PTFE belagt polyester Manuell
PVC
0.60
Pose
PTFE belagt polyester Manuell
PVC
* Støynivå - målt i avstand 1 m, høyde 1,6 m ** Godkjenningskategori - EN 60335-2-69
Luftdrevne støvsugerenheter, Ex-godkjent Art.nr:
Maks. vakuum
Maks. luftmengde
Trykkluftforbruk
Trykkluft trykk
Støynivå *
Beholder praktisk volum:
Lengde x Bredde x Høyde:
Ab105Ex
mmWC
Nm³/h
Nm³/min
bar
dB(A)
liter
mm
Vekt:
kg
Standard sugeslange lengde:
m
Standard sugeslange diameter: mm
Hovedfilterflate:
Hovedfilter godkjenningskategori: **
m²
Hovedfiltertype:
Hovedfilter materiale: Hovedfilter rengjøringsmetode:
Standard sugeslange kvalitet:
42210500
2100
306
1.0
7
72
40
1140 x 550 x 1200
50
51
Ab216Ex
42221600
5200
342
3.0
7
76
47
700 x 530 x 1550
69
51
Ab426Ex
42240500
5200
342
3.0
7
76
47 + 58
700 x 530 x 1550
160
51
Ab500Ex
42250000
5200
342
3.0
7
76
160
925 x 730 x 1640
110
51
Ab510Ex
42251000
5200
342
3.0
7
76
160
925 x 730 x 1640
103
51
6
6
6
6
6
M
H
H
-
-
2.38
Patron
Papir
Manuell
PE
1.56
Patron
Mikrofiber Returluftstrøm
PE
1.56
Patron
Mikrofiber Manuell
PVC
0.60
Pose
PTFE belagt polyester
Manuell
PVC
0.60
Pose
PTFE belagt polyester
Manuell
PVC
*Støynivå - målt i avstand 1 m, høyde 1,6 m ** Godkjenningskategori - EN 60335-2-69
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
75
www.nederman.com
Ab105/Ab 105 Ex Rengjøring av støv og granulater
Ab115 Rengjøring av støv og granulater
Enkelt og robust system med overlegen kapasitet i forhold til de fleste portable, elektriske støvsugere på markedet. Støvpose som kan kasseres. Kan enkelt tilpasses for væskesuging. Ex-versjon med ATEX-godkjenning: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)
Høykapasitetsenhet for tungt arbeid. For suging og transport av forskjellige ikkebrennbare væsker, samt metallspon, sand og andre granulater. Vippbar beholder.
Ab216/Ab216 Ex Kombinasjonssuger og suging av fint støv
Ab306 Kombinasjonssuger og suging av fint støv
Høykapasitetssystem for fint støv. Enkelt beholdersystem med HEPA/Absolute-filter. Effektiv sentrifuge-forhåndsseparasjon. Manuell rengjøring av filter. Stor støvbeholder som alternativ. Ex-versjon med ATEX-godkjenning: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)
Dobbel beholder med forhåndsseparasjon, for oppsamling av væsker, støv, sand og andre fine granulater. Inneholder tre separasjons-/filtreringstrinn som sikrer optimal rengjøringseffekt. Beholdere kan enkelt vippes ved tømming av materialet.
Ab405 Suging av tørt avfall
Ab426/Ab426 Ex Industrielt avfall og støv
Kraftig dobbelt beholdersystem. Med silo og filterbeholder for fjerning av industrielle avfallsmaterialer. Enkel håndtering av tunge laster. Kan utstyres med en justerbar motvektsventil og holder for tømming til sekker. Med spor for gaffelløfter-håndtering.
Kraftig system med dobbelt beholdersystem. Med silo og sentrifuge-forhåndsseparasjon. Manuell rengjøring av filter. Håndtering av tunge laster er særlig enkelt. Justerbar motvektsventil for automatisk tømming av avfallsmateriale. Inkluderer spor for gaffelløfter-håndtering. EX-versjon med ATEX-godkjenning: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)
Ab500/Ab500 Ex Suging av væsker og grove partikler
Ab510/Ab510 Ex Suging av væsker og grove partikler
Enkelt beholdersystem. Transport av materiale over en lengre distanse er mulig. Høy materialoppsamlingskapasitet. Alternativ bunndreneringsventil for rask og enkel tømming av væsker. Ex-versjon med ATEX-godkjenning: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)
Høykapasitets, enkeltbeholdersystem for oppsamling av grove partikler, samt væsker og slam. Gir mulighet for transport av materiale over lengre avstander. Alternativ bunndreneringsventil for rask og enkel tømming av væsker. Vippbar beholder. Med spor for gaffelløfter-håndtering. Ex-versjon med ATEX-godkjenning: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6) Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
76
www.nederman.com
SB 750 Sandblåsing er den enkleste og mest effektive måten å fjerne korrosjon, gam mel maling og annet materiale fra alle typer overflater. Nedermans sandblåser er en ren, støvfri sandblåser som renser og klargjør overflaten for fylling og lakkering av karosserier. Blåsemiddelet resirkuleres i dette lukkede systemet og kan brukes på nytt mange ganger.
• Lavere kostnader til blåsemidler siden de resirkuleres • Innebygd filter gjør åndedrettsorganene mindre utsatt • Den lukkede sandblåsingen virker ikke forstyrrende på andre aktiviteter i verkstedet
Type
Spenning, V
SB 750
Konstruert for enkel manøvrering og bruk. Blåsemiddelet beholdes i filteret og resirkuleres, slik at luften holdes ren.
230 - EUR
SB 750
230 - UK
Art.nr.
70750070 70750073
Munnstykker til punktsandblåser 750 1
2
Munnstykketype 1 2 3 4 5
3
4
Beskrivelse
5
Art.nr
Munnstykke for avgrensede områder.
70579960
Børstemunnstykke (medfølger punktsandblåser 750)
70101402
Munnstykke for kanter.
70579963
Munnstykke for innvendige hjørner.
70579961
Munnstykke for utvendige hjørner.
70579962
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
77
www.nederman.com
Nederman slange- og kabeloppruller Nederman tilbyr en komplett serie med slanger og kabelopprullere, alle er enkle å betjene og sikre i bruk. Alle våre opprullere er utstyrt med kulelagere i trommelen og/eller svingakselen, og dette gjøre det svært enkelt å trekke ut slangen eller kabelen. Høykvalitets pakninger minimerer faren for lekkasje. Alle våre opprullere har en optimert fjærkraft, som sikrer at slangen eller kabelen trekkes forsiktig og jevnt tilbake til trommelen. Høykvalitetsfjæren er forstrammet i fabrikken for å passe til et bredt spekter av applikasjoner, og er godt beskyttet inne i trommelhuset. Opprullerne våre er enkle å montere, enten på vegg, i tak eller på gulv. For å bedre ergonomien kan slange- og kabelopprullerene kombineres med balanseringsutstyr, se kapitlet Ergonomi og beskyttelse.
