0'4/þ0 /'48' 61-)Â&#x160;<
-CTÅ&#x201D;®[CMC þ\OľT 6¬TMľ[G PGTOľPOGTXG"IOCľN EQO YYY NľPMGFľP EQO ľP PGTOľPOGTXG ľUUWW EQO PGTOľPOGTXG
#FQDG 2JQVQUJQR #FQDG +NNWUVTCVQT #FQDG +P&GU®IP #FQDG #ŵGT 'ŪGEVU #FQDG 2TGOľGT #TEJľECF #WVQ%#& #WVQFGUM 4GXľV #WVQFGUM FU/CZ )TCUUJQRRGT .WOľQP /ľETQUQŵ 1ŪľEG
4JľPQEGTQU & 5MGVEJ7R 8 TC[
+PVGTľQT &GUľIP þ /ľOCTľ )TCRJľE &GUľIP )TCHľM 6CUCT®O 8ľFGQ GFľVľPI 8ľFGQ -WTIW %GTCOľE #TVU 5GTCOľM 5CPCVNCT®
+67 (CEWNV[ QH $WUľPGUU #TEJľVGEVWTG 2TQLGEV %QORGVľVľQP &GPľ\ 'PI þ6 þŔNGVOG (CM¬NVGUľ /ľOCTľ 2TQLG ;CT®ŔOCU® þŔNGVOG (CM¬NVGUK FG K KPFG DWNWPFWTFWķW D¦N¬ONGT ¦ķTGPEK MWN¬RNGTK XG VQRNWNWMNCT® KVKDCTK KNG UGMV¦T XG
GVMKNGŔKO XG KNGVKŔKO K GTKUKPFG QNOCU® IGTGMGP GMQPQOKM XG UQU[CN MCNM®POC[C MCVM® UCķNC[CDKNGEGM XG ¦\ KVKDCTK KNG DW GVMKNGŔKONGTG C ®M QNCP DKT HCM¬NVGFKT 5CFGEG ¦ķTGVKO ¬[GNGTKPKP XG ¦ķTGPEKNGTKP FGķKN UGMV¦T K GTKUKPFG [GT CNF®ķ® FKķGT RC[FCŔNCT®P FC MCV®N®O®[NC IGT GMNGŔGEGM [GPK PGUKN GķKVKO OQFGNKPK FGUVGMNG[GE OGMCPNCT®P V¬O MWNCP®E®NCT K KP ¬TGVKNOGUK RTQLGPKP GUCU COCE® QNOWŔVWT /GXEWV UGPCT[QUWPFC þ6 ¬[GNGTK F®Ŕ®PFCMK MWNNCP®E®NCT®P MCOR¬UG GTKŔKOK O¬OM¬P KMGP HCM¬NVGNGT K GTKU GTK GTKŔKOFG I¬XGPNKMVGP IG OGM IGTGMOGMVGFKT þŔNGVOG (CM¬NVGUK MCOR¬U K GTKUKPFG DWNWPCP HCM¬NVG XG [CD [¬MUGMQMWNWPFCP HCTMN® QNCTCM GķKVKO XGTFKķK D¦N¬ONGT KVKDCTK KNG HCTMN® MWNNCP®E®NCT KNG GVMKNGŔKO XG KNGVKŔKO K IGTGMGP DKT HCM¬NVGFKT \GNNKMNG CMVKH DKT ŔGMKNFG GVMKPNKMNGT XG CV¦N[GNGT F¬\GPNG[GP MWN¬RNGTKP [CP®PFC HCM FG CMVKH QNCTCM UGMV¦TFG CN®ŔCP KPUCPNCT KNG GVMKNGŔKOFG QNOCU®P®P QPNCT®P CMCFGOKM XG UQU[CN IGNKŔKONGTK C QNOCU® HCM¬NVGPKP UQU[CN [¦P¬P¬P I¬ N¬ QNOCU®P® IGTGMVKTOGMVGFKT $W DCķNCOFC VCUCT®O®O®\FC ¬ HCTMN UGXK[GUKPFG CNCPNCT DGNKTNGPFK DW CNCPNCT V¬O MWNNCP®E®NCT VCTCH®PFCP GTKŔKNGDKNGP \GOKP MQVW UCFGEG GVMKP IKTKŔKP