Täby Danderyd magasin #21 by Newsfactory Media Group

tä b y d a n d e r y d m a g a s i n # 21 • i d i t t o c h g r a n n e n s k va r t e r

Täby Dander yd MAGASIN #21

spänning i höst

ny saga om vikingatiden och estrid

Urbant och glamouröst

Supervisionären mode och livsstil på attitude sthlm

Peter Dalle om teaterns stora uppgift och allas vårt ansvar

nyheter från Täby och Danderyd • barn i norrort driver unikt skolprojekt i kambodja• härligt höstmode tips för den perfekta vintersemestern • klassiska bilar och lyxiga åk • Antika prylar • kloka råd för din ekonomi

Bränsledeklaration blandad körning: CT 200h 4,1/100 km. CO2 94 km. 136 hk. GS 450h 5,9 l/100 km. CO2 137 g/km. 345 hk. RX 450h 6,3 l/100 km. CO2 145 g/km. 299 hk. Miljöklass Hybrid (ger reducerat förmånsvärde). GS 250 8,9 l/100 km. CO2 207 g/km. 209 hk. Miljöklass Euro 5. Bilarna på bilderna är extrautrustade.

insikt

TRE ALLDELES OVANLIGT BEGÅVADE LEXUS-VAL. Vi på Kaiser Bil är stolta över att vi valt att helt och hållet

GS 450h. Båda bjuder på körglädje i den högre skolan med

fokusera på Lexus, märket med Sveriges mest nöjda bil-

imponerande vägegenskaper och stor bekvämlighet. Båda är

ägare. Men vi är kanske ännu mer stolta över att

dessutom synnerligen välutrustade redan från början. I grund-

en ny undersökning kommit fram till att vi också

utförandet ingår bland mycket annat 17” lättmetallfälgar, back-

är det bäst ansedda av storstockholms 37 största bilföretag.

kamera, ljudanläggning med 12 högtalare och 8” multimedia-

Välkommen in och titta närmare på någon av de här

skärm. Eco Edition-versionen ger dessutom HDD-navigation.

ovanligt begåvade Lexus-versionerna, så tror vi att du kommer

GS 250 Eco Edition kostar 405 000 kr* och GS 450h Eco

märka skillnaden.

Edition 512 900 kr*. Värdet av HDD-navigationen är 21 600 kr.

LEXUS CT 200h ECO EDITION.

RX 450h. NU I SITT LIVS FORM.

MER BIL, MINDRE PENGAR.

Nya uppdaterade RX 450h bjuder, med andra generat-

När DN recenserade CT 200h löd rubriken: ”Lyxliraren

ionens fullhybrid och sin intelligenta fyrhjulsdrift, på en skön

imponerar.” Och fortsatte: ”Söker du en liten bil med hög

kombination av fina prestanda och förnuftig bränsleekonomi.

kvalitetskänsla och låga utsläpp: Här har du ett hett alternativ:

I Eco Edition-utförandet kompletteras den redan generösa

Lexus CT 200h, en outsider som slår Audi och BMW!” I Eco

utrustningen med ett navigationspaket, som även innehåller

Edition-priset 272 700 kr, ingår förutom generös standard-

bland annat backkamera och uppgraderad ljudanläggning.

utrustning också backkamera, dimljus fram och 16” lättmetall-

Priset är 579 200 kr* och värdet av paketet är 29 900 kr.

fälgar. Värdet är 16 000 kr. VARMT VÄLKOMMEN! NYA GS. NU OCKSÅ I ECO EDITION-VERSION.

Vill du också sälla dig till den växande skaran av riktigt nöjda

”…troligen den bästa bil Lexus någonsin byggt.” Det skrev auto

bilägare är du varmt välkommen på en provkörning. Som sagt,

motor & sport i sin förhandsrecension av nya GS. Den finns

vi tror att du kommer att märka skillnaden.

i två versioner; GS 250 med bensinmotor och fullhybriden

*Kan ej kombineras med ramavtal eller andra rabatter/erbjudanden.

Lexus Stockholm Norr Lexus Stockholm Söder Lexus Malmö

Ytterbyvägen 14-18, Täby. Bolmensvägen 51, Årsta. Djurhagegatan 17, Malmö.

Tel 08-501 610 00. Tel 08-501 610 00. Tel 040-29 42 70. www.kaiserbil.se

Get in touch at www.tissot.ch

TissoT TradiTion PerPeTual Calendar

chosen by Huang Xiaoming – Actor Classic timepiece with exclusive perpetual calendar movement. 316 L stainless steel case, scratch-resistant sapphire crystal and water resistance up to 3 bar (30 m / 100 ft).

in TOUCH wiTH yOUr Time

Pris 3 295 kr

Stjärnurmakarna Sicka, 55 10 72 50 • Stjärnurmakarna Nacka, 718 10 90

Innerstadens närmaste badrums- och inredningsbutik Badrumsinredning Inredning för hemmet Egna hantverkare Kakel, klinker, mosaik – kort leveranstid

Innerstadens närmaste badrums- och inredningsbutik Innerstadens närmaste Badrumsinredning badrums- och inredningsbutik

Inredning för hemmet Badrumsinredning Egna hantverkare nredning för hemmet Kakel, klinker, mosaik – Egna hantverkare kort leveranstid Kakel, klinker, mosaik – kort leveranstid

Spara stora pengar med Villaägarna! Medlemsdagar söndagarna 28/10 och 4/11 12.00–1600. 20% på hela sortimentet till alla medlemmar! Inte medlem? Vi bjuder på medlemsavgift till Villaägarna om du handlar för över 1 500 kr. Anmälan till asa.furst@villaagarna.se eller 010-750 02 32. Kampanj på bland annat Duravit och mycket annat. Välkomna

mån–fre

Birger Jarlsgatan 62 Sto mån–fre 9–18 lör 10-15 www.hem

Ny butik

Ny butik Ny butik

Birger Jarlsgatan 62 Stockholm 08-545 273 70 e 9–18 lör 10-15 www.hem62.se info@hem62.se Birger

ockholm 08-545 273 70 m62.se info@hem62.se

Jarlsgatan 62, Stockholm 08-545 260 20 mån–fre 9–18, lör 10-15 www.hem62.se

Sweetitus i Maur Deal

Mauritius skräddarsytt för dig Vi ger dig världen som du vill ha den

Du kommer att falla för Mauritius korallstränder och turkosblå hav. Och de skyddande korallreven där du snorklar bland ﬁskar i alla färger. Du kommer att älska de vänliga människorna: kreoler, indier, tamiler, kineser, européer. För att inte tala om den kryddiga, färgstarka och fräscha maten med inspiration och smaker från alla köken. På Mauritius KAN man verkligen service, sköna miljöer, vackra hotell och resorts. Det här är ren lyx: utsökt strandläge med puderﬁn sand och sköna vågor, av naturen perfekt designat korallrev. Självklar och luxuös ankringsplats för jetsets. Exklusiva restauranger och barer! Och ett spa signerat ESPA… Här lockar stranden förstås. Vattensporterna likaså. Golf. Tennis. Putsa på formen? Vi rekommenderar privat tränare! Dessutom har gästerna väldigt trevlig tillsammans; glada skratt hörs från terrasserna

under aftonens drinktimme och efter den underbara middagen kan du månskensdansa till kända dansband. Inget har sparats för att göra din svit så lyxig och inbjudande som möjligt, från lakanens egyptiska bomull till din egen uppmärksamma butler. Restaurangerna (och vinlistan!) är värd en resa i sig och överallt är varje detalj fullkomlig, från utrustning till personlig omtanke och service. Limes erbjudande på One&Only Le Saint Géran

Pris från 35,600 kr per person inklusive flyg, transfer och boende i en Junior Suite med halvpension i 7 nätter • Erbjudande; bo 7 nätter och erhåll 25% rabatt på rummet samt fri uppgradering till halvpension • Gäller under perioden 1 november - 21 december 2012.

S TO C K H O L M • B I RG E R JA R L SG ATA N 76 • T E L 0 8 - 5 4 5 1 5 1 6 0 | H A L M S TA D • S T E L L A N M Ö R N E R S G ATA 1 2 • T E L 0 3 5 - 2 1 52 5 0 H E L S I N G B O RG • B R U K SG ATA N 1 5 • T E L 0 4 2 - 4 0 2 2 2 7 0 | G ÖT E B O RG • K U N G S TO RG E T 2 • T E L 0 3 1 - 3 4 8 8 8 8 0 W W W. L I M E T R AV E L . S E | I N F O @ L I M E T R AV E L . S E

innehåll

12 Personligt: När passion blir livsgärning Peter Dalle spelar för en bättre värld.................................................................................... 12

Aktuellt: äventyr från vikingatiden Ny bok om vikingakvinnan Estrid......................................................................................... 27

vinter: fjällhöjdare för barnen Med familjen i pisten..............................................................................................................73

motor: Vrålåk och legender Full rulle på Gran Turismo Expo........................................................................................... 79

dessutom i täby danderyd magasin #5 2012: Ledare 11 • Trender i vitt 18 • Nyheter från Täby och Danderyd 23 Konsten att förändra världen 34 • Lelles vintips 41 • Inspirerande höstmode 43 Nytt från antikvärlden 51 • Smarta spartips 55 • Modeeliten till Stockholm 59 Telluride - och den nya guldruschen 68 • Nytt i fjällvärlden 77

Direkt från Arlanda till

Salalah i Oman!

• Världens bästa klimat

• Unikt och oexploaterat

• Pärlemorvita stränder

• Gästvänlig befolkning

• 10 soltimmar om dagen

• Säsong oktober-april

Salalah

Hotel Crowne Plaza Resort

Rofyllt mitt på stranden med läckert poolområde och egen golfbana! Salalah

Hotel Hilton Salalah Resort

Bästa strandläget och förstklassig service för hela familjen i vinter! Mirbat

Marriott Resort

Högklassig oas vid strandkanten i Mirbat Cove med all inclusive light!

Boka idag på solresor.se eller 08-454 39 10

Pris från

5995:Del i dblrum/frukost Pris gäller 5+12/12 & 9/1 Specialpris för barn t.o.m. 14 år

Pris från

6995:Del i dblrum/frukost Pris gäller 5+12/12 & 9/1 Specialpris för barn t.o.m. 14 år

Pris från

7995:Del i dbl/all incl. light Pris gäller 5+12/12 & 9/1 Specialpris för barn t.o.m. 12 år

ledare

Täby Danderyd magasin #21 CHEFREDAKTÖR:

Anna Sandgren

anna.sandgren@newsfactory.se

ANSVARIG UTGIVARE:

Helena Delden

formgivning:

Madeleine Strandberg, Newsfactory

BILDREDAKTÖR:

Gustav Kaiser

fotograf@gustavkaiser.se

TRAFFIC/REPRO:

Newsfactory Production

BESÖK/POSTADRESS:

Newsfactory AB

Gävlegatan 12 A

113 30 Stockholm

hemsida:

www.newsfactorypublishing.se

Distribution:

Frågor rörande magasinens

distribution hänvisas till

Bring Citymail Sweden AB

tel: 0200-211 911

mottagarservice@bringcitymail.com

ANNONSBOKNING:

Patrik Wersäll

tel: 08-505 738 14

patrik.wersall@newsfactory.se

TRYCK:

Sörmlands Grafiska

OMSLAGSBILD:

Gustav Kaiser

RS-kontrollerad www.ts.se

Täby Danderyd magasin är tidningen som erbjuder trevlig och intressant läsning med fokus på Täby och Danderyd. Täby Danderyd magasin är täby- och danderydsbornas egen tidning som distribueras direkt hem till alla hushåll i området, sex gånger per år. Upplagan är cirka 40 000 exemplar.

Lidingö Lidingö MAGASIN #21

EXTREMSPORTAREN ÖBON SOM VÅGAR UTMANA

URBANT OCH GLAMOURÖST

Bromma PAPER #11

SINNENAS PLATS SMEDSLÄTTENS NYA OAS

HETT MODE

Kunskapskraft Kärleksförklarad MODE OCH LIVSSTIL PÅ ATTITUDE STHLM

ANITA JEKANDER LÄMNADE RUTAN FÖR EGEN FRIHET

NYHETER FRÅN ÖN • SLOTTSÄVENTYR PÅ STORHOLMEN • UNIKT TILLVÄXTCENTRUM PÅ LIDINGÖ • ANTIKA PRYLAR • HÄRLIGT HÖSTMODE TIPS FÖR DEN PERFEKTA VINTERSEMESTERN • KLASSISKA BILAR OCH LYXIGA ÅK • KLOKA RÅD FÖR DIN PRIVATEKONOMI

SKÖNHET OCH LIVSSTIL PÅ ATTITUDE STHLM

MARIA LUNDQVIST VÄCKER FOLKETS KÄRLEK

KREATIV ENTREPRENÖR HITTAR NYA SÄTT • NYTT FRÅN BROMMA • TIPS FÖR DEN PERFEKTA VINTERSEMESTERN HÄRLIGT HÖSTMODE • KLASSISKA BILAR OCH LYXIGA ÅK • ANTIKA PRYLAR VI GILLAR • KLOKA RÅD FÖR DIN PRIVATEKONOMI

å har höstmörkret smugit sig inpå oss och det känns ännu viktigare att fånga dagen. Att vika en av helgens dagar till en tur i skogen har blivit en energiräddare i min familj. Eventuellt regnväder trotsas med hjälp av regnställ och positivt inställda barn och hund. Som den här dunkla morgonen, då vi packade korgen med mat, plockade med oss några torra vedträn och gav oss ut på Bogesundslandet på svampjakt. Svampfynden lät inte vänta på sig. Inte heller årets sista blåbär. Över en tappert kämpande eld grillade vi korv och bakade pinnbröd, samtidigt som regnet öste ner och gjorde njutningen något sval, men ändå väldigt sann. Nu ligger svampen rensad i köket och en blåbärspaj står i ugnen. Dagen blev en välfångad höstnjutning och en minnesvärd stund i nuet. Någon som är duktig på att fånga tillfällen är vår folkkäre skådespelare Peter Dalle. Vi träffar honom över ett öppet och personligt samtal om teaterns roll, men också om kärlek och relationer. Just kärlek och relationer är ett tema som går igen i den nya boken om vikingakvinnan Estrid. Författaren Emilie Eliasson Hovmöller berättar om sin fascination för sagor och Estrid som förebild och ledare. Förebilder är också de föräldrar och elever i Vasaskolan som tillsammans engagerar sig för att erbjuda barn i Kambodja en bättre chans till skolgång och utbildning. Läs om projektet som redan lett till att en ny skola har öppnats och väckt glädje hos nära 500 elever. Ren lycka är vad många av oss känner när vi tänker på nyfallen pudersnö och långa dagar i pisten. Vi guidar dig till den perfekta familjeresan, men även till glamourens guldställe i Colorado. Dessutom gör vi ett bländande svep över vinterns mest oumbärliga prylar. Vi spanar också in höstens modetrender, går på upptäcktsfärd bland antika prylar och gör en ekonomisk utblick mot Asien. Visst går vi in i en mörk årstid, men vi kan ändå behålla ljuset i vårt inre och passa på att skapa utrymme för att nå den där efterlängtade friden i sinnet. Eller helt enkelt stanna upp och verkligen njuta av stunden, som till exempel av nygräddad blåbärspaj...

