Si o No Corsico 23 2015

Page 1

Anno 4 • numero 23 • 19 Giugno 2015

Direttore responsabile: Renato Caporale

sionomagazine.netweek.it

NUOVO!

VERT gelateria Buccinasco

portico v. Lomellina 10/5 PRESENTA QUESTO COUPON C’È UN REGALO PER TE!

CESANO B.

Approvato il bilancio 2015

a pagina 8 .

TREZZANO S/N

Scontro sindaco Ri-Maflow

SAN GIULIANO MILANESE

Al via la campagna contro l'abbandono estivo dei cani

SAN DONATO MILANESE

Un selfie tradisce la banda di rumeni che rapinava slot

A PAGINA 20 .

A PAGINA 18 .

.

a pagina 10


2

VenerdĂŹ 19 Giugno 2015


3

Venerdì 19 Giugno 2015

CORSICO - (voci... raccolte tra la gente)

I perchè di una sconfitta: la promessa mancata della lista Insieme per Corsico CORSICO (ces) La sconfitta della Ferrucci è il no secco ed evidente della base di “Insieme per Corsico”, che annulla con il non voto la vecchia leadership, quella degli “orticelli” per tutte le stagioni, garantiti a Busnati, Magnoni & C. Con un Masiero “vittima consenziente”. Dal dopo Perversi ad oggi, Insieme per Corsico ha perso la sua dignità in cambio del solito e scontato orticello offerto ad alcuni. A Corsico il sindaco Giorgio Perversi era convinto

che l’amministrazione della città dovesse essere sostenuta dalla grande maggioranza dei corsichesi. Si adoperò in prima persona per portare al governo esperienze diverse dalla sua, ma in Corsico radicate: il mondo cattolico, le partite IVA, le nuove professioni, fino a quel momento seguite con diffidenza o attenzione cortese, ma lasciate sempre fuori dalla sala di comando. Diede vita nel 1992 al laboratorio di politica locale “Corsico 2000”, si riuniva nel saloncino sotto il circolo delle ACLI, oggi Ben Viver. Il tentativo era utile a “creare

un fianco” per attirare posizioni diverse. Nasce così Insieme per Corsico, che attira cittadini che non avrebbero mai votato un partito di sinistra. Lo “scopo” era di allargare il consenso, tenendo conto dei cambiamenti della realtà. La scomparsa prematura di Perversi fa perdere di vista lo “scopo”. La lista civica, aiutata da un Graffeo sindaco, la riporta per interno dentro una sinistra snaturata e incapace di guardare a quel riformismo, di cui Perversi era promotore. La questione ideale lasciava il posto ai “piccoli orticelli”, create ad arte per un Magnoni assessore e un Busnati presidente del consiglio. La lista civica, nella sua diversità, acquista con Masiero un buon piazzamento per la promessa fatta: da soli per il ballottaggio o nel caso “libera scelta”. La promessa è stata tradita in un “secondo”: non un nuovo campo da arare insieme ma, il “solito orticello” offerto ai soliti, accampati della sinistra “perbenista”. Da nemici a “parenti stretti”…e la nuova base ha risposto con un secco “No, grazie! Con la Ferrucci basta!” Buona propaganda e buone intenzioni tolgono voti a sinistra, non emerge la volontà di coinvolgere esperienze ed istanze diverse. Oggi la grande maggioranza dei corsichesi o non ha votato o non ha votato a sinistra, esaurendo quella rendita di fiducia costruita in quasi un secolo di governo.

BUCCINASCO

Torna la grande Festa della Musica a pagina 9

CESANO B.

Polemica su affidamenti esterni al nido a pagina 12

CORSICO

t

Grande successo la marcia per Benedetta

IL COMMENTO

La Ferrucci consegna Corsico, "una storia di sinistra", a un "futuro di destra che viene da sinistra”. Quale presente avremo?! Così toccherà a Errante, ormai sindaco di Corsico, da domani contare le buche della città da tappare. Buchi sulle strade e sui marciapiedi, buche nella partecipazione ma anche nei servizi sociali, buche e buchi di ogni dimensione e grandezze, ma anche, non va dimenticato, i "buchi" nella partecipazione alla politica! Non sarà una passeggiata… Oltretutto ora il nuovo sindaco dovrà fare i conti con gli "appetiti" interni e anche esterni! A Filippo Errante, nuovo sindaco di Corsico, il nostro settimanale augura un buon lavoro! La nostra azione sarà in posizione, come sempre, di pre-stima, annullando ogni preconcetto. Ma non riusciremo ad annullare "quel nostro essere" punto di voce per ogni situazione di disagio o di mallaffare! In quella scomoda posizione di chi non si accontenta e che desidera sempre più, il meglio, da ogni circostanza! Ad una sinistra logora, stanca e troppo arroccata su di sè, forse un po' di destra potrà "farle bene"! Lo stesso bene che desideriamo anche per la città!

Renato Caporale .

a pagina 16

BUCCINASCO

Una città ricca di tanti campioni nello sport a pagina 11

MILANO

Studi su Riapertura Navigli: si può fare! a pagina 23


4

Venerdì 19 Giugno 2015

TREZZANO SUL NAVIGLIO

Villetta di testa. 210 mq, giardino c.a.150 mq, PT. con salone, cucina abit., bagno, accesso al giardino con patio e area verde; 3 camere matr., bagno. 2 balconi, doppia esposiz. Mansarda open space, con bagno, taverna, cantina. Lavanderia, box. Doppi vetri, zanzariere, inferriate! Cl. en. G ipe kwh/ € 315.000,00 m2a 205,39 .

CORSICO • VIA CAVOUR 38 INTERNO A SX

PER INFORMAZIONI 02/4400521 www.realimmobil.it

CORSICO TRE LOCALI DOPPI SERVIZI, recente costruzione, 115 mq, salone con camino, terrazzino, ampia cucina abitab., ripostiglio, cabina armadio, bagno idromax, bagno di servizio, camera, cameretta. Doppi vetri, zanzariere, tendoni da sole, condiz., antifurto, 3 cantine, posto auto! Cl. en. C ipe kwh/m2a 89,54. € 248.000,00

CORSICO Appartamento di 55 mq: ingresso, soggiorno con ampio cucinotto ripostiglio e balcone, bagno, camera matrimoniale completamente ristrutturato serramenti in doppio vetro ottime rifiniture. Ottima disposizione, ambienti ampi doppia esposizione. Cl. en. F ipe 176,96 kwh/m2a 195,83 € 98.000,00

CORSICO 3 locali, appartamento di mq 76 in piccolo contesto, in perfetto stato, composto da soggiorno, cucina, due camere da letto, doppi vetri, ripostiglio, condizionatore, cantina, termoautonomo. doppia esposizione! Cl en F ipe kwh/m2a 189,54.

CORSICO Recente costruzione con ascensore, ampio soggiorno cucina a vista, porta finestra che affaccia sul balcone, bagno con vasca, pavimentazione in gres opacizzato, serramenti in doppio vetro 46/90, dichiarazione di conformità impianto a regola d’arte, in perfetto stato, termoautonomo. Classe en. E ipe kwh/m2a 115,61. € 125.000,00

TREZZANO SUL NAVIGLIO Splendido bilocale di 65 mq, piano alto, luminosissimo, composto da ingresso con cucina semi abitabile, ampia sala, bagno con box doccia, camera da letto matrimoniale, balcone. Appartamento esposto ad ovest, completamente ristrutturato in stabile civile in ottime condizioni. Cl en. F ipe kwh/ m2a 201,39 € 128.000,00

CORSICO Zona centro stabile in perfette condizioni, piano intermedio con ascensore, 3 LOCALI di 78 mq con CUCINA A VISTA con ingresso, camera matrim., cameretta, bagno ristrutt., rivestim. cucina rifatti, serramenti in doppio vetro, porte nuove, imp. elettrico, balconata e cantina! Ottima esposizione! Luminoso! Cl. en. F ipe 1 kwh/ m2a 89,65 € 145.000,00

CORSICO In pieno Centro Storico appartamento completamente ristruttturato di 78 mq composto da ampio soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno, cantina, e posto auto condominiale annesso e terrazzino di 15 mq! Classe en. G ipe kwh/m2a 236,54. € 149.000,00

CORSICO • CENTRO Splendido appartament. completamente ristrutturato: ingresso, sogg. con ampia cucina a vista, possib. di renderla abitabile, disimpegno, 2 camere, ripostiglio, bagno, solaio. Condiz. canalizz., 2 balconi, doppia esposiz. Luminosissimo! Finiture di pregio! Classe en. F ipe kwh/ m2a 182,64 € 188.000,00

BUCCINASCO Quattro locali con ampio terrazzo contesto di poche famiglie primo e ultimo piano, finemente ristrutturato, ampio, salone, cucina abitabile, due camere da letto, bagno, più mansarda all’ultimo piano con annesso bagno... Favoloso e introvabile! Cl. en. F ipe 198,23 kwh/m2a INFO IN UFFICIO

CORSICO In zona servitissima, stabile rifatto con ascensore, bilocale composto da soggiorno/cucina, camera, bagno, cantina e balcone. Ottime condizioni. No spese condominiali. Luminoso! Classe en. G ipe kwh/m2a 215,61. € 70.000,00

€ 115.000,00


POLITICA

Venerdì 19 Giugno 2015

5

CORSICO Netta affermazione del candidato di centrodestra dopo il secondo turno elettorale del 14 giugno

Trionfo Errante al ballottaggio: “Ha vinto la città” La sindaca uscente: “Non sono più Sindaca, ma il mio impegno civile e politico continuerà” CORSICO (ces) Generalmente, la campanella all’interno delle scuole determina la fine di una giornata di lezioni. A Corsico, invece, nella serata di domenica 14 giugno la campanella che alle ore 23 ha dato il via allo spoglio elettorale ha rappresentato la fine di un’era. Filippo Errante è il nuovo Sindaco corsichese, grazie alla netta affermazione ai danni di Maria Ferrucci. 57,06%: è questa la percentuale che verrà ricordata nella storia. Per la prima volta dal 1946, infatti, Corsico verrà amministrata da una Giunta di centrodestra.

ciante affermazione, Filippo Errante ha raggiunto via Roma e il Municipio quando ha capito di avere la vittoria ormai in tasca. E al suo arrivo, è stato accolto dall’ovazione delle persone che lo hanno accompagnato nella sua avventura elettorale. “Sono contento per la gente, perché credo che Corsico abbia bisogno di una politica più vicina ai cittadini e più aperta, capace di ascoltare” ha detto il neo primo cittadino corsichese davanti alla folla di persone, “Mi auguro di poter dare ottimismo e speranza, che sono mancate negli ultimi anni”. Errante ha basato tutta la sua intensa campagna elettorale sulle deficienze su cui verte la città ad oggi: degrado, mancate manutenzioni, buche nelle strade e nei marciapiedi. Ora toccherà a lui, risolvere questi problemi: “Oggi ha vinto la gente, hanno vinto i cittadini, non ha vinto Filippo Errante” ha

LE PRIME PAROLE DA SINDACO DI ERRANTE: “OGGI HANNO VINTO I CITTADINI, NON HO VINTO IO”

La campagna elettorale per spodestare il centrosinistra dalla sua roccaforte, Filippo Errante l’aveva iniziata lo scorso ottobre. Otto mesi intensissimi, iniziati con il progetto dell’Officina Corsico di Fratelli d’Italia e proseguiti con la formazione della coalizione. “Una volta tanto, il centrodestra si è organizzato agli occhi della città cinque mesi prima e non cinque settimane prima delle elezioni”, avevamo scritto il giorno della presentazione ufficiale della sua candidatura. E questo, i suoi frutti li ha evidentemente portati. Raggiante per la schiac-

Tutti gli eletti del nuovo Consiglio comunale CORSICO (ces) Il nuovo Consiglio Comunale di Corsico, dati ufficiali alla mano, vede 12 conferme su 24 consiglieri in totale rispetto al mandato uscente. Un dato che cambierà, considerando il fatto che alcuni dei consiglieri di maggioranza diventeranno assessori e in Consiglio entreranno i candidati successivi, attraverso la surroga automatica, al primo Consiglio comunale utile. I risultati delle urne e i dati delle preferenze espresse, però, non rappresentano un epocale rinnovamento, a Corsico. Almeno per il Consiglio. Giacomo Di Capua e Maria Riggio per la Lega Nord; Roberto Mei, Michele Valastro e Fioravante Cetrangolo per Forza Italia; Francesco Grieco e Vincenzo Cirulli per Corsico Vivere; Luigi Salerno, Chiara Silvestrini e Nadia Landoni per il Pd; Roberto Masiero e Maurizio Magnoni per Insieme per Corsico. Sono queste le conferme del nuovo mandato, scelte dai cittadini. Le novità principali sono rappresentate, per quanto riguarda la maggioranza, dai due consiglieri di Fratelli d’Italia: Annalisa Di Leo e Antonio Saccinto hanno ricevuto più preferenze in lista. Mentre per la minoranza sarà sorprendente vedere Maria Ferrucci di nuovo ai banchi del Consiglio, dopo dieci anni in Giunta. Le uniche new entry tra i banchi della minoranza sono rappresentate invece, da una parte da Giancarlo Negro (Corsico per Masiero) e dall’altra dalle due consigliere del Movimento 5 Stelle: la candidata sindaca Franca Marchetti e Manuela Santalucia, la prima tra i più votati. .

