ØÞÏí dÉØÞÆí
®æa ¦Æc µÅ ¾ÞÈßÕßæ¿ ÕÞÏÈAÞøáÎÞÏß ÉCí æÕAáµÏÞÃí, ÕÞÏÈAÞøáæ¿ ¥ÍßdÉÞÏ¢ ¥ùßÏßAáµ.
æÄAX ¼ßÜïÏßW ²øß¿JÞÃí ®æa d·Þ΢, ÕKßGßÜïÞJ ²øá ØíÅÜÎÞÃí §Äí .
ÕÜßÏ
ÕßµØÈ ÕßµØÈ¢
²Ká¢
®æa µá¿á¢Ì ÉÖíºÞJÜ¢: ØÞ ØÞÎÞÈc¢ æÄxßÜïÞJ ²øá µá¿á¢ÌÎÞÃí ®çaÄí ¥ºîÈᢠ¥NÏᢠ¥icÞɵøÞÃí, ¾BZ ÎâKí ÎAZ ÎâJÄí ØøßÄçºîºîß ÈÝíØßBßÈá É¿ßAáKá çÙÞØíxÜßÜÞÃí ÄÞÎØ¢ øIÞÎX ØáÈßW çºGX ¯xÕᢠ§{ÏÕX ØáçødwÈÞÏ ¾ÞX.åçºGX ÉïØí¿âÕßÈᢠ¾ÞX ÉJÞ¢ µïÞTßÜá¢.å ¥icÞɵøáæ¿ ÎAZ ¦ÏÄí æµÞIí ¥ÏW ÕAJáUÕVæAÜïÞ¢ ¾Bç{Þ¿í ÕÜßÏ ØíçÈÙÎÞÏßøáKá ¿àºîùáæ¿ ÎµæÈK ÈßÜÏßW Øíµâ{ßÜᢠ¾ÞX ÕßÜØß È¿AáÎÞÏßøáKá. È¿AáÎÞÏßøáKá. ÎâKí ÎáùßçÏÞ¿í µâ¿ßÏ Õà¿ÞÏßøáKá ¾B{áç¿Äí, ¥ºîÈᢠ¥NÏᢠ²øá ÎáùßÏßÜᢠÎáùßÏßÜᢠçºGÈí ÄÈßæÏ ²øá ÎáùßÏᢠÎáùßÏᢠ(¾ÞÈᢠçºGÈᢠ®çMÞÝᢠÕÝA¿ßAáKÄí µÞøâ ¥Õæa ÎáùßÏßW ®æK µß¿JáµÏßÜï) 纺îß §¿Aí ÕøáçOÞZ ®æa ùâÎßÜÞÃí ©ùBÞX µß¿AáKÄí.åÎáùßÏáæ¿ øIí ÍÞ·JÞÏß øIí µGßÜßÜÞÃí ¾BZ µß¿KßøáKÄí. 纺îß µá{ß µÝßEí ÕKí ÄáÃß ÎÞùáKæÄÜïÞ¢ ¾ÞX ²{ ²{ßAçHÞ¿í µâ¿ß çÈÞAß ÈßWAáÎÞÏßøáKá, ¾ÞX çÈÞAáKÄᢠdÖißAáKÄáæÎÜïÞ¢ 纺îßÏᢠµÞÃá µÞÃáÎÞÏßøáKá 纺îßÏáæ¿ Ä¿ßºî çøÞÎB{ß çøÞÎB{ßÜïÞJ Äá¿ÏᢠµáIßÏᢠ¾ÞX ÉÜ ¦ÕVJß µIßGáIí ÖøàøJßæa ®ÜïÞ ÍÞ·B{ᢠÄæK µIßGáIí §æÄÜïÞ¢ µÞÃáç µÞÃáçOÞZ ®æa µáGX æÉÞBß ÕøáÎÞÏßøáKá, ÉÜçMÞÝᢠ纺îß ®æa µáGæÈ çÈÞAáKÄᢠ¾ÞX µIßGáIí ¦ ØÎÏB{ßæÜÜïÞ¢ 纺îßÏáæ¿ Öøàø ÍÞ·BZ ¥ùßÏÞJÄí çÉÞæÜ ÕàIᢠÕàIᢠ®æK µÞÃßAáÎÞÏßøáKá, øÞdÄß ©ùBÞX µß¿AáçOÞZ 纺îß èÈxß §GÞÃí µß¿AáKÄí èÈxßÏáæ¿ Îáµ{ßæÜ øIí ÌGXØí ®çMÞÝᢠ¥ÝߺîßGßøßAá¢, GßøßAá¢, ÎáùßÏßæÜ ØàçùÞ ÌZÌßæa æÕ{ߺîJßW 纺îßÏáæ¿ ÕÜßÏ Îáܵ{áæ¿ §¿áAí ¾ÞX ®KᢠçÈÞAßAß¿Aá¢, ¾ÞX µß¿AáK èØÁßçÜAí 纺îß ºøßEí µß¿AáçOÞZ 纺îßÏáæ¿ Ä¿ßºî ÎáܵZ µYµá{ßVçA µIí æµÞIí ®æa ÈßAùßW èµÏßGí µáGæÈ Ä¿ÕßæAÞIí ¾ÞX µß¿Aá¢.å
http://in.groups.yahoo.com/group/thaalolam/
1
¦Ïß¿Aí ÉJÞ¢ µïÞTßæÜ Éøàf µÝßEí ØíµâZ âZ ¥¿ÕÞÏß, ®ÜïÞ ÕV×Õᢠ¥ÕÇßAÞÜJí ¾ÞX ¥NÏáæ¿ µá¿á¢Ì ØíÅÜJÞÃí çÉÞÏß ÈßWAáKÄí, ¥Õßæ¿ §{ÏNÞÕÈÞÃí ÄÞÎØ¢, ¥NÞ ¥NÞÕÈí ÎâKí ÎA{ÞÃí, ÎâJÄí Øáç Øáçø×í çºGX ÉßæK ùÞÃßÏᢠÌßwáÕᢠ¥NÞÕX ÉGÞ{JßÜÞÃí, ¥NÞÕßÏᢠùÞÃßÏᢠÌßwáÕᢠ²øá ÎáùßÏßÜᢠØáçøç×GX ÎæxÞøá ÎáùßÏßÜáÎÞÃí ©ùBÞùáUÄí, ¾ÞX ¾ÞX çÉÞÕáçOÞæÝÜïÞ¢ çºGæa µâGJßÜÞÃí µß¿AáKÄí Øáçøç×GÈᢠ®æa çºGÈ⢠²çø dÉÞÏAÞøÞÃí ®ÈßAí ®æa çºGæa µâæ¿ µß¿AÞX ÉxÞJ ÕßÖ΢ Øáçø×í çºGçÈÞæ¿ÞJí µß¿AáçOÞZ ØçLÞ×ÎáIÞAá¢. ®æK µIÏá¿X ¥NÞÕßÏᢠçºGÈᢠùÞÃßÏᢠÌßwáÕáæÎÜïÞ¢ ÉùEá §ÕÈBí Õ{VKí ÎáGX æºùáAÈÞÏçÜïÞ ®Kí, ©¿X ¥NÞÕßÏáæ¿ µÎaí §Õæa ¥ºîæa µâGøáæ¿ Õ{VºîÏÞÃí §ÕÈᢠµßGßÏßøßAáKÄí §æÄÜïÞ¢ çµGçMÞZ ©UßW ®ÈßAí ØçLÞ×ÎáIÞÏß ùÞÃßÏᢠÌßwáÕᢠ®æK çÈÞAß çÈÞAß ºßøߺîí æµÞIí ÈßW ÈßWAáAÏÞÏßøáKá, ¥NÞÕß ®a¿áJí ÕKí ÈßKí æµÞIí ®æa ÄÜÏßW Ä¿ÕáµÏᢠçÄÞ{ßW É߿ߺîí æ¾AáµÏᢠæºÏñí æµÞIßøáKá, ¥NÞÕßÏáæ¿ Ä¿ÕÜßW ÈßKᢠ®ÈßAí ÈÜï Øᶢ Øᶢ µßGáKáIÞÏßøáKá ¥çMÞZ Øáçøç×GX ÕKí ÕÞ¿Þ ÈÎáAí ùâÎßW çÉÞÕÞ¢ ®Kí ÉùEí ®æK µâGßæAÞIá çÉÞÏß ÕàGßæÜÏᢠØíµâ{ßæÜÏᢠÕßçÖÖBæ{ÜïÞ¢ çºGX ®çKÞ¿í çºÞÆߺîí æµÞIßøßAáK ØÎÏ¢ ùÞà ùÞÃß ®ÈßAá¿áAÞX ²øá ÜáCßÏáÎÞÏß ÎáùßÏßçÜAí ÕKá ¥çMÞÝÞÃí ¾ÞX ¥Õæ{ dÖiߺî dÖiߺîÄí ®GÞ¢ µïÞTßW É¿ßAáK ¥ÕZ ÈKÞÏß Ä¿ßºîáøáIí ÎáÜÏᢠÕHÎáU Öøàø ÍÞ·B{ᢠæÕºîí ¥NÞÕßæÏçMÞæÜ ²æJÞøá dØñàÏÞÏßøßAáKá µÝßE ÕV×¢ ¾ÞX §Õßæ¿ ÕKçMÞZ §ÕZ §ÕZAí §dÄAí ÕHÕᢠµÞÃÞX ÄA ÎáÜÏáÎßÜïÞÏßøáKá ²øá ÕV×¢ æµÞIí §ÕZ ®BßæÈ §dÄ ÎÞdÄ¢ Õ{VKá ®Kí ¾ÞX ºßLߺîí ÈßWAáçOÞZ ¥Õ{áæ¿ ÎÃßÈÞÆ¢ §ÏÞZ §ÏÞZ ®LáÕÞ ºßLߺîí ÈßW ÈßWAáKÄí §ÏÞæ{ÏᢠçºGæÈÏᢠ¦ÙÞø¢ µÝßAÞX ¥N Õß{ßAáKá ®Kí ÉùEí æµÞIí ÄßøßEá È¿Ká, ¥ÕZ ¥ÕZ çÉÞÏ ©¿X çºGX ®æK µ{ßÏÞAß ®LÞ¿Þ ®æa æÉBæ{ Äáùߺîí çÈÞAß ÈßKí æÕU¢ §ùAáKÄí µIçÜïÞ ¥ÄßÈá ÄA dÉÞÏæÎÞæA ÈßÈAÞçÏÞ, §Äí çµGí ®ÈßAí ÕÜßÏ ÈÞÃçA¿á¢ ØC¿ÕáÎÞÏß ØC¿ÕáÎÞÏß ¥çMÞZ çºGX ÄæK ®æK ØÎÇÞÈæM¿áJß ØÞøÎßæÜï¿Þ ¾ÞæÈÞøá ÄÎÞÖ ÉùEÄÞÃí §çMÞZ ¥Õæ{ µIÞW ¦øᢠçÈÞAßçMÞÕᢠ¥Õ{áæ¿ ÎáÜ çÉÞæÜJæK µáIßÏᢠÈKÞÏß ÕßøßEÄÞÃí ¾ÞÈᢠ¥Äí ÉÜ ¦ÕVJß µIßGáIí. ¥Äí ®BßæÈÏÞ çºGÈí µÞÃÞX µÝßEÄí. ¥æÄÜïÞ¢ øÞdÄß ©ùBÞX µß¿AáçOÞZ µáGÈí ¾ÞX ÉùEí ÄøÞ¢. ÉßæK ¾BZ ªÃí µÝßAÞÈÞÏß çÉÞÏß.
