2018
PRODOTTI PER CURA DELL’ACQUARIO, DEI LAGHETTI ORNAMENTALI E DELLE PISCINE
GAMMA DI PRODOTTI PER LA CURA DELL‘ACQUARIO
Acqua dolce
Acqua salata
Analisi
AMIAMO L‘ACQUA
Söll - Esperti nel trattamento dell‘acqua Söll GmbH è stata fondata nel 1994 da Thomas Willuweit (chimico laureato) a Hof, una città della Baviera, in Germania. L‘azienda, che opera a livello globale, è specializzata nella manutenzione ecologica e nel trattamento dell‘acqua. Il core business di Söll è lo sviluppo e la produzione di risorse ambientali e prodotti efficaci di facile utilizzo per laghetti da giardino, stagni agricoli, acquari e piscine. La società opera anche nel campo dell‘analisi dell‘acqua e della tecnologia di filtraggio. Con il marchio „Organix®“, Söll commercializza alimenti per pesci ornamentali provenienti da una pesca sostenibile come evidenziato dal marchio MSC presente su tutti i barattoli della gamma di mangimi. Offriamo soluzioni innovative Il marchio Söll è sinonimo di alta qualità, massima efficienza ed eccellente rapporto qualità-prezzo. Nell‘interesse della collettività e col massimo rispetto della natura e dell‘ambiente, trasformiamo la conoscenza ed esperienza in prodotti chimici e microbiologici innovativi. A completezza della nostra gamma commercializziamo solo mangimi per pesci ornamentali e Koi di altissima qualità alimentare.
La nostra filosofia aziendale Perché risolvere i problemi idrici solo per breve tempo, quando possono essere risolti a lungo termine o, ancora meglio, non presentarsi più? Questa è esattamente la domanda che guida il nostro consolidato knowhow e la ricerca e sviluppo di prodotti innovativi. Per implementare questa visione, usiamo le nostre solide competenze raccolte attraverso molti anni di esperienza nel campo della depurazione dell‘acqua potabile e della nostra passione per la sua purezza. „Rendiamo l‘acqua migliore“ è la nostra filosofia aziendale su cui tutti i nostri dipendenti basano il loro lavoro quotidiano. Questo è ciò che Söll rappresenta: „Ovunque e sempre!“ Le soluzioni trovate nel passato per garantire il massimo risultato nei laghetti da giardino e per carpe Koi, negli acquari cosi come nelle piscine, rappresentano il motore trainante dei nostri sviluppi futuri. Da questa esperienza possiamo essere certi che rispettare l‘ambiente, offrire prodotti orientati al consumatore con un buon rapporto qualità-prezzo non sono argomenti contradittori. Noi pensiamo che la cooperazione sia la base per il business a lungo termine, questo grazie alle solide relazioni che abbiamo con i nostri clienti.
Ciò che rente forte il nostro marchio è l‘orientamento al segmento „casa e hobby“, per il quale forniamo esclusivamente prodotti di qualità per laghetti, acquari e piscine. Per molti anni, siamo stati un fornitore riconosciuto per negozi di animali specializzati, garden center e negozi di bricolage. La base della clientela del marchio Söll comprende utenti professionisti sia nel pubblico sia nel privato. La nostra vasta gamma di prodotti offre soluzioni per le seguenti aree di applicazione: • Laghetti da giardino e laghetti per carpe Koi - dove offriamo una vasta gamma di prodotti per il trattamento e la soluzione di ogni difficoltà si possa riscontrare, consentendo a tutti di ottenere un laghetto sano e di facile manutenzione; • Acquaristica - dove offriamo soluzioni complete grazie alla nostra completa gamma di prodotti per acquariofilia dolce e marina; • Piscine - con prodotti specifici per la manutenzione della piscina; • Fontane - con prodotti mirati al loro trattamento e manutenzione; • Analisi dell‘acqua con test specifici per l‘analisi dei valori dell‘acqua; • Itticoltura con mangimi e prodotti professionali.
Sostenibilità e protezione ambientale Nel 2008 abbiamo stabilito con successo un sistema di gestione della qualità a norma DIN EN ISO 9001:2008. Ciò significa che quanto prodotto da Söll é soggetto a controllo continuo nel nostro laboratorio e che tutti i lotti di produzione possono essere ricondotti alle loro origini. La nostra massima attenzione alla protezione ambientale durante i nostri processi è attestata dalla certificazione ambientale secondo DIN EN ISO 14001:2009 che abbiamo ottenuto nel 2010.
Z E R T I F I K AT für das Managementsystem nach
DIN EN ISO 14001:2009 Der Nachweis der regelkonformen Anwendung wurde erbracht und wird gemäß TÜV PROFiCERT-Verfahren bescheinigt für
Söll GmbH Fuhrmannstraße 6 95030 Hof
englisch
Geltungsbereich:
Forschung und Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Produkten, Verfahren und Anlagen zur Wasseraufbereitung
Zertifikat-Registrier-Nr. 73 104 1824
Zertifikat gültig von 2013-11-11 bis 2016-11-10
Auditbericht-Nr. 4267 5773
Erstzertifizierung 2010-11-11
CERTIFICATE Management system as per
DIN EN ISO 9001:2008
Evidence of conformity with the above standard(s) has been furnished and is certified in accordance with TÜV PROFiCERT procedures for
D-ZM 14137-01-00
Darmstadt, 2013-09-20 Zertifizierungsstelle des TÜV Hessen – Der Zertifizierungsstellenleiter –
SEITE 1 VON 1. Diese Zertifizierung wurde gemäß TÜV PROFiCERT-Verfahren durchgeführt und wird regelmäßig überwacht. Die aktuelle Gültigkeit ist nachprüfbar unter www.tuev-club.com. Originalzertifikate enthalten ein aufgeklebtes Hologramm. TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH, Rüdesheimer Str. 119, D-64285 Darmstadt, Tel. +49 6151/600331 Rev-DE-1301
Söll GmbH Fuhrmannstraße 6, D-95030 Hof including all plants acc. to annex
scope
Research and development, production and sales of products, processes and systems for treatment of water
Certificate registration No.
73 100 1824
Audit Report No.
4153 3187
Valid until
22nd September 2012
First certification
17th August 2006
Darmstadt, 23rd September 2009 Certification body of TÜV Hessen - Certification manager -
Member of
TGA-ZM-05-07-00 Page 1 of 4. This certification was conducted in accordance with the TÜV PROFiCERT auditing and certification procedures and is subject to regular surveillance audits. Verifiable under www.tuev-club.de. Original certificates contain a glued on hologram. TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH, Rüdesheimerstr. 119, D-64285 Darmstadt, Tel. +49 6151/600331
Un marchio forte e di qualità garantita Made in Germany
Come sviluppatore e produttore di prodotti microbiologici, biochimici e chimici nel nostro stabilimento di Hof in Germania, facciamo parte della „rete di competenza bavarese per l‘acqua“. Söll è come nessun‘altra marca: • Qualità premium • Protezione dell‘ambiente e dei consumatori • Elevato orientamento al cliente
Le informazioni sono fondamentali: consulenza e supporto competenti Con i nostri opuscoli, volantini, poster, filmati sui prodotto e una forte presenza in internet siamo in grado di supportare i nostri clienti con qualsiasi domanda.
Supporto marketing
Con un marketing orientato al gruppo, creiamo la domanda per i nostri prodotti. Che si tratti di pubblicità accattivanti, editoriali sui media pertinenti o consigli utili per il consumatore - Söll è attiva supportando l‘attività dei propri partner, aiutandoli ad incrementarne le vendite e la consapevolezza del marchio.
Ricerca e sviluppo L‘obiettivo alla base della nostra ricerca e dei nostri laboratori interni è quello di fare una risorsa così preziosa come l‘acqua ancora meglio. Raggiungiamo questo obiettivo attraverso prodotti che funzionano in modo semplice e vicino possibile in armonia e cooperazione con la natura.
Creiamo e spingiamo le cose in avanti Söll detiene più di 100 brevetti e diritti di proprietà relativi a „acqua“. Questa performance non ha eguali nel settore e garantisce uno standard elevato e una qualità unica che possiamo raggiungere con i nostri prodotti.
5
QUALSIASI COSA DI CUI UN ACQUARIO NECESSITI
Per una gestione dell‘acquario semplice e alla portata di tutti L‘acquaristica d‘acqua dolce è sempre stata fonte di particolare fascino per giovani e meno giovani da quando si affacciò in Europa nel bel mezzo del 19esimo secolo. In quale altro luogo, se non in acquario si può comodamente osservare il mondo subacquaeo per ore ed ore? „L‘acqua deve vivere“ - Questo è il motto del nostro marchio ed abbraccia tutta la gamma di prodotti per acquari che Söll offre. Il nostro obiettivo è ricreare un habitat preferibilmente il più vicino possibile a quello naturale ed un acquario rappresenta sempre un piccolo angolo di natura. Tuttavia, i processi ciclici possono funzionare correttamente solo se i singoli parametri sono in sintonia tra loro e perfettamente bilanciati. Questo è il nostro punto di partenza. Come specialista per tutto ciò che riguarda l‘acqua, Söll offre una gamma completa per la manutenzione dell‘acquario. La nostra vasta ricerca nel campo della chimica dell‘acqua e l‘esperienza che ne consegue, consente di far affidamento sui nostri prodotti. Più di 100 brevetti e domande di brevetto parlano da sé. Söll aiuta a trasformare l‘acquaristica in un‘esperienza semplice e di sicuro successo. La nostra completa gamma di prodotti è chiaramente pensata e mirata ai principali settori di applicazione ed è adatta sia ai neofiti sia agli acquariofili professionisti. Scopri i nostri prodotti di alta qualità per una facile manutenzione dell‘acquario.
Trattamento delle acque Perché trattare l‘acqua dell‘acquario? Questa è una giusta domanda da porsi! I pro e i contro sono stati discussi più e più volte. Dopo tutto, l‘acqua del rubinetto di casa ha probabilmente uno standard di alta qualità e può essere usata per bere e cucinare. Tuttavia, questa non sempre soddisfa i requisiti degli animali che vivono in un acquario. Metalli pesanti, cloro e impurità derivanti da vecchi tubi possono contaminare l‘acqua. Inoltre, il valore del pH e la durezza carbonatica non è necessariamente quella utile alla vita dei pesci ospitati nell‘acquario. Per essere usata a scopo acquariologico, l‘acqua dovrebbe essere sempre trattata. Avere un‘acqua adatta alla flora ed alla fauna dell‘acquario è il prerequisito fondamentale per una vita sana e vivace, offrendo un divertimento duraturo per gli acquariofili. Si può dire di essere sicuri di ottenere risultati ottimali, solo quando si utilizza una forma di trattamento dell‘acqua che trasforma l‘habitat dell‘acquario in un ambiente adatto al pesci e che, al contempo, fornisce anche tutti i minerali essenziali e le vitamine necessarie.
6
L‘importanza dei nutrienti L‘attrazione di un acquario dipende da pesci sani e vitali, nonché da piante dai colori brillanti e rigogliose. Per ottenere questo risultato, flora e fauna richiedono una fornitura mirata di nutrienti. I processi di circolazione in un acquario sono comunque molto veloci e quindi minerali, oligoelementi e vitamine vengono consumati in modo molto rapido. Per questo motivo, in un ambiente chiuso come un acquario, tali elementi devono costantemente essere ripristinati. Tutte le creature viventi dipendono da un pronto, costante ed equilibrato apporto di una vasta gamma di sostanze nutritive. Per prevenire sintomi da carenza, disturbi della crescita e malattie di piante e pesci, tutti i nutrienti necessari devono sempre essere fruibili nella giusta proporzione ed in sufficiente quantità. Questo senza concentrazioni di picco delle singole sostanze, che danneggierebbero l‘habitat. A tal scopo, Söll ha sviluppato liquidi e, soprattutto per l‘acquario d‘acqua dolce, supplementi nutrizionali in polvere.
Prodotti microbiologici Durante il normale ciclo di vita, un acquario produce molti „rifiuti“. Particelle di cibo per pesci non consumate, escrementi e materia vegetale morta contaminano l‘acqua. Tutto questo deve essere eliminato per evitare un grave inquinamento che minaccierebbe la salute degli abitanti dell‘acquario. Questo importante lavoro di degradazione viene eseguito da batteri, che esistono in un certo numero di specie diverse. Ognuna di loro ha una forma specifica di specializzazione. Le cose funzionano senza problemi grazie a tali batteri. Le situazioni più complesse si verificano sempre quando si imposta un acquario per la prima volta, quando si effettuano cambi d‘acqua su larga scala o si immettono i pesci nell‘acquario. In questi momenti si possono facilmente verificare picchi di concentrazioni di singoli composti dell‘azoto. Per prevenire questo fenomeno, Söll ha realizzato specifici prodotti microbiologici contenenti ceppi batterici altamente concentrati, allevati nel nostro laboratorio. Per risolvere ogni diversa circostanza e soddisfare le preferenze personali di ogni acquariofilo, i prodotti Söll includono il necessario quantitativo e ceppo di microrganismi vivi che degradano l‘azoto. Questi sono disponibili in forma liquida, in compresse o in polvere.
Ammonium / Ammonia
Nitrate
Nitrite
Sistema di fertilizzazione Le piante acquatiche offrono riparo e protezione agli abitanti dell‘acquario così come una moltitudine di posti per ritirarsi e nascondersi. Inoltre, producono ossigeno e aiuto per ridurre naturalmente i nitrati ed i fosfati che supportano la crescita delle alghe. Questo è il motivo per cui è così importante fornire alla flora acquatica tutti gli elementi nutrizionali essenziali in quantità sufficienti, senza creare picchi di concentrazioni di singole sostanze che potrebbero danneggiare il biotopo. A causa dell‘applicazione combinata e sfalsata, il sistema di fertilizzazione 1-2-3 di Söll fornisce alle piante acquatiche tutte le sostanze nutritive indispensabili per una crescita sana. I risultati sono rapidamente visibili sotto forma di piante verdi lussureggianti e una crescita forte e sana. Tutti i fertilizzanti del sistema Söll sono esenti da fosfati e, quindi, in grado di apportare specificamente solo le piante e non le alghe.
7
WaterConditioner • Trattamento per l‘acqua di rubinetto per acquari d‘acqua dolce; Prezzo • Fornisce vitamineIVA e iodio; BAR-CODE UIM Base • Neutralizza il cloro; • Lega metalli pesanti.
cloro - Lega i metalli pesanti Codice
Volume
Fino a
Codice a barre
00.94.001 € 100 2,62ml 88
400 litri 22%
Y(0C10CI*LTOQOP(
00.94.002 € 250 3,78ml 40
1000 litri 22%
Y(0C10CI*LTOQQT(
22%
Y(0C10CI*LTPKOS(
Ottimizzare l‘acqua del rubinetto per i vostri pesci
lesso Con comp B vitaminico
L‘acqua del rubinetto può essere contaminata con sostanze nocive e dovrebbe sempre essere preparata per garantire un funzionamento sicuro nell‘acquario. WaterConditioner neutralizza l‘eccesso di cloro e metalli pesanti in acquari d‘acqua dolce. WaterConditioner è particolarmente efficace, protegge attivamente i batteri del filtro e le sensibili mucose dei pesci. In esso è presente un complesso vitaminico B che contribuisce alla riduzione dello stress nei pesci ornamentali. Oltre alle vitamine WaterConditioner fornisce un ottimo apporto di iodio.
mplesso di vitamina B 88
€ 4,92
€ 4,92 88 AquaStab
€ 8,14 22% 40 Y(0C10CI*LTPKQM( • Stabilizza rapidamente i valori dell‘acqua (pH, KH e GH) garantendone un livello fanghi ottimale; organici e previene la crescita delle alghe • Disintossica in caso di alti livelli di nitriti € 4,35 22% 88avvelenamento ed da ammoniaca; Y(0C10CI*LTOROO( • Incrementa la durezza carbonatica. € 8,72 22% 40 Prezzo Prezzo Y(0C10CI*LTORQS(
UIM UIM
Base Base
IVA IVA
intossicazione da ammoniaca Codice
Volume
Fino a
Y(0C10CI*LTORQS( BAR-CODE
BAR-CODE
Stabilizza l‘acqua per tutti i pesci AquaStab stabilizza l‘acqua dell‘acquario a lungo termine entro 10 minuti. Il pH e la durezza carbonatica verranno stabilizzati ed, al contempo, la capacità di assorbimento del biossido di carbonio sarà aumentata. AquaStab disintossica i pesci contenuti nel vostro acquario in caso di alti livelli di nitriti ed avvelenamento da ammoniaca. Le necessità dei Killifish, dei Cichlids dell‘Africa orientale e di tutti i pesci che preferiscono un‘acqua medio-dura possono dirsi pienamente soddisfatte. Con AquaStab è possibile regolare i valori dell‘acqua per soddisfare le raccomandazioni del German Aquarium Society (VDA).
Codice a barre
assorbimento del ferro - Senza fosfati 00.94.026 100 g 2000 litri cloro Lega pesanti 9,31 22% cloro --54 Lega €ii metalli metalli pesanti Y(0C10CI*LTQRRT( 88 88 88
€ 4,06 €€ 2,62 2,62
22% 22% 22%
40
€ 8,14
22% 22% 22%
€€ 3,78 40 BioBooster 3,78 40
Y(0C10CI*LTOSKP( Y(0C10CI*LTOQOP( Y(0C10CI*LTOQOP( Y(0C10CI*LTOSMT( Y(0C10CI*LTOQQT( Y(0C10CI*LTOQQT(
pallide - Senza fosfati e nitrati mplesso vitamina B Colture di batteri mplesso• di di vitamina B con denitrificanti naturali;
• Rapida biodegradazione degli inquinanti; € 4,06 22% 88 Y(0C10CI*LTOSQR( 22% 4,49 54 •88 Riduce€€il4,92 fango organico fondo dell‘acquario 4,92 88 22% sul Y(0C10CI*LTPKOS( Y(0C10CI*MKKSRM( Y(0C10CI*LTPKOS( e nel filtro; € 8,14 22% 40 Y(0C10CI*LTOSSL( €€ 8,14 22% •40 Prevenzione crescita delle alghe. 8,14 biologica 40 22% dellaY(0C10CI*LTPKQM(
Y(0C10CI*LTPKQM(
fanghi fanghi organici organici ee previene previene la la crescita crescita delle delle alghe alghe Codice Volume Fino a Codice a barre ghe e ne rallenta la ricrescita 00.94.005 -€ 100 4,35 88 22% itriti e nitrati carbone attivo €Addizionato 4,35ml 1000 88 22%litriconY(0C10CI*LTOROO( Y(0C10CI*LTOROO(
Y(0C10CI*LTOTSK( Y(0C10CI*LTORQS( Y(0C10CI*LTOPMM( Y(0C10CI*LTORQS( € 8,71 22% 40 Y(0C10CI*LTPKKK( € 10,14 22% 10 Y(0C10CI*LTOPOQ( ntiene acqua limpida - pH neutro 8 assorbimento del ferro ferro -- Senza Senza fosfati fosfati etalli pesanti assorbimento del € 4,63 88 8,72 40 5,63ml 20 00.94.006 € € 250 8,72 40
22%
22% 2500 22%litri
Rimozione efficace di nitrati I cicli di nutrienti nell‘acquario - ad es. composti dell‘azoto derivanti dalla decomposizione dei residui di mangime, escrementi di pesce, ecc., sono di cruciale importanza per l‘equilibrio biologico di un acquario. Responsabili della degradazione degli inquinanti sono principalmente i microrganismi, che si insediano sulle superfici solide dell‘acquario e nel filtro. Tra i diversi tipi di microrganismi c‘è una continua e dinamica concorrenza, perché l‘obiettivo di ogni popolazione batterica è quello di divenire la più grande possibile. Quando nell‘acqua c‘è troppo nitrato, la crescita delle alghe è incoraggiata così flora e fauna possono essere danneggiate. I miliardi di nitrificanti e denitrificanti attivi in BioBooster riducono le concentrazioni troppo elevate di nitrati nell‘acqua in modo efficace ed in tempi ristrettissimi. BioBooster riduce i tempi di attivazione dei filtri nell‘acquario, assicurando un‘attività biologica immediata e prolungando la vita degli stessi filtri.
AquaClear
Prezzo UIM IVA BAR-CODE • Depurazione biologica dell‘acqua; Base intossicazione da ammoniaca
• Per un‘acqua limpida e sana; • Microrganismi € 9,31 concentrati; 54 22% Y(0C10CI*LTQRRT( • Abbatte il limo ed i rifiuti alimentari l cloro dei - Lega i metalli pesanti pesci.
88
€ 2,62
22%
Y(0C10CI*LTOQOP(
40
€ 3,78
22%
Y(0C10CI*LTOQQT(
Codice
Volume
mplesso di vitamina PrezzoB 0094027 € 4,49 100 g 54 UIM Base
88
€ 4,92
Fino a 1000 litri 22% IVA
22%
Depurazione biologica dell‘acqua AquaClear è una miscela concentrata e liofilizzata di batteri naturalmente presenti nell‘acqua. AquaClear è ideale per l‘autopulizia biologica e la cura dell‘acqua dell‘acquario. Con AquaClear l‘acqua viene rigenerata in modo naturale, mentre i nocivi composti dell‘azoto ed i fosfati sono effettivamente ridotti. Rimuovendo il limo di fondo, AquaClear previene la formazione di funghi e tossine.
Codice a barre
BAR-CODE Y(0C10CI*MKKSRM(
Y(0C10CI*LTPKOS(
€ 8,14 22% 40 l cloro MineralMix - Lega i metalli pesanti Y(0C10CI*LTPKQM(
fanghi organici e previene la crescita delle alghe Con Titanio colori splendenti; itriti e • UNICO: nitrati con carbone attivo 2,62 88 -€€Addizionato 22%per 2,62 88 22% Y(0C10CI*LTOQOP(
• Complessi di sostanze nutritive € 4,35 coordinate 88 22% edY(0C10CI*LTOROO( perfettamente oligoelementi €€€ 5,63 20 3,78 40 22% 3,78 22% 40 22% Y(0C10CI*LTOPMM( Y(0C10CI*LTOQQT( per piante forti e rigogliose; € 8,72 40 22% i sintomi da carenza; Y(0C10CI*LTORQS( € 10,14 10di vitamina mplesso• Previene B 22% Y(0C10CI*LTOPOQ( • Preparazione ottimale per l‘assorbimento del ferro; etalli pesanti 4,92 22% 88 22% €€ 4,92 88 Y(0C10CI*LTPKOS( • Senza fosfati.
'assorbimento del ferro - Senza fosfati 3,06 20 8,14 40 22% Codice €€ Fino a Codice a barre €Volume 8,14 22% 40 22% Y(0C10CI*LTOPQK( Y(0C10CI*LTPKQM(
00.94.010 ml 1000 € 100 4,06 88 22%litri Y(0C10CI*LTOSKP( € 5,69 22% la crescita fanghi 10 organici e previene delle alghe Y(0C10CI*LTOPTL(
40 00.94.011 88 88
€ 250 8,14 ml 4,35 €€ 4,35
22%litri 2500 22% 22%
pallide - Senza fosfati e nitrati € 1,71
50 €€ 8,72 40 8,72 40 IronMix Fe
22% 22% 22%
Y(0C10CI*LTOSMT( Y(0C10CI*LTOROO(
Codice
Volume
Fino a
Codice a barre
Y(0C10CI*LTPKKK( Y(0C10CI*LTOSQR( ntiene acqua limpida - pH neutro 72 22% 8,14 40 22% 00.94.013 250 ml 1500 8,14 40 €€€16,88 22%litri Y(0C10CI*LTOOMN( Y(0C10CI*LTOSSL(
€ 8,71 22% 40 00.94.012 600 litri ementi (Ca, K,mlSr) 22% €€ 100 4,06 88 Mg, 4,06 88 22%
54 32
€ 8,08 € 53,98
22% 22%
Y(0C10CI*LTQRLR( Y(0C10CI*LTOOPO(
1
Grazie a complessi di nutrienti coordinati ed oligoelementi, con MineralMix le piante acquatiche ricevono l‘ottimale apporto alla loro crescita. MineralMix crea le condizioni ideali per l‘assorbimento dei nutrienti. Il risultato è già visibile in pochi giorni: le piante acquatiche appariranno verdi, prive di ingiallimenti ed con una distinta intensificazione dei colori. MineralMix prepara in modo ottimale le piante per l‘apporto di ferro, che dovrebbe essere aggiunto in seconda battuta. Pertanto, MineralMix (primo stadio della fertilizzazione secondo il sistema Söll) è particolarmente efficace in combinazione con IronMix Fe (fertilizzante appartenente al secondo stadio del sistema Söll). I nutrienti che sono rapidamente consumati dalla flora sono invece integrati dal DailyFertiliser (fertilizzante del terzo stadio del sistema Söll).