chiosato il sindaco, evidenziando: “Dobbiamo recuperare il rapporto con i nostri dipendenti e lo faremo con onestà e competenza”. Infine, un ringraziamento alla sua coalizione: “Ringrazio tutti, da Fratelli d’Italia a Lega Nord e Forza Italia. Ringrazio la mia lista e la mia gente, ero certo di farcela. Ora bisogna lavorare per la città”. MARIA FERRUCCI: NON SONO PIÙ SINDACA, MA IL MIO IMPEGNO CONTINUERÀ

Qualcuno, la ricorderà come la Sindaca della legalità e dell’antimafia. Qualcun altro, come la Sin-

daca che ha scacciato Area Sud e fatto arrivare Amsa. La maggior parte, però, ricorderà Maria Ferrucci come la prima cittadina uscente che ha lasciato la “rossa” Corsico in mano al centrodestra. E del resto, i due voti di domenica 31 maggio e domenica 14 giugno sono apparsi come una sorta di referendum “anti-Ferrucci”. La prima cittadina uscente ha guadagnato appena 1300 voti in più, rispetto al primo turno, sui 2200 potenziali portati in dote da Roberto Masiero dopo l’apparentamento. Viceversa, il suo avversario Filippo Errante ha guadagnato 1400 voti in più, da

ricercare solo in parte tra l’elettorato di SiAmo Corsico e di Progetto Nazionale. “Ringrazio le persone che ci hanno sostenuto e i cittadini che hanno creduto in noi. Siamo dispiaciuti, perché crediamo non sia stato compreso il lavoro difficile, ma determinato di trasparenza e contrasto alle illegalità” ha detto Maria Ferrucci in un commento a caldo. “Non sono più Sindaca, ma il mio impegno civile e politico continuerà” ha proseguito l’ormai ex prima cittadina, “Noi ci saremo e faremo un’opposizione decisa, chiedendo a chi ha vinto di rispettare le promesse fatte”.


6

POLITICA

Venerdì 19 Giugno 2015

CORSICO - Rumors

Primi nomi “sussurrati” per la futura Giunta corsichese CORSICO (mmv) Sono passate poche ore dall’elezione di Filippo Errante come nuovo sindaco di Corsico, ma il tempo dei festeggiamenti è già finito. La nuova Amministrazione ha fretta di iniziare a lavorare per la città, come è stato ribadito da tutti gli attori protagonisti della storica vittoria corsichese. Per farlo, però, serve una Giunta e per avere una Giunta è necessario che vengano stabiliti tutti gli equilibri politici del caso. Le voci di corridoio sulla nuova possibile Amministrazione Errante si sono susseguite a più riprese, fin dalla netta affermazione del primo turno di domenica 31 maggio scorso (quando la coalizione di Errante si era attestata ad un sorprendente 36,5%). E la rosa dei nomi papabili è vasta e molto articolata. Partiamo da qualche dato certo. Sergio Graffeo, l’ex primo cittadino corsichese del quale spesso si è parlato nelle scorse settimane, non farà parte della nuova Giunta Errante. Lo scenario vedrà invece una squadra di governo composta presumibilmente da sei o sette persone, Sindaco escluso. La squadra, seguendo le percentuali, vedrebbe coinvolti due assessori in quota Lega Nord, due Forza Italia, uno Corsico Vivere e uno Fratelli d’Italia. Ma la Lega, primo partito di coalizione, ha già messo le cose in chiaro: “A noi non interessa il rigido rispetto delle quote, l’importante è che la nuova Giunta sia competitiva: la città ci ha chiesto cambiamento e cambiamento dovrà essere”. Inoltre, fanno sapere i leghisti corsichesi, “gli assessori dovranno essere scelti con criterio: siamo disposti ad un passo indietro, se tutti ci dimostreranno di essere disposti a farlo, per il bene dell’Amministrazione”. VICE SINDACO DELLA LEGA, QUASI CERTO MEI IN GIUNTA, MENTRE INIZIA LA CORSA ALLA PRESIDENZA DEL CONSIGLIO

Le voci di questi giorni, comunque, parlano di un vice sindaco che dovrebbe essere leghista. Essendo primo partito di coalizione, la Lega avrebbe fisiologicamente l’opportunità di scegliere il secondo di Filippo Errante. Non si dovrebbe trattare però di Giacomo Di Capua, come qualcuno ha continuato a raccontare erroneamente settimana scorsa, bensì presumibilmente di Mauro Gilardi, coordinatore di zona della Lega. Per quanto concerne gli altri assessorati, invece, Roberto Mei (FI) dovrebbe essere in Giunta e potrebbe occuparsi di Lavori Pubblici. Mentre pare che Maurizio Mannino, terzo

più votato in lista con Forza Italia, desidererebbe occuparsi dell’assessorato allo Sport (ma che a non tutti, questo, vada bene, ndr). Per quanto concerne Fratelli d’Italia, Antonio Saccinto, primo coordinatore dell’Officina Corsico, è la personalità più considerata per un posto in squadra. Mentre la corsa alla Presidenza del Consiglio comunale, un ruolo istituzionale molto ambito e politicamente significativo, è soltanto agli inizi… QUALCHE ESTERNO IN GIUNTA…?

La novità delle ultime ore è rappresentata comunque da un altro fatto: Filippo Errante potrebbe nominare fino a due assessori “esterni”, indipendenti dai partiti. Soprattutto se l’invito della Lega Nord, di non rimanere arroccati sulle quote politiche, verrà accolto dalle altre realtà di coalizione. I nomi più in vista, in tal senso, sono quelli di Fabio Nebbiolini e Franco Moraschetti, papabili per la gestione dell’Urbanistica. Il primo, ex assessore alle società partecipate del Comune di Rozzano (dal 2013 al 2014) ed ex vice presidente della cooperativa Degradi (dal 2007 al 2009) è più difficile. Il secondo, architetto, molto conosciuto sul territorio corsichese e libero professionista, preferibile. Anche se non è scontato che lo stesso Moraschetti, che ha collaborato nella stesura di molti Piani di Governo del Territorio, possa accettare. A chiudere, le voci relative alla delega del Bilancio. Negli scorsi giorni si è parlato molto di Rita Pogliaghi: la sua lista civica di riferimento, SiAmo Corsico, a sorpresa non sarà in Consiglio. Ma la Pogliaghi è molto stimata da Errante e non solo, e potrebbe entrare comunque in Giunta, forte della serietà con cui si è presentata al suo elettorato.

Davide Mamone


VenerdĂŹ 19 Giugno 2015

7


8

POLITICA

Venerdì 19 Giugno 2015

CAF A.C.A.I. SERVIZI OFFERTI

certificazioni i.s.e.e. modello 730 modello unico modelli red

• pratiche di successione • stipula contratti di locazione • pratiche pensionistiche • pratiche collaboratori domestici • consulenza aziendale

CESANO B. - Lo scorso 16 giugno

Approvato il bilancio preventivo 2015

Corsico Piazza Carabelli, 15 (Zona ex Dazio)

tel. 0241272434

CESANO BOSCONE (mmv) Nella serata di martedì 16 giugno, si è tenuto il Consiglio comunale sul Bilancio preventivo, presentato dalla Giunta di Simone Negri. La seduta è iniziata con le parole di Giuseppe Ursino, che ha esplicitato i punti-cardine dell’azione dell’Amministrazione: rigorosa attenzione alla spesa corrente, mantenimento delle aliquote 2014, fondi per le manutenzioni e semplificazione del pagamento delle imposte per i contribuenti. “Si tratta del nostro primo vero Bilancio preventivo, visto che lo scorso anno si è trattato di un documento di emergenza” ha detto l’assessore al Bilancio, evidenziando: “Abbiamo dedicato 1 milione di euro per gli investimenti, il che non è da sottovalutare visto il periodo storico”. Spada di Damocle, non solo prevista ma prevedibile, quella della Piscina comunale. La delicata vicenda, che vede l’ente locale in debito con la banca Montepaschi Siena, è ancora in corso dal punto di vista giudiziario. Ma nel Bilancio preventivo 2015 è stato già inserito un importo di circa 1 milione di euro, per coprirlo parzialmente. La serata è proseguita con la relazione, assessore per assessore, del documento finanziario. E oltre alle varie attività e progettualità presentate, ad emergere è stata la solita preoccupazione nella quale vertono oggi gli enti locali. I tagli statali continuano, il Patto di Stabilità rimane. E il disavanzo per investire nel futuro della città diviene così, in grossa parte,

compromesso. LE OPPOSIZIONI DIVISE TRA COMPRENSIONE E CRITICHE

La bucolica cornice entro la quale la Giunta ha snocciolato il suo Bilancio è stata spezzata da Fabio Raimondo (FdI). Prima un attacco a Giuseppe Ursino: “Mi venite a dire che si tratta del vostro primo Bilancio, come se prima avesse amministrato un altro partito: questa favola non la potete raccontare ai cittadini, c’eravate e ci siete voi”. Poi, un giudizio: “Riconosco i tagli statali, ma state solo facendo ordinaria amministrazione”. Critiche al Bilancio sono giunte un po’ ovunque, dalle opposizioni. Aldo Guastafierro (Cesano2020) ha evidenziato la mancanza di coraggio, dando parzialmente ragione a Raimondo sull’attacco ad Ursino. Giancarlo Insinsola (M5S) ha chiesto una maggiore attenzione al controllo della spesa, criticando la voce relativa al tema del sociale, troppo prudente. Stefano Cella, nell’intervento forse più corposo della serata, ha invece chiesto una maggiore attenzione ai quartieri periferici, che oggi manca, e più comunicazione tra Giunta e Consiglio. Prima della mezzanotte, poi, grazie ad una sapiente gestione del Consiglio da parte del presidente Giovanni Bianco, si è giunti al voto. E il Bilancio preventivo è passato con 10 favorevoli (maggioranza) e 3 contrari (minoranza meno Insinsola, che non ha partecipato al voto).

Davide Mamone

t

LE PAGELLE DELLA SERATA

SIMONE NEGRI 7 – Nel suo intervento esprime soddisfazione per un Bilancio 2015 in crescita e per l’ottima razionalizzazione della spesa. Si augura una più incisiva lotta all’evasione fiscale. In difficoltà tra tagli erariali, patto di stabilità e affaire Piscina, la sua Giunta tiene botta, forte di una maggioranza solida. FABIO RAIMONDO (FdI) 7 – Inizia la sua analisi di Bilancio “bacchettando” l’assessore Ursino e nel complesso è autore di un intervento solido. Folgorato dalla vittoria del centrodestra a Corsico, rinnova la sua determinazione per bissare a Cesano, dove prosegue nella sua opposizione critica. -4 anni Raimondo, -4 anni… FABIO ALTITONANTE (FI) S.V. – In Consiglio comunale resta meno tempo di quanto ne passi uno studente universitario in biblioteca, al primo giorno di studio, prima di una sessione d’esami: non più di una trentina di minuti. Si concede una breve chiacchierata con il sindaco Simone Negri e con l’assessore Salvatore Gattuso, poi va via. Toccata e fuga. .


Venerdì 19 Giugno 2015

Il prossimo 21 giugno a Buccinasco torna la grande Festa della Musica Europea BUCCINASCO (ces) Dopo il grande successo della prima edizione, torna la grande Festa della Musica Europea. Buccinasco propone un ricco programma che inizia alle 17,30 e si conclude dopo mezzanotte. Le novità dell’edizione 2015: apertura dell’evento con l’esibizione itinerante nel parco Spina Azzurra della banda civica, laboratori musicali dedicati ai più piccoli, per avvicinarli a questa suggestiva arte attraverso giochi e divertimento, i furgoncini di street food dove gustare prodotti della tradizione italiana e internazionale, e il concerto retrò dal sapore swing e jazz. Non è tutto: gli eventi sono tanti e accontentano tutti i gusti e le età. Anche quest’anno la Festa della Musica promette grandi cose e c’è da fidarsi: il programma è davvero allettante.

