Si o No Corsico 9 2015 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

Anno 4 • numero 9 • 13 Marzo 2015

sionomagazine.netweek.it

BUCCINASCO

Pruiti: “Partito del mattone? No!”

a pagina 7 .

ASSAGO

Anche chi vince ricorre al bando

a pagina 8

VenerdĂŹ 13 Marzo 2015

LA TERZA

Venerdì 13 Marzo 2015

L’EDITORIALE

LA RICERCA DEL NUOVO

di RENATO CAPORALE

n comune abbiamo tutto meno che il “comune e il suo governo”. Come affrontare i problemi della nostre piccole e medie imprese? Come affrontare la questione urbanistica del territorio (che significa no cementificazione, ma anche mancato introito finanziario degli oneri di urbanizzazione su cui comuni hanno sempre vissuto per affrontare servizi ed opere)? Come affrontare l’assistenza in tempo di crisi? Il detto popolare ha sempre recitato “aiutati che Dio ti aiuta”, aiutati che lo stato ti aiuta. È chiaro che qualcosa non accade! Il continuo rimando è padrone di casa delle nostre amministrazioni di destra, sinistra o liste civiche d’appoggio “costruite ad arte”. Palla al centro però: la cosa più grave è che manca la ricerca. Il tentativo di dare risposte a domande urgenti, urgentissime, come dare risposta al bisogno. Non c’è ricerca al nuovo, al possibile… ma non mancherà mai il colpevole: senza dubbio “un altro”. direttoresiono@hotmail.it

FOCUS - Un documento impressionante ad una prima (e seconda) lettura

Attenti… agli immigrati!!! Generalmente sono di piccola statura e di pelle scura. Non amano l’acqua, molti di loro puzzano perché tengono lo stesso vestito per molte settimane. Si costruiscono baracche di legno ed alluminio nelle periferie delle città dove vivono, vi-

cini gli uni agli altri. Quando riescono ad avvicinarsi al centro affittano a caro prezzo appartamenti fatiscenti. Si presentano di solito in due e cercano una stanza con uso di cucina. Dopo pochi giorni diventano quattro, sei, dieci. Tra loro parlano lingue a noi incomprensibili, probabil-

mente antichi dialetti. Molti bambini vengono utilizzati per chiedere l’elemosina, ma sovente davanti alle chiese donne vestite di scuro e uomini quasi sempre anziani invocano pietà, con toni lamentosi e petulanti. Fanno molti figli che faticano a mantenere e sono assai uniti tra di loro. Dicono che siano dediti al furto e, se ostacolati, violenti. Le nostre donne li evitano non solo perché poco attraenti e selvatici ma perché si è diffusa la voce di alcuni stupri consumati dopo agguati in strade periferiche quando le donne tornano dal lavoro. I nostri governanti hanno aperto troppo gli ingressi alle frontiere ma, soprattutto, non hanno saputo selezionare tra coloro che entrano nel nostro paese per lavorare e quelli che pensano di vivere di espedienti o, addirittura, attività criminali… (attenti il bello viene adesso preparatevi perché il proseguo del “documento” ha dell’incredibile, o forse no !?)… Si privilegino i veneti e i lombardi, tardi di comprendonio e ignoranti, ma disposti più di altri a lavorare.

ASSAGO

Due appuntamenti sul tema “donna”

Si adattano ad abitazioni che gli americani rifiutano purché le famiglie rimangano unite e non contestano il salario. Gli altri, quelli ai quali è riferita gran parte di questa prima relazione, provengono dal sud dell’Italia. Vi invito a controllare i documenti di provenienza e a rimpatriare i più. La nostra sicurezza deve essere la prima preoccupazione.

OTTOBRE 1912: relazione dell’Ispettorato per l’Immigrazione al Congresso Americano sugli immigrati italiani negli Stati Uniti. Pubblicato da Antonio Sparzani 12 settembre 2009 Sono rimasto senza parole, e credo ognuno di noi lo sia! Non ho commenti da fare se non quello di suggerire di osservare la realtà che ognuno di noi costruisce giorno per giorno nel nostro paese! Dopo poco più di cento anni noi siamo un po’ troppo americani e i nostri immigrati un poco più che italiani. Certi politici ancora di più di certi americani!

a pagina 8

BUCCINASCO

Il car sharing sbarca anche a Buccinasco a pagina 7

CORSICO

Nuovo protocollo di controlli per le mense a pagina 9

TREZZANO S/N

Apre in centro un nuovo ambulatorio a pagina 9

Al nostro amico Michele Inserrato, per la dipartita al cielo della sua mamma Antonietta, un caloroso abbraccio “di compagnia” a te e a tutta la tua famiglia. Mamma Antonietta è stata e sarà ancora una grazia, la grazia di Dio tra noi. “Cara zia Antonietta… mi mancherai tanto, so che il Buon Dio ti ha portato attraverso il sonno, si è compiuta la volontà di Dio in te, ..So che adesso sei con Dio e Lui ti ha risuscitata insieme a Lui….” Un abrazo grande, desde Cile, su sobrina y prima. Maria Irene.

Da SIoNO e da tutti gli amici della tua fraterna comunità .

CESANO B.

Consiglio comunale molto produttivo a pagina 6

VenerdĂŹ 13 Marzo 2015

CRONACA

Venerdì 13 Marzo 2015

CESANO BOSCONE Lo scorso giovedì 5 marzo il sindaco ha indetto una conferenza stampa per aggiornare sull’affaire piscina

Prima sentenza: confermato il “conto salato” per la piscina A giugno è comunque previsto un nuovo incontro tra le parti per entrare nel dettaglio dell’atto di opposizione CESANO BOSCONE (mmv) Gli spettri di un passato ancora irrisolto tornano a caratterizzare la questione relativa alla Piscina comunale. Il sindaco Simone Negri, nella mattinata di giovedì 5 marzo, ha indetto una conferenza stampa per rendere conto delle ultime novità sulla vicenda. NEGRI: “CI VUOLE MASSIMA TRASPARENZA E CONDIVISIONE”

“Una complicata matassa”. Ha definito così il progetto della piscina il sindaco Negri, spiegando innanzitutto la prima novità relativa alla questione: lo scorso 24 febbraio, il tribunale di Mantova ha rigettato l’opposizione presentata dal Comune e ha confermato, nel suo primo esame preliminare, il decreto ingiuntivo pari a 3.714.905,32€. È questa la cifra che il Comune dovrebbe elargire alla Montepaschi Siena, a seguito del fallimento della Cesano Sport Managment (società che avrebbe dovuto completare l’impianto natatorio) e della fidejussione sottoscritta dal-

ti potessero essere addirittura programmati. UNA MEDIAZIONE DIFFICOLTOSA E UN NUOVO IMPIANTO IN COSTRUZIONE…

l’ente, nel corso dell’anno 2008. In realtà, quello del tribunale di Mantova è solo un primo passo: a giugno, infatti, è previsto un nuovo incontro tra le parti per entrare nel dettaglio dell’atto di opposizione. Nel frattempo, tanto il Comune quanto la Banca sono stati invitati dal giudice a tentare una mediazione. IL SINDACO E L’ESPOSTO ALLA PROCURA DI MILANO

La vera novità della conferenza stampa di giovedì 5 marzo è stata però un’altra: Simone Negri e la Segreteria generale hanno deciso infatti di presentare un esposto alla Procura di Milano. Uno “step” politico significativo, per due ragioni. Innanzitut-

to, perché l’iniziativa giunge dal sindaco in carica. Inoltre, dovesse essere intrapresa un’indagine da parte della magistratura, il coinvolgimento di alcune personalità interne alla realtà cesanese potrebbe non mancare. “In questi mesi abbiamo studiato nel dettaglio le carte e sottoposto ad analisi la documentazione relativa agli stati di avanzamento lavori e non solo” ha sottolineato innanzitutto Negri. Opere pagate ma non realizzate, opere parzialmente intraprese ma già saldate e lavori pagati due volte (!): è stato questo lo scenario shock che ha portato il sindaco e la Segreteria generale ad agire. “Attraverso l’esposto speriamo si possa fare piena luce sulla vicenda”

ha spiegato infine il primo cittadino. Anche perché, come ricordato lo scorso autunno in Consiglio comunale (dai banchi della maggioranza), di tutta questa storia qualcuno non poteva non sapere. Nel contesto delle ricerche portate avanti dall’Amministrazione, da sottolineare è inoltre un altro aspetto, descritto dal sindaco: “Abbiamo notato che alcune delle società legate al progetto Piscina a Cesano erano coinvolte in altri ‘project financing’ simili, nel periodo 2008-2011, e che alcuni di questi sono falliti”, ha detto Negri. Non solo: sembra, dalle indagini avviate da varie Procure su tutta la penisola, che alcuni di questi fallimen-

Se il progetto è stato definito da Negri come una complicata matassa, la mediazione tra il Comune e la Montepaschi Siena si presenta invece come una tortuosa impresa. Il sindaco, che all’epoca del voto sulla fidejussione non era nemmeno in Consiglio, è stato chiaro: “Quando ci siederemo al tavolo con Montepaschi non potremo non tenere conto di quanto presentato nel nostro esposto: faremo presente del nostro imbarazzo, perchè crediamo che la banca sia corresponsabile di quanto successo”. Intanto, mentre si attendono i primi risvolti dell’esposto in Procura, alcune voci di corridoio hanno iniziato a prendere piede, relative ad un altro impianto natatorio in costruzione. Il territorio, quello di Milano. La curiosità? Un nome che si ripresenterebbe…

Davide Mamone

CESANO BOSCONE La posizione della minoranza dopo la prima sentenza

Le opposizoni: i responsabili paghino per i propri errori Commissione d’indagine ad hoc, ha reso noto: “Chiediamo un passo indietro oltre che a Ursino e Bersani, anche al Presidente Bianco, organico di questa e delle precedenti amministrazioni”. Inoltre, i 5 stelle si sono chiesti: “Cosa faremo ora con il costoso rudere? Se il sindaco Negri non riuscirà a tamponare, senza gravare sui cittadini, chiederemo il commissariamento del Comune”.

CESANO BOSCONE (ces) Le opposizioni consiliari sono insorte, dopo aver appreso le ultime novità sull’affaire Piscina. In primis con Fabio Raimondo (FdI), che dopo l’esposto avanzato alla Corte dei Conti nelle scorse settimane, venerdì 6 marzo ha indetto una contro-conferenza stampa all’aperto, sotto il municipio: “L’attuale sindaco era il capo dei consiglieri del Pd in Consiglio comunale e ha sostenuto le decisioni del suo partito riguardo la Piscina. Prima di lui Giuseppe Ur-

sino, Nicola Bersani e il presidente del Consiglio Giovanni Bianco” ha detto Raimondo, che ha proseguito: “Negri ha detto che a muoverlo verso l’esposto in Procura è stata innanzitutto la coscienza: noi ancora una volta ci domandiamo dove abbia vissuto in questi anni”. Raimondo, inoltre, ha sottolineato: “Il TAR aveva già evidenziato i ritardi in cui la Cesano Sport Managment è incorsa nella realizzazione delle opere”. Linea dura anche dal Movimento 5 Stelle che, nel proporre nuovamente una

Per la lista Cesano Cambia, invece, il consigliere Stefano Cella ha dichiarato: “Sul fronte decreto ingiuntivo la strada della mediazione tra banca e Comune era prevedibile e il "meglio" che potessimo aspettarci”. Mentre per quanto riguarda l’esposto del sindaco, Cella ha detto: Su queste gravissime novità attendo che il Sindaco abbia l'accortezza di relazionare tempestivamente e approfonditamente ai capigruppo”.

