Najaar 2021 Amphora Books
IN ÉÉN RUK UITGELEZEN. HEEL INTERESSANT EN GOED GESCHREVEN. — ANNA BOOGAARD, HISTORICA Max Arpels Lezer
En toen zag ik mijn moeder Een onverwachte ontmoeting opent het verborgen verleden max
En toen zag ik mijn moeder begint met een onwerkelijk toeval, als Max een mail uit Amerika ontvangt, die van Garret Wetterauw afkomt, een Amerikaan die op zoek is naar zijn Friese herkomst. Garret blijkt geen directe familie te zijn van Max’ onderduikgezin, maar Garret en Max raken wel bevriend. In een briefwisseling vertelt Max over de onderduik, hoe het was om na de oorlog in een nieuw gezin op te groeien, waar hij is misbruikt door zijn stiefmoeder. Max eindigt met de ontdekking van de filmbeelden van zijn moeder. Elk jaar sinds de ontmoeting in NY ontmoet Max Garret, aan wie hij ook vertelt wat er door hem heen ging toen hij op hoge leeftijd toch nog Bar Mitswe werd.
arpels
e e n o n v e r wac h t e opent
lezer
ontmoeting
het verborgen
verleden
www.a mphor abo oks.n l
Max (Marcus) Arpels Lezer (1936) is internationaal betrokken bij activiteiten voor het ondergedoken kind, de European Association of Jewish Survivors of the Holocaust, de World Federation of Jewish Child Survivors and Descendants of the Holocaust en de Claims Conference.
‘Dit boek breekt een lans om de verborgen stilte over kindermisbruik te doorbreken. ’ ― Trudy Griffioen, psychiater en seksuoloog
Max woont in Amsterdam en is bereikbaar voor pers of promotie in boekhandels.
ISBN 978-90-6446-147-7 • NUR 686 € 22,50 • reeds verschenen ca. 230 pagina’s • 21 x 13,5 cm • paperback omslagontwerp Bart van den Tooren ISBN e-boek 978-90-6446-148-4 prijs e-boek € 9,95
PROMOTIE:
• presentatie, persaandacht, leesexemplaren 3
Fragment uit Margatsni Hotel (uit: Sea, seks & witlof) Ook als ik naar mijn ouderlijk huis op weg ben, kom ik langs de toren. Aan de overkant van de straat was ik blijven staan. Er stond weer een rij bij de kassa. Change your life riepen fluorletters boven de ingang. Steeds zag ik mensen door de poortjes achter de kassa Margatsni Hotel binnengaan, nooit kwam er iemand naar buiten. Ik bedacht dat de uitgang misschien ergens anders was, aan de achterkant van het gebouw. Bij sommige bioscopen word je ook via een achterdeur naar buiten geloodst. Ik stak over en liep om het gebouw heen. Geen ramen in de gevel en geen uitgang. Op de hoek was een stratenmaker aan het werk. Hij tikte net een steen doormidden. ‘Weet u waar de uitgang van dit gebouw is?’ had ik gevraagd. Voordat je naar binnen gaat, altijd checken waar je er weer uit moet. Toen ik de drogisterij van mijn vader had overgenomen, was ik dit vergeten te doen. De achterdeur had ik dichtgetimmerd. Er stond een kast tegenaan. Vroeger was er achter de drogisterij een opslag. De dozen stonden er hoog opgestapeld. Nu woonde ik er. De voorraadkasten vulde ik met boeken. Sinds ik achter de winkel woon, ruikt mijn kleding naar huishoudzeep en drop. ‘De uitgang?’ De stratenmaker haalde zijn schouders op, veegde zand opzij. ‘Dan moet je eerst naar binnen.’ Hij wees naar de ingang. En toen had ik dus een kaartje gekocht.
