K A T A L Ó G O R G A N I Z É R O V A D O P L N K O V Ý C H L I S T O V
Ý
SK
CZ
A L E N D Á R
K S L O V E N S
• Kožené a koženkové púzdra s vymeniteľnými doplnkovými listami • Slovenské a české kalendárium s meninami a plánovacím kalendárom • Výber doplnkových listov z kvalitného chamois (krémového) papiera • 6-dierkový systém, 3 veľkosti organizérov a ich náhradných listov
EĽKOSTIA CH 3V
V
K
Široký výber organizérov na rok 2018
A
Ý Č E S K
1
ORGANIZÉRY / 2018 6- D I E R KO VÉ KRÚŽKOVÉ ORGANIZÉRY SATURNUS • slovenské a české kalendárium (ročné a mesačné plánovanie, týždenné kalendárium, plánovací kalendár na rok 2018) • vymeniteľné chamois (krémové) náhradné listy / balíky • základná sada doplnkových listov • doobjednateľné náhradné listy (výber na strane 18 – 19) • ukladanie vizitiek a fotografií • vyrobené z rôzneho materiálu: koža, koženka, recyklovaná koža, mikrovlákno • rozmanité vyhotovenie púzdra organizéra: zips, kovové patenty, magnetické klipy, vrecká na doklady atď. • každoročne pestrý výber noviniek • klasické 6-dierkové vyhotovenie v 3 základných veľkostiach
Základná náplň organizérov Saturnus
Ý
SK A
KA
LOŽ
NÁ
l
ED PR
NÁ
VIT
S RIE
P
40) L/3
(S-M
O VÍTK PRA
l
BALÍ
l
D PO
K SLO
VENS
AČ KÉHO
ESKÉ
HO K
AL
RA ENDÁ
(S-M
11)
-L / 3
STOV 31) – 5 LI (S-M-L / 3
IŠOVAČ l ROZL
l LINAJKOVANÉ POZNÁMKOVÉ LISTY (S-M-L / 326) – 30 LISTOV
l REG ISTER TE
LEFÓNNYC
l
ÓNNE
l
l
VIZI
TKÁ
ZA
DN
H H
2
SK
CZ
PL
GB
Organizéry Saturnus predávame vždy SK CZ PL GB so základnou sadou a s aktuálnym kalendárom! Doobjednateľné náhradné listy / výber na strane 16 – 17.
TELEF
ÁP
RIE
R (M
SV
ITN
-L /
ÁP
OD
H ČÍSEL (S
BIAN
KO LI S
335 )–
LOŽ
KA
TY (S
-M-L / 315 ) – 12 LISTO V
1 KS
-M-L
/ 320 ) – 12
LISTO V
CZ
A L E N D Á R
PÚZDRO: pribl. 184 × 236 mm LISTY: 146 × 210 mm DIERY: 19-19-70-19-19 mm
K
PÚZDRO: pribl. 134 × 186 mm LISTY: 95 × 171 mm DIERY: 19-19-51-19-19 mm
L
M
EĽKOSTIA CH 3V
PÚZDRO: pribl. 105 × 154 mm LISTY: 78 × 128 mm DIERY: 19-19-19-19-19 mm
K S L O V E N S
S
V
Ý Č E S K
219
Štýlový a zároveň užitočný módny doplnok z lakovanej kože. Uzáver ozdobený Swarovski krištáľom. Potláčame razbou alebo sieťotlačou. S
červená čierna pink
M červená čierna pink
„MADE WITH
SWAROVSKI® ELEMENTS”
215
Módna novinka! Potlačený povrch z teľacej kože ozdobený so Swarovski krištáľmi; uzáver so skrytým magnetom. Potláčame razbou alebo sieťotlačou. S
fialová béžová tmavomodrá
M fialová béžová tmavomodrá
„MADE WITH
SWAROVSKI® ELEMENTS”
3
214
Ručne maľovaná pravá toskánska hovädzia koža s vysokým leskom a magnetickým klipom. Exkluzívne prevedenie. Potláčame razbou alebo sieťotlačou.
