1
(dÉàÏæMG µâGáµÞæø §æÄÞøá µìÎÞøAÞøæa ¦ÆcÞÈáÍÕB{ÞÃí.¥ÄßÈá ØÞÇÞøà µ¢Ìߵŵ{áæ¿ çÉÞÜáU ºâ¿áIÞµßÜï.ÎÜïßµ 纺îßÏá¢, ×àÜ纺îßÏᢠɿßMߺîá ÄK ¦ÆcÞføBZ ÈßBZAÞÏß ÉµVJß ÄøáµÏÞÃá.µÅ ¾ÞX ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ ÍÞ·JáÈßKÞÃÞÆc¢ ®ÝáÄÞ¢ ®Ká µøáÄßÏÄá.ÉßæKÏÄá ÎÞxß ÈwáÕßæa ÍÞ·Já ÈßKᢠ¦Aß. ¥ÄßçaÄÞÏ ²øá çÕ·ÄAâùÕá µÅÏíµáæIKùßÏÞ¢.ØÙßAáµ. ÉßæK ¼ÞÈN 纺îßÏá¢, ÕÞØLß çººîßÏáæÎÜï¢(¥¿áJ ÍÞ·JßW) §¿Aá ÕøáKÕV ¦Ãá. ÎÈTßÈá Øᶢ ɵøáK §ÕæøµáùߺîáU ºßÜ ³VNµæ{ ¥WM¢ ÕÜáÄÞAß ®Ká ÎÞdÄ¢. ºßÜÍÞ·BZ ¥WM¢ çÌÞùÞæÃæKÈßAᢠ¥ùßÏÞ¢. ²Ká ÎøcÞÆÏí浿ßxá æºÏîÞXçÉÞÜᢠÉxÞJ ç¼ÞÜßJßøAßÈß¿ÏßW ÕKá çÉÞµáK æÄxáµ{ÞÃÄá. ÈßB{áæ¿ ¥ÍßdÉÞÏBZ ¥ùßÏßAáµ.)
§ÜJáOßæÜ ÎÝ (ÍÞ·¢ 2) çÕÈW ÎÝ ØáÎ纺îßÏáæ¿ ÕàGßW ÈßKᢠ¾ÞX çÈæø ³¿ßæºKÄá µÜïcÞÃÕàGßçÜAÞÃá. ¥NÏᢠÎÜïߵ纺îßÏáæÎÜïÞ¢ ¥Õßæ¿ ©IÞÏßøáKá. ¾ÞX ¥Õøáæ¿ ¥¿áJá æºKá ®æLÞæAæÏÞ ÉùEá.¾ÞX µÜcÞÃÕàGßW ÄæK ©IÞÏßøáKá ®Ká ¥Õæø ÕßÖbØßMßAÞÈÞÏßøáKá ®æa dÖ΢.®ÈßAÞæµÏáU ¦ÖbÞØ¢ ØáΠ纺îß ®æK µIßGßÜï ®KÄÞÏßøáKá.ÉßæK ØÈW ÉùÏâ ¾ÞX ¥Õæa µâæ¿ ©IÞÏßøáKáæÕKí, Éæf ¥Õßæ¿Ïᢠ®ÈßAá øfæÉ¿ÞX ØÞÇcÄÏáIá.¥Ká øÞdÄß µÜcÞÃÉLÜßW µçØøµâGßÏßGá µß¿Ká.øÞÕßæÜ ÄæK ®ÝáçKxá ÕàGßW çÉÞÏß µá{ߺîá. §KÜæJ Ø¢ÍÕ¢ ®LÞÏß ®KùßÏÃæÎKáIá, ØÈÜßæÈ µIÞW ÎÞdÄæÎ ®æLCßÜᢠ¥ùßÏÞX ÉxáµÏáUá. ØÈÜßæa ÕàGßçÜAá çÉÞµáKÄá ùßØíµÞÃá. ¾ÞX µÜcÞà ÕàGßçÜAá ÄæK çÉÞÏß. ¥Õßæ¿ æºKçMÞZ ¦Ãá ¥ùßEÄá, §KæÜ øÞdÄßÄæK øÞ¸çÕGX ØÈÜßæa ÕàGßW æºKá ÌÙ{¢ ÕºîßøáKá.ØÈÜßæÈ §KæÜ øÞdÄßAá çÖ×¢ ¦øᢠµIßGßÜï.ÉÜøᢠÉÜøàÄßÏßW ¦Ãá ¦ Ø¢ÍÕ¢ µIÄá.¦ZAÞøáæ¿ Ø¢ØÞøJßW ÉÝÏ ÄàÏxV Ø¢ÍÕÕᢠæÉÞLßÕKá.¾ÞX ¦ZAÞV ÉùÏáKæÄæLKùßÏÞX ºáxßÉxß ÈßKá. µÜcÞà ÕàGßæÜ æÎÞJ¢ Ø¢ÍÞ×â ØÈÜßæÈÏá¢, ØÈÜßæa §KÜæJ ©{ßEá çÈÞGæJAáùߺîᢠ¦ÏßøáKá. ¾ÞÈÞæÃCßW ®æa çÉøíí ¦æøCßÜᢠ®æLCßÜᢠçºVJá ÉùÏáKáæIÞ ®KùßÏÞÈÞÃá çÈÞAßÏßøáKÄá. ®ÈßæAÞøá µÞøc¢ ÎÈTßÜÞÏß,ØÈW ÉùEÞW ÎÞdÄæÎ ¾ÞÈᢠØáÎ纺îßÏáæ¿ ÕàGßW ©{ßEáçÈÞAÞX ©IÞÏßøáKá ®æK ¦ZAÞV ÎÈTßÜÞAá. ÎÜïߵ纺îßæÏ µIÞW ØÈÜßæÈAáùߺîá çºÞÆßAÞ¢.(×àÜ溺îßæÏ ÄMßϵÞøcJßÈá çÖ×¢ ¾ÞX ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ ÕàGßW çÉÞAá Õ{æø µáùºîßøáKá.) ÄÞÜßæµGá ØÎÏ¢ ÕæøÏᢠÎÜïßµ 纺îß µÜcÞÃÕàGßçÜAá ÕKßÜï. ØÆcÏáæ¿ ØÎÏJÞÃá ÉßæK ®ÈßAá ÎÜïߵ纺îßæÏ µÞÃÞX ÉxßÏÄá. ¥çMÞÝᢠ®ÈßæAÞKᢠçºÞÆßAÞX ÉxßÏßÜï.ÉßæK èÕµßGí ÕßøáKáµÞæø æµÞIáçÉÞµÞX çÉÞÏçMÞZ ¦Ãá ÎÜïߵ纺îßæÏ ²xAáµßGßÏÄá.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
2 ÕßøáKáµÞæø æµÞIá ÕøÞX ¾BZ çÉÞÏÄí d¿AùßÜÞÃíí.¾ÞX ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ ²M¢ ÉáùµßæÜ ØàxßW ¦ÃßøáKÄá. ÎÜïߵ纺îßæÏæK É߿ߺîßøáJáµÏÞÏßøáKá. RÈwá ØÈÜßæa µâæ¿ÏáU µâGí ²ÝßÕÞAßçÏAí. §KæÜ øÞdÄßÏßæÜ Ø¢ÍÕ¢ ¥ùßEßøßAáÎçÜïÞ, ¥Õæa ¥NÏíµá¢ æÉBZAáæÎÞKᢠÉáùJßùBÞX ÉxÞÄÞAß. ÈwáÕßæa ÈÜïÄßÈÞÏß ¥ÕÈáÎÞÏßGáU ¥¿áM¢ çÕIÞKá æÕæºîÞQ ÎÜïßµ 纺îß ®çKÞ¿á ÉùEá. R ØÈÜßçMÞZ ®Õßæ¿ÏáæIKùßÏÞæÎÞ?Q ¾ÞX çºÞÆߺîá.ÎÜïßµ 纺îß ²KᢠÉùEßÜï (ØÈÜßæÈ µIÞW ÄÜïß µÞæÜÞ¿ßAᢠ®KÞÃá øÞ¸çÕGX ÍàfÃßæM¿áJßÏßøßAáKÄá. ØáÎ纺îßæÏÞæA çÕæù ¼ÞÄߦÃá. ¥Õøáæ¿ ¦ZAÞV ¦Ãá ØÈÜßæa Õà¿ßÈá ºáxá¢). ØÈæÜÕßæ¿ÏÞæÃKá ÎÜïßµ 纺îßAùßÏÞ¢, ÉùÏÞÄßøßAáKÄÞæÃæKÈßAá ÎÈTßÜÞÏß. ¾ÞX µâ¿áÄW ²KᢠÉßæK çºÞÆßAÞX çÉÞÏßÜï. æºAæa ÕàGßçÜæAÞøá 25 µßæÜÞÎàxV ÆâøÎáIÞÏßøáKá.d¿AùßW ÎÜïߵ纺îßæÏ ÎáGßÏáøáNßÏÞÃíí ¾ÞX §øáKÄá. 纺îßÏáæ¿ Äá¿ ®æa Äá¿ÏáÎÞÏß çºVKßøßAáµÏÞÃá. ¾ÞX ÈÜï ÉÏîÈÞæÃKá µÞÃßAÞÈÞÏß ²ÄáBßÏÞÃá §øßAáKÄá.®CßÜᢠÕIß ³¿á¢çÌÞ{áU µá¿áAJßÈÈáØøߺîí 纺îßÏáæ¿ µfÕᢠÎáÜÏáæ¿ ¥øßµá ÕÖÕᢠ®æa çÄÞ{ßW ÕKá ÎáGßæµÞIßøáKá.²øáÄÕà ÎáÜ ÕKá ÎáGßÏçMÞZ ¾ÞX ®æa çÄÞZ ÎáÜçÏÞ¿á ¥ÎVJß. ¥çKø¢ ÎÜïßµ 纺îßæÏæK øâfÎÞÏß çÈÞAß.ÎÜïßµ 纺îßAá ɵø¢ çÕæù ¦æøCßÜᢠ¦ÏßøáæKCßW ®æLCßÜᢠèd¿ æºÏîÞÎÞÏßøáKá. æºAæa ÕàGßW ÈßKᢠæÉHßæÈÏᢠæºAæÈÏᢠæµÞIá ¾BZ Äßøߺîá çÉÞKçMÞZ 6 ÎÃß µÝßEá.çÉÞøá¢çÌÞZ ¦æÃCßW ºÞxW ÎÝÏᢠÄá¿Bß. d¿Aùßæa ÉáùµßW ÄâBßÈßKßøáK ÕÜßÏ çºGzÞV ÎÝæµÞUÞÄßøßAÞÈÞÏß d¿AùßÈáUßçÜAá µÏùßÏßøáKá.(®ÈßAᢠd¿Aùßæa ÉáùµßW ÄâBßAß¿Ká çÉÞÃæÎKáIÞÏßøáKá. Éæf ÎÜïßµ 纺îß ¥ÄßæÈæK ØNÄߺîßÜïÞÏßøáKá.ÎÜïßµ 纺îß ¾ÞX d¿Aùßæa ÉáùµßW ÄâBßAß¿KçMÞZ ¥Õøáæ¿ ¥¿áJí ®æK É߿ߺîßøáJáµÏÞÏßøáKá.) ¥ÄßÈÞW ÕÜßÏ çºGzÞVAßøßAÞÈÞÏß ÎáXÉßæÜ d¿AùßæÜ øIá 纺îßÎÞV ¾B{áæ¿ d¿AùßW µÏùß. ¥ÕVAßøßAÞÈÞÏß ¾ÞX ÎÜïߵ纺îßÏáæ¿ ®ÄßVÕÖæJ ØàxßÜÞÃßøáKÄá(®ÈßAWM¢ Ä¿ßµáùÕÞÃá. ¥ÄßÈÞW ¾B{áæ¿ ØàxßW ÈÞÜáçÉVAßøßAÞX Éxß.) ÎÜïßµ 纺îß §øßAáK ÕÖJá ÎÜïßµ 纺îßÏᢠøIá dÉÞÏÎÞÏ çººîßÎÞøáÎÞÃíí. ²øá 纺îß d¿Aùßæa ÉáùµßæÜ ÌÞùßW µáIßÏᢠ¥ÎVJß §øßAáµÏÞÃíí. ¾ÞX d¿AùßæÜ ÌÞAßæÜ Øàxßæa ÎáX ¥xJÞÃíí( ®ÈßAá çÈæø ®ÄßøÞÏß ØàxßW ÎáXçÉÞGá µÏùß ÎÜïßµ 纺îßÏᢠ§øßAáKá).®æa ÕÖJÞÏßøßAáKÄá µßÝçA ÕàGßæÜ ¼ÞÈN 纺îßÏÞÃá. ¼ÞÈN 纺îßæAÞøá 28 ÕÏTáIá. 3 ÕV×æÎ ¦ÏßGáUâ ÉáUßAÞøßæÏ µÜcÞâ µÝߺîá ¾B{áæ¿ ÈÞGßçÜAá æµÞIáÕKßGí. ¼ÞÈN 纺îßAᢠ×Þ¼ßçºGÈᢠ(¼ÞÈN 纺îßÏáæ¿ ÍVJÞÕí) ²æø ØñÜJÞÃá ç¼ÞÜß. ¥ÄßÈÞW ¥ÕøÞæÃCßW ÕÜïçMÞÝáæÎ ¾B{áæ¿ ÈÞGßW ÕøÞùáUá.¥ÄßÈÞW ®ÈßAÕøáÎÞÏß ¥dÄ ÉøߺÏÎßÜï. ¼ÞÈN纺îß µÞÃÞX ²øá ºøAá ÄæKÏÞÃá.ÕÜïçMÞÝᢠ¥ÕV ÕàGßW Õøá¢çÌÞZ èÈxßÏÞÃá ÇøßAÞùáUÄá.(ÈÞGßW ¥AÞÜJá èÈxß §GßøáK ºáøáA¢ ºßÜøßW ²øÞ{ÞÃá ¼ÞÈN 纺îß).Äáùߺîá ÈßWAáK çØÜ¢ ÎÞB çÉÞÜáU Îáܵ{ÞÃÕøáæ¿.µáIßµ{ÞæÃCßW µá¿¢ µÎßÝíJß ºLß ÍÞ·Já æÕºîçÉÞæÜÏÞÃá.®æa ÕÞÃοßçÕ{µ{ßW ÈÞÏßµÏÞÏß §ÕøᢠÎÜïßµ 溺îßæÏÏᢠ×àÜ溺îßæÏÏᢠçÉÞæÜ ¥ÍßÈÏߺîßGáIá. d¿Aùßæa ÉáùµßÜᢠèØÁßÜáæÎÜïÞ¢ ÎÝæµÞUÞÄßøßAÞX ¿VMÞÏ §GßøßAáµÏÞÃá.d¿AùßÈáUßÜÞæÃCßW ÈÜï §øáGᢠ¦ÃÄßÈÞW.¾ÞX ØàxßçÜAá µÏùßÏßøßAáµÏÞÃá, ¼ÞÈN纺îß ÎáXÉßçÜÞGá µÏùßÏᢠ¦ÃßøßAáKÄá. ¼ÞÈN纺îßÏáæ¿ ¦ÈAáIß ®æa Äá¿ÏáÎÞÏß çºVKßøßAáµÏÞÃá.¾B{áæ¿ ÎáXÉßÜßøßAáKÕV ÉÞGá ÉÞ¿ß Äá¿Bß. d¿AùßÈáUßW ¦æµ ²øá ¦ç¸Þ× ÎâÁßW
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
