Si o No Corsico 2 2016 by Netweek

Anno 4 • numero 2 • 22 Gennaio 2016

Direttore responsabile: Renato Caporale

sionomagazine.netweek.it

ASSAGO

Il Comune sul cavo Corio: “Non è colpa nostra” A PAGINA 5 .

TREZZANO S/N

Uccise il marito e lo abbandonò lungo il Naviglio: 18 anni A PAGINA 5 .

BUCCINASCO SAN GIULIANO MILANESE

Uccise a coltellate il muratore egiziano: 8 anni all’imprenditore

SAN DONATO MILANESE

Incidente sulla Presolana: muore escursionista 56enne

A PAGINA 21 .

Bando regionale per cinque nuove piste ciclabili A PAGINA 9

A PAGINA 23 .

Venerdì 22 Gennaio 2016

CORSICO al conﬁne con Milano - Mq. 75

BUCCINASCO - Mq. 150

In piccolo stabile signorile del 2007 in mattoni a vista nel verde proponiamo in vendita ampio due locali al 4° e ultimo piano composto da ingresso, il soggiorno molto spazioso che ha dato la possibilità di creare una cameretta ﬁnestrata (parete in cartongesso posta sopra alla pavimentazione esistente facilmente eliminabile per ripristinare l’ampia sala), cucina abitabile, ampia camera matrimoniale, bagno spazioso e completo di vasca. Il pregiato parquet in doussie rende calda ed elegante l’abitazione. L’appartamento è completo dell’importante ripostiglio. Possibilità Box a parte.

In stabile del 2006 in mattoni a vista, in contesto signorile proponiamo in vendita ampio 4 locali composto da ingresso, soggiorno con terrazzo loggiato con zanzariere perimetrali con vista sul parco. La sala da pranzo è adiacente alla cucina abitabile con terrazzo. La camera matrimoniale con cabina armadio ha il bagno padronale in camera con vasca. Il secondo bagno è finestrato e ha un ampio piatto doccia. Il terzo bagno molto comodo fa da lavanderia con antibagno che viene utilizzato come ripostiglio. Altre due camere quadrate. Le finiture interne sono di pregio, ampio box sotto l’edificio e non esterno, il posto auto in ottima posizione e la cantina sono inclusi nel prezzo.

Euro 160.000,00

Classe Energetica D Ipe: 92,08

Classe Energetica D Ipe: 101,88

Euro 420.000,00

ASSAGO - Mq. 220

BUCCINASCO centro - Mq. 90

Da un sapiente recupero architettonico in zona signorile immerso nel verde del parco sud proponiamo in vendita appartamento, come in villa, con ingresso indipendente composto da 5 locali con giardino privato di 135 mq. unico ad avere la possibilità di piantumazione ed è possibile istallare una piscina, una parte è stata pavimentata dedicata alla parte pranzo esterna. Possibilità di personalizzazione. Risparmio Energetico e agli isolamenti termici/acustici in ottemperanza alle normative ai sensi della legge 311/06. Classe energetica “A” IPE minore di 29 Kwh/m2. Le facciate con cappotto termico. Metropolitana a 200 metri raggiungibile a piedi attraversando un ponte, altri servizi nelle vicinanze. Parco giochi interno per i bambini.

In contesto residenziale immerso nel verde proponiamo un bellissimo tre locali ristrutturato ubicato al penultimo piano composto da ingresso, cucina abitabile e molto luminosa, soggiorno facilmente arredabile ed ha accesso al balcone con vista panoramica. Nella parte notte troviamo le camere di cui una è matrimoniale, il bagno ﬁnestrato ha il box doccia. Completano l’abitazione il comodo ripostiglio all’ingresso, la cantina e il posto auto di proprietà. Le spese condominiali sono rese molto basse dal riscaldamento che è autonomo e anche la classe energetica “D” ipe 116,00 inﬂuisce positivamente sul risparmio energetico. La zona è molto servita da mezzi pubblici, scuole e parco per bambini. L’esposizione a Sud-Est rende molto luminoso l’appartamento.

Classe Energetica A Ipe: 28,47

Euro 670.000,00

Classe Energetica D Ipe: 116

Euro 195.000,00

BUCCINASCO Villaggio Rovido - Mq. 75

BUCCINASCO - Mq. 75

In stabile signorile proponiamo in vendita bellissimo tre locali completamente ristrutturato composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista con porta ﬁnestra da cui si accede ad un ampio terrazzo loggiato. Il bagno è ﬁnestrato spazioso con vasca, due camere da letto di cui una matrimoniale con un comodo balcone. Completano l’abitazione impianto di aria condizionata e parquet in tutta casa, la cantina e il posto auto t. Servizio di videosorvegianza e portineria. Fermate dell’autobus a 20 metri, centro commerciali con supermercato, scuole, asili ed oratorio a 700 metri. Possibilità box, libero subito.

In stabile molto curato in posizione centrale proponiamo in vendita ampio due locali con cucina ab. con balcone, il soggiorno è molto facile arredarlo per via delle ampie pareti a disposizione ed ha un incantevole vista panoramica da cartolina sulla catena delle alpi, sul laghetto e sul parco di via Lario. Il bagno ﬁnestrato è di ampie dimensioni ed ha sia vasca che doccia, ampia camera matrimoniale. Completano l’abitazione un grande ripostiglio e una cantina. Completamente ristrutturato nell’anno 2005. È molto luminoso grazie al piano alto, alla doppia esposizione e all’assenza di condomini più alti nei dintorni. Libero anche subito.

Classe Energetica E Ipe: 128,96

Euro 195.000,00

Classe Energetica F Ipe: 175

Euro 148.000,00

LA TERZA

Venerdì 22 Gennaio 2016

EDITORIALE

COMUNITÀ

CORSICO (ces) La giornata del “Welfare Community” dedicata all’impresa, che ha visto confrontarsi nei diversi tavoli di lavoro una cinquantina di imprenditori, si è conclusa con una serena conversazione con Filippo Errante, sindaco di Corsico e Simone Negri, sindaco di Cesano Boscone e con l’appello a sostenere il popolo delle partite iva dei nostri paesi in una ripartenza ideale da ciò che ci unisce, prima ancora da quello che ci divide. L’impresa e il suo capitale umano presente nel nostro territorio ha un solo desiderio: essere “partecipato nella partecipazione”. L’essere contro per partito preso costa solo un dispendio di energie e di risorse e non porta ad uscire da una crisi senza precedenti: non significa non avere visioni o divergenze progettuali, ma in una dinamica in cui il “metodo è determinato dall’oggetto”. Se l’oggetto è la crisi d’impresa, occorre fare fronte comune sul metodo per aiutare e sostenere l’imprenditore e la sua realtà, superandola in una compagnia coinvolgente e non dall’alto verso il basso e tanto meno dal basso a furore di popolo contro l’alto. Questo è possibile tenendo conto che stiamo parlando della realtà locale, dei nostri paesi e della ripresa di concetto di comunità, in una dinamica di appartenenza prima ancora che di libera aggregazione… “L'appartenenza non è un insieme casuale di persone non è il consenso a un'apparente aggregazione l'appartenenza è avere gli altri dentro di sé. Questo “canta” Giorgio Gaber. È una questione ideale e non social di “ogni contro che nasce”, grave rischio dei variegati gruppi di Facebook e dintorni.

San Benedetto da Norcia, il Patrono d’Europa. "Benedetto visse sempre in un'area ristretta, tra Norcia, Roma, Subiaco e Cassino. Mai immaginò di fondare un grande Ordine destinato a percorrere il mondo intero. La sua opera conteneva però una forza che nei secoli fu di fondamentale importanza per la formazione dell'Occidente, per l'Europa. Lui volle sottrarsi al mondo e si ritirò in solitudine, ma grazie alla sua Regola è di fatto uno dei grandi costruttori dell'unità dell'Occidente. Un uomo che fu messaggero di pace, pacis nuntius, come lo definì papa Paolo VI quando, il 24 ottobre 1964, lo consacrò patrono dell'intera Europa. È nata proprio così la realtà che noi chiamiamo “Europa ...” Papa Benedetto XVI , (Udienza Generale 9.04.2008) “Benedetto non tollera alcuna discriminazione razziale o di stato nei suoi monasteri. L'Europa è la fusione dell'antichità greco-romana con il mondo germanico sotto l'influsso del cristianesimo. La Regola e i monaci benedettini parteciparono attivamente a questo processo. Benedetto, come s'è detto, valorizzò il lavoro manuale sempre con giusto metodo affinché «ogni lavoro sia compiuto con misura». L'etica del lavoro della Regola fu decisiva per l'ordinamento economico e sociale del Medioevo e dell'Europa. Possiamo dire che la civiltà europea si basa sostanzialmente su questa straordinaria visione benedettina".

Di appartenenza Non c’è comunità o community e partite IVA se manca la questione ideale

Renato Caporale

(Cfr. Andrea Pamparana, Benedetto Padre di molti popoli, Ancora Ed. pag.23 )

INTERROGAZIONI POPOLARI

Depenalizzare… ma poi? CORSICO (ces) Il Governo Renzi ha approvato il Decreto Legislativo che concerne la depenalizzazione di alcuni reati in meri illeciti amministrativi. Il Decreto copre tutti i reati che prevedono la sola pena della multa e/o dell’ammenda non ricompresi nel codice penale ed alcuni reati descritti del Codice con i medesimo criterio guida, quali: guida senza patente, ingiuria, omesso versamento delle ritenute previdenziali, falsità in scrittura privata, atti osceni in luogo pubblico, pubblicazioni e spettacoli osceni, abuso della credulità popolare. La pena assolve a più funzioni tra le quali quella cosiddetta deterrente, ossia quella di scoraggiare i cittadini ad assumere condotte antigiuridiche per la minaccia della sanzione. In buona sostanza il governo ritiene che rispetto a tali reati sia più efficace – pena come prevenzione - una sanzione pecuniaria certa e veloce che un processo penale lungo che rischia quindi di non applicare alcuna sanzione per i tempi di prescrizione relativamente brevi per reati non gravi. La domanda è: è giusto che per l’accertamento di tali condotte non vi sia un giudice a valutarne la sussistenza? Pensiamo all’ingiuria ed alla falsità in scrittura privata: insomma, a chi scriviamo se veniamo mandati a quel paese o siamo vittime di falsa scrittura privata e come fa una autorità amministrativa a stabilirlo? Ed in ultimo, la “pecunia” è più importante o meglio fa più paura del carcere?

Avv. Paolo De Vivo

VenerdĂŹ 22 Gennaio 2016

CRONACA

Venerdì 22 Gennaio 2016

ASSAGO La replica da parte dell’Amministrazione comunale all’allarme lanciato dal Comitato “Occhi aperti”

Cavo Corio: “Non nostra la responsabilità” Il comitato contro-replica: “Non vediamo impegno. Condizione delle acque sempre più preoccupante” ASSAGO (mmv) Il Comune di Assago nega ogni responsabilità: sui continui episodi di sversamento di sostanze inquinanti all’interno del cavo Corio, l’ente comunale dichiara di non avere colpe. Lo fa in una lettera di risposta al “Comitato occhi aperti” (il primo ad aver denunciato l’inquinamento ambientale), nella quale l’Amministrazione Musella è stata chiara: “Descrivere continuamente lettere intitolate ‘inquinamento delle acque da parte del Comune di Assago’, oltre a non corrispondere a verità, rappresenta un’affermazione molto grave verso un ente che negli anni si è sempre impegnato sul fronte dell’ambiente e del territorio” si

legge nella missiva, firmata dall’assessore all’Ambiente Mario Burgazzi, che ha precisato: “Nel merito non possiamo che farvi presente che l’impianto di depurazione e fognatura sono stati tutti con-

feriti da anni a Cap Holding/Amiacque e che vi sono in corso importanti opere all’impianto di Assago, per renderlo idoneo alle nuove maggiori esigenze”. La situazione, però, anche

nel Comune da sempre impegnato sul tema della salvaguardia ambientale, rimane allarmante. Perché è vero che CAP Holding ha promesso interventi immediati da qui a poche settimane, ma è

anche vero che non c’è giorno, ormai, in cui non avvengono episodi di sversamento, all’interno del cavo Corio. Tra reti, pannolini e materiali di fognatura, la qualità del corso d’acqua precipita di giorno in giorno e l’aria viziata tra Assago e Rozzano è ormai una triste costante. Il comitato “Occhi aperti”, in risposta all’Amministrazione assaghese, ha ribadito la sua preoccupazione: “Non riusciamo a vedere l'impegno sul territorio, necessario per la risoluzione dei problemi: occorre intervenire subito e in modo serio, la condizione delle acque è sempre più preoccupante. Non si può più rimandare”.

Davide Mamone

TREZZANO - Iniziativa del Movimento 5 Stelle

Uccise marito e abbandonò

TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Due stampanti donate a due istituti scolastici diversi, il cui costo è stato sostenuto dall’accumulo dei gettoni di presenza, restituiti alla città. È stata questa la lodevole iniziativa del consigliere del Movimento 5 Stelle Guido Nani, che nella giornata di sabato 16 gennaio è stato protagonista della consegna degli apparecchi. Alle 11 del mattino è stata consegnata la prima stampante presso la scuola secondaria di primo grado “Cecco Cuciniello” in via Concordia 2, all’interno dell’istituto comprensivo R. Franceschi. Alle ore 12, invece, è stato il turno dell’istituto comprensivo P. Gobetti, presso la scuola secondaria di primo grado, in via Tintoretto. L’acquisto delle due stampanti, due apparecchi per i grandi formati A3+A4, è stato effettuato su internet per abbattere i costi. Soddisfatto il consigliere Guido Nani, che non ha nascosto l’emozione: “Si è ritenuto che la cifra di 19,99 euro lordi, il gettone di presenza per ogni Consiglio comunale e ogni commissione consiliare cui si è partecipato, sia solo un rimborso simbolico dell’attività espletata” hanno scritto i 5 stelle trezzanesi, proseguendo: “In tale ottica si è voluto affermare che tale simbolo sarebbe stato meglio impiegato se fosse stato restituito concretamente alla cittadinanza”. Il Movimento 5 Stelle ha infine precisato: “Essendo stata bocciata la proposta avanzata sotto forma di mozione al Consiglio comunale, il gruppo di attivisti trezzanesi ha deciso di procedere da solo per dare seguito a detta proposta”.

TREZZANO (ces) Condannata a 18 anni di carcere la donna accusata di aver ucciso il marito e occultato il cadavere. Lucia Fiore, 53 anni, è stata giudicata con rito abbreviato per l'uccisione del marito, soffocato nel sonno, Riccardo Rossi, ex tassista di 57 anni, affetto da schizofrenia, il 16 settembre 2014 a Trezzano. La donna, arrestata nell'aprile scorso, aveva poi nascosto il cadavere in un borsone abbandonato in strada, lungo il Naviglio. La sentenza è stata emessa dal gup Maria Vicidomini che l'ha ritenuta colpevole di occultamento di cadavere e di omicidio volontario aggravato della premeditazione, delle condizioni di minorata difesa della vittima e del vincolo coniugale. La condanna tiene conto dello sconto di un terzo della pena previsto per tutti gli imputati che, come la casalinga, hanno scelto di essere processati con rito abbreviato. Nel processo contro la donna si è è costituito parte civile il figlio tredicenne della coppia e il gup con la sentenza gli ha riconosciuto una provvisionale di risarcimento a carico della madre. Le indagini condotte dal pm Paola Pirotta hanno dimostrato che la casalinga non sopportava più la convivenza con il marito che da tempo soffriva di schizofrenia paranoide.

