Quality Tools FR

QUALITY TOOLS

BE octobre 2009. Prix valables jusqu'au 31-12-2009.

Les nombreux avantages des compresseurs Airpress • Certifiés CE • Protection thermique • Mode d’emploi détailllé multilingue • Protège-courroies ajourés: • Fonctionnement entièrement automatique • Livraison rapide de pièces détachées meilleure ventilation et d’accessoires • 2 ans de garantie sur les vices • Soupapes en acier spécial de fabrication • Qualité de tradition

COMPRESSEURS

SÉRIE VERTE

COMPRESSEUR HL 310/25

COMPRESSEUR HK 600/200

Avec manodétendeur et manomètres

Avec manodétendeur/filtre.

Air aspiré Contenu de la cuve Puissance moteur Pression de service Pression maximale Cylindres Étages Poids Tension

310 l/min 25 litres 2,3 cv/1,5 kW 6 bar 8 bar 1 1 27 kg 230 V/50 Hz/1 ph

Air aspiré

600 ltr/min

Contenu de la cuve Puissance moteur Pression maximale Cylindres Voltage

200 litres 4,0 cv/3,0 kW 8/10 bar 1 (2 étages) 400 Volt

RÉFÉRENCE 36564

€ 866,-

RÉFÉRENCE 36839/1

€ 128,-

COMPRESSEUR HL 425/100* HK 425/100**

COMPRESSEUR HK 700/300 Air aspiré

700 ltr/min

Avec manodétendeur/filtre.

Contenu de la cuve Puissance moteur Pression maximale Cylindres Voltage

270 litres 5,5 cv/4,0 kW 10 bar 1 (2 étages) 400 Volt

Air aspiré Contenu de la cuve Puissance moteur Pression maximale Cylindres

425 l/min 100 3,0 cv/2,2 kW 8/10 2

RÉFÉRENCE 36568 230 VOLT* RÉFÉRENCE 36566/1

€ 1.208,-

€ 638,400 VOLT** RÉFÉRENCE 36501/1

€ 629,COMPRESSEUR HK 425/200 Avec manodétendeur/filtre.

Air aspiré

425 ltr/min

Contenu de la cuve Puissance moteur Pression maximale Cylindres Voltage

200 litres 3 cv/2,2 kW 8/10 bar 1 (2 étages) 400 Volt

RÉFÉRENCE 36563

€ 768,-

2 QUALITY TOOLS

COMPRESSEUR HK 1000/500 Air aspiré

1000 ltr/min

Contenu de la cuve Puissance moteur Pression maximale Cylindres Voltage

500 litres 7,5 cv/5,5 kW 10 bar 1 (2 étages) 400 Volt

RÉFÉRENCE 36569

€ 1.978,-

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

COMPRESSEURS

SÉRIE BLEUE

COMPRESSEUR H 125/6

COMPRESSEUR LM 25-350

Avec manodétendeur et manomètres.

Avec manodétendeur/filtre.

Air aspiré

125 ltr/min

Air aspiré

350 ltr/min

Contenu de la cuve Puissance moteur Pression de service Pression maximale Cylindres Étages Poids Dimensions (lxlxh) Voltage

6 litres 1 cv/0,75 kW 6 bar 8 bar 1 1 16 kg 50 x 24 x 47 cm 230 Volt/50 Hz/1Ph

Contenu de la cuve Puissance moteur Pression de service Pression maximale Cylindres Poids Dimensions (lxlxh) Voltage

25 litres 2,5 cv/1,8 kW 8 bar 10 bar 2 42 kg 60 x 58 x 82 cm 230 Volt/50 Hz/1 Ph

RÉFÉRENCE 36546

€ 124,-

RÉFÉRENCE 36706

€ 565,-

COMPRESSEUR H 200/6 SANS HUILE ‘VENTO’ Compresseur sans huile à multiple usage.

Maniabilité exceptionnelle, grand débit.

Niveau sonore très acceptable.

COMPRESSEUR HL 360/50

Air aspiré Contenu de la cuve Puissance moteur Pression de service Pression maximale Cylindres Étages Poids Tension

Air aspiré Contenu de la cuve Puissance moteur Pression de service Pression maximale Cylindres Étages Poids Tension

Avec manodétendeur et filtre.

200 l/min 6 litres 1 cv/0,75 kW 6 bar 8 bar 1 1 16 kg 230 V/50 Hz/1 ph

360 l/min 50 litres 2 ,5 cv/1,8 kW 8 bar 10 bar 1 1 39 kg 230 V/50 Hz/1 ph

RÉFÉRENCE 36848

RÉFÉRENCE 36842

€ 310,-

€ 119,COMPRESSEUR HL 360/25 Air aspiré

360 ltr/min

Contenu de la cuve Puissance moteur Pression maximale Cylindres Poids Voltage

25 litres 2,5 cv / 1,8 kW 10 bar 1 26 kg 230 Volt/50 Hz/1Ph

COMPRESSEUR LM 50-350 Avec manodétendeur/filtre.

RÉFÉRENCE 36849

€ 275,-

Air aspiré

350 ltr/min

Contenu de la cuve Puissance moteur Pression de service Pression maximale Cylindres Étages Poids Dimensions (lxlxh) Voltage

50 litres 2,5 cv/1,8 kW 8 bar 10 bar 2 1 65 kg 90 x 37 x 70 cm 230 Volt/50 Hz/1Ph

RÉFÉRENCE 36503

€ 687,COMPRESSEUR H 280/25 ET H 280/50

COMPRESSEUR LM 100-350 Avec manodétendeur/filtre.

Avec manodétendeur.

280 ltr/min

Air aspiré

350 ltr/min

Puissance moteur Pression de service Pression maximale Étages Voltage

2 cv/1,5 kW 8 bar 10 bar 1 230 Volt/50 Hz/1Ph

Référence Contenu de la cuve Poids Dimensions (lxlxh)

36540 25 litres 32 kg 70 x 34 x 65 cm

Contenu de la cuve Puissance moteur Pression de service Pression maximale Cylindres Étages Poids Dimensions (lxlxh) Tension

100 litres 2,5 cv/1,8 kW 8 bar 10 bar 2 1 70 kg 115 x 52 x 77 cm 230 Volt/50 Hz/1Ph

Air aspiré

36541 50 litres 41 kg 80 x 42 x 72 cm

RÉFÉRENCE 36508 RÉFÉRENCE 36540

RÉFÉRENCE 36541

€ 393,-

€ 421,-

€ 724,-

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

QUALITY TOOLS

3

COMPRESSEURS

SÉRIE BLEUE (suite)

COMPRESSEUR L 20/95 SILENT (insonorisé)

COMPRESSEUR BM 50-500

Compresseur particulièrement silencieux.

Avec manodétendeur/filtre.

Compresseur à moteur thermique 4 temps HONDA. Manodétendeur/filtre inclus. Également livrable avec moteur gasoile.

Air aspiré

70 ltr/min

Contenu de la cuve Puissance moteur Cylindres Pression maximale Voltage Poids Dimensions (lxlxh)

20 litres 1 cv/ 0,75 kW 1 8 bar 230 volt / 50 Hz 29 kg 40 x 40 x 62 cm

CAPACITÉ ACCRUE !!

RÉFÉRENCE 36514

€ 339,-

Air aspiré

500 ltr/min

Contenu de la cuve Puissance moteur Pression de service Pression maximale Cylindres

50 litres 5,5 cv/4,0 kW 8 bar 10 bar 3

RÉFÉRENCE 36536

€ 1.763,-

COMPRESSEUR BLM 22-350

COMPRESSEUR LM 100-400

Compresseur de chantier pourvu de pneumatiques, d’une grille de protection et d’un étrier de transport Avec manodétendeur/filtre.

Avec manodétendeur/filtre.

Air aspiré

350 ltr/min

Contenu de la cuve Puissance moteur Pression de service Pression maximale Cylindres Étages Poids Dimensions (lxlxh) Voltage

2 x 11 litres 2,5 cv/1,8 kW 8 bar 10 bar 2 1 67 kg 76 x 86 x 90 cm 230 Volt/50 Hz/1 Ph

RÉFÉRENCE 36522

Air aspiré

400 ltr/min

Contenu de la cuve Puissance moteur Pression de service Pression maximale Cylindres Étages Poids Dimensions (lxlxh) Voltage

100 litres 3 cv/2,2 kW 8 bar 10 bar 3 1 80 kg 115 x 52 x 77 cm.

230 (1ph)

€ 829,-

RÉFÉRENCE 36538

€ 978,-

COMPRESSEURS À VIS COMPRESSEURS À VIS ET SÉCHEURS SUR CUVE

Une gamme de compresseurs avec tous

MINIMAL: Format Niveau sonore Entretien Consommation

• • • •

les atouts.

Compresseur et sécheur montés sur la cuve : s’installe dans les endroits les plus restreints. Élémentaire mais efficace. Facile à l’entretien. Faible sonorité et fiabilité. Bloc de vis éprouvé à grand débit. Le sécheur contient le refroidissant

MAXIMAL: Performances Fiabilité Technologie Rendement

• • • •

écologique R134A.

TYPE Capacité Cuve Niveau sonore Puissance moteur Pression de service Bloc à vis Fusible Point de rosée Refroidissant Dimensions (lxlxh, cm) Poids Tension Sécheur

Référence Prix

APS 7,5 BASIC COMBI DRY

APS 10 BASIC COMBI DRY

APS 15 BASIC COMBI DRY

700 l/m

920 l/m

1310 l/m

200 litres 68 dB(A) 7.5 cv/5.5 kW 9,7 bar Airpress C 4.0

500 litres 66 dB(A) 10.0 cv/7.5 kW 9,7 bar Airpress D 5.5

500 litres 68 dB(A) 15.0 cv/11.0 kW 9,7 bar Airpress D 5.5

25 A lent +3ºC R 134 a 193,5 x 62 x 146,3 349 kg 400 V/50 Hz/3 Ph 230 V/50 Hz/1 Ph

36957

€ 4.875,-

4 QUALITY TOOLS

20 A lent 25 A lent +3ºC +3ºC R 134 a R 134 a 193,5 x 62 x 146,3 193,5 x 62 x 146,3 335 kg 349 kg 400 V/50 Hz/3 Ph 400 V/50 Hz/3 Ph 230 V/50 Hz/1 Ph 230 V/50 Hz/1 Ph

36958

36959

€ 6.107,- € 6.715,Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

COMPRESSEURS À PISTONS Un compresseur performant à pistons

Contenu de la cuve 100 litres

Les compresseurs à pistons Airpress sont équi-

Modèle

K 100-300

K 100-450

Air aspiré

300 ltr./min

450 ltr./min

sont uniquement composés d’éléments de quali-

Puissance

2.0 cv/1.5 kW

3.0 cv/2.2 kW

té, ce qui se porte garant du meilleur résultat.

