1
ËïÞ×íÌÞAí ÉÞÀ¢ 03
ÄáOß ¾ÞX ÕàIᢠ¥Õæ{ ºá¢Íߺîá. ¥Õ{áæ¿ ¥øßÎÃß µLßW ²çøÞ ÄÕà æ¾AáçOÞÝᢠ¥ÕZ æÕGß Õßùºîá æµÞIßøáKá. ¦æøCßÜᢠµIÞçÜÞ ®KáU çÉ¿ß ®æa ÎÈTßÜᢠ©IÞÏßøáKá Éæf, ¨ ØÞÙ»øc¢.....§Èß ®Kí µßGá¢...¥Äᢠ§Õ{áæÎÞJí......, ¥æMÞ ®æa ÎÈTßW ÉGÞ{Jßæa Îᶢ æÄ{ßEá R¿Þ ÜáGÞMß, ÈßÈAùßçÏÞ...²øá ÕÞÝæAÞÜ çÉÞÜæJ ØÞÇÈ¢ µÞÜßæaç¿W ©IÞæÏKí µøáÄß ²øßAÜᢠ²øá æÉHßæÈ Øá¶ßMßAÞæÎKí µøáçÄI, ¾ÞX µIß¿çJÞ{¢ ÈæÜïÞøá ÈÞAí dÉçÏÞ·JßW ÕàÝÞJ ²x ²øá æÉHᢠ¨ ÍâÎß ÎÜÏ{JßW ©IÞµßÜïQ.....ÉGÞ{Jßæa ÕÞAáµZ ®æa ÎÈTßW ÎáÝBß ²M¢ ¥Õøáæ¿ ÎÆÈæMÞÏíµÏá¢. ®æa ÕÞÏßW æÕUÎâùß. §ÄßÜᢠÈæÜïÞøá ØÞÙ»øc¢ §Èß µßGàKí ÕøßÜï, ¥ÇÕÞ §Èß µßGßÏÞÜᢠ§ÕZ §BæÈ µß¿Kíí ÄøáæÎKí ¦øí µIá. ¾ÞX ÉøßØø¢ ²Kí µâ¿ß ÈKÞÏß Õàfߺîá...§Üï ¦øᢠ§Üï...èÜdÌùß ÄßµºîᢠÕߺȢ. ¥ÈáÉÎæÏ ¾ÞX ç¿Ìß{ßçÜAí µß¿Jß, ¥çMÞÝᢠ®æa ÕßøÜáµZ ¥Õ{áæ¿ µLßW µádØáÄßµZ µÞGß æµÞIßøáKá..ÉßæK ¥çÄ µÏí æµÞIí ÄæK ¥Õ{áæ¿ ÉÞaàTí ²øá ÕÖçJAí ¾ÞX ÕÜߺîµJß, §æMÞ ¥Õ{áæ¿ ³ÎÈMâùßæa ²øá ÕÖ¢ ®ÈßAí ÖøßAᢠµÞÃÞÎÞÏßøáKá. çÈøßÏ èÎøßݵZ æµÞIí çÎÞ¿ßÉß¿ßMߺî ÉâùM¢, ¥Äßæa ÄÞæÝ ¥{æK¿áJí æµÞJßÏ çÉÞæÜ ²øá æÉÞ{ß, ÉâùMJßæa æÉÞUMí µÞøâ ÉâV ºáIáµZ æÕ{ßÏßW µÞÃÞæÈÏßÜï. çÈÞAᢠçÄÞùᢠ®ÈßAí æµÞÄß µâ¿ß, ¾ÞX ÄÜ µÞÜáµ{áæ¿ §¿ÏßçÜAí æµÞIá æºKá, æÉGKí ®æa dÉÕVJßÏßW ®çLÞ ÎÞx¢ ÎÈTßÜÞAßÏ çÉÞæÜ ¥ÈáÉÎ ÄÜ æÉÞAß çÈÞAß, ¥æMÞçÝAᢠ®æa ÄÜ ¥Õ{áæ¿ ©ZÄ῵{ßçÜAí ¦ÝíKßøáKá. R¦ÙíÙí... çÈÞ!....Q ®æa ÈÞAßæa ÄáOí ¥Õ{áæx ÉâùMJßW ØíÉVÖߺîÄᢠ¥ÈáÉÎ çÄBß. ¥Õ{áæ¿ Îá{ºîá ÕøáK ²çøÞ èÎøßݵ{ᢠ¾ÞX ÈAßæÏ¿áJá. ÉÞaàTí ²Ká µâxß ÎáùáAß ²øá èØÁßçÜAí ÕÜߺîçMÞZ ¥Õ{áæ¿ ÉâV ÎáÝáÕX ÉáùJÞÏß. ÉâùMJßÈí ÈÜï ØbVH Èßù¢...¦ Õß¿ÕßçÜæAJᢠçÄÞùᢠØbVH Èßù¢ ÎÞùß ²øá ÉßCß×í ÈßùÎÞÏß ÎÞùáKá. ®æa ÈÞAßæa ÈßÏdLâ ÕßGá......ÉGÞ{Õá¢..¦aßÏáæÎÜïÞ¢ ÉøßÖàÜßMßºî µÜ ¾ÞX ¥ÈáÉÎÏáæ¿ æµÞºîáÉâùßÜᢠdÉçÏ޷ߺîá. ¥Õ{áæ¿ Öøàø¢ ÕßÜïá çÉÞæÜ ç¿Ìß{ßW Õ{Eá ÈßKá, ¥Õ{áæ¿ ÎÃßALßW ÎÞdÄ¢ ¾ÞX dØi çµdwàµøߺîá. ¾ÞX æÕùáæÄ ÖbÞØ¢ ®¿áAÞÈÞÏß ÄÜæÏÞKí æÉÞAßÏçMÞçÝAᢠ¥ÈáÉÎÏáæ¿ øIí µÏîᢠ®æa ÄÜ É߿ߺîí ¥Õ{áæ¿ ÉâùßçÜAí ¥ÎVJß..