3 ¦æÃÜïÞÕøá¢.¾BZ ÉáùµßW §øßAáKÕøᢠÎáXÉßÜßøßAáKÕV ÉÞ¿áKÄßÈÈáØøߺîí ÉÞGáµZ ÉÞ¿ß (§KæJ ¥LÞføß çÉÞæÜ, ¥KÄßæÈ ¾BZ ÎCß µ{ß ®KÞÃá Õß{ߺîßøáKÄá) ¾B{áæ¿ d·âMßÈÞÏß ¼ÞÈN 纺îß ¦Ãá ÉÞ¿ßÏßøáKÄá. ÎÜïßµ 纺îß ØÙÞÏߺîßøáKá.ØÎÏ¢ µáùºîá çÈøÎÞÏß. ÎCß µ{ß ÈßVJß ÉÜøᢠ©ùAJßçÜAá ÈàBß. ÎÜïßµ 纺îß µH¿ºîßøßAáµÏÞÃá. §¿Aá µHá ÄáùKá ®æK çÈÞAá¢, ®æLCßÜᢠçºÞÆßAᢠ®KßGá µH¿ºîßøßAᢠÉßçKÏá¢. ¼ÞÈN纺îß ®æa æÈFßçÜAá Éáù¢ ºÞøß ºøßEáùBáµÏÞÃá. ÉáUßAÞøßÏáæ¿ Îá¿ßÏÞæÃCßW ÉÜçMÞÝᢠ®æa ÕÞÏßW ÕKá ÎáGß. ®ÈßAÞæÃCßW ¥BæÈÏßøáKßGí Éáù¢ µÝAáKáÎáIá.¾ÞX ²Ká ÈßÕVKßøáKá. èµ ®æa µÞÜßçÜAÞÏß ÈàGß Õºîá. ÕIß æÉGKí çdÌAßGçMÞZ ¼ÞÈN纺îßÏáæ¿ çØÜ¢ ÎÞB ÎáܵZ ®æa ÎáGáèµÏßW ÕK߿ߺîá.ÉáUßAÞøß ©ÃVæKÞKá ÈßÕVKßøáKá. ¾ÞÈá ¥ÄÈáØøߺîá ²Ká Õß¿VKßøáKá. RÈwáçÕÃæÎCßW §Õßæ¿ÏßøßAá, ¾ÞX ¥Õßæ¿ÏßøßAÞ¢Q ÎÜïßµ 纺îß µHáÄáùæKæK çÈÞAß ÉùEá.¾ÞX ¼ÞÈN 溺îßæÏ ÄMß ÕÜï dÉÖíÈÕᢠ©IÞAßÏÞæÜÞ ®K çÉ¿ß µÞøÃÞÎÞÃBæÈ ÉùEæÄæKÈßAá ÎÈTßÜÞÏß.¾ÞX ¼ÞÈN 纺îßÏáæ¿ µâæ¿ §øáKÄá ÎÜïßµ 纺îßæAÞGᢠ§×í¿ÎÞÏßÜïÞæÏæKÈßAá ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ ÍÞÕB{ßW ÈßKᢠÎÈTßÜÞÏß. RÈwáÕßÈßøßAÞX ÉxáKßæÜï?Q ®Ká çºÞÆߺîá æµÞIá ¼ÞÈN 纺îß ®ÈßAßøßAÞÈÞÏß ²Káµâ¿ß ²ÄáBß ÄKá. ¾ÞX èµ Õß¿VJß ºÞøßÏßøáKá.§çMÞZ ®æa ÎáGáèµ ¼ÞÈN纺îßÏáæ¿ Îáܵæ{ ¥ÎVJߦÃßøßAáKÄá. ¾ÞX ÎÜïßµ 纺îßæÏ çÈÞAß. µH¿ºîáùBáµÏÞÃá. ¼ÞÈN纺îß ©ùA¢ ÄâBß ÉßæKÏᢠ®æa ÎÞùßçÜAá ºÞEá. ¾ÞæÈæa ÕÜÄá Îáxáèµ Î¿AßÏßGí §¿Äá èµÉJß ÕÜÄá ÎáGáèµÏßW ¦Aß æÕºîßøáKá. ÉÄáAæÈ È¿áÕßøW ¼ÞÈN纺îßÏáæ¿ ÎáÜÏßW ÎáGߺîá.ÎáÜÏáæ¿ èØÁßW ÕßøW ¾ÞX ÉÄáAæÈ ³¿ßºîá.¼ÞÈN纺îß ÈÜï ªøAÎÞÃá. ¾ÞX È¿áÕßøW æµÞIá ÉÄáAæÈ ÎáÜÏßW ²Ká µáJß.ÕßøW ¥ÎVJßÏ ÍÞ·Já ÎáÜ ©UßçÜAá ÄÞÃá. ¾ÞX ÕßøW ¥BæÈ ÄæK æÕºîá æµÞIßøáKá.( ¦ 纺îß ®æLCßÜᢠøàÄßÏßW dÉÄßµøߺîÞW ¾ÞX ¦æµ ÈÞùᢠ®K çÉ¿ß ®ÈßAáIá). ÏÞæÄÞøá dÉÄßµøÃÕᢠ§ÜïÞæÏKá ÎÈTßÜÞÏçMÞZ ¾ÞX ®æa ÈÞÜá ÕßøÜáµ{ᢠ¦ Ŀߺî Îáܵæ{ çºVJá Õºîá. ¾ÞX ÉÄáAæÈ ÎáÜÏáæ¿ ÕÖJÞÏß ÉÄáAæÈ Ä¿ÕßæAÞ¿áJá.ÏÞæÄÞøá dÉÖíÈÕᢠ§Üï. ¾ÞX ÉÄáAæÈ È¿âÕßøÜáæµÞIá çØÜ¢ ÎÞBÏáæ¿ æ¾Gá µIáÉß¿ßAÞX Ä¿Õß çÈÞAß.§ÜEßMÝJßæa ÕHÎáU ÎáÜAHáµZ È¿áÕßøÜßW Ä¿Eá. ÎáÜAHßæa ¥¿ßÕÖJí È¿áÕßøW æµÞIáÕKá, ®KßGá ÎáÜAHí È¿áÕßøWæµÞIá Îáµ{ßçÜAí οAÞX çÈÞAß.È¿áÕßøW ¥ÎVJßÏçMÞZ ÎáÜAHí ¥WM¢ æÄKßÎÞùßæÏCßÜᢠ®æa È¿áÕßøW æµÞI ÍÞ·Jí ÎáÜ ¥WM¢ ©UßçÜAá ÄÞKá.¾ÞX ®æa ÕÜÄá ÎáGáèµÏᢠÎáÜÏßW ¥ÎVJßæµÞ¿áJá.纺îßÏßW ÈßKᢠÏÞæÄÞøá dÉÄßµøÃÕᢠ§Üï. ¾ÞX ÎáÜæÏ ®æa èµÉJß æµÞIá ÉÄáAæÈ æÉÞÄßEá. èµÉJß ÉÄáAæÈ ÎáÜÏßÜÎVJß.®æaÏÎVJÜßÈÈáØøߺîí ÎáÜÏWM¢ ÄÞÝíKá.æÉGKá 纺îß ²Ká ÈßÕVKá.¾ÞX æÉGKá èµ ÎáÜÏßW ÈßKá ÎÞxß. RÎÝ ÎÞùßæÏÞQ ¼ÞÈN纺îß ®çKÞxá çºÞÆߺîá. R§Üï, ÈÜï ©ùAÎÞÏßøáKæÜïQ ¾ÞX Éù¾á. RÈwá §çMÞZ ®dÄÏßW ¦Ãá É¿ßAáKÄáQ R²XÉÄßW, ¼ÏßAá¢çÌÞZ ÉJßÜÞÕá¢QR. ¾ÞX ÉùEá. QR ®KÞÃá 纺îß Äßøߺîá çÉÞµáKÄáQR ¾ÞX çºÞÆߺîá. Q ÈÞæ{ çÉÞµá¢RQ. æÉGKá ÕIßæÏÞKá çdÌAßGá. 纺îßÏáæ¿ ÎáÜ ®æa èµÏßW ÕK߿ߺîá. ÉáUßAÞøßÏáæ¿ ÎáÜ §çMÞZ ®æa ÎáGáèµÏßW ¥ÎVKßøßAáµÏÞÃá. ÕIß ÕßGßGᢠÉáUßAÞøß ¥BæÈ ÄæKÏßøáKá.¾ÞX ÉÄáAæÈ ®æa èµÉJßæµÞIá ÎáÜæÏ
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
4 æÉÞÄßæEÞKÎVJß. ¾ÞX ¼ÞÈN纺îßæÏ çÈÞAß. ÉáUßAÞøß ²øá ÍÞÕÕáÎßÜïÞæÄ µHáÄáùKßøßAáµÏÞÃá. ÎáÜAHá µIáÉß¿ßAÞX ÕßøÜáæµÞIá Ä¿Õß çÈÞAß.ÎáÜAæHæa ÕßøÜßW Ä¿Eá. ¾ÞX øIáÕßøÜáµZ æµÞIÄßWÉ߿ߺîá.ÎáÜÏáæ¿ ¥¿ßÍÞ·¢ èµÉJßæµÞIá ÄÞBßÉ߿ߺîá. ¾ÞX ¼ÞÈN纺îßæÏ çÈÞAß. ÉáUßAÞøß ¾ÞX çÈÞAßÏçMÞZ ®æKÏᢠçÈÞAß. R纺îßAßÕßç¿Aá ÎÞx¢ µßGßçÜï?Q ¾ÞX ®æLCßÜᢠآØÞøßAâ ®K øàÄßÏßW çºÞÆߺîá. ¾ÞX §BæÈ çºÞÆߺîçMÞ{ᢠ§¿Äáèµ æµÞIá ¼ÞÈN 纺îßÏáæ¿ æµÞÝáJ ÎáÜÏßW É߿ߺîÎVJáµÏÞÏßøáKá. R §Üï ÈwáQ. ÉáUßAÞøß §Äá ÉùÏá¢çÌÞZ Îá¶Já É¿VK ºßøß d¿AùßÈáUßæÜ çÈøßÏ æÕ{ߺîJßÜᢠ®ÈßAá µÞÃÞX µÝßEá. §æÄÈßAWM¢ èÇøc¢ ÄKá. ¾ÞX §¿Äáèµ ÕÜÄá ÎáGáèµÏßWAâ¿ß 纺îßÏáæ¿ ÎáÜÏßçÜAá ÈàGß.èµ ¾ÞX øIáÎáܵ{áæ¿ÏᢠÕß¿ÕßÜÞAß Õºîá.Îçx ÎáÜæÏ ®æa èµÉJß æµÞIÎVJß É߿ߺîá. ¾ÞX ¥ÎVJáKÄßÈÈáØøߺîí ¼ÞÈN 纺îß ®æa æÈFßçÜAá ºÞøßÏßøáKá.¾ÞX ®æa ÕÜÄá èµ ¼ÞÈN 纺îßÏáæ¿ µáIßÏáæ¿ ÉáùµßW Õºîá. ÉÄáAæÈ µáIßÏßW ¥ÎVJÞX Äá¿Bß. ¾ÞX ®æa èµÉJß µáIßA¿ßÏßW ¦AÞX çÈÞAß. ¾ÞX æÕAáKÄÈáØøߺîí ÉáUßAÞøß Äæa ²øá µáIß æÉÞAß ÄKá. §çMÞÝÞæÃCßW ®æa èµ µáIßA¿ßÏßW ¥ÎVKßøßAáµÏÞÃá.§¿Äá èµÏÞæÃCßW 纺îßÏáæ¿ §¿ÄáÎáÜæÏ ÄÞçÝÞGá ÕàÝøáÄí ®K øàÄßÏßWÄÞBßÉ߿ߺîßøßAáµÏÞÃíí. ÉáUßAÞøß µH¿ºîí ©ùBáK øàÄßÏßW §øßAáµÏÞÃá. µáIßA¿ßÏßW ÕºîßøáK èµæÏ¿áJá ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ §¿Äá Äá¿Ïáæ¿ Îáµ{ßW Õºîá. æÉGKÞÃíí ®æa µÞÜßW ²øá ºÕßGá æµÞIÄá. ¾ÞX ¦øÞÃá ºÕßGßÏæÄKùßÏÞX çÈÞAßÏçMÞZ ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ µÞÜÞÃíí µIÄí. ¾ÞX 纺îßæÏ çÈÞAß. ÎÜïߵ纺îß ®æK çdµÞÇÍÞÕJßW çÈÞAß. 纺îß ®æK ¥BæÈ çÈÞAáKÄá ¾ÞX ¼ÞÈN 纺îßÏáæ¿ Äá¿ÏßW èµ ÕºîßøßAáKÄá æµÞIÞæÃæKÈßAá ÎÈTßÜÞÏß. ÉßæK ÎÜïßµ 纺îßæÏ ²Ká çÌÞÇcæM¿áJÞÈÞÏß ¾ÞX ¼ÞÈN 纺îßÏáæ¿ Äá¿ÏßÜßøáK èµæÏ¿áJí ®æa Äá¿ÏßW Õºîá. µáùºîá µÝßEçMÞZ ¦ èµ ÕàIᢠ¼ÞÈN 纺îßÏáæ¿ Äá¿ÏßçÜAí ®æa Äá¿ÏßÜâæ¿ ©VJßæÏJߺîá.ÎÜïßµ 纺îß ¥çMÞÝᢠµÞÜßW ²Ká ºÕßGß.(¾ÞX ÎÜïßµ 纺îßæÏ èÎaí æºÏîÞX çÉÞÏßÜï.¼ÞÈN 纺îß ®ÈßAÈáµâÜÎÞÏßGßøßAá¢çÌÞZ ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ ¨ ®ÄßVMá ¾ÞX µÞøcÎÞÏßæG¿áJßÜï).¼ÞÈN 纺îßÏÞæÃCßW ¾ÞX æºÏîáKµÞøcBZ ²Kᢠ¥ùßÏáKßÜï ®K ÍÞÕJßW §øßAáµÏÞÃíí. ¾ÞX ÕÜÄáèµ æµÞIá ¼ÞÈN 纺îßÏáæ¿ Äá¿ÏßÜÎVJß.ÉÄáAæÈ ¦ èµ Äá¿ÏßÜâæ¿ Îáµ{xçJçA޿ߺîá.Õ{æø ÎßÈáTÎÞVK Äá¿ÏßW ®æa èµ ÕÝá ÕÝáMáU dÉÄÜ¢ ®K çÉÞæÜ æÄKßAÏùß.¾ÞX §¿Aá ÎÜïßµ 纺îßæÏ çÈÞAß. ÉáUßAÞøß µH¿ºîßøßAáµÏÞÃíí. ©ùAÎÜï, ¾ÞX ®LÞ æºÏîáKæÄKá §¿Ïíµá µHá ÄáùKá çÈÞAáKáæIæKÈßAá ÎÈTßÜÞÏß. ¼ÞÈN 纺îßÏáæ¿ Äá¿ÏßÜßøáK èµ ¾ÞX ÉÄáAæÈ øIá Ä῵{áæ¿Ïᢠآ·Î ØñÞÈJÞAß Õºîá.¼ÞÈN 纺îßÏçMÞZ Äæa ØÞøßJÜæÏ¿áJí ®æa èµ Îâ¿ß. ¼ÞÈN 纺îßÏáæ¿ Ä῵{áæ¿ Ø¢·Î ØñÞÈJá ÈÜï ºâ¿áIá.¾ÞX èµÕßøW øIáÄ῵{áæ¿ÏᢠȿáÕßçÜAÞAß µÏxÞX çÈÞAß. ÕIßÏßæÜ ÄßøAá µÞøâ ÉáUßAÞøß Ä῵Z çºVJá ÕºîÞÃíí §øßAáKÄá. ¥ÄßÈÞW ®ÈßAá èµÕßøW ¥µçJAá µÏxÞX ÉxáKßÜïÞÏßøáKá. ¼ÞÈN 纺îßÏÞæÃCßW ÈÜï è¿xí ¦ÏßGáU ¥¿ßMÞÕÞ¿ÏÞÃáJßøßAáKÄá. ¾ÞX ÉÄáAæÈ èµÕßøÜáæµÞIá øIáÄ῵{áæ¿Ïᢠآ·Î ØñÞÈJá æºÞùßEá.¾ÞæÈæa ÄU ÕßøW ÉÄáAæÈ æÉÞAß. §çMÞæÝÈßAá ¥WM¢ ÄUßÈßWAáK ¥¿ßÕÏùßæa ºâ¿í ÄU ÕßøÜßW ¥ùßÏÞX ÉxáKáIí 纺îßÏáæ¿ çÖbÞçØÞçºîÞØJßÈÈáØøߺîí ÉÄáÉÄáJ ¥¿ßÕÏV ®æa èµAá µáKáøáIáµ{ßAáK Øᶢ µßGáKáIá.¾ÞX ÉÄáAæÈ èµÕßøW ØÞøßµáJßæÜJߺîá.®æa ÎâKáÕßøÜáµZ ØÞøßµáJßçÜAá ¥¿ßÕÏùÎVJßµÏxß.纺îß
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