400 V

400 V

Les blocs contiennent deux cylindres 2 étages,

2

2

tournent à basse vitesse et sont prêts à l’emploi.

15 bar

15 bar

Tous les modèles sont pourvus d’un manomètre,

Tension (50 Hz.) Étages Pression maximale

Référence Prix

36509

36512

€ 1.248,-

€ 1.277,-

pés d’un moteur robuste et d’un bloc fiable. Ils

d’une protection thermique et d’un post-refroidisseur. Interrupteur étoile-triangle en compteur horaire sur sa série ‘’S’’.

Accessoires conseillés: Sécheur Filtre Nettoyeur de condensat

ADR 4 (ref. 39620) série F005 ACR 1 (ref. 36053)

ES G A T 2 É QUE JUS BAR 15

Contenu de la cuve 200 litres Modèle

K 200-450

K 200-600

Air aspiré

450 ltr./min

600 ltr./min

Puissance

3.0 cv/2.2 kW

4.0 cv/3.0 kW

400 V

400 V

Tension (50 Hz.) Étages Pression maximale

Référence Prix

2

2

15 bar

15 bar

36520

36500

€ 1.472,-

€ 1.493,-

Accessoires conseillés: pour K 200-450: ADR 4 (ref. 39620) pour K 200-600: ADR 6 (ref. 39621) Filtre série F005 Nettoyeur de condensat ACR 1 (ref. 36053)

Sécheur

Contenu de la cuve 300 litres Modèle

K 300-600

K 300-700S

Air aspiré

600 ltr./min

700 ltr./min

Puissance

4.0 cv/3.0 kW

5.5 cv/4.0 kW

400 V

400 V

Tension (50 Hz.) Étages Pression maximale

Référence Prix

2

2

15 bar

15 bar

36524

36525

€ 1.722,-

€ 2.871,-

Accessoires conseillés: Sécheur ADR 6 (ref. 39621) Filtre série F005 Nettoyeur de condensat pour K 300-600: ACR 1 (ref. 36053) pour K 300-700S: ACR 2(ref. 36056)

Contenu de la cuve 500 litres Modèle

K 500-700S

K 500-1000S

K 500-1500S

Air aspiré

700 ltr./min

1000 ltr./min

1500 ltr./min

Puissance

5.5 cv/4.0 kW

7.5 cv/5.5 kW

10.0 cv/7.5 kW

400 V

400 V

400 V

Tension (50 Hz.) Étages Pression maximale

Référence Prix

2

2

2

15 bar

15 bar

15 bar

36510

36516

36523

€ 2.975,-

€ 3.279,-

€ 3.335,-

Accessoires conseillés: Sécheur Filtre Nettoyeur de condensat

K 500-700S : ADR 6 (ref. 39621) K 500-1000 et K 500-1500S: ADR 12 (ref. 39622) K 500-700S et K 500-1000S: série F005 K 500-1500S: série F007 ACR 2 (ref. 36056)

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

QUALITY TOOLS

5

ENROULEURS DE TUYAU PNEUMATIQUE MODÈLES AU SOL

MODÈLES MURAUX Tuyau polyuréthane.

Enrouleur au sol. Tuyau de 20m en PVC pourvu de raccords modèle orion.

Longueur du tuyau

20 mètres

Pression de service Section du tuyau

max.15 bar 12 x 8 mm

Longueur du tuyau

8 mètres

Pression de service Section du tuyau

max.15 bar 8 x 12 mm

RÉFÉRENCE 46575

€ 36,-

RÉFÉRENCE 46576

€ 47,-

MODÈLE PROFESSIONNEL Fixation murale.

Tuyau polyuréthane.

Tuyau polyuréthane. Rotatif.

Longueur du tuyau

8 mètres

Longueur du tuyau

30 mètres

Pression de service Section du tuyau

15 bar 12 x 8 mm

Pression de service Section du tuyau

max.15 bar 8 x 12 mm

RÉFÉRENCE 46579 RÉFÉRENCE 46572

€ 71,-

€ 63,-

Tuyau polyuréthane.

RÉFÉRENCE 46587

€ 114,-

Longueur du tuyau

15 mètres

Pression de service Section du tuyau

15 bar 12 x 8 mm

RÉFÉRENCE 46578

Modèle au sol. Enroulement automatique avec blocage.

Robuste cadre en tôle d’acier traité.

Longueur du tuyau

30 metres

Raccord Diamètre du tuyau Dimension (lxlxh) Poids

1/4” 8 mm 39 x 38 x 41.5 cm 14 kg

€ 116,-

ENSEMBLES AIRPRESS F.R.L. Composés d’un séparateur d’eau et d’huile, d’un manodétndeur et d’un nébulisateur d’huile.. Y compris deux doubles raccords, un étrier de fixation et manomètre.

Pression d’entrée max. 10 bar Température max.

52° C Filetage intérieur 3/8” RÉFÉRENCE 45224

€ 59,Pression d’entrée max. 10 bar Température max.

52° C Filetage intérieur 1/2” RÉFÉRENCE 45234

€ 75,Pression d’entrée max. 10 bar Température max.

52° C Filetage intérieur 3/4” Fixation murale. Tuyau polyuréthane.

RÉFÉRENCE 45244

€ 98,6 QUALITY TOOLS

Longueur du tuyau

10 mètres

Pression de service Section du tuyau

max.15 bar 14,5 x 10 mm

RÉFÉRENCE 46574

€ 123,-

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

AIRPRESS JEU D’OUTILLAGE PNEUMATIQUE 1/2” Ensemble professionnel très complet en coffret pratique.

COFFRET BOULONNEUSE 1/2” - 353 Nm Contient entre autres: Couple max.

353 Nm Boulonneuse 1/2" Consommation 240 l/min.

1 allonge 125 mm 10 douilles courantes 1/2": 9/10/11/13/14/ 17/19/22/24 et 27 mm RÉFÉRENCE 45464/4

Contenu: • Boulonneuse 1/2” 576 Nm • Perceuse/visseuse 10 mm avec 4 embouts • Meuleuse droite 6 mm avec 10 meules sur tiges • Burineur avec ressort de retenue et 4 burins • Ponçeuse excentrique avec plateau support • 8 douilles à chocs 1/2”: 10/13/17/19/21/ 22/24 et 27 mm • 1 allonge 1/2” x 110 mm • 1 réducteur 1/2” x 3/8’’ • 5 raccords modèle Orion • Burette • Clés de service Pression de service Raccord

€ 68,-

6.3 bar 1/4’’

RÉFÉRENCE 45487/4

€ 236,COFFRET BOULONNEUSE CLIQUET 1/2”

PISTOLET DE PEINTURE HVLP

Boulonneuse: Couple max.

Vitesse Carré Consommation Longueur Poids Pression de service Raccord

(Grand volume, basse pression). Débit réglable.

Fourni en coffret plastique avec manomètre, clé de serrage…). Gicleur standard de 1,4 mm.

353 Nm 7000 trs/min 1/2” 240 l/min 23 cm 2040 g 6,3 bar 1/4”

Raccordement Pression de service Largeur du jet Godet

1/4” 2,0 - 2,5 bar 150 - 180 mm 0,6 liter

RÉFÉRENCE 45260/A

Cliquet: Couple max.

Vitesse Carré Longueur Poids Pression de service Raccord

67 Nm 255 trs/min 1/2” 26,5 cm 1300 g 6,3 bar 1/4”

RÉFÉRENCE 45463/4

€ 127,PISTOLET DE PEINTURE SUPERPRO Version très robuste en aluminium avec godet inférieur, pour jets plats et ronds, dosage réglable. Godet à raccord baïonnette.

€ 96,PERCEUSE 10 MM Réglage continu de la vitesse. Peut également servir de taraudeuse. Mandrin automatique.

Capacité Vitesse Pression de service Raccord Poids

10 mm 2200 trs/min 6,3 bar 1/4” 1260 g

RÉFÉRENCE 45461/4

€ 77,-

Gicleur Godet Raccord

1,7 mm 1 litre 1/4"

RÉFÉRENCE 45262

€ 77,PISTOLET DE PEINTURE AVEC CUVE PRESSURISÉE Ensemble prêt à l’emploi. Contient : pistolet de peinture, tuyaux d’air et de liquide, manodétendeur et cuve zinguée d’environ 8,5 litres.

Soupape de sécurité. Pour l’application de peintures, de laques, de colle et autres.

Pression maximale 5,5 bar Contenu 8,5 litres Raccord 1/4” RÉFÉRENCE 45202

KIT OUTILLAGE PNEUMATIQUE 37 PIÈCES Kit en coffret matière plastique robuste.

Avec accessoires. 10 meules sur tige et 2 bandelettes abrasives, bande teflon, lunettes de protection, raccord rapide et 3 adaptateurs, burette et clé à six pans.

Boulonneuse Racagnac Meuleuse droite Douilles à chocs Rallonge

1/2” 1/2” pince de 6 mm/1/4” 10/11/13/14/17/19/ 21/22/24 et 27 mm 110 mm

€ 114,CUVE PRESSURISÉE POUR PEINTURE Seau intérieur en aluminium. Se déplace facilement grâce aux roulettes. Pourvue d’une soupape de sécurité et d’un manodétendeur.

Pression de service Contenu

5.5 bar 9 litres RÉFÉRENCE 45202/L

RÉFÉRENCE 45467/4

€ 128,Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

€ 232,QUALITY TOOLS

7

BOULONNEUSES BOULONNEUSE 1/2"

BOULONNEUSE 1"

Boulounneuse en composite.

Légère et silencieuse.

Couple de serrage

783 Nm

Carré conducteur Pression de service Capacité de boulon Vitesse de la broche (à vide) Filetage d’entrée Poids Niveau sonore Lengte

1/2" 6,3 bar 19 mm 7500 PT 1/4” 2,04 kg 72 dB(A) 19 cm

Founie avec 4 douilles (30/32/36/41 mm).

