ic¯nsâ A\q`hqw 3 \o§¡v AtZys¯ cq `mK§fqw Cãs¸«q ImWw F¶v hniykn¡q¶q. A½ s]cqIqnbqw Iqeq¡ns¡v ASq¡fbnte¡v s]bn. Rm³ änhn Hm^m¡n«q. A½bqsS ]ndsI ASq¡fbnte¡q sN¶q. ASq¡fbn \n¶v A½ aq« t]co¡q¶q. Rm³ ]qdIn¡qsS sN¶q aqe¡v ]nSn¨q sIv Iq® N´n¡v CSbnse¡q Ibän. A½ H¶q IqXdo sIv Fâv ]nSn hnSqhn¨q sIv ]dªq. ""\o ASn h§n¡qw B s_©n s]bn AS§n Cco¡v''. Rm³ s_©n s]bn Ccq¶q. A¶cw A½ ]dªq. ""A§s\ AS§n Cco¡v.'' F¶q ]dªq A½ aq« Xnco¨n«nSv. N«qIw Xsg h¨t¸Ä AXq Xdbn hnWq. A½ Fs¶ H¶q t\¡n«v Iq\nªq \n¶n«v Fs¶ hnSqw t\¡n. Rm³ At¸Ä A½bqsS hnSÀ¶ Iqnbnse¡q t\¡nbnco¡qIbmbncq¶q. A½ NSqIw FSq¡sX ssI cqw ]ndsI«v sIv h¶q N´n ]nSn¨q AI¯n IWo¨q. Rm³ \¡v \o«n \¡q¶ aXnco IWo¨q. A¶cw A½ IqXnbn hnc Ibän ImWo¨q. Rm³ F®n¡³ XqS§nbt¸Ä \q¶q \n¶n«v hnc \¡nsIv Fsâ ASq¯q h¶n«v tNZn¨q. ""\o\¡v G¯q¸gw ]qgq§n thsW, AÃmsX thtW?'' ""]qgq§n aXn"" ''ico, C¸w ]qgq§m³ th¡mw \obm sa« IcybsX FSq¡v"" F¶v ]dªq aqebqw Iqnbqw Iqeq¡n sIv A¸qds¯ aqdobnse¡q s]bn. Rm³ aq« s]co¨Xq FSq¯q s¹bnän C«n«v Xncªt¸Ä A½ aq¶meq G¯¸gw FSqs¯v h¶q sUÊ¡nsâ ]qd¯q h¨q. F¶n«v Hmcq I FSq¯q s_©n sh¨n«v ]qän ssIbn«nSq NqSq s]cm F¶q ]dªn«v Iq\nªn«v IqXnbn hncen«n«v B ChnsS Iqg¸w CÃm F¶q ]dsªv A½ Hcq G¯¸gw FSq¯q Iq\nªn«v AXq IqXnbnte¡q ]IqXnsbfw Ibän F¶n«v A½ ]dªq. ''t\¡n \ne¡sX h¶v CXq H¶v sa¯w Iq¯nIbäv. Rm³ sN¶q A½bqsS N´n H¶q ]nSn¨q AI¯n«v s]Xqs¡ G¯¸gw sa¯Xn IqXnbn Ibän. A½ ]Xqs¡ \nhÀ¶q \n¶q. H¶q As§«qw Cs§«qw \S¶n«v tNZn¨q. ""H¶v aXnsb'' ""s]cm'' ""F¦n \o Hc®w FSq¯q Fsâ ]qän Ibäv'' ""A½bm sUÊ¡n Ibdo Cco''. A½ sUÊ¡n Ibdo Ih¨q aeÀ¶q InS¶q. Rm³ G¯¸gw FSqt¯v ASq¯q sN¶q. A¶cw IqXnbo Ibän h¨ncq¶ ]gw Iqd¨q shfnbnte«v h¶q. Rm³ ]dªq ""As½ ]gw IqXnbn \o¶v shfobnte«v Cd§n hcq¶q. A½ I H¶q s]¡n ]nSn."" F¶q ]dªq Rm³ A½bqsS I ]nSn¨q s]¡n sISq¯q. A½ I s\tPSv sNÀ¯q ]nSn¨q A¶cw Iqd¨q IqsS ]gw Cd§n h¶q. Rm³ ]gw s]Xqs¡ hen¨q FSq¯q. ]g¯n A§n§v Xo«w ]änbnco¡q¶q. Rm³ AXq As½ IWo¨n«v ]dªq. ''As½, A½bqsS Xo«¯n\q \à aª \odw .""AXq aW¯q sIv ''\à aWw"" A½ Nnco¨q sIv ]dªq. ''AXq ]qg§nbnÃSm, AXv AhnsS Xs¶ sh¡v"". Rm³ ]gw H¶v aW¸n¨n«v AXn ]änbncq¶ Xo«w \¡n Xn¶q, F¶n«v Rm³ t\¡nbt¸Ä IqXn \à h®w Xqd¶q Cco¡q¶q. ]gw hen¨q FSq¯t¸Ä AXnsâ IqsS ]qds¯¡q h¶ Xo«w IqXn¡q Nqäneqw ]änbnco¡q¶q. AXqw Rm³ \¡nsbSq¯nSv Rm³ Fsâ Iq® Iq® Iq¯n IqXnbn Ibän aq¶eq ASn ASn¨q F¶n«v Rm³ Iq® Dco«v IqXn H¶qsS \¡n«v Rm³ ]gw IqXnbn Ibänbn«v ]qän hncen«q sIv Fsâ Iq®bn t\¡n. AXn AhosS AhnsS Xo«w ]änbnco¡q¶q. Rm³ Iq®bn s\¡q¶Xv Isv A½ ]dªq. ''\obXv C§v sIqhm"" Rm³ Iq® A½bqsS aqJt¯¡q sIq h¶q. A½ Iq®bn H¶q t\¡n«v. AXq H¶q aW¸n¨q F¶n«v AXn ]änbncq¶ Xo«w \¡nsbSq¯q. F¶n«v Iq® ]nSn¨q D¼m³ XqS§n. Rm³ A½bqsS ]qän hncen«q sISq¯q. A½ Iq® D¼o hy¯nb¡n«v ]dªq. ""\obm ]gw ]qän Ibäv. Rm³ F®n¡s«?''. Rm³ A½bqsS N´nbqsS `K¯q h¶o«v A½bqsS ]qän H¶q \¡n«v ]gw Ibä³ t\¡n. ]gw Ibdq¶nÃ. Rm³ Fsâ Iq®sbSq¯q
]qän Iq¯nIbän aq\meq ASn ASn¨q. F¶n«v hoqw Ibä³ t\¡n. iIew Ibdobt¸Ä A½ ]dªq. ""F¶n¡v t\hq¶q. \obm ]gw sXen¨n«v Ibäv.'' Rm³ ]gw FSq¯n«v hoq Fsâ Iq® ]qän Ibän sh¨n«v ]gw sXen¨q. aq¶eq ASn ASn¨n«v Iq® Dcob Ky¸n ]gw CSo¨q Ibän. ]IqXntbfw Ibdo. Rm³ H¶v ]nds¡«v hen¨q. AXq ]IqXn h¨q HmSnªq s]cq¶q. ""As½, CXq HmSnªq s]cq¶q.'' F¶q ]dªn«v Rm³ ]qÀ ]nfÀ¯n t\¡n. AXn ]gw sIgªq Cco¡q¶q. Rm³ ]qÀ ]nfÀ¯n \m¡q sIv \¡n FSq¡³ ]äq¶ A{Xbqw \¡nsbSq¯q. _¡n hncen«v tXn FSq¯q. CXosâ CSbn A½bqsS ]qÀ H¶qsS Nnän. Rm³ ASqX ]gw FSq¯q ]qän Ibän. A½bqsS ]qän \ndsb ]qÀtX³ Abncq¶Xq sIv henb {]bmkw CÃmsX AXq aqgqh³ Ibdo. Rm³ ]dªq. ""As½ sa¯w Ibdo'' A½ sUÊ¡n \n¶q F®oäq \n¶q. A½¡q t\tc \n¡³ h¿m. IqXnbneqw ]qäneqw G¯¸gw Ibän sh¨q sIq A½ Ih¨q \n¶q. AXq H¶q IsWv IgvN Xs¶bmbncq¶q. A½bpsS Ih¨q \S¶q t\¡n. F¶n«v ]dªq. ""\aq¡v A¯mgw Ign¡mw, Rm³ sNÀ FSq¡mw. \o s]bn