Svenska - Produkter, system och lösningar som ger förbättrade arbetsplatser 2010 by Nederman Holding

Produkter, system och lĂśsningar som ger fĂśrbĂ¤ttrade arbetsplatser 2009/2010

Vi ger möjligheterna till bättre arbetsplatser och renare miljö I mer än 60 år har Nederman utvecklat produkter och lösningar som minskar påfrestningen på miljön och skyddar människor från skadliga partiklar, fibrer, damm, gas, rök och oljedamm. Många av våra produkter och system har varit banbrytande inom branscher som metallkonstruktioner, fordonstjänster, komposittillverkning, livsmedelsindustri, kemiindustri, läkemedelsindustri och många andra. I dag använder företag i hela världen utrustning från Nederman.

Lönsamt på flera sätt:

• En ren och säker arbetsmiljö • Mindre påfrestning på miljön • Bättre kvalitet på den färdiga produkten • Maximerad produktionstid • Mer effektiv produktion • Förbättrat energiutnyttjande

Hantering av skärvätska

Industriell rengöring/uppsamling

• Filtrering/rening av skärvätska • Avskiljning av olja/vatten, läckolja, partiklar och bakterier

• Spån • Glas • Rost • Sand • Vatten/lera • Olja • Metallspån

Distribuering/hantering av olika medier

• Rullar för luft, vatten, elektricitet, gaser, avgasångor etc. • Hantering av olja, fett och spillolja

Utsug och filtrering

Oljeskrapning och tankrengöring

• Damm och partiklar • Svetsångor • Avgasångor • Lösningsmedel • Gaser och lukter • Explosiva ämnen • Oljedimma

• Uppsamling av antändbara vätskor • Uppsamling och transport av lera, slam, spillolja etc.

Hantering och bearbetning av spån • Transport/leverans • Spånkrossning • Brikettering

Utsug från poler-/slipverktyg och svetsutrustning

• Utsug av damm och partiklar direkt på verktyget • Utsug av svetsrök direkt på svetsutrustningen

Välkommen till Nederman! Vi är glada att härmed kunna presentera Nedermans produktkatalog 2009/2010 innehållande våra standardprodukter. Vi hoppas att katalogen ska bli en inspirerande guide till förbättrade arbetsplatser.

Lokal support i hela världen genom Nedermans samarbetspartner

Nederman finns på alla kontinenter i form av dotterbolag eller ombud. Det täta internationella nätverket och förmågan att kommunicera direkt med våra kunder ger oss en djupgående kunskap om de varierande behoven på många olika marknader. Den kunskapen är också en viktig grund när vi utvecklar nya, innovativa produkter och lösningar.

Kundtjänst och teknisk support

Nedermans nätverk av representanter tillhandahåller omfattande kundsupport på lokal nivå. De backas upp av Nedermans centrala kundtjänstgrupp som hjälper till med projekthantering etc.

Nedermans design- och teknikguide

Nedermans design- och teknikguide är en praktisk handbok för planering och utformning av utsugssystem för damm och rök. I guiden finns fakta och tips, samt översikter av vanliga tillämpningar och utformningsparametrar. Efter översikten följer detaljerad produktinformation och tekniska data. Du kan beställa den på vår hemsida.

www.nederman.com

På Nedermans hemsida finns information om företaget, våra produkter, system m m.

Introduktion och applikationsområden...................................... 6 System för avgasutsugning från fordon För stillastående fordon................................................................. 17 Enkla/dubbla avgasutsug............................................................... 18 Avgasslangrullar............................................................................ 19 Avgasskensystem.......................................................................... 22 Paket med balansblock och utsläppstestutrustning....................... 23 Trackarm........................................................................................ 24 Avgasmunstycken.......................................................................... 25 Avgasslangar................................................................................. 27 Tillbehör......................................................................................... 28

Produkter och system för lågvakuum

Utsugssystem för bordsarbetsplatser Produktguide................................................................................. 29 Kompletta paket............................................................................. 30 Utsugsarmar och tillbehör.............................................................. 31 Fläkt- och filterenheter................................................................... 33

Utsugsarmar Produktguide................................................................................. 34 Utsugsarmar, icke-explosiva miljöer............................................... 35 Förlängningsarm/skena................................................................. 42 Utsugsarmar, fordon...................................................................... 44 Utsugsarmar, explosiva miljöer...................................................... 46 Tillbehör......................................................................................... 47 Fläktar Allmän information fläktsystem...................................................... 48 Fläktar i N-serien............................................................................ 49 Mobila fläktar................................................................................. 50 Styrutrustning................................................................................ 51 Tillbehör......................................................................................... 54

Filter och filtersystem Allmän information filtersystem...................................................... 55 Portabel rökeliminator.................................................................... 57 MFS - Modulfiltersystem................................................................ 58 FilterCart - Mobila filtersystem....................................................... 60 FilterBox - Centralfiltersystem....................................................... 62 NOM - Oljedimsystem.................................................................... 64

Produkter och system för högvakuum

Rullar

Luft, vatten, olja, fett, gas och elektricitet Ergonomi och skydd

Centralsystem för slipning, polering, svetsning och rengöring Allmän information......................................................................... 65 L-Pak vakuum- / filterenhet............................................................. 66 Föravskiljare.................................................................................. 67 Utsugsenheter för verktygsmontering vid slipning, polering och svetsning................................................................... 68 Utsugsmunstycken för svetsrök .................................................... 69 System för industrirengöring.......................................................... 70 Utsugsslangar för industribruk....................................................... 71 Portabla dammsugare Produktguide................................................................................. 72 Eldrivna.......................................................................................... 73 Tryckluftsdrivna.............................................................................. 74 Tryckluftsdrivna EX-godkänt.......................................................... 75

Portabel sandblästringsenhet Nedermans blästersug.................................................................. 77

Rullar – luft, vatten, olja, fett, gas och elektricitet Produktguide................................................................................. 78 Slangrullar för luft, vatten, olja, fett................................................. 80 Slangrullar i korrosionsskyddat material och rostfritt stål................ 87 EX-godkända slangrullar................................................................ 92 Vakuumslangrullar ........................................................................ 93 Kabelrullar . ................................................................................... 94 Tillbehör......................................................................................... 98 Balanseringsdon.......................................................................... 100 Arbetsplatsavskärmning.............................................................. 101

Totala system – totalt ansvar

Nederman säljer inte bara ett brett sortiment med produkter, utan också kompletta systemlösningar för många tillämpningar och branscher. Våra tjänster innefattar från utformning och planering till installation, service och underhåll. Vi har djupgående teknisk kompetens och omfattande erfarenheter av olika tillämpningar från tusentals installationer över hela världen. Vår säljorganisation är insatt i internationella och lokala miljöregler och hälsolagstiftningar.

Kontakta närmaste Nederman-representant för mer information.

Nederman erbjuder kompletta lösningar

FÖRSTUDIER

PLANERING

SYSTEMLÖSNING

INSTALLATION

• Egenutvecklade produkter • Väl anpassat program med produkter och system • Lång erfarenhet inom arbetsmiljöområdet • Globalt företag med stak förankring på lokala marknader

DRIFTTAGNING

UTBILDNING

UNDERHÅLL

Lösningar för explosiva miljöer

System med centralvakuum och filter

Explosionsrisk föreligger där tillverkningen genererar damm från aluminium, organiska pulver eller liknande ämnen. Vi vet vilka krav som ställs på utrustning i explosiva miljöerna och har omfattande erfarenhet av att ta fram lösningar som minskar dessa risker. Nederman tillhandahåller: • Produkter och system konstruerade för att uppfylla ATEX-direktiven • Konsulttjänster: projektering, beräkningar mm. • Installation och drifttsättning • Kundsupport och eftermarknadsservice

FilterMax DX-filtren är konstruerade enligt ATEX-direktivet. Systemet är utrustat med en backventil.

EX-produkter i den här katalogen Rullar

NCF DX explosionssäkra fläktar för FilterMax DX är godkända för ledande damm i zon 22 enligt ATEX-direktiv 94/9 grupp 2, kategori 3.

Bänkutrustning Utsugsarmar

Utsugsarmar

Mobila dammsugare

Kontakta närmaste Nederman-representant för mer information. (Se även Nedermans design- och teknikguide eller www.nederman.com)

Den obrutna kedjan

Nederman kontrollerar hela produktkedjan

Produktion och logistik

Effektiv produktion och logistik är en av anledningarna till Nedermans framgångar. Vårt distributionsnät växer stadigt och gör våra produkter och system tillgängliga på alla kontinenter. Vi har sammansättningsfabriker i Sverige, Norge och Nordamerika och har nyligen etablerat ett sammansättningsoch logistikcentrum i Shanghai. Härifrån täcker vi marknaderna i Asien, Australien och Nya Zeeland.

Vi utvecklar, konstruerar, tillverkar och testar våra produkter. Vi installerar, svarar för service och förebyggande underhåll och andra tjänster. Därför kan du alltid räkna med säkra och pålitliga produkter och system. Dessutom, hjälper dina synpunkter oss att utveckla nya, ännu mer effektiva lösningar.

Innovativa designlösningar

Vårt omfattande produktprogram bygger på intensiv produktutveckling och genomtänkta designlösningar med fokus på användarvändlighet och kvalitet. Våra produkter och system bygger på ett modulkoncept som ger en hög flexibilitet och kostnadseffektivitet.

Toppkvalitet

Med mer än 60 års erfarenhet är vi kända för utmärkt kvalitet. Vi är certifierade enligt ISO 9001 och ISO 14001.

Förebyggande underhåll och service Nederman Service

Säkerställ maximal drifttid och minimera riskerna för oförutsedda utgifter

Nedermans serviceavtal:

• Längre livslängd för utrustning • Garanterar hälsa och säkerhet • Höjer operatörens effektivitet • Förhindrar kostsamma avbrott • Minskar underhållskostnaderna • Garanterar professionellt underhåll

Med Nedermans service- och underhållsavtal behöver ni aldrig oroa er för kostsamma driftstopp eller avbräck i produktionen. Vi ser till att utrustningen alltid är i bästa skick, så att prestanda, säkerhet och miljö säkerställs. Kontroller, underhåll och reparationer görs på det sätt som er anläggning kräver och ni får ett serviceavtal som är anpassat helt efter era behov. Ni väljer servicenivå, serviceintervaller och typ av reparationer och kontroller samt vilka enheter som avtalet ska omfatta. Sedan ser vi till att din utrustning alltid fungerar som den ska.

Nederman ett stort antal viktiga reservdelar och slitdelar i lager för omedelbar leverans.

Nedermans service och support

Kontakta närmaste Nederman-representant för mer information.

• Schemalagt underhåll och kontroller • Akutservice • Originalreservdelar

Vårt globala nätverk med kunniga ingenjörer ger support på plats. Serviceprogram, inklusive förebyggande underhåll, skräddarsys till just din installation.

Metallbearbetning och svetsning

Nedermans system och lösningar:

Vid svetsning genereras ämnen som är mycket farliga att inandas. Därför finns det i många länder gränser för hur mycket svetsrök som en person får utsättas för. Det bästa sättet att minimera exponeringen är att fånga in röken direkt vid källan. Det skyddar både svetsaren och övriga personer i lokalen. Nedermans system omfattar hög- och lågvakuum och täcker ett brett område – från utsug av svetsrök till rengöring av maskiner och lokaler.

Modulfiltersystem

• Utsug och filtrering av svetsrök • Utsug av svetsrök på brännaren • Allmän rengöring/uppsamling av spån etc. • Arbetsplatsskydd med skynken och skärmar

System för industrirengöring Utsug på svetshandtag

Arbetsplatsskydd

Utsugsarmar för svetsrök

System med högvakuum/filter

Utsugsarm på skena

Mobil enhet för utsug av svetsrök

Mobila dammsugare

Snabbsök:

System med lågvakuum/filter

Utsugsarmar............................................................................ 34 Portabel rökeliminator.............................................................. 57 Modulfiltersystem..................................................................... 58 Mobila enheter med utsugning/filter......................................... 60 Fasta högvakuumsystem......................................................... 65 Utsugssatser för verktygsmontering......................................... 65 Utsugsmunstycken för svetsrök............................................... 65 Dammsugarpaket.................................................................... 70 Mobila dammsugare................................................................ 72 Blästersug . ............................................................................. 77 Rullar för vatten, luft, el mm...................................................... 78

Alla ovanstående produkter och system presenteras inte i katalogen. Kontakta närmaste Nederman-representant för mer information. Se även Nedermans design- och teknikguide eller besök www.nederman.com

Maskinbearbetning

Nedermans system och lösningar:

Fräsning, borrning och slipning genererar metallspån som kan påverka driften. Spån på golvet är en säkerhetsrisk. Oljedimma i luften orsakar hälsoproblem och ökade risker. Kostnaden för rengöring ökar. Våra system håller maskiner och lokaler fria från spån och luften ren från oljedimma. Här ingår system för effektiv spånhantering, rening av skärvätska och separering av olja och vatten. Resultatet är bättre arbetsmiljö, minskade kostnader skärvätska och lönsammare återvinning genom förädlat spånspill.

• Hantering, transport/leverans av spån • Filtrering/rening av skärvätska och köldmedier • Krossning av spån och brikettering • Oljedimsfiltrering • Maskinrengöring och allmän rengöring • Utsugning och filtrering av svetsrök • Utsugning av farliga ångor och lösningsmedel

Spånkrossning och återvinning av skärvätskor Filtrering av oljedimma Brikettering

Filtrering av skärvätskor Avskiljning av läckoljor

Spåntransportering

Maskin och allmän rengöring

Snabbsök:

Transportsystem

Utsugsarmar............................................................................ 34 Oljedimfilter.............................................................................. 64 Centrala högvakuumsystem.................................................... 65 Dammsugarpaket.................................................................... 70 Mobila dammsugare................................................................ 72 Rullar för vatten, luft, el mm...................................................... 78

Fordonsverkstäder och bilbesiktning

Nedermans system och lösningar:

Avgas- och svetsrök, damm från slipning och polering, oljespill och löst liggande slangar är bara några av möjliga risker i fordonsverkstäder och liknande. En framgångsrik verksamhet kräver en ren, säker och effektiv verkstad. Nederman tillhandahåller ett brett sortiment med produkter och system för alla typer av fordon och fordonsverkstäder.

• Rullar för medieleverans • System för distribution av olja, fett och andra vätskor • Avgasutsugssystem • Rengöringssystem för fordon och lokaler • Utsugning/filtrering av svetsångor

System för utsug av avgaser

Centralt vakuumsystem

Serviceenhet för olja och andra vätskor Dammsugare

Centralt oljehanteringssystem inkl. kontrollsystem

Spilloljehantering PowerBox med uttag för tryckluft, vakuum och el

Rullar för vatten, luft och el

Mobil enhet för oljehantering

Utsugsarmar för svetsrök

Snabbsök:

Mobil enhet för infångning av svetsrök

Avgasutsugssystem................................................................. 17 Utsugsarmar............................................................................ 34 Mobila vakuum/filteraggregat................................................... 60 Centrala högvakuumsystem.................................................... 65 Slipkåpor mm........................................................................... 65 Integrerat svetsutsug............................................................... 65 Dammsugarsystem.................................................................. 65 Mobila dammsugare................................................................ 72 Blästersug................................................................................ 77 Rullar för vatten, luft, el mm...................................................... 78 Digital handmätare för olja och andra vätskor.......................... 99

Räddningsstationer

Nedermans system och lösningar:

Avgaser från dieselmotorer är en hälsorisk. Nedermans system för utsug av avgaser från utryckningsfordon fångar in dessa direkt från avgasröret – vilket är det enda effektiva sättet. I serien ingår unika MagnaSystemet där slangen med munstycket fixeras vid fordonet med hjälp av en elektromagnet. Systemet har en överlägsen effektivitet och medger snabba utryckningar. PTS-systemet, bygger på att munstycket fixeras med tryckluft, och är idealiskt för stationer med en flexibel fordonspark.

• Avgasutsugssystem • Rullar för vatten, luft och el mm • Vakuumsystem för rengöring fordon och lokaler • Utsug/filtrering av svetsrök

Mobil enhet för infångning av svetsrök

Utsugsarmar för svetsrök Centralvakuum system

Rullar för, vatten, luft, el mm

Mobila och stationära dammsugare Utsugssystem för avgaser

Snabbsök: Avgasutsugssystem................................................................. 17 Utsugsarmar............................................................................ 34 Mobila enheter med utsugning/filter......................................... 60 Stationära högvakuumsystem för rengöring............................. 65 Portabla dammsugare.............................................................. 72 Rullar för vatten, luft, el mm...................................................... 78

Kompositmaterial

Nedermans system och lösningar:

Vid bearbetning av kompositmaterial lösgörs damm och fibrer. Partiklarna är så små att de kan tränga in i lungorna eller igenom huden och orsaka allergiska reaktioner. Det mest effektiva sättet att minska riskerna är att samla upp partiklarna direkt från verktygen. Nederman är en ledande leverantör på området, och har en omfattande erfarenhet av att utforma och installera säkra och effektiva system för industrier som bearbetar kompositmaterial.

• Dammutsugssystem • Rullar för vatten, luft, el mm • Rengöringssystem för fordon och lokaler • Utsug/filtrering av svetsrök

Rullar för, vatten, luft, el mm

Svängbara armar System för utsug på verktyg

PowerBox uttag: luft, vakuum och el

System för industrirengöring

Snabbsök: EX-godkända utsugsarmar..................................................... 46 Mobila enheter med utsugning/filter........................................ 60 Fasta högvakuumsystem........................................................ 65 Utsugssatser för verktygsmontering........................................ 65 Dammsugarsystem................................................................. 65 Mobila dammsugare............................................................... 72 Rullar för vatten, luft, el mm..................................................... 78

Kompletta vakuum-/filtersystem med säkerhetsanordningar

Livsmedel/läkemedel/kemi

Nedermans system och lösningar:

Hygienkraven inom livsmedels-, kemi- och läkemedelsindustrier är mycket höga. Utrustningen måste vara lätt att rengöra samt tåla rengöringsmedel och kemiska ämnen. Eftersom ämnena som hanteras kan förorsaka explosioner måste utrustningen uppfylla ATEX-direktiven. Nederman erbjuder ett mycket brett program med filtersystem, armar och rullar som uppfyller de höga hygienkraven och ATEXnormerna. Nederman har även EX-klassad utrustning, vilket är ett krav i lokaler där det förekommer explosivt damm.

• EX-system med utsugsarmar och filter för explosivt damm och partiklar • EX-godkända slangrullar i rostfritt stål och godkända material • System för industrirengöring med EX-godkända mobila dammsugare

Kompletta vakuum-/ filtersystem med säkerhetsanordningar Vakuumrengöringssystem för industrin

EX utsugsarmar för laboratorier etc.

Slangrullar

System för industrirengöring

EX utsugsarmar

Snabbsök: EX bänkutsugsarmar.............................................................. 29 EX utsugsarmar...................................................................... 46 FilterBox-system för bruk i livsmedels- och kemiindustri......... 63 Centrala högvakuumsystem................................................... 65 Dammsugarpaket................................................................... 70 EX-godkända portabla dammsugare...................................... 75 Rullar för vatten, luft, el mm..................................................... 78

Sjöfart, varv, oljeindustri

Nedermans system och lösningar: Rederier • Rengöring av maskinrum och däck • Tankrengöring

Vatten, olja, slam, lera, spån, rost, sand, etc. Våra kraftfulla vakuumaggregat kan samla upp och transportera praktiskt taget allt som kan passera genom slangarna. Det ger ett mycket brett arbetsfält och aggregaten används i maskinrum, verkstäder, maskinhallar och på varv, fartyg etc. I sortimentetet ingår även aggregat som är speciellt konstruerade för rengöring av tankar och behållare samt för olika ändamål inom petrokemisk industri. Aggregaten är mobila alternativt stationära och finns i eldrivet eller tryckluftsdrivet utförande. De tryckluftsdrivna enheterna finns i en serie med explosionssäkra modeller godkända av Veritas/Nemko.

Varv • Rengöring i verkstäder etc • Maskinrengöring • Uppsamling och återanvänding av blästermedel. Offshore • Leruppsamling vid borrning • Rengöring av pumprum, verkstad och däck

Mobila dammsugare

Vakuumejektorsystem för tankrengöring etc.

Snabbsök: Alla ovanstående produkter och system presenteras inte i katalogen. Kontakta närmaste Nederman-representant för mer information. Se även Nedermans design- och teknikguide eller besök www.nederman.com

Mobila dammsugare som är EX-godkända ............................ 72 Rullar för vatten, luft, el mm..................................................... 78

Avgasutsugssystem för stillastående fordon Systemen i det här avsnittet används för utsugning av avgaser från stillastående fordon. Alla lösningar erbjuder enkel installation och optimal utsugseffektivitet. Nederman har även system för fordon i rörelse. För ytterligare information om system för fordon i rörelse kan du kontakta din lokala Nederman-återförsäljare. Se även Nederman Design & Engineering Guide och www.nederman.com

Produktguide Stillastående fordon

Tillverkare

Produktionslinje

Teststation/ kontrollcenter

Ett steg

Korrigeringsområde Två steg

Flera steg

Verkstad - personbilar Verkstad tunga yrkesfordon

Slangupprullare

Enkelt/ dubbelt utsug

Skena 920

Reparationsplats

Flygplatser/ militära anläggningar

Kontroll

Räddningstjänst

Reparationsplats

Stridsvagnsreparation Uppställningsplatser Reparation och underhåll

ALU rak

Reparationsplats

Skena 920

Verkstad kollektivtrafikfordon

Bussgarage

Trackarm

Bromstestning

Utsläppstestning

Fordon i rörelse

Flowline separat retur x x

Tryckluftsskena

Magna

x x x

x x

Stillastående fordon/ fordon i rörelse

Munstycken

Slangar

x x x

x x

x x x

x x

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Enkla/dubbla avgasutsug Det enkla avgasutsuget är ett pålitligt och funktionellt system för alla typer av stillastående fordon. Det går att få antingen med balansblock eller med manuell slangupphängning i en lina. Balansblocket lyfter automatiskt slang och munstycke efter frånkoppling och håller dem upplyfta hela tiden. Modeller som tål höga temperaturer finns att tillgå. Dubbla avgasutsug avlägsnar avgasrök från två fordon samtidigt eller från fordon med dubbla avgasrör.

• Enkel hantering av avgasslang Tar mycket liten plats • Lågkostnadslösning • Enkel att installera • Förberedd för fläktmontering på fästet

Enkelt avgasutsug utan fläkt Slang Ø, mm

Slangtyp*

Slanglängd, m

100

NR-B

5,0

100

NR-B

NR-CP

7,5

150

NR-CP

7,5

100 150 150

200

NR-CP NR-CP NFC-3

NFC-3

Balanserad slanghållare

5,0

6,0 6,0

6,0

Upphängning i lina

Automatisk urkoppling

Art.nr 20813063

20813163

Art. nr 20322139 ingår

Art. nr 20322140 ingår

6,0

Avgasmunstycke

Art. nr 20807061 ingår

20813263 20813663 20813363 20813763

20813463

20813563

Enkelt avgasutsug komplett med fläkt Slang Ø, mm

Slangtyp*

Slanglängd, m

Upphängning i lina

Fläkt ingår

100

NR-B

5,0

N16

150

NR-B

5,0

N24

7,5

100

Slangtyp* NR-B

Art.nr 20813963

N16

Dubbla avgasutsug SlangØ, mm

Avgasmunstycke

Art. nr 20866661 ingår

20814063

20814163

Stöd för enkla/dubbla utsug Slanglängd, m 5,0

Upphängning i lina X

Art.nr

20813863

* Slangtyp - se separat avsnitt

100 150 200

2x100

För slang Ø, mm

Art.nr

20374549 20374550 20374551 20374584

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Avgasslangupprullare 865

Fjäderupprullning

För alla typer av fordonsverkstäder etc. där slangen kan hänga i lämplig arbetshöjd. Den patenterade fjädermekanismen gör upprullaren mycket lätthanterlig. En patenterad automatisk dämpare är integrerad, vilket spar energi och sänker ljudnivån. Upprullningsstyrning som tillval ger ökad säkerhet och effektivitet. Det är möjligt att montera en fläkt på upprullaren. Slangupprullaren med fjäderdrift kan byggas om till motordrift.

