PierMagazine 06

M A G A Z I N E

06 - LA VETRINA DI PIER POUR HOM - Free Press - ESTATE 2009

Insieme per il futuro Punto di vista

Adonis Art apre a Milano Arte

10 titoli da leggere sotto l’ombrellone Libri

Nick Mazzaro Intervista

Vladimir Luxuria

Personaggio

Estate Menswear

by Rufskin

Algilà Ortigia Charm Hotel Speciale Sicilia

Quiiky.com Viaggia gay, viaggia con noi

1

9LD %RUJRVSHVVR 0LODQR WHO

BRAVO RAGAZZO VELOCESICURO

NON FARE IL

ACQUISTARE SU INTERNET È

RISERVATO

4

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

EDITORIALE

Pier Pour Hom.

L’universo maschile si fa spazio a Milano Il progetto, nato e sviluppato nel

di interesse con appuntamenti di

cuore dei Navigli (viale Gorizia

arte e cultura. Abbiamo presen-

14, Milano), è ormai un successo

tato romanzi intriganti e poesie

grazie all’attenzione che riesce

erotiche facendovi conoscere gli

a suscitare presso i suoi clienti

autori, abbiamo portato piccole

e i grandi marchi di prestigio nel

sfilate con sexy boys internazionali

mondo.

per dilettare al peperoncino i

Dopo aver ampliato il negozio e

vostri pomeriggi, abbiamo creato

firmato nuovi accordi internazio-

un luogo aperto a tutti e dove tutti

nali, Pier Pour Hom ha all’attivo

sono accolti come amici prima

continue ed entusiasmanti novità,

portare all’attenzione del pubblico

l’eccentrica eleganza tedesca di

gio in anni difficili per l’editoria e

che come clienti.

come la partnership con il trendy

italiano le griffe di moda più

Tom’s Drag, il design ironico di

il business di genere. Il catalogo

Pier Pour Hom ha portato i

stylist Giuliano Fujiwara e

ricercate, come Gabriel Croissier

Normann Copenhagen e l’impeto

evolve settimanalmente grazie alle

suoi amici all’elezione del gay

l’importante accordo per

dalla Spagna per lo swimwear

delle ceramiche Merlin diretta-

novità editoriali gay e alle piccole

più bello d’Italia! Nella scorsa

portare in Italia, proprio a Milano,

(con tanto di edizione limitata)

mente dalla splendida Venezia

case editrici emergenti, con una

edizione abbiamo vestito i finalisti

i capolavori di una tra le più

e Rufskin con la sua esclusiva

e appositamente disegnate per

specifica sezione pensata per Lei,

al concorso con Rufskin e Gabriel

famose gallerie d’arte londinesi,

collezione in arrivo ogni stagione

gli amici di Pier Pour Hom. La

Pier Pour Elle.

Croissier, ma per l’edizione

Adonis Art Gallery, celebre per

direttamente da San Diego. Un

raffinata selezione di prodotti

La selezione di titoli è arricchita

2009 Pier Pour Hom ha il suo

le sue narrazioni visive del corpo

po’ di peperoncino con i sexy toys

e oggetti d’arte è in continuo

del più grande assortimento di

candidato allo scettro di Mr. Gay

maschile.

marchiati Lelo e Fun Factory,

aggiornamento grazie allo studio

riviste, provenienti da ogni angolo

Italia, il bellissimo e solare Andrea

Alle spalle dello store, 6X6 Adver-

tra il design e il piacere, con la

di trend e scenari innovativi che

del pianeta, oltre a splendidi libri

Lombardo.

tising, gruppo di comunicazione

giusta dose di ironia che lascia

curiamo appositamente per voi.

fotografici grazie alla speciale

Vuoi conoscerci meglio? Vienici a

capitanato da Pierpaolo Perseu,

il segno, mentre per marcare il

Pier Pour Hom fa spazio alla

partnership con la casa editrice

trovare in viale Gorizia 14 a Milano

che affonda le radici in una storia

vostro carattere fate spazio ai

cultura e all’intrattenimento.

tedesca Bruno Gmünder.

oppure su www.pierpourhom.it dove

lunga oltre venti anni.

gioielli di Visetti e al nuovissimo

Vi aspetta una fornita libreria glbt

E proprio circondati dai libri, Pier

troverai un sito nuovissimo e un como-

Tanti gli stimoli innovativi per

brand Esculpta. E per la casa

italiana e straniera, un punto di

Pour Hom è sempre vicino ai suoi

do e-commerce per portare proprio a

questa formula unica, in grado di

l’oggettistica più cool, come

riferimento e una scelta di corag-

clienti e promotore di iniziative

casa tua il mondo Pier Pour Hom.

5

SOMMARIO

05 Editoriale 07 Punto di vista 09 Agenda 10 Pier Gallery 12 Intervista 14 Libri 17 Cinema 18 Guide e viaggi 20 Speciale Sicilia

Pier Pour Hom - L’universo maschile si fa spazio a Milano - a cura di Pierpaolo Perseu

Pier Pour Hom - Tu cosa scegli - a cura di Pierpaolo Perseu

Pier Magazine - Luglio - Agosto - Settembre 2009 - a cura della redazione

Adonis Art Gallery - L’arte gay è arrivata in Italia - a cura di Maurizio Capra

Il bellissimo e solare ventitreenne Andrea Lombardo candidato da Pier Pour Hom allo scettro di Mr. Gay Italia2009

Nick Mazzaro - I segreti di un escort - a cura di Luca De Meis

Pier Pour Hom - 10 titoli da leggere sotto l’ombrellone - a cura della redazione

Pier Pour Hom - Cinema arcobaleno, quante novità - a cura di Luca De Meis

Pier Pour Hom - Un mondo di guide - a cura di Maurizio Capra

Algilà Ortigia Charm Hotel - La perla della Sicilia - a cura di Luca De Meis Escursioni - Sicilia, isola aperta alle culture - a cura di Di Salvo, Marchese Vacanze - Viaggia gay, viaggia con noi - a cura di Quiiky. com

26 Speciale mare 30 Reportage 32 Religione 34 Il personaggio 38 Fitness

Rufskin - Sexy body explosion - a cura di Pierpaolo Perseu

Sfilate - Moda primavera - estate 2010 - a cura della redazione

Arcobalena - Gay e buddista, una testimonianza - a cura di Pierpaolo Perseu

Vladimir Luxuria - Le favole di Luxuria - a cura di Luca De Meis, Pierpaolo Perseu

Antony Cortinovis - Un anno da Mr. Gay e ora punta all’Europa - a cura di Luca De Meis Antony Cortinovis - Alleniamoci con Antony - a cura di Luca De Meis

43 Stile e bellezza 44 Fan-zine

L’appuntamento - Diego pensaci tu - a cura di Luca De Meis, Diego Dlla Palma

Pier Magazine - 1. Pier autoscatto day - a cura di Pierpaolo Perseu

M A G A Z I N E

06 - LA VETRINA DI PIER POUR HOM - Free Press - ESTATE 2009

Insieme per il futuro Punto di vista

Adonis Art apre a Milano Arte

10 titoli da leggere sotto l’ombrellone Libri

Nick Mazzaro Intervista

Vladimir Luxuria Personaggio

Estate Menswear

by Rufskin

Algilà Ortigia Charm Hotel Speciale Sicilia

DIRETTORE EDITORIALE Maurizio Capra RESPONSABILE PROGETTO Pierpaolo Perseu GRAFICA 6x6advertising REDAZIONE MAGAZINE Responsabile contenuti: Luca De Meis Hanno colalborato a questo numero: Luca De Meis, Riccardo Di Salvo, e Claudio Marchese, Norman Forti, Pierpaolo Perseu,Vasco Oddi FOTO Ringraziamo le case editrici e i fotografi a noi amici per il loro inestimabile supporto.

PUBBLICITÀ La raccolta pubblicitaria per Pier Magazine è affidata unicamente a Pier Pour Hom - 6x6advertising Tel. 02.89075230 info@pierpourhom.it STAMPA Cantelli Rotoweb DIRITTI Tutti i diritti di proprietà artistica e letteraria sono riservati.

Il materiale grafico e i testi scritti non verranno restituiti, salvo differenti accordi.

Si declina ogni responsabilità per la veridicità delle inserzioni e degli annunci pubblicati.

Le foto inviate senza riserva sono considerate pubblicabili con tutti i diritti di riproduzione.

L’apparizione di un modello non costituisce implicazione relativa al suo orientamento sessuale.

Le pagine pubblicitarie relative a personaggi politici non implicano un orientamento politico.

Il © delle immagini qui contenute è di proprietà degli autori o di Pier Magazine.

Quiiky.com Viaggia gay, viaggia con noi

MAGAZINE DI CULTURA OMOSESSUALE Numero 06 - Estare 2009 free press - trimestrale Foto di copertina: L.Coabb per gentile concessione Rufskin Testata Registrata presso il tribunale di Milano n° 684 del 12.11.2008 Un prodotto editoriale realizzato da: Pier Pour Hom Viale Gorizia, 14 - 20144 Milano, Italia

Free press da intendersi come house organ di Pier Pour Hom viale Gorizia, 14 a Milano.

Distribuito gratuitamente, costituisce pubblicazione occasionale.

PUNTO DI VISTA

Insieme per il futuro.

L’ITALIA DEVE SCEGLIERE IL CORAGGIO...

TU COSA SCEGLI?

dvd, abbigliamento e oggettistica

famiglie...sarà sempre più difficile

d’arte, certamente. Ma la diffe-

essere ignorati.

renza la fa lo stile delle relazioni,

Ciascuno di noi però deve fare

alle volte basta una parola, alle

qualcosa in prima persona.

volte basta stare un po’ insieme,

E io, Pierpaolo Perseu, che farò?

alle volte basta un sorriso e ti

Sin da adesso continuerò ad

senti meno solo, partecipe di una

essere presente come lo sono

comunità.

stato in questi ultimi tre anni

Abbiamo avuto l’Europa nel cuore

con il mio lavoro di pubblicitario

quando abbiamo aperto anche

attento al mercato gay, creatore

Cari amici,

europei hanno affrontato tali

in Italia, sui Navigli milanesi di

del magazine che state leggendo

quante volte tiriamo in ballo la

questioni in modo laico, da noi si

viale Gorizia 14, il primo store

e del mondo Pier Pour Hom.

parola libertà! Per non parlare dei

proponevano soluzioni vaghe e

gay friendly. Non una libreria, non

Porterò attorno a me la stessa

nostri politici che la manipolano

al ribasso.

una videoteca, non un negozio di

grinta e voglia di fare che mi

oggettistica e abbigliamento, ma

porta a confrontarmi giornalmente

Pier Pour Hom e Pier Magazine

tutte queste cose insieme.

con voi.

Libertà significa non rovinare la

sono sempre stati in prima

Cosa mancava ancora? Tante

Ma il sostegno e la vicinanza

vita altrui.

fila nella difesa delle libertà

occasioni di incontro e riflessione,

di moltissimi di voi mi spinge a

Libertà significa avere il coraggio

individuali.

dalla presentazione di un nuovo

guardare avanti, come mi state

di difendere i propri diritti. E se

La nostra stessa esistenza è una

libro alla mostra d’arte. Abbiamo

chiedendo da tempo.

non ci sono, combattere per averli.

esigenza di libertà. La libertà di

fatto anche questo.

Libertà significa costruire

essere ciò che si è. E a volte basta

insieme un pensiero che sia la

davvero poco per portare un po’ di

Sempre guardando all’Europa,

Cari amici, uniamoci e lavoriamo

parola d’ordine per chi crede nel

questa libertà.

vediamo una nazione, l’Italia, che

insieme. Parliamone insieme

cambiamento.

Tanti entrano nel nostro store Pier

è l’eccezione: niente diritti per i

nella nostra pagina di Facebook

Tra le libertà civili, unioni di fatto

Pour Hom come clienti ed escono

gay e per le coppie gay.

Pier&Friends o all’interno della

e testamento biologico sono que-

come amici. Ci raggiungono

Che fare? Tante cose, ma per

community di Pier Pour Hom, nel

stioni irrisolte. Notizie da prima

da tutta Italia, è merce rara un

cominciare non nascondiamoci!

nuovo blog che stiamo creando

pagina, per mesi, ma la politica

luogo dove poter chiacchierare,

Se esistiamo, con i nostri pregi e i

per tutti noi.

non ha saputo/voluto prendere

sorridere, confidarsi.

nostri difetti, con le nostre grandi

alcuna decisione.

Pier Pour Hom è anche questo,

e piccole abilità, con i nostri

E mentre tutti gli altri Paesi

uno spazio gay di libri, cultura,

amici, il nostro lavoro, le nostre

ciascuno per il proprio comodo.

Come fare, cosa fare, perchè fare?

Noi siamo tutti voi!

7

8

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

Agenda Luglio / Agosto / Settembre 2009 Una vera istituzione ormai, con un cartellone denso di

Copenhagen, 25 luglio/2 agosto - World Outgames

appuntamenti nazionali e internazionali. Il filo conduttore della

World Outgames atto secondo.

trentanovesima edizione sarà il suono, come fonte di ispirazione

Dopo l’exploit di Montreal nel

per lo spirito e come linguaggio espressivo.

2006, i giochi glbt sbarcano

www.santarcangelofestival.com

a Copenhagen, la perla del nord Europa. La formula è vincente, a base di tanto sport e sana

Londra, 1 giugno/30 ottobre competizione tra le delegazioni (Gay Icons), National Portrait Gallery delle varie nazioni che vi prendono parte.

