Prathikaram

1

dÉÄßµÞø¢ øÞÇÏáæ¿ µÜcÞâ µÝßEßGáí ÕV×¢ ÎâæK ¦ÏáUá. Éæf, øÞÇÏᢠ¥Õ{áæ¿ ÍVJÞÕᢠÄNßW ÕÝAáí µâ¿ÞJ ÆßÕØBZ §Üï. ¥ÄßÈáí µÞøâ ¥Õ{áæ¿ ¥NÞÏß ¥N ÄæK. ¯Äá ÕàGßÜᢠȿAáKÄÞÃæÜïÞ ²KáµßW ¥NÞÏß ¥N çÉÞøáí ¥æÜïCßW Îøáε{áæ¿ ÕàGáí Íøâ. §Õßæ¿ ¦Çc¢ ÉùEÄÞæÃKáí ÎÞdÄ¢. ²KÞÎæJ µÞøâ øÞÇÏáæ¿ ÕàGßW ÈßKáí æµÞIá ÕKÄáí Õ{æø µáùºîáí dØñàÇÈÎÞÃáí. ØøØNAáí ¥Äáí çÉÞø. ÎâJ εæa ÍÞøc æµÞIáí ÕKÄáí ¥Äßæa ®dÄæÏÞ §øGßÏÞÃáí. ÉßæK, ØøØÎÎÏáæ¿ ØNÄ¢ µâ¿ÞæÄÏÞÃáí εX ¥Õæ{ µÜcÞâ µÝߺîÄáí. ØøØNÏáæ¿ ÍVJÞÕáí ÖCøX ÈÞÏV ¦{áí ÈÜï ÎÈá×cÈÞæÃCßÜᢠØøØNÏáæ¿ ²øá µÞøcJcÜᢠ§¿æÉ¿ÞùßÜï. ®KÞW ¥dÄ ÖáiÈÜï ÄÞÈá¢. ØøØNAáí ÕÏTáí ®dÄ ¦Ïß ®Káí ¥ÕV ²øßAÜᢠ¦çø޿ᢠÉùÏßÜï. ¥Äáí ÖCøX ÈÞÏVAáí çÉÞÜᢠdµßÄcÎÞÏß ¥ùßÏáæÎÞ ®Káí Ø¢ÖÏÎÞ. ÖCøX ÈÞÏVAáí øÞdÄß ÉHâ, ®KÞæÜ ©ùA¢ Õøá. ¥Äáí ²øá ÆßÕØ¢ çÉÞÜᢠÎá¿AÞæÄ ØøØN æµÞ¿áAáµÏᢠæºÏîá¢.(¥Õøáæ¿ ÎÞØ Îáù ²æA ÈßKÄ, ÉßæK ®KᢠæµÞ¿áAÞÎæÜïÞ) ¥ÄßÈáí §æMÞ ØøØNÏáæ¿ ÕÏTáí ¥ùßÏáKÄáí ®LßÈáí. ÎáMÄáí æµÞÜï¢ ÎáOáí ØøØNæÏ æµGáçOÞÝᢠÈÞÏV ØøØNÏáæ¿ ÕÏTáí çºÞÄߺîßÜï ®KÞÃáí ¥ùßÕáí. µÞøâ, ØøØNÏáæ¿ ØìwøcJßW ÈÞÏV ÎÏBß ÕàÃá, ¥dÄ ÄæK.

www.newkambikathakal.com ¥æMÞ, ÉùEá ÕKÄáí øÞÇÏáæ¿ µÞøc¢. ÕÝAßÜïÞJ ÆßÕØ¢ µáùÕáí. ÍVJÞÕáí ²øá ÎÃáµâØí ¦Ãáí. ÄU ÉùEÄí ÎÞdÄæÎ çµZAá, §BßçÈÏᢠ©çIÞ ²øá èÎøX ¦Y ÎAZ. æµGß µÝßEÞW µáùºîáí ÍÞøc ÉùÏáKÄᢠçµZAæI? §BßæÈ ®KᢠÕÝAᢠÄNßW ÄÜïᢠµÞøâ øÞdÄßÏßæÜ ÉHáí Õ{æø µáùÕÃáí. ²øá ÆßÕØ¢ øçÎÖX (¥Õ{áæ¿ ÍVJÞÕáí) ÉùEá. øÞçÇ §Äáí ÖøßÏÜï çµæGÞ. ÈNZ ÄNßW ²Káí µ{ߺîßGáí ®dÄ ÆßÕØÎÞÏß ®Káí ÈßÈAùßÏáæÎÞ? ¦Ùí, ¾ÞX ÆßÕØ¢ ®HÞùßÜï. ²øá ÕßµÞøÕᢠ§ÜïÞJ ÎGßÜÞÏßøáKá ¥Õ{áæ¿ ÎùáÉ¿ß. ¥æÄLÞ? ÈßÈABßæÈ ²øá ÕߺÞçøÞ¢ §æÜï? §Üï. ®ÈßABßæÈ ²øá ÕߺÞø¢ §Üï. ÈßBZæAæK ÉHÞX ÎÞdÄ¢ ÎÄßÏæÜïÞ. ®KÞW ®ÈßAáí ÄWAÞÜ¢ ÉHI. ÈßÈAáí çÕæICßW çÕI, ®ÈßAáí çÕâ. çÕæÃÞ, ¥çB ùâÎßW ÈßB{áæ¿ ¥N µß¿MßæÜï, ¥ÕçøÞ¿áí æºKá Éù. ®ÜïÞ µÞøcJßÈᢠ¥NÏæÜï µâGáí. §ÄßÈᢠ¥NçÏÞ¿áí æºKáí Éù, ®ÈßAáí ÉHâ ®Káí.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

2 ºà, ®Lá ÉùæE¿ß ÈÞÏßæa çÎÞæ{, ®æa ¥NçÏÞ¿áí ®ÈßAáí ÉHâ ®Káí ÉùçÏ? Èßæa ÕàGßæÜÞæA ¥ÄÞæÃÞ ÖàÜ¢.? ¥NÏᢠÎA{ᢠÄNßW ÉHW. øçÎÖX ÉÜïá µ¿ßºîáí èµ ³Bß æµÞIáí æºKá. øÞÇ ©¿æÈ ²ÝßEáí ÎÞùß. ¥çÄÏí, ®æa ÕàGßÜáUÕVAáí ¥ÄÜï ÖàÜ¢, Éæf ¥ÕæøÜï¢ ÎøcÞÇAø. ¥ÜïÞæÄ ÈßBæ{ çÉÞæÜ ®ÜïÞ µÞøcJßÈᢠ¥NÏᢠøÞdÄß ÉHÞX ÎÞdÄ¢ ÍÞøcÏá¢. §Èß ¥Äá È¿AßÜï. çÉÞÏß çÕæù ¦æøæÏCßÜᢠçÈÞAáí, ®ÈßAáí ÎÈTßÜï. ÈßæK ¾ÞX ÎøcÞÇ É¿ßMßAáæÎ¿ß µâJߺîß çÎÞæ{, ÉùEá æµÞIáí øçÎÖX µGßÜßW µÏùß, µáH µÞÜßæa §¿ÏßçÜAáí Õºîáí µß¿Ká. ®æLÞøá µ×í¿¢, æµGßÏ æÉHáí ¥ÄᢠÈæÜïÞøá ²K¢Äø¢ ºøAáí ÄÞæÝ µß¿AáKá, ®KßGᢠÄÈßAáí ÉHÞX ÕßÇßÏßæÜïKí ÕºîÞW. æØbÞÏ¢ ÉÝߺîá æµÞIáí ÈàIáí ÈßÕVKá µß¿Ká. ²Káí ÉHÃæÎCßW È¿AßÜï, ²Káí ÕÞâ Õß¿æG ®Káí ÕºîÞW ¥ÄᢠȿAßÜï, ÎÈTáí æØbÞØñ¢ ¥æÜïCßW ÕÞâ ¥¿ßAÞX ²øá Øᶢ §Üï. øÞÇÏÞµæG §ÕçøÞ¿áí ®BßæÈ dÉÄßµÞø¢ æºÏîᢠ®K ºßLÏßÜïÞÃáí. §Õæø, ¥NçÏÏᢠεçÈÏᢠ²øá ÉÞ¿¢ É¿ßMߺîßæÜïCßW ÖøßÏÞÕßÜï. Éæf ®BßæÈ dÉÄßµÞø¢ æºÏîá¢? ¥çMÞÝÞÃáí ÕàGßW çÄB §¿ÞX ÕøáK ºdwæÈ µáùߺîáí ³VJÄáí. ºdwX øçÎÖçÈ çÉÞæÜ µÞÃÞX ØáwøæÈÞKáÎÜï. µáùºîáí µùáJßGÞÃáí. Éæf øÞɵW æÕÏßÜᢠÎÝÏᢠæµÞIáí ¥ÇbÞÈßºî ¥Õæa çÆÙ¢, Ùâ ²Káí µÞçÃIÄÞÃáí. ÉJáí ÎáMÄáí ÕÏTá µÞÃá¢. µÜcÞâ µÝßEáí 2 µáGßµ{ᢠ©Iáí ¥ÕÈáí, Éæf ¥Õæa æÄBáí µÏxÕá¢, Îxá ç¼ÞÜßµ{ᢠµIáí æµÞIßøßAÞX ²øá øØÎÞÃáí.

www.newkambikathakal.com ÕßùAáí µàùáçOÞZ Ëâ¿íÌÞZ çÉÞæÜ ©øáIáí µ{ßAáK ¥Õæa ÎØßÜáµZ, ÌÜß×í¿ÎÞÏ Öøàø¢, çÆÙJáí ²æøÞx çøÞ΢ §Üï, ÕßÏVJáí ²Üߺîá ÈßWµáK µÞÝíºî. ¥æÄÞKᢠµHßW ÈßKáí ÎùÏáKßÜï. ²øá Éçf ÄÈßAáí §Õßæ¿ µßGáKÄáí ¥dÄ ÈÜï Øá¶ÎÞÃæÜïÞ, ¥Äá æµÞIÞÏßøßAᢠºdwæÈ ÎùAÞX ÉxÞJÄáí.

²øá ÆßÕØ¢ µÞÜJáí ØøØNÏáæ¿ ÕàGßW ÈßKáí çËÞY ÕKá, ØøØNÏáæ¿ ¥ºîÈáí Øá¶ÎßæÜïKᢠÉùEáí. ¥Äá çµGÄᢠØøØN ÕÜßÏ ÕÞÏßW ÈßÜ Õß{ߺîá. çÎÞæÈ øçÎÖ ²Ká çÕ·¢ ÕÞ¿ ÈÎáAáí §çMÞ ®æa ¥ºîæÈ µÞÃâ. ÖCøX ÈÞÏçøÏᢠÕß{ߺîá ÕßÕø¢ ÉùEá. ®ÜïÞÕøᢠæÉæGKáí ÄÏîÞùÞÏß. çÕ×¢ ÎÞùÞæÄ µßºîÈßW ÄæK ÈßWAáK øÞÇæÏ µIáí ÖCøX ÈÞÏV ÍÞøcçÏÞ¿áí çºÞÄߺîá, ®LÞ ØøØá, øÞÇæÏ æµÞIáí çÉÞµáKßæÜï. ®LßÈáí ? ¦ ÎâçÇÕß §Õßæ¿ ÈßçKÞæG. ®ÜïÞÕøᢠçÉÞÏÞW ÉßæK §Õßæ¿ ¦øÞ. ÖCøX ÈÞÏVAáí ¥Äáí É߿ߺîßæÜïCßÜᢠ²KᢠÎßIßÏßÜï. ¥BßæÈ ØøØNÏá¢, øçÎÖÈᢠÖCøX ÈÞÏøᢠØøØNÏáæ¿ ÕàGßçÜAáí ÏÞdÄÏÞÏß. ¥Õøáæ¿ ÎâJ εÈᢠÍÞøcÏᢠÉßæK ÍÞøc ÕàGßW ÄæK ¦Ãáí. øÞÇAáí ØçLÞ×ÎÞÏß. µáùºîáí çÈøæÎCßÜᢠÕàGßW ¨ ÈÞÖB{áæ¿ çÎÞL µÞÃÞæÄ §øßAÞÎæÜïÞ. ÉßæK ÄÞX ¥Õøáæ¿ µâæ¿ çÉÞÏßGᢠµÞøcÎßÜï. ÄæK ¥Õßæ¿ æºKÞÜᢠ²øá çÕÜAÞøß ¦ÏßæG µÃAÞµá. ¥ÄßÜᢠçÍÄ¢ çÉÞµÞÄßøßAáKÄÞÃáí.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

3 §Õßæ¿ æØÞØíJÎÞÏß §øßAÞ¢. ÉßæK §Káí ºdwçÈÞ¿áí æÄBßæa çºÞ¿áí µß{AÞX ÕøÞX ÉùEßGáIáí. ¦øáÎßæÜïCßW ¥ÕÈᢠÄçKÞ¿áí ÈKÞÏß Ø¢ØÞøßAá¢. ¦æøCßÜᢠ©æICßW ¥ÕX Õ{æø µáùæºî Ø¢ØÞøßAá. ®ÜïÞÕøᢠçÉÞÏ ©¿X øÞÇ ÌÞdÄâÎßW µÏùß, µá{ß µÝßEá. µßºîÈßW µÏùß, ºÞÏÏᢠçd̵í ËÞØíxᢠµÝߺîá æµÞIßøßAáçOÞÝÞÃáí ºdwX ÕKÄáí. ºdwÈáí §GÜßÏᢠºÞÏÏᢠæµÞ¿áJá, øÞÇ ¥Õæa ÎáKßW æºKßøáKá. ®LÞ øÞÇæN §Káí Îá¶Jáí ÈÜï dÉØÞÇÎÞÃæÜïÞ, ®Lá Éxß? §Káí §Õß¿áæJ ÖÈßÏzÞæøÜïÞ¢ ÏÞdÄ çÉÞÏßøßAáµÏÞ. ¾ÞX ÎÞdÄçÎ ©Uá. ¥æÄLÞÏÞÜᢠÈKÞÏß. ¥æÄL ºdwÞ, ¥BßæÈ ÉùçE? ¥ÜïÞ, ÎxáUÕæøÞæA Ø¢ØÞøßAÞX ÉßÖáAáí µÞGáKÕøæÜï. ÈNæ{ ²KᢠÉß¿ßAßÜï. øÞÇN ÎÞdÄæÜï ÈÜï øàÄßÏßW Ø¢ØÞøßAá, ¥Äá æµÞIá ÉùEÄÞ.