9


10

CRONACA

Venerdì 19 Giugno 2015

Bottero: perché ho negato i permessi per la festa di Ri-Maflow TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces La chiusura di Ri-Maflow torna a far discutere. Dopo la promessa di un Consiglio comunale aperto a riguardo, decretata in una seduta di due settimane fa e che si svolgerà lunedì 22 giugno, Fabio Bottero ha indetto una conferenza stampa sul tema. Nel primo pomeriggio di giovedì 15, il sindaco di Trezzano sul Naviglio ha esplicitato le motivazioni che hanno portato la sua Giunta a non accettare la domanda di autorizzazione, presentata dalla cooperativa Cral RiMaflow, per l’evento “La festa giusta nel posto giusto”. “Nessuna delle attività all’interno dello spazio Ri-Maflow viene svolta nel rispetto delle leggi e dei regolamenti” ha detto Bottero in apertura d’intervento. Il primo cittadino ha spiegato: “In primo luogo vi è un’infrazione urbanistica, anche a carattere penale. L’immobile è accatastato come produttivo e viene utilizzato per il commercio, mescita e ristorazione, spettacoli vari”. Poi, in secondo luogo, “per ciascuna di tali attività non è stata richiesta nessuna delle autorizzazioni previste dai regolamenti comunali, né le relative dichiarazioni di conformità prescritte dalla normativa vigente”. Inoltre nello

spazio autogestito, nato nel 2012 con il nobile intento di integrare il sussidio degli ammortizzatori sociali con attività varie svolte all’interno dei capannoni, mancano anche la certificazione della messa a norma degli impianti elettrico e di riscaldamento. Infine, “non esiste un piano di sicurezza certificato”. Per questo, ha spiegato Bottero, “la nostra Giunta ha offerto agli organizzatori due siti alternativi: il centro feste Tognazzi e il centro sportivo Fabbri, entrambe rifiutate per ragioni esclusivamente loro”. L’evento “La festa giusta nel posto giusto” si è svolta lo scorso week-end, a seguito della chiusura ufficiale del sito decretata per il 31 marzo scorso. “La nostra Amministrazione comunale ha fatto presente fin dall’inizio del mandato alla cooperativa ONLUS, all’associazione Occupy Maflow e ai gestori dell’occupazione dei capannoni le gravi irregolarità presenti” ha spiegato Bottero, concludendo: “Inoltre, abbiamo proposto diverse possibili mediazioni nelle scorse settimane: ultima quella che prevede il coinvolgimento diretto di un’associazione prestigiosa come Libera, per iniziare una procedura di rientro nella legalità”.

Ma la festa alla fine c’è comunque stata… TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) L’evento “La festa giusta nel posto giusto”, alla fine, si è svolto. Ed è stato un grande successo. Ospiti di un certo spessore, come il segretario della FIOM Maurizio Landini e il responsabile nazionale di Libera Giuseppe De Marzo hanno impreziosito una ricca tre giorni, all’interno dello stabilimento di Trezzano sul Naviglio in autogestione. Landini e De Marzo, in chiusura di evento, hanno discusso della costruzione del progetto politico di “coalizione sociale”, all’interno del territorio milanese. Inoltre, entrambi hanno inaugurato la Casa del Mutuo Soccorso. “RiMaflow è ancora una volta indicata come esempio di ricostruzione possibile di un lavoro, di un reddito e della dignità che tutti si sono impegnati a sostenere, perchè un altro modello di economia, solidale ed ecologista, possa contrastare quello dominante in crisi” ha scritto in un comunicato la cooperativa RiMaflow, evidenziando: “Questo esperimento non può fallire, perchè solo dimostrando che questa strada della riappropriazione sociale e dell’autogestione mutualistica è possibile, altri e altre nella medesima condizione potranno uscire dalla disperazione e dalla miseria una volta espulsi dal processo produttivo, provandoci anche loro”. Non è mancata una frecciatina all’Amministrazione comunale. “Noi siamo nella piena legalità in via Boccaccio 1; esiste da due anni e mezzo un comodato d’uso di fatto con la proprietà che deve solo essere formalizzato e le presunte irregolarità sanzionate dal Comune (attività commerciale in area industriale) sono state rimosse, pur con nostro grave danno economico” hanno fatto sapere dalla cooperativa, che ha precisato: “Chi ritarda ora la firma del protocollo sta impedendo che si affermi la legalità voluta dai lavoratori, in un territorio dominato come ben sappiamo dalla presenza del potere economico e finanziario della criminalità organizzata che – fino a prova contraria – ha coinvolto negli ultimi anni non gli operai di una fabbrica in lotta e poi in autogestione, ma due Amministrazioni comunali successive di differente colore e il vertice della Polizia locale”.


Venerdì 19 Giugno 2015

Buccinasco e sport: una città di campioni BUCCINASCO (ces) Continuano i successi sportivi per la città. Ultimi, solo in ordine di tempo, i ragazzi della pallanuoto, che hanno vinto il campionato libertas interregionale classificandosi primi nel proprio girone e accedendo così di diritto al girone A. Un campionato combattuto fino all’ultimo incontro dove i ragazzi guidati da Gianfranco Di Rizzo sono riusciti a mettere a segno il gol decisivo nel quarto periodo contro l’Amga Sport T-Rex che ha tenuto testa agli avversari. Con 28 punti la Pallanuoto Buccinasco Azzurra sale sul gradino più alto del podio, pronta ad affrontare la serie A del campionato libertas con grinta e passione. Altra eccellenza è l’A.s.d Dojang Rising Hwarang: Clara Galli e Luca Pecchia a soli 15 anni hanno conquistato l’oro ai Campionati Mondiali di Taekwon-Do ITF con 56 Paesi in gara e oltre un migliaio di atleti. Grande soddisfazione per il maestro Or-

lando Saccomanno che da oltre 20 anni insegna i valori delle arti marziali: «Un anno positivo: tante vittorie e successi per l’intera associazione, grandi e piccoli hanno dimostrato impegno e dedizione». Indimenticabili le ragazze dell’Enjoy Bike. Sono riuscite a conquistare il titolo di campionesse provinciali e di miglior squadra femminile per l’anno 2015. Chiara Sacchi, Valentina Vighi, miglior dodicenne provinciale, Chiara Pedroni e Anna Traversi hanno collezionato un punto dopo l’altro nelle quattro gare del torneo riuscendo a vincere l’ambito premio, dopo essere arrivate seconde lo scorso anno. Tutto questo dopo la vittoria calcistica della Polisportiva che ha agguantato con impegno e dedizione la prima categoria, il trionfo sul campo di basket dei Bionics, promossi in serie C, e i brillanti risultati degli atleti della H2 Dynamics, Buccinasco si conferma città di campioni.

SPORT

11


12

ATTUALITÀ

Venerdì 19 Giugno 2015

CESANO B. - Parlano sindaco e assessore

Èpolemicaperl’affidamento esternoperglistraordinari CESANO BOSCONE (ces) Durante il Consiglio comunale di martedì 9 giugno ha avuto molto rilievo la questione relativa alle educatrici degli asili nido. In particolare, la scelta dell’Amministrazione comunale di indire un bando, per la ricerca di personale esterno, ha destato perplessità a più di una lavoratrice. In tal senso, proprio di fronte alla Sala consiliare era stato organizzato un presidio di protesta dalle educatrici, che al grido “Sindaco ascoltaci” hanno chiesto delucidazioni a riguardo. Le operatrici interne hanno lamentato il mancato confronto con l’Amministrazione comunale che non avrebbe presenziato alle trattative, per la discussione della loro situazione lavorativa, presso il Prefetto. E motivo della contesa sarebbe la rinuncia forzata, proprio a causa della volontà di affidare un nuovo bando ad una cooperativa, della possibilità di prestare servizio nelle ore straordinarie e nel mese di luglio. Il personale esterno, secondo la soluzione trovata dalla Giunta, dovrà essere presente nell’orario di uscita tra le 16 e le 18. In questo modo, ha spiegato l’assessora alle politiche sociali Mara Rubichi, “le educatrici potranno usufruire dei legittimi periodi di ferie e i bambini continueranno ad avere un luogo di gioco ed educativo importante”. Il sindaco Simone Negri, sia in Consiglio comunale sia in un post sul suo blog, ha voluto esplicitare così le ragioni della scelta. “Noi sappiamo – e lo sanno anche le educatrici che in questi giorni stanno protestando – che il servizio così come ha funzionato fino ad oggi è insostenibile” ha detto il primo cittadino cesanese, esplicitando: “Noi stiamo cercando di andare proprio nel verso opposto,

ossia vogliamo mantenere entrambe le strutture e aumentare la possibilità di rispondere alle esigenze”. “Certo” ha concluso il sindaco, “il tutto prevede una revisione del servizio rispetto alla sua concezione odierna, ma a differenza di altri Comuni, lo faremo mantenendo due asili e senza mettere in dubbio i posti di lavoro delle educatrici. Non mi pare poco”. La decisione presa dall’Amministrazione, però, non è piaciuta alle opposizioni. Se Giancarlo Insinsola e il Movimento 5 Stelle hanno presentato un’interrogazione, discussa nel Consiglio comunale di martedì 16 giugno, il leader delle opposizioni Fabio Raimondo (FdI) ha commentato: “Non vorrei che questo fosse un primo passo in direzione di una privatizzazione e mi ha preoccupato il fatto che in occasione del sit in delle lavoratrici, in apertura del Consiglio comunale dello scorso 9 giugno, il sindaco abbia minacciato azioni legali ‘invitando’ le dipendenti a cambiare sindacato”. Raimondo ha quindi affermato: “Il dialogo e l'ascolto sono una forma di rispetto che un sindaco deve assumere nei confronti di cittadini e dipendenti. Tanto più se si tratta del personale che garantisce a famiglie e bambini un servizio (costosissimo) di eccellenza”. E ha concluso: “Ho rassicurato le dipendenti circa il nostro impegno a vigilare sulle scelte che opererà l’Amministrazione impedendo qualsiasi forma di privatizzazione del servizio”.

Definite le graduatorie del nido a Corsico CORSICO (ces) Per quanto riguarda gli asili nido, sul territorio corsichese la situazione è un attimo meno esagitata. Negli scorsi giorni, infatti, sono state definite le graduatorie. Sono 64 le nuove ammissioni negli asili nido comunali per l'anno scolastico 2015-2016. Sul sito istituzionale sono state pubblicate le liste in modo ufficiale e per verificarle, basta consultare l'indirizzo: http://www.comune.corsico.mi.it/servizi-e-uffici/nidi-comunali/graduatorie. Nel nido Monti, per i nati nel 2015 i 13 posti liberi sono stati coperti con nuove ammissioni. Per i nati nel 2014 al nido Giorgella sono attesi 18 nuovi bambini mentre al Monti, dei 29 posti disponibili, 13 sono le riconferme e 16 le nuove ammissioni. I piccoli del 2013, invece, hanno a disposizione 30 posti in ciascuna struttura, dei quali 28 sono riconferme e 2 nuovi al Monti, mentre 17 riconferme e 13 nuove ammissioni al Giorgella.


NO PROFIT

Venerdì 19 Giugno 2015

CORSICO - Associazione rinata da un anno

Un progetto ambizioso per la nuova Proloco Corsico

CORSICO (ces) La “nuova” Proloco Corsico è nata nel giugno del 2014, ricostituendo il proprio organico, sotto la guida del presidente Franco Commisso: la nuova formazione è composta da cinque membri del direttivo e una quarantina di soci, con un’età compresa tra i venti e i cinquant’anni. La nuova Proloco, infatti, si prefigge come scopo quello di unire le diverse generazioni del territorio e si sta muovendo verso il rinnovamento. L’associazione ha particolarmente a cuore la cura dell’ambiente e della persona sul territorio di Corsico: le due realtà, naturalmente correlate, entrano spesso in conflitto ed è bene dedicare ad entrambe i corretti spazi. Proprio per questo motivo, al centro dell’operato della Proloco, c’è la ricerca del bene quotidiano, declinato in varie sfaccettature. Un altro tema molto importante è quello del riciclo: è importante, infatti, considerare il pianeta come fonte di risorse da non sperperare ma da condividere. Senza dimenticare il divertimento: l’associazione punta all’aggregazione di persone, alla riqualificazione e all’utilizzo delle risorse urbane del territorio. La nuova Proloco si muove soprattutto verso quella fascia di giovani che non si sente rappresentata dalla propria città: attraverso l’organizzazione di manifestazioni musicali o artistiche, vuole creare una nuova realtà che rappresenti anche solo uno spazio in cui ritrovarsi, senza dover essere necessariamente costretti a lasciare Corsico per altri luoghi. Creare un senso di appartenenza, anche verso il pubblico adulto, e valorizzare ciò che di buono c’è sul territorio, rappresentano il primo passo per creare una rete virtuosa di persone e di azioni che consentano di vivere

al meglio la quotidianità: non può, infatti, esistere una città serena se i suoi membri non sono uniti, a partire dalle piccole realtà di ogni giorno. L’associazione ha avviato il progetto Il Naviglio Grande protagonista di ieri e di domani, che prevede di abbellire le ringhiere del Naviglio attraverso la verniciatura e attraverso delle opere di mosaico sulle fioriere decorative. Il progetto della Proloco rientra nel più ampio progetto dell’amministrazione comunale con Forum di Cittadinanza Attiva. L’amministrazione comunale ha avvallato il progetto proposto dalla Proloco con un contributo economico necessario per poter iniziare l’opera ma, per la realizzazione del progetto, occorrono ulteriori fondi e la Proloco intende organizzare manifestazioni ed eventi con lo scopo di raccogliere quanto necessario per ultimare la realizzazione. Una delle iniziative in programma per la raccolta fondi per il progetto è (R)ESTATE A CORSICO, che si svolgerà tutti i giovedì dalle ore 20.00 alle 23.30, presso l’Anfiteatro del parco Verdi di Corsico, con la collaborazione del Bar del Parco. Il palinsesto della manifestazione prevede momenti di svago con karaoke, aperitivi/cene e tornei di calcio balilla, carambola, burraco. Inoltre, sono previsti concerti dal vivo di gruppi di ragazzi della zona. I programmi sono in aggiornamento e vengono segnalati sulla pagina Facebook Nuova Proloco Corsico. Lo scopo di queste serate è essere presenti sul territorio, dare ai cittadini uno spazio per rilassarsi e vivere in serenità le lunghe giornate estive, senza spostarsi da casa, e creare una rete di solidarietà per abbellire la città.