60 ritratti raccolti alla londinese National Portrait Gallery. La www.copenhagen2009.org

storia dell’immaginario gay passa anche per Marylin e Madonna, Will Young, Sir Elton John, Nelson Mandela e la principessa

Barcellona, 1/9 agosto - Circuit Festival Amsterdam, 17/19 luglio - Skins anniversary e Lovedance

Diana. A giugno l’inaugurazione di quella che è senza dubbio la

Il numero magico è 13. Tanti sono i party e i maxy eventi pensati Festival

prima grande retrospettiva culturale sull’iconografia glbt.

per lui e per lei. Barcellona in agosto si popola di gay vacanzieDue eventi cult per Amsterdam che quest’anno si celebrano in ri che scoprono il divertimento più puro al Circuit Beach e nel

www.npg.org.uk

contemporanea. Se vedete circolare per la città teste rasate Waterpark Day, una intera giornata dedicata ai giochi d’acqua. e bicipiti tatuati, niente paura, è Amsterdam Gay Skins, il più www.circuitfestival.net

importante raduno mondiale dei gay skins che festeggia quest’anno il suo decimo compleanno. I festeggiamenti saranno ad alto tasso erotico in tutto il circuito di feste collegate...

Esplode letteralmente proprio in questi stessi giorni Lovedance Festival, con feste, dirette tv e tanti ospiti vip. L’occasione è l’annuale raccolta fondi per la lotta all’Aids, che coinvolge in sei differenti aree tematiche i 15 mila visitatori che in media si Madrid, 2/5 luglio - Orgullo Pride

accalcano al festival.

L’edizione 2008 ha segnato un record assoluto con 1 milione

www.agskins.nl - www.lovedancefestival.com

e 500 mila partecipanti. Per il 2009 si punta a 2 milioni! Si

Amburgo, 12/17 agosto - Hamburg Ledertreffen at The

moltiplicano le iniziative culturali, mentre la Chueca, il popolare

Leather Party

quartiere gay cittadino, si colorerà per una settimana di una

Dall’1 al 9 c’è il Gay Pride. Ma il meglio viene dal 12 al 19 con

sorta di piccolo expo della cultura omosessuale, con stand di

il Ledertreffen, il maxi raduno bear e leather.

libri, arte, cinema e intrattenimento.

www.spike-hamburg.com

www.gaypridemadrid.com

Roma, 29 agosto/7 settembre - Atlantis Mediterranean Cruise Santarcangelo di Romagna, 3/12 luglio - Festival Internaziona-

Rome at Rome harbour

le del Teatro in Piazza, trentanovesima edizione

La prima grande crociera gay che vede protagonista l’Italia. La

Sotto la direzione artistica di Chiara Guidi e Socìetas Raffaello

rotta è magica, con tappe alle isole greche, in Egitto e a Roma.

Sanzio, torna il festival di teatro più sperimentale d’Europa.

www.atlantisevents.com

9

PIER POUR HOM GALLERY

Joe Eula 1947/2004 HEY JOE 31 ottobre 2006

Chan Park BAMBOLE PARTY 24 febbraio 2007

Tom’s Drag FUORI SALONE 25 aprile 2007

Henning Von Berg ALPHA MALES 24 maggio 2007

Mataro Da Vergato DIGITAL PAINTER 8 dicembre 2007

Joe Eula è l’artista che per oltre cinquant’anni ha saputo catturare la storia patinata della moda, dalla nascita del New Look Dior alla fine dell’era Yves Saint Laurent. Nato a Norwalk nel 1925, ha vissuto per gran parte della sua vita a Manhattan,dove ha lavorato nella moda, nel design, nell’editoria e nello spettacolo. I suoi bozzetti dalle curve leggere e dal fascino magnetico hanno illustrato le creazioni dei più grandi stilisti contemporanei contendendosi le pagine di riviste come International Herald Tribune, New York Times, Vogue, Life Magazine, Cosmopolitan e Harper’s Bazar.

Amico e collaboratore di Andym Warhol è scomparso ne 2004 a 79 anni.

Chan Park nasce a Seul la vigilia di Natale del 1973, da madre coreana e padre giapponese.Tre mesi dopo la famiglia si trasferisce a Yokohama e, giovanissimo, inizia a dilettarsi con la pittura ed il cucito. Adolescente, studia animazione e grafica 3D per poi iniziare la sua carriera professionale come grafico per IBM. Nel 1998 vola negli Stati Uniti, destinazione California, e si specializza nei multimedia. Dopo una breve parentesi di nuovo in Giappone a Tokyo, dove lavora come 3D Art Director per Sony Playstation, e inizia una collaborazione per la Mattel Corea, disegnando abiti per Barbie. Arriva il momento dell’ l’Italia e di Milano, frequenta l’Istituto Carlo Secoli e in breve le sue creazioni iniziano ad attrarre interesse e consensi.

E chi l’ha detto che il Made in Germany è triste e serioso? Tom’s Drag, dal suo fondatore e manager e deus ex machina Tom Hoffman, è la dimostrazione del contrario.

La sua azienda, nata nel 1988, oggi è una vera company internazionale dei sogni.

I colori di Tom’s Drag sono vivi, vividissimi anzi. Luminosi come il sole, allegri come la gioia che ogni singola creazione del celebre artista sa comunicare.

Un oggetto delle collezioni Tom’s è un pezzo di energia cristallina che dirompe nella vostra casa, la quintessenza della vita con intelligenza e gusto.

Henning Von Berg ha raggiunto il successo internazionale nel 1999, grazie al suo servizio fotografico Berlin’s Reichstag e ai sei magnifici uomini nudi, poi diventati famosi come “ Reichstag Rascals”.

Il suo stile è ormai riconoscibile per la luce naturale, le insolite scene di gruppo e le particolari ambientazioni.

Stefano Armati, in arte Mataro Da Vergato (dal nonno paterno e dal paese natale) è diplomato all’istituto d’arte e all’Accademia di Belle Arti di Bologna.

Dopo varie esperienze artistiche in Italia e all’estero come performer, nei primi anni ‘90, e dopo un periodo a New York, giunge l’incontro fondamentale con il computer.

Inizia così una personale ricerca di relazione tra la fotografia, coltivata già dagli anni degli studi, e la grafica digitale.

Nascono così prima il Periodo Grafico Digitale (1992-1996) e poi quello che viene definito dall’artista stesso della Pittura Digitale (1996 ad oggi)

L’Arte Gay è arr Pier Pour Hom e la londinese Adonis Art Gallery vi rac co

Londra è l’avanguardia della vita gay, Soho primeggia tra i quartieri gay mondiali e una sensibilità diffusamente gay-friendly si respira nelle street Uk. Proprio in questa fucina della modernità sorge Adonis Art Gallery, una galleria interamente dedicata all’arte omosessuale.

Artisti di tutto il mondo espongono le proprie opere nel West London ricavandosi una vetrina di primo piano, con un contributo importante alla storia dell’arte omosessuale che proprio negli ultimi decenni sta scrivendo pagine significative.

Pier Pour Hom porta il meglio di Adonis Art Gallery in Italia, inaugurando da settembre una galleria di arte innovativa ed inconsueta proprio nel

10

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

cuore dei Navigli milanesi, in viale Gorizia 14.

Una sorpresa e una novità assolute per il panorama italiano, per la prima volta è possibile ammirare i capolavori queer di svariati artisti che Pier Pour Hom ha selezionato per voi, portandoli appositamente dalla Gran Bretagna.

Sensuali, maschili, ispirati, stupefacenti.

Ecco lo stile degli artisti che vi presenteremo nel corso dei prossimi mesi.

Nel sito web www.pierpourhom.it la galleria di opere, direttamente collegata con la nostra gemella londinese Adonis Art Gallery.

E in più una grande opportunità.

Se sei un artista di talento, se credi

Andrea Carangelo UOMINI SCOLPITI 15 marzo 2008

Agustin Olavarria Valdivia PERSONALE 17 giugno 2008

Emilio Casarotto LO SGUARDO ETERNO DEI MILLE VOLTI 7 dicembre 2008

Luigi Fico ICARO 28 febbraio 2009

Pierpaolo Perseu PIERINCISO 22 giugno 2009

Prima personale di Andrea Carangelo, nuova faccia del panorama artistico milanese.

Andrea nasce a Milano il 15 dicembre 1969. Da sempre appassionato di forme, inizia a sperimentare al Liceo Artistico e ad oggi non ha ancora smesso.

Lavora a Milano nel settore della moda, ama le forme e soprattutto guardarle.

Definisce la sua arte « emozione, e divertimento che diventano energia e forza ».

Classe 1945, non porta con sé solo un bagaglio artistico di grande rilevanza e di portata internazionale, ma anche una vita che l’ha fatto viaggiare per il mondo e attraverso la storia dell’ultimo secolo: da Santiago del Cile sino a Milano, dalla dittatura di Pinochet ai giorni nostri.

Un’esperienza che custodisce come la valigia e i tredici Dollari con i quali si imbarcò nel marzo del 1974 da Buenos Aires. Direzione Genova.Ai tempi Agustin era graphic designer presso l’Ufficio di Propaganda della Presidenza della Repubblica. Ma non solo. Era già, non ancora trentenne, professore ordinario presso il Dipartimento di Arti Visive dell’Università del Cile. Designer per Kartel, vanta amicizie nel campo dell’architettura con personaggi del calibro di Mendini. Ha realizzato opere che affascinano per il surrealismo e per la velata malinconia, per il tratto infantile e i colori caldi, tipici dell’arte tessile sudamericana.

Nato ad Arcugnano (Vi), Emilio Casarotto apprende i primi rudimenti della scltura alla scuola d’Arte e Mestieri di Vicenza.

Si perfeziona alla scuola d’Arte di Milano e dal 1966 opera nel campo della ceramica, alternando il suo lavoro di ricerca all’attività di ceramista, Dal 1994 vive e lavora a Casaregno (Vi).

Emilio Casarotto mira ad esaltare la staticità delle proprie opere, fonde le linee della fisionomia e quelle dell’architettura con uno stile inconfondibile. Ottiene forme e corpi di sorprendente eleganza, ma soprattutto sguardi di inquietante profondità. Sguardi eterni.

Luigi Fico nasce a Venezia, frequenta la scuola di teatro, scenografia e costumi dell Università Ca’ Foscari di Venezia, giovanissimo si trasferisce a Milano per lavorare come Art Director per una importante azienda, dopo una decina d’anni apre uno studio sempre nel campo della grafica pubblicitaria dove continua, come free lance, il suo lavoro da creativo.

Da sempre appassionato di disegno, arte e comunicazione, produce oggetti artistici e dipinti per un numero limitato di estimatori. La sua creatività è versatile e la sua produzione multiforme, ama sperimentare tecniche diverse puntando sempre a lavori estremamente decorativi.

Collezione di cartotecnica, con pezzi unici e personalizzati, prima disegnati e poi ritagliati a mano.

Si realizzano su richiesta shopper, biglietti di auguri, segnalibri e confezioni di ogni tipo con una vastissima gamma di soggetti e colori.

arrivata in Italia

ac contano l’arte arcobaleno che viene da tutto il mondo nelle tue opere d’arte come finestra sul mondo e sulla sensibilità glbt, contattaci.

Potresti entrare a far parte della galleria d’arte di Pier Pour Hom e ricevere visibilità e promozione anche a Londra attraverso Adonis Art Gallery.

E chissà che nelle due mostre personali che organizzeremo annualmente non ci sia proprio tu!

11

INTERVISTA di Luca De Meis - Foto cortesia di Nick Mazzaro

NICK MAZZARO I segreti di un escort.

Una volta erano prostituti e marchette, immortalati da Fassbinder e Genet, li trovavi ai bordi bui delle strade a vendere il loro corpo. Oggi tante cose sono cambiate, si chiamano escort, si spostano da una parte all’altra del mondo, sono colti e raffinati. Nick Mazzaro è un escort professionista con il senso dell’umorismo all’inglese, la patria d’elezione in Germania e nel sangue un po’ di Grecia e di Italia.

Ti definisci “male dancer” esperto di strip tease...

Sono soprattutto un ballerino, un “exotic dancer”. O come dicono in molti, uno “stripper”. Ho fatto spettacoli per 10 anni, con ogni genere di pubblico, gay etero, nei locali o nelle feste private, nei sexy expo e anche in tv.

Ma quanto sono erotici i tuoi spettacoli ?

Tre anni fa la svolta. Per alcuni locali ed eventi sexy, ho fatto spettacoli... veramente erotici, da solo o con compagni di scena.

E’ tutto?

Cinque anni fa ho cominciato a lavorare come escort. Oggi è parte del mio lavoro, anche se non l’unica. Cominciai a girare film porno negli Stati Uniti.

Subito dopo la loro realizzazione mi

cambiare sesso con denaro, allora

presenta mentre sei col cliente. Che

spesso sole da mariti eternamente

giunsero moltissime richieste come

oggi si usa comunemente l’espres-

deve rimanere sempre soddisfatto. Solo

in viaggio di lavoro, ma anche molte

escort...e così nacque tutto.

sione “offerta di compagnia” senza

un cliente pienamente soddisfatto per

coppie che vogliono sperimentare

Chi è oggi un escort?

riferimenti espliciti.

il tempo che ha passato con te tornerà

la compagnia sessuale di una terza

Ebbene, un escort ti offre compagnia

Quali sono i “must” per un escort di

a richiedere il tuo servizio.

persona.

in cambio di denaro per il tempo che ti

successo?

