® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2013
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
ISSN 1520-4073
PRICE - 50 cents Other states - 75¢
Since 1996 • New York
ÑÂÈÄÀÍÈÅ Ñ îñîáîé
Ñòð.30
ÎÁÌÀÍÓÒÜ,
Ñòð.26
×ÒÎÁÛ ÂÛÆÈÒÜ
ÆÅÑÒÎÊÎÑÒÜÞ
ÍÀÇÀÄ, ê Äèêîìó Çàïàäó Ñòð.24
2
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÄÅÍÜ ÐÎÆÄÅÍÈß Â FUSHIMI!
ÎÒÌÅÒÜÒÅ ÂÀØ ÄÅÍÜ ÐÎÆÄÅÍÈß Â ×ÅÒÂÅÐà ÂÀØÅÉ ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÎÉ ÍÅÄÅËÈ è ïîëó÷èòå â ïîäàðîê îò íàøåãî ðåñòîðàíà áóòûëêó øàìïàíñêîãî, òîðò è 3 áëþäà äëÿ èìåíèííèêà ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! Äåéñòâèòåëüíî ïðè çàêàçå îò 6 ÷åëîâåê
Çàðåçåðâèðóéòå ìåñòà çàðàíåå è ìû âîçüìåì íà ñåáÿ âñþ ïîäãîòîâêó âàøåãî ïðàçäíèêà!
14 ôåâðàëÿ, ÷åòâåðã
Valentine’s Day Ïðàçäíè÷íûé óæèí äëÿ ïàðû - $88 ïëþñ øàìïàíñêîå è ðîçû! Ðåçåðâèðóéòå ìåñòà çàðàíåå!
Âûñîêîå êà÷åñòâî ïðîäóêòîâ, îòëè÷íûé ñåðâèñ, ïîìíîæåííûå íà ñîâðåìåííûé ýëåãàíòíûé èíòåðüåð!
ïî 13 ôåâðàëÿ
ñ 14 ÿíâàðÿ
ÐÅÑÒÎÐÀÍÍÀß ÍÅÄÅËß ËÀÍ×
$25 3 áëþäà íà êàæäûé çàêàç
ÓÆÈÍ
$38 *ïÿòíèöû è ñóááîòû íå âêëþ÷åíû
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
3
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ
CLASSIFIED
Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073
EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director
ÀÄÂÎÊÀÒÛ ................42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44
- Margarita Shapiro
ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49
Ãëàâíûé ðåäàêòîð
Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà
Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà
Ìèõàèë Ñîáîëåâ 224 Kings Highway Brooklyn, NY 11223
ÁÞÄÆÅÒÍÛÉ ÏËÀÍ ÊÓÎÌÎ
Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 Åâãåíèé Íîâèöêèé
rusbazaar@yahoo.com
www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ
Ãóáåðíàòîð øòàòà Íüþ-Éîðê Ýíäðþ Êóîìî ïðåäñòàâèë áþäæåòíûé ïëàí íà ãðÿäóùèé ôèíàíñîâûé ãîä, êîòîðûé íà÷í¸òñÿ 1 àïðåëÿ 2013 ãîäà è çàâåðøèòñÿ 31 ìàðòà 2014 ãîäà.
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
îïûòíûé àäâîêàò
ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ 1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
24 ÷àñà â ñóòêè
7 äíåé â íåäåëþ
Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-53 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.
ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.55 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ
ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.56-65 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.66-67 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .........67 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû. ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ .................ñòð.
67
Èòàê, îñòàíîâèìñÿ íà îñíîâíûõ ïóíêòàõ áþäæåòíîãî ïëàíà Êóîìî.
ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.68-70
Ñàìûì ñóùåñòâåííûì íîâîââåäåíèåì ñòàíåò ïîâûøåíèå ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû ñ $7,25 äî $8,50 â ÷àñ.
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 71 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.
Êàê ñëåäñòâèå, îêîëî 700 òûñÿ÷ æèòåëåé èìïåðñêîãî øòàòà áóäóò çàðàáàòûâàòü åæåãîäíî íà ìèëëèàðä äîëëàðîâ áîëüøå, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ.
Ïåpåâîçêè. Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ñòð.80-81
Êðîìå òîãî, çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èòñÿ ñóììà ïåíñèîííûõ è íàëîãîâûõ îò÷èñëåíèé.
ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ
• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè
Âîïðåêè îïàñåíèÿì ðåñïóáëèêàíöåâ â Îëáàíè, áþäæåò â ðàçìåðå $136,5 ìèëëèàðäîâ ïðåäóñìàòðèâàåò ñîêðàùåíèå äåôèöèòà íà $1.3 ìèëëèàðäà áåç ââåäåíèÿ íîâûõ ïîøëèí è íàëîãîâ äëÿ íàñåëåíèÿ.
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...........ñòð.48
Ïðîòèâ ïîâûøåíèÿ ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû, íàïîìíèì, àêòèâíî âûñòóïàëè ðåñïóáëèêàíöû. Îíè ñ÷èòàëè, ÷òî Êóîìî äîëæåí áîðîòüñÿ, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ñ èíôëÿöèåé, à íå ñ íèçêèìè äîõîäàìè íåêâàëèôèöèðîâàííîãî íàñåëåíèÿ. Ïî ìíåíèþ «ñëîíîâ», ïîâûøåíèå ÷àñîâîé ñòàâêè ìîæåò çàñòàâèòü âëàäåëüöåâ ìàëûõ áèçíåñîâ óéòè â òåíü, òî åñòü óêëîíÿòüñÿ îò óïëàòû íàëîãîâ è âûäàâàòü çàðïëàòó íàëè÷íûìè äåíüãàìè.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 18
Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè.
ÓÑËÓÃÈ ......................ñòð.72-75
ÒÓÐÈÇÌ. ..................ñòð.76-79 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.82-91 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.94 Çíàêîìñòâà.
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .ñòð.95-98 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.125 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ) * ÑÅÊÖÈß CLASSIFIED ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ TRISTATE AREA ÍÅ ÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß
ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåëåôîíó:
(718) 266-4444 ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð - âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business
4
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3
Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò
Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)
• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ
Free consultation
1 (718) 934-4141
The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235
Êàñïåðñêèé è Õèïïîíåí: êèáåðâîèíû â ñâîåì êðóãó Â õîäå èíòåðíåò-êîíôåðåíöèè DLD, ñ 2005 ãîäà ïðîâîäèìîé èçäàòåëüñêèì äîìîì “Áóðäà” â ïðåääâåðèè Äàâîññêîãî ôîðóìà, Åâãåíèé Êàñïåðñêèé ïðîïàãàíäèðîâàë ñâîþ èäåþ ìåæäóíàðîäíîé îðãàíèçàöèè ïî êèáåðáåçîïàñíîñòè, ïèøåò Ìèðüÿì Õàóê â Suddeutsche Zeitung. Õàóê ïåðåäàåò, ÷òî Êàñïåðñêèé ñðàâíèë âîçìîæíûå êèáåðàòàêè ñ Ïåðë-Õàðáîðîì è âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî îòêàç Ãåðìàíèè îò ÿäåðíîé ýíåðãåòèêè áûë ñâÿçàí íå òîëüêî ñ êàòàñòðîôîé íà ÀÝÑ Ôóêóñèìà, íî è ñî ñòðàõîì ïåðåä âèðóñîì Stuxnet, âûâåäøèì èç ñòðîÿ èðàíñêèå ÿäåðíûå îáúåêòû, ïðåäïîëîæèòåëüíî, â ðåçóëüòàòå ðàáîòû ÖÐÓ. Êàñïåðñêèé çàÿâèë, ÷òî óãðîçû, èñõîäÿùèå îò ñîâðåìåííûõ âèðóñîâ, ñðàâíèìû ñ óãðîçîé òåðàêòîâ. Îäíàêî, ïðîäîëæàåò àâòîð, Êàñïåðñêèé íàçûâàåò ñåáÿ “ñàìûì áîëüøèì ïàðàíîèêîì ñðåäè ýêñïåðòîâ ïî IT”, ïîýòîìó îí ñêîðåå ìîã íàâðåäèòü ñâîåìó äåëó.
Ìèêêî Õèïïîíåí, ýêñïåðò ïî âèðóñàì ôèíñêîé ôèðìû FSecure, îáúÿñíèë, ÷òî íå âñÿêàÿ àòàêà è íå âñÿêàÿ óãðîçà ÿâëÿþòñÿ ýëåìåíòàìè êèáåðâîéíû. “Åñòü ïðåñòóïíèêè, ñòðåìÿùèåñÿ çàâëàäåòü äåíüãàìè ïîëüçîâàòåëåé Ñåòè, òàê íàçûâàåìûå “õàêòèâèñòû” òèïà Anonymous èëè Lulzsec, ïûòàþùèåñÿ ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ê ñâîåìó ïðîòåñòó, è ñòðàíû è ôèðìû, çàíèìàþùèåñÿ øïèîíàæåì. Ýòî åùå íå âîéíà”. Îäíàêî, ïðîäîëæèë Õèïïîíåí, âèðóñû íàïîäîáèå Stuxnet è Flame êóäà îïàñíåå: èõ ðàçðóøèòåëüíûé ïîòåíöèàë, ïî åãî ñëîâàì, ñðàâíèì ñ ïîòåíöèàëîì òðàäèöèîííîãî âîîðóæåíèÿ. Ýêñïåðòû îòìåòèëè, ÷òî Stuxnet ìîã áû ïðè ñîîòâåòñòâóþùåì âîçäåéñòâèè íà èðàíñêèå ÿäåðíûå îáúåêòû ïðèâåñòè ê ÿäåðíîé êàòàñòðîôå, è ïîä÷åðêíóëè, ÷òî âèðóñû ìîãóò íàðóøàòü ðàáîòó ýëåêòðîñòàíöèé èëè ïðîìûøëåííûõ êîìïëåêñîâ, à ýòî ïîâëå÷åò çà ñîáîé íåïðîãíîçèðóåìûå ïîñëåäñòâèÿ. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
5
6
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Íàðêîâîéíà â Ìåêñèêå óíåñëà æèçíè 92 òûñ. ÷åëîâåê
Ñîãëàñíî îáíàðîäîâàííûì íà ýòîé íåäåëå äàííûì ìåêñèêàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, øåñòèëåòíÿÿ âîéíà ñ íàðêîêàðòåëÿìè óíåñëà æèçíè 92 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Îêîëî 20 òûñÿ÷ ÷åëîâåê èç ýòîãî ÷èñëà ïðîïàëè áåç âåñòè. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî îíè áûëè óáèòû, à èõ òåëà íàä¸æíî ñïðÿòàíû èëè óíè÷òîæåíû.
Çà øåñòü ëåò êàðòåëè Ìåêñèêè ïîõèòèëè 138 ñîëäàò íàöèîíàëüíîé àðìèè, 1300 îôèöåðîâ ïîëèöèè è 58 æóðíàëèñòîâ. Èõ ñóäüáà äî ñèõ ïîð íåèçâåñòíà. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü Ìåêñèêà ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ îïàñíûõ ñòðàí ìèðà (çà èñêëþ÷åíèåì ïîïóëÿðíûõ òóðèñòè÷åñêèõ íàïðàâëåíèé âðîäå Êàíêóíà).
Ïî ñâîåé æåñòîêîñòè êàðòåëè ïðåâçîøëè äàæå èçâåñòíûõ äèêòîðîâ Ëàòèíñêîé Àìåðèêè.
Çíàìåíèòûå êîëóìáèéñêèå êàðòåëè óáèëè çà ÷åòûðå äåñÿòèëåòèÿ îêîëî 50 òûñÿ÷ æèòåëåé.
Òàê, àäìèíèñòðàöèÿ Àóãóñòî Ïèíî÷åòà â ×èëè óíè÷òîæèëà 3,100 ÷åëîâåê â ïåðèîä ìåæäó 1973 è 1990 ãîäàìè.
Ìåæäó òåì, êàðòåëè Ìåêñèêè ñòàíîâÿòñÿ âñ¸ áîëåå âëèÿòåëüíûìè è äåðçêèìè.
 õîäå ðåæèìà àðãåíòèíñêîãî ïðåçèäåíòà Ëåîïîëüäî Ãàëòüåðè èñ÷åçëî îò 9 äî 30 òûñÿ÷ ÷åëîâåê.
Òàê, êðèìèíàëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ Los Zetas çàïóñòèëà â ýòîì ãîäó ñâîé ðàäèîêàíàë.
100 êàíàëîâ ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ çà $20 â ìåñÿö Ïëþñ 15 êàíàëîâ ðàäèî Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà. 3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ À òàêæå
Verizon FIOS
Internet+TV+Phone
$79
(718) 974-0741
Îí ðàññ÷èòàí íà ïðåäñòàâèòåëåé âîåíèçèðîâàííîãî êðûëà êàðòåëÿ, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ îñóùåñòâëåíèåì êàðàòåëüíûõ îïåðàöèé, ïîõèùåíèåì è ëèêâèäàöèåé âëèÿòåëüíûõ ÷èíîâíèêîâ. «Íà íàøåì ðàäèî èãðàåò ðîê-ìóçûêà, ïîäíèìàþùàÿ áîåâîé òîíóñ ÷ëåíîâ Los Zetas», - îòìåòèëà ïðåññ-ñëóæáà êàðòåëÿ.
ALPHA INTERNATIONAL, INC www.alphatranslates.com
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ È ÍÎÒÀÐÈÇÀÖÈß ËÈ×ÍÛÕ È ÄÅËÎÂÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠ110-16 72nd Ave Forest Hills, NY
Tel: 1 (718) 575-0200 Fax: 1 (718) 575-0220 info@alphatranslates.com
Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ
20% ÎFF
ENGLISH RUSSIAN UKRAINIAN POLISH TRANSLATION Personal and Business Documents
Ïåðåâîäû ïðèíèìàþòñÿ âî âñå ó÷ðåæäåíèÿ
ÁÛÑÒÐÎ ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
7
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Ïðîêóðàòóðà Íüþ-Éîðêà ïðîòèâ êèñëîòíûõ äîæäåé
Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã
• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå
Îôèñ ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Íüþ-Éîðêà Ýðèêà Øíàéäåðìàíà âûäåëèë $400 òûñÿ÷ íà óñòðàíåíèå ïîñëåäñòâèé êèñëîòíûõ äîæäåé â ãîðíîì ðåãèîíå Àäèðîíäàê. Èíèöèàòèâó ïðèâåòñòâîâàëè îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû è æèòåëè ñåâåðíûõ ðåãèîíîâ èìïåðñêîãî øòàòà. «Àäèðîíäàê ÿâëÿåòñÿ ñàìûì öåííûì ïðèðîäíûì ðåãèîíîì ÍüþÉîðêà, êîòîðûé ãàðàíòèðóåò ðåêðåàöèîííûå, ýêîëîãè÷åñêèå è ýêîíîìè÷åñêèå âûãîäû, - îòìåòèë Øíàéäåðìàí. – Ïðîãðàììà The Adirondack Acid Rain Recovery ïîìîæåò âîññòàíîâèòü ÷èñòîòó ñîòåí îç¸ð è ðåê ïîñðåäñòâîì ýôôåêòèâíûõ òåõíîëîãèé. Ýòî íåîáõîäèìî äëÿ áóäóùèõ ïîêîëåíèé íüþéîðêöåâ».
• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ
Levine & Vaysberg, P.C. 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 • Ñåêñóàëüíûå ïîõîæäåíèÿ íàèáîëåå ÷àñòàÿ ïðè÷èíà îòñòàâêè â àðìèè ÑØÀ. Òàê, çà ïîñëåäíèå âîñåìü ëåò èç ðÿäîâ àìåðèêàíñêîé àðìèè áûëî óâîëåíî 255 êîìàíäèðîâ, 78 èç êîòîðûõ - òàê æå, êàê ïðèíóæäàâøèé ïîä÷èíåííûõ æåíñêîãî ïîëà ê èíòèìíîé
ñâÿçè ãåíåðàë Äæåôôðè Ñèíêëåð è ãëàâà ÖÐÓ Äýâèä Ïåòðýóñ ñ åãî ëþáîâíèöåé - ïîïàëèñü íà ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâàõ è âíåáðà÷íûõ îòíîøåíèÿõ. Êðîìå òîãî, ïîä÷åðêèâàåò èçäàíèå, íåðåäêè ñëó÷àè óâîëüíåíèÿ èç-çà ïðîñìîòðà ïîðíîãðàôèè è òàê íàçûâàåìûõ “íåïðèåìëåìûõ” îòíîøåíèé. Åñëè æå ïðèáàâèòü ê ýòîìó åùå è ñëó÷àè çëîóïîòðåáëåíèÿ àëêî-
ãîëåì, òî ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî íåäîñòîéíîå ïîâåäåíèå ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé çàãóáëåííîé êàðüåðû â ÷åòûðåõ èç äåñÿòè ñëó÷àåâ. Ñðàçó ïîñëå îòñòàâêè Äýâèäà Ïåòðýóñà ãëàâà Ïåíòàãîíà Ëåîí Ïàíåòòà îáúÿâèë î íà÷àëå ïðîâåðêè ýòè÷åñêèõ êà÷åñòâ ñðåäè îôèöåðîâ âûñøåãî êîìàíäíîãî çâåíà àðìèè ÑØÀ. Der Spiegel, Èíîïðåññà
Êèñëîòíûìè äîæäÿìè, íàïîìíèì, íàçûâàþòñÿ îñàäêè ñ áîëüøèì ñîäåðæàíèåì îêñèäà ñåðû è îêñèäà àçîòà. Îíè ïîâûøàþò êèñëîòíîñòü â âîäî¸ìàõ, ðåêàõ è îç¸ðàõ, ÷òî ïðèâîäèò ê ðåçêîìó ñîêðàùåíèþ ÷èñëà ðûá è ðàñòåíèé. Çà ìíîãî÷èñëåííûå ýêîëîãè÷åñêèå èíèöèàòèâû Øíàéäåðìàí óæå ïîëó÷èë ïðîçâèùå ñàìîãî «çåë¸íîãî» ïðîêóðîðà Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ.
 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ
 íàñòîÿùåå âðåìÿ îí ñóäèòñÿ ñ âëàäåëüöàìè ýëåêòðîñòàíöèè Homer City Station (Ïåíñèëüâàíèÿ), êîòîðàÿ ðåãóëÿðíî íàðóøàåò çàêîí î ÷èñòîì âîçäóõå. Òàêæå ïðîêóðîð ïðèçâàë Àãåíòñòâî ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû (EPA) ïîâûñèòü ñòàíäàðòû âûáðîñà ñàæè âáëèçè æèëûõ ðàéîíîâ äëÿ ïðîìûøëåííûõ ïðåäïðèÿòèé, à òàêæå óæåñòî÷èòü íàêàçàíèå äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ãàçîâîé è íåôòÿíîé èíäóñòðèè, êîòîðûå çàãðÿçíÿþò âîçäóõ ìåòàíîì.
718-344-6287
1629 Sheepshead Bay Rd., 2 fl. Brooklyn, NY 11235
50 Main Street, Hempstead New York 11550
8
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Î Í Ü Ë À È ÎÖ
Ñ Ñåðãåé ÁÀÉÌÓÕÀÌÅÒΠÃëàâíûì ñîáûòèåì íåäåëè äëÿ ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè áåçóñëîâíî ñòàëî óáèéñòâî Äåäà Õàñàíà. Òàêîé áûëà âîðîâñêàÿ «êëèêóõà» 75-ëåòíåãî Àñëàíà Óñîÿíà, ñ÷èòàâøåãîñÿ ïàòðèàðõîì è êîðîëåì óãîëîâíîãî ìèðà Ðîññèè, ñàìûì «àâòîðèòåòíûì» èç «âîðîâ â çàêîíå», òðåòåéñêèì ñóäüåé. Ãîâîðèëè, ïîêàçûâàëè, ðàññêàçûâàëè îáî âñåì è îáî âñåõ – îò «íîñèòåëåé äàâíèõ âîðîâñêèõ òðàäèöèé» äî àòàêè íà íèõ «áåñïðåäåëüùèêîâ 90-õ ãîäîâ», îò çàïðåòà íà ðîñêîøü äëÿ âîðîâ â çàêîíå ïðåæíèõ ëåò äî èõ íûíåøíåãî âðàñòàíèÿ â êðóïíûé áèçíåñ è ïðåäñòîÿùåé âîéíû çà ïåðåäåë âëàñòè è ñôåð âëèÿíèÿ. Îòäåëüíûé ñþæåò – ïîõîðîíû. Ïîäðîáíî îïèñûâàëèñü âåíêè îò “äàëüíåâîñòî÷íèêîâ”, “ñòàâðîïîëüöåâ”, “Ýëåêòðîñòàëè”, “áðàòâû èç Êàçàõñòàíà”, «îò ÿêóòñêîé áðàòâû», “îò ñàìàðñêèõ áðîäÿã”, ñàìûé êðàñèâûé è ïûøíûé - ñ íàäïèñüþ “Âåëèêîìó ïàòðèàðõó âîðîâñêîãî ìèðà”. Ïðàêòè÷åñêè â êàæäîì òåëåêîììåíòàðèè âñòðå÷àëèñü ïðèìåðíî òàêèå ôðàçû: «Íà ïîõîðîíû Äåäà Õàñàíà â Ìîñêâó ñúåçæàþòñÿ êðèìèíàëüíûå àâòîðèòåòû... Êîãäà â 2009 ãîäó â ñòîëèöå õîðîíèëè óáèòîãî äðóãà Äåäà Õàñàíà, Âÿ÷åñëàâà Èâàíüêîâà (ßïîí÷èêà), ïðîñòèòüñÿ ñ íèì ïðèáûëè áîëüøå ñîòíè èçâåñòíûõ äåÿòåëåé êðèìèíàëüíîãî ìèðà èç Ðîññèè è ñòðàí ÑÍû.
Å È Ê Ç È Ë Á
Êàêîé-íèáóäü ðåäêèé íàèâíûé òåëåçðèòåëü ìîæåò ïîäóìàòü: «À ïî÷åìó áû èõ âñåõ òóò è íå àðåñòîâàòü? Åñëè ïðåññà ïèøåò, ÷òî îíè – êðèìèíàëüíûå àâòîðèòåòû, òî ïîëèöèÿ íå ìîæåò íå çíàòü èõ». ×òî ñêàçàòü? Ìàëî ëè ÷òî âåùàåò ïðåññà, äëÿ àðåñòà íåîáõîäèìû èçîáëè÷àþùèå ôàêòû, äîêàçàòåëüñòâà, ìû æèâåì â ïðàâîâîì ãîñóäàðñòâå... «À ÷òî, ñîâñåì-ñîâñåì íåò ôàêòîâ? – ïðîäîëæèò íàèâíûé òåëåçðèòåëü. - Íåóæåëè àáñîëþòíî íå ê ÷åìó ïðèäðàòüñÿ?» Íó êàê ñ òåì æå Ëåîíèäîì Ðàçâîçæàåâûì, íàïðèìåð. Ïîìíèòå òàêîãî? Ïî ÍÒ ïîêàçàëè ôèëüì, â êîòîðîì íåñêîëüêî ñìóòíûõ ôèãóð (îäíà èç íèõ âðîäå Ðàçâîçæàåâ, à äðóãàÿ – íåêèé ãðóçèíñêèé ãðàæäàíèí) ãîâîðèëè î íàñèëüñòâåííîì ñâåðæåíèè çàêîííîé ðîññèéñêîé âëàñòè íà äåíüãè ýòîãî ñàìîãî ãðóçèíà. Èñïóãàâøèñü, Ðàçâîçæàåâ óåõàë â Êèåâ, ãäå åãî ïîõèòèëè (îôèöèàëüíîå çàÿâëåíèå Êîìèññàðèàòà ÎÎÍ ïî äåëàì áåæåíöåâ). Ïîòîì îí îêàçàëñÿ â Ðîññèè è ÿâèëñÿ ñ ïîâèííîé. Ïîòîì çàÿâèë, ÷òî ÿâêó ñ ïîâèííîé íàïèñàë ïîä ïûòêàìè â êàêîì-òî ïîäâàëå. Çàòåì êòî-òî â èðêóòñêîì ãîðîäå Àíãàðñêå óçíàë ãîëîñ Ðàçâîçæàåâà (15 ëåò íàçàä áóäòî áû ïîõîæèé ãîëîñ ó÷àñòâîâàë òàì â ðàçáîéíîì íàëåòå íà ìåñòíîãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ). Ýòàïèðîâàëè â Èðêóòñê. Ïîïóòíî ðàññêàçàëè ðîññèÿíàì, ÷òî â þíîñòè îí ìó÷èë êîøåê (âîò óæ íåïðàâäà). Íåäàâ-
íî ïî âñåì êàíàëàì ïðîøëî ñîîáùåíèå: «Ó îïïîçèöèîíåðà Ëåîíèäà Ðàçâîçæàåâà â ìåäñàí÷àñòè èðêóòñêîãî ÑÈÇÎ îáíàðóæèëè ïóëþ 20-ëåòíåé äàâíîñòè». Äîïóñòèì, èíôîðìàöèÿ åñòü èíôîðìàöèÿ, â íåé íåò ìåñòà äëÿ îáúÿñíåíèé. Íî ñëåäîì â íîâîñòÿõ íà ÍÒ äàëè îòäåëüíûé ñþæåò: «Ïðîâåëè îïåðàöèþ ïî óäàëåíèþ èíîðîäíîãî ïðåäìåòà... Ïóëÿ ...íàõîäèëàñü ðÿäîì ñ ïîçâîíî÷íèêîì è ìåøàëà Ðàçâîçæàåâó ñîáëþäàòü ðåæèì, êîòîðûé, êàê ïîÿñíèëè â âåäîìñòâå, íå ïðåäóñìàòðèâàåò ïîëüçîâàíèå êðîâàòüþ â äíåâíîå âðåìÿ. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì â Ãåíïðîêóðàòóðå îïðîâåðãëè ñâåäåíèÿ î ïðèìåíåíèè íàñèëèÿ ê Ëåîíèäó Ðàçâîçæàåâó â ÑÈÇÎ Èðêóòñêà è Àíãàðñêà. Îïïîçèöèîíåðà ëè÷íî ïîñåòèëè çàìåñòèòåëü ïðîêóðîðà Èðêóòñêîé îáëàñòè è íà÷àëüíèê îòäåëà ïî íàäçîðó
çà èñïîëíåíèåì óãîëîâíûõ íàêàçàíèé ïðîêóðàòóðû îáëàñòè. Èì îí ðàññêàçàë, ÷òî íèêàêèõ æàëîá íà óñëîâèå ñîäåðæàíèÿ ó íåãî íåò. Òàêæå îí îòìåòèë, ÷òî íèêàêîãî íàñèëèÿ ê íåìó íå ïðèìåíÿëîñü». Çäåñü âñåãî ëèøü âûäåðæêè. Íî è ïî íèì ÿñíî, ÷òî îáî âñåì ñêàçàëè. Êðîìå îäíîãî – îòêóäà ïóëÿ? Íàâåðíî, îôèöèàëüíûå ëèöà è æóðíàëèñòû ðåøèëè: ÷åñòíûì ðîññèÿíàì íåçà÷åì çíàòü, ÷òî 20 ëåò íàçàä â èðêóòñêîì êàôå êàêèå-òî áàíäèòû íà÷àëè ïàëüáó, è îäíà èç ïóëü ïîïàëà â íå ïðè÷àñòíîãî íè ê ÷åìó Ðàçâîçæàåâà, êîòîðûé íàõîäèëñÿ òàì ñ äðóçüÿìè. À åñëè íå îáúÿñíÿòü ïîäîáíûå ñîîáùåíèÿ, òî åñòü îïàñíîñòü, ÷òî ÷åñòíûå ðîññèÿíå ïîäóìàþò: «Äîáðîïîðÿäî÷íûå ãðàæäàíå ïóëþ íå ïîëó÷àþò. Çíà÷èò, ïðàâäó ãîâîðÿò, ÷òî ñ Ðàçâîçæàåâûì íå ÷èñòî...» Íî ïðåññà çà óìîçàêëþ÷åíèÿ ãðàæäàí íå îòâå÷àåò, òàê âåäü? Âïðî÷åì, ìû îòâëåêëèñü íà æóðíàëèñòñêèå ãíóñíîñòè. À ó íàñ ïðÿìîé âîïðîñ íàèâíîãî òåëåçðèòåëÿ î ãèïîòåòè÷åñêîì àðåñòå êðèìèíàëüíûõ àâòîðèòåòîâ: «Íåóæåëè àáñîëþòíî íå ê ÷åìó ïðèäðàòüñÿ?» Âîí, Ñëåäñòâåííûé êîìèòåò (ÑÊ) ïðåäúÿâèë Ðàçâîçæàåâó àæ ÷åòûðå îáâèíåíèÿ. Ïðåäïîñëåäíåå – íåçàêîííîå ïåðåñå÷åíèå ðîññèéñêî-óêðàèíñêîé ãðàíèöû, à ïîñëåäíåå – «çàâåäîìî ëîæíûé äîíîñ». Èìååòñÿ â âèäó çàÿâëåíèå, ÷òî íàïèñàòü ÿâêó ñ ïîâèííîé åãî âûíóäèëè ïîä ïûòêàìè. À 12 äåêàáðÿ ïðîøëîãî ãîäà, â Áàñìàííîì ñóäå, ãäå ðàññìàòðèâàëîñü äåëî îá àðåñòå, âûñòóïèë ñ ïóáëè÷íûì ñâèäåòåëüñòâîì: «Â çàëå ïðèñóòñòâóåò ÷åëîâåê,
êîòîðûé ìåíÿ íåïîñðåäñòâåííî ïûòàë äâîå ñóòîê ïîäðÿä. Ýòîò ÷åëîâåê ñèäèò çà ñïèíîé ñëåäîâàòåëÿ Ãðà÷åâà». Îòâåò íå çàìåäëèë ñåáÿ æäàòü: ïðîâåäåíà ïðîâåðêà, ôàêòîâ ïûòîê íå óñòàíîâëåíî, çàòî óñòàíîâëåíî, ÷òî Ðàçâîçæàåâ, «íåñìîòðÿ íà ïðåäóïðåæäåíèÿ îá óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè çà çàâåäîìî ëîæíûé äîíîñ, ïðîäîëæàë çàÿâëÿòü ÿêîáû î ñîâåðøåíèè â îòíîøåíèè íåãî ïûòîê ñëåäîâàòåëåì ÑÊ Ðîññèè... Ïî ðåçóëüòàòàì ïðîöåññóàëüíîé ïðîâåðêè... âîçáóæäåíî óãîëîâíîå äåëî â îòíîøåíèè Ëåîíèäà Ðàçâîçæàåâà ïî ïðèçíàêàì ïðåñòóïëåíèÿ, ïðåäóñìîòðåííîãî ÷. 2 ñò. 306 ÓÊ ÐÔ (çàâåäîìî ëîæíûé äîíîñ)». Êàê óñòàíîâèëè? Î÷åíü ïðîñòî. Ðàçâîçæàåâ ãîâîðèò, ÷òî ïûòàëè. À, ê ïðèìåðó, òðè ñîòðóäíèêà ÑÊ ïîêàçûâàþò: îí äîáðîâîëüíî âîøåë â çäàíèå ÑÊ, ñåë çà ñòîë è íàïèñàë ÿâêó ñ ïîâèííîé. Îäèí ïðîòèâ òðåõ. Êîìó ïîâåðèò ñóä? Ê òîìó æå âðÿä ëè Ðàçâîçæàåâ îáðàùàëñÿ ê âðà÷àì Ñëåäñòâåííîãî êîìèòåòà, ÷òîáû îíè çàôèêñèðîâàëè ñëåäû ïûòîê. Òàê ÷òî è ê çàäåðæàííûì âî âðåìÿ ïîõîðîí èëè âî âðåìÿ ñõîäîê «àâòîðèòåòàì» íåòðóäíî ÷òî-íèáóäü ïðåäúÿâèòü. Íàïðèìåð, â Ïåòåðáóðãå, â îáâèíèòåëüíîì çàêëþ÷åíèè (òî åñòü äîâåäåííîì äî ñóäà) ïî äåëó î ïðèíàäëåæíîñòè ê ÍÁÏ áûëè, íàïðèìåð, òàêèå ñòðî÷êè: “Âûðàæàÿ ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû ìåæðåãèîíàëüíîé îáùåñòâåííîé îðãàíèçàöèè “Íàöèîíàë-áîëüøåâèñòñêàÿ ïàðòèÿ” ýêñòðåìèñòñêîãî õàðàêòåðà, ñîâìåñòíî ñ Äìèòðèåâûì À.Þ., Ïåñîöêèì À.À., Èâàõíèêîì Â.Ñ., Áîé-
ÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÑÓÏÅÐÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ ÐÀÇÂÎÄÛ
• Êðèìèíàëüíàÿ çàùèòà • Îòñóæèâàíèå äîëãîâ • Èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå • Ïåðåñìîòð óñëîâèé ñîãëàøåíèé î ðàçâîäå, âêëþ÷àÿ âûïëàòû ñóïðóãàì • Èììèãðàöèîííûå âîïðîñû • Ïðåäñòàâëåíèå â Family Court • Êîììåð÷åñêèå ñïîðû • Order of Protection
ÀÄÂÎÊÀÒ LAW OFFICE OF
Ôëîðà Ðàéíåð
2244 65th Strååt, Brooklyn 85-93 66th Ave., Rego Park
(718) 256-2500 Çâîíèòå çà ïîäðîáíîñòÿìè
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
9
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • êîâûì È.À., ïåðåõîäèë ïðîåçæóþ ÷àñòü íà çàïðåùàþùèé ñèãíàë ñâåòîôîðà”. Ïî÷åìó æå íå «ïðåäúÿâëÿþò»?  ÷åì ñåêðåò? Íàâåðíî â òîì, ÷òî «âîðû â çàêîíå» è ïðîñòî âîðû, äàæå ïåðåõîäÿ «ïðîåçæóþ ÷àñòü íà çàïðåùàþùèé ñèãíàë ñâåòîôîðà», íå «âûðàæàþò ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû».  ñòàëèíñêèå âðåìåíà îôèöèàëüíàÿ èäåîëîãèÿ ïðèçíàâàëà óãîëîâíèêîâ «ñîöèàëüíî áëèçêèìè».  îòëè÷èå îò âñÿêèõ óìíèêîâ òðîöêèñòîâ, áóõàðèíöåâ è ïðî÷èõ. Ïðèâåäó ñïåöèàëüíî äëÿ íàèâíîãî òåëåçðèòåëÿ âûäåðæêè èç ãàçåò (îí èõ íå ÷èòàåò), ïîñâÿùåííûå óáèéñòâó Äåäà Õàñàíà. - Ðåøåíèåì âîðîâñêîé ñõîäêè â 2008 ãîäó èìåííî Àñëàíó Óñîÿíó áûë äîâåðåí êîíòðîëü çà ïîäãîòîâêîé ê Îëèìïèàäå â Ñî÷è. - ÑÌÈ âñåðüåç àíàëèçèðóþò ýêîíîìè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ ãèáåëè ñòàðåéøåãî ðîññèéñêîãî âîðà â çàêîíå...  ñàìîì ýòîì àíàëèçå ñîäåðæèòñÿ êîñâåííîå äîêàçàòåëüñòâî âàæíîé ðîëè êëàññè÷åñêîé êðèìèíàëüíîé ìàôèè â Ðîññèè. - Ðîññèÿ áûëà è îñòàåòñÿ âîðîâñêîé èìïåðèåé â øèðîêîì ñìûñëå ñëîâà.  Ðîññèè, ãäå ãîñóäàðñòâåííûé áàíäèòèçì âñåãäà áûë ñàìûì ñòðàøíûì âèäîì êðèìèíàëà, âîðû â çàêîíå.. ïðîäåëàëè
ïðè÷óäëèâûé ïóòü... äî ìëàäøèõ áèçíåñ-ïàðòíåðîâ âëàñòè. - Êðèìèíàëüíàÿ ìàôèÿ ...ñòàëà ïàðòíåðîì ðîññèéñêîé âëàñòè íà âñåõ óðîâíÿõ — îò ñîâìåñòíîãî êðûøåâàíèÿ êîíêðåòíûõ ïðåäïðèÿòèé íà ìóíèöèïàëüíîì äî òîðãîâëè ãàçîì (ïðèâåò Ñåìåíó Ìîãèëåâè÷ó è «Ðîñóêðýíåðãî») íà ìåæãîñóäàðñòâåííîì. - Áûë ëè Äåä Õàñàí, êàê ãîâîðÿò, òèïè÷íûì ÿâëåíèåì â íûíåøíåé ðîññèéñêîé îáùåñòâåííîé è ýêîíîìè÷åñêîé æèçíè?.. Ñâÿçè äàííîãî è äðóãèõ ìàôèîçíûõ êëàíîâ, ïðåæäå âñåãî, ñ ñèëîâûìè ñòðóêòóðàìè íèêîãäà íå áóäóò ðàññëåäîâàíû íå òî ÷òî äî êîíöà, à è â êàêîé-ëèáî çíà÷èòåëüíîé ìåðå... - Åãî óáèéñòâî è ïîõîðîíû, ê âåëèêîìó ñîæàëåíèþ, ñòàíóò ãîñóäàðñòâåííûì ñîáûòèåì. Ïðî ýòî ðàññêàçûâàþò è åùå ðàññêàæóò ãîñóäàðñòâåííûå òåëåêàíàëû. - Ìû äàæå ïðèáëèçèòåëüíî íå çíàåì, â êàêèõ èìåííî îòðàñëÿõ ýêîíîìèêè, è íå òîëüêî ýêîíîìèêè, ó íàñ äåéñòâóåò ýòà ñàìàÿ ìàôèÿ, òî åñòü «àâòîðèòåòíûå äåäû õàñàíû», è ñêîëüêî ó íåå òàì «àêöèé»... Ãäå êîí÷àåòñÿ ó íàñ ìàôèÿ è íà÷èíàåòñÿ «îòíîñèòåëüíî ÷åñòíûé áèçíåñ» è óæ òåì áîëåå «äåìîêðàòè÷åñêîå ãîñóäàðñòâî»? Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ òî÷íî çíàë Äåä Õàñàí. Íî îí óíåñ åãî ñ ñîáîé â ìîãèëó.
THE TSIRING LAW FIRM
Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600
LAW OFFICES OF
LEO MIKITYANSKIY P.C. ÌÛ ÐÀÁÎÒÀÅÌ ÍÀ ÂÀØ ÓÑÏÅÕ Licenced in New York, New Jersey and Pennsylvania
•ÇÀÂÅÙÀÍÈß è ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ • Ïåðåäà÷à è îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Çàâåùàíèÿ, òðàñòû, living wills • Ñîõðàíåíèå SSI è Medicaid ïðè ïîëó÷åíèè êîìïåíñàöèè •Ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå
Çâîíèòå ïî áåñïëàòíîìó òåëåôîíó
877-LMLAW-77 (877-565-2977) Áîëüøîé îïûò ðàáîòû â ñóäàõ Ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû â êðóïíåéøèõ þðèäè÷åñêèõ ôèðìàõ
•REAL ESTATE • Landlord/Tenant Court – âûñåëåíèå è íåóïëàòà ðåíòà • Ïîêóïêà è ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè • Àðåíäà, ñîñòàâëåíèå/ïðîâåðêà leases
•ÄÅËÎÂÎÅ è ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ñîñòàâëåíèå è ïðîâåðêà êîíòðàêòîâ • Ðàçíîãëàñèÿ ìåæäó ïàðòíåðàìè • Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñîâ
•ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÀß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ • Ïàòåíòû • Òîðãîâûå ìàðêè • Àâòîðñêèå ïðàâà
•ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ
1517 Voorhies Avenue Brooklyn, NY 11235
www.LMattorney.com
(718) 256-3210
info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com
1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ
• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ
• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ è ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
Ñïèñîê âåëè÷àéøèõ óìîâ íà ïëàíåòå Îðãàíèçàöèÿ Super Scholar, îöåíèâàþùàÿ èíòåëëåêòóàëüíûé óðîâåíü ó÷àùèõñÿ, ñîñòàâèëà ñïèñîê íûíå æèâóùèõ ëþäåé ñ íàèâûñøèì IQ, ñîîáùàåò El Mundo. Ýòî, íàïðèìåð, ó÷åíûé Ñòèâåí Õîêèíã, îäèí èç îñíîâàòåëåé Microsoft Ïîë Àëëåí, øàõìàòèñò Ãàððè Êàñïàðîâ è äðóãèå, ñêàçàíî â ñòàòüå, ïîäãîòîâëåííîé ïî ñîîáùåíèþ àãåíòñòâà EFE. Ýêñïåðòû ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî âíóòðè ñàìîãî ñïèñêà íåò “âåðõíèõ” è “íèæíèõ ñòðî÷åê”, ïîñêîëüêó îöåíêà èíòåëëåêòà - äåëî ñóáúåêòèâíîå, íåÿñíî, ÷òî âàæíåå - óðîâåíü IQ èëè ðåàëüíûå äîñòèæåíèÿ. Ôàêò òîò, ÷òî IQ Õîêèíãà - 160 áàëëîâ, íà åãî ñ÷åòó íå ìåíåå 14 ïðåìèé è 7 íàïèñàííûõ êíèã. Ñîãëàñíî Êíèãå ðåêîðäîâ Ãèííåññà, ÷åëîâåê ñ âûñî÷àéøèì IQ íà ïëàíåòå (210) - Êèì Óíã-Éîíã, áóêâàëüíî âñþ æèçíü ïîñâÿòèâøèé ôèçèêå.
“Ýòîò âóíäåðêèíä íà÷àë ãîâîðèòü â 6 ìåñÿöåâ, â òðè ãîäà ãîâîðèë íà ÷åòûðåõ ÿçûêàõ è áûë ïðèãëàøåí âîëüíîñëóøàòåëåì íà çàíÿòèÿ ïî ôèçèêå â Õàíüÿíñêîì óíèâåðñèòåòå (Þæíàÿ Êîðåÿ). Óæå òîãäà îí ðåøàë èíòåãðàëüíûå è äèôôåðåíöèàëüíûå óðàâíåíèÿ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.  16 ëåò Êèì Óíã-Éîíã çàùèòèë äèññåðòàöèþ ïî ôèçèêå â ÑØÀ. À âîò Ðèê Ðîñíåð (IQ - 192 áàëëà) ðàáîòàë øâåéöàðîì, îôèöèàíòîì è ìàíåêåíùèêîì, ïîêà íå óñòðîèëñÿ ñöåíàðèñòîì íà òåëåâèäåíèå. IQ Ãàððè Êàñïàðîâà - 190. Ãàçåòà îòìå÷àåò, ÷òî Êàñïàðîâ ðåêîðäíî äîëãî áûë ÷åìïèîíîì ìèðà ïî øàõìàòàì, “à òàêæå áàëëîòèðîâàëñÿ â ïðåçèäåíòû Ðîññèè”. Àâòîðû èññëåäîâàíèÿ îòìå÷àþò: íà äàííûé ìîìåíò IQ âûøå 140 (óðîâåíü “ãåíèàëüíîñòè”) - ó 0,5% íàñåëåíèÿ Çåìëè. Íîðìîé ñ÷èòàåòñÿ IQ îò 90 äî 110. Èíîïðåññà
10
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Àðèýëü Øàðîí: Ìåãàèçâåðæåíèÿ, ýïèäåìèè, àñòåðîèäû è ïðèøåëüöû: ñòîëüêî óãðîç äëÿ Çåìëè
ïîñëå ïðåäñêàçàíèé ìàéÿ Ñîñòàâëåííûé Âñåìèðíûì ýêîíîìè÷åñêèì ôîðóìîì äîêëàä, â êîòîðîì ïåðå÷èñëÿþòñÿ åñòåñòâåííûå ôåíîìåíû, ñïîñîáíûå ðàçðóøèòü íàøó ïëàíåòó, íàâîäèò íà ìûñëü î òîì, ÷òî òðåâîæèòüñÿ áåññìûñëåííî, ïèøåò Ýëåíà Äóçè â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé íà ñàéòå ãàçåòû La Repubblica. “Ìû äóìàëè, ÷òî èçáåæàëè ïðîðî÷åñòâà ìàéÿ. Îäíàêî ó íàñ ìàëî îñíîâàíèé ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå, åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå âñå êàòàñòðîôû, êîòîðûå ñïîñîáíû óíè÷òîæèòü æèçíü íà íàøåé ïëàíåòå. Ðå÷ü èäåò î ïðèðîäíûõ ÿâëåíèÿõ, òàêèõ êàê ìåãàèçâåðæåíèÿ, áóðè íà Ñîëíöå, âçðûâû ãàììà-ëó÷åé â êîñìîñå, ýïèäåìèè è, êîíå÷íî æå, àñòåðîèäû, öóíàìè èëè âñòðå÷è ñ èíîïëàíåòíûìè ñóùåñòâàìè. Âñå ýòè ÿâëåíèÿ íàñòîëüêî íåïðåäñêàçóåìû, ôàíòàñòè÷íû, àïîêàëèïòè÷íû, ÷òî äàæå íå ñòîèò âîëíîâàòüñÿ”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. “Âñåìèðíûé ýêîíîìè÷åñêèé ôîðóì ñîñòàâèë îò÷åò “Ãëîáàëüíûå ðèñêè-2013”: ýòîò äîêóìåíò ñîñòàâëÿåò-
ñÿ åæåãîäíî, â íåì ïåðå÷èñëÿþòñÿ âñå áåäû, ñðåäè êîòîðûõ êîëëàïñ èíòåðíåòñåòè, ïàíäåìèÿ ïàòîãåííûõ ãðèáîâ, ñïîñîáíûõ óíè÷òîæèòü ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå óðîæàè, è íàïîëîâèíó ðàñòàÿâøàÿ Àíòàðêòèäà ìîãóò ñ÷èòàòüñÿ ñàìûìè òóñêëûìè ñòðàíèöàìè”, - îòìå÷àåò èçäàíèå. “Ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå òåìïû îñâîåíèÿ êîñìîñà, íåëüçÿ èñêëþ÷àòü âåðîÿòíîñòè îòêðûòèÿ âíåçåìíûõ ôîðì æèçíè, êîòîðûå, åñëè è íå ïðèâåäóò ê ìãíîâåííîìó óíè÷òîæåíèþ æèçíè íà Çåìëå, òî íàâåðíÿêà çàñòàâÿò ïåðåñìîòðåòü îñíîâû ðåëèãèè è ôèëîñîôèè. Åñëè íàñ áåñïîêîèò ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå è ïîäúåì óðîâíÿ ìîðåé è îêåàíîâ, ÷òî æå ãîâîðèòü î âîçìîæíîé ãèãàíòñêîé âñïûøêå íà Ñîëíöå? Ýêñïåðòû èç æóðíàëà Nature, ðåäàêòèðîâàâøèå äîïîëíèòåëüíûé ðàçäåë äîêëàäà ïî åñòåñòâåííûì êàòàñòðîôàì, íàïîìíèëè, ÷òî â 774 ãîäó Ñîëíöå âûáðîñèëî â íàïðàâëåíèè Çåìëè íàñòîëüêî ìîùíûé ïîòîê ýíåðãèè è çàðÿæåííûõ ÷àñòèö, ÷òî åñëè ýòî ïîâòîðèòñÿ ñåãîäíÿ, òî ìîãóò áûòü óíè÷òîæåíû âñå
ñïóòíèêè, ïîãèáíóò ñîòíè ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, ìû áóäåì îòáðîøåíû íà 150 ëåò íàçàä â íàøåé èñòîðèè”, ñîîáùàåò èçäàíèå. “È ýòî åùå íå ñòîëü äðàìàòè÷íî, åñëè ïðåäñòàâèòü ñåáå, ÷òî ãäå-òî â êîñìîñå ìîæåò ïðîèçîéòè ñëèÿíèå äâóõ íåéòðîííûõ çâåçä èëè äâóõ ÷åðíûõ äûð. Âñïëåñê ãàììà-ëó÷åé íàêðîåò ïëàíåòó è ñîææåò çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü îáèòàòåëåé Çåìëè. Î âîçìîæíîì ñëèÿíèè â êîñìîñå ìû óçíàåì ëèøü ïîñòôàêòóì, ìû íå ñóìååì ïðåäîòâðàòèòü òàêîå ðàçâèòèå ñîáûòèé”, ïèøåò àâòîð ñòàòüè. “Ìåãàèçâåðæåíèå âóëêàíîâ íà Çåìëå ìîæåò ïðèâåñòè ê âûáðîñó â àòìîñôåðó îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà ïåïëà è ïûëè, íà ïëàíåòå ñôîðìèðóåòñÿ ýêâèâàëåíò “ÿäåðíîé çèìû”. Ïîìèìî ïðî÷åãî, ñóùåñòâóåò ïîñòîÿííàÿ óãðîçà ñî ñòîðîíû àñòåðîèäîâ, öóíàìè ïî ïðè÷èíå íåïðåäñêàçóåìîãî äâèæåíèÿ ïîäâîäíûõ ïëàòôîðì. Ìû âûæèâàëè íà ïðîòÿæåíèè ñòîëüêèõ òûñÿ÷åëåòèé, ÷òî ñåãîäíÿ íàñ íå ìîãóò èñïóãàòü íèêàêèå ïðåäñêàçàíèÿ”, - çàêëþ÷àåò êîððåñïîíäåíò. Èíîïðåññà
“ íåáîëüøîé ïàëàòå èçðàèëüñêîãî Ìåäèöèíñêîãî öåíòðà èìåíè Õàèìà Øèáà, ñàìîé áîëüøîé êëèíèêå íà âñåì Áëèæíåì Âîñòîêå, ñûíîâüÿ êàæäîå óòðî çà÷èòûâàþò îòöó ñîîáùåíèÿ èç ãàçåò è âêëþ÷àþò íîâîñòíûå ïðî-
ãðàììû, - ïèøóò Ôèíàñ Èíáàðè è Ãèë ßðîí íà ñòðàíèöàõ íåìåöêîãî æóðíàëà Focus. - Âåäü 22 ÿíâàðÿ â Èçðàèëå âûáîðû â Êíåññåò, è ýêñ-ïðåìüåð Àðèýëü Øàðîí äîëæåí áûòü â êóðñå ïîëèòè÷åñêîé æèçíè ñòðàíû”.
“Òåïåðü Åâðîïà ïîä ïðèöåëîì äæèõàäà” Ïî ìíåíèþ ñîâåòíèêà Áåëîãî äîìà Áðþñà Ðèäåëÿ, äæèõàäèñòû íå îñòàíîâÿòñÿ ïîñëå ðåéäà â Àëæèðå, ó íèõ åñòü ñïèñîê îáúåêòîâ, ïî êîòîðûì îíè ïëàíèðóþò íàíåñòè óäàðû, ïèøåò Àëèêñ Âàí Áóðåí â ìàòåðèàëå, îïóáëèêîâàííîì â ãàçåòå La Repubblica. “Çàõâàò çàëîæíèêîâ íà ãàçîâîì ïðåäïðèÿòèè â Èí-Àìåíàñå â Àëæèðå ÿâëÿåòñÿ äåìîíñòðàöèåé íîâîãî ãëîáàëüíîãî äæèõàäà. Ýòîò òåðàêò íå ñòàíåò åäèíñòâåííûì, ïðåäóïðåæäàåò ñîâåòíèê Áåëîãî äîìà Áðþñ Ðèäåëü, âïîëíå ðåçîííî îæèäàòü äðóãèõ òåðàêòîâ, â òîì ÷èñëå è â Åâðîïå”, - ïèøåò èçäàíèå. “ß õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ìû ïðèñóòñòâóåì ïðè ðîæäåíèè òðåòüåãî ïîêîëåíèÿ “Àëü-Êàèäû”. Îíî ðîäèëîñü îò “àðàáñêîé âåñíû”, îò õàîñà è áåñïîðÿäêîâ â Ñåâåðíîé Àôðèêå è íà Áëèæíåì Âîñòîêå. Îíî óñâîèëî óðîêè ïðîøëûõ îøèáîê, îíî íå ñîïåðíè÷àåò ìåæäó ñîáîé. Îíî ïîëüçóåòñÿ íîâûìè, îá-
øèðíûìè áàçàìè â Ìàëè, Ëèâèè, Éåìåíå, íà Ñèíàéñêîì ïîëóîñòðîâå, â Ñèðèè, ãäå “Àëü-Êàèäà” ñ îãðîìíîé ñêîðîñòüþ çàâîåâûâàåò ïîçèöèè. Ó íèõ èìåþòñÿ äåíåæíûå ñðåäñòâà, ïîëó÷åííûå îò âûêóïîâ çà çàëîæíèêîâ, è çàïàñû îðóæèÿ, äîáûòûå â ëèâèéñêèõ, åãèïåòñêèõ è ñèðèéñêèõ àðñåíàëàõ”, - óâåðåí ýêñïåðò ïî áîðüáå ñ òåððîðèçìîì. “Ôðàíöèÿ äîëæíà çàâåðøèòü îïåðàöèþ â Ìàëè, óíè÷òîæèòü ýòî êàèäèñòñêîå ëîãîâî ïðè ñîäåéñòâèè àôðèêàíñêèõ ãîñóäàðñòâ è Àëæèðà. Åñòü îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî áëèæàéøèìè öåëÿìè ñòàíóò îáúåêòû â Åâðîïå: äæèõàäèñòû óæå îáíàðîäîâàëè ñïèñîê öåëåé âî Ôðàíöèè.  Åâðîïå åñòü “ñïÿùèå ÿ÷åéêè” è “îäèíîêèå âîëêè”. Îäíàêî ïðàâäîé îñòàåòñÿ òî, ÷òî íàñ îæèäàåò äëèííûé è ñëîæíûé ïåðèîä: îò Àôãàíèñòàíà äî Ëèâèè ìåæäóíàðîäíîå ñîîáùåñòâî äåìîíñòðèðóåò îïàñíóþ óñòàëîñòü â áîðüáå ñ “Àëü-Êàèäîé”, - ãîâîðèò ñîâåòíèê Áåëîãî äîìà. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
11
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
äîëãàÿ äîðîãà ê ñìåðòè
Îäíàêî íà ñàìîì äåëå 84-ëåòíèé ïîëèòèê íå ìîæåò ñëåäèòü çà õîäîì ïðåäâûáîðíîé áîðüáû: óæå ñåìü ëåò îí íàõîäèòñÿ áåç ñîçíàíèÿ, íàïîìèíàþò æóðíàëèñòû, à ñòðàíà, â èñòîðèè êîòîðîé Øàðîí ñûãðàë ðîëü, íåäîñÿãàåìóþ äëÿ äðóãèõ èçðàèëüñêèõ ïîëèòèêîâ, ìåäëåííî çàáûâàåò åãî “ãåðîÿ Øåñòèäíåâíîé âîéíû è âîéíû Ñóäíîãî äíÿ, èíèöèàòîðà èçðàèëüñêîãî âòîðæåíèÿ â Ëèâàí, ïðåìüåð-ìèíèñòðà ïî ïðîçâèùó Áóëüäîçåð, êîòîðîå îí ïîëó÷èë, âûñòóïèâ â êà÷åñòâå èäåîëîãà ñòðîèòåëüñòâà åâðåéñêèõ ïîñåëåíèé â ñåêòîðå Ãàçà è íà Çàïàäíîì áåðåãó”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.
íåçàäîëãî äî âûáîðîâ, ÿâíûì ôàâîðèòîì êîòîðûõ îí áûë, ó Àðèýëÿ Øàðîíà, ãîòîâèâøåãîñÿ ê îïåðàöèè øóíòèðîâàíèÿ ñåðäöà, ñëó÷èëñÿ îáøèðíûé èíñóëüò.
Ðîêîâûì äëÿ ïîëèòèêà ñòàëî 4 ÿíâàðÿ 2006 ãîäà, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Òîãäà,
Àíàëîãè÷íîé òî÷êè çðåíèÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ è ïðîôåññîð íåâðîëîãèè èç êëè-
Íåéðîõèðóðãè ïðîâåëè ðÿä ñëîæíåéøèõ îïåðàöèé, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ïîëèòèê îñòàëñÿ â æèâûõ, îäíàêî øàíñîâ íà âûçäîðîâëåíèå, êàê ïðèçíàëñÿ áëèçêèé äðóã è áûâøèé ðóêîâîäèòåëü àäìèíèñòðàöèè ïðåìüåðà Øàðîíà àäâîêàò Äîâ Âàéññãëàññ, “ïðàêòè÷åñêè íåò”. Íåâðåäèìûì, ïîä÷åðêèâàåò Âàéññãëàññ, îñòàëñÿ òîëüêî ìîçãîâîé ñòâîë, à ôóíêöèîíèðîâàíèå îðãàíèçìà, çà èñêëþ÷åíèåì íåêîòîðûõ ôóíêöèé, ïîääåðæèâàþòñÿ èñêóññòâåííî.
íèêè “Õàäàññà” Àâèíîàì Ðåõåñ: “Âåðîÿòíîñòü óëó÷øåíèÿ ñîñòîÿíèÿ â òàêèõ ñëó÷àÿõ ðàâíà íóëþ”. À òàê êàê îòêëþ÷åíèå àïïàðàòà èñêóññòâåííîãî æèçíåîáåñïå÷åíèÿ çàïðåùåíî â Èçðàèëå çàêîíîì, òàêèå áîëüíûå ìîãóò íàõîäèòüñÿ â êîìå äåñÿòèëåòèÿìè. Ìåæäó òåì ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî äàëüíåéøåå ëå÷åíèå áûâøåãî ãëàâû ãîñóäàðñòâà, ïîëèòè÷åñêîå íàñëåäèå êîòîðîãî äàåò òðåùèíû, íåöåëåñîîáðàçíî,
Ñàðäèíû è ñïóòíèêîâûå òåëåôîíû. Äæèõàäèñòû ïóñòûíè “Òåððîðèñòû - ñïàðòàíöû, óïîðíûå è íàñòîé÷èâûå. Ïóñòûíÿ èõ äîì, íåáî - êðûøà íàä ãîëîâîé. Ïðè ýòîì îíè ïðèìåíÿþò âûñîêîòåõíîëîãè÷íûå ñðåäñòâà äëÿ ñâÿçè ñ âíåøíèì ìèðîì. Ñî÷åòàíèå äðåâíèõ ïðèåìîâ è ñîâðåìåííûõ äîñòèæåíèé ïðåâðàùàåò òåððîðèñòîâ â ñìåðòåëüíî îïàñíîãî âðàãà. Êàíàäñêèé äèïëîìàò Ðîáåðò Ôîóëåð, ïîõèùåííûé â 2008 ãîäó Ìîõòàðîì Áåëüìîõòàðîì è ïðîáûâøèé â ïëåíó ÷åòûðå ìåñÿöà, ðàññêàçàë â ñâîåì äíåâíèêå î íåîáû÷íîé æèçíè äæèõàäèñòîâ”, - ïèøåò Ãóèäî Îëèìïèî â ãàçåòå Corriere della Sera. “Íà÷íåì ñ åäû. Äèåòà áîåâèêîâ ñîñòîèò èç ðèñà, ïàñòû, ñàðäèí è ïîìèäîðîâ, - ñîîáùàåò Ôîóëåð. Çàïàñû ïðîäóêòîâ ïîïîëíÿþò êóðüåðû, ðàçúåçæàþùèå íà âåçäåñóùèõ ïèêàïàõ. Âîäà íàáèðàåòñÿ è õðàíèòñÿ â êîíòåéíåðàõ - î÷åíü ÷àñòî èçïîä ãîðþ÷åãî. Ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàêîé ó ýòîé âîäû âêóñ è çàïàõ! Âîäó ýêîíîìÿò, ïîòîìó íå ìîþòñÿ ñëèøêîì òùàòåëüíî. Âî âðåìÿ ðåéäîâ ðàöèîí áîåâèêîâ ìåíÿåòñÿ, îíè ïåðåõîäÿò íà äè÷ü, ïðèãîòîâëåííóþ íà êîñòðå”. Áûâøèé çàëîæíèê ðàññêàçàë î òîì, ÷òî áîåâèêè ïîëüçóþòñÿ ñõðîíàìè, â êîòîðûõ íàõîäèòñÿ âñå íåîáõîäèìîå: åäà, îäåæäà, îáóâü è òàê äàëåå. Íèêòî
íå îñìåëèâàåòñÿ ñàìîâîëüíî ðàñïå÷àòûâàòü ýòè çàïàñû. Ôîóëåð ðàññêàçàë, êàê îäíàæäû îäèí èç òåððîðèñòîâ ñâîðîâàë èç õðàíèëèùà ïà÷êó ïå÷åíüÿ, - åìó ïðîñòî ïåðåðåçàëè ãîðëî, ïèøåò àâòîð ñòàòüè. “Âîîðóæåííûå ôîðìèðîâàíèÿ ÷àùå âñåãî ñìåøàííîãî ñîñòàâà. Àðàáû çàíèìàþò êîìàíäíûå äîëæíîñòè, àôðèêàíöû èì ïîä÷èíÿþòñÿ.  îòðÿäàõ åñòü è íåñîâåðøåííîëåòíèå: þíîøè â âîçðàñòå 12-13 ëåò, âûïîëíÿþùèå âñïîìîãàòåëüíûå ôóíêöèè. Âñå îíè ñòðîãèå ïóðèòàíå. Îíè íèêîãäà íå ïîÿâëÿþòñÿ îáíàæåííûìè, íî ïîäîáíàÿ ñòðîãîñòü íðàâîâ íå èñêëþ÷àåò íåîäíîçíà÷íûõ îòíîøåíèé ìåæäó áîëåå âçðîñëûìè è áîëåå ìîëîäûìè òåððîðèñòàìè”, ñâèäåòåëüñòâóåò Ôîóëåð. “Èñëàìèñòû óçíàþò î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò â ìèðå, ÷àùå âñåãî ïî êîðîòêîâîëíîâîìó ðàäèî. Îíè ïîëüçóþòñÿ òàêæå ñïóòíèêîâûìè è ñîòîâûìè òåëåôîíàìè, à òàêæå êîìïüþòåðàìè. Ïðè ïîìîùè ýòîé òåõíèêè îíè âåäóò ïåðåãîâîðû î çàëîæíèêàõ. Ïåðåãîâîðû äëÿòñÿ äîëãî è ÷àùå âñåãî çàâåðøàþòñÿ ïîëó÷åíèåì ìèëëèîííûõ âûêóïîâ, íî ñàìè òåððîðèñòû äàæå íå äîòðàãèâàþòñÿ äî ýòèõ äåíåã - èì õâàòàåò ïóñòûíè è äæèõàäà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà
âåäü ïîêà “Àðèýëü Øàðîí îñòàåòñÿ â æèâûõ, íè îäíà óëèöà, íè îäíà ïëîùàäü íå ìîæåò áûòü íàçâàíà â åãî ÷åñòü”. Ïîëó÷àåòñÿ, ïîä÷åðêèâàåò Focus, ññûëàÿñü íà ïðèáëèæåííîãî ýêñ-ïðåìüåðà, ïîæåëàâøåãî îñòàòüñÿ àíîíèìíûì, ÷òî “Øàðîíà óêðàëè ó íàöèè”. “Èçðàèëü áîëüøå íå âñïîìèíàåò î íåì”, - çàÿâëÿåò Ðààíàí Ãèñèí, “ãëàâíûé èíôîðìïîëèòèê” ñòðàíû è
äðóã Øàðîíà.
Î íåì íåò çàìåòîê íè â îäíîé ãàçåòå, äàæå îñíîâàííàÿ èì “Êàäèìà” óäàëèëà ñî ñâîåãî ñàéòà èíôîðìàöèþ î íåì.
Âïîëíå âîçìîæíî, ñ÷èòàåò Ãèñèí, èçðàèëüòÿíå ïðîñòî-íàïðîñòî “íå ìîãóò ñìèðèòüñÿ ñ âåëè÷èåì Øàðîíà, êîòîðûé, äàæå áóäó÷è â êîìå, áðîñàåò îãðîìíóþ òåíü íà âñåõ äðóãèõ ïîëèòè÷åñêèõ äåÿòåëåé”. Èíîïðåññà
12
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Îäèí íà îäèí ñ Èðàíîì,
Èçðàèëü â ñîñòîÿíèè ïðîòèâîñòîÿòü èðàíñêîé óãðîçå. Íî äëÿ ýòîãî îí äîëæåí âñå ñèëû íàïðàâèòü íà åå îòðàæåíèå è óæ òåì áîëåå íå ïûòàòüñÿ äåëàòü âèä, ÷òî ìû æèâåì â Øâåéöàðèè... Àëåêñàíäð Ìàéñòðîâîé Èíôîðìàöèÿ î ðàçâåäûâàòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè èðàíñêèõ ñïåöñëóæá â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè ó ãðàíèö Èçðàèëÿ - íîâîå òðåâîæíîå ñâèäåòåëüñòâî ðîñòà àêòèâíîñòè Òåãåðàíà è òîé óãðîçû, êîòîðóþ ïðåäñòàâëÿåò ðåæèì ýòîé ñòðàíû äëÿ åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà. Íàïîìíþ, â èçäàíèè “The World Tribune” áûëà îïóáëèêîâàíà èíôîðìàöèÿ
(ñî ññûëêîé íà îò÷åò Ïåíòàãîíà) î òîì, ÷òî ðàçâåäûâàòåëüíûé îòäåë øòàáà èðàíñêîãî Êîðïóñà ñòðàæåé èñëàìñêîé ðåâîëþöèè (ÊÑÈÐ) óñòàíîâèë íà ãðàíèöå ñ Ñèðèåé äâå ñòàíöèè ñëåæåíèÿ. Îäíîâðåìåííî Èðàí ïðåäïðèíèìàåò äîïîëíèòåëüíûå óñèëèÿ ïî âåðáîâêå àãåíòóðû ñðåäè èçðàèëüñêèõ àðàáîâ. Èíôîðìàöèÿ, ïîëó÷àåìàÿ ïîñðåäñòâîì ðàçâåäñòàíöèé è äîíåñåíèé àãåíòîâ, ïîñòóïàåò ëèâàíñêîé “Õèçáàëëå”. Ñòàíöèè ñëåæåíèÿ íà÷àëè ñîçäàâàòüñÿ â Ñèðèè çàäîëãî äî íûíåøíèõ ñîáûòèé, â 2006 ãîäó, ñðàçó ïîñëå çàâåðøåíèÿ íå ñëèøêîì óäà÷íîé äëÿ Èçðàèëÿ Âòîðîé ëèâàíñêîé âîéíû. Èðàíñêàÿ óãðîçà îïðàâäàííî âîñïðèíèìàåòñÿ êàê íàèáîëåå ñåðüåçíûé âûçîâ ñóùåñòâîâàíèþ Èçðàèëÿ â
ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ. Ñïîðû âåäóòñÿ ëèøü î òîì, íàñêîëüêî àíòèèçðàèëüñêàÿ äåìàãîãèÿ îïðåäåëÿåò ðåàëüíóþ ïîëèòèêó ðåæèìà Àõìàäèíåäæàäà. Èíûìè ñëîâàìè, íå ñîâñåì ÿñíî, î ÷åì èäåò ðå÷ü, - î ïîïóëèñòñêîé ðèòîðèêå, ïðèçâàííîé îáåñïå÷èòü Òåãåðàíó ñèìïàòèè èñëàìñêîãî ìèðà, èëè î ïîäëèííîì ñòðåìëåíèè ñòåðåòü ñ ëèöà çåìëè åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî. Ñòîðîííèêè îäíîé òî÷êè çðåíèÿ óòâåðæäàþò, ÷òî àÿòîëëû â Èðàíå íå íàñòîëüêî ôàíàòè÷íû, ÷òîáû îáðå÷ü ñîáñòâåííóþ ñòðàíó íà àïîêàëèïñèñ ÿäåðíûì óäàðîì ïî Èçðàèëþ, è ïðè âñåé ñâîåé íåèñòîâîñòè ðåæèì â ýòîé ñòðàíå âïîëíå ïðåäñêàçóåì. Ñîãëàñíî äðóãîé âåðñèè, íèêòî íå ìîæåò çíàòü, êàêîâû èñòèííûå ïëàíû èðàíñêèõ âîæäåé, ïîýòîìó íàì ñëåäóåò
ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ
“CHURCH
OF THE
MESSIAH”
 STATEN ISLAND
Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó
345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)
Òåë.
(718) 980-3763
www.churchofthemessiah.info
Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ
áûòü ãîòîâûìè ê ïðÿìîìó ñòîëêíîâåíèþ ñ Èðàíîì. Ðÿä ýêñïåðòîâ ñ÷èòàþò, ÷òî Èðàí äåéñòâèòåëüíî ñ÷èòàåò ñâîåé ìèññèåé òîòàëüíîå óíè÷òîæåíèå Èçðàèëÿ ñî âñåìè åãî åâðåéñêèìè ãðàæäàíàìè, íî áóäåò ïûòàòüñÿ îñóùåñòâèòü ñâîþ çàâåòíóþ ìå÷òó ïîñòåïåííî, áåç ÿäåðíûõ àâàíòþð, ñæèìàÿ, ïîäîáíî óäàâó, êîëüöî âîêðóã íåíàâèñòíîãî “ñèîíèñòñêîãî îáðàçîâàíèÿ”. Ïîëàãàþ, ÷òî ñòîðîííèêè òðåòüåé âåðñèè íàèáîëåå áëèçêè ê èñòèíå, íî íåëüçÿ èñêëþ÷èòü, ÷òî â îïðåäåëåííûé ìîìåíò ñèòóàöèÿ âûéäåò èç-ïîä êîíòðîëÿ è ïðèâåäåò ê ëîáîâîìó ñòîëêíîâåíèþ äâóõ ñòðàí. Íà ìîé âçãëÿä, áûëî áû ñëèøêîì óïðîùåííî ñâîäèòü ïîëèòèêó Èðàíà ê ÷èñòî ïðàãìàòè÷åñêèì öåëÿì, ò.å., ê óñòàíîâëåíèþ ïîëíîãî êîíòðîëÿ íàä Ïåðñèäñêèì çàëèâîì è íàä íåôòÿíûìè èñòî÷íèêàìè. Ýòî áûëî áû ïîäîáíî òîìó, êàê ïîëèòèêó Ãèòëåðà ìíîãèå ñâîäèëè ê çàâîåâàíèþ æèçíåííîãî ïðîñòðàíñòâà äëÿ íåìöåâ, èãíîðèðóÿ ïðè ýòîì åãî ðàñîâóþ äîêòðèíó.  ñâîå âðåìÿ âûñîêîëîáûå èíòåëëåêòóàëû ìîðùèëèñü, êîãäà ÷èòàëè “Ìàéí êàìïô”: ìîë, ÷òî îí õî÷åò ýòèì ñêàçàòü? Ñåãîäíÿ íàì ãîâîðÿò, ÷òî ïðèçûâû àÿòîëëû Õàìåíàè è Àõìàäèíåäæàäà ñòåðåòü Èçðàèëü ñ ëèöà çåìëè - âñåãî ëèøü äåøåâûé ïðîïàãàíäèñòñêèé òðþê, ïðåäïðèíèìàåìûé ñ öåëüþ “çàæå÷ü ñåðäöà ìóñóëüìàí” îò Ìàðîêêî
UNCONTESTED
äî Ïàêèñòàíà. Îäíàêî â äåéñòâèòåëüíîñòè äëÿ èðàíñêèõ àÿòîëë ýòî áîæåñòâåííîå îáåùàíèå, êîòîðîå îíè æàæäóò âîïëîòèòü “çäåñü è ñåé÷àñ”. Øèèòñêàÿ òåîëîãèÿ ïðåäïîëàãàåò ïðèõîä äâåíàäöàòîãî, ñêðûòîãî èìàìà (“ìàõäè” - ìåññèè), êîòîðîìó áóäåò ïðåäøåñòâîâàòü âåëèêàÿ áèòâà ìåæäó Äîáðîì è Çëîì â ëèöå ñàòàíû, èñ÷àäèÿ àäà ïî èìåíè Äàäæàëà. Ïðèõîä “ìàõäè”, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðåäïîëàãàåò ïîÿâëåíèå ïîñëàííèêà, êîòîðûé ïðîëîæèò ïóòü åìó è íàñòóïëåíèþ ýðû âñåîáùåãî áëàãîäåíñòâèÿ. Òîò, êòî ïîëàãàåò, ÷òî ðå÷ü èäåò î äàëåêèõ îò ïîëèòèêè ðåëèãèîçíûõ ôàíòàçèÿõ, çàáëóæäàåòñÿ. Ýòî èäåÿ ëåæèò â îñíîâå ìèðîâîççðåíèÿ äóõîâíîãî ëèäåðà èñëàìñêîé ðåâîëþöèè àÿòîëëû Àëè Õàìåíåè è âñåé êëåðèêàëüíîé âåðõóøêè, âêëþ÷àÿ â ÷àñòíîñòè, íàñòàâíèêà Àõìàäèíåäæàäà, àÿòîëëó Ìîõàììåäà Òàõè Ìåñáàõà ßçäè, êîòîðîãî áûâøèé ïðåçèäåíò Èðàíà Ìîõàììåä Õàòàìè íàçâàë òåîðåòèêîì íàñèëèÿ. Àõìàäèíåäæàä - ëèøü îäèí èç åãî ïîñëåäîâàòåëåé. Äðóãîé, Ìîõñàí Ãõàðàâèàí, îïóáëèêîâàë â 2006 ãîäó ôàòâó, ñàíêöèîíèðóþùóþ èñïîëüçîâàíèå ÿäåðíîãî îðóæèÿ ïðîòèâ ñàòàíû. Ñàì èðàíñêèé ïðåçèäåíò íå ðàç îòêðûòî ïðîâîçãëàøàë, ÷òî åãî ìèññèÿ ïîäãîòîâêà ìèðà ê ïðèõîäó “ìàõäè”, ïðè÷åì ñåáÿ îí âèäèò èìåííî â êà÷åñòâå ãëàøàòàÿ ñêðûòîãî èìàìà. Ýòî
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ
ÐÀÇÂÎÄÛ $199
îò + ñourt fee
30
ÄÍÅÉ
îò c äîï. óñëîâèÿìè â òîì ÷èñëå è ïðè îòñóòñòâèè ñóïðóãà
ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊΠ• SEPARATIONS • ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ Ãðèí-êàðòà, â ò.÷. ïî áðàêó ñ ãðàæäàíàìè ÑØÀ LEGAL DOCUMENTS Ñðî÷íûé Travel Passport • Ãðàæäàíñòâî SERVICE Ãîñòåâûå ïðèãëàøåíèÿ • Âîññîåäèíåíèÿ ñåìåé (718) 234-5400
ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ
2244 65 Street
Äàííûé îôèñ íå ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè àäâîêàòà • This is not a law office
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
13
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
èëè Si vis pacem, para bellum âèäåíèå ðàçäåëÿåò è Àëè Õàìåíåè, âñÿ÷åñêè ïîääåðæèâàþùèé Àõìàäèíåäæàäà íåñìîòðÿ íà ïåðèîäè÷åñêèå òðåíèÿ è íàïàäêè ïðåçèäåíòà Èñëàìñêîé ðåñïóáëèêè íà ÊÑÈÐ. Åñëè áû äåëî îáñòîÿëî èíûì îáðàçîì Àõìàäèíåäæàä íå ïîáåäèë áû äâàæäû íà âûáîðàõ èëè áûë áû äàâíî ñâåðãíóò. Èðàíñêèå áîãîñëîâû ñðàâíèâàþò Àõìàäèíåäæàäà ñ ìèôè÷åñêèì èðàíñêèì ãåðîåì Øàÿáîì áèí-Ñàëàõîì, êîòîðûé âîçãëàâèò “ñâÿòîå âîéñêî” â Àðìàãåääîíå. Îíè óêàçûâàþò, ÷òî ïðåçèäåíò Èðàíà âíåøíå ïîõîæ íà áèí-Ñàëàõà: çàãîðåëûé, õóäîùàâûé, íåáîëüøîãî ðîñòà, ðåøèòåëüíûé è âîëåâîé. Ñîâðåìåííîìó ñâåòñêîìó ÷åëîâåêó âñå ýòî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ïëîäîì áåçóìíûõ ôàíòàçèé. Ýòî è åñòü áåçóìèå. Íî îíî ïîëîæåíî â îñíîâó äîêòðèíû èðàíñêîãî ðåæèìà.  2004 ãîäó Àõìàäèíåäæàä, òîãäà ìýð Òåãåðàíà, îòäàë ÷èíîâíèêàì ìóíèöèïàëèòåòà ñåêðåòíîå ðàñïîðÿæåíèå ïðîëîæèòü äîðîãó, ïî êîòîðîé â èðàíñêóþ ñòîëèöó ïðîøåñòâóåò “ìàõäè”. Ïðîøåë ãîä, è îí, òåïåðü óæå ãëàâà ãîñóäàðñò-
âà, âûäåëèë 17 ìëí. äîëëàðîâ íà ñòðîèòåëüñòâî ìå÷åòè ðÿäîì ñ òåì ìåñòîì, êóäà, ñîãëàñíî øèèòñêèì ïîâåðüÿì, äîëæåí ñïóñòèòüñÿ íà çåìëþ “ìàõäè”: â ãîðîäå Äæàìêàðàí ê þãó îò Êóìà. Ìàëî òîãî, îí ðàñïîðÿäèëñÿ ïðîëîæèòü æåëåçíîäîðîæíóþ âåòêó Òåãåðàí-Äæàìêàðàí - ÷òîáû “ìàõäè” íå èñïûòûâàë òðóäíîñòåé ñ ïðèáûòèåì â ñòîëèöó Èðàíà. Âî âðåìÿ âûñòóïëåíèÿ ïåðåä ìèðîâûìè ëèäåðàìè â ÎÎÍ â 2006 ãîäó Àõìàäèíåäæàä, ïðèêðûâ â ýêñòàçå ãëàçà, ïðîèçíåñ ìîëèòâó: “Ïðîøó òåáÿ, Âñåâûøíèé, óñêîðü ïîÿâëåíèå ñâîåãî ïîñëåäíåãî ïîñëàííèêà, îáåùàííîãî Òîáîé, - ïðåêðàñíîãî è ÷èñòîãî, êîòîðûé íàïîëíèò ýòîò ìèð äîáðîì è ñïðàâåäëèâîñòüþ”. Öèíè÷íûå æóðíàëèñòû íàçâàëè ýòî èãðîé íà ïóáëèêó. Ìîæåò áûòü! Ãèòëåð òîæå ëþáèë ïîèãðàòü íà ïóáëèêó, íî ýòî íå ìåøàëî åìó èñïîëíÿòü ñâîè ñëîâà íà ïðàêòèêå. Òåïåðü íåìíîãî î Äàäæàëå îáðàçå âñåìèðíîãî çëà, ñàòàíå è äåìîíå ÷åðíûõ ñèë, êîòîðûé ÷èíèò ãðÿçíûå êîçíè “ìàõäè” è åãî ïðè-
Âíèìàíèå, ïîëó÷àòåëè Food Stamps!* Áåñïëàòíî, áåç èñïîëüçîâàíèÿ âàøèõ ãðàíòîâ:
Èíòåíñèâíûé êóðñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà Ðàçíîîáðàçíûå ïðîôåññèîíàëüíûå òðåéíèíãè, âêëþ÷àÿ: • Executive Secretary/Business English (ñåêðåòàðü â îôèñå/áèçíåñ-òåðìèíîëîãèÿ)
• Accounting with QuickBooks (êîìïüþòåðèçèðîâàííàÿ áóõãàëòåðèÿ)
• Home Health Aides (Home Attendant) • CDL (Êîììåð÷åñêèå âîäèòåëüñêèå ïðàâà) • Ïîäãîòîâêà íà ãîðîäñêèå ðàáîòû
Òðóäîóñòðîéñòâî Çâîíèòå ñåãîäíÿ: (718) 943-6306 • (718) 943-6395 *Ó÷àñòâîâàòü â ïðîãðàììå ìîãóò ëèöà ñòàðøå 18 ëåò, íàõîäÿùèåñÿ â ïðîöåññå ðàçâèòèÿ ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû
âåðæåíöàì. Ñîâðåìåííûå øèèòñêèå áîãîñëîâû óòâåðæäàþò, ÷òî â ðîëè ýòîãî çëîäåÿ âûñòóïàþò åâðåè, è ïðè ýòîì ññûëàþòñÿ íà...”Ïðîòîêîëû ñèîíñêèõ ìóäðåöîâ”. Òàê ìèôû äðåâíîñòè è èçâðàùåíèÿ ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ íàøëè äðóã äðóãà. Ýòî óòâåðæäåíèå áåðåò ñâîè èñòîêè â òðóäàõ àÿòîëëû Õîìåíåè, êîòîðûé åùå â 70-õ ãîäàõ ïèñàë â “Vilayat-i Faqih”, ÷òî åâðåè “çàêëÿòûå âðàãè èñëàìà, ïûòàþùèåñÿ åãî èçâðàòèòü”(?!). Ñîãëàñíî ýòèì ïðåäñòàâëåíèÿì (î íèõ ãîâîðèëè è ëèäåðû “Õèçáàëëû”), àëëàõ ñïåöèàëüíî ñîáðàë åâðååâ â Ïàëåñòèíå, ÷òîáû “ñèëû ñâåòà” ìîãëè ñîêðóøèòü èõ îäíèì óäàðîì. Âñÿ ïñèõîëîãè÷åñêàÿ àòìîñôåðà â Èðàíå íàñûùåíà ïàòîëîãè÷åñêèìè ôîáèÿìè.  èþíå 2008 ãîäà èðàíñêèé êèíîêðèòèê ä-ð Ìàäæèä Øàõ-Õîññåéíè “îáíàðóæèë”, ÷òî â çíàìåíèòîì ãîëëèâóäñêîì ôèëüìå Ñòèâåíà Ñïèëáåðãà “Ñïàñòè ðÿäîâîãî Ðàéàíà” “èìåíà áûëè âûáðàíû ñïåöèàëüíî äëÿ ïðèäàíèÿ èì òàéíîãî ñìûñëà, ÷òîáû Ñèîí ñòàë Ðàéàíîì”. Ñåãîäíÿøíèé Èðàí - ñòðàíà, ãäå ðåëèãèîçíàÿ ïàðàíîéÿ, ýñõàòîëîãè÷åñêèå ÷àÿíèÿ è ðåàëüíàÿ ïîëèòèêà ñëèøêîì òåñíî ïåðåïëåòåíû äðóã ñ äðóãîì, ÷òîáû èõ ìîæíî áûëî ðàçäåëèòü, ïîýòîìó íå ñëåäóåò óïðîùàòü îáðàç ýòîé ñòðàíû è åå ïîëèòèêó. Èðîíèÿ ñóäüáû ñîñòîèò â òîì, ÷òî óõîä ÑØÀ èç Èðàêà è ôàêòè÷åñêîå ïîä÷èíåíèå ýòîé ñòðàíû Èðàíó âîñïðèíèìàåòñÿ â Òåãåðàíå êàê ïåðâûé øàã íà ïóòè îñóùåñòâëåíèÿ ïðîðî÷åñòâ, à áåçäåéñòâèå è óñòóï÷èâîñòü ÑØÀ (íå ãîâîðÿ óæå î ÅÑ) óñèëèâàåò â êëåðèêàëüíîé âåðõóøêå Èðàíà îùóùåíèå ïðèáëèæåíèÿ Àðìàãåääîíà. Èðàí - âåäóùàÿ ðåãèîíàëüíàÿ äåðæàâà ñ ðåæèìîì, æàæäóùèì èñïîëíåíèÿ ñâîåé ìèññèè, ñòîÿùàÿ â øàãå îò îáëàäàíèÿ ÿäåðíûì îðóæèåì. Ýòî ôàêò, ñ êîòîðûì íåîáõîäèìî ñ÷èòàòüñÿ è èãíîðèðîâàíèå êîòîðîãî òàèò â ñåáå îãðîìíóþ îïàñíîñòü. Àâèãäîð Ëèáåðìàí, åùå áóäó÷è ìèíèñòðîì ñòðàòåãè÷åñêîãî ïëàíèðîâàíèÿ, ñêàçàë â èíòåðâüþ, äàííîì àâòîðó ýòîé ñòàòüè, ÷òî â êîíå÷íîì ñ÷åòå Èçðàèëü îñòàíåòñÿ îäèí íà îäèí ñ Èðàíîì. Ýòî, óâû, ïðîèñõîäèò íà íàøèõ ãëàçàõ. Áûòü ìîæåò, íàì óäàñòñÿ íåéòðàëèçîâàòü èðàíñêóþ óãðîçó è èçáåæàòü ïðÿìîãî ñòîëêíîâåíèÿ, íî äëÿ ýòîãî ñëåäóåò áûòü ìàêñèìàëüíî ãîòîâûìè ê íåìó è çàáûòü íà âðåìÿ î öåíàõ íà éîãóðò, âîäó, ñîöèàëüíûõ ïðèâèëåãèÿõ, à òåì áîëåå, ïðåêðàòèòü ðàâíÿòüñÿ íà Íîðâåãèþ. (Êñòàòè, ïî óðîâíþ êà÷åñòâà æèçíè Èçðàèëü, êàê ñëåäóåò èç îò÷åòà ÞÍÅÑÊÎ, îáîøåë òàêèå ñòðàíû êàê Ôðàíöèÿ, Âåëèêîáðèòàíèÿ è Èòàëèÿ). Íåëüçÿ, íàõîäÿñü â îáúÿòèÿõ óäàâà, óñòàíàâëèâàòü îáùåñòâî ñîöèàëüíîé ñïðàâåäëèâîñòè.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýòî áóäåò îäíà ñïðàâåäëèâîñòü äëÿ âñåõ - íà êëàäáèùå. Si vis pacem, para bellum: “Õî÷åøü ìèðà - ãîòîâüñÿ ê âîéíå”.
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß À ÒÀÊÆÅ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÕ È ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ – ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÌÎ×Ü! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß • Äåëà î äåïîðòàöèè • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç áðàê • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ïðîøåíèÿ äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè • Ôåäåðàëüíûå äåëà è àïåëëÿöèè • Ãðèí-êàðòû • Ðàáî÷èå/ ñòóäåí÷åñêèå âèçû • Ãðàæäàíñòâî •  ñëó÷àå îòêàçà çàïðîñ íà ïîâòîðíîå îòêðûòèå äåëà • Àïåëëÿöèè • Âñå èììèãðàöèîííûå âîïðîñû
Âû íåäîâîëüíû ñâîèì àäâîêàòîì? Ïîçâîíèòå íàì! Õîòèòå 2-å ìíåíèå? Äàéòå íàì âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü!