M hnedá bordová čierna
L
hnedá bordová čierna
216
Perleťovo lesklý povrch, špeciálne uprevený a ozdobený v štýle krokodílej kože. Exkluzívne prevedenie so skrytým magnetickým klipom. S
hnedá bledomodrá červená tmavošedá M hnedá bledomodrá červená tmavošedá
4
Moderná a čistá línia, hovädzia koža a magnetický klip: jednoduchá elegancia. Potláčame razbou alebo sieťotlačou.
202
S čierna hnedá
M čierna hnedá
L hnedá
Vyrobený z hovädzej kože s hladkou povrchovou úpravou. Potláčame razbou alebo sieťotlačou.
212
S
hnedá čierna bordová
M
hnedá čierna bordová
L
hnedá čierna bordová
5
209
Organizér z lesklej, jemne rustickej teľacej kože s praktickými vreckami na vnútornej strane púzdra. Potláčame razbou alebo sieťotlačou. S
bordová čierna hnedá
M bordová čierna hnedá
L
bordová čierna hnedá
418
Elegantný organizér vyrobený z recyklovanej kože s lesklým povrchom. Potláčame razbou alebo sieťotlačou. S hnedá čierna bordová
M hnedá čierna bordová
L hnedá čierna bordová
6
Syntetická koža v pestrých farbách, zapínaním na pútko. Potláčame razbou alebo sieťotlačou.
221 color
S
pink fialová tyrkysová zelená M pink fialová tyrkysová zelená
Syntetická koža s imitáciou pravej kože, zdobená bielym prešívaním; zapínaním na pútko. Potláčame razbou alebo sieťotlačou.
221
S
grafitovo šedá červená hnedá modrá M grafitovo šedá červená hnedá modrá L
grafitovo šedá červená hnedá modrá
7
223
Organizér z koženky v podobe pravej kože s moderným designom a magnetickým klipom. Potláčame razbou alebo sieťotlačou. S
bordová hnedá čierna
M bordová hnedá čierna
L
bordová hnedá čierna
225
Organizér z kvalitnej koženky s módnym prešitím a skrytým magnetickým uzáverom. Potláčame razbou alebo sieťotlačou. S
modrá-červená hnedá-modrá čierna-sivá M modrá-červená hnedá-modrá čierna-sivá
L
modrá-červená hnedá-modrá čierna-sivá
8
228
Hladená koženka v módnych farbách. Špeciálne vyvinuté pre ženské požiadavky. Štýlové, dvojité prešitie púzdra, . Potláčame razbou alebo sieťotlačou. S zelená čierna fialová pink červená M zelená čierna fialová pink červená L zelená čierna fialová pink červená
Hladená koženka v metalických farbách. Štýlové, dvojité prešitie obalu. Potláčame razbou alebo sieťotlačou.
435
metal
S zlatá modrá metalíza bronzová
9
231
Organizér z lesklej koženky s imitáciou pravej kože. Potláčame razbou alebo sieťotlačou. S modrá zelená hnedá bordová čierna M modrá zelená hnedá bordová čierna L modrá zelená hnedá bordová čierna
224
Organizér z farebnej koženky moderného vzhľadu so skrytým magnetickým klipom. Potláčame razbou alebo sieťotlačou. S
tyrkysovo-modrá sv.modrá-t.modrá zelená M tyrkysovo-modrá sv.modrá-t.modrá zelená
10
Organizér v modernom štýle, v športovom prevedení; uzatváranie na patent. Potláčame razbou.
226
S
šedá-oranžová šedá-modrá šedá-červená šedá-čierna M šedá-oranžová šedá-modrá šedá-červená šedá-čierna L
šedá-oranžová šedá-modrá šedá-červená šedá-čierna
Organizér z lesklej koženky. Potláčame razbou alebo sieťotlačou.
441
M zelená modrá
11
211
Organizér vyrobený z hovädzej kože; povrch tzv. pštrosia textúra. Potláčame razbou alebo sieťotlačou. S
modrá
M zelená modrá
437
Organizér z lesklej koženky s imitáciou pravej kože. Vnútorné vyhotovenie púzdra z mikrovlákna. Potláčame razbou alebo sieťotlačou. S tm.hnedá béžová čierna stredne hnedá bordová
M tm.hnedá béžová čierna stredne hnedá bordová L tm.hnedá béžová čierna stredne hnedá bordová
12
Organizér – zvonka jemná hovädzia koža, zvnútra koženka s vreckami. Potláčame razbou alebo sieťotlačou.