Roberta Campagna

13


14

CRONACA

Venerdì 19 Giugno 2015

CORSICO - Le reazioni di alcuni osservatori

Scontri al comizio della Meloni in via Cavour CORSICO (mmv) La campagna elettorale è finita. I suoi strascichi, ancora no. Nel tardo pomeriggio di giovedì 11 giugno centinaia di persone si erano recate nel centro storico per ascoltare le parole della leader di Fratelli d’Italia, Giorgia Meloni. Parole a sostegno di Filippo Errante, che di lì a 72 ore sarebbe diventato sindaco. Parole “disturbate” da una cinquantina di ragazzi, presentatisi per un presidio di protesta, sulle note di “bella ciao”, “Corsico antifascista” e “ora e sempre “Resistenza”. Come per l’arrivo di Matteo Salvini del lunedì precedente, il dibattito culturale che ha avuto luogo non è stato dei più eleganti. Anzi, potremmo dire che di culturale non abbia avuto proprio nulla. Tra parolacce, luoghi comuni ed estremismi, via Cavour ha vissuto un’altra triste pagina della sua storia. Durante il comizio, lo scontro avvenuto non si è limitato solo alle parole. E a pagarne il conto, sono stati anche alcuni ragazzi che con i collettivi e il presidio non avevano nulla a che vedere. LA PIAZZA DIVISA IN TRE, CON LE FORZE DELL’ORDINE A SALVARE IL SALVABILE

Da una parte, Giorgia Meloni. Dall’altra, il presidio non autorizzato. Nel mezzo, il cordone delle forze dell’Ordine in assetto antisommossa. Il centro storico corsichese, giovedì 11, si è presentato così. E ad un certo momento, dopo attimi di tensione e di scontri verbali da una parte e dall’altra, qualcuno dei militanti di Fratelli d’Italia è riuscito ad attraversare il cordone dei Carabinieri: si è trattato di Romano La Russa, fratello del più famoso parlamentare Ignazio ed ex assessore regionale in Lombardia. Dopo aver oltrepassato il cordone dei Carabinieri, La Russa è entrato in contatto con una ragazza, spintonata, e ne ha sfiorato, quasi colpendolo, un secondo. La prima è una semplice passante, che abbiamo scoperto essere una ragazza, lavoratrice in un negozio adiacente alla piazza. Il secondo è Bruno Federici, un giovane imprenditore trezzanese di 26 anni. A darne prova, un video caricato su Youtube. “Con il collettivo non c’entravo nulla” ci ha raccontato Bruno, “Ho saputo solo da alcuni miei amici che in centro stava accadendo qualcosa e sono andato a curiosare, visto che mi trovavo nella vicina biblioteca: ad un tratto, mentre ero lì, mi sono visto arrivare addosso

questa persona e solo dopo ho capito chi fosse. Una ragazza di fianco a me è stata strattonata e io sono stato quasi colpito: è stato spiacevole”. Anche perché, ci ha continuato a raccontare Bruno, sua zia è Patrizia Forte. Un nome noto nel mondo del centrodestra di Trezzano sul Naviglio, nonché ex assessore in quota Lega Nord nella Giunta Tomasino. “Io il signor La Russa lo avevo anche conosciuto, in un evento elettorale della coalizione di allora” ci ha spiegato Bruno, “possibile che basti cambiare contesto, per vedere un cambiamento così radicale nel suo comportamento?”. LA RISPOSTA DI LA RUSSA: “LI HANNO ALLONTANATI TROPPO TARDI”

“Penso sia da escludere che chi si trovasse lì, in quella zona degli scontri, non facesse parte di alcuna fazione: qualora ci fosse qualcuno di estraneo mi dispiace, ma la prossima volta si facciano furbi ed evitino di stare in mezzo ad una situazione di tensione”. Raggiunto da noi telefonicamente, Romano La Russa ha commentato così gli scontri: “Gli animi si sono scaldati dal punto di vista verbale ma le cinquanta persone che erano lì non dovevano essere lì: chi voleva ascoltare Giorgia Meloni non poteva farlo, perché per colpa loro non si sentiva”. La Russa ha poi evidenziato come impedire il regolare svolgimento di un evento elettorale vada contro la legge e ha ribadito che il presidio dei cinquanta ragazzi non fosse autorizzato dal questore: “Mi chiedo perché si sia attesa un’ora, sono stati allontanati troppo tardi”. IL COMMENTO DI UNA RAGAZZA DEL PRESIDIO

P.S., una giovane ragazza del collettivo che ha partecipato al presidio contro Giorgia Meloni, ha voluto dire la sua sugli avvenimenti di giovedì 11: “Elementi poco raccomandabili, militanti della destra fascista, hanno iniziato a sputare, in risposta ai nostri canti” ha detto la giovane, commentando: “Per due volte hanno tentato di sfondare il cordone, menando loro chi capitava a tiro. Alla fine il maresciallo ci ha consigliato di andarcene o sarebbe finita male per noi”.

Davide Mamone


15

Venerdì 19 Giugno 2015

Non abbiamo sviluppato la tecnologia ALLGRIP con quattro modalità di guida: abbiamo rispettato la tua voglia di viaggiare. Non abbiamo ideato il Radar Brake Support per una frenata intelligente: abbiamo pensato alla tua sicurezza. Non abbiamo messo a punto il 4x4 con le emissioni più basse del mercato*: abbiamo sostenuto l’ambiente in cui vivi. Non abbiamo creato un’auto: ti abbiamo ridato Vitara. *Riferito a Vitara diesel, motorizzazioni ibride escluse. Fonte: elaborazione Suzuki dati ministeriali “Guida Auto 2014” (www.sviluppoeconomico.gov.it).

suzuki.it

Seguici su Suzuki Italia

800-452625

Consumo ciclo combinato max 5,7 l/100km. Co2 max 131 g/km.

SABATO 20 GIUGNO

PORTE APERTE

VI ASPETTIAMO TUTTO IL GIORNO 9,30/12,30 - 15,00/19,00 CARATTERISTICHE TECNICHE

DIMENSIONI MOTORE

1.6 VVT BENZ 2WD

1.6 VVT BENZ 4WD

1.6 DDIS TD 4WD

Lunghezza 417 cm.

Larghezza 177,5 cm.

Altezza 161 cm.

Bagagliaio 375 litri

Cilindrata 1.586 cm3 4 cilindri 16 valvole Iniezione multipoint

Cilindrata 1.598 cm3 4 cilindri 16 valvole Iniez. Common rail

Cilindrata 1.586 cm3 4 cilindri 16 valvole Iniezione multipoint

Cilindrata 1.598 cm3 4 cilindri 8 valvole Iniez. Common rail

88 kW (120 CV)

88 kW (120 CV)

POTENZA

88 kW (120 CV)

CONSUMO L/100 Km

Ciclo urbano 6,8 Extraurbano 4,8 Combinato 5,5

DI SERIE VERSIONE “V-COOL”

1.6 DDIS TD 2WD

Ciclo urbano 5,4 Ciclo urbano 7,1 Extraurbano 3,8 Extraurbano 5,1 Combinato 4,4 Combinato 5,9 NUOVI MOTORI EURO 6 ESP-TCS, TPMS monitoraggio pneumatici ABS con EBD e 7 airbag con Cerchi in lega da 17’’ Radio touch screen MP3 con USB, Mirror link e Bluetooth Comandi radio sul volante in pelle Retrocamera posteriore Clima automatico Fendinebbia Fari a LED di posizione Vetri oscurati privacy e Cruise control Specchietti ripiegabili elettronicamente

88 kW (120 CV) Ciclo urbano 5,7 Extraurbano 4,0 Combinato 4,6

VERSIONE VVT 2WD V-COOL a € 17.400,00 (CON ROTTAMAZIONE) IPT e metallizzato esclusi dal prezzo di listino

ASSAGO - Via Idiomi 11 Tel. 0245701018


16

Venerdì 19 Giugno 2015

CORSICO Intervista a Simone Oneda, presidente di Runner's Angels, che ha organizzato la manifestazione

Grande successo a “Corsico corre per Benedetta” CORSICO (ces) Qualche giorno fa, per l’esattezza il 6 giugno, si è tenuta a Corsico una corsa benefica organizzata dall’associazione di corsa Runner’s Angels. Questo evento, per chi non lo sapesse, è stato organizzato per aiutare la famiglia di Benedetta, una ragazza affetta da Leucemia Mieiloide acuta. L’affluenza è stata molto alta, quasi inaspettata; la vicinanza del paese attorno a questa famiglia è stata magnifica ed anche per questo abbiamo incontrato direttamente il Presidente dell’Associazione, Simone Oneda, per avere una sua dichiarazione sull’esito dell’evento. Siete soddisfatti del risultato raggiunto con l’evento organizzato per Benedetta (numero partecipanti)? Siamo davvero molto contenti, non ci aspettavamo una partecipazione così elevata. I pettorali distribuiti sono stati 900, anche se, come avevo già previsto, i partecipanti effettivi alla manifestazione sportiva sono stati leggermente meno, circa 750. Quanto è stato devoluto alla famiglia?

Il risultato in termini economici è anch’esso molto importante; la famiglia riceverà nei prossimi giorni un assegno circolare di 3.100 euro, che è una somma decisamente importante. A questa va sommata la cifra di 1.000 euro che i Lions di Corsico hanno deciso di donare alla famiglia e questo ci rende molto orgogliosi. La cifra da noi raccolta è anche frutto della grande collaborazione degli sponsor della festa: in primis l’agenzia di Corsico della BCC – Banca di Credito Cooperativo di Binasco – che ha contribuito all’acquisto dei gadgets per il pacco gara e ha finanziato lo spettacolo delle mongolfiere cinesi a chiusura evento, la Ecospurghi Lombarda che ci ha fornito gratuitamente i

servizi igienici, il negozio di frutta “Le Primizie del Frutteto” che ha fornito gratuitamente banane e arance per il ristoro dei podisti, la “All Over” di Corsico che ha dato gratuitamente lo schermo gigante per poter vedere la finale della Champions League tra Juventus e Barcellona. L’aiuto della cittadinanza è stato fondamentale, oltre ai Runner’sAngels chi sono i fautori di questo evento? Anzitutto un grandioso grazie a tutti i soci della Runner’s Angels che con dedizione, pazienza, determinazione, allegria, solarità e tanta euforia hanno dedicato il loro tempo per una causa nobile permettendo la piena realizzazione dell’evento; poi

abbiamo potuto contare sul Gruppo Alpini di Corsico per la ristorazione, coadiuvati dall’Avis e dai nostri volontari, l’aiuto della Croce Verde di Corsico che ha presieduto tutto l’evento ed ha anche fornito supporto tecnico durante la gara. È stata una giornata entusiasmante, dalla corsa, alla cena tra panini con la salamella e patatine, passando per la finale di Champions, qual è stato il momento più emozionante per te? Personalmente, i momenti più emozionanti sono stati tre: il primo è stato poter vedere negli occhi della mamma e del papà di Benedetta l’emozione di capire che la città di Corsico è con loro e con la sofferenza della

loro figlia, e questo è il motivo che ci ha spinto a realizzare l’evento; il secondo momento è stato vedere tanta tanta gente contenta che percorreva il tracciato nelle vie cittadine con entusiasmo, determinazione e allegria; il terzo il lancio delle lanterne che ha rappresentato una speranza rivolta al cielo affinché Benedetta possa definitivamente guarire Pensate di ripetere un evento del genere? È la prima volta in assoluto che a Corsico si realizza una “serale” come questa. Chissà che non sia l’ultima… Quali sono i prossimi progetti dell’associazione? Fin da quando abbiamo deciso di impegnarci per la nostra città, Anna Vulpio ed io abbiamo continuato a pensare a nuovi progetti e a nuove avventure. Per cui abbiamo in mente sicuramente nuove idee da sviluppare nel prossimo futuro. Il periodo natalizio sarà sicuramente l’occasione per ripresentare qualche evento che raccolga lo spirito sportivo per gli amanti della corsa e l’aspetto sociale che tanto ci è stato caro fin dai nostri primi passi.