¥ÕZAí ²øá dÉçÄcµ Öµñß µÏíÕKÄí çÉÞæÜ ®ÈßAí çÄÞKß, ¾ÞX ®dÄ dØÎߺîßGá ÉßæK ÈàAí ®æa ÄÜ ©ÏVJÞX µÝßEßÜï, ¥dÄcAᢠֵñßÏßÜÞÏßøáKá ¥ÕZ ®æa ÄÜ Îáµ{ßW ÈßKᢠ¥ÎVJß É߿ߺîßøáKÄí. ¾ÞX ÈAW ÕàIᢠÄá¿VKá, ¾ÞX ÈÞAí µâVMߺîí ¥Õ{áæ¿ µLßÜᢠÉßæK ÉâVºÞÜßÜᢠµáJß ¥Õæ{ Øá¶ßMߺá. ¥ÈáÉÎÏáæ¿ Öøàø¢ µß¿Kí Õßùºîá....¥ÕZ ®æLÞæAçÏÞ ÉùÏáKáIÞÏßøáKá........ ¥Õ{áæ¿ µøBZ ®æa ÄÜ ¥ÎVJß ÄæK É߿ߺîá, §¿ÏíæAçMÞçÝÞ ¥Õ{áæ¿ Ä῵Z ®æa Îá¶JßÈßøáÕÖÕᢠ§ùáµß, ®ÈßAí ÖbÞT¢ ÎáGáæÎKÞÏß, Éæf ¾ÞX ÉßzÞùßÏßÜï, ÕßµÞø¢ æµÞIí ÕàVMíÎáGß ÈßWAáK ¥Õ{áæ¿ ³ÎÈ µLßæK ¾ÞX ºáIáµZµí §¿ÏßÜÞAß ºMß ÕÜߺîá, ÈÞAí æµÞIí Äáøá ÄáøÞ ÈAß, ²¿áÕßW ¥ÕZ æÉÞGßæJùߺîá.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
2/9/2005
2 ¥Õ{âæ¿ Ä῵{áæ¿ §ùáA¢ ¥ÏEçMÞZ ¾ÞX ®æa ÄÜ ¥Õ{áæ¿ µÞÜáµZAß¿ÏßW ÈßKᢠÕÜߺîâøß. ºáIßW ¥BßBÞÏß Éxß É߿ߺîßøáK èÎøßݵæ{ ¾ÞX ÈÞAí æµÞIí çÄÞIßæÏ¿áJí ÄáMß µ{Eá, ¥ÕZ ¥çMÞÝᢠ¥ÈBßÏßÜï, ¥Õ{áæ¿ µHáµZ ¥çMÞÝᢠ¥¿EßøáKá, ¥ÕZ ÕßÄáOáKáçIÞ ®æKÈßæAÞøá Ø¢ÖÏ¢ çÄÞKß. ¾ÞX ®æa ÉÞaßæa çÉÞAxßWÈßKᢠ²øá ÄâÕÞÜæÏ¿áJí ®æa Îᶢ ÄῺîá ÉßæK , ¥Õæ{ ÄÞ¹ß ®ÝáçKWMߺîá, ¥ÕZ çÄBß æµÞIí ®æa ºáÎÜßçÜAí ÕàÃá. æºçÏîIæÄÜïÞ¢ æºÏñßGí ¥çMÞZ ®Lí æºÏîÃæÎKùßÏÞæÄ ¾ÞX ¥Õç{ÏᢠÄÞBß ¦ èÜdÌùßÏáæ¿ çµÞÃßW µHᢠÎßÝߺîí ÈßKá. ®ÜïÞ¢ µÝßEæMÞ ®ÈßAí ²KᢠçÕIÞÏßøáKá ®æKÞøá çÄÞKW. ¥WÉ¢ çÈø¢ ®æa ÎÞùßW µß¿Kí çÄBßÏÄßÈá çÖ×¢ ¥ÕZ ®ÝáçKxá, ÉßæK ÉÞÕÞ¿Ïᢠç×VGáæÎÜïÞ ¢ ÖøßÏÞAß, Îâ¿ßæÏÜïÞ¢ çµÞÄßæÏÞÄáAß, ÉáØñµÕáæοáJí ¥ÕZ È¿Ká ÈàBß. R¥ÈâQ ¾ÞX Õß{ߺîá, ÈàGß ÄæK Õß{ßæºîCßÜᢠ®æa æÄÞIÏßW ÈßKᢠÖÌíÆ¢ ÉáùçJAí ÕKçÄÏßÜï, ¥ÕZ È¿Ká çÉÞµáKÄᢠçÈÞAß ¾ÞX ÈßKá. ******** ¥ÈáÉÎ ÉßKà¿í µïÞTßW Õ{æø ÎâÂßÏÞÏß µÞÃæMGá, ®ÈßAÞæÃCßW ÉßæK ¥Õ{áæ¿ Îá¶Jí çÈÞAÞX ºNÜÞÏß Äá¿Bß, Éæf ºßÜçMÞZ ¥Õ{áæ¿ ¦ ØbVH