4
BEVREEMDENDE EN TREFZEKERE VERHALEN OVER MENSEN DIE AAN DE ALLEDAAGSE REALITEIT ONTSNAPPEN. Michelle van der Kind
SEA, SEKS & WITLOF
Sea, seks & witlof Een vrouw met een leven als een elstar belandt tijdens haar dagelijkse boodschappen in de supermarkt op een vreemd feestje. Een aannemer doet wel erg lang over de verbouwing van een kleine badkamer en een leraar krijgt tijdens een examen plotseling medelijden met zijn zwoegende leerlingen. In Touw verandert de kattenoppas een grachtenpand in een berglandschap. Ze heeft haar tent opgezet naast de keukentafel. ‘Overdag zie ik vanuit mijn tent de wolken voorbijtrekken. Vijf gaten heb ik gehakt, in vijf vloeren. Het dakraam heb ik opengezet zodat de vogels vrij spel hebben. In kamp 1 heeft een merel een nest gemaakt op de linnenkast.’ Ogenschijnlijk gewone mensen komen in verrassende situaties terecht. De spanning tussen binnen- en buitenwereld is steeds aanwezig. Michelle van der Kind (1978) publiceerde op de literaire websites Hard//hoofd en De Optimist. In 2015 won zij de schrijfwedstrijd van het Haarlems Dagblad en in 2017 werd zij geselecteerd voor Scheltema’s Schrijfacademie. Ze is docent Nederlands en brengt haar vrije tijd graag klimmend op de rotsen of wandelend in de Franse bergen door.
Michelle van der Kind
gibbonbooks
‘Verrassend debuut!’ ― Harry Mock, Uitgever Amphora Books
DIVERSE STREEPJESCODES NOG NODIG
ISBN 978-90-6446-151-4 • NUR 303 € 21,00 • verschijnt januari 2022 ca. 220 pagina’s • 21 x 13,5 cm • paperback omslagontwerp Marry van Baar omslagillustratie Rèka Fekete
PROMOTIE:
• presentatie, voorpublicatie in de pers, leesexemplaren. 5
MEESLEPENDE VERHALEN VOLGENS DE RIJKE JIDDISCHE VERTELTRANT Harry Turksma Feinsteins erfenis Harry Turksma
A MPHOR A BOOKS
‘Het boek van Harry Turksma staat vol heerlijk weglezende verhalen in de verteltrant van Sholem Alejchem of Isaac Bashevis Singer.’ ― Nieuw Israëlietisch Weekblad
Feinsteins erfenis Naomi Silberstein, begenadigd violiste, zit boven in de Martinitoren en overdenkt in Eet goed haar lot. Een geschiewes gaat over wat er na de oorlog gebeurde met de manufacturenwinkel van de joodse Nico Messcher. Het verhaal over het opzienbarend gewelddadig einde van Wesley Fijndwerg schildert de mentale aftakeling van een bekende psycholoog. Tien! is een ontluisterend academisch avontuur met een bijrol voor de Griekse cultuurheld Theodorakis: de vaak noodlottige verhalen in de bundel Feinsteins erfenis ademen een sfeer van vervreemding. Meeslepende verhalen waarin een veelbelovend student eindigt als vuilnisman en een varken uitgroeit tot goeroe. Het titelverhaal, over opportunisme en de afrekening ervan, neemt de lezer mee naar het zomerse, corrupte Sicilië en toont de bedrieger bedrogen. Harry Turksma (Leeuwarden, 1953) studeerde Nederlands en filosofie aan de universiteit en deed de monumentale richting aan de Kunstacademie, maar voltooide geen van deze opleidingen. Hij zwierf rond, was musicus, producer en kunsthandelaar. In Feinsteins erfenis creëert hij volgens de rijke Jiddische verteltraditie een aan absurdisme grenzende werkelijkheid.
