Sealpac Traysealers by Nemco Machinery A/S

SEALPAC A4

fully automated tray-sealing unit

THE PRIME CLASS

F U L LY A U T O M AT E D T RAY- SEAL I N G U N I T

Smallest footprint. H ig h est p e rfo rma n ce.

THE PRIME CLASS

fully automated tray- sealing unit The SEALPAC A4 stands for unlimited versatility. Use it to boost your yields and productivity. SEALPAC-packaging systems operate successfully worldwide. As a high-precision manufacturer, we share our expertise with your production. Our full product range is based on the quality standard “Made in Germany”. Our support is customised to meet all your needs for a specific tray-sealing system. Our solutions are tailored to your production and profitability – that means for example lower maintenance costs. In brief: state-of-art technology from an experienced manufacturer. The SEALPAC A4 stands out because of its versatility and flexibility in the packaging of fresh products. With its compact and solid design, this machine is compatible with a vast amount of tray dimensions as well as all common packaging solutions like cold and hot filling, MAP* or TraySkin®. With up to 30 packs per minute depending on the type of tray and application with MAP*, the SEALPAC A4 is the perfect traysealer for fresh products with varying production runs. Furthermore, its unique tooling quick exchange system simplifies your production processes.

A P P LICATIO NS

Fresh food requires fast and reliable processing performance. The SEALPAC A4 processes all sealable materials and is highly suitable for solutions in continually growing and dynamic markets, such as fresh meat, fresh poultry, cheese and processed meat, but specifically for wide ranges of (deep-frozen) convenience foods. SEALPAC is the optimal packaging solution for your product.

The prime class shines with flexibility whilst its all-round use optimises your production.

Digital film transport system via Servo technology

Innovative tip-up protection covers allow for ergonomic cleaning and maintenance

Absolutely clean and secure. Excellent operation guaranteed.

SI MP L E Op e r a ti on : Superior design guarantees perfection down to the very last detail. Ergonomic factors for easy handling are crucial process factors. andling via touchscreen H Left/right-hand operation Rapid tool exchange system with fully integrated connections Pneumatically adjustable stoppers

C L EA N Hygiene: Tool compartment, easy access from both sides

Compact and systematically designed switchboard

SEALPAC M AP + S y stem Faster, fresher packaging, with more appeal! SEALPACâ&#x20AC;&#x2122;s exclusively developed vacuum and gas injection system for packing fresh food products via MAP* technology. Use the benefits: Reduced product exposure Shorter cycle times Optimized gas figures Reduced gas consumption * Modified Atmosphere Packaging

Food industry requires top hygiene standards for best quality. SEALPAC maintains this quality every time via the sustained perfection of our machines. Wash-down stainless steel frames Protection standard up to IP 65 Self-draining hygienic construction Complete sanitation without niches Tip-up protection covers

SEC U RE Te c h n ol og y : Our mission is state-of-the-art technology and manufacturing experience: SEALPAC tray-sealing units are inspirational and give eye-catching innovations to the packaging market. Secure guidance for trays in all sequential stages Trouble-free integration in existing production lines Interface for external communication High sealing power Proven Sealpac InsideCut system

TraySkinÂŽ is a registered trademark of SEALPAC GmbH.

Printed 03/2012.

Swivel-mounted terminal for ergonomic and left/right-hand machine operation

fully automated tray-sealing unit

Measures in mm

TECHNICAL INFORMATION

Output:

Capacity:

up to 30 trays/minute 1) up to maximum 15 cycles/minute 2)

Machine weight: 1.400 kg Air pressure: min. 6 bar Connection values:

3 x 400/230V+N+E – max. 8 kW 3)

Machine outputs quoted refer to packaging mode vacuum/gas for food. Outputs are generally higher for sealing applications only.

Capacity may vary according to tray format and other process data.

Connection values vary according to equipment and operation specification.

BETTER T h e S e r v i c e Best product quality requires full service. This applies to the comprehensive and individual consultation as well as for the fastest possible delivery of spare parts – even overnight if necessary. SEALPAC Hotline SEALPAC Briefing/Instruction SEALPAC-24-hour service (only Germany/Austria/Switzerland) Permanently high availability of spare parts

+49 (0) 441 94 00 05-67  SEALPAC – your package to success. As a high-precision manufacturer, we support our customers in reaching their targets. We work together to create cost-effective and guaranteed high-quality solutions. Our flexible and dedicated approach will guide you in exploring individual alternatives to help shape your future.

