162

SERVICE & ZUBEHÖR

Volkswagen

FRÜHJAHR-SOMMER 2019

Volkswagen Original Leichtmetallfelge »Kapstadt« Großes Auftreten mit der 20-Zoll-Leichtmetallfelge aus dem R-Programm. Die Felge in Grau-Metallic unterstreicht mit ihrem 5-Doppelspeichen-Design die Dynamik des Fahrzeugs.

8,0 x 20" für Tiguan ab Mj. 16 und Tiguan Allspace Art. Nr. 5NA071490 Z49

509,–

Ihr autorisierter Verkaufsagent 1020 Wien Am Tabor 16 Telefon 01 2141414 www.hirsch.at

pro Stk. Unsere Öffnungszeiten:

Montag bis Donnerstag: 07.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 17.00 Uhr Freitag: 07.00 - 13.30 Uhr 162

Alles, was Ihr Herz begehrt.

Und das Ihres Volkswagen.

2

99,– Nur 69,– für Fahrzeuge im 1., 2. und 4. Jahr.4 Die TopCard ist immer gültig für ein Jahr.

1) 50 Freikilometer pro Tag, max. 5 Tage pro Werkstattaufenthalt.

2) Nicht inkludiert bei preisreduzierter TopCard im 1., 2. und 4. Fahrzeugjahr.

3) Nicht für den Kauf der TopCard einlösbar.

4) exkl. §57a-Begutachtung

Beleuchtung

Bremsanlage

Scheibenwaschanlage

Wischerblätter

• Räderwechsel zweimal im Jahr • Ersatzwagen1 bei einem Werkstatt-Aufenthalt ab 12 Stunden und bei vorheriger Terminvereinbarung • §57a-Begutachtung einmal im Jahr2 • Außenreinigung bei Inspektion • 15,- Euro Gutschein geschenkt3

Windschutzscheibe auf Beschädigung

Aller guten Dinge sind fünf:

Bereifung

Eine Karte, die sich lohnt!

Kühlflüssigkeit und Motorölstand

TopCard Räderwechsel inkl. Frühjahrs-Check Starten Sie rundum vorbereitet in den Frühling inkl. hochwertiger Faltbox5.

Für alle Volkswagen Modelle.

47,– Preis exkl. eventuell notwendiger Materialien.

5) Solange der Vorrat reicht.

Alle Preise auf dieser Seite sind unverb., nicht kart. Richtpreise in Euro inkl. MwSt.

Filter&Klima Volkswagen Original Staubund Pollenfilter inkl. Einbau Volkswagen Original Teile® up!

Bj. 15–18

ab 45,–

Golf

Bj. 15–18

ab 42,–

Scirocco

Bj. 15–18

ab 36,–

Touran

Bj. 15–18

ab 36,–

Tiguan

Bj. 15–18

ab 36,–

Passat

Bj. 15–18

ab 36,–

Sharan

Bj. 15–18

ab 36,–

3 Reifen für den Sommer Modell

Volkswagen Original Teile® up!

Bj. 15–18

ab 51,–

Tiguan

Bj. 15–18

ab 54,–

Golf

Bj. 15–18

ab 53,–

Passat

Bj. 15–18

ab 53,–

Scirocco

Bj. 15–18

ab 52,–

Sharan

Bj. 15–18

ab 53,–

Touran

Bj. 15–18

ab 53,–

Touareg

Bj. 15–18

ab 72,–

Dimension

Preis

KE

NHK

12 Semperit Comfort Life 2

165/70 R14 81T

48,00

E

C

Polo

10 ContiEcoContact 6

175/70 R14 84T

84,00

C

B 70 2

175/70 R14 84T

60,00

E

C

195/65 R15 91T

72,00

A

A 71 2

Semperit Comfort Life 2

70 2

03 ContiEcoContact 6 Semperit Comfort Life 2

195/65 R15 91H

57,60

E

C

Passat

05 ContiPremiumContact 6

205/55 R16 91H

93,60

C

A 71 2

Sharan

11 ContiPremiumContact 6

205/60 R16 96H

120,00

C

A 72 2

Tiguan

08 ContiPremiumContact 5

215/65 R16 98H

150,90

C

A 71 2

Touareg

03 ContiCrossContact LX 2

235/65 R17 108H XL

150,00

E

C

Multivan

10 ContiVanContact 100

215/65 R 16 C 102/100H

172,80

B

B 72 2

Caddy

04 ContiPremiumContact 5

195/65 R15 95H XL

64,80

C

A 72 2

Semperit Comfort Life 2

195/65 R15 95T XL

64,80

E

C

72 2

245/70 R 16 111T XL

150,00

C

C

72 2

11 ContiCrossContact LX Sport

71 2

72 2

Viele weitere Angebote bekommen Sie in unserem Service-Betrieb.

