Visioni in legno.
HIGHLIGHTS 2016
Toccare la natura.
Per chi è cresciuto nei pressi di Admont non può essere altrimenti: si diventa necessariamente amanti della natura. La cornice fatta di monti e valli lascia il segno. Per la gioia di molte persone in tutto il mondo, esprimiamo questo entusiasmo anche nella realizzazione di prodotti in legno naturale, altamente raffinati, per gli arredamenti delle importanti esigenze architettoniche. Admonter – Nature´s favourite designer.
2
... Admont Da circa 1000 anni ad Admont ha sede un monastero di Benedettini. Da 1972 i pavimenti Admonter sono prodotti in questa piccola città.
... Dettaglio Il legno deve essere trattato nel modo giusto. Con una grandissima attenzione ai dettagli, rispettandone le peculiarità, valorizzandone la bellezza e la resistenza grazie a un pregiato lavoro artigianale.
... Made in Austria Per mantenere un’elevata qualità di prodotto e garantire i posti di lavoro dei nostri collaboratori, realizziamo tutta la produzione interamente in Austria. Oggi e per sempre.
... Originale Si chiamano Rovere, Larice e Noce, ad esempio. Perché puntiamo in tutto e per tutto sulla creatività della natura, sulle sue venature armoniose e mai uguali, sulla sua varietà cromatica e di grande effetto.
... Natura Admont è immersa nel cuore della natura, circondata dalle montagne del parco nazionale “Gesäuse”. Chi ha la fortuna di conoscere questa regione capisce subito perché un prodotto Admonter custodisce dentro di sé tutta questa naturalezza.
... Trasparenza Noi di Admonter lo facciamo in modo trasparente. Il legno per la produzione dei pavimenti Admonter proviene da boschi coltivati con gestione forestale sostenibile i quali promuovono la biodiversità di animali e piante e la conservazione degli habitat naturali in tutta tranquillità.
... Esperienza Nel corso della nostra storia, insieme al nostro know-how è cresciuta anche la nostra ricerca per una qualità di prodotto sempre migliore. L’esperienza di molte generazioni di specialisti si nota subito su un prodotto Admonter.
Il marchio Admonter ha una reputazione eccellente e la nostra gamma di prodotti è vasta. In sintonia con i tempi, i prodotti Admonter soddisfano il desiderio di materiali puri, in concomitanza alle più moderne esigenze di design.
© Kölblwirt
... Reputazione
3
Missione. Evoluzione.
L´evoluzione Admonter descrive la trasformazione da un produttore tradizionale di pavimenti e pannelli in legno a un produttore multi-dimensionale per diverse soluzioni in legno per interni. Questo porta Admonter alle innovazioni. L´evoluzione comprende dei disegni di legno particolari per pavimenti, pareti, porte, mobili e persino per le scale. In questo modo l‘evoluzione si trasforma in una missione.
La natura ai vostri piedi Non vorremmo altro che andare a piedi nudi per tutto il tempo, non solo per vedere la bellezza del pavimento, ma anche per sentire la struttura del legno. Scoprite la grande varietà di essenze di latifoglie e conifere, i diversi trattamenti superficiali e la vasta gamma di combinazioni. 4
Battiscopa filo muro I battiscopa filo muro (sistema brevettato) danno un aspetto molto elegante alle vostre stanze. È una combinazione perfetta e innovativa tra pavimento e parete. Red Dot Design Award 2015.
Le scale Admonter Admonter offre un design completo per unire piĂš livelli. Per questo realizziamo sistemi scala in grado di valorizzare gli spazi, capaci di adattarsi perfettamente a ogni prodotto della linea FLOORS.
ELEMENTS Accarezzare le pareti con il legno significa creare atmosfera. I pannelli con diversi formati e lavorazioni offrono molte possibilitĂ per realizzazioni personalizzate.
Le porte Admonter Nelle nuove porte pregiate in legno naturale, il design delle categorie FLOOR S ed ELEMENT S trova il loro corrispettivo mobile. Le porte sono prodotte su misura con il design desiderato, e sono dotate di tutti i comfort e di tutte le accurate lavorazioni e qualitĂ tipiche di Admonter.
Admonter ACOUSTICS I nuovi elementi acustici ottimizzano in modo sapiente le caratteristiche acustiche dello spazio. Si tratta di una soluzione armoniosa che si adatta perfettamente agli altri prodotti della gamma Admonter.
5
Colori. 2016.
Abbiamo aggiunto alla gamma 2016 dei nuovi colori sul rovere. Il trattamento leggermente tostato, la spazzolatura e la finitura oliata rafforzano il carattere naturale del rovere. La nuova gamma di colori va dal marrone scuro al marrone chiaro dando un aspetto terroso e arcaico al pavimento.