Fabio Fagnani

GELATERIA ARTIGIANALE

IL GELATO CHE CERCAVI PRODOTTO CON LATTE BIOLOGICO ITALIANO E FRUTTA FRESCA SENZA L’UTILIZZO DI ADDENSANTI, AROMI E PRODOTTI CHIMICI Solo da noi

ALE IDE GANI I T VE AN PER LLER O T E IN

NUOVA APERTURA via Degli Alpini 48/b (zona Esselunga) Buccinasco Tel. 0239438845 - lun/dom 12,00/22,00


17

Venerdì 19 Giugno 2015

batti ti animali

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Aiuto... che caldo!

N

ei giorni appena passati il caldo ci ha messo a dura prova, le temperature sono salite vorticosamente e quelle percepite sono state assai più alte di quelle registrate dai termometri, complice la città con il suo inquinamento, la scarsità di verde e di barriere naturali.

• Se il vostro cane vive fuori assicuratevi che abbia zone d’ombra e l’acqua mai esposta al sole • Se lasciate il vostro cane in casa mentre siete al lavoro, lasciate delle stanze con gli scuri chiusi, in modo da non far entrare troppo sole e lasciate qualche finestra aperta

Susanna Canonico

BATTI TI ESTI VI UNA RIVIERA A PROVA DI... CANE Rimaniamo nelle vicinanze anche questa settimana, con una meta molto amata dagli italiani: l’Emilia Romagna che si è dimostrata “più accogliente” rispetto alla Liguria presentata la scorsa settimana per quanto riguardano le vacanze in compagnia del proprio cane.

Ci siamo armati di ventilatori, aria condizionata, bevande gelate e abbiamo occupato ogni singolo angolino d’ombra. Io sono scappata in montagna, ad un’ora da qui, dove tutto è più vivibile, meno caotico, più naturale. Il tg ce lo ricorda ogni anno: le categorie più a rischio sono gli anziani, i bambini e le persone più deboli di salute. Ma a rischio sono anche i cani, che dipendono anche da noi per riuscire a trovare un po’ di sollievo da questa calura incessante. Ecco un breve elenco di cosa fare e cosa non fare con questo caldo estivo!

• Prediligete cibi freschi, meno salati, meno pesanti • Fate delle belle passeggiate al mattino presto (prima delle 9) e dopo le 20, durante il giorno meglio delle uscite in zone verdi o ombreggiate e molto veloci • Consentite loro di fare un bel bagno in torrenti o laghetti se vi è occasione

COSA NON FARE • Non lasciate il vostro cane in auto, se siete costretti, assicuratevi che non trascorrano più di 10 minuti, che la macchina sia all’ombra e che i finestrini siano leggermente aperti per permettere all’aria di circolare COSA FARE • Evitate le corse sfrenate e le passeggiate • Lasciate sempre a disposizione del cane lunghe durante il giorno. acqua fresca e cambiatela più volte durante Non importa se il cane è abituato così, è a il giorno serio rischio la sua salute. Spostate le uscite più intense in orari differenti. AMBULATORIO VETERINARIO • Non tosatelo: ho parlato di quanto possa essere dannoso nel n. 19 del 22.05.2015 (che vi ricordo, potete trovare Dott. Lorusso Dott.ssa Pavesi online sul sito sionomagazine.netweek.it cliccando l’iLunedì/Venerdì 9,00/13,00 - 15,00/19,30 cona “sfogliami”). Sabato 10,00/12,30 - 16,00/19,00 Tosare un cane per il caldo è l’errore più comune che vieFestivi reperibilità telefonica (10,00/18,00): 348.4338212 ne fatto. Tel. 02.4883922 - www.veterinariodibuccinasco.it Spazzolatelo per eliminare il Via Duse, 16 - 20090 Buccinasco (MI) pelo morto ma non privatelo del suo, importantissimo, pelo.

EL-SA

SCONTO DEL 10% A CHI SI PRESENTA CON QUESTO COUPON

SPIAGGE Rimini Bagno 82 Rimini Dog-no problem, bagno 85/B Gibo, bagno 80 Lamberto, bagno 84 Graziano Bagno Egisto 38 (Viserba), Bagno 39 Cigno (Viserbella), Bagno Lido 72 (Bellaria), Bagni 28,29,30 (Misano) Ravenna Profumo di Mare (Punta Marina), Overbeach (Casal Borsetti), Amarissimo (Lido di Savio) Forlì-Cesena Wanda (Cesenatico), Bagno Corallo (Villamarina) Ferrara Bau Village (Comacchio), Trocadero e Maui (Lido di Spina) DOVE ALLOGGIARE Risultano ancora un po’ restii alcuni proprietari di casa ad affittare a chi ha cane al seguito, il che risulta un vero peccato perché rischiano di perdere una buona famiglia silenziosa con cane/i educato/i magari preferendo compagnie di giovani chiassosi o coppie con bimbi che, annoiati, disegnano sui muri. Ma non disperate, è possibile trovare alloggi in affitto che li accettano. Lo stesso vale per Hotel e Residence, come ad esempio L’Hotel Virginia di Rimini (degli appassionati, con a disposizione anche menu vegetariani e vegan). È comunque possibile trovare parecchi hotel sulla Riviera pet friendly, ad esempio sul sito www.info-alberghi.com Per chi preferisce l’aria aperta è una zona “facile” per il camperista che può godere di ampie strade e parecchie zone di sosta. I campeggi Romea di Comacchio (con spiaggia a libero accesso per i nostri amici), il Camping Adria di Riccione e il Camping Reno di Ravenna sono vicini al mare ed accettano animali, oltre a camper e roulotte è possibile qui prenotare bungalow o con tende. Per coloro che sono disposti a spostarsi anche di poco dal mare, ci sono maggiori possibilità di soggiorno in meravigliosi agriturismi che offrono, oltre a sinuosi paesaggi collinari, anche degli ottimi menù. COSA FARE Non elencherò le numerose attività mondane, i locali, i parchi acquatici e le altre innumerevoli proposte che offre la riviera, perché sono certa che chi è interessato ne è già a conoscenza. Vada per qualche giornata delle spiagge con libero accesso ai cani, ma L’Emilia Romagna è anche una regione ricca di cultura, arte e natura che non potete proprio perdervi. Non fatevi mancare: una visita a Comacchio con una passeggiata serale sul Ponte Pallotta, una giornata al parco del Delta del Po dove dovete fermarvi fino al calar del sole per poter godere di un tramonto a dir poco poetico, una gita al Parco del Sasso Simone e Simoncello sito ad una quarantina di chilometri dalla riviera.


18

BREVI

Venerdì 19 Giugno 2015

Volti, storie e persone "Tatuami tattoo event": Pioggia di di Cesano sabato 20 a San Donato M.se sanzioni: il 20 e 21 giugno vendita di alcolici ai minorenni

CESANO BOSCONE (ces) Sabato 20 giugno alle ore 21, in occasione della Giornata mondiale del rifugiato, si terrà l'iniziativa "Volti, storie e persone": il teatro dell'Istituto Sacra Famiglia, in piazza Moneta 1, ospiterà infatti una mostra fotografica con i volti dei giovani rifugiati ospitati a Cesano Boscone e sarà inoltre possibile gustare alcuni cibi tipici, ascoltare la musica proposta dal gruppo "Todossantos", apprezzare poesie e racconti di coloro che sono scappati dalla guerra. Alla serata saranno presenti il sindaco Simone Negri, il vicesindaco Mara Rubichi, l'assessore alla cultura e partecipazione Paola Ariis e altri componenti della Giunta e del Consiglio comunale.

SAN DONATO MILANESE (ces) Migliaia di appassionati sono pronti ad invadere l' Hotel Crowne Plaza di San Donato Milanese per una delle più importanti convention di tatuaggi d'Europa. Prenderà il via, infatti, la terza edizione della Tatuami – Tatoo Event prevista per il prossimo weekend del 20 e 21 Giugno. Saranno due giorni in cui l'arte usa la pelle per esprimersi, all'interno del Palazzo dei Congressi dell'Eur (piazzale Kennedy). Una delle convention di tatuaggi più grandi al mondo, in cui si incontreranno 150 tra i migliori tatuatori sul panorama internazionale. TATUAMI - Tattoo Event - 3rd International Edition 20 - 21 Giugno 2015 Hotel Crowne Plaza Milan Linate Via Konrad Adenauer, San Donato Milanese

Selfie, mania galeotta per la Rapina a mano armata banda di rumeni delle sale gioco al supermercato Sigma SAN DONATO MILANESE (ces) Chi è su Facebook lo sa bene. I selfie sono diventati una consuetudine nella vita di molti. Non ha resistito al fatidico scatto nemmeno la banda di cinque rumeni che, durante l’ennesimo furto, si sono immortalati mentre rubavano nelle sale gioco. Secondo quanto accertato dalla Polizia di Stato di Sondrio, cinque romeni, residenti tra San Donato, Milano e Garbagnate, agivano “in trasferta” e nella tarda serata di martedì hanno dapprima asportato del denaro da una slot machine di una sala giochi di Cosio Valtellino e, successivamente, hanno tentato un analogo furto in una sala giochi di Sondrio. Sono stati arrestati con l’accusa di furto e tentato furto aggravato.

SAN DONATO MILANESE (ces) Devono essere stati minuti da incubo quelli passati dalla cassiera del supermercato Sigma di via Alfonsine a San Donato poco dopo le 19 di lunedì scorso. Pistola alla mano, due uomini sudamericani intorno ai 40 anni, entrambi a volto scoperto, in pochi secondi si sono fatti consegnare l’incasso in contanti della giornata, pari a 6 mila euro, dopodiché si sono dileguati a piedi.

SAN DONATO MILANESE (ces) Nove ragazzi su 10 bevono in discoteca o nei pub durante ill weeekend e molti, troppi alla ricerca di uno sballo a basso costo. Un'esperienza che coinvolge il 64,8% dei ragazzi e il 34% delle ragazze con un allarmante picco per i minorenni: il 42% dei ragazzi e il 21% delle ragazze che bevono sino ad ubriacarsi ha meno di 18 anni. Queste le allarmanti notizie che hanno spinto la Polizia locale di San Donato ad effettuare delle verifiche su un campione casuale di rivendite di negozi alimentari della città. Il risultato emerso, purtroppo, è che su sei negozi di alimentari quattro vendono alcolici ai minorenni. Per le attività che non hanno rispettato le regole, consegnando lattine di birra o bottiglie di vino a bambini e ad adolescenti, sono scattate sanzioni dai 250 euro ai mille euro.


19

Venerdì 19 Giugno 2015

Un buon piatto di cucina Thai

L

a Thailandia ha saputo classificare la sua cucina, dai sapori decisi ed equilibrati, ai primi posti dell’eccellente cucina asiatica conosciuta ed apprezzata in tutto il mondo. La maggior parte della cucina thailandese si basa su ingredienti semplici e di autoproduzione, che vede gli orti delle

case in campagna gremiti di ortaggi, frutta e verdura. Una cucina semplice e caratterizzata dal riso e dalle spezie. Gli aromi della cucina thai rappresentano un equilibrio variabile tra 4 sapori principali: salato, piccante, agro e dolce. I piatti del Nord sono per lo più salati e non molto piccanti, quelli del Sud salati, agri e piccanti con l’uso

massiccio di peperoncino, zucchero e tamarindo. Nel Nordest invece troviamo una cucina più speziata e salata. In Thailandia un piatto ben equilibrato comprende riso, curry, una zuppa, una salsa, un’insalata e un piatto saltato, fritto o grigliato, tutti perfettamente calibrati per regalare un’armonia perfetta per il palato.

