Catalogo Donna-Uomo Autunno-Inverno 2017-2018

AUTUNNO INVERNO 2017/18

1

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 1

15/05/17 14:49

Sciarpa 69021 Maglia 64090 Pantalone 60020 Sneaker 19481

è Già autunno, è Già inverno.

2

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 2

15/05/17 14:49

3

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 3

3

15/05/17 14:49

Abito 65010 Borsa 43507 Scarpa 19680

4

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 4

15/05/17 14:50

Camicia 73011 Girocollo 74000 Pantalone 70000 Scarpa 5282

5

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 5

5

15/05/17 14:50

Cappotto 68010 T-Shirt 62061 Pantalone 60060 Borsa 43504 Sneaker 19221

6

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 6

15/05/17 14:50

Tronchetto 19143

Borsa 43140

Borsa 43149

Scarpa 19290

7

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 7

15/05/17 14:50

Cappotto Cintura Borsa Scarpa

68020 51275 43509 19121

8

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 8

15/05/17 14:50

Sciarpa 79001 Dolcevita 74110 Pantalone 70024 Scarpa 5287

9

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 9

9

15/05/17 14:50

T-Shirt 62020 Pantalone 60010 Scarpa 19360

10

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 10

15/05/17 14:51

Uomo Camicia 73012 Girocollo 74020 Denim 70030 Sneaker 5341 Sciarpa Maglia Denim Borsa Sneaker

11

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 11

Donna 69031 64030 60110 43534 19470

11

15/05/17 14:51

Stivaletto 19433

Stivale 19923

12

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 12

15/05/17 14:51

Uomo Bomber 74120 Camicia 73012 Denim 70050 Sneaker 5250 Donna Maglia 64010 Pantalone 60011 Sneaker 19250

13

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 13

13

15/05/17 14:51

Dolcevita 74060 Girocollo 74071 Pantalone 70000 Sneaker 5350

14

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 14

15/05/17 14:51

Sciarpa Maglia Pantalone Borsa Scarpa

15

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 15

69031 64010 60070 43143 19396

15

15/05/17 14:52

Sciarpa 69031 Maglia 64070 Maxi Pull 65120 Borsa 43528 Scarpa 19100

16

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 16

15/05/17 14:52

Maglia Denim Zaino Scarpa

17

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 17

64050 60120 43153 19280

17

15/05/17 14:52

18

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 18

Sciarpa Giacca Pantalone Borsa Sneaker

69041 64120 60011 43520 19500

15/05/17 14:52

Stivaletto 19351

Stivaletto 19900

19

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 19

15/05/17 14:52

Cardigan 64150 Maxi Pull 65100 Tronchetto 19421

20

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 20

15/05/17 14:52

Camicia 73010 Girocollo 74090 Pantalone 70020 Scarpa 5272

21

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 21

21

15/05/17 14:53

Donna Maglia 64081 Pantalone 60021 Cintura 51272 Scarpa 19371 Uomo Camicia 73020 Maglia 74040 Pantalone 70023 Scarpa 5200

22

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 22

15/05/17 14:53

T-Shirt 62060 Giacca 64140 Pantalone 60070 Tronchetto 19850

23

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 23

23

15/05/17 14:53

Borsa 43530

Zaino 43503

Borsa 43501

Borsa 43504

24

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 24

15/05/17 14:53

Abito 65160 Tronchetto 19741

25

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 25

25

15/05/17 14:53

Sneaker 19492

Pantalone 60011 Sneaker 19250

26

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 26

15/05/17 14:54

Sneaker 5251

Denim 70050 Sneaker 5250

27

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 27

27

15/05/17 14:54

Cappotto 68000 Abito 65140 Borsa 43152 Tronchetto 19831

28

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 28

15/05/17 14:54

Leggings 65130 Borsa 43148 Stivale 19820

29

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 29

29

15/05/17 14:54

Gilet 69000 Abito 65150 Cintura 51273 Borsa 43516 Stivale 19852

30

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 30

15/05/17 14:54

Uomo Piumino 78030 Camicia 73001 Maglia 74010 Pantalone 70010 Sneaker 5340 Donna Cappotto 68010 Borsa 43144 Tronchetto 19130