B Iq¸nbqw ¥mÊqw FSqt¯qhm''. Rm³ aq¼nse aqdobn s]bn ¥mÊqw Iq¸nbqw FSq¯q sIv h¶q. A½ sNdq hnf¼n h¨q. F¶n«v ]dªq. ""\o \à Hc®w Hgn. Rm³ cq ¥mÊneqw Hsc¶q Hgn¨n«v ]dªq. ''C¸w Xs¶ A½q Xe¡q ]nSn¨nSv Dv. IqSqX IqSns¡v"". ""\o \nsâ Icyw s\¡nbm aXn. F¶n¡v Adobmw Fsâ IUoj³. \o\¡v aXnsb¦n \o \nÀ¯ns¡''. F¶q ]dªq sIv A½ ¥mÊq Ienb¡n. R§Ä cq A¯mgw Ign¨q XoÀ¶q. AXnsâ CSbn A½ aq¶qw Rm³ cqw ¥Êq hnXw ASn¨q. ssI IgqIn cq s]cqw F®oäq. A½ ]m{Xw FÃmw FSq¯q kn¦n C«v. ]qäneqw IqXnbneqw Htc F¯¸ghqw Ibän hNqÅ B Ih¨q sh¨qÅ \S¯w H¶q IsWv ImNvgbm. A½ \à ^näm. A½ ]dªq. ""\obm knItdäv H¶v FSq¯q I¯ns¨q hm'', Rm³ aq³ his¯ aqdobn t]bn Hcq hnÂkv FSq¯q I¯n¨q Hcq ]qIsbSq¯q. F¶n«v H¶v A½¡qw FSq¯q. Rm³ t\¡nbt¸Ä t\cs¯ A½bqsS aq{Xw ]nSn¨q h¨ ¥Êv Cco¡q¶q. Rm³ AXqw FSqs¯v ASq¡fbnse¡q sN¶q. A¶cs¯¡v A½ ]{Xw ]IqXn IgqIn XoÀ¶q. ""As½ C¶m knItdäv.'' ""Fsâ ssIbn sa¯w shÅam \o H¶v ]nSn¨qXm.'' Rm³ knItcäv A½bqsS Nqn h¨q sISq¯q. A½ Hmcq ]qIsbSq¯q. Rm³ As½ s\¡nbt¸Ä sNdqXmbn«v Iq¶nªq Ih¨q \oev¡q¶q. Rm³ ssIbn Ccq¶ aq¡eqw aq{Xw DÅ ¥mÊv sUÊvIn h¨q. F¶nSv knIsdäv Rm³ H¶q hen¡qw F¶n«v A½¡q sISq¡qw. Rm³ t\¡nbt¸Ä Iq\nªq Ih¨q \nev¡q¶ A½bqsS IqXnbn \o¶v G¯¸gw Iqd¨q ]qds¯¡q XÅn hcq¶q. Rm³ ¥mknse aq{X¯nte¡v a[yw Hgn¨n«v ]qds¯¡q XÅn h¶ ]gw XÅn AIs¯¡q Ibän. A¶cw ]qän Ccq¶ ]gw ]qds¯¡q XÅn. A½ A¶tcw Im Iqd¨q IqsS AI¯n. Rm³ aq{Xw a[yhqw IqSn anIvkq sNbn¯Xq Hcq IhnÄ IqSn¨n«v tNZn¨q. ""A½¡q thsW?'' A½ Xncoªq s\¡n«v tNZn¨q. ""F´qhSm'' ""a[yw Hmgn¨ A½bqsS aq{Xw'' ""AXn¶q Rm³ C¸w s]Sq¯nÃtem?'' ""A½ t\cs¯ ]nSn¨q h¨ncq¶Xmbncq¶q''
""t\¡s« F§s\bqq. F¶q''. Rm³ ¥Êq A½bqsS Nqn aq«n¨q sISq¯q. A½ AXn \n¶v Hcq IhnÄ IqSn¨n«v ""sIÅmw \à tSäv. \à ISq¸w'' F¶q ]dªq A½ aq¡m ^mKhqw hen¨q IqSn¨q. Rm³ ]dªq ""ISq¸w A½bqsS aq{X¯nsâbm'' F¶q ]dªq Rm³ _¡n IqSn¨q. Rm\qw \à ^oämbn. Rm³ Iq¶nªq Ccq¶q A½bqsS ]qän \n¶q ]qdt¯¡q XÅnb ]gw XÅn AIs¯¡q Ibän. A¶cw IqXnbnse ]gw ]qds¯¡q XÅn h¶q. A¶cw ]qänse ]gw ]qds¯¡q XÅn h¶q. Rm³ AhnsS Ccq¶q ]qänsebqw IqXnbnsebqw ]gw ado ado XÅn ckn¨q. A½ ]{Xw IgqIn XoÀ¶n«qw A½ AXqs]se \o¶q ckn¡qIbm. A½ ]dªq. ""As½ ]®n ]qdo sas\ shKw shKw A¡Sm Xtbfn, Bmmmmmmm Du Du Du Du lm lm Bmmmm F¶n¡v hnqw hcqs¶Sm ssabnsc Bmmmm Du Dq lm Bm Dq hs¶Sm ]qdo sas\. aXn \nÀ¯v."" Rm³ \nÀ¯n«v tNZn¨q ''CXq FSq¡sW shsb?"" A½ AW¨q sIv ]dªq. ''AXq ]qgq§nbnÃ. AXq AhnsS Xs¶ Ibän h¡q."" Rm³ cq IqSn H¶n¨q XÅn Ibän h¨n«v F®näv. A½ s]Xqs¡ \ohÀ¶q Ih¨q Ih¨q \S¶q s_©n h¶q Nmcobncq¶q. Rm³ sN¶q ASq¯ncq¶q. A½ ]dªq ''\obm ]{X¯n Cco¡q¶Xv FSq¯q ]«n¡v sISq¡v"" Rm³ AXq FSq¯v ASq¡f hXn Xqd¶q ssSKdos\ hnfo¨q. Ah³ h¶q. Rm³ Ah\q tNÀ sISq¯n«v hXn AS¨n« AI¯q h¶q. A½ ]Xqs¡ F®näv. A½ Ih¨q N´n ]nds¡«v XÅn \n¶q. Rm³ t\¡nbt¸mÄ IqXnbn \n¶v ]gw hoqw ]qds¯¡q XÅn hcq¶q. Rm³ ]gw hoqw XÅn AI¯q Ibän. A½ \à ^oäm. A½ \n¶q ASq¶q. A½ ]dªq. ''\o H¶v ]nSn. F¶n¡v CXqw ht¨v \S¡³ ssh¿m. Fs¶ Fsâ aqdobn A¡q."" Rm³ As½ A½bqsS aqdobose¡v ]nSn¨q sIv s]bn. A½ Fsâ sXfn IqSn Hcq ssIbn«v ]nSn¨q. asä ssI Fsâ Iq®bneqw ]nSn¨q. Rm³ A½bqsS Ij¯neqsS ssIbn«v A½bqsS aqebn ]nSo¨q sIv \S¶q. A½ At¸mfqw Ih¨q sIv AWq \S¶Xq. Rm³ As½ sIv I«nen Ccq¯n. A¶cw A½ ]dªq. ""\obm IXIq FÃmw AS¨n«v sseäv FÃmw sISq¯n«v hm. \o\¡v ChnsS InS¡mw'' ""Rm³ As½bqsS IqsS InS¶Â aXnsb?'' ""\os¶ Fsâ IqsS InS¶v Dd§m³ Aà Rm³ hnfo¨Xq. Fsâ ]qdq IqXnbqw H¶v ASn¨q s]fn¡m³ AWq \ns¶ hnfn¨Xq. \nsâ sNW Fs§s\bqv F¶q F¶n¡v AdobWw. F¶n«v shWw F¶n¡v NneXq Xocoa\n¡³.'' ""F´m As½?'' ""\o s]bn«v hm'' Rm³ s]bn IXIv FÃmw AS¨n«v sseäqw AW¨q _m¡n Ccq¶ hnÂkqw FSq¯q A½bqsS aqdobn h¶q. A½ I«nensâ ]Snbneqw ]n¯nbneqw Abn XesbW h¨n«v Ieqw Ih¨v h¨q Nmcobnco¡q¶q. IqXnbnse ]gw sa¯w AI¯nco¡qIbm ]qänse Im `mKw ]qds¯¡q XÅnbnco¡q¶q. Fs¶ It¸Ä A½ tNZn¨q ""knItdäv XoÀt¶?''