Curry verde di manzo con mais e basili thai Ingredienti per la pasta di curry verde: • 1 cucchiaio di peperoncino thai occhio di uccello tritato • 1 cucchiaio di peperoncino lungo verde tritato • 3 cucchiai di lemon grass tritato • 1 cucchiaio di scorza di lime • 1 cucchiaio di radice di coriandolo • 1 cucchiaio di curcuma rossa • 1 cucchiaino di zenzero tritato • 2 scalogni rossi tritati • 2 spicchi d’aglio tritati • 1 cucchiaino di pasta di gamberetti (gapi) • ¼ di cucchiaino di pepe bianco • ¼ di cucchiaino di semi di coriandolo tostati • 1 pizzico di semi di cumino • 2-3 pezzetti di macis o una punta di cucchiano di noce moscata

Ingredienti per il curry verde di manzo: • 100 gr di scamone di manzo tagliato a cubetti di 5 mm • 3 cucchiai di crema di cocco • 3 cucchiai di pasta di curry verde • 200 ml di latte di cocco o di brodo di pollo • 50 gr di mais o 50 gr di pannocchiette di mais tagliate a metà • 2 cucchiai di salsa di pesce o di soia • 3 peperoncini verdi o rossi privati dei semi • 1 manciata di foglie di basilico thai (o basilico normale in alternativa) • 1 pizzico di zenzero in polvere • 1 pizzico di curcuma

Tutti gli ingredienti di questa ricetta sono facilmente reperibili nei negozi di alimentari di cucina asiatica, che potrete trovare nella zona di Via Paolo Sarpi a Milano. Iniziamo preparando la pasta di curry verde. Mettiamo nel mortaio un pizzico di sale, versiamo tutti gli ingredienti, uno alla volta e nell’ordine indicato, schiacciandoli con il pestello fino ad ottenere una pasta fine. Interrompiamoci quando avremo unito e pestato la pasta di gamberetti. Maciniamo i tipi di pepe, il coriandolo, i semi di cumino e il macis. Setacciamo le spezie prima di incorporarle alla pasta, versiamo il ricavato in un vaso sterilizzato e copriamo con pellicola trasparente. Procediamo con la preparazione scaldando la crema di cocco nel wok o in una pentola capiente. Uniamo la pasta di curry e facciamo friggere a fuoco medio per 5-10 minuti, mescolando costantemente finché il composto non sarà cotto e fragrante. Aggiungiamo la carne e facciamo cuocere per qualche minuto prima di insaporire con la salsa di pesce (che troverete anche nei supermercati più forniti). Bagnamo con il latte di cocco o con il brodo. Portiamo a ebollizione, uniamo il mais e facciamo cuocere senza coperchio per qualche minuto fino a quando la carne non sarà tenera. Completiamo aggiungendo gli altri ingredienti e proseguiamo la cottura per 3 minuti circa. Facciamo insaporire fuori dal fuoco per 1 minuto prima di servire.


20

BREVI

Venerdì 19 Giugno 2015

Cinema Teatro CRISTALLO

Il CINEMA TEATRO CRISTALLO interrompe l’attività dal 15 giugno per realizzare il PROGETTO DI RIQUALIFICAZIONE già annunciato e dà appuntamento all’ultima settimana di agosto per una grandiosa riapertura!

Il cinema teatro Cristallo si rifà il look!

Grazie alla generosità dei donatori e dei prestatori, il progetto di riqualificazione non è più un sogno, ma realtà. Come avevamo preannunciato in conferenza stampa lo scorso dicembre, il Cristallo verrà rinnovato nel foyer e in facciata, con la sistemazione del parcheggio adiacente. Chi volesse contribuire anche con una piccola donazione, può scegliere se effettuare un bonifico oppure versare con carta di credito dal sito www.perildono.it Occorre specificare come beneficiario: Fondazione Italia per il Dono onlus Occorre specificare la seguente causale:

Fondo Centro Culturale Città Viva per disponibilità

Grazie a tutti! le erogazioni liberali sono deducibili fiscalmente in base alle normative vigenti. Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

In arrivo un nuovo hotel Hilton di 7 piani sul territorio di San Donato SAN DONATO MILANESE (ces) Nei giorni scorsi l’Amministrazione sandonatese ha definitivamente sbloccato l’iter per la realizzazione di un nuovo hotel sul territorio comunale (il quinto dopo Crown Plaza, Regent, Santa Barbara e Delta) grazie a un’operazione immobiliare che consentirà al contempo di riqualificare (con opere accessorie di rimboschimento) un’area degradata – e più volte interessata da insediamenti abusivi – al confine con Milano, e di offrire opportunità di lavoro e servizi aggiuntivi alla città. L’operazione, avviata circa un anno e mezzo fa, prevede la costruzione di un edificio alberghiero, in variante all’attuale Piano regolatore, negli spazi retrostanti il distributore di benzina collocato a fianco del raccordo a nord/nord-est con la Tangenziale; un’area oggi degradata e abbandonata a se stessa a causa dell’isolamento causato dalla barriera artificiale costituita dalla grande arteria stradale. In virtù degli accordi sottoscritti su un rettangolo di circa 7.600 metri quadrati verrà realizzato un hotel di 7 piani (per circa 22mila metri cubi di volumi) della catena Hilton, categoria 3 Stelle Lusso, finalizzato principalmente all’utenza business che ruota sul Quartiere Affari. «É un intervento – commenta il sindaco Andrea Checchi – che porterà ricadute positive sull’intera città. Con quest’operazione, infatti, sarà possibile riqualificare, mettere in sicurezza e rendere fruibile (in virtù anche di un’azione di rimboschimento a carico dell’operatore e con interventi accessori di mitigazione dell’impatto visivo e acustico delle infrastrutture esistenti) uno spazio oggi degradato e inutilizzato se non da sporadici insediamenti abusivi; potenziare la nostra capacità ricettiva; offrire nuovi posti di lavoro (5 dei quali destinati a figure professionali indicate dall’Amministrazione) e incamerare risorse, sia direttamente con gli oneri, sia con il pagamento per un triennio (pari a 450mila euro) del Chiama-bus, un servizio importante per andare incontro alle esigenze dei residenti di Poasco, cascina Bagnolo e altre aree oggi poco servite dal trasporto locale. Purtroppo non è stato possibile lo “scambio” di volumetrie con alcune aree di via Olona, non avendo l’operatore trovato l’accordo con il proprietario delle stesse, ma crediamo che il peso della bilancia penda decisamente dalla parte dei vantaggi che questo intervento avrà per l’intera cittadinanza».

Al via la campagna del Comune contro l'abbandono dei cani SAN GIULIANO MILANESE (ces) Con l'estate si ripresenta la piaga degli abbandoni degli animali di casa. Cani e gatti, durante le vacanze, vengono lasciati, come fossero pacchi, lungo le strade. E che il fenomeno non sia in calo lo testimoniano i numeri raccolti dall'Aidaa, associazione italiana difesa animali e ambiente, nel primo ponte di partenze. Solo dal 30 maggio al 2 giugno sono stati 361 i cani abbandonati da padroni senza cuore. "Lo so, inizia l'estate, ma tienimi con te lo stesso. Non lasciarmi solo... io non l'ho mai fatto!", questo lo slogan della campagna contro l'abbandono dei cani in estate promossa dal Comune di San Giuliano Milanese. Il fenomeno dell'abbandono degli animali, tocca il suo apice con l'arrivo dell'estate. Sono ancora troppe le persone che considerano più comodo abbandonare il proprio animale domestico, anche se, negli ultimi anni, molte strutture si sono attrezzate sia per ospitare i nostri amici quando partiamo per le ferie, sia per permetterci di portarli con noi in vacanza.

Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 direttore responsabile

Renato Caporale

direttoresiono@hotmail.it Editore Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In Compagnia della storia di Fulvio Scova Condirettore Andrea Demarchi Direttore sviluppo Luca Brunello Pubblicità commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.


BREVI

Venerdì 19 Giugno 2015

21

OFFRO LAVORO

PREVISIONI METEO-ECONOMICHE

Diluvio di bollette al mattino, banconote al vento a pranzo, valanghe di monete la sera. Come fermare queste calamità?

Cerchiamo 5 commerciali, anche part-time, per contrastare le peggiori previsioni. Prodotto di largo consumo, formazione continua, possibilità di carriera.

Solo per appuntamento 02

45715396

Ragioniera 46enne

esperta in co.ge. clienti, fornitori, banche ecc. con disponibilità immediata

ricerca impiego anche part-time

Tel. 02 4453749

Segretaria amministrativa

Va al Nuoto Club di Gudo Visconti il meeting dell’amicizia GUDO VISCONTI (ces) Il Nuoto Club Gudo ha vinto il Meeting dell’amicizia 2015. La conferma di aver ottenuto il prestigioso titolo è giunta domenica scorsa al termine dell’ultima prova che si è svolta presso la piscina di Castano Primo. Una vittoria che assume maggior importanza perché da quest’anno l’autorevole titolo che viene assegnato al termine della stagione agonistica e dei numerosi confronti svoltisi oltre che a Gudo anche a Muggiò, Seregno, Castano Primo, Mozzate e Saronno ha avuto una impostazione diversa dal passato: “Spostare l’attenzione dalla dimensione individuale tipica del nuoto, alla prospettiva di squadra”. Da questa considerazione sono nate le classifiche stilate al termine di ogni tappa che hanno tenuto conto dei punteggi acquisiti da tutti i mini atleti che si sono classificati tra il primo e il quinto posto. Principio, quello di non cercare il solo successo individuale, che tutte le società

AZIENDA LOMBARDA ASSUME: 3 ADDETTI ALLE VENDITE 2 GESTIONE ORDINI E FATTURAZIONE Per info telefonare allo

039 2327464

diplomata in ragioneria, inglese discreto, seria affidabile volenterosa, flessibile, automunita, con esperienza lavorativa decennale, disponibilità immediata, offresi per lavoro preferibilmente part-time

Cell. 334 3973015

CEdESI ATTIVITÀ

DI PARRUCCHIERA AVVIATA IN CORSICO

Cell. 335 6997848

CERCO LAVORO

hanno immediatamente fatto proprio dando impulso alla importante novità. In questo contesto da segnalare l’ottima prova fornita dagli atleti della Nuoto Club Gudo nella prova della staffetta 6x50; Elena Caimi, Giulia Scherillo, Silvia Valentini, Federico Vitrani, Luca Bollati e Valerio Riccardi hanno vinto con il significativo tempo di 3’24”45. Per la cronaca da segnalare infine che gli atleti del

Nuoto Club Gudo che hanno partecipato al Meeting dell’amicizia sono stati 36 suddivisi nelle categorie esordienti, ragazzi e assoluti. Questa la classifica finale 1° Nuoto Club Gudo punti 686 2° Saronno servizi 660 3° Nuoto Club Seregno 477 4° Acqua 1 Village Castano 426 5° H20 Sporting Muggiò 179

Giorgio Villani

RISTRUTTURIAMO LA TUA CASA SOPRALLUOGO E PREVENTIVO GRATUITO Forniamo servizio chiavi in mano di: * Progettazione * Pratiche burocratiche * Lavori edili

