Katalóg Il Giardino Di Egno 2012

Page 1

Str. 4

Str. 60

Str. 68

Str. 88

Str. 102

Str. 108


Predstavte si, že si môžete zariadiť exteriér tak ako

interiér,

a útulný

zo

záhrady

spoločenský

vytvoriť

priestor

príjemný

zodpovedajúci

vašim potrebám a pritom by ste mohli využiť nielen všetky druhy zariadenia, ale aj bohatý výber materiálov, farieb a kombinácií. Päť kolekcií z ponuky Il Giardino di Legno vás inšpirujú

k vytvoreniu

založeného

na

otvoreného

detailoch,

priestoru

kvalite,

dizajne

a tradícii, priestoru, ktorý budete zariaďovať s radosťou a ktorý si s chuťou budete užívať. Záhrada potešenia a pokoja,

je a

miestom očistenia,

radosti

oddychu, miestom

a priateľstva,

miestom slobody

záhrada

je

priestor, ktorý má byť navrhnutý elegantne a funkčne, samostatne a originálne, ale najmä kvalitne a v slobode výberu. Pri listovaní týmito stránkami nájdete nový spôsob

vytvárania

obývateľných

exteriérov

a potešenie zo života pod holým nebom v IL GIARDINO DI LEGNO (Záhrade z dreva). Imagine being able to decorate the exterior of your home as you would the interior; transforming your garden into a warm, intimate space that is perfectly suited to your needs, utilising different types of furniture, plus a wide range of materials, colours and coordinated accessories. The five collections from Il Giardino di Legno will inspire you to create an open space that reflects the values of elegance, quality, design and tradition, which you can furnish with pleasure and enjoy to the full. A garden is a place to relax, a place of pleasure and purification, of freedom and peace, of fun and friendship; an area that should be elegant and functional, independent and original and, above all, designed with quality and personal taste in mind. As you leaf through the following pages, you will discover new ways to create habitable outdoor spaces and to enjoy life in the open air, in your Giardino di Legno.


Naše

teakové

kvalitou

drevo

je

prevedeniach:

s neustále

dostupné “Fine

vylepšovanou

v dvoch

Sanded”,

odlišných

resp.

tradičné

prevedenie teakového dreva, ktoré nevyžaduje absolútne nič, aby sa ukázalo vo svojej kráse a aby vytrvalo v čase; alebo “Oil and Wax”, úplne prírodné prevedenie, bez chemikálií a krycích materiálov, priamo

z

výroby

s použitím

oleja,

ktorý

je

v teakovom dreve obsiahnutý a neutrálneho vosku pre zlepšenie odolnosti povrchu voči vode a iným tekutinám. Je len na vás, či sa rozhodnete pre lavicu Vittoria uprostred vašej záhrady, na pozadí hustého živého

plotu,

v romanticky

sivej

nostalgickej

atmosfére alebo či bude váš rozkladací stôl na terase, vždy pripravený pre obed s priateľmi pod holým nebom, teplej medovej farby teakového dreva,

ktorého

lesk

zvýrazňuje

výživný

olej

a ochranný vosk.

Our Teak, which has always been of the highest quality, is available in two different finishes: “Fine Sanded”, the most traditional finish for a material, such as this one, that requires no further treatment to enhance its natural beauty and improve its durability; or alternatively, “Oil and Wax”, a totally natural finish, with no chemicals or coatings, that utilises the natural oil contained in the Teak and a clear wax to improve its resistance to water and other fluids. The choice is yours: a Vittoria bench, in a romantic grey colour with a rather nostalgic flavour, positioned in the centre of your garden, next to a flourishing strawberry tree; or an extendable table on your patio, ready to welcome your friends for an alfresco lunch, the warm honey colour of the Teak enhanced by the nourishing oil and protected by the wax.

0513 Savana

4

5


0520 Venezia

0848 Venezia

0824 Geo

0430 Savana

0849 Gazebo

QT2501

Skladacia stolička

Stolík/ podnožka

Kontajner na kvetináč

Stolík štvorec

Altánok

Rošt/dlažba

Folding lounger

Ottoman

Plant pot holder

Square side table

Gazebo

Garden tiles

Chaise longue pliante

Table basse - repose-pieds

Cache-pot

Table basse carrйe

Gazebo

Dalles

Klappliege

Couchtisch - hocker

Ьbertopf

Beistelltisch quadratisch

Gazebo

Holzflienen

7


8

0228 Venezia

0229 Venezia

0507 Venezia

Pohovka rohový diel

Pohovka stredový diel

Stolička skladacia s látkou

Lounge chair corner unit

Lounge chair middle unit

Deck chair

Fauteuil salon d’angle modulaire

Fauteuil salon central modulaire

Chaise longue

Sessel

Sessel

Liege

0230 Venezia

0451 Venezia

0848 Venezia

Podnožka

Stolík

Stolík/ podnožka

Ottoman

Rectangular coffee table

Ottoman

Repose-pieds

Table basse rectangulaire

Table basse - repose-pieds

Hocker

Couchtisch rechteckig

Couchtisch - hocker

0849 Gazebo

QT2501

8803 British India

Altánok

Rošt/dlažba

Slnečník dekoratívny

Gazebo

Garden tiles

Decorative parasol

Gazebo

Dalles

Parasol decoratif

Gazebo

Holzflienen

Schirm

9


10

0346 Venezia

0452 Venezia

0453 - 0454 - 0455 Venezia

0827 Obelisk

4816 Siloso

5801 Avalon

5813 Twin - teak

Režisérske kreslo

Stôl štvorec 80

Stôl obdĺžnik 160 - 240 - 320

Kontajner na kvetináč

Skrinka s dvierkami

Servírovací vozík

Kontajner na kvetináč

Director’s chair

Square dining table

Rectangular dining table

Plant pot holder

Sideboard storage

Trolley

Plant pot holder

Fauteuil

Table repas carrйe

Table repas rectangulaire

Cache-pot

Bahut

Desserte roulante

Cache-pot

Regisseurstuhl

Esstisch quadratisch

Esstisch rechteckig

Ьbertopf

Bartisch

Rollbar

Ьbertopf

11


0231OW Georgetown Pohovka 3miestna 3 seat sofa Canapй 3 places Sofa 3 sitzig

0232OW Georgetown Podnožka Ottoman Repose-pieds Hocker

0233OW Georgetown Podnožka Ottoman Repose-pieds Hocker

0426OW Bistrot Stôl kruh so stredovou nohou Round single leg dining table Table ronde a pied central Cafйtisch

0450OW Tennis Okrúhly stolík Round side table Table basse ronde Beistelltisch rund

0855OW - 0856OW Georgetown Podnos Octagonal tray Plateau octagonal Tablett

13


14

0418 Dehors 0344 Bistrot 0345 Bistrot


16

0204 Exa

0203 Classica

Lavica hexagonรกl

Lavica 4miestna

Hexagonal tree bench

4 seat bench

Banc

Banc 4 places

Bank

Bank 4 sitzig


0201 Classica

0301 Classica

0411 Kuta

0202 Classica

Lavica 2miestna

Kreslo

Stolík obdĺžnik

Lavica 3miestna

2 seat bench

Armchair

Rectangular coffee table

3 seat bench

Banc 2 places

Fauteuil

Table basse

Banc 3 places

Bank 2 sitzig

Sessel

Couchtisch

Bank 3 sitzig

0207 Vittoria

0305 Vittoria

0411 Kuta

0422 Sanur

Lavica 3miestna

Kreslo

Stolík obdĺžnik

Stolík štvorec

3 seat bench

Armchair

Rectangular coffee table

Square side table

Banc 3 places

Fauteuil

Table basse

Table basse

Bank 3 sitzig

Sessel

Couchtisch

Couchtisch

0208 Onda

0333 Onda

0411 Kuta

Lavica 2miestna

Kresslo stohovacie

Stolík obdĺžnik

2 seat bench

Stacking armchair

Rectangular coffee table

Banc 2 places

Fauteuil empilable

Table basse

Bank 2 sitzig

Stapelstuhl

Couchtisch

19


5801 Avalon

20

0210 Savana

0336-0837 Savana

0431 Savana

0430 Savana

0822 Ozone

Pohovka 2,5miestna

Kreslo s podnožkou

Sto lík obdĺžnik

Stolík štvorec

Kontajneri

2,5 seat sofa

Lounge chair with ottoman

Rectangular coffee table

Square coffee table

Patio basket

Canapй 2,5 places

Fauteuil salon avec repose-pieds

Table basse rectangulaire

Table basse carrйe

Cache-pot

Sofa 2,5 sitzig

Sessel mit hocker

Couchtisch rechteckig

Couchtisch quadratisch

Ьbertopf

21


0220 Saint Raphael 0221 Saint Raphael 0222 Saint Raphael

0220 Saint Raphael 0221 Saint Raphael

22

0222 Saint Raphael


0441 Tuban

0212-0217 Saint Tropez

Stolík štvorec

Pohovka

Square side table

Modular System

Table basse carrйe

Sistиme modulaire

Beistelltisch

Sofa

0442 Saint Tropez

0443 Saint Tropez

Stolík štvorec

Stolík obdĺžnik

Square side table

Rectangular coffee table

Table basse carrйe

Table basse rectangulaire

Beistelltisch

Couchtisch rechteckig

0431 Savana Stolík obdĺžnik Rectangular coffee table Table basse rectangulaire Couchtisch rechteckig

24


0338 Saint Laurent Kreslo Lounge chair Fateuil salon Sessel

26

0449 Mistral

0444 Saint Laurent

Stolík štvorec

Stolík obdĺžnik

Square side table

Rectangular coffee table

Table basse carrйe

Table basse rectangulaire

Beistelltisch

Couchtisch rechteckig

27


0403 Bristol Stôl obdĺžnik Rectangular table Table repas rectangulaire Esstisch rechteckig

0307 Onda Stolička skladacia Folding dining chair Chaise pliante Klappstuhl

28


0402 Golia

0307 Onda

0402 Golia

Stôl oválny rozkladací

Stolička skladacia

Stôl oválny skladací

Oval extendible table

Folding dining chair

Oval extendible table

Table oblongue extensible

Chaise pliante

Table oblongue extensible

Esstisch oval

Klappstuhl

Esstisch oval

0801 Trolley

0329 Onda

0303 Bristol

Servírovací vozík

Skladacia kreslo s opierkami

Kreslo skladacie

Trolley with tray

Folding dining chair with arms

Folding dining chair with arms

Desserte roulante avec plateau

Fauteuil pliant

Fauteuil pliant

Rollbar mit tablett

Klappstuhl mit armlehnen

Klappstuhl mit armlehnen

0304 Bristol Stolička skladacia Folding dining chair Chaise pliante Klappstuhl

30


0417 Ratio 0319 Elegance

0847 Evolution Skladací bar Folding bar table Bar pliant Klappbartisch

0331 Moon Barová stolička Bar stool Tabouret de bar Barklappstuhl

32


0437 Elegance Stôl štvorec Square dining table Table repas carrйe Esstisch quadratisch

0319 Elegance Stolička Dining chair Chaise Stuhl

5405 Lunar - teak Stôl štvorec Square dining table Table repas carrйe Esstisch quadratisch

0319 Elegance Stôl Dining chair Chaise Stuhl


0440 Olimpo Stôl rozkladací oválny 260-385 cm Oval extendible table 260-385 cm Table oblongue extensible 260-385 cm Esstisch oval 260-385 cm

