Gana y aprende en Las Artes

La nueva sesión de clases empieza el 15 de mayo

¿Te gustaría estudiar y ganar un sueldo a la vez? Hazlo en Las Artes Art & Education Center, 23 W. 27th St. La nueva sesión de clases empieza el 15 de mayo. A través de este programa del Condado Pima, jóvenes entre 17 y 22 años pueden recibir compensación mientras se preparan para la prueba de Desarrollo de Educación general (GED).

Así como en otras escuelas, las clases se llevan a cabo a diario, en persona por 30 horas a la semana. Pero como incentivo adicional, Las Artes ofrece un sueldo semanal a cada estudiante para ayudar con costos de transporte, ropa y

Pima County seeking lifeguards for summer jobs

Pima County Natural Resources, Parks and Recreation (NRPR) is looking to hire additional lifeguards for the summer.

NRPR is interested in candidates who are either currently certified with American Red Cross Lifeguarding or who plan on being certified by May 27, when Pima County’s swimming pools open for the season. The following pools are most in need of lifeguards, but other opportunities may arise throughout the summer:

• Kino Pool, 2805 E. Ajo Way

• Los Niños Pool, 5432 S. Bryant Avenue útiles escolares. Además, los estudiantes sobresalientes con buena asistencia pueden obtener un bono.

• Manzanita Pool, 5110 S. San Joaquin Avenue.

NRPR maintains nine pools around Pima County and offers recreational and competitive swimming for all ages, as well as lifeguard training and swimming classes.

El programa dura 16 a 32 semanas, según el nivel académico de cada estudiante. El curso incluye los estudios académicos para obtener el GED y un proyecto de ocho semanas en el cual hacen obras de arte para la comunidad. Ambos aspectos del programa preparan a los estudiantes para entrar a la fuerza laboral con una buena ética de trabajo y la confianza en sí mismos para alcanzar sus metas.

Estudiantes interesados deben llenar una solicitud y tomar una prueba de evaluación. Para más información, llama al 520-724-5050 o visita pima.gov/lasartes.

La agencia de Recursos Naturales, Parques y Recreación del Condad Pima (NRPR) busca contratar salvavidas adicionales para este verano.

NRPR está interesada en candidatos que actualmente estén certificados con los Salvavidas de la Cruz Roja Americana o planeen en certificarse antes del 27 de mayo, cuando las piscinas del Condado Pima abran para esta temporada. Las siguientes piscinas están en mayor necesidad de salvavidas, pero puede que más oportunidades se ofrezcan durante el verano:

• Kino Pool, 2805 E. Ajo Way

• Los Niños Pool, 5432 S. Bryant Avenue

• Manzanita Pool, 5110 S. San Joaquín Avenue

Las posiciones seguirán vacantes hasta que se llenen.

• Prestamos de $1,000 - $5,000

• Plazos de hasta tres años

HughesFCU.org/SummerLoan