Anna Sandgren, chefredaktör Hör gärna av dig med tips till oss! Maila:anna.sandgren@newsfactory.se Är du sugen på att läsa våra systermagasin? De kommer ut till dem som bor i något av områdena ovan. Du hittar magasinen via www.newsfactorypublishing.se

personligt

PETER DALLE i korthet Född: 5 december 1956 Bor: Numera på Kungsholmen, uppvuxen i Täby familj: Dottern Eira, 17 år, som bor växelvis hos Peter och hos sin mamma. gör: Skådespelare, regissör och manusförfattare. Aktuell: Med musikalen La Cage Aux Folles på Oscarsteatern, som han regisserat. KARRIÄR I KORTHET: Slog igenom med ”Lorry” 1989. Därefter ”Drömkåken”, ”Ogifta par – en film som skiljer sig”, ”Skenbart” och ”En fiende att dö för”. Han har även regisserat och medverkat i ett flertal teateruppsättningar. KOPPLING TILL TÄBY: MDet var här han inledde sin karriär. Först med otaliga föreställningar på roliga timmen i skolan, sedan som manusförfattare i flera lokala projekt, ofta tillsammans med skådespelaren och komikern Ulf Larsson. Motto: Var snäll!

personligt

Livets teater Han kan tacka franskan för att det blev en karriär inom teater och film. För att slippa de tunga språkstudierna valde han istället fotografering. Som fotoansvarig för teaterverksamheten på Danderyds Gymnasium mötte han en värld där han genast kände sig hemma.

TEXT: EVA-LOTTA SIGURDH | Foto: Gustav Kaiser (där inget annat anges)

Efter en del kringelikrokar på vägen har Peter Dalle blivit en av våra mest folkkära skådespelare, manusförfattare och regissörer. Nu är han aktuell med musikalen La Cage Aux Folles på Oscarsteatern. Egentligen var det lite otippat att han skulle ge sig i kast med att regissera den här uppsättningen, för han gillar inte musikaler. Men detta var någonting annat. - Den här musikalen har en väldigt, väldigt bra historia! Det är ovanligt. Skådespeleriet brukar inte få så stort utrymme, men här finns många gestaltande scener där de duktiga skådespelarna verkligen får chans att spela ut. Men i vanlig ordning har han förstås skrivit om, lagt till och dragit ifrån en del ifrån ursprungsma-

nuset. För det är så han jobbar, Peter Dalle. Han har inte mycket till övers för det snobberi som han tycker finns för färdigskrivna texter, särskilt äldre. Eller, som han säger: - Allt var inte fint med Shakespeare. Han gjorde en del billigt också. Man måste anpassa materialet till den tid och den kultur publiken lever i. Det teatern och filmen ska göra är ju att påminna oss om att vara människa. Svårt med relationer

Han återkommer ständigt till vikten av att koppla skådespeleriet till livet. Inspirationen till allt han gör, oavsett om det är drama eller komedi, får han från »

personligt

”

Den här musikalen har en väldigt, väldigt bra historia! Det är ovanligt. Skådespeleriet brukar inte få så stort utrymme, men här finns många gestaltande scener där de duktiga skådespelarna

verkligen får chans

FotoN La Cage Aux Folles: Mats Bäcker

att spela ut.

» sådant han läser eller från egna upplevelser. Så var det till exempel när han kom på idén till filmen och thrillerdramat En fiende att dö för, som uppmärksammades stort tidigare i år. På en researchresa till Svalbard, där han levde isolerad från omvärlden, kom han att tänka på hur det skulle vara att bli förälskad i någon och sedan få höra på radion att landet hon är ifrån ligger i krig med det egna landet. Det blev alltså upprinnelsen till filmen. Hur präglade är vi egentligen av våra rötter? Och hur långt är vi beredda att gå för kärleken? Överhuvudtaget grubblar han mycket över det här med relationer och kärlek, Peter Dalle. Över hur man ska leva tillsammans på bästa sätt, utan att offra

sig för den andre eller försvinna in i det förödande och dödande kompromissandet. Själv lever han just nu ensam med dottern Eira, 17 år, som bor växelvis hos honom och hos sin mamma i närheten. Realist som han är konstaterar han att det viktigaste i livet är att lära sig leva med sin egen ensamhet. - Oavsett relation eller ej är vi ju alla ensamma innerst inne. Lade grunden i Täby

Det är inte lätt att få ihop bilden av denne smått tungsinte - om än sprudlande energiske och pratglade man framför mig - med den lättsamme

personligt

komiker som vi alla mest lärt känna honom som. För vem kan låta bli att dra på munnen vid minnet av otaliga Lorry-sketcher och filmer som Ogifta par – en film som skiljer sig... Men precis som med allt han gör så är han också som person knepig att ”ringa in” och sätta etikett på. Redan som barn var han både mycket blyg (det säger han att han fortfarande är, fast det märks inte) och samtidigt väldigt rolig. Han ler åt minnena av alla ”föreställningar” han hade på roliga timmen i skolan, som senare under ungdomsåren förbyttes i stort engagemang i teaterlivet i Täby. Visserligen först mest som manusskrivare åt den skojige kompisen, den nu bortgångne komikern och skådespelaren Ulf Larsson,

men sedan mer och mer också själv som komiker. - Vi hade så mycket kul ihop! Även om han förstås lärde sig massor på Scenskolan som han så småningom kom in på - vid sjätte försöket! - så var det här i Täby som han byggde den verkliga grunden för sin fortsatta karriär, menar han. Det var här han lärde sig hantverket från scratch genom att prova på ”allt” (”och göra tusen misstag”), något som gjort att han senare i karriären aldrig känt sig begränsad till att bara hålla sig till en yrkesroll. - Allt hänger ju ihop. Regin är en förlängning av skrivandet och skådespelandet en förlängning av regin. Att vara både skådespelare och regissör på en och»

Nytt kök på en dag!

HärjedalsKök förvandlar gamla kök till nya på bara en dag. Vi monterar helt enkelt nya luckor och lådor på befintliga stommar.

för dig och dina vänner Täby Centrum 08 - 638 01 60

Djursholms torg

Ring mig för ett kostnadsfritt hembesök. Jan Wennerström 08-556 574 33

08 - 660 48 66

Välkommen!

www.harjedalskok.se

Hemstäd Fönsterputs Flyttstäd Storstäd Barnpassning

Sveriges största rikstäckande företag inom hushållsnära tjänster Uppge kod magasin och vi bjuder på alla medel och städmaterial värde 800 kr.

Etabl. 1997

08-556 954 44 • stockholm@homemaid.se www.homemaid.se

personligt

» samma gång tycker han är extra kul. - Man vet ju precis hur den ”andre” tänker, haha! Mest komiker

Men även om han har många yrkesroller och rör sig inom olika genrer så är det ändå komiker han är i första hand. Helt enkelt därför att han har mest fallenhet för det, som han säger. Det roliga kommer naturligt – fast aldrig på beställning. - Jag måste alltid utgå ifrån sådant som jag tycker är roligt själv. Sedan testar jag med folk jag känner i fall det funkar. Vad som är roligt är svårt att sätta fingret på, tycker han. Det måste finnas någon slags igenkänningsfaktor och förväntan med, för att det ska bli kul. Och visst kan det handla om allvarliga saker,

som olycklig kärlek eller pinsamma tillfällen då man har gjort bort sig. Det viktiga är bara att det inte är allvarligt ”för alltid”, utan att det är sådant som vi kan få perspektiv till efter ett tag. Fast det är ändå alltid svårt att veta på förhand vad som går hem i stugorna – och inte. På samma sätt kan man inte heller rangordna teaterföreställningar eller annan konst, hävdar Peter Dalle, som avskyr betygsättningar och tio-i-topp-listor. Än en gång gör han kopplingar till livet: - Vad någon upplever som en bra föreställning kan bero på en enda scen. Den scenen gör att du sedan minns hela föreställningen som ”bra”. Precis på samma sätt är det ju i verkliga livet, en händelse eller ett särskilt möte en helt vanlig dag får oss att minnas den dagen som alldeles speciell. ❖ 17

Vintervitt

äkta vithet. Salomons läckra lättåkta skidor, Pure White, är speciellt utvecklade för tjejer som trivs både i pisten och vid sidan om. Ett par lagg som både klär och bygger självförtroende. www.salomon.se

Vit passion snart är det november och bara knappt en månad kvar till backarna öppnar.

Spana in de vitaste prylarna du inte kan leva utan.

het i vit. Hetast i backen blir du med läckra Cliff Evo från Carrera. Ramlösa goggles för maximalt synfält. Ny ställbar näsdel för bästa passform och anti-scratch beläggning på linsen. www.carreraworld.com

Vintervitt

unik i vit. Vacum Trinity 110 erbjuder perfekt passform i ett läckert skal. Fischers unika ”Vacuum fit” system ger dig absolut precision och en överlägsen direktkontakt med underlaget. www.sportmarket.se

vit skönhet. Vi lyfter på hatten för den tyska trimningsfirman Hamann och deras urläckra version av Porsche Panamera. Med plats för fyra och drivning på alla hjulen är den vinterns ultimata landsvägslok. www.hamann-motorsports.de

Ellagårdsvägen 1 Herrbutik: 08-506 390 10 Dambutik: 08-506 390 30 Öppettider: Måndag–Torsdag 10.00–19.00 Fredag 10.00–18.00 Lördag 10.00–16.00 Söndag 12.00–15.00 Nu finns vi på Facebook Besök vår hemsida www.manco.se och var med i vår månadstävling.

Vintervitt

vit design. Enigma från Carrera har förutom en soft design, marknadens mest effektiva ventilationssystem, speciellt utvecklat för dig som alltid vill hålla huvudet kallt. www.carreraworld.com

vit glamour. Med inspiration från den första månlandningen, 1969, och de skor astronauterna använde, startades företaget Moon Boot. Ett idag legendariskt märke, där vi valt vår absoluta favorit Glamour II. www.moonboot.it

vit favorit. Extrem från Åre skidfabrik är skidor som alla är utvecklade och testade i Åre. Vi har valt ut modellen PT som förra året valdes till tidningen Åka skidors favorit. Årets modell är en vidareutveckling av fjolårets och är skidan för dig som inte vill kompromissa i pisten bara för att du vill ha en skida som funkar överallt. www.areskidfabrik.se

Vit passion 21

Täbynytt Samarbetsavtal ska hjälpa barn särskilt stöd. Täby kommun har nu anslutit sig till ett samar-

betsavtal kring barn som behöver särskilt stöd. Sedan 2008 har Stockholms län haft en gemensam policy för barn och ungdomar som behöver särskilt stöd av kommuner och landsting. Tidigare har Täby valt att stå utanför och istället ha en lokal samverkansöverenskommelse. Men nu har man ändrat sig och hoppas att det nya samarbetet ska ge bättre hjälp till barnen.

Full rulle på Runan fritid. Musikhuset Runan erbjuder både möjligheter att skapa musik i en fullutrustad musikstudio och mer fysiska aktiviteter som att spela bandy, fotboll och dansa. För dig som går i mellanstadiet finns den öppna verksamheten redo att välkomna dig måndag-fredag, 14.00-18.00. Du som är äldre, årskurs 7 och uppåt, är

Strindberg på bibblan teater.

Täbybon Nicke Wagemyr, som under många år drev ApolloTeatern, tillsammans med Marianne Tedenstad, är åter aktuell i Täby. Teatern hade tidigare egen lokal i Näsby Park Centrum och senare i Täby Centrum, men sedan ett antal år tillbaka har inte teatern någon egen scen, utan fungerar som evenemangs/produktionsbolag. Den 12 december kommer ApolloTeatern att spela Strindberg på Hörsalen i Täbys huvudbibliotek. Läs mer: www.apolloteatern.se

Täbybor tillfrågas

välkommen måndagar, tisdagar och torsdagar 18.30-21.30, och fredagar 18.30-23.30. Att besöka fritidsgården är gratis. Nästan varannan fredag arrangerar Runan olika konserter. Övriga fredagar står biokvällar, tv-spelsturneringar med mera på programmet. Adressen är Vikingavägen 52, Täby Kyrkby.

undersökning. Under hösten

genomför Täby kommun tillsammans med Statistiska Centralbyrån en medborgarundersökning för att ta reda på hur man som invånare ser på sin kommun. Med start i mitten av september, skickas en postenkät ut till tusen statistiskt utvalda täbybor i åldrarna 18-84 år. Kommunen uppmanar den som får en enkät

hemskickad att ta sig tid för att svara på frågorna. Devisen är att ”ju fler som svarar på enkäten, desto bättre underlag får kommunen i arbetet med att förbättra Täby för dig som invånare”. I höstens undersökning kommer 67 av landets kommuner att delta. Resultatet av undersökningen presenteras på www.taby.se i februari 2013.

Nya bostäder boende. Vid Ullnasjön i nordvästra Arninge växer nu ett helt nytt bostadsområde fram. Kontrakt är tecknat med kommunen och NCC Boende AB, Titania AB, Småa AB och Kärnhem Svenska AB för den första etappen. Den består av totalt 250 bostäder i villor, radhus och lägenheter. Byggstart kommer att ske våren 2014. Först ska kommunen bygga klart gator,

vatten- och avlopp i området. Samtidigt satsar kommunen på att utveckla Ullnasjöns strandområde samt förskola och skola i området. Totalt planeras för 3 000 bostäder i området. Försäljning av mark för ytterligare 400 bostäder beräknas ske inom något år. Planering pågår nu också för etapp 2 med ytterligare 700 bostäder.

Skogskvarteren. Illustration: NCC/Sweco

Hälsoundersökning för företag och privatpersoner Bilen besiktigar du varje år, men när kollade du senast hur det står till med kroppen? Vid en hälsoundersökning kontrolleras en mängd värden kopplade till din hälsa: EKG, blodtryck, blodfetter och blodsocker, leveroch njurpåverkan, syn och hörsel. Beroende på din ålder, kön och levnadsvanor spåras också tidiga tecken på besvär i lungor, prostata och sköldkörtel. Allt i syfte att upptäcka riskfaktorer på ett tidigt stadium, när de lättare går att åtgärda.

Upp till

% 80 besparing

Smartast i familjen!

JUST NU 20 % rabatT pa ordinarie pris. Du betalar bara 1550 kr (ord.pri s 1940 kr). Erbjudandet gäller fram till 2012-12-31 mot uppvisande av denna annons. Ring och boka tid.

NIBE™ F1245 – en avancerad bergvärmepump som alla kan använda. Och den sänker din energikostnad med upp till 80%. Läs mer om våra bergvärmepumpar, testa displayen och se alla smarta funktioner på www.nibe.se

e gräsklippar Lämna in din rvice nu på vinterse att! – få 20% rab

Kanalvägen 17, Täby • 08-473 64 00 • www.tabyhalsan.se

Täbynytt Bli bättre på sociala medier Nu är täbybon och språkkonsulten, Jenny Forsberg, aktuell med ännu en bok i konsten att kommunicera. Denna gång handlar det om att ge praktiska tips till den som är anställd på ett företag eller en myndighet och ska kommunicera i sociala medier. - Många använder Facebook privat. Men steget kan kännas långt därifrån till att börja fejsbucka i sin yrkesroll. E-boken Blogga, tvittra och fejsbucka ger råd och tips om hur man kan använda språket effektivt i sociala medier på jobbet, berättar Jenny. Boken riktar sig inte bara till anställda, utan också till den som är soloföretagare eller driver ett mindre företag och vill att företaget ska synas i de sociala medierna. - Jag har skrivit en praktisk bok som du kan börja använda omedelbart och den innehåller många konkreta exempel. Jennys förra bok Den snälla företagaren väckte stor uppmärksamhet när den kom ut. Här drev hon bland annat tesen att alla vinner på att vara snälla. Boken handlar om hur du blir framgångsrik inte trots att utan för att du är snäll mot kunder, nätverk, kolleger och konkurrenter. Blogga, tvittra och fejsbucka ger praktiska tips hur du kan jobba med strategi för sociala medier. Här får du även råd om hur du kan anpassa ditt språk efter syfte, mottagare och kanal. Den tipsar så väl om hur du använder språket generellt i de sociala medierna, och specifikt i de olika kanalerna blogg, twitter och facebook. - Jag tycker att det är viktigt att komma ihåg att sociala medier handlar om att prata, att skapa relationer och att möta andra människor.