1
ROVERE ROVERE 3 ROVERE 4 ROVERE 5 ROVERE 6 ROVERE 2
1
2
3
4
5
6
CINIS MAGNES CARBO SETA FERRUM AURUM
Rovere Seta basic | Casa privata Baviera, Germania
ProprietĂ : Project by Berschneider & Berschneider
7
Rovere Seta basic | Casa privata Baviera, Germania
Rovere Seta basic | Casa privata Baviera, Germania
Rovere Seta basic | Casa privata Baviera, Germania
Rovere stone basic | Appartement Cavaton Rovereto, Italia
8 Rovere stone basic – xxlong | Casa privata Baviera, Germania
Rovere stone basic – xxlong | Casa privata Baviera, Germania
Rovere
stone.
9
Rovere stone basic – xxlong | Casa privata Baviera, Germania
Rovere
10
bianco. Rovere bianco basic | Casa privata Austria
11
Rovere bianco elegance | Casa privata Praga
2bond twin - Spina di pesce Rovere bianco elegance | Casa privata Monaco | project by Binnberg Design
Rovere bianco | Hotel Graseck, Germania
12
Rovere basic | Casa privata Germania
Rovere rustic cross – xxlong | Casa privata Germania
Rovere.
13
Rovere noblesse | Casa privata New York, USA
14
Rovere Lapis basic | Hotel Graseck, Germania
Rovere Lapis basic | Hotel Graseck, Germania
Rovere Lapis basic | Hotel Graseck, Germania
Rovere Lapis. Rovere Lapis rustic alpin | Atelier Rovereto, Italia
15
Rovere Lapis basic | Casa privata Baviera, Germania | project by Berschneider & Berschneider
Acacia
16
scura.
Acacia scura | Casa privata Parigi, Francia, project by Moussafir Architects
17
Acacia scura | Casa privata Zlín, Repubblica Ceca, project by studio Main Interier, Zlín
Acacia scura | Casa privata Parigi, Francia, project by Moussafir Architects
Acacia scura | Casa privata Parigi, Francia, project by Moussafir Architects
Acacia scura | Casa privata Praga, Repubblica Ceca
Larice
18
bianco. Larice bianco basic | Alpinhotel Pacheiner, Austria
19
Larice bianco basic | Alpinhotel Pacheiner, Austria
Larice bianco basic | Alpinhotel Pacheiner, Austria
CUBE Larice bianco | Hotel Restaurant Marktplatz, Herisau, Svizzera
20
Cirmolo bianco | Alpinhotel Pacheiner, Austria
Cirmolo bianco.
21
Cirmolo Cube | Admont
Cirmolo bianco | Alpinhotel Pacheiner, Austria
Galleria Legno vecchio spaccato H3 | Weiler Mรถbel, Austria
Legno vecchio con tarli | Studio Kocherhans Kreuzlingen, Svizzera
22
Legno vecchio asciugato dal sole | Hotel Graseck, Germania
Legno vecchio Legno vecchio spaccato H3 | Weiler Mรถbel, Austria
1
2
Legno vecchio spaccato | Hotel Falkensteiner Schladming, Austria
3
4
1
LEGNO VECCHIO ASCIUGATO DAL SOLE 2 LEGNO VECCHIO SPACCATO 3 LEGNO VECCHIO SPACCATO H3 4 LEGNO VECCHIO CON TARLI
23
Arreda mento d'interni.
24
Con Admonter.
Decidere come abitare e come arredare la propria casa sono scelte uniche e particolari, che variano a seconda dello stile personale. In ogni caso, il legno naturale dei nostri pavimenti crea l’ambiente particolare e accogliente.
Admonter offre un design completo per unire più livelli. I sistemi scala sono capaci di adattarsi perfettamente a ogni prodotto della linea FLOORS.
L’ampia gamma ELEMENTS è fonte d’ispirazione per progettisti e artigiani. In pannelli con diversi formati e lavorazioni offrono molte possibilità per realizzazioni personalizzate.
Admonter inaugura concetti spaziali in un‘armonia inattesa. Nelle nuove porte pregiate in legno naturale, i design delle categorie FLOOR S ed ELEMENTS trovano il loro corrispettivo mobile.
Gli elementi acustici sono disponibili in quasi tutti i colori e tipi di legno della gamma Admonter. Grazie alla naturale struttura biologica costruttiva e al ridotto peso superficiale, sono la soluzione ottimale per nuove costruzioni e restauri.
25
Rivestimento in legno naturale.
26
Admonter.
PANNELLI DI LEGNO NATURALE Visto che i nostri pannelli in legno naturale riempiono gli ambienti di vita, si meritano un nome proprio. Che decidiate di utilizzare i pannelli di legno naturale in parete, a soffitto o per realizzare un mobile, ovunque vogliate potrete notare il vostro spazio aprirsi a nuove dimensioni.