CN®PF®ķ® XG GVMKPNKM MCV®N®OE®NCT®P®P XG þ6 ¬[GNGTKPKP GTKŔKOK QNFWķW MQVW XG UCFGEG þ6 ¬[GNG GTKŔGDKNFKķK ¬UV MQVNCTFCP QNWŔOCMVCF®T $¦[NGEG I¦\GVKONK XG UGTDGUV GTKŔKONGTKP MGUKŔKOK KNG MQPVTQNN¬ DKT MCFGOGNGPFKTKNOKŔ MCOWUCNN®M UKUVGOK QNWŔVWTWNOWŔVWT $W C ®FCP I¬XGPNKM UGPCT[QUW OGXEWV UGPCT[Q KNG I¦UVGTOGMVGFKT <GOKP MCV V¬O MWNNCP®E®NCT®P GTKŔKOKPG C ®MMGP FKķGT MQVNCTC GTKŔKO I¬XGPNKM MQPVTQN¬PFG WNCŔ®NCP UKTM¬NCU[QP JCVNCT® KNG UCķNCPOCMVCF®T $¦[NGEG DW GķKVKO OGMCP®P®P JGT \COCP FKNKOKPFG XG DKT QM MWNNCP®E® RTQÌNK VCTCH®PFCP MWNNCP®NCDKNGEGM I¬PN¬M XG UQU[CN JC[CV®O GķKVKO UKUVGOKPG GPVGITG GFKNFKķK DKT [CR® JGFGÍGPOKŔVKT
6JG +67 (CEWNV[ QH /CPCIGOGPV KU CV C WPKSWG RQUKVKQP YJGTG KV KU CDNG VQ UWRRQTV UQEKCN CPF GEQPQOKE FGXGNQROGPV YJKNG CV VJG UCOG VKOG KU GZRGEVGF VQ DG QRGP VQ KPVGTCEVKQPU YKVJ DQVJ VJG KPFWUVT[ CPF VJG RWDNKE FWG VQ VJG FGITGGU KV QŪGTU CPF RNGVJQTC QH UVWFGPV TWP QTICPK\CVKQPU VJCV KV JQUVU 6JG OCKP CKO QH VJG RTQLGEV KU VQ ETGCVG CP GPXKTQPOGPV VJCV UWRRQTVU VJG PGZV IGPGTCVKQP GFWECVKQP OQFGN VJCV YGNEQOKPI VQ PQV LWUV VJG UVWFGPVU CPF HCEWNV[ DWV CNUQ VJG RCTVPGTU YKVJKP VJG KPFWUVT[ CPF VJG RWDNKE %WTTGPVN[ RGQRNG PQV CŭNKCVGF YKVJ +67 CTG CDNG VQ GPVGT VJG ECORWU FKTGEVN[ DWV CTG TGSWKTGF VQ RCUU VJTQWIJ UGEWTKV[ VQ CEEGUU VJG HCEWNV[ RTGOKUGU 6JG (CEWNV[ QH /CPCIGOGPV KU GZRGEVGF VQ KPVGTCEV CP EQOOWPKECVG YKVJ C YKFG XCTKGV[ QH RGQRNG FWG VQ VJG PCVWTGU QH VJG FKUEKRNKPGU KV EQPUKUVU QH YJKEJ OC[ PQV DG FGOCPFGF QH VJG QVJGT HCEWNVKGU KP VJG WPKXGTUKV[ 6JG HCEWNV[ KU GZRGEVGF VQ JCXG C UVTQPI UQEKCN RTGUGPEG VJTQWIJ GXGPVU CPF YQTMUJQRU JQUVGF D[ VJG UVWFGPV TWP QTICPK\CVKQPU CU YGNN CU VJTQWIJ KPVGTCEVKQPU YKVJ OGODGTU QH VJG KPFWUVT[ CNN QH YJKEJ KU ETKVKECN KP VJG CECFGOKE CPF UQEKCN FGXGNQROGPV QH VJG UVWFGPVU +P VJKU