Alle Reifen pro Stück. Preise exkl. Wuchten und Montage. Reifendimensionen können je nach Baujahr variieren. Details zur passenden Dimension für Ihren Volkswagen finden Sie im Zulassungsschein. KE = Kraftstoffeffizienz, NHK = Nasshaftungsklasse (Rollwiderstand), GE = Geräuschemission (Abrollgeräusch), GE/G = Geräuschemission Gruppe. Weitere Informationen zu Reifenlabels finden Sie auf den Homepages der Reifenhersteller. Details zu den Fahrzeugverwendungen, Einschränkungen und Auflagen der Räder-/Reifenfreigaben erhalten Sie bei Ihrem Service-Betrieb.

Klimaanlagen-Reinigung

Rad Komplettservice

Räderlagerung

Wir prüfen die Funktion der Klimaanlage, die Ausströmtemperatur, den Druck im Kältemittelkreislauf, den Gebläseluftdurchsatz, die Wasserkastenabläufe auf Durchgängigkeit und den Wasserkasten auf Verunreinigung.

Wir beseitigen Schmutz, Bakterien und unangenehme Gerüche, sodass Sie wieder frei durchatmen können.

Rad aus- und einbauen, Reifen montieren und wuchten.

Wir lagern Ihre Räder fachgerecht ein und überprüfen sie auf Schadstellen.

Stahl Alu

37,– Preis exkl. eventuell notwendiger Reinigungsarbeiten und Filterwechsel.

70 2

Golf, Jetta, Touran

Klimaanlagen-Check

64,–

GE GE/G

up!

Amarok

Volkswagen Original Geruchs- und Allergenfilter inkl. Einbau

ab Mj. Reifen

inkl. Runflat

bis 16 Zoll

15,80

17–18 Zoll

19,40

bis 16 Zoll

19,50

17–18 Zoll

23,20

ab 19 Zoll

27,90

Preise pro Rad exkl. evtl. notwendiger Wuchtgewichte.

Nur gültig bei Reifen-Neukauf.

Pro Garnitur und Saison ab 48,-

Schutz

4 Aktion! -20 % Volkswagen Original Protection Package.

Bei gleichzeitigem Kauf von Ladekantenschutzfolie und Gepäckraumeinlage erhalten Sie den Preisvorteil von -20%.

Design

Edelstahl Frontschutzbügel Schützt die Frontschürze vor Beschädigungen, wie sie beim Rangieren leicht passieren können. (Eintragungsfrei) Für T-Roc

479,– Art.-Nr. VW1451EC

Passend dazu: Edelstahl-Schwellerrohre mit Trittflächen.

489,– Art.-Nr. VW1455

Grund- und Relingträger Basis für die Original g Dachbox,, Ski- oder Fahrradhalter. Aus dem Hause Thule.

Für T-Roc

209,– Ladekantenschutzfolie

Art.-Nr. 2GA071151A

Transparente, passgenaue Schutzfolie.

Einfach werkzeuglos aufzukleben. z. B. für T-Roc (im Set mit Gepäckraumeinlage) statt 47,90 als Set nur 38,32 Art.-Nr. 2GA061197

Gepäckraumeinlage Passgenau. Leicht zu reinigen, platzsparend zusammenrollbar. z. B. für T-Roc (im Set mit Ladekantenschutzfolie) statt 42,90 als Set nur 34,32 Art.-Nr. 2GA061160 Für viele weitere Modelle erhältlich.

Marderschutzanlage Sensor 737 Zuverlässiger Schutz vor frechen Beißern. Minimaler Stromverbrauch, Batterie-Entladeschutz.

216,– Art.-Nr. Sensor737

Volkswagen Original Leichtmetallfelge »Suzuka« Die glanzgedrehte 19-Zoll-Felge aus dem R-Programm in Grau-metallic setzt mit ihrem 5-Doppelspeichen-Design sportliche Akzente.