2
¾ÞÈᢠçºGÈᢠ¥NÞ ¥NÞÕßÏᢠÌßwáÕᢠØßwáÕᢠµâ¿ß ¦ÙÞø¢ µÝߺîá æµÞIßøáKá, ÕÞ çÄÞøÞæÄ ¥NÞÕß ®æa ÕàGßæÜ ÕßçÖ× ÕßçÖ×BZ çºÞÆߺîí æµÞIßøßAáKáIÞÏßøáKá. ¾Þ ¾ÞX µÝßAáK ÉÞdÄJßçÜAí §¿Aß¿Aí çºÞùᢠµùßµ{ᢠ²Ýߺîí ÄKí æµÞIí ®æK µâ¿áÄW ÄàxßAÞX dÖÎߺîá æµÞIßøáKá. æµÞIßøáKá. ®æa ¥MáùJí çºGÈᢠ§MáùJí ¥NÞÕßÏᢠ®ÄßÍÞ·Jí ÌßwáÕᢠØßwáÕáÎÞÏßøáKá. §¿Aí ¥NÞÕßÏáæ¿ §¿ §¿¢ èµæµÞIí ÈÜï çÉÞæÜ µÝßAâ çÎÞçÈ ®Kí ÉùEí æµÞIí ®æa Äá¿ÏßW ÉÜ ¦ÕVJß ÄGßæAÞIßøáKá. çÎÖA¿ßÏßW µâ¿ß Äá¿ÏßW ÄGáKÄí ¦øᢠdÖißAáKáÎßÜï. ®ÈßAᢠdÉçÄcµßºîí ²KᢠçÄÞKßÏßÜï. ®æa ®æa ¥NÞÕß ¦ÏÄí æµÞIí ¥NÏáæ¿ ØíÅÞÈ¢ ÞÈ¢ ¦ÃçÜïÞ. çºGX §æÄÞKᢠÖißAÞæÄ ÕÞøß ÕÜߺîí ¦ÙÞø¢ µÝßAáµÏÞÏßøáKá. ®ÄßVÍÞ·J ®ÄßVÍÞ·JßøßAáK ÌßwáÕßæa ÎáܵZ çÎÖAí çÎÖAí Îáµ{ßW Îáµ{ßW µß¿AáµÏÞÏßøáKá.å çºGX µÞÃÞæÄ ¾ÞÈÕ{áæ¿ ÎáܵZ ²{ßAHßGí çÈÞAßæAÞIßøáKá. ¥Õ{áæ¿ ÎáÜ µIí ®æa µáGX ®ÝáçKAáK ØÎÏJÞÃí çÕ·¢ µÝßæA¿Þ µÝßæA¿Þ çÎÞçÈ ®Kí ÉùEí æµÞIí ¥NÞÕß ®æa Äá¿ÏßW ¥¿ßºîÄí ¥NÞÕßÏáæ¿ ÕßøÜáµZ ¥çMÞZ ®æa µáGÈßW ÄæK æºKí æµÞIá. µøI¿ßºî µøI¿ßºî çÉÞæÜ æÉæGKí ÄæK ¥NÞÕß èµ ÉßXÕÜߺî ÉßXÕÜߺîá. ¾ÞÈçMÞZ ºNß ÕÜïÞÄÞÏß ®ÈßAí ÎÄßæÏKí ÉùEí ¥Õßæ¿ ÈßKᢠ®ÝáçKÚí ®ÝáçKÚí èµ µÝáµß çºGæa ÎáùßÏßW çÉÞÏßøáKá. ®LÞ¿Þ Èà ¦ÙÞø¢ ¦ÙÞø¢ µÝßAÞæÄ çÈøæJ ®ÝáçKxí çÉÞKæÄKí çºGX çºÞÆ çºÞÆߺîá. ®ÈßAí ÎÄßÏÞÏßGÞÃí ®ÝáçKxæÄKí ¾ÞÈᢠÉùEá. ÉßæK ØßÈßÎæÏAáùߺîÞÏß ¾B{áæ¿ Ø¢ØÞø Õß×Ï¢. øÞdÄß ¾ÞÈᢠçºGÈᢠµâ¿ß ØßÈßÎ µÞÃÞX çÕIß µÕÜÏßçÜAí çÉÞÏß. ¦Æc ç×Þ ØßÈßÎ µIí Äßøߺîí ÕàGßçÜAí ÕKá. ¥NÞÕß ¾Bæ{ÏᢠµÞJßøßAáµÏÞÏßøáKá. µÞJßøßAáµÏÞÏßøáKá. ÄÞÎØߺîí ÕKÄßÈí µáæù ÕÝ ÕÝAᢠÉùEá ÉùEá. Eá. ØßwáÕ ØßwáÕ¢ ÌßwáÕᢠ©ùAÎÞÏß. ¥JÞÝJßÈí ºMÞJßÏᢠÎàX µùßÏᢠ¦ÏßøáKá. ¥NÞÕß çÈøæJ µÝߺîÄÞÏßøáKá. ¾ÞÈᢠçºGÈᢠµÝߺîí ÎáùßÏßçÜAí µß¿AÞÈÞÏß çÉÞÏß. ØßÈßÎ µÞÃÞX §øáKçMÞÝᢠÕKçMÞÝáæÎÜïÞ¢ ¥NÞÕßÏáæ¿ ÕßøW ®æa µáGÈßW æÄÞGçMÞÝáU §Aß{ßæÏ §Aß{ßæÏ µáùߺîÞÏßøáKá ®æa ºßL. µß¿AáKÄßÈá ÎáOí çºGX ÖÁíÁß ªøßÏßGá ®çK޿ᢠÉùEá ÈàÏᢠÖÁíÁß ªøßÏßçGAâ ºâ¿í ØÎÏJí ÖÁíÁßÏßGí µß¿AáKÄí ÈÜïÄÜï. ¾ÞÈᢠÖÁíÁßÏâøßÏßGí çºGæa ¥¿áJí µß¿Ká. µáùºîí ØÎÏ¢ µÝßEßGᢠçºGæa ¥ÈA¢ çµAÞæÄ ÕKçMÞZ ¾ÞX çºGæÈ Õß{ߺîá. ®LÞ¿Þ. çºGÈáùBßçÏÞ. çºGÈáùBßçÏÞ. §Üï ÈßÈAáùA¢ ÕøáKßçÜï. §Üï çºGÞ ¾ÞX çºGX ÉùE µÞøc¢ ³VJí µß¿AáµÏÞÏßøáKá.
3
®Lí ®Lí µÞøc¢. çºGX ÌßwáÕßæa µáIß µæIKí µæIKí ÉùE µÞøc¢. Èà ¦çø޿ᢠÉùÏßæÜïCßW ¾ÞX ÉùÏÞ¢. ¾ÞX ¦çø޿ᢠÉùÏßÜï çºGÞ. ¾ÞX çºGæa ÄÜÏßW æÄÞGí ØÄc¢ æºÏñá. çºGX µÅ Äá¿Bß. çºGæÈÏᢠÌßwáÕßæÈÏᢠÌßwáÕßæÈÏᢠ¥ÏWÕ ¥ÏWÕAJáU WÕAJáU ²øÞ{ÞÏßøáKá ¿â×cX É¿ßMßAáKÄí. ²øá ÆßÕØ¢ ¯GX ®Õßæ¿çÏÞ çÉÞÏÄí çÉÞÏÄí ÎâÜ¢ ØÎÏJßÈí ¿câ×cÈá çÉÞÕÞX µÝßEßÜï. ÕàGßW ÕKçMÞZ ¥N ÉùEá ¥ÕZ ¿câ×cÈá çÉÞÏß. ÈàÏᢠæÉæGKí çÉÞÕÞX. ¾ÞX çÉÞÏçMÞZ ¿câ×X ØÞùßæa ÕàGßW ¦øᢠ©U Üfâ µÞÃáKßÜï. Õàæ¿ÜïÞ¢ ¥¿ºîßGí §ÕæøÞæA ®Õßæ¿ çÉÞÏÄÞæÃKí çÉÞÏÄÞæÃKí ¾ÞX ºßLߺîá ÈßKçMÞZ. ¥µJí ÈßKᢠæºùßÏ Îâ{W çµGâ. ¾ÞX ÖÌíÆÎáIÞAÞæÄ Îâ{W çµG ¼ÈÜßæa ÍÞ·Jí çÉÞÏß. ¼ÈÜᢠ¥¿ºîßøßAáKá. ÉÝÏ Ä¿ß æÕºîáIÞAßÏ ¼ÈÜßæa ¥¿MßW µâ¿ß æºùßÏ ²øá ÆbÞø¢ ©IÞÏßøáKá ¥Äí ÕÝß ¾ÞX ®æa ²øá µHÞW ¥µçJAí çÈÞAß. ¼ÈÜßæa ÍÞ¸Jí ÄßøßEá ÈßKí æµÞIí ØÞV ÌßwáÕßæa ºßùß ©ùßFáKÄÞÃí µIÄí. Ìßwá ØÞùßæa ºßùßÏᢠ©ùßFßæAÞ¿áAáKá. ØÞùßæa ²øá èµ ÌßwáÕßæa ÉÞÕÞ¿Ïáæ¿ Îáµ{ßÜâæ¿ ¥Õ{áæ¿ µáIßÏßW §ÝEí È¿AáKáIÞÏßøáKá. ÉßæK ØÞV øIí èµÏᢠÉßKßçÜAí æµÞIí çÉÞÏß ÌßwáÕßæa ÉÞÕÞ¿ æÉÞAß ¥Õ{ ¥Õ{áæ¿ ÖÁíÁß É߿ߺîí ÄÞÝíJßÏçMÞZ ¦ÆcÎÞÏß ¾ÞæÈæa ¾ÞæÈæa ØbL¢ æÉB{áæ¿ µáIß ÈoÎÞÏß µIá. §Äí µIçMÞçÝAᢠ®æa µáH ÌÜ¢ æÕAÞX Äá¿Bß. ®æa ØbL¢ æÉBæ{ÏÞÃí ²øáJX ®æa µYÎá §BæÈ µYÎáKßÜßGí YÎáKßÜßGí æºÏîáKæÄçKÞVJçMÞZ ®ÈßAí ØÙߺîßÜï. ¾ÞX çÕ·¢ ÎáXÕ ÎáXÕÖJí XÕÖJí çÉÞÏß µÄÕßW ÄGß. ¥Õæ{ÏᢠµâGß ÕàGßçÜAí ÕKá, ÉßæK ²øßAÜᢠÈNZ ¥Õßæ¿ xcâ×Èá çÉÞÏßÜï. §dÄÏᢠ§dÄÏᢠçµGçMÞçÝAᢠ®æa µáHÏᢠÌÜ¢ æÕºîßøáKá. ÌÞAß µâ¿ß çµZAÞX ®ÈßAí ¦µÞ¢fÏÞÏß. ®KßæGLáIÞÏß çºGÞ ÉßæK ®çMÞæÝCßÜᢠçºGX ÌßwáÕßæa µáIß µIßGáçIÞ? ®Kí ¾ÞX çºÞÆߺîá. ¥ÄßÈá ÎùáÉ¿ß ²KᢠÉùÏÞæÄ çºGX ®æa Äá¿ÏßW Ä¿ÕáµÏÞÏßøáKá. ¾ÞÈᢠ¦Ä¿ÕÜßW Øá¶ßºîí ²KᢠÎßIÞæÄ µß¿Kí æµÞ¿áJá. æµÞ¿áJá. çºGX æÎæÜï æÎæÜï ®æa µáGæa çÈVAí èµæµÞIá çÉÞÏß. Ä¿áAÞX ØÎÏ¢ µßGáKÄßÈá ÎáçO çºGæa èµ ®æa µáGÈßW ÜáCßAí Îáµ{ßÜâæ¿ Éß¿ß ÎáùáAß. ÉßæK ®æa ÜáCß çºGX ¥Ýߺîí ÎÞxß µâæ¿ çºGæa ÜáCßÏá¢. ÉáùJí ÈßKí ÕøáK æºùßÏ æÕ{ߺîJßW ®ÈßAí çºGæa µáH ¥ÕcµñÎÞÏß µÞÃÞÎÞÏßøáKá. çºGX ®æa çÆÙæÎÞGÞæµ Ä¿ÕÞX Äá¿Bß. ®ÈßAí Øᶢ æµÞIí ²øá ÕßùÏW
4
¥ÈáÍÕæMGá. çºGX ®æa èµ ®¿áJí çºGæa µáHÏßW Éß¿ßMߺîí ®æKæAÞIí µáÜáAßMßºî µáÜáAßMߺîá. ÈÜï Èà{ÕᢠÕHÕáÎáIÞÏßøáKá çºGæa µáHAí. ¥ÄßW Éß¿ßAáçOÞZ ÄæK ®æa µÏîßW ÈÜï ºâ¿í ¥ÈáÍÕæMGá. çºGæÈçKÞ¿í ÉùEá. çÎÞæÈæa µáH ÕÞÏßW ÕÞÏßW æÕºîí ©ùßFÞX. ®KßGí çºGX ®ÝáçKxí µGßÜßW §øáKí ®çKÞ¿í ÄÞæÝÏßùBß §øßAÞX ÉùEá. ¾ÞÈßøáKçMÞZ µáHæÏ¿áJí ®æa ÕÞÏßW æÕºîá ÄKá. Èà{ÎáU µáH ÕÞÏßÜßGçMÞZ ÄæK ®ÈßAí ÖbÞØ¢ ÎáGáK çÉÞçÜ çÄÞKß. ¾ÞX ÕßÖÎßAáKÄí µIçMÞZ çºGæÈæK Éß¿ßæºîÝáçKWMߺîí µGßÜßW µß¿Jß ®æa µáGæÈ ÕÞÏßÜÞAß ÕÞÏßÜÞAß ©ùßFÞX Äá¿Bß. ¥çMÞZ Øᶢ æµÞIí ¾ÞX ÎÞÈçJÞGí ©ÏøáK çÉÞæÜ ®ÈßAí çÄÞKß. ÉßæK çºGX ®çLÞ ²øá dµàæοáJí ®æa Äá¿ÏßW ÉáøGß µáùºîí çºGæa µáHÏßÜᢠçĺîí Îáµ Îáµ{ßW µÏùß µáHæÏ¿áæJæa Äá¿ÏßW æÕºîí ¥¿ß Äá¿Bß. çºGæa µáH ®æa ÉùßçÏÞ¿áøEí æÉÞBáµÏᢠÄÞÕáµÏᢠæºÏîáçOÞZ ¾ÞX §Aß{ß §Aß{ß æµÞIí Éß¿Eá. ¾ÞX ÖÌíÆÎáIÞAá ÎáIÞAáçOÞZ AáçOÞZ çºGX ®æa ÕÞ æÉÞJß ÖÌíÆÎáIÞAçÜï ¥MáùJí ¥NÏᢠÉßUÞøáÎáæIKí ÉùEá. ¥¿ßAáKÄßKß¿ÏßW ÄæK çºGæÈæK ©N æÕºîá æµÞIáÎßøáKá. µáùºîí µÝßEçMÞZ çºGX ØíÉàÁßW ¥¿ßAÞX Äá¿Bß. æÉæGKí çºGæÈæK Îáùáçµ ÉáÃVKá ¥çMÞZ çºGæa µáHÏßW ÈßKᢠºâ¿áU dÆÞÕµ¢ ®æa Äá¿ÏßW µâ¿ß ²Üߺîí ÄÞçÝAßùBß. çºGÈá çÉÞÏÄßW ÉßæK ®æa µáH É߿ߺîí Ä¿ÕÞÈᢠµáÜáAÞÈᢠÄá¿Bß ¥Çßµ¢ ÄÞÎØßÏÞæÄ ®æa µáHÏßW ÈßKᢠµGßÏßÜïÞJ dÆÞÕµ¢ çºGæa èµµ{ßçÜAí æÄùߺîá. ¨ ØÎÏ¢ ®æa Öøàø¢ ¦æµ çµÞøßJøߺîá. ÉùEùßÏßAÞX ÉxÞJ ²øá Øá¶ÎÞÏßøáKá ®ÈßAçMÞÝâIÞÏßøáKÄí. ¥KæJ Ø¢ÍÕJßÈá çÖ×¢ ¾ÞX Äßøߺîí ÕàGßçÜAí ÕøáK Õæø ®ÜïÞ ÆßÕØÕᢠçºGæÈæK ÕIß æµGáÎÞÏßøáKá. ²øßAW ®æK ÕIß æµGáK ØÎÏ¢ çºGX §Äá çÉÞæÜ ÌßwáÕßæÈÏᢠÕIß æµGßÏ µÞøc¢ ®çKÞ¿í ÉùEá. xcâ×X ØÞùáÎÞÏáU Ø¢ÍÕ¢ µIÄßW ÉßæKÏÞÏßøáKá ¥Äí ¥NçÏÞ¿í ÉùÏÞÄßøßAÞX çÕIß ÈNZ ÄNßÜáU ©¿O¿ßÏáæ¿ ©¿O¿ßÏáæ¿ çÉøßÜÞÏßøáKá Äá¿BßÏÄí. ¥NÏᢠØßwáÕᢠ®Õßæ¿æÏCßÜᢠçÉÞÕáK ØÎÏJÞÃí µßGßÏÄí. ®ÈßAᢠÌßwáÕßæa ÈoçÎÈß µÞÃÞÈáU ¥ÕØø¢ ©IÞAßJøÞæÎKí çºGX ÕÞAí ÉùEßøáKáæÕCßÜᢠ¾ÞX Äßøߺîí ÕàGßçÜAí ÕøáKÄí Õæø ¥ÄßÈáU ¥ÕØø¢ ²Jí ÕKßÜï. ¥ÄßÈá ɵøÎÞÏß ÕøÞX çÈøJí çºGX ¦øᢠµÞÃÞæÄ ®ÈßAí ®ÈßAí øIí µÅÞ ÉáØñµ¢ ÄKá. ¥ÄßW ²KßW ¦B{ÏᢠæÉB{áÎÞÏáU µ{ßÏÞÏßøáKá. ¾ÞX ÕàGßæÜJß. ®æa ¯GæÈ ®ÈßAí çÉ¿ßÏÞÏßøáKá. ¾ÞX ÕàGßW çÉÞÏß µÏùáK ØÎÏ¢ ¥NÞÕß ®æLÞæA ÄKá ®Kí çºÞÆߺîí æµÞIí
5
¯GX ²øá ÉøßçÖÞÇÈÏáIí. ÍÞ·cJßÈí ¥çMÞZ ¯GX ÕàGßW ©IÞÏßøáKßÜï. ¥NÞÕß ÄK ÎÞB ¾ÞX ¥¿áA{ÏßW çÉÞÏß ¥NÏáæ¿ µÏîßW æµÞ¿áJßGí ®æa ¥øÏßW Äßøáµß æÕºîßøáK ÌáAí ®æa ÎáùßÏßW µÏùß ¥ÜÎÞøÏßW ÎxáU ÌáAßæa §¿ÏßW ²{ßMߺîá æÕºîá. ¥NçÏ޿ᢠ¥ºîçÈ޿ᢠ¥NÞÕßÏáæ¿ ÕàGßæÜ ÕßçÖ× ÕßçÖ×Bæ{ÜïÞ¢ ÉùEá. 纺îß çÙÞØíxÜßÜÞÏßøáKá. ²øÞÝíº µÝßEí 纺îß ÕàGßW ÕKá ¾ÞX dµßAxí µ{ß µÝßEí ÕøáçOÞZ ÕøáçOÞZ 纺îß ÄáÃßµZ ¥ÜÎÞøßÏßW ¥¿áAß æÕAáµÏÞÏßøáKá. ®æK µIÏá¿X 纺îßÏᢠ¥NÞÕßÏáæ¿ ÕàGßæÜ ÕßçÖÖB{áæÎÜïÞ¢ çºÞÆߺîá. ¥N ®æK Õß{ߺîßGí µ¿ÏßW çÉÞÏß ØÞÇÈBZ ÕÞBßæAÞIá ÕøÞX ÉùEÄßÈÞW ¾ÞX çÕ·¢ µá{ߺîí ØÞÇÈBZ ÕÞBÞÈÞÏß çÉÞÏß µâGáµÞçøÞæ¿ÞæA Ø¢ØÞøߺîßøáKí µâæù èÕµßÏßGÞÃí ÕàGßW ÕàGßW ÄßøßæºîJßÏÄí. ØÞÇÈBZ ¥NÏáæ¿ µÏîßW ¯WMߺîßGí ®æa ÎáùßÏßçÜAí çÉÞÏçMÞZ Îáùß µJí ÈßKᢠ¥¿ºîßøáKá. ¾ÞX µÄÕ µÄÕßÈá ÄGß çººîßæÏ Õß{ߺîçMÞZ 纺îß ÕKí µÄÕí ÄáùKá. 纺îßÏáæ¿ ÎᶠÎᶢ µIçMÞZ ®çLÞ ²øá ÉLß絿áUÄí çÉÞæÜ ®ÈßAí çÄÞKß. 纺îß ®æK µIÏá¿X ¾ÞX µá{ßºî µá{ߺîßGí ÕøæG ®Kí Éù ÉùEí çεíØß ®¿áJí µá{ß ÎáùßÏßçÜAí çÉÞÏß. 纺îß çÉÞÏçMÞÝÞÃí ®æa ÌáAßæÈMxß ¾ÞçÈÞVJÄí. ©¿X ¾ÞX ¥ÜÎÞøßÏßW çÈÞAßÏçMÞZ ¾ÞX æÕºî Øí ØíÅÞÈJí ¥ÄßÜïÞÏßøáKá ®ÈßAí ÉøßdÍÎÎÞÏß. §Èß ¥NæÏBÞÈᢠµçIÞ ¥çÄÞ çººîßÏÞÏßøáKçÜïÞ ¥ÜÎÞøßÏßW ædÁTáµZ ¥¿áAß æÕºîÄí 纺îß ®¿áJí ÎÞxß æÕºîßøßAáçÎÞ øßAáçÎÞ ¥çÄÞ ¥NÏáæ¿ µÏîßW æµÞ¿áJßøßAáçÎÞ ®æKÞæAÏáU ¦çÜ޺ȵZ ®æa ÎÈTßÜâæ¿ µ¿Kí çÉÞÏß. ¥Õß¿æÎÜïÞ¢ ¾ÞX ÄßøEá µáæù ØÎÏæJ ÄßøºîßÜßÈá çÖ×¢ 纺îßÏáæ¿ ÄÜÏßÃÏáæ¿ ¥¿ßÏßW ÈßKᢠÌâAí øIᢠµIí µßGß. ¥Äí ¥Õßæ¿ ÈßKᢠ®¿áJí ÎÞxÃçÎÞ çÕIçÏÞ ®Kí ¾ÞX ºßLߺîßøßAáçOÞZ 纺îß µá{ß µÝßEí µÝßEí ÕKá. 纺îßÏáæ¿ Îá¶Jí çÈÞAÞX ®ÈßAí èÇøc¢ ÕKßÜï ¾ÞX çÕ·¢ ¥MáùJí çÉÞÏß ¿ßÕß µÞÃÞÈßøáKá. ¦ÙÞø¢ µÝßEí 纺îßÏᢠ¥ºîÈᢠ¥NÏᢠçºGÈᢠµâ¿ß ¿ßÕßÏᢠµIí Ø¢ØÞøߺîßøßAáçOÞZ ¾ÞX ©ùBÞX çÉÞÏß µß¿Ká. 纺îß ÌáAí ÕÞÏߺîßøßAáçÎÞ ¥ÄÞçÃÞ ¾ÞX ÕKí µÄÕßÈá ÄGßÏçMÞZ 纺îßÏáæ¿ Îᶢ ÕÜïÞæÄÏßøáKÄí. §Èß çººîß ®æK ÕÝAí ÉùÏáçÎÞ ®æKÞæA ºßLߺîí ¾ÞX µß¿Ká ®ÈßAáùA¢ ÕKßÜï. µáæù ØÎÏ¢ µÝßEçMÞZ 纺îßÏᢠµß¿AÞÈÞÏß ÎáùßÏßçÜAí ÕKçMÞZ ¾ÞX ©ùBáKÄÞÏß È¿ßºîí µß¿Ká. ¾ÞX ©ùBßçÏÞ ®Kí 纺îß çÈÞAßÏßGí. ¥ÜÎÞøßÏßW ÈßKᢠ²øá çεíØßæÏ¿áJí ®ÈßAí Éáù¢ ÄßøßEí ÈßKáæµÞIí ºâøßÆÞùᢠÖÁíÁßÏá¢
6
dÌÞÏáæÎÜïÞ¢ ªøß çεíØßÏßGí µß¿Ká 纺î ßÏáæ¿ ÈoÎÞÏ Éáù¢ ÍÞ·¢ 纺îßÏáæ¿ µIçMÞZ ÄæK ®æa µáGX µOßϿߺîßøáKá. çεíØßÏßGÄßÈá çÖ×ÎÞÃí 纺îß ÖÁíÁßÏâøßÏÄí ¥ÄßÈÞW ®ÈßAí 纺îßÏáæ¿ µáIß µÞÃÞX ÉxßÏßÜï ®KÞÜᢠÕHÎáU Ä῵Z ®ÈßAí µÞÃÞX µÝßEßøáKá. ÄÜÏßÃÏáæ¿ ÄÜÏßÃÏáæ¿ ¥¿ßÏßW ÈßKᢠÌáAáµZ ®¿áJí Øàç ØàçùÞ ÌZÌßæa æÕ{ߺîJßW 纺îß ÕÞÏÈ Äá¿Bß. ²øá ÌáAí çÕ·¢ ÕÏߺîí ÄàVJí 纺îßæÏÝáçKxí ¥Äí ¥ÜÎÞøÏßW ÉÝÏ ØíÅÞÈJí ÞÈJí ÄæK æÕºîí ÕàIᢠÕKí µß¿Kí ¥¿áJ ÌáæA¿áJá ÕÞÏÈ Äá¿Bß. 纺îß çÈøæJ ¾ÞÈßÜïÞJçMÞZ µÄÕ¿ºîßøáKí ¦ ÌáAí ÕÞÏßAáµÏÞÏßøáKáæÕKí ¥çMÞZ ¥çMÞZ ®ÈßAí ÎÈTßÜÞÏß ¥Äí æµÞIÞÃí §çMÞZ çÕ·¢ ÄàVKÄí. 纺îß §çMÞZ ÕÞÏßAÞX çÉÞÕáKÄí æÉB{áÎÞÏáU µ{ßÏáæ¿ ÌáAÞæÃKí ¾ÞX æºùßÏ æÕ{ߺîJßW µIá. ®æa ºCí É¿ É¿ÞKí §¿ßAÞX Äá¿Bß. µâæ¿ ®æa µáGÈᢠ¥¿ßÏßW µß¿Kí ÌÙ{ÎáIÞAáKáIÞÏßøáKá. ²øá µÏîßW ÌáAí É߿ߺîí Îç Îçx èµ çººîß ÉæÏî çεíØßÏáæ¿ ØßÏáæ¿ ©UßçÜAß¿áKÄí ¾ÞX µIá. ¾ÞX ©ùAJßæÜK çÉÞæÜ çººîßÏáæ¿ èØÁßçÜAí ÄßøßEá µß¿KßøáKÄí æµÞIí ®ÈßAí 纺îßÏáæ¿ ÉâV ÖøßAᢠµÞÃÞX µÝßEá. §Äᢠµâ¿ß µIçMÞZ ®æa ÈßÏdLâ Õß¿ÞX Äá¿Bß ²øá ÕÞÃοߺîßæÜïCßW ®æa µáGX æÉÞGßæJùßAáæÎK ¥ÕØí ¥ÕØíÅÏßÜÞÏß. Éæf ¾ÞX ¥ÈBßÏÞW 纺îß ¥ùßÏáæÎK ¥ùßÏáæÎK ÍÏJÞW ¾ÞX ¥ÈBÞæÄ µß¿Ká. ®æa µáGX æÉÞBß ÈßWAáKÄí 纺îß µÞÃÞÄßøßAÞX çÕIß ¾ÞX ²øá µÞÜí οAß æÕºî æÕºîá. µÞÜá οAáKÄí 纺îß ®BßæÈçÏÞ ®BßæÈçÏÞ µIá æÉæGKí ÕÞÏÈÏᢠÕßøÜß¿ÜᢠÈßVJß ÌáAí ÄÜÏßÃÏáæ¿ ¥¿ßÏßW æÕºîí 纺îß µß¿AÏßW ©ùBáK çÉÞæÜ ÎÜVKí µß¿Ká. æÕdÉÞ{JßÈß¿Aí çεíØß É߿ߺî É߿ߺîí çÈæøÏß¿ÞX µÝßEßÜï ¥ÄßÈÞW 纺îßÏáæ¿ çøÞÎBZ çøÞÎBZ §ÜïÞJ ©øáI Ä῵W §MáùæJ µGßÜßW µß¿Kí æµÞIí ÄæK ®ÈßAí Í¢·ßÏÞÏß µÞÃÞX µÝßEá. ¾ÞX ¥BßæÈ µáùºîí ØÎÏ¢ 纺îßÏáæ¿ Ä῵Z çÈÞAßæAÞIí ®æa µáGæÈ É߿ߺîí µáÜáAß æÕU¢ µ{Eá. ÉßæK ¾ÞæÈÝáçKxí ÉáùJí çÉÞÏß ÎâdÄæÎÞÝߺîí µÝáµßÏßGí Äßøߺîí ÕKçMÞÝᢠ纺îß ¥çÄ É¿ß ÄæK µß¿AáµÏÞÏßøáKá ¾ÞÈ¿áJí æºKí çÈÞAßÏçMÞZ ®ÈßAí 纺îßÏáæ¿ Éâùßæa µáùºîí ÍÞ·B{ᢠµÞÃÞX µÝßÏáKáIÞÏßøáKá. ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ µGßÜßÈ¿áJí µáùºîí ØÎÏ¢ ÉâùᢠçÈÞAß ÈßKá. 纺îß ©ùBßÏ çÉÞæÜ ÄæK µß¿AáµÏÞøáKá. ®æa Øßøµ{ßW èÕÆcáÄß dÉÕÞÙ¢ ©IÞÏß. ©IÞÏß. µáGX ÕàIᢠ®ÝáçKxí ÌÙ{¢ Äá¿Bß. µáùºîí ØÎÏ¢ µâ¿ß 纺îßÏáæ¿ ØáwøÎÞÏ ÉâV çÈÞAß øØߺîí ¾ÞX çÉÞÏß ®æa µGßÜßW µß¿Kí ²øá ÕÞâ µâ¿ß ÕßGí µß¿KáùBß.