Infine, più cauto il gruppo Cesano2020, che ha scritto: “È bene ricordare che la causa amministrativa già conclusa non ha evidenziato responsabilità e che esiste una sentenza del Consiglio di Stato che afferma come il Comune abbia fatto tutto il possibile per affrontare la situazione. Per le responsabilità politiche invece, se ce ne saranno, ognuno per le proprie competenze e per il proprio peso se le dovrà assumere”.

POLITICA

Venerdì 13 Marzo 2015

CESANO BOSCONE Si è tenuto lo scorso martedì 10 marzo una seduta con molti punti all’ordine del giorno

Dopo la bufera una seduta produttiva per il Consiglio

Distribuzione gas naturale, adeguamento IUC, sdoppiamento linea 322-323 tra le questioni affrontate dall’aula CESANO BOSCONE (ces) Un buon numero di mozioni ed interrogazioni discusse e tutti i punti all’ordine del giorno affrontati: eccetto i soliti inspiegabili applausi giunti quasi alla fine di ogni voto, il bilancio del Consiglio comunale tenutosi martedì 10 marzo non può che dirsi positivo. In una seduta densa e grosso modo produttiva, sono state affrontate varie tematiche. Dalla convenzione stipulata con il Comune di Rozzano riguardo l’affidamento del servizio di distribuzione del gas naturale (passato con i voti di maggioranza, FdI e Forza Italia e che ha visto il voto contrario di M5S e Cesano Cambia), al nuovo regolamento del gruppo comunale di Protezione Civile, votato favorevolmente all’unanimità. Dove, invece, il Consiglio comunale si è un pò arenato è stato sui punti legati al nuovo regolamento generale delle entrate e alle variazioni della IUC (Imposta Unica Comunale). In questo contesto, il dibattito politico ha visto come principali interpreti, da una

Ora la palla passa a Corsico, che si dovrà pronunciare a riguardo, perché la nuova linea 323 attraverserà anche il territorio di questo Comune. Il voto, in tal senso, dovrebbe arrivare a breve: divisioni (che si vociferano esserci all’interno della maggioranza corsichese sul tema) permettendo…

D.M.

parte un ritrovato Giancarlo Insinsola (M5S), dall’altra il consigliere Fulvio Palladini (Pd). I ragionamenti dei consiglieri all’interno di tale dibattito, però, hanno dovuto fare i conti con i paletti costituiti da scadenze imposte dallo Stato e da sfaccettature più prettamente tecniche. Alla fine, entrambi i punti sono passati favorevolmente, con i voti della maggioranza e della lista Cesano Cambia. Ultimo argomento toccato è stato quello dell’ormai celebre sdoppiamento della linea ATM 322-323. Dopo la delibera di Giunta, anche il Consiglio comunale cesanese ha votato la convenzione relativa (con la sola contrarietà del Movimento 5 stelle).

Mozioni e delucidazioni a inizio seduta CESANO B. (ces) Il Consiglio comunale è iniziato, come da prassi, con interrogazioni e mozioni. Il primo ad intervenire è stato il consigliere Fabio Raimondo (FdI), che ha chiesto delucidazioni sulla presenza (e sul voto contrario, l’unico, che ha spiazzato molti) del consigliere delegato Nicola Bersani, alla riunione del 18 dicembre 2014. Una riunione che ha visto coinvolti 27 Comuni, chiamati ad esprimersi sul Bilancio della società AFOL. Il sindaco Simone Negri ha risposto: “Sono stato chiaramente a conoscenza della presenza del consigliere, da me delegato: Bersani ha riportato semplicemente la posizione della giunta su un malcontento che, del resto, è diffuso verso l’operato recente di AFOL”. Altra interrogazione è giunta dal consigliere Giancarlo Insinsola (M5S), che ha chiesto come l’Amministrazione intenda affrontare il problema del degrado e della sporcizia lungo strade e marciapiedi. L’assessora Fulvia Erasmi, in tal senso, ha sottolineato come una soluzione possibile sia quella di “creare tavoli di lavoro sia con le proprietà Palladium e Aler, sia con la società Area Sud”. È stata poi evidenziata la volontà politica della giunta di indire un nuovo bando, per l’affidamento del servizio di igiene urbana. Mozione di un certo rilievo è stata infine quella presentata da Stefano Cella (Cesano Cambia), che ha proposto un documento che permettesse di velocizzare la pubblicazione e la visibilità della rendicontazione relativa ai contributi alle associazioni, alle determinazioni e agli affidamenti diretti. La mozione è stata accolta all’unanimità.

POLITICA

Venerdì 13 Marzo 2015

BUCCINASCO Intervento del vice sindaco dalle pagine del suo blog BUCCINASCO - Due aziende attiveranno il servizio

Pruiti: “No al partito del mattone” Così replica ad alcuni interventi nello scorso Consiglio comunale

Anche a Buccinasco sbarca il Car Sharing

BUCCINASCO (ces) Nel Consiglio comunale di settimana scorsa, dove si è discusso principalmente di Bilancio di previsione, uno dei temi che ha tenuto banco è stato anche il concetto di “zero consumo di suolo”. Un principio, quest’ultimo, che è stato al centro del Piano di Governo del Territorio, accolto e approvato dall’Amministrazione Maiorano nel corso dell’anno 2013. Un principio che ovunque, non solo a Buccinasco, ha sempre fatto parlare di sé, specialmente in periodi di crisi economica. Il circolo vizioso, infatti, è fin troppo evidente. Soldi in questo periodo non ce ne sono, ma grandi costruttori alla ricerca di licenze per costruire (oggi o domani) sì, sempre e da sempre. E si sa, gli oneri di urbanizzazione legati alla vendita di appezzamenti di terra potrebbero fare gola alle realtà locali in crisi, tanto più in Comuni come quello di Buccinasco, dove le aree verdi intatte ri-

BUCCINASCO (ces) Il car sharing si espande nel sud ovest milanese. Dopo l’arrivo delle postazioni E-Vai sul territorio di Cesano Boscone, anche i cittadini di Buccinasco potranno usufruire di questo servizio. Si sono proposte, in tal senso, due aziende. La prima, l’Enjoy, che raggiungerà il Comune di Buccinasco oltre il perimetro di Milano e che permetterà ai pendolari, che ogni giorno si muovono verso Milano, di lasciare a casa la propria automobile senza pagare una sovrattassa “interurbana”. La seconda, la Twist, che servirà invece per spostarsi nei comuni del sud Milano e, a differenza dell’altro operatore, avrà parcheggi di interscambio nelle zone più frequentate della città. I tecnici di quest’ultima società, nelle scorse settimane, hanno effettuato i sopralluoghi necessari per individuare le aree di sosta e di parcheggio. “Abbiamo raggiunto un ottimo risultato sia sotto l’aspetto tecnico che quello politico: ci sono voluti parecchio tempo e molte battaglie ma alla fine ce l’abbiamo fatta” ha detto il vice sindaco Rino Pruiti: “I luoghi dove poter lasciare la vettura di car sharing saranno ben evidenziati e facilmente raggiungibili e siamo certi che, a breve, nuovi soggetti si faranno avanti e potremo incrementare ulteriormente l’offerta, aiutando i nostri concittadini a tagliare, drasticamente, la spesa per le automobili e i trasporti”.

mangono ancora molte. Su questo argomento è voluto tornare, sul suo blog, il vice sindaco di Buccinasco Rino Pruiti: “Concretamente noi abbiamo detto ‘NO’ a quello che io chiamo da sempre il ‘partito del mattone’, che sempre ha cercato di condizionare le decisioni politiche di Buccinasco negli ultimi cinquant’anni. Un partito che non è parte di un solo schieramento politico ma molto trasversale” ha scritto Pruiti in un post: “Sapevamo che questa decisione avrebbe comportato un prezzo politico, economico

BUCCINASCO Recentissima costruzione. Zona tranquilla nel verde, in stabile con mattoncino faccia vista, splendido appartamento: ampio salone con terrazzino loggiato, cucina abit., 2 bagni ﬁnestr. con vasca idromax e doccia, lavanderia, ripostiglio, 2 ampie camere con porteﬁnestre, parquet ovunque, ceramiche in bagno, predisposiz. aria condiz. e antifurto, doppio vetro serram. in legno e zanzariere, porta blindata. Mai abitato! Possib. box! Cl. en. C 98,87. € 298.000,00

ma soprattutto umano e personale, ma non abbiamo cambiato e non cambieremo idea”. Questo, nonostante qualcuno in Consiglio si sia detto in disaccordo a riguardo. “Ci viene detto dalle opposizione, ma anche da altri soggetti locali: ‘Eh, ma così nessuno costruisce e non entrano i soldi per fare le opere pubbliche che volete fare, non farete nulla, incapaci‘. Balle! In tutta Italia l’edilizia è ferma e noi andremo avanti sulla nostra linea con la schiena dritta” ha concluso Pruiti.

CORSICO • VIA CAVOUR 38 INTERNO A SX

PER INFORMAZIONI 02/4400521 www.realimmobil.it

CORSICO Piccola palazzina di recente costruzione ampio trilocale mansardato con travi a vista: ingresso, salone, cucina all’americana, bagno, ripostiglio, 2 camere. Altezza min. 2.20. Doppia esposiz.! Luminoso! Termoauton., spese condom. contenute! In perfette condizioni! Libero subito!Cl. en. E ipe kwh/ m2a 78,61 € 149.000,00

CORSICO Zona adiacente al naviglio. Appartamento di 48 mq composto da ingresso, ampia cucina abitabile con ripostiglio e balcone, bagno, camera matrimoniale e cantina. Inﬁssi rifatti con doppio vetro, bagno ristrutturato, pavimentazione in ceramica. Ottima disposizione, ambienti ampi! Classe F ipe 176,96 kwh/ m2a 195,83. € 79.000,00

CORSICO Adiacente a Via Cavour. In stabile di ringhiera rifatto ex novo nel 2000 appartamento di testa 78mq con tinello, salone, bagno, camera matrim., cantina. Ambienti ampi e sofﬁtti alti possibilità di soppalcare o adattare a tre locali. Doppia esposizione, termoautonomo! Ottime condizioni! Cl. en. F ipe kwh/ m2a 268,12 € 128.000,00

CORSICO • VIA GIGLI Adiacente al centro Ampio bilocale composto da ingresso, salone, ampia cucina abitab., camera matrim., balcone e cantina. Inﬁssi rifatti con doppio e vetro e tapparelle elettriche in tutta la casa, tutto in ottime condizioni! Luminoso! Libero subito! Possibilità di trasformare in tre locali. Cl. en. F ipe kwh/m2a 192,56 € 130.000,00

CORSICO In zona servita adiacente zona pedonale, composto da ingresso, soggiorno cucina abitabile, camera, disimpegno e cantina. Ristrutturato con parquett e doppi vetri! Porta blindata. Ottime condizioni! Libero subito! Cl. en. F ipe kwh/ m2a 198,54 € 138.000,00

CORSICO Stabile in klinker complet. rifatto ex novo. Luminoso trilocale: sogg. con cucinotto, 2 camere, ripostiglio, bagno con vasca ristrutt. interamente, rivestimenti rifatti balconata, doppi vetri, porte interne rifatte, pavimentaz. in marmo piombato perfett. tenuto, doppia esposiz.! Libero subito! Classe en. F ipe kwh/m2a € 145.000,00 195,83

CORSICO In pieno Centro Storico appartamento completamente ristruttturato di 78 mq composto da ampio soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno, cantina, e posto auto condominiale annesso e terrazzino di 15 mq! Classe en. G ipe kwh/m2a 236,54. € 149.000,00