Rinunciano al gettone di presenza: il cadavere lungo il Naviglio: due stampanti donate alle scuole condannata a 18 anni

CRONACA

Venerdì 22 Gennaio 2016

CORSICO - Su 523 scolari di metà dicembre, sono 78 le situazioni che devono essere intercettate

L’Amministrazione sul caso mense: rimaste una cinquantina le famiglie non in regola. Nuove polemiche dopo l’ultimo comunicato CORSICO (ces) Nuovo comunicato dell’Amministrazione comunale sul caso mense: “Se da una parte l’emergenza dei primi giorni è rientrata, grazie al super lavoro compiuto dagli uffici comunali che hanno accolto e affrontato, uno per uno, tutti i casi dei genitori che si presentavano agli sportelli, rimane ora aperta la posizione per una cinquantina di famiglie di 78 scolari. ‘Le contatteremo – spiega l’assessore alle Politiche educative Paola Migliavacca – e gli uffici comunali verificheranno la situazione di ciascuna. Cioè verrà accertato se si tratta di persone che non pagano perché realmente indigenti o per altre motivazioni sociali, oppure hanno deciso, in modo premeditato, di non contribuire al servizio della refezione scolastica rivolto ai propri figli’. Nei prossimi giorni ci sarà un incontro con i tre dirigenti dei Comprensivi di Corsico, ai quali era stata chiesta la mas-

sima collaborazione fin da luglio del 2015. ‘Li abbiamo sempre coinvolti – evidenzia l’assessore Migliavacca – e abbiamo chiesto loro, proprio per il ruolo che ricoprono e nel pieno rispetto dell’autonomia scolastica, un’azione di corresponsabilità. Purtroppo durante tutti gli incontri che abbiamo avuto da luglio in avanti, il loro atteggiamento è sempre stato di rifiuto ad affrontare il tema. Probabilmente pensavano che non saremmo arrivati ad attuare –

precisa l’assessore – quanto comunicato già a luglio 2015. Non è mai stato chiesto di condividere una decisione che riguarda esclusivamente l’Amministrazione, visto che il servizio viene garantito dall’ente e pagato dai cittadini direttamente al Comune. Però, abbiamo detto che il problema andava gestito, ciascuno per la propria parte. Qualcuno lo ha fatto. Altri, invece, hanno preferito continuare a lanciare accuse attraverso i media, distorcendo la realtà.

Perché – precisa l’assessore – se ci sono, come è stato detto, degli invisibili, non si capisce perché non si sia mai fatto un lavoro congiunto di supporto sociale’. Intanto, nel corso della settimana dovrebbe risolversi il nodo burocratico del fondo Pro mensa – I bambini non si toccano”. Continua il dissenso delle opposizioni. Queste le parole di Roberto Masiero: “Al di là delle infantili bugie e reticenze contenute nel triste "Comunicato" pubblicato (l' Amministrazione non ha mai risposto nè alle lettere dei Direttori didattici che comunicavano il loro dissenso, nè ai Consigli di Istituto nè ai Comitati Genitori), vale la pena di riflettere su questa prima grave crisi dell'Amministrazione Errante. Il Sindaco se l'è cavata dicendo che gli insegnanti sono contrari perchè sono "tutti di sinistra". Ovviamente sa bene che non è così: gli insegnanti e

l'intero mondo della scuola sono ostili alla sua amministrazione perchè hanno dei valori (la tutela dell' infanzia innanzitutto) che l'amministrazione ha pesantemente violato; e perchè l'Amministrazione in diversi casi ha tentato di attaccare l'autonomia scolastica scaricando su di loro la patata bollente della sospensione dei servizi per i bambini di famiglie non in regola coi pagamenti, e infine con l'intervento intimidatorio sull'Ufficio scolastico regionale per " metterli in riga" (leggi: "o vi allineate o rischiate il trasferimento": a casa mia si chiama ricatto). Peccato che la nostra classe docente, a prescindere dai suoi orientamenti politici ha una forte coscienza civica, per cui a questi tentativi di sopraffazione direttori didattici e molti docenti e operatori della scuola hanno reagito difendendo la loro autonomia e i principi del vivere civile (i bambini innanzitutto).”

VenerdĂŹ 22 Gennaio 2016

CRONACA

Venerdì 22 Gennaio 2016

CORSICO - L’involuzione dei Sei di…se…”

Dimmi con che gruppo vai… e ti dirò chi sei (o chi voti)… CORSICO (mmv) Ve lo ricordate? Era il febbraio del 2014 e sul web iniziava ad impazzare un nuovo tormentone: la nascita dei gruppi pubblici “Sei di…se”. Il fenomeno si è sviluppato per mesi e poco per volta è penetrato sul social network Facebook, seguendo un’espansione capillare su tutta la penisola. Funzionava in modo facile e veloce: un utente, un cittadino di un Comune, lanciava il mantra sul proprio paese aprendo il gruppo e gli amici lo seguivano a ruota, aderendo alla pagina. Il passaparola ha fatto il resto, anche perché i “Sei di…se” si sono presentati alla comunità virtuale con un formato snello, motivo per cui sono piaciuti fin da subito. Poche regole ben precise e un’atmosfera serena, per descrivere la storia dei luoghi e delle persone, attraverso fotografie e racconti. Un menù vincente, che oggi sembra essere soltanto un vecchio ricordo. DAL PASSATO GLORIOSO AD OGGI: COME SI SONO EVOLUTI I GRUPPI SU FACEBOOK

Svanita la spinta iniziale, molti gruppi “Sei di…se” si sono trasformati in contenitori sociali virtuali, capaci di accogliere le lamentele dei cittadini e i problemi della città. Una città che all’inizio veniva ricordata in modo sereno attraverso le istantanee e i post, ma che, sempre più, è diventata oggetto di critiche e di sfoghi. Il risultato è stato particolare: è nato infatti una sorta di frullatore vorticoso, che ha accolto insieme populismo e buone pratiche. In tal senso, la situazione vissuta oggi dal gruppo “Sei di Buccinasco se…”, amministrato dall’attivista del Movimento 5 Stelle Alberto Schiavone, ne è un palese esempio. Tra una critica faziosa e l’altra nei confronti dell’Amministrazione Maiorano, tra un’espulsione e l’altra dal gruppo, qualcosa di buono è stato prodotto: ci riferiamo al progetto della sorveglianza di quartiere, un’esperienza che nei prossimi mesi approderà persino in Regione Lombardia. Nel “mare magnum” di questi gruppi, in giro per l’Italia, sono numerosi i casi che hanno seguito inconsapevolmente le orme di Buccinasco. Ma non a tutti è capitata la stessa sorte: spesso i “Sei di…se”, dopo aver perso l’appeal e i “click” iniziali, sono serviti solamente come spunto di riflessione, per la nascita di nuove comunità virtuali. Gruppi dal formato simile, ma dai contenuti (e dai nomi) diversi. Qualche esempio? Lo troviamo a Corsico.

IL CAFFÈ CHE DIVENTA “OSTERIA” E IL GRUPPO CHE AMA…IL SINDACO: ECCO CORSICO

Le realtà che animano la comunità corsichese sono due: da una parte “Il Caffè di Corsico, cantiere politico, sociale, culturale”, dall’altra “Amo Corsico se…”. Due gruppi interessanti, nati sotto i migliori auspici. Il primo ha aperto i battenti dopo le elezioni amministrative della scorsa primavera, con l’intento di unire tutte le anime progressiste della città, senza però escludere nessuno. Il secondo, inaugurato mesi prima, si presentava invece come una pagina di svago, alternativa a “Sei di Corsico se…” (che sembra ancora restare “neutrale” e più legato al farsi virtualmente compagnia, talvolta con la storia della vecchia Corsico). Con il passare del tempo, però, le premesse di entrambi i progetti non sono state rispettate: il “Caffè” ha assunto talvolta le sembianze di “un’osteria”, confusa e litigiosa, mentre il secondo gruppo si è appiattito in modo così passivo sulle posizioni dell’Amministrazione comunale e del sindaco, che forse potrebbe essere rinominato “Amo Filippo Errante se…”. In ambo i casi, comunque, troppe volte lo sfogo ha prevalso sul ragionamento, il disordine sull’ordine, il caos sulla compostezza: e al posto di esprimere il meglio della società civile, le due pagine hanno dato maggiore spazio al peggio delle persone. COSA FARE DOMANI?

E sì che qualcosa di buono, dai gruppi corsichesi, è sempre uscito fuori: perché, quindi, non valorizzare le iniziative, le riflessioni, i pensieri? Difficile dirlo, così come è difficile accettare che i gruppi corsichesi abbiano potuto congelarsi, gradualmente, su due posizioni politiche antitetiche: a Corsico, oggi, sembra che chi “ami” sia di destra e chi “partecipi al caffè” di sinistra. Come se di divisioni, di destre e di sinistre non ne avessimo già abbastanza.

Davide Mamone

CRONACA

Venerdì 22 Gennaio 2016

BUCCINASCO - Progetto per un bando regionale

Si sblocca l’empasse

BUCCINASCO (ces) Incentivare l’uso della bicicletta in abbinamento al trasporto pubblico per gli spostamenti casa/lavoro/studio/tempo libero anche per migliorare la qualità dell’aria con la riduzione delle emissioni di CO2. È questo l’obiettivo del progetto elaborato dal Comune di Buccinasco con le amministrazioni che già hanno lavorato insieme per “Camminando sull’acqua” (Zibido, comune capofila, Gaggiano, Basiglio, Lacchiarella, Noviglio, Trezzano sul Naviglio, Vernate, Assago, Rosate). Insieme hanno partecipato al bando regionale POR FESR 2014-2020, che prevede fino al 65% di finanziamenti per la realizzazione di piste ciclabili. “Buccinasco ha colto questa occasione – spiega l’assessore ai Lavori pubblici e Tutela ambientale Rino Pruiti – e ha elaborato un progetto di nuovi percorsi ci-

BUCCINASCO (ces) Giovedì 10 dicembre presso l’ufficio del sindaco si è finalmente conclusa, con la sottoscrizione degli atti notarili di trasferimento della proprietà, la vicenda legata alla convenzione relativa al Piano integrato di intervento di via Don Minzoni/via dei Mille stipulata a ottobre 2008 con la Giunta Cereda. Ora dunque appartengono al Comune sia il locale dove aprirà la seconda farmacia comunale di Buccinasco sia, al piano di sopra, gli spazi che saranno adibiti a studi medici di base e specialistici. È stata già bandita la gara per l’assunzione di un farmacista e sarà riattivata anche la procedura per gli arredi. Al fine di rendere fruibili i locali al primo piano si dovrà poi programmare l’acquisto e il montaggio dell’ascensore e del montacarichi. Attività che potranno concludersi tra aprile e maggio 2016 con l’inaugurazione dell’intero complesso. “All’inizio del mandato – spiega il sindaco Maiorano – avevamo previsto di aprire la seconda farmacia in tempi brevi, ma non è stato possibile perché abbiamo verificato che chi ci ha preceduto non solo ha modificato il progetto in corso d’opera senza aggiornare la convenzione, ma non ha mai deliberato gli impegni di spesa promessi agli operatori che poi, fatti i lavori e finiti nel marzo 2014, avrebbero voluto riscuotere dalla nostra Amministrazione. Finalmente dopo tante trattative gli operatori hanno compreso la nostra posizione rinunciando in gran parte all’importo richiesto. Ora finalmente la vicenda è chiusa”. Con l’apertura delle strutture il Comune assumerà anche l’intera gestione del verde e dell’illuminazione.

Un futuro con nuove piste per la farmacia ciclabili per le vie di Buccinasco di via Don Minzoni

clabili che collegano i tratti già esistenti con i comuni limitrofi e con le stazioni di interscambio del trasporto pubblico locale. Il progetto potrebbe essere finanziato per il 65% e ci consentirebbe non solo di migliorare la nostra mobilità ciclabile ma anche di offrire un contributo ambientale al nostro territorio e diminuire l’inquinamento atmosferico lasciando a casa l’auto”. Le opere previste consistono nella creazione di cinque nuovi tratti di ciclabili:

Buccinasco via Indipendenza – Corsico; Buccinasco via Lomellina – Assago; Buccinasco Ciclofficina via Resistenza – via Piemonte; Gudo Gambaredo – Buccinasco Castello; Gudo Gambaredo – Moirago. Tutti i progetti sono stati consegnati il 22 dicembre e ora è iniziata la fase di valutazione delle proposte che la Giunta regionale potrà finanziare con fondi europei mettendo a disposizione complessivamente 20 milioni di euro.

Via Ugo Foscolo 38 Corsico (MI) www.lostumbocase.it

Massimo Lostumbo 349.7600760 lostumbocase@tiscali.it

BUCCINASCO - Via Buonarroti, 1

€ 320.000 - 135 mq

Zona Laghetti: proponiamo quattro locali così composto: ingresso, soggiorno doppio, cucina abitabile, entrambi gli ambienti hanno l’accesso ad un ampio balcone, Doppi Servizi, ripostiglio e tre camere da letto di cui due matrimoniali. La doppia esposizione opposta est/ovest rende l’appartamento luminoso, completa la soluzione una cantina di proprietà. C’è poi la possibilità di acquistare un box all’interno del complesso. Libero al rogito. DA VEDERE! Classe energetica: E indice prestazione energetica (ipe): 95.88 Kwh/m2a

BUCCINASCO - Via Vivaldi, 33

BUCCINASCO - Via Guido Rossa, 16

€ 195.000 - 75 mq

Recente costruzione, proponiamo ampio bilocale composto da soggiorno con cucina a vista, terrazzo coperto, camera matrimoniale, bagno con doccia e vasca idromassaggio, con cantina di proprietà. Possibilità di acquistare un box € 20.000,00! LIBERA AL ROGITO Classe energetica: B indice prestazione energetica (ipe): 49.40 Kwh/m2a

€ 195.000 - 70 mq

Nella Zona Musicisti, all’interno di uno dei complessi residenziali più belli della zona, elegante appartamento di due locali composto da ingresso direttamente nella zona giorno, cucina precedentemente abitabile creata a vista sulla soggiorno dal quale si accede ad un terrazzo loggiato di 20 mq circa, disimpegno che divide la zona giorno dalla zona notte, bagno finestrato con vasca, camera matrimoniale. In ottimo stato con buona distribuzione degli spazi. Cantina e posto auto di proprietà al piano terreno. Dotazioni: antifurto, zanzariere sulle finestre. Libero al rogito. Classe energetica: D indice prestazione energetica (ipe): 88.46 Kwh/m2a

BUCCINASCO - Via Cadorna

€ 398.000 - 150 mq Villaggio Rovido: in complesso signorile con giardino condominiale, attico su due livelli. Piano terzo: ingresso nella zona giorno, soggiorno con cucina a vista e ampio balcone di 20 mq, disimpegno; zona notte: due camere ampie di cui una matrimoniale, due bagni finestrati di cui uno con balcone di servizio. Piano quarto mansardato: mansarda open space di 100 mq già rifinita (in cui poter ricavare due camerette) con bagno, terrazzo a cielo aperto di 20 mq. Cantina di proprietà. Possibilità box a € 25.000,00 e posto auto a € 7.000,00. Libero al rogito. DA VEDERE! Classe energetica: C indice prestazione energetica (ipe): 84.87 Kwh/m2a