Quanto a me, aggiungo che ballo e

Non ti sei mai innamorato di un tuo

ha dedicato.

Ne vedo in giro molti assolutamente

recito...e questo fa la differenza.

cliente?

Niente sesso? Una volta si parlava di

non professionali, non prendono il loro

Che genere di uomini si rivolge a te?

No. Se vuoi essere un professionista,

prostituti o marchette...

lavoro sul serio.

Varie età, classi sociali, razze, di tutto.

i sentimenti devono essere blindati

In moltissimi casi, il sesso fa parte

Per avere successo devi essere socie-

E poi gay, bisessuali, etero, sposati.

e lasciati altrove. Altrimenti il lavoro

dell’offerta di compagnia, ma siccome

vole, ma devi anche saper fronteggiare

Anche le donne ti chiamano?

smetterà di essere emozionante e

in molte nazioni non è legale contrac-

ogni situazione inaspettata che si

In genere sono donne sposate, lasciate

diventerà un inferno.

12

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

Ma preferisci uomini o donne?

è importante. Ma siccome ci sono molti

Mah, ti direi...entrambi. Insieme.

uomini fissati con le dimensioni, mi

La tua vita è un mix, origine italiana

sono ritrovato a doverle specificare.

e greca, vivi in Germania e parli in

Il tuo lavoro ostacola l’amore?

inglese!

Non sono fidanzato al momento,

Sono multietnico, metà greco e metà

ma non sarebbe un problema in una

italiano...un gran vantaggio quando

relazione.

viaggio in quelle nazioni. Ho scelto

Amore e sesso: in che rapporto

di vivere in Germania perchè lì trovi

stanno?

un popolo aperto di mente, tollerante

L’amore è la cosa più bella che ci

e il più pulito che io abbia trovato al

possa essere tra due persone. L’amore

mondo.

si deve basare sul rispetto, sulla verità,

Hai mai fatto cattivi incontri?

sulla sincerità. Il sesso è altrettanto

Fortunatamente no, ho avuto clienti

importante nella vita, ma non è al

sempre piuttosto carini e simpatici.

primo posto, serve solo a completare

Speriamo bene per il futuro...

una relazione.

Come ti mantieni in forma?

La seduzione è assai importante, rende

Con tanta fatica. Sei giorni la settima-

la vita interessante ed eccitante.

na vado in palestra, mentre mi dedico

Le cinque cose da fare assolutamente

a due o tre sessioni la settimana di

al primo appuntamento?

aerobica.

Arriva puntuale, mostrati simpatico,

Il tuo corpo è perfetto, niente piercing,

racconta abbastanza di te stesso e del-

tattoos...

la tua vita, vestiti in modo appropriato,

Non mi sono mai piaciuti, amo il corpo

ascolta l’altro.

al naturale. E non mi piacciono neppu-

E invece le cinque cose da non fare

re negli altri...

assolutamente?

Nel tuo sito web descrivi il tuo corpo

Beh...non arrivare tardi, non parlare

nei minimi dettagli. Quanto contano le

troppo, non abbondare col profumo,

“misure”?

non parlare di sesso, non parlare di

Per niente, tutta la “confezione” per me

soldi.

Nick indossa da Pier Pour Hom lo swimwear di

Nick indossa da Pier Pour Hom lo swimwear di

Nick indossa da Pier Pour Hom l’ underwear di

Nick indossa da Pier Pour Hom lo swimwear di

Clemente & Talarico - 85,00 € - sconto 50% 42,50 €

Gabriel Croissier - 65,00 € - sconto 50% 32,50 €

Rufskin - 45,00 € - sconto 50% 22,50 €

Gabriel Croissier - 55,00 € - sconto 50% 27,50 €

13

LIBRI

Da Pier Pour Hom 10 titoli da l e

Nicolas Bendini Solo per una notte Playground - 11.00 Euro

Maximo De Marco Ho scelto te Fabio Croce Editore - 10.00 Euro

Luca Bianchini Istant Love Oscar Mondadori - 8.80 Euro

Brent Hartinger L’ordine della quercia velenosa Playground - 10.00 Euro

A.S. Steelcock Larry poppers et le secret de l’arome interdit.

H&O Editions - 15.00 Euro

Mathieu Varenne è un liceale parigino di diciotto anni. I capelli biondi, timido, l’aspetto di un attore degli anni ‘50 e un segreto che custodisce gelosamente: la consapevolezza di essere gay.

Un mercoledì di novembre, mentre esce da scuola, dopo avere salutato gli amici Samuel e Fatima, per caso incontra e conosce il suo idolo calcistico, Goran Klasic, il talentuoso centravanti croato della principale squadra di calcio di Parigi, il Paris Saint-Germain.

Comincia così la storia d’amore tra il giovane liceale e il calciatore.

Una storia non facile, con continui colpi di scena.

Ecco il primo libro autobiografico di De Marco.

Passione, sesso, spiritualità, un insieme di emozioni legate l’una all’altra da un filo conduttore: l’amore come via d’uscita dalla durezza della vita.

A Daniele non manca nulla. Ha carattere, successo, amici e soprattutto l’amore di Viola, lieve e solitaria, che adora la cucina e le scarpe coi tacchi.

Questa vita perfetta viene sconvolta dall’arrivo di Rocco, un ragazzo quasi qualunque, che i due incontrano in treno. Senza esserne pienamente cosciente, Rocco s’intromette nel rapporto collaudatissimo di Daniele e Viola, e lo mette in discussione. Non ne nascerà un triangolo, ma un’acrobazia d’amore. Una soluzione estrema, e per certi versi paradossale, in cui i confini sono sfumati, le identità confuse, l’orientamento perduto. L’unico modo di andare avanti è sperimentare, sperando di arrivare prima o poi a una migliore, anche se faticosa, presa di coscienza della realtà.

Russel, già protagonista di “GEOGRAPHY CLUB”, ha bisogno di fuggire dal liceo dove è additato come “ragazzo gay”.

Parte con alcuni amici per le vacanze come animatore turistico e lì conosce un altro animatore molto sexy e.....

Larry Poppers, giovane mago diciottenne, deve essere inrodotto alle lezioni di magia nell’esclusivo college inglese di Mouldard. Grazie a una borsa di stuido, riesce ad andarsene dal college inlgese per approdare in Francia prresso la facoltà di magia della Sorbonne. Ma Larry è un cattivo soggetto, più interesato ai bei ragazzi, ai voli spericolati che alle lezioni che deve seguire. E non passa molto tempo per arrivare ai grandi piaceri che offre la capitale francese. Lui ha una grande fortuna in eredità, i suoi due padri hanno scopperto questa portentosa formula magica che permette agli umani senza poteri magici di fantasticare: il popper.

Riccardo Di Salvo Claudio Marchese Fabrizio Cavallaro Michelangiolesco incendio dei sensi Poesie Edizioni Kalon GLBTE - 10.00 Euro

14

Mi piace guardare la gente sul metrò, quando viaggio su un vagone affollato. Mi sembra di essere osservato da un solo immenso occhio. Quello anonimo della folla che mi spinge, mi sfiora, mi tocca. E’ un grappolo di vita formicolante che brulica nel buco metropolitano.

Guardare ed essere guardato è come rispondere ad una domanda attesa e prevedibile. Ma dentro la massa senza volto, grigia come un mattino senza luce, dove l’individuo si annulla nella truppa, si annunciano due inquietanti fascinazioni. Quella assassina e quella erotica. La furia omicida e il piacere vitale che accende il fuoco della lussuria.

Sono insensibile al fascino della musa che ispira i Killer. Sono sempre invischiato, invece, nella ragnatela del desiderio che si estende dappertutto, per strada o al bar, davanti allo specchio o nel vagone di un metrò, ovunque io veda curve carnali profilarsi all’ orizzonte e avvicinarsi alla mia retina, mentre comincia a scorrere sul mio nastro mentale un infuocato kamasutra. Il metrò vola da una stazione all’altra. Vedo la folla anonima. Guardo i corpi che riempiono jeans bassi in vita che si ribellano alla carne, ma non la spuntano sul fondoschiena né tra le gambe divaricate. Lì cedono alla forza prorompente di natiche che i centimetri di tessuto non coprono più. Lì la mia vista delira, sconvolge piani e prospettive. Uno sconosciuto mi volta la schiena. Lo vedo nudo dalla cintola in giù. Ecco, mi sembra che non voglia scendere alla prossima fermata. No, non vuole scendere affatto. Si ferma lì, in

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

un tempo indefinibile che non coincide con il mio desiderio. Un culo scultoreo, michelangiolesco. Sembra appartenere al “Bacco”, tanto forte è la sua sensualità nella torbida morbidezza della carne. Mi accorgo che questa esibizione così violenta sconvolge la vista nel contesto prevedibile dei corpi anonimi. La massa non ha volto. E’ grigia e muta. All’improvviso due natiche si scoprono, si ribellano all’ indifferenza. Reclamano diritto di parola. Quello impertinente della loro fisicità.

Urlano nel silenzio della folla.

“Me ne infischio di Dio come del Diavolo,/e così pure della Sacra Mensa!”

Così Baudelaire riconosce il proprio ateismo, attraverso l’urlo blasfemo. E’“Il vino dell’assassino”.

Scendo a Cadorna, ho appuntamento da Pier Pour Hom. Con rabbia lascio alle spalle lo sconosciuto, o meglio il suo culo che mi ha estasiato. E’ sparito dentro il metrò. Fuori dal tunnel il grappolo dei viaggiatori si scioglie.

Si fa buio, le ombre si allungano sulla città.

Guardo la piazza. Davanti a me si ergono costruzioni geometriche colorate. Sfidano lo spazio, sono futuriste.

Cammino inquieto sotto il cielo blu e viola. La sera sembra profumata dal desiderio.

Da Pier Pour Hom mi aspettano alle 17, 30. Ho un’ora libera. Mi dirigo verso Porta Genova. Guardo in stato di grazia marocchini e rumeni. Guardo le loro natiche muscolose dentro i jeans. Vorrei denudarmi davanti a loro. Non riesco a staccare gli occhi dalla vista di

quegli emisferi carnali che bucano il tessuto. E’ sesso irresistibile, crudo come la fame e la sete. Violento come una lama nel buio.

Cammino e calpesto foglie gialle. Un tappeto vegetale sotto i miei piedi. Mi eccita questo colore forte e acido in mezzo all’erba umida. Mi eccita.

A delirare si torna, maledetti libertini!

Vedo Riccardo Di Salvo, nella sua luce mediterranea, danzare come un fauno al Pegaso’s. Scuro bronzo di Riace attorniato da gay e da etero che vedono in lui il poeta solare. Ma stasera il divo di Catania si aggira nei labirinti di una dark- room e si apre ai piaceri carnali con qualche diavolo di passaggio. Ieri sera a Milano, abbagliato da un ragazzo venuto dall’Est, ingannato dal plenilunio, frantumava sogni in una camera d’albergo senza stelle. Un’estate fa lo vidi nella sua rovente Sicilia, circondato da legioni di ammiratori da cui spuntava un arabo che avrebbe potuto ucciderlo, o farlo impazzire di piacere. Lo fece impazzire di piacere sotto gli occhi di Proserpina.

Dal coro delle Menadi esce la voce singolare di Fabrizio Cavallaro: un poeta che della sua Sicilia canta il fascino protervo di giovani belli come fiori di cactus.

Belli da farlo incantare. Perché la bellezza è erotica, o altrimenti è solo decorazione da museo. Fabrizio canta il diario del proprio corpo in amore. Sfinito e assetato di bevande, corrotto dalla lussuria e accecato dalla luce estasiante. Perché il buio può far sbocciare fiori celesti. Vengo con voi, amici libertini!

l eggere sotto l’ombrellone...

Annie Messina Il mirto e la rosa Sellerio - 8.00 Euro

Riccardo Reim e Antonio Veneziani Porno cuore Coniglio editore - 14.00 Euro

Dorian X Il ragazzo tagliato a metà Edizioni San Nicolao - 9.50 Euro

Insy Loan Alla fine di questo librola mia vita si autodistruggerà. Rizzoli - 16.50 Euro

Furio G. Fossati Un’ estate Il dito e la luna - 10.33 Euro

Una splendida storia di salvezza e redenzione: redenzione e salvezza soprattutto umani. Una prospettiva molto ben delineata, in una lingua piana e chiara, mai piatta e complicata. Molti i temi toccati: la riconoscenza, l’amicizia e l’amore i piu’ rilevanti. Il libro, molto ben costruito, rispetta anche le varie tipologie di possibili lettori; le riflessioni non sono di carattere particolare, ma universale: non un antidoto o delle soluzioni, ma concreti percorsi di vita.

Pornocuore raduna una cinquantina di conversazioni con giovani gay - il più delle volte non dichiarati o non riconoscibili - tra i sedici e i ventiquattro anni, raccolte in varie città italiane.

Le voci di questi adolescenti confessano le paure, le gioie, le scoperte, le insicurezze, i desideri e soprattutto i sogni sul sesso e sull’amore.

Pornocuore diviene in tal modo l’istantanea di una fetta d’Italia, uno spaccato sorprendente della vita dei giovani gay colta in quella fase di delicato passaggio di quella che Conrad definiva la “linea d’ombra”, per tentare di divenire degli adulti felici. Fantasie più o meno deliranti e liberatorie, e un’educazione piccoloborghese, fan sì che un cinismo da riviste in busta chiusa conviva con un candore disarmante preso in prestito da Liala o da Delly.