0447 Olimpo

0340 Macao

0307 Onda

0329 Onda

Stôl rozkladací obdĺžnik 260-385 cm

Stolička skladacia

Stolička skladacia

Kreslo skladacie

Rectangular extendible table 260-385 cm

Folding dining chair

Folding dining chair

Folding dining chair with arms

Table rectangulaire extensible 260-385 cm

Chaise pliante

Chaise pliante

Fauteuil pliant

Esstisch rechteckig 260-385 cm

Klappstuhl

Klappstuhl

Klappstuhl mit armlehnen

0447 Olimpo

0341 Macao

0327 Moon

0806 Lazy Susan

Stôl rozkladací ovál 260-385 cm

Kreslo skladacie

Stolička skladacia

Otočný podnos 55 cm

Rectangular extendible table 260-385 cm

Folding dining chair with arms

Folding dining chair

Revolving Tray

Table rectangulaire extensible 260-385 cm

Fauteuil pliant

Chaise pliante

Plateau tournant

Esstisch rechteckig 260-385 cm

Klappstuhl mit armlehnen

Klappstuhl

Lazy susan

0439 Athena Tavolo rotondo priemer 210 cm Round table 210 cm Table repas ronde 210 cm Tisch rund 210 cm

36


0433 Telemaco 0340 Macao 0341 Macao

0435 Medea 0344 Bistrot 0345 Bistrot

38


40

0801 Trolley

0406 Telemaco

Servírovací vozík

Stôl osemhranný sklopný

Trolley with tray

Gateleg octagonal table

Desserte roulante avec plateau

Table repas octogonal repliable

Rollbar mit tablett

Esstisch

0407 Jimbaran

0303 Bristol

0327 Moon

0328 Moon

Stôl osemhranný skladací

Kreslo skladacie

Skladacia stolička

Kreslo skladacie

Octagonal folding table

Folding dining chair with arms

Folding dining chair

Folding dining chair with arms

Table repas octogonal pliable

Fauteuil pliant

Chaise pliante

Fauteuil pliant

Klapptisch

Klappstuhl mit armlehnen

Klappstuhl

Klappstuhl mit armlehnen

0409 Achille

0304 Bristol

0408 Singaraja

0205 Bristol

Stôl skladací okrúhly

Stolička skladacia

Stôl skladací obdĺžnik

Lavica skladacia 2miestna

Round folding table

Folding dining chair

Rectangular folding table

2 seat folding bench

Table repas ronde pliable

Chaise pliante

Table repas rectangulaire pliable

Banc 2 places

Klapptisch rund

Klappstuhl

Klapptisch rechteckig

Bank 2 sitzig


0426 Bistrot

0421 Singaraja

Stôl kruh so stredovou nohou

Stôl skladací štvorec

Round single leg dining table

Square folding table

Table ronde a pied central

Table repas carrйe pliable

Cafйtisch

Klapptisch quadratisch

0304 Bristol

0304 Bristol

Stolička skladacia

Stolička skladacia

Folding dining chair

Folding dining chair

Chaise pliante

Chaise pliante

Klappstuhl

Klappstuhl

42


44

0456 Telemaco

0406 Telemaco

Stôl sklopný kruh

Stôl osemhranný sklopný

Gateleg round table

Gateleg octagonal table

Table repas ronde repliable

Table repas octogonal repliable

Tisch rund

Esstisch

0307 Onda

4313 Sentosa

Sedia pieghevole

Kreslo stohovacie

Folding dining chair

Stacking dining armchair

Chaise pliante

Fauteuil empilable

Klappstuhl

Stapelstuhl


0406 Telemaco 0340 Macao 0341 Macao

0512 Elegance

0410 Bristol 0304 Bristol

46


0509 Ipanema

5805 Illusion

0503 Los Roques 0504 Caracas

0510 Macao

48


0519 Sentosa Posteľ s baldachýnom Daybed with post Mйridienne Daybed

0501 Ocean Lehátko polohovacie Deck chair Chaise longue inclinable Liege mehrfach verstellbar

0502 Riviera Lehátko polohovacie Deck chair with foot stool Chaise longue avec repose-pieds Liege mit hocker


0512 Elegance Lehรกtko skladacie Folding lounger Chaise longue pliante Klappliege

53


54

0514 Saint Laurent

0515 Saint Laurent

0450 Tennis

Dvojlehátko s kolieskami

Lehátko sklopné s kolieskami

Stolík kruh

Double lounger with wheels

Lounger with wheels and arm

Round side table

Chaise longue inclinable

Chaise longue inclinable

Table basse ronde

Rollliege

Rolliege

Couchtisch rund


0516 Sunseeker Lehรกtko sdvoma operadlami a kolieskami with wheels and double back Chaise longue inclinable Rolliege

57


0513 Savana Lehรกtko skladacie Folding deck chair Chaise longue pliante Klappstuhl

58


Starobylá kultúra ručných pletiarov sa spája s estetickou funkčnosťou materiálu mimoriadne vhodného pre exteriéry, ktorý je zaradený do prepracovaného procesu projektovania a vďaka ktorému sa rodí táto kolekcia súčasného záhradného zariadenia. Zamilujete si ho pre jednoduché a príťažlívé línie spojené s originálnymi a mimoriadne funkčnými vlastnosťami.

Predstavte si

ratanový nábytok v prírodných farbách, ergonomicky vymodelovaný na pevnej a ľahkej kostre, vďaka ktorej tento kus nepotrebuje údržbu, je odolný UV žiareniu a vplyvom počasia, ľahko sa čistí a nevsakuje vlhko. Taká je Woven Collection z ponuky Il Giardino di Legno. Jedinečný nábytok doplnený štýlovými, mäkkými

a absolútne

pohodlnými

matracmi.

Takéto zariadenie budete chcieť mať aj vy.

The traditional craft of wickerwork, the aesthetic and functional innovativeness of a perfect outdoor material and an advanced design process combine to create this contemporary garden furniture collection, which will enamour you with its simple, winding lines, and its original and extremely functional character. Imagine natural coloured wicker, ergonomically moulded around a solid, lightweight frame, to create a piece of furniture that requires no maintenance, has excellent resistance to UV and extreme weather conditions, is easy to clean and does not absorb moisture. This is the Woven Collection from Il Giardino di Legno. Unique pieces of furniture adorned with big, soft cushions for the utmost comfort. A type of furniture that you will also want inside your home. 4428 Wapiti - Black

0841 Fugu

Kreslo

Stolík

Skrinka s dvomi policami

Lounge armchair

Cocktail table

Sideboard storage

Fauteuil salon

Table basse ronde

Bahut

Sessel

Cocktailtisch

Bartisch

4319 Wapiti - Black

60

61


8502 British India

8501 British India

0841 Fugu

Pohovka

Kreslo

Skrinka s dvomi policami

Daybed

Deck chair

Sideboard storage

Mйridienne

Chaise longue

Bahut

Mйridiennemit

Liege

Bartisch

8402 British India

8402 British India

0825 Geo

Stolík

Stolík

Kontajner na kvetináč

Round side table

Round side table

Plant pot holder

Table basse ronde

Table basse ronde

Cache-pot

Beistelltisch

Beistelltisch

Ьbertopf

62


8301 Kross - brown

64

8302 Kross - brown

8401 Kross - brown

8801 British India

8301 Kross - white

8302 Kross - white

0426 Bistrot white wash

4816 Siloso

65


4216 Argali

4429 Argali

Pohovka 2miestna

Podnožka

2 seat sofa

Ottoman

Canapй 2 places

Repose-pieds

Sofa 2 sitzig

Hocker

4320 Argali

4430 Argali

Kreslo

Stolík

Lounge armchair

Cocktail table

Fauteuil salon

Table basse ronde

Sessel

Cocktailtisch

5813 Twin - teak Kontajner na kvetináč Plant pot holder Cache-pot Ьbertopf

66

67


68

4401 Tonga

4302 Tonga

4303 Tonga

4214 Tonga

Stôl so sklom

Stolička stohovacia

Kreslo stohovacie

Lavica bez operadla

Rectangular glass top dining table

Stacking dining chair

Stacking dining armchair

Backless bench

Table repas rectangulaire verre

Chaise empilable

Fauteuil empilable

Banc sans dossier

Esstisch rechteckig

Stuhl

Stapelstuhl

Bank

4402 Tonga

4302 Tonga

4805 KoKo

4201 Tonga

4202 Tonga

4301 Tonga

4403 Tonga

4404 Tonga

4808 Obelisk

4805 KoKo

Stôl so sklom štvorec

Stolička stohovacia

Podnos

Pohovka 2miestna

Pohovka 3miestna

Kreslo

Stolík obdĺžnik

Stolík štvorec

Kontajner na kvetináč

Podnos

Square glass top dining table

Stacking dining chair

Tray

2 seat sofa

3 seat sofa

Lounge chair

Rectangular coffee table

Square side table

Plant pot holder

Tray

Table repas carrйe verre

Chaise empilable

Plateau

Canapй 2 places

Canapй 3 places

Fauteuil salon

Table basse rectangulaire

Table basse carrйe

Cache-pot

Plateau

Esstisch quadratisch

Stuhl

Tablett

Sofa 2 sitzig

Sofa 3 sitzig

Sessel

Couchtisch

Beistelltisch

Ьbertopf

Tablett

69


4501 Tonga Polohovacie lehátko s kolieskami Adjustable chaise loungue Chaise longue inclinable Rollliege mehrfach verstellbar

