ПЕРЕВОДЫ. Все языки. 086232504, 0528809603 ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ И НА САЙТЕ negevinfo.co.il : Сценарий новой войны Культурный аспект Реплики в пространство Браслет от мигрени Осторожно, лейбористы Голова дипломата Футбол без игры Дешевые и опасные Горький о евреях Рассказ о первой любви Нюансы иврита Туризм или экстрим?
№ 1227
5.06.2019
2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
МОНИТОР НЕДЕЛИ Израильский газ - в Египет. 31 мая Египет впервые получил газ из израильского месторождения Тамар. Это был технический прогон через 90-километровый трубопровод, идущий из Ашкелона в ЭльАриш. Если недельные испытания окажутся успешными, 30 июня начнутся коммерческие поставки. Соглашение о поставках Египту 64 млрд кубометров израильского газа было подписано в 2018 году. Половина - из Тамар, половина – из месторождения Левиафан. Контракт рассчитан на 10 лет, сумма - $15 млрд. Поставки из Тамар будут вестись весной и осенью, когда спрос на газ в Израиле снижается, из Левиафана начнутся в ноябре, и их объем будет неизменным. В этой сделке масса «египетских хитростей»: год назад Каир заявил – с 2019 года страна намерена отказаться от импорта газа, более того - начать экспортировать энергоносители. Прокукарекать – получилось, а вот отказаться от контракта с Израилем – нет. Ежегодно Египет тратит на энергоносители $13 млрд, а это значит доля Израиля составляет примерно 12%.
Франции становится все меньше - французские евреи, увы, предпочитают репатриироваться в США и Канаду, а не в Израиль (сообщает издание cursorinfo). По данным последнего опроса Парижского института общественного мнения (Ifop), 55% евреев Франции заявили, что рассматривают возможность эмиграции. При этом 21% не устраивает экономическая ситуация в стране, 17% тревожит рост антисемитизма. Из желающих эмигрировать, 29% планируют уехать в США, 23% - в Канаду, 21% - в Израиль, а 14% - в Великобританию. Что значит для них Израиль и иудаизм? Для 43% это, в первую очередь, культурный аспект, так как они - евреи по рождению, для 25% - религиозный аспект, для 27% - и то, и другое в равной степени. Вполне очевидно – израильские законодатели и подразделения правительства, занимающиеся репатриацией, должны учитывать особенности евреев той или иной страны, в том числе – России, Украины, Беларуси и других, чтобы заинтересовать их жизнью именно на своей исторической Родине, а не искать счастья на чужбине.
Куда репатриируются евреи Франции. Эта страна – самый больший источник репатриантов из Западной Европы, и он качественный – в Израиль приезжают образованные люди, ориентированные на создание собственного дела. Нашу страну это, естественно, устраивает. Но с годами поток репатриантов из
Браслет от мигрени. Строгое и придирчивое Американское федеральное агентство по контролю над лекарствами и продуктами питания (FDA) одобрило к продажам на территории США специальный браслет для отслеживания и ослабления симптомов приступов нерегулярной мигрени, разработанный израильской Start-
Up-компанией Theranica. Гаджет оснащен датчиками и электростимуляторами, надевается на запястье, подключается к приложению для смартфона, умеющему выявлять симптомы начала приступа. После этого включаются стимуляторы запястных нервов, позволяющие снизить их интенсивность или даже предотвратить их. При включении в течение 1 часа с начала приступа у 38% участников исследования он прошел через 2 часа (в контрольной группе лишь у 18%). У 2/3 заметно снизилась интенсивность головных болей (38%), 46% сообщили об облегчении побочных эффектов мигрени, таких как светобоязнь и тошнота (в контрольной группе - 22%). Компания была создана в 2016 году и за годы своего существования мобилизовала $40 млн. Сценарий войны в Южном Ливане. На Кипре прошли военные учения с участием армий Израиля, США, Великобритании, Франции, Германии и Греции. ЦАХАЛ был представлен ВВС, в том числе - эскадрильей беспилотных аппаратов, и подразделением Эгоз. В процессе учений отрабатывались рутинные действия ВВС, доставка подкрепления, спасение катапультирующегося пилота и эвакуация раненых вдали от Израиля, ведение боевых действий на незнакомой территории и полеты в поле зрения систем ПВО (например - С-300 в Сирии). Учений проходили на застроенной местности и на открытой территории (сообщает издание Вести-Ynet). Армейские эксперты не скрывают - учения были максимально приближены к ночной операции в Южном Ливане, а их сценарий одобрен и согласован с военными министерствами Кипра и Греции, для которых Турция, Иран и их сателлиты такие же враги, как и для Израиля. И это уже 4-е совместные учения армий. Цены выше – курят меньше. Бросим курить, если цены на сигареты и табак будут повышены - заявили 50% курящих молодых израильтян. При этом больше всего желающих - на юге страны и в горо-
úåòãåîå íåñøô
дах побережья. В старших возрастных группах таких людей меньше. По сообщению Израильской онкологической ассоциации, от болезней, вызванных курением, ежедневно умирают 22 израильтянина (8 тысяч в год), причем десятая часть из них являются пассивными курильщиками (сообщает издание news.israelinfo). Среди тех, кто уже бросил курить, 30% сделали это сами, 13% - через участие в различных программах. Заявили - угрожающие надписи и картинки на пачках удерживают их от покупки сигарет - 74%. Аналитики считают - к 2025 году число курящих в Израиле удастся сократить на 30%. Итоги Евровидения-2019. Европейский вещательный союз опубликовал данные о 64-м конкурсе Евровидения, состоявшемся в Тель-Авиве. Его смотрели 182 млн телезрителей в 40 европейских странах. Сравните: в 2014 году - 197 млн, 2015 - 200 млн, 2016 - 204 млн. Однако за финалом конкурса 18 мая следили 36.7% телезрителей, что на 1% больше, чем годом ранее. Рекорд был установлен также по продолжительности финала - 4 часа и 10 минут, что на 25 минут дольше обычного. В Нидерландах - стране, певец которой победил в конкурсе, за происходящим в Тель-Авиве следили 4.5 млн человек - 73% зрительской аудитории страны. Более высокий уровень просмотра по сравнению с ранее проводимыми конкурсами показали также Италия и Германия. А в прямом эфире на канале YouTube было зафиксировано более 40 млн уникальных зрителей. Наконец, одновременно с прямым просмотром в социальных сетях появилось около 5 млн проектов, связанных с «Евровидением». Но есть и «чисто израильский» неприятный штрих - сотрудники ЭКСПО, где проходил конкурс, до сих пор не получили денег за сверхурочную работу (сообщает издание cursorinfo). Борис Столяров
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
3
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
НЕДОБРЫЕ СОСЕДИ Кто вооружает повстанцев. Агентство SANA, не задумываясь, ответит – США, Израиль, Саудовская Аравия. И хотя Турцию Асад люто ненавидит, называть ее в качестве поставщика оружия повстанцам не смеет: Анкара за время войны в Сирии умудрилась провести вместе с Россией стратегически важный газопровод «Турецкий поток» и вышла из зоны критики вассалов Ирана. Но у Турции иной взгляд на «хорошие отношения» - наступление войск Асада провоцирует приток в страну нелегальных мигрантов, что Анкару не устраивает, так как платить за это Евросоюз не желает. Не мудрствуя лукаво, Турция поставила сирийской оппозиции крупную партию вооружения, чтобы помочь им отразить наступление правительственных войск (сообщает издание Reuters). Операция была проведена под покровом ночи - турецкий конвой с оружием прибыл на базу в северной части Хамы – это десятки бронированных машин, реактивные системы залпового огня «Град», комплексы противотанковых управляемых ракет. Сразу же после этого боевики Джебхат ан-Нусра обстреляли ракетами населенные пункты на севере сирийской провинции Хама. Погибли 4 мирных жителя, еще 7 получили ранения. Одновременно Турция заявляет о готовности усилить свое присутствие на военных базах, созданных вместе с Россией в зоне де-эскалации в провинции Идлиб. Хотя невооруженным глазом видно - турки не выполняют сочинские соглашения. И мир на северо-западе Сирии есть только на бумаге. Ядерные материалы Ирана. МАГАТЭ заявило - Иран продолжает соблюдать ключевые ограничения, установленные в 2015 году ядерной сделкой с мировыми державами, известной как Совместный всеобъемлющий план действий. Однако его запасы низкообогащенного урана и тяжелой воды растут, хотя и не переходят установленных границ. Запасы тяжелой воды в Иране составляют 125 тонн, что ниже установленного предела в 130 тонн. Запас низкообогащенного урана - 174 кг при установленном пределе 300 кг. В случае выхода за указанные рамки, Тегеран обязан вывозить из страны «лишний» обогащенный уран и тяжелую воду. Но Белый дом под угрозой санкций запретил государствам принимать их. И впервые у МАГАТЭ появились вопросы: Иран ограничен в использовании передовых центрифуг, но его запасы, хотя и остаются в пределах ограничений, но выше, чем должны быть при разрешенном количестве и типе центрифуг. Зарплаты министров ПА. В разгар финансового кризиса министры Палестинской автономии незаконно повысили свою зарплату на $2000. В итоге – глава автономии Абу-Мазен зарабатывает $6000 в месяц, его министры – по $5000. Почему незаконно? Повышение не было подтверждено соответствующими протокольными действиями, а сделано было келейно - по указанию самого Абу-Мазена. Особенно ужасно это смотрится на фоне нищей зарплаты населения ПА - среднестатистический житель зарабатывает всего $20 в день. Да и сама причина финансового кризиса – желание раиса поддерживать свое реноме «отца протестов» - именно так, протестами, называют в автономии и дружественных Рамалле странах теракты в отношении израильтян. Развитые страны, а с прошлого года - и Иерусалим, отвечают на это сокраще-
нием финансовой помощи. Итог – кризис, который никоим образом не затрагивает «отцов» ПА. Дешевые, слабые, но опасные. Этими определениями я бы охарактеризовал беспилотники террористов. И, как минимум, им необходимо уделять внимание. Во время недавнего конфликта бригады Изаддина аль-Касама предприняли попытку атаковать армейский джип около границы с Сектором, сбросив на него самодельное взрывное устройство с мультикоптера. Не получилось... Но ХАМАС заявил – он, мол, извлек уроки и усовершенствует свои «ударные дроны». Можно ли верить террористам? В качестве доказательства ХАМАС опубликовал фотографию из социальных сетей. На ней – квадрокоптер Phantom III, производимый китайской «мастерской», на который боевики ISIS 2 года назад навесили 2 взрывных устройства, снабженных стабилизаторами. Их называют гранатами с воланами. Тогда же и был опубликован этот снимок. Воевать таким «оружием» против ЦАХАЛ – не эффективно. Но год назад такой дрон с взрывчаткой был запущен из северной части Сектора и упал на территории регионального совета Шаар а-Негев. Взрыва не последовало, никто не пострадал и не был причинен ущерб. Но ЦАХАЛ отнесся серьезно – в ответ разбомбил десятки объектов, в том числе - склад беспилотников. Сирийская оппозиция - за светскую Сирию. Генеральный секретарь сирийского оппозиционного Патриотического демократического фронта Мейс Крейди заявила – Сирия должна быть светским государством, иметь соответствующую конституцию, так как находится на Ближнем Востоке, где «существует множество конфессий, сект, направлений». Оппозиция считает - сирийские дети должны учиться по общей единой программе и не подвергаться влиянию какой-то конкретной религиозной конфессии, которая бы настраивала бы их против другой. Общество должно быть толерантным, религия отделена от государства. Кто виноват в плохой системе здравоохранения в ПА? Израиль – какие могут быть сомнения. 22 мая в Женеве ежегодная 72-я ассамблея ВОЗ осудила нашу страну за «состояние здравоохранения на оккупированных палестинских территориях, в том числе в Восточном Иерусалиме и на Голанских высотах». Цинизм высшей степени. Вкрапление в текст Восточного Иерусалима и Голанских высот говорит о политизированности резолюции - на этих территориях жители деревень зарабатывают больше и имеют лучшее медицинское обслуживание, чем в большинстве стран ассамблеи Совета Безопасности ООН. Они о такой медицине могут только мечтать. В повестке дня ассамблеи ВОЗ был 21 пункт с общими рассуждениями типа «хорошо было бы...» и только один был посвящен определенной стране – Израилю. При этом ни Сирия, ни Йемен, ни Венесуэла, ни другие страны – на вид респектабельные, в которых смертность в 3-5 раз превышает палестинскую, не оказались в центре внимания ассамблеи ВОЗ. За резолюцию проголосовали 96 стран. Против – 11, среди которых США, Великобритания, Австралия, Германия, Канада, Бразилия, Чехия, Гватемала, Гондурас и Венгрия. Борис Столяров
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
5
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
НЕСВОЕВРЕМЕННЫЕ МЫСЛИ Судьба часто обрекает и людей знаменитых, и простых на удивительные метаморфозы. Судить прошлое – занятие увлекательное. При этом картинка, как правило - только двух цветов. Если бы Горький не дожил до "окончательной победы социализма", а умер лет на десять раньше, на том же Капри, он остался бы в истории русской литературы иначе. Да, Алексей Максимович в своей долгой жизни бывал разным. Предлагаем читателям еще одного Горького – автора публицистических статей, написанных в первые месяцы после октябрьского переворота 1917 г. и опубликованных в газете «Новая жизнь» (декабрь, 1917 — июль, 1918). Летом 1918 года газета была за это закрыта. «Несвоевременные мысли» в СССР не переиздавались, вплоть до 1990 г. До того времени текст ходил в "Самиздате". Особенно будущий “пролетарский писатель” негодует по поводу лозунга «Грабь награбленное»: «Грабят — изумительно, артистично; нет сомнения, что об этом процессе самоограбления России история будет рассказывать с величайшим пафосом. Грабят и продают церкви, военные музеи, пушки и винтовки, — грабят дворцы бывших великих князей, расхищают все, что можно расхитить: продается все, что можно продать. В Феодосии солдаты даже людьми торгуют: привезли с Кавказа турчанок, армянок, курдок и продают по 25 рублей за штуку…» Горький обращается к Ленину и властям, которым «нет дела до России», и которые производят «жестокий и заранее обреченный на неудачу опыт над русским народом…». Прошло сто лет, и текст заметок во многом не утратил актуальности, во всяком случае, если говорить о культуре и нравственности страны, нам не безразличной. Александр Штерн Окончание. LXIV Мне прислана пачка юдофобских прокламаций, одна из них — издана «Центральным Комитетом Союза христианских социалистов» в Москве 6-го мая, другая — «Петроградским Отделом» того же Союза. Не знаю, существует ли такой «Союз», но если существует, то члены его уж, конечно, не христиане, не социалисты, а — обыкновенные русские люди, из тех одичавших бездельников и лентяев, которые, будучи сами виноваты во всех своих несчастиях, бесстыдно обвиняют за свое ничтожество и неумение жить всех, кого угодно — только не себя. Что они — не христиане и, — тем более, — не социалисты, об этом свидетельствует их подленькая прокламация. Вот ее начальные фразы: «Антисемиты всех стран, всех народов и всех партий, объединяйтесь! „Союз Христианских Социалистов“ обращается ко всем русским гражданам с призывом очистить себя от той скверны иудейской, которой насквозь пропитана наша родина — от самых верхов и до народных низин. Особенно поражена этой скверной наша интеллигенция, паше так называемое образованное общество, воспитанное на иудейской прессе, проповедующей ложные принципы равенства и братства всех народов и племен. Но каждый разумный человек знает, что ни равенства, ни братства нет и не может быть, а следовательно, не может быть и одинакового отношения ко всем людям, ко всем национальностям». Не правда ли — это истинные последователи любвеобильного Христа, для которого не было «ни эллина, ни иудея», который сам, вместе с первоапостолами, был иудеем и страдал, и принял мучительную смерть за человека вообще, за людей всех рас и племен? И — не правда ли — хороши эти «социалисты», считающие принцип равенства — «ложным» и — «скверной иудейской»? Глупые и жалкие люди, несчастные люди! Утверждая, что русские граждане «насквозь — от верхов до низин» — пропитаны «иудейской скверной», т. е. «принципами равенства и братства всех племен и народов» — священными принципами, которые проповедуются почти всеми религиями и ве-