RÉFÉRENCE 45474/5

€ 130,-

Couple de serrage

1.765 Nm

Carré conducteur Pression de service filetage d’entrée Poids Longueur

1” 6,3 bar 1/2” 14 kg 55 cm

BOULONNEUSE 1/2"

RÉFÉRENCE 45483/5

€ 305,-

Poignée 2 positions. Système TWIN-regulator et Pin-Clutch.

Couple de serrage réglable et différent pour les deux sens de rotation. Evite un serrage trop élevé.

Couple de serrage

600 Nm

Carré conducteur Pression de service Capacité de boulon Six pans max Vitesse de la broche (à vide) Consommation Niveau sonore Vibrations (ISO 3744) Filetage d’entrée Poids

1/2" 6,3 bar 5/8" 27 mm 6000 240 l/min 90 dB(A) 4,3 m2/sec PT 1/4" 2.45 kg

BOULONNEUSE 1" Poignée 2 positions.

Longueur de l’axe 185 mm.

RÉFÉRENCE 45470/TR

€ 139,-

BOULONNEUSE 1/2" Poignée 2 positions. Avec pin clutch.

Couple de serrage

576 Nm

Carré conducteur Pression de service Capacité de boulon Six pans max Consommation Vitesse de la broche (à vide) Niveau sonore Vibrations (ISO 3744) Filetage d’entrée Longueur Poids

1/2" 6,3 bar 16 mm 27 mm 240 l/min 6300 90 dB(A) 4,3 m2/sec PT 1/4" 18 cm 2,4 kg

RÉFÉRENCE 45470/5

€ 90,-

Contenu: • 1 boulonneuse ¾”. Avec pin clutch • 8 douilles à chocs 3/4": 24/27/29/30/32/35/36 et 38 mm • 1 tule

1220 Nm

Pression de service Capacité de boulon Vitesse de la broche (à vide) Carré conducteur Filetage d’entrée Poids

6,3 bar 25 mm 4000 3/4" 1/4” 5,4 kg

1900 Nm

Carré conducteur Pression de service Capacité de boulon Six pans max Consommation Vitesse de la broche (à vide)

1" 7 bar 1 - 1/4 mm 51 mm 800 l/min 1500

RÉFÉRENCE 45483

€ 425,-

BOULONNEUSE 1" Model revolver. Poignée 2 positions.

Longueur de l’axe 50 mm.

BOULONNEUSE 3/4"

Couple de serrage

Couple de serrage

Couple de serrage

1.632 Nm

Carré conducteur Pression de service Capacité de boulon Consommation Vitesse de la broche (à vide) Niveau sonore) Vibrations (ISO 5349) Filetage d’entrée Poids

1" 6,3 - 8 bar 38 mm 800 l/min 3500 85 dB(A) 9 m2/sec PT 1/2" 11.2 kg

RÉFÉRENCE 45401/T

€ 382,-

GONFLEURS GONFLEUR DE PNEUS DIGITAL

RÉFÉRENCE 45468/1

€ 193,-

JEU DE DOUILLES D’IMPACT JEU DE DOUILLES D’IMPACT 3/4”

Affichage rapide et précis, bien lisible.

3 échelles: • bar (0-14,5) • Psi (0-210) • KPA (0-1448) Poignée de gonflage. Bouton de détente.

0,5 m de tuyau caoutchouc avec embout Raccord 1/4’’

Carré 3/4”. Coffret métallique contenant 8 douilles standard de 24/27/29/30/32/34/36 et 38 mm.

RÉFÉRENCE 45580

RÉFÉRENCE 42072

€ 53,-

€ 68,JEU DE DOUILLES D’IMPACT 1/2” Carré 1/2" Cotes: 10/1/13/14/15/17/ 19/21/22/24 et 27.

1 allonge 125 mm, 1 cardan.

RÉFÉRENCE 45780

RÉFÉRENCE 45349

€ 52,-

€ 32,-

JEU DE DOUILLES D’IMPACT 1” (Standard) Carré 1”. Jeu de 5 douilles d’impact en coffret métallique. Cotes : 32/35/36/38 et 41 mm.

8 QUALITY TOOLS

GONFLEUR DE PNEUS Pour gonfler, dégonfler et mesurer la pression de pneus. Avec manomètre et embout de gonflage. Double échelle: 0-10 bar/ 0-140 ft.lbs.

Flux env. 50 l/min. Cadran horizontal. De 75 mm.

Raccord

1/4”

RÉFÉRENCE 42075

€ 19,Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

BLISTERS AIRPRESS Une série d’articles courants. Présentation attrayante. Rien qu’en les exposant, ils se vendent tout seul. Chaque article est pourvu de sa référence et d’une description claire.

PISTOLET DE PEINTURE GODET SUPÉRIEUR RÉFÉRENCE 4300041

PORTE-TUYAU

€ 32,80

2 x 1/4” x 8 mm.

RACCORD RAPIDE

RÉFÉRENCE 4301042

€ 2,25

PISTOLET DE PEINTURE GODET INFÉRIEUR

1 x Raccord rapide système Orion. Filet 1/4” int.

RÉFÉRENCE 4300051

€ 35,35

RÉFÉRENCE 4301001

€ 4,27

RACCORDS RAPIDES

PISTOLET DE GRAFITAGE

2 x Raccords rapides système Orion. Filet 1/4” int.

RÉFÉRENCE 4300031 RÉFÉRENCE 4301002

€ 17,60

RACCORD RAPIDE

€ 8,03

1 x Raccord rapide système Orion. Filet 3/8” int.

GONFLEUR DE PNEUX MANOMÈTRE VERTICAL

SOUFFLETTE TURBO

RÉFÉRENCE 4301011

€ 5,08

RACCORD RAPIDE

RÉFÉRENCE 4300021

€ 16,95

RÉFÉRENCE 4300002

€ 11,80

1 x Raccord rapide système Orion. Porte-tuyau 8 mm.

RÉFÉRENCE 4301021

€ 5,49

SOUFFLETTE BEC COURT

RACCORD RAPIDE ET ACCESSOIRES

PORTE-TUYAUX 2 x Porte-tuyaux système Orion. Raccord 8 mm.

RÉFÉRENCE 4300001

€ 5,-

1 x Raccord rapide système Orion filet 1/4” intérieur.

1 x Porte-tuyau fileté 8 mm. 1 x Raccord à insérer pour tuyau de 8 mm.

SOUFFLETTE BEC LONG RÉFÉRENCE 4300011

€ 5,20

RÉFÉRENCE 4301301

€ 6,44

RÉFÉRENCE 4301062

SOUFFLETTES RACCORD 1/4”

€ 2,71 RACCORDS 2 x Raccords à insérer système Orion.

Filet 1/4” intérieur.

RACCORDS

RÉFÉRENCE 4301052

€ 2,96

2 x Raccords à insérer système Orion.

Filet 1/4” extérieur.

Soufflette Longueur 10’’ (= 25 cm).

RÉFÉRENCE 45023

RÉFÉRENCE 4301032

€ 7,20

€ 2,98

TUYAUX RALLONGE Soufflette matière synthétique avec bec de 13’’ (33 cm).

TUYAUX RALLONGE (NITRILE)

RÉFÉRENCE 45024

Modèle Orion.

Tuyaux prêt-à-l’emploi, pourvu d’un raccord rapide et d’un raccord mâle.

Diamètre de tuyau Matériau

8 mm nitrile (recyclable)

€ 7,80 Bec de 4’’ (10 cm).

Présentoir de 10 pièces.

RÉFÉRENCE 45022

LONGUEUR 10 MÈTRES RÉFÉRENCE 40440

LONGUEUR 15 MÈTRES RÉFÉRENCE 40441

LONGUEUR 20 MÈTRES RÉFÉRENCE 40442

€ 17,95 € 22,80 € 27,75

€ 51,-

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

Soufflette matière synthétique avec bec extra long de 20’’ (50 cm).

RÉFÉRENCE 45025

€ 9,50 QUALITY TOOLS

9

NETTOYEURS HAUTE PRESSION NETTOYEUR HAUTE PRESSION HDS 900-150 Nettoyeur fiable avec chauffe-eau au gasoil. Déplacement facile grâce aux 2 grandes roues fixes et une mobile. Etrier poussoir robuste. Equipé de 10 m de tuyau haute pression, d’une lance et d’une poignée arrêt/marche. Câble d’alimentation avec fiche et mode d’emploi.

• Système d’arrêt/marche: la machine tourne en bypass lorsque le jet d’eau s’arrête. Arrêt total après 13 secondes.

• Protections: contre la surcharge, surpression, brûleur et chauffage à sec.

• Pompe à plongeurs au bain d’huile, plongeurs céramiques.

• Brûleur au gasoil entièrement automatique.

• Plage de température jusque 140 °C. • Echangeur haut rendement

Puissance moteur Plongeurs Fiche Capacité de la pompe Vitesse moteur Température d’eau Température d’eau Tension Pression Dimensions (lxlxh) Poids Réservoir de carburant Vibrations Réservoir de détergent

5,5 cv/4.0 kW 3 4 pôles max 150 bar - 15 l/min 1450 trs/min 5 - 60 °C (à l’entrée) max 140° C (à la sortie) 400 V/50 Hz/3 ph 150 bar max.

114 x 71 x 86 cm 120 kg 19 litres RÉFÉRENCE 2.0 m/s² 16 litres

66591

€ 2.930,-

RÉFÉRENCE 66526

ENROULEUR DE TUYAU H.P.

€ 99,-

(option). Se loge facilement entre les bras de l’étrier poussoir.

NETTOYEUR HAUTE PRESSION EAU FROIDE KD 900-150 Pompe : plongeurs immergés dans l’huile. Refroidissement du moteur par air. Température de l’eau à l’entrée max. 40° C. Arrêt/marche : la pompe continue de tourner à l’arrêt du jet.

Protection thermique du moteur.

Coiffe acier inoxydable, deux roues surproportionnées, étrier de déplacement. Y-compris 10 m de tuyau haute pression, 10 m de tuyau d’alimentation, lance avec poignée marche/arrêt, système de dosage de détergent., 5 m de câble électrique HAR avec fiche Euro. Mode d’emploi multilingue.

