1
JïEêlïkïªök. . . Cø JZö¼êjêhñKhêiï dsiöˆ: CYú E˜ñöT Üòdçïök Hjñ hêEá lêiE¼êjï AiOþñ Yª jûj ÷dQñÈ JZê Y ñlïöE Boçahê¼ïiñÈ JZiêXú. SêEYïv F÷usYêi gêlEiñù ÷OtŒú EïŸw¼êiï ohtdçï¼ñù hñªú AljñöT Agï‹êiù Bjêƒñ. lqöj Eªêiïˆñöûª AljñöT otˆðeï¼÷šêöT, JTdçê÷TêöT SêEïYú EïŸw¼êiú ohtdçï¼ñªñ.. . hbñ
Vxkdçú öhŒiïv lïl£iêiï ÷TêhïiñöT hñªïv JïT¼ñ÷œêw ÷jêhŸqïkëêŒ ÷iêEð YTöhªñù AlEú ‹ïiödçˆYêöX÷ªêtŒïˆñù ÷sot ÷JTñlªYú hêšï lêŸêu hsªYïEú oôiù mdïOþñ oñEïY ÷h÷Eêu!! lTïOþïˆú jûê×iêiñÈò Fªêkñù!! AlöEªêkñù Oñûú ÷OtŒú E¼ï E¼ï. Alöus Eê¼ïöus fköhêªñ ÷lös Yöª. Yöus dòsïöus JTï Yðt¼êu Alu ödTê dêTú ödTñªñ. YêEñù A¦ JûlöE CnéödçTñªñ, oú÷Epï¼ñªñ. ÷lûöYkëêù Hjñ¼ïö¼êTñ¼ñªñ. ÷TêhïiñöT Eê¼ú dïöªiñù dïöªiñù Yöus dòsïöus DÈsJqï÷k¼ïsŸï öOª÷dçêw Fö ªïkëêŒ oñKù. AlEú E¼êu dêJŒïv E÷këêXù YñTJw AJŒï Jl¼òTú ödêqïOþú JïT¼êu YEï¼ú o÷ ên÷hiñÈò. CªïYñlöj Hjñ dñjñnEñù EvJêŒ oñKhêXú Alu OñjñŸïi Jêkù öJêûú YEï¼ú EvJïiYú. GöYêö¼ YjŒïv Yöª oñKïdçï¼ê÷hê AYïöus djhêlbï Alu, Alöus Cø öOsñ ‹êiŒïv YEï¼ú dJtªñ Yªïjï¼ñªñ. Alöus Eê¼ïöE÷ ê Hjñ Yjù Hjhñûú AYú dòšïök DÈsJqïv Yˆñ÷œêrñÈ oñKù Hjñ d÷& AbïJù £ðJöqêªñù AEñglïOþñ JêXïkë. ÷fêù÷fiïv lOþú djïOiödçˆ høoúhï fêEtQïiñöT Dd÷am oùgêlEiêXú ÷Têhïöi Yªï÷k¼ï¦iñù ATñdçïOþYú. Al÷jêTú hEoæïkYïEú E>ï dsiêöY là. AökëËïv Yöus QðlïYŒïkïªñù ÷Têhï Yjñª jYïoñKù AEáhêiï÷dê÷iöE!! ÷TêhïiñöT Eê¼ïEú Jr÷dçê JñrOþ÷kê Hªñhïkë!! lïTtªïjï¼ñª Yöus haEdñnçŒïök ÷Yu ÷YTï Alöus Eê¼lïjêhù E¼ñ÷œêw dòšïökêjêpëêa Eñj http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
2
dTjêu YñTŸï, JêkñJqïˆTïOþú Jêh dòtŒïiïv Alöus Ykiïv Y÷kêTïö¼êTñŒ÷dçêw Alöus E¼kïöus B¼ù JòTï. Yöus dòsïöus JTï hêšêu Alu A±ê djï±ù YñTjñ÷œêw Alöus kïùLù lTï÷dêök EïªïqJï. Alu Hªú JñEïƒú Jl¼òˆï÷k¼ú kïùLù ÷OtŒú dòsïöus OñûñJqïv Djñ˜ïi÷dçêw Ekë joù Alu Hªñù hïûêöY dïöªiñù dòsïöus HêjŸqñù Oñûñù Alöus Eê¼ïˆñrñYñ hsïOþñ. Yêu ööJöJêûöYêªú YTlï Y÷kêTïi÷dçêw Alu Hªú JòTï JñEïƒú Alöus kïùLù dòšï÷k¼ú ÷OtŒñ!! pêiú Fö êjñ JêUïEáù Alöus öJêOþñ oêbEŒïEú!! AYïv dïTïOþú Yöus dòšï÷k¼ú ÷Jšïi÷dçêw Alu Jl¼òˆï÷kö¼êªñ JòTï ÷Otªú dXï YñTŸï. Alöus oêhêEŒïöus fkù Fª÷Œiñù ÷dêök Yöª. dòsïöus JTï hêšêu dêJŒïv Alu BƒTïOþñ YñTŸï lïjkñJqêv Alöus ÷hEïiïv Y÷kêTïö¼êTñŒñ. Alu BƒTï¼ñJiêXú, kïùLù dòsïöus BrŒïv ÷JsïiïsŸïi÷dçêw Fö ªïkëêŒ EïsúlýYï. ölqñŒú öJêrñŒ Alöus ÷hEïiïv lïj÷kêTïOþ÷dçêw AlöEêªú ÷Eê¼ï. d¯ï d¯ï Alu dòsïöus BrŒï÷k¼ïs¼ï ATïOþñ ödêqï¼êu YñTŸï. Fö êjñ joù pêiú ±ð÷iˆEñ÷dêkñù JrïiêŒYú Clu YEï¼ú öOÂñ Yjñªñ. Adêjù Clöus Eê¼ñù oêbElñù. Hjñ öd¯ïöE FŸöE joïdçïOþú jYïhòtOþ JêXïOþú öJêTñ¼êöhªú Alu dk YlX öYqïiïOþñ Yªñ YEï¼ú. lïlêp ÷mnù ±ð÷iˆ÷EêöTêdçù AökëËïkñù YEï¼ú jYïhòtOþ AEñglödçˆYú lïjkïök¯êlñª YlXJw hê¦hêXú. YEï¼ú JTï hêsï joOjTú lkïiêu YñTŸñ÷œê÷q¼ñù ±ð÷iˆu Yqtªú JêXñù. CTö¼këêù ölsñdçú ÷Yêªïiïˆñûú. Y÷ªêTú Yöª!! F¦ Jïˆïiêkñù hYïljêŒ HªêXú YEïö¼ªñù Cø oñKù!! dñYïi dñYïi oñKŸqñù jðYïJqñù Yêu djð&ï¼êu YñTŸïiöYªêXú? AYïEñù JêjXù ±ð÷iˆu Yöª!! C÷dçêw jYïoñKù ÷YTñªöYêjñ öYšêiï ÷Yêªñ÷ªiïkë, mjðjŒïöus BlmáhêXYú, hEoæïEñù B÷jêLáŒïEñù jYï¼ñÈ dËú Cªú Fkëêljñù AùLðJjïOþ HªêX÷këê!! aêœYáŒïv jYï¼ñÈ dËïöE JñsïOþú dk hpvlá¹ïJqñù ATïljiïˆú dsiñªñ.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
3
Yêu Yöus ÷hêmhkë÷këê!!
lrï
÷Eê¼ñªñ!!
AYïök ú
öYšú!!