SEALPAC GmbH | D-26133 Oldenburg +49 (0) 441 94 000 550 | info@sealpac.de | www.sealpac.de

SEALPAC A4

SEALPAC A5

fully automated tray-sealing unit

T H E C O M PA C T C L A S S

F U L LY A U T O M AT E D T RAY- SEAL I N G U N I T

All-in-one complete. Sav es sp a c e a nd cost s.

T H E C O M PA C T C L A S S

fully automated tray- sealing unit

The SEALPAC A5 stands for flexibility and high-level adaptability to individual applications. SEALPAC-packaging systems operate successfully worldwide. As a high-precision manufacturer, we share our expertise with your production. Our full product range is based on the quality standard “Made in Germany”. Our support is customised to meet all your needs for a specific tray-sealing system. Our solutions are tailored to your production and profitability – that means for example lower maintenance costs.

The ideal entry-level model for high-tech packaging of all types of fresh products.

Maximum product security via adjustable sealing pressure

In brief: state-of-art technology from an experienced manufacturer. The SEALPAC A5 has so much to offer: compact design and total performance. We bring you the professional approach crucial in industrial processing. Fully automated, this unit combines all the benefits of the larger models with its compact and space-saving format. Up to 70 packs per minute are attainable with MAP*, depending on tray type and application.

Digital film transport system via Servo technology

Customised product accessories for easy integration

Checkweighing option before sealing process

Tooling exchange system from both sides, flexible tray heights, in-house manufactured low-maintenance gas valves, digital film transport system for left/right-hand operation and tailormade tray transport systems make the SEALPAC A5 a flexible solution for individual applications, whether cold or hot fill, MAP* or TraySkin® packaging.

A P P LICATIO NS

Fresh food requires fast and reliable processing performance. The SEALPAC A5 can process all types of sealable materials and is especially suited to product manufacturers at entry-level, such as producers of fresh meat and poultry, deep-frozen and a large range of convenience foods. SEALPAC is the optimal packaging solution for your product.

Tool compartment, easy access from both sides

Absolutely clean and secure. Excellent operation guaranteed.

SI MP L E Op e r a ti on :

Swivel-mounted terminal for ergonomic and left/right-hand machine operation

Superior design guarantees perfection down to the very last detail. Ergonomic factors for easy handling are crucial process factors. Handling via touchscreen Left/right-hand operation Rapid tool exchange system with fully integrated connections Pneumatically adjustable stoppers

Transparent protective cover for secure production monitoring

C L EA N Hygiene: Food industry requires top hygiene standards for best quality. SEALPAC maintains this quality every time via the sustained perfection of our machines. Wash-down stainless steel frames Protection standard up to IP 65 Self-draining hygienic construction Complete sanitation without niches

Compact and systematically designed switchboard

SEC U RE Te c h n ol og y : Our mission is state-of-the-art technology and manufacturing experience: SEALPAC tray-sealing machines are inspirational and give eye catching innovations to the packaging market. Secure guidance for trays in all sequential stages Trouble-free integration in existing production lines Interface for external communication High sealing power Proven Sealpac InsideCut system * Modified Atmosphere Packaging

TraySkin ÂŽ is a registered trademark of SEALPAC GmbH. Printed 04/2011.

Touchscreen panel with 50 programmes and packaging settings for easy use

fully automated tray-sealing unit

measures in mm

TECHNICAL INFORMATION

Output:

Capacity:

up to 70 trays/minute 1) up to maximum 15 cycles/minute 2)

Machine weight: 1,600 kg Air pressure: min. 6 bar Connection values:

3 x 400/230 V+N+E – max. 8 kW 3)

Machine outputs quoted refer to packaging mode vacuum/gas for food. Outputs are generally higher for sealing applications only.

Capacity may vary according to tray format and other process data.

Connection values vary according to equipment and operation specification.

+49 (0) 441 94 00 05-67 SEALPAC – your package to success. As a high-precision manufacturer, we support our customers in reaching their targets. We work together to create cost-effective and guaranteed high-quality solutions. Our flexible and dedicated approach will guide you in exploring individual alternatives to help shape your future.