личайшими мыслителями всех веков и стран, — авторы прокламаций обнаруживают слишком лестное, но — увы! — совершенно неверное представление о русских гражданах. Пример — сами граждане — члены «Союза христианских социалистов», они не только не «пропитаны насквозь» высокими принципами равенства, но просто, как большинство граждан русских, не имеют никакого представления о планетарной, общекультурной ценности этих принципов. Далее они пишут: «Арийская раса — тип положительный как в физическом, так и в нравственном отношении, иудеи — тип отрицательный, стоящий на низшей ступени человеческого развития. (1918 год! – ред.) Если наша интеллигенция, наша „соль земли русской“, поймет это и уразумеет, то отбросит, как старую, негодную ветошь, затрепанные фразы о равенстве иудеев с нами и о необходимости одинакового отношения как к этим париям человечества, так и к остальным людям». Вы подумайте — «и к остальным людям», кроме евреев, нельзя относиться одинаково! Кто же эти остальные люди? Может быть, германцы, представители «арийской расы», — «тип положительный в нравственном отношении», что не мешает этому «типу» расстреливать массами безоружных русских мужиков, а также и евреев? А, может быть, кроткие славяне, те русские люди, которые ныне так бессмысленно и жестоко грабят и убивают друг друга? Или эти «остальные люди» — вообще все люди, способные так или иначе помешать спокойному развитию волчьего патриотизма авторов прокламации? Ибо — нет сомнения, что прокламация исходит из кругов русских хищников, которые привыкли наживать его на сто, сдирая со своего горячо любимого ими народа по семи шкур. Конечно, «остальные люди» — невольная обмолвка, подсказанная «христианам социалистам» их социальным одичанием, а также моральной и всяческой безграмотностью. Однако, местами эта безграмотность очень подозрительна, а, пожалуй, и сугубо фальшива. Петроградская прокламация адресована «рабочим, солдатам, крестьянам» и составлена в явном расчете на темноту ума и чувства адресатов. Она спрашивает: «Много ли вы знаете евреев — кузнецов, дворников, молотобойцев, хлебопашцев, прачек, кухарок, судомоек? Видели ли вы нищих евреев, выпрашивающих гроши на улицах городов? Нет». Разумеется — нет, никто не видел в Петрограде и Москве евреев-дворников, ибо полицейская должность эта уже никоим образом не могла быть занимаема евреями, ясно — почему. В Одессе же большинство ломовых извозчиков — евреи; 92 проц. евреев, живущих в черте оседлости, — ремесленники и бедняки. Совершенно верно, что вне черты оседлости евреев-нищих никто не видел. Это объясняется прекрасным развитием у еврейства общественной помощи, тем, что полиция не позволила бы еврею нищенствовать, и — думаю — тем еще, что православные и любвеобильные христиане, наверное, совали бы в руку нищего еврея не хлеб, а камень или змею. Как все это лживо, как отвратителен этот антисемитизм ленивой клячи! Когда читаешь все эти глупые мерзости, подсказанные русским головотяпам бессильной и гаденькой злобой, становится так стыдно и страшно за Русь, страну Льва Толстого, создавшую самую гуманную, самую человечную литературу мира. Третья прокламация является провокационной выдумкой еще более жульнической и глупой. Она озаглавлена: «Секретно. Председателям отделов „Всемирного Израильского Союза“». И в ней «председателям» рекомендуется соблюдать всяческую «осторожность». «Мы твердо и неуклонно должны идти по пути разрушения чужих алтарей и тронов», «мы заставим Россию стать на колени», «мы делаем все, чтобы возвеличить великий еврейский народ», но — не торопясь, соблюдая «осторожность». Кого хотят идиоты напугать этими выдумками? Хоть бы то сообразили, что ведь циркуляр такой исключительной важности, адресованный «Председателям Всемирного Израильского Союза», был бы
напечатан на еврейском языке, а не по-русски. Или хоть бы догадались добавить — «перевод с еврейского». Как все это бездарно и постыдно! Остальные прокламации не остроумнее цитированных. Я уже несколько раз указывал антисемитам, что если некоторые евреи умеют занять в жизни наиболее выгодные и сытые позиции, — это объясняется их умением работать, экстазом, который они вносят в процесс труда, любовью «делать» и способностью любоваться делом. Еврей почти всегда лучший работник, чем русский, на это глупо злиться, этому надо учиться. И в деле личной наживы, и на арене общественного служения еврей вносит больше страсти, чем многоглаголивый россиянин, и, в конце концов, какую бы чепуху ни пороли антисемиты, они не любят еврея только за то, что он явно лучше, ловчее, трудоспособнее их. Теперь, когда мы со страшною очевидностью убедились в том, до какой степени монархия сгноила нас, обессилила, духовно оскопила, — мы должны особенно ценить умелых работников, людей инициативы, влюбленных в труд, а мы — дико орем: — «Бей их — потому что они лучше нас!» Только поэтому, господа антисемиты, только поэтому, что бы вы ни говорили! Прокламации, конечно, уделяют немало внимания таким евреям, как Зиновьев, Володарский и др. — евреям, которые упрямо забывают, что их бестактности и глупости служат материалом для обвинительного акта против всех евреев вообще. Ну, что же! «В семье не без урода», — но не вся же семья состоит из уродов и, конечно, есть тысячи евреев, которые ненавидят Володарских ненавистью, вероятно, столь же яростной, как и русские антисемиты. Это, разумеется, не убедит антисемитов в том, что не все евреи одинаковы и что классовая вражда среди еврейства не менее остра, как и среди других наций; это не убедит их, — ибо им необходимо быть убежденными в противном. Но, может быть, тем, кого хотят натравить, как собак, на еврейство, может быть, им — пора уже возмутиться этой новой попыткой организации погромов? Может быть, они найдут необходимым и своевременным сказать авторам прокламаций, «Каморрам Народной Расправы» и другим организациям темных авантюристов: — Прочь! Хозяева страны — мы, мы завоевали ей свободу, не скрывая своих лиц, и мы не допустим каких-то темных людей управлять нашим разумом, нашей волей. Прочь! Максим Горький 1917-1918
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МИР ВОКРУГ НАС СЕВЕРОКОРЕЙСКИЕ ДИКАРИ
В группе стран «оси социалистического интернационала» Северная Корея можно смело отнести к разряду дикарей. В какой-то момент казалось - Ким Чен Ын «запал» на грубое обаяние Трампа, и вот-вот бедных корейцев Севера объединят с богатыми братьями Юга. Но чуда не случилось – 2-й саммит США-КНДР, прошедший в конце февраля в Ханое, закончился на 2 часа раньше положенного времени, я бы сказал – пустотой: итоговое соглашение подписано не было, положенная по протоколу даже при отрицательном результате совместная пресс-конференция не состоялась. Почему? Декларированная причина – Ким Чен Ын, по словам Трампа, потребовал полного снятия санкций, в то время как его МИД на предварительных переговорах просил лишь о частичной отмене ограничений, на что США были согласны. Кто виноват? Ясно, что не Ын, и потому виноватым он определил спецпредставителя Государственного совета по делам США Ким Хек Чхоля и 4 дипломатов, участвовавших в саммите. Они были казнены с формулировкой – за шпионаж в пользу США. И лишь первый заместитель и личный переводчик вождя - Ким Ён Чхоль, экс-глава разведки, курировавший подготовку к переговорам, был помилован - приговорен не к казни, а к «перевоспитанию» отправлен на каторжные работы в провинцию Чагандо. И как насмешка звучат сегодня слова президента США, сказанные им сразу после саммита: «Я очень доволен тем, как развиваются события... Считаю, что Ким Чен Ын хочет создать страну с большой экономической силой». ...В декабре 2013 года в коррупции и разгульном образе жизни был обвинен регентский советник и дядя вождя Чан Сон Тхэк – и казнен. Причем, были расстреляны даже дети, состоявшие в кровных родственных связях с Чаном. Пощадили только женщин, не являющихся кровными родственниками дяди лидера. Страшная участь ожидала и супругу казненного генерала армии и члена Политбюро ЦК Трудовой партии Ким Гён Хи, являвшейся родной тетей Ким Чен Ыну – она была отравлена. Странный «зов крови»? Или все более прозаично –
однажды, когда Ын был еще дебютантом, тетя позволила себе выразить критику в отношении политики молодого лидера. Поплатилась вся семья... В апреле 2014 года был казнен О Сон Хон, объявленный злостным коррупционером и врагом государства. По сообщениям корейских изданий, Ын лично расправился с предателем при помощи огнемета. 13 мая 2015 года был расстрелян 66-летний министр обороны Хён Ён Чхоль (не любит Ын эту фамилию) – за государственную измену, выразившуюся в том, что он задремал во время совещания в присутствии лидера. Глагол «расстрелян», пожалуй, не подходит – его превратили в пыль выстрелом из зенитной установки. Произошло это в присутствии нескольких сотен человек... И это была лишь «проба пера» - через год во дворе пхеньянской военной академии таким же методом расстреляли экс-главу Минсельхоза Хван Мина и сотрудника Минобразования Ли Чон Чжина. Первого – за то, что сделал политические предложения, воспринятые Ыном как личный вызов, второго – за то, что заснул на собрании во время выступления самого Ына... Перечислить все политические казни не представляется возможным. Но в КНДР имеют место и наказания спортсменов за проигрыш... В 2010 году на чемпионате мира по футболу в Южно-Африканской Республике сборная КНДР проиграла все матчи. Трудно понять, как представлял себе заядлый тиффози Ким Чен Ир – папа Ына, игру своей команды с рейтингом 105 против Бразилии, Португалии и Котд’Ивуара с рейтингами 1, 3 и 27? Естественно – северокорейцы проиграли, пропустив 12 мячей и забив 1. Но кому – бразильцам! Их бы наградить за этот гол, а Ир - «великий руководитель КНДР», как обязаны были все его величать, арестовал главного тренера и отправил в концлагерь, приказав работать там по 14 часов в сутки. Тренер признал – поражение стало его личной ошибкой – и тем самым спас жизни футболистов, которых хотели расстрелять. И было это на глазах Ким Чен Ына - выпускника Военного университета имени Ким Ир Сена, имеющего степень по физике в Университете имени Ким Ир Сена... После мирового оцепенения от недавних расстрелов, поняв, что переборщил, Ын показательно усадил
рядом с собой на концерте в Пхеньяне Ким Ён Чхоля – мол, вот он, смотрите... Дикарь, зависимый от мирового мнения. А вот каторжанину повезло – он, похоже, теперь с приставкой экс. А слабо было посадить рядом расстрелянного, а не сосланного на каторгу?
А ВЕДЬ ЭТО ЛЕЙБОРИСТЫ
Правительство Великобритании учредило специальную комиссию, которая займется расследованием проявлений антисемитизма в Лейбористской партии. Трудно поверить - старейшая политическая партия Соединенного Королевства с такими «идейными» корнями подозревается в расизме и пропаганде ненависти? Но антисемитские заявления лидеров лейбористов - реальность. В знак протеста против антисемитизма в феврале из партии вышли 7 депутатов нижней палаты британского парламента. Подобного демарша из-за несогласия с политикой своей партии в Британии еще не было. Член Национального исполнительного комитета партии Питер Уиллсман был отстранен от работы после того, как заявил – партийные протестанты косвенно работают на Израиль... Более того – критическое письмо 68 британских раввинов Уиллсман назвал вмешательством Израиля в дела Британии. В марте на ежегодном генеральном саммите Еврейского рабочего движения Великобритании, связанного с Лейбористской партией, лидеру лейбористов Джереми Корбину был вынесен вотум недоверия. Формулировка - несоответствие занимаемому им посту. Он и сам понимает, что зашел слишком далеко – своей коллеге по партии доверительно признался, что в течение длительного периода он и другие руководители партии игнорировали проявления антисемитизма в своих рядах. Но кто Корбин – причина или следствие? Судить вам. Сообщу лишь, что количество антисемитских инцидентов на территории Великобритании 3-й год подряд достигает рекордных отметок - в 2018 году был зафиксирован их рост на 16% - 1652, хотя уровень насилия в отношении евреев несколько снизился. Наиболее распространены оскорбления в адрес
INFO
№1227 5.06.2019
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
случайных прохожих – евреев или похожих на евреев - 29% от общего количества антисемитских выходок. По протоколам полиции, 64% правонарушителей - европейцы, 34% - арабы, азиаты и чернокожие. Между тем, всего лишь 5% британцев считают Холокост мифом и еще 8% - масштабы Катастрофы еврейского народа преувеличены. В опросах, как вы понимаете, мигранты не участвуют. Есть над чем задуматься правительству - 40% граждан страны еврейской национальности утверждают, что покинут Соединенное Королевство, если в результате выборов к власти придет Лейбористская партия под руководством Джереми Корбина. А это – инженеры, ученые, врачи, и вряд ли среди них вы встретите рабочих...
СКУЧНО И ВЕЖЛИВО Того ада, который устроили Ливерпуль и Тоттенхэм в полуфиналах Лиги чемпионов (я об этом писал), не было даже близко. Финал в Мадриде на «Метрополитано» (стадионе местного Атлетико, посетившего недавно Иерусалим) в присутствии 67 тысяч болельщиков, прошел бесцветно и скучно. Но от финала иного ждать трудно: команды думают лишь об одном - как выиграть. Фактически, матч начался со счета 1:0 в пользу Ливерпуля - иначе чем форой это не назовешь. 42-летний словенский судья Дамир Скомина понимал – он губит игру, но по-другому поступить не мог: мяч попал в руку защитника и – злая все же судьба – изменил направление. А это – пенальти. Ожидать, что Тоттенхэм преодолеет фору – и «перевернет карту», не приходилось, ибо лондонцы были заведомо слабее ливерпульцев. К тому же, Тоттенхэм выставил странный состав, впрочем – тренеру виднее. В Мадриде был установлен рекорд впервые в истории финальных матчей Лиги чемпионов арбитр не предъявил ни одной желтой или красной карточки. Вежливость и скука в таких встречах, по-видимому, идут рука об руку. ...В субботу, 1 июня, в полдень, из аэропорта Бен-Гурион в Мадрид вылетел самолет испанской авиакомпании Air Europe, задержавшийся почти на сутки из-за того, что на лобовом стекле лайнера была обнаружена трещина. Интересно узнать – довольны израильтяне тем, что успели на матч – или лучше было бы не успеть? Шутка... Но закончу на серьезной ноте: экссудьи UEFA, в частности - бывший испанский арбитр Оливер Андухар, ныне эксперт авторитетного в мире футбола Radio Marca, уверен - Скомина ошибся. И поясняет - мяч сначала попал в грудь защитника, и только потом в руку, а по новому циркуляру это не является основанием для наказания, так как это - непроизвольное действие. Европейская федерация оценит действия судьи - и вынесет свое решение. Но в одном можно быть уверенным – «еврейский клуб» проиграл, и никто не отменит этот результат – 2:0, а Ливерпуль в 6-й раз выигрывает самый престижный в клубном футболе приз. ...«А, это тот, где на поле выбежала полуобнаженная брюнетка»! – Такими словами будут через годы вспоминать бесцветный финал-2019. А благодарить за это мы должны американскую модель Кинси Волански. «Чертовски хороша» - заявил самый титулованный российский теннисист Евгений Кафельников. Не могу не согласиться... Кинси стала популярной в социальных сетях - за 2 суток на ее страницу подписалось около 4 млн пользователей, но Instagram ее аккаунт заблокировал. И это - все.