±ð÷iˆEñù
÷Têhï÷i¼êw hñ÷ª YEï¼ú ÷YEïqJï ljêu YñTŸïi÷dçêw J¯ñJqïkñù hñKŒñù Eïsƒ où¥díï. dïöª Frñ÷ªšú fêYú sòhï÷k¼ú ET¼ñ÷œêw YñTiïkòöT HkïOþïsŸñªñ Yöus jYïjoOþêsú. ÷Têhï÷iêöTêdçù JTdçñs÷Œ¼ú ÷dêiï AlïöT hXv djdçïkïjñª÷dçêw Alu hTïiïv Yk OêiúOú JïTªñöJêöûöª ÷Eê¼ï. JTv¼ê÷ššú YêTï¼ú ööJöJêTñŒú lïaòjYiï÷k¼ú J¯ñù Eˆïjï¼ñ÷œêw ±ð÷iˆöus l¼ñJw apï¼êŒ g&Xù ÷dêök YïJˆï lªñ. Jøhêjù hñYv HjñdêTú oôdîŸqñù, ÷hêpŸqñhêiï YñTŸïi JòˆñöJˆïöus YñT¼ù aêœYáŒïv Eïªkë, hñsöOþsñ¼öEªú JñƒñEêw hñYv ÷Jˆñ lqtªYïEêv lïlêpŒïEñöh¦÷iê hñ÷ª Yöª YêEñù ±ð÷iˆEñù jûñTkñù Hjñ hEoæñhêiïjñªñ. B gòYJêköŒ Jñsï÷Oþêt¼ñ÷œêw Baáù Hêt˜iï÷kêTïöiŒñªYú cYñhYïiêiï 2 ltnŒïEú ÷mnhêöXªñ ÷Yêªñªñ, Hjñ YlX ±ð÷iˆöus lðˆï÷k¼ú ÷dêi÷dçêw HêTï¼qï¼ñªYïEïTiïv Bjñù JêXêöY hOþïöus hñJqïv lOþú ±ð÷iˆu Yöª öJˆïdçïTïOþñ˜ ölOþú dsƒñ: Föus Jê êjï AŸñ lqtªñ lkïi öd¯êi÷këê!! Oþð Hªú ÷dê ±ð÷iˆê!! YêE÷dçêw ±ð÷iˆöus JjlkiŒïv Eïªú ÷hêOïYiêlêu ®Yï dïTïOþYú JòˆñJêjêöjËïkñù ÷h÷k¼ú HêTï ljñ÷hê Fªñ giªêiïjñªñ. lïTò÷ª Sêu A˜êiï÷iêTú dsiñù÷ˆê!! Eð Föus öd¯÷kë!! ÷dêiï ds! Fªú ±ð÷iˆu dsƒ÷dçêw FEïö¼êjpËêj÷hê, Jñqï÷jê Hö¼ ÷Yêªï. dïöª Yêu ±ð÷iˆöus hêsïökêˆï Eïª÷dçêw hêsïkhtŒï YTlïö¼êûú dsƒñ: http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
4
Föus öd¯ïöus hñk JêXñ÷œêw FEï¼ú öJêYïiêlñªñ!! Eïöus ‹êiŒïkñÈ ödxJñˆïJwö¼êªñù C¦ lkïdçhñÈ hêsïThïökëTð!! AYú ÷Jˆ÷dçêw Yöus DÈïkpËêjù lðûñù Eñjƒñ. Fªïˆñù dsƒñ: Cø ±ð÷iˆöEêjñ EêXlñhïkë!! ÷Oˆöus ööJJqïököus hñkJqêaáhêiï öSjïƒ÷dçêw G÷Yê Hjñ ÷kêJŒêXú YêöEªú ÷Yêªï. ÷Oˆöus lïjkñJw ntˆïöus JñTñ¼ñJw¼ïTiïkòöT AJ÷Œ¼ú EðŸïi÷dçêw Yêu FYïtŒñ, A÷dçê÷r¼ñù Yê÷r Eïªú lïqï ÷Jˆñ oñEïYê EðöilïöTiê ÷lLù lê÷iê!! dïöª JñYsï Yê÷r¼ú HêTï. JEáê£ðJqñöT ÷Jêxölusú oúJòqïv dUï¼ñ÷œêw JòˆñJêjïJqñù AT¼ù dsiêsñûú Yöus hêsïTŒïöus hñrñdçú ÷Eê¼ï. foæïv JisêEêiï HêTñ÷œêw ölÈ ntˆïEñÈïv JñkñŸï Yñqñœñª hêsïTù ÷Eê¼ï ÷sêVjïJïkñÈ JTiïkïjï¼ñª dñjñn÷JojïJqñöT lêiïkñù ölÈhòsñªYú Yê÷Eêt¼ñªñ. foæú EïtŒêöY ÷dêiïjñª÷dçêw CT¼ú Jïqï öOsñ¼öE ÷Eê¼ï dñÖïjï¼êu ±hïOþñ. dïöª Yêu Jisñ÷œêw AlöEêªú hñˆïiñjñ˜ñù, A÷YêöT Yöª JišêöY dïöª foæú ÷dêJïökëªêiï. Yêu Fkëêl÷jkñù CqiYêiYïEêv JñIYïiñù JñªêÁiñù, lêiêTïŒjlñù Avdù JòTñYkêiïjñªñ. oúJòqïv Eïªú ÷Jê÷qQï÷k¼êi÷dçêw A˜ Dd÷amïOþñ: ÷hê÷q, oñEï÷Y! Eð öJêOþñ ödö¯êªñhkë C÷dçêw, Jêkù lkëêŒYêXú, ATŸï HYñŸï JrïiXù. OðŒ÷dçjñûêJêu AbïJù ohiù ÷lû. ‹ðVïLð Hªêù ltnù!! hïJúoVú ÷Jê÷qQêiYïEêv Ekë ÷dêök öOŒï ETªñ. ÷‹hêgát<Eiñhêiï ÷OˆÓêt Jáò Eïª÷dçêw YEï¼ú lkëêŒ ApËêjù ÷Yêªï. d÷& ±ð÷iˆöE lÖï¼êu YEï¼êlïkëêiïjñªñ.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
5
AYïEêv Fkëêljïv Eïªñù Hrïƒñ hêsï, Fªïˆñù jûêù ltnù dUï¼ñ÷œêw ÷Jê÷qQú ÷V aïloù ljê iñöT ÷JêXïv lOþú öfªï Yöus hñk¼ú dïTïOþñ, YïjïOþú Alöus JjXù dñJiñhêösêjTï öJêTñ÷ŒêTï hêsñ÷œêw hšñ JòˆñJêjïJw Jû÷dçêw oËTlñù EêXlñù HªïOþú lªñ. VïÜï¼ú lðûñù lEïYê ÷Jê÷qQïkêiï dUEù. A˜êiïö¼öª lqöj Jêjáhêiïjñªñ, AYï÷kös Cnélñù, AYïEêv A˜êiï Fªñù lïqï¼ñù Tð oñEï÷Y EïE¼ïTö¼êö¼ AŸñ lªêök ê!! Fªêiêkñù Eð A÷Ÿêˆ÷kë l÷jûYú!! AYïöE ê!! AlqñöT dUEù Hªú Yðt÷ªêöˆ, A˜iñöT hsñdTï ÷Jˆ÷dçêw hEoæïöklïöTöiêö¼÷iê Jñqïjú Eïsƒñ. Hªêù ltn÷Œ Çoíñhoæú Albï¼ú ±ð÷iˆöus lðˆïv öOª÷dçêqêXú Yöª öSˆï¼ñª B Jê× Jê÷Xûï lªYú. lðTTƒñ JïT¼ñªYú Jûú dïªïv öOª÷dçêqêXú dYïƒ oùoêjù ÷JˆYú. lðTïöus dïªïkñÈ AljñöT lïsJñdñjiñù AYï÷EêöTêdçhñÈ Djv dñjiïv EïªêXYú. ATƒñJïT¼ñª lêYïv, AYïöus dkJiïv YðtŒ QêkJŒïöus ödêqïƒ dêqïJw¼ïTiïkòöT JêXêù jûñ jòdŸw. C¦ oñ>jïiêöiêjñ hñsödç¯ñûêiïˆê÷Xê Jñƒïdçrñù Föª CŸöE mkáù öOàñ÷ª!! Hê! Alöq öJˆêu CEïiñù F¦ Eêw JrïiXù!! Alw dUï¼÷kë!!! Fªêök ê, Ekë öJêOþê AYú, Fkëêù YïJöƒêjñ Jñˆïiê!! JñƒïEú Ekë ÷OtOþiê. JkáêXù Jrïƒê Föª hs¼ñù A÷kë!! AöYêö¼ mjï Yöª!! Fªêkñù FEïö¼÷ ê mêj÷aOþïiñöT OòTú lkëêöY dïTïOþñ. ÷OOþï¼ïnéökëËïv CEï Sêu mkáù öOàïkë!! ±ð÷iöˆöus oùoêjù Yöª ÆñŠiê¼ï, lïJêjù AT¼êu dêTú ödˆñ. FEïö¼ ú fñŠïhñˆú!!, Cªñù Cªökiñù YñTŸïiYkë÷këê!! Föus öJˆï÷iêu ÷dêiï 2 öJêkëù Jrïƒ÷dçê YñTŸïiYê Jñƒïöus Cø
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
6
Jqï. SêEïYñlöj FYïjñ dsƒïˆïkë÷këê? A˜ Asïƒêv Yðtªñ JZ!! AöYêªñù ÷OOþï ÷dTï¼û, ÷Eê¼ï÷¼êqêù!! AYú ÷dê÷j?