Utvalgsveiledning
Medier Luft
Maks. arbeidstrykk MPa (psi) 1.2 (175)
Slangedimensjon innv. Ø, mm (”) 6 (1/4)
8 (5/16)
8 (5/16)
Luft / vann
1.5 (220)
10 (3/8)
12.5 (1/2)
Serie H20
Serie H30
Serie 883
2.0 (290)
Høytrykk vann
25 (3625)
Olje Fett
5.0 (725) 7.5 (1090) 35 (5075)
Oksygen og acetylen
2.0 (290)
Oksygen og propan
2.0 (290)
Serie 888/889
Serie 884
Serie 876
Maksimal slangelengde, m 12 8
12 10
15
10
19 (3/4)
30
10
10 / 13+2
20
13
15
15 / 18
25
10
10
10 / 15
19 (3/4)
10 (3/8)
19 (3/4) 25 (1)
12.5 (1/2) 6 (1/4)
15
2 x 6,3 (1/4) 2 x 10 (3/8)
15 / 20
10 / 15
12.5 (1/2) 25 (1)
15
10
25 (1)
Slange for vann - og næringsmiddel
Serie 893
15
15 /
15 10
15 10
15 10 30
25
20 15
1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8)
15
2 x 10 (3/8)
15
For mer informasjon se sidene 80-86
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
78
www.nederman.com
Utvalgsveiledning - Slangeopprullere, rustbeskyttet og rustfritt stål
Maks. arbeidstrykk MPa (psi)
Bruksområde Vann
10 (1450)
Slange for vann - og næringsmiddel
2.0 (290)
Høytrykk vann
25 (3625)
Rustbeskyttet
Slangedimensjon innv. Ø, mm (”)
Serie 893
Serie 888/889
10
10 / 13+2
15
15 / 18
Maks. slangelengde, m
12.5 (1/2)
12.5 (1/2) 19 (3/4) 25 (1)
10 (3/8)
Rustfritt stål
Serie 893
Serie 888/889
Serie 886
10 / 15
25
Maks. slangelengde, m
10
25 18
15
10
15 / 20
25
For mer informasjon se sidene 87-91
Ex-godkjent slangeoppruller
Utformet for bruk i Ex-soner og områder hvor hygiene og korrosjons bestandighet er påkrevet. Leveres med eller uten slange.
Bruks område
Maks. arbeidstrykk MPa (psi)
Luft / vann
2.0 (290)
Slangedimensjon innv. Ø, mm (”)
Serie 889
12.5 (1/2) 19 (3/4)
Serie 886
Maks. slangelengde, m 15
25
-
15
For mer informasjon se side 92
Slangeopprullere for støvsuger
Maks. sugekraft, kPa (psi)
Slangedimensjoner, innv. Ø, mm (”)
45 (7)
50 (2)
45 (7)
38 (1 ½)
Kabelopprullere for elektrisitet
Slangelengder, m
Serie C20,
10
12
10
Serie C30 17
Serie 793
Kabellengde, m
1-fas
18/25
Serie 793 3-fas
15/22
Ideelt for håndtering og lagring av støvsugerslanger for rengjø ringsformål. Leveres med eller uten slange.
Serie 20 & 30 for 230 V/2300 W. Serie 793 for 230 V/3800 W, (1-fas), eller 400 V/6900 W, (3-fas).
For mer informasjon se side 93
For mer informasjon se sidene 94-97
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
79
www.nederman.com
Slangeoppruller serie H20 Sikre og funksjonelle slangeopprullere for industriell bruk, profe sjonelle håndverkere og gjør det selv verksteder. Robust konstruk sjon av støtsikre komposittmaterialer. Leveres med en lettmontert, selvlåsende, svingbar veggbrakett og en unik sikkerhetslås for sikker og enkel bruk. Også egnet til trykkluftverktøy, stiftemaski ner og blåsepistoler. • Selvlåsende veggbrakett • Unik sikkerhetslås • Trommel med kulelagre på begge sider • Presskupling og spiralbeskyttelse av stål • Slangen er lett å skifte
170 (6.7)
Ø8
.5
(0
.33
)
220 (8.7)
315 (12.5)
350 (14)
Bruks område Luft
Maks. arbeidstrykk MPa (psi) 1.2 (175)
1.2 (175)
Slangedimensjon Slangelengde, m Innv. mm Ø(”) 6 (1/4)
8 (5/16)
12 8
Tilførselsslange
Innv. Ø mm (”)
Lengde, m
Slangekoblinger, slange
Vekt kg.
Art.nr.
10 (3/8)
1
Han 1/4” BSP
~3
~3
30800220
10 (3/8)
1
Han 1/4” BSP
30800420
Materialgjenvinning: 100 %
Tilbehør: se slutten av kapittel
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
80
www.nederman.com
Slangeoppruller serie H30 Sikre og funksjonelle slangeopprullere for industriell bruk, profe sjonelle håndverkere og gjør det selv verksteder. Robust konstruk sjon av støtsikre komposittmaterialer. Leveres med en lettmontert, selvlåsende, svingbar veggbrakett og en unik sikkerhetslås for sikker og enkel bruk. Også egnet til trykkluftverktøy, stiftemaski ner og blåsepistoler. • Selvlåsende veggbrakett • Unik sikkerhetslås • Trommel med kulelagre på begge sider • Presskupling og spiralbeskyttelse av stål • Slangen er lett å skifte
180 (7)
Ø (0 8.5 .33 )
275 (10)
375 (14.75)
400 (15.75)
Bruks område Luft / vann
Distribusjonsslange
Tilførselsslange
Maks. arbeidstrykk MPa (psi)
innv. Ø mm (”)
lengde, m
innv. Ø mm (”)
Lengde, m
Slangekoblinger, slange
Vekt, kg
1.5 (220)
10 (3/8)
10
10
1
Han 3/8” BSP
~4
1.5 (220)
8 (5/16)
12
10 (3/8)
1
Han 1/4” BSP
~4
Art.nr. 30800230
30800430
Maks. anbefalt vanntemp. +40°C. Materialresirkulering: 100 %
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
81
www.nederman.com
Slangeoppruller serie 883 En kompakt, kraftig, mellomstor slangeoppruller. Egnet for bruk i bilverksteder.
• Enkel justering av fjærkraften utenfra • Rask og enkel å vedlikeholde • Enkelt bytte av slange uten demontering av trommel
140 (5.5)
220 (8.7)
490 (19.5)
11 (0.43)
226 (9)
Bruks område Luft / vann Høytrykk vann Olje Fett
Distribusjonsslange Maks. arbeidstrykk, Innv. Ø mm (”) Lengde, m MPa (psi) 1.5 (220)
Tilførselsslange Innv. Ø, mm (”)
Lengde, m
Slange materiale
1.5 (220)
12.5 (1/2)
10 (3/8)
15
12.5 (1/2)
1
Gummi
25 (3625)
10 (3/8)
13
10 (3/8)
1
Gummi
7.5 (1090)
12.5 (1/2)
10
12.5 (1/2)
1
Gummi
35 (5075)
6 (1/4)
10
15
12.5 (1/2)
6 (1/4)
1
1
Gummi
Gummi
470 (18.5)
Slangetype (se slutten av kapittel)
Vekt, kg
B
14-16
Oppruller med slange Art.nr.
Oppruller uten slange Art.nr.
30801083
30800983
B
14-16
G
14-16
30802283
30802183
I
14-16
30801283
30801183
J
14-16
30800883
30801883
30800783
30801383
Materialgjenvinning: 100 %
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
82
www.nederman.com
Slangeoppruller serie 888/889 Standard En pålitelig, mellomstor slangeoppruller for sikker og vedlike holdsfri bruk.
