Guida ai Ristoranti Milano Ovest Varese

Guida ai

Ristoranti Del Territorio

edizione

2016

www.guidaairistoranti.com

Milano Ovest • Varese

ARREDAMENTI COMPLETI ¯

¯

BAR

RISTORANTI

¯

¯ PASTICCERIE

PIZZERI

¯

VENDITA E RITIRO DI MACCHINARI NUOVI E D’OCCASIONE BAR per pastifici, pizzerie, pasticcerie, ristoranti, PIZZERIE bar, macchine per gelato

¯

VENDITA E RITIRO DI MACCHINARI NUOVI E D’OCCASIONE per pastifici, pizzerie, pasticcerie, ristoranti, bar, macchine per gelato

Via Achille Grandi, 4 - PARABIAGO (Mi) - Tel. 0331 559455 www.aldocozzi.com - e.mail info@aldocozzi.it

Via Achille Grandi, 4 - PARABIAGO (Mi) - Tel. 0331 559455 www.aldocozzi.com - e.mail info@aldocozzi.it

T

redicesima edizione della Guida ai Ristoranti, un viaggio sempre nuovo alla scoperta dei sapori del territorio.

Suddivisi per categorie di appartenenza, i locali che hanno aderito all’iniziativa editoriale del Circuito d’informazione iNetweek si presentano ai lettori attraverso testi sintetici e completi realizzati per metterne in evidenza le caratteristiche salienti. La veste grafica e la divisione in aree territoriali ricalca quella dell’anno scorso, basta pertanto anche un semplice sguardo per comprendere le peculiarità di ogni locale attraverso icone di immediata comprensione.

Da portare sempre con sé, la Guida è un’utile compagna di viaggio durante tutto l’anno.

E se siete tra color che son connessi oltre alla versione cartacea avete a disposizione fin da oggi il rinnovato portale www.netfood.it sul quale, a portata di click, trovate oltre ai ristoranti del vostro territorio anche quelli, pubblicati in guida, di Lombardia, Piemonte, Liguria e Toscana completi di recensioni e album fotografico. Un vero e proprio motore di ricerca, semplice e veloce, che vi permetterà di scegliere il ristorante giusto ovunque vi troviate.

1

Guida ai

Ristoranti Del Territorio

Milano Ovest • Varese Sommario Cucina italiana ..................................... pag.

5

Milano e provincia Ai Serbelloni .................................................... 6 Ristorante Pizzeria Visconti .......................... 7 Inserto gratuito in abbinamento a Settegiorni Rho, Settegiorni Bollate, Settegiorni Magenta, Settegiorni Altomilanese, La Settimana di Saronno Testi: Società Autori Merate (LC) Coordinamento redazionale: Fabio Massimo Amoroso Pubblicità: Publi In Tel. 039.9989.1 Progetto grafico e impaginazione: Giancarlo Favaro Promotion Merate Stampa: Reggiani Arti Grafiche S.r.l. - Brezzo di Bedero

Varese e provincia Ristorante Ca’ Dul Vegìu ............................... 8 Ristorante Con Pizza Belvedere “Scerman” 8

Cucina tipica locale ............................ pag.

9

Varese e provincia Trattoria Pizzeria Dell’Amicizia .................. 10

Etnica ....................................................... pag. 11 Milano e provincia Ristorante Pizzeria Peng Lai ........................ 12 Le Favaglie 2 .................................................. 12 Sushi Shiso ..................................................... 13 Bonsai 2 .......................................................... 14 Facecook ........................................................ 14 Gao Dynasty’s ................................................ 15 Restaurant Youshi ......................................... 18 Miyako ........................................................... 19 Voglia Di Sushi .............................................. 19 Varese e provincia Ristorante Giapponese Kyoto ...................... 20

2

Agriturismo ............................................ pag. 21 Milano e provincia Agriturismo La Galizia ................................ 22

Ristoranti Pizzerie .............................. pag. 23 Milano e provincia Al Muretto ..................................................... 24 Ristorante Pizzeria L’Altro Casello ............. 24

Hamburgheria & Steak House........ pag. 27 Milano e provincia The Kitchen ................................................... 28 Extrò Grill Café ............................................. 29 Freeway Route 66 ..........................................31 Varese e provincia Barrio De Tango ........................................... 32

Province

Legenda dei simboli

Cani ammessi

Parcheggio Ideale privato per famiglie

Chef Stellato

Dolci della Casa

Cucina etnica

Happy Hour

Banchetti

Menù fisso

Menù aziendale

Serate a tema

Lista dei vini

Cantina vini

Specialità pesce

Prodotti tipici

Forno a legna

Servizio Catering

Birreria

Specialità alla griglia

3

Cucina a vapore

Paninoteca

Cucina Cucina vegetariana senza glutine

NAVIGA IN UN MONDO DI GUSTO

SCOPRI IL NUOVO SITO

www.guidaairistoranti.com

Cucina Italiana

5

Cucina

Italiana

Ai Serbelloni Pregnana Milanese - Via Cascina Serbelloni Tel. 02.93290916 - 328.0246734 aiserbelloni@yahoo.it - www.aiserbelloni.it

I

mmerso nella campagna milanese, si trova il rustico ma elegante ristorante “Ai Serbelloni”, ubicato all’interno dell’omonima cascina.