µHá

øÞÇ æÕùáæÄ ºßøßAáµ ÎÞdÄ¢ èºÄá. ºÞÏ µá¿ß µÝßÏáKÄáí Õæø øÞ¼æa µHáµZ ¥ùßÏÞæÄ øÞÇÏáæ¿ çÆÙJáí ³¿ß È¿Ká. øÞÇ ¥æÄÜïÞ¢ ¥ùßæECßÜᢠ¥ùßÏÞJ ÍÞÕ¢ ȿߺîßøáKá. øÞ¼X æÄBßÈáí çºÞ¿áí µàùÞX çÉÞÏßGᢠøÞÇ ¥ÕæÈ ÄæK çÈÞAßÏßøáKá. §ÕæÈ ²Káí Õ{ºîÞæÜÞ? Éæf ®BßæÈ? Äæa µáÃÞMX ÍVJÞÕßÈáí ¯ÄÞÏÞÜᢠÄæK ÉHÞX ÎÞdÄæÎ çÕIá.

www.newkambikathakal.com øÞÇ ®ÝáçKxáí ºdwæa ¥¿áJá æºKá. ®Láí Ø¢ØÞøßAá¢, ¥ÄÞÃáí Éß¿ß µßGÞJÄáí. ÉßæK çºÞÄߺîá. ®æLÞæA ©Iáí ºdwÞ ÕàGßæÜ ÕßçÖ×¢? ÍÞøcæAÞæA Øá¶ÎæÜï. ³Ùí, ®Láí øÞÇçN, §BßæÈ ²æA ¥Báí ¼àÕߺîáí çÉÞµáKá. ¥æÄLÞ ºdw ¥BßæÈ ÉùEÄáí? ¨ §æ¿ÏÞÏß ¥ÕZAáí ÈÜï Øá¶NßÜï. ÙíÎí ®Láí Éxß? øÞÇAáí ¦ÖC? ¥ÕZAáí ¨ §æ¿ÏÞÏß µáçùæÖ ÎâdÄ ºâ¿ßæa ¥Øᶢ ©Iáí. ÉßæK, ¥Õßæ¿æÏÞæA æºÞùßEáí æÉÞGáKá. ¥çÏîÞ¿Þ, ®KßGáí ç¿ÞµíGæù µÞÃߺîßæÜï? µÞÃߺîá, ÎøáKáí µÝßAáKáIáí.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

4 ¥ÄÞæÃÞ §dÄ ©rÞÙÎßÜïÞæÄ çøÞ·æÎÞKáÎÜïæÜïÞ, ÉßæKLÞ.

È¿AáKÄáí.

¥Äáí

¥dÄ

ÕÜßÏ

ÎÞùÞ

¥æÄÞKáÎÜï øÞÇæN? ÉßæK? ®LÞÏÞÜᢠÄáùKá ÉùæEÞ, §Õßæ¿ §æMÞ ¾ÞX ÎÞdÄÎæÜï ©Uá. ¥Äá ÉßæK.... ®BßæÈÏÞ øiNçÏÞ¿áí ÉùÏÞ? Ù, Éù ºdwÞ. ¾ÞX µâ¿ß ¥ùßÏæG. ¥Äáí ÉßæK øÞÇæN, ®ÈßAáí øÞdÄß µß¿AáæOÞ ²øá dÉÕÖcæÎCßÜᢠ¥Õæ{ ÉHßÏßæÜïCßW ÖøßAáí ©ùA¢ ÕøßÜï. §æMÞ, ÉJáí ÆßÕØÎÞÏß, ²Káí æÄÞGßGáí. ¥Õ{áí æÄÞ¿ÞX ØNÄßAáKßÜï. øÞÇAáí ºßøß ¥¿AÞX µÝßEßÜï. ÖøßAáí æÉÞGß ºßøßAáµ ÄæK èºÄá. ®LÞ øÞÇæN §BßæÈ ºßøßAÞX. ¥ÜïÞ, ¾ÞX ¦çÜÞºßAáµÏ, ÈßBZ ¦ÃáBZæAÞæA ¦æµ ¨ ²øá ºßLæÏ ©Uá. ÉHâ ÉHâ, ®Káí. µáùºîáí ¥Õæ{ µáùߺîᢠ²Káí ¦çÜÞºßAáí ºdwÞ. ºdwX ²KᢠÎßIßÏßÜï.

www.newkambikathakal.com ®LÞ ²KᢠÎßIÞæJ? ÉùEÄáí §×í¿æÉGßæÜï? ®KÞW Äßøßæºî¿áJßøßAáKá. ¥Üï ºdwÞ, ¥Õæ{ ÉHÞX µßGßÏßæÜïCßW çÕI, ÄÈßAáí æØbÞÏ¢ èºÄâæ¿. ¥ÄÞÏÄáí ®LÞ ÉùÏÞ, ¨ ÕÞâ ¥¿ß. ®çL ÉxßçÜï. Ù, Äæa ÍÞøcæ¿ ¥Øᶢ ÎÞùáKÄáí Õæø ¥ÄæÜï Éxá.

øÞÇ Äßøߺîáí Õà¿ßçÜAáí È¿Ká. ºdwX ¥Õ{áæ¿ çÉÞAáí çÈÞAß ÎßÝߺîáí ÈßKá çÉÞÏß. ®LÞ ØÞÇÈ¢. ®æLÞøá ÍBßÏÞ µÞÃÞX. ÉÞµJßÈáí ÕH¢, ÈÜï æÕ{áJáí ¥Çßµ¢ ©ÏøÎßÜïÞæÄ. Éæf ¦ ºLßµ{ᢠÎáܵ{ᢠµIÞW ÄæK ¯ÄÕça¢ æÕU¢ ¥æMÞ çÉÞµá¢. ¥ÄáçÉÞæÜ ¦ æÕ{áJ µÞÜáµ{ßÜᢠèµÏßÜᢠ²æA ÈßùæÏ çøÞ΢. µÞÜáµ{ßÜᢠèµÏßÜᢠ²æA §dÄ çøÞÎÎÞæÃCßW µÞÜßæa §¿ÏßW ®LÞÏßøßAᢠØñßÄß.. ®ÜïÞÕçø޿ᢠÈÜï øàÄßÏßæÜ æÉøáÎÞùá. æÉHÞæÃCßW §BßæÈ çÕâ. Éæf, ÉùEßæGLÞ, ¨ µÞÜ ÎÞ¿zÞøáæ¿ µâæ¿ ¥æÜï µÝßÏáKÄáí. µÞÖßÜïÞJ ÕàGßæÜ ¦æÃK ²x µÞøâ æµÞIÞ ¥ÄßæÈ ²øá çÕÜAÞøßæÏ çÉÞæÜ ©ÉdÆÕßAáKÄáí. ®LÞ ºdwÞ ÈßKáí æØbÞÉíÈ¢ µÞÃáµÏÞæÃÞ. øÞÇæϵáùߺîáí ©ÃVKÄáí.

ºßLߺîá

ÈßK

ºdwX

øÞÇÏáæ¿

Õß{ß

çµGÞÃáí

ºßLÏßW

ÈßKáí

çÉ¿ßAIÞ, §Õßæ¿ ÈßKáí ÕÞâ ¥¿ßAÞÈÜï ÉùEÄáí. øÞdÄß ÕàGßW æºKáí èºÄÞW ÎÄß.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

5 ©ºîAáí ÕàGßW çÉÞµÃæÎKáí ÈßVÌL¢ ©çIÞ, ¥æÜïCßW §Õßæ¿ ÈßKáí ªÃá µÝßAÞ¢. øÞÇæNæ¿ §×í¿¢. øÞÇ Äßøߺîá çÉÞÏß æÉæGKáí çºÞùᢠµùßÏᢠ®ÜïÞ¢ ÖøßÏÞAß. ºdwæÈ ªÃá µÝßAÞX Õß{ߺîá. ÈßÜJáí ºd΢ É¿ßEßøáKáí ªÃá µÝßAáK ºdwæÈ ¥ÕZ §Î ÉâGÞæÄ çÈÞAß ÈßKá. ®LÞ øÞÇN ªÃáí µÝßAáKßæÜï. ¹Þ µÝßAÞ¢. ÉùEá æµÞIáí ¥Õ{ᢠçºÞæù¿áJáí ªÃá µÝßAÞX Äá¿Bß. ºdwX ªÃáí µÝßEáí ¥¿áA{Ïáæ¿ æÄÞG¿áJáU ºÞÏíMßW ºáÎøßW ºÞøß §øáKáí ²øá Ìà¿ß µJߺîá. Ìà¿ß ÕÜß µÝßEáí ºáÎøßW ºÞøß §øáK øÞ¼X ²Ká ÎÏBß. øÞÇ ªÃáí µÝßEáí ÉÞdÄBæ{ÜïÞ¢ µÝáµß µßºîX dÕáJßÏÞAß ºÞÏMßÈ¿áæJJßÏçMÞZ µIÄáí ºáÕøßW ºÞøß §øáKáí ÎÏBáK ºdwæÈÏÞÃáí. ¥ÕZ ÉÄáæA ¥Õæa ¥¿áJáí æºKßøáKá. ®Lá çÕâ. Äæa æµGßÏÕçÈ޿ᢠ¥NÞÏß ¥NçÏ޿ᢠdÉÄßµÞø¢ æºÏîÃæÎCßW §ÕæÈ ²Ká Õ{Aâ. Éæf, æÕ{áAÞX çĺîÄáí ÉÞIÞÕáæÎÞ? ®æLÞøá ©ùºî çÆÙ¢. ®ÜïÞ §¿Jᢠ©øáIáí Îáݺîáí µøßCÜïáí çÉÞÜßøßAáKá. µùáJßGÞæÃCßÜᢠÎá¶Jáí ²øá ·¢ÍàøÄ ©Iáí. µÞÜáí øIᢠæºùáÄÞÏß ÈàGß Õºîáí ºáÕøßW ºÞøß ÎÏBáK ¥Õæa ÜáCß ÎáGßÈáí çÎæÜ Î¿Aß ÕºîßøßAáKá. ®Láí çÕâ? §ÕæÈ ²Káí ©ÃVJßÏÞæÜÞ. çÕI, ÎÏBßçAÞæG. ¥ÕæÈ ©ÃVJÞÈᢠçÄÞKáKßÜï, Äßøߺîá çÉÞµÞÈᢠçÄÞKáKßÜï.