• Enkel och säker installation • Automatisk dämpare för att spara energi • Enkel justering av lyftkapacitet • Automatisk till/från-strömbrytare för fläkten som tillval • Upprullningsstyrning som tillval

Slang Ø, mm 75

Slangtyp*

Slanglängd, m, inkl.

NR-B

5,0

Max. möjlig slanglängd, m** 7,5

Typ av upprullare kort

Automatisk dämpare

Förstärkt fjäder

Slangupprullare med slang Art.nr 20800865

NR-CP

5,0

7,5

kort

20801465

100

NR-B

5,0

7,5

kort

20800665

NR-CP

100

NR-CP

10,0

bred

100

10,0

bred

10,0

bred

100

100 100 125

NR-B -

NR-B

125

NR-CP

125

125 150

10,0 -

5,0

7,5

kort

100

7,5

10,0 7,5

7,5

5,0

kort

bred kort

kort

10,0

bred

10,0

bred

NR-B

5,0

kort

NR-CP

10,0

bred

150

10,0

bred

10,0

bred

150 150 200

7,5 -

5,0

bred

150

NR-B

5,0

10,0

10,0 5,0

5,0

10,0

kort

bred kort

kort

bred

20801965

20800765 20800465

X X

20800365

20801165

20801765

20804365 20804665

7,5 -

20801265

NR-B

20800965

20801865

NR-CP

150

kort

150

Slangupprullare utan slang Art.nr

20800265

X X

x/dubbel

20804765 20800165

20801065

20802565

20802365

20804565

20804865 20804165 20804265 20809065

* Slangtyp - se separat avsnitt ** Urval av extraslangar: se separat slangavsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Avgasslangupprullare 865

Elmotordriven

Den bästa lösningen i verkstäder med högt tak, där hänsyn måste tas till traverskranar e.dyl. eller där höga fordon måste kunna passera. Styrs med handkontroll – antingen trådlös eller hängande med sladd. En mottagarindikator på upprullaren visar driftsstatus. Elektronisk gränslägesbrytare minskar risken för funktionsfel och onödigt slangslitage. Fläkten startas och stoppas automatiskt. Det är möjligt att montera en fläkt på upprullaren.

• Smidig och säker funktion • Automatisk fläktfunktion • Inställning av gränslägesbrytare från golvnivå • Kompakt och modern design • Snabb och enkel installation minskar kostnaderna

Spänningsmatning, V

100-240

Antal faser

Frekvens, Hz

50/60

Max lyftkapacitet, kg

Slang Ø, mm

Slangtyp*

Slanglängd, m inkl.

100

NR-CP

7,5

100

NFC-3

100

Max. möjlig slanglängd, m**

Typ av upprullare

För handkontroll

Gränslägesbrytare

12,5

bred

7,5

12,5

bred

Trådlös eller hängande med sladd

7,5

kort

100

12,5

bred

125

NR-CP

7,5

10,0

bred

125

NFC-3

7,5

10,0

bred

125

10,0

bred

150

NR-CP

10,0

bred

150

NFC-3

7,5

10,0

bred

150

10,0

bred

200

10,0

bred

Trådlös eller hängande med sladd

Slangupprullare med slang Art.nr 20802965

Slangupprullare utan slang Art.nr

20803065

20809465

Trådlös eller hängande med sladd

20802665

20803365

Trådlös eller hängande med sladd

20803465

Trådlös eller hängande med sladd

X X

20803965

Trådlös eller hängande med sladd

20803865

Trådlös eller hängande med sladd

20802765

20802865

20809165

* Slangtyp - se separat avsnitt ** Urval av extraslangar: se separat slangavsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Tillbehör till avgasslangupprullare 1

Beskrivning 1

Kontrollkit för upprullning

Hängande kontroll, med 5 m sladd.

2 4

5 6 6 6 6 7 7 7 7

Till/frånströmbrytare

Trådlös kontroll.

För upprullare med motor

Fläktkonsol

Slangadapter Ø100 mm

Slangadapter Ø75 mm

Slangadapter Ø125 mm

Slangadapter Ø150 mm Slangstopp Ø75 mm

Slangstopp Ø100 mm

Slangstopp Ø125 mm Slangstopp Ø150 mm

Transformator för fläktregulatorer 230/24 V, 75 VA, 50 Hz

X X X

Fjäder 25 x 1,1 x 15 000 mm

Fjäder 40 x 1,0 x 18 000 mm

Ombyggnadskit för dubbla fjädrar (exklusive fjädrar).

Utsugsvagn, upprullare på skena, för slangupprullare med fjäder i kombination med skenan ALU 150. Mer information får du av din närmaste Nederman-återförsäljare.

X X

Art.nr 20373880 20373557

20373712

20373522 20373556 20373586 20373587 20373588 20373589 20344475 20341188

Fjäder 25 x 1,0 x 10 000 mm

För upprullare med fjäder

Transformator för fläktregulatorer 230/24 V, 25 VA, 50 Hz

20344111 X X

20344476 10361560 10363189 20373592 20373593 20373594 20374111 20948610

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Avgasskena 920 Lätthanterade system för alla typer av verkstäder. Består av ett skensystem som kompletterats med ett avgasutsugskit. Mycket hög utsugseffektivitet. En utsugsenhet kan användas för flera arbetsplatser. Utsugsenheterna är lätta att flytta, tack vare lättviktsmaterial och kullagerförsedda hjul. Två 400-enheter klarar bilar med dubbla avgasrör. Manuell avkoppling av avgasmunstycken. För ett urval av olika munstycken, se Avgasmunstycken.

• Kompakt och modern design • Lätt att positionera • Automatiskt spjäll styr luftflödet • Snabb och enkel installation ger låga kostnader

Skenkit 920** Längd, m

Avgasutsugsenhet med vagn, slang Art.nr

Rullvagn

Slang Ø, mm

20916120

400

100

20916320

400

100

20916520

400

20916720

1500

20916920

1500

2,5

20916020

7,5

20916220

400

20916420

400

20916620

400

12,5 15

17,5 20

22,5 25

27,5 30 35 40 45 50

20916820

1500

20917020

1500

20917220

Tillbehör

20917420

Spjäll, Ø100 mm

20917120 20917320 20917520

Slangtyp* NR-B

100

NR-CP

100

NR-B

NR-CP

150

NR-CP

150

NR-CP

150

Munstyckeshållare

5,0

NR-B

100

Slanglängd, m

7,5

X X

5,0

NR-B

5,0

NR-B

5,0

Spjäll, Ø160 mm Balansblockkit

X Skenkit

Toppanslutning. Utlopp: Ø 200 mm

5,0

För 400-vagn X

Säkerhetskoppling, Ø150 mm

Slangupphängning

Art.nr 20915720 20915220

20915120

20915620

20915520

X X

Säkerhetskoppling, Ø100 mm

Spjäll

7,5

NR-B

Balanserad slanghållare

20915020

20914020

20914120 20914320 20914420

För 1500-vagn

Art.nr

20374246 20373752

20373796 20373759 20374541 20374543

* Slangtyp - se separat avsnitt ** Komplett med upphängningsdelar, kopplingar, gummitätningar, ändstycken och vagnstopp. För skenlängder > 50 m kan du kontakta din lokala Nederman-återförsäljare.

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Balanserad slanghållare

Balansblocket stöder avgasslangen och håller slang och munstycke upplyfta hela tiden. Den omvända fjäderkraften möjliggör mycket enkel och säker hantering av slangen, med jämn dragkraft och lyftkraft. En inbyggd centrifugalbroms förebygger att slangen lyfts för fort och därigenom minimeras risken för skada på person eller fordon. Indragningslängd: 8 m.

• Gör slangen enklare att hantera • Minskar slitaget på slang och munstycke • Säker hantering med balansblock • Exceptionell indragningslängd Beskrivning

Balansblock, inkl. spärr

Kapacitet, kg 5–11

7–15

Tillbehör

Art.nr

20800431

20800631

Art.nr

Vridbart fäste

20331947

Till/frånströmbrytare

20374015

Kit för utsläppstest Kitet är en väl beprövad lösning för utsläppstests på såväl personbilar som lastbilar. Kitet för utsläppstest bygger på det enkla avgasutsuget och har kapacitet att hantera stora volymer avgaser med hög temperatur. Den specialutformade huven kan vinklas vertikalt och är dessutom justerbar i höjd. Huven har slits för gasanalyssonden.

• Huven är helt inställbar • Systemet kan hantera stora mängder avgaser med höga temperaturer • Lämplig fläkt ingår

Slang Ø, mm

Slangtyp*

Slanglängd, m

200

NR-B

5,0

150

NR-B

200

NR-B

Fläkt

Avgasmunstycke

Art.nr

5,0

Art. nr 14510422 (N24, 50 Hz) ingår

Art. nr 20816861 ingår

20812463

5,0

Art. nr 14510123 (N40, 50 Hz) ingår

Art. nr 20807261 ingår

20812963

Art. nr 14510223 (N40, 60 Hz) ingår

Art. nr 20807261 ingår

20812563

*Slangtyp - se separat avsnitt

Huvar för utsläppstest 1

1 2

Beskrivning

För personbilar. Lämpar sig också för nedåtriktade eller dolda avgasrör. Huv roterbar 360°, vertikalt inställbar 0-600 mm. Komplett med ställ på fyra hjul, varav två är bromsade.

För tunga fordon. Komplett med ställ. Vertikalt inställbar 130-440 mm.

Anslutning till slang Ø, mm

Art.nr

150

20816861

200

20807261

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Trackarm-system Det väggmonterade Trackarm-systemet är utformat för stillastående tunga fordon. Det är en lösning för lokaler där traverskranar, takhöjd e.dyl. gör det svårt att montera andra system i taket. Den horisontella slangen kan tryckas ihop och är fäst vid en arm som kan svängas 180°. Balansblocket ser till att slangen hela tiden är upplyft och sträckt. Detta gör Trackarm-systemet mycket flexibelt och enkelt att använda. Trackarm-systemet består av: väggfäste, utsugsarm, horisontell slang, vertikal slang, vagn, balansblock, munstycke.

• Förenklar hanteringen av stora och tunga slangar • Når fram till avgasrör inom en yta på 76 m² • Säker hantering med säkerhetskoppling • För stora luftflödeskrav • Ur vägen för fri passage

Slang Ø, mm

Slangtyp*

Räckvidd, m

200

NFC-3

7,0

150

NFC-3

7,0

Avgasmunstycke

Art. nr 20806961 ingår

Art. nr 20807061 ingår

Art.nr

20808663

20804064

* Slangtyp - se separat avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Avgasmunstycken Nederman erbjuder ett omfattande utbud av robusta gummi- och metallmunstycken för att tillgodose olika typer av fordon och system. Inställbara testhuvar med specialdesign möjliggör hantering av stora mängder heta fordonsavgaser, t.ex. vid besiktningsanstalter. • Tål mycket höga avgastemperaturer – upp till 150°C normal användning • Enkel manuell anslutning och frånkoppling • Väl beprövade modeller med huv som skyddar personal och fordon

Gummimunstycken med manuell frånkoppling 1

Typ av munstycke

Beskrivning: För personbilar

Beskrivning: För tunga fordon

Max avgasrör Ø: Enkel, mm

Max avgasrör Ø: Dubbel, mm

Näbbmunstycke

125

150x80

Näbbmunstycke

125

150x80

1 1

Näbbmunstycke

Näbbmunstycke Näbbmunstycke

Glider på avgasröret. Utan låsanordning.

125

100

20866861

150x80

150

100x75

100

20803561

100x75

Fjäderbelastat lock, nät, metallslang och öppning för CO-sond

100x75

5 5 5 6 6 6 7

Nät och öppning för CO-sond. Utan lock Nät och öppning för CO-sond. Utan lock Nät och öppning för CO-sond. Utan lock

Nät och öppning för CO-sond. Slanganslutning vinklad 60° Nät och öppning för CO-sond. Slanganslutning vinklad 60°

Nät och öppning för CO-sond. Slanganslutning vinklad 60°. För effektavgasrör.

100x75

100

150x75

100x75 150x75 150x75

125 100 100 100

Lock, nät och metallslang.

150

Nät och öppning för CO-sond. Slanganslutning vinklad 60°

150 100

100

150

Svivel och huv som kan komprimeras i längdriktningen.

180

125

150

Nät

100

Lock, nät och metallslang.

Nät

Svivel och huv som kan komprimeras i längdriktningen.

Munstycke med golvställ. Inställbart i höjdled. Lämpligt om låsklämma inte kan användas.

150

230

160

20866661

20373128

Fjäderbelastat lock, nät, metallslang och öppning för CO-sond

20866761

125

20866961

20815261

150x110

Fjäderbelastat lock, nät, metallslang och öppning för CO-sond

75 och 100

110

20866561

150x80

x x

Art.nr

20866461

Fjäderbelastat lock, nät och öppning för CO-sond. Utan låsklämma. Adapter för Ø75 mm slang till munstycke nr 20802561

Anslutning till slang Ø, Dubbel, mm

100

125

200X100

240x230

125

20802561

20803461 20803661 20804061 20804161 20804261 20805461 20805561 20808361 20803161 20803261

20803361

20805661

150

20805761

150

20805961

125 150

200

100

20805861

20806961

20807061

20802061

Alla gummimunstycken tål temperaturer upp till 150 °C. * Även för motorcyklar.

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Metallmunstycken med manuell frånkoppling Beskrivning För tunga fordon. Tillverkat av aluminium. Med nät.

Max avgasrör Ø, enkel, mm

Anslutning till slang Ø, mm

170

200

125

För tunga fordon. Tillverkat av aluminium. Med nät.

150

Art.nr 20804761

20804961

Munstycken för vertikala avgasrör

Beskrivning

Galvaniserat metallmunstycke för uppåtriktade avgasrör, längd: 2600 mm

Koniskt gummimunstycke

2 3 3 4

Max avgasrör Ø, mm

Anslutning Ø, mm

250

Koniskt gummimunstycke

20801961

250

125/150/200

20808861

250

200

150

Koniskt munstycke av galvaniserad metall

150

250

Koniskt munstycke av galvaniserad metall

Teleskoplyftstång för koniskt gummimunstycke (20808461, 20808861)

Art.nr

140

150

20808461 20816661 20816761 20374287

Munstycken för inbyggda och täckta avgasrör Beskrivning

Avgasrör Ø mm. Enkelt

Plastkåpa/gummihölje Internt grepp i två längdpositioner

50-65

Avgasrör Ø mm. Dubbelt (B x H) 240 x (50-65)

Anslutning till slang Ø, mm 100

Art.nr 20867261

Tillbehör för avgasmunstycken Beskrivning

Adapter för dubbla avgasrör, med två slangar, var och en Ø100 mm, längd 1,25 m

Art.nr

20815061

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Avgasslangar Nedermans avgasslangar är särskilt utformade för att vara sträckbara och för att ha mycket lågt tryckfall. De tål alla kemikalier i rök från diesel och bensin och är mycket motståndskraftiga mot mekaniskt slitage. 1, 2

1. Standardgummislang (NR-B)

2. Krossäker gummislang (NR-CP)

• För lätta applikationer • Temp.tålighet: Kontinuerlig användning: upp till +150°C • Låg vikt och tålig mot nötning

• Kraftig slang Krossäker och nötningsbeständig • Temp.tålighet: Kontinuerlig användning: +150°C. Tillfällig användning: +170°C

SlangØ, mm

Slanglängd, m

5,0

100

100 100

20821762

100

5,0 7,5 2,5 7,5

125

10,0

150

5,0

2,5 7,5

150

10,0

200

10,0

200

5,0

20821562 20821662

100

20821862

20824362 20822362 20810562

Slanglängd, m

100

5,0

100 100

10,0

125

5,0

125 125

2,5 7,5

125

10,0

150

5,0

150 150

2,5 7,5

150

10,0

200

10,0

200

5,0

150

10,0

200

10,0

5,0

20821162 20821362 20821462 20810762 20823962

• Temp.tålighet: Kontinuerlig användning: +650°C. Tillfällig användning: +750°C • Asbest- och silikonfri samt temperaturtålig väv.

20822662

150

5,0

20822762

20820962

20821262

7,5

Slanglängd, m

7,5

20820862

5,0

2,5

SlangØ, mm

20822562

20820762

150

Art.nr

2,5

20820662

4. Slang för extremt höga temp. (NFC-6.5)

• Temp.tålighet: Kontinuerlig användning: +300°C. Tillfällig användning: +350°C • Låg vikt och mycket tålig mot dieselpartiklar SlangØ, mm

7,5

20820562

20821062

200

20810662

2,5

20820462

10,0

150

20822462

7,5

20820262

125 150

20822262

20820362

5,0

125

20822162

2,5

125

20822062

20821962

20820162

10,0

125

Art.nr

2,5

100

20824262

3. Slang för höga temperaturer (NFC-3)

100

5,0

100

5,0

150

20824162

125

150

Slanglängd, m

2,5

10,0

125

SlangØ, mm

20824062

100 125

Art.nr

2,5

150 200 200

20822862 20822962

Art.nr

2,5

20824462

2,5

20824762

5,0

20824562 20824662

20823062 20823162 20823262 20823362 20823462 20823562 20823662 20823762 20823862

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Tillbehör till avgasslangar 1

1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8

Beskrivning

Ø, mm

Art.nr

Kopplingar, galvaniserat stål

150-125

20344353

Kopplingar, galvaniserat stål

100-75

20342483

Kopplingar, galvaniserat stål

125-100

Krök 90°, galvaniserat stål

100

Krök 90°, galvaniserat stål

150

Krök 90°, galvaniserat stål

125

Gummihölje med slangklämma, par

100

Gummihölje med slangklämma, par

150

Gummihölje med slangklämma, par

125

Gummihölje med slangklämma, par

200

Sammanfogningsdel, galvaniserat stål, med slangklämma och gummihölje

100

Sammanfogningsdel, galvaniserat stål, med slangklämma och gummihölje

150

Sammanfogningsdel, galvaniserat stål, med slangklämma och gummihölje

125

Sammanfogningsdel, galvaniserat stål, med slangklämma och gummihölje

200

Snabbkoppling, galvaniserat stål, hankoppling

100

Snabbkoppling, galvaniserat stål, hankoppling

125

Snabbkoppling, galvaniserat stål, hankoppling

150

Snabbkoppling, galvaniserat stål, hankoppling

200

Snabbkoppling, galvaniserat stål, honkoppling

100

Snabbkoppling, galvaniserat stål, honkoppling

125

Snabbkoppling, galvaniserat stål, honkoppling

150

Snabbkoppling, galvaniserat stål, honkoppling

200

Slangupphängning

100-150

Slangupphängning

100

Slangupphängning

150

Slangupphängning

125

Slangkoppling, inklusive två hylsor och borttagbart band

100

Slangkoppling, inklusive två hylsor och borttagbart band

125

Slangkoppling, inklusive två hylsor och borttagbart band

150

Slangkoppling, inklusive två hylsor och borttagbart band

200

20344354 20344590 20344591 20344592 20344593 20342489 20342490 20342712 20331552 20373838 20373286 20373287 20373288 20373289 20373290 20947710 20947810 20947910 20948010 20948110 20948210 20948310 20948410 20374530 20373615 20373607 20373608 20373609 20947410 20948710 20948810 20948910

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugssystem för bordsarbetsplatser Nedermans system för bordsarbetsplatser kan användas i alla typer av miljöer, allt från monteringsstationer där lödrök sugs ut, till laboratorier där skydd mot starkt frätande eller skadliga gaser är av största vikt. Ett utsugssystem för bordsarbetsplatser finns tillgängligt som ett komplett kit som är klart att användas, eller som separata delar för att utforma ett specialanpassat utsugssystem. • Många monteringsalternativ: stående, hängande eller fäst vid väggen • Flexibelt i alla riktningar • Lågt tryckfall och låg ljudnivå

Användningsområden Elektronikindustrier/lödning Museer/konservering Laboratorier Dentallaboratorier Operationssalar

Guldsmeder/juvelerare Kemiskolsalar Handvårds-/fotvårdsspecialister Protestillverkning Mekaniska verkstäder

Produktguide

Typ

FX32

Beskrivning

Flexibel plastslang utan leder.

Applikation

En kostnadseffektiv arm för små arbetsplatser och lättare applikationer, för utsugning av lödrök och lättare partiklar.

Arm Ø, mm

ORIGINAL För normal användning

ESD/EX För elektroniskt relaterade applikationer och i miljöer med explosionsrisk

FX50

Armar i eloxerad lättviktsaluminium försedda med inställbara friktionsleder i plast

För utsugning av lättare ångor, damm etc. Kapacitet upp till 110 m³/h.

FX75

FX100

Armar i eloxerad lättviktsaluminium försedda med inställbara friktionsleder i plast

100

För användning där högre kapacitet För industrier, större laboratorier, erfordras - upp till 240 m³/h. verkstäder etc, där hög utsugskapacitet erfordras - upp till 500 m³/h. Avlägsnar damm, större partiklar (svetsning, lödning).

x (endast ESD)

CHEM För kemiskt relaterade applikationer med frätande gaser.

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugskit för bordsarbetsplatser I utsugskiten för bordsarbetsplatser ingår FX Original utsugsarm(ar) med huv eller munstycke, fläkt N3 med hastighetsreglage och standardfilter (partikel, HEPA och gas), slang(ar), anslutningsdetaljer samt bordsfäste(n).

Kit

Beskrivning arm(ar)

500

1 x FX32

1000 1500

500

1000 1500 2000

2000

V / Elkontakt

Frekvens, Hz

Effekt, W

Arm Ø, mm

Armlängd, mm

Slang Ø, mm

Slanglängd, m

220-240 / EUR

50/60

170

850

3,0

2 x FX32

220-240 / EUR

50/60

170

850

3,0

3 x FX32

220-240 / EUR

100

220-240 / EUR

150

220-240 / EUR

1 x FX32

2 x FX32 3 x FX32 1 x FX50

42 38

100

2 x FX50

3000

1 x FX75

3000

1 x FX50

2500 2500

Max. luftflöde, m³/h

1 x FX75

150

220-240 / UK 220-240 / UK 220-240 / UK

50/60 50/60 50/60 50/60

50/60

220-240 / UK

50/60

220-240 / UK

50/60

220-240 / UK

170 170 170 170

170

32 32

850

1100

45 45 45 45

3,0 3,0 3,0 3,0

3,0

Vikt komplett kit, kg

-10 till +70

-10 till +70 -10 till +70 -10 till +70 -10 till +70 -10 till +70

-10 till +70

70510634

70511134

13 15 15

1100

3,0

-10 till +70

1100

3,0

-10 till +70

50/60

170

1100 1100

1100

75 100

100

3,0 3,0

3,0

-10 till +70 -10 till +70

-10 till +70

Utsugskit 500

Utsugskit 2000

1 x armar, Ø32 mm 1 x kupolhuv 1/2

1 x arm, Ø50 mm 1 x kombinationshuv

Utsugskit 1000

Utsugskit 2500

2 x armar, Ø32 mm 2 x kupolhuv 1/2

2 x amar Ø50 mm 2 x minihuv

Utsugskit 1500

Utsugskit 3000

3 x armar, Ø32 mm 3 x kupolhuv 1/2

1 x arm, Ø75 mm 1 x minihuv

Art.nr

170

850

170

50/60

850

50/60

170

850

Temperatur på utsugsluft, °C

17 15

70510734 70511234 70511634 70511734

70505044

70505144 70505644 70505744

70506244

70506344

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugsarmar och tillbehör för bordsarbetsplatser Ett specialanpassat utsugssystem för bordsarbetsplatser består av en utsugsarm (Original, ESD/EX eller KEM), alltid med en minihuv (universalgränssnitt för andra huvar), och kompletterat med olika tillbehör som fästen, förlängningsarm, reducerstycken, slangar etc. Dessa delar beställs separat. Ett utsugssystem för bordsarbetsplatser kan anslutas till en enkel fläkt/filter N3, eller till ett centralt fläkt-/filtersystem.