7
ÄÞÎØߺîáùBßÏÄßÈÞW ÉßçxKí ¾ÞX èÕµßÏÞæÃÝáçKxÄí. ©ÃVK ©¿æÈ ÄæK ¾ÞX ¦Æc¢ çÈÞAßÏÄí 纺îßæÏÏÞÏßøáKá. Éæf 纺îßæÏ ¥Õßæ¿æÏBᢠ¥Õßæ¿æÏBᢠµIßÜï. ¥¿áA{ÏßW çÉÞÏçMÞZ ¥Õßæ¿ ¥N ÎÞdÄç ÎÞdÄçÎ ©IÞÏßøáKáUâ. 纺îßæÏLßçÏKí ¥NçÏÞ¿í çºÞÆߺîçMÞZ ¥ÕZ ÄáÃß µÝáµáµÞÏßøáKáæÕKí ¥N ÉùEá. 纺îß ÌáAí ÕÞÏßAÞæÈ¿áJÄÞÃí ¥Äí æµÞIí §Èß ¥NçÏÞ¿í ÉùÏßæÜïKí ®ÈßAáùMÏß. ¾ÞX çÕ·¢ ÎáùßÏßW çÉÞÏß dÌæ׿áJí 纺îß ¥ÜAáKß¿çJAí çÉÞÏß. çÉÞÏß. ÎáGí Õçø çεíØß Î¿AßAáJß ¥ÜAáK 纺îßÏáæ¿ ÉßXÍÞ·¢ çÈÞAß ÈßKá æµÞIí ¾ÞX dÌ×í æºÏñá. ®æK µIí ÄßøßE 纺îß çºÞÆߺîá Èßæa ®æLCßÜᢠµÝáµáÕÞÈáæICßW ®¿áJí æµÞIí ÕøÞX ÉùEá. ¾ÞX ¥µJí çÉÞÏß ®æa ²øá ÉÞaᢠøIí ÖVGᢠ®¿áJí æµÞIí ÕKí 纺îßÏáæ¿ µÏîßW æµÞ¿áJá. çεíØßÏáæ¿ Îáµ Îáµ{ßæÜ øIí ÌGX §GßGßÜïÞÏßøáKÄßÈÞW µáÈßEí ÈßKí ¥ÜAáçOÞZ 纺îßÏáæ¿ ÕÜßÏ ÎáܵZ øIᢠÉáùçJAí ºÞ¿ÞæÈK çÉÞæÜ ÄUß ÈßWAáµÏÞÏßøáKá. ¾ÞX çÈÞAáKÄí µIßGᢠ纺îß ÏÞæÄÞøá ÍÞÕ ÕßÄcÞØÕáÎßÜïÞæÄ ç¼ÞÜß Äá¿V Äá¿VKí æµÞIßøáKá. ¥çMÞZ ¥çMÞZ ®æa µáGÈßW çÈøßÏ ¥ÈA¢ ©IÞÕÞX Äá¿Bß çººîß ¥Äí µÞÃÞÄßøßAÞX µÞÃÞÄßøßAÞX çÕIß ¾ÞX çÕ·¢ ¥µçJAí È¿Ká. ¥çMÞZ 纺îß Õß{ߺîßGí µÞMß µá¿ß µÝßEßGí ÄáÃßµæ{ÜïÞ¢ ¥ÖÏßçÜAí ÕßøßAÞX ØÙÞÏßAÃæÎKí ÉùEá. ®ÈßAÄí çµGçMÞZ ØçLÞ×çÎ çÄÞKßÏáUâ. ¾ÞX çÕ·¢ µÞMß µá¿ßæºîKí ÕøáJß çººîßæÏ ØÙÞÏßAÞÈÞÏß ÕKá. ÉßæK ¾ÞÈᢠ纺îßÏᢠµâ¿ß ÄáÃßµç{ÞçøÞKÞÏß ¥ÖÏßçÜAí ¥ÖÏßçÜAí ÕßøßAÞX Äá¿Bß. µáÈßEí ÈßKí ÌAxßW ÈßKí ÄáÃßæÏ¿áAáçOÞZ 纺îßÏáæ¿ ºA ÎáܵZ ÎáAÞW ÍÞ·Õᢠ®ÈßAí µÞÃÞÎÞÏßøáKá. §¿æAÜïÞ¢ 纺îßÏᢠ¾ÞÈᢠµâGßÏáøáNß. ¥çMÞæÝÞKᢠ纺îßAí ÏÞæÄÞøá ÍÞÕ ÕßÄcÞØÕáÎßÜïÞÏßøáKá. ³çøÞ ÄÕà µáÈßÏáçOÞÝᢠÎÈMâVÕî¢ çººîßÏáæ¿ ÎáܵZ ®æK µÞÃßAÞX µÞÃßAÞX çÕIß çººîß ¦ÕÖcJßÜᢠµâ¿áÄW µáÈßÏáKÄÞÏß ®ÈßAí çÄÞKß. ¥çMÞZ ®ÈßAᢠæºùßÏ èÇøc¢ ©IÞÏß. ÄáÃßÏᢠæµÞIí È¿AáçOÞZ ¾ÞX ¥ùßÏÞJ çÉÞæÜ çººîßÏáæ¿ µáIßÏßW ²Kí ÄGß. 纺îß ²KᢠÄæK ÉùEßÜï Îùߺîí ÕàIᢠ¥ÄßÈáU ¥ÕØø¢ ²øáAßJøßµÏÞÏßøáKá. ÉÃßµæ{ÞæA µÝßEí ¾ÞX ¥¿áA{ÏßçÜAᢠ纺î 纺îß µá{ßAÞÈᢠçÉÞÏß. Øíµâ{¿ºîÄßÈÞW ÉÃßæÏÞKáÎßÜïÞæÄ ¾ÞX ©ºî Õæø ÉùOßæÜÞæA ºáxßϿߺîí È¿Ká. ªÃí µÝßEÏá¿æÈ µâGáµÞçøÞæ¿ÞJí µ{ßAÞÈÞÏß ÉáùçJAí çÉÞÏß.åØtcçÏÞ¿¿áJÞÃí ÕàGßW ÄßøßæºîJßÏÄí. øÞdÄß ®ÜïÞÕøá Õøᢠ²KߺîßøáKí Ífâ µÝߺîí æµÞIßøßAáçOÞZ ¥ºîX çºGçÈÞ¿í ÉùEâ. §Õæa §Õæa µùAÕᢠµ{ßÏᢠµáùºîí µâ¿áKáIí ÈßÈAí ÌáæA¿áJí æÕºîí §ÕæÈæLCßÜᢠÉùEí æµÞ¿áJí µâç¿? µâç¿?
8
¥çMÞZ çºGX ÉùEâ ®ÈßAí ®çaÄí ÄæK ²Jßøß É¿ßAÞÈáIºîÞ ØøßÄ ²øÞÝíº §Õß¿áIçÜïÞ ¥ÕZ É¿ßMßAçG. ¥BßæÈ ®æK É¿ßMßAÞÈáU ºáÎÄÜ ®ÜïÞÕøᢠçºVKí 纺îßÏáæ¿ ÄÜÏßW æµGß æÕºîá. ÍÞ·c¢ 纺îßÏÞæÃÈßAí ÏÞæÃÈßAí ÉùEí ÄøÞX çÉÞµáKæÄKÄßÈÞW ®ÈßAí Õ{æø ØçLÞ×¢ çÄÞKß. 纺îßçÏÞ¿í µâ¿áÄW ¥¿áJß¿ÉݵÞX ¾ÞÈᢠ²øÕØø¢ çÈÞAßÏßøßAáµÏÞÏßøáKá. ¾ÞX çÕ·¢ Ífâ µÝßæºîÝáçKxí èµ µÝáµß ¿ßÕßÏáæ¿ ÎáOßW çÉÞÏßøáKá µáçù µÝßEí ¥ºîÈᢠçºGÈᢠµâ¿ß ¥çBÞGí ÕKçMÞZ ¾ÞæÈÝáçKxí ùâÎßW çÉÞÏß çººîß ÕøáKÄᢠµÞJßøáKá. ®æa fÎ æµGçMÞZ ¾ÞX ¥¿áA{ÏßçÜAí çÉÞÏß çººîß ¥NÏᢠµâ¿ß ÉÞdÄBæ{ÜïÞ¢ µÝáµß ¥¿áAáµÏÞÏßøáKá. ¾ÞX 纺îßçÏÞ¿í ÉùEâ 纺îß çÕ·¢ ÕøáKáçIÞ ®ÈßAáùA¢ ÕøáKá. ¥çMÞZ ¥N 纺îßçÏÞ¿í çÕ·¢ ÕæKÈßAí ÕÜïÄᢠÉùEá ÄøÞX ÉùEâ ¥æÜïCßW ¥ÕX ©ùBßA{Ïá¢. ¾ÞÈᢠ纺îßÏᢠµâ¿ß µâ¿ß ÎáùßÏßçÜAí çÉÞÏß ÎáùßÏßæÜJßÏ ©¿æÈ ¾ÞX µGßÜßW µÏùßAß¿Ká. ¥çMÞZ ¥çMÞZ 纺îß ÉùEá Èà µß¿AáKÄí µÞÃÞÈÞçÃÞ ®æK ÄßøAßGí Õß{ߺîí æµÞIí ÕKÄí. ¥Üï 纺îà ¾ÞX æÕùáæÄ µß¿KÄÞ, ÉßæK 纺îßæÏ ¥¿áA{MÃßÏßW ÈßKᢠøfßAÞX µâ¿ßÏæÜï ÕKí Õß{ߺîÄí. ¥Ïî¿Þ ²øá øf µVJÞÕí ÕKßøßAáæKKí ÉùEí ÉùEí 纺îßæÏæa Äá¿ÏßW É߿ߺîí æºùáÄÞæÏÞKí ÈáUß. ®ÈßAí çÕÆÈæÏÞKáæοáJßæÜïCßÜᢠßÜᢠ¾ÞX Ùâ. ®Kí ÉùEí æµÞIí 纺îßæÏÏᢠÄßøߺîí ÈáUÞÈÞÏß ²øáBß. 纺îß ³¿ßçMÞÏß çººîßÏáæ¿ µGßÜßÜßøáKá. ¾ÞÈᢠÉßKÞæÜ ³¿ß ¥¿áæJJßÏçMÞZ 纺îß ®æa èµ øIᢠµâGßM߿ߺîá. ¾ÞÈᢠÕßGá æµÞ¿áAÞæÈÞøáAÎÜï æµÞ¿áAÞæÈÞøáAÎÜïÞÏßøáKá. Éß¿ßÕÜßÏßW ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ ÎáÜÏßW ÉÜÄÕà ÎáGß. ÉßæK 纺îß ¥NæÏ Õß{ßAáæÎKí ÉùEçMÞZ ¾ÞX Éß¿ß ÕßGá. ÉßæK 纺îßæÏçKÞ¿í ÉùEá §æKÈß ÈßæK É¿ßMßAÞæÈÞKᢠÎâÁßÜï ¥Äí æµÞIí ÈÎáAí ÈÞæ{ ÎáÄW ÎáÄW Äá¿BÞ¢. ¦ ÄàøáÎÞÈçJÞ¿í ®ÈßAᢠÈâùí ÖÄÎÞÈ¢ çÏÞ¼ çÏÞ¼ßMÞÏßøáKá. ¾ÞÈᢠ纺îßÏáæ¿ ßÏáæ¿ µGßÜßW §øáKá. ¥çMÞZ 纺îßæÏçKÞ¿í µáùºîí ØÎÏ¢ ÉáùJßùBß ÈßWAÞXÉùEá ÄáÃß ÎÞùÞÈÞÃí. ¾ÞX ÉáùJßùBß ÎâdÄæÎÞÝßAÞX çÉÞÏß ¥çMÞçÝAᢠçºGÈᢠ¥ºîÈᢠ¥NÏáæÎÜïÞ¢ µß¿KßøáKá. Äßøߺîí ùâÎßçÜAí ÕKí ¥µJí µÏùß µÄÕ¿ºîí µáxßÏßGí µGßÜßÈ¿áçJAí ÕKçMÞZ µI µÞÝíº ®æKÏᢠ¥ÄßçÈAÞç{æù ¥ÄßçÈAÞç{æù ®æa µáGæÈÏᢠØçLÞ×ßMßAáKÄÞÏßøáKá. 纺îß çεíØßÏáæ¿ Îáµ{ßÜáU øIí ÌGX §GßøáKßÜï. µGßÜßK¿áJÞÏáU µçØøÏßW ºâøßÆÞùᢠ¥ÄßÈá Îáµ{ßÏÞÏß dÌÞÏᢠÖÁíÁßÏᢠªøßÏßGßøßAáKá. ©UßW ²KᢠÄæK §GßøáKßÜï ®æKæK µÞÃßAÞX
9