CUBE Il rivestimento in legno naturale dall’effetto multidimensionale crea atmosfera e lo fa in maniera unica. Pareti, soffitti, mobili e tutti gli oggetti che entrano in contatto con CUBE risplendono immediatamente di un nuovo fascino artigianale. La gamma CUBE comprende nove prodotti e la posa è semplice grazie all´incastro maschio & femmina.
GALLERIA I nuovi elementi a parete GALLERIA in formato tavola offrono strutture da toccare, vive, che permettono di osare molto di più rispetto ai pavimenti. Una diversità affascinante. Una trasformazione tanto semplice quanto strabiliante. La gamma comprende nove prodotti.
27
Le porte
Admonter.
1
28
Le porte in legno naturale Admonter segnano l‘ingresso in spazi vitali particolari. Grazie alla struttura pregiata in legno massello, le porte Admonter soddisfano tutti i requisiti per porte interne di prima classe. Le porte sono prodotte dalla gamma FLOORS o ELEMENTS.
2
3
4
1 2 3 4
LEGNO VECCHIO spaccato H3 ROVERE Lapis alpin ROVERE rustic LEGNO VECCHIO con tarli
LA TECNOLOGIA AL MEGLIO: Serratura con saliscendi cadente magnetica e bandelle nascoste sono standard.
29
Elementi acustici.
30
I nuovi elementi acustici ottimizzano in modo sapiente le caratteristiche acustiche dello spazio: si tratta una soluzione armoniosa per locali per seminari e per assemblee, come anche per ambienti per manifestazioni e incontri gastronomici. Tutto ciò è possibile grazie alla naturale struttura biologica costruttiva e al ridotto peso superficiale, che rendono gli elementi acustici la soluzione ottimale per nuove costruzioni e restauri. Le tendenze dell’ architettura moderna come spazi aperti, strutture puristiche nonché grandi superfici in vetro e calcestruzzo sfidano progettisti e architetti che desiderino creare un‘acustica piacevole.
1
2
1
ROVERE bianco giunto a dita LARICE RETRO spaccato H2 LEGNO VECCHIO spaccato H3
2 3 4
3
4
Gli elementi acustici sono disponibili in quasi tutti i colori e tipi di legno della gamma Admonter. Sono costituiti da uno strato di copertura di legno e uno strato inferiore di velo acustico. VANTAGGI: incastro
su tutti i lati con linguetta MDF per posa a correre semplice traspirante peso leggero utilizzabile anche su raggi e curvature fissaggio
31
Vivere con la natura. Il legno tocca i sensi.
LE MIGLIORI IDEE DELL’INTERIOR DESIGN PROVENGONO DALLA NATURA.
Nessun albero è come un altro, per questo ogni prodotto Admonter è unico.
32
LAVORAZIONE
1
2
3
4
5
6
1
LEVIGATO
4
CROSS Una doppia spazzolatura sia nel senso della vena che trasversale, dona al pavimento uno speciale effetto tattile.
Da sempre la lavorazione standard di tutti i pavimenti in legno. La superficie, grazie a questa finitura, appare elegantemente liscia.
7 2
SPAZZOLATO
5
3
PIALLATO Attraverso una piallatura realizzata nel senso della venatura, si ottiene un piacevole effetto ondulato. Per la gioia del piede scalzo.
ALPIN Piallatura e spazzolatura marcata insieme, rendono questo pavimento molto particolare.
Le parti più tenere del legno vengono spazzolate via, rimane un pavimento dal tocco sensuale con una venatura meravigliosamente in rilievo e con una superficie ancora più resistente.
6
ANTICO * Questa speciale lavorazione del legno – spazzolatura 3D e segni di usura artificiale, conferisce al pavimento un effetto anticato molto naturale, tanto da sembrare legno vecchio originale di almeno 100 anni. Oltre l’aspetto estetico, la superficie risulta più dura e resistente all´usura.
7
SPACCATO ** Grazie a questo trattamento il legno ottiene una struttura che assomiglia a una lavorazione spaccata a mano. I pannelli con questa struttura sono ideali per abitazioni tradizionali così come per quelle moderne.