ÀÄÂÎÊÀÒ
NICHÎLAS J. MUNDY, ÅSQ., PLLC (15 ëåò îïûòà ïî èììèãðàöèîííûì äåëàì)
(718) 858-1030 16 Ñourt Street, Suite 2901 Brooklyn, NY 11241 Ìû ãîâîðèì íà ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ Çâîíèòå ñåé÷àñ è íàçíà÷àéòå âñòðå÷ó
14
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Àâèãäîð Ëèáåðìàí: “ÏîëèòèêàPhoto credit: Wikipedia.org
áûëî ïîäàíî çà äâå íåäåëè äî âûáîðîâ. Îòñòàâíîé ñóäüÿ Ýëèÿãó Ìàöà ñêàçàë ïî äàííîìó ïîâîäó: “Åñëè ïîäà÷à îáâèíåíèé ïðîòèâ Ëèáåðìàíà áûëà òàêîé ñðî÷íîé, ïî÷åìó ýòî íå áûëî ñäåëàíî òðè ìåñÿöà íàçàä? Åñëè îíà íå òàêàÿ óæ ñðî÷íàÿ, ïî÷åìó ýòî íàäî áûëî äåëàòü â ïåðèîä ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè?!”. Íûíåøíåå äåëî, ïî îöåíêàì âñåõ þðèñòîâ, ÿâëÿåòñÿ ïðîñòî ñìåõîòâîðíûì. Øàíñû íà åãî âûèãðûø ó ìåíÿ äàæå íå 90, à 100-ïðîöåíòíûå.
Êñòàòè, ïîæàëóé, áîëüøå âñåãî ÿ ãîðæóñü òåì, ÷òî íàì íå òàê äàâíî óäàëîñü ðåøèòü ïðîáëåìó “Ãîëäåí êîëîíè”. Êîãäà ÿ ñîáèðàëñÿ òóäà, êîå-êòî ñòàë ìåíÿ îòãîâàðèâàòü: äåñêàòü, òàì ñäåëàòü íè÷åãî íåëüçÿ, è ìû ïîíåâîëå íàðóøèì íàø ïðèíöèï “Ñëîâî - ýòî ñëîâî!”.
- Äà, íî âîïðîñ, ñêîëüêî âðåìåíè óéäåò íà åãî ðàññìîòðåíèå...
Åñëè ïîíàäîáèòñÿ çàáàððèêàäèðîâàòüñÿ, ìû çàáàððèêàäèðóåìñÿ”. Ïîòîì ÿ ïîøåë ê Íåòàíèÿãó - è ïðîáëåìà áûëà ðåøåíà.
- ß î÷åíü íàäåþñü, ÷òî äî Ïåñàõà âñå çàêîí÷èòñÿ. Íàäåþñü, ýòîò ïðàçäíèê ñòàíåò äëÿ ìåíÿ ïðàçäíèêîì ñâîáîäû â ïîäëèííîì ñìûñëå ñëîâà. - Áëàæåí, êòî âåðóåò!  Èçðàèëå ïðîöåññû òÿíóòñÿ ãîäàìè...
-  îäíîì èç èíòåðâüþ âû âåñüìà ïðîçðà÷íî íàìåêíóëè, ÷òî â âûäâèíóòîì ïðîòèâ âàñ îáâèíèòåëüíîì çàêëþ÷åíèè åñòü ïîëèòè÷åñêèé, áîëåå òîãî, “ðóññêèé” àêöåíò. Âû è ñåé÷àñ ïðèäåðæèâàåòåñü òàêîãî ìíåíèÿ? - ß ñòàðàþñü íèêîìó íå íàâÿçûâàòü ñâîè âçãëÿäû, à ïðîñòî ïðèâîæó ôàêòû. Âûâîäû ïóñòü óæ êàæäûé äåëàåò ñàì. Èòàê, ÿ ïðèåõàë â Èçðàèëü â 1978 ãîäó, è âïëîòü äî 1992 ãîäà ó ìåíÿ íå áûëî íèêàêèõ îòíîøåíèé ñ ïîëèöèåé, åñëè íå ñ÷èòàòü äâóõ øòðàôîâ çà íåïðàâèëüíóþ ñòîÿíêó.  ïåðâóþ íåäåëþ èþëÿ 1996 ãîäà ÿ áûë íàçíà÷åí ãåíäèðåêòîðîì êàíöåëÿðèè ïðåìüåðà, à âî âòîðóþ íåäåëþ èþëÿ íà ìåíÿ áûëî çàâåäåíî ïåðâîå äåëî. Ñ òåõ ïîð è äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ äåëà ïðîòèâ ìåíÿ íå çàêðûâàþòñÿ, è ÿ ïîñòîÿííî íàõîæóñü ïîä ïðîñëóøèâàíèåì, íà-
áëþäåíèåì, ñëåäñòâèåì è ò.ä. Äåëî äîøëî äî òîãî, ÷òî íåêèå òîâàðèùè ñïåöèàëüíî ïîñåòèëè øêîëó â Êèøèíåâå, ãäå ÿ ó÷èëñÿ â ïåðâîì êëàññå, è òàì íàâîäèëè îáî ìíå ñïðàâêè.  1999 ãîäó, êîãäà ÿ ñòàë ëèäåðîì ÍÄÈ, çà äâå íåäåëè äî âûáîðîâ îáúÿâèëè, ÷òî ïðîòèâ ìåíÿ âîçáóæäàåòñÿ äåëî çà îñêîðáëåíèå îôèöåðà ïîëèöèè Ìîøå Ìèçðàõè çà òî, ÷òî ÿ âûñêàçàë ñâîå ìíåíèå î íåì â î÷åíü óçêîì êðóãó ëèö. Ïîíàäîáèëîñü âñåãî íåñêîëüêî ÷àñîâ, ÷òîáû âûäâèíóòü ïðîòèâ ìåíÿ îáâèíèòåëüíîå çàêëþ÷åíèå ïî ýòîìó ïîâîäó. Íèêîãäà ïðåæäå íàøà ïîëèöèÿ íå ðàáîòàëà ñ òàêîé ñêîðîñòüþ! Çà äâå íåäåëè äî âûáîðîâ 2009 ãîäà àðåñòîâàëè ãëàâó øòàáà ÍÄÈ, íàøåãî þðèäè÷åñêîãî ñîâåòíèêà è ìîþ äî÷ü. È ýòè àðåñòû áûëè çàïå÷àòëåíû çàðàíåå ïðèãëàøåííûìè æóðíàëèñòàìè. Âûâîäû äåëàéòå ñàìè. Ñåé÷àñ îáâèíèòåëüíîå çàêëþ÷åíèå îïÿòü
- Êîíå÷íî, ÷åëîâåê ïðåäïîëàãàåò, à Áîã ðàñïîëàãàåò. Îäíàêî ýòî äåéñòâèòåëüíî íàñòîëüêî ìèçåðíîå äåëî, ÷òî åãî âïîëíå ìîæíî ðàññìîòðåòü çà ïàðó ìåñÿöåâ.  ëþáîì ñëó÷àå â êîíå÷íîì èñõîäå äåëà ÿ íå ñîìíåâàþñü. - Ïî îäíîé èç âåðñèé, âû ïîøëè íà îáúåäèíåíèå ñ “Ëèêóäîì” èìåííî äëÿ òîãî ÷òîáû ñïàñòè ïàðòèþ, êîãäà âàì ñòàëî èçâåñòíî î ïîäà÷å îáâèíèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ. - Åùå îäíà âåðñèÿ èç æàíðà íåíàó÷íîé ôàíòàñòèêè... ×òîáû ïîíÿòü, ÷òî ïîäòîëêíóëî íàñ ê îáúåäèíåíèþ, ñòîèò âñïîìíèòü, ÷òî íûíåøíåå ïðàâèòåëüñòâî áûëî ñàìûì ñòàáèëüíûì çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ. Ýòà ñòàáèëüíîñòü ñòàëà âîçìîæíîé èìåííî áëàãîäàðÿ ñîòðóäíè÷åñòâó “Ëèêóäà” è ÍÄÈ. Ñ ïîìîùüþ òàêîãî ñîòðóäíè÷åñòâà ìû ñìîãëè ïðîâåñòè â æèçíü ìíîæåñòâî âàæíûõ ðåøåíèé, êîòîðûå íàäî áûëî îñóùåñòâèòü åùå äåñÿòèëåòèÿ íàçàä. Íàøè äîñòèæåíèÿ îäíîçíà÷íû, ñ ôàêòàìè íå ñïîðÿò.
Íî ÿ ñêàçàë: “Ðåáÿòà, à ÷åãî ìû âñå ñòîèì, åñëè íå ìîæåì çàùèòèòü íàøèõ ñòàðèêîâ, íå ìîæåì äàòü èì ñïîêîéíî äîæèòü ñòîëüêî, ñêîëüêî èì îòïóùåíî Áîãîì?!
Ñðåäè äðóãèõ íàøèõ äîñòèæåíèé ÿ õî÷ó îòìåòèòü ñòðîèòåëüñòâî çàáîðà íà ãðàíèöå ñ Åãèïòîì. Âñïîìíèòå: åùå ãîä íàçàä ïðîáëåìà íåëåãàëîâ áûëà îäíîé èç ñàìûõ ãëàâíûõ. Íåò áîëüøå íåëåãàëîâ! Òå ïàðó äåñÿòêîâ, êîòîðûå ñóìåëè ïðîíèêíóòü â ïîñëåäíèé ìåñÿö, áûëè ïåðåõâà÷åíû è çàâåðíóòû íàçàä. Òàê êàê ïî Àôðèêå ïðîíåññÿ ñëóõ, ÷òî Èçðàèëü çàêðûë ñâîþ ãðàíèöó, îíè ê íàì áîëüøå è íå ñóþòñÿ. À âåäü åñòü åùå îòêðûòèå ìåäèöèíñêîãî ôàêóëüòåòà â Öôàòå, íà÷àëî ñòðîèòåëüñòâà áîëüíèöû â Àøäîäå... Âû ñàìè â ñâîå âðåìÿ ïèñàëè îá ýòèõ ïðîáëåìàõ, òàê íå áîéòåñü æå íàïèñàòü, ÷òî îíè ðåøåíû! Òàê âîò, äëÿ òîãî ÷òîáû è äàëüøå ó íàñ áûëî ýôôåêòèâíîå è àäåêâàòíîå ïðàâèòåëüñòâî, íåîáõîäèìî áûëî ñîçäàíèå áëîêà, â êîòîðîì äâå ïàðòèè ïðîäîëæàþò ôóíêöèîíèðîâàòü â ïðåæíåì ðåæèìå.  òî æå âðåìÿ ÍÄÈ ñòàíîâèòñÿ íå ïðîñòî ó÷àñòíèêîì êîàëèöèè, à ñîó÷àñòíèêîì â óïðàâëåíèè ñòðàíû, è âìåñòå ñ íàìè òàêèì ñîó÷àñòíèêîì ñòàëà âñÿ ðóññêîÿçû÷íàÿ îáùèíà. Íàøà çàäà÷à ñåé÷àñ ñäåëàòü íå òîëüêî êîëè÷åñòâåííûé, íî è êà÷åñòâåííûé ñêà÷îê. Ïî äîãîâîðó íàì ïîëàãàåòñÿ îäèí èç
òðåõ ãëàâíûõ ïîðòôåëåé ìèíôèíà, ÌÈÄà èëè ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû. Ìû õîòèì ïîëó÷èòü â ñëåäóþùåé êàäåíöèè ïîä ñâîé êîíòðîëü ìèíèñòåðñòâî ñòðîèòåëüñòâà, ÌÂÄ è ìèíèñòåðñòâî ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà... - À ìèíñåëüõîç âàì çà÷åì?! - Çàòåì, ÷òî îñíîâíîé íàø ñïîð ñ àðàáàìè èäåò çà çåìëþ.  Íåãåâå è Ãàëèëåå àðàáû è áåäóèíû çàõâàòûâàþò îãðîìíûå ó÷àñòêè çåìëè, îñíîâûâàþò íåçàêîííûå ïîñåëêè. Ñ ýòèì íàäî êîí÷àòü! Áîëüøàÿ ÷àñòü çåìëè â Èçðàèëå íàõîäèòñÿ èìåííî â âåäîìñòâå ìèíñåëüõîçà.  òî æå âðåìÿ òîëüêî â ñöåïêå è êîîðäèíàöèè äåéñòâèé âñåõ ýòèõ òðåõ ìèíèñòåðñòâ ÌÂÄ, ìèíñåëüõîçà è ìèíèñòåðñòâà ñòðîèòåëüñòâà ìîæíî îñóùåñòâèòü ñèñòåìàòèçèðîâàííóþ çåìåëüíóþ ðåôîðìó è íàâåñòè ïîðÿäîê â ýòîé îáëàñòè. - Ìíîãèå ïðèâåðæåíöû ïðàâûõ âçãëÿäîâ íàïóãàíû òåì, ÷òî, îáúåäèíèâøèñü, âû óñèëèëè Íåòàíèÿãó. Òåïåðü ó íåãî ðàçâÿçàíû ðóêè è îí ìîæåò, êàê â ñâîå âðåìÿ Øàðîí, ïîéòè íà íåêèå øàãè â äóõå ñâîåé Áàð-Èëàíñêîé ðå÷è. Íå ïîëó÷èòñÿ ëè, ÷òî òå, êòî ïðîãîëîñóåò çà “Ëèêóä áåéòåíó”, â èòîãå ïðîãîëîñóþò çà ñíîñ åâðåéñêèõ ïîñåëåíèé? - Ýòî åùå îäíà ñïåêóëÿöèÿ è ïðîìûâêà ìîçãîâ ñ öåëüþ îòòÿíóòü ãîëîñà îò íàøåãî áëîêà. ß äóìàþ, ÷òî â òàêèõ ñëó÷àÿõ ëþäÿì ñòîèò âñïîìíèòü î ïðîøëîì è èçâëå÷ü èç íåãî óðîêè. Ìû íèêîãäà íå äåðæàëèñü çà ñâîè êðåñëà. Êîãäà Øàðîí - ýòî áûëî è âïðàâäó áîëüíî è íåîæèäàííî - ïðîâîçãëàñèë ñâîþ ïðîãðàììó ðàçìåæåâàíèÿ, ìû òóò æå âûøëè èç ïðàâèòåëüñòâà. Ìû ïðèëîæèëè âñå óñèëèÿ, ÷òîáû ñîçäàòü áîëüøèíñòâî â êíåññåòå ïðîòèâ ýòîé ïðîãðàììû. Ýòè óñèëèÿ áûëè, êñòàòè, ñîðâàíû ïàðòèåé ÌÀÔÄÀË âî ãëàâå ñî Çâóëóíîì Îðëåâîì. Íî ñàìûì ãëàâíûì äëÿ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
15
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ýòî íå ðåàëèòè-øîó...” ìåíÿ ëè÷íî ñòàëè óðîêè âûáîðîâ 1992 ãîäà. Òîãäà ïðàâûå íàáðàëè áîëüøå ãîëîñîâ, íî èç-çà ñâîåé ðàçäðîáëåííîñòè îêàçàëèñü â ìåíüøèíñòâå, è â ðåçóëüòàòå ó âëàñòè îêàçàëîñü ïðàâèòåëüñòâî, óòâåðäèâøåå Íîðâåæñêèå ñîãëàøåíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, ôàêòè÷åñêè îñíîâíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà ýòè ñîãëàøåíèÿ íåñóò òå, êòî òîãäà ñîçäàë êó÷ó ìåëêèõ ïàðòèé è ïûòàëñÿ îáîéòè “Ëèêóä” ñïðàâà. Íåóæåëè êòî-òî õî÷åò ïîâòîðÿòü ïðåæíèå îøèáêè? ß ñî âñåé îòâåòñòâåííîñòüþ çàÿâëÿþ: ýòî ïðàâèòåëüñòâî ñäåëàëî äëÿ ïîñåëåí÷åñêîãî äâèæåíèÿ è äëÿ çàùèòû èíòåðåñîâ Èçðàèëÿ áîëüøå, ÷åì êòî-ëèáî äðóãîé. ß óæå íå ãîâîðþ î ñîçäàíèè óíèâåðñèòåòà â Àðèýëå... Òàêèì îáðàçîì, îáâèíåíèÿ ñïðàâà äëÿ ìåíÿ íåïðèåìëåìû. Òåïåðü ÷òî êàñàåòñÿ îáâèíåíèé ñëåâà... Òå ñàìûå ëþäè, êîòîðûå ñåãîäíÿ íàõîäÿòñÿ íà ëåâîì ôëàíãå, ïðèâåòñòâîâàëè ñíîñ ïîñåëåíèé Ãóø-Êàòèôà è ñìåÿëèñü, êîãäà ìû óòâåðæäàëè, ÷òî ýòî ïðèâåäåò ëèøü ê ñîçäàíèþ ïëàöäàðìà Èðàíà â Ãàçå. Ýòè ëþäè ïðîáîâàëè äîãîâîðèòüñÿ ñ òîâàðèùåì Àáó-Ìàçåíîì â Àííàïîëèñå è áûëè ãîòîâû îòäàòü âñå, íî Àáó-Ìàçåí âçÿòü îòêàçàëñÿ. Îíè ðóêîâîäèëè ñòðàíîé â äíè Âòîðîé ëèâàíñêîé âîéíû è îïåðàöèè “Ëèòîé ñâèíåö”, çàêîí÷èâøåéñÿ äëÿ Èçðàèëÿ îò÷åòîì Ãîëäñòîóíà. Ñîâñåì íåäàâíî îíè ïîäòàëêèâàëè íàñ ê ïåðåãîâîðàì ñ Àñàäîì è óòâåðæäàëè, ÷òî â îáìåí íà Ãîëàíû ìû ïîëó÷èì ñòîëåòíèé ìèð. Ñëàâà Áîãó, ìû íå ïîääàëèñü íà ýòè óãîâîðû. Ñåé÷àñ îíè ãîâîðÿò, ÷òî ìû ïðèâåëè Èçðàèëü ê èçîëÿöèè. Íî Èçðàèëü ñóìåë äîáèòüñÿ çà ýòè ãîäû îò÷åòà Ïàëìåðà, ïðèçíàâøåãî çàêîííîñòü íàøèõ äåéñòâèé íà “Ìàðìàðå”. Èçðàèëü ïîëó÷èë ïîêàÿíèå Ãîëäñòîóíà, à íè÷òî ñàìî ñîáîé íèêîãäà íå ïðîèñõîäèò. Èçðàèëü ñòàë ÷ëåíîì OECD è ïîäïèñàë ñ ÅÑ ñîãëàøåíèå, îòêðûâàþùåå íàøèì ôàðìàêîëîãè÷åñêèì êîìïàíèÿì äîðîãó â Åâðîïó. Ìû ïðîâåëè îïåðàöèþ “Îáëà÷íûé ñòîëï” òàê, ÷òî îíà áûëà ïîääåðæàíà ìèðîâûì ñîîáùåñòâîì. Ìû ñîðâàëè ïëàíû ÀáóÌàçåíà î ïðèçíàíèè ïàëåñòèíñêîãî ãîñóäàðñòâà â Ñîâáåçå ÎÎÍ. Òàê î êàêîé èçîëÿöèè ìû ãîâîðèì?! Ìû è äàëüøå íå ñîáèðàåìñÿ ïðèäóìûâàòü íè÷åãî íîâîãî, à ñîõðàíÿòü âåðíîñòü òàêòèêå “Æåëåçíîé ñòåíû” Æàáîòèíñêîãî è ãàðàíòèðîâàòü áåçîïàñíîñòü ãðàæäàí è Èçðàèëÿ â öåëîì. - Âñå ýòî çàìå÷àòåëüíî, íî òîëüêî áåçîïàñíîñòü íà õëåá
íå íàìàæåøü. ×òî âû ñîáèðàåòåñü ñêàçàòü ëþäÿì, ðàáîòàþùèì â ÷àñòíîì ñåêòîðå, ÷üÿ çàðïëàòà ãîäàìè ñòîèò íà ìåñòå â òî âðåìÿ êàê öåíû âûðîñëè äî íåáåñ? - Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, ïî ñòàòèñòèêå ñàìûå áîëüøèå çàðïëàòû â Èçðàèëå èìåííî â ÷àñòíîì ñåêòîðå - ó ðàáîòíèêîâ áàíêîâ è õàéòåêà... - Äóìàþ, âû ïðåêðàñíî ïîíèìàåòå, î êîì ÿ ãîâîðþ... - Ïîíèìàþ. Ýòî ïðîáëåìà, êîòîðóþ íàäî ðåøàòü è êîòîðóþ íåâîçìîæíî ðåøèòü â îäíî÷àñüå. Ïîýòîìó ìû ÷åòêî îïðåäåëèëè ïîðÿäîê íàøèõ ïðèîðèòåòîâ. Áîëüøå âñåãî íàñ âîëíóåò ñóäüáà ìîëîäûõ ñåìåé. Ê ïðèìåðó, ìîÿ äî÷ü è çÿòü õîðîøî óñòðîåíû, íåïëîõî çàðàáàòûâàþò, íî åùå äî òîãî êàê îíè, ÷òî íàçûâàåòñÿ, íà÷èíàþò æèòü, ó íèõ óõîäèò 10 òûñÿ÷ øåêåëåé íà äåòñêèé ñàä, êâàðòïëàòó è äðóãèå ðàñõîäû. Íûíåøíåå ïðàâèòåëüñòâî ñäåëàëî äåòñêèå ñàäû äî 3 ëåò áåñïëàòíûìè, íî ñëåäóåò ðàñïðîñòðàíèòü ýòîò çàêîí íà âîçðàñò äî 5 ëåò. Íàäî ñäåëàòü ïîêóïêó æèëüÿ äîñòóïíîé äëÿ ìîëîäûõ ñåìåé. Íåîáõîäèìî ââåñòè âñåîáùóþ àðìåéñêóþ èëè àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó äëÿ óëüòðàîðòîäîêñîâ è àðàáîâ, è ìû ïî-ïðåæíåìó áóäåì íàñòàèâàòü èìåííî íà òàêîé ðåäàêöèè çàêîíà. - Òî åñòü âû çàðàíåå îòêàçûâàåòåñü îò êîàëèöèè ñ ðåëèãèîçíûìè ïàðòèÿìè? - Ìû âåäü íå òðåáóåì, ÷òîáû âñå óëüòðàîðòîäîêñû è àðàáû øëè â áîåâûå ÷àñòè, íî ðàáîòàòü ñàíèòàðàìè â “Àäàññà ýéí-Êåðåì” èëè âî Ôðàíöóçñêîé áîëüíèöå â Íàöåðåòå îíè âïîëíå ìîãóò. Ëèäåðû àðàáîâ è îðòîäîêñîâ äîëæíû ïîíÿòü: íûíåøíÿÿ ñèòóàöèÿ äàëüøå ïðîäîëæàòüñÿ íå ìîæåò, è ìû æäåì, ÷òî îðòîäîêñû ïîéäóò íà êîìïðîìèññ. Ïðèâåäó òîëüêî äâå öèôðû.  ïðîøëîì ãîäó ãîñóäàðñòâî ïîëó÷èëî îò àðàáñêèõ ãðàæäàí ñòðàíû íàëîãîâ íà îáùóþ ñóììó â 700 ìëí. øåêåëåé, à âûïëàòèëî èì òîëüêî â âèäå ïðÿìûõ ïëàòåæåé 14 ìëðä.  óëüòðàîðòîäîêñàëüíîì ñåêòîðå ñèòóàöèÿ àíàëîãè÷íàÿ. - Íî èìåííî îðòîäîêñû ïîìîãàþò íàì ñåé÷àñ âûèãðûâàòü äåìîãðàôè÷åñêîå ñîðåâíîâàíèå ñ àðàáàìè! - ×åñòü èì çà ýòî è õâàëà, íî ïðîäîëæàòü ïîìîãàòü íàì â ýòîì îíè ìîãóò è ðàáîòàÿ è ñëóæà â àðìèè. Ïîâåðüòå, îäíî äðóãîìó íå ìåøàåò. Äàæå íàîáîðîò, èíîãäà ñïîñîáñòâóåò.
- Ïîìíþ, âî âðåìÿ íàøåé áåñåäû â 1999 ãîäó âû îäíèì èç ãëàâíûõ ïðèîðèòåòîâ íàçâàëè ðåôîðìó ñèñòåìû âëàñòè. Ñ òåõ ïîð âû ïîâòîðÿëè ýòî îáåùàíèå îò âûáîðîâ ê âûáîðàì, íî òàê è íå âûïîëíèëè... - Ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî ó íàñ íå áûëî äîñòàòî÷íîé ñèëû, ÷òîáû åãî âûïîëíèòü. Ñåé÷àñ, ïîñëå îáúåäèíåíèÿ, ýòà ñèëà, íàäåþñü, ïîÿâèòñÿ. Ðåôîðìà íåîáõîäèìà. Íûíåøíÿÿ ñèòóàöèÿ, êîãäà ó íàñ Áîã çíàåò ñêîëüêî ìèíèñòðîâ, ïðåìüåð ÿâëÿåòñÿ çàëîæíèêîì ìàëåíüêèõ ïàðòèé, à áþðîêðàòè÷åñêèé àïïàðàò ðàçäóâàåòñÿ äî àáñóðäà, äàâíî óæå íåòåðïèìà. - Âàñ íåðåäêî îáâèíÿþò â òîì, ÷òî âû ðàçðóøèëè èçðàèëüñêóþ ïîëèòèêó, ïðåâðàòèâ òðàäèöèîííóþ ñõâàòêó ìåæäó èäåîëîãèÿìè â ïðîòèâîñòîÿíèå ìåæäó ïîëèòè÷åñêèìè ëèäåðàìè, êàæäûé èç êîòîðûõ ôîðìèðóåò ñïèñîê ñâîåé ïàðòèè, êàê åìó âçäóìàåòñÿ...
- Ïðîñòèòå, à ÷àñîâíþ ÷òî, òîæå ÿ ðàçðóøèë? - Íåò, ýòî áûëî åùå äî âàñ, â 12-ì âåêå. Òàê ó âàñ åñòü ÷òî îòâåòèòü íà ýòî îáâèíåíèå? - Ïðèçíàþñü, ìíå ñòðàííî, ÷òî îíî àäðåñóåòñÿ èìåííî ìíå. Ïîòîìó ÷òî ÍÄÈ êàê ðàç ïàðòèÿ ñ ïðåäåëüíî ÷åòêîé èäåîëîãèåé, îñòàâøåéñÿ íåèçìåííîé ñî âðåìåíè åå ñîçäàíèÿ. Åñëè áû ýòî áûëî íå òàê, ê íàì âðÿä ëè ïðèñîåäèíèëèñü áû òàêèå ôèãóðû êàê ßèð Øàìèð è Óçè Ëàíäàó. Íî òîò ôåíîìåí, î êîòîðîì âû ãîâîðèòå, ñóùåñòâóåò, è ÿ ñàì íåðåäêî çàäóìûâàþñü îá åãî ïðè÷èíàõ. Ìíå êàæåòñÿ, âñå äåëî â òîì, ÷òî ìàññ-ìåäèà è íîâûå èíôîðìàöèîííûå òåõíîëîãèè ïðåâðàòèëè ïîëèòèêó èç èäåîëîãè÷åñêîé ñõâàòêè â ñâîåãî ðîäà øîó, ãäå óìåíèå êðàñíî ãîâîðèòü ñòàëî öåíèòüñÿ âûøå ðåàëüíîé ñïîñîáíîñòè ïîëèòèêà âûäâèãàòü íîâûå èäåè è ðåàëèçîâûâàòü èõ. ×òî æ, òåì áîëüøàÿ îòâåòñòâåííîñòü ëîæèòñÿ ñåé÷àñ íà èçáèðàòåëåé, êîòîðûå äîëæíû íàó÷èòüñÿ îòëè÷àòü äåøåâûõ ïîïóëèñòîâ îò ïîäëèííûõ ëèäåðîâ, ñïîñîáíûõ ïðèíåñòè ñòðàíå áåçîïàñíîñòü è ïðîöâåòàíèå, à ïàðòèè-îäíîäíåâêè - îò ñåðüåçíûõ ïîëèòè÷åñêèõ äâèæåíèé. Íàó÷èòüñÿ - è ñäåëàòü ïðàâèëüíûé âûáîð... Âåë èíòåðâüþ Ïåòð Ëþêèìñîí
16
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ðåãèñòðèðóåòñÿ â ñðåäíåì 8 òûñÿ÷ ïðåñòóïëåíèé ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðà â îòíîøåíèè íåñîâåðøåííîëåòíèõ, òî åñòü 22 îôèöèàëüíî óñòàíîâëåííûõ ôàêòà ïåäîôèëèè êàæäûé äåíü. Ïî÷åìó æå íå ïîäòâåðæäåííîìó îáâèíåíèþ â àäðåñ Àäàãàìîâà íå ïðîñòî óäåëåíî âíèìàíèå àæ â ïðîãðàììå «Âðåìÿ», íî è îòâåäåíû ðåêîðäíûå 7 ìèíóò?
ÂÑÅ
ÏÎÇÂÎËÅÍÎ
Îòâåò – â ñàìîì ñþæåòå. Êîððåñïîíäåíò è âåäóùèå íàì ñîîáùàþò: «Ïðèìå÷àòåëüíî ïðè ýòîì, ÷òî Ðóñòåì Àäàãàìîâ èçâåñòåí â òîì ÷èñëå è ñâîèìè ïóáëèêàöèÿìè íà äåòñêóþ òåìó. Òàê, ê ïðèìåðó, îí ñîâñåì íåäàâíî ãíåâíî îñóæäàë çàêîí î çàïðåòå óñûíîâëåíèÿ ðîññèéñêèõ äåòåé ãðàæäàíàìè ÑØÀ». È âîîáùå – âèäíûé îïïîçèöèîíåð, ÷ëåí Êîîðäèíàöèîííîãî ñîâåòà îïïîçèöèè, åãî áëîã èìååò
äåñÿòêè è äåñÿòêè òûñÿ÷ ïîñòîÿííûõ ÷èòàòåëåé, ñîñòàâëÿåò êîíêóðåíöèþ âåäóùèì ðîññèéñêèì ãàçåòàì.  èíòåðâüþ «Èçâåñòèÿì» Òàòüÿíà Äåëüñàëü íàìåòèëà æåñòêóþ ïðîãðàììó äåéñòâèé: «Äëÿ ìåíÿ âàæíî, ÷òîáû âñå ýòî áûëî â ñóäå çà çàêðûòûìè äâåðÿìè, ÷òîáû äåëî íå ïðèîáðåëî êàêîé-òî ïîëèòè÷åñêèé îêðàñ, êîòîðûé, êàê ÿ ñìîòðþ, îíî óæå ïðèîáðåòàåò... ß ïðåäîñòàâëþ ìàòåðèàëû, ïîïðîøó ïðîâåñòè òåõíè÷åñêóþ ýêñïåðòèçó... Íåâàæíî, ãäå îí áóäåò ñèäåòü - â íîðâåæñêîé èëè ðîññèéñêîé òþðüìå. Äîëæíî áûòü ðàññëåäîâàíèå. È äîëæåí áûòü ñóä. È Àäàãàìîâ äîëæåí îòâåòèòü ïî çàêîíó”. Âñå ïðàâèëüíî. Íî âäðóã ñ îáâèíåíèåì Äåëüñàëü ñëó÷èëàñü ñòðàííàÿ èñòîðèÿ. ×åðåç ÷åòûðå
Ñåðãåé ÁÀÉÌÓÕÀÌÅÒΠÂíà÷àëå íå ïîâåðèë ãëàçàì è óøàì ñâîèì: ïîäóìàë, ÷òî îøèáñÿ, ïåðåêëþ÷àÿ êàíàëû, è ïîïàë íà ñïåöèàëüíûé «ðàçîáëà÷èòåëüíûé» ôèëüì, ïîñâÿùåííûé Ðóñòåìó Àäàãàìîâó - òàê íåñïåøíî ðàçâîðà÷èâàëîñü è äîëãî äëèëîñü ïîâåñòâîâàíèå íà ýêðàíå. Íî çàñòàâêà óáåæäàëà – íå ôèëüì, à ïðîãðàììà «Âðåìÿ».  èíôîðìàöèîííîì(!) âåùàíèè íà ãîñêàíàëå(!) âíåñèñòåìíîìó ïåðñîíàæó, áëîãåðó, ÷åëîâåêó èç Ñåòè, áûëî óäåëåíî 7 ìèíóò!  ýòîì æå âûïóñêå ïåðñîíàëüíî ïðåçèäåíòó Ïóòèíó, ïîñåòèâøåìó òîëüêî ÷òî ïîñòðîåííûé ìèêðîðàéîí Êðûìñêà, â êîòîðîì ïðîæèâàþò ñåìüè ïîñòðàäàâøèõ îò íàâîäíåíèÿ (ïðèçíàííîãî ñîáûòèåì ãîäà â Ðîññèè), âðåìåíè äîñòàëîñü ïî÷òè â òðè ðàçà ìåíüøå. Ãëàâíûì ïåðñîíàæåì ñþæåòà ñòàëà Òàòüÿíà Äåëüñàëü - áûâøàÿ æåíà Àäàãàìîâà. Îíà ñîîáùèëà, ÷òî 15 ëåò íàçàä åå ìóæ, æèâÿ è ðàáîòàÿ â Íîðâåãèè, âñòóïèë â ñâÿçü ñ 12-ëåòíåé äåâî÷êîé. “Ó ìåíÿ, êîíå÷íî, áûë øîê. Äåâî÷êó ÿ çíàëà. È îíà íîñèëà ýòî â ñåáå ìíîãî ëåò. Ýòî áûëî íå äåíü, íå äâà, íå ãîä è íå äâà...  èþíå 2012 ãîäà êî ìíå ïðèøëà ñàìà æåðòâà ïðåñòóïëåíèÿ è âñå ðàññêàçàëà. Ïåðâàÿ ìîÿ ðåàêöèÿ áûëà øîê... È íè ïîëèòèêà, íè äåíüãè, íè êîíêóðåíöèÿ, íè÷åãî íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ. Åñòü æå åùå âåùè, êîòîðûå âàæíåå âñåãî ýòîãî. Ñ äåòüìè ñîâåðøàòü òàêîå ïðåñòóïëåíèå - ýòî ÷åëîâåêîì íå áûòü... Òàêèå äåòè êîí÷àþò æèçíü ñàìîóáèéñòâîì. Îíè ñëîìàíû íà
âñþ æèçíü. È ýòî ìîãóò áûòü âàøè äåòè. Ïîñìîòðèòå ñåé÷àñ âîò, óêëàäûâàÿ èõ íà íî÷ü è ÷èòàÿ êíèæêè, ýòî ìîæåò áûòü âàø ðåáåíîê. ×òî âû áóäåòå èñïûòûâàòü? Âû áóäåòå äóìàòü î ÷åì-ëèáî äðóãîì?”
Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå
Åå ñòðàøíîå îáâèíåíèå ïîäêðåïèëîñü ïîÿâëåíèåì (è çàòåì íà âñåõ ýêðàíàõ ôåäåðàëüíûõ òåëåêàíàëîâ) âïîëíå îôèöèàëüíîé ôèãóðû – ãåíåðàëà Âëàäèìèðà Ìàðêèíà:
ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ:
«Â Ñëåäñòâåííîì êîìèòåòå ÐÔ îðãàíèçîâàíà ïðîöåññóàëüíàÿ ïðîâåðêà ïî çàÿâëåíèþ áûâøåé æåíû Ðóñòåìà Àäàãàìîâà êîòîðàÿ îáðàòèëàñü â ÑÊ Ðîññèè ÷åðåç ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè.  ñâîèõ èíòåðâüþ, äàííûõ ãàçåòå «Èçâåñòèÿ» è òåëåêîìïàíèè «Russia Today», Òàòüÿíà Äåëüñàëü ñîîáùàåò î òîì, ÷òî Ð. Àäàãàìîâ, ïðîæèâàÿ â Íîðâåãèè, íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ëåò ñîâåðøàë ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ â îòíîøåíèè íåñîâåðøåííîëåòíåé äåâî÷êè. Ïî ðåçóëüòàòàì ïðîâåðêè áóäåò ïðèíÿòî ïðîöåññóàëüíîå ðåøåíèå”.
Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì.
Îáðàùàåò âíèìàíèå ôàêò: èç ïðîãðàììû «Âðåìÿ» ìû óçíàåì, ÷òî Äåëüñàëü óæå âûñòóïàëà ñ îáâèíåíèÿìè â «Èçâåñòèÿõ» è íà òåëåêàíàëå «Russia Today». À «Âðåìÿ» èäåò óæå ñëåäîì, êàê áû ïîäáèðàÿ êðîõè ñ èíôîðìàöèîííîãî ñòîëà. Íî íå äî àìáèöèé, êîãäà ðå÷ü î áîëüøîì, çíà÷èòåëüíîì ñîáûòèè, íàäî äåëàòü åãî äîñòîÿíèåì âñåõ. Îäíàêî çäåñü, ïî íàøèì ìåðêàì, ñîáûòèå íå èñêëþ÷èòåëüíîå.  Ðîññèè åæåãîäíî òîëüêî
ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.
ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç. 18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå
Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå
(212) 996-6638
15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.
www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
17
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • äíÿ ïîñëå âûñòóïëåíèÿ â ãëàâíîé èíôîðìàöèîííîé ïðîãðàììå ñòðàíû ïîÿâèëñÿ â «Æèâîì æóðíàëå» è òóò æå èñ÷åç åå çàãàäî÷íûé ïîñò: «Íå áóäåò íèêàêîãî ñóäà â Ðîññèè. È íîâîãî ìó÷åíèêà “êðîâàâîãî ðåæèìà” âû íå ïîëó÷èòå. À áóäåò ïðîñòî ìåðçêèé óãîëîâíèê”. Èç òåêñòà ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî îíà íå ñòàíåò ïîäàâàòü çàÿâëåíèå â Ñëåäñòâåííûé êîìèòåò, èëè æå Ñëåäñòâåííûé êîìèòåò íå áóäåò ïðîâîäèòü ïðîâåðêó åå çàÿâëåíèé â ïðåññå - äàáû îïïîçèöèîíåðû íå ïðåâðàòèëè Àäàãàìîâà â «ìó÷åíèêà «êðîâàâîãî ðåæèìà». Íàâåðíî, Òàòüÿíó Äåëüñàëü (èëè ÑÊ?) çà ýòî ìîæíî ñóðîâî ïîðèöàòü. Ïåäîôèë äîëæåí áûòü íàêàçàí â ëþáîì ñëó÷àå. È ìàêñèìàëüíî ñóðîâî. À òàê, áåç ñóäà è ñëåäñòâèÿ, îäíè êðèâîòîëêè: òî ëè áûëî, òî ëè íå áûëî... Âïðî÷åì, êîãäà îíè ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ïðîãðàììîé «Âðåìÿ», òî ñòàíîâÿòñÿ ôàêòîì ïîëèòè÷åñêîé, îáùåñòâåííîé æèçíè. À çíà÷èò, ãëàâíîå äåëî ñäåëàíî – ïðîòèâíèê «çàêîíà ïîäëåöîâ», îïïîçèöèîíåð, îïîðî÷åí ñòðàøíåå íåêóäà. È òåì ñàìûì – äðóãèå îïïîçèöèîíåðû, è óæ íàâåðíÿêà ÷ëåíû Êîîðäèíàöèîííîãî ñîâåòà. Âîçíèêàåò äàæå ñîìíåíèå, íåäîâåðèå: ìîæåò, òîëüêî äëÿ ýòîãî è óñòðàèâàëîñü íåâèäàííîå øîó? Ïîâèñëà íåäîáðàÿ òåíü è íàä «Íîâîé ãàçåòîé». 15 ÿíâàðÿ ïîëèöåéñêèå çàäåðæàëè (çàòåì îòïóñòèëè ïîä ïîäïèñêó î íåâûåçäå) êîððåñïîíäåíòà îòäåëà ðàññëåäîâàíèé Àíäðåÿ Ñóõîòèíà. Áóäòî áû Ñóõîòèí áûë â ãðóïïå ìîëîäûõ ëþäåé, êîòîðûå âå÷åðîì 26 äåêàáðÿ â Ïîòàïîâñêîì ïåðåóëêå íàïàëè íà ãðàæäàíèíà N, «èçáèëè è îãðàáèëè, îòîáðàâ êîøåëåê».
Ïðè ýòîì îòìåòèì ðåàêöèþ íåêîòîðûõ ãàçåò, òåõ æå «Èçâåñòèé», íàïðèìåð, êîòîðûå âûøëè ñ çàãîëîâêîì: «Æóðíàëèñò «Íîâîé ãàçåòû» çàäåðæàí çà ãðàáåæ». À èç Òîìñêà áóäóò äåïîðòèðîâàòü Ñòàíèñëàâà Ìèêðþêîâà, ïðèåõàâøåãî íà èñòîðè÷åñêóþ ðîäèíó 15 ëåò íàçàä èç Óçáåêèñòàíà.  Òîìñêå îí çàêîí÷èë ïîëèòåõíè÷åñêèé óíèâåðñèòåò, èìåë âðåìåííóþ ðåãèñòðàöèþ, 5 ðàç îáðàùàëñÿ ñ ïðîøåíèÿìè î ãðàæäàíñòâå, íî òàê åãî è íå ïîëó÷èë. Ñåé÷àñ åãî äåëîì (îäèí èç òûñÿ÷ ìèãðàíòîâ!) ïî÷åìó-òî çàíèìàþòñÿ âûñøèå ÷èíû ìåñòíîãî óïðàâëåíèÿ ìèãðàöèîííîé ñëóæáû. Îíè ñîîáùàþò, ÷òî Ìèêðþêîâ äâàæäû íàðóøèë çàêîíîäàòåëüñòâî: ïåðâûé ðàç íå ïðåäúÿâèë ñïðàâêó î äîõîäàõ, à âî âòîðîé ðàç íå óâåäîìèë î ïåðåìåíå ìåñòà æèòåëüñòâà. Ñòàíèñëàâ Ìèêðþêîâ - îäèí èç îðãàíèçàòîðîâ íîâîñòíîãî èíòåðíåò-ðåñóðñà. Îí ïåðâûì ðàññêàçàë, à âñå ÑÌÈ ñòðàíû ïîäõâàòèëè èñòîðèþ î õèùåíèè áþäæåòíûõ ñðåäñòâ â ôóòáîëüíîì êëóáå «Òîìü».
PILGRIM TRAVEL GROUP
ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÌÅÑßÖ
ÄÀÒÀ
ÑÒÐÀÍÀ
ÖÅÍÀ
ßíâàðü 20-24 5 äíåé. Ëàñ Âåãàñ. $250+ïåðåëåò. Ýêñêóðñèè âêëþ÷åíû Íîÿáðü 9-19
Õðèñòèàíñêèé Èçðàèëü. Ïàëîìíè÷åñêèé òóð. 9-12 äíåé.......................................................$995+ïåðåëåò
Ìàðò
14-25 Âåñü Èçðàèëü.Ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé...$920+air
Ìàðò
17-27 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ. 11 äíåé.............. .....$1000+ïåðåëåò
Àïðåëü 19-28 Êàëèôîðíèÿ-Íåâàäà 10 äíåé........................$1050+air Ìàé
5-15 Ïîëüøà-Ëèòâà-Ëàòâèÿ-Ýñòîíèÿ 11 äíåé...... .$1000+air
Ìàé
5-15 Àíãëèé-Ôðàíöèÿ. 11 äíåé ...............................$1140+air
Ìàé
16-26 Øâåéöàðèÿ-Ãåðìàíèÿ. 10 äíåé.......................$1000+air
Ìàé
16-26 ×åõèÿ-Àâñòðèÿ-Âåíãðèÿ 11 äíåé.
Ìàé
Ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-2012................$1100+air. 16-27 Ñêàíäèíàâèÿ. 12 äíåé..........îò $2300, ïåðåëåò âêëþ÷åí.
Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2012
Òóðû ïî ÑØÀ • Ãîðÿùèå ïóòåâêè íà Êàðèáû ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß
ïîäðîáíîñòè íà ñàéòå www.pilgrim-group.org
 åãî àêòèâå òàêæå ðàññëåäîâàíèÿ î êóïëåííîé íà áþäæåòíûå äåíüãè êâàðòèðå äëÿ íà÷àëüíèêà ïîëèöèè, î ñâåðõðîñêîøíîé ìàøèíå äëÿ ìýðà, î ñêàíäàëüíîì äîðîæíî-òðàíñïîðòíîì ïðîèñøåñòâèè ñ ó÷àñòèåì ñóäüè... Âîò åìó è «îòâåòèëè». Êàê â ðóáðèêå ñîâåòñêèõ ãàçåò: «Ïî ñëåäàì íàøèõ âûñòóïëåíèé». Íèêòî íè÷åãî íå ñòåñíÿåòñÿ. Íàïðèìåð, â ïðîãðàììå «Âåñòè íåäåëè», â ðåïîðòàæå ñ ìàðøà ïðîòèâ «àíòèñèðîòñêîãî çàêîíà», äåïóòàòû Ãîñäóìû Åêàòåðèíà Ëàõîâà è Âÿ÷åñëàâ Íèêîíîâ íàì äîêàçûâàëè:
Ðåäàêöèÿ óâåðÿåò, ÷òî 26 äåêàáðÿ Ñóõîòèí âìåñòå ñ äðóãèìè ñîòðóäíèêàìè äåéñòâèòåëüíî áûë â ðàéîíå Ïîòàïîâñêîãî ïåðåóëêà, îòìå÷àë Íîâûé ãîä â îäíîì èç áëèæàéøèõ ðåñòîðàíîâ. Çàòåì óøåë. Íî íà ìåñòå ïðåñòóïëåíèÿ åãî íå áûëî, âñå åãî ïåðåäâèæåíèÿ çàôèêñèðîâàíû êàìåðàìè íàðóæíîãî âèäåîíàáëþäåíèÿ.
“Ýòà àêöèÿ - â ïîääåðæêó àìåðèêàíñêîãî áèçíåñà. Àãåíòñòâà, êîòîðûå ðàáîòàëè íà òåððèòîðèè ÐÔ, îíè çàíèìàëèñü, ãðóáî ãîâîðÿ, òîðãîâëåé äåòüìè. Îíè îò ýòîãî èìåëè ïðèáûëü...», «Âïåðâûå â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà ïðîõîäèò ìèòèíã â çàùèòó èäåè âîçìîæíîñòè ïðîäàæè ñîáñòâåííûõ äåòåé çà ðóáåæ. Òî, ÷òî ïðîèçîøëî, - ýòî áåñïðåöåäåíòíî”.
Òàê èëè íå òàê, ïîêàæåò ñëåäñòâèå. Òîëüêî íåëüçÿ íå ïðèíÿòü âî âíèìàíèå, ÷òî Àíäðåé Ñóõîòèí âåäåò æóðíàëèñòñêîå ðàññëåäîâàíèå «î ìíîãîìèëëèîííûõ õèùåíèÿõ ñðåäñòâ è íåäâèæèìîñòè â ñèñòåìå Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû ïðè ó÷àñòèè ñîòðóäíèêîâ îäíîé èç ñïåöñëóæá». À äî ýòîãî – ðàññëåäîâàë ôèíàíñîâûå ìàõèíàöèè â Ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãå. È íåèçâåñòíî åùå, ÷òî îïàñíåé.
Ïî÷åìó æå áåñïðåöåäåíòíî? Ïîëãîäà íàçàä êàê ðàç ðîññèéñêàÿ Ãîñäóìà, Ñîâåò Ôåäåðàöèè è ïðåçèäåíò ïðèíÿëè è ïîäïèñàëè äîêóìåíò î «ïðîäàæå ñîáñòâåííûõ äåòåé çà ðóáåæ». Òîãäà îí íàçûâàëñÿ Ñîãëàøåíèå î ñîòðóäíè÷åñòâå ìåæäó Ðîññèåé è ÑØÀ â îáëàñòè óñûíîâëåíèÿ. Ïàìÿòè âîâñå íåò? Íè ó äåïóòàòîâ, íè ó ðàáîòíèêîâ ãîñòåëåâèäåíèÿ? Èëè ïðîñòî âñå ïîçâîëåíî. Ìîñêâà
ÁÅÇ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ:
• Ñíèæåíèå çàäîëæåííîñòåé äî 80% ïðè äîãîâîðàõ ñ áàíêàìè è êðåäèòíûìè êàðòàìè
Ñ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ: • Âñå âèäû áàíêðîòñòâ • Ãàðàíòèðóåì ëó÷øèå öåíû è ñåðâèñ
718-591-1000
18
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ èíòåðíåò-ñàéò, ïðèíèìàâøèé ïðåäëîæåíèÿ îò íàñåëåíèÿ). Ðåôîðìèðîâàòü ïîïóëÿðíûé ìåäèöèíñêèé ïëàí àìáèöèîçíîìó Êóîìî òàê è íå óäàëîñü.
Ìàññîâàÿ ïðîâåðêà
Êàê ñëåäñòâèå, èìïåðñêèé øòàò ïîòðàòèò íà Ìåäèêåéä î÷åðåäíóþ ðåêîðäíóþ ñóììó – îêîëî $57,6 ìèëëèàðäîâ. ×òî êàñàåòñÿ îáùåñòâåííîé áåçîïàñíîñòè, òî çäåñü íüþ-éîðêñêèé ãóáåðíàòîð íàïîìíèë î íåäàâíåì çàêîíå SAFE Act, êîòîðûé óæåñòî÷àåò ïðàâèëà ïîêóïêè è õðàíåíèÿ ñêîðîñòðåëüíîãî îðóæèÿ è áîåïðèïàñîâ (áîëåå ïîäðîáíî – ñòàòüÿ «Ïðèíÿò ïåðâûé àíòèîðóæåéíûé çàêîí» â ¹ 874 «ÐÁ»).
Áþäæåòíûé ïëàí Êóîìî Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 3
òèïà êàìåðû è óðîâíÿ îõðàíû).
Òàêæå ãóáåðíàòîð íàìåðåí ñýêîíîìèòü ïîëìèëëèàðäà äîëëàðîâ íà ïîëíîì çàêðûòèè äâóõ òþðåì äëÿ æåíùèí – Beacon Correctional Facility â ãðàôñòâå Äàò÷åññ (÷àñòè÷íî çàòîïëåíà âî âðåìÿ óðàãàíà Ñýíäè) è Bayview Correctional Facility â Ìàíõýòòåíå.
Çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èòñÿ â ãðÿäóùåì áþäæåòíîì ãîäó ôèíàíñîâàÿ ïîìîùü ñòóäåíòàì è øêîëüíèêàì.
Èçìåíåíèÿ â ïåíèòåíöèàðíîé ñèñòåìå ïðè ôîðìèðîâàíèè áþäæåòà ïðîèñõîäÿò ïÿòûé ãîä ïîäðÿä. Êóîìî, êàê è åãî ïðåäøåñòâåííèêè Ýëèîò Ñïèòöåð è Äýâèä Ïàòåðñîí, ñòðåìèòñÿ ñîêðàòèòü ÷èñëî èñïðàâèòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé çà ñ÷¸ò äîïîëíèòåëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ ðåàáèëèòàöèîííûõ ïðîãðàìì äëÿ îñóæä¸ííûõ, à òàêæå óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà äîìàøíèõ àðåñòîâ (êîãäà çàêëþ÷¸ííûå îòáûâàþò çàêëþ÷åíèå äîìà ñ ýëåêòðîííûì áðàñëåòîì íà íîãå). Ñîäåðæàíèå æå îäíîãî çàêëþ÷¸ííîãî â ïîëíîöåííîé òþðüìå îáõîäèòñÿ Äåïàðòàìåíòó èñïðàâèòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé (DOC) Íüþ-Éîðêà ÷åðåñ÷óð äîðîãî – îò $150 äî $1,000 â ñóòêè (â çàâèñèìîñòè îò
Îáðàçîâàòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ ïîëó÷àò íà $889 ìèëëèîíîâ áîëüøå (óâåëè÷åíèå íà 4.4%), ÷åì â ïðåäûäóùåì ãîäó. Òàêèì îáðàçîì, áþäæåòíàÿ äîòàöèÿ íà êàæäîãî øêîëüíèêà óâåëè÷èòñÿ, â ñðåäíåì, íà $300. Ýòî ïîìîæåò óëó÷øèòü èíôðàñòðóêòóðó íüþ-éîðêñêèõ øêîë, óñîâåðøåíñòâîâàòü ïðîöåññ îáó÷åíèÿ (â ÷àñòíîñòè, ââåñòè ýëåêòðîííûå ó÷åáíèêè âìåñòî ïðèâû÷íûõ áóìàæíûõ êíèã), à òàêæå îáåñïå÷èòü ñòàáèëüíîé çàðïëàòîé è ëüãîòàìè ïðåïîäàâàòåëåé.
Ðåàëèçàöèÿ çàäóìàííîãî îáîéä¸òñÿ â îòíîñèòåëüíî ñêðîìíóþ ñóììó – $35,9 ìèëëèîíîâ. Æåðòâû óðàãàíà Ñýíäè ïîëó÷àò èç áþäæåòà îêîëî $50 ìèëëèàðäîâ (ïðèìåðíî 60% ýòîé ñóììû – ôåäåðàëüíàÿ ïîìîùü, îäîáðåííàÿ Êîíãðåññîì).
 öåëîì, áþäæåò íà ãðÿäóùèé ôèíàíñîâûé ãîä ìîæíî íàçâàòü «îäíèì èç ñàìûõ ñêó÷íûõ çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå».
Áîëüøàÿ ÷àñòü äåíåã óéä¸ò íà âîññòàíîâëåíèå æèëûõ äîìîâ â ïÿòè íüþéîðêñêèõ áîðî.
Êîìàíäà ãóáåðíàòîðà Êóîìî äîâîëüíî-òàêè ïðåäñêàçóåìî è î÷åíü îñòîðîæíî ðàñïðåäåëèëà äåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ, ÷òîáû íå îáèäåòü íè îäíî øòàòíîå âåäîìñòâî è íè îäèí ñîöèàëüíûé ñëîé æèòåëåé.
Èñõîäÿ èç ýòèõ öèôð, ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî Ñýíäè âñ¸-òàêè çàíÿë âòîðîå ìåñòî â ñïèñêå ñàìûõ äîðîãèõ óðàãàíîâ â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè.
Ñ îäíîé ñòîðîíû, ðîñò áþäæåòíûõ ðàñõîäîâ íå ïðåâûøàåò 2% óæå òðåòèé ãîä ïîäðÿä, ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò î ôèíàíñîâîé ñòàáèëüíîñòè.
Ñåãîäíÿ îí óñòóïàåò ëèøü Êàòðèíå ($108 ìèëëèàðäîâ), ðàçðóøèâøåé Íî-
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, äåíåã â áþäæåòå êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò, ïîýòî-
ìó èç ãîäà â ãîä ìèëëèîíû äîëëàðîâ «êî÷óþò» îò îäíîãî âåäîìñòâà ê äðóãîìó (â 2013-ì ãîäó, íàïðèìåð, Äåïàðòàìåíò îáðàçîâàíèÿ ïîëó÷èò áîëüøå, à Äåïàðòàìåíò çàùèòû îêðóæàþùåé ñðåäû – ìåíüøå). Òàê èëè èíà÷å, áþäæåòíûé ïëàí Êóîìî íå ÿâëÿåòñÿ îêîí÷àòåëüíûì. Äî 31 ìàðòà åãî äîëæíî ïîäðîáíî ðàññìîòðåòü Çàêîíîäàòåëüíîå ñîáðàíèå øòàòà (The State Legislature). Êàê ïîêàçûâàåò èñòîðèÿ, ýòîò îðãàí âñåãäà âíîñèò ñóùåñòâåííûå ïîïðàâêè â ãóáåðíàòîðñêèå áþäæåòíûå ïëàíû.
Åâãåíèé Íîâèöêèé
ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÓÊÐÀÈÍÀ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ìîðåì www.globaltgroup.net
$0.89 $0.99
• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå
Áþäæåò ñòðàõîâîãî ïëàíà Ìåäèêåéä â ãðÿäóùåì ãîäó óâåëè÷èòñÿ íà $3.6 ìèëëèàðäîâ. Êóîìî íà ýòîò ñ÷¸ò ìíîãî ãîâîðèòü íå ñòàë, òàê êàê âî âðåìÿ ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè 2010 ãîäà êëÿòâåííî îáåùàë çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèòü ìåäèöèíñêèå ðàñõîäû (äëÿ ýòîãî åãî àäìèíèñòðàöèÿ äàæå îñíîâàëà ñïåöèàëüíûé
âûé Îðëåàí â 2005 ãîäó.
MEEST-MOST
(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó
ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm
Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!
lb
ÂÑß ÐÎÑÑÈß
• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS
lb
ìîðåì -
$1.89
lb
ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé
(718) 449-1971
Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
19
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
íüþ-éîðêñêèõ ëèôòîâ Íüþ-éîðêñêèé Äåïàðòàìåíò áèëäèíãîâ (DOB) âûïèñàë ñ ÿíâàðÿ ïî îêòÿáðü ïðîøëîãî ãîäà 753 øòðàôíûõ òèêåòà çà íàðóøåíèÿ â ýêñïëóàòàöèè ëèôòîâ. Ãîäîì ðàíåå èíñïåêòîðû DOB âûäàëè àíàëîãè÷íûõ òèêåòîâ íà 50% ìåíüøå. Ïîâîäîì äëÿ ìàñøòàáíîé ïðîâåðêè íüþ-éîðêñêèõ ëèôòîâ ïîñëóæèëà òðàãåäèÿ, ñëó÷èâøàÿñÿ ñ Ñþçàí Õàðò.  äåêàáðå 2011 ãîäà ëèôòîâîé ìåõàíèçì áèë-
Òàêæå ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íåèñïðàâíûå ëèôòû âñ¸ ÷àùå ñòàíîâÿòñÿ ïðè÷èíîé ñóäåáíûõ òÿæá ìåæäó æèëüöàìè è ëåíäëîðäàìè Áîëüøîãî ßáëîêà. Ïîñêîëüêó ïîäú¸ìíûå ìåõàíèçìû ÷àñòî ëîìàþòñÿ, ñîòíè èíâàëèäîâ è ïîæèëûõ íüþéîðêöåâ åæåäíåâíî îêàçûâàþòñÿ çàïåðòûìè â ñâîèõ àïàðòàìåíòàõ. Îñîáåííî ñòðàäàþò æèòåëè ïðàäæåêòîâ â Áðóêëèíå, Áðîíêñå è Êâèíñå. Ïîæàëîâàòüñÿ íà íåðàáîòàþùèé èëè ñëîìàííûé ëèôò æèòåëè ÍüþÉîðêà ìîãóò ïî òåëåôîíó ñïðàâî÷íîé ñëóæáû 311. Äèñïåò÷åð ïåðåàäðåñóåò æàëîáó â DOB èëè â ãîðîäñêîå Óïðàâëåíèå æèëèùíîãî ðàçâèòèÿ (NYCHA).
äèíãà, ðàñïîëîæåííîãî â Ìèäòàóíå, ðàçîðâàë å¸ ïîïîëàì. Âïîñëåäñòâèè óäàëîñü îïåðàòèâíî âûÿâèòü è äðóãèå ìíîãî÷èñëåííûå íàðóøåíèÿ â íüþ-éîðêñêèõ âûñîòêàõ. Íà ýòîé íåäåëå ðóêîâîäñòâî DOB îáúÿâèëî î ãðÿäóùèõ ïðîâåðêàõ ëèôòîâ â æèëûõ è êîììåð÷åñêèõ çäàíèÿõ ïÿòè íüþ-éîðêñêèõ áîðî. Îæèäàÿ ìíîãî÷èñëåííûå íàðóøåíèÿ, Äåïàðòàìåíò çàáëàãîâðåìåííî óâåëè÷èë êîëè÷åñòâî èíñïåêòîðîâ íà âîñåìü ÷åëîâåê.
ÝÊÑÒÐÅÍÍÎÅ ÎÁÐÀÙÅÍÈÅ “ íàñòîÿùåå âðåìÿ ðå÷ü èäåò íå î òîì,
åñëè ìû áóäåì ïîäâåðæåíû î÷åðåäíîé ðàêåòíîé àòàêå, à êîãäà.” - Amnon Rofe, MD, CEO of the Bnai Zion Medical Center
Èçðàèëü äîëæåí áûòü ãîòîâ ê àòàêå ñ ñåâåðà. Ïîìîãèòå Ìåäèöèíñêîìó öåíòðó Bnai Zion ïîñòðîèòü íîâûé çàùèùåííûé ïîäçåìíûé êîìïëåêñ ñêîðîé ïîìîùè Âî âðåìÿ âòîðîé ëèâàíñêîé âîéíû 2006 ãîäà ãîðîä Õàéôà îêàçàëñÿ ïîä óäàðîì. Ìåäèöèíñêèé öåíòð Bnai Zion ïðåäîñòàâèë ýêñòðåííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü ñîòíÿì ïîñòðàäàâøèì Â ñâÿçè ñ ïîñëåäíèìè ñîáûòèÿìè îùóùàåòñÿ îñòðàÿ íóæäà â ñîçäàíèè íîâîãî çàùèùåííîãî ïîäçåìíîãî êîìïëåêñà ñêîðîé ïîìîùè. Ñîáðàíà óæå ïîëîâèíà îò ñòîèìîñòè - $4 ìèëëèîíà
Èç îñòàâøèõñÿ $4 ìëè. $2 ìëè. ïîñòóïÿò îò Bnai Zion êàæäûé ïîæåðòâîâàííûé âàìè äîëëàð áóäåò óäâîåí Âàøè âåëèêîäóøíûå ïîæåðòâîâàíèÿ ìîæíî îñòàâèòü íà ñàéòå
bnaizion.org
Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê 105-é Åæåãîäíîé Ìèññèè Ñâîáîäû â Èçðàèëü, êîòîðàÿ ïðîéäåò ñ 11 ïî 18 èþíÿ 2013 ãîäà! Äëÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè, ïîæàëóéñòà, çâîíèòå:
212 725 1211
facebook.com/bnaizionfoundation • twitter.com/bnaizion
Ãîðÿ÷àÿ ëèíèÿ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! ß ïî÷òè äâàäöàòü ëåò æèâó â êâàðòèðå ñî ñòàáèëèçèðîâàííîé àðåíäíîé ïëàòîé. Ëåíäëîðä ìå÷òàåò ìåíÿ âûñåëèòü, ÷òîáû ïîëó÷àòü çà àïàðòàìåíò ïî÷òè â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì ñåé÷àñ. Ó íåãî óæå åñòü íà ïðèìåòå íåñêîëüêî æèëüöîâ, ãîòîâûõ ïëàòèòü íàëè÷íûå äåíüãè çà àðåíäó. ×åðåç ìåñÿö ìíå ïðîäëåâàòü êîíòðàêò (lease) íà äâà ãîäà. Ñúåçæàòü ÿ íå ñîáèðàþñü. Îäíàêî â íîâîì ëèçå ëåíäëîðä òðåáóåò íàéòè ïîðó÷èòåëÿ (guarantor) ñî ñòàáèëüíûì äîõîäîì. Çàêîííî ëè îí ïîñòóïàåò? Åëèçàâåòà, Áðóêëèí Óâàæàåìàÿ Åëèçàâåòà! Ëåíäëîðä âïðàâå òðåáîâàòü ïîäïèñè ïîðó÷èòåëÿ òîëüêî â äâóõ ñëó÷àÿõ. Âî-ïåðâûõ, êîãäà ïðàâèëà êîíòðàêòà íå âûïîëíÿþòñÿ. Íàïðèìåð, àðåíäàòîð ñâîåâðåìåííî íå ïëàòèò è íåîáõîäèìî âìåøàòåëüñòâî òðåòüåãî ëèöà, îáëàäàþùåãî îïðåäåë¸ííûìè ôèíàíñîâûìè âîçìîæíîñòÿìè. Âî-âòîðûõ, êîãäà äîõîäà ïîòåíöèàëüíîãî æèëüöà íå õâàòàåò äëÿ çàêëþ÷åíèÿ êîíòðàêòà îá àðåíäå æèëïëîùàäè (íàïðèìåð, ïðè îôèöèàëüíîì äîõîäå $20 òûñÿ÷ â ãîä, êâàðòèðîñú¸ìùèê äîëæåí ïëàòèòü ïî $2,500 â ìåñÿö).  âàøåì ñëó÷àå (ñòàáèëèçèðîâàííàÿ àðåíäíàÿ ïëàòà, âîñüìàÿ ïðîãðàììà è ò. ï.) ëåíäëîðä
íå èìååò ïðàâà òðåáîâàòü ïîðó÷èòåëÿ. Âû ìîæåòå íà íåãî ïîæàëîâàòüñÿ ïî íîìåðó ñïðàâî÷íîé òåëåôîííîé ñëóæáû ãîðîäà Íüþ-Éîðê (311). *** Çäðàâñòâóéòå! Î÷åíü õî÷ó ðàáîòàòü â FBI. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêèå òðåáîâàíèÿ ïðåäúÿâëÿåò ýòî âåäîìñòâî ê ðàáîòíèêàì-èììèãðàíòàì? Åñòü ëè øàíñû ó âûõîäöà èç áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, èìåþùåãî àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî, ïðèìåðèòü ôîðìó ñïåöèàëüíîãî àãåíòà FBI? Âëàäèìèð Óâàæàåìûé Âëàäèìèð! Ñóùåñòâóåò øåñòü òðåáîâàíèé, êîòîðûì äîëæåí ñîîòâåòñòâîâàòü êàæäûé ïîòåíöèàëüíûé ñîòðóäíèê FBI (â òîì ÷èñëå, ñïåöèàëüíûå àãåíòû). Ýòî àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî, âîçðàñò îò 23 äî 36 ëåò, ñòåïåíü áàêàëàâðà â àêêðåäèòîâàííîì êîëëåäæå èëè óíèâåðñèòåòå (êàê ìèíèìóì, 4-ëåòíèé êóðñ îáó÷åíèÿ), óäà÷íàÿ ñäà÷à ïèñüìåííîãî ýêçàìåíà FBI, óäà÷íîå ïðîõîæäåíèå íåñêîëüêèõ óñòíûõ ñîáåñåäîâàíèé, îòëè÷íîå çäîðîâüå (åãî äîëæíî ïîäòâåðäèòü òùàòåëüíîå ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå). Åñëè âàñ âîçüìóò íà ðàáîòó, òî ïåðâûì ñåðü¸çíûì èñïûòàíèåì áóäåò 20-íåäåëüíûé îáðàçîâàòåëüíûé êóðñ â ãîðîäå Êâàíòèêî (Âèðäæèíèÿ). Áîëåå ïîäðîáíî î òðóäîóñòðîéñòâå â FBI ìîæíî óçíàòü íà îôèöèàëüíî èíòåðíåò-ñàéòå âåäîìñòâà www.fbijobs.gov
20
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
Íà ñàéòå www.rusbazaar.com
÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà
Åâãåíèé Íîâèöêèé “Ïðèíÿò ïåðâûé àíòèîðóæåéíûé çàêîí” Glen: Çàêîí Êåíäðà. Áîëåå ïðàâèëüíî ïî-ðóññêè åãî íàçûâàòü Çàêîí ÊåíäðÛ - ýòî æåíùèíà áûëà. Ÿ â 1999(?) ñòîëêíóë ïîä ïîåçä ïñèõè÷åñêè áîëüíîé ïðîõîæèé - îòñþäà è íàçâàíèå çàêîíà. Êñòàòè, õîðîøèé ïðèìåð òîãî, ÷òî ‘ïèíêîì’ äëÿ ïðèíÿòèÿ çàêîíà èëè åù¸ ÷åãî äîëæåí áûòü ïóñòü îäèí, íî ÃÐÎÌÊÈÉ ñëó÷àé. Âåäü ìíîæåñòâî ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ ïðîèñõîäèëî è ðàíüøå, íî íå òàêèõ ãðîìêèõ. Ýòî æå îòíîñèòñÿ è ê íåäàâíåìó ðàññòðåëó â Êîííåêòèêóòå. Åñëè áû - óñëîâíî ãîâîðÿ - òå æå 26 ÷åëîâåê áûëè çàñòðåëåíû ‘ðîññûïüþ’, â ðàçíûõ èíöèäåíòàõ â òå÷åíèå ãîäà, òàêîãî ñèëüíîãî èìïóëüñà íå ïîëó÷èëîñü áû. Äìèòðèé: Íåò íèêàêîãî ñìûñëà îòäåëüíûì øòàòàì ïðèíèìàòü àíòèîðóæåéíûå çàêîíû, êîòîðûå æåñò÷å ôåäåðàëüíûõ, òàê êàê íàðóøèòåëÿì íå ñîñòàâèò áîëüøîãî òðóäà ïðèîáðåñòè òå æå ìàãàçèíû è ïàòðîíû â ñîñåäíèõ øòàòàõ. Òàê ÷òî ïðèíÿòûé çàêîí - íè÷òî èíîå, êàê î÷åðåäíîé îáðàç÷èê äåáèëèçìà íüþ-éîðêñêèõ äåìîêðàòîâ, êîòîðûé òîëüêî óäàðèò ïî ðóêàì çàêîíîïîñëóøíûõ ñïîðòñìåíîâ.
Tyler: Áîëüøàÿ ãëóïîñòü çàïðåùàòü øòóðìîâûå âèíòîâêè. Èñòîðèÿ ïîêàçûâàåò, ÷òî çàñòðåëèòü êó÷ó íàðîäà ìîæíî è ñ ïîìîùüþ ïèñòîëåòà. Âñïîìíèòå ×î Ñûí Õè è áîéíþ â Âèðäæèíñêîì óíèâåðñèòåòå. Òîãäà îí èñïîëüçîâàë äîâîëüíî ðàñïðîñòðàíåííûå WaltherP22 è Glock19. Èñõîä âñåì èçâåñòåí - 32 ÷åëîâåêà íà òîì ñâåòå. Ê òîìó æå ó âèíòîâîê åñòü îäèí ñóùåñòâåííûé íåäîñòàòîê - îíè î÷åíü áîëüøèå ïî ðàçìåðó. Ýòî ñðàçó æå äîëæíî âûçûâàòü ïîäîçðåíèå îêðóæàþùèõ.  îáùåì, ñ òàêèì æå óñïåõîì ìîæíî áûëî òîïîðû çàïðåòèòü, à íàðîä çàñòàâèòü ïîëüçîâàòüñÿ ïèëàìè è íîæàìè. Äåìîêðàòû, êîíå÷íî, ïðîäåìîíñòðèðîâàëè ñåáÿ ñ ñàìîé õóäøåé ñòîðîíû âî âðåìÿ àíòèîðóæåéíûõ äåáàòîâ. ×åãî òîëüêî ñòîèëà ïðîâîêàöèÿ ìåñòå÷êîâîé àïñòåéòîâñêîé ãàçåòû, êîòîðàÿ âûëîæèëà
â èíòåðíåò àäðåñà è èìåíà âëàäåëüöåâ îðóæèÿ. Åñëè áû íàøå ãîñóäàðñòâî äåéñòâèòåëüíî óâàæàëî ïðàâà êàæäîãî îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà, òî âñå îðãàíèçàòîðû ýòîé ïðîâîêàöèè óæå äàâíî áû íàõîäèëèñü çà ðåø¸òêîé.
Äìèòðèé: Ñîãëàñåí ñ Òàéëåðîì. Ñàìîå ïåðâîå è ñàìîå êðîâàâîå ìàññîâîå óáèéñòâî â øêîëå ïðîèçîøëî áåç ïîìîùè âñÿêîãî îãíåñòðåëà. Òîãäà â 1927 ãîäó äóøåâíî áîëüíîé ÷åëîâåê âçîðâàë 44 ÷åëîâåêà - 38 ó÷åíèêîâ è 6 ó÷èòåëåé.  1995 ãîäó òåððîðèñò Òèìîòè Ìàêâåé óíè÷òîæèë 168 ÷åëîâåê, âçîðâàâ ôåäåðàëüíûé áèëäèíã.  êà÷åñòâå âçðûâ÷àòêè èñïîëüçîâàëàñü îáû÷íàÿ ñåëèòðà, ñìåøàííàÿ ñ ãàçîëèíîì. Òàê ÷òî áûëî áû æåëàíèå, à ñïîñîá íàéäåòñÿ.
Scantini: Ñêàæèòå, ãîñïîäà, à ïî÷åìó äëÿ ïðîòèâíèêîâ îðóæèÿ òàê âàæåí ìàëåíüêèé îáúåì ìàãàçèíà? Êàêàÿ ðàçíèöà, ñêîëüêî ïàòðîíîâ â ðîæêå àâòîìàòè÷åñêîé âèíòîâêè? 30 èëè, íàïðèìåð, 7? Åñëè ñòðåëüáó âåäåò ïðîôåññèîíàë, òî íà ïåðåçàðÿäêó åìó ïîòðåáóåòñÿ âñåãî íåñêîëüêî ñåêóíä. Ê òîìó æå ñòðåëüáà î÷åðåäÿìè ñîâåðøåííî íåýôôåêòèâíà.  òàêîì ñëó÷àå â öåëü ïîïàäàåò 15% - 20% ïàòðîíîâ. Çíàþ ýòî ñî âðåìåí âîåííîé ñëóæáû â ÑÑÑÐ. Îïàñíà èìåííî îäèíî÷íàÿ ïðèöåëüíàÿ ñòðåëüáà: îäèí ìåòêèé âûñòðåë - îäèí òðóï. Èëè äåìîêðàòû íàäåþòñÿ, ÷òî èìåííî â ìîìåíò ïåðåçàðÿäêè ïîëèöåéñêèå âîçüìóò ñòðåëêà íà ìóøêó? New York Safe Act, ÷åñòíî ãîâîðÿ, âåñüìà ãëóïûé áèëëü, êîòîðûé, âèäèìî, ñîñòàâëÿëñÿ, îáñóæäàëñÿ è óòâåðæäàëñÿ ëþäüìè, êîòîðûå íèêîãäà íå ñòðåëÿëè...
Åâãåíèÿ: Ñîãëàñíà ñ Tyler, ÷òî ðàñïëà÷èâàòüñÿ çà àâàíòþðèçì Îáàìû áóäóò äåìîêðàòû. Âåäü ñåé÷àñ, íà âîëíå óæàñà îò ïðîèçîøåäøåé òðàãåäèè ñ äåòüìè â øêîëå Êîííåêòèêóòà, Îáàìà ñèëîé ÑÂÎÅÉ âëàñòè ïðîòàëêèâàåò çàêîí, íàïðàâëåííûé ïðîòèâ ÇÀÊÎÍÎÏÎÑËÓØÍÛÕ ãðàæäàí Àìåðèêè. Çà ÷òî æå èõ íàêàçûâàòü?! Âåäü ïðàâî íà âëàäåíèå îðóæèåì çàêðåïëåíî â Êîíñòèòóöèè è íå ïðåçèäåíòó ìåíÿòü Êîíñòèòóöèþ. Ñêîðåå âñåãî, íà ñëåäóþùèõ âûáîðàõ äåìîêðàòû çàïëàòÿò çà ýòîò øàã ïîòåðåé ãîëîñîâ èçáèðàòåëåé.
Äìèòðèé 2 Scantini: Ïîòîìó ÷òî ïîëóàâòîìàòè÷åñêèå âèíòîâêè, ðàâíî êàê è 30-çàðÿä-
íûå ìàãàçèíû, ïðîäåìîíñòðèðîâàëè ñâîþ íåçàìåíèìîñòü âî âðåìÿ ðàñîâûõ ïîãðîìîâ â Ëîñ-Àíäæåëåñå 1992 ãîäà, êîãäà ìíîãèå ëàâî÷íèêè, âîîðóæåííûå âèíòîâêàìè AR-15, óñïåøíî çàùèùàëè ñâîè áèçíåñû îò òîëï ïîãðîìùèêîâ. Òîãäà ìýð Ëîñ-Àíäæåëåñà äàë ïðèêàç ïîëèöèè íå âìåøèâàòüñÿ, è ðàñïîÿñàâøàÿñÿ òîëïà áåçíàêàçàííî èçáèâàëà, ãðàáèëà è óáèâàëà âñåõ, êòî ïîïàäàëñÿ èì ïîä ðóêó.  ðåçóëüòàòå 58 ÷åëîâåê áûëî óáèòî, òûñÿ÷è ðàíåíî, à óùåðá ñîææåííûõ ïðåäïðèÿòèé ïðåâûøàë ìèëëèàðä äîëëàðîâ. Íå ïîñòðàäàëè òîëüêî òå áèçíåñìåíû, êîòîðûå óñïåøíî îòáèâàëèñü îò ïîãðîìùèêîâ ñ ìíîãîçàðÿäíûìè âèíòîâêàìè â ðóêàõ. Ïîäîáíîãî “áåñïðåäåëà” ïðîòèâ ñâîåãî ëþáèìîãî ýëåêòîðàòà äåìîêðàòû äîïóñòèòü íå ìîãëè è áóêâàëüíî ÷åðåç ãîä ëèáåðàëû â Êîíãðåññå ïðèíÿëè çàêîí, çàïðåùàþùèé äàëüíåéøåå ïðîèçâîäñòâî 19 âèäîâ øòóðìîâûõ âèíòîâîê (ñðîê çàïðåòà èñòåê â 2004 ãîäó). Ïîäîáíîãî ðîäà âèíòîâêè íåçàìåíèìû, òàê êàê ïðîèçâîäÿò îòðåçâëÿþùåå äåéñòâèå íà òîëïó ïîãðîìùèêîâ. Îáû÷íûå äâóõñòâîëêè è ïÿòèçàðÿäíûå ðåâîëüâåðû òóò áåñïîëåçíû.
Äìèòðèé: Ýïèäåìèÿ ìàññîâûõ ðàññòðåëîâ â øêîëàõ íà÷àëàñü èìåííî ñî âòîðîãî ñðîêà Êëèíòîíà, ýòî ôàêò. Áèëë Êëèíòîí ïîëó÷èë èçâåñòíîñòü êàê îäèí èç ñàìûõ ÿðîñòíûõ àíòèîðóæåéíûõ ïðåçèäåíòîâ. Ñ ñàìîãî íà÷àëà ñâîåãî ïðàâëåíèÿ Êëèíòîí ÿðîñòíî ïðîòàëêèâàë àíòèîðóæåéíûå çàêîíû â Êîíãðåññå. Àìåðèêàíöû íå ïðîñòèëè äåìîêðàòàì àòàêó íà èõ ñâÿùåííîå ïðàâî, è äåìîêðàòû ïîòåðÿëè áîëüøèíñòâî â îáåèõ ïàëàòàõ Êîíãðåññà, êîòîðîå îíè óäåðæèâàëè â òå÷åíèå 40 ëåò... Èíòåðåñíî, ÷òî áóêâàëüíî çà ïàðó ëåò äî íà÷àëà ýïèäåìèè ìàññîâûõ ðàññòðåëîâ, ñåãîäíÿøíèé ìèíèñòð þñòèöèè Ýðèê Õîëäåð çàÿâèë ÷òî íåîáõîäèìî ïðîìûòü îáûâàòåëÿì ìîçãè îòíîñèòåëüíî îðóæèÿ.
Åâãåíèÿ: Ó âñåõ òåõ ïîëèòèêîâ, ÷òî êðè÷àò, ÷òî íóæíî çàïðåòèòü îðóæèå, åñòü âîîðóæåííûå äî çóáîâ òåëîõðàíèòåëè. Âêëþ÷àÿ Îáàìó. Åãî æåíó. Åãî äåòåé. Èì îðóæèå íå íóæíî.
Ýêñïåðò: Åâãåíèÿ, à âàì î÷åíü íóæíî ò.í. øòóðìîâîå îðóæèå? Âàì, âàøåìó ìóæó, äåòÿì? Âû ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû ïðîâåðêó “áîëüíûõ íà ãîëîâêó” ãðàæäàí, åñëè
è ì âäðóã çàõî÷åòñÿ ïðèîáðåñòè “êàëàø”, ïðîâîäèëè íå òîëüêî ëèöåíçèðîâàííûå îðóæåéíûå ëàâêè, íî è ÷àñòíûå ïðîäàâöû, ðåàëèçóþùèå ñòâîëû íà ÿðìàðêàõ? ×åðåç ýòèõ ïðîäàâöîâ ðåàëèçóåòñÿ îêîëî 40% îãíåñòðåëà â ñòðàíå. Âû ïðîòèâ òîãî, ÷òî â ïëàí Îáàìû âêëþ÷åíû ìåðû ïî ñîõðàíåíèþ ìåñòà ðàáîòû äëÿ 15 òûñ. ïîëèöåéñêèõ? Äà, çà ïîñëåäíèå 30 ëåò ÷èñëî óáèéñòâ çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèëîñü. Îäíàêî çà ýòî æå âðåìÿ â íàøåé ñòðàíå ðåçêî âîçðîñëî ÷èñëî ìàññîâûõ ðàññòðåëîâ. Êàê óêàçûâàåò êîíñåðâàòèâíàÿ «Óîëë-ñòðèò äæîðíýë», åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå, ÷òî â õîäå ýòèõ ðàñïðàâ ïîãèáëî íå ìåíåå äâóõ ÷åëîâåê, òî â 80-å ãîäû ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ â ñòðàíå èìåëî ìåñòî âñåãî 18 ñëó÷àåâ ìàññîâûõ ðàññòðåëîâ, â 90-å – 54, â 2000-òûñÿ÷íûå - óæå 87! ×òî êàñàåòñÿ Õîëäåðà, òî îí ãîâîðèë íå î ïðîìûâàíèè ìîçãîâ, à î ðàçúÿñíèòåëüíîé êàìïàíèè, ñóòü êîòîðîé - ïîêàçàòü áåçóìèå ïðàêòè÷åñêè áåñêîíòðîëüíîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ îðóæèÿ â ñòðàíå. 310 ìëí. ñòâîëîâ íà ðóêàõ, äåñÿòêè òûñÿ÷, åñëè íå ñîòíè òûñÿ÷ ñòâîëîâ â ðóêàõ ïñèõè÷åñêè íåíîðìàëüíûõ ëþäåé ðàçâå ýòî íå áåçóìèå è ïîòàêàíèå ïîòåíöèàëüíûì óáèéöàì?
Äìèòðèé: Ýêñïåðò, òû ñïðîñè ó áèçíåñìåíîâ Ëîñ-Àíäæåëåñà èëè äîìîâëàäåëüöåâ Ëóèçèàíû, çà÷åì èì áûëî íåîáõîäèìî “øòóðìîâîå îðóæèå”. Ñïðîñè ó àìåðèêàíöåâ, ïî÷åìó òàêòè÷åñêèå âèíòîâêè âîò óæå áîëåå 10 ëåò çàíèìàþò ïåðâîå ìåñòî ñðåäè ïðîäàâàåìîãî îðóæèÿ. Ñåãîäíÿ îíè ãîðàçäî ïîïóëÿðíåå îõîòíè÷üèõ ðóæåé è ðåâîëüâåðîâ. Ïðè ýòîì íà âèíòîâêè AR15 ïðèõîäèòñÿ âñåãî 0.5% âñåõ óáèéñòâ, ãîðàçäî áîëüøå ëþäåé ïîãèáàåò îò íîæåé, ìîëîòêîâ, áåéñáîëüíûõ áèò, è ò.ä., îäíàêî ëèáåðàëû âûáðàëè èìåííî òàêòè÷åñêèå âèíòîâêè â êà÷åñòâå ãëàâíîãî îáúåêòà ñâîåé àòàêè íà âòîðóþ ïîïðàâêó. Âîîáùå, ãëÿäÿ ñ êàêèì áåøåíûì îçâåðåíèåì äåìîêðàòû ïûòàþòñÿ îòîáðàòü ó çàêîíîïîñëóøíûõ ãðàæäàí òàêòè÷åñêèå âèíòîâêè, ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî äåìîêðàòû ñòàâÿò èíòåðåñû ïîãðîìùèêîâ è ìàðîäåðîâ âûøå èíòåðåñîâ âñåãî îáùåñòâà.
Äìèòðèé: “Ýêñïåðò”: òî â 80-å ãîäû ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ â ñòðàíå èìåëî ìåñòî âñåãî 18 ñëó÷àåâ ìàññîâûõ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ ðàññòðåëîâ, â 90-å – 54, â 2000-òûñÿ÷íûå óæå 87! Âîò îí! Ïðåêðàñíûé ïðèìåð òîãî, êàê ðàáîòàþò àíòèîðóæåéíûå çàêîíû. Ïîñëå òîãî, êàê â 90-å ãîäû áûë ïðèíÿò çàïðåò íà øòóðìîâîå îðóæèå, íà÷àëàñü êîìïüþòåðíàÿ ïðîâåðêà ëè÷íîñòè, à òàêæå ïðèíÿò çàêîí, çàïðåùàþùèé îðóæèå â øêîëüíîé çîíå, êîëè÷åñòâî ìàññîâûõ ðàññòðåëîâ óâåëè÷èëîñü ïî÷òè âòðîå.
Äìèòðèé: Íåò, ýòî áåçóìèå ïîçâîëÿòü äóøåâíîáîëüíûì øèçîôðåíèêàì ñóùåñòâîâàòü ñðåäè íîðìàëüíûõ ëþäåé, à çàòåì çàñòàâëÿòü öåëîå îáùåñòâî æèòü ïî çàêîíàì ïñèõáîëüíèöû. Òàêæå áåçóìèå ïîçâîëÿòü íîñèòåëÿì ñìåðòåëüíîãî áèîëîãè÷åñêîãî îðóæèÿ (ÂÈ× èíôèöèðîâàííûì) õîäèòü è ðàáîòàòü ñðåäè çäîðîâûõ ëþäåé. Ãäå ãàðàíòèÿ, ÷òî çàâòðà êàêîéíèáóäü ÂÈ×-íîñèòåëü íå
âïðûñíåò êîëëåãàì â êîôå çàðàæåííóþ êðîâü? Ïîäîáíûå ñëó÷àè óæå áûëè, äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü äåëî Êèìáåðëè Áåðãàëèñ, îäíàêî òå æå äåìîêðàòû, êîòîðûå õîòÿò îòîáðàòü ó ãðàæäàí ïðàâî íà ñàìîçàùèòó, ñ ïåíîé ó ðòà çàùèùàþò ïðàâî íîñèòåëåé áèîëîãè÷åñêîãî îðóæèÿ õîäèòü è ðàáîòàòü ñðåäè çäîðîâûõ ëþäåé.