In 8,0 x 19" für T-Roc

349,– Art.-Nr. Art. -Nr. N 2GA 2GA0714 2GA071499 071499 99 NQ9

Aktion!

Volkswagen Original Leichtmetallfelge »Bonneville«

V lk Volkswagen O Original i i l Leichtmetallfelge »Talladega«

Die schwarze, glanzgedrehte 17-Zoll-Felge aus dem R-Programm unterstreicht mit ihrem SpeichenDesign die Dynamik Ihres Polo.

Dynamik pur mit der 18-Zoll-Felge aus dem R-Programm. In Sterlingsilber mit 3-Doppelspeichen-Design.

7,0 x 17" für Polo ab Mj. 17

209,–

7,5 x 18" für Golf VII statt 279,– jetzt 229,–

Art.-Nr. 2G0071497 FZZ

Art.-Nr. 5K0071498C 88Z

Volkswagen Original Leichtmetallfelge »Marseille«

Volkswagen Original Leichtmetallfelge »Singapore«

Die schwarze, glanzgedrehte 18-Zoll-Felge aus dem R-Programm unterstreicht mit ihrem Design die Exklusivität Ihres Touran.

Sportliches Auftreten mit der 17-Zoll-Felge aus dem R-Programm.

Glanzgedreht in Schwarz mit ihrem Doppel-Speichen-Design.

7,0 x 18" für Touran ab Mj. 15

7,0 x 17" für Passat ab Mj. 15

289,–

249,–

Art.-Nr. 5TA071498 FZZ

Art.-Nr. 3G0071497A FZZ

5

Volkswagen Original Pflege-Set Frühjahr Enthält eine Cockpitpflege (500 ml), einen Insekten-Ent ferner (500 ml), einen Felgen-Reiniger (500 ml) sowie eine Felgenbürste und ein Microfasertuch.

1

2

3

4

5

6

LLeichtmetallfelge i h llf l

Di Dimension i

F Farbe b

fü für M Modell d ll

P Preis i bi bisher h

Aktion!

Art.-Nr.

1

AZW »RC27«

7,0 x 18"

Dark sparkle poliert

T-Roc, Tiguan ab Mj. 16, Tiguan Allspace1

189,-

159,-

RC2770811245DS, RC2770811243DS

2

AZW »Roma«

7,0 x 17"

Titanium/matt

T-Roc

169,–

139,–

WI111711245Q

3

AZW »Kibo«

8,5 x 20"

Metal-Grey

Passat ab Mj. 05, Tiguan ab Mj. 07

239,-

199,-

KI85211245

4

AZW »Kibo«

8,5 x 20"

Schwarz-hornpoliert

Passat ab Mj. 05, Tiguan ab Mj. 07

259,–

229,–

KI85211245SP

5

AZW »Ikenu«

8,0 x 19"

Metal-Grey

Golf VII, Golf Sportsvan, Passat ab Mj. 15

209,-

149,-

IK80911245

6

AZW »Ikenu«

8,0 x 19"

Graphit frontpoliert

Golf VII, Golf Sportsvan, Passat ab Mj. 15

229,-

199,-

IK80911245GP

1) eintragungsfrei

33,90 Art.-Nr. 000096355D

Volkswagen Original Reinigungstuch für Touchdisplays Für die praktische und schnelle Reinigung von Touchdisplays und anderen Hochglanzoberflächen.

3,90 Art.-Nr. 000096151N

Alle Preise auf dieser Doppelseite sind unverb., nicht kart. Richtpreise in Euro inkl. MwSt. exkl. Montagearbeiten. Preise für Leichtmetallfelgen jeweils pro Stück.

AdBlue®

Reifen

Lampen

Ölwechsel

Auspuff

Batterien

Bremsen

Wischerblätter

6

Lifest

Schnell service Verlieren Sie keine Zeit. Mit dem Schnellservice von Volkswagen brauchen Sie nicht lange auf Reparaturarbeiten zu warten. Rufen Sie einfach an, bringen Sie Ihr Fahrzeug vorbei und genießen Sie in aller Ruhe einen Kaffee.

Wir kümmern uns zwischenzeitlich um Ihren Volkswagen.

Schnellservice

Ein Plus für die Umwelt.

