200-4909_pp200_brch_j

ProPass™ 200

むらのない 目砂散布 コースのために 良いことを 簡単に実行することが できます。

目砂の散布をスマートに ProPass™ 200 を使えば簡単です 健康なターフはまず定期的な目砂散布から。プロパス 200 があれ ば、いつでも思い通りの散布を実現することができます。

プロパス 200 は特許取得の「ドロップゾーン」調整システムを搭載していますか ら、いつでも同じ均一な目砂散布を毎回実現でます。ツインスピナー・アセンブリを 前後にスライドさせるだけで散布パターンを自在に調整できますから、自信を持っ てベストの散布を行えます。また、散布幅がきちんと出るので、列をそろえて同じ厚 さに散布するのも大変容易です。 プロパス 200 では分かりやすいカラーコードシステムを採 用していますから設定はとても簡単で、誰にでも完璧な散 布ができます。超薄まきから超厚まきまで、軽いダスティン グから深い穴埋めまでどんな設定にも対応できます。毎回 同じ設定で散布することができてこそ、きちんと一貫した管 理につながります。

ProPass 200

オプションの無線コントローラを使うと、最大90m離れた場 所からリアルタイムで調整することができます。スピナーの 回転速度、コンベアベルトの速度、別パターンの散布設定へ の切り替え、設定の保存など自由自在。

プロパス 200 はユニークなウォーキングビームサスペンショ ンが採用されており、アンジュレーションに関わらず4輪全 部が常にターフに接触しています。踏圧が小さいので非常に 繊細なグリーンやフィールドでも大丈夫。

*詳細は地域担当のディストリビュータにおたずねください。

様々なタイプと仕様から、現場のニーズ、お手持ちの車両の 種類、予算などに合わせてお選びいただくことができます。 プロパス 200 は車両搭載タイプとトレーラ牽引タイプがあ り、それぞれのタイプで専用エンジンによる油圧駆動また は車両搭載油圧装置による駆動から選択できます。

アクセサリは工具を使わずに簡単に着脱できます。ツインス ピナーを外して180度首振り操作可能なスイベルクロスコン ベアに交換すれば、バンカーへの砂入れ、溝埋め、所定位 置への資材の投下などいろいろな作業ができるようになり ます。

主な仕様：プロパス 200

仕様 モデル：

プロパス 200 標準油圧制御, モデル 44701 / プロパス 200 無線制御, モデル 44700 /

ホッパー容量：0 .54 m3 平積み時 0.71 m3 満載時 操作方法：標準装備または無線リモコン 概要 ベルト：加硫ゴム製シームレス（縫い合わせ目や鋲による接続箇所をもたない） 油圧パワー・パック （オプション）8.2 kW（11 hp）エンジン クロスコンベア / スイベルキット・アセンブリ （オプション） ：クロスコンベアは 180 度旋回可能 ベースモデル：248 kg 牽引シャーシ：218 kg トラック搭載キット：41 kg 重量 ツインスピナー：64 kg トラックマウント保管用スタンド：29 kg 油圧パワーパックエンジン：100 kg（乾燥重量） クロスコンベア/スイベルキット・アセンブリ：64 kg 牽引タイプ 長さ：340 cm 高さ：142 cm 寸法 幅：165 cm ユニットの総重量：529 kg 積載可能重量：907 kg シャーシ搭載用タイヤ 牽引車両に必要な性能 油圧系統

トラック搭載タイプ 長さ：198 cm 高さ：142 cm 幅：165 cm ユニットの総重量：352 kg 積載可能重量：907 kg

クロスコンベア搭載仕様 長さ：165 cm ベルトの幅：20 cm（シームレス）

61 x 33 x 30 cm, 4 プライ サスペンション：4 輪ウォーキングビーム 牽引可能重量：1542 kg トング重量：136 kg 最小流量 23 l/min @ 138 Bar 最大流量 38 l/min @ 193 Bar

製品保証 2 年間限定保証。詳細はオペレーターズマニュアルを参照のこと.

CE 規格への対応 CE 規格適合、EU内での販売使用が可能 仕様は変更される場合があります。詳細は Toro ディストリビュータにおたずねください。 トロのプロパス200なら、一番厳しい仕事にも十分対応 できます。詳しくはホームページ www.toro.com へ。

T O R O® のプロフェッショナルなサービス Toro 純正パーツ いつも最高の性能を維持するために純正部品 を使いましょう。純正部品はインターネットでも確認できます。 www.Toro.com/partsviewer.

Toro トレーニング Toro テクニカル・サービス・スクールを代 理店で主催しています。 またインターネット （Toro.com および ToroNSN.com）を通じてオンラインの教習プログラムをいつでも 利用することができます。

Toro 散水コントローラ緊急対応プログラム 制御システムの万一 の不具合に即応するマザーボード緊急交換サービスは、最悪の事 態にもダウンタイムを最小限度に抑える頼もしい味方。Toro は安 心のパートナーです。+1 909 785 3630 Toro NSN® ちょっとした疑問から緊急時のトラブルシューティング まで、散水用セントラル・コントローラを対象にした業界初の 24 時間のサポートサービスが、いつもあなたのために待機していま す。 ご利用は下記の電話番号へ： カナダ / メキシコ / 中南米 +1 325 673 8762 ヨーロッパ / 中東 / アフリカ +32 14 56 29 33 オーストラリア / アジア太平洋 +61 7 3268 2154

掲載されている製品はこの資料製作時点のものです。 実際に販売される製品とは多少異なる場合があります。 ©2011 禁無断転載 The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. S., Bloomington, MN 55420-1196 J Part No. 200-4909. Printed in U.S.A. www.toro.com