CORSICO • CENTRO Luminoso trilocale composto da ingresso, ampia cucina abitabile, soggiorno, due camere, bagno, ripostiglio, solaio e due balconi con tripla esposizione! Tutto in ottime condizioni! Con posto auto condominiale annesso! Classe energ. G ipe kwh/ m2a 206,06 € 180.000,00

PR EZ

BA ZO RI

SS AT

CORSICO • CENTRO Splendido appartament. completamente ristrutturato: ingresso, sogg. con ampia cucina a vista, possib. di renderla abitabile, disimpegno, 2 camere, ripostiglio, bagno, solaio. Condiz. canalizz., 2 balconi, doppia esposiz. Luminosissimo! Finiture di pregio! Classe en. F ipe kwh/ m2a 182,64 € 188.000,00

PR EZ

BA ZO RI

SS AT

CESANO BOSCONE Splendido 3 locali di 95 mq, in complesso residenz. immerso nel verde con campi da tennis, composto da ingresso, salone, cucina abit., disimpegno, camera matrim., cameretta, bagno, biesposto, luminosissimo, piano alto con ascensore, buone condiz., serram. doppio vetro, balcone e cantina! Stabile rifatto ex novo. Cl.en. ipe F 218,01. € 219.000,00

POLITICA

Venerdì 13 Marzo 2015

ASSAGO - Ricorsoanchedallasocietàvincitricedelbando

La tragicommedia del bando di via Volta: nuovo ricorso ASSAGO (mmv) Sembra non esserci proprio pace per il bando di via Volta. Dopo il ricorso al TAR presentato negli scorsi mesi dalla società che aveva perso la gara, la cooperativa La Norma, è notizia degli scorsi giorni un’altra novità: nel dicembre 2014 anche la Edilgudo, che il bando di via Volta lo aveva ottenuto, ha deciso di presentare un ricorso al Comune. Il motivo? Legato ai ritardi che sembra si siano registrati, a detta della società vincitrice della gara, dopo l’assegnazione ufficiale avvenuta il giorno 7 luglio 2014. A mancare pare, infatti, sia stata la stipulazione del contratto susseguente all’aggiudicazione della gara, precedente all’inizio dei lavori di bonifica. “Ormai è una barzelletta: oltre che dalla cooperativa che non ha ottenuto il bando, siamo riusciti a subire un ricorso al TAR anche dalla società che se lo era regolarmente aggiudicato” ha commentato il consigliere del Movimento 5 Stelle Maurizio Lo Presti, che ha evidenziato: “La cosa paradossale è poi l’ennesimo sperpero di denaro pubblico, visto che il Comune lo scorso 3 marzo ha incaricato un Legale per opporsi al ricorso della Edilgudo”. Un Comune che si difende da una cooperativa a cui ha affidato una gara. Una vicenda quasi paradossale, che ha stizzito anche la consigliera Simona Piccolo (Bene in Comune): “Posto che eravamo contrari

all’edificazione dell'area e appurato che Edilgudo ha vinto regolarmente la gara” ha detto la consigliera di minoranza, “Constatiamo che per il mandato di difesa in una causa che era evitabilissima, se avessero agito in maniera opposta a quanto hanno fatto, vengono investiti altri soldi pubblici: perché non si è deciso di procedere subito ad avviare i lavori?”. LE PRECEDENTI PUNTATE

L’aggiudicazione del bando di via Volta aveva già tenuto banco sul territorio di Assago. La cooperativa La Norma, che non si era riuscita ad aggiudicare la gara, aveva presentato ricorso al TAR. In questo ricorso, sottoscritto dall’avvocato Giorgio Bonamassa (legale sia del Comune di Assago, seppur con mansioni diverse rispetto a quelle legate al bando, sia della cooperativa). La Norma accusava l’ente di non aver permesso le condizioni per una gara regolare. Ora, anche la Edilgudo ha deciso di ricorrere al TAR e a riguardo ne sapremo sicuramente di più nelle prossime settimane. Abbiamo chiesto un commento riguardo la vicenda all’Amministrazione comunale ma, ad oggi, giorno di chiusura del numero, non abbiamo ancora ricevuto risposta. Saremo ben lieti di pubblicarlo sul prossimo numero, qualora ci pervenisse tardivamente.

Davide Mamone

ASSAGO - Riceviamo e pubblichiamo

Vi raccontiamo una piccola storia Assaghese dal titolo: “Costruire” ASSAGO (ces) Tra i compiti di un consigliere comunale di opposizione c’è anche quello di visionare “le carte” dell’Amministrazione. Una funzione impegnativa ma necessaria per capire le scelte che porta avanti la maggioranza: a volte, nel farlo si fanno delle scoperte sorprendenti. Come la recente lettera che il nostro sindaco ha scritto agli alti comandi della Guardia di Finanza. Voi penserete: “Sta segnalando degli evasori fiscali o tributari? Bene!”. “Chiede la collaborazione per fermare le sale slot? Giusto!”. Ma no, niente di tutto questo. Con una formulazione tortuosa e supplichevole non chiede altro che la costruzione di una caserma nel nostro paese. Il tono della lettera ci fa sorridere e ricordare la barzelletta del Boy scout che deve fare a tutti i costi una buona azione e aiuta una vecchina ad attraversare la strada… nonostante quest’ultima debba andare nella direzione opposta! Ma ironia a parte, noi che siamo sempre stati dalla parte della legalità (e la vicende dalla Corte dei Conti lo testimonia) ci chiediamo: perché il nostro sindaco vuole a tutti i costi costruire una caserma della Guardia di Finanza ad Assago? Pensa forse che sia questo il modo per migliorare la sicurezza dei cittadini? La G.d.F. non ha il compito specifico di controllare il territorio ed è noto che la frammentazione delle Forze dell’ordine in piccole caserme riduce la presenza delle pattuglie sulle strade. Ed allora perché ostinarsi a implorare per anni la G.d.F., perché costruisca una caserma nel nostro comune? Ma possibile che l’unica cosa che il nostro sindaco sappia pensare è: “costruire”?

I Consiglieri Comunali del Gruppo “Il Bene In Comune” Simona Piccolo Emilio Duminuco Donato Santobuono

Venerdì 13 Marzo 2015

TREZZANO - Dopo la chiusura in via Boito

Un nuovo ambulatorio nel centro di Trezzano TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Un nuovo ambulatorio di medicina generale in pieno centro storico: è questa la novità degli scorsi giorni, nel territorio amministrato dal sindaco Fabio Bottero. Il nuovo stabile verrà inaugurato prossimamente in via Indipendenza 18, sopra la Farmacia Comunale. L’obiettivo è quello di rispondere alle criticità avanzate nelle scorse settimane dalla cittadinanza. “Cerchiamo di attuare pur con tutte le attuali modalità legislative quanto i cittadini ci segnalano quasi quotidianamente, soprattutto teniamo conto delle loro esigenze ed aspettativa” hanno scritto in un comunicato stampa il sindaco Fabio Bottero e l’assessora alle Politiche sociali Sandra Volpe. “Con questa apertura ambulatoriale cerchiamo di venire incontro alle molte richieste degli abitanti del centro storico che da qualche anno si sentivano poco considerati” hanno fatto sapere dalla Giunta Bottero, che ha concluso: “È un’iniziativa prevista dal nostro programma amministrativo ed un’operazione che ci permette di soddisfare le aspettative ed esigenze dei cittadini soprattutto più deboli”. Nelle prime settimane di febbraio aveva creato scalpore la chiusura del poliam-

bulatorio ASL, di via Boito. Un avviso spoglio, costituito da un semplice foglio di carta attaccato con lo scotch sulla porta d’ingresso, aveva reso noto la sospensione delle attività ambulatoriali. Una sospensione che era giunta dopo tre defezioni importanti: la prima, quella del ginecologo nell’ottobre 2014; la seconda, quella dell’otorino nel dicembre 2014; la terza ed ultima, quella del dentista nel febbraio 2015. Ora in via Boito sono rimasti soltanto i servizi consultoriali, ai quali quantomeno farà il paio questo nuovo ambulatorio di medicina generale.

CORSICO - In vigore dallo scorso 6 marzo

Nuoveproceduredicontrollo perlemensecorsichesi CORSICO (ces) Nuovo protocollo per intensificare le procedure di autocontrollo sulla questione mensa. Nella giornata di venerdì 6 marzo è stato distribuito a tutte le direzioni didattiche a Corsico il documento che definisce, in dieci punti, quali siano le azioni che Camst (società che gestisce il servizio di refezione scolastica, ndr) ha messo in campo per il ripetersi di anomalie, anche involontarie. Il protocollo stabilisce l’introduzione, in via sperimentale, di sigilli di carta su diversi contenitori, allo scopo di identificare eventuali manomissioni nelle fasi tra l’uscita dal centro cottura e il ricevimento al refettorio. “Abbiamo messo in atto quanto anticipato ai rappresentanti di classe dell’IC Copernico nel corso di una riunione organizzata il 24 febbraio” ha commentato a riguardo la sindaca Maria Fer-

rucci. L’assessora alle Politiche educative Nadia Landoni, invece, ha affermato: “Abbiamo chiesto che vi fossero maggiori controlli lungo tutta la filiera, dal momento in cui arrivano le derrate alimentari per la preparazione fino a quando vengono preparati e distribuiti i pasti”. Intanto, sono stati resi noti gli esiti delle analisi microbiologiche sui residui rinvenuti in una teglia di pasta lo scorso febbraio, presso il plesso scolastico Copernico. Sia la società che ha eseguito i controlli su incarico del Comune, sia la Camst hanno concordato su un fatto: dall’analisi ai raggi X si evince che si è trattato di frammenti provenienti da pagliette metalliche compatibili con le spugne abrasive utilizzate per le pulizie eseguite dal personale addetto all'interno del Centro cottura comunale.

CRONACA

POLITICA

Venerdì 13 Marzo 2015

BUCCINASCO - Riceviamo e pubblichiamo

Cortiana precisa su Buccinasco Più

BUCCINASCO (ces) Gentile Redazione, nell’articolo riguardante Buccinasco, a pagina 5 di SìoNo di venerdì 6 marzo 2015, si rendono necessarie alcune precisazioni affinché i cittadini/lettori possano esprimere valutazioni fondate sulla gestione della cosa pubblica che li riguarda. L'articolo riguarda l'ultimo Consiglio Comunale di Buccinasco. 1) Sul punto riguardante Buccinasco Più i Revisori non hanno espresso alcun parere! Il loro parere è stato richiesto dalla Coalizione Civica Buccinasco e non è ancora arrivato. 2) La fantomatica richiesta alla Corte dei Conti, non citata nel documento ufficiale, né allegata alla documentazione inviata ai Consiglieri, è stata da me richiesta, prima in Consiglio e poi via PEC, ma non è stata fornita! 3) Sostenere che gli oneri della bonifica ricadano in ogni caso sul Comune è un parere, alquanto opinabile, dell'Assessore Baldassarre, non un dato di fatto visto il contenuto della Convenzione che dice ben altro! Cioè che la società proprietaria si fa carico degli oneri della bonifica prima di consegnare lo spazio in questione all'Amministrazione Comunale. Vi ringrazio per l'attenzione,