4502 Tonga Lehátko s opierkami Adjustable chaise loungue w arm Chaise longue inclinabie Rollliege mehrfach verstellbar

4804 Waikiki Odkladací priestor pre Waikiki Tray for code 4412, 4413 Plateau Tablett

70

71


72

4503 Fiji

4408 Fiji

Polohovacie lehátko

Stolík štvorec

Adjustable chaise loungue

Square side table

Chaise longue inclinable

Table basse carrйe

Liege mehrfach verstellbar

Beistelltisch

4406 Fiji

4307 Fiji

4318 Fiji

0820 Koko

4203 Fiji

4304 Fiji

4305 Fiji

4407 Fiji

4408 Fiji

0827 Obelisk

Stôl s teakovou doskou

Kreslo

stolička

Podnos

Lavica 3miestna

Kokteil kreslo

Kokteil stolička

Stolík obdĺžnik

Stolík štvorec

Kontajner na kvetináč

Square Teak top dining table

Dining armchair

Dining chair

Tray

3 seat sofa

Lounge chair

Lounge chair without arm

Rectangular coffee table

Square side table

Plant pot holder

Table repas carrйe Teak

Fauteuil repas

Chaise

Plateau

Canapй 3 places

Fauteuil cocktail

Fauteuil cocktail

Table basse rectangulaire

Table basse carrйe

Cache-pot

Esstisch quadratisch

Armstuhl

Stuhl

Tablett

Sofa 3 sitzig

Sessel

Sessel

Couchtisch

Beistelltisch

Ьbertopf

73


74

4405 Fiji

4306 Fiji

4423 Sentosa

Stôl s teakovou doskou štvorec

Stolička s vysokým operadlom

Stôl so stredovou nohou

Rectangular Teak top dining table

Dining chair high back

Square single leg dining table

Table repas rectangulaire Teak

Chaise

Table carrйe a pied central

Esstisch rechteckig

Stuhl

Tisch mit mittelbein


0822 Ozone Koše Patio basket Cache-pot Ьbertopf

4508 Waikiki Posteľ Daybed Mйridienne Mйridiennemit

4504 Waikiki Polohovacie lehátko stohovacie Stacking chaise loungue Chaise longue empilable Liege mehrfach verstellbar

4204 Waikiki

4308 Waikiki

4412 Waikiki

4413 Waikiki

Pohovka 3,5miestna

Kreslo

Stolík obdĺžnik

Stolík štvorec

3,5 seat sofa

Lounge chair

Rectangular coffee table

Square side table

Canapй 3,5 places

Fauteuil salon

Table basse rectangulaire

Table basse carrйe

Sofa 3,5 sitzig

Sessel

Couchtisch

Beistelltisch

77


4409 Waikiki Stôl s teakovou doskou Square Teak top dining table Table repas carrйe Teak Esstisch quadratisch

4303 Tonga Kreslo stohovacie Stacking dining armchair auteuil empilable Stapelstuhl

4505 Waikiki

4422 Sentosa

Polohovacie lehátko stohovacie

Stolík / podnožka

Stacking chaise loungue

Ottoman

Chaise longue empilable

Table basse - repose-pieds

Liege mehrfach verstellbar

Couchtisch - hocker


4424 Sentosa

4313 Sentosa

4512 Sentosa

4212 Sentosa

80

4509 Sentosa

4427 Sentosa

4420 Sentosa

4421 Sentosa

0820 Koko 4311 Sentosa 4422 Sentosa


4206 Maui

4207 Maui

4208 Maui

4209 Maui

4416 Maui

4417 Maui

4804 Waikiki

0827 Obelisk

4205 Maui

4206 Maui

4209 Maui

4210 Maui

4802 Maui

4803 Maui

Kreslo

Kreslo rohový diel

Kreslo stredový diel

Stolík / podnožka

Stolík obdĺžnik

Stolík štvorec

Podnos

kontajner na kvetináč

Pohovka 4miestna

Kreslo

Stolík / podnožka

Stolík

Držiak na noviny pre Maui

Odkladací priestor pre Maui

Lounge chair

Lounge chair corner unit

Lounge chair middle unit

Ottoman

Rectangular coffee table

Square coffee table

Tray

Plant pot holder

4 seat sofa

Lounge chair

Cocktail table - ottoman

Cocktail table

Magazine holder

Tray for code 4210

Fateuil salon

Fauteuil salon d’angle

Fauteuil salon central

Fauteuil - repose-pieds

Table basse

Table basse

Plateau

Cache-pot

Canapй 4 places

Fateuil salon

Fauteuil salon - repose-pieds

Table basse

Porte-revues pour Maui

Plateau

Sessel

Sessel

Sessel

Hocker

Couchtisch

Couchtisch

Tablett

Ьbertopf

Sofa 4 sitzig

Sessel

Couchtisch - hocker

Couchtisch

Magazineholder

Tablett

82

83


4314 Maui Kreslo Dining armchair Fauteuil repas Armstuhl

4507 Maui Posteľ s baldachýnom Daybed with post Mйridienne Mйridiennemit

84

85


8203 Zefiro

86

8204 Zefiro

4213 Isabel

4316 Isabel

4425 Isabel

Pohovka 3miestna

Kreslo

Stolík obdĺžnik

3 seat sofa

Lounge chair

Rectangular coffee table

Canapй 3 places

Fauteuil salon

Table basse

Sofa 3 sitzig

Sessel

Countisch

8205 Zefiro

87


Dôsledné výrazné

kombinácie, farby

prvotriedne

a klasické

nuansy

prevedenia, prispievajú

k výnimočnosti tejto kolekcie s jednoduchými ale ozvláštnenými líniami. Séria zariadení, ktoré sú dôkazom toho, ako sa dizajn a elegancia môžu pohodlne a funkčne snúbiť s dokonalosťou. Oceľ, konštrukčná a estetická podstata kolekcie Berbeda, materiál vhodný pre exteriéry, vďaka svojim

kvalitatívnym

vlastnostiam

a odolnosti.

Il Giardino di Legno prispeli k zjemneniu jej farieb a k zvýšeniu pohodlia kombináciou najlepšieho jemne zaobleného teakového dreva, s batyline, polyesterovým vláknom s dokonale utkanou pevnou PVC

výstužou

a s premyslene

prepletenými

syntetickými vláknami. Použili sme len materiály výnimočnej kvality.

Carefully designed accessories, refined finishes, bright colours and classic touches distinguish the collection, with its simple, yet graceful lines. A series of furniture items that demonstrate how design and elegance can be perfectly combined with comfort and functionality. Stainless steel, the structural and aesthetic hub of the Berbeda range, is a perfect material for garden furniture, thanks to its quality and resistance. The Giardino di Legno has softened its contours and increased comfort by teaming it with the finest, gently rounded Teak, with batyline, carefully woven and knitted PVC coated polyester wire and skilfully braided synthetic fibres. Only the best quality materials are used.

88

5302 Millennium - woven

5410 Lunar - teak

Kokteil kreslo

Stolík

Lounge chair

Coffee table

Fauteuil cocktail

Table basse

Sessel

Beistelltisch

89


5403 Lunar - teak

5306 Centenary - batyline

5501 Adamas - teak

Stôl obdĺžnik

Kreslo stohovacie

Polohovacie lehátko s kolieskami

Rectangular dining table

Stacking dining armchair

Lounger with wheels

Table repas rectangulaire

Fauteuil empilable

Chaise longue inclinabile

Esstisch rechteckig

Stapelstuhl mit armlehnen

Rollliege mehrfach verstellbar

90

91


5405 Lunar 0319 Elegance 5503 Adamas


5304 Centenary - teak Kreslo stohovacie Stacking dining armchair ateuil empilable Stapelstuhl mit armlehnen

5305 Centenary - woven Kreslo stohovacie Stacking dining armchair Fauteuil empilable Stapelstuhl mit armlehnen

5306 Centenary - batyline Kreslo stohovacie Stacking dining armchair Fauteuil empilable Stapelstuhl mit armlehnen


5307 Stratos

5310 Logika

97


5306 Centenary - batyline Kreslo stohovacie Stacking dining armchair Fauteuil empilable Stapelstuhl mit armlehnen

5402 Infinity - teak Stôl obdĺžnik Rectangular dining table Table repas rectangulaire Esstisch rechteckig

5402 Infinity - teak Stôl obdĺžnik Rectangular dining table Table repas rectangulaire Esstisch rechteckig

5305 Centenary - woven Kreslo stohovacie Stacking dining armchair Fauteuil empilable Stapelstuhl mit armlehnen


5401 Dandy

100

5306 Centenary

101


6403 White Sand 6301 White Sand

Neslýchané prevedenie. Originálny nápad. Príchuť antiky a efekt moderny. Kolekcia White Sand je mladá a veselá, výrazné farby vankúšov a vlákien Batyline podčiarkujú jej nádherný dojem leta a morskej sviežosti, ktoré vyvoláva nielen na pohľad ale aj na dotyk. Špeciálna metóda spracovania jej prevedenia spočíva v ôsmich fázach a ich presné dodržiavanie zdôrazňuje vlastnosti teakového dreva, ktoré sme vybrali zámerne pre túto líniu. Exkluzivita z Il Giardino di Legno.

A unique finish. An original idea. An antique flavour and a modern effect. The White Sand Collection is modern and lively; the bright colours of the cushions and Batyline fabrics enhance the summer-like, oceanic sensation, which derives not only from the visual effect, but also from how it feels to the touch. The unique finishing process consists of eight successive stages, carefully carried out in order to highlight the character of the specially selected Teak. An exclusive from Il Giardino di Legno.

102


6201 White sand Lavica 2miestna 2 seat bench Canapй 2 places ofa 2 sitzig

6401 White sand Stôl masívny obdĺžnik Rectangular solidtop dining table Table repas rectangulaire massiv Esstisch rechteckig massiv

104

105


6301 White Sand


ŠPECIFIKÁCIA Teakové drevo je doslova výnimočný drevnatý materiál, ktorý sa používa na výrobu Il legno di Teak (Tectona Grandis) и la specie legnosa per eccellenza utilizzata per l’arredo exteriérových nábytkov. Vďaka svojej prirodzenej impregnácii olejovými živicami d’esterni. Grazie alla sua naturale impregnazione di resine oleose e alla sua struttura a kompaktnej štruktúre je teak veľmi spoľahlivý vo všetkých poveternostných podmienkach, compatta il Teak и molto performante in tutti i climi e puт essere lasciato all’esterno sia aj keď je vystavený teplotným zmenám v exteriéri počas horúceho leta či chladnej zimy. durante le calde estati che nei freddi inverni. L’originale color miele potrа assumere nel Pôvodná medová farba sa časom môže zmeniť na sivo striebristý odtieň. V sekcii Údržba tempo una colorazione grigio argentea. Nella sezione Maintenance troverete tutti i prodotti nájdete všetky potrebné výrobky na predĺženie alebo navrátenie pôvodného sfarbenia necessari a riportare e prolungare la colorazione originaria dei vostri mobili. Il Giardino di vášho nábytku. Il Giardino di Legno používa len vybrané teakové drevo pochádzajúce Legno utilizza solo Teak scelto proveniente da piantagioni attentamente gestite. z dôkladne kontrolovaných plantáží. Il Giardino di Legno impiega fibre sintetiche a base polietilenica che a differenza del Il Giardino di Legno využíva syntetické vlákna na báze polyetylénu, ktoré sú na rozdiel od vimine naturale e di altri prodotti plastici hanno qualitа uniche di resistenza ai raggi prírodného ratanu a ostatných plastových produktov mimoriadne odolné voči UV žiareniu, UV, di riciclabilitа e di resistenza agli sbalzi di temperatura. Inoltre non necessitano di sú recyklovateľné a odolávajú teplotným výkyvom. Nepotrebujú ani údržbu a nie sú citlivé manutenzione e sono insensibili a funghi e parassiti. na huby a parazity. L’acciaio inossidabile и una lega ferrosa che, grazie al contenuto di nichel e cromo, и molto Oceľ inox je liatina kovov, ktorá je vďaka obsahu nikla a chrómu veľmi odolná voči korózii. resistente alla corrosione. Questo materiale, scelto per le sue eccellenti qualitа chimicoTento materiál, vybraný pre svoje vynikajúce chemické a mechanické vlastnosti, bol použitý meccaniche, и stato forgiato in oggetti dal design contemporaneo di grande resistenza e na výrobu exteriérového nábytku, ktorý spĺňa nároky súčasného dizajnu, ľahko sa čistí a je di facile manutenzione. ľahko udržiavateľný. Il Giardino di Legno ha selezionato un tessuto che combina l’eleganza delle fibre naturali Il Giardino di Legno vybrali tkaninu batyline, ktorá v sebe spája eleganciu prírodných vláken con la performance del tessile industriale per far fronte agli alti standard richiesti ai nostri a výhody priemyselného textilu s cieľom vyhovieť vysokým nárokom, ktoré sa kladú na mobili per esterni,.®il batyline® záhradný nábytok

0201 Classica

0202 Classica

Panca 2 posti

Panca 3 posti

2 seat bench

130

65

92

3 seat bench

0225 Classica

Panca 3 posti 160

65

92

3 seat bench

180

65

92

Banc 2 places

Smontabile con viti in ottone

Banc 3 places

Smontabile con viti in ottone

Banc 3 places

Smontabile con viti in ottone

Bank 2 sitzig

Knocking down - brass fittings

Bank 3 sitzig

Knocking down - brass fittings

Bank 3 sitzig

Knocking down - brass fittings

0203 Classica

0301 Classica

Panca 4 posti

Poltrona 240

65

92

4 seat bench Banc 4 places

Smontabile con viti in ottone

Bank 4 sitzig

Knocking down - brass fittings

Armchair

0411 Kuta

Tavolino rettangolare 60

65

92

Rectangular coffee table

90

45

45

Fauteuil

Smontabile con viti in ottone

Table basse

Smontabile con viti in ottone

Sessel

Knocking down - brass fittings

Couchtisch

Knocking down - brass fittings

Teak (Tectona Grandis) is the premium choice wood species for outdoor furniture. Thanks to its high natural oil content and close-grained structure, Teak is highly weather-resistant and can be left outside, both during hot summers and cold winters. New Teak furniture has a warm honey brown color, after some time it will get a silver grey patina. Check in the Maintenance section for treatments available to regain its original color, and to clean any kind of dirt or spots. We only use selected Teak from carefully controlled plantations. Il Giardino di Legno uses synthetic fibers made out of fully dyed HDPE. Unlike natural rattan and ordinary plastic cords these fibers based on polythelene have unique attributes of 0218 Classica

UV and weather resistance, are 100% recyclable, strong and durables in all temperatures, maintenance free, pest and fungus free. Stainless steel is a ferrous alloy, highly resistant to corrosive conditions, thanks to the

0219 Classica

Panca 2 posti senza schienale 2 seat backless bench

120

45

45

Banc 2 places

Smontabile con viti in ottone

Bank 2 sitzig

Knocking down - brass fittings

0204 Exa

Panca 3 posti senza schienale 3 seat backless bench

Panca esagonale da albero 150

45

45

Hexagonal tree bench

220

220

90

Banc 3 places

Smontabile con viti in ottone

Banc hexagonal

Smontabile con viti in ottone

Bank 3 sitzig

Knocking down - brass fittings

Bank

Knocking down - brass fittings

addition of chrome and nickel. It has the right mechanical and chemical properties to be used for outdoor furniture: extremely strong and durable, easy to clean and a very contemporary look. Batyline® is a unique fabric that combines the elegance of natural fibers, with the performance of industrial textiles, to meet all the requirements of garden furniture.