Y(0C10CI*LTQOST( Y(0C10CI*LTORQS(
€ 4,06 22% 88 Y(0C10CI*LTOSQR( € 2,06 22% 50 • Complesso fertilizzante diY(0C10CI*LTQSTM( alta qualità per € 8,14di Ferro 40 l‘apporto 22%(II); Y(0C10CI*LTOSSL( 'assorbimento ferro - Senza fosfati • Contienedel importanti macro-nutrienti per piante forti e sane; • 88 i sintomi di carenza di nutrienti, €€ 4,06 22% 4,06 88Previene 22% come la crescita rada, coloriY(0C10CI*LTOSKP( tenui Prezzo o l‘ingiallimento delle foglie; BAR-CODE ghe e ne rallenta la ricrescita UIM €€ 8,14 40 22% 8,14 IVA 40 22% Y(0C10CI*LTOSMT( • Azione rapida; Base €fosfati 4,63 e nitrati. 88 22% • Senza Y(0C10CI*LTOTSK(
pallide - Senza fosfati e nitrati
Complessi nutritivi e oligoelementi per piante
a Söll sistem te fer tilizzan
Fertilizzante complesso di ferro (II) per piante
a Söll sistem te fer tilizzan
2
IronMix Fe è un complesso fertilizzante di alta qualità per l‘apporto di Ferro (II), contenente anche potassio, magnesio e manganese, che le piante possono assorbire particolarmente bene. Previene i sintomi di carenza di nutrienti, come la crescita rada, colori tenui o l‘ingiallimento delle foglie. EisenMix Fe (secondo stadio del sistema Söll) può essere assorbito particolarmente bene dalle piante acquatiche. Si raccomanda l‘uso di MineralMix (primo stadio del sistema Söll) per una corretta fornitura degli elementi di base. I nutrienti che sono rapidamente consumati dalla flora sono invece integrati dal DailyFertiliser (fertilizzante del terzo stadio del sistema Söll).
9
Y(0C10CI*LTOQQT(
mplesso di vitamina B
Prezzo UIM Prezzo IVA IVA UIM Base 4,92 22% 88 Base 22% €€ 4,92 88
21Elements 40 40
8,14 €€ 8,14
22% 22%
BAR-CODE BAR-CODE
Y(0C10CI*LTPKOS( Y(0C10CI*LTPKQM(
cloro • Apporta Lega ii metalli metalli pesanti macro epesanti microelementi essenziali ll cloro -- Lega fanghioltre organici previenecomplesso la crescita delle alghe ad un ecompleto vitaminico; • per vivaci e22% piante sane; 2,62 88 pesci 22% €€ 2,62 88 Y(0C10CI*LTOQOP( Y(0C10CI*LTOQOP( € 4,35 4,35 22% 88 22% € 88 Y(0C10CI*LTOROO( • contro i sintomi da carenza; 3,78 vitaminico 40 complesso 22% • con B; €€ 3,78 40 22% Y(0C10CI*LTOQQT( Y(0C10CI*LTOQQT( 8,72 22% 40 22% €€ 8,72 40 Y(0C10CI*LTORQS( • migliora la capacità di filtrazione.
mplesso di di vitamina vitamina B B mplesso Codice
Volume
Fino a
Codice a barre
00.94.003 € 1200 litri € 100 4,92ml 22% 88 22% 4,92 88 Y(0C10CI*LTPKOS( 'assorbimento del ferro - SenzaY(0C10CI*LTPKOS( fosfati
Y(0C10CI*LTPKQM( Y(0C10CI*LTPKQM( Y(0C10CI*LTOSKP( fanghi organici organici ee previene previene la la crescita crescita delle delle alghe alghe fanghi €€ 8,14 40 8,14 22% 40 22% Y(0C10CI*LTOSMT( € 250 8,14ml 40 00.94.004 € 8,14 40 €€ 4,06 88 4,06 88
22% 3000 litri 22% 22% 22%
Per la cura completa Quando non si è in grado di definire cosa possa mancare al proprio acquario, 21Elements è capace di risolvere tale situazione in un unico intervento. Questo prodotto risolve tutti quei problemi le cui B cause sono spesso non identificabili. 21Elements contiene Boron 21 preziosi macro e microelementi, così come vitamine B idrosolubili, che garantiscono il corretto Cl Co Chlorine Cobalt apporto a flora e fauna, senza fertilizzare l‘acquario in modo eccessivo. 21Elements elimina Fe I K i danni causati da un sovradosaggio di singoli Iron Iodine Potassium nutrienti. Con 21Elements i vostri pesci Mg Mn Mo N appariranno visivamente più vivaci Magnesium Manganese Molybdenum Nitrogen in breve tempo, le piante Ni S Sn Sr Ti cresceranno più Nickel Sulfur Tin Strontium Titanium rapidamente ed anche l‘effetto filtrante migliorerà spontaneamente.
Al
Aluminium
Br
Bromine
Cu
Copper
Li
Lithium
Na
Sodium
Zn Zinc
4,35 22% 88 22% €€ 4,35 88 Y(0C10CI*LTOROO( pallide AlgoSol - Senza fosfati e nitrati Y(0C10CI*LTOROO(
4,06 22% 88 22% €€ 4,06 88 Y(0C10CI*LTOSKP( ghe e ne rallenta la ricrescita Y(0C10CI*LTOSKP( Codice
40 40 00.94.020 88 88
Volume
8,14 €€ 8,14 ml €€ 100 4,63 4,63
Fino a
22% 22% 1000 22% 22%litri
pallide -- Senza Senza fosfati fosfati ee nitrati nitrati pallide 8,71 40 00.94.021 € ml € 250 8,71 40
22% 2500 22%litri
Codice a barre
Y(0C10CI*LTOSMT( Y(0C10CI*LTOSMT( Y(0C10CI*LTOTSK( Y(0C10CI*LTPKKK(
Y(0C10CI*LTOSQR( Y(0C10CI*LTOSQR( ntiene acqua limpida - pH neutro 88 88
4,06 €€ 4,06
8,14 40 €€ 8,14 40 €€ 8,08 54 8,08di 54 Modalità
22% 22%
22% 22% 22% 22% azione
Y(0C10CI*LTOSSL( Y(0C10CI*LTOSSL(
Y(0C10CI*LTQRLR( di SpektroSorp:
Per il processo tramite il quale €€ 12,75 24 22% 12,75 24 effettuare 22% di fotosintesi Y(0C10CI*LTPLOR( le piante producono la propria energia vitale, le alghe utilizzano il campo di lunghezza d‘onda ghe ee ne ne rallentasoprattuto la ricrescita ricrescita ghe rallenta la 480 nmal e 670 nm dello pronto spettro visibile. zionarecompreso nel filtrotragrazie sacchetto per l'uso Con SpektroSorp il tasso di fotosintesi delle alghe viene 4,63 88 22% €€ 4,63 88 nettamente inibito. 22% SpektroSorp, infatti, agisce come Y(0C10CI*LTOTSK( Y(0C10CI*LTOTSK( €€ 8,08 54 22% 8,08 54 22% Y(0C10CI*LTQRNL( un paio di occhiali da sole assorbendo questa gamma dello spettro visibile. In questo modo, il metabolismo 8,71 22% 40 alghe 22% €€ 8,71 40 Y(0C10CI*LTPKKK( delle si rallenta causando una netta riduzione Y(0C10CI*LTPKKK( €€ 12,38 24 12,38 22% 24 22% del loro rendimento energetico.Y(0C10CI*LTQRPP(
ntiene acqua acqua limpida limpida -- pH pH neutro neutro ntiene 54 54
8,08 €€ 8,08
22% 22%
24 24
12,75 €€ 12,75
22% 22%
Y(0C10CI*LTQRLR( Y(0C10CI*LTQRLR( Y(0C10CI*LTPLOR( Y(0C10CI*LTPLOR(
zionare nel nel filtro filtro grazie grazie al al sacchetto sacchetto pronto pronto per per l'uso l'uso zionare 10
Combatte rapidamente le alghe Una marcata proliferazione di alghe nell‘acquario deve essere assolutamente arginata, poiché può danneggiare la vita nel biotopo in modo permanente. AlgoSol rappresenta un aiuto veloce in caso di forte infestazione da alghe. AlgoSol rappresenta un aiuto veloce in caso di forte infestazione da alghe. Che si tratti di alghe verdi, barbute, a pennello o blu, AlgoSol, grazie al filtro luce SpektroSorp, blocca il metabolismo di questi organismi indesiderati, impedendone così l‘ulteriore crescita. Con AlgoSol si ha la garanzia di avere un acquario dall‘acqua sempre limpida.
Usare l‘algicida con attenzione! Leggere sempre le istruzoni riportate sull‘etichetta prima dell‘uso.
Wirkungsspektrum von SpektroSorp®
Prisma
Spe k t r oSorp
8,72 22% 40 22% €€ 8,72 40 Y(0C10CI*LTORQS( Y(0C10CI*LTORQS( • Per in caso di forte 4,06 contrasto 88 un€€rapido 22% anche 4,06 88 22% Y(0C10CI*LTOSQR( infestazione da alghe; • Contro barbute, a pennello e blu; €€alghe 8,14 40 22% 8,14 verdi, 40 22% Y(0C10CI*LTOSSL( • Blocca il metabolismo delle alghe, 'assorbimento del ferro ferro Senza fosfati fosfati 'assorbimento del -- Senza prevenendone la formazione.
40 40 88 88
8,72 €€€ 8,72 4,06 4,06
22% 22% 22%
40 40
€€ 8,14 8,14
22% 22%
Y(0C10CI*LTORQS( Y(0C10CI*LTOSQR( Y(0C10CI*LTOSQR( Y(0C10CI*LTOSSL( Y(0C10CI*LTOSSL(
'assorbimento del ferro - Senza fosfati PhosphateBinder
4,06 88rallenta 22% €€ 4,06 88 22% ghe ee ne ne rallenta la ricrescita Y(0C10CI*LTOSKP( • Extra forte e veloce nel sacchetto a rete ghe la ricrescita
pronto all‘uso; 8,14 40 22% • Risolve di alghe; €€€i problemi 8,14 40 4,63 88 4,63 22% 88 22% Y(0C10CI*LTOSMT( Y(0C10CI*LTOTSK( Y(0C10CI*LTOTSK( • Non colora e non intorbidisce pallide l‘acqua; -40 Senza€€fosfati nitrati 8,71 8,71 e22% 40 22% Y(0C10CI*LTPKKK( Y(0C10CI*LTPKKK( • pH neutro.
4,06 -- 22% 88 €€ 4,06 88 22% ntiene acqua acqua limpida pH neutro neutro Y(0C10CI*LTOSQR( ntiene limpida pH Codice
Volume
Fino a
€€ 8,14 8,14 40 00.94.022 € 60 g 40 8,08 54 8,08 54
22% 100 litri 22% 22%
24 00.94.023 € 150 g € 12,75 12,75 24
22% 250 litri 22%
Codice a barre
Y(0C10CI*LTOSSL( Y(0C10CI*LTQRLR( Y(0C10CI*LTQRLR( Y(0C10CI*LTPLOR( Y(0C10CI*LTPLOR(
ghe e nenel rallenta la ricrescita zionare nel filtro grazie grazie al sacchetto pronto per l'uso zionare sicazione dafiltro ammoniacaal sacchetto pronto per l'uso 54
Previene l‘infestazione da alghe PhosphateBinder lega a se i fosfati senza alcuna possibilità che possano dissolversi nuovamente in acqua. Il fosfato è un nutriente importante per tutti gli organismi, ma è necessario solo in piccole quantità. Troppo fosfato causa una infestazione da alghe. PhosphateBinder - nel suo sacchetto pronto all‘uso - riduce rapidamente al minimo i livelli di fosfato e risolve i problemi di alghe anche nei casi in cui vi siano alte concentrazioni di fosfato nell‘acqua (100 g legano in un breve periodo 2,4 g di fosfato!). PhosphateBinder inibisce i batteri che causano la torbidità dell‘acqua e crea un ambiente ideale per flora e fauna con basso fabbisogno di fosfati. PhosphateBinder non colora l‘acqua ed è privo di metalli pesanti. Suggerimento importante: PhosphateBinder dovrebbe essere usato anche dopo l‘uso di prodotti anti-alga. Infatti, le alghe morte liberano fosfato, che porta inevitabilmente ad una rinnovata proliferazione delle alghe.
Y(0C10CI*LTOTSK(
Y(0C10CI*LTOTSK( Y(0C10CI*LTQRNL( Y(0C10CI*LTQRNL( € 9,31 22% NitrateRemover Y(0C10CI*LTQRRT( 4,63 €€€ 4,63 8,08 8,08
88 88 54 54
22% 22% 22%
Y(0C10CI*LTPKKK( Y(0C10CI*LTQRPP(
• Attivo a lungo contro i nitrati;Y(0C10CI*LTQRPP( • Co-substrato e allo stesso tempo ntiene acqua limpida - pH neutro superficie per la colonizzazione microbiologica; €posizionare 8,08 22% 54 22% • 54 Si può € direttamente 8,08 Y(0C10CI*LTQRLR( nel filtro utilizzando il sacchetto a rete pronto per l‘uso; €€ 12,75 24 12,75per 22% 24 22% di mare; Y(0C10CI*LTPLOR( € 4,49 anche 54 • Adatto 22% acqua Y(0C10CI*MKKSRM( • Degrada completamente.
40 40 24 24
8,71 8,71 €€€€12,38 12,38
22% 22% 22%
zionare nel filtro grazie al sacchetto pronto per l'uso Codice
Volume
00.94.024 € 60 g € 8,08 8,08 54 54
Fino a
Codice a barre
100 litri 22% 22%
Y(0C10CI*LTQRNL(
Attivo a lungo termine contro i nitrati NitrateRemover è la soluzione ideale per ridurre i nitrati in modo naturale. Il granulato brevettato rappresenta sia una fonte supplementare di alimentazione per i batteri denitrificanti, sia supporto alla colonizzazione microbiologica. Questo data la struttura altamente porosa che vi si crea internamente in seguito ai normali processi microbiologici di degradazione. In tal modo, funge anche da ottima area di insediamento per i microrganismi che riducono i nitrati (100 g di NitrateRemover rimuove fino a 30 g di nitrati). In quanto Co-substrato ed area di colonizzazione, NitrateRemover aumenta la biomassa e l‘attività metabolica dei batteri denitrificanti presenti nell‘acquario, inolte non si agglutina e non deve essere agitato.
24 22% 00.94.025 € 120 g 200 litri € 12,38 12,38 24 22% Y(0C10CI*LTQRPP( nitrati - Addizionato con carbone attivo € 5,63
22%
Y(0C10CI*LTOPMM(
10
€ 10,14
22%
Y(0C10CI*LTOPOQ(
20
€ 3,06
22%
Y(0C10CI*LTOPQK(
10
€ 5,69
22%
Y(0C10CI*LTOPTL(
20
MikroNet
E‘ un sacchetto riutilizzabile esanti per l‘utilizzo di numerosi materiali filtranti.
50 50
Codice
Dimensioni
22%
Y(0C10CI*LTQOST( Codice a barre
00.94.035 € 2,06
16 22% x 20 cm
Y(0C10CI*LTQSTM(
€ 1,71
11
LA MODERNA MANUTENZIONE
DEI PESCI D‘ACQUARIO
U n°: Brevetto E 1 322 559
Lo strumento migliore per l‘avviamento dell‘acquario Baktinetten Cool è il massimo per ogni acquario e rappresenta una vera innovazione. E‘ un vero e proprio piccolo „bioreattore“ che consente di avviare con la massima rapidità e sicurezza un acquario per ospitare i suoi nuovi abitanti. Subito dopo la loro introduzione nell‘acquario, questi microrganismi decompongono composti azotati organici (ammonio, nitriti e nitrati) in modo affidabile, mentre il carbone attivo assicura che l‘acqua rimanga cristallina. Per una cura dell‘acquario a lungo termine, l‘uso combinato di Bio Cool assicura il massimo risultato a Baktinetten Cool. Infatti, mentre queste piccole palline rilascano le colture batteriche vive, altamente specializzate e molto potenti, i minerali selezionati contenuti in Bio Cool decompongono efficacemente i residui ed i carichi inquinanti presenti nell‘acquario. Il risultato è un‘acqua cristallina e prolungati tempi di vita per il filtro con una netta riduzione necessario alla cura e manutenzione dell‘acquario. Le perline Baktinetten Cool non contengono conservanti artificiali. I microrganismi vivi conservano la loro freschezza e piene capacità grazie al raffreddamento. Infatti, a basse temperature il loro metabolismo funziona in modalità ridotta. Solo al contatto con l‘acqua tiepida dell‘acquario, i batteri diventano pienamente attivi. In brevissimo tempo si creerà così un habitat adatto ai pesci, nel quale sarà possibile introdurre rapidamente gli abitanti dell‘acquario.
Baktinetten in dimensioni reali.
Velocizzare al massimo il ciclo dell‘azoto con Baktinetten Cool Nitrosomonas ossida l‘ammonio in nitrito Nitrobacter ossida il nitrito in nitrato Nitriti Ammonio Nitrati
Biopolimero di una perla di Baktnetten Cool sotto il microscopio
12
Microrganismi colorati nel biopolimero sotto il microscopio.
Acqua depurata
Rappresentazione schematica dell‘azione di Baktinette Cool
Paracoccus denitrificans riduce il nitrato in azoto gassoso N.B.: Una porzione (50 ml) di Baktinetten Cool contiene tanti microrganismi autotrofi quanti quelli presenti in un filtro per acquari da 2,5 litri avviato in modo ottimale.
54
€ 9,31
Y(0C10CI*LTQRRT(
22%
Baktinetten Cool • Riduce esponenzialmente la fase di avviamento;
• Indispensabile un ripopolamento rapido; intossicazione da per ammoniaca € 4,49 54 22% Y(0C10CI*MKKSRM( • Contro ammonio, nitriti e nitrati; • Neutralizza il cloro e i metalli tossici; € 9,31attivo 22% •54 Con carbone per acqua Y(0C10CI*LTQRRT( cristallina; • Prolunga la durata del filtro; • Minori cambi d‘acqua; • Ideale durante le vacanze (resta attivo per più di 6 settimane); • Utilizzabile anche per acquari marini.
itriti e nitrati - Addizionato con carbone attivo Codice
Volume
Fino a
Codice a barre
00.94.030 € 5,63 50 ml 20
100 litri 22%
Y(0C10CI*LTOPMM(
€ 100 4,49 54 10 00.94.031 € 10,14 ml
22% 22% 200 litri
Y(0C10CI*MKKSRM( Y(0C10CI*LTOPOQ(
Fresco dal frigo I microrganismi di Baktinetten Cool sono protetti in un biopolimero permeabile all‘acqua e trasportati in un liquido a temperatura (4°C - 6°C). Una volta inseriti nell‘acquario, la maggiore temperatura dell‘acqua stimolerà il loro metabolismo, permettendo loro di iniziare immediatamente il loro operato. Baktinetten Cool contiene vari ceppi di microrganismi autotrofi che neutralizzano rapidamente inquinanti come ammonio, nitrito e nitrato. La capacità di degradazione dei batteri autotrofi è di ca. 100 volte superiore a quello dei batteri eterotrofi. Poiché i batteri eterotrofi si moltiplicano con maggiore rapidità di quelli autotrofi, Baktinetten Cool deve essere introdotto regolarmente. Per introdurre comodamente Baktinetten Cool si raccomanda l‘uso del sacchetto a rete filtrante BactiNet che, per esempio, può essere inserito nel filtro. N.B.: 1 porzione (50 ml) di Baktinetten Cool contiene tanti microrganismi autotrofi quanti quelli presenti in un filtro per acquari da 2,5 litri avviato in modo ottimale. Baktinetten Cool è utilizzabile anche in acquari marini, tuttavia il dosaggio dovrebbe essere ripetuto il 3° e 9° giorno, poiché le capsule si sciolgono più rapidamente in acqua salata.
etalli pesanti sicazione da ammoniaca 54
22% 22% Y(0C10CI*LTOPQK( Y(0C10CI*LTQRRT(
BioCool 20 € 3,06 20 € 9,31
Decompone gli inquinanti organici; itriti e •nitrati -€Addizionato 5,69 22% con carbone attivo 10 • Basta aggiungerlo direttamenteY(0C10CI*LTOPTL( all‘acqua; • Lega metalli pesanti; € 5,63 22% 20 Y(0C10CI*LTOPMM( • Utilizzabile anche per acquari marini.
10 50
€ 10,14 € 1,71
Y(0C10CI*LTOPOQ( Y(0C10CI*LTQOST(
22% 22%
etalli pesanti € 2,06 22% 50 Y(0C10CI*LTQSTM( Codice a Codice a barre € 4,49 Volume 54 22% Fino Y(0C10CI*MKKSRM( 00.94.032 € 3,06 50 ml 20
100 litri 22%
Y(0C10CI*LTOPQK(
5,69 10 00.94.033 € 100 ml
22% 200 litri
Y(0C10CI*LTOPTL(
Acqua cristallina Bio Cool contiene colture batteriche liquide, che rappresentano la soluzione ottimale per il trattamento costante dell‘acqua dell‘acquario. I microrganismi altamente attivi mantengono i livelli di inquinamento organico a un basso livello, decompongono gli accumuli di limo e garantiscono una visibilità limpida. Particolarmente pratico: Bio Cool viene semplicemente aggiunto all‘acqua. I batteri per l‘acqua limpida si distribuiscono rapidamente e con facilità nella vasca. Non contiene conservanti e si conserva in frigo.
Prezzo BAR-CODE UIM IVA nitrati - Addizionato Base con carbone attivo 20
50
€ 1,71
€ 1,71 50 BactiNet € 5,63 22%
Y(0C10CI*LTQOST( Y(0C10CI*LTOPMM(
22%
€ 2,06 22% 50 Y(0C10CI*LTQSTM( ementi K, Sr)per Baktinetten L‘habitat Cool; 10,14Mg,ottimale 10 •€(Ca, 22% Y(0C10CI*LTOPOQ(
esanti 20
• Adatto a tutti i tipi di filtro; € 16,88 22% •72 Riutilizzabile.