÷OOþïiñöT
JêjáŸw
Sêu
hYï ÷hêöE! gòhï Yöus JêvOþñlˆïv Eïªñù dïqjñª ÷dêök ÷Yêªï. Yk JsŸñªñ÷lê!! lïmôoï¼êEêlêöY dïöª J¯ú YñTOþú QEkjïJï÷k¼ú ÷Otªú ÷Eê¼ï dXï¼ú ljñª mêj÷aOþïiñù, ±ð÷iˆEñù!! dïsªdTï dñXtªú JïT¼ñ÷œêw Y÷usöYªú hê¦ù JjñYïiïjñª ±ð÷iˆöus Ajö¼ˆú AljñöT YñTJw¼ïTiïv Ditªú Yêrñªñ. ÷hê÷E E÷këêXù ATïOþú YêTê ÷OOþï¼ú!! A÷dçêw ±ð÷iˆu Dø¼ïv Ajö¼ˆïq¼ï ATï¼ñªñ!! ±ð÷iˆöus Jñ¯ AljñöT dòšïv BrúªïsŸñªñ, O ïJw¼ú Yêör YñTJw¼ïTiïv ±ð÷iˆöus fêwoú JïTªTï¼ñªñ. mêj÷aOþïiñöT dòsïöus hêJæïhù ATïiïökŒïiïˆñù ±ð÷iˆu BƒTï¼ñª Jê× lïnh÷ŒêöT ÷Eê¼ï Eïªñ. ±ð÷iˆu AljñöT B lkïi hñkJöq öS¼ï dïrïƒñT¼ñªñ, Oñûïv Oñùfï¼ñªñ, dïöªiñù dïöªiñù AljñöT dòšïkTïOþú YJt¼ñªñ, Alt JïTªú dñqiñªñ AljñöT O ïJw Yêör lïjïOþ hñûïv JïTªñkƒñ, A÷dçêrñù ±ð÷iˆöus Jñ¯ AljñöT dòšïv dêƒú ÷Jsñª Jê× Jûñ Eïª Yöus hEoæïv Hêt˜JqñöT JòTïqJï lªYú oôêgêlïJù. VïÜï¼ú ÷Jê÷qQïv ÷Otªú Jëêoæú YñTŸñù hñªú Yêu ±ð÷iˆöus lðˆïv öOª÷dçêw A˜êlEñù, A˜êiïiñù ±ð÷iˆöus ÷Oˆöus gêjá ‹olïOþú JïT¼ñªïTŒú JêXêu ÷dêiïjï¼ñJiêiïjñªñ. ÷hköŒ hñsïiïv lOþú Aªú dYïlñ÷dêökiñÈ ÷‹h okëêdŒïEïTiïv ±ð÷iˆu Yöus Ajö¼ˆïkòöT OñšïdçïTïOþú hTïiï÷k¼ú OêiúOþ÷dçêw Yêu FYïtŒïkë. Fªêiêkñù Yöus Fkëêù ±ð÷iˆEñÈY÷kë Fª Oï huoæïv fködçˆïjñªñ. hTïiïv JïTŒï JñEïƒú Yöus OñûñJqïv AhtŒï OñùfïOþ÷dçêw Yöus Yk ödêŸï ÷dêiï. http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
7
±ð÷iˆöus lïjkñJw Yöus ÷hEïiïkêöJ Crƒñ EðŸï, Hjñ djïbï löj YêEñù öJêYïOþïjñªñ B OñùfElñù, Y÷kêTkñù, YTlkñù. AYïEêv oôY÷liñÈ FYïtdçñJ÷qêöT Yêu lrŸïö¼êTñŒñ. ±ð÷iˆöus ööJJw QñfþiñöT pñ¼ñJqrïOþú {êiñöT AJŒú Jàïˆú hñkJöq YrñJïi÷dçêw Hjñ ‹÷YáJ oñKù EñXƒñJïTªñ. ÷OˆöEöus dòöhêˆñ÷dêkñÈ hñk öSˆñJqïv öSjTïi÷dçêw SêöEöª hsªñ, Fªïˆñù hYïiêJêöY Föus {ê hñrñlErï¼ñ÷œêw dsƒñ: CEï Föus ödêªïöE FEïö¼ªê JïˆñJöiªsïiïkë÷këê!! ÷Jê÷qQú ÷pê‚kïv Yêhohê¼ïiêv Eïöus C÷ŸêˆñÈ ljlñù JX¼êJñù! SêöElïöT ÷dêiêkñù ±ð÷iˆöE FEï¼ú hs¼êu dšñ÷hê? AŸöE ÷YêªñXñ÷ûê GˆEú? AöYEï¼sïiêTï öd÷¯!! Fªêkñù ±ð÷iˆöus B oú÷Ep lêiççïv Sêu Akïƒ÷dçêw Yöus hñköƒˆïv öhêŒïö¼êûú dsƒñ: CªïöYEïö¼êªú JñTï¼êu YêTð!! Yêu OïjïOþñöJêûú AYú ±ð÷iˆEú hê¦hñÈY÷kë dïöª ïEê C¦ YïTñ¼ù!! Eïöus Cø hêsïöus dšñªïökëTð!!
Eïvdú
JêXñ÷œê
FEïö¼öª
AT¼êu
AYú ÷Jˆú Yêu DÈïv OïjïOþñ. ÷Oˆu hñkJöq dïTïOþñT¼êu YñTŸï Hdçù öSˆñJw Odçï lkïOþñmjðjŒïöus Dønäêlú JòTï, “aihïTïdçïöus ÷lLYiñù, ±ð÷iˆöus lïjkñJw hñkJqïv Yêqhïˆñ, OñûñJw hñkJqïv hñÎ dYïdçïOþñ, Ekë÷dêök Odçï Odçï±ð÷iˆu JñTï¼ñªYú Jû÷dçêw hEoæïv lkëêŒ où¥díïiñù, o÷ ênlñù Eïsƒñ, Yöus ±ð÷iˆöE ú öOÂêök ê!! B Hjñ oñj&ïYYôŒïöus JlOù hEoæïök ÷dTïiJšï. dïöª F¦ lïk¼ïiïˆñù dïu YïjïiêöY ±ð÷iˆöus ööJJw dêaù hñYv ÷h÷kêˆú dêlêTöi öYjñŒú ÷Jšïö¼êûú JXùJêkïkòöT Crƒú EðŸï, YñTJw ÷OtŒú dïTïOþú Yêu JêkïˆTïOþ÷dçêw ±ð÷iˆu lðûñù lðûñù dêlêT ödê¼ïöJêûú EEñŒ ÷jêhŸqñÈ http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
8
ölqñŒú öJêrñŒñjñû YñTiïv YTlïi÷dçêw ÷jêhêÖù ÷hEïiêöJ öhêˆïˆñ. C¼ïqï öJêûú dñqƒ÷dçêw ±ð÷iˆöus OñûñJw YñTJqïv dYïƒñ, dïöª öhökë AjïOþjïOþú ÷h÷k¼ú EðŸï, YñTJöq ööJöJêûú dïTïOþñTOþ÷dçêw E÷këêjñ joù ÷Yêªï. dêlêTiñöT öJêqñŒú lïTð¼ñ÷œêw ±ð÷iˆöus hñKŒú ÷Eê¼êu JrïiêöY Yêu k„iêv hïrïdòˆï Ojïƒñ JïTªñ. OòTñÈ F÷ ê Hªú Jñûïiïv dêusï¼ñ dñsŒú YTƒ÷dçêw YêöEêªú ööJ öYêˆñ ÷Eê¼ï, O˜÷kêöT JöàTñŒú hêšñ÷œêw ±ð÷iˆu ööJ JTªú dïTïOþú ÷Oˆöus lkïi Jñ¯iïv dïTïdçïOþñ. A÷dçêöq÷ ê Hªú ÷Yêªï, dïöª AùLðJjï¼êu ±hïOþñ. JòˆñJjïJw dsƒñ÷Jˆ dkYñù Hêt˜iï÷kêTïöiŒï. FTð Eð AöYêªú dïTïOþú Jñkñ¼ï÷i! JêYïv ÷Oˆöus dYïöiiñÈ Eït÷‰mù.