Armar Anslutningsriktning* Upp/ner pq

Upp/ner pq

Ner q

Upp p

Arm Ø, mm 32

Armlängd, mm 850

700

1100

1500

1100

1500

Rekommenderat luftflöde, m³/h

Temperatur på utsugsluft, °C

ORIGINAL Artikelnr

50 –110

-10 till +70

70510144

20 –60

50 –110

-10 till +70

50 –110

-10 till +70

50 –110

-10 till +70

50 –110

-10 till +70

70502834

ESD/EX Artikelnr

CHEM Artikelnr

70530144

70502934

70510244

70530244

70510444

70530444

70510344

70510544

70530344

70530544

Ner q

1100

110 –240

-10 till +70

70540144

70560144

70550144

Upp p

1100

110 –240

-10 till +70

70540244

70560244

70550244

Ner q

Upp p

75 75

1500 1500

110 –240 110 –240

Upp/ner pq

100

1200

200 –450

Upp p

100

1800

200 –450

Ner q

Upp p

100 100

1800 2400

-10 till +70 -10 till +70 -10 till +70

200 –450

-10 till +70 -10 till +70

200 –450

-10 till +70

70540344

70560344

70540444

70560444

70570144

70590144

70570244

70590244

70570344

70590344

70570544

70590544

70550344 70550444 70580144 70580244 70580344 70580544

* Obs! Olika fjädermekanismer monteras beroende på anslutningsriktningen

Arm 32

Arm 50/75/100

Anslutning upp/ner

Anslutning upp p

Väggmontage

Takmontering Anslutning ner q

Golvmontage

Bordsmontering Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Tillbehör 1

Fästen

Beskrivning

Bordsfäste

Komplett fäste

50 / 75 / 100

L=250

Förlängningsprofil

50 / 75 / 100

L=1100

4 5

6 7

Storlek, mm

Passar arm av modell

Art.nr

Väggkonsol

70371761

Fäste

50 / 75 / 100

Förlängningsprofil

50 / 75 / 100

Bordsfäste Stödhylsa

70501144 70501244 70501344

L=2200

50 / 75 / 100

Täckring, tak

70371760

70374600 70501444

50 / 75

Ø 130, T=3

Passar arm av modell

Storlek, mm

50 / 75 / 100

Ø 75-80

70500744

50 / 75 / 100

Ø 125

70500944

50 / 75 / 100

70502644 70502744

Reducerstycken 9

Beskrivning 8

Reducerstycke

Ø 63

50 / 75 / 100

Reducerstycke

70500644

Ø 100

70500844

Huvar Beskrivning 12

50 / 75 / 100

Reducerstycke

Art.nr

16 17

Passar arm av modell

Flänshuv

Storlek, mm

ORIGINAL Artikelnr

ESD/EX Artikelnr

CHEM Artikelnr

260x120

70371756

70371807

50 / 75 / 100

Ø 280

70500444

260x335

70502844

Kupolhuv 1/2

Kupolhuv 1/1

150x160

Metallhuv

Kombinationshuv Flänshuv

Ø 260

50 / 75 / 100

380x460

50 / 75 / 100

70371525

70371757

70371808

70500144

70500244

70500544

70500444

70502944

70503044

70500344

Slangar Slang Ø, mm

Längd, mm

1500

3000

grå

125

5000

grå

3000

100

3000

ORIGINAL Färg

ORIGINAL Artikelnr

ESD/EX Färg

ESD/EX Artikelnr

vit

70501644

svart

70502044

grå

70501744

svart

70502144

svart

70400052

70501544

70501844

svart

70501944

70502244

Dragplatta FD 23

En utsugsanordning utformad för att integreras i bordsytan. Den fångar på ett mycket effektivt sätt tunga ångor från limning, lödning och liknande. Rekommenderas för användning tillsammans med fläkt N3 och filter. Beskrivning

Dragplatta tillverkad i rostfritt stål Reducerstycke 45/32 mm

Dimensioner

Dragplatta Ø 260 mm, anslutning Ø 45 mm

Art.nr

70373527 70373605

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

N3 fläkt och filterpatron Enheten består av en separat filterpatron och en N3-fläkt. Den är utformad för utsugning och filtrering av rök och ångor vid lödning, limning och arbete med lösningsmedel. För användning i olika kombinationer med FX-arm eller dragplatta FD 23. • Enkel att installera • Standard-filterpatronen består av partikel-, HEPA- och gasfilter • Gas-filterpatronen är ett rent kolfilter • Filterpatronerna är av engångstyp och enkla att byta Filter för Kit 500 - 3000

Avskiljningsgrad vid 99,97 0,3 μm DOP, % Partikelfilteryta, m2

Gasadsorptionsmedia, kg

Filterpatron Standard Art.nr

Filterpatron Gas Art.nr

99,97

70311427

2,5

1,5

Storlek, LxBxH, mm Vikt, kg

Fläkt med hastighetsreglage

Luftflöde, m3/h

388x288x285

Med EUR-kontakt Art.nr

Med UK-kontakt Art.nr

0,17

4,8

300

Spänning, V

220-240

Frekvens, Hz

50/60

Antal faser

Anslutning Ø, mm

320x140x270

Vikt, kg

Komplett enhet fläkt/filter Ljudnivå, dB (A) Höjd, mm

4,6 60

70800234 300

220-240 50/60 125

320x140x270 4,6 60

555

Vikt, kg

9,8

125

Storlek, LxBxH

388x288x285

70800134

Effekt, kW

70312427

555

8,4

13,4

Tillbehör

Ljuddämpare/ESD-box för EK 1000-3000

Adapter för att ansluta två N3-filterpatroner

Art.nr

70311429 70332904

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugsarmar och filtersystem Nedermans utbud av lågvakuum-utsugsarmar täcker in många olika applikationer. Alla armar är mycket flexibla och enkla att ställa i rätt läge, sträcka ut och fälla in. Olika tillbehör finns att tillgå för montering på vägg, i tak eller med förlängningskonsoler. Dessutom finns ett antal tillbehör, som huvar och spjäll, som förbättrar effektiviteten. Armarna ansluts till ett vakuum- och filtersystem som avlägsnar föroreningarna från den utsugna luften så att den kan returneras till atmosfären eller återanvändas utan några negativa effekter.

Produktguide – Utsugsarmar Standard

Teleskop

Utsugning av rök, ånga och damm. Små verkstäder, metallbearbetning.

Rekommenderade luftflöden, m³/h

600-900

Utsugning av rök, ånga och damm. Skolor, begränsade utrymmen, små bås.

Utsugning av tung rök, ånga och damm. Stora verkstäder, svetsning, laserskärning, våtslipning. Max röktemperatur, °C

Bullernivå vid huv, dB(A) Spjäll

Slangmaterial

PVC-klädd aluminiumfolie

Anslutning Ø, mm

Tillval

PVC-klädd spunnen polyester

Fast väggkonsol 180°

160

Obs

700-1000

Tillval

NEX MD

NEX HD

Svets-/slipbord

600-1000

Original/ Original CR

63-75

900-1300

1000-1900

150/160

160

360° svivel svivel

1000-4000

Ej tillämpligt

PVC-klädd spunnen polyester

360° svivel svivel

120

Standard

PVC-klädd spunnen polyester

150/160

Standard

360° svivel svivel

–

Standard

–

Glasfiberförstärkt PVC-klädd spunnen polyester

Ej tillämpligt

360° svivel svivel

Ej tillämpligt

200

160/250

Produktguide - Utsug och filtersystem Produkt

Beskrivning

Rökeliminator 840/841

För mobila svetsningsarbeten i trånga utrymmen. För anslutning till ett svetsaggregat eller ett utsugsmunstycke.

FilterCart Original FilterCart W3

FilterCart Carbon FilterBox MFS-filter

Tillämpningar: Service, underhåll och lätt produktion

Tillämpningar: Lätt och tung produktion

Typ: Portabel utsugsenhet X

Typ: Mobil utsugsenhet

Typ: Fasta/statio- Filter: nära utsugsRengöinstallationer ringsbart

Filter: Engångstyp X

För svetsapplikationer. Komplett enhet med filter, fläkt och Original-utsugsarm.

För svetsapplikationer. Uppfyller W3 från BGIA. Komplett enhet med filter, fläkt och en specialutformad metallhuv med spotlight, för maximal utsugningseffekt. Med larm för byte av filterpatron.

För utsugning av dålig lukt från rök, lösningsmedel och gasföroreningar. Komplett enhet med filter, fläkt och Original-utsugsarm.

Modulsystem för svets- och dammapplikationer. Kan utrustas med tryckluftsrensning för extra effektiv filterrensning.

Modulfiltersystem. Tre olika och icke-rengöringsbara filterpatroner: partikel, mikro/HEPA och gas. Kombineras med fläkt och armar. Utökningsbar kapacitet

X X

För ytterligare information kan du kontakta din lokala Nederman-återförsäljare. Se även Nedermans designguide och www.nederman.com Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugsarm Standard Nedermans utsugsarm Standard är särskilt anpassad för arbetsmiljöer med rök, ånga eller icke-explosivt damm där kraven på luftflöden och temperaturer är måttliga. Vanliga arbetsplatser kan vara svetsskolor och olika typer av applikationer inom lätt produktion. Exempel på applikationer är svetsning, slipning eller andra industriprocesser som kräver en arm som är lätt att positionera. Armen finns i två längder, 2 och 3 m och utrustad med högeffektiv utsugshuv.

• Armen är flexibel i alla riktningar och enkel att positionera • För väggmontering med integrerat väggfäste/90 grader • Kan roteras 180 grader • Kan utrustas med ett spjäll i kröken som tillval • Huven kan vinklas i alla riktningar

Tryckfall

146

209

95 Ø160

1600 - 2300

Ø 12 (x4)

X: luftflöde m³/h Y: statiskt tryck Pa A: 3 m B: 2 m

Beskrivning Standardarm 2 m

Standardarm 3 m

Räckvidd, m

Luftflöde, m³/h

Anslutning Ø, mm

Max röktemperatur, °C

Bullernivå vid huv, dB(A)

Vikt, kg

Art.nr

600-900

160

10500238

160

Kitet består av

10500338

Art.nr

Standardarm 2 m + N16 3-fas 230/400 V fläkt + Väggfäste + Manuell fläktstart

10530331

Standardarm 3 m + N16 3-fas 230/400 V fläkt + Väggfäste + Manuell fläktstart

10530431

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugsarm Teleskop Nedermans Teleskoparm är särskilt anpassad för arbetsmiljöer med rök, ånga eller icke-explosivt damm, med begränsat utrymme. Vanliga arbetsplatser kan vara svetsskolor eller produktion i små svetsbås. Exempel på applikationer är svetsning, slipning eller andra industriprocesser som kräver en liten arm som är lätt att positionera. Armens räckvidd är mellan 0,9 och 1,6 m.

• Armen är flexibel i alla riktningar, och den är enkel att positionera och förlänga • Armen har en teleskopfunktion som balanseras med ett inställbart balansblock • Enheten är upphängd i en svivel som gör att den kan rotera 360 grader • Huven kan vinklas i alla riktningar

Tryckfall (mm)

198,5

230

307 Ø160

900

1600

~2300

Ø9 (x4)

X: luftflöde m³/h Y: statiskt tryck Pa

Beskrivning Teleskoparm med metallhuv

Teleskoparm med originalhuv

Räckvidd, m

Luftflöde, m³/h

Anslutning Ø, mm

Max röktemperatur, °C

0,9-1,6

600-1000

160

0,9-1,6

600-1000

160

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Bullernivå vid huv, dB(A)

Vikt, kg

Art.nr

12 12

10502531

10502331

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugsarm Original Den är särskilt anpassad för arbetsmiljöer med rök, ånga eller icke-explosivt damm. Vanliga arbetsplatser är metallbearbetningsindustri eller andra typer av industrier med behov av utsug. Exempel på applikationer är svetsning, slipning eller andra industriprocesser som kräver en arm som är lätt att positionera. Produkten är standardutrustad med spjäll i huven.

• En svivel gör att produkten kan rotera 360 grader • Armen är flexibel i alla riktningar och enkel att positionera • Produkten kan monteras i kombination med olika fästen, förlängningsarmar, på avgasskenor eller på fast eller mobil filterutrustning. • Produkten är standardutrustad med spjäll i huven • Huven på alla modeller kan vinklas i alla riktningar

Tryckfall

198,5

(mm) 230

307 Ø 160

~2400

Ø 9 (x4)

X: luftflöde m³/h Y: statiskt tryck Pa A = 4 m horisontell, B = 4 m vertikal, C = 3 m, D = 2 m Beskrivning Originalarm 2 m

Originalarm 3 m

Originalarm 4 m, vertikal

Originalarm 4 m, horisontell

Räckvidd, m

Luftflöde, m³/h

700-1000

Anslutning Ø, mm

Max röktemperatur, °C

150/160

Kitet består av

Bullernivå vid huv, dB(A) 63-75

63-75

Vikt, kg 11

Art.nr 10554235

10554335

10554435

10554535 Art.nr

Originalarm 2 m + N16, 3-fas, 230/400 V fläkt + Väggfäste + Manuell fläktstart

10230030

Originalarm 4 m vertikal + N24, 3-fas, 230/400 V fläkt + Väggfäste + Manuell fläktstart

10230050

Originalarm 3 m + N24, 3-fas, 230/400 V fläkt + Väggfäste + Manuell fläktstart

10230040

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugsarm Original CR Särskilt anpassad för arbetsmiljöer med rök, ångor och icke-explosivt damm. Armen har utökat korrosionsskydd eftersom alla aluminiumdetaljer inklusive armsystemet är eloxerade. Typiska användningsområden är livsmedelsindustrin, farmaceutiska och kemiska industrier och all annan industri där en lättpositionerad och korrosionsbeständig arm erfordras.

• En svivel gör att produkten kan rotera 360° • Armen är flexibel i alla riktningar och enkel att positionera • Kan monteras i kombination med olika fästen, förlängningsarmar, på avgasskenor eller på fast eller mobil filterutrustning • Standardutrustad med spjäll i huven • Huven på alla modeller kan vinklas i alla riktningar

Tryckfall

198,5

(mm) 230

307 Ø 160

~2400

Ø 9 (x4)

X: luftflöde m³/h Y: statiskt tryck Pa A = 4 m horisontell, B = 4 m vertikal, C = 3 m, D = 2 m

Beskrivning Originalarm CR 2 m

Räckvidd, m

Luftflöde, m³/h

700-1000

Originalarm CR 3 m

Originalarm CR 4 m, vertikal

Originalarm CR 4 m, horisontell

700-1000

Anslutning Ø, mm

Max röktemperatur, °C

150/160

Bullernivå vid huv, dB(A) 63-75

63-75

Vikt, kg 11

Art.nr 10532535

10532235

700-1000

150/160

63-75

10532335

700-1000

150/160

63-75

10532435

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugsarm NEX MD Nederman NEX MD är en utsugsarm för medeltunga till tunga applikationer. Armen har en Ø160 mm slang, som tillsammans med ett utanpåliggande armsystem ger stort luftflöde och litet tryckfall. Perfekt balanserad och enkel att positionera.

• Robust svivel - medger 360° rotation • Inkapslad stödmekanism skyddar armen mot damm och smuts • Kan monteras på fästen, förlängningsarmar och avgasskenor • Med spjäll i huven - spar energi när den inte används • Slangen är enkel att ta bort för rengöring • Huven kan vinklas i alla riktningar

Tryckfall (mm)

~2300

160

Ø 160

Ø 11 (x4)

225

230

700

900

1100

1200

1300

X: luftflöde m³/h Y: statiskt tryck Pa A: 5 m, B: 4 m, C: 2 m och 3 m Beskrivning NEX MD 2 m

NEX MD 3 m

NEX MD 4 m

NEX MD 5 m

Räckvidd, m

Luftflöde, m³/h

Anslutning Ø, mm

Max röktemperatur, °C

Bullernivå vid huv, dB(A)

Vikt, kg

Art.nr

900-1300

160

10561032

900-1300

160

10561232

900-1300

160

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

10561132

10561332

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugsarm NEX HD Nederman NEX HD utsugsarm är den mest avancerade armen vad det gäller höga luftflöden och utsugning av ämnen med ovanligt höga temperaturer. Armen är särskilt utformad för arbetsmiljöer med mycket kraftig rök, ånga eller icke-explosivt damm. Exempel på applikationer är svetsning, laser- eller handplasmaskärning, metallackering, slipning med mycket stänk eller andra industriprocesser som kräver en perfekt balanserad och lättpositionerad arm.

• Robust svivel som gör att produkten kan rotera 360 grader • Armarnas stödmekanism är inkapslad och därmed skyddad mot smuts • Kan monteras i kombination med olika fästen, förlängningsarmar eller på avgasskenor • Standardutrustad med ett spjäll i huven • Slangen är enkel att ta bort för rengöring • Minimalt tryckfall och låg ljudnivå

Tryckfall (mm)

~2300

160

Ø 200

Ø 11 (x4)

225

230

X: luftflöde m³/h Y: statiskt tryck Pa A: 5 m, B: 4 m, C: 3 m, D: 2 m Beskrivning NEX HD 2 m NEX HD 3 m NEX HD 4 m NEX HD 5 m

Räckvidd, m

Luftflöde, m³/h

Anslutning Ø, mm

Max röktemperatur, °C

Bullernivå vid huv, dB(A)

Vikt, kg

Art.nr

2 3

1000-1900

200

120

10560232

1000-1900 1000-1900

200

120

10560432

1000-1900

200

120

200

120

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

63 63

21 33

10560332 10560532

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Svets- och slipbord Industriellt svets- och slipbord för utsugning av rök, damm och partiklar vid svets- och sliparbeten. Om det är korrekt jordat kan det även användas i miljöer med explosionsrisk. Bordet är inte lämpligt för kapning. Bordet kan användas för att hänga upp svetshandtaget när det inte används. Under arbetsytan finns en stoftlåda som tar hand om det grövre stoftet. Lådan kan enkelt tömmas från bordets framsida. Röranslutningen för den externa fläkten är placerad på bordets ovansida, och det rekommenderas att en filteranordning används mellan bordet och fläkten. Lämpliga filter är FilterBox, FilterMax C25 eller de moduluppbyggda FilterMax-modellerna.

• Enkel installation • Kraftigt industriutförande • Flexibelt beträffande installationsmöjligheter • Flexibel utsugskapacitet • Servicevänligt

Två svets- och slipbord anslutna till en FilterMax DF 80 och en NCF centralfläkt. Installationen regleras av en frekvensomriktare. Varje utsugspunkt kan stängas av med ett motorspjäll.

Tryckfall Y

700

650 600 550 500 450 400 350

300 250 200

150 100 50 0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

X: Luftflöde m³/h, Y: Statiskt tryck (Pa), A=900, B=1350, C=2000 Beskrivning Svets-/slipbord 900

Svets-/slipbord 1350

Svets-/slipbord 2000

Rek. luftflöden m³/h

Volym, dammbehållare, liter

Vikt, kg

2000-3000

260

1000-2000

3000-4000

143

175

360

W1 900

1355

2000

W2 1000

1455

2100

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

D1 820

820

D2 530

530

D3 550

550

H1 1450

1450

C/C

850

970

1425

2070

Ø1 160

250

2x250

Ø2 12

Artikelnr 10500133

10500233

10500333

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Förlängningsarm Nedermans förlängningsarm 4,2 m eller 6,0 m är framtagen för att användas då extra räckvidd behövs. Kombinera den med rök- eller dammutsugsarmar eller avgasutsugsutrustning för personbilar eller lastbilar. Tillverkad av starka stålprofiler. Monterad på ett svängbart väggfäste och utrustad med en led på mitten som gör den flexibel i alla riktningar. Annan utrustning kan kombineras med förlängningsarmen, till exempel svetsaggregat och slang- och kabelupprullare.

• Ett universalfäste möjliggör montering av extra utrustning direkt på förlängningsarmen • Slangkitet måste beställas separat

Rekommenderade luftflöden

Max. 2000 m³/h

Rekommenderat max. undertryck

3000 Pa

Anslutningsdiameter

200 mm

Maximal belastning på yttre arm 4,2 m

100 kg

Maximal belastning på yttre arm 6,0 m

60 kg

Rekommenderad installationshöjd över golvet

Rekommenderade utsugsarmar Utsugsarm Original

Max 4 m

Utsugsarm NEX HD

Max 3 m

Utsugsarm NEX MD Exempel på förlängningsarm med extra utrustning.

2,7-3,0 m

Max 3 m

Tryckfall mm (inch)

2700-3000 (106-118)

480 (19)

di 180 (7)

X: luftflöde m³/h Y: statiskt tryck Pa A: Förlängningsarm böjd 40 ° (till sin gräns). B: Förlängningsarm böjd 90 °. C: Rak förlängningsarm. Beskrivning

Förlängningsarm 4,2 m

Tillbehör

Kabel för belysningskit

Återvinningsgrad i vikt, %

Vikt, kg

100

Slangkit består av

Max temp för utsugsluft, ºC

Slangkit 4,2 m avgas

150

Slangkit 6,0 m avgas

150

4100 (161)

2210 (87)

3100 (122)

6050 (238)

Material

Pulverlackerat stål

Återvinningsgrad i vikt, %

Vikt, kg

Material

100

Pulverlackerat stål

Upphängning för avgasslangupprullare

Slangkit 6,0 m rök

Extension arm 4.2 m:

Extension arm 6.0 m:

100

Förlängningsarm 6,0 m

Slangkit 4,2 m rök

90 (3.5)

Återvinningsgrad i vikt, % 92

Vikt, kg 8

Pulverlackerat stål

Material

Galvaniserat stålrör, PVC-slang

Galvaniserat stålrör, NR-B-slang

Galvaniserat stålrör, PVC-slang

Galvaniserat stålrör, NR-B-slang

Art.nr

10506635 10507735 Art.nr

10345292

20374358 Art.nr

10374376

10374375

10374360

10374374

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Rökutsug på skena Nedermans rökutsugsvagn med arm är avsedd att användas i kombination med skenan Nederman ALU 150 för utsugning från långa arbetsytor.