All’ingresso, i clienti sono accolti in un’ampia veranda con circa 100 posti a sedere, ideale per organizzare banchetti per ricorrenze, sono presenti inoltre una sala per gruppi di circa trenta persone e un’altra ancora più grande. Il menù offre una vasta scelta di piatti mediterranei e lombardi, preparati con prodotti genuini e sempre freschi, stessa attenzione viene posta per la preparazione di pietanze totalmente vegane.

Golosi dolci artigianali completano il menù.

Per consigliare ai clienti i migliori vini, ci si avvale della consulenza del famoso sommelier Luca Gardini. Cotta in forno a legna, inoltre, si può gustare un’ottima pizza, sia a pranzo che a cena. Si effettua anche servizio d’asporto.

in collaborazione con:

BISOGNO

DI PIÙ VISIBILITÀ?

(iN)

Metti EVIDENZA la tua azienda con offerte a partire da euro 150!

Tel. 039.99891 • info@rigagialla.it • webmarketing@rigagialla.it

6

Cucina

Italiana

Ristorante Pizzeria Visconti

I

l ristorante pizzeria Visconti, aperto 7 giorni su 7, è un punto di riferimento strategico in città per gli amanti della buona tavola. Situato nel centro di Rho, nella piazza del Municipio, il locale, che è stato ristrutturato di recente, propone sapori mediterranei, pizze, carne e pesce selezionati, cucina con griglia a vista, salumi e formaggi tipici e molto di più.

Ogni giorno lo chef offre un menù con pesce freschissimo o crudo. Anche le carni sono deliziose mentre salumi e formaggi provengono direttamente da aziende del territorio, cercando di valorizzare i prodotti tipici locali. Oltre al cibo, per tutti gli amanti del buon vino, il ristorante presenta una carta regionale che complessivamente vanta oltre 100 varietà differenti di bianchi e di rossi; in esposizione su una parete ci sono 208 bottiglie da tutta Italia. Per chi preferisce la pizza, invece, cotta nel forno a legna, a lenta lievitazione, viene proposta in decine di varietà, da quella più classica alla più originale.

Monza - Via Rho Cavallotti, - Piazza Visconti, 12 - Tel. 039.2362255 12 www.osteriadelloca.it Tel. 02.9302920 prenotazioni@ristorantepizzeriaviscontirho.it info@osteria.oca.it www.ristorantepizzeriaviscontirho.it Giorno di chiusura: lunedì

Il pesce è servito

Il titolare del locale, il signor Sergio Folino, consiglia ai clienti di ordinare piatti a base di pesce. In particolar modo, per quanto riguarda la scelta dei primi, suggerisce le linguine fresche con crostacei, gamberi o scampi, e porcini: un piatto prelibato, da “leccarsi i baffi ”, con pescato di ottima qualità e con la massima garanzia di freschezza.

Eventi speciali

Il ristorante Visconti è una location perfetta anche per eventi speciali. È dotato di una sala, al primo piano che viene messa a disposizione per banchetti e feste private. Sono presenti novanta coperti ideali per battesimi, matrimoni, comunioni e cresime. La sala può essere prenotata anche per pranzi di lavoro, compleanni, addii a celibato o nubilato. I clienti hanno la possibilità, inoltre, di rendere unico e speciale ogni evento con menù personalizzati, realizzati appositamente dallo staff.

7

Cucina

Italiana

Ristorante Ca’ Dul Vegìu Turate - Via Roma, 71 - Tel. 02.9688604 info@ristorantecadulvegiu.it www.ristorantecadulvegiu.it Chiusura: Lunedì cena

G

iancarlo Bellato gestisce con la famiglia da oltre 35 anni il ristorante Ca’ dul Vegìu. La sua è una cucina semplice e priva di personalismi, ma raggiunge livelli di eccellenza attraverso la sapiente combinazione delle materie prime di cui si avvale. La delicatezza nell’accostamento degli elementi base fa sì che ogni componente mantenga inalterato il proprio sapore naturale. Un’attenzione particolare è rivolta all’accostamento di cibi e vini pregiati che si traduce in una cantina ricca di etichette. Possibilità di allestire banchetti per ogni occasione.

Ristorante con Pizza Belvedere “Scerman” Venegono Inferiore - Piazza Arcangelo Lamperti, 15 Tel. 0331.865847 info@belvederevenegono.it www.belvederevenegono.it

Chiusura: Martedì pranzo e cena

I

l Ristorante Belvedere con Pizza (Scerman) si contraddistingue per l’ottimo rapporto qualitá/prezzo, per la cordialità del personale e l’ottima qualità dei piatti. E’ la location ideale per famiglie, gruppi di amici e aziende che cercano un luogo tranquillo e informale per pranzi e cene. Il locale è anche adatto per ospitare gruppi di persone per banchetti, cerimonie, battesimi e cresime nelle sale interne e nel nuovissimo dehor.

Il proprietario Vincenzo Fameli con la sua grande esperienza, vivacità e spontaneità riesce sempre a soddisfare ogni cliente.