Nytt stipendium för ungdomsledare stipendium. Nu inrättar kultur- och fritidsförvaltningen ett nytt stipendium. Från och med 2013 kommer det att delas ut mellan ett och tre ungdomsledarstipendier till välförtjänta ledare i Täby. Summan som vardera stipendiat får är på 10 000 kronor. Sista dag för att söka är 31 januari.

Retrospektiv på Karby Gård utställning. Konsthantverkarna på Karby Gård har som vanligt

öppet i Karby Gårds Västra Flygel lördagar och söndagar. Öppettiderna är 12.00 till 16.00. Fram till den 28 oktober visas verk av skulptören Marie-Françoise Levitte Sjöberg. Utställningen är en retrospektiv som sträcker sig från sent 1950-tal till 2000-talet.

Lär dig mer om din hembygd historia. I samband med att Täby hembygdsförening firar 70 år – eller 8 decennier i Täby ordnar man en rad föreläsningar. Den 28 oktober, klockan 19.00, är temat Nya områden och gamla torp i Täby. Under 1970-, 80- och 90-talen byggdes många nya bostadsområden i Täby. Många av dem är uppkallade efter de torp som en gång fanns på platsen. Birgitta Segerström och Lennart Wallerman berättar och visar bilder från bland annat Karlslund, Erikslund, Vallatorp och Lansen. Platsen är Ytterbystugan, Östra Banvägen 78, Roslagsnäsby. Läs mer: www.hembygd.se/taby

Skulptören Marie-Françoise Levitte Sjöberg ställer ut på Karby Gård. Här ett verk med titeln Medea invandrarkvinna. Foto: Richard Levitte

TIPSA OSS OCH NÅ UT TILL HELA TÄBY! Har du något att berätta som du vill att fler täbybor ska få reda på? Det kan vara allt från kommande jippon, spännande företag som ska etablera sig här, eller redan finns här, till någon kreatör. Du kanske vill tipsa om härliga invånare och platser värda att lyfta fram. Hör av dig genom att maila: anna.sandgren@newsfactory.se

mirto cremA

31 458:-

Rekommenderat försäljningspris omfattar skåp, sockel, handtag och bänkskiva. Priset är exkl. diskho, blandare, vitvaror och belysning.

KviK är KöKsKultur med djupA rötter i dAnsK design. Vi lägger stor vikt vid form, enkelhet och funktionalitet. Inspirationen hämtar vi över hela världen - och som vi sedan kokar ner till själva essensen av vår köksfilosofi: att skapa dansk design till priser som gör att alla har möjlighet att förverkliga sina köksdrömmar. www.kvik.se

Kvik Arninge: Leverantörsvägen 2A, Täby, tfn. 08-75 62 320

Kök - Badrum - Garderob

Vi gör fria hembesök och kompletta inredningsförslag!

Mot E18 Östbergavägen

69 Roslagsbanan

Danderydsvägen

Besök vår unika butik, som är fylld med snygga möbler och inredningsdetaljer till ditt hem. Utöver Englessons egen smakfulla kollektion möbler, Englesson & Company soffor & fåtöljer och sköna sängar harÖppettider: vi de senaste nyheterna och Danderydsvägen 69, Djursholm Mån – fre 11–18 de käraste klassikerna från välrenommerade leverantörer. Det stora Lör 11–16 Tel 08-755 56 60 Sön stängt tygsortimentet gör att du kan få din alldeles egna unika möbel eller www.englessoncompany.se gardin. Vi gör gärna ett besök hemma hos dig. På så sätt kan vi ge mobelbutiken@englesson.com Öppet: mån-fre 11-18, lör 11-16 passande förslag på möblering, tygval, tapetoch färgsättning. Englesson & Company, Danderydsvägen 69, Djursholm, tel 08-755 56 60 mobelbutiken@englesson.com www.englessoncompany.se Ring eller besök oss, så bokar vi en tid. Välkommen!

Mot Djursholms torg

Danderydsnytt

Mer levande på Villa Pauli njutning. Anrika Villa Pauli beläget vid Askrikefjärden i Djursholm har ny ledning. Ny vd är sedan en kort tid, Felix Jondal, och en större kännare av Villa Pauli är svår att hitta. Felix inledde redan vid 13 års ålder sin karriär i disken på Villa Pauli. Karriären gick efter avslutad hotellskola i Schweiz vidare ut i världen där han arbetade på välrenommerade hotellkedjor som Shangri-la och Four Seasons. Felix vill bidra till att göra Villa Pauli mer levande och mindre pretentiös. Här fungerar det för såväl företagsledning som för familjen att ses över en middag.

Med sig har han den prisbelönta köksmästaren Jennifer Barker som huserar i Villa Paulis nyrenoverade kök. Restaurangen på Villa Pauli är öppen för frukost, lunch och middag och på söndagarna dukar man upp en smakfull brunch.

Foto: Ola Hedin

noterat

Teater för barn nöje. Gillar du och dina barn teater?

Passa då på att besöka Danderyds bibliotek onsdagen den 24 oktober, klockan 10.00. Då spelas Lillebjörns äventyr med Abellis magiska teater. Lämplig ålder är 2-5 år. Tisdagen den 30 november, samma tid, spelas samma uppsättning igen, men denna gång på Stocksunds bibliotek.

FN-skola i Danderyd skola. I samband med

höstterminsstarten har Sverige fått två nya FN-skolor. En av dessa är Danderyds gymnasium. Genom att vara FN-skola samarbetar man med Svenska FN-förbundet och erbjuder sina elever olika aktiviteter med globala frågor i fokus. Härigenom stärker skolan också sin internationella profil. Danderyds gymnasiums

samarbete med FN-förbundet består bland annat av ett grundpaket där det ingår dels lärarutbildning, kontinuerlig FN-information och pedagogiska tips, dels tillval som olika temadagar, FN-rollspel och fördjupad fortbildning. En annan del är att skolorna även kan teckna sig för tilläggstjänster, så som exempelvis studieresor till FN:s olika kontor.

Dags igen för Alzheimer café villa svalnäs. Torsdagarna

den 1/11 och 6/12, klockan 18 – 20, är det åter tid för Alzheimer café. Platsen är Villa Svalnäs, Blomsterfonden, Svalnäs allé 4B, i Djursholm. Arrangörer är Röda Korset Djursholmskretsen i samarbete med Alzheimerföreningen och Blomsterfonden. För anmälan ring 08- 555 94 500.

Ute på hal is? skridskor. Alla kan lära sig åka skridskor bättre. Nu hälsas du varmt välkomna till EIFs skridskoskola. Säsongen för skridskoskolan och konståknings- skolan i Enebybergs ishall börjar nu. Undervisningen vänder sig till den som är från 4 år och uppåt. Det finns olika grupper för de flesta, oavsett förkunskaper och ålder. Läs mer: www.eif.nu/konstakning

Sugen på film? bio. Danderyds filmstudio visar film på Danderyds gymnasium. Visningstillfällena är alltid på en torsdag - alltid klockan 19.00. För att få titta på filmen behöver du vara medlem. Den 25 oktober visas Pojken med cykeln och den 8 november Maos last dancer.

Anhörigvårdare erbjuds eget café cafe. Torsdag 1 november kan du som anhörigvårdare komma till en kaffestund hos Information Danderyd i Mörby centrum. Här kan du träffa olika anhörigkonsulenter. En kaffekorg fylld med smått och gott utlovas. Tiden är 13.0014.30.

Komfort & kvalité till människor och hundar

Vänta inte med att köpa en vettig hundbädd tills dess deras hälsa tvingar dig att göra det! Din hund förtjänar nog komfort innan dess. • Maskintvättbar ( 60 o ) • Vattentät • Stryktålig • Låg vikt • 4 storlekar • Prisvärd • Innersäck • Bekväm

GULD KÖPES Vi köper guld, smycken, tandguld, klockor, diamanter m.m. Kontantbetalning direkt. Ring för uppdaterat pris.

Mer information och 100-tals bilder hittar du på

Odengatan 37 · 08-673 76 59 www.fsguld.se

Päls och Pälsfodrat Exklusiva skräddarsydda kappor för Dam och Herr. Varje plagg är unikt Alla plagg kan även måttbeställas – välj din egen modell, färg och material och av världens bästa tyger Vi utför alla slags pälsarbeten – måttbeställningar, ändringar och reparationer. Återanvänd din gamla päls – modernisera eller gör om den till foder i en kappa

Välkommen

att besöka vår ateljé för att se och prova våra plagg!

Öppet: Fredagar och Lördagar 11–14 eller enligt överenskommelse www.kapefero.com Leverantör till kungahuset

Vi har varit verksamma i 30 år som körsnär och designer med tillverkning av päls i egen ateljé och butik på Östermalm. Mer än 1600 kunder i Sverige, Frankrike och USA bär våra plagg. De senaste åren har vår kollektion enbart bestått av pälsfodrade kappor tillverkade i exklusiva tyger av högsta kvalitet.

etablerade 1981

Kapefero AB Karin & Petros Päls Meteorvägen 64, Täby 08-667 08 89 • 0702-88 41 28 E-mail: kp@kapefero.com

Danderydsnytt Skola och förskola fick pris

Läxhjälp på Pavven

prisutdelning. Sedan 2006 delar Barn- och utbildningsnämnden ut pris inom tre områden till förskolor och skolor som arbetar med nytänkande, engagemang och professionalism. I år gick priset till Mörby skolan och Kyrkans förskolor. Det är kommunens egna förskolor och skolor som har lämnat in de olika förslagen på nomineringar. Mörbyskolan får sin utmärkelse för att den har arbetat systematiskt med att utveckla undervis-

skola. Pavven har åter-

Foto: Maria Djurskog

ningsmetoderna i matematik. Enligt motiveringen har personalens didaktiska kompetens höjts genom arbetssättet Learning study. Bakgrunden är att Mörbyskolan från och med höstterminen 2012 driver en spetsutbildning i matematik. Skolan är en av tre i landet som erbjuder den här spetsutbildningen. Kyrkans förskolor får sitt pris för att man här har utvecklat ett systematiskt kvalitetsarbete som är demokratiskt, välgrundat och i linje med kommunens inriktningsmål. Dessutom har kommunens årliga kundundersökning visat ett markant förbättrat resultat. Priset är glasskulpturen Hjärta och hjärna av danderydskonstnären Leif Ahrle, samt en check åt vardera pristagare på 25 000 kronor.

Kungaparets besök i kommunen den 6 september var lika intensivt som lyckat. Utöver att kungen delade ut Barn- och utbildningsnämndens utmärkelser för Bästa skola- och förskola till Mörbyskolan och Kyrkans förskola, väntade bland annat besök i Djursholms kapell, Institut Mittag-Leffler, Marina läroverket, Djursholms slott, Träffpunkt Enebyberg och Danderydsgården.

upptagit samarbetet med läx- och skolhjälpsföretaget My Academy. I höst kan du som är ung och behöver hjälp med dina läxor, komma till Pavven för att få hjälp av såväl en matematik- och naturkunskapskunnig och en språk- och samhällskunskapskunnig pedagog. Kostnaden för tio gånger är 650 kronor.

Hastigheten sänks på E18 trafik. Nu har Trafikverket

bestämt att hastigheten på E18 i Danderyd ska sänkas från och med den 1 oktober. Tanken är att sänkningen ska vara under den tid som dubbdäcksperioden pågår, det vill säga mellan den 1 oktober 2012 och 15 april 2013. Avsikten med

hastighetssänkningen är att förbättra luftkvaliten i området. De sträckor som sänks från 90 till 70 är mellan (trafikplats 179) Mörby och (trafikplats 180) Danderyds Kyrka, samt mellan (trafikplats 183) Viggbyholm och (trafikplats 184) Hägernäs.

Första passivhuset MILJÖSMART. Nu har startskottet gått för

kommunens första bygge av passivhus. Bygget är ett steg i att sänka energiförbrukningen. Fördelen med ett passivhus är att det är extremt välisolerat och lufttätt. För att hålla en normal temperatur inomhus räcker det under stora delar av året med värmen från solinstrålningen, i kombination med den värme som belysning, apparater och personer alstrar. Det är bara under de kalla månaderna som lite extra värme behöver tillföras. För att lyckas med passivhuskonceptet krävs ett noggrant kvalitetsarbete och en bra samverkan under hela byggprocessen. Första passivhuset som nu byggs är till förskolan Skogsgläntan. Går bygget enligt plan kommer förskolan att kunna flytta in i ett helt nytt hus under sommaren 2013.

Byggnaden är anpassad för 100 barn. - Det känns fantastiskt att få förmånen att starta upp vår verksamhet i en helt ny förskola som är byggd för framtiden. Utformningen av lokalerna är en utmaning i sig, det blir mer gemensamma utrymmen och avdelningarna kommer att bedriva verksamhet i arbetslag säger Monica Nilvang, förskolechef på Skogsgläntan. Byggnaden ska bestå av robusta material, som håller sig funktionella och vackra också över tid. Stomme och fasad byggs i betong med en vit och grön yta och taket består av ett sedumtak. Taket fungerar även som ett utjämningsmagasin för regnvatten och blir ett steg i lokalt omhändertagande av dagvatten. Läs mer: www.passivhuscentrum.se

TIPSA OSS – NÅ HELA DANDERYD MED DITT BUDSKAP! Har du något att berätta som du vill att fler danderydsbor ska få reda på? Det kan vara allt från kommande jippon, spännande företag som ska etablera sig här, eller redan finns här, till någon kreatör. Du kanske vill tipsa om härliga invånare och platser värda att lyfta fram. Hör av dig genom att maila: anna.sandgren@newsfactory.se

Äntligen Höstens tyger är här Tyg & Trend

Tumstocksvägen 10 187 66 Täby (Arninge) Tel 08 756 69 28 www.tygochtrend.se

bageri kardemumma • midgårdsvägen 1 • 08-510 133 00 • måndag – fredag 05.30 – 18.00 • lördag 08.00 – 16.00 • SÖNDAGAR 10.00 – 16.00

u Sten

gnsb

glöm inte fars dag 11 nov Massor med nyheter...

...och nyttigare luncher.

AKTUELLT

Vikingaäventyr I höst debuterar täbybon, Emilie Eliasson Hovmöller, som barnboksförfattare. Då kommer hennes första bok i trilogin om Estrid och Ragnvald ut. Böckerna utspelar sig under vikingatiden – en period då maktens centrum låg i Täby med omnejd. TEXT: anna sandgren | Foto: Gustav Kaiser | illustration: Jens Ahlbom

Emilie Eliasson Hovmöller strålar i kapp med den ännu pigga höstsolen när vi möts på ett café i Norrort. Hon har precis lagt sista handen vid bok nummer två i trilogin om vikingatidens Estrid och Rangvald – och en dröm har blivit sann. - Jag har alltid älskat sagor och länge velat skriva en egen bok. Nu råkade det bli tre på en gång, vilket är fantastiskt, säger hon och ler stort. Uppdraget att skriva böckerna kommer från Upplands Väsbys kommunikationsstrateg, Johannes Wikman. Han ville i samband med att Väsby firar 60 år uppmärksamma kommunens starka arv från vikingatiden. Ett arv Väsby delar med Täby. Uppdraget gick till Emilie, som utöver sitt intresse för fornnordisk mytologi, också har tidigare erfarenheter av att skriva för barn. - Via mitt eget företag, Empression PR & kommunikation, har jag jobbat en hel del med storytel-

ling. Jag har bland annat skrivit storyn till skolaktiviteten Skogsäventyret. Sagor och berättelser är en härlig möjlighet att kommunicera på. Dessutom stimulerar de fantasin. Jag fick frågan under hösten 2011 och började genast fundera över storyn. Den första boken skrev hon klart i våras. Det är den som kommer ut nu i höst. Bok nummer två avslutade Emilie under semestern på Gotland i somras. Den släpps lagom till årsskiftet. Den tredje boken finns i hennes huvud och väntar på att skrivas ner. Planerad utgivning av den är under våren 2013. Verklighetens Estrid

Själva berättelsen om Estrid och Ragnvald är delvis fiktiv, eller som Emilie uttrycker det, en blandning mellan fantasi och verklighet. - Den handlar om deras äventyr i kampen mellan det onda och goda under 1000-talet. Både Estrid » 31

AKTUELLT Emilie Eliasson Hovmöller har mer än 15 års erfarenhet av att ha arbetat med kommunikationsfrågor för ett flertal företag och myndigheter. Emilie är född i USA och spenderade tonåren i New York. Idag driver hon det egna företaget Empression PR & kommunikation. Här arbetar hon bland annat med storytelling för barn.