SEALPAC GmbH | D-26133 Oldenburg +49 (0) 441 94 000 550 | info@sealpac.de | www.sealpac.de

SEALPAC A5

SEALPAC A6

fully automated tray-sealing unit

T H E v e r s at i l e C LA S S

F U LLY A U T O M AT E D T RAY- SEAL I N G U N I T

Extremely versatile. E xtr em el y p ro d uc t ive.

T he v e r s at i l e C l a ss

fu l ly a utom ated tray- sealing unit

The SEALPAC A6 stands for unlimited versatility. Use it to boost your yields and productivity. SEALPAC-packaging systems operate successfully worldwide. As a high-precision manufacturer, we share our expertise with your production. Our full product range is based on the quality standard “Made in Germany”. Our support is customised to meet all your needs for a specific tray-sealing system. Our solutions are tailored to your production and profitability – that means for example lower maintenance costs.

The versatile class shines with flexibility whilst its all-round use optimises your production.

In brief: state-of-art technology from an experienced manufacturer. The SEALPAC A6 stands out because of its versatility and flexibility in the packaging of fresh products. With its compact and solid design, this machine is compatible with a vast amount of tray dimensions as well as all common packaging solutions like cold and hot filling, MAP* or TraySkin®. With up to 90 packs per minute depending on the type of tray and application with MAP*, the SEALPAC A6 is the perfect machine for fresh products with varying production runs. Furthermore, its unique tooling quick exchange system simplifies your production processes.

Customised product accessories for easy integration

Checkweighing option before sealing process

A P P LICATIO NS

Fresh food requires fast and reliable processing performance. The SEALPAC A6 processes all sealable materials and is especially suited to solutions in continually growing and dynamic markets in fresh meat and poultry, cheese, fruits and vegetables, specially prepared deep-frozen and a large range of convenience foods. SEALPAC is the optimal packaging solution for your product.

Digital film transport system via Servo technology

Maximum product security via adjustable sealing pressure

Absolutely clean and secure. Excellent operation guaranteed.

Swivel-mounted terminal for ergonomic and left/right-hand machine operation

Touchscreen panel with 50 programmes and packaging settings for easy use

SI MP L E Op e r a ti on : Superior design guarantees perfection down to the very last detail. Ergonomic factors for easy handling are crucial process factors.

Tool compartment, easy access from both sides

Transparent protective cover for secure production monitoring

C L EA N Hygiene:

Compact and systematically designed switchboard

SEALPAC MAP + S y stem Faster, fresher packaging, with more appeal! SEALPACâ&#x20AC;&#x2122;s exclusively developed vacuum and gas injection system for packing fresh food products via MAP* technology. Use the benefits: Reduced product exposure Shorter cycle times Optimized gas figures Reduced gas consumption

SEC U RE Te c h n ol og y : Our mission is state-of-the-art technology and manufacturing experience: SEALPAC tray-sealing machines are inspirational and give eye-catching innovations to the packaging market. Secure guidance for trays in all sequential stages Trouble-free integration in existing production lines Interface for external communication High sealing power Proven Sealpac InsideCut system * Modified Atmosphere Packaging

TraySkin ÂŽ is a registered trademark of SEALPAC GmbH. Printed 10/2010.

Handling via touchscreen Left/right-hand operation Rapid tool exchange system with fully integrated connections Pneumatically adjustable stoppers

fully automated tray-sealing unit

900±50

1670±50 2070±50

1000 - 10000

530

1900

3660

measures in mm

TECHNICAL INFORMATION

Output:

Capacity:

up to 90 trays/minute 1) up to maximum 15 cycles/minute 2)

Machine weight: 1,650 kg Air pressure: min. 6 bar Connection values:

3 x 400/230V+N+E – max. 12 kW 3)

Machine outputs quoted refer to packaging mode vacuum/gas for food. Outputs are generally higher for sealing applications only.

Capacity may vary according to tray format and other process data.

Connection values vary according to equipment and operation specification.

+49 (0) 441 94 00 05-67 SEALPAC – your package to success As a high-precision manufacturer, we support our customers in reaching their targets. We work together to create cost-effective and guaranteed high-quality solutions. Our flexible and dedicated approach will guide you in exploring individual alternatives to help shape your future.