EVENTI

Venerdì 22 Gennaio 2016

GRANDE ©ITTÀ - Gli appuntamenti del territorio proposti in alcuni dei nostri comuni

Giorno della Memoria: per conoscere, ricordare e non ripetere BUCCINASCO (ces) Lo sterminio nazista causò in pochi anni quindici milioni di morti, appartenenti alle categorie ritenute dal regime nazista “indesiderabili”. Fra questi circa 6 milioni di ebrei e oppositori politici e comunisti, prigionieri di guerra, Testimoni di Geova, disabili e malati mentali, omosessuali, lesbiche e transessuali, ma anche rom e sinti. A questi ultimi il Comune di Buccinasco, in collaborazione con l’A.N.P.I sezione di Buccinasco “Fulvio Formenti”, ApertaMente e altre associazioni, dedica quest’anno il Giorno della Memoria che ricorre ogni anno il 27 gennaio. Tre giornate con balli popolari, musica, riflessioni e la commemorazione con i ragazzi delle scuole per non dimenticare. “Considerati dal Reich come asociali – spiega l’assessore alla Cultura David Arboit – rom e sinti furono perseguitati, imprigionati, utilizzati per esperimenti medici, uccisi nelle camere a gas perché zingari, di razza inferiore e considerati geneticamente ladri e truffatori. Quest’anno vogliamo dedicare a loro il nostro “Giorno della Memoria” per riflettere insieme sullo sterminio, di cui poco si parla e poco si sa, di un po-

interpretato dagli alunni delle classi 2° della scuola "Leonardo Da Vinci"di Cesano Boscone. Soggetto di Ettore Scola, adattamento e regia di Renato Pilogallo. - presso la Sala delle Carrozze di Villa Marazzi, in via Dante 47, alle 21: "Il violino del lager", concerto multimediale per non dimenticare la più grande tragedia del XX secolo. Attraverso l'insolito sguardo della musica, i racconti e le immagini rivelano curiosi e inediti aspetti della politica culturale, delle dittature nazi-fasciste e degli orrori dei polo che dà fastidio e anche oggi viene discriminato”. Sabato 23 gennaio alle ore 21 alla Cascina Robbiolo una serata di Danze popolari a cura del Gruppo Danze della Banca del Tempo e dei Saperi di Buccinasco. Mercoledì 27 gennaio alle ore 11.30 la Cerimonia davanti al Palazzo comunale con le studentesse e gli studenti delle scuole secondarie di primo grado. Alle 21 l’evento principale all’Auditorium Fagnana: “Conoscere per ricordare, per non ripetere – La persecuzione di rom e sinti” con il concerto del Maestro Jovica Jovic con la Jovica Jovic

Balkan Orkestar (Marta Pistocchi, violino; Francesca Biffi, voce; Raffaele Koheler, tromba; Francesca Flowers, percussioni; Petar Marinkovic, cajon). Infine venerdì 29 gennaio all’Auditorium Fagnana alle ore 21 la proiezione del film “Gadjo dilo” del regista francese di origini rom Tony Gatlif, nell’ambito del cineforum a cura di Pino Nuccio (associazione culturale Gli Adulti). Tutte le iniziative sono a ingresso libero. “Di fronte ai vuoti che ancora oggi ci accompagnano – conclude il presidente di ApertaMente Ernesto Rossi – vien da chiedersi cosa non dovreb-

be succedere “mai più” se non conosciamo appieno quel ch’è successo e come renderlo possibile se mentre altre stragi, guerre e genocidi si avvicendano su altri sfondi lontani e lontani soprattutto dalla nostra attenzione, proprio nelle cronache quotidiane del nostro Paese si ripete la stessa emarginazione, l’esclusione, il disprezzo nei confronti d’un popolo, che preparò allora la strada dello sterminio”. CESANO BOSCONE

Mercoledì 27 gennaio saranno due le iniziative organizzate dall’Amministrazione comunale di Cesano per commemorare la “Giornata della Memoria”: - presso l'Auditorium di via Vespucci alle 18.30: "Underwood335", progetto didattico di drammatizzazione teatrale

campi di concentramento. Violinista - relatore Maurizio Padovan. L'ingresso è libero CORSICO

Per il 27 Gennaio sarà organizzata al Saloncino La Pianta una mostra fotografic.a Ci sarà poi un incontro il 31 Gennaio alle ore 17.00, sempre al Saloncino La Pianta, in cui si leggeranno alcuni passi di un diario di prigionia scritto da un alpino, Giuseppe Biscardini, deportato in un campo di prigionia in Polonia. Il figlio, Roberto Biscardini, autore di questa raccolta di lettere, insieme a uno storico, commenteranno il periodo storico e le vicende che accomunanano tanti ebrei a tanti italiani che hanno vissuto le medesime tragiche situazioni.

CULTURA

Venerdì 22 Gennaio 2016

TREZZANO SUL NAVIGLIO Incontro con Valentina Simona Bufano, giunta al quarto lavoro come scrittrice

Valentina ci porta alla scoperta di Tre ragazzini e il fato Il libro verrà presentato il prossimo 6 febbraio a Cesano e disponibile presso la Cooperativa in via Roma 51 TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Tre ragazzini e il fato è il quarto lavoro di Valentina Simona Bufano, scrittrice e collaboratrice dell’“Eco della città”, di Trezzano sul Naviglio. Valentina ha sempre avuto una forte passione per la scrittura e da anni si è messa in gioco, sperimentando generi differenti. La Bufano ha già all’attivo tre libri di poesie, pubblicati da Montedit, e ora, dopo due anni di lavoro, ha deciso di scrivere un genere nuovo come il romanzo. Il cambiamento di rotta nasce dalla voglia dell’autrice di avvicinarsi a un approccio più fruibile rispetto a quello della lirica, che Valentina ha approfondito in varie forme. Nel 2005, infatti, ha esordito con Caramelle, dove ha sperimentato varie forme di componimenti, nel 2009 ha pubblicato Antologia di sette poeti trezzanesi, lavoro che rendeva omaggio ai suoi concittadini poeti, nel 2013 ha dato alle stampe Mhe, opera che le ha offerto maggiore visibilità anche a livello di concorsi e stampa e che le ha permesso di conoscersi a fondo. Tre ragazzini e il fato arriva

dopo questo lungo percorso e rappresenta l’occasione per l’autrice di uscire dal suo solito ambiente: il 6 febbraio, infatti, il romanzo verrà pre-

sentato a Cesano Boscone. Si tratta di una storia adatta a un pubblico dai dodici anni in su, secondo Valentina, e che è in grado di parlare di

un evento soprannaturale, pur rimanendo strettamente legato alla realtà. I protagonisti sono appunto tre ragazzi, Cesare, Laura e Nicola, di dodici anni, che incontrano il Fato, una creatura fantastica che offre ai tre la possibilità, una volta nella vita, di scegliere come utilizzare il destino. Il libro nasce proprio da una domanda: se incontrassi il Fato sapresti usarlo? Da qui partono le avventure dei tre ragazzi, esempi non solo di spensieratezza ma anche modelli per riflessioni importanti: Valentina tocca temi attuali come il bullismo – solo di pochi giorni fa è la notizia della dodicenne di Pordenone che ha tentato proprio per questo motivo il suicidio – a cui non si riesce a trovare una soluzione, ma in cui i ragazzi si alleano per essere più forti. L’autrice ha provato sulla propria pelle queste sensazioni e ha deciso di parlarne proprio per dare voce a un fenomeno così poco considerato ma che colpisce tanti adolescenti. Valentina è una grande fan di Stephen King e come questo autore anche lei ha sempre cercato di trovare un

equilibrio tra realtà e fantasia. Nella sua storia, infatti, i dialoghi hanno subito un lungo lavoro per diventare credibili e in linea con l’età dei personaggi. Anche le caratterizzazioni di questi ultimi nascono da un profondo studio. Il libro è appassionante, con molti colpi di scena ed è la migliore versione possibile che l’autrice potesse produrre: è il risultato, infatti, dei consigli di un fidato gruppo di lettura di scrittori e artisti trezzanesi che ha incoraggiato Valentina in questa avventura. Il volume, che costa 7 euro e che, per ora, sarà possibile acquistare durante la presentazione del 6 febbraio alla Cooperativa edificatrice di consumo cesanese in via Roma 51, si avvale anche delle illustrazioni del trezzanese Silvano Brugnerotto. La grinta e la voglia di fare non mancano a Valentina. Ora c’è solo da scoprire come i tre ragazzi hanno usato il “Fato”: di sicuro non mancheranno le soprese e nemmeno un sequel, a cui Valentina vuole lavorare nei prossimi mesi. Il nuovo libro Tre vite, infatti, è già in cantiere.

Roberta Campagna

CRONACA

Venerdì 22 Gennaio 2016

CESANO La Giunta ha deciso di passare dalla fase informativa a quella sanzionatoria

Regole di convivenza civile per i possessori di cani

Anche a Cesano tornano le Arance della Salute

Agenti e volontari stanno controllando i proprietari di cani. Undici le prime sanzioni

CESANO (ces) I proprietari di cani devono utilizzare il guinzaglio e raccogliere le deiezioni. Non solo perché così ci si attiene a norme sia nazionali sia locali, ma per un doveroso rispetto nei confronti della propria città e di tutti i propri concittadini. Altrimenti si rischia di mettere a repentaglio la sicurezza degli altri e si genera degrado urbano. Così la Giunta Negri, dopo una campagna di sensibilizzazione iniziata nel maggio del 2015, ha deciso di intervenire avviando un progetto che prevede sanzioni ai trasgressori. Alla mattina, molto presto, due agenti in borghese pattugliano le zone ritenute più critiche. E la sera entrano in azione i volontari dell’ALPAA onlus (Associazione lombarda protezione animali ambiente), l’associazione con la quale il Comune ha sottoscritto una convenzione nel giugno 2015. “Nei giorni scorsi – spiega il sindaco Simone Negri – ho comunicato che sarebbe stato adottato un pacchetto di misure sul decoro cittadino. Fra queste, il controllo sui comportamenti dei padroni dei cani”. Infatti, sono sempre più frequenti le segnalazioni che giungono in Comune da parte di persone che lamentano l’eccessiva presenza di cacche di cane sui marciapiedi, nella zona pedonale e nelle aree verdi non attrezzate per gli amici a quattro zampe. Gli agenti sono entrati in servizio nei giorni scorsi e sono state elevate 11 sanzioni. Quattro perché non veniva utilizzato in guinzaglio. Le altre perché le persone non hanno raccolto deiezioni canine. L’importo

della contravvenzione, in ciascuno dei casi, è di 50 euro. “D’altra parte – spiega l’assessore alla sicurezza Salvatore Gattuso – non ci si rende conto che lasciare scorazzare il proprio cane in spazi non recintati si determina un pericolo sia per le persone sia per gli automobilisti. Basta che l’animale sfugga al controllo del proprio padrone e il danno è fatto. Per questo – prosegue l’assessore – abbiamo avviato un percorso di prevenzione, con i volontari dell’ALPAA, ai quali avevamo espressamente spiegato di portare avanti un’azione educativa e di sensibilizzazione nei confronti dei proprietari, proprio nella speranza di diffondere la cultura del rispetto delle regole”. I volontari, generalmente in due, intervengono con una pattuglia ed eseguono controlli per una durata media di quattro ore consecutive, prevalentemente nelle ore serali. “Il loro compito adesso, così come quello degli agenti della Polizia locale – precisa il sindaco – è sanzionare coloro i quali non rispettano le più basilari regole di convivenza civile, come raccogliere le deiezioni. Nulla di repressivo e neanche, come qualcuno ha affermato, la necessità di fare cassa, visto che gli straordinari dei vigili hanno un costo che non viene certo coperto dalle sanzioni. D’altra parte non è questo il nostro obiettivo”. Intanto è già stato definito un piano di interventi, che dovrebbe partire entro la primavera, per la sistemazione di tutte le aree cani del territorio.

CESANO BOSCONE (ces) Sabato 30 gennaio 15mila volontari AIRC tornano in 2.500 piazze di piccoli paesi e grandi città per raccogliere fondi a sostegno della ricerca sul cancro attraverso la distribuzione delle “Arance della Salute”, simbolo dell’alimentazione sana e protettiva grazie alle loro straordinarie proprietà. Come da tradizione “Le Arance della Salute” di AIRC sono tutte arance rosse - contengono infatti gli antociani, pigmenti naturali dagli eccezionali poteri antiossidanti, e circa il 40% in più di vitamina C rispetto agli altri agrumi rigorosamente di origine italiana, coltivate in Sicilia, Calabria e Sardegna. Con una donazione di 9 euro potremo ricevere una reticella da 2,5 kg di arance e la Guida ‘Muoviamoci contro il cancro’ con preziose informazioni sull’attività fisica e sugli esercizi indicati per ogni età e gustose e sane ricette a tema arance. Sabato portiamo sulle nostre tavole Le Arance della Salute di AIRC per dire “Contro il cancro, io ci sono!”. A Cesano l’appuntamento con le arance dell’Airc sarà dalle 10 alle 12.30 in piazza San Giovanni Battista.

CRONACA

Venerdì 22 Gennaio 2016

BUCCINASCO Sabato 16 gennaio è stato presentato il progetto Fantastica...mente rivolto a insegnanti, bibliotecari e genitori

Artemizia e Artebimbi: creatività e arte per i più piccini Incontro con Sandra Rettori dell’associazione Artemizia e l’editrice Paola Ciarcià di Artebimbi BUCCINASCO (ces) Sabato 16 gennaio la Cascina Robbiolo di Buccinasco ha ospitato una giornata di creatività e arte: l’associazione Artemizia, che organizza da anni corsi di disegno e pittura sul territorio, con il patrocinio del Comune di Buccinasco, ha fatto conoscere alla comunità, e non solo, il messaggio dei formatori della Casa editrice Artebambini di Bologna. Durante tutta la mattina è stato presentato il progetto del corso che Artebambini ha portato a Buccinasco: Fantastica…mente è un progetto rivolto a insegnanti, bibliotecari e genitori sul conoscere e scoprire Rodari e Munari, due artisti della parola e della forma sempre attuali e sorprendenti. Durante il pomeriggio, invece, largo spazio alla manualità con laboratori pratici sul tema. Sandra Rettori dell’associazione Artemizia, dopo una conoscenza di circa dieci anni, ha deciso di diffondere anche sul territorio il lavoro di Artebambini. Fantastica…mente è la prima di una possibile lunga serie di collaborazioni che potrebbero nascere tra Artemizia e Ar-

tebambini. Il corso di aggiornamento di sei ore, riconosciuto dal Miur, è solo uno, infatti, delle tante suggestioni che Artebambini fa conoscere in giro per l’Italia. La Cascina Robbiolo ha accolto circa cinquanta partecipanti, provenienti da moltissime località, venuti a conoscenza del corso tramite il passaparola, la rete o perché fan delle bellissime opere della casa, di cui hanno fatto scorta. Edizioni Artebambini è attiva da oltre trent’anni nel settore della formazione e dell’educazione e organizza seminari, incontri, mostre d’arte, convegni e master, rivolti anche agli adulti, sia in Italia che all’estero, con esperti del mondo artistico e

del mondo accademico. Da 15 anni, inoltre, Artebambini è anche una vera e propria casa editrice, con un vasto catalogo, con circa venti nuove uscite all’anno. Abbiamo parlato con l’editrice Paola Ciarcià delle scelte della propria casa e della sua idea di editoria, anche in un momento di crisi della lettura come questo. Artebambini ha saputo fronteggiare il colpo proponendo libri di sole immagini, favole classiche e titoli innovativi, fondendo materiali diversi a culture diverse, il tutto con un grande rispetto del bambino e con un’accurata scelta delle storie e delle immagini. Una delle proposte più suggestive del catalogo è sicu-

ramente la serie dei Kamishibai, storie di grande formato che si inseriscono in una struttura di legno dove il narratore partecipa offrendo la propria voce e mostrando le immagini al pubblico. Ciò che caratterizza la scelta dei titoli è la possibilità di ampliare il lavoro con attività pratiche anche dopo la lettura. Questo tipo di approccio è quello portato da Artebambini nelle scuole: i progetti, che fondono immagini, parole e spunti di attualità, cerca-

no sempre di stuzzicare l’interesse, di piccoli e adulti, alla sperimentazione. Da questa idea è nato anche il trimestrale “Dada”: una rivista d’arte, con una parte didattica e una pratica, che insegna ai ragazzi la storia dell’arte senza abbassarne i toni, ma rendendola accessibile e interessante. Anche “Dada” è frutto di una grande attenzione per il colore, per l’immagine e per l’attualità. E il messaggio, in tutte le sue forme, è senza dubbio arrivato. Per qualsiasi aggiornamento è possibile consultare sia il catalogo di Artebambini che il sito di Artemizia: www.artebambini.it e www.sandrarettori.com

Roberta Campagna

Venerdì 22 Gennaio 2016

ARRIVANO SEMPRE PIÙ DISPENSER!