”

AKTUELLT

Den handlar om deras

äventyr i kampen mellan det onda och goda under 1000-talet. Både Estrid Sigfastdotter och Ragnvald

Ingvarsson har funnits på riktigt, men själva historien

är påhittad.

» Sigfastdotter och Ragnvald Ingvarsson har funnits på riktigt, men själva historien är påhittad. Precis som den riktiga Estrid, är också ”min” Estrid en av de första kristna i Sverige. Boken skildrar också mötet och de komplikationer som uppstår när hedendom möter kristendom. Den verkliga Estrid var en av 1000-talets mäktigaste kvinnor i Täby- och Vallentunatrakten. Arkeologiska fynd och runstenarnas texter berättar om en mycket företagsam kvinna. Hon blev runt 75 år, överlevde två äkta makar och födde drygt tio barn. Med åren blev hon en mycket betydelsefull person i bygden. Det är även något som alla de fynd hon fick med sig i graven visar. I den andra boken i trilogin, Ragnvalds resa, får vi följa med på vikingen Ragnvalds äventyr runt om i världen. - Andra delen är lite mer brutal och dramatisk. Jag har vävt in många av de äventyr som den riktige vikingen Ragnvald upplevde under sina resor. Emilie berättar att hon fått hjälp i researchen till bok nummer två av historiken Mats Lejdeby, vilket varit nödvändigt då den här boken har en större verklighetsförankring. Trilogins avslutande bok går under arbetsnamnet Estrids resa. Precis som i den första boken ligger här fokus återigen på Estrid. Populär illustratör

Estrid & Ragnvald är den första delen i en triologi och vikingaäventyr. Den andra boken kommer ut i vinter och sista boken planera komma i vår. Projektet ska lära barn, men också deras föräldrar mer om vår byggd på 1000-talet.

Illustrationerna i trilogin är tecknade av Jens Ahlbom. Genom åren har han illustrerat över 100 barnböcker, bland annat serien om Mulle Meck. - Jag är så glad över Jens illustrationer. Det visade sig att han alltid varit intresserad av historia. Just det där med att få till alla historiska detaljer korrekt också i illustrationerna, var nog en utmaning och han fick säkert använda en hel del fantasi för att framför allt få till huvudpersonerna, skrattar Emilie. Estrid och Ragnvald premiärvisades på bok- och biblioteksmässan i Göteborg i slutet av september. Nu är ambitionen att så många som möjligt ska få ta del av böckerna. Det lär snart bli verklighet. Den första boken har redan översatts till både engelska och ryska - och fler översättningar är på gång. ❖ Läs mer: www.estridragnvald.se 33

REPORTAGET Det går att påverka hur världen ser ut! Genom projektet School2School ger Lesley Pennington, Christina Andersson-Cederlund och Sie Elming Vasaskolans elever möjlighet att hjälpa barnen i Kambodja till utbildning och en bättre framtid.

Konsten att förändra världen I dagarna slår Vasaskolan upp dörrarna till sin systerskola i Kambodja där 100-tals elever ska få möjlighet till utbildning. Bakom projektet står tre mammor som gett sig sjutton på att förändra världen – med barnens hjälp. TEXT: ANNIKA MUNTER | Foto: Gustav Kaiser

REPORTAGET

asaskolans matsal fylls långsamt med föräldrar. Det är onsdagskväll och ett 50-tal mammor och pappor har kommit för att höra mer om ett för Sverige helt unikt skolprojekt som dragits igång av den nystartade organisationen School2School: Vasaskolans ska finansiera och driva en skola i Kambodja. Lesley Pennington, Christina Andersson-Cederlund och Sie Elming är initiativtagarna till School2School. De har alla barn i Vasaskolan och är nu på plats i matsalen för att informera och engagera medlemsfamiljer till projektet. Nya perspektiv

Deras eget engagemang startade påsken 2011. I samband med att de höll uppsikt över sina döttrar, som gick påskkärring, började de samtala och reflektera om hur bra de har det. Oförskämt bra, faktiskt. Utklädda till häxor gick deras flickor runt i villaområdet i Djursholm med kvast och varsin korg. För varje ny dörr de knackade på fylldes korgarna mer och mer, med godis och pengar. - Vi själva och våra barn lever i mångt och mycket i en bubbla, ett skyddat liv i en välbärgad kommun. Välståndet vi har tas lätt för givet och ständigt önskar vi oss mer istället för att vara glada för vad vi har, säger Lesley Pennington. Sie Elming fortsätter: - Samtidigt kan vi inte begära att våra barn ska vara glada och tacksamma för vad de har när de inte känner till något annat. De, liksom alla, behöver se hur världen ser ut och få perspektiv på sin tillvaro. ”Så vad kan vi göra?” frågade de sig själva. Svaret var inte givet. Först efter att de läst boken Half the Sky» 35

-Det ROSA huset i Valbo!

Här finns också hundfrisörer som två utbildade tar väl hand om din vän på vårt om tyckta HUNDSP A!

s Hund&Katt! y n n Je ll ti en m Välkom albo. Det rosa huset i V Egen import från USA och Europa på leksaker, hundkläder, halsband och koppel, matskålar, hundvagnar m m. Hos oss hittar du de största märkena på foder och sand, och får hjälp av utbildad personal!

Vi säljer produkter från bl a Hurtta, Kong, Back on Track, Baggen, Espree, Hunter, DogArtist, Paw of Sweden, Aptus, Buster, Rogz, Baltic, Vitakraft och MIM Variocage.

Här hittar du

Vi är alltid först med det senast e för din hund eller katt! Följ oss på facebook så får du snabb uppdatering på de senaste nyheterna och erbjudandena FÖRST AV ALLA!

Öppet: Vard 10-19, Lörd 10-16, Sönd: 11-16 Tel 026-130470, jennys@gavlenet.se

Stor sortering av skor från ICE BUG. Vägra halka med Inbyggda dubbar!

STOR sortering av hundkläder!

Medtag annonsen så får du en gåva i butiken! (värde 49:-) Gäller t o m 121030

REPORTAGET

kort om School2School är en ideell, icke vinstdrivande förening startad 2012. Grundidén är att utbildning är en nyckelfaktor för att förändra människors livssituation i världen. Vi kan bidra till att göra skillnad för behövande barn och i våra egna barns liv. Genom kunskap, utbildning och kommunikation får barnen möjlighet att påverka varandras framtid. Framtidsvisioner: ”Att skapa möten och engagemang över landsgränser” Motto: ”Creating global citizens for the future”

» av Pulitzerprisbelönta journalisterna Nicholas Kristof och Sheryl WuDunn började idéerna bli konkreta. Boken porträtterar bland annat hur den amerikanska skolan Overlake i Seattle, med rektorn Frank Grijalva i spetsen, byggt upp en skola på landsbygden i Kambodja. Detta med hjälp av organisationen American Assistance for Cambodia. ”Kan de bygga en skola i Kambodja så kan väl vi också”, resonerade Lesley, Christina och Sie. - Ofta känns det hopplöst när man hör rapporter om hur illa människor i andra delar av världen har det. Man tänker ”vad kan lilla jag göra för skillnad”

och så gör man ingenting. Vi vill visa våra barn att det går att förändra och påverka världen till det bättre, säger Christina Andersson-Cederlund. Fattade galoppen

Våren 2012 bildade trion organisationen School2School. Därefter tog de kontakt med Vasaskolans rektor Jan Buchar och presenterade sin modell för hur projektet skulle kunna drivas. Han fattade snabbt galoppen och involverade tidigt skolans lärare. Intentionen är att de svenska eleverna ska få ytterligare en dimension av den kunskap de » 37

Dörrkransar Handgjorda kransar som gör ditt hem vackert. Kransar för alla tillfällen och årstider!

Köp online!!! Tryggt och säkert på

Gospas.se www.gospas.se mail: info@gospas.se

20 år vid Djursholms Torg • Allmäntandvård • Tandhygienistbehandling • Barntandvård

• Tandblekning • Snarkskenor • Lång erfarenhet av implantatbehandlingar

Hundprodukter Tryggt och säkert online på

Gospas.se Vendevägen 12. 08 -755 00 25 www.djursholmstandlakarna.se

www.gospas.se mail: info@gospas.se

SUNNY BIO

Din kropps närmaste allierade Ett naturligt och ekologiskt sötningsmedel!

Agave sirapen är 100 % naturlig, den kommer från Agaveväxten som odlas i Mexico. Saven utvinns från Agaven två gånger om dagen, på morgonen och kvällen. Därefter filtreras den och koncentreras genom att låta en del av vätskan avdunsta för att få en fyllig textur. Detta är Agave sirap. Agave Sirap Sunny Bio använder du för att ersätta socker eller annat sötningsmedel i matlagning, te eller kaffe. Den kommer i en praktisk förpackning som är lätt att använda och som gör att sirapen håller länge.

Sockra utan dåligt samvete!

Agave Sirapen Sunny Bio hjälper dig som vill hålla en balanserad kost utan att avstå från socker. Den innehåller, precis som frukter, ämnet fruktos, som är ett socker som vår kropp smälter långsammare eftersom den har en låg glykemisk index. Dessutom innehåller den väldigt lite kalorier och har en mer sötande effekt än vanligt socker.

Sockra utan att ändra smaken

Agave Sirapen har en söt neutral smak och en lättflytande textur. I te, kaffe eller i matlagning, kan den användas utan att den ändrar smaken eller karaktären på maten eller drycker. Med Agave Sirap Sunny Bio kan du njuta av dina bakverk utan komplex! Agave Sirap Sunny Bio. Den sockrar med en låg glykemisk index och utan att ändra smaken! Njut av dina efterrätter Vill du sockra dina färskostbägare med röda bär? 4 personer: blanda 500 g fettfri färskost med 4msk Agave Sirap Sunny Bio och 40 g färska (eller djuptfrysta) röda bär. Lägg bären och sedan färskosten i glasbägaren. Dekorera med några röda bär. Det är klart att servera! Kaloriintag för en bägare med vanligt socker: 120kcal Kaloriintag för en bägare med Agave Sirap Sunny Bio: 85kcal

Byängsgränd 14 120 40 Årsta Tel: 010-10 10 400

info@lunedemiel.se www.lunedemiel.se

REPORTAGET ”De kambodjanska barnen har så lite men vill så mycket och är så intresserade av att utbilda sig.” Den amerikanska rektorn Frank Grijalva berättar hur hans elever i Seattle engagerat sig i sin systerskola i Kambodja. Tillsammans med sin fru Sue kom han till Sverige för att dela med sig av sina erfarenheter.

» förväntas inhämta enligt läroplanen. Organisationen School2Schools uppgift är att finansiera starten av skolan i Kambodja samt att arbeta långsiktigt med aktiviteter för att vidareutveckla och göra den självförsörjande. Allt detta hoppas Lesley, Christina och Sie att föräldrarna i matsalen ska kunna ta till sig. Och helst, att det ska bli lika entusiastiska som de är. AMERikansk förebild

Kvällen till ära har den amerikanska rektorn Frank Grijalva kommit till Sverige för att inspirera åhörarna i Vasaskolan.Tydligt och välartikulerat berättar han hur eleverna på Overlake School i Seattle engagerat sig i skolprojektet. - Mina elever har tack vare sitt engagemang börjat förstå vad de själva har. De uppskattar till och med sina föräldrar mer efter besöktet i Kambodja, säger han. Bildspelet som Frank Grijalva visar talar sitt

tydliga språk: tillsammans med sina elever har han skapat en förändring, deras engagemang har givit 100-tals barn i Kambodja möjlighet till utbildning, och ett bättre liv. Vasaskolans systerskola i Kambodja är redan uppförd och elva lärare står beredda att ta emot de 480 eleverna som börjar i oktober. Kostnaden för detta är 91 000 kronor. - Man kan välja hur mycket man vill engagera sig, mycket eller lite, det viktiga är att vi gör något, säger Lesley till åhörarna. Nu väntar nästa utmaning: att få fler föräldrar, lärare och skolor i Danderyd, Täby och Sverige att bli medlemmar i School2School. Sie Elming ser fram mot det fortsatta arbetet: - Om vi alla hjälps åt och aktiverar oss så kommer det att få effekt. Att visa våra barn att det går att påverka hur världen ser ut – det är den finaste gåvan vi kan ge dem. ❖ 39

SOLARPLEXIUS L ARPLEXIUS

Solskydds rutorna för din bil Solarplexius monteras med lister. Är lätt att både sätta på och ta av. Du behöver inte göra någon åverkan på bilen. Materialet är okrossbart och lätt att böja vid monteringen. Inget vatten, inga bubblor. 2 mm genomfärgat plexiglas.

Över 200000 nöjda kunder över hela Europa

LÅT SOLEN SKINA INTE BRÄNNA! Med Solarplexius stängar du ute Solen! För varje grad du kan hålla nere temperaturen förbättras komforten rejält. Jämför gärna med hur det känns att ha 20 eller 25 grader i hemmet. SOLARPLE

XIUS

Montering Ett set Solarplexius består vanligtvis av 3 st skivor, 2 mm mörkt rökfärgat plexiglas, som skräddarsys för din bil. Det finns även att beställa till passagerarrutorna om man så önskar. Solarplexius är krocktestat av svenska VTI och godkänt av tyska TUF. Använder du bilen som firmabil och vill exponera din firmalogotype går det utmärkt att trycka den direkt på plexiglaset.

Över 10000 nöjda Hundar över hela Europa Solarplexius tar bort 90% av solstrålningen, vilket gör att värmeökningen blir betydligt långsammare och temperaturen förblir behaglig.

Sunplex AB | Box 625 | 581 07 Linköping | Telefon: 013-870 41 www.solarplexius.eu

vinkrönika

Cryssanthander

& vin

Lelle Cryssanthander är vår egen vinkrönikör. Han driver en av landets mest vällästa bloggar där han tipsar om vin. Lelle är munskänk och provar cirka 30-40 nya viner per månad. Han arbetar som marknadschef på EuroMaint Rail komponenter och bor sedan 1992 i Stocksund. Följ Lelles vinblogg: www.veckansvin.blogspot.com

Vinerna:

Har du träffat kungen av Piemonte? Det har jag. Många gånger.