Fiorello Cortiana

LA REPLICA

Accogliamo la richiesta di pubblicazione di Fiorello Cortiana, che ringraziamo. Dopo ulteriori verfiche questo è quanto si evince: per quanto riguarda i Revisori dei conti, è impreciso dire che essi non abbiano espresso alcun parere: dopo aver esplicitato la loro posizione favorevole sul Bilancio di previsione, hanno tenuto di non doverla precisare ulteriormente. Il motivo? Perché questo aspetto non riguarda spostamenti contabili in atto (senza entrare troppo sul tecnico). Per quanto concerne il parere della Corte dei Conti, la richiesta dell’Amministrazione comunale è stata inviata: o almeno, abbiamo evinto questo dalle parole della Segretaria Patrizia Bellagamba in Consiglio. Sull’ultimo punto, ha ragione lei: il parere è stato dell’assessore. Non è un caso che lo abbiamo inserito nella posizione dell’Amministrazione comunale all’interno del pezzo, seppur in maniera discorsiva. Saluti

Redazione

Due incontri con le donne protagoniste ASSAGO (ces) In occasione della settima edizione della Giornata Internazionale della Donna, il Comitato DonnediAssago “Ilaria Alpi” ha deciso di organizzare un’iniziativa dal titolo “Il diritto e il Rovescio”. Due, gli incontri. Il primo, venerdì 13 marzo alle ore 20.30, con la proiezione del film “The Help” di Tate Taylor. Il secondo, domenica 22 marzo alle ore 17.00, con la tavola rotonda sul tema “I diritti sono uguali per tutti?”. In quest’ultima occasione, ci saranno gli interventi di Luisa Rosti (docente di Economia del personale e di genere presso l’Università degli Studi di Pavia), Massimo Mariotti (Ufficio politiche sociali, CGIL Milano) e Daniela Fantini (Ginecologa ASL Mi1, Servizio violenza sessuale domestica, presso Clinica Mangiagalli). Entrambe le iniziative si svolgeranno presso la Sala Castello del Centro Civico di Assago. Se il tema della Giornata dello scorso anno era legato alla violenza di genere, quest’anno invece ci si è maggiormente concentrati sui diritti e sull’esistenza di una Costituzione che dovrebbe riconoscere a tutte le donne uguaglianza e pari dignità sociale. Questa settima edizione della Giornata Internazionale è stata anche l’occasione, per il Comitato DonneDiAssago, di trasformarsi in una vera associazione, regolarmente registrata. “Lo scopo della nostra associazione è quello di diffondere modelli culturali per la prevenzione e per il contrasto alla violenza, di promuovere e sostenere tutte le iniziative volte a realizzare condizioni di equilibrio di genere tra donne e uomini” ha scritto la neonata associazione in un comunicato stampa.

VenerdĂŹ 13 Marzo 2015

EVENTI

Venerdì 13 Marzo 2015

BUCCINASCO - Prossimo appuntamento il 21 marzo

Grandiappuntamentiperla stagioneconcertisticadiAPE

Non aspettare che sia troppo tardi! Chiama ora o vieni a trovarci!

CENTRO ZANZARIERE dal 1985

di Barretta Mauro

Produzione di: Zanzariere Tende da sole Veneziane Tapparelle Serramenti in alluminio Cancelli estensibili Si riparano zanzariere

PREZZI PROMOZIONALI E PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO

www.centrozanzarieregaggiano.it 20083 VIGANO DI GAGGIANO (MI) - Via Danimarca 7/11 centrozanzariere@libero.it Tel. 02.90841850 - Fax 02.90843740

BUCCINASCO (ces) L’Accademia dei poeti erranti (Ape), in collaborazione con il comune di Buccinasco e la scuola civica di musica Alda Merini, propone per quest’anno una stagione concertistica di altissimo livello con grandi artisti di fama internazionale. Sono previsti, infatti, quattro concerti, offerti in maniera totalmente gratuita alla cittadinanza, che potrà lasciare all’ingresso un’offerta volontaria da devolvere alle scuole di Buccinasco. La rassegna si è aperta il 14 febbraio, giorno di San Valentino con il tema Jazz for love, love for jazz, con il Laura Fedele Trio – Laura Fedele piano e voce, Gino Carravieri batteria, Stefano Dall’Ora contrabbasso – che ha condotto il pubblico in un viaggio musicale attraverso il jazz, il blues, la canzone francese e quella napoletana. Non sono mancate anche canzoni dedicate all’amore, analizzato da molteplici punti di vista. La prima serata ha raggiunto un ottimo risultato, facendo ben sperare per i prossimi appuntamenti in programma. La seconda serata della stagione vedrà come protagonista il celeberrimo pianista Vincenzo Balzani, che suonerà il 21 marzo alle 19.00 in cascina Robbiolo, nell’ambito della manifestazione Buccinasco contro le mafie, che ha in serbo tantissime iniziative. Balzani, oltre a girare il mondo in tour, è attualmente direttore artistico dei concorsi internazionali Città di Cantù, Valsesia Musica (violino e pianoforte) e dei concorsi riservati alle giovani pianisti Pianotalents di Milano, Young Talents with orchestra di Barlassina, Pozzolino di Seregno e Monterosa-Kawai di Varallo. Dal 2010 è consulente artistico del concorso Pozzoli di Seregno. Nel 2009 ha fondato a Milano l’Associazione Pianofriends di cui è direttore artistico, associazione nata per realizzare festival, concerti,

stage e seminari. Il terzo appuntamento è previsto per l’11 aprile, in auditorium Fagnana alle ore 21.00, con il Quatre Jazz con Attilio Zanchi al contrabbasso, Fabrizio Bernasconi al pianoforte, Max Furian alla batteria e Mimmo Valente alla chitarra. Il 23 maggio, in Cascina Robbiolo alle 21.00, il violinista Claudio Mondini e la pianista Samantha Cavalli chiuderanno questa meravigliosa stagione concertistica con la loro esibizione. Ape festeggia il quinto anno di attività e sta organizzando una grande festa, prevista per il 6 e 7 giugno in cascina Robbiolo, durante la quale si darà voce a ogni settore dell’associazione con diversi spettacoli teatrali per adulti, bambini e con concerti della scuola civica. Quest’ultima inoltre, da quest’anno, ha registrato un considerevole incremento delle iscrizioni e un aggiornamento dei corsi: piano per professionisti e tromba. Sono inoltre in cantiere nuove importanti iniziative da non perdere: nell’ambito dell’editoria, si sta lavorando per alcune pubblicazioni veramente innovative, c’è poi la registrazione di un inedito da parte dei ragazzi della scuola civica e la collaborazione con il comune per la Festa della Musica. Ape è da sempre in prima linea per varie collaborazioni con il comune e con le altre realtà del territorio, dimostrando ogni volta il carattere apartitico, aconfessionale e senza scopo di lucro dell’associazione. In questa stagione concertistica, scegliendo repertori che alternano musica moderna a musica classica, Ape continua ad aprire gli orizzonti culturali della città e a offrirle grandi nomi del panorama musicale e artistico del nostro paese, senza dimenticare il piacere della condivisione e dell’amicizia.

Roberta Campagna

CRONACA

Venerdì 13 Marzo 2015

Maxi sequestro di sacchetti di plastica a Milano e in un magazzino ad Assago MILANO (ces) Mille tonnellate di sacchetti di plastica non a norma per circa 100 milioni di pezzi, importati e distribuiti illegalmente, sono state sequestrate dagli agenti dell'Unità antiabusivismo della Polizia locale di Milano in una società nella cosiddetta Chinatown del capoluogo lombardo, in via Niccolini, la Fenice Srl, che ha rapporti commerciali in tutta Italia. Il giro d'affari della merce, non dichiarata all'Agenzia delle Entrate e all'Agenzia delle Dogane, è di circa 15 milioni di euro. Due cinesi, L.H., 40 anni e Z.W., di 45, sono state multate per circa 50 mila euro e denunciate all'Autorità Giudiziaria per distribuzione e vendita di prodotti mendaci, vendita di merce contraffatta e ricettazione. A loro carico, inoltre, le spese di smaltimento dei sacchetti sequestrati. L'operazione della Polizia locale di Milano, che per importanza è tra le prime effettuate in Italia – sottolineano gli investigatori – ha evitato l'utilizzo di oltre 1.000 tonnellate di plastica tossica e non degradabile evitando gravi conseguenze sull'am-

biente. Le indagini erano partite dopo alcuni controlli effettuati nei mercati rionali per verificare l'applicazione della normativa vigente che prevede l'utilizzo di sacchetti biodegradabili e compostabili per la merce acquistata. Le sanzioni a carico dell'esercente che utilizza i vecchi sacchetti di plastica non ecologici – spiega la Polizia locale– vanno da 2.500 a 25.000 euro e possono essere quadruplicate se la violazione riguarda quantità ingenti di sacchi di plastica. Gli agenti, dopo aver riscontrato alcune irregolarità a carico di venditori abusivi, sono risaliti alla società di via Niccolini che in alcuni magazzini in zona Chinatown, e in un magazzino ad Assago aveva stoccato 100 milioni di sacchetti di plastica, da quelli usati comunemente per la spesa a quelli di formato più grande, importati illegalmente dalla Cina e privi di marchiatura e certificazione conforme alla normativa vigente la quale prevede che il materiale di produzione non sia nocivo alla salute e sia biodegradabile e compostabile.

Assegnato immobile sul Naviglio: diventerà un nuovo ostello

CAF A.C.A.I. SERVIZI OFFERTI

certificazioni i.s.e.e. modello 730 modello unico modelli red

• pratiche di successione • stipula contratti di locazione • pratiche pensionistiche • pratiche collaboratori domestici • consulenza aziendale

Corsico Piazza Carabelli, 15 (Zona ex Dazio)

tel. 0241272434

MILANO (ces) Dopo anni di degrado, lo storico edificio di Ripa di Porta Ticinese 83, a Milano, ha trovato finalmente un nuovo padrone. Si è chiusa infatti la Gara pubblica – i cui termini erano stati prorogati già due volte _ per assegnare la casa di ringhiera di 2.100 metri quadri affacciata sul Naviglio Grande, dove sorgerà un nuovo ostello convenzionato con il Comune di Milano. Una struttura in grado sia di offrire ospitalità a persone, giovani in particolare, provenienti da altre città d’Italia e da tutto il mondo, sia di garantire servizi utili per i cittadini e gli abitanti del

quartiere: 224 i posti letto, offerti tra 20 e 40 euro a quartiere. "Grazie a questa assegnazione ampliamo l’offerta ricettiva della città, dotandola di una struttura low cost capace di coniugare servizi di qualità con un livello contenuto dei prezzi", spiegano il vicesindaco Ada Lucia De Cesaris e l’assessore al Commercio e turismo Franco D’Alfonso.

Il Sindaco Pallazzoli eletto nel Direttivo Parco Sud CUSAGO (ces) Nell'Assemblea dei Sindaci del Parco Sud, tenutasi il 2 marzo, il sindaco di Cusago Daniela Pallazzoli è stato nominato Membro del Consiglio Direttivo, insieme ai Sindaci di Opera, Peschiera e Pieve Emanuele. ll Consiglio Direttivo del Parco Sud sarà completato con la nomina dei rappresentanti del Consiglio Metropolitano, del Comune di Milano e delle associazioni di categoria.

Venerdì 13 Marzo 2015

batti ti animali

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Il tuo cane è scappato? Ecco cosa fare.

rima di tutto ci sono grandi differenze fra il cane che è solito farsi un giretto in autonomia e tranquillità per poi tornare a casa (anche se nei contesti urbani è comunque pericoloso) ed il cane che scappa spaventato senza una meta precisa. In ogni caso ci sono due cose fondamentali da sapere: è IMPORTANTE che il cane abbia una medaglietta con il vostro numero di telefono ed è ancora più importante che il cane NON VENGA MAI PUNITO se non torna al richiamo o se è scappato. Nel caso di fughe continue, i proprietari saranno abituati, ma è possibile evitarle, magari portando il cane a passeggio in posti diversi dai soliti, facendogli esplorare insieme a voi nuovi parchi e prati e dandogli la possibilità di rimanere in libertà in vostra presenza, richiamandolo magari non ogni 30 secondi e premiandolo quando torna spontaneamente verso di voi.