Äìèòðèþ: “...Òàêæå áåçóìèå ïîçâîëÿòü íîñèòåëÿì ñìåðòåëüíîãî áèîëîãè÷åñêîãî îðóæèÿ (ÂÈ× èíôèöèðîâàííûì) õîäèòü è ðàáîòàòü ñðåäè çäîðîâûõ ëþäåé...” Áàòåíüêà, äà âû ôàøèñò. À êîãäà âû íå àíîíèì - èìÿ íå â ñ÷åò, ïîíÿòíî, ÷òî âû ìîæåòå áûòü Âàäèìîì, ßíîì... âû òàêæå ñìåëî îá ýòîì ãîâîðèòå? Íà ðàáîòå ñ àìåðèêàíñêèìè êîëëåãàìè, ñîñåäÿì... èëè òîëüêî òóò?
Âàäèì:
Äìèòðèé:
Ñïàñèáî, ÷òî ïðèíÿëè ìåíÿ çà Äìèòðèÿ, íî Äìèòðèé íå Âàäèì. Âàäèì - ýòî ÿ. È ÿ òàêæå íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó íóæíî â òàêîå íåñïîêîéíîå âðåìÿ çàïðåùàòü íîðìàëüíûì ëþäÿì èìåòü îðóæèå. À ïîñëå çàïðåòà assault weapon êàê ïèòü äàòü ïåðåéäóò è ê çàïðåòó äðóãîãî îðóæèÿ. Step by step. È ó ìåíÿ ëè÷íûé âîïðîñ ê Ýêñïåðòó: à â ñëó÷àå ìàññîâûõ áåñïîðÿäêîâ âû êàê ñîáèðàåòåñü çàùèùàòü ñâîþ ñåìüþ îò âîðâàâøèõñÿ â äîì âîîðóæåííûõ ïîäîíêîâ? Áóäåòå ÷èòàòü èì ìîðàëü? À îò ìàññîâûõ áåñïîðÿäêîâ âî âðåìÿ ñòèõèéíûõ áåäñòâèé íèêòî íå çàñòðàõîâàí.
Àíîíèì: “Áàòåíüêà, äà âû ôàøèñò”. Ïîðàæàåò ëèöåìåðèå ïîäîáíûõ âàì ëèáåðàëîâ, êîòîðûå ñ îäíîé ñòîðîíû ñ ïåíîé ó ðòà òðåáóþò ñàæàòü çàêîíîïîñëóøíûõ ãðàæäàí çà õðàíåíèå îðóæèÿ, à ñ äðóãîé - îáçûâàþò ôàøèñòàìè âñåõ, êòî ïîñìåë âûñêàçàòüñÿ â ïîääåðæêó êàðàíòèíà íîñèòåëåé ñìåðòîíîñíîãî âèðóñà. Âî âñåõ öèâèëèçîâàííûõ ñòðàíàõ äîëãîå âðåìÿ äåéñòâîâàë êàðàíòèí ïî îòíîøåíèþ ê ëèöàì, áîëüíûì çàðàçíûìè çàáîëåâàíèÿìè. Âçÿòü, ê ïðèìåðó, Ëåïðó. Òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê ïîÿâèëîñü ýôôåêòèâíîå ëå÷åíèå, áûë îòìåíåí ïðèíóäèòåëüíûé êàðàíòèí ïî îòíîøåíèþ ê íèì. ×òî êàñàåòñÿ ÂÈ×-èíôèöèðîâàííûõ, òî îíè íå áûëè ïîäâåðãíóòû êàðàíòèíó òîëüêî ïîòîìó, ÷òî âëèÿòåëüíûå ëåâûå ïàðòèè â çàïàäíûõ ñòðàíàõ íàõîäÿòñÿ â êàðìàíå ó ãåéëîááè. Èçâåñòíî, ÷òî ïîëîâèíà âñåõ èíôèöèðîâàííûõ ïðèõîäèòñÿ èìåííî íà îáùèíó ãîìîñåêñóàëèñòîâ.
Àíîíèì: Ó íàðîäà ÑØÀ ñíà÷àëà èçûìóò îðóæèå...À ïîòîì çàêðóòÿò ãàéêè... È èìåííî â òàêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè!
ÌÛ ÏÅÐÅÅÕÀËÈ ÍÀ ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ!
Ì
û ïåðåõàëè è âåëèêîëåïíî óñòðîèëèñü íà íîâîì ìåñòå! Äîáðî ïîæàëîâàòü â íàø íîâûé îôèñ!
Âèêòîð: À ÿ ñîãëàñåí ñ Äìèòðèåì: çà÷åì òàê êàðäèíàëüíî ìåíÿòü ñòðàíó, â êîòîðóþ âû âñå è äðóãèå ñòðåìèëèñü? Íå ìû åå ñòðîèëè, íå íàì åå è ìåíÿòü.
Äìèòðèé:
Ïðèõîäèòå ê íàì â íàø ÍÎÂÛÉ “ÄÎÌ” ÍÀØ ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ:
ÍÀØÈ ÒÅËÅÔÎÍÍÛÅ ÍÎÌÅÐÀ ÎÑÒÀÞÒÑß ÍÅÈÇÌÅÍÍÛÌÈ:
Íà÷èíàÿ ñ 7 ÿíâàðÿ 2013 ãîäà, Bay Ridge Federal Credit Union ðàñïîëîæåí ïî íîâîìó àäðåñó. Ïðèõîäèòå ê íàì äëÿ òîãî, ÷òîáû çàïîëíèòü àíêåòó íà çàéì, îòêðûòü íîâûé ñ÷åò èëè ïðîñòî ðàññêàçàòü, êàê ó âàñ èäóò äåëà!  ìàêñèìàëüíî ïðèÿòíîé îáñòàíîâêå, â êîðîòêèå ñðîêè âû ñìîæåòå ðåøèòü âñå âàøè ôèíàíñîâûå âîïðîñû. Ñïàñèáî çà âàøå äîâåðèå è ïîääåðæêó!
ß âîîáùå íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó êîãäà äåòè çàáîëåâàþò âåòðÿíêîé, êîðüþ èëè ñêàðëàòèíîé, òî îíè íå èìåþò ïðàâî ïîñåùàòü øêîëó âî âðåìÿ äåòñêîé áîëåçíè, â òî âðåìÿ êàê çàðàæåííûå ñìåðòåëüíîé èíôåêöèåé èìåþò âñå ïðàâà çäîðîâûõ ëþäåé?  ñâîå âðåìÿ áîëüíûå ñèôèëèñîì è òóáåðêóëåçîì íå äîïóñêàëèñü äî ðàáîòû ñ äåòüìè è ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ, îäíàêî òåïåðü, áëàãîäàðÿ ïîëèòèçàöèè ìåäèöèíû, íîñèòåëè áèîëîãè÷åñêîãî îðóæèÿ õîäÿò ñðåäè çäîðîâûõ ëþäåé.
Tyler: Ëåò ÷åðåç 10 Àìåðèêà ïðåâðàòèòñÿ â ïîâåñòâîâàíèå çàìÿòèíñêîãî “Ìû”. Áóäåòå ñ ÷èïàìè â ãîëîâå õîäèòü è óïðàâëÿòüñÿ Áîëüøèì Áðàòîì. Âîò òîãäà âñïîìíèòå î ñâîáîäå ñëîâà è êàïèòàëèçìå, êîòîðûå âû ðàç è íàâñåãäà ïîòåðÿåòå.
21
22
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÊÎÍÊÓÐÑÛ! Àëåêñàíäð Ôåêëèñòîâ Ïåðâûé êîìïëåêò ñëîâ: 1. Ëüåòñÿ ìóçûêà â Íîâîì Ãîäó Íà êàòêå, ãäå îðàâà ðåáÿò  äîãîíÿëêè èãðàåò íà ëüäó Ïðèíèìàÿ ê ñåáå âñåõ ïîäðÿä. 2. Ãèðëÿíäû. Ìóçûêà è ëåä. Êàòîê äëÿ âçðîñëûõ è ðåáÿò. Ëþáèìûé ïðàçäíèê Íîâûé Ãîä Âñòðå÷àþò íûí÷å âñå ïîäðÿä. 3. Êðóæèòñÿ â òàíöå Íîâûé Ãîä. Êîòîðûé äåíü óæå ïîäðÿä. Íà äíè êàíèêóë äëÿ ðåáÿò Ñâåðêàåò íîâîãîäíèé ëåä. Âòîðîé êîìïëåêò ñëîâ: 1. Ïîïàë íà ïðàçäíèê ìîëîäåö Ãäå âåñåëèòñÿ âåñü íàðîä. Ãäå ïîëîí ìóçûêè äâîðåö Ãäå âñå âñòðå÷àþò Íîâûé Ãîä. 2. Ñèÿåò ïðàçäíè÷íûé äâîðåö. Âñå æàæäóò âñòðåòèòü Íîâûé Ãîä. Ïðèíöåññó èùåò ìîëîäåö, Ãäå â òàíöå êðóæèòñÿ íàðîä. 3. Äåä Ìîðîç íàø, ìîëîäåö, Âåñü ëèêóþùèé íàðîä, Ïðèãëàøàåò âî äâîðåö ×òîáû âñòðåòèòü Íîâûé Ãîä. Òðåòèé êîìïëåêò ñëîâ: 1. Âñåì èçâåñòíûé Ñåíåãàë, ×òî àðàõèñ îòïóñêàåò, Íåñìîòðÿ íà îò, ÷òî ìàë Áûòü êîñìè÷åñêèì ìå÷òàåò. 2. Íåëüçÿ ìîìåíòà óïóñêàòü, Õîòü ðèñê, ïîæàëóé, è íå ìàë Ïîðà á ïðîñëàâèòü Ñåíåãàë, ×òîá êàæäûé ìîã î íåì ìå÷òàòü. 3. Î ÷åì íàðîä ïðèâûê ìå÷òàòü? ×òîá óðîæàé âåñü áûë íå ìàë. Àðàõèñ ñòðàíàì îòïóñêàòü Ìîã ïîëíîâåñíî Ñåíåãàë. Âíå êîíêóðñíûé: ×òî òàêîå áóðèìå? Îáúÿñíÿþ êðàòêî. Ýòî êàðöåð ïðè òþðüìå, Ãäå áûâàòü íå ñëàäêî. Äàâÿò ñòåíû. Òåñíîòà. Âñå íå òàê, êàê íóæíî. Ðèôìà äîëæíàÿ è òà, Íå ïðèõîäèò äðóæíî. Ñëîâíî âûñòðîåí çàáîð Èç ñëîâåñ çàäàíèÿ. Ïîëó÷àåì, â îáùåì, âçäîð, Õèëîå ñîçäàíèå.
Âíèìàíèå: 1+3 êîíêóðñà!
ñÿö) – âîçüìèòå ñ ñîáîé íîìåð «Ðóññêîãî áàçàðà», è, âîçìîæíî, îäíî íàæàòèå íà êíîïêó ôîòîàïïàðàòà/òåëåôîíà ìîãóò ñäåëàòü âàñ îáëàäàòåëåì çàìå÷àòåëüíîãî ïðèçà.
Âòîðîé êîíêóðñ Ïî äîáðîé òðàäèöèè, «ÐÁ» îáúÿâëÿåò ñåðèþ óâëåêàòåëüíûõ êîíêóðñîâ, ïîáåäèòåëè êîòîðûõ (à ýòî – ñàìûå íàáëþäàòåëüíûå, îñòðîóìíûå, ñìåêàëèñòûå è òàëàíòëèâûå) ïîëó÷àò îòëè÷íûå ïðèçû, à òàêæå âñåîáùåå ïðèçíàíèå. Ïðèñûëàéòå âàøè îòâåòû: íà íàø èìåéë rusbazaar@yahoo.com, ïî ôàêñó 1 (718) 266-5429, èëè ïî ïî÷òå: Russian Bazaar 224 Kings Hwy, Brooklyn NY 11223 Ìû ïîñòàðàëèñü ñäåëàòü âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû êîíêóðñû áûëè îäèíàêîâî èíòåðåñíû äëÿ ñàìûõ ðàçíûõ ëþäåé – îò ñòóäåíòîâ äî ïåíñèîíåðîâ. Èòàê, ïåðâûé êîíêóðñ íàçûâàåòñÿ
ÝÐÈÊ ÌÀÐÊÈÍ:
ÖÂÅÒÎÊ ËÈÑÒÎÊ ËÅÑ ÍÅÁÅÑ ËÈÐÈ×ÅÑÊÎÅ Çàñíåæåííûé äðåìó÷èé ëåñ... ×ó, âîò ïîäñíåæíèêà öâåòîê... Îí òÿíåò ðîáêèé ñâîé ëèñòîê Ê áåçìåðíîé âûñîòå íåáåñ. ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÎÅ Áðàêîíüåðû ðóáÿò ëåñ Íî, èõ íàñòèãíåò ãíåâ íåáåñ! Èì ïðîêóðîð ïðèøëåò ëèñòîê... Íå íþõàòü äîëãî èì öâåòîê... ÌÈÍÈ-ÁÀÑÍß Öâåòîê òÿíóëñÿ äî íåáåñ. Àìáèöèîçíûé áûë, öâåòîê... Îäèí ëèñòîê... Âòîðîé ëèñòîê... Ëèñòâîé åãî çàñûïàë ëåñ. Ìîðàëü: Êîãäà âîêðóã äðåìó÷èé ëåñ Çàáóäü ïðî ñèíåâó íåáåñ!
ÊÐÎÒ ÄÎÑÊÀ
ÓÐÎÄ ÒÎÑÊÀ
ÄÅÏÐÅÑÑÈÂÍÎÅ Æèçíü ïðèìèòèâíà, êàê äîñêà Ðàáîòà, ïèâî, äîì... Òîñêà! Çàðûòüñÿ â çåìëþ ñëîâíî êðîò... Êàêîé, ÿ, âñå-òàêè, óðîä...
«Âîçüìè ñ ñîáîé â äîðîãó Ðóññêèé áàçàð» Åãî ñóòü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ ñ «Ðóññêèì áàçàðîì» â êàêîì-íèáóäü íåîáû÷íîì ìåñòå. Ôàíòàçèÿ è îðèãèíàëüíîñòü ïðèâåòñòâóþòñÿ. Âîçìîæíî, îäèí ÷èòàòåëü çàáåð¸òñÿ ñ íîìåðîì «ÐÁ» íà ãîðó Êèëèìàíäæàðî, à äðóãîé ðàçâåðí¸ò ãàçåòó âî âðåìÿ ìíîãî÷àñîâîãî ñòîÿíèÿ â íüþ-éîðêñêîé äîðîæíîé ïðîáêå.  îáùåì, ïîñòàðàéòåñü ñäåëàòü òàê, ÷òîáû îïóáëèêîâàííàÿ â ðàìêàõ êîíêóðñà ôîòîãðàôèÿ âûçûâàëà âîñõèùåíèå, óäèâëåíèå èëè óëûáêó. Êîíêóðñ ïðîäîëæèòñÿ äî 1 ìàÿ 2013 ãîäà. Ïîýòîìó åñëè âû ñîáèðàåòåñü â ïóòåøåñòâèå (îòïóñê, êîìàíäèðîâêó, ìåäîâûé ìå-
ÎÏÒÈÌÈÑÒÈ×ÍÎÅ Íå îò áåçäåëüÿ ëè òîñêà? Âîò, ãâîçäè, ìîëîòîê, äîñêà... Ïóñòü ïîëó÷èëñÿ äîì-óðîä  íåì áóäåò æèòü êðàñàâåö êðîò! ÌÈÍÈ-ÁÀÑÍß. Îí ìàôèîçè, âîð, óðîä Ïî êëè÷êå «Îäíîãëàçûé êðîò» Íî ïîíèìàåò îí ñ òîñêîé, Êîíåö, - ïîä ãðîáîâîé äîñêîé... ÌÎÐÀËÜ: Áóäü òû õîòü êðîò, õîòü ìûøü, õîòü ñëîí Íå çàáûâàé, ÷òî åñòü ÇÀÊÎÍ!
ÐÎÑÀ ÏÅÑ
ÍÅÁÅÑÀ ÏÐÈÍÅÑ
ÔÈËÎÑÎÔÑÊÎÅ Êîãëà íå ×åëîâåê, à ïåñ, Ïëåâîê, êàê áîæèÿ ðîñà... ×òî, â îïðàâäàíüí òû ïðèíåñ Íà Áîæèé ñóä, íà íåáåñà?..
ËÈÐÈ×ÅÑÊÎÅ. Àïïîðò! Íî, âìåñòî ïàëêè, ïåñ Ìíå ïîëåâîé öâåòîê ïðèíåñ... Íà ëåïåñòêàõ åùå ðîñà... Ïðèâåò ïðèñëàëè íåáåñà... ÆÈÒÅÉÑÊÎÅ. Ìîé êîò âîñïòàí ñëîâíî ïåñ. Â÷åðà ìíå òàïî÷êè ïðèíåñ.... À â íèõ íå áîæèÿ ðîñà, Ïîïèñàë êîò... Î, íåáåñà!
«Êàê ÿ âñòðåòèë Íîâûé ãîä» – äëÿ ëþáèòåëåé þìîðèñòè÷åñêîãî æàíðà. Ó÷àñòíèêè êîíêóðñà äîëæíû ðàññêàçàòü (ôîðìà èçëîæåíèÿ ìîæåò áûòü ëþáîé – îò ïðîçû äî ïîýçèè), êàê îíè âñòðåòèëè 2013-é ãîä Çìåè. ×åì íåîáû÷íåå èçëîæåíèå, òåì áîëüøå øàíñîâ ïîëó÷èòü ïðèç. Ïðè ýòîì ïîìíèòå, ÷òî êðàòêîñòü – ñåñòðà òàëàíòà. Êîíêóðñíûå ðàáîòû íå äîëæíû áûòü ÷åðåñ÷óð äëèííûìè è ñêó÷íûìè. Äàæå åñëè ïðàçäíèê íå óäàëñÿ, ïîïðîáóéòå ñäåëàòü èç íåãî òðàãèêîìåäèþ, à íå äðàìó. Èòîãè «Êàê ÿ âñòðåòèë Íîâûé ãîä» - â ïåðâîì ôåâðàëüñêîì íîìåðå «ÐÁ».
Òðåòèé êîíêóðñ –
ÂÎÄÊÀ ÑÅËÅÄÊÀ ÊÀÐÒÎØÊÀ ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÇÀÑÒÎËÜÍÎÅ Ïå÷åòñÿ íà óãëÿõ êàðòîøêà  ñòàêàíå çàïîòåâøåì – âîäêà Íåò, ïüåì íå çàëïîì... Ïîíåìíîæêó Ëó÷êîì çàêóñèì è ñåëåäêîé ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ Ñêàçàëà òû, äîåâ êàðòîøêó, ×òî òû áåðåìåííà... íåìíîæêî... Îòâåòèë ÿ äîåâ ñåëåäêó, ×òîá ðàññîñàëîñü – âûïåé âîäêó. ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÜÍÎÅ. Ìû âñå ó÷èëèñü ïîíåìíîæêó, Ó÷èëèñü ïå÷ü â êîñòðå êàðòîøêó, Ïîä øóáîé äåëàëè ñåëåäêó... Íî, ïèòü ïåðöîâêó, ïèâî âîäêó Ìû áåç ó÷åáû ìîæåì ïèòü È, â ýòîì íàñ íå ïîáåäèòü! ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ Íà ÷èðèé – ìÿòàÿ êàðòîøêà Ïðè ìàëîêðîâèè – ñåëåäêà. À, äëÿ êîìïðåññà, õîòü íåìíîæêî, Âñåãäà íåîáõîäèìà âîäêà! SSI-ÑÊÎÅ Ôóäñòåìïû – ëèøü åäà: ñåëåäêà, Õëåá, ôðóêòû, îâîùè, êàðòîøêà, Íî, åñòü è êýø... Óâû, íåìíîæêî Òåïåðü è çàêóñü åñòü è âîäêà!. ..
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
23
ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÊÎÍÊÓÐÑÛ!
ëèòåðàòóðíàÿ èãðà «Áóðèìå», çàêëþ÷àþùàÿñÿ â ñî÷èíåíèè ñòèõîâ, ÷àùå øóòî÷íûõ, íà çàäàííûå ðèôìû. Íàïðèìåð: íîâûé ãîä, áóòåðáðîä, ãèðëÿíäà, áàëàíäà. Ïðåäóïðåæäàåì, ýòî íå øèôðîâêà! Ñòèøîê íàäî ÑÎ×ÈÍÈÒÜ, à íå ëîìàòü ãîëîâó, ïûòàÿñü îïîçíàòü óæå ñî÷èíåííîå. Ïðèìåð áóðèìå: Ñêîðî, ñêîðî Íîâûé Ãîä! Íàä ñòîëîì ãèðëÿíäà. Ó êîãî-òî áóòåðáðîä, À ó êîãî - áàëàíäà.
ðîâ, â êàæäîì òóðå - ïî 3 íàáîðà ñëîâ. Çàäàíèÿ áóäóò ïóáëèêîâàòüñÿ íà ïðîòÿæåíèè 10 íåäåëü - â êàæäîì íîìåðå. Íàèáîëåå óäà÷íûå áóðèìå ñ óêàçàíèåì èõ àâòîðîâ áóäóò ïóáëèêîâàòüñÿ âñå ýòè 10 íåäåëü. Êîëè÷åñòâî ïðèñûëàåìûõ áóðèìå ìû íå îãðàíè÷èâàåì. Ïîáåäèòåëü, êîòîðîãî âûáåðåò íåïðåäâçÿòîå æþðè, ïîëó÷èò çàìå÷àòåëüíûé ïðèç –
E-Reader Amazon Kindle ñ ãîäîâîé ïîäïèñêîé íà «Ðóññêèé áàçàð»! Èòàê, âàøåìó âíèìàíèþ ïðåäëàãàþòñÿ ñëåäóþùèå òðè íàáîðà ñëîâ: 1.Áàçàð, ïîæàð Öâåòû, íå òû
Ïðè ñî÷èíåíèè ìîæíî ìåíÿòü ïàäåæè è îêîí÷àíèÿ âî âñåõ ðèôìóþùèõñÿ ñëîâàõ áóðèìå (íàïðèìåð: ìãíîâåíüÅ, ìãíîâåíüß, ìãíîâåíüÅÌ...). ÌÎÆÍÎ òàêæå ìåíÿòü ïîðÿäîê ðèôì è ò.ä. Âñåãî â êîíêóðñå 10 òó-
2.Ãðèìàñû, ó êàññû Íàëîãè, áàíäåðëîãè 3.Ñåëåäêà, âîäêà Êàðòîøêà, íåìíîæêî
È, íàêîíåö, ÷åòâåðòûé êîíêóðñ:
«Óãàäàé ìåñòî!» êîòîðîìó çàî÷íî ìîæíî ïðèñâîèòü çâàíèå ñàìîãî ñëîæíîãî. Ïðàâèëà òàêîâû: ìû ïóáëèêóåì ôîòîãðàôèþ ìàëîèçâåñòíîé íüþ-éîðêñêîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè (ñêóëüïòóðû, ïàìÿòíèêà, ïîñòðîéêè è ò. ï.), à âû ïûòàåòåñü óãàäàòü, ãäå îíà ðàñïîëîæåíà. Ñðàçó îòìåòèì, ÷òî Ñòàòóè ñâîáîäû è çäàíèÿ Ðîêôåëëåð-öåíòðà â ðàìêàõ «Óãàäàé ìåñòî!» íå áóäåò. Îäíàêî íà ôîòîãðàôèÿõ âû íàéä¸òå íåìàëî ïîäñêàçîê.  îáùåì, ëþáèòåëè õîäèòü ïåøêîì, åçäèòü â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå è ëè÷íîì àâòîìîáèëå áóäóò èìåòü ãîðàçäî áîëüøå øàíñîâ íà ïîáåäó, ÷åì òåîðåòèêè-çíàòîêè ãîðîäñêîé èñòîðèè, ñèäÿùèå ïåðåä ñâîèìè êîìïüþòåðàìè. Èòîãè «Óãàäàé ìåñòî!» ñòðîãîå æþðè ïîäâåä¸ò âî âòîðîé ïîëîâèíå ìàðòà – ïîñëå äåñÿòè òóðîâ (òî åñòü äåñÿòè ôîòîãðàôèé). Èìåíà è ôàìèëèè ó÷àñòíèêîâ ñîõðàíèì âòàéíå äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà (òî åñòü ïðîìåæóòî÷íûõ èòîãîâ íå æäèòå). Ïî-
áåäèòåëþ, íàáðàâøåìó íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî áàëëîâ, áóäåò âðó÷åí ñóïåð-ïðèç -
ïîñëåäíÿÿ ìîäåëü Amazon Kindle Fire HD
Èâàí Êîïåíêèí 1. ß ÷àñòî ïüÿí, òàê ìèð æåñòîê. Ïðîñíóëñÿ óòðîì. Áîæå, ëåñ?! Êàçàëîñü ìíå, ÷òî ÿ öâåòîê È ïòèöû ïåëè ìíå ñ íåáåñ! 2. ×òî æ ÿ, âàì, îãîðîäíûé êðîò? Èëü êàêîé-íèáóäü ñòàðûé óðîä?
Àõ, õìåëüíàÿ ìîÿ òîñêà! Âîò è òåùà ñêðåïèò, êàê äîñêà. 3. Âîò çàïåëè íåáåñà, Áëåñòèò íà ñîëíûøêå ðîñà. Ñïåøèò ê ïîäðóãå âåðíûé ïåñ,  çóáàõ åé êîñòî÷êó ïðèíåñ.
Íîâîãîäíèé òîñò ïîæèëîãî ýìèãðàíòà
Íè Êðîëèê, íè Êîò, Ìû ñòîéêèå ýìèãðàíòû.
Òî ëåíòîþ â áë¸ñòêàõ, Òî ò¸ìíûì êëóáêîì Ãîä ÷åðíîé çìå¸é Çàïîëçàåò â íàø äîì.
Ìû âûäþæèì âñ¸! Çäåñü ìû ñòàëè ñèëüíåé. Íàì íå çàíèìàòü îïòèìèçìà. Ïóñòü ìåíüøå ôóäñòåìïîâ, Ïóñòü æèçíü «äîðîæåé» – Æèâ¸ì ìû êàê ïðè êîììóíèçìå.
×òî â Íîâîì ãîäó Âñåõ íàñ æä¸ò âïåðåäè? Ê ÷åìó ïîäãîòîâèòüñÿ, ëþäè? Âåäü òî, ÷òî ïðèä¸òñÿ Ïðèãðåòü íà ãðóäè, Âåñü ãîä è øèïåòü Íà íàñ áóäåò. Íî ìû çàêàë¸ííûé, Ñïëî÷¸ííûé íàðîä, È ìû âåäü çäåñü Íå êâàðòèðàíòû. Íå ñòðàøåí äëÿ íàñ áûë
Äàâàéòå æ ïîäíèìåì Áîêàëû ñ âèíîì! Ïîäâëàñòíû íàì Áóðè è ñòðàñòè! Äîêàæåì, ÷òî íàì ñ âàìè Âñ¸ íèïî÷¸ì! Çà íàøå çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Äàâèä Ñàêñîí
“Óãàäàé ìåñòî” Òóð ¹4 Ôîòîãðàôèè ê ïðîøåäøèì òóðàì ñìîòðèòå â àðõèâå íà èíòåðíåò-ñàéòå “ÐÁ” ïî àäðåñó:
www.russian-bazaar.com/ru/pdf
24
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÁÎËÜØÀß ÏÎËÈÒÈÊÀ Åâãåíèé Íîâèöêèé ×òî ïðîèçîéä¸ò, åñëè ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà è Êîíãðåññ çàïðåòÿò ïðîäàæè îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ àðìåéñêîãî îáðàçöà (military weapons) - è øòóðìîâûå âèíòîâêè, ïèñòîëåòû-ïóëåì¸òû, à òàêæå äðóãèå íîâåéøèå ðàçðàáîòêè íàöèîíàëüíîé îðóæåéíîé èíäóñòðèè íàâñåãäà óéäóò â ïðîøëîå? Íà ýòîò âîïðîñ ñåãîäíÿ ïûòàþòñÿ îòâåòèòü ìíîãèå àìåðèêàíöû, ñðåäè êîòîðûõ ïðèçíàííûå îðóæåéíûå ýêñïåðòû è ðÿäîâûå ïàöèôèñòû. Áîëüøèíñòâî óâåðåíî, ÷òî êîëè÷åñòâî ìàññîâûõ óáèéñòâ çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèòñÿ, à æèòü â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñòàíåò ãîðàçäî áåçîïàñíåå. Ìåíüøèíñòâî íàçûâàåò àíòèîðóæåéíûé áèëëü ïåðâûì øàãîì ê äèêòàòóðå è êðàõó âåëèêîé äåðæàâû. Ïðàâîì íà ñàìîîáîðîíó, ïî ìíåíèþ êîíñåðâàòîðîâ, äîëæåí îáëàäàòü êàæäûé äîáðîïîðÿäî÷íûé è çàêîíîïîñëóøíûé àìåðèêàíåö. Èòàê, ïîïûòàåìñÿ ñïðîãíîçèðîâàòü, ÷òî æå æä¸ò ñòðàíó ïîñëå ôåäåðàëüíîãî çàïðåòà íà àâòîìàòè÷åñêîå îðóæèå ñ áîëüøèì îáú¸ìîì ïàòðîíîâ â «ðîæêå» è âûñîêîé ñêîðîñòðåëüíîñòüþ. Âî-ïåðâûõ, íàñ æä¸ò ðåçêîå ïàäåíèå äîõîäîâ îðóæåéíîé ïðîìûøëåííîñòè.  ïîñëåäíèå ãîäû Ruger, Smith & Wesson, à òàêæå ðÿä äðóãèõ ñòðåëêîâûõ ïðîèçâîäèòåëåé ÿâëÿëèñü îäíèìè èç ãëàâíûõ «êîðìèëüöåâ» ôåäåðàëüíîãî áþäæåòà. Îíè çàðàáîòàëè îêîëî $40 ìèëëèàðäîâ ÷èñòîé ïðèáûëè çà ïîñëåäíèå äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ. Ñòðåìèòåëüíîå ïàäåíèå àêöèé Ruger è Smith & Wesson ìîæíî ñðàâíèòü ñ ïàäåíèåì àêöèé êîðïî-
ðàöèè Apple, êîòîðàÿ òàêæå ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ïðè÷èí íàöèîíàëüíîãî ïðîöâåòàíèÿ. Ýòîò êðàõ ìîìåíòàëüíî îòðàçèòñÿ íà âñåõ ñôåðàõ ýêîíîìèêè.  öåíå âûðàñòóò òîâàðû è óñëóãè, êîòîðûå, íà ïåðâûé âçãëÿä, îòíîøåíèÿ ê îãíåñòðåëüíîìó îðóæèþ íå èìåþò. Ýòî ôàêò. Âî-âòîðûõ, ðåçêî óâåëè÷èòñÿ ÷èñëî áåçðàáîòíûõ. Áåç ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ îñòàíóòñÿ íå òîëüêî ñîòðóäíèêè ìíîãî÷èñëåííûõ çàâîäîâ, ðàáîòàþùèõ ñåãîäíÿ 24 ÷àñà â ñóòêè è 7 äíåé â íåäåëþ, íî è ìíîãèå îðóæåéíûå äèëåðû (âñåãî èõ çàðåãèñòðèðîâàíî 130 òûñÿ÷ ÷åëîâåê). Ïðîäàâàòü è ïðîèçâîäèòü øòóðìîâûå âèíòîâêè (êñòàòè, ñàìûé äîðîãîé ñòðåëêîâûé òîâàð – îò $1,000 äî $2,500 çà åäèíèöó) áóäåò íåêîìó è íåçà÷åì.
 1889 ãîäó ãðàáèòåëü áàíêà â Êàëèôîðíèè â îäèíî÷êó çàñòðåëèë 15 ñëóæàùèõ. Âî âðåìÿ ïåðåñòðåëêè îí âîñåìü ðàç ïåðåçàðÿæàë ñâîé ðåâîëüâåð, áàðàáàí êî-
ìåíüøå íå ñòàíåò. ×òîáû â ýòîì óáåäèòüñÿ, äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü î Äèêîì Çàïàäå îáðàçöà âòîðîé ïîëîâèíû XIX âåêà. Òîãäà àìåðèêàíöû ïîëüçîâàëèñü ïðèìåðíî òåìè æå âèäàìè îðóæèÿ, êîòîðûå, ñêîðåå âñåãî, îñòàíóòñÿ â çàêîííîì îáðàùåíèè ïîñëå ïðèíÿòèÿ ôåäåðàëüíîãî áèëëÿ, ñòàâøåãî ñëåäñòâèåì ñòðåëüáû â øêîëå Ñýíäè-Õóê. Òî åñòü ðåâîëüâåðàìè è ðóæüÿìè. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ñòðåëêè Äèêîãî Çàïàäà ìîãëè áû äàòü ôî-
Íàçàä, íà Äèêèé Çàïàä È åñëè íåñêîëüêî ëåò íàçàä âûñîêèå öåíû íà áåíçèí óíè÷òîæèëè íàöèîíàëüíîå àâòîìîáèëåñòðîåíèå, à âìåñòå ñ íèì è Äåòðîéò (ãîðîä ëèäèðóåò ïî âñåì íåãàòèâíûì ïîêàçàòåëÿì), òî ôåäåðàëüíûå çàïðåòû íà ïðîäàæè îðóæèÿ ìîãóò ðàçîðèòü óæå äåñÿòêè ãîðîäîâ (â ÷àñòíîñòè, Ñïðèíãôèëä â Ìàññà÷óñåòñå è Ñàóñïîðò â Êîííåêòèêóòå). Ýòî òîæå ôàêò. Òðåòüå ïîñëåäñòâèå – ñàìîå âàæíîå. Äàæå åñëè Àìåðèêà ïîëíîñòüþ ïåðåéä¸ò íà ìåõàíè÷åñêîå îðóæèå, òî ìàññîâûõ óáèéñòâ
ðó íûíåøíèì ïñèõîïàòàì, ñòðåëÿþùèì â íåïîâèííûõ ëþäåé èç ñóïåðñîâðåìåííûõ øòóðìîâûõ âèíòîâîê. Òàê, â 1873 ãîäó ïüÿíûé æèòåëü Òåõàñà ëèøèë æèçíè 12 ÷åëîâåê. Ïðè÷¸ì âûñòðåëèë îí òîëüêî äâåíàäöàòü ðàç. Ïîñëå êàæäîãî íàæàòèÿ íà êóðîê îñòàíàâëèâàëàñü ÷üÿ-òî æèçíü.  1878 ãîäó äâîå øåðèôîâ èç Àðèçîíû óíè÷òîæèëè áàíäó èç 20 ÷åëîâåê çà ìåíåå ÷åì äåñÿòü ìèíóò. Ïîçäíî íî÷üþ îíè âîðâàëèñü â äîì, ãäå ïðÿòàëèñü ãîëîâîðåçû, ïîõèùàâøèå ëþäåé, è ìåòîäè÷íî ðàññòðåëÿëè âñåõ èç ðóæåé.
òîðîãî âìåùàë âñåãî 6 ïàòðîíîâ. Ê ÷åìó ÿ âñ¸ ýòî ðàññêàçûâàþ. Ìàññîâûå óáèéñòâà ñ ïðèìåíåíèåì îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ ïðîèñõîäèëè â Àìåðèêå âî âñå âðåìåíà.  ýòîì ëåãêî óáåäèòüñÿ, åñëè èçó÷èòü õðîíèêè Äèêîãî Çàïàäà. Íåêîòîðûå èíöèäåíòû òîãî âðåìåíè î÷åíü íàïîìèíàþò òðàãåäèè ïîñëåäíèõ äåñÿòè ëåò: íà÷èíàÿ ñ áîéíè â Êîëóìáàéíå (Êîëîðàäî) è çàêàí÷èâàÿ ðàññòðåëîì â Íüþòàóíå (Êîííåêòèêóò). Ïîëòîðà ñòîëåòèÿ íàçàä «ìàññîâûìè óáèéöàìè» ãîðàçäî ÷àùå
Ïåðâûé ñðîê Îáàìû îáîø¸ëñÿ êàæäîé ñåìüå â $50,521 Ïåðâûé ïðåçèäåíòñêèé ñðîê Áàðàêà Îáàìû îáîø¸ëñÿ ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîé àìåðèêàíñêîé ñåìüå â $50,521. Èìåííî íà òàêóþ ñóììó âûðîñ ãîñóäàðñòâåííûé äîëã çà ïîñëåäíèå ÷åòûðå ãîäà (â öåëîì – íà $5,8 òðèëëèîíà). Áëàãîäàðÿ íåïðîäóìàííîé ôèíàíñîâîé ïîëèòèêå Îáàìà íàêîïèë äîëãîâ áîëüøå, ÷åì ïðåäûäóùèå ïðåçèäåíòû âìåñòå âçÿòûå – íà÷èíàÿ ñ Äæîðäæà Âàøèíãòîíà è çàêàí÷èâàÿ Áèëëîì Êëèíòîíîì
(Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé – íå â ñ÷¸ò). Âî âðåìÿ ïåðâîé èíàóãóðàöèè Îáàìû íàöèîíàëüíûé äîëã ñîñòàâëÿë $10,6 òðèëëèîíîâ. Âî âðåìÿ âòîðîé èíàóãóðàöèè – $16,4 òðèëëèîíà. Ïîçèöèÿ Áàðàêà Îáàìû ïî ñîêðàùåíèþ ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà íèñêîëüêî íå èçìåíèëàñü. Ïðåçèäåíò îòêàçûâàåòñÿ óðåçàòü ôåäåðàëüíûå ðàñõîäû è ïðîäîëæàåò ïðèçûâàòü Êîíãðåññ óâåëè÷èòü ïëàíêó ãîñäîëãà. Ðåñïóáëèêàíöû ñ÷èòàþò, ÷òî òàêàÿ ñòðàòåãèÿ, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ïðèâåä¸ò ñòðàíó ê ôèíàíñîâî-
ìó êðàõó. Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû ïðîäîëæàþò çàâèñåòü îò êîììóíèñòè÷åñêîãî Êèòàÿ, à êîëè÷åñòâî ïîëó÷àòåëåé ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé óâåëè÷èâàåòñÿ ñ êàæäûì äí¸ì. Ñîãëàñíî ñàìûì ïåññèìèñòè÷åñêèì ïðîãíîçàì, ãîñóäàðñòâåííûé äîëã Àìåðèêè ìîæåò ïðåâûñèòü $25 òðèëëèîíîâ ê 2017 ãîäó. Êàê ñëåäñòâèå, 45-é ãëàâà ãîñóäàðñòâà (åãî èìÿ ñòàíåò èçâåñòíî â íîÿáðå 2016 ãîäà) ñòîëêí¸òñÿ ñ íåâèäàííûìè ôèíàíñîâûìè òðóäíîñòÿìè. Âïðî÷åì, ñòîðîííèêè äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè ñ÷èòàþò, ÷òî Áàðàêó Îáàìå ïîä ñèëó ñîêðàòèòü íàöèîíàëüíûé äîëã ê êîíöó âòîðîãî ïðåçèäåíòñêîãî ñðîêà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
25
• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • ñòàíîâèëèñü ïðåäñòàâèòåëè çàêîíà – ìàðøàëû, øåðèôû, à òàêæå ïðîôåññèîíàëüíûå íà¸ìíèêè, èñòðåáëÿâøèå ïðåèìóùåñòâåííî íåãîäÿåâ. Íî ôàêò îñòà¸òñÿ ôàêòîì: äàæå ñ ïîìîùüþ ñàìîãî ïðèìèòèâíîãî (ïî ñîâðåìåííûì ìåðêàì) îðóæèÿ ìîæíî çàñòðåëèòü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ëþäåé. Ýêñïåðòû óâåðåíû, ÷òî ïîñëå çàïðåòà øòóðìîâûõ âèíòîâîê, îðóæåéíûå çàâîäû íà÷íóò â ìàññîâîì ïîðÿäêå ïðîèçâîäèòü êëàññè÷åñêèå ðåâîëüâåðû, äðîáîâèêè è ðóæüÿ. «Îáàìà èãðàåò ñ îãí¸ì è äàæå íå äîãàäûâàåòñÿ, ê ÷åìó, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ïðèâåäóò çàïðåòû ñêîðîñòðåëüíûõ âèíòîâîê, - ðàññóæäàåò Ãèááñ Ì., æèòåëü Òåõàñà. – Êà÷åñòâåííûé ðåâîëüâåð ñ ïàòðîíàìè áîëüøîãî êàëèáðà ãîðàçäî ñòðàøíåå ëþáîãî M16 èëè Bushmaster. Ýòî îðóæèå, êîòîðîå íèêîãäà íå äà¸ò ñáîåâ. Îíî ñïîñîáíî ïðîäåëàòü äûðó ðàçìåðîì ñ áåéñáîëüíûé ìÿ÷. Êðîìå òîãî, ìåõàíè÷åñêàÿ êëàññèêà ìîæåò
áåñïåðåáîéíî ïðîðàáîòàòü 200–300 ëåò». Ãèááñ óâåðåí, ÷òî ëþáîé ôåäåðàëüíûé çàïðåò çàñòàâèò ëþäåé ïðèîáðåñòè ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ïðîñòîãî, äåø¸âîãî, íî íàä¸æíîãî îðóæèÿ. «Àìåðèêà âîçâðàùàåòñÿ âî âðåìåíà Äèêîãî Çàïàäà, - ñ÷èòàåò îí. – Åù¸ â÷åðà ñòðåëêè ïîëàãàëèñü íà óäîáñòâà – îïòè÷åñêèå ïðèöåëû, ãëóøèòåëè, áîëüøóþ âìåñòèìîñòü ìàãàçèíîâ. Çàâòðà æå èì ïðèä¸òñÿ íàó÷èòüñÿ ñòðåëÿòü, îïèðàÿñü íà çàêîíû ìåõàíèêè è ÷åëîâå÷åñêèå èíñòèíêòû». Íàäî ñêàçàòü, ÷òî âåñîìàÿ ÷àñòü ëþáèòåëåé îðóæèÿ â Àìåðèêå âîîáùå íå ïðèçíà¸ò àâòîìàòè÷åñêîå îðóæèå. Òàê, àðèçîíåö Ìèãåëü Ð. ñðàâíèâàåò øòóðìîâûå âèíòîâêè ñ ýëåêòðè÷åñêèìè çóáíûìè ù¸òêàìè. «Âî âñ¸ì äîëæíà áûòü ïðîñòîòà, âêóñ è ýñòåòèêà, ðàññóæäàåò îí. – ß ìîãó ñ ïÿòèäåñÿòè ÿðäîâ ïîïàñòü â 25-öåíòîâóþ ìîíåòó èç
íîâè÷îê, âîîðóæ¸ííûé ñîâðåìåííûì àâòîìàòîì èëè äàæå ïóëåì¸òîì, íå ñìîæåò ýòîãî ñäåëàòü». Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü òîò ôàêò, ÷òî îðóæåéíàÿ êëàññèêà ñòàëà ïîëüçîâàòüñÿ ïîâûøåííûì ñïðîñîì èìåííî â ïîñëåäíèå ãîäû. Àìåðèêàíöû êàê áóäòî ïðåä÷óâñòâîâàëè, ÷òî øòóðìîâûå âèíòîâêè ðàíî èëè ïîçäíî îêàæóòñÿ ïîä çàïðåòîì. Êàæäûé ãîä ñ ìîìåíòà ïðèõîäà ê âëàñòè Áàðàêà Îáàìû íà ðûíîê ïîñòóïàåò íå ìåíåå ñòà åäèíèö ðåâîëüâåðîâ è ðóæåé, ïðèóðî÷åííûõ ê 100, 125 èëè äàæå 150-ëåòíèì þáèëåÿì. Ìíîãèå òàêèå òîâàðû îáëàäàþò ïîæèçíåííîé ãàðàíòèåé (lifetime warranty). Âûâîä èç âñåãî âûøåñêàçàííîãî î÷åíü ïðîñòîé: Àìåðèêà ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ ñàìîé âîîðóæ¸ííîé ñòðàíîé â ìèðå ñ ñàìûìè äàâíèìè îðóæåéíûìè òðàäèöèÿìè. Ñòàíåò ëè çàïðåò øòóðìîâûõ âèíòîâîê äåéñòâèòåëüíî ýôôåêòèâíûì, ìû óçíàåì ñîâñåì ñêîðî. ×ëåíû Íàöèîíàëüíîé ñòðåëêîâîé àññîöèàöèè (NRA) ñ÷èòàþò, ÷òî óæå ÷åðåç äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ Êîíãðåññ ïðèçíàåò çàïðåò (îí, êñòàòè, åù¸ íå âñòóïèë â ñèëó) áåñïîëåçíûì.
ðóæüÿ Remington ñòîëåòíåé äàâíîñòè. Íè îäèí
«Â êîíöå êîíöîâ, íà ñìåíó äåìîêðàòó â Áåëîì äîìå êîãäà-íèáóäü îáÿçàòåëüíî ïðèä¸ò ðåñïóáëèêàíåö, êîòîðûé âñ¸ èñïðàâèò», - óñïîêàèâàþò îíè ñåáÿ.
ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ \
Forward Globe,Inc.
ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà íà Óêðàèíó, â Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè
ÒÀØÊÅÍÒ
ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ
Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ
Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.
1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780
Àâòîðû èììèãðàöèîííîãî áèëëÿ
äî ñèõ ïîð íå îïðåäåëåíû Íà ýòîé íåäåëå ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà åù¸ ðàç çàÿâèë î ñâî¸ì íàìåðåíèè ïðîâåñòè âñåñòîðîííþþ èììèãðàöèîííóþ ðåôîðìó. Ïî ìíåíèþ ãëàâû ãîñóäàðñòâà, çàêîíîïðîåêò äîëæåí îòêðûòü äîðîãó ê ãðàæäàíñòâó äëÿ 11 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, îáëåã÷èòü èíîñòðàíöàì äîñòóï ê ðàáîòå â ñôåðå âûñîêèõ òåõíîëîãèé, óêðåïèòü þæíóþ ãðàíèöó Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, óæåñòî÷èòü íàêàçàíèå äëÿ âëàäåëüöåâ ÷àñòíûõ áèçíåñîâ çà íàéì íåëåãàëîâ, à òàêæå îáëåã÷èòü ïðîöåññ ëåãàëèçàöèè äëÿ èíîñòðàííûõ èíâåñòîðîâ (âèçà EB-5 – ãðèíêàðòà – àìåðèêàíñêèé ïàñïîðò). Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî àðõèòåêòîðû èììèãðàöèîííîãî áèëëÿ äî ñèõ ïîð íå îïðåäåëåíû.  íàñòîÿùåå âðåìÿ íàä äîêóìåíòîì ðàáîòàþò ñåíàòîðû Äæîí Ìàêêåéí (ðåñïóáëèêàíåö, Àðèçîíà), ×àê Øóìåð (äåìîêðàò, Íüþ-Éîðê), Ðîáåðò Ìåíåíäåñ (äåìîêðàò, ÍüþÄæåðñè) è Ìàðêî Ðóáèî (ðåñïóáëèêàíåö, Ôëîðèäà). Îäíàêî íè îäèí èç íèõ íå îáúÿâèë íè î ñðîêàõ îêîí÷àíèÿ ðàáîòû íàä áèëëåì, íè îá îñíîâíûõ òåçèñàõ âàæíåéøåãî äëÿ íåëåãàëîâ äîêóìåíòà. Âìåñòå ñ òåì, ëèáåðàëüíûå ÑÌÈ ñî ññûëêîé íà «àíîíèìíûå èñòî÷íèêè â Êîíãðåññå» ñîîáùèëè íà ýòîé íåäåëå î òîì, ÷òî çàêîíîïðîåêò áóäåò ïðåäñòàâëåí â ïåðâîé ïîëîâèíå ôåâðàëÿ.
Îäíàêî íè îäíîãî ðåàëüíîãî ïîäòâåðæäåíèÿ ýòîé èíôîðìàöèè íå ñóùåñòâóåò. Èììèãðàöèîííûå ñêåïòèêè, íàïîìíèì, ñ÷èòàþò, ÷òî â 2013 – 2014 ãîäàõ ðåôîðìà íåâîçìîæíà ïî äâóì ïðè÷èíàì. Âî-ïåðâûõ, «ñëîíû» è «îñëû» â 113-ì Êîíãðåññå ÷åðåñ÷óð âðàæäåáíî íàñòðîåíû äðóã ê äðóãó. Îíè íå ìîãóò íàéòè òî÷êè ñîïðèêîñíîâåíèÿ äàæå ïî íåçíà÷èòåëüíûì âîïðîñàì. Ñóäüáó æå íåëåãàëîâ äåìîêðàòû è ðåñïóáëèêàíöû íå ìîãóò ðåøèòü óæå íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ îäèííàäöàòè ëåò (ñ ìîìåíòà ïðåçåíòàöèè áèëëÿ Dream Act Äèêà Äóðáèíà è Îððåíà Õàò÷à). Âî-âòîðûõ, äàëåêî íå âñå íåëåãàëû çàèíòåðåñîâàíû â ðåôîðìå. Òàê, íåäàâíÿÿ èíèöèàòèâà Îáàìû Deferred Action for Childhood Arrivals (ãàðàíòèðóåò ïðàâî íà ðàáîòó è çàùèòó îò äåïîðòàöèè íà äâà ãîäà ìîëîäûì íåëåãàëàì) çàêîí÷èëàñü ïðîâàëîì. Çà ïåðâûå ïÿòü ìåñÿöåâ (15 àâãóñòà 2012 – 15 ÿíâàðÿ 2013) ó÷àñòèå â ïðîãðàììå ïðèíÿëè âñåãî 150 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Äåìîêðàòû îæèäàëè, ÷òî ýòà öèôðà áóäåò êàê ìèíèìóì â 7 – 8 ðàç áîëüøå. Ñîãëàñíî äàííûì èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà Pew, îêîëî 56% íåëåãàëîâ, ïðîæèâàþùèõ ñåãîäíÿ â ÑØÀ, - âûõîäöû èç Ìåêñèêè. 22% ïðèåõàëè èç ñòðàí Ëàòèíñêîé è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè. 13% óðîæåíöû àçèàòñêèõ ñòðàí. 6% - ãðàæäàíå Åâðîïû è Êàíàäû. 3% - àôðèêàíöû.
26
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • óãîäíî, ëèøü áû ïîëó÷èòü õîòÿ áû ïðèçðà÷íûé øàíñ ëå÷ü ïîä ñêàëüïåëü èëè ïîëó÷èòü ýêñïåðèìåíòàëüíîå ëåêàðñòâî â àìåðèêàíñêîé êëèíèêå. Òàê, â îäíîé èç ïîïóëÿðíûõ ôèëèïïèíñêèõ ãàçåò èññëåäîâàòåëè íàñ÷èòàëè ñâûøå ñòà îáúÿâëåíèé î «áåñïëàòíîì ëå÷åíèè â Øòàòàõ». Ìîøåííèêè äàæå ïåðå÷èñëèëè êëèíèêè, â êîòîðûõ êëèåíòû áóäóò ïðîõîäèòü ëå÷åíèå.  ñïèñîê âîøëè ïðåèìóùåñòâåííî ãîñïèòàëè íåáîëüøèõ ãîðîäîâ, ãäå âåñîìàÿ ÷àñòü áîëüíè÷íûõ êîåê âñåãäà ïóñòóåò.
Îáìàíóòü, ÷òîáû âûæèòü Åâãåíèé Íîâèöêèé Îäèí èç ñàìûõ áîëüøèõ ïàðàäîêñîâ àìåðèêàíñêîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ëþáîé ÷åëîâåê áåç äåíåã, âèäà íà æèòåëüñòâî â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ è ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè ìîæåò ñîâåðøåííî áåñïëàòíî ïîëó÷èòü âûñîêîêà÷åñòâåííûé è íåâåðîÿòíî äîðîãîé ñåðâèñ. Ãëàâíîå – óáåäèòü ñîòðóäíèêîâ ãîñïèòàëÿ â òîì, ÷òî áîëüíîé íàõîäèòñÿ ïðè ñìåðòè.
Êàê ñëåäñòâèå, â ñòðàíàõ Àçèè, Àôðèêè, Ëàòèíñêîé Àìåðèêè è îñîáåííî Âîñòî÷íîé Åâðîïû ñòðåìèòåëüíî íàáèðàåò ïîäïîëüíûé áèçíåñ ïî «áåñïëàòíîìó ëå÷åíèþ â Øòàòàõ». Ñóòü åãî çàêëþ÷àåòñÿ â ñëåäóþùåì: òÿæåëî áîëüíîé ïëàòèò ìîøåííèêàì íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ äîëëàðîâ, à îíè îðãàíèçóþò åìó ïîåçäêó â Àìåðèêó, â õîäå êîòîðîé êëèåíòó «ñëó÷àéíî ñòàíîâèòñÿ ïëîõî» è îí íà ñêîðîé ïîìîùè óåçæàåò â áîëüíèöó, ãäå «ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî» äèàãíîñòèðóþòñÿ ðàê,
ÑÏÈÄ èëè äðóãèå çàáîëåâàíèÿ, òðåáóþùèå äîðîãîñòîÿùåãî ëå÷åíèÿ. Êàê ðåçóëüòàò, ÷åëîâåêó äåëàþò íåîáõîäèìûå îïåðàöèè è ïðîöåäóðû, âûïèñûâàþò ñóïåðñîâðåìåííûå ëåêàðñòâà. Äëÿ áîðöîâ ñ ìîøåííè÷åñòâàìè â ñôåðå çäðàâîîõðàíåíèÿ ïàöèåíòû-èíîñòðàíöû ÿâëÿþòñÿ áîëüøîé ãîëîâíîé áîëüþ. Ýòà ïðîáëåìà âñÿ÷åñêè çàìàë÷èâàåòñÿ, òàê êàê àôåðèñòû ïî âñåìó ìèðó ìîãóò ïåðåíÿòü äóðíîé ïðèìåð. Õðîíè÷åñêè æå áîëüíûå ëþäè ãîòîâû îòäàòü âñ¸ ÷òî
«Â àìåðèêàíñêîé ãëóáèíêå äî ñèõ ïîð ìîæíî ïîëó÷èòü áåñïëàòíîå ëå÷åíèå îò ÂÈ×à åæåãîäíîé ñòîèìîñòüþ $25 òûñÿ÷ è ðàêîâóþ õèìèîòåðàïèþ ñòîèìîñòüþ $49 òûñÿ÷, ðàññêàçûâàåò îäèí èç îðãàíèçàòîðîâ «ìåäèöèíñêèõ ïóòåøåñòâèé» Ñàðîò Ä., æèòåëü Ìàíèëû. – Äëÿ äîñòèæåíèÿ æåëàííîãî ðåçóëüòàòà ãîðàçäî âàæíåå àêò¸ðñêàÿ èãðà, ÷åì ñòðàõîâêà Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä». Ñàðîò ñîâåðøåííî ïðàâ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñîòíè òÿæåëî áîëüíûõ àìåðèêàíöåâ åæåãîäíî êîí÷àþò æèçíü ñàìîóáèéñòâîì ïî ïðè÷èíå îòñóòñòâèÿ ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè, òûñÿ÷è èíîñòðàíöåâ îòïðàâëÿþòñÿ íà îïåðàöèîííûé ñòîë ïðÿìî èç àýðîïîðòîâ. Èçâåñòíû ñëó÷àè, êîãäà «òóðèñòû» ïîëó÷àëè òàêèå ñåðâèñû êàê ñîõðàíåíèå æèçíè íà ïîñëåäíåé
Áèëëü â ïîääåðæêó ñòóäåíòîâ-íåëåãàëîâ Íüþ-Éîðêà Çàêîíîäàòåëè ÍüþÉîðêà íàìåðåíû ðàññìîòðåòü áèëëü, ãàðàíòèðóþùèé ôèíàíñîâóþ ïîìîùü ñòóäåíòàì, íàõîäÿùèìñÿ íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ íåëåãàëüíî. Åñëè çàêîíîïðîåêò ïîëó÷èò îäîáðåíèå â Îëáàíè, òî æèòåëè áåç äîêóìåíòîâ ñìîãóò ó÷àñòâîâàòü â øòàòíûõ îáðàçîâàòåëüíûõ ïðîãðàììàõ, à òàêæå ó÷èòüñÿ â âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ ñîâåðøåííî áåñïëàòíî. Âî âòîðîì ñëó-
÷àå èõ îáó÷åíèå áóäåò îïëà÷åíî èç ñïåöèàëüíîãî ÷àñòíîãî ôîíäà (private scholarship fund). Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî äàëåêî íå âñå íåëåãàëû ñìîãóò ó÷èòüñÿ áåñïëàòíî, åñëè çàêîíîïðîåêò ñòàíåò ðåàëüíîñòüþ. Ïîòåíöèàëüíûå ñòóäåíòû äîëæíû îáëàäàòü äèïëîìîì îá îêîí÷àíèè õàé-ñêóë èëè ýêâèâàëåíòíûì øòàòíûì ñåðòèôèêàòîì. Êðîìå òîãî, îíè äîëæíû ïîäòâåðäèòü, ÷òî íà ìîìåíò îáó÷åíèÿ â øêîëå ïðîæèâàëè ñ ðîäèòåëÿìè èëè îïåêóíàìè.
ñòàäèè ïî÷å÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòè (End Stage Renal Disease) è èñêóññòâåííàÿ âåíòèëÿöèÿ ë¸ãêèõ (Respiratory Failure on Ventilator). Ýòè ñåðâèñû, ñîãëàñíî îôèöèàëüíîìó ïðåéñêóðàíòó, îáõîäÿòñÿ Ìåäèêåðó ñ Ìåäèêåéäîì â $173 òûñÿ÷è è $314 òûñÿ÷ ñîîòâåòñòâåííî. Êàê ïðàâèëî, ìîøåííèêè èñïîëüçóþò íåñêîëüêî õèòðûõ óëîâîê äëÿ òîãî, ÷òîáû ãàðàíòèðîâàííî ïîëîæèòü ñâîåãî êëèåíòà â ãîñïèòàëü. Ïåðâàÿ óëîâêà çàêëþ÷àåòñÿ â èñêóññòâåííîì ñîçäàíèè îáñòàíîâêè ïàíèêè.  áîëüíèöå ñîáèðàåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî äðóçåé è ðîäñòâåííèêîâ áîëüíîãî, êîòîðûå ïîñòîÿííî ïëà÷óò, è ïðîñÿò êîíñóëüòàöèè ñ äîêòîðîì. Çäåñü ñòîèò âñïîìíèòü èíòåðåñíûé ýêñïåðèìåíò, ïðîâåä¸ííûé äîêòîðîì Îòòî Ëåâè â îäíîé èç íüþéîðêñêèõ êëèíèê â 1960 ãîäó. Îí íàó÷íî äîêàçàë, ÷òî êà÷åñòâî è öåíà ëå÷åíèÿ âî ìíîãîì çàâèñèò îò ëþäåé, êîòîðûå îêðóæàþò áîëüíîãî. «Ìåäèöèíñêèé ïåðñîíàë äîëæåí îùóòèòü âàæíîñòü ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, ÷òîáû ïðèíÿòü ýêñòðåííûå ìåðû, - ïèñàë îí. – Èìåííî ïîýòîìó íà ïåðâîé ñòàäèè ëå÷åíèÿ, áîëüíûõ äîëæíû îêðóæàòü çàáîòëèâûå ëþäè». Òàê, êèòàéñêèé èììèãðàíò ×îíã Õ., «ïðèåõàâøèé» íà óäàëåíèå ãðûæè â ãîñïèòàëü Ôëîðèäû, çàñòàâèë âðà÷åé ðàáîòàòü áåñïëàòíî áëàãîäàðÿ ïÿòåðûì ìàëåíüêèì äåòÿì. Ïî äîêó-
Åñëè áèëëü ïîëó÷èò îäîáðåíèå, òî Íüþ-Éîðê ñòàíåò ÷åòâ¸ðòûì øòàòîì â ñòðàíå, ãäå óçàêîíåíà îáðàçîâàòåëüíàÿ ôèíàíñîâàÿ ïîìîùü íåëåãàëüíûì èììèãðàíòàì. Àíàëîãè÷íûå çàêîíû ñåãîäíÿ äåéñòâóþò â Òåõàñå, ÍüþÌåêñèêî è Êàëèôîðíèè. Ïðåäñòàâèòåëè ãëàâíûõ èììèãðàöèîííûõ îðãàíèçàöèé øòàòà ÍüþÉîðê íàìåðåíû îáñóäèòü äåòàëè áèëëÿ ñ ãóáåðíàòîðîì Êóîìî äî êîíöà ÿíâàðÿ. Ñêîðåå âñåãî, ãëàâà èìïåðñêîãî øòàòà îäîáðèò çàêîíîïðîåêò, îäíàêî äî ýòîãî îí äîëæåí ïðîéòè ÷åðåç Ñåíàò è Àññàìáëåþ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
27
• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • ìåíòàì îí ø¸ë êàê îòåöîäèíî÷êà, îäíàêî â ðåàëüíîñòè íå èìåë äàæå îäíîãî ðåá¸íêà. Îðãàíèçàòîðû ïîåçäêè óñòðîèëè â ãîñïèòàëå íàñòîÿùåå øîó. Ïðè÷¸ì îäèí èç íèõ ïðèãðîçèë âðà÷àì ïîçâîíèòü æóðíàëèñòàì è ñîîáùèòü î «áðîøåííîì íà ïðîèçâîë ñóäüáû ìíîãîäåòíîì êèòàéöå». Åù¸ îäèí òðþê êðîåòñÿ â ïîäêëþ÷åíèè ê «áåñïëàòíîìó ëå÷åíèþ» ïðàâîçàùèòíèêîâ, êîíãðåññìåíîâ è ñåíàòîðîâ ëîêàëüíîãî óðîâíÿ. Ãîñïèòàëÿ, êàê èçâåñòíî, î÷åíü ëþáÿò äåíüãè, îäíàêî áîëüøå âñåãî îíè áîÿòñÿ, ÷òî èõ ðåïóòàöèÿ áóäåò èñïîð÷åíà â ðåçóëüòàòå ãèáåëè ñìåðòåëüíî áîëüíîãî ÷åëîâåêà. Òàê, àôåðèñòû èç Ñàí-Ôðàíöèñêî (Êàëèôîðíèÿ) ïðèñòðîèëè â áîëüíèöó æèòåëÿ Éåìåíà ñ èøåìè÷åñêîé áîëåçíüþ ñåðäöà (ñðåäíåãîäîâàÿ ñòîèìîñòü ëå÷åíèÿ Coronary Artery Disease – $75 òûñÿ÷). Îíè ñîáðàëè ïî÷òè òðè äåñÿòêà ïèñåì è îáðàùåíèé îò ïîëèòèêîâ ðàçíîãî óðîâíÿ. Õîðîøî ñïëàíèðîâàííàÿ àôåðà âñêðûëàñü ïîñëå òîãî, êàê âåðíóâøèéñÿ íà ðîäèíó ïàöèåíò ðàññêàçàë ïîäðîáíîñòè «áåñïëàòíîãî ëå÷åíèÿ â ÑØÀ» îäíîé èç éåìåíñêèõ ãàçåò. Êðîìå òîãî, áîëüíûå èíîñòðàíöû ÷àñòî âûäàþò ñåáÿ çà î÷åíü áîãàòûõ ëþäåé. Ýòîò ìåòîä ðàáîòàåò, êîãäà òðåáóåòñÿ ñðî÷íàÿ è äîðîãîñòîÿùàÿ îïåðàöèÿ. Åëå æèâûå ïàöèåíòû óáåæäàþò âðà÷åé â òîì, ÷òî ÷åðåç 3 – 4 äíÿ íåîáõîäèìàÿ ñóììà äåíåã ïîñòóïèò íà ñ÷¸ò ãîñïèòàëÿ.
Îíè äåìîíñòðèðóþò ïîääåëüíûå áàíêîâñêèå îò÷¸òû è äðóãèå ñâèäåòåëüñòâà ïëàòåæåñïîñîáíîñòè. Èìåííî òàê, íàïðèìåð, òóðèñò èç Áîëãàðèè îáâ¸ë âîêðóã ïàëüöà ðàáîòíèêîâ ýëèòíîãî ãîñïèòàëÿ â Òåõàñå. Åãî ïðåáûâàíèå íà áîëüíè÷íîé êîéêå, âêëþ÷àþùåå îïåðàöèþ íà ñåðäöå, îáîøëîñü ïî÷òè â $300 òûñÿ÷. Âñòàâ íà íîãè, áîëãàðèí óëåòåë â ðîäíóþ Ñîôèþ. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî ñ þðèäè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ ïîñòóïîê áîëüíîãî íå ïîïàë ïîä îïðåäåëåíèå «ìîøåííè÷åñòâî», òàê êàê çàêîíû ïðîòèâ ïàöèåíòîâíåïëàòåëüùèêîâ â Àìåðèêå äîâîëüíî-òàêè ìÿãêèå. Äî ñèõ ïîð íå çàôèêñèðîâàíî íè îäíîãî ñëó÷àÿ, êîãäà èíîñòðàíåö áûë áû ñíà÷àëà ïðîîïåðèðîâàí, à ïîòîì îòïðàâëåí â òþðüìó çà íåñïîñîáíîñòü îïëàòèòü îïåðàöèþ.  ëèáåðàëüíûõ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïîäîáíîå ïîïðîñòó íåâîçìîæíî.  èíòåðíåòå ìíå óäàëîñü íàéòè öåëîå ðóêîâîäñòâî íà òåìó, êàê ëå÷èòüñÿ â Àìåðèêå áåñïëàòíî. Ñîñòàâèòåëè ýòîé èíñòðóêöèè ïîäîøëè ê äåëó ïðîôåññèîíàëüíî.  ÷àñòíîñòè, îíè äàëè ïàðó ñîâåòîâ î òîì, êàê «ïðîâåñòè â êîìíàòå ýêñòðåííîé ïîìîùè ìåíüøå òð¸õ ìèíóò è ñðàçó æå óåõàòü íà íîñèëêàõ â êîìôîðòàáåëüíóþ ãîñïèòàëüíóþ ïàëàòó». Òàêæå îíè ïîäðîáíî îïèñàëè, êàê óêëîíèòüñÿ îò ðàññïðîñîâ âðà÷åé è äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà íå ïîäïèñûâàòü íè îäíîãî äîêóìåíòà.
Ðàññêàçûâàòü ïîäðîáíî îáî âñåõ ýòèõ õèòðîñòÿõ íå áóäó, ÷òîáû íå ïîäàòü äóðíîãî ïðèìåðà. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî âñÿêàÿ îôèöèàëüíàÿ ñòàòèñòèêà î êîëè÷åñòâå òÿæåëî áîëüíûõ èíîñòðàíöåâ íà áîëüíè÷íûõ êîéêàõ ÑØÀ îòñóòñòâóåò. Äåïàðòàìåíò çäðàâîîõðàíåíèÿ (DOH) ïóáëèêóåò ëèøü ñóõèå ïîâåðõíîñòíûå îò÷¸òû ñ öèôðàìè çà ïåðèîä 5 – 6-ëåòíåé äàâíîñòè. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü òîò ôàêò, ÷òî ñìåðòåëüíî áîëüíûå ëþäè, äàë¸êèå îò ìûñëåé î ìîøåííè÷åñòâå, ðåäêî ïðèåçæàþò â Àìåðèêó ñ öåëüþ ëå÷åíèÿ. Âî-ïåðâûõ, íåâåðîÿòíî äîðîãî. Âî-âòîðûõ, ñëèøêîì áîëüøîé ðèñê ñòàòü æåðòâîé ìåäèöèíñêîé îøèáêè. Â-òðåòüèõ, ïî êà÷åñòâó ëå÷åíèÿ âåäóùèå åâðîïåéñêèå êëèíèêè îñòàâèëè äàëåêî ïîçàäè àìåðèêàíñêèå ãîñïèòàëÿ. Ñîãëàñíî ïðèáëèçèòåëüíûì ðàñ÷¸òàì ìåäèöèíñêèõ îðãàíèçàöèé ñòðàí Àçèè è Ëàòèíñêîé Àìåðèêè, åæåãîäíûé óùåðá îò áåñïëàòíîãî ëå÷åíèÿ èíîñòðàíöåâ â Øòàòàõ ñîñòàâëÿåò ïîðÿäêà $3 ìèëëèàðäîâ. Îäíàêî ýòà öèôðà ïðèâîäèòñÿ âîâñå íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêàçàòü åù¸ îäíó «÷¸ðíóþ äûðó» â ãîñóäàðñòâåííîì áþäæåòå ÑØÀ, à äëÿ ñêðûòîé ðåêëàìû áåñïëàòíîãî ìåäèöèíñêîãî ñåðâèñà, êîòîðûì òåîðåòè÷åñêè ìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ ëþáîé èíîñòðàíåö, åäèíîæäû ñòóïèâøèé íà àìåðèêàíñêóþ çåìëþ.
330 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ ïîäïèñàëè ïåòèöèþ ïðîòèâ WBC Ãëàâíûì îáúåêòîì îáùåñòâåííîé êðèòèêè íà ïðàâèòåëüñòâåííîì èíòåðíåò-ñàéòå We the People ñòàëà íà ýòîé íåäåëå áàïòèñòñêàÿ öåðêîâü Âåñòáîðî (Westboro Baptist Church – WBO), ðàñïîëîæåííàÿ â ãîðîäå Òîïåêà (øòàò Êàíçàñ), è å¸ áåññìåííûé ðóêîâîäèòåëü è îñíîâàòåëü Ôðåä Ôåëïñ. Áîëåå 330 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ ïîäïèñàëèñü ïîä òðåáîâàíèåì ïðèçíàòü WBO ýêñòðåìèñòñêîé îðãàíèçàöèåé, ðàçæèãàþùåé íåíàâèñòü. Ñîçäàííàÿ â 2011 ãîäó WBO âñÿ÷åñêè ïîääåðæèâà-
åò äèñêðèìèíàöèþ íà ðàçíûõ óðîâíÿõ. Ôåëïñ è íåñêîëüêî äåñÿòêîâ åãî ñòîðîííèêîâ íåíàâèäÿò áóêâàëüíî âñåõ: ñåêñ-ìåíüøèíñòâà, èììèãðàíòîâ, åâðååâ, àìåðèêàíñêèõ ïàòðèîòîâ, ðåñïóáëèêàíöåâ, äåìîêðàòîâ, âîåííîñëóæàùèõ, à òàêæå ìíîãèå äðóãèå ãðóïïû ïî èíòåðåñàì è öåëûå ñîöèàëüíûå ñëîè. Ïðåçèäåíòà Îáàìó ëèäåð WBO íàçûâàåò «Àíòèõðèñòîì» è êðèòèêóåò ïðè êàæäîé ïîäâåðíóâøåéñÿ âîçìîæíîñòè. Íàïîìíèì, ÷òî ïåòèöèÿ, íàáðàâøàÿ çà ìåñÿö 25 òûñÿ÷ ãîëîñîâ íà ðåñóðñå We
the People, àâòîìàòè÷åñêè îòïðàâëÿåòñÿ íà ðàññìîòðåíèå â ïðåçèäåíòñêóþ àäìèíèñòðàöèþ. Ïðåäñòàâèòåëü Áàðàêà Îáàìû äîëæåí äàòü îôèöèàëüíûé îòâåò íà òî èëè èíîå òðåáîâàíèå íàðîäà. Âòîðàÿ è òðåòüÿ ïî óðîâíþ ïîïóëÿðíîñòè ïåòèöèè ýòîé íåäåëè òàêæå ïîñâÿùåíû WBO. Èõ ñòîðîííèêè òðåáóþò ëèøèòü ýêñòðåìèñòñêîå äåòèùå Ôåëïñà ñòàòóñà ðåëèãèîçíîé îðãàíèçàöèè ñ áîëüøèìè íàëîãîâûìè ïîñëàáëåíèÿìè. Ýòè äâå ïåòèöèè òàêæå ïðåîäîëåëè íåîáõîäèìûé áàðüåð â 25 òûñÿ÷ ãîëîñîâ.
ÝÏÈÄÅÌÈß ÃÐÈÏÏÀ ÓÄÀÐÈËÀ ÏÎ ÝÊÎÍÎÌÈÊÅ Òåêóùàÿ ýïèäåìèÿ ãðèïïà ìîæåò îáîéòèñü àìåðèêàíñêèì ðàáîòîäàòåëÿì â ðåêîðäíóþ ñóììó – ñâûøå $10,4 ìèëëèàðäîâ. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ñïåöèàëèñòû Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC), à òàêæå íåçàâèñèìûå èññëåäîâàòåëüñêèå îðãàíèçàöèè. Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, îêîëî 40% áèçíåñìåíîâ íå îïëà÷èâàþò ñâîèì ïîä÷èí¸ííûì áîëüíè÷íûå. Êàê ñëåäñòâèå, çàðàçèâøèåñÿ ãðèïïîì ñïåöèàëèñòû âûõîäÿò íà ðàáîòó è çàðàæàþò ñâîèõ êîëëåã. Äðóãàÿ ÷àñòü çàáîëåâøèõ ïûòàåòñÿ âçûñêàòü êîìïåíñàöèþ ñ ðàáîòîäàòåëåé ÷åðåç ñóä è îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïðàâ ñîòðóäíèêîâ ìàëûõ áèçíåñîâ. Íàèáîëüøèå ïîòåðè ïîíåñóò áèçíåñû, ñîòðóäíèêè êîòîðûõ ïîñòîÿííî êîíòàêòèðóþò äðóã ñ äðóãîì è êëèåíòàìè. Òàê, ïðåäñòàâèòåëüñòâî àâòîêîìïàíèè Ford, ðàñïîëî-
æåííîå â ãîðîäå Êëàðêñâèëëü (øòàò Èíäèàíà) ïîòåðÿëî áîëåå ïîëîâèíû èç 70 ñîòðóäíèêîâ. Îñòàâøèåñÿ ñïåöèàëèñòû ïîïðîñòó íå ñïðàâëÿþòñÿ ñî ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè, ÷òî çàòîðìàæèâàåò ðàáîòó êîìïàíèè. Ïî äàííûì íà âòîðóþ ïîëîâèíó ÿíâàðÿ, òîëüêî òðè øòàòà íå îáúÿâèëè ÷ðåçâû÷àéíîå ïîëîæåíèå â ñâÿçè ñ ýïèäåìèåé ãðèïïà. Ýòî Êàëèôîðíèÿ, Ìèññèñèïè è Ãàâàéñêèå îñòðîâà. Ïðè÷¸ì ïðèñóòñòâèå â ýòîì ñïèñêå Êàëèôîðíèè – ôåíîìåí. Ìåäèêè äî ñèõ ïîð íå ìîãóò ïîíÿòü, ïî÷åìó ýòîò ãóñòîíàñåë¸ííûé çàïàäíûé øòàò, ãäå ïðîæèâàåò 38 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, âèðóñíàÿ áîëåçíü îáîøëà ñòîðîíîé. ×òî êàñàåòñÿ øòàòà Íüþ-Éîðê, òî áîëüøèíñòâî ìåñòíûõ ãîñïèòàëåé óæå ñîîáùèëî î íåõâàòêå ãîñïèòàëüíûõ êîåê. Êîìíàòû ýêñòðåííîé ïîìîùè (emergency rooms) ïåðåïîëíåíû, à ñêîðàÿ ïîìîùü äàëåêî íå âñåãäà ïðèåçæàåò âîâðåìÿ íà âûçîâû.
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð
ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔΠçàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè (718) 368-2800 ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 5
28
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •
Áëóìáåðã çàãîâîðèë î ïåðñïåêòèâàõ ìèêðî-æèëüÿ
Ìàêñèì Áîíäàðü Ìýð Íüþ-Éîðêà Ìàéêë Áëóìáåðã è âèöå-ìýð ïî ýêîíîìè÷åñêîìó ðàçâèòèþ Ðîáåðò Ñòàë íàçâàëè ïîáåäèòåëåé êîíêóðñíîãî ïðîåêòà My Micro NY, êîòîðûå ïðèìóò ó÷àñòèå â ñòðîèòåëüñòâå ïåðâîãî â Áîëüøîì ßáëîêå áèëäèíãà ñ êîìïàêòíûìè ìèíèàòþðíûìè àïàðòàìåíòàìè äëÿ ñåìåé ñî ñðåäíèì è íèçêèìè óðîâíåì äîõîäà. ×óäî-áèëäèíã, âïðî÷åì, ïîÿâèòñÿ äàëåêî íå â ñàìîì äåø¸âîì ðàéîíå Íüþ-Éîðêà – íà East 27th Street â Ìàíõýòòåíå. «Íüþ-Éîðê ÿâëÿåòñÿ ñàìûì áîëüøèì ãîðîäîì â ìèðå, è íàñòàëî âðåìÿ àäàïòèðîâàòüñÿ ê ýòîìó ôàêòó, - ñêàçàë ìýð Áëóìáåðã. – Ïîòðåáíîñòü â àïàðòàìåíòàõ äëÿ 1 – 2 ÷åëîâåê ñåãîäíÿ ãîðàçäî âûøå, ÷åì ïîòðåáíîñòü â êâàðòèðàõ è äîìàõ äëÿ áîëüøèõ ñåìåé. Ïîýòîìó â
21-ì ñòîëåòèè ìû äîëæíû ïîäîéòè ìàêñèìàëüíî òâîð÷åñêè ê ñòðîèòåëüñòâó äîñòóïíîãî è íåäîðîãîãî æèëüÿ». Êëàññè÷åñêèé ìèíè-àïàðòàìåíò ïðîåêòà My Micro NY ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íåáîëüøóþ êîìíàòó ïëîùàäüþ îò 250 äî 370 êâàäðàòíûõ ôóòîâ.  íåé êîìïàêòíî ðàñïîëîæåíû ðàáî÷èé è îáåäåííûé ñòîëû, âàííà ñ äóøåì, êóõîííàÿ ïëèòà, êðîâàòü (âìåñòî äâåðåé èñïîëüçóþòñÿ ìîäíûå ïåðåãîðîäêè), à òàêæå ìíîæåñòâî âûäâèæíûõ øêàôîâ. Êðîìå òîãî, êàæäûé àïàðòàìåíò îñíàù¸í íåáîëüøèì áàëêîíîì êëàññà «Äæóëüåòòà» (Juliette balconies), êîòîðûé îáåñïå÷èâàåò æèëüöàì ïîñòîÿííûé äîñòóï ê ñîëíöó è ñâåæåìó âîçäóõó. Âîñüìèýòàæíûé ÷óäî-áèëäèíã ðàññ÷èòàí íà 55 ìèíè-àïàðòàìåíòîâ. Íà ïåðâîì ýòàæå ðàñïîëîæàòñÿ ïðà÷å÷íàÿ, òðåíàæ¸ðíûé çàë, êîìíàòà äëÿ õðàíåíèÿ âåëîñèïåäîâ è ïðîñòîðíîå ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ áîëüøèõ âåùåé (residential storage).
Ýíòîíè Âèíåð ïîáîðåòñÿ
çà ïîñò ìýðà Íüþ-Éîðêà? Áûâøèé êîíãðåññìåí Ýíòîíè Âèíåð, ñëîæèâøèé ïîëíîìî÷èÿ â ñâÿçè ñ ñåêñóàëüíûì ñêàíäàëîì â èþíå 2011 ãîäà, ìîæåò ïîáîðîòüñÿ çà ïîñò ìýðà Áîëüøîãî ßáëîêà. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè íüþ-éîðêñêèå æóðíàëèñòû, ïðîàíàëèçèðîâàâøèå «ôèíàíñîâóþ àêòèâíîñòü» Âèíåðà çà ïîñëåäíèå ìåñÿöû.
Îêàçàëîñü, ÷òî çà ïîñëåäíèå ïîëãîäà Âèíåð ïîòðàòèë íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ äîëëàðîâ íà àäâîêà-
Íà êðûøå áóäåò íàõîäèòüñÿ íåáîëüøîé çåë¸íûé ñàä, ãäå æèòåëè ñìîãóò îòäûõàòü è íàñëàæäàòüñÿ ìàíõýòòåíñêèìè âèäàìè. Ãëàâíûé íåäîñòàòîê My Micro NY çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî äàííîå æèëü¸ íèêàê íåëüçÿ íàçâàòü «äîñòóïíûì äëÿ ìàëîîáåñïå÷åííûõ æèòåëåé», êàê ïûòàåòñÿ ïðåïîäíåñòè Áëóìáåðã. ßðûå êðèòèêè ïðîåêòà ïîäñ÷èòàëè, ÷òî ìåñÿ÷íàÿ àðåíäà ìèíè-àïàðòàìåíòà â öåíòðå Ìàíõýòòåíà îáîéä¸òñÿ â $2,000 - $2,500. Åñëè äîáàâèòü ê ýòîé ñóììå êîììóíàëüíûå áèëëû, à òàêæå ïëàòó çà êîíñüåðæà è çåë¸íûé ïàðê íà êðûøå, òî ïðîæèâàíèå ìîæåò âûðàñòè äî $2,500 - $3,000 â ìåñÿö. Çà ýòè äåíüãè ìîæíî ñíÿòü êîìôîðòàáåëüíóþ ñòóäèþ èëè 1BDR â õîðîøåì ìàíõýòòåíñêîì ðàéîíå èëè 2BDR-3BDR â äðóãèõ íüþ-éîðêñêèõ áîðî. «Â ìàëåíüêèõ àïàðòàìåíòàõ, êîòîðûå Áëóìáåðã ïûòàåòñÿ âûäàòü çà ïðîäóêò íàó÷íî-òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà, ñìîãóò ïðîæèâàòü ìàêñèìóì äâà ÷åëîâåêà, - ðàññóæäàåò Äæîí Ð., ÿðûé êðèòèê My Micro NY. – Âðÿä ëè ìàëîîáåñïå÷åííàÿ ïàðà ñîãëàñèòñÿ îòäàâàòü $25 - $30 òûñÿ÷ â ãîä çà îäíó òîëüêî àðåíäó ñòîëü íåóäîáíîãî æèëüÿ. Ýòî ÷åðåñ÷óð íåâûãîäíî».
Ñêåïòèêè ñ÷èòàþò, ÷òî ïðîåêò My Micro NY, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, çàèíòåðåñóåò òîëüêî çàñòðîéùèêîâ (îíè ñìîãóò çàðàáîòàòü íåïëîõèå äåíüãè) è ëþáèòåëåé âñåãî íåîáû÷íîãî è íåñòàíäàðòíîãî (â ÷àñòíîñòè, çàùèòíèêîâ îêðóæàþùåé ñðåäû, ñòðåìÿùèõñÿ ñýêîíîìèòü íà êîììóíàëüíûõ ïëàòåæàõ è âåëè÷èíå àïàðòàìåíòîâ). Áîëåå òîãî, ìíîãèå íüþéîðêöû ïîñ÷èòàëè ïðîåêò My Micro NY íàñìåøêîé íàä ðàáî÷èì êëàññîì. «Íå çàáûâàéòå, ÷òî ñàì Áëóìáåðã æèâ¸ò â 5-ýòàæíîì òàóíõàóñå ïëîùàäüþ 12,500 êâàäðàòíûõ ôóòîâ è ñòîèìîñòüþ $30 ìèëëèîíîâ, - íàïîìèíàåò Îóýí Ì., æèòåëü Áðóêëèíà. – Íàñ æå ãðàäîíà÷àëüíèê ïûòàåòñÿ ïåðåñåëèòü â ïîìåùåíèÿ, êîòîðûå ïî ñâîåìó ðàçìåðó ìåíüøå ñàìûõ äåø¸âûõ ãîñòèíè÷íûõ íîìåðîâ. Ýòî íàñòîÿùåå èçäåâàòåëüñòâî». Ïðîåêò My Micro NY ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ ìàñøòàáíîãî ïëàíà ìýðà Ìàéêëà Áëóìáåðãà (New Housing Marketplace Plan) ïî ñòðîèòåëüñòâó 165,000 åäèíèö äîñòóïíîãî æèëüÿ ê êîíöó 2014 ãîäà. Ñåãîäíÿ ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî ýòîò ïëàí ñ òðåñêîì ïðîâàëèëñÿ, òàê êàê àðåíäà æèëïëîùàäè â ãîðîäå ÍüþÉîðêå – ñàìàÿ âûñîêàÿ â ñòðàíå.
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ
Worker’s Compensation and SSD/SSI.
FREE
ÑONSULTATION
LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn
òîâ è ñóäåáíûå èçäåðæêè, çàáðîíèðîâàë èíòåðíåò-ñàéò AnthonyWeiner 2013, à òàêæå ñîáðàë íåïëîõóþ ñóììó ïîæåðòâîâàíèé.
Âñ¸ ýòî ãîâîðèò òîëüêî îá îäíîì – îïàëüíûé êîíãðåññìåí ðàñ÷èùàåò äî-
ðîãó äëÿ áîðüáû çà ïîñò ãðàäîíà÷àëüíèêà (âûáîðû ñîñòîÿòñÿ â íîÿáðå). Íàäî ñêàçàòü, ÷òî äî ñåêñóàëüíîãî ñêàíäàëà Âèíåð ñ÷èòàëñÿ ñàìûì âåðîÿòíûì ïðååìíèêîì Ìàéêëà Áëóìáåðãà. Òîãäà åãî ðåéòèíã áûë ãîðàçäî âûøå, ÷åì ñåãîäíÿøíèé ðåéòèíã ãëàâíûõ ïðåòåíäåíòîâ íà ïîñò ìýðà Íüþ-Éîðêà – Áèëëà Òîìïñîíà, Êðèñòèíû Êóèíí è Áèëëà Äå Áëàçèî. Âèíåð, íàïîìíèì, çàíèìàë ïîñò êîíãðåññìåíà îò 9 íüþ-éîðêñêîãî îêðóãà (ðàéîíû Áðóêëèíà) ñ 1999 ãîäà.
(718) 275-3660  2010 ãîäó îí æåíèëñÿ íà ëè÷íîì ïîìîùíèêå Õèëëàðè Êëèíòîí – Õóìå Àáåäèí. Ýòî ñîáûòèå ëèøü óêðåïèëî ïîëèòè÷åñêèå ïîçèöèè Âèíåðà. Íåêîòîðûå ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ê ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè Âèíåð ìîæåò ïîäêëþ÷èòü ñâîåãî õîðîøåãî äðóãà – êèíåìàòîãðàôèñòà Áåíà Àôôëåêà, êîòîðûé íà ïîñëåäíåé öåðåìîíèè «Çîëîòîé ãëîáóñ» (Golden Globe Awards) óäîñòîèëñÿ íàãðàä â äâóõ ñàìûõ ïðåñòèæíûõ êàòåãîðèÿõ – ëó÷øèé ôèëüì è ëó÷øèé ðåæèññ¸ð (ôèëüì «Àðãî» / Argo).