Y(0C10CI*LTOOMN(
32 Y(0C10CI*LTOOPO( € 3,06 € 53,98 22% 22% Y(0C10CI*LTOPQK(
Prezzo BAR-CODE IVA UIM € 5,69 Base 10 22% Y(0C10CI*LTOPTL(
heletrica degli animali marini Codice
Dimensioni
Codice a barre
ementi 48 (Ca, Mg, K, Sr) 22% Y(0C10CI*MKNPLO( 00.94.034 x22% 13 cm € 1,71 € 96,40 50 Y(0C10CI*LTQOST( 50
€ 16,88 22% 72 Y(0C10CI*LTOOMN( 24 € 2,06 € 9,45 22% 22% Y(0C10CI*MKNQTT( Y(0C10CI*LTQSTM( 32
€ 53,98
22%
Y(0C10CI*LTOOPO(
13
TUFFATI NEL PROFONDO
CON L‘ACQUA MARINA
Un oceano in miniatura
Godere del fascino del meraviglioso mondo sottomarino ricreando direttamente in casa propria un piccolo angolo d‘oceano? Quella che sembra l‘espressione di un mero desiderio, può diventare realtà grazie a un acquario marino. Barriere coralline dai colori sgargianti, anemoni brillanti e pesci esotici catturano gli sguardi degli osservatori ipnotizzati da tanta bellezza. Nessun acquario marino è uguale a un altro: alle volte in primo piano ci sono i coralli, altre volte gli invertebrati o i pesci. Negli acquari di barriera misti, è la colorata diversità del mondo sottomarino a dominare. Si possono realizzare anche „frammenti di barriera corallina“ molto piccoli utilizzando appositi nano-acquari, in grado di ospitare gamberetti, granchi, vermi tubicoli e lumache. Chi desidera che in soggiorno si respiri un‘atmosfera marittima, oltre ai necessari apparecchi elettrotecnici di qualità, deve disporre anche di prodotti specifici per il trattamento dell‘acqua e per la cura dei suoi abitanti. Così come nell‘oceano, questi prodotti sono essenziali a ricreare nell‘acquario, anche più piccolo, le condizioni di vita naturali dei suoi ospiti. Combinando ingredienti di alta qualità e formule scientificamente fondate, Söll ha sviluppato „acquamarine“, una gamma di prodotti di alta qualità per la manutenzione e la cura degli acquari marini. Tale ampia gamma di prodotti garantiscono condizioni perfette per ogni abitante dell‘acquario marino, assicurando valori corretti ed ottimizzando il controllo dei nutrienti.
Curare e alimentare in modo naturale Con aquamarin Söll ha sviluppato una linea moderna di cura e manutenzione, che consente di creare condizioni naturali ed il mantenimento delle stesse in modo costante all‘interno di un acquario marino. Ingredienti di alta qualità e formulazioni scientificamente comprovate producono condizioni appropriate per le specie che abitano gli acquari marini. Dato che anche il mangime per pesci ha un impatto enorme sulla qualità dell‘acqua, con Organix® abbiamo sviluppato un concetto di alimento unico nel suo genere: ingredienti freschi provenienti dal mare, rinunciando a sostanze attrattive, integratori di olio e verdure e ad altri leganti supplementari. Tutto questo si traduce in un minor inquinamento dell‘acqua. Grazie alla composizione naturale del mangime, proteine e grassi sono presenti secondo un rapporto equilibrato. Agli abitanti dell‘acquario marino vengono così forniti, in modo ottimale, acidi grassi essenziali omega 3 e omega 6, microelementi, vitamine e componenti di pigmentazione. Tutto ciò si traduce in una maggiore vitalità, colori più vivaci e acqua più limpida.
14
itriti e nitrati - Addizionato con carbone attivo Ricreare l‘acqua marina
Il parametro più importante per l‘acquariofilia marina di successo € 4,49 la22% è54 natura Y(0C10CI*MKKSRM( dell‘acqua. Infatti, un corretto valore € 5,63 22% 20indubbiamente di salinità dell‘acqua è l‘elementoY(0C10CI*LTOPMM( principe affinché gli abitanti dell‘acquario si sentano a proprio agio. Questa è la base per la loro riproduzione e salute nel tempo. Si può parlare di salinità o, più semplicemente € 10,14 di10densità, tuttavia 22% nella produzione di acqua salata, è fondamentale Y(0C10CI*LTOPOQ( adattare l‘habitat ai requisiti degli abitanti specifici ed evitare, quanto più possibile, le fluttuazioni di densità. Di regola, si parte dall‘acqua osmotica, in quanto priva di nitrati etalli pesanti e fosfati, miscelandola con sale marino. Tramite la miscelazione, il sale sciolto fino a quando i valori di pH attivo risultino stabili e non siano itriti e viene nitrati -residui Addizionato con carbone presenti processo può richiedere diverse ore. € 3,06 di sale. 20 22%QuestoY(0C10CI*LTOPQK( Ad una temperatura dell‘acqua di circa 25°C, si deve ottenere una salinità di circa 35, che corrisponde al corretto livello di salinità per la maggior € 5,63 20 degli parte organismi22% marini. Questo valore si basa sul quantitativo di sale Y(0C10CI*LTOPMM( € 5,69 10 22% naturalmente presente nell‘acqua di mare (3,5%). Y(0C10CI*LTOPTL( Dato l‘imprescindibile legame tra salinità e temperatura dell‘acqua, € 10,14 22% mantenuta la10densità deve essere costante e controllata grazie Y(0C10CI*LTOPOQ( ad un densimetro.
etalli pesanti 50
€ 1,71
22%
20 50
€ 3,06 € 2,06
22% 22%
10
€ 5,69
22%
Determinazione della salinità Fase 1: misurare la temperatura; Fase 2: misurare la densità; Fase 3: determinare la salinità utilizzando la cosiddetta tabella dell‘UNESCO. Documenti tecnici dell‘UNESCO in Scienze marine 1987 La composizione ionica dell‘acqua marina deve essere corretta non solo nei nuovi acquari ma anche in quelli esistenti. I sali marini, compreso il cloruro, il solfato, il sodio, il magnesio, il calcio, il potassio e lo iodio, sono continuamente consumati da processi biologici e chimici (evaporazione, formazione di biomassa, formazione scheletrica, ecc.). Pertanto, la corretta produzione e mantenimento dell‘equilibrio ionico naturale tramite un sale marino di alta qualità così come l‘apporto costante di calcio, magnesio ed oligoelementi, svolgono un ruolo decisivo nel trattamento degli acquari marini.
Y(0C10CI*LTQOST(
Y(0C10CI*LTOPQK( Y(0C10CI*LTQSTM(
aquamarine SeaSalt
Y(0C10CI*LTOPTL(
• Formula ben equilibrata; • Contiene i più importanti oligoelementi e macroelementi quali Ca, Mg, K, Sr, I, in un rapporto reciproco € naturale; 1,71 22% BAR-CODE 50 Prezzo Y(0C10CI*LTQOST( UIM IVA • Stabilizza il valore del pH a 8,2; Base •50 Si dissolve rapidamente € 2,06 22% Y(0C10CI*LTQSTM( ed è privo di residui; • Sostiene l‘allevamento e la riproduzione di tutti i pesci d‘acqua salata.
ementi (Ca, Mg, K, Sr) Codice
Volume
Fino a
Codice a barre
00.94.040 € 16,88 5 Kg 72
120 litri 22%
Y(0C10CI*LTOOMN(
Prezzo UIM IVA 00.94.041 € 20 Kg 500 litri Base 53,98 32 22%
BAR-CODE
Y(0C10CI*LTOOPO(
Formula altamente produttiva aquamarine SeaSalt è stata sviluppata secondo le ultime conoscenze scientifiche in merito. La sua composizione ionica equilibrata si basa sulle proprietà naturali della vera acqua marina ed è ideale per l‘allevamento e la riproduzione della fauna marina. A mantenimento dell‘alto livello qualitativo, acquamarine SeaSalt viene regolarmente testato analiticamente, si discioglie in pochi minuti e può essere utilizzato immediatamente dopo la miscelazione e la stabilizzazione. acquamarine SeaSalt è caratterizzato da un basso contenuto di umidità, contiene tutti i macro ed oligoelementi necessari per gli organismi di acqua marina quali calcio, magnesio, potassio, stronzio e iodio, rendendolo un sale adattato alle esigenze di pesci marini, invertebrati e coralli anche sensibili. acquamarine SeaSalt è provvisto di un tampone di pH. Quindi, il pH ottimale di 8,2 può essere rapidamente raggiunto e mantenuto. acquamarine SeaSalt non presenta additivi contenenti bromuro, gode di un altissimo grado di solubilità grazie alla sua elevata purezza.
ementiaquamarine (Ca, Mg, K, Sr) CalciumStabil heletrica degli animali marini
•72 Aumenta il contenuto € 16,88 22% di calcio; Y(0C10CI*LTOOMN( € 6,40 48 22% carbonatica • Ottimizza la durezza Y(0C10CI*MKNPLO( (KH) e pH; € 53,98 22% 32 Y(0C10CI*LTOOPO( € 9,45 22%scheletrica •24 Supporta la struttura Y(0C10CI*MKNQTT( degli animali marini.
heletrica degli animali marini Codice €Volume 6,40 48
Fino a 22%
100 g € 6,40 € 9,45
2000 22%litri
00.94.051 € 9,45 250 g 24
5000 22%litri
00.94.050 48 24
48
€ 6,40
22%
22%
Per acqua salata stabile aquamarine CalciumStabilaquamarin CalciumStabil apporta calcio all‘acqua marina e favorendo, in questo modo, la struttura ossea degli abitanti marini come coralli, gamberetti e granchi. Nel giro di pochi minuti aquamarin CalciumStabil aumenta l‘alcalinità dell‘acqua di mare, ottimizza la durezza carbonatica e stabilizza il valore del pH.
Codice a barre Y(0C10CI*MKNRLM(
Y(0C10CI*MKNPLO( Y(0C10CI*MKNSOM( Y(0C10CI*MKNQTT(
Y(0C10CI*MKNRLM(
15
4
€ 12,75
22%
Y(0C10CI*LTOMNM(
€ 20,60 22% 6 ne efficiente dell'azoto Y(0C10CI*LTOMPQ(
aquamarine KH-Tonic € 38,94 Y(0C10CI*LTOMRK( €22% 8,72 22% 40 Y(0C10CI*MKNPNS(
9
€ 11,63 22% 16 Y(0C10CI*MKNPPM( • Stabilizza il pH; 10,00 0tanti €oligoelementi 22%la crescita • Promuove dei coralli. Y(0C10CI*MKNPRQ(
Aumenta l‘alcalinità; Privo di•16 additivi chimici € 11,63 22%
tanti oligoelementi
6
€ 13,08 €22% 4,60 48
Y(0C10CI*MKNPTK( 22% Y(0C10CI*MKNSQQ(
€Volume 8,57
22%Codice aY(0C10CI*MKNSSK( barre
24
24 Codice
€ 10,00 0 mi marini
00.94.065
6
€ 13,08 00.94.066 22% ml € 500 8,72 40 16
0
6
0
250 ml 22%
€ 11,63
Gli ioni di calcio, magnesio e carbonato sono costantemente consumati nei processi acquatici dell‘acquario marino. Di conseguenza, l‘alcalinità o la durezza carbonatica (KH) diminuiscono. aquamarin KH-Tonikum ristabilisce la quantità richiesta nell‘acquario di idrogenocarbonato e stabilizza il valore del pH. L‘acqua stabilizzata con aquamarin KH-Tonikum favorisce la crescita dei coralli e il benessere di tutti gli abitanti dell‘acquario. Senza aggiunta di potassio.
Y(0C10CI*MKNQLN(
Y(0C10CI*MKNPNS( 22% Y(0C10CI*LTOLTP( 22%
Y(0C10CI*LTOMLS(
aquamarine Y(0C10CI*MKNQPL( Life
€ 10,00
22%
€ 13,08 Y(0C10CI*MKNQRP( € 22% 12,75 22% •24 Rimuove ammonio, nitrito Y(0C10CI*LTOMNM( e nitrato; • Lega metalli pesanti e tossine; € 20,60batteriche 22% altamente •16 Con colture efficienti Y(0C10CI*LTOMPQ( e clinoptilolite; € 9,22 22% Y(0C10CI*MLMKQQ( € 38,94 22% • 9Privo di additivi chimici. Y(0C10CI*LTOMRK(
Y(0C10CI*LTOMRK(
icienti - Privo di additivi chimici Codice
Volume
ori - Senza 00.94.063 250 ml € 10,00 40 chelanti 40
0
Preparazione liquida secondo Balling
€ 10,00
€ 9,22 22% 16 00.94.064 500 ml € 13,08
Fino a
Codice a barre
2000 22%litri
Y(0C10CI*MKNPRQ(
Condizionatore d‘acqua naturale Senza l‘aggiunta di additivi chimici aquamarine Life è in grado di raggiungere un‘acqua bilanciata esclusivamente naturale, in tutti gli acquari marini e di barriera. La clinoptilolite naturale lega in modo selettivo ammonio, metalli pesanti e tossine. Colture batteriche ad alta efficienza eliminano ammonio, nitriti e nitrati. Il risultato è un acqua cristallina e priva di sostanze inquinanti. Grazie alla sua forma liquida, aquamarin Life si diffonde rapidamente nell‘acqua, ottimizzando il suo effetto.
Y(0C10CI*MLMKTR( 5000 litri 22% Y(0C10CI*MKNPTK( Y(0C10CI*MKNPTK(
Y(0C10CI*MKNQLN( aquamarine BioStabil 40
€ 10,00
22%
€ 13,08 22% 16 ne efficiente dell'azoto • Stimola la pulizia biologicaY(0C10CI*MKNPNS( dell‘acqua; • Con colture batteriche marine fosfato concentrate; € 8,72 22% 40 Y(0C10CI*MKNPNS( • Contiene importanti microelementi. € 10,00 22% 40 Y(0C10CI*MKNQPL( € 11,63 22% 16 Y(0C10CI*MKNPPM(
16
€ 13,08
tanti oligoelementi
i duri
Codice
Volume
22%
Fino a
00.94.056 48
€ 100 4,60g
1000 22%litri
70
€ 9,22 € 250 8,57g
22%litri 2500
24 00.94.057
22%
Y(0C10CI*MKNQRP( Codice a barre
Y(0C10CI*MKNSQQ( Y(0C10CI*MLMKQQ( Y(0C10CI*MKNSSK(
mi marini
a dei colori 16 - Senza chelanti 40
€ 8,72
22%
Y(0C10CI*LTOLTP(
Pulizia biologica dell‘acqua aquamarine BioStabil contiene microorganismi naturali provenienti da habitat marini. Nella loro forma concentrata e liofilizzata, queste colture batteriche favoriscono processi di autodepurazione biologica negli acquari marini. aquamarine BioStabil riduce i composti azotati nocivi presenti nell‘acqua, quali ammonio e nitriti, stimolando l‘eliminazione di impurità organiche come gli escrementi dei pesci ed i residui di mangime. Ideale per un riavviamento e ripopolamento adeguato. Con aquamarine BioStabil si ottiene un equilibrio biologico che conduce a risultati visibilmente riscontrabili: coralli, invertebrati e pesci assumeranno colori brillanti, crescendo in modo sano e rigoglioso.
Y(0C10CI*MKNSQQ(
4
€ 8,57
Y(0C10CI*MKNSSK(
22%
i
0
6
4
aquamarine NitrateFree
€ 8,72
Y(0C10CI*LTOLTP(
22%
• Microrganismi altamente specializzati; € 11,63 22% • Stimola la puliziaY(0C10CI*LTOMLS( biologica dell‘acqua; • Per la rimozione efficiente dell‘azoto.
€ 12,75
22%
ne efficiente dell'azoto
6
9
Codice 22% Volume € 20,60
Y(0C10CI*LTOMNM( Fino a Codice a barre Y(0C10CI*LTOMPQ(
ml € 250 8,72 22%
2500 22%litri
00.94.055 16
500 ml € 11,63
5000 22%litri
tanti oligoelementi
6
€ 10,00
22%
Y(0C10CI*MKNPRQ(
€ 4,60 22% 48 Y(0C10CI*MKNSQQ( CalciumPlus € aquamarine 13,08 22% Y(0C10CI*MKNPTK(
Y(0C10CI*MKNQLN(
Y(0C10CI*LTOLTP( Y(0C10CI*MKNPNS(
€ 8,72 40 € 13,08 22%
22%
€ 11,63
22%
16 Codice
Volume
0
00.94.067 22% 250 ml € 10,00
6
€ 12,75 24 € 13,08 00.94.068 22% 500 ml
Y(0C10CI*LTOMLS(
Y(0C10CI*MKNSSK(
40 00.94.058 40 16 16 00.94.059
€ Volume 10,00 ml € 250 8,72 € 13,08 € 11,63 500 ml
40 24
€ 10,00 € 12,75
fosfato
È immediatamente biodisponibile e favorisce la crescita e il benessere di tutti gli abitanti l‘acquario. aquamarin CalciumPlus è privo di fosfati.
22%
€ 10,00 22% •40 Sostiene i processi metabolici; Y(0C10CI*MKNPRQ( € 4,60 la22% •48 Per mantenere salute degli organismi marini. Y(0C10CI*MKNSQQ( € 13,08 22% 16 Y(0C10CI*MKNPTK( € 9,22 22% Y(0C10CI*MLMKTR( € 8,57 22% 24 Y(0C10CI*MKNSSK( Codice
Il livello di calcio nell‘acquario di acqua marina deve essere compreso tra 380 e 440 mg/l. Questo elemento gioca un ruolo importante nello sviluppo di rocce e scheletri, nell‘attivazione di enzimi e in numerosi altri processi biologici. aquamarin CalciumPlus attiva un preciso dosaggio supplementare di ioni di calcio.
Y(0C10CI*MKNQPL(
ori - Senza chelanti
mi marini
I benefici degli ioni di calcio
Codice a barre
Y(0C10CI*LTOMNM( ne efficiente dell'azoto Y(0C10CI*MKNQRP( € 20,60 22% 16 Y(0C10CI*LTOMPQ( € 8,72 22% 40 Y(0C10CI*MKNPNS( € 38,94 22% 9 Y(0C10CI*LTOMRK( €aquamarine 9,22 22% 0 Y(0C10CI*MLMKQQ( ElementPro 16 € 11,63 22% Y(0C10CI*MKNPPM( icienti - Privo di additivi chimici • Ricco di macro e microelementi importanti; tanti oligoelementi
0
aquamarin NitratFrei riduce il tempo di avviamento degli acquari marini e, grazie alla sua formulazione liquida, assicura una rapida attività biologica negli acquari appena popolati. Previene atrofia nei coralli. Se usato regolarmente, il livello di nitrati viene mantenuto ad un livello basso.
Y(0C10CI*MKNPPM(
€ 8,57 22% 24 Y(0C10CI*MKNSSK( • Calcio biodisponibile per rapido apporto; • Promuove la crescita dei coralli; mi marini Senza fosfato. € •10,00 0 22% Y(0C10CI*MKNQLN(
6
aquamarine NitrateFree contiene una miscela concentrata di colture batteriche, specializzate nella rapida riduzione del tenore di nitrati nell‘acqua di mare.
Y(0C10CI*MKNPNS( Y(0C10CI*LTOMRK(
00.94.054 40 € 38,94
Privo di additivi chimici
0
Riduce la contaminazione da nitrati
Fino a 22% 5000 22%litri 22% 22%litri 10000
22% 22%
Y(0C10CI*MKNQLN( Y(0C10CI*LTOLTP( Y(0C10CI*MKNPNS( Y(0C10CI*LTOMLS( Codice a barre
Y(0C10CI*MKNQPL( Y(0C10CI*LTOMNM(
Apporto ottimale di minerali I processi metabolici e di crescita negli acquari richiedono un rapido e costante apporto di sostanze nutritive e microelementi. Dato che la maggior parte delle sostanze vitali non vengono immagazzinate in grandi quantità, gli abitanti dell‘acquario possono presentare indesiderabili fenomeni di carenza. aquamarin ElementPro compensa queste carenze e fornisce alle specie marine importanti macronutrienti e micronutrienti quali, per esempio, cobalto, rame, iodio, potassio, litio e magnesio, in un rapporto equilibrato. I bioelementi contenuti sono naturalemente presenti nell‘acqua di mare e per questo possono essere assorbiti rapidamente dagli organismi marini. aquamarin ElementPro promuove i processi metabolici contribuendo al benessere di flora e fauna.
17
i
6 0
€ 13,08 € 8,72
22% 22%
Y(0C10CI*MKNPNS( Y(0C10CI*LTOLTP(
6
€ 11,63
22%
Y(0C10CI*LTOMLS(
0
aquamarine IodinePlus € 10,00 22% Y(0C10CI*MKNQPL(
6 4
6
0 9
• Iodio immediatamente disponibile; € 13,08 22% Y(0C10CI*MKNQRP( € 12,75 22% Y(0C10CI*LTOMNM( • Importante per il metabolismo e la crescita; • Per colori più splendenti; € 20,60 22% • Privo da chelanti.Y(0C10CI*LTOMPQ( € 9,22 22% Y(0C10CI*MLMKQQ( € 38,94 22% Y(0C10CI*LTOMRK(
Privo di additivi chimici
ori - Senza chelanti
Codice a barre Y(0C10CI*MKNPRQ(
0
€ 10,00 Codice 22% Volume
0 6
00.94.070 22% 50 ml € 9,22 € 13,08 22%
0
aquamarine StrontiumPlus € 10,00 22% Y(0C10CI*MKNQLN(
Y(0C10CI*MLMKTR( Y(0C10CI*MKNPTK(
• Stronzio22% biodisponibile; € 13,08 Y(0C10CI*MKNPNS( • Per una solida costruzione dello scheletro; • Particolarmente ne efficiente dell'azoto importante per i coralli duri.
6
ne efficiente efficiente dell'azoto dell'azoto ne
0
€ 10,00 €€22% 8,72 40 8,72 40
6
€ 13,08 €€ 22% 11,63 16 11,63 16
tanti tanti oligoelementi oligoelementi Codice Volume
0
00.94.069 22% ml € 9,22 €€ 50 4,60 48 4,60 48
24 24
€€ 8,57 8,57
Y(0C10CI*MKNQPL( 22% 22% Y(0C10CI*MKNPNS( Y(0C10CI*MKNPNS( 22% Y(0C10CI*MKNQRP( Y(0C10CI*MKNPPM( 22% Y(0C10CI*MKNPPM(
Per l‘uso quotidiano Nel mare lo iodio si manifesta in una grande varietà di forme come lo ioduro (I-), iodato (IO3-) o composti organici. Lo iodio viene consumato costantemente da molti abitanti marini, in particolare da coralli e vertebrati rendendo quindi necessario effettuare dosaggi supplementari. aquamarin IodinePlus è una soluzione di Lugol al‘0,1 % (w/v) e contiene iodio nella sua forma elementare come I2. Raccomandiamo un dosaggio integrativo giornaliero per il mantenimento di importanti funzioni cellulari ed un metabolismo sano degli abitanti marini, oltre che per la formazione di ormoni vitali. aquamarin IodinePlus non solo promuove la crescita e il benessere di tutti gli abitanti dell‘acquario, ma assicura anche un intenso splendore cromatico.
Per l‘uso quotidiano Nell‘oceano, il livello di stronzio è di circa 8 mg/L ed è un elemento chimico imprescindibile per le barriere coralline. I coralli duri, ad esempio, lo incorporano nel reticolo cristallino della struttura di aragonite del loro scheletro. Lo stronzio favorisce anche importanti processi metabolici e non può essere sostituito dal calcio. Un‘applicazione regolare di stronzio biodisponibile, sotto forma di aquamarin StrontiumPlus, favorisce la crescita e il benessere degli animali che popolano la barriera corallina e previene la calcificazione che ne distrugge la struttura.