Dorian X oltre ad essere un grande pittore è anche uno scrittore eccellente.

Le visioni che ci offre nei suoi dipinti sono qui raccolte in storie folli e cupe.

Leggendo questi libri sembra di vivere all’interno delle tele di Dorian X. I titoli qui proposti sono quattro e sono tutti godibili e sognanti, visionari e mistici... da leggere trattenendo il respiro....

Diciottenne, vergine e ignaro del mondo. Ma soprattutto gay: almeno dai tempi della sua insana passione per l’album di figurine di Lady Oscar.

Insy - che sta per insicuro, non per insipido - arriva a Roma dal profondo Abruzzo con in testa molte idee, non tutte salubri. E forse anche grazie agli anni di judo (lui era il sacco da allenamento) ha il fisico per inseguirle.

Proprio quando comincia a scoprire il rutilante mondo delle parate, delle discoteche e delle saune, il destino gli fa lo sgambetto e Insy si ritrova addosso una divisa da poliziotto. Sexy?

Per niente. Per fortuna non la indossa la sera in cui incontra il Vero Amore, quello che finalmente trasformerà la sequenza di avventure eroicomiche della sua vita in un blockbuster di Hollywood.

Il sole è troppo caldo ormai e ci siamo sdraiati sotto un grande spuntone di roccia che proietta una buona ombra [...] Mi stiro pigramente e, già che ci sono, allungo le mani sul torace massiccio di Lorenzo. I suoi muscoli sono incredibilmente massicci, compatti, ma non sono di palestra e si vede ...”

Sesto è un giovane genovese alle prese con l’ennesima estate alla ricerca di un lavoro: domande e concorsi sono il suo pane quotidiano ma le sue doti di seduttore infallibile, irrimediabilmente single, non sembrano risentirne…

Luca Manduca Il sentiero circolare Romanzo 0111 Edizioni - 14.00 Euro Quest’opera é il racconto dell’amicizia indispensabile fra i due protagonisti, ai quali sovente si associa il Pensiero, quasi incarnato e consigliere.

Il sentiero circolare é la vita che deve proseguire, è l’evento dell’amore , della morte....che ritorna.

Peccati Scarlatti è un romanzo - scandalo, avvincente e conturbante per la sua unicità sin dalle prime pagine.

I vizi capitali che insidiano l’animo istigano scabrose dissolutezze, desideri e rinunzie in un susseguo dissacratorio che percorre le più proibite vie dei sensi.

Una nuova storia vivacissima raccontata con lo stesso stile che conquistò l’interesse dei lettori negli anni ‘90 con il romanzo Figlio di vescovo (30.000 copie vendute).

E’ ambientato tra la natura ancestrale dell’amata Sardegna e un mondo clericale, poco conosciuto, avido e corrotto, di frati conventuali, alti prelati, nobiltà nera romana e vescovi ortodossi.

La narrazione suscita una curiosità mordente nel lettore e lo Biagio Arixi rapisce con una magnifica abilità di descrizioni quando si narra di Peccati scarlatti Lussuria, Ira, Gola, Superbia, Invidia, Accidia e Avarizia in un creRomanzo scendo che infarcisce le pagine del romanzo di peccati scarlatti ed Edizioni libreria Croce - 16.00 Euro esaltanti perversioni...

Presentazione da pier Pour Hom a SETTEMBRE Uno spettro si aggira per la Città del Vaticano: muovendosi con passo felpato, supera lo sbarramento di guardie svizzere e, affacciandosi al balcone di piazza San Pietro, esplode in una risata prorompente. All’insegna del comico, del surreale e del politicamente scorretto, Alessio Spataro dà anima e corpo a ciò che molti pensano ma che pochi hanno il coraggio di dire. Ecco, allora, che un pontefice dal passato oscuro e un giovane prete dall’aria sbarazzina diventano il papa Nazingher e il padre Gayorge di questo incredibile libro di vignette: 128 pagine di pura ed esilarante critica umoristica destinate a diventare un cult del mondo laico.

Alessio Spataro - Papa Nazingher - Vignette satiriche - Purple Press - 9,90 Euro

15

CULTURA

Quattordici anni dopo il fortunato (A qualcuno piace gay), Vincenzo Patanè ne propone una nuova versione decisamente arricchita.

100 classici del cinema gay – I film che cambiano la vita.

Vincenzo Patanè 100 classici del cinema gay.

I film che cambiano la vita.

Cicero Editore - 20.00 Euro da Pier Pour Hom

I classici della nostra vita

Presenta i film a tematica omoses-

critico che, oltre a raccontare l’impatto

suale e lesbica più importanti fino al

che provocò con la sua uscita nella

1994, ossia gli anni in cui (si pensi

critica e nel pubblico, si sofferma con

a Philadelphia) il cinema mainstream

attenzione, con un linguaggio acces-

si è impossessato dell’omosessualità,

sibile a tutti, sugli spunti gay presenti.

scoprendo che è un tema che, magari

Questi a volte sono leggibili solo fra

tratto in maniera soft, può piacere

le righe, altre volte sono decisamente

a tutti e far felice il botteghino (al

espliciti, attraverso momenti lirici,

cinema dal 1994 in poi ci pensa l’altro

trascinanti scene d’amore, eccitanti

libro di Patanè, L’altra metà dell’amore,

scene di nudo e di sesso, situazioni

uscito nel 2005).

tipicamente omosessuali o icone dalla potente forza simbolica.

C’è di tutto in questi 100 film, che

Un libro – impreziosito da oltre

provengono dalle più svariate cine-

cinquanta splendide illustrazioni –

matografie di tutti i continenti e che

che si può sicuramente consultare

interessano sia il cinema commerciale

come un dizionario, ogni qualvolta

che quello indipendente, da capolavori

interessa sapere di un film, ma che

assoluti come Maurice, La legge del

nello stesso tempo riesce a raccontare

desiderio o Cuori nel deserto a film

compiutamente la storia di un cinema

intriganti come Tras el cristal, Mala

particolare, che piano piano è uscito

noche o Pink Flamingos. Non c’è un

allo scoperto, riuscendo a dare corpo

solo genere che non venga chiamato

(sia pure solo sullo schermo) alle

in causa: dramma, commedia, erotico,

speranze di chi è gay, ai suoi fantasmi

fantastico, thriller, storico, biografico,

d’amore, ai desideri più forti, ai sogni

avventuroso, musical, documentario. E

più reconditi, alle fantasie più incon-

soprattutto non c’è tipo di pubblico che

fessabili…

non possa trovare ciò che più gli piace,

di Vasco Oddi

16

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

dagli omosessuali alle lesbiche, dai

Cinque indici (cronologico, per

trans ai leather.

titoli italiani, per titoli originali, per

Ogni film è trattato in una scheda a sé,

regista e per generi cinematografici)

con un accuratissimo cast & credits, un

aiutano a trovare velocemente ciò che

riassunto della trama e un commento

interessa.

IL CINEMA DA PIER POUR HOM.

Cinema arcobaleno, quante novità!

Alcuni sono diventati dei blockbuster, alcuni ci hanno fatto piangere, altri ci hanno fatto ridere. Il cinema gay internazionale sforna film tutt’altro che di serie B, con una vitalità che sembrava impensabile solo alcuni anni fa. Cosa bolle in pentola per i prossimi mesi?

Se ci guardiamo alle spalle, una

tutti, associazioni gay comprese, per

Dalì e Garcia Lorca (che Dalì si

sbarre. Ecco alcune delle pellicole

Dove trovarli? Naturalmente al cine-

pietra miliare del recente passato

la sua irriverenza...e intanto tutti

affretterà poi a smentire), Jim Carrey

arcobaleno che non potete perdervi

ma, oppure fate un salto da Pier Pour

è stato Brokeback Mountain con

parlano di questo film in puro stile

ci riprova con I Love You Phillip

assolutamente.

Hom, dove vi aspetta una selezione

il bello e tragico Heath Ledger,

demenziale. Se Little Ashes racconta

Morris, storia amoroso-carceraria di

di duecento titoli del miglior cinema

cowboy gay che ha fatto piangere

l’amore giovanile tra Salvador

un amore che supera i confini...delle

internazionale di genere.

Brokeback Mountain Due giovani mandriani, Jack ed Ennis, si incontrano nel Wyoming nel 1963. Viene affidato loro un lavoro nei pressi della Brokeback Mountain: con grande sorpresa, nell’isolamento di una stagione passata in altura a far pascolare il gregge, vedono il loro rapporto crescere, consolidarsi fino all’innamoramento. Ma alla fine dell’estate le loro strade si dividono.

Entrambi si sposano e cercano una normalità nella famiglia tradizionale.

A quattro anni dal saluto, però, Jack passa a trovare Ennis, e la passione riesplode...

Milk Attivista del movimento dei diritti degli omosessuali. Amico. Amante.

Unificatore. Politico. Combattente.

Icona. Ispiratore. Eroe. La sua vita ha cambiato la storia, e il suo coraggio ha cambiato la vita di tante persone. Nel 1977, Harvey Milk è stato eletto consigliere comunale a San Francisco, divenendo il primo omosessuale dichiarato ad avere accesso a una importante carica pubblica in America. La sua vittoria non è stata solo una vittoria per i diritti dei gay, ma ha aperto la strada a coalizioni trasversali nello schieramento politico.

I love you Phillip Morris Steven Jay Russell, eccellente falsario e mago dell’inganno, dopo essere stato catturato e condannato, viene imprigionato nel carcere di massima sicurezza di Houston, in Texas. Qui, Russell conosce e si innamora del suo compagno di cella, Phillip Morris. Quando Morris viene rilasciato, Russsell mette in atto ben quattro ingegnosi tentativi di fuga per cercare di raggiungere l’amato compagno.

Little Ashes” (Piccole Ceneri) Il 18enne Dalì conosce Garcia Lorca alla Residencia de Estudiantes per i rampolli della borghesia spagnola.

Tra i due scatta da subito un’attrazione fortissima che li porterà ad amarsi, confrontarsi e condividere insieme una storia nascosta e contrastata.

Una trama che contraddice quanto dichiarato da Salvador Dalì nel 1969, nelle Conversazioni con Alain Bosquet: « Garcia Lorca era omosessuale, tutti lo sapevano, ed era pazzamente innamorato di me. Ha tentato di scoparmi due volte. Io ne ero annoiato, perché non sono omosessuale e non ero interessato ad esserlo. E poi, fa male. Però in fondo mi sentivo lusingato dall’essere vis-à-vis con un tale genio ».

Bruno, Delicious Journeys Through...

L’interprete di Borat torna sul grande schermo per un’altra esilarante commedia, che esce negli States con un lunghissimo titolo che è tutto un programma: Bruno, Delicious Journeys Through America for the Purpose of Making Heterosexual Males Visibly Uncomfortable in the Presence of a Gay Foreigner in a Mesh T-Shirt. La storia è quella di un effeminato reporter di moda di origini austriache, alla ricerca di un un pezzo forte da pubblicare...

Ritorno a Brideshead Charles viene rapidamente attratto dalla vitalità di Sebastian divenendone l’amante e accettando di essere invitato nella sontuosa dimora di Brideshead. Nel corso di una delle visite conosce Julia, sorella di Sebastian, innamorandosene. La famiglia è però rigidamente cattolica e mentre può sopportare l’eccentricità del figlio non potrà mai ammettere che Julia possa sposare un « ateo » come Charles.

The Danish Girl E’ la storia di Einar Mogens Wegener e di sua moglie Greta,coppia sposata e famosa nell’ambiente artistico di Copenhagen. Einar si prestò a posare e a travestirsi per un dipinto della moglie. Quando i loro ritratti iniziarono ad avere successo negli anni ‘20, Greta convinse Einar a mostrarsi al pubblico in abiti femminili e quello che era iniziato come un innocuo gioco, finì col trasformarsi in una metamorfosi che portò Einar a cambiare radicalmente.

Diverso da chi?

La storia racconta di una coppia composta da Piero e dal suo compagno Remo. I due convivono felicemente e lavorano entrambi, Remo nel settore culinario e Piero, invece, tenta una carriera politica candidandosi nel centro-sinistra. Per una serie di casualità Piero si ritrova ad essere il candidato alla carica di Sindaco ma i suoi compagni di partito, convinti che un candidato gay non possa riuscire a vincere, decidono di affiancargli Adele...

mezzo mondo (ma la Rai prima lo ha censurato, poi si è pentita e lo ha riproposto intero). Altro monumento della cinematografia gay degli ultimi anni il bellissimo Milk, appassionata biografia dell’attivista Harvey Milk, tra l’altro fondatore di Castro (il quartiere gay di San Francisco) e ucciso da un omofobo (memorabile l’interpretazione del“ragazzaccio” Sean Penn).Tra il serio e il faceto anche l’Italia ha detto la sua con Diverso da Chi?, commedia degli equivoci e dei coming out in cui si riconferma Luca Argentero in un ruolo gay (come già in Saturno Contro di Ozpetek). Notevole anche Un altro pianeta di Tummolini, più politico e militante, in gara al Sundance Film Festival 2009.

Curioso The Danish Girl, con Nicole Kidman e Charlize Theron, storia tormentata e molto queer di trasformazioni e rivelazioni, mentre punta alla sensualità e alle atmosfere sospese Ritorno a Brideshead, storia amorosa con effusioni gay-soft in stile patinato. E Bruno? E’ il tormentone del momento, l’ex Borat sopra le righe sta facendo arrabbiare

17

GUIDE & VIAGGI

V e

TIME OUT

OUT AROUND

STYLE CITY

TIME OUT

NATIONAL GEOGRAPHIC

GAY AND LESBIAN LONDON

SYDNEY, SAN FRANCISCO, NEW YORK, PARIS,

ROMA, AMSTERDAM, BERLINO, PARIGI, LONDRA.