413
S hnedá čierna
Organizér – zvonka jemná prasacia koža, zvnútra koženka s vreckami. Potláčame razbou alebo sieťotlačou.
417
S hnedá čierna
M hnedá čierna
13
433
Organizér z lesklej koženky, na zadnej časti púzdra vrecká so zipsom na bankovky, doklady. Potláčame razbou alebo sieťotlačou.
S zelená modrá
M zelená
427
Organizér z koženky a z pravej kože (M čierna), so zipsom. Potláčame razbou alebo sieťotlačou.
S hnedá čierna
M hnedá čierna čierna koža
14
Organizér z hovädzej kože so skrytým magnetickým klipom, ozdobený bielym prešívaním. Potláčame razbou alebo sieťotlačou.
207
S
hnedá čierna M hnedá
Rustikálny povrch organizéra vyrobený z hovädzej kože. Potláčame razbou alebo sieťotlačou.
206
S
čierna hnedá
15
Základná náplň organizérov Saturnus
ŽKA
DLO
N
VIT
IES
R ÁP
40) L/3
N
ED
PR
l
O ÁP
(S-M
O VÍTK PRA
l
BALÍ
l
ČESK
OA SKÉH
VEN K SLO
IŠOVAČ l ROZL
ÉHO
K AL
RA ENDÁ
(S-M
11)
-L / 3
STOV 31) – 5 LI (S-M-L / 3
l LINAJKOVANÉ POZNÁMKOVÉ LISTY (S-M-L / 326) – 30 LISTOV
l REG ISTER TELE
FÓNNYCH
l
ÓNNE
l
VIZI
TKÁ
l
ZA
DN
Monday / Montag
08
Thursday / Donnerstag
APRÍL
12 13 14
17
27
/ KALENDÁR Piatok / Pátek
Friday / Freitag 13/2018 52 / 2016
Štvrtok / Čtvrtek Thursday / Donnerstag
29
30
09 10
NÁHRADNÉ LISTY A DOPLNKY
11
DO KRÚŽKOVÝCH ROZMER / ROZMĚR ORGANIZÉROV
12 13
1
30
303/62
Friday / Freitag
997931
784572
2017.09.13. 14:31:14
S 311 / 2018
BALÍK – TÝŽDENNÉ KALENDÁROVÉ LISTY S ROČNÝM A MESAČNÝM PLÁNOVANÍM / 77 LISTOV 5 – 997931 784589 LISTY BALÍK TÝDENNÍ KALENDÁŘNÍ S ROČNÍM A MĚSÍČNÍM PLÁNOVÁNÍM / 77 LISTŮ
© Kalendart Publishing House | Hungary Distribútor v SR / ČR: Saturnus s.r.o., Mesačná 5, 945 01 Komárno sk@kalendart.hu | www.kalendart.hu/sk
5
997931
2017.09.13. 14:29:37
CZ-SK_S-es borítólap.indd 1
784596
2017.09.13. 14:28:56
Štvrtok/Čtvrtek
Tuesday
Thursday
Dienstag
Donnerstag
Streda/Středa
Piatok/Pátek
Wednesday
Friday
Mittwoch
Freitag
Štvrtok/Čtvrtek
Sobota/Sobota
Thursday
Saturday
Donnerstag
Samstag
Piatok/Pátek
Nedeľa/Neděle
Friday
Sunday
Freitag
Sonntag
Sobota/Sobota
7
8
1
13
14
15
2
19
20
21
22
3
Monday
Samstag
Montag
23
24
25
26
27
28
29
4
30
31 1
2
3
4
5
5
5
6
7
8
9
10
11
12
6
13
14
15
16
17
18
19
7
20
21
22
23
24
25
26
8
27
28
9 1
2
3
4
5
9
157,5+ 165+°
Mittwoch
Donnerstag
4 8 20 5 Piatok/Pátek 6 2 0* Friday 6 6
150+ 150+°
Freitag
2
Sobota/Sobota
3
Saturday
Monday
13
6
7
8
9
13
14
15
16
14 Január 5 / January / Januar 11 10 6 18 12 4 15 4 11 6 2* 12 6 13 16 4
25
26
27
28
29
23 30
17
5
2
3
4
5
6
7
18
4
8
9
10
11
12