‘De verhalen van Harry Turksma ademen een montere tragiek. Ze steken als spaken in één as: een geladen levensgevoel en de plicht moed te houden. Een aanrader.’ ― Douwe Draaisma ISBN 978-90-6446-130-9 • NUR 303 € 17,50 • verschijnt juli 2021 ca. 180 pagina’s • 12,5 x 20 cm • paperback omslagontwerp Luna 3 • omslagillustratie © Ingimage • ISBN e-boek 978-90-6446-137-8 prijs e-boek € 9,95
PROMOTIE:
• advertentie, recensies, leesexemplaren, direct mailing 6
INTRIGERENDE ROMAN, GEBASEERD OP FEITELIJKE GEBEURTENISSEN Maarten Frankenhuis
Gevlucht in het hol van de leeuw Om uit de klauwen van de bezetter te blijven, meldt een jonge joodse dierenarts zich eind 1942 met een vervalst identiteitsbewijs voor de Arbeitseinsatz in Duitsland. Tot zijn geluk wordt hij als boerenknecht geplaatst op een rommelig boerenbedrijf in Westfalen. Daar moet hij niet opvallen. Op de boerderij is het zwoegen geblazen op het land en met het vee en al zeker geen verdachte vakkennis etaleren. Behendig manoeuvreert hij zich door een mijnenveld met argwanende gendarmes, een neef die lid is van de Hitlerjugend en de bejaarde oorlogsveteraan boer Heinz, een nazi en vurig antisemiet. Zijn enige lichtpuntje in deze zware tijden is Hilde, de aantrekkelijke schoondochter van Heinz. Een lichtpuntje met een groot risico, want relaties van dwangarbeiders met Duitse vrouwen worden zeer streng bestraft. Met veel geluk en behendigheid haalt hij de bevrijding, waarna hij op zoek gaat naar zijn familie in Nederland. Na een gevaarlijke reis wacht hem een onthutsend kille ontvangst in zijn geboortestad. Uit verlangen naar Hilde en de zoon die het koppel intussen heeft gekregen trekt hij weer naar Westfalen. De arrestatie door leden van de Weerwolf- organisatie – een schimmige terreurbeweging van oud SS’ers – en een schijnproces worden hem alsnog bijna fataal. Maarten Frankenhuis (1942) studeerde diergeneeskunde. Hij werkte als dierenarts-onderzoeker in Diergaarde Blijdorp in Rotterdam en in 1984 werd hij hoogleraar bedrijfspluimveegeneeskunde aan de Faculteit Diergeneeskunde te Utrecht. Daarna was hij dertien jaar directeur van de hoofdstedelijke dierentuin Artis. Hij is getrouwd, heeft drie zoons, drie kleinzoons en twee leghennen. Sinds zijn pensionering in 2003 houdt hij zich bezig met advisering, schrijven, het leiden van natuurreizen naar exotische bestemmingen en het geven van lezingen. In 2012 verscheen van zijn hand Droomonderduik, waarin Frankenhuis zijn eigen ervaringen als onderduikkind in Twente heeft verweven met die van onderduikers in Artis.
maarten frankenhuis
Gevlucht in het hol van de leeuw roman
‘Onnavolgbare vertelkunsten.’ ― Comité 4 & 5 mei ‘Een intrigerend verhaal in een wondere wereld.’ ― Over Droomonderduik
ISBN 978-90-6446-129-3 • NUR 301 • € 20,00 • verschijnt september 2021 • ca. 200 pagina’s • 13,5 x 21 cm • paperback • omslagontwerp B’ij Barbara • omslagillustratie © Drunaa / Trevillion Images • ISBN e-boek 978-90-6446-135-4 • prijs e-boek € 9,95
PROMOTIE:
• aandacht in landelijke en regionale pers, leesexemplaren. 7
ONTROERENDE EN TOEGANKELIJKE GEDICHTEN Lija Hirsch V l i n der bo o m Lij a Hir s c h
Vlinderboom In Vlinderboom staan ontroerende en toegankelijke gedichten en impressies met als thema’s liefde, familie en de vergankelijkheid van het leven. Ook de eigen identiteit en de wil deze ondanks alles te bewaren en de pijn die daar bij hoort wordt in een nieuw licht bezien.