www.newkambikathakal.com ÕøáKß¿Jáí Õºîá µÞÃÞ¢. øÞÇ èµ ÈàGß, ¥Õæa ºáøáIßøßAáK ÜáCß ÉÄáæA ÎÞxß. ¥øÏßW ÌÜÎÞÏß ©¿áJßGßÜï. ¥ÕZ æºùáÄÞÏß ²Ká ÕÜߺîá. ¥Õæa ¥øÏßW ÈßKáí ÜáCß ²øá ÕÖçJAáí ¥ÝßEáí ÕàÃá. ÜáCßÏáæ¿ Îùá ÕÖ¢ ¥ÕZ Îçx èØ¿ßçÜAᢠÕÜߺîßGá. §çMÞZ çÆÙJáí ¦æµ ©UÄáí ²øá ¥æIV æÕÏV ÎÞdÄ¢. ÈÞGßW ®ÜÞÕøᢠØÞÇÞøà ©¿áAáK ÎáGßÈx¢ §ùAÎáU ÈàÜ ÈßùÕᢠ¥ÄßW ɺî ÕøÏᢠ©U ÈÞ¿ÏßGáí ÎáùáAß æµGßÏ ²æøH¢. ¥ÄßÈáUßW ÉÞOáí ºáøáIáí µâ¿ß µß¿AáK çÉÞæÜ ¥Õæa ÎÃß. §çMÞÝᢠÎÈTÈáÕÇßAáKßÜï. ÎáçKÞGá çÉÞæÃÞ. ÈÞÃçA¿æÜï. §ÕX Äæa ÕàGßW çÕÜAáí ÕøáKÕÈÞÃáí. §ÕÈáÎÞÏß ²øá Ìt¢ ©IÞÏß ®Káí ¦æøCßÜᢠ¥ùßEÞW ÉßæK ¼àÕߺîßøáKßGáí µÞøcÎßÜï. Éæf, ®Láí æºÏîá¢? Äæa æµGßÏÕX ®Káí ÉùÏáK Éâùß çÎÞÈáí ÄæK ÉHÞX ÎÞdÄæÎ çÕIá. ¥ÄᢠæØbÞL¢ §×í¿¢ ÎÞdÄ¢. ÕøáKß¿Já Õºîá µÞÃÞ¢. ¯ÄÞÏÞÜᢠ¦ ÈÞùßµZ §Èß øÞdÄßæÏ Õøá. ¥ÕZ ÉÄáæA ¥Õæa ¥æIV æÕÏùßÈáUßW ºáøáIá µß¿AáK èµ ³¿ßºîá. Ùâ, ¥Õæa µáH Èà{ÕᢠÕHÕᢠպîá ÕÜáÄÞÕáKÄßÈÈáØøߺîáí ºdwX ÉÄáæA µÞÜá ÈàGß æµÞIßøáKá. ÎÏAJßÜÞÃáí. øÞÇ ÉÄáæA ¥Õæa ¥æIV æÕÏùßæa ÕUß µVGX ¥ÝßEá ÕàÝᢠçÉÞæÜ ¥Äá ªøß ºÞ¿ß. æÉÞJßÈáUßW

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

µáHAáí çÎæÜ ÕøáKá. ¥Äáí ÉáUß §çMÞÝᢠÉ߿ߺîáí ÕÜߺîá. ÈßKáí ÉáùJáí

13/11/2007

6 µ¿AÞX ÉÞ¿á æÉ¿áK ÉÞOßæÈ çÉÞæÜ ¥Õæa µáH ¥ÄßÈáUßW ɵáÄß ÉáùJᢠɵáJß ¥µJáÎÞÏß ÈßWAáKá. ¥ÕZ ¥Õæa ¥æIV æÕÏV ²Ká µâ¿ß ÕÜߺîá. µùáJ çøÞÎ µâÉBZAß¿ÏßæÜ ¥Õæa µáH. æa ¥çN... ¥ÕZ ¥ùßÏÞæÄ ÉùEá çÉÞÏß. ºdwæa µùáJ ÌÜß×í¿ÎÞÏ èµ ÄI çÉÞæÜ ¥Õæa µáH ¦µÞÖçJAáí çÈÞAß ÈßWAáKá. ¥Õæa èµÏßW ©ÏVKá ÈßWAáK ¾øOáµZ çÉÞæÜ ¥Õæa µáHÏßÜá¢. Äæa æµGßÏÕX øçÎÖæa µáHÏáæ¿ ÎâKßøGß ÕHÕᢠÈà{Õá¢. çÕI, §Äáí Äæa ÉâxßW µÏxßÏÞW ÉâùᢠµáIßÏᢠ²KÞÕá¢, ºßÜæMÞ Äæa ¦ÎÞÖÏJßW ®Já¢. çÕI. §ÄáÎÞÏß µ{ßAI. ¥ÕZ ÉÄáæA ®ÝáçKxáí È¿AÞX ÄßøßEÄᢠµáLߺîßøáKçMÞZ ØÞøß ¥Õæa ÈàGßÏ µÞÜßæa §¿ÏßW æÉGá ÕÜߺîá. ¥ÕX ¾Gß Éß¿Eáí ®ÝáçKxá. µHá ÄáùKçMÞZ µIÄáí Äæa ÜáCß ÎÞùß µß¿AáKá, ©æIV æÕÏV ÎáÝáÕX ¥ÝßEá µß¿AáKá, µÞxJÞ¿áK æÄBá çÉÞæÜ Äæa µáH µß¿Káí ÕßùAáKá. øÞÇ ¥Õæa ÎáKßW ÈßKáí ®ÝáçKxáí çÉÞÕÞX Äá¿BáKá. ÄÈßAá í ®LÞÃáí ÉxßÏæÄKáí ¥Çßµ¢ ¦çÜ޺ߺîáí ÄÜ ÉáHÞçAI µÞøcÎßÜï. ¥ÄßÈáJø¢ §ÄÞ ÎáKßW ÈßWAáKá. ®Lá Éxß øÞÇæN. ɵáÄßAáí ÈßùáJß çÉÞÕÞæÃÞ? ®LÞ ÉÞÕB{áæ¿ µáH Éß¿ßAßçÜï. ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ èµ É߿ߺîá ÕÜߺîá. ²øá ÏdL ÉÞÕ µÞÃæA ¥ÕZ ¥Õæa ÎáKßÜßøáKá.

www.newkambikathakal.com ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ ¥¿áæJAáí ÈàBß ¥Õæ{ ÉâI¿A¢ æµGßM߿ߺîá. Äæa çÆÙæJ ³çøÞ ®Üïáµ{ᢠÎáùßEáí æÉÞ¿ßÏÞÕáæÎKáí çÄÞKß øÞÇAáí. ºdwX ¥Õ{áæ¿ µÕß{ßW ÈæÜïÞøá ©N æµÞ¿áJá. ÉßæK ºáIßW. ÙíÎí, Ìà¿ßÏáç¿Ïá¢, ÕßÏVMßçaÏᢠÈÞx¢ ¥Õ{áæ¿ ÎâAßܿߺîá. µUá ×ÞMßæa ÎáKßÜâæ¿ çÉÞÕáçOÞZ µÞx¿ßAáçOÞZ ÕøáK Îâ. ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ æºÕßÏßÜᢠµÝáJßÜᢠ©NµZ æµÞIáí Îâ¿ß. ¥Õ{áæ¿ ØÞøß ÕÜߺîâøß, ÌïìØßÈáí Îáµ{ßÜâæ¿ ¥Õ{áæ¿ Îáܵ{ßW É߿ߺîÎVJß, ¥ÄßW Îá¶ÎßGáøáGß. ÌïìØí ªøÞX ¥ÕZ ¥ÕæÈ ØÙÞÏߺîá. æÕ{áJ dÌÞAáUßW æµÞUÞJ ÕÜßÏ æÕ{áJ ÎáܵZ. ºdwX ¥Õ{áæ¿ ÎáÜ §¿áAßW ÈÞAßGáí ÈAß. dÌÞAáí Îáµ{ßÜâæ¿ ©N Õºîá, É߿ߺîáí ¾øߺîá. øÞÇ èµ ÉßKßçÜAßGáí ¥Õ{áæ¿ dÌÞÏáæ¿ Ùáµí ªøß. ¥Õ{áæ¿ øIá ÉÞW µá¿B{ᢠ¥Õæa Îá¶Jáí ÄáUß µ{ߺîá. ÎáܵZAáí ®Lá æÕ{áMáí. ºáÕK ÕÜßÏ ÕGJßÈáí È¿áÕßW çµÞËß µ{ùßÜáU ÎáÜ ¾GáµZ. ²øá ÎáÜ ¾GßÈá ÄÞæÝ æºùßÏ øIá Îá¿ß §ÝµZ. ¨ øÞÇN ¥æÄÞKᢠdÖißAáKßæÜKáí çÄÞKáKá. ¥ÕX øIá Îáܵ{ᢠµâGß É߿ߺîá. ³çøÞ ÎáÜÏßÜᢠÎÞùß ÎÞùß ©N Õºîá, Îᶢ §Gáí ©øáGß. øIá ÎáÜ ¾Gáµ{ᢠÕÞÏßÜßGáí ©ùßFß. ¥Õ{áæ¿ µfJáí ÕßøW Èà{ÎáU çøÞÎBZ ºáøáIßøßAáKá. ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ µfJáí Îᶢ ¥ÎVJß, ÎÃJá. ÈÜï Îâ. ¥Õ{áæ¿ fÎÏáæ¿ æÈÜïß ÉܵÏᢠµIá Äá¿Bß. øÞÇ ¥Õæa Îᶢ É߿ߺîáí ÄÞçÝAáí ÄÞÝíJß, èµµZ øIᢠÉßKßW µáJß §øáKá. ºdwX µáÈßEáí ¥Õ{áæ¿ ØÞøß µáJÝߺîá. ÉßæK ÉÞÕÞ¿Ïáæ¿ ÕUßÏßW É߿ߺîáí ²øá ÕÜß. ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ æÕ{áJ ÕÏùßW ©N Õºîá, ºáIáµZ ¥¿ß ÕÏùßæÜJß, ÉßæK æÕ{áJ ÉÞaßÏßÜá¢. ¥Õ{áæ¿ ÎÇÈ ¼Ü¢ ²Ýáµß ÄÞæÝ ÈÈEßøßAáKá. ÉÞaßAß¿ÏßÜâæ¿ µùáJ èÎøáµZ ÉáùçJAáí ÄÜ ÈàGß ÈßAáKá.

ºdwX øÞÇÏáæ¿ Äá¿ÏßW ©N Õºîá, ÉÞaßAáí Îáµ{ßÜâæ¿ ¥Õ{áæ¿ ÉâùßW ©N Õºîá, ¥Õ{áæ¿ ÉÞaß ÉÄßæÏ ªøß. ÙíÎí ÕߺÞøߺîÄá ÄæK. èµÏßÜᢠµÞÜßÜᢠ§dÄÏá¢

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

7 µùáJ çøÞÎBZ ©æICßW ÉßæK µÞÜßæa §¿ÏßW µÞÃÞÄßøßAáæÎÞ. ²øá èµÏßW ²ÄáBßÜï. ¥dÄÏᢠÕÜßÏ Éâ¿A¿áí. ¥Äßæa §¿ÏßÜâæ¿ Õ{áJ ÉÖ ²ÝáAáKá. ®æa øÞÇæN, ®LÞ §Äáí? ÕÜï ºÞÄßµ{ᢠ§ÄßW µâ¿á æµGá¢. æµGæG ºdwÞ, ¦VAᢠçÕIÞæÄ ©ÉçÏÞ·ÎßÜïÞæÄ µß¿MæÜï. ¾ÞÈᢠdÖißAÞùßÜï. ®KÞÜᢠ§Äáí µáçù µâ¿áÄÜÞ øÞÇæN. øÞÇNÏáæ¿ ØÞÎÞÈ¢ ÄßøÏÃæÎCßW ®ÈßAáí ¥ø ÎÃßAâV ÄßøAâ. æµÞ¿á¢ µÞGßW µáxß æº¿ßµZ ÕµEá ÎÞxß ÕÝß æÄ{ßAáçOÞæÜ ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ Éâ¿ ÕµEá ÎÞxß. ¥Õ{áæ¿ ÉâV µIá É߿ߺîá. ¥Õ{áæ¿ Îᶢ çÉÞæÜ ÄæK. ÈÜï ºáÕK Éâùáí Äæa ÍÞøcÏáæ¿ Éâùáí æÕùᢠµùáMÞæÃKáí ¥ÕX ³VJá. ÈÜï ºáÕK µ{ùßÜáU ÉâV ºáIáµZ. ¥ÄßÈß¿ÏßW æºùßæÏÞøá µLáí .¥ÕX ÕßøW æµÞIáí ¥Õ{áæ¿ ÉâùßÄZ Õß¿VJß. µÞA µáEáí ÕÞ æÉÞ{ߺî çÉÞæÜ ÈÜï ºáÕK Èßù¢. ¥ÄßW ÈßKáí ²øá æµÞºîáí ¥øáÕß çÉÞæÜ ÎÇÈ ¼Ü¢ ²ÜßAáKá. ¥ÕX ÉâxßçÜAáí ÎâAáJß. ¥¿ß ÎáÄW Îá¿ß Õæø ÈÞÕßGáí ÈAß. ÈÜï ÎÃÕᢠøáºßÏá¢. ÎâdÄ ºâøßÜï, ɵø¢ çÕæù ®æLÞ ²øá Îâ. ÉâV çÄÈßÈáí ÉßæK æºùßæÏÞøá Éá{ßÏᢠ©Máí øØÕá¢. ÈAá¢çÄÞùᢠ²ÝáAáí µâ¿ß ÕøáKá. ¥ÕX ÕàIᢠÕàIᢠÈAß. øÞÇ ÉßKßW èµµZ µáJß Äæa ºLß µâ¿áJW µâ¿áÄW ¥Õæa Îá¶çJAáí ©ÏVJß æµÞ¿áJá. µÞÜáµZ øIᢠ¥Õæa øIá çÄÞ{ßÜâç¿Ïᢠ§Gá ÉâGß, ¥ÕæÈ Äæa ÉâxßçÜAáí µâ¿áÄW µâ¿áÄW ¥¿áMߺîá.

www.newkambikathakal.com ²øá èµ ÉßKßW ÈßÜJáí µáJß Îçx èµ æµÞIáí æØbÞL¢ ÎáܵZ ¥ÕZ ÎÞùß ÎÞùß É߿ߺîáí ¾øߺîá. ÎáAÞÈᢠÎáø{ÞÈᢠµáùáµÞÈᢠ²æA Äá¿Bß.