CASA

ORA ANCHE A SAN DONATO E SAN GIULIANO MILANESE! PORTA A OPIA! AC OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A: LA TU ASSAGO

SALUMERIA MASCHERPA Via Duccio di Boninsegna, 11 EDICOLA Via Matteotti BAR CAPRICCIO Via Matteotti, 10/A BAR TABACCHI MORONI Via Matteotti, 10 BAR TABACCHI GERANIO Via Duccio di Boninsegna, 11 TRATTORIA BAR F2 Via Roma, 22 BAR JOLLY Via Roma, 29 PANIFICIO NITA Via Roma, 17 BAR TABACCHI STORY Via Roma, 7 KISS BAR Via Roma, 2 BAR TRATTORIA ANNA E GIULIO Via dei Caduti, 8 PANETTERIA Via Matteotti, 10 FARMACIA SANT’AGOSTINO Via Roma, 2 FONDAZ. PONTIROLO ONLUS Via A. Volta, 4 CENTRO ESTETICO ISCHIA Via IV Novembre

BUCCINASCO

IMMOBILIARE ROSSIN Via Vittorio Emanuele,1 IL BOZZOLO P.zza Cav. di V. Veneto, 8 LA GRIGLIA SUL FUOCO Via Lomellina, 26 CASA IDEALE Via Emilia, 5/B MC2 SPORTWAY Via Aldo Moro, 1 EDICOLA LA CHIESETTA Via Emilia, 2 EDICOLA RECCHIMUZZI Via Romagna, 1 FARMACIA MARISCHI Via Romagna, 1 EDICOLA MILANO PIÙ Via Aldo Moro FARMACIA COMUNALE Via Marzabotto, 1 BAR SODA Via degli Alpini, 46/48 BAR SMILE Via Vittorio Emanuele, 3 EDICOLA ROMANO BANCO Via Vittorio Emanuele CENTRO CIVICO ANZIANI Via Marzabotto, 3 MILANOPANE Via Fratelli Cervi, 22/24 GYM & FUN Via Indipendenza, 3 RISTORANTE ANSELMO’S Via Indipendenza, 3 PANIFICIO BEDON Via Palermo, 9 PANIFICIO BEDON Via Emilia, 1 LAVANDERIA MACKRAPID P.za Cav. di Vitt. Veneto, 6 LA FABBRICA DEI SAPORI Viale Lombardia, 31 PIZZERIA SAN TOMMASO Via dei Mille, 20 PANIFICIO IL SAPORE DELLA TRADIZIONE Via Roma FARMACIA DOTT. CARNELLI Via Lomellina, 5 CARREFOUR EXPRESS Via Romagna, 1 FARMACIA S. ADELE Via Carlo Porta, 4 PORTINERIA Villaggio Rovido NATURALIA Via Manzoni, 10

BAR LA CHIESETTA Viale Lombardia, 1 FOOD HOUSE Via Lomellina, 1 COLORIFICIO MARINI Via Petrarca, 1 ALEXIS BAR P.zza Cav. Vittorio Veneto SHUN FA Via Emilia, 5/c CENTRO SERVIZI SICUREZZA Via Emilia, 5/c CAFFÈ DE LA PLAZA Via Emilia, 3/a LAVANDERIA NORDESTWASH Via don Minzoni, 24 BAR PIÙ Centro Comm. Milano Più CARTOLERIA GIACARTA Via Emilia, 7/A SUPERMERCATO SIGMA Via Lomellina, 23 NATURALMENTE GELATO Via degli Alpini 48/b CIRO FRESH MARKET Via della Resistenza BAR GELATERIA IL SORRISO Via dei Gelsi 1/c SENZA GLUTINE MAMEY Via della Resistenza MERCERIA IL BOZZOLO Piazza Cavalieri di V. Veneto BAR c/o ORTI ECOLOGICI Via degli Alpini BAR COCCOLE D’ORO Via don Minzoni BAR TRATTORIA IL BUCCINO Via Roma

CESANO BOSCONE

CINEMA TEATRO CRISTALLO Via Mons. Pogliani CAFÉ DE MARIE Via Grandi, 13 ARTE E SAPONE LAVANDERIA SELF SERVICE P.zza Mons. Moneta, 42 COMITATO DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” Via Libertà, 9 MARZORATI CAMERETTE Via B. Croce, 13 C’È UN PELO DI TROPPO Via Turati, 22 IL BAR DEL FUTURO Via Libertà, 22 CAFFÈ SOPHIA Via Pasubio, 15 BAR BETULLE Via delle Betulle, 1 FARMACIA TESSERA Via Fratelli Rosselli, 1 EDICOLA Via Benedetto Croce, 10 CREM Via Milano, 5 PANIFICIO UGGERI Via Milano 8 PANCAFFÈ Via Repubblica, 35 PANIFICIO SAPORI DI PANE E NON SOLO... Via Dante, 3 CIRCOLO ARCI Via Kuliscioff,8 ASSOCIAZIONE SPIGHE D’ORO Via Don Sturzo,8 LA SALA DELLA TRASPARENZA Via Libertà ASSOCIAZIONE SOCIO CULTURALE Via Turati,18 EDICOLA Via Libertà FARMACIA PASUBIO Via Pasubio,1 FARMACIA DEL GIARDINO Via Delle Betulle, 3 CAFFETTERIA COLOMBO Via Cristoforo Colombo

PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via De Amicis, 16 PANIFICIO Via Diaz SPACCIO AGRICOLO Via Roma, 46 FARMACIA DR. CAMERA Via Mons. Pogliani, 16 POLIAMBULATORIO Via Mons. Pogliani, 16 PASTICCERIA MERLINI Via Mons. Pogliani, 56 BAR AL BUS Via Roma 51 PANE E DOLCI Via Libertà EDICOLA Via Garibaldi FARMACIA Via Roma, 76 FARMACIA S. SPIRITO Via Repubblica, 2 CHOCO PAN CAFFÈ Via Dante, 16 EDICOLA Via Fermi ang. Via Roma PANE DOLCI E SFIZI Via Roma, 96 PANETTERIA ANTICHI SAPORI Via E. Fermi, 6 PANIFICIO PASTICCERIA Via Pasubio, 47 MAGIA BAR P.zza Mons. Moneta, 6 PREGIATA PIZZERIA Via Roma, 19 CARTOLERIA-MERCERIA PAILLON Via della Repubblica, 5 CALONGHI RIPARAZIONI Via delle Betulle, 7 UFFICI COMUNALI Via Vespucci, 5 MORO IL FIORAIO Via Mons. Pogliani, 42 PIZZERIA TABISCA Via Libertà, 16 FATTORIA DEL CASARO Via Pasubio, 61 IMPRONTE DI COLORE Via Roma, 97 MADAME LA CREPE Via Dante, 12 OROLOGERIA TIME OUT Via Roma, 36 XIER3 RISTORANTE Via Isonzo, 26 IL CALZOLAIO Via Roma, 73 CAFFETTERIA “STUZZICHERIA” Via Dante, 12

CORSICO

NOTO CAFÈ Via V. Emanuele II, 23 DISTRIBUTORE ENI Via Vigevanese EDICOLA P.zza Libertà, 10 BAR TABACCHI COMMERCIO Via Cavour, 1 CSG IMPIANTI Via Ugo Foscolo, 44 ORTOFRUTTA DANILO Via S. Adele, 8 SUPERMERCATO CRAI Via Cavour, 76 RIPARO QUOTIDIANO Via Cavour, 3 CARTOLERIA “NON SOLO SCUOLA” Via Copernico, 47 PIZZERIA SMERALDO Via Copernico, 77 GESPAN Via Leonardo da Vinci, 19 CARTOLIBRERIA Via Curiel, 2 MERCATINO DELL’USATO P.zza Europa, 39

PANETTERIA CURIEL Via Curiel, 2 UFFICI ASL Via Marzabotto, 12 UFFICI ASL Via Dei Lavoratori, 42 FARMACIA COMUNALE Via Cavour PANIFICIO Via XXIV Maggio, 2 PIZZERIA SAN GIORGIO Via Ugo Foscolo, 50 SARTORIA LAVANDERIA S. GIORGIO Via Salma, 21 PANIFICIO IL FORNO DI VIA MONTI Via Monti, 55/A LA CASA DELLE FATE Via Garibaldi, 38 EDICOLA RICCI Via Cavour, 65 FARMACIA PRATI P.zza F.lli Cervi, 8 ABC SERVICE P.zza F.lli Cervi, 6 FARMACIA INTERNAZIONALE Via Milano, 17 BAR TABACCHI CLAYTON Via Volta, 22 PANIFICIO IL PANE... IL DOLCE Via Sant’Adele, 46 BAR SCOOBY DOO Via Parini, 15 CALDO AMBIENTE Via Garibaldi, 42 FARMACIA MUTTINI Via Copernico, 4 PANIFICIO DIEMMEPJ Via Copernico, 12 FARMACIA EUROPA P.zza Europa, 37 ALIMENTARE P.zza Europa, 39 101 CAFFÈ Via Cavour, 6 PANZEROTTO MIO Via della Resistenza, 8 TOYS CENTER Viale Italia COFFEE TIME Viale Italia GAM Via Copernico, 67 PANIFICIO Via Montello, 14/A CAFFÈ... DI UNA VOLTA Via Volta, 18 CAFFETTERIA-BAR-TABACCHI Viale della Liberazione, 30/c PANCAFÈ L’ANGOLO D’ORO Via Galilei, 35 ERBORISTERIA SANATANA Via Roma, 9

CUSAGO

FARMACIA DR.SSA DALMAZIO Via IV Novembre, 8 PANIFICIO ANTICO FORNO Via Casati, 4 CAFFÈ DELLA POSTERIA Via Libertà, 24 MACELLERIA SALUMERIA ROSSETTI Via Libertà, 19 BAR GELATERIA - OSTERIA RAVELLI Via Libertà, 25 CENTRO SPORTIVO AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5 RISTO GRILL AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5 RISTORANTE MUSIC PUB APPALOOSA Viale Europa, 35 RISTORANTE PIZZERIA VISCONTEA Via per Bareggio RISTORANTE PIZZERIA TOURLÉ Viale Europa, 30/c10 IL PARADISO DEL DOLCE C/o parcheggio VIRIDEA

RISTO GRILL AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5

GAGGIANO

EDICOLA DI TITO Via Carroccio FARMACIA CAROLI Via Carroccio, 19 PANIFICIO Via Carroccio, 19/c PANIFICIO TARANTOLA Via Roma, 36

TREZZANO S/N

CAFFÈ ROMA Via Roma THAT’S AMORE Largo Risorgimento, 12 LA PIAZZETTA Largo Risorgimento, 3/5 REMO BAR Viale Indipendenza, 19 BAR DEL CENTRO Via Rimembranze LA BOUTIQUE DEL PANE Via E. Fermi, 34 BAR TENCONI Via L. da Vinci 58 QUEEN CAFÈ Via Garibaldi, 20 80 VOGLIA DI... P.zza San Lorenzo, 5 PICASSO CAFFÈ P.zza San Lorenzo, 5 ROXY BAR Via Leonardo da Vinci, 102 COSTANZA’S BAR Via Leonardo da Vinci, 154 MI MANDARINO Via Leonardo da Vinci, 129 PANE CIOCCOLATO Via Morona, 62 BAR TABACCHI MORONA Via Morona, 80 PANIFICIO FIBRE DI GRANO Via Indipendenza, 21 FARMACIA MORONA Via Morona, 62/A FARMACIA D.SSA BORSARI Via Toscanini, 17 PANETTERIA TOSCANINI Via Toscanini, 19 FARMACIA D.SSA GERARDIS Via Matteotti, 13 PANETTERIA UGGERI 2 Via Roma, 2 FARMACIA COMUNALE 1 Viale Indipendenza, 14 PANETTERIA UGGERI 1 Via Leonardo da Vinci, 66 EDICOLA SCARAVELLA Via Leonardo da Vinci, 209 SOCCER PIZZA Via Don G. Casaleggi BAR TRATTORIA TREZZANESE Via San Cristoforo, 50 ARIEL CAFÉ Via L. Da Vinci, 191

S. DONATO M.SE

BAR TABACCHI VITTORIA Via Gramsci, 12 EDICOLA Via Alfonsine FARMACIA COMUNALE N.1 Piazza Tevere, 22 FARMACIA COMUNALE N.2 Via Gramsci, 14 FARMACIA METANOPOLI Via Monte Bianco, 10/12 FARMACIA SANTA BARBARA Via Alfonsine, 22 FARMACIA SAN CARLO Via Parri, 57 ALIMENTARI “ALLE CASCINE” Via Adige, 2 EDICOLA P.zza Tevere “EL PRESTINEE DE SAN DONAA” Via della Libertà, 4

PANIFICIO PANETTERIA METANOPOLI Via Alfonsine, 24 PANIFICIO Via Di Vittorio, 47 PANIFICIO GRANFORNO Via Mont Bianco, 7/9 EDICOLA Via della Libertà, 9 CARTOLERIA Via della Libertà, 28 BAR TABACCHI DIANA Via Martiri di Cefalonia, 35 PANETTERIA PRINCIPE Via Martiri di Cefalonia, 35 MACELLERIA BASANA Via Martiri di Cefalonia, 35 EDICOLA POZZOBON Via Europa, 1 BAR GIUDICI Via Europa, 24 FARMACIA COMUNALE 4 Via Europa, 7 (ang. v. Morandi) BAR DEL CORSO Via Europa, 44 (ang. v. Morandi) TABACCHERIA Via Morandi (fronte ospedale) EDICOLA BALDASSARRI Via Kennedy CARTOLERIA KENNEDY Via Kennedy, 14 EMPORIO DEL PANE Via Angelo Moro, 39 BAR PASTICCERIA BELLA SICILIA Via Angelo Moro, 57 LARY BAR Via Salvemini, 3 CAFFÈ MINERVA P.zza Supercortemaggiore, 3 BAR TRATTORIA S. MARTINO Via Emilia, 34 NOLEGGIO BICICLETTE MM San Donato P.zza IX Novembre CIRCOLO ACLI P.zza Santa Barbara, 5 BOTTEGA ITALIANA Via Cesare Battisti, 16/b OLIVIMMOBILIARE Via Martiri di Cefalonia, 2 MERIGGI GASTRONOMICA Via Martiri di Cefalonia, 2 CRAZY PIZZA Via Marignano, 1 (Milano) PANIFICIO LAYLA Via Rogoredo, 113 (Milano) LEPETIT CAFÉ Via C. Battisti, 55 DPIÙ DISCOUNT Via Correggio VOBIS TELEFONIA Via A. Gramsci, 32 EDICOLA CARTOLERIA DOZIO Via Trieste, 35 BREAD & COFFEE Via Trieste, 45 CAFFETTERIA DA SERENA Via Trieste, 6 SUPERMERCATO CRAI Via Trieste, 8 DREAMS BAY CAFÉ Via Strasburgo, 3