КРУПНЕЙШИЕ КОМПАНИИ МИРА В рейтинге крупнейших компаний мира по версии Forbes Global 2000 в качестве критерия выбрана совокупная оценка выручки, прибыли, активов и рыночной стоимости. Первая десятка включает 5 китайских, 4 американских и одну компанию из Нидерландов. Преобладание «китайцев» в TOP-10 зафиксировано впервые за все время составления данного рейтинга. В «десятке» лишь банки, разбавленные технологической корпорацией Apple и нефтяным гигантом Royal Dutch Shell. Всего в рейтинге 575 американских компаний - на 16 больше, чем годом ранее, и 309 китайских – за год их количество увеличилось на 18. В TOP-100 рейтинга попали 4 российские корпорации – Газпром (занял 40-ю строчку), Сбербанк (47), Роснефть (52) и Лукойл (97). Как видите – нефтегазовые и финансовая. Однако все они улучшили свои позиции – за счет роста цен на нефть. Но есть и потери – из прошлогоднего рейтинга исчезли Аэрофлот, Урал-Калий и несколько других. Обращает на себя внимание тот факт, что, несмотря на улучшение позиции в рейтинге, российские компании получают субсидии от государства. Почему? – Спрашивают налогоплательщики.
F35 В РЕЖИМЕ ЗВЕРЯ Спутниковые системы зафиксировали взлет, в так называем - «режиме зверя», 2 истребителей 5 поколения F35A Lightning II ВВС США с авиабазы Аль-Дафра в Эмиратах. Мировые издания опубликовали статьи под заголовками – смертельное оружие у границ Ирана. «Режим зверя» предполагает размещение оружия на внешней подвеске F35A. На снимках видно – у каждого из самолетов на пилонах по 4 управляемые авиационные бомбы с лазерным наведением GBU-12 и по 2 управляемые ракеты «воздух-воздух» с инфракрасной головкой наведения AIM-9 Sidewinder. «Режим зверя» относят к третьему дню войны, когда ПВО противника выведены из строя. Совсем иначе выглядит «Режим невидимки» - первого дня войны, когда вооружение располагается исключительно внутри самолета, чтобы незаметно подобраться к центру управления боевыми действиями, штабу, складам, коммуникациям.
ХОТИТЕ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ РЕКЛАМЫ? Пользователи смартфонов раздражаются при частом появлении рекламы, а между тем мы должны «благодарить» за это производителей, которые таким образом зарабатывают деньги. Как быть? Есть несколько способов, которые помогают эффективно избавиться от рекламы на смартфоне – советует сайт vladtime. Включите режим «разработчика Android», перейдите в «Настройки» и выберите «Систему». После этого зайдите в раздел «Об устройстве» и нажмите на «Параметры сборки» 7 раз. Другой способ - в настройках выбрать «Систему», а затем перейти в «Параметры разработчика» и включить отладку через разъем USB подключите смартфон к компьютеру и запустите приложение. Но предварительно необходимо авторизоваться. Можно прибегнуть к загрузке устройства в режиме FastBoot - одновременно удерживайте питание и громкость, пока не появится заставка FastBoot. И реклама перестанет вас беспокоить, смартфон не будет принимать ее, сохраняя зарядку и ваши нервы. Борис Столяров
7
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ПУТЕШЕСТВИЯ
ПОЧЕМУ МЫ РИСКУЕМ ЖИЗНЬЮ? Рассказы альпинистки и дайверов о покорении высот и глубин Елена Холоденко (журналистка, Киев): – Горы и подводный мир – это не только высота и глубина. Для тех, кто бесстрашен, любознателен и привык сам себя вызывать на дуэль, это любовь, философия, путь. Ирина Галай (альпинистка, первая украинка, покорившая Эверест. Побывала на самых высоких точках пяти континентов): – Я никогда не тянулась к природе. Никогда. Хотя выросла в Закарпатье. Но когда я попадаю в горы, у меня такое ощущение, что я долго путешествовала и наконец-то вернулась домой. Есть такой классный спорт, альпинизм, и я счастлива, что его кто-то придумал. Я считаю, что из всех видов спорта в мире он самый крутой, потому что он психологичен. Ты изучаешь себя. Ты сам себе становишься психолог, ты работаешь постоянно со своим внутренним миром. Он сложный, но он раскрывает потом какие-то нереальные возможности в нашем мире. Ты возвращаешься и начинаешь мыслить по-другому, понимать алгоритм жизни. Вершину же можно спроектировать на что угодно. В бизнесе, в личной жизни. Берешь себе цель – назовем ее вершиной – и начинаешь искать к ней путь: подбирать правильную погоду, команду, акклиматизацию. Не получилось – спустился вниз, пересидел – еще раз пытаешься подняться. Это все можно полностью сопоставлять с тем, как мы живем. Это помогает, ты начинаешь по-другому абсолютно мыслить. Каждый горный массив со своей энергетикой. Это настолько ощутимо! Кавказ – он очень дерзкий, такой, как кавказские мужчины. Гималаи – какие-то божественные. В них позитив, буддизм в воздухе витает. Анды – сухие, жесткие, ветреные. У каждого своя энергетика. И я везде чувствую, что принимают меня. Иногда спрашиваю у людей: «Что ты чувствуешь?» – «Я боюсь» – «Почему?» – «Что не зайду». У меня нет такого даже в мыслях. Я смотрю на вершину – мне хочется ей улыбаться. Что я слышу в горах? Постоянный диалог с собой идет, постоянный. Сколько ты поднимаешься на вершину, столько ты ведешь диалог сам с собой. Потому что тебе организм… его не обманешь. Тебе надо его уговорить, что все нормально, что мы здесь ненадолго, что надо потерпеть, и все будет хорошо. Если ты не сможешь этого сделать, начнется паника, и организм выдаст симптомы горной болезни. Это то, как вижу я. Ты начинаешь от этого болеть, ты теряешь силы, и тебе приходится возвращаться вниз. Если ты это не контролируешь. Если зародился какой-то страх или жалость к себе, все – ты проиграл эту войну. Причем война эта не с горой – это постоянно ты сам с собой ведешь диалог. Ты должен сам говорить с собой, шутить. Я с позитивом ко всему отношусь, с юмором. Я над собой смеюсь, просыпаюсь иногда с утра – понимаю, что вид у меня ужасный, лицо опухло, волосы жирные спустя три недели в палатке, и выпадают, лицо обветренное и обгоревшее – что там только с ним не происходит, руки тоже. И я думаю, ничего страшного: приеду – приведу через какое-то время себя в порядок. Зато после каждой вершины даже кровь как-то обновляется. После пяти тысяч метров, словно очистка организма происходит. До прошлого года я не сталкивалась со смертельными случаями. Но в прошлом году погиб мой товарищ, в моей экспедиции: горная болезнь подошла так близко, а я не смогла распознать симптомы. И он уснул на спуске. И я поняла, что горы – это такое место, где ты не сможешь определить сам, что тебе настолько плохо, потому что есть эйфория после кислородного голодания, когда ты не понимаешь, что с тобой происходит. Тебе хорошо, тебе кажется, что ты сам все контролируешь – а на самом деле нет. Поэтому всегда нужно иметь рядом человека, который сможет тебя проконтролировать. Я веду к тому, что есть безопасность, которую ты можешь проконтролировать – в горах это тоже работает. Да бывали случаи, когда я стояла на грани смерти. Несколько срывов в трещины, повисала на веревках, которые были неправильно установлены – на ледопаде Кхумбу. Но, слава Богу, ангел меня бережет. Как бы там ни было, если суждено, то суждено. Конечно, мы напрашиваемся сами, потому что идем туда. Но я верю в то, что горы не могут меня обидеть – это невозможно. Ребята наши из Украины в этом году взошли на Эве-
рест и спасли жизнь одному китайцу. Его оставил его шерп, его глаза полностью покрылись льдом. На высоте 8600 метров они его под руки спустили, рискуя своей жизнью, в лагерь. И я гордилась ими очень, это были люди из моей экспедиции, я понимала, что молодцы, это много стоит в горах. Поэтому… я понимаю, что альпинистам всем тяжело. Но быть человеком мы обязаны. Даже там, даже в таких условиях. Я хочу дальше продолжать экспедиции на восьмитысячники, но и хотела бы завести семью. И это будет для меня самый большой Эверест – решиться на этот шаг. Пожертвовать своим временем на самом пике моей спортивной формы и уделить год времени рождению ребенка. Я вернусь к восхождениям даже после рождения ребенка в горы, потому что это мой наркотик, я уже без этого жить не могу. Эта энергия меня наполняет, и когда я ее теряю – я становлюсь несчастной, и мне надо срочно вернуться туда. Зарядиться еще на полгода. Иван Трухан (скуба-дайвер – тот, кто погружается под воду с аквалангом. Обучил дайвингу более тысячи студентов): – Это свобода движения во всех измерениях. Это если попробовать полететь – и ты полетел. А здесь дыхание под водой – и ты это смог. Получается такой душевный-душевный и физический подъем. Страх и восторг одновременно. Вау! Давным-давно в дайвинге была специализация – подводная охота. Прошло пять лет – и она исчезла. Появились другие специализации, которые называются морская экология, защита коралловых рифов, защита акул. И сейчас, когда мы уже что-то умеем, задача - сохранить то, что есть, и оставить нашим детям то, что еще осталось под водой. Скорость исчезновения этого колоссальная. Огромных рыб выловили, они исчезли. Горы пластика. Черепахи запутываются в сетях. Поэтому основная миссия сейчас – это очистка. Мы организовываем дни по очистке – кармашек в костюме. За год тонны гадости мы собираем. Сначала, когда ты попадаешь под воду, больше всего режет слух единственный звук – это звук твоего дыхания. Когда опускаешься глубже и глубже – я всегда слышу биение своего сердца. Я всегда слышу его звуком: это не ощущение биения сердца внутри тебя, это именно удары в унисон той скорости, с которой бьется твое сердце. Других звуков я никогда не слышал. Мы под воду для того и идем, чтобы наслаждаться тишиной – только твое сердце и дыхание. Все живое, что окружает тебя под водой, пугается выдыхаемых пузырей воздуха. Когда ты плывешь, рыба и другие существа пытаются укрыться, потому что это для них неестественный звук. Когда ты плаваешь в ребризере, аппарате закрытого цикла, нет исходящих пузырей, нет звука, который пугает все живое. Это как в лесу бесшумной походкой, когда ты можешь увидеть намного больше, чем если ты будешь идти и петь песни и кричать. И тогда ты можешь плавать в стае рыб, они рассматривают тебя, дельфины – ты можешь в их стае находиться. Поэтому это намного интереснее, чем плавать просто в баллоне с воздухом. После шторма сети дрейфуют в море. И морские животные – рыбы, черепахи – запутываются в них. И это уже не жизнь, а медленная-медленная смерть. Чаще всего жертвами сетей становятся черепахи. К черепахам я отношусь с легким страхом. У них очень мощный клюв – они им раскусывают камни и кораллы. Все время, пока мы ее вырезали из сетей, она находилась в оцепенении, но мы ощущали ее доверие. Откуда оно берется со стороны этого дикого животного, я не могу понять, но оно есть. У дайвера есть правило, которое гласит: «Любое погружение может быть отменено в любой момент по любой из причин или по отсутствию таковой вообще». Что это значит? Мы воспринимаем даже такую причину как предчувствие. Иногда напарник говорит: что-то у меня плохое предчувствие – наверное, мы сегодня погружаться не будем. Я не должен спрашивать, какое предчувствие или ему что-то приснилось, ему кто-то нагадал что-то… Мы просто воспринимаем это как причину. Я никогда не пойду под воду с людьми, которые по своему психологическому складу абсолютные одиночки. Под воду мы всегда ходим с напарником. Одиночку через пять минут что-то отвлекает – и он о тебе забывает. Потом кается, обещает не поступать так впредь, но все повторяется из раза в раз. С таким человеком плавать просто опасно. Если вспомнить историю моих
погружений за 20 лет, два раза мне приходилось спасать жизнь другим людям. Один раз это было декомпрессионная болезнь, и один раз у нас был приступ сердечной аритмии на большой глубине. Все закончилось хорошо. Последнее время мой "Эверест" – это плавание с белой акулой. Я на него все еще никак не созрею, но всетаки для меня это погружение с белыми акулами. Когдато в Норвегии я познакомился с телеоператором с чешского телевидения. Он настолько неказистый – невысокого роста, толстенький… Оказалось, он снимает белых акул камерой без клеток. У него абсолютно отсутствовало какое бы то ни было чувство страха. Я смотрел то на его снимки, то на него – и не мог поверить, что это он сделал. Он снимал фридайверов с белыми акулами – и они с ними плавали в открытую. Я не хотел бы участвовать в этом как обычный турист – все должно быть природно. Ну что это за Эверест с лифтом – белые акулы с клеткой? Андрей Хветкевич (кроме погружений с баллоном, осваивает глубины на задержке дыхания – он фридайвер): – Фридайвинг у меня ассоциируется с медитацией. Это ощущение чистоты, действенности, чего-то интересного. А скуба-дайвинг – даже если это одно и то же место для погружений – это всегда что-то новое, уникальное». Я начал заниматься этим спортом самостоятельно во время путешествий. И скорее это был сюрприз для всех – может, для меня тоже. Я начал заниматься фридайвингом менее двух лет назад и достиг результата, который у меня есть на текущий момент очень быстро. То есть меньше чем за год я установил национальный рекорд Украины – постоянный вес без ласт – в 71 м в глубину. Эта дисциплина очень сложная, потому что ты не используешь никакие дополнительные средства, не тянешь себя по веревке вниз, ты используешь только свои руки и ноги, плывёшь брассом в глубину. Этот результат обычно достигается после семи лет тренировок. У меня это получилось быстро, спокойно и, да, у меня есть большой потенциал к этому. Среда под водой – свободная среда. Понаблюдаете за рыбами – увидите социум. Черепахи приплывают в место чистки, которое делают рыбки. И те, и другие знают «правила» и времена «приема». Эти моменты под водой уникальны. Подводный мир развит больше, чем ты думаешь. Морские животные интеллектуальны. Акулы – интеллигентные животные. Я плавал с ними во Флориде. Они трогают тебя носом – знакомятся. И совсем не хотят тебя кусать. Еще до погружения под воду я ощущаю, как вода касается моего тела. Это мне помогает расслабиться. Погружаясь в воду, я концентрируюсь на ощущении воды, от которой я отталкиваюсь, погружаясь глубже. Далее я концентрируюсь на ощущении воздуха внутри себя. Воздух я использую для продувки ушей и сосредотачиваюсь на том, чтобы чисто выполнять технику продувки. Иначе через 20-30 м вглубь мне придется повернуть к поверхности. Страх может чувствовать каждый. Погружение – и скуба, и фри – всегда происходит с напарником. Во фридайвинге в любой момент можно потерять сознание. По разным причинам, например, от нехватки сахара в крови. У меня был такой случай на соревнованиях: я шел на новый национальный рекорд – 73 м в глубину без ласт, но за 10 м до поверхности потерял сознание. Из-за того, что моё выступление перенесли на час вперед, получилось, что последний прием пищи был пять часов назад, и мне не хватило «топлива», понизился уровень сахара в крови. Но под водой я всегда себя чувствую комфортно, свободно – это мой мир. Самые страшные моменты – паника твоего студента. Страшно, потому что, если ты не знаешь, что делать или растерялся, это может стоить человеку жизни. А также – мой дайв на соревнованиях с потерей сознания. Постфактум думаешь, что, наверное, это было страшно, но, скорее, не для меня, а для моих родных. И да – я не представляю себе мир без воды. Игорь Померанцев Полный текст на сайте Радио Свобода Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ОТТУДА НОГИ РАСТУТ... Начнем с красоты. Лето, пляж - хочется радовать себя и других гладким, упругим и блестящим телом, включая симпатичную попку, а она стала предательски рыхлой, и похожа на апельсиновую корку. Целлюлит... Врачи объясняют причину целлюлита недостатком обмена лимфы и кровообращения, в том числе в районе ягодиц и бедер. А Вы берёте тренажер T0 GO, кладёте его на кресло или стул, садитесь и элегантно двигаетесь на приборе взад-вперед. 