Volkswagen Original Motorenöle

Economy Starterbatterie

Volkswagen Motoren sind heute leistungsfähiger und effizienter als je zuvor. Damit das ein ganzes Autoleben lang so bleibt, empfehlen wir die Original Motorenöle vom Hersteller: An die speziellen Anforderungen Ihres Fahrzeugs angepasst und nach unseren höchsten Qualitätsansprüchen entwickelt.

Speziell für Fahrzeuge ab dem fünften Jahr1. Die Batterie besticht durch geprüfte Qualität, hohe Leistungsfähigkeit sowie ein hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis. verhältnis.

61 Ah (exkl. Einbau) au)

144,– Art.-Nr.: JZW 915 105

Unser Tipp: Denken Sie an einen Liter Nachfüllöl für unterwegs. Denn unsere Qualität finden Sie nicht an jeder Ecke.

AdBlue® reduziert schädliche Stickoxide in den Abgasen von Dieselfahrzeugen mit SCR-Katalysator-Technologie. Die AdBlue®-Produkte der Volkswagen AG garantieren höchste Qualität!

Produkte minderer Qualität können zu Schäden des Abgassystems führen.

A Wir empfehlen, AdBlue® bei Ihrem Volkswagen e Service-Partner nachfüllen zu lassen. Das ist Servi schnell, sauber und günstig! schne

1 Ausgenommen Touareg und Phaeton. zeuge NICHT geeignet für Fahrzeuge mit Start-Stop-Betrieb.

Volkswagen Modelle älter als 4 Jahre bekommen bei uns die günstigen Vorteilspakete für Wischerblätter und Bremsen. Eine Auswahl an Volkswagen Vorteilspaket-Angeboten finden Sie in dieser Broschüre auf den Seiten 10 und 11.

Alle Preise auf dieser Doppelseite sind unverb., nicht kart. Richtpreise in Euro inkl. MwSt.

Volkswagen Automatik Armbanduhr Satiniertes Edelstahlgehäuse mit 42 mm Durchmesser, Volkswagen Schriftzug auf schwarzem Ziffernblatt, SuperLuminova-Indizes, Stunden- und Minutenzeiger fluoreszierend.

Wasserdicht bis 10 ATM.

219,– Art.-Nr. 33D050800D

Volkswagen Ch

Satiniertes Edelst 42 mm Durchmes zes Ziffernblatt m Volkswagen Schr fluoreszierend, qu Uhrwerk mit mec Sekundenschritt. bis 10 ATM.

219,– Art.-Nr. 33D0508

tyle

Volkswagen Cap Beetle Mit historischem Volkswagen Schriftzug. Größenverstellbar.

Material: Baumwolle.

13,90 Art.-Nr. 311084300 Volkswagen Herren Polo-Shirt

Volkswagen Original Premium Ladekabel

Mit historischem Volkswagen Schriftzug auf rechter Brust, Käferprint auf dem Rücken.

Material: Baumwolle.

In S–3XL erhältlich.

Laden Sie Ihr Smartphone einfach im Fahrzeug. Das Premium Kabel wurde speziell für die Anbindung eines Smartphones an das Infotainment entwickelt.

Passend zum Interieur Ihres Volkswagen mit hochwertigem Textilmantel und verchromtem Metall-Stecker. Sowohl für den Lightning- und den Micro-USBals auch für den neuen USB-C-Anschluss verfügbar.

34,90 Art.-Nr. 311084230A-F 9HD

ab 27,90 Art.-Nr. 000051446R

hronograph

tahlgehäuse mit sser, schwarmit dezentem riftzug. Zeiger uarzgesteuertes chanischem . Wasserdicht

Info tain ment

7

Volkswagen Stockschirm Mit historischem Volkswagen Schriftzug. Verchromter Stahlstock, Rundhakengriff und Griffring aus Echtholz.

Schirmdurchmesser: 107 cm.

19,90 Art.-Nr. 31108760

Induktives Laden für Golf VII ab Mj. 13 Einfaches und kabelloses Laden Ihres mobilen Endgerätes. Legen Sie das Smartphone einfach in das Ablagefach und genießen Sie mehr Komfort.

79,– Art.-Nr. AC24132051

800

Volkswagen Armbanduhr mit zwei Zeitzonen Satiniertes Edelstahlgehäuse mit 42 mm Durchmesser, champagner-farbenes Ziffernblatt mit dezentem Volkswagen Schriftzug. Stunden- und Minutenzeiger fluoreszierend, zweite Zeitzone frei wählbar. Wasserdicht bis 10 ATM.