NETTOYEUR HAUTE PRESSION 595H TOTAL STOP TYP RÉFÉRENCE

KD 900-150 66501

KD 1100-200 66523

Capacité pompe

15 ltr./min. max.150 bar Tension 400 V/ 50 Hz/ 3 Ph Vitesse 1400 trs Fiche 4 pôles Puissance moteur 6.05 cv/ 5.0 kW Cylindres 3 Dimensions (l x l x h) 75 x 51 x 49 cm Longueur de la poignée 58 cm Poids 46,5 kg

PRIX

€ 1.085,-

Pression de service Pression maximale Tension Moteur Classe d’isolation Poids Capacité Pompe

15 ltr./min. max.200 bar 400 V/ 50 Hz/ 3 Ph 1400 trs 4 pôles 9.4 cv/ 7.0 kW 3 90,5 x 54 x 55 cm 82,7 cm 56 kg

15-135 bar 140 bar 230 V/50 Hz 2,25 kW/3 cv IP x5 19 kg 420 litres/heure laiton

RÉFÉRENCE 66205

€ 422,-

€ 1.165,-

POMPE A EAU (AMORCER ET REFOULER) 2-temps. Particulièrement adaptée au pompage de puits et de caves innondées, mais également pour l'arrosage de jardins, le nettoyage (jet de 1 à 10 mètres).

Livré sans tuyaux.

RÉFÉRENCE 76011

€ 136,-

JEU DE TUYAUX + TÊTE D'ARROSAGE 5/10 M.

OU

7/15 M.

Convient aux pompes à eau avec raccordement de 2" - 50 mm. Y compris: Tête d'arrosage avec adaptateur et colliers de serrage. Tuyau d'amorçage 2" - 50 mm avec fixation au sol. Tuyau de refoulement 2" - 50 mm. Max 5 bars. réf. tuyau tuyau d’amorçage de refoulement 76020 5 mètres 10 mètres 76021 7 mètres 15 mètres

RÉFÉRENCE 76020

Moteur Refoulement Hauteur d'amorçage Entrée Sortie Poids

10 QUALITY TOOLS

1,5 kW/4000 trs/min max. 25 mètres max. 8 mètres 50 mm 50 mm 16 kg

€ 119,RÉFÉRENCE 76021

€ 159,-

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

TREUILS POUR RÉCUPÉRATION TREUIL POUR REMORQUES Pour tous terrains, camions et tracteurs.

RÉFÉRENCE 77815

Capacité de traction Puissance du moteur Consommation Vitesse

€ 499,-

4500 kg / 10.000 LBS 3,6 cv (2,7 kW) 300 ampères 5,3 m/min. à vide, 1,75 m/ min. sous charge de 4500

kg Dimensions du tambour 63 x 228 mm Longueur du câble 27 m, diamètre 9,2 mm Poids 36,5 kg

CAPACITÉ 5440 kg Guide à 4 galets inclus.

Convient aux VTT, gros effort.

Commande à distance.

Cap. de traction Tension Moteur Rapport de force Câble Tambour Vitesse de traction Ampères Dimensions (lxlxe) Poids

RÉFÉRENCE 77715

€ 625,-

5440 kg 12 Volt 4.5 kW/3 cv 307 :1 9.5 mm x 28 m 64 x 224 mm max. 6.5m/min max 400 562 x 160 x 218 mm 42 kg

TREUILS POUR VOITURES/BATEAU RÉFÉRENCE 77703

€ 117,-

Enroulement et déroulement électrique.

Référence Longueur télécommande Capacité Moteur Vitesse d’enroulement max Longueur du câble Poids

RÉFÉRENCE 77703

RÉFÉRENCE 77704

€ 117,-

€ 140,-

77703

77704

3 mètres 1600 kg/3500 LB 12V/1,3cv/0,9 kW 1.2 m/min (charge) 10 m.

6.5 kg

3 mètres 2200 kg/4850 LB 12V/1,3cv/1.0 kW 1 m/min.(chargé) 10 m.

20 kg

PALANS ELECTRIQUES A CÂBLE Avec poinçon TüV, GS et CE NORME. Equipés d’un bouton d’arrêt d’urgence et d’un interrupteur homme mort.

Commande à bouton unique et interrupteur de butée.

Conforme aux normes CE, GS et RoHS

RÉFÉRENCE

78005

78010

78015

Capacité • direct (kg) 125 200 300 • par poulie (kg) 250 400 600 Vitesse de levée • direct (m/min.)

10 10 10 • par poulie (m/min.)

5 5 5 Longueur de câble (m) 12 12 12 Diamètre du câble (mm) 3 3,6 4 Tension (Volt/Hz/phase) 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Puissance du moteur (kW) 0,5 0,88 1,15 Comm.à distance (mm) 1100 1100 1100 Continuité S3 20%-10 min S3 20%-10 min S3 20%-10 min

PRIX

78020

78025

400 800

500 1000

10 5 12 5,1 230/50/1 1,3 1200

10 5 12 5,6 230/50/1 1,6 1200

S3 20%-10 min S3 20%-10 min

€ 99,- € 136,- € 156,- € 178,- € 279,-

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

BRAS PIVOTANT AA-LIFT Capacité Capacité Capacité mm Fixation

250 - 500 kg max. 500 kg (à 745 mm du point de fixation) max. 250 kg (à 1100 du point de fixation) à un tube de Ø 48 mm et de 3 mm d’épaisseur RÉFÉRENCE 78003

€ 27,50 QUALITY TOOLS

11

CLOUEUSES ET AGRAFEUSES

BLISTERS Une série d’articles courants. Présentation attrayante. Rien qu’en les exposant, ils se vendent tout seul. Chaque article est pourvu de sa référence et d’une description claire.

90 MM!

RÉFÉRENCE 45455/5

€ 55,AGRAFES

500 agrafes, 90/25 mm.

RÉF. 4302125

€ 3,04

AGRAFES

500 agrafes, 90/40 mm.RÉF. 4302140

€ 3,74

AGRAFES 1000 agrafes, 80/25 mm.

RÉF. 4302225

€ 3,82

Avec accessoires. Dispositif de sécurité. Y compris clous de 25 mm (1000 pcs) et de 40 mm (1000 pcs).

Capacité 50 mm Minibrads épaisseur de la tête 2.0 mm largeur 1.26 mm épaisseur du corps 1.05 mm Minibrads livrables 20, 25, 30, 35, 40, 45 et 50 mm Consommation 175 l/min Cap.du chargeur 100 pièces Poids 1665 g

1000 agrafes, 80/16 mm.RÉF. 4302216

€ 3,07

Pour ceux qui en demandent un peu plus: la confection de chevrons, de palettes, de terrasses, de coffrages etc. Corps en magnésium, plus léger que l’aluminium. Poids de la machine 3,8 kg.

Ainsi que des lunettes de protection et une burettes d’huile.

RÉFÉRENCE 45448/5

€ 189,Capacité 90 mm (clous 34° tête en D) Le coffret contient des clous de • 65 mm (150 pièces) • 75 mm (150 pièces) • 90 mm (150 pièces)

RÉFÉRENCE 45438/5

€ 111,-

500 agrafes, 90/35 mm.

RVS.RÉF. 4302136

€ 7,09

INOX AGRAFES MINIBRADS 1000 agrafes, 80/20 mm.

COFFRET CLOUEUSE 50 MM

AGRAFES

INOX / RVS AGRAFES

KIT CLOUEUSE

COFFRET CLOUEUSE Avec accessoires. Dispositif de sécurité.

1000 brads, 20 mm.

RÉF. 4302221

RÉF. 4302020

€ 10,79

€ 3,36

Capacité Type de clous Tête Largeur Épasseur Cap.chargeur Pression de service Raccord Poids

64 mm brads 2.7 mm 1.6 mm 1.4 mm 100 pcs 6.5 bar 1/4" 1.6 kg

AGRAFEUSE Capacité 25 mm.

Comprend: • 500 agrafes 80/25 mm • 500 agrafes 80/16 mm • Lunettes de protection, burette et clé allen

RÉFÉRENCE 45427/5

€ 54,-

RÉFÉRENCE 45420/5

€ 66,MINIBRADS

MINIBRADS

RÉF. 4302025

RÉF. 4302040

€ 3,62

€ 4,74

1000 brads, 25 mm.

1000 brads, 40 mm.

AGRAFEUSE + CLOUEUSE/AGRAFEUSE EN KIT

COFFRET AGRAFEUSE COMBI 2-EN-1 Avec accessoires, agrafes et clous. Dispositif de protection. Contient des agrafes de 13, 32 et 40 mm. (500 de chaque), et des clous de 25 et de 40 mm (1000 de chaque).

MINIBRADS

1000 brads, 50 mm.

INOX MINIBRADS

1000 brads, 30 mm.

RÉF. 4302050

RÉF. 4302031

€ 5,62

€ 7,21

12 QUALITY TOOLS

Capacité

agrafes clous Pour agrafes couronne largeur épaisseur

jusque 40 mm jusque 50 mm 5,7 mm 1,26 mm 1,1 mm

Pour minibrads

tête largeur épaisseur Capacité du chargeur Avec dispositif de sécurité.

2,0 mm 1,26 mm 1,05 mm 100 pièces

Idéal pour réparer et réaliser les grillages et les armoires, fixer les moquettes, revêtir les meubles etc. Avec dispositif de sécurité.

Contenu:

• • • • • •

RÉFÉRENCE 48128

€ 158,-

Cloueuse/agrafeuse 50 mm Agrafeuse 25 mm 15000 agrafes et clous de différentes longueurs Lunettes de protection Burette Sacoche robuste

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

CLOUEUSES ET AGRAFEUSES HI TECH KIT AGRAFEUSE

KIT CLOUEUSE

AGRAFES LARGES, MAX

CLOUS DE FINITION MAX

25

MM

MM

Met beveiliging.

Voor afwerknagels DA 34º.

Dispositif de sécurité Pression de service Raccord Capacité agrafes Couronne Largeur Épaisseur Magasin

64

6.5 bar 1/4" 25 mm 12.9 mm 0.9 mm 0.66 mm 100 pce

Dispositif de sécurité Pour clous de finition DA 34° Pression de service Raccord Capacité clous Tête Largeur Magasin

RÉFÉRENCE 45451/6

€ 105,-

6.5 bar 1/4" 64 mm 3.3 mm 1.9 mm 110 pces

RÉFÉRENCE 45434/6

€ 365,KIT CLOUEUSE

KIT CLOUEUSE

MINIBRADS, MAX

TÊTE RONDE, MAX

50

MM

Dispositif de sécurité Pression de service Raccord Capacité clous Tête Largeur Épaisseur Magasin

6.5 bar 1/4" 50 mm 2.0 mm 1.26 mm 1.1 mm 105 pces

89

MM

Dispositif de sécurité.