20 минут в день суммарно - в свободные минутки, особенно перед телевизором или компьютером. Такой вот приятный самомассаж. Покраснели не только ягодицы, а и ноги, и лицо, и все тело. Значит, Вы разогнали застои, заставили кровь и лимфу двигаться намного энергичнее, усилили обменные, оздоравливающие и омолаживающие процессы. И результат не заставит ждать! Обязательно сфотографируйтесь на память «До» и «После» - и ягодицы, и лицо. Докажете и себе, и другим, как это здОрово – «ездить» на T0 GO. Теперь рекламная пауза. Посмотрите на картинку: T0 GO – элегантный и компактный – размером с ноутбук. T0 GO – это физиотерапевтический аппарат, портативная легкая беговая дорожка, мобильный тренажер для аэробного движения, совмещенного с интенсивным массажем. Работают сердце и легкие, резко увеличивается ток крови. Происходит мощный лимфодренаж. Массируются мышцы и кожа, органы малого таза, простата и промежность. Активно работают мышцы CORE – ноги-спина-живот. Принудительное движение - перекатывание по роликам аппарата – при нагрузке Вашего веса на ягодицы и бедра – это и основа мощного эффекта массажа, и причина интенсивного обмена веществ. Перейдем к другим «проблемам века», которые решает T0 GO. Многие из нас ведут сидячий или малоподвижный образ жизни. В результате этого большинство не понаслышке знакомо с характерными «спутниками» дефицита движения: головные боли и мигрени, боли в спине и шее, проблемы малого таза и кишечника, простаты и мочеполовой системы, геморрой, слабый иммунитет, воспалительные процессы… Точку здесь поставить нельзя – проблемы
подстерегают нас, наряду с нарастанием веса. Ко всему этому «добавляются» ощущения нездоровья, усталости, депрессии, снижение работоспособности… У «хронических сидельцев» - программистов, кассиров, экономистов и прочих – ослабевают и устают мышцы спины. И здесь неоценима помощь T0 GO. Продвигаясь вперед-взад по поверхности прибора, вы плавно, но глубоко массируете роликами мышцы ягодиц и бедер. При этом энергично работают ноги, а при желании Вы можете подключить и руки. Помните шутку из нашего детства про велосипед – ноги едут, попа нет. Так здесь всё наоборот – ступни упираются в пол, а голени, бедра и ягодицы энергично работают, перекатывая по роликам вес Вашего тела. Врачи назвали T0 GO идеальным аэробным тренажером и массажером для дома, офиса, СПА и даже самолета, делая ударение, что это идеальная «беговая дорожка» для комплексного воздействия. Оценка терапевтов: прекрасный физиотерапевтический прибор для тренировки сердца и легких с регулируемой нагрузкой. Урологи и сексологи называют T0 GO механической виагрой - ее массажный эффект заметно восстанавливает мужские функции и способствует оздоровлению
9
простаты. Гинекологи и урологи отмечают положительное воздействие на органы малого таза. Уходят воспаления мочеполовых органов, пропадают сопутствующие боли и неудобства. Мы знаем тревожную статистику смертей при длительных полетах. Долгое сидение в пассажирском кресла самолета вызывает отек и тромбоз сосудов ног – с всевозможными печальными последствиями. Врачи настоятельно рекомендуют массаж на T0 GO, как эффективное противодействие отеку и тромбозу в самолете, отмечая, что прибор и компактен, и легок. Оценка пользователей в самолетах – великолепно - отеки и боли ног остались в прошлом! Есть еще одна неприятная проблема, где прибор оказывает неоценимую помощь. Проктологи выяснили, что регулярный массаж на T0 GO дает ощутимый профилактический эффект – исключает появление геморроя при сидячем образе жизни. Но врачи предупреждают, что при активной фазе геморроя T0 GO категорически противопоказан! Кто понимает и ценит принципы восточной медицины, поймут важное значение T0 GO. Прибор активизирует Главную – Первую корневую чакру. Еще ее называют красной чакрой или чакрой выживания. Она отвечает за вывод шлаков из энергетических систем организма. И подытожим. T0 GO – стопроцентное решение для тех, кто по-настоящему заботится о своем здоровье, красоте и долголетии. Понятно, что профилактика здоровья на T0 GO дешевле, легче и эффективнее, чем страдания и лечение болезней в настоящем и будущем. А если Вы озабочены целлюлитом, то сравните долгие и недешевые сеансы у массажистов с короткой работой дома на T0 GO. И получаете массу сопутствующих положительных оздоровительных и профилактических эффектов в удобное Вам время. И еще – если вы обдумываете красивый, достойный и нестандартный подарок своим близким - T0 GO – это как раз то, что вы ищете. Это показатель того, что Вы любите и заботитесь о них. Подробная информация и контакты: www.painless-stretch.com www.facebook.com/Painlessstretch.togo gofevgeny@gmail.com тел.: 050-5918494 Моисей Бенькович
10
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
РЕПЛИКИ В ПРОСТРАНСТВО ГЛЯДЯ В ЗЕРКАЛО
Искушенные в анализе человеческих страстей писатели или простые, склонные к рефлексии обыватели, иногда замечают, что наш взгляд на предметы и явления бытия, отягощенный сильными желаниями - несколько нечист и алчен. Он, этот взгляд, норовит сообщать наблюдателю ту часть истины, которая ему сейчас удобна для душевного комфорта или, хотя бы, для подтверждения своих принципов, фантазий, предрассудков... И только, если нам от предмета «ничего не надо», наше отношение к нему приближается к чистому созерцанию, к той степени отстраненности, которая и раскрывает суть вещей без помех. Ведь когда вы глядите на сверкающие ужасными молниями грозовые тучи из зала ожидания аэропорта (тем более – через самолетное окно) – это не одно и тоже, что наблюдать их с террасы вашей (дай Б-г) загородной виллы. Падающий пушистый снег несет для замерзающего бездомного совсем иную информацию, чем для отпускника-лыжника, а достоинства интерьера приобретаемой квартиры находятся в прямой, (хоть часто и не осознанной) зависимости от полноты вашего кошелька. Точно так же обстоят дела с людьми, с их взаимодействиями и соударениями: человек, на которого мы смотрим с надеждой, опасением, страхом или даже признательностью - в значительной степени придуманный образ, отражение нашего желания его таковым видеть. Если же этот человек – общественный деятель, политик, с которым вы связываете реализацию своих социальных и прочих иллюзий – тогда искажение вашего восприятия накладывается на умышленные искажения его облика кривым (льстивым и небескорыстным) зеркалом рекламы или саморекламы. Получается, что мы смотрим в кривое зеркало наших желаний и видим в нем отражение не человека или предмета, а другого кривого зеркала. И так далее… Но не все так уж безнадежно: остается еще наше чутье, интуиция, благоприобретенное, (а, может - врожденное?) умение распознавать фальшь, подделку, суррогат. Этот навык не обязательно зависит от уровня образования или количества усвоенных сведений, он не связан и с аналитическими способностями, - и он, по-
жалуй, не особенно совершенствуется с приобретением нами жизненного опыта. Вспомним себя совсем молодыми, детьми даже: если жизнь позволяла смотреть на что-либо со стороны, наблюдения и выводы, сделанные этим «отрешенным» взглядом – с годами редко подвергались ревизии. Можно вообще сказать, что первая оценка всегда верна, но только, если взгляд не был затуманен желанием, как мы уже говорили выше, немедленно использовать предмет этой оценки. Обстоятельства нашего даже нелегкого и суетного существования позволяют, практически, каждому время от времени (пусть на короткий миг) отрешиться от страстей – кому-то для этого достаточно рационалистического «самокопания», кому-то легче использовать всякие методики, вроде медитации, многие обращаются к помощи высшей силы, божества. Но цель общая: приблизиться к природе собственной и природе в самом широком смысле. Приблизиться на какой-то миг и снова погрузиться в океан амбиций, предубеждений, мелочности, самообмана и азарта..., впрочем, он, этот океан - и есть наша жизнь. Существуют же, говорят, где-то люди, которые пребывают в «горних высях» любви к миру - без желания как-нибудь подмять его, этот мир, под себя. Их немного, мы, обыватели, склонны называть их фантазерами, блаженными, подвижниками. Еще меньше людей, обладающих, вдобавок к этому свойству, силой творчества – они и петь умеют, и песни их не фальшивы. Однако по зрелому размышлению, стоит предположить, что никто не обладает идеальной чистотой взгляда, и весь вопрос - только в степени этой чистоты. И в способности, хоть иногда протирать глаза.
СТАРОМОДНЫЙ ВЗГЛЯД
Что-то изменилось в нашем лексиконе, который, как не крути, отражает наше восприятие и оценку себя и окрестностей. Я не о модных словечках – они приходят и уходят, некоторые приживаются, и это нормально для живого языка. Интереснее, что происходит с содержанием понятий, если так позволительно выразиться. Вот, давеча, в одной передаче, уважаемой еще со времен «железного занавеса» радиостанции, два хороших и, видимо, порядочных «по жизни» литератора, раз
по пять назвали себя интеллигентами. Да не просто, а, творческими, мыслящими, современными, либеральными … Судя по их публикациям, они таковыми и являются, что, само по себе, в сегодняшней России немодно. Вот только слово интеллигент и эпитеты к нему в прежние времена было принято получать со стороны, а не «самопровозглашать», как бы, «в пику» окружающему мыслящего человека быдлу. В голову приходят бессмертные строчки Саши Черного о таком, умиляющемся своими достоинствами собеседнике: «Не затем ли жизнь уныла и тосклива, и пуста, что кругом, в конце концов, слишком много дураков». А «… умный слушал, холодея: он считает только тех, кто еще его дурнее. Слишком много для него, ну, а мне-то каково?». Плутарх, кажется, повторял, что сказать про человека: был ли он счастлив, прожил ли достойно, можно только после его ухода. И приводил пример царя Креза, который на века стал синонимом богатства, роскоши и щедрости, но умер в нищете на помойке. – (Упаси, разумеется, боже – желать нашим интеллигентным героям такой проверки принципов. Хотя, если задуматься, этот способ проверки – дожить со своими принципами до смерти - самый надежный.) Увы, самореклама, нынче преподается на курсах, без нее трудно рассчитывать на достойное место на переполненном рынке труда и услуг. Она – в телевизионных заставках и речах политиков. Такова реальность, и отрицать ее глупо. Но, претендуя на звание интеллигентного человека, следует, наверное, помнить о главном, необходимом, но не достаточном, условии для «присвоения» этого звания - отстраненности от суеты вокруг кормушки. О даре не заглядывать в глаза дающим и распределяющим блага, не злобствовать, когда эти блага обходят тебя стороной. Этот дар не обязательно сопровождается особыми талантами и способностями, но без него человек – в лучшем случае, всего лишь прекрасный специалист. А с ним – любой, даже очень мало информированный обыватель - интеллигент и мудрец. Возможно, и одного этого дара все же достаточно. Александр Штерн
11
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
КОЛЛЕКЦИЯ ТЕХНОЛОГИЙ ЗАЩИТИТЕ СМАРТФОН ОТ ПЕРЕГРЕВА
Смартфон перегревается – это первый сигнал того, что вскоре он начнет сбоить. Ниже - 4 простых правила, которых может легко придерживаться каждый, чтобы защитить свое мобильное устройство от перегрева. Прячьте гаджет от прямых солнечных лучей, особенно смартфоны с пластиковой задней панелью. Не кладите аппарат на кровать или диван – это блокирует избыточное тепловыделение, а также повышает температуру устройства. Не оставляйте телефон на зарядке на всю ночь - это изнашивает батарею. Удалите приложения, которые способствуют перегреву смартфона.
РОБОТЫ И ЛЮДИ
Отберут ли роботы у людей работу – вот в чем вопрос, волнующий сегодня, без преувеличения, все человечество. И каждый день приносит все новую пищу для размышления.
Компании Honeywell и Siemens представили роботизированные машины, способные с высокой точностью и максимальной исполнительностью разгрузить автомобиль и доставить товар в распределительный центр. Это представляет интерес, в первую очередь, для предприятий, в которых важна скорость отгрузки товаров потребителям, когда требуется, к примеру, получить товар не позже, чем через 2 дня с момента оформления заказа. Применение роботов позволяет существенно ускорить процесс, а идентификация товаров в коробках осуществляется с использованием технологий искусственного интеллекта. Например, роботу Siemens для выгрузки содержимого прицепа требуется всего 10 минут. Среднестатистический человек, потратил бы на это не менее часа. Вот и беспокоятся люди – а не оставят ли роботы их без работы...