ºdwÞ ²Ká çÕ·¢ ¦Aáí. ÈßÈAùßæÏÞ ºdwÞ ®æa æµGßÏÕX ®Káí ÉùæEÞøá µáÃÞMX ©Iáí, ¦ Éâùß çÎÞX, ¥ÕÈáí ®æa Éâ¿ ¥ùMÞÃædÄ. ÉKX, §Káí Õæø ®æa ÉâxßW ²Káí ÈAßÏßGßÜï. ºdwX ÎùáÉ¿ß ²KᢠÉùEßÜï. ®BßæÈ ÎùáÉ¿ß ÉùÏÞX, ºáIáµZ µLßÜᢠÈÞÕáí ÉâV Ä{ÏßÜᢠµÏùß µ{ßAáçOÞZ. ²Káí çÕ·¢ ÈAáí ºdwÞ ®ÈßAáí ÕøÞùÞÏß. çÙÞ, ¥Õß¿¢ µ¿ßAáæK¿Þ. ¦ ÉKKáí ¥Õæa ¥N ÉùÏáKÄáí ÎÞdÄæÎ ÈÜïÄáUá. øÞdÄß µáH µáܺîÞW, ¥¿áJá Õøᢠ®æa ÉâxßW ÄUß µÏxá¢, ÈÞÜ¿ß. æÕU¢ µ{Eá. æÄIß. ¼àÕßÄJßW ¦ÇcÎÞÏ ºdwÞ ²øÞZ §BßæÈ ®ÈßAáí ÈAß ÄøáKÄáí. ÙíÎí. ²Ká µâ¿ß. ØíÉà¿ßW. øÞÇ ºáÕøßW ºÞøß, ºLß ÈßÜJáí ÈßKáí æÉÞAß, øIáí èµµZ æµÞIᢠ¥Õæa ÄÜ µâ¿áÄW µâ¿áÄW Äæa ÉâxßçÜAáí ÄUß. ¥ÕØÞÈ¢ ¥ÕZ ²K¿Bß. ÆßÕØB{ÞÏß Ä¿Eáí ÕºîßøáK ¥Õ{áæ¿ ÉâV çÄX ¥Õæa ÕÞÏßçÜAáí ºàxß. ²øßAÜÜï ÉÜ ÕG¢. ¥Õ{áæ¿ µÞÜáµZ ¥Õæa µÝáJßW ÈßKáí ÄÞæÝ §ùAß. ÉßùK É¿ß æÕùᢠÈßÜJáí ÎÜVKáí µß¿Ká. ÉßæK ÉÄßæÏ ®ÝáçKxá, ºdwæa µáÜºî µáH èµÏßæÜ¿áJá. Äæa øIáí èµÏßW ²ÄáBßÜï. µOß ÉÞøÏáæ¿ ÌÜ¢. ¥ÕZ ¥ÄßæÈ

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

8 ÕÞÏßW ®¿áAâ ®Káí ÕߺÞøߺîÄÞÃáí. Éæf, ºdwX Ä¿Eáí. çÕI øÞÇæN. ÕÞÏßW æÕAI, ¾ÞX ©UßW µÏxÞ¢. øÞÇ ÕàIᢠÈßÜJáí ÎÜVKáí µß¿Ká. ºdwX ¥Õ{áæ¿ µÞÜáµZAß¿ÏßçÜAá µÏùß, ¥Õæa µáH ¥Õ{áæ¿ ÉâxßW ²Káí øIáí ÕG¢ ©øºîá, ÉßæK, ÉÄáæA ©UßçÜAáí ÄUß. ÉâV çÄX ²Üߺîáí ÈÈEßøßAáK ¥Õ{áæ¿ ©UßçÜAáí ¥Õæa µáH ÉÄßæÏ µÏùß. øÞÇ µáçùæÖ ÎáAÞÈᢠÎáø{ÞÈᢠÄá¿Bß. ¥ÕZAáí çÕÇÈ ØÙßAáKáIÞÏßøáKßÜï. §Äáí Äæa æµGßÏÕæa µáH ¥Üï, µG ÉÞøÏÞÃáí §ùBáKÄáí. ºdwX ÉÄáæA ÄUß, ÉßæK ÉáùæJ¿áAá¢, ÕàIᢠÄUá¢, ÕàIᢠÉáùæJ¿áAá¢, ¥ÕØÞÈ¢ ²KÞæµ ÄUß µÏxß. øÞÇÏáæ¿ ÕÞÏßW ÈßKáí ¦Ùí ®æKÞøá Õß{ß ÉáùJáí ÕKá. ºdwÞ, Èà ®æa Éâùáí æÉÞ{ßAá¢. çÙÞ, ÈàùáKá. ºdwÈᢠ¥ùßÏÞÎÞÏßøáKá, §Äáí Äæa ÍÞøcÏáæ¿ Éâùá çÉÞÜÜï, Õ{æø è¿xÞÃáí. Äæa ÍÞøc øIáí æÉxÄÞÃáí. ¥Äá æµÞIáí, ²øá ÄUßÈáí ©UßW µÏùá¢. §Äáí §çMÞÝᢠµKß Éâùá çÉÞæÜ §øßAáKá. ¥Äáí æµÞIáí ÄæK ºdwX Õ{æø ÉÄáæA ÉHÞX Äá¿Bß. ¥ÕX ¦Çc¢ øÞÇÏáæ¿ çÎæÜ Éxß çºVKá µß¿Ká, øIáí èµ æµÞIᢠ¥Õ{áæ¿ ÎáܵZ É߿ߺîῺîá, ÎáÜ ¾GáµZ ÕÞÏßÜßGáí ©ùßFß. ÎáÜ ¾GáµZ ÕÞÏßÜßGáí ©ùßFß æµÞIáí ÉHßÏÞW ®dÄ è¿xÞÏ Éâùᢠ²ø{Õáí Õæø ÜâØÞÕáÎædÄ. ÎÞdÄÎÜï ©UßW ÉâV çÄÈᢠÈßùÏá¢. ¥çMÞZ µáH µÏùß §ùBÞX ÌáißÎáGáIÞÕßÜï. ºdwÈᢠ¥Äá ÄæKÏÞ èºÄÄáí. ¥ÕØÞÈ¢ ¥Õæa µáH ÎáÝáÕÈÞÏᢠ¥Õ{áæ¿ ÉâxßW §ùBß. øÞÇÏáæ¿ µHßW ÈßKáí æÕU¢ ºÞ¿ß. Äæa ÕÏxßçÜAáí ²øá µOß ÉÞø ÄUß µÏxßÏßøßAáKá.

µÞÜáµZAß¿ÏßW

ÉâxßÜâæ¿

¥¿ß

www.newkambikathakal.com øÞÇÏáæ¿ ÎáÜ ¾GáµZ ÕÞÏßW Õºîáí ºdwX ÉÄáæA ÉHÞX Äá¿Bß. øÞÇ Äæa µÞÜáµZ µÝßÏáKÄᢠÕß¿VJß Õºîá æµÞ¿áJá. ºdwÈáí §ÄßW Éø¢ æØÞV·¢ §Èß µßGÞÈßÜï. §dÄÏᢠè¿xÞÏ ²øá Øáwøß ÉâùßW ÉHáµ ®KÄáí ÄæK ¯xÕᢠÕÜßÏ ÍÞ·cÎÞÃáí. ºdwÞ, Èßæa µÞÜßæa §¿áAßW §Äáí µáHæÏÞ µOß ÉÞøçÏÞ? çÕÆÈ ØÙßA ÕÏîÞæÄ ¥ÕZ çºÞÄߺîá. ®æa øÞÇæN, ¦ÃáB{ÞÏÞW ®æLCßÜᢠ²æA ²øá dÉçÄcµÄ çÕæI? ®ÈßAá èÆÕ¢ ÄKÄáí §ÄÞÃáí. ®LÞ øÞÇæN, øÞÇçNæ¿ ÍVJÞÕßæa §dÄÏᢠÕÜáÄæÜï. ¥çÇcÙJßæÈLÞ µ{ßAÞX ¥ùßÏßæÜï. ³Ùí ¥æÄÞKᢠÉùÏÞÄßøßAáKÄ ºdwÞ ÈÜïÄáí. ©Iáí Éæf, ®LÞ µÞøc¢? ¥çBøáæ¿ ÄU ÉùÏáKæÄ çµZAá. ÉßæK ®KᢠÕÝAÞÃáí. ÈÜï ÆßÕØ¢ çÈÞAßÏ ÉHáKÄáí ÄæK. ®ÈßAáí ²øá ÕßÇ¢ µÝMáí Éß¿ßAáçOÞçÝAᢠ¥çBøáæ¿ æÕU¢ çÉÞÏß µÝßÏá¢. §çMÞZ øÞÇAáí ²øá ÕßÇ¢ Øᶢ µßGß Äá¿Bß. ¥Õ{áæ¿ Éâùáí ²øá ÕßÇ¢ ¥ÏEá. ºdwæa µáH ÎÇÈ ¼Ü¢ ÈßùE øÞÇÏáæ¿ ÉâxßW ¦EÞEáí ÉÄߺîá æµÞIßøáKá. ºdwÞ, Èßæa ÍÞøc ÍÞ·cÕÄßÏÞ. ²KÞÎÄáí ÈßæK çÉÞæÜ ²øá ÍVJÞÕáí, ÉßæK §Äá çÉÞæÜ µÜÞ ÕßøáÄᢠ¯Äáí Éâùᢠµàùß ÎáùßAÞX ÉÞµJßÜáU ²øá µáHÏá¢. §ÄßW µâ¿áÄW ®LÞ çÕIÄáí.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

9

¦Eáí ÉHáí ºdwÞ, Èßæa µáH ®æa Éâùáí ÎÞdÄÎÜï ®æa ÕÏùᢠ§Káí µÜAᢠçÄÞKáKá. §KçJÞæ¿ ®ÈßAáí ÎøߺîÞÜᢠçÕIßÜï. ¦Eáí ÉHßæAÞ. ºdwX ¥Õæa ®ÜïÞ ÖµíJßÏᢠ®¿áJáí ¦Eáí ÉHß. øÞÇÏáæ¿ ÎáܵZ ùæÌîV ÉLáí çÉÞæÜ ÎáçKÞGᢠÉßçKÞGᢠÄáUß µ{ߺîá. øÞÇÏáæ¿ ¥¿ßÕÏxßW ²øß{A¢, ®æLÜïÞæÎÞ ¥¿ßEá µâ¿áKá. ¯Äáí ÈßÎß×ÕᢠæÉÞGÞX ÉÞµJßW ¥oß ÉVÕÄ¢ ÉáµEáí µÏùáKá. ºdwæa ³çøÞ ÄUÜßÈᢠ¥ÕZ æØÞV·¢ µIá. ¥çMÞZ ÕßÏVMáí ÈÞùáK ¥Õæa çÆÙÎÜï, ¥Õæa µÜÞ ÕßøáÇᢠµáHÏáæ¿ ÕÜßMÕᢠÉHÜßæa ÖµíJßÏᢠ¥Äá ÎÞdÄæÎ ¥ÕZ ¥ùßEáUá. ºdwÞ, ®ÈßAáí ÕøÞùÞÏß. ÈßÈAáí ®Lá ÄKÞÜᢠÎÄßÏÞÕßÜï. §Káí Õæø §BßæÈ ²Káí ¾ÞX ¥ÈáÍÕߺîßGßÜï. ÙíÎí. èÙ, ²Ká µâ¿ß, ºdwÞ. ®Øí. ¥ÕZ µÞÜáµZ ¥Õæa ¥øÏßÜâæ¿ ºáxß É߿ߺîá. ¥Õæa µÝáJßÜâæ¿ èµµZ ºáxß, ¥Õæa çÄÞ{ßW µ¿ßºîá. µÝßÏáKdÄ ¥ÕæÈ Äæa çÆÙçJÞ¿áí çºVJß. ¥ÕØÞÈ¢ ¥ÕZAáí æÕ¿ß æÉÞGß. æÕùᢠºàxÜÜï, ²ÝáAÞÏßøáKá. ¥Õæa ÕßÏVMáí ÈÞxæÎÞKᢠ¥ÕZ ¥ùßEßÜï. ¥Õæa æÈFßW Îá¶ÎVJß. ¥¿áJ ÈßÎß×¢ ¥Õæa µáHÏᢠÖViߺîá. ÉJáí ÆßÕØÎÞÏß æµGß ÕºîßøáK µáHMÞW ÎáÝáÕX ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ ÉâxßW ÈßçfÉߺîá. µáH ÉÞÜᢠÉâV çÄÈᢠ¥Õ{áæ¿ µáIßÏßÜâæ¿ ²Ýáµß. ÉJáí ÎßÈßxáí µß¿Káí µÞÃᢠ¥ÕZ ®ÝáçKxá, çÉÞÏß ÎâdÄæÎÞÝߺîá ÕKá. ºdwX ®ÝáçKxáí çÉÞµÞX ÄÏîÞùÞÕáµÏÞÏßøáKá. ¥ÕZ ¥ÕæÈ É߿ߺîßøáJß. ºdwÞ çÉÞµÞX ÕøæG. ®ÈßAáí ²Ká µâ¿ß çÕâ. ¦VAùßÏÞ¢ §Èß §Äáí çÉÞæÜ ²øÕØø¢ µßGáçÎÞ ®Káí.