Pour clous D 34°.

Pression de service Raccord Capacité clous Tête Magasin

6.5 bar 1/4" 90 mm 7.0 mm 66 pces

RÉFÉRENCE 45448/6

RÉFÉRENCE 45431/6

€ 493,-

€ 180,-

KIT CLOUEUSE

KIT CLOUEUSE

BRADS, MAX

BRADS, MAX

50

MM

64

MM

Dispositif de sécurité

Dispositif de sécurité

Pression de service Raccord Capacité clous Tête Magasin

Pression de service Raccord Capacité clous Largeur Tête Épaisseur Magasin

6.5 bar 1/4" 50 mm 2.7 mm 105 pces

6.5 bar 1/4" 64 mm 1.6 mm 2.7 mm 1.4 mm 105 pces

RÉFÉRENCE 45444/6

€ 201,-

RÉFÉRENCE 45438/6

€ 300,-

KIT AGRAFEUSE/CLOUEUSE CLOUS

32

MM, AGRAFES

28

MM

Kit ‘2-en-1’ avec accessoires • burette • lunettes Dispositif de sécurité Clous: Capacité Largeur Épaisseur Tête Agrafes: Capacité Couronne Pression de service Raccord Magasi RÉFÉRENCE 45449/6

€ 206,-

KIT AGRAFEUSE/ CLOUEUSE MINIBRADS

50

MM, AGRAFES

40

MM

Kit ‘2-en-1’ avec accessoires • burette • lunettes Dispositif de sécurité Pour minibrads et agrafes étroites

32 mm 1.26 mm 1.05 mm 2.0 mm 28 mm 5.8 mm 6.5 bar 1/4" 100 clous

Clous: Capacité Largeur Épaisseur Tête Agrafes: Capacité Couronne Pression de service Raccord Magasin

50 mm 1.26 mm 1.05 mm 2.0 mm 40 mm 5.8 mm 6.5 bar 1/4" 100 pcs

RÉFÉRENCE 45420/6

€ 210,-

TOUS LES MODÈLES SONT PRÉSENTÉS DANS UN COFFRET Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

QUALITY TOOLS

13

SERVANTE D’ ATELIER HIGH TECH

7 TIROIRS 217 OUTILS Outillage chrome vanadium haute qualité inclus

RÉFÉRENCE 79502

€ 679,-

Garnie d’outils (chrome-vanadium). 5 ans de garantie sur l’outillage. 2 roues pivotantes avec frein.

Hauteur 960 mm Longueur 790 mm Largeur 465 mm Poids ± 80 kg

OUTILLAGE DIVERS CHROME VANADIUM JEU DE 7 CLÉS ARTICULEES

JEU DE 23 DOUILLES ET EMBOUTS MÂLES

RÉFÉRENCE 79118

RÉFÉRENCE 79127

RÉFÉRENCE 79125

€ 43,40

€ 49,95

€ 33,60

JEU DE 4 PINCES POUR CIRCLIPS

JEU D'INSTRUMENTS DE MESURE

JEU DE CLÉS DYNAMOMETRIQUES ET DE CLÉS A CLIQUET

RÉFÉRENCE 79117

RÉFÉRENCE 79132

RÉFÉRENCE 79128

€ 45,45

€ 74,40

€ 137,40

JEU DE 13 BURINS ET CHASSE-GOUPILLES

RÉFÉRENCE 79119

€ 41,70 14 QUALITY TOOLS

JEU DE 9 CLÉS 6 PANS MÂLE

JEU DE 3 CLÉS A MOLETTE

Les références 79117 à 79134 se trouvent également dans la servante d'atelier.

RÉFÉRENCE 79134

€ 51,80

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

SERVANTES D’ATELIER SERVANTE D’ATELIER 7 TIROIRS - 151 PIÈCE

SERVANTE D’ATELIER 7 TIROIRS - 217 PIÈCES Servante à 2 roues fixes et 2 roues pivotantes, dont 2 avec frein.

Servante d’atelier garnie de 151 outils chrome-vanadium. Tiroirs verrouillables.

2 roues fixes et 2 roues pivotantes à frein.

Hauteur Largeur Longueur Poids Hauteur Largeur Longueur Poids

900 mm 470 mm 720 mm 84 kg

970 mm 465 mm 770 mm 80 kg

RÉFÉRENCE 79156

€ 599,-

RÉFÉRENCE 79150

€ 469,Outillage chrome vanadium haute qualité inclus.

Outillage chrome vanadium haute qualité inclus.

SERVANTE D’ATELIER 16 TIROIRS – 258 OUTILS

2 roues fixes et 2 roues pivotantes.

Robuste servante pourvue de: 7 tiroirs 600 x 400 x 60 mm, 1 de 600 x 400 x 140 7 tiroirs 300 x 400 x 60 mm, 1 de 600 x 400 x 140 Système d’ouverture ‘one by one’ (prévient le basculement de la servante) Glissières sur roulements.

Contenu: 62 douilles et accessoires 1/4" – 24 douilles et accessoires de 3/8" Douilles 1/2’’ de 8 à 30 mm + 5 accessoires Jeu de douilles torx mâle – 8 tournevis 16 clés mixtes de 6-24 mm – 3 pinces 11 clés à fourche 6-32 mm – 8 clés polygonales 8-23 mm Pince étau, pince multiprise – 2 marteaux – 3 burins Jeu de 7 douilles – 9 clés allen 3 clés à molette Hauteur Profondeur Largeur Poids

940 mm 465 mm 1050 mm 129 kg

RÉFÉRENCE 79509

€ 1.215,Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

QUALITY TOOLS

15

SERVANTES D’ATELIER

(suite)

SERVANTE D’ATELIER 7 TIROIRS

SERVANTE D’ATELIER 7 TIROIRS

Tiroirs verrouillables de différentes épaisseurs. Sans outillage.

Coulisses à roulements. 2 roues pivotantes et 2 roues fixes.

2 freins.

Robuste servante sans outillage. Tôle de 0.8 mm sur les flancs ; tablette de 1.0 mm.

Tablette compartimentée pour petits objets (vis etc.). Tablette latérale rabattable, porteflacons, porte-tournevis. Roues renforcées (2 fixes, 2 pivotantes). Déverrouillage manuel prévient l’ouverture accidentelle. Tiroirs verrouillables à glissières sur roulements. 2 freins.

Hauteur Profondeur Largeur Poids

945 mm 458 mm 680 mm 54 kg

RÉFÉRENCE 79500

€ 229,-

RÉFÉRENCE 79501/1

Hauteur Profondeur Largeur Poids

1035 mm 475 mm 730 mm 87 kg

€ 336,-

JEUX DE DOUILLES JEU DE DOUILLES 1/4" ET 1/2" 65 PIECES • • • • • • • • • • • • • • •

JEU DE DOUILLES 1/2" 24 PIECES • • • • • •

18 douilles de 10-32 mm 2 rallonges, 125 et 250 mm 1 réducteur 3/8-1/2" 1 cardan 1/2" 1 clé à cliquet 1/2" 1 barre coulissante 1/2" RÉFÉRENCE 75225

€ 69,-

13 douilles1/4" - de 4 à 14 mm 21 embouts 1/4" 2 rallonges 1/4", 50 et 100 mm 14 douilles 1/2" de 14 à 32 mm 2 douilles pour bougies 16 (5/8") et 21 (13/16") 2 rallonges 1/2", 125 et 250 mm 4 delige inbusset 4 clés allen 1 barre coulissante 1/4" 1 poignée tournevis 1/4" 1 cardan 1/4" 1 clé à cliquet 1/4" 1 barre coulissante 1/2" 1 cardan 1/2" 1 clé à cliquet 1/2" RÉFÉRENCE 75230

€ 56,JEU DE DOUILLES ET DE CLES MIXTES 54 PIECES • • • • • • • • • • • •

13 douilles1/4" - de 4 à 14 mm 3 rallonges 1/4", 50 et 100 ET 150 mm 13 clés mixtes de 7-22 mm 16 douilles 1/2" de 14 à 32 mm 2 rallonges 1/2", 125 et 250 mm 1 poignée tournevis 1/4" 1 cardan 1/4" 1 clé à cliquet 1/4" 1 barre coulissante 1/4" 1 cardan 1/2" 1 barre coulissante 1/2" 1 clé à cliquet 1/2" RÉFÉRENCE 75235

€ 72,16 QUALITY TOOLS

JEU DE DOUILES + CLES MIXTES 55 PIECES • • • • • • • • • • • • •

13 douilles hexagonales 1/4" de 4-14 mm 3 rallonges 1/4", 50, 100 et 150 mm 12 clés mixtes de 8-19 mm 16 douilles hexagonales 1/2" 12-32 mm 2 rallonges 1/2" 125 et 250 mm 1 cardan 1/4" 1 barre coulissante 1/4" 1 poignée tournevis 1/4" 1 clé à cliquet 1/4" 1 cardan 1/2" 1 pièce coulissante pour rallonges 1/2" 2 douilles pour bougies 16 et 21 mm 1 clé à cliquet 1/2" RÉFÉRENCE 75240

€ 119,Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

COFFRETS D’OUTILLAGE

COFFRET DE CLÉS MIXTES Jeu de 10 outils en coffret robuste: • 6 clés mixtes. Côté polygonal basculant à cliquet.

• 3 adaptateurs pour douilles de 1/4 - 3/8 et 1/2" • Adaptateur pour embouts 6 pans Dimensions (l x l x h) Poids

410 x 215 x 95 mm 1.29 kg

COFFRET D’OUTILLAGE 1000 Volt Contenu: 13 tournevis isolés (plat, phillips, pozidrive) 5 pinces isolées (universelles, becs droits, à dénuder, 2 coupantes) Dimensions (lxlxh): 410 x 215 x 95 mm

RÉFÉRENCE 75257

€ 59,-

COFFRET À OUTILS - 94 PIÈCES Coffret matière plastique avec 94 outils en acier au chrome-vanadium.

• Cliquet 1/2" et 18 douilles, cliquet 1/4’’ et 13 douilles • 6 douilles profondes de 1/2’’ et 8 de 1/4’’ • Cardan 1/2’’, cardan 1/4’’, adaptateur • Poignée à glissière, poignée à glissière 1/4’’ et poignée tournevis de 1/4’’ • 3 clés allen, 33 douilles pour vis à têtes creuses (allen, phillips, torx…)

COFFRET ALUMINIUM À OUTILS - 127 OUTILS Robuste coffret en aluminium avec 4 compratiments: Module 1: 5 tournevis (dont 1 testeur), 5 pinces et 1 coupe-tout.