ЛУЧШИЕ СМАРТФОНЫ
Эксперты журнала Fortune составили рейтинг лучших смартфонов. В пятерку попали iPhone XS Max, Google Pixel 3, Huawei Mate 20 Pro, OnePlus 6T и Samsung Galaxy Note9. Их главные достоинства – водонепроницаемость, высококлассная камера, размер и разрешение экрана, а основной недостаток – высокая цена. Лучшие обеспечивают автоматическую блокировку спама и настройки камеры, которая хорошо распознает объекты даже в полной темноте. Они могут долго работать без подзарядки, имеют систему искусственного интеллекта и делают качественные фотографии. Среди других достоинств - экранный сканер отпечатков пальцев, способность подключаться к монитору и работать как полноценный персональный компьютер, большой экран, а также наличие стилуса. Игорь Борисов
12
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
БЕЛКА
КЛАССИКА РАССКАЗА Было мне тогда семь лет, а теперь — шестьдесят; легко высчитать, когда это случилось. Жил я в предместье крупного приморского города, у теткивдовы. В городе, в числе прочих неудобств, была двухклассная школа, основанная двумя барышнями. Публика смотрела на это учреждение косо: впоследствии я сообразил, что оно было, вероятно, создано с передовыми намерениями — барышни, по-видимому, начитались книжек. Нам, детям, велено было звать их не по имени-отчеству, а просто Катя и Маруся. Катя поставляла всю науку для первого класса, Маруся — для второго. Переходных экзаменов не было: просто иногда врывалась в первый класс Маруся, вдруг, посреди урока, и объявляла указ о том, что такие-то через «е» и такие-то через «я» переходят во второй; и оглашенные, забрав книжки и свертки с завтраком, «переходили» — причем обыкновенно стоял вой, ибо Катя числилась доброй, а Маруся — напротив. Из вышеупомянутой вариации правописания вытекает, что школа была смешанная. Это и была главная причина, почему на нее косились. Многие недоумевали, как могло правительство разрешить училище — по выражению местного остряка — для мальчиков и девочек обоего пола. Но школ было мало, и потому у отважных барышень была целая толпа учеников, включая меня и Белку. Настоящего имени ее не помню. Много лет спустя я встретил взрослую госпожу, которая училась когда-то в той же школе и которая мне почему-то показалась продолжением Белки; но она покраснела и ответила упорным отрицанием. Облика Белки я тоже не помню, хотя иные, выслушав мой доклад, почтут это странным ввиду тех исключительно благоприятных для наблюдения условий, при коих однажды я имел возможность ее изучать. Помню только, что она была старше меня, лет одиннадцати, и принадлежала к аристократии второго класса. Это было для меня достаточной причиной, чтобы не интересоваться ни ею, ни ее именем, ни внешностью. Мои друзья были Адмирал и Кися. Адмирал был мой сосед по парте, первый силач нашего класса; я стыдливо обожал его манеру обращения со мною — это была упоительная, головокружительная смесь презрения с покровительством. Кися была еще моложе меня — «младше», на нашем наречии. Она была моя «пара». Парой называлась у нас потребительская кооперация: на большой перемене оба члена каждой пары обязаны были предъявить друг другу свои съестные припасы в целях обоюдовыгодного обмена. Когда у меня была сардинка, Кися всегда получала хвостик или даже бюст, если я был ею (то есть Кисеей) доволен, зато мне предоставлялось право догрызть ее пшенку (на книжном языке она называется кукуруза) — только иногда приходилось вовремя дернуть ее за косу, иначе она по инерции вторгалась в мою половину этой деликатесы. Я был вполне доволен обществом Киси и Адмирала (почему его так называли, рассказать не хочу) и знать не знал и думать не думал ни о каких посторонних фигурах — менее всего о Белке. Конец моему счастью положил водовоз. В теткиной семье не было мужчин, а потому некому было водить меня в баню, а потому тетка лично, раз в неделю обрабатывала меня в корыте. Водовоз давно протестовал против такой экстравагантности, утверждая, будто лошадь его чует эти три лишних ведра в бочке и потому с нею по субботам нет сладу. Разногласие кончилось оживленной дискуссией, он сказал тетке что-то
úåòãåîå íåñøô
ужасное, но был тут же — словесно — разбит наголову; однако победа осталась за ним, ибо он наотрез отказался впредь поставлять сверхсметные ведра. В то утро был на свете один счастливый мальчик, а именно я. Но счастье мелькнуло и отлетело, потому что тетка постановила взять меня в тот же вечер с собой и кузинами в специальное чистилище для дам. Кассирша была ее приятельница, а вид у меня был совсем еще безвредный: раза два на железной дороге тетя выдала меня за пятилетнего, и кондуктор поверил. Не знаю, как для кого — теперь на свете много людей с опытом широким и разнообразным, — но в моей жизни это было совершенно исключительное впечатление. Хуже всего то, что и впечатления никакого не получилось. Помню только большую комнату, полную дам, у которых у всех были чепчики на голове; было страшно жарко и скользко, пар стоял туманом, и тетка сто лет подряд царапала меня мыльной мочалкой, словно вымещая на моей коже водовозово красноречие. Покончив со мною, она увела кузин в другую комнату, где были полки: ибо любила забраться на самый верх, где, по ее словам, человек становится на десять лет моложе. Я остался один в этом странном и неприветливом мире; забился в угол на скамье, скрестил ноги по-турецки и предался грустным помыслам о несправедливости рока. И вдруг я увидел — даже не знаю, как это сказать — увидел что-то, смутно похожее на что-то. Сначала я обратил внимание на эту фигуру потому, что костюм ее отличался от костюма других — то есть на ней не было даже чепчика, и косы ее были связаны в смешной пучок на макушке. Но я тут же заметил, что и она почему-то глядит мне прямо в лицо с другого конца комнаты; и еще через мгновение, полный внутренней паники, я вдруг сообразил, что она принадлежит к миру, который я знаю. Трудно себе представить (впрочем, может быть, есть и такие, которым не трудно, — это опять-таки дело опыта и навыка), до чего нелегко узнать человека при таких радикально измененных условиях. Только тогда, когда она медленно и уверенно двинулась по направлению ко мне, — только тогда я окончательно понял, что это Белка. Она подошла близко, на шаг или меньше, спокойно осмотрела меня с головы до ног и потом опять уставилась мне в глаза со строгим и неодобрительным выражением на лице. Я так смутился, что кивнул ей головою, хотя и отдавал себе отчет, что это вряд ли при таких условиях принято. Она не обратила на мое приветствие никакого внимания и сказала негромко, но тоном бесконечной повелительности: — Этого чтоб никогда больше не было. Госпожа царственных размеров, вероятно, мать взяла ее после этого за руку и стала тереть мочалкой; тетка моя вынырнула из-за парной завесы, красная, как бурак, и мы пошли домой. Я проснулся на следующее утро с ясным сознанием, что влюблен. Honni soit, кто посмеет пришить к этому факту фрейдовскую подкладку. Я свои чувства помню ясно: я влюбился в ее лицо, и только. Тысячу раз бывает, что видишь лицо, картину, пейзаж чуть ли не каждый день, и никакого впечатления они на тебя не производят; но вдруг, благодаря новой раме, или новой шляпке, или случайной игре луча, они тебя захватывают. Ее наряд накануне сыграл просто эту роль — новой рамки для ее лица. Но я очень влюбился. Это выражалось даже в физическом неудобстве:
когда я думал о Белке, мне трудно было дышать как следует — кто-то словно зажал в кулаке мое сердце, как воробьиного птенца, не крепко, но как раз достаточно для того, чтобы не дать человеку вздохнуть во всю ширину. Это было неудобно, больно и великолепно. Я не помню, как я провел то воскресенье. Гордость меня переполняла; я решил, что никто никогда ничего не должен узнать. Разве, пожалуй, чуть-чуть намекну Адмиралу: он такой мужественный, несмотря на колыбельное происхождение его клички. И приятно будет дать ему понять, что и во мне чтото есть особенное — а что, не скажу. А впрочем, вряд ли стоит намекать даже Адмиралу. Кисе, конечно, ни слова. Но одно ясно: Белке я дам жить в безмятежном покое, не нарушенном ни даже дымкой подозрения о моей чудесной боли. Я решил не смотреть на нее. Пройдет — отвернусь. Может быть, даже попрошу тетку перевести меня в другую школу, хотя она способна разговориться на тему о том, что только недавно уплатила двадцать рублей за полугодие. Как бы там ни было — Белке ни слова, ни взгляда; нельзя портить волшебную тайну бурою прозою встреч и бесед. Вспоминая об этом теперь, начинаю понимать, зачем Петрарка и вся та компания так усердно всю жизнь старались держаться подальше от своих возлюбленных. Дело, очевидно, в том, что это были младенческие годы человечества. Поклонение Принцессе Грезе есть, в сущности, детская привилегия. И еще одно: да не дерзнет никто сказать, что я передаю свои воспоминания в неправильном стиле, вставляя мысли и выражения, недоступные ребенку. Я утверждаю, что чувствовал тогда все то, что здесь рассказано, и еще много больше, но только в других словах и образах, бесконечно более красивых. Ни одному поэту не сравняться с чудом детской мысли; а впрочем, это не относится к делу. В понедельник, по дороге в школу, я твердо решил ничего не говорить даже Адмиралу. Но оказалось, что в это утро он почему-то действовал мне на нервы. Прежде я любил сознавать его превосходство, любоваться небрежным молодечеством, с которым он списывал диктовку через плечо мальчика на первой скамье или съедал свой завтрак во время урока. Но сегодня меня это раздражало. В конце концов, когда мне будет столько лет, сколько ему теперь, я могу сделаться таким же силачом, и еще в семьдесят семь раз сильнее; а кто ест свой завтрак до большой перемены, тот обманывает не просто Катю, что, конечно, «ловко», но и свою пару, что уже нехорошо. А списывать? Я и теперь мог бы его перещеголять, но только мальчик, сидящий перед ним, чересчур высок и широк для меня, а мальчик, сидящий передо мною, сам давно раз навсегда потерял в моих глазах свой научный авторитет: не знал, где именно пишется «ять» в слове «дешевле». Общий вывод у меня получился тот, что глупо терпеть бессознательное Адмиралово самомнение, когда у меня самого в кармане такая бомба. Словом, я низко уткнулся в диктовку и шепнул: — А я тебе могу рассказать такое, что у тебя глаза на лоб полезут. — Ерунда. Что? Конечно: я стоял на грани рокового шага. Который раз и навсегда отрежет всю мою прошлую жизнь, семь лет четыре месяца одиннадцать дней, — на пороге нового, жуткого, головокружительного бытия. Я зарыл свой нос в тетрадь и прошипел:
— Я влюбился в Белку-второклассницу. В жизни я не видел, ни до того, ни после, чтобы человек так зарделся, как покраснел Адмирал. Он разинул рот. Он положительно заикался: — В… врешь! Шепотом я отчеканил формулу клятвы, которая в школе считалась ненарушимой; начиналась она со слов «Покарай меня…», но конца я не смею процитировать — могу только упомянуть, что девочки этой клятвы не произносили, да она и логически не была к ним применима. По всем традициям, после этой клятвы сомневаться не полагалось. Но случай был слишком необычайный для точного следования традиции. Я почувствовал, что Адмирал все еще не убежден; и тут же по тому беспроволочному телеграфу, которым Бог наделил зверей и детей, мне точно передалось, что именно должен я сделать, дабы уверить его окончательно. И сделал. Катя только что продиктовала: «Возьми карандашик и листочек бумаги…» Вместо того я написал большими буквами «Белка», толкнул Адмирала ногой и шепнул: — Смотри. Он посмотрел и моментально убедился, навеки и бесповоротно, — я же намуслил палец, растер свежие чернила в бесформенное пятно (это гораздо радикальнее, чем просто зачеркнуть) и написал, как ни в чем не бывало: «лесточик». Пятиминутную перемену после первого урока я провел отшельником. Я ушел в дальний угол двора и там, между курятником и колодцем, пять минут подряд шагал взад и вперед. Попытался было скрестить руки на груди, но тогда неудобно стало шагать; поэтому я скрестил руки сзади, на пояснице, и принял выражение важное и недоступное. Я ни разу даже не оглянулся на чернь, хотя все же не мог отделаться от снисходительного удовлетворения при мысли, что многие, вероятно, обратили внимание на мой образ действий и спрашивают друг друга: «Чего этот осел бродит там один-одинешенек?» Раз мне показалось, что слышу голос Белки: «Ника, брось, а то опять отлуплю!» Судя по последнему слову, это был именно ее голос. У Белки была большая боевая репутация. Голос ее бросил меня в жар, но я не обернулся. И во время урока я сохранял ту же холодную отчужденность. Это была Священная история — предмет, который мы любили, потому что Катя увлекалась и забывала вызывать, и можно было спокойно беседовать друг с другом или меняться марками. У меня был в кармане красный Гонконг; Адмирал на днях обещал дать мне за него Монако плюс старую семикопеечную без стрелок (большая редкость). Но я не хотел ни говорить с Адмиралом, ни осквернить свой праздник торговлей… Адмирал, очевидно, был и сам подавлен моим возвышением. Он не сказал мне ни слова — только изредка косился в мою сторону, крадучись, с видом почти испуганного любопытства. Вторая перемена: десять минут. Я опять зашагал от колодца к курятнику. На этот раз сомнения не было: они все на меня смотрели. Не глядя, я видел, как они собирались кучками, но издали, обмениваясь замечаниями, которых я не слышал и которыми не интересовался. Большой, по-видимому, спрос был на Адмирала: некоторые кучки приглашали его на консультацию, к другим он подходил по собственному почину. Не слыша,
13
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! я мог, однако, без труда построить в своем воображении весь ход их беседы. Я представлял себе загадочный вид, с которым Адмирал отказывался от дачи показаний. «Конечно, знаю. Очень удивительная вещь, но я обещал не рассказывать». Мне показалось. Что кто-то захихикал — обычный отклик вульгарной души, когда она стоит лицом к лицу с таинством. На третьем уроке Катя была невыносимо надоедлива; и кто-то с Камчатки запустил в меня комком жеваной промокашки. Я не оглянулся. В начале большой перемены я сделал, по-моему, un beau geste[2]. Кися, моя пара, ждала меня с широко раскрытыми глазами, полными вопросительных знаков. Я сказал: «Кися, я не хочу есть. Возьми все — кроме половины моего кавуна», — и, не дожидаясь спасиба, я сломал ломоть надвое и удалился, погрузив рот и щеки в упругое, ароматное, прохладное мясо монастырского арбуза и далеко выплевывая черные косточки с тщательным изяществом. На этот раз я уселся на срубе колодца, спиною ко всем. Я подобрал под себя ноги по-турецки: это мне живо напомнило тот вечер, жар и румянец залил мне лицо, и ясно опять я почувствовал ту чудесную жестокую руку вокруг сердца… Вдруг, без всякого повода и перехода, страшная мысль ударила меня по темени. Ведь я забыл взять с Адмирала клятву, что он никому не расскажет! В первый миг я не поверил своей памяти. Это было чудовищно невозможно. Это было против всех обычаев школы. Даже ближайшим друзьям никто ничего не поверял, не потребовав заранее произнесения той самой непередаваемой формулы. Адмирал ее не произнес. Это было ужасно. Я начал подозревать, что лестное внимание моих коллег во время второй перемены объяснялось, может быть, не столько заинтригован-
ным изумлением, сколько точным знанием всех обстоятельств дела, и что весь ход их перешептывания с Адмиралом был совершенно не тот, как я воображал. Он разболтал, этот… И я безмолвно применил к нему краткое слово, живописующее ту непростительную слабость, которой он обязан был своим позорным прозвищем. В эту минуту я услышал крик. Это взывала ко мне Кися, вопя изо всех сил: — Удирай! Белка ищет тебя! Белка идет тебя лупить! Я обернулся и увидел свою «пару» — она бежала ко мне, и ее косы прыгали вокруг головы. Школа давно успела прожевать свои завтраки, и уже со всех сторон сбегались они полюбоваться на драку; а вдали, в первый раз за этот день, я увидел Белку, тонкую, быстроногую, без спешки несущуюся в направлении моего угла, бледную, как ангел смерти. Я знал ее воинские таланты, но срам был еще больше страха. Я вскочил и помчался в дверь, оттуда — в сени, оттуда — вверх по лестнице. Кися, запыхаясь, бежала за мной и все время выкрикивала что-то бестолковое; она была в таком перепуге, что уж и не помнила слов — но я слышал ясно, как она кричала: — Белка, Белка, он бежит по лестнице! Он прячется в раздевальной! Я уверен, что Кися не хотела меня выдать, но она была очень взволнована и просто не могла удержать свои впечатления. Должен признаться, что я действительно спрятался в раздевальной. Я был раздавлен унижением, больше не чувствовал ни горя, ни обиды, с одним только желанием — умереть.Готов и поныне настаивать, что я, собственно, не спрятался: эти пальто и
кофточки, среди которых я забился, были, в сущности, единственным подвернувшимся мне суррогатом самоубийства. Но суррогаты всегда бесполезны. Пролетела секунда — и я услышал бегущие легкие шаги; сильная рука вытащила меня из-за чьей-то полы — я зажмурил глаза и подчинился. Слышал я гневные слова, чувствовал косточки твердого кулака на своей переносице, удар ее ладони на моей щеке — мне было все равно. Мое бесчувствие разозлило ее: она сказала: «А, ты так?» — И рука ее схватила меня за волосы, рванула голову назад и вниз; я был вынужден свалиться на колени, и она больно зажала мой затылок и шею в сгибе локтя. Тогда я взглянул и прямо над собой увидел бледное лицо и горящие глаза; ее зубы не были сжаты, словно она хотела укусить; и, отпустив мои волосы, она высоко занесла правую руку для нового удара. Кися захлебывалась и бормотала у двери; прежде чем ударить, Белка обернулась к ней и крикнула: — Убирайся, не то… Я услышал топот убегающей Киси. Белка опять замахнулась. Но теперь на меня что-то нашло: теперь я ненавидел ее, во мне нарастал мятеж, желание унизить и оскорбить ее, и будь что будет. Прямо ей в лицо, так близко нагнувшееся к моему, что я чувствовал ее дыхание, прямо в лицо ей я злобно прошипел: — Это правда, я тебя люблю, и ничего ты со мной не поделаешь! Я опять зажмурился и ждал удара, дивясь, что он все еще не упал. Рука, сзади сжимавшая мою шею, стиснула еще больнее; мне трудно было дышать. Вдруг ее дыхание на моей щеке стало
жарче и ближе. Она в самом деле хотела укусить; с ней это бывало, я знал; и опять в торжестве отчаяния я шепотом повторил свое оскорбление: — Это правда… Странная оказалась у нее манера кусаться. Это было не так больно, как я ожидал, — или если больно, то совсем по-другому. Оглядываясь теперь на то время, я вынужден прийти к заключению, что Белка была много старше своих лет. Укус ее тянулся без конца, века за веками, я задыхался, сначала это была пытка, но потом, по мере того, как скользили века за веками, пытка прошла, осталось только что-то новое и — не умею рассказать, какое. Вдруг это кончилось, я был свободен. Я не хотел встать; я сидел на полу, спрятав лицо в не знаю чью сорвавшуюся кофточку. Еще с секунду длилось молчание; потом я опять услышал ее голос, несколько издали, голос спокойный, холодный и повелительный: — Этого чтоб больше не было. Она ушла, а я плакал одиноко о своем унижении и о многом другом. Кися пробралась ко мне на цыпочках и присела рядом; она всхлипывала, но все же гладила меня по голове и повторяла, утешая: — Это ничего, ведь ты ей тоже дал cдачи. Она знала, что это неправда, но, может быть, и Кися была женщина. Владимир Жаботинский
14
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
АНЕКДОТЫ И... Пришел русский к соседу-еврею денег в долг просить. Долго рвал на груди рубаху, клялся, что больше не будет его обижать и т.д. Еврей растрогался и деньги дал. Уже перед самым уходом гость спросил:
— Одного я так и не понял, Изя... — Спрашивай! У меня от друзей секретов нет... — Песах - праздник исхода евреев из Египта? — Да... — Но почему его отмечают евреи, а не египтяне?