""Cà \eq F®w IqSnbqv. A½¡q thtW?'' ""\osbc®w I¯nt¨v hm, B Aeacbn Ajv s{S Ccq¸qv. AXqIqSn FSqs¯v hm, h¶q ChnsS Cco."" Rm³ knItdäqw I¯n¨n«v Ajv s{Sbqw FSq¯v A½bqsS AcoIn sN¶q Ccq¶q. F¶n«v Hcq ]qIsbSq¯n«v A½¡v sISq¯n«v tNZn¨q. ''As½, Rm³ Hcq Icyw sNZn¨Â A½¡q hnjaw AIqta?"" A½ ''\o\¡v F´q shWsa¦neqw Fs¶Sv tNZn¡mw C¶n A½bqsS FÃmw \n\¡qÅXm."" Rm³ ''As½ CXqhsc F{X t]À Ifn¨n«v Dv?"" (Fsâ A½ ho«n Iq¯n¨nbmsW¦neqw ho«n\q ]qd¯v AcqsS ASq¯q ]dªmeqw Acw hniykn¡¯nà A½ Iq¯n¨nbm F¶v. CsX s]se AS¡hqw HXq¡hqw DÅ hn«½ shtdbnà Fs¶ \SqIcq ]dbs¯Åq. A½ ]qd¯q s]Iqt_Ä A½ \à \oäbns« hkv{Xw [co¡s¯fq.]ns¶ A½oWob½mabq abn NnÃd \¡eqw ]nSn¡eqw Hs¡bqÅq. AXqw ANO³ aco¨Xn\q tijw a{Xw.) A½ ''\o F´n\m AXq Hs¡ Adobq¶Xv"" Rm³ ''Aà A½ ]dªq. As½ A¸q¸³ Ifn¨Xv. A½bqsS ko s]«n¨vXv A¸q¸\bncqs¶?"" A½ ''B \osâ A¸q¸\m Fs¶ A[yw Ifn¨Xv. AXqw \nsâ A½qabqsS aqIfn InS¯n«v"" Rm³ '']ns¶ ANOs\ IqSmsX Acq Fs¡ Ifn¨n«qv."" A½ ''AXq ]ns¶ \nsâ A½mh·mcq cq ]ns¶ \nsâ Afnb·cq cqw ]ns¶bn¸w \obqw"" Rm³ ''A½mh·mÀ Ft¸gm As½ Ifn¨Xq"" A½ ''AXq ANOsâ IqsSbqÅ Ifn Ignªm"" Rm³ ''aq¯ A½hs\ Cfb A½hs\, Acm A[yw Ifn¨Xv."" A½ ''Hcq Znhkw Rm³ ssXben\q s]bn, ]IqXn hgn sN¶t¸mÄ Fsâ ºukn I¡ Xqdo. Rm³ t\¡nbt¸Ä Fsâ ºukneqw aqebneqw FÃmw Abo AXq sIv Rm³ IqsSbqmbncq¶ Iq«qIcosbSq ]dªq. Rm³ XncosI ho«n s]IqIbm X¿en\q C¶v hcq¶nà F¶q ]dªq Rm³ XncosI ho«n h¶q. Rm³ s]Iqt_Ä ANO\qw Cfb sN«\qw IqSn hfw h§n¡³ s]bnbncq¶q. aq¯ sN«³ aq¡n\q s]sb¡qhbncq¶q. Rm³ Xnco¨q h¶t¸Ä aq³ his¯ hXn Xqd¶q sIS¡q¶q. Rm³ InWänsâ ASq¯q sN¶q I¡ Xo«w FÃmw IgqIn. IgqInbt¸Ä ºuÊv FÃmw \\ªq. A½ a{Xsa hn«n DÅv F¶q hnNmco¨v Rm³ ºuÊv Dco IgqIn«v ASq¡f `mKs¯¡qsN¶q. ASq¡fbqsS IXIq Nmcos« Dmbncqs¶fq. Rm³ ]hSbqw {_dbqw a{Xsa C«n«qÅq. Rm³ ASq¡f hXn Xqd¶q AI¯q Ibdo. As½ AhnsS H¶q InÃm. Rm³ aqdobn s]bn ºuÊqbnSmw F¶q h¨q Fsâ aqdobnse¡q s]bn. ANOsâbqw A½bqsSbqw aqdo¡q aq_n IqSo thWw Fsâ aqdobnte¡q s]Im³"" Rm³ FS¡q Ibdo sNZn¨q. ''A½ , A½qasb IWmªt¸Ä A½qasb hnfn¨nsÃ?"" Rm§Ä kwkmct¨v Cco¡q¶Xn¶q CSbn Rm³ A½bqsS ]qän Cco¡q¶ ]gw
aqt_«w ]ndt¡«w A¡qIbqw aqe¡v ]nSn¡qIbqw sN¿q¶qmbncq¶q. A½ Fsâ Iq® ]nSo¨v Dgoªq sIncq¶q. A½ ''hnfn¨nÃ, Rm³ A½bqsS aqdobqsS hXn sN¶t¸Ä hXn Nmco«v Dv. Rm³ Fsâ aqdobnse¡q s]Im³ XqS§nbt¸Ä, AI¯q \n¶v Atc AS¡w ]dbq¶ s]se. Rm³ s]Xqs¡ Xncoªq hXo h¶q \o¶v t{i±n¨q. AI¯v A½sb IqSmsX Atc Dv. Rm³ iÐw Dm¡sX hXn sNdqXmbn«v Xqd¶q. At¸Ä A½¡v DSqXqWo H¶qw CÃm. Acm I«nen InS¡q¶Xv F¶v IWm³ h¿. A½ AbfqsS aqIfn Ibdo Ccq¶v Absf sImv ]qÀ Xnän¡qIbm, AXnsâ IqsS A½ Iq®bq¼q¶qmbncq¶q. Rm³ CXq Isv \n¶q. Iqd¨q Ignªt¸mÄ A½ F®oäv Iq¶nªq \n¶q. A¶cw AWq ASnbn InS¶bsf IWq¶Xq. AXq aq¯sN«³ Abncq¶q. tN«³ A½bqsS ]qdIn IqSn ]qän IbänbSn¡qIbm. CsXÃmw In«v F¶n¡v ISnbnfIn. Rm³ {_dbqsS lq¡v aän aqe ]qsds¯Sq¯q sP¡n aqesP«v sPcSn sIv ]hS cqIqsS s]¡n sP«n Dco aq«n\q Xsg h¨n«v \n¶q hncen«v. AI¯v Aªq ]®eq \S¡q¶q. ]®ensâ Athi¯n A½ aq¡Ibqw aqfqIbqw Hs¡ sN¿q¶qv. F¶n¡v Athiw IqSnbt¸mÄ Rm³ AdobsX Fsâ Item ssIsb sIv IXIq aeÀt¡ Xqd¶q. A½bqw tN«\qw NSn F®näv cq s]cq Fs¶ Iq. Fsâ aqe cq ]qd¯v, ]hS Ac¡qsa XncoIn h¨q sIv Hcq ssI sIv aqebn sPcSnsIv asä ssI ]qän hncen«q sIv \n¡q¶q. A½ \o h¶n«v Iqd¨q t\cw AsbSn F¶q tNZn¨n«v. C§v