çÕIßÏæÜï ¥ÄÕßæ¿ §GæÄKí ®ÈßAí Ø¢ÖÏ¢ çÄÞKß. ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ ¥¿áJÞÏß µGßÜßW §øáKá. µáùºîí ØÎÏçJAí øIí çÉøᢠ²KᢠÄæK Ø¢ØÞøߺîßÜï. ¥ÕØÞÈ¢ ¾ÞX ÄæK ÎìÈJßÈá ÕßøÞÎÎßGá æµÞIí Ø¢ØÞø¢ Äá¿Bß. ¾ÞX 纺îßçÏÞ¿í çºÞÆߺîá. 纺îßæÏLßÈÞ çÙÞØíxÜßW ÈßKí É¿ßAáKÄí? ÆßÕØÕᢠçÉÞÏß ÕøÞÈáU ÆâøÎçÜïÏáUâ. ÆßÕØÕᢠÆßÕØÕᢠçÉÞÏß ÕøáKÄí ÕÜßÏ ÌáißÎáGÞÃí, çÉÞÕáçOÞZ ÌTßW ¥dÄ ÄßøAí µÞÃßÜï Éæf çµÞç{¼ßaÕß¿áKí µÏùáçOÞZ ÕÜßÏ ÄßøAÞÃí, ÉÜÄᢠØÙßçAIß Õøá¢. ¥æÄLÞÃí ØÙßçAIß ÕøáæÎKí ÉùEÄí (纺îß ©çiÖߺîÄí ÌTßÜáU ¼ÞAß æÕMßæa µÞøcÎÞæÃæKÈßAí ÎÈTßÜÞÏßøáKáæÕCßÜᢠ¾ÞX ¥ùßÏÞJ çÉÞæÜ çºÞÆ çºÞÆߺîá). ¥æÄÞæA çµÞç{¼ßW çÉÞÕÞX Äá¿BßÏÞW Äá¿BßÏÞW ÈßÈAí ÎÈTßÜÞÕá¢. ¥Üï ¾ÞæÈKᢠÕàGßW ÕKßGí ÈßÈæALßÈÞ ®Kí 纺îßæÏçKÞæ¿Þøá Îùá çºÞÆc¢ çºÞÆߺîá. ¨ ÕàGßW 纺îßAí ÎÞdÄçÎ ®çKÞ¿í ØíçÈÙÎáUâ. ¥ºîÈᢠ¥NÏᢠ®çMÞÝᢠɿßAÞX ÉùEá æµÞIßøßAá¢, çºGÈÞæÃCßW ®æK µæH¿áJÞW µIí µâ¿. ¥Äí çµGçMÞZ 纺îßAí ÕÜßÏ ØçLÞ×ÎÞÏß. ®æa Îá¿ßÏßW Îá¿ßÏßW ÄÝáµß ØíçÈÙÉáøØíµø¢ µÕß{ßW ²øáNÏᢠÄKáæµÞIí 纺îß ÉùEá. ØáÈßÜßÈí ÈßæK µIá µâ¿ÞEßæGÞKáÎÜï ¥Õæa ØbÍÞÕ¢ ÉIí ÎáÄWçA ¥BßæÈÏÞÃí. 纺îß ®æa Îá¿ßÏßW ÄÝáµß ²øáNÏᢠµâ¿ßJKçMÞZ ¾ÞÈÞæµ çµÞøßJøߺîí çÉÞÏß. ®æa ÄÜÏßW ÄÝáµßÏÄí çÉÞæÜ çººîßæÏæa µáHÏßÜᢠÄÝáµßÏßøáæKCßæÜKí ÄÝáµßÏßøáæKCßæÜKí ¾ÞÈÞÖߺîí çÉÞÏß. §ÈßÏᢠ¯ÄÞæIÞæA ÉùEí 纺îßæÏ ÉáµÝíJßÏÞW ÕàIᢠ纺îßæÏÈßAí ©N Äøᢠ®Kí çÄÞKßÏÄßÈÞW 纺îßæÏ µâ¿áÄW ÉáµÝíJß Øá¶ßMßAÞX ÄæK ¾ÞX ÄàøáÎÞÈߺîá. §dÄÏᢠØíçÈÙÎáU 纺îßæÏ µßGßÏ ¾ÞX ÍÞ ÍÞ·cÕÞX ÄæK ®Kí ¾ÞX ÉùEá, ®æa ²øá µâGáµÞøæa 纺îß æµGߺîí ÕßGÄßW ÕßGÄßW ÉßæK ¥ÕçøÞæ¿ÞKᢠµâ¿áÄW ¥¿áM¢ µÞÃßAÞùßÜï, ®æa 纺îßÏᢠµÜcÞâ µÝßEÞW ¥BßæÈÏÞÕáçÎÞ? ®Kí ¥ÜíÉ¢ ØC¿¢ ¥ÍßÈÏߺîí æµÞIí ¾ÞX çºÞÆߺîá. ®æa çºÞÆc¢ µáùßAí æµÞIá, 纺îß ®æK æµGßM߿ߺîí
10
æµÞIí ®æa ÄÜÏßW ÕàIᢠÄçÜÞ¿ßæAÞIí ÉùEá. ¥BßæÈæÏÞKᢠÉùÏçÜï µáGÞ ®ÈßæAæa æÉÞKÈßÏæÈ æÉÞKÈßÏæÈ ÎùAÞX ÉxáçÎÞ? µßGßÏ ¥ÕØøJßÈí ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ ÎÞùßW ÄÜ ºÞÏíºîí µß¿Ká 纺îßÏáæ¿ ÕÜßÏ Îáܵ{áæ¿ Õß¿ÕáµZ ®æa µHßÈí µá{ßVN ɵVKá. ¥çMÞZ ®æa µáHæÏ ¥¿Aß ÈßVJÞX ²Jßøß µ×í¿æMç¿Iß ÕKá. 纺îß ÕàIᢠآØÞø¢ Äá¿Bß. ¾ÞX çÙÞØíxÜßW ÄÞÎØߺîÞÜᢠ®çMÞÝᢠ®æa µáGæÈÏᢠÕàGáµÞæøÏáæÎÜï ³VAÞùáIí, ¦ÆcæÎÞKᢠÕàGáµÞæøÏáæÎÜïÞ¢ ®ÈßAÕßæ¿ ÄÞÎØߺîí É¿ßAÞX Äàæø ÄÞÜíÉøcÎáIÞÏßøáKßÜï. ¦ÆcæJ µáùºîí ÆßÕØ¢ ¥Õß¿æJ ÎáÄßVK µáGßµæ{æAÞIí ÕÜßÏ ÖÜcÎÞÏßøáKá. ÈàçÏÞVAáKáçIÞ? ¦ÆcæJ ÄÕà ¾ÞX ÕàGßW ÕKçMÞZ §Èß Äßøߺîí çÉÞÕáKßæÜïKí ÉùEÄᢠ¥ºîÈᢠ¥NÏᢠÈßVÌwíÇߺîí ÉùEϺîÄáæÎÞæA. áæÎÞæA. ¾ÞçÈÞVAáKá 纺îà ¥æÄLßÈÞ ¥Kí çÉÞÕáKßæÜïKí ÉùEÄí? ®æK ÎÞùßW ÈßKᢠÉ߿ߺîí ÎÞxßæAÞIí 纺îß ÉùEá. ¾ÞX çÙÞØíxÜßæÜ ®ÜïÞ µÞøcÕᢠÉùÏÞ¢. Éæf µáGÈßÄÞçø޿ᢠÉùÏøáÄí, ¾ÞÈᢠ§çÄ Õçø ¦çø޿ᢠ§æÄÞKᢠÉùEßGßÜï. ¾ÞÈÞçø޿ᢠÉùÏßæÜïKí 纺îßÏáæ¿ èµÉ߿ߺîí ØÄc¢ æºÏñá. 纺îß µÅ ÉùÏÞX Äá¿Bß. ®ÈßAí µßGßÏ ÎáùßÏßWå²øá ÎáØïߢ µáGßÏᢠÉßæKæÏÞøá dµßØñcÞÈßÏáÎÞÏßøáKá. ËØàÜ Õ{æø ØÞÇÕᢠ®KÞW ÎxÕZ çÎøß Õ{æø Äça¿ßÏáÎÞÏßøáKá.åøÞdÄß Ífâ µÝßEí µß¿AÞæÈÞøáBáçOÞÝÞÃí ÎáÄßVK µáùºîí µáGßµZ ¾Bæ{ ÉøߺÏæM¿ÞÈÞÏß ÕKÄí. ùÞ·ßBßæÈMxß ÉùEí çµGßGáæICßÜᢠçµGßGáæICßÜᢠ¥ÄßçMÞZ çÈøßW ¥ÈáÍÕßçAIß ÕøáçÎÞKáU çÉ¿ßÏÞÏßøáKá ®ÈßAᢠËØàÜÞAá¢, ËØàÜÞAá¢, Éæf çÎøß ²GᢠµâØÜßÜïÞæÄ ÈßKá. ¥Kí ÈNZ ÍÏæMG çÉÞæÜ ÏÞæÄÞKᢠآÍÕߺîßÜï. çÉøᢠØíÅÜÕáæÎÞæA çºÞÆߺîí ¥ÕV Äßøߺîí çÉÞÏß. ÉßæKÏÞÃùßEÄí çÎøßÏáæ¿ çºGÈí ¥ÜíÉ ØbÜíÉ¢ ø×íd¿àÏ ·áIÞÏßØæÎÞæA ©IÞÏßøáæKKí ©IÞÏßøáæKKí. ¾ÞÏùÞÝíº çÎøß ÕàGßW çÉÞÏßøáKá. ©ºî Ífâ µÝßEí ¾ÞÈᢠËØà ËØàÜÏᢠæÕùáæÄ ùâÎßW Ø¢ØÞøߺîßøßAáçOÞZ ÎáÄßVK ÎâKí µáGßµZ ÕàIᢠÎáùßÏßW ÕKá. ²øáJß ËÞØßÜçÏÞ¿í µÄÕ¿AÞX ÉùEá. ¥ÕZ µÄÕ¿ºîçMÞZ çÕæùÞøáJß ®dÄÏÞ¿à Èßæa èØæØKí çºÞÆߺîá. ¥çMÞZ 纺îß ®Lí ÉùEá? ¾ÞX èØØí ÉùEá ÉùEá æµÞ¿áJá. ®dÄÏÞKÞ ÉùEÄí?
11
¥æÄÞKᢠÈßçKÞ¿í ÉùÏÞX ÉÞ¿ßÜï. ÉïàØí 纺îà ÉùÏáçOÞZ ®ÜïÞ¢ ÉùÏâ ¾ÞX çÕùÞçø޿ᢠÉùÏßÜï. 纺îß ¥ÜíÉ¢ ÈÞÃçJÞæ¿ “36 36” 36 ®æKçKÞ¿í ÉùEá. ÉßæKæÏLá Ø¢ÍÕߺîá 纺îà? ÌÞAß çµZAÞX ®ÈßAí ¦µÞ¢fÏÞÏß.. 34” ®Kí ÉùEá. ÉßæK ËØà ËØàÜçÏ޿ᢠçºÞÆߺîá, ¥ÕZ “34 34 ÉùEá. ÉßæK ¥ÕV ÈßBZ ÉùEÄí ØÄcÎÞçÃÞKí çÈÞAæG ®Kí ÉùEí æµÞIí ÈNç{Þ¿í øIßçÈ޿ᢠºâøßÆÞùßæa ç¿ÞMᢠdÌÞÏᢠªøßAÞÃßAÞX ¦ÕÖcæMGá. οߺîí οߺîÞæÃCßÜᢠÈNZ øIᢠ¥ÕV ÉùE çÉÞæÜ æºÏñá. ¥çMÞZ ¥ÄßW ²øáJß ËØàÜÏáæ¿ ÎáÜAí É߿ߺîí æµÞIí ®çKÞ¿íåÉùEá Èà §Äá çÉÞæÜ §Õ{áæ¿ ÎáÜAí É߿ߺî É߿ߺîí ¥Õ{áç¿ÄᢠÕÜáÄÞAßæAÞ¿áAâKí. ®Lí æºÏîÞX ¥ÕV ÉùÏáKÄí ¥ÈáØøßAÜÜïÞæÄ çÕæù ÕÝßæÏÞKáÎßÜïÞJÄßÈÞW ®ÈßAí ¥Õøáæ¿ ÎáOßW æÕºîí ËØàÜÏáæ¿ ÎáÜAí Éß¿ßçAIß ÕKá. ÍÞ·cJßÈí µâ¿áÄW ²KᢠªøÞX ¥ÕV ÉùEßÜï. µáùºîí ØÎÏ¢ ¥ÕV §Äí çÈÞAß ÈßKí ÉßæK Äßøߺîí çÉÞÏß çÉÞÕáçOÞZ ¥¿áJ ÕøÕßÈí øIá çÉøáæ¿ ÎáÜÏᢠ²çø ÕøÕßÈí èØØÞÏßøßAÃæÎKí dÉçÄcµ¢ ³VNßMߺîá. ¥ÕV çÉÞÏçMÞZ ËØàÜçºîºîß çººîßçÏÞæ¿Lí ÉùEá? ËØàÜ µøºîßÜßæa ÕçAÞ{æÎJßÏßøáKá. ÉßçxKí çÎøß ÕKçMÞZ ÕßÕøæÎÜïÞ¢ ÈNZ ÉùEá ¥çMÞZ ¥ÕZ ÉùEÄí ¾ÞÈáIÞÏßøáæKCßW ÖÁíÁßÏáæ¿ èØØᢠµâ¿ß µÞÃߺîí æµÞ¿áçJçÈKí. ¥Äí çµGí ¾ÞÈᢠËØàÜÏᢠºßøߺîá. ¥çMÞZ çÎøß ÕàIᢠÉùEá ËØàÜÏáæ¿ ÎáÜ É߿ߺîí ÕÜáÄÞAáKÄßæÈÞKߺîí ÄæK ®çaÄᢠÕÜáÄÞAÃæÎKí µÞøâ ®æa èØØᢠR34Q ÄæKÏÞÃí.åÈNZ ÎâKí çÉøᢠÕ{æøæMæGKí ÄæK ÈKÞÏß ¥¿áJá. çÎøßAí ÏÞæÄÞøá ÕßÇ ÈÞÃÕᢠ§ÜïÞÏßøáKá ÎáùßÏßW ®æaÏᢠËØßÏáæ¿ÏᢠÎáOßW æÕºîí ÄæK ¥ÕZ ºâøßÆÞæùÞæA ¥ÝßAáÎÞÏßøáKá, ¦ÆcæÎÞæA ®ÈßAᢠËØàÜAᢠÍÏCø ÈÞÃÎÞÏßøáKá ÉæÏî ÉæÏî ¾ÞÈᢠ¥ÝßAÞX Äá¿Bß ®KßGᢠËØßÏáæ¿ ÈÞâ ÎÞùßÏßøáKßÜï. ²øßAW ¾ÞÈᢠçÎøßÏᢠµâ¿ß ¥Õæ{Ïᢠ¥ÝßMßAÞX ÄæK ÄàøáÎÞÈߺîá. ÎáùßÏßW ®JßÏ ©¿æÈ ÄæK ¾ÞÈᢠçÎøßÏᢠædÁæTÜïÞ¢ ¥Ýߺîí ÙÞ¢·ùßÜßGá. ®ÜïÞ¢ ªøßÏßøáçKÞ çººîà? çÉÞ¿Þ æºAÞ ÈßÈæAæLÜïÞÎÞÃùßçÏIÄí, ¥æÄÞæA ¥ùßÏÞÈáU dÉÞÏ¢ ÈßÈAÞçÏÞ?