5 ²KÈBß.ÎÜïߵ纺îß µHáÄáùKßøßAáµÏÞÃá. ¼ÞÈN 纺îßÏÞæÃCßW ©ùA¢ ÄâBáK ÎÞÄßøßÏá¢.¾ÞX èµÕßøW ØÞøßAáJßȵJá ¥¿ßÕÏùßW Ä¿ÕßæAÞ¿áJá.èµÕßøÜßW æºùßÏ çøÞÎBZ Ä¿Eá. ¥¿ßÕÏùßæa οAßW È¿áÕßøÜÎVJß. ®æa ÕßøÜßÈá µ¿AÞÈÞÏß çººîß ÕÏV ©UßçÜAá οAß. ®æa È¿áÕßøW æºKá ÎáGßÏÄá ÎÆȵÕÞ¿¢ ÎùºîßøáK ×ÁíÁßÏáæ¿ §ÜÞØíxßAßÜÞÃíí.¾ÞX èµÉJß æÎÞJÎÞÏß çººîßÏáæ¿ ÕÏùßÜÎVJß È¿áÕßøW ×ÁíÁßÏáæ¿ ©UßçÜAá µ¿JÞX çÈÞAß.×ÁíÁßÏáæ¿ ©UßæÜJßÏ È¿áÕßøW ¥WÉ¢ æÉÞLßÈßWAáK ÎÆȵÕÞ¿JßÈá Îáµ{ßW ¦Ãá ÕßdÖÎßAáKÄá. ¦ ÕßdÖÎ çµdwJßÈá ÄÃW ÈWµÞÈÞÏß ¼ÞÈN 纺îß çøÞÎAÞ¿á Õºîá Éß¿ßMߺîßGáIá. ®æa ÕßøÜáµ{ÞçøÞÎAÞGßW ÎÆÈçºÞÜÏßçÜAáU ÕÝßÄßøÏáµÏÞÃá. Ä῵Z çºVJá ÕºîßøßAáKÄßÈÞW ÎÆÈçºîÞÜÏßçÜAáU ÕÝß ®æa ÕßøÜáµZæAJßçºîøÞX ÉxÞJÕH¢ Ä¿TæMGßøßAáµÏÞÃíí.Ä¿TBæ{ çÍÆߺîí ÕßøW µÕÏß¿áAßæÜ ÎÞ{JßW µÏxÞÈÞÏß ¾ÞX ¼ÞÈN纺îßçÏÞ¿á çºVKßøáKá. ®æa dÉÕVJßæÏ ÄæK dÖgߺîá æµÞIßøáK ÎÜïßµ 纺îß §ÄáµIí Äæa èµ ÈàGß ®æa ÕÜÄá Äá¿ÏßW Õºîí ®KßGá ÉùEá R ®¿Þ Èwá ²æKÞÄáBßÏßøßæA¿Þ, ¼ÞÈN 纺îßAá ÖøßAßøßAÞX ÉxáKßæÜï¿ÞQ. ÎÜïßµ 纺îß ¥ÄßÈá çÖ×¢ ®æa ÕÜÄá èµJIÏßW É߿ߺîá ®æK ÄßøߺîßøáJß. ¼ÞÈN 纺îßÏÞæÃCßW ²Kᢠ¥ùßÏÞJ øàÄßÏßW ©ùBáKÄáçÉÞæÜ §øáKá. ÎÜïßµ 纺îßÏÞæÃCßW ®æa ÕÜÄá èµÏîßÜáU Éß¿ßJæÎÞGá Õß¿áK ÎGáÎßÜï. ®æa ÎÈTßÜßøßMá¢, ¾ÞX ®LÞÃá æºÏîÞX çÉÞµáKæÄKᢠÎÈTßÜÞAßÏÞÃá ÎÜïßµ 纺îß ®æa èµ Õß¿ÞJÄí. ¥çKø¢ ®ÈßAá ÎÜïßµ 纺îßæÏ æµÞÜïÞÈáU çÆ×cÎáIÞÏß. ¼ÞÈN纺îßæÏ ÄMÞX µßGßÏ ²øá ÈÜï ¥ÕØøÎÞÃíí ÎÜïߵ纺îß ÈÖßMßAáKÄá. ®æa ÕÜÄá èµ ÎÜïߵ纺îßÏáæ¿ èµÏßW ÈßKá ÕÜßæºî¿áAÞX ²øá dÖ΢ çÈÞAß. ¥çMÞZ ÎÜïߵ纺îß Éß¿ßÎáùáAáµÏÞÃá æºÏñÄá.®ÈßAÞæÃCßW ÈÜï çÆ×c¢ ÕøáKáIí. ¾ÞX ®æa §¿Äáèµ ÕÜÄáèµÏîâæ¿ µfJßÈß¿ÏßÜâæ¿ ¼ÞÈN纺îßÏáæ¿ ÉAßW ÎáGߺîá. ®æa èµÎáGßÏçMÞZ ¼ÞÈN纺îß ®æa çÆÙçJAWM¢ ºÞøßÏßøáKá. ¾ÞX §¿Äá èµæµÞIá ÉÄáAæÈ ¼ÞÈN纺îßÏáæ¿ §¿æÄ ÎáÜÏßW æÉÞJßÉ߿ߺîá.¦ ÕÜßÏ µøßAßCáÜÏßæÜÞæKæa èµÉJßÏßçÜAÞAß ¼ÞÈN纺îß ¥ÎVJß ÄKá. ÈÜï ÎÞVgÕÎáU ¦ ÎáÜ ®æa èµÉJßÏßW ¥ÎVKá æ¾øáBÞX Äá¿Bß. ¾ÞX ÕßøÜáµZ øIáÎáܵ{áæ¿ÏᢠȿáAÞAß ¥ÎVJß ÎáÜæÏ ®æa ÍÞ·çJæAJßAÞX çÈÞAß. ÎÜïßµ 纺îß §ÄáµIí ®æa µÞÜßW ¦æ¾Þøá ºÕßGá ÄKá. ¾ÞX ÎÜïߵ纺îßæÏ çÈÞAß. ÉáUßAÞøßÏáæ¿ Îá¶ÎÞæµ çÆ×c¢ ÕKá ÈßùEßøßAáµÏÞÃá.¾ÞX ¥Äá µÞøcÎÞAßÏßÜï.®æa ºßLÏçMÞÝᢠ§¿ÄáèµÏßÜßøßAáK ÎáÜÏßÜÞÃá. §çMÞW µßGßÏ ºÞXØßÈß ¨ ¼zJá µßGÞX ØÞÇcÄÏßÜï. d¿AùßçMÞZ ¾B{áæ¿ Õà¿ßÈ¿áæJJÞùÞÏß. ¾ÞX èµÏßÜßøßAáK ÎáÜæÏ ¥ÎVJß æ¾Aß.¼ÞÈN纺îßÏçMÞZ ®æa µÞÜßW µÜáæµÞIá çÄÞIß. ¾ÞX ÎáÜæÏ æ¾AßÏçMÞZ ÉáUßAÞøßAá çÕÆÈæÏ¿áæJæKÈßAá çÄÞKß. ¾ÞX ÎáÜæÏ ÉÄáAæÈ Ä¿ÕßæAÞ¿áJá. ¥Äá ¼ÞÈN纺îßAß×í¿ÎÞæÏæKÈßAá çÄÞKß. ÉáUßAÞøß ¾ÞX ÎáÜæÏ Ä¿ÕáKÄÈáØøߺîí ®æa µHCÞÜßW Äæa µÞÜßGáøØßæAÞIßøáKá. ¾ÞX ÎáÜÏáæ¿ ¥¿ßÏßW ÌïìØßÈáUßçÜæAæa ÕßøW µÏxÞX çÈÞAß. ¥çKøÎÞæÃCßW ®æa èµ æµÞIá ¼ÞÈN 纺îßÏáæ¿ ÎáÜÍÞ·¢ ¥ÈBáKáIí. ÎÜïßµ 纺îß ®æa ÕÜÄá èµÏßæÜ Éß¿ß ¥çMÞÝᢠÕßGßGßÜïÞÏßøáKá. R¼ÞÈæN ©ùA¢ ÎÄßÏÞAß çÈæøÏßøß, ÈNáæ¿ Øñ ÜæÎJÞùÞÏß.Q §¿ÄáèµæµÞIá ¼ÞÈN纺îßÏáæ¿ §¿æJçJÞ{ßW µáÜáAßæAÞIá ÎÜïßµ 纺îß ÉùEá. ®KßGá ¦ èµ ÄÞÝçJAÞAß ®æa §¿ÄáèµJIßW É߿ߺîá ÕÜߺîá. ¼ÞÈN纺îß ©ÃVKí
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
6 ¥WÉ¢ ²ÄáBßÏßøáKá. ÕIßÏßæÜÜïÞÕøᢠ¥çMÞçÝAᢠØñÜæÎJÞùÞÏÄßÈÞW ®ÝáçKxá. ÕIß ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ Õàæ¿JßÏçMÞZ ÎÜïßµ 纺îß ¥Õßæ¿ÏßùBß. ®çKÞ¿áKᢠÎßIÞæÄÏÞÃíí ÎÜïßµ 纺îß §ùBßçMÞÏÄí. ¥Äá µÝßEá ®æa Õàæ¿JßÏçMÞZ ¾ÞÈᢠ¼ÞÈN纺îßÏᢠ¥Õßæ¿ §ùBß. R 纺îß ¾ÞX æºÏñæÄÞKᢠ¦çø޿ᢠÉùÏøáÄíQ ¾ÞX 纺îßçÏÞ¿á ÉùEá. R¥ÄßÈá Èwá ®LÞ æºÏñÄíQ ¼ÞÈN纺îß ²KáÎùßÏÞJçÉÞæÜ ®çKÞ¿á çºÞÆߺîá. R 纺îßÏáæ¿ æÎÞÜÏßW É߿ߺîÄáQR¾ÞÈWM¢ ÖÌíÆ¢ µáùºîá ÉùEá, ®KßGá 纺îßÏáæ¿ Îá¶çJAá çÈÞAß. ÉáUßAÞøß ²KᢠÉùÏÞæÄ ºßøߺîæÄÏáUá. ¥ÄáµÝß¾ßGí ²KᢠÎßIÞæÄ È¿Ká. ¾ÞX ºáxᢠçÈÞAß. ÕÝßÏßÜÞæÃCßW ¦øáÎßÜï.øIáµáIßµ{ᢠ§KÞ Éß¿ßçºîÞ ®K øàÄßÏßW ²Ká ÎæxÞKßçÈÞ¿á µßKÞø¢ ÉùÏáKøàÄßÏßÜÞÃíí 纺îß È¿AáKÄá.®ÈßAÞæÃCßW ¦ È¿J¢ µIçMÞZ ÄæK µ¢ÌßÏÞÏß. ¥WÉ¢ ÎáOáÕæø ®æa µøÜÞ{ÈJßÈá ØNÄ¢ ÄK ¦ µáIßAÞøßæÏ æÕùáæÄ Õß¿ÞX ®ÈßæAÞGá ÎÈTá ÕøáKßÜïÞÏßøáKá. ¾ÞX ÉÄáAæÈ çººîßÏáæ¿ ÉáùµßW æºKá. ®KßGÞ øIá ÎJBÞAáIßµæ{ÏᢠèµæµÞIá É߿ߺîá æ¾Aß. ®æa èµÕßøÜáµ{ÞæÃCßW dµßJcÎÞÏß çººîßÏáæ¿ µáIßÕß¿ÕßW ÄæKÏÞÃá µÏùßÏÄá.¾ÞX ÕßøÜáµZ ÎÞµíØß΢ ¥ÎVJß µáIßÕß¿ÕßW µÏxß ÎJBÞµáIßæÏ ²Ká æ¾øáAß. Q¥æÏî ®LÞ ¨ µÞÃßAáKÄá, Õßæ¿¿Þ ¦æøCßÜᢠµÞÃá¢R ®Ká ÉùEí ®æa èµ ÄGßÎÞxßÏßGí ÉáUßAÞøß çÕ·¢ È¿KÕøáæ¿ ÕàGßçÜAá çÉÞÏß. ¾ÞX ÕàGßW æºKáµÏùß. ¥çMÞZ ¥Õßæ¿ ®æa §{ÏNÞÕÈᢠÍÞøcÏᢠÕKßøßMáIí. ¥ÕV ¾ÞX ÕøáKÄßÈá æÄÞGáÎáOÞÃíí ÕKÄí.¥Õøáæ¿ µÜcÞâ È¿KßGí øIáÎÞØæÎ ¦ÏßGáUá. µÜcÞâ µÝßEßGÞÆcÎÞÏßGÞÃíí ¥ÕV ¾BÜáæ¿ ÕàGßW ÕøáKÄá.µáùºîáçÈø¢ ¥NÞÕX ¾ÞÈáÎÞÏß ÕVJÎÞÈ¢ ÉùEá. ¥ÄßÈá çÖ×¢ ¥NÞÕX ædÁTáÎÞùß Äæa ÉøߺÏAÞøæÈÞøÞæ{ µÞÃÞX çÉÞæÃKá ÉùEßùBß. ¥çMÞçÝAᢠ¥N ¥NÞÏßAá ÎÞùáÕÞX ØÞøßÏáÎÞÏß ÕKá. ¥NÞÏß Äæa µÕùßWÈßKá ÌïìTᢠÉÞÕÞ¿ÏáæοáJí ¥N æµÞ¿áJ ØÞøßÏáÎÞÏß ¥MáùæJ ÎáùßÏßW µÏùß. ¦ ÎáùßAí ÕÞÄßÜßÜï. ¦æµ ²øá µVGÈÞÃáUÄí. ¥NÞÏß ÎáùßÏßW µÏùß µGßÜßæa ÍÞ·çJAá ÎÞùßÈßKá. ¥çMÞçÝAᢠ®æa æÉBZ ²øáÕß{Aá ¦ ÎáùßÏßW µJߺîá Õºîá. §çMÞZ ¦ ÎáùßÏßW ÈÜï æÕ{ߺîÎáIá. æÉBZ ¦ ÎáùßÏßW ÈßKá Äßøߺîá çÉÞKçMÞZ èµæµÞIá µVGÈWM¢ èØÁßçÜAá ÎÞxß.¥çMÞÝÞÃá ¾ÞX dÖgߺîÄá ¦ ÎáùßÏßæÜ ¥ÜÎÞøÏáæ¿ µHÞ¿ßÏßW ¥NÞÏßæÏ µÞÃÞX ÉxáKÄí. ¾ÞX ¥Õßæ¿ ÄæKÏßøáKá.¥NÞÏß ¥WM¢ ºøßEÞÃíí ÈßWAáKÄá. ¥ÄßÈÞW ®ÈßAá ²øá ÕÖ¢ ÎÞdÄæÎ µÞÃÞX Éxá. ¾ÞX ¥WÉ¢ ÖbÞØ¢ É߿ߺîÞ µHÞ¿ßÏßW çÈÞAßÏßøáKá. ¥NÞÏß ØÞøßÏᢠÌïìTᢠµâ¿ß µâGßµáJßÏ ÉßKâøßÎÞxß. ®KßGí Äæa ØÞøß çÄÞ{Já ÈßKÝߺîáÎÞxß.¥NÞÏßÏáæ¿ ÉAáÍÞ·æJ ÕÏùßæa ºá{ßÕáµZ µHÞ¿ßÏßW æÄ{ßEá.¾ÞX ºáxᢠçÈÞAß. ¥NÏᢠØçÙÞÆøßÎÞøᢠ¥¿áA{ÏßÜÞÃá. ¾ÞX ÕàIᢠµHÞ¿ßÏßçÜAá ÄæK çÈÞAß. ¥NÞÏß Äæa ØÞøßÏâøßµGßÜßW §GßøßAáµÏÞÃíí. §çMÞZ ¥¿ßMÞÕÞ¿ÏᢠÌïìTáNÞÃíí çÕ×¢.¥NÞÕÈWMÈÞ{ÞÏß É߿ߺîá æÉøáÎÞùáK µâVJÎáܵ{ßæÜÞæøH¢ ÌïìTßæÈ Äá{ºîá ÉáùJá ºÞ¿ÞX æÕOáK øàÄßÏßW µHÞ¿ßÏßW æÄ{ßEá.¾ÞX µHÞ¿ßÏßW æÄ{ßE ¦ øâÉJßçÜAá ÄæK ©xá çÈÞAßÏßøáKá. ¥NÞÏßÏßçMÞZ ÌïìTßæa ÙáAÝßAáµÏÞÃá.³æøÞ ÙáAÝßAáçOÞÝᢠÎáGáèµæµÞIá ¥NÞÏßÏáæ¿ ÎáÜ µHÞ¿ßÏßW ÎùEá. ¥ÕØÞÈ¢ ¥NÞÏß Äæa ÌïìTßæa ®Üï ÙáAáµ{ᢠ¥Ýߺîá, ®KßGá ÌïìTßæa ÎáX ÍÞ·¢ Õß¿VÄß Äæa øIá èµÏᢠæÉÞAß ÄÜÏWM¢ µáÈߺîí ÌïìTßæa øIá èµµ{ᢠªøßæÏ¿áJá. ¥NÞÏßÏáæ¿ ²øáµfJßæÜ µùáJá ºáøáI Éâ¿ µHÞ¿ßÏßW èµ æÉÞAßÏçMÞZ æÄ{ßEá. æÌïÞTâøß ÎÞxßæµÞIí ¥NÞÏß µHÞ¿ßAÍßÎá¶ÎÞÏß ÄßøßEá.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