Per quanto riguarda invece una vera e propria fuga, magari a causa di un rumore o un gesto che lo ha spaventato, è necessario, per quanto possibile, mantenere la calma e convogliare tutte le nostre energie verso azioni che possono essere utili per il suo ritrovamento. • Chiamare amici che possano aiutarvi nella ricerca “a tappeto”, in auto, bici e moto, nei momenti immediatamente successivi alla fuga e seguendo la direzione presa dal fuggitivo, stando BEN ATTENTI a non cercare di avvicinarlo qualora lo si dovesse vedere, perché probabilmente si trova in stato di panico ed in quei momenti è probabile che non riesca ad avvicinarlo nemmeno il proprietario, che dovrebbe essere comunque il primo che tenta di avvicinarsi, evitando però di correre verso di lui. Meglio chiamarlo con dolcezza e muoversi molto lentamente, facendosi vedere tranquilli e sorridenti. • Raccogliere più informazioni possibili da tutti i passanti: se è stato visto, in quale direzione andava, se era spaventato, se seguiva qualcuno. • Denunciate lo smarrimento con atto scritto alle forze dell’ordine ed avvisate l’asl di competenza. Contattate anche i canili le associa-

Maltrattamenti invisibili (parte 3)

ccoci alla terza parte di “maltrattamenti invisibili”; dopo conigli nani e pesci è il turno delle tartarughe di acqua dolce, troppo spesso tenute in mini vaschette non adatte ed alimentate in maniera scorretta. Il primo consiglio che voglio darvi per questi animali è: non comprateli. Sono trasportate in pessime condizioni e solo una minima parte di loro sopravvive al primo anno di vita. In qualsiasi caso vivrebbero in un modo diverso da come potrebbero fare in natura ed è importante chiedersi se sia giusto costringerle ad una vita di privazioni, solo per il capriccio di tenerle in casa. L’importazione della tartaruga dalle orecchie rosse poi, la specie più venduta in Italia, è VIETATA dal 2001, ma i controlli sono pochi e continuano ad essere commercializzate senza scrupoli. Le tartarughe sono animali che dovrebbero vive-

re all’aperto, nei pressi di laghi o corsi d’acqua lenti dove possono vivere fino a 30 anni. La vita nella vaschetta è una vera e propria tortura, perché in natura sono abituate a muoversi fra acqua, terreni fangosi ed erba e dove hanno la possibilità di mangiare ciò che è più adatto alla loro specie, che non è e non sarà mai, il contenuto di quei barattolini di plastica con miseri gamberetti secchi. Se il danno è già stato fatto e ne avete già una o due in casa, sappiate che è molto importante che possa avere uno spazio adeguato (minimo 10 volte la lunghezza del suo guscio) ed arricchito di sassi e piante acquatiche e con una temperatura dell’acqua di circa 24 gradi. L’alimentazione è FONDAMENTALE e quella più corretta è composta da pesce crudo, gamberi e calamari, verdure (cicoria, biete, radicchio…) e frutta (non in gran quantità). È davvero importante che possano avere la possibilità di passare molto tempo al sole e avere una lampada riscaldante in inverno. È più complesso di quanto immaginavate? Probabilmente sì, ma se si sceglie di avere un animale in casa è opportuno pensare al suo benessere e non ci sono modi più gentili o educati per dirlo: o lo si tiene bene o non lo si tiene affatto.

Susanna Canonico

zioni di volontari che si occupano di cani della vostra zona. • Posizionare fuori dalla propria abitazione una coperta con il suo odore ed un vostro indumento usato e del cibo con un odore molto forte (ad esempio pollo arrosto). • Condividere una fotografia del cane del muso e una di profilo in cui è possibile vedere tutto il corpo sui principali social network, con i vostri recapiti, la zona in cui è stato perso e la direzione che ha preso, chiedete di condividere l’appello il più possibile anche ai contatti fuori zona. • Se le prime due ore di ricerca non hanno portato al ritrovamento, stampare dei volantini con le stesse fotografie condivise sui social (comunque non più di due) e posizionarli nei punti di passaggio e sosta: fermate degli autobus, parcheggi, aree cani, parchetti, centri commerciali. • Se volete potete preparare anche dei cartelli di grosse dimensioni in modo che siano visibili anche alle auto che si fermano ai semafori (è importante però tenere presente che questi cartelli non sono “legali” e che è possibile prendere una multa salata per affissione abusiva).

BATTI TI IN BAC HECA Vuoi conoscere i boxer dell’associazione “Adotta un boxer per la vita”? Il 22 marzo 2015 potete andare a trovarli a Mombello Monferrato (AL) dalle 11.30 in poi festeggiando insieme a loro l’arrivo della primavera. Ci saranno tanti boxerini in cerca di casa da conoscere, un educatore cinofilo al quale chiedere tante informazioni ed un pranzo a base di pizza al costo di 10€. Per avere maggiori informazioni e prenotare il pranzo potete visitare la pagina Facebook dell’associazione (Adotta un boxer per la vita Onlus).

BREVI

Venerdì 13 Marzo 2015

ACAI

Si riceve solo per appuntamento I NOSTRI UFFICI DISBRIGANO LE SEGUENTI PRATICHE: H Compilazione 730 e Mod. Unico H Disbrigo Mod. RED, INVIC, possibilità di ottenere copie del Cud. OM10 H Pratiche di pensione di anzianità, pensione sociale, reversibilità, inabilità H Pratiche di invalidità ASL, aggravamento handicap, AP/70 H Pratiche di disoccupazione e maternità H Successioni H Assunzione badante H Altre pratiche inerenti enti pubblici e privati, INPS, ecc.

Associazione Cristiana Artigiani Italiani Cesano Boscone (MI) Prenotazioni e informazioni: Via don Minzoni, 8 Cesano Boscone E-mail: cafacai.cesano@libero.it Tel./Fax 02.45867392

STUDIO

PEREGO CAVENAGHI UFFICIO AUTORIZZATO N. 898 CAF CGN

R R R R R

COMPILAZIONE MOD. 730/UNICO

CONSULENZA DEL LAVORO ELABORAZIONE PAGHE E CONTRIBUTI GESTIONE COLF E BADANTI PER PENSIONATI RICHIESTA CUD ALL’INPS/MODELLI RED

NESSUNA TESSERA - NESSUNA FILA Via XXIV Maggio, 9 - Corsico - Tel. 02 44.09.559

CREM

di Vantaggiato Roberto

CENTRO RICAMBI E ACCESSORI ELETTRODOMESTICI

RIPARAZIONE E VENDITA DI PICCOLI E GRANDI ELETTRODOMESTICI ASPIRAPOLVERE, MACCHINE DA CAFFÈ, FERRI DA STIRO, MICROONDE, LAVATRICI, LAVASTOVIGLIE, FORNI, RASOI ELETTRICI, ecc. Via Milano, 5 – CESANO BOSCONE

TEL. 02 4503729

crem-milano@libero.it

Viaggio nella memoria a Mauthausen per i cittadini della Grande ©ittà A 70 anni dall’apertura dei cancelli di Auschwitz, dall’anno 1945 che segnò la Liberazione dell’Italia dal nazifascimo e la nascita della democrazia, le Amministrazioni comunali di Buccinasco, Cesano Boscone, Corsico e Trezzano sul Naviglio propongono ai loro cittadini un “Viaggio nella memoria”, con la visita al campo di lavoro, tortura e sterminio di Mauthausen, dove furono deportate 200 mila persone. Il viaggio, in programma dal 7 al 10 maggio, sarà gratuito per i ragazzi delle scuole secondarie di primo grado vincitori del “Concorso sulla Costituzione” organizzato come ogni anno dall’Anpi. I compagni potranno invece usufruire di uno sconto del 50% sul costo totale del viaggio, grazie al contributo dell’Amministrazione comunale. Il viaggio è aperto anche a tutta la cittadinanza: per gli adulti il costo del viaggio, compreso di pullman, pernottamento e mezza pensione, sarà di circa 335 euro se verrà raggiunto il numero di almeno 40 partecipanti (se saranno 70 si prevede il costo inferiore di 310 euro). Oltre la visita al campo di sterminio di Mauthausen, il viaggio prevede soste e visite a Innsbruck, Hallein (miniere di sale), Salisburgo, Ebensee (gallerie sotterranee realizzate dai deportati di Mauthausen) e Linz. Incontro di presentazione del programma 16 marzo ore 18.30 a Corsico in via Roma 18. Prenotazioni ed iscrizioni entro il 3 aprile 2015

Dal 13 al 15 marzo torna “Fa' la cosa giusta!” (ces) Fa' la cosa giusta!, fin dalla sua prima edizione, ha come obiettivo quello di diffondere sul territorio nazionale le "buone pratiche" di consumo e produzione e di valorizzare le specificità e le eccellenze, in rete e in sinergia con il tessuto istituzionale, associativo e imprenditoriale locale. L'esperienza del marzo scorso si è conclusa con la presenza di 70.000 visitatori, 700 realtà espositive, 3.300 studenti e 630 giornalisti accreditati, 300 appuntamenti culturali. In questi anni è infatti cresciuto notevolmente l'interesse per il mondo che si riconosce nella definizione di "Economia Solidale": un sistema di relazioni economiche e sociali che pone l'uomo e l'ambiente al centro, cercando di coniugare sviluppo con equità, occupazione con solidarietà e risparmio con qualità. Sempre più realtà produttive, infatti, intraprendono un percorso di sostenibilità ambientale e responsabilità sociale e, al contempo, cresce il numero di cittadini consapevoli dell'importanza e della forza che risiede nella loro capacità di partecipazione diretta e nelle loro scelte di acquisto. Fa’ la cosa giusta | Fieramilanocity, padiglioni 2 e 4, viale Lodovico Scarampo, Gate 8, Milano | dal 13 al 15 marzo | ingresso 7 euro | Per il programma completo http://falacosagiusta.terre.it/

Venerdì 13 Marzo 2015

LE RICETTE - Un paio di insoliti ma gustosi consigli

Stili alimentari: io vegan, e tu?

empre più spesso sentiamo parlare di cucina vegan e sempre più spesso, intorno a questo genere di preparazioni, facciamo tutti un po’ di confusione. Innanzitutto non è corretto parlare di cucina vegan, sarebbe più opportuno definirla alimentazione vegan. L’alimentazione vegan è un vero e proprio stile alimentare che prevede l’esclusione di alimenti che derivano dagli animali, come latticini, uova, miele e naturalmente carne e pesce. I motivi che spingono sempre più persone a fare affidamento a questo stile alimentare sono i più svariati, ma non vorrei addentrarmi in discorsi troppo lunghi e seri, noi siamo qui per cucinare e mangiare del resto!

Ciò che posso affermare con certezza invece è che l’alimentazione vegan vanta una cucina davvero varia e deliziosa, che con piccoli semplici accorgimenti non incontrerà alcun tipo di rinuncia. Ognuno ha libertà di pensiero e di parola, e ancora di più deve sentirsi libero di scegliere cosa mangiare, ma è innegabile che seguire questo stile alimentare è assolutamente benefico per il corpo e per la mente. Io non sono vegana e probabilmente mai lo diventerò, ma mi piace sperimentare e avvicinarmi ad ogni cosa, perché solo così posso davvero conoscere e di conseguenza apprezzare o non amare. L’alimentazione vegan, e di conseguenza le sue preparazioni,

comprende ricette davvero deliziose che possono accompagnare i nostri pasti dall’antipasto al dolce come sempre godendo di ciò che mettiamo sotto i denti. Cerchiamo quindi di non avere timore di ciò che non conosciamo, proviamo, allontaniamoci dai pregiudizi, non imponiamo le nostre idee, ma soprattutto pretendiamo di mangiare bene e con gusto, sempre! Vi propongo due ricette vegan questa settimana, provatele, io l’ho fatto e ne sono entusiasta. E ricordate di non essere troppo rigidi, la flessibilità è la chiave per aprire la mente alla felicità!