12
®ÈßAÄßÈáU dÉÞÏæÎÞæA æµGߺîßøáKáæÕCßW 纺îßÏáæ¿ ®ÈßAáIÞçÏçÈ.
®çK ÉçI µÝßEá, ¥dÄÏᢠÕÜáMÎáU ²øá
®çK çÎÞZ
Èà æµÞUÞÎçÜïÞKí ÉùEí 纺îß ÕÞ æÉÞJߺîßøߺîá. 纺î 纺îßÏáæ¿ ¦ ºßøß µÞÃÞX ÈÜï øØÎÞÏßøáKá ¥ÄßçÈAÞZ øØ¢ 纺îß ºßøßAáçOÞZ ÎáܵZ µß¿Kí µáÜáBáKÄí µÞÃÞÈÞÃí. ¥Äí µIí ®æa µáGX ÕàIᢠÄÜ æÉÞAÞX Äá¿Bß. §JÕà ®æa µáGæÈ çººîßæÏ ®BßæÈæÏCßÜᢠµÞÃßAÃæÎKÞæÃÈßAí çÄÞKßÏÄí. 纺îßÏáæ¿ ºßøß µÞÃÞX ÈÜï øØÎáæIKí ÉùEí ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ µÕß{ßW µÕß{ßW æºùáÄÞÏß ÄçÜÞ¿ß. 纺îß ®æKM߿ߺîí 纺îßÏáæ¿ Î¿ßÏßW µß¿JßæAÞIí ÕàIᢠµÅ Äá¿VKá. ËØàÜ çεíØßÏáæοáJí ÌÞJíùâÎßçÜAí çÉÞÕÞæÈÞøáBßÏçMÞZ çÎøß ¥Õæ{ ÉßKßW ÈßKᢠµÏùßM߿ߺîßGí ÉùEá. ÈßÈAí §Õßæ¿ §øáKí æµÞIí ÄáÃß ÎÞùßÏÞæÜLÞ ÈNZ ÈßæK É߿ߺîí ÄßKáçÎÞ? ¥æÜïCßÜᢠÈßæa Èßæa ÎáܵZ É߿ߺîí ÕÜáÄÞAÞæÈÞøÞæ{ §Õßæ¿ ¯WMߺîßGßçÜï? ¾ÞX É߿ߺîÞW ÕÜáÄÞÕáçÎÞKí çÈÞAçGKí ÉùEí ¥ÕZ ËØßÏáæ¿ ÎáÜAí É߿ߺîá. §Õæ{ §KßÕß¿Kí ÄæK ædÁTí ªøßAÃæÎKí ÉùEí ®æKÏᢠÕß{ߺîá. ÈNZ øIí çÉøᢠµâ¿ß ËØßÏáæ¿ ædÁTí ¥Ýߺîá. ÉßæK çÎøß ¥Õ{áæ¿ dÌÞÏᢠ¥Ýߺîí. ¥ÕZ ÈÞâ æµÞIí Îᶢ æÉÞJß ÈßKá. ¥Õ{áæ¿ ÎáÜ ÕÞÏßÜß ÕÞÏßÜßGí ÜßGí ºMÞX Äá¿Bß ®çKÞ¿í Îç Îçx ÎáÜÏᢠºMÞX ÉùEá ¾ÞX ²Kí οߺîá ÉßæK çÎøßÏáæ¿ ÈßVÌt¢åµâ¿ßÏçMÞZ ÈßVÌt¢åµâ¿ßÏçMÞZ ¾ÞÈᢠËØßÏáæ¿ Îçx ÎáÜ ºMÞX Äá¿Bß. øIí çÉøᢠµâ¿ß ÎáÜ ºMW Äá¿BßÏçMÞZ ËØßÏáæ¿ ÖøàøæÎÞGÞæµ ÕßùAÞX Äá¿Bß. ÉßæK ÈNZ ÎáÜ ºMW ÈßVJß çÎøß çÎøß ¥ÕZAí çεíØßæÏ¿áJí æµÞ¿áJá. ËØßAí ÉßæK ®æaÏᢠçÎøßÏáæ¿ÏᢠÎá¶çJAí çÈÞAÞX ÄæK οßÏÞÏß. ¥ÕZ µGßÜßW çÉÞÏß µÎßÝíKá µß¿Ká. ÉßæK ¾ÞÈᢠçÎøßÏᢠçεíØßæÏ¿áJßGí ÎáùßAí ÉáùçJAßùBß. ÉßçxKí ÎáÄW ËØßÏᢠ¥Õßæ¿ æÕºîí ÄæK ædÁTí ÎÞùÞX Äá¿Bß ¦ ²øá Ø¢ÍÕçJÞæ¿ ¥Õ{áæ¿ ÈÞÃÕᢠÎÞùßÏßøáKá. øIí ÆßÕØ¢ µÝßEí ÖÈßÏÞÝíº èÕµàGí ¾ÞX ÕàGßçÜAí ÕKá ¥Kí ËØßÏᢠçÎøßÏᢠçÉÞÏßøáKßÜï ¾ÞX Äßøߺîí ÕKçMÞZ çÎøß ÎÞdÄçÎ ©IÞÏßøáKáUâ, ËØßæÏLßçÏKí çºÞÆߺîçMÞZ ¥ÕZ ÕàGßçÜAí çÉÞÏßøßAáµÏÞæÃKᢠøIí ÆßÕØ¢ µÝßçE ÕøßµÏáUáæÕKᢠçÎøß ÉùEâ. ùâÎßæÜJß µÄÕ µÄÕ¿ºî ©¿æÈ çÎøß çÎøß ®çKÞ¿í ÉùEá ²øá µÞøc¢ ÉùÏÞÈáæIKí. ®LÞæÃKí çºÞÆߺîçMÞZ ¥ÕZ ÉùEá, ÖÈßÏÞÝíº ¾ÞX ÕàGßçÜAí çÉÞÏ ¥Kí øÞdÄß ËØßÏᢠçÎøßÏᢠ²øá µGßÜßÜÞÃí
13
µß¿KæÄKí. øIí çÉøᢠÉøßÉâVH ÈoÏÞÏÞÃí µß¿KÄçdÄ. ®KßGí øIá çÉøᢠÉøØíÉø¢ ÎáÜ ºMáµÏᢠ¥ÄßW ÎáJ¢ æÕAáµÏáæÎÞæA æºÏñßøáæKKí. ¥çMÞZ ¥çMÞZ §¿Aí µÏùß ¾ÞX çºÞÆߺîá, ¯ÄßÜÞÃí ÎáJ¢ æÕºîÄí. çÉÞ¿Þ ²KᢠÎÈTßÜÞÕÞJ çÉÞæÜ, ¥æÄKí ÉùEÄí ÈàÏâÙßçºîÞ{â. ÎáJ¢ æÕAáµ ÎÞdÄçÎ æºÏñáUâ? ÈàæÏæa µÏîàKí çοßAᢠçµçGÞ ®Kí ÉùEá æµÞIí 纺îß ®æa µÕß{ßW ÉÄáæA ÄGß. ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ µÏîßW É߿ߺîí æµÞIí ÉùEá, ²Kí æÄ{ߺîí Éù 纺îà ®LÞÃí Ø¢ÍÕߺîÄí, ËØàÜçºîºîßÏᢠçÎøßçºîºîßÏᢠØÞÎÞÈJßW ÉøØíÉø¢ ÈAßçÏÞ? ¥Äí çµGí 纺îß ²øá µUºîßøßçÏÞæ¿ ÄÜÏÞGß. ÉßæK 纺îß ®ÝáçKxí ÌÞJíùâÎßW çÉÞÏßGí ÕøÞæÎKí ÉùEí ÉáùçJAí çÉÞÏß.. 纺îßAí ÈÈEßGáIÞÕáæÎKᢠ¥Äí µÝáµÞX çÉÞÏß.. çÉÞÏÄÞÏßøßAáæÎKᢠ¾ÞÈâÙߺîá. 纺î 纺îß ÕøáKÄßÈá ÎáOÞÏß ¾ÞX çÕ·¢ ®ÝáçKxí ®æa ÖÁíÁßÏâøßÏßGí ÕàIᢠ纺îßÏáæ¿ µGßÜßW ÕKí µß¿Ká. ¥ÜíÉ¢ µÝßEçMÞZ 纺îß ÕKí µGßÜßW §øáKá ¾ÞX ÕàIᢠ纺îßÏáæ¿ Î¿ßÏßW µÏùßAß¿Ká. ®KßGí _ ÌÞAß ÉùÏâ 纺îà ®Kí ¾ÞX ÉùEá. ØÎÏ¢ ²JßøßÏÞÏß µáGÞ ÌÞAß ÈÞæ{ ÉùÏÞ¢. ¥æÄÞKᢠØÞøÎßÜï ØÞøÎßÜï ÈÞæ{ øÞÕßæÜ ®ÝáçKxí ®BᢠçÉÞÕÞæÈÞKáÎßÜïçÜïÞ? 纺îß ÕàIᢠÉùÏÞX Äá¿Bß: ¥Kí øÞdÄß èÜxúîí ¾ÞæÈæa µGßÜßÜᢠçÎøß ¥Õ{áæ¿ µGßÜᢠµß¿Ká, µáùºîí ØÎÏ¢ µÝßEçMÞZ çÎøß ®ÝáçKxí ÕKí ®æa µGßÜßÜáøáKí æµÞIí ¾ÞX §Kí Èßæa µâæ¿ÏÞÃí µß¿AáKæÄKí ÉùEá. ÎáùßÏßW µáxÞAâøßøáGÞÏÄßÈÞW µáxÞAâøßøáGÞÏÄßÈÞW ®ÈßAÕæ{ µÞÃÞX µÝßÏáÎÞÏßøáKßÜï. ¥ÕZ ®æa èµ çÄ¿ßM߿ߺîí æµÞIí ¥Õæ{ æÄÞGá çÈÞAÞX ÉùEá ®KßGÕZ ÄæK ®æa èµÉ߿ߺîí ¥Õ{áæ¿ µÝáJí ÎáÄW ÄÞçÝAáøºîá, ¥Õ{áæ¿ çÆÙJí ²x ÄáÃß çÉÞÜᢠ©IÞÏßøáKßÜï. ÉßæK ¥ÕZ ®æa èµ ÕßGí ¥¿áJí µß¿Kí ®æa æºÕßÏßÜᢠÎxᢠ©N æÕAÞX Äá¿Bß. §Aß{ß æµÞIí ¾ÞX Éá{Eí Éá{Eí çÉÞÏß, ¥ÕZ ®çK޿ᢠædÁæTÜïÞ¢ªøÞX ¢ªøÞX ÉùEá ®æa ØNÄJßÈí
14
µÞJí ÈßÜíAÞæÄ ¥ÕZ ÄæK ®æa çεíØß ªøÞX Äá¿Bß. ®æa çεíØßÏᢠdÌÞÏᢠÖÁíÁßÏᢠµâ¿ß ªøß ¥ÕZ ®æa çÆÙæJÞGÞæµ ©N æÕAÞX Äá¿Bß. Øá¶Õᢠ§Aß{ßÏᢠæµÞIí ®ÈßAí µßÄAÞX Äá¿Bß. §dÄÏᢠçµGçMÞçÝAᢠ®æa µá µáHAáGX HAáGX ©ÃVKí ÉâVÕî ØíÅßÄßÏßW ®JßÏßøáKá.å纺îß §¿AHßGá æµÞIí ¥Äí çÈÞAáKáÎáIÞÏßøáKá. ¥Kí øÞdÄß Øᶢ ®æLKí ¾ÞÈùßEá. ¥ÄßÈá çÖ×¢ ®ÜïÞ øÞdÄßÏßÜᢠÈNZ ÎâKí çÉøᢠµâ¿ß §Äí çÉÞæÜ æºÏîÞùáIÞÏßøáKá. ¥çMÞZ ¾ÞX çºÞÆߺîá, ÄáÃßÏßÜïÞæÄÏÞçÃÞ ©ùBßÏßøáKæÄKí. ²øá ÈÞÃJßW æÉÞÄßE æÉÞÄßE ºßøßçÏÞæ¿ ÄáÃßÏßGáùBßÏßGßæÜïKí 纺îß ÉùEá.
¥ÄßÈá
çÖ×¢
§çK
Õçø
®KÞW ÉßæK §Õßæ¿Ïᢠ§Õßæ¿Ïᢠ¥Äí çÉÞæÜÏáùBßAâç¿? çÉÞ¿Þ Èßæa µáØãÄß §Jßøß µâ¿áKáæIKí ÉùEí 纺îßæÏæa ÎâAí É߿ߺîí ÕÜߺîá. ÉßæK 纺îßæÏçKÞ¿í çºÞÆߺîá ¾ÞæÈÞøá µÞøc¢ çºÞÆߺîÞW Èà ØÄc¢ ÉùÏâ. ®LÞ çººîà.à. ÈßÈæAÕß¿áKÞÃí ¨ ÌáAí µßGßÏæÄKí çºÞÆߺîí æµÞIí ÄÜÏßÃÏáæ¿ ¥¿ßÏßW ÈßKᢠÌáæA¿áæJæK µÞÃߺîá. ¾ÞX ¥çÏîÞ §æÄÕß¿áKí µßGß ®Kí ÉùEí æµÞIí 纺îßÏáæ¿ µÏîßW ÈßKᢠÌáAí ÄGßMùßAÞX dÖÎߺîá. Éçf 纺îß Éß¿ß ÕßGßÜï. ¦Æc¢ §æÄÕß¿áKí µßGßæÏKí çºÞÆߺîí æµÞIí ÌáAí ÕàIᢠÄÜÏßÃÏáæ¿ ÄÜÏßÃÏáæ¿ ¥¿ßÏßW ÄæK æÕºîá. ¾ÞX ÉùEá ¥Äí 纺îà ¥NÞÕßÏáæ¿ ÕàGßW çÉÞÏçMÞZ Øáçøç×GX ÄKÄÞ, 纺îß ¦çø޿ᢠÉùÏøáÄí. ¥çMÞZ Øáçø×ÞÃí ÈßæK çÕIÞÄàÈæÎÞæA É¿ßMßAáKÄçÜï? ¦æG 纺îßAßæÄÕß¿áKí µßGß.. µßGß..