Ojïƒñ JïT¼ñª Yöus
A÷à FEïö¼êªñù là!! CöYêªñù mjïikë÷ˆê!! CöYêö¼ lïlêpŒïEñ ÷mn÷h dêTñÈò! YêöEêrïƒñ hêsêu ÷Eê¼ïi÷dçêw ÷Oˆu lðûñù dsƒñ: FTð hûð, Eïöª Bjê öJˆêu ÷dêXYú? ±ð÷iˆu! BX÷këê!! dïöª ê ‹mîù?, CöYêö¼ E˜qkëêöY ÷lös Bjñù Asïiñªñhïkë CEïiï÷dçê Asïƒêkñù F ê? Eð Föus öd¯÷kë!! AYú ÷Jˆ÷dçêw Yöus Jàïkïjñª ±ð÷iˆöus Jñ¯iïv AhtŒï dïTïOþú Jñkñ¼ï, JñˆïJw¼ú Jqïdçêˆù Jïˆïi ÷dêök Föus Jàïöus Y÷kêT÷kšlöEêªú Dnêsêiï. FEï¼ñù Hjñ joù ÷Yêªï, Föus ööJlïjkñJw ÷Oˆöus Jñ¯öi OñšïdçïTïOþú Yê÷r¼ñù ÷h÷k¼ñù Cq¼ïi÷dçêw Jàïök lqJw JïTªú JïkñŸï. A¦Eêqñù dsƒñ÷Jˆsïlñ hê¦hñûêiïjñª dñjñn kïùLù Yöus JàïökêYñŸêöY dïTOþñ Eïªñ. A÷dçêw ÷Oˆu Yöus dêusï¼ñÈï÷k¼ú ööJ ÷Jšï JñûïiïkêöJ YTlï, EïYùfŒïv AhtŒï öS¼ï. jûú EïYùfŸqñù hêsï hêsï dïTïOþñTOþ÷dçêw Yêu Jêh÷JqïJqñöT oñKmðYqYiïv kiïOþú ÷dêiï.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
9
dïöª ÷Oˆu dêusï Døjï hêšï O ïJw¼ïTiïv hñKù ÷OtŒú E¼êu YñTŸïi÷dçêw dsƒsïiï¼êu làêŒ oñKù, ÷Oˆu Yöus Hjñ Jêv ÷h÷kêˆñödê¼ï dïTïOþú Jl¼òˆïv hñKù ÷OtŒú JñªïhXïöOþdçïEñ Oñšñù EêJú lˆhïˆú Crƒñ EðŸïi÷dçêw G÷Yê EláêEñgòYïiêv Yêu ÷Oˆöus BÜpŸw¼ú lï÷biêiï JïTªñ. Hdçù DÈïöus DÈïv öökùLïJðiYiñöT BaáêEñglŸw EñXiêEñÈ AgïlêÖiñù YïjYkëï. ÷Oˆöus Eê¼ú öOdçïEJ÷Œ¼ú Jisïi÷dçêw YêöEêªú dïTƒñ, ÷jêhŸw lTïOþú lýŒïiê¼ïiïjñª Yöus YTêJŒïöus Yê°êjhêöJ ±ð÷iˆöus Oñûñù Eê¼ñù Jï¼ïqï Jòˆïi÷dçêw JïT¼iïök dïTï hñsñJïiYñù, ÷Oˆöus YkiïkòöT lïj÷kêTïOþYñù Hªñù Asïƒ÷Yiïkë. ÷Oˆöus Eê¼ú dòsïöus DÈsJqï÷k¼ú öOöªŒïiYú Yêu oñKêEñgòYï÷iêöT Asïiñªñûêiïjñªñ. dïöª dòsïEJŒú ÷Oœïöus lïŒïöus hñq ÷dêök YñTñŒ Yöus J ïv öEêˆï EñXƒ÷dçêw, C¦Eêqñù Cø oñKù Yêu EnéödçTñŒïi÷këê Fª Ené÷fêbù DÈïv ÷YêªêYïjñªïkë. Gˆu dïöªiñù dïöªiñù Yöus dòsïöus jñOï ÷Eê¼ïi÷dçêw ÷Yêqïv Eïªñ Jêv Yêör Cs¼ï, hktªú E÷këêXù lïoíjïOþú JïTªñ öJêTñŒñ, Cnéù ÷dêök E¼ï EñX÷ƒêqò Fª÷dêök. Yöus Ajö¼ˆïöus OkEù Gˆöus E¼kïöus ÷lLYö¼êŒñitªñ. C÷dçêöq÷ Eïöus EêXöhêö¼ hêsï÷iê? Døù!! Fªêiêkñù ÷OˆEñÈY÷kë!! Aödçê dïöª SêöE ïEê CEï FYït¼ñ÷ª? AŸöE lrï¼ú lê!! CY÷kë Sêu ÷Ej÷Œ ds÷ƒ? Föus ödêªñ ÷dTï¼û!! EïE¼ú Cø ±ð÷iˆEñûú Fªñù!! AöYEï¼sïiêù A÷Yêû÷kë Sêu!! dïöª Gˆöus lïjkñJw ödê¼ïqïkñù Bkïklisïkñöhkëêù YrñJï EðŸñ÷œêw Eê¼ú ödê¼ïw Jñrïiïv Eïöª÷ ê ÷YêûïöiTñ¼ñù ÷dêök E¼ïŒñTOþñ. lïlêpŒïEñ hñ÷ª hbñlïbñ D¯êEñÈ
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
10
YïTñ¼÷ŒêöT ±ð÷iˆöus JñŒñª÷dêök ÷Yêªï.
Jñ¯
Föª
÷Eê¼ï
öJêƒEù
GˆEYú lêiï÷k¼TñdçïOþ÷dçêw lêEïk öFoú Æðù fêt hê¦ù Døœï djïOihñÈ Yêu Gˆöus Jñ¯öi hñŒï, dïöª oêlbêEù Gˆu dsƒ÷dêök E¼ú öJêûú JTiïv Eïªú ÷h÷k¼ú E¼ïöJêTñŒñ. Gˆu Yk÷OtŒú dïTïOþ÷dçêw lêiïv Jñ¯ ÷Jsï YïŸï Eïsƒú Eïªñ. Fªïˆñù Yêu E÷këêXù DøœïöJêTñŒñ GˆöE joïdçï¼êu. CXiñöT oñKlñù o÷ ênlñù ‹bêEhêX÷këê jYïiïv, FöªlïöT÷iê lêiïOþ÷YêtŒñ. jêoÆðVê jokilYïiêiï¼ïTª Yöus lkïi hñkJëú¼ïTiïv YêTïiïˆñjñ˜ïiñù, Oñûñjñ˜ïiñù ÷hEïiïkòöT CrƒïsŸïiñù YrñJïiñù JïTª÷dçêw Yöus ööJJqï÷kˆöus Jñ¯ dïT¼ñªñûêiïjñªñ. QðlïYŒïkêaáhêiïˆêXð lïbŒïökêjEñglù. AgïknXðihökëËïkñù lïJêj lï|ùgXŒïöus JñöŒêrñ¼ïv Yöus £ðYôù GˆEú ohtdçï¼êu hEoæïkñsOþú JïTª÷dçêw lïJêjŸqñöT ÷lkï÷išù. Gˆöus ööJJqïököus C¦Eêqñù JêŒñ oò&ïöOþêjê hêsïök Joíòjï hêœrù dïrïƒú OêösTñ¼êEñÈ Y¦dçê÷TêöT DTƒñkƒñ. J¯ñJqïv jYïQôêk Fjïiêu YñTŸïi÷dçêw öEšïiïkñù Jlïqïkñù JêYïkñù Gˆöus OñûñJw hñÎ OêtŒï. ±ð÷iˆöus lïjkñJw dïöªiñù Yöus hXïöOþdçïök÷ ê Ydçï Yïjƒñ. lïjkñJw dòšïkï¼ïqïiïˆ÷dçêw YñTJqJŒïö¼êTñŒñ Sêu, Gˆöus JjùLñkïJöqöª Grêù oôt$ù JêXï¼êu YñTŸ÷l hïrï Jòœï HjñJêv dêYï hT¼ï JïTªñ. F÷ ê Hªú dòšïEJ÷Œ¼ú Yï¼ï Jisêu ±hï¼ñªYsïƒú J¯ú Yñs¼ñ÷œêw ±ð÷iˆöus hñrñŒ Jñ¯iêiïjñªñ AYú. BaáöŒ Daáhù dêrêiïˆñù ±ð÷iˆu Föus dòšïv Jñ¯ ÷JšêEêiï djï±hù YñTtªñ. Sêu dòsïöus OñûñJw E÷këêXù lïTtŒïi÷dçêw ÷Oˆöus Jñ¯ dêYï÷iêqù AJŒêiï. dïöª Ajö¼ˆú ödê¼ï ÷Oˆu ATï YñTŸïi÷dçêw FEï¼ú E÷ª ÷laEïOþñ. A÷àê ÷Oˆê ÷lû!! hYï AYòjïöiTñ÷Œ!! FEï¼ú ÷Eêlñªñ!! Sêu ÷dTï÷iêöT dsƒ÷dçêw Gˆu dsƒñ:
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
11