AI¯q hmSn F¶v ]dªn«v tN«s\Sq ]dªq. \obhsfbn§v ]nSnt¨qhm, \n\¡v Ahsf H¶v Ifn¡Ww F¶v ]dªXsÃ?. C¶nbn¸w Xmakns¡ C¸w Xs¶ Ifns¨. ]ns¶ AI¯q Dgo¡cqXv, hcmdmIqt_Ä Dco AhfqsS hbn Hgo¨q sISq¡v. F¶m ]ns¶ \n§mÄ Ifn¡v Rm³ ASq¡fbn D¨¡v shv hÃXqw Dm¡s«. F¶q ]dªq A½ XqWosbÃmw FSq¯q sIv ASq¡fbnte¡v s]bn. A§s\ Rm³ aq¯sN«sâ IqsS A[yw Ifn¨Xv."" Rm³ ""]ns¶ Cfb A½mhs\'' A½ ""AXq ]ns¶ aq¯v tN« Hcq Znhkw Fs¶ ]Wot©v Ccq¶q¸w Cfb tN«³ Ibdo h¶q, A¶m Fsâ IqXnbn A[yabn Iq® IbdobXv. A¶v Fs¶ cq s]cq¡qSn Ifnt¨ncq¶t¸Ä AÑ\qw A½bqw IqSn Ibdo h¶q. ]ns¶ FÃm hcq IqSobmbn Ifn. AXq s]s« \o\¡v ]gw ]qgq§nbXv ths? AXq \Ãh®w ]qgq§nsb F¶v s\m¡v. Fsâ A½bm ]gw Cs§s\ ]qgq§m³ ]Sn¸n¨Xv.'' Rm³ A½bqsS ]qän \o¶v ]gw FSq¯q sXen¨q s\¡n«v ]dªq. ""CXv aq¡Â sh´sXbqÅq.'' F¶n«v Rm³ A½bqsS ]qän \ndªq \n¶ ]qÀ tX\n ]gw aq¡n«v ISn¨q Xo¶q. hoqw ]qän aq¡n A½bqsS hbn h¨q sISq¯q. As§s\ R§Ä cq IqSn B ]gw Xn¶q Ignªv. Rm³ ]dªq ""C¶n A½ H¶v Xncoªq Iq¶nªq \oev¡v'' A½ F®näv Iq¶nªq \n¶q. Rm³ A½bqsS IqXnbo \o¶q ]gw s]Xqs¡ ]qds¯Sq¯q. ]g¯n\q \à NqSv. ]gs¯enbn A§n§v A½bqsS Xo«w ]änbnco¡q¶q. Rm³ AXq hnceq sIv sXn A½bqsS Xqd¶ncq¶ IqXnbn Xs¶ sX¨q. F¶n«v ]gw sXen¨q Rm³ ]dªq. ""As½ CXq \Ãh®w ]qgq§n. A½ Im H¶v AI¯ns¡?'' A½ ""F´n\mSm?''
Rm³ ""AXqs¡bqv.'' A½ Im AI¯n. Rm³ Iq\nªq sXen¨v ]gw A½bqsS ]qänse¡v Ibän. sa¯w Ibän«v ]dªq. ""Rm³ C¶n Cu ]gw ]qän¶v Xn¶m³ s]IqIbm.'' Rm³ Iq\nªq s]Xqs¡ s]Xqs¡ ]qän \n¶v ]gw ISn¨q ISo¨q Xn¶q. ]gw XoÀ¶n«qw Rm³ Xoä \oÀ¯nbnÃ. A½bqsS ]qdqw ]qänse I´q F¶n¡v aXnbhq¶ htc Xn¶q. CXnsâ CSbn A½¡v aqs¶\se {]mhniyw s]bn. Rm³ s\¡nbt¸mÄ A½ t_Zw s]bs]se InS¡q¶q. Rm³ As½ Iqeq¡n hnfn¨q. A½ I®q Xqd¶n«v F®näv Nmcobncq¶n«v ]dªq. ""\o F´cq Xoänbm Xn¶Xv. Rm³ skÀK¯n ]d¶q \S¡q¶Xq s]sebmbncq¶q. Iqd¨q Ignªt¸Ä F¶n¡q H¶q Adobm³ h¿. Fsâ t_Zw s]bn. ]ns¶ \o hnfo¡qt¸Ä AWq F¶n¡ keImet_Zw hcq¶Xv.'' F¶n«v Fs¶ ]nSn¨q H¯nco D½ sh¨n«v A½ ""\o\¡v H¶q AbnsÃ? F¶n¡v H¶v s]Sq¡Ww. Aæn Rm³ s]Sq¯q s]Iqw'' F¶v ]dªq. A½ I«nen \n¶q F®näq \S¡³ s\¡n A½ sh¨q sh¨q s]bn. A½ \à ^oäm. Rm³ As½ Ibssd ]nSn¨q _Xvdqan sIv s]bn«v ]dªq. ""As½ F¶n¡v hÃm¯ Zlw A½ Fsâ hbnse¡q s]Sq¡v'' A½ ]n¯nbn ]nSns¨v ]dªq. ""\osâ Zlw Xocq¶ hsc IqSn¡v''. Rm³ A½bqsS aq¼n Iq¯nbqcq¶q. A½ Ih¨q \n¶n«v ]qÀ Fsâ aqJt¯¡q ASq¸n¨q ]nSn¨q sIv s]Sq¡³ XqS§n. A½bqsS ]qän \n¶v sPäv s]se aq{Xw Fsâ aqJt¯¡q sXdo¨q. Rm³ Fs¶ sIv IqSn¡³ AIq¶Xq IqSn¨q. _¡n Fsâ aqJ¯q tZl¯qw FÃmw Abn. A½ s]Sq¯q XoÀ¶t¸Ä Rm³ A½bqsS ]qÀ \¡n {hy¯nbm¡n. A½ Fs¶ ]nSo¨q F®n¸n¨n«v ]dªq. ""\osâ tZlw sa¯w aq{Xw Abn. C¶n tZlw Igq¡n«v s]Imw'' A½ jhÀ HWm¡n Fsâ tZlw IgqIn, Rm³ A½bqsS tZlw IgqIn sISq¯q. sXÀ¯v FSq¯q cq s]cqw tZlw sXÀ¯n«v R§Ä hoqw I«nen h¶q. A½ Iqd¨q shÅw FSq¯q IqSn¨n«v F¶n¡qw X¶q. F¶n«v ]dªq. ""\obm I«nen Ibdo InSm. Rm³ H¶v Xn¶mw F¶n«v Ibämw'' Rm³ I«nen Ibdo InS¶q. A½ Iq®sbSq¯q D¼m³ XqS§n. Iqd¨q D¼n«v A½ Ibdobncq¶v ASn¡³ XqS§n. Iqd¨q ASn¨t¸Ä A½ AW¡m³ XqS§n. A½ Cd§n«v. ""C¶n \o sIbdobSn'' F¶v ]dªn«v A½ Ibdo I«nen aeÀ¶v InS¶q, Rm³ A½bqsS aqIfn Ibdo. A½ Iq® ]nSo¨q ]qän h¨n«v ASn¡³ ]dªq. Rm³ s]Xqs¡ ASn¨q XqS§n. Rm³ Hcq 5 an\ntäfw ASn¨q. CXos\sS A½ Fs¶bqw Rm³ As½bqw sXdo hnfn¨q sIncq¶q ""As½ ]®n ]qdo sat\, ASn¡«m Xtbfn, Bmmm, Du lm Bmm ]s®Sm ssabnsc'' ""]®q hSn Iq¯n¨n, \nsâ ]qÀ \ndsªSn ]qdo sasf'' ""\ndªSm ]qdo sas\, Fsâ KÀ`]{X¯n sN¶Sm ssabnsc \nsâ Iq®'' ""sIÅsaSo ]«n ]qdo Fsâ Iq®''