31

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 31

31

15/05/17 14:54

Abito 65020 Scarpa 19671

32

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 32

15/05/17 14:55

Uomo Dolcevita 74060 Pantalone 70013 Scarpa 5311 Donna Abito 65040 Borsa 43511 Tronchetto 19685

33

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 33

15/05/17 14:55

Giacca 64140 T-Shirt 62010 Pantalone 60021 Borsa 43143 Cintura 51271 Scarpa 19360

34

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 34

15/05/17 14:55

Maglia 74010 Pantalone 70021 Zaino 43540 Cintura 51280 Scarpa 5311

35

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 35

35

15/05/17 14:55

Uomo Dolcevita 74110 Pantalone 70020 Sneaker 5351 Donna Sciarpa 69041 Maxi Pull 65110 Leggings 65130 Borsa 43148 Stivale 19820

36

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 36

15/05/17 14:55

SHOP MONOMARCA NEROGIARDINI

MILANO ROMA FIRENZE TORINO TREVISO TRIESTE PESCARA RIMINI MESSINA CATANIA SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) MARCON (VE) - C.C. “VALECENTER” TRIESTE - C.C. “TORRI D’EUROPA” MARTIGNACCO (UD) - C.C. “CITTÀ FIERA” MODENA - C.C. “GRANDEMILIA” ORIO AL SERIO (BG) - C.C. “ORIOCENTER” ANTEGNATE (BG) - C.C. “ANTEGNATE” CASALECCHIO DI RENO (BO) - C.C. “GRAN RENO” GRUGLIASCO (TO) - C.C. “LE GRU” SENIGALLIA (AN) - C.C. “IL MAESTRALE” CHIETI SCALO - C.C. “MEGALÒ” ROMA - C.C. “PORTA DI ROMA” MARGHERA - C.C. “NAVE DE VERO” MARCIANISE - C.C. “CAMPANIA” RAGUSA - C.C. “LE MASSERIE” CATANIA - C.C. “LE ZAGARE” FRANCOFORTE - CENTRO COMMERCIALE SKYLINE PLAZA FRANKFURT EUROPA ALLEE, 6

SHOP MONOMARCA NEROGIARDINI JUNIOR MILANO ROMA - C.C. “PORTA DI ROMA” TORINO MARGHERA (VE) PESCARA CATANIA MESSINA RAGUSA CATANIA - C.C. “LE ZAGARE”

PER INFORMAZIONI SUI PUNTI VENDITA IN TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE WWW.NEROGIARDINI.IT B.A.G. S.p.A. VIA DELL’INDUSTRIA 11 - 63815 MONTE SAN PIETRANGELI (FM) TEL. 0734-96641 - INFO@NEROGIARDINI.IT - WWW.NEROGIARDINI.IT Copertina. Donna: Cardigan 64110 - Pantalone 60090 Stivaletto 19283.

Uomo: Girocollo 74090 - Pantalone 70022 - Scarpa 5310.

Retro di copertina. Uomo: Cappotto 78011 - Maglia 74080 Camicia 73001 - Pantalone 70021 - Scarpa 5480.

Donna: Sciarpa 69031 - Cappotto 68021 - Camicia 63000 Pantalone 60030 - Borsa 43513 - Tronchetto 19890.

37

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 37

37

15/05/17 14:55

The Italian Manovia 3 domande a Francesco Alberoni Abbiamo chiesto al grandissimo sociologo Francesco Alberoni, autore di celebri testi quali “Innamoramento e amore” e “Viaggio nell’animo umano”, di offrirci qualche preziosa riflessione sul significato storico della calzatura, e sui concetti di “made in Italy” e “fatto a mano” che ricorrono sempre più spesso nel lessico delle aziende italiane.

1. Esiste una sociologia della scarpa?

Come è cambiata la sua fruizione nella storia e in tempi più recenti?