www.newkambikathakal.com ¥ÕZ ¥ÕæÈ æµGß É߿ߺîá. ¥Õæa µáH ÕÞ¿ßÏ çºOßX ÄIáí çÉÞæÜ µß¿AáKá, ®KÞÜᢠøçÎÖæa µáÜºî µáHçÏAÞW ÕÜáÄÞÃáí. ºdwÞ µáH ®Káí ÉùEÞW §ÄÞÃáí. §Äáí ²Káí µâ¿ß §æKÈßAáí µÏxâ. æÄxßiøßAI, ®ÈßAáí µÞÎ ÆÞÙÎÜï. ²øá Äø¢ dÉÄßµÞø¢. ®æa æµGßÏÕçÈÞ¿áí. ÉßæK ®æa ¥NÞÏß ¥NçÏÞ¿áí. ¥æÄ §æKÈßAáí ®ÜïÞÕçø޿ᢠdÉÄßµÞø¢ èºæÄ Äàøá. ¥ÕZ ¥Õæa µáH èµÏßæÜ¿áJá. µáHMÞÜᢠÉâVçÄÈᢠ²Üߺîáí ÈÈE ¥Õæa µáH ¥ÕZ èµ æµÞIáí ÄῺîá. µáH èµÏßæÜ¿áJáí çÎçÜÞGᢠµàçÝÞGᢠ©ÝßEá. æÕùᢠ2 ÎßÈßxáí, ¥Õæa µáH Ø¿ µá¿æEÝáçKxá. ¥ÕZ ¼ÈÜßW É߿ߺîáí Éáù¢ ÄßøßEáí ÈßKá. ºdwX ¥Õ{áæ¿ ÉßKßW ÕKáí ÈßKáí. øÞÇæN ®Õßæ¿ µÏxâ. ? ÈßÈAáí §×í¿ÎáU ØñÜJáí µÏxßæAÞ. §Káí ®LÞÏÞÜᢠ®ÈßAáí Øá¶ßAâ. ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ ºLßµZ øIᢠÕß¿VJß. çµÞËß µ{ùßÜáU µáÄß. ©UßW ÈßKáí µÞxáí ªÄß Õ߿ᢠçÉÞæÜ Õß¿VKᢠÄÞÃᢠ§øßAáKá. ¥ÕX ¥Õæa ÕßøW §ùAß. ²øá æºùßÏ ùÌîV èÉMßÈáUßW ÕßøW §ùAᢠçÉÞæÜ ¥Õæa ÕßøW µáùºîáí Æâø¢ ©UßçÜAßGá. ÈÜï ºâ¿áí. ÕßøW ÉáùæJ¿áJáí ¥Õæa ÕßøÜßW µáæù ÄáMW çĺîá. µáæù µáÄßÏßW ÉáøGß. ÌÞAß ©UßW çĺîá. ¥Õæa µáH èµÏßæÜ¿áJá,

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

10 µáçùÖÏÞÏß ©UßçÜAáí ÄUß. øÞÇAáí ¥Õ{áæ¿ µáIß æÉÞ{ßEáí µáIßÏᢠÉâùᢠ²KÞµáæÎKáí çÄÞKß. ºáGá ÈàùáK çÕÆÈ. ºdwX ÉÜ ÕG¢ ¥Õæa µáH ÉáùæJ¿áJá, ÉßæK ©UßçÜAáí ÄUá¢. ³çøÞ dÉÞÕÖc¢ µÏxáçOÞÝᢠ¥ÕZ ¥çÏîÞ, ÙÞ ¥çN ÙíÎí. çÕIÞ ®æKÞæA ÈßÜÕß{ߺîá æµÞIßøáKá. ¥ÕØÞÈ¢ ¥ÕZ ÉùEá, çÕI ºdwÞ Èßæa ¦ ·Ç ®æa µáIßÏßW µÏùßÜï. ¥Äá µÏùßÏÞW ¾ÞX ºJá çÉÞµá¢. ÉâxßW ÄæK µÏxßæAÞ. ºdwX ÉßæK ²Kᢠ¦çÜ޺ߺîßÜï, çÈæø ¥Õ{áæ¿ ÉâxßW Õºîáí ²øá ÄUáí æµÞ¿áJá. øÞÇÏáæ¿ ÕÞÏßW ÈßKáí ²øá ÈßÜÕß{ß ÉáùJáí ÕKá. ºdwÞ Èà ®æa Éâùáí æÉÞ{ߺîá, ¥¿ßAÞX ÕøæG. ¥ÕZ µáÈßEáí ÈßKáí ¥Õ{áæ¿ ¥¿ß ÕÏV ¥ÎVJß É߿ߺîá, µÞÜáµZ µâGß Õºîá. µHßW ÈßKáí æÕU¢ µá¿á µá¿Þ ºÞ¿ß. ÉßæK ÉùEá. ÙíÎí Äá¿BßæAÞ. ºdwÈáí µ×í¿¢ çÄÞKß. ®Lá æºÏîÞ¢, ®ùßÏÞX ¥ùßÏáKÕæa èµÏßW µÜïáí æµÞ¿áAßÜïæÜïÞ. ¥æÜïCßW §dÄÏᢠÈæÜïÞøá æÉHßæÈ èµÏßW µßGßÏßGáí ¦æøCßÜᢠÉHÞÄßøßAáæÎÞ? µIßçÜï, §çMÞÝᢠÉáÄá æÉHßæÈ çÉÞÜßøßAáKá. ¦ ºLß µIÞW ÎÄß ¯ÄÕÈᢠµOß ¥¿ßAÞX. ¥ÕX ÉÄßæÏ ÉHÞX Äá¿Bß. ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ ºLß É߿ߺîáí Õß¿VJß, ºLß ©ÝßEá æµÞ¿áJá, ÉßæK Éáù¢ ÎáÝáÕX ÈKÞÏß ©ÝßEá. èµµZAß¿ÏßÜâæ¿ èµÏßGáí ¥Õ{áæ¿ Îáܵ{ßW É߿ߺîá. øIáí Îáܵ{ᢠÉ߿ߺîáí ÉHÜßÈáí ØíÉà¿í µâGß. ºdwæa ÉHÜßÈÈáØøߺîáí ¥ÕZ ¥Õ{áæ¿ µÞÜáµZ Õß¿VJßÏᢠ¥¿áMߺîá¢, ÉßçKÞGᢠÎáçKÞGᢠÄUß æµÞIßøáKá. ºdwÞ §KÞÃáí ÉHßæAÞ.

¾ÞX

ÖøßAáí

ÉHÜßæa

Øᶢ

¥ùßÏáKÄáí.

ÖøßAáí

¦Eáí

www.newkambikathakal.com ¥Õ{áæ¿ ¥¿ß ÕÏxßW ÄßøÎÞܵ{ᢠºáÝÜß µÞxᢠ®ÜïÞ¢ ¥¿ßEáí µâ¿ÞX Äá¿Bß. ¯Äá ÈßÎß×Õᢠ¥oß ÉVÕÄ¢ æÉÞGá¢. ºdwÞ, ²Ká µâ¿ß ØíÉà¿ßW, ÙíÎí ¥BßæÈ ÄæK. ®Øí. ÙíÎí. ¥ÕZ Îâ{ß æµÞIßøáKá. ¥ÕZ ²Ká µâ¿ß ¥Õ{áæ¿ ºLßµZ µâGß É߿ߺîá, ÉßKßçÜAáí ²Ká µâ¿ß ÄUß, ¥¿áJ ÈßÎß×¢, ¥Õ{áæ¿ ÉâV ºáøJß. çÄX ²ÜßAÞX Äá¿Bß. ÈßVJÞæÄ. çÙÞ, ®æLÞøá ¦ÖbÞØ¢. §KÞÃáí, ÉHÜßæa øØ¢ ¥ùßEÄáí. ºdwÞ §Èß ªøß ²Ká µâ¿ß ®æa µáÄßÏßW µÏxÞX ÉxáæÎÞ ®Káí çÈÞAáí. ºdwX øÞÇ ÉùÏáKæÄÜïÞ¢ ¥Äá çÉÞæÜ Õ{æø ¥ÈáØøÃÏáU µáGßæÏ çÉÞæÜ èºÄá æµÞIßøáKá. ¥ÕæÈçLÞ ¥Õç{Þ¿áí ²øá Äø¢ ØíçÈÙÕᢠ¦øÞÇÈÏᢠ¦Ãáí. ¥ÕZ ®Láí ÉùEÞÜᢠ¥ÄßÈáí ®Äßøá ÉùÏßÜï. ºdwX µáH ªøß. ¥Õ{áæ¿ ÉâxßW èµÏßGáí. ¥ÄßW ÈßKáí ²Üߺî ÉâV çÄX èµ æµÞIáí Õ¿ßæºî¿áJáí ¥Õ{áæ¿ µáIßÏßW çĺîá, ÉßæK µáæù µáIßÏßW ÄUß æµÞ¿áJá. ÌÞAß ¥Õæa µáHÏßW çĺîá. ÕàIᢠ¥Õ{áæ¿ µáIßÏßW µáH µÏxÞX Äá¿Bß. µáçù çÈø¢ ¥ÕÈáí ÕàIᢠ§ùAßÏᢠªøßÏᢠÉøßdØÎßçAIß ÕKá. ¥Äßæa ɵáÄßæÏCßÜᢠ©UßW µÏxÞX.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

11 µÏxßÏ¿¢ Õºîáí ¥ÕX ÄUÞX Äá¿Bß. ÉHá¢çÄÞùᢠ¥Õæa µáH ©UßçÜAáí µÏùÞÈᢠÄá¿Bß. øÞÇ ºáIáµZ µ¿ßºîáí É߿ߺîá. µHßW ÈßKáí æÕU¢ ºÞ¿ß. µáIß æÉÞ{ßEáí µáIßÏᢠÉâùᢠ®ÜïÞ¢ ²KÞÏ çÉÞæÜ. ÈÞæÜ ÄâùÞX ÉxßÜï. ¥Äáí ©ùMáí. ºdwX ¥Õ{áæ¿ øIáí ºLßÏᢠÕß¿VJß, µÝßÏáKdÄ ©ÝßEáí æµÞ¿áJá, Éáù¢ Ä¿Õß, Îáܵ{ßW É߿ߺîáí ¾øߺîá. ÉHÜßÈáí ØíÉà¿í µâ¿ß, µáHÏáæ¿ ÎáAÞW ÍÞ·Õᢠ§çMÞW ©UßW §ùBß. §Èß §ùBáæÎKáí çÄÞKáKßÜï. øÞÇ ¥Õ{áæ¿ ÉâxßW Ä¿Õß, µLáí ÕßøÜßW §Gáí ¾ø¿ß. ºdwÞ, §Èß ¦Eáí ÉHßæAÞ, ²øá ÕßÇ¢ çÕÇÈ µáùEá, §çMÞZ ÈÜï Øᶢ µßGáKáIáí. ÙíÎí ¥BßæÈ ÄæK. ÈÜï øØ¢. §ÈßÏᢠ¥¿ßæºîÞ. øÞÇ ÉùÏáKÄßÈÈáØøߺîáí ¥ÕX ÉHß. ¥ÕZAáí ÕàIᢠøÄß ÎâVºî ®JÞùÞÏß, ²M¢ ºdwÈá¢. ºdwX ¥Õ{áæ¿ Îáܵ{ᢠºLßÏáæÎÜïÞ¢ É߿ߺîῺîá. µÜcÞâ µÝßEáí ¦ÇcÎÞÏß Äæa ÍÞøcæÏ ÉHáçOÞZ çÉÞÜᢠ§dÄ øØÎáIÞÏßøáKßæÜïKáí çÄÞKß ºdwÈáí. øÞÇæN, ®ÈßAáí ÕøÞùÞÏß çµæGÞ, É߿ߺîßøßAáKÄáí ¥Õ{áæ¿ çÄÞ{ßÜÞÃáí.

ÉùEá

æµÞIÕX

¦E¿ßºîá.