""sIÅmsaSm Iq®¨sc \nsâ Iq®, shKw ]s®S As½ ]®n ]qdo sas\ Bmm Du lm Bmm ssasc shKw ]s®Sm Bmmmm F¶n¡v hcqs¶Sm ]qdo sas\ Bmm'' ""Bmm FSn Iq¯n¨n As½ ANOs\ ]®n ]qdo, A§sf ]®n ]qdo, acqsas\ ]®n ]qdo, sas\ ]®n ]qdo Bmm F\o¡q hcq¶So As½ ]qdo'' ""shKw ASn¡Sm ssasc \aq¡v cmn\qw H¶n¨q hcq¯mw, Bmm Du lmm Bmmmmmm F¶n¡v h¶Sm ]qdo sas\.'' ""F¶n¡q h¶s\Sn Iq¯n¨n Bmmm"" Rm³ AW¨q sIv As½ sI«n¸nSn¨q sIv A½bqsS aqIfn Xs¶ InS¶q. Rm³ Iq®bqco Xsgbnd§m³ XqS§nbt¸mÄ A½ ]dªq ''C¸w FSqs¡ AXv AhnsS Cco¡s«, ]eq sa¯w ]qän hngs«?"" Iq® sN«n ]qän \n¶v ]qd¯mbn. Rm³ Cd§n Xsg I«nen InS¶q. A½ Ieqw Ih¨v ]qdq ]nfÀ¯n sIv A§s\ Xs¶ InS¶q. A½bqsS ]qän \n¶v Fsâ Iq® ]eqw A½bqsS ]qÀ sX¶qw IqSn sNÀ¶v ]qän \o¶v Hen¨nd§q¶q. A½ ]qÀ s]¯n ]nSos¨v F®nän«v A½ ]dªq ''\obm tkkÀ C§v FSq¡v:"" Rm³ tkkÀ FSq¯q sISq¯q. A½ tkkÀ I«nen h¨n«v AXn\q aqIfn Ibdn Iq¯nbqcq¶q. F¶n«v aq¡n ]qän \n¶v Iq® ]eqw ]qÀsX\qw IqSn sNÀ¶v ]eq tkkdo tiJco¨q. Rm³ tNZn¨q. ''F´n\m CXv"" ""AsXs¡bqv'' F¶q ]dªn«v. AXv sIv ^oÀ©n h¨q. F¶n«v h¶q Fs¶bqw hnfn¨q. º¯qdqan s]bn. A½ Fs¶ ]nSn¨q º¯qdqan InS¯n«v Fsâ Iq®¡q aqIfn ]qdq hc¯¡ h®w h¨n«v ]qdq ]nSn¨q s]fo¨q ]nSn¨n«v ]dªq. ""\nsâ Iq® ]nSn¨q ]qdose¡q s]Sq¡v. Rm³ ]qÀ IgqIs«'' Rm³ Iq® ]nSn¨q ]qän\Is¯¡q Xs¶ s]Sq¯q. Fsâ s]Sq¸Â A½bqsS I´neqw aq{X\fnbneqw ]qän\Is¯¡qw sN¶q. At¸mÄ A½bqsS ]qän \o¶v sPäq s]se Fsâ Iq®bnse¡v aq{Xw hnWq. A½ Fsâbqw A½bqsSbqw aq{Xw sIv Iq®bqw ]qdqw IgqIn«v Fs¶Sv F®n¡³ ]dªq. F¶nSv tImkäv jhÀ FSq¯q Fsâ tZl¯q hnW aq{Xw IgqIn«v Iq®bqw FSq¯q IgqIn. Rm³ jhÀ h§n A½bqsS ]qÀ IgqIn sISq¯q. sXÀ¯v FSq¯q R§Ä shÅw FÃmw XqS¨n«v aqdobnse¡q h¶q. A½ Fs¶ sI«n]nSn¨q D½ h¨n«v ]dªq. ""\obfq anSq¡\m, Fsâ tasâ Iq®¡v ChnsS ]qdo\q Hcq ]©hqw DmI¯nÃ. sa\q A½ sN¨nacqsS ]qdqw IqXnbqw saÃmw icob¡n¯cmw.'' Rm³ As½ sI«n¸nSn¨q D½ shs¨v ""Fsâ N¡c As½'' F¶q ]dªq A½bqsS ]qäneqw aqebneqw FÃmw D½ sh¨q. A½ "" \nsâ aq¯v cq sN¨nacqsS sI¨q§fqsS X´ \nsâ ANO\m. C¶n \o th®w \nsâ Cfb sN¨n¡v Hcq Iq«nsb Dm¡n sISq¡m³'' Rm³ ""ANO³ As¶cw im½ sN¨nsb Ifn¨n«nsÃ?'' A½ ""\nsâ ANO³ aq¶q s]scbqw Ifn¨n«qv. ]ns¶ im½sb sI«n¨q Ignªt¸msg¡qw ANO\q kqJanÃmXbqsÃ?. AXqsIm \S¡sXs]bXv. C\n \o th®w AXq \S¯n sISq¡m³''
Rm³ ""A½ ]dªm aXn, Rm³ tdUn, F¸w th®w F¶q ]dªm aXn.'' A½ ""sN¨nasc In«n Ignªm Fs¶ ad¡cqXq,'' Rm³ ""A½¡qÅXq X¶ns« Rm³ _¡n hÃXqw Ds¦n sISq¡mw'' A½ "" \o\¡v C\n H¶qsS shsW?'' Rm³ ""A½¡q shsWsa¦nÂ? H¶qsSbmhmw'' A½ ""IqSn¨Xq iIew IqSnt¸bn. iIew Ignbs«?.'' Rm³ "" As½? A½ aq¯ cq Afnb·mÀ¡qw Ifn¡m³ sISq¯n«v F´m Cfb Afnb\q sISq¡ªXv?'' A½ ""AXn\q ]änb kINcyw In«nbnÃ. A¶cs¯¡v ANO\q kqJanÃsXbmbnsÃ?'' Rm³ ""AÃbncqs¶¦n A½ sISq¡qabncqs¶?'' A½ ""sISq¡qabncq¶q. C¶nb³ enhn\q hcqt_Ä Ahsâ Iq®bqsS s_ew H¶v AdobWw''. F¶q ]dªqsIv A½ Fsâ Iq®bn ]nSn¨q s]Xqs¡ XSh³ XqS§n. Rm³ A½bqsS aqebn ]nSn¨q XShn sIncq¶q. Rm³ ""As½'' A½ ""FSm, C¶n \½Ä cq a{Xw DÅt¸Ä \o Fs¶ As½ F¶q hnfn¡cqXq'' Rm³ ""]ns¶ F´q hnfn¡Ww'' A½ ""FSn Fs¶ FSn kqs½ Fs¶ kq½ ]qdo Fs¶ ]qdosasf Fs¶ Iq¯n¨n sasf F¶q \o\¡v CãaqÅXv hnfn¡v.'' Rm³ ""kq½ ]qdo F¶q hnfo¡m³ Hcq kqJhqanÃ. ]ns¶ ]qdosasf shm kq½ Iq«n shm AXq Iq«nbmbn s]bn'' A½ ""\osâ A¸q¸³ Fs¶ hnfn¨ncq¶Xv kqaIqn F¶m'' Rm³ ""AXqw shv'' A½ ""F¦n \o Fs¶ FSn F¶q hnfn¨Â aXn'' Rm³ ""kq½ sasf F¶q hnfn¡mw"" A½ '' ico"" Rm³ ''kq½ sasf \o Fs§s\bm aq¯bfnbs\ hf¨Xq"" A½ ''Ahs\ Rm³ hf¨Xq H¶qanÃ. Ah³ s]®q¡Wm³ h¶t¸sg Fs¶ s\«an«Xmbncq¶q."" Rm³ '' ]ns¶ F¸gmbncq¶q Afnb³ As½ Aà kq½ sasf Ifn¨vXv?"" A½ ''cmas¯ enhn\q h¶t¸Ä""