189,– Art.-Nr. 33D050800A

Volkswagen Herren Steppjacke Mit Reißverschluss und Knopfleiste vorne verschließbar. Mit historischem Volkswagen Logo und Volkswagen Schriftzug. Zwei Eingriff- und Innentaschen.

Material: Polyester.

In S–3XL erhältlich.

84,90 Art.-Nr. 311084008A-F 530

Bitte beachten Sie, dass nicht alle Smartphones induktives Laden unterstützen. Ihr Service-Betrieb berät Sie gerne.

Volkswagen Original Aktivierungsdokument für AppConnect MirrorLink®, Apple CarPlay™ und Android Auto™ von Google™ ermöglichen das Anzeigen eingegangener Nachrichten, das Steuern der Playlist oder das Navigieren an Ihr Wunschziel.

209,– Art.-Nr. 5G0054830A

8

Volkswagen Original Reise- und Komfort-System

Transport

Das modulare System bietet viele Möglichkeiten, um das Reisen bequemer zu gestalten.

Volkswagen Original Gepäcknetz

Volkswagen Original Fahrradhalter

Damit alles da bleibt, wo es sein soll: Das Gepäcknetz ermöglicht den rutschfesten Transport von Gegenständen im Kofferraum. Dabei wird es schnell und einfach über Befestigungshaken fixiert.

Träger und Fahrrad sind abschließbar.

City-crash-getestet.

Basisträger Am Basisträger lassen sich verschiedene Module, wie z. B. der Klapptisch, anbringen.

20,90 Art.-Nr. 000061122A

119,– Art.-Nr. 000071128F

Klapptisch Mit integriertem und ausklappbarem Becherhalter. Inkl. Arretierungsmöglichkeit, um den Tisch in ausgeklappter Position auszurichten.

Montage am optional erhältlichen Grund-/Relingträger.

57,90 Art.-Nr. 5N0065111

69,90 Art.-Nr. 000061124

Volkswagen Original Dachbox Volkswagen V lk O Original i i lF Fahrradheckträger h dh k ä Volkswagen Original Anhängevorrichtung, schwenkbar

Für die Anhängevorrichtung und auch für Fahrzeuge mit großer Heckklappe geeignet.

Für den sicheren Betrieb von Trägersystemen. Inkl. Elektro-Einbausatz, exkl. Einbau.

Für Tiguan ab Mj. 16

Für zwei Fahrräder

859,– Art.-Nr. 5NA092160D

499,– Art.-Nr. 000071105G

Aerodynamische Formgebung. Reduziert unangenehme Fahrgeräusche. Einseitig zu öffnen. Farbe: schwarz-matt.

Abmessungen außen: 190 x 75 x 39 cm (L x B x H).

Volumen: 340 Liter.

239,– Art.-Nr. 000071200

Rücksitzbankdecke für Hunde Autoschondecke mit Seitenschutz. Stabil, wasserfest und abwaschbar. Durch Reißverschluss in der Mitte teilbar.

Erweiterung für ein drittes Rad

109,– Art.-Nr. 000071109B Montage auf der optional erhältlichen Anhängekupplung.

98,– Art.-Nr. 50444030

Für viele weitere Volkswagen Modelle erhältlich.

Montage am optional erhältlichen Grund-/Relingträger.

9

Volkswagen Original Sonnenschutz Leichtes Handling, passgenaue Form.

Schützt den Fahrzeuginnenraum vor direkter Sonneneinstrahlung und Hitze – ohne Beeinträchtigung der Sicht und Verkehrssicherheit. 5-teiliges Set für Heckscheibe und Seitenfenster hinten.

Für Tiguan ab Mj. 16.

Reise

209,– Art.-Nr. 5NA064365

Volkswagen Original Zusatz-Innenspiegel

Für viele weitere Volkswagen Modelle erhältlich.

Ermöglicht Mitfahrer am Rücksitz besser im Auge zu behalten. Bessere Übersicht beim Einparken. Befestigung mittels Saugfuß.

16,90

Classic Parts Es wird nie einen Ersatz geben.

Aber immer Ersatzteile.

Art.-Nr. 000072549A

Volkswagen Original Kindersitz G2–3 ISOFIT Für Kinder zwischen ca. drei und zwölf Jahren (ca. 15–36 kg). Das spezielle Kopfteil, die weit nach vorn gezogenen Seitenwangen und die komplette Abdeckung des Schulterbereichs sorgen für hohen Komfort und bestmöglichen Schutz. Fixierung an den ISOFIX-Befestigungspunkten. Waschbare Bezüge.