§çMÞZ

®ÈßAᢠÕøÞùÞÏß ºdwÞ. ®Øí ÙÞ, ¥ÕZ ²øá ÇàV¸ ÈßÖbÞØ¢ ÕßGá. ¥Õ{áæ¿ ÉâV ÕàIᢠºáøJß. §Káí §Äáí ®dÄÞÎæJ ÄÕÃÏÞæÃKáí ÈßÖíºîÏÎßÜï. ²øá æÉHßÈáí §dÄÏᢠÄÕÃ, ¥Äᢠ²øá ÆßÕØ¢ ÄæK Øá¶ßAÞX ÉxáæÎÞ? ¥ÕZAáí ÄæK Ø¢ÖÏÎÞÏß.

www.newkambikathakal.com ¥¿áJ ÈßÎß×¢ ÄæK ºdwÈᢠæÕ¿ß ÄàVKá. ¥Õæa µáHMÞW ÎáÝáÕX ¥Õ{áæ¿ µáÄJßçÜAáí ¥¿ßºîáí µÏxß. ¥Õ{áæ¿ µáÄJßW ºâ¿áU ¥Õæa µáH ÉÞW ÈßùÏáKÄáí ¥ÕZ ¥ùßEá. ºdwX µáùºîá çÈø¢ ¥Õ{áæ¿ ÉáùJáí ÄæK µÎßÝíKá µß¿Ká. ÉßæK ¥Õæa µáH ªøß, ¥æIV æÕÏùá¢, ÎáIᢠ®¿áJßGá. ¥æMÞÝᢠµáÈßEá ÈßWAáK øÞÇæÏ ¥ÕX ²Ká µâ¿ß çÈÞAß. ¥Õ{áæ¿ µáIß ¥çMÞÝᢠÉáGá µáÝW çÉÞæÜ Õß¿VKßøßAáKá. Äæa µáH µÏùßÏÄáí, §ÈßÏᢠ¥¿EßGßÜï. ¥ÕX ¥Õæ{ É߿ߺîá ÎÜVJß µß¿Jß. ¥Õ{áæ¿ ºáIßW ²øá ©N æµÞ¿áJá, ¥Õ{áæ¿ Îáܵ{ßW ©N Õºîá. ®çLÞ, ¥ÕÈáí ¥Õ{áæ¿ ÎáܵZ µIáí ÎÄß ÄàVKßÜï. øÞÇæN, ¾ÞX æÄÞ¿ßÏßçÜAáí çÉÞµáKá, ÉùEá æµÞIáí ¥ÕX §ùBß çÉÞÏß. øÞÇ ÉßçKÏᢠ¥Õßæ¿ ÄæK µß¿Ká, ²Ká ÎÏBß. ®ÝáçKxçMÞçÝAᢠºdwX æÄÞ¿ßÏßæÜ ÉÃß ¥ÕØÞÈßMߺîßøáKá. ¥ÕZ ©¿æÈ ¥ÕÈáí ºÞÏ ©IÞAß æµÞ¿áJá, ÉßæK ¥KæJ µâÜßÏᢠæµÞ¿áJá ÕßGá. ²Káí µá{ߺîáí ædË×í ¦Ïß ùâæÎÜïÞ¢ dÕáJßÏÞµáçOÞÝÞÃáí øçÎÖæa ¥ÜÎÞù ÄáùKáí µß¿AáKÄáí µIÄáí. ®KÞW ÉßæK ¥Äá µâ¿ß dÕáJßÏÞAÞ¢ ®Káí ÕߺÞøߺîá. µÞøcæÎLá ÉùEÞÜᢠÄæa æµGßÏÕÈæÜï. ÄáÃßµZ ³çøÞKÏß ¥¿áAß ÕAáçOÞÝÞÃáí ÄáÃßµZAß¿ÏßW ÈßKáí øIáí ÕÜßÏ æÉÞÄßµZ ÄÞæÝ ÕàÃÄá. ¥ÕZ ¥Äáí ÄáùKá çÈÞAß. ²KßW ÈßùæÏ ¥EâùßçaÏᢠ¦ÏßøJßçaÏᢠçÈÞGßæa æµGáµZ. ²KßW ÈßùæÏ ¦ÍøÃBZ.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

12 ¥ÕZ ¥Lߺîá ÈßKá çÉÞÏß. §æÄÜïÞ¢ ¦øáç¿ÄÞÏßøßAá¢. §dÄÏᢠæØÞVÃÕá¢, ÉÃÕá¢. ¦VAáUÄÞÏßøßAá¢. æØÞVâ ÄçaÄÜï. µÞøâ ÄÈßAáí §dÄÏᢠæØÞVâ µÜcÞà ØÎÏJáí µßGßÏßGßÜï. ÉßæK §æÄÜïÞ¢ ¦øáç¿ÄÞÏßøßAá¢?. ¦çÜ޺ߺîßGáí ¥ÕZAáí ²øá ®JᢠÉß¿ßÏᢠµßGßÏßÜï. ®Lá çÕâ ¨ æØbÞVÃÕᢠÉÃÕᢠæµÞIáí. ? ¥ÕØÞÈ¢ ¥ÕZ ²øá ÄàøáÎÞÈJßæÜJß. ²{ßMߺîá ÕAáµ ÄæK. §Õßæ¿ ¯ÄÞÏÜᢠÄÈßæAÞøá ØbÄdLcÕáÎßÜï. ÈÞæ{ ¥NÏᢠεÈᢠÄæK §Õß¿Káí ¥¿ßºîßùAáµÏßæÜïKáí ¦øá µIá. æÕùᢠèµçÏÞæ¿ §ùBß çÉÞµÞX ®LÞÏÞÜᢠÄÈßAá ÕÏî. ®KÞW ÉßæK §ÄßøßAæG. ¥ÕZ ¥æÄÜï¢ ²øß¿Jáí ÍdÆÎÞÏß ²{ßMߺîá Õºîá. øÞdÄß µáæù èÕµßÏÞÃáí øçÎÖÈᢠ¥Õæa ¥NÏᢠ¥ºîÈᢠÕKÄáí. ÕK ©¿X µá{ߺîá, ªÃá µÝßEá, ®ÜïÞÕøᢠ¥ÕøÕøáæ¿ µÞøc¢ çÈÞAß çÉÞÏß. ¥Õæ{ ¦øᢠ·ìÈߺîçÄ §Üï. Éßçx ÆßÕØ¢ µÞÜJáí ®ÝáçKxáí µá{ß µÝßEáí ÕøáçOÞZ ÕàGßW ÍÏCø ÌÙ{¢. ¥NÏᢠçÎÞÈᢠÄNßÜÞÃáí. dÖiߺîçMÞÝÞÃáí µÞøc¢ Éß¿ß µßGßÏÄáí. øçÎÖæa ¥ÜÎÞùÏßW ÕºîßøáK æØÞVÃÕᢠÉÃÕᢠµÞÃÞÈßÜïædÄ. 5 Üf¢ øâÉÏᢠÈâùá ÉÕæa ¦ÍøÃB{á¢. øÞÇ ¥L¢ ÕßGá çÉÞÏß. ¥çMÞZ ÄÞX ²{ßMߺîáí ÕºîßøßAáKÄáí ºßÜïù ØÞÇÈæÎÞKáÎÜï. ÕøæG, ®Õß¿¢ Õæø ®JáæÎKáí çÈÞAÞ¢. ¥çN ¾ÞX ®æa ¥ÜÎÞùÏßÜÞÃáí ÕºîßøáKÄáí. ®ÈßABßæÈ ÎùÕßæÏÞKáÎßÜï. ®KÞW ÉßæK ¦øá æµÞIá çÉÞæÏ¿ §dÄÏᢠÉÃÕᢠæØÞVÃÕá¢. ÕàGßW ®LÞ µUX µÏùßæÏÞ? Èà ®ÜïÞ §¿Jᢠ²Ká µâ¿ß ÄßøæÏ¿.

www.newkambikathakal.com ¥çN §Èß ÄßøÏÞX ²øá ØñÜÕᢠÌÞAß §Üï ®Káí øçÎÖX. ®KÞW çÉÞÏß ºÞÕ¿, ¥Üï ÉßæK, §Èß Èà ®Lá ØÎÞÇÞÈ¢ ÉùÏᢠ¥ÕçøÞ¿áí. §Äáí µßGßÏÄᢠ§Üï, É߿ߺîÄᢠ§Üï ®K ¯VMÞ¿ÏæÜïÞ. æÉHßæa ÕàGáµÞçøÞ¿áí §Èß ®Lá ØÎÞÇÞÈ¢ ÉùÏá¢. ¥Õøáí çºÞÄßAßæÜï, ¥Õøáí ÄK µÞæÖÜïÞ¢ ®Láí èºæÄKáí. ÈßÈAáí ÌßØßæÈTí Äá¿BÞæÈKáí ÉùEÞ ¥Õøáí §dÄÏᢠµÞÖáí ÄKÄáí. ®ÜïÞ¢ dÖiߺîáí ÈßK øÞÇAáí ²øá µÞøc¢ Éß¿ß µßGß. ¥ÄÞÏÄáí Äæa æµGßÏÕX øçÎÖX ÕàIᢠæµGÞX çÉÞµáKá. ¥ÄßÈáU dØñàÇÈÎÞÃáí §KæÜ µI èÉØ. ÙíÎí æµÞUÞ¢. ®KÞW ÄÈßæAÞKáí µÞÃâ §Èß ¥ÕX ®BßæÈ æµGáæÎKáí. ®¿Þ, §KæÜ ÎáÝáÕX ÕàGßW Èßæa æµGßÏÕZ ÎÞdÄÎæÜï ©IÞÏßøáKáUá. ¥Õç{Þ¿áí çºÞÄßA¿, ¥ÕZ µIáæÕÞ ®Káí. §Èß ¥ÕZ ¥æÄBÞÈᢠ®¿áJáí ¥Õ{áæ¿ ÕàGßW ®JߺîßGáIÞÕáæÎÞ ®Káí? øçÎÖX øÞÇÏáæ¿ ¥¿áæJJß. øÞçÇ, Èà ®æa ¥ÜÎÞùÏßW §øáK øIáí æÉÞÄßµZ µIáæÕÞ? §ÜïæÜïÞ, ®Láí æÉÞÄßÏÞ? §KæÜ §Õßæ¿ ¦æøCßÜᢠÕKßøáKáæÕÞ?

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

13

§Õßæ¿ ¦øá ÕøÞÈÞ. ¾ÞX ÎÞdÄæÎ ©IÞÏßøáKáUá. ÉßæK ¦ æÉÞÄßµZ ®Õßæ¿ çÉÞÏß. øçÎÖX ÈßKáí Õßùºîá. Äæa ¼àÕßÄÎÞÃáí ¥ÄßW ©IÞÏßøáKÄáí ®Káí çÄÞKᢠ¥Õæa ¥ÜVºî çµGÞW. ®ÈßæABßæÈ ¥ùßÏÞ¢. ®æLCßÜᢠæºÏîáçOÞZ.

®çKÞ¿áí

ÈßBZ

¦æøCßÜá¢

®æLCßÜá¢

ÉùÏÞùáæIÞ,

¥æÄ¿ß, §Èß ÈßçKÞ¿á µâ¿ß ÉùEßGá çÕâ §Õßæ¿ ®ÜïÞÕVAᢠ®æLCßÜᢠæºÏîÞX. øçÎÖçaÏᢠøÞÇÏáç¿ÏᢠآØÞø¢ çµGá ÈßK ØøØN ÈßKáí ÄáUß. ÈàÏÜïÞæÄ ÉßæK §Õßæ¿ ÈßKáí ¥Äáí ¦æø¿áAÞX? ÉùæÏ¿ß. ØøØN ÈßKáí µÜß ÄáUß. çÈÞAß ÈßAÞæÄ ¥ÕZAßGáí øIáí æÉÞGßæA¿Þ, ¥ÕZ ÄÈßæÏ ÉùÏᢠ¥Äáí ¦øÞ ®¿áJæÄKáí. ¥ÕV øçÎÖçÈÞ¿áí ÉùEá. ¥NÏáæ¿ ¦¼íE µßçGI ÄÞÎØ¢, øçÎÖX ¥Õ{áæ¿ µÕß{ßW ²Ká æÉÞGߺîá. ÉùæÏ¿ß, ¥Äá ÉßæK ¦øÞ ®¿áJÄá.? §KæÜ Èà ÎÞdÄæÎ ÕàGßW ©IÞÏßøáKáUá. Èà §KæÜ ®æa ¥ÜÎÞù ÄáùKáæÕÞ? Èà ¥ÜïÞæÄ çÕæù ¦øᢠ®¿áAßÜï. ¥¿ß æµÞI øÞÇÏáæ¿ µHßW ÈßKáí æÉÞKàºî ÉùKá. ¥¿ß æµÞI çÆ×cÕᢠçÕÇÈÏᢠ®ÜïÞ¢ µâ¿ß ¥Õç{ dÌÞLá Éß¿ßMߺîá.

www.newkambikathakal.com ®KÞW ®ÜïÞÕøᢠµâ¿ß ®æK æµÞÜïáí ¾ÞX ÉùEßæÜï ¾ÞX µIßæÜïKáí. ¥Õ{ᢠÕßGá æµÞ¿áJßÜï.