ÈßùJßÜáU ÉâùMæJ Éxß ³VAáçOÞ ®æa µáH Õ¿ßÏÞµá¢. ¦Ïßæ¿ ÕÞÃοßÏÜïÞæÄ ÎæxÞøá ÖøÃÕáÎßÜïÞÏßøáKá, ÉGÞ{¢ ®æa ¥¿áJâIÞÏßøáæKCßW ®æK ¾ÞX ÕÜïÞæÄ ¦Öߺîá çÉÞÏß. ¥ÈáÉÎÏáÎÞÏß µâ¿áÄW ¥¿áAÃæÎKí ®ÈßAí çÎÞÙÎáIÞÏßøáKá, Éæf ¥Õ{áæ¿ §ÈßÏáU dÉÄßµøâ ®BßæÈ ©I޵ᢠ®KÄßæÈ µáùߺîí ®ÈßæAÞøá ÍÏ¢ ÎÈTßW ©IÞÏßøáKá. ¥Õæ{ ²xÏíAí ²Kí µßGßÏÞæÜ ®æLCßÜáæÎÞæA ÎßIÞÈÞµâ, µïÞTßW ²øá ØàÈáIÞAÞX ®ÈßAí Äàæø ÄÞWMøc¢ çÄÞKßÏßÜï, dÁÞµâ{Ïáæ¿ µÏîßW ÈßKᢠµßGßÏ ¥¿ßÏáæ¿ ÉÞ¿áµZ ¥çMÞÝᢠçÆÙJí ©ÃBÞæÄ ÄßÃVJí µß¿MáIÞÏßøáKá. ¥ÈáÉÎ ®æK µÞÃáçOÞæÝÞæA ²øá Äø¢ ²ÝßEá ÎÞxÎÞÏßøáKá, Éæf ¥ÕZ ®æK §¿Aßæ¿ dØißAáKáæIK µÞøc¢ ¾ÞX ÎÈTßÜÞAßÏßøáKá. ºßÜ ØÎÏB{ßW ¥ÕZ ®æa ²çøÞ ºÜÈB{⢠ÕàfßAáKáæIKí ®ÈßAí çÄÞKß, Í·ÕÞæÈ §ÕZ §Èß ÕÜï µ¿á¢ µÏîᢠæºÏîâçÎÞ ®KÞÏßøáKá ¥æMÞ ®æa çÉ¿ß. Éæf ØÄc¢ ¥çÄ É¿ß ÉùÏÃÎçÜïÞ, ¥Kí èÜdÌùßÏáæ¿ ç¿Ìß{ßW µß¿Jß ÈAß æµÞ¿áJçMÞZ ¥ÕZ ÖøßABí Øá¶ßºîá çÉÞÏß ®KÄí Èâùí Äø¢, ÉßæK §æMÞ §BæÈ ²ÝßEá ÎÞùáKÄßæa µÞøâ ®ÈßAí Éß¿ß µßGßÏßÜï. ÎßA ÆßÕTB{ßÜᢠ¾ÞX §aVæÕW ØÎÏJí èÜdÌùßÏáæ¿ ¥Õßæ¿æÏÞæA ºáxß Éxß ÈßWAá¢, Éæf ¥ÕZ µïÞ TßW ÈßçK §ùBßÏßÜï. ®ÈßAí ÕÜïÞJ ÈßTÙÞÏÕØíÅ çÄÞKß. ²¿áÕßW èÜX ÎÞùß ºÕáGßÏçÜÞ ®Ká Õæø ¾ÞX ¦çÜ޺ߺîÄÞ. ÜfíÎß µÞøÃÎÞÃçÜïÞ §BæÈæÏÞæA Ø¢ÍÕߺîÄí, ¥ÕZAKÞ Üì æÜxV æµÞ¿áJßÜïÞÏßøáæKCßW ¥ÈáÉÎÏáæ¿ µáEß µáùáºîß ÄßKÞÈáU ÍÞ·c¢ ©IÞÕáÎÞÏßøáKßÜï, ®KÞ ÉßæK ÜfíÎßæÏ ®Lá æµÞIí çÈÞGÎßGí µâ¿Þ. ¥ÈáÉÎæϵÞZ ØáwøßÏÞÏßøáKá ÜfíÎß.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
2/9/2005
3
¾ÞX ÕàIᢠÜfíÎßÏßW dØi çµdwàµøßAÞX Äá¿Bß. µïÞTßW ®ÈßAᢠ²øá ÙàçùÞ çÕ×¢ ©UÄí æµÞIá¢, ÉßæK ÉÝÏ Üì æÜxùßæa ³VN ÉáÄáAW ®Kí øàÄßÏßÜá¢, ¾ÞX ¥Õ{áæ¿ ÎáKßW ²øWM¢ æùÞÎÞaßAÞÏß æÉøáÎÞùÞX Äá¿Bß. ¦ÆcæÎÞKá ¥ÕZ èÎXÁí æºÏñßæÜïCßÜᢠæÎæÜï æÎæÜï ¥ÕZæAæa çµÞdÉÞÏBZ §×í¿ÎÞÏß Äá¿BßÏßøáKá. ¥æÜïCßÜᢠ¾ÞX ¥ÕZAí æÜxV æµÞ¿áJÄßæÈ Äá¿VKí µïÞTßæÜ ÉßçUæøÜïÞ¢ ¾Bæ{ çºVJí