S. GIULIANO M.SE

FARMACIA COMUNALE N.1 Via S. Remo, 3 FARMACIA LOMOLINO Via M. Gorki, 8 FARMACIA RUBISSE Via Trieste, 43 IL FORNARETTO F.LLI INSERRA Via Costituzione, 29 PANETTERIA MATELLINI A. Via Costituzione, 5 PANIFICIO DOLCE & SALATO Via F.lli Cervi, 29 GELATERIA & CREPERIA Via F.lli Cervi, 19

PANIFICIO FORNO MEDITERRANEO P.zza Italia, 12 BAR NEVE Via dei Giganti, 16 EDICOLA CAMPO VERDE Via dei Giganti PANIFICIO “NON SOLO PANE” Via M. Gorki, 8 EDICOLA DA ALESSANDRO Via M. Gorki ang. Via Bixio BAR PERLE DI CAFFÈ Via Papa Giovanni XXIII, 29/E PIZZA MANIA KEBAB Via Papa Giovanni XXIII, 13 BAR TABACCHI IMPERIOSO Via Papa Giovanni XXIII, 17/C FARMACIA SERENELLA P.zza Vittorio Alﬁeri, 9 LUCA BAR Via Roma, 54 PIZZA KEBAB Via Roma, 21 BAR MAN Via Piave, 1 SALUMERIA IL TORELLO DI SAN GIULIANO Via Papa Giovanni XXIII, 2 PANIFICIO ARCOBALENO Via F.lli Cervi, 8 FARMACIA BORGOLOMBARDO Via Labriola, 18 TENNIS DEL LAGO Via Risorgimento, 19 FARMACIA COMUNALE N. 3 Via Cavalcanti, 1 CARTOLERIA DEL VILLAGGIO Via della Repubblica, 0/A CAFFÈ TABACCHI RISTÒ P.le della Stazione, 3 CARTOLERIA TIPOGRAFIA MASCHERPA Via Roma, 75 ALIMENTARI ALLE CASCINE Via IX Febbraio, 7 CASA DEL PANE Via F. Turati, 20 CIRCOLO ARCI “EL CIRCULIN” Via F. Turati, 23 PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via dei Giganti, 7/9 SUPERMERCATO TUODÌ Via Trieste, 56 SUPERMERCATO SIGMA Via Trieste, 27 PANIFICIO PINO E PATRIZIA Via Trieste, 11 PANIFICIO DOLCI SAPORI Via Piave, 2 EDICOLA Piazza della Vittoria FRUTTA E VERDURA Via Roma, 68 PANETTERIA MINIMARKET Via Giolitti, 14 CAFFÈ ‘900 - Via Giolitti, 21 GELATERIA CAFFETTERIA Via Verdi, 26 KING BAR P.zza Italia, 2 CAFFETTERIA CAVOUR Via Cavour, 53/A BAR OASI - PARCO NORD Via Cattaneo GUIDO’S CAFÉ Via Carlo Porta, 2 LAVANDERIA Via Cavalcanti, 1

MILANO

FAUNAFOOD Via Lodovico il Moro, 147 PANCAFFÈ Via Lodovico il Moro, 159 CARTOLIBRERIA GIOCATTOLI Piazzale Negrelli, 4

CRONACA

Venerdì 22 Gennaio 2016

CESANO BOSCONE L’inaugurazione si è tenuta lo scorso 15 gennaio alla presenza dell’Amministrazione

Nuova vita per l’Auchan City di Cesano Boscone

Negri: “Il rilancio del Centro è un segnale di sviluppo per tutto il territorio. Ho trovato interlocutori seri e attenti” CESANO BOSCONE (ces) Venerdì 15 gennaio 2016 si è svolta presso il centro commerciale Auchan di Cesano Boscone l'inaugurazione del nuovo ipermercato “Auchan City” alla presenza del Sindaco Simone Negri. Il centro, aperto nel 2005, 8 mesi fa rischiava la chiusura con la conseguente perdita di lavoro per centinaia di persone. Ma grazie all'azione congiunta della direzione e dell’amministrazione comunale si è scongiurata questa eventualità e si è invece deciso di puntare e di investire nuovamente sul centro commerciale. L'inaugurazione ha avuto inizio, verso le 11.00 di mattina, con l'intervento di Gerald Gounon, direttore dell'ipermercato Auchan City Cesano Boscone, il quale ha mostrato subito le novità che si potranno trovare nel “nuovo” Auchan, con il rinnovamento dei reparti Rosticceria e Gastronomia, con l'angolo del sushi prodotto ogni giorno, con la Macelleria che si arricchirà con le linee di carne biologica e di filiera controllata e sempre su questa linea verrà ampliato anche il reparto bio-

logico con oltre 500 prodotti. “Nella riorganizzazione dell'ipermercato non è mancata l'introduzione di soluzioni eco sostenibili come la sostituzione di tutti i corpi illuminanti con apparecchi a led a basso consumo e l'installazione di banchi refrigerati chiusi da sportelli che mantengono la temperatura” ha proseguito Gounon che ha poi concluso il suo intervento ringraziando tutte le squadre di collaboratori che hanno reso possibile questa nuova sfida per il centro commerciale: “Sono fiero di lavorare con tutti voi”. L'inaugurazione è proseguita con Stefano Strazzer, responsabile del Centro Commerciale Auchan Cesa-

no Boscone, il quale si è soffermato sul rinnovamento che interesserà il primo piano: “una rivoluzione importante interesserà l'aerea ristorazione che prevede l'inserimento di nuovi operatori come Old Wild West e l'estensione dell'orario del servizio fino a sera, oltre alla realizzazione di un'ampia area dedicata all'intrattenimento dei bambini con attività di laboratori, giochi, spazi per l'organizzazione di feste. L'obiettivo è di rafforzare il centro come punto di riferimento per gli abitanti della zona, diventando luogo di aggregazione e divertimento [...]”. L'ultimo intervento prima del taglio del nastro è stato quello del sindaco Simone

Negri che ha ripercorso le tappe di questi ultimi mesi partendo dal momento in cui ricevette la telefonata che comunicava la chiusura del centro commerciale. Da subito il comune si è attivato e anche con il suo apporto si è prima scongiurata la chiusura e ora ci si avvia all'inaugurazione con un nuovo marchio (“Auchan City”) e con un ipermercato rinnovato. Negri ha sottolineato il legame che si è creato negli anni tra Auchan e il paese che lo “ospita” e l'attenzione e il rispetto che lo stesso Auchan ha sempre dimostrato nei confronti dei cesanesi e non. “La convinzione con cui Auchan ha deciso di operare il rilancio del centro

commerciale cesanese è un segnale di sviluppo per tutto il nostro territorio – ha dichiarato Simone Negri – […] ho apprezzato non poco la serietà e l'attenzione degli interlocutori”. La cerimonia di inaugurazione è poi proseguita con il taglio simbolico del nastro, un nuovo inizio accompagnato dall'augurio di Negri “Diamo tutti una mano a questo centro commerciale”. Nota a margine, con la quale di sicuro non possiamo incolpare Auchan di alcunché. Ci sono tutte le premesse per ripartire e fare bene, anche se rimane in sospeso una domanda: come può un centro commerciale essere uno dei pochi “luoghi di aggregazione” delle aree dell'hinterland milanese? Cesano Boscone, come altri comuni nelle vicinanze, manca strutturalmente di posti dove incontrarsi, dove passare il proprio tempo libero, soprattutto la sera. Qualcosa è stato fatto, ma ancora non basta e non sarà di certo un ipermercato che riempirà questo vuoto!

Martina Di Soccio

Venerdì 22 Gennaio 2016

INSTALLAZIONE ANTIFURTI PERIMETRALI

L’installazione di un antifurto nella propria casa è una delle soluzioni più consigliate per difendersi dai furti. Esistono varie tipologie di impianti: il tipo di protezione ed il costo variano in relazione alla caratteristiche tecnologiche. Non è facile scegliere l’antifurto più adatto alle proprie esigenze, per questo è sempre opportuno rivolgersi a degli specialisti seri ed affidabili.

QUALI SONO I VANTAGGI DI UN ANFURTO PERIMETRALE?

L’antifurto perimetrale ha il grande vantaggio di consentire la protezione della casa anche con i suoi abitanti all’interno, grazie alla creazione di un perimetro protettivo intorno ad un’area in cui si può continuare tranquillamente a vivere. Gli antifurti perimetrali, essendo basati su onde elettromagnetiche, creando una sorta di scudo invisibile che impedisce ai malintenzionati anche solo l’avvicinamento agli ambienti domestici, senza che essi siano individuati. Trattandosi di un sistema di sicurezza che può anche essere senza fili, è difficile per i ladri identificarne con esattezza la presenza. In base alle necessità, un antifurto perimetrale può proteggere aree interne ed aree esterne all’abitazione.

CSG Impianti Via Ugo Foscolo, 44 - 20094 Corsico (Mi) Tel. +39 02 45715024 - 2153500 - 2152391 info@csgimpianti.it Orari: dal Lunedì al Venerdì 8.30 - 12.30 / 14.30 - 18.00 Sabato 9.00 - 12.30

SABATO 23 GENNAIO BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.00 – Programmare divertendosi. Corso per ragazze/i da 8 a 14 anni per insegnare i rudimenti della programmazione dei computer organizzato dall’associazione Coderdojo Miso. Per info: coderdojomiso@gmail.com - www. facebook.com/coderdojomiso

Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 15.00 – Allenare la memoria. Laboratorio interattivo a cura di Mercedes Mas Sole in collaborazione con la Banca del Tempo e dei Saperi. Secondo ciclo. Su prenotazione: tel. 02 45715758 - a numero chiuso: max. n. 17 partecipanti per ciclo Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – La Fondazione Banco Farmaceutico onlus organizza Seguimi, conversazione/testimonianza con Pietro Sarubbi. Ingresso a offerta libera per una raccolta fondi da destinare alla distribuzione di farmaci ai poveri

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO Cine-Teatro Oratorio San Donato, ore 20.45 – Prestami tua moglie Spettacolo di TcomeTeatro in favore di AVO

DOMENICA 24 GENNAIO TREZZANO SUL NAVIGLIO Centro Sportivo Giacinto Facchetti (via C. Salerno), ore 10.00 – Per commemorare il “Giorno della Memoria” il Comune e l’Anpi di Trezzano organizzano la conferenza “L’eccidio di Cefalonia-Settembre 1943 – Lo sterminio della divisione Acqui”. Segue rinfresco MILANO Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia 57), ore 15.00 e ore 16.30 – Il cielo d’inverno e le stelle più brillanti. Osservazioni guidate del cielo stellato con Massimo Mogi Vicentini SAN DONATO MILANESE Parcheggio V Palazzo Ufﬁci Eni, dalle ore 9.00 – Mostra mercato brocantage e collezionismo

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Nel “Giorno della Memoria” l’associazione ApertaMente organizza Danze Popolari, a cura del Gruppo Danze dell’associazione Banca del Tempo e dei Saperi. Ingresso libero

Cascina Roma, ore 17.00 – Quartetto Delﬁco, primo appuntamento della “Rassegna Musicale 2016”, con musiche di Haydn, Mozart, Beethoven

SAN DONATO MILANESE Via Di Vittorio, dalle 8.00 alle 12.00 – Centro Ambientale Mobile Punto raccolta riﬁuti “a domicilio” di Amsa

Biblioteca Simona Orlandi, dalle ore 14.00 alle ore 20.00 – Apertura pomeridiana delle sale studio, a cura dell’associazione Sando Calling

Biblioteca via Parri, dalle 15.00 alle 18.00 – Il corpo e la sua partecipazione corso di approfondimento per lettori e attori Teatro Troisi, ore 16.00 – Sotto la neve Spettacolo della Rassegna 2015/16 per le famiglie per bambini dai 3 anni in su

SAN DONATO MILANESE Scuola Mazzini, ore 20.45 – Secondo incontro partecipativo sulla riqualiﬁcazione di via Kennedy

LUNEDÌ 25 GENNAIO

MARTEDÌ 26 GENNAIO

BUCCINASCO Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Per il ciclo “Le Serate Culturali” Gli Adulti organizzano Il Cinquecento e l’arte contemporanea. Serata culturale dedicata a Raffaello Sanzio e Paolo Scheggi, condotta da G. Crepaldi

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Danze popolari dal mondo- Danze svedesi. Corso organizzato dalla Banca del Tempo e dei Saperi. 6 incontri con gli insegnanti Franco Becce e Alberica Moro. Costo: per singoli e 25,00; per coppie e 45.00 + Tessera Banca del Tempo 2016 per i non iscritti SAN DONATO MILANESE Piazza Santa Barbara, dalle 9.00 alle 12.00 – Giunta al mercato in occasione dell’apertura della votazione sui progetti per via Kennedy

Trefor Cafè (via Triulziana), ore 19.00 – “English Pub Quiz with International House: want to know more about Australia?” Aperitivo/gioco in lingua (conversazione gratuita, consumazioni a pagamento) MILANO Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.soVenezia 57),ore 21.00 – Tutto quello che avreste voluto sapere sulle stelle... il diagramma H-R! Conferenza con A. Bernardinello

MERCOLEDÌ 27 GENNAIO BUCCINASCO Piazzale davanti al Palazzo Comunale (via Roma 2), ore 11.30 – Per il “Giorno della Memoria” l’associazione ApertaMente organizza una Cerimonia commemorativa con le scuole con la presenza delle studentesse e degli studenti delle scuole secondarie di primo grado

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.00 – Tai Chi Chuan. Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Primo quadrimestre.

Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 21.00 – Arte e ideogrammi giapponesi “Serata a tema” organizzata da GliAdulti, a cura di Veronica Massaro. Ingresso libero Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Per commemorare il “Giorno della Memoria”: “Conoscere per ricordare, per non ripetere - La persecuzione di rom e sinti”, concerto del maestro Jovica Jovic con la Jovica Jovic Balkan Orkestar composta da M. Pistocchi (violino), F. Bifﬁ (voce), R. Koheler (tromba), F. Flowers (percussioni) e P. Marinkovic (canjon) in collaborazione con l’associazione ApertaMente. Durante la serata sono previsti anche gli interventi del sindaco Maiorano, dell’assessore alla Cultura Arboit e del presidente dell’associazione ApertaMente Rossi. Ingresso libero CESANO BOSCONE Due appuntamenti per commemorare il “Giorno della Memoria”: Auditorium (via Vespucci), ore 18.30 Underwood335 progetto didattico di drammatizzazione teatrale interpretato dagli alunni delle classi 2° della scuola “Leonardo Da Vinci”di Cesano B. Soggetto di Ettore Scola, adattamento e regia di Renato Pilogallo.