Codice a barre
Y(0C10CI*MLMKQQ( 22% 22% Y(0C10CI*MKNSQQ( Y(0C10CI*MKNSQQ( 22% 22%
Y(0C10CI*MKNSSK( Y(0C10CI*MKNSSK(
ori - Senza chelanti PhosphateRemover mi aquamarine mi marini marini
0
€•9,22 Y(0C10CI*MLMKTR( 40 Si lega€€22% ai8,72 fosfati 22% in eccesso;Y(0C10CI*LTOLTP( 8,72 40 22% Y(0C10CI*LTOLTP( • pH neutro; €€ 11,63 22% •16 Applicazione 11,63 semplice. 16 22% Y(0C10CI*LTOMLS( Y(0C10CI*LTOMLS( Codice
Volume
Fino a
Codice a barre
00.94.060 24
24
150 g €€ 12,75 12,75
150 litri 22% 22%
Y(0C10CI*LTOMNM( Y(0C10CI*LTOMNM(
00.94.061 16 16
300 g €€ 20,60 20,60
300 litri 22% 22%
99 00.94.062
€€ 38,94 600 g 38,94
22% 600 litri 22%
Y(0C10CI*LTOMPQ( Y(0C10CI*LTOMPQ( Y(0C10CI*LTOMRK( Y(0C10CI*LTOMRK(
icienti icienti -- Privo Privo di di additivi additivi chimici chimici 18 40 40 40
€€ 10,00 10,00
22% 22%
Y(0C10CI*MKNPRQ( Y(0C10CI*MKNPRQ(
Rapido legante di fosfati I fosfati in piccole quantità rappresentano un importante nutriente per tutti gli organismi. Tuttavia, già a concentrazioni superiori a 0,035 mg/L possono contribuire alla proliferazione massiccia di alghe e portare a squilibri dell‘equilibrio ionico nell‘acquario marino. È quindi importante legare i fosfati in eccesso disciolti nell‘acqua. aquamarin PhosphateRemover lega le sostanze nutritive in eccesso, molto velocemente e in modo irreversibile. aquamarin PhosphateRemover non rende l‘acqua torbida né la colora, ha un pH neutro e rappresenta la soluzione ideale per legare in modo permanente i fosfati liberi presenti nell‘acqua di mare.
2
€ 16,88
22%
Y(0C10CI*LTOOMN(
2
€ 53,98
22%
Y(0C10CI*LTOOPO(
aquamarine MagnesiumStabil
• Aumenta il tenore di magnesio degli animali marini
Regola il contenuto di magnesio
8
• Privo di sodio € •6,40 22% Senza chelazioni Y(0C10CI*MKNPLO(
4
€ 9,45
Codice
22%
Volume
Y(0C10CI*MKNQTT( Codice a barre
8
00.94.052 22% 100 g € 6,40
Y(0C10CI*MKNRLM(
4
00.94.053 22% 250 g € 9,45
Y(0C10CI*MKNSOM(
Il magnesio è necessario per l‘equilibrio ionico nell‘acqua di mare, oltre ad essere un importante componente per la crescita per molti invertebrati. Coralli molli, gorgonie, ricci di mare, stelle marine e alghe coralline rosse hanno bisogno di questo minerale per la formazione dello scheletro o delle conchiglie. aquamarine MagnesiumStabil fornisce ulteriore magnesio, garantendo così il mantenimento dell‘equilibrio ionico nell‘acqua dell‘acquario. Previene problemi nella crescita soprattutto per i coralli duri e le alghe coralline rosse, nonché formazione debole dello scheletro negli echinodermi e problemi di scorticatura nei crostacei.
aquamarine NitrateRemover • Attivo a lungo contro i nitrati; • Co-substrato e allo stesso tempo superficie per la colonizzazione microbiologica; • Degrada completamente.
colonizzazione microbiologica Codice
Volume
Fino a
Codice a barre
00.94.071 € 12,38 120 g 24
200 litri 22%
Y(0C10CI*MKTSNR(
Riduce naturalmente i nitrati aquamarine NitrateRemover è la soluzione per la riduzione naturale di nitrati negli acquari. Il materiale filtrante brevettato si compone di due biopolimeri che impiegano tempi diversi per decomporsi: uno è un materiale di substrato a lenta degradazione e l‘altro è una fonte di carbonio a degradazione più veloce. Il secondo serve da alimento per il metabolismo proprio dei microrganismi (co-substrato). Nel processo di consumo, si formano pori sul materiale del substrato che aumentano continuamente la loro dimensione, fornendo così un‘area supplementare di colonizzazione per i microrganismi. Di conseguenza, aquamarin NitrateRemover aumenta la capacità metabolica e di biomassa dei denitrificatori presenti nell‘acquario. 100 g of aquamarin NitrateRemover si scompongono in 30 g supplementari di nitrato. Sono necessari cambi dell‘acqua meno frequenti. aquamarin NitrateRemover non si agglutina. Si può posizionare direttamente nel filtro utilizzando il sacchetto a rete pronto per l‘uso.
li d'acqua dolce e marina
'acqua. 69
€ 3,17
22%
Y(0C10CI*LMRSTQ(
32
€ 3,93
22%
Y(0C10CI*LMRTKM(
69
€ 3,93
22%
Y(0C10CI*MLMMNN(
32
€ 6,21
22%
Y(0C10CI*LMRTOK(
qua.
imola le difese immunitarie. 69
€ 3,25
22%
Y(0C10CI*MKKQPK(
19
IL MEGLIO DALLA NATURA
Cosa rende Organix così speciale?
La domanda sulla differenza tra Organix® ed il comune cibo per pesci ha una semplice risposta: nei mangimi Organix® sono contenuti SOLO i migliori ingredienti e le più pregiate carni di salmone, merluzzo atlantico, merluzzo nero, halibut, aringa e gamberetti che garantiscono un eccezionale apporto proteico. La cattura viene consegnata dai pescatori lungo la costa dell‘Alaska ed è ulteriormente lavorata con la massima cura. I benefici degli ingredienti freschi sono evidenti: • Una bassa percentuale di ceneri, sale e fibra grezza garantisce un minor inquinamento in acquario, consentendo all‘acqua di rimanere pulita e cristallina più a lungo. • Il contenuto di fosfato naturale del cibo aiuta a inibire la crescita di alghe nell‘acqua. • La proporzione ottimizzata di proteine e grassi, oligoelementi e le vitamine garantiscono una crescita sana del vivo e ne supportano l‘intensità di colore. • Le differenze di odore e sapore rispetto al comune cibo per pesci realizzato con farina di pesce e sottoprodotti ittici è imparagonabile. Osservare la frenesia con cui i pesci si nutrono di Organix® convincerà nettamente della sua qualità ed appetibilità. Il fatto che tutti i prodotti Organix® siano realizzati con ingredienti freschi, ci permette di vantare un evidente rapporto responsabile ed una netta propensione al rispetto per la natura. La salvaguardia sulla modalità di pesca attuata, da cui proviene la materia prima che compone tale mangime, permette ad Organix® di sposare gli stringenti requisiti richiesti dal Marine Stewardship Council, cosicché ogni barattolo possa fregiarsi del marchio (MSC). Organix® è l‘unico alimento a base di pesce che si concentra sulle alghe (Kelp) raccolte a mano. Le rigogliose piantagioni di alghe, habitat di molti animali marini, non sono danneggiati grazie ad una tecnica di raccolta dolce.
Alimentazione naturale e sostenibile Contrariamente a quanto si dica, non sono i pesci ad inquinare l‘acqua, ma il cibo! Il comune mangime per pesci è spesso basato sulla farina di pesce trasformata industrialmente, caratterizzata da un alto valore di proteine ed un basso contenuto di grassi. Se i pesci non trovano abbastanza grasso nel mangime che consenta loro di produrre energia, devono farlo bruciando le proteine contenute nel cibo. Tuttavia, la combustione di proteine è molto inefficiente per il vivo e si traduce in un‘elevata produzione di ammonio. E‘ per questo che chi ama veramente l‘acquariofilia e desidera la salute per gli abitanti del proprio acquario, dovrebbe sempre leggere con estrema attenzione l‘elenco degli ingredienti del mangime scelto. Organix® è realizzato con vera carne di pesce pescato in modo sostenibile e certificato
MSC (Marine Stewardship Council). Per questo, risulta non solo naturale, di altissima qualità e caratterizzato da ingredienti facilmente digeribili, ma anche in grado di mantenere il migiore rapporto di conservazione delle risorse naturali. Gli allevamenti ittici certificati MSC gestiscono le risorse ittiche in modo responsabile. Catturano solo quel tanto di pescato che possa essere compensato direttamente dalla loro prole e dalle scorte di progenie esistenti. A massima tutela, tali allevamentori prendono misure atte alla prevenzione di catture non intenzionali.
20
Organix® & il marchio MSC Organix® è il primo mangime per pesci con sigillo MSC in Europa. Il Marine Stewardship Council è un‘organizzazione globale ed indipendente dedicata allo sfruttamento sostenibile e responsabile dei mari. Le rigorose linee guida del Marine Stewardship Council (MSC), prevedono che la pesca avvenga in una modalità selettiva, sostenibile e rivolta alla conservazione delle risorse. Tutto questo è riassunto in un logo che, stampato su ogni barattolo Organix® mostra come il pescato utilizzato provienga dalla pesca certificata MSC. Questo sigillo può essere trovato oggi su molti prodotti ittici sugli scaffali degli alimenti surgelati.
Organix®: luogo di pesca Il salmone selvaggio utilizzato per Organix® proviene dalle varietà dell‘Alaska, create per proteggere le specie e mantenere la biodiversità. Nella loro migrazione verso zone di riproduzione, il salmone viene trasportato in vivai dove vengono presi gli animali più robusti. Da questi si estraggono e conservano con cura le uova, seguendo l‘andamento naturalmente del loro ciclo di vita. Infatti, dopo la loro migrazione, i salmoni non soddisfano più gli standard alimenti odierni per l‘uomo, così Söll può utilizzarli come ingrediente di alta qualità per Organix®.
Organix®: gli ingredienti Da 1.000 uova de salmone selvatico, mediamente si riescono a far crescere 950 giovani animali che sono rilasciati nuovamente in natura. Questo contribuisce alla conservazione della specie. A confronto: in natura, su 1.000 uova deposte nasce in genere un solo salmone!
21
Organix®: la raccolta delle alghe fresche (Kelp) Grazie alle sue proprietà benefiche sulla salute, l‘alga Kelp è stata scelta quale componente importante nella produzione del mangime Organix®. L‘alga Kelp è ricca di minerali e oligoelementi quali zinco, selenio e iodio. In Alaska non è presente quasi nessun insediamento umano o impianti fognari. È questa la ragione per la quale l‘alga Kelp in Organix® resta inalterata e preziosa da un punto di vista nutrizionale. Anche tale alga è raccolta con un procedimento non invasivo delle piantagioni, provvedendo al taglio della sole parte terminale della pianta acquatica. In questo modo, le radici dell‘alga si preservano nel tempo consentendo al kelp di rigenerarsi in modo permanente.
Organix®: la forza della diversità La strada intrapresa per Organix® non è più quella della farina di pesce. Organix®
Organix® è privo di farina di pesce, attrattivi, oli ed additivi vegetali Altri mangimi per pesci includono sostanze attrattive artificiali ed elementi economici sostitutivi delle proteine. Di conseguenza, varietà vegetali come peperoni, piselli e carote ma anche soia sono riscontrabili nella composizione di alcuni additivi alimentari. Come ben si comprende, questi certamente non fanno parte della dieta naturale dei pesce ornamentali!
Mangime
Proteine
Grasso
Rapporto
Enchyroses*
60
24-40
2 :1
Larve di zanzare nere*
55
22
2,5 : 1
46,2
8,9
5,2 : 1
Mangimi di farina di pesce**
* Bremer, Heinz (1997): Mangime per un acquario sano. Editore Eugen Ulmer. Stoccarda. ** Produttore S.
22
profonde da acque tti hanno nti fresc , i gambere più del a ie g d n re ri g a l‘ in , Solo aggio contiene lmone selv grassi che in unione alle i id c come il sa a i d osizione ri. Questi, acidi una comp i non satu i prima classe ed ss ra g i id c roteine d l corretto 70% di a rniscono p ega-6 ne m fo , O lp e d K e e il sistema ga-3 algh o rafforza ntendo iali Ome z st n e e u ss q e o i tt grass :1). Tu a, gara nutritivo (2 attività riproduttiv ario. rapporto l‘ ra a l tuo cqu e , miglio d o i ri a sc it e n p u i imm r tutti a sana pe una crescit
alità Maggiore vit hi provenienti
natura rsa energetica: anche prteor a ll a o in Più vic un rappo rtante riso
rale ha un‘impo della ivo“ natu v Il grasso è e im . Dati in % g 1 n : a 3 m „ e 1 Il : teinea2 i pesci! mpreso tr medio pro o o c rt i o ss p p ra -g ra proteine ix® ha un cca. Organ se a z n a st so . irca 2.4: 1 grassi di c
argianttii g s iù p i r a Colo sci utilizz
ngime rre il ma per produ pigmenti è ricca di pe , i e e n d o e lm ll e sa il ella pelle La p ® articolare lla composizione d p in , ix n a assorbiti Orga rali. Grazie nto possono essere tu a n ti n e ed essere igm colora locchi di p uasi il 100 percento b , e n o lm del sa aci. li per q rnamenta ri colori viv dai pesci o lo sviluppo dei prop er utilizzati p
a ® cristallin e a t li ix u p rg Acqua zione unica di O anlle
della si avvale prime materie e la d u ette ® nte La form anix perm i ità lega rg c a O p a e c im sc naturale del mang ssano i pe lità. L‘uso nti che stre a a u ne g q io le a n ri u lt o a ri di sto, in e o di ulte u z z Q li . ti a u u l‘ non ‘acq di evitare alità dell e l‘acqua u h c q si la fa o , a lungo. e riducon di fosfati stallina più o livello ri ss c a e b ta n li u u ad nga p a e rima intorbidisc
Raffronto tra mangimi
5 varietà testate di mangimi: 2 grammi di mangime base in fiocchi in 200 ml di acqua dopo un periodo di attesa di 15 minuti. L‘acqua è più limpida per un tempo maggiore con Organix®. Anche il mangime in fiocchi galleggia sulla superficie dell‘acqua dove può essere assorbito ottimamente dai pesci.
Il cibo giusto per ogni pesce
Indipendentemente dal tipo di pesci che ospitate nel vostro acquario, Organix® rappresenta il mangime adatto per ogni specie e dimensione. Calibrato in base al particolare comportamento alimentare, si può scegliere tra fiocchi, pellet, pastiglie e bastonicini. L‘assortimento comprende anche mangime per avannotti, pesci rossi, pesci tropicali, axolotl, granchi, gamberetti ed altri crostacei. Per ogni varietà, utilizziamo al 100% ingredienti freschi e naturali, per garantire maggiore vitalità, vivacità di colori e acqua limpida. Scopri le nostre diverse varietà e confronta gli ingredienti! E‘ possibile trovare ulteriori interessanti informazioni sul mondo dei prodotti Organix® nel sito www.soell-organix.de
Flakes
Pellets
Tabs
Sticks
23
d'acqua ee marina d'acqua dolce marina nizzazione dolce microbiologica nizzazione nizzazione microbiologica microbiologica 24
€ 12,38
22%
24
€€€€12,38 3,93 3,93 € 12,38 12,38
22% 22% 22% 22% 22%
ua.24 69 24 69
Y(0C10CI*MKTSNR(
Y(0C10CI*MKTSNR( Y(0C10CI*MLMMNN( Y(0C10CI*MKTSNR( Y(0C10CI*MLMMNN( Y(0C10CI*MKTSNR( €€ 3,17 69 22% 69 22% €€ 3,17 6,21 32 Y(0C10CI*LMRSTQ( 6,21 ®22% 32 Organix 22% FlakesY(0C10CI*LMRSTQ( & Pellets Y(0C10CI*LMRTOK( Y(0C10CI*LMRTOK( 'acqua dolce e marina
3,93 22% 32 Y(0C10CI*LMRTKM( 32difese€€ 3,93 22% aa'acqua le dolce Y(0C10CI*LMRTKM( le difese immunitarie. 'acqua dolce marina 'acqua immunitarie. dolce eee marina marina ua.
ua. 69 69 ua. ua.69 69 69 32 69 32 69 32 32 32 32 23 32 23 32
€€ 3,25 3,25 € 3,17 € 3,93 3,93 4,03 €€€€ 3,17 4,03 3,17 € 3,93
Flakes
€€ 6,21 6,21 3,93 6,97 €€€€€ 3,93 6,97 3,93
22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22% 22%
Y(0C10CI*MKKQPK( Y(0C10CI*MKKQPK( Y(0C10CI*LMRSTQ( Y(0C10CI*MLMMNN( Y(0C10CI*MLMMNN( Y(0C10CI*MKKQRO( Y(0C10CI*LMRSTQ( Y(0C10CI*MKKQRO( Y(0C10CI*LMRSTQ( Y(0C10CI*LMRTKM( Pellets Y(0C10CI*LMRTOK( Y(0C10CI*LMRTOK( Y(0C10CI*MKKQTS( Y(0C10CI*LMRTKM( Y(0C10CI*MKKQTS( Y(0C10CI*LMRTKM(
aneleche difesealimentano immunitarie. in Codice Volume principalmente Codice a barre ne69 che si si alimentano in superficie. superficie. € 3,93 22%principalmente Y(0C10CI*MLMMNN( Flakes 00.94.080 €€ 3,25 69 22% 130 ml (12 g) Y(0C10CI*MKKQPK( 3,25 69 22% € 4,82 69 22% € 3,93 69 22% Y(0C10CI*MKKQPK( € 4,82 69 22% Y(0C10CI*MKTPOR( Y(0C10CI*MLMMNN( 3,93 22% 69 Y(0C10CI*MKTPOR( € 6,21 32 Y(0C10CI*MLMMNN( Y(0C10CI*LMRTOK( Flakes €€ 4,03 32 22% Y(0C10CI*MKKQRO( 4,03 270 ml 32 00.94.081 22% 6,21 (28 g) 32 22% Y(0C10CI*MKKQRO( €€€ 6,21 6,21 32 22% a le difese immunitarie. Y(0C10CI*LMRTOK( Y(0C10CI*LMRTOK(
€ immunitarie. 6,97 22% 23difese 00.94.082 le Y(0C10CI*MKKQTS( immunitarie. 490 ml (62 g) le immunitarie. eeaaa immunitarie. le69difese difese€ 3,25 immunitarie. 22% Y(0C10CI*MKKQPK( ne che si alimentano principalmente Pellets ne69 che 00.94.084 si€€€alimentano principalmente in in superficie. superficie. 3,80 69 22% 3,25 22% 3,80 69 22% 130 ml (60 g) Y(0C10CI*MKOOKP( Y(0C10CI*MKKQPK( 3,25 22% 69 Y(0C10CI*MKOOKP( € 4,03 32 Y(0C10CI*MKKQPK( Y(0C10CI*MKKQRO( €€ 4,82 69 22% Y(0C10CI*MKTPOR( 4,82 Pellets 69 22% 4,03 6,38 32 22% 32 Y(0C10CI*MKTPOR( €€€€€ 4,03 6,38270 ml22% 32 00.94.085 22% Y(0C10CI*MKOOMT( Y(0C10CI*MKKQRO( 4,03 32 22% (120 g) Y(0C10CI*MKOOMT( 6,97 23 Y(0C10CI*MKKQRO( Y(0C10CI*MKKQTS( € 6,97
23
Main feed for a healthy all around care E‘ il mangime di base ideale per tutti i pesci: disponibile sotto forma di fiocchi o granuli. Per una crescita sana, colori brillanti, difese immunitarie attive a garanzia di una vita prolungata per i pesci ornamentali. Organix® Flakes & Pellets sono realizzati con ingredienti freschi provenienti dalle fredde, pure e limpide acque dell‘Alaska. Forniscono proteine di prima classe, acidi grassi insaturi a tutela del sistema immunitario, oligoelementi naturali, componenti del pigmento e molte vitamine. Per acqua dolce e marina. Composizione: salmone, halibut, merluzzo, merluzzo nero, aringa, gamberetti, farina di grano, alghe kelp fresche. Addittivi (per 1000g): astaxantina (600 mg), vitamina A (14.000 UI), vitamina D3 (2.000 UI), vitamina E (L-a-tocoferolo acetato) (680 mg), vitamina B12 (50 μg), vitamina C (800 mg), riboflavina (20 mg), niacina (100 mg), inositolo (100 mg). Con antiossidanti e additivi autorizzati dalla CE. Percentuale di acidi grassi (omega 3 e 6): min. 3%.