TGICTF CTGCU DGNQPIKPI VQ VJTGG FKŪGTGPV NGXGNU QH RWDNKEPGUU YGTG FGVGTOKPGF Ä )TQWPF NGXGN #EEGUUKDNG D[ GXGT[QPG Ä TGNCVKXG NGXGN #EEGUUKDNG D[ GXGPV CVVGPFGGU CPF RGQRNG CŭNKCVGF YKVJ +67 Ä 7RRGT NGXGNU #EEGUUKDNG QPN[ D[ RGQRNG CŭNKCVGF YKVJ +67 6JG EQODKPCVKQP QH TGUVTKEVGF CPF WPTGUVTKEVGF CTGCU ETGCVGU C ITCFWCN RWDNKEPGUU U[UVGO 6JG UGEWTKV CRRTQCEJ FKŪGTU HTQO VJG EWTTGPV UKVWCVKQP KP VJKU OCPPGT 6JG ITQWPF NGXGN KU CEEGUUKDNG D[ GXGT[QPG YJGTGCU CEEGUU VQ VJG QVJGT NGXGNU CTG CEEQORNKUJGF VJTQWIJ EKTEWNCVQT[ TQWVGU VJCV IQ VJTQWIJ UGEWTKV 6JG 6JGTGHQTG VJG KPVGPVKQP YCU VQ ETGCVG C UVTWEVWTG VJCV KPVGITCVGF UQEKCN CURGEVU KPVQ VJG GFWECVKQPCN OQFGN CPF YQWNF DG CDNG VQ DG WVKNK\GF D[ PWOGTQWU RGQRNG CV XCTKQWU VKOGU
$W 2TQLGFG -WNNCP®NCP 2TQITCONCT 5QŵYCTG WUGF KP VJKU RTQLGEV
IľP &ľFGO 6®\OCP 'UTC /GNľU ;¬MUGN /WTCV 7UVC 0GTOľP /GTXG 6QMI¦\ 6QNIC $GTMGT
MCOW KNG U¬TGMNK \GNNKMNG MQPWOW T XG MCOWPWP FC EGM
UKPG DCPE® FKNNGT Â&#x2DC;GTKUKPFG QNOCU® M¬NVG ¦ķTGPEKNGTKP CÂ&#x2DC;®U®PFCP ¦PGONK N® MCOWUCNN®M PNKM \COCPNCT®PFC GTKPKP G HCTMN®N®MNCT GP IGÂ&#x2DC;GTGM
E
P V KU
PF
V[
V[
+67 (CEWNV[ QH $WUľPGUU #TEJľVGEVWTG 2TQLGEV %QORGVľVľQP þ6 þŔNGVOG (CM¬NVGUľ /ľOCTľ 2TQLG ;CT®ŔOCU®
LQGXVWU\ PHFKDQLFDO V\VWHPV ZLWK ZDWHU DQG VWHDP SRZHU HQGVWUL VX YH EXKDU JF LOH PHNDQLN VLVWHPOHU
LQGXVWU\ PDVV SURGXFWLRQ ZLWK HOHFWULFDO HQHUJ\ HQGVWUL HOHNWULN HQHUMLVL LOH VHUL UHWLP
LQGXVWU\ HQGVWUL DXWRPDWLRQ SURGXFWLRQ ZLWK HOHFWURQLF V\VWHPV HOHNWURQLN VLVWHPOHU LOH RWRPDV\RQ UHWLP
LQGXVWU\ HQGVWUL VLEHU Í]LNVHO XVLQJ F\EHU SK\VLFDO V\VWHPV VLVWHPOHULQ NXOODQ¯OPDV¯
7ULSOH KHOL[ PRGHO 6DUPDO 0RGHOL
)TQWPF (NQQT 2GTUQP #ORJK 6TCPUHQTOCVKQP QH %NCUUTQQOU <GOKP -CV -KŔKNKM #OÌ &GTUNKMNGTKP &¦P¬Ŕ¬O¬
81,9(56,7< 1þ9(56þ7(
'XGPV 6KOG 'VMKPNKM <COCP® -QVWPFCMK 'VMKPNKM #NCP® -WNNCP®O® .GXGN #EVKXKV[ 5RCEG 7UKPI 6(&725 6(.7 5