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
29
30
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • âûáðàòüñÿ íà ïåðâîå ñâèäàíèå.
Ñâèäàíèå
Ïðè÷èíîé äëÿ êîíôëèêòà ñòàë òåëåôîííûé çâîíîê, ðàçäàâøèéñÿ â ñàìûé ðàçãàð ðîìàíòè÷åñêîãî âå÷åðà. Äæàéäåíó î÷åíü íå ïîíðàâèëîñü, êàê åãî ïîäðóãà êîêåòíè÷àëà ñ ïàðíåì íà äðóãîì êîíöå ïðîâîäà. «ß íå ìîãëà ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò, âñïîìèíàåò Ñîôèÿ. – Ïîñëå ýòîãî çâîíêà îí èçìåíèëñÿ. Ñ åãî ëèöà èñ÷åçëà óëûáêà. Îí ïåðåñòàë ðàçãîâàðèâàòü. Êîãäà æå ìû äîøëè äî ïàðêà, îí ñáèë ìåíÿ ñ íîã è íà÷àë äóøèòü».
ñ îñîáîé æåñòîêîñòüþ
18-ëåòíèé Óèëë èç Ôëîðèäû ïîïûòàëñÿ ñêëîíèòü 19-ëåòíþþ Îëèâèþ ê ñåêñó óæå ÷åðåç òðè ÷àñà ïîñëå íà÷àëà ñâèäàíèÿ.
Êàæäûé òðåòèé ïîäðîñòîê ñòàíîâèòñÿ æåðòâîé ôèçè÷åñêîãî è ïñèõîëîãè÷åñêîãî íàñèëèÿ âî âðåìÿ ïåðâîãî ñâèäàíèÿ. Ê òàêîìó øîêèðóþùåìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû Êîðíåëüñêîãî óíèâåðñèòåòà è Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC). Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî î òàêîì ìàëîïðèÿòíîì ÿâëåíèè êàê Teen Dating Violence ïðàâîçàùèòíèêè çàãîâîðèëè ëèøü â 2005 ãîäó. Äî ýòîãî «íàñèëèÿ íà ïåðâûõ ñâèäàíèÿõ» êàê áóäòî íå ñóùåñòâîâàëî. Ïðè÷èíîé æå äëÿ èäåíòèôèêàöèè ïðîáëåìû ïîñëóæèëè ìíîãî÷èñëåííûå æàëîáû ìàòåðåé è îòöîâ íà âûçûâàþùåå ïîâåäåíèå íîâîèñïå÷¸ííûõ áîéôðåíäîâ èõ ðîäíûõ äî÷åðåé.
Êðîìå òîãî, äåñÿòêè òûñÿ÷ äåâóøåê ïî âñåé ñòðàíå ïðèçíàëèñü â àíîíèìíûõ îïðîñàõ, ÷òî áîÿòñÿ âñòðå÷àòüñÿ ñ ïàðíÿìè ïîñëå «ïåðåæèòîãî íà ïåðâîì ñâèäàíèè óæàñà».
“
«Ïðîáëåìà íàñèëèÿ íà ñâèäàíèÿõ íå ìåíåå àêòóàëüíà, ÷åì ïðîáëåìà íàðêîìàíèè, àëêîãîëèçìà èëè øêîëüíîãî ñàäèçìà, îäíàêî ìû ïî-ïðåæíåìó óäåëÿåì åé ÷åðåñ÷óð ìàëî âíèìàíèÿ, - ñ÷èòàåò Ïàòðèê Ñýâèäæ, îäèí èç äàâíèõ èññëåäîâàòåëåé ïðîáëåìû. – Îòíîøåíèÿ ìåæäó ïàðíÿìè è äåâóøêàìè ïîäðîñòêîâîãî âîçðàñòà ñåãîäíÿ ÿâëÿþòñÿ íåçäîðîâûìè. Îíè íåñóò ðåàëüíóþ îïàñíîñòü». Ïðèâåäó ëèøü íåñêîëüêî ïðèìåðîâ Teen Dating Violence, çàôèêñèðîâàííûõ ïîëèöèåé â ïîñëåäíèå ìåñÿöû. Òàê, â øòàòå Àéäàõî 17-ëåòíèé Øîí ïîïûòàëñÿ ïîöåëîâàòü 16-ëåòíþþ Ìýäèñîí â ãóáû. Äåâóøêà äå-
“
Åâãåíèé Íîâèöêèé
«Ìû âûøëè èç êèíîòåàòðà, ñåëè â àâòîìîáèëü, è ëèêàòíî îòêàçàëàñü îò ïîòóò îí íà÷àë ïðèñòàâàòü êî öåëóÿ, çà ÷òî áûëà íàêàçàìíå, - âñïîìèíàåò äåâóøêà. íà: ðàññâèðåïåâøèé áîé– ß ïîïûòàëàñü âûðâàòüñÿ, ôðåíä íåñêîëüêî ðàç óäàíî Óèëë ñâÿçàë ìíå ðóêè ðèë å¸ â âèñîê ñâÿçêîé áóêñèðîâî÷íûì òðîñîì, à êëþ÷åé, à êîãäà îíà óïàëà ïîòîì ïðèæ¸ã øåþ ñèãàðå– íîãîé â æèâîò. òîé. ß êðè÷àëà, íî ãðîìêàÿ ìóçûêà çàãëóøàëà ìîè Ïîçäíåå àãðåññîð îáúêðèêè. Ýòî ïðîäîëæàëîñü ÿñíèë ñâîé ïîñòóïîê îáèîêîëî ÷àñà, ïîñëå ÷åãî îí âûÏðîáëåìà íàñèëèÿ íà áðîñèë ìåíÿ ñâèäàíèÿõ íå ìåíåå èç ìàøèíû».
àêòóàëüíà, ÷åì ïðîáëåìà íàðêîìàíèè, àëêîãîëèçìà èëè øêîëüíîãî ñàäèçìà...
äîé. «Â òîò âå÷åð ÿ ïîòðàòèë íà Ìýäèñîí ïî÷òè $80, à îíà îòêàçàëàñü äàæå ïîöåëîâàòü ìåíÿ», - ñêàçàë Øîí.  Àðêàíçàñå 14-ëåòíèé Äæàéäåí ÷óòü íå çàäóøèë äî ñìåðòè 14-ëåòíþþ Ñîôèþ, ñ êîòîðîé îíè ìíîãî ëåò õîäèëè â ñïîðòèâíóþ ñåêöèþ, à ïîòîì ðåøèëè
17-ëåòíèé Àéäåí èç Êàëèôîðíèè ïûðíóë 16-ëåòíþþ Ìýðè íîæîì çà òî, ÷òî îíà ïîñìîòðåëà íà äðóãîãî ïàðíÿ âî âðåìÿ áåéñáîëüíîé èãðû. «Òû äîëæíà ñìîòðåòü òîëüêî íà ìåíÿ, ïîòîìó ÷òî òû ïðèíàäëåæèøü òîëüêî ìíå», - êðè÷àë áåçóìåö â ìîìåíò ñîâåðøåíèÿ ïðåñòóïëåíèÿ. Óæå â ïîëèöèè çàäåðæàííûé òèíåéäæåð ñêà-
çàë, ÷òî «Ìýðè ñëåäóåò èçíàñèëîâàòü è óáèòü çà ñòîëü íåóâàæèòåëüíîå ïîâåäåíèå». Âåäóùèå àìåðèêàíñêèå ïñèõîëîãè íàçûâàþò íå ìåíåå ñòà ïðè÷èí íåàäåêâàòíîãî ïîâåäåíèÿ ìîëîäûõ ëþäåé ïî îòíîøåíèþ ê äåâóøêàì íà ïåðâîì ñâèäàíèè. Ãëàâíàÿ ïðè÷èíà – áàíàëüíîå íåóìåíèå âåñòè ñåáÿ ñ ïðîòèâîïîëîæíûì ïîëîì. Òèíåéäæåðû îêàçûâàþòñÿ ÷åðåñ÷óð íåòåðïåëèâûìè, ðåâíèâûìè, æàäíûìè è æåñòîêèìè. Îíè àáñîëþòíî íåóâåðåííû â ñâîèõ ñèëàõ, íî î÷åíü áîÿòñÿ â ýòîì îòêðûòî ïðèçíàòüñÿ. «Êîãäà ìíå áûëî 16 ëåò, òî ÿ ÷åðïàë èíôîðìàöèþ î ñâèäàíèÿõ èç ôèëüìà «Óíåñ¸ííûå âåòðîì» ñ Êëàðêîì Ãýéáëîì, - ðàññêàçûâàåò ïðîôåññîð Ðîé Îóëñ, ýêñïåðò ïî ïñèõîëîãèè îáùåíèÿ. – Äëÿ ìíîãèõ ðåáÿò ìîåãî âîçðàñòà ýòîò ôèëüì áûë íàñòîÿùåé ëþáîâíîé èíñòðóêöèåé. Ñåãîäíÿøíèå æå ìîëîäûå ëþäè, îòïðàâëÿþùèåñÿ íà ïåðâîå ñâèäàíèå, èìåþò çà ïëå÷àìè ëèøü òûñÿ÷è ÷àñîâ ïðîñìîòðà ïîðíîãðàôèè». Îóëñ, ê ñîæàëåíèþ, ñîâåðøåííî ïðàâ. Ñîãëàñíî àíîíèìíûì îïðîñàì, ïî÷òè 93% òèíåéäæåðîâ ìóæñêîãî ïîëà â âîçðàñòå îò 13 äî 19 ëåò ðàññ÷èòûâàþò íà ñåêñ íà ïåðâîì æå ñâèäàíèè. Ñðåäè äåâóøåê òàêèõ – ìåíåå 7%. Ñëåäîâàòåëüíî, îòïðàâëÿÿñü íà âñòðå÷ó, áîëüøèíñòâî ïîäðîñòêîâ ìûñëèò ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíî. «Âñ¸ ÷àùå îò ïåðâîãî ñâèäàíèÿ äî ïåðâîé ññîðû ïðîõîäèò íåñêîëüêî ÷àñîâ, - ïðîäîëæàåò Ñýâèäæ. Çà÷àñòóþ ïîäðîñòêè äàæå íå ìîãóò íîðìàëüíî ðàññòàòü-
Øêîëû çàêîí÷èëî ðåêîðäíîå ÷èñëî ó÷åíèêîâ  Ñåâåðíîé Àìåðèêå çàôèêñèðîâàíà ðåêîðäíàÿ äîëÿ ó÷åíèêîâ, îêîí÷èâøèõ ñðåäíþþ øêîëó, ñîîáùàåòñÿ â îò÷åòå Íàöèîíàëüíîãî öåíòðà ñòàòèñòèêè â îáëàñòè îáðàçîâàíèÿ ÑØÀ. Êàê óêàçàíî â äîêóìåíòå, ïî ðåçóëüòàòàì 2009 -
2010 ó÷åáíîãî ãîäà àòòåñòàò îá îêîí÷àíèè ñðåäíåé øêîëû ïîëó÷èëè 78,2 ïðîöåíòà ó÷àùèõñÿ; ïîñëåäíèé ðàç ñòîëü âûñîêèé ïîêàçàòåëü áûë çàôèêñèðîâàí â 1974 ãîäó. Íàèáîëåå âûñîêèé ïðîöåíò âûïóñêíèêîâ â øòàòå Âåðìîíò - 91,4 ïðîöåíòà, íàèáîëåå íèçêèé â øòàòå
Íåâàäà - 57,8 ïðîöåíòà. ×òî êàñàåòñÿ ðàñîâîé ïðèíàäëåæíîñòè, òî çäåñü ëèäèðóþò àçèàòû: äîëÿ âûïóñêíèêîâ ñðåäè íèõ ñîñòàâëÿåò 93,5 ïðîöåíòà.
Íà âòîðîì ìåñòå èäóò áåëûå - 83 ïðîöåíòà, çà íèìè ó÷àùèåñÿ ñ ëàòèíîàìåðèêàíñêèìè êîðíÿìè 71,4 ïðîöåíòà, íà ïîñëåä-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
31
• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ! THE COLLEGE Ñòð. 136 FOR EXCELLENCE
ñÿ, êîãäà ïîíèìàþò, ÷òî îòíîøåíèÿ íè ê ÷åìó íå ïðèâåäóò. Îíè íåíàâèäÿò äðóã äðóãà, õîòÿ äîëæíû íåíàâèäåòü ñåáÿ». Òàêæå ïîäðîñòêîâûå ïñèõîëîãè îòìå÷àþò òîò ôàêò, ÷òî êðóã îáùèõ èíòåðåñîâ äåâóøåê è ïàðíåé çíà÷èòåëüíî ñóçèëñÿ. Çà÷àñòóþ îíè ïîïðîñòó íå çíàþò, î ÷¸ì ãîâîðèòü è êàêèì îáðàçîì ïîääåðæàòü áåñåäó. «Ïîëñòîëåòèÿ íàçàä ñàìûì ëþáèìûì âðåìÿïðåïðîâîæäåíèåì âëþáë¸ííûõ áûëà ïðîãóëêà, ðàññêàçûâàåò èññëåäîâàòåëü Äæåê Õàððèñ. – Ëþäè ãóëÿëè ïîä îòêðûòûì íåáîì è íàñëàæäàëèñü îáùåíèåì. Ñåãîäíÿ ïàðû èäóò ëèáî â êèíîòåàòð, ëèáî â äàéíåð, ëèáî ñìîòðÿò òåëåâèçîð â äîìàøíåé îáñòàíîâêå. Ïðè÷èíà âñåìó ïðîèñõîäÿùåìó – íå íàó÷íî-òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ, à îòñóòñòâèå ïîòðåáíîñòè â îáùåíèè, íåðåøèòåëüíîñòü è ñòðàõ. Îòñþäà – íåàäåêâàòíûå è íàñèëüñòâåííûå ïîñòóïêè íà ïåðâîì ñâèäàíèè». Ìàëî êòî çíàåò, ÷òî â ïåðâîé ïîëîâèíå ÿíâàðÿ â ðàçíûõ øòàòàõ Àìåðèêè ïðîøëè äíè è íåäåëè áîðüáû ñ íàñèëèåì íà ñâèäàíèÿõ.  õîäå äàííûõ ìåðîïðèÿòèé òûñÿ÷è øêîëüíèêîâ ïðèçíàëèñü ïñèõîëîãàì, ÷òî íåîäíîêðàòíî ïðèìåíÿëè íàñèëèå ïî îòíîøåíèþ ê ïðîòèâîïîëîæíîìó ïîëó. Òàê, 15-ëåòíèé òèíåéäæåð èç Àëàáàìû ðàññêàçàë, ÷òî íà òð¸õ ñâèäàíèÿõ ïîäðÿä «åãî ñèìïàòèÿ ê äåâóøêàì îáîðà÷èâàëàñü íåíàâèñòüþ è ïîñëåäîâàâøèìè çà íåé âñïûøêàìè ãíåâà è ÿðîñòè». Ïñèõîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî ýòîò àëàáàìñêèé ïîäðîñòîê – íàèáîëåå ðàñïðîñòðàí¸ííûé òèï ñîâðå-
ìåííûõ ñàäèñòîâ-óõàæ¸ðîâ. «Ê ñîæàëåíèþ, íàøè äåòè íå óìåþò íè ëþáèòü, íè íåíàâèäåòü, - ñ÷èòàåò øêîëüíûé ïñèõîëîã Ðàéàí Ãîðýòè. – Îíè ñëèøêîì ïîäâåðæåíû ïåðåìåíàì íàñòðîåíèÿ. Ñíà÷àëà îíè ãîòîâû îòäàòü æèçíü çà ëþáèìóþ äåâóøêó, à óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ - ëèøèòü æèçíè ñâîþ âîçëþáëåííóþ.».  ïðîèñõîäÿùåì âèíîâàòà è ìàññîâàÿ êóëüòóðà, ïðîïàãàíäèðóþùàÿ ë¸ãêèé è äîñòóïíûé ñåêñ, îòñóòñòâèå îáÿçàòåëüñòâ ìåæäó ïîëàìè, à òàêæå íåðàâåíñòâî ìåæäó ìóæ÷èíàìè è æåíùèíàìè. Áîëåå òîãî, ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, òèíåéäæåðû ñòàëè ãîðàçäî ðåæå îáðàùàòüñÿ çà ñîâåòîì ê âçðîñëûì. «Ìîé 17-ëåòíèé âíóê íå ìîæåò çàâåñòè ñåáå ïîäðóæêó, îò ÷åãî ïîñòîÿííî çëèòñÿ, - íàïèñàë â èíòåðíåò-áëîãå 68-ëåòíèé Âèíã Ñìèò èç Òåõàñà. – Ïîïðîñèòü ñîâåòà îòöà èëè äåäà îí íå ðåøàåòñÿ. Ïàðåíü ñ÷èòàåò íàñ ãëóïöàìè è ëþáîé ðàçãîâîð î äåâóøêàõ ñ íàìè – íèæå åãî äîñòîèíñòâà». Òàêèõ êàê Ñìèò â Àìåðèêå – ïðåäîñòàòî÷íî. Òèíåéäæåðû âñ¸ ðåæå îáñóæäàþò ñâîè ëþáîâíûå ïåðåæèâàíèÿ ñî âçðîñëûìè, èç-çà ÷åãî ïîêàçàòåëè íàñèëèÿ íà ñâèäàíèÿõ ðåçêî ïîøëè ââåðõ. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ýôôåêòèâíîãî «ëåêàðñòâà» îò Teen Dating Violence ïî-ïðåæíåìó íå ñóùåñòâóåò. Ïîýòîìó ñâèäàíèå äàæå ñ ñàìûì ïðèëè÷íûì, íà ïåðâûé âçãëÿä, ïàðíåì äëÿ äåâóøêè ìîæåò îêàçàòüñÿ ëèáî ëó÷øèì, ëèáî õóäøèì äí¸ì â æèçíè. Ïðåäóãàäàòü èñõîä çàðàíåå, ê ñîæàëåíèþ, ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî.
íåì ìåñòå ÷åðíîêîæèå - 66,1, ïðîöåíòà.
øêîëàõ è èíäèâèäóàëüíàÿ ðàáîòà ñ íåóñïåâàþùèìè ó÷åíèêàìè.
 òî æå âðåìÿ â îò÷åòå îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ïðîöåíò âûïóñêíèêîâ ñðåäè ÷åðíîêîæèõ è øêîëüíèêîâ ëàòèíîàìåðèêàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ âûðîñ íà 2,6 è 5,5 ïðîöåíòíûõ ïóíêòà ñîîòâåòñòâåííî.
Ïî äàííûì èññëåäîâàíèÿ ôîíäà America’s Promise Alliance, íà êîòîðûé ññûëàåòñÿ The Washington Post, ñðåäíåå îáðàçîâàíèå îêàçûâàåò çíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå íà æèçíü ãðàæäàíèíà ÑØÀ.
 îò÷åòå íå óêàçàíî, ñ ÷åì ñâÿçàí ðîñò ïîêàçàòåëåé, íî, êàê îòìå÷àåò Bloomberg, àíàëèòèêè ïîëàãàþò, ÷òî îñíîâíûìè ïðè÷èíàìè ðîñòà ÿâëÿåòñÿ ïîâûøåíèå êà÷åñòâà îáó÷åíèÿ â íà÷àëüíûõ
 ÷àñòíîñòè, ôîíä ïîäñ÷èòàë, ÷òî îêîí÷èâøèé ñðåäíþþ øêîëó àìåðèêàíåö â ñðåäíåì çàðàáàòûâàåò çà æèçíü íà 130 òûñÿ÷ äîëëàðîâ áîëüøå, ÷åì òîò, ó êîãî íåò àòòåñòàòà.
Ïîëó÷èë 103 ãîäà òþðüìû Ïîñòàâëåíà òî÷êà â ãðîìêîì äåëå Íåõåìèè Âåáåðìàíà – ÷ëåíà îðòîäîêñàëüíîé õàñèäñêîé îáùèíû Ñàòìàð, áàçèðóþùåéñÿ â ðàéîíå Âèëüÿìñáóðã (Áðóêëèí). Ñóä ïðèçíàë åãî âèíîâíûì â ïåäîôèëèè è ïðèãîâîðèë ê 103-ëåòíåìó òþðåìíîìó çàêëþ÷åíèþ. Ñóäåáíûé ïðîöåññ íàä Âåáåðìàíîì íà÷àëñÿ â äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà. Òîãäà ñëåäñòâèå óñòàíîâèëî, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè òð¸õ ëåò îí âñòóïàë â ñåêñóàëüíóþ ñâÿçü ñ íåñîâåðøåííîëåòíåé äåâî÷êîé, êîòîðàÿ îáðàòèëàñü ê íåìó çà ðåëèãèîçíûìè ñîâåòàìè (Íåõåìèÿ ðàáîòàë â õàñèäñêîé îáùèíå êîíñóëüòàíòîì). Íà ìîìåíò ñîâåðøåíèÿ ïåðâîãî ïðåñòóïëåíèÿ æåðòâå ïåäîôèëà áûëî âñåãî 12 ëåò. Ãëàâíûì ñâèäåòåëåì íà ñóäåáíîì ïðîöåññå âûñòóïèëà ïîñòðàäàâøàÿ, êîòîðîé ñåãîäíÿ 18 ëåò (å¸ èìÿ, îäíàêî, ñëåäñòâèåì íå ðàçãëàøàåòñÿ). Íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ äíåé îíà ðàññêàçûâàëà î äîìîãàòåëüñòâàõ ñî
ñòîðîíû íàñòàâíèêà-ïåäîôèëà. Ñóäåáíûé ïðîöåññ íàä Âåáåðìàíîì ñîïðîâîæäàëñÿ ìíîãî÷èñëåííûìè àêöèÿìè â åãî çàùèòó. Ìíîãèå ðåëèãèîçíûå õàñèäû íå âåðèëè, ÷òî óâàæàåìûé â îáùèíå ñîâåòíèê ìîæåò îêàçàòüñÿ ïåäîôèëîì. Íåêîòîðûå àêòèâèñòû íà÷àëè ñáîð äåíåæíûõ ñðåäñòâ â åãî ïîääåðæêó. Ñóä, îäíàêî, ïðèçíàë Âåáåðìàíà âèíîâíûì ïî âñåì ïóíêòàì.  íàñòîÿùåå âðåìÿ 54-ëåòíèé îñóæä¸ííûé íàõîäèòñÿ â òþðüìå Ðèêåðñ-Àéëåíä. Ñêîðåå âñåãî, îí áóäåò ïåðåâåä¸í â ôåäåðàëüíóþ òþðüìó â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ. Àäâîêàòû Âåáåðìàíà, îäíàêî, íàìåðåíû îñïîðèòü ñóäåáíûé âåðäèêò è ïîäàòü àïåëëÿöèþ.
ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ
Chosen People Ministries
1684 EAST 18TH STREET
BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)
347-702-9000
WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM
ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà
ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ......................................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ............................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ..................................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà ........................................................................3:00 äíÿ
ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî. • Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ïî ãèòàðå: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà
“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347) 731-6001
(347) 702-9000 • (718) 714-0163 Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49
32
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
LaGuardia Community College Øíàéäåðìàí îøòðàôîâàë irectBuy íà $500 òûñÿ÷ Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð øòàòà Íüþ-Éîðê Ýðèê Øíàéäåðìàí îøòðàôîâàë íà $500 òûñÿ÷ òîðãîâóþ ñåòü DirectBuy, ñîñòîÿùóþ èç 130 ìàãàçèíîâ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ è Êàíàäå. Âìåøàòåëüñòâî Øíàéäåðìàíà ïîòðåáîâàëîñü ïîñëå òîãî, êàê æèòåëè ãîðîäà Íüþ-Éîðê, à òàêæå ãðàôñòâ Ðîñò÷åñòåð, Ýëìñôîðä è Âåñò÷åñòåð ïîæàëîâàëèñü íà ìàðêåòèíãîâóþ ïîëèòèêó ñóïåðìàðêåòîâ DirectBuy. Ðåêëàìíàÿ êàìïàíèÿ ìàãàçèíîâ ââîäèëà ïîêóïàòåëåé â çàáëóæäåíèå ïîñðåäñòâîì âûäóìàííûõ ñêèäîê è íåñóùåñòâóþùèõ «óíèêàëüíûõ òîðãîâûõ ïðåäëîæåíèé», êîòîðûå ïðåäîñòàâëÿëèñü èñêëþ÷èòåëüíî çàðåãèñòðèðîâàííûì ÷ëåíàì òîðãîâîé ñåòè.
Êàê ñëåäñòâèå, ëþäè òåðÿëè ñîòíè è äàæå òûñÿ÷è äîëëàðîâ ïðè ïîêóïêå ýëåêòðîíèêè è ìåáåëè. «Ìàãàçèíû Direct Buy îáìàíîì âûíóæäàëè ëþäåé ïîêóïàòü äîðîãîñòîÿùåå ÷ëåíñòâî, à ïîòîì íå âûïîëíÿëè äàííûõ îáÿçàòåëüñòâ, - îòìåòèë Øíàéäåðìàí. – Ëþäè ñòðåìèëèñü ñýêîíîìèòü ñ òðóäîì çàðàáîòàííûå äåíüãè, íî ýòîãî òàê è íå ïðîèçîøëî». Ïîìèìî ïðèíóäèòåëüíîãî øòðàôà, ïðîêóðàòóðà ïîòðåáîâàëà îò ðóêîâîäñòâà DirectBuy áåñïðåêîñëîâíîå âûïîëíåíèå òð¸õ òðåáîâàíèé: âåðíóòü ÷ëåíñêèå âçíîñû ïîäàâøèì æàëîáû ëþäÿì, âñåãäà âîçâðàùàòü äåíüãè çà òîâàðû íà ïðîòÿæåíèè 72 ÷àñîâ ñ ìîìåíòà èõ ïðîäàæè, ïðåêðàòèòü ââîäÿùóþ â çàáëóæäåíèå ðåêëàìíóþ êàìïàíèþ.
ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå
Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 5
Ñðåäè îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà êîëëåäæåé ñ äâóõãîäè÷íûì îáðàçîâàíèåì, îñîáåííî âûäåëÿåòñÿ LaGuardia Community College. Îäíèì èç ïåðâûõ LaGuardia Community College ââîäèò íîâûå îáðàçîâàòåëüíûå ïðîãðàììû, ïðîâîäèò ýêñïåðèìåíòû è íå áîèòñÿ áðîñàòü âûçîâ ñàìûì ñìåëûì îæèäàíèÿì! LaGuardia Community College ïðèíèìàåò â ñâîè ðÿäû òàëàíòëèâûõ ëþäåé èç âñåõ ñòðàí ìèðà. Ïðåïîäàâàòåëüñêèé è ñòóäåí÷åñêèé ñîñòàâ ìíîãîíàöèîíàëåí è ðàçíîîáðàçåí ïî âîçðàñòó. 54% ïðåïîäàâàòåëüñêîãî ñîñòàâà èìååò äîêòîðñêóþ ñòåïåíü. Ïðåïîäàâàòåëè íå òîëüêî ïðåäúÿâëÿþò æåñòêèå òðåáîâàíèÿ ê ñàìèì ñåáå, íî îíè îæèäàþò òàêîé æå îòäà÷è è îò ñòóäåíòîâ.
Àáäåë Áàëêàðàç - îäèí èç âåäóùèõ ïðîôåññîðîâ LaGuardia Community College. Ïîñêîëüêó, Àáäåë ðîäèëñÿ â Êàñàáëàíêå, Ìàðîêêî, åãî ìîæíî ñìåëî íàçâàòü êîñìîïîëèòîì! Îí ñâîáîäíî ãîâîðèò íà ôðàíöóçñêîì, àíãëèéñêîì, àðàáñêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ. Àáäåë çíàåò ìíîãî î êóëüòóðå è òðàäèöèÿõ ýòèõ íàðîäîâ è ÿâëÿåòñÿ íîñèòåëåì øèðîêèõ ôèëîñîôñêèõ âçãëÿäîâ. Àáäåë ïîëó÷èë ïðåêðàñíîå îáðàçîâàíèå è òåïåðü ïåðåäàåò ñâîè çíàíèÿ ïî èíæåíåðíîìó äåëó ìíîãî÷èñëåííûì ñòóäåíòàì LaGuardia Community College. Ïîëó÷èâ ñðåäíåå îáðàçîâàíèå â Ìàðîêêî è ñòàâ îäíèì èç ëó÷øèõ âûïóñêíèêîâ ïî ìàòåìàòèêå, Àáäåë çàõîòåë ïðîäîëæèòü îáðàçîâàíèå â Åâðîïå. Îí îáðàòèëñÿ ñ ïðîñüáîé îá ýòîì ê
ìèíèñòðó îáðàçîâàíèÿ Ìàðîêêî, íî ñóäüáà ïðåïîäíåñëà åìó ñþðïðèç Àáäåë ïîåõàë ó÷èòüñÿ â Ðîññèþ è íèêîãäà îá ýòîì íå ïîæàëåë! Àáäåë èñïîëüçîâàë ñâîé øàíñ. Íè þíûé âîçðàñò, íè òî, ÷òî îí íè÷åãî íå çíàë ïðî Ðîññèþ, íå çíàë ÿçûêà, íå îñòàíîâèëè åãî. Îí ïîäàë äîêóìåíòû â Ëåíèíãðàäñêèé Ïîëèòåõíè÷åñêèé èíñòèòóò - îäèí èç ñòàðåéøèõ è èìåíèòåéøèõ â Åâðîïå, è áûë çà÷èñëåí â ðÿäû ñòóäåí÷åñêîãî áðàòñòâà. Ñòóäåí÷åñêèå ãîäû Àáäåë âñïîìèíàåò ñ ðàäîñòüþ è òåïëîì. Àáäåë çà ïÿòü ëåò îáó÷åíèÿ ïîëó÷èë ôóíäàìåíòàëüíûå çíàíèÿ ïî èíæåíåðíîìó äåëó, ñìîã ñòàòü âñåñòîðîííå îáðàçîâàííûì ÷åëîâåêîì, òàê êàê æèë â àòìîñôåðå èíòåëëèãåíòíîãî è êóëüòóðíåéøåãî ãî-
Ìîëîä¸æü òðàòèò ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì çàðàáàòûâàåò Ðåçóëüòàòû ëþáîïûòíîãî èññëåäîâàíèÿ îïóáëèêîâàëè ýêñïåðòû èíòåðíåò-ðåñóðñà Rent.com Îíè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ñîâðåìåííàÿ ìîëîä¸æü íèêîãäà íå ñìîæåò ðàññ÷èòàòüñÿ ñ äîëãàìè ïî êðåäèòíûì êàðòàì, òàê êàê çàðàáàòûâàåò ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì òðàòèò. Ïî÷òè òðè ÷åòâåðòè ïàðíåé è äåâóøåê â âîçðàñòå îò 18 äî 24 ëåò ñåãîäíÿ íå ìîãóò æèòü ïî ñðåäñòâàì. Ó 20% èç íèõ ìåñÿ÷íûé ïåðåðàñõîä ñîñòàâëÿåò íå ìåíåå $100. Ñàìîé çàòðàòíîé ñôåðîé äëÿ 42% ìîëîäûõ ëþäåé ÿâëÿåòñÿ àðåíäà æèëüÿ. 22% çàÿâèëè, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü äåíåã óõîäèò íà ïèòàíèå. Åù¸ äëÿ 18% îïðîøåííûõ ãëàâíîé ôèíàíñîâîé ïðîáëåìîé ÿâëÿþòñÿ òðàíñïîðòíûå ðàñõîäû. Êîãäà äåíåã ìîëîäûì ëþäÿì íå õâàòàåò, òî îíè ïðàêòè÷åñêè âñåãäà ïîëüçóþòñÿ êðåäèòíûìè êàðòàìè.
Ñåðü¸çíûå àìåðèêàíñêèå áàíêè êðàéíå íåîõîòíî äàþò êðåäèòêè ìîëîäûì ëþäÿì, áîëüøàÿ ÷àñòü êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ ëèáî ñòóäåíòàìè, ëèáî áåçðàáîòíûìè. Êàê ñëåäñòâèå, ìîëîä¸æü âñ¸ ÷àùå çàêàçûâàåò áîëåå äîñòóïíûå êðåäèò-
íûå êàðòû ìàëîèçâåñòíûõ áàíêîâ, ãäå ïîøëèíû è èíòåðåñ ãîðàçäî âûøå. Òàêèì îáðàçîì, äîëã óâåëè÷èâàåòñÿ ãîðàçäî áûñòðåå. Ïðåäñòàâèòåëè âîçðàñòíîé êàòåãîðèè îò 28 äî 30 ëåò çàíèìàþò âòîðîå ìåñòî â ñïèñêå äîëæíèêîâ ïîñëå 18 – 24-ëåòíèõ àìåðèêàíöåâ. Èõ ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèé äîëã ñîñòàâëÿåò íà ñåãîäíÿøíèé äåíü $5,689.
ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ Â ÄÎËÃ? Ôèíàíñèðîâàíèå, Ôðàíøèçà, Êðåäèò äî $20ì (â äîëã äëÿ ðåñòîðàíà, ðîçíèöû, ñóïåðìàðêåòîâ, ìåäèöèíû, îáîðóäîâàíèÿ, íåäâèæèìîñòè è ìí. äðóãîãî) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè Explore Trading Capital Inc. 44 Wall Street, 12th Floor New York, NY 10005
(646) 569 5430
kate@exploretradingcapital.com
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
33
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
áðîñàåò âûçîâ ñàìûì ñìåëûì îæèäàíèÿì! ðîäà
Ðîññèè
è
Åâðîïû.
Çàòåì ñóäüáà ñíîâà ïðå ïîäíåñëà Àáäåëó ïîäàðîê.  1998 îí ïðèåõàë íàâåñòèòü îäíó èç ñåñòåð â Íüþ-Éîðêe, è óâèäåë â Bryant Park îáúÿâëåíèå î íàáîðå â CUNY (City University of New York). Êàê ÷åëîâåê öåëåóñòðåìëåííûé, Àáäåë ðåøèë èñïîëüçîâàòü è ýòîò øàíñ. Îí òóò æå ïîäàåò äîêóìåíòû, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîêòîðñêóþ ñòåïåíü. Àáäåë ïîñòóïàåò â CUNY Graduate Center è, ïðîó÷èâøèñü 5 ëåò, ïîëó÷àåò äîêòîðñêóþ ñòåïåíü. Ê ýòîìó âðåìåíè, Àáäåë òâåðäî ðåøèë ñòàòü ïðåïîäàâàòåëåì è ïåðåäàâàòü ñâîè îãðîìíûå çíàíèÿ ñòóäåíòàì. Àáäåë áûë ïðèíÿò â ðÿäû ïðîôåññóðû êîëëåäæà LaGuardia,  íåì ìîìåíòàëüíî óâèäåëè îãðîìíûé ïîòåíöèàë ïðîôåññèîíàëà è òåðïåíèå ó÷èòåëÿ. LaGuardia Community College ñíîâà ïîäòâåðäèëà ñâîé äåâèç: «Ìû áðîñàåì âûçîâ ñàìûì ñìåëûì îæèäàíèÿì! » Àáäåë íå ïîæàëåë, ÷òî ñóäüáà íàïðàâèëà åãî â ýòîò êîëëåäæ. Îí äîñòèã â êîëëåäæå ìíîãèõ ïðîôåññèî-
íàëüíûõ âåðøèí. Äîêòîð Àáäåë ÿâëÿåòñÿ îñíîâàòåëåì è áåññìåííûì ðóêîâîäèòåëåì ïðîãðàììû, LYCEE, LaGuardia Youth Center for Engineering Excellence. Öåëü ýòîé ïðîãðàììû â òîì, ÷òîáû çàèíòåðåñîâàòü ñòàðøåêëàññíèêîâ â ïîëó÷åíèè çíàíèé, ñâÿçàííûõ ñ èíæåíåðèåé è âûçâàòü ó íèõ æåëàíèå â ïðèîáðåòåíèè èíæåíåðíîãî îáðàçîâàíèÿ. Òàê æå, ýòà ïðîãðàììà íàïðàâëåíà íà îáåñïå÷åíèå è ïîääåðæàíèå ïîñòîÿííî ðàñòóùèõ òðåáîâàíèé ê ïðîôåññèîíàëàì â îáëàñòè íàóêè è ðàçðàáîòêè íîâûõ òåõíîëîãèé. Ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðîâ èíæåíåðíîãî îòäåëà LaGuardia Community College u STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics) ñòóäåíòû è ñòàðøåêëàññíèêè ðàáîòàþò íàä ðàçíîîáðàçíûìè ïðîåêòàìè.  ýòîì ñîòðóäíè÷åñòâå ðîæäàþòñÿ íîâûå íàó÷íûå èäåè è òåõíîëîãè÷åñêèå ðàçðàáîòêè. Ó ñòóäåíòîâ ïîÿâëÿåòñÿ ñòðåìëåíèå ê ïîëó÷åíèþ îáðàçîâàíèÿ è îâëàäåíèÿ
èíæåíåðíûìè ñïåöèàëüíîñòÿìè. È â ýòîì áîëüøàÿ çàñëóãà è òèòàíè÷åñêèé òðóäà Àáäåëà Áàëêàðàç. Ñ ãîäàìè Àáäåë âñå áîëüøå óâåðåí â òîì, ÷òî ñäåëàë ïðàâèëüíûé âûáîð, ñòàâ ïðåïîäàâàòåëåì â LaGuardia Community College! *** LaGuardia Community College located in Long Island City, Queens, was founded in 1971 as a bold experiment in opening the doors of higher education to all, and we proudly carry forward that legacy today. LaGuardia educates students through over 50 degree, certificate and continuing education programs, providing an inspiring place for students to achieve their dreams. Upon graduation, LaGuardia students’ lives are transformed as family income increases 17%, and students transfer to four-year colleges at three times the national average. Part of the City University of New York (CUNY), LaGuardia is a nationally recognized leader among community colleges for
boundary-breaking success educating underserved students. At LaGuardia we imagine new ideas, create new curriculum and pioneer programs to make our community and our country stronger. Visit www.laguardia.edu to learn more.
34
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ • Ñâåòëàíà ÂÀÑÈËÜÅÂÀ
ÎÑÎÁÛÉ ÒÅÀÒÐ
Ñòðåìëåíèå âîþþùèõ ñòîðîí ïîâëèÿòü íà ïðîòèâíèêà ñðåäñòâàìè ïðîïàãàíäû, äåçèíôîðìàöèè, çàïóãèâàíèÿ è ïîäêóïà - íåèçìåííûé ñïóòíèê âñåõ âîéí â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà.  ãîäû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ó êàæäîãî ÷åëîâåêà íà ôðîíòå áûëî ñâîå ìåñòî. Þ.Â.Áàñèñòîâ, íûíå ïîëêîâíèê â îòñòàâêå, êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, ñðàæàëñÿ ñ âðàãàìè â ñîñòàâå Ñåäüìîãî îòäåëà Ëåíèíãðàäñêîãî ôðîíòà. Ñðàæàëñÿ íå ñ ïîìîùüþ îðóæèÿ, à - ñëîâà.
“ÂÎÇÄÓØÍÛÉ ÃÅÁÁÅËÜÑ” - Þðèé Âàñèëüåâè÷, ÷åì áûëè ïðèçâàíû çàíèìàòüñÿ Ñåäüìûå îòäåëû Êðàñíîé Àðìèè? - Ðåøåíèå î ñîçäàíèè â Êðàñíîé Àðìèè ñïåöèàëüíîé ñëóæáû ïî ðàáîòå ñðåäè âîéñê è íàñåëåíèÿ ñòðàíû ïðîòèâíèêà áûëî ïðèíÿòî â àâãóñòå 1940 ã.  õîäå åå ôîðìèðîâàíèÿ áûëè ñîçäàíû ñïåöèàëüíûå îòäåëû â Ãëàâïîëèòóïðàâëåíèè è â ïîëèòóïðàâëåíèÿõ ïîãðàíè÷íûõ îêðóãîâ. Îíè ïîëó÷èëè êîäîâîå íàçâàíèå “7-å îòäåëû” è çàíèìàëèñü èçó÷åíèåì âåðîÿòíîãî ïðîòèâíèêà, ñèñòåìîé èäåîëîãè÷åñêîé îáðàáîòêè è ïîëèòèêî-ìîðàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ ëè÷íîãî ñîñòàâà åãî âîîðóæåííûõ ñèë. Ýòî áûë îñîáûé òåàòð âîåííûõ äåéñòâèé, â êîòîðûé áûëè âîâëå÷åíû ìèëëèîíû ëþäåé. - Ðàáîòà ïî ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäå ñðåäè âîéñê ïðîòèâíèêà áûëà íà÷àòà ñ ïåðâûõ äíåé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû? - Äà, äî ñîëäàò è îôèöåðîâ ïðîòèâíèêà ñðàçó æå áûë äîâåäåí òåêñò çàÿâëåíèÿ ñîâåòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà â ñâÿçè ñ íà÷àëîì âîéíû. Îíî áûëî ïåðåâåäåíî íà íåìåöêèé, ðóìûíñêèé, ôèíñêèé è ïîëüñêèé ÿçûêè è îòïå÷àòàíî îáùèì òèðàæîì 10 ìëí. ýêçåìïëÿðîâ.  êîðîòêèé ñðîê çàÿâëåíèå áûëî ðàñïðîñòðàíåíî ïî âñåé ëèíèè ôðîíòà, è â íåì âïåðâûå ïðîçâó÷àëè ñëîâà “Íàøå äåë ïðàâîå. Âðàã áóäåò ðàçáèò. Ïîáåäà áóäåò çà íàìè”. - Êàêèì îáðàçîì äî âîéñê ïðîòèâíèêà äîíîñèëè “íóæíûå ìûñëè”? - Øèðîêî èñïîëüçîâàëèñü ïåðåíîñíûå çâóêîñòàíöèè,
ðóïîðû, ëèñòîâêè ðàçáðàñûâàëèñü ñïåöèàëüíûìè øàðàìè-ïèëîòàìè. Ìíå ëè÷íî ïðèõîäèëîñü ëåòàòü ïî íî÷àì íà ñòàðåíüêîì ñàìîëåòå ÏÎ-2 âäîëü ëèíèè ôðîíòà è, êîãäà ïèëîò íåíàäîëãî âûêëþ÷àë ìîòîð, ÿ, èñïîëüçóÿ çâóêîñòàíöèþ, âåùàë ïðÿìî ñ íåáåñ, çà ÷òî óäîñòîèëñÿ ó íåìöåâ ïðîçâèùà “âîçäóøíûé Ãåááåëüñ”. Çà íî÷ü èíîãäà ñîâåðøàë ïî 2-3 âûëåòà.
- Ïî êàêèì íàïðàâëåíèÿì âåëàñü ïðîïàãàíäà? - Ìû ðàçúÿñíÿëè íåìöàì ñïðàâåäëèâûé õàðàêòåð âîéíû ñî ñòîðîíû Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è àãðåññèâíîãî, çàõâàòíè÷åñêîãî ñî ñòîðîíû Ãåðìàíèè; ðàçîáëà÷àëè êàê âèíîâíèêîâ âîéíû ôàøèñòñêèé ðåæèì, ëè÷íî Ãèòëåðà è åãî îêðóæåíèå; ïîêàçûâàëè ðîñò ñèë Êðàñíîé Àðìèè, ãèáåëüíîñòü äëÿ Ãåðìàíèè âîéíû íà äâà ôðîíòà, íåèçáåæíîñòü åãî ïîðàæåíèÿ; ïðîïàãàíäèðîâàëè ïëåí êàê ïóòü ñïàñåíèÿ è âîçâðàùåíèÿ ïîñëå âîéíû íà ðîäèíó. Ê ñîæàëåíèþ, â íà÷àëå âîéíû ñðàáîòàëè ñòàðûå ïðåäñòàâëåíèÿ î “ïðîëåòàðñêîé ñîëèäàðíîñòè”, “êëàññîâûõ ñèìïàòèÿõ íåìåöêèõ òðóäÿùèõñÿ ê ïåð-
âîìó ãîñóäàðñòâó ðàáî÷èõ è êðåñòüÿí” - ìû ïðèçûâàëè ñîëäàò âåðìàõòà ïîâåðíóòü îðóæèå ïðîòèâ “îáùåãî âðàãà”, ñâåðãíóòü ãèòëåðîâñêèé ðåæèì. Îäíàêî âñêîðå óáåäèëèñü, ÷òî ãèòëåðîâöû î÷åíü äàëåêè îò “ïðîëåòàðñêèõ èäåàëîâ”, è èçìåíèëè òîí íà æåñòêîå îáðàùåíèå ê íåìöàì êàê ê ïðÿìûì âðàãàì è çàõâàò÷èêàì.
ÏÎÑÎÁÈÅ ÄËß ÔÐÀÓ ÂÓËÜÔ - Êàê ñêîðî âàì óäàëîñü íàéòè ïðàâèëüíûé òîí â ïðîïàãàíäå? - Ïðàâèëüíûé òîí áûëî íàéòè ïîíà÷àëó íåëåãêî, îñîáåííî íà ïåðâîì ýòàïå âîéíû - â óñëîâèÿõ ñòðåìèòåëüíîãî ïðîäâèæåíèÿ ãèòëåðîâñêèõ âîéñê ïî íàøåé òåððèòîðèè. Äî àïðåëÿ 1942 ã. ýïèãðàôîì íà âñåõ íàøèõ ëèñòîâêàõ áûë ìàëîïîíÿòíûé ïðèçûâ “Ïðîùàé, Ìîñêâà, äîëîé Ãèòëåðà!” ñóùåñòâîâàëà âåðñèÿ, ÷òî çàïèñêó ñ ýòèìè ñëîâàìè íàøëè â îñòàâëåííîì íåìöàìè áóíêåðå. Ñ÷èòàþ âåðîÿòíîñòü ñóùåñòâîâàíèÿ òàêîé çàïèñêè êðàéíå ìàëîé. Íî ðóêîâîäñòâî Ãëàâïîëèòóïðàâëåíèÿ íàñòîÿëî íà åå èñïîëüçîâàíèè.
Ñòîëü æå íåëåïû áûëè ëèñòîâêè, ïîñâÿùåííûå ñîçäàíèþ â Ãåðìàíèè “ñëó÷íûõ ïóíêòîâ”, êîòîðûå áûëè ÿêîáû îðãàíèçîâàíû äëÿ æåí ñîëäàò, âîþþùèõ íà ôðîíòå, ÷òîáû òå “íå ñêó÷àëè” áåç ìóæñêîé ëàñêè. Íåóäà÷íîé çàòååé áûë âûïóñê ëèñòîâîêòàëîíîâ, ïî êîòîðûì èõ îáëàäàòåëü â ïóáëè÷íîì äîìå â Ãåðìàíèè ìîã ïîëó÷èòü ðàçëè÷íûå óñëóãè èíòèìíîãî õàðàêòåðà, è óäîñòîâåðåíèÿìè “÷ëåíà ñîþçà ïî îõâàòó æåíñêèõ ïîëîâûõ îðãàíîâ”. Âñå ýòî äîëæíî áûëî ñîçäàòü âïå÷àòëåíèå, ÷òî íàöèñòû ïðåâðàùàþò Ãåðìàíèþ â ïóáëè÷íûé äîì, ïîðîäèòü ó ñîëäàò íà Âîñòî÷íîì ôðîíòå âîçìóùåíèå è áåñïîêîéñòâî. Îäíàêî â äåéñòâèòåëüíîñòè ïîäîáíûå ëèñòîâêè, óâû, ñëóæèëè ëèøü ïðåäìåòîì ðàçâëå÷åíèÿ ñîëäàò âåðìàõòà.
- Èñïîëüçîâàëèñü ëè ïðè ñîçäàíèè ëèñòîâîê òðîôåéíûå äîêóìåíòû? - Êîíå÷íî, è î÷åíü øèðîêî. Èíòåðåñíà èñòîðèÿ ñ ñîâåòñêîé ëèñòîâêîé “Áëàãîäàðíîñòü Ãèòëåðà”. Íàì â ðóêè ïîïàë äíåâíèê åôðåéòîðà Ýðíñòà-Àëüáåðòà Âóëüôà, ãäå îí ñäåëàë çàïèñü î òîì, ÷òî äëèòåëüíîå âðåìÿ íå ìîæåò äîáèòüñÿ îò ìåñòíûõ âëàñòåé ïðåäîñòàâëåíèÿ ïîñîáèÿ åãî ïðåñòàðåëîé ìàòåðè, êîòîðîå áûëî åé ïîëîæåíî êàê ìàòåðè âîåííîñëóæàùåãî âåðìàõòà. Ìû ðàñïðîñòðàíèëè ëèñòîâêó, â êîòîðîé ïðèâîäèëè âûäåðæêè èç äíåâíèêà, ê òîìó æå óêàçàëè åùå è òî÷íûé àäðåñ ïðîæèâàíèÿ æåíùèíû. Ëèñòîâêà çàêàí÷èâàëàñü âîïðîñîì: “À òû, íåìåöêèé ñîëäàò, ãîòîâ îòäàòü ñâîþ ìîëîäóþ æèçíü çà áëàãîäàðíîñòü Ãèòëåðà?”
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
35
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÂÎÅÍÍÛÕ ÄÅÉÑÒÂÈÉ
êðûòûì ñòîëîì è ïðåäàþòñÿ ÷ðåâîóãîäèþ. Ïîäïèñü ïîä íåé ãëàñèëà: “Îíè ïðîäàþò òâîþ æèçíü è ïðîëèâàþò òâîþ êðîâü!” Êîíå÷íî, ýòî áûëà “÷åðíàÿ” ïðîïàãàíäà, íî è îíà ðàáîòàëà.
- Êòî â îñíîâíîì ïèñàë òåêñòû ëèñòîâîê è âûñòóïëåíèé? - Ó íàñ áûë ñâîé ðåäàêöèîííîèçäàòåëüñêèé îòäåë, ñîñòîÿùèé èç îïûòíûõ æóðíàëèñòîâ è ôèëîëîãîâ. Ëèñòîâêè ïèñàëè òàêæå ïèñàòåëè Âñåâîëîä Âèøíåâñêèé, Íèêîëàé Òèõîíîâ, Èëüÿ Ýðåíáóðã. Ñ íàìè àêòèâíî ñîòðóäíè÷àëè íåìåöêèå âîåííîïëåííûå, íàïðèìåð Ýðíñò Êåëëåð, îñíîâàòåëü êîìèòåòà “Ñâîáîäíàÿ Ãåðìàíèÿ”. Ïðè÷åì ìû ìàêñèìàëüíî ñòàðàëèñü îæèâèòü ïåðåäà÷è è â ðàññêàçû î ñîáûòèÿõ, ïðîèñõîäÿùèõ íà ôðîíòå, âñòàâëÿëè íåìåöêèå àíåêäîòû è øóòêè, ïîäñëóøàííûå ó ïëåííûõ íåìöåâ. À åùå ìû ðåãóëÿðíî çíàêîìèëè âîéñêà ïðîòèâíèêà ñ ðóññêèìè ôðîíòîâûìè ïåñíÿìè, è íåêîòîðûå ñòàëè ó íèõ òàê ïîïóëÿðíû, ÷òî èç âðàæåñêèõ îêîïîâ ÷àñòî äîíîñèëîñü: “Ðóñ! “Êàòþøó” äàâàé!” - Òðóäíî áûëî íàïèñàòü ëèñòîâêó? - Êîíå÷íî! Îíà âåäü äîëæíà áûòü êðàòêîé, óáåäèòåëüíîé, çàïîìèíàþùåéñÿ. Ïðîïàãàíäà, îáðàùåííàÿ ê ïðîòèâíèêó, ïðèçâàíà âûçûâàòü ê ñåáå äîâåðèå, óáåæäàòü ñâîåé ïðàâäèâîñòüþ. È íàì ýòî, ñ÷èòàþ, óäàëîñü.  ãîäû âîéíû áûëî âûïóùåíî áîëåå 20 òûñÿ÷ íàèìåíîâàíèé ëèñòîâîê, ãàçåò, îáðàùåíèé, áðîøþð è äðóãèõ âèäîâ ïðîïàãàíäèñòñêîé ëèòåðàòóðû íà 20 èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ îáùèì òèðàæîì 2 ìëðä. 700 ìëí. ýêçåìïëÿðîâ, ïðåäñòàâëÿåòå?
ÝÒÎ ÍÅ “ÈÕ” ÂÎÉÍÀ
Ëèñòîâêîé çàèíòåðåñîâàëîñü ãëàâíîå êîìàíäîâàíèå âåðìàõòà, ïîñëåäîâàë çàïðîñ âëàñòÿì îêðóãà ÂàðåíÌþðèòö, è âîïðîñ áûë ðåøåí ïîëîæèòåëüíî - ôðàó Âóëüô ïîëó÷èëà ïîñîáèå! Ïðàâäà, åå ñûí ê òîìó âðåìåíè óæå ïîãèá íà ôðîíòå... Ñ îïðåäåëåííîãî âðåìåíè ìû âîîáùå ñòàðàëèñü îáðàùàòüñÿ ïî òî÷íîìó àäðåñó: “Ñîëäàòû 90-ãî ïîëêà 20-é Ãàìáóðãñêîé äèâèçèè...” è íàçûâàëè ðåàëüíûå ôàìèëèè.
“ÊÀÒÞØÓ” ÄÀÂÀÉ! - Íå áûëî æåëàíèÿ ÷òî-òî ïðèóêðàñèòü? - Áûâàëî... Òàê, ìû âûïóñòèëè ëèñòîâêó ñ ôîòîãðàôèåé ïëåííîãî íåìåöêîãî ïîâàðà Ôðàíöà Ãîëüäà
è íàïèñàëè òåêñò, èç êîòîðîãî ñëåäîâàëî, ÷òî îí è â ëàãåðå - ïîâàð, ïèòàåòñÿ îòëè÷íî, è îáåä ó íåãî ñîñòîèò ìèíèìóì èç òðåõ áëþä.  íàøèõ ëàãåðÿõ, êîíå÷íî, òàê íå êîðìèëè, íî ó íåãî áûëà òàêàÿ ñûòàÿ ôèçèîíîìèÿ, ÷òî â åãî “ñàíàòîðíîå” ïèòàíèå íåëüçÿ áûëî íå ïîâåðèòü! Êñòàòè, â ïîñëåâîåííîé ÃÄÐ Ãîëüä äîñëóæèëñÿ äî ãåíåðàëà, áûë çàìåñòèòåëåì ìèíèñòðà ãîñáåçîïàñíîñòè ñòðàíû. Ìû òàêæå øèðîêî èñïîëüçîâàëè ôîòîìîíòàæ: àêòðèñà Ëåíèíãðàäñêîãî òåàòðà êîìåäèè Ëèäèÿ Ñóõàðåâñêàÿ èçîáðàæàëà âäîâó-íåìêó ñ äâóìÿ äåòüìè íà ôîíå ãàçåòíûõ íåêðîëîãîâ; íà äðóãîé ëèñòîâêå çàãðèìèðîâàííûå ïîä Ãåðèíãà è Ãèòëåðà àêòåðû ñèäÿò ñ äàìàìè çà íà-
- Ëåíèíãðàäñêèé ôðîíò, êàê èçâåñòíî, áûë ìíîãîíàöèîíàëüíûì. Ïîä ãèòëåðîâñêèìè çíàìåíàìè ñëóæèëè èñïàíöû, íîðâåæöû, ïîëÿêè, ãîëëàíäöû àâñòðèéöû. Âû ó÷èòûâàëè â ñâîåé ðàáîòå ýòîò ìîìåíò? - Êîíå÷íî. Äî òåõ, êòî áûë ðîäîì èç ñòðàí, îêêóïèðîâàííûõ Ãåðìàíèåé, ìû ïûòàëèñü äîíåñòè áåññìûñëåííîñòü èõ ñëóæáû â âîéñêàõ âåðìàõòà, ïîä÷åðêèâàëè, ÷òî ýòî íå èõ âîéíà. Òàêèå îáðàùåíèÿ èìåëè óñïåõ, ñîëäàòû-íàåìíèêè äåñÿòêàìè òûñÿ÷ ñ íàøèìè ëèñòîâêàìè â ðóêàõ ñäàâàëèñü â ïëåí.
- À ìíîãî ëè âîîáùå áûëî ôàêòîâ äîáðîâîëüíîãî ïåðåõîäà íåìåöêèõ ñîëäàò íà ñòîðîíó Êðàñíîé Àðìèè? - Äîñòàòî÷íî, è ýòî áûëî íàøåé ãëàâíîé ïîáåäîé. Õîòÿ ñêëîíèòü ñîëäàò è îôèöåðîâ ê ìàññîâûì âûñòóïëåíèÿì ïðîòèâ íàöèñòñêîãî ðåæèìà â âîéñêàõ âåðìàõòà áûëî íåïðîñòî. Êñòàòè, ìíîãèå âîåííîïëåííûå ïîòîì íåïëîõî óñòðîèëèñü â ïîñëåâîåííîé Ãåðìàíèè, çàíèìàëè â ñòðàíå ðóêîâîäÿùèå ïîñòû. Íàïðèìåð, Õàéíñ Êåñëåð, êîòîðûé ñòàë ìèíèñòðîì îáîðîíû ÃÄÐ, èëè óæå óïîìèíàâøèéñÿ ìíîé âîåííûé ñâÿçèñò Êåëëåð - âïîñëåäñòâèè ãëàâíûé ïî÷òìåéñòåð Áåðëèíà. - À ôàøèñòû ïûòàëèñü ïîäîáðàòü êëþ÷èêè ê çàãàäî÷íîé ðóññêîé äóøå? -  ïåðâóþ ïîëîâèíó âîéíû îíè ïðèçûâàëè ïðåêðàòèòü ñîïðîòèâëåíèå, ñäàòü Ëåíèíãðàä áåç áîÿ, êàê áûë ñäàí Ïàðèæ, - è òåì ñàìûì ñîõðàíèòü åãî îò ðàçðóøåíèÿ. Øèðîêî ðàñïðîñòðàíÿëèñü ëèñòîâêè â âèäå êóïþð “òðè ÷åðâîíöà”, íà îáîðîòå êîòîðûõ áûë íàïå÷àòàí “áàëàíñ áîëüøåâèçìà” ñ öèôðàìè æåðòâ ðåâîëþöèè, ãðàæäàíñêîé âîéíû, êîëëåêòèâèçàöèè, ãîëîäîìîðà, ýïèäåìèé, ëàãåðåé. Îíè òàêæå ïðîøòóäèðîâàëè öåíòóðèè Íîñòðàäàìóñà è íàøëè ÷åòâåðîñòèøèå, èç êîòîðîãî ñëåäîâàëî, ÷òî Ñîâåòñêàÿ Àðìèÿ áóäåò ðàçáèòà. - Íåìåöêîå êîìàíäîâàíèå ïðåäïðèíèìàëî êàêèå-òî ìåðû áîðüáû ïðîòèâ ñîâåòñêîãî âîçäåéñòâèÿ íà ñâîè âîéñêà? - Ðàçóìååòñÿ.  èíôîðìàöèîííîì áþëëåòåíå “Ñîîáùåíèå äëÿ âîéñê”, ïðåäíàçíà÷åííîì äëÿ êîìàíäíîãî ñîñòàâà, èç íîìåðà â íîìåð îôèöåðîâ âåðìàõòà ïðèçûâàëè âåñòè áåñïîùàäíóþ áîðüáó ñ ïðîíèêíîâåíèåì “áîëüøåâèñòñêîé ïðîïàãàíäû”, óñèëèòü ðåïðåññèè ê íàðóøèòåëÿì ñóùåñòâóþùèõ ïðåäïèñàíèé.  íåìåöêèõ àðìèÿõ, êîðïóñàõ è äèâèçèÿõ èçäàâàëèñü ñïåöèàëüíûå ïðèêàçû î áîðüáå ñ ðàçëàãàþùåé ïðîïàãàíäîé; íà ôðîíòå ðàñïðîñòðàíÿëàñü ïàìÿòêà “10 çàïîâåäåé ïðîòèâ âðàæåñêîé ïðîïàãàíäû”. Òàê ÷òî îïåðàöèè ïñèõîëîãè÷åñêîé áîðüáû íà ôðîíòàõ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ïîêàçàëè ñåðüåçíûå âîçìîæíîñòè ïðîïàãàíäèñòñêîãî âîçäåéñòâèÿ íà ìîðàëüíûé äóõ è áîåñïîñîáíîñòü ëè÷íîãî ñîñòàâà ïðîòèâîáîðñòâóþùèõ ñòîðîí. “Ñåêðåò”
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÎÏÛÒÍÎÌÓ ÀÄÂÎÊÀÒÓ! ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî • 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ
1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4
36
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß • Ðóáðèêó âåäåò
ÂÀÄÈÌ ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå!  ïðîøëûõ íîìåðàõ «ÐÁ» âû ðàñêðèòèêîâàëè íåñêîëüêî îðèãèíàëüíûõ ñïîñîáîâ ýêîíîìèè áåíçèíà. Õî÷ó ïîäåëèòüñÿ ñ âàìè åù¸ îäíèì ñïîñîáîì, êîòîðûé óæå áîëåå äåñÿòè ëåò ïðèìåíÿåò ìîé äâîþðîäíûé áðàò – ôèçèê ïî îáðàçîâàíèþ. Îí çàïðàâëÿåòñÿ òîëüêî ðàííèì óòðîì. Êàê ïðàâèëî, â ïðîìåæóòîê ìåæäó 5 è 7 ÷àñàìè. Ãîâîðèò, ÷òî ïðè íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ ïëîòíîñòü áåíçèíà ïîâûøàåòñÿ. Êàê ñëåäñòâèå, ãîðþ÷åãî õâàòàåò íà ãîðàçäî áîëüøèé ñðîê. ×òî ñêàæåòå ïî ýòîìó ïîâîäó? Äåíèñ Óâàæàåìûé Äåíèñ! Ïðèâåä¸ííîé âàìè ìåòîäèêå – íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé. Ìèëëèîíû âîäèòåëåé âñåðü¸ç ñ÷èòàþò, ÷òî çàïðàâëÿòüñÿ óòðîì ãîðàçäî âûãîäíåå. Îäíàêî îíè íå ó÷èòûâàþò ñëåäóþùåãî ôàêòà: áåíçèí íà çàïðàâî÷íûõ ñòàíöèÿõ, êàê ïðàâèëî, õðàíèòñÿ â ò¸ìíûõ ïîäçåìíûõ ðåçåðâóàðàõ, ãäå òåìïåðàòóðà ïðàêòè÷åñêè íå ìåíÿåòñÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, ïëîòíîñòü áåíçèíà ðàííèì óòðîì è â ïîëäåíü íå áóäåò ñóùåñòâåííî îòëè÷àòüñÿ.  ëó÷øåì ñëó÷àå, âû ñýêîíîìèòå íåñêîëüêî öåíòîâ, çàïðàâèâ ïîëíûé áàê ðàííèì óòðîì èëè íî÷üþ. *** Çäðàâñòâóéòå! Ìû ñ ìóæåì ïîäàðèëè ñûíó íà 18-ëåòèå íåäîðîãîé, íî íîâûé àâòîìîáèëü Honda.
Óæàñíóëà íàñ, îäíàêî, ñòîèìîñòü ñòðàõîâêè. Îêàçàëîñü, ÷òî òåïåðü íàì ïðèä¸òñÿ ïëàòèòü ïî÷òè $9 òûñÿ÷ â ãîä çà îäèí òîëüêî èíøóðåíñ. Ðåá¸íîê òàêèõ äåíåã íå çàðàáàòûâàåò, è âñÿ ôèíàíñîâàÿ îòâåòñòâåííîñòü, åñòåñòâåííî, ëÿæåò íà íàøè ïëå÷è. Õîòåëîñü áû óçíàòü, ÷åì ðóêîâîäñòâóþòñÿ ñòðàõîâûå êîìïàíèè, çàñòàâëÿÿ òèíåéäæåðîâ ïîêóïàòü òàêèå äîðîãèå ñòðàõîâêè? Âåäü îíè çà ðóë¸ì ÷óâñòâóþò ñåáÿ êîìôîðòíî, óïðàâëÿþò ëó÷øå ëþáîãî âçðîñëîãî! Ïàòðèöèÿ Óâàæàåìàÿ Ïàòðèöèÿ! Àìåðèêàíñêèå òèíåéäæåðû – ñàìûå áåçîòâåòñòâåííûå âîäèòåëè ÷óòü ëè íå íà âñ¸ì çåìíîì øàðå. Ýòî ôàêò. Çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò îêîëî 35,000 ïîäðîñòêîâ ïîãèáëè â äîðîæíî-òðàíñïîðòíûõ ïðîèñøåñòâèÿõ (îêîëî 18 ÷åëîâåê â äåíü). Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, ïî÷òè 90% òèíåéäæåðîâ, íàõîäÿñü çà ðóë¸ì, çàíèìàþòñÿ äðóãèìè äåëàìè (ðàçãîâàðèâàþò ïî ñîòîâîìó òåëåôîíó, ïåðåêëþ÷àþò ìóçûêàëüíûå äèñêè è ðàäèîêàíàëû, îáùàþòñÿ ñ ïàññàæèðàìè-äðóçüÿìè). Êðîìå òîãî, èìåííî ìîëîäûå ëþäè â âîçðàñòå îò 16 äî 20 ëåò ðåæå âñåãî ïîëüçóþòñÿ ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè.  îáùåì, òèíåéäæåð çà ðóë¸ì – ýòî ïîòåíöèàëüíàÿ îïàñíîñòü äëÿ âñåõ. Êàê ñëåäñòâèå, çàñòðàõîâàíû îíè äîëæíû áûòü ïî ïîëíîé ïðîãðàììå.
Ðåìîíò ñòàíöèè South Ferry ìîæåò çàíÿòü 3 ãîäà Ðåìîíò ìàíõýòòåíñêîé ñòàíöèè South Ferry, ðàçðóøåííîé ïîñëå óðàãàíà Ñýíäè, ìîæåò çàíÿòü òðè ãîäà âìåñòî çàïëàíèðîâàííûõ äâåíàäöàòè ìåñÿöåâ. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû Óïðàâëåíèÿ îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì (MTA). «Âñÿ èíôðàñòðóêòóðà South Ferry ïîëíîñòüþ óíè÷òîæåíà, - ñêàçàë ãëàâà ÌÒÀ Äæî Ëîòà. – Íàì ïîòðåáóåòñÿ îêîëî $600 ìèëëèîíîâ, ÷òîáû ïîëíîñòüþ âîññòàíîâèòü ñòàíöèþ. Íåîáõîäèìû äëèòåëüíûå ðàáîòû ïî çàìåíå çàòîïëåííîãî îáîðóäîâàíèÿ». Íàïîìíèì, ÷òî South Ferry ïðèñîåäèíèëàñü ê íüþ-éîðêñêîìó Ìåòðîïîëèòåíó â ìàðòå 2009 ãîäà. Íà òîò ìîìåíò îíà ñ÷èòàëàñü îäíîé èç ñàìûõ òåõíè÷åñêè îáîðóäîâàííûõ è äîðîãèõ ñòàíöèé â ÍüþÉîðêå. Îäíàêî íèêòî íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî ïîäçåìêà ñòîèìîñòüþ $550 ìèëëèîíîâ íå ñïîñîáíà ïåðåæèòü ïðèðîäíóþ ñòèõèþ.
Óæå ÷åðåç òðè ñ ïîëîâèíîé ãîäà óðàãàí Ñýíäè «âëèë» â ñòàíöèþ 15 ìèëëèîíîâ ãàëëîíîâ ñîë¸íîé âîäû. South Ferry èìåëà «ñòðàòåãè÷åñêîå» çíà÷åíèå äëÿ íüþ-éîðêñêîãî òóðèçìà. Êàê ïðàâèëî, èìåííî íà ýòîé ñòàíöèè âûõîäèëè ãîñòè Áîëüøîãî ßáëîêà, ñîáèðàþùèåñÿ ïîñåòèòü Ñòàòóþ ñâîáîäû, Ãóáåðíàòîðñêèé îñòðîâ è Áýòòåðè-
ïàðê. Íåçàâèñèìûå æåëåçíîäîðîæíûå ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ÌÒÀ èñêóññòâåííî çàâûøàåò ñòîèìîñòü è ñðîêè ðåìîíòíûõ ðàáîò ïî âîññòàíîâëåíèþ ñòàíöèè South Ferry. Âïðî÷åì, äëÿ ÌÒÀ ýòî íîðìàëüíàÿ òàêòèêà. Ïðàêòè÷åñêè íè îäèí îáúåêò çà ïîñëåäíèå ãîäû Óïðàâëåíèå îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì íå ñìîãëî ñäàòü â ïåðâîíà÷àëüíûå ñðîêè.
Ðàçäåâàþùèõ ñêàíåðîâ â àýðîïîðòàõ íå áóäåò
Óïðàâëåíèå òðàíñïîðòíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ 18 ÿíâàðÿ îáúÿâèëî î òîì, ÷òî îòêàçûâàåòñÿ îò ïðèìåíåíèÿ ðàçäåâàþùèõ ñêàíåðîâ â àýðîïîðòàõ ñòðàíû. Ê èþíþ 2013 ãîäà, êàê ñîîáùèëè â óïðàâëåíèè, âñå ñêàíåðû áóäóò ïîëíîñòüþ äåìîíòèðîâàíû. Ïðè÷èíîé òàêîãî ðåøåíèÿ
â âåäîìñòâå íàçâàëè òî, ÷òî ïðîèçâîäèòåëü ñêàíèðóþùèõ àïïàðàòîâ, Rapiscan Systems, íå ñìîã âíåñòè èçìåíåíèÿ â ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, êîòîðîå ïðåäîñòàâëÿëî èçîáðàæåíèÿ “îáíàæåííûõ” òåë ïàññàæèðîâ. Ðàíåå òðåáîâàíèå îá èçìåíåíèè ïðîãðàììíîãî
îáåñïå÷åíèÿ âûäâèãàë Êîíãðåññ ÑØÀ, êîòîðûé ñ÷åë èñïîëüçîâàíèå ïîäîáíûõ ñêàíåðîâ íàðóøåíèåì ïðàâà ÷åëîâåêà íà ÷àñòíóþ æèçíü. Êðîìå òîãî, ñîìíåíèÿ ÷ëåíîâ Êîíãðåññà âûçûâàë òîò ôàêò, ÷òî â ðàáîòå ñêàíåðîâ èñïîëüçóåòñÿ ðåíòãåíîâñêîå èçëó÷åíèå, êîòîðîå ìîæåò íåãàòèâíî ïîâëèÿòü íà çäîðîâüå ÷åëîâåêà. Êàê ñîîáùèëè â Óïðàâëåíèè òðàíñïîðòíîé áåçîïàñíîñòè, â àýðîïîðòàõ ïî-ïðåæíåìó áóäóò èñïîëüçîâàòüñÿ îáû÷íûå ñêàíèðóþùèå óñòðîéñòâà, êîòîðûå äàþò èçîáðàæåíèÿ òåëà áåç ôèçèîëîãè÷åñêèõ ïîäðîáíîñòåé. Ðàçäåâàþùèå ñêàíåðû âïåðâûå ïîÿâèëèñü â àýðîïîðòàõ ÑØÀ â 2007 ãîäó.  íàñòîÿùåå âðåìÿ â ñòðàíå èìååòñÿ îêîëî 800 àïïàðàòîâ, ðàçìåùåííûõ â 200 àýðîïîðòàõ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
37
• ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß •
Íîâûå ãèáðèäíûå “ãðàáëè”?
Ïîñëå òîãî, êàê â 2010 ãîäó âèöå-ïðåçèäåíò General Motors Áîá Ëóòö ïîäàë â îòñòàâêó, ñ àâòîìîáèëüíûì áèçíåñîì îí íå ðàñïðîùàëñÿ, à ïðîäîëæàåò ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â íåêîòîðûõ ïðîåêòàõ. Îäíèì èç êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ ôèðìà VIA Motors, êîòîðîé ðóêîâîäèò áûâøèé òîï-ìåíåäæåð General Motors Àëàí Ïåððèòîí. Êàê èçâåñòíî, Áîá Ëóòö áûë «êðåñòíûì îòöîì» ïðîåêòà ãèáðèäîìîáèëÿ Chevrolet Volt è â ðàìêàõ èíòåðâüþ, äàííîãî èì íà Äåòðîéòñêîì àâòîñàëîíå ïðèçíàë, ÷òî îí â ñâî¸ âðåìÿ ñîâåðøèë îøèáêó, íà÷àâ âûïóñêàòü êîìïàêòíûé Chevrolet Volt, à íå ãèáðèäíûé ïîëíîðàçìåðíûé ïèêàï èëè âíåäîðîæíèê. Ïî ìíåíèþ Ëóòöà, â ïåðâóþ î÷åðåäü íà ãèáðèäíóþ òÿãó íàäî áûëî ïåðåâîäèòü áîëüøèå àâòîìîáèëè, ïîòðåáëÿþùèå ìíîãî òîïëèâà, à íå êîìïàêòíûå ìîäåëè. Èñïðàâèòü ýòî óïóùåíèå äîëæíà ôèðìà VIA Motors, êîòîðàÿ ïîêàçàëà â Äåòðîéòå ãèáðèäíûé ïèêàï VIA X-Truck.  îñíîâå ìàøèíû ëåæèò ïèêàï Chevrolet
Silverado, êîòîðîìó ñëåãêà èçìåíèëè ýêñòåðüåð – ñíàáäèëè ïîäíîæêàìè, íîâûì áðóòàëüíûì «ëèöîì», à êëèðåíñ óâåëè÷èëè åù¸ íà 127 ìì. Íî ãëàâíûå èçìåíåíèÿ ïðîèçîøëè â òåõíè÷åñêîé «íà÷èíêå». Ìàøèíà îñíàùàåòñÿ 5,3-ëèòðîâîé áåíçèíîâîé «âîñüìåðêîé», íî, êàê è â ñëó÷àå ñ Chevrolet Volt äâèãàòåëü íå èìååò ìåõàíè÷åñêîé ñâÿçè ñ êîëåñàìè, à èñïîëüçóåòñÿ êàê ãåíåðàòîð, ïîäçàðÿæàÿ áëîê ëèòèéèîííûõ áàòàðåé ¸ìêîñòüþ 24 êÂò÷, êîòîðûé â ñâîþ î÷åðåäü ïèòàåò äâà ýëåêòðîìîòîðà ñîâîêóïíîé ìîùíîñòüþ 800 ë.ñ. Íà ïîëíîñòüþ çàðÿæåííûõ àêêóìóëÿòîðàõ VIA XTruck ìîæåò ïðîåõàòü 40 ìèëü, à åñëè áàòàðåÿ ðàçðÿäèòñÿ íà 80% â äåëî âñòóïèò áåíçèíîâûé ìîòîð. Êîòîðûé àâòîìà-
òè÷åñêè îòêëþ÷èòñÿ, ïîñëå òîãî êàê óðîâåíü çàðÿäà ïîâûñèòñÿ äî 75%. Âïðî÷åì, ðàçðàáîò÷èêè âñ¸ æå íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òî îïòèìàëüíûì ðåæèìîì ýêñïëóàòàöèè ïèêàïà ÿâëÿåòñÿ çàðÿäêà áàòàðåé íå îò áåíçèíîâîãî ìîòîðà, à îò îáû÷íîé ðîçåòêè. Åñëè ìàøèíó ýêñïëóàòèðîâàòü â ïîëíîì ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèåé, òî ðàñõîäû íà å¸ ñîäåðæàíèå áóäóò ìèíèìàëüíûìè, òàê êàê ñðåäíèé ðàñõîä òîïëèâà ñîñòàâèò îêîëî 1 ãàëëîíà íà ñòî ìèëü ïðîáåãà. Ïðàâäà, è ñòîèòü àâòîìîáèëè VIA Motors áóäóò ïî÷òè â äâà ðàçà áîëüøå ìàøèí-äîíîðîâ Chevrolet. Îäíàêî, ïî ìíåíèþ Ëóòöà è Ïåððèòîíà, ýòà ðàçíèöà î÷åíü áûñòðî ñìîæåò îêóïèòüñÿ, ó÷èòûâàÿ ðàñòóùèå öåíû íà áåíçèí.  ïðîäàæå ïåðâûå ìàøèíû VIA Motors äîëæíû ïîÿâèòüñÿ â ñåðåäèíå ñëåäóþùåãî ãîäà. Êàê çàÿâèë Ëóòö, àìåðèêàíöåâ, äàæå â êðèçèñ, íåâîçìîæíî îòó÷èòü îò ëþáâè ê áîëüøèì è ïðîæîðëèâûì ïèêàïàì è âíåäîðîæíèêàì. Òàê ïóñòü îíè åçäÿò íà ãèáðèäàõ, êîòîðûå ïîòðåáëÿþò òîïëèâà íå â ïðèìåð ìåíüøå ñâîèõ áåíçèíîâûõ ñîáðàòüåâ. Îêàæåòñÿ ëè âåðåí òàêîé ïîäõîä – ïîêàæåò âðåìÿ. Îäèí ðàç Áîá Ëóòö óæå íàñòóïèë íà ãèáðèäíûå «ãðàáëè» è íåò ãàðàíòèé, ÷òî èñòîðèÿ íå ïîâòîðèòñÿ âíîâü.
Íàëîã íà íåäâèæèìîñòü â Íüþ-Äæåðñè
âûðîñ íà 1.4% Íàëîãè íà æèëûå äîìà (homeowner taxes) â øòàòå Íüþ-Äæåðñè âûðîñëè â ïðîøëîì ãîäó íà 1.4%. Ýòî íàèìåíüøåå óâåëè÷åíèå çà áîëåå ÷åì äâà äåñÿòèëåòèÿ. Òàêèì îáðàçîì, ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ íüþ-äæåðñèéñêàÿ ñåìüÿ çàïëàòèò çà èìóùåñòâî â ãðÿäóùåì íàëîãîâîì ñåçîíå $7,870 (ïðèìåðíî íà $132,4 áîëüøå, ÷åì äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ íàçàä). Íàïîìíèì, ÷òî ÍüþÄæåðñè ÿâëÿåòñÿ øòàòîì ñ ñàìûìè âûñîêèìè íàëîãàìè íà íåäâèæèìîñòü â ñòðàíå. Áîëüøàÿ ÷àñòü óïëà÷åííûõ äîìîâëàäåëüöàìè ñðåäñòâ óõîäèò íà ôèíàíñèðîâàíèå îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé è ëîêàëüíûå ñåðâèñû (ïîæàðíàÿ ñëóæáà, ïîëèöèÿ, äîðîæíûå âåäîìñòâà, óáîðêà ìóñîðà è ò. ï.) «ß î÷åíü äîâîëåí äîñòèãíóòûìè ðåçóëüòàòàìè, - ïîäåëèëñÿ âïå÷àòëåíèÿìè îò ðåêîðäíî íèçêîãî íàëîãà íà íåäâèæèìîñòü Êðèñ Êðèñòè, ãóáåðíàòîð Íüþ-Äæåðñè. –  òå÷åíèå ïðåäûäóùèõ äåñÿòè ëåò
íàëîã íà íåäâèæèìîñòü óâåëè÷èâàëñÿ, â ñðåäíåì, íà 7%. Ïîñëåäíèå äâà ãîäà – â ñðåäíåì, íà 2%». Êðèñòè íàìåðåí ïðîäîëæèòü ïîíèæàòü íàëîãè íà íåäâèæèìîñòü ñ ïîìîùüþ çàêîíîïðîåêòà, ðàçðàáîòàííîãî ñîâìåñòíî ñ ìåñòíûì ñåíàòîðîì-äåìîêðàòîì Ñòèâåíîì Ñóèíè. Ñóòü äîêóìåíòà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû îñëàáèòü çàâèñèìîñòü øòàòíûõ ñëóæá îò äåíåã äîìîâëàäåëüöåâ-íàëîãîïëàòåëüùèêîâ. Òàêæå íà ýòîé íåäåëå Êðèñ Êðèñòè çàÿâèë, ÷òî çà ñðîê åãî ãóáåðíàòîðñòâà óäàëîñü ñîçäàòü 75,000 íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò â øòàòå Íüþ-Äæåðñè. Êðèñòè, íàïîìíèì, çàíèìàåò ñâîé ïîñò ñ ÿíâàðÿ 2010 ãîäà.
38
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß • ïåðâûé ñïðàâà âî âòîðîì ðÿäó. Ïèäæàê îí íå ñíÿë, ïîäòÿíóò, õóäîùàâ. Ñî ñëîâ ìàìû ÿ çíàþ, ÷òî óåõàë îí â Àìåðèêó äî Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû. Ïðåäïîëàãàþ, ÷òî îòïðàâèëñÿ çà îêåàí, êàê è ìíîãèå åâðåè, ïîñëå Êèøèíåâñêîãî ïîãðîìà. ß âñïîìèíàþ, ìàìà ãîâîðèëà, ÷òî ìîé äâîþðîäíûé äåä áûë áëèçêî çíàêîì ñ Áÿëèêîì. À ãäå æå îíè ïîçíàêîìèëèñü?
Íåèçâåñòíàÿ ôîòîãðàôèÿ Òà ñàìàÿ çàâåòíàÿ ôîòîãðàôèÿ
Ýììà ØÎÕÀÒ Ïîñâÿùàåòñÿ ïàìÿòè ìîåé ìàìû è äÿäè Ëåîíèäà,ïîãèáøåãî íà âîéíå “Õðàíÿò òàê ìíîãî äîðîãî ×óòü ïîæåëòåâøèå ëèñòû...” Ñåãîäíÿ ó ìåíÿ äåíü âîñïîìèíàíèé. ß ïåðåáèðàþ ñòàðûå ôîòîãðàôèè, õðàíÿùèåñÿ â ñïåöèàëüíîé øêàòóëêå è çàäåðæèâàþñü íà ïîæåëòåâøåì ñíèìêå, çàïå÷àòëåâøåì ãðóïïó âåñåëûõ áåççàáîòíûõ ìóæ÷èí è æåíùèí. Îíè â äîáðîòíîé ìîäíîé îäåæäå, øåñòåðî èç íèõ ñòîÿò, òðîå ïðèñåëè ïåðåä îáúåêòèâîì. Ñóäÿ ïî ëàíäøàôòó ïîêðûòàÿ òðàâîé ïîëÿíà, íà çàäíåì ïëàíå ãóñòàÿ ðî-
ùà - ñíèìîê ñäåëàí íà ïèêíèêå çà ãîðîäîì èëè â áîëüøîì ïàðêå. Ìàìà, ïîêàçûâàÿ ýòîò ñíèìîê, ãîâîðèëà, ÷òî âî âòîðîì ðÿäó òðåòèé ñïðàâà - ïðîñëàâëåííûé åâðåéñêèé ïîýò Õàèì Íàõìàí Áÿëèê. À ôîòîãðàôèþ îíà âçÿëà íà ïàìÿòü èç àðõèâà ñâîåãî áðàòà, ïîãèáøåãî â 1943 ãîäó â æåñòîêèõ áîÿõ ïîä Åëüíåé. ß õîðîøî ïîìíþ ñâîåãî äÿäþ, ýðóäèòà, ðàçíîñòîðîííå îáðàçîâàííîãî ÷åëîâåêà, âûñîêîé êâàëèôèêàöèè èíæåíåðà - Ëåîíèäà Êðûññà. Ìàìà î÷åíü ëþáèëà ñâîåãî áðàòà è äî êîíöà æèçíè õðàíèëà âñå, ÷òî íàïîìèíàëî î íåì. Õàèì Áÿëèê íà ýòîì ñíèìêå êàê âñåãäà èçûñêàííî îäåò. Ïèäæàê íà ñâåæåì âîçäóõå îí ñáðîñèë,
íà íåì æèëåò, áåëîñíåæíàÿ ðóáàøêà è òåìíûé ñ îòëèâîì ãàëñòóê. Íî ÷òî ëþáîïûòíî, îí ñ óñàìè è... áîðîäêîé. Íà ïîðòðåòå â Åâðåéñêîé ýíöèêëîïåäèè è íà èçâåñòíîì ñíèìêå ñ æåíîé Ìàíåé ó ïîýòà ëèøü óñû óêðàøàþò ëèöî. Âîçìîæíî, õðàíÿùàÿñÿ ó ìåíÿ ôîòîãðàôèÿ, ãäå Áÿëèê ñ áîðîäêîé, åäèíñòâåííîå ñîõðàíèâøååñÿ òàêîå èçîáðàæåíèå. Ãäå æå ôîòîãðàô çàïå÷àòëåë Õàèìà Áÿëèêà? Ìàìà äîáàâëÿëà, ÷òî íà ñíèìêå åñòü è áðàò åå îòöà, òî åñòü ìîé äâîþðîäíûé äåä, à ôîòîãðàôèÿ ñäåëàíà â Àìåðèêå. Òåïåðü ïîíÿòíî, ÷òî äÿäÿ Ëåíÿ ìîã ïîëó÷èòü ñíèìîê èç Àìåðèêè èëè æå îò ñâîåãî îòöà, êîòîðîìó åãî ïåðåñëàë áðàò.
ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE
Ñòð. 76
Äåä àâòîðà Ñêîëüêî æå ëåò íà ôîòî Õàèìó Áÿëèêó? Ïîýò ïðèåçæàë â ÑØÀ â 1926 ãîäó, ãäå åìó áûëà ïðèñóæäåíà ïî÷åòíàÿ ñòåïåíü Åâðåéñêîãî èíñòèòóòà ðåëèãèè. Òàì æå Áÿëèê ïðî÷èòàë íåñêîëüêî ëåêöèé. Ðîäèëñÿ Áÿëèê â 1873 ãîäó, âûõîäèò åìó íà ñíèìêå 53 ãîäà è åãî âíåøíîñòü ñîîòâåòñòâóåò ýòîìó âîçðàñòó. Òàê êàê ôîòîãðàôèÿ âûïîëíåíà â 1926 ãîäó, òî åé óæå 86 ëåò! Èíòåðåñíî, à ãäå æå íà ñíèìêå áðàò ìîåãî äåäà? Íàõîæó â øêàòóëêå ôîòî è íåïîñðåäñòâåííîãî ìîåãî äåäà. Ñðàâíèâàþ è îïðåäåëÿþ, ÷òî áðàò äåäóøêè
Ìîé äåä, åãî áðàò è ìîÿ ìàìà ðîäèëèñü è æèëè â ìåñòå÷êå Ðàøêîâ íà ëåâîì áåðåãó Äíåñòðà. Íåñîìíåííî, ìîé ñòàðøèé ðîäñòâåííèê ïðèåçæàë â Îäåññó. Îò Ðàøêîâà äî ïðèìîðñêîãî ãîðîäà íå áîëåå äâóõñîò êèëîìåòðîâ. À Õàèì Íàõìàí Áÿëèê äâàæäû ïðèåçæàë â Îäåññó, æèë â ýòîì ãîðîäå. È íå áåçîñíîâàòåëüíî ïðåäïîëàãàþ, ÷òî èìåííî â Îäåññå áðàò äåäóøêè ïîçíàêîìèëñÿ è ñáëèçèëñÿ ñ Áÿëèêîì. Íàäî ïîëàãàòü, îí è óñòðîèë âñòðå÷ó ïîýòà ñ êîìïàíèåé àìåðèêàíöåâ íà ëîíå ïðèðîäû. ß âãëÿäûâàþñü â ôîòîãðàôèþ. À ÷òî, åñëè äàòü äðóãóþ èíòåðïðåòàöèþ? Íà ñíèìêå òðè ñèìïàòè÷íûå ìîëîäûå æåíùèíû. Îäèíàêîâûå áåëûå áëóçêè, óçêèå ãàëñòóêè, êîðîòêàÿ ñòðèæêà. Âîçìîæíî, íåôîðìàëüíóþ âñòðå÷ó Áÿëèêà ñ êàêèìè-òî èçâåñòíûìè ëþäüìè îðãàíèçîâàëà àìåðèêàíñêàÿ åâðåéñêàÿ îðãàíèçàöèÿ, à ìîëîäûå æåíùèíû - åå ñîòðóäíèöû. À êòî æå òîãäà ìîé äâîþðîäíûé äåä? Ñóäÿ ïî åãî îñàíêå, îí íå òîëüêî õîðîøèé çíàêîìûé ïîýòà, íî è îòâåòñòâåííûé ðàáîòíèê ýòîé îðãàíèçàöèè. Ñëåâà, â îòëè÷àþùåéñÿ îäåæäå ñòîèò ìóæ÷èíà. Ïðèøåäøèé íà âñòðå÷ó êàêîé-òî èçâåñòíûé ïîýò èëè ïèñàòåëü? ...ß îòäàëà ïîæåëòåâøóþ è ïîòóñêíåâøóþ îò áåñïîùàäíîãî âðåìåíè ôîòîãðàôèþ íà ðåñòàâðàöèþ èçâåñòíîìó ìàñòåðó. Âðó÷àÿ ìíå èòîã ñâîåé ðàáîòû, îí çàìåòèë, ÷òî ìîþ ôîòîãðàôèþ óâèäåë çàøåäøèé ê íåìó ïðèÿòåëü-æóðíàëèñò è áåç ðàçäóìèé îí ñêàçàë, óêàçûâàÿ ïàëüöåì íà ìóæ÷èíó âî âòîðîì ðÿäó:
“Ýòî Õàèì Íàõìàí Áÿëèê”! “Ñåêðåò”
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17- 23 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹3 (874)
39
40
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
YKAZ, CPA, PC
IRS certified tax preparer
INCOME TAX
137 QUENTIN RD, BROOKLYN, NY 11223
ÁÛÑÒÐÎ. ÍÀÄÅÆÍÎ. ÍÅÄÎÐÎÃÎ
(718) 449-4876
1 (646) 643-2616 Ýäâàðä
INCOME TAX Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî. 1 (718) 858-0722 ñïðîñèòü Ëåíó
1 (718) 650-9923
503 5 Ave., Suite 2A, Brooklyn, NY 11215
Áîãà÷è ïëàíèðóþò ñòàòü åùå áîãà÷å “Áîëåå 2500 òîï-ìåíåäæåðîâ è áàíêèðîâ ñîáåðóòñÿ â íàèáîëåå âûñîêî ðàñïîëîæåííîì ãîðîäå Åâðîïû íà åæåãîäíûé Âñåìèðíûé ýêîíîìè÷åñêèé ôîðóì (ÂÝÔ). Íà áëèæàéøèå ïÿòü äíåé â Äàâîñå îïðåäåëåííî áóäåò áîëüøå ìèëëèîíåðîâ íà êâàäðàòíûé ìåòð, ÷åì â ëþáûõ äðóãèõ êðàÿõ ïëàíåòû”, - ïèøåò Àäèòüÿ ×àêðàáîðòòè â The Guardian. “Çàÿâëåííàÿ öåëü âñòðå÷è äàòü ãëàâàì êîìïàíèé è ãîñóäàðñòâ âîçìîæíîñòü ïîðàçìûñëèòü íàä áóäóùèì ìèðîâîé ýêîíîìèêè. Òåìà êîíôåðåíöèè â ýòîì ãîäó - “Ãèáêèé äèíàìèçì”; íàçâàíèå, â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ Äàâîñà, áûëî áû ñòîëü æå îñìûñëåííûì (èëè áåññìûñëåííûì), åñëè ñëîâà ïîìåíÿòü ìåñòàìè”, - ïðîäîëæàåò àâòîð ñòàòüè. ×àêðàáîðòòè îòìå÷àåò, ÷òî “çàñåäàíèÿ ïî “ñíÿòèþ ðèñêîâ â Àôðèêå” íå îïðàâäûâàþò áàçîâóþ ñòîèìîñòü ÷ëåíñòâà â êëóáå è äîñòóïà íà ìåðîïðèÿòèå â 45 òûñ. ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. (...) Ïî ïðèçíàíèÿì ó÷àñòíèêîâ, íàñòîÿùåå äåëî íà÷èíàåòñÿ íà ÷àñòíûõ çàñåäàíèÿõ ñ ó÷àñòèåì ëèäåðîâ èíäóñòðèè è ïîêëàäèñòûõ ïîëèòèêîâ, à òóäà ïîïàñòü ìîæíî çà 98,5 òûñ. ôóíòîâ è âûøå”. “Èìåííî ýòî è ñîñòàâëÿåò ñàìûé èíòåðåñíûé ìîìåíò Äàâîññêîãî ôîðóìà: ýòî èäåàëüíåéøèé ïðèìåð òîãî, êàê äåÿòåëè ãëîáàëèçèðîâàííîãî êàïèòàëèçìà ñâîáîäíûõ ðûíêîâ îáúÿñíÿþò ïóáëèêå, ÷òî îíè äåëàþò è ïî÷åìó, à â ÷àñòíîì ïîðÿäêå ïðåñëåäóþò ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíûå öåëè. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ìû âèäèì ìåðîïðèÿòèå, êóäà ïðèåäóò Øýðîí Ñòîóí, Áîíî è òîëïà ïðèðó÷åííûõ àêàäåìèêîâ (òîëüêî íà ýòîé íåäåëå 14 íîáåëåâñêèõ ëàóðåàòîâ) - è ïîñûë: “Ìû îòêðûòû äëÿ âñåõ”.
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñóùåñòâóþò ýòè òàéíûå âñòðå÷è, íåäîñòóïíûå íèêîìó, êòî íå âõîæ â êëóá çàïëàòèâøèõ 100 òûñ. ôóíòîâ. Èçíà÷àëüíî öåëüþ Äàâîñà áûëà ïðîïîâåäü ðûíî÷íîãî ôóíäàìåíòàëèçìà”, - ïèøåò ×àêðàáîðòòè. “Ñ òåõ ïîð ýòî ïåðåïëåòåíèå êëàññîâûõ èíòåðåñîâ ïðèêðûëîñü ïûøíîé ãëîáàëèñòñêîé èäåîëîãèåé, íî áåç íèõ âñå ìåðîïðèÿòèå íèêîãäà áû íå ñîñòîÿëîñü”, - ïðîäîëæàåò îí. Ïî ñëîâàì ×àêðàáîðòòè, ñåé÷àñ ñóïåðáîãà÷è îïðàâäûâàþò ñâîå ñîñòîÿíèå òåì, ÷òî îíè íà íåãî çàðàáîòàëè òÿæêèì òðóäîì. “Ýòî ïðàâäà: â îòëè÷èå îò ïðåäûäóùèõ ïîêîëåíèé, ìíîãèå ñîâðåìåííûå ñóïåðáîãà÷è çàðàáàòûâàþò ñåáå íà æèçíü, ðàáîòàÿ â êðóïíîì áèçíåñå èëè ôèíàíñîâîì ñåêòîðå (õîòÿ ñïèñîê ãîñòåé â Äàâîñå ïî-ïðåæíåìó âêëþ÷àåò ìàññó êîðîëåâñêèõ îñîá è øåéõîâ). Íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî îíè âïðàâäó çàñëóæèëè òåõ ìèëëèîíîâ, íà êîòîðûå îíè ïðåäúÿâëÿþò ïðàâà”, - ðàññóæäàåò îí. ×àêðàáîðòòè ñî ññûëêîé íà èññëåäîâàíèå ó÷åíûõ Äæîíà Áàêèäæè è Áðýäà Õåëüìà è ðàáîòíèêà Êàçíà÷åéñòâà ÑØÀ Àäàìà Êîóëà ñîîáùàåò, ÷òî ïî÷òè äâå òðåòè èç ñàìûõ áîãàòûõ ëþäåé ÑØÀ - òîï-ìåíåäæåðû è áàíêèðû. “Èñòîðèè óñïåõà â ýòèõ ïðîôåññèÿõ ïîâåñòâóþò íå î êîëîññàëüíûõ äèâèäåíäàõ äëÿ àêöèîíåðîâ èëè óñîâåðøåíñòâîâàíèè îáùåñòâåííîãî óñòðîéñòâà, à î äîáû÷å äåíåã è ïîëèòè÷åñêîì ëîááèðîâàíèè â ñòèëå Äàâîñà”, - îòìå÷àåò îí. Ïî åãî ñëîâàì, ðàíüøå äîáûòîå ïîäîáíûì îáðàçîì áîãàòñòâî íàçâàëè áû áîëåçíåííûì è íåïîäîáàþùèì ÿâëåíèåì. “Íî ñåé÷àñ ñàìûå áîãàòûå 0,1% îáùåñòâà ìîãóò ñêðûòü îò ïðÿìîãî âçãëÿäà ñâîè íàìåðåíèÿ”, - çàêëþ÷àåò ×àêðàáîðòòè. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
Fax (718) 449-7715
ALEX ZOLOTUSKY, CPA
YULIA KOROSHIKH, CPA
ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÍÀËÎÃÎÂÛÕ ÄÅÊËÀÐÀÖÈÉ • CORPORATIONS (C AND S), INDIVIDUALS • ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ • LLC-S, PARTNERSHIPS • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÛÉ ÂÎÇÂÐÀÒ • SELF-EMPLOYMENT • ÑÒÐÎÃÀß ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ • WORKING ABROAD, NON-RESIDENTS • ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ • TAX EXEMPT ORGANIZATIONS ÎÒÊÐÛÒÈÅ, ÂÅÄÅÍÈÅ È ÇÀÊÐÛÒÈÅ ÁÈÇÍÅÑÎÂ • GIFT AND ESTATE TAXES
BOOKS, PAYROLL, SALES TAXES, UTILITY TAXES ETC.
IRS
AUDIT
REPRESENTATION
Mon-Sat 9:00am-8:00pm THREE STAR ACCOUNTING & TAX SERVICES
Licensed to practice before IRS • Ãîäîâàÿ áóõãàëòåðèÿ äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ PAYROLL & SALES TAX • Serving All Types of Industries & Professions • Îòêðûòèå êîðïîðàöèé FREE CONSULTATIONS • IRS Audit ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ Representation
ACCOUNTING & INCOME TAX PREPARATIONS • Îôîðìëåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé äëÿ âñåõ øòàòîâ • Individuals • Small & Large businesses • Partnerships & Corporations ACCOUNTING & BOOKEEPING
ÖÅÍÛ
219 KINGS HWY, CORNER
(718) 837-7777
OF
W10 STR.
EVELYN KLEYMAN, EA
• “Îøî óìåð â 1990 ãîäó, à ñðåäè åãî ïîñëåäîâàòåëåé âîçíèê ñêàíäàë è ðàñêîë ïî ïîâîäó áóäóùåãî åãî èíäèéñêèõ âëàäåíèé ñòîèìîñòüþ â 14 ìëí ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ”, ïåðåäàåò The Times. Òðè ÷åëîâåêà: áðèòàíåö Äæîðäæ Ìåðåäèò, íîñÿùèé ïñåâäîíèì Ñâàìè Àìðèòî, è äâà áðàòà-êàíàäöà, Ìàéêë è Äàðñè Î’Áèðí (Ñâàìè Äæàéåø è Ñâàìè Éîãåíäðà), ñûíîâüÿ îäíîãî èç ÷ëåíîâ Âåðõîâíîãî ñóäà Êàíàäû, îáâèíÿþòñÿ â òîì, ÷òî ïåðåâîäèëè äîõîäû îò îðãàíèçàöèè Îøî â ïîäêîíòðîëüíûå èì êîìïàíèè. Âñå òðîå âõîäèëè â “áëèæíèé êðóã” èç 21 ÷åëîâåêà, ñîçäàííûé èíäèéñêèì “ñåêñ-ãóðó” äëÿ óïðàâëåíèÿ îðãàíèçàöèåé çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî ñìåðòè. Ãîä íàçàä Ìàéêë Î’Áèðí â èíòåðâüþ The Times îïðîâåðã âñå îáâèíåíèÿ, â òîì ÷èñëå è çàÿâëåíèÿ î òîì, ÷òî îíè ïëàíèðóþò ïðîäàòü êîììóíó-àøðàì èëè ïðåâðàòèòü åå â ÷àñòíóþ êîìïàíèþ. “Îäèí èç ïîñëåäîâàòåëåé, Éîãåø Òõàêêàð, îáâèíèë âíóòðåííèé êðóã â òîì, ÷òî îíè ïðåâðàòèëè áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä Îøî, óïðàâëÿþùèé àøðàìîì è çåìëåé è èìåþùèé ïðàâà
ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ
Ãîâîðèì ïî-ðóññêè
íà 226 êíèã è òûñÿ÷è çàïèñåé âûñòóïëåíèé, â ÷àñòíûé èíñòðóìåíò äëÿ ëè÷íîãî îáîãàùåíèÿ”, - ñîîáùàåò àâòîð ñòàòüè Ðîáèí Ïàãíàìåíòà. Ïî ñëîâàì Éîãåøà Òõàêêàðà, ïðîæèâøåãî â êîììóíå Îøî 13 ëåò, ïðîäàæà êíèã, æóðíàëîâ, êîìïàêò-äèñêîâ, DVD è äðóãèõ ìàòåðèàëîâ, äîñòóïíûõ íà íåñêîëüêèõ äåñÿòêàõ ÿçûêîâ, ïðèíîñèò îêîëî 150 ìëí ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ â ãîä, à çåìëÿ â Êîðåãà îí-ïàðêå - ýëèòíîì àíêëàâå èíäèéñêîãî ãîðîäà Ïóíû, íà êîòîðîé ðàñïîëîæåí àøðàì, - ñòîèò 175 ìëí ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Èçäàíèå ñîîáùàåò, ÷òî þðèñò Î’Áèðí “ïðåâðàòèë àøðàì â “Ìåæäóíàðîäíûé öåíòð ìåäèòàöèè Îøî”, ãäå èíîñòðàíöû ïëàòÿò 1100 ðóïèé (13 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ) â äåíü çà ñåññèè ìåäèòàöèè, èãðó â “äçåíñêèé òåííèñ”, ïîõîäû â ñàóíó è ïëàâàíèå â îãðîìíîì áàññåéíå”.  òåêñòå òàêæå ãîâîðèòñÿ, ÷òî ó÷åíèå Îøî î ñâîáîäíîì ñàìîâûðàæåíèè è ñåêñóàëüíîé îòêðûòîñòè ïðèâëåêàëî ìíîãèõ çàïàäíûõ ïîñëåäîâàòåëåé, íî âûçûâàëî ãíåâ èíäèéñêèõ âëàñòåé, îáâèíÿâøèõ àøðàì â ðàñïðîñòðàíåíèè íàðêîòèêîâ è ïðîñòèòóöèè, à òàêæå ïðèìåíåíèè íàñèëèÿ íà “òåðàïåâòè÷åñêèõ ñåññèÿõ”.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17- 23 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹3 (874)
41
42
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
Çà óáèéñòâîì Äåäà Õàñàíà ìîæåò ñòîÿòü ãðóçèíñêèé êðèìèíàëüíûé êëàí  ñâÿçè ñ óáèéñòâîì â ñàìîì öåíòðå Ìîñêâû êðèìèíàëüíîãî àâòîðèòåòà Àñëàíà Óñîÿíà, áîëåå èçâåñòíîãî ïîä èìåíåì Äåä Õàñàí, ðÿä íåìåöêèõ èçäàíèé ïóáëèêóåò ñòàòüè, ðàññêàçûâàþùèå î “êîðîëå ðóññêîé ìàôèè” è ïðîãíîçèðóþùèå ïîñëåäñòâèÿ óáèéñòâà. Êàê ïèøåò îáîçðåâàòåëü Die Welt Þëèÿ Ñìèðíîâà â ñòàòüå “Ñíàéïåð æäàë ó “Ñòàðîãî ôàýòîíà”, ýòî óáèéñòâî “íàïîìíèëî ðîññèÿíàì î ëèõèõ 1990-õ òîãäà çàêàçíûå óáèéñòâà ïðîèñõîäèëè ñ ïåðèîäè÷íîñòüþ âñåãî â ïàðó äíåé”. Óðîæåíåö Ãðóçèè êóðäñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, 75-ëåòíèé “âîð â çàêîíå” Àñëàí Óñîÿí, íà÷àâøèé ñâîþ êðèìèíàëüíóþ êàðüåðó åùå â 1956 ãîäó è ñêîëîòèâøèì çà ýòî âðåìÿ îãðîìíóþ êðèìèíàëüíóþ èìïåðèþ, æèâóùóþ íà äîõîäû îò íåëåãàëüíûõ êàçèíî, òîðãîâëè îðóæèåì è íàðêîòèêàìè, à òàêæå îò ñûðüåâûõ ñäåëîê, áûë çàñòðåëåí â ñðåäó âå÷åðîì íà âõîäå â ðåñòîðàí “Ñòàðûé ôàýòîí”. Ýòî èçëþáëåííîå ìåñòî âñòðå÷è êðèìèíàëüíûõ àâòîðèòåòîâ è “ñòàâêà” ñàìîãî “êðåñòíîãî îòöà”, ðàññêàçûâàåò æóðíàëèñòêà. Ñíàéïåð æäàë â çäàíèè íàïðîòèâ è èñïîëüçîâàë áðîíåáîéíûå ïóëè. Íà êîðîëÿ ðóññêîé ìàôèè ïîêóøàëèñü óæå íå â ïåðâûé ðàç, ïîä÷åðêèâàåò èçäàíèå: â 2010 ãîäó ìàôèîçè áûë òÿæåëî ðàíåí è ñëåäñòâèåì áûëà ðàñïðîñòðàíåíà ëîæíàÿ èíôîðìàöèè î åãî ãèáåëè. Òàêèì îáðàçîì ïðàâîîõðàíèòåëè ïûòàëèñü âûéòè íà ñëåä çàêàç÷èêà. Ñ òåõ ïîð Óñîÿí ïåðåäâèãàëñÿ òîëüêî â ñîïðîâîæäåíèè áîëüøîãî ÷èñëà òåëîõðàíèòåëåé è ÷åòûðåõ áðîíèðîâàííûõ àâòîìîáèëåé îõðàíû, ïèøåò Ñìèðíîâà. Âïîëíå âîçìîæíî, ïðîäîëæàåò îíà, ññûëàÿñü íà ðîññèéñêèå ÑÌÈ, ÷òî óáèéñòâî ñòàëî ðåçóëüòàòîì êîíôëèêòà ñ äðóãèìè âëèÿòåëüíûìè ïðåñòóïíèêàìè çà ïðàâî çàíèìàòüñÿ ðýêåòîì ïðè ñòðîèòåëüñòâå îáúåêòîâ äëÿ ñî÷èíñêîé Îëèìïèàäû. Òàê, Äåä Õàñàí ñ 2011 ãîäà íàõîäèëñÿ â ñîñòîÿíèè âîéíû ñ ãðóïïèðîâêîé Äæåìû Ìèêåëàä-
 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ
718-344-6287
1629 Sheepshead Bay Rd., 2 fl. Brooklyn, NY 11235
çå, êîòîðîãî îí “ðàñêîðîíîâàë”. Àíàëîãè÷íîãî ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ è àâòîð ñòàòüè “Óáèéñòâî ñ ïîñëåäñòâèÿìè” Áàðáàðà Îðòåëü.  ìàòåðèàëå, îïóáëèêîâàííîì â áåðëèíñêîé Tageszeitung, ãîâîðèòñÿ, ÷òî êîíôëèêòû èç-çà ïåðåäåëà ñîáñòâåííîñòè áûëè ó Äåäà Õàñàíà è ñ ìàôèîçè Òàðèýëîì Îíèàíè ïî êëè÷êå Òàðî, ïîêóøàâøèìñÿ íà Óñîÿíà â 2008 ãîäó. Çà óáèéñòâîì, ïîä÷åðêèâàåò èçäàíèå, ìîæåò ñòîÿòü ãðóçèíñêèé êðèìèíàëüíûé êëàí â Ðîññèè. Äåïóòàò Ãîñäóìû Àëåêñàíäð Õèíøòåéí óâåðåí, ÷òî òåïåðü íà÷íåòñÿ íîâûé êðèìèíàëüíûé ïåðåäåë. Îá îáîñòðåíèè âðàæäû ìåæäó ðîññèéñêèìè ïðåñòóïíûìè ãðóïïèðîâêàìè ïðåäóïðåæäàåò è àìåðèêàíñêèé ýêñïåðò ïî ðîññèéñêîé îðãïðåñòóïíîñòè Ìàðê Ãàëåîòòè. “Ðîññèéñêèé êðèìèíàëüíûé ìèð ñåé÷àñ íàìíîãî áîëåå íåïðåäñêàçóåì, ÷åì ïÿòü ëåò íàçàä, - ñ÷èòàåò Ãàëåîòòè. - Óáèéñòâî Óñîÿíà ìîæåò èçìåíèòü ñèòóàöèþ, îñîáåííî êîãäà âûãîäíûå êîíòðàêòû íà ñòðîèòåëüñòâî äëÿ Îëèìïèàäû-2014 è êîðèäîðû êîíòðàáàíäû ãåðîèíà èç Àôãàíèñòàíà ñòàíîâÿòñÿ íîâûìè îáúåêòàìè ñîïåðíè÷åñòâà ÎÏÔ. Èíîïðåññà
50 Main Street, Hempstead New York 11550
Óáèéñòâî “âîðà â çàêîíå” ñèãíàëèçèðóåò î âîçâðàùåíèè ê êðèìèíàëüíûì ðàçáîðêàì â Ðîññèè? “Îäèí èç ãëàâàðåé ðîññèéñêîé ìàôèè ñòàë æåðòâîé êëàññè÷åñêîãî çàêàçíîãî óáèéñòâà, ÷òî ïðîáóæäàåò îïàñåíèÿ, íå âûéäóò ëè ñíîâà íà óëèöû Ðîññèè çíàìåíèòûå ïðåñòóïíûå ãðóïïèðîâêè, ïðîïàâøèå èç âèäà â ïóòèíñêèå âðåìåíà”, - ïèøåò Ôðåä Óýéð â ñòàòüå â The Christian Science Monitor. Àñëàí Óñîÿí ïî êëè÷êå Äåä Õàñàí áûë çàñòðåëåí, êîãäà âûõîäèë èç ñâîåãî ëþáèìîãî ðåñòîðàíà â öåíòðå Ìîñêâû. Åãî óáèë ïðîôåññèîíàëüíûé êèëëåð, êîòîðîìó óäàëîñü óñêîëüçíóòü îò ìíîãî÷èñëåííûõ êàìåð íàáëþäåíèÿ, êîãäà îí áåæàë ñ ìåñòà ïðåñòóïëåíèÿ, óòâåðæäàåò êîððåñïîíäåíò. Óñîÿí áûë îäíèì èç ïîñëåäíèõ çíàìåíèòûõ “âîðîâ â çàêîíå” ñîâåòñêîé çàêàëêè, ÷üè áàíäû ôàêòè÷åñêè óïðàâëÿëè åùå íå îïåðèâøèìèñÿ áàíêîâñêèìè è áèçíåñ-ñîîáùåñòâàìè â Ðîññèè 1990-õ, ïðîäîëæàåò Ôðåä Óýéð. “Íåêîòîðûå ïîëàãàþò, ÷òî ýòî çíàìåíóåò êîíåö ýïîõè: äåñêàòü, íà ìåñòî ñòàðûõ áàíäèòîâ âðîäå Óñîÿíà ïðèõîäÿò íå òàêèå ïðèìåòíûå ïðå-
ñòóïíèêè-”òåõíîêðàòû”, êîòîðûå ñâîáîäíî ïåðåìåùàþòñÿ ïî ìèðó è èìåþò òåñíûå ñâÿçè ñ ãîñóäàðñòâîì è ïðàâîîõðàíèòåëüíûìè îðãàíàìè”, - ñîîáùàåò èçäàíèå. Äðóãèå ñ÷èòàþò, ÷òî ìàôèÿ ñòàðîãî îáðàçöà ñîõðàíÿåò àêòèâíîñòü, â òîì ÷èñëå ýòíè÷åñêèå ãðóïïèðîâêè ñî âñåãî áûâøåãî ÑÑÑÐ. Ïîäðó÷íûå Óñîÿíà, êóðäà ïî íàöèîíàëüíîñòè è âûõîäöà èç Ãðóçèè, óñòðîÿò êðîâàâóþ ìåñòü óáèéöàì, à çà óáèéñòâîì ìîæåò ñòîÿòü ëþáîé èç òðåõ êëþ÷åâûõ ãðóçèíñêèõ èëè àçåðáàéäæàíñêèõ áîññîâ ìàôèè, ïî ìíåíèþ âåäóùåãî çàïàäíîãî ýêñïåðòà ïî êðèìèíàëüíîìó ìèðó Ðîññèè, ïðîôåññîðà Íüþ-Éîðêñêîãî óíèâåðñèòåòà Ìàðêà Ãàëåîòòè, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Âñå ýêñïåðòû ñîãëàøàþòñÿ â òîì, ÷òî îðãàíèçîâàííàÿ ïðåñòóïíîñòü âñå åùå ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ ðîññèéñêîé æèçíè. “Èõ êîðìóøêà çà ïîñëåäíèå ãîäû óâåëè÷èëàñü çà ñ÷åò ðàñòóùåãî òðàôèêà ãåðîèíà èç Àôãàíèñòàíà è êîððóïöèîííûõ ñòðîèòåëüíûõ êîíòðàêòîâ, îñîáåííî â ðóñëå ïîäãîòîâêè ê çèìíåé Îëèìïèàäå â Ñî÷è. Ðîññèé-
ñêîå ïðàâèòåëüñòâî óæå ïîòðàòèëî íà íåå 35 ìëðä äîëëàðîâ”, - ïèøåò êîððåñïîí“Îðãàíèçîâàííàÿ äåíò. ïðåñòóïíîñòü ïðîíèêëà â ãîññòðóêòóðû è áèçíåñ-ñîîáùåñòâî äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî òðóäíî èõ ðàçëè÷èòü”, - öèòèðóåò àâòîð þðèñòà, áûâøåãî ïîëêîâíèêà è ñëåäîâàòåëÿ ïî óãîëîâíûì äåëàì ÌÂÄ Åâãåíèÿ ×åðíîóñîâà. “Ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû çíàþò, êòî ÿâëÿåòñÿ ãëàâàðÿìè ìàôèè, ïðèñòàëüíî çà íèìè ñëåäÿò, íî íå ïðåäïðèíèìàþò íèêàêèõ ñåðüåçíûõ øàãîâ ïðîòèâ íèõ”, - ãîâîðèò äèðåêòîð Èíñòèòóòà ïðîáëåì ãëîáàëèçàöèè Ìèõàèë Äåëÿãèí. “Âëèÿíèå ìàôèè íå èçìåíèëîñü ñ 1990-õ ãîäîâ. Íîâîé ñòàëà ðîëü ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ â åå äåéñòâèÿõ: îíà ñèëüíî âîçðîñëà ïðè Ïóòèíå. Âîçìîæíî, ïðåñòóïíèêè ñåé÷àñ èñïîëüçóþò âíåøíå áîëåå çàêîííûå ôîðìû, íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî îíè îñòàâèëè ñâîè ñòàðûå ìåòîäû - ïðîñòî óáèâàòü êîíêóðåíòîâ”, - ïðèâîäèò ìíåíèå ïîëèòîëîãà Ñòàíèñëàâà Áåëêîâñêîãî àâòîð. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
43
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
1 (718) 834-8558
ÇÂÎÍÈÒÅ
ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ
1 (718) 834-0427
ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!
ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß
 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß
20%
ÄÎ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ
•
• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welafare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì
ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ
26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè
Êîãäà ñïåöíàçîâöû îøèáàþòñÿ Êðèçèñ ñ çàëîæíèêàìè â Àëæèðå Ãðàæäàíñêèå çàëîæíèêè ÷àñòî ãèáíóò, êîãäà ïðèíèìàåòñÿ ðåøåíèå î ïðîâåäåíèè ìàñøòàáíûõ ñèëîâûõ îïåðàöèé ïî èõ îñâîáîæäåíèþ, ïèøåò Ìàóðèöèî Ìîëèíàðè â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå La Stampa. “Ê ÷èñëó ñàìûõ êðîâàâûõ ïðîâàëîâ ïðè ïðîâåäåíèè îïåðàöèé ïî ñïàñåíèþ çàëîæíèêîâ îòíîñèòñÿ îïåðàöèÿ, îñóùåñòâëåííàÿ 3 ñåíòÿáðÿ 2004 ãîäà â Áåñëàíå, Ñåâåðíàÿ Îñåòèÿ. Òîãäà ðîññèéñêèå ñïåöïîäðàçäåëåíèÿ øòóðìîâàëè øêîëüíûé êîìïëåêñ, â êîòîðîì ãðóïïà èñëàìèñòîâ óäåðæèâàëà 1200 äåòåé, ðîäèòåëåé è ó÷èòåëåé. 31 òåððîðèñò áûë óíè÷òîæåí, íî âìåñòå ñ íèìè ïîãèáëè 186 äåòåé è âçðîñëûõ, 400 ÷åëîâåê ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ. Çà äâà ãîäà äî ýòîãî, â òåàòðå íà Äóáðîâêå â Ìîñêâå, ðîññèéñêèå ñïåöïîäðàçäåëåíèÿ â õîäå áëèöîïåðàöèè óáèëè 130 çàëîæíèêîâ â ðåçóëüòàòå èñïîëüçîâàíèÿ óäóøàþùèõ ãàçîâ ïðîòèâ ÷å÷åíñêèõ òåððîðèñòîâ, çàõâàòèâøèõ çäàíèå”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. “Ãðàæäàíñêèå ëèöà ïîãèáàþò â ðåçóëüòàòå ïðèíÿòèÿ ðåøåíèÿ î ïðî-
âåäåíèè ìàñøòàáíûõ ñèëîâûõ îïåðàöèé ïî èõ îñâîáîæäåíèþ. Òàê, 23 íîÿáðÿ 1985 ãîäà íà âçëåòíîé ïîëîñå â àýðîïîðòó Ìàëüòû åãèïåòñêèå ñèëû áåçîïàñíîñòè øòóðìîâàëè ðåéñîâûé ñàìîëåò, çàõâà÷åííûé ïàëåñòèíñêèìè áîåâèêàìè èç ãðóïïû Àáó Íèäàëÿ: ïîãèáëè 58 ïàññàæèðîâ”, - ñîîáùàåò æóðíàëèñò. “6 ñåíòÿáðÿ 1972 ãîäà âî âðåìÿ Ìþíõåíñêîé îëèìïèàäû èç-çà îøèáî÷íûõ äåéñòâèé íåìåöêîé ïîëèöèè ïîãèáëè 9 èçðàèëüñêèõ àòëåòîâ, ïîõèùåííûõ ïàëåñòèíñêîé ãðóïïèðîâêîé “×åðíûé ñåíòÿáðü”. Äëÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ñàìûì ñòðàøíûì ïîçîðîì îñòàåòñÿ Desert One: 24 àïðåëÿ 1980 ãîäà ïîäðàçäåëåíèå Delta Force ïðîâàëèëî îïåðàöèþ ïî îñâîáîæäåíèþ çàëîæíèêîâ, íàõîäèâøèõñÿ â àìåðèêàíñêîì ïîñîëüñòâå â Òåãåðàíå. Äâà âåðòîëåòà ñî ñïåöíàçîâöàìè ñòîëêíóëèñü, ïîãèáëè 8 âîåííîñëóæàùèõ. Çàëîæíèêè íè÷åãî îá ýòîì íå çíàëè, íî ïîëèòè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ áûëè òÿæåëûìè: îíè ïðåäðåøèëè ñóäüáó ïðåçèäåíòà Äæèììè Êàðòåðà, âñòóïèâøåãî â òîì ãîäó â ïðåçèäåíòñêóþ ãîíêó”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. Èíîïðåññà
“Ìàññîâûé çàõâàò çàëîæíèêîâ èñëàìèñòñêèìè áîåâèêàìè íà ãàçîâîì ìåñòîðîæäåíèè â Àëæèðå îñòàåòñÿ òóìàííîé èñòîðèåé, òàê æå êàê è óñèëèÿ àëæèðñêèõ âîåííûõ ïî èõ îñâîáîæäåíèþ, íî îäèí ðåçóëüòàò ýòîãî íàïàäåíèÿ óæå ÿñåí: áîðüáà ñ ýêñòðåìèñòàìè, ñâÿçàííûìè ñ “Àëü-Êàèäîé”, ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà Ñåâåðíóþ Àôðèêó”, - ïèøåò Õîâàðä Ëàôðàí÷è â The Christian Science Monitor. Ñîîáùåíèÿ î òîì, ÷òî ïðåäïîëîæèòåëüíî îò äâóõ äî ñåìè àìåðèêàíñêèõ çàëîæíèêîâ áåæàëè, âòÿãèâàþò â ýòîò êðèçèñ ÑØÀ. ÑØÀ ïðåäëîæèëè ïåðåáðîñèòü ñïåöèàëüíî ïîäãîòîâëåííûå ãðóïïû çàõâàòà, íî Àëæèð, ïî èìåþùèìñÿ ñâåäåíèÿì, îòêàçàëñÿ îò ïîìîùè, ïèøåò èçäàíèå. Ó÷àñòèå àìåðèêàíöåâ íåóäèâèòåëüíî, ó÷èòûâàÿ íå òîëüêî ïðèñóòñòâèå ãðàæäàí ÑØÀ íà ãàçîâûõ îáúåêòàõ ñòðàíû, íî è áîëåå øèðîêèå èíòåðåñû â ïëàíå ïðåäîòâðàùåíèÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ðàäèêàëüíûõ òå÷åíèé èñëàìà â ðåãèîíå, îòìå÷àåò èçäàíèå. “Íî êàêîå-ëèáî äîëãîâðåìåííîå
âîâëå÷åíèå ÑØÀ â êîíôëèêò, íàïðèìåð â Ìàëè, ñêîðåå âñåãî, ïîéäåò ïî îáðàçöó, ïðèíÿòîìó ïðåçèäåíòîì Îáàìîé âî âðåìÿ âòîðæåíèÿ â Ëèâèþ. Êàê îæèäàåòñÿ, â òàêîì ñëó÷àå ãîñóäàðñòâà ñ íàèáîëüøèìè èíòåðåñàìè â ðåãèîíå, òî åñòü Ôðàíöèÿ è Áðèòàíèÿ, áóäóò èãðàòü âåäóùóþ ðîëü”, - ïðèâîäèò ìíåíèå ýêñïåðòîâ Õîâàðä Ëàôðàí÷è. Ýêñïåðò ïî Çàïàäíîé Àôðèêå è òåððîðèçìó Ñòåôàíè Ïåçàðä èç ñòðàòåãè÷åñêîãî èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà RAND (ÑØÀ) ñ÷èòàåò, ÷òî Àëæèð îòêàçàëñÿ îò èíîñòðàííîãî âìåøàòåëüñòâà ïî äâóì ïðè÷èíàì: îí íàäååòñÿ èãðàòü ðîëü ìåñòíîãî äèïëîìàòè÷åñêîãî ëèäåðà è îïàñàåòñÿ íåãàòèâíîãî âîçäåéñòâèÿ, êîòîðîå âíåøíåå âìåøàòåëüñòâî, â îñîáåííîñòè ñî ñòîðîíû Ôðàíöèè, êîëîíèÿìè êîòîðîé áûëè Àëæèð è Ìàëè, ìîæåò èìåòü íà íåñïîêîéíîå ìåñòíîå íàñåëåíèå íà þãå ñòðàíû.“Êðèçèñ ñ çàõâàòîì çàëîæíèêîâ â Àëæèðå ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî èñòî÷íèêè íåñòàáèëüíîñòè â ðåãèîíå èññÿêíóò íåñêîðî”, - ïîäûòîæèâàåò àâòîð ñòàòüè.
44
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +
APOSTILLE
Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû
(718) 234-7338 • (718) 382-3602
UNIVERSAL SERVICES CORP. ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ
(718) 934-5400
2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235
ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÅÐÂÈÑ NEW YORK -• Ïðîäëåíèå âñåõ âèç /B, J, F/, âîçìîæíî íåîäíîêðàòíîå • Ôèíàíñîâûé ãàðàíò /Affidavit of Support/ • Ðàáî÷èé ãàðàíò /Job Offer/ • Còóäåí÷åñêàÿ âèçà F-1 ñ ãàðàíòèåé, ïðàâî íà ðàáîòó äëÿ ñòóäåíòîâ F-1 • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-âûçîâû ñ ïîääåðæêîé • Ïîëíîå âåäåíèå êåéñà íà ãðèí-êàðòó • Ïåðåâîäû ñ ëåãàëèçàöèåé, äîâåðåííîñòè â ÑÍà • Âñå âèäû èììèãðàöèîííûõ äåë, àïåëëÿöèè
Tel.: 1 (718) 382-5553, Fax: 1 (718) 382-5533 Kings Highway area • e-mail:111NY@mail.ru
Ïîíåäåëüíèê – ñóááîòa, 10 a.m – 8 ð.ì.
ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?
(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004
ÏÐÎØËÀ ËÞÁÎÂÜ Áàðóõ ÐÎÇÈÍ Ïîëèöèÿ ïðîâåëà î÷íóþ ñòàâêó äîêòîðà Ìàðèíû Çàêîòñêîé è åå ñîæèòåëÿ Øèìîíà Êóïåðà, ïîäîçðåâàåìîãî â óáèéñòâå äâóõ æåí.
×òîáû íå óãëóáëÿòüñÿ â ïîäðîáíîñòè, ïðèâåäåì îòðûâîê èç ïðîòîêîëà ýòîé ïðîöåäóðû “Çàêîòñêàÿ: - Âñå âðåìÿ òû ðàññêàçûâàë ìíå áàéêè î òîì, ÷òî ðàáîòàåøü íà ãîñóäàðñòâî.
Ãîâîðèë, ÷òî åçäèøü â Èðàê, ÷òî ó òåáÿ òàì åñòü àðàáñêèé äðóã, çà êîòîðûì òû ñëåäèøü óæå ñåìü ëåò, îí æèâåò ñî ñâîèì ãàðåìîì âî äâîðöå, ãäå âñå èç çîëîòà, à íà ñòåíàõ êàðòèíû Âàí Ãîãà... Êóïåð ìîë÷èò. Çàêîòñêàÿ: - Òû ðàçðóøèë ìîþ æèçíü!
ALPHA INTERNATIONAL, INC www.alphatranslates.com
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ È ÍÎÒÀÐÈÇÀÖÈß ËÈ×ÍÛÕ È ÄÅËÎÂÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠ110-16 72nd Ave Forest Hills, NY
Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ
ENGLISH RUSSIAN UKRAINIAN POLISH TRANSLATION Personal and Business Documents
Ïåðåâîäû ïðèíèìàþòñÿ âî âñå ó÷ðåæäåíèÿ
Êóïåð: - ß ðàçðóøèë òâîþ æèçíü. Òû áðåäèøü êèíîôèëüìàìè. Ñêàæè, òû íîðìàëüíàÿ?
Tel: 1 (718) 575-0200 Fax: 1 (718) 575-0220
Çàêîòñêàÿ: - Òû ñïðîñèë, ìîãó ëè ÿ äîñòàòü ëåêàðñòâî, êîòîðîå íåëüçÿ îáíàðóæèòü â êðîâè ÷åëîâåêà ïîñëå åãî ñìåðòè. ß îáåùàëà ïîäóìàòü îá ýòîì, òàê êàê òû óáåäèë ìåíÿ, ÷òî ðàáîòàåøü íà áëàãî Èçðàèëÿ.
ÐÀÇÂÎÄ $140
Êóïåð: - Òåáå íå ñòûäíî? Òû íåíîðìàëüíàÿ. Òû íå äàâàëà ìíå äàæå àêàìîëü! Çàêîòñêàÿ: - ß äàëà òåáå òðè àìïóëû ñ ñèëüíûì ïðåïàðàòîì. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé òû ïîçâîíèë è ñêàçàë: “ß åäâà íå ïðîâàëèëñÿ è âûíóæäåí áûë âûáðîñèòü àìïóëû”. Ñåé÷àñ ÿ çíàþ, ÷òî ýòî áûëî çà íåñêîëüêî äíåé äî ñìåðòè òâîåé æåíû Äæåííè. Êóïåð: - Çà÷åì òû âñå ýòî ðàññêàçûâàåøü? Ñ ÷åãî òû âçÿëà âñþ ýòó ÷óøü?! Çàêîòñêàÿ: - Òû îáìàíóë ìåíÿ! ß íèêîãäà íå äóìàëà óáèâàòü âìåñòå ñ òîáîé Äæåííè. Îíà ìíå íå ìåøàëà. ß äàæå íå ðåâíîâàëà òåáÿ ê íåé. Êàê æå ÿ òåáå âåðèëà! Êóïåð: - ß íè÷åãî íå ñäåëàë Äæåííè è íè÷åãî åé íå äàâàë. Î ÷åì òû ãîâîðèøü?! Çàêîòñêàÿ: - ß äóìàëà, ÷òî òû ÷åëîâåê! Êóïåð: - ß ÷åëîâåê. ß ëþáèë òåáÿ è ñåãîäíÿ âñå åùå ëþáëþ òåáÿ...” Ïî ìíåíèþ ñëåäîâàòåëåé, ä-ð Ìàðèÿ Çàêîòñêàÿ ëþáâè ê Øèìîíó Êóïåðó ñåãîäíÿ íå èñïûòûâàåò. Ñêîðåå äóìàåò î òîì, êàê îáëåã÷èòü ñâîþ äàëüíåéøóþ ó÷àñòü. “Ñåêðåò”
info@alphatranslates.com
20% ÎFF
ÁÛÑÒÐÎ ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ
ÎÒ
À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
(718) 234-7338 • (718) 382-3602
ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ, ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð. Çâîíèòå: (718)
896-2205
G & T TAX
Âåñü ñïåêòð áóõãàëòåðñêèõ óñëóã Âîçìîæåí âûåçä ê êëèåíòàì â îôèñ
(646) 752-1746
(718) 795-6447
TRUSA NY - îäèí èç ñòàðåéøèõ ïàðàëåãàë ñåðâèñîâ Áðóêëèíà. Ìû â áèçíåñå ñ 1997 ãîäà. Íàøè öåíû íåïîáèâàåìû, êà÷åñòâî íàøåãî áèçíåñà áåçóïðå÷íî. Äëÿ ïåíñèîíåðîâ è ïîëó÷àòåëåé ãîñ.ïðîãðàìì - ñêèäêè â 15%. 1 (718) 375-7904. 1711 Kings Highway, 2nd Floor, Brooklyn, NY 11229.www.trusa.org
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
45
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
ÀÄÂÎÊÀÒ ÂËÀÄÈÑËÀ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠíà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî.• ÂÈÇÛ B2/HIB/F1/K1
128 Brighton 11th Street, 2nd fl. Brooklyn, NY 11235
1 (718) 265-5900
Íàãîðíûé Êàðàáàõ: ñòàðûé êîíôëèêò íå çàáûò è íå ïðåêðàòèëñÿ... Ñïîðàäè÷åñêèå ïåðåñòðåëêè ñíàéïåðîâ ÷åðåç ëèíèþ, êîòîðàÿ ðàçäåëÿåò àðìÿí è àçåðáàéäæàíöåâ â Íàãîðíîì Êàðàáàõå, - ðóòèííîå ÿâëåíèå âñå 19 ëåò, ïîêà ñòîðîíû ñêðåïÿ ñåðäöå ñîáëþäàþò ñîãëàøåíèå î ïðåêðàùåíèè îãíÿ, ïèøåò Los Angeles Times. Íî â ïîñëåäíèå íåäåëè ñòðåëüáà è ïðîâîêàöèè ïðèîáðåëè áîëåå çëîâåùèé îòòåíîê, ïîëàãàåò æóðíàëèñòêà Êýðîë Äæ. Óèëüÿìñ. Ñ îáåèõ ñòîðîí âñå ãðîì÷å çâó÷àò ïðèçûâû îäåðæàòü áåçîãîâîðî÷íóþ ïîáåäó íàä ïðîòèâíèêîì. “Ýòî îäíî èç ñàìûõ ÿðîñòíûõ âîîðóæåííûõ ïðîòèâîñòîÿíèé â ìèðå”, ñ÷èòàåò àâòîð.  ôåâðàëå íàñòóïèò 25ëåòíÿÿ ãîäîâùèíà ñîáûòèé â àçåðáàéäæàíñêîì ãîðîäå
Ñóìãàèò, ãäå âñêèïåëà íåíàâèñòü è àçåðáàéäæàíñêèå íàöèîíàëèñòû óáèëè 31 àðìÿíèíà. “Òî áûë âçðûâ íåãîäîâàíèÿ èç-çà ãîñïîäñòâà àðìÿí â îòäàëåííîì è ñòðàòåãè÷åñêè íåçíà÷èòåëüíîì Íàãîðíîì Êàðàáàõå”, - ïîëàãàåò àâòîð. Ïðèáëèæåíèå ãîäîâùèíû, ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû â Àðìåíèè è ðàññåëåíèå àðìÿí, áåæàâøèõ èç Ñèðèè, íà ñïîðíîé òåððèòîðèè - âñå ýòî ðàçáåðåäèëî îáèäû, ñ÷èòàåò àâòîð. “Åñòü îïàñåíèÿ, ÷òî íàäâèãàåòñÿ íîâàÿ ñìåðòîíîñíàÿ ñõâàòêà”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî÷åìó ñòàòóñ Íàãîðíîãî Êàðàáàõà äî ñèõ ïîð íå óäàëîñü óñòàíîâèòü ïóòåì ïåðåãîâîðîâ? Ýêñïåðòû ïîÿñíÿþò: íè îäíà ñòîðîíà íå óäîâëåòâîðåíà ñòàòóñ-êâî, êîòîðûé ïðèçíàí ìåæäóíà-
ðîäíûì ñîîáùåñòâîì. Òî åñòü èäååé, ÷òî Íàãîðíûé Êàðàáàõ - òåððèòîðèÿ Àçåðáàéäæàíà, íî íàõîäèòñÿ ïîä êîíòðîëåì Àðìåíèè. “Íè îäíà ñòîðîíà íå èäåò äàæå íà ñèìâîëè÷åñêèå óñòóïêè”, - ïîä÷åðêèâàåò àâòîð. Íà âçãëÿä Óèëüÿìñ, êîíôëèêò èçíà÷àëüíî ïîðîæäåí ìàíèïóëÿöèÿìè Ñòàëèíà, êîòîðûé âêëþ÷èë Íàãîðíûé Êàðàáàõ â ñîñòàâ Àçåðáàéäæàíà. “Ñòàëèí ïðèìåíÿë ñòðàòåãèþ “ðàçäåëÿé è âëàñòâóé”, ÷òîáû îáóçäàòü íàöèîíàëèçì”, - ïîÿñíÿåò îíà. Ïî÷åìó íèùèé è îòäàëåííûé Íàãîðíûé Êàðàáàõ - ñòîëü ëàêîìûé êóñî÷åê äëÿ îáåèõ ñòîðîí? “Ýòî íåîáû÷àéíî âàæíûé òîðãîâûé êîðèäîð, íå òîëüêî äëÿ ýíåðãîíîñèòåëåé, íî äëÿ ìîðñêîãî òðàíñïîðòà è äðóãèõ ñôåð”, - ãîâîðèò Ëîðåíñ Øèòñ (International Crisis Group), èìåÿ â âèäó âåñü ðåãèîí, ãäå ñîïðèêàñàþòñÿ Åâðîïà è Àçèÿ. Åñëè àðìÿíî-àçåðáàéäæàíñêàÿ âîéíà âñïûõíåò âíîâü, îíà ìîæåò ðàñïðîñòðàíèòüñÿ íà âåñü ðåãèîí. Àìåðèêàíñêèå íåôòÿíûå êîìïàíèè èíâåñòèðóþò â Àçåðáàéäæàí, à àìåðèêàíñêèå àðìÿíå èìåþò ýìîöèîíàëüíûå ñâÿçè ñ Àðìåíèåé. Ðîññèè íóæíà ìèðíàÿ îáñòàíîâêà äëÿ äåÿòåëüíîñòè â Êàñïèéñêîì è ×åðíîì ìîðÿõ, îòìå÷àåò àâòîð. Ñâîÿ ïîçèöèÿ ó Òóðöèè: îíà ñïóñòÿ ïî÷òè 100 ëåò ãîòîâà âîññòàíîâèòü ñâÿçè ñ Àðìåíèåé, íî ñòàâèò óñëîâèå - óñòóïèòü Íàãîðíûé Êàðàáàõ Àçåðáàéäæàíó. Ïî èäåå, íè Àðìåíèÿ, íè Àçåðáàéäæàí íè÷åãî íå âûèãðàþò îò âîçîáíîâëåíèÿ êîíôëèêòà. “Íî ñïîð ÷àñòî áàëàíñèðóåò íà ãðàíè èñòåðèêè”, - ñåòóåò àâòîð.  ïîíåäåëüíèê ÌÈÄ Àçåðáàéäæàíà íàçâàë ðàññåëåíèå ñèðèéñêèõ áåæåíöåâ â Íàãîðíîì Êàðàáàõå ïðîâîêàöèåé è ïîïûòêîé “èçìåíèòü äåìîãðàôè÷åñêóþ ñèòóàöèþ”. Ïîñòïðåä Íàãîðíîãî Êàðàáàõà â Âàøèíãòîíå, ñî ñâîåé ñòîðîíû, çàÿâèë, ÷òî Àçåðáàéäæàí õî÷åò ïîëèòèçèðîâàòü àêò ãóìàíèçìà ñïàñåíèå ëþäåé, êîòîðûå áåãóò îò áîìáåæåê Àëåïïî. “ Àëåïïî ïðîæèâàåò îêîëî 80 òûñ. ýòíè÷åñêèõ àðìÿí”, ïîÿñíÿåò ãàçåòà. Ïî ñëîâàì Àâåòèñÿíà, â Íàãîðíîì Êàðàáàõå îáîñíîâàëîñü ëèøü 30 ñåìåé èç Ñèðèè. Èíîïðåññà
ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÞÐÈÑÒ Ñ ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÌ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÑÓÄÀÕ
JULIA BELITSKY ÏÐÅÄÑÒÀÂËÞ ÂÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ:
•  Small Claim Court • Åñëè âû ïîëó÷èëè òðàâìó â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ èëè ïîïàëè â àâàðèþ • Îôîðìëþ ðàçâîä ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ • Ïîìîãó âîçìåñòèòü óùåðá, íàíåñåííûé àâòîìîáèëþ â ðåçóëüòàòå àâàðèè (Property Damage)
(646) 610-0577 ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÊÀÆÄÎÌÓ ÊËÈÅÍÒÓ
ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235
• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ
(718) 648-4888
46
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com
Ðîññèÿ ðàçðåøèò àìåðèêàíöàì äîâåñòè äî êîíöà
óñûíîâëåíèÿ, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ íà ïîñëåäíèõ ýòàïàõ
1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235
ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
“Óïîëíîìî÷åííûé ïî ïðàâàì ðåáåíêà ïðè ïðåçèäåíòå Ðîññèè çàÿâèë, ÷òî àìåðèêàíñêèì ãðàæäàíàì, íàõîäÿùèìñÿ íà ïîñëåäíèõ ýòàïàõ óñûíîâëåíèÿ ðîññèéñêèõ äåòåé, áóäåò ðàçðåøåíî ïðèíÿòü îïåêó íàä íèìè”, ñîîáùàåò ìîñêîâñêèé êîððåñïîíäåíò The New York Times Äýâèä Õåðøåíõîðí. “Ïàâåë Àñòàõîâ ñêàçàë, ÷òî àìåðèêàíöàì, óñûíîâëåíèå êîòîðûìè äåòåé óæå ïîäòâåðæäåíî â ñóäå, ðàçðåøàò çàâåðøèòü ïðîöåññ è âûäàäóò ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè, ïàñïîðòà è äðóãóþ äîêóìåíòàöèþ, íåîáõîäèìóþ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêèíóòü Ðîññèþ âìåñòå ñî ñâîèìè íîâûìè äåòüìè”, - ïèøåò èçäàíèå. “Äåòè, ïî êîòîðûì åñòü ðåøåíèÿ ñóäà, âûåäóò èç Ðîññèè â Àìåðèêó”, - öèòèðóåò ñëîâà Àñòàõîâà íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè àâòîð ñòàòüè. Àñòàõîâ ÿðîñòíî çàùèùàë çàïðåò íà óñûíîâëå-
“Îõîòà çà “Êðàñíûì Îêòÿáðåì”: êòî ñòîÿë çà êèáåðøïèîíàæåì Íåäàâíî âûÿâëåííàÿ âîëíà êèáåðøïèîíàæà, êîòîðóþ óæå ïðîçâàëè “Îïåðàöèÿ “Êðàñíûé Îêòÿáðü”, - âîçìîæíî, íîâûé ýòàï â ýâîëþöèè õàêåðñêîãî “÷åðíîãî ðûíêà”, ïèøåò â áëîãå æóðíàëà Foreign Policy îáîçðåâàòåëü Äæîí Ðèä. “Àäìèíèñòðàöèÿ ÑØÀ êðàéíå îáåñïîêîåíà òåì, ÷òî íàåìíûõ õàêåðîâ ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå, à ðûíêè êèáåðïðåñòóïíîñòè è ñðåäñòâ øïèîíàæà ðàçâèâàþòñÿ. Íî “Êðàñíûé Îêòÿáðü” âîçìîæíî, îäíà èç ñàìûõ èçîùðåííûõ îïåðàöèé êèáåðøïèîíàæà, îñóùåñòâëåííûõ ãðóïïîé ÷àñòíûõ ëèö”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àâòîð ïîä÷åðêèâàåò: ïîëüçîâàòåëè “Êðàñíîãî Îêòÿáðÿ” ñîáèðàëè “èí-
ôîðìàöèþ èìåííî òîãî òèïà, êîòîðîé èíòåðåñóþòñÿ ðàçâåäñëóæáû ãîñóäàðñòâ”. Âîçìîæíî, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî “÷àñòíûå ñïåöñëóæáû” íàáèðàþò ñèëó, ñ÷èòàåò îí. Åñëè ýòî ÷àñòíàÿ ñåòü êèáåðøïèîíàæà, êîòîðóþ íàïðÿìóþ íå ñïîíñèðóåò è íå ôèíàíñèðóåò íè îäíî ãîñóäàðñòâî, òî îáñòàíîâêà â êèáåðïðîñòðàíñòâå èçìåíèëàñü, ïîëàãàåò àíàëèòèê Ëàóðà Ãàëàíòå èç ôèðìû Mandiant, çàíèìàþùåéñÿ èíôîðìàöèîííîé áåçîïàñíîñòüþ. Ïî ñëîâàì Ãàëàíòå, ðàíüøå õàêåðû ïðîñòî óñòðàèâàëè äèâåðñèè òèïà DDOS-àòàê, à òåïåðü “îíè ÷óòü ëè íå âèðòóàëüíûå øïèîíû ïî íàéìó”. È âñå æå Ãàëàíòå íå èñ-
êëþ÷àåò, ÷òî çà “Êðàñíûì Îêòÿáðåì” ñòîÿò ñîòðóäíèêè ñïåöñëóæá: “×òîáû ðàáîòàòü è äîáûâàòü èíôîðìàöèþ, êîòîðóþ îíè ïðåäïîëîæèòåëüíî äîáûëè, íóæíà âîçìîæíîñòü äåéñòâîâàòü â ñðåäå, çàùèùåííîé îò íåìåäëåííîãî ðàññëåäîâàíèÿ”. “Åñëè çà “Êðàñíûì Îêòÿáðåì” ñòîèò Êðåìëü, ýòî îòêðûòèå äàñò çàïàäíûì àíàëèòèêàì ñðàâíèòåëüíî ðåäêèé øàíñ îçíàêîìèòüñÿ ñ ïîòåíöèàëîì Ðîññèè â êèáåðñôåðå”, - çàìå÷àåò àâòîð. Îäíàêî Ãàëàíòå ïðèçâàëà íå ñïåøèòü ñ âûâîäàìè: “Ìû íå çíàåì, íàñêîëüêî âåëèê ïîòåíöèàë Ðîññèè, ó íàñ ìàëî èíôîðìàöèè”. Èíîïðåññà
íèÿ è âîçìóùàëñÿ ïî ïîâîäó ñëó÷àåâ ôèçè÷åñêîãî è ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ íàä óñûíîâëåííûìè ðîññèéñêèìè äåòüìè â Àìåðèêå. Ðåáåêêà Ïðèñ, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â Ìîñêâå äëÿ òîãî, ÷òîáû óñûíîâèòü ìàëü÷èêà ñ ñèíäðîìîì Äàóíà, ñîîáùèëà, ÷òî, íåñìîòðÿ íà çàìå÷àíèÿ Àñòàõîâà, ñóäüÿ â åå äåëå âíîâü îòêàçûâàåòñÿ ïîäïèñàòü äîêóìåíò, çàâåðøàþùèé óñûíîâëåíèå.  ïðîøëîì ìåñÿöå ñóä åãî îäîáðèë, ïèøåò êîððåñïîíäåíò The New York Times “Õîòÿ ñëó÷àè íàñèëèÿ ðåäêè, Àñòàõîâ ïðåäïîëîæèë, ÷òî ïðèåìíûå äåòè
ìîãóò ñ îäèíàêîâîé âåðîÿòíîñòüþ ïîïàñòü â ðóêè ìàíüÿêà è íàéòè ëþáÿùóþ ñåìüþ”, - ïåðåäàåò èçäàíèå. Èíîïðåññà
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ (718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
47
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? • Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÀß ÔÈÐÌÀ  ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ, ÃÄÅ ÃÎÂÎÐßÒ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ, ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß WORKER’S COMPENSATION AND SSD/SSI.
Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374
FREE
ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÀËËÓ
ÑONSULTATION
(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201
LAW OFFICE
HARRIS LAW GROUP, LLP
 êîìïüþòåðíûõ ñèñòåìàõ äâóõ ýëåêòðîñòàíöèé ÑØÀ íàéäåí âèðóñ Îäèí èç èíöèäåíòîâ ïðèâ¸ë ê èíôèöèðîâàíèþ 10 êîìïüþòåðîâ â ñèñòåìå óïðàâëåíèÿ òóðáèíîé è ïðîñòîþ ÷àñòè îáîðóäîâàíèÿ. Âî âòîðîì ñëó÷àå âðåäîíîñíîå ÏÎ óäàëîñü îáíàðóæèòü, êîãäà ó îäíîãî èç ñîòðóäíèêîâ âîçíèêëè ïðîáëåìû ñ èñïîëüçîâàíèåì USB-íàêîïèòåëÿ.
Îðãàíèçàöèÿ ICSCERT, ñîçäàííàÿ äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ êèáåðàòàê íà ïðîìûøëåííûå ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ ÑØÀ, ñîîáùàåò îá îáíàðóæåíèè âðåäîíîñíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ â êîìïüþòåðíûõ ñåòÿõ ïî êðàéíåé ìåðå äâóõ àìåðèêàíñêèõ ýëåêòðîñòàíöèé.
Èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè îïåðàòîðû ïîñòðàäàâøèõ ïðåäïðèÿòèé íå íàçûâàþòñÿ. Èçâåñòíî, ÷òî â îáîèõ ñëó÷àÿõ âèðóñ ïðîíèê â êðèòè÷åñêèå ñèñòåìû, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ êîíòðîëÿ ðàáîòû îáîðóäîâàíèÿ ïî âûðàáîòêå ýëåêòðîýíåðãèè. Åãî íîñèòåëåì âûñòóïàëè ñú¸ìíûå USBíàêîïèòåëè.
Ïðè ýòîì íå âïîëíå ÿñíî, ñïðîâîöèðîâàëè ëè çàðàæåíèÿ ñáîè â ðàáîòå ýëåêòðîñòàíöèé. Ñïåöèàëèñòû îòìå÷àþò, ÷òî ñú¸ìíûå äèñêè è ôëåø-áðåëîêè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îäíó èç îñíîâíûõ óãðîç äëÿ êîìïüþòåðíûõ ñèñòåì ïðîìûøëåííûõ ïðåäïðèÿòèé, êîòîðûå îáû÷íî íå ïîäêëþ÷åíû ê
Èíòåðíåòó è âíåøíèì ñåòÿì. Êñòàòè, ÷åðåç USB-íàêîïèòåëè (êðîìå ïðî÷èõ ñïîñîáîâ) ìîãóò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íàøóìåâøèå âèðóñû Flame è Stuxnet, ñîçäàííûå äëÿ øïèîíàæà è êèáåðñàáîòàæà. Ïîäãîòîâëåíî Ñompulenta ïî ìàòåðèàëàì Ars Technica.
ÏÅÐÅÂÎÄÛ
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ
1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602
×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ
48
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ
Àâòîøêîëà «Îäèññåé»
6-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ ñíèæàåò 10% ñî ñòðàõîâêè è ñíèìàåò 4 ïîéíòà 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé 101 Avenue U, àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Brooklyn Îñîáîå âíèìàíèå
íåóâåðåííûì â ñåáå
CDL. A, B, C.
ÍÎÂÛÅ âîïðîñû è îòâåòû ñ ðóññêèì ïåðåâîäîì íà âñå âèäû êàòåãîðèé äëÿ ñäà÷è ïåðìèòà.
(917) 362-8534 Åâãåíèé
(718) 256-4947
DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL
Çàñëóæåííûé òðåíåð ïî àâòîñïîðòó, èíñòðóêòîð ñ ëàéñåíñîì äàåò
ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â STATEN ISLAND È BROOKLYN, ÌÀØÈÍÀ ÍÀ ROAD TEST. Auto school
(917) 362-8534 Åâãåíèé
(718) 809-8961 • (718) 676-1639
ÀÂÒÎØÊÎËÀ
• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ
(917) 842-5050
$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ
ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway
7 äíåé â íåäåëþ
1 (917) 833-3805
Íàçâàíû ñàìûå ïîïóëÿðíûå àâòîìîáèëè Åâðîïû Volkswagen Golf ñòàë ñàìîé ïðîäàâàåìîé ìîäåëüþ â Åâðîïå ïî ðåçóëüòàòàì 2012 ãîäà. Òåì ñàìûì õýò÷áåê ñîõðàíèë çà ñîáîé òèòóë ñàìîãî ïîïóëÿðíîãî íîâîãî àâòîìîáèëÿ óæå ÷åòâåðòûé ãîä ïîäðÿä. Òàêèå äàííûå ïðèâîäèò èññëåäîâàòåëüñêàÿ êîìïàíèÿ JATO Dynamics.  2012 ãîäó åâðîïåéñêèå ïðîäàæè Volkswagen Golf ñîñòàâèëè 431 742 àâòîìîáèëÿ, ÷òî íà 11,1% ìåíüøå, ÷åì ãîäîì ðàíåå. Íà âòîðîì ìåñòå îêàçàëñÿ õýò÷áåê Ford Fiesta ñ ïîêàçàòåëåì 306 405 ïðîäàííûõ àâòîìîáèëåé. Òåì íå ìåíåå, äèíàìèêà ïðîäàæ ó äàííîé ìîäåëè òàêæå îòðèöàòåëüíàÿ — ïðîäàæè àâòîìîáèëÿ ñíèçèëèñü íà 12,7%.
Íà òðåòüåì ìåñòå ðàçìåñòèëñÿ Volkswagen Polo ñ ðåçóëüòàòîì 287 828 ïðîäàííûõ ìàøèí (-19,8%). Â ïÿòåðêó ëèäåðîâ òàêæå âîøëè Opel Corsa, â ïîëüçó êîòîðîãî åâðîïåéöû äåëàëè âûáîð 265 297 ðàç (-19,8%), à òàêæå Renault Clio, íà êîòîðîì îñòàíîâèëè âûáîð 244 280 åâðîïåéñêèõ ïîêóïàòåëåé
(-17,4%). Â äåñÿòêó ñàìûõ ïðîäàâàåìûõ àâòîìîáèëåé â Åâðîïå âîøëè Ford Focus (241 862 øò., -14,7%), Opel Astra (232 645 øò., -20,1%), Nissan Qashqai (207 885 øò., -0,3%), Renault Megane (199 167 øò., 17,5%) è Volkswagen Passat (195 617 øò., 17,1%).
Toyota Camry LE, 2006 ã/â. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îäèí õîçÿèí. $3,700. 1 (718) 208-6404.
005 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 96 - 98 ãã. Ïpîäàþ Nissan Altima 1996 ã., îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 420-5856. Ford Taurus 1997 ã., 65,000 ìèëü ïðîáåã, $1500. 1 (718) 837-1805.
006 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 99 - 2012 ãã. Ïpîäàþ Toyota Camry LE, 2006 ã/â. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îäèí õîçÿèí. $3,700. 1 (718) 208-6404. Àâòî Hyundai Elantra 2010 ã., ïðîáåã 34,000 ìèëü, öâåò ÷åðíûé, î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå, $6000. 1 (718) 362-7844. Subaru Impreza, 2006 ãîä. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 263-9980 Honda Civic â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, 2001 ãîä. Ïðîáåã 158,000 ìèëü. Õîçÿèí. 1 (646) 750-0243.
Êóïëþ Óòîïëåííóþ ìàøèíó. 1 (718) 375-8494 Ñäàåòñÿ æåëòîå òàêñè Ford Escape íà 4 óòðà â íåäåëþ. Áðàéòîí. 1 (718) 223-3824.
007 Âýíû Ïpîäàþ Ìèíèâåí GMC Safari 2000 ã., â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $2500. 1 (347) 737-4125.
014 Àâòîìîáèëüíûå çàï÷àñòè Ïpîäàþ 3 êîëåñà Michelin. Ðàçìåð 215-70-15 â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $100. 1 (347) 216-8906 Çàïàñíîå êîëåñî è ïîäêðûëüíèê äëÿ ìàøèíû Mercedes. 1 (718) 5947923. Ñîâåðøåííî íîâîå êîëåñî Bridgestone íà ôèðìåííîì äèñêå Lexus, ðàçìåð Ð225/70R16. Íàáîð ñåêðåòíûõ ãàåê ñ êëþ÷åì â ïîäàðîê. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 7767711. Àâòîðàäàð Êîáðà, äëèíà ëó÷à - 3 ìèëè, îáçîð 360 ãðàäóñîâ. Àâòîðàäèîïðèåìíèê. 1 (718) 9461705.
017 Ìîòîöèêëû Ïpîäàþ Ýëåêòðîìîáèëüíûé ñêóòåð. 1 (718) 310-8800
018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Âåëîñèïåä æåíñêèé, âåëîñèïåä ïîäðîñòêîâûé, öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 737-5033
ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå
Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
49
ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ
ÊÓÏËÞ
âàø àâòîìîáèëü â ËÞÁÎÌ ñîñòîÿíèè ñ ìèíèìàëüíîé êîìïåíñàöèåé â $100
ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ!
Èùåòå íåäîðîãîé êà÷åñòâåííûé ïîäåðæàííûé àâòîìîáèëü?
“
Óñòàëè îò áåñêîíå÷íûõ ïîèñêîâ ïî äèëëåðñêèì ïëàùàäêàì? Ìû îòâåçåì Âàñ íà àóêöèîí, ïîìîæåì ïîäîáðàòü ÂÀØÓ ìàøèíó èç òûñÿ÷ ïðåäëàãàåìûõ åæåíåäåëüíî ïî îïòîâûì äèëåðñêèì öåíàì!” • Ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñòðàõîâêè, ðåãèñòðàöèè íîìåðîâ çà 1 äåíü Àóêöèîíû • Âîçìîæåí îáìåí ñòàðîãî àâòîìîáèëÿ íà íîâûé Áàíêîâñêèé êîíôèñêàò • Îòïðàâêà ìàøèí âî âñå • Ãàðàíòèÿ íà ïîðòû ìèðà, îôîðìëåíèå äâèãàòåëü/òðàíñìèññèþ âñåõ íåîáõîäèìûõ • Áåñïëàòíàÿ ïîåçäêà äîêóìåíòîâ (îïëàòà òîëüêî â ñëó÷àå óäà÷íîé ïîêóïêè) • Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ïðîâåðêà àâòîìîáèëÿ äî íà÷àëà òîðãîâ
ÇÂÎÍÈÒÅ È ÓÇÍÀÂÀÉÒÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ, À ÒÀÊÆÅ ÈÕ ÍÀËÈ×ÈÅ ÍÀ ÏÐÅÄÑÒÎßÙÈÕ ÒÎÐÃÀÕ!
1 (917) 495-7772 • 1 (646) 256-4246 Ïðîäàþòñÿ 2 âåëîñèïåäà. 1 (718) 986-5213.
024 Ïðî÷åå Êóïëþ
917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé
Çâîíèòå Àëåêñó ïî òåëåôîíó:
(917) 804-7869
Ìåòàëëè÷åñêèå â¸ñëà äëÿ ëîäêè. 1 (347) 254-0360.
CDL. A, B, C.
ÍÎÂÛÅ âîïðîñû è îòâåòû ñ ðóññêèì ïåðåâîäîì íà âñå âèäû êàòåãîðèé äëÿ ñäà÷è ïåðìèòà.
(917) 362-8534 Åâãåíèé
50
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ
ÁÐÎÍÊÑ
151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219
ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ
Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119
ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ
ÊÂÈÍÑ
ÁPÓÊËÈÍ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ
251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268
301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318
269
051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. $290 â ìåñÿö. Church Ave. & Coney Island Ave. 1 (347) 768-4473. Ocean Ave. / Kings Highway. Cäàåòñÿ ìåñòî â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé êîìíàòå. 1 (212) 365-4596.
ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740
ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.
1 (347) 728-7364
319Íåäâèæèìîñòü â Íüþ-Äæåðñè 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå
â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå
NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
Êîìíàòà â ðåíò äëÿ äåâóøêè. Áëèçêî ê îêåàíó. Brighton 6 Street, îêîëî ìåòðî B, Q . Èíòåðíåò âêëþ÷åí. $550+. Òàêæå ñäàåòñÿ ìåñòî â living room, $295. Please speak English. 1 (646) 262-3568. Ñäàþ â àpåíäó Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Brighton 1 Street. 1 (718) 769-9508. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå â ðàéîíå Kings Highway. 1 (718) 9983119. Êîìíàòà íà Áðàéòîíå. 1 (917) 436-9297 Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Øèïñåäáåé. 1 (718) 7431403 Êîìíàòó íà âûõîäíûå, Áðàéòîí. 1 (347) 303-7990 3 Áðàéòîí, îòäåëüíàÿ êîìíàòà $600. 1 (347) 7530736 Èçîëèðîâàííàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Bay Ridge. 1 (347) 5279241
Êîìíàòó â Ìèäâóäå. Äëÿ æåíùèíû. $200/ìåñÿö. 1 (718) 974-9428. Êîìíàòó äëÿ Áåíñîíõåðñòå. Õîçÿèí 1 (718) 3723610 1 (718) 354-9946 Sheepsheàd Bay. Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 1 (646) 363-5202 Êîìíàòà, Áåíñîíõåðñò ñ 10 ÿíâàðÿ. 1 (347) 7995841 â ëþáîå âðåìÿ Êîìíàòà, Áðàéòîí $450. 1 (646) 209-4179, 1 (917) 442-5637 Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Ocean Parkway è Avenue P. Èíòåðíåò + $600 + äåïîçèò. 1 (917) 627-1110 ñ 12 à.ì. äî 11 ð.ì. Áîëüøàÿ, îòäåëüíàÿ êîìíàòà â ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Áåíñîíõåðñò. 1 (347) 694-9896 Áîëüøàÿ êîìíàòà íà Ave. U, Q train. Ñ 1 ôåâðàëÿ. 1 (917) 558-7901 Ìåñòî â êîìíàòå íà âûõîäíûå. Áðàéòîí. 1 (347) 236-5840. Ïðîõîäíàÿ êîìíàòà íà Kings Highway, $275. 1 (646) 431-3002. Êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû â Ñèãåéòå. 1 (718) 926-1240. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå íà âûõîäíûå. 1 (917) 370-0341. Êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå íà Ave. O, $400. Èíòåðíåò. 1 (718) 954-1574 Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå ñ îòäåëüíîé âàííîé. Èíòåðíåò, ÒÂ. 1 (718) 252-7997. Êîìíàòà æåíùèíå íà Áðàéòîíå. $450. 1 (646) 644-0805. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå. Èíòåðíåò. Ìåòðî è îêåàí ðÿäîì. 1 (347) 260-9639 Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Áåíñîíõåðñòå. $500. D train. 1 (347) 481-2346, 1 (740) 274-1166 Ñ 20 ÿíâàðÿ íà 6 Áðàéòîíå ñäàåòñÿ êîìíàòà íà 3 ýòàæå. 1 (347) 777-3851 Êîìíàòà â Áðóêëèíå. 1 (718) 333-0314 Ñ 1 ôåâðàëÿ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà Kings Highway. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. 1 (646) 703-2321
Ñïàëüíàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 9305637. Êîìíàòà â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â Áåíñîíõåðñòå. 1 (347) 779-5841 â ëþáîå âðåìÿ. Êîìíàòó æåíùèíå íà Kings Highway, $550. 1 (347) 707-3959. Êîìíàòà íà 11 Áðàéòîíå. 1 (347) 576-3100. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â Bay Ridge. Ðÿäîì R train. $500. 1 (646) 241-7536. Ìåñòî â áîëüøîé ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå. Õîðîøèå óñëîâèÿ, èíòåðíåò. Q train ðÿäîì. 1 (347) 248-8933.  ÷àñòíîì äîìå â áåéñìåíòå ñäàåòñÿ êîìíàòà.  ðàéîíå Sheepshead Bay. 1 (718) 787-0674, 1 (347) 463-5431 Ìåñòî â êîìíàòå. Õîðîøîå óñëîâèÿ ðàéîí Kings Highway. 1 (347) 761-6670 Ñ 14 ôåâðàëÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ðàéîíå 5 Áðàéòîíà. 1 (718) 332-3264 Æåíùèíå êîìíàòà íà East 18th. 1 (718) 7691076. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû íà Kings Highway. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ, ÷èñòî. Ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (347) 7616630. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà Coney Island. 1 (646) 6001665. Êîìíàòà ñ 1 ôåâðàëÿ â ðàéîíå Sheepshead Bay. 1 (646) 703-2321. Èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Áðóêëèíå íà âûõîäíûå äíè. 1 (718) 998-6758. Êîìíàòó â ðàéîíå Ñèãåéòà. 1 (917) 748-4655. Ave Z/Ocean Pkwy. Êîìíàòó äëÿ ÷åëîâåêà áåç â/ï. 1 (718) 934-6230. Ñèãåéò. Íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà - 2 ñâåòëûå îòäåëüíûå êîìíàòû. 1 (347) 256-3015.  ðàéîíå Áðàéòîíà ñäàåòñÿ êîìíàòà îäíîìó èëè íåñêîëüêèì, íà ëþáîå âðåìÿ. (718) 930-8005 Íà 12 Áðàéòîíå ñäàì ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. (646) 644-0281
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
51
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Íà 7 Áðàéòîíå, ïðÿìî ó îêåàíà ñäàåòñÿ 2 ìåñòà â êðàñèâî îáñòàâëåíîé êîìíàòå, èíòåðíåò è ðóññêîå òåëåâèäåíèÿ. (718) 838-4079 Ñäàåòñÿ ìåñòî íà âûõîäíûå â õîðîøî îáñòàâëåííîé êâàðòèðå ïðÿìî ó îêåàíà, íà 6 Áðàéòîíå. (818) 572-7080 Ñäàì áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó ñ âèäîì íà îêåàí. Ìåæäó 2 è 3 Áðàéòîíîì îäíîé èëè äâóì ðàáîòàþùèì æåíùèíàì áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (718) 891-0514 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 1 (347) 277-8480 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â áëàãîóñòðîåíîé êâàðòèðå àêóðàòíîé æåíùèíå. Èíòåðíåò, ðÿäîì subway. (347) 4924797 Ñäàåòñÿ îäíîêîìíàòíàÿ êâàðòèðà â ðàéîíå Sheepshead Bay, âñå âêëþ÷åíî, êâàðòèðà ñ ìåáåëüþ. (718) 541-1163  ðàéîíå Kings Highway ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà, äëÿ îäíîãî èëè äâóõ ÷åëîâåê. (347) 6530303 Neptune Ave & Brighton 4 St, ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. Õîðîøèå óñëîâèÿ, èíòåðíåò, òåëåâèäåíèå. $360 â ìåñÿö, ïëþñ áèëû. (347) 500-2627 Íà Sheepshead Bay ñäàåòñÿ, îòäåëüíàÿ, ñâåòëàÿ, ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (718) 687-2171 Ñäàì îòäåëüíóþ êîìíàòó æåíùèíå, â ðàéîíå Ocean Parkway & Brighton Beach. 1 (347) 492-3734 Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Íîâûé ðåìîíò, â ðàéîíå Kings Highway è McDonald Avenue-$350. 1 (347) 7772602 Ñäàåòñÿ êîìíàòà ó îêåàíà, 5 ìèíóò îò V è Coney Island Ave (íà çèìó). 1 (718) 266-7313 Ñäàåòñÿ îäíà ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ èíòåðíåòîì. Ðàéîí Ocean Parkway è Brighton beach. 1 (646) 400-1678
Ñäàì êîìíàòó, æåíùèíå, â äâóñïàëüíîé êâàðòèðå.  ðàéîíå Bay Parkway è 86 st. 1 (646) 461-0110 Ñäàåòñÿ êîìíàòà íà âûõîäíûå, â ðàéîíå Bensonhurst.  îäíîì êâàðòàëå îò ìåòðî. 1 (347) 500-5217 Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Áðóêëèíå. 1 (718) 382-7313. Ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà, æåëàòåëüíî æåíùèíå. $550. 1 (347) 476-4744. Áðàéòîí, áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà ñ 2 îêíàìè. 1 (347) 339-0949. Áðàéòîí, êîìíàòà íà 2 ýòàæå, íåäîðîãî. 1 (347) 784-7908. Óþòíàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû íà 1-2 ìåñÿöà, Áðàéòîí. $450, âñ¸ âêëþ÷åíî. Ìîæíî íà âûõîäíûå. 1 (646) 436-7163. Ñ 1 ôåâðàëÿ îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà â Bay Ridge. 1 (347) 355-2710. Áðàéòîí. Ñäàþòñÿ ìåñòà â êîìíàòå. 1 (718) 7598757.  õîðîøåì ðàéîíå Áðóêëèíà ñäàåòñÿ êîìíàòà $400, áèëëû âêëþ÷åíû. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (347) 6092253. Êîìíàòà íà Ocean View Ave. 1 (917) 603-7252. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà ñ 1 ôåâðàëÿ, $650. Ave. P è West 9 st. 1 (718) 5130210. Ñäàåòñÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà äëÿ ìóæ÷èíû â Ñèãåéòå. $400 + äåðîçèò. 1 (718) 891-3541 óòðî, âå÷åð. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà ñ 1 ìàðòà. $550, â ðàéîíå Kings Highway è East 34 St. 1 (347) 9983246 Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå. 1 (917) 3345586. Ðóìåéòà-æåíùèíó â ñòóäèþ íà West 31, 8 ýòàæ, áàëêîí. $350. 1 (347) 5703903. Êîìíàòà â Áåíñîíõåðñòå. 1 (917) 567-2535. Ìåñòà â êîìíàòå äëÿ æåíùèí íà Kings Highway. 1 (347) 7616630.
Ìåñòî â êîìíàòå. 1 (347) 613-1380. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó $400. 1 (347) 784-7908. Êîìíàòà íà 1 Áðàéòîíå ó îêåàíà $500. 1 (347) 5986464. Ìåñòî â êîìíàòå. 1 (718) 769-7977. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 3109988. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè íà Ocean Ave. 1 (347) 932-2314. Êîìíàòà íåäîðîãî. 1 (646) 363-5202. Ñâåòëàÿ ïðîñòîðíàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 256-3015, 1 (347) 563-7701. Ïðîñòîðíàÿ ÷èñòàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Áåíñîíõåðñò. 1 (347) 6864542. Ñ ôåâðàëÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Ave. X, Sheepshead Bay. 1 (347) 674-2917, 1 (347) 9847363.  Ñèãåéòå â ÷àñòíîì äîìå, ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ è òåëåâèçîðîì. 1 (917) 628-6221. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà, Áðàéòîí, áèëäèíã, $550. 1 (347) 772-7875. Ìåñòî â êîìíàòå $350, Kings Highway & East 18 St. 1 (305) 915-4416. Èçîëèðîâàííàÿ êîìôîðòàáåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû â áåçîïàñíîì ðàéîíå Áðóêëèíà Sheepshead Bay. 1 (347) 244-6974, 1 (347) 492-3116. Ñäàì êîìíàòó â ðàéîíå Ocean Parkway. 1 (347) 444-5510 Ñ 15 ôåâðàëÿ íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ êîìíàòà. 1 (347) 365-0286
Âîçüìó â àpåíäó Êîìíàòó èëè íåäîðîãóþ ñòóäèþ. Ìèäâóä. 1 (347) 409-9561. Æåíùèíà èùåò êîìíàòó, ïîðÿäîê è ÷èñòîòó, ãàðàíòèðóþ. (303) 330-2861 Ñíèìó êîìíàòó ñ 1 ôåâðàëÿ íà Áðàéòîí Áè÷. 1 (347) 337-3492 Ìóæ÷èíà ñíèìåò êîìíàòó â Áðóêëèíå íà äëèòåëüíûé ñðîê. Æåëàòåëüíî, â Áåíñîíõåðñòå. 1 (347) 481-0252.
Ïpî÷åå Èùó âðåìåííîå áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå â îáìåí çà ïîìîùü ïî äîìó: óáîðêà, ãîòîâêà, ñòèðêà. 1 (347) 425-2637. Áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå äëÿ æåíùèíû áåç â/ï â îáìåí çà óõîä çà áîëüíîé æåíùèíîé è íåñëîæíîé ðàáîòîé ïî äîìó. 1 (347) 909-1082.
Ðàçäåëþ ðåíò Èùó ðóìåéòà â ñòóäèþ íà West 31. 1 (347) 5703903 Èùó ðóìåéòà - æåíùèíó â êîìíàòó. Íåäîðîãî. 1 (917) 500-6772. Ñ æåíùèíîé, Ave Z. 1 (347) 356-3657 Èùó ðóììåéòà æåíùèíó. Áðàéòîí, õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 236-5840. Èùó ÷åëîâåêà ðàçäåëèòü ðåíò 1-ñïàëüíîé êâàðòèðû. Åñòü êâàðòèðà íà Áðàéòîíå 1 (347) 543-8683  öåíòðå Áðóêëèíà ñäàåò-
Neptune Ave, ìåæäó 5 è 6 Áðàéòîíîì
ñäàåòñÿ ïîëóáåéñìåíò–ñòóäèÿ $800, âêëþ÷àÿ âñ¸. Çâîíèòå õîçÿèíó 1 (917) 365-5317 1 (718) 767-5456
Neptune Ave, ìåæäó 5 è 6 Áðàéòîíîì
ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, êîìíàòû ñìåæíûå. $1200. Çâîíèòå õîçÿèíó 1 (917) 365-5317 1 (718) 767-5456
Sheepshead Bay. Õîçÿèí ñäàåò
2 BDR êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå íà ïåðâîì ýòàæå. 2 âõîäà. Ðÿäîì òðàíñïîðò è øîïèíã. Õîðîøàÿ êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ îáÿçàòåëüíà.
1 (201) 725-3444 BENSONHURST (20 Ave / 70’s)
2 BDR for rent All new ceramic tile + parquest floors. Completely renovated. 2nd and 3rd floors available. No pets, no w/d, non-smokers. Lots of closet space. Starting at $1,300. Refs required.
(917) 270-0966 ñÿ ÷èñòîå óþòíîå ìåñòî â êîìíàòå. 1 (347) 622-9033 Èùó ðóìåéòà-ìóæ÷èíó â ñòóäèþ. 1 (347) 500-2296.
ÔËÎÐÈÄÀ
ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!
ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ
(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.