369,–

Art.-Nr. 000019906Q

Volkswagen Original Gummimatten Schützt Ihr Fahrzeug optimal vor Feuchtigkeit und Schmutz. Exakt auf Passform gearbeitet, rutschfest und einfach abwaschbar. Set für vorne und hinten.

Für T-Roc ab Mj. 18.

90

77,

Die ersten Skizzen für den T1 entstanden im Jahr 1947. Im Frühjahr 1950 ging der Kleinbus in Wolfsburg in Produktion. Der T1 bildet auch die Basis für erste Wohnmobile.

Art.-Nr. 2GA061500 82V

Für viele weitere Volkswagen Modelle erhältlich.

Damit die Geschichte des »Bulli« niemals endet, kümmern wir uns um die Ersatzteilversorgung in Österreich.

Volkswagen Original Rückenlehnentasche Mit diesem bunten Rücksitzorganizer ist alles griffbereit untergebracht, was Kinder während der Fahrt dabei haben möchten.

33,90

Art.-Nr. 5DA087571

Volkswagen Original Kindersitzunterlage Rutschhemmend, abwaschbar und leicht zu reinigen. Mit integrierten Netztaschen zur Aufbewahrung von Kleinutensilien.

29,90

Alle Preise auf dieser Doppelseite sind unverb., nicht kart. Richtpreise in Euro inkl. MwSt. exkl. Montagearbeiten.

Art.-Nr. 000019819

Bei uns im Betrieb können Sie Classic Parts bestellen!

10

Vorteilspakete Die Vorteilspakete für Inspektion beinhalten auch die Verlängerung der Volkswagen Mobilitätsgarantie. Denn Ihre Mobilität ist unser Ziel – auch bei Pannen, Unfall oder im Ausland. Die Mobilitätsgarantie erneuert sich, wenn die erforderlichen Service- bzw. Inspektionsereignisse bei einem autorisierten Volkswagen Service-Partner durchgeführt werden – immer wieder – ein ganzes Autoleben lang.

Egal was passiert, die Mobilitätsgarantie g hilft.

- Hilfe rund um die Uhr - 7 Tage die Woche - Ersatzwagen bei längeren Reparaturzeiten Volkswagen hat eines der dichtesten Service-Netze in ganz Österreich und über 9.000 Partner in ganz Europa.

Wer einen Volkswagen älter als 4 Jahre fährt, freut sich über fest geschnürte Pakete inkl. Teile und Arbeitszeit zu vorteilhaften Preisen.

Bremsklötze hinten

Bremsklötze vorne

z. B. für Golf VI Bj. 09–13 statt ab 174,–

z. B. für Golf VI Bj. 09–13 statt ab 229,–

PAKETPREIS ab

PAKETPREIS

139,–

ab

√ inkl. Teile √ inkl. Einbau

171,–

√ inkl. Teile √ inkl. Einbau

VORTEILSPAKET Inspektion flexibel

VORTEILSPAKET

z. B. für Golf VI Bj. 09–13 statt ab 330,–

PAKETPREIS ab

250,–

√ inkl. Teile √ inkl. Öl √ inkl. Mobilitätsgarantie

Bremsklötze hinten

Inspektion flexibel Baujahr Baujahr

Stattpreis

10–14 ab 281,– ab 220,–

Passat

10–14

332,–

ab

251,–

Sharan

10–14

ab

339,–

ab

258,–

T52

10–14

ab

445,–

ab

326,–

1

Paketpreis

Baujahr

Stattpreis

Paketpreis

Paketpreis

Polo1

ab

Stattpreis

Bremsklötze vorne

Polo

10–14 ab 198,– ab 160,–

10–14 ab 202,– ab 155,–

Touran

11–14

ab

224,–

ab

184,–

11–14

ab

243,–

ab

199,–

Passat

10–14

ab

258,–

ab

202,–

10–14

ab

275,–

ab

207,–

Caddy

11–14

ab

212,–

ab

173,–

04–14

ab

232,–

ab

188,–

Polo 44–51 KW Benzin, 2Transporter 4 Zyl. TDI

Bremsscheiben und -klötze hinten Angebote gültig für Fahrzeuge mit Wartungsin Wartungsintervall-Verlängerung für 30.000 km- bzw. 40.000 km-Service lt. Herstellervorschrift exkl. Zusatzarbeiten.