8

Cucina Tipica Locale

9

Cucina

TIPICA Locale

Trattoria Pizzeria Dell’Amicizia

A

mbiente rustico e punto d’incontro per i saronnesi. Divisa in due sale, la Trattoria Dell’Amicizia, a pochi passi dal centro, è anche un luogo dove trascorrere piacevolmente del tempo con gli amici, la famiglia, o anche solo per un’ottima pausa pranzo durante la giornata lavorativa, come dimostrato dagli artigiani, operai ed impiegati che la frequentano abitualmente. Qui si assaporano i migliori piatti della tradizione lombarda, sentendosi come a casa. L’atmosfera calda e famigliare stuzzica l’appetito, presto soddisfatto con gustose prelibatezze del territorio: brasati, stufati, stinco, foiolo, cassoeula e altri piatti sempre genuini e cucinati in modo casalingo (per alcune di queste pietanze è gradita la prenotazione, data la lunga preparazione richiesta per la cottura).

Per offrire alla clientela prodotti sempre freschi si segue la stagionalità degli ingredienti.

Chiuso la domenica.

Saronno - Via Caduti Della Liberazione, 38/40 Tel. 02.9600350 Chiusura: Domenica pranzo e cena

Tradizione e bontà Il punto forte di questa trattoria sono, indubbiamente, i piatti tipici della tradizione lombarda. Nei mesi invernali da provare la trippa. Il proprietario, Luigi, segue personalmente la preparazione delle pietanze per assicurarsi che vengano cucinate seguendo le antiche ricette casalinghe. Tutte queste bontà sono servite con un ottimo rapporto qualità/ prezzo, senza trascurare il controllo dei condimenti. Non dimentichiamo l’ottima pizza cotta nel forno a legna: ne troviamo un’ampia scelta per tutti i gusti.

Conto con lo sconto La Trattoria e Pizzeria dell’Amicizia offre prezzi veramente modici, cercando così di andare incontro alla propria clientela.

Una piacevole scoperta si fa al momento di pagare il conto, in quanto il buon Luigi arrotonderà l’importo, seppur di poco, in difetto. La qualità e la soddisfazione degli avventori rimane, per i proprietari, motivo d’orgoglio.

10

Cucina Etnica

11

Cucina Etnica

Ristorante Pizzeria Peng Lai Arese - Viale Alfa Romeo, 8 Tel. 02.9380053 www.penglaiarese.it Chiusura: Lunedì cena

I

l Peng Lai è un locale sito a poca distanza dal vecchio comprensorio Alfa Romeo di Arese.

Ambiente elegante e completamente rinnovato in legno chiaro. Nelle tre ampie sale spaziose e luminose offre numerosi posti a sedere, ideale quindi, per festeggiare ricorrenze, cerimonie e organizzare rinfreschi. Dal 1997, la cucina, è prevalentemente cinese ma si può gustare anche ottimo sushi e addirittura pizze e piatti italiani, cucinati dallo chef italiano. Il servizio rapido ed il personale cordiale, rendono il locale accogliente. Per gli amanti del karaoke, il sabato sera, è a disposizione una sala dedicata a questa passione. Menù gustosi e prezzi contenuti, oltre alla freschezza degli ingredienti, fanno del Peng Lai, il luogo perfetto per trascorrere ore piacevoli in compagnia. Disponibile la formula AYCE ed il servizio take away. Chiuso lunedì sera.

Le Favaglie 2 Bareggio - Via Varese, 35 Tel. 02.36688821 - 331.5409030 info@lefavaglie2.it - www.lefavaglie2.it Ristorante sempre aperto

L

e Favaglie 2 è un’accogliente ristorante orientale che propone cucina sia cinese, sia giapponese. Il personale efficiente e cordiale è a disposizione per soddisfare ogni richiesta.

E’ possibile ordinare scegliendo dal menù alla carta, oppure usufruendo dell’apprezzata formula “All you can eat”, sia a pranzo che a cena, tutti i giorni della settimana, inclusi i festivi. Per i più piccini, al di sotto dei 120 cm, il prezzo è ridotto della metà. La vasta scelta di piatti stuzzicherà il palato dei buongustai e farà dell’esperienza alle Favaglie un evento da replicare. Il simpatico proprietario, inoltre, accontenta anche coloro che preferiscono gustare i pasti a domicilio, proponendo la consegna gratuita entro i 5 km dal locale e una bevanda in omaggio per spese superiori a 20 euro, oltre ad uno sconto del 10% al ritiro.

12

Cucina Etnica

Sushi Shiso A

d un livello sopraelevato rispetto al marciapiede, a Baranzate, troviamo il Sushi Shiso, ristorante dalle grandi vetrate a cui si accede tramite un’ ampia scalinata.

L’atmosfera del posto è accogliente e la sera, grazie all’illuminazione un po’ soffusa, si crea un clima romantico ed intimo. L’attenzione alla preparazione dei piatti, oltre alla bontà e genuinità degli ingredienti, fa si che questo locale sia molto apprezzato. La qualità del pesce è molto buona, tutto fresco: tonno, salmone, branzino ed altro ancora. Formula AYCE a euro 10,90 a pranzo, escluse bevande e dolci, e a euro 19,90 la sera (sempre esclusi dolci e bevande), fa si che si possa gustare tutto il sushi che si desideri scegliendo da un menù ricco di proposte. Per accontentare chi preferisce assaporare a casa propria del buon sushi, è attivo il servizio d’asporto a cui viene applicato uno sconto del 20%. Lo staff dello Shiso accoglie i numerosi clienti tutta la settimana, tranne la domenica a mezzogiorno.