• En utsugsarm kan användas för flera arbetsplatser • Vagnen förflyttar sig enkelt längs skenan • Vagnen passar till Nedermans utsugsarmar som visas nedan

Beskrivning

Längd, m

Rullvagn

Skenförstärkning, en styck per meter skena Rak skena ALU 150*

2,5

Rak skena ALU 150*

7,5

Rak skena ALU 150*

Art.nr

20940210 20373942 20900510

5,0

Rak skena ALU 150*

10,0

Rak skena ALU 150*

15.0

Rak skena ALU 150*

20900610 20900710 20900810

12,5

Rak skena ALU 150*

20900910 20901010

17,5

Rak skena ALU 150*

20901110

20.0

Rak skena ALU 150*

20901210

22,5

Rak skena ALU 150*

20901310

25.0

Rak skena ALU 150*

20901410

27,5

Rak skena ALU 150*

20901510

30.0

Rak skena ALU 150*

20901610

35.0

Rak skena ALU 150*

20901710

40.0

Rak skena ALU 150*

20901810

45.0

Rak skena ALU 150*

20901910

50.0

20902010

* Inklusive gummiläppar, kopplingar, upphängningsbeslag, vagnstopp och ändstycken. För skenlängder > 50 m kan du kontakta din lokala Nederman-återförsäljare.

Tillbehör

Art.nr

Toppanslutet utlopp, Ø 200 mm

Rekommenderade utsugsarmar Utsugsarm Original

20940410

Max 4 m

Utsugsarm Teleskop

Alla modeller

Utsugsarm NEX HD

Max 3 m

Utsugsarm NEX MD

Max 3 m

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugsarm för karosseriarbeten Nedermans utsugsarm för karossarbete bygger på Originalarmen. Den är speciellt utformad för utsugning av rök, damm och ånga som uppkommer vid karossarbete på en bil, till exempel svetsning, slipning och lackering. Armen är 5 m lång och kan monteras med olika typer av fästen.

• En svivel gör att produkten kan rotera 360 grader • Armen är flexibel i alla riktningar och enkel att positionera • Produkten är standardutrustad med spjäll i huven • Två st 4-vägs friktionsleder medger enkel positionering över eller under fordonskarossen • 5 m längd ger bra åtkomst till alla fyra hörnen på fordonet

Monteringshöjd ca 4 m.

Tryckfall

X: luftflöde m³/h Y: statiskt tryck Pa

Beskrivning Karosseriarm 5 m

Räckvidd, m 5

Luftflöde, m³/h 700-1000

Anslutning Ø, mm 150/160

Max röktemperatur, °C 70

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Bullernivå vid huv, dB(A) 65-70

Vikt, kg 18

Art.nr 10554935

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugsarm för vindruta Nedermans utsugsarm för vindruta bygger på Originalarmen och är speciellt anpassad för utsugning av limångor som uppstår vid arbete med borttagning, byte eller montering av vindrutor. Armen är 4 m lång och har en rektangulär utsugshuv med en avlång öppning längs kanten, utformad för att ta hand om ångorna vid limning av vindrutor.

• Upphängd i en svivel, vilket gör att produkten kan rotera 360 grader • Flexibel i alla riktningar och enkel att positionera • Kan monteras i kombination med olika fästen, förlängningsarmar eller på avgasskenor • Standardutrustad med spjäll i huven

Huvmått: 1200 x 640 mm

Beskrivning Vindrutehuv med spjäll på en horisontell Originalarm 4 m Vindrutehuv med spjäll

Räckvidd, m

Luftflöde, m³/h

Anslutning Ø, mm

Max röktemperatur, °C

Bullernivå vid huv, dB(A)

Vikt, kg 17

10553535

700-900

150/160

10372173

700-900

150/160

Kitet består av

Originalarm 4 m horisontell + N24 3-fas 230/400 V fläkt + väggfäste + manuell fläktstart + vindrutehuv

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

65-70

Art.nr

10230270

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugsarmar för explosiva miljöer Utsugsarmarna i NEX-serien är särskilt anpassade för arbetsmiljöer med rök, ånga eller explosivt damm, samt för miljöer med höga

Utsugsarm NEX D

krav på hygien och stora luftflöden. Exempel på vanliga arbetsplatser finns inom farmaceutika, livsmedelsberedning och teknik/kemi.

Inkapslad länkarm, separat slang och huv i rostfritt stål gör att NEX-armen kräver lite underhåll och är lätt att rengöra. Armen är enkeljordad via slangspiralen. Slangen är tillverkad av PVC med komponenter godkända av USA:s läkemedelsmyndighet. NEX D rekommenderas för användning i explosiva miljöer, zon 22 D.

Utsugsarm NEX DX

Inkapslad länkarm, separat slang och huv i rostfritt stål gör att DX-armen kräver lite underhåll och är lätt att rengöra. Armen är dubbeljordad via slangspiralen och armsystemet. Slangen är tillverkad av polyuretan. NEX DX rekommenderas för användning i explosiva miljöer, zon 21 D.

Utsugsarm NEX S

Öppet länkarmssystem och huv i syrabeständigt polerat rostfritt stål kräver lite underhåll och är lätt att rengöra. Armen är dubbeljordad via slangspiralen och armsystemet. NEX S rekommenderas för användning i explosiva miljöer, zon 1/21, 2/22 D/G.

Kontakta närmaste Nederman-representant för mer information. Se även Nedermans design- och teknikguide eller besök www.nederman.com Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Tillbehör till utsugsarmar 1

5 6 7 8 8

Beskrivning

Väggfäste för 2 m och 3 m arm

Original

Teleskop

Standard

Väggfäste för 4 m och 5 m arm 1 m förlängning, väggfäste

2 m förlängning, väggfäste för 2 m och 3 m arm

2 m förlängning, väggfäste

Spotlight/fläktbrytare, 24 V, 20 W, originalhuv * Relä för spotlight art.nr 10551235 *

Spotlight/fläktbrytare, 24 V, 20 W, metallhuv Spotlight/fläktbrytare, 24 V, 20 W

X X X

10372215

10512732

X X

Metallhuv med spjäll

Ljuddämpare för fläkt

Väggfäste för ljuddämpare

Art.nr

10372722

10512832 10550635 10550735

Gnistskydd, metallhuv

Ljuddämpare för fläkt

Spjäll

Gnistskydd NEX HD

NEX MD

Fläktbrytare, metallhuv

Gnistskydd, originalhuv

NEX HD

Spotlight/fläktbrytare, 24 V, 20 W, MD-huv * Fläktbrytare

Väggkonsol

1 m förlängning, väggfäste

10550835

10551235 14374307 10507435

X X

10512432

10554635

10512532

10371080 10551335

10373118

10512632

10321542

10500438

14502126

14502626

14343089

*) Vid användning av extern strömförsörjning 24 V utan Nedermans fläktstartare måste relä (art.nr 14374307) installeras mellan spotlighten och kontaktorn.

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Fläktar De fläktar i N-serien som presenteras i den här katalogen är viktiga komponenter i Nedermans produkter för rökutsugning och filtrering, samt för avgasutsugning för fordon. Fläktarna i N-serien har en effekt på 0,55 kW till 2,2 kW och ett luftflöde på 400 - 4 000 m3/h.

NCF, Nedermans centralfläktar för ventilationssystem inom industrin

Förutom fläktarna i N-serien tillhandahåller Nederman centrifugalfläktar för större installationer inom industrin. Fläktarna i NCF-serien har en effekt på 2,2 kW till 18,5 kW och har ett luftflöde på upp till 18 000 m3/h. Det är kraftfulla fläktar med en robust konstruktion av svetsat stål konstruerade för att tåla industriell användning.

NCF DX-fläktar för explosiva miljöer

NCF DX är en serie explosionssäkra centralfläktar som konstruerats för att passa till Nedermans FilterMax DX-serie eller liknande system. NCF DX-fläktarna är godkända för ledande damm i zon 22 enligt ATEX-direktiv 94/9 grupp 2, kategori 3.

Ljudavskärmningar för NCF-fläktar

Ljudavskärmningarna är utformade för användning både inomhus och utomhus och inkluderar fläkt, anslutningar, vibrationsdämpare etc.

Kontakta närmaste Nederman-representant för mer information. Se även Nedermans design- och teknikguide eller på www.nederman.com Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Nedermans fläktar i N-serien Fläktarna i N-serien är en viktig del av Nedermans omfattande sortiment med kvalitetsprodukter för rökutsugning och filtrering, samt för avgasutsug från bilar. Det finns fläktar inom effektintervallet 0,55 kW till 2,2 kW, både en- och trefas.

• Enkla och kraftfulla

Dimensioner

Fläkt

N10/N16

478

457

321

160

N40

493

582

482

250

N24

478

N29

457

635

341

643

160

475

160

(mm)

Tryckfall C

ØD A

X: luftflöde m³/h Y: statiskt tryck Pa Modell

Luftflöde, m³/h

Spänning, V

Frekvens, Hz

N10*

400-1200

115/230

N16*

400-1200

115/230

N10*

N16*

N24*

N40*

400-1250

500-1250

400-1500

400-1750

500-4000

230/400

115/230

230/400

Antal faser

Märkström, A

Effekt, kW

Anslutning Ø in / ut, mm

Vikt, kg

Art.nr

8,7/4,4

0,55

160/160

14521321

2,4/1,4

8,7/4,4

0,55

160/160

14510121

2,4/1,4

13,6/6,5

7,9/4,6

3,7/2,2

N40***

500-2500

230/400

5,7/3,3

N29*

500-3000

230/400

7,9/4,6

N29**

500-3000

500-1500

230/400

7,9/4,6

5,7/3,3

0,55

0,75 0,9

2,2

160/160

200/250

14521621

14510521

14510122

14510422

14510123

1,5

200/250

14510623

2,2

160/160

14510829

2,2

1,5

160/160

14510129

14520129

*) Utan fläktfäste **) Med fläktfäste ***) Utan fläktfäste, kan inte användas utan anslutningar, max. luftflöde är 2500 m³/h Kontakta närmaste Nederman-representant för mer information. Se även Nedermans design- och teknikguide eller besök www.nederman.com Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Portabla fläktar Nedermans portabla fläktar är enkla och kraftfulla utsugsenheter för underhåll, reparationer och annat tillfälligt arbete. Perfekt för utsugning av svetsrök, ånga och damm eller för tillförsel av frisk luft vid arbete på trånga och avgränsade ytor. En kompakt och lättanvänd fläkt som i kombination med inlopps- och utloppsanslutningar utgör en flexibel och mångsidig enhet för ett stort antal applikationer.

• Kompakt och lättanvänd • Stativ ingår, svängbara hjul som tillbehör • Strömbrytare och motorskydd ingår.

Dimensioner

Fläkt

N16

430

N24

430

484

Ø160

484

Ø160

550

(mm) A

Modell

N16

N24

Elektrisk anslutning CEE 7/2 P+E 230 V

CEE 17/2 P+E 100 V

CEE 7/2 P+E 230 V

CEE 17/2 P+E 230 V

Luftflöde, m³/h

Spänning, V

500-1200

110/120

500-1200

220/240

500-1200

220/240

500-1500

CEE 17/2 P+E 100 V

500-1500

CEE 17/2 P+E 230 V

500-1500

220/240

110/120

220/240

Frekvens, Hz

Antal faser

Märkström, A

Effekt, kW

Anslutning Ø in/ut, mm

Vikt, kg

8,7/4,35

0,55

160/160

8,7/4,35

8,7/4,35 11/5,5

11/5,5

0,55

0,75

160/160

Art.nr

14511321

14512221

14511921

14511322

14511922

14512222

* Elektriska anslutningar Tillbehör

Slang- och munstyckskit för portabla fläktar N16/N24 Hjulsats för portabel fläkt N16 eller N24

Art.nr

14346590 14371707

Kontakta närmaste Nederman-representant för mer information. Se även Nedermans design- och teknikguide eller besök www.nederman.com Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Fläktstartare, manuell En serie med fläktstartare som passar till N-serien, små fläktar i NCF-serien och NOM-filter.

• Låsbar Till/Från-strömbytare • Överbelastningsskydd för motorn ingår • Både för enfas- och trefasfläktar

Modell FMS 1-1.6

Märkström, A

1-fas

110V

1-1,6

230V

3-fas

N10, N16, NOM4

N24, NOM11, NOM18

14502237

N29/N40 - 2,2 kW, NCF30/15, NOM 28

14502437

230V

400V

N10, N16, NOM4

FMS 1.6 - 2,5

1,6 - 2,5

FMS 4 - 6.3

4 - 6,3

NOM4

N10, N16, NOM11

N29/N40 - 1,5 kW, NOM18

6,3 - 10

N10, N16, NOM11

N24, NOM18

10 - 16

N24, NOM18

N29/N40 - 2,2 kW, NCF30/15, NOM28

FMS 2,5 - 4

FMS 6.3 - 10 FMS 10 - 16

FMS 14,5 - 19 FMS 18 - 25

2,5 - 4

14,5 - 19

NOM4

N24, NOM11

N29/N40 - 1,5 kW

NCF30/25

Art.nr 14502137

14502337

NCF30/25

14502537

(NCF40/25)

14502637

18 - 25

14503037 14503137

Fläktkontaktor För att starta/stoppa en centralfläkt i kombination med ett antal motorspjäll. (Fläktar med högre kapacitet kan fjärrstyras med en Nederman fläktstartare eller frekvensomriktare.) I fläktkontaktorn finns ett fläktmotorskydd. Skyddsklass IP66. Spole 24 V AC, från styrenhet eller transformator.

Modell

FC 3/1 - 2.9

FC 3/1.6 - 5

Märkström, A

Antal faser

1,6 - 5

1 - 2,9

FCA 3/3.7 - 9

3,7 - 9

FCA 1/5 - 12

5 - 12

FCA 1/2 - 7

2-7

110V

N10, N16

400V

Art.nr

N10, N16, N24

N40

N29 2,2 kW, N40 2,2 kW, NCF30/15, NCF30/25

N24

3 1

230V

N10, N16

N10, N16, N24

N24

14514037 14512937

14513337

14513837

14513937

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Fläktregulatorer En mindre mängd uppvärmd luft sugs ut ur lokalen och mindre elektricitet förbrukas om fläkten bara är i drift medan arbete pågår. Starta och stäng av fläkten manuellt vid huven eller automatiskt med en sensortång. Enfas strömförsörjning för styrenheten. Den automatiska fläktregulatorn har en sensortång som ansluts till svetsutrustningens jordkabel för automatisk fläktstart. Den känner av strömmar från 8 A. Styrenheten består av en transformator på 30 VA för belysningen i utsugsarmen, en timer för variabel fördröjning av fläktstopp med 0-5 minuter och två separata anslutningar för sensortänger.

Manuell Modell

FCM 3/1 - 2.9

FCM 3/1.6 - 5

FCM 3/3.7 - 9 FCM 1/2 - 7

FCM 1/5 - 12

Märkström, A

Antal faser

1,6 - 5

1 - 2,9

3,7 - 9 2-7

5 - 12

110V

N24

230V

N10, N16 N40

N10, N16, N24

Antal faser

110V

N10, N16, N24

400V

Art.nr

N10, N16, N24

14514337

N29 2,2 kW, N40 2,2 kW, NCF 30/15, NCF 30/25

14513237

N24, N29, N40, NCF 30/15

14512837

14514437

14513637

Automatisk Modell

FCA 3/1 - 2.9

FCA 3/1.6 - 5

Märkström, A 1 - 2,9

1,6 - 5

FCA 3/3.7 - 9

3,7 - 9

FCA 1/5 - 12

5 - 12

FCA 1/2 - 7

2-7

N24

1 1

230V

N10, N16 N40

N10, N16, N24

Tillbehör

400V

Art.nr

N10, N16, N24

N24, N29, N40, NCF 30/15

14514137

N29 2,2 kW, N40 2,2 kW, NCF30/15, NCF30/25

Sensortång. En extra sensortång kan anslutas till styrenheten. Används när två olika svetsutrustningar används inom samma område.

14512737

14513137 14514237

14513537

Art.nr

14372199

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Motorspjäll Motorspjället består av en fläktkontaktor och en styrenhet som kan regleras via en slutkontakt. Styrenheten består av en transformator på 30 VA för utsugsarmens belysning, en timer för fördröjd avstängning som kan ställas in på 0-5 minuter och två separata anslutningar för sensortänger. Enfas-strömförsörjning, 110/120-220 /240 V, 50/60 Hz. Motorspjället finns tillgängligt i två modeller: Manuellt (med ett huvmonterat reglage), eller automatiskt (med en sensortång på svetsutrustningen) för automatisk fläktstart och automatisk spjällreglering.

• Ger optimalt luftflöde i ett flerarmssystem • Minskar energiförbrukningen och ökar effektiviteten • Gör det möjligt att använda en mindre fläkt och automatisk start/stoppfunktion

Manuell

Automatisk

Modell

Ø, mm

MDM 125

MDM 160

14500191

MDA 125

200

14500391

MDA 200

160

MDM 200

Tillbehör

Modell

Art.nr

125

Sensortång. En extra sensortång kan anslutas till styrenheten. Används när två olika svetsutrustningar används inom samma område.

Ø, mm

MDA 160

14500291

Art.nr

125

14500491

200

14500691

160

14500591

Art.nr

14372199

Transformatorer 1

Beskrivning 1 2

Strömförsörjning till spotlightkits 24 V Strömförsörjning till spotlightkits 24 V

Inspänning, V

Infrekvens, Hz

Ingående faser

Utström

230/250

50/60

24 V 35 VA

230/250

50/60

24 V 75 VA

Antal belysningskit 1 x 20 W 3 x 20 W

Art.nr 10363189 10361560

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Tillbehör till fläktar 1

Beskrivning

12 Art.nr

Adapter Ø125/Ø100 mm

14341077

Adapter inv. Ø160/utv. Ø75 mm

14510426

1 1 1 1 1 2 3 4 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 8 9 9

Adapter Ø125/Ø75 mm

14341080

Adapter inv. Ø160/utv. Ø100 mm

14510526

Adapter inv. Ø160/utv. Ø125 mm

14510626

Adapter Ø150/Ø125 mm

14511126

Adapter Ø160/Ø150 mm

14511226

Inloppsadapter för slang Ø160 mm för fläkt N10/N16/N24

14510326

Inloppsadapter för slang Ø160 mm och två skyddsnät för fläktarna N10/N16/N24

14322166

Skyddsnät, 1 st., för fläktarna N10/N16/N24

14333181

Slang. L = 5 m. Ø100 mm. PVC. Svart.

10500427

Slang. L = 5 m. Ø125 mm. PVC. Svart.

10500527

Slang. L = 5 m. Ø150 mm. PVC. Svart.

10500627

Slang. L = 5 m. Ø160 mm. PVC. Svart.

10511026

Kopplingsrör 3-tum x 3-tum (75 mm)

14503626

Kopplingsrör 4-tum x 4-tum (100 mm)

14504626

Kopplingsrör 5-tum x 5-tum (125 mm)

14505626

Kopplingsrör 6-tum x 6-tum (150 mm)

14506626

Kopplingsrör Ø160-Ø160 mm

14511326

Munstycke med magnet. 250 x 30 mm. Aluminium. Ø100 mm

14500226

Munstycke med magnet. 260 x 100 mm. Polykarbonat. Ø100 mm

14501226

Ljuddämpare för fläkt monterad på Original/Teleskop

14502126

Ljuddämpare med snabbfäste (för montering av fläkt på Filterbox)

14502226

Väggfäste för ljuddämpare

14343089

Delat inlopp Ø125 inv./2 x Ø100 mm utv.

14500526

Delat inlopp Ø125 inv./2 x Ø125 mm utv.

14500726

Delat inlopp Ø125 inv./2 x Ø75 mm utv.

14500826

Delat inlopp Ø160 inv./2 x Ø100 mm utv.

14510726

Delat inlopp Ø160 inv./2 x Ø75 mm utv.

14510926

Delat inlopp Ø160 inv./2 x Ø125 mm utv.

14510826

Stödfäste till N10/N16/N24 för fast montering

14510126

Stödfäste till N40 för fast montering

14510226

Stödfäste för portabel fläkt N16/N24

14511426

Stödfäste för fläkt N29

14321745

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Centrala filtersystem Filtren i den här katalogen uppfyller kraven för en eller enstaka arbetsplatser. För större system och högre kapacitet rekommenderar vi FilterMax-serien. FilterMax-systemet

Filter Max är ett modulfiltersystem konstruerat för att hantera alla typer av svetsrök och damm från svetsning eller annan mekanisk bearbetning. Nya modulsektioner läggs enkelt till om behovet av luftflöde ökar. Filter Max C25 – för lågvolymapplikationer. Kompakt fristående enhet med inbyggd fläkt och styrutrustning. För tillämpningar med låga volymer i begränsade utrymmen. Luftflöde 1 500 – 3 000 m³/h. FilterMax DF – för enklare tillämpningar Basversion med en, två eller tre moduler. Luftflöde 2 200 – 13 000 m³/h. FilterMax F – med integrerad föravskiljare Filterpatroner utrustade med föravskiljare för grova partiklar, gnistor etc. Luftflöde 1 500 – 10 000 m³/h. FilterMax SFC – säkerhets- och cirkulationsfilter Används i kombination med FilterMax DF- eller F-modeller för att öka säkerheten mot utsläpp av farligt damm i luften. Kan också användas som extra säkerhetsfilter ifall det primära filtret skulle haverera. Luftflöde upp till 2000 – 4000 m³/h. Det kan också användas som en gnistfälla för att minska risken för brand i huvudfiltret. Nederman FilterMax DX – för explosiva tillämpningar Konstruerat för utsugning av torrt pulver eller damm vid tillämpningar med explosionsrisk eller om explosionsskydd krävs enligt ATEX-direktivet. Luftflöde 600 – 7200 m³/h. Filter Max DF kombinerat med Filter Max SFC

Allmän beskrivning Lågvakuumsystem

Produkter och system med lågvakuum används i allmänhet till utsugning av luft förorenad med små och lätta partiklar som håller låg hastighet. Ett system består i grova drag av fläkt och filterenhet.

Vanliga lågvakuumtillämpningar är: • tillverkningsprocesser med svetsning • slipning och återvinning av oljedimma • hantering av pulver och kemikalier vid framställning av livsmedel och mediciner. Vid de här tillämpningarna finns det ofta risk för explosionsrisk. Särskilt anpassade produkter utformade enligt ATEX-normerna måste användas.

Lågvakuumsystems egenskaper: • använder stora luftmängder, 600 – 2 000 m³/h vid varje utsugspunkt • utsugning via rör med stor diameter vid relativt låg hastighet på ungefär 10 – 25 m/s • de tryckfall som behöver motverkas är låga, oftast inom intervallet 1 – 3 kPa

Kontakta närmaste Nederman-representant för mer information. Se även Nedermans design- och teknikguide eller på www.nederman.com Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Nederman har omfattande erfarenhet från mer än 1 000 installationer för oljedimma i verkstäder och fabriker i hela världen. Vårt omfattande utbud av lösningar kan användas för alla typer av verkstadsmaskiner, från konventionella maskiner till den senaste höghastighets CNC-utrustningen.

Centrala filtersystem för oljedimma

NOM-filter för stora luftflödeskapaciteter och centralsystem

Nedermans oljedimfilter NOM är konstruerade för att användas inom maskinbearbetning där emulsioner används som kyl-/ smörjmedel. De kan också användas inom metallpressning. NOM 4 som presenteras i den här katalogen är konstruerad för uppsamling av oljedimma från fristående CNC-maskiner med omslutande skåp.

Förutom NOM 4 tillhandahåller Nederman ett sortiment av NOM-filter konstruerade för tillämpningar med behov av stora luftflödeskapaciteter (upp till 11 200 m³/h). NOM 11, NOM 18, NOM 28 och NOM 112 installeras i centralsystem anslutna till flera maskiner.