Mit unseren Volkswagen Vorteilspaketen zahlt sich Ihr Besuch in unserer Markenwerkstatt doppelt aus. Denn die Vorteilspakete gelten nicht nur für Modelle älter als 4 Jahre, Sie profitieren darüber hinaus das ganze Jahr lang von den attraktiven Konditionen für das Service und viele Reparaturen! Erhältlich sind Volkswagen Vorteilspakete in allen teilnehmenden Volkswagen Service-Betrieben.

Paketpreis

Bremsscheiben und -klötze vorne

Baujahr

Stattpreis

Baujahr

Stattpreis

Paketpreis

Golf VI

09–13

ab

415,–

ab

342,–

09–13

ab

440,–

ab

326,–

Polo

10–14

ab

368,–

ab

304,–

10–14

ab

439,–

ab

343,–

Touran

11–14

ab

467,–

ab

390,–

11–14

ab

521,–

ab

413,–

Passat

10–14

ab

505,–

ab

403,–

10–14

ab

581,–

ab

475,–

Caddy

11–14

ab

438,–

ab

363,–

04–14

ab

510,–

ab

403,–

Unverbindlich, nicht kartellierte Richtpreise in Euro inkl. MwSt. exkl. evtl. notwendiger Zusatzarbeiten. Gültig bis 31.12.2019. Für Volkswagen Vorteilspakete kommen ausschließlich Volkswagen Economy Teile bzw. Volkswagen Original Teile® zum Einsatz – je nach Verfügbarkeit. Statt-Preise sind die bisher unverbindlichen, nicht kartellierten Richtpreise

11 VORTEILSPAKET Zahnriemen inkl. Wasserpumpe Baujahr

Stattpreis

09–13

ab

978,–

ab

825,–

Polo

10–14

ab

874,–

ab

739,–

Touran4

11–14

ab

987,–

ab

834,–

Passat5

10–14

ab

934,–

ab

784,–

Golf VI4 4

4

Paketpreis

Zahnriemen inkl. Wasserpumpe z. B. für Caddy 1,6 L TDI Bj. 11–14 statt ab 859,–

PAKETPREIS ab

719 ,– √ inkl. Teile √ inkl. Einbau

Golf VI, Polo, Touran jeweils 1,6 L TDI, 5Passat 2,0 L TDI

Volkswagen Original Windschutzscheiben Haben Sie gewusst, dass Sie 90 % aller sicherheitsrelevanten Informationen beim Autofahren über das Auge wahrnehmen? Die wichtigste Anforderung an eine Windschutzscheibe ist daher eine einwandfreie Durchsicht mit möglichst geringer Verzerrung.

Das und vieles mehr gewährleisten die Volkswagen Original Windschutzscheiben, die nach Herstellervorgaben und unter Berücksichtigung aller Serienspezifikationen gefertigt werden.

Im Autoglasgeschäft hebt sich die Marke Volkswagen über die Produktqualität des Wettbewerbs ab. Darum sollten Sie auf das Original bestehen:

VORTEILSPAKET Stoßdämpfer Stoßdämpfer vorne

Stoßdämpfer hinten

Baujahr

Stattpreis

Paketpreis

Baujahr

Stattpreis

Paketpreis

Polo

10–14

ab

623,–

ab

515,–

10–14

ab 413,–

ab

308,–

Golf VI

09–13

ab

727,–

ab

554,–

09–13

ab

592,–

ab

436,–

Passat2

06–14

ab

774,–

ab

560,–

06–14

ab

644,–

ab

464,–

Caddy2

04–14

ab

724,–

ab

586,–

04–14

ab

370,–

ab 2

VORTEILSPAKET

299,– Frontantrieb

Radlager

Wischerblätter vorne

Radlager vorne (1 Seite)