Bollate - Via Milano, 255 Tel. 02.3562334 Chiusura: Domenica pranzo

La storia del sushi

Le origini del sushi risalgono al quarto secolo. In varie zone del sud est asiatico era diffuso un particolare metodo di conservazione del pesce.

Gradatamente, si andò trasformando, da semplice metodo di conservazione del pesce, a ricetta vera e propria. Il palato giapponese era ormai abituato ad apprezzare il particolare gusto del pesce semicrudo con il riso acidulo e si incominciò a riprodurre questo tipo di abbinamento non con la fermentazione, ma con l’aggiunta di aceto al riso bollito.

Il sushi, come lo conosciamo noi però, fa la sua comparsa solo nel 1800.

La formula “All you can eat”

Mangiare tutto quello che si vuole pagando sempre la stessa cifra è il sogno di tutti i golosi e non solo. Quest’idea poi divenuta realtà non poteva che provenire dagli Stati Uniti. Precursori di una tendenza popolare e di successo, gli americani sono stati i primi a sperimentare la formula cosiddetta AYCE, ossia: “all you can eat“: un prezzo e tanto cibo.

13

Cucina Etnica

Bonsai 2 Boffalora sopra Ticino - Via Alessandro Manzoni, 7 Tel. 02.9754739 - Facebook: ristorante bonsai 2 ristorante.bonsai@libero.it Chiusura: lunedì cena

D

a circa 14 anni, il ristorante pizzeria “Bonsai 2”, è presente sul territorio a testimonianza della buona cucina, sia italiana che cinese. Nel locale vengono mixati i 2 stili dando vita così ad un’atmosfera calda e famigliare. E’ adatto per organizzare qualsiasi tipo di feste e banchetti. Fornito di un ampio parcheggio, il “Bonsai 2”, accontenta tutti con menù alla carta di piatti tipici italiani o cinesi, oppure con il menù fisso a soli 10 euro o ancora con dell’ottima pizza cotta nel forno a legna con la possibilità di “giro pizza” e servizio “Take away”.

Facecook Magenta - Via Espinasse, 84 - Tel. 02.9785213 ristorantefacecook@gmail.com www.ristorantefacecook.com Ristorante sempre aperto

I

n un’atmosfera accogliente, al Facecook, ogni palato viene soddisfatto. Se la ricca scelta di bontà da tutto il mondo, preparate nella grande cucina a vista, non dovesse bastare, oltre al ricco buffet, si può scegliere tra carne, pesce, crostacei e verdure ancora crudi da grigliare al momento sulle piastre Teppanyaki, poi serviti al tavolo dal personale. Tutto questo ad un prezzo fisso, con la formula All You Can Eat: pranzo 9,90 euro; weekend e festivi 12,90 euro; cena 18,90 euro; giro pizza 9,90 euro.

Metà prezzo per i bambini sotto i 120 cm.

14

Cucina Etnica

Gao Dynasty’s U

no staff molto cordiale e attento alle esigenze dei propri clienti, in un fluente italiano, accoglie in quello che appare un angolo d’Oriente. Grazie alle grandi vetrate che circondano il locale, l’ambiente è molto luminoso; i comodi 55 posti a sedere, inoltre, ed i tavoli spaziosi, completano il Gao e ne fanno un posto dove è piacevole trascorrere del tempo. Qui si pone particolare attenzione alla scelta accurata degli ingredienti e alla loro alta qualità, per far si che il sushi risulti ottimo.

Presente sul territorio solo da poco tempo ha già riscosso notevole successo proprio per questa sua unicità. Sia a pranzo che a cena propone un menù ricco di prelibatezze. In settimana menù AYCE a pranzo a 13,00 € escluso bevande e dolci, mentre il sabato, la domenica e festivi il prezzo a pranzo è di 15,00 € escluso bevande e dolci. A cena menù a 23,00 € escluso bevande e dolci. E’ aperto dalle 12,00 alle 14,30 e dalle 17,30 alle 23,30. Chiuso il lunedì.

Garbagnate Milanese - Via G. Banfi, 2 Tel. 02.99020280 gao@gaodynasty.it - www.gaodynasty.it Chiusura: Lunedì pranzo e cena

La filosofia del sushi

La scelta di prodotti freschi e di alta qualità contraddistingue la filosofia della preparazione del Sushi. Le pietanze che si creano sono come opere d’arte, dove i piatti diventano espressioni di colori e gusti. Lo staff specializzato del Gao offre piatti realizzati per soddisfare qualsiasi desiderio culinario con fantasia e dedizione. Fondere lo stile della tradizione giapponese con un sapore moderno attento alla contemporaneità e alle esigenze di tutti ha portato questo locale a distinguersi per “l’attenzione al benessere come stile di vita”.

Il rispetto per il cibo

In ogni cultura culinaria orientale, la religione e la filosofia hanno un ruolo fondamentale e questo si ripercuote sia nella cura dell’estetica dei piatti sia nella preparazione dei cibi. La pratica di tagliare i cibi in piccoli pezzi, deriva dalla necessità di utilizzare le bacchette e dal rispetto che si deve al cibo che non si deve sprecare.

15

Scopri la carne migliore, nel migliore dei modi.

In una steakhouse Roadhouse Grill puoi gustare ottimi piatti a base di carne alla griglia e trascorrere momenti gradevoli in compagnia degli amici e della famiglia, provando tutto il piacere di sentirti a casa.