15
Èßæa ÌáAßæa §¿ÏßW ÈßKí µßGßÏÄÞ, ¦Æc¢ ¾ÞX ¥NçÏÞ¿í ÉùÏÃæÎKí µøáÄßÏÄÞ, ÉßæK ÉßæK ÕÞÏߺîí çÈÞAßÏçMÞZ ®ÈßAᢠ§×í¿æMGá ÕÞÏߺîßGÕßæ¿JæK æÕAÞ ÕߺÞøߺî ÉßæK æÕAÞæÎKí ÕߺÞøߺîÄÞÃí ÈßçKÞ¿ßAßdÄÏíæAÞæA æAÞæA ÉùE ØíÅßÄßAí çºÞÆßæºîçKÏáUâ. 纺îßÏáæ¿ µÅæÏÜïÞ¢ ®çKÞ¿í ÉùE ØíÅßÄßAí ¾ÞÈᢠ®æLCßÜáæÎÞæA ÉùEí 纺îßæÏÏᢠµOß ¥¿ßMßAÞX ÄàøáÎÞÈߺîá. §JÕà ¥NÞÕßÏáæ¿ ÕàGßW çÉÞÏçMÞZ çÉÞÏçMÞZ Øáçøç×GX ®çKÞ¿í µáçù µÅµZ ÉùEá 纺îà. ®LÞÃí ÉùEÄí.... 纺îßAᢠ¥ÄùßÏÞX ÄÞÜíÉøc¢ µIá. 纺îß §ÄÞçø޿ᢠÉùÏøáÄí.... Øáçøç×GX ®çKÞ¿í dÉçÄcµßºîí ÉùEßGáIí.. §æÜï¿Þ ¾ÞX ¦çø޿ᢠÉùÏßÜï. ¥NÞÕßÏáæ¿ ÕàGßW æÕºîí È¿K Ø¢ÍÕ¢ ¾ÞX æÉÞ¿ßMᢠæÄÞBÜᢠæÕºîí ÉùÏÞX Äá¿Bß. Äá¿Bß. ¾ÞX ®çMÞÝçJÏᢠçÉÞæÜ Øáçø×í çºGæa µâæ¿ÏÞÃí µß¿KÄí. Øáçøç×GÈᢠÌßwáÕᢠµâ¿ß æºÏîÞùáIí çÉÞÜá¢. ¥çMÞZ ¾ÞX Øáçøç×GçÈÞ¿í ÈßBZ ¦B{ÏᢠæÉB{áÎçÜï ¥BßæÈ æºÏîÞçÕÞKí çºÞÆߺîá. ¥ÄßÈí Øáçøç×GX ÉùEÄí µÞ΢ ÄÜAí É߿ߺîÞW ÉßæK ¦B{æÏKᢠæÉB{áæÎÞæKÞKáÎßÜï æÕùᢠ¦ÃᢠæÉHᢠæÉHᢠÎÞdÄçÎÏáUâ. ²øá æÈ¿áÕàVMßGá æµÞIí 纺îß ÉùEá, ¥Äí ÖøßÏÞÃí µáGÞ çÎøß §Jø¢ µÅµZ ®çKÞ¿í ÉùEßGáIí. 纺îß ¦ ÉùEÄßæa ¥Vj¢ ÈÎáAᢠ¦ÕÞæÎKÞæÃÈßAí çÄÞKßÏÄí. Øáçøç×GX ÌßwáÕáÎÞÏß æºÏîáKÄí µÞÃÞÈáU ¥ÕØø¢ ®ÈßAáIÞAßJøÞæÎKí ÉùEßøáæKCßÜᢠ¥Äí È¿KßÜï, ¥BßæÈÏÞÃí ÕøáçOÞZ ÕøáçOÞZ ®ÈßAí øIí ÌáAáµZ ÄKÄí. Îçx ÌáæALßçÏ çººîà? ¥Äí ¥ÜÎÞøßÏßW ÄæK æÕºîßGáIí. 纺îß øIí ÌáAᢠÕÞÏßçºîÞ? ©¢....
16
¯ÄÞÃí 纺îßAí §×í¿æMGÄí? øIᢠ§×í¿æÉGá. ²øá ÉáFßøßçÏÞæ¿ çººîß ÉùEá. ®KÞÜᢠµâ¿áÄW §×í¿æMGÄí? ÈßÈçAÄÞÃß×í¿ÎÞÏÄí? §çMÞZ 纺îßÏáæ¿ ÄÜÏßÃÏáæ¿ µàÝßW µàÝßW §øßAáK ÌáAÞÃí ®ÈßAí µâ¿áÄW §×í¿ÎÞÏÄí. ®ÈßAᢠ¥Äí ÄæK... ²Kí ÈßÕVKßøáKí æµÞIí 纺îß ÉùEá. ØÎÏ¢ ²JßøßÏÞÏß µáGÞ ÈÎáAí µß¿AÞ¢.. çµïÞAßW çÈÞAßæAÞIí 纺îß ÉùEá. ¾ÞÈᢠçÈÞAßÏçMÞZ øIí ÎÃß µÝßEßøáKá. ¾ÞÈßKí 纺îßÏáæ¿ µâæ¿ µß¿çKÞçGKí ¾ÞX çºÞÆߺîá. ¥ÄßæÈLßÈÞ µáGÞ µáGÞ ¥ÈáÕÞÆ¢ çºÞÆßAáçK, æµÞºîßçÜ Èà ®dÄ ÄÕà ®æa µâæ¿ µß¿KßGáUÄÞ. ¥Äí æµÞºîßÜçÜï, §Kí ®æa ¥ÕÏÕBæ{ÜïÞ¢ Õ{VKí ¾ÞæÈÞæøÞJ ¦ÃÞÏßçÜï. Èßæa ¥ÕÏÕB{áæ¿ ÕÜáMæÎÜïÞ¢ ÉÜçMÞÝᢠ¾ÞX µIßGáIí. 纺îßÏᢠÆbÏÞVjJßW Ø¢ØÞøßAÞX Äá¿Bß. ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ Î¿ßÏßW ÈßKᢠ®ÝáçKxçMÞZ 纺îß µGßÜßæa ²çøÞø¢ Éxß µHáοºîí µß¿Ká. ¥çMÞÝÞÃí ¾ÞæÈÞKí dÖiߺîíÙÄí, §çMÞZ 纺îß çεíØßÏáæ¿ Îáµ{ßæÜ ÌGX ²KᢠÄæK §GßøáKßÜï ²øá Éæf ÌÞJíùâÎßW çÉÞÏçMÞZ ªøßÏÄÞÏßøßAá¢. ¾ÞÈᢠµß¿AÞX çÉÞÕáçOÞZ 纺îßæÏçKÞ¿í èÜxÃçºîAÞX ÉùEá, ¾ÞX æºKí èÜxúîí ÄMßJ¿Eí ÕKí 纺îßÏáæ¿ ¥øßµßW ¥øßµßW µß¿Ká, µß¿AáK µß¿MßW 纺îßÏáæ¿ Äá¿ÏßW èµÏÎVJß æÕAÞX ÎùKßÜï. ¾ÞÈᢠ¥¿áJ ÈàA¢ ®BßæÈÏÞÏßøßAÃæÎKí ºßLߺîí ÎÜVKí µß¿Ká. µáùºîí µÝßEçMÞZ 纺îß ®æa ÍÞ·çJAí ÄßøßEí µß¿Kí ®æa Îá¿ßÏßW ÄÝáµÞX Äá¿Bß. ÉßæK 纺îß ÉæÏî 纺îßÏáæ¿ ²øá µÞW οAß ®æa Îáµ{ßW æÕºîá, ®æa æÉÞBß æÉÞBß ÈßWAáK µáHÏßW ÄæKÏÞÃí 纺îß µÞW æÕºîÄí. ®æa µáHÏßW ÄGßÏçMÞZ 纺îß æÉæGKí µÞW ÕÜߺîá. ÉßæK 纺îß ®çKÞ¿í çºÞÆߺîá.
17
ÈàæÏçMÞæÝCßÜᢠ¯æÄCßÜᢠæÉHßæÈ ÈoÏÞÏß µIßGáçIÞ? ÉâVà ÈoÏÞÏß §Äí Õçø ¦æøÏᢠµIßGßÜï, Éçf µáùæºîÞæA µIßGáIí. ¦æøÏÞÃí µIÄí? 纺îßæÏJæK, ÉÜçMÞÝᢠÉÜçMÞÝᢠ¾ÞÈáùBßæÏKí µøáÄß çººîß §Õßæ¿ÏßøáKí æµÞIí ÄáÃß ÎÞùáçOÞæÝæA ¾ÞX 纺îßæÏ µIßGáIí. ¦æG 纺îßçÏæÄCßÜᢠ¦Ãßæa ØÞÇÈ¢ µIßGáçIÞ? ²øÞ{áæ¿ µIßGáIí, ¥ÄÞøáç¿ÄÞæÃKí ¾ÞX ÉùÏçÃÞ? ®æKÏÞÏßøßAᢠ¥çÜï? ¥æÄ, ÈàÏáùBßÏÞW ÉßæK ÍâçÜÞµ¢ §¿ßEí ÕàÃÞW çÉÞÜᢠ¥ùßÏßÜïçÜïÞ, ÉÜçMÞÝᢠÉÜçMÞÝᢠ¾ÞÈÞÃí øÞÕßæÜ Èßæa ÜáCß É߿ߺîí çÈæøÏß¿áKÄí. 纺îßÏáæ¿ ÄÝáµW ÉÄßæÏ ®æa Îá¿ßÏßW ÈßKᢠÄÞçÝAßùBß ®aí µÝáJßÜᢠ¥Õß¿Kí ÕàIᢠÄÞçÝÞGßùBÞÈᢠÄá¿Bß, ¾ÞX ®æa èµ ÄÞçÝAí æµÞIí çÉÞÏß çººîß µÞÃÞæÄ ®æa ÜáCßÏáæ¿ æµGÝߺîá, 纺îß ÕàIᢠ纺îßÏáæ¿ µÞæÜ¿áJí ®æa Îáµ{ßW Îáµ{ßW æÕºîá, §JÕà ®æa ®æa µáHÏßW ÄGßÏßGᢠ纺îß ²KᢠÉùÏáµçÏÞ µÞæÜ¿áJí ÎÞxáµçÏÞ æºÏñßÜï, 纺îßÏáæ¿ ©UßW ÄàVºîÏÞÏᢠÕßµÞ ÕßµÞøJßæa µÞøJßæa ÄßøÎÞܵZ ¥¿ßAáKáIÞÏßøßAâ §øáGÞÏÄí æµÞIí ®ÈßæAÞKᢠµÞÃÞX µÝßEßÜï. ¾ÞÈᢠºøßEí µß¿Kí 纺îßæÏ æµGßMߺîá ®æa µáH 纺îßÏáæ¿ çεíØßAí ÎáA{ßÜâæ¿ ÎáA{ßÜâæ¿ çººîßÏáæ¿ Éâùßæa Îáµ{ßW ÄæK ¾ÞX ¥ÎVJß æÕºîá. µáùºîí µÝßEçMÞZ 纺îß ¥çBÞçGAí ÄßøßEá µß¿Ká, ¦ µß¿J¢ µâ¿áÄW ØìµøcÎÞÏß ®ÈßAí çÄÞKß. ¾ÞX 纺îßæÏ ÉßKßW ÈßKᢠæµGßM߿ߺîí ®æa µáH 纺îßÏáæ¿ µáIßÏßW ¥ÎVJß æÕºîá ²øá µÞæÜ¿áJí 纺îßÏáæ¿ µÞÜßæa Îáµ{ßW æÕAáµÏᢠæºÏñá.á. 纺îß èµ µáùæºîÞKáÏVJßÏçMÞZ ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ èµµZAß¿ÏßÜâæ¿ ®æa èµÏßGí ÎáܵZAí Îáµ{ßW ÄæK ÕàIᢠ¥ÎVJßæAGßM߿ߺîá. 纺îßÏáæ¿ Îá¿ßµZ ¥WÉ¢ ÎÞxß ÉßXµÝáJßW ºá¢Ìßºî ºá¢Ìߺîá ÉßæK ºáIáµZ ØÞÕÇÞÈJßW §Ýºîí 纺îßÏáæ¿ ÉßXÍÞ·Jí ÎáÝáÕX ®æa ºáIáµZ §ÝEá È¿Ká. §¿Aß¿Aí 纺îßÏáæ¿ æºÕßÏßW æºÕßÏßW ÉÄáæA µ¿ßºîá ¥çMÞæÝÜïÞ¢ 纺îß §Aß{ß æµÞIí Éá{ÏáKáIÞÏßøáKá. ÉßæK ØÞÕÇÞÈJßW ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ Îáܵæ{ ÄÝáµÞX Äá¿Bß çεíØßÏáæ¿ ÌGX ¥Ýß ¥ÝߺîßGßøáKÄßÈÞW ¥µçJAí èµ µ¿JÞX ®ÈßAí dÉÏÞØ¢
18