• Slangeutløp kan justeres 120° for optimal uttrekksvinkel • Fjærstrammingen kan enkelt justeres • Sperrefunksjonen er enkel å frigjøre
Series 888: 426 (16.75) Series 889: 476 (18.75)
Ø13 (0.51)
Series 888: 560 (22) Series 889: 590 (23.2)
~200 (~8)
125 (4.9)
157 (6.2)
Bruks område
Luft / vann
Maks. arbeidstrykk, MPa (psi) 1.5 (220)
Slangedimensjon Innv. Ø, mm (”) 10 (3/8) 12.5 (1/2)
Slange for vann - og næringsmiddel
2.0 (290)
12.5 (1/2)
Høytrykk vann
25 (3625)
10 (3/8)
Slange lengde, m
Tilførselsslange Innv. Ø, mm (”)
Lengde, m
Slange materiale
1
Gummi
1
Gummi
15
20 10
1
12.5 (1/2)
15
1
10
Olje
7.5 (1090)
Fett
35 (5075)
Materialgjenvinning: 100 %
12.5 (1/2) 12.5 (1/2) 6 (1/4)
13+2 15
18
10
15
15
1 12.5 (1/2) 10 (3/8)
11-16
B
11-16
B B E
11-16 11-16
11-16
Oppruller uten slange Art.nr.
30800689
30800589
30800688 30800888 30800889
30801088
30800388 30800788 30800789 –
E
11-16
30801089
–
1
Gummi
G
11-16
30801888
30801788
1
Gummi
I
11-16
30801688
30801588
1
Tilbehør: se slutten av kapittel
Gummi
B
Oppruller med slange Art.nr.
Gummi
1
6 (1/4)
Gummi
Vekt, kg
1 1
12.5 (1/2)
Gummi
Slangetype (se slutten av kapittel)
Gummi
Gummi
Gummi
G I
J
11-16
11-16
11-16
30801889
30801689
30802688
30801789 30801589
30802588
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
83
www.nederman.com
Slangeoppruller serie 893 En mellomstor slangeoppruller i åpen utførelse. Allsidig, enkel å montere i industrielle miljøer og verksteder.
• Åpen konstruksjon for enkel rengjøring og service • Unik stativkonstruksjon gir fleksibel montering
480 (19)
130 (5.1)
460 (18)
~200 (~8)
Ø 9 (0.35)
220 (8.7)
Bruksområde
Distribusjonsslange Maks. arbeidstrykk, Innv. Ø mm (”) Lengde, m MPa (psi)
Luft / vann
1.5 (220)
Slange for vann - og næringsmiddel
2.0 (290)
Høytrykk vann
Olje
Fett
25 (3625)
7.5 (1090) 35 (5075)
10 (3/8)
15
12.5 (1/2)
10
12.5 (1/2)
10
10 (3/8)
12.5 (1/2) 6 (1/4)
15
10
15
Tilførselsslange Innv. Ø, mm (”) 12.5 (1/2)
Lengde, m 1
Slange materiale Gummi
Slangetype (se slutten av kapittel)
Vekt, kg
B
13-16
Oppruller med slange Art.nr.
Oppruller uten slange Art.nr.
30800693
30800393
1
Gummi
B
13-16
30800893
30800793
12.5 (1/2)
1
Gummi
E
13-16
30801093
-
10 (3/8)
1
Gummi
G
6 (1/4)
1
Gummi
J
12.5 (1/2)
1
Gummi
I
13-16
13-16
13-16
30801893
30801693
30802693
30801793
30801593
30802593
Materialgjenvinning: 100 %
Tilbehør: se slutten av kapittel
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
84
www.nederman.com
Slangeoppruller serie 884 Kraftig slangeoppruller for lange slanger og grove slangedimen sjoner. Laget av epoksybelagt presstøpt aluminium. Kulelagre i trommel og svivel. Innvendige mekanismer beskyttet.
• Kraftig, slitesterk og korrosjonsbestandig • Jevn slangeføring • Justerbart slangeutløp reduserer friksjonen
110 (4.3)
280 (11)
760 (30)
13.5 (0.53)
320 (~12.5)
Bruks område
Luft / vann Slange for vann - og næringsmiddel
Høytrykk vann Olje Diesel* Fett
Maks. arbeidstrykk, MPa (psi)
1.5 (220)
Distribusjonsslange Innv. Ø mm (”) 12.5 (1/2) 19 (3/4) 25 (1)
12.5 (1/2)
Distribusjonsslange, lengde, m 20
30
Tilførselsslange Innv. Ø, mm (”) 12.5 (1/2)
15
19 (3/4)
10
25 (1)
Lengde, m 1
1
1
1
Gummi
Gummi
Gummi
Slangetype (se slutten av kapittel) D
D
D
Gummi
D
28-35
28-35
30810484
30810184
30817384
30810384
30810684
30810584
20
12.5 (1/2) 19 (3/4)
1
Gummi
E
28-35
30811284
30812184
25 (1)
10
25 (1)
1
Gummi
E
28-35
30811484
30813384
25 (3625)
10 (3/8)
25
10 (3/8)
1
Gummi
G
28-35
30811684
30811584
1
Gummi
I
28-35
30811884
30811784
5.0 (725) 5.0 (725)
35 (5075)
19 (3/4)
30
15
19 (3/4)
–
–
25 (1)
10
6 (1/4)
25
–
12.5 (1/2) 25 (1)
6 (1/4)
1
Gummi
Gummi
1
Gummi
1
Gummi
1
Materialgjenvinning: 100 %
–
I
I
I
–
J
28-35
30810284
30817484
Oppruller uten slange Art.nr.
15
12.5 (1/2)
E
28-35
28-35
Oppruller med slange Art.nr.
19 (3/4)
7.5 (1090)
Gummi
Vekt, kg
2.0 (290)
20
1
Slange materiale
560 (22)
28-35
28-35
30810884
30813684
30812284
–
30813584
30812184
28-35
30813484
30813384
28-35
30813284
–
28-35
–
30814584
*For 15 m (3/4”) slange. Kuplinger på oppruller: han 3/4” BSP
Tilbehør: se slutten av kapittel
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
85
www.nederman.com
Slangeoppruller serie 876 Den optimale opprulleren for doble slanger, konstruert for å håndtere tilførsel av oksygen/ acetylen og oksygen/kondensert hydrokarbongass (LPG). Dette er et bruksområde hvor sikkerheten er svært viktig.
• Slangen rulles ut/inn i ett lag • Åpen konstruksjon for sikkerhet og enkel service • Konstruert i stål
125 (4.9)
157 (6.2)
620 (24.5)
13 (0.51)
220 (8.7)
Bruksområde
Maks. arbeidstrykk, MPa (psi)
Distribusjonsslange
Tilførselsslange
innv. Ø mm (”)
Lengde, m
innv. Ø, mm (”)
Lengde, m
2 x 6,3 (1/4)
20
2 x 6,3 (1/4)
1
Oksygen og acetylen
2.0 (290)
1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8)
Oksygen og propan
2 x 10 (3/8)
15
2.0 (290)
2 x 10 (3/8)
15
15
1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8)
1
620 (24.5)
Slangetype (se slutten av kapittel)
Vekt, kg
K
26-30
K
26-30
Oppruller med slange Art.nr.