ÉÜ µÅµ{ᢠæÎÈEí Äâ¿BßÏßøáKá. ¥Äá çÉÞÜæJ µÞøcBæ{ÞæA µïÞTßW ÉÄßÕÞÏßøáKá. ÜfíÎß ØíçÉÞVGíØßæÜÞæA Õ{æø ¦µíxàÕí ¦ÏßøáKá, ®æK çÉÞæÜ ÄæK, ¥ÄáæµÞIí ¥ÕZ dÉÞµíxàTí æºÏîíKß¿æJÞæA ¾ÞX ®æa µâGáµÞøáÎÞÏß ÕG¢ ºáxß ÈßKí ¥Õæ{ çdÉÞrÞÙßAáKÄí ÉÄßÕÞAß, ¥ÕZAᢠ¥Äí ²øá ÙøÎÞÏß ÎÞùß. ¥ÕZ dÉÞµíxàØí µÝßEí fàÃߺîí Ä{VÈßøßAáçOÞZ ¥ÕZAᢠµâGáµÞøßµZAᢠµÞaàÈßW ÈßKᢠÕUÕᢠÎxᢠ®Jߺîí æµÞ¿áAáK ç¼ÞÜßÏᢠÉßæK ®çaÄÞÏß. ®ÈßAæÄÞæA Õ{æø ¥¿ßæÉÞ{ßÏÞÏß çÄÞKßÏßøáKá ¥æKÞæA, ¥Õ{áæ¿ ÈßÝW çÉÞæÜ ÈàBÞÈÞÏß ¾ÞX ÈÞKÞÏß ÌáißÎáGß ®Kí çÕâ ÉùÏÞX. ÜfíÎßÏáæ¿ ÎáKßW è×X æºÏîÞX ÉxáK ¥ÕTøBæ{ÞæA ¾ÞX ÎáÄÜÞAß. ®æa µøáJí æÄ{ßÏßAÈÞÏß Øß æØfÈßæÜ µÞ¿X ÌßçÈÞÏßæÈ µøÞæG ØíèxÜßW ¥¿ßæºîÞÄáAÞÈᢠ¾ÞX οߺîßÜï. ®æa ÕßdµíÄßµZ §Jßøß ¥Äßøí µ¿AáçKÞ ®Kí ®ÈßAá ÄæK Ø¢ÖÏ¢ çÄÞKß Äá¿BßÏßøáKá. ËâGíÌÞ{ÞÏßøáKá ¥KæJ dÉÇÞÈ µ{ß, çÉÞøÞJÄßÈí §æaV ØíµâZ ·ÏߢØᢠ¥¿áJí ÕøßµÏÞÏßøáKá. ²øá ÆßÕT¢, ¥K æ·Ïí¢Øí ÉßøàÂí ©IÞÏßøáKá, d·ìIßæÜÀßÏçMÞÝÞÃí ×ßX ÉÞÁí ®¿áJßGßÜï ®Kí ³VJÄí, ¾ÞX ©¿æÈ ¥æÄ¿áAÞÈÏß µïÞTßçÜçAÞ¿ß. µïÞTßW ¦øᢠ©IÞÏßøáKßÜï....Éæf.....¥ÄÞ...¥ÄÞ ¥ÈáÉÎ, ¥ÕZ ²xÏíAí µïÞTßW §øßAáKá, Éæf ¥ÕZ §øáKßøáKÄí..... ......¥ÕZ §øáKßøáKÄí ®æa ØàxßÜÞÏßøáæKKí ÎÞdÄ¢. ¥ÕZ ®æK µIá, Éæf ²øá µâTÜᢠ§ÜïÞæÄ ¥Õßæ¿ ÄæK §øáKá. ¾ÞX ¥Õ{áæ¿ ¥¿áçJAí æºKá, ®KßGí, ÄÞæÝÏßøáKßøáK ®æa ÌÞ·ßW ÈßKᢠ®æa ×ßX ÉÞÁí ®¿áJá. R¥Èá...Èà §Äí æ·ÏߢØí ÉßøàÂÞ, Èà ®LÞ µ{ßAæÈÞKᢠçÉÞÏßæÜï?Q ¾ÞX ®æLCßÜᢠçºÞÆߺîí Äá¿BæI ®ÈÄßÈá çÕIß çºÞÆߺîá. Éæf ¥ÕZ ²KᢠÎßIßÏßÜï. R¥Üïí..Èà ®LßÈÞ ®æa ØàxßW µÏùß §øßAáKÄí...®æa ºLàæ¿ ºâ¿ùßÏÞÈÞ?Q ¾ÞX çºÞÆߺîá. ¥ÄßÈᢠÎùáÉ¿ß §ÜïÞÏßøáKá. ¥ÕZ ®æK ÄæK çÈÞAß §øáMÞÃí, ¾ÞX ÉáFßøߺîá µÞGß, ¥ÕZAí ÏÞæÄÞøá ÍÞÕ ÎÞxÕáÎßÜï, ®æK ÄæK ©xí çÈÞAáKá. ¾ÞX ¥ÕAí çÈæø ²øá æºÏV ÕÜߺîßGí §øáKá. R¥Èá, Èà ®LÞ §Õßæ¿ ²xÏíAí §øßAáKÄí?Q ¾ÞX çºÞÆߺîá, ¥ÕZ ²KᢠÎßIßÏßÜï. R¥Èá, Èà ®çKÞ¿í fÎßAí, ¥Kí ¥BßæÈ Éxß çÉÞÏß, ÈßæK æµÞÜïÞÈáU çÆ×cÎáIÞÏßøáKá ¥æKÈßAí, ²KᢠÎÈ:ÉâVÕîÎÞÏßøáKßÜï...., çÕæù ®BßæÈ ..