Module 2: Jeux de douilles de 1/4’’ et de 1/2’’ avec accessoires et embouts, tournevis, marteau, piped à coulisse et mètre à ruban.

Module 3: 9 clés mixtes, clé à molette, jeu de clés six pans mâle à tête sphérique, lime demi-ronde.

Module 4: étrier de scie pour électriciens, lampe de poche, cutter, pince réversible pour circlips, jeu de burins et de chasse-clous, tournevis réversible, niveau d’eau, pince à sertir avec jeu de cosses.

RÉFÉRENCE 75260

€ 90,-

COFFRE À OUTILS - 100 PIÈCES Coffre verrouillable en métal pourvu de 3 tiroirs et d’un bac supérieur. Contenu: 100 outils chrome-vanadium.

• Cliquet 1/2" et 12 douilles + accessoires, cliquet 1/4’’ et 11 douilles + accessoires. 4 douilles profondes de 1/2’’ et 2 de 1/4’’ • 10 clés six pans mâle • 21 embouts divers • 5 tournevis pour vis à fente et 5 tournevis cruciformes • 12 clés mixtes à clilquet • 1 marteau et 5 diverses pinces

RÉFÉRENCE 75245

RÉFÉRENCE 75255

RÉFÉRENCE 75250

€ 64,-

€ 193,-

€ 249,-

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

QUALITY TOOLS

17

PERCEUSES SUR COLONNE MODÈLE D’ÉTABLI 13-575 Capacité (acier) Hauteur Cône de la broche Mandrin Course de la broche Distance broche-colonne Diamètre colonne Tablette Base Moteur Puissance Vitesses de la broche Tours/min Réglage de la vitesse Poids Arrêt d’urgence

MODÈLE D’ÉTABLI 16-1040 Capacité (acier) Hauteur Cône de la broche Queue cône-morse Mandrin Course de la broche Distance broche-colonne Diamètre colonne Tablette Base Moteur Puissance Tours/min Réglage de la vitesse Poids Arrêt d’urgence

13 mm 575 mm B16 0-13 mm 50 mm 100 mm 46 mm 165 x 165 mm 315 x 200 mm 230 V/50 Hz/1 ph 0.35 kW/0.45 cv 5 600-2500 par courroie 19 kg OUI

16 mm 1040 mm CM 2 CM 2 – B16 3-13 mm 80 mm 170 mm 80 mm 255 x 255 mm 415 x 250 mm 230 V/50 Hz/1 ph 0.55 kW/0.55 cv 180-2740 par courroie 55 kg OUI

RÉFÉRENCE 77315/1

€ 189,-

RÉFÉRENCE 77300

€ 69,-

RÉFÉRENCE 77345 RÉFÉRENCE 77320/1

€ 419,-

€ 305,MODÈLE AU SOL 25-1635 Capacité (acier) Hauteur Cône de la broche Queue cône-morse Mandrin Course de la broche Distance broche-colonne Diamètre colonne Tablette Base Moteur Puissance Tours/min Réglage de la vitesse Poids Arrêt d’urgence

RÉFÉRENCE 77350/1

28 mm 1630 mm CM 3 CM 3 – B16 3-16 mm 80 mm 215 mm 80 mm 320 x 320 mm 450 x 260 mm 230 V/50 Hz/1 ph 0.75 kW/1.0 cv 160-3000 par courroie 85 kg OUI

18 QUALITY TOOLS

€ 450,-

MODÈLE D’ÉTABLI 30-1040 VARIO

MODÈLE AU SOL 30-1635 VARIO

Capacité (acier) Hauteur Cône de la broche Queue cône-morse Mandrin Course de la broche Distance broche-colonne Diamètre colonne Tablette Base Moteur Puissance Éclairage de la table Tours/min Réglage de la vitesse Poids Arrêt d’urgence

Affichage digital de la vitesse Capacité (acier) 28 mm Hauteur 1635 mm Cône de la broche CM 3 Queue cône-morse CM 3 – B16 Mandrin 3-16 mm Course de la broche 80 mm Distance broche-colonne 215 mm Diamètre colonne 80 mm Tablette 320 x 320 mm Base 520 x 320 mm Moteur 230 V/50 Hz/1 ph Puissance 1.1 kW/1.5 cv Éclairage de la table OUI Tours/min 160-3000 Réglage de la vitesse illimité Poids 185 kg Arrêt d’urgence OUI

28 mm 1040 mm CM 3 CM 3 – B16 3-16 mm 80 mm 215 mm 80 mm 290 x 290 mm 320 x 520 mm 230 V/50 Hz/1 ph 1.0 kW/1.3 cv OUI 280-2500 illimité 80 kg OUI

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

OUTILLAGE DE GARAGE ÉTAUX PROFESSIONNELS TOUT ACIER Étaux en acier de finition professionnelle. Base entièrement tournante. Garantis 10 ans.

RÉFÉRENCE

70001 70002 70003 70004 70005

TOUR À MÉTAUX Équipé de: engrenages interchangeables, mandrin 3 mors interchangeables, clé de serrage pour porte-outil.

RÉFÉRENCE 79530

€ 792,-

RÉFÉRENCE 79525

€ 550,TOUR À MÉTAUX Équipé de: engrenages interchangeables, mandrin 3 mors interchangeables, clé de serrage pour porte-outil.

Hauteur du centre Distance max entre pointes Diamètre au dessus du berceau Diamètre au dessus du porte-outils Course transversale porte-outils Course latérale porte-outils Passage de la broche Vitesses de la broche Filetage métrique Course de la contrepointe Moteur Puissance Dimensions (l x l x h) Poids

110 mm 520 mm 200 mm 115 mm 115 mm 70 mm 19 mm 140/1710 trs/min 0.5-3.0 mm 40 mm 220 V/50 Hz/1 ph 0.37 kW/0.5 cv 1240 x 520 x 410 mm 120 kg

Hauteur du centre Distance max entre pointes Diamètre au dessus du berceau Diamètre au dessus du porte-outils Course transversale porte-outils Course latérale porte-outils Passage de la broche Vitesses de la broche Filetage métrique Vitesse latérale du support Course de la contrepointe Moteur Puissance Dimensions (l x l x h) Poids

65 mm 300 mm 130 mm 55 mm 80 mm 55 mm 15 mm 250/2000 trs/min 0.2-3.0 mm 0.05-0.2 mm/tour 40 mm 220 V/50 Hz/1 ph 0.25 kW/0.33 cv 900 x 380 x 3600 mm 62 kg

LARGEUR DES MORS

4" 5" 6" 8" 10"

= = = = =

10.0 12.5 15.0 20.0 25.0

cm cm cm cm cm

PRIX

€ 49,€ 63,€ 79,€ 104,€ 143,-

KIT DE DÉBOSSELAGE 10.000 KG Kit hydraulique complet en coffret métallique.

Nombreux accessoires.

Applicable partout où il faut de la force.

RÉFÉRENCE 76200

€ 139,-

JEUX DE CÂBLES DE DÉMARRAGE Permet de démarrer un véhicule en panne à l’aide d’une autre batterie.

Jeu de câbles pourvu de cosses rouges (+) et noirs (-).

RÉFÉRENCE

29700 29705 29710 29715 29760 29765

SECTION/LONGUEUR

16 25 35 50 35 50

mm2 mm2 mm2 mm2 mm2 mm2

-

3 3 3 3 5 5

m m m m m m

PRIX

€ € € € € €

18,26,45,63,78,85,-

FENDEUSES TRONCONNEUSE DE BÛCHES Hauteur Capacité longueur Moteur Diamètre de la lame Poids

1050 mm 890 mm 1600 W 400 mm 36 kg

RÉFÉRENCE 77250

€ 193,-

RÉFÉRENCE 77205

€ 235,-

RÉFÉRENCE 77206

€ 599,FENDEUSE VERTICALE Moteur Classe d’isolation Capacité, longueur Capacité, diamètre Course du vérin Force Pression hydraulique Contenu du réservoir Vitesse de poussée Vitesse de retour Commande Poids Dimensions (lxlxh)

230 V/50 Hz/3000 W IP 54 1040 – 780 - 590 mm 120-320 mm 480 mm 6 tonnes 18 MPa 4 litres 6 cm/sec 5,4 cm/sec électrohydraulique 115 kg 830 x 930 x 1470 mm

Propulsion électro-hydraulique. Pour la rendre à une hauteur de travail comfortable, cette fendeuse mobile peut être montée sur l'établi qui l'accompagne.

FENDEUSE MODÈLE 5-52 Moteur Classe d’isolation Puissance moteur Capacité, longueur Capacité, diamètre Course du vérin Force Commande Poids Dimensions (lxlxh)

FENDEUSE SUR ETABLI

230 V/50 Hz IP 54 2 cv/1,5 kW 520 mm 250 mm 300 mm 5 tonnes électrohydraulique 50 kg 955 x 260 x 485 mm

Puissance du moteur Capacité Tension Classe d'isolation Force Course du vérin Poids Poids, table comprise

3.0 cv/ 2.3 kW diam. maxi. 320 mm longueur max. 520 mm 230 Volt/50 Hz/1Ph IP 54 7.000 kg 450 mm 78 kg 94 kg

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

RÉFÉRENCE 77208

€ 393,QUALITY TOOLS

19

TRANSPALETTES ET TABLES MOTO Une gamme complète de transpalettes. Commande d’une seule main.

Virage très serré. Indispensables dans chaque atelier. Livrables avec roues de fourche simples ou doubles, en polyuréthane ou en nylon.

PONT ÉLÉVATEUR POUR QUAD/MOTO 685 KG/ATB

GERBEUR HS 1500

RÉFÉRENCE 73250

Capacité

1.000 kg

Hauteur des fourches (max.)

Hauteur des fourches (min.)

Largeur des fourches Longueur des fourches Largeur extérieure des fourches

1.500 mm 88 mm 160 mm 1.150 mm 540 mm

Roues pivotantes Roues des fourches Longueur maximale Largeur maximale Hauteur maximale Poids

€ 822,-

Polyuréthane Ø150 mm Polyuréthane Ø 80 x 70 mm 1.450 mm 750 mm 1.964 mm 224 kg

Spécialement conçu pour les petits motoculteurs, les quads etc.