38%/,& .$08
'XGT[FC[ 7UG )¬PFGNKM -WNNCP®O
.GUUQP 6KOG &GTU <COCP®
7UG QH UVWFGPV CEVKXKVKGU ķTGPEK 'VMKPNKMNGTK -WNNCP®O®
NGEVWTG JCNN FGTUNKM^COÌ CECFGOKECP TQQOU CMCFGOKU[GP QFCNCT® CECFGOKEKCP TGUVKPI CTGCU CMCFGOKU[GP FKPNGPOG CNCPNCT® CECFGOKECP UVWFGPV OGGVKPI URCEGU CMCFGOKU[GP ¦ķTGPEK DWNWŔOC CNCPNCT® CFOKPKUVTCVKXG WPKVU KFCTK DKTKONGT NKDTCT[^ YQTMKPI RNCEGU M¬V¬RJCPG^ CN®ŔOC CNCPNCT® NCDQTCVQT[ NCDQTCVWXCT CWFKVQTKWO MQPHGTCPU UCNQPW UVWFGPV ENWD TQQOU KPEWDCVKQP EGPVGT EQOOQP GXGPV CTGC ¦ķTGPEK MWN¬R FCNCT®^MWNW MC OGTMG\K QTVCM GVMKPNKM CNCP® UGTXKEG CTGCU UGTXKU CNCPNCT®
%CT 2CTMKPI (NQQT 2NCPU 1VQRCTM -CV RNCPNCT®
(NQQT 2NCP -CV 2NCP®
(NQQT 2NCP -CV 2NCP®
(NQQT 2NCP -CV 2NCP®
(NQQT 2NCP -CV 2NCP®
)TQWPF (NQQT 2NCP <GOKP -CV 2NCP®
+67 (CEWNV[ QH $WUľPGUU #TEJľVGEVWTG 2TQLGEV %QORGVľVľQP þ6 þŔNGVOG (CM¬NVGUľ /ľOCTľ 2TQLG ;CT®ŔOCU®
I¬XGPNľM VWTPľMG UGEWTľV[ VWTPUVľNG MGPVUGN GTľŔľOG C ®M CNCPNCT M®U®VN® MCOWUCN GTľŔľOG C ®M CNCPNCT TGUVTľEVGF CTGCU HQT RWDNľE CEEGUU þ6 OGPUWRNCT®P®P GTľŔľOľPG C ®M CNCPNCT #TGCU CEEGUUľDNG VQ +67 OGODGTU
$LBEFNJL 3FSTPOFM +PM§ $DBEFNJD 6UBGG +BMM
2SUBL .BU $WMVMBSÚ &PNNPO )MPPS &PVSUZBSET
.§U§QIBOF =FNJO .BUÚ /JCSBSZ *SPVOE )MPPS
2SUBL sBMÚāNB $MBOMBSÚ &PNNPO :PSLJOH $SFBT
sBUÚ 6ÚOÚGMBSÚOB %BLÚā 9JFX PG 5PPG &MBTTFT
(ULJOMJL $NGJTJOF %BLÚā 9JFX PG 7IF (WFOU /FDUVSF +BMM
+67 (CEWNV[ QH $WUľPGUU #TEJľVGEVWTG 2TQLGEV %QORGVľVľQP þ6 þŔNGVOG (CM¬NVGUľ /ľOCTľ 2TQLG ;CT®ŔOCU®
+67 (CEWNV[ QH $WUľPGUU #TEJľVGEVWTG 2TQLGEV %QORGVľVľQP þ6 þŔNGVOG (CM¬NVGUľ /ľOCTľ 2TQLG ;CT®ŔOCU®
+67 (CEWNV[ QH $WUľPGUU #TEJľVGEVWTG 2TQLGEV %QORGVľVľQP þ6 þŔNGVOG (CM¬NVGUľ /ľOCTľ 2TQLG ;CT®ŔOCU®
*FOFM *¢S§O§N
&BNQVT $DUJWJUJFT $NQIJUIFBUFS (WFSZEBZ 8TF .BNQยงT (ULJOMJL $NGJTJ *ยงOEFMJL .VMMBOร N