ÈßæK ÉùEí ÎÈTßÜÞAÃæÎKí ®ÈßAùßÏßÜï, §Äí µçIÞ ...¥Kí ¦ dÁÞµâU ¥¿ßºî ¥¿ßÏáæ¿ ÉÞ¿áµZ §Kᢠ©ÃBàGßÜï, ®æLÞøá ÈàxÜÞ ®KùßçÏÞ...Èà ®LÞ ²KᢠÎßIÞæÄ §øßAáæK..®æLCßÜᢠ²Kí Éù..Q ¾ÞX ÉùEá, ¥¿áJ ÈßÎß×¢ ®æa µøÃAáxßAí ¥Õ{ßæGÞæøH¢ ÄKá. ®æa µHßW ÈßKᢠæÉÞKàºî ÉùKá, ²M¢ ºßÜ
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
2/9/2005
4 µß{ßµ{á¢. ³VAÞMáùJÞÏÄí æµÞIí ÈÜï çÕÆÈ çÄÞKß, ²M¢ çÆ×cÕá¢. ®æa øµíÄ¢ Äß{ºîá, ¾X §øáK §øáMßW ÈßKᢠ¥Õ{âæ¿ çÈVAí µáÄߺîá, ÕÜßæÏÞøá ÖÌíÆçJÞæ¿ ¾ÞÈᢠ¥Õ{⢠ÉßæK ç¿Ìîß{⢠æºÏùᢠ²æA ÄùÏßçÜAí ÎùßEí ÕàÃá. ®æa çÎÞLA¿ßºîÄßæa çÆ×c¢ ÄàVAÞÈÞÏß ¾ÞX ¥Õæ{ æµGßM߿ߺîí ºá¢Íߺîá, ¥Õ{áæ¿ µàÝí ºáIáµZ µ¿ßºîí ÕÜߺîá, ¥Õæ{æa µÝáJßW ÎÞLß, ¥Õ{âæ¿ µâVJ ȶBZ ®æa µÝáJßÈá ÉßKßW ªÝíKßùBß. ®æa µHßW æÕU¢ ÕKá çÉÞÏß..ÉáÜÏÞ¿ß çÎÞZ..§Õæ{ ¾ÞX...., ¾ÞX ¥Õ{âæ¿ çÉøAÞ Îáܵæ{ æ¾øߺîῺîá, ¾ÞX ¼câØí ÉßÝßÏáKí µÃæA ¥Õ{âæ¿ æµÞºîá Îáܵæ{ ÉßÝßEá, ¥Õ{áæ¿ ×VGßÈ¿ßÏßW µâVJbøáK æ¾Gáµæ{ ¾ÞX ÕÜߺîá É߿ߺîá, ¥ÕZ çÕÆÈ æµÞIí Éá{Eá, ¾ÞX ¥Õæ{ ÖbÞØ¢ ÎáGßAᢠÕßÇJßW ºá¢Íߺîá, ¥ÕZ µß¿Kí Éß¿Eá. ®æa µÏí µøáJßW ¥ÕZ ²øá ÕßÇ¢ ²ÄáBß ®Kí µøáÄßÏ ®ÈßAí æÄxßçMÞÏß. ®æK ¥OøMߺîá æµÞIí ¥ÕZ ®æa ¥¿ßÕÏxßW ¦E߿ߺîá....®æa µHßW §øáGí µÏîùáK çÉÞæÜ çÄÞKß, ¾ÞX çÕÆÈ æµÞIí Éá{Eá, ¥Õæ{ ÄUß ÎÞxß æµÞIí ÕÏùᢠ©ÝßEí ¾ÞX ÄùÏßW µß¿Kí Éá{Eá. ÈÜï çÕÆÈ ©IÞÏßøáKá, ²Kí æÄxßæÏCßW ®æa µß¿âBÞÎÃß µÜBß çÉÞçÏæÈ...... ¥ÕZ ®æa ¥øáµßW ÎáGá µáJß ÈßKá, ¾ÞX çÕÆÈçÏÞæ¿ ¥Õæ{ çÈÞAß, ¥Õ{áæ¿ Îá¶Jí ²øá æºùßÏ ÉáFßøß....§ÕZæALÞ dÍÞLÞçÏÞ......¯Ïí ¥ÄÞÕßÜï....