RÉFÉRENCE 72270

€ 925,-

Capacité de levage

685 kg

Largeur Longueur Hauteur minimale Hauteur maximale Raccordement Pression pneumatique

1200 mm 2000 mm 175 mm 820 mm 1/4" 7,5 - 8,5 bar

HPT-10 NEV-HIGH GRUES D’ATELIER Mobile et escamotable. Hauteur de levée env. 2250 mm. 2 roues fixes et 2 roues pivotantes (4 pour le 2 tonnes).

Haute levée.

RÉFÉRENCE 72164

Capacité

1.000 kg

Hauteur de levage maximal Position la plus basse Longueur des fourches Largeur des fourches Largeur extérieure des fourches Roues pivotantes Roues des fourches (simples) Couleur Poids

800 mm 90 mm 1.150 mm 160 mm 555 mm Polyuréthane Polyuréthane jaune 115 kg

€ 579,-

€ 265,-

RÉFÉRENCE 76180 2 TONNES

€ 242,-

€ 279,-

TABLES ÉLÉVATRICES

HPT-25 NDV

RÉFÉRENCE 72170/2

RÉFÉRENCE 76175 1 TONNE

Capacité

2.500 kg

Levée Position des fourches Longueur des fourches Largeur des fourches Largeur extérieure des fourches Roues pivotantes Roues des fourches (tandem) Couleur Poids

115 mm 85 - 200 mm 1.150 mm 160 mm 545 mm Polyuréthane Polyuréthane jaune 80 kg

HPT-20 NDV-SCALE Equipé d’un peseur digital Mettler/Toledo offrant plusieurs possibilités de mesures, tel que poids brut, tare, poids net et poids/pièce. Filtrage digital réglable pour compenser les vibrations. Unités en kilogrammes ou en livres. Pourvu d’une batterie rechargable 6 V et d’un chargeur. Déclenchement automatique immédiat ou après 1, 5 ou 10 minutes. Calibrable. Egalement livrable avec roues en caoutchouc.

RÉFÉRENCE 72186

€ 1.355,-

Capacité

2.000 kg

Précision 0,05% Plage de levée 115 mm Position des fourches 85 - 200 mm Longueur des fourches 1.150 mm Largeur des fourches 168 mm Largeur extérieure des fourches 548 mm Roues pivotantes Polyuréthane Roues fixes Polyuréthane Poids 85 kg

RÉFÉRENCE

Max. Capacité

77410/1

150 kg

500 kg

Montée par pédale Descente par poignée dans l’étrier Dimensions de la table 700 x 450 mm Hauteur de la table (min) 230 mm Hauteur de la table (max) 740 mm Roues: • ddiamètre 100 mm • chape polyuréthane • exécution 2 roues fixes es 2 pivotantes • frein sur les roues pivotantes Dimensions (l x l x h) 780 x 450 x 230 mm (plié) Poids 38,5 kg

PRIX

20 QUALITY TOOLS

77400/1

€ 156,-

par pédale par poignée dans l’étrier 820 x 520 mm 280 mm 785 mm 150 mm polyuréthane 2 roues fixes es 2 pivotantes sur les roues pivotantes 890 x 520 x 785 mm (plié) 118 kg

€ 322,-

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

PONTS ÉLÉVATEURS, CHANDELLES ET CRICS CRIC SH-20 Capacité

2000 kg

Hauteur min.du plateau Hauteur max.du plateau Hauteur du châssis Largeur du châssis Longueur du châssis Longueur du levier Poids net

130 mm 800 mm 200 mm 420 mm 1200 mm 1100 mm 58 kg

RÉFÉRENCE 72125

€ 229,-

PONT MOTO 73100

RÉFÉRENCE

Capacité (kg)

CRIC 30

73150

360

360

Commande méchanique/hydraulique pneumatique/hydraulique Pression d’air (bar) n.a.

8 - 13 Filetage n.a.

1/4" Hauteur. minimale (mm) 220 220 Hauteurs de verrouillage (mm) 420 - 590 - 700 420 - 590 - 700 Hauteur maximale (mm) 780 780 Longueur totale (mm) 2215 2215 Largeur de la table (mm) 480 480

€ 308,-

PRIX

Levée rapide.

RÉFÉRENCE 72115/P

€ 113,-

€ 450,-

Capacité

3000 kg

Hauteur min.du plateau Hauteur max.du plateau Hauteur du châssis Largeur du châssis Longueur du châssis Longueur du levier Poids net

200 mm 530 mm 160 mm 350 mm 660 mm 1030 mm 40 kg

PONT MOTO Version oléopneumatique. Deux roues fixes et 2 roues pivotantes. Également pour motos avec pied latéral, entre-autres Harley Davidson et Honda Goldwing.

Capacité

453 kg

Hauteur Largeur Poids Longueur du platea Longueur totale

min.180 max. 750 mm 680 mm 135 kg 2200 cm 285 cm

CRIC 200 RÉFÉRENCE 72120

Modèle oléopneumatique.

RÉFÉRENCE 73200

€ 569,-

CRICS DE GARAGE Modèle Capacité

72215 1350 kg

72220 1350 kg

Hauteur min.du plateau Hauteur max.du plateau Hauteur du châssis Largeur du châssis Longueur du châssis Longueur du levier Poids net

80 mm 375 mm 198 mm 216 mm 501 mm 960 mm 11 kg

90 mm 447 mm 237 mm 298 mm 597 mm 1212 mm 17 kg

IDÉAL: E !!

POIDS PLUM LE AB

YD ET INOX

Capacité

20000 kg

Hauteur min.du plateau Hauteur max.du plateau Hauteur du châssis Largeur du châssis Longueur du châssis Longueur du levier Poids net

228 mm 448 mm 240 mm 320 mm 1200 mm 1250 mm 50 kg

RÉFÉRENCE 72109 RÉFÉRENCE 72215

CRIC SH-80

€ 836,-

€ 116,RÉFÉRENCE 72220

€ 182,CHANDELLES

Capacité

8000 kg

Hauteur min.du plateau Hauteur max.du plateau Hauteur du châssis Largeur du châssis Longueur du châssis Longueur du levier Poids net

195 mm 750 mm 250 mm 355 mm 1050 mm 1100 mm 110 kg

CHANDELLES

Indispensable pour travailler sous un véhicule soulevé.

Réglables en hauteur. Jeux de 2 pièces. réf. hauteur max.

72130 440 mm 72132 630 mm 72136 790 mm

€ 345,-

hauteur min. capacité(kg) 300 mm 3000 400 mm 6000 500 mm 12000

Modèle haut.

Capacité

16.000 kg

Hauteur max Hauteur min

1020 mm 670 mm

RÉFÉRENCE 72137 RÉFÉRENCE 72130

€ 22,90 RÉFÉRENCE 72132

€ 37,20

€ 109,-

CRIC SH-80 EXTRA Capacité

8000 kg

Hauteur min.du plateau Hauteur max.du plateau Hauteur du châssis Largeur du châssis Longueur du châssis Longueur du levier Poids net

235 mm 920 mm 310 mm 380 mm 1250 mm 1100 mm 120 kg

RÉFÉRENCE 72500 RÉFÉRENCE 72136

€ 91,50

€ 935,-

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

QUALITY TOOLS

21

PRESSES HYDRAULIQUES D’ATELIER

PRESSE HYDRAULIQUE D’ÉTABLI (10 TONNES)

PRESSE HYDRAULIQUE AU SOL (20 TONNES)

PRESSE OLÉOPNEUMATIQUE AU SOL (50 TONNES)

Avec manomètre. 2 supports inclus.

Avec manomètre. 2 supports inclus.

Avec manomètre. 2 supports inclus.

Capacité

10.000 kg

Capacité

20.000 kg

Capacité

50.000 kg

Distance vérin/table Positions de la table Dimensions (lxlxh) Poids

175-350 mm 3 570 x 500 x 1070 mm 55 kg

Course du vérin Distance vérin/table Positions de la table Dimensions (lxlxh) Poids

190 mm 54-1044 mm 10 650 x 700 x 1618 mm 142 kg

Course du vérin Pression hydraulique Distance vérin/table Épaisseur de la table Pression pneumatique Vitesse du piston Raccord d’air Positions de la table Dimensions (lxlxh) Poids

200 mm 62.42 Mpa 62-1042 mm 259 mm RÉFÉRENCE 7.5-8.5 bar 1.2 mm/s 1/4" 9 1360 x 1090 x 1920 mm 365 kg

RÉFÉRENCE 79380 RÉFÉRENCE 79375

€ 260,-

€ 475,-

79350

€ 1.589,-

DIABLES ET CHARIOTS A PLATEAU CHARIOT ALUMINIUM 2 roues fixes et 2 roues pivotantes. Poignée rabattable en acier. Plateau fermé.

Capacité Longueur Largeur Hauteur du plateau Hauteur de l’étrier Hauteur (fermé) Roues Poids

270 kg 740 mm 470 mm 170 mm 820 mm 245 mm 100 mm 9,25 kg

CHARIOT ALUMINIUM

CHARIOT TELESCOPIQUE ALUMINIUM

2 roues fixes et 2 roues pivotantes. Étrier rabattable. Plateau fermé.

Ce chariot aluminium peut se transformer en un tout petit paquet. L’étrier est télescopique et rabattable. Se range facilement dans le coffre d’une voiture. Pourvu de 2 roues pivotantes et de 2 roues fixes. Poids 8 kg.

Capacité Roues Dimensions: déplié (l x l x h) plié Poids

270 kg 135 mm 880 x 620 x 880 mm 880 x 620 x 290 14 kg

Capacité 150 kg Dimensions (l x l x h) • monté 720 x 410 x 830 mm • replié 530 x 410 x 230 mm

RÉFÉRENCE 79515 RÉFÉRENCE 79503

€ 57,50 DIABLE ALUMINIUM MODELE LOURD AVEC PNEUMATIQUES Capacité 200 kg Diamètre des roues 250 mm Pneus 3.00-4 Hauteur 1170 mm Largeur 495 mm Profondeur 510 mm Plateau (lxp) 200 x 300 mm Poids 8,5 kg

22 QUALITY TOOLS

RÉFÉRENCE 79603

€ 40,-

€ 118,DIABLE ESCAMOTABLE

DIABLE ALUMINIUM ESCAMOTABLE

Plateau rabattable, étrier télescopique.