* Solo pavimento. ** Solo ELEMENTS (pannelli di legno naturale)
33
TIPO DI LEGNO ROVERE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1 Rovere extra bianco 2 Rovere superbianco 3 Rovere bianco 4 Rovere decapato 5 Rovere stone 6 Rovere Salis 7 Rovere Lapis 8 Rovere Montes 9 Rovere 10 11 12 13 14 15 16 17
34
Rovere Mountain Rovere Ignis Rovere miele Rovere Mountain bianco Rovere miele bianco Rovere grey Rovere scuro Rovere scuro extrem
Disponibile in:
TIPO DI LEGNO ROVERE | COLORI 2016
NUOVO
1 Rovere Cinis 2 Rovere Magnes 3 Rovere Carbo 4 Rovere Seta 5 Rovere Ferrum 6 Rovere Aurum
Disponibile in:
1
2
3
4
5
6
TIPO DI LEGNO LATIFOGLIE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 Acero 2 Acero canadese 3 Frassino 4 Frassino olivato bianco 5 Frassino olivato 6 Ciliegio americano 7 Frassino miele 8 Noce americano 9 Frassino Marrone 10 11
Frassino scuro Acacia scura
Disponibile in: 35
TIPO DI LEGNO CONIFERE 1 Larice bianco 2 Larice 3 Larice invecchiato bianco 4 Larice anticato bianco 5 Larice anticato 6 Larice invecchiato 7 Larice Marrone 8 Abete bianco 9 Cirmolo bianco 10 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
5
6
7
Pino Cirmolo
Disponibile in:
LEGNO VECCHIO 1 Legno vecchio asciugato dal sole 2 Legno vecchio di Ontano grigio 3 Legno vecchio Larice 4 Legno vecchio con tarli 5 Legno vecchio Rovere 6 Legno vecchio spaccato 7 Legno vecchio spaccato H3
4 Disponibile in: 36
TIPO DI LEGNO SPECIALS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1 Larice finitura a sega
13
14
15
16
17
2 Rovere finitura a sega 3 Rovere robust 4 Rovere marrone robust 5 Larice invecchiato robust 6 Larice invecchiato bianco robust 7 Larice invecchiato nero robust 8 Larice Grigio 9 Rovere caramel 10 11 12 13 14 15 16 17
Rovere miele decapato Rovere scuro decapato Rovere alpino Rovere Chameleon bianco Rovere Chameleon nero Rovere Chameleon candy Rovere 2bond Rift Rovere 2bond twin - Spina di pesce
Disponibile in:
37
Alta qualita.
In fatto di qualità non scendiamo a compromessi. I nostri prodotti devono essere precisi al millimetro. E nei casi in cui il legno, materiale vivo, possa presentare la possibilità di deformarsi, noi provvediamo a risolvere anticipatamente il problema con strutture multistrate.
1
2
4 3
Le caratteristiche di Admonter 1
LA LEGGERA BISELLATURA DEI BORDI. Rafforza l´effetto ottico d´ogni singola travola ed accresce il cattere distintivo delle tavole larghe.
2
LO STRATO SUPERIORE. Solo le essenze migliori, accuratamente selezionate, meritano di diventare lo strato superiore di un pavimento Admonter: ca. 3,6 mm di legno provenienti da alberi di conifere e latifoglie.
3
LO STRATO INTERMEDIO – SEZIONE TRASVERSALE. Riduce al minimo la formazione di ondulazioni nel senso della larghezza e stabilizza la lamella superiore.
La posa!
Maschio e femmina 38
lock-it
4
LA CONTROBILANCIATURA. Può essere realizzata con lo stesso tipo di legno dello strato superiore o con legno di conifera e serve a mantenere equilibrato il rapporto tra le tensioni delle due lamelle.
4 formati differenti!
SMALL Lunghezze da 590 a 1.200 mm. Le tavole piĂš piccole sono particolarmente adatte per la posa a spina di pesce, mentre le tavole da 1.200 mm creano grandi effetti anche in piccoli spazi.
CLASSIC Le classiche tavole Admonter con lunghezze da 1.850 a 2.400 mm.
LONG
NOVITĂ€
Il nuovo formato della gamma Admonter con una lunghezza di 2.800 mm e una larghezza di 280 mm.
XXLONG Per locali ampi, per un pavimento dagli effetti speciali con tavole lunghe fino a 5.000 mm che soddisfano i requisiti progettuali piĂš importanti.
La struttura! Struttura a 3 strati con strato superiore e strato inferiore costituiti da legno di latifoglie. (Spessore totale di 15 mm) Struttura a 3 strati con strato inferiore costituito da legno di conifera. (Spessore totale di 15 mm) Struttura a 3 strati con retro in derullato di abete. (Spessore totale di 13 mm) Struttura a 2 strati solo per posa incollata. (Spessore totale di 10 mm) 39
1/2016 1.150 Stück
Admonter Un machio di STIA Holzindustrie GmbH Sägestraße 539 8911 Admont, Austria Tel.: + 43 (0) 3613 / 3350-0 Fax: + 43 (0) 3613 / 3350-117 E-Mail: info@admonter.at
www.admonter.at