Il PIATTO FORTE

Crepes vegan, dolcezza e gusto a misura di tutti! Le crepes sono delle piccole sfoglie di origine francese che hanno saputo conquistare tutto il mondo grazie alla loro versatilità e morbidezza. Dico versatilità perché le crepes sono adatte per colazione o per il brunch nella loro versione dolce, ma sono anche perfette nella variante salata per un picnic all’aria aperta, per un aperitivo o in qualsiasi occasione abbiate voglia di uno spuntino. Ecco come preparare gustose crepes vegan base, adatte sia per ricette dolci sia per preparazioni salate. Preparazione: Mettiamo in una terrina la farina setacciata, l’amido di mais, un pizzico di sale e la curcuma che conferirà il colore giallo alle nostre crepes vegan. Con una frusta mescoliamo molto bene gli ingredienti in modo che si amalgamino. A questo punto uniamo l’acqua a filo, fino ad ottenere una pastella fluida. Aggiungiamo l’olio extravergine di oliva e mescoliamo.

Nel caso delle crepes salate aggiungiamo alla pastella anche una macinata di pepe nero. In una padella antiaderente uniamo pochissimo olio e spennelliamolo in modo che unga l’intera superficie. Quando la padella sarà ben calda, aggiungiamo un mestolo di impasto. Appena la crepe si sarà rappresa giriamola e portiamo a cottura anche il lato opposto. Mettiamo le crepes cotte in un piatto e copriamole con un panno asciutto per tenerle calde o in alternativa riponiamole in forno a 100°C fino al momento della farcituIngredienti ra. Farcitele con ver• 150 gr di farina dure grigliate e salsa • 1 cucchiaio di amido di mais di peperoni oppure • 1 pizzico di sale con una golosa mar• 1 cucchiaino di curcuma mellata di ananas e • 1 cucchiaio di olio extravergine di oliva abbondante zucchero • 250 ml di acqua a velo!

DESSERT

Tiramisù vegan: dolce e goloso Non sapete come resistere al tiramisù ? Semplice, non fatelo! Tra i dolci della tradizione italiana, il tiramisù è senza dubbio quello più irresistibile, vi propongo la sua versione vegan che anche i palati più allenati faranno fatica a distinguere da quello originale. Preparazione: Mettiamo in un pentolino il latte di soia, lo zucchero e la fecola di patate e lasciamo cuocere a fuoco dolce mescolando costantemente con una frusta evitando la formazione di fastidiosi grumi. Portiamo ad ebollizione la crema e facciamola cuocere per 5 minuti, poi leviamo dal fuoco e lasciamo raffreddare bene. Nel frattempo prepariamo il caffè, uniamo alla crema la panna di soia e montiamo il tutto con una frusta

elettrica fino ad ottenere un composto liscio e leggero. In una pirofila mettiamo uno strato di crema poi bagniamo i biscotti vegan nel caffè zuccherato fino a renderli della giusta consistenza e sovrapponiamoli come nella composizione classica del tiramisù. Copriamo con altra crema e procediamo così per tutti gli strati. Ingredienti Nell’ultimo strato • biscotti vegan mettiamo abbondante • 500 ml di latte di soia non zuccherato crema e spolveriamo • 100 gr di fecola di patate con il cacao amaro in • 100 gr di zucchero + quello per polvere. Disponiamo zuccherare il caffè il tiramisù vegan in • 200 ml di panna di soia da montare frigorifero per 2 ore • Caffè prima di servirlo. • Cacao amaro in polvere

BREVI

Venerdì 13 Marzo 2015

Cinema Teatro CRISTALLO PROVE DI MULTIPROGRAMMAZIONE GEMMA BOVERY

Genere: drammatico Regia: Anne Fontaine

Cast: Fabrice Luchini, Gemma Arterton, Jason Flemyng, Isabelle Candelier, Niels Schneider

13 marzo

ore 16.00

BOYHOOD

Genere: drammatico Regia: Richard Linklater

Cast: Patricia Arquette, Ethan Hawke, Ellar Coltrane, Elijah Smith, Bonnie Cross, Tamara Jolaine, Libby Villari, Nick Krause, Steven Chester Prince

13 marzo

ore 21.15

CINEFORUM CON DIBATTITO

MA CHE BELLA SORPRESA

Genere: commedia Regia: Alessandro Genovesi

Cast: Claudio Bisio, Valentina Lodovini, Renato Pozzetto, Frank Matano, Ornella Vanoni, Chiara Baschetti

14 marzo 15 marzo 16 marzo 20 marzo

ore 16.00-21.15 ore 16.00-18.00-21.15 ore 16.00-21.15 ore 16.00

QUEEN ROCK MONTREAL

Genere: concerto, musicale Regia: Saul Swimmer

Cast: Freddie Mercury, John Deacon, Brian May, Roger Taylor

17 marzo 18 marzo

ore 16.00 ore 16.00-21.15

Ingresso euro 10,00; ingresso ridotto ai possessori della Cesano Card e della tessera della Fondazione per Leggere

“Appuntamento con la lirica” martedì 17 marzo - ore 19.00

EURO 15,00

LA DONNA DEL LAGO di Gioachino Rossini

OPERA IN DUE ATTI DAL METROPOLITAN OPERA DI NEW YORK cantata in italiano

Stagione Teatrale 2014/2015

PENSO CHE UN GIORNO COSÌ... 24-25 marzo 2015 ore 21.00

Con: Giuseppe Fiorello PRENOTAZIONI ON LINE SUL SITO:

www.cristallo.net

Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica

Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

Guinnes World Record arriva ad Assago ASSAGO (ces) Il titolo di Guinnes World Record arriva ad Assago e a conquistarlo sono state le Comets Cheerleaders (team sportivo della Polisportiva National Sport School) guidate nell’impresa dalla Coach Valentina Peddiu. Hanno stabilito il record mondiale in prima serata, martedì 3 marzo su Canale Cinque: venti cheerleaders in una smart. Il team sportivo si è allenato per 2 mesi nella palestra di via del Sole dove il Comune ha autorizzato l’accesso della piccola smart per poter permettere alle atlete di allenarsi. Durante la trasmissione Lo Show dei Records, condotta dall’intramontabile Gerry Scotti, le ragazze del team di Alessandro Garuti, Presidente della Polisportiva NaReg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 tional Sport School, hanno dato prova della propria atleticità. Ci racconta Valentina Peddiu: “Per raggiungere questo ridirettore responsabile sultato ci siamo allenate incessantemente per due mesi nella Renato Caporale Smart di una nostra compagna. In alcuni momenti è stato direttoresiono@hotmail.it difficile ma tutto sommato molto divertente. Questo record ci ha Editore aiutate tanto nell’ intensificare lo spirito di gruppo della nostra Keydea! s.r.l. squadra, fattore che nel nostro sport è fondamentale. Per alcune Tel. 02.4408541 di noi è stata anche una vera e propria esperienza di vita in quanto sono riuscite a superare alcune paure, come la clauIn Compagnia della storia strofobia. Ci siamo allenate verso l’estate, quindi il caldo non ci di Fulvio Scova ha aiutato per certi versi…ma l’importante è aver raggiunto Condirettore l’obiettivo!” Andrea Demarchi Le Comets Cheerleaders (uno dei team di punta appartenente alla Federazione Italiana Cheerleading Acrobatico e Direttore sviluppo Dance) vantano un settore giovanile completo di tutte le 5 Luca Brunello categorie (Mini, Peewee, Cadet, Junior e Senior), allenamenti di Pubblicità commerciale acrobatica a squadra e competizioni completano, con la parte Andrea Demarchi dance, il programma sportivo annuale che prosegue durante cell. 392.9733588 l’estate con i camp e che quest’anno ha aggiunto anche il a.demarchi@keydea.net Guinnes World Record!

Proseguono i lavori di bonifica amianto ex Demalena TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Proseguono a ritmo sostenuto i lavori di rimozione dell'amianto sulla copertura dei fabbricati della ex Demalena. Il lotto attualmente interessato ai lavori è quello costituito dai corpi di fabbrica prospicienti la Via Matteotti, 4° lotto sui sei previsti.

Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

BREVI

Venerdì 13 Marzo 2015

L’Antica Stazione di Posta, primario luogo per eventi e convegni, SELEZIONA

nuovo gestore referenziato

a cui afﬁdare il Ristorante Antica Posta. (No intermediazione) Per richiesta appuntamento, scrivere a: anticapostacorsico@gmail.com Antica Stazione di Posta Corsico - Via Vittorio Emanuele II, 27

OFFRO LAVORO pReVISIonI meteo-eConomICHe Diluvio di bollette al mattino, banconote al vento a pranzo, valanghe di monete la sera. Come fermare queste calamità?

Cerchiamo 5 commerciali, anche part-time,

Milano sempre più “connessa” in vista dell’imminente Expo MILANO (ces) Svolta digitale per Milano: sempre connessa, sempre on-line in vista di Expo. Si diffonde a macchia di leopardo, ma in modo capillare, l'Open wi-fi Milano, ovvero la rete del Comune per navigare gratis e illimitatamente che è promossa a pieni voto dal Politecnico. Il servizio, inaugurato a luglio 2012, conta 710 punti di accesso (in gergo hot spot) distribuiti in ogni zona e la maggioranza sono postazioni all'aperto sia in centro che

nelle periferie dov'è possibile collegarsi a internet a costo zero: piazze, parchi e giardinetti, stazioni della metropolitana, cimiteri, isole pedonali. Da Piazza Duomo a Rogoredo Fs, dal Policlinico al Parco delle Basiliche, dall'asse dei Navigli al cimitero di Lambrate. A questi siti outdoor vanno aggiunti 63 spazi comunali con il wireless libero: dagli uffici pubblici alle biblioteche, dalle piscine ai centri ricreativi. E boom di iscritti:

358mila utenti registrati alla rete, di cui 98mila sono stranieri. E ogni giorno s'aggiungono dalle 200 alle 300 persone: dagli studenti agli uomini d'affari, dai turisti agli adolescenti, agli anziani che vogliono essere sempre pronti ad un click. Smartphone e tablet a portata di mano per accedere ai siti che erogano dei servizi (dalla banca alle università), per vedere gli orari di treni, voli e mostre, per dare un'occhiata alle previsioni meteo, per contattare il proprio ufficio o gestire al meglio il tempo libero. Milano ha raggiunto, e in alcuni casi superato, gli standard di molte metropoli europee. Un record di cui andare fieri. La copertura, infatti, è estesa ovunque e non solo nelle location frequentate dai turisti. È soddisfatta l'assessore con delega all'Agenda digitale, Cristina Tajani, che assicura «un ulteriore ampliamento per Expo, mentre per ora anche gli hotel sono già stati accreditati al wi-fi Milano». Poi, ricorda «le 30 isole digitali – da via Hoepli alla Bocconi – con panchine, wireless, colonnine per ricaricare i dis p o s i t i v i e t o t e m t o uch-screen con le informazioni utili su trasporti, musei, viabilità».