0226 Tennis

0227 Ratio

Panca 3 posti senza schienale 3 seat backless bench

108

140

45

45

Banc 3 places

Smontabile con viti in ottone

Bank 3 sitzig

Knocking down - brass fittings

Panca 3 posti senza schienale 3 seat backless bench

150

45

Banc 3 places

Fissa, non smontabile

Bank 3 sitzig

Fixed item

45

109


0206 Washington

0306 Washington

0412 Washington

0210 Savana

0336 Savana

Lavica 3miestna

Kreslo

Stolík

Divano 2,5 posti

Poltrona

3 seat bench

150

63

86

Banc 3 places

Nedemontovaľné

Armchair Fauteuil

Bank 3 sitzig

Fixed item

Sessel

71

54

86

Nedemontovateľné

Coffee table Table basse

Fixed item

Couchtisch

121

58

50

Fisso, non smontabile

Knocking down - brass fittings

Sofa 2,5 sitzig

Fixed item

0305 Vittoria

0422 Sanur

0430 Savana

Lavica 3miestna

Kreslo Armchair

Stolík Square side table

Tavolino quadrato Square side table

195

64

105

91

64

105

81

Demontovateľné s mosadznými skrutkami

0207 Vittoria

3 seat bench

150

2,5 seat sofa Canapй 2,5 places

60

60

55

50

50

Demontovateľné s mosadz. skrutkami Fauteuil

Demontovateľné s mosadz.skrutkami Table basse carrйe

Demontovateľné s mosadz.skrutkami

Table basse carrйe

Fisso, non smontabile

Bank 3 sitzig

Knocking down - brass fittings

Knocking down - brass fittings

Knocking down - brass fittings

Beistelltisch quadratisch

Fixed item

Beistelltisch

0208 Onda

0209 Onda

0333 Onda

0220 Saint Raphael Dx

Lavica 2miestna

Lavica 3miestna 3 seat bench

Kreslo stohovacie Stacking armchair

61

Elemento angolo modulare Lounge chair corner unit

56

93

120 Stohovacie

Banc 3 places

Stohovacie

Fauteuil empilable

Stohovacie

Fauteuil salon d’angle modulaire

Fisso, non smontabile

Bank 2 sitzig

Stackable

Bank 3 sitzig

Stackable

Stapelstuhl

Stackable

Sessel

Fixed item

93

92

166

0445 Fugu

0441 Tuban

0450 Tennis

0223 Saint Raphael

Stolík obdĺžnik

Stolík štvorec Square side table

Stolík kruhový Round side table

Elemento angolo modulare Lounge chair corner unit

83

Rectangular coffee table

130

80

25

100

100

45

60

60

55

83

70

83

70

Nedemontovaľné

Table basse carrйe

Demontovateľné s mosadz.skrutkami Table basse ronde

Nedemontovaľné

Fauteuil salon d’angle modulaire

Fisso, non smontabile

Couchtisch rechtecking

Fixed item

Couchtisch quadratisch

Knocking down - brass fittings

Fixed item

Sessel

Fixed item

110

81

78

Ottoman

61

61

Fauteuil salon

Fissa, non smontabile

Repose-pieds

Fisso, non smontabile

Sessel

Fixed item

Hocker

Fixed item

Rectangular coffee table

40

0432 Savana

Tavolino quadrato

Tavolino rettangolare 120

60

50

Square coffee table

90

90

Table basse rectangulaire

Fisso, non smontabile

Table basse carrйe

Fisso, non smontabile

Couchtisch rechteckig

Fixed item

Couchtisch quadratisch

Fixed item

50

0222 Saint Raphael

Elemento centrale modulare

Elemento angolo modulare

Lounge chair middle unit

83

Fauteuil salon d’angle modulaire Fisso, non smontabile

Fauteuil salon central modulaire

Fisso, non smontabile

Sessel

Sessel

Fixed item

Lounge chair corner unit

166

83

70

Fixed item

70

Tavolino rettangolare

Pouf - poggiapiedi Ottoman

83

0446 Saint Raphael

0224 Saint Raphael

Table basse rectangulaire

Beistelltisch rund

Pouf - poggiapiedi 72

0221 Saint Raphael Sx

Banc 2 places

56

56

50

2 seat bench

150

Lounge chair

0431 Savana

Banc 3 places

Sessel

78

0837 Savana

83

83

45

Rectangular coffee table

130

80

Repose-pieds

Fisso, non smontabile

Table basse rectangulaire

Fisso - Vetro satinato

Hocker

Fixed item

Couchtisch rechteckig

Fixed item - Frosted glass

30

111


0212 Saint Tropez

0213 Saint Tropez

0217 Saint Tropez

0228 Venezia

0229 Venezia

Pohovka 3miestna

Kreslo Lounge chair

Pohovka Daybed

Elemento angolo modulare Lounge chair corner unit

91

Elemento centrale modulare Lounge chair middle unit

91

180

3 seat sofa

78

67

83

78

67

160

83

67

91

75

0230 Venezia

77

75

Poggiapiedi Ottoman

80

80

40

Canapй 3 places

Nedemontovateľné

Fauteuil salon

Nedemontovateľné

Mйridienne

Nedemontovateľné

Fauteuil salon d’angle modulaire

Fisso, non smontabile

Fauteuil salon central modulaire

Fisso, non smontabile

Repose-pieds

Fisso, non smontabile

Sofa 3 sitzig

Fixed item

Sessel

Fixed item

Mйridiennemit

Fixed item

Sessel

Fixed item

Sessel

Fixed item

Hocker

Fixed item

0214 Saint Tropez

Kreslo

rohový

Lounge chair corner unit

diel 83

83

67

0215 Saint Tropez

0216 Saint Tropez

Kreslo stredový diel

Podnožka

Fauteuil salon d’angle modulaire Nedemontovateľné

Lounge chair middle unit Fauteuil salon central modulaire

Sessel

Sessel

Fixed item

75

83

67

0451 Venezia

Stolík obdĺžnik 83

83

40

120

60

Nedemontovateľné

Ottoman Repose-pieds

Nedemontovateľné

Rectangular coffee table Table basse rectangulaire

Nedemontovateľné

Fixed item

Hocker

Fixed item

Couchtisch rechteckig

Fixed item

50

0442 Saint Tropez

0443 Saint Tropez

0231OW Georgetown

0232OW Georgetown

Stolík štvorec

Stolík

Pohovka 3miestna

Podnožka

0233OW Georgetown

Podnožka Ottoman

81

Table basse carrйe

Nedemontovateľné

Table basse rectangulaire

Nedemontovateľné – Matné sklo

Canapй 3 places

Nedemontovateľné

Repose-pieds

Nedemontovateľné

Repose-pieds

Nedemontovateľné

Beistelltisch

Fixed item

Couchtisch rechteckig

Fixed item - Frosted glass

Sofa 3 sitzig

Fixed item

Hocker

Fixed item

Hocker

Fixed item

Square side table

83

83

40

Rectangular coffee table

120

60

45

3 seat sofa

180

79

92

Ottoman

162

71

45

0338 Saint Laurent

0444 Saint Laurent

0449 Mistral

0426OW Bistrot

0450OW Tennis

0855OW - 0856OW Georgetown

Kreslo

Stolík obdĺžnik

Stolík štvorec

Stôl so stredovou nohou kruh

Stolík okrúhly

Podnos osemhranný

Lounge chair

80

89

87

Rectangular coffee table

88

66

26

Square side table

72

72

40

Round single leg dining table

Fauteuil salon

Nedemontovateľné

Table basse rectangulaire

Nedemontovateľné

Table basse carrйe

Nedemontovateľné

Table ronde a pied central

Sessel

Fixed item

Couchtisch rechteckig

Fixed item

Beistelltisch

Fixed item

Cafйtisch

112

80

80

75

Round side table

S mosadznými skrutkami Knocking down - brass fittings

Table basse ronde Beistelltisch rund

60

60

Nedemontovateľné Fixed item

55

Octagonal tray Plateau octagonal Tablett

70

81

45

70

8

50 50 Nedemontovateľné Fixed item

7

113


0304 Bristol

0303 Bristol

0205 Bristol

0310 Regista

Stolička skladacia Folding dining chair

Kreslo skladacie Folding dining chair with arms

Lavica 2miestna skladacia 2 seat folding bench

Režisérske kreslo Director’s chair

Chaise pliante Klappstuhl

47

61

90

Skladacie - balené 2 kusy Foldable - 2 pcs per box

Fauteuil pliant Klappstuhl mit armlehnen

56

61

90

Skladacie - balené 2 kusy Foldable - 2 pcs per box

Banc pliant 2 places Bank 2 sitzig

101

59

90

Skladacie - balené 2 kusy Foldable - 2 pcs per box

Fauteuil metteur en scиne Regisseurstuhl

0346 Venezia

62

59

91

Skladacie – 2 ks v balení Foldable - 2 pcs per box

Režisérske kreslo Director’s chair Fauteuil metteur en scиne Regisseurstuhl

0327 Moon

0328 Moon

0320 Relax

0344 Bistrot

0345 Bistrot

Stolička skladacia Folding dining chair

Kreslo skladacie Folding dining chair with arms

Kreslo polohovatelné 5 polôh Adjustable chair 5 position

Stolička stohovacia Stacking chair

Kreslo stohovacie Stacking armchair

Chaise pliante Klappstuhl

43

62

93

Skladacie - balené 2 kusy Foldable - 2 pcs per box

Fauteuil pliant Klappstuhl mit armlehnen

53

62

93

Skladacie - balené 2 kusy Foldable - 2 pcs per box

Fauteuil avec dossier inclinable Hochlehner mit armlehnen

59

86

99

Chaise empilable

Skladacie Foldable

Stuhl

45

53

86

Stohovacie – 2/4 ks v balení Stackable - 2/4 pcs per box

Fauteuil empilable Stapelstuhl

64

53

88

Skladacie – 2 ks v balení Foldable - 2 pcs per box

0342 Macao

53

53

86

Stohovacie – 2/4 ks v balení Stackable - 2/4 pcs per box

Kreslo stohovacie Stacking armchair Fauteuil empilable Stapelstuhl

0307 Onda

0329 Onda

0836 Relax

0319 Elegance

30319 Cover

0343 Lazy

Stolička skladacia Folding dining chair

Kreslo skladacie Folding dining chair with arms

Podnožka Ottoman

Stolička Dining chair

Návlek na stoličku Chair cover with cushion

Kreslo skladacie Folding dining chair with arms

Housse pour chaise

Fauteuil pliant

Stuhlhusse

Klappstuhl mit armlehnen

Chaise pliante Klappstuhl

49

64

93

Skladacie - balené 2 kusy Foldable - 2 pcs per box

Fauteuil pliant Klappstuhl mit armlehnen

54

64

93

Skladacie - balené 2 kusy Foldable - 2 pcs per box

Repose-pieds Hocker

53

70

43

Chaise

Skladacie Foldable

Stuhl

46

57

Nedemontovateľné Fixed item

114

55

45

Stohovacie – 2/4 ks v balení Stackable - 2/4 pcs per box

60

68

0341 Macao

0309 Macao

10327 Cushions

10328 Cushions

10320 Cushions

Stolička skladacia Folding dining chair

Kreslo skladacie Folding dining chair with arms

Kreslo polohovacie 5 polôh Adjustable chair 5 position

Sedák na stoličku Seat cushion for folding chair

Sedák na stoličku s operadlom Seat and back cushion for folding chair

Sedák na stoličku s operadlom na kreslo Relax Seat and back cushion for 5 position chair