02 45 71 32 71

Via della resistenza 129/b CAP 20090 Buccinasco (MI) • info@prj-engineering.com

www.prj-engineering.com

ITALAbRASILIANA 31enne cerca lavoro come cameriera ai piani, pulizie, lavapiatti, babysitter. Cell. 388 5875621 OPERAIA con esperienza offresi come magazziniera, addetta mensa, pulizie uffici, ecc. Zona sud ovest Milano. Cell. 347 5751500 SIGNORA ITALIANA, offresi come aiuto stiro. Automunita. Disponibile subito. Zona Corsico, Assago, Buccinasco, Cesano B. Cell. 339 8902449 19ENNE perito chimico cerca lavoro in aziende del settore ma disponibile anche per altri tipi di lavoro. Per contatti: cell. 346 3293570 – mail: 1995zalex@gmail.com MAGAzzINIERA decennale esperienza, preparazione ordini, confezionamento, imballaggio, uso trespallet, pistola laser offresi Tel. 02 4584194 – 347 5751500 AddETTA mensa con lunga esperienza sia in mense scolastiche che aziendali, esperienza anche come aiutocuocolavapiatti, attestato haccp cerca lavoro. Automunita. Cell. 347 5751500 IMPIEGATA amministrativa esperienza pluriventennale, ottima conoscenza AS400 e Zucchetti, preventivi, recupero crediti, banche/ cassa, co/ge, offresi come aiuto contabile zona Corsico. Daniela Cell. 339 2838548 AuTISTA camion gru ragno autobetoniera ribaltabile, esperienza in cava con uso mezzi cingolati e gommati. Fabbro saldatore e vari lavori di cantiere. Volenteroso offresi. Cell. 348 1413522 33ENNE con patente C Cqc, carta tachigrafica e patentino muletto cerca lavoro come autista/magazziniere. Zona Sud Milano/Lodi. Max serietà, no perditempo. Cell. 389 8357273 SIGNORA 36enne italiana Oss cerca lavoro come assistenza anziani o disabili part o full time. Zona San Giuliano Mil./Lodi e limitrofi. No

perditempo, convivenza, poco seri e anonimi. Cell. 328 7090179 MAGAzzINIERE esperienza ventennale, preparazione ordini, spunta ordini fornitori, gestione scorte, lotti e scadenze, patentino muletto, offresi. Cell. 347 4332180 SARTA ottima esperienza cerca lavoro, anche a casa. Luisa cell. 340 395572 SIGNORA diplomata ragioneria con lunga esperienza studi professionali, mediopiccole società, amministrazione stabili, utilizzo Fiscoonline, Entratel, adempimenti fiscali cerca lavoro Buccinasco o limitrofi. Cell. 338 3169433 50ENNE impiegata commerciale pluriennale esperienza gestione ordini e assistenza forza vendite, ultimato corso di contabilità generale, SAP R/3, offresi part-time, automunita. Zona sud-ovest Milano. Cell. 340 7993106 dIPLOMATO Liceo Scientifico 23enne ottima conoscenza Inglese e Francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 OPERATORE Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno sia a domicilio sia presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto Cell. 392 5233213 SIGNORE 51 anni, appartenente alle Categorie protette, residente a Buccinasco, esperto lavori ufficio/ back office, addetto vendita/cassa/pagamenti, vigilanza e guardiania, offresi zona Assago, Buccinasco, Corsico, Cesano B, Trezzano S/N. Cell. 342 8442326 SIGNORA offresi nei pomeriggi per ritiro bimbi scuole asili esperienza ventennale come baby sitter automunita, referenziata, anche per malattie bimbi. Zona Corsico Assago Buccinasco. Cell. 368

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole


22 1

2

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI 3

4

5

6

17

7

8

18

22

23

32

33 37

24

25

27

48

28

39

54

55 60

68 74

66

2

3

4

52 57

56 63

71

79

72

5

6

80

81

VERTICALI: 1. Il reato di... non prestare soccorso - 2. Insenatura di mare - 3. Cento in un etto - 4. I lati di Ostia - 5. Ridurre gli spazi - 6. Contrapposto al centro - 7. Lavora a bordo - 8. Lo è una lotta senza storia - 9. La farina migliore - 10. Risultati - 11. Ridotta in particelle infinitesimali - 12. La festività dopo Natale - 13. Come Gaetano Bresci - 14. Un elemento della copia - 15. Antica città sumerica - 16. Ritenute pericolose - 18. Continuare - 20. Benigni attore (iniz.) - 21. Nati nello stesso paese - 24. Dispositivo per cariche esplosive - 25. La sofferenza del povero - 26. Successioni di eventi - 28. Congiunzione telegrafica - 31. Simbolo del volo - 34. Collocati in verticale - 36. Fino a questo momento - 38. La curva di un fiume - 40. Accurata analisi (sigla) - 42. In provincia di Nuoro - 45. Nuclei antisofisticazioni (sigla) - 48. Spicciolo di yen - 51. Società segreta - 52. La regione con Praga - 55. Riallontanati - 57. In lire - 62. Delaunay Terk, nota pittrice francese - 65. Nota musicale - 66. Insieme dei fatti di un romanzo - 68. Aspro - 70. Sud-Sud-Ovest - 72. Nulla in Provenza - 73. Guiness dello schermo - 75. Una sigla sanitaria - 77. Il prefisso contrario a ‘post’ - 80. Asti - 81. L’argento

VUOI

7

11

12

SPONSORIZZARE

QUESTA PAGINA

14

15

DI GIOCHI? CHIAMACI!

16

17

18

19

20

73

77

83

10

13

42

76

ORIZZONTALI: 1. Centro della barbagia - 6. Vasto - 10. Vede dentro 12. Di solito si ricambiano - 17. Morì in bagno - 18. Città termale belga - 19. Ferite arrecate coi denti - 22. Monte della Grecia - 23. Liti a suon di pugni - 27 Breve reparto - 29. Grossi mammiferi americani - 30. Indica dubbio -. 32. Missili americani con funzione contraerea (sigla) - 33. Incorruttibilità di costumi - 35. Possono essere sgargianti - 36. Sopra il - 37. Indossatrice del défilè - 39. Ultime di sport - 41. Frastornata - 43. Mancanza di malizia - 44. Fleming del giallo - 46. Ottuso e ostinato - 47. La bocca di Tacito - 49. Trii... raddoppiati - 50. Campano di città - 53. Accentato nega - 54. Serve a dipanare matasse - 56. L’assistente del direttore - 58. La fine a Dover - 59. Le vocali in meno - 60. Coda di setter - 61. L’efficacia di Marziale - 63. Passare da parte a parte - 64. Punto cardinale - 67. Storica località ricordata con Curtatone - 69. Welles regista - 71. La capitale con il Partenone - 72. Radio Audizioni Italiane - 74. La nostra è la Via Lattea - 76. Antenato - 77. L’invenzione di Volta - 78. Centro della Persia - 79. Bagna Liegi - 81. Si calcolano in metri quadrati - 82. Nome di donna - 83. L’AGENZIA IMMOBILIARE (vedi foto)

9

31

67

82

1

16

51

70

69

15

46

75

78

14

36

41

62

61 65

13

30

45 50

64

8

40

44

59

12 21

29

49

53

11

35

38

58

10 20

34

43 47

9

19

26

Venerdì 19 Giugno 2015

AMBULATORIO VETERINARIO 21

22

23

ORIZZONTALI: 3. Perdita di vista - 8. Fondamentale - 11. I ministri del Negus - 13. Sconfisse gli spartani a Leuttra - 15. Assaltava le navi - 17. Crollati rovinosamente - 18. Uno a Dover - 19. Sinonimo di dirigibile - 21. Riproduce il rumore di un taglio rapido - 23. LO STUDIO VETERINARIO (vedi foto) VERTICALI: 1. Comprendere - 2. Michael regista - 3. Bianca in testa - 5. Spicciolo Usa - 6. Emissione di un assegno - 7. Gemelle in casa - 8. Tiro da buontempone - 9. Compensi per operai - 10. Lo stato con Beirut - 12. Sud-Sud-Est - 14. L’Onnipotente - 16. Storica Silvia - 20. Torsolo di mela - 22. Como

EL-SA

Dott. Lorusso

Dott.ssa Pavesi

Lunedì/Venerdì 9,00/13,00 - 15,00/19,30 Sabato 10,00/12,30 - 16,00/19,00 Festivi reperibilità telefonica (10,00/18,00): 348.4338212 Tel. 02.4883922 www.veterinariodibuccinasco.it Via Duse, 16 - 20090 Buccinasco (MI)

KEYDEA! S.r.l. Via V. Emanuele II, 27 20094 - Corsico (MI) Andrea Demarchi 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

PORTACI UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!! TELEFONA A:

ANDREA DEMARCHI

392 9733588


ATTUALITÀ

Venerdì 19 Giugno 2015

23

MILANO - Il sogno di molti milanesi potrebbe divenire realtà. Possibile un referendum vincolante per i cittadini

Milano navigabile come Amsterdam. Lo studio: 400 milioni per riaprire i Navigli, ma 800 in entrata come indotto MILANO (ces) Riaprire i Navigli a Milano, in gran parte “coperti” intorno agli Anni Trenta, costerebbe 400 milioni di euro. Per l'esattezza: 406,9 milioni. Ma l'eventuale operazione comporterebbe dei benefici quantificati in circa il doppio, 800 milioni di euro, tra miglioramento della qualità urbana, aumento del valore delle attività commerciali e dell'attrattività turistica, incremento dei redditi per effetto dell'investimento. È quanto emerge dallo studio di fattibilità, affidato dal Comune a un gruppo di lavoro coordinato dal Politecnico, mentre i cittadini potrebbero essere chiamati a esprimersi sul tema con un nuovo referendum, questa volta vincolante per l'Amministrazione. Lo studio, presentato a Palazzo Reale, prevede otto chilometri dalla Cassina de’ Pomm in via Melchiorre Gioia fino alla Darsena, passando per via San Marco e la cerchia dei Navigli. Otto chilometri a Milano per riattivare l’intero sistema dei Navigli della Lombardia. Per mettere in collegamento il Naviglio Martesana con il Naviglio Grande e quello Pa-

SABATO 20 GIUGNO

vese. Per mettere in collegamento il lago di Como e il lago Maggiore con il Po e l’Adriatico. Il filo conduttore dello studio è riportare l’acqua a Milano solo per il trasporto turistico con un’unica parola d’ordine: “rigenerare” il tessuto urbano, il segno distintivo dell’urbanistica dell’era Pisapia. Ebbene, scoperchiare i canali chiusi a partire dal 1926 - come chiesto dai milanesi con il referendum del giugno 2011 - consentirà di

nato alla Basilica di San Lorenzo con il passaggio in altre due conche di navigazione. Un progetto ambientale, paesaggistico e di recupero dell’identità storica di Milano città d’acqua, una nuova sfida nel segno della vivibilità e della sostenibilità, con la possibilità di sfruttare i canali in chiave smart mobility per muoversi da un punto all’altro della città (senza prendere l’auto privata), di aprire alcuni punti di interesse storico e artistico al flusso dei turisti, di riqualificare alcune zone della città e di restituire ai cittadini un modo di vivere Milano da tempo dimenticato.

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO

CORSICO

Dalle 11.00 alle 23.00 Centro Storico in Festa. Laboratori, musica, karaoke, balli, divertimento e... sbaracco Dalle 8.30 alle 9.30 Parco Resistenza (zona basket) Vivi i parchi di Corsico con lo Yoga. Pratiche gratuite aperte a tutti Piazza Papa Giovanni XXIII, ore 21.00 – Corsi-

co Estate Concerto live

Teatro Verdi (via Verdi), ore 20.30 – Concer-

to Gospel con Klesis e coro Eben - Ezer. Ingresso libero

Cibi di altri paesi del mondo, musica del gruppo “Todossantos” e le storie dei rifugiati ospiti del centro accoglienza “Il Sestante” di Cesano Boscone. Durante l’incontro interverrà il prof. Paolo Branca, docente di lingua e letteratura araba all’Università Cattolica di Milano TREZZANO SUL NAVIGLIO

Oratorio (via Rimembranze) – Festa della

Croce Verde. Sabato dalle ore 16.30 Domenica dalle ore 11.30 SAN DONATO MILANESE

Via Di Vittorio, dalle 9.00 alle 13.00 – “Centro Ambientale Mobile” Punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa

BUCCINASCO Cascina Robbiolo - Aula n. 5 (via Aldo Moro 7), dalle

8.30 alle 14.00 – Il Comitato Locale di Buccinasco della Croce Rossa Italiana organizza un Corso Manovre Salvavita Pediatriche

Il Centro Giovani Supernova organizza Live painting di arte pubblica Dalle 15.00 - Live painting di arte pubblica con Soxta e Mr Caos Video della realizzazione del murales Dalle 16.00 - Jam Session con i ragazzi di Musicalmente Mostra ecosostenibile Raw materials con opere di Mr. Caos e Soxta CESANO BOSCONE Teatro della Fondazione Sacra Famiglia (piazza Moneta 1), ore 21.00 – Giornata mondia-

le del rifugiato

avere una navigazione su un tratto di 12 chilometri nella città. Di questi, 7,6 sono da riaprire o realizzare ex novo. Per superare 8,8 metri di dislivello tra i canali ecco la creazione di nuove conche che s’aggiungono a quelle antiche, l’Incoronata, opera idraulica progettata da Leonardo da Vinci per superare un dislivello lungo l’allora Naviglio della Martesana, e quella di Viarenna. In tutto dieci conche, che richiederanno da quattro a sette mi-

nuti per la manovra di ingresso e uscita di ogni chiatta. E ci sono i ponti da immaginare in questo percorso sull’acqua nel centro di Milano. Sette quelli principali, da via Moscova a piazza Cavour, su corso Monforte e su corso Italia. E i tempi lenti della navigazione, che costringono a una visione meno alienante della metropoli: 2 ore e 20 minuti per navigare in discesa da Cassina de’ Pomm a Viarenna (venti minuti in più per risalire in senso contrario), 24 minuti per compiere il tragitto Porta Nuova - laghetto di San Marco in discesa con il passaggio di due conche, e ancora 35 minuti in discesa da via Se-

DOMENICA 21 GIUGNO

nata Europea della Musica”. Ospite della serata Fondazione Maria Anna Sala Centro Aggregazione Giovanile “Marcelline”