Flakes 22%
€€ 6,97 22% ori 23 della fauna fauna ittica 6,97 22% ori della Y(0C10CI*MKKQTS( 6,97 ittica 23 22%principalmente Y(0C10CI*MKKQTS( ne 23 che si€alimentano in superficie. Y(0C10CI*MKKQTS( ® ee immunitarie. Organix Super Colour inFlakes, Pellets & Micro Pellets immunitarie. € 3,80 69 ne che 3,80 22% 69 22%principalmente Y(0C10CI*MKKRLL( ne 69 che si si€€alimentano alimentano principalmente in superficie. superficie. Y(0C10CI*MKKRLL( 4,82 22% Y(0C10CI*MKTPOR( € 3,80 69 22% Per colori sgargianti Y(0C10CI*MKOOKP( 3,80 69 22% 4,92 32 22% €€€€€ 4,82 69 Y(0C10CI*MKOOKP( 4,92 22% 32 22% Y(0C10CI*MKKRNP( Y(0C10CI*MKTPOR( 4,82 69 22% Y(0C10CI*MKKRNP( Mangime di base destinato a tutti i pesci ornamentali d‘acqua dolce Y(0C10CI*MKTPOR( e marina per l‘esaltazione dei colori della livrea. 6,38 22% 32 22% €€€ 6,38 32 Y(0C10CI*MKOOMT( 3,80 22% 69 22% € 3,80 69 I pigmenti ed i carotenoidi contenuti nelle carni del pescato fresco Y(0C10CI*MKKRRN( Y(0C10CI*MKKRRN( e immunitarie. stimolano lo sviluppo del colore in modo naturale. ori della fauna ittica ori della ittica Organix® Super Colour è disponibile in fiocchi, pellet e micro pellet. ee immunitarie. €€ 6,38 32 22% 6,38 32 fauna 22% Y(0C10CI*MKKRTR( Flakes 22% Pellets e immunitarie. immunitarie. Y(0C10CI*MKKRTR( € 3,80 69 Per acqua dolce e marina. Y(0C10CI*MKOOKP( € 3,80 69 22% Composizione: salmone, halibut, merluzzo, merluzzo nero, aringa, gamberetti, farina Y(0C10CI*MKKRLL( 3,80 69 fauna 22% ii della ittica €€€ 3,80 69 Y(0C10CI*MKKRLL( della ittica22% di grano, alghe kelp fresche. Y(0C10CI*MKOOKP( 3,80 69 fauna 6,38 32 22% Y(0C10CI*MKOOKP( Additivi (per 1000 g): astaxantina (600 mg), vitamina A (14.000 UI), vitamina D3 (2.000 Y(0C10CI*MKOOMT( Micro UI), vitamina E (L-a-tocoferolo acetato) (680 mg), vitamina B12 (50 μg), vitamina C (800 € 4,92 4,92 22% 32 22% € 32 Pellets Y(0C10CI*MKKRNP( mg), riboflavina (20 mg), niacina (100 mg), inositolo (100 mg). Con antiossidanti e additivi €€€€ 6,38 32 3,80 22% 69 22% 6,38 3,80 32 22% 69 22% Y(0C10CI*MKOOMT( Y(0C10CI*MKOOSL( autorizzati dalla CE. € 6,38ittica 32 fauna 22% Y(0C10CI*MKOOMT( Y(0C10CI*MKOOSL( ri della Y(0C10CI*MKOOMT( Percentuale di acidi grassi (omega 3 e 6): min. 3% . €€ 3,80 69 22% 3,80 69 22% Y(0C10CI*MKKRRN( ri della fauna ittica Y(0C10CI*MKKRRN( ri fauna ri della della fauna ittica Volume Codice a barre € 3,80ittica 69 Codice 22% Y(0C10CI*MKKRLL( € 6,38 32 22% Y(0C10CI*MKKRTR( 6,38130Flakes 32 00.94.086 22% €€ 3,80 69 22% Y(0C10CI*MKKRTR( ml (12 g) Y(0C10CI*MKKRLL( 3,80 22% 69 € 4,92 32 Y(0C10CI*MKKRLL( Y(0C10CI*MKKRNP( i della fauna itticaFlakes €€ 4,92 32 22% 00.94.087 4,92 32 22% Y(0C10CI*MKKRNP( (28 g) € 4,92 32 Y(0C10CI*MKKRNP( 3,80 270 ml22% 69 Y(0C10CI*MKKRNP( Y(0C10CI*MKKRRN( € 3,80 69 22% € 3,80 69 22% Pellets 69 22% Y(0C10CI*MKOOSL( € 3,80 69 Y(0C10CI*MKKRRN( 3,80 130 ml22% 69 00.94.088 (60 g) Y(0C10CI*MKKRRN( € 6,38 32 22% Y(0C10CI*MKKRRN( Y(0C10CI*MKKRTR( 32 22% 00.94.089 € 6,38 32 fauna 22% della ittica 270 ml (98 g)
Y(0C10CI*MKKRTR( Y(0C10CI*MKKRTR(
della fauna ittica Pellets Micro della fauna ittica della ittica 00.94.090 € 3,80 69 fauna 22% 130 ml (60 g)
Y(0C10CI*MKOOSL(
32
69 69 69
€ 6,38
€€ 3,80 € 3,80 3,80
24
Pellets 22%
22% 22% 22%
Y(0C10CI*MKOOSL( Y(0C10CI*MKOOSL( Y(0C10CI*MKOOSL(
€ 3,89 22%22% 5,77 32 69 €€ 5,77 Y(0C10CI*MKLMQS( 32 22% Y(0C10CI*MKKTTP( Y(0C10CI*MKKTTP( €€ 5,77 5,77
32 32
Y(0C10CI*MKLKPN( Y(0C10CI*MKLKPN(
22% 22%
migliora le€€ funzioni digestive e metaboliche 8,86 23 8,86 ®22% 23 Organix 22% Y(0C10CI*MKLKRR( Shrimp Sticks & Spezial Shrimp Pellets Y(0C10CI*MKLKRR(
roteine ed acidi grassi22% Omega 3 ed Omega 6 € 4,82 contro 69 l'intorbidimento dell'acqua Y(0C10CI*MKLNMT( contro l'intorbidimento dell'acqua 69 69
€ 5,77 22% 32 € 3,69 Y(0C10CI*MKKTTP( € 3,69 22% 22% Y(0C10CI*MKLLOP( Y(0C10CI*MKLLOP(
5,77esigenze 32 di €alte 22% energetiche cessitano Y(0C10CI*MKLKPN(
€€ 8,86 23 22% 3,71 69 22%e metaboliche Y(0C10CI*MKLKRR( ora le funzioni digestive Y(0C10CI*MKLNSL( Shrimp Sticks
Spezial Shrimp Pellets
ora le funzioni digestive e metaboliche
ità contro € 4,78 22% dell'acqua 32 €l'intorbidimento 69 Y(0C10CI*MKLOKO( € 3,80 3,80 22% 69 Codice 22% Volume Codice a barre Y(0C10CI*MKLMKQ( Y(0C10CI*MKLMKQ(
6900.94.094€ 3,69130 ml 22% ontro l'intorbidimento dell'acqua (60 g) Y(0C10CI*MKLLOP( Shrimp Sticks
Una prelibatezza prodotta dall‘uso di gamberetti interi Alimento di base in bastoncini per tutte le dimensioni da medie a grandi di pesci ornamentali, per i pesci gatto e le aragoste. E‘ particolarmente appetito anche da pesci con dieta prevalentemente carnivora ed è destinato sia agli acquari d‘acqua dolce sia a quelli marini. La sua speciale consistenza impedisce l‘intorbidimento dell‘acqua. Disponibile in bastoncini e pellet speciali. Composizione: Gamberetti interi (35%), salmone intero, halibut, farina di frumento, merluzzo, merluzzo nero, aringa intera. Additivi (per 1000 g): astaxantina (600 mg), vitamina A (14.000 UI), vitamina D3 (2.000 UI), vitamina E (L-a-tocoferolo acetato) (680 mg), vitamina B12 (50 μg), vitamina C (800 mg), riboflavina (20 mg), niacina (100 mg), inositolo (100 mg). Con antiossidanti e additivi autorizzati dalla CE. Percentuale di acidi grassi (omega 3 e 6): min. 3%.
3,98130 ml 22% 6900.94.100€digestive ra le le funzioni funzioni eg)metaboliche metaboliche (60e Y(0C10CI*MKLQNN( ra digestive Spezial Shrimp Pellets
igliora le funzioni digestive e metaboliche €€ 3,89 69 3,89 ®22% 69 22% Y(0C10CI*MKLMQS( Y(0C10CI*MKLMQS(
Organix Power Flakes
€ 3,80per una 69 22% vigorosa - Alta digeribilità e sana Y(0C10CI*MKLMKQ(
€ 4,91 22% e metaboliche 32 liora Y(0C10CI*MKLOOM( liora le le funzioni funzioni digestive digestive e metaboliche
gliora le32funzioni digestive € 7,28 22% e metaboliche €€ 4,82 69 Y(0C10CI*MKLPNO( 4,82 22% 69 22% Y(0C10CI*MKLNMT( Y(0C10CI*MKLNMT( 69 69
3,89 Power €€ Flakes 4,91
22% 22%
Y(0C10CI*MKLMQS( Y(0C10CI*MKLPKN(
ssitano ssitano di di alte alte esigenze esigenze energetiche energetiche Codice
Volume
Codice a barre
Power Flakes migliora le€ funzioni digestive e metaboliche € 9,92 22% 69 4800.94.098 22% Y(0C10CI*LLKLOK( € 3,71 3,71 130 ml22% 69 (12 g) Y(0C10CI*MKLNSL( Y(0C10CI*MKLNSL(
Per un corretto approvvigionamento energetico
Mangime di base per tutti i pesci con elevate esigenze energetiche. Perfettamente adatto per l‘adeguata nutrizione dei discus, l‘allevamento di razze ittiche e per l‘alimentazione dei delicati tetra macchia rossa. Perfettamente idoneo come cibo d‘adattamento. Per acqua dolce e marina. Composizione: salmone intero, halibut, farina di grano, merluzzo, merluzzo nero, gamberetti interi, aringhe intere, alghe Kelp fresche. Additivi (per 1000 g): astaxantina (600 mg), vitamina A (14.000 UI), vitamina D3 (2.000 UI), vitamina E (L-a-tocoferolo acetato) (680 mg), vitamina B12 (50 μg), vitamina C (800 mg), riboflavina (20 mg), niacina (100 mg), inositolo (100 mg). Con antiossidanti e additivi autorizzati dalla CE. Percentuale di acidi grassi (omega 3 e 6): min. 3%.
4,82 69 22% Power Flakes 90 € 4,78 €€ 6,66 22% Y(0C10CI*MKLNMT( 32 Y(0C10CI*LTQQSR( € 4,78 270 ml22% 32 00.94.099 22% Y(0C10CI*MKLOKO( (28 g) Y(0C10CI*MKLOKO(
90 € 6,66 22% ro ro l'intorbidimento l'intorbidimento dell'acqua dell'acqua Y(0C10CI*LTQQPQ(
® Organix Cichlid Small Pellets & Medium Pellets cessitano di alte esigenze 60 € 2,25 € 3,98 69 22%22% energetiche Y(0C10CI*LKTONO( € 3,98 22% 69 Y(0C10CI*MKLQNN( Y(0C10CI*MKLQNN(
69
€ 3,71
22%
Y(0C10CI*MKLNSL(
€ 4,78 22% 32 lta ee sana lta digeribilità digeribilità per per una una vigorosa vigorosaY(0C10CI*MKLOKO( sana
ontro Medium Pellets 4,91Pellets 22% 32 l'intorbidimento 22% dell'acqua €€Small 4,91 32 Y(0C10CI*MKLOOM( ine ed acidi grassi Omega ed Omega 66 ine ed acidi grassi Omega 33Y(0C10CI*MKLOOM( edCodice Omega Codice Volume a barre € 3,98 69 € 7,28 22% Cichlid22% Small Y(0C10CI*MKLQNN( 32 € 7,28 Pellets 32 00.94.091 22% Y(0C10CI*MKLPNO( Y(0C10CI*MKLPNO( 32 22% € 5,77 Y(0C10CI*MKKTTP( € 5,77 270 ml22% 32 (98 g) Y(0C10CI*MKKTTP(
Y(0C10CI*MKLPKN( Y(0C10CI*MKLPKN( Y(0C10CI*MKLKPN( Y(0C10CI*MKLKPN( - Alta digeribilità per una vigorosa e sana Cichlid Medium €€ 8,86 23 22% Y(0C10CI*MKLKRR( 8,86 Pellets 23 00.94.093 22% Y(0C10CI*MKLKRR( 69 69 32 32
Medium €€ 4,91 4,91Cichlid 22% 22% 00.94.092 €€ 5,77 22% 5,77 Pellets 22% 270 ml (98 g)
490 ml (28 g) € 4,91 32 € 9,92 22% Y(0C10CI*MKLOOM( 48 22% 48 € 9,92 22% dell'acqua Y(0C10CI*LLKLOK( Y(0C10CI*LLKLOK( contro l'intorbidimento
contro l'intorbidimento l'intorbidimento dell'acqua dell'acqua contro € 7,28 Y(0C10CI*MKLPNO( 90 32 € 6,66 22%22%
Specifico per Ciclidi, ricco di proteine Mangime di base per i Ciclidi onnivori e carnivori provenienti dall‘Africa e dal Sud America. Particolarmente indicato per quei pesci ornamentali che richiedono un mangime ricco di proteine. L‘elevata quantità di acidi grassi omega 3 ed omega 6 promuove un prolungamento della vita in questi pesci ornamentali senza astenersi da ingredienti essenziali. Disponibile in scaglie, pellet piccoli e pellet medi. Per acqua dolce e marina. Composizione: salmone intero, halibut, farina di frumento, merluzzo, merluzzo nero, aringa, gamberetti interi, alghe Kelp. Additivi (per 1000 g): astaxantina (600 mg), vitamina A (14.000 UI), vitamina D3 (2.000 UI), vitamina E (L-a-tocoferolo acetato) (680 mg), vitamina B12 (50 μg), vitamina C (800 mg), riboflavina (20 mg), niacina (100 mg), inositolo (100 mg). Con antiossidanti e additivi autorizzati dalla CE. Percentuale di acidi grassi (omega 3 e 6): min. 3%.
25
32 23 69
€€€ 5,77 8,86 3,69
Y(0C10CI*MKKTTP( Y(0C10CI*MKLKRR( Y(0C10CI*MKLLOP(
22% 22% 22%
€ 5,77 22% dell'acqua 32 l'intorbidimento contro Y(0C10CI*MKLKPN(
ne ed acidi grassi Omega 3 ed Omega 6 onizzazione microbiologica €€ 8,86 22% 3,69 69 22% e metaboliche Y(0C10CI*MKLKRR( ora23 le funzioni digestive Y(0C10CI*MKLLOP(
Organix Super Kelp Flakes, Super 5,77 22% 32 €€ 12,38 24 22% Y(0C10CI*MKKTTP( contro Y(0C10CI*MKTSNR( € 3,80 22% dell'acqua 69 l'intorbidimento Y(0C10CI*MKLMKQ( € 5,77 22% 32 Y(0C10CI*MKLKPN( € 3,69digestive 22% e metaboliche ora69 le funzioni Y(0C10CI*MKLLOP( ®
Kelp Pellets & Super Kelp Tabs
23 € 8,86 22% Y(0C10CI*MKLKRR( € 3,80 69 22% e metaboliche a le funzioni digestive Y(0C10CI*MKLMKQ(
d'acqua dolce e marina Super Kelp
Super Kelp
Super Kelp
Flakes Pellets Tabs ontro l'intorbidimento dell'acqua ua. ora le funzioni digestive e metaboliche € 3,89 69 22% Y(0C10CI*MKLMQS( Codice Volume Codice a barre € 3,69Super Kelp 69 22%Flakes Y(0C10CI*MKLLOP( €€ 3,17 22% 00.94.095 3,80 69funzioni 22% Y(0C10CI*LMRSTQ( a le69 digestive 130 ml (12 g)e metaboliche Y(0C10CI*MKLMKQ(
Pellets € 3,93Super Kelp 32 00.94.096 22% € 3,89 130digestive 69le funzioni 22% liora eY(0C10CI*LMRTKM( metaboliche ml (60 g) Y(0C10CI*MKLMQS( ora le funzioni digestive e metaboliche Super Kelp Tabs a le69funzioni digestive 00.94.097 € 4,82 22% e metaboliche 130 ml (56 g) Y(0C10CI*MKLNMT( € 3,80 22% 69 Y(0C10CI*MKLMKQ( €€ 3,93 69 22% 3,89 digestive 69le funzioni 22% liora eY(0C10CI*MLMMNN( metaboliche Y(0C10CI*MKLMQS(
Una porzione extra di nutrienti Mangime di base ad alto contenuto di Kelp. Questa porzione extra di nutrienti supporta sia la digestione, sia le funzioni metaboliche preferibilmente dei pesci erbivori d‘acqua dolce e marina. Particolarmente appetito dai ciclidi africani e le carpe giovanissime. Disponibile in scaglie, pellet e pastiglie. Per acqua dolce e marina. Composizione: alghe Kelp fresche (12%), salmone intero, halibut, farina di frumento, merluzzo, merluzzo nero, gamberetti interi, aringa intera. Additivi (per 1000 g): astaxantina (600 mg), vitamina A (14.000 UI), vitamina D3 (2.000 UI), vitamina E (L-a-tocoferolo acetato) (680 mg), vitamina B12 (50 μg), vitamina C (800 mg), riboflavina (20 mg), niacina (100 mg), inositolo (100 mg). Con antiossidanti e additivi autorizzati dalla CE. Percentuale di acidi grassi (omega 3 e 6): min. 3%.
MicroY(0C10CI*LMRTOK( Flakes € 6,21 22% 32 Organix 4,82esigenze 69 di €alte 22% energetiche sitano Y(0C10CI*MKLNMT( ®
aa le digestive e metaboliche le funzioni difese immunitarie. liora e metaboliche € 3,71 digestive 69le funzioni 22% Y(0C10CI*MKLNSL( € 3,89 22% 69 Y(0C10CI*MKLMQS( € 3,25 69 22% 4,82 69 22% Y(0C10CI*MKKQPK( sitano Y(0C10CI*MKLNMT( 4,78esigenze 32 di €€alte 22% energetiche Y(0C10CI*MKLOKO(
€Micro 4,03 32 Y(0C10CI*MKKQRO( € 3,71Flakes22% 69 22% ro l'intorbidimento dell'acqua Y(0C10CI*MKLNSL( iora funzioni digestive e metaboliche €alte 6,97esigenze 23le di sitano Y(0C10CI*MKKQTS( 4,78 22% 32 22% energetiche €€ 3,98 69 22% Y(0C10CI*MKLOKO( Y(0C10CI*MKLQNN(
€ 4,82 22% 69 Y(0C10CI*MKLNMT( nel'intorbidimento che si€alimentano principalmente in superficie. 3,71 22% 69 ro dell'acqua Y(0C10CI*MKLNSL( Codice Volume Codice a barre
Scaglie di cibo raffinato Organix® Micro Flakes sono fiocchi polverizzati di alimenti specificamente studiati per soddisfare le abitudini alimentari di guppy, platy e xifofori che si alimentano principalmente sulla superficie dell‘acqua. Per acqua dolce e marina. Composizione: salmone intero, halibut, farina di grano tenero, merluzzo nero, merluzzo, gamberetti interi, aringhe intere, alghe Kelp fresche. Additivi (per 1000 g): astaxantina (E 161) 600 mg, vitamina A (E 672) 14.000 UI, vitamina D3 (E 671) 2.000 UI, vitamina C (800 mg), vitamina E (L-a-tocoferolo acetato) (680 mg), niacina (100 mg), inositolo (100 mg), riboflavina (20 mg), vitamina B12 (50 μg). Con antiossidanti e additivi autorizzati dalla CE. Percentuale di acidi grassi (omega 3 e 6): min. 3%.
€€ 4,82 69 22% 32 00.94.083 22% 130 ml (60 g) Y(0C10CI*MKTPOR( € 4,78 3,98per 69 22% Y(0C10CI*MKLOKO( ta digeribilità una vigorosa e sana Y(0C10CI*MKLQNN( Micro Flakes
sitano di alte esigenze energetiche ro l'intorbidimento dell'acqua € 4,91 22% 32 Y(0C10CI*MKLOOM( € 3,71 22% 69 ®22% Y(0C10CI*MKLNSL( etaimmunitarie. €€ 3,98 69 Marine Flakes, digeribilità vigorosa e sana Small Pellets Y(0C10CI*MKLQNN( 7,28per una 32 Organix 22% Y(0C10CI*MKLPNO( € 4,78 22% 32 Y(0C10CI*MKLOKO( € 3,80 22% 69 Y(0C10CI*MKOOKP( €€ 4,91 32 4,91 22% 69 22% Y(0C10CI*MKLOOM( Y(0C10CI*MKLPKN( o l'intorbidimento dell'acqua € 6,38per una 32 ta digeribilità e sana Y(0C10CI*MKOOMT( € 7,28 22% 32 22% vigorosa Y(0C10CI*MKLPNO( 69 48
€ Flakes 3,98 € 9,92
22%Small Pellets Y(0C10CI*MKLQNN( Y(0C10CI*MKLOOM( 22% Y(0C10CI*MKLPKN( Y(0C10CI*LLKLOK(
€ 3,98ittica 22% ori 69 della 4,91 22% 32 fauna 22% €€ 4,91 69
Y(0C10CI*MKKRLL( Y(0C10CI*MKLPNO( Y(0C10CI*LTQQSR( ta digeribilità per una vigorosa e sana €€ 4,92 32 22% Codice a barre 69 22% Y(0C10CI*MKKRNP( 48 Codice 9,92 Volume 22% Y(0C10CI*MKLPKN( 90 €€ 4,91 6,66 22% Y(0C10CI*LLKLOK( Y(0C10CI*LTQQPQ( 69 32 90
32 69 90 60 32 32 48 90 69
€€ 3,80 € 7,28 6,66
00.94.101 € 4,91
22% 22% 22%
Marine Flakes
(28 g) € 3,80270 ml22% 22% €€ 6,66 2,25 22% 22%
Small Marine € 7,28 Pellets 22% 00.94.102 €€ 6,38 9,92270 ml22% 22% (120 g) € 6,66 22%
€ 4,91
22%
€ 4,91 69 26 i della ittica 22% 90 €€ 6,66 22% 60 fauna 2,25 22%
Y(0C10CI*MKLOOM( Y(0C10CI*MKKRRN( Y(0C10CI*LTQQSR( Y(0C10CI*LKTONO( Y(0C10CI*MKLPNO( Y(0C10CI*MKKRTR( Y(0C10CI*LLKLOK( Y(0C10CI*LTQQPQ( Y(0C10CI*MKLPKN( Y(0C10CI*LTQQSR( Y(0C10CI*LKTONO(
Crescita eccezionale e perfetta digeribilità Scaglie di mangime di base per tutti i pesci marini di piccole e medie dimensioni. Le proporzioni ottimizzate di grasso proteico consentono una digeribilità ideale ed una perfetta crescita con meno inquinamento da ammonio, ammoniaca e nitriti. Gli ingredienti freschi e naturali provenienti direttamente da habitat marini forniscono tutti i necessari oligoelementi, componenti del pigmento e vitamine per pesci ornamentali, coralli, granchi e gamberi. Disponibile in scaglie, pellet piccoli. Per acquari marini. Composizione: salmone intero, halibut, farina di frumento, merluzzo, merluzzo nero, aringa intera, alghe Kelp fresche. Additivi (per 1000 g): astaxantina (600 mg), vitamina A (14.000 UI), vitamina D3 (2.000 UI), vitamina E (L-a-tocoferolo acetato) (680 mg), vitamina B12 (50 μg), vitamina C (800 mg), riboflavina (20 mg), niacina (100 mg), inositolo (100 mg). Con antiossidanti e additivi autorizzati dalla CE. Percentuale di acidi grassi (omega 3 e 6): min. 3%
69
€ 3,71
22%
Y(0C10CI*MKLNSL(
32
€ 4,78
22%
Y(0C10CI*MKLOKO(
Organix® Coral Food
ro l'intorbidimento dell'acqua 69
€ 3,98
22%
Y(0C10CI*MKLQNN(
ta digeribilità Coralper Fooduna vigorosa e sana 32
€ 4,91
22%
Y(0C10CI*MKLOOM(
32
€ 7,28
22%
Y(0C10CI*MKLPNO( Codice a barre
69
48
Codice
00.94.103 € 4,91
Volume
Coral Food 22% 130 ml (75 g)
Y(0C10CI*MKLPKN(
€ 12,38 € 2,25
Flakes
22% 22%
Y(0C10CI*MKTSNR( Y(0C10CI*LKTONO(
d'acqua dolce e marina d'acqua dolce e marina ua. ua.
ua.69 69
L‘approvvigionamento ideale per coralli e invertebrati. Dederminare la corretta quantità di alimento da attribuire ai coralli in una acquario di barriera è spesso difficile. Tuttavia, la fine macinatura che caratterizza Organix Coral Food è particolarmente indicata, consentendo al flusso d‘acqua di trasportarlo direttamente nella barriera corallina. Le componenti naturali di tale alimento per pesci marini offrono anche un apporto ottimale di oligoelementi, componenti del pigmento e vitamine per tutti gli invertebrati. Per acquari marini. Composizione: Salmone intero, halibut, farina di frumento, merluzzo nero, merluzzo, gamberetti interi, aringhe intere, alghe fresche. Additivi (per 1.000 g): Vitamina A (E 672) 14.000 IE, vitamina D3 (E 671) 2.000 IE, vitamina C come ascorbil monofosfato 800 mg, vitamina E 680 mg, acido nicotinico 100 mg, inositolo 100 mg, vitamina B2 come riboflavina 20 mg, vitamina B12 50 μg. Additivi sensoriali (per 1.000 g): Astaxantina (E 161j) 600 mg.
€ 9,92 ®22% Organix Goldfish Flakes & Pellets Y(0C10CI*LLKLOK(
nizzazione microbiologica nizzazione microbiologica 90 € 6,66 22% Y(0C10CI*LTQQSR( onizzazione microbiologica € 12,38 24 22% 24 Y(0C10CI*MKTSNR( 90 €€12,38 6,66 22% 22% Y(0C10CI*MKTSNR( Y(0C10CI*LTQQPQ( 24 60
Per coralli e invertebrati
€ 3,17
€ 3,17 Codice
22%
22% Volume
32
Goldfish Flakes 00.94.105 € 3,93 270 ml22% (28 g)
Y(0C10CI*LMRTKM(
69 69
Pellets 00.94.106 3,93Goldfish 22% €€ 3,93 22% 130 ml (60 g)
Y(0C10CI*MLMMNN( Y(0C10CI*MLMMNN(
69 32 32
3,93Goldfish 22% Pellets €€€ 6,21 00.94.107 6,21270 ml22% 22% (120 g)
Y(0C10CI*MLMMNN( Y(0C10CI*LMRTOK( Y(0C10CI*LMRTOK(
6,21 22% aa le le32difese difese€ immunitarie. immunitarie.