13
14
19
4
15
16
17
18
19
20
21
20
5
22
23
24
25
26
27
28
21
5
29
30
31
Montag
10
1
362/4
07.31
3
4
22
6
7
8
9
10
11
23
5
13
14
15
16
17
18
24
5
19
20
21
22
23
24
25
25
5
26
27
28
29
30
26
5
6 7 8
157,5+ 172,5+° Dávid / David 07.32
7 7 8
08
22 09 0*
6
10 11
18 19
16.00
487,5+°
165+ 165+°
Sobota / Sobota
Silvester / Silvestr 07.32
16.03
366/0
Saturday / Samstag
31
08
09
09
10
10
10
11
11
11
12
12
12
13
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
16
17
17
17
18
18
18
19
19
19
8
9
27
4
15
16
28
5
21
22
23
29
5
24
25
26
27
28
29
30
30
5
31
1
1
2
3
4
5
6
31
4
7
8
9
10
11
12
13
32
5
15
16
17
18
19
20
33
5
22
23
24
25
26
27
34
5
28
29
30
31
35
3 5/52
35
0
4
5
6
7
12
13
14
18
19
20
21
25
26
27
52 /5 2016
8
9
10
36
16
17
37
22
23
24
38
29
3/52 28 29
30
39
5
39
4 5
3
4
5
6
7
8
40
9
10
11
12
13
14
15
41
5
16
17
18
19
20
21
22
42
5
23
24
25
26
27
28
29
43
5
4
31
44 2
3
4
5
44
5
8
9
10
11
12
45
5
15
16
17
18
19
46
4
20
21
22
23
/ Pátek 24 Piatok 25 26 47
27
28
29
30 1
2
3
48
1
4
5
6
7
8
9
10
49
5
11
12
13
14
15
16
17
50
18
19
20
21
22
23
24
51
25
26
27
28
29
30
Štvrtok/Čtvrtek
160 168°
Thursday Donnerstag
Piatok/Pátek Friday Freitag
8 6 8
8
25 26 27
5 7 7
9
28 29 30
7 8 7
10
22 1*
19 2*
Sobota/Sobota
61 4*
176 184° 165+ 172,5+°
Saturday Samstag
Nedeľa/Neděle
488 520° 457,5+ 487,5+°
Sunday Sonntag
Pondelok/Pondělí Monday Montag
152 168°
Utorok/Úterý Tuesday
142,5+ 157,5+°
Dienstag
5
22 0*
2017
176 176° 165+ 165+° IV.
31 32 33
7 5 8
34 35 36
6 8 5
30 5
11
20 2*
61 4*
160 176° 150+ 165+°
4
5 5
12
19 2*
488 520° 457,5+ 487,5+°
152 168° 142,5+ 157,5+°
December 31 52 3 / Prosinec / December / Dezember
52 / 2016
26
Pondelok / Pondělí
27
Utorok / Úterý Tuesday / Dienstag
28
Streda / Středa
Monday / Montag
303/62
Štefan / Štěpán
304/61
Filoména / Žaneta
305/60
Ivona, Iva, Ivana / Bohumila
Sunday / Sonntag
1/364
Wednesday
150+ 157,5+°
2
7 14
48
20 1*
2
6 13
Friday / Freitag
Tuesday Dienstag
Streda/Středa
HODÍN
0
2
16.04
22 23 24
15
Štvrtok / Čtvrtek
Thursday / Donnerstag
Utorok/Úterý
DNÍ
III.
21
11
7
HODÍN
Mittwoch
19 20 21
14
3
5 8 7
ŠTVRŤROK
PRACOVNÝCH DNÍ
ČÍSLO
L 311
7 14
20
Nový rok, Deň vzniku SR Nedeľa / Neděle
08
09
33
ČÍSLO
6 13
19
2
MESIAC
0
5 12
18
07.32
08
32
26
4 11
* platený sviatok ° fond pracovného času vrátane sviatkov + 7,5 hod. pracovná doba
15 17
07.31
457,5+ 365/1
14
19
363/3
16.02
176 176°
13
18
Ivona, Iva, Ivana / Bohumila
2
3
17
1
12
17
Streda / Středa
N
10
30
61 4* 488 520°
újhold 07.54
16
Wednesday / Mittwoch
II.