÷hê÷q CYêaáêiYñöJêûê!! Fkëêjñù CŸöEiê, Hªú jûú YlX B¼ñ÷œêw dïöª ÷Eêlïkë!! AYú dsƒú Gˆu lðûñù BƒhtŒï ATïOþñ!! FEïö¼ö êö¼÷iê dïqjñª ÷dêök ÷Yêªï. A÷dçêw Sêu dsƒñ: Gˆê Hªú dYñö¼ B¼ú!! FEï¼ú mjï¼ñù ÷Eêlñªñ÷ˆê!! A÷YêöT Gˆu Hªú EïtŒï EïtŒï ATïOþú YñTŸï. dYïöi dYïöi FEï¼ú joù hòŒñ. A÷YêöT Gˆöus ATïiñöT Yêqlñù hñsñJï. Föus dòšïv Gˆöus Jñ¯ CjOþñ JisïiïsŸï. Sêu oñKù Jûñ YñTŸï. Bpú Föus ±ð÷iˆê!! Sêu öhökë lïqïOþñ! F÷ Tê ödêªò!! C÷dçê Ekë oñKù!! CEï Gˆu E÷këêXù ATï÷Oþê!! Fªïök Jêhù jYï dtlþ÷hsêu YñTŸï!! hñkJw ±ð÷iˆöus ööJJqïv gÎhêiïjñªñ, AYú dïTïOþñTOþú dïrïƒú Föus dòšïv Gˆöus Jñ¯ YJtŒTïOþñöJêûïjñªñ. Sêu jYïiñöT öJêTñhñTï Yêûñù hñ÷ª Gˆöus Jñ¯ mt‰ïOþñ ÷fêbù öJˆñ. dïöª Gˆu dòšïv lïjkïˆTïOþú FEï¼ú Jqƒñ Yªñ. FEïö¼÷ ê hYïiêlêŒ÷dêök ÷Yêªï, GYêiêkñù EƒïsŸï, CEï JñqïOþú Jisêù Fªêiï Föus YðjñhêEù. ±ð÷iˆu FXðšú ÷dêJêu ÷Ejù Sêu ööJ¼ú dïTïOþñ. lê Gˆê!! FEïö¼êªñJòTï Yê!! AœTï ÷Jhð! Eð Bqú öJêÈê÷këê!! A÷dçê ÷OˆE÷kë Föª DXtŒïiYú? Fªïˆï÷dçê Gˆu o÷ ên÷ŒêöT Föus lêiï÷k¼ú lðûñù Yqtª Jñ¯ YïjñJïi÷dçêw oãòqï÷k¼ú ÷dêJñª JñˆïJöq AXïiïöOþêjñ¼ñª ÷dêök Sêu Gˆöus Jñ¯öi Föus dòšï÷k¼ú ÷Jsêu dêJŒïEú http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
12
fködçTñŒêEêiï Odçï lkïOþòœï, Eê¼ú E÷këêXù Yê÷r Eïªñù ÷h÷k¼ú E¼ï E¼ï EðŸï, Hdçù ööJlïjkñJqñöT lqiŒïkñˆñrïƒñ Jñ¯¼ñmï÷jJêu. fêwoú E÷këêXù Odçï Døœkïöus Yêqù hñsñJïi÷YêöT Gˆöus Jñ¯¼ú Qðlu lOþñ. Ekë dòlœrù ÷dêök Bi÷dçêw Föus dòšï÷k¼ú ÷JšêEêiï JïTªñ öJêTñŒñ. Jñ¯iñöT Yñœú dòsïöus OñûöŒêªñjñ˜ïi ÷mnù dòšï÷k¼ú ÷Jšï, Gˆu BƒTïOþñ YñTŸï. jYï jêLù dêTï Föus dòt OñûñJw Jñ¯öi lj÷lšñ. Jñ¯ dòsïöus Oòjñù OòTñù öJêûú lðtŒñnêsêiï. ATïiñöT Yêq÷hqŸw öJêrñŒñ. YñTJqïv AhtŒï dïTïOþú Gˆu Jñ¯ ÷Jšï Bƒú d¯ï. GˆöE E÷këêXù oñKïdçï¼êu ÌV‹YïÉöiTñŒ÷dêököus dòsñù hñkiñù YqjêöY ödêjñYï. Föus Ajö¼ˆñkƒñ, dòsïöus DÈsJöqlïöT÷iê ÷Oêj ödêTïƒñ, Fªïˆñù dòsñù Jñ¯iñù Ajêaáù ÷Yêv¼ñöhªsïiêu dTölˆï Eïªñ. CŒlXiñù ±ð÷iˆöus l:ú Yöª Baáù lðXYú. Jñqï¼ñ÷œêw FlïöTöiêö¼÷iê Eðšv AEñglödçˆñ, Fªêkñù Hjê# où¥díï ÷Yêªï. dïöª JëêoæñJw YñTŸïi÷dçêw Sêu ÷Jê÷qQú ÷pê‚kï÷k¼ú hêsï. CŸöEöikëêù Föª Sêu ±ð÷iˆEú ohtdçïOþïˆêXú Gˆu F÷ªêTð OYï öOàñªöY÷ªêtŒ÷dçêw Föus hEoæïv Ahtnlñù ölsñdçñù Hjñ÷dêök YïjiTïOþñ. hEoæïök Gšlñù DijŒïv lOþïjï¼ñª ±ð÷iˆöus Oï¦ù Yêör lðXñTƒñ. OïkëñJw “aiŒïv YñqOþú Jisñª÷dêök ÷Yêªï. Fkëêù Enéödçˆ YEï¼ïEï höšêjñ QðlïYöŒ JñsïOþú Oï ï¼êEñù là. Fkëêù JÈù dsƒú JltöªTñŒ EðOu!! hEoæïv dJiñù lï÷aônlñù Eïsƒñ. Hªñù dñsŒú JêXï¼êöY YïjïOþú lðˆïv öOªú Jisñ÷œêw A˜ ÷OêaïOþñ Eð F÷ C¦ ödˆªú ÷dêªYú? AlïöT Bjñhïkë!! Alöjkëêù FlïöT÷iê ÷dêiïjï¼iêXú!!
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
13
jê¦ï Ds¼ù lªïkë!! J¯T¼ñ÷œêw jòdŸw!! Yöus añKù B÷jêTú dsiñù!!
hñªïv
öYqïiñª
jûú
Albï Jrïƒú YïjïOþú ÷pê‚kïökŒïi÷dçêw dñYïöiêjñ oñEïYiêiï Yêu hêsïiïjñªñ!! ÷pê‚kïök lïjoYiïv Eïªú ÷hêOEù EvJïiYú lvo ÷QêtQïöus Jòˆêiïjñªñ. AdçEñù A˜iñù ÷Otªú hUŒïv ÷OtŒ Alw, HjñltnŒïEú ÷mnù HêTï ÷dêjñJiêiïjñªñ. AYú YEï¼ú dšïökëªlw YñsªTïOþú lðˆñJê÷jêTú dsƒñ. B ATñdçù dïöª Cªú ökoúfïiu Fªú lïqï¼ñªYú ÷Jw¼ñù hñ÷ª B lrïiï÷k¼ú EðŸï. Föus lkïi hñkJqñù O ïJqñù Alw¼ú Ekë ‹ïihêiïjñªñ. AlqñöT Eê¼ïöus fklñù E¼kïöus CøXlñù Föus dòsïEñù E÷ª ÷fêaïOþñ. Alöqêjñ JsñŒ oñ>jïiêXú, Ekë fkïnéhêi mjðjù!! Hjñ aïloù dñsŒú ÷dêJêEêiï ödˆªú Jñqï¼êu jûêqñù HªïOþú ÷Jsï. Alw dêusï hê¦hïˆú ÷hkêöJ ÷oêdçú ÷Y¼ñ÷œêw SêElöq ÷Eê¼ï Eïªñ. O ïJqñöT Jsñdçú dêusï¼ñÈïkòöT öYqïƒú JêXêù Hjñ JñIYï¼ú Sêu AlqñöT Djñû O ïJqïökêªú dïOþï. A‹Yð&ïYhêi dïOþïv Alw B! Gªú m}ïOþñ÷Jêûú ÷h÷k¼ú OêTï. Tð F êTï EïE¼ú JrödçTñ¼ñ÷ªê!! Alw ÷OêaïOþñ. pê DöûËïv? Sêu ÷OêaïOþñ A÷dçêw Alw Föª oò&ïOþú ÷Eê¼ï. ÷a öd÷¯ AbïJù lïqOþïökTñ¼÷kë!! FTñŒê Eð F÷ ê öOàñù!! FTð! EïE¼ïöYªê dšï? Hjïq¼ù!! öJˆïOþú lïTêu ohiêiðªú Sêu lðˆïv dsi÷Xê? AlqñöT Ykiïv Eïªñù ölÈù lêtªú hñkJqïkòöT HrñJïljñªYú Sêu ±‰ïOþú ÷Eê¼ïi÷dçêw Alw¼ú EêXù lª÷dêök ÷Yêªï. http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
14