¾ÞÈᢠæÕùáæÄ ÉáFßøßAÞX dØÎߺîá, ¥¿áJí ÈßÎß×¢ ¥ÕZ ÎÜVKí µß¿KßøáK ®æa µÝáJßÈßøáÕÖÕᢠµÞÜáµZ ªÈß §øáKá, ®æa µÏí ¥Õ{áæ¿ µÞW ÎáGáµZ æµÞIí ÄùÏßW ¥ÎVJß É߿ߺîá, ®ÈßAí ¥ÈBÞX µÝßEßÜï, ¥ÕZ ÕàIᢠÉáFßøߺîá, §JÕà ÈÜï ÕÖcÎÞÏß ÄæK, ®KßGí ¥Õ{áæ¿ ÏâÃßçËÞVÎßæa ÍÞ·ÎÞÏ µùáJ ØíçµVGí ÉÄáæA æÉÞAÞX Äá¿Bß. ØßÈßÎÞ ÄßçÏxùßW µVGX ©ÏøáKÄí çÉÞæÜ ¥Äí ®æa ÎáKßW ©ÏVKá, ¥Õ{âæ¿ ØbVH ÈßùÎáU ÉâùM¢ ®æa ÎáKßW æÄ{ßÏáKÄí µIí ®æa µHí ÉáùçJAí ÄUß çÉÞÏß, ®æa Îá¶ÍÞÕ¢ µIí øØߺî ÎGßW ¥ÕZ ÕÖcÎÞÏß ÉáFßøߺîá, ¦ ÈßÎß×¢ ¥Äí ²øá µïÞTí ù⢠¦æÃKáU µÞøc¢ ¾ÞX ÉÞæ¿ ÎùKá. ®æa ÎáKßW æÄ{ßEá µÞÃæMG ºLÎáU Éâùß¿¢ ²øá dÄà Áà ËßÜߢ ÎÞÄßøß ®æa Îá¶çJAí ¥¿áJí ÕKá, ¥Äí ®Jß Éß¿ßAÞæÈçKÞâ ¾ÞX ®æa µÝáJí æÉÞAß ®æa ÕÞ ¥ÄßçÜA¿áMߺîá, ¥Õ{áæ¿ µÞÜáµZ ¥ÏEá, ÉßæK Ä῵Z ¥µKá, ®æa µÝáJßÈá ÉßKßW øIá µÏí æµÞIᢠÄÞBß É߿ߺîá æµÞIí ¥ÕZ ®æa ÄÜ ¥Õ{áæ¿ Äá¿Ïß¿áAßçÜAí ¥¿áMߺîá, ÏdLßµÎÞÏß ®æa ÕÞ ÄáùKí ¦ ÉâùßÄ{áµæ{ ÕøçÕxá, ®æa ÈÞAßæa ¦Æc ØíÉVÖÈJßW ÄæK ¥ÕZ æ¾Gß Õßùºîá, ®æa ÈÞµßæa ØíÉVÖÈ Øá¶JßÈÞÏß ¥ÕZ Äæa ¥øæAGí ®æa Îá¶JßÈá Îáµ{ßÜßGí ¦Gß æµÞIßøáKá, ¥Õ{âæ¿ ¦ ÈÞGcJßÈß¿ÏßW ®ÈßAÕ{áæ¿ ÉâùßÜá¿Èà{¢ ®æa ÈÞAß¿áÝáÕÞX ¥ÕTø¢ ÜÍߺîá, ¥Õ{âæ¿ ¥NßÏÞGÜßæa çÕ·Ä µâ¿ß µâ¿ß ÕKá. ¥ÕZ Äæa ¥øæAGí ºÜßMߺîí Éâùí ÎáÝáÕX ®æa ºáIáµ{ßW ¥ÎVJß ©øºîá. ®æa ÈÞAßæa çÕ·Äí µâ¿ß, ¾ÞX ¥Õ{áæ¿ µLßW ÎÞdÄ¢ dØÆíÇ æºÜáJß ¥ÄßW Äáøá ÄáøÞ ÈAß æµÞIßøáKá, ¥ÈáÉÎÏáæ¿ Öøàø¢ ®ÈßAá Îáµ{ßW ç×ÞçAxÄá çÉÞæÜ ÕßùÏíAÞX Äá¿BßÏßøáKá. ¨ ØÎÏÎdÄÏᢠ®æa µáH ÉÞaßÈáUßW ÕàVMá ÎáGß ÈßWAáµÏÞÏßøáKá. ®ÜïÞ¢ µÝßEçMÞZ ¥Èá ®ÝáçKxá, ¾ÞX §øßAÞX dØÎߺîçMÞW ¥¿ß æµÞIß¿Jí ÈÜï çÕÆÈ, ®KÞÜᢠ¾ÞX ²øá ÕßÇJßW ÄøÏßW ®ÝáçKxßøáKá. ¥ÈáÉÎ ®æa ÉÞaßæa çÉÞAxßW ÈßKᢠ®æa µVºîàËí ÕÜßæºî¿áJí ®æa Îá¶æÎÜïÞ¢ ÄῺîí ÄKá, ÉßKí ¥Äí ¥Õ{áæ¿ µÞÜßæa §¿ÏßçÜAí
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
2/9/2005