Y(0C10CI*LMRTOK(
a le69 immunitarie. 3,25 69difese 22% €€ 3,25 22%
Y(0C10CI*MKKQPK( Y(0C10CI*MKKQPK(
22% 22% 22%
32 23 23
4,03 €€€ 6,97 6,97
22% 22% 22%
Composition: salmone intero, halibut, farina di grano, merluzzo, blackcod, gamberetti interi, aringhe intere, alghe fresche. Additivi (per 1000 g): astaxantina (600 mg), vitamina A (14.000 UI), vitamina D3 (2.000 UI), vitamina e (L-a-tocoferolo acetato) (680 mg), vitamina B12 (50 μg), vitamina C (800 mg), riboflavina (20 mg), niacina (100 mg), inositolo (100 mg). Con antiossidanti e additivi autorizzati dalla CE. Percentuale di acidi grassi (omega 3 e 6): min. 3%
Y(0C10CI*LMRSTQ( Y(0C10CI*LMRTKM( Y(0C10CI*LMRTKM(
Goldfish Flakes 00.94.104 3,17 22% (12 g) €€€ 3,93 3,93 130 ml22% 22%
3,25 €€€ 4,03 4,03
Mangime di base per tutti i pesci con elevate esigenze energetiche. Perfettamente adatto ad una adeguata alimentazione dei Discus, dei delicati Tetras e per la crescita dei pesci d‘allevamento. Particolarmente indicato come cibo di adattamento. Per acqua dolce e marina.
Y(0C10CI*LMRSTQ( Codice a barre Y(0C10CI*LMRSTQ(
69 32 32
69 32 32
Approvvigionamento adeguato d‘energia
Y(0C10CI*MKKQPK( Y(0C10CI*MKKQRO( Y(0C10CI*MKKQRO( Y(0C10CI*MKKQRO( Y(0C10CI*MKKQTS( Y(0C10CI*MKKQTS(
6,97 22%principalmente ne che in Y(0C10CI*MKKQTS( ne 23 che si si€alimentano alimentano principalmente in superficie. superficie.
ne69 che si€alimentano principalmente in superficie. € 4,82 4,82 22% 69 22% Y(0C10CI*MKTPOR( Y(0C10CI*MKTPOR(
27
32
€ 5,77
22%
Y(0C10CI*MKLKPN(
23
€ 8,86
22%
Y(0C10CI*MKLKRR(
ontro l'intorbidimento dell'acqua € 3,69
69
22%
Y(0C10CI*MKLLOP(
PER IL CONTROLLO DEI VALORI DELL‘ACQUA
ora le funzioni digestive e metaboliche € 3,80
69
22%
Y(0C10CI*MKLMKQ(
a le funzioni digestive e metaboliche € 3,89
69
22%
Y(0C10CI*MKLMQS(
iora le funzioni digestive e metaboliche € 4,82
69
22%
Y(0C10CI*MKLNMT(
sitano di alte esigenze energetiche 69
€ 3,71
22%
Y(0C10CI*MKLNSL(
32
€ 4,78
22%
Y(0C10CI*MKLOKO(
Affinché i pesci si sentano a proprio agio nel loro habitat, si deve controllare con regolarità la qualità dell‘acqua.
ro l'intorbidimento dell'acqua I nostri test rapidi sono facili da utilizzare e facilitano il monitoraggio continuo. € 3,98
69
22%
Y(0C10CI*MKLQNN(
AmmoniaAlarm
• Il semplice dell‘ammoniaca ta digeribilità per unatest vigorosa e sana
senza gocce; Controllo22% continuo del valore €• 4,91 Y(0C10CI*MKLOOM( dell‘ammoniaca; Applicabile una ventosa; €• 7,28 22%usandoY(0C10CI*MKLPNO( • Adatto per acqua dolce e salata.
32 32
€ 4,91
69
Codice
22%
Tipo
Y(0C10CI*MKLPKN( Codice a barre.
48
Ammoniaca 00.94.190 22% € 9,92 Y(0C10CI*LLKLOK(
90
€ 6,66
22%
Y(0C10CI*LTQQSR(
€ 6,66
22%
Y(0C10CI*LTQQPQ(
90
28
Test continuo per un anno AmmoniaAlarm è un test permanente, estremamente sensibile che dura un anno e può essere tranquillamente fissato al vetro dell‘acquario. Livelli critici di ammoniaca (a partire da 0,02 mg/L) sono facilmente rilevabili attraverso la scala colorata.
Y(0C10CI*MKLOKO( tano di alte esigenze energetiche l'intorbidimento dell'acqua tano di alte esigenze energetiche € 3,71 22% 69 Y(0C10CI*MKLNSL( € 3,98 22% 69 Y(0C10CI*MKLQNN( € 3,71 22% 69 Y(0C10CI*MKLNSL( € 4,78 22% 32 Y(0C10CI*MKLOKO( pH-Test, KH-Test, GH-Test Y(0C10CI*MKLOKO( l'intorbidimento dell'acqua • Accurati test a goccia Veloci e digeribilità per una vigorosa e sana incredibilmente facili da usare; l'intorbidimento dell'acqua 3,98 22% 69 • €Campo Y(0C10CI*MKLQNN( di misura 0,5 – 21°dH; € 4,91 22% 32 Y(0C10CI*MKLOOM( fino a 0,5°dH con 3,98 22% 69 • €Misurano Y(0C10CI*MKLQNN( 32
€ 4,78
22%
precisione; € 7,28 22% • Utilizzabile sia per Y(0C10CI*MKLPNO( acquari, digeribilità una da vigorosa sia perper laghetti giardino.e sana € 4,91 22% 69 Y(0C10CI*MKLPKN(
32
digeribilità per una vigorosa e sana € 4,91 22% 32 Y(0C10CI*MKLOOM( Y(0C10CI*MKLOOM( Y(0C10CI*MKLPNO( Y(0C10CI*LLKLOK( Y(0C10CI*MKLPNO( Y(0C10CI*MKLPKN( Y(0C10CI*LTQQSR( Codice a barre. Y(0C10CI*MKLPKN(
32 32 48 32 69 90 69
€ 4,91 € 7,28 € 9,92 € 7,28 € 4,91 € 6,66 €Codice 4,91
22% 22% 22% 22% 22% 22% Tipo 22%
90
€00.94.192 6,66
KH-Test 22%
48 60 60 48 90
€ 9,92 €€00.94.194 2,25 2,25 € 9,92 € 6,66
22% 22% KH-QuikTest 22% 22% 22%
20 90 90
€00.94.191 9,92 € 6,66 € 6,66
22% GH-Test 22% 22%
90 60
€00.94.193 6,66 € 2,25
22% pH-Test 22%
60
€ 2,25
22%
Y(0C10CI*LTQQPQ( Y(0C10CI*LLKLOK( Y(0C10CI*LKTONO( Y(0C10CI*LLTSKS( Y(0C10CI*LLKLOK( Y(0C10CI*LTQQSR( Y(0C10CI*MLMKOM( Y(0C10CI*LTQQSR( Y(0C10CI*LTQQPQ( Y(0C10CI*LTQQPQ( Y(0C10CI*LKTONO( x(0B7AA3*KNKMRL( Y(0C10CI*LKTONO(
Veloce e semplice da usare Il test rapido per la misurazione del pH, fornisce una panoramica del valore del pH dell‘acqua nel più breve lasso di tempo, cosa particolarmente importante prima dell‘applicazione di alghicidi. Il test rapido del pH è utilizzabile per una singola applicazione. La durezza carbonatica può essere testata usando il test rapido KH. Tale test è in grado essere usato per 2 misurazioni. Entrambi i test rapidi forniscono risultati in modo rapido, facile e sicuro: i valori dei colori ottenuti dai campioni di acqua devono essere confrontati solamente con la scala di colore stampata sulla carta.
Y(0C10CI*LNRNTK( Y(0C10CI*LSKOLT(
aquamarin density meter
Y(0C10CI*LRTOOO(
• Determinazione affidabile e rapida della salinità; • Qualità testata in laboratorio; Y(0C10CI*LTLKRL( • Intervallo di misurazione della densità relativa da 1.000 a 1.060 g / Y(0C10CI*LSKRKT( cm³; • Misurazione facilmente leggibile.
Tieni d‘occhio la tua salinità Gli animali marini reagiscono in modo molto sensibile a un contenuto di sale troppo alto o troppo basso. La salinità nell‘acqua marina dovrebbe essere compresa tra 33 e 35. Questo equivale a una densità tra 1,0218 e 1,0233 g / cm³ ad una temperatura di 25 ° C. Con il misuratore di densità aquamarin puoi determinare la salinità in modo affidabile e veloce.
60
Codice
00.94.195 20
€ 2,25
Tipo
22%
ampolla €Densimetro 9,92 ad22%
Y(0C10CI*LLTSKS( Codice a barre. Y(0C10CI*MLMKOM(
x(0B7AA3*KNKMRL(
29
GAMMA DI PRODOTTI PER LAGHETTI ORNAMENTALI E PISCINE
Pond
Food
Pool
UN LAGHETTO PULITO IN SOLE 3 FASI
La nostra filosofia Söll commercializza prodotti che rendono stabili i valori dell‘acqua dello stagno immediatamente, in modo sostenibile e quanto più ecologicamente possibile. I nostri prodotti stabilizzatori dell‘acqua, ad esempio, sono costituiti da componenti che si formano naturalmente in acqua. E per questo, il nostro obiettivo è quello di sostenere la vita nel laghetto ed intorno ad esso, nel modo più naturale possibile. Questi principi sono espressi dal sigillo verde rintracciabile su molti prodotti Söll. Ad esempio, il prodotto PondEssential si basa sul principio funzionale provato e testato del CarbonAdd, che rappresenta la nostra miscela di sostanze protette da brevetto, provenienti dai componenti chimici natulalmente dissolti nell‘acqua, i quali svolgono un ruolo importante nella stabilizzazione del diossido di carbonio. Spargendo sulla superficie dell‘acqua il PondEssential come una polvere, i vari componenti stabilizzano il pH a circa 8.3, che rappresenta di solito il valore del naturale equilibrio dell‘acqua. Allo stesso tempo, la reale durezza carbonatica si alza e l‘acqua si stabilizza contro le fluttuazioni del pH. CarbonAdd è conforme alle strette linee guida per il trattamento dell‘acqua potabile.
Il laghetto da giardino come habitat Contrariamente a quanto si manifesta nei laghi naturali più grandi, c‘è spesso una relazione sproporzionata tra l‘acqua e le cose viventi nei laghetti da giardino. In altre parole, le piante, i pesci e i microrganismi devono condividere un‘area di vita molto più piccola. Per tal motivo, accade spesso che questa oasi perda il suo stato di equilibrio che causa acqua torbida, forte crescita algale e condizioni di sofferenza nei pesci ornamentali ospitati nel laghetto. Prendendo alcune misure di supporto nel modo giusto (sono necessari solo tre semplici passaggi), i proprietari dei laghetti possono attivare un‘attività di autopulizia del loro angolo di natura ed assicurarsi che, ancora una volta, i processi del ciclo biologico funzionino correttamente. L‘utilizzo del sistema Söll12-3 e le soluzioni ad ogni situazione che ne deriva, fornisce ai proprietari di laghetti ornamentali un senso di realizzazione. Il nostro concetto di assistenza in tre fasi è completato da prodotti per la cura del laghetto, prodotti microbiologici che ottimizzano il ciclo dell‘azoto e l‘efficienza del filtro, prodotti per fertilizzare le piante acquatiche e altri prodotti specializzati come risolutori di problemi speciali. Come puoi vedi: Söll ha la soluzione giusta per ogni tipo di sfida rappresentata da uno laghetto ornamentale!
32
Stabilizzare l‘acqua La capacità autodepurativa dell‘acqua e i processi ciclici ecologici funzionano correttamente solo in acqua tamponata e che presenta una durezza sufficiente (pH 7.5 - 8.5, durezza carbonatica di circa 5 °dH). La crescita di alghe e piante riduce la durezza carbonatica e può portare a fluttuazione nel livello di pH. Questo causa una riduzione della biodiversità ed una proliferazione delle singole specie di alghe. Anche i predatori di alghe, i micro-crostacei, sono negativamente influenzati dalle fluttuazioni nel livello di pH. Quindi, l‘acqua deve essere stabilizzata contro tali fluttuazioni, in particolare, un corretto livello di pH deve sempre essere raggiunto prima del trattamento per le alghe. Queste sono le ragioni più comuni perché i laghetti da giardino non funzionano come dovrebbero. A seconda dell‘applicazione, Söll fornisce prodotti che stabilizzano l‘acqua del tuo laghetto immediatamente, in modo sostenibile e compatibile con l‘ambiente. Tutti i componenti chimici usati derivano da elementi natulalmente dissolti nell‘acqua. I prodotti Söll sono basati sul principio CarbonAdd in grado di stabilizzare il pH, la durezza totale e la durezza carbonatica in un solo passaggio, garantendo un effetto di lunga durata.
Combattere le alghe Le alghe sono una risorsa fondamentale per il corretto funzionamento di un laghetto da giardino, producono ossigeno e sono un anello importante nella catena alimentare. Tuttavia è necessario agire prontamente se il laghetto da giardino dovesse mostrare segni di crescita eccessiva di alghe. Infatti, una crescita incontrastata abbassa la durezza carbonatica ed è causa della fluttuazione del pH. I prodotti anti-alghe di Söll agiscono contro tutti i tipi di alghe e ne riportano la crescita ad un livello normale. Idealmente, questi prodotti dovrebbero essere aggiunti al mattino, un giorno dopo che l‘acqua si è stabilizzata.
Utilizzare i biocidi in modo sicuro. Leggere sempre l‘etichetta e le informazioni sul prodotto prima dell‘uso.
Legare i nutrienti Nessun fosfato - nessun insieme di alghe. I fosfati entrano nel laghetto in vari modi. Ad esempio, tramite il cibo non consumato, le escrezioni dei pesci, le foglie, il polline e le piante acquatiche morte, così come attraverso la pioggia e l‘acqua del rubinetto, le quali contengono fosfati rilasciati in acqua. Una grande quantità di fosfati è liberamente disponibile soprattutto dopo aver adottato un trattamento atto a contrastare le alghe. Questo è il motivo per cui dopo ogni trattamento alghicida e durante tutto l‘anno è necessario aggiungere un legante del fosfato in modo da inibire e controllare la loro crescita.
33
CHE COSA SI DOVREBBE SAPERE
A PROPOSITO DELLE ALGHE Le alge nei laghetti da giardino Quasi ogni proprietario di uno stagno conosce tale problema tramite la propria personale esperienza: l‘acqua del laghetto verde o relativamente chiara con una quantità molto elevata di alghe a volte molto lunghe o cespugliose, alghe fibrose verdi che nascondono la superficie o il fondo dello stagno in modo sgradevole. Troppe alghe nello stagno significano che l‘acqua contiene troppi nutrienti. Per „affamare“ le alghe in modo efficace e ridurle a un livello sostenibile, il fosfato nel laghetto da giardino deve essere legato. Dopo tutto, il fosfato è il principale nutriente per le alghe ed entra nel laghetto in vari modi, ad esempio, tramite il cibo non consumato, le escrezioni dei pesci, le foglie, il polline e le piante acquatiche morte, così come attraverso la pioggia e l‘acqua del rubinetto, le quali contengono fosfati rilasciati in acqua. In Söll ci opponiamo ad una presenza massiva di alghe poiché questa è in grado di destabilizzare l‘equilibrio ecologico dello stagno. Qualora la crescita eccessiva di alghe non vienga arginata, nel peggiore dei casi la fauna ospitata nel proprio laghetto da giardino subirà dei danni permanenti. Le alghe competono con le piante acquatiche per le sostanze nutritive presenti nell‘acqua. Se la „piaga verde“ non è concretamente e costantemente controllata, sarà anche a scapito della flora. Ci sono quasi 80.000 diversi tipi di alghe. Nella maggior parte dei casi, i seguenti tre gruppi di alghe causano problemi negli stagni:
I prodotti anti-alghe di Söll Prodotti anti-alghe Söll come AlgoSol e BlanketweedRemover sono efficaci contro tutti i tipi di alghe, riportano la crescita delle alghe ad una condizione di normalità e ripristinano l‘equilibrio ecologico nel laghetto da giardino. Caratteristica fondamentale a riprova della qualità del prodotto Söll, i pesci ospitati nel laghetto possono rimanere nell‘acqua durante il processo di riduzione e controllo delle alghe. Un consiglio: prima di trattare le alghe, è sempre opportuno controllare i principali valori dell‘acqua (KH, pH) e, se necessario, regolarli. Una nota importante è da riservare agli articoli P-Lock AlgaeStop e Turbo PhosphatBinder che rappresentano i prodotti ecologici ideali per prevenire la fioritura delle alghe. Senza alcun effetto biocida, questi prodotti agiscono efficacemente privando le alghe del loro principale nutriente: il fosfato. Se usati regolarmente, fin dall‘inizio della stagione, l‘infestazione da alghe non ha alcuna possibilità di sviluppo.
34
Le alghe fluttuanti sono piccole alghe monocellulari o multicellulari, che possono annebbiare l‘acqua e farla percepire di colore verde. Spesso si riproducono eccessivamente in primavera quando iniziano la loro „fioritura algale primaverile“.
Le alghe filamentose hanno una struttura filamentosa o filiforme. Formano tappeti o ciuffi sulla superficie o sul fondo del laghetto e nelle zone d‘acqua poco profonde, dove si stabiliscono.
Le alghe blu-verdi sono erroneamente indicate come alghe, in quanto sono in realtà un antico gruppo di microrganismi contenenti pigmenti blu. Questi cianobatteri sono particolarmente evidenti come una pellicola oleosa sulla superficie dell‘acqua ed, a volte, emettono un odore sgradevole di muffa. Gli escrementi dei cianobatteri possono essere tossici e possono causare reazioni allergiche quando vengono a contatto con la pelle.
Principio attivo approvato: solfato di rame pentaidrato Per oltre 20 anni, Söll ha utilizzato il rame come principio attivo in alghicidi liquidi per i laghetti ornamentali. Siamo convinti che il rame rappresenti la migliore soluzione ecologicamente compatibile per arrestare la crescita delle alghe. Seguendo il punto focale che guida l‘attivita in Söll, ossia la sicurezza del consumatore, si è deciso di usare solo la massima qualità di rame con il più alto grado di purezza: BIOGRADE. Il livello di purezza è tale che risulta approvato ai fini della protezione delle piante per l‘agricoltura biologica. Inoltre, la concentrazione di rame di tutti i nostri alghicidi è tale che nessun pesce, anfibio o pianta potrà subire alcun danno, quando somministrato correttamente. Dal 2018 Söll è il primo produttore europeo, il cui principio attivo (il solfato di rame pentaidrato) è approvato secondo la nuova direttiva sui biocidi. Questa approvazione è il frutto dei diversi anni di valutazione del rischio, durante il quale l‘UE ha valutato molteplici dati e studi scientifici, sempre attenti a garantire un alto livello di protezione per gli esseri umani, animali ed ambiente. Tale registrazione conferma inequivocabilmente l‘efficacia dei prodotti a base di solfato di rame pentaidrato.
35
Un laghetto bello e cristallino in appena tre mosse Cura duratura per poter sfruttare di più il tuo laghetto da giardino.
1
€ 4,67
22%
x(0B7AA3*KQLKRR(
1
€ 6,09
22%
x(0B7AA3*KQLKTL(
1
€ 1,57
22%
x(0B7AA3*KQLMKQ(
1
€ 24,34
Stabilizzare l‘acqua 22% x(0B7AA3*NRNTST(
Combattere le alghe 1
€ 6,58 22% Legare i x(0B7AA3*NRPKRP( nutrienti
1
€ 7,91
22%
x(0B7AA3*NRPKSM(
1
€ 8,64
22%
x(0B7AA3*NRNKLT(
1
€ 8,64
22%
Stabilizzare l‘acqua
x(0B7AA3*NRNKMQ(
PondEssential
Prezzo BAR-CODE UIM • Riporta e mantiene IVA i valori dell‘acqua allaBase loro condizione ideale; • Neutralizza i metalli pesanti e l‘ammoniaca; • Aumenta la capacità biologica autodepurativa dell‘acqua. Codice Volume
Fino a
Codice a barre
24
€ 10,20 00.94.110 250 g
22% 2.500 litri Y(0C10CI*LSSTOL(
16
€ 17,09 00.94.111 500 g
22% 5.000 litri Y(0C10CI*LSSTQP(
9
00.94.112 1000 g 22% 10.000 litri € 31,08
36
Y(0C10CI*LSSTST(
ima Per un‘ott ua ‘a ll cq qualità de
Prodotto di base per la cura dei laghetti da giardino
Migliora la qualità dell‘acqua in appena 15 minuti, ripristinando e mantienendo i corretti valori di KH, GH, pH. Crea condizioni di vita eccellenti per tutti gli abitanti del laghetto, prolungandone la vita media. PondEssential aumenta la durezza carbonatica e la durezza totale, definisce un livello di pH compreso tra 8 e 8,3 e lo stabilizza a quel livello. PondEssential supporta anche la crescita e la riproduzione di microrganismi che si nutrono di alghe e contiene solo ingredienti che si trovano naturalmente nell‘acqua. Pertanto PondEssential risulta completamente innocuo per l‘uomo e gli animali, un suo sovradosaggio non reca alcun danno a fauna o flora del laghetto ornamentale.
Prezzo UIM PondStarter Base IVA
BAR-CODE
• Tratta l‘acqua proveniente dall‘impianto di casa, l‘acqua piovana o di sorgente in modo repentino; • Rimuove le sostanze nocive ed il cloro; • Supporta l‘attività batterica del laghetto ornamentale.
24
€ 10,20
22%
Y(0C10CI*LSSTOL(
16
€ 17,09
22%
Y(0C10CI*LSSTQP(
9
€ 31,08
22%
Y(0C10CI*LSSTST(
Codice Volume
24 16
€ 11,28250 g 00.94.113 € 18,82500 g 00.94.114
Fino a
Codice a barre
22% 2.500 litri Y(0C10CI*MLLSSP( 22% 5.000 litri Y(0C10CI*MLLTKS(
ghetto
Il trattamento universale dell‘acqua Grazie a PondStarter l‘acqua proveniente dalla rete domestica, da un pozzo artesiano oppure l‘acqua piovana è immediatamente portata ad un livello ottimale a tutela del biotopo ospitato nel proprio laghetto. PondStarter rimuove efficacemente ogni composto pericoloso alla vita, nonché i metalli pesanti e riporta l‘acqua alle condizioni ideali stabilizzandone la durezza carbonatica ed il pH. PondStarter tratta l‘acqua con valori d‘importante acidità o basicità, l‘acqua con valori di pH instabile, così come l‘acqua con durezza carbonatica troppo bassa, creando condizioni di vita perfette per tutti gli abitanti dello stagno. In tal modo le sensibili mucose dei pesci saranno protette naturalmente ed i batteri, vero cuore filtrante fondamentale per l‘attivazione del tuo laghetto, avranno modo di riprodursi in modo esponenziale. PondStarter è completamente innocuo sia per le persone, sia per gli animali. Informazioni prodotto & istruzioni per l‘uso: KH e GH vengono regolati a > 5 °dH , il livello di pH a un valore compreso tra 8 e 8,3 o tra 7,5 e 7,9 (Premium KoiStabil®). È impossibile utilizzare un dosaggio eccessivo dei prodotti Söll stabilizzatori dell‘acqua e, di conseguenza, sono completamente innocui per gli uomini e per gli animali. Cospargere questi prodotti sempre su un‘area grande del laghetto. Non discioglierli mai prima dell‘applicazione!