Hêpú AlqñöT Hjñ EêXù Jûï÷kë? Sêu AlqñöT hñkiïv dïTïOþú lkïOþYú ödˆªêiï. AlqñöT jûñ hñkJqñù Sêu E÷këêXù dïrïƒñTOþñ. dïöª Föus hñkJöq AlqñöT hñkJqïv hñˆïOþú Djñ˜ï Eïªñ. Hdçù AlqñöT O ïJöq dïTïOþñTOþú Yêu dêusï Døjï hêšñ÷œêw Alwö¼÷ ê Hjñ lkëêÁ ÷Yêªï. FTð oñEï!! Eð F ê Cø JêXï¼ñ÷ª!! Jûï÷kë Eïöus dêusï Døjñªñ!! YêEYú dsiñ÷œêw Alw¼ú BÊjáù. YêElqñöT dòtŒTŒïv lïjkñJqñrïƒú YTlïi÷dçêw Alw¼ú lkëêŒ EêXù!! YêrœòlïEJ÷Œ¼ú lïjkñJw÷Jšï Eðû EKŸqêv AlqñöT dòšïv Oñjûï, dïöª lïjv AJ÷Œ¼ñù dñs÷Œ¼ñù ÷Jšïiïs¼ïi÷dçêw oêlbêEù AlqñöT hñKù hñsñJï, Yªïklw dñXtªñ Eïªñ. EEƒ ÷hEïiïököus lïjkñJw F÷ ê djYï ETªñ. E÷këêXù dòsïEJŒú Yêu lïjkïˆïq¼ïhsïOþ÷dçêw AlqñöT Jêhmïkikïiêu YñTŸï. AlqñöT lïjkñJöqöus JjŸw¼ú ÷hök YrñJêu YñTŸï, Hdçù fkŒïv Alw Yöus ööJ dïTïOþúdòšï÷k¼ú ÷Jšïiïs¼ï. Yêu lïjkñJw dñs÷Œ¼ú lkïöOþTñ¼êu ±hïOþ÷dçêw Alw lïk¼ï. FTð Ekë oñKù!! Eð AŸöE Hªñ JòTï E÷këêXù B¼ï YêTð dëðoú Föus ödêª÷kë!! AœTï JÈð!! Eð Föª Jqïiê¼ïiïˆú C÷dçê oñKù Jïˆïi÷dçêw ödê÷ª, ÷Y÷E Föªêö¼ lïqïOþú ÷oêdçïT÷kë!! Alw Yöª ljïƒú hñsñ¼ï, dïöª Yöus hñkJqïv dïTïOþú öSjïOþñTOþñ, Yöus hñköƒˆñJw Alw lêiïkê¼ï Odçï lkïOþ÷dçêw Fö ªïkëêŒ oñKù!! AlqñöT lêiï÷k¼ú E÷këêXù hñk YŸï YÈï lOþú öJêTñŒñ Alw Yöus hñk Odçï Odçï JñTïOþñ, Yöus O ïJqñù Alw DTOþú JñrOþ÷dçêw oñKù jûñ÷dt¼ñù. AlqñöT dòšïv A÷dçêrñù Yêu lïjkïˆïq¼ï, dïöª http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
15
JñEïƒïjñªú AlqñöT YñTJqJŒï dòsú E¼ïö¼êTñŒñ, Eê¼JŒïˆñrñY÷dçêw Alw Jêhêo¹iêiï Dsƒú YñÈï, Yöus Eê¼ú AlqñöT dòsïöus ATï÷k¼ú öOkëêu YñTŸïi÷dçêw Alw Yöus Yk dïTïOþú JlêTŒï÷k¼TñdçïOþñ. Föus oñEð!! Eð Föª oñKïdçïOþú öJêökëTð!! F ú joê!! EïE¼ú Sêu CYïEú dJjù Yjñªñûú÷ˆê!! Föus ÷hê÷q Eð EïtŒökëTð!!! AYú dsiñ÷œêw Alw Ajö¼ˆïˆñkOþñ. AlqñöT dòšïök ÷YöEêrñJêu YñTŸïi÷dçêw Alw oôiù Yöª dïTïOþú hêšï. Eð F êTð ÷hê÷q JêXï÷Oþ!! Sêu oôt$ù Jûñ!! lkë÷dçêrñù Sêu Yöª lïjkïTêsñöûËïkñù CYñ÷dêök Baáêiïˆê!! Alw¼ú EêXù, Alw dsƒñ: Ehñ¼ú dñsŒú ÷dêJ÷û!! Eð ÷lLù ÷YêtŒï ösVïiêölTð!! AYú öJêÈêù Eïöus Jêjáù Jrïƒ÷dçêw F ê ®Yï Jûï÷kë!! ÷iê AYkë!! ÷lLù ÷dêiï lªïˆú ÷hêöq Eïöª Sêu mjï¼ñù oñKïdçïOþú Yjêù!! AYú dsƒlw Yöus YñTñŒ JlïqöŒêªú EñÈï. Døù mjï, mjï!! Yêu dsƒñ. Aªú jê¦ï YŸöqêjñhïOþêXú JïTªú H÷j öfVïv!! Yêu dYïlñ÷dêök jê¦ï JïT¼ñù hñ÷ª dêusï DøjïiïTñ÷œêw Alw ÷OêaïOþñ: Tð Eð F ê jê¦ï dêusï DøjïiïTñ÷ª? CT¼ïöT Ds¼Œïv hïVï¼ñÈïv lðtŒïjï¼ñª Eïöus Adçù Sêu JêXêsñûú ÷hêöq, EïEö¼êjñ EêXlñhï÷kë? FTð jê¦ï CöYêö¼ Yñsªïˆú Jêšú öJêûú JïT¼ñª oñKù EïE¼sïiêƒïˆê!! Eð Hªú ööÑ öOÂú ÷Eê¼ú, B dòsïEñù CT¼ú mñ‰ lêiñ Jïˆï÷¼êöˆ!! AökëËïkñù ClïöT EêXï¼êu Eði÷kë DÈò!! EïE¼ñÈY÷kë FEï¼ñù DÈò!! Hê! Eï÷ªêTú lêaï¼êu SêEï÷kë!! http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
16
lêaï¼ñªYkë, oYáh÷kë? HêöJ. Föus ödêªñ÷hêqïlïöT lê, Jñqï¼ñ÷œêöqöª oñKïdçïOþYïöus Jòkï Sêu EïE¼ú Yjêù!! AYú dsƒlw YêETñŒú öOª÷dçêw Föus hïVï DitŒïö¼êûú O ïJqïv Drïƒñ. Eïöus O ïö¼ö êjñ hïEñohêTð!! Ekë ölÈkñl ÷dêökiñûú!!
JêXñ÷œêw
öJêYïiêlñªñ.
Tð hYï Eïöus dñJÛv!! Alw Yöª hïVï ödê¼ï dïTïOþú hTïiïkïjñŒï, Fªïöˆöus ÷TêdçïEñÈïv ööJ JTŒï ÷OêaïOþñ: AYú öJêÈêù Eð {êiñù Døjïiï÷ˆê!! dïªkëêöY, EïEö¼qñdçŒïEê SêEYú Døjï¼qƒYú. ÷hê÷q hñk CTïiñù÷ˆê, {ê F÷dçêrñù CTXù!! Hê dïöª!! HªrïOþïˆêkïTïiêöE ê CYú? lkïdçhsïiïkë÷këê!!
AökëËïkñù BE¼êEiñöT
Eïöus hñkJw Jêûêv lêiïv ölÈhòsñù!! ödˆï¼TiñöT ATñŒñÈ BXñŸw Eïöª JêXêsï÷kë!!
dñsöŒ ÷LšïETñöŒ YñsïOþú ÷Eê¼ñªYú
Aljú ÷Eê¼ï joï÷OþêöˆTð!! Ehñö¼ ê ÷OYù!! lªú lªú EïE¼ï÷dçê Hjñ Eê÷XêhïkëêY÷iê? Baáù ÷Jê÷qQïv ljñ÷œêw dêlù ÷dêkïjñª öd¯ê!! Hjñ öJêkëù YïJiñù hñ÷ª lª hêšù Jûï÷kë!! hêšù ljêu AbïJù ÷Ejöhêªñù ÷lûTð!! EïhïnŸw ±ð÷iˆöusiñù mêj÷aOþïiñöTiñù jòdhêiïjñªñ hEoæïv. EïEö¼ ú dšï oñEï? CŸöEöiêªñhêiïjñªkë÷këê!! http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
öl÷¼nEú
hYï!!
÷dêJñ÷œêw
25/9/2006
17
÷piú! Hªñhïkë, EïE¼ú ÷YêªñªYê!! Yêu dêTú ödˆú oËThT¼ï. Alq÷dçêw Yöus hñkJöq hêsï hêsï Yê÷kêkï¼êu YñTŸï, dïöª Yöus dòšïv lïjkïˆú Cq¼ïiñù, JïT¼iïv hktŒï JïTŒï JêkñJqJŒï Jl¼òˆïv hñKù ÷OtŒú B÷lmŒïv E¼ïiñù dòsú Odçï lkïOþñöhkëêù Alw YEï¼ú jYïoñK÷hJï. dïöª djoçjù dñXtªú dòsñJqñù hñkJqñù Y˜ïkïˆñjñ˜ïiñù, dòsú lêiïv lOþñöhkëêù HŒïjï haïOþñ JqïOþñ. oôlt$jYïiñöT dñYïi dñYïi ATlñJw Hê÷jêªêiï dišï joïOþñ. B ltnù öl÷¼nu ohiŒú Apö˜aêfêaïkñÈ AdçOþïiñù, gtŒêlñù hJEñù lªñ, Alt¼ú Eêˆïv oô hêiï lðTïkëêŒYïEêv AbïJlñù SŸqñöT HdçhêXú YŸñJ. jûê×÷Œ¼êXlt lªYú. Hdçù ÷OOþïiñù JñˆïJqñù, ÷OTŒïi˜iñù gêjáiñöhkëêù lª÷dçêw, zk djïhïYï hòkù AdçOþïiñöT dYïEêsñJêjEêi ÷hêu oñbðnú Y÷ªêöTêdçù JïT÷ªêöˆöiªú A˜ YöªiêXú dsƒYú. H÷j Jˆïkïv H÷j JïT¼iïv SŸw HªïOþú DsŸêu JïTªñ, Alu CT¼ïöT ÷OOþï B eïkïù Jûïˆñ÷ûê? eïkïhïkêXlöus Jœù!! AYñù pï>ïiñù CùLëðnñù. YêEêöXËïv lkë÷dçêrñù Jëêoæú Jˆú öOÂú dTù JêXêu YñTŸïiYú BiïöTiêXú. CökëTê Sêu pï>ï eïkïù Hªñù JêXêsïkë!! Eð E÷këêXù YTïOþ÷këêTê oñbð!! JrïƒYlX ljñ÷œêw CŒïjï÷i DûêiïjñªñÈò AYêXú AlïTöŒ eñVïöus láYáêoù!! ÷OOþï F ê A÷Ÿêˆú ljêöŒ? SêöEŸöEiêTê YEïOþ÷Ÿêˆú ljïJ?, dïöª Jëêoæñù C÷kë!! CŒlX SŸqñöT JòöT ÷dêöj!! dïöª Alu dsƒñ: ÷OOþïöi JêXñ÷œêw Hjñ pð÷sêiïu kñ¼ú Dûú!! Alöus Jhusú ÷Jˆ÷dçêw YEï¼ú Yöª¼ñsïöOþêjgïhêEù ÷Yêªï.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
