Jika kita harus mati, biarlah tidak seperti babi
Diburu dan ditulis di tempat yang memalukan,
Sementara di sekitar kita menyalak gila dan anjing lapar,
Membuat mock mereka di banyak accursèd kami.
Jika kita harus mati, O marilah kita mati dengan mulia,
Agar darah kita yang berharga tidak boleh ditumpahkan
Dengan sia-sia;
Maka bahkan monster yang kita lawan akan
Dibatasi untuk menghormati kita meskipun mati!
Wahai saudaraku! Kita harus bertemu musuh bersama!
Meskipun jauh kalah jumlah, mari kita tunjukkan pada kita pemberani,
Dan untuk seribu pukulan mereka, lakukan satu pukulan maut!
Apa yang terjadi sebelum kita menemukan kuburan yang terbuka?
Seperti pria kita akan menghadapi paket pembunuh, pengecut,
Ditekan ke dinding, sekarat, tetapi melawan!