Y(0C10CI*MLLTMM(
24
€ 11,25
22%
16
€ 17,98
22%
Y(0C10CI*MLLTOQ(
16
€ 19,43
22%
Y(0C10CI*MLLTQK(
Dopo la Fase 1, attendere che l‘acqua sia diventata chiara. Questo garantisce: - massimo effetto dei prodotti. - possibilità di assorbire i metalli pesanti. - attivazione della capacità autodepurativa dell‘acqua.
37
Combattere le alghe
AlgoSol & AlgoSol forte
• Ideale contro le alghe fluttuanti (acqua ende l'acqua verde) e lelimpida alghe blu (cianobatteri);
• Riduce la crescita di nuove alghe grazie al filtro ottico SpektroSorp; 30 l'acqua 22% •€ Per6,54 un‘acqua limpida eY(0C10CI*LSTKSP( cristallina. ende limpida
28 30
€€12,83 6,54Algosol22% 22% 00.94.120 5.000 litri Y(0C10CI*LSTLKS( Y(0C10CI*LSTKSP( 250 ml
28
€ 12,83Algosol 22% 00.94.121 10.000 litri 500 ml
30
Algosol € 8,88 Forte22% 00.94.122 5.000 litri 250 ml
28 30
Algosol € 14,05 forte22% 00.94.123 10.000 litri € 8,88 500 ml22%
Codice Volume
Fino a
Codice a barre
Y(0C10CI*LSTLKS( Y(0C10CI*MLLTSO( Y(0C10CI*MLMKKO( Y(0C10CI*MLLTSO(
Combattere efficaciemente e rapidamente ogni tipologia d‘alga AlgoSol è la soluzione di primo soccorso contro la proliferazione algale. Il filtro luminoso SpektroSorp, in esso contenuto, ridurrà drasticamente la capacità di assorbimento della luce da parte delle alghe, inficiando la capacità di fotosintesi e portandole rapidamente alla morte. La positiva conseguenza di una ridotta attività metabolica delle alghe fa si che la durezza dell’acqua non venga consumata così rapidamente, la capacità tampone dell’acqua rimanga intatta e vengano impedite fluttuazioni eccessive del pH. AlgoSol forte è la soluzione radicale contro una fioritura algale su larga scala particolarmente intensa e permanente. Grazie alla sua maggiore concentrazione di principio attivo, agisce in modo incredibilmente rapido. AlgoSol forte è in grado di risolvere in modo definitivo ogni esposione algale ed è particolarmente efficace contro le alghe sospese che causano la percezione dell‘acqua di colore verde. Utilizzare i biocidi in modo sicuro. Leggere attentamente le istruzioni riportate sul prodotto prima dell‘uso.
Informazioni prodotto & istruzioni l‘uso: da usare per decomporre le alghe morteper - Sicuro 28 € 14,05 22% Y(0C10CI*MLMKKO( Utilizzare solo se:
24 €il livello 11,62dilimpida 22% per decomporre alghe morte - Sicuro da usare ende Y(0C10CI*LSTLMM( -l'acqua pH èle compreso tra 7,5 e 8,3 - il KH & GH > 5 °dH
16 24 30
In caso contrario, regolare i valori utilizzando prodotti Söll stabilizzatori dell‘acqua. Eseguire il trattamento contro le alghe preferibilmente al mattino quando le alghe sono più recettive. Miscelare AlgoSol® (forte) con l‘acqua in una proporzione di 1:10. È preferibile applicare la miscela risultante 22% €€ €18,45 11,62 6,54 con 22% 22% Y(0C10CI*LSTLOQ( nel laghetto l‘utilizzo di un annaffiatoio. Se necessario, ripetere l‘applicazione dopo 2 giorni o continuare con la Fase 3. Y(0C10CI*LSTLMM( Y(0C10CI*LSTKSP(
Y(0C10CI*LSTKSP( Y(0C10CI*LSTLMM(
Y(0C10CI*LSTLOQ( Y(0C10CI*LSTLKS( BlanketweedRemover nutritive fino a 6 settimane
16 28
€€18,45 12,83 22% 22%
• Con ossigeno attivo per risultati immediati; 24 30 € €13,60 8,88 nutritive fino a 22% 622% settimane Y(0C10CI*LSTLSO( Y(0C10CI*MLLTSO( • Additivato con speciali batteri per degradare le alghe morte; 16 22% 24 13,60 28 •€€Sicuro €22,00 14,05 da usare. 22% 22% Y(0C10CI*LSTMKR( Y(0C10CI*LSTLSO( Y(0C10CI*MLMKKO(
Y(0C10CI*MLMKKO( Y(0C10CI*LSTLSO(
di decomporre sali di alluminio tossici, pH-neutro 16per € 22,00 22%le alghe morte Sicuro da usare riivo Y(0C10CI*LSTMKR( Codice Volume
Fino a
Codice a barre
924 di sali €€38,38 22% tossici, 11,62 ivo di alluminio pH neutro 00.94.124 250 g 22% 8.000 litri Y(0C10CI*LTOKNO( Y(0C10CI*LSTLMM(
blemi 916 €€specifici 38,38 18,45 22% 22% 00.94.125
500 g
Y(0C10CI*LTOKNO( Y(0C10CI*LSTLOQ(
16.000 litri
colori brillanti - Previene le infestazioni dei parassiti blemi specifici 38
Sbarazzati delle alghe filamentose BlanketweedRemover ha dimostrato di essere particolarmente efficace e selettivo. Si distribuisce direttamente sulle alghe, è incolore e si scioglie completamente in poche ore senza alcun residuo. Rilasciando immediatamente l‘ossigeno attivo, distrugge anche le alghe più resistenti. Non contiene metalli pesanti. Le alghe morte possono essere estratte subito dopo l‘applicazione. Grazie a speciali batteri in esso contenuti, si accellera il processo di degradazione dei restanti residui di alghe. Utilizzare i biocidi in modo sicuro. Leggere attentamente le istruzioni riportate sul prodotto prima dell‘uso.
Rende Rende l'acqua l'acqua limpida limpida 30 30
€€ 6,54 6,54
22% 22%
28 28
€€ 12,83 12,83
22% 22%
Legare i nutrienti Y(0C10CI*LSTKSP( Y(0C10CI*LSTKSP( Y(0C10CI*LSTLKS( Y(0C10CI*LSTLKS(
Il fosfato rappresenta il nutriente più importante per la crescita delle alghe. Anche basse concentrazioni di 0,035mg/l causano una proliferazione di alghe. Di conseguenza, si raccomanda di utilizzare agenti riducenti del fosfato.
30 30
In particolare dopo il trattamento delle alghe, è possibile riscontrare un‘eccedenza di fosfato nell‘acqua del laghetto. €€ 8,88 22% 8,88 22% Questo è dovuto al rilascioY(0C10CI*MLLTSO( di materiale organico. Y(0C10CI*MLLTSO( Söll favorisce i prodotti che sono in grado di legare in modo sostenibile il fosfato senza rilasciarlo nell‘acqua!
28 € 14,05 22% Y(0C10CI*MLMKKO( Y(0C10CI*MLMKKO( Rende l'acqua limpida ri ri per per decomporre decomporre le le alghe alghe morte morte -- Sicuro Sicuro da da usare usare 30 P-Lock € 6,54 AlgaeStop 22% Y(0C10CI*LSTKSP( 24 €€ 11,62 24 11,62 22% 22% Y(0C10CI*LSTLMM( Y(0C10CI*LSTLMM( • Efficace le alghe; 28 € 12,83protezione 22% contro Y(0C10CI*LSTLKS( • Azione garantita per 6 settimane; 16 €€ 18,45 22% 16 • Lega 18,45 22% Y(0C10CI*LSTLOQ( Y(0C10CI*LSTLOQ( insolubilmente il fosfato. 28
€ 14,05
22%
Y(0C10CI*MLLTSO( ee nutritive nutritive fino fino aa 66 settimane settimane 28 Codice € 14,05 22% Volume Fino a Y(0C10CI*MLMKKO( Codice a barre 24 €€ 13,60 5.000 litri Y(0C10CI*LSTLSO( 24 00.94.130 13,60250 g 22% 22% Y(0C10CI*LSTLSO( ri per decomporre le alghe morte - Sicuro da usare 30
16 16 24
€ 8,88
€€ 22,00 00.94.131 22,00500 g € 11,62
22%
P-Lock® AlgenStopp è il miglior legante di fosfato in tutto il mondo e previene la proliferazione delle alghe in modo estremamente efficace. P-Lock AlgaeStop abbassa continuamente il contenuto di fosfato a meno di 0,035 mg/l e questo inibisce la crescita algale. Raccomandiamo di usare P-Lock AlgaeStop continuativamente durante l‘anno (da reintegrare ogni 6 settimane) e, soprattutto, dopo ogni trattamento contro le alghe. Questo garantirà un ottimo inizio di stagione ed il piacere di godere dell‘acqua cristallina del proprio laghetto.
10.000 litri 22% 22% Y(0C10CI*LSTMKR( Y(0C10CI*LSTMKR( 22% Y(0C10CI*LSTLMM(
rivo rivo di di sali sali di di alluminio alluminio tossici, tossici, pH pH neutro neutro 16 € 18,45 22% Y(0C10CI*LSTLOQ( Turbo PhosphatBinder 99 €€ 38,38 38,38 22% 22% Y(0C10CI*LTOKNO( Y(0C10CI*LTOKNO( • Legante del fosfato estremamente
rapido, confezionato in un sacchetto blemi specifici pronto all‘uso;
e nutritive fino a 6 settimane • Per un‘acqua limpida; ai ai colori colori brillanti brillanti -- Previene Previene le le infestazioni infestazioni dei dei parassiti parassiti • pH neutro; 24 € 13,60 22% Y(0C10CI*LSTLSO( • Non intorbidisce l‘acqua; 30 €€ 9,80 22% 30 • Privo 9,80 di sali di22% alluminio.Y(0C10CI*LTQPTP( Y(0C10CI*LTQPTP( 16 € 22,00 22% Y(0C10CI*LSTMKR( 28 € 15,08 28 € 15,08 22% 22% Y(0C10CI*LTQQLS( Y(0C10CI*LTQQLS( rivo di sali di alluminio tossici, pH neutro Codice Volume Fino a Codice a barre oligoelementi oligoelementi 25.000 litri 9 00.94.132 € 38,38600 g 22% Y(0C10CI*LTOKNO( 36 €€ 4,38 36 4,38 22% 22% Y(0C10CI*LTQSNK( Y(0C10CI*LTQSNK(
blemi specifici
oli oli
Il più efficace nella prevenzione delle alghe
nte Il più pote to fosfa legante di al mondo
Effetto immediato
idisce Non intorb l‘acqua
Turbo PhosphatBinder è disponibile in un sacchetto pronto all‘uso e può essere aggiunto direttamente a qualsiasi filtro. Turbo PhosphatBinder è adatto in particolare a livelli di concentrazione di fosfato estremamente elevati (ad esempio dopo il trattamento delle alghe) e si attiva sulla base di uno scambiatore ionico. Ideale per laghetti che ospitano storioni. Per legare il fosfato in modo continuativo, si consiglia di usare anche P-Lock AlgaeStop dopo l‘uso del Turbo PhosphatBinder. Informazioni prodotto & istruzioni per l‘uso: PhosLock® AlgenStopp deve essere cosparso su una vasta superfice d‘acqua. Turbo PhosphatBinder, nel pratico sacchetto pronto all‘uso, può essere collocato direttamente nel filtro, nel laghetto o lungo un corso d‘acqua. Suggerimento speciale: per ottenere una riduzione molto efficace di nutrienti e alghe, raccomandiamo una combinazione di PhosLock® AlgenStopp e Dr. Roth‘s® Teichklar.
39
16 22,00 22% 22% 24 €€ 13,60 Y(0C10CI*LSTMKR( Y(0C10CI*LSTLSO( € 6,58 22% 1 x(0B7AA3*NRPKRP( € 24,34 1 22% Privo di alluminio tossici, pH neutro x(0B7AA3*NRNTST( 16 di sali € 22,00 ze nutritive fino a 622% settimane Y(0C10CI*LSTMKR( € 7,91 1 22% x(0B7AA3*NRPKSM(
x(0B7AA3*NRPKSM(
€13,60 38,38 22% tossici, Privo di alluminio pH neutro 249 di€sali 22% Y(0C10CI*LTOKNO( Y(0C10CI*LSTLSO(
Speciali risolutori di problemi
€ 6,58 22% 1 x(0B7AA3*NRPKRP( oblemi specifici 169 WaterPlantBooster €€22,00 38,38 22% 22% Y(0C10CI*LSTMKR( Y(0C10CI*LTOKNO(
1 • Promuove € 8,64un‘efficace 22%crescita x(0B7AA3*NRNKLT( delle piante ospitate nel laghetto ornamentale; € 7,91 1 22% dai colori brillanti - Previene le infestazioni dei parassiti x(0B7AA3*NRPKSM( Privo di• Esalta sali alluminio i di colori e rinvigoriscetossici, le piante pH neutro 1 arricchendole € 8,64 di foglie 22% e fiori; x(0B7AA3*NRNKMQ(
oblemi specifici
x(0B7AA3*NRNKMQ(
• Rinforza le radici e previene le infestazioni da parassiti; 9,80 22% 22% dai930 colori le infestazioni dei parassiti € €brillanti 38,38 Y(0C10CI*LTQPTP( • Arricchito di ferro-ePreviene titanio. Y(0C10CI*LTOKNO(
1 28 30
8,64 WaterPlant22% €€€15,08 22% 9,80 00.94.140 Booster 22% 2.500 litri x(0B7AA3*NRNKLT( Y(0C10CI*LTQQLS( Y(0C10CI*LTQPTP( Codice
Volume
Fino a
blemi specifici
Codice a barre
250 ml
1 € 8,64 WaterPlant22% oligoelementi Prezzo Booster- 22% 5.000 litri x(0B7AA3*NRNKMQ( 28 00.94.141 € 15,08 BAR-CODE aii UIM colori brillanti Previene le infestazioni dei parassiti Y(0C10CI*LTQQLS( 500 ml IVA
UIM
IVA Base WaterLilly
FertiliserCones 36 00.94.142 4,38 22% i oligoelementi 30 €€9,80 Y(0C10CI*LTQSNK( 50 g 22%10 coni Y(0C10CI*LTQPTP( -
4,38 22% 22% € €15,08 Y(0C10CI*LTQSNK( Y(0C10CI*LTQQLS( OxygenActive Prezzo BAR-CODE UIM • Tratta la carenzaIVA di ossigeno acuta; 16 €Base 18,57 22% voli oligoelementi l‘acqua22% cristallina; Y(0C10CI*LTOLMQ( 24 • Mantiene € 10,20 Y(0C10CI*LSSTOL( • Elimina gli odori sgradevoli.
Foglie dai colori vivaci WaterPlantBooster e WaterLillyFertiliserCones contengono un nutriente complesso, specificatamente studiato per le esigenze delle piante acquatiche. Grazie ai macronutrienti facilmente assimilabili, ai minerali ed ai preziosi oligoelementi contenuti, le ninfee e le altre piante acquatiche saranno supportate nella loro crescita e nella produzione vigorosa di foglie e fiori con colori brillanti. WaterPlantBooster contiene titanio e ferro, dei quali ogni pianta acquatica necessita per il corretto andamento delle prorprie funzioni biologiche. Poiché WaterPlantBooster è privo di fosfati, non c‘è rischio di una sovra-fertilizzazione e nemmeno di uno sviluppo algale. WaterLillyFertiliserCones aiuta a sostenere una rapida crescita ed un rinvigorimento a lungo termine per tutte le piante acquatiche, specialmente per i gigli d‘acqua. La speciale forma a cono, li rende facili da maneggiare per essere sotterrati o spinti direttamente in prossimità delle radici delle piante acquatiche.
voli 36 28
Y(0C10CI*LTOLMQ( Y(0C10CI*LTQSNK( Y(0C10CI*LSSTQP( rata del filtro - Abbatte i prodotti di scarto voli 9 € 31,08 22% Y(0C10CI*LSSTST( Codice Volume Fino a Codice a barre 24 € 10,20 22% Y(0C10CI*LSSTOL( 54del00.94.143 9,29 22% 16 € €18,57 500 g 22% 5.000 litrii prodotti Y(0C10CI*LSTKKT( rata filtro - Abbatte di scarto Y(0C10CI*LTOLMQ( 16 36 16
18,57 22% €€€ 4,38 17,09 22% 22%
16 € 17,09 22% Y(0C10CI*LSSTQP( 24 €€20,34 54 9,29 22% Y(0C10CI*LTOKST( Y(0C10CI*LSTKKT( 24 FishMineral € 11,28 22% 22% Y(0C10CI*MLLSSP( 9 • Tutela € 31,08 22% Y(0C10CI*LSSTST( il sistema immunitario garantendo €migliore 20,34 22% i prodotti ata24 del un filtro - Abbatte stato di salute allaY(0C10CI*LTOKST( fauna; di scarto 16 € 18,82 22% Y(0C10CI*MLLTKS( • Contrasta effcaciemente l‘avvelenamento d‘ammoniaca e da nitriti;
54 € 9,29 22% Y(0C10CI*LSTKKT( aghetto • Risolve le problematiche nutrizionali. 24 Codice € 11,28 Volume 22% Fino a Codice a barre Y(0C10CI*MLLSSP( 24 € 20,34 22% 24 00.94.115 € 11,25 250 g 22% 2.500 litri Y(0C10CI*LTOKST( Y(0C10CI*MLLTMM( 16 € 18,82 22% Y(0C10CI*MLLTKS( 16 00.94.116 € 17,98 500 g 22% 5.000 litri Y(0C10CI*MLLTOQ( aghetto 24
FishFit
€ 11,25
22%
Y(0C10CI*MLLTMM(
• Disintossica i pesci da laghetto e acqua € 19,43 22% in cui sono ospitati; Y(0C10CI*MLLTQK(
16 Y(0C10CI*MLLTQK( 16 • Contiene € 17,98 minerali22% e ossigeno vitale; Y(0C10CI*MLLTOQ( • Per maggiore vitalità e colori brillanti; • Agisci in modo estremamente rapido.
16
Codice Volume
Fino a
€ 19,43 00.94.117 500 g
22% 5.000 litri
40
Codice a barre
Y(0C10CI*MLLTQK(
Corretto contenuto di ossigeno Soprattutto in estate, le alte temperature possono portare a livelli pericolosamente bassi di ossigeno per la fauna del laghetto. OxygenActive ristabilisce rapidamente e per lungo tempo il contenuto di ossigeno nell‘acqua e, grazie alla sua speciale combinazione di principi attivi, stabilizza anche l‘equilibrio biologico del laghetto. OxygenActive stimola il lavoro dei batteri dediti alla filtrazione biologica, permettendo loro di trattare i rifiuti organici più velocemente e più efficacemente, senza la formazione di gas di fermentazione tossici come l‘idrogeno, il solfuro e l‘ammoniaca. Con OxygenActive l‘acqua torna ad essere cristallina e riacquistando il suo splendore.
Il trattamento essenziale per i pesci del vostro laghetto FishMineral è il trattamento disintossicante fondamentale per tutti i laghetti che ospitano pesci. FishMineral riporta i valori dell‘acqua a livelli ottimali per i pesci, neutralizza l‘ammoniaca ed i nitriti garantendo un habitat sicuro ed adatto ad ogni specie. Ricco di minerali essenziali e oligoelementi, aiuta a contrastare efficacemente lo stress ed a prevenire le malattie parassitarie e le micosi. FishMineral contrasta la salinizzazione, proteggendo naturalmente le mucose e le membrane dei pesci. FishMineral è completamente innocuo per le persone e animali.
Per colori intensi e crescita sana FishFit è un prodotto estremamente efficace per la cura di tutti i pesci da laghetto. È raccomandato in particolare nel ripopolamento di Koi con esigenze particolarmente elevate. I minerali essenziali hanno un effetto disintossicante sull‘organismo dei pesci, stimolano la crescita cellulare e supportano il metabolismo delle creature del laghetto. Con FishFit i pesci diventano visibilmente più vitali e con colori più intensi.
24
€ 13,60
22%
Y(0C10CI*LSTLSO(
16
€ 22,00
22%
Y(0C10CI*LSTMKR(
Privo di sali di alluminio tossici, pH neutro
Prodotti Microbiologici
9
Per€ scomporre gli inquinanti organici (particelle di cibo residuo dei pesci, escrementi dei pesci, foglie ecc.) è necessario incrementare l‘attività 38,38 22% microbiologica nel laghetto.Y(0C10CI*LTOKNO( I prodotti Söll utilizzano colture batteriche derivanti da ceppi batterici specificamente studiati nei nostri laboratori. I batteri vengono apportati vivi o come spore (essiccate), a seconda dell‘uso previsto ed iniziano la loro attività quando la temperatura dell‘acqua è di almeno 8 °C.
blemi specifici
BioBooster ai colori brillanti - Previene le infestazioni dei parassiti 30
• Riduce nitriti e nitrati;
9,80 biologica 22% immediata • Per€ un‘attività nello stagno; Y(0C10CI*LTQPTP(
Y(0C10CI*LTQPTP(
• Garantisce un importante supporto ai sistemi filtranti sovraccaricati.
Y(0C10CI*LTQQLS( diata nel laghetto - Supporta sistemi filtranti molto usati oligoelementi Codice Volume Fino a Codice a barre 28
€ 15,08
22%
22% 7.500 litri Y(0C10CI*LSTMML( 22% Y(0C10CI*LTQSNK(
30 36
€ 6,82 00.94.152 250 ml
28
00.94.153 500 ml 22% 15.000 litri € 12,71
oli
€ 4,38
Y(0C10CI*LSTMOP(
gas e gli altri gas tossici nel laghetto 16 € 18,57 22% Y(0C10CI*LTOLMQ( FilterstarterBacteria 24 • Attiva € 13,03 22% Y(0C10CI*LSTKMN( il filtro biologico in tempi 16
eccezionalmente rapidi; • Aumenta la durata del filtro; € 20,80 • Abbatte i prodotti22% di scarto. Y(0C10CI*LSTKOR(
30 54
€ 7,77 22% Y(0C10CI*LTOKPS( € 9,29100 g 22% 00.94.150 15.00 litri Y(0C10CI*LSTKKT(
24
€ 20,34 00.94.151 250 g
ata del filtro - Abbatte i prodotti di scarto Codice Volume
Fino a
Miliardi di batteri dello stagno BioBooster, con le sue colture batteriche altamente attive, libera l‘acqua e supporta la capacità biologica autopulente del biotopo. BioBooster è particolarmente efficace nella decomposizione della torbidità organica e nella riduzione dei crescenti livelli di nitriti e nitrati. Con BioBooster, miliardi di batteri naturali sono pronti a migliorare la qualità dell‘acqua, anche apportando un contributo fondamentale ai filtri biologici già presenti e sovraccaricati. BioBooster elimina la schiuma sulla superficie degli stagni. Attenzione: Dopo l‘applicazione, disattivare il filtro chiarificatore UVC per 2 giorni.
Effetto rapido sul filtro biologico garantito FilterstarterBacteria contiene batteri appositamente creati per massimizzare la capacità dei nuovi filtri biologici e renderli attivi immediatamente.
Codice a barre
37.500 litri 22% Y(0C10CI*LTOKST(
e ossigeno attivo - Combatte i cattivi odori
Roth‘s22% ClearPond 16 Dr. € 13,12 diata sistemi Y(0C10CI*LSTMQT( diata nel nel laghetto laghetto -- Supporta Supporta sistemi filtranti filtranti molto molto usati usati • Pulisce l‘acqua in modo naturale;
pesci laghetto 30 €€da 6,82 22% 30 • Assicura 6,82 22% un equilibrio Y(0C10CI*LSTMML( Y(0C10CI*LSTMML( biologico;
28 28
• Previene la formazione € 12,71 22% 12,71 di€biogas e altri 22% gas tossici.