18
CT¼ïöT J¯êTïiñöT hñªïv Eïªú eênu d÷jVïök ÷dêök Hê÷jêöªTñŒXïƒú gùLï ÷Eê¼ñ÷œêw A˜ Jqïiê¼ñù. EïEö¼ êTï öd÷¯!! ATŸï HYñŸï Jrï÷ƒê!! lkë lðˆïkñù ÷dêiï ödêsñ÷¼ûYê! Ds¼Œïv Ojïƒú JïTª Yöus hïVïiñöT dïugêLù Dkƒú ÷h÷kêˆú ödêŸï¼ïTªïjñªñ, dYïlñ÷dêök dêusï DøjïiïˆïjñªYïEêv O ï hñrñlu ölqïiïkêiïjñªñ. AYsïiñªYú O ïJqïök÷ ê YTiêu YñTŸïi÷dçêrêXú, AYú oñbïiñöT öJêOþñ Jñ¯iêöXªsïiêEbïJù Hêt÷¼ûï lªïkë. Alöus D÷‰möh êöXªsïiöˆ!! hïûêöY AŸŸêöY JïTªñ. dïöªiñù JñsOþú Jrïƒ÷dçêw Alu ööJöJêûú Jñ¯ dïTïOþú Yöus YñTJw¼ïTiïv ÷Jšï l¼ñJiêXú. JñsOþú ÷Ejù Oï ïOþñ, F ú ÷lXù!! dïöª YðjñhêEïOþñ, ±ð÷iˆEú hšñ öd¯ñŸ÷qêöTêdçù BJêöhËïv YEïö¼ ñöJêûêiï¼òTê? djoñKù ÷YTv dñjñnEú hê¦÷h dêTñÈòöªêªñhïkë÷këê? ‹YïJêjaêpù dòû÷dêök hEoæïv dJ Eïsƒ÷dçêw, Jñš÷fêbù ÷Yêªïiïkë. Yêu Jñûï ÷kmù dïªï÷k¼ú YÈïö¼êûú Alöus Jñ¯÷iêTTñdçïOþú JïTªñ. AlöEêªñù AsïiêŒ÷dêök Jñ¯ ÷OtŒú JïTªñ. Alöus Jñ¯ CT¼ïöT Jñûïiïv CjOþú hñˆïiñjñ˜ï Alöus gêLŒú Eïªñù JòTñYv CTödTkñJöqêªñù Cökëªú Jû÷dçêw FEï¼ú Eïjêmiêiï. hEoæïv öJêYïOþñ ÷dêiï, CEï Jïˆï÷i Yðjò, Fª Yöus lêmï hòŒñ. Yêu lðûñù Jñûï dï÷ªêˆú YÈï, A÷dçêw Alöus Jñ¯ YñTJw¼ïTiïv Eïªñù öYªï O ïJqñöT CTiïkñÈ Oêkï÷k¼ú hêsï. Yêu lðûñù lðûñù Jñûï hñ÷ªêˆñù dï÷ªêˆñù OkïdçïOþ÷dçêw Alöus oêbEù AlïöT Djiêu YñTŸï. AYïEñöhêjñ joù, Jñös Jrïƒïˆñù Alöus gêLŒú EïªñÈ Eð¼Ÿw¼ú dñ÷jêLYïöiêªñhïkëêYêi÷dçêw F ñ öOàXöhª Oï iêiï, Ds¼lñù ÷dêiï. oêlbêEù hktªú JïTªú AlöE Hªú ÷Eê¼ï, JÈu Ds¼ù ETïOþú JïT¼ñJiê!! Alöus hñˆñlöjiñÈ Ñøosïöus oïdú Yñsªïˆïˆñûú AYïkòöTiêXú öJêTï dñsŒú OêTï Eïv¼ñªYú. jûñù JvdïOþlöus oêbEŒïv öhökë YTlï, Alu J¯ñYñs¼êöY http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
19
Jû÷dçêw dïöª fkŒïv Alöus Jñ¯ dïTïOþú Jñkñ¼ï, ööJlïjkñJqhtŒï öS¼ï, ööJöJêûú ÷h÷k¼ñù Yê÷r¼ñù Jñ¯öi ÷lLŒïv Jñkñ¼ï, A÷YêöT Alu J¯ú Yñsªñ. FTê JÈê Eð mjï¼ñù DsŸñJiêiïjñ÷ªê? oYáù ds÷ƒê CökëËïv Sêu AdçOïþ ÷iêTú dsƒú öJêTñ¼ñù. Cø ÷OOþïö¼ ê!!, SêöEêªñù öOÂïkë÷këê? AYú mjï, Aödçê Eð Föus hïVï ödê¼ï JòYïiïv CYïˆú JñŒïiöY ïEê? SêöEêªñù öOÂïkë, ÷OOþï nVúVï CTêöY JïTªïˆ÷kë!! Eðöi ïEê Föus hïVï ödê¼ïiYú? A÷àê AYú ödêŸï JïTªYêXú!! Fªïˆú Eðöi ê YêÛïiïTêƒYú? AlEêöJ Hªú djïÏhïOþñöJêûú dsƒñ: dëðoú ÷OOþï B÷jêTñù dsijñYú, FEï¼ú ÷OOþïöi Jû÷dçêw hñYv . . Alu hñrñlu dsiêöY EïtŒï. F ê Eð dsƒYú? Föª Jû÷dçêw EïEö¼ ú ÷Yêªï? AlEêöJ dJOþ÷dêök ÷Yêªïi÷dçêw Yêu dïöª AlöE hê÷sêTú ÷OtŒú Jlïqïkñ˜ lOþñ, Alu A ùlïˆñ ÷dêiï. Eð F ïEê JÈù dsiñªYú? Eð ÷dTï¼ûê, SêEê÷jêTñù dsiïkë. A÷dçêqêXlEú môêoù ÷Eöj lðXYú. dïöª Yêu Alöus Jñ¯öi Y÷kêTñ÷œêrñù AlEú lïmôêoù ljêŒ÷dêök ÷Yêªï. l£Ÿ÷qê÷jêªêiï ArïOþú hêšï Alöus hñªïv Eïª÷dçêw EêXöhlïöT÷iê ÷dêöiêqïOþñ. Alöus Jñ¯ E÷këêXù Døœïiñù E¼ïiñù D÷ŒQïdçïOþñ. dïöª Baáù Yöus Jñûï lïjïOþlöus hñªïv Eïªñ öJêTñŒñ. ÷OOþðöT Jñûïiïv ÷Jšï÷¼êqêu dsƒñöJêûú!! http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
20
±ð÷iˆu dklˆù o˜YïOþïkëêiïjñªñ.
±hïOþïˆñù
Yêu
Jñûïiïv
÷Jšêu
Alu Jñös ÷Ejhïˆú JñŒïiïˆñù Jñ¯ AJŒú ÷JsêöY Eïª÷dçêw Yêu hñKŒú dñjˆñª ÆðöhTñŒú dñjˆïi ÷mnù ÷Jšï ÷Eê¼êu dsƒ÷dçêw AlEYú öOÂñ. dïöª Alöus Jñ¯ Yöus Jñûïiïv YñqOþú Jisñª ÷laEiêv Jñûïiïˆêˆï dñqƒñ. A÷dçêw Alu ÷Jšï ATïOþñ YñTŸï, dàuoú Bqú ÷hêmhïkë, Yêu hEoæïv dsƒñ. hòklñù dòjêTlñù HªêJñ÷hê Fª ÷Yêªv fködçˆñ Alöus ATïiñöT Dø¼ú Jû÷dçêw. Jñûïiïv Jñ¯ lïqiêˆù YñTŸïi÷dçêw Ekë joù, YêEñù Jñûï hñ÷ªêˆñù dï÷ªêˆñù OkïdçïOþú Jñ¯¼ú oñK÷hJï. Alu ööJJqïököus O ïJqïˆñTOþú JñûïiTï YñTtªñ. lðûñù lðûñù Alu Yöus Jñûïiïv Jñ¯öJêûú ht‰ïOþñ. JòYïiïök ÷dmïJqiƒ÷dêök ÷Yêªï, ÷laE¼vdù mhEù Jïˆïi÷dçêw. Clöus oêbEù Ekë Jœï÷dêökiñûú, C÷dçêör Böqêjñ lïjñYu Yöª. Baáêiïˆê÷Xê Alu dXïiñªYú, JûöE ÷Yêªñªïkë. oêlbêEù ÷Oêaï¼êù. dïöªiñù O ïJqïv dïTïOþñTOþlu JòYïiïv Jñ¯ JñŒï öOkñŒï Yöª oôt$ù JêXïOþñ. Ekë joù JñûïiïkêaáöŒ djïdêTïiêXú, Ekë ööTšú. Eïv¼÷l Alöus Jñ¯ Yöus Jñûï EEOþñ. Yê÷rêöˆêkïOþïsŸï.