‘De gedichten van Lija Hirsch geven blijk van sterke authenticiteit. In haar werk zijn literaire thema’s zoals natuur en menselijke ervaringen harmonieus verweven.’ ― Traduzionetradizione, Italiaans literair tijdschrift (2016)
In 2015 verscheen Vijver vol stenen, de eerste bundel van Lija Hirsch. Ronald Leopold, directeur van de Anne Frank Stichting, zei daarover: ‘Een poëtische zoektocht langs grote levensvragen aan de hand van alledaagse objecten en ervaringen. Korte verhalen, gedichten en impressies tonen niet alleen de pijn en de moed van een vorige generatie in de nasleep van de Tweede Wereldoorlog en de Shoah, maar ook de opdracht om mens te blijven in een soms onmenselijke wereld (...)’ Lija Hirsch (1962) groeide op in Den Haag. Zonder expliciet aanwezig te zijn vormt die stad het decor voor een aantal van de gedichten en verhalen in Vlinderboom, zoals bijvoorbeeld het huis van haar grootouders in Schrikkeljaar, het ouderlijk huis in Thuis of de winkel in het verhaal Een vaas vol bloemen. Het gedicht Toevlucht is opgedragen aan de Haagse schrijver Louis Couperus. Lija Hirsch studeerde Italiaanse en Duitse literatuur aan de Universiteit Leiden en geeft hierin tegenwoordig les. Ook heeft zij jaren met veel plezier opgetreden als zangeres van Jiddische liederen.
ISBN 978-90-6446-144-6 • NUR 373 € 14,95 • reeds verschenen • ca. 64 pagina’s • 20 x 15 cm • paperback • omslag- en boekverzorging Rémy Mettrop
PROMOTIE:
• persaandacht, leesexemplaren 8
BLOEMLEZING UIT HAAR OEUVRE TER GELEGENHEID VAN HAAR 75STE VERJAARDAG Manja Croiset
Brein, Ghetto van gedachten Brein, Ghetto van gedachten is een hybride boek van dichteres Manja Croiset, bedenker van de grammaticavorm ‘onverwerkt verleden tijd’. Opgenomen zijn onder meer Wie is de vrouw in de spiegel? Bloemlezing of rouwkrans, een bundeling van proza, poëzie, lyrisch proza, ‘Majaforismen’ en ‘woordcartoons’. Daarin wordt een spel gespeeld met taal en beeld. Inzicht zonder uitzicht. Rouwen om een verloren leven. Kafka heeft zich meer dan waargemaakt. Manja Croiset is in 1946 in Amsterdam geboren als jongste van drie meisjes. Haar ouders waren Holocaustoverlevenden. Haar joodse moeder Paula Kool raakte haar hele familie kwijt, vader Odo Croiset zat in diverse kampen gevangen wegens verspreiding van illegaal drukwerk. Tweedegeneratieslachtoffer Manja Croiset groeide op zonder ouderlijke liefde. Op haar zestiende belandde ze in een streng-christelijke psychiatrische inrichting, waar ze verder getraumatiseerd raakte. Ze werd er dermate mishandeld dat zij blijvend invalide is. In 2014 verfilmde documentairemaker Willy Lindwer een deel van Manja’s geschiedenis. Brein, Getto van gedachten verschijnt op 5 juli, op de 75ste verjaardag van Manja Croiset.
RESOLUTIE COVER HEEL MATIG
‘U moet geen vrolijke verhalen of opgewekte gedichten van haar verwachten, maar inhoud des te meer. Manja Croiset is een observator die de gebeurtenissen uit haar leven op scherpe wijze weet te verbinden met die in de grotere wereld.’ ― Joodse Omroep (2015)
ISBN 978-90-6446-150-7 • NUR 373 € 18,00 • verschijnt 5 juli 2021 ca. 60 pagina’s • 23,5 x 15,5 cm • paperback omslagillustratie Eric Wittenberns
PROMOTIE:
• Leesexemplaren, persaandacht 9
TWINTIG MENSEN VERHALEN OVER HUN PROCES VAN JOODS WORDEN Hannah Nathans
uze, maar als
n hele leven al
ald of misplaatst
migen hadden
gen hadden
hten. Sommigen
de meerderheid
an wat ze al
ntiteit. Maar nog niet
e hun proces hebben.