Oppruller uten slange Art.nr.
30827276
30827176
30828476
30828376
2 x 10 (3/8)
1
K
26-30
30827476
30827376
2 x 10 (3/8)
1
K
26-30
30827676
30827576
Materialgjenvinning: 100%
Tilbehør: se slutten av kapittel
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
86
www.nederman.com
Korrosjonsbestandig slangeoppruller serie 888/889 De korrosjonsbestandige slangeopprullerne har stativ i rustfritt stål, nav og svivel i messing og trommel i komposittmateriale.
• Egnet til vasking innendørs og utendørs • Alle komponenter produsert i korrosjonsbestandige materialer • Justerbart utløp reduserer friksjonen
Series 888: 426(16.75) Series 889: 476 (18.75)
Ø 13 (0.51)
Series 888: 560 (22) Series 889: 590 (23.2)
~200 (~8)
125 (4.9)
157 (6.2)
Bruksområde Slange for vann - og næringsmiddel Høytrykk vann
Distribusjonsslange
Maks. arbeidstrykk, MPa (psi)
Innv. Ø mm (”)
2.0 (290)
12.5 (1/2)
25 (3625)
10 (3/8)
Tilførselsslange
Lengde, m Innv. Ø, mm (”) Lengde, m 10 13+2 15
18
12.5 (1/2)
1
Gummi
1
Gummi
1
10 (3/8)
Slange materiale
1
Gummi
Gummi
Slangetype (se slutten av kapittel)
Vekt, kg
E
11-16
E
11-16
G
G
11-16
11-16
Oppruller med slange Art.nr.
Oppruller uten slange Art.nr.
30802089
30801989
30803288
30803488
30802289
30803188
30803388
30802189
Materialgjenvinning: 100 %
Tilbehør: se slutten av kapittel
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
87
www.nederman.com
Korrosjonsbestandig slangeoppruller serie 893 De korrosjonsbestandige slangeopprullerne har stativ i rustfritt stål, nav og svivel i messing og trommel i komposittmateriale.
• Egnet til vasking innendørs og utendørs • Alle komponenter produsert i korrosjonsbestandige materialer • Justerbart utløp reduserer friksjonen
480 (19)
130 (5.1)
460 (18)
~200 (~8)
Ø 9 (0.35)
220 (8.7)
Bruksområde Slange for vann og næringsmiddel Høytrykk vann
Distribusjonsslange Maks. arbeidstrykk, Innv. Ø mm (”) lengde, m MPa (psi)
Tilførselsslange Innv. Ø, mm (”) Lengde, m
Slange materiale
Slangetype (se slutten av kapittel)
Vekt, kg
Oppruller med slange Art.nr.
Oppruller uten slange Art.nr.
2.0 (290)
12.5 (1/2)
10
12.5 (1/2)
1
Gummi
E
11-16
30804093
30803993
25 (3625)
10 (3/8)
15
10 (3/8)
1
Gummi
G
11-16
30804293
30804193
Materialgjenvinning: 100 %
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
88
www.nederman.com
Rustfritt stål slangeoppruller serie 888/889 Egnet for krevende arbeidsmiljø innendørs og utendørs. Den høye korrosjonsbestandigheten innebærer at de tåler å bli utsatt for høy luftfuktighet og kjemikalier.
• Alle komponenter produsert i rustfritt stål • Den åpne konstruksjonen gjør rengjøringen enklere • Justerbart slangeutløp reduserer friksjonen
Series 888: 426 (16.75) Series 889: 476 (18.75)
Ø13 (0.51)
Series 888: 560 (22) Series 889: 590 (23.2)
~200 (~8)
125 (4.9)
157 (6.2)
Bruksområde Slange for vann - og næringsmiddel Høytrykk vann
Maks. arbeidstrykk, MPa (psi)
Innv. Ø mm (”)
2.0 (290)
12.5 (1/2)
25 (3625)
10 (3/8)
Distribusjonsslange Lengde, m 10 15 15
20
Tilførselsslange Innv. Ø, mm (”) 12.5 (1/2) 10 (3/8)
lengde, m 1
Slangetype Slangema(se slutten av teriale kapittel)
Vekt, kg
Oppruller med slange Art.nr.
Oppruller uten slange Art.nr.
Gummi
E
14-18
1
Gummi
E
14-18
30803689
30803589
1
Gummi
G
14-18
30803888
30803788
1
Gummi
G
14-18
30803688
30803889
30803588
30803789
Materialgjenvinning: 100%
Tilbehør: se slutten av kapittel
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
89
www.nederman.com
Rustfritt stål slangeoppruller serie 893 Egnet for krevende arbeidsmiljø innendørs og utendørs. Den høye korrosjonsbestandigheten innebærer at de tåler å bli utsatt for høy luftfuktighet og kjemikalier.
• Alle komponenter produsert i rustfritt stål • Den åpne konstruksjonen gjør rengjøringen enklere • Justerbart slangeutløp reduserer friksjonen
480 (19)
130 (5.1)
460 (18)
~200 (~8)
Ø 9 (0.35)
220 (8.7)
Bruksområde Slange for vann - og næringsmiddel Høytrykk vann
Distribusjonsslange
Tilførselsslange
Maks. arbeidstrykk, MPa (psi)
Innv. Ø mm (”)
Lengde, m
Innv. Ø, mm (”)
Lengde, m
Slange materiale
Slangetype (se slutten av kapittel)
Vekt, kg
Oppruller med slange Art.nr.
Oppruller uten slange Art.nr.
2.0 (290)
12.5 (1/2)
10
12.5 (1/2)
1
Gummi
E
14-18
30803293
30803193
25 (3625)
10 (3/8)
15
10 (3/8)
1
Gummi
G
14-18
30803493
30803393
Materialgjenvinning: 100%
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
90
www.nederman.com
Slangeoppruller i rustfritt stål serie 886 Denne slangeopprulleren, som er produsert i rustfritt stål, er spe sielt utviklet for næringsmiddelindustrien. De avrundede kantene gjør den enkel å rengjøre, og slangeutløp som er enkelt å demon tere, utvendig montert svivel og få materialoverganger.
• Unik konstruksjon gjør rengjøringen enkel • Slangekapasitet opp til 25 m • Oppfyller internasjonale hygienekrav
732 (29) Ø555 (22)
180 (7.1)
180 (7.1)
Ø13 (0.51)
420 - 480 (16.75 - 19)
Oppruller uten slanger Bruksområde
Maks. arbeidstrykk, MPa (psi)
For slangedimensjon innv. Ø, mm (”)
For slangelengder, m
Vekt uten slange, kg
19 (3/4) 25 (1)
18
28
12.5 (1/2)
10
25
28
2.0 (290)
Vann
10 (1450)
Høytrykk vann
25 (3625)
10 (3/8)
Oppruller uten slange Art.nr. 30800186
28
25
30802186
30800386
28
30801386
Slange med galvanisert kupling Maks. arbeidstrykk, MPa (psi)
Slangetype (se slutten av kapittel)
Innv. Ø, mm (”)
Slangelengde, m
Slange for vann - og næringsmiddel
2.0 (290)
E
E
12.5 (1/2)
Høytrykk vann
25 (3625)
E
19 (3/4)
25
25 (1)
10
Bruksområde
18
G
10 (3/8)
25
Slangetype (se slutten av kapittel)
Innv. Ø, mm (”)
Slangelengde, m
F
F
12.5 (1/2)
F
19 (3/4)
25
25 (1)
Tilførselsslange
Distribusjonsslange art.nr.