7 §çMÞZ ÎÞùæJ ÎÞBµæ{ ÎùºîßøßAáKÄá µùáJ dÌÞ ÎÞdÄÎÞÃá. ¥NÞÏß µGßÜßW ÈßKá ÎÞùÈáU ¥¿ßMÞÕÞ¿æÏ¿áJí Äæa ÄÜÏßÜâæ¿ §Gá. ¥çKø¢ ÎÞùæJ µáKáµæ{ ¦ ¥¿ßMÞÕÞ¿ Îùºîá.¥NÞÏß §çMÞZ §G ¥¿ßMÞÕÞ¿Ïáæ¿ ¥x¢ ÕÏùßÈáÎáµ{ßW æÉÞAßÕºîá ®KßGí ÄÞÈá¿áJßøáK ¥¿ßMÞÕÞ¿Ïáæ¿ æµGÝߺîá ÄÞÝçJAßGá. ²øáÈßÎß×çÈøçJAí ÎÆȵÕÞ¿¢ ÎùºîßøáK ÈàÜ ×ÁíÁßÏᢠ¥ÄßÈ¿ßÏßWÈßKá æÕVÉßøßÏáK ¦ÈÄ῵{ᢠµHÞ¿ßÏßW æÄ{ßEá. ¥NÞÏß æÉGKá µHÞ¿ßÏßçÜAá çÈÞAß. ¾ÞX æÉGKá µHÞ¿ßÏßW ÈßKá dÖg ÎÞxß. ¥NÞÏß ®æK µH¿ßÏßW µæIæKÈßAá çÄÞKß.¾ÞX ÉßæK çÈÞAßÏçMÞZ Äæa ÉáÄßÏ ¥¿ßMÞÕÞ¿ ¥NÞÏß ÄÞÝçJAß¿áKÄÞÃá µIÄá. ¥æKø¢ ÉßæKÏᢠÎÞùæJ µáKáµZ ®ÈßAá µÞÃÞX Éxß.¾ÞX çÈÞAáKÄá µIí ¥NÞÏß µHÞ¿ßæAÄßøÞÏß ÄßøßEí Äæa ÌïìæT¿áJßGá. ¾ÞÈçMÞçÝAᢠ§øáKßøáK ØñÜJá ÈßKᢠ®ÝáçKxí ¥¿áA{ÏßçÜAá çÉÞÏß. ¥NÞÏß ¥WM¢ µÝßEá ¥¿áA{ÏßçÜAá ÕKá. Q Èwá ¦{á æµÞUÞæÜïÞ?RQ ®æK ²xAá ÕÞÄßÜßçaæø Õºîá µßGßÏçMÞZ ¥NÞÏß ÉùEá. ®KßæGÞøá ºßøßÏá¢. ¥NÞÏßÏæÄÞøá ¦AßÏ çºÞÆcÎÞÃá çºÞÆߺîæÄKÞÃá ®ÈßAá çÄÞKßÏÄá. ®ÈßAWM¢ çÉ¿ß çÄÞKß. ¾ÞX ¥NÞÏß ÄáÃßÎÞùáKÄá{ßEá çÈÞAßæÏæKBÞÈᢠ¥NÞÕæÈÞ¿á ÉùÏáæÎKáçÉÞÜᢠ¾ÞX ¥æKø¢ ÍÏæMGá. RQ §Äá Õæø ¦ÏßGᢠÈwáæÕçKÞæ¿Þøfø¢ ÎßIßÏßÜïçÜïÞ?RQ ÉáUßAÞøß ºßøߺîá æµÞIáÉùEçMÞÝÞÃWM¢ ÎÈTÎÞÇÞÈ¢ ÕKÄá.§çMÞW ®ÜïÞ µÞøcB{ᢠÄÜÈÞøßÝÏíAÞÃá ÄÜÏßÜÞµÞæÄ æÉÞµáKÄá.®CßÜᢠµßGáKæÄÜïÞ¢ ÈÜï µ¢Ìß ºÞXØáµ{ÞÃíí. µáùºîá µÝßEçMÞZ ¼ÞÈN纺îßÏáæ¿ ÕàGßWÈßKá ÕÜßÏ ©ºîJßÜáU µøºîßW çµGá. ¾ÞÈᢠ¥NÏáæÎÜïÞ¢ ¥Õßç¿çAÞ¿ßæºKá. ×Þ¼ßçºGæaϺîX µGß{M¿ßÏßW µÞÜáÄGß ÕàÃÄÞÃá µÞøc¢. ÉáUßAÞøÈÞæÃCßW ÈÜï dÉÞÏÎáIá. ÕàÃçMÞZ èµÏßæa ®ÜïáæÉÞGßæÏKÞÃá çÄÞKáKÄá. ¥NæÏçKÞ¿á ÉùEÄÈáØøߺîí ¾ÞX ©¿æÈÄæK ²øá xÞµíØß Õß{ߺîáæµÞIáÕKá. ¾ÞX ÎáXÉßæÜ ØàxßÜᢠ¼ÞÈN溺îßÏᢠÕÜcºîÈᢠÕÜcNÏᢠÉáùµßæÜ ØàxßÜᢠ¦ÏßøáKá ¦ÖáÉdÄßÏßçÜAá çÉÞÏÄá.®µíØæùæÏ¿áJáçÈÞAßÏçMÞZ èµÏßæa ®Üïá æÉÞGßÏßGáIí.¥ÄáµÞøâ ¥Kí ¦ÖáÉdÄßÏßW µß¿AÞX çÁÞµí¿V ÉùEá. ¼ÞÈN纺îßAá øÞÕßæÜ ÄæK ³ËàØßçÜAá çÉÞæµIÄßÈÞW ®çK޿ᢠ¼ÞÈN纺îßçÏ޿ᢠÄßøߺîáæÉÞÏíçµÞ{ÞX ÕÜcN ÉùEá. ¾BZ Äßøߺîá ÕàGßæÜÄßÏçMÞZ ØÎÏ¢ ¯ÄÞIí ÉÄßæÈÞKá µÝßEßGáIí.¼ÞÈN纺îßçÏÞ¿á ¾B{áæ¿ ÕàGßW µß¿AÞÈÞÃíí ÕÜcNÉùEϺîßøáKÄá. ÕàGßW ÕKçMÞZ ¥NÏᢠ¥Äá ÄæK ÉùEá. ¼ÞÈN纺îß ²øá ØÞÇÞøà ØÞøßÏÞÃá ÇøߺîßøáKÄá.¦ ØÞøßÏá¿áJá ÄæKÏÞÃá 纺îß µß¿KÄá¢. ¥NÞÕÈᢠ¥NÞÏßÏᢠ¥NæÏÞæA µß¿AáK ÎáùßÏßÜÞÃá µß¿AáKÄá. ¥ÄßÈÞW ¥NÏᢠæÉB{íÎÞøᢠ¾ÞX µß¿AáK æºùßÏ ÙÞ{ßW ¦Ãá ¥Ká µß¿KÄá. æÉB{íÎÞV ¾ÞX µß¿AáK µGßÜßW µß¿Ká ©ùAÎÞÏßøáKá. ¥Õæø ÉßæK µáJßÕß{ßçAIæÏKá Õºîí ¾ÞX ÄÞæÝÏÞÃá µß¿KÄá. ®æa æÄÞGßMáùJÞÏÞÃá ¼ÞÈN纺îß µß¿KÄá. ²øá ÉÄßæÈÞKø µÏß¾á ¾BZ µß¿KçMÞZ. ¼ÞÈN 纺îß ®æK ÎáGÞæÄ ÎÜVKá µß¿AáµÏÞÃá.ÄáùKá µß¿AáK ¼ÈÜßWµâ¿ß ºdwæa æÕ{ßºî¢ ¥µçJAá µ¿AáKáIí.¾ÞX µáùºîáçÈø¢ ¼ÞÈN纺îßæÏ çÈÞAߵ߿Ká.ÉáUßAÞøß ÈÜï ©ùAÎÞæÏKá çÄÞKáKá. çÈøßÏ µâVA¢ ÕÜß ¼ÞÈN纺îßÏßW ÈßKáÕøáKáIí. ¾ÞX ÉÄáAæÈ ÄßøßEá µß¿Ká.§çMÞZ ®æa µÞW ¼ÞÈN纺îßÏáæ¿ µÞÜßWÎáGß.¾ÞX ÉÄáAæÈ ®æa ÕÜÄáèµ æÉÞLßÄÞÝáK 纺îßÏáæ¿ ¥ÃßÕÏùßW Õºîá.èµÏÞæÃCßW ÖbÞØÄÞ{JßÈÈáØøߺîí 纺îßÏáæ¿ ÕÏùßW æÉÞLß ÄÞÝáKáIí. ¾ÞX ÕÏùßW ÉÄáAæÈ µçÏî޿ߺîá.ÕÏùßW ÈßKá ØÞøß
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
8 ÎÞùßAß¿AáµÏÞÃá.¾ÞX ÕÏùßW ÄæK èµÏßGá ÉøÄáµÏÞÃá.¾ÞX èµ ÉÄáAæÈ èµ ÎÞùæJµáKáµ{ßW æµÞIáçÉÞÏß ÉÄáAæÈ Õºîá.ÎáÜAáKßæa Îáµ{ßW ®æa èµÉJß ¾ÞX ¥ÎVJßÕºîá. ®æaÏÎVJÜßÈÈáØøߺîí ÎáÜÏWM¢ ÄÞÝáKáIí.®ÈßAÞæÃCßW ÎáÜÏßW èµÕºîÎVJáKÄá ²øá øØÎÞÏß. ¦Æc¢ ÉÄáAæÈÏÞÃá ÎáÜÏßW æ¾AßÏÄá. øIáÎâKá ÄÕà µÏßEçMÞZ ÎáÜÏßÜáU ®æa ¥ÎVJÜßÈá ÖµñßçÏùß. ¥çMÞZ ¼ÞÈN纺îß ®æa èµÏßW µÏùß ÉÄáAæÈ É߿ߺîá ÎáÜÏßW ÈßKá ÎÞxß. ¾ÞX ÉßæKÏᢠ®æa èµ çººîßÏáæ¿ ÎáÜÏßW ÄæK æµÞIáçÉÞÏß Õºîá. ÉÄáAæÈ ÉÝÏçÉÞæÜ èµÉJßÕºîá æ¾AÞX Äá¿Bß.ÉÄáAæÈ æ¾AW ÎÞxß ¦ ¦ÈÎáܵæ{ èµÉß¿ßÏßW ²ÄáAÞX çÈÞAß. ®æa èµÉß¿ßÏßW ¥KÎáܵZ ²ÄáBáÎÞÏßøáKßÜï. ®æa ÕßøÜáµZ ÌïìTßÈ¿ßÏßæÜ dÌÞæµÞIá ÎùAÞJ ÎÞ¢Ø{ÎÞÏ ÍÞ·JÞÃá ØñÞÈ¢ É߿ߺîÄá. Îáܵ{áæ¿ ÎÞ¢Ø{Ä èµÕßøÜáµ{ßÜùßEçMÞZ ®æa ÎáIßÈáUßZ ØÞÎÞÈ¢ æÄÞHâùá Áßd·ßÏßW µáܺîá. ¾ÞX ¦ ØÞÎÞÈ¢ ÉÄáAæÈ ÄßøßEá ¼ÞÈN纺îßÏáæ¿ ¥øæAGßW ÎáGߺîá Õºîá. 纺îßÏçMÞÝᢠÈÜï ©ùAJßÜÞÃá. ¾ÞX ¥¹æÈÄæK ®æa ²øá µÞæÜ¿áJí 纺îßÏáæ¿ ÈÞÍß ÍÞ·Jí µÏxßÕºîá. §çMÞ{ÞæÃCßW ®æa µáܺî ØÞÇÈ¢ 纺îßÏáæ¿ ²øá Äá¿ÏxJßÈá Îáµ{ßÜÞÃá. ¾ÞX ¥çMÞÝᢠÎáÜÏßæÜ Éß¿áJ¢ ÕßGßøáKßÜï. §çMÞW ®æa èµÕßøÜáµZ æÕUÎçK×ߺîá çÉÞµáK çÕøáµZ æÉÞæÜ ÎáÜÏáæ¿ Îáµ{ßÜᢠèØÁßÜáÎÞÏß ÉøÄß È¿AáµÏÞÃá.èµÕßøÜáµZ ºßÜ ØÎÏB{ßW øIáÎáÜÏáæ¿ÏᢠȿáAáU Õß¿ÕßW µÏùß ÕßdÖÎßAá¢. ¦ Õß¿ÕßW èµÕßøW ¾X ³¿ßºîá çÈÞAß.ÌïìTßæa ÙâAßW ÕßøW Ä¿Eá.èµ ÕßøW ¥WÉ¢ ¥ÎVJßÏçMÞZ øIáÎáܵ{áæ¿ÏᢠÄUߺîÏÈáØøߺîí Õß¿ÕßÜâæ¿ çººîßÏáæ¿ æÈFíºßX µâ¿ßW æºKá ÄGß. ¾ÞX ¥WM¢ µâ¿ß ÕßøW ¦ ÎáܵZAß¿ÏßæÜ Õß¿ÕßÜâæ¿ ÌïìTßÈáUßçÜAá µ¿Jß. ®æa ÕßøÜßçMÞZ 纺îßÏáæ¿ dÌÞÏáæ¿ Îáµ{xæJ dÄßçµÞà ³MÃßBßW ¦Ãá ÎáGßÏßøßAáKÄá.¾ÞX èµÉJß æÎÞJ¢ 纺îßÏáæ¿ øIáÎáܵ{áæ¿ÏᢠÕß¿ÕßW ¥ÎVJß ÕßøÜáµZ ÎáÜÏáæ¿ ÎÞ¢Ø{ÎÞÏ µáKßX ÉáùçJAá ÌïìØßKáUßWAâ¿ß µ¿Jß. èµÕßøW æµÞIá ÎáÜæÏ Îâ¿ßÏ dÌÞæÏ ÎáÜÏßW æ¾Aß æÉÞAÞX çÈÞAß. dÌÞæÏÞKá ¥ÏEÞW ÎÞdÄæÎ ®æa ÕßøÜáµZAá µáKßX ÉáùæJ Õßd·ÙJßW æÄÞ¿ÞX ÉxáµÏáUá. 纺îß ÎÜVKá µß¿AáKÄßÈÞW dÌÞ ÎáÜæÏ ¥ÎVJß æÉÞÄßEá ÕºîßøßAáµÏÞÃá. ¾ÞX ÎáÜÏáæ¿ ÎÞ¢Ø{ÄÏßW ¥ÎVJß. ®æaÏÎVJÜßÈWM¢ Öµñß µâ¿ßçMÞÏß. 纺îß æÉGæKæa èµÏßW µÏùß É߿ߺîá. ®KßæGæa èµ ÌïìTßȵJá ÈßKᢠªøß ÎÞxß.¾ÞX ¥WÉ¢ ÌÜÉ߿ߺîá èµ ÕàIᢠÎáÜÏß¿áAßW ÄæK æµÞIáçÉÞÏß Õºîá. 纺îß Äæa èµ ®æa èµÏáæ¿ Îáµ{ßW ÄæKÏÞÏßGÞÃá ÕºîßøßAáKÄí. ¾ÞX ÉÝÏæÉÞæÜ èµÕßøÜáµZ ÎáÜÕß¿ÕßÜâæ¿ ÎÞ¢Ø{ÎÞÏ µáKßÉáùçJAá µÏxÞÈáU dÖ΢ Äá¿Bß. ®æa èµ ºÜßAáKÄÈáTøߺîí 纺îßÏáæ¿ èµÏᢠ®æa èµÏíæµÞM¢ ÎáÜçNçÜÞGá ÕøáKáIí.¾ÞX èµÕßøÜáµW ÈÞÜᢠdÌÞÏíµáUßW ÎáÜÕß¿ÕáµZAß¿ÏßÜÞÏß µÏxß. øIáÎáܵWAß¿ÏßW ÎÞdÄæÎ èµÕßøÜáµZAí µÏùÞX ÉxáK ·cÞMáUá.ÎáÜAáKáµ{áæ¿ ¥¿ßÕÞøæJ ¦ ÄÞÝíÕÞøJßW øIá Îáܵæ{ÏᢠÌwßMßAáK ÉÞÜ¢ ÎÞÄßøßÏÞÃá èµÕßøÜáµZ §øßAáKÄá.¾ÞX øIáÎáܵ{áæ¿Ïᢠ¥¿ßÕÞøJá èµÕßøWæµÞIá Ä¿Õß. ¦ ÎÞØ{ÎÞÏ É{áCáæÉÞÜæÄ ¥¿ßÕÞø¢ ®æa µøØíÉVÖJßÈÈáØøߺîí ¥WM¢ ÄÞÝáKáIí. ¾ÞX ÉÄáAæÈ ÄUÕßøÜᢠÎáÜÏáæ¿ ÎáµZÍÞ·JÎVJß dÌÞÏíAáUßçÜAá µ¿Jß.¥çMÞæÝÈßæAÞøá µÞøc¢ ÎÈTßÜÞÏß ÉÄáAæÈ Ä¿Õß æ¾AßÏÞW ÎáÜÏᢠ¥WM¢ ÄÞKá èµÕßøÜáµZAá çÉÞµáÕÞX ÕÝßÄøáæÎKá. ¾ÞX ºâIÞÃß ÕßøW ÎáÜÕß¿ÕßW ÈßKWM¢ Îáµ{ßçÜAá µÏxß.®æa ÕßøW ÎáÜAáKá µÏùáKÄßÈÈáTøߺîí dÌÞ ÎáùáµáKæÄÈßAá èµÏßW ¥ùßÏÞX ÉxáKáIá. dÌÞÏáæ¿ §ùáA¢ µáùAÞÈÞÏß ºâIÞÃß ÕßøW ÎáÜÏßW ÖøßAÎVJáKáIí. ®æa ¥ÎVJÜßÈá Öµñß µâ¿áçOÞZ 纺îß ®æa èµÏßW 纺îßÏáæ¿ èµÏÎVJá¢. 纺îß ¾ÞX æºÏîáKæÄÜï¢ ÎÈTßÜÞAáKáæIæKÈßAá ÎÈTßÜÞÏß.®æa ØÞÎÞÈ¢ 纺îßÏáæ¿