Sala delle Carrozze di Villa Marazzi (via Dante 47), ore 2.00– Il violino del lager concerto multimediale per non dimenticare la più grande tragedia del XX secolo. Violinista relatore Maurizio Padovan. Ingresso libero SAN DONATO MILANESE Cinema Troisi, ore 16.00 e ore 21.15 – Il ﬁglio di Saul, con Gèza Rohrig e Levente Molnar (alle 16 con tè e biscotti 5 euro, alle 21.15 6 euro, ridotti 5 euro)

GIOVEDÌ 28 GENNAIO BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 18.45 – Chi Kung. Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Primo quadrimestre.

Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), dalle ore 18.45 alle ore 21.30 – Apericena e chiacchiere. Simboli e archetipi e corrispondenza dei mesi a cura di Gabriella Artioli e Alessandro Cirillo in collaborazione con la Banca del Tempo e dei Saperi .Secondo incontro: Capricorno,Acquario, Pesci. Ingresso libero Tana di Messinscena (largo Brugnatelli 13/7), ore 21.00 – Laboratorio di fotograﬁa. Primo ciclo di incontri dal titolo “Elementi base” organizzato in collaborazione con l’associazione culturale Messinscena. Docente Giulia Vigo. Per info: info@messinscena.it - www.messinscena.it - tel. 331 2611776 (Emanuele) / 3394148535 (Giulia) MILANO Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia 57), ore 21.00 – Tutte le stelle del... rock! Cinquanta anni di astronomia raccontati attraverso una rivoluzione musicale Conferenza con Ilaria Arosio

VENERDÌ 29 GENNAIO BUCCINASCO Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Nell’ambito degli eventi per commemorare il “Giorno della Memoria” “Gadjo dilo” proiezione del ﬁlm di Tony Gatlif, regista francese di origini rom. Cineforum gratuito condotto da Pino Nuccio, in collaborazione con l’associazione culturale teatrale Gli Adulti

Venerdì 22 Gennaio 2016

batti ti animali

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Le mini versioni!

a natura sa sempre come sorprenderci e viaggiare nel suo mondo è sempre un’esperienza entusiasmante e piacevole. Le specie animali sono tantissime e alcune sono davvero bizzarre e divertenti, oggi ad esempio scopriamo le versioni “in miniatura” di alcune specie.

IL MINI TOPO Il topo pigmeo africano (Mus Minutoides) è veramente piccino. Le sue dimensioni infatti variano dai 4 ai 7 centimetri e vive nell’Africa Meridionale ed Orientale. Ancor più piccolo il Suncus Etruscus, comunemente chiamato toporagno etrusco, che fa però parte della famiglia dei toporagni e di non di quella dei topi. Quest’ultimo è il più piccolo mammifero della Terra con i suoi 3,5 – 5 centimetri di lunghezza, coda esclusa. IL MICRO CAVALLO Il Falabella è la razza di pony più piccola del Mondo ed ha origini argentine, è stato selezionato a lungo proprio per creare una nuova razza “bonsai”. È alto al massimo 85 centimetri e il Guinnes World Record ha certificato, come cavallo più piccolo del Mondo, un esem-

plare italiano, Charlie, che è stato rubato durante una fiera e poi ritrovato dopo una settimana. IL NANOGATTO Il Gatto Rugginoso (Prionailurus rubiginosus) è il felino selvatico più piccolo del Mondo con il suo chilo e mezzo di peso e vive in India e Sri Lanka, mentre al secondo posto troviamo il Gatto dai Piedi Neri che vive nella parte meridionale del continente africano ed è poco più grande del rugginoso. Il Singapura ed il Munchkin sono invece le razze di gatto più piccole del mondo. INSETTO O PIPISTRELLO? Il pipistrello calabrone con i suoi 2 grammi di peso si contende il titolo di mammifero più piccolo della Terra con il sopracitato toporagno etrusco. Vive in Thailandia ed è a rischio estinzione con una stima di circa 10.000 esemplari viventi. LA MUCCHINA La razza di mucche Vechur, di origine indiana, è ad oggi la più piccola del Mondo. Misura un’ottantina di centimetri di altezza e ha rischiato di sparire per sempre a causa della stupidità dell’uomo, ma grazie all’intervento dell’ambientalista Vandana Shiva, è stata salvata attraverso il Vechur Conservation Trust, un programma di conservazione delle specie a rischio creato dall’attivista in collaborazione con la Kerala Agricultur University.

Susanna Canonico

cinocinefilia Prossimamente al cinema Nella rubrica Cinocinefilia di oggi nessuna recensione di film già visti! Ecco a voi qualche anticipazione sui film d’animazione in uscita nel 2016 con protagonisti i nostri amati animali.

Pets - Vita da animali – Storie e vita quotidiana degli animali domestici e il loro rapporto con i proprietari. Uscita prevista: Estate 2016

Finding Dory – L’attesissimo seguito de “Alla Ricerca di Nemo” avrà come protagonista la simpatica Dory e lo stiamo aspettando tutti da ben quindici anni. Uscita prevista: Estate 2016

BATTI TI IN BAC HECA MUFFIN Il nome dice tutto. Muffin è uno di quei cani che generalmente non viene visto nei canili, perché non assomiglia a nessuna razza e perché esteticamente non ha “niente di speciale”, ma è un vero peccato perché fermandosi a conoscerlo si può scoprire in lui un dolce compagno di vita. È di taglia media, color caramello, è molto affettuoso e simpatico. È molto agile ed allegro. Va d’accordo con le femmine, con i maschi dipende. È un cane molto pulito e fa i suoi bisogni sempre e solo fuori. Per info e adozioni: stepich@tiscali.it – 340.8205992

Zootropolis – Chi non ha mai sognato una città popolata solo da animali? Ecco Zootropolis, una cittadina dove tutte le specie animali vivono insieme paciﬁcamente, più o meno. Uscita prevista: Fine febbraio 2016 Nel 2016 usciranno anche Angry Birds, Kung Fu Panda 3, L’Era Glaciale 5 e Cicogne in missione.

SPORT

Venerdì 22 Gennaio 2016

GRANDE ©ITTÀ - I risultati delle nostre squadre nei campionati di Eccellenza, Promozione e Prima Categoria

Sconfitta al vertice per l’Assago. Buccinasco vince e spera CORSICO (ces) Si ritorna in campo, dopo la lunga pausa invernale, con tutte le nostre squadre. Il Trezzano rientra con una brutta sconfitta sul campo non facile del Villa Cassano. Perde anche l’Accademia Sandonatese contro il Gessate. Continua, invece, a vincere l’Atletico San Giuliano mentre Corsico e Gaggiano pareggiano entrambe a reti inviolate. Caduta dell’Assago che perde lo scontro diretto contro il Casteggio e vittoria del Buccinasco che, grazie a questi tre punti, si rimette in corsa per la salvezza. Ecco tutti i risultati nel dettaglio: ULTIMA GIORNATA Eccellenza – Girone/Girone B Union Villa Cassano – Trezzano Calcio 4-1 Accademia Sandonatese – Gessate 0-1 Promozione – Girone F Frog Milano – Atletico San Giuliano 1-3 Corsico – Lomello 0-0 Settimo Milanese – Accademia Gaggiano 0-0 Prima Categoria – Girone M Assago – Casteggio 2-3 Sporting Valleambrosia – Polisportiva Buccinasco 1-3 Union Villa Cassano Trezzano Calcio 4-1

Brutta botta per il Trezzano che prende quattro “schiaffi” dall’Union Villa Cassano. Il modo peggiore per rientrare dalla pausa natalizia è perdere, ma davanti ad una sconfitta cosi L:369.853pt A:434.562pt

nion Villa va in gol con Petruzzelis e all´82´con Fusco. Cataldo si toglie la soddisfazione di segnare il gol della bandiera ad una manciata di minuti dalla fine del match. La squadra è da rivedere. Se ci si vuole salvare, bisognerà fare molto di più. Accademia Sandonatese-Gessate 0-1

sonora è inutile anche intavolare qualsiasi discorso. Di questo passo la panchina trema e la dirigenza trezzanese deve rivedere gli obiettivi stagionali. I primi minuti del primo tempo il campo era tenuto bene sia dall’Union sia dal Trezzano e c’era molto equilibrio. Anzi, il Trezzano ha anche un paio di occasioni per sbloccare il match e mettersi comodo per godersi il resto della partita ma gli attaccanti non sono stati all’altezza nel momento in cui serviva. Al 30’ del primo tempo arriva il gol dell’Union Villa, sulla prima conclusione della partita, con Martucci che trova lo spazio per calciare da fuori area e, complice una piccola deviazione, arriva il vantaggio del Cassano. Il primo tempo si chiude sull’1-0. Il secondo tempo inzia subito benissimo per la squadra di casa: al 51´ arriva il raddoppio di Puricelli che con un cross beffa il portiere del Trezzano. Mister Abbate le prova tutte: difesa a 3, una punta in più, gioco sulle fasce; ma il Trezzano si scopre e al 77 ´l’U-

Possesso sterile. È quello messo in atto dall’Accademia Sandonatese (la squadra di Zanotta ha ripreso il campionato già domenica scorsa) che ha continuato a fare un giro palle che non ha portato mai alla conclusione o all’azione da gol. Sconfitta pesante, un gioco discreto ma a tratti inutile e alla fine vince il Gessate con l’unico vero e proprio tiro in porta della partita. Frog Milano Atletico San Giuliano 1-3

Grande vittoria per l’Atletico San Giuliano in casa della Frog Milano. Era importante tornare subito alla vittoria dopo la pausa per le feste natalizie. La formazione di Tanelli è una vera e propria forza della natura e con un netto 3 a 1 riesce a portare a casa tre punti fondamentali. Tre punti non significano solo vittoria per l’Atletico, ma significano anche tenere lontano il Calvairate (-3) e l’Alcione (-5) che inseguono la squadra sangiulianese. La partita inizia già in salita per la formazione di casa poiché al quarto minuto il bomber Bejenaru decide che bisogna aprire il match ed è subito 1 a 0 per l’Atletico San Giuliano. La Frog Milano prova a controbattere subito ma il suo gioco si basa solo sul pressing alto ed eventuali lanci a cercare Valenza e Sessa. La difesa dell’Atletico è una delle più rigide ed è la migliore del campionato. Il primo tempo è per lunghi tratti noioso dopo il vantaggio degli ospiti ma sul finire della prima frazione di gioco è sempre l’attaccante del San Giuliano, Bejenaru, ad andare a segno mettendo in tasca una bellissima doppietta personale che porta sul doppio vantaggio la squadra di Tanelli. Il primo tempo si conclude quindi sullo 0-2 per l’Atletico. Nella ripresa la partita prende un’altra piega, l’Atletico gestisce e cerca di addormentare la partita. La Frog Milano, ultima in classifica, non si arrende e al 36’ della ripresa accorcia le distanza con il gol del centrocampista Mura. 2-1 per l’Atletico ma la Frog ha ancora qualche minuto per tentare l’arrembaggio. Solo 5 minuti do-

po il gol di Mura, su un ribaltamento di fronte, arriva il gol che chiude l’incontro grazie alla rete di Raimondi che al 41’ archivia il match. Corsico – Lomello 0-0

Pareggio importante per i granata, il Lomello, assieme a Calvairate e Alcione, è una delle candidate alla vittoria del campionato o, mal che vada, a centrare l’obiettivo play-off. La squadra di Uzzardi è fortunata nella prima parte di partita poiché gli ospiti sbagliano quattro palle gol nitide davanti al portiere del Corsico. Nella ripresa è proprio la squadra di Uzzardi a “mangiarsi le mani” per tre errori (o forse è meglio dire orrori) che non hanno permesso ai granata di portarsi in vantaggio e vincere la partita. Un punto racimolato è meglio di niente, la prossima gara è contro il Bareggio San Martino che è a solo un punto di distanza dal Corsico, una vittoria in questo match vorrebbe dire vincere uno scontro diretto. Settimo Milanese Accademia Gaggiano 0-0

Altro pareggio tra squadre della stessa zona di classifica. Il Gaggiano riesce a non subire gol in casa del Settimo Milanese. La squadra allenata da Iannotti nella prossima sfida affronterà la seconda in classifica, il Calvairate. Sarà una partita difficile ma in casa può succedere di tutto. Assago – Casteggio 1908 2-3

La squadra gialloblu cade contro i colpi del Casteggio ed è sorpasso. L’Assago perde in casa la partita, forse, più importante del campionato e adesso si trova dietro a un punto di distanza. Ha vinto la difesa, verrebbe da dire, ma con 5 reti segnate direi che ha vinto l’attacco del Casteggio mentre quello dell’Assago non è stato preciso come al solito nonostante le due reti. Per l’Assago è stato Italia ha segnare, due volte, mentre per il Casteggio doppietta di Finizio e gol di Santarlasci. L’Assago, miglior attacco del girone, ha perso contro la miglior difesa del girone e la prossima giornata è costretta a vincere sul campo del Certosa Marcignano. Sporting Valleambrosia Polisportiva Buccinasco 1-3

Finalmente il Buccinasco è tornato. Vittoria fondamentale per la squadra del presidente Franchina che adesso può guardare avanti con più ottimismo e sperare di centrare l’obiettivo salvezza. All’andata, sul campo dello Scirea di Buccinasco, il Valleambrosia aveva strappato un pareggio importante ma un girone dopo è la squadra ospite a strappare punti preziosi. Per il Buccinasco hanno segnato Plachesi, Venuti e Pavia mentre per la squadra rossoblu, Spano. PROSSIMA GIORNATA Eccellenza – Girone A/Girone B Trezzano Calcio – Arconatese Crema 1908 – Accademia Sandonatese Promozione – Girone F Accademia Gaggiano – Calvairate Bareggio San Martino – Corsico Atletico San Giuliano – Settimo Milanese Prima Categoria – Girone M Polisportiva Buccinasco – Sporting Landriano Certosa Marcignano - Assago

Venerdì 22 Gennaio 2016

KITCHEN and the CITY

Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com

Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net

Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net

Il cibo degli dèi sulla tavola degli uomini

L’

avete visto tutti il film La fabbrica di cioccolato? Quella pellicola, in cui c’è un luogo meraviglioso, un grande parco dei divertimenti completamente fatto di cioccolato, oggi diventa

realtà! A Trezzo d’Adda il 23 e 24 gennaio, in collaborazione con ChocoMoments, arriva la Fabbrica di cioccolato, la festa del cioccolato artigianale organizzata da ACOT (Associazione Commercianti e Operatori Trezzo). La Fabbrica di cioccolato, ospiterà show coocking, degustazioni, laboratori per bambini e laboratori di cioccolato rivolti a tutte le età. Oltre alle golose degustazioni, in abbinamento con i più prestigiosi distillati, sarà possibile acquistare i prodotti nei numerosi stand adibiti appositamente per questa due giorni all’insegna della conoscenza del “cibo degli dèi”. Durante la manifestazione sarà possibile ammirare tutte le fasi di lavorazione del cioccolato, da non perdere sabato 23 alle 15 lo show cooking

dedicato alla preparazione della celeberrima torta Sacher, e domenica 24allo stesso orario, l’evento “Come nasce una pralina”. Le dimostrazioni saranno alla portata di tutti e naturalmente sarà possibile assaggiare questi deliziosi prodotti dalla dolcezza irrinunciabile. Per i più piccoli sarà allestito lo spazio Baby Ciok, aperto dalle 15.30 alle 17.30, in cui sarà possibile manipolare il cioccolato e spingersi verso le preparazioni di gustosi cioccolatini al piccolo prezzo di 5 euro in cui verrà fornita tutta l’attrezzatura necessaria (grembiuli, cappellini, guanti e sacc a poche). Gli adulti più appassionati potranno partecipare ai corsi di pralineria a cura dei maestri cioccolatieri di ChocoMoments. Se non avete programmi per il prossimo fine settimana, fate un tuffo nel cioccolato! Per i corsi degli adulti è obbligatoria la prenotazione giancarlo.maestrone@gmail.com Per info, costi e orari http://www.chocomoments.it

Cioccolatini facili da fare a casa

Ingredienti: • 250 gr di cioccolato fondente o al latte • 120 ml di panna fresca

Passare un fine settimana circondati dal cioccolato, vi farà sicuramente voglia di sperimentare e di cimentarvi nell’arte di lavorazione di questo ingrediente adorato da tutti! Ho pensato quindi, dato che si avvicina San Valentino, di presentarvi la ricetta dei cioccolatini veloci fatti in casa. I cioccolatini sono molto semplici da realizzare a casa e con pochi semplici gesti potrete offrire ai vostri ospiti un piccolo momento di estremo piacere. Ecco come fare! Per prima cosa riempite un tegamino d’acqua per metà della sua capienza. Tagliate il cioccolato a pezzi grossolani, sistematelo in un pentolino e sovrapponetelo al tegame con l’acqua. Aggiungete la panna al cioccolato e accendete la fiamma a fuoco dolce. Mescolate il cioccolato e la panna costantemente in modo da amalgamare gli ingredienti alla perfezione e da non fare formare fastidiosi grumi. Quando il composto sarà fluido, omogeneo e avrà cominciato ad addensarsi, versatelo all’interno degli stampini scelti (andranno bene anche quelli per il ghiaccio). Mettete gli stampini in frigorifero e lasciate riposare i cioccolatini per un paio d’ore affinché si solidifichino. Facile, no?