Lengde, m
30371897
1
30371898
30373663 30371900
art.nr.
1
30373670
1
30373664
30373674
1
30344852
Slange med kupling i rustfritt stål Bruksområde
Maks. arbeidstrykk, MPa (psi)
Slange for vann - og næringsmiddel
2.0 (290)
Høytrykk vann
25 (3625)
H
10 (3/8)
18
10
25
Distribusjonsslange art.nr. 30371951
30371950
30373665
30371953
Tilførselsslange
Lengde, m 1
1
1
1
art.nr.
30373671
30373675
30373666
30373669
Materialgjenvinning: 100 %
Tilbehør: se slutten av kapittel
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
91
www.nederman.com
Ex-godkjent slangeoppruller serie 889 Serie 889 Ex, mellomstor slangeoppruller for bruk i industrien. Alle hovedkomponenter er laget av rustfritt stål og ledende komposittma teriale. Godkjent for bruk i Ex-sone 1, 2, 21 og 22 i henhold til ATEX 94/9/EF, utstyrsgruppe II, kategori 2G D.
Bruks område Luft / vann
Maks. arbeidstrykk, MPa (psi) 2.0 (290)
Distribusjonsslange Innv. Ø mm (”)
Lengde, m
12.5 (1/2)
15
Tilførselsslange
Innv. Ø, mm (”) 12.5 (1/2)
Lengde, m
Slangemateriale
1
Gummi
Slangetype (se slutten av kapittel) M
Vekt, kg 18
Oppruller med slange Art.nr. 30804689
Oppruller uten slange Art.nr. 30804789
Materialgjenvinning: 100%
Ex-godkjent slangeoppruller serie 886 Serie 886 Ex er en slangeoppruller med stor slangekapasitet for krevende industri. Den er konstruert for omgivelser med strenge krav til hygiene og korrosjonsbestandighet. Alle komponenter er laget av rustfritt stål og ledende komposittmateriale. Godkjent for bruk i sone 1, 2, 21 og 22 i henhold til ATEX 94/9/EF, utstyrsgrup pe II, kategori 2G D.
Bruks område Luft / vann
Distribusjonsslange
Tilførselsslange
Maks. arbeidstrykk, MPa (psi)
Innv. Ø mm (”)
Lengde, m
Innv. Ø, mm (”)
Lengde, m
Slange materiale
2.0 (290)
12.5 (1/2) 19 (3/4)
25
12.5 (1/2)
1
Gummi
2.0 (290)
15
19 (3/4)
1
Gummi
Slangetype (se slutten av Vekt, kg kapittel) M M
28-34 28-34
Oppruller med slange Art.nr.
Oppruller uten slange Art.nr.
30804886
30804986
30804686
30804786
Materialgjenvinning: 100% Tilbehør: se slutten av kapittel
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
92
www.nederman.com
Slangeoppruller for vakuum serie 881 Slangeopprulleren gjør det lettere å håndtere lange og tunge vakuumslanger, sørger for ryddig og sikker oppbevaring. Holder slangen vekk fra gulvet. Opphengsbraketten gjør installasjonen enkel og sikker. Alle opprullere leveres uten tilførselsslange.
• Antistatisk oppruller og vakuumslange • Leveres med automatisk spjeld • Integrert mikrobryter
225 (8.9)
260 (10.2)
750 (29.5)
630 (25)
520 (20.5)
Maks. sugekraft, kPa (psi)
Slangedimensjoner, innv. Ø, mm (”)
45 (7)
38 (1 1/2)
45 (7)
50 (2)
Slangelengder, m
Slangetype (se slutten av kapittel)
10
L
10
L
Vekt, kg 26-28
26-28
Oppruller med slange Art.nr.
Oppruller uten slange Art.nr.
30804881
30804981
30805081
30804981
Materialgjenvinning: 100 % N.B. Alle opprullere leveres uten tilførselsslange.
Rørsystem Ø, mm 63
100
Art.nr.
30374390 30374389
Monteringssett Settene inkluderer alt nødvendig installasjonsmateriale for rør tilkobling Ø 63 mm eller Ø 100 mm (grenkobling, skjøtehylser, tilførselsslange P63, braketter 300 mm, pilotkabel, koblingsboks, bøyler, slangeklemmer).
Tilbehør: se slutten av kapittel
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
93
www.nederman.com
Nederman kabeloppruller serie C20 Sikre og funksjonelle kabelopprullere for industriell bruk, profesjonelle håndverkere og gjør det selv-verksteder. Robust konstruksjon av støtsikre komposittmaterialer. Leveres med en lettmontert, selvlåsende, svingbar veggbrakett og en unik sikker hetslås for sikker og enkel bruk. Egnet både for elektrisk verktøy og håndlamper. • Selvlåsende veggfeste • Unik sikkerhetslås • Trommel med kulelagre på begge sider • Beskyttelseskode, IP 55 • Gummibelagt strømkabel
170 (6.7)
Ø (0 8.5 .33 )
220 (8.7)
315 (12.4)
350 (13.)
Spenning, V
Maks. effekt, W
Ledere nr. x m³
230
2300
3 x 1.5
230
2300
3 x 1.5
Input 230
2300
3 x 1.5
Kabel Lengde, m
Tilførselskabel Type
Nr. x mm²
Lengde, m
H07RN-F
3 x 1.5
1
12
H07RN-F
12
H07RN-F
12
3 x 1.5
3 x 1.5
Vekt, kg
1
~4
1
~4
~4
Art.nr. 30700220
30700420*
30701620**
* Kabel med Euro-kontakt og tilførselskabel med Euro-støpsel, IP 44 **Kabel med britisk kontakt. Materialgjenvinning: 100 %
Tilbehør: se slutten av kapittel
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
94
www.nederman.com
Kabeloppruller serie C20 med lampe Kabeloppruller leveres med håndlampe, lysdiode eller selvlysen de type. Håndlampene har kompakt utforming, med på/av-bryter, roterbar festekrok, reflekssikker polykarbonat-linse og et ergono misk håndtak. Opprulleren leveres med innebygget transformator.
• Selvlåsende veggfeste • Unik sikkerhetslås • Trommel med kulelagre på begge sider • Beskyttelseskode, IP 55 • Gummibelagt strømkabel
170 (6.7)
Ø (0 8.5 .33 )
220 (8.7)
315 (12.4)
350 (13.)
Spenning, V
Input
lampe
Maks. effekt lampe, W
Lampetype
110-230
24
11
Selvlysende
110-230
24
7
Lysdiode
Ledere nr. x mm²
Lengde, m
2 x 1.0
12
2 x 1.0
12
Kabel
Tilførselskabel
Type
Nr. x mm²
Lengde, m
H05RN-F
2 x 1.0
1
H05RN-F
2 x 1.0
1
Vekt, kg
Art.nr.