168 184°
17
21 18 2* 19
5
2
16 17 18
S
1
135+ 150+°
16
13 14 15
16
28
P
1
364/2
15
15.59
2
5
512 520° 480+ 487,5+°
144 160°
14
Filoména 22/ Žaneta 3
12
Š
09
2
5
22
0
64 1*
160 160°
12
21
S
31
Thursday
4
20
I.
Štvrtok/Čtvrtek
11
19
U
2/52
PRAC. DNÍ
ČÍSLO
Wednesday
3
18
P
HODÍN
168 176°
Tuesday
10 17
DNI TÝŽDŇOV
1
Utorok/Úterý
2
5
DNÍ
Montag
3
5
HODÍN
1 6 Dienstag 21 2 8 1 1* 3 Streda/Středa 7
5
5
TÝŽDEŇ DEKÁDA
ŠTVRŤROK
PRACOVNÝCH
Pondelok/Pondělí Monday
0
5
Sonntag
MESIAC
Sunday
4
5
Pondelok/Pondělí
4/52
Saturday
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Wednesday / Mittwoch
1
Po Ut St Št Pí So Ne Po Út St Čt Pá So Ne
48 49 50 51 52
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
32
© Kalendart Publishing House | Hungary Distribútor v SR / ČR: Saturnus s.r.o., Mesačná 5, 945 01 Komárno sk@kalendart.hu | www.kalendart.hu/sk
16
5
Utorok / Úterý
M 311 / 2018
ROZMER / ROZMĚR BALÍK – TÝŽDENNÉ KALENDÁROVÉ LISTY 78 × 128 mm S ROČNÝM A MESAČNÝM PLÁNOVANÍM / 77 LISTOV BALÍK – TÝDENNÍ KALENDÁŘNÍ LISTY S ROČNÍM A MĚSÍČNÍM PLÁNOVÁNÍM / 77 LISTŮ
27
S
© Kalendart Publishing House | Hungary Distribútor v SR / ČR: Saturnus s.r.o., Mesačná 5, 945 01 Komárno sk@kalendart.hu | www.kalendart.hu/sk
Pondelok / Pondělí
BALÍK – TÝŽDENNÉ KALENDÁROVÉ LISTY ROZMER / ROZMĚR S ROČNÝM A MESAČNÝM / 77 LISTOV 95 × 171 PLÁNOVANÍM mm NÁHRADNÍ LISTY BALÍK – TÝDENNÍ KALENDÁŘNÍ LISTY A DOPLŇKY S ROČNÍM A MĚSÍČNÍM PLÁNOVÁNÍM / 77 LISTŮ DO OR GKARNOIUZ ŽÉ KR OŮ V Ý C H
Monday / Montag
Štefan / Štěpán
NÁHRADNÉ LISTY A DOPLNKY DO KRÚŽKOVÝCH ORGANIZÉROV
26
Piatok / Pátek
December / Prosinec / December / Dezember
L 311 / 2018 M
CZ-SK_M-es borítólap.indd 1
15
ORGANIZÉR / KALENDÁR
Mittwoch
Utorok/Úterý
Rok má 365 dní, z ktorých je 247 pracovných. Rok má 1976 pracovných a 2080 platených hodín (8 hod. pracovná doba). Rok má 1852,5 pracovných a 1950 platených hodín (7,5 hod. pracovná doba+).