ล ล ล &BNQVT /FWFM (OUSZ 6UVEZ $SFB BOE $USJVN 9JFX ล ล ล .BNQยงT .PUV *JSJฤ J sBMร ฤ NB $MBOร WF $USJVNB %BLร ฤ
2QFO $SFB %SJEHF BOE &BOUFFO :JFW $ย ร L $MBO .ยขQSยง WF .BOUJOF %BLร ฤ
ล ล ล /FWFM &POGFSFODF ล ล ล .PUV .POGFSBOT 6BMPOV )VBZFTJ
+67 (CEWNV[ QH $WUľPGUU #TEJľVGEVWTG 2TQLGEV %QORGVľVľQP þ6 þŔNGVOG (CM¬NVGUľ /ľOCTľ 2TQLG ;CT®ŔOCU®
)¬PG[FQķW %GRJGUK 5QWVJGCUV 'NGXCVKQP
(«OFZCBU $FQIFT
TJ 4PVUIXFTU &MFWBUJPO
-W\G[FQÄ·W %GRJGUK 0QTVJGCUV 'NGXCVKQP
+67 (CEWNV[ QH $WUľPGUU #TEJľVGEVWTG 2TQLGEV %QORGVľVľQP þ6 þŔNGVOG (CM¬NVGUľ /ľOCTľ 2TQLG ;CT®ŔOCU®
$QWVKSWG *QVGN KP $CNCV $CNCV½VC $WVKM 1VGN þUVCPDWN½WP VCTKJK [CT®O CFCU® QNCTCM DKNKPGP (CVKJ þN GUK *CNK ½G DCMCP DKT D¦NIGFKT #TC\K U®P®TNCT® K KPFG FG [GT CNCP $K\CPU UWTNCT® DWTCU® K KP ¦PGONK DKT FGķGTFKT $CNCV OCJCNNGUKPFG [GT CNCP 70'5%1 VCTCH®PFCP VGUEKNNGPOKŔ TGPMNK 6¬TM GXK VKRQNQLKUKPFGMK MQPWVNCT [GTNK [CDCPE® VWTKUVNGTK D¦NIG[G GMOGMVGFKT $W D¦NIGFG UQPTCFCP [GTNGŔGP UCPCV ®NCTNC [GTNK JCNM K K G IG OKŔVKT #TC\K FGPK\G [CM®PN®ķ® UWTNCT XG UWT DWT NCT® KNG QNFWM C FGķGTNKFKT #TC\K[G [CR®NCECM $WVKM 1VGN RTQLGUKPFG DWT NCT VCTKJUGN KŔNGXK FG I¦\ ¦P¬PG CN®PCTCM UQU[CN CNCPNCT QNCTCM FGķGTNGPFKTKNOKŔVKT )KTKŔ MQVW I¦TGEG FCJC C\ VTCÌķG UCJKR QNCP ;®NF®T®O ECFFGUKPFGP XGTKNOKŔVKT <GOKP MQVWPC QVGNFG MQPCMNCOC[CP OKUCÌTNGTKP FG MWNNCPCDKNOGUK K KP MCJXCNV® UCNQPW XG JCXW\ UQU[CN CNCPNCT® VCUCTNCPO®ŔV®T #TC\KFG DWNWPCP [®M®NOCOCU® IGTGMGP VCTKJK DKPCNCT MQTWPOWŔ FKMG[ UKTM¬NCU[QP GNGOCPNCT® QNCTCM CN®ŔV®T®NO®ŔV®T UV MCVNCTFCMK QFCNCT *CNK OCP\CTCU®P® I¦TGEGM ŔGMKNFG [GTNGŔVKTKNOKŔVKT %GRJG QNCDKNFKķKPEG ŔGŪCÍCŔV®T®NO®Ŕ QNCDKNFKķKPEG CTMCFC DWNWPCP VCTKJK GXNGTKP FG UCJKN ŔGTKFKPFGP I¦T¬NOGUK UCķNCPO®ŔV®T 6JG R 6JG RTQRGTV[ WUGF CU C RCTMKPI NQV KP VJG -¬ ¬M GMOGEG FKUVTKEV QH +UVCPDWN PGKIJDQTU VJG TGETGCVKQPCN HCEKNKV[ QH