Se range dans le coffre d’une voiture.

Multiples usages. Construction robuste.

TRÈS FAIBLE ENCOMBREMENT REPLIÉ

Capacité 90 kg Dimensions (l x l x h) 420 x 412 x 1100 mm • monté replié 185 x 412 x 730 mm • Plateau (lxp) 350 x 250 mm Poids 7 kg

Capacité 90 kg Diamètre des roues 190 mm Dimensions (h x l x p) • monté 980 x 495 x 455 mm • replié 725 x 495 x 65 mm Poids 4,1 kg

RÉFÉRENCE 79511

RÉFÉRENCE 79505

RÉFÉRENCE 79512

€ 68,-

€ 36,50

€ 34,-

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

SIÈGES DE CHAUFFEUR SIÈGE DE CHAUFFEUR B12 Revètement Suspension Course de la suspension Réglage du poids Réglage longitudinal Inclinaison progressive du

simili mécanique 40 mm 50 - 120 kg 150 mm dossier 15°.

SIEGE DE CHAUFFEUR RÉVOLUTIONAIRE Système actif de climatisation Réglage actif du poids Amortisseur transversal Suspension améliorée

RÉFÉRENCE 54142

€ 122,RÉFÉRENCE 53067

SIEGE DE CHAUFFEUR MAXIMO M SUCCES Revêtement Suspension Course Réglage en hauteur Réglage latéral Soutien lombaire Dossier Assise Accoudoirs Réglage du poids

€ 456,-

tissu noir mécanique 100 mm 60 mm, 3 positions 170 mm mécanique inclinable et cintré 480 mm 65 x 270 mm 50 - 130 kg

SIEGE DE CHAUFFEUR MAXIMO L SUCCES 12 VOLT Revêtement Suspension Course Réglage en hauteur Réglage latéral Suspension Dossier Assise Accoudoirs Réglage du poids

tissu gris/vert pneumatique 100 mm 60 mm, continu 170 mm longitudinale pas de soutien lombaire inclinable et cintré 480 mm 65 x 270 mm 50 - 130 kg

RÉFÉRENCE 53090

€ 2.950,-

MAXIMO EVOLUTION

Assise extra large de 550 mm.

Contour du dos cintré.

Assure une position confortable et agréable, tissu antidérapant.

Pour plus de liberté de mouvement.

Appui pneumatique des vertèbres dorsales.

5 étapes sur une hauteur de 60 mm. Les cuisses reposent confortablement.

Un bouton suffit pour protéger votre dos. Le soutien pneumatique des reins s’adapte rapidement à votre dos. Donne non seulement une position confortable, mais vous sauvegarde d’une hernie.

Inclinaison d’assise flexible.

Interrupteur de climatisation active.

À 4 étages (3-11°), pour alléger les genoux.

La climatisation active absorbe la sueur. Par temps froid, le coussin chauffant donne une sensation agréable.

Profondeur d’assise réglable.

Réglage longitudinal 210 mm.

Choisissez vous-même votre position vis-à-vis du volant.

Dossier à inclinaison réglable.

Suspension longitudinale.

Base tournante 20° gauche/droite.

Pour réduire les vibrations à grande vitesse, lors de l’utilisation d’outils, en traction ou sur des terrains difficiles.

Pour faciliter la montée et la descente, ainsi que L’accessibilité du tableau de bord.

Suspension ‘Low Frequency’.

Suspension horizontale transversale.

Suspension pneumatique basse fréquence avec compresseur 12 V. Course de 100 mm. Ce système amortit considérablement les vibrations, ce qui rend la conduite plus agréable et relaxante, même à haute vitesse. La colonne vertébrale est mieux protégée.

La suspension horizontale latérale apporte un soulagement sensible lors du travial quotidien. Les vibrations et les chocs transversaux sont limités et le dos est protégé contre les secousses.

RÉFÉRENCE 53069

€ 712,SIEGE DE CHAUFFEUR MAXIMO L AUTOMATIC Revêtement Suspension Course Réglage en hauteur Amortisseur Réglage latéral Suspension Soutien lombaire Dossier Assise Accoudoirs Réglage du poids

tissu ‘Galina’ 12 V. APS pneumatique à compresseur incorporé 100 mm 60 mm réglable 210 mm longitudinale (peut être bloquée) mécanique inclinable et cintré 480 mm 65 x 270 mm 50 - 130 kg RÉFÉRENCE 53070

€ 839,SIEGE DE CHAUFFEUR MAXIMO XXL PNEUMATIC LF 12 VOLT APS RÉFÉRENCE 53080

€ 1.489,-

Revêtement

tissu ‘Galina’ 12 V. APS à couche absorbante au carbone actif Suspension pneumatique à compresseur incorporé Course 100 mm. Basse fréquence Base tournante 20° G/D Réglage en hauteur 100 mm Amortisseur réglable Réglage latéral 210 mm Suspension longitudinale (peut être bloquée) Soutien lombaire pneumatique Dossier inclinable et cintré Assise 550 mm, inclinaison et profondeur réglables Accoudoirs 80 x 380 mm Réglage automatique du poids 50 - 130 kg

Hauteur d’assise réglable 80 mm.

La meilleure position pour toutes les tailles.

Accoudoirs rabattables revêtus de tissu.

Hauteur et inclinaison réglables.

Le tissu est anti-dérapant.

Amortisseur réglable.

Compartiment pour documents.

Réglage actif du poids.

S’adapte à toutes les situations.

Monter et démarrer : L’électronique et les détecteurs adaptent automatiquement le Maximo Evolution au poids du conducteur.

Même quand quelqu’un d’autre y prend place, il ne faut rien changer. Le Maximo Evolution tien également compte du changement de terrain.

Nouveau look.

Une caresse pour les yeux tout en restant robuste.

SIEGE DE CHAUFFEUR MAXIMO XL SUPER AUTOMATIC Revêtement Positionnement Suspension Course Base tournante Réglage en hauteur Course longitudinale Suspension Soutien lombaire Dossier Largeur d’assise Accoudoirs Réglage

tissu ‘Galina’ automatique APS pneumatique avec compresseur incorporé 100 mm 20° G/D 80 mm 210 mm longitudinale (peut être bloquée) mécanique intégré à inclinaison réglable et à contour cintré 530 mm 60 x3 80 mm automatique du poids 50 - 130 kg

Profondeur et inclinaison d’assise réglables.

En option: Suspension transversale, ceinture ventrale à enrouleur. Assise chauffante, contact d’assise et base tournante 360°.

RÉFÉRENCE 53075 12 VOLT

RÉFÉRENCE 53076 24 VOLT

€ 1.071,- € 1.307,-

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

QUALITY TOOLS

23

GROUPES ÉLECTROGÈNES GROUPE ÉLECTROGÈNE LB 1050 Insonorisé. Démarrage manuel. Refroidissement par air. Carburant: mélange 2-temps.

ECLAIRAGE

TÉLÉVISEUR

ORDINATEUR

FRIGO

GROUPE ÉLECTROGÈNE LB 750 Réglade de la tension Puissance Puissance de pointe Réservoir Carburant Poids

AVR 230 Volt/50 Hz 630 Watt/ 2,7 A 700 Watt 4 litres essence 2 temps 18 kg

Puissance moteur Type de moteur Cylindrée Consommation Réservoir Sortie AC Puissance Sortie DC Niveau sonore Dimensions (l x l x h) Poids

1.3 cv/1.05 kW Monocylindre 2 temps 63 cc 0.65 l/h 2 litres 230 V/50 Hz/1 ph continu 650 VA/ de pointe 600 VA 12 V/8.3 A 60 dB(A) à 7 mètres 470 x 250 x 440 mm 19.5 kg

BESTELNUMMER 75012

BESTELNUMMER 75016

€ 119,-

€ 135,GROUPE ÉLECTROGÈNE LBG 2000-DI AVEC INVERSEUR: TENSION ET FRÉQUENCE CONSTANTES

GROUPE ÉLECTROGÈNE LB 800-i

Insonorisé. Portatif. D2MARRAGE MANUEL

AVEC INVERSEUR TENSION ET FRÉQUENCE CONSTANTES Puissance

230 Volt/50 Hz 750 Watt /3,3 Amp. Puissance de pointe 850 Watt Réservoir 1,6 litres Carburant essence sans plomb Poids 12,5 kg

Type de moteur Carburant Réservoir Sortie AC Puissance Sortie DC Poids

Monocylindre 4 temps Essence sans plomb 4.1 litres 230 V/50 Hz/1 ph continu 1600 W/24 A/ de pointe 2000 W 12 V/8.3 A 22 kg

BESTELNUMMER 75026 BESTELNUMMER 75017

€ 289,GROUPE ÉLECTROGÈNE LB1000-i AVEC INVERSEUR TENSION ET FRÉQUENCE CONSTANTES Puissance Courant continu Puissance de pointe Moteur Carburant Poids Dimensions (lxlxh)

230 V/50 Hz 900 W 1000 W monocylindre, 4 temps essence sans plomb 14,5 kg 476 x 248 x 389 mm

€ 693,GROUPE ÉLECTROGÈNE LDGE 5500 DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE Réglage électronique de la tension.

Puissance

230 Volt/50 Hz/ 5000 Watt/ 21,7 A Courant continu 12 Volt/8,3 A Puissance de pointe 5500 Watt Réservoir de carburant 16 litres Carburant diesel Poids 171 kg BESTELNUMMER 75050

BESTELNUMMER 75019

€ 349,GROUPE ÉLECTROGÈNE LB 3000

€ 1.425,GROUPE ÉLECTROGÈNE LBE 6000-i AVEC INVERSEUR : TENSION ET FRÉQUENCE STABILISÉES Insonorisé, refroidissement par air.

Puissance AC

Puissance

230 Volt/ 50 Hz 2300 Watt /10 A Puissance de pointe 2800 Watt Réservoir de carburant 10 litres Carburant essence sans plomb Poids 41 kg

230 Volt/ 50 Hz 5500 Watt/24 Amp. Puissance de pointe AC 6000 Watt Puissance DC 12 V/8,3 Amp. Réservoir 22 litres Carburant essence sans plomb Poids 90 kg

BESTELNUMMER 75031

€ 325,-

24 QUALITY TOOLS

BESTELNUMMER 75041

€ 2.025,-

Prix valables jusqu’au 31/12/2009. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.