~5
30702020
~5
30702220
Materialgjenvinning: 100 %
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
95
www.nederman.com
Nederman kabeloppruller serie C30 Sikre og funksjonelle kabelopprullere for industriell bruk, profesjonelle håndverkere og gjør det selv-verksteder. Robust konstruksjon av støtsikre komposittmaterialer. Leveres med en lettmontert, selvlåsende, svingbar veggbrakett og en unik sikker hetslås for sikker og enkel bruk. Egnet både for elektrisk verktøy og håndlamper.
• Selvlåsende veggfeste • Unik sikkerhetslås • Trommel med kulelagre på begge sider • Beskyttelseskode, IP 55 • Gummibelagt strømkabel • Kabelen er lett å skifte
180 (7)
Ø (0 8.5 .33 )
275 (10)
375 (14.75)
400 (15.75)
Spenning, V
Strømstyrke, A
Maks. effekt, W
Ledere nr. x mm²
230
10
2300
3 x 1.5
230
10
2300
3 x 1.5
230
10
2300
3 x 1.5
Lengde, m
Kabel
Vekt, kg
Art.nr.
1
~6
30700230
1
~6
Nr. x mm²
Lengde, m
H07RN-F
3 x 1.5
1
17
H07RN-F
17
H07RN-F
17
Tilførselskabel
Type
3 x 1.5 3 x 1.5
~6
30700430*
30701630**
* Kabel med Euro-kontakt og tilførselskabel med Euro-støpsel, IP 44 ** Kabel med britisk kontakt. Materialgjenvinning: 100 %
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
96
www.nederman.com
Nederman kabeloppruller serie 793 En kraftig kabeloppruller for industribruk. Tilgjengelig med 1-fas eller 3-fas leveres med termosikring. Kabellengder inntil 25 m. Komponenter laget av komposittmaterialer og galvanisert stål.
• Beskyttelseskode: IP 55 • Testet og godkjent iht. IEC 61316 • Gummibelagt strømkabel
460 (18)
280 (11) 90 (3.5)
425 (16.75)
220 (8.7)
450 (17.75)
130 (5.1)
9 (0.35)
60
Kabel
Spenning, V
Strømstyrke, A
Maks. effekt, W
Fase
Leder, ant./ tverrsnitt, mm²
Lengde, m
Type
Tilførselskabel lengde, m
Vekt, kg
230
16
3800
1
3 x 2.5
18
H07RN-F
1
14-16
400
10
6900
3
5 x 2.5
15
H07RN-F
1
14-16
230 400
16 10
3800 6900
1 3
3 x 2.5
25
5 x 2.5
22
H07RN-F H07RN-F
1 1
14-16 14-16
Oppruller med kabel Art.nr. 30700293 30700493 30701293 30701493
Materialgjenvinning: 100%
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
97
www.nederman.com
Tilbehør Beskrivelse
Art.nr.
Svingbart veggfeste for seriene 876, 883, 888, 889 og 793 Hullavstand og dimensjoner for veggfeste er de samme som for opprullerens bunnplate Galvanisert
30372407
Rustfritt stål
30372408
Svingbart veggfeste for serie 884 og 886 Galvanisert
30373667
Rustfritt stål
30373668
Vannpistoler Forkrommet messing Blå. Med sikkert håndtak og isolert avtrekker. Kupling = 1/2” Hun BSP.
30400110
Rustfritt stål, kvalitet 316. Hvit. Med sikkert håndtak og isolert avtrekker. Kupling = 1/2” Hun BSP.
30400210
For vann med høy temperatur. Rustfritt stål, kvalitet 316. Rød. Med sikkert, isolert håndtak og isolert avtrekker. Kupling = 1/2” Hun BS.
30400310
EX-godkjent av TÜV for bruk i sone 1, 2 og 22. Rustfritt stål, kvalitet 316. Svart. Med sikkert, isolert håndtak og isolert avtrekker. Kupling = 1/2” Hun BSP.
30400211
Luftpistol Med høy blåsekapasitet og ergonomisk konstruksjon. Kabinett og avtrekker i POM / acetatplast. Luftrør i galvanisert stål. Tilkobling = 1/4” Hun BSP.
30410110
Høytrykkskuplinger – adapter / adapter - 25 MPa (3625 psi) 3/8” han BSP – 3/8” han BSP – stålbelagt
30431310
3/8” han BSP – 3/8” han BSP – rustfritt stål
30431410
Lavtrykkskuplinger – adapter / adapter - 2,0 MPa (290 psi)
1
2
1/2” han BSP – 3/8” hun BSP – messing
30431510
1/2” han BSP – 1/2” hun BSP – messing
30431610
1/2” han BSP – 3/4” hun BSP – messing
30431710
1/2” han BSP – 3/8” hun BSP – rustfritt stål
30431810
1/2” han BSP – 1/2” hun BSP – rustfritt stål
30431910
1/2” han BSP – 3/4” hun BSP – rustfritt stål
30432010
Selvlysende håndlampe Leveres uten strømkabel. 230 V AC, 50 Hz, 11 W
30420110
24 V AC, 50 Hz, 11 W
30420210
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
98
www.nederman.com
Beskrivelse
Art.nr.
Manuell kontrollpistol for olje / frysevæske inntil SAE 140 Inkluderer:1/2” BSP inntak, svivel 45º, fleksibelt uttak med manuelt, dryppfritt munnstykke. Kupling: 1/2” han BSP
30508050
Inkluderer:1/2” BSP inntak, svivel 45º, fleksibelt uttak med manuelt, dryppfritt munnstykke. Tilkobling: 1/2” Han BSP. NB! Håndteres med låseenhet.
30502050
Digital oljekontrollmåler Komplett 1/2” BSP inntak, svivel 90º, fleksibelt uttak med manuelt, dryppfritt munnstykke. Strømhastighet fra 1 til 35 l/min. Nøyaktighet ± 0,5 %. Maksimalt arbeidstrykk: 70 bar. Inngang med standard 1/2” svivelkupling. Kupling: 1/2” han BSP.
30508250
Forhåndsinnstilt måler, 1/2” BSP inntak, svivel 90º, fleksibelt uttak med manuelt, dryppfritt munnstykke. Strømhastighet fra 1 til 30 l/min. Nøyaktighet ± 0,5 % over hele strømkapasitetområdet. Maksimalt arbeidstrykk: 65 bar. Maksimal forhåndsvalgt mengde 99,9 liter. 5-siffers lysdiode-display. Tilkobling: 1/2” Han BSP.
30508350
Munnstykker for flere væsker Manuelt munnstykke for vann/frysevæske. Tilkobling: 3/8” Hun BSP.
39900007
Digital kontrollmåler for kjølevæske, bremsevæske og vindusspylemiddel, komplett, 1/2” inntak, svivel 90º, fleksibelt uttak med manuelt, dryppfritt munnstykke. Strømhastighet fra 1 til 35 l/min. Nøyaktighet ± 0,5 %. Maksimalt arbeidstrykk: 70 bar. Kupling: 1/2” han BSP.
30508650
Slangespesifikasjoner Slangetype A B
Spesifikasjon
Slangekobling på fri slangelengde
Temperatur område, °C
Ytterslange i PVC og innerslange i PUR. Syntetisk armering.
-10 – +60
Ytterslange i NBR / PVC og innerslange i NBR. Syntetisk armering.