SEALPAC GmbH | D-26133 Oldenburg +49 (0) 441 94 000 550 | info@sealpac.de | www.sealpac.de

SEALPAC A6

SEALPAC A7

fully automated tray-sealing unit

T h e A l l r o u n d C l ass

F U LLY A U T O M AT ED T R AY- SEAL I NG U N I T

Ultra flexible. Ultr a dura b l e .

T h e A l l r o u n d C l ass

fu l ly aut o mat e d tray- sealing unit

SEALPAC A7 stands for innovative flexibility. Use it to boost your productivity. SEALPAC-packaging systems operate successfully worldwide. As a high-precision manufacturer, we share our expertise with your production. Our full product range is based on the quality standard “Made in Germany”. Our support is customised to meet all your needs for a specific tray-sealing system. Our solutions are tailored to your production and profitability – that means for example lower maintenance costs.

This classic all-rounder provides your company opportunities and guarantees reliable production runs. With the A7 profitability reaches a new level.

In brief: state-of-art technology from an experienced manufacturer. Today's complex production processes make flexibility your ace card more than ever. SEALPAC A7 satisfies all needs. With up to 100 packages per minute, depending on the application with MAP*, it is excellent for fresh products with varying production runs. Our digital film transport technology in combination with InsideCut achieves an optimal film usage on both the single and double lane machines. The InsideCut system is a SEALPAC invention creating cost efficient packages with a visually perfect presentational impact. And all of this comes with trouble-free integra-tion in existing production lines.

Customised product accessories for easy integration

Checkweighing option before sealing process

A P P LICATIO NS

Fresh food requires fast and reliable processing performance. The SEALPAC A7 processes all sealable materials and is especially suited to solutions in continually growing and dynamic markets in fresh meat and poultry, cheese, fruits and vegetables, specially prepared deep-frozen and a large range of convenience foods. SEALPAC is the optimal packaging solution for your product.

Digital film transport system via Servo technology

Maximum product security via adjustable sealing pressure

Guaranteed clean and secure. Excellent operation guaranteed.

SI MP L E O p e r a ti on : Swivel-mounted terminal for ergonomic and left/right-hand machine operation

Touchscreen panel with 50 programmes and packaging settings for easy use

Tool compartment, easy access from both sides

Transparent protective cover for secure production monitoring

C L EA N Hygienic:

Wash down stainless steel frames Protection standard up to IP 65 Self draining hygienic construction Complete sanitation without niches

Printed 12/2008.

Compact and systematically designed switchboard

Food industry requires top hygiene standards for best quality. SEALPAC maintains this quality every time via the sustained perfection of our machines.

SEALPAC M AP + S y stem Faster, fresher packaging, with more appeal! SEALPACâ&#x20AC;&#x2122;s exclusively developed vacuum and gas-injection system for packaging fresh food products via MAP* technology. Use the benefits with the system: Reduced product exposure Shorter cycle times Optimized gas figures Reduced gas consumption * Modified Atmosphere Packaging

SEC U RE Te c h n ol og y : Our mission is state-of-the-art technology and manufacturing experience: SEALPAC tray sealing machines are inspirational and give eye catching innovations to the packaging market. Secure guidance for trays in all sequential stages Trouble-free integration in existing production lines Interface for external communication High sealing power Proven Sealpac InsideCut system

fully automated tray-sealing unit

measures in mm

TECHNICAL INFORMATION

Output:

Capacity:

up to maximum 15 cycles/minute 2)

Machine weight: 1,700 kg Air pressure: min. 6 bar

Connection values: 1)

up to 100 trays/minute 1)

3 x 400/230 V+N+E – max. 12 kW 3)

Machine outputs quoted refer to packaging mode vacuum/gas for food. Outputs are generally higher for sealing applications only.

Capacity may vary according to tray format and other process data.

Connection values vary according to equipment and operation specification.

SEALPAC GmbH | D-26133 Oldenburg +49 (0) 441 94 000 550 | info@sealpac.de

www.sealpac.de

SEALPAC A7

SEALPAC A8

fully automated tray-sealing unit

T h e P e r f o r m a n c e C l a ss

F U LLY A U T OMAT E D T R AY- SEAL I NG U N I T

F o r t o p p e r f o r m a n c e a nd qualit y.