ØøØNAáí µÜß ÎâJá. ²øá Äø¢ dÉÄßµÞøÎÞÏßøáKá ¥Õøáæ¿ ÎÈTßW. ²KÞÎÄáí ¥ÕV ¦d·Ùߺî dØñàÇÈ¢ ¥ÕVAáí µßGßÏßÜï. ÉßæK, ¥Õøáæ¿ ¦d·ÙJßÈáí ®ÄßøÞÏÞÃáí εX ¥Õæ{ æµGßÏÄáí. εæÈ ÉßæK Äæa ÕøáÄßÏßÜÞAßÏÄáí çÕæù µÞøc¢. §çMÞÝßÄÞ Äæa εçÈ æµÞIáí çÕæù ²øá æÉHßæÈ æµGßAÞæÎKáí ÕߺÞøߺîÞW ¨ ÎâçÇÕß ¥ÄßÈᢠØNÄßAßæÜï. ®KÞW ÉßæK §Õæ{ ²øá ÉÞ¿¢ É¿ßMߺîßGáí ÄæK µÞøc¢. ®¿Þ øçÎÖÞ, ¥ÕZ ¥BßæÈ ²KᢠØNÄßAßÜï. ÖøßÏÞA¿ ¨ ÉáIºîß çÎÞæ{, §ÕZ ØÄc¢ ÉùÏáçÎÞ ®Káí çÈÞAæG. ÉùEÄᢠØøØN ¥Õ{áæ¿ èÈxßÏßW µÏùß É߿ߺîá. ÖøßAáí ÌGXØí §¿ÞEÄá æµÞçIÞ ®çLÞ, ØøØN ÕÜߺîÄá¢, ¥Äßæa ÌGXæØÜïÞ¢ æÉÞGß, ¥Äá ɵáÄßÏᢠÄáùKá. µá{ß µÝßEáí æÕùᢠ²øá èÈxß ÎÞdÄ¢ §G øÞÇÏáæ¿ ÎáܵZ øIᢠÉáùæÎ µÞÃÞX Äá¿Bß. ÈÜï ºLÎáU ÎáܵZ µIÄᢠØøØNÏáæ¿ µÜß §øGߺîá. ÕÜߺîâø¿ ¥Õ{áæ¿ èÈxß. ¥ÕV øçÎ×çÈÞ¿áí µWMߺîá. ØøØN ¥Õ{áæ¿ èµ øIᢠµâGß É߿ߺîá. øçÎÖX ²øá ÕÜßAá ¥Õ{áæ¿ èÈxß ªøß. çÆÙJáí ²øá ÈâW ÌLÎßÜïæÄ øÞÇ ¥Õøáæ¿ ÎáKßW ÈßKá. ¥Õ{áæ¿ ²øá ÈßWMáí µIßæÜï ÈÞÃÎßÜïÞJ ØÞÇÈ¢. µáJß æÉÞ{ßA¿ µâJߺîß çÎÞ{áæ¿ Éâùáí. ØøØN ÕàIᢠµWMߺîá. ϼÎÞÈæa ¦¼íE µßGÞX µÞJßøßAáK

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

14 çÕÜAÞøæÈ çÉÞæÜ øçÎÖX ¥Õ{áæ¿ çÎæÜ ºÞ¿ß ÕàÃá. ¥çÄÞæ¿ øÞÇ µGßÜßçÜAáí ÎÜVK¿ßºîá ÕàÃá. øçÎÖX ¥Õ{áæ¿ çÎçÜÏá¢. µáJß æÉÞ{ßA¿ Éâùß çÎÞ{áæ¿ Éâùáí. ¥ÕZ ®BßæÈ ÉáùJßùBß È¿Aᢠ®Káí ®ÈßæAÞKáí µÞÃâ. ØøØN ÕàIᢠºàùß. æÕùáæÄ ¥Õ{áæ¿ èµÏᢠµÞÜᢠµâGß É߿ߺîá æµÞIßøßAáµÏÞÏßøáK øçÎÖæa çÈæø çÈÞAß ØøØN ¥Üùß. Èà ®LÞ¿ ÎøçBÞ¿Þ ¨ æºÏîáKÄáí? §BßæÈÏÞçÃÞ¿Þ Èà ¥Õæ{ ÉHáKÄáíí? ªøß µ{Ï¿ Èßæa ÎáIᢠçµÞõÕá¢. ®KßGáí æÉÞ{ßAáí ¨ ÈÞÏßæa çÎÞ{áæ¿ ØÞÎÈ¢. ØøØN ÕKáí øÞÇÏáæ¿ çÎæÜ µáÈßEßøßAáµÏÞÏßøáK øçÎÖæa ÜáCß ²øá ÕÜßAáí Æâæø ®ùßEá. ªæø¿ Èßæa §Äá¢, ¥Õæa æ¼GßÏßçÜAáí ºâIß æµÞIáí ÉùEá ®KßGá, µáJß µÏxáí ¥Õ{áæ¿ ÉâxßçÜAáí. ØøØN ÈßKáí ÄáUß ÕßùAáµÏÞÃáí øÞÇÏÞµæ¿ µÞÜßæa ÎáGáµZ οAß Õºîáí µÝßÏáKÄᢠæºùáJá ÈßKá. §¿æAçMÞæÝÞ µÞÜá ÈßÕVJß øçÎÖÈßGáí ²øá æÄÞÝßÏᢠæµÞ¿áJá. øçÎÖX µGßÜßæa çÎçÜKáí ÄÞæÝAáí æÄùߺîá ÕàÃá. ¥Äá µI ØøØN øÞÇÏáæ¿ çÎæÜ ºÞ¿ß ÕàÃá. ¥Õ{áæ¿ øIá èµÏᢠÎÜVJß É߿ߺîá, øçÎÖæa Îá¶Jáí çÈÞAß ¥Üùß. §çBÞGáí ®ÝáçKxáí ÕÞ¿ ÈÞæÏ. æÉHßæa æÄÞÝß µßGß ÄÞæÝ ÕàÃá µß¿AÞæÄ, ÕKßGáí ¨ ÉáIºîßæ¿ Éâùáí æÉÞ{ßAáí. §Èß §ÕZ §ÄᢠµÞGß ¦çø¢ ÎÏAß ®¿áAøáÄáí.

www.newkambikathakal.com øçÎÖX ¥Õæa ¼Gß ªøß ®ùßEá, ®ÜßÏáæ¿ çÎæÜ Éâºî º¿á¢ çÉÞæÜ ²øá ºÞG¢. ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ Äá¿ÏßW µÏùß §øáKá, ¥Õæa µáH É߿ߺîá ÈàGß. ÎâKáí ÈÞÜáí ÕG¢ É߿ߺîá ÕÜßAáµÏᢠÈàGáµÏᢠµáÜáAáµÏᢠèºÄÄßÈá çÖ×ÎÞÃáí ¥ÕX ²Ká ©ÃVKÄáí. µáÜºî ©¿X ¥ÕX ¥ÄßæÈ øÞÇÏáæ¿ ÉâxßçÜAáí ÄUß µÏxß. ÏÞæÄÞøá ÜádÌßçA×Èᢠ§ÜïÞæÄ, ÎÇÈ ¼Ü¢ ²ÜßAÞæÄ èdÁ ¦Ï ÉâxßW ¥Õæa æºùáæÄCßÜᢠµáÜºî µáH §ùBßÏçMÞZ ¥ÕZAáí ºáGá Èàùß. ¥ÕZ ÕÜßÏ ÕÞÏßW ÈßÜÕß{ßAÞX Äá¿Bß. ¥Õ{áæ¿ ÄÜAáí ÉßKßW §øáKáí ØøØN ¥Õ{áæ¿ øIá èµÏᢠֵíJßÏÞÏß É߿ߺîá Õºîá. øÞÇÏáæ¿ µøºîßÜᢠÌÙ{ᢠçµGáí ÖCøX ÈÞÏV ³¿ß ÕKá. ²øßAÜᢠµÞÃÞX ÉÞ¿ÞJÄÞÃáí ¥ÏÞZ ¥Õßæ¿ µIÄáí. Äæa ÍÞøc Äæa Îøáε{áæ¿ èµ øIᢠµâGß É߿ߺîßøßAáKá. Äæa εX ¥Õæ{ ÌÜÞWµÞø¢ æºÏîáKá. ®LÞ ØøØá, øçÎÖ ÈßBZ ¨ æºÏîáKÄáí. ¥Äáí Èßæa ÍÞøcÏÞÃáí. ØøØá, Èßæa εæa ÍÞøcÏÞ ¥Äáí. ¨ ÉGÞ ÉµW ÈßBZ ¥Õæ{ §BßæÈ æµÞÜïÞ æµÞÜ æºÏîøáÄáí. ÖCøX ÈÞdÏáæ¿ ÕÞAáµZ ¦øá çµZAÞX. Èà ¥æÄÞKᢠçµZAI¿Þ, ¥¿ßºîá ÖøßÏÞµáí ØøØNÏáæ¿ µWMÈ. µÞøc¢ ÌÜÞrCÎÞÏßøáæKCßÜá¢, Äæa εX Äæa Îøá εæ{ÏÞÃáí æºÏîáKæÄCßÜá¢, ¦ µÞÝíº µI ÖCøX ÈÞÏøáæ¿ µáH µOß ¦Ïß. Äæa Îøáε{áæ¿ µ¿æE¿áJ

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

15 çÉÞÜáU ÖøàøÕᢠæÕ{áJáí æµÞÝáJ Îáܵ{ᢠ®ÜïÞ¢ µâ¿ß µIçMÞZ ÖCøX ÈÞÏVAáí µOß ¥¿ßºîá. ÖCøX ÈÞÏøáæ¿ ÎᶠÍÞÕ¢ dÖiߺî ØøØNAáí µÞøc¢ Éß¿ß æµGß. ÈßBZ çÈÞAß ÈßKáí æÕU¢ §ùAI. ÈßB{ᢠµÏùß ¥¿ßæºîÞ. øIáí çÉøᢠµâ¿ß ¨ µâJߺîßæÏ ÖøßÏÞAáí §ÕZ §Èß çÈæø æºÞçÕî È¿AøáÄáí. ¥Õ{áæ¿ ²øá Äá{Ïᢠ§Èß ÌÞAß ÕAøáÄáí. ¦Çc¢ ²Káí ¹Ùâ, ¹âÙâ ®æKÞæA ÉùæECßÜᢠÖCøX ¥ÏÞ{áæ¿ ÎáIáí ªøß ¥¿ßÏßW ²Kᢠ§¿ÞJÄáí æµÞIáí æÕæù ²KᢠªçøI ¦ÕÖc¢ ©IÞÏßøáKßÜï. çÈæø øÞÇÏáæ¿ ¥¿áæJJß. ¥Õ{áæ¿ øIá µÕß{ßÜᢠÉ߿ߺîÎVJß, µáH ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßçÜAáí ÄUß µÏxß. ¥Õæ{BÞÈᢠçÆ×cJßW Äæa µáH µ¿ßAáçÎÞ ®Káí ¥ÏÞZAáí çÉ¿ß ©IÞÏßøáKá. ¥Äáí æµÞIáí ¥Õ{áæ¿ øIáí µÕß{ßÜᢠ¥ÏÞZ µâGß É߿ߺîáí µáH ÕÞÏßçÜAáí ÄUß æµÞ¿áJá. ¥Ï{áæ¿ µáH ¥Õ{áæ¿ æÄÞIÏßW ÄGß ÈßKá. ¥ÕZAáí ÖbÞØ¢ ÎáGß. ÄÜÏßGáøáGß, ÎâAßÜâç¿ÏᢠÕÞÏßÜâç¿ÏᢠµHßÜâç¿ÏᢠæÕU¢ ºÞ¿ß. øçÎÖX ÄÞæÝ ÈßKáí øÇÏáæ¿ ÉâxßÜᢠÖCøX ÈÞÏV ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßÜᢠ²çø ØÎÏ¢ ÉHß. ¥çMÞÝÞÃáí ÉáùçÎ ÈßKáí ºdwæa Õß{ß çµGÄáí. ºdwX µÞÜJáí æÄÞ¿ßÏßW µß{AÞX ÕKÄÞÃáí. ØøØN µáùºîáí çÈø¢ ¦çÜ޺ߺîá, ®Lá çÕâ? ÉßæK øÞÇÏáæ¿ èµÏßæÜ Éß¿ß ÕßGáí ÉáùçJAáí çÉÞÏß. Äßøߺîá ÕKÄáí ºdwçÈÏᢠæµÞIÞÃáí. ¥µJáí È¿AáK µÞÝíºî µIáí ºdwX ¥L¢ ÕßGá çÉÞÏß. ÄÈßAáí §×í¿ÎáU øiNæÏ ÍVJÞÕᢠÍVJÞÕßæa ¥ºîÈᢠÌÜÞWAÞø¢ æºÏîáKá. ¯Lá æºÏîâ ®Káí ²øá Éß¿ßÏᢠµßGßÏßÜï.