Coussin pour chaise pliante

Coussin pour chaise pliante

Coussin pour chaise pliante Relax

Kissen

Kissen

Kissen

Chaise pliante Klappstuhl

114

63

94

Skladacie - balené 2 kusy Foldable - 2 pcs per box

Fauteuil pliant Klappstuhl mit armlehnen

53

63

94

Skladacie - balené 2 kusy Foldable - 2 pcs per box

Fauteuil avec dossier inclinable Hochlehner mit armlehnen

65 Skladacie Foldable

62

102

92

S mosadznými skrutkami Knocking down - brass fittings

0340 Macao

44

87

115


0331 Moon

0339 Bar

Barová stolička

Barová stolička 46

Bar stool Tabouret de bar Bar-Klappstuhl

43

113

Skladacie - balené 2 kusy Foldable - 2 pcs per box

10339 Cushions

Vankúš na stoličku 0339 35

35

77

Bar stool Tabouret de bar

Nedemontovateľné

Cushion for bar stool 0339 Coussin pour tabouret de bar

Barhocker

Fixed item

Kissen 0439 Athena

Stôl kruh Round table

210

75

S mosadznými skrutkami

Tisch rund

Knocking down - brass fittings

0335 Savana

0334 Savana

Barová

210

Table repas ronde

stolička

Barová stolička Bar stool

44

Nedemontovateľné

Tabouret de bar

Nedemontovateľné

Fixed item

Barhocker

Fixed item

Bar stool

44

Tabouret de bar Barhocker

53

105

44

75

0440 Olimpo

Stôl rozkladací ovál

0427 Savana

260/385

Table oblongue extensible

S mosadznými skrutkami

120

75

Esstisch oval

Knocking down - brass fittings

0428 Savana

Vysoký barový stôl Bar table

Oval extendible table

150

75

105

Vysoký barový pult Bar table

75

75

Table mange-debout

Demontovateľné s mosadz.skrutkami Table mange-debout

Demontovateľné

Stehtisch rechteckig

Knocking down - brass fittings

s mosadz.skrutkami

Stehtisch quadratisch

105

Knocking down - brass fittings

0447 Olimpo

Stôl rozkladací obdĺžnik

116

Rectangular extendible table

260/385

Table rectangulaire extensible

S mosadznými skrutkami

120

75

Esstisch rechteckig

Knocking down - brass fittings

117


0424 Roma

0401 Ulisse

0402 Golia

0407 Jimbaran

Stôl rozkladací kruh

Stôl rozkladací ovál

Stôl rozkladací ovál

Stôl skladací osemhranný

120/180

Round extendible table

120

75

150/200

90

75

Table ronde extensible

Oval extendible table Demontovateľné s mosadz.skrutkami Table oblongue extensible

Oval extendible table Demontovateľné s mosadz.skrutkami Table oblongue extensible

Esstisch rund

Knocking down - brass fittings

Knocking down - brass fittings

0423 Pericle

Stôl

rozkladací

štvorec

75

Skladací

Knocking down - brass fittings

Klapptisch

Foldable

0408 Singaraja

Stôl rozkladací obdĺžnik Rectangular extendible table

Stôl skladací obdĺžnik

Demontovateľné s mosadz.skrutkami Table rectangulaire extensible

Demontovateľné s mosadz.skrutkami

Table repas rectangulaire pliable

Skladací

Knocking down - brass fittings

Knocking down - brass fittings

Klapptisch rechteckig

Foldable

0435 Medea

Stôl

rozkladací

štvorec 90/140

Square extendible table Table

carrйe

extensible

Esstisch quadratisch

90

75

obdĺžnikový

Rectangular folding table

0456 Telemaco

Stôl rozkladací obdĺžnik Rectangular extendible table

Stôl sklopný kruh Gateleg round table

80

75

80

75

120

120

75

Stôl osemhranný Octagonal table

120

75

Skladací

Table repas octagonal

S mosadznými skrutkami

Foldable

Esstisch

Knocking down - brass fittings

Gateleg rectangular table

Stôl 150

90

75

obdĺžnikový

Tisch rund

0406 Telemaco

sklopný

Gateleg rectangular table

Stôl 180

90

75

Skladací

Klapptisch rund

Foldable

osemhranný

Esstisch rechteckig

118

Skladací Foldable

Table repas rectangulaire repliable Esstisch rechteckig

Skladací Foldable

Square folding table

Stôl skladací štvorec 80

80

75

Skladací - Foldable

Square folding table

70

70

75

Table repas carrйe pliable Klapptisch quadratisch

Skladací - Foldable

Stôl obdĺžnik Rectangular table

170

90

75

Table repas rectangulaire

S mosadznými skrutkami

Esstisch rechteckig

Knocking down - brass fittings

0410 Bristol

sklopný

Gateleg octagonal table Table repas octogonal repliable Esstisch

0448 Singaraja

Stôl skladací štvorec

0438 Bristol

Stôl kruh 120

120

75

Round table

90

90

75

Stôl kruh Round table

Table repas rectangulaire repliable

75

0403 Bristol

120

Knocking down - brass fittings

0434 Telemaco

Table repas ronde pliable

120

0405 Bristol

Demontovateľné s mosadz.skrutkami Table repas ronde repliable

sklopný

120

Table repas carrйe pliable

Knocking down - brass fittings

Esstisch rechteckig

Round folding table

Klapptisch quadratisch

0436 Giasone

150/210

130

Demontovateľné s mosadz.skrutkami Table rectangulaire extensible

0433 Telemaco

Stôl

Esstisch rechteckig

75

75

0421 Singaraja

Table

Esstisch quadratisch

90

120

Demontovateľné s mosadz.skrutkami

0404 Titano

180/240

Stôl skladací kruh 120

Octagonal folding table Table repas octogonal pliable

110/160

extensible

75

Esstisch oval

120

Square extendible table carrйe

110

Esstisch oval

200/300

0409 Achille

Skladací Foldable

150

150

75

Table repas ronde

S mosadznými skrutkami

Table repas ronde

S mosadznými skrutkami

Tisch rund

Knocking down - brass fittings

Tisch rund

Knocking down - brass fittings

119


0425 Bistrot

0426 Bistrot

0831-0832 Top

0501 Ocean

0502 Riviera

Sôl so stredovou nohou štvorec

Stôl so stredovou nohou kruh

Náhradná stolná doska

Lehátko polohovateľné

Lehátko s podnožkou Deck chair with foot stool

Square single leg dining table

80

80

75

Round single leg dining table

80

80

75

Round - square table top

80

80

3

Deck chair

Table carrйe a pied central

Demontovateľné s mosadz.skrutkami Table ronde a pied central

Demontovateľné s mosadz.skrutkami Plan de la table ronde - carrйe

Hrúbka 3 cm

Chaise longue inclinable

Cafйtisch

Knocking down - brass fittings

Knocking down - brass fittings

Thickness: 3 cm

Liege mit hocker

Cafйtisch

Tisch rund - quadratisch

163

60

93

Skladacie Foldable

Lehátko polohovateľné Deck chair

107

Chaise longue avec repose-pieds Nedemontovateľné Liege mit hocker Fixed item

Chaise longue

Skladacie

Liege

Foldable

0520 Venezia

0418 Dehors

0419 Dehors

0420 Dehors

0512 Elegance

0513 Savana

Stôl štvorec

Stôl obdĺžnik

Stôl obdĺžnik

Ležadlo skladacie

Stolička skladacia Folding deck chair

Square dining table

80

80

75

Rectangular dining table

130

80

75

Rectangular dining table

150

80

75

Folding lounger

Table repas carrйe

Demontovateľné s mosadz.skrutkami Table repas rectangulaire

Demontovateľné s mosadz.skrutkami Table repas rectangulaire

Demontovateľné s mosadz.skrutkami

Chaise longue pliante

Esstisch quadratisch

Knocking down - brass fittings

Knocking down - brass fittings

Knocking down - brass fittings

Klappliege

Esstisch rechteckig

Esstisch rechteckig

165

0453 Venezia

0454 Venezia

0503 Los Roques

Stôl obdĺžnik

Stôl obdĺžnik

Lehátko so stolíkom a kolieskami

75

80

75

80

75

Rectangular dining table Demontovateľné s mosadz.skrutkami Table repas rectangulaire

Demontovateľné s mosadz.skrutkami

200 65 32 Lounger 1 fold w tray and wheels Chaise longue inclinable S mosadznými skrutkami

Esstisch quadratisch

Knocking down - brass fittings

Knocking down - brass fittings

Knocking down - brass fittings

Rollliege mehrfach verstellbar

Knocking down - brass fittings

0417 Ratio

0514 Saint Laurent

0515 Saint Laurent

Stôl štvorec Square dining table

Stôl masívny obdĺžnik Rectangular solidtop dining table

Dvojlehátko s kolieskami Double lounger with wheels

lehátko s kolieskami Lounger with wheels

Table repas rectangulaire Esstisch rechteckig

120

Montované s mosadz.skrutkami Knocking down - brass fittings

Table repas carrйe Esstisch quadratisch

150

150

75

Montované s mosadz.skrutkami Knocking down - brass fittings

Table repas rectangulaire massiv Esstisch rechteckig massiv

180

90

75

Montované s mosadz.skrutkami Knocking down - brass fittings

Chaise longue inclinable Rollliege

69

Skladacie

Chaise longue pliante

Skladacie

Foldable

Klappliege

Foldable

82

216

136

62

S mosadznými skrutkami Knocking down - brass fittings

85

76

102

0508 Caribe

0516 Sunseeker

0437 Elegance

75

Stolička skladacia Folding lounger

50

55

Lehátko so stolíkom a kolieskami 200 77 32 Lounger w arms, tray and wheels Chaise longue inclinable S mosadznými skrutkami

Stôl obdĺžnik Rectangular dining table

80

96

Lehátko so stolíkom a kolieskami 200 65 32 Lounger 3 fold w tray and wheels Chaise longue inclinable S mosadznými skrutkami Rollliege mehrfach verstellbar Knocking down - brass fittings

0455 Venezia

320

pliante

72

0504 Caracas

Rectangular dining table Demontovateľné s mosadz.skrutkami Table repas rectangulaire

Esstisch rechteckig

240

longue

156

84

Klappstuhl

Square dining table Table repas carrйe

Esstisch rechteckig

160

Chaise

Foldable

Stôl štvorec 80

78

Skladacie

0452 Venezia

80

64

0507 Venezia

Chaise longue inclinable Rollliege

216

76

62

S mosadznými skrutkami Knocking down - brass fittings

Rollliege mehrfach verstellbar

Lehátko s dvoma operadlami Lounger with double back Chaise longue inclinable Rollliege