RISTRUTTURIAMO LA TUA CASA SOPRALLUOGO E PREVENTIVO GRATUITO Forniamo servizio chiavi in mano di: * Progettazione * Pratiche burocratiche * Lavori edili

02 45 71 32 71

Via della resistenza 129/b CAP 20090 Buccinasco (MI) • info@prj-engineering.com

www.prj-engineering.com

per contrastare le peggiori previsioni. Prodotto di largo consumo, formazione continua, possibilità di carriera.

Solo per appuntamento 02

45715396

Ragioniera 46enne

esperta in co.ge. clienti, fornitori, banche ecc. con disponibilità immediata

ricerca impiego anche part-time

Tel. 02 4453749

CERCO LAVORO Ragazzo 28enne, con esperienza impianti di condizionamento e infissi in alluminio offresi anche come operaio generico o aiuto imbianchino. Gianni cell. 333 1244679 ImpIegata commerciale, pluriennale esperienza nella gestione ordini, fatture, pagamenti, segreteria generale, piccola contabilità e assistenza al cliente offresi part o full-time. Astenersi perditempo. Chiamare 13.00-16.30 al cell. 333 6607491 SIgnoRa 48enne, italiana, seria e referenziata, offresi come baby sitter (anche aiuto compiti e ritiro a scuola), lavori domestici e badante part o full-time. Corsico e zone limitrofe. Cell. 333 6607491 43enne con esperienza cerca lavoro come operaia addetta al confezionamento, imballaggio, evasione ordini, addetta mensa od altro purché serio. Cell. 347 5751500 autISta camion gru ragno autobetoniera ribaltabile muletto e vari patentini, esperienza in cava, lavori stradali offresi preciso e volenteroso. Ultra pluriennale esperienza. Cell. 348 1413522 SIgnoRa italiana abitante a Corsico cerca lavoro come collaboratrice domestica. Buona esperienza nella gestione della casa, persona seria, disponibile immediatamente. Lulunana70@gmail.com Ragazza 22enne, diplomata in ragioneria, cerca lavoro in Milano e provincia. Eccellente utilizzo del computer, buona conoscenza d’inglese. Serenella cell. 345 7053867 CeRCo qualsiasi tipo di lavoro purché serio a Milano o comuni limitrofi. Esperienza come portinaio, operaio, autista e commesso. Titolo di studio terza media. Automunito. Michele cell. 348 2110300 SaRta tappezziera italiana, con esperienza, cerca lavoro Milano e comuni limitrofi. Massima serietà. Disponibile anche per lavori per privati: tende, cuscini e rifacimenti divani. Carolina cell. 348 2110300 Ragazza 19enne cerca qualsiasi tipo di lavoro purché serio a Milano e comuni limitrofi. Diplomata, espe-

rienza come commessa. Martina cell. 327 5529289 Ragazza 33anni, offresi come lavoro presso industria dolciaria, con attestato sanitario. Diplomata in ragioneria anche prima esperienza. Zona Buccinasco, Corsico, Assago, Trezzano. Cell. 348 0526387 Carmen Ragazzo 21 anni, offresi con esperienza nel campo del commercio, disponibile come pizzaiolo, aiuto cuoco, magazziniere Attestato di formazione. Cell. 347 5134043 Carmine SIgnoRa offresi nei pomeriggi anche il sabato per ritiro bimbi asili o scuole. Esperienza ventennale, automunita, referenziata anche per malattie bimbi. Zona Buccinasco, Corsico, Assago. Cell. 368 3019147 Ragazza 26enne offresi per assistenza baby-sitter, ritiro bimbi scuola o asili, aiuto nelle faccende domestiche e stiro. Si richiede 6/8 € l’ora e colloquio conoscitivo di persona. Mail: davide-angela1979@ outlook.it ImpIegata amministrativa esperienza pluriventennale, ottima conoscenza programmi AS400 e Zucchetti, preventivi, recupero crediti, banche/cassa, co/ge, offresi come aiuto contabile zona Corsico. Daniela cell. 339 2838548 DIplomato Liceo Scientifico 23enne ottima conoscenza Inglese e Francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 opeRatoRe Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno sia a domicilio sia presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto cell. 392 5233213 ImpIegata amministrativa commerciale, gestione banca cassa fatturazione, offerte ordini clienti fornitori e relativi pagamenti, recupero crediti, gestione personale, amm.zione stabili. Cell. 339 5042645

per le tue inserzioni CeRCo/oFFRo laVoRo

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

22 1

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI 3

13 16

ORIZZONTALI: 1. IL CLUB (vedi foto) - 7. È stato principe - 8. Arturo poeta - 9. È sacra a Nagasaki - 12. Pari d’abito - 13. Se lo raddoppi è una droga - 14. Più che arrabbiati - 16. Salumi tagliati - 20. Formaggio e burro - 22. Sposalizio - 23. Donne indipendenti - 24. Rieti - 26. Locali destinati per visite mediche - 28. Esimie, eccellenti - 29. Un nazionale tunisino - 31. Santo e teologo di Lione - 32. Famoso college inglese - 33. Un breve interno - 35. Ente Nazionale Idrocarburi - 36. Simbolo dell’ettaro - 37. Città della Liguria

7 11

VERTICALI: 1. Allena spie a Mosca (sigla) - 2. Il lago di Omegna - 3. I margini di attesa - 4. Iniziali di Facta - 5. L’inizio della Manon - 6. Guardiole - 7. Topo parigino - 9. Donne con capelli ben composti - 10. L’avventuriero Casanova - 11. Velocissimi ruminanti - 13. Ettore, celebre attore macchiettista del passato - 15. Dentro - 17. Gustave, scrittore francese - 18. Malefici - 19. Noto personaggio biblico - 21. Banca vaticana - 22. Giovane madre - 25. Atteggiamento di scherno - 26. Le iniziali di Einstein - 27. Squadra di calcio meneghina - 30. Dopo gli ottavi - 33. Interiezione di stupore - 34. Milizia popolare

22 23

29 31

SCI CLUB KOALA A.S.D.

ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA E CULTURALE Via Repubblica, 21 20090 CESANO BOSCONE (MI) Tel. 3400883479 www.sciclub-koala.it guido@sciclub-koala. it

13 16 18 24

17 19

31 33

ORIZZONTALI: 1. LA COOPERATIVAAGRICOLA (vedi foto) - 10. Cosenza - 12. Vago, indefinito - 14. Un greco in geometria - 15. Capovolto è un fiume - 16. Ambiente musulmano riservato alle donne - 18. Le iniziali di Petrolini - 20. Simbolo del samario -.22. Gli dei che sconfissero i vani - 23. Disordini finanziari - 26. Cellamare della canzone - 27. Eccede in pessimismo - 28. Espiare una colpa - 29. Noto tribunale (sigla) - 31. Candido, pittore brasiliano - 32. I lati delle gonne - 33. Stabilite con assoluto proposito - 34. Un figlio di Noè - 35. Congegni nelle armi da fuoco - 37. Contengono la naftalina - 38. Morbidi, soffici - 39. Conclusioni - 41. Lo teme il pugile - 42. Il dio greco della guerra

Venerdì 13 Marzo 2015

38 41

VERTICALI: 2. Ha soci patentati (sigla) - 3. Si alternano in nero - 4. Teocoli della risata - 5. Rendere più gravoso - 6. Muniti un poco - 7. Breve assemblea - 8. Dentro all’arca - 9. Contengono tonno - 10. Una sinistra nello stadio - 11. Un mitico ricco re - 12. Spargere chicchi di meliga nel terreno - 14. Vi si arenò l’arca - 15. Il compositore Mascagni (iniz.) - 18. Un po’ distanti - 20. Ravvivare i capelli - 21. Spianato col ferro - 22. Un salmo penitenziale - 24. Atto compiuto per procurare danno - 25. Iella - 26. Trovati nel nascondiglio - 31. Investigativo o di commercio - 34. Parte della dote - 37. Miranda che fu attrice - 41. Simbolo dell’iridio

RIDIAMO INSIEM

“QUAL È il tuo difetto peggiore?”, chiede una ragazza alla migliore amica. “La vanità”, risponde, “passo ore davanti allo specchio e continuo a trovarmi meravigliosa!”. “Secondo me”, ribatte l’altra, “il tuo peggior difetto è la miopia!”.. LA CARTOMANTE spiega alla sua cliente “Le carte non dicono nulla di buono, cara signora, appena arriverà a casa troverà suo marito morto stecchito!”. “E cosa dicono ancora le carte, che mi assolveranno?”. DUE ANZIANI amici si incontrano “Ho sentito dire che, nonostante i tuoi settantotto anni, ti sei follemente innamorato. Ma quanti anni ha la tua ﬁdanzata?”. “Ne ha compiuti ieri settantasei”. “Allora”, insiste l’amico “vi sposerete presto”. “Dovrò lottare parecchio perché i suoi genitori sono contrari”..

VUOI

SPONSORIZZARE

QUESTA PAGINA

DI GIOCHI? CHIAMACI!

PORTA UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!! TELEFONA A:

ANDREA DEMARCHI

KEYDEA! S.r.l. Via V. Emanuele II, 27 20094 - Corsico (MI) Andrea Demarchi 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

392 9733588

UNA GRAZIOSA sedicenne apprende dal medico di essere in dolce attesa. “Oh”, esclama la ragazza, “sarebbe stato meglio se quella sera fossi andata al cinema con mamma e papà”. “E perché non sei andata?”, chiede il medico. “Era un ﬁlm porno vietato!”.. “GUARDI”, dice il barman a un signore appena entrato nel bar, “che lei ha una calza gialla e una nera”. “Sa che è proprio strano”, risponde l’altro “pensi che a casa ne ho un paio completamente uguale!”.

Venerdì 13 Marzo 2015

SABATO 14 MARZO

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO

BUCCINASCO

Centro culturale Bramante (via Bramante 14), ore 15.00 – Nutrire Buccinasco: “La grande fame” Workshop di counseling espressivo a cura di Chiara Fusi organizzato dall’associazione Anima Mundi. Info: eventi@associazioneanimamundi.it Ingresso libero Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 18.00 – Donne del territorio: Mostra personale della pittrice buccinaschese Annagiulia Ploner. Aperta dall’8 al 20 marzo Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – 3ª edizione della Rassegna “Buccinasco contro le mafie - La città visibile”. Nell’ambito della Stagione teatrale 2014-2015 l’Associazione Messinscena Teatro presenta Noi donne di Mafia - Uno strappo al velo dell’omertà Regia di Barbara Massa e Fabio Cercone. In collaborazione con Seven Notes Music School Biglietto Euro 5.00

MILANO Civico Planetario “Ulrico Hoepli” (Corso Venezia 57), ore 15.00 e 16.30 – Astronomia per ragazzi. Le mie prime osservazioni del cielo “Piccoli astronomi...”. Osservazione guidata del cielo stellato con Mauro Arpino (sopra i 7 anni)

DOMENICA 15 MARZO

BUCCINASCO Biciclettata di Fiab-Buccinbici: Laghi Carcana e Lago di S. Pietro Cusico. Ritrovo ore 9.30 al Punto Parco Terradeo (via Emilia - parcheggio mercato del sabato) Biciclettata organizzata da Fiab-Buccinbici e Punto Parco Terradeo Alle iniziative possono partecipare solo i soci (con copertura assicurativa RC - responsabilità civile verso terzi). E’ possibile associarsi in qualunque periodo dell’anno anche prima delle uscite. Per info: Fiab-Buccinbici tel. 3200460786 Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 15.00 – La Compagnia del Veliero presenta lo spettacolo teatrale “Il grande sogno” spettacolo teatrale promosso dal Comitato Genitori dell’I.C.S. Rita Levi Montalcini