Zecci Collezione Barolo 2006 nr 2722, 149 kronor Betyg: 4

Kanske vill även du träffa kungen efter ha provat de viner jag denna gång rekommenderar? om du tar in på ett hotell i staden Alba, som ligger i regionen Piemonte i Italien, så kan du på några minuter ta dig till Barolo, den vackra byn med det 1000-åriga gamla slottet. Här finns över 1 800 hektar av den sträva druvan Nebbiolo. Druvan har fått sitt namn från det italienska ordet nebbia som betyder dimma. I Piemonte är det ofta fuktigt och det ligger en tunn dimma över vingårdarna på morgonen därav namnet på druvan. För att få kalla ett vin Barolo så krävs att det görs på Nebbiolo samt har lagrats i minst tre år. De mest kända vinerna från Piemonte är Barbera, Barbaresco och så kungen av Piemonte, Barolo. På Systembolaget finns många alternativ att välja mellan och jag har här valt ut fyra favoriter.

Zecci Collezione Barolo 2006, är tegelröd i färgen. Doften är kryddig med fatkaraktär och lite choklad. En utvecklad smak som är kryddig och ekig. Mycket prisvärd. Barolo La Serra 2005, är lite tegelröd i färgen och doftar ganska tunt men spännande. Smaken är precis som jag vill ha den. Den är sträv. Har karaktär, integritet och kraft. Helt ljuvlig och funkar bra till entrecôte.

Barolo Castiglione Vietti 2007, min favoritproducent erbjuder en tegelröd Barolo som doftar typisk italiensk dammig landsväg. Och fat. Smaken är sträv. Punkt. Det bästa är att den är tillgänglig nu. Det betyder att den är väldigt god nu. Den behöver inte ligga mer. Den är kanon. Nu. Barolo Rocche Renato Ratti. Tror ni färgen är tegelröd? Jajjamän. Doftar lite kaffe och fat. Sträv och elegant i smaken. Men på tok för dyr om du frågar mig. Barolo är inget för nybörjare, den kan upplevas som väldigt sträv. Men om ni är som jag och gillar just sträva viner, ja då har ni hittat hem nu. ❖ /Lelle Cryssanthander P.s Barbaresco är drottningen i Piemonte. Men henne tar vi en annan gång.

Barolo La Serra 2005 nr 91128, 249 kronor Betyg: 4

Barolo Castiglione Vietti 2007 nr 92308, 399 kronor Betyg: 4

Barolo Rocche Renato Ratti nr 90485, 593 kronor Betyg: 4

Betygsförklaring: 5 = Exceptionellt bra 4 = Mycket bra 3 = Bra 2 = Godkänt 1 = Mindre bra Symbolförklaring: = mer än prisvärt = prisvärt = inte prisvärt

Danderyds största

bad & kakelutställning

KoStnaDSfri inreDningSDeSigner! Att bygga nytt eller renovera ett badrum innefattar många beslut och val. Vi har därför utvecklat vår inredningstjänst för att i lugn och ro kunna sitta ner och hjälpa er i denna process. Gå in på vår hemsida och boka en tid. Välkommen!

www.kakeldesign.se

Edsberg

Sollentuna centrum

Sjöberg/ Sollentuna Edsviken

Domherrevägen 11

2000 KaKelalternativ! Hos Kakeldesign Danderyd/Sollentuna hittar du ett brett urval av kakel, klinker och mosaik. Vi har allt ifrån trendiga plattor i otaliga färger till standardplattor i vitt. Hos oss hittar du också ett stort utbud av miljömärkta produkter. Kom till vår utställning och låt dig inspireras!

ny Kran- & DuSchutStällning! Vi har nu den största utställningen av Dornbrachts produkter i Norra Stockholm! I vår nya kran- och duschutställning ser du också Hansgrohe, Gessi, Vola och Tapwell.

några av våra samarbetspartners:

Öppettider: Vardagar 06.00 –18.00 Lördagar 11.00 –15.00 Söndagar stängt Telefon: 08-27 15 60 sollentuna@kakeldesign.se www.kakeldesign.se

Kakeldesign Domherrevägen 11/Sjöberg

hitta till oSS! Kakeldesigns butik ligger i Sjöberg utmed 262:an/ Danderydsvägen, mellan Sollentuna och Danderyd. Välkommen!

mode Calle: Ljung parkas 3 500 kr, skjorta 900 kr, Hugo jeans 1 700 kr, sko 2 300 kr Lisa: Filippa K svart väst 3 500 kr, Dagmar tröja 1 400 kr, Samsøe Samsøe jeans 800 kr

Att få förmånen att träffa Loa Falkman för en intervju är få förunnat, för denne man vägrar ställa upp i talk shows, lekprogram eller annat som förväntas av kändisar. Tvärtom anser han att ordet kändis är förkastligt och istället koncentrerar han sig på två saker i sin karriär; att vara skådespelare och att vara operasångare.

TEXT: anna sandgren | Foto: Gustav Kaiser

HÖSTFEELING

som en regelrätt intervju när jag äntligen träffar Loa Falkman. Vi ska ses på ett av hans favorit stamlokus, Monrad’s i Djursholm. Jag Sakta sig temperaturen och vattnet lämnar det badbara, Kvällarna blir mörkt mysiga kommer exaktsänker fem minuter före avta

Dock känns det inte

och mornarna kristallklara. Höstens nya garderob bjuder på mycket härliga färger allt för att kompensera det flyende ljuset. Tillsammans med Thernlunds har vi plockat fram några av höstens ljuspunkter.

Foto: Gustav Kaiser | fotoassistent: Madeleine strandberg

mode

färgmatchaT Färgen av gyllengul honung värmer oss i höstmörkret. Annat som bryter av det svarta, bruna och gråa är orange, grönt och blått. Slösa med färg. Livet, och du, blir vackrare då.

Denna sidan: Dako näsduk 200 kr/styck, Boss Orange kängor 2 000 kr, Tiger väska 800 kr, Ceannis ryggsäck 1 485 kr Lisa: Filippa K jacka 2 900 kr, kjol 1 100 kr, Hugo Boss sidenblus 2 300 kr, scarf 1 800 kr, Rodebjer boots 2 800 kr Calle: J Lindeberg kavaj 3 500 kr, skjorta 1 200 kr, jeans 1 200 kr, Hansen & Jacob näsduk 300 kr, Tiger tröja 1 500 kr, Hansen & Jacob scarf 800 kr, Hugo sko 2 300 kr 44

s.2

Logotyp

UTFÖRANDE Villa Paulis varumärken.

standard

Julbord 1/12 – 20/12 Den 1/12 dukar vi upp ett traditionellt, härlig julbord, vi dekorerar huset och smala utrymmen tänder brasan s.8 i den öppna spisen. höga utrymmen UTFÖRANDE Symbol

används som en signatur eller ett dekorativt element i VPs designpr Vardagar &Symbolen lördagar Den används med fördel även i kampanjer och till påkostade accessoarer. är ingen skojig maskot och ska behandlas med värdighet och främj från kl Symbolen 18.00 anrika känslan i VP.

Söndag - Familjens Julbord Hela familjen umgås tillsammans, två sittningar kl 12.00 och kl 16.00 Alla barn upp till 12 år får julklapp av tomten. Lekhörna finns. Julbord inkl välkomstdrink 695 kr (621 kr exkl moms) symbol Barn (4-12 år) 250 kr person Privat telefon 08-446 57 85 Företag telefon 08-446 57 80

Strandvägen 19, 182 60 Djursholm, www.villapauli.com

Glöm inte att boka företagets julfest!

Just nu!

Kampanjpriser på Hörmann-portar Läs mer på www.garageportexperten.se

Fel, ful eller farlig. Varför borde du byta port? Har du en vipport från 70- eller 80-talet? Ett tips, stäng den alltid utifrån för säkerhets skull. Eller ännu bättre, byt till en takskjutport. Välkommen in till våra utställningar! Täby Mätslingan Tel: 08-10 13 15

Norsborg Husmässan 35 Tel: 08-10 13 15

Nacka Strand Cylindervägen 14 Tel: 08-10 13 15

www.garageportexperten.se

mode

G-Star jeans 1 200 kr, Rützo blus 1 700 kr, Jofama skinnjacka 2 800 kr, Ceannis väska 300 kr, Samsoe Samsoe stövlett 1 800 kr

rockigt & rätt Jeans och skinnjacka med rätt tillbehör har alltid varit hett. Och kanske är det hetare nu än någonsin. Glitter i alla former fungerar bra till. Stora hundar duger också.

Försäljning pågår!

Just nu bygger vi nya bostäder i trivsamma Täby Extra bekvämt och nära till det mesta. Så kommer bostadsområdet Näsby Kulle att kunna beskrivas när det står klart. Här kan du leva ditt liv i den takt du vill, med lagom avstånd till golfbanan, affärer, skidspår, pulkabacke, biograf och allt annat du uppskattar i livet. Alla lägenheter har öppen planlösning och rymlig balkong/ uteplats i söder- eller västerläge som gör det möjligt att ta tillvara på solen året runt. Kontakt: Svensk Fastighetsförmedling, Kristoffer Lidbrandt, 070-441 87 33, kristoffer.lidbrandt@svenskfast.se

Läs mer om Ikano Näsby kulle på ikanobostad.se/nasby-kulle

mode

detaljer Ladda med rätt accessoarer så att det blir en bra helhet.

Släpp loss fåfängan. Den tar hand om alla detaljer på ett föredömligt sätt. Från topp till tå.

Rodebjer mockapumps 2 600 kr, David Wellington ur 1 500 kr, Rodebjer väska 2 500 kr, Edblad örhänge 400 kr, Edblad halsband, 700 kr, Edblad ringar 400 kr/st. 49

I samarbete med Antikvärlden. Läs mer: www.antikvarlden.se

Antiknytt

Han är årets Dags att glittra på konsthantverkare Grand Antiques! ”Simon Klenell använder äldre tekniker på ett innovativt och lekfullt sätt och bevarar på så vis även kunskaper från äldre tiders konsthantverk.”

Så lyder juryns motivering till årets unga konsthantverkare. Simon, 27 år, är en av våra nya framåtblickande glaskonstnärer. Han är utbildad vid Riksglasskolan i Orrefors. Stipendiet delas ut av Bengt Julins fond genom Nationalmusei Vänner. ❖

Foto: Alexander Lagergren

Andra helgen i november

är det dags för Sveriges finaste antikmässa – Grand Antiques, som arrangeras vartannat år av Sveriges Konst- och Antikhandlareförening. Den har fått sitt namn från Grand Hotel, där den hölls från början, men sedan några Foto: Anders Norrsell, år tillbaka arrangeras den i Jönssonbilder Nordiska Museets entréhall. Under fyra dagar ställer ett tjugotal konst-, designoch antikhandlare ut det bästa inom konst, antikviteter, design och smycken. Nytt för årets mässa är att Grand Antiques samarbetar med Beckmans Designhögskola. Samarbetet är ett led i att söka spänning och föryngring i en traditionell bransch full av klassisk skönhet. Ett möte mellan olika generationer. ❖

Nutida, samtida, framtida av högsta kvalitet, från 1960-talet och framåt – nutida och framtida klassiker. Så kan utbudet sammanfattas för de nutida kvalitetsauktionerna i Stockholm. Den 14-15 november säljer Bukowskis delar av Torbjörn Lenskogs numera legendariska designsamling som stått utställd i

Design, konst och foto

Formens Hus i Hällefors. Samlingen innehåller bland annat Alvar Aaltos inredningar för Pamino-sanatoriet i Finland från tidigt 30-tal samt stolar av Mies van der Rohe, Poul Kjaerholm och Joe Columbo. Även Stockholms Auktionsverk bjuder ut finsk design. Eero Aarnios ikoniska plastfåtölj Åskbollen, formgiven 1963-65 har utrop 20-25 000 kronor. Auktionen klubbas den 13 november. ❖ Ola Billgrens oljemålning Sevillamorgon, 1989, 85 x 114 cm, har utrop 2,5-3 miljoner kronor på Bukowskis.

Eero Aarnios fåtölj Åskbollen ropas ut för 20-25 000 kronor på Stockholms Auktionsverk. 51

Stockholms Auktionsverk Värdering

Stockholms Auktionsverks värderingsavdelning hjälper till med alla typer av värderingar såsom försäljningsvärderingar, försäkringsvärderingar samt värderingar inför bouppteckning och arvsskiften. I nära samarbete med Stockholms Auktionsverks övriga experter skräddarsyr vi gärna en lösning som passar dig. Kontakta oss för mer information och rådgivning. Roberto Rebessi, värderingsman Tel 08–453 67 19 roberto.rebessi@auktionsverket.se

Mats Bergstrand, värderingsman Tel 08–453 67 46 mats.bergstrand@auktionsverket.se Maria Granström, chef för värderingsavd. Tel 08–453 67 24 maria.granstrom@auktionsverket.se

Världens äldsta auktionshus www.auktionsverket.se

I samarbete med Antikvärlden. Läs mer: www.antikvarlden.se

Antiknytt

Maffiga klappar hos Bolins till kärestan hittas utan problem på höstens smyckeauktion hos W A Bolin som klubbas den 18 november. Bland det exklusivare sortimentet märks ett hängsmycke i platina med en stor droppslipad briljant från tidigt 1900-tal i art nouveau, utrop 68 000 kronor, liksom en ring i 18k roséguld med en maffig lavendelfärgad kunzit på 30.95 ct. Utropet är satt till 28 000 kronor. ❖

Uppskattade julklappar

Gnistrande julklappar finns hos W A Bolin.

Designklassiker på tapeten tidlösa designklassiker på väggen. I dagarna lanseras en helt ny, unik tapetkollektion med namnet Wallpapers by Scandinavian designers. Boråstapeter har samlat tolv utmärkande originalmönster från 1950-talets främsta formgivare; Arne Jacobsen, Sven Markelius, Karl Axel Pehrson och Stig Lindberg och gjort om dem till tapet. På 50-talet fylldes de skandinaviska hemmen av deras möbler, matbestick, keramik, tv-apparater, textilmönster och barnboksillustrationer. Kollektionen är ett samarbete mellan Boråstapeter och Ljungbergs textil. De 36 olika tapeterna finns ute i butik nu. Priset är 629 kronor/ rulle. ❖

Äntligen kan vi sätta skandinaviska,

Tapetsera med designklassiker från Boråstapeter.

Härlig affischnostalgi! som Anders Beckman och Wilhelm Kåge reklamaffischer, som idag finns bevarade i Kungliga bibliotekets samling. I den nya boken Svenska affischer (1895-1960) hittar du hela 300 guldkorn. Författare är Olof Halldin som är förste bibliotekarie och sakkunnig för affischsamlingen på Kungliga biblioteket i Stockholm. ❖

Förr gjorde formgivare

Anrika Orrefors lägger ner Orrefors, kronjuvelen i glasrikeT,

Populära serviser som Intermezzo kommer att tillverkas i Kosta, andra delar av produktionen förläggs utomlands. Hur nedläggningen påverkar värdena av äldre glaskonst från Orrefors återstår att se. ❖

läggs ner.