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
9 Äá¿ÏßW ¥ÎVKáøÏáµÏÞÃá.®æa ¥IßµZ Äá¿æÏÜïßW ¥ÎVKí øIá ÍÞ·çJAá ÕÜßÏáKá. ®ÈßAÞæµ ®æLÞ æÉÞæÜ.ºßÜçMÞZ ®æaÏßçMÞZ çÉÞµáæÎæKÈßAá çÄÞKß.µáH 纺îßÏáæ¿ Äá¿ÏßW ©øEá æÕGáKáIí. ¾ÞX ®æa µÞW 纺îßÏáæ¿ Äá¿ÏßW ÈßæK¿áJáÎÞxß.(¥Çßµ¢ çÈø¢ ¥BæÈ æÕºîÞW ºßÜçMÞZ ®æa ØÞÎÞÈJßW ÈßKá ÉÞæÜÞÝáµßÏÞæÜÞ ®Ká çɿߺîÞÃá ÎÞxßÏÄá). 纺îßÏÞæÃCßW ¥WM¢ ÈÎáAÈáµâÜÎÞÏß ÕøáK ØÎÏÕáÎÞÃíí. ¥çKø¢ æµÞIáçÉÞÏß µÜÎá¿ÏíµáKÄá ÖøßÏÜïæÏKá ®ÈßAá çÄÞKß. ¾ÞX ÎÈTßW ²Kí, øIí, ÎâKí, ÈÞÜíí..... ®æKHÞX Äá¿Bß. §Äá ØÈW É¿ßMߺîá ÄK ØâdÄÎÞÃá. ®BÞÈᢠçÉÞµáæÎKá çÄÞKßÏÞW ÎÈTßW ®Háµ, ¥çMÞZ µ¢Ìß ºßLÏßW ÈßKá ÎÈTáÎÞùá¢, µáH ØÞÕÇÞÈ¢ ÄÞÝáµÏᢠæºÏîá¢.®ÈßAíí ¥ùáÉÄá Õæø ®çHIß ÕKá ¥çKø¢ µáH ÄÞÝáÕÞÈÞÏí. ÌïìTßÈ¿ßÏßÜßøßAáK ®æa èµÕßøÜáµZAá ºÜÈÎßÜïÞJÄßÈÞW 纺îß ÉÄáAæÈ ®æa èµJIÏßW Ä¿Õß. 纺îß ÈÜï ÎâÁßÜÞæÃæKÈßAá ÎÈTßÜÞÏß. 纺îßæÏæa èµJIÏßæÜ Ä¿ÕáKÄßæa ®H¢ µâGáKáIí.µáùºîá µÝßEçMÞZ ¾ÞX ÎáÜÏíµáUßÜßøáK èµ ÕßøW ÎáÜÏßæÜÞKá æ¾Aß.¥çMÞW 纺îß Äæa èµæµÞIá ®æa èµÏßæÈÏᢠ¥ÎVJß. ®æa èµJI 纺îßÏáæ¿ Îæx ÎáÜÏßW ¥ÎVKá. ®æa ØÞÎÞÈ¢ ÉßæKÏᢠ©ÃVKá.¾ÞX µÞæÜ¿áJí 纺îßÏáæ¿ µÃCÞÜáµZAß¿ÏßW µÏxßÕºîá. 纺îßÏáæ¿ ÎáGßÈá ÄÞæÝ ÉµáÄßçÏÞ{¢ ØÞøßÏᢠÉÞÕÞ¿ÏᢠæµÞIá ÎùEßøßAáµÏÞÃá. ¾ÞX ®æa µÞW 纺îßÏáæ¿ µÞÜßWAâ¿ß §Ýºîá Îáµ{ßçÜAá µÏxß. ¾ÞX µÞW µÏxáKÄÈáTøߺîí ØÞøßÏᢠÉÞÕÞ¿ÏᢠµÞÜßÈá Îáµ{ßçÜAá µÏùáKáIí. ®æa ÎáGáµÞW 纺îßÏáæ¿ µÞWÎáGßW µÏùß. ¾ÞX µáùºîáçÈø¢ µÞW ¥BæÈÄæK Õºîá. §çMÞW µáܺîá ÈßK ®æa ØÞÎÞÈ¢ 纺îßÏáæ¿ ¥øæAGßÈá ÄÞæÝ Äá¿Ïáæ¿ ÕÖJáæºKá µáJßÈßKá.¾ÞX ÎæxèµæÏ¿áJá ØÞÎÞÈæJ 纺îßÏáæ¿ Äá¿ÏßÜÞAß ºÞøß.®KßG èµ ºLßÏáæ¿ ÕÖJÞAß ®ÈßAᢠ纺îßAᢠ§¿ÏßÜÞAß Õºîá.¾ÞX ÉÄáAæÈ çººîßÏáæ¿ ºLßÏáæ¿ ÕÖJá èµæµÞIá Ä¿ÕßçÈÞAß. 纺îßÏáæ¿ ×ÁíÁßÏáæ¿ ¥¿ßÍÞ·¢ ØÞøßAáÎáµ{ßÜáU ®æa èµÏßW Ä¿Eá.¾ÞX ØÞøßAá Îáµ{ßÜâæ¿ ºLßÏáæ¿ ÕÖJá ÕßøÜÎVJß ×ÁíÁßAáUßçÜAá èµÕßøW µÏxß. 纺îßÏáæ¿ ×ÁíÁß Õ{æø ÜâTÞæÃæKÈßAá çÄÞKß. ºßÜçMÞZ ÉÝÏ ×ÁíÁß ÕÜïÄáÎÞÏßøßAâ.纺îßÏáæ¿ Äá¿æÏÜïßæa µÞ¿ßÈc¢ ÎÞ¢Ø{ÄÏíµ¿ßÏßW ®ÈßAÈáÍÕæMGá. 纺îßÏáæ¿ ºLßÏáæ¿ ÕÖJÞÏß ²øá ºáÝßçÉÞæÜ,¥ÄÞæÃKá çÄÞKáKá ®æa ÕßøW ×ÁíÁßAß¿ÏßçÜAá µÏùßçÉÞAÞX ®{áMÎÞAß ÄKÄí. ¾ÞX §ÄßÈß¿ÏßÜᢠµÞW ÉÄáAæÈ Îáµ{ßçÜAá µÏxáKáIí.纺îß ¾X µÞW µÏxáKÄÈáTøߺîí ®æa µÞW ÉÞÆBæ{ 纺îßÏáæ¿ øIáµÞÜáµZAß¿ÏßÜÞAß ÉâGÞX çÈÞAß.¾ÞX 纺îß µÞÜáÉâGÞX çÈÞAáKÄÈáTøߺîí µÞW Îáµ{ßçÜAá µÏxß.纺îßÏáæ¿ ÈoÎÞÏ µHCÞÜáµ{ßW ¾ÞX µÞW ÕßøÜáæµÞIá Ä¿Õß.¾ÞX µÞW ÕàwᢠÎáµ{ßçÜAá µÏxß. 纺îßÏáæ¿ ÎáGßÈáÎáµ{ßW Äá¿Ïáæ¿ ÉµáÄß ÍÞ·ÎßçMÞZ ÄáÃßæÏÞKáÎßÜïÞæÄÏßøßAáµÏÞÃá. ¾ÞX ®æa ÎáIᢠµÞÜßWÈßKá ÕÜߺîá ÎÞxß. §çMÞZ 纺îßÏáæ¿ Äá¿Ïᢠ®æa Äá¿ÏᢠÄNßW ÎÞ¢ØÌwJßÜÞÃá.Äá¿Ïáæ¿ ÎÞVgÕçÎùßÏ çººîßÏáæ¿ ¦ÈJ῵Z ¾ÞX ®æa Äá¿æµÞIá ©øºîá. ®æa Äá¿ÏßæÜ µáEá çøÞÎBZ 纺îßÏáæ¿ Äá¿ÏßæÜ µß{ßVJáÕøáK çøÞÎBç{Þ¿á µßKÞø¢ ÉùEá. ¨ ØÎÏæJÜïÞ¢ ÎáÜÏßW §øáK ®æa ÕßøÜáµZ ÎáÜAáKßæÜ æµÞ¿áÎá¿ßµIáÉß¿ßAÞX dÖÎßAáµÏÞÏßøáKá.®æa ºâIÞÃß ÕßøW ÎáÜÏßW æ¾Aßæ¾Aß ÎáÜAHßÈá ºáxáÎáU ÕGJßW ®JßÏßøáKá. ®æa ÕßøÜáµZA¿ßÏßW ÎáÜ æ¾BßÏÞÃßøßAáKÄá. ¾ÞX ºâIáÕßøW ÎáÜAHßÈá ºáxáÎáU ÕGJßW ¥ÎVJß ²øáæ¾AáæµÞ¿áJá. ®æa èµÕßøW ÎáÜAHßW ¥ÎVKáµÏùß. ®æa
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
10 èµÕßøÜáæµÞIá ÎáÜAHí ¥ÎVæKÞøá ÕÖçJAá ÄÞÝíKá.®æaÏÞ æ¾AW 纺îßAá çÕÆÈßæºîæKÈßAá çÄÞKß. 纺îß ®æa èµÏßW ¥ÎVJß É߿ߺîá. ÉÄáAæÈ ¥ÎVKá æÉÞBßÏ ç·ÞÜßÏáæ¿ ÕÜáMÎáU ÎáÜÏßæÜ ¨LMÝAáøáÕßæÈ ®æa èµÕßøÜáæµÞIá Ä¿ÕßæAÞ¿áJá. 纺îßAÄß×í¿ÎÞæÏæKÈßAá çÄÞKß. ¾ÞX ÎáÜAHßæÈ ÉÄáAæÈ ÕßøÜáæµÞIMâùçJAᢠ§MáùçJAáÎÞÏß Î¿Aß Ä¿ÕßæAÞ¿áJá.纺îß ¦ ØÎÏ¢ ®æa èµÏßæÈÏᢠµÞÜßæÈÏᢠ纺îßÏáæ¿ èµæµÞIᢠµÞÜáæµÞIᢠÄçÜÞ¿ßJKá. ®æa ¥øÏßæÜ ØÞÎÞÈ¢ ¨ ØÎÏJí ÎáIßæÈ Õµºîá ÎÞxß çººîßÏáæ¿ ¥øæAGßW ¥ÎVKá. ¾ÞX ÎáÜÏßÜßøáK èµ ÉÄáAæÈ ÕÜßæºî¿áJá. ¥çMÞZ 纺îß ®æaèµJIÏßW ¥ÎVJß É߿ߺîá.纺îßÏáæ¿ ÎáÜÏßW ÈßKá ¾ÞX èµæÏ¿áAÞÄßøßAÞÈÞÃá 纺îß ¥çKø¢ ¥ÎVJß É߿ߺîæÄæKÈßAá ÎÈTßÜÞÏß.纺îßAá ¾ÞX ÎáÜÏßW æºÏñÄß×í¿ÎÞæÏæKÈßAá çÄÞKß.纺îß ¥ÎVJß É߿ߺî èµ ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ èµÏßW ÈßKá ÕÜߺîâøß.¾ÞX ®LÞÃßBæÈ æÉGKá èµÕÜߺîæÄKá 纺îßAá ÎÈTßÜÞÏßÜï. 纺îß ¥BæÈ ÄæK ®æa çÈæø Äßøß¾á µß¿Ká. ®KßæGæK æÉÞJßÉ߿ߺîá æÈxßÏßÜᢠµÕß{Jᢠ©N ÄKá.纺îßæÏæa µÞÜßæÈ çººîßÏáæ¿ øIá Ä῵ZAß¿ÏßÜÞAß ÉâGßÏÎVJß. ¥æKø¢ 纺îßÏáæ¿ ÈoÎÞÏ ©ZJ῵Z ®æa Ä῵{ßW ©øEá øµñJßÈá ÄàÉß¿ßMßAÞX çÈÞAáµÏÞÃá.®æa µáHÏÞæÃCßW 纺îß ÄßøßEçMÞZ 纺îßÏáæ¿ µÕÏß¿áAßçÜA߿ߺîá µÏùáµÏᢠæºÏñá. 纺îßÏáæ¿ ¨ ºá¢ÌÈÕá¢, µáHÏíAá µÕÏß¿áAßW ÈßKá µßGáK ºâ¿áæÎÜïÞ¢ ¯xçMÞZ µáH 纺îßÏáæ¿ µÕÏß¿áAßW §øáKá æÕGß. ®æaÏßçMÞZ çÉÞµáæÎæKÈßAá çÄÞKß. ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ Ä῵ZAß¿ÏßW ÈßKá ®æa µÞW ÕÜßæºî¿áJá. ®KßGí ÎÜVKá µß¿æKHÞX Äá¿Bß. ¾ÞX ÎÜVKá µß¿KçMÞZ 纺îß Äæa èµ ®æa æÈFJá Õºîá.èµÕßøÜáæµÞIí ®æa ÎáÜAHßæÈ Ä¿µß.纺îßÏßBæÈ Ä¿ÕßÏÞW ®ÈßAá É߿ߺîá ÈßWAX ÉxßÜïæÏæKÈßAá çÄÞKß. ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ èµ ®æa ÎÞùßW ÈßæK¿áJá ÎÞxß. ®KßGá ¾ÞX ÈàBßAß¿Ká. ¾ÞX ÈàBßAß¿KçMÞÝᢠ纺îß èµÈàGß ®æa ÎÞùßW Õºîá. ¾ÞX ÉßæKÏᢠ¦ èµ ÄGßA{Eá.¾ÞX µáùºîáçÈø¢ ¥BæÈ µß¿Ká. ¥çMÞçÝAᢠµáܺîá ÈßK ®æa µáH ¥WM¢ ÄÞÃá. ¾ÞX 纺îßæÏ çÈÞAß. ÉáUßAøß Îᶢ ®æa çÈæøÏÞAß µÎßÝíK¿ßºîá µß¿AáµÏÞÃá.纺îßAá ¾ÞX æºÏñæÄÜïÞ¢ æµÞIá ÈÜï ÎâÁÞÏß ÕKçMÞ{ÞÃá ¾ÞX ÉßzÞùßÏÄá. ®æa æÉGKáU ÉßzÞx¢ ÉáUßAÞøßæÏ ¦æµ ÈßøÞÖÏßÜÞAßæÏæKÈßAá çÄÞKß.¾ÞX 纺îßÏáæ¿ Îá¶çJAá çÈÞAß. ¦ §ùáxßÜᢵHá ÄáùæKæK çÈÞAß µß¿AáµÏÞÃá. ¦ Îá¶Já çÆ×cÕá¢, ØC¿Õá¢, ¦µÞ¢×Ïᢠ®ÜïÎáæIæKÈßAá çÄÞKß. ¾ÞX çÈÞAáKÄá µIÄßÈÞÜÞæÃKá çÄÞKáKá 纺îß Äæa èµÈàGß ®æa ÉAßW æÄÞGá.¾ÞX §ÄáµIí 纺ßÏáæx èµÏßçÜAá ÄßøßEá µß¿Ká.纺îßÏáæ¿ èµÏßçMÞZ ®æa ÕÏùßÈ¿ßÏßÜÞÏÞÃßøßAáKÄá.纺îß ¦ èµ ÕÜߺîá , ®KßG ¦ èµ ®æa ÉáùJßGí ®æK 纺îßÏáæ¿ ¥¿áçJAá ÕÜߺî¿áMߺîá.纺îßæÏæa µÝáJßW èµ ºáxßÉ߿ߺîí ®æa ºáIJá¢,µÕß{ßÜá¢,æÈxßÏßÜᢠµHßÜáæÎÜïÞ¢ ©NÕºîá. 纺îß ²øáµÞæÜ¿áJí ®æa Äá¿Ïíµá Îáµ{ßW µÏxß Õºîá. ®KßG µHCÞÜáæµÞæIæa µÞÜßæÈ ÕÜßEá ÎáùáAß. ®æa ÈoÎÞÏ çÎWÄá¿Ïíµá Îáµ{ßÜßøßAáK 纺îßÏáæ¿ ©ZJ῵Z ¥çKø¢ ÈoÎÞÏßøáKá. ¾ÞX ®æa èµæÏ¿áJí ºLßA¿ßÏßW øIá Ä῵ZAᢠ§¿ÏßÜÞÏß æÕºîá. ¾ÞX èµÕºî ÍÞ·Jí ØÞøßÏᢠ¥¿ßMÞÕÞ¿ÏáæÎÜïÞ¢ ºáøáIá µâxßÏßøßAáµÏÞÃá.¾ÞX èµÄÞÝñß ºáøáIáµâ¿ßÏ ÉÞÕÞ¿µÞ¿ßÏßæÜJߺîá. ®æa èµÕßøÜáµZ øIá Ä῵{áæ¿ÏᢠÄáÃßæÏÞKáÎßÜïÞJ ÍÞ·Jí æÄÞGá. 纺îßÏáæ¿ Äá¿ÏßæÜ ÈÈáJ çøÞÎBZ ®æa èµÕßøÜßW Ä¿Eá.¾ÞX èµÕßøW ÄÞÝñß