Íîâûå Condo îò $59K Íîâûå Äîìà îò $120K Townhouses îò $80K
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
52
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Ñòóäèÿ íà Áðàéòîíå. Õîçÿèí 1 (718) 666-0717 Áîëüøàÿ ñòóäèÿ â öåíòðå Sheepshead Bay. $1100. 1 (718) 872-7892 Ñòóäèÿ íà Kings Highway, $750 áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 7921619. Ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå, âñ¸ âêëþ÷åíî êðîìå ýëåêòðè÷åñòâà. Ìàíõýòòåí Áè÷. 1 (917) 392-4797. Áîëüøàÿ ñòóäèÿ íà 3 Áðàéòîíå. Õîçÿèí. Íóæíî ïîêàçàòü income çà äâà ãîäà. $1100. 1 (718) 258-2235. Áðàéòîí-Áè÷. Ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. 2 walk-in êëîçåòà. Âñå íîâîå. 1 (347) 409-2309. Ñðî÷íî ñäàåòñÿ ñòóäèÿ, â ðàéîíå Ocean Parkway ave M. Luxary Building. Áàñåéí, ñäàåò õîçÿèí. (347) 526-2229 èëè (646) 338-8070 Ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ íà Áðàéòîíå $850. 1 (954) 600-4011. Ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ â áåéñìåíòå, íåäîðîãî, âñ¸ âêëþ÷åíî, ðÿäîì Q è B train. 1 (646) 265-9313. Ñòóäèÿ íà Áðàéòîíå ñ 3 îêíàìè â áåéñìåíòå. $700, âñ¸ âêëþ÷åíî. 1 (718) 930-9009. Ñ 1 ìàðòà ñòóäèÿ íà Áðàéòîíå. 1 (718) 8751552.  ÷àñòíîì äîìå íà Emmons Ave & East 16 St. ñäàåòñÿ ñòóäèÿ. Âñå áèëû âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü ðåíòà. 1 (646) 2393955  ðàéîíå Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ñòóäèÿ, ïîñëå ðåìîíòà. Öåíà $950, âêëþ÷àÿ ãàç. 1 (718) 891-3444. Ìàíõýòòåí Áè÷. Õîçÿèí ñäàåò îòðåìîíòèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â âûñîêîì áåéñìåíòå. Âîçìîæåí ïàðêèíã. 1 (718) 664-3235 Æèëü¸ ñ èíòåðíåòîì. Ñ 1 ôåâðàëÿ. 1 (212) 961-7079, 1 (718) 200-1776.
Ñòóäèÿ walk-in íà 3 Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà. 1 (917) 435-3430. Íåáîëüøàÿ ñòóäèÿ íà Áðàéòîíå ðÿäîì ñ ìåòðî. Õîçÿèí. 1 (718) 755-1171.
Âîçüìó â àpåíäó Æåíùèíà ñíèìåò îòäåëüíóþ ñòóäèþ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 6407025. Ñíèìó ñòóäèþ íà Áðàéòîíå. Ïîðÿäîê è ÷èñòîòó ãàðàíòèðóþ. 1 (917) 6886587.  Áðóêëèíå ñíèìó íåäîðîãóþ ñòóäèþ áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (646) 5776728. Ñ 1 ôåâðàëÿ ñòóäèþ íà äëèòåëüíûé ñðîê. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 6620368
054 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó Ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò íà Sheepshead Bay. 1 (718) 891-2633 Sheepshead bay, â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà ïîñëå ðåìîíòà ñäàåòñÿ 2 ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Âñå áèëû âêëþ÷åíû, ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ. (347) 4133180 Ñäàì êîìíàòó â áåéñìåíòå íå êóðÿùåìó ÷åëîâåêó,Bensonhurst. Çâîíèòü ñ 7 p.m. äî 10 p.m. (347) 576-5317  áåéñìåíòå ñäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. $900 âñå âêëþ÷åíî.  ðàéîíå Ave . Î è P , E4. 1 (347) 254-6501  ðàéîíå Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò. 1 (347) 248-6609, 1 (347) 208-9121
MIDWOOD 100% CO-OP Large 2 BR
.
with fantastic eastern skyline views and light from high floor. Renovatation can be included or renovate yourself. 320K as is. Maint $840
Contact: GREG DONATO - PECORARO REALTY
(347) 860-5819
055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-7077 R.E. Ave. N / E 17 St. Ñäàì áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó. Âûñîêèå ïîòîëêè, îòëè÷íàÿ ïëàíèðîâêà, êóõíÿ è âàííàÿ êîìíàòà ñ îêíàìè. Õîçÿèí. Ïðîâåðêà credit history and proof of income required. 1 (718) 375-5728, çâîíèòü ïîñëå 6 p.m. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó walkin â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 680-6444. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå. 1 (347) 414-4366, 1 (718) 648-8940 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå íà Ocean Ave. è Brighton 1. Áîëüøèå îêíà, ñîâðåìåííàÿ, ïîñëå ðåìîíòà. $1100. Õîçÿèí. 1 (347) 374-2472 Íà Neptune Ave. ìåæäó 5 è 6 Áðàéòîíîì ñäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. $1200. 1 (917) 365-5317.
LAW OFFICES OF
LEO MIKITYANSKIY P C .
• Ïåðåäà÷à è îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Çàâåùàíèÿ, òðàñòû, living wills • Ñîõðàíåíèå SSI è Medicaid ïðè ïîëó÷åíèè êîìïåíñàöèè • Ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.7
.
(718) 256-3210
1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå íà 1 ýòàæå. $1600. 1 (718) 551-7006  ÷àñòíîì äîìå íà Ìàíõýòòåí Áè÷ õîçÿèí ñäàåò 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. Öåíà $1200, áèëû íå âêëþ÷åíû. 1 (347) 4454672 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè íà West 6, Áåíñîíõåðñò. 1 (917) 453-1553. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Sheepshead Bay ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Âñ¸ íîâîå, ÷àñòíûé äîì. 1 (718) 413-8729. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîí Áè÷ Àâåíþ. Âûñîêèé ýòàæ, áàëêîí, âèä íà îêåàí. Áîëüøèå ðàçäåëüíûå êîìíàòû. 1 (516) 379-0967. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Îòäåëüíûé âõîä, 1 ýòàæ. Öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð. 1 (646) 8247031. Áåíñîíõåðñò. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà ñ 15 ôåâðàëÿ. 1 (917) 3533913. Ñäàåòñÿ îäíîñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà âòîðîì ýòàæå â ÷àñòíîì äîìå íà 14 Áðàéòîíå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 509-6530 Ñ 1 ìàðòà 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå íà 4 ýòàæå, Ocean Parkway è Ave. Z, $1300. 1 (718) 865-7515 Õîçÿèí. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè, â Áåíñîíõåðñòå $1000. 1 (646) 353-3291. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, âñ¸ íîâîå.  ðàéîíå Sheepshead Bay, â ÷àñòíîì äîìå. Çâîíèòü âå÷åðîì 1 (718) 2660949.
Áîëüøàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áèëäèíãå ñ ëèôòîì. 8-àÿ ïðîãðàììà ïðèíèìàåòñÿ. 1 (347) 462-4374. Áîëüøàÿ Junior 4 êâàðòèðà. ðàéîí Midwood. 1 (646) 346-4918 Ñ 1 ôåâðàëÿ ñäàåòñÿ 1 êîìíàòíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà íà Seepshead Bay áåç æèâîòíûõ. Ðåíò $1.400 â ìåñÿö. Áåç êîììèññèîííûõ. 1 (347) 601-8686, 1 (347) 4268850 Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Trump Village èëè Warbasse. 1 (718) 996-8546 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (718) 3004773 Ñíèìó êâàðòèðó äî $900. Íå áåéñìåíò, áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 495-4154
056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Ãîòîâû äëÿ ñäà÷è â ðåíò 2- è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Öåíû äîãîâîðíûå. 1 (718) 7693297 R.E. 2 apartments for rent in Bensonhurst. 2 bedroom each. Modern. Good location. Excellent shopping. 1 (718) 256-5861. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà íà ïåðâîì ýòàæå 3-ýòîæíîãî äîìà â Áåíñîíõåðñòå. 1 (917) 3533913
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
53
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Sheepshead Bay. Õîçÿèí ñäàåò 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå íà ïåðâîì ýòàæå. 2 âõîäà. Ðÿäîì òðàíñïîðò è øîïèíã. Õîðîøàÿ êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ îáÿçàòåëüíà. 1 (201) 7253444 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè è êóõíåé íà Neptune Ave. $1500. 1 (718) 561-7006 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà, $1600 áèëëû âêëþ÷åíû. Ave. W è East 12. 1 (718) 427-6350. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ïîñëå ðåìîíòà 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Áîëüøàÿ êóõíÿ è “ëèâèíã”.  ðàéîíå Bensonhurst . Òèõèé ðàéîí. $110 ïëþñ ãàç è ñâåò. 1 (347) 500-5217 Ëþáà. Ñ 1 ôåâðàëÿ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Kings Highway è East 18 St. íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Âñ¸ ðÿäîì, $1400 + îòîïëåíèå. 1 (646) 643-4120. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Ocean Ave. è Ave. Z. Ðåíò $1450. 1 (718) 769-6420, 1 (718) 987-6643. Èðà 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà, îáíîâëåííûé ðåìîíò. Õîçÿèí. 1 (718) 648-4347.  äîìå áåç õîçÿèíà 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ ïîëíûì ðåìîíòîì íà 13 Áðàéòîíå. $1550. 1 (718) 551-7006. 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Bay Ridge, âñ¸ íîâîå. $2000. 1 (917) 686-7997. Âîçüìó â àpåíäó 2- èëè 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (347) 761-6365.
057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áðóêëèíå. 1 (347) 571-1630 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áåíñîíõåðñòå íà ãîä. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ, ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè, â áèëäèíãå ñ ëèôòîì è ëàíäðîìàòîì. Ðÿäîì N train. $1400 + bills. 1 (347) 8914461 Áåíñîíõåðñò . 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. $1600. 1 (718) 664-7909.  ÷àñòíîì äîìå íà Sheepshead Bay, 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå, íîâóþ ïîñëå ðåìîíòà, ñ îòäåëüíîé êóõíåé. 1 (347) 5464207, 1 (917) 523-4431.
3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðåìîíòîì â áèëäèíãå. 1 (718) 664-7909.
059 4 è áîëåå ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ 4-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà Emmons Avenue. 1 (646) 752-1510.
063 Êîîïåpàòèâû. Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ ñòóäèÿ íà Emmons Ave. Îáñëóæèâàíèå - $330. 1 (646) 239-8393.
Seabreeze Plaza – Êîíäà-ëþêñ â ðàéîíå Brighton Beach 3111 Ocean Parkway. Îãðîìíàÿ ñòóäèÿ ñ áàëêîíîì ñ êîòîðîãî îòêðûâàåòñÿ âåëèêîëåïíûé âèä íà îêåàí! Âûñîêèå ïîòîëêè, -500SF. Â áèëäèíãå: êîíñüåðæ 24/7, ëàíäðîìàò, äæèì, áèáëèîòåêà, îòêðûòûé áàññåéí, ãàðàæ! Öåíà: $335,000. Íàëîãè: $139. Îáñëóæèâàíèå: $354. Âû äîëæíû ýòî óâèäåòü!
Ïðîñòîðíàÿ íîâàÿ 1BDR â Jackson Heights, Queens Îãðîìíàÿ ãîñòèííàÿ, ñïàëüíàÿ King-Size, ìíîæåñòâî îêîí, êóõíÿ ñ äàéíåòîì!  áèëäèíãå: ëàíäðîìàò, ëèôò. Çà áèëäèíãîì êðóãëîñóòî÷íî ïðèñìàòðèâàåò ñóïåðàòòåíäåíò. Âíóòðåííèé äâîð ñ ðîñêîøíûìè äåðåâüÿìè è ìíîæåñòâîì ñêàìååê äëÿ îòäûõà! Âåëèêîëåïíûé ðàéîí! Ñòîèìîñòü: $235,000. Must see!
Çâîíèòå Îëüãå (RE Agent) ïî òåë. (646) 338-0165 Manhattan-Spaces Real Estate 133 West 72nd Street, New York, NY 10023
064 Ó÷àñòêè çåìëè. MT Ararat. Farmingdale, NY 11735. Cemetery plot. 8 grave sites. Owner moved to Florida. Asking $4000 per each or best offer. Can Not Subdivide. H Roy Danziger. 1 (561) 487-2367, 1 (561) 5789752 day
068 Ãàpàæè. Ñäàåòñÿ ïàðêèíã â çàêðûòîì ãàðàæå íà 6 Áðàéòîíå. 1 (347) 693-1410 Ñíèìó ãàðàæ äëÿ õðàíåíèÿ â ðàéîíå Brighton Beach, Manhattan Beach, Sheepshead Bay. 1 (646) 3211939
069 Äpàéâåè Ñäàþ â àpåíäó ×àñòíûé ïàðêèíã â Áðóêëèíå, East 35 è Avenue U. 1 (718) 258-0533 Ïàðêèíã â áèëäèíãå íà Ocean Ave. è Ave. W. 1 (917) 572-5297. Áåíñîíõåðñò. Ìåæäó Bay Pkwy & 21 Ave. Êàìåííûé ãàðàæ, âîçìîæíî ïîä ñêëàä, à òàêæå ïàðêîâêà â äðàéâåå. 1 (917) 660-5238.
100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Êâèíñ, èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå, áèëäèíã. 1 (510) 459-3211 Êîìíàòà ñ ìåáåëüþ â 2ñïàëüíîé êâàðòèðå. $600, âñ¸ âêëþ÷åíî. Êâèíñ, Àñòîðèÿ. 1 (917) 854-3359 Ñåðãåé
Fax.
(888) 308- 2772 • Tel. (212) 799- 3492
www.manhattan-spaces.com Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó àãåíòîâ ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Forest Hills, êîìíàòà â áåéñìåíòå. 1 (917) 250-0808. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðàéîíå Êâèíñ êîëåäæ âñå áèëû âêëþ÷åíû. Èìååòñÿ èíòåðíåò. (718) 496-5056 Ñïðîñèòü Ðèòó Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Êâèíñå â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 849-4835.
102 Ñòóäèè.
Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â Ðåãî Ïàðê, ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (516) 746-2205.
1-ñï-ûå êâàpòèpû.
Õîçÿèí ñðî÷íî ñäàåò 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè, ñ åâðîðåìîíòîì. Queens, Forest Hills 1 (917) 538-8896 Ñäàåòñÿ îäíîêîìíàòíàÿ êâàðòèðà “äâå èçîëèðîâàííûå êîìíàòû” - Queens Lefrak City. (917) 805-7498
150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû.
Ñäàþ íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Ìàíõýòòåíå. Âñå ðÿäîì, $1000 çà âñå 1 (347) 517-8843 Ñäàþ êîìíàòó íà Ìàíõýòòåíå äåâóøêå. 1 (746) 730-0645 Êðèñòèíà. Â Ìàíõýòòåíå ñäàåòñÿ êîìíàòà íà 181 St. Öåíà $600. 1 (212) 518-6508
300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû
Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Staten Island, íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (212) 731-9597.
Staten Island. New Dorp Îãðîìíûé 2-ñåìåéíûé ïîëóïðèñîåäèíåííûé äîì, âêë. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðy. Ïàðêåòíûå ïîëû. Ïàðîâîå îòîïëåíèå. Öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå. Áåéñìåíò, ãàðàæ. Ýòîò äîì âû äîëæíû íåïðåìåííî óâèäåòü! (917) 892-5724 Ileana Appleseed R.E.
2-ñïàëüíûå êâàpòèpû Ñ ïåðâîãî ôåâðàëÿ â Ñòåéòåí Àéëåíäå ñäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà - $1350 ïëþñ ãàç. (347) 322-3165
319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ
Ñäàåòñÿ êîìíàòà â öåíòðå Íüþ-Äæåðñè. 1 (732) 4313070 Íüþ-Äæåðñè, Ãàðôèëä. Êîìíàòà â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå. ×èñòàÿ, ñ 2-ìÿ îêíàìè, walkin closet. Ïàðêèíã. Õîðîøèé ðàéîí, ðÿäîì õàéâåè. 1 (862) 812-2547.
Èùó ðóìåéòà-æåíùèíó â ñòóäèþ â Íüþ-Äæåðñè. 1 (407) 285-9878.
Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå Êóïëþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Ìîñêâå. Îïëàòà â ëþáîé ôîðìå. 1 (740) 274-1166, 1 (347) 481-2346
Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Êèåâà 74/44/10 íà 3 ýòàæå ïÿòèýòàæíîãî äîìà. Âñ¸ ðàçäåëüíîå, âèä íà Äíåïð è Àíäðååâñêóþ öåðêîâü, h3,5 ì, ïàðêåò, áîëüøèå ïîäñîáêè, ëèôò, ïàðêîâêà. 1 (718) 946-1705.
 ãîðîäå Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Óêðàèíà, ïðîäàåòñÿ 2-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà ñ 2 áàëêîíàìè, 7 ýòàæ. $49,000. 1 (347) 224-9111. Ïðîäàåòñÿ êâàðòèðà â Êèåâå. (011) 38 (067) 7229259.
325 Håäâèæèìîñòü â Áåëîpóññèè Ïðîäàþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Ìèíñêà. 1 (845) 626-2373.
330 Håäâèæèìîñòü â äðóãèõ ñòðàíàõ Êóïëþ íåäîðîãî êâàðòèðó â ñòðàíàõ ÑÍÃ. 1 (718) 234-3420.
336 Íåäâèæèìîñòü âî Ôëîðèäå Ôëîðèäà. Boca Raton. Ïðîäàåòñÿ êîíäî (1bdr, 2 bth), ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàííàÿ. Åñòü ïàðêèíã, áàññåéí, òåííèñ. 10 ìèíóò äî îêåàíà. 1 (347) 5894267, 1 (718) 232-8853. Condo for sale. Newly renovated & fully furnished, 2BDR, 2 full bath. Washer & dryer. Just bring toothbrush! $75 000. 1 (718) 662-6046 Ñäàþ â àpåíäó Íîâûé 2-ýòàæíûé äîì âî Ôëîðèäå, North Port, 10 ìèíóò îò ÷óäî-îçåðà. Ñ 1 ÿíâàðÿ. 1 (646) 401-4143
54
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE
20 ëåò ñïóñòÿ: Êèòàé-ëèäåð, Èòàëèÿ-áåäíåå Òóðöèè
Êèïð íå ïðèçíàåò ñåáÿ óáåæèùåì “ãðÿçíûõ äåíåã” Êèïð ýíåðãè÷íî îòðèöàåò îáâèíåíèÿ â òîì, ÷òî ÿâëÿåòñÿ “óáåæèùåì” äëÿ îòìûâàíèÿ äåíåã ðîññèÿíàìè, ñîîáùàåò Financial Times. “Ýòè îáâèíåíèÿ ïîìåõà äëÿ àíòèêðèçèñíîé çàðóáåæíîé ïîìîùè â ðàçìåðå 16 ìëðä åâðî, êîòîðàÿ ñðî÷íî íóæíà Êèïðó”, ïîÿñíÿåò æóðíàëèñò Äæîøóà ×àôôèí. Íà ïðîøëîé íåäåëå âëàñòè Êèïðà ïðîâåëè ïîäðîáíóþ ëåêöèþ äëÿ ïîñëîâ ÅÑ â Íèêîñèè - ðàññêàçàëè î ìåõàíèçìàõ, ïðåïÿòñòâóþùèõ îòìûâàíèþ äåíåã íà Êèïðå. “Ñîãëàñíî äèàãðàììå, âêëþ÷åííîé â ïðåçåíòàöèþ, Êèïð ïðåäïðèíÿë áîëüøå óñèëèé, ÷åì Ãåðìàíèÿ è íåêîòîðûå äðóãèå ñòðàíû åâðîçîíû, äëÿ ïåðåõîäà íà ìåæäóíàðîäíûå ñòàíäàðòû â ñôåðå êîíòðîëÿ îòìûâàíèÿ äåíåã”, - ïèøåò àâòîð. Êèïð ÷àñòè÷íî èëè ïîëíîñòüþ âûïîëíÿåò âñå 49 ðåêîìåíäàöèé ÎÝÑÐ íà ñåé ñ÷åò, à Ãåðìàíèÿ è Ôèíëÿíäèÿ íå âûïîëíÿþò ïî 5 ðåêîìåíäàöèé. Ìåæäó òåì èìåííî ãåðìàíñêèå ïîëèòèêè óâåðÿþò, ÷òî Êèïð îñòàåòñÿ öåíòðîì îòìûâàíèÿ äåíåã, îñîáåííî íåçàêîííûõ äîõîäîâ ðîññèÿí. Ïîçèöèÿ ýòèõ ïîëèòèêîâ òîðìîçèò ïåðåãîâîðû ñ ÅÑ îá àíòèêðèçèñíîé ïîìîùè. “Ìû íå äîïóñòèì, ÷òîáû íà äåíüãè íåìåöêèõ íàëîãî-
ïëàòåëüùèêîâ ñòðàõîâàëèñü ðîññèéñêèå “÷åðíûå äåíüãè” íà âêëàäàõ â êèïðñêèõ áàíêàõ”, - çàÿâèë â äåêàáðå Êàðñòåí Øíàéäåð èç îïïîçèöèîííîé Ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè.  ýòîé ïàòîâîé ñèòóàöèè Áðþññåëü ïðîñèò Ìîñêâó õîòÿ áû ÷àñòè÷íî âçÿòü íà ñåáÿ ðàñõîäû ïî ñïàñåíèþ Êèïðà, à òàêæå ñ÷åñòü óáûòêè êðóïíûõ âêëàä÷èêîâ êèïðñêèõ áàíêîâ ýëåìåíòîì “ïàêåòà ïîìîùè”. Íåêîòîðûå êèïðñêèå ÷èíîâíèêè è “òðîéêà” ìåæäóíàðîäíûõ êðåäèòîðîâ çàÿâëÿþò: âîïðîñ îá îòìûâàíèè äåíåã - âíóòðèïîëèòè÷åñêàÿ èãðà â Ãåðìàíèè íàêàíóíå âûáîðîâ. “Äðóãèå êèïðñêèå ÷èíîâíèêè ïîëàãàþò, ÷òî òàêèì ñïîñîáîì Áåðëèí õî÷åò çàñòàâèòü Íèêîñèþ îòêàçàòüñÿ îò íèçêîãî íàëîãà íà áèçíåñ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ìû ïîïðîñèëè èõ ïðèâåñòè êîíêðåòíûå ïðèìåðû [îòìûâàíèÿ äåíåã], à îíè èõ íå ïðèâåëè”, - ñêàçàë íåíàçâàííûé êèïðñêèé äèïëîìàò. Moneyval (âåäîìñòâî Ñîâåòà Åâðîïû ïî ïðîáëåìàì îòìûâàíèÿ äåíåã) â 2011 ãîäó âûñòàâèëî Êèïðó õîðîøóþ îöåíêó, íî çàìåòèëî, ÷òî âëàñòè ìîãëè áû ïðåäúÿâëÿòü áîëüøå îáâèíåíèé â îòìûâàíèè äåíåã è êîíôèñêîâûâàòü áîëüøå èìóùåñòâà. Èíîïðåññà
LAW OFFICES OF
LEO MIKITYANSKIY P C .
• Ïåðåäà÷à è îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Çàâåùàíèÿ, òðàñòû, living wills • Ñîõðàíåíèå SSI è Medicaid ïðè ïîëó÷åíèè êîìïåíñàöèè • Ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.7
.
(718) 256-3210
Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ Pricewaterhouse Cooper, â ïðåäñòîÿùèå äåñÿòèëåòèÿ óïàäîê ìíîãèõ çðåëûõ ýêîíîìèê ïðîäîëæèòñÿ, à íàðîæäàþùèåñÿ ýêîíîìèêè ñóìåþò ðåøèòü ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ äîëãàìè è ñîöèàëüíîé íàïðÿæåííîñòüþ, ïèøåò Âèòòîðèÿ Ïóëåääà â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé íà ñàéòå ãàçåòû La Repubblica. “×åðåç 20 ëåò ñàìîé áîãàòîé ñòðàíîé â ìèðå áóäåò Êèòàé, èñõîäÿ èç ïàðèòåòà ïîêóïàòåëüíîé ñïîñîáíîñòè, îäíîãî èç âîçìîæíûõ ñïîñîáîâ îïðåäåëåíèÿ ÂÂÏ ñòðàíû. Íûíåøíèå õîçÿåâà ìèðà, Ñîåäèíåííûå Øòàòû, âåðîÿòíåå âñåãî óòðàòÿò ëèäåðñòâî, íî ñîõðàíÿò çà ñîáîé âòîðîå ìåñòî. Òàê áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ, ïî ìåíüøåé ìåðå, äî 2050 ãîäà, ãîâîðèòñÿ â èññëåäîâàíèè, ïðîâåäåííîì ãðóïïîé ïî ìàêðîýêîíîìè÷åñêèì èññëåäîâàíèÿì Pricewaterhouse Cooper (Pwc). Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî çàñåäàíèÿ íà óðîâíå G7 óñòóïÿò ìåñòî çàñåäà-
íèÿì â ðàìêàõ Å7, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ðîñò ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàí. ×åðåç 20 ëåò Áðàçèëèÿ îêàæåòñÿ íà 6-ì ìåñòå, îïåðåäèâ Ãåðìàíèþ, íî ïðîïóñòèâ âïåðåä Ðîññèþ, à Ìåêñèêà îáãîíèò Âåëèêîáðèòàíèþ è Ôðàíöèþ. Èíäîíåçèÿ è Òóðöèÿ îáîéäóò Èòàëèþ. Ñòàáèëüíî íà 3-ì ìåñòå áóäåò îñòàâàòüñÿ Èíäèÿ: îíà ñîõðàíèò ñâîè ïîçèöèè äî 2050 ãîäà”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. “ßïîíèÿ ñîõðàíèò 4-å ìåñòî, íî ÷åðåç 40 ëåò îïóñòèòñÿ íà îäíó ñòðî÷êó. Âïðî÷åì, àíàëèòèêè Pwc
óêàçûâàþò íà ìîìåíòû, êîòîðûå ìîãóò ïîâëèÿòü íà äèíàìèêó ðîñòà: âûñîêèé ãîñóäàðñòâåííûé äåôèöèò â Èíäèè è Áðàçèëèè, ÷ðåçìåðíàÿ çàâèñèìîñòü îò íåôòè è ãàçà â Ðîññèè è Íèãåðèè, ðîñò íåðàâåíñòâà äîõîäîâ è ñîöèàëüíàÿ íàïðÿæåííîñòü â Êèòàå è â äðóãèõ ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàíàõ. Ïðè ýòîì âåñü ìèð áóäåò çàâèñåòü îò ôàêòîðîâ ãëîáàëüíîãî ïîòåïëåíèÿ: ïî äàííûì äîêëàäà Pwc, óãðîçû, ñâÿçàííûå ñ êëèìàòè÷åñêèìè èçìåíåíèÿìè, óñèëÿòñÿ â áëèæàéøèå 40 ëåò”, - ñîîáùàåò èçäàíèå.
ÑØÀ îáãîíÿò Ðîññèþ ïî äîáû÷å íåôòè, ïî-ïðåæíåìó ñîõðàíÿþò ñòàòóñ ëèäåðà. “Ðàçðàáîòêà íåòðàäèöèîííûõ çàïàñîâ íåôòè è ãàçà â áëèæàéøèå ãîäû ñóùåñòâåííî èçìåíèò ðàññòàíîâêó ñèë íà ìèðîâîì ðûíêå. Íåôòÿíàÿ èíäóñòðèÿ âûñîêî êîíêóðåíòà è èíâåñòèöèè ïîéäóò ëèøü â òå ðåãèîíû, ãäå ðåñóðñû åñòü íå òîëüêî ïîä çåìëåé, íî è âîçìîæíîñòè, êîòîðûå ïîçâîëÿò âåñòè ýôôåêòèâíóþ äîáû÷ó”, — óêàçàíî â îáðàùåíèè ãëàâû BP Ðîáåðòà Äàäëè. Áëàãîäàðÿ ñëàíöåâîé ðåâîëþöèè ÑØÀ íå òîëüêî îáåñïå÷àò ñåáå ýíåðãåòè÷åñêóþ íåçàâèñèìîñòü, íî è ñòàíóò êðóïíåéøèì â ìèðå íåôòåäîáûò÷èêîì. Îäíàêî ðîñò ïðîèçâîäñòâà ïðèâåäåò ê ïàäåíèþ öåí íà íåôòü äî 80 äîëëàðîâ, äîïóñêàþò ýêñïåðòû BP.
ÑØÀ óæå â ýòîì ãîäó ìîãóò ïðåâçîéòè Ðîññèþ ïî îáúåìàì ïðîèçâîäñòâà íåôòè. Òàêîé âûâîä ñîäåðæèòñÿ â äîêëàäå BP “Energy Outlook 2030”, ñîîáùàåò BFM.ru. Ïðè÷èíîé äëÿ ñòîëü ñòðåìèòåëüíîãî ðîñòà ñòàëà ñëàíöåâàÿ ðåâîëþöèÿ, â êîòîðîé ÑØÀ
Ïî îöåíêàì íåôòÿíîé êîìïàíèè, çà ñ÷åò àêòèâíîãî îñâîåíèÿ ñëàíöåâûõ ìåñòîðîæäåíèé ïðîèçâîäñòâî òîëüêî ñëàíöåâîé íåôòè â ÑØÀ ê 2030 ãîäó äîñòèãíåò 300 ìëí òîíí, à îáùèé îáúåì íåôòåäîáû÷è ñîñòàâèò 540 ìëí òîíí.  ýòîì ñëó÷àå ñòðàíà íå òîëüêî ñìîæåò ïîëíîñòüþ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
55
ÁÈÇÍÅÑÛ È ÂÑÅ ÄËß ÁÈÇÍÅÑÀ
Ñðî÷íî ñäàåòñÿ êîìíàòà â îôèñå íà 2 ýòàæå. East 19 Street/ óãîë Ave U.
Ave.U
ÏÐÎÄÀÅÒÑß
ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÎÔÈÑ
NIGHTCLUB FOR SALE
ÐÀÑÊÐÓ×ÅÍÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ
BROOKLYN, BAY RIDGE, 437 88 ST
Salon & Spa
BROOKLYN’S HOTTEST SPOT! 10,500 SQ.FT ONE OF IT’S LANDMARK NIGHTCLUBS: PASTELS, LEGACY, SUITE, CAPRI...CAN’T MISS THIS BUSINESS OPPORTUNITY! 3 LIQUOR LICENSES, 3 BARS, CABARET LICENSE & PUBLIC ASSEMEBLY LICENSE. STATE-OF-THE-ART DJ EQUIPMENT & LIGHTING INCLUDED. NEW UPGRADED PLUMBING & ELECTRIC THROUGHOUT. BE THE NEXT PIONEER NIGHTCLUB MOGUL OF THIS LEGENDARY BROOKLYN INSTITUTION. TRUE TURN-KEY OPERATION.
Ðÿäîì ìåòðî Avenue U. 1 (347) 761-7051 1 (347)761-7084
(718) 368-3108
Çâîíèòå Nancy
351 Áèçíåñû Ïpîäàþ Óñòàíîâêó äëÿ ãëàçèðîâêè îðåõîâ è ïðèãîòîâëåíèÿ ïîï-êîðíà. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ íà Ìàíõýòòåíå. 1 (917) 400-9292 Ïàðèêìàõåðñêàÿ íà Ave. P ïîä ëþáîé áèçíåñ. 1 (718) 645-2099.
Ïðîäàåòñÿ ïåêàðíÿ è ñåòü ìàãàçèíîâ äëÿ ðåàëèçàöèè ïðîäóêöèè. 1 (646) 752-1510. Dental practice for sale in Kingston NY. Æèòü è ðàáîòàòü â Êàòñêèëüñêèõ Ãîðàõ. Îñòàâüòå ñâîè êîíòàêòû. ilulya.l@gmail. com Êóïëþ äåéñòâóþùèé áèçíåñ. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ, âêëþ÷àÿ ïàðòíåðñòâî. 1 (917) 688-6587.
LAW ÎFFICE HARRIS LAW GRÎUP, LLP Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ
Worker’s Compensation and SSD/SSI. FREE ÑONSULTATION
â Êâèíñå ðàéîí Forest Hills.
(718) 275-3660
òîïëèâî ðåçêî ïîäåøåâååò óäîâëåòâîðÿòü ñîáñòâåííûå ïîòðåáíîñòè â òîïëèâå, íî è äàæå íà÷àòü åãî ýêñïîðòèðîâàòü. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, îáùàÿ äîáû÷à íåôòè â Ðîññèè â 2012 ãîäó ñîñòàâèëà 518 ìëí òîíí. Ïåðåíåñòè “ñëàíöåâóþ ðåâîëþöèþ” íà äðóãèå ðûíêè áóäåò ñëîæíî, ïîñêîëüêó íèãäå ïðàêòè÷åñêè íåò òàêîãî æå îäíîâðåìåííîãî ñî÷åòàíèÿ ýôôåêòèâíûõ ôèíàíñîâîé è ïðàâîâîé ñèñòåì, îñòðîé êîíêóðåíöèè è ðàçâèòûõ òåõíîëîãèé áóðåíèÿ. Òîëüêî â îäíîì îêðóãå Êîëóìáèÿ â ÑØÀ áóðîâûõ êîìïàíèé ðàáîòàåò áîëüøå ÷åì âî âñåé ñîñåäíåé Êàíàäå. Òåì íå ìåíåå, ñâîè ñëàíöåâûå òåõíîëîãèè ïîñòåïåííî áóäóò ðàçâèâàòü è äðóãèå ñòðàíû, â òîì ÷èñëå Ðîññèè. Îòìåòèì, ïåðâûé
ïðîåêò â îáëàñòè ñëàíöåâîé íåôòè óæå íà÷àëñÿ.  êîíöå ïðîøëîãî ãîäà “Ãàçïðîì-íåôòü” îáúÿâèëà î ïëàíå äîáû÷è íåôòè íà Áàæåíîâñêîé ñâèòå ÂåðõíåÑàëûìñêîãî ìåñòîðîæäåíèÿ.  öåëîì ê 2030 ãîäó ýêñïåðòû BP îæèäàþò, ÷òî ïðîèçâîäñòâî ñëàíöåâîãî ãàçà â ìèðå óòðîèòñÿ, à ñëàíöåâîé íåôòè — âûðàñòåò â øåñòü ðàç. Äîëÿ ñëàíöåâûõ ýíåðãîíîñèòåëåé â ìèðîâîì òîïëèâíîì áàëàíñå âûðàñòåò äî 20%, è èìåííî ðàçðàáîòêà òàêèõ ìåñòîðîæäåíèé ñòàíåò îñíîâíûì ôàêòîðîì äàëüíåéøåãî ðîñòà íåôòÿíîãî ðûíêà. Óâåëè÷åíèå ïðåäëîæåíèÿ íà ðûíêå íåôòè ïðèâåäåò ê ïàäåíèþ öåí ñ íû-
(212) 518-1476 Please speak English
Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ Èùó ïàðòíåðà-èíâåñòîðà. Åñòü íåñêîëüêî ïðîåêòîâ â Ðîññèè ïî ñòðîèòåëüñòâó. 1 (631) 355-0495 Óåçæàþ â Ìîñêâó íà ÏÌÆ. Èùó ïàðòíåðà äëÿ ñîçäàíèÿ ñîâìåñòíîãî áèçíåñà. 1 (347) 5177390.
353 Îôèñû Ñäàþ â àpåíäó Ïîìåùåíèå ïîä ìåäèöèíñêèé îôèñ 1000 square feet â íîâîì çäàíèè â ðàéîíå Brighton. 1 (917) 703-1725.
íåøíåãî óðîâíÿ â 110 äîëëàðîâ äî 80 äîëëàðîâ çà áàððåëü.  îòâåò, ðàäè ïîääåðæàíèÿ öåí, îáúåìû ïðîèçâîäñòâà ïðèäåòñÿ ñíèçèòü ñòðàíàì ÎÏÅÊ. Ïëàíêà â 80 äîëëàðîâ çà áàððåëü íå êðèòè÷íà äëÿ ðîññèéñêîãî áþäæåòà, óêàçûâàåò ãëàâíûé ýêîíîìèñò ÔÊ “Îòêðûòèå Êàïèòàë” Âëàäèìèð Òèõîìèðîâ. “ ýòîì ñëó÷àå äåôèöèò áþäæåòà íå ïðåâûñèò 4%. Ýãî ìîæíî ïîêðûòü çà ñ÷åò óâåëè÷åíèÿ âíåøíåãî äîëãà è èñïîëüçîâàíèÿ ðåçåðâíîãî ôîíäà. Îäíàêî åñëè öåíû óïàäóò íèæå, òî ïðèäåòñÿ ïåðåñìàòðèâàòü óæå âñþ áþäæåòíóþ ïîëèòèêó”, — ïðîãíîçèðóåò ýêñïåðò. ×òî êàñàåòñÿ ñòðàí ÎÏÅÊ, òî áþäæåò ãîñóäàðñòâ, âõîäÿùèõ â êàðòåëü, áåçäåôèöèòåí ïðè ñòîèìîñòè áàððåëÿ áîëåå ÷åì â 90 äîëëàðîâ. Åñëè öåíû îïóñòÿòñÿ çíà÷è-
Call Vito Angelo: (718) 887-5708 cell RE/MAX AT THE SLOPE Ïîìåùåíèå ïîä îôèñ. 1 (917) 353-3913.
354 Âñå äëÿ áèçíåñà
G&T TAX
Âåñü ñïåêòð áóõãàëòåðñêèõ óñëóã
Ïðîäàþä èíñòðóìåíòû äëÿ ïàðèêìàõåðà. 1 (917) 515-2219.
NE Philadelphia: Grant Shopping Center: 1200 SF - 2400SF.
retail or office use
IMMEDIATE AVAILABILITY
Âîçìîæåí âûåçä ê êëèåíòàì â îôèñ (646) 752-1746 (718) 795-6447
(1900 Grant Ave - 19115). Proven/Superior location. High Visibility and Traffic.
òåëüíî íèæå, òî îíè ïðîñòî ñíèçÿò äîáû÷ó ðàäè ïîâûøåíèÿ ñòîèìîñòè “÷åðíîãî çîëîòà”.
ñòè ñ ñîõðàíÿþùèìñÿ âûñîêèì ñïðîñîì íà ýíåðãîíîñèòåëè.
Âïðî÷åì, ýêñïåðòû áðèòàíñêîé êîìïàíèè îæèäàþò, ÷òî ê 2030 ãîäó Ðîññèÿ è Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ âñå-òàêè âåðíóò ñåáå ëèäåðñòâî â îáëàñòè íåôòåäîáû÷è. Îò÷àñòè ýòî áóäåò ñâÿçàíî ñ îáùèì çàìåäëåíèåì òåìïîâ íåôòåäîáû÷è äàæå íà ñëàíöåâûõ ìåñòîðîæäåíèÿ, îò÷à-
(215) 464-0455
 ëþáîì ñëó÷àå, âûñîêèå öåíû íà òîïëèâî áóäóò ñòèìóëèðîâàòü òåõíîëîãèè â îáëàñòè âîçîáíîâëÿåìîé ýíåðãèè.  ïåðâóþ î÷åðåäü ýòî îòíîñèòñÿ ê àòîìíîé è ãèäðîýíåðãåòèêå. Äîëÿ ýòîãî ñåêòîðà òàêæå áóäåò ðàñòè è ê 2030 ãîäó îí çàéìåò 17% ìèðîâîãî ýíåðãåòè÷åñêîãî ðûíêà.
ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ Â ÄÎËÃ? Ôèíàíñèðîâàíèå, Ôðàíøèçà, Êðåäèò äî $20ì (â äîëã äëÿ ðåñòîðàíà, ðîçíèöû, ñóïåðìàðêåòîâ, ìåäèöèíû, îáîðóäîâàíèÿ, íåäâèæèìîñòè è ìí. äðóãîãî) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè Explore Trading Capital Inc. 44 Wall Street, 12th Floor New York, NY 10005
(646) 569 5430 kate@exploretradingcapital.com
56
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ
Êîêà-êîëà èçáàâëÿåò îò æåëóäî÷íî-êèøå÷íûõ êàìíåé «Äîðîãàÿ ðåäàêöèÿ, ïðàâäà ëè, ÷òî êîêà-êîëà ðàñòâîðÿåò ïëàñòìàññîâûå ðàñ÷¸ñêè?» Íå çíàåì íàñ÷¸ò ðàñ÷¸ñîê, íî òî, ÷òî îíà ïîâðåæäàåò çóáíóþ ýìàëü, ýòî ôàêò, õîòÿ ñäåëàòü ýòî íå òàê óæ ïðîñòî. Ýòî íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî ñ êîêà-êîëîé ìû ïîëó÷àåì êó÷ó ñàõàðíûõ êàëîðèé, êîòîðûå ìîãóò ñáèòü ñ òîëêó íàø îáìåí âåùåñòâ. Íî íåò õóäà áåç äîáðà: îêàçàëîñü, ÷òî òå æå àãðåññèâíûå ñîñòàâëÿþùèå êîêà-êîëû, êîòîðûå âðåäÿò íàøèì çóáàì, ìîãóò ïîìî÷ü íàøåìó æå êèøå÷íèêó. Èññëåäîâàòåëè èç Àôèíñêîãî óíèâåðñèòåòà (Ãðåöèÿ) ïðîàíàëèçèðîâàëè âûõîäèâøèå â ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò ñòàòüè, ïîñâÿù¸ííûå íåòðàäèöèîííûì ìåòîäàì óäàëåíèÿ æåëóäî÷íûõ ôèòîáåçîàðîâ. Áåçîàðàìè íàçûâàþò æåëóäî÷íî-êèøå÷íûå êàìíè, ïëîòíûå îáðàçîâàíèÿ èç âîëîñ èëè ðàñòèòåëüíûõ âîëîêîí (ôèòîáåçîàðû). Îíè âîçíèêàþò èç-çà íàðóøåíèé ïèùåâàðåíèÿ èëè ïîñëå õèðóðãè÷åñêèõ îïåðàöèé íà æåëóäî÷íî-êèøå÷íîì òðàêòå. Òàêèå îáðàçîâàíèÿ ìîãóò ïðè÷èíÿòü áîëü è âîîáùå çàòðóäíÿòü äâèæåíèå ïèùè ïî æåëóäêó è êèøå÷íèêó. Êàê ïèøóò èññëåäîâàòåëè â æóðíàëå Alimentary Pharmacology and Therapeutics, «êîêà-êîëüíàÿ òåðàïèÿ» íå ñëèøêîì îáùåïðèíÿòûé ñïîñîá ëå-
÷åíèÿ òàêèõ ïðîáëåì, íî â ïîëîâèíå ñëó÷àåâ (23 èç 46), êîãäà èñïîëüçîâàëè êîêà-êîëó, îäíîé å¸ áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ðàçðóøèòü ôèòîáåçîàð. Åù¸ 19 ðàç êîêà-êîëà ïðèìåíÿëàñü âìåñòå ñ äðóãèìè òåðàïåâòè÷åñêèìè òåõíèêàìè ïî óäàëåíèþ êàìíåé. È ëèøü â ÷åòûð¸õ ñëó÷àÿõ èç 46 áîëüíîìó òðåáîâàëàñü îïåðàöèÿ. Èíûìè ñëîâàìè, óñïåøíîñòü «êîêà-êîëüíîãî ëå÷åíèÿ» ìîæíî îöåíèòü â 91,3%. Âåðîÿòíî, áåçîàðîðàñòâîðÿþùåå äåéñòâèå êîêà-êîëû ñâÿçàíî ñ ñîäåðæàíèåì â íåé óãîëüíîé è ôîñôîðíîé êèñëîò: êèñëîòíîñòü íàïèòêà áëèçêà ê òàêîâîé æåëóäî÷íîãî ñîêà. ×òîáû ðàçðóøèòü âîëîêíèñòûå îòëîæåíèÿ, íóæíà èìåííî ñèëüíàÿ îáðàáîòêà êèñëîòîé, è åñëè æåëóäîê íå ìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñàì, åìó íà ïîìîùü ïðèõîäèò êîêà-êîëà. Ñâîé ýôôåêò ìîãóò äàâàòü è áèêàðáîíàò íàòðèÿ, è ãàçîîáðàçíûé óãëåêèñëûé ãàç. Òðóäíî, ïîæàëóé, íàéòè áîëåå ïðîñòîå, äåø¸âîå è áûñòðîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ ïîäîáíûõ æåëóäî÷íî-êèøå÷íûõ ïðîáëåì (õîòÿ ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî áåçîàðû íå ñëèøêîì ðàñïðîñòðàí¸ííîå ðàññòðîéñòâî ó ÷åëîâåêà). Ïðè÷¸ì êîêà-êîëîé ìîæíî ðàçáèâàòü æåëóäî÷íûå êàìíè äàæå ó äèàáåòèêîâ: ïî ñëîâàì èññëåäîâàòåëåé, áåçêàëîðèéíàÿ êîêà-êîëà îêàçûâàåò òî÷íî òàêîå æå âîçäåéñòâèå. Ñompulenta
Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ
Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû
ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð
150 Brighton 11th Street Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 704-7474 Àíäðåé. Ïpîäàþ Ëåêàðñòâà íîîòðîïèë, öåëåáðîëèçèí. 1 (718) 2977487. Ìåäèöèíñêèå ñòåêëÿííûå áàíêè. 1 (718) 648-0750. Íîâûé àïïàðàò äëÿ ëå÷åíèÿ õðàïà, ýíóðåçà è äð. $195. 1 (646) 474-9487. Ìàññàæíûé ðàñêëàäíîé ñòîë. Íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (917) 302-2441.
(718) 616-1622
Ìàññàæíûé ñòîë. 1 (718) 934-1508. Ïðîäàþ âèë÷åð. 1 (347) 5703903. Ïàìïåðñû, 6 óïàêîâîê ïî 16 øòóê. $30. 1 (646) 4749487. Óñòðîéñòâî äëÿ ñíÿòèÿ áîëè â ñïèíå äëÿ ëþäåé, êîòîðûå ïðîâîäÿò ìíîãî âðåìåíè â ñèäÿ÷åì ïîëîæåíèè. 1 (718) 758-4196, 1 (917) 7969195 Ìàéêë. Ïðèáîð, çàùèùàþùèé êîæó îò ïåðåñûõàíèÿ â îòàïëèâàåìûõ ïîìåùåíèÿõ çà $15. 1 (212) 602-1229. Êîìïëåêòû íàäóâíûõ êîìïðåññîâ íà íîãè, óëó÷øàþò êðîâîñíàáæåíèå ñåðäå÷íîñîñóäèñòîé ñèñòåìû, óêðåïëÿþò êîæó, ïîìîãàþò óìåíüøèòü öåëëþëèò. Äîêòîð íà äîìó. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711.
Îïûòíûé êîñìåòîëîã ïîçàáîòèòñÿ î êîæå âàøåãî ëèöà: ìàñêè, ìàññàæ, ÷èñòêà è ò.ä. Îò $25.
(347) 884-6032 Óíèâåðñàëüíûé ìàññàæåð äëÿ ðóê, íîã è øåè. 1 (718) 946-1705. Íîâûé ãåëåâûé ìàòðàö äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïðîëåæíåé, ðàçìåð òâèí 34”78”3,5”. Èìååò ìÿãêèé íåéëîíîâûé ÷åõîë íà ìîëíèè, ëåãêî ñòèðàåòñÿ è ìîåòñÿ. 1 (347) 393-6453.
Àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ 1 (347) 240-4771 Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ íåäîðîãî ïðîòèâîïðîëåæíåâûé ìàòðàö. 1 (917) 863-9909.
ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)
ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!
ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ
ÄÎÑÒÓÏÍÎ
ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG
ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ
ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ
www.LaserForEverybody.com
(917) 669-1858 • (718) 415-0004
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
57
58
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Ðûáà-ëó÷øèé äðóã ñåðäöà Õîëåñòåðèíà â ðûáå íà òðåòü ìåíüøå, ÷åì â ïîñòíîì ìÿñå. Îíà èñêëþ÷èòåëüíî ïîëåçíà äëÿ ñåðäöà. Ïðè ýòîì ðûáó ëåãêî è ïðèÿòíî åñòü áåç õëåáà è êàðòîøêè ñ ïðèïðàâàìè âðîäå õðåíà, ëèìîííîãî ñîêà èëè ñîåâîãî ñîóñà. Ñâÿçü ìåæäó ðûáîé è ñåðäöåì âûÿñíèëàñü â õîäå èññëåäîâàíèÿ çäîðîâüÿ è îáðàçà æèçíè ýñêèìîñîâ. Îíè ïèòàþòñÿ ðûáîé è ïî÷òè íå åäÿò îâîùåé, ôðóêòîâ. Ïðè ýòîì ñåðäöà è ñîñóäû ýñêèìîñîâ â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. Ïîñëå ýòîãî èññëåäîâàíèÿ ðûáó è ðûáèé æèð ýíåðãè÷íî ïðîïàãàíäèðóþò êàê ñðåäñòâî ïðîôèëàêòèêè èíôàðêòîâ. Ïîëåçíûé ðûáèé æèð Êîãäà-òî ðûáèé æèð ïðîïèñûâàëè äåòÿì êàê èñòî÷íèê âèòàìèíà D. Íûí÷å ðûáèé æèð ïðîïèñûâàþò ëþäÿì ñòàðøå 40 ëåò äëÿ ïðîôèëàêòèêè èíôàðêòîâ è èíñóëüòîâ.
Îí ïðåïÿòñòâóåò îáðàçîâàíèþ òðîìáîâ, óëó÷øàåò ëèïèäíûé ïðîôèëü,âîññòàíàâëèâàåò ñåðäå÷íûé ðèòì, ñíèæàåò ÷èñëî ïðèñòóïîâ ïðè ñòåíîêàðäèè è àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå ïðè ãèïåðòîíèè.  îáùåì, âû óæå ïîíÿëè, ÷òî ðûáà — ëó÷øèé äðóã ñåðäöà è ñîñóäîâ. Ðûáèé æèð ìîæåò ïðåäîòâðàòèòü çëîêà÷åñòâåííîå ïåðåðîæäåíèå êëåòîê è çàìåäëÿåò óæå íà÷àâøèéñÿ ïðîöåññ. Îí íåçàìåíèì ïðè õðîíè÷åñêèõ âîñïàëåíèÿõ è, â ÷àñòíîñòè, ïðè àðòðèòå. Êîëèòû è âîîáùå âîñïàëèòåëüíûå ïðîöåññû â êèøå÷íèêå óñïîêàèâàþòñÿ ïîä âëèÿíèåì ðûáüåãî æèðà. Îí ïîëåçåí ïðè àñòìå, íåêîòîðûõ êîæíûõ çàáîëåâàíèÿõ, áîëåçíÿõ ïî÷åê, äåïðåññèè è ñèíäðîìå õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè. Âîò ïî÷åìó òàê âàæíî ïîðàíüøå ïðèâèòü äåòÿì âêóñ ê ðûáå âî âñåõ âèäàõ, ÷òîáû íå ïðèøëîñü âïèõè-
âàòü â íèõ íåëþáèìûé, íî íåîáõîäèìûé ðûáèé æèð. Ñåë¸äî÷êà íà óæèí Ëþäè èíñòèíêòèâíî ÷óâñòâóþò, ÷òî äëÿ íèõ ïîëåçíî. Íåäàðîì ìÿñî ìû âûáèðàåì ïîïîñòíåå, à ñåë¸äî÷êó — ïîæèðíåå.  íåé íàõîäèòñÿ æèðíàÿ êèñëîòà îìåãà-3 — íå òîëüêî ñàìàÿ ïîëåçíàÿ, íî è ñàìàÿ äåôèöèòíàÿ. Îáû÷íàÿ ñêóìáðèÿ — îäèí èç ëó÷øèõ èñòî÷íèêîâ æèðîâ îìåãà-3. Ñðàçó çà íåé èä¸ò îç¸ðíàÿ ôîðåëü, òèõîîêåàíñêàÿ è àòëàíòè÷åñêàÿ ñåëüäü,òóíåö è ëîñîñåâûå. Åñëè æå ðàññìàòðèâàòü ðûáó êàê èñòî÷íèê âèòàìèíà D,òî ïîðöèÿ ëîñîñÿ (100 ã) ñîäåðæèò êàê ðàç äíåâíóþ íîðìó — ñòîëüêî æå,ñêîëüêî 50 ã ñåë¸äêè èëè 180 ã êîíñåðâèðîâàííûõ ñàðäèí. Êàê ãîòîâèòü ðûáó? Êàê íè îáèäíî,íî ïîëåçíûå æèðû îìåãà-3 î÷åíü íåñòîéêè. Îíè
áûñòðî ïðîãîðêàþò è òåðÿþò ñâîè öåííûå ñâîéñòâà, ïðè÷¸ì ðàçðóøèòåëüíàÿ ðàáîòà èä¸ò äàæå ïîñëå òîãî, êàê îíè ïðîãëî÷åíû. ×òîáû ýòîìó âîñïðåïÿòñòâîâàòü, íóæíû àíòèîêñèäàíòû, ñêàæåì, âèòàìèíû Ñ è Å. Âûæèìàÿ ëèìîííûé ñîê íà ëîìòèê ñ¸ìãè, âû äåëàåòå ýòî äëÿ óäîâîëüñòâèÿ, à çàîäíî çàùèùàåòå ñ åãî ïîìîùüþ öåííûå æèðû. Êîãäà ãîòîâèòå ñåë¸äêó «ïîä øóáîé» è ïîëèâàåòå å¸ ïîäñîëíå÷íûì ìàñëîì, òî òåì ñàìûì èñïîëüçóåòå îäèí èç áîãàòåéøèõ èñòî÷íèêîâ âèòàìèíà Å (ìàñëî äîëæíî áûòü íåðàôèíèðîâàííûì). Ñâ¸êëà, ëóê è ìîðêîâü òîæå ñîäåðæàò àíòèîêñèäàíòû, òàê ÷òî « øóáà» äëÿ ñåë¸äêè — íå ïðîñòî óêðàøåíèå. Ðûáó âîîáùå ëó÷øå ãîòîâèòü áûñòðî: å¸ íåæíûé áåëîê íå ëþáèò ïðîäîëæèòåëüíîãî íàãðåâàíèÿ. 1020 ìèíóò — íîðìàëüíîå âðåìÿ äëÿ âàðêè èëè çàïåêàíèÿ.Ðûáà î÷åíü ëþáèò êàðòîôåëüíûé îòâàð è ïðîÿâëÿåò â í¸ì ñâîè càìûå ëó÷øèå ñâîéñòâà. Åù¸ îíà ëþáèò ëóê è ÷¸ðíûé ïåðåö, óêñóñ, ëèìîííûé ñîê è îãóðå÷íûé ðàññîë, à òàêæå áåëîå âèíî. À êîìó ìîæåò íå ïîíðàâèòüñÿ òàêîå çàìå÷àòåëüíîå ñî÷åòàíèå?!
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ
ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ
ÄÎ
ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ
ÄÎ
ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ
• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ
• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ
ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ
• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.
ÄÎ
ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ
Oleg Borshch, DDS
Diana Krinker, DDS
Member of American Academy of Cosmetic Dentistry
Member of Academy of General Dentistry
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ
OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656
Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì
313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.
www.omnidentalcare.com
59
60
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ!
Constab Pharmaceutical Inc. ðàçðàáîòàë íîâûé èíñòðóìåíò äëÿ ëå÷åíèÿ ìåòàñòàçèðîâàííîãî êîëîðåêòàëüíîãî ðàêà è äðóãèõ îïóõîëåé Êëèíè÷åñêèé ïðèìåð: Áîëüíîé Ï., 62 ãîäà. Äèàãíîç: ðàê òîëñòîãî êèøå÷íèêà, ñîñòîÿíèå ïîñëå õèðóðãè÷åñêîãî óäàëåíèÿ îïóõîëè. ×åðåç ãîä áûë îáíàðóæåí ìåòàñòàç â ïå÷åíü ðàçìåðîì 7õ10 ìì. Ïîëó÷àë ýìáðèîíàëüíûé êîððåêòèðóþùèé êîìïëåêñ â òå÷åíèå äâóõ ìåñÿöåâ â êà÷åñòâå ìîíîòåðàïèè. Ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ íåò. Êîìïüþòåðíàÿ òîìîãðàôèÿ, ïðîâåäåííàÿ ïîñëå êóðñà òåðàïèè, ïîêàçàëà ïîëíîå èñ÷åçíîâåíèå ìåòàñòàçà â ïå÷åíè. Ñîñòîÿíèå áîëüíîãî õîðîøåå. Íà ôîíå óñòðàøàþùåé ñòàòèñòèêè, ïîêàçûâàþùåé, ÷òî íà ïëàíåòå åæåãîäíî 10.9 ìèëëèîíà ÷åëîâåê çàáîëåâàþò ðàçëè÷íûìè ôîðìàìè ðàêà è 6.7 ìèëëèîíà óìèðàþò îò ýòîé áîëåçíè, óñïåõè òðàäèöèîííûõ ìåòîäîâ ëå÷åíèÿ âûãëÿäÿò áîëåå ÷åì ñêðîìíî.  ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè ñ áîëüøèì èíòåðåñîì îáñóæäàåòñÿ ïðèíöèïèàëüíî íîâûé ïîäõîä ê ëå÷åíèþ ìåòàñòàçèðîâàííûõ ôîðì ðàêà, ïðåäëîæåííûé êàíàäñêîé êîìïàíèåé Constab Parmaceutical. Inc.
Òàêèì îáðàçîì, èäåÿ îíêîøàòòëà – ýòî êîìáèíàöèÿ äâóõ ðàçëè÷íûõ ìåõàíèçìîâ, êîòîðûå â ñóììå äàþò èäåàëüíîå ëåêàðñòâî äëÿ óáèéñòâà ðàêîâûõ êëåòîê, ñî÷åòàþùåå â ñåáå, âî-ïåðâûõ, ñðåäñòâî ïðÿìîé äîñòàâêè è, âîâòîðûõ, ñìåðòîíîñíûé çàðÿä, óíè÷òîæàþùèé îïóõîëü.
Ñòàâÿ ïåðåä ñîáîé çàäà÷è îáåñïå÷èòü ìàêñèìàëüíî ýôôåêòèâíóþ àäðåñíóþ äîñòàâêó öèòîòîêñè÷åñêîãî àãåíòà â ðàêîâûå êëåòêè è óìåíüøèòü ïîáî÷íûå ýôôåêòû îò òåðàïèè, ó÷åíûå ðàçðàáîòàëè òåõíîëîãèþ, íàçâàííóþ èìè «îíêîøàòòë». Íà áàçå ýòîé òåõíîëîãèè ñîçäàíû êîìïîçèöèè, ïðåòåíäóþùèå íà òî, ÷òîáû ñòàòü ïðîòèâîðàêîâûìè ëåêàðñòâàìè íîâîãî ïîêîëåíèÿ.  ïðåññ-ðåëèçå, âûïóùåííîì ïî ìàòåðèàëàì ñèìïîçèóìà, ñîîáùàåòñÿ, ÷òî îñíîâíûì êîìïîíåíòîì òåõíîëîãèè îíêîøàòòë ÿâëÿåòñÿ ñâèíîé ýìáðèîíàëüíûé áåëîê (ÀÔÏ). Ýòîò àãåíò åñòåñòâåííûì îáðàçîì ñîñðå-
äîòî÷èòñÿ â ðàêîâîé îïóõîëè, ïîñêîëüêó òîëüêî çëîêà÷åñòâåííûå êëåòêè íåñóò íà ñâîåé ïîâåðõíîñòè ðåöåïòîðû ê ÀÔÏ. Íîðìàëüíûå êëåòêè ïîäîáíûõ ðåöåïòîðîâ íå èìåþò, ïîýòîìó èì íå áóäåò íàíåñåíî íèêàêîãî âðåäà, ÷òî çíà÷èòåëüíî óìåíüøàåò âåðîÿòíîñòü âîçíèêíîâåíèÿ ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ.  êà÷åñòâå ðàáî÷åé ìîëåêóëû, óáèâàþùåé ðàêîâûå êëåòêè, èñïîëüçóþòñÿ èíäóêòîðû àïîïòîçà – çàïðîãðàììèðîâàííîé êëåòî÷íîé ãèáåëè. Ïîä âîçäåéñòâèåì ýòîãî âåùåñòâà â ðàêîâîé êëåòêå âîññòàíàâëèâàåòñÿ ñïîñîáíîñòü ê ñàìîêîíòðîëþ è ê ñàìîóíè÷òîæåíèþ.
Èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííûå íà æèâîòíûõ, óáåäèòåëüíî ïîêàçàëè, ÷òî ðàçðàáîòàííûå êîìïîçèöèè ýôôåêòèâíû ïðîòèâ ìíîãèõ òèïîâ îïóõîëåé è ïðè ýòîì íå âëèÿþò íà ðàáîòó çäîðîâûõ ñèñòåì è îðãàíîâ. Ïðåïàðàò, èçãîòîâëåííûé ïî îíêîøàòòë-òåõíîëîãèè, áûë ïðèìåíåí äëÿ ëå÷åíèÿ ãðóïïû èíêóðàáåëüíûõ áîëüíûõ ñ ìåòàñòàçèðîâàííûì â ïå÷åíü ðàêîì òîëñòîãî êèøå÷íèêà. Ïàöèåíòû åæåäíåâíî ïðèíèìàëè êàïñóëû â òå÷åíèå äâóõ ìåñÿöåâ. Äðóãîãî ïðîòèâîðàêîâîãî ëå÷åíèÿ èì íå ïðîâîäèëîñü, òàê êàê èõ îïóõîëè óæå áûëè ïðèçíàíû íå÷óâñòâèòåëüíûìè ê õèìèîòåðàïèè.
Êîìïüþòåðíàÿ òîìîãðàôèÿ, ïðîâåäåííàÿ ïî îêîí÷àíèè òåðàïèè, ïîêàçàëà: ó 50% áîëüíûõ áûë äîñòèãíóò ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò: ïîëíîå èëè ÷àñòè÷íîå èñ÷åçíîâåíèå ìåòàñòàçîâ ëèáî ñòàáèëèçàöèÿ ïðîöåññà. Ó íåñêîëüêèõ áîëüíûõ ìåòàñòàçû èñ÷åçëè ïîëíîñòüþ. Ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå òîò ôàêò, ÷òî ðàê òîëñòîãî êèøå÷íèêà – âòîðàÿ ïî ÷àñòîòå ïðè÷èíà ñìåðòè îò ðàêà â ÑØÀ â Êàíàäå îò ýòîãî ðàêà óìèðàþò 8,500 ÷åëîâåê åæåãîäíî, à â ÑØÀ - 56,000 ÷åëîâåê), íåò ñîìíåíèÿ â íåîáõîäèìîñòè äàëüíåéøåãî èçó÷åíèÿ è èñïîëüçîâàíèÿ ýòîãî íîâîãî ýôôåêòèâíîãî âèäà ëå÷åíèÿ. Ïî ìàòåðèàëàì: 43rd ASCO Annual Meeting, June 1-5, 2007, Chicago. www.constabpharma.com/
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:
416-661-7890
www.angioworld.com
Äåðåâüÿ è ÷åëîâå÷åñêîå çäîðîâüå ìîãóò áûòü ñâÿçàíû Èçóìðóäíûé æóêïèëèëüùèê Podosesia fraxini âïåðâûå áûë îáíàðóæåí áëèç Äåòðîéòà â 2002 ãîäó. (Ôîòî David Cappaert / Michigan State University.)
Íàóêà ïîëó÷àåò âñ¸ áîëüøå ñâèäåòåëüñòâ òîãî, ÷òî ïðèðîäíîå îêðóæåíèå ìîæåò áëàãîòâîðíî âëèÿòü íà ÷åëîâå÷åñêîå çäîðîâüå. Ýêîëîãè÷åñêîå áåäñòâèå, èñ÷åçíîâåíèå 100 ìëí äåðåâüåâ íà âîñòîêå è
ñðåäíåì çàïàäå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, íåñìîòðÿ íà âñþ óæàñíîñòü ñèòóàöèè, õîòü â ÷¸ì-òî îêàçàëîñü ïîëåçíûì, ïîçâîëèâ ó÷¸íûì ïîíÿòü, êàê ñåðü¸çíûå èçìåíåíèÿ â îêðóæàþùåé ñðåäå äåéñòâóþò íà íàøå ñàìî÷óâñòâèå. Äæåôôðè Äîíîâàí è åãî êîëëåãè èç Ñëóæáû îõðàíû ëåñîâ ÑØÀ ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå, ñîáðàííûå çà 18 ëåò â 1 296 îêðóãàõ 15 øòàòîâ. Âûÿñíèëîñü, ÷òî ñìåðòíîñòü àìåðèêàíöåâ èç ðàéîíîâ, çàðàæ¸ííûõ èçóìðóäíûì æóêîì-ïèëèëüùèêîì Podosesia fraxini, îò
ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé âûøå íà 15 òûñ. ñëó÷àåâ è íà 6 òûñ. — îò èíôåêöèé íèæíèõ äûõàòåëüíûõ ïóòåé. Ðàçóìååòñÿ, ñðàâíåíèå âåëîñü ñ íàñåëåíèåì íå ïîðàæ¸ííûõ âðåäèòåëåì òåððèòîðèé. Èññëåäîâàòåëè àíàëèçèðîâàëè äåìîãðàôè÷åñêèå ñâåäåíèÿ, èíôîðìàöèþ î ëþäñêîé ñìåðòíîñòè è î çäîðîâüå ëåñîâ â ïåðèîä ñ 1990 ïî 2007 ãîä. Äàííûå ïðèõîäèëè èç òåõ îêðóãîâ, ãäå â 2010 ãîäó áûë çàðåãèñòðèðîâàí õîòÿ áû îäèí ïîäòâåðæä¸ííûé ñëó÷àé çàðàæåíèÿ äåðåâüåâ èçóì-
ðóäíûì æóêîì-ïèëèëüùèêîì. Âïåðâûå P. fraxini áûë îáíàðóæåí áëèç Äåòðîéòà (øòàò Ìè÷èãàí) â 2002-ì. Æóê ïîðàæàåò âñå 22 ðàçíîâèäíîñòè ñåâåðîàìåðèêàíñêîãî ÿñåíÿ, ñâîäÿ â ìîãèëó ïî÷òè âñå çàðàæ¸ííûå äåðåâüÿ. Âûâîäû ñïåöèàëèñòîâ îñòàëèñü íåèçìåííûìè äàæå ïîñëå òîãî, êàê âî âíèìàíèå áûëè ïðèíÿòû ñîöèàëüí-äåìîãðàôè÷åñêèå ðàçëè÷èÿ, òàêèå êàê äîõîä, ðàñîâàÿ ïðèíàäëåæíîñòü è îáðàçîâàíèå. Âïðî÷åì, àâòîðû îòìå÷àþò: õîòÿ ðåçóëüòàòû íà-
ãëÿäíî äåìîíñòðèðóþò íàëè÷èå ñâÿçè ìåæäó èñ÷åçíîâåíèåì äåðåâüåâ è óðîâíåì ÷åëîâå÷åñêîé ñìåðòíîñòè îò çàáîëåâàíèé ñåðäöà, ñîñóäîâ è íèæíèõ äûõàòåëüíûõ ïóòåé, îíè íå ÿâëÿþòñÿ äîêàçàòåëüñòâîì ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííîé çàâèñèìîñòè. Òî åñòü, êàê îáû÷íî, îäíîãî èññëåäîâàíèÿ ìàëî. Äàæå â òàêîì î÷åâèäíîì ñëó÷àå. Ðåçóëüòàòû ðàáîòû áóäóò îïóáëèêîâàíû â èçäàíèè American Journal of Preventive Medicine. Ñompulenta
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
61
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Ïñèõîëîãè÷åñêèå êîðíè ïðîáëåì ñ ïîçâîíî÷íèêîì Êîãäà õðóñòèò â øåå è ëîìèò â ïîÿñíèöå, à âû ïðè ýòîì îôèñíûé ðàáîòíèê èëè ñãîðáëåííûé çà ó÷åáíèêàìè ñòóäåíò, òî ðåøèòü ïðîáëåìó ïðîñòî. íóæíî ïðîñòî íà÷àòü çàíèìàòüñÿ ôèçè÷åñêîé êóëüòóðîé. Íî, åñëè âû çàíèìàåòåñü ñïîðòîì, ñëåäèòå çà îñàíêîé, à ñïèíà áîëåòü íå ïåðåñòàåò, òî ýòî ìîæåò óêàçûâàòü íà ïñèõîëîãè÷åñêèå ïðîáëåìû. Ëîêàëèçàöèÿ áîëè ïîìîæåò ïîíÿòü, êàêèå ïðîáëåìû íå äàþò âàì èäòè ïî æèçíè ñ ðàñïðÿìëåííîé ñïèíîé. Øåÿ ÿâëÿåòñÿ ñîåäèíèòåëüíûì êàíàëîì ìåæäó òóëîâèùåì è ãîëîâîé. Ïðîáëåìû ñ øåéíûì îòäåëîì ïîçâîíî÷íèêà ìîãóò óêàçûâàòü íà íåäîñòàòî÷íóþ ãèá-
êîñòü, â .÷. è ïñèõîëîãè÷åñêóþ. Âîçìîæíî, âû õîòèòå ïåðåìåí è óñòîÿâøèéñÿ ïîðÿäîê æèçíè âàì ïîðÿäêîì ïîäíàäîåë. Íî, ïðè ýòðîì âû êàê áû çàñòðÿëè â ýòîì ïðèâû÷íîì ðèòìå è íå ìîæåòå âûáðàòüñÿ. Ãîëîâíûå áîëè ïðè ïðîáëåìàõ ñ ñàìûìè âåðõíèìè ïîçâîíêàìè øåè ìîãóò óêàçûâàòü íà òî, ÷òî âû âçâàëèëè íà ñåáÿ ëèøíþþ îòâåòñòâåííîñòü. Êòî-òî ÷òî íàçûâàåòñÿ “ñèäèò íà âàøåé øåå” è âû ýòî îùóùàåòå äîñëîâíî â âèäå çàæèìîâ è äåôîðìàöèè ïîçâîíêîâ. Ãðóäíîé îòäåë ïîçâîíî÷íèêà â îòâåòå çà ýìîöèè ÷åëîâåêà. Áîëè ÷åëîâåê îùóùàåò ïîíèæå øåè è âûøå ïîÿñíèöû, êàê áóäòî â ñåðåäèíå ñïèíû. Çäåñü âàì
íóæíî ïðîàíàëèçèðîâàòü, ìîæåò âû îáèæåíû íà êîãî-òî, ïåðåæèëè íåäàâíî ïîòåðþ ëþáèìîãî ÷åëîâåêà èëè ïèòîìöà. Ïðîáëåìà ñóòóëîñòè ïëå÷ ïðèñóùà òåì ëþäÿì, êîòîðûå ñ÷èòàþò ñåáÿ íåïðèâëåêàòåëüíûìè. Ñãîðáèâ ïëå÷è, ÷åëîâåê êàê áóäòî ñæèìàåòñÿ, ñòàíîâÿñü íåçàìåòíûì äëÿ îêðóæàþùèõ. Ïîÿñíè÷íûé îòäåë ïðèíèìàåò íà ñåáÿ íàèáîëüøóþ òÿæåñòü. Áîëè è çàæèìû â ýòîì îòäåëå ïîÿâëÿþòñÿ êîãäà ÷åëîâåê âçâàëèâàåò íà ñåáÿ ìíîãî ïðîáëåì è îòâåòñòâåííîñòè. Òàêæå ýòî ñèãíàëèçèðóåò î òîì, ÷òî ÷åëîâåêó íå õâàòàåò ïîääåðæêè áëèçêèõ ëþäåé. Íåïðèÿòíîñòè â îáëàñòè êðåñòöà ñèãíàëèçèðóþò î ïðîáëåìàõ â
èíòèìíîé æèçíè. Ýòî ñåêñóàëüíàÿ íåóäîâëåòâîðåííîñòü ïàðòíåðîì èëè îáèäà íà íåãî. Òàêæå áîëÿìè â êðåñòöîâîì îòäåëå ñòðàäàþò ëþäè, áîÿùèåñÿ ñìåðòè, à òàêæå èìåþùèå ñòðàõ ïîòåðÿòü ÷òî-ëèáî èëè êîãîëèáî. Ïðîáëåìû â êîï÷èêå – ïîñëåäíåì îòäåëå ïîçâîíî÷íèêà ïîÿâëÿþòñÿ ïî òåì æå ïñèõîëîãè÷åñêèì ïðè ÷èíàì, ÷òî è â îòäåëå êðåñòöà. Ýòè ëþäè áîÿòñÿ ïðîñèòü î ïîìîùè è ïîêàçàòüñÿ äðóãèì ñëàáûìè. Íî, ñòîèò ó÷åñòü, ÷òî çíàíèå ïñèõîëîãè÷åñêèõ ïðîáëåì âàøåãî íåäóãà íå îòìåíÿåò ïîõîä ê âðà÷ó, à ëèøü ïîçâîëÿåò âàì ïîíÿòü â êàêîé îáëàñòè æèçíè âàì ñòîèò «ðàçãðóçèòü» ñåáÿ.
62
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÌÎËÎÄÛÅ ÂÛÁÈÐÀÞÒ ÒÐÅÇÂÎÑÒÜ «Ìû åõàëè â Àìåðèêó ñ îãðîìíîé íàäåæäîé è ïåðåïîëíÿþùåé íàñ ðàäîñòüþ: íàêîíåö-òî ìû áóäåì æèòü ïî-÷åëîâå÷åñêè, íå ñ÷èòàòü êîïåéêè äî çàðïëàòû, íå âçèðàòü ñ ãðóñòüþ íà ïîëóïóñòûå ïîëêè õîëîäèëüíèêà, íå áåæàòü óòðîì íà áàðàõîëêó, ÷òîáû ÷òî-òî ïåðåïðîäàòü è èìåòü ïàðó êîïååê... Ìû - ýòî ìàìà è ÿ ,íàøà ìàëåíüêàÿ ñåìüÿ. Ìàìà, êðàñèâàÿ 39ëåòíÿÿ æåíùèíà åâðåéñêèõ êðîâåé, è ÿ åå 20-ëåòíèé ñûí. Îòåö áûë äîáðÿê, ñ øèðîêîé ðóññêîé äóøîé, íî, ê ñîæàëåíèþ, ñèëüíî ïüþùèé. È êîãäà ìíå áûëî âñåãî 8 ëåò, îòöà óáèëè â êàêîé ïüÿíîé ïîòàñîâêå. Òàê âîò ìàìà îäíà è âîñïèòàëà ìåíÿ áåç ïîìîùè ðîäñòâåííèêîâ, êîòîðûå æèëè î÷åíü äàëåêî è íè÷åì íå ìîãëè åé ïîìî÷ü. Õîòÿ ïîíà÷àëó âñå áûëî õîðîøî. ß ïîñòóïèë â êîëëåäæ, óñòðîèëñÿ íà ðàáîòó. Ìàìà òîæå ðàáîòàëà, à ïî âå÷åðàì ó÷èëà àíãëèéñêèé íà êóðñàõ. Òàê ïðîøëî îêîëî äâóõ ëåò. Îäíàæäû ÿ âïåðâûå ñ äðóçüÿìè ïîïàë â áàð. Ìîëîäåæü âåñåëèëàñü, åñòåñòâåííî, ñ õîðîøèìè è äîâîëüíî êðåïêèìè êîêòåéëÿìè, òåì áîëåå ýòî áûë âå÷åð ñ ïÿòíèöû íà ñóááîòó, íàçàâòðà íå áûëî íè çàíÿòèé, íè ðàáîòû. ß ïîïðîáîâàë ýòó íîâóþ âåñåëóþ æèçíü, è îíà ìíå î÷åíü ïîíðàâèëàñü! Òåïåðü ÿ æäàë ïÿòíèöó, êàê æäóò ìàëåíüêèå äåòè äåíü ñâîåãî ðîæäåíèÿ. Ïÿòíèöà – áàð, ñóááîòà – êëóá, âîñêðåñåíüå – õîëîäíîå ïèâî! Ïðîøåë ãîä, è ÿ íà÷àë âûäóìûâàòü âñÿêèå ïðåäëîãè, ÷òîáû íå õîäèòü â ïîíåäåëüíèê íà ðàáîòó, ïîòîìó ÷òî âîñêðåñíîå ïèâî óæå íå ñïàñàëî ìåíÿ, ìíå íåîáõîäèìî áûëî îáÿçàòåëüíî ïîõìåëèòüñÿ è â ïîíåäåëüíèê. ß ïîòîì îòñûïàëñÿ äî âå÷åðà, ññûëàÿñü íà âñÿêèå ìíèìûå íåäîìîãàíèÿ. Äàëüøå – áîëüøå. Òåïåðü ðàáî÷àÿ íåäåëÿ êàçàëàñü ìíå òàêîé äëèííîé è îòâðàòèòåëüíîé, ÷òî ïèòü ÿ íà÷èíàë óæå â ÷åòâåðã è çàêàí÷èâàë êî âòîðíèêó. Åñòåñòâåííî, ÷òî âñêîðå ìåíÿ âûãíàëè ñ ðàáîòû. Íà êîëëåäæ ÿ íàïëåâàë åùå ðàíüøå. Íî âûïèòü õîòåëîñü, è ÿ
íà÷àë ïîòèõîíüêó òàñêàòü äåíüãè èç ìàìèíîãî êîøåëüêà. Ïðî áàðû è êëóáû ÿ äàâíî çàáûë, â ìîåé ãîëîâå óæå íå áûëî íèêàêèõ ìûñëåé, êðîìå îäíîé: ãäå äîñòàòü äåíüãè è âûïèâêó. Ìîè ãëàçà îñòàíàâëèâàëèñü òîëüêî íà âûâåñêàõ âèííîâîäî÷íûõ ìàãàçèíîâ. ß ïîïàë â àëêîãîëüíîå ðàáñòâî, ýòà çàâèñèìîñòü ñòàëà åäèíñòâåííûì ñìûñëîì ìîåãî îòâðàòèòåëüíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ!»  èñòîðèè áîëåçíè Àëåøè Ï. óæå ãîä õðàíèòñÿ ïèñüìî, êîòîðîå ïðèñëàë íàì ýòîò ñîâñåì åùå ìîëîäîé ÷åëîâåê. Âåäü íà ëå÷åíèå ê íàì ïðèõîäÿò ðàçíûìè äîðîãàìè. Êòî ñàì, êîãî-òî ïðèâîäÿò ðîäñòâåííèêè èëè äðóçüÿ èëè ïðîñòî ÷óæèå ,íî î÷åíü îòçûâ÷èâûå ëþäè. Àëåøà ïðèøåë ñàì, ïðàâäà, ïîñëå äîëãèõ ðàçäóìèé, ìàìèíûõ ñëåç è òîãî ãîðåñòíîãî ïèñüìà, íà êîòîðîå ìû åìó ïîäðîáíî îòâåòèëè. Àíàëèç ïîñëåäíèõ ëåò âûÿâèë èíòåðåñíóþ òåíäåíöèþ - ê íàì âñå áîëüøå è áîëüøå îáðàùàþòñÿ çà ïîìîùüþ ìîëîäûå ïàðíè è äåâóøêè. Îíè íå õîòÿò ìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ íèìè, îíè áóíòóþò è íå æåëàþò èäòè ïî ïüÿíûì æèçíåííûì óõàáàì, êîòîðûå ïîëó÷èëè â íàñëåäñòâî îò ñâîèõ ðîäèòåëåé, îò äåäóøåê è áàáóøåê. - Ìîè îòåö è ìàòü, êðîìå áóòûëêè, íè÷åãî â æèçíè íå âèäåëè è íå çíàëè, - ðàññêàçûâàåò íàì íà ïðèåìå Èãîðü Á. - ß â 11 ëåò óæå çíàë, ÷òî òàêîå àëêîãîëüíàÿ ýïèëåïñèÿ, ýòî æóòêîå çðåëèùå! Íî ýòî âñå ïðîèñõîäèëî ñ ìîèì îòöîì, è ÿ, ïàöàí, âñå ýòî âèäåë. Ïîýòîìó â ñâîè 27 ëåò ÿ ïðèøåë ê âàì ñàì, ðåøåíèå ìîå òâåðäîå è îáäóìàííîå ÿ õî÷ó âûëå÷èòüñÿ, íèêîãäà áîëüøå íå ïèòü, ÿ õî÷ó èìåòü äåòåé, íî òîëüêî çäîðîâûõ è áåç ýòîé ïîðî÷íîé ãåíåòèêè. È îíè äåéñòâèòåëüíî ïðèíèìàþò îñìûñëåííûå ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ, óÿñíèâ, ÷òî ñ íèìè ÷òî-òî íå òàê, ÷òî îíè ÷åì-òî îòëè÷àþòñÿ îò ñâîèõ ñâåðñòíèêîâ, ÷òî â îòëè÷èå îò çäîðîâûõ ëþäåé îíè óæå èìåþò îùóòèìûå ïîòåðè îò áåñêîíòðîëüíîãî óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ, ó íèõ ñëàáååò
ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!
 îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.
ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!
(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org
ïàìÿòü è îíè ïîðîé óæå óòðà÷èâàþò êîíòðîëü íàä ñèòóàöèÿìè... Ýòà äåâóøêà ïîçâîíèëà ïîñëå ïðî÷òåíèÿ ñòàòüè “Ðåïîðòàæ èç ïñèõóøêè”, îíà ïëàêàëà, ìîëèëà î ïîìîùè: - Ïîìîãèòå, âåäü ÿ äîïèëàñü äî òîãî, ÷òî íåäàâíî îêàçàëàñü â ïîñòåëè ñ êàêèìòî ñòàðèêîì è íè÷åãî, ÷òî ñî ìíîé ñëó÷èëîñü â òîò ïüÿíûé âå÷åð, íå ïîìíþ! Ýòî òàê ñòðàøíî è îìåðçèòåëüíî! ß ëèñòàþ æóðíàë ïðèåìà è âñïîìèíàþ, êàê ìíîãî
â ïîñëåäíåå âðåìÿ ìû ïðîëå÷èëè ìîëîäûõ ëþäåé... ß ïîìíþ èõ ãëàçà, ïîëíûå íàäåæäû íà ñîâñåì äðóãóþ æèçíü, èõ ðàäîñòíûå çâîíêè ïî èñòå÷åíèè êàêîãî-òî âðåìåíè, êîãäà èõ æèçíü ïîòåêëà ïî íîâîìó çàìå÷àòåëüíîìó ðóñëó òðåçâîé è èíòåðåñíîé æèçíè. Ìû ïîìîãëè èì âûáðàòüñÿ èç ñìåðòåëüíîé êîëåè àëêîãîëèçìà. Îíè âûáðàëè ïðàâèëüíûé ïóòü, îíè äóìàþò î ñâîåì áóäóùåì, î áóäóùåì
MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids
ñâîèõ äåòåé. Îíè ãîðàçäî óìíåå è äàëüíîâèäíåå ñâîèõ ïðåäêîâ. Ýòî î÷åíü ðàäóåò, ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî íàø ãåíîôîíä âîçðîæäàåòñÿ è íàâåðíÿêà êîãäà-íèáóäü íàñòóïèò ñîâñåì äðóãîå, çàìå÷àòåëüíîå âðåìÿ, è ìèð ïåðåñòàíåò îøèáî÷íî ñ÷èòàòü, ÷òî åñëè ðóññêèé òî îáÿçàòåëüíî ïüÿíèöà. Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí
Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?
$26,90
Ïëþñ äîñòàâêà $2,95
Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî
Âûïèøèòå ÷åê èëè ìàíè-îðäåð íà èìÿ “Melozide” è îòïðàâüòå ïî àäðåñó: MELOZIDE P.O. Box 11442 Norfolk, VA 23517  çàêàçå óêàæèòå Âàø àäðåñ è òåëåôîí
Ïðèíèìàåì çàêàçû ïî êðåäèòíûì êàðòàì è áåñïëàòíîìó òåëåôîíó: 1-877-624-1284 èëè íà website: ww.melozide.com
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
63
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Dr.Àäà Öàðíàñ LCW-R 1601 Gravesend Neck Rd Suite 13 Brooklyn, NY, 11229
(347) 946-1212 Ïðèíèìàåì âñå âèäû ñòðàõîâîê
Êàê âèàãðà ïðåäîòâðàùàåò îæèðåíèå Çà÷åì íóæíà âèàãðà, çíàþò âñå. Íî ìàëî êòî çíàåò, ÷òî ýòî ëåêàðñòâî ïðåïÿòñòâóåò òàêæå îæèðåíèþ. Íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä ó÷¸íûå îáíàðóæèëè, ÷òî ìûøè, êîòîðûì äîñòàòî÷íî äîëãî äàþò ñèëäåíàôèë (äåéñòâóþùåå âåùåñòâî âèàãðû), óñòîé÷èâû ê îæèðåíèþ, äàæå åñëè èõ äåðæàò íà ñîîòâåòñòâóþùåé äèåòå. ×òî çà ìåõàíèçì òóò ðàáîòàåò, óäàëîñü óñòàíîâèòü èññëåäîâàòåëÿì èç Áîííñêîãî óíèâåðñèòåòà (Ãåðìàíèÿ). Ðåçóëüòàòû ñâîåé ðàáîòû îíè îïóáëèêîâàëè â Journal of the Federation of American Societies for Experimental Biology. Êàê îêàçàëîñü, âñ¸ äåëî îïÿòü â ïðåâðàùåíèè áåëîãî æèðà â áóðûé. Ïåðâûé, êàê âñå ïîìíÿò, çà-
ïàñàåò ëèïèäû: èìåííî åìó ìû îáÿçàíû «äîïîëíèòåëüíûìè îáú¸ìàìè» â ðàéîíå òàëèè. Ôóíêöèåé æå áóðîãî æèðà ÿâëÿåòñÿ ðàñùåïëåíèå ëèïèäîâ ñ îáðàçîâàíèåì òåïëà. Êàê ïîêàçàëè îïûòû íà ìûøàõ, ñèëäåíàôèë êàê ðàç ñòèìóëèðóåò ïðåâðàùåíèå áåëîãî æèðà â áóðûé, òî åñòü ïîäàâëÿåò íàêîïëåíèå ëèïèäîâ ïðî çàïàñ.