Distribusjonsslange
Innløpsslange ikke inkludert.
–
Slangestuss + klemme
-30 – +100 -30 – +100
Han BSP, forkrommet
–
Ytterslange i NBR / PVC og innerslange i næringsmiddelkvalitet NBR. Syntetisk armering.
-20 - +100 (damp inntil +165 )
Han BSP 60° konisk, forkrommet
Hun BSP 60° konisk, forkrommet
Ytterslange i NBR / PVC og innerslange i næringsmiddelkvalitet NBR. Syntetisk armering.
-20 - +100 (damp inntil +165)
Han BSP 60° konisk, rustfritt stål
Ytter- og innerslange i syntetisk gummi. Enkel stålarmering
-40 – +155
H
Ytter- og innerslange i syntetisk gummi. Enkel stålarmering
-40 – +155
I
Ytter- og innerslange i SBR-basert gummi. Enkel stålarmering
-40 – +100
Ytter- og innerslange i gummi, syntetisk armering (iht. EN-559)
-20 – +80
E F G
J K L M
Ytter- og innerslange i syntetisk, oljebestandig gummi. Dobbel stålarmering
Korrugert etylvinylacetat (EVA). Elektrisk ledende
Ytterslange i CR og innerslange i NBR. Syntetisk armering. Elektrisk ledende
-40 – +100
Distribusjonsslange
Han 1/4” BSP, messing. Med spiralbeskyttelse.
Ytterslange i NBR / PVC og innerslange i NBR. Syntetisk armering.
D
Slangekobling på trommel
Tilførselsslange
Han BSP, forkrommet
–
Tilførselsslange Slangestuss 3/8” + klemme
Slangestuss + klemme
Slangestuss 1/2” + klemme
Slangestuss + klemme
Han BSP 60° konisk
Han BSP 60° konisk
Hun BSP 60° konisk, rustfritt stål
Han BSP 60° konisk
Han BSP 60° konisk
Hun BSP 60° konisk, forkrommet. Med slangegrep i gummi
Hun BSP 60° konisk, forkrommet
Han BSP 60° konisk
Han BSP 60° konisk
Hun BSP 60° konisk, rustfritt stål
Han BSP 60° konisk
Han BSP 60° konisk
Hun BSP 60° konisk, forkrommet
Hun BSP 60° konisk, forkrommet
Han BSP 60° konisk
Han BSP 60° konisk
Han BSP 60° konisk
Han BSP 60° konisk
–
Hun BSP 60° konisk, forkrommet –
Slangestuss + klemme
Innløpsslange ikke inkludert
Slangestuss + klemme
Inkludert for Ø 38 mm Ø 63 mm og Ø 50 mm Han BSP 60° konisk
Han BSP 60° konisk
Hun BSP 60° konisk, rustfritt stål. Med slangegrep i gummi
Hun BSP 60° konisk, forkrommet
-40 – +70
–
-30 – +80
Hun BSP 60° konisk, rustfritt stål
Hun BSP 60° konisk, rustfritt stål
NB! Gjengedimensjonene i slangekuplingene og slangestussdimensjon er alltid de samme som slangedimensjonen, med mindre annet er angitt.
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
99
www.nederman.com
Nedermans balanseblokk serie 810 A
B
C
Balanseblokken i 810-serien gjør verktøyet vektløst og reduserer belastningen på brukeren til et minimum. Balanseblokken leveres i tre modeller og ni vekt klasser, med et spenn fra 0,5 til 10,9 kg. Dekselmateriale: kompositt.
• Konstruert med festepunkt for sikkerhetskjede • Praktisk karabinkrok • Med sjakkel og dobbel bøyle for enkel og rask montering
Type A
Løfteeffekt, kg 0.5 - 0.9
A
0.9 -1.8
B
1.8 - 2.7
B
2.7 - 3.6
C
2.7 - 4.0
Kabellengde, m
Kabelmateriale
1.6
Nylonkabel
2.0
Stålvaier Stålvaier
30800610
Stålvaier
30800810
1.6
2.0
4.0 - 5.9
2.0
C
8.2 - 10.9
2.0
C
5.9 - 8.2
Stålvaier
2.0
C
Nylonkabel
Stålvaier
2.0
Stålvaier
Art.nr.
30800110
30800210
30800310 30800410 30800510
30800710
Balanseblokk serie 883 Balanseblokken støtter opp verktøyet eller slangen og holder den hevet hele tiden. En integrert sentrifugalbrems hindrer at balanseblokken spretter tilbake for raskt, og reduserer på den måten fare for personskade og skade på materiell. Slangelengde, 8 m. • Gjør håndtering av verktøy eller slange enklere • Sikker operasjon • Usedvanlig slangelengde
Beskrivelse
Balanseblokk, inkl. sperre
Balanseblokk, inkl. sperre
Tilbehør
Svingbrakett På/av-bryter
Kapasitet, kg 5–11 7–15
Art.nr.
20800431 20800631
Art.nr.
20331947 20374015
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
100
www.nederman.com
Gardiner Gardiner i standarddimensjoner (se nedenfor), 50 mm sveiset søm hele veien rundt, trykklåser på begge sider for skjøting til ønsket bredde. Leveres med forsterkede hull i øvre kant og opphengsringer av stål. Alle standardgardiner er fremstilt av mykt, selvslukkende PVC-materiale med flammepunkt på 320390-ºC. Bredde: 1400 mm, tykkelse: 0,40-0,50 mm. Nedermans gule og klare, transparente gardiner brukes for å beskytte mot sterkt lys, sprut, sliping, støv osv., men er ikke beregnet på sveising. Våre EN1598-samsvarende gardiner er derimot ideelle for sveising.
Tilbehør Beskrivelse
PVC-ringer, 7-stk. Stålringer, 7-stk.
Farge Art.nr.
60344976 60064850
Mørkegrønn (svart), Tett
Mørkegrønn (svart), Tett
Mørkegrønn (svart), Tett
Mørkegrønn, transparent
Mørkegrønn, transparent
Mørkegrønn, transparent
Rød / oransje, transparent
Rød / oransje, transparent
Rød / oransje, transparent
Bronsefarget, transparent
Bronsefarget, transparent
Bronsefarget, transparent
Hyde, mm 1800
2400
2800
1800
2400
2800
1800
2400
2800
1800
2400
EN 1598
EN 1598
EN 1598
EN 1598
EN 1598
EN 1598
60313424
60313425
60313426
60313324
60313325
60313326
60313224
60313225
2400
-
60313525
2800
Klar, transparent
EN 1598
EN 1598
60313125
60313126
60313226
Gul, transparent
Klar, transparent
EN 1598
EN 1598
Art.nr.
60313124
EN 1598
1800
Klar, transparent
EN 1598
2800
Gul, transparent Gul, transparent
Godkjenning
-
1800
-
2400
-
2800
-
60313524 60313526 60313624 60313625 60313626
Leveres med opphengsringer av stål. PVC-ringer kan leveres som tilbehør. Gardinenes totale bredde skal være 10 % bredere enn den totale avskjermingsbredden for å kompensere for folder.