www.newkambikathakal.com ØøØN ®BßæÈ ®CßÜᢠøÞÇçÏÞ¿áí dÉÄßµÞø¢ æºÏîÞX çÕIß §øßAáµÏÞÏßøáKá. Äæa ÍVJÞÕᢠεÈᢠ¥Õæ{ ÉHßÏÞW ¥ÕZ ºßÜçMÞZ µÞøcÎÞÏß ®¿áAßÜï. Éæf ²øá ¥Èc Éáøá×X ¥Õæ{ ÉHßÏÞW ¥ÄᢠÄæa ÍVJÞÕßçaÏᢠÎxá ÕàGáµøáæ¿ÏᢠÎáKßW ÕºîÞÕáçOÞZ ¥ÕZ ÄàVºîÏÞÏᢠ¦vÙÄc æºÏîá¢. ÄÈßAáí çÕIÄᢠ¥Äá ÄæK. ØøØN ºdwæa Îá¶Jáí çÈÞAß, ®¿Þ ºdwÞ çÈÞAß ÈßAI ÉH¿Þ ¥Õæ{. ²KᢠçÉ¿ßAI. ®Lá ÕKÞÜᢠ¾B{áIáí. ºdwX ¦æµ ÇVN ØC¿JßÜÞÏß. ®Lá æºÏîá¢? øÞÇNæÏ ®BßæÈ ÉHá¢. ¥Õæ{ §Èß ®çMÞÝÞ ²Ká ÉHÞX Éxáµ ®Káí ¦d·Ùߺîáí È¿AáµÏÞÏßøáKá, Éæf, §dÄÏᢠçÉøáæ¿ ÎáKßW Õºîáí. ¥ÕX øÞÇÏáæ¿ Îá¶çJAáí çÈÞAß. ¥ÕZ ¥Õæa Îá¶Jáí çÈÞAß µH¿ºîáí µÞÃߺîáí æµÞ¿áJá. ¥ÄÞÏÄáí ØNÄ¢. ¥ÕX ÉßæK ²KᢠçÈÞAßÏßÜï, ÎáIáí ªøß, ¥æIV æÕÏùá¢. ¥æIV æÕÏV ªøß ÈßK ºdwæa ØÞÎÞÈ¢ µIáí ØøØN ¾Gß. Äæa ÍVJÞÕßçaÏᢠεçaÏᢠµáH ²øáÎߺîáí ÕºîÞW §Äßæa ÎáAÞW ÍÞ·æÎ ¦Õá. ÕHæÎÞ, ÈÜï µOß ÉÞø ÄæK. ºdwæa µáH µIáí ØøØN ¾Gß ®CßW øçÎÖÈᢠÖCøX ÈÞÏVAᢠÈÞÃçA¿ÞÃáí çÄÞKßÏÄáí. ¥Õæa µáHAáí ®Láí çÉøá ÉùÏâ ®Káí ¥ºîÈᢠεÈᢠÉß¿ß µßGßÏßÜï. ØøØNAÞÕæG, ©ÃBßÏ ÉâùßW ÈÈÕáí Äá¿Bß.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

16

ÖCøX ÈÞÏV øÞÇÏáæ¿ ÕÞÏßW ÈßKáí µáH ÕÜßæºî¿áJáí µß¿AÏßW ÎÜVKáí µß¿Ká. øçÎÖX ¥Õæa µáH øÞÇÏáæ¿ ÉâxßW ÈßKáí ªøÞæÄ ÄæK øÞÇæÏ æµGß É߿ߺîáí µGßÜßW ÎÜVKáí µß¿Ká. §çMÞZ øçÎÖX ¥¿ßÏßÜᢠøÞÇ çÎçÜÏᢠ¨ ØÎÏ¢ µÎßÝíKá µß¿AáµÏÞÏßøáK ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßW ÖCøX ÈÞÏV ¥ÏÞ{áæ¿ µáH ÕàIᢠÄUß µÏxß. ØøØN ºdwçÈÞ¿áí µWMߺîá. ®¿ ºdwÞ §Èß çÈÞAß ÈßAIÞ, ¥¿ßºîáí æÉÞ{ßA¿ ¥Õ{áæ¿ µáIß Èßæa ¨ µOß ÉÞø æµÞIáí. ºdwX ¥Õ{áæ¿ µáÄßÏßW µáùºîáí ÄáMW ÄῺîá, ÉßæK, ÉÄáæA ¥ÕXæ¿ µáH §ùAÞX Äá¿Bß. ¥dÄÏᢠçÈø¢ ÖÌíÇÎßÜïÞæÄ µß¿K øÞÇ ºdwæa µáH µÏùßÏÄá¢, ÕÞÏßW §øæÏ Õºîáí µøÏáK ÉâºîæÏ çÉÞæÜ ÖÌíÇ¢ ®¿áAÞX Äá¿Bß. ÕÞÏßW ¥NÞÈMæa µáH, ÉâxßW ÍVJÞÕßæa µáH, µáÄßÏßW ºdwæa ¦È µáH. ÎâKáí ØñÜJáí ÈßKᢠ²øá çÉÞæÜ ÉHW. ºdwX ¥Õ{áæ¿ ºLßÏᢠÎáܵ{ᢠÉ߿ߺîáí ¾øߺîá. ¥dÄÏᢠçÈø¢ ²øá Äø¢ æºÞùߺîßW çÄÞKßÏ øÞÇAÞµæG §çMÞZ æÕùáMÜï, ÈÜï øØÎÞ çÄÞKßÏÄáí. ÖCøX ÈÞÏøáæ¿ µáHÏßW §¿Aßæ¿ øÞÇÏáæ¿ ÉÜïáí æµÞIáí ¥ÏÞZAáí ÈàùÞX Äá¿Bß. µøáÄß µâGß èºÄÄÜï, ÉßKßW ÈßKáí ÕøáK ÉHÜßæa ÖµíJß ¥dÄÏᢠµâ¿áÄÜÞÃáí. ¥ÏÞW ²øá ÕßÇ¢ ÎáAßÏᢠÎâ{ßÏᢠ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßW ÉHß ¥ÕØÞÈ¢ ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßç{Aáí Èßù ²Ýߺîá. ¥Õ{æÄÜïÞ¢ µß¿AÏßçÜAá ÄáMß µ{Eá. ¥ºîæa µáH ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßW ÈßKáí ªøß ®KùßEÄᢠøçÎÖX ¥Õæa µáH ªøß, ÉßKßçÜAáí ÈßøBß ÈàBß, ¥Õæa µáH ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßW Õºîá æµÞ¿áJá. ¦ ÈßÎß×¢ ÄæK ºdwX ¥Õæa µáH ¥Õ{áæ¿ µáÄßÏßW ÈßKáí ªøß ¥Õ{áæ¿ ÉâxßçÜAáí ÄUß µÏxß. øÞÇAáí ØJcJßW ¦ÖbÞØÎÞÏÄáí ¥çMÞÝÞÃáí.

www.newkambikathakal.com Äæa ÍVJÞÕßæa ÉHæÜÞ, ¥NÞÈMæa ÕÞÏßW µÏxæÜÞ ¥Üï ¥ÕZAáí §×í¿ÎÞÏÄáí, ¥Äáí ºdwæa µOß ÉÞø ©UßW µÏùáKÄáí ÄæK. ºdwX ÈßKáí Øá¶ÎÞÏß ÉHß. ¥Õ{áæ¿ ÎáܵZ §×í¿¢ çÉÞæÜ É߿ߺîáí ¾øߺîá. ¥Õ{áæ¿ ÎáÜ ¾GáµZ ÕßøÜáµZ æµÞIáí ¾ø¿ß. øÞÇÏÞµæG æØbÞÏ¢ ¦ç¸Þ×ßAáµ ÎÞdÄÎÜï, Äæa ¥NÞÏß ¥NAáí ÎÈTÞ ÈKß ÉùÏáµÏÞÏßøáKá. ¥¿áJ ÈßÎß×¢ øçÎÖçaÏᢠæÕU¢ çÉÞÏß. µáùºîáí æµÞÝáJ ÉÖ ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßW ÕàÃá. øÞÇ ¥Äᢠµß¿AÏßW ÄáMß. ºdwX ¦ ØÎÏ¢ ÉùK¿ßAáµÏÞÏßøáKá. øÞÇAáí ÉùÏÞÈßÜï.§KæÜ ºdwÈáÎÞÏß ÉHßÏÄßÈáí çÖ×¢ §Èß µßGáæÎçKÞVJßÜï.

§ÄßWMø¢ ØçLÞ×¢ §BßæÈ ²øá ¥ÕØø¢

ºdwæa ÉHW µIáí ÖCøX ÈÞÏøᢠøçÎÖÈᢠØøØNÏᢠ²øá çÉÞæÜ ¥L¢ ÕßGßøáKá. µøß ÕàGß çÉÞÜáU ¥Õæa çÆÙÕᢠ¥ÄßÜáÉøß µOß ÉÞø çÉÞÜáU ¥Õæa µáH øÞÇÏáæ¿ ÉâxßW µÏùß §ùBáKÄáæÎÜïÞ¢ ¥ÉÞøÎÞÏ µÞÝíºîÏÞÏßøáKá. ¥ºîÈᢠεÈᢠÈÞÃJÞW ÄÜ ÄÞÝíJß §øáKá ÕÞ¿ßÏ µáHÏᢠµÞÜßæa §¿ÏßW ÄâAß. ØøØNAáí Äæa æµGßÏÕçÈ޿ᢠεçÈ޿ᢠÉáºîÎÞÃáí çÄÞKßÏÄáí.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007

17 øÞÇÏÞµæG ¼àÕßÄJßæÜ ¯xÕᢠÈÜï ÉHW ¦ç¸Þ×ßAáµÏÞÏßøáKá. ©UßW ®æLKßÜïÞJ ²øá Ø¢dÄáÉíJß. Äæa ¥NÞÏß ¥NÏá¢, ¥NÞÈMÈᢠ¥ÄßÜáÉøß Äæa øIᢠæµGÕÈÞÏ æµGßÏÕçaÏᢠÎáKßW Õºîáí ²øá ¥Èc Éáøá×X ÄæK ÉHß ÄµVAáKá. ¥Õ{áæ¿ ©UßW ²øÞÏßø¢ ¥ÎßGáµZ æÉÞGß. ©UßW ÈßKáí ºâ¿áùÕ ÉáùæM¿áKá. ®æLÞøá øØ¢. §çMÞZ dÉÄßµÞø¢ ÄçaÄÞæÃÞ, ¥æÄÞ ¦ÃᢠæÉHᢠæµG Äæa æµGßÏÕçaÏᢠ¥Õæa ÄUÏáç¿ÄáÎÞæÃÞ. ¥Õ{áæ¿ ÉâV ºáøJß, ²øßAÜÜï, ÉÜ ÕG¢. ¥ÕØÞÈ¢ ºdwçaÏᢠµáH æÕ¿ß ©ÄßVJá. ¥Õæa ºá¿á ÉÞW ¥Õ{áæ¿ ÉâxßW ÉÞÜÍßç×µ¢ È¿Jß. øÞÇ ÖøßAᢠÄ{VKá çÉÞÏßøáKá. ÎâKáí çÉøáæ¿ ÉHÜßW ¥Õ{áæ¿ ®ÜïÞ ªV¼í¼ÕᢠÈ×í¿æÉGßøáKá. ¥ÕZ µGßÜßW ÄæK ÎÜVKá µß¿Ká. ÕÞÏÏᢠµáIßÏᢠÉâùáæÎÜïÞ¢ ºáGá ÈàùáKá. çÎæÜ ¥Õ{áæ¿ èÈxß ÎÞdÄ¢ ÕÜߺîßGáí µáùºîá çÈø¢ µâ¿ß µß¿Ká. ÉßæK ¥Õ{áæ¿ ØÞÇÈBæ{ÜïÞ¢ ²øá çÌ·ßÜÞAß µâæ¿ ²{ßMߺîá Õºî èÉØÏᢠæØÞVÃÞÍøÃB{á¢. §Èß §Õßæ¿ ÈßWAáKÄßW ¥VJÎßÜï. §Èß §Õßæ¿ ÈßKÞW ºßÜçMÞZ §ÕV ÄæK ɺîAáí µJßAᢠ¥æÜïCßW ®Õßæ¿æÏCßÜᢠæµÞIá çÉÞÏß ÕßWAá¢. ÄÈßAáí Äæa Õà¿áí ÄæK Öøâ. ¼àÕßAÞÈáU èÉØÏᢠæØÞVÃÕᢠÄæa èµÏßÜáIáí ¥Äá ÎÄß. ¥ÕZ çÌæ·¿áJáí ÉáùJßùBß. ÉáùJáí ¦çøÏᢠµIßÜï. ¦çø޿ᢠÏÞdÄÏᢠÉùEßÜï. ¥ÕZ ¥Õ{áæ¿ ÕàGßçÜAáí ÏÞdÄ Äßøߺîá. øÞÇæÏ ÌÜÞr¹¢ èºÄá µÝß¾áí dÉÍÞÄ dµßÄcBæ{ÜïÞ¢ µÝß¾áí ¥µJáí ÕKáí µI øçÎÖÈᢠÖCøX ÈÞÏøᢠÕàIᢠ¾Gß.

www.newkambikathakal.com µGßÜßW µÞÜá øIᢠæÉÞAß ÎÜVKá µß¿AáK ØøØN, ¥Õøáæ¿ ÉâxßW ¦Eáí ÉHáK ºdwX. Îøáεç{Þ¿áí dÉÄßµÞø¢ µÞÜßa¿ßÏßW.

æºÏîÞX

§ùBßÏÕ{ÄÞ

ÕàGßW

çÕÜAáí

ÈßWAáKÕæa

ÖCøX ÈÞÏV ³VJá. ¯Äáí ¦ÈÏᢠ²øá ÆßÕØ¢ ÕßÝá¢. ÙæIV ÌßA¢ ÙæI¿í.

ÖáÍ¢

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

13/11/2007