n om Joods te
Hannah Nathans Joods worden in Nederland
Jodendom
Joods worden in Nederland
d. Velen hadden
uiteindelijk hun
torate-
t eerst wordt dit
PE C
IM
EN
mphorabooks.nl
Hannah Nathans
Joods worden in Nederland Hoe word je joods in Nederland? Mensen die tot het jodendom zijn bekeerd voelen dit vaak niet als een vrije keuze, maar als een innerlijke noodzaak. Sommigen voelden zich hun hele leven al joods. Voelden zich verdwaald of misplaatst, totdat zij bij het jodendom ontdekten. Sommigen hadden zich hun hele leven al in jodendom verdiept. Sommigen hadden spirituele ervaringen die hen bij het jodendom brachten. Sommigen wilden hun kinderen joods opvoeden. Voor de meesten van hen was de overgang tot het jodendom een bevestiging van wat ze al waren, en niet een transformatie naar een andere identiteit. Maar iemand kan zich nog zo joods voelen, daarmee is hij nog niet formeel joods. In dit boek vertellen twintig mensen hoe hun proces van joods worden is verlopen en hoe zij dat hebben beleefd. Velen moesten obstakels en tegenwerking overwinnen om joods te kunnen worden. Velen ondervonden hulp op hun pad. Velen hadden ontroerende en spirituele ervaringen. Velen vonden uiteindelijk hun bestemming. Rabbijn Hannah Nathans deed haar doctoraal-onderzoek naar joods worden in Nederland. Voor het eerst wordt dit onderwerp zo uitgebreid belicht.
ISBN 978-90-6446-146-0 • NUR 716 € 22,50 • reeds verschenen ca. 178 pagina’s 24 x 16 cm • paperback • omslagillustratie Saskia Aukema Boekverzorging Asterisk*, Amsterdam
PROMOTIE:
• persaandacht, leesexemplaren. 10
LEVENDIG BEELD VAN EEN STERKE VROUW
‘Ontroerend boek over directrice die 600 joodse kinderen uit de crèche hielp onderduiken.’ – De Groene Venen
Wacht maar
Henriëtte Pimentel was bewaarschoolhoudster en werd aan het begin van de twintigste eeuw directrice van fröbelschool Cornelia. Haar carrière stond in het teken van kinderzorg en in haar vrije tijd toonde ze zich maatschappelijk en politiek betrokken bij de vrouwenbeweging. Na een periode met verschillende banen in het kinderwerk, werd ze in 1926 directrice van de crèche in de Plantage Middenlaan te Amsterdam. Ze initieerde nog datzelfde jaar een interne opleiding voor kinderverzorgsters die internationale faam zou verwerven. Toen ze de pensioengerechtigde leeftijd bijna had bereikt, brak de Tweede Wereldoorlog uit. Met dezelfde overgave waarmee ze haar hele leven voor kinderen had gezorgd, werd ze een sleutelfiguur in het heldhaftige plan waarmee zo’n zeshonderd joodse kinderen uit de crèche gered konden worden. Zichzelf bracht ze daarbij niet in veiligheid. Op basis van intensief onderzoek en vele interviews hebben de auteurs het leven van de heldhaftige en vooruitstrevende Henriëtte Pimentel zo compleet mogelijk in beeld willen brengen, met aandacht voor de tijdgeest, alsmede voor de geschiedenis van de crèche.