Intermezzo kommer att tillverkas i Kosta då Orrefors glasbruk läggs ner. 53

dina pengar

En oas i Asien Med de mörka moln som vilar över de västerländska ekonomierna framträder en allt större skillnad mellan länder med låg tillväxt i väst mot länder med hög tillväxt i öst. I en del av Asien är aktiviteten särskilt hög, en region som för många kanske är helt okänd när det kommer till investeringar.

varit ett populärt resmål under många år. Enligt beräkningar besöker varje år runt 400 000 svenskar landet. Men när man njuter av dess soldränkta stränder är det nog få som funderar över landet som investering. Thailand tillhör en organisation som heter ASEAN (Association of Southeast Asian Nations). Det är en politisk och ekonomisk organisation bestående av tio länder i Sydostasien. Förenklat kan man säga att organisationen är en asiatisk motsvarighet till Europas EU, men som grundades redan i slutet av 1960-talet. Till en början bestod organisationen av Indonesien, Malaysia, Filippinerna, Singapore och Thailand. Sedan dess har även Brunei, Kambodja, Laos, Burma och Vietnam blivit medlemmar. Det var rädslan för kommunismen och önskan om att För oss svenskar har thailand

TEXT: martin Almblad

skapa en stabil yttre miljö för att accelerera tillväxten i regionen som låg bakom grundandet av organisationen. ökad dynamik

ASEAN-länderna har inbördes väldigt skiftande ekonomier. Singapore är till exempel ett litet land med en öppen ekonomi. Landet har över en generation gått från ett u-land till ett i-land. Singapore har en liten population och praktiskt taget inga naturtillgångar, men en stor finansiell sektor och en högteknologisk tillverkningsindustri. Exempelvis produceras nära 40 procent av världens oljeplattformar i Singapore – en intressant siffra med tanke på att det inte finns en enda droppe olja i landet. I den andra ytterligheten av ekonomier » 55

BUTIKEN FÖR VALFRIHET I vår butik finner du över 200 olika eldstäder. Vi lyssnar på dina önskemål när det gäller design och funktion. Vi ställer frågor och bildar oss en uppfattning för att ge dig ett intressant spisförslag ur vårt stora sortiment. Om så önskas erbjuder vi kompletta montage så att du får en eldningsfärdig spis. Välkommen på en visning och tag med en husritning för bästa rådgivning och som underlag för offert.

Rais Pilar uniq Cirkelrund braskamin med yta av oxidbehandlad plåt som ger ett rostigt uttryck. Stor härlig lucka för magnifik braskänsla.

Contura 520T Uppskattad spis med extra kraftig täljstensmantel. Passar utmärkt i hörnplacering.

Gabriel Kungsholm Den härliga jugendinspirerade reliefkronan med fris ger denna kakelugn sitt imponerande utseende och välförtjänta namn. Gabriel kakelugnar finns i många runda och rektangulära modeller i olika utföranden. Prisexempel Kungsholm. Contura 850:1 Snygg utrymmessnål spis med stora glasytor. Finns i flera alternativa utföranden.

Alla våra spisar och bastur kan köpas med installation, klara för brasa och bad. Vi erbjuder bekväm finanisering utan ränta på 24 månader. Endast uppläggningsavgift 495 kr och avisering 30 kr/mån tillkommer. Scanspis 64:4 En uppskattad spis för design, kvalitet, värmelagrande täljsten och stor braskänsla. Formatet gör den lättplacerad.

Jøtul F 263 Effektiv kombination av gjutjärnsspis med värmelagrande sidor och topp av täljsten. Passar bra även i hörnplacering, kort väggavstånd 10 cm.

Keddy gjutjärnskassett Finns i två storlekar med olika luckalternativ.

Se alla våra kampanjer på www.bastuspecialisten.se

Karlsbodavägen 19A, Box 11104, 168 11 Bromma. Tel: 08-445 14 10. E-post: info@bastuspecialisten.se Öppettider: måndag 10-19, tisdag-fredag 9-18, lördagar 10-15.

dina pengar

» hittar vi exempelvis Indonesien, Malaysia och Thailand som istället har rika naturresurser. Malaysia och Indonesien står exempelvis för 85 procent av världens palmoljeproduktion. Indonesien har också gott om olje- och kolreserver och är idag en av de viktigaste leverantörerna av kol till Kina och Indien. Thailand står för över 30 procent av världens risexport, men har de senaste åren även nått framsteg inom bilindustrin och kallas lite skämtsamt för Asiens Detroit. I ASEAN-länderna bor det närmare 600 miljoner människor som tillsammans producerar varor och tjänster (BNP) till ett värde av närmare två biljoner US dollar. Det är ungefär samma BNP som Rysslands och Indiens befolkning tillsammans producerar. Och ekonomin ökar i snabb takt. Enligt IMF (Internationella valutafonden) beräknas tillväxten för regionen att landa på 6 procent 2013 och förväntas vara hög en lång tid framöver. Långsiktiga prognoser för regionen visar en fördubbling av BNP till 2025 vilket då skulle göra regionen till den sjätte största ekonomin i världen. investerar i ASEAN-länder

historik i fonden. Fonden grundades i september 2006 och har sedan dess gett en avkastning på nära 90 procent. Andra fondbolag som investerar i regionen är Invesco och Baring. De har dock inte lika framträdande resultat som Fidelity och JP Morgan. Att investera i ASEAN-fonder skulle kunna vara ett bra sätt att diversifiera sin tillväxtmarknadsportfölj så att den inte bara innehåller traditionella tillväxtmarknadsinnehav som Kina och Indien. Men man ska komma ihåg att även om regionen varit motståndskraftig mot senaste tidens turbulens så är den inte helt immun mot den. En inbromsning i Kina i kombination med en svagare global ekonomi kommer självklart även ge effekt på ASEANländerna. Men den inhemska dynamiken och ökad konsumtion och tillväxt gör regionen intressant, inte bara som semesterresmål, utan även som en investering. ❖

Den snabba tillväxten har också lett till hög avkastning för fonder med inriktning på ASEAN-länder. De senaste tre åren har en placering i regionen gett en genomsnittlig årsavkastning på 15,9 procent och på fem år ett genomsnitt på 8,7 procent. Det kan jämföras med en genomsnittlig svensk börsplacering som gett 7 procent i snitt på tre år och -1,5 procent i snitt på fem år. Men avkastning är inte enbart en funktion av hög tillväxt. Demografi, urbanisering och strukturella trender är också viktiga parametrar. Det finns inte överdrivet många fonder som investerar med just det här temat. För de svenska spararna finns en handfull och de som varit särskilt framgångsrika är fondbolagen Fidelity och JP Morgan. JP Morgan ASEAN Equity är den fond som gått starkast det senaste året och även sett till de tre senaste åren. Fidelity ASEAN ligger dock endast en hårsmån efter och har istället lägre risk och längre

Martin Almblad, 31 år, arbetar som fondanalytiker hos fondförmedlaren Fondmarknaden.se. Martin är medlem i Fondmarknaden.se:s placeringskommitté och SwedSec-licensierad finansiell rådgivare. 57

Joe-Yves Asmar. Foto: Rasmus Wallin

livsstil

Fashion i storformat I år kommer de franska modeskaparna flockas till Stockholm och ATTITUDE-STHLM 2012 för att visa sina vår- och sommarkollektioner för nästa år för dig och alla andra modeintresserade. Det ger dig en unik chans att upptäcka trender och inspireras långt före kläderna kommer till butikerna.

En av dessa är Gaspard Yurkievich som visade sin första kollektion i Paris 1998. Sedan dess är han känd för att blanda det modernt urbana med det klassiskt glamourösa med inslag av traditionell parisisk elegans. Tänk förfinat rockigt och nonchalant chic och åh, så åtråvärt. Ett annat franskt märke med mer bohemian-chic tänk är Antik Batik. De gör prêt-à-porter och accessoarer, en barnkollektion och en luxurylinje med handsydda klänningar speciellt framtagna för

TEXT: hedda lapidus

röda mattan. En dröm för alla Odd Mollyälskare. Kollektionen är inspirerad av naturmaterial och med konsthantverk som sitt signum. haute couture i form av fournié

Den franska modeikonen Chantal Thomass menar att damunderkläder hör hemma på catwalken snarare än i byrålådan. När du ser hennes plagg ser du hur hon banade väg för märken som Victoria’s Secret och Agent Provocateur. Det var Chantal som » 59

livsstil attitude-sthlm 2012 i korthet Plats: Kistamässan När: 24-25 november Lördag 10.00-18.00 Söndag 10.00-17.00 ATTITUDE-STHLM inleds på fredagen den 23 november med ATTITUDE-STHLM Professional – en inspirationsdag för yrkesutövare från mode- och skönhetsindustrin. Lördagen och söndagen är de stora dagarna som är öppna för allmänheten och välkomnar alla som har en passion för mode och skönhet. Åldersgräns: 18 år eller i målsmans sällskap. På lördagen hålls den officiella Attitude Sthlm-festen i Blå Hallen i Stadshuset med middag och visningar.

”

i november är att jag har stor respekt för vad svensk design har gett världen, speciellt inom mode.

Julien Fournié

Julien Fournié Couture. Foto: David Benchitrit

Anledningen till att jag vill visa mina kollektioner i Stockholm

Gaspard Yurkievich. Foto: Anaïs Barelli

livsstil

» lät oss kvinnor klä oss för att inte bara behaga männen, utan även oss själva. Prêt-à-porter i all ära, men Haute Couture är något alldeles extra. Unika handsydda plagg skapade för en person. En av ytterst få modeskapare som har uppfyllt kraven för att använda sig av termen Haute Couture är Julien Fournié som har arbetat hos Christian Dior, Givenchy och Alexander McQueen. Sin första kollektion valde Fournié att visa på enbart svarta modeller – något som fortfarande 2011 var banbrytande i modevärlden. - Anledningen till att jag vill visa mina kollektioner i Stockholm i november är att jag har stor respekt för vad svensk design har gett världen, speciellt inom mode, säger Julien Fournié.

verkligen fram emot att visa min styling i Stockholm, berättar Joe-Yves Asmar. Är du en fashionista som inte har varit på en modevisning? Du vet väl att modeskaparna vill träffa dig? Eller är du en aspirerande modell? Då får du se hur en casting går till. Attitude-Sthlm har blivit en mötesplats i Skandinavien för modeskapare, bloggare, stylister och alla andra modeintresserade. - Här får du mingla med modeeliten på workshops, njuta av modevisningar med skandinaviska och internationella modedesigners och inspireras av de senaste makeup- och hårtrenderna, säger Sixten Widlöf, en av grundarna till mässan. ❖ Läs mer: www.attitudesthlm.com

yde l Re sca Ant

: Pa oto ik. F Bat

Vad vore en outfit utan en väska? Sprunget ur tanken att alla förtjänar en bra väska föddes The Brown Paper Bag – platsen där original vintage från modehus som Louis Vuitton, Chanel och Hermès erbjuds till en bråkdel av deras originalpriser. Nu visar företaget några av sina mest klassiska och exklusiva föremål. Det självklara komplementet till mode är givetvis skönhet, och ta chansen att inspireras av världens absolut främsta hårstylister. Joe-Yves Asmar har kammat hem många nationella och internationella priser, så missa inte hans fantastiska hårshower och styling. - Jag har aldrig tidigare varit med om ett så stort mode- och skönhetsevent i Skandinavien och ser

världens främsta hårstylister

Industrivägen 13, Solna Stockholms Största utställning med Alessi badrums sortiment, Kosta Boda Bathroom, DuoBad, Recor Badkar, CRISTINA Blandare. Kampanjrabatt på hela sortimentet, 20% (beställ nu, leverans innan årsskiftet) 1-4 november Torsdag-Fredag 10-18, Lördag-Söndag 11-17

Telefon till Industrivägen 13: 08- 678 16 00 E-post: info@coronadesign.se www.coronadesign.se

Foto: Göran Assner, Ramundberget

vinteräventyret

Världens bästa träning Töntstämpeln är borta. Längdskidåkning har äntligen fått sitt välförtjänta uppsving. När snön ligger är sporten lättillgänglig, ger frisk luft och ultimat träning. Längd är hett - med all rätt.

TEXT: Kajsa Thelander Sadio

Fredrik Erixon coachar människor till bra placeringar i Vasaloppet. Bland annat. Att han har blivit något av en Mr Längdåkning beror på att han tycker att längdåkning är den ultimata sporten ur flera synvinklar. Som den allsidiga träningen längdåkning ger och den låga skaderisken. - Längdåkning är superskonsamt. Det går inte att jämföra med andra sporter, som till exempel löpning. Det sliter ingenting på vader, knän eller rygg, och det är oftast här man har problem som medelålders man eller kvinna, säger Fredrik Erixon. - Längdskidåkning är bra för oss som sitter mycket på jobbet. Man tränar de stora muskelgrupperna ben, mage, bål, nacke, axlar, armar och rygg, säger Fredrik, som bloggar och föreläser om allt som har med längdskidåkning att göra; träning, teknik och utrustning.

Bli en bättre längdskidåkare

På Winter Show den 9-11 november på Stockholmsmässan kommer Fredrik att föreläsa om hur man blir en bättre längdåkare, och även prata om och visa rullskidåkning som ett bra komplement till längd. Han kommer också att tipsa om utrustning, hur man kan lägga upp sin träning, laddar inför ett lopp och framförallt inspirera mässbesökarna att sticka ut i spåret och ta för sig av det fantastiska utbud av spår och natur vi har runt hörnet. ❖

Fredrik Erixons 10 träningstips inför Årets längdskidåkning:

– – – – – – – – – –

Hitta din träningsform - mix och glädje Långpass själv: 2-4 timmar, grenspecifikt Intervall i grupp - hårt men kul Teknikutveckla dig med andra och genom tränare. Avsätt tid (planera), för träning, tävling och återhämtning. Köp bra utrustning hitta ditt rätta material. Fyll på med mat och vätska både före och efter passet. Hitta ditt personliga varför och mål, kort och lång sikt. Skapa kontinuitet i träningen = resultat En skidåkare lägger dubbelt så mycket tid på träning under sommaren som under skidsäsongen. 63

HYLLAT VIN TILL HÖSTENS GRYTOR!

Vinerna från Chakana bjuder på härligt fruktiga toner och tydliga inslag av mörka bär, viol, choklad och lakrits. Tillsammans med mat når vinerna sin fulla potential och ger både det som ﬁnns på tallriken och i glaset helt nya dimensioner. Matcha med en värmande köttgryta och bjud in dina vänner till en middagsupplevelse utöver det vanliga. Hittar du inte vinerna från Chakana i din Systembolagsbutik, fråga efter dem.

105 KRONOR

199 ART. 6664 ALK. 14,5% VOL. 75 cl

KRONOR

ART. 6554 ALK. 13,5% VOL. 300cl

92p Bibendum AB 08-598 111 00 www.bibendum.se

Robert Parker

Välkommen till Chakanas värld! www.chakanawines.se

Alkoholkonsumtion under graviditeten kan skada barnet.

extrem

vinteräventyret

En historia

Det hela började i föräldrarnas garage på Frösön 1981. Då var Patrik Söderlund

och Stefan Cederberg 11 och 14 år gamla. De hade hört talas om en ny trend från USA, började smeta epoxylim på plywoodskivor och kallade det snowboards. TEXT: Kajsa Thelander Sadio

Extreme´s grundare, Stefan (tv) och Patrik kommer att finnas på Winter Show. Här kommer de att prata om hur de byggde Extrem, hur man bygger skidor och hur du själv kan designa dina egna skidor. Foto: Ola Rockberg

i början på 90-talet bestämde de sig för att satsa helhjärtat. Efter besök i stora skidfabriker i Europa såg de att tillverkningen inte skiljde sig så mycket från den hemma i garaget och att de hade kommit ganska långt på egen hand. Limtvingar byttes mot skidpressar, garaget blev en liten fabrik och Extrem Snowboards of Scandinavia var en av de största snowboardtillverkarna i Sverige. Snart sponsrade man åkare i världscupen, gjorde egna snowboardfilmer och var en viktig föregångarna inom snowboardkulturen.

När snowboardboomen kom

Från snowboards till skidor

När snowboardtillverkningen byttes till skidtillverkning i slutet av 90-talet, revolutionerade de även skiddesignen med dödskallar och flames på skidorna

med 60 millimeters midja. På den tiden gjorde ingen så breda skidor, och de fick höra att de aldrig skulle gå att sälja. Resten är 30 års skidhistoria. Verksamheten drivs idag under namnet Åre Skidfabrik AB, och man tillverkar förutom skidor till Extrem, nya skidmärket Cmd, friåkningsskidorna Hendryx och turskidor till norska Åsnes. Fortfarande för hand och med samma passion. ❖ Vad är en skida?