Torta al cioccolato velocissima

Ingredienti: • 2 uova • 200 gr di farina • 70 gr di cacao amaro • 160 gr di zucchero • 100 gr di burro • 200 ml di latte • 1 bustina di lievito per dolci • 1 bustina di vanillina • Zucchero a velo

Esiste un modo migliore per iniziare la giornata al meglio con una bella fetta di torta al cioccolato? Non credo, anzi ne sono proprio certa. Eccovi quindi la ricetta velocissima della torta al cioccolato, che non solo darà un tocco di dolcezza alle vostre mattine e vi farà iniziare la giornata del modo più bello, ma potrà allietare le vostre merende e i vostri momenti di tenerezza. In una ciotola mettete le uova e sbattetele sommariamente con una forchetta, aggiungete il burro a tocchetti, il latte e la vanillina. Mescolate il tutto con una frusta elettrica e quando avrete ottenuto un composto omogeneo aggiungete la farina a pioggia ricordandovi prima di setacciarla. Unite lo zucchero, il cacao e il lievito, mescolate ancora e quando il composto sarà sufﬁcientemente liscio imburrate e infarinate una tortiera, versate dentro l’impasto e infornate a 180°C per 35 minuti circa. Estraete la torta al cioccolato dal forno e fatela raffreddare a temperatura ambiente prima di servirla e se vi piace potrete spolverarla con un po’ di zucchero a velo!

CRONACA

Venerdì 22 Gennaio 2016

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno PERFECT DAY

Genere: drammatico Regia: Fernando León de Aranoa Cast: Tim Robbins, Olga Kurylenko, Benicio Del Toro, Frank Feys, Antonio Franic, Eldar Residovic, Fedja štukan, Sergi López Durata: 105 min.

22 gennaio

ore 16.00-21.15

CINEFORUM CON DIBATTITO

CʼERA UN VOLTA... FAMILY SHOW: BIANCANEVE UN MUSICAL DAL VIVO, adatto dai 5 ai 10 anni; ingresso adulti 12,00 euro, bambini ﬁno a 8 anni 10,00 euro 23 gennaio

ore 16.00

QUO VADO?

Il nuovo film di Checco Zalone Genere: commedia Regia: Gennaro Nunziante Cast: Checco Zalone, Eleonora Giovanardi, Sonia Bergamasco, Maurizio Micheli, Lino Banfi, Angelica Napa, Adam Nour Marino, Fabio Casale

23 gennaio ore 21.15 24 gennaio ore 19.10-21.15

IL PICCOLO PRINCIPE

Genere: animazione Regia: Mark Osborne Cast (cast): Rachel McAdams, Mackenzie Foy, James Franco, Jeff Bridges, Marion Cotillard, Benicio Del Toro, Paul Giamatti, Ricky Gervais Durata: 108 min.

24 gennaio 25 gennaio 26 gennaio

ore 15.00-17.10 ore 21.15 ore 16.00

“Appuntamento con il balletto”

martedì 26 dicembre - ore 20.15

EURO 12,00

RAPSODIA IINDUE PICCIONI DIRETTA DALLA ROYAL

OPERA HOUSE DI LONDRA Balletto in due atti

PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica

Stagione Teatrale 2015/2016

BEATLESTORY 10 febbraio 2016 ore 21.00 Prezzo unico 27,00 euro

The Faboulos tribute show Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

Strisciata sulla fiancata dell'auto: cronaca di una truffa CORSICO (ces) Dalla “truffa dello specchietto” alla “truffa della strisciata” il passo è stato piuttosto breve. Ultimamente infatti, si stanno moltiplicando le segnalazioni e le denunce per una nuova evoluzione di questo genere di trucchi che sfruttano il traffico e la buona fede dei guidatori. Stiamo appunto parlando della “truffa della strisciata” e l’ultimo caso, nel nostro territorio, è stato segnalato, appena qualche giorno fa, a MilanoToday da un ragazzo di 22 anni. IL FATTO. È successo nella zona commerciale sulla Nuova Vigevanese, tra Corsico e Cesano Boscone, giovedì 14 gennaio intorno a mezzogiorno. Il giovane, che era alla guida della sua auto, si vedeva costretto a superare una vettura che procedeva molto lentamente ma, mentre la sorpassava sentiva uno strano rumore, “come se avessi tamponato”, scrive il ragazzo al giornale. Successivamente veniva affiancato da un’auto con due persone a bordo (un uomo sui 55-60 anni e un altro sui 35-40 anni) che gli segnalava di fermarsi per fare la constatazione amichevole «Effettivamente una strisciata sulla parte posteriore destra ce l'avevo, e sembrava combaciare con una ammaccatura sulla loro auto», continua il 22enne ma, molto più probabilmente invece, la strisciata sulla sua auto era stata fatta dai due truffatori mentre si avvicinavano alla sua auto per parlargli. L’idea della constatazione amichevole veniva subito accantonata dai due uomini con la solita scusa dei tempi lunghi delle assicurazioni e chiedevano invece di risolvere tra loro la vicenda risarcendo il danno con dei contanti immediatamente e senza fare la segnalazione all’assicurazione. Purtroppo questa soluzione pare convincere anche il 22enne che però, non avendo sufficienti contanti con sé, si dirigeva in auto a un vicino Postamat per ritirare il denaro. Ovviamente, il più giovane dei due truffatori lo accompagnava per riscuotere il denaro e, non soddisfatto della cifra che il ragazzo gli consegnava, gli chiedeva anche di comprargli qualcosa in un negozio «per pareggiare i conti». Fortunatamente però il ragazzo gli rispondeva prontamente che con la sua carta non poteva fare pagamenti nei negozi così il malfattore se ne andava finalmente col denaro contante in mano. L’unica speranza per risalire almeno a uno dei due truffatori restano ora solo le riprese fatte dalle telecamere presenti in un bar dove il ragazzo era entrato con lui per comprare le sigarette Un consiglio su come comportarsi in questi casi ci arriva dall'associazione di consumatori Codici che precisa: "Se avete sentore di essere incappati in una truffa, vi consigliamo di prendere la targa dell'altra auto, di non scendere dalla vostra e, se proprio dovete, di insistere con la compilazione del CID. Questa tipologia di imbroglio può accadere in qualsiasi ora e in qualsiasi luogo ma, per ovvi motivi, i truffatori agiscono prettamente di sera e in luoghi isolati. E visto che si possono rischiare anche rapine o aggressioni, si raccomanda la massima prudenza e, se avete dubbi, di allertare le Forze dell'Ordine".

Completata la rete fognaria su tutto il territorio di Buccinasco BUCCINASCO (ces) Alcune zone di Buccinasco lo aspettavano da 40 anni, ora finalmente tutto il territorio comunale è coperto dalla rete fognaria, non ci sono scarichi nelle rogge, sono scongiurati gli allagamenti e soprattutto al depuratore consortile da Buccinasco arriva solo acqua pulita. A partire dallo scorso luglio, infatti, sono stati eseguiti i lavori in via Romagna, via San Marino e via Solferino per mettere in sicurezza il quartiere dei Musicisti. Da settembre a dicembre è stato poi effettuato il massiccio intervento nei borghi agricoli di Buccinasco Castello e Gudo Gambaredo dove è stata realizzata la rete fognaria che ancora mancava ed era indispensabile realizzare entro il 31 dicembre 2015 anche per scongiurare la procedura d’infrazione stabilita dall’Europa. “Abbiamo raggiunto un obiettivo importante – dichiara il sindaco Giambattista Maiorano – ed evitato una multa dall’Europa. Nei mesi scorsi i cittadini dei borghi hanno certamente subito disagi alla viabilità e agli spostamenti quotidiani che abbiamo comunque cercato di limitare il più possibile concordando insieme le soluzioni più idonee. Ora quel sacrificio è stato ripagato: finalmente anche le reti fognarie dei nostri antichi borghi sono collegate ai depuratori che servono la zona, un passo importante per il benessere dei cittadini, per l’ambiente e la salute dei corsi d’acqua”. In questi giorni è stata realizzata anche la predisposizione per gli allacci degli scarichi privati alla nuova fognatura cui seguiranno le prove di collaudo. Mentre per la zona di via Romagna nei prossimi mesi (entro giugno 2016) CAP procederà a riasfaltare le aree interessate dagli scavi ossia le vie Solferino e San Marino (interamente), il marciapiede di via Romagna e due limitate porzioni della via Romagna. Tutti i lavori sono stati eseguiti dal Gruppo CAP, la società a capitale pubblico partecipata dagli Enti locali che gestisce il sistema idrico e fognario in circa 200 comuni: a Buccinasco CAP si occupa di tutto il ciclo dell’acqua, curando la gestione ordinaria e straordinaria delle fognature, dal 2007 . Ora il Gruppo CAP ha comunicato anche l’investimento di 21 milioni di euro per potenziare il depuratore di Assago (che serve anche Buccinasco) “oggi diventato sottodimensionato rispetto all’evoluzione dell’agglomerato urbano e che a fine lavori potrà servire 160 mila abitanti equivalenti. Lavori iniziati nel luglio 2014 e che si concluderanno all’inizio del 2017”.

BREVI

Venerdì 22 Gennaio 2016

OFFRO LAVORO CERCASI

assistente alla poltrona

con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.

Tel. 02 45103419 Ristorante pizzeria

RICERCA

pizzaiolo, cameriere/a e lavapiatti con esperienza ed automuniti.

Sede di Lavoro: Cisliano (adiac. Cusago)

Cell. 373.7729436

DEVI RISTRUTTURARE CASA O VUOI RINNOVARE GLI ARREDI?

Tribunale di Lodi condanna a 8 anni l’imprenditore che accoltellò il muratore egiziano SAN GIULIANO MILANESE (ces) Un imprenditore di 46 anni originario di Gela è stato ritenuto responsabile di aver colpito con tre coltellate, una delle quali alla gola, un muratore egiziano che all'epoca dei fatti (il 17 luglio 2014) aveva 31anni. Secondo la procura l’uomo dopo avere accoltellato il muratore lo ha caricato sulla propria auto ormai agonizzante ma l'operaio è riuscito a salvarsi lanciandosi dall'auto nei pressi di una rotonda. Lì infatti, verso le 19 di sera, fu notato da un passante che chiamò i soccorsi che lo portarono immediatamente in ospedale con l’eliambulanza. In questi giorni il Tribunale di Lodi ha pronunciato una sentenza nei riguardi di G.M. che al momento si trova agli arresti domiciliari a Gela, infliggendogli otto anni di reclusione, l’interdizione perpetua dai pubblici uffici e il pagamento delle spese di oltre un anno di custodia cautelare in carcere perché ritenuto responsabile di tentato omicidio aggravato ai danni del muratore egiziano.

Al via interventi di manutenzione su piante, parchi e aree cani SAN DONATO MILANESE (ces) Da lunedì 18 sono stati avviati una serie di interventi, per un investimento totale di 60mila euro, finalizzati a ripristinare, migliorare e valorizzare il decoro urbano. Il primo lavoro in agenda sarà la poatura di 46 olmi che corrono lungo via Fabiani. Per consentire l’operazione, sulla strada di Metanopoli sarà istituito temporaneamente il senso unico alternato fino al termine dei lavori previsto per venerdì 22 (condizioni meteo permettendo). Sempre in materia di cura del verde è previsto, a febbraio, l’abbattimento di un platano affetto da Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 cancro colorato (ceratocystis fimbriata), fungo parassita virulento e aggressivo. direttore responsabile In materia di decoro urbano, invece, si interverrà in Renato Caporale diverse zone della città con l’installazione (o, in alcuni casi, direttoresiono@hotmail.it con la sostituzione) di alcuni elementi di arredo. Nel Editore dettaglio, in totale saranno posate: 90 panchine, 20 set di Keydea! s.r.l. panche e tavoli, 6 altalene. Tel. 02.4408541 È in previsione, inoltre, la sistemazione dei canestri del campo da basket del parco di via Morandi. Altri interventi In Compagnia della storia riguarderanno la cura degli spazi dedicati ai sandonatesi a di Fulvio Scova “quattro zampe”. Condirettore Per le aree cani di via Pertini e del Bosco Tre Palle, infatti, Andrea Demarchi è prevista la sostituzione dei recinti deteriorati (al posto dei tubolari in legno saranno installate recinzioni in ferro). In Direttore sviluppo concomitanza con i lavori (a Poasco dal 25 al 29 gennaio e Luca Brunello a Metanopoli dall’1 al 12 febbraio) le aree non saranno Pubblicità commerciale accessibili. Andrea Demarchi La risistemazione delle recinzioni, inoltre, interesserà cell. 392.9733588 anche l’area gioco Iqbal Masih di via Morandi (che vedrà a.demarchi@keydea.net risistemata la propria staccionata con tanto di cancelli di accesso), la pista ciclabile tra San Donato e San Giuliano Stampa (riparata in concomitanza di una curva a gomito) e, Litosud successivamente (tra marzo e aprile), il parco giochi di via Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Jannozzi, le aree verdi di via Maritano (adiacente alla Casa Tel. 02.95742234 dell’acqua), piazza della Pieve e presso Cascina TecE’ fatto divieto a chiunque, anche ai chione. sensi della legge sul diritto d’autore, di A tutela del decoro, ma anche della sicurezza, prosegue, riprodurre - in qualsiasi modo e con infine, l’attività di monitoraggio delle sponde del Laghetto qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giordi via Europa attraverso sondaggi geognostici e con nale. La proprietà ed i diritti di sfrutl’installazione di inclinometri, strumenti che posizionati tamento delle opere ivi contenute sono nel terreno consentono di verificarne la stabilità. riservate all’editore.