Rm³ ''Fs§s\bmbncq¶q."" A½ Fsâ ssI ]nSn¨q ]qän h¨n«v ''\obm I´o H¶q sPcSq."" Rm³ A½bqsS I´n ]nSn¨q sPcSn. A½ Fsâ Iq® ]nSn¨q Iqeq¡n sIv ]dªq ""Ah³ enhn\q h¶v cmg¨bbn IWw \obqw Cfbhqfqw ]ÅnIqS¯n s]bn ien\n sIsfPn s]bn . \nsâ ANO\q kXnbqIqsS hSs¡bnse caqhnsâ ssIÃmW¯n\q s]bn. cmhnse 9 aWobmbt¸Ä Rm³ Ah\q I¸n sISq¯q. I¸n IqSn¨n«v Ah³ aq³ hi¯qbncq¶q ]{Xw hbn¨q. Rm³ sN¶v IqSn¡m³ shÅw Fs´¦neqw shsW F¶v tNZn¨q. sh F¶v Ah³ ]dªq Fs´¦neqw shWw F¦n ]dbmw F¶v ]dªq. F¦n Rm³ Iqfn¨n«v hcmw F¶v ]dªv Rm³ sXÀ¯v FSq¯v Iqfqaqdobnse¡v s]bn. \½qsS ]gbIqfqaqdobqsS IXIq aq¡eqw s]bncq¶XsÃ?'' Rm³ shÅw tIco h¨n«v ASq¡fbn s]bn F®sbSq¯n« ssIbneq Ieneq FÃm F® sX¨q sIv ASq¡fbn \n¶v t\¡nbt¸Ä Ah³ IqfqaqdobqsS ASq¯v h¶v s\¡q¶q. Rm³ ASq¡fbn \n¶v tNZn¨q. F´msas\ Fs¶ Ah³ Xncoªq s\¡nbt¸Ä Rm³ ASq¡fbn \oev¡q¶X IXv. Ah³ ]dªq H¶qanà F¶q ]dªn«v Ah³ hgNqh«nse¡q s]bn aqv s]¡n s]Sq¡³ XqS§n, F\n¡v a\knembn Ah³ Fsâ Iqfqkn³ IWm³ thn h¶Xm F¶v. F¦n H¶v \à h®w IWo¨q sISq¡mw F¶q Rm\qw IcqXn. Rm³ aqdobn s]bn kmcobqw ]hSbqw Dcobn«n«v Hcq ssIbnen FSq¯v DSq¯n«v ASq¡fbn h¶q F®Iq¸nbqw FSq¯v Rm³ IqfqaqdobqsS ASq¯v sN¶q. Ah³ Hcq knItdäq I¯n¨q hens¨v a\nsâ Nqh«n \nev¡q¶q. Rm³ Iqfqaqdobn Ibdo IXIv AS¨q. Rm³ ºuÊq {_bqw ssIbnenbqw Agn¨v IXIn C«v. F¶n«v aqgqhs\ Xncoªq \n¶v Rm³ tZl¯q F®bn«q. A¶cw IXInsâ AhnsS Hcq \ngÂ. Ah³ IXInsâ AhnsS F¯nsb¶v F¶n¡v a\knembn. Rm³ Iq\nªq Ien F® sX¡q¶Xq s]se \n¶v Iq\nªq t\¡n. At¸Ä Ah³ IXInsâ hnShn IqSn AIt¯¡v s\¡q¶q. Rm³ N´nbn F® sX¡q¶ aXnco Rm³ Fsâ N´n ]nSn¨q AI¯n Fsâ IqXn IWn¨q sISq¯q. F¶n«v \nhÀ¶v \n¶v Rm³ aqebn F® sXs¨v Ah\q s\sc Xncoªq \n¶q Rm³ Fsâ aqe IWo¨q sISq¯q. A¶cw Ah³ Iq® ssIbn FSq¯q ]nSn¨q sIv hWw ASn¡q¶q. Rm³ XqSb¡¯n ]qÀ ]nfÀ¯n IWo¨q. F¶n«v Rm³ ]qän hncen«v IWo¨q. Rm³ s\¡qt_Ä Ah³ Aªq ]nSn¡q¶q. Rm³ s]«¶v IXIq Xqd¶n«v tNZn¨q \o F´qhm IWn¡q¶Xv F¶v. Ah³ H¶qw ansX Fsâ aqebn Ibdo ]nSn¨q. Rm³ Ahsâ ssIbn ]nSn¨q AIs¯¡q Ibänbn«v ]dªq. Asc¦neqw I®qw F¶v. A¶cw Ah³ Fâv ssI ]nSn¨q Iq®bn ]nSn¸n¨q. Rm³ Iq®bn ]nSn¨n«v Ahsâ aqJt¯¡q s\¡nbn«v Iq® ]nSn¨q hbn h¨q D¼n. Iqd¨q t\cq D¼nbt¸sg¡q Ah³ \n¶q hnd¡³ XqS§n Rm³ D¼en\q shKXIq«n. Ah³ Fsâ hbnse¡v Iq® ]m Nnän¨q Rm³ AXq sa¯w IqSn¨n«v F®näv. As¶tcw Ah³ Fsâ aqebn ]nSnt¨v ]qän hnc CSm³ XqS§n. Rm³ ]dªq sa³ aqdobn s]bnbnco Rm³ Iqfn¨n«v hcmw F¶v ]dªq Rm³ Ahs\ XÅn ]qd¯nd¡³ t\¡n. Ah³ ]dªq. A½ Iqfn¡v F¶n¡v A½bqsS Iqfn IWWw. Rm³ s]«¶q Iqfn¨q Xe sXÀ¯n«v s\¡nbt¸Ä Ah³ hoqw Iq®bq aq¸nt¨v \nev¡q¶q. Rm³ ssIbnen FSq¯q DSq¡³ XqS§nbt¸Ä Ah³ AXq ]nSn¨q h§n«v Fs¶bqw ]nSn¨q sIv aqdobn sIv s]bn«v. Fs¶ ]nSp¨q Iq¶n¨q \nÀ¯v Ifn¨q."" Rm³ ''A¶v Hcq Ifnsb Ifnt¨sf?"" A½ ''Ifn Ignªq Ah³ AhnsS I«nen InS¶t¸Ä Rm³ F®näv Fsâ aqdobn s]bn ssIbnenbqw ºuÊqw C«n«v ASq¡fbn s]bn D¨¡v DÅ tNdq Idobqw Dm¡nsIv