¥ÈáÍÕæMGßÜï. ¦ÆcÎÞÏß ²øá æÉHßæa Îáܵ{áæ¿ ÎÞViÕ¢ ¾ÞX ÎùÏßÜïÞæÄ ¥ÈáÍÕߺîá. ÎáܵZ ÎáܵZ ÕÜÏ¢ ÕÜÏ¢ æºÏñí ¥Õ É߿ߺîí æ¾ø¿ß. 纺îßÏáæ¿ ÎáÜAHáµZ µÈJí ÕKá. 纺îßÏáæ¿ øIí Îáܵ{ᢠ¾ÞX ÎÞùß ÎÞùß µÖAß. ÎáÜæ¾GáµZ æ¾ø¿ß. µáIßÏßW ®æa µáH ÖµñßÏÞÏß ¥ÎVKá. 纺îßÏßW ÈßKᢠÏÞæÄÞøá ®ÄßVMᢠ©IÞÏßÜï. ÉßæK 纺îßÏáæ¿ çεíØß ÄÞæÝ ÈßKᢠæÉÞAÞX Äá¿Bß Ä῵{ßW ÉÄáæA ÄçÜÞ¿ß. ®æa ®æa ÄÝáµÜßW ÜÏߺîí 纺îß ¥ÈBÞæÄ µß¿Ká. çεíØß µáIß Õæø ©ÏVJß æÕºîí 纺îßÏáæ¿ µáIßÏßW ¾ÞX ÎVißAÞX Äá¿Bß §çÄÞæ¿ÞM¢ 纺îßÏáæ¿ ÉßXµ ÉßXµÝáJßW XµÝáJßW ®æa ÈÞÕí §ÝEí È¿Ká. ØÞÕÇÞÈJßW ®æa ²øá èµ ØbVP µÕÞ¿JßçÜAí æµÞIí çÉÞÏß µáxß çøÞÎBZAí Îáµ{ßÜâæ¿ ®æa èµ §ÝEá. 纺îßÏáæ¿ ÉâùßW ÈßKᢠÈßKᢠçÄæÈÞÜߺîßùBáKáIÞÏßøáKá. ÕÝáÕçÝKßøßAáK Éâùßæa Éâùßæa µàùÜßÜâæ¿ ¾ÞX ÕßøÜáµç{޿ߺîá. ¥çÄÞæ¿ÞM¢ ÄæK ®æa µáH ÜáCßAí æÕ{ßÏßæÜ¿áJí 纺îßÏáæ¿ µâIß Õß¿ÕßW æÕºîáøºîí æµÞIáÎßøáKá. çÄÈßW ÈÈEí µáÄßVK µáH 纺îßÏáæ¿ µáIß Õß¿ÕßWAß¿Kí æÄKßA{ߺîá. µâ¿áÄ µâ¿áÄW ØÎÏ¢ ÄßøßEí µß¿AÞX 纺î 纺îßAí µÝßEßÜï. æÉæGKí ®ÈßAí çÈæø ÄßøßEí æµÞIí ®æK ÉâI¿A¢ æµGßM߿ߺîí ®æa ºáIßW ÖµñßÏÞÏß ©N æÕºîá. ¾ÞÈᢠ纺îßæÏ ·ÞÂÎÞÏßMáÃVKá. 纺îß ®æa ÕÞÏßçÜAí ÈÞÕí µÏxß ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ µàÝíºîáIí ÕÞÏßÜÞAß ÈáÃEá. ¾ÞX ²øá èµæÏ¿áJí 纺îßÏáæ¿ ÎáÜAí Îáµ{ßW æÕºîí ÉÄáæA 纺îßÏáæ¿ Ïáæ¿ µÞÄßW ÎdLߺîá.å纺îà çεíØß ªøâ. ÎùáæJÞKᢠÉùÏÞæÄ çººîß ®æK ¥ÈáØøߺîá. ¥çMÞçÝAᢠ¾ÞX ®æa ÜáCßÏᢠÉùߺîí µ{EßøáKá. ÉâVH ÈoÏÞÏßAß¿K ÈoÏÞÏßAß¿KßøáK 纺îßÏáæ¿ ÎáܵZ ¾ÞX µáݺîí Îùߺîá ÎáLßøßMÝ¢ çÉÞæÜ Äá¿áJí ÈßKßøáK ÎáÜæ¾GáµZ ØÞÕÇÞÈ¢ ÈÞÕí æµÞIí ÈáÃEá ÉßæK ÖµñßÏÞÏß ÕÜߺîâxßAá¿ßºîá. ÕàVJí ÈßKßøáK 纺îßÏáæ¿ ÎáÜ ÎáܵZ ®æa èµAáUßW µß¿Kí æ¾øßEá. ØÞÕÇÞÈ¢ ¾ÞX Îᶢ ÄÞçÝAí ÈàAß ®æa µáØã µáØãÄߺîáIáµZ æÉÞAß{ßW ÈßKᢠÉÄßçÏ ÄÞçÝAí çÉÞÏß.........çÄæÈÞÜßMߺîí æµÞIßøßAáK ÉâùßçÜAí ØÞÕÇÞÈ¢ ÈàBß µáxß çøÞÎB{ᢠÄÞIß ®æa ØbÉíÈÎÞÏßøáK 纺îßÏáæ¿ ØbVP µÕÞ¿JßW µÕÞ¿JßW ®æa ºáIáµZ ¥ÎVKá. 纺îß Éâùí Éâùí ®æa Îá¶Jí æÕºîáøºîá. ÉâùßÄ{áµZ ¥µxß ®æa ÈÞÕí ÉâùßÈáUßçÜAí µÏxß. 纺îß È¿áÕí Õ{ºîí Îáµ{ßçÜAí æÉÞBß. çÄæÈÞÜßMߺîí ÈÈEßøßAáK ÉâxßW ®æa ÈÞÕí çÕ·JßW µÏxßÏßùAß.åÉâùßW ÈßKᢠ²Üߺîí æµÞIßøßAáK æµÞIßøßAáK çÄX µÃBZ ¾ÞX ÈAßæÏ¿áJá. 纺îß §Aß{ß æµÞIí æµÞIí Éá{Eá. Ä῵Z æµÞIí ®æa ÄÜÏßùáAßM߿ߺîí ÉùEá.åÎÄßæÏ¿Þ çÎÞ....çÈ §ÄßW µâ¿áÄÜÞÏÞ µâ¿áÄÜÞÏÞW ®æa dÉÞÃX çÉÞÕá¢. 纺îß ®æK É߿ߺîí ÕÜߺîí 纺îßÏáæ¿ çÆÙçJAßGí §ùáæµ ÉáÃVKá. ÉßæK ®æK ÎùߺîßGí ®æa çÎçÜAÏùßAß¿Kí ®æa ºáIáµæ{ ÕÞÏßæÜ¿áJí ºMÞX Äá¿Bß. ÉßæK µáܺîí ÕßÖbøâÉ¢ ÉâIí ÉâIí ÈßWAáK
19
®æa µáHεῢ µLßçzW æÕºîáøºîá. ÉÄßæÏ çººîß ÄÞçÝÞGßùBß ÕKí µÞÎøØ¢ ²ÜßAáK ®æa µáH ÈAßJῺîí ÕÞÏßW ®¿áJí ÕÜߺîí µá¿ßAáÕÞX Äá¿Bß. ¾ÞX µß¿Kí Éá{Eá. ®æa µáHÏßW ÈßKᢠºáøJáK çÄX 纺îß ÕÜߺîí µá¿ßºîá æµÞIßøáKá. Øᶢ æµÞIí ¾ÞX µáIß æÉÞAß çººîßÏáæ¿ ÕÞÏßW ÎáÝáÕX ÎáÝáÕX µÏùJA ÕH¢ ¥¿ßºîá. ®ÈßAí ØÙßAÞÕáKÄßÜMáùÎÞÏßøáKá. ¯Äí ÈßÎß×Õᢠ纺îßÏáæ¿ ÕÞÏßW ®æa µáH ÉÞÜÍßç×µ¢ È¿JáæÎæKÈßAí çÄÞKß. ¥Äí ÎÈTßÜÞAßÏßæGK ÕH¢ 纺îß ®æa µáHAáG µáHAáGæÈ ØbÄdLÈÞAß. ÉßæK ®æK µÎÝíJßAß¿Jß µáIß æÉÞAß ®æa µáIß Õß¿ÕßÜâæ¿ ÈÞÕí ÎáçKÞGᢠÉßKßçÜÞGᢠ¦AÞX Äá¿Bß. Äá¿Bß. ÈÞÕí µâVMߺîí ®æa ÎÜ ÎÜÆbÞøJßW µáJß. §Aß{ß æµ æµÞIí Éá{Eí çÉÞÏ ¾ÞX ÄÜÏßÃÏßW ÄÜÏßÃÏßW µ¿ßºî µ¿ßºîí É߿ߺîá. ÆàV¸ çÈø¢ 纺îß ®æa ÎÜÆbÞøJßÜᢠµáIß Õß¿ÕßÜᢠÈÞÕßGáøºîí ®æK Øá¶ßMߺîá. ÉßæK ÉÄáæA 纺îß Îáµ{ßçÜAáÏVKí ÕKí ®æa µÞÄßW ÉùEá. çÎÞçÈ çÎÞæa µáGçÈ ®çaÄßçÜAí æÕAâ. §dÄæÏÞæAÏÞÏßGᢠ§dÄæÏÞæAÏÞÏßGᢠ纺îßæÏLÞ µáHæÏKᢠÉâæùKᢠÉùÏÞJÄí. ®ÈßAÄí 纺îßÏáæ¿ ÕÞÏßW ÈßKᢠçµZAÞX æµÞÄßÏÞÕáKá Éù 纺îà ÉïàØí. 纺îß ÕàIᢠ®æa µÞÄßW ÎdLߺîá. çÎÞçÈ çººîßÏáæ¿ æÉÞKÈßÏÞ Èßæa µáH 纺îßÏáæ¿ ÉâxßW ÄUßAÏxâ. ®KßæG ®KßæGæa ºáIßW ¥ÎVJß ºá¢Ìߺîá. ¾ÞX 纺îßæÏ ÎÜVJßAß¿Jß Îáµ{ßW µÏùßAß¿Ká. 纺îß ÉøÎÞÕÇß µÞÜáµZ ¥µJß æÕºîá. ¾ÞX ºáGí ÉÝáJí ÈßWAáK µáH 纺îßÏáæ¿ ÉâV ÕÞÄßÜßW æÕºîí ØÞÕÇÞÈ¢ ¥ÎVJß çÄX ²ÜßMߺîí æµÞIßøßAáK ÉâùßÈáUßçÜAí µáH §FßFÞÏßAÏùÞX Äá¿Bß. 纺îß ®æK §ùáæµMáÃVKá 纺îßÏáæ¿ ØàÜí æÉÞGߺîí ®æa µáH ÎáÝáÕÈÞÏß ÉâxßW µÏùß. 纺îß ®æK ¥ÈBÞX ØNÄߺîßÜï. ¾ÞæÈ¿áAÞX dÖÎߺîçMÞZ 纺îß ÉùEá ÈßWAâ çÎÞçÈ ®ÈßAí çÕÆÈߺîßGí ÕÏî. ¥Äí ÕµæÕAÞæÄ ¾ÞæÈæa ¥øæAGí Îáµ{ßçÜAáÏVJß. 纺îßÏáæ¿ ÎáÜæ¾GáµZ ¾ÞX ÕÞÏßæÜ¿áJí ÈáÃEá. Îáܵ{ßW ¥ÎVJߺîá¢Ìߺîá. ØÞÕÇÞÈ¢ 纺îß çÕÆ çÕÆÈæÏÜïÞ¢ ÎùKá. ¾ÞX ÕàIᢠÉâVÕîÞÇßµ¢ Öµñ ÖµñßçÏÞæ¿ ÉâùßçÜAí µáH ÄÞÝíJß. ÕàIᢠæÉÞBß. ÕÜæø ÕÜæø çÕ·¢ ÉâxßçÜAí µáH µÏùßÏßùBß. 纺îß ®æK ÕøßEá ÎáùáAß ÎáùáAß ®æa ÉáùJí ȶBZ æµÞIí ÕøEá. ¾ÞX ¥¿ßAáKÄßçÈÞæ¿ÞM¢ ÄæK 纺îß ¥øæAGí
20
æÉÞAßJKí ÉøÎÞÕÇß ØÙµøߺîá. ÉâVÍßJßµ{ßùáAßM߿ߺîí ®ÈßAí Øᶢ ÄøáµÏᢠæºÏñá. ²¿áÕßW ®æa ¾øOáµZ çµÞºîß ÕÜߺîí æµÞIí ®æa µáH 纺îßÏáæ¿ ÉâùßÈáUßW µß¿Kí æÕGß Õßùºîí æµÞIí ÉÞÜÍßç×µ¢ È¿Jß. ÕßÏVæJÞÜߺîí ¾ÞX 纺îßÏáæ¿ ÎÞùßçÜAí ÕàÃá. 纺îß ®æK §ùáæµ ÉáÃVKá. µáùºîí ØÎÏ¢ ¥çÄ µß¿Mí µß¿K µß¿KÄßÈí çÖ×¢ ¾ÞæÈÝáçKxí ÄÞæÝAß¿Ká. ¦ µß¿MßW ¾ÞæÈæMÞçÝÞ ·ÞÂÈßdÆÏßÜÞIá. øÞÕßæÜ çººîß øÞÕßæÜ Õß{ߺîçMÞÝÞÃí ¾ÞÈáÃVKÄí. 纺îß çÈøæJæÏÝáçKxí çεíØß §GßøáKá. ®çKÞ¿í ®æa µGßÜßW çÉÞÏßAß¿KáùBÞX ÉùEá. ¾ÞæÈÝáçKxí ÜáCß çÈæø æµGß ®æa µGßÜßW çÉÞÏßAß¿Ká. 纺îßÏáæ¿ µß¿A ÕßøßÏßW ¥FÞùá ÄáUß øµñ¢ ¾ÞX µIá. ¥Äßæa µÞø µÞøâ ¥ùßÏáKÄßÈÞW ¥ÄßçÈM ¥ÄßçÈMxß ²Kᢠ纺îßçÏÞ¿í çºÞÆߺî çºÞÆߺîßÜï. 纺îß µß¿A ÕßøßæÏ¿áJí µÝáµÞÈÞÏß çÉÞÏçMÞZ ¾ÞX ÕàIᢠµß¿KáùBß.
http://in.groups.yahoo.com/group/thaalolam/ chalilpara@yahoo.com
21