I pi첫 piccoli troveranno simpatici giochi, divertenti sorprese e un menu speciale.

Aperti Trova i nostri ristoranti su

www.roadhousegrill.it

Cucina Etnica

Restaurant Youshi D

a Youshi il sushi è passione, amore e tradizione. Si prepara il sushi perché è considerato per eccellenza il piatto più caratterizzante della cucina giapponese, ricco di storia e di sapori, molti dei quali ancora da scoprire. Restaurant “all you can eat” giapponese con menù alla carta, Yuoshi propone un ampio ventaglio di preparazioni a base di pesce e crudità di mare, tra cui sashimi, sushi, temaki e tempura. Aperto tutti i giorni, sia a pranzo che a cena, il ristorante è situato nell’area di Cascina Merlata, in prossimità del polo fieristico di Rho. Dotato di ampio parcheggio e di suggestivo dehor estivo, Yuoshi Restaurant è disponibile per l’organizzazione di feste di compleanno, di anniversario e di battesimo. È comodamente raggiungibile in metropolitana (linea MM1, fermata Molino Dorino) e con i mezzi pubblici di superficie n. 72 e n. 69 (autobus).

Milano - Via Gallarate, 430 Tel. 377.8220094 - 0245390640 restaurantyoushi@gmail.com - www.youshi.it Ristorante sempre aperto

Serate a tema ed eventi

Il Restaurant Youshi è stato creato dalla ristrutturazione della cascina Merlata di via Gallarate, del quale mantiene la struttura e la caratteristica forma a capanna. Il locale è composto da due sale sviluppate su due livelli e un fantastico dehor. Le ampie vetrate del piano superiore offrono una magnifica vista sulla corte, creando un ambiente isolato dal rumore e dal traffico. Essendo l’edificio rivestito di un materiale molto particolare, il “corten”, si è scelto di creare una continuità, con materiali e colori che ne riprendesse lo stile e la particolarità.

Speciale All you can eat

La particolarità principale del Restaurant Youshi è il menù “All you can eat”.

A partire dalle 19 infatti il ristorante propone la formula ormai consolidata dell’all you can eat con il menù alla carta a 19 euro escluse le bevande alcoliche. Inoltre il ristorante propone periodicamente sul proprio sito sconti e offerte ai clienti più affezionati.

18

Cucina Etnica

Miyako Pogliano Milanese S.s. Del Sempione (km 16) Angolo Via S. Giovanni Tel. 02.9341695 - 338.7260314 info@miyakosushi.it - www.miyakosushi.it

A

Pogliano mancava un posto come Miyako, dove poter gustare la migliore cucina cinese, giapponese ed italiana usufruendo di formule “all you can eat”, a menù fisso o alla carta, per soddisfare ogni esigenza. Luogo storico sul territorio per la ristorazione, al Miyako, ora si trova un ambiente nuovo, totalmente rinnovato ed accogliente. A disposizione della clientela anche alcune salette con separè, per creare la giusta atmosfera per serate particolari. La possibilità di ordinare telefonicamente il take away arricchisce le sue offerte. Sempre aperto.

Voglia Di Sushi Rho - Via Martiri Della Libertà, 2 Tel. 02.43117558 info@vogliadisushi.it - www.vogliadisushi.it Chiusura: lunedì cena e domenica pranzo

D

alla passione per la cucina orientale nasce Voglia di Sushi, ristorante gestito interamente da italiani, dove il vero protagonista è appunto il sushi: al tavolo, da asporto e con consegna a domicilio. Sia che si scelga un piatto da gustare al tavolo, sia che si preferisca il take away o la consegna a casa, i “sushiman” di Voglia di Sushi preparano tutto al momento dell’ordine e mai prima, con pesce freschissimo e selezionato. Possibilità di registrarsi sul sito www.vogliadisushi.it per ordinare online e rimanere sempre aggiornati su promozioni e novità.

19

Cucina Etnica

Ristorante Giapponese Kyoto Saronno - Via Frua, 5 Tel. 02.9622072 - 388.8852195 aurorozhou@gmail.com Chiusura: Lunedì e domenica pranzo

Serate a tema ed eventi

I

n un ambiente unico e rinnovato, dal caldo sapore orientale, il ristorante Kyoto propone cucina giapponese e cucina cinese, con possibilità anche di asporto “take away”. Un punto di riferimento in città grazie anche alla sua posizione strategica, di fronte all’ospedale di Saronno a soli 10 metri dalla struttura.

All’interno del locale si trovano una sala per chi preferisce gustare le specialità giapponesi in ambiente Tatami ed un’altra sala per chi sceglie le specialità cinesi. Dalle mani esperte dello Chef Liao Hongxiu, che vanta una grande esperienza nella ristorazione sia nel paese di origine, sia nelle maggiori capitali europee, un ricco menù con i piatti migliori della cucina orientale. Tra le specialità proposte: Sushi, Sushi cotto, Sashimi, Tempura, Grill, Teppanyaki, Ravioli al vapore, Involtini Primavera, Spaghetti di riso o di soia, Pollo alle mandorle ed oltre 150 specialità preparate al momento.