Здоровье - это когда все болит, но еще есть силы, чтобы не идти к врачу
А.С. Пушкин о виагре: "Какое низкое коварство - полуживого забавлять... "
Главная задача платной медицины - перевести острую боль в хроническую!
- Эта зубная щетка чистит зубы в самых труднодоступных местах, а твоя? - А у меня нет зубов в труднодоступных местах!
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ã ñá
Àäâîêàò Ðîíåí Äèíà÷è Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, ðàçäåë èìóùåñòâà, îòöîâñòâî, çàâåùàíèÿ è íàñëåäñòâî), âêëþ÷àÿ çàùèòó â ñóäå
Áàíêðîòñòâà Çàùèòà äîëæíèêà Ñóäåáíûå èñïîëíèòåëè îöàà ëå ïîàëü Áðà÷íûå êîíòðàêòû ( ýñêåì ìàìîí ) Áèòóàõ Ëåóìè, Àìèäàð, ñîöèàëüíîå æèëüå Ñóäåáíàÿ çàùèòà â óãîëîâíûõ äåëàõ Ñäåëêè ñ íåäâèæèìîñòüþ
òåë. 08-6231497
Á.-Ø., Ðàñêî-Ñèòè, Ãåíðèåòòà Ñîëüä 8-á ãîâîðèì ïî-ðóññêè
15
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ТРЕБУЮТСЯ В мэрию Беэр-Шевы на постоянную работу требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ, смена 15:00-18:00 или 16:00-19:00, 5 дней в неделю. 052-8690577
24
В Ресторан на набережной Ашдода требуются: Повар, помощник повара, официанты, бармены хостес.Работа по гибкому графику, отличные условия подходящим. 0556655656 28
В салон вечерних и свадебных платьев требуются: 1)профессиональная швея, опыт обязателен, отличные условия 2)мастер по у к р а ш е н и ю платьев. 0542215206 Белла
20
22
69
В Ашдоде в магазин-выставку требуется работница для ответов на телефоны на иврите и русском. 0509197197, 052-6502200
Приглашаются работники/цы для изготовления мантов, чебуреков, пельменей. Подходит всем. 054-7306440
Ресторану “Кипарис” требуются официанты/ки, работники/цы на уборку. 08-6234656, 08-6232392
24
Требуются трубопроводчик, слесарь, сварщик. Работа на заводе в Ашдоде. Подвозка + питание. 053-7734941 86
Требуется работник/работница в обувной магазин. 054-7607044
В офисы возле таханы мерказит Беэр-Шевы требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ, 9:00-12:00, 5 дней в неделю, все условия. 052-8690577 В государственную ветеринарную клинику в Эмек Сара, Беэр-Шева требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ, 8:30-15:30, 5 дней в неделю, все условия. 052-8690577 В новое офисное здание в районе Бет на постоянную работу требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ, 10:00-16:00, 5 дней в неделю. 052-8690577
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
НЮАНСЫ ИВРИТА. ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ ПЕРЕВОД АНЕКДОТА Есть ряд слов, которые на русский переводят одинаково – «закен, кашиш, яшиш» - старый человек. Можно понять оттенки и нюансы из фразы, которую сказал на днях по «Решет бет» ведущий радиопередачи «hа-коль дибурим» Ярон Декель: «Почему Иду Фогель, которую избили и ограбили, все называют «кшиша», тогда как ей всего 67 лет? Она «зкена», верно, но не «кшиша». Ведь никто же не посмел назвать «кашиш» президента Шимона Переса! Выходит, «кашиш» заметно старше «закен’а», а «яшиш» им обоим приходится дедушкой. Вспоминается старый анекдот: в ауле на Кавказе плачет глубокий старик. Почему? Его отодрал за уши отец. За что? За то, что он посмел закурить при дедушке. Вот вам и все три поколения. Кстати, об анекдотах. Сейчас я научу вас важному выражению. В классическом анекдоте обычно есть последняя фраза, которая и вызывает смех. На иврите она называется «шурат мАхац» - «ударная строка». Я приведу еще один анекдот, вы сами определите в нем «шурат hа-махац». При Брежневе построили в Москве новую синагогу. Ищут раввина для нее. Одного нашли – да он пьет. Второго – он не партийный. Третий и не пьет, и партийный, да Тору не знает. Наконец, нашли четвертого: и трезвенник, и партийный, и Тору знает. Ну? Да вот одна загвоздка – он еврей. Распознали «шурат hа-махац»? И прекрасно. А теперь приступайте к выполнению домашнего задания – переведите этот анекдот на иврит. Используйте устойчивые словосочетания: «hа-идан hа-совьети», «шатьян», «хавер hа-мифлага», а в «шурат hа-махац» можно пустить в ход выражение «йеш михшОл катан эхад»… И поскольку я не сомневаюсь, что все мои читатели прекрасно справятся с этой задачей, то заранее вручаю «бонус», подарок – второй анекдот, в котором тоже есть «шурат махац». Он, правда, построен на непереводимой игре слов. Чапай заходит в штаб, а там Петька сидит и что-то старательно пишет. Ч: Что ты пишешь? П: Да оперу. Ч. Про что? П. Да про тебя. Ч. А еще про кого? П. Про Анку. Ч. А про Фурмана пишешь? П. Опер сказал, что про Фурмана не нужно. Согласны, что смешно перевести этот анекдот на другие языки нельзя? Вывод: полезно знать много языков, а русский – один из самых богатых и самых занимательных. Вообще, в Израиле много бродит переложенных анекдотов. Израильтяне искренне полагают, что все это доморощенное, а я вспоминаю, что слышал это лет двадцать назад на прежней родине, или читал в американской и европейской литературе. Но меня это не огорчает. Шекспира обвиняли в том, что он писал пьесы на чужие сюжеты. Пушкин ответил его критикам: «Гений берет свое везде, где увидит». И я хочу с полным правом сказать о юморе: Евреи берут свое везде, где ни увидят. Перечел все и вижу, что писал это в веселом расположении духа. Видимо, сказалось влияние праздника. На этой ноте и завершим. P.S. По случаю праздника Симхат-Тора радиожурналист Фредди Бен-Натан попросил меня побеседовать со слушателями РЭКА о ТАНАХе в плоскости языка иврит. Разумеется, я охотно согласился. Библия это не только источник Слова Божия для верующих, это не только бесценный исторический документ. Библия – во всяком случае для того, кто занимается вопросами языка – важнейший и крупнейший документ на иврите. А кроме того, это был для меня удобный случай возразить тем, кто утверждает, что иврит, на котором мы сейчас говорим, и иврит Библии – это две разные вещи. Если сравнить язык «Слова о полку Игореве», которому тысяча лет, и стихи, скажем, Евтушенко – да, русский язык ушел далеко. Но с ивритом такую параллель провести нельзя. По большому счету это тот же самый язык. Старательный школьник раскроет
Библию, начнет читать – и все поймет, хотя после ее составления прошло три-четыре тысячи лет. Язык Библии очень активно используется сегодня. Только нужно уметь распознавать. Недавно я заказал шкаф в столярном цехе, название которого взято из Библии – «Эц hа-дАат» - древо познания. В Холоне есть магазин «АлЕ ТеэнА» - «фиговый листок» – что там продают? Да, женское белье как раз на те места, которые прикрывали в раю фиговые листы - бюстгальтеры и трусики. В Раанане на улице Ахуза есть такой же магазин, там без лишних слов вывешена фигурка Евы, у которой прикрыты фиговыми листочками три самые главные точки. Библия рассказывает о событиях, которые происходили очень давно, но географически все это имело место здесь, где мы с вами ходим на работу, ездим в гости друг к другу, путешествуем. Мы чуть не каждый день сталкиваемся с тем или иным библейским топонимом. Еду на север по Автостраде номер 4 (Дерех Геа) мимо дорожной развязки, «МесубИм». И вспоминаю, что название дано в память об историческом событии: здесь когда-то цадики в Песах сидели «месубим», облокотившись. Или еду в Реховот из Тель-Авива – и проезжаю поворот на «Эйн hа-корЕ». И вспоминаю отрывок из Библии: Шимшон воззвал к Богу, возник источник, он напился, и возвратился дух его, и он ожил; оттого и наречено имя месту сему: «Источник взывающего» - «Эйн hа-коре». Дальше в той же истории: «…Шимшон бросил челюсть из руки своей и назвал то место: Рамат-Лехи». Вообще, рассказ о еврейском герое Шимшоне очень продуктивен в этом смысле. Он дал ивриту десятки пословиц и поговорок – можно сравнить с «Горе от ума». На севере есть местность БохИм («Плачушие»). Библия рассказывает, как оно получило свое название. Всевышний рассердился на избранный им народ за то, что тот опять ударился в идолопоклонство и пригрозил отдать всех евреев в многолетнее рабство. Вот они и стали плакать, а место, где они это делали, получило название «Бохим», плачущие. Английский язык внедряется в иврит. Ничего плохого об английском языке, который занял положение мирового, сказать нельзя, но если ты говоришь на иврите – говори на нем. То же самое касается, разумеется, русского языка – нет нужды вставлять слова из иврита – вот настоящая напасть репатриантских кругов. Скоро, видимо, половина слов в репатриантской русской речи будет ивритских. Я полагаю, что спасение иврита – в первоисточнике, в пословицах и поговорках, которые пришли в язык из ТАНАХа. Талантливые ораторы, журналисты, писатели используют их достаточно умело, украшают ими свою речь. Вот что я выловил в средствах массовой информации. Аварии на дорогах, этот, по всеобщему признанию, бич Израиля, назвали «МакА, ше-ло ктувА бе-танах» – казнь египетская, не перечисленная в Библии. Опять ревнивый муж убил жену, ранее она жаловалась в полицию, социальные работники, соседи знали о проблемах в семье, можно было ждать трагической развязки – но ни одна инстанция ничего не предприняла, хотя, как писали газеты, «hа-ктОвет hайта ктува аль hа-кир». Это ссылка на Валтасаров пир, когда на стене появилось грозное огненное предупреждение: «Менетекел фарес». Про топ-модель сказали: «Йацъа летарбут раа» - пошла по кривой дорожке, ступила на дурную дорожку, сбилась с пути истинного. Не буду все разъяснять, только перечислю использованные в последние дни фразы из ТАНАХа: «эйфа ве-эйфа» - пристрастный подход; «ани ве-афси од» - нет никого, подобного мне - так говорит хвастун; «иш шломЕну» - наш человек; Юрий Моор-Мурадов Для приобретения книг Юрия Моор-Мурадова: 054-7923229, yuramedia@gmail.com
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !
17
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
INFO
№1227 5.06.2019
УСЛУГИ
ПРОДАМ
79
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ
30
992
2 новые витрины: 1) Италия 60х42х200 эксклюзив с двумя ящиками, 2) Испания 66х35х190 полукруглая. Недорого. 0545946595
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Надежно. Профессионально. 0587767655
9
Станки для ремонта обуви и заточки инструментов, рукавная машина “Минерва” и прочие инструменты для ремонта обуви. 0545959468
ССУДЫ 741
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 050-5240789
БИЗНЕС
89
Стиральная машина, холодильник, микрогаль, компьютер. 0523211921 19
Два новых кожаных кресла. 054-4757721
99
В аренду магазин 55м в красивом здании в Старом городе, возле кантона, 5000 шек. 052-6754040
Сдаются помещения 20-40 кв. м, рядом с аптекой Негев в Старом городе, начиная с 1100 шек. за 20 кв.м. 0505300793
ЗДОРОВЬЕ 89
Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 050-4425224
ЖИВОТНЫЕ 69
Очень красивые котята от пушистой трехцветки, 2 мес.,
приученные к туалету - в подарок сердечным и ответственным. Возможна доставка. 073-7366706, 0559201504 27
Продаю черных британских котят 5 месяцев, девочка и мальчик, 450 шек. 053-4289685
Летние скидки на объявления УСЛУГИ
ЗНАКОМСТВА 48-э
Приятный мужчина заинтересован познакомиться с серьезной женщиной для приятной связи. Дискретность и хорошая поддержка. 0524480455
13
Знакомства «Мазаль» в серьезных целях. Сопровождение до результата, для русских, израильтян и туристок. 098334774, 050-4961997 Семен
24
48/168, русскоговорящий израильтянин ищет разведенную, желательно с детьми, для совместного проживания. 0523210964
УРОКИ 32
Уроки разговорного иврита для начинающих. Индивидуальная программа обучения. Доступная цена. 0547870388 Лена
НА ПРОДАЖУ РУССКИЙ МАГАЗИН в МЕРКАЗ ОРЕН
054-5264496, 08-6489844
ALUM
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà
КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
19
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
Летние скидки на объявления
КВАРТИРЫ КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ
В БЕЭР-ШЕВЕ
19
29
39
29
29
19
4к., Нахаль Ашан, балкон, мамад, мебель, 860000 шек. 050-4213005 Аркадий 050-4213004 Гена
4к., Неве Зэев, ул. Еушуа Явин, мамад, лифт, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше
6к., Тет, немедленное вселение, ул. Гвулот, 4500 шек. Тивух Авней Дерех 0543255667 Моше
4к., Неве Зэев, ул. Дина, немедленное вселение, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше
4к., Вав хадаш, Мигдалей Ноф, лифт, 9/9 этаж, без мебели, вселение 1 июля, 2900 шек. Тивух 0546329669 Николай
4-5-6 КОМНАТ
Дом 3к., Нахаль Ашан, 60м, отличное место, участок 250м, 1070000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
3к., Вав, ул. Яков Дори 15, после кап. ремонта, 3/4 этаж, 60м, 2400 шек. Тивух Авней Дерех 0539644210 Катя
Жилая единица 2к. на земле, Бет, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2300 шек., включая арнону и воду. 053-5888088 Ян
2-2,5 КОМНАТЫ 29
Дират-ган 2к., Неве Зэев, ул. Мивца Моше, угловой, 70/100м, удобное место, быстрое вселение 850000 шек. Тивух 054-6329669 Николай
3 - 3,5 КОМНАТЫ 19
По случаю. 3к., Юд Алеф, 82м, хорошее место, лифт, удобный этаж, 780000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 29
3к., Вав Хадаша, 3 мазгана, после ремонта, новая кухня, ванна, полы, 820000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 39
3к., Тет, ул. Эйн Геди, лифт, возле Гранд каньона, 830000 шек. Тивух 054-6329669 Николай 9
3к., Неве Зэев, ул. Ашер Бараш, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 19
Выбор 3-х и 4-х комнатных квартир в Димоне и Иерухаме, начиная с 300000 шек. Звоните уже сегодня. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше
úåòãåîå íåñøô
35
Пентхаус 5к., Неве Зэев, Беэр-Шева, вблизи школа и детский сад, отличная кухня, немедленное освобождение. 0535203304, 053-5301571 19
4к., Хей, 2/4 этаж, новая кухня, тихое место, 750000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 29
19
29
5к., ул. Рамбам, 2 этаж, цена находка .Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 29
Дуплекс 4к., Неве Зэев, ул. Файрберг, цена находка. Тивух Авней Дерех 0543255667 Моше
4к., Неве Зэев, ул. Гросман, лифт, солн. балкон 30м, быстрое вселение, 1100000 шек. Тивух 0546329669 Николай
29
29
Большой выбор квартир в районах Рамот, Юд Алеф, Неве Зэев, Тет, Нахаль Ашан. звоните еще сегодня! Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше
4к., Вав Хадаша, 3/4 этаж, мазган, немедленное освобождение, 750000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 29
4к., Неве Зэев, после ремонта, 950000 шек. Тивух Шимшон 0502221444 Шимшон, 050-3338114 Элла 39
4к., Нахаль Ашан, 2/2 этаж, балкон, мамад, мазган, 860000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 19
4к., Неве Зэев, ул. Файнберг, дуплекс, после ремонта, 3 балкона, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше
4к., Неве Зэев, ул. Бар Нисан, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 19
19
Большой выбор квартир по всей БеэрШеве. Помогаем в получении машканты для покупателей и продавцов. Тивух Авней Дерех 0543255667 Моше
ДОМА, КОТТЕДЖИ, УЧАСТКИ 39
Дом на земле 3к., Офаким, район шапира, 60м, после ремонта, 3 мазгана, стоянка, пергула, 800000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня
29
Дом 3к., Нахаль Ашан, 60м, тихое место, участок 250м. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
29
2к., Вав Хадаша, ул. Мивца Увда, низкий этаж,мебель, эл/товары, мазган, 2100 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света 29
19
Угловой участок в Мейтаре 570м, для немедленного строительства, 899000 шек. 050-7755517
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ В БЕЭР-ШЕВЕ 29
2-х и 4-х комнатные квартиры, включая жилые единицы, полностью меблированные и электротовары. Тивух Леон 0524462863 24
2к., Мерказ Гилат, 11 этаж не последний, мебель + эл/товары, на длительный срок, 1600 шек. 0522682448 29
2к., Хей, ул. Цви, 3/3 этаж, возле Гранд каньона, 2000 шек. Тивух 054-6329669 Николай 39
3к., Тет, Шдерот Ирушалаим, 1/4 этаж, мазган, част. мебель, 2500 шек. 089944131, 054-4506041 Аня
3к., ул. Авигдор аМеири 5, Неве Зэев, 90м, после ремонта, лифт, 2600 шек. Тивух Авней Дерех 0539644210 Катя 29
2к. с садом, Неве Зэев, ул. Нив Давид, мазган, част. мебель, 2600 шек. 089944131, 054-4506041 Аня 29
3к., Юд Алеф, ул. Абарбанель, 7/8 этаж, 2200 шек. Тивух 054-6329669 Николай 29
3к., Хей, ул. Моледет, 3/3 этаж, 3 мазгана, част. мебель, 2000 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня 29
3к., Вав хадаш, ул. Мивца Увда, мазган, мебель, эл/товары, 2200 шек. 0546420506 Света 19
Жилая единица 1к., Алеф, карка, мебель 1700 шек., включая воду и арнону. 0547251670 Денис 39
3к., Вав Хадаша, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2300 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня 29
3к., Тет, ул. Ирушалаим, лифт, быстрое вселение, 2600 шек. Тивух 054-6329669 Николай 29
2к. в центре города, Алеф, ул. Гордон, 3/4 этаж, пустая, мазган, вселение 1 июня, 1900 шек. 0546420506 Света
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
29
3к., Хей, ул. Яэлим, 2/4 этаж, мазган, мебель, с 1 июля, 2300 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня 19
Жилая единица 2к. на земле, Далет, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2400 шек., включая арнону и воду. 053-5888088 Ян 29
Жилая единица на Виллах Мецада, после ремонта, немедленное вселение, 2000 шек., включая арнону, воду, кабельное ТВ и интернет. Тивух Шимшон 0502221444 Шимшон, 050-3338114 Элла \29
2к., Далет, ул. Бар Гиора, 1/2 этаж, мазган, мебель, эл/товары, немедленное вселение, 2000 шек. 054-6420506 Света 39
2к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 1/4 этаж, быстрое вселение, 1800 шек. Тивух 054-6329669 Николай 19
Выбор квартир и жилых единиц в аренду в разных районах Беэр-Шевы, цены 1800-4000 шек. 054-7251670 Денис 29
3к., Хей, ул. Гильбоа, 3/4 этаж, после ремонта, мазган, с 1 июля, 2300 шек. 089944131, 054-4506041 Аня 29
4к., отличный район, лифт, балкон, мамад, 3000 шек. Тивух Шимшон 050-2221444 Шимшон, 0503338114 Элла 39
Жилая единица 2к., Далет, 1/4 этаж, мебель, мазган, 1500 шек., включая арнону и воду. Тивух 0546329669 Николай
29
Жилая единица 2к., карка, полн. мебель, немедленное вселение, 1700 шек., включая воду и арнону. 054-7251670 Денис 19
Без посредника! 3к., Вав Хадаш, ул. Мивца Увда, 4 этаж, мебель, эл/товары, 3 мазгана, 2000 шек. 0547251670 Денис 29
4к., Юд Алеф, 1/4 этаж, после кап. ремонта, мазган в каждой комнате, эл/товары, вселение в июле, 2900 шек. 054-6420506 Света 39
Комната-студио, Неве Зэев, лифт, мебель, мазган, 2100 шек., включая арнону, воду и электричество. Тивух 054-6329669 Николай 29
2к., Вав хадаш, ул. Шломцион, мазган, мебель, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света 29
3к., Хей, ул. Кафрисин 16, 3/4 этаж, 72м, очень просторная, 2500 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя 19
Жилая единица 2к., Бней Ор, 4 этаж, мебель 1600 шек., включая воду и арнону. 054-7251670 Денис 39
4к., Гимель, ул. Геулим, 1 этаж + участок, мазган, мебель, 3200 шек. 089944131, 054-4506041 Аня 19
3к., Хей, ул. Бурла, близко к Гранд каньону, 1/4 этаж, мазган, пустая, 2200 шек. 054-6420506 Света
29
Тивух Шимшон - мы перехали на ул. Вольфсон, БеэрШева. Помощь в продаже/аренде/покупке квартиры. МИВЦА: мы не взимаем плату с владельца квартиры взамен на эксклюзивное право на ее продажу на полгода. Работаем профессионально и вежливо. Требуются агенты. 050-3338114 Элла (говорю порусски) 29
3к., Вав, ул. Мивца Увда 64, 65м, душ и туалет после ремонта, 2/4 этаж, 2100 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя 29
Жилая единица 2к., Юд Алеф, 1 этаж, полн. мебель, вселение 5.4.19, 2100 шек., включая воду арнону. 054-7251670 Денис 19
Жилая единица 2к., Вав Хадаш, Мецада, мебель 1700 шек., включая воду и арнону. 054-7251670 Денис 19
5к., Неве Зэев, ул. Бар Нисан 4, 120м, балкон, лифт, 3500 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ПУТЕШЕСТВИЯ ВАННЗЕЕ КОНФЕРЕНЦИЯ
Ваннзее – это название большого озера на окраине Берлина, расположенного между столицей и Потсдамом. Трудно представить, что это красивое озеро, привлекающее тысячи туристов и жителей Берлина, стало местом, где в период Второй Мировой войны проходила конференция, сыгравшая зловещую роль в истории Катастрофы европейского еврейства. Еще в первый свой приезд в Берлин в 2015 году я хотел попасть в музей Ванзее-конференции, но времени тогда не хватило, и я мог только посидеть на берегу озера, возвращаясь вечером из Потсдама в Берлин и любуясь его красотами. Во второй приезд через два года я запланировала обязательно посетить этот музей утром по дороге в Потсдам, для чего взял в гостинице напрокат велосипед. Три километра пути от железнодорожной станции Ваннзее по живописному берегу озера, и я оказываюсь возле помпезного здания с парадным четырехколонным портиком, построенного в 1915 году в виде особняка для фабриканта Эрнста Марлие. В 1921 году дом был продан промышленнику Фридриху Мину, а в 1940 году куплен СС-Фондом Нордхав и приспособлен под гостевой дом Службы безопасности СС. Именно здесь 20 января 1942 года под руководством шефа Главного ведомства имперской безопасности Рейнхарда Гейдриха проходила та самая конференция, на которой был принят гитлеровский план окончательного решения еврейского вопроса. 15 представителей высокого ранга из СС, нацистской партии и различных министерств обсуждали кооперацию депортации и уничтожения европейских евреев. Офицеры СС рассказали об уже практикуемых методах убийств, выполняемых эйнзацгруппами на оккупированной территории Советского Союза. В 1947 году в архивах министерства иностранных дел был найден протокол, написанный участником конференции - экспертом по депортации Адольфом Эйхманом, согласно которому уничтожению подлежало 11 миллионов евреев, проживавших в занятых немцами европейских странах. Из них нацисты успели уничтожить 6 миллионов евреев. Судьба Эйхмана известна: он был пойман в Аргентине, осужден и казнен в Израиле в 1961 году. Невозможно было без содрогания смотреть выставку, посвященную геноциду еврейского народа. В центре экспозиции находится сама конференция, проходившая в бывшей столовой особняка. Кроме музея, в доме имеется библиотека – медиотека, носящая имя историка-антифашиста Иосифа Вульфа (1912-1974), пытавшегося устроить здесь центр документации по исследованию деятельности национал-социализма. Однако только после его смерти в этом доме был создан Мемориальный музей, открытый в 1992 году.
П О Т С Д А М
Прежде, чем стать резиденцией прусских королей, город прошел долгий путь развития. Свой подлинный расцвет Потсдам в качестве города-резиденции переживает в годы правления короля Фридриха Второго, который вошел в историю как Фридрих Великий или «старый Фриц», правивший Пруссией 46 лет, с 1740 по 1786 год. Будучи выдающимся государственным деятелем, он выиграл несколько войн, превратив Пруссию в державу европейского значения, а Потсдам – в жемчужину градостроительства, оставив также неизгладимый отпечаток и в облике Берлина. Правда, ему не повезло в период Семилетней войны в сражениях с Россией, захватившей при императрице Елизавете Восточную Пруссию, и только взошедший на престол в 1762 году Петр Третий, страстный поклонник военной муштры Фридриха Второго, спас его от окончательного поражения. Вместе с тем, прусский властитель тяготился обязанностями короля, ибо еще с юности испытывал влечение к искусству и красоте. Его еще называли «философом из Сан-Суси», поскольку он был почитателем французской философии и литературы, блестяще говорил и читал на французском и дружил с Вольтером, который жил в Потсдаме три года. Но Фридрих так и не решился отказаться от сана короля, который позволял ему распоряжаться королевской казной по своему усмотрению. Именно в годы правления Фридриха Второго в городе появились замечательные дворцы и парки, которые принесли всемирную славу Потсдаму. Во время Второй мировой войны город сильно пострадал от бомбежек, и многие его дворцы и постройки пришлось восстанавливать заново. В 1990 году, после объединения Германии, Потсдам, прежде входивший в
21
ГОРОДА ГЕРМАНИИ состав ликвидированной ГДР, стал столицей земли Бранденбург, в которой проживает около 150 тысяч жителей. Его достопримечательности были признаны мировым наследием ЮНЕСКО. Потсдам также известен тем, что в одном из его дворцов – Цецилиенхофе летом 1945 года проходила знаменитая Потсдамская конференция глав правительств США (Трумэн), Советского Союза (Сталин) и Великобритании (Черчилль, позднее Эттли), на которой были приняты основополагающие решения, касающиеся судеб послевоенной Европы. Дворец представляет собой желтое одноэтажное трехкрылое здание, стоящее на самом верху специально разбитого для этого дворца виноградника. В этот свой приезд в Потсдам я побывал в трех замечательных музеях. Прежде всего, это увенчанная куполом картинная галерея, построенная архитектором Бюрингом в 1763 году для размещения королевского художественного собрания. В ней представлены коллекция итальянских и фламандских художников (в том числе, Рубенс и Ван Дейк), предметы античного искусства и творения французских скульпторов. Не менее поражает своими интерьерами здание Оранжереи с двумя характерными башнями, построенное в 1860 году под сильным влиянием итальянской архитектуры при короле Фридрихе Вильгельме 1У не только для тропических растений, но и для приема высоких гостей. Помещения Оранжереи – зал Рафаэля, комнаты Лазуритовая, Малахитовая, из слоновой кости, спальня, кабинет удивляют удивительно щедрой отделкой. Еще больше впечатляют архитектура и интерьеры грандиозного Нового дворца, возведенного Кнобельсдорфом в 1769 году. Его залы – Мраморная галерея, Грот, Верхние и Нижние княжеские апартаменты и комнаты Фридриха поражают воображение богатством и разнообразием убранства. Не менее восхищает своим размахом территория дворцового парка, украшенная многочисленными скульптурами и фонтанами. Да, губа у Фридриха Великого была не дура!