ATïOþTïOþú B EElú
hñkJqlöus lêiïv lOþú öJêTñŒ÷dçêw AlEYú Odçï Odçï JñTïOþñ Jêh djlmiêiï Yêu lïsqï dòûú JïTªñ. Jêhê¬ï ÷JTêöY dïöªiñù Yªïv Fjïƒú Eïªñ. AlöE dïTïOþú ÷h÷k¼ú JïTŒï, Jñös ohiù AŸöE JïTªñ. dïöª lðûñù Alöus Jñ¯ Yêu Døœï oúöšVïiê¼ï. Alöus ÷h÷k¼ú Yêu JêkñJqJŒï Jisï Jñ¯¼ú ÷hök dòsú YêÛï ÷iêEð aqŸw lïTtŒï Ahtªïjñªñ. öhökë öhökë dòšï÷k¼ú Jñ¯ ÷Jsêu YñTŸïi÷dçêw Yöus hñKŒú dñÖïjï lïjïƒñ. dïöª Yêu Jñûï BiŒïv OkïdçïOþñ, ÷h÷kêˆñù Yê÷rêˆñù. A÷YêöT Jñ¯ dòšï÷k¼ú dòt¯hêiñù ÷Jsï Jrïƒñ. JñûïiñöT OkELYï JòTï, dòšïv Jñ¯ dêƒú ÷JsïiïsŸï.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
21
dòsïöus HêjŸqïkñjƒú Jñ¯ DÈsJqï÷k¼ú öOöªŒñ÷œêw Yöus hEoæïv oñKŒïöus Yêqù Yïj Ykëï, ÷hkêöJ ÷jêhêÖù. AlEú ÷laEïOþï÷ˆê F÷ ê Alu CT¼ïöT Yöus O ï ÷h÷kêˆñitŒï YêÛï dïTïOþïjñªñ. dïöª dòšïv Eïªú Jñ¯dñsöŒTñ¼êöY YêElöus öEÖïv Oêƒú JïTªñ Alu Yêör JïTªú CT¼ïöT Hªú ÷h÷k¼ú Ajö¼ˆñitŒï ATï¼ñù. Ekë joù AŸöE JïT¼êu. jê¦ïiïök JqïJw JrïƒñsŸïiöY÷dçêör÷ªêt˜iïkë. dï÷šªú Fkëêljñù JñTñùf ÷&¦Œïv ÷dêiï, Alu ÷dêJêöY lðˆïv Eïªñ Y÷ªêöTêdçù. Yêu Jñqï¼êu JñqŒï÷k¼ú ÷dêJñ÷œêw JòöT lªñ. lqOþú öJˆïi JñqhêiYïEêv dñsöh Eïªêt¼ñù Jñqï¼ñªYú JêXêEêlïkë. Yêu l£ŸqrïOþú dTlïv lOþú dêlêT Ajiïv EïöªTñŒú hñkJw¼ú ÷hök öJˆï hñŸñ÷œêw dïªïv Eïªñù dêlêT ödê ï ÷dêiï. Alu Yöus E¬Y JûêoôYï¼ñJiêXú. Biï÷¼êöˆöiªú YêEñù JjñYï, ÷oêdçú ÷Y¼ñ÷œêw ÷OOþð Sêu dñsù ÷YOþú Yj÷Xê? ClEêqú ödmJê Yêu hEoæïv dsƒñ. ÷oêdçú ÷Y¼ñªYïEïTiïv Alu Yöus hñkiïv YTlï ÷oêdçïTêu ‹÷YáJù Yêvdjáù JêXïOþñ. Alöus ööJJqñöT Eð¼öŒ Yêu YTƒ÷Yiïkë. AlEïT¼ú öSˆñJqïv öSjTïiñù, hñkJöq öS¼ï DTOþñù Yöª oñKïdçïOþñ. Alöus ööJJw AYïjñJqïkëêöY Yöus ÷apù hñrñlu ÷oêdçñhêiï EðŸï. Eêgïiïkñù, O ïJqïkñù YñTJqïkñöhkëêù AYú öOöªŒï. Alöus ÷hkêöJ ÷oêdçêi÷dçêw Sêu dsƒñ, Eð lªú ÷hv JrñJï÷¼ê!! Alu Ñøot Døjïiïˆú ölÈŒï÷k¼ú Hš Oêˆù. dïöª ölÈŒïkòöT Døqiïˆú Yêu JñEïƒú Eïªú hñTï ölÈŒïv hñ¼ï dïrïƒú ölÈù Jqiñ÷œêw Alu dêlT¼ñÈïv JêkñJw¼ïTiïv ödêŸï lªñ. YêöEêªï¼ïqï öJêûú dñqƒñ, Alöus OñûñJw Yöus öJêrñŒñjñû YñTJw¼ïTiïkñjƒú ödêŸïi÷dçêw Ekë oñKù. JêökêªJŒïi÷dçêw Alu Yöus dêlêT¼ñÈïv YñTJw¼ïTiïv E¼ï YñTOþñ. Bjñhïökëª ÷fêbù fködçˆ÷dçêw http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
22
Yêu dêlêT Hªú ödê¼ïö¼êTñŒñ. Alu Yöus AdçŒïöus YThêöJ D˜ ölOþñXtŒï, dòšïv lïjkïˆïq¼ï, dòsïöus OñûñJw Odçï lkïöOþTñŒ÷dçêw OñûñJTïOþú ÷Eê¼ï Eïv¼ê÷E YEï¼êiñÈò. dïöª Alöus Eê¼ú dòšï÷k¼ú dòûïsŸïiYñù E¼ï E¼ï Yöª jYïEïsúlýYïiïökŒïOþYñù ödöˆªêiïjñªñ. Alöus öJêOþñ Jñ¯ JñkOþú Eïv¼ñªYú Jûú YêöEꪜjªñ. Alöus ööJJqïv Yöus hñkJw öSjïƒ÷dçêw dïöªiñù öSjï÷Oþêqò Fªú dsiXöhªñûêiïjñöªËïkñù dsƒïkë. AlEú hYïljñ÷lêqù OdçêEêiï lêiïv lOþú öJêTñ¼ñ÷œêw lkëêŒ où¥díï ÷Yêªï. dïöª Yöª Alu Jñq¼Tlïv JïTŒï, Ajö¼ˆïEú ÷hök löj ölÈŒïv hñŸï¼ïTª Yöus YñTJw AJŒï lOþú Alöus öJêOþñ oêhêEù dòšï÷k¼ú ÷Jšñ÷œêw dòšïv ölÈù ÷Jsï÷iêªsïiïkë. ölÈŒïkïˆlu Yöª Bƒú d¯ñ÷œêw dñsŒñù Jñûïiïkñù hñTïiïkñöhkëêù dòrï h¯ú dñjûñ. JñqŒïök Jñ÷ƒêqŸw Alöus Ajö¼ˆïöus ÷lLŒïv Ditªú ödêŸñªYïEEñojïOþú ÷hEïiïkï¼ïqï Jòˆï. ölÈŒïv d¯ñlêu JïTªú öJêTñŒ÷dçêw Hjdòtlþ oñKù kgïOþ÷dêök ÷Yêªï. Alöus Jñ¯ dïöªiñù dïöªiñù JñqŒïv ölÈöŒ hñsïOþú Yêör Yöus dòšï÷k¼ú dêƒú ÷Jsñ÷œêw AYñlöj JêXêŒ d¯kïöus jñOïisïiñJiêiïjñªñ Sêu. d¯ñªYï÷EêöTêdçù Alu Yöus hñkJöq hñsñöJ dïTïOþñTOþñ. Qk÷JqïiñöT dñqïEù ÷Yuhr÷dêök!! ÷jêhêÖù öhêˆïˆYú QkJXŸw hêiúOþñ. Jñ¯iñöT fkù dòsïöus ATï÷k¼ïsŸï öOªñYñTŸïi÷dçêw Yöus mðv¼jŸw Jêšïv kiïOþñ. oòjá JïjX÷hšú Jñq¼Tlïök dòrïhXkñù ölÈlñù ööJYJqïkïjñªñ dêTñª Jñiïkñù oê&ïiêiï Yöus dòšïv Alöus Jñ¯ Bƒú dYïOþñ. QkJEáJiêi ÷dêök Hjñ Eïhïnù ÷YêªêYïjñªïkë!! JñqŒïök öYqïEðjïöus YXñdçú mjðjŒïök DønúhêlïöE EïiÔïOþñ÷lê!! Jñ¯iñöT ‹pj÷hšú dòsïöus Oñûñkƒñ÷lê!! Alöus EïtŒêöYiñÈ ATï YEï¼ú E÷ª Cnéödçˆñ. Hjñ oòdçt e¼ïŸïöus oñKù YêEsïiñJiêiïjñªñ. jYïoñK ÷hqŒêv Yöus JêkñJw ölÈŒïv Yêqù dïTïOþñ, ööJJqlöus ÷hEïöi ljïƒñ hñsñ¼ï, D˜JwöJêûú ödêYïƒñ. dïöª FXðšú ölÈŒï÷k¼ïsŸï Eïªú dñXtªú d¯ïYªñ Alu!! ölÈŒïv Dø¼ïv AlETïOþ÷dçêw JñqŒïv ölÈù Yñqñœï http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006
23
Yêqù Ykëï. Yöus dòšïv Eïªú hr¼ú hñªñÈ CTïJñTñ¼ù ÷dêök, Dsl ödêˆêu YñTŸï, YêElöE Csñ¼ï dñXtªñ AlEñù lïsi÷kêöT Yöª dñXtªñ, dïöª ölˆï ölˆï dòšïv Eïªú Jñ¯ dñs÷Œ¼ú ÷dêiï. JñqŒïök ölÈŒïv kiï¼êöY Yöusiñù Alöusiñù jYïoêekáŒïöus ÷YEhýYú ölÈ EïsŒïv djªñ JïTªñ Avd÷Ejù!!. hTïiïv JïTª ÷TêhïiñöT JñjiêXú Oï Jöq DXtŒïiYú!! Eêiiêiêkñù AlEú Y÷ªêöT¦ oú÷EphêXú!! hEñná÷j¼êw ÷gYù EêÀqêöXªú ÷Yêªñù Oïk÷dçêw!! AYïEñaêpjXhêX÷këê ÷Têhï!!
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/
25/9/2006