Knocking down - brass fittings

216

76

32

S mosadznými skrutkami Knocking down - brass fittings

121


0509 Ipanema

0510 Macao

0511 Saint Raphael

0804 Kaki

0848 Venezia

Lehátko polohovacie s kolieskami 200 Lounger with wheels

Polohovacie lehátko s kolieskami 200 Lounger with wheels

Lehátko/ pohovka Lounger

Stolík/ podnožka Ottoman

Stolík/ podnožka Ottoman

Chaise longue inclinable Rollliege

65

31

Montované s mosadz.skrutkami Knocking down - brass fittings

Chaise longue inclinable Rollliege

66

33

Montované s mosadz.skrutkami Knocking down - brass fittings

Chaise longue Rollliege

216

100

33

Table basse - repose-pieds

Nedemontovateľné Fixed item

Couchtisch - hocker

45

0519 Sentosa

0816 Swing

0844 Base

Posteľ/pohovka Daybed

Posteľ s baldachýnom Daybed with post

Hojdačka Swing bench w stand and canopy 164

Stolík/ držiak na slnečník Parasol table base

50

170

50

210

170

190

90

200

40

S mosadznými skrutkami Knocking down - brass fittings

0518 Sentosa

201

43

Table basse - repose-pieds Couchtisch - hocker

0854 Venezia

50

50

Hocker

50

55

Stojan na slnečník Teak parasol base

50

50

Montované s mosadz.skrutkami

Mйridienne

Montované s mosadz.skrutkami

Balancelle

Montované s mosadz.skrutkami

Base de parasol

Nedemontovateľné

Base de parasol

Nedemontovateľné

Knocking down - brass fittings

Daybed

Knocking down - brass fittings

Schaukel

Knocking down - brass fittings

Schirmstдnder

Fixed item

Schirmstдnder

Fixed item

0801 Trolley

0810 Telemaco

0847 Evolution

0805 Lazy Susan

0806 Lazy Susan

Servírovací vozík Trolley with tray

Servírovací vozík Trolley

Skladací bar Folding bar table

Otočný podnos 45 cm Revolving Tray

Otočný podnos 55 cm Revolving Tray

Desserte roulante avec Rollbar mit tablett

86

Montované s mosadz.skrutkami Knocking down - brass fittings

Desserte roulante Rollbar

90

55

72

Montované s mosadz.skrutkami Knocking down - brass fittings

Bar pliant Klappbartisch

114/212

58

110

Skladacie Foldable

45

45

4

0845 Tennis

0811 Helix

0812 Air

Sprcha Shower with base

Sprcha Shower with base

Bahut Bartisch

122

2 police two-tiered

Bahut Bartisch

2 police a zásuvka two-tiered - one drawer

Bahut Kissentruhe

120 2 zásuvky two drawers

40

50

Podnos Tray Tablett

Lavica so zásuvkami Storage bench

75

4

Lazy susan

0843 Emily

45

55

Lazy susan

Skrinka s policami a zásuvkou Sideboard storage

80

55

Plateau

0842 Fugu

75

Douche avec socle caillebotis Dusche

44

35

9

Skladacie Foldable

0820 Koko

Plateau tournant

Skrinka s dvoma policami Sideboard storage

45

51

40

Plateau tournant

0841 Fugu

110

50

0815 Base

Daybed

48

Podnožka Ottoman Repose-pieds

Skladacie Foldable

Mйridienne

83

50

80

80

210

S mosadznými skrutkami Knocking down - brass fittings

Douche avec socle caillebotis Dusche

80

80

210

S mosadznými skrutkami Knocking down - brass fittings

Držíak na uterák Towel rack Porte-serviette Handtuchstaender

52

Nedemontovateľné Fixed item

80

35

110

S mosadznými skrutkami Knocking down - brass fittings

123


0826 Vicky

0803 Tris

Úložná lavica

Set 3 kontajneri na kvetináče Plant pot holder set 3 pcs

Patio storage chest

116

53

59

Coffre d’extйrieur

Nedemontovateľné

Cache-pot

Kissentruhe

Fixed item

Ьbertopf

0821 Oxy

0822 Ozone

Koše s vrchnákom

Koše

Covered patio basket Corbeille de terrasse Korb

26-33

26-33

33-43 33-43 Nedemontovateľné Fixed item

43 59

Patio basket Cache-pot Ьbertopf

0846 Tennis

35

35

46

Odpadová nádoba Dustbin

45 55

45 55

54 64

Poubelle Dustbin

26-33

26-33

40

60

60

80

Nedemontovateľné Fixed item

0827 Obelisk

33-43 33-43 Nedemontovateľné

56

Fixed item

Kontajner

na

kvetináč

Plant pot holder

47

47

Cache-pot

Nedemontovateľné

Ьbertopf

Fixed item

92

0849 Gazebo

Altánok Gazebo

350

Gazebo

Montovaný

350

Gazebo

Knocking down

270 Stojan na altánok s roštom/dlažbou Detail of gazebo foot with integrated garden tile

0823 Geo

0824 Geo

Kontajner na kvetináč

Kontajner na kvetináč Plant pot holder

Plant pot holder

35

35

Cache-pot

Nedemontovateľné

Ьbertopf

Fixed item

35

Cache-pot Ьbertopf

0828 Geo

0829 Geo

Kontajner na kvetináč

Kontajner na kvetináč Plant pot holder

Plant pot holder

70

35

35

Cache-pot

Nedemontovateľné

Cache-pot

Ьbertopf

Fixed item

Ьbertopf

124

0825 Geo

45

45

42

Kontajner na kvetináč Plant pot holder

55

55

Nedemontovateľné

Cache-pot

Nedemontovateľné

Fixed item

Ьbertopf

Fixed item

90

45

Nedemontovateľné Fixed item

42

Rošt/ dlažba

49

0830 Geo

QT2501

Kontajner na kvetináč Plant pot holder

Rošty/dlažba

Cache-pot Ьbertopf

110

55

Nedemontovateľné Fixed item

49

Garden tiles Dalles Holzflienen

QT2502 QT2303

Rošty/dlažba 50

50

3

Garden tiles Dalles Holzflienen

50

50

3

Rošty/dlažba Garden tiles

30

Dalles

Plastová základňa

Holzflienen

Plastic base

30

3

125


8301 Kross - white

4320 Kross - white

8401 Kross - white

4216 Argali

Stolička stohovacia

Kreslo stohovacie

Stôl so stredovou nohou štvorec

Pohovka 2miestna

4320 Argali

Kreslo Lounge armchair

68

Chaise empilable

Stohovacie

Fauteuil empilable

Stohovacie

Table carrйe a pied central

Nedemontovateľné

Canapй 2 places

Nedemontovateľné

Fauteuil salon

Nedemontovateľné

Stuhl

Stackable

Stapelstuhl

Stackable

Cafйtisch

Fixed item

Sofa 2 sitzig

Fixed item

Sessel

Fixed item

Stacking chair

45

54

86

Stacking armchair

54

52

86

Square single leg dining table

86

86

75

2 seat sofa

123

64

95

4429 Argali

Koktejlový stolík Cocktail table

90

Repose-pieds

Nedemontovateľné

Table basse ronde

Nedemontovateľné

Hocker

Fixed item

Cocktailtisch

Fixed item

Ottoman 4320 Kross - brown

Stolička stohovacia Stacking chair

8401 Kross - brown

Kreslo stohovacie 45

54

86

Stôl štvorec

Stacking armchair

54

52

86

Square dining table

86

86

75

Chaise empilable

Stohovacia

Fauteuil empilable

Stohovacie

Table repas carrйe

Nedemontovateľné, sklo súčasťou

Stuhl

Stackable

Stapelstuhl

Stackable

Esstisch quadratisch

Fixed item, glass included

59

50

45

4319 Wapiti - Black

8801 British India

8803 British India

Nábytok so zásuvkami

Dekoratívny slnečník

Side table - ottoman

53

Sideboard storage

140

Decorative parasol

250

Table basse ronde

Nedemontovateľné

53

45

Bahut

Nedemontovateľné

45

72

Parasol decoratif

Nedemontovateľné

Beistelltisch quadratisch

Fixed item

Bartish

Fixed item

Schirm

Fixed item

8501 British India

8502 British India

8402 British India

Kreslo

Pohovka

Stolík kruhový

60

85

104

Deck chair Chaise longue

Skladacie

Daybed Mйridienne

Liege

Foldable

Mйridiennemit

126

162

70

Nedemontovateľné Fixed item

99

Round side table Table basse ronde Beistelltisch

60

250

60

Nedemontovateľné Fixed item

300

65

47

Stolík Cocktail table

73

Fauteuil salon

Nedemontovateľné

Table basse ronde

Nedemontovateľné

Sessel

Fixed item

Cocktailtisch

Fixed item

Lounge armchair

Stolík ú podnožka

45

4428 Wapiti - Black

Kreslo

8802 Kross - brown

95

4430 Argali

Podnožka 8301 Kross - brown

64

72

70

93

73

52

Outdoor Upholstery

8203 Zefiro

8204 Zefiro

Pohovka rohový diel

Pohovka stredový diel

Lounge chair corner unit

96

Fauteuil salon d’angle modulaire Sessel

96

60

Nedemontovateľné

Fixed item

8205 Zefiro

Lounge chair middle unit

96

Fauteuil salon central modulaire Sessel

96

60

Nedemontovateľné

Fixed item

Stolík/ podnožka

96

96

Cocktail table - ottoman Fauteuil salon - repose-pieds

Nedemontovateľné

Couchtisch - hocker

Fixed item

38

127


4201 Tonga

4202 Tonga

4301 Tonga

4204 Waikiki

4308 Waikiki

Pohovka 2miestna 2 seat sofa

Pohovka 3miestna 3 seat sofa

Kreslo Lounge chair

Pohovka 3,5miestna 3,5 seat sofa

Kreslo Lounge chair

130

72

84

185

72

84

67

72

84

185

85

80

4412 Waikiki

86

92

79

Stolík obdĺžnik Rectangular coffee table

120

60

Canapй 2 places

Nedemontovateľné

Canapй 3 places

Nedemontovateľné

Fauteuil salon

Nedemontovateľné

Canapй 3,5 places

Nedemontovateľné

Fauteuil salon

Nedemontovateľné

Table basse rectangulaire

Nedemontovateľné

Sofa 2 sitzig

Fixed item

Sofa 3 sitzig

Fixed item

Sessel

Fixed item

Sofa 3,5 sitzig

Fixed item

Sessel

Fixed item

Couchtisch

Fixed item

4403 Tonga

4404 Tonga

4413 Waikiki

4420 Sentosa

Stolík obdĺžnik Rectangular coffee table

Stolík štvorec Square side table