\o¶t¸Ä Ah³ hnqw Iq®bq Iqe¸ns¨v h¶v Fs¶ ASq¡fbn C«v Fsâ IqXnbn Ibän ASn¨q"" Rm³ '']ns¶ Ft¸gm Afnb As½ Ibdo IfnsN¶q sN¨n AdoªXv."" A½ ''AXq ]ns¶ ]dbmw \o C¸w Fsâ FhnsSsb¦neqw H¶v Ibän ASn¨qXm F¶n¡v Ig¨n«v h¿m"" F¶q ]dªq Rm³ ''FSn sasf \osâ ]qän cq sh«w C¶v ASn¨q. C\n Rm³ IqXnbn ASn¡t«?"" A½ ''Fs¦Â \o H¶v IqXn \à h®w \¡v"" Rm³ F®näv I«nen \n¶v Cd§n«v ]dªq ''sasf Cs§«v Iq¶nªq \oev¡v"" A½ F®näv I«nensâ sskbnSn h¶v Xncoªo«v Iq¶nªq \o¶q. Rm³ Xdbn Iq¯nbncq¶q N´n ]nSn¨q AI¯n«v IqXn \¡m³ XqS§n. Rm³ \¡q¶ Xn\q CSbn ]qän hncenSqIbqw I´q ]nSn¨q sPcSqIbqw sNbnXq. \¡n«v Rm³ Hcq hnc IqXnbn C«v aqt_«qw ]ndt¡«qw A¡n«v Hcq hnceq IqSn Ibän H¶qsS eqkm¡n«v A½msbSq tNZn¨q. ''Ibäs« sasf?"" ''Ibäq¶Xn¶q aq_v \obm Iq® H¶v C§v sISqhm, Rm³ H¶v D¼ns«"" Rm³ Iq® A½bqsS hbqsS ASqs¯¡q sIv sN¶q. A½ Iq® hmbn FSq¯q \à h®w D¼n«v. Iq® A½ A®m¡q hsc Ibän Iq®bn A½ A½bqsS Xq¸en Iqfq¸n¨q. F¶n«v Fs¶Sq ]dªq. ""C\n \o Ibäns¡''. Rm³ A½bqsS ]qdIn h¶v \n¶v N´n ]nSn¨q AI¯n Iq® IqXnbn sh¡³ s\¡n Rm³ iIew D´fn¨se F¯s¯fq. Rm³ ]dªq ""sasf H¶qsS Iq¶n Fs¶se F¶n¡v Ibäm³ Hs¡s¯sf'' A½ Ieq AI¯n H¶qsS Iq¶nªq Dbcw icobm¡n«v ]dªq. ""\o Ibäqt_Ä ]qän hncen«v I´n ]nSn¨q sPcSv''. Rm³ Iq® ]nSn¨q IqXnbn h¨n«v ]qän hncen«v I´n sPcSnsIv Iq® IqXnbnte¡v s]Xqs¡ XÅn Ibän. Iq® ]IqXn Ibdo, A½ ""B s]Xqs¡ \nsâ s]cqIq® Ibäv F¶n¡v s\hq¶q ]qän \à h®w hncenSv'' Rm³ ]qän hncens«v I´n ]nSo¨q \à Hcq sPcSv sPcSn sIv Iq® iIew ]qds¡Sv Dco«v Hä XÅv. A XÅen Iq® sa¯w IqXnbn Ibdo. A½ ""Bmmmm As¿ As½ \o F´cq Ibäam IbänbXv AXn Iqsd \fmbn Fs´¦neqw H¶v Ibdo«v'' F¶q ]dªq. A½bqsS I®o \o¶v I®q \oÀ h¶q. Rm³ Iqd¨q s\cw Iq® IqXnbn A¶¡sX h¨n«v. ]qän \à h®w hncen«v sISq¯q. Iqd¨q Ignªt¸Ä A½ Iqn s]Xqs¡ ]qds¡«v XÅn Xcq¶q. Rm³ s]Xqs¡ Iq® Dco ASn¡³ XqS§n. ]qän \n¶v ssI FSq¯v Rm³ A½bqsS a¯§ aqeIfn ]nSo¨q Ii¡n sIv ASnbqsS thKw s]Xqs¡ Iq«n. A½ ""Bmmm As§s\ ASn¡Sm ssasc Bmmmm lummw Dum ASnbSm safqSq IqXnbn Bmmmm'' Rm³ ASn¡qhSn ssa sasf \nsâ IqXnbnÂ""
''Bmm sIÅmsaSm safqSq IqXn Bmm"" ''IqÅsaSn Iq¯n¨n satf, FSo A½ satf ]qdo sasf. F´cq kqIaSn A½ Iq¯p¨n \osâ IqXnbn ASn¡m³"" ''Bmmm ASn¡Sm As½ ]®n ]qdo sas\, Du lmm Bmm IqXnbn \n¶v Dco ]qän ASn¡Sm ssasc"" ''ASn¡saSn Iq¯n¨n As½, \nsâ ]qänÂ"" Rm³ IqXnbn aq\meq ASn Aªq ASn¨n«v Iq®bqco ]qän Ibän ASn¨q. ''Bmm As§s\ Aªq Aªq ASn¡Sm Du lmm As½ Bmmmm Fsâ ANOm Cu ssac³ Fs¶ ]®n sIÃqs¶"" ''\ns¶bn¶q Rm³ ]®o sIÃqsaSn A½ ]qdo, F´q \à ]qdmSn Iq¯n¨n \nsâ, \obnXqhsc F¶n¡v XcsX h¨ncq¶Xv ]qssasf"" ''Bmmm Rm³ AdoªnÃSm ssasc \osâ Iq® C{Xbqw heqXmbXv, \o\¡v Fs¶ H¶v IWn¡m³ h¿bncqs¶S Iqs® , ASn¡Sm Xsbfn ASn¨v A½bqsS ]qÀ s]fn¡Sm As½ ]®n"" ''s]fn¡saSn Iq¯n¨n \osâ ]qÀ"" ''Bmmmmmmm F¶n¡v hcqs¶Sm Xsbfn Aªq Aªq ASnISm ssasc Bmmmmm h¶q Bmmmmmmmmmmmmmm"" A½ AW¨q sIv I«nen Ia¶v InS¶v. Rm³ ]qän \n¶v Iq®bqco. A½ Ia¶t¸Ä IqXnsb¶qsS hnSÀ¶q. Rm³ ]ns¶ H¶q s\¡nbnà Iq® IqXnbn Iq¯n Ibän ASn¡m³ XqS§n. Iqc¨q t\cw Ignªt¸Ä A½ N´n ]nds¡«v XÅn kIIco¡³ XqS§n. Rm³ ASnbqsS thKw Iq«n. A½ '' \o\¡q hcmdmsb"" ''CÃSn ]qdo"" ''s]«¶q shcqs¯Sm, F¶n¡v Xqdm³ aq«q¶q."" ''\o XqsdSn ssasc"" ''Um I«nen FÃmw AIqw Rm\n¸w Xqdqw, \o Dcsà \aq¡v ºm¯qdqan