VJG UCOG FKUVTKEV 6JG EQCUVNKPG PQTVJ QH VJG RTQRGTV[ KU WPKSWG KP KVU CDKNKV[ VQ QŪGT CEEGUU VQ VJG UGCUKFG VQ +UVCPDWNKVGU 6JG RNCPPGF EQPUVTWEVKQP QH C [QWVJ EGPVGT KP VJKU NQECVKQP CKOU VQ UWRRQTV VJGUG CEVKXKVKGU KP CFFKVKQP VQ RTQXKFKPI KPUVTWEVKQP VQ VJG [QWVJ 6JG EQCUV KU GCUKN[ CEEGUUGF VJTQWIJ VJG DWKNFKPI )TQWPF NGXGN CPF WPFGTITQWPF RCTMKPI KU KPENWFGF VJWU TGURGEVKPI VJG QNF JCDKVU QH VJG RWDNKE YJKNG OCMKPI UWTG VJCV VJG XKGY KU PQV QDUVTWEVGF 6JG (CVKJ FKUVTKEV CNUQ MPQYP CU VJG JKUVQTKE RGPKPUWNC QH +UVCPDWN QXGTNQQMU VJG 6JG )QNFGP *QTP *CNK 6JG $[\CPVKPG EKV[ YCNNU YKVJKP KVU DQTFGTU UVKNN TGOCKP CU UKIPKÌECPV ÌIWTGU #P KORQTVCPV VQWTKUV CVVTCEVKQP KU VJG 70'5%1 TGIKUVGTGF EQNQTGF JQWUGU YKVJ VJG 6WTMKUJ 1VVQOCP JQWUG V[RQNQI[ 6JG NQECNU YGTG KPVGTOKZGF YKVJ CTVKUVU VJCV OQXGF KPVQ VJG CTGC
$W 2TQLGFG -WNNCP®NCP 2TQITCONCT 5QŵYCTG WUGF KP VJKU RTQLGEV
þMQPKM $CNCV 'XNGTK +EQPKE $CNCV *QWUGU
*CTKVC /CR
6WTKUVKM /GMCPNCT 6QWTKUV 2NCEGU
¬PE¬ 0GUKN -CJXGEKNGT $¦NIG[G ¦\I¬ .G\\GVNGT 6JKTF 9CXG %QŪGG 5JQRU 4GIKQPCN 6CUVGU
#V¦N[GNGT /G\CVNCT )CNGTKNGT +EQPKE $CNCV *QWUGU
/CP\CTC -QPHQT #MVKXKVG þOMCP® 8KUVC %QOHQTV #EVKXKV[ 1RRQTVWPKV[
$QWVKSWG *QVGN KP $CNCV $CNCV½VC $WVKM 1VGN
'ķNGPEG 4GETGCVKQPCN 6KECTK %QOOGTEKCN
;GTNGŔKO 4GUKFGPVKCN
6KECTK 4GVCKN -QPWV 4GUKFGPVKCN 6KECTK XG -QPWV 4GVCKN 4GUKFGPVKCN &KPK 4GNKIKQP 'ķKVKO 'FWECVKQP *CNMC # ®M 2WDNKE #PC ;QNNCT /CKP 4QCFU ;GŔKN #NCPNCT 2CTMNCT )TGGP #TGC 2CTMU
2GTXKVKVEJ *CTKVCU® XG -QPUGRV )GNKŔKOK 2GTXKVKVEJ /CR CPF %QPEGRV &GXGNQROGPV /GXEWV FWTWO %WTTGPV 5VCVG
-GUKV ;CMNCŔ®O® 5GEVKQP #RRTQCEJ
-GUKV ;CMNCŔ®O® 5GEVKQP #RRTQCEJ
$QWVKSWG *QVGN KP $CNCV $CNCV½VC $WVKM 1VGN
%
$
#
$ % %
$
$
$
%
%
-CV UV (NQQT
-CV PF (NQQT
#
$
%
-CV TF (NQQT
%
$
# # #
-CV VJ (NQQT
$ %
$ $ -GUKVK 5GEVKQP $ $
% % -GUKVK 5GEVKQP % %