Stolík štvorec Square side table

Stolík štvorec Square side table

120

60

45

60

60

45

60

60

55

4421 Sentosa

50

50

35

Stolík štvorec Square side table

50

50

Table basse rectangulaire

Nedemontovateľné

Table basse carrйe

Nedemontovateľné

Table basse carrйe

Nedemontovateľné

Table basse carrйe

Nedemontovateľné

Table basse carrйe

Nedemontovateľné

Couchtisch

Fixed item

Beistelltisch

Fixed item

Beistelltisch

Fixed item

Beistelltisch

Fixed item

Beistelltisch

Fixed item

4203 Fiji

4304 Fiji

4305 Fiji

4212 Sentosa

Pohovka 3miestna 3 seat sofa

Kokteil kreslo Lounge chair

Kokteil stolička Lounge chair

Pohovka 3miestna 3 seat sofa

165

75

77

66

74

77

66

74

77

205

94

76

Kreslo Lounge chair

90

81

Nedemontovateľné

Fauteuil cocktail

Nedemontovateľné

Fauteuil cocktail

Nedemontovateľné

Canapй 3 places

Nedemontovateľné

Fauteuil salon

Nedemontovateľné

Sofa 3 sitzig

Fixed item

Sessel

Fixed item

Sessel

Fixed item

Sofa 3 sitzig

Fixed item

Sessel

Fixed item

4407 Fiji

4408 Fiji

4427 Sentosa

4419 Sentosa

Stolík obdĺžnik Rectangular coffee table

Stolík štvorec Square side table

Stolík Cocktail table

Stolík Cocktail table

60

45

60

60

45

140

60

55

74

4422 Sentosa

70

70

50

Stolík/ podnožka Ottoman

59

59

Table basse rectangulaire

Nedemontovateľné

Table basse carrйe

Nedemontovateľné

Table basse

Nedemontovateľné

Table basse ronde

Nedemontovateľné

Table basse - repose-pieds

Nedemontovateľné

Couchtisch

Fixed item

Beistelltisch

Fixed item

Cocktailtisch

Fixed item

Cocktailtisch

Fixed item

Couchtisch - hocker

Fixed item

128

50

4311 Sentosa

Canapй 3 places

140

45

30

129


4205 - 4215 Maui

4206 Maui

4211 Maui

4302 Tonga

4303 Tonga

Pohovka 4miestna- 3miestna

Kreslo

Posteľ/pohovka

Stolička stohovacia

Kreslo stohovacie

4 seat sofa - 3 seat sofa

240

86

Canapй 4 places - 3 places

180 86 Nastaviteľné nohy

Sofa 4 sitzig - sofa 3 sitzig

Adjustable feet

63 63

4207 Maui

Kreslo

rohový

Lounge chair corner unit

diel 93

93

63

Lounge chair

89

Fateuil salon Sessel

86

63

Daybed

165

Nastaviteľné nohy

Mйridienne

Adjustable feet

Mйridiennemit

110

63

Stacking dining chair

43

Nastaviteľné nohy

Chaise empilable

Adjustable feet

Stuhl

62

92

57

Backless bench

140

Stohovacia

Fauteuil empilable

Stohovacia

Banc

Nedemontovateľné

Stackable

Stapelstuhl

Stackable

Bank

Fixed item

4209 Maui

4306 Fiji

4307 Fiji

Kreslo stredový diel

Nízky stolík/ podnožka

Stolička s vysokou opierkou

Kreslo

Dining chair low back

49

Nedemontovateľné

Fauteuil repas

Nedemontovateľné

Chaise

Nedemontovateľné

Sessel

Sessel

Couchtisch - hocker

Adjustable feet

Stuhl

Fixed item

Armstuhl

Fixed item

Stuhl

Fixed item

Cocktail

table

93

Table

basse

Couchtisch

93

39

93

39

Dining chair high back

43

58

96

Stolička s nízkou opierkou

Chaise

stôl

93

Dining armchair

58

4416 Maui

4417 Maui

4314 Maui

4313 Sentosa

Stolík obdĺžnik

Stolík štvorec

Kreslo

Kreslo stohovacie

Rectangular coffee table

140

Nastaviteľné nohy

Table basse

Adjustable feet

Couchtisch

70

45

Square coffee table

60

Nedemontovateľné

Table basse

Fixed item

Couchtisch

60

45

Dining armchair

60

Nedemontovateľné

Fauteuil repas

Fixed item

Armstuhl

60

88

Bar stool

44

Tabouret de bar

Nedemontovateľné

Teak arm

Stapelstuhl

Stackable

Barhocker

Fixed item

4310 Waikiki

4309 Waikiki

Stolík obdĺžnik

Kreslo stohovacie

Kreslo stohovacie koktejl

72

Canapй 3 places

Nedemontovateľné, standardné

Sofa 3 sitzig

matrace Ecru Fixed item, std cushions Ecru

130

Lounge chair

105

Fauteuil salon Sessel

110

72

Rectangular coffee table

150

78

Nedemontovateľné, štandardné

Table basse

Číre

hladké

matrace Ecru

Couchtisch

Clear glass top

40 sklo

Barová stolička Stohovacia

4425 Isabel

Stacking dining armchair

55

Fauteuil empilable Stapelarmstuhl

62

79

85

4315 Tonga

Fauteuil empilable

Kreslo 102

57

Opierky z teaku

4316 Isabel

240

85

54

Pohovka 3miestna 3 seat sofa

63

Stacking dining armchair

4213 Isabel

45

4318 Fiji

Nastaviteľné nohy

Adjustable feet

Cocktail table - ottoman

45

Fauteuil salon - repose-pieds

Kokteil

63

92

Fauteuil salon central modulaire Nastaviteľné nohy

4210 Maui

93

63

Fauteuil salon d’angle modulaire Nastaviteľné nohy Adjustable feet

93

Lavica bez operadla

Stacking dining armchair

4208 Maui

Lounge chair middle unit

4214 Tonga

60

90

63

124

4312 Sentosa

Kreslo koktejl

Stacking lounge chair

63

70

85

Lounge chair

67

Stohovacie

Fauteuil cocktail empilable

Stohovacie

Fauteuil cocktail

Nedemontovateľné

76

Stackable

Sessel

Stackable

Sessel

Fixed item

84

Fixed item, std cushions Ecru

131


4401 Tonga

4405 Fiji

4414 Maui

4501 Tonga

4502 Tonga

Stôl obdĺžnik so sklom

Stôl obdĺžnik s teakovou doskou

Stôl obdĺžnik Rectangular dining table Table repas rectangulaire

Nedemontovateľné

Lehátko polohovateľné s kolieskami 196 68 Adjustable chaise loungue Chaise longue inclinable Nedemontovateľné

Lehátko polohovateľné s kolieskami 196 68 Adjustable chaise loungue w arm Chaise longue inclinabie Nedemontovateľné

Esstisch rechteckig

Fixed item

Rollliege mehrfach verstellbar

Rectangular glass top dining table

180

90

75

Table repas rectangulaire verre

Matné sklo

180 90 75 Rectangular Teak top dining table Table repas rectangulaire Teak Nedemontovateľné

Esstisch rechteckig

Frosted glass top

Esstisch rechteckig

Fixed item

180

90

75

35

Fixed item

Rollliege mehrfach verstellbar

4503 Fiji

Fixed item

4402 Tonga

4406 Fiji

4415 Maui

4504 Waikiki

4505 Waikiki

Stôl štvorec so sklenenou doskou

Stôl štvorec s teakovou doskou Square Teak top dining table

90

Stôl štvorec Square dining table

90

Lehátko stohovacie Stacking chaise loungue

188

Lehátko stohovacie Stacking chaise loungue

188

Square glass top dining table 90

90

75

90

75

90

75

68

37

Lehátko polohovateľné 53

200

66

Adjustable chaise loungue Chaise longue inclinable

Nedemontovateľné

Liege mehrfach verstellbar

Fixed item

4511 Maui

68

50

Lehátko Lounger

216

93

Table repas carrйe verre

Matné sklo

Table repas carrйe Teak

Nedemontovateľné

Table repas carrйe

Nedemontovateľné

Chaise longue empilable

tohovacie

Chaise longue empilable

Stohovacie

Chaise longue

Nedemontovateĺné

Esstisch quadratisch

Frosted glass top

Esstisch quadratisch

Fixed item

Esstisch quadratisch

Fixed item

Liege mehrfach verstellbar

Stackable

Liege mehrfach verstellbar

Stackable

Liege

Fixed item

4409 Waikiki

4411 Waikiki

4410 Waikiki

4507 Maui

4508 Waikiki

Stôl štvorec s teakovou doskou

Stôl kruhový s teakovou doskou

Stôl oválny s teakovou doskou

Posteľ s baldachýnom

Posteľ

Square Teak top dining table

90

90

75

Table repas carrйe Teak

Odnímateľný s mosadz. skrutkami

Round Teak top dining table Table repas ronde Teak

Esstisch quadratisch

Knocking down - brass fittings

Esstisch rund

90

90

75

Odnímateľný s mosadz. skrutkami

Oval Teak Top dining table Table repas oblongue Teak

Knocking down - brass fittings

Esstisch oval

160

90

75

Odnímateľný s mosadz. skrutkami

Daybed with post Mйridienne

Knocking down - brass fittings

Mйridiennemit

200

85

205

Mйridiennemit

Fixed item

Mйridiennemit

Fixed item

4510 Isabel

4426 Isabel

Kreslo Adjustable chaise loungue

Stolík štvorec Square coffee table

Table repas carrйe Esstisch quadratisch

132

Odnímateľný s mosadz. skrutkami Knocking down - brass fittings

Table carrйe a pied central Cafйtisch

80

75

Odnímateľný s mosadz. skrutkami Knocking down - brass fittings

Table ronde a pied central Cafйtisch

80

80

75

Odnímateľný s mosadz. skrutkami Knocking down - brass fittings

Chaise longue inclinable Liege mehrfach verstellbar

160

Knocking down

Stôl kruh so stredovou nohou Round single leg dining table

80

150

Nedemontovateľné

4424 Sentosa

75

65

Daybed Mйridienne

Stôl štvorec so stredovou nohou Square single leg dining table

150

150

Nedemontovateľná

4423 Sentosa

150

Posteľ/ lehátko 188

Montovaná

Stôl štvorec Square dining table

203

89

Nedemontovateľné Fixed item

40

Table basse Countisch

39

4509 Sentosa

Daybed Mйridienne

4418 Siloso

35

90

4512 Sentosa

40

40

Nedemontovateľné Fixed item

40

Lehátko skladacie a stohovacie Stacking folding chaise loungue Chaise longue empilable Liege