T h e P e r f o r m a n c e C l a ss

f u l ly a ut o m at e d tray- sealing unit

Maximum product security via adjustable sealing pressure

SEALPAC A8 saves costs, material and time. Now you have more time for quality. SEALPAC-packaging systems operate successfully worldwide. As a high-precision manufacturer, we share our expertise with your production. Our full product range is based on the quality standard “Made in Germany”. Our support is customised to meet all your needs for a specific tray-sealing system. Our solutions are tailored to your production and profitability – that means for example lower maintenance costs.

Where efficiency and productivity are a necessity the Sealpac A8 is indispensable.

In brief: state-of-art technology from an experienced manufacturer. With the SEALPAC A8 performance and quality go hand in hand. The performance class guarantees optimal production standards without quality fluctuations and easy adaptation to high production requirements. All this comes with trouble-free integration in existing production lines.

Customised product accessories for easy integration

Checkweighing option before sealing process

Digital film transport system via Servo technology

Thanks to fully digitalised servo technology and program control the A8 can handle about 140 packs per minute, depending on tray material, size and machine execution.

A P P LICATIO NS

Fresh food requires fast and reliable processing performance. The SEALPAC A8 processes all sealable materials and is especially suitable for high-performance applications: e.g. fresh meat and poultry, cheese, cold meats, salami and specially prepared deepfrozen and convenience foods. SEALPAC is the optimal packaging solution for your product.

Tool compartment, easy access from both sides

Guaranteed clean and secure. Excellent operation guaranteed.

Touchscreen panel with 50 programmes and packaging settings for easy use

Swivel-mounted terminal for ergonomic and left/righthand machine operation

SI MP L E O p e r a ti on : Superior design guarantees perfection down to the very last detail. Ergonomic factors for easy handling are crucial process factors. Handling via touchscreen Left/right-hand operation Rapid tool exchange system with fully integrated connections Pneumatically adjustable stoppers

Transparent protective cover for secure production monitoring

C L EA N Hygienic: Food industry requires top hygiene standards for best quality. SEALPAC maintains this quality every time via the sustained perfection of our machines.

Printed 12/2008.

Wash down stainless steel frames Protection standard up to IP 65 Self draining hygienic construction Complete sanitation without niches

Compact and systematically designed switchboard

SEALPAC MAP + S y stem Faster, fresher packaging, with more appeal! SEALPACâ&#x20AC;&#x2122;s exclusively developed vacuum and gas-injection system for packaging fresh food products via MAP* technology. Use the benefits with the system: Reduced product exposure Shorter cycle times Optimized gas figures Reduced gas consumption * Modified Atmosphere Packaging

fully automated tray-sealing unit

measures in mm

TECHNICAL INFORMATION

Output:

Capacity:

up to 140 trays/minute 1) up to maximum 16 cycles/minute 2)

Machine weight: 2,200 kg

Air pressure: min. 6 bar

Connection values: 1)

3 x 400/230 V+N+E – max. 12 kW 3)

Machine outputs quoted refer to packaging mode vacuum/gas for food. Outputs are generally higher for sealing applications only.

Capacity may vary according to tray format and other process data.

Connection values vary according to equipment and operation specification.

SEALPAC GmbH | D-26133 Oldenburg +49 (0) 441 94 000 550 | info@sealpac.de

www.sealpac.de

SEALPAC A8

SEALPAC A10

fully automated tray-sealing unit

THE ELITE CLASS

F U L LY A U T O M AT E D T RAY- SEAL I N G U N I T

A10

State-of-the-art technology f or h igh-p e rfo rmance applicat ions.

THE ELITE CLASS

A10

fully automated tray-sealing unit

For industrial high-performance applications. Ideal and top class for high-volume production. Our elite class guarantees visually perfect packaging due to SEALPAC’s specially developed and proven InsideCut system and exclusive SEALPAC MAP+

SEALPAC-packaging systems operate successfully worldwide. As a high-precision manufacturer, we share our expertise with your production. Our full product range is based on the quality standard “Made in Germany”. Our support is customised to meet all your needs for a specific tray-sealing system. Our solutions are tailored to your production and profitability – that means for example lower maintenance costs.

system.