Y(0C10CI*LSTMOP( Y(0C10CI*LSTMOP(
10 € 3,82 tossici 22% gas laghetto Y(0C10CI*MKNTLK( gas ee gli gli altri altri gas gas tossici nel nel laghetto 16 24 24
6,49 22% 22% €€€13,03 Y(0C10CI*MKNTOL( 13,03 00.94.154 250 g 22% 5.000 litri Y(0C10CI*LSTKMN( Y(0C10CI*LSTKMN(
8 16
€€ 20,80 00.94.155 500 g 20,80
30 30
Tabs 00.94.156 €€ 7,77 7,77 4 tabs
10
Codice Volume
€ 10,82
€ 4,18
Fino a
Codice a barre
22% Y(0C10CI*MKNTRM( 10.000 litri Y(0C10CI*LSTKOR( 22% Y(0C10CI*LSTKOR(
Per acqua naturalmente limpida Dr. Roth‘s ClearPond pratica un trattamento di pulizia naturale dell‘acqua riducendo il tenore di azoto e di fosfato grazie a microrganismi naturali. La scomposizione di piante secche e impurità organiche (particelle di cibo residuo dei pesci, escrementi dei pesci) rende l‘acqua del laghetto naturalmente chiara. Dr. Roth‘s ClearPond è ideale anche per la prevenzione delle formazioni di schiuma. Suggerimento speciale: combina l‘uso di Dr. Roth‘s ClearPond a OxygenActive quando si registrano alte temperature ambientali per aumentare la capacità di scomposizione!
2.000 litri 22% 22% Y(0C10CI*LTOKPS( Y(0C10CI*LTOKPS(
22%
Y(0C10CI*MKOKKT(
41
diata nel laghetto - Supporta sistemi filtranti molto usati 30
Y(0C10CI*LSTMML( Per eliminare i deposti fangosi del laghetto € 6,82
22%
Y(0C10CI*LSTMOP( PondSludgeRemover gas e gli altri gas tossici nel laghetto 28
€ 12,71
22%
Y(0C10CI*LSTKMN(
• Abbatte efficacemente i fanghi
24 per€lunghi 13,03periodi; 22%
• Con batteri estremamente
ed ossigeno 16 efficaci € 20,80 22% attivo;Y(0C10CI*LSTKOR(
30
• Combatte putrefazione e cattivi odori.
€ 7,77
22%
Y(0C10CI*LTOKPS(
e ossigeno attivo - Combatte i cattivi odori Codice Volume
16
€ 13,12 00.94.160 500 gr
Fino a
Codice a barre
10.000 litri 22% Y(0C10CI*LSTMQT(
pesci da laghetto 10
€ 3,82
22%
Y(0C10CI*MKNTLK(
16
€ 6,49
22%
Y(0C10CI*MKNTOL(
8
€ 10,82
22%
Y(0C10CI*MKNTRM(
10
€ 4,18
22%
Y(0C10CI*MKOKKT(
16
€ 7,22
22%
Y(0C10CI*MKOKMN(
10
€ 4,45
22%
Y(0C10CI*MKOKSP(
16
€ 8,29
22%
Y(0C10CI*MKOLKS(
ellet disponibile in diverse dimensioni 2mm> 5mm € 4,31
22%
Y(0C10CI*MKOMTK(
16 42 € 8,63
22%
Y(0C10CI*MKONLN(
10
Due componenti per un unico risultato eccezionale Il fango si accumula in tutti gli stagni nel tempo e, per evitare che la vita nel biotopo venga danneggiata, questo deve essere ridotto in modo drastico. Normalmente il fango deve essere aspirato da costosi aspiratori, ma con PondSludgeRemover puoi semplicemente sederti e rilassarti risparmiando tempo e fatica. PondSludgeRemover è composto da 2 elementi che agiscono continuativamente: 1 ° componente - puramente minerale che utilizza l‘ossigeno attivo: rimuove il fango organico dello stagno ed assorbe i metalli pesanti, nonché il fosfato. Gli odori derivanti dalla putrefazione sono immediatamente neutralizzati. 2 ° componente - puramente biologico: i batteri specializzati altamente attivi procedono ininterrottamente degradando e riducendo la massa di prodotti di scarto presenti sul fondo del laghetto (alghe e foglie morte, escrementi dei pesci, ecc.), garantendo così acqua limpida e priva di odori sgradevoli ed un fondale pulito libero dal limo depositato nel tempo. N.B.: Il processo di degradazione può impiegare un tempo massimo di 8 settimane.
L‘ALIMENTAZIONE VARIEGATA
Come alimentare i pesci correttamente Un mangime ordinario è causa di altre pressioni di azoto sull‘acqua. Quindi, è importante scegliere un mangime il cui contenuto di proteine e grassi sia ben equilibrato. Senza un contenuto di grassi abbastanza alto nel mangime, il pesce deve bruciare le proteine per soddisfare le esigenze energetiche. Da un punto di vista negativo, bruciare proteine porta a un aumento dei livelli di ammoniaca, che ha un effetto negativo sulla qualità dell‘acqua e sulla salute dei pesci. Alimenta correttamente. Alimenta con i mangimi Söll!
Assicurare una dieta appropriata per le specie I pesci negli stagni sono soggetti a frequenti cambiamenti del clima e delle condizioni ambientali nel corso dell‘anno. Per garantire una crescita ottimale, affinché i pesci possano rimanere sani ed in forma, devono essere apportate sostanze vitali essenziali. Il cibo Söll fornisce alla fauna ospitata nel laghetto sufficiente energia, vitamine essenziali ed oligoelementi. La gamma di alimenti PondGold e KoiGold sono progettati per soddisfare i bisogni della maggior parte degli abitanti dello stagno. Ingredienti di alta qualità contribuiscono all‘apporto di una dieta equilibrata e appropriata. Grazie ad un‘elaborazione attenta delle materie prime, il cibo Söll rafforza il sistema immunitario, incoraggia la crescita e promuove buone condizioni fisiche ed una sgargiante colorazione.
43
20,80
22%
Y(0C10CI*LSTKOR(
€ 7,77
22%
Y(0C10CI*LTOKPS(
Diverso e puro
Che si tratti di fiocchi, bastoncini o pellet: tutti i tipi di cibo Söll rimangono a galla per molto tempo e sono perfettamente adatti ad alimentare tutti i tipi di pesci dello stagno durante tutto l‘anno. no attivo Combatte Cosa- che distingue iil cattivi cibo Söllodori dalla concorrenza è l‘assoluta mancanza di polifosfati. Questo ha ricadute positive sull‘acqua del laghetto poiché stimola la crescita delle alghe. 13,12 non22%
Y(0C10CI*LSTMQT(
da laghetto
€ 3,82
22%
Y(0C10CI*MKNTLK(
22% Y(0C10CI*MKNTOL( nel laghetto Supporta sistemi sistemi filtranti filtranti molto molto usati usati nel laghetto -- Supporta
€ 6,49
10,82 22% Y(0C10CI*MKNTRM( PondGold flakes 6,82 22% Food €€ 6,82 22% Y(0C10CI*LSTMML( Y(0C10CI*LSTMML(
• Misura perfetta per tutti i pesci; 12,71 22% €€ 12,71 22% Y(0C10CI*LSTMOP( Y(0C10CI*LSTMOP( • Nessuna torbidità dell‘acqua; € 4,18 • Rimane 22% a galla a lungo. Y(0C10CI*MKOKKT(
Y(0C10CI*MKOKKT( gli altri altri gas gas tossici tossici nel laghetto laghetto gli nel
€ 7,22 22% Y(0C10CI*MKOKMN( 13,03 22% 22% €€ 13,03 Y(0C10CI*LSTKMN(
Y(0C10CI*LSTKMN(
20,80 22% €€ 20,80 Codice 22% Volume Codice a barre Y(0C10CI*LSTKOR( Y(0C10CI*LSTKOR( € 4,45 00.94.170 22% 1 lt €€ 7,77 7,77 22% 22% Y(0C10CI*MKOKSP( Y(0C10CI*LTOKPS( Y(0C10CI*LTOKPS( € 8,29 00.94.171 22% 3 lt Y(0C10CI*MKOLKS(
Y(0C10CI*MKOLKS(
Cibo per tutto l‘anno per tutti i tipi di pesci da laghetto
PondGold Food flakes è costituito da una combinazione attentamente bilanciata di vitamine ed oligoelementi, che sono utili per lo sviluppo, le condizioni fisiche e la colorazione di tutti i pesci da laghetto. PondGold Food flakes sono perfettamente adatti per l‘uso come cibo completo e possono essere facilmente consumati da pesci di taglia piccola, media e grande grazie alle diverse dimensioni dei grani contenuti nella stessa confezione. Raccomandazione per l‘alimentazione: alimenta solo la quantità che può essere completamente consumata dal vivo in 10-15 minuti. Ingredienti: farina di frumento, farina di pesce, farina di riso, proteine di patate, glutine di grano, lievito, gelatina, gamberetti, alghe, spirulina. Costituenti analitici: proteina grezza 40%, grasso grezzo 4%, fibre grezzi 5%, cenere grezza 5%. Additivi nutrizionali: vitamina A (E 672) 30.000 I.U./kg, vitamina D3 (E 671) 2000 UI / kg, vitamina E 150 mg/kg come tutti i rac-alfa-tocoferil acetato 3a700, vitamina C 50 mg / kg come ascorbil monofosfato Additivi sensoriali: E 102, E 124, E 131, E 172.
onibile in diverse dimensioni 2mm> 5mm igeno attivo attivo -- Combatte Combatte ii cattivi cattivi odori igeno PondGold Food sticks odori
€ 4,31 22% Y(0C10CI*MKOMTK( 13,12 22% 22% €€ 13,12 • Per pesci sani e Y(0C10CI*LSTMQT( vivaci;
Y(0C10CI*LSTMQT( € 8,63 • Misura 22% perfetta per tutti i pesci; Y(0C10CI*MKONLN(
ci da da• Rimane laghetto a galla a un lungo. ci laghetto 16,91
22%
Codice
Y(0C10CI*MKONOO(
Volume
3,82 22% €€ 3,82 00.94.165 22% 1 lt
Codice a barre
Y(0C10CI*MKNTLK( Y(0C10CI*MKNTLK(
6,49 22% 00.94.166 22% 3 lt €€ 6,49 Y(0C10CI*MKNTOL( Y(0C10CI*MKNTOL( 19,91 22% Y(0C10CI*LORNMK( 10,82 00.94.167 22% 7,5 lt €€ 10,82 22% Y(0C10CI*MKNTRM( Y(0C10CI*MKNTRM( 25,32 22% Y(0C10CI*LSSMTN( 44
Y(0C10CI*LSSMTN(
Cibo per tutto l‘anno per tutti i tipi di pesci da laghetto
PondGold Food sticks sono realizzati con ingredienti di alta qualità al fine di ottentere un alimento che garantisca una dieta sana, sono facilmente digeribili e rafforzano il sistema immunitario. I bastoncini PondGold Food rimangono a galla a lungo e si adattano perfettamente al comportamento nutrizionale di tutti i pesci dello stagno che nuotano nello strato superiore a causa delle loro maggiori dimensioni. Contiene vitamine vitali per pesci forti e sani. I bastoncini PondGold Food non intorbidiscono l‘acqua. Raccomandazione per l‘alimentazione: alimenta solo la quantità che può essere completamente consumata dal vivo in 10-15 minuti. Ingredienti: farina di mais, farina di pesce, farina di soia, farina di grano, cellulosa. Costituenti analitici: proteina grezza 28%, grasso grezzo 3,5%, fibre grezzi 3,5%, cenere grezza 6,5%. Additivi nutrizionali: vitamina A (E 672) 10.000 I.U./kg, vitamina D3 (E 671) 800 I.U./kg, vitamina E 75 mg / kg come tutti i rac-alfa-tocoferil acetato 3a700, vitamina C 25 mg / kg come ascorbil monofosfato.
€€ 13,12 13,12
Y(0C10CI*LSTMQT(
22% 22% Y(0C10CI*LSTMQT( Y(0C10CI*LSTMQT( 30 € 7,77 22% Y(0C10CI*LTOKPS(
i da laghetto i da laghetto
PondGold Colour sticks acqua attivo - Combatte i cattivi odori € 3,82e ossigeno 22% Y(0C10CI*MKNTLK( • Elemento di base per pesci da laghetto; €€ 3,82 22% 3,82• Ravviva 22%ed intensifica Y(0C10CI*MKNTLK( Y(0C10CI*MKNTLK( i colori; 22% Y(0C10CI*LSTMQT( € 6,49 1622% € 13,12 • Rimane a gallaY(0C10CI*MKNTOL( a lungo. €€ 6,49 6,49 22% 22% Y(0C10CI*MKNTOL( Y(0C10CI*MKNTOL( pi€ 10,82 di pesci laghetto 22% daY(0C10CI*MKNTRM( €€ 10,82 10,82 22% 22% Y(0C10CI*MKNTRM( Y(0C10CI*MKNTRM( 1022% € 3,82 22% Y(0C10CI*MKNTLK( € 4,1800.94.168 1 lt Y(0C10CI*MKOKKT( €€ 4,18 4,18 22% 22% Y(0C10CI*MKOKKT( Y(0C10CI*MKOKKT( 16 € 6,49 22% Y(0C10CI*MKNTOL( € 7,2200.94.16922%3 lt Y(0C10CI*MKOKMN( €€ 7,22 7,22 22% 22% Y(0C10CI*MKOKMN( Y(0C10CI*MKOKMN( 8 € 10,82 22% Y(0C10CI*MKNTRM( Codice Volume
Codice a barre
Per colori più brillanti PondGold Colour sticks forniscono un mix ben bilanciato, grazie all‘attenzione adottata nella scelta di ingredienti estremamente selezionati. I bastoncini rossi intensificano notevolmente la colorazione del vivo, mentre le proteine essenziali di origine animale e vegetale ne supportano in modo efficace la crescita sana, la condizione fisica e la vitalità. Vitamine fondamentali e oligoelementi inseriti in PondGold Colour sticks garantiscono una dieta equilibrata e non intorbidiscono l‘acqua. Raccomandazione per l‘alimentazione: alimenta solo la quantità che può essere completamente consumata dal vivo in 10-15 minuti. Ingredienti: farina di mais, farina di pesce, farina di soia, farina di grano, glutine di grano, cellulosa. Costituenti analitici: proteina grezza 28%, grasso grezzo 3,5%, fibre grezze 3.5%, cenere grezza 5,5%. Additivi nutrizionali: vitamina A (E 672) 10.000 I.U./kg, vitamina D3 (E 671) 800 I.U./kg, vitamina E 75 mg / kg come tutti i rac-alfa-tocoferil acetato 3a700, vitamina C 25 mg / kg come ascorbil monofosfato. Additivi sensoriali: E 172
KoiGold Mix
€ 4,45 22% Y(0C10CI*MKOKSP( €€ 4,45 22% 4,45• Contiene 22% spirulina e preziose alghe Y(0C10CI*MKOKSP( Y(0C10CI*MKOKSP( 10 € 4,18 marine per l‘apporto di22% minerali Y(0C10CI*MKOKKT( vitali ed € 8,29 22% Y(0C10CI*MKOLKS( oligoelementi; €€ 8,29 8,29 22% 22% Y(0C10CI*MKOLKS( • Ricetta ricca diY(0C10CI*MKOLKS( vitamine € 7,22 22%per l‘incremento Y(0C10CI*MKOKMN( ponibile16in diverse dimensioni 2mm> 5mm della brillantezza del colore.
ponibile in 2mm> ponibile in diverse diverse dimensioni 2mm> 5mm 5mm • Adatto per carpedimensioni Koi grandi e piccole. Volume Codice a barre € 4,31Codice22% Y(0C10CI*MKOMTK( €€ 4,31 4,3100.94.17222% 22%1 lt Y(0C10CI*MKOMTK( Y(0C10CI*MKOMTK( 22% Y(0C10CI*MKOKSP( € 8,63 1022% € 4,45 Y(0C10CI*MKONLN( €€ 8,63 8,6300.94.17322% 22%3 lt Y(0C10CI*MKONLN( Y(0C10CI*MKONLN( 16 22% Y(0C10CI*MKOLKS( € 16,91 22% € 8,29 Y(0C10CI*MKONOO( €€ 16,91 16,9100.94.17422% 22%7 lt Y(0C10CI*MKONOO( Y(0C10CI*MKONOO( za - Pellet disponibile in diverse dimensioni 2mm> 5mm
Alimentazione completa per le carpe Koi KoiGold Mix è costituito da pellet con dimensioni variabili da 2 mm a 5 mm, il che lo rende adatto per una dieta equilibrata per tutte le carpe Koi indipendentemente dalla loro taglia. Spirulina ed alghe essenziali forniscono alle Koi minerali vitali ed oligoelementi contribuendo sensibilmente al miglioramento delle condizioni fisiche e della vitalità. In particolare, nel mix Koi Gold è presente un pellet di colore rosso la cui sostanza componente è finalizzata espressamente a valorizzare il colore della livrea delle carpe. KoiGold Mix rimane a galla per molto tempo e non rende torbida l‘acqua. Raccomandazione per l‘alimentazione: alimenta solo la quantità che può essere completamente consumata dal vivo in 10-15 minuti. Ingredienti: farina di frumento, farina di pesce, farina di soia, ciccioli, spirulina (2,5%), germe di grano, lievito, farina di spinaci, alghe (1,25%), farina verde. Costituenti analitici: proteina grezza 33%, grasso grezzo 5%, fibre grezzi 4%, cenere grezza 7%. Additivi nutrizionali: vitamina A (E 672) 20.000 I.U./kg, vitamina D3 (E 671) 1.500 I.U./kg, vitamina E 80 mg / kg come tutti i rac-alfa-tocoferil acetato 3a700, vitamina C 50 mg / kg come ascorbil monofosfato. Additivi sensoriali: cantaxantina 40 mg / kg, E 124.
10 € 4,31 22% Y(0C10CI*MKOMTK( Retini per laghetti ornamentali
1622% € 8,63 22% Y(0C10CI*MKONLN( € 19,91 • Pratico per la Y(0C10CI*LORNMK( rimozione di foglie, alghe ed ogni elemento in sospensione; €€ 19,91 22% 19,91 22% Y(0C10CI*LORNMK( Y(0C10CI*LORNMK( 8 € 16,91 22% • Dotati di una maniglia telescopica; Y(0C10CI*MKONOO( € 25,32 22% Y(0C10CI*LSSMTN( • Realizzato in alluminio di alta qualità. €€ 25,32 25,32 22% 22% Y(0C10CI*LSSMTN( Y(0C10CI*LSSMTN(
Codice
Tipologia
6 00.94.180
Pond Net22% € 19,91 90-150 cm
Y(0C10CI*LORNMK(
6 00.94.181
Algae Net extra fine Triangular € 25,32 22% 60-150 cm
Y(0C10CI*LSSMTN(
Massima maneggevolezza e praticità La gestione di ogni pesce ospitato nel laghetto, nonché delle sensibili carpe Koi di maggiori dimensioni può avvenire con facilità e cura grazie all‘uso dei retini Söll. La loro maglia particolarmente fine protegge le cuticole sensibili e riduce notevolmente il rischio di lesioni. Le particolari geometrie dei retini Söll rendono la gestione del laghetto facile, pratica e sicura.
Codice a barre
45
CURA DELLA PISCINA IN MODO SEMPLICE E SICURO 48
€ 9,92
22%
Y(0C10CI*LLKLOK(
90
€ 6,66
22%
Y(0C10CI*LTQQSR(
€ 6,66
22%
Y(0C10CI*LTQQPQ(
90
PoolDisinfect
• Efficace contro i batteri,Y(0C10CI*LKTONO( funghi e spore; • Elimina il rischio di infezione; 60 € 2,25 22% Y(0C10CI*LLTSKS( • Nessuna reazione allergica o gli occhi rossi; 20 • Non € 9,92 necessita22% della misurazione del pH. Y(0C10CI*MLMKOM(
60
€ 2,25
12
€ 7,48 Codice Volume
12 48 90
00.94.199 € 7,481 lt
€ 9,92
22% Fino a
Y(0C10CI*LTONOS(
22%
Y(0C10CI*LTQQSR(
€ 6,66
22%
Y(0C10CI*LTQQPQ(
€ 9,92
PoolDisinfect protegge in modo affidabile da agenti patogeni come i batteri, funghi o spore. PoolDisinfect utilizza solo piccole quantità di cloro, ciononostante l‘acqua della piscina è disinfettata in modo sicuro ed affidabile. È scentificamente provato che un uso minimo del cloro agisce in modo sensibilmente migliore e più duraturo del cloro concentrato. Il rischio di reazioni allergiche è quindi ridotto così come gli occhi rossi e doloranti. Suggerimento: puoi usare l‘acqua trattata con PoolDisinfect per annaffiare le tue piante da giardino. Utilizzare i biocidi in modo sicuro. Leggere attentamente le istruzioni prima dell‘uso.
10.000 litri 22% Y(0C10CI*LTONLR( 22% Y(0C10CI*LLKLOK(
• Agisce contro le superfici scivolose; • Perfettamente efficace anche quando 60 si €usano 2,25 disinfettanti; 22% Y(0C10CI*LKTONO( • Effetto duraturo; 60 • Non € 2,25 necessita22% della misurazione del pH. Y(0C10CI*LLTSKS(
20
Disinfezione per l‘acqua della piscina
Codice a barre
€ 6,66
AlgaeFree
90
22%
22%
Y(0C10CI*MLMKOM(
Rimuove le alghe nelle piscine e nelle vasche per bambini Depositi scivolosi di alghe nelle piscine per il nuoto e per quelle di minore dimensione dedicate ai bambini sono un rischio frequente di incidenti. Questi depositi si formano ogni volta che la piscina non ha un quantitativo corretto di cloro disciolto in acqua. AlgheFree è efficace contro le alghe in ogni piscina e, grazie alla sua forma liquida, è facile da dosare. AlgheFree funziona perfettamente anche in combinazione all‘uso di disinfettanti per piscine. Utilizzare i biocidi in modo sicuro. Leggere attentamente le istruzioni prima dell‘uso.
Codice Volume
12
€ 7,481 lt 00.94.198
12
€ 7,48
46
Fino a
Codice a barre
22% 10.000 litri Y(0C10CI*LTONOS( 22%
Y(0C10CI*LTONLR(
ESPOSITORI SÖLL Esempi di esposizione prodotti
Espositore in cartone per mangimi Organix®
47
Espositore in metallo prodotti Sรถll acquario dolce (larghezza 125 cm)
Espositore in metallo prodotti Sรถll acquario marino (larghezza 125 cm)
48
Mini frigo per stoccaggio Baktinetten & Biocool (dim. cm: 45 x 46 x 50 h)
Espositore in plastica prodotti Sรถll acquario dolce (dim. cm: 70 x 42 x 158 h)
Espositore in plastica prodotti Sรถll acquario marino (dim. cm: 70 x 42 x 158 h)
49
Espositore in plastica prodotti Sรถll laghetto ornamentale (dim. cm: 70 x 42 x 158 h)
50
Espositore in plastica prodotti Sรถll piscina (dim. cm: 47 x 29 x 126 h)
00.00.165
www.soelltec.com
International excellence with the Italian spirit!
ITALY: NEWA TECNO INDUSTRIA Srl Via dell’Artigianato 2, 35010 Loreggia (PD) Tel. +39 049 5794069 Fax +39 049 5794699 Numero Verde 800-860306
www.newa.it