Íî ýòèì ýôôåêòîì äåéñòâèå âèàãðû íà æèðîâûå êëåòêè íå îãðàíè÷èâàåòñÿ. Êîãäà êëåòêè áåëîãî æèðà íàêàïëèâàþò ìíîãî ëèïèäîâ, îíè íà÷èíàþò âûäåëÿòü âåùåñòâà, ñòèìóëèðóþùèå âîñïàëåíèå è, ñëåäîâàòåëüíî, ìîãóùèå âûçâàòü õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, îò ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ äî îíêîëîãè÷åñêèõ. Ñèëäåíàôèë ïîäàâëÿåò è ýòîò ïðîöåññ, ñîõðàíÿÿ, òàêèì îáðàçîì, êëåòêè áåëîãî æèðà áîëåå çäîðîâûìè. Âîçìîæíî, àíòèæèðîâîå äåéñòâèå âèàãðû ñâÿçàíî ñ òåì æå ìîëåêóëÿðíûì ìåõàíèçìîì, êîòîðûé ïîìîãàåò ñïðàâèòüñÿ ñ èìïîòåíöèåé: ñèëäåíàôèë ïðåäîòâðàùàåò ðàñïàä öèêëè÷åñêîãî ãóàíîçèíìîíîôîñôàòà, ÷òî, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîâûøàåò ïðèòîê êðîâè, íåîáõîäèìûé äëÿ ýðåêöèè. Íî ïîäðîáíîñòåé òîãî, êàê âèàãðà äåéñòâóåò íà æèðîâûå êëåòêè ÷åëîâåêà, èññëåäîâàòåëè ïîêà íå ïðèâîäÿò, èáî äî íèõ äåëî åù¸ íå äîøëî, à ïîòîìó ðåêîìåíäóþò ïðèíèìàòü ïðåïàðàò òîëüêî ïî åãî ïðÿìîìó íàçíà÷åíèþ. Ñompulenta
Àâñòðàëèéñêèé ó÷åíûé èçîáðåë
ñïîñîá ïîáåäèòü ÑÏÈÄ Ó÷åíûå èç Êâèíñëåíäñêîãî èíñòèòóòà ìåäèöèíñêèõ èññëåäîâàíèé â Àâñòðàëèè ñòîÿò íà ïîðîãå îòêðûòèÿ íîâîãî ëåêàðñòâà îò ÑÏÈÄà. Êàê ïèøåò êèòàéñêàÿ ãàçåòà Xinhua, èì ó óäàëîñü íàéòè ñïîñîá èçìåíèòü áåëîê, âõîäÿùèé â âèðóñ, òàê, ÷òîáû âèðóñ ïîïðîñòó îñòàâàëñÿ “ñïÿùèì”. Ýòîò æå áåëîê ñîäåðæèòñÿ â èìóííûõ êëåòêàõ. Äàëüíåéøèå ðàçðàáîêè ýòîãî íàïðàâëåíèÿ ìîãóò äàòü ïî-íàñòîÿùåìó äåéñòâåííûé ìåòîä áîðüáû ïðîòèâ ÂÈ×. Èñïûòàíèÿ íà æèâîòíûõ äîëæíû íà÷àòüñÿ â 2013 ãîäó. Ïðåäâàðèòåëüíûå èññëåäîâàíèÿ ãîâîðÿò î ïîçèòèâíîì èñõîäå, åñëè æå è êëèíè÷åñêèå èñïûòàíèÿ óâåí÷àþòñÿ óñïåõîì, òî ñëåäóþùèì øàãîì ñòàíåò ìàñøòàáíîå èññëåäîâàíèå íà ëþäÿõ ñ ÂÈ×. Íîâûé ìåòîä ìîæåò çíà÷èòåëüíî ïîâûñèòü óðîâåíü æèçíè ÂÈ×-èíôèöèðîâàííûõ, à òàêæå çàìåíèòü ìíîãèå ïðåïàðàòû, îêàçûâàþùèå âûáîðî÷íîå âîçäåéñòâèå è ïîýòîìó òðåáóþùèå êîìïëåêñíîãî ïðèåìà.
64
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Îñòîðîæíî, ñòóäåí÷åñêèé äîïèíã! “Êîãäà ÿ ïðî÷ëà â ãàçåòå çàãîëîâîê “Óñèëåíèå ÷åëîâå÷åñêèõ ñïîñîáíîñòåé”, ìíå ñðàçó ïðèøëà â ãîëîâó ìûñëü î ñîìíèòåëüíîé ïñèõîëîãè÷åñêîé ãðóïïå. Íî òóò æå ÿ óçíàëà, ÷òî èñòî÷íèê èäåè íå êàêàÿíèáóäü ñåêòà, î êîòîðûõ íàñ ïðåäóïðåæäàþò ìíîãî÷èñëåííûå ãðóïïû ïîìîùè. Ïîä “óñèëåíèåì ÷åëîâå÷åñêèõ ñïîñîáíîñòåé” èìååòñÿ â âèäó âñå áîëåå è áîëåå ðàñïðîñòðàíåííàÿ ïðàêòèêà âðà÷åé è ìåäïåðñîíàëà ïðîïèñûâàòü àáñîëþòíî çäîðîâûì ëþäÿì ìåäèêàìåíòû, êàêèìòî îáðàçîì óëó÷øàþùèå èëè óñèëèâàþùèå ðàáîòîñïîñîáíîñòü”, ïèøåò Ñèìîíà, àâòîð áëîãà íà ñàéòå Neue Zürcher Zeitung.  ñòàòüå îá “óñèëåíèè ñïîñîáíîñòåé”, ïî ñëîâàì Ñèìîíû, ãîâîðèëîñü, ÷òî ïîäîáíûé ïîäõîä î÷åíü ðàñïðîñòðàíåí ñðåäè ó÷åíûõ è ñòóäåíòîâ, ïðèíèìàþùèõ ìåäèêàìåíòû èëè äðóãèå õèìè÷åñêèå âåùåñòâà, ÷òîáû óëó÷øèòü ìûñëèòåëüíûå ñïîñîáíîñòè.
Ñèìîíà ïèøåò, ÷òî åå ñîó÷åíèêè â óíèâåðñèòåòå óïîòðåáëÿþò ïî ïÿòü ÷àøåê êîôå â äåíü, ÷òîáû âåñü äåíü áûòü â ñîñòîÿíèè ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ èëè ïîáåäèòü âå÷íóþ óñòàëîñòü. Òàêæå îíà öèòèðóåò èññëåäîâàíèå ñòðàõîâîé êîìïàíèè Techniker Krankenkasse, ñîãëàñíî êîòîðîìó êàæäûé ïÿòûé ñòóäåíò â Ãåðìàíèè, òî åñòü ïîëìèëëèîíà ñòóäåíòîâ, ïðèíèìàåò ïñèõîòðîïíûå ëåêàðñòâåííûå ñðåäñòâà. Îäíè ñ÷èòàþò ýòî äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî Áîëîíñêàÿ ñèñòåìà òðåáóåò îò ñòóäåíòîâ ñëèøêîì ìíîãîãî, “ïðåâðàùàåò èõ â øåñòåðåíêè ôàáðè÷íîãî ìåõàíèçìà íàïîäîáèå ÷àïëèíñêîãî ôèëüìà “Íîâûå âðåìåíà”, óáèâàåò ñâîáîäó ìûñëè è â ñèëó ïîñòîÿííîãî ýêçàìåíàöèîííîãî ñòðåññà ïðèâîäèò ê áîëåçíÿì”. Äðóãèå ñ÷èòàþò, ÷òî îáùåñòâî íå ïðèíèìàåò âïîëíå îáû÷íûå ìîìåíòû ïëîõîãî ñàìî÷óâñòâèÿ è êðèçèñà, è ñòóäåíòû íå èñêëþ÷åíèå èç ýòîé òåíäåíöèè.
Ñîëÿðèè îïàñíåå ñîëíöà â äâà ðàçà Îá îïàñíîñòè ñîëÿðèåâ äëÿ çäîðîâüÿ êîæè ó÷åíûå ãîâîðÿò óæå äàâíî. Òåïåðü îíè âûñ÷èòàëè íàñêîëüêî. Àìåðèêàíñêèå ìåäèêè äàæå ïûòàëèñü ââåñòè çàïðåò íà ïîñåùåíèå ñîëÿðèÿ íåñîâåðøåííîëåòíèìè. Îêàçûâàåòñÿ, ðèñê ðàçâèòèÿ ðàêà êîæè âûøå â äâà ðàçà, åñëè ÷åëîâåê ïîñåùàåò ñîëÿðèè, ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì æå âðåìåíåì, ïðîâåäåííûì íà ïîëóäåííîì ñîëíöå â Ñðåäèçåìíîìîðüå. Ýêñïåðòû â ëèöå ïðîôåññîðà Ãàððè Ìîóçëè èç Óíèâåðñèòåòà Äàíäè ïðîâåðèëè óðîâåíü ÓÔ-èçëó÷åíèÿ â 400 ñîëÿðèÿõ. 9 èç 10 âûäàëè ïîêàçàòåëè âûøå åâðîïåéñêèõ
ñòàíäàðòîâ áåçîïàñíîñòè. Íå äàðîì ÂÎÇ çàíåñëà ñîëÿðèè â îäèí ñïèñîê ïðîâîöèðóþùèõ ðàê ôàêòîðîâ âìåñòå ñ ñèãàðåòàìè. Çà ïîñëåäíèå 30 ëåò óðîâåíü çàáîëåâàåìîñòè ðàêîì êîæè óâåëè÷èëñÿ â ÷åòûðå ðàçà. Ýòî ñàìûå áûñòðî ðàñòóùèå ïîêàçàòåëè â ãðóïïå îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. Êñòàòè, åñëè ÷åëîâåê ìëàäøå 35 ëåò õîäèò â ñîëÿðèé, òî âåðîÿòíîñòü ïîÿâëåíèÿ ìåëàíîìû ïîâûøàåòñÿ íà 87%. Îäíàêî íåçàâèñèìûå ýêñïåðòû ïîä÷åðêèâàþò: îçâó÷åííûå äàííûå ìîãóò áûòü íåàêòóàëüíû, âåäü â ðàñ÷åò áðàëàñü ñòàðàÿ ñòàòèñòèêà.
×ÒÎÁÛ ÆÈÇÍÜ ÁÛËÀ  ÐÀÄÎÑÒÜ! ËÈÍÇÛ • ÎÏÐÀÂÛ • Î×ÊÈ
VIP- ñèíòåçÎÏÒÈÊÀ êðàñîòû
1916 86 Street, Brooklyn NY 11214
è ôóíêöèîíàëüíîñòè (718) 621-2020
Ñëåäîâàòåëüíî, äåëî íå â òîì, ÷òî ñòóäåíòû ÷àùå ïîäâåðæåíû äóøåâíûì áîëåçíÿì, à â òîì, ÷òî ñòóäåíòû ñòàðàþòñÿ êîìïåíñèðîâàòü ñíèæåíèå ðàáîòîñïîñîáíîñòè ñ ïîìîùüþ ìåäèêàìåíòîâ, ïèøåò àâòîð. Êðîìå òîãî, ïðîäîëæàåò àâòîð, ïîñòîÿííî âîçíèêàþò ñëóõè î òîì, ÷òî ñòóäåíòû, íà ÷üþ äîëþ ïðèõîäèòñÿ îñîáåííî ìíîãî ýêçàìåíîâ, ïðèáåãàþò ê ðèòàëèíó è êîêàèíó, ÷òîáû ëó÷øå ñäàòü èëè ïðîñòî âûíåñòè ó÷åáíûé ïðîöåññ. “Ýòî íåëåãàëüíûé äîïèíã èëè ïðîñòî “óñèëåíèå ñïîñîáíîñòåé” ïðè ïîìîùè äèñêðåäèòèðîâàííûõ â îáùåñòâå ìåäèêàìåíòîâ?” - çàäàåòñÿ âîïðîñîì àâòîð. “Âîçìîæíî, ýòè ÿâëåíèÿ óñèëèâàþò äðóã äðóãà: â êîíöå êîíöîâ, åñëè ÿ áóäó çíàòü, ÷òî íåìàëî ìîèõ ñîó÷åíèêîâ ïîä äîïèíãîì, ÿ âûéäó
íà ýêçàìåí ñ ñîâñåì äðóãèìè ÷óâñòâàìè. Îñîáåííî ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ñäàòü ýêçàìåí çà÷àñòóþ ìîãóò òîëüêî 40% èëè îöåíêà âûñòàâëÿåòñÿ ñ ó÷åòîì ðàáîòû â ñåìåñòðå”, à óíèâåðñèòåòñêèå êîíñóëüòàíòû ïî ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè ãîâîðÿò, ÷òî êðóïíûå ôèðìû ïðèãëàøàþò íà èíòåðâüþ òîëüêî òåõ, ó êîãî â äèïëîìå ëó÷øèå îòìåòêè, ðàññóæäàåò Ñèìîíà. “×òî æå ïîëó÷àåòñÿ? ×òîáû ïîëó÷èòü æåëàåìîå îáðàçîâàíèå èëè íå îêàçàòüñÿ ïîòîì áåç ðàáîòû, îñòàåòñÿ òîëüêî äîïèíã, ïîòîìó ÷òî ýêçàìåí ëó÷øå ñäàäóò íàðêîìàíû, èëè, âûðàæàÿñü ïîëèòêîððåêòíî, “ëþäè ñ óñèëåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè”?” - ñïðàøèâàåò àâòîð. “Ìû âñå - è ýêîíîìèêà, è ïîëèòèêà, è óíèâåðñèòåòñêàÿ ñèñòåìà ïðåäñòàâëÿåì ñîáîé ñîìíèòåëüíóþ “ïñèõîëîãè÷åñêóþ ñåêòó”, êîòîðàÿ â ñòðåìëåíèè ê ýêñòåíñèâíîìó ðàçâèòèþ âñå ÷àùå ïðèáåãàåò ê “óñèëåíèþ ñïîñîáíîñòåé”, ïîêà ýòî åå íå óáüåò. Òîëüêî íåò íè îäíîé ãðóïïû ïîääåðæêè, ïîìîãàþùåé åå ïîêèíóòü”, - ðåçþìèðóåò àâòîð. Èíîïðåññà
ËÞÁÈÒÅ
ÐÅØÀÒÜ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ?
«30
çàêàæèòå ñáîðíèê
ÊÐÎÑÑÂÎÐÄλ
(Âûøëî èç ïå÷àòè 12 âûïóñêîâ)  êàæäîì ñáîðíèêå 30 îðèãèíàëüíûõ êðîññâîðäîâ è ãîëîâîëîìîê
ÄËß ËÞÁÈÒÅËÅÉ È ÇÍÀÒÎÊÎÂ! ÆÅËÀÅÌ ÂÑÅÌ ËÞÁÈÒÅËßÌ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄΠÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÎÒÄÛÕÀ!
ÊÓÏÎÍ-ÇÀÊÀÇ ÑÁÎÐÍÈÊÀ «30 ÊÐÎÑÑÂÎÐÄλ Ñòîèìîñòü çàêàçà îäíîãî âûïóñêà - $2.00 6 âûï. - $10.80 (10%off) 12 âûï. - $20.00 (15%off) _____________________________________________________________________ Name _____________________________________________________________________ _ Address Apt. Tel. _____________________________________________________________________ City State Zip
Æåëàþùèå ïðèîáðåñòè ñáîðíèêè ìîãóò ïðèñëàòü ýòîò êóïîí ñ îïëàòîé ÷åêîì, money îðäåðîì ïî àäðåñó:
IQ-PLUS, INC. 224 Kings Highway Brooklyn, NY 11223 èëè Ñredit Ñard ïî òåëåôîíó: 1 (718) 266-4444 credit card charge will be made by Russian Bazaar
65
17- 23 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹3 (874)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
66
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
×òåíèå ïîýçèè ñòèìóëèðóåò ìîçã
Âûñîêàÿ ïîýçèÿ — ýòî íå òîëüêî óñëàäà äëÿ äóøè, íî è íåéðîôèçèîëîãè÷åñêàÿ òðåíèðîâêà äëÿ ìîçãà. Èññëåäîâàòåëè èç Ëèâåðïóëüñêîãî óíèâåðñèòåòà (Âåëèêîáðèòàíèÿ) ïîñòàâèëè äîâîëüíî íåîáû÷íûé (õîòÿ è ïðîñòîé ïî âûïîëíåíèþ) îïûò: îíè íàáëþäàëè çà àêòèâíîñòüþ ìîçãà ëþäåé, ÷èòàâøèõ ñî÷èíåíèÿ Øåêñïèðà, Âîðäñâîðòà, Òîìàñà Ñòåðíçà Ýëèîòà è äðóãèõ ñâåòèë àíãëèéñêîé ïîýçèè. Ó÷¸íûå àíàëèçèðîâàëè, êàê ìîçã ðåàãèðóåò áóêâàëüíî íà êàæäîå ñëîâî, îáðàùàÿ îñîáîå âíèìàíèå íà òî, êàê îí ñïðàâëÿåòñÿ ñ íåîáû÷íûìè îáîðîòàìè, ñèíòàêñè÷åñêèìè êîíñòðóêöèÿìè è ïð. ×òîáû ïîñìîòðåòü, êàê îí áóäåò ðàáîòàòü ñ îáû÷íûì òåêñòîì, òå æå ñàìûå ïðîèçâåäåíèÿ êëàññèêîâ ïåðåïèñûâàëè îáû÷íûì ÿçûêîì è îòäàâàëè íà ïðî÷òåíèå òåì æå èñïûòóåìûì. Êàê îêàçàëîñü, âûñîêàÿ ïîýçèÿ âûçûâàåò èçáûòî÷íîå âîçáóæäåíèå â ìîçãó, òî åñòü, îáðàáîòàâ íåîáû÷íîå ñëîâî èëè îáîðîò, ìîçã íå âîçâðàùàåòñÿ â ïðåæíåå ñîñòîÿíèå, à ñîõðàíÿåò êàêîé-òî äîáà-
âî÷íûé èìïóëüñ, êîòîðûé ïîäòàëêèâàåò ê ïðîäîëæåíèþ ÷òåíèÿ. ×òåíèå ïîýçèè, ïî ñëîâàì ó÷¸íûõ, àêòèâèðîâàëî ïðàâîå ïîëóøàðèå ìîçãà, òó åãî çîíó, êîòîðàÿ ñâÿçàíà ñ àâòîáèîãðàôè÷åñêîé ïàìÿòüþ. Òî åñòü ÷èòàþùèé îáðàùàëñÿ âíîâü ê ïåðåæèòîìó îïûòó, ïåðåôîðìàòèðóÿ åãî â ñîîòâåòñòâèè ñ íîâûìè ëèòåðàòóðíî-ýñòåòè÷åñêèìè âïå÷àòëåíèÿìè. Ïðè ýòîì ÷òåíèå òåõ æå «Îòåëëî», «Êîðîëÿ Ëèðà» è «Ìàêáåòà», íî ïåðåñêàçàííûõ îáû÷íûì ÿçûêîì, íèêàêîãî óñèëåíèÿ ìîçãîâîé àêòèâíîñòè íå âûçûâàëî. Íàïðèìåð, êîãäà øåêñïèðîâñêèé ýïèòåò «áåçóìíûé» (â àäðåñ, íàïðèìåð, âåòðà) çàìåíÿëè íà «ÿðîñòíûé», ìîçã âîñïðèíèìàë ýòî êàê ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ, íî èìåííî øåêñïèðîâñêèé ýïèòåò çàñòàâëÿë íåðâíóþ ñèñòåìó ìîáèëèçîâàòüñÿ è ïîïðîáîâàòü ïîíÿòü, ÷òî ýòî ñëîâî òóò äåëàåò. Ëþáîïûòíî, ÷òî òàêàÿ ñòèìóëÿöèÿ äëèëàñü äîëüøå, ÷åì ñàì òåêñò, òî åñòü ìîçã ïðîäîëæàë ñ ïîâûøåííûì âíèìàíèåì îòíîñèòüñÿ è ê ïîñëåäóþ-
ùèì ñëîâàì. Ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû èññëåäîâàòåëè ñîáèðàþòñÿ ïðåäñòàâèòü íà Ñåâåðîàíãëèéñêîé îáðàçîâàòåëüíîé êîíôåðåíöèè, êîòîðàÿ ïðîéäåò â áëèæàéøèå äíè â Øåôôèëäå. Åñëè âûñîêàÿ ëèòåðàòóðà äåéñòâèòåëüíî ñòèìóëèðóåò ðàáîòó ìîçãà, ïîìîãàåò â ïåðåîöåíêå, àêòóàëèçàöèè ñîáñòâåííîãî îïûòà, ñîäåéñòâóåò óñòàíîâëåíèþ íîâûõ ýìîöèîíàëüíûõ âçàèìîñâÿçåé â í¸ì, òî íåëüçÿ ëè ýòó ñàìóþ ëèòåðàòóðó èñïîëüçîâàòü â òåðàïåâòè÷åñêèõ öåëÿõ — íàïðèìåð, ïðè íåêîòîðûõ ðàññòðîéñòâàõ ëè÷íîñòè? Èññëåäîâàòåëè îáåùàëè ïðîâåðèòü òàêóþ âîçìîæíîñòü, à ðàâíî è òî, íå áóäåò ëè ïîõîæåãî ýôôåêòà åù¸ è îò ïðîçû.  îïèñàííûõ ýêñïåðèìåíòàõ èñïîëüçîâàëèñü òîëüêî ñòèõîòâîðíûå òåêñòû, òàê ÷òî òåïåðü ñâîåé î÷åðåäè æä¸ò Äèêêåíñ. Íàäî äóìàòü, è ëèòåðàòóðîâåäàì ìîæåò áûòü ïîëüçà îò òàêèõ èññëåäîâàíèé: ïðåäñòàâèì ñåáå àïïàðàò, êîòîðûé â ñîîòâåòñòâèè ñ äàííûìè ñêàíèðîâàíèÿ ìîçãà áóäåò îïðåäåëÿòü öåííîñòü êíèãè — íàñêîëüêî îíà âîçáóæäàåò (èëè íå âîçáóæäàåò) «ïðèáàâî÷íóþ àêòèâíîñòü» ÷åëîâå÷åñêîãî ìîçãà. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì The Telegraph.
Íà ïîäõîäå “êîä Äàíòå” ïîä íàçâàíèåì “Èíôåðíî”. Äýí Áðàóí âåäåò íàñ â àä Äåéñòâèå íîâîé êíèãè Äýíà Áðàóíà áóäåò ðàçâîðà÷èâàòüñÿ âî Ôëîðåíöèè òàéí è ñåêðåòíûõ ïåðåõîäîâ, ïèøåò Ïàîëî Ìàñòðîëèëëè, ïîñòîÿííûé àâòîð La Stampa. Â÷åðà ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî âñêîðå âûéäåò â ñâåò íîâàÿ êíèãà Äýíà Áðàóíà. Ôàíàòàì ïèñàòåëÿ áûëî ïðåäëîæåíî óãàäàòü íàçâàíèå íîâîãî ïðîèçâåäåíèÿ, è ïîòðåáîâàëîñü ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè, ÷òîáû óçíàòü: êíèãà, êîòîðàÿ îäíîâðåìåííî ïîÿâèòñÿ íà ïðèëàâêàõ êíèæíûõ ìàãàçèíîâ 14 ìàÿ, áóäåò íàçûâàòüñÿ “Èíôåðíî”, ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò. Àâòîð ãîâîðèò: “Õîòÿ ÿ èçó÷àë “Àä” Äàíòå, áóäó÷è åùå ñòóäåíòîì, òîëüêî íåäàâíî, ïðîâîäÿ èññëåäîâàíèÿ âî Ôëîðåíöèè, ÿ îñîçíàë, íàñêîëüêî ñèëüíî âëèÿíèå ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ è ïî ñåé äåíü. ß ïðèçûâàþ ÷èòàòåëåé ñîâåðøèòü çàõâàòûâàþùåå ïóòåøåñòâèå â öàðñòâî ñèìâî-
ëîâ, êîäîâ è òàéí”. Ïîêëîííèêîâ Äàíòå ïóãàåò îäíà ëèøü ìûñëü î òîì, ÷òî ñòàíåò ñ èõ ñîêðîâèùåì - “Áîæåñòâåííîé êîìåäèåé”, çàìå÷àåò èòàëüÿíñêèé æóðíàëèñò. Ïî ñëîâàì Äæåéñîíà Êàóôìàíà, èçäàòåëÿ Áðàóíà, èçâåñòíûé ãåðîé ïðîøëûõ ðîìàíîâ Ðîáåðò Ëýíãäîí âíîâü îêàæåòñÿ â ñåðäöå Åâðîïû, êóäà åãî ïðèâåëà òàéíà, èìåþùàÿ ãëîáàëüíûå îòâåòâëåíèÿ è ñâÿçàííàÿ ñî çëîêëþ÷åíèÿìè, îòîáðàæåííûìè â øåäåâðå Äàíòå. Ëýíãäîíó ïðèõîäèòñÿ ñðàæàòüñÿ ñî ñòðàøíûì âðàãîì, áîðîòüñÿ ñ çàïóòàííûìè òàéíàìè. Ó÷åíûé èùåò ðàçãàäêè, ÷òîáû ðåøèòü, êîìó ìîæíî äîâåðèòüñÿ äî òîãî, êàê ìèð îêîí÷àòåëüíî èçìåíèòñÿ. ×òîáû ñïàñòè ÷åëîâå÷åñòâî, Ëýíãäîí äîëæåí âîñïîëüçîâàòüñÿ çíàêàìè, îñòàâëåííûìè â øåäåâðå Äàíòå, ïèøåò êîððåñïîíäåíò.
Øêîëüíèêàì Ðîññèè - 100 êíèã äëÿ âíåêëàññíîãî ÷òåíèÿ Ñïèñîê êíèã, ðåêîìåíäîâàííûì øêîëüíèêàì äëÿ âíåêëàññíîãî ÷òåíèÿ, ïîäãîòîâèëè â Ìèíèñòåðñòâå
ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE Ñòð. 136
îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Ðîññèè. Î òîì, ÷òî âåäîìñòâî óæå ðàçîñëàëî â ðåãèîíû ñïèñîê èç ðåêîìåíäóåìûõ ê âíåêëàññíîìó ïðî÷òåíèþ êíèã, ãîâîðèòñÿ â ñîîáùåíèè, îïóáëèêîâàííîì íà îôèöèàëüíîì ñàéòå ìèíèñòåðñòâà.  ñïèñîê, â ÷àñòíîñòè, âîøëè ïðîèçâåäåíèÿ áðàòüåâ Ñòðóãàöêèõ, Ìèõàèëà Áóëãàêîâà, Êèðà Áóëû÷åâà, Ñåðãåÿ Äîâëàòîâà, Èëüôà è Ïåòðîâà. Âñåãî â íåì ñòî íàèìåíîâàíèé.
Ðàíåå Ìèíèñòåðñòâî êóëüòóðû Ðîññèè ñîñòàâèëî ñïèñîê èç 100 ñîâåòñêèõ ôèëüìîâ, ðåêîìåíäîâàííûõ ê ïðîñìîòðó ðîññèéñêèìè øêîëüíèêàìè. Ñïèñîê áûë îïóáëèêîâàí íà îôèöèàëüíîì ñàéòå âåäîìñòâà. Îäíàêî ïîçæå îí áûë ïîäâåðãíóò æåñòêîé êðèòèêå èçâåñòíûìè ðîññèéñêèìè ðåæèññåðàìè, ïîñëå ÷åãî âûÿñíèëîñü, ÷òî ñïèñîê åùå íå áûë óòâåæäåí îôèöèàëüíî, à ãëàâà Ìèíîáðíàóêè åãî âîîáùå åùå íå âèäåë.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
67
ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ • ØÊÎËÛ • ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ
Ìàòåìàòè÷åñêàÿ øêîëà GrinPrep - ýòî íàèëó÷øèå çíàíèÿ ñòóäåíòàì è øêîëüíèêàì âñåõ óðîâíåé. Îòêðûò STA êëàñ äëÿ ïîäãîòîâêè â ëó÷øèå êîëëåäæè.
1 (917) 318-3690
Óðîêè
ßÇÛÊÀ îòîâëþ ê ýêçàìåíó íà
Ã
ãðàæäàíñòâî.
Ñâåòëàíà
1 (718) 331-1815 Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍà è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå
Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
ÑÒÀÆ ÁÎËÅÅ 20 ËÅÒ
ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ
ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÌÓ
ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ
 ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè.
100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ
ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
(347) 296-7168
Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå
1 (917) 755-0373
Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ.
ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ + essay writing, proofreading, translation, óñòíûé ïåðåâîä. Queens
1 (917) 693-4373 ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD
ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü
Êâàëèôèöèðîâàííûé ïðåïîäàâàòåëü
ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ
Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â
Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357.
ðàáîòû. 1 (718) 4495299. Ïðîôåññîð ñ 20-ëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â êîëëåäæàõ è øêîëàõ NY óñïåøíî ãîòîâèò ê SAT/ACT ïî ðåàëüíûì òåñòàì, Regents Math: Integrated Algebra, Geometry; Algebra2/ Trigonometry, all Regents Sciences and
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:
all RCT, Tests for Mark Twains JSH (Math & Sciences), OLSAT, State Tests, Calculus, Statistics, GED, CUNY Test, TOEFL. Ïîìîùü ñ ïîñòóïëåíèåì â Elite Colleges è íà ïðåñòèæíûå ñïåöèàëüíîñòè. 1 (718) 9344315, 1 (917) 294-3149, www.GoBestColleges. com
12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê
1 (718) 996-1416
2065 86TH STREET, 2/3 FLOOR, BENSONHURST
Èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó, îñíîâû ãðàììàòèêè è ðàçãîâîðíàÿ ïðàêòèêà. 1 (347) 249-4342. Óðîêè ðóññêîãî ÿçûêà. Èìåþ àìåðèêàíñêèé bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè, ïðåïîäàâàíèþ ðóññêîãî ÿçûêà. 1 (347) 713-1230. Óðîêè èãðû íà ôîðòåïèàíî, ñîëüôåäæèî äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà. Èìåþ àìåðèêàíñêèé bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè. 1 (347) 713-1230.  Êâèíñå òðåáóåòñÿ ïðåïîäàâàòåëü äëÿ îáó÷åíèÿ òðåõ ìàëü÷èêîâ íà êëàâèøíûõ, óäàðíûõ èíñòðóìåíòàõ è êëàðíåòå. 1 (917) 376-1047
Ñïåøèòå!
ÑÊÈÄÊÀ äî êîíöà ìåñÿöà
20%
Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail
Ïpîäàþ Íîâûé èòàëüÿíñêèé áàÿí. 1 (347) 5175071
Ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò è íàñòðîéêà ðîÿëåé è ïèàíèíî. Ìàñòåð ñ 35-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè. Ðåìîíòèðóþ ëþáûå ôîðòåïèàíî. 1 (917) 686-6577.
381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Êíèãè äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà íà ëàéñåíñ äîêòîðà, $200. 1 (646) 577-8556 Êíèãà î ðûáêàõ. Ó÷åáíèêè äëÿ èçó÷åíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 3829733 Îêñôîðäñêèé ðóññêî-àíãëèéñêèé ñëîâàðü. 1 (718) 3821166 Îêñôîðäñêèé òîëêîâûé ñëîâàðü àíãëèéñêîãî ÿçûêà â 2 òîìàõ è äðóãèå ñëîâàðè è ñàìîó÷èòåëè. Íåäîðîãî. 1 (516) 236-6059.
Êíèãà “Ýíöèêëîïåäèÿ ÷óäåñ” è “Òàéíà ðóññêîé çàêàëêè”. 1 (718) 382-1166 Êíèãè åâðîïåéñêèõ ïîýòîâ îò ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ äî 20 âåêà. Àíòè÷íàÿ ëèðèêà è äðàìà. 1 (347) 462-9070. Êíèãè Àãàòû Êðèñòè, Äðàéçåðà è äðóãèå. 1 (718) 946-4185. Ñëîâàðè: íåìåöêîðóññêèé, ðóññêî-íåìåöêèé, ôðàíöóçñêî-ðóññêèé. 1 (718) 946-4185. Ó÷åáíèêè, àóäèîêàññåòû - äëÿ èçó÷åíèÿ ÿçûêà - ïëååð â ïîäàðîê. Ó÷åáíèê àíãëèéñêîãî ÿçûêà “Àçàð”. (718) 7535033 Êíèãè Ìàðèíèíîé, Óñòèíîâîé è Äàíèëîâîé. Puppet books. 1 (347) 7828572 Ïðîäàåòñÿ áèáëèîòåêà íà ðóññêîì ÿçûêå. 1 (718) 5947923.
Êóïëþ Ñàìîó÷èòåëü ïî èãðå â øàøêè. 1 (347) 374-2783
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
68
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ
ÂÀØ ÄÎÌ
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413
Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå
ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû
401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ çàñòåêëåííûå êíèæíûå øêàôû (â êàæäîì 4 ïîëêè). Çà ïîë-öåíû. Áðóêëèí. (917) 650-9957 Ïðîäàåòñÿ øèêàðíàÿ ìåáåëü äëÿ êàáèíåòà ïðîôåññèîíàëà. Ðåçíîå äåðåâî. Êëàññè÷åñêèé ñòèëü. 1 (917) 650-9957 Íîâûé îáåäåííûé ñòîë. 1 (718) 449-5638 Äâà ïîëóìÿãêèõ ñòóëà. 1 (718) 449-5638 Ïîäñòàâêà ïîä òåëåâèçîð. 1 (718) 310-8800 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ÷åðíàÿ êîæàíàÿ ìåáåëü (äèâàí, ëàâñèò, êðåñëî, ïóôèê) è äâà ñòîëèêà (ìðàìîð,ñòåêëî) Åñòü ôîòî. 1 (917) 400-5062 Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ êðîâàòü ñ ìàòðàñîì èç èòàëüÿíñêîé ñïàëüíè. 1 (718) 3820765  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, king size êðîâàòü, ñâåòëàÿ. Íåäîðîãî. 1 (646) 853-8736, 1 (718) 743-2587. Íîâûé ïèñüìåííûé ñòîë â óïàêîâêå, âèøíåâîãî öâåòà, óäîáíî äëÿ ðàáîòû çà êîìïüþòåðîì. 1 (347) 447-7940. Êîìïüþòåðíûé ñòîëèê $50, îáåäåííûé ñòîë ñî ñòåêëÿííûì âåðõîì $30, äèâàí-êðîâàòü $350. 1 (917) 702-6021. Áóôåò è ñòåíêà, íåäîðîãî. 1 (646) 251-1450, 1 (917) 8738961. 2 êðîâàòè ôðàíöóçñêîãî ïðîèçâîäñòâà, ðàçìåð twin.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ñ ïîäóøêàìè, ïîêðûâàëàìè è ìàòðàöåì. 1 (732) 688-9860. Ìèëàíà
453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà 456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà
ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506 507
Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû
Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ äèâàí è êðåñëà. Êîæåçàìåíèòåëü, áåæåâûå òîíà. 1 (718) 258-1037. Èòàëüÿíñêàÿ ñòåíêà. 1 (718) 594-7923.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ïðîäàåòñÿ ðàçíîîáðàçíàÿ ìåáåëü. 1 (917) 622-0467 ïîñëå 6 ð.ì.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ïðîäàþ ñòîë è ñòóëüÿ. 1 (718) 2913971. Êîæàíûå äèâàíû, êðåñëà ÷åðíîãî öâåòà. Æóðíàëüíûé ñòîëèê, ñòåíêà èç ñâåòëîãî äåðåâà. 1 (718) 449-2638, 1 (917) 359-6152 Ðèíà Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ óãëîâîé êîìïüþòåðíûé ñòîë. 1 (917) 359-6152, 1 (718) 449-2638 Äâóñïàëüíûé ãàðíèòóð $550 + ñòîë-êíèæêà çà $110 + ïîäñòàâêà ïîä òåëåâèçîð $30. 1 (718) 471-0934 ïîñëå 6 ð.ì. Ïëàñòìàññîâûé ñòåëëàæ äëÿ êíèã. 1 (718) 382-9733 Ìÿãêîå êðåñëî, $60. 1 (718) 300-5512  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ìÿãêèé áåæåâûé êîæàíûé óãîëîê, ëàâñèò, äèâàí è êðåñëî. $1200. Òàêæå ñòîëèê ïîä ÒÂ.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 853-8736.
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606
Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå Íåáîëüøîé òóàëåòíûé ñòîëèê (39õ69ñì) ñ îâàëüíûì çåðêëîì è ïóôèêîì. 1 (212) 602-1229. Èòàëüÿíñêàÿ ñòåíêà, èíêðóñòèðîâàííàÿ çåðêàëàìè. Ñòåêëÿííûé âåðõ, ïîäñâåòêà. 1 (718) 701-3574 Ñòîë, 6 ñòóëüåâ. Èòàëèÿ. 1 (718) 646-1537. Ðàñêëàäíîé äèâàí-êíèæêà, 2 êðåñëà, âåëüâåò, Ãåðìàíèÿ, $250. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 996-8577. Ìÿãêèé êðóæåâíîé óãîëîê áåæåâîãî öâåòà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (646) 853-8736. Íîâàÿ, â óïàêîâêå êðîâàòü kings size, áåëûé öâåò, Áðóêëèí. 1 (718) 600-0133. Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ 2ñïàëüíûé ãàðíèòóð, ïèñüìåííûé ñòîë, ñåðâàíò, ñòîë è 6 ñòóëüåâ, êíèæíûé øêàô. 1 (718) 297-0593. Ìÿãêàÿ êîìíàòíàÿ ìåáåëü: äèâàí, ëàâñèò è êðåñëî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $1600. 1 (347) 791-0125. Êóõîííûé ñòîë è 4 ñòóëà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 324-2142.
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial). Äîñòóïíûå öåíû
FREE ESTIMATE
24/7
1 (646) 334-1973 • (917) 374-6638
Licensed & Insured
N. Y. S. & NJ Certified
• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.
• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ
ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ
10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ
Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com
Çâîíèòå 24/7:
(347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Ñêëàäíóþ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì. Íåäîðîãî. 1 (347) 3242142. Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü : êóõîííûé ñòîë, äèâàí, äâå êðîâàòè, òðþìî è øêàô. (917) 4425637 Ñêëàäíîé ìàññàæíûé ñòîë, íîâûé, áîëüøîé ñ ìÿãêîé ïîâåðõíîñòüþ - $350. (917) 921-4547 Äâà âûñîêèõ ìÿãêèõ êðåñëà, êðàñíîé êîæàíîé îáèâêè, äëÿ äîìàøíåãî áàðà. (917) 601-598 Ïðîäàì áåëûé êîæàíûé óãëîâîé äèâàí â óïàêîâêå, çà ïîëöåíû, “ïðè÷èíà” - íå âìåùàåòñÿ. Marlboro, New Jersey. (702) 239-6422 Íîâûé èòàëüÿíñêèé èíêðóñòèðîâàííûé ñòîë ñ ðóëåòêîé. (347) 856-6044 Òóìáà ïîä òåëåâèçîð. 1 (718) 891-0026. Ìåòàëëè÷åñêèå ÿùèêè äëÿ ôàéëîâ, 3 øòóêè. 1 (718) 2913971. Ñòåíêà èç òð¸õ ñåêöèé ñ ïîäñâåòêîé, êðåñëî, çåðêàëî, øêàô äëÿ áåëüÿ, 2 òóìáî÷êè. 1 (347) 492-3552. Ìÿãêàÿ ìåáåëü: äèâàí, êðåñëî, ëàâñèò. 1 (718) 891-0607. Ñåðâàíò ñ ñåêöèåé äëÿ òåëåâèçîðà è ïîäñâåòêîé. Äèâàí, êðåñëî-êðîâàòü ñâåòëîêîðè÷íåâîãî öâåòà ñ óçîðîì â âèäå ëèñòüåâ. 1 (973) 8205134. Äåðåâÿííûé êîìîä. Ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíêå 23õ37” è ïîëêè äëÿ àêñåññóàðîâ. 1 (718) 3829733. Ïðîäàþ ñòîë è ñòóëüÿ. 1 (718) 753-4777
2-ñïàëüíûé èòàëüÿíñêèé ãàðíèòóð, ïîäñòàâêà ïîä ÒÂ, êíèæíûé ñòîë. Íåäîðîãî. 1 (718) 310-8800 Íîâûé ïèñüìåííûé ñòîë âèøíåâîãî öâåòà â óïàêîâêå, $100. 1 (347) 777-4135 Êîæàíîå ÷åðíîå êðåñëî á/ó, $150. 1 (718) 256-1506 Èç ïðîäàþùåãîñÿ äîìà íà Áðàéòîíå î÷åíü ä¸øåâî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü. Ïîìîæåì ïåðåâåçòè. 1 (646) 339-1749 â ëþáîå âðåìÿ. Ïðîäàåòñÿ êðåñëî. 1 (718) 934-1508. Ìÿãêèé óãîëîê á/ó. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 3724337 Êîæàíûé äèâàí è êîæàíîå êðåñëî. 1 (718) 648-3014 Êîæàíûé äèâàí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 986-2272, 1 (718) 666-6082 Êóïëþ æóðíàëüíûé ñòîëèê. 1 (917) 863-9909 Ñåìüÿ, ïðèáûâøàÿ íà ÏÌÆ è ïîñòðàäàâøàÿ îò Ñýíäè, íåäîðîãî êóïèò èëè ïðèìåò â äàð ëþáóþ ìåáåëü. Ñàìè âûâåçåì. 1 (347) 275-2225. Ïðèìó â ïîäàðîê, èëè äåøåâî êóïëþ, äâà äåòñêèõ ñòóëà äëÿ âàííû. (347) 342-7501 Êóïëþ Dresser. 1 (347) 4790046
402 Êîâpû Ïpîäàþ Êîâåð 2õ3. 1 (646) 853-8736. Íàòóðàëüíàÿ øêóðà áåëîãî ìåäâåäÿ, ýêçîòè÷íî íà ïîë, ñòåíêó è ò.ä. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
69
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 403 Ñàíòåõíèêà Ïpîäàþ
100 êàíàëîâ ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ çà $20 â ìåñÿö
Ñàóíó-ïàëàòêó Bauer â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. Ñòîèëà $3000, îòäàì çà $1500. 1 (917) 686-6577. Ðàêîâèíó ñ êðàíîì, îâàëüíîå çåðêàëî. Âñå äëÿ òóàëåòà. 1 (718) 373-6624
Ïëþñ 15 êàíàëîâ ðàäèî Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà. 3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ À òàêæå
404 Õîëîäèëüíèêè
Internet+TV+Phone
Ïpîäàþ Õîëîäèëüíèê, íå äîðîãî. (718) 915-2087 Íîâûé õîëîäèëüíèê. 1 (917) 756-1065
405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Óâëàæíèòåëü âîçäóõà. 1 (212) 602-1229 Ýëåêòðîêîíäèöèîíåð, á/ó. Îñâåæèòåëü âîçäóõà. Íåäîðîãî. 1 (718) 234-3420 Êîíäèöèîíåð. 1 (342) 3242142.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, 2 êîíäèöèîíåðà Friedrich, 12000 è 6000 btu.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 377-3137. Ïî÷òè íîâûé î÷èñòèòåëü âîçäóõà Breeze ñ çàïàñíûìè ôèëüòðàìè, $70. 1 (212) 2652814. Êîíäèöèîíåð. 1 (718) 6764548.
Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà è ñóøèëêà LG front load, äâåðü ñïåðåäè - $1300. (917) 9214547 Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ãîðèçîíòàëüíîé çàãðóçêè, øèðèíà 60 ñì, ãëóáèíà 53 ñì. Çà ïîë-öåíû, â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (718) 377-3137. Ìèíè ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. 1 (718) 648-3014 Ïðîäàåòñÿ êîíâåéåð ëàóíäðîìàò äëÿ âåùåé, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (646) 633-4120 Ñóøèëüíàÿ ìàøèíà íà ãàçó $220. 1 (718) 837-0006.
407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ãàðàæíûé ïûëåñîñ. 1 (718) 232-4548. Ëåãêèé íåáîëüøîé ïûëåñîñ, ñîâåðøåííî íîâûé, óäîáíûé äëÿ ìàøèíû, íåäîñòóïíûõ ìåñò ìåáåëè è ò.ä., öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711.
Verizon FIOS
$79
(718) 974-0741
Óíèâåðñàëüíûé øëàíã-óäëèíèòåëü äëÿ ïûëåñîñà. Ýëåêòðè÷åñêèé ïûëåñîñùåòêó. 1 (718) 891-6553. Øèêàðíûé ïûëåñîñ Infinity ñ ìíîæåñòâîì íîâøåñòâ, ïîäñâåòêà, âñòðîåííûé ïëàñòèêîâûé ïîñòîÿííûé ïûëåñáîðíèê, ìíîãîå äðóãîå, î öåíå äîãîâîðèìñÿ. 1 (917) 776-7711.
409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà. 1 (917) 670-4866. Íîâàÿ íàïîëüíàÿ ëàìïà. Äåøåâî. 1 (718) 934-1901. Êóïëþ òîðøåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 702-6909
410 ×àñû Ïpîäàþ ×àñû øàõìàòíûå, ìåõàíè÷åñêèå - íåäîðîãî. (718) 737-5033 Ñòàðèííûå äåðåâÿííûå íàñòåííûå ÷àñû. 1 (718) 8910607. Ïðîäàì íàïîëüíûå ÷àñû. 1 (718) 320-8659 Äàâèä
411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Ðàçëè÷íóþ ïîñóäó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Çâîíèòå çà äåòàëÿìè. 1 (347) 686-4542. Èçäåëèÿ èç õðóñòàëÿ. Âàçû, ãðàôèíû, ôóæåðû. Êâèíñ. 1 (718) 397-5718. Êóïëþ íåäîðîãî êóõîííûå íîæè ïðîèçâîäñòâà Ãåðìàíèè. 1 (646) 321-1939. Êóïëþ êàçàí ìàëåíüêîãî èëè ñðåäíåãî ðàçìåðà. 1 (917) 913-0701.
412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Òîñòåð $7. 1 (732) 826-6324
Äâå ýëåêòðîïå÷è. 1 (718) 853-3899. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó Avanti, ïî÷òè íîâóþ, ïîëíûé àâòîìàò, ñ ïîëíûì óïðàâëåíèåì. 1 (718) 837-0915. Ìîùíàÿ ñîêîâûæèìàëêà Power Juicer. 1 (718) 2324548. ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü, íåäîðîãî. (718) 915-2087 Ìàðèíà Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü, íîâàÿ, íåäîðîãî. 1 (718) 6276072. Òîñòåð $7. 1 (732) 826-6324. Äâóõÿðóñíàÿ ãàçîâàÿ ïëèòà ñ ãðèëåì è âûòÿæêîé, $270. 1 (718) 837-3167. Ãàçîâàÿ ïëèòà â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè, 2 ãîäà èñïîëüçîâàíèÿ, self-cleaning. 1 (718) 258-1037 Çâîíèòü òîëüêî âå÷åðîì ñ 6 äî 9:30 Íàñòîëüíàÿ ïå÷ü. Ñîêîâûæèìàëêà. 1 (718) 676-4548.
413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Áèñåð ñòåêëÿííûé - öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 737-5033 Ýëåêòðî-óòþã “Rowenta “íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033 Íîâûé óíèòàç. 1 (718) 4496868 Ìåòàëëè÷åñêóþ êðûøêó íà áàòàðåþ. 1 (917) 863-9909 Ïpî÷åå Êóïþðó 5 ðîññèéñêèõ ðóáëåé 1909 ãîäà. 1 (347) 3742783
414 Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Íîâàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà 1 (347) 240-4771 Øâåéíàÿ ìàøèíêà ñ ìåòàëëè÷åñêèì êîðïóñîì. 1 (718) 627-6072. Ìíîãîîïåðàöèîííàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà Brother. 1 (718) 864-7417. Äîìàøíÿÿ øâåéíàÿ ìàøèíà: ÷åðíàÿ, ÷óãóííàÿ. 1 (718) 627-1758. Øâåéíàÿ ìàøèíêà Kenwood. 1 (718) 332-1449.
Êóïëþ øâåéíóþ ìàøèíêó Zinger. 1 (646) 266-1302. Îáìåíÿþ ìíîãîïåðàöèîííóþ øâåéíóþ ìàøèíêó Brother íà çîëîòîé æãóò. 1 (718) 864-7417.
452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð Panasonic 21’’ ñî âñòðîåííûì âèäåîìàãíèòîôîíîì + DVD ïëååð + 50 DVD äèñêîâ + 120 êàññåò ñ ôèëüìàìè, $90. 1 (646) 4749487 Òåëåâèçîð Samsung 52”. 1 (646) 705-6165 ßïîíñêèé òåëåâèçîð LCD 60”. 1 (917) 678-7837, 1 (917) 515-8013. Òåëåâèçîð Panasonic. 1 (718) 234-3420 Òåëåâèçîð Sony 27”, $20. 1 (718) 375-1949. Òåëåâèçîð áûâøèé â óïîòðåáëåíèè. Ðàáîòàåò õîðîøî $20. (347) 374-2783 Òåëåâèçîð Sony 32”. 1 (718) 382-9733. Òåëåâèçîð 36 inch. 1 (718) 648-3014 Îòäàäèì òåëåâèçîð ñòàðîãî îáðàçöà òåì, êòî íóæäàåòñÿ. 1 (646) 853-8736, 1 (718) 743-2587. Òåëåâèçîð Sony, 36”, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 934-8949. Òåëåâèçîð Sharp 27”. 1 (718) 946-1705. Êóïëþ Ïëîñêèé òåëåâèçîð. 1 (347) 479-0046 Îòäàì á/ó òåëåâèçîð ïîñòðàäàâùèì ïîñëå Ñýíäè. 1 (646) 853-8736.
453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Öèôðîâàÿ êàìåðà Sony ñ ýêðàíîì, çàðÿäêîé. 1 (917) 945-3400. Ñåêüþðèòè êàìåðà íàáëþäåíèÿ. 1 (718) 290-4619. Ôîòîàïàðàò Nikon, öèôðîâîé - öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 737-5033
Âèäåîìàãíèòîôîí. 1 (718) 382-9733. Dvd video recorder “Panasonic “. 1 (718) 9968577 Íîâûé DvD ïëååð “Sony “ â óïàêîâêå. 1 (347) 755-7914 Âèäåî è DVD ïëååð. 1 (718) 676-4548.
454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Àóäèîêîëîíêè AIWA ïî $15. 1 (646) 236-6059. Ìàãíèòîôîí äëÿ áîëüøèõ áàáèí. 1 (718) 946-1705. Ïðîäàþ êîëëåêöèþ åâðîïåéñêèõ è ñîâåòñêèõ ïëàñòèíîê âûñîêîãî êà÷åñòâà. 1 (718) 266-8923 Áîëüøàÿ êîëëåêöèÿ CD è DVD. 1 (347) 666-1317. Ïëàñòèíêè Óòåñîâà, Øóðæåíêà. 1 (718) 297-7487.
Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Êëàñèê ãèòàðà 6-ñòðóííàÿ. (718) 737-5033
501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Êîæàíîå ïàëüòî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ðàçìåð Ì. 1 (646) 853-8736. Ïàëüòî èç âåðáëþæüåé øåðñòè, ðàçìåð L. 1 (917) 403-9984. Óäëèíåííàÿ êóðòêà, ïàëüòî, ðàçìåð 10-12. Êîôòû, ïëàòüÿ, áëóçû, ðàçìåð 14. 1 (347) 662-5675, 1 (718) 9463159. Ïðîäàì òåïëîå ïàëüòî, êîæàíîå æåíñêîå ïàëüòî, âñå ðàçìåðû. (718) 915-2087 Æåíñêèå âåùè: çèìíèå è ëåòíèå, åñòü íîâûå. 1 (917) 836-2289. Ïàëüòî èç ëàìû, ðàçìåð 48 (L). Íîâîå. 1 (718) 372-1235. Íîðêîâàÿ øóáà, øàïêà êîðè÷íåâîãî öâåòà, ñðåäíåãî ðàçìåðà. $350. 1 (646) 3303283.
70
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Øóáà èç íóòðèè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ðçàìåð 48-50. $550. 1 (347) 993-7920. Ïîëóøóáîê íîðêîâûé. 1 (718) 891-0607. Âå÷åðíåå ïëàòüå, ðàçìåð 4850, ïóõîâîé ïëàòîê. 1 (718) 891-0607. Êîæàíîå ïàëüòî ñ óòåïëåíèåì, ðàçìåð 48-50. 1 (718) 934-1508. Æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî ñ ïåñöîâûì âîðîòíèêîì. 1 (347) 755-7914 Íîâóþ êîðîòêóþ øóáó ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð 50-52. 1 (646) 262-7344. Êóðòêà æåíñêàÿ êîæàíàÿ, ðàçìåð S. 1 (718) 648-1877 Äâå æåíñêèå äóáëåíêè, äëèííàÿ è êîðîòêàÿ, ðàçìåðû Ì è S. Äëèííàÿ íîâàÿ øóáà, ðàçìåð L. 1 (347) 3126528. ×åðíàÿ æåíñêàÿ êàðàêóëåâàÿ øóáà. 1 (718) 743-5392. Õîðüêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð 48-50. 1 (917) 5155512. Ïóõîâûé ïëàòîê. Íåäîðîãî. 1 (718) 795-7597. Íîâûé ïëàòîê èç âåðáëþæüåé øåðñòè $50. 1 (718) 769-4770 Ëèçà.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ïðîäàåòñÿ ðàçíîîáðàçíàÿ îäåæäà. 1 (917) 622-0467 ïîñëå 6 ð.ì. Äåìèñåçîííûé ïëàù íà ïîäêëàäêå, íîâûé, ðàçìåð 12. Äåìèñåçîííîå ÷åðíîå ïàëüòî, ðàçìåð 16. Êóðòêà êîæàííàÿ íà ìåõó, ðàçìåð 14. Êóðòêà âåñåííÿÿ íîâàÿ, ðàçìåð 10-12. 1 (718) 2581037 Çâîíèòü òîëüêî âå÷åðîì ñ 6 äî 9:30. Äèçàéíåðñêîå ñêàçî÷íîêðàñèâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå, èñïàíñêîãî ïðîèçâîäñòâà, ðàçìåð 8. Äëÿ íåâåñòû ñðåäíåãî ðîñòà. 1 (718) 258-1037. Æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî, $110. 1 (718) 769-4770, Ëèçà. Íîâàÿ ôèðìåííàÿ æåíñêàÿ îäåæäà ñ áîëüøîé ñêèäêîé. Ðàçìåð XL. Ïî íèçêîé öåíå. 1 (718) 946-7277 Íîâàÿ æåíñêàÿ êóðòêà íà ïóõó ñ áîëüøèì âîðîòíèêîì, ðàçìåð XL. 1 (718) 6460068 Ïðîäàþ 2 æåíñêèõ äóáëåíêè, Ôèíëÿíäèÿ., ðàçìåð 50 è 54. Íîâàÿ àíãîðîâàÿ êîôòà, ðàçìåð L. 1 (917) 5824616 Íîâîå ïàëüòî, ðàçìåð 20. 1 (718) 368-0662 Øåðñòÿíîé ïëàòîê 148 õ 148 ñì. Íåäîðîãî. 1 (718) 449-2973 Íîðêîâàÿ øóáà ðàçìåð XL, 3/4. Íîðêîâûé øàðô ñ êèñòî÷êàìè. 1 (347) 374-4105, 1 (347) 816-0998 Æåíñêàÿ êóðòêà òåìíî-ñèíåãî öâåòà, ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð XL, äåìèñåçîííàÿ. 1 (718) 648-3082
Íîâîå êîæàíîå çèìíåå ïàëüòî. Âîðîòíèê è ðóêàâà îòòîðî÷åíû ïåñöîâûì ìåõîì, ðàçìåð 48. Èç êîëëåêöèè Lemonti. 1 (718) 3721235 Çà ïîë öåíû êà÷åñòâåííóþ íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð 4648. 1 (212) 602-1229. Áðþêè, ðàçìåð XL-XXXL. Ìàéêè, ðàçìåð Ì-L. Äåøåâî. 1 (347) 240-4771. Æåíñêèé øèôîíîâûé áëóçîí ÷åðíîãî öâåòà ñ ÷åðíîé âûøèâêîé, ðàçìåð Ì. 1 (718) 646-0068. Æåíñêàÿ îäåæäà, ðàçìåð 810. Äåøåâî. 1 (718) 8494285. Îòäàþ âåùè ïîñòðàäàâøèì ïîñëå Ñýíäè. 1 (646) 8538736.
Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Êóðòêà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ðàçìåð XXL. 1 (347) 259-9011 â ëþáîå âðåìÿ Íîâàÿ ìóæñêàÿ çèìíÿÿ êóðòêà íà èñêóññòâåííîì ìåõó, ðàçìåð 54. 1 (718) 2525372 Íîâîå ìóæñêîå ïàëüòî Donna Karan. Øåðñòü, òåìíûé öâåò, ðàçìåð XL. Íåäîðîãî. 1 (718) 339-3256. Ìóæñêàÿ êóðòêà, ðàçìåð 50. 1 (646) 853-8736. Ïðîäàþ ðàçíóþ îäåæäó äëÿ ìóæ÷èí, ðàçìåð L. 1 (732) 826-6324. Íîâûå ìóæñêèå ðóáàøêè, ðàçìåð 16,5-17. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166. 2 ìóæñêèõ êîñòþìà, ðàçìåð 48 Hugo Boss è Calvin Klein. 1 (917) 836-2289. Ìóæñêîå ïóõîâîå ïàëüòî. 1 (718) 372-1235. Äåøåâî ðàñïðîäàþ ìóæñêèå âåùè: äæèíñû, ðóáàøêè, ñâèòåðà, êóðòêè, êðîññîâêè. Ðàçìåð L-XL. Âåùè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 891-0026. Ìóæñêèå áðþêè ðàçìåð 3230 è 32-32 á/ó è íîâûå, à òàêæå ïèäæàê 50 ðàçìåðà. 1 (347) 374-2783 Íîâàÿ çàìøåâàÿ ìóæñêàÿ êóðòêà, ðàçìåð 52. 1 (718) 648-1877 Êîæàíàÿ êóðòêà, ðàçìåð 50-52, $90. 1 (718) 265-0839. Ìóæñêàÿ îäåæäà ðàçìåð LXL, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 761-6630. Òåïëàÿ ìóæñêàÿ êóðòêà ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð XL. Äóáëåíêà íîâàÿ, ðàçìåð XL-XXL. 1 (347) 259-9011 â ëþáîå âðåìÿ. Îôèöåðñêàÿ ìîðñêàÿ øèíåëü. 1 (718) 946-1705.
503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íîâàÿ æåíñêàÿ îáóâü. 1 (347) 240-4771 Æåíñêèå íîâûå ñàïîæêè áåç êàáëóêà, êîæàíûå ÷åðíûå, âûñîòà 18 ñì, ðàçìåð 9,5 çà ïîë-öåíû. 1 (718) 9968577. Ïî÷òè íîâûå ìîäíûå çàìøåâûå ñàïîæêè íà êàáëóêå. 1 (917) 403-9984. Ïîëóáîòèíêè Ãåðìàíèÿ, ðàçìåð 6,5, òàíêåòêà 3 ñì. Ìîêàñèíû ÷åðíûå çàìøåâûå Calvin Klein, ðàçìåð 9,5. Ñàïîãè èç êîðè÷íåâîé êîæè, íà ïîëíóþ íîãó, ðàçìåð 38. Ðåçèíîâûå ïîëóñàïîæêè Gucci, ðàçìåð 9,5. 1 (347) 662-5675, 1 (718) 9463159. Ïîëóñàïîæêè, ðàçìåð 8. 1 (347) 312-6528. 2 ïàðû ñàïîã, ðàçìåð 5. Âåñåííå-îñåííèå, êîðè÷íåâûå, íà ìåõó, íà çèìó. 1 (718) 258-1037. Äâå ïàðû áîñîíîæåê ÷åðíîãî è êðàñíîãî öâåòîâ. Ðàçìåð 5,5. Èòàëèÿ. 1 (718) 258-1037 (ìåæäó 7 è 8 pm). Ðàáî÷àÿ îáóâü Safety äëÿ ðàáîòû íà ñòðîéêàõ è ò.ä. Ñîâåðøåííî íîâûå, öåíû äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 7767711.
504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Íîâûå ìóæñêèå òóôëè, Èòàëèÿ, ðàçìåð 11. 1 (718) 382-1166. Ìóæñêèå ðàáî÷èå áîòèíêè, ðàçìåð 44 (11). Íîâûå. 1 (718) 339-2103.
505 Ìåõà è êîæà Ïðîäàþ ñàïîãè, íîâûå, íàòóðàëüíûé ìåõ - ðàçìåð 37. (718) 449-2973
506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Íîâàÿ íîðêîâàÿ ìóæñêàÿ øàïêà, ðàçìåð 56-57. 1 (718) 648-1877 Ìóæñêàÿ íîðêîâàÿ øàïêà. 1 (718) 891-0607. Íîâàÿ æåíñêàÿ øàïêà èç ãîëóáîé íîðêè â ôîðìå òàáëåòêè. 1 (347) 461-5551.
507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïpîäàþ Òðè ñâàäåáíûõ ïëàòüÿ, ðàçìåð L, XL, M. 1 (718) 8533899.
Ïëàòüÿ äëÿ ìàìû æåíèõà, íåâåñòû, 6 ðàçìåð. 1 (718) 710-1706
553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Çîëîòûå ñåðüãè, êîëüöî. 1 (347) 686-4542
554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ Ïpîäàþ 6 øòóê ìå÷åé ÿïîíñêîãî ïðîèçâîäñòâà ñî ñòåíäîì. 1 (212) 731-9597. Ñóâåíèðíûå óêðàèíñêèå øàõìàòû. 1 (347) 374-2783.
555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Áåëîå ïîêðûâàëî ðàçìåðà Queen è ðàçíûå çàíàâåñêè. 1 (347) 424-5656 Äåøåâî 2 êðàñèâûõ ïîêðûâàëà ðàçìåðîì Queen è King. Äåøåâî. 1 (212) 6021229. Ïîñòåëüíîå áåëüå, ïîäîäåÿëüíèêè. 1 (718) 332-6297. Íî÷íûå ñîðî÷êè. 1 (347) 240-4771. Îäåÿëî èç îâå÷üåé øåðñòè, íîâîå. Ïîäîäåÿëüíèêè. 1 (718) 253-1859. Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè. 1 (718) 339-2103. Êîìïëåêòû ïîñòåëüíîãî áåëüÿ, îòäåëüíî ïðîñòûíè è íàâîëî÷êè, îòðåçû ñèòöà, ø¸ëêà, øåðñòè. 1 (718) 6214810. Âåðáëþæüå îäåÿëî. 1 (718) 710-1706 Íîâîå ïóõîâîå îäåÿëî $50. 1 (718) 769-4770 Ëèçà.
Ñïîpòèâíûå òîâàpû Ïpîäàþ Âåëîòðåíàæåð. 1 (347) 2404771 Ìóæñêèå è æåíñêèå ãîðíûå ëûæè ñ áîòèíêàìè, êðåïëåíèÿìè è ïàëêàìè. Íåäîðîãî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 968-8937 Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð Bowflex. 1 (917) 359-6152, 1 (718) 449-2638 Íîâûå õîêêåéíûå êîíüêè, Êàíàäà. Ðàçìåð 9,5. 1 (718) 339-3256. Êîíüêè, size 6. 1 (917) 9757819. Ðîëèêîâûå êîíüêè “Blade Runner” - ðàçìåð 36. (718) 737-5033
Áåãîâàÿ äîðîæêà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè á/ó. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $200. 1 (718) 256-1506 Íîâûé ìóæñêîé âåëîñèïåä. 1 (917) 302-2441. 3 ïàðû ãîðíûõ ëûæ. Ñíîóáîðä. 1 (646) 354-8451, Áîðèñ. Íîâûå êîíüêè äëÿ äåâî÷êè, ðàçìåð 8. 1 (347) 312-6528. Ëûæíûé êîñòþì ñ êàïþøîíîì ôèðìû Wrangler, öåíû äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð. 1 (718) 946-1705. Òðåíàæåð äëÿ ìûøö æèâîòà. 1 (718) 676-4548.
564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè Ïpîäàþ Íîâóþ ýëåêòðîáðèòâó Phillips â óïàêîâêå. 1 (718) 266-8923 Çàíàâåñè èç 3 ïîëîâèí ñ êàðíèçîì 81”. 1 (917) 4281616 Ìåøêè äëÿ õðàíåíèÿ îäåæäû. Íà ìîëíèè, ÷åðíîãî öâåòà, ðàçíîé äëèíû, øèðèíà - 60 ñì. Íîâûå, íåäîðîãî. 1 (718) 996-8577. Ìàõðîâûå ïîëîòåíöà. 1 (347) 240-4771. Íåäîðîãî ôðàíöóçñêèå, èòàëüÿíñêèå âåùè : þáêè, êîôòû, îáóâü. Çâîíèòü ïîñëå 7p.m. (718) 592-7954 Íåäîðîãî, ïðîäàþòñÿ äâå êóðòêè ïîëóïàëüòî îðèãèíàëüíîé ðàñöâåòêè, ðàçìåðû XL, öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Çâîíèòü âå÷åðîì. (718) 946-7321 2 îòðåçà åâðîïåéñêîé òþëè: 10 ì è 5 ì. 1 (917) 836-2289. Ïîäñòàâêà äëÿ ¸ëêè. 1 (718) 291-3971. Çàíàâåñè. 1 (718) 891-0607. Íîâûé øåðñòÿíîé êîâ¸ð, ðàçìåðîì 5õ2 ìåòðà. 1 (718) 449-5638 Íîâûå âåøàëêè IKEA (5 øòóê çà $1). 1 (718) 2581037. Äóáîâûå âåíèêè êðóãëûå ëåãêèå ñ óäîáíîé ðó÷êîé ñ èíñòðóêöèåé, ïàðüòåñü íà çäîðîâüå. 1 (917) 776-7711.
601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Êîìáèíåçîí äëÿ ðåáåíêà 56 ëåò, äëèíà 125 ñì. 1 (718) 382-9733 Âåùè íà ìàëü÷èêà îò ðîæäåíèÿ äî 2 ëåò ïî $1. 1 (718) 946-7277.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
71
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ Äåòñêèå âåùè, íà äåâî÷êó, îò òðåõ ìåñÿöåâ è äî äâóõ ëåò, à òàê æå äåòñêèè âåùè íà äåâî÷êó 6-7 ëåò - íå äîðîãî. (718) 737-5033 Ïî÷òè äàðîì ïðîäàì äåòñêóþ îäåæäó, îáóâü äëÿ äåâî÷êè îò 3 äî 8 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Åñòü è áûâøèå â óïîòðåáëåíèè. 1 (718) 714-9737 èëè 1 (646) 270-5913 Äåòñêîå ïëàòüèöå Christian Dior äëÿ äåâî÷êè 3 ìåñ. 1 (917) 836-2289. Êóðòêà-ïóõîâèê íà ìàëü÷èêà 8 ëåò, è äðóãèå âåùè. 1 (718) 891-0026. Îäåæäà äëÿ ìàëü÷èêà, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 761-6630. Äåòñêàÿ äóáëåíêà íà 4 ãîäà, $30. 1 (718) 769-4770 Ëèçà. Ïpî÷åå Ïðèìó â äàð îäåæäó äëÿ äåâî÷êè äî 10 ëåò. 1 (917) 863-9909. Ïðèìó â äàð îäåæäó äëÿ äåâî÷êè 9 ëåò. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 5454240.
Äåòñêàÿ êðîâàòü íà êîëåñèêàõ ñ ÿùèêîì äëÿ áåëüÿ. 1 (917) 836-2289.
606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ äëÿ àâòîìîáèëåé (car seats) Ïpîäàþ Êàðñèò äëÿ íîâîðîæäåííûõ. 1 (718) 332-1449 Êàðñèò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè äëÿ ðåáåíêà îò 0 äî 1 ãîäà. 1 (917) 836-2289. Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà îò 2 äî 12 ëåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $65. 1 (718) 8373167.
607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Íîâûé óäîáíûé êðàñèâûé äåòñêèé ãîðøîê çà ïîë-öåíû. 1 (917) 455-5522 Ïåëåíàòîð äëÿ íîâîðîæäåííîãî. 1 (917) 678-7837, 1 (917) 515-8013. Êà÷åëè äëÿ ðåáåíêà îò 6 ìåñÿöåâ äî 2,5 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå öåíà $20. 1 (347) 637-9691
911 COMPUTERS
ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß
24/7
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless. FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy. Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!
ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ
Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â
1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)
Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622
Ìàñòåðñêàÿ ïî ðåìîíòó êîìïüþòåðîâ
1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com
ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,
óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî
3072 Brighton 1st Street
1 (718) 964-3434
(718) 648-0579
602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïðîäàþòñÿ äåòñêèå ñàïîæêè, ðàçìåð 13. 1 (718) 382-9733
604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Äåòñêàÿ êîëÿñêà åâðîïåéñêîãî ïðîèçâîäñòâà. 1 (718) 648-9095.
605 Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Èòàëüÿíñêóþ ìåáåëü äëÿ íîâîðîæäåííîãî, êðîâàòêó. 1 (917) 678-7937, 1 (917) 515-8013. Äåòñêàÿ êðîâàòêà ñ ìàòðàöåì. Öâåò - ñâåòëîå äåðåâî. 1 (718) 891-0607. Äåòñêóþ ñïàëüíþ (ïðîèçâîäñòâî Ôðàíöèÿ), öâåò ñåðî-ñàëàòîâûé, èç 6 ïðåäìåòîâ. Ïåðâîíà÷àëüíàÿ ñòîèìîñòü - $3000, öåíà äëÿ ïðîäàæè $1000. 1 (917) 576-5501. Èòàëüÿíñêàÿ êðîâàòêà, äðåññåð ñ ïåëåíàëüíûì ñòîëèêîì, êðåñëî äëÿ êîðìëåíèÿ, ïóõîâèê äëÿ íîã. Âñ¸ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 656-3462 Âèòàëèé
651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 9647360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. 1505 Sheepshead Bay Rd (B, Q òðåéíû). Ïpîäàþ Laptop Dell 15 íà 6 èí÷åé. 1 (718) 753-4777 Êîìïüþòåð ñ ìûøüþ, êëàâèàòóðîé, ïðèíòåðîì, ñêàíåðîì. $90. 1 (646) 474-9487 Êîìïüþòåð Sony Pentium 4, $145. 1 (347) 770-4460 Íîâûé êèòàéñêèé ñäåëàííûé ïîä MacBook Air, êîìïüþòåð ñ ýêðàíîì 13’’. $150. 1 (347) 406-4932 Ðóñèôèöèðîâàííûé Dual Core íîóòáóê $260. 1 (646) 474-9483. Íîóòáóê $400. 1 (347) 5438559.
351-2714
Laptop Dell $250. 1 (917) 702-6021. Laptop Dell, äèàãîíàëü 16”. 1 (718) 934-8949. Êîìïüþòåð. 1 (718) 9461705. Ðîóòåð äëÿ êîìïüþòåðà. 1 (917) 945-3400. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé 500 ãèãàáàéò âíåøíèé ïîðòàòèâíûé õàðä äðàéâ äëÿ õðàíåíèÿ ôàéëîâ, âèäåî, àóäèî. Òîíüøå è ìåíüøå ïà÷êè ñèãàðåò. Ïèòàíå - òîëüêî îò USB êîìïüþòåðà. $60, òîðã. Ìíîãî ýêñòðà. 1 (718) 513-1922. Çàï÷àñòè ê êîìïüþòåðó. 1 (732) 826-6324. Ìîäåì ñ ðàóòåðîì $15. 1 (732) 826-6324. Êîìïüþòåðíûå êîëîíêè, $7. 1 (732) 826-6324. Ìîíèòîð 17” äëÿ êîìïüþòåðà, íåäîðîãî. 1 (646) 2661302.
ÐÅÌÎÍÒ ËÀÏÒÎÏÎÂ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ, ÌÀÑ
Ïðèìó â äàð þçàíûé êîìïüþòåð. 1 (718) 308-7218 Êóïëþ 2 êàáåëÿ äëÿ êîìïüþòåðà: îò ìîíèòîðà äî ìîíèòîðà è îò ìîíèòîðà ê ïðèíòåðó. 1 (718) 234-3420
• Upgrade - óâåëè÷åíèå ìîùíîñòè êîìïüþòåðà • Óñòàíîâêà è ðóññèôèêàöèÿ îïåðàö. ñèñòåì • Àíòèâèðóñíàÿ çàùèòà • Ïðîäàæà è ïîêóïêà á/ó êîìï. è ëàïòîïîâ
654 Ïpèíòåpû
Ïpîäàþ
Ëàçåðíûé ïðèíòåð è íîâûé êàðòðèäæ HP Laser Jet 2100 CN. Ê íåìó - â êîðîáêå UPS. Öåíà $70, äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 296-7168.
Ïðîäàåòñÿ ïðèíòåð. 1 (347) 275-8798. Êàðòðèäæ äëÿ ïðèíòåðà Brother LC-51M, LC51BK, LC-51C, LC-51YI. 1 (718) 946-1705.
Ïpîäàþ Òåëåôîí Samsung. 1 (718) 753-4777
Ñàìûå íèçêèå öåíû. (347) 755-3986 Ãðèãîðèé (646) 519-0651 Ìàðê www.compuaplus.com Ñìàðòôîí ÍÒÑ EVO Sprint â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ñî âñåìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè. Çàïàñíûå áàòàðåè. 1 (212) 786-2137 Òåëåôîí Panasonic ñ öâåòîìóçûêîé è àâòîîòâåò÷èêîì. 1 (917) 945-3400 Íîâûé òåëåôîí ñ áîëüøûìè öèôðàìè, $10. (347) 3742783
Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE
Ñòð. 136
72
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ
(347) 831-0149
ÊÈÐÏÈ× • ÁËÎÊÈ • ÑÒÀÊÊÎ ÁÅÒÎÍ • ËÅÑÒÍÈÖÛ ÄÐÀÉÂÅÈ • ÄÂÎÐÈÊÈ • ÊÐÛØÈ (718) 983-0411 • (646) 207-4160
FREE ESTIMATE
(646) 334-1973 (917) 374-6638
ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company
(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ:
DRY-WALLS (SHEETROCK), ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ, ÎÁËÈÖÎÂÊÀ, ÏÀÐÊÅÒ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ È ÄÂÅÐÅÉ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ íûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ íà
24/7 www.img-construction.com
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ • çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances
ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%
1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex
äîìó. Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì. Íèç-
êèå öåíû. Ãàðàíòèÿ. 1 (718) 648-7623 (Íàóì).
ÐÅÌÎÍÒ
ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ
ÊÂÀÐÒÈÐ, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ
Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. (718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Member of BBB
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ
ÏËÎÒÍÈÊ
Lic. #1263474
Licensed & Insured
ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ
Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî. (646) 322-5220.
Licensed and fully insured
www.img-construction.com
öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).
ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ
.Ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ. Ïðîôåññèîíàëü-
GIMI’S MASONRY
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ
ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ
1 (917) 971-1366 Vitaly
(347) 992-5017 Ñåðåæà
ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ
Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû
(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí
ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ (ïðîñòàÿ ïîêðàñêà, îáîè äåêîðàòèâíàÿ ïîêðàñêà, ),
ÊÅÐÀÌÈ×ÅÑÊÀß ÏËÈÒÊÀ • ÑÒÎËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ • ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ • LAMINATE
ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÊÎÍÒÐÀÊÒÓ Â ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÎÅ ÂÐÅÌß
1(917) 498-8580
Êîíñòàíòèí
ÌÀÑÒÅÐ-ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó,
èçãîòîâèò ïî çàêàçó êóõíè è êëàçåòû ëþáîé ñëîæíîñòè. Îáíîâèò äâåðè è îáùèé âèä âàøåé êóõíè. Ñîáåðåò è óñòàíîâèò êóõíè èç Home Depot, Lowe’s, IKEA è äðóãèõ ôèðì.
Ïåíñèîíåðàì
(718) 791-1346 • (347) 525-1994
10% OFF (347) 623-5046
ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû. Òåõíè÷åñêèõ êîíñóëüòàöèé ïî òåëåôîíó íå äàåì.
Ïðîôåññèîíàë âûïîëíèò
ÐÅÌÎÍÒÍÎÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ è îöåíêà.
1 (347) 515-0095 Ñåðãåé
ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Áåñïëàòíàÿ îöåíêà
1 (347) 961-1742
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
73
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ
SI VICTORY CONSTRUCTION
ROOF
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES
ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß www.SIVictory.com
1 (917) 776-2343 1 (347) 729-2455
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,
ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.
1 (347) 729-5417 Ìèõàèë
ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ
ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé
(347) 831-0149
ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ íà äîìó. Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì.
ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ Äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ.
1 (718) 648-7623 Íàóì
ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå
èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.
(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385
VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
PLUMBING HEATING • Âñå âèäû ñàíòåõíè÷åñêèõ ðàáîò • Çàìåíà áîéëåðîâ, âîòåð õèòåðîâ • Ýëåêòðè÷åñêèå ïðîáëåìû
DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ
1 (646) 361-1993
Ëþáîé ñåðâèñ, 24 ÷àñà, 7 äíåé
1 (347) 401-3060
Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó,
Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà
ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.
âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà
1 (718) 809-9666
1 (347) 323-5321
ÐÅÌÎÍÒ âñåé áûòîâîé òåõíèêè Áîëüøîé îïûò, êà÷åñòâî, ãàðàíòèÿ.
STATEN ISLAND 1 (917) 402-7907
• • • • • • • •
ØÈÒÐÀÊ, ØÏÀÊËÅÂÊÀ, ÔÐÅÉÌ, ÄÓÁÎÂÀß ËÅÑÒÍÈÖÀ ÏËÀÉÂÓÒ, ÏÀÐÊÅÒ, ÏËÈÒÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ
1 (347) 348-9981
ÂÛÂÎÇ È ÓÁÎÐÊÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ, DEMOLITION
(347) 831-0149
74
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ
Ãðÿäåò ýïîõà íåéðîèãð 12 ìàÿ â Ñàí-Ôðàíöèñêî ïðîéä¸ò ïåðâàÿ âûñòàâêà-êîíôåðåíöèÿ, ïîñâÿù¸ííàÿ òàê íàçûâàåìûì íåéðîèãðàì (neurogaming). Îðãàíèçàòîð ìåðîïðèÿòèÿ, ó÷ðåäèòåëü Neurotechnology Industry Organization, àâòîð êíèãè «Íåéðîðåâîëþöèÿ: êàê íàóêà î ìîçãå ìåíÿåò íàø ìèð» (The Neuro Revolution: How Brain Science is Changing Our World) Çàê Ëèí÷ (Zack Lynch) ñ÷èòàåò, ÷òî â áëèæàéøèå ïÿòü ëåò èãðû ñòàíóò ñîâñåì äðóãèìè áëàãîäàðÿ ïîÿâëåíèþ íîâûõ, íåäîðîãèõ äàò÷èêîâ, óâåëè÷åíèþ âû÷èñëèòåëüíîé ìîùíîñòè è ðàñøèðåíèþ ïðîïóñêíîé ñïîñîáíîñòè. Ñàìîå èíòåðåñíîå â òîì, ÷òî, ïî åãî ñëîâàì, âñå òðåáóþùèåñÿ äëÿ ýòîãî òåõíîëîãèè óæå åñòü, è 2013-é ñòàíåò ãîäîì èõ îáúåäèíåíèÿ äëÿ ñîçäàíèÿ îñíîâ íåéðîèãðîâîé èíäóñòðèè áóäóùåãî. Êàê ãîâîðèë Óèëüÿì Ãèáñîí, àâòîð «Íåéðîìàíòà», «áóäóùåå óæå çäåñü, ïðîñòî îíî ïîêà íåðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëåíî». Íåéðîèãðàì íóæíî ìíîãî çíàòü î ÷åëîâåêå: ñåðäå÷íûé ðèòì, ìîçãîâûå âîëíû, ñòåïåíü ðàñøèðåííîñòè çðà÷êà, ïîëîæåíèå òåëà è ðóê, èçìåíåíèå ýìîöèîíàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ. Îíè ñî÷åòàþò â ñåáå òåõíîëîãèè äîïîëíåííîé è âèðòóàëüíîé ðåàëüíîñòè, à òàêæå ñèñòåìû òàêòèëüíîãî âîñïðèÿòèÿ. Çà÷åì?
Ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ ñèñòåìû, îòñëåæèâàþùèå íàøè äâèæåíèÿ è æåñòû (Wii, Move, Kinect), è ýòî òîëüêî íà÷àëî. Óæå ðàçðàáîòàí êîíòðîëëåð Razer Hydra ñ øåñòüþ îñÿìè, êîòîðûé ïîçâîëÿåò ïåðåìåùàòü îáúåêòû â òð¸õìåðíîì ïðîñòðàíñòâå â èãðàõ âðîäå Portal 2. Ïðè ýòîì öåíû íà ïîäîáíûå âåùè ïàäàþò, à äàò÷èêè äâèæåíèÿ âñ¸ àêòèâíåå ïðîíèêàþò â èãðîâóþ èíäóñòðèþ (íàïðèìåð, ïðîèçâîäñòâà êîìïàíèè Leap Motion), ðåãèñòðèðóÿ âñ¸ áîëåå ìåëêèå æåñòû è äàæå ìèìèêó. Äàëüøå — áîëüøå. Êîìïàíèè Neurosky è Emotiv âûïóñòèëè ïåðâûé êîíòðîëëåð íà îñíîâå ýëåêòðîýíöåôàëîãðàôèè, êîòîðûé ðåãèñòðèðóåò ñèãíàëû ìîçãà è ïîçâîëÿåò óïðàâëÿòü ïðîèñõîäÿùèì ñèëîé ìûñëè èëè ñìåíîé âûðàæåíèÿ ëèöà. Íàïðèìåð, èãðîê ìîæåò ðàçáèòü êàìåíü, ñîñðåäîòî÷èâøèñü íà í¸ì, èëè îòïóãíóòü âðàãîâ, ñêîð÷èâ ñòðàøíóþ ðîæó. Ïîêà ýòà òåõíîëîãèÿ, êîíå÷íî, íàõîäèòñÿ â çà÷àòî÷íîì ñîñòîÿíèè, íî åþ íà÷èíàþò èíòåðåñîâàòüñÿ âñ¸ áîëüøå è áîëüøå ôèðì: InteraXon, Personal Neuro Devices, NeoComimi è äðóãèå âíåäðÿþò ÝÝÃ-äàò÷èêè â ñàìûå ðàçíîîáðàçíûå ïðèëîæåíèÿ.
×òîáû èãðîâîé ïðîöåññ (è, ñîîòâåòñòâåííî, îùóùåíèÿ îò íåãî) áûë ìàêñèìàëüíî ðåàëèñòè÷íûì, êîíå÷íî æå.
Äðóãàÿ âàæíàÿ ÷àñòü íåéðîèãð — ãîëîñ, áóäü ýòî ïðîñòàÿ ñâÿçü ìåæäó èãðîêàìè èëè óïðàâëåíèå ãîëîñîì, êàê â Mass Effect 3.
 ñòàòüå, êîòîðóþ ïóáëèêóåò ñàéò VentureBeat, ã-í Ëèí÷ îòìå÷àåò, ÷òî âîçìîæíîñòè èãðîêà âñåãäà îãðàíè÷åíû âîçìîæíîñòÿìè êîíòðîëëåðà.
Íàïðèìåð, äàò÷èêè, óëàâëèâàþùèå íþàíñû èíòîíàöèè, ïîâëèÿþò íà òî, êàê âàøè ïîä÷èí¸ííûå îòðåàãèðóþò íà ÿñíûé, êàçàëîñü áû, ïðèêàç.
Íà ÷òî ìû ñïîñîáíû ñåãîäíÿ?
Åù¸ îäíà çàõâàòûâàþùàÿ âîîáðàæåíèå îáëàñòü — ýìîöèè. Ïî äàííûì îäíîãî èç îïðîñîâ, äâå òðåòè èãðîêîâ ìå÷òàþò î òîì, ÷òîáû èãðû áóäóùåãî
Íó, õîäèòü, ïðûãàòü, íà ÷òî-òî íàæèìàòü, ñòðåëÿòü.
ñðàâíÿëèñü èëè äàæå ïðåâçîøëè ïî ýìîöèîíàëüíîìó íàêàëó êíèãè, ôèëüìû è ìóçûêó. Ïðåäñòàâüòå ñåáå, ÷òî îêðóæàþùèå ïåðñîíàæè (â òîì ÷èñëå âðàãè) ðåàãèðóþò íà âàø ñòðàõ èëè ÿðîñòü! Äëÿ ýòîãî ìîæíî îòñëåæèâàòü ìèìèêó èãðîêà, èçìåíåíèå ïðîâîäèìîñòè êîæè è äâèæåíèÿ ãëàç. Ñëåäèòå çà êîìïàíèÿìè SMI Vision, iMotions è Affectiva ñ èõ òåõíîëîãèÿìè Affdex è QSensor. Êðóïíûå ðàçðàáîò÷èêè âðîäå Valve è Activision Blizzard òîæå èíòåðåñóþòñÿ ýòèì íàïðàâëåíèåì, íî ãëàâíûìè íîâàòîðàìè îñòàþòñÿ íåáîëüøèå êîìïàíèè: Thatgamecompany, GameFace.Me, Bagooba. À áðèòàíñêàÿ ôèðìà Foc.us ðåøèëà âîñïîëüçîâàòüñÿ òåõíîëîãèåé íåéðîñòèìóëÿöèè, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé â àìåðèêàíñêîé àðìèè îáó÷àþò ñíàéïåðîâ: â íóæíûé ìîìåíò ìîçã ïîëó÷àåò ìèçåðíûé ýëåêòðè÷åñêèé èìïóëüñ, çàñòàâëÿÿ íàæàòü íà ñïóñêîâîé êðþ÷îê. Ñòðàøíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî ãîòîâû îòäàòü çà òàêîå ïîêëîííèêè ñåòåâûõ øóòåðîâ, íå ãîâîðÿ óæå î «êèáåðôèçêóëüòóðíèêàõ»! Êîìïàíèè Lumos Labs è Advanced Brain Monitoring îäíîâðåìåííî ðàçðàáàòûâàþò èãðîâûå îáó÷àþùèå ñèñòåìû, îñíîâàííûå íà íîâåéøèõ äîñòèæåíèÿõ íåéðîôèçèîëîãèè. Intific îòêðûâàåò ÏÎ äëÿ êîãíèòèâíîãî ìîäåëèðîâàíèÿ áîëåå øèðîêîìó êðóãó ïîëüçîâàòåëåé, â òîì ÷èñëå èãðîâîé èíäóñòðèè, à ñòàðòàï Neurotrek ñîçäà¸ò ñèñòåìó íà îñíîâå óëüòðàçâóêîâîé ñòèìóëÿöèè. ×òî èç ýòîãî âûéäåò, ïîêà òðóäíî ñêàçàòü. Íàêîíåö, â ñòðåìëåíèè ê ëó÷øèì èãðàì ðàçðàáîò÷èêè ïðèáåãàþò ê ïîâåäåí÷åñêîìó àíàëèçó. Íàïðèìåð, Riot Games ïëàíèðóåò òàêèì îáðàçîì ñíèçèòü êîëè÷åñòâî òðîëëèíãà â League of Legends.
ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ
ÐÅÌÎÍÒ
ÍÅÄÎÐÎÃÎ
ëþáîé ñëîæíîñòè îò ñòàðòà äî ôèíèøà ïîä êëþ÷
ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÁÈÇÍÅÑÛ
Áðèãàäà ïðîôåññèîíàëüíûõ ñòðîèòåëåé. Ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà, âèäåîíàáëþäåíèå, ëàìèíàò, ïàðêåò, óñòàíîâêà îêîí, äâåðåé. Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà ëåñòíèö, àðîê â äâåðíûõ ïðîåìàõ, ìàëÿðíûå ðàáîòû. Îáîè, øèòðàê, âàííûå êîìíàòû, ïëèòêà, ãðàíèò, ìîçàèêà. Óñòàíîâêà êóõîíü è ò.ä.