5 æµÞIá çÉÞÏß, çÄÈßçaÏᢠÄáMÜßçaÏᢠÎßdØßÄJßW µáÄßVKí ¥Õ{áæ¿ ÉâùM¢ ÄῺîí dÕíJßÏÞAß ¥Äí ÕàIᢠ®æa çÉÞAxßW Äßøáµß æÕºîá. ÉßæK ¥ÕZ ®ÝáçKxí ÕàÃí µß¿KßøáK æºÏùᢠÎxᢠ®¿áJí ÖøßAí æÕºîá, ®KßGí ²øá ç¿Ìîß{ßW ºÞøß ÈßKí ®æK ÄæK çÈÞAß. ¾ÞX µáùºîí çÈø¢ ¥BßæÈ ÄùÏßW §øáKá, ÉßæK ²øá ÕßÇJßW ®ÝáçKxá ÈßKá. R®LÞ çÕÆÈ µâ¿áÄÜáçIÞ?Q ¥ÈáÉÎ ÕÞ ÄáùKá. ¾ÞX ¥Õæ{ øâfÎÞæÏÞKí çÈÞAß. RçÈÞAß çÉ¿ßMßAÞæÄ ØÞæù, Èà ÕÜßÏ çÉÞAßøßÏæÜï, ¾ÞX ²æøH¢ ÄKÞW ÈßÈæAÞKᢠ¯WAßæÜïKÞ ¾ÞX µøáÄßÏÄíQ ¥ÈáÉÎ §{µß ºßøߺîá æµÞIí ÉùEá. RÙÞÕâ! ¥ÕTÞÈ¢ ÈàçÏÞKí ºßøߺîí µIçÜïÞ ®ÈßAÄí ÎÄß, §Èß Èà ®æK çÕÃæÎCßW æµÞçKÞQ ¾ÞX æºÏùßW §øßAáKÄßÈß¿ÏßW ÉùEá. RæµÞÜïÞçÈÞ, ¥Äí È¿AßÜï, ®ÈßAí ÈßæK ¼àÕçÈÞæ¿ çÕâQ ¥ÕZ ®æa µÕß{ßW Éߺîß æµÞIí ÉùEá. R¥æÄ...µÞøcæÎÞæA Öøß, ÉßæK, Èßæa µÞÜßaß¿ÏßW ÎÞdÄÎÜï ØÞÇÈÎáUÄí ®ÈßAᢠ²æøHÎáIí, Èà ÖøßAᢠØá¶íºîßçÜï, §Èß ®æK Øá¶ßMߺîí ÄÞQ ¾ÞX ÉùEá. R¦ ÉâÄß ÎÈTßÜßøßAæG çÎÞæÈQ ®KᢠÉùEí çµÞIí ¥ÈáÉÎ µïÞTßW ÈßKᢠ§ùBß ³¿ß. ¥Iß çÉÞÏ ¥HÞæÈ çÉÞæÜ ¾ÞX µïÞTí ùâÎßW µáùºîá çÈø¢ §øáKá. µáHÏÞæÃCßW ÈÜï µOßÏÞÏß ÈßWµáKá. ÕÞÃοßAÞæÄ ²øá øfÏáÎßÜï, ¾ÞX ¦Æc¢ æÌWxßæa ÙáAÝߺîá, ÉßæK ÉÞaßæa ØßMâøß, ¼GßAáUßW Éß¿ºîíæµÞIßøáK µáHçÎÞæÈ æÕ{ßÏßæÜ¿áJá æÄÞÜߺîá. ¥Õæa çÉøAÞ ÄÜ ¦æµ ÈÈEí µáÄßVKí Äß{BáKâwÞÏßøáKá, ²x µHßW ÈßKᢠÄáUß ÄáUßÏÞÏß µHàV ²Ýáµß, ®æa µÏîßÜßøáKí ¥ÕX ²Kí µâ¿ß ÍàµøÈÞÏß. ÕÞÃÎ¿ß ¥Äßæa ç¿ÞMßæÜJßÏßøáK ØÎÏ¢..µïÞTí ùâÎßW ²øá µÞW æÉøáÎÞx¢..®æa ºC߿ߺîá çÉÞÏß...¾ÞX µáܺí ÈßKßøáK µáH ç¿Ìß{ßÈ¿ßÏßçÜAí µáJß ÄßøáµÞX dØÎߺîá. RçÉ¿ßçAI µáGÞ.....§Äí ¾ÞÈÞQ ¥ÈáÉÎÏáæ¿ ÖÌíÆ¢ çµGçMÞZ ®ÈßAí ÖbØ¢ Äßøߺîí µßGß. ¥ÕZ ¥È¿Kí ®æa ¥øáµßW ÕKí ÈßKá, ®KßGí ¾ÞX µÏîßW Îùºîí É߿ߺîßøáKí ®æa µáHµáæGæÈ çÈÞAß, ¾ÞX ¥ÕZAí µÃÞÈÞÏß ¥Äí æÕ{ßÏßçÜAí æµÞIí ÕKí, µÏí ÕßGí ÕÞÏáÕßW æÕGߺîí ÈßVJß. ¥ÕZ ÕÜæø µìÄáµçJÞæ¿ ÄæÈ ¥ÄßæÈ çÈÞAß ÎÈTßÜÞAß, ¥Õ{áæ¿ µHáµZ ®æa µáHÏáæ¿ ²çøÞ §Fᢠ©ÝßæE¿áJá. ¾ÞX ¥Õ{áæ¿ ²øá µÏí É߿ߺîí ®æa µáHÏßW ÎáGߺîá. ¥ÄßW ÎáGßÏÄᢠ¥ÕZ µÏí ÉßX ÕÜߺîá Éæf ¾ÞX ÕßGßÜï, ÕàIᢠ®æa µáH ¥Õ{áæ¿ µÏîßW ¾ÞX æÕºîí æµÞ¿áJá, ¥ÕZ §JÕà µÏí ÕÜߺîßÜï, ɵø¢ µáHæÏ ÉÄáæA ÄÝáµß, ÕÜæø