Kontakta närmaste Nederman-representant för mer information. Se även Nedermans design- och teknikguide eller på www.nederman.com Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Rökeliminator 840/841 Rökeliminator 840/841 är en liten, lätt och portabel utsugsenhet som är utformad för att kunna bäras till arbetsplatsen. Ansluten till ett svetsaggregat eller till ett utsugsmunstycke suger FE 840/841-enheten ut röken direkt vid källan. FE 840 har manuell start-/stoppfunktion. FE841 har en automatisk start-/ stoppfunktion som startar enheten när svetsning påbörjas. Den har även en indikator för filterbyte.

• Portabel, lätt att bära • Låga servicekostnader

Spänning V / elkontakt

Effekt, W

Luftflöde med 2,5 m slang, m³/h

Avskiljningsgrad

Max. vakuum, kPa %

Ljudnivå, dB (A)

Längd, mm

Bredd, mm

Höjd, mm

Vikt, kg 16

70840000

120/UK

1000

150

99,7

830

230

410

70840100

240/UK

1000

150

99,7

830

230

410

70840442

FE841 Automatisk start/stopp

230/EUR

1000

150

99,7

830

230

410

70841000

120/UK

1000

150

99,7

830

230

410

70841100

FE 841 Automatisk start/stopp

240/UK

1000

150

99,7

830

230

410

70841010

FE 840 Manuell start/stopp

FE841 Automatisk start/stopp

230/EUR

1000

150

99,7

Tillbehör

70851000

Munstycke PM 300, öppningsbredd 300 mm, öppningshöjd 5 mm

70853000

Slang, Ø45 mm, 5 meter

Slang, Ø45 mm, 15 meter

830

230

410

Art.nr

Munstycke TM 80, längd 500 mm, Ø80 mm

Munstycke TM 200, längd 570 mm, öppningsbredd 200 mm, öppningshöjd 30 mm

Art.nr

70854000 70400026 70400028

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

MFS – modulfiltersystem MFS unika modulsystem med standardfästen och filterelement ger maximal flexibilitet. Så gott som alla kombinationer är möjliga, från installationer med enkelfilter till större system med filter i flera steg som kombinerar partikel-, HEPA- och gasfilter. För filtrering av både partiklar och gaser placeras partikelfiltret före gasfiltret. För att öka luftflödeskapaciteten kan flera filtersystem monteras parallellt. Applikationer: TIG- och punktsvetsning, laboratorieutsugning, livsmedelsingredienser och illalukt, kemikaliehantering etc.

• Få delar - enkel installation • Moduldesign - enkelt att utöka filterkapaciteten • Partikel-, HEPA- och gasfilter kan kombineras 160 Ø

767

395

Ø 11

310 Ø 400 485

(mm)

Installationsexempel

Partikelfilter

Kolfilter

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

MFS partikelfilter

MFS Mikrofilter och HEPA

MFS gasfilter och kol

För svetsrök, damm och stora partiklar. En komplett filterenhet innehåller filterpatron, hållare och två anslutningar.

För mycket finkorniga och förorenande partiklar. En komplett filterenhet innehåller filterpatron, hållare och två anslutningar.

Absorberar lukter, gaser, rök och organiska lösningsmedel (toluen och metyletylketon). En komplett filterenhet innehåller filterpatron, fäste och två anslutningar.

Tryckfall

Art.nr

12600144

Art.nr

Filteryta

18 m²

Filteryta

Avskiljningsgrad

99 %*

Avskiljningsgrad

Vikt

8,8 kg

Vikt

Material i cylinder Material i filtermedium

Fiberpapper Fiberpapper, BIAkategori M

12600444 14 m²

Material i cylinder

Artikelnr

Tillbehör

Partikelfilter utan hållare

12600711

Hållare

Mikro- / HEPA-filter utan hållare

12603361

Gasfilter utan hållare

12603461

21 kg

99,95% *

Vikt filtermedium

15 kg

6,4 kg

Material i cylinder

Fiberpapper

Mikroglasfiber

*) enligt EN 1822, H13

Utbytesfilter

12600544

Totalvikt

Fiberpapper

Material i filtermedium

Art.nr

Art.nr 12600644

Material i filtermedium

Aktivt kol

Luftflödet får inte överstiga 500 m3/h per filterenhet. Ju mindre luftflödet är, desto högre blir avskiljningsgraden/absorberingen.

Kitet består av

Art.nr

Originalarm 2 m + MFS-filterenhet med partikelfilter (inkl. fäste) + fläkt N24, 3-fas, 230/400 V, 50 Hz, 0,5 kW + Manuell fläktstart

12610544

Originalarm 4 m horisontell + MFSfilterenhet med partikelfilter (inkl. fäste) + fläkt N24, 3-fas, 230/400 V, 50 Hz, 0,5 kW + Manuell fläktstart

12610644

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

FilterCart mobila utsugs-/filterenheter

FilterCart Original

FilterCart Original mobil filterenhet för lätta svets- och utsugsapplikationer. FilterCart Original har en Original-utsugsarm med integrerad spotlight för optimal användarvänlighet. Om större räckvidd krävs rekommenderas den 3 m långa armen.

min. 730

1410 2 m arm: max 1650 3 m arm: max 2050

240

Ø 160

max. 2000/3000

(mm) Horisontellt svängbar arm

770

1145

Armlängd, m

Arm Ø, mm

Max. luftflöde, m³/h

Avskiljningsgrad, %

Filteryta, m²

Spänning V / elkontakt

Effekt, kW

Frekvens, Hz

Antal faser

Ljudnivå, dB (A)

Vikt, kg

160

1050

240/UK

0,75

160

1050

Tillbehör

HEPA-filter H13, 7,5 m² högeffektivt slutfilter, klass H13.

Gnistskydd, för montering i huven. För att minska brandrisken.

230/EUR 110/UK

230/EUR

110/UK

240/UK

Art.nr

0,75

10551335

12621245

12623245

12622245

12621345

12623345

12622345

35 m² flamskyddat veckat cellulosamaterial. = 99 % avskiljningsgrad för svetsrök. Uppmätt enligt testförfarandet i EN 15012-1.

12374023

Utbytesfilter

12374016

Art.nr

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

FilterCart W3

FilterCart W3 mobil filterenhet för utsugsapplikationer inom lätt produktion är mycket avancerad med alla tänkbara funktioner. Detta inkluderar en varningssignal när filtret är fullt. W3-modellen uppfyller lagkraven för W3 i BGIA. Den speciellt utformade metallhuven med integrerad spotlight ger maximal lufthastighet vid svetspunkten.

1410 2 m arm: max 1650 3 m arm: max 2050

240

Ø 350

min. 685

max. 2000/3000 1145

Armlängd, m 2 2

Arm Ø, mm

Max luftflöde, m³/h

Avskiljningsgrad, %

Filteryta, m²

160

600-1050

160

600-1050

770

Spänning V / elkontakt

Effekt, kW

Frekvens, Hz

Antal faser

Ljudnivå, dB (A)

Vikt, kg

240/UK

0,75

230/EUR

160

600-1050

230/EUR

160

600-1050

110/UK

160

600-1050

Tillbehör

HEPA-filter H13, 7,5 m² högeffektivt slutfilter, klass H13.

Gnistskydd, för montering i huven. För att minska brandrisken.

FilterCart Carbon

0,75

110/UK

3 3

(mm) Horisontellt svängbar arm

0,75

240/UK

Art.nr

0,75

10551335

12631245

12633245

12632245

12633345

12631345

12632345

35 m² flamskyddat veckat cellulosamaterial. = 99 % avskiljningsgrad för svetsrök. Uppmätt enligt testförfarandet i EN 15012-1.

12374023

Utbytesfilter

12374016

Art.nr

FilterCart Carbon är en mobil filterenhet som är specialutformad för utsugning av dålig lukt. FilterCart Carbon levereras med Standard-utsugsarmen och kan förses med HEPA-filter för maximal effekt. Applikationer: lösningsmedel, ångor och andra gasföroreningar.

1410

Ø3 min. 680

3 m arm: max 1650

240

max. 2000 1145

Armlängd, m

Arm Ø, mm

Max luftflöde, m³/h

Avskiljningsgrad, %

160

600

Tillbehör

160

600

Filter

20 kg aktivt kol

HEPA-filter H13, 7,5 m² högeffektivt slutfilter, klass H13.

(mm) Horisontellt svängbar arm

770

Spänning V / elkontakt

Effekt, kW

Frekvens, Hz

Antal faser

Ljudnivå, dB (A)

Vikt, kg

240/UK

0,55

230/EUR

20 kg aktivt kol

110/UK

Art.nr

Utbytesfilter

12374016

0,55

20 kg aktivt kol för allmän användning.

Art.nr

12641245

12642245

12643245

Art.nr

12374025

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

FilterBox utsugs-/filtersystem med moduldesign FilterBox är ett system som löser de flesta problem beträffande utsug för svetsrök och damm. Kan kombineras för att användas som en enkel mobil enhet eller en fast modulenhet med utökningsbar kapacitet. Filterrengöring sker manuellt, halvautomatiskt eller helautomatiskt (tryckluftsrengöring) beroende på modell. Specialmodell för livsmedelsindustri, medicinsk industri eller kemisk industri. Alla funktioner nedan finns på standardmodellen. Tillbehör kan anslutas för att komplettera olika applikationer - se nästa sida.

Komplett mobil FilterBox-enhet med Originalutsugsarm.

• Mobila enheter eller fasta vägg-/golvinstallationer • Kompletta kit eller moduler för specialanpassning • Manuell, halvautomatisk eller helautomatisk filterrensning Beskrivning

Ljudnivå, dB (A)

FilterBox med ljuddämpare, 3 m arm, fläkt N24

FilterBox med ljuddämpare, 3 m arm, fläkt N29

FilterBox utan ljuddämpare, 3 m arm, fläkt N24

Tryckfall 150/160 (6/6¼) dia.

1075 (42) 1270 (50)

800 (31.5) 2000 (79)*

Tryckfallet över FilterBox-enheten varierar beroende på luftflödet och dammängden. För att upprätthålla ett visst medelluftflöde med större dammängd krävs kortare intervall mellan rengöringarna. 1) stor dammängd 2) liten dammängd, svetsning 3) liten dammängd, damm 4) rensa filterpatron De grå områdena visar det genomsnittliga användningsområdet

150/160 (6/6¼) dia.

700(28)**

1560 (61.5)

760(30)

525 (20.1)

575 (22.6)

310 (12.2) dia.

1255 (49.5)

625 (24.6)

(mm) *) Rekommenderad monteringshöjd över golvet. **) Minsta avstånd från väggen för att kunna byta filterpatron. Manuell filterrensning.

Kompletta enheter för fast installation eller mobilt bruk Typ av kit

Kitet består av

Vikt, kg

Väggmonterat Basicfilter

Standardfilter PW13 + Originalarm 3 m + Fläkt N24, 3-fas, 230/400 V, 50 Hz, 0,9 kW. Obs! Ljuddämpare ingår inte!

Väggmonterat Monitorfilter

Standardfilter PW13, 3-fas, 400 V + Originalarm 3 m (inkl. belysning) + Fläkt N29, 3-fas, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + Ljuddämpare

Golvmonterat Standardfilter

Standardfilter PW13, 3-fas, 400 V + Originalarm 3 m + Fläkt N29, 3-fas, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + Ljuddämpare

Väggmonterat Standardfilter Standardfilter PW13, 3-fas, 400 V + Originalarm 3 m + Fläkt N29, 3-fas, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + Ljuddämpare Golvmonterat Basicfilter

Golvmonterat Monitorfilter Mobil enhet Basicfilter

Mobil enhet Standardfilter Mobil enhet Monitorfilter

Standardfilter PW13 + Originalarm 3 m + Fläkt N24, 3-fas, 230/400 V, 50 Hz, 0,9 kW. Obs! Ljuddämpare ingår inte!

140

12640663

170

12641263

165 140 165

Standardfilter PW13, 3-fas, 400 V + Originalarm 3 m + Fläkt N29, 3-fas, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + Ljuddämpare

170

Standardfilter PW13 + Originalarm 3 m + Fläkt N24, 3-fas, 230/400 V, 50 Hz, 0,9 kW. Obs! Ljuddämpare ingår inte!

Standardfilter PW13, 3-fas, 400 V + Originalarm 3 m (inkl. belysning) + Fläkt N29, 3-fas, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + Ljuddämpare Standardfilter PW13, 3-fas, 400 V + Originalarm 3 m (inkl. belysning) + Fläkt N29, 3-fas, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kW + Ljuddämpare

Art.nr

140 165 170

12640963 12640563 12640863 12641163 12640763 12641063 12641363

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

FilterBox Basic

FilterBox Monitor

FilterBox Basic Filterpatron

Vikt, kg

PW13

PW13 (vit)

Art.nr

12600163 12606263

FilterBox Monitor Filterpatron

Inget filter PW13

Manuell filterrensning med handvev. För enkla svets- och dammtillämpningar utan behov av automatik. Obs! Vid anslutning till en fläkt erfordras en separat startare.

Helt automatisk mekanisk filterrensning, normalt kombinerad med tryckluftsrensning. För tunga svetsapplikationer.

Filterrensning Motor + tryckluft

Vit

Faser*

Vikt, kg

Art.nr

400

12640463

400

Motor + tryckluft

12642463

FilterBox Standard Filterpatron

Filterrensning

Inget filter

Motor

PW13

Motor

PW13

FilterBox Standard

Spänning, V

Motor

PW13

Motor

Faser*

Vikt, kg

Art.nr

400 110

12630463

230

12631163

230

Motor

PW13

Motor + tryckluft

PWHE15

Motor + tryckluft

PW13

Spänning, V

400

230

Motor + tryckluft

400

12631063 12631363 12631463

12632163

12632463

12635463

Vit Filterpatron

Filterrensning

PW13

PW13 Halvautomatisk filterrensning med manuell start. Kan kombineras med tryckluftsrensning. För svets- och dammapplikationer.

FilterBox-enheten finns också i vitt för applikationer inom livsmedels- och kemiindustri.

PW13

PWHE15 (antistatisk)

Motor

Spänning, V

Faser*

230

Motor Motor

Motor + tryckluft

230

400

Vikt, kg

Art.nr

12633163

12633463

12633363 12637463

*) Motorskydd ingår.

Kombinationsmöjligheter

1 2 2 3 4 4

5 6

7 8 9

Tillbehör

14510829

Fläkt N24 för lätt damm, 800-1000 m³/h, 0,9 kW, 200 - 240 / 280 - 420 V, 3-fas, 50 Hz

14510422

Ljuddämpare, blå

12371420

Golvstöd för FilterBox med fläkt

12371422

Fläkt N24 för lätt damm, 800-1000 m³/h, 0,75 kW, 110 - 120 / 220 - 240 V, 1-fas, 50 Hz

Utsugsarm, max längd för arm på mobil enhet: 3 m. (Se separata broschyrer för armarna Original, NEX MD och NEX HD) Ljuddämpare, vit

Golvstöd för FilterBox ansluten till central fläkt

12371423

Rullvagn

12371421

Stativ för väggmontering av box med fläkt

12371424

Extra stativ för montering av fläkt N24 på FilterBox

12371018

Kabelsats, 220/240 V, 1-fas

12363606 12363608

Kabelsats, 3-fas

12363609

Tryckluftsrensning, 4-6 bar

Utbytesfilter PW13

PW HE15 PWA HE15

14510122

12371569

Kabelsats, 110 V, 1-fas 10

Art.nr

Fläkt N29 för tungt belastade och långa rörsystem, 1000-1200 m³/h, 2,2 kW, 220 - 240 / 380 - 420 V, 3-fas, 50 Hz

12333354

Används för Svets

Damm, svetsning av rostfritt stål Damm (antistatiskt)

Avskiljningsgrad, %

Yta, m²

Art.nr

99,90

13 15

12332672

99,90

12371412

12371106

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

NOM 4 oljedimfilter NOM 4 är ett oljedimfilter i kompakt utförande och därför lämpligt för enkla CNC-maskiner med slutet skåp. Enheten är enkel att installera och medger maximal flexibilitet i verkstaden, eftersom den normalt installeras upptill på maskinen. NOM 4 är lämplig för emulsionsoljor etc. och uppfyller PM10.

• Överlägsen avskiljningsgrad • Låg underhållskostnad • Automatisk filterrensning

573 (22.5) Ø 526 (20.75)

198,5 (7.8)

696 (27.5)

232 (9.1)

Ø 9 (0.35) X4 Ø 160 (6.3)

Modell NOM 4

Max luftflöde, m³/h

Huvudfilteryta, m²

HEPA-filteryta, m²

Fläkt

400

5,5

NOM 4

400

Motorspjäll och fläktstarter - se respektive avsnitt.

nej

Tillbehör

Droppsamlare

400/230

Art.nr

Utbytesfilter

Manometerkit, mäter tryckfallet över filterpatronerna

12373656

Huvudfilter, 3 m²

HEPA-filter, 5,5 m²

10504035

400/230

12373705

230

Maskinställ, inklusive spjäll

Antal faser

230

12373657

Väggkonsol

Spänning, V

Effekt, kW

Märkström, A

0.37

3.15

0.37

3.15

1.0/1.75

Art.nr 12610368

12610468

12610568

12610668

Art.nr

12373653 12373645

Nederman erbjuder även filter för applikationer där högre luftflödeskapacitet erfordras – NOM 11, NOM 18, NOM 28 och NOM 112. För information om Nedermans större oljedimfilter, se Nedermans designguide eller besök www.nederman.com, eller kontakta din närmaste Nederman-återförsäljare. Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Centralsystem för utsug av svetsrök, slipdamm och för rengöring Nedermans högvakuumsystem är en lösning med många funktioner som ger förbättrade arbetsförhållanden och minskad påfrestning på miljön. Systemet tillhandahåller heltäckande "vakuumkraft" vid till exempel infångande av rök direkt på svetsbrännare, utsugning av damm vid slipning, polering och kapning, samt uppsamling av avfall vid bearbetningsprocesser, allmän rengöring etc. Det gör ett centralsystem mycket mångsidigt och kostnadseffektivt. Systemet placeras

På svetspistol

Svetsning med integrerat utsug

Svetsmunstycke med integrerat utsug ger effektiv och säker uppfångning av svetsrök direkt vid arbetsobjektet.

i ett avskilt rum så att ljudnivån på arbetsplatsen hålls nere. Drift dygnet runt och minimalt underhåll innebär optimerad produktionstid. Nederman tillhandahåller fullständiga, anpassade system med vakuum- och filtreringsenheter, behållare och ett komplett urval av rör, böjar, kopplingar och inlopp.

Kapning, slipning, polering

Uppsamling av avfall Renhållning

Utsug på verktyg

Städning

Verktyg med integrerade utsugskåpor är det mest effektiva sättet att fånga in damm och partiklar från kapning, slipning och polering. Nederman har utsugskåpor till ca 600 olika verktyg av olika fabrikat.

Med Nedermans stationära vakuumsystem håller man lokaler och maskiner rena och fria från damm, spån och metallpartiklar.

Utsugning och filtrering

Högvakuum och filterenheter

Nederman tillhandahåller ett brett sortiment av kraftfulla centrala högvakuumaggregat och filterenheter. Nedermans L-PAK som presenteras i den här katalogen hanterar många former av damm- och rökavlägsning inom många olika branscher.

Kontakta närmaste Nederman-representant för mer information. Se även Nedermans Design- och teknikguide eller på www.nederman.com Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Centralt högvakuumaggregat Nederman L-PAK

Nederman L-PAK erbjuder mycket effektiva lösningar för avlägsnande av damm och rök i alla typer av industrier. Det kompakta utförandet gör det enkelt att placera den stationära enheten i begränsade arbetsutrymmen. Tvåstegs-avskiljningsfiltret med automatisk filterrengöring genom reverserad luftpuls arbetar konstant med maximal effekt. • Låga drifts- och underhållskostnader • Lätt att installera och låg ljudnivå • Många olika applikationer

L-PAK Kits

L-PAK-kit innehåller böjar, rörkopplingar, tryckluftsfilter och skarvdosa.

Stationärt högvakuumaggregat L-PAK. Robust och tåligt med kompakt utförande för alla fabriker och verkstäder.

Enhet L-PAK 150

Spänning, Frekvens, Anslutning Effekt, Kapacitet V Hz Ø, mm kW fri blåsning, m³/h 400

460

230

L-PAK 250

230

400

460

230

100

3,0

3,5

3,0

3,5

5,5

6,3

5,5

6,3

290

350

290

350

420

495

420

495

Kapacitet vid -15 kPa, m³/h

Max. Filteryta, vakuum, m² kPa

150

-22

190

-22

150

-22

190

-22

250

-21

290

-21

250

-21

290

-21

1,1

1,6

Filterlivslängd (förväntad), h

Ljudnivå ISO, dB(A)

Ljudnivå ISO med ljuddämparkåpa, dB(A)

Vikt, kg

5000

110

5000

140

5000

110

140

110

5000

140

Art.nr 40056360

40056390

40056370

40056380

40056310

40056340

40056320

40056330

Filtrering i enlighet med BGIA-kategorin, U.S.A.

Installationskit Installationskit

TAV 50 FV TAV 50 MA KV 50 CL Rörtillbehör

Ventil för tryckluftsverktyg med mikrobrytare. Öppnar automatiskt när ett anslutet verktyg startas. Manuell ventil med mikrobrytare för start/stopp

Klaffventil med mikrobrytare för start/ stopp

Rör 6 m

Rörtillbehör

Art.nr Anslutning Ø 63 mm

Art.nr Anslutning Ø 100 mm

40060720

40060680

40060750

40060630

40130430

40130390

40060710

40060730

40060640

40060660

Högvakuumventil

Tillbehör Ljuddämparkåpa för L-PAK 150 och 250 för lägre bullernivå

Utbytesfilter

Art.nr

För L-PAK 150

40073020

För L-PAK 250 För L-PAK 250 För L-PAK 250

Tillbehör: se sist i detta kapitel

Typ

Art.nr

PP 1,1 m²

40114160

PTFE 1,6 m²

40114440

PP 1,6 m²

Antistatisk 1,6 m²

40114180 40114190

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Mobil föravskiljare FA 7 Nederman FA7 separerar vätskor och föremål och förhindrar att de hamnar i det stationära rörsystemet. FA7 föravskiljare är idealisk för fordonsverkstäder, metallbearbetningsindustri och överallt där glasskärvor, metallspån och annat grovmaterial måste avlägsnas. FA7 är även lämplig för uppsamling av vatten och skäroljor.

• Samlar upp grovmaterial och förhindrar stopp i rörsystemet • Mindre slitage på rörsystemet • Cykloninlopp för effektiv föravskiljning

Kärlvolym, l 70

Kapacitet, m³/h 400

Inlopp

Utlopp

hona Ø50 mm (KV50)

hane Ø50 / Ø100 mm

Vikt kg 40

Art.nr

40110140

Ab450 - Grovdammsugning Enkelbehållarsystem för fast installation. Kraftfull dammsugare lämplig för uppsamling av vätskor, damm och kornpartiklar. Utrustad med NVFfilter, med automatisk rengöring vid varje systemstopp. Cyklonisk tömning av materialet i en behållare på 47 liter. Kan levereras med antistatiska eller ledande delar för att undvika gnistor från statisk elektricitet. Enheten är effektiv för uppsamling av oljiga spån från svarvar och borrmaskiner i ett centralt sugsystem. • Effektiv dammsugare som kräver minimalt installationsutrymme • Effektivt och självrensande NVF-filtersystem • Hög sugkapacitet

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Kåpor för utsug direkt på verktyg Nederman har ett utbud av högvakuum-punktutsugskåpor för mer än sexhundra olika el- och tryckluftsverktyg för kapning, slipning och polering. Kåporna kan anslutas både till mobila vakuumenheter och stationära system. Kåporna finns tillgängliga för följande verktygsmärken:

ATA Atlas Copco Bahco Bosch Chicago Pneumatic Desoutter Deprag Dewalt Dynabrade Fein Festo Fiam Flex Fuji Grasso

George Renault Gison Hilti Hitachi Ingersoll Rand Jonnesway JET Kress Lefa Lindova Makita Metabo Milwaukee Müller Nike

Nitto NPK Pferd Protool PUMA Rodac Rodcraft Rupes Sioux Shinano Suhner Uryu Walter

Kontakta närmaste Nederman-representant för mer information. Se även Nedermans Design- och teknikguide eller på www.nederman.com Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Utsugsmunstycken för högvakuumsystem Utsugsmunstycken för högvakuumsystem. Alla munstycken kan monteras på balansarm, magnet eller sugfot.