HONG KONG,TOKYO, NEW YORK,

CUBA, CALIFORNIA, NEW YORK, MIAMI & KEYS,

Tante indicazioni utili in salsa

LONDON, BARCELONA & SITGES.

Un’alternativa alle altre guide.

AMSTERDAM, COPENAGHEN, PRAGA,

GRECIA, AMSTERDAM, PROVENZA, LONDRA,

glbt, per sapere dove mangia-

Prima guida interamente gay

Con tutta l’esperienza fotogra-

VIENNA, PARIGI, ROMA, FIRENZE.

GRAN BRETAGNA, PORTOGALLO,SPAGNA.

re bene, dove fare shopping

del panorama internazionale.

fica della Contrasto.

Le guide Time Out sono

Avventura e passione per il

e come scoprire i monumenti

Curiosità inedite e piccoli

20.00 € - in italiano

ottime per giovani viaggiatori

viaggio che affonda le radici

e l’arte.

consigli preziosi.

scapestrati.

nelle scoperte geografiche.

20.00 € - in inglese

17.00 € - in inglese

19.90 € - in italiano

da 8,95 € - in italiano

Spartacus - International Gay Guide Con il 2009 fanno 38 edizioni!

1216 pagine, 127 nazioni diverse, un mix di club, locali, punti di ritrovo e consigli giusti.

Che sia per la vostra vacanza, che sia per un soggiorno più lungo o per conoscere a fondo una città, Spartacus è una garanzia che diventa imprescindibile.

25.95 € - 1216 pagine - 14 x 21 cm

Un mondo di Guide.

Vieni a scoprirle da Pier Pour Hom.

Spartacus - International Sauna

Spartacus - International Hotels & Restaurants

Spartacus - International Web

Spartacus - Cybersex

Nella settima edizione troverete recensite più di

Come sentirsi a casa propria. Ogni città è passata

Questa guida è dedicata ai viaggiatori digitali.

Una ricca edizione intramontabile in collabora-

800 saune nel mondo. Una guida per i viaggiatori

al setaccio.

Offre tutto il mondo gay e gay-friendly a portata di

zione con Chi Chi La Rue. Tutti gli indirizzi più

e i veri fan della sauna. La guida ti accompagnerà

Nello stile delle guide Spartacus il meglio di hotel

mouse. Basta un doppio click!

hot che la rete ha da offrirti e che nessun motore

nei tuoi viaggi alla scoperta di piacevoli momenti.

e ristoranti gay e gay-friendly.

16.95 € - 272 pagine - 11,7 x 18,7 cm

di ricerca potrà suggerirti.

13.95 € - 224 pagine - 11,7 x 18,7 cm

16.95 € - 416 pagine - 14 x 21 cm

18

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

12.95 € - 180 pagine - 11,7 x 18,7 cm

A

Vacanze in destinazioni e strutture Gay Only & Gay friendly, ma anche...

Libero di Viaggiare come sei!

i l i b i t t a b m i i z z e r P i r t s o N Scopri i ! m o c . y k i i u su q ...tante proposte di viaggio e pacchetti All Inclusive "Etero Friendly"! www.quiiky.com - info@quiiky.com 06 64400310 - 02 45076752

19

SPECIALE SICILIA

Algilà Ortigia Charme Hotel, la perla della Sicilia.

Siracusa, indiscutibilmente la nuova meta gay italiana. Un misto di storia, bellezza, natura. Un luogo di relax.

Ci siamo andati per voi. Abbiamo scoperto un hotel unico per bellezza e cura dei dettagli, selezionato nelle più prestigiose riviste di viaggi, che ci ha colpito per lo stile e per l’accoglienza gay-friendly. Il direttore di Algilà Ortigia Charme Hotel ci racconta il suo Paradiso!

Caro direttore, Algilà Ortigia Charme

di armonia.

Hotel sorge a Siracusa nel cuore di

Spazio antico e moderno al contem-

Ortigia, un luogo magico, protetto

po. In che senso?

dall’Unesco.

Solo trenta camere, assolutamente

Mare, natura, cultura e tradizioni.

diverse l’una dall’altra. Grazie all’ope-

Siracusa col suo teatro greco, uno

ra dell’architetto e regista Manuel

dei più suggestivi, dei maggiori per

Giliberti abbiamo pensato ogni spazio

dimensione creati dai greci, dove fin

e ogni atmosfera. Il restauro ha fatto

dal 1914 rivivono le rappresentazioni

“Giace de la Sicania al golfo avanti

SCO come patrimonio dell’umanità.

rivivere l’architettura per trasformarla

classiche.

un’isoletta che a Plemirio ondoso è

La nostra struttura è un antico palazzo

in albergo ed ha saputo stimolare

Siracusa è stata sicula, romana, bizan-

posta incontro, e dagli antichi è detta

del XIX secolo, ristrutturato valoriz-

l’immaginazione, in una trama che è

tina, araba, normanna, sveva, aragone-

per nome Ortigia..”. Parola nientemeno

zando le pietre levigate, gli archi,

diventata un film:“Algilà, una lontana

se, catalana, borbonica e di queste sue

che di Virgilio, che nell’Eneide canta

i passaggi nascosti, con un mare limpi-

storia d’amore”, un racconto sugli

molteplicità storiche conserva ricche

proprio questo luogo. E poi il fantastico

do e un solare barocco siciliano.

originari proprietari, liberamente tratto

e affascinanti testimonianze. E Ortigia

tramonto dal lato del porto naturale...

Quale filosofia di fondo anima il

da cronache e memorie.

è un isola cittadina, il “salotto buono”

Questo albergo è piuttosto incon-

soggiorno all’Algilà Charme Hotel?

Mobili d’epoca, letti a baldacchino,

della città. Per non parlare del Duomo

sueto...

Consentiamo alla storia di tornare alla

drappi morbidi e pregiati: una nota

barocco che un tempo fu il tempio di

Algilà Ortigia Charme Hotel, un

memoria attraverso i canali più nobili

tipicamente siciliana combinata a

Atena, o ancora la Fontana Aretusa con

quattro stelle Superior, è uno dei

e naturali.

situazioni di comfort di assoluta

i suoi papiri, mitica pianta che cresce

pochissimi alberghi situati nella

Permettiamo al nostro ospite di immer-

contemporaneità quali vasche idromas-

spontaneamente lungo le sponde del

piccola isola di Ortigia, il centro

gersi in un passato ricco di cultura ma

saggio, docce con getti d’acqua

fiume Ciane.

storico della città di Siracusa. Or-

anche di colori, odori, sapori, a volte

cromo-terapeutici, solarium.

E dall’hotel ci si affaccia sul mar

tigia resta collegata da ponti alla

netti, altre volte solo accennati,

All’Algilà Hotel abbiamo respirato una

Ionio...

terraferma ed è tutelata dall’UNE-

oppure confusi in un’unica sensazione

atmosfera diversa, avvolgente, che sa

20

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

di mondo arabo e di Medioevo...

Un intero staff di architetti ha curato l’interior design, sottolineando tratti arabi mischiati ad altri mediterranei.

Molti degli elementi d’arredo sono frutto del recupero di antichi materiali trovati durante la ristrutturazione, altri sono stati cercati in Paesi a noi vicini come Marocco, Tunisia, Grecia e Spagna.

Il risultato unico ha conquistato articoli sulle più importanti riviste italiane.

La camera più bella?

Executive. Unico lo stile di questa camera sui tetti, raggiungibile attraverso una scala che la rende completamente indipendente dal resto dell’edificio. I tendaggi, le travi a vista decorate, i rivestimenti del bagno dipinti a mano con decori geometrici

di pregiati drappi. Il bagno offre vasca

e la pavimentazione, tutti coordinati tra

e doccia, mentre all’esterno, ad uso

loro, ripropongono i colori del mare

esclusivo, un solarium con vista sul

che si riverbera nel panorama. L’alcova

mare di Ortigia e un idromassaggio nel

è un baldacchino king Size, adornato

cuore di un piccolo terrazzo privato

Per informazioni e prenotazioni: Algilà Ortigia Charme Hotel Via Vittorio Veneto,93 96100 Siracusa tel. +39.0931.465186 fax. +39.0931.463889 www.algila.it info@algila.it

21

SPECIALE SICILIA

Sicilia, isola aperta alle culture.

Al di là degli stereotipi, uno dei luoghi più antichi e più moderni del libero amore. Scoprite dove il mare è più gay.

Di Riccardo Di Salvo e Claudio Marchese

La Sicilia, nell’immaginario collettivo,

tragica dell’isola rivive ancora oggi

coincide con molti stereotipi. Donne

nella letteratura l’ha segnata profon-

cupe, avvolte in grandi scialli neri,

damente. Ma la Sicilia, nella storia

uomini con la lupara in mano, feticcio

dell’arte vive anche di un’anima leg-

di una virilità esasperata. Ma l’isola

gera, cielo e mare insieme. A Taormina,

che si affaccia sulle acque del Me-

all’inizio del secolo XX vennero i dandy

libero e indisturbato ai tempi dei greci

diterraneo ha una storia che affonda

inglesi e francesi, sedotti certamente

e dei romani, in seguito represso dalle

le origini nella cultura del mondo

dalle bellezze naturali dell’isola, ma

religioni monoteistiche che l’hanno

antico. Sulle sue spiagge approdarono

soprattutto dall’erotismo dei siciliani,

chiamato devianza.

i colonizzatori greci, prima ancora che

per nulla tragico. Intellettuali e

Roma fosse tracciata dall’aratro del

personaggi dello spettacolo fecero

Perché scegliere la Sicilia per una

suo primo re. Poi giunsero gli Arabi

sosta sulle spiagge siciliane, nudiste

vacanza gay?

che lasciarono un’impronta indelebile,

da sempre. La Sicilia, con la sua

Per il turista che scende dall’aereo al

fino ad una sequenza di vere e proprie

anima greca, è sempre stata aperta a

nuovo scalo internazionale “Vincenzo

invasioni che seminarono violenze e

tutte le espressioni della sessualità. Il

Bellini” di Catania, si aprono subito

contaminazioni culturali. Quest’anima

pianeta gay in Sicilia è sempre esistito,

itinerari interessanti tutti da esplorare,

22

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

potendo scegliere tra una vastissima

Balestrate, invitante lido nelle vicinan-

gamma di B&B a tema, in centro alla

ze di un fitto boschetto da esplorare.

città. Vicino la stazione ferroviaria,

Chi invece si sposta da Palermo a Mes-

dopo l’ultimo binario (quello riservato

sina ha diverse possibilità: le spiagge

alla metro) si trova una scogliera a

di Cefalù, i laghetti sotto Tindari, la

picco sul mare, riservata e frequentata

spiaggia di Oliveri, Capo Calavà, Capo

esclusivamente da gay, chiamata Caito,

Milazzo fino ad arrivare a a pochi

con la possibilità di fare nudismo.

chilometri da Messina.

Da Catania verso Siracusa ci si può

Da Messina a Catania il tragitto si fa

fermare alla “plaja” vicino al porto o

ancora più piacevole e pieno di intri-

nei pressi del lido Università.

ghi. Scaletta Zanclea, Fondaco Parrino

Più avanti, lungo la foce del Simeto, tra

sotto Forza d’Agrò, dove il mare offre il

cespugli e dune, si gode di un’ottima

meglio di sé e il boschetto retrostante,

vista e sulla statale per Siracusa la

al crepuscolo, si riempie di interessan-

spiaggia di Agnone Bagni offre al-

ti personaggi e situazioni esplosive.

trettante possibilità. A Siracusa si può

Le “Rocce bianche” sotto Taormina,

scegliere di visitare Fontane Bianche,

tra il lido Caparena e Spisone, è la più

rinomato centro sul mare, con tratti di

antica spiaggia gay che ispirò pure

spiagge gaie.

il grande Von Gloden per i suoi nudi

Per non parlare della costiera di Eloro

fotografici.

a 6 Km da Noto, oppure vicino Marina

Per concludere alla foce dell’Alcanta-

di Modica, dove c’era l’antica tonnara,

ra, località S. Marco, si trova un’altra

la fantastica spiaggia di Sampieri.

bellissima striscia di costa, con

San Leone, località vicino Agrigento,

fitta vegetazione lungo gli argini del

è un altro tratto di mare che offre

fiume, così fitta che offre possibilità

compagnia gay e limpide acque in cui

insperate...

tuffarsi. Da Trapani prima di giungere a Palermo, lungo l’autostrada A29, è

www.riccardodisalvo.it

consigliabile una capatina a

www.claudiomarchese.it

23

VACANZE: LE PROPOSTE DI PIER POUR HOM BY QUIIKY.COM

Viaggia gay, viaggia con noi.

Una vacanza esclusiva, in completo relax e senza preoccupazioni. Per garantirti un viaggio speciale, Pier Pour Hom insieme a Quiiky.com organizza fantastiche vacanze che lasceranno il segno.

Mar Rosso, Mykonos, Gran Canaria, per tutti i gusti e per tutte le tasche. E tu dovrai fare una cosa soltanto: divertirti!