Mobil skjermvegg De mobile skjermveggene er lette å flytte når man skal sveise, slipe, dreie, frese osv. og gir god beskyttelse av midlertidige og permanente arbeidsplasser. Rammen er fremstilt av galvaniserte rør, og gardinet er fremstilt av selvsluk kende PVC-materiale (som standardgardinene ovenfor) og samsvarer med EN1598 for sveising. Leveres komplett med ramme og gardin med samlede mål BxH=1700x2000 mm (bare gardin H=1700 mm). Vekt 7,5 kg.
Farge
Mørkegrønn (svart), Tett
Mørkegrønn, transparent
Rød / oransje, transparent
Godkjenning
Art.nr.
EN 1598
60931052
EN 1598
60931056
EN 1598
60931050
Produkttilgjengeligheten kan variere fra land til land
101
www.nederman.com
102
www.nederman.com
Australia Nederman Pty.Ltd. 13,17-23 Keppel Drive Hallam , Victoria 3803 Tel: +61 3 97023233 Fax: +61 3 97023655 Email:Info.australia@nederman.com.au Austria Nederman Austria GmbH Grawatschgasse 4, Top 15 1230 Wien Tel: +43 1 889 67 34 Fax: +43 1 889 67 34 92 Email:office@nederman.at Belgium Nederman n.v./s.a. Bergensesteenweg 181 Chaussée de Mons Sint-Pieters-Leeuw 1600 Leeuw-Saint-Pierre Tel: +32 2 334 22 50 Fax: +32 2 334 22 51 Email:sales@nederman.be Brazil Nederman do Brasil Rua Américo Brasiliense, 2171 - Cjtos. 101/102 Chácara Santo Antonio São Paulo - SP - 04715-005 Tel: +55-11-51826419 Fax: +55-11-51826419 Email: nederman@nederman.com.br Canada Nederman Canada Ltd 6675 Millcreek Drive Mississauga Ontario L5N 5M4 Tel: +1 905 542 9296 Toll Free:1 866 332 2611 Fax: +1 905 542 2206 Email:infoCanada@nederman.com China Nederman (Shanghai) Co., Ltd. Building. 4 No. 98, Tian Ying Road Qingpu Industry Zone Shanghai 201712 Tel: +86 21 6922 5502 Fax: +86 21 6922 5503 E-mail: info.china@nederman.cn www.nederman.cn
Germany Nederman GmbH Kelterstraße 65 72669 Unterensingen Tel: +49 7022 9600-0 Fax: +49 7022 960029 Email: nederman.gmbh@nederman.de Ab März 2009: Nederman GmbH Nürtinger Straße 50 73257 Köngen Tel: +49 7024 86899-0 Fax: +49 7024 86899-29 Email: nederman.gmbh@nederman.de Hungary Nederman Magyarország Kft. Csányi László u. 34 H-1043 Budapest Tel: +36 1 272 0277 Fax: +36 1 272 0278 Email: info.hungary@nederman.se India Nederman India Pvt Ltd. Office No. 1203, Plot No. 39/4 Maithili Signate Building Sector – 30/A, Vashi Navi Mumbai 400705 Tel: + 91 22 67934200/ 201 / 202 Fax: + 91 22 67934203 Email: info.india@nederman.se Northern Ireland Nederman Ltd Units 9-10 Markethill Business Centre Fairgreen Road Markethill Co Armagh, BT60 1PW Tel: +44 (0) 8452 74 34 36 Fax: + 44 (0) 8452 74 34 37 Email: info@nederman.ie Ireland Nederman Ltd Premier Business Centre 3013 Lake Drive Citywest Business Park Dublin 24 Tel: +44 (0) 8452 74 34 36 Fax: + 44 (0) 8452 74 34 37 Email: info@nederman.ie Norway Nederman AS Postboks 26, Haugenstua Haavard Martinsens vei 19 0915 Oslo Tel: +47 22 790 210 Fax: +47 22 790 215 Email: nederman@nederman.no
Denmark Nederman Danmark Aps Blokken 23 3460 Birkerød Tel: +45 70 200 302 Fax: +45 47 311 630 Email: info@nederman.dk
Poland Nederman Polska sp. z o.o. ul.Ks. Bpa Bednorza 2a-6 40-384 Katowice Tel: +48 32 201 97 92 Fax: +48 32 201 83 24 Email:info@nederman.pl
France Nederman SAS ZAC de la Barogne 7, rue des Longues Raies 77230 Moussy le Neuf Tel: +33 1 60 03 82 82 Fax: +33 1 60 03 82 83 Email: marketing@nederman.fr
Portugal Nederman Ibérica SA – Portugal Alameda dos Oceanos Lt 3.15.02 Loja A 1990-197 Lisboa Tel: +351 21 892 34 40 Fax: +351 21 892 34 49 Email: info@nederman.pt
Russia Ph. Nederman & Co Russia 2-й Котляковский переулок, 1 115201 Москва Tel: +7 495 5102717 Fax: +7 495 5102717 Email: info@nederman.ru Slovak Republic Nederman SK org. zl. Vážska 285/21 911 05 Trenčín Tel: +421 911 284 050-2 Fax: +421 434 922 736 Email: nederman@nederman.cz Spain Nederman Ibérica S.A. Avda. Camino de lo Cortao, 34 Nave 5 28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid) Tel: +34 91 659 24 30 Fax: +34 91 651 33 94 Email: nederman@nederman.es Sweden Nederman Sverige AB P.O. Box 602 SE 251 06 Helsingborg Tel: +46 16-16 07 50 Fax: +46 16-14 26 27 Email: info@nederman.se Visitors: Sydhamnsgatan 2 252 28 Helsingborg
UK Nederman Ltd Unit 91 Seedlee Road Walton Summit Centre Bamber Bridge Preston Lancashire, PR5 8AE Tel: +44 (0) 8452 74 34 34 Fax: +44 (0) 8452 74 34 35 Email: info@nederman.co.uk USA Nederman, Inc. 6330 Commerce Drive Westland, MI 48 185 Tel: +1 734 729 3344 Fax: +1 888 729 3358 Toll Free: (800) 575 0609 Email: infoUSA@nederman.com Other countries AB Ph. Nederman & Co P.O. Box 602 SE-251 06 Helsingborg Tel: +46 42-18 87 00 Fax: +46 42-20 89 53 Email: international@nederman.se
www.nederman.com
Nederman Sales companies in: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Czech Rep. Denmark, France, Germany, Hungary, India, Ireland, Northern Ireland, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovakia, Spain, Sweden, Turkey, United Kingdom, USA Nederman Agents in: Bulgaria, Cyprus, Egypt, Estonia, Finland, Greece, Holland, Hong Kong, Iceland, Iran, Ireland, Italy, Japan, Korea, Latvia, Lithuania, Malaysia, New Zealand, Philippines, Saudi Arabia, Serbia, Singapore, Slovenia, South Africa, Switzerland, Taiwan R.O.C, Thailand, United Arab Emirates
No. 00000000000
2008-12 Tryck: Elanders
Czech Republic Nederman CR s.r.o. Ve Žlíbku 1800 193 00 Praha 9 - Horní Počernice Tel: +420 281 012 331-7 Fax: +420 281 012 330 Email: nederman@nederman.cz
Romania Nederman & Co SRL 31-33 Constantin Sandu Aidea St., Ap 2 Bucharest 1 Tel: +40 31 405 43 18 Fax: +40 31 405 43 19 Email: info.romania@nederman.se