La magia dell’oriente atterra a Saronno grazie agli eventi proposti dal Ristorante Kyoto. Il locale organizza infatti serate a tema dedicate alle specialità della cucina giapponese tradizionale, di Kyoto, di Okinawa, oppure della cucina cinese cantonese e della cucina cinese tradizionale. Un luogo di ritrovo ideale sia per le famiglie che per una cena o un pranzo di lavoro. Possibilità anche di organizzare banchetti, cresime, comunioni, compleanni e qualsiasi altro evento per ogni tipo di occasione.

Coperto gratis per gli amici!

Per il mondo dei social network una grande novità proposta dal Ristorante Kyoto. A tutti gli “amici” di Facebook che ceneranno al locale verrà infatti scontato il costo del coperto. Basterà recarsi sulla pagina di “Kyoto Ristorante giapponese e cinese” e cliccare su “mi piace” per approfittare dell’offerta. Più amici sul social e più risparmio per tutti!

20

Agriturismo

21

Agri

turismo

Agriturismo La Galizia Cascina Galizia-Cuggiono s.p. 127 - Tel. 0331.874964 info@agriturismolagalizia.it www.agriturismolagalizia.it Chiusura ristorante: Lunedì, martedì e mercoledì

C

ascina Galizia è più di un agriturismo, è un’oasi in cui la natura e la sua energia dominano incontrastate. Nel Parco del Ticino, a due passi da Milano, a un quarto d’ora da Malpensa. Lo spazio di ristorazione, ampio e accogliente, è stato attrezzato nei corpi adiacenti agli edifici più antichi della cascina: qui si può cenare o pranzare con i prodotti dell’azienda agricola, festeggiare, effettuare corsi, o godersi una serata nella cornice di un tramonto sulle sponde del Naviglio. Sono inoltre disponibili 14 accoglienti camere con i più moderni servizi.

NAVIGA IN UN MONDO

DI GUSTO

SCOPRI IL NUOVO SITO

www.guidaairistoranti.com 22

Ristoranti Pizzerie

23

Ristoranti Ristoranti Pizzerie Pizzerie

Al Muretto Canegrate - Via Zara, 18 Tel. 0331.403215 - 348.0516263 Chiusura: Lunedì a cena

I

n un ambiente dall’atmosfera famigliare, Al Muretto si può gustare la migliore cucina italiana o deliziarsi con dell’ottima pizza cotta in forno a legna impastata con l’utilizzo di farina “integralbianco”, gustosa e sana. Questa pizza è stata presentata ad ottobre 2015 in Expò per le sue caratteristiche uniche a basso impatto glicemico, alta digeribilità, antiossidanti omega 3 e per il sapore gustoso. Per ogni esigenza, si trovano menù a prezzo fisso: pranzo di lavoro a 10 euro; pranzo della domenica a 19 euro o possibilità di giro pizza a 15 euro.

Ristorante Pizzeria L’altro Casello Garbagnate Milanese- Via Valera, 115 346.1834552 dacasello@tiscali.it Chiusura: Domenica pranzo e cena

L’

ospitalità e la gentilezza del personale dell’Altro Casello rendono unica l’atmosfera di questo ristorante a conduzione familiare. Da 36 anni la famiglia Casello offre alla propria clientela piatti di cucina casalinga nati dalla passione del capofamiglia, in un connubio perfetto tra la tradizione vicentina e quella padovana. Il locale è dotato anche di forno a legna per la preparazione di pizze anche da asporto.

Su prenotazione è possibile gustare selvaggina e pasta fresca. Possibilità di organizzare banchetti per ogni occasione, anche di domenica.

24

n o c o i g g a i v in DAVIDE VAN

DE SFROOS i ti nerari

i ti nerari

TEcRqRuAa

a

TERRA acqu

LUINO

i ti nerari

TERRA

LECCO

acqua

a

VARESE

LAVENO

VALGANNA

LEGGIUNO

BRINZIO

MONZA E BRIANZA VARE

VIGGIU’

GAVIRATE

BIANDRONN

O

ANGERA

tale

lario orien

CANTU’ BRIOSCO

ement

e

aggi

dolc

CAIRATE

vimercatese

verbano

en em te

vi

re

monza e dintorni

MONZA

dolc

dolce

MEZZAGO VIMERCATE BELLUSCO

BIASSONO

LISSONE

ORTE

SOMMA LOMBARDO

CORNATE D’ADDA

orientale

ia

brianza experience

adda

vi

CASTELSEPR

IO

lungo il lambro

O

CASTIGLION E OLONA GORNATE OLONA

GOLASECCA

e

MEDA

vi a g g

ar

DE

valsassina

mente

CARATE BRIANZA TRIUGGIO

CABIATE

MERCALLO

SESTO CALEN

BESANA BRIANZA

iare

FIGINO SERENZA CARUGO GIUSSANO MARIANO COMENSE LENTATE

SE

agg

CONCOREZZO

varese e

LECCO

a

dintorni

VARESE

lungo l’add

AGRATE BRIANZA

zoli

laghi brian

77159

5000 3 0 3673 0

9

COPERTDV

DSVARESE

TERRA

acqua

TERRA

acqua

_OK.indd

50002 9

771590 367309

COPERTDVDSMONZA1.indd 1

1

€ 101 21/05/15

€l’1UN0A lungo il

TERRA

9

GO

acqua

BRUGHERIO

MONZA

ticino

lungo l’olona

€ 10

10:10

21/05/15

€ 10 21/05/15 10:08

10:10

3 NUOVI ITINERARI alla scoperta dei territori di

della gu rno ida te

l

a car

d

all ’in

LECCO, MONZA E BRIANZA, VARESE

re

e

agg

or

de

l

ia

dolc

en em te

vi

viag giat

Acquista le guide sul sito guideterraeacqua.it Una esclusiva dei settimanali del Circuito iNetweeK