Il mare caldo che ha visto sorgere il sole, le follie trasgressive delle notti di Ibiza, la magia sensuale della storia e del divertimento di Mykonos. Sono solo alcune delle proposte per una estate speciale e assolutamente gay-friendly. Viaggia con noi, scegli il viaggio su misura.

EILAT - MAR ROSSO fino al 25 Luglio € 803,00 per persona

PLAYA DEN BOSSA - IBIZA per una travolgente fine estate dal 13 al 20 settembre € 460,00 per persona

Volo di linea A/R operato da El Al Israel Airlines Soggiorno di 7 notti presso l’Hotel Prima Music in camera doppia con prima colazione

(prezzo valido per prenotazioni fino al 1 Luglio 09 e soggetta a prenotazione di minimo 10 partecipanti)

Hotel Prima Music 3* collocato in una splendida

location sulle rive del Mar Rosso, circondato dall’onirico deserto del Negev, l’hotel, rinnovato nel 2006 è un omaggio alla musica rappresentata in ognuno dei 6 piani.

Hotel in pensione completa e bevande incluse, Volo A/R da Roma e Milano e Biglietto d’ingresso all’AMNESIA per la fatidica serata LA TROYA del 16 settembre, l’appuntamento trasgressivo del mercoledì sera (a € 25,00 anziché € 40,00).

(Il costo non include i trasferimenti, le tasse aeroportuali e di sicurezza in genere, la quota d’iscrizione e assicurativa obbligatoria. Disponibilità tariffaria dei voli limitata)

SITGES - SPAGNA super offerta in mezza pensione Luglio € 441,00 per persona Agosto € 546,00 per persona

La quota include il Volo da Roma A/R, Soggiorno di 7 notti in camera doppia in Hotel a Ibiza località Playa den Bossa con trattamento di pensione completa e bevande. Trasferimenti in arrivo e partenza dall’aeroporto e assistenza.

La quota non include l’ Assicurazione Prenota Sicuro € 20,00 a persona e Security e Council Tax € 32,00 a persona.

Tasse da regolare in loco e eventuale aumento carburante.

Soggiorno di 7 notti in camera doppia con trattamento di mezza pensione presso

Hotel Sitges Park 3* struttura di charme in stile modernista situata al centro di Sitges, l’esclusiva meta gay della Costa Dorada.

PLAYA DEL INGLES - GRAN CANARIA speciale single offerta Luglio € 399,00 offerta Agosto € 553,00

GRAN CANARIA - SPAGNA dal 10 al 16 Luglio € 726,00 per persona dal 7 al 18 Agosto € 866,00 per persona

Soggiorno di 7 notti in Studio singolo con prima colazione al

Pasion Tropical l’unico complesso esclusivamente Gay di fronte all’Oceano in un’atmosfera esotica e tranquilla ma a soli 5 minuti di taxi dall’animato Yumbo Center e dalle Dune di Maspalomas.

MYKONOS - GRECIA dal 10 al 16 Luglio € 688,00 per persona dal 7 al 18 Agosto € 1.058,00 per persona Volo e soggiorno al Paradise View hotel in stile cicladico a pochi minuti dalla spiaggia Paradise, punto nevralgico del divertimento nell’isola che dura fino alle prime luci dell’alba.

La quota include il Volo charter A/R in partenza da Milano, Verona, Bologna e Napoli, trasferimenti aeroporto/hotel in arrivo e partenza, soggiorno di 8 giorni e 7 notti in camera doppia con prima colazione, quota d’iscrizione e assicurativa obbligatoria.

24

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

Volo e soggiorno in mezza pensione al Sahara Playa, complesso in prima linea sul mare a pochi minuti dalla fervida Gay Life dello Yumbo Center .

La quota include il Volo charter A/R in partenza da Milano e Verona, trasferimenti aeroporto/hotel in arrivo e partenza, soggiorno di 8 giorni e 7 notti in appartamento da 2 persone con trattamento di mezza pensione e la quota d’iscrizione e assicurativa obbligatoria

Prendendo ispirazione dalla profondità del Mar Mediterraneo, Pier Pour Hom presenta GIGI e LIV, la nuova collezione di Lelo per l’estate 2009.

GIGI in turchese, la nuova tinta dei prodotti più venduti di LELO, il brand che ha superato i 200.000 pezzi in tutto il mondo.

Per quanto riguarda il vibratore medio LIV, la sua linea elegante diventa irriverente con il colore del cedro.

Creati per evocare i colori rilassanti di un cocktail a bordo piscina, LIV colore cedro diventa un must.

Sia GIGI che LIV hanno un intenso design e un controllo particolare delle vibrazioni con un discreto suono. Grazie a una semplice interfaccia, si possono regolare 5 differenti tipi di vibrazione.

Inoltre LELO fornisce ai suoi toys una carica di circa 4 ore di divertimento e c’è anche un particolare sensore che indica quando la batteria è quasi scarica.

E per la vostra riservatezza, sia l’interfaccia di GIGI che quella di LIV posso essere bloccate durante i viaggi.

GIGI e LIV vengono presentati in una elegante confezione, con il ricaricatore ed un astuccio di stoffa per poterli portare con sé, oltre ad 1 anno di garanzia LELO. LIV è disponible in verde, blue navy e ciliegia, mentre GIGI è diposnibile in turchese, fucsia o rosa tenue.

Inoltre Pier Pour Hom, in Viale Gorizia 14 a Milano ospita:

bijoux indiscrets

25

Sexy

26

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

body explosion.

La parola d’ordine dell’estate 2009 è sexy. Il corpo è il dio da adorare sotto le sferzate del sole caldo, la moda mare 2009 esalta, decora, stimola gli sguardi. I colori vivaci ricordano le tonalità mediterranee, la vita è rigorosamente bassa, bassissima. Intuire, vedo non vedo. Una esplosione di sensualità che parla di mare e spiagge, emozioni forti all’ombra della vegetazione più fitta e irresistibile sex appeal. Rufskin alterna le tinte pastello a colori vibranti, linee intriganti e forme assolutamente aderenti per uno swimwear di carattere inconfondibile.

27

28

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

Qual è lo swimwear che fa per te?

Sceglilo da Pier Pour Hom a Milano con lo SCONTO del 50%

29

REPORTAGE

Moda primavera-estate 2010 Maschiaccio, romantico, dandy, estroso. Siamo stati alle sfilate di Milano, ecco cosa esige il vostro armadio per la stagione che verrà.

Giuliano Fujiwara

Frankie Morello

Moschino

Bikkembergs

Concretezza, sembra gridare Giuliano

Ora uno chic man at work in salopette

I pantaloni sopra la caviglia, le giac-

Che maschiaccio l’uomo Bikkembergs.

Fujiwara, con il suo stile essenziale,

bianca come la neve, ora un ricercato

che aderenti, le scarpe da bowling,

Terribilmente sexy con quei colori

quasi militare.

dandy dalle stoffe esclusive, ora un

le camicie spruzzate di rose o con i

violenti e damascati, terribilmente

Il colore scuro, grigio perla, mastice,

business man della city con la cravatta

giornali impressi in bella vista.

internazionale con quelle stoffe

nero, guizza di pochi tocchi colorati,

e i calzoncini corti. Frankie Morello

Estroso l’uomo Moschino, ricercato,

ricercate e dalle fogge ampie. La vera

come il taglio essenziale che viene da

punta sul mix di stili e di sapori,

esclusivo, che fa del dettaglio la sua

domanda è dove sia diretto questo

Oriente si arricchisce di zip, tagli e

guarda al giovane e all’uomo maturo

firma essenziale.

uomo così macho: a fare sport, al

cuciture.

amalgamando le età a base di calde

La soluzione è uno stile composi-

lavoro, a passeggio, a divertirsi! Tutto

Tra borse trasformiste e sneakers co-

tonalità pastello che non rinunciano

to che unisce e rimescola, con il

può essere, nasce così lo stile Sport

lorate, il moderno samurai usa l’i-pod e

mai e poi mai al blu e derivati, la tona-

patchwork nella mente e la fantasia

Couture, un abbigliamento versatilissi-

ama viaggiare.

lità must della bella stagione 2010.

nel cuore.

mo per ogni situazione.

30

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

6X6 advertising è la prima agenzia pubblicitaria in

stampa ai siti Internet, dall’organizzazione di eventi alle

Italia specializzata nel gay marketing.

strategie di pubbliche relazioni, fino alla pianificazione.

Una realtà giovane che offre, in un unico pacchetto,

Con l’obiettivo di sviluppare e ottimizzare gli investimenti

consulenza di comunicazione e di grafica assieme a

su un mercato interessante come quello gay.

sinergie consolidate con tutti i media di riferimento del

6x6 advertising è anche l’agenzia di comunicazione e

panorama gay. Un servizio che va dalle campagne

concessionaria del marchio Pier Pour Hom®.

6X6 ADVERTISING v.le Gorizia, 14 Milano T. 02.89075230 F. 02.89075232 info@6x6adv.com www.6x6adv.com

31

RELIGIONE

Gay e buddista, una testimonianza.

«La felicità esiste dentro ognuno di noi e dipende solo da noi farla emergere». Erano queste le parole che mi dissero quando tredici anni fa partecipai per la prima volta ad un incontro buddista. Poi aggiunsero: «Potrai verificare se quello che ti diciamo è vero praticandolo nella tua vita».

Raccolsi la sfida e per questo potrei

La chiave di tutto sta proprio nel titolo

re pienamente la mia identità più

Mondiale per il Dialogo tra Religioni

dire che il mio avvicinamento al

del Sutra del Loto: Nam Myoho Renge

genuina, omosessualità compresa.

ed Omosessualità.

buddismo di Nichiren Daishonin, un

Kyo.

L’opportunità arrivò quando entrai a far

Di certo il buddismo ed Arcobalena

monaco giapponese del tredicesimo

Questa è l’illuminazione che portò Ni-

parte di Arcobalena, il gruppo di fedeli

mi hanno aperto un mondo dove non

secolo, avvenne quasi per gioco.

chiren Daishonin ad individuare in Nam

omosessuali italiani praticanti del

esiste l’accettazione o la tolleranza,

Una ricetta semplice.

Myoho Renge Kyo la sintesi di tutti gli

buddismo di Nichiren Daishonin.

ma semplicemente la responsabilità

Il buddismo nasce per aiutare l’umani-

insegnamenti buddisti e lo strumento

Uno degli obiettivi di Arcobalena è

di esprimere il proprio valore come

tà ad affrontare la sofferenza.

per far emergere nell’uomo la propria

di incoraggiare ogni individuo gay,

essere umano.

Il principe Siddharta, o Budda Shak-

natura illuminata.

lesbica, bisessuale o transgender a

In conclusione vorrei citare le parole

yamuni, capì che la realtà si fonda

Nam Myoho Renge Kyo significa “dedi-

manifestare il valore della propria

di Daisaku Ikeda , maestro spirituale

sull’impermanenza di tutti i fenomeni

care la vita alla mistica Legge di Cau-

identità. A livello locale, gli incontri

impegnato da sempre nella propa-

e che la legge dell’universo è il prin-

sa ed Effetto”. Ripetendo questa frase

Arcobalena uniscono la preghiera a

gazione del buddismo di Nichiren

cipio di causa ed effetto. Nel Sutra del

la nostra esistenza entra in sintonia

discussioni su temi specifici, quali

Daishonin: «(…) nulla convincerà

Loto, l’insegnamento più importante di

con l’universo, che vuol dire riuscire

ad esempio la diversità o i problemi

gli uomini a cambiare se non la

Shakyamuni, si dice che tutti possono

ad influenzare il nostro ambiente per

con la famiglia, ma ci sono anche le

comprensione profonda dell’ugua-

raggiungere la condizione del Budda.

far emergere da qualsiasi circostanza

iniziative pubbliche, come la partecipa-

glianza tra le singole persone e della

Ognuno può quindi manifestare un

gli aspetti positivi della realtà.

zione al Gay Pride nazionale. Vogliamo

grandezza che ogni individuo, senza

potenziale enorme per vivere in modo

… e se fossi gay?

poi costruire legami con il resto della

distinzione, si porta dentro. Giacché la

saggio, libero dai condizionamenti

Non potevo ignorare che grazie a Nam

società, sia per diffondere il buddismo

causa fondamentale di questi problemi

esterni, con la forza necessaria per

Myoho Renge Kyo la mia vita aveva

sia per far conoscere la cultura

risiede nei pregiudizi e nei preconcetti

affrontare positivamente la vita e con-

preso una direzione in cui mi sentivo

omosessuale in Italia, come nel caso

profondamente radicati nel cuore delle

durre gli altri alla stessa condizione

perfettamente a mio agio. Capii di

della partecipazione di Arcobalena

persone».

di felicità.

aver trovato il mezzo per manifesta-

alla Conferenza indetta per la Giornata

arcobalenamail@yahoo.it

Vuoi saperne di più? Vieni da Pier pour Hom in viale Gorizia, 14 a Milano: troverai un’ampia bibliografia dedicata.

Richard Causton La Legge meravigliosa Esperia Edizioni - 9,50 Euro

32

Richard Causton I dieci mondi Esperia Edizioni - 9,50 Euro

Maurizio Di Benedetto (a cura di) Il Buddismo di Nichiren Daishonin Esperia Edizioni - 9,50 Euro

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

Daisaku Ikeda La vita mistero prezioso Sonzogno - 8.00 Euro

Daisaku Ikeda La saggezza del Sutra del Loto Voll. I-II-III-IV Esperia Edizioni- 9,80 Euro

MAGAZINE

The next best thing...