CWN-S med ljuddämpare

Modell

Aluminiumbelagt med inbyggd ljuddämpare. Ljuddämpning jämfört med standardmunstycken 9 dB(A). 1

CWN-S 105/40

CWN-S 105/63

1 2

CWN-S 105/50 CWN-S 105/50L, med flexibel stålrörsförlängning.

Modell

FWN-S fishtail

Universalmunstycke som måste kombineras med förhöjningsfäste vid användning med balansarm.

3 3

FWN 200/50 FWN 400/50

Munstycke Ø, mm

Anslutning Ø, mm

105

105 105 105

40290330

40290240

40290230

40290270

Munstycke Ø, mm

Anslutning Ø, mm

400

200

Art.nr

Art.nr 40290110 40290120

Tillbehör för svetsmunstycken

1 2

3 4

Beskrivning

Art.nr

Magnetfot till alla munstycken. Diameter 100 mm

40290170

Sugfot till alla munstycken för användning vid arbete på material som inte är magnetiska. Diameter 115 mm

40290180

Förhöjningsfäste. Används för att höja upp munstycket. Passar till alla svetsmunstycken. OBS! Måste användas för FWN-munstycken monterade på balansarmar. Höjd: 100 mm

Handtag CWN-S. Monteras mellan utsugsmunstycke och balansarm

40290200

40070420

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Städutrustningspaket

Modell

Färdiga paket med golvmunstycke i aluminium på kraftiga hjul och rör i kromstål. Munstycket levereras med utbytbara gummikanter men kan också förses med borst. Slangkopplingar ingår också.

Beskrivning, städutrustning

CE370

370 mm, Ø 40 mm

CE500

500 mm, Ø 50 mm

CE450

CE370 P

450 mm, Ø 40 mm

Art.nr

40191130 40191140

370 mm, Ø 40 mm, plastgolvmunstycke

40191120

40191230

Tillbehör för städutrustningspaket

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Beskrivning

Art.nr

Rörborste för O 200 mm rör, 40 mm hananslutning.

40195920

Fogmunstycke i plast med skåror, 40 mm hananslutning. 135 x 40 mm

40193660

Rörborste för O 100 mm rör, 40 mm hananslutning.

40195930

Fogmunstycke i plast, 40 mm hananslutning. 100 x 15 mm.

Runt fogmunstycke i plast. Inlopp kan kapas till O 20-35 mm, 40 mm hananslutning. Förlängd borste, 400 mm hananslutning. 169 x 54 mm.

Borste blå (hygien), livsmedelsindustri, 40 mm hananslutning.

40193600 40193570 40190020 40190030

Rund gummiborste med svängbar överdel, 40 mm hananslutning.

40193080

Fogmunstycke i plast, 40 mm hananslutning. Längd: 360 mm. Bredd: 45 x 10 mm.

40193090

Fogmunstycke i stål, 40 mm hananslutning. Längd: 310 mm. Bredd: 55 x 15 mm.

Plastmunstycke med skåror för trånga utrymmen, 40 mm hananslutning. Längd: 230 mm. Bredd: Ø 32-38 mm.

Gummimunstycke med skåror för trånga utrymmen, 40 mm hananslutning. Längd: 230 mm. Bredd: Ø 25-32 mm. Runt handverktyg med mjuk borste i ledande plast, Ø 85 mm. 50 mm hananslutning. Spånmunstycke i stål, Ø 50 mm. Ljuddämpat inlopp. Slanghylla, 10 m, Ø 50 mm.

Hylla för cirka 10 m, O 38 mm slang. Tillbehörskorg. Upphängningskrok för golvstädningsutrustning.

40193620

40193130

40193110 40196600

40150030 40195452

40196370

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Industrislangar Nederman erbjuder en serie flexibla och robusta plast- och gummislangar anpassade för tung industriell användning med olika tillämpningar. Slangtyp C-slang Elektriskt ledande plastslang

H-slang Flexibel och tålig slang MH-slang Kraftig gummislang FS-slang Flexibel plastslang med stålspiral

Tillämpning Golvstädning där mycket god elektrisk ledningsförmåga krävs.

Golvstädningsutrustning. Förlängningsslang för utsug direkt på verktyg. Metallspånutsug eller tung städning. Större diametrar används för anslutning av föravskiljare.

Punktutsug med balansarmar.

Ø, mm

Temperatur, °C

Leveranslängd, m

Art.nr

-40 - +60

4016035

-40 - +60

40160735

40160753

40160745

40161191

-25 - +60

-0 - +80

40160102

-0 - +80

40160202

-0 - +80

40160152

-0 - +80

40161192

-0 - +80

Slangkopplingar

40160333

40160323

-25 - +60

-40 - +60

40160315

-40 - +60

40160223

-0 - +80

40160252

40160263

Ett stort sortiment av slangkopplingar passar till de flesta vanligt använda slangarna. Kopplingarna är tillverkade av elektriskt ledande plastmaterial och finns för kopplingar med flänsar i två diametrar, 40 och 50 mm. Med användning av kopplingarna är det enkelt att ansluta / koppla ifrån dammsugarslangen genom att helt enkelt vrida och trycka respektive vrida och dra. De 50-millimeters kopplingarna passar direkt på klaffventilen KV och automatventilen TAV. För att ansluta 40-millimeters kopplingar antingen till 50-millimeters kopplingar eller till de ovannämnda ventilerna krävs en adapter.

Slangkopplingar Ø 40 mm Modell

Typ

Slang Ø, mm

M40-32P

Hankoppling

F40-32P

Honkoppling

F40-50P

Honkoppling

M40-25P

M40-38P F40-38P

M40-44A

Hankoppling

40151070

40151050

40151060

Honkoppling

40151040

40151010

Hankoppling (alu.)

Art.nr

40151020

40150200

Slangkopplingar Ø 50 mm Modell

M50-38P

M50-44P

M50-50P

Typ

Hankoppling

Slang Ø, mm 38

F50-50P

Honkoppling

F50-63S

Hankoppling (stål)

FM40-50P F50-44S

Adapter

Hankoppling (stål)

Art.nr

40151110

40151120

40151100

40151030

40151300 40151130 40151140

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Mobil högvakuumstädutrustning Eldrivna enheter

Eldrivna dammsugare är idealiska för krävande städning i de flesta industrityper, exempelvis inom livsmedelsberedning, farmaceutika, pulverbehandling och gjutning. De kan även användas i kombination med utsug direkt på mindre slip- och polermaskiner samt för utsug av svetsrök. Systemet är lätt att använda tack vare den ergonomiska vagnen med inställbart handtag. Filtret har lång livslängd och hög avskiljningsgrad.

Luftdrivna enheter

Luftdrivna ejektorsugare används för uppsamling och transport av torra eller våta material och vätskor i industrier med krävande miljö.

ATEX-godkända produkter

Luftdrivna ejektorsugare finns även tillgängliga för utrymmen där explosionsrisk föreligger. ATEX-godkända produkter är tillverkade av ledande och antistatiskt material för att uppfylla ATEX-direktivet 94/9/EC, och kan användas i områden med explosionsrisk i kategori 2 och 3.

Modell

Svetsrök

P160 I

P30 B

P300 I

P30 I

P55 I

Pulver

Damm

Grus

Korn

Spån

Vätskor

Eldrivna Vakuum 21.5-30 kPa. Luftflöde 160- 360 m³/h x

x x

Eldrivna Vakuum 21.5-30 kPa. Luftflöde: 312- 639 m³/h

Bb104

Bb181 Bb216

Bb306 Bb515

Bb680

x x x

Tryckluftsdrivna/ejektor Vakuum 21-68 kPa. Luftflöde: 306-660 m³/h

Ab105

Ab115 Ab216

Ab306

Ab426

Ab405 Ab450

Ab500

x x

Ab510

Ab105 Ex

Ab216 Ex

Ab426 Ex

Ab500 Ex

Ab510 Ex

Diverse

x x x

x x

Tryckluftsdrivna/ejektor. EX-godkända Vakuum 21-68 kPa. Luftflöde: 306-660 m³/h x

x x

x x x

x x x x

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Eldrivna dammsugare Max. EnMax. Max. Bullernivå luftStäduthets- motorefvakuum, (ISO 11201), flöde, rustn. typ fekt, W kPa db(A) m³/h 1200 160 22 75 CE370 P P160 I 2x1200

300

CE370 P

P300 I

P30 B

3000

240

CE500

P30 I

3000

240

CE450

5500

360

CE500

P55 I

Automatiskt start/stop

Tryckluftsanslutning

Kärlvol., L

Vikt, kg

Höjd/bredd/ djup, mm

Nej

21/14

19,5

1160/430/480

För elverktyg

För el-/ tryckluftsverktyg Tillval (PAS30)

Tillval (PAS30) Nej

32/28

1230/600/580

FilterIPindikator klass Nej

Nej

Filter

Nej

32/25

1230/700/880

Nej

32/25

1130/650/980

Nej

35/25

101

1130/650/980

Nej

Art.nr

230 - EUR

40055000

230 - UK

40055020

230 - DK

Textilslangfilter

Spänning, V

110 - UK

230 - EUR 230 - DK

Textilslangfilter

230 - UK 110 - UK

Finfilterpatron

Textilslangfilter Textilslangfilter

40055010 40055030

40055400 40055410 40055420 40055430

400

40055500

400

40055800

400

40056000

230

P160 I

P30 B

P55 I

En lätt enhet med ett mikrofilter som tillval för filtrering av mycket små partiklar.

Anpassad för professionell hantering av farligt damm. Den kraftfulla sidokanalsfläkten ger enastående sugkapacitet.

Dammutsugning med trestegs cyklonavskiljning. Ett mikrofilter för filtrering av mycket fina partiklar finns som tillval.

P300 I

P30 I

En robust enhet med optimal sugkraft – dubbla enfasmotorer.

Textilfiltren har extra lång livslängd på 6000-8000 timmar med denna enhet. Ett mikrofilter för filtrering av mycket fina partiklar finns som tillval.

40056010

Filter till portabla dammsugare 2

Filter

Slangfilterpaket i polypropylen

Patronfilter

Mikrofilterpatron

Slangfilterpaket i polypropylen

P300

Plastbehållarinsats

40119951

40119970

Art.nr

40114250

40114100

Patronfilter

Textilslangfilter

P55

40114130

Mikrofilterpatron

Plastbehållarinsats

P30

Slangfilterpaket i polypropylen

Mikrofilterpatron

P160

40114160

x x

40114110 40114120 40114180

40114140

40119990

40110870

40115011

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Eldrivna dammsugare Art.nr:

Max. vakuum

Max. luftflöde Spänning

mmWC Nm³/h V

Effekt

Nätfrekvens

Faser

Klassificering Startmetod Ljudnivå *

Samtidiga användare: Behållarvolym:

dB(A) liter

Längd x bredd x höjd:

Standardslang diameter:

Vikt:

Standardslang längd:

Standardslang kvalitet: Huvudfilteryta:

Huvudfilter certifieringskategori: **

kg m

m²

Huvudfiltertyp:

Huvudfiltermaterial:

Kontrollfilter certifieringskategori: Kontrollfiltertyp:

Kontrollfiltermaterial:

Kontrollfilter rensningsmetod:

Bb181

Bb216

Bb306

Bb515

Bb680

2150

3000

42410400

42418100

312

230

460

230

1,6

230

1,6

Enkelt

2.4

Enkelt

IP44

Direkt

IP44

Direkt

1140 x 550 x 1060 49

1140 x 550 x 1060 51.8 38

700 x 530 x 1350 69

51.0

42430600

42451500

460

42468000

460

230

639

230

2.4

230/400

2.4

Enkelt

5,5

Enkelt

Tre

IP44

Direkt

IP54

Direkt

Man. Y/D

40 + 50

1760 x 550 x 1060 67

160

990 x 730 x 1510 116 51

1290 x 590 x 1650 135

51 / 63 / 76

PVC

0.35

2.38

0.35

2.38

Slang

Patron

Slang

Patron

Manuell m²

42421601

312

PTFE-belagd polyester

Huvudfilter rensningsmetod: Kontrollfilteryta:

Bb104

Papper

Reverserad luftstråle

Papper

Manuell

Manuell -

Patron

Manuell

PTFE-belagd polyester Papper

Mikrofiber

1.56 H

Reverserad luftstråle 2.38

Patron

Papper

Manuell

* Ljudnivå - uppmätt vid avst. 1 m, höjd 1,6 m ** Certifieringskategori - EN 60335-2-69. OBS! Eftersom Norclean ingår i Nederman-gruppen är samtliga modeller nu i den blå företagsfärgen (utom enheter i rostfritt stål). Om den tidigare Norclean-färgen (orange) önskas så kommer den att finnas tillgänglig under en övergångsperiod.

Bb104 Verkstadsstädning

Bb181 Vätsketransport Mångsidigt enkelbehållarsystem. Enkelt, robust och lätt att hantera. För uppsamling av torr materia över korta avstånd.

Bb306 Allmän uppsugning

Bb216 Allmän uppsugning Robust system. Pump 500 W max. kapacitet: 8 m³/h, max. tömningshöjd: 8000 mmWC. Effektiv uppsugning av vätskor och samtidig transport till tankar etc.

Bb515 Uppsugning av vätskor och grovpartiklar Kraftig och slitstark sugutrustning. Dubbelbehållarsystem för uppsamling av vätska, samt damm, pulver, sand, etc. Tre avskiljnings-/filtreringssteg. Tippbar behållare.

Högkapacitetssystem med bottentömningsventil. För truckhantering och enkel tippning i behållare, på transportband och liknande.

Hög sugkapacitet, cyklonföravskiljning. Enkelbehållarsystem. Dubbelt HEPA-filter som tillval. Manuell filterrensning. Större behållare som tillval.

Bb680 Universalanvändning, uppsugning av fint damm Allmän rengöring, uppsugning från slipmaskiner, för transport av pulvermaterial etc. HEPA/Absolute eller tvättbart polyesterfilter som tillval. Termiskt överbelastningsskydd som standard.

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Luftdrivna dammsugare Ab105

Art.nr:

Max. vakuum

42110500

mmWC

Max. luftflöde

2100

Nm³/h

Tryckluftsförbrukning

306

Nm³/min 1.0

Lufttryck

bar

Ljudnivå *

dB(A)

Behållarvolym:

liter

Längd x bredd x höjd:

Vikt:

1140 x 550 x 1200

Standardslang diameter:

Standardslang längd:

Huvudfilteryta:

Huvudfilter certifieringskategori:**

Huvudfiltertyp:

3100

342

1,6

Ab216

42121600

3100

342

3100

5200

1,6

1140 x 550 x 1200

Ab405

342

1,6

Ab306

42130600

40 + 50

700 x 530 x 1550

1760 x 550 x 1200

42140500

342

3,0

40 + 58

1400 x 730 x 1820

119

Ab426

42142600

Ab500

Ab510

5200

42150000

5200

342

3,0

47+ 58

1400 x 730 x 1820

119

160

925 x 850 x 1380

2.38

m²

Ab115

42111500

Patron

0.35

1.56

Slang

0.35

Patron

Huvudfiltermaterial:

Papper

PTFE-belagd polyester

Mikrofiber

Huvudfilter rensningsmetod:

Manuell

Standardslang kvalitet:

IVC

Reverserad luftstråle

Slang

Patron

1.56

342

3,0

160

925 x 730 x 1640

103

0.60

0.60 -

Papper

Patron

Mikrofiber

Slang

PTFE-belagd polyester

Manuell

PVC

Reverserad luftstråle

PVC

PTFE-belagd polyester Papper

2.38

42151000

PVC

Slang

* Ljudnivå - uppmätt vid avst. 1 m, höjd 1,6 m ** Certifieringskategori - EN 60335-2-69

Luftdrivna dammsugare, EX-godkända Art.nr:

Max. vakuum

mmWC

Tryckluftsförbrukning

Nm³/min

Max. luftflöde Lufttryck

Ljudnivå *

Behållarvolym:

Längd x bredd x höjd: Vikt:

Standardslang diameter: Standardslang längd:

Nm³/h bar

dB(A) liter

mm kg

mm m

Ab105Ex

Ab216Ex

Ab426Ex

Ab500Ex

Ab510Ex

2100

5200

42210500 306 1.0 7

72 40

1140 x 550 x 1200 50 51 6

42221600

42240500

342

3,0

3.0

47 + 58

700 x 530 x 1550

160

42250000

42251000

342

3,0

160

925 x 730 x 1640

110

103

2.38

1.56

0.60

Huvudfiltertyp:

Patron

Slang

Huvudfilter rensningsmetod:

Manuell

Reverserad luftstråle

Manuell

Huvudfilteryta:

Huvudfilter certifieringskategori: **

m²

Huvudfiltermaterial:

Standardslang kvalitet:

Papper PE

Mikrofiber PE

Mikrofiber PVC

PTFE-belagd polyester PVC

*Ljudnivå - uppmätt vid avst. 1 m, höjd 1,6 m **Certifieringskategori - EN 60335-2-69

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Ab105/Ab 105 Ex Städning av damm och partiklar

Ab115 Städning av damm och partiklar

Enkelt och robust system med överlägsen kapacitet jämfört med flertalet portabla eldammsugare på marknaden. Dammpåse av engångstyp. Kan enkelt anpassas för uppsugning av vätska. EX-version med ATEX-godkännande: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)

Högkapacitetsenhet för krävande arbete. För uppsugning och transport av olika ickelättantändliga vätskor, samt metallspån, sand och andra partiklar. Tippbar behållare.

Ab216/Ab216 Ex Universalanvändning och uppsugning av fint damm

Ab306 Universalanvändning och uppsugning av fint damm

Högkapacitetssystem för fint damm. Enkelbehållarsystem med HEPA/Absolute-filter. Effektiv cyklonföravskiljning. Manuell filterrensning. Stor dammbehållare som tillval. EX-version med ATEX-godkännande: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)

Dubbelbehållarsystem med föravskiljare, för uppsamling av vätskor, damm, sand och andra finkorniga partiklar. Har tre avskiljnings-/filtreringssteg för optimal rengöringskapacitet. Behållarna tippas enkelt vid tömning av materialet.

Ab405 Uppsugning av torravfall

Ab426/Ab426 Ex Industriellt avfall och pulvermaterial

Kraftfullt dubbelbehållarsystem. Med silo och filterbehållare för avlägsnande av industriavfall. Enkel hantering av tunga laster. Kan utrustas med en justerbar motviktsventil och hållare för tömning i säckar. Med urtag för truckhantering.

Kraftfullt system med dubbla behållare. Med silo och cyklonföravskiljning. Manuell filterrensning. Särskilt enkel hantering av tunga laster. Justerbar motviktsventil för automatisk tömning av avfallsmaterial. Med urtag för truckhantering. EX-version med ATEX-godkännande: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)

Ab500/Ab500 Ex Uppsugning av vätskor och grova partiklar

Ab510/Ab510 Ex Uppsugning av vätskor och grova partiklar

Enkelbehållarsystem. Långväga transport av material är möjligt. Hög materialuppsamlingskapacitet. Bottentömningsventil som tillval för snabb och enkel tömning av vätskor. EX-version med ATEX-godkännande: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)

Enkelbehållarsystem med hög kapacitet för uppsamling av grova partiklar samt vätskor och slam. Medger långväga transport av material. Bottentömningsventil som tillval för snabb och enkel tömning av vätskor. Tippbar behållare. Med urtag för truckhantering. EX-version med ATEX-godkännande: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6) Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Blästersug SB 750 Blästring är det enklaste och mest effektiva sättet att ta bort rost, gammal färg och andra typer av material från olika typer av ytor. Nedermans blästersug är en ren och dammfri sandblästermaskin som lämnar ytorna rengjorda och väl förberedda för karosseriarbeten och lackering etc. Blästringsmaterialet återvinns i det slutna systemet och kan återanvändas flera gånger.

• Lägre kostnad med återvinning av blästringsmaterial • Inbyggt filter minskar belastningen på dina andningsorgan • Den slutna blästringsprocessen påverkar inte andra aktiviteter i din verkstad

Typ

Spänning, V

SB 750

Utformad för enkel hantering och användning. Blästringsmaterialet hålls kvar med hjälp av filtret och återvinns, vilket ger ren luft.

230 - EUR

SB 750

230 - UK

Art.nr

70750070 70750073

Munstycken för blästersug 1

Typ av munstycke

Beskrivning

Art.nr

Punktmunstycke

70579960

Borstmunstycke (medföljer Blästersug 750)

70101402

2 4 5

Kantmunstycke

70579963

Munstycke för invändiga hörn

70579961

Munstycke för utvändiga hörn

70579962

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Nederman slang- och kabelupprullare Nederman erbjuder ett komplett utbud med slang- och kabelupprullare, som alla är enkla att hantera och säkra att använda. Alla våra upprullare är försedda med kullager i trumman och/eller svivelaxeln, vilket gör det mycket lätt att dra ut slangen eller kabeln. Tätningar av hög kvalitet minimerar risken för läckage. Alla våra upprullare har optimal fjäderkraft, så att slangen eller kabeln dras in mjukt och jämnt på trumman. Den högkvalitativa fjädern är förspänd på fabriken för att passa för många olika applikationer, och är väl skyddad i trumutrymmet. Våra upprullare är mycket enkla att montera på väggen, i taket eller på golvet. För bättre ergonomi kan slang- och kabelupprullarna kombineras med ett balansblock, se kapitlet Ergonomi och skydd.

Produktguide

Ämne

Max. arbetstryck MPa (psi)

Slang dimension inv. Ø mm (tum)

Serie H20 Max. slanglängd, m

6 (1/4)

Luft

1,2 (175)

Luft/vatten

1,5 (220)

8 (5/16)

Luft/vatten

1,5 (220)

12,5 (1/2)

1,5 (220)

25 (1)

Luft

Luft/vatten

1,2 (175)

8 (5/16)

1,5 (220)

10 (3/8)

Serie H30 Max. slanglängd, m

Serie 883 Max. slanglängd, m

Serie 888/889 Max. slanglängd, m

15 / 20

10 / 15

10 / 13+2

Serie 884 Max. slanglängd, m

Serie 876 Max. slanglängd, m

Luft/vatten

1,5 (220)

Vatten – livsmedelsstandard

2,0 (290)

12,5 (1/2)

Vatten – livsmedelsstandard

2,0 (290)

19 (3/4)

2,0 (290)

25 (1)

Högtrycksvatten

25 (3625)

10 (3/8)

Olja Olja

5,0 (725)

19 (3/4)

Olja

5,0 (725)

7,5 (1090)

12,5 (1/2)

Syrgas och acetylen

2,0 (290)

2 x 6,3 (1/4)

2,0 (290)

2 x 10 (3/8)

2,0 (290)

1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8)

Luft/vatten

Vatten – livsmedelsstandard

Fett

Syrgas och acetylen

Syrgas och gasol

35 (5075)

2,0 (290)

19 (3/4)

Serie 893 Max. slanglängd, m

15 / 18

15 10 20

25 15

25 (1)

6 (1/4)

2 x 10 (3/8)

10 15

10 / 15 15 /

10 30

För mer information, se sidorna 80-86

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Produktguide - Slangupprullare i korrosionsbeständigt och rostfritt stål

Används för Vatten

Max. arbetstryck MPa (psi)

Slangdimension, inv. Ø mm (tum)

Korrosionsbeständig Serie 893, Max. slanglängd, m

Korrosionsbeständig Serie 888/889, Max. slanglängd, m

2,0 (290)

12,5 (1/2)

10 / 13+2

15 / 18

10 (1450)

Vatten – livsmedelsstandard

12,5 (1/2)

2,0 (290)

19 (3/4)

2,0 (290)

Högtrycksvatten

25 (1)

25 (3625)

10 (3/8)

Rostfritt stål, Serie 893, Max. slanglängd, m 10

Rostfritt stål, Serie 888/889, Max. slanglängd, m

Rostfritt stål, Serie 886, Max. slanglängd, m

10 / 15

18 15

15 / 20

För mer information, se sidorna 87-91

EX-godkända slangupprullare

Utformade för användning i EX-zoner och där höga krav på hygien och korrosionsbeständighet erfordras. Finns med eller utan slangar.