ÈÞ{áµZAí çÖ×¢ µáHÏßW ÎæxÞøÞ{áæ¿ ØíÉVÖÈçÎxçMÞZ ®æa ÎÈTí Éß¿ºîá, ÎÞ¢ØçÉÖßµZ ÕÜßEí Îáùáµß. ¥ÈáÉÎÏáæ¿ dÎíÆáÜÎÞÏ µÏí ÕßøÜáµZAß¿ÏßW µß¿Kí ®æa µâH µáGX Äá¿ßºîá. ¥ÈáÉÎ ¦ÆcÎÞÏÞÃí ²øá µáH µÞÃáKÄí ®Kí µÞøc¢ ®ÈßAí ÕcµñÎÞÏß, ¥ÕZ ÕÜæø dØiߺîÃí ®æa µáHÏßW É߿ߺßøáKÄí, æÄÞGá æÄÞGßÜï ®K øàÄßÏßW. R¥Èá..ÉïàØí ®æa §Õßæ¿ ²øá ©NÄøáçÎÞQ ¾ÞX ®æa µáHÏáç¿ ºáÕKßøáK ÄÜ µÞGß æµÞIíí ¥Õç{Þ¿í çºÞÆߺîá. ¥ÕZ ²KᢠÉùEßÜï ɵø¢ ®æa µáHÏáæ¿ ºáÕKßøáK ÄÜÏßW ©xá çÈÞAß. R®ÈßAí ÕÏîQ ¥ÕZ ÈÞÃçJÞæ¿ ÉùEá. RÉïàØí, ²øá ÄÕÃ, ²Kí µßØí æºÏîâQ ¾ÞX æµFß.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
2/9/2005
6 RÖøß ²øá ÄÕà ÎÞdÄ¢Q ®Kí ÉùEí ¥ÕZ æÉGKí µáÈßEí ®æa µáHÏáæ¿ Îáµá¿JßW ©N æÕºîá, ¥Äßæa ²x µHßW ÈßKᢠ²Üߺîí ÕKá æµÞIßøáK Éá{ß çÄÈßæa øá»ß ¥ùßEçMÞçÝAᢠ¥ÈáÉÎ Äæa ÕÞÏ ÉßXÕÜßAÞÈáU dØÎJßÜÞÏßøáKá, Éæf ¥Äí ÎÈTßÜÞAßÏ ¾ÞX ¥Õ{áæ¿ ÄÜ ÄÞçÝAí ¥ÎVJß É߿ߺîá ®KßGí ÉÞÄß ÄáùK ÕÞÏßçÜAí ®æa µáH ÄUß µÏxß, æÉGKí Ø¢ÍÕߺîÄá æµÞIí ¥ÕZæAÞKᢠæºÏîÞX ÉxßÏßÜï. ¥Õ{áæ¿ ¨VMÕᢠºâ¿áÎáU ÕÞÏßçÜAí ®æa µáH ÈáÝEá µÏùß. ¾ÞX ¥øæAGí ÉÄáæA §{Aß ®æa µáH ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßÜßGí ÉHÞX Äá¿Bß, ®æa ¥¿ß ÕÏxßæÜ æ¾øOáµZ ÕÜßEá ÎáùáµÞX Äá¿Bß, ÖáµïÉLáµ{ßW ÄßøÏß{AÎáIÞÏß, ²øá ÈßÎß×¢ ¾ÞX ®ÜïÞ¢ ÎùKá, ®æa µáHÏßW ÈßKᢠÕßµÞøJáUßµZ ¥ÈáÕßæa ÕÞÏßçÜAí æÄùߺîá ÕàÃá, ®LÞÃí Ø¢ÍÕßAáKæÄKí ¥ÕZAçMÞÝᢠÎÈTßÜÞÏßøáKßÜï, Éæf ®æa ÉÞW ÄáUßµZ ¥Õ{áæ¿ ÈÞAßW ÄGß ¥Äßæa øá»ß ¥ùßEçMÞZ ¥ÕZ ÉßæK µâ¿áÄW ºßLߺîßÜï, ®aí µáHÏßW ÈßKᢠ²ÝáµßÏ ÎáÝáÕX ÉÞÜᢠ¥ÕZ ØçLÞ×ÉâVÕî¢ µá¿ßºîßùAß, ¥Õ{áæ¿ ÄÜ æÉÞAßÏçMÞZ ¦ ºáIßæa çµÞÃßW ÈßKᢠÉÞW ÄáUßµZ ²xß ÕàÝÞX ÈßWMáIÞÏßøáKá, ¾ÞX ®æaí Îᶢ ¥Õ{âç¿ÄßçÜA¿áMߺîí ÈÞµí ÈàGß ¦ ÉÞW ÄáUßµZ ¥Õ{áæ¿ ºáIßW ÈßKᢠÈAßæÏ¿áJá ÉßæK ¥Õæ{ ÕàIᢠºá¢Íߺîá.
Äá¿øᢅ.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
2/9/2005