En skida består av flera olika lager som ger åkegenskaperna. Ungefär som ett under lång tid genomprövat recept byggs skidorna, med upp till 16 lager. Ju fler lager, desto dyrare och mer nyanserad skida.

Project 100. Extrems all mountainskida vann guld i Åka Skidors årliga test.

2 n채tter fr 2 995 kr/p

Skidåkarnas mässa

vinteräventyret

Winter Show på Stockholmsmässan den 9-11 november innebär säsongsstart och är en mötesplats för skidåkare. Det är så nära fjällen eller alperna man kan komma, med testcenter, äkta After Ski i Totts regi med livemusik av Petter All Star Band, aktuella föreläsningar och filmvisningar av bland andra Joakim Juhlin i loungen. Funäsfjällen håller vallningsskola och det kommer att dugga tätt med fantastiska erbjudanden och låga priser på rese- och boendepaket till vinterns resmål. För yngre eller unga i sinnet kommer galenpannorna Rackartygarna och visar upp sina senaste tricks på studsmatta. Bjursås Ski Center bjuder på Bag jump där man kan kolla in heta hopp och Make it happen gör ett stopp på mässan som uppladdning inför vintern. Det här är helgen för alla som älskar vinter.

Fjällen 2.0 En ny generation tar plats i vår fjällvärd. Allt fler upptäcker de oändliga möjligheterna för längd- och turåkning, som en del av en ökande hälsomedvetenhet och aktivare livsstil.

teXT: Kajsa Thelander Sadio | Foto: funäsfjällen

en gång för mycket. Sverige är exotiskt. Så mycket vidd och friluftsfrihet. Ett av, ja faktiskt, världens längsta spårsystem finns i Funäsfjällen. En vidsträckt fjällvärd ger oändliga möjligheter för längd- och turåkaren, och den lockar fler än någonsin. Funäsfjällen rymmer byarna Bruksvallarna, Ramundberget, Fjällnäs, Tänndalen, Funäsdalen by, Ljusnedal och Tännäs. Tack vare transitspår mellan dem kan skidturen ta sin början från vilken som helst av dem, vilket ger en bekväm frihet och tillgänglighet. Via ett förnämligt GPS-system har du exakt koll på var spårmaskinen har nypreparerat spåren, och skidbussen tar dig till en startpunkt. Kartor, guider och turistbyråerna visar vägen till nya äventyr eller de klassiska turerna. En matsäcksmacka i solen i lä vid en raststuga, eller en tur till våffelstugan är en välförtjänt belö-

Det kan inte sägas

ning oavsett skidor på fötterna eller om snövesslan hjälpt dig upp. Låt väder, vind och motivation välja. I Bruksvallarna upplever man en tillströmning av yngre generationer längdåkare, som gärna kombinerar med alpint. Man ser färre knätofsar och fler pulsklockor. Nu vill man träna proffsigt och åker gärna på träningsläger inför tävlingar à la eliten. - Gränserna suddas ut mellan elit och amatör, säger Magnus Myhr, vd för Bruksvallarna och fd tävlingsåkare. - Vi vill röra oss alltmer och blicken vänds mot möjligheterna i vårt eget land, säger Magnus. Längdtrenden är här för att stanna. Välkommen till version 2.0. ❖ 67

vinteräventyret

glamourtopp

Etta på skidåkningens Glöm Gstaad, Zermatt, St Moritz och alla de andra europeiska aristokraterna bland skidorter. Telluride i Colorado är det nya namnet högst upp på skidåkningens glamourtopp.

Men Jerry Seinfeld tänker flytta. Just nu är hans lyxhus i Telluride till salu för 18 miljoner USD. TEXT: per bäckman | Foto: tellurideskiresort.com (där inget annat anges) - Reportaget har tidigare publicerats i Newsfactorys tidning Vintertider -

vinteräventyret

elluride ligger insprängd i en trång återvändscanyon i San Juan Mountains, en utlöpare av the Rockies, omgiven av Colorados största anhopning av fyratusenmeterstoppar. Det är en stad med två ansikten. Det ena är det gamla guldgrävarstadens med en huvudgata kantad av vackra viktorianska hus, ett hotell, några restauranger och barer och en handfull butiker. Att komma dit är att kliva rakt in i en westernrulle. Det andra ansiktet heter Mountain Village och började byggas under 1990-talet. Dit tar man gondolen från western-avdelningen. Den är gratis och går till midnatt. Det är någonstans där Jerry Seinfelds hus ligger. En av hans grannar heter Tom Cruise. Bland övriga grannar finns rätt många från Forbes lista över USA:s rikaste. Inte långt bort har Ralph ”Polo” Laurent en jätteranch. Precis som en gång i Vail har man jobbat hårt för att ge Mountain Village en klassisk alplook och känsla. Det är ingen tillfällighet att en av de lyxigaste lodgerna i Mountain Village heter Franz Klammer Lodge. Där två dygn första veckan i februari nästa år skulle kosta 10 847 kronor. Och det är ett av de billigare alternativen. Guldfebern är tillbaka i Telluride.

Hippie Heaven

På 1970-talet kunde man köpa ett hus i Telluride för några hundra dollar. Staden var då helt bortglömd, hade ungefär 200 bofasta och var mycket nära att bli ännu en av de många spökstäder som en gång blomstrade under guldruschen. Räddningen blev en brokig samling existenser. Skibums på flykt undan kommersialiseringen av Aspen och Vail. Hippies på flykt från överallt och allt möjligt. Telluride passade dessa den nya tidens cowboys och lycksökare perfekt. Ett tag var de så många att de fick majoritet i stadsfullmäktige och det första de gjorde var att avskeda sheriffen. En entreprenör vid namn Joe Zoline flyttade också dit och bestämde sig för att bygga en skidort. Den franske skidlegenden Emile Allais fick jobbet att designa det nya skidområdet. Han gjorde ett radikalt jobb och gav Telluride en handfull nedfarter, samtliga kolsvarta. » 69

Hösten är bästa tid att bygga pool Just nu har vi ett riktigt bra erbjudande. Köp pool så bjuder vi på poolvärmepump. Välj till RIB-Cover eller pooltak Briljant med 20% rabatt.

Goda råd för spaköparen

Beställ katalog Ett måste för poolköparen, full med tips och inspiration!

Se www.folkpool.se

Spabad 20-30% Läs mer på ww.folkpool.se

Just n

�nd�:�� Gra

�:�� D�rea�m II

Just n

:II �� C�row�n �

Dream II

Grand

Crown II

Dream II är en ny välutrustad modell med gott om plats för 6 personer.

Grand är stor och generös med plats för upp till 7 badande.

Mycket populär modell med det mesta du kan önska dig.

Folkpool Stockholm Försäljningskontor, Kungsängen Tel 08-581 718 00 www.folkpoolstockholm.se

Folkpool Upplands Väsby Kranvägen 4, Upplands Väsby Tel 08-590 365 21 Ons-fre 11-18, lör 11-15

Folkpool Täby Hantverkarvägen 2, Täby Tel 08-630 06 20 Vard 11-18, lör & sön 11-15

Folkpool Kungens Kurva Geometrivägen 3, Kungens Kurva Tel 08-530 600 84 Öppet vard 11-18, lör 11-15

Foto: Per Bäckman

vinteräventyret

» För stans skibums hade han förstås skapat ett nytt Shangri-La – men för de turister som då och då hittade dit på den tiden var åkningen närmast en mardröm. Fem kolsvarta puckelpister och en stad befolkad av skibums och hippies är dessutom inget man tjänar pengar på och i det läget började man bygga på nya Mountain Village i grytan bakom den bergskam där de första pisterna fortfarande skräms. Där drogs även nya liftar och pister. Med avsevärt snällare lutning. Världens mest glamorösa

I dagens Telluride är det ont om 1970-talets versioner av hippies, skibums och andra outlaws. Hus- och tomtpriser är näst intill sanslösa. Förra säsongen kostade ett dagskort 98 dollar. Det mesta är guldkantat och dyrt och en stor del av Tellurides gäster landar i egna jetplan på USA:s högst belägna flygplats. Den

senaste A-listan från Lonely Planet, alltså listan över världens mest glamorösa destinationer, toppas av Telluride med Gstaad i Schweiz som tvåa och Aspen långt bakom. Dessutom är skidåkningen rätt fantastisk. Fem pister har blivit 120, många med fallhöjder runt 1 400 meter. Gryta efter gryta har byggts ut och skidområdet breder numer ut sig över närmare nio kvadratkilometer. Och bergen är precis lika mäktiga och vackra som de alltid varit. Men Telluride har lyckligtvis och smart nog inte följt exakt samma scenario som Aspen och en del andra av Colorados skidorter. Faktiskt präglas Telluride i mångt och mycket fortfarande av den hippieoch new age-filosofi som rotade sig under 1970-talet. Respekt för och hänsyn till naturen är en röd tråd i all projektering. Trafikljus och bensinmackar är förbjudna inom den gamla stadens gränser, som dessutom är tungt K-märkt. ❖ 71

Vilopaus i solen eller riktiga brännaråk från Åreskutans topp. Oavsett hur din skiddag ser ut så är vintersemester en riktig njutning för hela familjen. Just nu kan du boka liftnära boende med ankomst 23/12 från 660 kr/person. Läs mer och boka på skistar.com

*Prisexemplet avser 6 bäddars lägenhet i Åre Björnen, ankomst 23/12 med reservation för slutförsäljning. Boka på skistar.com

vinteräventyret

Full fart i Åre. Foto: Jonas Kullman

Fjällhöjdare för barnen Den gyllene regeln för barnfamiljens skidsemester är ju denna: när barnen har det bra får även föräldrarna den fjällsemester de drömt om. Det vet förstås anläggningarna om och lockar med sprängfyllda skidgodispåsar för de små. Vi har smakat på några av de allra godaste.

Skalet Express, Vemdalen

Moderna expressliftar kan vara lite knepiga för de minsta. Men inte Skalet express intill barnområdet på Vemdalsskalet. Den går extra långsamt vid av- och påstigning för att göra skidlivet säkrare och bekvämare för barn och barnfamiljer. Barnsäkerheten förbättras ytterligare av att den har automatisk stängning och öppning av säkerhetsbygeln. Antalet master längs färden uppåt är också extra många för att den ska kunna köras så nära marken som möjligt. Fjällmuseet, Funäsfjällen

Museet i Funäsdalens by är den perfekta adressen en dåligt-väder-dag. Här har man byggt upp en fäbodvall där barnen kan prova på att leva som fäbodjäntorna gjorde för hundra år sedan. Kossor ska mjölas, smör ska kärnas och ost ska ystas. Där finns kläder, verktyg och en massa spännande saker från förr. Till

TEXT: per bäckman

Fäboden kommer barnen genom den jättespännande Hemliga Gången, som passerar Småfolkets värld. ”I Jättars Spår”, Åre

Det här är ett ljus- och ljudkoncept som ger kvällsskidåkningen en extra dimension. Med en spännande ljussättning av natur och snö har man skapat en hemlighetsfull och lockande sagovärld längs en 3,5 km lång och mycket familjevänlig pist, som startar vid VM8:ans bergsstation. Konceptet, som rönt internationell uppmärksamhet, har till denna säsong utvecklats ytterligare med mer ljus och med ljud. Inspirationen kommer från urgamla sägner om jättar och andra väsen som sägs ha haft sin hemvist på Åreskutan. Vintras Värld och Valles Värld, Sälen

Tandådalen och Hundfjället i Sälen väntar med hur mycket vinterskoj som helst för barnen. I Vintras Värld » 73

ALLTID BÄSTA PRIS PÅ COPPERHILL.SE NYHET ed Vinterweekend m vigselpaket

copperhill.se | 0647-143 00

vinteräventyret

» finns bland annat klassiska Trollskogen, Vintras Skidland, Trollens Snölekland och Vintras Rail Park. Trollskogen är 1,5 km rolig skidåkning och möten med allehanda troll och figurer. Trollskogen är extra rolig när mörkret fallit och den spännande belysningen tänts. Efteråt brukar det smaka med varm choklad och en frasig våffla från Trollens Våffelstuga. Trollens Lekland är snöskoj med eller utan skidor för barn från tre år. Personal från skidskolan tar gärna hand om de små när föräldrarna vill göra några åk på egen hand. Mer barnskoj i Sälen, den här gången i området från Lindvallen ner till Högfjället. Valle bor på Valletorget och på scenerna där bjuds på shower flera gånger om dagen från måndag till lördag. Valletorget frestar även med ett myller av andra aktiviteter och skidvägen dit är full av hopp, skogsåkning och en mängd överraskningar för de små skidåkarna. Skoterutflykter, hundspann och skridskoåkning är andra vita barnäventyr i Valles Värld.

Föräldrapasset, Hemavan/Tärnaby

Barnfamiljernas bästa nyhet från Tärnaby/Hemavan är Föräldrapasset. Med det kan två föräldrar turas om att åka skidor och däremellan ta hand om barn som är för små för att hänga med ut i backen. Nytt i vinter i Hemavan/Tärnaby är också en speciell pistkarta för barnen och fler aktiviteter i de olika barnområdena. Björnidet, Branäs

Branäs har av sajten barnsemester.se korats till bästa skidresmål för barnfamiljer sex år i rad. Familjesatsningen i Branäs syns tydligt i liftsystemet, där man medvetet valt att satsa på många knappliftar, som är enklare att hantera för barnen. Åtskilliga av knappliftarna går dessutom parallellt med en bygellift. I alla barnområden serveras alltid varm saft. Skidskojet kompletteras med ett myller av aktiviteter som är gratis för alla med liftkort. En favorit är Björnidet, med utbildad personal och massor att göra om man vill vila sig från skidåkningen en stund. ❖

Vemdalen. Foto: Per Eriksson/Trigger foto

Valles Värld i Lindvallen Foto: Jonas Hasselgren

Bus i Åre. Foto: Jonas Kullman

Mimmi Ljungberg leker på Fjällmuseet i Funäsfjällen. Foto: Jocke Lagercrantz

PRENUM

ERERA P

Mindre biltid ger mer skidtid

– HELA SVERIGES ANTIKTIDNING HEL A SVERIGES ANTIK TIDNING

•

HEL A SVERIGES ANTIK TIDNING

NUMMER 5 / 2011 / 55 KR

IGES HEL A SVER

ANTIKTIDN

ING

W W W.ANTIK VARLDEN.SE

A DIN B O K FALSK ELLER ÄKTA

W W W.ANT

IK VARLD EN.SE

O’Regan Christopher Yoko Ono gästar 1700-talet brinner Wanås skånskaför

15 sidor samla

RIGE S

W W W.ANTIK

EB BE N FY NDA PÅ W G! DI – VI GU IDAR GE

ANT IK TIDN

VARLDEN.S E

ING

Stor konstspecial!

ION IDAG!

• VÅR A E XPE

R TER BES VAR

Följ med hem Christophe r O’Regan brinner till Lasse förÅberg! 1700-talet W W W.AN

TIK VARLD

AR DIN A ANT IK FR ÅGO

Hon Christ styr opher upp Göteb O’Regorgs Auktio brinner an nsverk

SOMMARENS

VID SEK

int Monet e! på Moder na

för 1700-

talet

278

48foköp tip rmsäs!ker

FÖR DET VÅR AS VIN TAG ENA! AUK TIO NER

SKÖ N ALL MO PÅ ÖST ERL EN fZk @ne] lhf `ebf E ÅRE TS HETAST S STIP INR EDN ING

EN.SE

SKÖNA FYND FÄRGSTARK HISTORIA Miljonrace i Maastricht I HELSIN GBORG SVENSKA SKATTER PÅ bgbl^kb^3 Gr f MÄSSORNAS Snusa med stil! MÄSSA SOM LÄCKR A, ANTIK MÖ BLE RAT A SNUSD OSOR ELS KIF TET

Mbil

LÅT OSS VÄRDER A DINA SAKER!