Hamburgheria e Steak House

27

Hamburgheria e Steak - House

The Kitchen Casorezzo - Via Trento, 1 - Tel. 02.90296186 info@thekitchen.it www.thekitchenworld.it Chiusura:Sabato pranzo e domenica pranzo

D

al 2010 The Kitchen di Casorezzo è un ristorante di qualità con birre di qualità. La filosofia The Kitchen è quella di proporre prodotti a “Km zero” o anche definiti “a filiera corta”. Si predilige l’alimento locale, per proporre ai propri clienti prodotti stagionali con un diretto legame con il territorio di produzione. Chi entra al The Kitchen viene subito colpito dall’atmosfera calda e invitante di un locale concepito stilisticamente per far sentire i propri clienti immediatamente a proprio agio, immersi in un’architettura che tutto deve raccontare di quel concetto da cui The Kitchen è nato: dalla valorizzazione della ricca cucina tradizionale e dalle birre artigianali, dove tutti i prodotti locali della Valle del Ticino costituiscono il fulcro di un locale diverso da tutti gli altri.

L’atmosfera dei colori caldi, il legno e la pietra a vista raccontano e fanno del The Kitchen un locale unico. Il simbolo ed il comune denominatore della cucina e del bere “fatti in casa”.

Passione per la qualità

Accorciare le distanze significa aiutare l’ambiente, e promuovere il patrimonio agroalimentare regionale oltre a garantire un prodotto fresco e sano. Questa è la filosofia che ha inspirato i fondatori di The Kitchen, Maurizio e Cinzia. The Kitchen segue il crescente interesse del cittadino al recupero del legame con le proprie origini, l’esaltazione di gusti e sapori tipici, tradizioni gastronomiche e produzioni locali. Gli alimenti “a Km zero” infatti, offrono maggiori garanzie di freschezza e genuinità proprio per l’assenza, o quasi, di trasporto e di passaggio.

Birre a Km zero

Al The Kitchen si possono gustare la maggior parte delle birre artigianali prodotte sul territorio con la stessa filosofia del “km 0”. Birre che utilizzano ingredienti naturali come il malto d’orzo o il malto di frumento, oppure anche cereali maltati o abbinamenti con fragranze particolari. Nascono così birre a produzione limitata, uniche e stagionali.

28

Hamburgheria e Steak - House

Extró Grill Café Mazzo di Rho - Viale De Gasperi, 105 Tel. 02.93909254 info@extrogrillcafe.it - www.extrogrillcafe.it Ristorante sempre aperto

A

due minuti dalla fiera di Rho, Extrò Grill Cafè accoglie la propria clientela proponendo momenti di relax e svago oppure appassionati ed intensi. Un locale adatto ad ogni tipo di esigenza, aperto tutti i giorni dal mattino per la colazione, a pranzo per il buffet, all’aperitivo delle 18 con l’happy hour e la sera per cene e serate a tema, con la cucina aperta fino all’una di notte. Biglietto da visita del locale, nato da una grande passione, è sicuramente la carne alla griglia: carni sceltissime, succulente, proposte in tantissimi tagli e varianti sempre sapientemente grigliate e ricche di contorno. Non meno riguardo però, viene dato alla proposta di antipasti e primi selezionati della migliore tradizione, deliziosi dessert e ovviamente... una fornita cantina di vini italiani! Per continuare la serata anche dopo cena, il salone con american bar e dj è l’ideale per trovare il giusto ritmo, caricare l’atmosfera e godersi un po’ di relax sui divanetti e nei privé.

Maxi Spiedo, carni e dessert

Extrò Grill Cafè è la location ideale per ogni tipo di occasione: pranzi o cene di lavoro, banchetti per battesimi, cresime e comunioni, presentazioni pubblicitarie, addio al celibato e nubilato, feste di laurea e di compleanno, pizzate, eventi fieristici e personalizzati. Inoltre il locale organizza periodicamente serate a tema per tutti i gusti, dal Karaoke, al dj set, alle divertenti serate a quiz in compagnia del Dr Why e molto altro ancora! Basta collegarsi alla pagina Facebook per non perdere nessuna di queste fantastiche occasioni!

Brunch domenicale

Un’idea originale per spezzare la monotonia domenicale? Recarsi con tutta la famiglia all’Extrò Grill Cafè per il brunch. L’appuntamento è ogni domenica dalle 11,30 alle 15, con una ricca proposta di leccornie dolci e salate a prezzo fisso per adulti e per bambini (prezzo ridotto fino a 130 cm di altezza) comprensivo di acqua e caffè.