# # -GUKVK 5GEVKQP # #
6JG ;QWVJ #EVľXľV[ %GPVGT )GP NľM /GTMG\ľ þUVCPDWN½WP -¬ ¬M GMOGEG UCJKNKPFG QVQRCTM QNCTCM MWNNCP®NCP #TC\K -¬ ¬M GMOGEG 5QU[CN VGUKUNGTK KNG MQOŔWFWT #TC\KPKP -W\G[KPFG MCNCP UCJKN DCPF® JCNK JC\®TFC þUVCPDWNNWNCT K KP FGPK\ MGPCT®P® FGPG[KONGOGM K KP DKT C[T®ECN®M VGŔMKN GFK[QT #TC\K[G [CR®NCECM IGP NKM OGTMG\K KNG DW CMVKXKVKNGTKP FGUVGMNGPOGUK XG ¦\GNNKMNG IGP NGTG [¦PGNKM GķKVKONGTKP XGTKNOGUK JGFGÍGPOKŔVKT 5CJKNG DKPC[® FC FGPG[KONG[GTGM MQNC[EC IG KNOGUK UCķNCPO®ŔV®T ;GT CNV® XG [GT ¬UV¬ QVQRCTMC [GT XGTKNGTGM JGO JCNM®P GUMK CN®ŔMCPN®MNCT®PC UC[I® I¦UVGTKNOKŔ JGO FG OCP\CTC MCRCV®NOCOC[C ¦\GP I¦UVGTKNOKŔVKT
6JG RTQZKOKV[ VQ VJG UGC VJG EKV[ YCNNU CPF VJG EKV[ YCNN DCUVKQPU CNN OCMG VJG RTQRGTV[ XGT[ XCNWCDNG 6JG DQWVKSWG JQVGN OCMGU WUG QH VJG DCUVKQPU CU TGETGCVKQPCN CTGCU HQNNQYKPI VJGKT JKUVQTKECN WUCIGU CU ICVJGTKPI CTGCU 6JG GPVTCPEG NGXGN QWVNGVU VQ VJG ;®NF®T®O UVTGGV YJKEJ JCU TGNCVKXGN[ NGUU VTCŭE 6JG ITQWPF NGXGN KU FGUKIPGF VQ QŪGT CEEGUU VQ VJG DTGCMHCUV JCNN CPF VJG RQQNUKFG CTGCU VQ DQVJ VJG DQCTFKPI CPF PQP DQCTFKPI IWGUVU QH VJG JQVGN 6JG JKUVQTKECN DWKNFKPIU YKVJKP VJG RTQRGTV[ CTG RTGUGTXGF CPF WUGF VQ RTQXKFG XGTVKECN EKTEWNCVKQP 6JG TQQOU QP VJG WRRGT ÍQQTU CTG UKVWCVGF YKVJ XKGYU QH VJG )QNFGP *QTP 6JG VTCPURCTGPE[ QH VJG HC CFG KU RTKQTKVK\GF CU OWEJ CU RQUUKDNG CNNQYKPI VJG JKUVQTKECN DWKNFKPIU DGJKPF VJGO VQ DG XKUKDNG HTQO VJG EQCUVNKPG
$W RTQLGFG MWNNCP®NCP RTQITCONCT 5QŵYCTG WUGF KP VJKU RTQLGEV
5QU[CN #MVKXKVGNGT 5QEKCN # %QķTCH[C )GQITCRJ[
;QNNCT 2CVJ
(KI¬T <GOKP (KIWTG )TQWPF
'ķKVKO |CN®ŔOC CNCPN 'FWECVKQP 5VWF[KPI
*QDK XG <CPCCV -W *QDD[ CPF %TCŵ %
/CR *CTKVC 8C\K[GV RNCP® 5KVG RNCP
EVKXKVKGU
NCT® 5RCEGU
WTUNCT® %QWTUGU
5QU[CN 5QEKCN 'Ä·KVKO 'FWECVKQPCN
#MUQPQOGVTKM 2GTURGMVKH #ZQPQOGVTKE 2GTURGEVKXG