INTERNAZIONALI 10 Men 125 Magazine Another Magazine Another Man Arena Homme+ Attitude Blue Butt Dazed & Confused Dandy Diva Dna Fantastic Man Freshmen FT GQ GT-gaytimes Gus Hercules Icon Kaiserin Kink M Mensuel Männer Mixte Monitor Monsieur Muse Numéro Homme L’Officiel Homme Out Passport Porn up!

Préf Purple Fashion Refresh Spartacus Traveler Spunk Têtu Têtu Plage Têtu Voyage They Shoot Homos Twist Vogue Hommes International We Men Wonderland Zero

ITALIANI Clubbing Lui Magazine Pride Pisszine Slurp This is plastic Uovo

... secondo i magazine gay di tutto il mondo. L’attualità, i pettegolezzi, i belli e i bravi, i gay del nostro tempo.

Le pagine patinate della stampa arcobaleno che vi aspetta da Pier Pour Hom. GUS

ATTITUDE

Lingua francese

Lingua inglese

Casa editrice, GUS MAGAZINE

Casa editrice, TROJAN

euro 5,80

PUBLISHING euro 7,95

Tetu

MÄNNER

Lingua francese

Lingua tedesca

Casa editrice, WILD

Casa editrice, BRUNO

PUBLISHING LIMITED

GMUNDER

euro 6,20

euro 8,95

OUT

GT- GAY TIMES

Lingua inglese

Lingua inglese

Casa editrice, OUT MAGAZINE

Casa editrice, ST. IVES LTD

euro 10,10

euro 7,95

BUTT

KINK

Lingua inglese

Lingua spagnola

Casa editrice, TOP

Casa editrice, PACO Y

PUBLISHER

MANOLO

euro 7,50

euro 14,00

33

IL PERSONAGGIO

Le favole di Luxuria

Pinocchio sogna di diventare una bambina, la Sirenetta non ne può più della sua “appendice” mentre la brutta anatroccola si trasforma in un cigno.

Vladimir Luxuria e “Le favole non dette” (Bompiani), per i “grandi” che devono imparare tolleranza e senso delle diversità.

Come è nato questo libro di favole?

successo!

menti politici, manca un partito forte

Me lo ha proposto Elisabetta Sgarbi,

Ho raccontato la mia militanza, le

con idee chiare in materia di diritti

direttrice editoriale di Bompiani. Non

battaglie a fianco del movimento, la

glbt.

un libro politico, ma di racconti questa

vita gay e il mondo queer.

Andrai al Gay Pride?

volta. Le storie contenute in “Le favole

Ma insomma, chi ha paura della

Certo! Ho nel cuore gli amici russi del

non dette” sono nate nella mia mente

Muccassassina?

Gay Pride di Mosca cui partecipai due

durante L’Isola dei Famosi, dove avevo

Le persone con qualcosa di irrisolto in

anni fa. Venimmo spintonati e picchiati,

tanto tempo per pensare e meditare.

se stesse. Perchè ti deve dare fastidio

Alexejev, un militante russo è ancora

Da dicembre 2008 le ho scritte ma ne

il diverso?

in prigione.

è seguita una lunga gestazione che mi

Ancora Bompiani ad aver fiducia in te

Sei finita in Parlamento con i comu-

ha portato a ripensarlo profondamente.

e nei tuoi libri: come è nato questo

nisti.

C’era una volta un ragazzo un po’ timi-

Credi che un libro possa ancora incide-

sodalizio editoriale?

Ero una indipendente. Rifondazione

do che partì dalla Puglia col nome di

re sulla società?

La mia parte femminile è istinto e

è stato l’unico partito a candidarmi,

Vladimiro Guadagno e si ritrovò come

Moltissimo. Un libro è forte, tocca le

nelle proposte di lavoro conta di più il

hanno avuto coraggio.

Vladimir Luxuria nella grande città.

persone dentro, fa nascere un rapporto

feeling dei soldi. Ho avuto contatti con

Non ho fatto campagna elettorale e

Tra uno spettacolo al Muccassassina

intimo. Ecco perchè ho pensato ad

varie case editrici, ma con Elisa-

non ho sostenuto alcun candidato nelle

e qualche apparizione al Maurizio

un linguaggio semplice, accessibile

betta Sgarbi di Bompiani è scattato

ultime tornate elettorali. Sono in una

Costanzo Show divenne il transgender

a tutti.

qualcosa.

fase in cui voglio capire, non approvo

più famoso e amato d’Italia.

A quale letteratura ti sei ispirata?

L’impegno in Parlamento ti ha portato

le divisioni a Sinistra.

Tant’è che finì in Parlamento a difen-

Isabella Allende di “Eva Luna” perchè

popolarità tra la gente. Cosa ti hanno

Rientrerò in politica solo con progetti

dere i diritti dei gay, delle lesbiche e

sa mescolare magia e quotidiano. Ti

lasciato quei mesi?

concreti e forti.

dei trans per poi approdare sull’unica

chiedi: è favola o realtà?

Amarezza. Per le dinamiche politiche,

Sei nata a Foggia e sei emigrata a

Isola deserta al mondo che ha Simona

Quale favola ti rappresenta di più?

le piccolezze brutte che non migliora-

Ventura in diretta tv.

Tutte. Anche se la favola di Pinocchio

no la vita della gente. Ricordo i veti, i

Come finisce la storia? Vladimir Luxu-

che vuole diventare una bambina più

bastoni tra le ruote, la Binetti. Ricordo

ria è sempre fantastica e fa parlare

in particolare. Poi c’è la Sirenetta che

la fortissima ricattabilità politica. D’al-

ancora di sé per il suo nuovissimo

vuole perdere la sua coda che sente

tra parte non c’è più un solo partito dei

libro. Ma questa è un’altra storia!

non appartenerle. C’è anche una favola

cattolici, oggi variamente distribuiti.

E ce la racconta proprio lei.

sul senso del rifiuto degli altri...con

Un bilancio? Sulla legislatura assolu-

Lola Fagiana che svolazza con le sue

tamente negativo, personalmente più

piume vere e con quelle rifatte!!!

che positivo

Il tuo libro precedente,“Chi ha paura

E la “lobby gay”, avrebbe un senso?

della Muccassassina”, è stato un

Abbiamo pochi e sparpagliati riferi-

34

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

Roma a vent’anni. Il sud va stretto a

Me stessa, con le mie grandi paure. Poi

noi persone glbt?

avevo dubbi “pratici”circa la mia

No, la discriminazione è a macchia di

transizione ...mi ponevo domande tipo:

leopardo. In generale le grandi città,

con il seno potrò ancora dormire a

anche al sud, sono più facili.

pancia in giù?

Tuttavia le città tendono a “desertifica-

Ma alla fine ho compiuto tutte le scelte

re” le realtà limitrofe, rendendole

che ho sentito come giuste.

poco gay perchè accade tutto nella

Dall’Isola dei famosi in poi il tuo

grande metropoli.

aspetto fisico è un po’ cambiato...

Sono molto favorevole invece allo

Ci dobbiamo preoccupare?

sviluppo dell’attivismo glbt a livello

Tranquilli, non sono anoressica!

locale, che cerco di sostenere perso-

Mi sto riprendendo piano piano.

Non so tenere un cecio in bocca,

nalmente partecipando ad iniziative ed

E’ vero che da qualche tempo frequenti

se fosse vero che mi sono innamorata

eventi vari.

un misterioso impresario romano?

l’avrei gridato ai quattro venti! Ahimè

Chi ti ha ostacolata di più?

Ma figurati!

niente misterioso uomo romano...

35

Pink!

La cucina in rosa.

Dal sandwich di salmone a New York al carpaccio di tonno a Ibiza, passando a gustare l’anatra laccata al miele a Bangkok. Scoprilo da Pier Pour Hom.

Peter Norman Pink! La cucina in rosa Fotofrafie Mikael Strinnhed Pagine 256 - F.to 220x280mm Confezione cartonato con sovraccoperta Leonardo Publishing - 40.00 Euro Lo chef e food stylist Peter Norman e il fotografo Mikael Strinnhed ci conducono attraverso un viaggio culinario in 14 delle piĂš vivaci cittĂ del mondo.

Hanno incontrato amici, cucinato, mangiato, festeggiato e raccolto tutto il glamour e lo stile di vita gay in uno straordinario libro fotografico.

Una raccolta di 130 ricette che parlano a tutti i sensi e promettono il piacere di gusti esotici e raffinati.

Gusto, glamour e divertimento in oltre 180 splendide foto a colori 130 ricette da tutto il mondo

36

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

Ristorante Sanmauro

Grani & Braci

Trattoria, pizzeria e steak-house

Milano, via Farini ang. via Ferrari

Casatenovo, via De Gasperi 82

Risoamaro

tel. 02 36637422

tel. 039 9202601

Mariano Comense, Via Milano

www.graniebraci.it

www.sanmauroweb.it

tel. 031 750997

Aperti sette giorni su sette!

Acqua e farina Agrate Brianza, via Dell’Artigianato 4,

www.risoamaro.it Chiuso la domenica

tel. 039 6893022 www.acquaefarina.net

Ethos Ristoranti ... e ti senti a casa.

L’arte della cucina parla quattro lingue diverse. Quattro ristoranti, una sola ricetta: Gruppo Ethos.

Dal cuore della Brianza al centro di Milano, un nido sereno per pranzi e cene dove gay è bello e tanto gradito.

Una cena romantica, un pranzo di lavoro, una serata spensierata tra amici, se il tuo colore è l’arcobaleno ecco finalmente il luogo ideale.

Anche in Italia una proposta seria

(via Milano, Mariano Comense) un tuffo

moderna. L’arte del buon cibo diventa

e articolata destinata al pubblico

nella tradizione della cucina italiana.

piacere della tavola, accoglienza cor-

gay-friendly. A pranzo o a cena, le

L’interno di una casa d’epoca con toc-

diale e tanta simpatia, con quel tocco

proposte di Ethos sono declinate su

chi moderni e una atmosfera informale

di stile ed eleganza che affascinano

mille varianti, steak house, pizzeria,

rendono ineguagliabile il Ristorante

sempre. Vuoi sentirti a casa?

cucina casalinga. Quattro location

Sanmauro (Casatenovo, via De Gasperi

Vieni da Ethos Ristoranti! Ti conquiste-

diverse, quattro atmosfere studiate

82), mentre un vero Mulino restaurato

remo con la nostra accoglienza.

nei minimi dettagli perchè l’arte della

all’interno di un open space ricco di

buona cucina diventi benessere e se-

citazioni della vita nella campagna

renità. Il bosco in città, tra legni, alberi

lombarda porta aria bohemienne

decorati e luminosissime vetrate open

in piena Brianza all’Acqua e Farina

air rende Grani & Braci (via Farini ang

(Agrate Brianza, via Dell’Artigianato 4).

via Ferrari, Milano) un luogo unico.

L’atmosfera delle trattorie di una volta

L’incontro col gusto è all’insegna della

tra i mattoni a nido d’ape e i colori

semplicità della tradizione, coniugata

caldi e avvolgenti fanno di Risoamaro

con gli stimoli e le idee della cucina

gruppo ethos RISTORATORI DA SEMPRE, GUIDATI DALL’ETICA E DALLA PASSIONE - www.gruppoethos.it

37

FITNESS

Antony Cortinovis

Un anno da Mr. Gay e ora punta all’ Europa.

Bello, simpatico e con grandi ambizioni. Antony Cortinovis regge da un anno lo scettro di gay più bello d’Italia dividendosi tra spettacolo e impegno sociale. Ora guarda all’Europa, dove porterà i colori nazionali nel concorso di Oslo di Mister Gay Europa Come è stato questo anno da Mister

Perchè ci tieni così tanto?

Gay Italia?

E’ l’occasione per trasmettere, con il

Mi ha cambiato la vita! È stato un anno

mio sorriso e la mia determinazione, la

molto intenso dove mi sono messo

felicità di essere gay all’Europa e al

parecchio in gioco a livello personale

mondo E’con questa gioia che voglio

ed emotivo! Il concorso mi ha dato il

rappresentare la comunità gay, con una

coraggio, che non avrei mai avuto, per

particolare attenzione a quei Paesi in

fare coming out con la mia famiglia

cui essere omosessuali è ancora un

e i miei amici...mi sono tolto questo

problema.

mattone pesantissimo!