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
11 øIáÄ῵ZAáÎß¿ÏßWAâ¿ß ÉÞÏßW æÄÞGá. ®KßGÞ èµÕßøÜáµZ øIá Ä῵æ{ÏᢠØíÉVÖߺîáæµÞIá Ä῵{áæ¿ Ø¢·Î ØñÞÈçJAá ÉÄáAæÈ ÈàAß. èµ Îáµ{ßçÜAá µÏùáKÄÈáTøߺîí 纺îßÏáæ¿ ¥¿ßMÞÕÞ¿ÏᢠØÞøßÏᢠ®æa èµµç{Þæ¿ÞM¢ Îáµ{ßçÜAá µÏùß.Äá¿Ïß¿áæAJÞùÞµáçOÞçÝAᢠÄá¿ÏxBZ çºVKßøßAáKÄßÈÞW èµÏßW ÈÜï ÎáùáA¢ ¥ÈáÍÕæMGá. ¾ÞX ÉÄáAæÈ Ä῵{áæ¿ Ø¢·ÎØñÞÈJßÈá ÄÞæÝÏÞÏß È¶¢ æµÞIá æºÞùßEá. ¥çMÞW 纺îß Äæa ²øá Äá¿ ¥WM¢ ¥µJßÄKá.®æa èµÕßøÜáµZ øIáÄ῵æ{ÏᢠØíÉVÖߺîá, Ä῵æ{ ÄUßϵJß µáIßA¿ßÏßæÜJß.¥Õßæ¿ Ä῵Z ²KÞÏß çºîøáK dÄßçÕÃß Ø¢·ÎØñÞÈ¢ 纺îß ×ÁíÁßÏÞW Îùºîá ÕºîßøßAáµÏÞÃá. ¾ÞX µáIßA¿ßÏßæÜ ×ÁíÁßæÏ ÉÄáAæÈ Ä¿Õß çÈÞAß.øIá ÎJBµáIßµ{áæ¿ÏᢠȿáÕßW ×ÁíÁß ¥WM¢ ÜâTÞÏß ¦ Õß¿ÕßçÜAá µÏùßÏßøßAáµÏÞÃá.¾ÞX ÉÄáAæÈ ¥Õßæ¿ É߿ߺîá ×ÁíÁßæÏ ÉߺîÞX Éß¿ßAáKÄá çÉÞæÜ ÕÜߺîá. ¾ÞX èµæµÞI ×ÁíÁßÏáæ¿ ÕÜßE ÍÞ·¢ Ä¿ÕßÏçMÞZ ²øá ªG (Äá{)ÏßW èµÕßøW Ä¿Eá. 纺îß ÉÝÏ ÉKÞAá ×ÁíÁßÏÞÃßGßøßAáKÄá. ¾ÞX ÕßøW ×ÁíÁßÏáæ¿ ¦ Äá{ÏßW µáJß ÕÜáÄÞAÞX çÈÞAß. ¾ÞX µáJáçOÞæÝÜïÞ¢ ÕßøÜßæa ¥d·ÍÞ·¢ µáIßÕß¿ÕßW øIáµáIßµæ{ÏᢠØíÉVÖߺîá ÎÞ{JßȵJá ÈßKᢠÕÜïÕÈᢠÕøáKáæIÞ ®Ká ®JßçÈÞG¢ È¿Jß. µáùºîá çÈøæJ dÖÎËÜÎÞÏß çººîßÏáæ¿ ÉÝÏ ×ÁíÁßÏáæ¿ Äá{ ®æa ÕßøÜᵿAÞX ÉÞµJßW ÕÜáÄÞAß. §çMÞW 纺îßÏáæ¿ ÎJBÞ ºLßµæ{ ÎùAáKÄí ¦ Äá{Õàà ×ÁíÁß ÎÞdÄÎÞÃá.ÉÞÕÞ¿ÏᢠØÞøßÏáæÎÜï¢ ¾ÞX èµæµÞIá æÉÞAß ¥øæAGßÈá Îáµ{ßÜÞAßÏßøáKá. ¾ÞX èµæµÞIá ÎJBÞ µáIßµæ{ ÉÄáAæÈæÏÞKá ÄçÜÞ¿ß.纺îßÏáæ¿ ×ÁíÁßÏßW ÎáÝáÕÈᢠ©ùáOøߺî Äá{µ{ÞÃíí.¾ÞX ¦ ÎJB µáIßµæ{ ÉÞ¢ ÉÞ¢ ¥¿ßAáKÄá çÉÞæÜ É߿ߺîá æ¾Aß.纺îßÏáæ¿ ÎJBÞ µáIßÏßW Õ{æøÏÇßµ¢ ÎÞ¢ØÎáIá. ¾ÞX ¦ ÎÞ¢ØÍøÃßµæ{ èµMJß Õºîá ¥ÎVJß ÄßøáÎß.ØbÄæÕ ÜâØÞÏ ×ÁíÁßµZ ¾ÞX ¥BæÈ ÄßøáÎßÏçMÞZ ¥øæAGá ÕßGá ÄÞÝçÄAá ¥WM¢ ªVKßùBß. 纺îßÏçMÞZ Äæa µáIßÏßW Ä¿Õß ÄÞçÝAá ÕK ×ÁíÁßæÏ çÎÞ{ßçÜAá µÏxÞX çÈÞAß. ¦ ØÎÏJá ®æa èµ çººîßÏáæ¿ èµÏáÎÞÏß ºLßçÎW Õºîá ÉøØíÉø¢ ÎáGß.¾ÞX ©¿æÈ çººîßÏáæ¿ ÕßøÜáµæ{ ®æa ÕßøÜáæµÞIá çµÞVJá É߿ߺîá.纺îßÏᢠ¥çKø¢ Äæa ÕßøÜáæµÞIá ®æa ÕßøÜáµæ{ ¥ÎVJß É߿ߺîá. ¾ÞX ®æaÏᢠ纺îßÏáæ¿ÏᢠèµÕßøÜáµZ ¥BæÈ çµÞVJáÉ߿ߺîá 纺îßÏáæ¿ ×ÁíÁßÏáæ¿ ÎáµZ ÕÖJá µâ¿ß ×ÁíÁßAµçJAá µÏxß.ÕßøÜáµæ{ ¾ÞX øIáµáIßµ{áæ¿ÏᢠÕß¿ÕßW µáJß µÏxß.¥çKø¢ 纺îß Äæa ÕßøÜáµZ ®æa µÏîßW ÈßKá ÕÜßæºî¿áJá.¾ÞX ÕßøÜáµZ ÉßæKÏᢠÄÞÝñß ·áÆ ÆbÞøJßW ÎáGߺîá. ®æa ÕßøÜßW ¥BßBÞÏß ÕÜáÄᢠæºùáÄáÎÞÏ çøÞÎBZ Ä¿Eá.¥ÄßæÜÞKßæÈ ¾ÞX èµ æµÞIá æºùáÄÞÏßæGÞKá ÕÜߺîá. 纺îßAá çÕÆÈßæºîKá çÄÞKáKá.纺îß ®æa èµJIÏßW µÏùß É߿ߺîá. ®KßæGæa æºÕßGßW ÉÄáAæÈ ³Äß. RQ ÈwáAáGÞ ÉÄáAæÈ, 纺îßAá çÕÆÈßAá¢RQ 纺îßÏáæ¿ Øbø¢ µOßÏÞÏßGáU ²øá æÉHßæa ÏÞºÈÏáæ¿ÄÞÏßøáKá. §dÄÏᢠçÈøJßÈß¿ÏßW ¦ÆcÎÞÏÞÃíí 纺îß ®æLCßÜᢠآØÞøߺîÄí. ¾ÞX ²KᢠÎßIÞæÄ èµ çµÞJßW ÈßKᢠÕÜߺîá. 纺îßÏá¿æÈ ÄæKæÏæa ÕÖçJAá ÄßøßEá µß¿Ká.µdÄßµMáGßGßøáK ®æa µÞÜáµZ 纺îßÏáæ¿ µÕÏß¿áAßW ¦Aß çººîß ¥ÎVJß É߿ߺîá. ®æa µáܺîá ÈßWAáK ØÞÎÞÈ¢ 纺îßÏáæ¿ ¥¿ßÕÏxßW µOßMÞø ÎÞÄßøß Äùºîá ÈßWAáµÏÞÃá. ¾ÞX èµÏá¿á 纺îßÏáæ¿ Äá¿ÏßW Õºîá. ®KßGá 纺îßÏáæ¿ ÉÞÕÞ¿ÏᢠØÞøßÏᢠ×ÁíÁßAá Îáµ{ßçÜAá æÄùáJá µÏxß.¾ÞX ®æa èµÕßøÜáµZ ÉÄáAæÈ Äá¿ÏßW ÄçÜÞ¿ß µÕAß¿ÏßW ®Jߺîá. ¥Õßæ¿ ÎÆȵÕÞ¿JßçÜAáU dÉçÕÖÈ µÕÞ¿¢ 纺îß Äá{Õàà ×ÁíÁßæµÞIá ÎùºîßøßAáµÏÞÃá.¾ÞX ÕßøÜáæµÞIá ×ÁíÁßÏßW ÉÄáæA Ä¿Õß çÈÞAß. µÏùáæÎJÏßæÜK ÕH¢ ºáøáI çøÞÎBZ ®æa èµÏßW Ä¿Eá.®æa Äá¿
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
12 纺îßÏáæ¿ øIá Ä῵æ{ÏᢠÄNßW ¦Má çÉÞæÜ §øßAáKÄßÈÞW 纺îßÏáæ¿ ÎÆÈ µÕÞ¿¢ Õß¿VKÞÃßøßAáKÄá.¾ÞX øIá ÕßøÜáµZ ×ÁíÁßÏáæ¿ ¥¿ßÍÞ·Já µâæ¿ ¥µçJAá µÏxß. 纺îßÏáæ¿ ÉâxßæÜ çøÞÎø޼ߵZ æÕFÞÎø¢ ÕàÖß ®æa ÕßøÜáµæ{ Éâøßæa µÕÞ¿JßçÜAÞÈÏߺîá. ¥WMçÈø¢ ¾ÞÈÞ µÕÞ¿ ÍÞ·Já ÕßøÜáæµÞIá æÎæÜï Äç{Þ¿ß. ¦ ØÎÏ¢ 纺îßæÏæa µÝáJßW µÏîßGí ®æa Îᶢ 纺îßÏáæ¿ µÝáJßæa ÍÞ·çÄAá æµÞIáÕKá. ¾ÞX Éâùßæa µÕÞ¿JßW ÄÝáµáKÄßÈÈáØøߺîí 纺îßæÏæa æÈxßÏßÜᢠµXçÉÞÜÏßÜᢠæºÕßJ¿JßÜᢠºáIᢠÈÞÕᢠ¥ÎVJß ºáOߺîá.¾ÞX ®æa ÈÞAá ÈàGß çººîßÏáæ¿ µÝáJßW ÈAÞX Äá¿Bß. ¾ÞX ÉÄáAæÈ Îæx èµæÏ¿áJá 纺îßÏáæ¿ µáIßMáùJÞAß Õºîá. ¦ èµÏáæ¿ ºâIÞÃßÕßøW µáIßÏáæ¿ ÄÞÝíÍÞ·Já ×ÁíÁßÏßW ÕÜáÄÞAßÏ Äá{ÏßÜâæ¿ ¥µJá µ¿Jß. ®KßGÞ ÕßøW 纺îßÏáæ¿ ·áÆ ÆbÞøJßW ÎáGߺîá.¦ÆcÎWM¢ §ùáA¢ µÞÃßæºîCßÜᢠÕßøÜßæGÞKá ÉÄáAæÈ Ä¿µßÏçMÞW 纺îßÏáæ¿ ·áÆ¢ ®æa ÕßøÜßȵJá µÏùÞX ÕÝßæÏÞøáAß. ¾ÞX Îæx èµÏáæ¿ ÕßøW 纺îßÏáæ¿ ÉâùßȵJá µÏxß. ¥Äßȵ¢ ÎáÝáÕÈᢠµáøßµßϵEßæÕU ÉÖçÉÞæÜÏÞÏßøáKçMÞW. ¾ÞX ÉâøßȵJá ÕßøW Îáµ{ßçÜAᢠÄÞÝçJAáÎÞÏß æÕGߺîá. ¥çMÞZ æÉÞÄߺîí ÉÈçLB çÉÞÜáU ²øá ØÞÇÈ¢ ÉâùßÈá ÎáµZÍÞ·Jí ®æa ÕßøÜßW Ä¿Eá. ¥ÄÞæÃCßW ¾ÞX æÄÞ¿áKÄßÈÈáØøߺîí ®æa ÕßøÜßW ÈßKá ÕÝáÄßçÉÞµáKáIí. ¾ÞX ÄUÕßøÜᢠµâ¿ß ×ÁíÁßA¿ßÏßW µÏxß. ®KßG ÉÈçLBæÏ øIáÕßøÜáµ{ᢠµâGßÉß¿ßæºîÞKá µá¿Eá. ¦ ØÎÏ¢ 纺îß Äæa Öøàø¢ ÎáÝáÕÈáÎÞÏß ®KßÜÎVJß æµGßÉ߿ߺîá. ®æa ÎáVgÞÕßÜᢠÎâAßX Äá¢ÌßÜᢠ®ÜïÞ¢ ÈÞÕßGá ÈAß. 纺îßÏáæ¿ ÉâùßÜᢠçµÞJßÜᢠ¦æÃK ºßL ®æa µOßMÞøæÏÏᢠ©zJÈÞAß. 纺îß ®æK æÎÞJJßW É߿ߺîá æ¾øßAáµÏÞÃá. 纺îßÏáæ¿ Ä῵Zµß¿ÏßÜßøáKí ®æa Äá¿ æ¾øßEÎVKá.纺îßÏáæ¿ Äá{áOáK ÎÞùßæÜ µáKáµZ ®æa æÈFßCâ¿á ĵVAâ ®K øàÄßÏßÜÞÃá 纺îßæÏæK ÕÜßEá ÎáùáAáKÄá.ÉâøßÜßøáK ®æa èµÕßøÜáµ{ßW ÉÖÏáU çÈÞ{ ÕKá ÈßùEá. ¥æÄæa èµÏîßÜâæ¿ ×ÁíÁßÏáæ¿ ÕÖB{ßçÜæAÞÝáµÞX Äá¿Bß.纺îßÏáæ¿ ¥¿ßÕÏxßW ¥ÎVKßøáK µáH 纺îßæÏæK ¥ÎVJáKÄßÈÈáØøߺîí 纺îßÏáæ¿ ¥¿ßÕÏxßW µáJßÄá{AÞX Äá¿Bß. ®æa çÎÜÞصW¢ Äøߺîá µÏùß. ®ÈßæAHÞX ØÎÏ¢ ÄøÞæÄ ®æa µáHAáGX 纺îßÏáæ¿ ¥¿ßÕÏxßW ÈßùæÏÞÝߺîá.