29

Il Giornale di Sondrio

Il Giornale di Arona

A C Varese Como7

Giornale di Olgiate

Notizia Oggi Borgosesia

La Vallée Notizie

Il Giornale di Lecco

Varese7

Corriere Valsesiano

A C Bergamo Il Giornale di Vimercate

Il Giornale di Erba La Settimana di Saronno A C Altomilanese

Il Giornale di Carate

Il Giornale di Seregno Il Giornale di Desio

Novara Oggi A C Novara

La Nuova Provincia di Biella A C Biella Il Canavese

Settegiorni Alto Milanese

Il Giornale di Treviglio

A C Brescia

iN Romanoweek

Brescia7

Il Giornale di Monza

Settegiorni Rho

Gazzetta della Martesana Gazzetta dell’Adda

Il Giornale dei Navigli

A C Vercelli/Valsesia

iN Montichiariweek iN Manerbioweek

Settegiorni Magenta Abbiategrasso Notizia Oggi Vercelli

iN Chiariweek

Settegiorni Bollate La Nuova Periferia Chivasso

Il Canavese Ciriè

Bergamo7

Il Giornale di Merate

Il Giornale di Cantù

A C Valle Aosta

iN Cremascoweek

inmilanonews.it

Pavia7 La Nuova Periferia Settimo

A C Pavia

Mantova7

inastinews.it La Nuova Provincia Asti La Nuova Gazzetta di Saluzzo

Il Corriere di Alba

Alessandria7 A C Alessandria

Il Nuovo Levante

La Riviera iN Bisenziosette

42 Edizioni Pay 8 Edizioni Free

10 Edizioni Commerciali 2 Edizioni On Line

iN Chiantisette

Controllato da Dmedia Group, iNetweeK è il primo Circuito di Media Locali in Italia.

Con una forte ed esclusiva penetrazione sul territorio, iNetweeK garantisce un obiettivo sempre costante nel tempo: raccontare, informare, dare voce ai fatti.

iNetweeK è iNformazione iNdipendente iNtorno a Te

www.dmediagroup.it

Hamburgheria e Steak - House

Freeway Route 66 Rho - Via Vincenzo Monti, 41 - Tel. 02.93901148 info@freewayroute66.it www.freewayroute66.it Ristorante sempre aperto

I

l Freeway Route 66, a soli cinque minuti dalla nuova fiera di Rho, accoglie la clientela in un ambiente curato nei minimi particolari, coinvolgente dai colori caldi e dalla luce soffusa. E’ stato concepito per accontentare un pubblico vario, sia per gusti che per ogni target di età. Alle pareti del pub vi sono appese tantissime targhe di auto degli stati americani e sul bancone del bar svetta una Vespa anni 50. I barman propongono cocktail internazionali e personali, guarniti in modo accurato. Una vasta gamma di birre alla spina e in bottiglia per soddisfare i desideri di ogni cliente e avventore. Diventato con gli anni il ritrovo di giovani, viene apprezzato anche da un pubblico adulto per l’ottima carne italiana che propone. Chi ha voglia di passare una serata tra amici, in compagnia di una buona birra, è nel posto giusto; l’orario di chiusura fino a notte inoltrata, permette qualche chiacchiera in più. Tutti i lunedì, invece, serata karaoke. Aperto 7 giorni su 7.

Steak house

Il meglio della carne alla griglia è diventato il biglietto da visita del locale: carni sceltissime, succulente, proposte in molti tagli e varianti, sempre sapientemente cucinate e ricche di contorno. Curata in maniera particolare, la grigliata è preparata da veri professionisti in grado di selezionare le carni migliori ma anche di abbinare e guarnire i piatti con fantasia.

La carne scelta, è presentata su una teglia di rame, così da poter scegliere il grado di cottura. Amanti della tagliata di carne, benvenuti a casa!

Le proposte del Freeway

Pasta e dolci sono fatti tutti in casa, per consentire di assaporare tante gustose specialità elaborate artigianalmente e dall’inconfondibile sapore genuino. Si trovano anche deliziose crepes e piadine, farcite in molti modi di differenti. Le proposte non finiscono qui, perché il locale è anche una rinomata pizzeria: deliziose pizze in tante varianti.

31

Hamburgheria e Steak - House

Barrio De Tango Saronno - Piazza Volontari Del Sangue, 3 Tel. 02.96193388 barriodetangosaronno@gmail.com www.barriodetango-saronno.com

P

er gustare i sapori argentini nel cuore di Saronno il posto giusto è Barrio de Tango.

Carne argentina cucinata sulla tradizionale griglia, ma anche tante altre alternative per tutti i palati in un ambiente moderno e accogliente o nel meraviglioso giardino estivo. Aperti anche a pranzo con menù convenzionati, per aziende e privati, e per l’aperitivo con una gustosa proposta che incorpora la cultura spagnola di sangria, vinos y tapas. Barrio de Tango propone inoltre numerosi eventi per gustare le migliori specialità sudamericane.

Chiusura: Lunedì pranzo e cena

L’impronta sul tuo territorio

iNetweeK - Il Primo Circuito di Media Locali • www.dmediagroup.it

32

L’Agricolas.r.l. s.r.l.

L'Agricola Via Rho, 90 - LAINATE (MI) Via Rho,Tel. 90 02 - LAINATE 9373286 (MI) www.l-agricola.com Tel. 02 9373286 www.latteriagricola.it www.l-agricola.com info@l-agricola.com

www.latteriagricola.it info@l-agricola.com

Produzione e vendita di carni, formaggi

Produzione e vendita di carni, formaggi freschi e stagionati freschi esalumi stagionati del nostro caseificio, e Gastronomia del nostro caseificio, salumi e Gastronomia

Cucina e golosità

Cucina e golosità

Domenica 16 25 Settembre 20 a “La nostra 20 Festa sull’Aia”