s]¡mw "" Rm³ A½bqsS N´nbn X§n ]nSn¨q sIv As½ I«nen \o¶v Cd¡n Iq® Ft¸gw IqXnbn \n¶v DcsX IqXpbn Xs¶ h¨q sIv As½ X§n ]nSn¨q sIv ºm¯v dqan sIv s]bn Iq¶n¨v \nÀ¯n aq¶eq ASnIqSn ASn¨q . t¢mkänsâ aq¼nse¡v \oÀ¯v Iq® Dco . DcnbXq A½bqsS IqXnbn \o¶v sPäv s]se Xo«w t¢mkänse¡v hnWq. Rm³ Xo«w hoWq XoÀ¶Xq hoq Iq® IqXpbn Ibän ASn¨q. Hcq ]¯v ASn ASn¨t¸Ä A½ Fsâ Iq®bnse¡q aSnbneo¡q Xqdo ]ns¶ Rm³ H¶q s\¡nbnà Aªq ASn¡qIbmbncq¶q. A½ ss]¸n ]nSn¨q sIv Iq¶nªq \n¶q X¶q. ""As½ ]qdo, Iq¯n¨n FSn sasf, Fsâ s]¶v ]qdo F¶n¡v hcqs¶Sn'' F¶q ]dªq sIv Rm³ A½bqsS IqXnbnse¡v ]meq Nnän sIv AW¨q sIv \n¶q. A½bqw AW¨q. AW¸q XoÀ¶t¸Ä Rm³ Iq® IqXnbn \o¶v Dco. A½ t¢mkänse¡v Ccq¶q. Fsâ Iq®
]meqw Xo«hqw IqSn t¢mkänse¡v hnWq. F¶n«v A½ Fsâ Iq® ]nSo¨q D¼m³ XqS§n Iq®bqw Fsâ Acs¡«qw sa¯Xn A½bqsS Xo«abncq¶q. A½ Iq® D¼nsIv Ccq¶v Xqdo. Xqdo XnÀ¶t¸Ä Iq® hbn \n¶v FSq¯v aKn thÅw FSq¯v N´n IgqIm³ XqS§n. Rm³ aKv hm§o«v ]dªq. ""Rm³ IgqInXcmw '' A½ ""\n\¡v IgqIm³ CãasW IgqIq.''. Rm³ ""kq½ safq H¶v Xncoªq \nev¡v''. A½ t¢kän \n¶v F®n¨v Xncoªq Iq\nªq \n¶q. A½bqsS N´n sa¯w Xo«w ]än ]nSn¨q Cco¡q¶q. Rm³ A½bqsS aqXqIq aqX aq«v hsc IgqIn«v. A½bqsS N´n ]nSn¨q AI¯n«v IqXn IgqIn. At¸Ä A½ ""\obm IqXn¡v AI¯v cv hnc Ibän Id¡n \Ãh®w shÅ sagn¨q IgqIq At½ ]®n ]qdosas\'' Rm³ ""IgqIsaSo Iq¯n¨n sasf, \osâ ]qäneqaqsSn ]qebSn sasf Xo«w. \Ãh®w Im AI¯n \osÃSn ]qdo sasf''. F¶q ]dªq sIv Rm³ A½bqsS IqXnbn hncen«v Xo«hqw Iq®]meqw sXnsbSq¯q IqXn \Ãh®w IgqInbn«v AXq s]se ]qdqw IgqIn. A½ Fsâ ssIbn \o¶v aKv hm§o Fsâ Iq®bneqw aSnbqeqw FÃmw ]änbncq¶ Xo«w IgqIn«v. ]dªq. ""tZlw sa¯w Xo«¯nsâ hS \aq¡v tk¸n«v tZlw IgqImw''. R§Ä cq sZl¯v As§Sq Cs§Sqw tk¸v sX¨q. Rm³ IqSqX s\cw aqebneqw ]qäneqw IqXnbneqw Abncq¶q sX¨Xv. aqebneqw ]qäneqw IqXnbneqw FÃmw ]nSn¨t¸Ä Fsâ Iq® hoqw I¼nbmbn. shÅ sagn¨q IgqIn«v A½ sXÀ¯v FSq¯q Fsâ sZlw XqS¨q. Rm³ A½bqsS ssIbn \n¶v sXÀ¯v h§n A½bqsS sZlw XqS¨q sISq¯q. At¸Ä A½ ""CXv Fs´cq Iq®bSm. CXv hnq sIe¨sÃ?'' F¶v ]dªq A½ Iq®bn ]nSo¨q sIv InS¸qaqdobnse¡v \S¶q. Rm³ A½bqsS Iqnbn ]nSo¨q sPco¨q sIv ]ndsI \S¶q. aqdobn sN¶v A½ I«nense joäv Iq\nªq \n¶v ]nSn¨q s\scbn«t¸Â A½bqsS N´nbnSq¡neqw IqXnbneqw FÃmw shÅ XqÅn XqÅnbmbn Cco¡q¶q. Rm³ Iq\nªq B shÅXqÅnIÄ \¡nsbSq¯q. A½ H¶qIqsS I AI¯n Iqn ]ndtISv XÅn \n¶q X¶q. Rm³ N´n ]nSn¨q AI¯n IqXnbneqw ]qäneqw FÃmw ]änbncq¶ shÅ \¡nsbSq¯q. ]qdq IqXnbqw \¡n A½¡v H¶qsS hcq¯nbn«v Rm³ F®näv. A½ I«nen Ibdo aeÀ¶v IoS¶n«v ]dªq. ""F¶n¡v C¶n C¶v H¶n\qw h¿m. \o Fsâ ]qdq IqXnbqw FÃmw s]fn¨q Hcq ]cqham¡n. \o\¡v C¶v C\n shsW? \n\¡v shsWsa¦n Hcq hWw ASns¨? Fsâ aqebqw ]qdq IqXnbqw s\¡n. \o CsXÃmw HmÀ¯v H¯ncn hWw ASn¨XsÃ?"" Rm³ ''shv kq½ sasf. saÄ¡v sh¿ F¦n \aq¡v Dd§mw "" A½ ''F¶m hm \aq¡v sI«n¸nssS¨q InS¡mw."" Rm³ I«oen Ibdo As½ sI«o¸nSo¨q sIv InS¶v. A½ ''\nsâ sIeq Fsâ AhnsSsbÃmw C«v Iq¯q¶q. \o AXv FSq¯v Fsâ ]qän Ibän h¡v."" A½ Ncoªq InS¶n«v Fsâ Iq® ]nSn¨q ]qän aq«n¨q. Rm³ HäXÅn\qw Iq® ]qän Ibän. A½
''B lq lq \o Fs´cq Ibäm IbänbXv. As§s\ h¨q A\¡sX InS. Iq®bqw ]qän sh¨q InS¶v Dd§m³ \à kqJam"". Rm³ A½bqsS Hcq aqesbSq¯q hbn sh¨q Ddo©n sIv InS¶q Dd§n s]bn
\o§fqsS A`n{]mb§Ä Adobn¡qI Mail id : adithy2011@yahoo.co.in