В Е
Й
М
А Р
Следующим городом моего маршрута был Веймар. Он давно привлекал меня тем, что здесь жили и творили классики немецкой литературы эпохи «Бури и натиска» Гёте и Шиллер, великие композиторы Иоганнн Себастьян Бах, чех Иоганн Непомук Гуммель и венгр Ференц Лист, философ Фридрих Ницше и другие известные деятели искусства и литературы. Кроме музеев, я также собирался побывать в бывшем концлагере Бухенвальд – одном из самых страшных немецких лагерей смерти, в котором после войны до 1950 года находился спецлагерь НКВД. Да и сама тысячелетняя история города представляет для туристов большой интерес. Впервые Веймар упоминается в 899 году в одном из документов как Виггмара. В 1250 году графы Веймара и Орламюнда провозгласили поселение городом, а в 1552 году герцог Иоганн Фридрих фон Саксен из рода Веттинов выбрал Веймар своей новой резиденцией. Спустя почти 200 лет, в 1741 году город становится центром герцогства Сакскен-Веймар-Эйзенах. В правление герцогини Анны Амалии (с 1759 года) и ее сына Карла Августа Веймар переживает большой культурный подъем, называемый «золотым веком», когда город украшается новыми великолепными дворцами и зданиями, и сюда приезжают, чтобы жить, крупнейшие литераторы Виланд, Гёте, Шиллер и Гедлер, которые создали Веймару репутацию европейского литературного центра. В 1815 году по решению Венского конгресса Веймарское княжество получает статус великого герцогства. 19 столетие время правления великого герцога Карла и его жены Марии Павловны называют «серебряным веком» города. В начале 20 века в Веймаре наступает эпоха модернизма (баухаус). Период между 1918 годом, когда в Германии произошла Ноябрьская революция, и 1933 годом, когда к власти пришли нацисты, принято называть Веймарской республикой, так как здесь в 1919 году прошли первые заседания Национального собрания, на которых президентом страны был избран Фридрих Эберт и принята конституция новой Республики. В 1920 году Веймар стал столицей земли Тюрингия, а в 1949 году вошел в состав ГДР, правительство которой много сделало для развития города. Почти полностью разрушенный во время войны, Веймар был возрожден из руин как город немецкой классики… На Театральной площади расположены два интересных музея. В одном из них – музее Баухаус, созданном в бывшем «Зале искусств», можно осмотреть проекты и рисунки архитектурных работ, выполненных мастерами Баухауса, к которым принадлежали Пауль
Клее, Йоганнес Иттен, Лионель Феунингер. Другой музей – Виттумспалас (Дворец вдовы) напоминает о том, что герцогиня Анна Амалия выбрала этот дом местом пребывания после передачи власти своему сыну Карлу Августу. Последующие годы она посвятила развитию культуры и искусства и собрала в своем дворце круг интеллектуалов и поэтов, который известен как «Круглый стол» Анны Амалии. Мебель, произведения искусства и собрание фарфора дают представление о том, как жила герцогиня. Рядом с площадью Демократии на Бургплатц находится городской замок «Вильгельмсбург», почти полностью уничтоженный пожаром 1774 года (сохранились лишь барочная башня и внешняя стена) и восстановленный к началу 19 века в стиле классицизма. Сейчас в нем располагается художественный музей, большое собрание голландского искусства, экспозиция старинной русской иконописи из сокровищ великой герцогини Марии Павловны (дочери Павла 1), галерею Кранаха, картины «Веймарской школы живописи» и французских импрессионистов. Красивы интерьеры музея! …Одной из достопримечательностей Веймара является стоящая на площади Гердера (б.Топфенплаттц) лютеранская церковь Святых Петра и Павла, построенная в 1500 году, разрушенная в результате бомбежек в 1945 году (чудом сохранились две башенки) и заново восстановленная в 1953 году. Церковь славится своим алтарем, созданным Лукасом Кранахом-Старшим и его сыном Лукасом КранахомМладшим, ради чего в ней уже стоило побывать. В церкви Святых Петра и Павла похоронена герцогиня Анна Амалия. Побывал я и на знаменитом Луковичном рынке Веймара. Преобразованный из рынка овощей и фруктов еще в 1653 году и проводимый во вторые выходные октября с пятницы по воскресенье, рынок Цвибельмаркт превратился в наши дни в народный праздник. В эти дни здесь продаются изделия из лука, звучит музыка и ежегодно избирается королева Луковичного рынка. Увы, мне не пришлось попробовать и увидеть всего этого, ибо я попал в город в июне... Как бы ни были замечательны веймарские музеи, которые я посетил, еще больше меня привлекали музеи и места, связанные с именами великих немецких классиков, живших в городе, - Гёте и Шиллера. Прежде всего, это Национальный музей и дом Иоганна Вольфганга фон Гёте, расположенный на улице Фрауэнплан,1 и построенный в стиле барокко в 1709 году. Поэт поселился в этом доме в 1782 году спустя шесть лет после прибытия в Веймар по приглашению герцога Карла Августа, который встретился с ним в 1775 году во Франкфурте-на-Майне, где поэт родился в 1749 году. К тому времени Гёте окончил Лейпцигский университет и написал свой первый роман «Страдания молодого Вертера». Герцог обещал ему покровительство и службу при дворе, и в том же 1775 году Гёте впервые приехал в Веймар, который так понравился ему своей тихой провинциальностью и близостью к природе, что он через год решил остаться здесь навсегда. Между Карлом Августом и Иоганном Вольфгангом завязалась дружба, продолжавшаяся до самой смерти герцога в 1828 году. Против воли двора герцог назначал поэта на высокие должности, платил ему щедрое вознаграждение и даровал ему чин тайного советника. Они также вместе проводили время в развлечениях, беседах и путешествиях. Позднее, чтобы еще больше привязать Гёте к Веймару, Карл Август купил дом на Фрауэнплан и в 1794 году подарил его другу. Гете прожил здесь до конца своих дней и скончался 22 марта 1832 года на 82-ом году жизни. Свое отношение к Веймару поэт выразил в лаконичном трехстишии: О Веймар, особый твой жребий! Как Вифлеем в Иудее, Ты мал и одновременно велик! Вячеслав Давыдов (Барух)
22
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КРОССВОРД GRAYCELL.RU По горизонтали: 3. Храм картин. 7. «Летающая лавка». 8. Тёмная особа, ставшая неожиданной победительницей. 9. Милитаризованное пальто. 10. Человек, который платит за то, что ему закатывают сцены. 11. День, уже загромождённый намерениями, но ещё не замусоренный поступками. 17. Рокировка шкафа и дивана. 18. Дорожный «чайник». 19. Интернет-личина. 26. Снятый картофельный мундир. 27. Близость двух челюстей. 28. Сочинение, раздувшееся в объёме. По вертикали: 1. «Самоочистка» гор от снега. 2. «Какой хороший ... . Не отмывается совсем!». 3. Отстрелявшийся стакан. 4. Амплуа третьего в дуэте. 5. «Имя» черепушки с пиратского флага. 6. Преобладание 33-й буквы. 11. Борец с дырами на штанах. 12. Сборка газеты в редакции. 13. «Карандашная» демонстрация себя. 14. Пушкинский «щелкунчик». 15. Главная река кровеносной системы. 16. «Линейка» ценностей. 20. Один из тех, кто не может, когда низы не хотят. 21. Способность закрыть свой рот до того, как кому-нибудь захочется этого. 22. Примета дылды. 23. «Вышка» в КВН. 24. Он есть и в Америке, и в любом учреждении. 25. Ловкость, которую можно сделать ушами.
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 2. Острослов. 8. Боб. 10. Ром. 11. Дерибасовская. 14. Удочка. 17. Фемида. 18. Алфавит. 19. Неон. 20. Утёс. 21. Адмирал. 22. Лжец. 23. Клоп. 24. Синоним. 26. Сталин. 27. Сенсор. 30. Аккомпаниатор. 32. Ока. 33. Пик. 34. Бандероль. По вертикали: 1. Род. 3. Скидка. 4. Рвач. 5. Спор. 6. Отсвет. 7. Соя. 9. Бетономешалка. 10. Радиотелескоп. 12. Журналист. 13. Таксопарк. 15. Аладдин. 16. Напиток. 17. Физалис. 24. Сипота. 25. Металл. 28. Спад. 29. Шнур. 30. Акт. 31. Рим.
С МИРУ ПО СТРОЧКЕ... ОТ ПОЛУФАБРИКАТОВ ТОЛСТЕЮТ "Лабораторный эксперимент показал: еда, подвергшаяся сильной обработке, приводит к потреблению большего количества калорий", - сообщает австрийское издание Der Standard. Мировое население становится все толще - причем достаточно быстро: с 1975 года по настоящее время количество людей, страдающих ожирением, увеличилось по всему миру в три раза. «Главным фактором, конечно, являются наши меняющиеся пищевые привычки, такие, как потребление богатой углеводами пищи или напитков с большим содержанием сахара", - отмечает журналист Клаус Ташвер. В исследовании, проведенном Кевином Холлом из Национального института здоровья в Бетесде и опубликованном в научном журнале Cell Metabolism, приняли участие 20 человек, которые в течение 4 недель жили и питались в лаборатории. "Первые две недели половина людей питались полуфабрикатами, подвергшимися сильной обработке, последующие 14 дней - свежеприготовленной едой с незначительной степенью обработки. Схема питания другой половины группы была обратной. Блюда, эффект которых изучался, были одинаковы в плане содержания калорий, жира, сахара, соли, клетчатки и макроэлементов, однако вызывали разный аппетит: участники группы, питавшейся полуфабрикатами, в среднем потребляли на 508 ккал в день больше и спустя две недели питания полуфабрикатами прибавили в весе один килограмм". Что именно вызывает такое различие, ученые могут только предполагать. Возможно, это связано со скоростью потребления еды, количеством напитков или несколько разным содержанием белка в блюдах.
КЛЮЧ К СЧАСТЬЮ? "В разных цивилизациях на протяжении веков люди искали ключ к счастью. Философы, священнослужители, правители, мистики и авторы книг по самопомощи трудились над поиском ответов и не приходили к единому мнению. Согласно последним данным, ответ может заключаться в том, чтобы оставаться в добром здравии, стильно стареть, питаться в ресторанах, проводить в хороших отелях столько ночей, сколько позволяет ваш кошелек - и состоять в браке", - пишет The Times, ссылаясь на исследо-
вание, опубликованное Национальным статистическим управлением Великобритании. Выяснилось, что крепкое здоровье по-прежнему сильнее всего ассоциируется с благополучием, но значимость семейного положения повысилась. "Так, в 2011-12 годах важность того, работает ли человек или нет, была выше вопроса о семейном положении. Исследователи, изучившие данные за 2017-18 годы, обнаружили, что семейное положение опередило экономическую активность как самый важный фактор после хорошего здоровья. По мнению статистиков, тот факт, что наличие работы больше не столь сильно ассоциируется со счастьем, можно объяснить низким уровнем безработицы. Тем не менее, отдельное исследование недавно обнаружило снижение числа разводов, что заставляет предположить, что, в целом, те, кто остался в браке, довольны". "Результаты Национального статистического управления основаны на регулярных опросах, в ходе которых люди оценивали свои чувства (от 0 до 10) по четырем шкалам счастья. В самых последних опросах люди, состоящие в браке или в гражданском партнерстве, оценивали свою удовлетворенность жизнью в среднем на 7,90. Разведенные набрали 7,49, одинокие 7,48, люди, находящиеся в разлуке - 7,21, а вдовы и вдовцы - 7,12", - отмечается в публикации. "…Наивысший уровень удовлетворенности жизнью был зафиксирован у людей, которые тратили большую часть своих денег на отели и рестораны, что заставляет предположить, что приятные впечатления и особые случаи делают нас счастливее. Траты на предметы домашнего обихода занимали следующее место, наиболее тесно связанное с повышенным благополучием, и за ними следовали расходы на развлекательные мероприятия", - сообщает издание. – Однако, чем больше люди тратили на косметику, средства по уходу за волосами и парикмахеров, тем мрачнее они были". Также большую удовлетворенность жизнью демонстрировали собственники жилья либо выплачивающие ипотечный кредит - по сравнению с арендаторами частного или социального жилья. Возраст также тесно связан с благополучием, поскольку молодые люди говорили, что они очень довольны жизнью, среди людей среднего возраста наблюдалось падение, и затем более высокие уровни в более старшем возрасте.
В ТЕПЛЕ ЖЕНЩИНЫ РАБОТАЮТ ЛУЧШЕ "Вероятно, в будущем спор между мужчинами и женщинами о том, какой должна быть температура в офисе, будет еще ожесточеннее: как показало новое исследование, температура в помещении влияет не только на наше самочувствие, но и на нашу работоспособность", - сообщает немецкий журнал Der Spiegel. Немецкие исследователи попросили 542 студентов, 40% из которых были женщинами, выполнить задания трех типов: легкие арифметические задачи, шарады, в которых нужно было составить слово из букв, и аналитические задания, при которых очевидные, интуитивные решения оказывались неверными. С каждым типом задания исследователи постепенно повышали температуру в помещении с 16 до 33 градусов. "При решении арифметических задач и шарад результаты женщин улучшались по мере увеличения температуры, в то время как результаты мужчин падали. При решении аналитических заданий результаты оставались постоянными; мужчины в большинстве своем справлялись с ними лучше. В решении арифметических задач мужчины также показывали лучшие результаты, однако по мере повышения температуры женщины их догоняли. В то время как работоспособность мужчин падала, женщины при температуре в 33 градуса, наконец, сравнялись с мужчинами. При решении шарад женщины обогнали мужчин уже при температуре в 21 градус. При дальнейшем увеличении температуры результаты женщин улучшались, в то время как работоспособность мужчин падала". "Результаты исследования показали, что работоспособностью мужчин и женщин можно управлять, обращая внимание на температуру в помещении, пишут Агне Кайакайт из берлинского Научного центра социальных исследований и Том Чанг из Бизнес-школы Маршалла в Лос-Анджелесе в своем исследовании, опубликованном в научном журнале Plos One". "Причина таких различий, возможно, кроется в обмене веществ: у мужчин биохимические процессы в организме в среднем осуществляются быстрее, чем у женщин, - и они лучше чувствуют себя при более низких температурах", поясняет Der Spiegel. По материалам inopressa.ru