Radlager hinten (1 Seite)3

Baujahr

Stattpreis

Paketpreis

Baujahr

Stattpreis

Paketpreis

Golf VI

09–13

ab

48,–

ab

34,–

Golf VI

09–13

ab

423,–

ab

325,–

09–13

ab 378,–

ab 291,–

Tiguan

07–14

ab

49,–

ab

35,–

Passat

06–14

ab

454,–

ab

352,–

06–14

ab 310,–

ab 242,–

Passat

06–14

ab

49,–

ab

35,–

Sharan

03–14

ab

55,–

ab

37,–

Paketpreis

Baujahr

Stattpreis

Tiguan

07–14

ab

454,–

ab

352,–

07–14

ab 332,–

ab 259,–

Sharan

10–14

ab

445,–

ab

343,–

10–14

ab 302,–

ab 233,–

3

Wischerblätter vorne z. B. für Caddy Bj. 04–14 statt ab 48,–

PAKETPREIS ab

29,– √ inkl. Teile √ inkl. Einbau

Alle Angebote für Frontantrieb

für Original Teile. Nicht mit anderen Rabatten oder Sonderaktionen kombinierbar. Erhältlich bei allen teilnehmenden Volkswagen Service-Betrieben. Vorteilspakete für weitere Modelle und Motorisierungen bei Ihrem Volkswagen Service-Berater oder unter www.volkswagen.at/vorteilspakete.

• hohe optische Qualität • sehr guter Schallschutz • wirksamer UV-Schutz • maximale Passgenauigkeit • abgestimmtes Zusammenspiel mit Volkswagen Original Wischerblättern Um eine fehlerfreie Funktion der kameraunterstützten Fahrerassistenzsysteme zu ermöglichen wird nach Austausch die Kamera – falls vorhanden – von unseren Spezialisten neu kalibriert.

Für weitere Informationen und ein Preisangebot für Ihr Fahrzeug fragen Sie unser Fachpersonal.

Aktion!

Atera Fahrradheckträger Strada Sport Schneller Kofferraumzugriff durch Kippmechanismus. Mögliche Zuladung: 60 kg. Abschließbar.

Für zwei Fahrräder statt 469,– jetzt nur 369,– Art.-Nr. 022684

Für drei Fahrräder statt 589,– jetzt nur 429,– Art.-Nr. 022685

Erweiterung für ein viertes Rad statt 94,90 jetzt nur 79,– Art.-Nr. 022624

Für zwei E-Bikes statt 539,– jetzt nur 399,– Art.-Nr. 022686

Unser Service macht den Unterschied.

Montage auf der optional erhältlichen Anhängekupplung (siehe Seite 8).

Kamei Dachbox »Husky« Mit einfacher Schiebebefestigung, praktischer Zentralverriegelung und 6 Jahren Garantie. Farbe: schwarz-matt. Größe: XXL. Volumen: 510 Liter.

389,– Art.-Nr. K81335

Bei uns bekommen Sie alles, was Sie brauchen: Erstklassige Servicequalität durchgeführt von bestens ausgebildeten Spezialisten – inklusive freundlicher Beratung. Überzeugen Sie sich selbst!

Unsere Service-Berater kümmern sich gerne um Ihre Anliegen.

Ihre Vorteile in unserer Markenwerkstatt: 1. Erfahrene Techniker und neueste technische Ausrüstung für beste Qualität.

2. Volkswagen Original Teile und Zubehör zu Ihrer Sicherheit.

3. Preiswerte Reparaturpakete (inkl. Einbau) und Clever Repair für den Werterhalt Ihres Volkswagen.

4. Mobilitätsgarantie mit Volkswagen Notruf (01 86 666) für Hilfe rund um die Uhr in ganz Europa.

5. Schnellservice spart Zeit.

6. Fachgerechte Aufbereitung bzw. Entsorgung von gebrauchten Teilen.

Montage am optional erhältlichen Grund-/Relingträger (siehe Seite 4).

Die angeführten Preise in diesem Folder verstehen sich in Euro inkl. MwSt. und – sofern nicht anders angegeben – ohne Montagekosten und Lackierarbeiten. Stattpreise sind die bisher gültigen Verkaufspreise bzw. die bisher unverb., nicht kart. Richtpreise. Bitte beachten Sie, dass sich durch Sonderausstattungen und Zubehör relevante Fahrzeugparameter, wie z. B. Gewicht, Rollwiderstand und Aerodynamik verändern und sich dadurch abweichende Verbrauchswerte und CO2-Emissionen ergeben können. Angebote gültig solange der Vorrat reicht bzw. längstens bis 31.5.2019 – sofern nicht anders angegeben. Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Herausgeber: Porsche Austria GmbH & Co OG, Louise-Piëch-Straße 2, 5020 Salzburg. Symbolfotos.