Op zondagmiddag 25 juli 2021 wordt Henriëtte Henriquez Pimentel postuum geëerd met de Jewish Rescuers Citation, een internationale onderscheiding voor joodse verzetshelden die tijdens de Tweede Wereldoorlog andere joden hebben gered. De onderscheiding wordt sinds 2011 uitgereikt door B’nai B’rith, een internationale vereniging die oorspronkelijk tot doel had joodse immigranten in de VS wegwijs te maken. Een van de doelen van B’nai B’rith is het bestrijden van antisemitisme en het onder de aandacht brengen van joods verzet in de Nederlandse media. Orlando Heijmerink, voorzitter van B’nai B’rith Amsterdam, overhandigt de oorkonde aan familieleden van Henriëtte Pimentel. ‘...een welkome aanvulling op wat tot nu toe over de crèche bekend was. Daarnaast neem ik mijn pet af voor het uitmuntende historisch onderzoek dat hiermee gemoeid was, zeer kundig.’ – Aline Pennewaard, historica ‘Goed gedocumenteerd en goed geschreven.’ – NIW
‘…een eerbetoon aan een dappere vrouw.’ – Ons Amsterdam ‘Het is een waardige biografie geworden over Pimentel.’ – Haarlems Dagblad
www.amphorabooks.nl
Wacht maar
Het veelbewogen leven van Henriëtte Pimentel
ESTHER SHAYA & FRANK HEMMINGA
Esther Shaya & Frank Hemminga
ESTHER SHAYA & FRANK HEMMINGA
Wacht maar Het veelbewogen leven van Henriëtte Pimentel Eerbetoon aan de directrice van de crèche
9 789064 461224
Shaya&Hemminga_Wacht maar_WT_vs2.indd 1
‘Wacht maar is een eerbetoon aan een dappere vrouw’ ― Ons Amsterdam ‘De erfenis van haar vernieuwingsdrang is met Wacht maar vastgelegd voor de herinnering. (...) Ook is de overgang tussen de delen, waarvan Esther Shaya het vooroorlogse stuk op zich nam en Frank Hemminga de periode van de Duitse bezetting, vrijwel naadloos en is het fotokatern rijk aan mooi materiaal uit onder meer privé archieven.’ ― Historica ‘Powervrouw. (...) Een feministe avant la lettre, die al vroeg leidinggevende functies bekleedde en zich op pensioengerechtigde leeftijd ontpopte als verzetsheldin.’ ― Nieuw Israëlietisch Weekblad
09-03-2021 16:40
Henriëtte Henriquez Pimentel wordt levendig beschreven in deze indrukwekkende biografie van een sterke vrouw in een periode waarin alles veranderde. ‘Ze liet haar kinderen niet in de steek.’ ― Het Parool ‘Erkenning voor een heldhaftige vrouw.’’ ― Trouw
‘Henriëtte Pimentel: een kordate vrouw met hart voor kinderen’ ― 1018 Magazine ‘Juf Jet, reddende engel.’ ― De Telegraaf ‘Het leest werkelijk als een trein, het is een prachtig boek geworden.’ ― Els Kloek, historica en schrijfster
PROMOTIE:
ISBN 978-90-6446-122-4 • NUR 686 € 22,50 • reeds verschenen ca. 272 pagina’s • 21 x 13,5 cm • paperback omslagontwerp B’ij Barbara ISBN e-boek 978-90-6446-128-6 prijs e-boek € 9,95
• Presentatie, aandacht in landelijke en regionale pers, online-campagne, advertentie, verschijnt in Margriet Bookazine, leesexemplaren. 11
info@amphorabooks.nl www.amphorabooks.nl www.gibbonbooks.nl Stichting Amphora Books Rapenburgerstraat 109 1011 VL Amsterdam +31 (0)20 4211458 KVK 33247381 BTW NL808840447B01 CB Aansluitnummer 7700747
Foto omslag: © Rèka Fekete
Verkoop Nederland New Book Collective Rutger Vos, Niels Koemans, Tjamke van Hekken, Eveline van der Made, Maarten Richel Niasstraat 6D 3531 WP Utrecht +31 (0)20 226 02 38 verkoop@newbookcollective.com www.newbookcollective.com