µáùºîáçÈø¢ ¾ÞX ¥¹íÈæÈ ÄæK µß¿Ká. ¥çKøÎÞæÃÈßAá çÌÞçÇÞÆÏÎáIÞÏÄá. ¥NæÏBÞÈᢠ¨ µß¿Má µIÞW ¦æµ ÈÞÃçA¿ÞÃá. ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ Äá¿Aß¿ÏßW ÈßKᢠ®æa Äá¿ ÕÜßæºî¿áJá. µáHJáOßæÜ ÉÞW 纺îßÏáæ¿ ¥¿ßMÞÕÞ¿ ÕÜߺîá ÄῺîá.®KßGá 纺îßÏáæ¿ µøÕÜÏJßW ÈßKá ÎÞùß ÎÜVKá µß¿Ká.ºøßEá µß¿KßøáK 纺îßÏáæ¿ ºáøáGß Õºî ¥¿ßMÞÕ¿ÏᢠØÞøßÏᢠ¥øæAGßW ÈßKᢠ¾ÞX ÄÞÝçÄAá ÕÜߺîßGá. ®æaæÏÞøá ÍÞ·c¢ çÈÞAæÃ, ¥N ¾ÞX ÄßøßEá µß¿Kâ¿X ÄæK Õß{AáµJߺîá. ¾ÞX ²KáÎùßÏÞJ çÉÞæÜ µß¿Ká. R®Lá µß¿MÞÃá ¼ÞÈçN §Äá. ÄáÃßÏᢠçµÞÃÞÈáæÎÜïÞ¢ ÕÜïß¿JáÎÞÃæÜïÞ?.QR ¥N ¼ÞÈN纺îßÏáæ¿ µß¿MáµIá ÉùEá. ¥NÏíæµæK Ø¢ÖÏ¢ ²KáÎßÜïÞæÏKá ÎÈTßÜÞÏß. ¾ÞX ÄÜÄßøߺîá 纺îßæÏ çÈÞAß.¥NÏçMÞZ 纺îßÏáæ¿ µáIßÏßçzW ºáøáIá µÏùßAß¿K ¥¿ßMÞÕÞ¿ÏᢠØÞøßÏᢠÕÜߺîá ÄÞÝçJAß¿áµÏÞÃá.²øá ÈßÎß×çÈøçJAá ¾ÞÈdÄçÈøÕᢠæÉøáÎÞùßÏßøáK ¦ÈµáIßÏᢠÄ῵{ᢠµÞÃÞX Éxß.纺îßÏçMÞÝᢠ²Kᢠ¥ùßÏÞJçÉÞæÜ ©ùA¢ ȿߺîá µß¿AáµÏÞæÃKßAá ÎÈTßÜÞÏß. ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ Äá¿ÍÞ·çJAá çÈÞAß. ¥Õßæ¿ ÄáùKá µß¿K ÉÞÕÞ¿ÏßW ®æa µáHMÜßæa ÈÈÕá É¿VKá µß¿AáKÄá µIá.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
13 ¾ÞX µáùºîáçÈø¢ 纺îßæÏ çÈÞAß ¦ µß¿Má µß¿Ká. 纺îßÏáæ¿ Îá¶Jí ²øá µUMáFßøß Õß¿øáKáæIÞæÏæKÈßæAÞøá Ø¢ÖÏ¢. ¾ÞX ÉÄáAæÈ èµ Èà¿ß ÕÏxJßæGÞøá Éߺîá æµÞ¿áJá.纺îß µHá ÄáùKá ®æK çÈÞAß ²Ká ºßøߺîá ®KßæGæa èµ ÉÄáAæÈ çººîßÏáæ¿ ÕÏxJá ÈßKᢠÎÞxß. ®KßæGæK çÈÞAíAß µH¿ºîá µß¿Ká.¾ÞX ¥BæÈ µß¿KáùBßçMÞÏß. Éßæx ÆßÕØ¢ ¾ÞX øÞÕßæÜ ©ÃVKÄWM¢ èÕµßÏÞÃá. µHáÄáùKá çÈÞWAáçOÞZ ¥NÞÕÈᢠ¥NÞÏßÏᢠ¾ÞX µß¿AáK ÉÞÏAøßµßÜßøáKá ÉáGᢠµ¿ÜAùßÏᢠµÝßAáµÏÞÃá. ¾ÞX çÕ·¢ ÉÜïáçĺîí ¥Õøáæ¿æÏÞM¢ ÄæK ºÞϵá¿ßºîá. ®ÈßAÞæÃCßW ØÈÜßæȵáùߺîáU µÞøc¢ ¥ùßÏÃæÎKáU ÇßùáÄßÏáIí. ¾ÞX §çMÞZ ÕøÞ¢ ®KᢠÉùEá ÕàGßW ÈßKᢠ§ùBß.ØÈÜßæÈ µáùߺîùßÏÃæÎCßW ²KáµßW ØÈÜßæa ÕàGßW çÉ޵â, ¥Õßæ¿ æºKÞW ¯Äá øàÄßÏßÜÞÃí ØÈÜßæa ¥N æÉøáÎÞùáKæÄKùßÏßÜï. ÉßæKÏáU øf ÎÜïßµ 纺îß ÎÞdÄÎÞÃí. ¥ÄßKæÜ d¿AùßW Õºîá µá{ÎÞAß ÕºîßøßAáµÏÞÃá.¦æµÏáU ²øÞÖbÞØ¢ ÎÜïߵ纺îß ®Lá dÉÖíÈÎáIÞÏÞÜᢠ¦æø޿ᢠÉùÏáµÏßÜï ®KÄÞÃí.µáùºîá ÕÝAᢠ©ÉçÆÖÕᢠçµZçAIßÕøᢠºßÜçMÞZ ÎÜïߵ纺îßÏáæ¿æø ÈßKá¢.¥BæÈÏÞæÜ޺ߺîá æµÞIá ¾ÞX ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ ÕàGßçÜAá È¿Ká. ¾ÞX ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ Õà¿ßÈáÎáXÉßÜáU ÕÝßÏßW ®JßÏçMÞZ ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ çÕÜßM¿ßAW ÈßKᢠآØÞøߺîá æµÞIáÈßAáK ¼ÞÈN 纺îßÏᢠ×Þ¼ß çºGæÈÏᢠ¦Ãá µIÄí. §KæÜæÏæK ¦VJßçÏÞæ¿ æµGßMáÃVK ¼ÞÈN 纺îßæÏ ¾ÞX æµÞÄßçÏÞæ¿ ÎßÝߺîá çÈÞAß.×Þ¼ßçºGX ®æa ÕÖJÞÏÄßÈÞW ¾ÞX ¼ÞÈN 纺îßæÏ çÈÞAáKÄá µÞÃßÜïÞæÏæKÈßAáùMáIÞÏßøáKá. ¾ÞX çÈÞAßÏçMÞZ ÖßÕøÞdÄß ÎÃMáùJá Õºîá µI ÉøߺϢ çÉÞÜᢠ¼ÞÈN 纺îß ®çKÞ¿á µÞGáKßÜïÞÏßøáKá. QÈwá ©IÞÏßøáKÄá ÈKÞÏß, ¥æÜïCßW §KæÜ ¥NÏᢠ§Õ{ᢠµ×í¿æMGá çÉÞÏÞæÈR ×Þ¼ß çºGX ®çKÞ¿á ÉùEá. Q§ÕÈçMÞZ ÉçøÞɵÞøÕáæÎÜïÞ¢ Äá¿BßÏæÜï, ¥ÕÈÄßæÈæLCßÜᢠdÉÄßËÜ¢ çÈÞAßÏßGáIÞµá¢R ÎÜïßµ 纺îß ×Þ¼ß çºGçÈÞ¿ÞÏß ®æK çÈÞAßæµÞIá ÉùEá. ®æa µHáµZ ¥çMÞÝᢠ§KæÜ µøÉøßÜÞ{È¢ æµÞINÞÈÎÞ¿ßÏ ¼ÞÈN 纺îßÏáæ¿ ÈßNíçKÞzÄB{ßW ¦Ãá. §{¢ ÎE µ{ùßÜáU ØÞøßAß¿ÏßÜâæ¿ ¼ÞÈN纺îßÏáæ¿ æÉÞAßZAáÝßÏßW ¾ÞX æµÞÄßæÏÞæ¿ Äáùߺîá çÈÞAß. §Äá µIá ¼ÞÈN纺îß Äæa ØÞøßÄÜæM¿áJá æÉÞAßZAáÝßæÏ Îùºîá ÕÏxæJ¿áJá µáJß.¾ÞX µHáµZ ÉßX ÕÜߺîçMÞZ ®æa µHᢠÎÜïߵ纺îßÏáæ¿ µHáµ{ᢠÄNßÜß¿Eá. ¼ÞÈN纺îßæÏ ¾ÞX Äáùߺîá çÈÞAáKÄá ÎÜïßµ 纺îß µIáæÕæKÈßAá ÎÈTßÜÞÏß. Q Èwá ¥NÞÕæÈÞæA çÉÞæÏÞ, ºßÜçMÞZ §Kᢠ¼ÞÈN ÈßB{áæ¿ ÕàGßÜÞÏßøßAᢠµß¿AáKÄáR ¾BZ §Èß ¥ºí»X ¦ÖáÉdÄßÏßW ÈßKá ÕKßæG Äßøߺîá çÉÞµáKáUá.Q ×Þ¼ß çºGX ®çKÞ¿ÞÏß ÉùEá. ¥çMÞZ §KᢠÖádµÈÞæÃÞ èÆÕæN, ¾ÞX ÎÈTßÜÞçÜ޺ߺîá ÈßWMÞÏß. ¾ÞX ¦çÜÞºÈÏßW ÈßKᢠ©ÃVKçMÞçÝAᢠ¥ÕV È¿Ká µÝß¾ßøáKá.¾ÞX ¼ÞÈN纺îßÏáæ¿ Äá{á¢ÌáK ºLßµæ{ çÈÞAß ÈßKá. R Èà ¨çÉÞAá çÉÞÏÞW ¦ZAÞøáæ¿ ÄÜïá ÕÞBáK ØÎÏJßÈÄßµ¢ ÆâøÎßÜïQ ÎÜïßµ 纺îß ¥BæÈ ÉùEçMÞZ ¦Ãá ¾ÞX ¼ÞÈN 纺îßÏáæ¿ µáIßÏßW ÈßKᢠµæH¿áJÄá. R®æL¿Þ §KæÜ ¥ÕZAá Ä¿ÕßçAÞ¿áJæGLÞ §Ká ÈßæK èÎaí æºÏîáKßÜïÞÏßøáKæÜï?Q ®æK ¦AáK øàÄßÏßW ÎÜïßµ 纺îß çºÞÆߺîá.§KÜæJ d¿AùßæÜ ÄMáçµØßæa ÌÞAßÏÞÃá.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
14 RÎxáUÕV µÞÃáæÎKâU ²øá ÕߺÞøÕáÎßÜï, æºAÈá æÎÞÜAá É߿ߺîá µ{ßAÞÈÞ ÉâÄß.çÕæù ¦æøCßÜᢠµIÞW ¥ÕZ ¥Õ{áæ¿ ÉÞ¿áçÈÞAá¢, Èà µá¿áBáµæÏ ©Uá, æÕùáæÄ ÕàGáµÞæøÏᢠµâ¿ß çÎÞÖNÞAæÜï ÈwáQ 纺îßÏáæ¿ ÉùºîßW Äá¿VKá. R®BæÈÏÞ ÈKÞÕáKÄá, µâGáµÞøX æºÏñ æ·ÞÃÕÄßÏÞø¢ µIßæÜï,æºx æÉÞAß çÈÞAÞX çÉÞAÞÏßøáKæÜïÞ , §Èß ÈàÏáÎáIÞÏßøáæKÞ ¥KÞ æºx æÉÞAÞXQ 纺îß µ{ßÏÞAáK øàÄßÏßW ¥WÉ¢ çÆ×cJßÜÞÃá ÉùEÄá. RÈßæKæÏÞKá ÎøcÞÆAÞAX ¼Ü¼çººîßæÏÞ¿á ÉùÏâ, ¥æÜïCßW ÈàÏᢠ¦ ØÈÜßæÈçMÞæÜÏÞµá¢Q ®æa µÞøc¢ ¥NæÏÞ¿á ÉùÏáæÎKá ÉùEçMÞZ ¥WÉ¢ çÉ¿ßæÏÈßAá çÄÞKß. ¾ÞX ²KᢠÎßIÞæÄ ÄÞçÝAá çÈÞAß ÈßKá. ¥çKøÎÞÃá ¥NÞÕÈᢠ¥NÞÏßÏᢠ¥ÄßæÜ ÕKÄá. ¥ÕV çÉÞµáK ÕÝßÏÞÃá. ¾ÞÈᢠ¥Õøáæ¿ µâæ¿ È¿Ká. ¥Ká èÕµáçKø¢ ÉßæKÏᢠÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ ÕàGßW çÉÞçµIß ÕKá. ×àÜ çººîßÏáæ¿ ÉáÄßÏ Õà¿ßÈá µùIá µÃfX ÈWµÞÈÞÏß ÈÞæ{ ®Üd¿ßØßxß ¦ËàØßW ÈßKᢠ¦{á ÕøáK µÞøc¢ ×àÜ çººîßÏáæ¿ ÕàGßW æºKá ÉùÏâ. ¥N ¥ÄßæÈæKÏÞÃá ®WMߺîÄá. ®ÈßAÞæÃCßW ÄàÏxV Ø¢ÍÕJßÈá çÖ×¢ ×àÜ çººîßæÏ ÎáXÉßW çÉÞµÞX ÄæK οßÏÞÃá. ×àÜ çººîß µHᢠÎâAᢠ§ÜïÞæÄ ºßÜçMÞZ ÁÏçÜÞ·í ¥¿ßAá¢.¦ZAÞøáæ¿ ÎáXÉßW ÕºîÞæÃCßW ¾ÞX ºßÜçMÞZ ÈÞùßçMÞÏÞæÜÞ ®æKÈßAá çÉ¿ßÏáÎáIí. ÎÜïßµ 纺îß øÎÃß çººîßÏáæ¿ ÕàGßW çÉÞµáKáæICßW ×àÜ çººîßçÏÞ¿á ¨ ÕßÕø¢ ÉùÏÞX ÉùÏâ ®Ká ÉùÏÞ¢ ®Ká µøáÄßÏÞÃá çÉÞÏÄá. ¥Õßæ¿ æºKçMÞZ ÎÜïßµ 纺îß µ¿ÏßW çÉÞµÞX ÈßWAáµÏÞÃá.¾ÞX µÞøc¢ ÉùEçMÞZ ÎÜïßµ 溺îß R®CßW ÈàÏᢠ®æa µâæ¿ ÕÞQ ®Ká ÉùEá. øÞÕßæÜ µI ÎâÁÜï. ¥WM¢ dÉTK ÍÞÕÕáæÎÜïÞ¢ Îá¶JáIí. ¥ÄáµIWM¢ èÇøc¢ çÄÞKßÏÞÃá ¾ÞX ØÈÜßæÈ µáùߺîá çºÞÆߺîÄá. R ®LßÈÞ¿ ¥ùßEßGá, §Èß çÕæù ÕÜïÕøáæ¿Ïᢠæºx æÉÞAÞX çÉÞµÞÈÞæÃÞ?Q R ¥Õaºí»X ·á¼ùÞJßW ÈßKᢠÕøáKâIí, ¥ÕæÈ ¥çBV ¥Õßæ¿Aá æµÞIá çÉÞµáµÏÞÃá.Q ÎÜïßµ 纺îß Äá¿VKá ÄÞWÉøc¢ §ÜïÞJ øàÄßÏßW ÉùEá. ¾ÞX ÉßæKæÏÞKᢠçºÞÆßAÞæÄ È¿Ká. ¾BZ ¦Æc¢ µÏùßÏÄá ×àÜ çººîßÏáæ¿ ÕàGßW ¦Ãá.øIá ÉßçUøᢠ®ùÏJßøáKí µÜïá µ{ßAáKáIÞÏßøáKá. ¾ÞX ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿æÏÞM¢ Õà¿ßæa Éáùµá ÕÖçJAá æºKá.¾ÞX çÈÞAáçOÞZ ¥¿áA{Ïáæ¿ µGß{M¿ßÏßW ²ø¿ßMÞÕÞ¿ÏᢠÌïìTᢠÎÞdÄÎßGßøßAáK ×àÜ çººîßæÏ ¦Ãá µIÄá.¥ÜAß µÝßEí µá{ßAÞX ®H çÄAáµÏÞÃá.²øá ºáÕMá ÌïìTÞÃßGßøßAáKÄá.¥ÜAß ÈÈEÄáµÞøâ ¦æµ ²GßÉ߿ߺîÞÃá µß¿AáKÄá.ÈÜï ¦ÝÎáU ÎáÜ Õß¿ÕáµZ ÌïìTßÈá Îáµ{ßW ÈßKá ÄæK µÞÃÞ¢. ÎÞùßW µß¿AáK ØbVHÎÞÜÏáæ¿ çÜÞAxí ®æa çÈÞG¢ µÞÃáÕÞX ÖµñßÏßÜï ®K ÎÞÄßøß ÎáܵZAß¿ÏßæÜ Õß¿ÕßW µÏùß ²{ߺîßøßAáµÏÞÃá. ÌïìTßæÈ ¦æµ ÄUáK ÎÞÄßøßÏÞÃá 纺îß ÈßÕøá¢çÌÞZ ÎáܵZ ÈßWAáKÄá.ÉáùJá dÌÞÏáæ¿ ÕUßµZ §ÃÉßøßEá ÄâBß µß¿MáIí.¦æµ µâ¿ß ÎÈTßÈá µá{ßVNçϵáK ø¢·¢.ÄàÏxøßW Õºîí ®æa µÏîßÜÎVKá æ¾øßE ¦ Îáܵæ{ ²Ká µâ¿ß É߿ߺîá æ¾øßAX ®ÈßAá çÄÞKß. R®LÞ¿ß ÎÜïßæµ Èßæa ÎøáεÈAáùߺîá çµZAáKÄá?Q ×àÜ çººîß ÎÜïߵ纺îßÏáæ¿ çÈæø ÄÜÄßøߺîá æµÞIá çºÞÆߺîá.¾ÞX ®æa Îᶢ ÎÄßÜßæa ¥øßµßçÜAá ÎÞxß.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