Christopher Möt Antikrundans O’Regan brinner experter på1700-talet HEL Aför museum! SVE NUMMER 9 / 2011 / 55 KR

BOK A DIN PR E N U M E R AT

SMYCKE N HÄR ÄR GOTLANDS Möt årets antikha ndlare! PRISGU IDE Carl Malms SVEN BÄSTA ANTIKBODAR! TILL HÖSTE NS ten specia PÅ SK MÄSTARE l KINAP ORSLI N ÄLSKL INGS FÅTÖL J COLLECTORS AWARDS: KÖ PVÄR TILL BRUDPARET Miljonregn i Köln DA HAN ÄR! ÅRETS SAMLARE! på r BÄSTA spanaFRÅN M ÖB EL PETER PLUNT KY GÅVOR Li Pamp PÅ MARKNADER Allmogespecial KL av sin tid AS SAMLA ANTIKAFFÄ design RAUKT ION SIK ER REN DALAHÄSTAR MED Missa

SKÖNA DETALJER FÖR STRANDLIVET

dmbhg3 h\a k ] i g mZn

•

rpassi SEXIGT on! Gasen i botten! OCH FRÄCKA STO LAR STRAMT SÅ FYNDAR DU PÅ OCH Sommarens shoppingguideAV MÄSTAR EN NUMM GAN ER 10 VETERANMA / 2011 RKNAD VINTAGE / 55 KR

KONST? SÅ SER DU SKILLNADEN Vårauktionerna: 1500-TALSBORD TILL FYNDPRIS!

KR / 2011 / 55 NUMM ER 3

W W W.ANTIK VARLDEN.SE

SAMLARENS FAVORITER – LJUVLIGA ION IDAG! R E N U M E R AT JUGENDKRU KOR

NUMMER 8 / 2011 / 55 KR

• VÅR A E XPER TER BES VAR AR DINA ANTIK FR ÅGOR

! VE DLAAG S B O K A D I N P R E N U M E R AT I O NHI E RIGES ANTIK TIDNIN

ExPRYLAR perterna TILL SALU! tipsar VÄGEN TILL ET T BR MATTKÖ A P

Stor special:

236

prylar till salu !

FY ND JAK T PÅ SK AR AM ÄS SA N Inspirat ion! HEMM AN TIK SAM A HOS LAR EN

t! DU SPARAR hem380:evligt Antikvärlden 5 nr ord.pristr300:FAVO RITK ERAM

IK AV WILH ELM KÅGE SKÖ NA

PRY LA R

FÖ R PER SO NL

IGA RU M

Antikvärldens Stilguide 119:Skål från Iittala 120:Totalt värde 539:-

l^k PRIS _Zohkbml^kobDITT RT POR SLIN Lmhk li^\bZe KÄ

FRÅ N GEF LE

Du sparar

2011 NR 3 MARS PRIS 55 KR NORGE 69 KR 59 KR DANMAR K EURO 6,95

159:-

Skidweekend 2 vuxna och 2 barn Boende i stuga tor–sön 3 dagars skipass Prisexempel:

380:+ porto 29:50

5 nr

Med kort resväg och skidåkning jämförbar med de svenska fjällen är Romme Alpin, Säfsen Resort och Bjursås SkiCenter bra val både för dagsturen, weekendtrippen och semesterveckan.

Antikvärlden är tidningen för dig som gillar att gå på auktioner, loppmarknader och i antikaffärer.

5 580 kr

+ Antikvärldens Stilguide + Skålen Kastehelmi

endast

159:-

+ porto 29:50

Värde

A NT IK V ÄR L DE NS S TI LGU ID E

OGISK GUIDE TILL DEN FORMHISTORIEN!

uide erbjuder en lärorik resa genom storien från 1550 till sekelskiftet 2000. Holkers utgår från antikens förebilärefter fram genom stilepokerna, från tmodernismen, då de klassiska elegen. Boken fokuserar på möbler och är rikt illustrerad med aktuella exempel nshus. kulturjournalist med inriktning på ntverk och välkänd medarbetare i lden. Hon är fil mag med konstvetensin examen och har författat ett flerd De svenska antikviteternas historia örlag 2007).

den.se

ANT I K VÄR LDE NS

STILGUIDE Den svenska formhistorien berättad av Märta Holkers

Värde

M ÄR TA H OL KE R S

e bygger på en artikelserie av Märta Holkers, ningen Antikvärlden från januari 2010 till mnet Stilskolan.

120:-

119:Antikvärldens egen Stilguide ger dig en fyllig och inspirerande introduktion till stilhistorien, från antiken till nu.

En nyutgåva från 1964. Kastehelmi betyder på finska daggdroppe och syftar på pärlmönstret i det pressade glaset. Design av Oiva Toikka. Klarglas, 23 cl.

Svara enkelt på magasin www.antikvarlden.se/ INGEN BINDNINGSTID! Du förbinder dig inte att prenumerera på fler nummer än de som ingår i erbjudandet.

AV annons aug12.indd 1

2012-08-21 15:06

Boka på visitsodradalarna.se

Fjällnytt Ramundberget – inte längre, ”bara äkta vara” snö. ”Bara äkta vara” har det ju alltid hetat från Ramundberget. Men efter två raka säsonger med för lite snö investerar man nu som sista stora fjällanläggning i egen tillverkning av snö. Förra säsongen kom inte snön förrän till jul – med det nya snöläggningssystemet kan man erbjuda åkbara längdspår och pister redan från mitten av oktober.

Hotell Hovde nytt på Vemdalsskalet nytt boende. Hotellet med

en exteriör som för tankarna till det tidiga 1900-talets fjällpensionat, byggs i tre plan med 22 rum på de två översta planen och reception och sportbar i bottenplanet. Med hotellet,

som kostat cirka 30 miljoner kronor, har Vemdalsskalet kommit halvvägs i skapandet av ett nytt centrum och en fjällby med boende, caféer, krogar, butiker och närmaste lift på kort gångavstånd.

Nytt skidområde hos Romme Alpin nysatsning. När Romme Alpin utanför Borlänge etablerade sig var det som daganläggning med fokus på skolornas fritidsdagar. Nu försöker man att attrahera även gäster som tidigare valde fjällen. För tre år sedan öppnades en Ski Lodge, som till denna säsong byggts ut till totalt 740 bäddar. Man har valt att satsa på hotellboende där frukost och daglig

städning ingår. I huset finns även lunchrestaurang och kvällstid erbjuds temabufféer som kompletteras med à la carte-meny. Man öppnar även ett helt nytt skidområde. Det heter Snöberget Nord och har fem nya nedfarter som servas av en 6-stolslift. Därmed har Romme Alpin 28 nedfarter och 13 liftar, varav tre är 6-stols expressliftar.

Billigare I Duved nytt säsongskort. Duved, väster om Åre, var en gång den större skidorten av de två. Men det var län,,,,,ge sedan. Nu försöker SkiStar få bättre fart på Duved genom att sänka priset på Duveds-kortet. Samtidigt erbjuder man nytt säsongskort till budgetpris som enbart gäller i Duved och Tegefjäll.

Ny Ski Lodge I Tänndalen nysatsning. Grönklittgruppen fortsätter att storsatsa på sin vinterverksamhet. I Tänndalen i Funäsfjällen, har man inför kommande säsong plöjt ner 150 miljoner kronor. Vid lucia invigs Ski Lodge

Tänndalen med 65 lägenheter med upp till åtta bäddar, några sviter samt restaurang, barer, lounge och relaxavdelning. Samtliga lägenheter får fullt utrustat kök och i sviterna finns bastu.

Foto: Mathias Gälsing

Appsuccé för SkiStar app-app-app. Sedan SkiStar lanserade gratisappen MySkiStar, som kopplar ihop skidåkningen med mobil och dator, har antalet användare passerat 60 000. Nu öppnar man MySkiStar Servicepoints med gratis WiFi i utvalda delar av Vemdalen, Åre, Sälen samt i Hammarbybacken. Vid dessa kan man registrera sig och surfa gratis. Redan registrerade kan där i realtid se sin personliga statistik över bland annat antal åk och hur många fallhöjdsmeter de avverkat.

Kuddar från 450 kr

Mia fåtölj i fårskinn 10 950 kr Fotpall i fårskinn 5 920 kr

Välkommen Foto: Patrik Cederman

Showroom • Butik • Webshop www.abc collection.se

Emma fåtölj i sammet 6.600:-

Barnens Jul

Sänggavel från 6 700 kr

Gustavsviks Upplevelsebad O, Helga Natt (sänds i TV4) Sveriges största julkonsert Rådhusets Julkalender med kända barnboksillustratörer Julmarknad i Wadköping Julshopping Träffa tomten Teater, pyssel, isskulpturer och mycket mer

Adventsweekend i Örebro Familjerum (2 vuxna, 2 barn) från 1275 kr/natt www.orebrotown.com

tel. 019 - 21 21 21

motor

”Ladies and Gentlemen – Start your engines” För oss som gillar bilar är november ingen vidare månad, mycket regn och i värsta fall snö kryddad med vägsalt. För varje dag som går gör det allt mer ont i själen att köra runt i den kära ögonstenen. Det finns egentligen bara en lösning, in med bilen i garaget. Snart sätter abstinensen in med full kraft. Men hav tröst, räddningen är nära... TEXT: michael stenemuhr

Vad söker du? Snabbt, rymligt, bekvämt, miljövänligt, personligt? Exclusive Cars erbjuder bilar för alla smaker. Välkommen att besöka något av våra två showroom.

Suburban LTZ

Mustang Shelby GT500

Försäljning ▪ Import ▪ Service Tillbehör ▪ Reservdelar ▪ Rekond Ram Crew Sport 4x4

Don’t dream it. Drive it! Västberga ▪ Elektravägen 7-9 ▪ 08-449 20 40 Täby ▪ Hägernäsvägen 15A ▪ 08-630 37 80 Stockholmsmagasinet_188x127.indd 1

LOKALTIDNINGARNA_HALVSIDA_oktober.indd 1

2012-09-27 17:41:18

2012-09-18 11:36

motor

iljön är det bästa tänkbara, i den gamla legendariska bilfabriken i Augustendal i Nacka Strand ett stenkast från Stockholms city. Automobilfabriken grundades av J.V Svensson som gjort sig en förmögenhet på Primuskök. Den 16 - 18 november öppnar Gran Turismo Expo upp portarna med en mässa full med ögongodis från de allra mest exklusiva tillverkarna. Här samlas det allra vassaste som finns att erbjuda på fyra hjul. Audi, Aston Martin, Bentley BMW, Ferrari och Porsche är bara några av de som kommer att visa upp det allra bästa de har. ny modell

Ferrari kommer med ersättaren för 599 GTB den 740 hästkrafter starka F12, en bil som erbjuder fantastiska fartresurser parat med hög användbarhet. Här får man en bil som är två sekunder snabbare runt Fiorano-banan än hyperbilen Enzo, men som samtidigt fungerar som en utmärkt GT vagn. Mellan

Ferrari F12 Berlinetta

framhjulen hittar vi en 6,3 liters V12- motor som via en dubbelkopplingslåda levererar all kraft till bakhjulen. 0-100 nås på svindlande 3,1 sekunder och F12 slutar inte accelerera förrän 340 km/h infrias på mätaren. Med siktet inställt på Lamborghini Aventador blir F12 ingen enkel utmanare. gentlemannaracer

Aston Martin dyker upp med en hjälte från förr; Vanquish. Många är vi säkert som minns den förra generationen som tillverkades mellan 2002 och 2007 och bland annat gladde oss i Bond-rullen Die Another Day. Även om den nuvarande Bond, Daniel Craig, tidigare valt att ratta en DBS och i den kommande filmen Skyfall går ”back-to-basic” med en DB5, den mest klassiska Bond-bilen av dem alla, så ersätter Vanquish DBS, som nu läggs ner. Den nya Vanquish har ett chassi i aluminium och alla yttre karossdelar består av kolfiber, vilket bidrar till att man har lyckats öka vridstyvheten med 25 procent samtidigt som vikten reducerats med »

Gran Turismo Expo 2011

motor

Aston Martin Vanquish

McLaren MP4-12C Spider

gran turismo expo 2012 i korthet Plats: Gamla bilfabriken i Nacka Strand Augustendalstorget 6 Öppettider: Fredag 16 november, 10.00 – 20.00 Lördag 17 november, 10.00 – 18.00 Söndag 18 november, 10.00 – 18.00

Gran Turismo Expo 2011

» drygt 50 kilo mot föregångaren. De 573 hästkrafter, som den 6-liters V12:an levererar, skickas till bakhjulen via en sexväxlad konventionell automat. En bil för den sanne konnässören. Det ryktas också om att McLaren dyker upp med sin purfärska MP4-12 Spider. Med 625 hästkrafter förpackade i ett superkompetent chassi, är bilen inte bara snabbare än det mesta på bana, den har också ett tak som fälls på blott 17 sekunder och ger dina öron ofiltrerad tillgång till motorns mäktiga baryton. Så bara fram med plånboken, leta upp närmaste tillräckligt långa tunnel och njut. exklusiva ur

Gran Turismo Expo har dock fler cylindrar än så under huven. Förutom att samla det senaste av sport och lyxbilssegmentet så möter du här också de stora klassikerna och representanter från de olika klubbarna. 82

Kommunikationer: Buss: 443 från Slussen (vid Saltsjöbanan) 71 från Slussen (Katarinavägen) 840 från Haninge Bil: Väg 222 mot Gustavsberg avfart Nacka Strand

Porsche ställer ut den kanske mest klassiska sportbilen av dem alla. Nu har du möjligheten att på plats se hur 911 har utvecklats genom åren från den första till den senaste modellen. Mässan satsar också vidare på att erbjuda oss som älskar fart en hel del av de prylar som gärna förknippas med extravaganta automobiler. Avdelningen med luxuösa armbandsur växer nu vidare och det utlovas en världspremiär av ett nytt armbandsur med en proveniens rakt genom den svenska industriella revolutionen. Kaplans auktioner anordnar också en samlarauktion där exklusiva klockor, automobil memorablia samt ett par riktiga bilklassiker kommer att gå under klubban. Missa inte heller den gamle racingräven Picko Troberg som finns i lokalen och gärna bjuder på en historia eller två. ❖ Newsfactory reserverar sig för eventuella ändringar i programmet.

www.furninova.se

Just nu!

Mer kvalitet för pengarna

Petito 2012, 3-sits, från 8 495:-

Stalands Möbler AB, Stockholm, 08-702 78 00 | Kungens Kurva, 08-650 505 50 | Sollentuna, 08-544 708 60 | Nacka, 08-544 706 80 | Täby, 08-544 708 50 | Vällingby, 08-687 93 90 Kampanjen gäller vecka 39–49 på modellerna Ashanti, Kelly Day, Kelly Night, London, Petito 2012, Simone och Vesta.

DU FICK JUST FYRA NYA ANLEDNINGAR ATT BESÖKA OSS:

EPTEMBER S X O CHILLB SWAROV

SKI AUGUSTI

VANS

SEPTEMBER

OKTOBER E N A T I C L’OC

Under hösten fortsätter vi att fylla Täby Centrum med butiker från världens ledande varumärken. Välkommen!

BUTIKER

MÅN-FRE 10–19 LÖR-SÖN 10–18

LIVS

MÅN-SÖN 8–21 3 TIM. FRI PARKERING

tabycentrum.se