Policlinico San Donato, dalle 10.00 alle 14.00 – Gsd Yoga day lezioni gratuite e cucina della salute in ospedale Diverse Zone della Città, ore 15.00 – Insieme puliAMO San Donato azione spontanea di un gruppo di cittadini per pulire la città da scritte, adesivi e tutto ciò che la imbratta Santa Barbara, ore 15.30 – Nell’ambito di

“Nutrimenti” rassegna culturale sui temi di Expo Visita guidata della chiesa cittadina inserita nell’itinerario d’arte e architettura promosso dalla diocesi di Milano

SAN DONATO MILANESE

Farmacia Comunale 3 (via Triulziana), su ap-

puntamento – La salute delle gambe esame gratuito della circolazione venosa negli arti inferiori

Piazzale del Comune, ore 21.00 – Chiedo scusa al signor Gaber spettacolo con Enzo Iacchetti e la sua band musicale, nell’ambito della programmazione degli eventi estivi MILANO Civico Planetario “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia 57), ore 11.00 – Guida Turistica del

Sistema Solare con Alessia Cassetti (per bambini dai 5 anni in su)

GIOVEDÌ 25 GIUGNO

CORSICO

MARTEDÌ 23 GIUGNO

CORSICO

Piazza Papa Giovanni XXIII, ore 21.00 – Corsico Estate Concerto live Cabarap - Comici e rapper da Zelig e Colorado

SAN DONATO MILANESE Farmacia Comunale 1 (piazza Tevere), su appun-

Anfiteatro Verdi, dalle 20.00 alle 24.00 – Proloco Corsico in collaborazione con il Bar Al Parco organizzano R-estate a Corsico, Musica, Karaoke, animazione, balli di gruppo e giochi a premi. Tutti i giovedì del mese di giugno e luglio. Il ricavato dell’iniziativa sarà utilizzato per finanziare il progetto “Naviglio grande protagonista di ieri e di domani”. In caso di maltempo le serate si svolgeranno all’interno del Bar al Parco.

BUCCINASCO Parco Spina Azzurra, dalle 17.30 – Festa

della Musica Buccinasco Esibizione della Banda Civica G. Verdi Buccinasco Corner musicali acustici - Corner musicale bimbi - Street food, music and beer Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00

– L’Associazione “I Musici Ambrosiani” nell’ambito della “Rassegna “Musica Nuova dai Giovani” organizza il Concerto “Giovani talenti nella Gior-

tamento – La salute delle gambe esame gratuito della circolazione venosa negli arti inferiori

MERCOLEDÌ 24 GIUGNO CESANO BOSCONE Oasi dei Nuovi Nati (via Vespucci 26), ore 21.15/23.00 – Tornano le iniziative di “Guarda come luccico” con le “Fiabe del Bosco” e l’osservazione dei “Bagliori delle lucciole”

BUCCINASCO La Tana di Messinscena (Largo Brugnatelli, 13/7), dalle 14.00 – Messinscena Teatro e Accademia dei Poeti Erranti organiz-

zano uno Stage di Musical Theater con Gianluca Sticotti. Uno stage che ti porterà a scoprire le mille sfumature del canto e che saprà insegnarti come gestire la voce. Dalle 15 alle 16.30: bambini 6-10 anni. Dalle 17 alle 20.30: adolescenti (11-17 anni). www.messinscena.it Anche venerdì 26 giugno CESANO BOSCONE Sala Ilaria Alpi (via Turati 6), ore 21.00 – Il

Circolo donne Sibilla Aleramo presenta “Cineforum d’estate”: “Little miss Sunshine” di Jonathan Dayton e Valerie Faris. L’ingresso è libero SAN DONATO MILANESE Piazzale del Comune, ore 21.00 – Musi-

che da film Concerto della Milano Metropolitan Orchestra diretta da Francesco Borali

VENERDÌ 26 GIUGNO MILANO Civico Planetario “Ulrico Hoepli” (C.So Venezia 57), ore 11.00 – Il Pianeta dei Dinosauri. con Chiara Pasqualini e Alberto Priora. Astronomia, Geologia e Paleontologia (per bambini dagli 8 anni in su)

Ore 15.30 – Nur, Storia di una Piccola Stella: La Nascita con Chiara Pasqualini. Un racconto per conoscere i segreti delle stelle (per bambini dai 7 anni in su)


24

Venerdì 19 Giugno 2015

CORSICO

TREZZANO S/N

Via U. Foscolo, 54 corsico@obiettivocasa.com

P.zza San Lorenzo, 52 trezzanosn@obiettivocasa.com

www.immobililamaison.it

www.obiettivocasa.com CORSICO

UFFICIO CORSICO - tel. 02.4409416

NEW

Monolocale CORSICO NEW

Rif.V237: A due passi dall’Esselunga di Buccinasco monolocole totalmente ristrutturato con € 450,00 annui di spese condominiali. Cl.En. G IPE kWh/m2a 419,97

PREZZO RIBASSATO

UFFICIO TREZZANO S/N - tel. 02.48404032

2 locali

Rif.V239: In condominio con ascensore appartamento di c.ca 55 mq con doppia esposizione e termovalvole e contabilizzatore di calore già installati. Cl.En.:G IPE kWh/m2a 186,09

€ 79.000

€ 80.000

2 locali CORSICO

PREZZO RIBASSATO

2 locali CORSICO

Rif.V223: In contesto signorile con ampio terrazzo condominiale, 2 Locali ristrutturato con balcone, cantina e solaio. Libero subito. Cl.En.: G IPE kwh/m2a 209.10 € 95.000

2 locali CORSICO

PREZZO RIBASSATO

2 locali

€ 110.000

€ 120.000

€ 123.000

€ 140.000

3 locali BUCCINASCO

Rif.B335: Zona Musicisti: in contesto residenziale, appartamento mansardato. Ottime finiture, t/a, spese condominiali contenute, libero a breve. Possibilità ampio box a parte. Cl. En. E IPE kWh/m2a 74,94 € 168.000

TREZZANO S/N

3 locali BUCCINASCO

Rif.B704: Villaggio Rovido: porzione di villa bifamiliare di c.ca 200 mq con giardino di proprietà di c.ca 100 mq composta da 4 locali oltre tripli servizi. Cl.En.: F IPE 161,96 kWh/m2a.

€ 265.000

€ 390.000

€ 450.000

2 locali TREZZANO S/N

Rif.D3028: Vicinanze centro storico, recente bilocale, composto da: ingresso nel soggiorno con angolo cottura e accesso al balcone, disimpegno, bagno finestrato con vasca jacuzzi e camera matrimoniale. Accessoriato con zanzariere e tapparelle elettriche. Poss. box singolo all’interno del complesso. ACE C IPE 78 € 140.000

TREZZANO S/N

TREZZANO S/N

TREZZANO S/N

Rif.T335: In contesto residenziale “Il Borgo” in palazzina di recente costruzione, appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con bagno, camera e secondo bagno, balcone, cantina. Ottime finiture interne, aria condizionata, parquet nelle camere. Possibilità box. ACE € 205.000 D- IPE 98,98

Villa

Rif.B403: Via Morandi: In complesso con campi da tennis e servizio di portineria, ampio Attico di c.ca 150 mq oltre ad un ampio terrazzo di 120 mq. Cl.En.:G IPE kWh/m2a 274,78

2 locali TREZZANO S/N

3 locali

Attico BUCCINASCO

Rif.B331: Villaggio Rovido: ampio 3 Locali con doppi servizi di 100 mq con terrazzini, cantina e possibilità Box doppio a parte. Cl.En. F 160,63 IPE kWh/m2a

Rif.D2028: 2 LOCALI CON CANTINA E BOX. MAI ABITATO! Via Salvini, in complesso residenziale di recente costruz., in posizione tranquilla, appartamento al 2° e ultimo piano: sogg. con angolo cottura, disimpegno, camera, bagno con doccia. Cantina e box compresi. Libero subi€ 130.000 to. ACE C IPe 78,00

Rif.D228: Via Cavour, in contesto signorile, in palazzina con facciata in mattoncini a vista, appart. composto da soggiorno con uscita su ampio balcone, cucina abit. con balcone, anticamera, camera matrim., bagno finestr. con vasca. Possib. box a €. 25.000. Ottime finiture! Libero a luglio € 169.000 2015. ACE C IPE 98, 56

2 locali

Rif.V273: Via Foscolo in condominio degli anni ’90 ottimo appartamento di 2 locali termoautonomo di 80 mq. Possibilità box a parte. Cl.En.:D IPE 92,42 kWh/m2a

Rif.D256: Via Pascoli, in piccola palazzina anni ‘70, bilocale di ampia metratura composto da soggiorno, cucina abitabile con balcone, bagno finestrato e camera da letto con un secondo balcone, cantina e solaio. Buone condizioni, doppia esposizione. Libero subito. € 85.000 ACE F IPE 167,00

2 locali

PREZZO RIBASSATO

Rif.V204: In elegante palazzina ultimata nel 2005, appartamento bilocale di c.ca 50 mq con cantina ed ampio balcone. Termoautonomo. Cl.En.: D IPE KWh/m2a 89,23

NEW

€ 160.000

TREZZANO S/N

2 locali CORSICO

Rif.V272: Centro: appartamento di 2 Locali con cantina di proprietà, ristrutturato con le termovalvole ed i contabilizzatori di calore. Cl.En G IPE 220,21 kWh/m2a

3 locali BUCCINASCO

Rif.B334: Zona Musicisti: ampio app.to di 3 locali totalmente ristrutturato con impianti certificati e posto auto di proprietà. Cl.En.G IPE 268,70 kWh/m2a

NEW

Rif.V206: Sant’Adele: totalmente ristrutturato e mai abitato, 2 locali di c.ca di 60 mq con impianti certificati. Possibilità box a parte. Cl.En.: G IPE 209,00 kWh/m2a

€ 95.000

BUCCINASCO

2 locali CORSICO

Rif.V276: Ampio 2 Locali di circa 63 mq in piccola palazzina residenziale di poche unità abitative. Parzialmente ristrutturato. Cl. En.: G IPE: 229,79 kWh/m2a

€ 70.000

2 locali CORSICO

Rif.V209: A ridosso della zona pedonale, appartamento di c.ca 70 mq con possibilità box a parte. Libero subito. Cl. En.: G IPE 210,10 kWh/m2a

PREZZO RIBASSATO

Rif.V240: In condominio con ascensore, appartamento originale di c.ca 55 mq con ripostiglio, libero subito. Possibile di acquistare un box a parte. Cl.En.:G IPE kWh/m2a 260,40

€ 40.000

CORSICO

2 locali CORSICO

Rif.T3028: Zona Neruda: in stabile signorile anni ’80 con portineria e giardino condom., ampio trilocale in buone condizioni di 106 mq: ingresso, ampio soggiorno con balcone, 2 bagni (di cui uno finestrato con vasca e uno con aspirazione forzata con doccia), cucina abit. con balcone, camera matrim. e cameretta ampia. € 145.000 Cantina. ACE F

3 locali CISLIANO

Rif.T3029: Recente costruz. signorile con giardino condom., bellissimo appart. su 2 livelli: cucina abit. con uscita sul terrazzo di mq. 20 ca., disimpegno, bagno, soggiorno, scala int. per il piano superiore con 2 camere e bagno. Ottime finiture. Antifurto, zanzariere sul terrazzo e agli infissi, parquet zona notte. Cantina e box. ACE C IPE 67,73 € 210.000

3 locali TREZZANO S/N

Rif.T2027: Via Morona. In contesto di recente costruzione “Il Borgo”, appartamento: ampio ingresso, sogg. con cucina a vista e balcone con vista parco, camera, bagno con vasca. Cantina. Doppia esposizione! Parquet in camera. Infissi con zanzariere. Possib. arredo completo. Libero subito Cl. en. C IPE 58,13 € 162.000 con poss. box kWh/m2

Villa. TREZZANO S/N

Rif.V197: Recente costruz., porzione di villa con ingr. indip., su 2 livelli: P. terra - ingresso nel soggiorno, cucina abit., bagno di servizio, scala interna; P.1° camera doppia, camera matrim. con balcone, bagno padronale. Box doppio e giardino su 3 lati. Ottime finiture. Predisp. aria condiz., allarme. Libera al rogito. ACE B IPE 35,94 € 245.000

2 locali

Villa bifam.

Rif.V200: Zona Morona, proponiamo in vendita porzione di villa bifamiliare su 2 livelli oltre seminterrato, composta: P.R. ingresso, soggiorno con camino, cucina abit. scala a vista interna P.1° 3 camere, bagno, 2 balconi. Piano seminterrato finestrato. Box di mq. 30 ca. Giardino di proprietà. Li€ 320.000 bera subito. ACE G


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.