Voglio che gay e lesbiche possano es-

Cosa ti ha portato questo titolo a

sere liberi di raccontare le loro storie,

livello professionale?

i loro sentimenti, i loro pensieri senza

Ho avuto grandi soddisfazioni

essere giudicati! Parlo di matrimonio

dalle serate come ospite nei locali più

gay , pensioni di reversibilità, agevola-

rinomati d’Italia, ma c’è stato anche

zioni fiscali e tutto quello che ci gira

l’impegno nel sociale con la campagna

attorno! Allora, che altro dire? Votatemi

di prevenzione per le malattie ses-

votatemi votatemi!!!

sualmente trasmissibili e il calendario

Già, ma dovrai colpire i giurati anche

per la lotta contro l’Hiv sponsorizzato

con la tua bellezza! Come ti mantieni

proprio da Pier Pour Hom! Persino la

Adoro sciare per il senso di libertà e

Eh... sarà un luogo comune ma adoro il

in forma?

stampa nazionale si è interessata a me

di contatto con la natura che supera di

fisico massiccio e definito...insomma il

Tanto allenamento e una dieta

con vari articoli, come La Repubblica,

gran lunga tutti gli altri sport! Fortuna-

classico palestrato!

abbastanza inquadrata! Ne ho sentite di

e proprio un anno fa la mia intervista

tamente abito a 20 minuti dalle prime

E adesso ti stai preparando per il

tutti i colori dai personal trainer delle

su Pier Magazine! E chissà cosa mi

piste della bergamasca! Appena arriva

concorso di Mister Gay Europa!

palestre, ma credo che la cosa più

riserverà ancora il futuro!

la neve dedico un giorno a settimana

Ora mi aspetta questa manifestazione

importante sia testare il proprio corpo

Non ti sono arrivate proposte un

a questo sport! Fa bene, si respira aria

ancora più importante, che incoronerà

e conoscerlo bene.

po’ osé?

pura e ci si fa le gambe! Ma quando la

il reginetto gay europeo. Sarà ad Oslo

Certo, di “proposte indecenti” ce ne

neve non c’è più, cerco di sostituire lo

dal 19 al 24 agosto...Ho ricevuto molto

sono state, e anche da parte di perso-

sci con il nuoto, lo sport più completo

sostegno da Pier Pour Hom, che rima-

Pier Magazine ti augura un gran-

naggi famosi! Ma fanno solo piacere:

e rinfrescante che ci sia! Un’oretta a

ne un amico e uno sponsor per questa

dissimo in bocca al lupo! E voi, cari

significa che piaccio!

settimana e ti fai un po’ il fiato!

avventura. E ora tocca a tutti voi, ho

lettori di Pier Magazine, continuate a

Di quali sport non puoi fare a meno?

Che genere di fisico trovi sexy?

bisogno del vostro tifo per vincere!

sostenere il nostro Antony Cortinovis.

38

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

Alleniamoci con Antony!

Vuoi un fisico tonico e sano? Allenati con me per una settimana!

Lunedi Per un petto da urlo

Martedi Gambe sode e sexy

Mercoledi nuota, corri o fai sci d’altura!

Giovedi Anche la schiena ha il suo perchè!

Venerdi Spalle forti da abbracciare

Panca inclinata.

1 serie da 10 colpi, 1 serie da 8, 1 serie da 6 (aumenta sempre il peso).

Infine 1 serie da 15 (ma col peso più basso).

Spinte con manubri, 1 serie da 15, 1 da.10, 1 da 8, 1 da 6 (aumenta il peso).

Pek deck 4*10 Croci ai cavi 4*15 Bicipiti: ripeti la sequenza del petto per questi esercizi; Curl panca scot Curl Manubri alternati Concentrato manubrio Curl ai cavi

Piegamenti sulle gambe alla multipower.

1 serie da 10 colpi, 1 serie da 8, 1 serie da 6 (aumenta sempre il peso), 1 serie da 15 (peso più basso).

Leg press.

1 serie da 15 1 da 10 1 da 8 1 da 6 (aumenta il peso) Leg estension 4*10 Leg curl.

1 serie da 10 colpi, 1 serie da 8, 1 serie da 6 (aumenta sempre il peso) 1 serie da 15 (peso più basso).

Piegamenti.

Bilanciere con 1 serie da 15, 1 da 10 1 da 8, 1 da 6 (aumenta il peso) Polpacci alla pressa 4*15

Giornata aerobica dedicata ad altri sport.

Dorsali.

Ripeti la sequenza del petto per questi esercizi; Lat machine presa larga Pulley Lat machine presa stretta e inversa Pull over

Ripeti la sequenza del petto per questi esercizi; Alzata multipower Alzate laterali con cavi Alzata frontale con manubri Fly 90 Tirate al mento con bilanciere angolato 1 serie da 10 colpi, 1 serie da 8, 1 serie da 6 (aumenta sempre il peso) e infine 1 serie da 15 (ma col peso più basso) Scrollate con manubri 4*15

IL CONSIGLIO DI ANTONY Pancia ok?

Addominali a piacere all’inizio o alla fine di ogni allenamento, per qualche minuto. Ricordati poi di evitare dolci, latticini e fritti: con un dieta bilanciata, si può buttare giù quella fastidiosa pancetta in tempo per la prova costume!

E se i risultati tardano ad arrivare, fai un po’ di corsa tutti i giorni, ricordando che il corpo ha bisogno di circa 15-20 minuti per attivarsi ed iniziare a bruciare calorie e grassi. Quindi occorre almeno una mezz’oretta di corsa!

Vedrai, in meno di un mese la pancetta non c’è più!

Tricipiti. (ripeti la sequenza del petto per questi esercizi) French con bilancere Concentrato un manubrio Spinte ai cavi French con corda

Eccolo, è lui il nuovo volto del Bar Divina di Bergamo! Si chiama Luca Cigala!

Ha 31 anni ed è di Brescia!

Fulvio e Lorenzo, i proprietari del locale, entusiasti del successo di Antony, l’attuale Mr Gay Italia, hanno detto: ci proviamo di nuovo!

Insomma vogliono vincere ancora e portano Luca, il “belloccio Bresciano”, in finale.

Conosciamolo meglio.

Luca, nasce a Brescia 05/05/1978, ha occhi verdi, capelli biondi, è alto 185cm e ha un fisico statuario.

Inizia giovanissimo a lavorare come gogo boys nei locali più belli d’italia, dall’ Art Club allo Skyligth. Ora lo si può trovare alla serata Pour Homme ai Magazzini Generali di Milano e logicamente al DIVINA fashion BAR di Bergamo.

Spesso lo si vede da Pier Pour Hom, nello store più trendy di Milano, a provare un costume o l’intimo di Rufskin.

Pratica moltissimo sport, adora la palestra e lo sci ma anche oziare sotto il sole.

Il segreto del suo fisico cosi perfetto? Ci ha risposto con un sorriso, è la palestra sotto le lenzuola!

Che altro dire...

Sarà lui il nuovo volto di Mr Gay Italia?

39

40

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

Le Cockring II by Esculpta in esclusiva da Pier Pour Hom, viale Gorizia, 14 Milano

41

42

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

STILE & BELLEZZA

Diego pensaci tu!

Un appuntamento fisso in ogni numero del vostro Pier Magazine. Diego Dalla Palma risponde alle domande e alle curiosità di lettori e lettrici, col suo stile diretto e inconfondibile.

Caro Diego,

visino da bimbo per bene e

zione con le resine: a lungo

Agostino

ho 30 anni e qualche problema

intellettualoide ma un naso

andare sarà dannoso?

Quando è molto maschio o

di perdita di capelli.

piuttosto importante.

Clara

quando è molto checca.

Sto prendendo integratori ma

Vorrei cambiare montatura

Per rinforzare unghie fragili

temo che col mare e il sole la

degli occhiali: come si sceglie

e sfaldate, immergi le mani in

situazione possa peggiorare.

la montatura più adatta ad

un contenitore dove avrai

Che fare?

un viso?

versato dell’olio d’oliva o di

Marco

Vittorio

Tagliarli più corti possibile.

Nel tuo caso, una montatura

Sono a dieta da un po’ e grazie anche alla ginnastica

arrotondata, a goccia (tipo Ray-Ban).

ho perso quasi 5 chili.

Secondo te uno scorpione

Cosa posso fare per rassodare

(è il mio segno zodiacale)

Perchè tu re e icona

Non serve un consiglio

del mondo dell’immagine non

di trucco. Servono regole

ti tingi la barba e i capelli?

alimentari.

bicarbonato.

Da ripetere tutte le volte che vuoi.

bene (ho un bel culo)?

elastica?

Vincenzo

Maurizia

Sì. Considera però che col

Perché i Pooh non mi hanno

Continuare con la ginnastica

tempo lo scorpione diventerà

mai dato il nome della loro

eccessivi.

per far risultare il mio viso

Per ricevere i suoi consigli di stile e bellezza scrivete a: diego@piermagazine.it Diego vi risponderà sulle pagine di Pier Magazine.

di limoni e un cucchiaio di

mia età (48), non è più così

giorno del Ringraziamento.

Quale consiglio mi daresti

semi caldo, il succo di un paio

tatuato sul gluteo, può starmi

Ho un problema di peli

prendo kg a dismisura.

Esperto di gusto ed eleganza, maître à penser di trucco e lifestyle, Diego Dalla Palma risponde alle domande dei lettori con preziosi suggerimenti.

Senza peli sulla lingua e con la schiettezza di un amico fidato. Nasce una nuova rubrica in cui i protagonisti siete proprio voi!

Diego pensaci tu! è la rubrica trimestrale curata dal nostro amico Diego Dalla Palma.

la pelle che, vista anche la

la zampa di un tacchino nel

Da quando vivo a Genova

prendere dal piacere di essere apprezzato per questo e mi

Renato ‘76

tintura. Egoisti!

truccato più magro, ma non così tanto da farlo sembrare applicato sul corpo di un cetaceo?

Michele

Ho un corpo da schianto, un seno invidiabile e una sensualità che, a detta di tutti, è contagiosa.

lascio andare. Che ne dici?

Quale è secondo te

Per ottenere soldi e notorietà,

Non sono molto peloso di

Viso

Michele BL.

il prodotto più efficace per

cosa mi consigli?

natura ma tra collo e spalle ho

In una tua personale classifica

Ti capisco, ma ragiono sul tuo

mantenere i capelli sani

Alice

due zone con dei peli orridi.

cosa caratterizza meglio un

futuro bollettino medico.

durante l’esposizione al sole?

Se punti esclusivamente

Non c’è ceretta che tenga,

volto?

E per proteggerli dal cloro

su questo ho solo un sug-

dopo 10 giorni rispuntano.

Su cosa vale la pena di porre

della piscina?

gerimento: i dintorni di

Devo portarmi in spiaggia le

maggiormente attenzione?

Tiziana

Montecitorio.

strisce depilatorie?

Jessica

Paolo

Sullo sguardo.

Sì...

Amo avere le unghie sempre perfettamente a posto.

Le ho sempre avute lunghe, sane, ben curate e laccate, ultimamente però (sarà l’età?)

In entrambi i casi, l’olio di mandorle dolci.

COSA PENSI Cosa pensi delle scarpette

Sono un bear

hanno cominciato a sfaldarsi

Kajal

rosse del Papa?

Viso da bambino

A volte la mia ciccia mi

un poco.

Quando un uomo sta bene

Federico A.

Sono un giovane gay con il

preoccupa ma poi mi faccio

Sono ricorsa alla ricostru-

col kajal dentro l’occhio?

Chiedilo a un toro.

43

1.

Pier autoscatto day Vuoi apparire su Pier Magazine?

Vieni a settembre da Pier Pour Hom per il primo Autoscatto Day! Sei ancora abbronzato, bello e sorridente dopo una fantastica estate?

Ruba la scena!

Vieni da Pier Pour Hom, noi ti diamo una macchina fotografica digitale e tu ti autoscatti!

I pi첫 belli e i pi첫 divertenti saranno pubblicati su Pier Magazine e daranno vita alla prima Fan-zine italiana.

Per saperne di pi첫, www.pierpourhom.it

44

MAHARAJÁ INDIAN BAR AND FOOD STYLE - DESIGN - COCKTAIL - DJ SET

PROVA ANCHE TU IL NUOVO COCKTAIL MILK

UN LOCALE MINIMALISTA QUATTRO AMBIENTI DIVERSI MUSICA RAFFINATA COCKTAIL ESCLUSIVI OSPITIAMO FINO A 150 PERSONE

Viale Goriza, 8 Milano - Tel: 02 89420319 - orario di chiusura: 2.00 - aperto tutti i giorni

45

Vi invita a provare i suoi principali trattamenti e il suo esclusivo solarium.

Trattamenti principali di estetica: Cavitazione Luce pulsata Massaggio endodermico Pedana vibrante Trattamenti viso/corpo Depilazione Manicure - pedicure Estetica generale

Solarium 3 - abbronza viso esafacciali ultima generazione 4 - doccie abbronzanti bassa pressione 1 - doccia abbronzante alta pressione 6 colonne 1 - lettino abbronzante bassa pressione

Siamo aperti tutto il mese di agosto. Chiusura dal 14 al 18 agosto 2009 compreso.

Corsico Via Milano, 7 - tel. 02 4470137 e-mail info@lampone.it www.lampone.it

46

Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it

Milano Via G. Boni, 10 - tel. 02 48195193 e-mail lamponeboni@tiscali.it Aperto tutto il mese di agosto tranne dal 15 al 19 compreso

47

UN BOSCO IN CITTĂ€: IMMAGINA, ASSAPORA, LASCIATI TENTARE. Un bosco creato architettonicamente, un ristorante, pizzeria, steak house, un luogo dove mangiare e rilassarsi nella nuova city di Milano.

Le migliori carni cotte su griglia a legna: Nebraska, Chianina, Aberdeen Angus, Scottone nazionali.

Tradizionali ricette di mare e di terra con inimitabili variazioni sul tema. Pizze cotte nel forno a legna, anche RISTORANTE con impasto integrale. Dolci di alta pasticceria di PIZZERIA nostra produzione. Lasciati tentare.

STEAK-HOUSE

La cucina e il forno a legna sono aperti dalle 12.00 alle 14.30 e dalle 19.00 alle 24.00 SI ACCETTANO TUTTE LE CARTE DI CREDITO - ARIA CONDIZIONATA - INGRESSO ANIMALI CONSENTITO

48

Via Farini, angolo via G. Ferrari - 20100 Milano - T. 0236637422 - info@graniebraci.it - www.graniebraci.it Pier Magazine - Estate 2009 - La vetrina di Pier Pour Hom - www.piermagazine.it