Används för Luft/vatten

Max. arbetstryck MPa (psi)

Slangdimension, inv. Ø mm (tum)

2,0 (290)

19 (3/4)

2,0 (290)

Luft/vatten

12,5 (1/2)

Serie 889 Max. slanglängd, m

Serie 886 Max. slanglängd, m

För mer information, se sida 92

Slangupprullare för vakuum

Kabelupprullare

Max. sugkraft, kPa (psi)

Slangdimensioner, inv. Ø, mm (tum)

Slangdimensioner, längd, m

45 (7)

50 (2)

45 (7)

38 (1 ½)

Serie C20 kabellängd, m

Serie C30 kabellängd, m

Serie 793 1-fas, kabellängd, m 18/25

Serie 793 3-fas, kabellängd, m 15/22

Idealisk för hantering och förvaring av vakuumslangar i rengöringsapplikationer. Finns med eller utan slangar.

Serie 20 & 30 för 230 V/2300 W. Serie 793 för 230 V/3800 W, (1-fas), eller 400 V/6900 W, (3-fas).

För mer information, se sida 93

För mer information, se sidorna 94-97

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Slangupprullare Serie H20 Säkra och funktionella slangupprullare för industriellt bruk, kunniga yrkesmän och gör-det-själv-verkstäder. Robust utförande i slagtåligt kompositmaterial. Levereras med ett lättmonterat och svängbart snäppfäste för väggen och en unik säkerhetsspärr för säker och enkel användning. Lika lämplig för tryckluftsverktyg, märlmaskiner och blåspistoler. • Väggmonterat snäppfäste • Unik säkerhetsspärr • Trumma med kullager på båda sidor • Pressad nippel och slangskyddsspiral i stål • Enkelt byte av slang

170 (6.7)

Ø8

.33

)

220 (8.7)

315 (12.5)

350 (14)

Används för

Luft

Max. arbetstryck MPa (psi) 1,2 (175)

1,2 (175)

Distributionsslang Distributionsslang Anslutningsslang Anslutningsslang Inv. Ø mm (tum) Längd, m Inv. Ø mm (tum) Längd, m 6 (1/4)

8 (5/16)

12 8

10 (3/8)

Slangbeslag, distributionsslang

Vikt, kg

Art.nr

1/4-tums hane BSP

30800220

1/4-tums hane BSP

30800420

Materialåtervinning: 100 %

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Slangupprullare Serie H30 Säkra och funktionella slangupprullare för industriellt bruk, kunniga yrkesmän och gör-det-själv-verkstäder. Robust utförande i slagtåligt kompositmaterial. Levereras med ett lättmonterat och svängbart snäppfäste för väggen och en unik säkerhetsspärr för säker och enkel användning. Lika lämplig för tryckluftsverktyg, blåspistoler m.m. • Väggmonterat snäppfäste • Unik säkerhetsspärr • Trumma med kullager på båda sidor • Pressad nippel och slangskyddsspiral i stål • Enkelt byte av slang

180 (7)

Ø (0 8.5 .33 )

275 (10)

375 (14.75)

400 (15.75)

Används för

Max. arbetstryck MPa (psi)

Distributionsslang, Inv. Ø mm (tum)

Luft/vatten

1,5 (220)

8 (5/16)

Luft/vatten

1,5 (220)

10 (3/8)

Distributionsslang, Längd, m

Anslutningsslang, Inv. Ø mm (tum)

10 (3/8)

Anslutningsslang, Längd, m

Slangbeslag, distributionsslang

Vikt, kg

Art.nr

1/4-tums hane BSP 3/8-tums hane BSP

30800230

30800430

Max. rekommenderad vattentemp. +40°C. Materialåtervinning: 100 %

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Slangupprullare serie 883 En helt inkapslad och robust, mellanstor slangupprullare. Mycket lämplig för tillämpningar i reparations- och underhållsverkstäder för fordon.

• Fjäderbelastningen ställs enkelt in från utsidan • Snabbt och enkelt underhåll • Enkelt slangbyte utan isärtagning av upprullaren

140 (5.5)

220 (8.7)

490 (19.5)

11 (0.43)

226 (9)

Används för Luft/ vatten

Luft/ vatten

Högtrycksvatten

Olja

Fett

Max arbetstryck, MPa (psi) 1,5 (220)

Distributions- Distributions- Anslutningsslang, Inv. Ø, slang, slang Inv. Ø, mm (tum) Längd, m mm (tum) 10 (3/8)

1,5 (220)

12,5 (1/2)

7,5 (1090)

12,5 (1/2)

25 (3625)

35 (5075)

10 (3/8) 6 (1/4)

12,5 (1/2)

10 (3/8) 6 (1/4)

Anslutningsslang, Längd, m

Slang material

Gummi

1 1

Gummi

470 (18.5)

Slangtyp (se slutet av kapitlet)

Vikt, kg

14-16

Gummi

14-16

Slangupprullare med slang Art.nr

Slangupprullare utan slang Art.nr

30801083

30800983

30800883

30802283

30801283 30801883

30800783

30802183

30801183 30801383

Materialåtervinning: 100 %

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Slangupprullare serie 888/889 En pålitlig, mellanstor slangupprullare som ger säker och underhållsfri användning.

• Utloppets position kan ställas in inom 120° för att ge optimal utdragningsvinkel • Fjäderbelastningen är enkel att ställa in • Spärren lossas enkelt

Series 888: 426 (16.75) Series 889: 476 (18.75)

Ø13 (0.51)

Series 888: 560 (22) Series 889: 590 (23.2)

~200 (~8)

125 (4.9)

157 (6.2)

Används för Luft/vatten Luft/vatten Luft/vatten Luft/vatten

Vatten – livsmedelsstandard

Max. arbetstryck, MPa (psi)

Distributionsslang Inv. Ø, mm (tum)

Distributionsslang Längd, m

Anslutningsslang Inv. Ø, mm (tum)

Anslutningsslang Längd, m

Slangmaterial

1,5 (220)

10 (3/8)

12,5 (1/2)

Gummi

1,5 (220)

10 (3/8)

1,5 (220)

12,5 (1/2)

2,0 (290)

12,5 (1/2)

1,5 (220)

12,5 (1/2)

15 10 15 10

12,5 (1/2) 12,5 (1/2) 12,5 (1/2) 12,5 (1/2)

Slangtyp (se sluVikt, kg tet av kapitlet)

Gummi

11-16

Gummi

11-16

1 1

Gummi Gummi

B B E

11-16 11-16

11-16

Slangupprullare med slang Art.nr

Slangupprullare utan slang Art.nr

30800689

30800589

30800688 30800888 30800889 30801088

30800388 30800788 30800789 –

2,0 (290)

12,5 (1/2)

13+2

12,5 (1/2)

Gummi

11-16

30801089

–

Högtrycksvatten

25 (3625)

10 (3/8)

Gummi

11-16

30801888

30801788

25 (3625)

10 (3/8)

Gummi

11-16

30801889

30801789

Olja

7,5 (1090)

12,5 (1/2)

Gummi

11-16

30801688

30801588

Fett

35 (5075)

6 (1/4)

Gummi

11-16

30802688

30802588

Högtrycksvatten Olja

7,5 (1090)

12,5 (1/2)

Gummi

11-16

30801689

30801589

Materialåtervinning: 100 %

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Slangupprullare serie 893 En mellanstor slangupprullare med öppen design. Mångsidig och lättmonterad i industri- och verkstadsmiljöer.

• Öppen design underlättar rengöring och underhåll • Unik utformning av ställ/fäste ger flexibel montering

480 (19)

130 (5.1)

460 (18)

~200 (~8)

Ø 9 (0.35)

220 (8.7)

Används för Luft/vatten

Luft/vatten

Vatten – livsmedelsstandard

Högtrycksvatten

Olja

Fett

Max arbetstryck, MPa (psi)

Distributionsslang, Inv. Ø, mm (tum)

Distributionsslang, Längd, m

Anslutningsslang, Inv. Ø, mm (tum)

Anslutningsslang, Längd, m

Slangmaterial

1,5 (220)

12,5 (1/2)

1,5 (220)

10 (3/8)

12,5 (1/2)

Slangtyp (se slutet av kapitlet)

Vikt, kg

Gummi

B E

13-16

Gummi

2,0 (290)

12,5 (1/2)

Gummi

25 (3625)

10 (3/8)

Gummi

7,5 (1090)

12,5 (1/2)

Gummi

35 (5075)

6 (1/4)

Gummi

13-16

Slangupprullare Slangupprullare med slang utan slang Art.nr Art.nr 30800693

30800393

13-16

30800893

30801093

30800793

13-16

30801893

30801793

13-16

30801693

30801593

13-16

30802693

30802593

Materialåtervinning: 100 %

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Slangupprullare serie 884 Kraftig slangupprullare för långa och tunga slangar. Tillverkad av epoxybelagd formpressad aluminium. Kullager i trumma och svivel. Helt skyddad inre mekanik.

• Stark, tålig och mycket korrosionsbeständig • Smidig slanghantering • Inställbart utlopp minimerar friktionen

110 (4.3)

280 (11)

760 (30)

13.5 (0.53)

320 (~12.5)

Används för Luft/vatten

Luft/vatten

Vatten – livsmedelsstandard

Högtrycksvatten

Olja

Max arbetstryck, MPa (psi) 1,5 (220)

Distributions- Distributionsslang, Inv. Ø, slang, mm (tum) Längd, m 12,5 (1/2)

1,5 (220)

12,5 (1/2)

1,5 (220)

25 (1)

1,5 (220)

19 (3/4)

12,5 (1/2)

Gummi

25 (1)

12,5 (1/2)

19 (3/4)

Gummi

Slangtyp (se slutet av kapitlet) D

Gummi

D E

Vikt, kg 28-35

28-35

Slangupprullare Slangupprullare med slang utan slang Art.nr Art.nr 30810284

30817484

30810484

30810184

30817384

30810384

28-35

30810684

30810884

30810584

12,5 (1/2)

Gummi

2,0 (290)

19 (3/4)

Gummi

28-35

30811284

30812184

2,0 (290)

25 (1)

Gummi

28-35

30811484

30813384

Gummi

25 (3625)

7,5 (1090)

10 (3/8)

12,5 (1/2)

Olja

5,0 (725)

25 (1)

Fett

Slangmaterial

12,5 (1/2)

7,5 (1090)

Diesel*

Anslutningsslang, Längd, m

2,0 (290)

Olja

Anslutningsslang, Inv. Ø, mm (tum)

560 (22)

5,0 (725) 5,0 (725)

35 (5075)

Gummi

28-35

–

28-35

25 (1)

–

6 (1/4)

Gummi

Gummi Gummi

28-35

19 (3/4)

12,5 (1/2)

19 (3/4)

6 (1/4)

10 (3/8)

12,5 (1/2)

28-35

30811684

30811884

28-35

30813684

28-35

30813484

28-35

30812284 –

30813284

–

30811584

30811784

30813584 30812184 30813384

30814584 –

Materialåtervinning: 100 % * För 15 m (3/4-tums) slang. Anslutningar på upprullaren: 3/4-tums hane BSP

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Slangupprullare serie 876 Den perfekta upprullaren för dubbla slangar, utformad för att hantera tillförsel av syrgas/acetylen eller syrgas/gasol. För den här sortens tillämpningar är säkerheten av yttersta vikt.

• Matning och förvaring av slangar i ett lager • Öppen design ger säkerhet och enkelt underhåll • Tillverkad helt i stål

125 (4.9)

157 (6.2)

620 (24.5)

13 (0.51)

220 (8.7)

Används för Syrgas och acetylen

Syrgas och acetylen

Syrgas och gasol

Max arbetstryck, MPa (psi) 2,0 (290) 2,0 (290) 2,0 (290) 2,0 (290)

620 (24.5)

Distributionsslang, Inv. Ø, mm (tum)

Distributionsslang, Längd, m

Anslutningsslang, Inv. Ø, mm (tum)

Anslutningsslang, Längd, m

Slangtyp (se slutet av kapitlet) K

26-30

1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8)

2 x 10 (3/8)

2 x 6,3 (1/4)

2 x 10 (3/8)

2 x 6,3 (1/4)

Slangupprullare med slang Art.nr

Slangupprullare utan slang Art.nr

26-30

30827276

30827176

26-30

30827476

30827376

26-30

30827676

30827576

Vikt, kg

30828476

30828376

Materialåtervinning: 100%

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Slangupprullare serie 888/889 korrosionsbeständig Slangupprullarna i korrosionsbeständigt material har stativ i rostfritt stål, nav och svivel i mässing och trumman i kompositmaterial.

• Lämpliga för överspolningsbara tillämpningar inne och ute • Alla komponenter är tillverkade i mycket korrosionsbeständiga material • Inställbart utlopp minimerar friktionen

Series 888: 426(16.75) Series 889: 476 (18.75)

Ø 13 (0.51)

Series 888: 560 (22) Series 889: 590 (23.2)

~200 (~8)

125 (4.9)

157 (6.2)

Används för Vatten – livsmedelsstandard

Vatten – livsmedelsstandard

Högtrycksvatten Högtrycksvatten

Max arbetstryck, MPa (psi)

Distributionsslang, Inv. Ø, mm (tum)

Distributionsslang, Längd, m

Anslutningsslang, Inv. Ø, mm (tum)

Anslutningsslang, Längd, m

Slangmaterial

Gummi

2,0 (290)

12,5 (1/2)

13+2

12,5 (1/2)

25 (3625)

10 (3/8)

2,0 (290)

25 (3625)

12,5 (1/2)

10 (3/8)

12,5 (1/2)

10 (3/8)

Slangtyp (se slutet av kapitlet)

Vikt, kg

11-16

Gummi

Slangupprullare Slangupprullare med slang utan slang Art.nr Art.nr 30803288

30803188

11-16

30802089

30801989

11-16

30803488

30803388

11-16

30802289

30802189

Materialåtervinning: 100 %

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Slangupprullare serie 893 korrosionsbeständig Slangupprullarna i korrosionsbeständigt material har stativ i rostfritt stål, nav och svivel i mässing och trumman i kompositmaterial.

• Lämpliga för överspolningsbara tillämpningar inne och ute • Alla komponenter är tillverkade i mycket korrosionsbeständiga material • Inställbart utlopp minimerar friktionen

480 (19)

130 (5.1)

460 (18)

~200 (~8)

Ø 9 (0.35)

220 (8.7)

Används för Vatten – livsmedelsstandard Högtrycksvatten

Max arbetstryck, MPa (psi)

Distributionsslang, Inv. Ø, mm (tum)

Distributionsslang, Längd, m

Anslutningsslang, Inv. Ø, mm (tum)

Anslutningsslang, Längd, m

Slangmaterial

Gummi

25 (3625)

10 (3/8)

Gummi

2,0 (290)

12,5 (1/2)

Slangtyp (se slutet av kapitlet)

Vikt, kg

11-16

Slangupprullare Slangupprullare med slang utan slang Art.nr Art.nr 30804093

30803993

30804293

30804193

Materialåtervinning: 100 %

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Slangupprullare serie 888/889 rostfritt stål Lämpliga för påfrestande miljöer inne och ute. Den mycket höga korrosionsbeständigheten gör att de tål hög luftfuktighet och kemikalier.

• Alla komponenter är tillverkade i rostfritt stål • Öppen konstruktion underlättar rengöring • Inställbart utlopp minimerar friktionen

Series 888: 426 (16.75) Series 889: 476 (18.75)

Ø13 (0.51)

Series 888: 560 (22) Series 889: 590 (23.2)

~200 (~8)

125 (4.9)

157 (6.2)

Används för Vatten – livsmedelsstandard

Vatten – livsmedelsstandard

Högtrycksvatten Högtrycksvatten

Max arbetstryck, MPa (psi)

Distributionsslang, Inv. Ø, mm (tum)

Distributionsslang, Längd, m

Anslutningsslang, Inv. Ø, mm (tum)

Anslutningsslang, Längd, m

Slangmaterial

Gummi

2,0 (290)

12,5 (1/2)

25 (3625)

10 (3/8)

25 (3625)

10 (3/8)

2,0 (290)

12,5 (1/2)

Slangtyp (se slutet av kapitlet)

Vikt, kg

Slangupprullare med slang Art.nr

Slangupprullare utan slang Art.nr

14-18

Gummi

14-18

30803689

30803589

Gummi

14-18

30803888

30803788

Gummi

14-18

30803889

30803789

30803688

30803588

Materialåtervinning: 100%

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Slangupprullare serie 893 rostfritt stål Lämpliga för påfrestande miljöer inne och ute. Den mycket höga korrosionsbeständigheten gör att de tål hög luftfuktighet och kemikalier.

• Alla komponenter är tillverkade i rostfritt stål • Öppen konstruktion underlättar rengöring • Inställbart utlopp minimerar friktionen

480 (19)

130 (5.1)

460 (18)

~200 (~8)

Ø 9 (0.35)

220 (8.7)

Används för Vatten – livsmedelsstandard Högtrycksvatten

Max arbetstryck, MPa (psi) 2,0 (290)

25 (3625)

Distributions- Distributions- Anslutningsslang, Inv. Ø, slang, slang, Inv. Ø, mm (tum) Längd, m mm (tum) 12,5 (1/2)

12,5 (1/2)

10 (3/8)

Anslutningsslang, Längd, m

Slangmaterial

Gummi

Slangtyp (se slutet av kapitlet)

Vikt, kg

14-18

Slangupprullare med slang Art.nr

Slangupprullare utan slang Art.nr

30803493

30803393

30803293

30803193

Materialåtervinning: 100%

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Slangupprullare serie 886 rostfritt stål Den här slangupprullaren, tillverkad helt i rostfritt stål, är konstruerad speciellt för livsmedelsindustrin. Den är mycket enkel att rengöra tack vare rundade kanter och har enkelt isärtagbart utlopp, externt monterad svivel och minimalt antal materialfogar.

• Unik design ger enkel rengöring • Upp till 25 m slangkapacitet • Uppfyller internationella hygienkrav

732 (29) Ø555 (22)

180 (7.1)

Ø13 (0.51)

420 - 480 (16.75 - 19)

Rullar med slang Max arbetstryck, MPa (psi)

För slangdimensioner inv. Ø, mm (tum)

För slangdimensioner Längd, m

Vikt utan slang, kg

Vatten

2,0 (290)

19 (3/4)

Vatten

10 (1450)

12,5 (1/2)

Används för

Vatten Högtrycksvatten

2,0 (290)

25 (1)

25 (3625)

10 (3/8)

Slangupprullare utan slang Art.nr 30800186

30802186

30800386

30801386

Slangar med galvaniserade beslag Max arbetstryck, MPa (psi)

Slangtyp (se slutet av kapitlet)

Inv. Ø, mm (tum)

Vatten – livsmedelsstandard

2,0 (290)

12,5 (1/2)

Vatten – livsmedelsstandard

2,0 (290)

25 (1)

Används för

Vatten – livsmedelsstandard Högtrycksvatten

2,0 (290)

25 (3625)

19 (3/4)

10 (3/8)

Max arbetstryck, MPa (psi)

Slangtyp (se slutet av kapitlet)

Inv. Ø, mm (tum)

Vatten – livsmedelsstandard

2,0 (290)

12,5 (1/2)

Vatten – livsmedelsstandard

2,0 (290)

25 (1)

Distributionsslang Längd, m

Distributionsslang Art.nr.

Anslutningsslang Längd, m

Anslutningsslang Art.nr.

30371897

30373674

30371898

30373663

30371900

30373670

30373664

30344852

Slangar med beslag i rostfritt stål Används för

Vatten – livsmedelsstandard Högtrycksvatten

Materialåtervinning: 100 %

2,0 (290) 25 (3625)

F H

19 (3/4)

10 (3/8)

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Distributionsslang Längd, m

Distributionsslang Art.nr.

Anslutningsslang Längd, m

Anslutningsslang Art.nr.

30371950

30373675

25 10 25

30371951 30373665 30371953

1 1 1

30373671 30373666 30373669

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Slangupprullare serie 889 EX-godkänd Serie 889 EX är en mediumstor slangupprullare för industriellt bruk. Alla viktiga komponenter är tillverkade av rostfritt stål och ledande kompositmaterial. Godkänd för användning i EX-zonerna 1, 2, 21 och 22 i enlighet med ATEX 94/9/EC, Utrustningsgrupp II, Kategori 2G D.

Används för Luft/vatten

Max arbetstryck, MPa (psi) 2,0 (290)

Distributionsslang, Inv. Ø, mm (tum) 12,5 (1/2)

Distributionsslang, Längd, m 15

Anslutningsslang, Inv. Ø, mm (tum) 12,5 (1/2)

Anslutningsslang, Längd, m 1

Slangmaterial Gummi

Slangtyp (se slutet av kapitlet) M

Vikt, kg 18

Slangupprullare med slang Art.nr 30804689

Slangupprullare utan slang Art.nr 30804789

Materialåtervinning: 100%

Slangupprullare serie 886 EX-godkänd Serie 886 är en slangupprullare med stor slangkapacitet för krävande tillämpningar inom industrin. Den är tillverkad för miljöer med höga krav på hygien och korrosionsbeständighet. Alla komponenter är tillverkade av rostfritt stål och ledande kompositmaterial. Godkänd för användning i zonerna 1, 2, 21 och 22 i enlighet med ATEX 94/9/EC, Utrustningsgrupp II, Kategori 2G D.

Används för Luft/vatten Luft/vatten

Max arbetstryck, MPa (psi)

Distributionsslang, Inv. Ø, mm (tum)

Distributionsslang, Längd, m

Anslutningsslang, Inv. Ø, mm (tum)

Anslutningsslang, Längd, m

Slangmaterial

2,0 (290)

19 (3/4)

Gummi

2,0 (290)

12,5 (1/2)

Gummi

Slangtyp (se slutet av kapitlet)

Vikt, kg

28-34

Slangupprullare med slang Art.nr

Slangupprullare utan slang Art.nr

30804886

30804986

30804686

30804786

Materialåtervinning: 100% Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Upprullare för dammsugarslang serie 881 Vakuumslangupprullaren underlättar hanteringen av långa och tunga vakuumslangar och ger välordnad och säker förvaring när de inte används. Håller slangar ur vägen för gaffeltruckar och mobil verkstadsutrustning. Separata upphängningsbyglar ger enkel och säker installation av upprullaren. Alla slangupprullare levereras utan anslutningsslang.