14
NÁHRADNÍ LISTY A DOPLŇKY DO KROUŽKOVÝCH ORGANIZÉRŮ
Wednesday
Montag
ČÍSLO
6
12
18
Tuesday / Dienstag
08
146 × 210 mm
CZ-SK_L-es borítólap.indd 1
Utorok / Úterý
JÚN
L
MÁJ
19
NÁHRADNÍ LISTY A DOPLŇKY O R G A N I Z É R DO KROUŽKOVÝCH ORGANIZÉRŮ
Tuesday
Streda/Středa
PRAC. DNÍ
5
11
17
Utorok/Úterý Dienstag
JÚL
4
10
1
16 18
52
3
9
24
15
NÁHRADNÉ LISTY A DOPLNKY DO KRÚŽKOVÝCH ORGANIZÉROV
N
1
11
29
2017 3/52
52/52
Samstag 184 6 7 8 9 10 11 12 10 5 8 184° 2. sviatok vianočný, Štefan / 2. svátek vánoční, Štěpán 7 Nedeľa/Neděle 23 Milada / Judita 8 Sunday 6 3 13 14 15 16 17361/5 18 07.31 19 11 15.58 5 16.01 0* 07.31 9 Sonntag 9 172,5+ 20 21 22 23 24 25 26 12 5 172,5+° Pondelok/Pondělí08 27 28 29 30 31 13 5
10
5213/2018 / 2016 Štvrtok / Čtvrtek
S
2
09
ORGANIZÉR / KALENDÁR
KA
1/52
DNÍ
P
MAREC
Pondelok / Pondělí
LISTO V
Monday
PRAC. DNÍ
Š
ČÍSLO
S
16
December / Prosinec / December / Dezember
26
1 KS
Sonntag
ČÍSLO
MESIAC
U
1
SML / 311
GB
/ 320 ) – 12
Sunday
AUGUST
PL
-M-L
12 LISTOV
LOŽ
Pondelok/Pondělí
SEPTEMBER
CZ
DNI TÝŽDŇOV
P
GB
TY (S
335 )–
OD
OKTÓBER
SK
PL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
TÝŽDEŇ DEKÁDA Nedeľa/Neděle MESIAC
JANUÁR
CZ
ÁP
KO LI S
Január / Leden / January / Januar Nedeľa/Neděle
L 311
H
SK
ITN
-L / 315) –
PÚZDRO: pribl. 184 × 236 mm LISTY: 146 × 210 mm DIERY: 19-19-70-19-19 mm
FEBRUÁR
H
SV
BIAN
ČÍSEL (S-M
L
BALÍK 311 – TÝŽDENNÉ KALENDÁRIUM S ROČNÝM A MESAČNÝM PLÁNOVANÍM | 2018
• Slovenské a české týždenné kalendárium • Mesačné a ročné plánovanie • Plánovací kalendár SK+CZ • 77 listov/balík • 70g chamois (krémový) papier • tlač sivou farbou • rozmer: S, M, L (S ležatý formát!)
RIE
-L /
NOVEMBER
PÚZDRO: pribl. 134 × 186 mm LISTY: 95 × 171 mm DIERY: 19-19-51-19-19 mm
PRAC. DNÍ
PÚZDRO: pribl. 105 × 154 mm LISTY: 78 × 128 mm DIERY: 19-19-19-19-19 mm
ÁP
R (M
DECEMBER
M
S
TELEF
S311 ležatý formát
K S L O V E N S
SK
CZ
K
Ý
A L E N D Á R
EĽKOSTIA CH 3V
V
Ý Č E S K
A
KÓD DOPLNKOVÉ / NÁHRADNÉ LISTY
POPIS
315 320 325 326 327 331 335 337 340 351 353
rozlišovač telefónnych čísel, kontaktov podľa abecedy doplnkové listy k registru telefónnych čísel popisovateľný rozlišovač listov podľa použitia organizéra púzdro na vizitky a bankové karty (iba k veľkostiam M, L) vhodné aj na menšie dokumenty z umelej hmoty vhodná pre všetky veľkosti univerzálny dierkovač na 3 veľkosti
SML / 320
SML / 327
SML / 331
SML / 325
M335
SML / 315
Register telefónnych čísel Telefónne bianko listy Čisté listy Linajkované listy Štvorčekové listy Rozlišovač – bianko register Vizitkár Púzdro na fotografie Pravítko Kalkulačka – uni Dierkovač listov – uni
SML / 335