Le scarpe hanno avuto da sempre un ruolo fondamentale come componente dell'abbigliamento, sia per l'uomo che per la donna. Nel Medioevo e nel Rinascimento avere scarpe preziose distingueva un nobile da un plebeo, un ricco da un povero. Le scarpe, al contrario dei vestiti, sono a contatto con il suolo, si consumano, si logorano usandole. Avere scarpe sempre nuove, significava potersi permettere di averne molte paia, di poterle cambiare. I nobili avevano guardaroba pieni di scarpe bellissime e preziose, la gente del popolo aveva un solo paio di scarpe che si tramandavano di generazione in generazione, senza mai cambiarle, ma riparando tutt'al più le suole. Per questo motivo le scarpe sono divenute un segno di status. Parlano della nostra posizione sociale, esprimono il nostro gusto, comunicano la nostra affermazione nella società, il nostro benessere; sono, a pieno titolo, uno degli elementi distintivi della società occidentale. Le calzature sono il nostro lasciapassare nel mondo dello stile: quel dettaglio che può distinguerci, far capire al mondo che siamo eleganti o alla moda, trendy, sexy o sportivi... Sono una forma di comunicazione silenziosa che parla fragorosamente di noi, di come siamo e di come vogliamo che gli altri ci vedano. Le scarpe sono una sorta di maschera che non ci copre il viso, anzi, esse sono agli antipodi rispetto al nostro viso, eppure ci donano la loro aurea, il loro stile. Indossando un paio di scarpe, diventiamo parte di quell'universo che esse rappresentano. Le calzature sono il segno assoluto del nostro "io" culturale e sociale.

38

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 38

15/05/17 14:55

2. Si parla tanto dei concetti di "made in Italy" e "fatto a mano": chi, come NeroGiardini, può autenticamente dichiararli, quale valore aggiunto offre al consumatore?

L’Italia per secoli è stato un Paese dominato dagli stranieri e che ha potuto affermarsi solo facendo cose bellissime per i ricchi signori. È nata quindi una produzione rivolta alla classe agiata, che ha molto cura della persona.

Una produzione al servizio del corpo, della sua bellezza e del suo confort.

Made in Italy perciò è diventato sinonimo di bello, duraturo, ben fatto, senza difetti, comodo e piacevole da indossare. I calzaturieri italiani facevano le scarpe per le dive di Hollywood, le nostre sarte facevano i loro vestiti e molti attori americani e inglesi venivano in Italia apposta per farsi confezionare gli abiti. Poi questa abilità si è estesa all’arredamento, alla gioielleria. Si è formato così un artigianato unico al mondo che usava manodopera esperta italiana e materiali italiani di prima qualità. Di qui la fama mondiale del made in Italy: il convincimento che in certi campi non c’è nulla di meglio del prodotto italiano. Quando molti produttori hanno delocalizzato la produzione in Asia hanno perciò compiuto un sacrilegio e minacciato l’economia del paese. È contro questa tendenza nefasta che si è battuto Enrico Bracalente, che, con la NeroGiardini, ha dimostrato che si può produrre in Italia con personale e materiali italiani, cioè facendo del vero “made in Italy”, ed ha avuto uno strepitoso successo prima in Italia ed ora in Europa e nel mondo. Chi invece ha “barato” sul made in Italy viene progressivamente smascherato dal mercato e da un pubblico sempre più esigente ed informato.

3. Artigianalità e passione sono due qualità molto umane che contraddistinguono

un certo tipo di imprenditoria italiana: è possibile oggi, nell'era della super-globalizzazione, innestare queste due qualità in un processo industriale?

Direi che artigianalità e passione sono l’essenza della industria italiana. L’Italia è un pullulare di piccole imprese spesso di alta qualità, create e guidate da una persona sola. Anche le poche multinazionali italiane affermate a livello mondiale nascono dal genio dell’individuo isolato. Enrico Bracalente con la sua NeroGiardini è riuscito a portare avanti un progetto che non ha nulla da invidiare ad altri grandi brand della moda italiana. E per il futuro? Poiché la domanda di prodotti qualificati cresce con la mondializzazione e l’arricchimento di nuovi Paesi, penso che ci sarà sempre più spazio per il vero, autentico made in Italy.

39

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 39

15/05/17 14:55

ITA - CATALOGO AI1718 NG STAMPA.indd 40

15/05/17 14:55