Contattami per un preventivo gratuito e per sapere quale servizio progettuale è più adatto alle tue esigenze! Sono un architetto abilitato, con esperienza decennale. Offro la mia consulenza per rinnovare, rinfrescare o stravolgere la tua casa o il tuo ufficio e renderli più accoglienti, più frizzanti o semplicemente più nuovi, ma soprattutto più belli, pratici e vivibili.

Arch. Maurizio Fagiuoli cell. 3384930131

CERCO LAVORO

Segretaria amministrativa

diplomata in ragioneria, inglese discreto, seria affidabile volenterosa, flessibile, automunita, con esperienza lavorativa decennale, disponibilità immediata, offresi per lavoro preferibilmente part-time

Cell. 334 3973015 SIGNORA italiana, referenziata, con attestato Oss cerca lavoro come badante o baby sitter ad ore o a giornata, zona Caselle Lurani o San Giuliano e limitrofi. Max serietà, no perditempo, convivenza o gente poco seria. Non rispondo a numeri anonimi. Cell. 349 5523797 SIGNORA offresi per ritiro bimbi scuole asili 2/3 giorni a settimana automunita referenziata esperienza ventennale come bay sitter. Zona Buccinasco, Assago, Corsico. Cell. 368 3019147 SIGNORA referenziata cerca come baby-sitter (esperienza bimbi da 0 a 5 anni) e/o assistente familiare con assistenza anziani. No perditempo. Cell. 320 8757745 RESIDENTE a Cesano B., pluriennale esperienza commercio al minuto presso supermercati offresi part-time o tempo indeterminato, disponibilità immediata, zona Milano sud/ovest. Maurizio Cell. 347 1261834 SIGNORA italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano sul Naviglio, Milano Baggio. Cell. 338 8493166 IMPIEGATA iter ordini clienti fornitori, ddt, fatturazione, corrieri, recupero crediti, banche, prima nota, inglese, vari gestionali. automunita, offresi part time. Sonia 338 9601764 26ENNE italiano con patentino muletto, patente B automunito. Disponibilità immediata per qualsiasi tipo di lavoro. Emanuele cell. 346 7600487 CANTANTE musicista diplomato al Conservatorio offresi per serate di pianobar, musica dal vivo, cene di Natale, ricevimenti. Cell. 347 7234399 SIGNORA italiana 55enne, cerca lavoro come badante per assistenza notturna, diurna, weekend (festività e non). Specializzata in tutti i tipi di patologie come Alzheimer, Parkinson. Prezzo modico e super onesto. Mila-

no e province. Eva cell. 342 1720515 IMPIEGATA con ventennale esperienza in import-export, emissione documentazione, conoscenza gestionali, Office, ottima conoscenza di inglese e francese, volenterosa, automunita, disponibilità immediata, offresi. Cell. 338 9772096 RAGAZZA di 21 anni cerca lavoro nell’ambito della moda. Per fotografi, sfilate, tv, hostess. Email: sammm93@outlook.it MAGAZZINIERE 44enne esperienza ventennale gestione autonoma magazzino, patentino muletto, utilizzo AS400, Store 2000, cerca lavoro. Cell. 347 4332180 SIGNORE 54enne italiano, ottima presenza, pluriennale esperienza commercio al minuto presso supermercati offresi anche part-time tempo indeterminato. Disponibilità immediata zona sud ovest Milano. Cell. 347 1261834 IMPIEGATA amministrativa, 54enne, pluriennale esperienza contabilità, fatturazione, banche. Offresi per part time, full time, collaborazioni. Offresi e richiedesi massima serietà. Cell. 333 2024902 IMPIEGATA amministrativa commerciale, gestione banca cassa fatturazione, offerte ordini clienti fornitori e relativi pagamenti, recupero crediti, gestione personale, amm. zione stabili. Cell. 339 5042645 19ENNE universitaria, buona conoscenza lingua inglese, patente B, automunita, disponibilità immediata per qualsiasi tipo di lavoro preferibilmente nel fine settimana. Cell. 327 1652381 SIGNORA italiana, con esperienza ventennale come operaia, custode, cerca lavoro. Disponibile per pulizie domestiche o uffici, stiro. Milano e prov. Cell. 349 1067769 - mail: p.polledri@yahoo.it. SIGNORA referenziata offresi come baby sitter con esperienza decennale di bimbi da 0-5 anni. Inviare mail a: marinicamaxim@libero.it

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI 1 3

17 18

19 22

23 15

ORIZZONTALI: 2. IL NEGOZIO (vedi foto) - 7. In mezzo al rogo - 8. Tipica forma Jazzistica di canto - 12. Apparso - 14. Scuotere prima dell’uso - 16. Compenso extra - 18. L’arte definita da ‘de Caumont’ - 20. Prime per avviarsi - 22. Il motociclista Capirossi - 23. Aiuti concessi per benevolenza - 24. Un caso latino (breve)

VERTICALI: 1. L’amatoria di Ovidio - 3. La libbra - 4. Piccoli putti alati - 5. Con ‘dog’ forma un panino - 6. Il principe di Borodin - 9. Sigla per reclute - 10. Una biblica schiava - 11. Si legge in copertina - 12. Battuta di caccia grossa - 13. Tagliata in modo netto - 15. Isola della Sonda - 16. Arturo letterato - 17. Lo scrittore Cechov (iniz.) - 19. Scorre in Val Moriana - 21. Varese

22 23

9 14

Venerdì 22 Gennaio 2016

25 26

8 11

10 34

9 12

15 35

17 ORIZZONTALI: 3. La pancia di Arturo Graf - 5. Precede Pietro sul calendario - 6. Somma non precisata - 7. Contengono la Loira - 8. L’arsenico - 10. Un tribunale comunale (sigla) - 11. Stephen, compositore inglese - 14. Lo stato con Beirut - 15. Recitare a gesti 17. Amici - 18. Il terbio - 19. Parolina che incita - 20. Moltiplica - 21. Solo ma nel fondo - 22. La secerne il fegato - 23. Figliolanza - 24. Porcello - 26. Nome di due Papi - 28. Parità per ricette - 29. Sono in giro - 30. Uncino traditore - 32. Un poco alla volta - 33. Centro di Sicilia - 35. Tanto VERTICALI: 1. Saggio, prova - 2. Confessare, in gergo poliziesco - 4. Una popolare attrice - 8. Sigla che ricorda la sanità - 9. Incitazione, esortazione - 10. Rifugio per animali - 12. Una bocca da fuoco - 13. Penzolano dagli alberi - 16. Giudee - 17. Saluto arabo - 20. Silvio che fu un grande del calcio - 22. Smodato desiderio - 23. Il quinto del condominio - 25. Il primo uomo - 27. Giunti a questo punto... - 30. L’ASSOCIAZIONE (vedi foto) - 31. Insegnante (breve) - 33. Esce senza una metà - 34. Napoli

19 22

23 25

ORIZZONTALI: 1. Matura nel torsolo - 3. L’anfibio più brutto - 5. Montata solo nei lati - 7. Svetta in cantiere - 9. Quello dei tali - 10. Introitare come l’erario - 16. Uno stato europeo - 17. Vivono oltremanica - 18. Collezioni - 20. Iniziali della Milo - 22. L’arte di ragionare e disputare - 24. L’AZIENDA (vedi foto) - 25. Conclusioni a termine - 26. Il mare di Catania VERTICALI: 1. Sigla dei notiziari Rai - 2. Cantone Svizzero - 4. Piccole opere in versi - 5. Il pittore Chagall - 6. Rischio che si corre - 8. I giocatori di calcio in campo - 9. Antica moneta siciliana - 11. Ballo parigino - 12. Vengono misurati in gradi - 13. Seguirono Garibaldi - 14. Non più barbuto - 15. Autotreno - 19. La poetessa Negri - 20. Sport invernale - 21. Governò la Cina - 23. Dentro

VERO O FALSO??? 1) Erode Antipa che ordinò l’uccisione di Giovanni Battista era ﬁglio di Erode il Grande? 2) Nella mitologia greca ‘la chimera’ era rappresentata come divinità ‘infernale’? 3) ‘L’italiana in Algeri’ è un famoso ﬁlm diretto da Federico Fellini? 4) I re d’Inghilterra che portarono il nome di Riccardo furono otto? 5) ‘Germania anno zero’ è un romanzo di Leonardo Sciascia? 6) L’epulone era un antico sacerdote romano addetto alla preparazione di lauti banchetti? 7) Il ‘verduzzo’ è una rara erba medicamentosa del Friuli Venezia Giulia? 8) La ‘tarantasia’ è una delle più serie malattie mentali? 9) Nel Medioevo il ‘bargello’ era un magistrato di Polizia?

VUOI

SPONSORIZZARE

QUESTA PAGINA

DI GIOCHI? CHIAMACI!

10) La ‘motilità’ è la capacità di un organismo vivente di potersi muovere)

PORTA UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS PARI AL 20%

DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!! TELEFONA A: ANDREA DEMARCHI

KEYDEA! S.r.l. Via V. Emanuele II, 27 20094 - Corsico (MI) Andrea Demarchi 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

392 9733588

SOLUZIONE 1. Vero - 2. Falso, era un mostro - 3. Falso, è un’opera lirica - 4. Falso, furono 3 - 5. Falso, è un film di Rossellini - 6. Vero - 7. Falso, è un vino - 8. Falso, è una vallata alpina - 9. Vero - 10. Vero

CRONACA

Venerdì 22 Gennaio 2016

Incidente in montagna: muore 56enne di San Donato SAN DONATO MILANESE (ces) Un escursionista di 56 anni residente a San Donato Milanese è morto domenica scorsa, intorno a mezzogiorno, sulla Presolana (nel bergamasco) scivolando in un canalone per circa centocinquanta metri. L'incidente è avvenuto in Il luogo dove è avvenuto una zona molto im- l’incidente pervia e caratterizzata dalla presenza di ghiaccio che rende il terreno particolarmente scivoloso. L’allarme è stato subito lanciato dai suoi amici e sul posto è intervenuto il 118, con l'elisoccorso, ma per l'uomo non c'era più nulla da fare. L’escursionista aveva con sé il cane, un pastore tedesco femmina di nome «Texas» che purtroppo non è stato ancora recuperato, malgrado le squadre territoriali della VI Delegazione Orobica, (in una prima fase allertate per un eventuale supporto all’elicottero), abbiano tentato di portarlo in salvo, ma non sono riusciti a prenderlo. Verso le 19,30 i soccorritori con il figlio della vittima sono saliti ancora a cercarlo, ma non l’hanno più trovato. La salma dell’uomo è stata recuperata con l’elicottero dell’elisoccorso.

Ladri all’opera alla metro

Prevenzione e sicurezza. Zero rapine nel periodo natalizio

SAN DONATO (ces) Nella giornata di lunedì 18 , nei pressi della metropolitana di San Donato sono state rubate oltre 40 centraline elettroniche dalle auto in sosta. Poteva sembrare un siparietto simpatico, decine di automobilisti in fila con l'auto in panne dediti ad accaparrarsi il primo carroattrezzi disponibile. L'amara sorpresa è stata il costo delle centraline. Molto probabilmente è stato frutto di un'organizzazione criminale specializzata in furti seriali di centraline elettroniche. Sembrano essere almeno una quarantina le auto prese di mira. Tutte Fiat Panda, Punto e Lancia Ypsilon equipaggiate con il motore 1.2 fire. I carroattrezzi, viste le numerose chiamate, si sono fatti attendere anche oltre un'ora. Le centraline hanno un valore attorno agli 800 euro, senza contare i danni che hanno apportato alle parti del motore e al cofano. Lo sanno bene gli automobilisti che il parcheggio a San Donato è un odissea. Il silos a pagamento risulta essere già pieno fin dalle prime ore del mattino e si è costretti a lasciare l'auto all'esterno, incustodita e spesso vittima di atti vandalici e furti (agendo nell'assoluta tranquillità dato che la maggior parte lascia posteggiata la vettura per tutta la giornata). Se in passato erano principalmente le ruote a essere prese di mira anche se non sono mancati casi curiosi, (come il furto di freni direttamente dall'auto), oggi si punta sempre più a ricambi ad alto valore, come l'elettronica. Il fenomeno dei furti di centraline è sempre più in espansione, frutto di organizzazioni che operano nell'illegalità che smontano pezzi e li rivendono al mercato nero dei ricambi auto. Ricordiamo l'importanza di denunciare atti di questo tipo per agevolare le operazioni delle Forze dell'Ordine ma sopratutto di tracciare sempre la provenienza dei ricambi, perché il riparatore è sempre responsabile di ciò che monta

CESANO BOSCONE (ces) La prevenzione funziona. Soprattutto quando a metterla in atto sono agenti che hanno quotidianamente un contatto diretto con i cittadini e con i negozianti. E così è successo che, per la prima volta a Cesano Boscone, non si è registrata alcuna rapina nel periodo natalizio. Un caso? Forse. Però non c’è dubbio che vedere due pattuglie della polizia locale con i lampeggianti accesi scoraggia qualsiasi malintenzionato. Soprattutto chi, approfittando del periodo natalizio e quindi dei maggiori incassi da parte dei commercianti, prende di mira negozi e farmacie. “Stiamo investendo sulla sicurezza – spiega il sindaco Simone Negri – anche con azioni di prevenzione. L’attivazione del progetto ‘Un vigile per amico’ prima, che garantisce la presenza di un agente che dialoga quotidianamente con i cittadini e con i negozianti, raccogliendo informazioni e verificando situazioni sospette. E ora i controlli straordinari del periodo natalizio. Riusciamo così a rispondere puntualmente al bisogno di sicurezza espresso dai nostri cittadini”. In particolare, tra il 14 e il 24 dicembre, il servizio di pattugliamento serale della polizia locale è stato rafforzato dalle 17 alle 20, proprio nell’ora in cui i negozi chiudono le saracinesche e verificano gli incassi. Il momento della giornata, però, maggiormente preso di mira dai malintenzionati. “Le pattuglie – spiega l’assessore alla sicurezza Salvatore Gattuso – hanno eseguito, nello specifico, dodici servizi con 36 unità aggiuntive e 100 ore di pattugliamento tra il 14 e il 24 dicembre. E i risultati si sono visti. Perché sul territorio, oltre alle nostre auto con il lampeggiante acceso, c’erano anche quelle dei carabinieri che hanno evidentemente fatto, insieme, da deterrente. Abbiamo registrato solo un tentativo di rapina, che è stato prontamente sventato e il responsabile catturato”. Prosegue intanto il progetto del vigile di quartiere, svolto prevalentemente a piedi o in bicicletta in due macro zone, divise idealmente dall’asse viario Roma - Vespucci: un agente che presidia la zona sud (quartieri Tessera e Giardino, e insediamenti produttivo-commerciali di via B. Croce), mentre della zona nord (quartieri Pasubio e centro storico, e insediamenti produttivo-commerciali di via Isonzo) c’è un altro “vigile amico”. I due agenti in servizio da settembre 2015 sono diventati il punto di riferimento dei cittadini e non si occupano, quindi, di pronto intervento e di emergenze.

VenerdĂŹ 22 Gennaio 2016