In brief: state-of-art technology from an experienced manufacturer. For trouble-free, fully automated processing in long production runs – often in standardised packages – our easy-to-operate elite class is the ideal solution.

Digital film transport system via Servo technology

The SEALPAC A10 will convince you also. Thanks to its high performance servo technology these single and double lane machines will reach about160 packs per minute, depending on tray material, size and machine execution!

The SEALPAC A10: What more can you want?

Customised product accessories for easy integration

The unique and fast tool sealing and change system with left/right-hand operating access, simple format alternation and trouble-free cleaning reduces down time. Wear-resistant gas and vacuum valves, flexible tray heights and solid stainless steel construction are special features of our elite class.

AP P LICATIO N S

Fresh food requires fast and reliable processing performance. The SEALPAC A10 can process all types of sealable packaging materials and is ideally for high volume production runs at maximum machine capacity. Perfect for producers of fresh meat and poultry, deep-frozen and convenience products in standardised packages. SEALPAC is the optimal packaging solution for your product.

Checkweighing option before sealing process

D ata - T r a c k i n g- Sy st em Operations data tracking system** (BDE) facilitates consistent recording of current machine status and operating cycles over the last seven days. Data per shift can be evaluated and displayed by percentage. The aim of recording operating data is to increase productivity of the entire unit and of employees. Tool compartment, easy access from both sides

**optional

Bar diagram depicting operating data Swivel-mounted terminal for ergonomic and left/right-hand machine operation

Touchscreen panel with 50 programmes and packaging settings for easy use

Transparent protective cover for secure production monitoring

Maximum product security via adjustable sealing pressure

SEALPAC M AP + S y st e m

Compact and systematically designed switchboard

F l ex i b i l i tY

Faster, fresher packaging, with more appeal!

Diversification and product variations without wasting time.

SEALPACâ&#x20AC;&#x2122;s exclusively developed vacuum and gas-injection system for packaging fresh food products via MAP* technology.

The SEALPAC tool change system redu-ces unnecessary and costly change over times.

Use the benefits with the system: Reduced product exposure Shorter cycle times Optimized gas figures Reduced gas consumption

The SEALPAC tooling trolley guarantees a smooth tool change via automatic levelling regulation. Pre-heating units optional.

* Modified Atmosphere Packaging

Guaranteed clean and secure. Excellent operation guaranteed.

S I MP LE O p e r a ti on : Superior design guarantees perfection down to the very last detail. Ergonomic factors for easy handling are crucial process factors. Handling via touchscreen Left/right-hand operation Rapid tool exchange system with fully integrated connections Pneumatic adjustable stoppers

CLEAN Hygienic: Food industry requires top hygiene standards for best quality. SEALPAC maintains this quality every time via the sustained perfection of our machines. Wash down stainless steel frames Protection standard up to IP 65 Self draining hygienic construction Complete sanitation without niches

Printed 12/2008.

Production Stand-by Set up time Breakdown downstream Breakdown Machine stop

S ECURE Te c h n ol og y : Our mission is state-of-the-art technology and manufacturing experience: SEALPAC tray sealing machines are inspirational and give eye catching innovations to the packaging market. Secure guidance for trays in all sequential stages Trouble-free integration in existing production lines Interface for external communication High sealing power Proven Sealpac InsideCut system

Leading

Leading packaging technology worldwide.

Machine constructions designed for long life.

Durable INNOVATIVE

Innovative regulatory and optimising mechanisms.

Double performance at highest level due to optional single or double lane specifications.

DUAL Lane Successful handling of all your production needs. Secured succes by implementing controlled process technology.

SUCCESSFUL SECURE

Schnell

fully automated tray-sealing unit

A10

measures in mm

TECHNICAL INFORMATION

Output:

Capacity:

up to maximum 14 cycles/minute 2)

Machine weight: 3,000 kg Air pressure: min. 6 bar

Connection values: 1)

up to 160 trays/minute 1)

3 x 400/230 V+N+E – max. 15 kW 3)

Machine outputs quoted refer to packaging mode vacuum/gas for food. Outputs are generally higher for sealing applications only.

Capacity may vary according to tray format and other process data.

Connection values vary according to equipment and operation specification.

SEALPAC GmbH | D-26133 Oldenburg +49 (0) 441 94 000 550 | info@sealpac.de

www.sealpac.de

SEALPAC A10