196

67

39

Skladacie a stohovacie Stackable and folding

133


4814 Vicky

Úložná Patio

lavica storage

Coffre

chest

d’extйrieur

Kissentruhe

122

54

65

4805 KoKo

4816 Siloso

5201-5202 оle - teak

5203-5204 оle - woven

Podnos

Skriňa s policami

Lavica bez opierky

Lavica

Nedemontovateľná

Tray Plateau

Fixed item

Tablett

55

35

7

120

60

110

140

45

45

160

45

45

bez

opierky

Backless bench

Nedemontovateľná

Sideboard storage Bahut

Nedemontovateľné

Backless bench Banc sans dossier

Fixed item

Bartisch

Fixed item

Bank

Banc sans dossier Bank

4802 Maui

4803 Maui

4804 Waikiki

5301 Millennium - teak

5302 Millennium - woven

Držiak na časopisy pre Maui

Odkladací priestor Tray for code 4210-4412

Odkladací priestor Tray for code 4413

Kreslo kokteil Lounge chair

Kreslo kokteil Lounge chair

34

Magazine holder

35

27

30

97

8

30

65

8

60

65

75

140

45

45

160

45

45

5303 Millennium - batyline

60

65

75

Kreslo kokteil Lounge chair

60

Porte-revues pour Maui

Nedemontovateľné

Plateau

Nedemontovateľné

Plateau

Nedemontovateľné

Fauteuil cocktail

Stohovacie

Fauteuil cocktail

Stohovacie

Fauteuil cocktail

Stohovacie

Magazineholder

Fixed item

Tablett

Fixed item

Tablett

Fixed item

Sessel

Stackable

Sessel

Stackable

Sessel

Stackable

4806 Oxy

Koše

s

vrchnákom

Covered

patio

basket

Corbeille

de

terrasse

Korb

26-33

26-33

33-43 33-43 Nedemontovateľné Fixed item

43 59

4807 Ozone

4808 Obelisk

Koše

Kontajner

Patio basket Cache-pot Ьbertopf

26-33

26-33

33-43 33-43 Nedemontovateľné Fixed item

40 56

na

kvetináč

Plant pot holder Cache-pot Ьbertopf

46

46

91

5304 Centenary - teak

5305 Centenary - woven

Kreslo stohovacie

Kreslo stohovacie

Nedemontovateľné

Stacking dining armchair Fateuil empilable

Fixed item

Stapelstuhl mit armlehnen

4809 - 4810 - 4811 Geo

4812 Snoopy

4813 Lassie

5307 Stratos - batyline

Kontajner na kvetináč

Posteľ pre psov Dog round bed

Stolička stohovacia Stacking dining chair

53

59

84

Stohovacie

Stackable

Stapelstuhl mit armlehnen

Stackable

Stapelstuhl mit armlehnen

Stackable

45

45

42

Lit canapй puor chien/chat

Nedemontovateľné

Lit canapй puor chien

Nedemontovateľné

Chaise empilable

Stohovacie

Chaise pliante

Skladacia

Ьbertopf

55

55

49

Katzen- und Hundehьtten

Fixed item

Hundehьtten

Fixed item

Stapelstuhl

Stackable

Klappstuhl

Foldable

134

84

5310 Logika - batyline

Cache-pot

35

53

Stacking dining armchair Fauteuil empilable

35

120

84

Stohovacie

35

120

59

Stohovacie

35

40

59

Kreslo stohovacie 53

Stacking dining armchair Fauteuil empilable

Plant pot holder

62

75

5306 Centenary - batyline

Posteľ pre psov a mačky Dog/Cat bed

93

65

46

59

84

Stolička skladacia Folding chair

44

63

89

135


5308 Halto - teak

5309 Halto - woven

5409 Halto - teak

5410 Lunar - teak

5411 Crystal - glass

Barová stolička Bar stool

Barová stolička Bar stool

Vysoky barový stôl Bar table

Stolík Coffee table

Stolík so sklom Coffee table glass top

44

53

105

44

53

105

135

135

105

Tabouret de bar

Nedemontovateľné

Tabouret de bar

Nedemontovateľné

Table mange-debout

Nedemontovateľné

Table basse

Barstuhl

Fixed item

Barstuhl

Fixed item

Stehtisch

Fixed item

Beistelltisch

50

50

50

Table basse

Nedemontovateľné Fixed item

Beistelltisch

5401 Dandy - teak

5402 Infinity - teak

5501 Adamas - teak

5502 Adamas - woven

Stôl rozkladací obdĺžnik Rectangular extendible table

Tavolo rettangolare Rectangular dining table

Lehátko s kolieskami Lounger with wheels

Lehátko s kolieskami Lounger with wheels

Table repas rectangulaire Esstisch rechteckig

220/320

100

78

Skrutky z nerezovej ocele Knocking down - s.steel fittings

Table repas rectangulaire Esstisch rechteckig

220

90

75

Chaise longue inclinabile

Skrutky z nerezovej ocele Knocking down - s.steel fittings

Rollliege mehrfach verstellbar

200

71

37

5801 Avalon

5802 Gipsy

Stôl štvorec Square dining table

Servírovací vozík Trolley

Stôl Wall table

Table repas rectangulaire Esstisch rechteckig

Skrutky z nerezovej ocele Knocking down - s.steel fittings

Table repas carrйe Esstisch quadratisch

100

76

Skrutky z nerezovej ocele Knocking down - s.steel fittings

Table repas carrйe Esstisch quadratisch

150

150

76

Skrutky z nerezovej ocele Knocking down - s.steel fittings

Desserte roulante Rollbar

43

90

80

Console

Nedemontovateľné Fixed item

Konsole

5404 Crystal - glass

5407 Crystal - glass

5408 Lunar - teak

5804 Illusion

5805 Illusion

Stôl obdĺžnik so sklom Rectangular glass top dining table 200

Stôl štvorec so sklom Square dining table

Stôl kruhový Round dining table

Držiak na uteráky Towel rack

Držiak na uteráky Towel rack

Table repas rectangulaire Esstisch rechteckig

136

100

75

Skrutky z nerezovej ocele Knocking down - s.steel fittings

Table repas carrйe Esstisch quadratisch

100

100

75

Skrutky z nerezovej ocele Knocking down - s.steel fittings

Table repas ronde Esstisch rund

120

120

Nedemontovateľný Fixed item

76

Porte-serviette Handtuchstaender

95

35

Nedemontovateľné Fixed item

110

Dvojlehátko Double lounger Chaise longue inclinabile

Nedemontovateľné Fixed item

Liege mehrfach verstellbar

Porte-serviette Handtuchstaender

200

156

37

Z nerezovej ocele, teak a batyline Stainless steel, teak & batyline

5503 Adamas - batyline

200

71

37

Lehátko s kolieskami Lounger with wheels

5823 Vicky - teak

5405 Lunar - teak

Stôl štvorec Square dining table

100

49

Chaise longue inclinabile

5406 Lunar - teak

76

50

Nedemontovateľné Rollliege mehrfach verstellbar -Fixed item

Stôl obdĺžnikový Rectangular dining table

100

50

Chaise longue inclinabile

Nedemontovateľné Fixed item

5403 Lunar - teak

200

5505 Adamas

80

52

Rollliege mehrfach verstellbar

89

Odkladacia lavica Patio storage chest Coffre d’extйrieur

Nedemontovateľné Fixed item

Kissentruhe

200

71

37

Nedemontovateľné Fixed item

116

53

70

Nedemontovateľné Fixed item

5803 Totem

110

50

Nedemontovateľné Fixed item

95

Viacúčelový odkladací priestor Sideboard Bahut Sideboard

80

52

130

Nedemontovateľné Fixed item

137


5806 Oxy - teak

5807 Ozone - teak

5827 Obelisk - teak

5817 Geo - teak

5818 Geo - teak

Koše

Koše

Kontajner na kvetináč

Kontajner na kvetináč Plant pot holder

Kontajner na kvetináč Plant pot holder

s

vrchnákom

26-33

53

Corbeille de terrasse

33-43 33-43 Nedemontovateľné

69

Korb

Fixed item

Covered patio basket

26-33

Cache-pot Ьbertopf

5808 Oxy - woven

Koše

Patio Basket

26-33

50

33-43 33-43 Nedemontovateľné Fixed item

66

5809 Ozone - woven

26-33

56

Koše

72

Covered patio basket

Corbeille de terrasse

33-43 33-43 Nedemontovateľné

Korb

Fixed item

Covered patio basket

26-33

26-33

Corbeille de terrasse Ьbertopf

Plant pot holder

47

47

100

Cache-pot

Nedemontovateľné

Cache-pot

Ьbertopf

Fixed item

Ьbertopf

5810 Obelisk - woven

26-33

26-33

33-43 33-43 Nedemontovateľné Fixed item

50 66

Kontajneri na kvetináč Plant pot holder

47

47

100

Nedemontovateľné

Ьbertopf

Fixed item

Ьbertopf

5813 Twin - teak

5825 Lazy Susan

Kontajner na kvetináč Plant pot holder

Kontajner na kvetináč Plant pot holder

Otočný podnos mramorový Marble revolving Tray

Cache-pot Ьbertopf

Cache-pot

Nedemontovateľné Fixed item

Ьbertopf

5814 Twin - woven

5815 Twin - woven

Kontajner na kvetináč Plant pot holder

Kontajner na kvetináč Plant pot holder

Cache-pot Ьbertopf

138

35

35

Nedemontovateľné Fixed item

95

Cache-pot Ьbertopf

45

45

102

Cache-pot

Nedemontovateľné Fixed item

Ьbertopf

55

55

109

Plateau tournant marbre

Nedemontovateľné Fixed item

Ьbertopf

Kontajner na kvetináč Plant pot holder

5812 Twin - teak

95

Cache-pot

Nedemontovateľné Fixed item

5821 Geo - woven

Kontajner na kvetináč Plant pot holder

35

50

Kontajner na kvetináč Plant pot holder

5811 Twin - teak

35

35

5820 Geo - woven

Cache-pot Cache-pot

35

Lazy susan marmor

35

35

50

Cache-pot

Nedemontovateľné Fixed item

Ьbertopf

5819 Geo - teak

45

45

57

Kontajner na kvetináč Plant pot holder Cache-pot

Nedemontovateľné Fixed item

Ьbertopf

55

55

64

Nedemontovateľné Fixed item

5822 Geo - woven

45

45

57

Kontajner na kvetináč Plant pot holder Cache-pot

Nedemontovateľné Fixed item

Ьbertopf

55

55

64

Nedemontovateľné Fixed item

5826 Lazy Susan

45

45

Nedemontovateľné Fixed item

4

Otočný podnos mramorový Marble revolving Tray Plateau tournant marbre Lazy susan marmor

55

55

4

Nedemontovateľné Fixed item

5816 Twin - woven

45

45

Nedemontovateľné Fixed item

102

Kontajner na kvetináč Plant pot holder Cache-pot Ьbertopf

55

55

109

Nedemontovateľné Fixed item

139


6201

20001 Teak Oil

Lavica 2miestna 2 seat bench

Olej na Teak 0,8 l Teak Oil

160

66

75

20002 Furniture Wax

12

7

19

Vosk na Teak 400 g Furniture wax

12

12

Canapй 2 places

Nedmontovateľné, štand.matrace Ecru

Huile pour Teak

Balené po 6 ks

Ciere pour meubles

Balené po 6 ks

Sofa 2 sitzig

Fixed item, cushion standard Ecru

Teak Oil

6 pieces in one box

Furniture wax

6 pieces in one box

6301

20004 Wax Kit

Režisérske kreslo Batyline Director’s chair

63

Set vosk na Teak Wax kit

Fauteuil metteur en scиne

Skladacie

Kit ciere pour meubles

Kit huile pour Teak

Regisseurstuhl

Batyline standard Blue

Wax kit

Oil kit

53

88

6401

6404

Stôl obdĺžnik masív Rectangular solidtop dining table 160

Kokteil stolík Cocktail table

90

75

100

50

50

Set olej na Teak komplet Maintenance kit

S mosadznými skrutkami

Table basse

S mosadznými skrutkami

Kit entretien du Teak

Esstisch rechteckig massiv

Knocking down - brass fittings

Couchtisch

Knocking down - brass fittings

Maintenance kit

Stôl štvorec Square dining table

18

18

15

Set olej naTeak Oil kit

19

23

26

23

18

22

6402

80

80

75

Stôl obdĺžnik Rectangular dining table

130

80

75

Table repas carrйe

S mosadznými skrutkami

Table repas rectangulaire

S mosadznými skrutkami

Esstisch quadratisch

Knocking down - brass fittings

Esstisch rechteckig

Knocking down - brass fittings

140

20003 Oil Kit

20005 Maintenance Kit

Table repas rectangulaire massiv

6403

7

141


Black

Contract silver

Standard per Berbeda

Standard per Teak Collection

Berbeda items

Teak Collection items

White

Canatex Talpa

Blue Standard per 6301 White Sand

Budget - Ecru

Deluxe - Ecru

Deluxe - Camel

Talpa

Royal - Sahara

Royal - Amazon

Royal - Papaya

Royal - Cotton Field

White Sand items

Canatex Corda

Disponibile su richiesta

Disponibile su richiesta

Disponibile su richiesta

Available on request

Available on request

Available on request

Napriek našej snahe,

čo

najvernejšie odprezentovať ponúkané

farby,

mohlo

prísť v procese fotografiatlač k skresleniu farieb Royal - Blue

Royal - Pistacchio Green

Royal - Terracotta

We have taken great care to show colors as accurately as possible,

but

deviations may

color occour

through photography and printing.

Black

Ice white

White Wash Royal - Striped Blue

Cappuccino

Java Brown

Royal - Striped Green

Banana leaf

10001-10002 Pillow

142

Natural

10003-10004 Pillow

Vankúš dekoračný Decorative pillow

50

50

Vankúš dekoračný Decorative pllow

40

30

Coussin

60

60

Coussin

60

30

Kissen

Kubu Gray

Royal - Striped Ochre

Kissen

Bronze 3cm

143


Fine Sanded

Oil & Wax

Java Brown

Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu, kedykoľvek a bez predchádzajúceho varovania, technickej a estetickej špecifikácie akéhokoľvek produktu zobrazeného v tomto katalógu. The factory reserves the right to change, at any time and without prior warning, the technical or esthetic specifications of any product illustrated in this catalogue.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.