15 ¾ÞX ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ ÉáùµßW ÎÄßÜßçÈÞ¿á çºVKÞÃá ÈßWAáKÄá. ¥ÄßÈÞW ×àÜ çººîß ®æK µIßGßÜïæÏæKÈßAá çÄÞKß.¾ÞX ÎÄßÜßçÈÞæ¿ÞKá µâ¿ß ²Ká µâxß çºVKá ÈßKá.ÉßæK ×àÜ çººîßæÏ çÈÞAß. ÎE ¥¿ßMÞÕÞ¿ Äá¿ÏßW ®H çÄAÞÈÞÏß ÎáGßÈá Îáµ{ßçÜAá µÏxß ÕºîßøßAáµÏÞÃá.²øáµÞW ¥¿áA{M¿ßAá æÄÞGøßµßÜáU ¥øµÜïßW µÏxß Õºîí ©U¢Já¿ÏßW ®H çÄAáµÏÞÃá.¾ÞX ÈßWAáKÄßæÈÄßV ÕÖJÞÏÞÃá 纺îßÏáæ¿ æÉÞ{ßE µÕÍÞ·¢. ®HÏßW µáÄßVKá Äß{BáK ¥¿ßÕÏùßæÜ Î¿Aáµ{á¢, ÉÞÄß ÄáùKá µÞÃáK Ä῵{áæÎÜïÞ¢ µIçMÞæÝ ®ÈßAá µ¢ÌßÏÞÏß.¾ÞX 纺îßÏáæ¿ ºLßÏßçÜAá çÈÞAß. ×ÁíÁßÏáUÄßæa ¥¿ÏÞ{¢ ²Kᢠ§Üï, ¥ÜAÞÈÞÏß ¥æÄÜïÞ¢ ÎÞùßÏßGßøßAáµÏÞÃá.Øâfߺîá çÈÞAßÏçMÞZ ºLßÏáæ¿ ÕÖJá ¥¿ßMÞÕÞ¿Ïáæ¿ ²Ká øIá µáJáµZ ÕßGßGáIá.ÉÞÕî¿Ïáæ¿ ÎE ÈßùJßÈß¿ÏßÜÞÏß §øáI ÈßùÎáU ºLßÏáæ¿ çÈøßÏ ÍÞ·¢ µÞÃÞ¢. ¾ÞX ¥µMÞæ¿ ²KßøáJß çÈÞAß.Öøàø ÕHJßÈÈáØøߺîí ÕHÎáU ©øáI µÞÜáµ{ÞÃá.§øáÈßùÎÞVK µHCÞÜßÈá Îáµ{ßÜáU çøÞι{ßW ®HæÏÞ¿á µâ¿ß µÞÜßW ÉxßÉ߿ߺîßøßAáµÏÞÃá.纺îß ÖøßAᢠ²øá ÄOáøÞGß µá{ßAáU ²øáAÎÞÃá.èµÕßøÜáµZ æµÞIá Äá¿ÏÞæµ Ä¿Õß ®H Éß¿ßMßAáµÏÞÃá.¾ÞX ¥ÄᢠçÈÞAß æÕUÎßùAß ÈßKá. 纺îß Äæa ÕÜÄá µÏîßW ®HæÏ¿áÄá ÉÞÕÞ¿ ÉßæKÏᢠÎáµ{ßçÜAá µÏxß µÕÏß¿áAßÜᢠ®H çÄAáµÏÞÃá.ÉÞÕÞ¿ÏᢠµÏîᢠÄá¿Aá Îáµ{ßçÜAá µÏùáKÄÈáØøߺîí ®æaÏᢠµXçd¿ÞZ çÉÞµáµÏÞÃí.纺îßÏáæ¿ ¦ §øßAáK ¥ÕØñÏßW ¾ÞX ÎáXÉßçÜAá æºKÞW ºßÜçMÞZ ÉâùáµÞÃÞX ÉxáæÎæKÈßAá çÄÞKß.¾ÞX ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ ÉáùµßW ÈßKᢠ×àÜ纺îßÏáæ¿ æÉÞ{ßE µÕÏß¿áAí µÞÃÞÈÞÏß ¥øµÜïßæaÏ¿áçÄAá ÎÞùß.®æa çÈÞG¢ ÎáÝáÕÈᢠ×àÜ çººîßÏáæ¿ æÉÞ{ßEßøßAáK µÕÏß¿áAßçÜAÞÃá.Äá¿Ïß¿áAßW ®H çĺîá æµÞIßøáK µÏíAá Îáµ{ßÜÞÏß ºáøáI çøÞÎBZ ¾ÞX çÈÞAßÏçMÞZ µIá.纺ßÏáæ¿ èµ Õßø{áµZ ØÎÞÈæJ ÎáGß ÎáGßÏßÜï ®K øàÄßÏßÜÞÃßøßAáKÄá.µÕÍÞ·çJAá çÉÞµáçLÞùᢠ§øáÈßùÎÞVK Ä῵ZAWM¢ µùáMá µâ¿áÄÜÞÃí. 纺îß µæÏ¿áAáµÏÞæÃCßW æÉÞ{ßEßøßAáK ÉâùᢠµÞÃÞX ÉxáæÎæKÈßAá çÄÞKß.¾ÞX ¥Õßæ¿Aá Äáùߺîá çÈÞAß ÈßWMÞÏß. R ®Lá µÞÃÞÈÞ¿ ÎÏßæø ®æa µÕÏß¿áAßW Äáùߺîá çÈÞAáKÄá.¥Õß¿æJ ÎÏßøá µIÞ ÈàQ ®æa çÈÞG¢ µIí ×àÜ çººîß Äæa ¥¿ßMÞÕÞ¿ ÕÜߺîá ÄÞÝçJAßæGÝáçKxá ÉùEá. 纺îßÏáæ¿ ¦ ÉùºîßW çµGçMÞæÝ ®æa èÇøc¢ çÉÞÏß.®CßÜᢠ¾ÞX ²Ká µâ¿ß ×àÜ纺îßæÏ çÈÞAß. ¥çMÞÝÞÃá ¾ÞX µIÄí ×àÜ çººîßÏáæ¿ ÉÞÕÞ¿Ïáæ¿ ÎáXÍÞ·¢ ɵáÄß µáJí ÕßGßøßAáµÏÞÃí.ÉÞÕÞ¿Ïáæ¿ µáJá ÕßG Õß¿ÕßÜâæ¿ ÉâùßÈá ºáxáÎáU çøÞÎBZ µÞÃÞ¢, ÈÜï µG É߿ߺîá ºáøáI çøÞÎB{ÞÃÕßæ¿.æÉÞAß{ßaÕßæ¿ ÈßKá çÈVJÄÞÏß ¦ø¢Ìߺîá ÎÆȵÕÞ¿JßW çÄÈߺî æÉÞÄßÏᢠçÉÞæÜ ÉâùßæÈ ºáxᢠdÄßçµÞÃÞdµßÄßÏßW ºáøáIßøßAáµÏÞÃÞ çøÞÎBZ. ¥ÕÏßÜᢠ®H çĺîá Éß¿ßMߺîßGáæIÞ, ¥ØñÎÏ Øâøc dɵÞÖJßW ¥¿ßMÞÕÞ¿ Õß¿ÕßÜâæ¿ µÞÃáK Ä⿵{áæ¿ ØCÎ ÍÞ·æJ çøÞÎBZ Äß{BáKÄá çÉÞæÜ çÄÞKß.¥¿ßMÞÕÞ¿Ïáæ¿ æµGá ÜâTÞAßÏÞÃßGßøßAáKÄá.¥ÄßÈÞW ÉÞÕî¿Ïáæ¿ ÎáXÍÞ·¢ µàÝíÕÏùßW ÈßKᢠÄÞÝçJAá ÎÞùßÏÞÃá µß¿AáKÄá. ¦xßÕÏùßæÈ ¥çÉfߺîá ÉÞÕÞ¿ Õß¿ÕßW µÞÃáK ÍÞ·ÄßÈWM¢ Èßù ÕcñcÞØÎáIá. ®ÈßAÄá µIßGí µæH¿áAÞæÈ çÄÞKßÏßÜï. R ®¿ß ÎÜïßæµ ÈàÏÞ çÄÞVJßçBÞæG¿áæJ, ¥æÜïCßÜßÕX ®æa ØÞÎÞÈ¢ §M¢ Éùßæºî¿áAá¢, ÖÕß ¥Õæa çÈÞG¢ µIßæÜï? §M¢ ®æa Éâùá µ¿ßæºî¿áAᢠ®K
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006
16 øàÄßÏßÜÞÃá çÈÞAÃQ Äæa èµµZ æµÞIá ÉÞÕ¿Ïáæ¿ ÎáX ÍÞ·¢ µâGß É߿ߺîí ¥WM¢ çÆ×cÕᢠÉøßÙÞØÕᢠµÜVK øàÄßÏßW ×àÜ çººîß ÎÜïßµ 纺îßæÏÞ¿á ®æK çÈÞAß ÉùEá. ¾ÞÈæµ ºNß ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ Îá¶çJAá çÈÞAß.ÎÜïßµ 纺îß ®æK çÈÞAß çÇ×cJßW µHáøáGßAÞÃߺîá. R纺îßæÏLá µÞÃߺîÞ §øáKÄí, ¥Õøá ÉßçUøí 纺îßÏáæ¿ §BÈæJ ØÞÎÞÈ¢ µIÞW ÉßæK çÈÞAÄßøßAáæÎÞ?Q ¥BæÈ ®æK ØçMÞVGí æºÏñá ÉùEá æµÞIá ÎÜïßµ çÄÞVæJ¿áÄá æµÞ¿áJá. R ®BæÈÏáIÞÏßøáæK¿Þ ØáÎÏáæ¿ µ{ß?Q ×àÜ çººîß çÄÞVJá¿áJá ÉÞÕÞ¿Aá çÎæÜ ©¿áJá æµÞæIçKÞ¿á çºÞÆߺîá. ¾ÞX ¦Æc¢ ²Ká æ¾Gß. ÉßæK ÉùEá R ¥ÄßÈá ¾ÞæÈÞKᢠçÉÞÏßÜïÜïQ. ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ ÎáXÉßW Õºîá ×àÜ纺îßÏáæ¿ æÄùßÕß{ß çµZçAIß ÕKÄßæa çÆ×cÕᢠØC¿Õᢠ®ÜïÞ¢ ®æa ÉùºîßÜßÜáIÞÏßøáKá. R¾ÞX µøáÄß ÈàÏᢠ©IÞÏßøßAáæÎKá.Q R ®Õßæ¿ÏÞ¿ß ÎxÕXQ®æK µ{ßÏÞAáK øàÄßÏßW ÉùEá æµÞIá ×àÜ çººîß ØÈÜßæÈ µáùߺîá ÎÜïßµ 纺ßæÏîÞ¿á çºÞÆߺîá.R ²KáÎùßÏßÜïQ ÎÜïßµ 纺îß ÉùEá. R¨ ÈßÜAá çÉÞÏÞW §ÕÈᢠ¯æÄCßÜᢠ²øáJßAá Éá{ß Éß¿ßMßAá¢Q ®æK çÈÞAß ×àÜ çººß Äá¿VKá. RÈàÏᢠ²Ká ØâfßAáKÄá ÈÜïÄÞ¿ß ÎÜïßæµ, ®æa ÎáÜ Éß¿ßAÞX èÇøc¢ ÕK §ÕÈá ÈßæaÏᢠÉß¿ßAÞX ¦d·Ù¢ µÞÃá¢Q R ¥ÄßÈßÕX øIÞÎÄá ¼ÈßAâQ ÎÜïßµ 纺îß ×àÜ çººîßAá ÎùáÉ¿ßæµÞ¿áJá.¦ ÎøáMxßÏßW ®çKÞ¿áU çÆ×cÕᢠÉøßÙÞØÕᢠ®ÜïÞ¢ ¥¿BßÏßøáKá. R ©¢ ®LßÈÞ §æMÞ Èà ÕKÄá, ®æa µá{ß ØàX µÞÃÞÈÞ?Q ®æK ¦AáK øàÄßÏßW ×àÜ çººîß çºÞÆߺîá. ®æK ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ ÎáXÉßW Õºîá µ{ßÏÞAáK øàÄßÏßÜáU ×àÜ çººîßÏáæ¿ ÕVJÎÞÈ¢ çµGçMÞZ ×àÜ çººîßæÏ ¥Õßæ¿ÏßGá æµÞÜïÞX çÄÞKß. ¦ çÆ×c¢ µÞøâ ÉùÏÞX ÕK µÞøc¢ ÉùÏIæÏKá Õºîá ¾ÞX ÎßIÞæÄ ÈßKá. R®KÞ ÈßBZ §ÕaÕßç¿Aá ÎÞùáKÄáQ ÎÜïßµ 纺îß ×àÜ çººîßçÏÞ¿á çºÞÆߺîá. R ³ÃJßÈá ®æa æµGßÏÕX ÆáÌÞÏßÏßW ÈßKᢠÕøáKáIí, ¥çMÞW ¥Õßç¿Aá ÎÞùÞæÎK µøáÄßçÏAáKÄí.Q R¥çMÞæÝBÞÈᢠÈßa æºxJøBZ ®¿áJÞW ¨ ×àÜ ¦øÞæÃKá Èà ¥ùßÏᢠçµæGÞ¿ÞQ ÎÜïßµ 纺îßÏáæ¿ çºÞÆcJßÈá ÎùáÉ¿ßÏÞÏß ×àÜ çººîß ®æK çÈÞAß ÉùEá. ¾ÞX ²KᢠÎßIÞæÄ ÈßKá. (Äá¿øá¢)
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
1/12/2006