LISTOV V BALÍKU 12 12 30 30 30 5 3 3
SML / 326
M337
Doplnkové a náhradné listy organizérov Saturnus
SML / 337
h inc cm
0
0 1 2
1 3 5
2
0 34
4
6 7
M
3 8 9 10
4 11 12
5 13 14 15
SML / 340
uni / 351
uni / 353
17
6
Široký výber organizérov na rok 2018 • Kožené a koženkové púzdra s vymeniteľnými doplnkovými listami • Slovenské a české kalendárium s meninami a plánovacím kalendárom • Výber doplnkových listov z kvalitného chamois (krémového) papiera • 6-dierkový systém, 3 veľkosti organizérov a ich náhradných listov
ORGANIZÉR / KALENDÁR ORGANIZÉR / KALENDÁR
5213/2018 / 2016 Štvrtok / Čtvrtek
13/2018 52 / 2016 ORGANIZÉR / KALENDÁR
Štvrtok / Čtvrtek Thursday / Donnerstag
Thursday / Donnerstag
29
29
December / Prosinec / December / Dezember
Pondelok / Pondělí
Monday / Montag
Štefan / Štěpán
DO KRÚŽKOVÝCH ORGANIZÉROV
26
303/62
NÁHRADNÉ LISTY A DOPLNKY NÁHRADNÉ LISTY A DOPLNKY N Á H R A D N É L I S T YD O K R Ú Ž K O V Ý C HD O K R Ú Ž K O V Ý C H O R G A N I Z É R O V A DOPLNKY ORGANIZÉROV N Á H R A D N Í L I S TN Y ÁHRADNÍ LISTY A DOPLŇKY N Á H R A D N Í L I S T YA D O P L Ň K Y DO KROUŽKOVÝCH ORGANIZÉRŮ A DOPLŇKY DO KROUŽKOVÝCD H O KROUŽKOVÝCH ORGANIZÉRŮ ORGANIZÉRŮ
S
27
M
L
ROZMER / ROZMĚR
Piatok / Pátek
Friday / Freitag
Piatok / Pátek Friday / Freitag
30
30
95 × 171 mm
S 311 / 2018
Utorok / Úterý
ROZMER / ROZMĚR ROZMER / ROZMĚR
78 × 128 mm
146 × 210 mm
1
BALÍK – TÝŽDENNÉ KALENDÁROVÉ LISTY S ROČNÝM A MESAČNÝM PLÁNOVANÍM / 77 LISTOV BALÍK – TÝDENNÍ KALENDÁŘNÍ LISTY S ROČNÍM A MĚSÍČNÍM PLÁNOVÁNÍM / 77 LISTŮ
M 311 / 2018
© Kalendart Publishing House | Hungary Distribútor v SR / ČR: Saturnus s.r.o., Mesačná 5, 945 01 Komárno sk@kalendart.hu | www.kalendart.hu/sk
L 311 / 2018
BALÍK – TÝŽDENNÉ KALENDÁROVÉ LISTY 997931 784596 S ROČNÝM A5 MESAČNÝM PLÁNOVANÍM / 77 LISTOV BALÍK – TÝDENNÍ KALENDÁŘNÍ LISTY – TÝŽDENNÉ S ROČNÍM A MĚSÍČNÍMBALÍK PLÁNOVÁNÍM / 77 LISTŮKALENDÁROVÉ LISTY
S ROČNÝM A MESAČNÝM PLÁNOVANÍM / 77 LISTOV BALÍK – TÝDENNÍ KALENDÁŘNÍ LISTY 784589 S ROČNÍM A MĚSÍČNÍM PLÁNOVÁNÍM / 77 LISTŮ
SK_S-es borítólap.indd 1
EĽKOSTIA CH 3V V CZ-SK_M-es borítólap.indd 1
CZ
A L E N D Á R
SK
K
K S L O V E N S
Ý
18
© Kalendart Publishing House | Hungary 2017.09.13. 14:28:56 Distribútor v SR / ČR: Saturnus s.r.o., Mesačná 5, 945 01 Komárno 5 997931 sk@kalendart.hu | www.kalendart.hu/sk
A
Ý Č E S K
© Kalendart Publishing House | Hungary Distribútor v SR / ČR: Saturnus s.r.o., Mesačná 5,2017.09.13. 945 01 Komárno 14:29:37 sk@kalendart.hu | www.kalendart.hu/sk
Systém dierkovania / rozmery doplnkových listov: pomer 1:1 CZ-SK_L-es borítólap.indd 1
5
997931
784572
2017.09.13. 14:31:14