TREZZANO SUL NAVIGLIO Punto Expo (via V. Veneto), ore 16.30 – L’Amministrazione comunale organizza la presentazione del libro Vent’anni di storia e di cambiamenti nel sud Milano di Giorgio Villani. Sarà presente l’autore

LUNEDÌ 16 MARZO BUCCINASCO Salone di Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – GAS La Buccinel-

la organizza Laboratorio di giardinaggio. Tema: le tecniche base del giardinaggio Relatore dott. Pietro Terzano della floricoltura Fenix di Besana Brianza Contattare: maurizio-pennacchio@ gmail.com

CESANO BOSCONE Dal 10 al 27 marzo si accettano le pre-iscrizioni per i Soggiorni marini “over 60” in programma a San Benedetto del Tronto, Pesaro e Gatteo Mare presso lo sportello “Risparmia Tempo” di via Vespucci 5. Dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 alle 12.30, informazioni: 02 48694672

MARTEDÌ 17 MARZO BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Corso di Danze popolari dal mondo. Corso per principianti e per chi desidera ripassare con Maria Pia. Ultimo incontro 24 marzo Per informazioni e iscrizioni: Pia 366 6584359 - Maurizia 333 7376488 Carla 340 8659166 Costo: euro 5 + tessera Banca del Tempo 2015 per i non iscritti

MERCOLEDÌ 18 MARZO CORSICO Scuola Elementare Curiel, ore 20.00 – Sport donna 2015 Quattro incontri

gratuiti sul Krav Maga e Difesa Personale. Età minima 13 anni Ingresso libero

BUCCINASCO Centro culturale Bramante (via Bramante 14), ore 21.00 – L’Associazione culturale teatrale “Gli Adulti” presenta “Serate a tema - 4ª edizione”: La chiesa di Sant’Eustorgio con il dott. Gabriele Crepaldi. Ingresso libero

TREZZANO SUL NAVIGLIO

Centro Socio Culturale “Carlo Alberto Dalla Chiesa”, ore 21.00 – Green Days 2015 Dibattito pubblico: Il territorio non è una discarica

MILANO

Civico Planetario “Ulrico Hoepli” (Corso Venezia 57), ore 21.00 – Universo inflazionario - “Osservare l’inflazione” Conferenza di Paola Battaglia Ingresso libero

CESANO BOSCONE

VENERDÌ 20 MARZO

Sala Formazione, sede comunale (via Vespucci 5), dalle 17 alle 19 – La qualità nella ristorazione scolastica. Corso di formazione per componenti della Commissione mensa, genitori e insegnanti della scuola dell’infanzia e primaria in collaborazione con Conal. Il servizio di ristorazione scolastica: obiettivi e ruolo

CORSICO

GIOVEDÌ 19 MARZO CORSICO Centro Foscolo (via Foscolo 3D), ore 20.30 – Nell’ambito delle iniziative della rassegna “Donne 2015” “Concilia?” mostra fotografica Teatro Verdi (via Verdi), ore 15.00 – Università del Tempo Libero 2014-2015 Percorsi: Un viaggio purché di andata e ritorno Gabriella Papagna, docente di materie letterarie

Sede Cai Corsico (Via XXIV Maggio) ore 21.00 – Pianeta Terra “I Venerdì del Cai” 2014-2015: Altipiani sconfinati del Tibet. Incontri organizzati dal Club Alpino Italiano (C.A.I.). Ingresso libero

BUCCINASCO Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Nell’ambito della Rassegna “Cinema, mon amour” Molière in bicicletta di Philippe Le Guay, condotto da Pino Nuccio. Ingresso libero

CESANO BOSCONE Circolo Fotograﬁco Cizanum (via Dante 47) – Serata dedicata ad un grande autore: Valerio Bispuri “Encerrados - il mondo dietro le sbarre”a cura di Adolfo Violini. Ingresso libero

Venerdì 13 Marzo 2015

CORSICO

TREZZANO S/N

Via U. Foscolo, 54 corsico@obiettivocasa.com

P.zza San Lorenzo, 52 trezzanosn@obiettivocasa.com

www.immobililamaison.it

www.obiettivocasa.com

UFFICIO TREZZANO S/N - tel. 02.48404032

UFFICIO CORSICO - tel. 02.4409416

CORSICO

2 locali

Rif.V274: In pieno centro storico, cortile vecchia Milano, appartamento composto da: ingresso nel soggiorno con cucina a vista, bagno con doccia, ampia camera da letto. Ristrutturato in gran parte, doppia esposizione, termo-autonomo. Libero subito. Classe energetica G ipe: kWh\m2a 464,00 € 75.000

CORSICO

2 locali CORSICO

Rif.V208: In stabile accurato, a 2 passi dal Parco Verdi e dai principali servizi, app.to in ottimo stato di manutenzione: ingresso nel disimpegno, soggiorno e cucina abit. dotati di accesso al balcone, camera matr.le, bagno finestr. con vasca. Ripostiglio e cantina di proprietà. Nessun lavoro straordinario, termo-valvole installate. Cl.En. G IPE kWh\m2a 200,45 € 95.000

2 locali CORSICO

PREZZO RIBASSATO

Rif.V332: Zona Coop: Tot. ristrutt., splendido 3Loc oltre i servizi: Ingresso nel corridoio, soggiorno con balcone con accesso anche dal cucinotto, cameretta, camera matrim. con balcone, bagno con doccia e cantina di proprietà. Ottime finiture: controsoffitt. con faretti nel corridoio, pavim. in ceramica, serram. in alluminio con doppi vetri e zanzariere. Cl. En.: G IPE kwh/m2a 226.23 € 107.000

TREZZANO S/N

2 locali

Rif.D244: Zingone, in palazzina con le facciate e tetto rifatto, ampio appartamento posto al primo piano, composto da: ingresso, soggiorno con balcone, cucina abit., camera, bagno, ripostiglio e solaio. Possibilità di trasformarlo in 3 locali. ACE G IPE 186,78 € 95.000

TREZZANO S/N

3 locali

Rif.T335: In contesto residenziale “Il Borgo” in palazzina di recente costruzione, appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con bagno, camera e secondo bagno, balcone, cantina. Ottime finiture interne, aria condizionata, parquet nelle camere. Possibilità box. ACE € 208.000 D- IPE 98,98

TREZZANO S/N

Villa bifam.

Rif.V136: Zona Morona, porzione di villa bifamiliare su lotto di terreno di mq. 450 ca: P.R. mq. 120 - ingresso, ampio soggiorno, cucina, terrazzo che conduce nel giardino, 2 camere, bagno, scala interna, P.1° camera matrim., bagno e sottotetto. P. S. taverna, lavanderia, loc. caldaia. Box doppio. Buone condizioni. Libera subito. Cl. en. G IPE 242,54 kWh/m2 € 370.000

3 locali

Rif.V349: Zona Centro, in piccola palazzina tot. ristrutt. con ampio spazio di giardino condom., 3 Locali: Ingresso nel disimpegno, soggiorno con balcone e aria condiz., cucina abit., bagno finestr. con doccia recentem. ristrutt. e 2 camere di ampia metratura (una con aria condiz.). Cantina e box. Doppia esposizione, termovalvole. € 140.000 Cl.En:G IPE Kw\m2a: 216,12

3 locali TREZZANO S/N

Rif.T3004: A due passi da Piazza San Lorenzo, nelle immediate vicinanze di tutti servizi e negozi, proponiamo in vendita, appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, bagno, balcone e cantina. L’appartamento è in buone condizioni. Libero al rogito. ACE F IPE 161,00 € 125.000 kWh/m2

NEW

Rif.V204: In palazzo signorile, di recente costruzione, app.to composto da: ing. nel sogg. con ang. cottura e balcone, disimpegno, bagno finestrato con vasca, camera matrim. e cantina. Termoauton., libero a breve. Monocottura in tutta la casa, tranne in camera (parquet), infissi con i doppi vetri, videocitofono. Cl.En.: D IPE KWh/m2a 89,23 € 128.000

3 locali CORSICO

Rif.V201: In palazzina signorile in Kilnker, ampio e luminoso 2 locali: Ing. nel corridoio, ampio sogg. con accesso al balcone, cucina abit. con accesso al balcone, bagno con vasc a, camera matr.le, ripostiglio e cantina. Pavimenti in ceramica, serramenti in legno doppi vetri con zanzariere, parquet in camera e aria condiz. Cl.En. G IPE kWh\m2a 185,54 € 150.000

2 locali CORSICO

NEW

Rif.V272: In zona estremamente centrale e servita, appartamento ristrutturato composto da: Ingr nel disimpegno, ampio sogg., cucina abit.le con accesso al balcone, bagno finestr. con vasca e camera matr. Cantina di proprietà, cons. immediata. Riscaldam. centralizz. con termo-valvole e contabilizzatori di calore già installati. Cl.En. € 130.000 G IPE kWh\m2a 220,21

CORSICO

NEW

3 locali

Rif.B334: Zona Musicisti, ampio appartamento tot. ristrutturato con impianti certificati composto da: ingresso nell’ampia zona giorno con accesso al balcone, cucina abitabile, disimpegno che accomagna alla zona notte (2 camere da letto e doppi servizi). Posto auto di proprietà. Classe energetica G ipe kWh\m2a 268,70 € 160.000

2 locali TREZZANO S/N

Rif.D231: A due passi dalla stazione e negozi di ogni genere, in contesto signorile di recente costruzione, appartamento: ingresso nel soggiorno, cucina a vista con uscita sul portico, camera matrim., bagno finestr., giardino priv. di mq. 50 ca. Cantina e possib. box. Ottime finiture! Riscaldam. auton. Aria condiz. APE E IPE 98,76. € 149.000

2 locali

Rif.V273: V. Foscolo in condominio anni ‘90 ottimo appartam: ingresso nel soggiorno da cui si accede al balcone, cucina abit., disimpegno che accompagna alla zona notte: ampia camera matrim., bagno finestr. con vasca, ripostiglio. Termo-autonomo, doppia esposiz., cantina di proprietà e poss.tà di box a € 25.000. Cl. en.: F ipe :172,28 € 150.000

3 locali BUCCINASCO

Rif.V354: Presso via Cavour in condom. con ascensore e portineria, appart. parzialm. ristrutt., ultimo piano: ingr. nel disimp., sogg. con balcone, cucina abit. con balcone, bagno finestr. con vasca e balcone, 2 camere con balcone. Ripost. e cantina. Serram. rivisti in PVC con doppi vetri e pavim. in ceramica tranne 1 camera che ha il parquet. Cl.En.: G € 145.000 IPE kWh\m2a 198,05.

2 locali TREZZANO S/N

Rif.T2006: Zona Parco Neruda, in contesto signorile a 2 passi da tutti servizi, appartam. recentem. ristrutt.: ingresso, soggiorno con terrazzino, cucinotto, disimpegno, camera, bagno con doccia. Ottime finiture: infissi nuovi, tapparelle elettriche, aria condiz. Spese contenute. Libero al rogito. ACE D € 129.000 IPE 108,00 kWh/m2a

2 locali CORSICO

Attico

Rif.T2000: ATTICO con splendido TERRAZZO! Via Dante, vicinanze fermata ATM, in palazzina ristrutt.di recente, bilocale di mq. 75 all’ultimo piano oltre bellissimo TERRAZZO di mq. 38 ca (esposto a sud), cantina e posto auto condom. Doppia esposiz. Luminosissimo! Possib. di trasformarlo in trilocale. Libero subito. ACE G IPE 270,37 kWh/m2 € 155.000