• Antistatisk upprullare och dammsugarslang • Levereras med automatisk dämpare • Integrerad mikrobrytare

225 (8.9)

260 (10.2)

750 (29.5)

630 (25)

520 (20.5)

Max. sugkraft, kPa (psi)

Slangdimensioner, inv. Ø, mm (tum)

45 (7)

38 (1 1/2)

45 (7)

50 (2)

Slangdimensioner, längd, m

Slangtyp (se slutet av kapitlet)

Vikt, kg 26-28

26-28

Slangupprullare med slang Art.nr

Slangupprullare utan slang Art.nr

30804881

30804981

30805081

30804981

Materialåtervinning: 100% OBS! Alla upprullare levereras utan anslutningsslang.

Rörsystem Ø, mm 63

100

Art.nr

30374390 30374389

Installationskit I kiten ingår allt nödvändigt installationsmaterial för röranslutningar Ø 63 mm eller Ø 100 mm (grenkoppling, ledhylsor, anslutningsslang P63, fästen 300 mm, pilotkabel, anslutningsdosa, band, slangklämmor).

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Nederman kabelupprullare serie C20 Säkra och funktionella kabelupprullare för industriellt bruk, kunniga yrkesmän och gör-det-själv-verkstäder. Robust utförande i slagtåligt kompositmaterial. Levereras med ett lättmonterat och svängbart snäppfäste för väggen och en unik säkerhetsspärr för säker och enkel användning. Lika lämpliga för elverktyg som för handlampor. • Väggmonterat snäppfäste • Unik säkerhetsspärr • Trumma med kullager på båda sidor • Skyddsgrad IP 55 • Strömkabel i gummi

170 (6.7)

Ø (0 8.5 .33 )

220 (8.7)

315 (12.4)

350 (13.)

Spänning, V In

Max. effekt W

Ledningar, antal x mm²

Distributionskabel, längd, m

Distributionskabel, typ

Anslutningskabel, antal x mm²

Anslutningskabel, längd, m

Vikt, kg

230

2300

3 x 1,5

H07RN-F

3 x 1,5

230

2300

3 x 1,5

H07RN-F

3 x 1,5

Art.nr 30700220

30700420*

30701620**

* Distributionskabel med Euro-uttag och anslutningskabel med Euro-kontakt, IP 44. ** Distributionskabel med UK-uttag. Materialåtervinning: 100 %

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Kabelupprullare Serie C20 med lampa Kabelupprullare med handlampa av LED- eller lysrörstyp. Handlamporna har kompakt design med till/från-strömbrytare, svängbar fästkrok, splitterfri polykarbonatlins och ergonomiskt grepp. Upprullaren har en inbyggd transformator.

• Väggmonterat snäppfäste • Unik säkerhetsspärr • Trumma med kullager på båda sidor • Skyddsgrad IP 55 • Strömkabel i gummi

170 (6.7)

Ø (0 8.5 .33 )

220 (8.7)

315 (12.4)

350 (13.)

Spänning, V In 110-230

110-230

Spänning, V Lampa 24

Max. effekt W lampa 7

Lamptyp LED

Lysrör

Ledningar, antal x mm² 2 x 1.0

2 x 1.0

Distributionskabel, längd, m 12

Distributionskabel, typ H05RN-F

H05RN-F

Anslutningskabel, antal x mm²

Anslutningskabel, längd, m

Vikt, kg

2 x 1.0

Art.nr 30702020

30702220

Materialåtervinning: 100 %

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Nederman kabelupprullare serie C30 Säkra och funktionella kabelupprullare för industriellt bruk, kunniga yrkesmän och gör-det-själv-verkstäder. Robust utförande i slagtåligt kompositmaterial. Levereras med ett lättmonterat och svängbart snäppfäste för väggen och en unik säkerhetsspärr för säker och enkel användning. Lika lämpliga för elverktyg som för handlampor.

• Väggmonterat snäppfäste • Unik säkerhetsspärr • Trumma med kullager på båda sidor • Skyddsgrad IP 55 • Strömkabel i gummi • Enkelt byte av kabel

180 (7)

Ø (0 8.5 .33 )

275 (10)

375 (14.75)

400 (15.75)

Spänning, V

Strömstyrka, A

Max. effekt, W

Ledningar, antal x mm²

Distributionskabel, längd, m

Distributionskabel, typ

230

2300

3 x 1,5

H07RN-F

230

2300

3 x 1,5

H07RN-F

230

2300

3 x 1,5

H07RN-F

AnlutningsAnslutninskabel, kabel, antal x längd, m mm²

Vikt, kg

3 x 1,5

Art.nr 30700230

30700430*

30701630**

* Distributionskabel med Euro-uttag och anslutningskabel med Euro-kontakt, IP 44 ** Distributionskabel med UK-uttag . Materialåtervinning: 100 %

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Nederman kabelupprullare serie 793 En kraftig kabelupprullare för användning i industrimiljöer. Tillgänglig i enfas- och trefasversion och levereras med termiskt överbelastningsskydd. Hanterar strömkablar på upp till 25 m. Komponenterna är tillverkade av kompositmaterial och galvaniserat stål.

• Skyddsgrad: IP 55 • Testad och godkänd enligt IEC 61316 • Strömkabel i gummi.

460 (18)

280 (11) 90 (3.5)

425 (16.75)

220 (8.7)

450 (17.75)

130 (5.1)

9 (0.35)

Spänning, V

Strömstyrka, A

Max effekt, W

Antal faser

Ledningar, antal x yta, mm²

230

3800

3 x 2,5

400

6900

5 x 2,5

230 400

16 10

3800 6900

1 3

Distributionskabel, längd, m

Distributionskabel, typ

Anslutningskabelns längd, m

Vikt, kg

H07RN-F H07RN-F

14-16

H07RN-F

1 1

14-16

3 x 2,5

5 x 2,5

H07RN-F

14-16 14-16

Upprullare med kabel Art.nr 30700293 30700493 30701293 30701493

Materialåtervinning: 100%

Tillbehör: se sist i detta avsnitt

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Tillbehör Beskrivning

Art.nr

Svängbart väggfäste för serierna 876, 883, 888, 889 och 793. Hålens avstånd och dimensioner för väggmontering är likadana som på upprullarens fästplatta Galvaniserad

30372407

Rostfritt stål

30372408

Svängbart väggfäste för serierna 884 och 886 Galvaniserad

30373667

Rostfritt stål

30373668

Vattenmunstycken Förkromad mässing. Blå. Försedd med säkerhetshandgrepp och isolerad avtryckare. Anslutning = 1/2-tums hona BSP.

30400110

Rostfritt stål, kvalitet 316. Vit. Försedd med säkerhetshandgrepp och isolerad avtryckare. Anslutning = 1/2-tums hona BSP.

30400210

För hett vatten. Rostfritt stål, kvalitet 316. Röd. Försedd med säkert och isolerat handgrepp och isolerad avtryckare. Anslutning = 1/2-tums hona BS.

30400310

EX-godkänt av TÜV för användning i zon 1, 2 och 22. Rostfritt stål, kvalitet 316. Svart. Försedd med säkert och isolerat handgrepp och isolerad avtryckare. Anslutning = 1/2-tums hona BSP.

30400211

Tryckluftsmunstycke Med hög blåskraft och ergonomisk utformning. Hölje och avtryckare i POM / acetalplast. Luftrör i galvaniserat stål. Anslutning = 1/4-tums hona BSP.

30410110

Roterbara högtryckskopplingar – Adapter / Adapter – 25 MPa (3625 psi) 3/8-tums hane BSP – 3/8-tums hane BSP – pläterat stål

30431310

3/8-tums hane BSP – 3/8-tums hane BSP – rostfritt stål

30431410

Roterbara lågtryckskopplingar – Adapter / Adapter – 2,0 MPa (290 psi)

1/2-tums hane BSP – 3/8-tums hona BSP – mässing

30431510

1/2-tums hane BSP – 1/2-tums hona BSP – mässing

30431610

1/2-tums hane BSP – 3/4-tums hona BSP – mässing

30431710

1/2-tums hane BSP – 3/8-tums hona BSP – rostfritt stål

30431810

1/2-tums hane BSP – 1/2-tums hona BSP – rostfritt stål

30431910

1/2-tums hane BSP – 3/4-tums hona BSP – rostfritt stål

30432010

Lysrörslampa. Levereras utan strömkabel. 230 V AC, 50 Hz, 11 W

30420110

24 V AC, 50 Hz, 11 W

30420210

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Beskrivning

Art.nr

Manuellt ventilhandtag för olja/frostskyddsmedel upp till SAE 140 Följande ingår: 1/2-tums BSP inlopp, svivel 45°, flexibelt utlopp med manuellt droppfritt munstycke. Anslutning: 1/2-tums hane BSP

30508050

Följande ingår: 1/2-tums BSP inlopp, svivel 45°, flexibelt utlopp med manuellt droppfritt munstycke. Anslutning: 1/2-tums hane BSP. Obs! Handtag med låsanordning

30502050

Digital oljeflödesmätare Komplett 1/2-tums BSP inlopp, svivel 90°, flexibelt utlopp med manuellt droppfritt munstycke. Flödeshastighet från 1 till 35 l/min. Noggrannhet ± 0,5 %. Max. arbetstryck: 70 bar. 1/2-tums standardanslutning med svivel. Anslutning: 1/2-tums hane BSP.

30508250

Förinställbar mätare, 1/2-tums BSP inlopp, svivel 90°, flexibelt utlopp med manuellt droppfritt munstycke. Flödeshastighet 1–30 l/min. Noggrannhet ±0,5 % över hela flödesområdet Max. arbetstryck: 65 bar. Max. förinställbar mängd 99,9 liter. 5-siffrig LCD-display. Anslutning: 1/2-tums hane BSP.

30508350

Ventilhandtag för olika vätskor Manuellt ventilhandtag för vatten/frostskyddsmedel. Anslutning: 3/8-tums hona BSP.

39900007

Digital flödesmätare för frostskyddsmedel, bromsvätska och vindrutespolarvätska, komplett, 1/2-tums inlopp, svivel 90°, flexibelt utlopp med manuellt droppfritt munstycke. Flödeshastighet från 1 till 35 l/min. Noggrannhet ± 0,5 %. Max. arbetstryck: 70 bar. Anslutning: 1/2-tums hane BSP.

30508650

Specifikation slangar Slangtyp A B D E F G H I J K L M

Målvärde

Temperaturområde, °C

Slangbeslag i slangens fria ände, distributionsslang

Hölje i PVC och innerslang i PUR. Syntetisk textilväv

-10 – +60

Hölje i NBR / PVC och innerslang i NBR. Syntetisk textilväv

-30 – +100

Hölje i NBR / PVC och innerslang i NBR av livsmedelskvalitet. Syntetisk textilväv

-20 – +100 Hane BSP 60° konisk, rostfritt (ånga upp till +165) stål

Ingen inloppsslang ingår.

–

Hane BSP, förkromad

–

Hane BSP, förkromad

–

Slangände + klämma

-30 – +100

Hölje i NBR / PVC och innerslang i NBR av livsmedelskvalitet. Syntetisk textilväv

-20 – +100 Hane BSP 60° konisk, (ånga upp till +165) förkromad

Hölje och innerslang av syntetgummi. Enkel stålväv

-40 – +155

Hölje och innerslang av syntetiskt, oljebeständigt gummi. Dubbel stålväv

-40 – +100

Korrugerad etyl-vinyl-acetat (EVA). Elektriskt ledande

Slanganslutning på upprullare, distributionsslang

Hane 1/4-tums BSP, mässing. Med slangskyddsspiral

Hölje i NBR / PVC och innerslang i NBR. Syntetisk textilväv

Hölje och innerslang av syntetgummi. Enkel stålväv

Slangbeslag i slangens fria ände, inloppsslang

Hona BSP 60° konisk, förkromad

Hona BSP 60° konisk, rostfritt stål

Hona BSP 60° konisk, förkro- Hona BSP 60° konisk, mad. Med slanggrepp i gummi förkromad Hona BSP 60° konisk, rostfritt stål. Med slanggrepp i gummi

Hona BSP 60° konisk, rostfritt stål

Hona BSP 60° konisk, förkromad

Hölje och innerslang av SBR-gummi. Enkel stålväv

-40 – +100

Hona BSP 60° konisk, förkromad

Hölje och innerslang av gummi, syntetisk textilväv (tillbehör till EN-559)

-20 – +80 -40 – +70

–

Ingen inloppsslang ingår

Hölje i CR och innerslang i NBR. Syntetisk textilväv. Elektriskt ledande

-30 – +80

Hona BSP 60° konisk, rostfritt stål

–

Hona BSP 60° konisk, förkromad

–

Slanganslutning på upprullare, inloppsslang

Slangände 3/8-tum + klämma

Slangände 1/2-tum + klämma

Slangände + klämma

Hane BSP 60° konisk

Ingår för Ø 38 mm och Ø 50 mm

Ø 63 mm

Hane BSP 60° konisk

Slangände + klämma

Hane BSP 60° konisk

Obs! Slangbeslagets gängdimension och slangändens dimension är alltid den samma som slangdimensionen, om inget annat anges.

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

www.nederman.com

Nederman balansblock serie 810 A

Balansblocken i serie 810 gör verktyget viktlöst och minimerar belastningen på användaren. Balansblocken finns i tre olika modeller och nio viktklasser från 0,5 kg till 10,9 kg. Material i hölje: komposit

• Med fäste för säkerhetskedja • Praktiskt karbinhake för fastsättning av verktyg • Enkel montering med schackel

Typ A

Lyftkraft, kg 0,5 - 0,9 0,9 -1,8

1,8 - 2,7

2,7 - 3,6

2,7 - 4,0

4,0 - 5,9

5,9 - 8,2

8,2 - 10,9

Linas längd, m

Linas material

1,6

Nylonlina

2,0

Stålvajer

1,6

2,0

30800110

Stålvajer

30800310

2,0

Stålvajer

2,0

Stålvajer

2,0

Art.nr

Nylonlina

30800210 30800410

30800510

Stålvajer

30800610

Stålvajer

30800810

30800710

Balansblock serie 883 Balansblocket stöder verktyget eller slangen och håller den alltid upplyft. En inbyggd centrifugalbroms förhindrar att indragningen sker för snabbt, vilket minimerar risken för person- och materialskador. Indragningslängd 8 m.

• Medger enklare hantering av verktyg eller slang • Säker hantering • Exceptionell indragningslängd

Beskrivning

Balansblock, inkl. spärr

Tillbehör

Vridbart fäste

Till/frånströmbrytare

Kapacitet, kg 5–11 7–15

Art.nr

20800431 20800631

Art.nr

20331947 20374015

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

100

www.nederman.com

Draperier Draperier i standardstorlek (se nedan) försedda med 50 mm svetsad söm runt om och med snäppfästen på båda sidorna för hopkoppling till önskad bredd. Försedda med förstärkta hål och upphängningsringar av stål i överkanten. Alla standarddraperier är tillverkade av böjligt självsläckande PVC-material med flampunkt vid 320-390 ºC. Bredd: 1400 mm, Tjocklek: 0,40-0,50 mm. Nederman gula och genomskinliga draperier kan användas som skydd för reflexer, stänk, slipning, damm etc. men är inte avsedda för svetsning, till skillnad från våra EN1598-kompatibla draperier som är idealiska för svetsningsarbeten.

Reservdelar Beskrivning

PVC-ringar, 7-pack Stålringar, 7-pack

Färg Art.nr

60344976 60064850

Mörkgrönt (svart), ogenomskinligt

Mörkgrönt, genomskinligt

Rött/orange, genomskinligt

Brons, genomskinligt

Höjd, mm 1800

2400

2800

1800

2400

2800

1800

2400

2800

1800

2400

EN 1598

60313424

60313425

60313426

60313324

60313325

60313326

60313224

60313225

2400

60313525

2800

Ofärgat, genomskinligt

EN 1598

60313125

60313126

60313226

Gult, genomskinligt

Ofärgat, genomskinligt

EN 1598

Art.nr

60313124

EN 1598

1800

Ofärgat, genomskinligt

EN 1598

2800

Gult, genomskinligt Gult, genomskinligt

Certifieringar

1800

2400

2800

60313524 60313526 60313624 60313625 60313626

Upphängningsringar i stål ingår. PVC-ringar finns som tillbehör. Draperiernas sammanlagda bredd ska vara 10 % större än det avstånd som behöver skärmas av för att kompensera för veckning.

Draperiskärm Den skyddande draperiskärmen är lätt att flytta för svetsning, slipning, svarvning, fräsning etc. och är perfekt för avskärmning av tillfälliga eller permanenta arbetsplatser. Ramen är tillverkad av galvaniserade skenor och draperiet av självsläckande PVC-material (som standarddraperierna ovan) och uppfyller EN1598 för svetsning. Levereras komplett med ram och draperi vars mått är B x H = 1700 x 2000 mm (bara draperi H = 1700 mm). Vikt 7,5 kg.

Färg

Mörkgrönt (svart) ogenomskinligt Mörkgrönt genomskinligt

Rött/orange genomskinligt

Certifieringar

Art.nr

EN 1598

60931052

EN 1598

60931056

EN 1598

60931050

Produktsortimentet kan variera mellan olika länder

101

www.nederman.com

102

www.nederman.com

Austria Nederman Austria GmbH Grawatschgasse 4, Top 15 1230 Wien Tel: +43 1 889 67 34 Fax: +43 1 889 67 34 92 Email:office@nederman.at Belgium Nederman n.v./s.a. Bergensesteenweg 181 Chaussée de Mons Sint-Pieters-Leeuw 1600 Leeuw-Saint-Pierre Tel: +32 2 334 22 50 Fax: +32 2 334 22 51 Email:sales@nederman.be Brazil Nederman do Brasil Rua Américo Brasiliense, 2171 - Cjtos. 101/102 Chácara Santo Antonio São Paulo - SP - 04715-005 Tel: +55-11-51826419 Fax: +55-11-51826419 Email: nederman@nederman.com.br Canada Nederman Canada Ltd 6675 Millcreek Drive Mississauga Ontario L5N 5M4 Tel: +1 905 542 9296 Toll Free:1 866 332 2611 Fax: +1 905 542 2206 Email:infoCanada@nederman.com China Nederman (Shanghai) Co., Ltd. Building. 4 No. 98, Tian Ying Road Qingpu Industry Zone Shanghai 201712 Tel: +86 21 6922 5502 Fax: +86 21 6922 5503 E-mail: info.china@nederman.cn www.nederman.cn

Germany Nederman GmbH Kelterstraße 65 72669 Unterensingen Tel: +49 7022 9600-0 Fax: +49 7022 960029 Email: nederman.gmbh@nederman.de Ab März 2009: Nederman GmbH Nürtinger Straße 50 73257 Köngen Tel: +49 7024 86899-0 Fax: +49 7024 86899-29 Email: nederman.gmbh@nederman.de Hungary Nederman Magyarország Kft. Csányi László u. 34 H-1043 Budapest Tel: +36 1 272 0277 Fax: +36 1 272 0278 Email: info.hungary@nederman.se India Nederman India Pvt Ltd. Office No. 1203, Plot No. 39/4 Maithili Signate Building Sector – 30/A, Vashi Navi Mumbai 400705 Tel: + 91 22 67934200/ 201 / 202 Fax: + 91 22 67934203 Email: info.india@nederman.se Northern Ireland Nederman Ltd Units 9-10 Markethill Business Centre Fairgreen Road Markethill Co Armagh, BT60 1PW Tel: +44 (0) 8452 74 34 36 Fax: + 44 (0) 8452 74 34 37 Email: info@nederman.ie Ireland Nederman Ltd Premier Business Centre 3013 Lake Drive Citywest Business Park Dublin 24 Tel: +44 (0) 8452 74 34 36 Fax: + 44 (0) 8452 74 34 37 Email: info@nederman.ie

Czech Republic Nederman CR s.r.o. Ve Žlíbku 1800 193 00 Praha 9 - Horní Počernice Tel: +420 281 012 331-7 Fax: +420 281 012 330 Email: nederman@nederman.cz

Norway Nederman AS Postboks 26, Haugenstua Haavard Martinsens vei 19 0915 Oslo Tel: +47 22 790 210 Fax: +47 22 790 215 Email: nederman@nederman.no

Denmark Nederman Danmark Aps Blokken 23 3460 Birkerød Tel: +45 70 200 302 Fax: +45 47 311 630 Email: info@nederman.dk

Poland Nederman Polska sp. z o.o. ul.Ks. Bpa Bednorza 2a-6 40-384 Katowice Tel: +48 32 201 97 92 Fax: +48 32 201 83 24 Email:info@nederman.pl

France Nederman SAS ZAC de la Barogne 7, rue des Longues Raies 77230 Moussy le Neuf Tel: +33 1 60 03 82 82 Fax: +33 1 60 03 82 83 Email: marketing@nederman.fr

Portugal Nederman Ibérica SA – Portugal Alameda dos Oceanos Lt 3.15.02 Loja A 1990-197 Lisboa Tel: +351 21 892 34 40 Fax: +351 21 892 34 49 Email: info@nederman.pt

Romania Nederman & Co SRL 31-33 Constantin Sandu Aidea St., Ap 2 Bucharest 1 Tel: +40 31 405 43 18 Fax: +40 31 405 43 19 Email: info.romania@nederman.se Russia Ph. Nederman & Co Russia 2-й Котляковский переулок, 1 115201 Москва Tel: +7 495 5102717 Fax: +7 495 5102717 Email: info@nederman.ru Slovak Republic Nederman SK org. zl. Vážska 285/21 911 05 Trenčín Tel: +421 911 284 050-2 Fax: +421 434 922 736 Email: nederman@nederman.cz Spain Nederman Ibérica S.A. Avda. Camino de lo Cortao, 34 Nave 5 28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid) Tel: +34 91 659 24 30 Fax: +34 91 651 33 94 Email: nederman@nederman.es Sweden Nederman Sverige AB P.O. Box 602 SE 251 06 Helsingborg Tel: +46 16-16 07 50 Fax: +46 16-14 26 27 Email: info@nederman.se Visitors: Sydhamnsgatan 2 252 28 Helsingborg

UK Nederman Ltd Unit 91 Seedlee Road Walton Summit Centre Bamber Bridge Preston Lancashire, PR5 8AE Tel: +44 (0) 8452 74 34 34 Fax: +44 (0) 8452 74 34 35 Email: info@nederman.co.uk USA Nederman, Inc. 6330 Commerce Drive Westland, MI 48 185 Tel: +1 734 729 3344 Fax: +1 888 729 3358 Toll Free: (800) 575 0609 Email: infoUSA@nederman.com Other countries AB Ph. Nederman & Co P.O. Box 602 SE-251 06 Helsingborg Tel: +46 42-18 87 00 Fax: +46 42-20 89 53 Email: international@nederman.se

www.nederman.com

Nederman Sales companies in: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Czech Rep. Denmark, France, Germany, Hungary, India, Ireland, Northern Ireland, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovakia, Spain, Sweden, Turkey, United Kingdom, USA Nederman Agents in: Bulgaria, Cyprus, Egypt, Estonia, Finland, Greece, Holland, Hong Kong, Iceland, Iran, Ireland, Italy, Japan, Korea, Latvia, Lithuania, Malaysia, New Zealand, Philippines, Saudi Arabia, Serbia, Singapore, Slovenia, South Africa, Switzerland, Taiwan R.O.C, Thailand, United Arab Emirates

No. 00000000000 2008-12 Tryck: Elanders

Australia Nederman Pty.Ltd. 13,17-23 Keppel Drive Hallam , Victoria 3803 Tel: +61 3 97023233 Fax: +61 3 97023655 Email:Info.australia@nederman.com.au