Óñòàíîâêà çâóêî-è øóìîèçîëÿöèè Ðåìîíò êðûø, âîäîñòîêîâ.
Âàëåðèé 1 (646) 322-5220 Ìû äåøåâî çàáåð¸ì âàø ëþáîé ìóñîð: äîìàøíèé èëè ñòðîèòåëüíûé, î÷èñòèì ïëîùàäü èëè ïîìåùåíèå basement and backyard, äîñòàâèì è ïåðåâåç¸ì. Îáú¸ì íå èìååò çíà÷åíèÿ. Ñommercial or Residential waste & garbage removal. 1 (347) 8316460, 1 (718) 986-8522, 1 (718) 490-5990. www.sgwasteremoval.i nfo .Âîëøåáíûå ïàðêåòíûå ïîëû. Ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. Ñòàðûé ïîë áóäåò íîâûì. 1 (917) 971-1366 Vitaly, 1 (347) 992-5017 Ñåðåæà.
.Öèêëåâêà è ðåìîíò ïîëîâ. Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ìèíèìàëüíûå. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured. Member of BBB. 1 (718) 951-9100, Àëåêñ. .Øòîðû âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà - áåñïëàòíî. 1 (718) 368-3475, 1 (718) 769-7432, 1 (917) 8612385 (Sam).
×òî êàñàåòñÿ âèçóàëüíîé ñòîðîíû äåëà, òî ìîáèëüíûå è ïëîñêèå ýêðàíû ñêîðî ñòàíóò â÷åðàøíèì äí¸ì. Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü õîòÿ áû î÷êè äîïîëíåííîé ðåàëüíîñòè Project Glass êîðïîðàöèè Google. Ïî ñóòè, ýòî ãîëîâíîé äèñïëåé ñ ãîëîñîâûì è ñåíñîðíûì óïðàâëåíèåì, êîòîðûé ïðè ýòîì íå ìåøàåò âèäåòü îêðóæàþùèé ìèð.
Pad, ñîçäàííûé ñïåöèàëüíî äëÿ Marvel Avengers, ïîçâîëÿåò ïî÷óâñòâîâàòü êðóòîé ïîâîðîò èëè ïàäåíèå ñ õîëìà.
Âèðòóàëüíàÿ ðåàëüíîñòü íå îòñòà¸ò. Disney Research ïðåäëàãàåò ñïåöèàëüíûå ïåð÷àòêè è ñèäåíüÿ. Vybe Haptic Gaming
Íåò ñîìíåíèé, ÷òî ïåðâûå øàãè íà øèðîêîì âèäåîèãðîâîì ïîïðèùå áóäóò ðîáêèìè, íåëîâêèìè, ìíîãèõ îíè ðàçî÷àðóþò. ×òîáû ñäåëàòü íà÷àëüíûé ïåðèîä êàê ìîæíî áîëåå êîðîòêèì, ã-í Ëèí÷ è ïðèäóìàë NeuroGaming Conference and Expo. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì VentureBeat.
ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ Â ÄÎËÃ? Ôèíàíñèðîâàíèå, Ôðàíøèçà, Êðåäèò äî $20ì (â äîëã äëÿ ðåñòîðàíà, ðîçíèöû, ñóïåðìàðêåòîâ, ìåäèöèíû, îáîðóäîâàíèÿ, íåäâèæèìîñòè è ìí. äðóãîãî) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè Explore Trading Capital Inc. 44 Wall Street, 12th Floor New York, NY 10005
(646) 569 5430
kate@exploretradingcapital.com
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
75
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
ÑÓÏÅÐ VAN ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ
ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ
ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ
Honda Odyssey
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð
(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com
ÏÅÐÅÂÅÇÅÌ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ ÊÀÊ ÑÂÎÞ ÄÎÌÀ • ÊÂÀÐÒÈÐÛ • ÎÔÈÑÛ ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÂÍÓÒÐÈ ÃÎÐÎÄÀ È ÏÎ ØÒÀÒÀÌ
ÑÊÈÄÊÈ ïåíñèîíåðàì
(215) 669-1386
QUICK K&B TRUCKING, INC. ÒÐÀÊÈ È ÂÝÍÛ,
ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÅ ÂÑÅÃÄÀ È ÂÅÇÄÅ! (òàêæå ðåíòóþòñÿ!) Öåíû íèæå ìèíèìàëüíûõ, áåç îáìàíà, áûñòðî, ïðîôåññèîíàëüíî, îïëàòà ïîñëå âûïîëíåííîé ðàáîòû! (Free estimate!) ËÀÉÑÅÍÑ & ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ
(646) 339-1749 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ
ÏÅÐÅÅÇÄ
ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ
 ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ
ÂÝÍÅ 2012 ãîäà
è áûòîâûå
Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2, 5A
ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ
ÂÝÍ, ÒÐÀÊ
îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate
Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî
ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
1 (917) 945-4779
(718) 941-5467
Ãåíà
Albert
Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ
1 (718) 921-5402 1 (917) 642-3044
ÏÅÐÅÂÅÇÓ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ
ÂÝÍÎÌ
ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.
À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA
(718) 872-5033 (917) 754-9807
• Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.
(386) 627-3299 • (347) 571-3321 ÈÎÑÈÔ È ÃÅÍÀ
ÏÅÐÅÂÅÇÓÒ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ È ÂÅÙÈ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÌ ÂÝÍÅ. $45/×ÀÑ. ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ
1 (917) 238-8899 ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ
ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî, à òàêæå ëþáûå
ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40 (917) 407-1147 Ìàêñèì
24/7
ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ
ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå
ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN
$16  ×ÀÑ!!!
ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES
FLORIDA, CALIFORNIA
1 (718) 234-9658
(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà
Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383. Íàêîïèëñÿ ìóñîð? Âûâåçåì!  ëþáîì êîëè÷åñòâå, â ëþáîå âðåìÿ. 1 (917) 9454779. Âîäèòåëü ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì è ñîáñòâåííîé ìàøèíîé îòâåçåò âàñ, òóäà êóäà íóæíî. 1 (212) 3654596. .Îòâåòñòâåííûé âîäèòåëü Êîëÿ îòâåç¸ò è ïåðåâåç¸ò âàñ è âà-
øè âåùè ïî Íüþ-Éîðêó çà $39/÷àñ. 1 (718) 648-1715. Moving! Áûñòðàÿ ïåðåâîçêà íà áîëüøîì ãðóçîâîì âýíå èëè òðàêå. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè. 1 (718) 864-8177. Âòîðîãî ôåâðàëÿ âûëåòàþ â Ìîñêâó, âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. (212) 602-1229 èëè (212) 265-2814 14 ôåâðàëÿ âûëåòàþ èç Íüþ Éîðêà â Ìîñêâó è Ñàìàðó. Îáðàòíî 24 ôåâðàëÿ. Ïåðåâåçó æèâîò-
Îêàæó
ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì
Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé íûõ. Ëåêàðñòâà íà çàêàç. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. 1 (646) 577-8556 Ìóæ÷èíà åäåò â ÑàíêòÏåòåðáóðã, âûïîëíèò ïîðó÷åíèÿ. (718) 849-9522 .Ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. 1 (347) 961-1742.
76
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ
ÎÑÅÍÍÈÅ ÖÅÍÛ íà áèëåòû îò êîìïàíèé “Àýðîñâèò”, “Àýðîôëîò” è “ËÎÒ” íà Óêðàèíó, â Ðîññèþ, Áåëàðóñèþ, Áàëòèêó è äðóãèå ñòðàíû ÑÍÃ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
ÊÐÓÈÇÛ
 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, ÈâàíîÔðàíêîâñê, Ìîñêâó, ÑàíêòÏåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.
ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
ÒÓÐÛ
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ
ÒÓÐÛ â Çàïàäíóþ Êàíàäó Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê
ÈÑÏÀÍÈß
7-9-11 äíåé ñ îòäûõîì íà ÊîñòàÁðàâà èëè Êîñòà-äåëü-Ñîëü (âûëåòû ïî ïÿòíèöàì)
2203 BATH AVE (corner Bay Parkway), BROOKLYN, NY 11214 TICKETS AND TOURS TO ALL DESTINATIONS IN USA AND OVER
ÁÈËÅÒÛ ÑÎ ÑÊÈÄÊÎÉ Ê .Ò .Ï ÂÎ ÂÑÅ ÓÃÎËÊÈ ÌÈÐÀ ÐÓÈÇÛ
ÓÐÛ
ÓÒÅØÅÑÒÂÈß
All kinds of travel. Documents services Áèëåòû âûïèñûâàþòñÿ ïðÿìî â îôèñå
ÌÛ ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÖÅÍÛ! 1 (718) 265-9876
ËÅ×ÅÍÈÅ
Áåñïëàòíûé
òåëåôîí äëÿ æèòåëåé äðóãèõ øòàòîâ:
Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà
1 (877) 425-4166 Ïðèíèìàåì âñå êðåäèòíûå êàðòû
8415 20 Ave.,
653 East 5 Str.
Brooklyn, NY 11214
Brooklyn, NY 11218
(718) 996-5086 (718) 996-0082
(718) 871-2985 (718) 871-4070
Fax (718) 996-5180
Best Cruise Vacations
Fax (718) 871-3192
Êðóèçû • ÊÐÓÈÇÛ
WORLDWIDETRAVEL
ÑÊÈÄÊÈ ÍÀ ÊÐÓÈÇÛ ÄÎ $50 C ÊÀÞÒÛ
ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ
CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÑÀÌÛÅ Cancun, Jamaica, Aruba, ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! Dominican Republic, Riviera Maya ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ
(347) 312-4104 Íàøè öåíû âûãîäíû äëÿ âàñ www.best-cruise-vacation.com
ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÎÔÈÑÅ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”:
1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229
Ôàêñ 718-627-0962
Âûñòàâêà, ïîñâÿùåííàÿ áàðîêêî, ïðîéäåò â Èñïàíèè Â èñïàíñêîì Áèëüáàî ãîòîâèòñÿ ìàñøòàáíàÿ âûñòàâêà “Ïîìïåçíûé áàðîêêî: îò Êàòòåëàíà äî Ñóðáàðàíà”, êîòîðàÿ áóäåò ïðåäñòàâëÿòü ñîáîé îáçîð ïðîèçâåäåíèé õóäîæíèêîâ ýòîãî íàïðàâëåíèÿ. Âûñòàâêà ïðîéäåò â ìóçåå Ãóããåíõàéìà ñ 18 èþíÿ ïî 6 îêòÿáðÿ. Íà íåé ìîæíî áóäåò óâèäåòü ðàáîòû òàêèõ ìàñòåðîâ êàê Ïèòåð Àðòñåí, Âàëàíòåí äå Áóëîíü, ßêîá Éîðäàíñ, à òàêæå ñîâðåìåííûõ õóäîæíèêîâ - Íàòàëè Äþðáåðã, Ìàóðèöèî
Òåë.
Êàòòåëàíà è Îñêàðà Òóàçîíà. Ýêñïîçèöèÿ ñîçäàåòñÿ â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ öþðèõñêèì ìóçååì Êóíñòõàóñ.  íåé áóäóò ñîáðàíû ïðîèçâåäåíèÿ èç ôîíäîâ Ïðàäî, Ëîíäîíñêîé íàöèîíàëüíîé ãàëåðåè, Ìóçåÿ èñòîðèè èñêóññòâ â Âåíå è Øòåäåëåâñêîãî õóäîæåñòâåííîãî èíñòèòóòà â Ãåðìàíèè, ïèøåò BuenaEspana.
Âûñòàâêà “Èñêóññòâî ïåðåïèñêè” ïðîéäåò â Ïàðèæå Â Ïàðèæå ïðîéäåò âûñòàâêà “Èñêóññòâî ïåðåïèñêè” (Correspondences). Îíà ðàçìåñòèòñÿ â çàëå Espace Culturel Louis
718-627-0500
Vuitton íà Åëèñåéñêèõ Ïîëÿõ.  ýêñïîçèöèè áóäóò ïðåäñòàâëåíû ïðîèçâåäåíèÿ 12 õóäîæíèêîâ è ñêóëüïòîðîâ, êîòîðûå èñïîëüçîâàëè ïèñüìà, îòêðûòêè è ïî÷òîâûå ìàðêè êàê ñðåäñòâî ñàìîâûðàæåíèÿ.  ÷àñòíîñòè, ïóáëèêà ñìîæåò óâèäåòü ðàáîòû ñëåäóþùèõ ìàñòåðîâ, òâîðÿùèõ â æàíðå “ìýéë-àðò” Âèòòîðèî Ñàíòîðî, Äàíà Âî, Ñòèâåíà Àíòîíàêîñà, Êëàðèññû Õàí è Ãèéîìà Ëåáëîíà, à òàêæå îñíîâàòåëÿ íüþ-éîðêñêîé øêîëû êîððåñïîíäåíöèè, õóäîæíèêà-íîâàòîðà Ðýÿ Äæîíñîíà. Êóðàòîð âûñòàâêè Ýðèê Ôåðõàãåí. Âûñòàâêà ïðîéäåò ñ 1 ôåâðàëÿ ïî 5 ìàÿ, ïèøåò CNTraveller.ru.
ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ
$225
 ÍÅÄÅËÞ
ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ
$250
 ÍÅÄÅËÞ
1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958
Èçàáåëëà îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü American Express Travel. Ñàìûå ëó÷øèå öåíû íà àâèàáèëåòû, ãîñòèíèöû, êðóèçû, ïóòåøåñòâèÿ. Êàðèáñêèå îñòðîâà. 1 (718) 441-4984, 1 (917) 767-5779. Non-profit organization to give away 2 BDR timeshare in Orlando FL (Disney World). Also can be used anywhere in the world. It’s free - just pay transfer fee. 1 (718) 974-9428.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
77
ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
Àâèàáèëåòû â ãîðîäà ÑÍÃ, ÑØÀ White è äðóãèå ñòðàíû ìèðà Pearl ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
ÒÓÐÛ
 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.
Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ
ÊÐÓÈÇÛ
Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
ËÅ×ÅÍÈÅ
Çàïàäíàÿ Êàíàäà
Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà
Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê
A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192
.Èñïàíèÿ.
TRAVEL
Tel. (718)
605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free
ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó
!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî
ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian
ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ
(866) 999-0599
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa
LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE
Ðåñòàâðàöèÿ êàðòèí è êåðàìèêè. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû â Ëåíèíãðàäå. 1 (646) 327-5952.
.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $770 Ïëþñ Èîðäàíèÿ è Ýéëàò, 4íî÷è/5äíåé ........ $650
Èñïàíèÿ-Ìàðîêêî, 15 äíåé .....................$1,475
Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,820
Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé (Áàðñåëîíà, Êîñòà Áðàâî, Íèööà, Êàííû, Ìîíòå-Êàðëî, Ñàí-Ðåìî) .........................$689
Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,660
.Èòàëèÿ. Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé .....................$1,139 Îò Ðèìà äî Íåàïîëÿ, 8 äíåé ....................$929 Îò Ðèìà äî Âåíåöèè, 8 äíåé ....................$845
Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ 13 äíåé / 12 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,250 12 äíåé / 11 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,180
.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.
.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.
ARUBA SPÅCIAL SALE!
ïî Àìåðèêå
Èìïåðàòîðñêèé Ìàäðèä, 8 äíåé ..............$885
Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,195
www.AAPea
ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479
Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995
Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$985
CRUISESNS V & ACATIOrl.com
Âåñü Èçðàèëü, 7íî÷åé/8äíåé ....................... $1,090 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,358
ËÅ×ÅÍÈÅ ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ •
(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)
.Þæíàÿ Àìåðèêà. Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà (Òóð «Òðè æåëàíèÿ») 10äíåé/9íî÷åé ...............................................$2,010 Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-×èëè (Òóð «Áðàòñêèå ñòðàíû») 12 äíåé/11 íî÷åé...........................................$2,998
×åõèÿ
Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •
* â ñòîèìîñòü òóðà âõîäÿò âíóòðåííèå ïåðåëåòû íà 1 ÷åëîâåêà è îòåëè 4+
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ
78
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
BAY RIDGE TRAVELwww.bayridgetravel.com êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì
Àâèàáèëåòû Ìîñêâà . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599
Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-Ðèâüåðà Ìàéàîò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü . . îò $599
Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399
Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè. . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)
Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ
ÒÅË. (718) 833-3500 • (888) 262-7210
×èëè æäåò 4 ìèëëèîíà òóðèñòîâ Äîìèíèêàíà æäåò ëþáèòåëåé ñèãàð  Äîìèíèêàíñêîé Ðåñïóáëèêå óæå â øåñòîé ðàç ñîñòîèòñÿ ôåñòèâàëü ñèãàð - ProCigar.  ýòîì ãîäó öåíèòåëåé óíèêàëüíûõ òàáà÷íûõ èçäåëèé æäóò ñ 17 ïî 19 ôåâðàëÿ â êóðîðòíîì êîìïëåêñå Casa de Campo, ëåæàùåì íà êàðèáñêîì ïîáåðåæüå ñòðàíû, â 8 êèëîìåòðàõ âîñòî÷íåå ãîðîäà Ëà-Ðîìàíà. Çàòåì, ñ 19 ïî 22 ôåâðàëÿ, ìåðîïðèÿòèÿ ïåðåìåñòÿòñÿ â ãîðîä Ñàíòüÿãî-äå-ëîñ-Êàáàëüåðîñ (Santiago de los Caballeros), àäìèíèñòðàòèâíûé öåíòð ïðîâèíöèè Ñàíòüÿãî. Ãîñòè ôåñòèâàëÿ ìîãóò ïîñåùàòü òàáà÷íûå ïëàíòàöèè è ôàáðèêè, äåãóñòèðóÿ çíàìåíèòûå
äîìèíèêàíñêèå ñèãàðû, à òàêæå ðîì. Êðîìå òîãî, áóäóò îðãàíèçîâàíû ïëÿæíûå âå÷åðèíêè, ïðîãóëêè íà êàòàìàðàíàõ, ñïîðòèâíûå ñîðåâíîâàíèÿ è ìíîãîå äðóãîå.  ÷èñëå ïðî÷èõ ôåñòèâàëåé â çèìíåé Äîìèíèêàíå - çíàìåíèòûå êàðíàâàëû â Ñàíòî-Äîìèíãî è äðóãèõ ãîðîäàõ ñòðàíû, êîòîðûå ïðîâîäÿòñÿ â ÷åñòü Äíÿ íåçàâèñèìîñòè (27 ôåâðàëÿ), îäíàêî íà÷èíàþòñÿ â ÿíâàðå è çàêàí÷èâàþòñÿ â ìàðòå. Ïî ñóòè, âñå íà÷àëî ãîäà â ýòîé ñòðàíå ïîëíî ïðàçäíè÷íûìè ñîáûòèÿìè, çíàêîìÿùèìè ñ òðàäèöèîííîé êóëüòóðîé.
886 Èñêóññòâî
Êàðòèíû â êðàñèâûõ ðàìêàõ “Ïëà÷óùèé Àðëåêèí” íà õîëñòå (ìàñëî) íà âåëþðå, î÷åíü èíòåðåñíûå. 1 (917) 776-7711.
Ïpîäàþ
Ôîòîàëüáîì ñ âèäàìè îñåííåãî Êèåâà, $15. 1 (347) 374-2783. Êàðòèíó ìàñëîì íà ðàçíóþ òåìàòèêó. 1 (718) 795-7597.
888 Ôîòîàïïàpàòû Ïðîäàþ äigital ôîòîàïïàðàò Canon. 1 (718) 8910026.
Ïî÷òè 3,5 ìèëëèîíà ÷åëîâåê ïîñåòèëè ×èëè â 2012 ãîäó. Ýòî íà 13% áîëüøå èòîãîâ 2011 ãîäà è ëó÷øå ñðåäíåãî ðåçóëüòàòà ïî Ëàòèíñêîé Àìåðèêå, ãäå çàôèêñèðîâàí 6-ïðîöåíòíûé ðîñò òóðïîòîêà. Äî êîíöà íûíåøíåãî ãîäà ñòðàíà ïëàíèðóåò ïðèíÿòü 4 ìèëëèîíà ïóòåøåñòâåííèêîâ. Òàêèå öèôðû îçâó÷èëî åå ìèíèñòåðñòâî òóðèçìà. ×àùå âñåãî â ×èëè ïðèåçæàëè ãðàæäàíå Àðãåíòèíû (39,7% îò îáùåãî ÷èñëà ãîñòåé), Áðàçèëèè (10,8%) è Áîëèâèè (10,3%), ñîîáùàåò ÐÈÀ “Íîâîñòè”. ×èñëî åâðîïåéöåâ, ïîñåòèâøèõ â 2012 ãîäó ×èëè,
âûðîñëî íà 4,5% è ñîñòàâëÿåò 11,6% îò îáùåãî ÷èñëà òóðèñòîâ. Íàèáîëåå ìíîãî÷èñëåííûìè ãîñòÿìè èç ñòðàí Ñòàðîãî Ñâåòà ÿâëÿþòñÿ èñïàíöû (ðîñò èõ ÷èñëà ñîñòàâèë 12%) è íåìöû (9,3% ñîîòâåòñòâåííî). Êîëè÷åñòâî ðîññèÿí ïîêà íå ïîäñ÷èòàíî îòäåëüíî. Èçâåñòíî, ÷òî Ðîññèÿ çàíèìàåò 11-å ìåñòî ñðåäè ïðèåçæàþùèõ â ×èëè åâðîïåéöåâ. Ñ ÿíâàðÿ ïî ñåíòÿáðü 2012 ãîäà ñòðàíó ïîñåòèëî 5073 íàøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêà, ÷òî íà 48% áîëüøå, ÷åì çà àíàëîãè÷íûé ïåðèîä ïðåäûäóùåãî ãîäà.
×èëè äëÿ ðîññèÿí ÿâëÿåòñÿ áåçâèçîâûì íàïðàâëåíèåì â ñëó÷àå òóðèñòè÷åñêîé ïîåçäêè íà 90 äíåé, îäíàêî íàøèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ îñòàíàâëèâàþò âûñîêàÿ öåíà íà òóðû, îòñóòñòâèå ðóññêîãîâîðÿùèõ ãèäîâ è äàëüíåå ðàññòîÿíèå. Ïðÿìûõ ðåéñîâ èç Ðîññèè ñþäà òàêæå íåò. Ñàìûì óäîáíûì âàðèàíòîì äîáðàòüñÿ äî Ñàíòüÿãî èç Ìîñêâû ñ÷èòàþòñÿ ðåéñû àâèàêîìïàíèé Air France è Iberia ñ ïåðåñàäêîé â Ïàðèæå èëè Ìàäðèäå. Çà÷àñòóþ òóðèñòû êîìáèíèðóþò ïîñåùåíèå ðåñïóáëèêè ñ ïóòåøåñòâèåì ïî Ïåðó èëè Àðãåíòèíå.
Èòàëüÿíñêèå âëàñòè íàìåðåíû ðàçâèâàòü òóðèçì íå òîëüêî â Ðèìå, Âåíåöèè è Ôëîðåíöèè Ïðàâèòåëüñòâî Èòàëèè ðàçðàáîòàëî íîâóþ ïðîãðàììó, íàïðàâëåííóþ íà ðàçâèòèå òóðèçìà â ñòðàíå. Ìåñòíûå âëàñòè íåäîâîëüíû òåì, ÷òî íà Ðèì, Âåíåöèþ è Ôëîðåíöèþ ïðèõîäèòñÿ ñòîëüêî æå íî÷åâîê, ñîâåðøåííûõ òóðèñòàìè, ñêîëüêî íà âñå îñòàëüíûå ãîðîäà âìåñòå âçÿòûå. Íîâàÿ ïðîãðàììà ïðèçâàíà èñïðàâèòü ýòó ñèòóàöèþ.
Ïëàí ðóêîâîäñòâà ñòðàíû âêëþ÷àåò ïîïðàâêè â íîðìû ãîñòèíè÷íîãî ñòðîèòåëüñòâà, íîâûå ìåõàíèçìû íàëîãîîáëîæåíèÿ â òóðèñòè÷åñêîì ñåêòîðå, ïîâûøåíèå ýôôåêòèâíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ãîñóäàðñòâåííîãî áþäæåòà è òàê äàëåå. Ãîñòèíè÷íûé ôîíä Èòàëèè â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì, ê ïðèìåðó, â Èñïàíèè, íî çàïîëíÿåìîñòü îòåëåé â äâà ðàçà íèæå.
Ïî ìíåíèþ âëàñòåé ñòðàíû, äëÿ ñòèìóëÿöèè òóðèñòè÷åñêîãî ñåêòîðà íåîáõîäèì ìàñøòàáíûé ïðîåêò íàïîäîáèå Äèñíåéëåíäà, êîòîðûé äîëæåí ðàñïîëîæèòüñÿ íà þãå ñòðàíû. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü äîëÿ òóðèçìà â ÂÂÏ Èòàëèè ñîñòàâëÿåò 8,6%, òóðñåêòîð îáåñïå÷èâàåò ðàáî÷èìè ìåñòàìè 10% íàñåëåíèÿ, ñîîáùàåò Èíòåðôàêñ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
79
ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Èçàáåëëà îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü American Express Travel. Ñàìûå ëó÷øèå öåíû íà àâèàáèëåòû, ãîñòèíèöû, êðóèçû, ïóòåøåñòâèÿ. Êàðèáñêèå îñòðîâà. 1 (718) 441-4984, 1 (917) 767-5779. Non-profit organization to give away 2 BDR timeshare in Orlando FL (Disney World). Also can be used anywhere in the world. It’s free just pay transfer fee. 1 (718) 974-9428.
Èùó ïîïóò÷èêà íà 18äíåâíûé êðóèç 4 ôåâðàëÿ. Ìàÿìè-Âåíåöèÿ, êàþòà ñ áàëêîíîì - $1000. (917) 476-0103 Èùó ïîïóò÷èöó â êðóèç íà Êàðèáû. Âîçðàñò 6065 ëåò. 1 (718) 844-3431
885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Êîëëåêöèÿ êâîòåðîâ 50-òè øòàòîâ â àëüáîìå. 1 (718) 265-0839.
Îòäûõ â Þæíîé Êàëèôîðíèè ÑàíÄèåãî. Àïàðòàìåíòû îêîëî îêåàíà íà îäíîãî ÷åëîâåêà. Âñ¸ äëÿ ñïîðòà: óðîêè òåííèñà, ïðîãóëêè íà âåëîñèïåäå, ïî îêåàíó è ò.ä. Íà ëþáîé ñðîê. Âñòðå÷ó â àýðîïîðòó. Íèçêèå öåíû. 1 (760) 846-4198
Ðåñòàâðàöèÿ êàðòèí è êåðàìèêè. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû â Ëåíèíãðàäå. 1 (646) 327-5952. Ïpîäàþ Êîëëåêöèîííûå ðîññèéñêèå õóäîæåñòâåííûå ýòèêåòêè äëÿ áóòûëîê è ïðîäòîâàðîâ è ìàëåíüêèå êîëëåêöèîííûå êàëåíäàðèêè. 1 (718) 946-1705.
ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ
Ñàä ðåçèäåíöèè ôðàíöóçñêîãî ïðåìüåð-
ìèíèñòðà îòêðûò äëÿ ïîñåòèòåëåé
îíàëüíîãî íàñëåäèÿ, ÿâëÿåòñÿ Ïîñëå îòêðûòèÿ äëÿ ïóáñàìûì áîëüøèì ÷àñòíûì çåëåëèêè ñàäîâ Åëèñåéñêîãî íûì îáúåêòîì Ïàðèæà - åãî äâîðöà, â Ïàðèæå ñäåëàëè ïëîùàäü ñîñòàâëÿåò 30 òûñÿ÷ ñâîáîäíûé äîñòóï åùå ê êâàäðàòíûõ ìåòðîâ. Êàæäûé îäíîé äîñòîïðèìå÷àòåëüïðåìüåð-ìèíèñòð, çà èñêëþ÷åíîñòè - ñàäó Ìàòèíüîíñêîãî íèåì Æàêà Øèðàêà, ñàæàë äâîðöà (hôtel Matignon), çäåñü äåðåâî, äàâàÿ åìó ñâîå îôèöèàëüíîé ðåçèäåíöèè èìÿ. Ýòó òðàäèöèþ çàëîæèë â ôðàíöóçñêîãî ïðåìüåð-ìè1976 ãîäó Ðàéìîí Áàððå, ïîñàíèñòðà. äèâøèé ñàõàðíûé êëåí. Íà÷èíàÿ ñ ýòîãî ãîäà âñå Ñàä áóäåò îòêðûò ñ íîÿáðÿ æåëàþùèå ìîãóò ïðîãóëÿòüñÿ ïî ìàðò - ñ 13:00 äî 17:00, ñ àïïî íåìó â ïåðâóþ ñóááîòó êàæðåëÿ ïî îêòÿáðü - ñ 13:00 äî äîãî ìåñÿöà. Ñòîèò îòìåòèòü, 18:30. Âõîä ñî ñòîðîíû óëèöû é ÷òî ñàä Ìàòèíüîíñêîãî äâîðöà, Babylone, 36, ïèøåò Toutè êîòîðûé äî ñèõ ïîð îòêðûâàëñÿ paris.org. (ïåðåâîä Travel.ru) à äëÿ ïóáëèêè òîëüêî â Äíè íàöèé - Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and í Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 å - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàü ëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, - àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, - çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîí- çó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, - ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.
ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî
ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Ãðóïïîâûå è èíäèâèäóàëüíûå ïðîãðàììû â ÅÂÐÎÏÅ, ÀÇÈÈ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ, âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû
• ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!
(347) 702-9965 (347) 702-7124 3723 Maple Ave, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com
80
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ
Ñîáà÷êè íàõîäÿòñÿ íà óðîâíå ðàçâèòèÿ
äâóõëåòíåãî ðåáåíêà Ñîáàêè íàõîäÿòñÿ íà óðîâíå ðàçâèòèÿ äâóõëåòíåãî ðåáåíêà Ñîáàêà, ëó÷øèé äðóã ÷åëîâåêà, íà ñàìîì äåëå ãîðàçäî óìíåå, ÷åì ìû ïðåäïîëàãàåì, ïèøåò Ëèçà Êëÿéíå íà ñòðàíèöàõ íåìåöêîãî èçäàíèÿ Focus. Èìåííî òàêîé òî÷êè çðåíèÿ ïðèäåðæèâàþòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ó÷åíûå.
íàáëþäåíèÿ çà ðàçëè÷íûìè äå Èìèòèðîâàíèå æå íîñèò ñåëåêòèâíûé õàðàêòåð, òî åñòü ïîâòîðÿþòñÿ ëèøü òå äåéñòâèÿ, â êîòîðûõ åñòü íåîáõîäèìîñòü.
Ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ ñîáàêà, óâåðåí àìåðèêàíñêèé ïñèõîëîã è êèíîëîã Ñòýíëè Êîðåí, çíàåò ïîðÿäêà 165 ñëîâ, óìååò ñ÷èòàòü äî ïÿòè è çàìå÷àåò îøèáêè â ïðîñòûõ àðèôìåòè÷åñêèõ âû÷èñëåíèÿõ. “Óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè ÷åòâåðîíîãèõ äðóçåé ÷åëîâåêà íàõîäÿòñÿ íà óðîâíå ðåáåíêà â âîçðàñòå äâà äâà ñ ïîëîâèíîé ãîäà”, ñ÷èòàåò Êîðåí. Àíàëîãè÷íîãî ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ è ãðóïïà âåíãåðñêèõ èññëåäîâàòåëåé èç Àêàäåìèè íàóê Âåíãðèè âî ãëàâå ñ Éîçåôîì Òîïàëîì.
“Ó÷åíûì èç Âåíñêîãî óíèâåðñèòåòà óäàëîñü âûÿâèòü ó ñîáàê íàëè÷èå ÷óâñòâà ñïðàâåäëèâîñòè, - ïðîäîëæàåò Êëÿéíå. -  õîäå ýêñïåðèìåíòà äâå ñîáàêè, íàõîäèâøèåñÿ â ïîëå çðåíèÿ äðóã äðóãà, ïîëó÷àëè ëàêîìñòâî çà èñïîëíåíèå îäíèõ è òåõ æå êîìàíä.
Íàïðèìåð, ó÷åíûì óäàëîñü âûÿâèòü, ÷òî ñîáàêè è äåòè îäèíàêîâî ðåàãèðóþò íà òàêèå âíåøíèå ñèãíàëû, êàê çðèòåëüíûé êîíòàêò è íåïîñðåäñòâåííîå îáðàùåíèå.
Íî ñòîèëî òîëüêî ðàç îáäåëèòü êîãî-òî íà âèäó ó äðóãîé ñîáàêè, êàê “îáèæåííàÿ” îòêàçûâàëàñü èñïîëíÿòü êîìàíäó â ñëåäóþùèé ðàç.
Ïîäîáíî äåòÿì, ñîáàêè íàêàïëèâàþò çíàíèÿ ïóòÿì
 Èçðàèëå â áëèæàéøåå âðåìÿ ïîÿâèòñÿ òåëåêàíàë äëÿ... ñîáàê Àâøàëîì ÊÀËÓÀ Ïîñìîòðèòå íà êàëåíäàðü. Äà, ñåãîäíÿ íå ïåðâîå àïðåëÿ. È òî, ÷òî âû ÷èòàåòå, îòíþäü íå øóòêà. Âïîëíå ñåðüåçíàÿ èçðàèëüñêàÿ êîìïàíèÿ ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ YES ñ 15 ÿíâàðÿ îòêðûâàåò êàíàë äëÿ áðàòüåâ íàøèõ ãàâêàþùèõ. Íàçûâàòüñÿ îí áóäåò Dog TV è îáîéäåòñÿ ñîáàêîëþáèâîìó õîçÿèíó â 9,9 øåêåëÿ â ìåñÿö. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî Èçðàèëü - îòíþäü íå ïèî-
Âñå âðåìÿ ýêñïåðèìåíòà ïîäîïûòíûå âåëè ñåáÿ îäèíàêîâî - âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî, äàâàë èì ÷åëîâåê ëàêîìñòâî èëè íåò”.
Íî åñòü îáëàñòè, â êîòîðûõ ñîáàêè íå òàê óñïåøíû, êàê, íàïðèìåð, îáåçüÿ-
Ïî÷åìó ñîáàêà — äðóã ÷åëîâåêà, à âîëê — íåò
íû, ïðîäîëæàåò èçäàíèå. Òàê, ó÷åíûå èç íåìåöêîãî Èíñòèòóòà Ìàêñà Ïëàíêà êëàëè åäó â ïðèñóòñòâèè ñîáàêè â îäèí èç äâóõ êîíòåéíåðîâ. Çàòåì êîíòåéíåðû ïåðåìåùàëèñü íà äðóãîå ìåñòî.  òî âðåìÿ êàê îáåçüÿíû - ó÷àñòíèöû òàêîãî ýêñïåðèìåíòà, êàçàëîñü, çíàëè, â êàêîì êîíòåéíåðå íàãðàäà, ñîáàêè îðèåíòèðîâàëèñü ïëîõî. Èõ òàëàíòû ëåæàò â îáëàñòè ñîöèàëüíîãî èíòåëëåêòà, çàêëþ÷àþò ñïåöèàëèñòû.
Íå ñêó÷àé, ñîáà÷êà! íåð â ñôåðå ñîáà÷üåãî òåëåâåùàíèÿ. Ïî÷òè ãîä, ñ ôåâðàëÿ 2012 ãîäà, òåëåóäîâîëüñòâèå ïîëó÷àþò àìåðèêàíñêèå æó÷êè è áàðáîñû. Óõîäÿ íà ðàáîòó, õîçÿåâà âêëþ÷àþò òåëåâèçîð, äåìîíñòðèðóþùèé ïðèÿòíûå ñîáà÷üåìó ãëàçó âèäåîðÿä è ñëóõó - çâóêè. Óæå ñóùåñòâóþò ñïåöèàëüíûå ìóëüòôèëüìû è êîíöåðòíûå ïðîãðàììû äëÿ
ñîáàê. Ìóçûêà èñïîëüçóåòñÿ â îñíîâíîì ëåãêàÿ è êëàññè÷åñêàÿ, ÷àñòî ïåðåïëåòàþùàÿñÿ ñî çâóêàìè ïðèðîäû. Èòàê, ñðåäñòâî äëÿ óñïîêîåíèÿ ñêó÷àþùèõ ñîáàê íàéäåíî. Òåïåðü ïîðà áû ïîäóìàòü è î êîøêàõ. Äà è ïîïóãàè ñ õîìÿ÷êàìè íàâåðíÿêà òîæå ñêó÷àþò áåç õîçÿåâ... “Ñåêðåò”
Ñîáàêà è âîëê ãåíåòè÷åñêè î÷åíü áëèçêè, íî ñîáàêà ñòàëà «äðóãîì ÷åëîâåêà», à âîëê — íåò. Êàê ïîëàãàþò èññëåäîâàòåëè èç Ìàññà÷óñåòñêîãî óíèâåðñèòåòà â Àìõåðñòå (ÑØÀ), âñ¸ äåëî â ðàçëè÷íîì ñåíñîðíîì îïûòå, êîòîðûé ïåðåæèâàþò ìàëåíüêèå âîë÷àòà è ùåíêè äîìàøíèõ ïñîâ ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà èì ïîðà ñîöèàëèçèðîâàòüñÿ. Êàê ïèøóò èññëåäîâàòåëè â æóðíàëå Ethology, è âîë÷àòà, è äîìàøíèå ùåíêè ïîçíàþò ðàçíûå âïå÷àòëåíèÿ ïðèìåðíî â îäíî è òî æå âðåìÿ. Òî åñòü ïîíèìàòü çàïàõè îíè íà÷èíàþò ñ äâóõíåäåëüíîãî âîçðàñòà, çâóêè — ñ ÷åòûð¸õíåäåëüíîãî, ïîëíîöåííîå çðåíèå ôîðìèðóåòñÿ òîëüêî ê øåñòîé íåäåëå. Îäíàêî ìåæäó âîë÷àòàìè è ùåíêàìè åñòü ðàçíèöà â òàê íàçûâàåìîì ïåðèîäå ñîöèàëèçàöèè. Êîãäà ó äîìàøíåãî ùåíêà íàñòóïàåò ýòîò ïåðèîä, îí áðîäèò è áåç ñòðàõà çíàêîìèòñÿ ñ îêðóæåíèåì: âñÿêèé íîâûé îáúåêò âûçûâàåò â í¸ì ëþáîïûòñòâî, áóäü òî ÷åëîâåê, ëîøàäü èëè êîøêà. Äðóæåñêîå îòíîøåíèå, êîòîðîå óñòàíîâèëîñü â ýòîò ïåðèîä, îñòàíåòñÿ ó ñîáàêè íà âñþ æèçíü. À âîò êîãäà èññëåäîâàòåëüñêèé ïåðèîä çàêàí÷èâàåòñÿ, âñÿêèé íîâûé ñèãíàë â ïåðâóþ î÷åðåäü áóäåò âûçûâàòü íàñòîðîæåííîñòü è ñòðàõ. Ó âîë÷àò òîæå åñòü ïåðèîä ñîöèàëèçàöèè, íî (ýòî âàæíî) åñëè ó ñîáàê îí íà÷èíàåòñÿ â ÷åòûð¸õíåäåëüíîì âîçðàñòå, òî ó
âîëêîâ — â äâóõíåäåëüíîì. Âîë÷àòà â ýòîì âîçðàñòå åù¸ ãëóõè è ñëåïû, è åäèíñòâåííîå, ÷åì îíè èññëåäóþò îêðóæàþùèé ìèð, — ýòî íîñ. Êîãäà âîë÷àòà íà÷èíàþò ñëûøàòü è âèäåòü, ïåðâûå æå ñëóõîâûå è çðèòåëüíûå ñèãíàëû âûçûâàþò ó íèõ ñòðàõ è òðåâîãó. Îáû÷íûå æå ùåíêè ñâîåãî õîçÿèíà, íàïðèìåð, â ïåðèîä ñîöèàëèçàöèè è âèäÿò, è ñëûøàò, è ÷óþò, à ïîòîìó ñîöèàëüíûå ñâÿçè ñ õîçÿåâàìè (è, ñêàæåì, ñ èõ êîøêàìè) áóäóò ïðî÷íåå. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ó ñîáàê è âîëêîâ õàðàêòåð âçðîñëîé îñîáè îïðåäåëÿåòñÿ äåòñêèìè âïå÷àòëåíèÿìè — ñîâñåì êàê ó ÷åëîâåêà. Èç ýòîãî ñëåäóåò îäèí ïîáî÷íûé, íî âàæíûé ïðàêòè÷åñêèé âûâîä: åñëè õîòèòå, ÷òîáû âàøà ñîáàêà äóøè â âàñ íå ÷àÿëà, ïðèñîåäèíÿéòåñü ê å¸ âîñïèòàíèþ êàê ðàç â ýòî èññëåäîâàòåëüñêî-ñîöèàëèçèðóþùåå âðåìÿ, êîòîðîå ó ùåíêîâ íàñòóïàåò ê êîíöó ïåðâîãî ìåñÿöà. Ñ âîëêîì òàêóþ øòóêó òîæå ìîæíî ïðîäåëàòü, íî óæ áîëüíî õëîïîòíî, ïîæàëóé, âûðàùèâàòü äâóõíåäåëüíîãî ñëåïîãî è ãëóõîãî âîë÷îíêà áåç ïîìîùè åãî ìàòåðè. Êðîìå òîãî, ïîëó÷åííûå äàííûå åù¸ ðàç ãîâîðÿò î òîì, ÷òî äåëî íå ñòîëüêî â ÷èñëå îáùèõ ãåíîâ, ñêîëüêî â èõ óïðàâëåíèè. Âàæíî íå òî, êàêèå ãåíû ðàáîòàþò, à òî, êîãäà è â êàêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè îíè âêëþ÷àþòñÿ. Ñompulenta
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
81
ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ
Ðåêîðäû Ñíåæíàÿ êîçà Ëó÷øèé ñêàëîëàç - ñíåæíàÿ êîçà, æèâóùàÿ â Ñêàëèñòûõ ãîðàõ Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Ñíåæíûå êîçû ïåðåäâèãàþòñÿ ïî ñîâåðøåííî îòâåñíûì ñêàëàì ñ åäâà çàìåòíûìè óñòóïàìè è êàðíèçàìè, õîòÿ èõ ðîñò è âåñ äîâîëüíî âåëèêè (ðîñò 90-105 ñì, ìàññà äî 135 êã). Ïðûãàþò îíè â îñíîâíîì âíèç, èíîãäà íà 6-7 ì, ÷àñòî ñ ïîâîðîòîì â âîçäóõå è âñåãäà òî÷íî ïîïàäàÿ íà ïî÷òè íåçàìåòíûé óñòóï. Êîøà÷üÿ áëîõà ×åìïèîí ïî ïðûæêàì â âûñîòó (ñ ó÷åòîì ïðèðîäíûõ äàííûõ) - êîøà÷üÿ áëîõà, êîòîðàÿ ïðûãàåò íà âûñîòó 34 ñì, òî åñòü â 130 ðàç âûøå ñîáñòâåííîãî ðîñòà.
Áåëàÿ àêóëà  2005 ãîäó áîëüøàÿ áåëàÿ àêóëà âîøëà â êíèãó ðåêîðäîâ, ñîâåðøèâ ñàìóþ äëèòåëüíóþ è äëèííóþ ìèãðàöèþ çà âñþ èñòîðèþ èõ èññëåäîâàíèÿ. Íàçâàííàÿ èññëåäîâàòåëÿìè Íèêîëü, àêóëà ïðåîäîëåëà ðàññòîÿíèå â 20 000 êì îò Àôðèêè äî Àâñòðàëèè. Ïóòåøåñòâèå, ïðîäîëæàâøååñÿ äåâÿòü ìåñÿöåâ, òàêæå ñòàëî ñàìîé ðåêîðäíîé âîçâðàòíîé ìèãðàöèåé èç âñåõ ìîðñêèõ ìëåêîïèòàþùèõ è ðûá. Öèêàäà-ïåííèöà Öèêàäà-ïåííèöà, èëè ñëþíÿâèöà îêàçàëàñü â êíèãå ðåêîðäîâ â êà÷åñòâå ñàìîãî âûñîêîãî ïðûãóíà. Ýòî êðîøå÷íîå íàñåêîìîå âñåãî â 6 ìì äëèíîé, îäíàêî îíî ìîæåò «êàòàïóëüòèðîâàòüñÿ» â âîçäóõ íà âûñîòó äî 70 ñì. ×åëîâåê ñ òàêîé ñïîñîáíîñòü ñìîã áû çàïðûãíóòü íà 210 ìåòðîâûé íåáîñêðåá.
851 Ñîáàêè Ïpîäàþ Êîòÿòà ïåêèíåñà. 1 (347) 571-1630 Ìèíèàòþðíûå è êðîëè÷üè ùåíêè òàêñû. Ñäåëàíû âñå ïðèâèâêè, öåíà $750. 1 (908) 458-5075 Ìàíåæ äëÿ ñîáàêè, íåäîðîãî. 1 (718) 223-1916. Ïpî÷åå Ìèíèàòþðíàÿ òàêñà-ìàëü÷èê, îêðàñ ÷åðíûé, ãëàäêîøåðñòíàÿ èùåò òàêñóäåâî÷êó äëÿ çíàêîìñòâà. 1 (718) 837-9178
852 Êîøêè Ïpîäàþ Î÷àðîâàòåëüíûé êîòåíîê ñôèíêñ Peterbold. 1 (347) 248-9798 Ìèëàÿ äîáðàÿ âîñïèòàííàÿ äåâî÷êà-êîòåíîê èùåò ñâîèõ äîáðûõ õîçÿåâ. 1 (917) 622-1599.
×óâñòâóþò ëè êðàáû áîëü? Âîïðîñ íå òàêîé ïðîñòîé, êàê êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Áîëü ñëåäóåò îòëè÷àòü îò ïðîñòîãî ðåôëåêòîðíîãî îòâåòà íà ðàçäðàæåíèå. ×òîáû ïîíÿòü, åñòü ëè òóò èìåííî áîëåâîå ïåðåæèâàíèå, íàì íóæíî êàê-òî ïðîíèêíóòü â ÷óæóþ ãîëîâó. À êàê ïîïàñòü â êðàáüþ ãîëîâó?
Ìîæíî ïîïðîáîâàòü íàéòè áîëåâûå ðåöåïòîðû, íî îïÿòü-òàêè — ãäå è êàê èñêàòü èõ ó ÷ëåíèñòîíîãèõ?.. Òåì íå ìåíåå èññëåäîâàòåëè èç Áåëôàñòñêîãî Êîðîëåâñêîãî óíèâåðñèòåòà (Âåëèêîáðèòàíèÿ) èìåííî ýòî è ïîïðîáîâàëè ñäåëàòü. Îíè èçó÷àëè ìîðñêèõ êðàáîâ Carcinus maenas,
Îòäàì â õîðîøèå ðóêè 2ãîäîâàëîãî êîòà. Ïðèâèâêè, ñòåðèëèçàöèÿ. 1 (732) 822-2250. Îòäàì â õîðîøèå äîáðûå ðóêè, êðàñàâöà ðûæåãî êîòà, è êðàñàâèöó êîøêó, ôðàíöóçñêóþ òàêñèäó - 2 ãîäà. Ñòåðèëèçîâàííû, ïðèâèòû. (718) 578-9367 Îòäàì â õîðîøèå, äîáðûå ðóêè êîòåíêà-6 ìåñÿöåâ,÷åðíîãî. ñòåðèëèçîâàííîãî è ïðèâèòîãî. (718) 578-9367 Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ïåðñèäñêîãî êîòåíêà - 3öâåòíàÿ êîøå÷êà, 4 ìåñÿöà. 1 (347) 420-0759.
854 Pûáû Êóïëþ ðûáû âìåñòå ñ àêâàðèóìîì. 1 (718) 375-8494
855 Äpóãèå æèâîòíûå Ïpîäàþ Ìîðñêóþ ñâèíêó (äåâî÷êà) ïóøèñòàÿ, î÷åíü êðàñèâàÿ, íåäîðîãî. 1 (718) 621-4810
êîòîðûå äîâîëüíî øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíû ïî àòëàíòè÷åñêîìó è òèõîîêåàíñêîìó ïîáåðåæüþ.
âîä, ÷òî ýòî íå÷òî áîëüøåå, ÷åì ïðîñòî ðåôëåêòîðíîå èçáåãàíèå íåïðèÿòíûõ îùóùåíèé.
ÁÀÐÑÓÊ ÌÅÄÎÅÄ
Ýòè êðàáû àêòèâíû íî÷üþ, à äí¸ì îòñèæèâàþòñÿ ïî çàòåí¸ííûì ìåñòàì, ïðÿ÷àñü îò ÷àåê.
Áîëü çàïîìèíàåòñÿ ñ ïåðâîãî ðàçà, è ó÷¸íûå ïîëàãàþò, ÷òî èìåííî áîëü ìîãëà çàñòàâèòü ÷ëåíèñòîíîãèõ ñòîëü áûñòðî óñâîèòü, ãäå èì íåëüçÿ íàõîäèòüñÿ.
Ñàìîå õðàáðîå æèâîòíîå îáèòàþùèé â ëåñàõ è êóñòàðíèêàõ Àôðèêè, Áëèæíåãî Âîñòîêà è Èíäèè. Îí âñòóïàåò â áèòâó ñ æèâîòíûì ëþáîãî ðàçìåðà (â ïðîèçâîëüíîé “âåñîâîé êàòåãîðèè”), åñëè îíî ñëèøêîì áëèçêî ïîäáèðàåòñÿ ê åãî íîðå, è âñåãäà âûõîäèò ïîáåäèòåëåì.
Äëÿ îïûòà âçÿëè 90 êðàáîâ è ïîìåñòèëè èõ â ñïåöèàëüíîå ìåñòî ñ äâóìÿ óêðûòèÿìè. Ïîñëå òîãî êàê êðàáû ðàçáðåëèñü ïî óáåæèùàì, ïîëîâèíå èç íèõ (òåì, ÷òî ñèäåëè â îäíîì èç óêðûòèé) óñòðîèëè âñòðÿñêó ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
Êðàáû òîæå ïëà÷óò
Ëàñêîâûé 3-öâåòíûé ãèìàëàéñêèé êîòåíîê-äåâî÷êà. 1 (917) 478-5307. Ìåñÿ÷íûå ýêñòðåìàëüíûå ïåðñèäñêèå ïîðîäèñòûå êîòÿòà ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 5176228 Øîòëàíäñêèå âèñëîóõèå è áðèòàíñêèå êîòÿòà. 1 (917) 499-1751 Î÷àðîâàòåëüíûå êîòÿòà ïîðîäû êîðíèø-ðåêñ. Íåäîðîãî. 1 (347) 248-9798 Çàìå÷àòåëüíûå ëàñêîâûå êîòÿòà æäóò äîáðûõ õîçÿåâ. 1 (718) 407-0774. Íåäîðîãî ïîðîäèñòûé ïóøèñòûé ðûæèé êîòåíîêäåâî÷êà, 2 ìåñÿöà. 1 (917) 478-5307. Ìîëîäîìó ïîòåðÿâøåìóñÿ èëè áðîøåííîìó êîòèêó ñ ïðåêðàñíûì õàðàêòåðîì, ãîëóáîâàòî-ñåðîãî îêðàñà, íóæíû äîáðûå è âåðíûå õîçÿåâà. 1 (718) 501-1250, 1 (718) 743-5745. Ïîìîãèòå íàéòè äîìà äëÿ ñïàñåííûõ ìîëîäûõ êîøåê. 1 (646) 541-0703. Áåëûé ýêñòðåìàëüíûé êîò èùåò íåâåñòó. 1 (347) 5176228
Ïîñëå ïåðâîé ýêçåêóöèè êðàáû ïðÿòàëèñü â òî æå ñàìîå óáåæèùå, ãäå èõ áèëè òîêîì, îäíàêî âî âòîðîé ðàç îíè óæå ñïåøèëè â äðóãèå ìåñòà. Áîëå òîãî, íåêîòîðûå âîîáùå ïðåäïî÷èòàëè «ýëåêòðè÷åñêîìó» óáåæèùó îïàñíûå îñâåù¸ííûå ó÷àñòêè. Êðàáîâ íåñêîëüêî ðàç çàáèðàëè èç àêâàðèóìà è ñàæàëè â íåãî ñíîâà, íî ïîñëå äâóõ ïåðâûõ óäàðîâ òîêîì êðàáàì âäðóã ïîíðàâèëîñü îñòàâàòüñÿ íà âèäó.  ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â Journal of Experimental Biology, èññëåäîâàòåëè äåëàþò âû-
Ðàíåå ýòà æå ãðóïïà èññëåäîâàòåëåé ñòàâèëà ïîõîæèå ýêñïåðèìåíòû ñ êðåâåòêàìè è ðàêàìè-îòøåëüíèêàìè, è ðåçóëüòàòû áûëè òàêèìè æå. Òî åñòü î÷åâèäíî, ÷òî âñå äåñÿòèíîãèå ðàêè, ê êîòîðûì îòíîñÿòñÿ è îáû÷íûå ðå÷íûå ðàêè, è ìîðñêèå îìàðû, ìîãóò èñïûòûâàòü áîëü. Ëþáîïûòíî, ÷òî äî ñèõ ïîð ÷óâñòâî áîëè îãðàíè÷èâàëè â ëó÷øåì ñëó÷àå ðûáàìè: ÷ëåíèñòîíîãèå, êàê ñ÷èòàëîñü, ê áîëè íå÷óâñòâèòåëüíû. Òåïåðü ýòó òî÷êó çðåíèÿ ïðèä¸òñÿ ïåðåñìîòðåòü. È êàæäûé ëþáèòåëü âàð¸íûõ ðàêîâ, îïóñêàÿ èõ â êèïÿùóþ âîäó, ìîæåò âåñüìà æèâî è íà âïîëíå íàó÷íûõ îñíîâàíèÿõ ïðåäñòàâèòü ñåáå îùóùåíèÿ ñâîåé áóäóùåé åäû. Compulenta
ÆÓÊ-ÍÎÑÎÐÎÃ Ñàìîå ñèëüíîå æèâîòíîå (â “ëåãêîì âåñå”), êîòîðûé ìîæåò äåðæàòü íà ñïèíå ãðóç â 850 ðàç áîëüøå ñîáñòâåííîãî âåñà. Êñòàòè, ó ëþäåé-ðåêîðäñìåíîâ øòàíãà ëèøü âòðîå ïðåâûøàåò èõ ìàññó.
ÐÛÁÀ ÁÐÛÇÃÓÍ Èç Òàèëàíäà - ÷åìïèîí ïî ñòðåëüáå. Îíà ïîïàäàåò â ìåëêèõ íàñåêîìûõ ñòðóåé âîäû ñ ðàññòîÿíèÿ äî 1,5 ì. À åñëè ïðîìàõèâàåòñÿ, òî íåìåäëåííî ïîâòîðÿåò âûñòðåë.
82
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
83
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
DATA ENTRY/SECRETARY (F/T)
HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ
For Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Good record keeping and organization and computer skills required. Must speak English and Russian fluently. Please fax resume to
(718) 272-7492 or call: (718) 688-8705
PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)
Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû
ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß
 ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà
(347) 729-6286 • (646) 377-2155
ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000
ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ
ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ
1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488
For a large Taxi fleet in Long Island city (Queens) needed a working night manager for the night shift, with 10+ years of expierence as a mechanic.
Knowledge of use of computer, diagnostic machine and solving electrical problem. Please call 1 (718) 786-6594, ask for Kate or George.
Òðåáóåòñÿ ìåõàíèê â Òàêñè ãàðàæ â Êâèíñå ñî ñâîèìè èíñòðóìåíòàìè. Call George or Kate 1 (718) 786-6594.
ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ
ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ÍÎÂÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÑÓÁÁÎÒÀ È ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ - ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÂÛÑÎÊÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ
Çâîíèòå:
(708) 759-5940
Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì:
ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ:
• ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ
1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384 Ïðåñòèæíûé ÿïîíñêèé ðåñòîðàí, ðàñïîëîæåííûé â Áåé-Ðèäæ, ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó
Servers & Hostess Îïûò ðàáîòû - ìèíèìóì 2 ãîäà. Õîðîøåå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíî. Ïðèøëèòå âàøå ðåçþìå âìåñòå ñ âàøåé íåäàâíåé ôîòîãðàôèåé
fushimijob@gmail.com
• áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN, CNA, Doctor Assistant, Dental Assistant, Physical Therapist • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè
Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:
1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ
(212) 609-7767 Ëàðèñà
PARTNERS IN CARE A subsidiary of Visiting Nurse Service of New York
84
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!
ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ
ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ ÒÐÅÁÓÞÒÑß
reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè
(718) 368-3075 Medical office in Boro Park looking for an Internist to work in office and hospital. Please contact Linda at (718) 436-1600. Ïðèãëàøàþ âàñ â óñïåøíûé ñåòåâîé Ambit Energy marketing. Íàøè ëþäè õîòÿò ïëàòèòü ìåíüøå çà ýëåêòðè÷åñòâî è ãàç. Ðàáîòàéòå ñ íàìè! 1 (347) 768-4473. Òðåáóþòñÿ ýíåðãè÷íûå ëþäè äëÿ ðàáîòû â ãàðàæå â Êâèíñå ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî. Îïûò íå íóæåí. Call George or Kate 1 (718) 786-6594.  àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ íà Ëîíã-Àéëåíäå òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ñêëàä. Óïàêîâêà çàêàçîâ, ðàçãðóçêà òîâàðà è ò.ä. Íà÷àëüíàÿ çàðïëàòà $10 â ÷àñ íà ÷åê. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà. 1 (516) 621-1300. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà äëÿ ðàáîòû ñ ïðîæèâàíèåì: gas station, íî÷íàÿ óáîðêà ñóïåðìàðêåòîâ, ïîìîùíèê íà construction. 1 (718) 769-6688. Skilled mechanic wanted in taxi garage in Queens. 10+ years of expierence, own tools,
ñïðîñèòü Simon
scanner usage, diagnosing electrical problems. Call 1 (718) 7866594, ask for Kate or George.  òðàêîâóþ êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Áðóêëèíå, òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ ïðàâàìè CDL êëàññ À. Îïëàòà - $0.42/ìèëÿ. Ïðèãëàøàåì owner operators (10%). 1 (718) 7585275, 1 (718) 600-9261, 1 (917) 968-2922. Íà çàïðàâî÷íóþ ñòàíöèþ â Íüþ-Äæåðñè òðåáóåòñÿñÿ ðàáîòíèê. Æèëüå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ. Ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé (718) 769-6644. Ñðî÷íî!  ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ îïûòíûé ïîâàð. Ïîñòîÿííàÿ ðàáîòà. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409. Êîìïàíèè òðåáóþòñÿ ñàíòåõíèêè è ïîìîùíèêè ñàíòåõíèêîâ. 1 (917) 5604770  Cleaning service â Ëîíã Àéëåíäå òðåáóåòñÿ æåíùèíà. 1 (631) 745-3251 Looking for young sewer who can work quickly and efficiently. Starting pay at $10 with advancement to $15 if promoted to manager. 1 (917) 232-8665 Jaime
• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä
(718) 843-8430
1 (718) 943-0900 Êâèíñ:
113-25 Queens Blvd.
Áðóêëèí:
2774 Coney Island Ave
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ
Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà
Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!
1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235
1 (718) 648-3035
1st CHOICE HOME CARE ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ
Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü
HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ NEW YORK Brooklyn • Queens • Bronx • Manhattan • Staten Island • Nassau County
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Còàáèëüíàÿ çàðïëàòà, áåíåôèòû, îáó÷àåì
2570 86 Str., 2nd Fl. Brooklyn
(347) 729-6286 (347) 492-5983
86-16 Queens Blvd. Suite 205
(347) 808-8404 (646) 377-2155
Ïðåäëàãàþ ðàáîòó íà ñòðîéêå (óñòàíîâêà öåíòðàëüíûõ ñèñòåì êîíäèöèîíèðîâàíèÿ) äëÿ ìîëîäûõ ëåãàëüíûõ ìóæ÷èí èç Óêðàèíû èëè Ðîññèè ñ îïûòîì èëè áåç . Ñ ïåðååçäîì â Íüþ-Äæåðñè. Åæåíåäåëüíàÿ îïëàòà. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (732) 829-6572 (Ìèõàèë).
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
85
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:
ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,
à òàêæå ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû
2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900
ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê
1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00
2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P
86
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ
Àssistant/Paralegal English is a must
Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÅÂÓØÊÀ Â ñàëîí Îïòèêè íà 86 Street Àíãëèéñêèé ÿçûê îáÿçàòåëåí. 1 ( 718) 621-2020
 ìíîãîïðîôèëüíîå òóðèñòè÷åñêîå àãåíòñòâî
ñ õîðîøåé ðåïóòàöèåé ïðèãëàøàþòñÿ
TRAVEL AGENTS
(718) 376-0300  ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ìàëÿðà, çàðïëàòà $10/÷àñ. 1 (646) 321-1939. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè, íîâàÿ ìàøèíà. Áðàéòîí. 1 (718) 223-3824. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð â Ìàíõýòòåí. 1 (212) 8771459. Òðåáóåòñÿ ó÷èòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà äëÿ ìóæ÷èíû 50 ëåò. Ðàéîí - ñåâåð Ñàí Äèåãî èëè þã Ëîñ-Àíäæåëåñà. 1 (760) 846-4198. Ìíîãîïðîôèëüíûé ìåäèöèíñêèé öåíòð (Áðóêëèí, Êâèíñ) èùåò ÐÒ (license), ÐÒÀ (license), ìàññàæèñòà (ñåðòèôèêàò), ñïåöèàëèñòà ïî èãëîóêàëûâàíèþ, recepsionist, medical assistant. 1 (718) 368-0827. Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827.
A busy doctor owned and operated
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ
äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.
medical office is looking for NYC licensed Russian speaking
PHYSICIANS to provide house calls.
(718) 368-3108
1 (917) 826-7707 ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, óõîæåííûõ äåòåé è ðîäèòåëåé?
Òðåáóåòñÿ front desk (part time), 3 äíÿ â íåäåëþ, salesperson (ìàãàçèí ìåáåëè), êóðüåð (ìóæ÷èíà, íå-
áîëüøîé àíãëèéñêèé +), à òàêæå counter person (Ìàíõåòòåí). 1 (718) 3681029.
Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñî ñâîèì âýíîì â ïåêàðíþ, Áðóêëèí. 1 (917) 2795887.
-çâîíèòå, ïîæàëóéñòà
(917) 692-9926 (347) 759-3602
Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ
 bagel store, coffee shop (Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí) òðåáóþòñÿ êàññèðû, salesperson, à òàêæå ïîìîùíèêè íà êóõíþ. 1 (718) 368-1029. Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ïîìîùíèêè ýëåêòðèêà, ñòðîèòåëüíûå ðàáî÷èå (ìèíèìàëüíûé îïûò), à òàêæå âîäèòåëü ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-3075. Òðåáóþòñÿ ëþäè íà ìàðêåòèíã â bakery. 1 (917) 279-5887. Êâèíñ. Òðåáóåòñÿ ìàññàæèñò â ôèçèîòåðàïåâòè÷åñêèé îôèñ. 1 (718) 9865484 Áîðî-ïàðê.  øâåéíîå àòåëüå òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîðòíèõà. 1 (718) 437-3064 Òðåáóåòñÿ ñóïåð ñ àíãëèéñêèì è ðàçðåøåíèåì íà ðàáîòó â æèëîé äîì â Áðóêëèíå. 1 (212) 7301657  ñâàäåáíûé ñàëîí â Ôèëàäåëüôèè òðåáóåòñÿ salesperson. Êðàñèâàÿ è èíòåðåñíàÿ ðàáîòà. 1 (347) 394-6673, 1 (347) 809-3307
INTERSERVICE Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû. SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr. CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)
medical billers, assistants.
ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week. CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒΠ ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)
Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.
ÿ , íà ëü âüþ à ð í å î , ñè èíò þìå åñ ê ç ô â, å à î ð òî í Ïð òîâê íèå å î å óì R äã E âë îê ïî ñòà ä ä ETT ñî åâî ERL ð ïå COV
Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)
(718) 368-1029
Íàø àäðåñ:
2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)
ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
87
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ
çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ
Ìû ïðåäëàãàåì:
... the people with a heart! • Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $9.05 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà
• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •
è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Íåîãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ ðàáîòû è äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó çà ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû è ïðàçäíèêè Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ
Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.
ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432
1 (718) 615-0453 1 (718) 615-9800
PRÎFESSIÎNAL ENTERTAINER/RECREATIÎNAL LEADER Full time for Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Must be enthusiastic, creative, and outgoing. Piano or musical background a plus. Excellent salary & benefit package.
Fax resume (718) 649-6460 or Ñall (718) 688-8816
HOME ATTENDANT PCA+HHA
NOTARY PUBLIC (ÍÎÒÀÐÈÓÑ)8
ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå
Âñåãî çà 8 ÷àñîâ âû ïîëó÷àåòå ñåðòèôèêàò îò øòàòà NY è ïîäãîòîâêó ê ýêçàìåíó íà ëàéñåíñ
PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ Â àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÊÅÒ×ÈÊÈ èëè Ó×ÅÍÈÊÈ ÏÀÐÊÅÒ×ÈÊÀ.
Òðåáóåòñÿ îïûòíûé
ÄÈÅÒÎËÎÃ (dietician) â äíåâíîé ìåäèöèíñêèé öåíòð äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé. F/t.
Îáÿçàòåëüíî íàëè÷èå ìàøèíû. Ðàáîòà íà ÷åê.
1 (718) 688-8705
1 (917) 337-4369
1 (718) 242-7492
ðåçþìå ïî ôàêñó
 îòäåë äîñòàâêè íà 1 äåíü â íåäåëþ (÷åòâåðã)
òðåáóåòñÿ àññèñòåíò ìåíåäæåðà Íåîáõîäèìî çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Òðåáóåòñÿ íàëè÷èå àâòîìîáèëÿ, æåëàòåëüíî âýíà. Îïëàòà ÷åêîì.
(646) 469-4801
Òàêæå íà 1 äåíü â íåäåëþ (÷åòâåðã) òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñî ñâîèì àâòîìîáèëåì, æåëàòåëüíî âýíîì. Îïëàòà íàëè÷íûìè.
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT) âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) - 40 ÷àñîâ Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê.
REAL ESTATE Ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âûäàåòñÿ
ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ñ ëàéñåíñîì øòàòà Íüþ-Éîðê ïîäãîòàâëèâàåò ê ñäà÷å íà ëàéñåíñ. Ïðîâîäèò áåñïëàòíûå ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ ïî ïðîéäåííûì òåìàì ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÂÛÄÀÅÒÑß Ó×ÅÁÍÈÊ
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ •Óðîâåíü çíàíèé îïðåäåëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûì òåñòîì. •ÊÀÆÄÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - 125 ÷àñîâ •Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ â óòðåííåå âðåìÿ è ïî âûõîäíûì. •Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îáó÷åíèÿ ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà øòàòà Íüþ-Éîðê.
SECURITY GUARD ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âû ìîæåòå ðàáîòàòü â áèëäèíãàõ, ìàãàçèíàõ, ãîñòèííèöàõ, øêîëàõ è ðàçëè÷íûõ áèçíåñàõ. Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì.
ÍÀØÈ ÊÓÐÑÛ ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÛ NY STATE DEPARTMENT OF STATE DIVISION OF CRIMINAL JUSTICE SERVICES
ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ìû îòêðûòû ñ ïîíåä. ïî ïÿòí. ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå ñ 9 am äî 5 pm
(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor
88
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK
Lic.# 1128032
Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå
ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ
1 (718) 213-2010
SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ
Ñåðòèôèêàò # 1131028
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ
• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ
406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor
1 (718) 332-7608
(718) 891-5210 • (718) 809-6296 ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, óõîæåííûõ äåòåé è ðîäèòåëåé? -çâîíèòå, ïîæàëóéñòà
(917) 692-9926 (347) 759-3602
Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ
Äëÿ ïðîäàæè öâåòîâ â ðåñòîðàíàõ òðåáóåòñÿ äåâóøêà. 1 (917) 855-6617, 1 (718) 541-7550  áüþòè ñàëîí íà Ìàíõýòòåíå òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (718) 404-5714. Ìàíèêþðøà ñ îïûòîì â áüþòè ñàëîí íà Ìàíõåòòåíå. 1 (212) 944-1211. Èùó ðàáîòíèêà ïî ðàçäà÷å ôëàåðñîâ íà Áðàéòîíå. 1 (646) 262-9780.  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ìóçûêàëüíé ðàáîòíèê è ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ. 1 (917) 981-9495. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà ñ ìèíèâåíîì â êîøåðíûé ìÿñíîé ìàãàçèí íà 4 äíÿ â íåäåëþ - ñî âòîðíèêà ïî ïÿòíèöó äëÿ ðàçâîçêè ïðîäóêòîâ. Ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé. 1 (718) 648-8500 ñïðîñèòü ïî-àíãëèéñêè.  ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóþòñÿ ìóæñêèå ïàðèêìàõåðû. Æåëàòåëüíî äåâóøêè. Downtown Manhattan. 1 (718) 4144318. Chicago CDL company looking for a driver, we also speak Russian. (847) 756-0429 Ðàáîòà èç äîìà íà êîìïüþòåðå.  óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. 1 (347) 3373492
ËÓ×ØÈÅ ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÑÈÄÅËÊÈ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ «ÎËÜÃÀ» 1 (718) 265-2197 olgaagency@hotmail.com
Äåòñêîìó ñàäó â Áðóêëèíå
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜ ñ ïðàâîì íà ðàáîòó â ñòðàíå. Íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü.
1 (718) 646-6738
• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè
(718) 373-5341 (718) 266-6633
LIC. NO#644607
Recreation Leader Full time for Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Must be enthusiastic, creative, and outgoing. Experience working in Adult Day Health Care. Excellent salary & Benefit package. Email resume to ccarbone@ fourseasonsnh.com or fax to 1 (718) 649-6460
Íóæåí âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè, Áðàéòîí, íà 4 äíåâíûõ ñìåíû. 1 (917) 251-3673, ïîñëå îáåäà.  áîëüøóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóåòñÿ áóõãàëòåð ñ îïûòîì (QuickBook), telephone operators, à òàêæå êëåðê â äèñïåò÷åðñêóþ (English must). 1 (718) 368-1029.  þðèäè÷åñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü ñ îïûòîì ðàáîòû (îò $14/÷àñ), personal assistant (EF, Excel, îò $15/÷àñ), à òàêæå ëè÷íûé âîäèòåëü (îïûò â Limo). 1 (718) 368-1029. B Early Intervention Program òðåáóþòñÿ case coordinator (îïûò, îò 40Ê), RN (homecare agency, îïûò), à òàêæå manager ñ îïûòîì ðàáîòû â Human Resourses. 1 (718) 368-3075.
 áîëüøå ïëàñòìàññîâîå ïðîèçâîäñòâî òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè (îò $450/week), ìåíåäæåð, ñïåöèàëèñòûñòàíî÷êè (òîêàðü, ôðåçåðîâùèê, ïîëèðîâùèê). 1 (718) 368-3075. Ìåäèöèíñêèé îôèñ íà Ìàíõýòòåíå èùåò medical assistant (áûâøèé âðà÷, Å+) ñ îïûòîì â õèðóðãèè èëè äåðìàòîëîãèè, ñåêðåòàðü-êîëëåêòîð è dental assistant. 1 (718) 368-0827.
Ïðèãëàøàåò ðàáîòíèêîâ â Áðóêëèíå è Staten Island
25
www.netcostmarket.com
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
89
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP/WANTED
 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (Sheepshead Bay Road)
Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÌÏÀÍÈß ÈÙÅÒ
ÌÅÕÀÍÈÊÀ/ ÝËÅÊÒÐÈÊÀ ÏÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ È ÐÅÌÎÍÒÓ ÊÓÕÎÍÍÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÕÎÐÎØÈÅ ÓÑËÎÂÈß
1 (917) 418-1416 • 1 (917) 418-1418
ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:
1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ
ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ
ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ÍÎÂÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÑÓÁÁÎÒÀ È ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ - ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÂÛÑÎÊÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ
Çâîíèòå:
(708) 759-5940
 ìåäèöèíñêèé îôèñ (îò ãîñïèòàëÿ) òðóáåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì (îò $15/÷àñ), Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí, à òàêæå front desk. 1 (718) 368-0827.
802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà)
 àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÊÅÒ×ÈÊÈ èëè Ó×ÅÍÈÊÈ ÏÀÐÊÅÒ×ÈÊÀ. Îáÿçàòåëüíî íàëè÷èå ìàøèíû. Ðàáîòà íà ÷åê.
1 (917) 337-4369 Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982.
Electrical contractor is looking for
EXPERIENCED ELECTRICIANS Contact Abe
Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ
ïîðòíèõà íà f/t
1 (917) 302-9888
(718) 437-6937 #114
Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó
 Home Care agency â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ îïûòíûé êîîðäèíàòîð. Õîðîøàÿ çàðïëàòà è áåíåôèòû. 1 (718) 404-8657.
CDL drivers and owner-operators
Îâäîâåâøèé ïèñàòåëü, 82, èç Êâèíñà, èùåò ïîæèëóþ èíòåëëèãåíòíóþ êîìïàíüîíêó äëÿ ïîìîùè â ðàáîòå è ïî äîìó (ïå÷àòàòü íà êîìïüþòåðå). Ïîìèìî áåñïëàòíîé åäû è ïðîæèâàíèÿ (îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà ñ âàííîé) ïðåäëàãàþ êóëüòóðíîå îáùåíèå è $500 â ìåñÿö (íå íåäåëþ) íà êàðìàííûå ðàñõîäû. ß èùó ÷åëîâåêà, ïðèåõàâøåãî â Àìåðèêó óñòðîèòü æèçíü, çàèíòåðåñîâàííîãî â ðóññêîé èñòîðèè è ëèòåðàòóðå, íî îñòàâøåãîñÿ íà ñòàðîñòè ëåò îäèíîêèì êàê ÿ. Äîëæíû æå áûòü è òàêèå â ðóññêîÿçû÷íîì ñîîáùåñòâå. Îòçîâèòåñü. 1 (718) 441-1076, 1 (718) 849-1533.
Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ìóæ÷èíîé ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé. Ðàáîòà â Ëîíã Àéëåíäå, âûñîêàÿ îïëàòà $900/íåä. 1 (718) 3361264.
ñ îïûòîì ðàáîòû íà âûãîäíûõ äëÿ âàñ óñëîâèÿõ
1 (847) 873-5657
Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982.
Cleaning lady, home attedant, babysitter needed for American family. $100/day. 1 (718) 974-9428.
Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà ïî óõîäó çà òÿæåëî áîëüíûì ìóæ÷èíîé, ñ ïðîæèâàíèåì â Staten Island. 1 (718) 415-1901 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ ïðîæèâàíèåì, íå ñòàðøå 30 ëåò, äëÿ âåäåíèÿ äîìàøíåãî õîçÿéñòâà îäèíîêîãî ìóæ÷èíû 50 ëåò. Ñòàòóñ â ñòðàíå çíà÷åíèÿ íå èìååò. Íàëè÷íûå. Êîìíàòà áåñïëàòíî. Ðàéîí-ñåâåð Ñàí Äèåãî, èëè þã Ëîñ-Àíæåëåñà. 1 (760) 846-4198
90
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ õàóñêèïåð íà 6 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì, öåíòðàëüíîå New Jersey. 1 (732) 618-1014
Ìóæ÷èíå â Áðóêëèíå íóæåí õîóìàòòåíäåíò ñ ìàøèíîé. Îïëàòà ÷åêîì, â ãîðîäñêîì îôèñå. 1 (646) 552-4717. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå, âàì ïåðåçâîíÿò. Èùó áåáèñèòåðà â Êâèíñ, Ðåãî Ïàðê, íà part-time 3 ðàçà â íåäåëþ. 1 (347) 431-6726 Ðåé÷åë. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì ìàëü÷èêó 1,5 ãîäà, Áðóêëèí. 1 (347) 6282021. Èùó õîóìàòòåíäåíòà íà 40 ÷àñîâ â íåäåëþ, Íèæíèé Ìàíõýòòåí. Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ, íóæíî èìåòü ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (347) 825-3870. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëûì ÷åëîâåêîì ñ ïðîæèâàíèåì. Íüþ-Äæåðñè. 1 (732) 6950523. Ìàéàìè, â ñåìüþ èç 4 ÷åëîâåê, áîëüøàÿ êâàðòèðà, òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð, óìåþùàÿ âêóñíî ãîòîâèòü, ñ îïûòîì ðàáîòû, íà 7 äíåé â íåäåëþ, îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (718) 449-1849, 1 (917) 692-8657. Íóæíà æåíùèíà äëÿ óõîäà çà ïðåñòàðåëûì íà 1 äåíü â íåäåëþ. 1 (732) 309-6178. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ õîðîøèì ðóññêèì íà Ìàíõýòòåíå íà 5-6 äíåé â íåäåëþ. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (212) 372-7689. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð, à òàêæå ïî óáîðêå äîìà ñ ïðîæèâàíèåì â Êâèíñ. 1 (347) 285-0514, 1 (718) 459-5847. Ìàéÿ. Èùó áåáèñèòåðà äî 40 ëåò íà part-time c 12 äî 6 pm ê 5-ìåñÿ÷íîìó ìàëûøó íà 1 áóäíèé è 1 âûõîäíîé äíè. $100/íåä. Îïûò ðàáîòû è óìåíèå ëàäèòü ñ äåòüìè îáÿçàòåëüíû. Staten Island. 1 (917) 254-9287. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð, ïðîæèâàþùàÿ â Ñåâåðíîì Ìàíõýòòåíå íà 20-25 ÷àñîâ â íåäåëþ äëÿ ïðèñìîòðà çà ðåáåíêîì 6 ëåò. 1 (917) 535-9521.
Single woman only! Must speak English. Light housework. P/t, f/t. No smoking. Live-in/out. Salary negotiable. 1 (718) 648-7384. Æåíùèíå òðåáóåòñÿ ïîìîùíèöà áåç ñåðòèôèêàòà. Ðàáîòà íà ÷åê, âñå áåíåôèòû. 1 (718) 801-3348, 1 (718) 621-9319
806 Èùó pàáîòó Âîäèòåëü ñ îïûòîì èùåò ðàáîòó. 1 (718) 645-9545 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå. 1 (347) 444-1979 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ. CDL êëàññ A, P, TLC. Çíàíèå äîðîã, îïûò íà àâòîáóñå, àíãëèéñêèé. 1 (646) 275-0093. Ðàáîòó âîäèòåëÿ, èìåþ CDL license. Òàêæå âûïîëíÿþ ðåìîíòíî-õîçÿéñòâåííûå ðàáîòû. 1 (732) 318-0281. Îïûòíûé âîäèòåëü ñ ìàøèíîé äæèïîì èùåò ðàáîòó. 1 (718) 219-6757 Îòâåòñòâåííàÿ, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ñ îïûòîì ðàáîòûèç Ìîñêâû, èùåò ðàáîòó ïðîäàâöà â ìàãàçèíå îäåæäû, îáóâè, ìåõà, þâåëèðíûõ èçäåëèé èëè àïòåêå. ×åñòíîñòü è ïîðÿäî÷íîñòü ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 481-2346. Ðàáîòó ïîâàðà. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 893-2569. Âîäèòåëü ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â Óêðàèíå è Àìåðèêå èùåò ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ. 1 (718) 769-5146. Ïðèñìîòðþ çà ñîáàêîé íà âðåìÿ âàøåãî îòúåçäà. 1 (718) 308-7218, Äèìà. Ðàáîòó â ìåäèöèíñêîì èëè äåíòàë îôèñå íà ôðîíò-äåñê. 1 (646) 6832671. Ïîìîùíèêà âîñïèòàòåëÿ. 1 (646) 683-2671. Èùó ðàáîòó medical assistant. 1 (646) 436-2754. Èùó ðàáîòó íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Âûñøåå ýêîíîìè÷åñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (917) 688-6587. Ìóæ÷èíà èç Ðîññèè èùåò ëþáóþ ðàáîòó íà êåø. Îïûò landscaping. 1 (746) 503-0930.
Ðàáîòó ìàññàæèñòêè èëè ïî óáîðêå ïîìåùåíèé. 1 (917) 545-4240. Ìîëîäàÿ æåíùèíà ëåãàëüíî â ñòðàíå. Èùåò ðàáîòó íà äîìó. (718) 377-0392 Æåíùèíà èìåþùàÿ îïûò ðàáîòû ïîâàðà, èùåò ðàáîòó ïîìîùíèêà ïîâàðà. 7 ëåò ñòàæà. (347) 5986464 Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ó÷èòåëüíèöà. Èùåò ðàáîòó áýáèñèòåðà. Åñòü îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå, ñ õîðîøûìè ðåêîìåíäàöèÿìè ñ ïðåäûäóùèõ ðàáîò. (347) 598-6464 Looking for a job- baby sitter or companion, 19 years american experience. (718) 971-4314 Èùó ðàáîòó babysitter, áåç ïðîæèâàíèÿ.  ðàéîíå Bensonhurst íà Full time. Òàêæå ìîãó ïðèñìàòðèâàòü çà ïîæèëûìè ëþäüìè è ñèäåòü ñ äåòüìè â îòñóòñâèå ðîäèòåëåé. (646) 204-7975 Þëÿ Äîáðîñîâåñòíàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó áýáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. Áåç ïðîæèâàíèÿ. (917) 873-1333 Òðóäîëþáèâàÿ æåíùèíà 50 ëåò èùåò ðàáîòó íà Full Time. (908) 304-5959 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî ðàçäà÷å ôëàåðñîâ, èëè äðóãóþ ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü îïûò. 1 (347) 4441979 Ïîðÿäî÷íàÿ è îòâåòñòâåííàÿ Ðîññèÿíêà, èùåò ëþáóþ ðàáîòó-Elizabeth, NJ. áåç ïðîæèâàíèÿ è áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 6344930 Âîäèòåëü ñî ñòàæåì è îïûòîì ðàáîòû íà ìóâèíãå, ñ ïðàâàìè CDL, êàòåãîðèÿ Â. 1 (718) 6459545. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ àâòîáóñà. 1 (718) 769-5146. Ðàáîòó âîäèòåëÿ, ïðàâà CDL, êëàññ À, îïûò ðàáîòû 7 ëåò. 1 (347) 5175071. Ðàáîòó ïî ìàññàæó ëèöà. 1 (908) 265-8894. Åäó â Ìîñêâó è îáðàòíî ñ 21 ïî 25 ÿíâàðÿ. Ïåðåäàì íåáîëüøóþ ïîñûëêó, âûïîëíþ ïîðó÷åíèå. 1 (718) 333-2062.
Îïûòíûé àññèñòåíò physical therapist ðàáîòó â ìåäèöèíñêîì îôèñå èëè SPA. 1 (718) 934-1508. Èùó ïîäðàáîòêó íà âûõîäíûå äíè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. 1 (347) 972-7336 Æåíùèíà 54 ëåò èùåò ðàáîòó ìåäñåñòðû. 1 (347) 824-4787 Êâèíñ. Èùó ðàáîòó íà ïîçèöèþ medical assistant. Îïûò ðàáîòû 11 ëåò. 1 (347) 701-1093. Ïðîôåññèîíàëüíûé âîäèòåëü CDL êëàñ À B P èùåò ðàáîòó â Áðóêëèíå íà êýø. 1 (718) 600-0482 Ïåâèöà èùåò ðàáîòó. Îïûò èìååòñÿ. 1 (718) 755-3383 Îòâåòñòâåííàÿ è äîáðîñîâåñòíàÿ æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà-áåáèñèòîðà íà 5 äíåé, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (917) 602-4578 Ðàáîòó â îôèñå. Êîìïüþòåð, àíãëèéñêèé. Áðóêëèí. 1 (347) 261-3350. Ðàáîòó ïî ðàçíîñêå ôëàåðñîâ. 1 (347) 962-6561. Îïûòíûé ïîðòíîé ïî ïîøèâó îäåæäû è ìåõîâûõ èçäåëèé. Ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû. 1 (718) 6900863. Îòâåòñòâåííûé ïåíñèîíåð ñ ìàøèíîé è ðàçãîâîðíûì àíãëèéñêèì èùåò ðàáîòó â ëàóíäðè èëè äð., íà êåø. 1 (347) 374-2783. Ñòðîèòåëü èùåò ðàáîòó. 1 (917) 669-4334.
807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5 äíåé â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 3757863, 1 (347) 893-9800. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Áåëîðóññèè, 45 ëåò, áûâøèé âîñïèòàòåëü äåòñêîãî ñàäà, ïîçàáîòèòñÿ î âàøåì ðåáåíêå, ïîæèëîì ÷åëîâåêå 2-4 äíÿ â íåäåëþ, âûõîäíûå, íî÷üþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 627-9497.
Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â íî÷íîå âðåìÿ è ïî óáîðêå äîìà â äíåâíîå âðåìÿ. 1 (347) 782-8813 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì. Îïûò. 1 (917) 863-9909 Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 769-7977 Ðàáîòó ïîìîùíèêà âîñïèòàòåëÿ â äåòñêîì ñàäó. 1 (347) 586-6406 Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, áåáèñèòåðà, ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 274-5763 Áóäó õîðîùåé ïîìîùíèöåé â ñåìüå, ãäå îíà âîñòðåáîâàíà. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (646) 363-5202 Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè äåòüìè íî÷üþ. 1 (347) 447-9423 Ìîëîäàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 4252637. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó. Åñòü îïûò. 1 (347) 444-1979 Æåíùèíà ñ Óêðàèíû ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà. 1 (347) 444-4563 Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà âñòðåòèò äåòåé ïîñëå øêîëû è ïðèñìîòðèò çà íèìè äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (718) 376-2072 Ïîðÿäî÷íàÿ àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 7225104 Æåíùèíà èç Óêðàèíû: óáîðêè áûñòðî è êà÷åñòâåííî. Âêóñíî ïðèãîòîâëþ îáåä. 1 (347) 461-2424. Æåíùèíà èç Áåëàðóññèè, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà êåø. HHA. 1 (347) 972-7336. Îïûòíûé îòâåòñòâåííûé áåáèñèòåð, 45 ëåò, èùåò ðàáîòó íà 1-2 äíÿ â íåäåëþ. Ñâîáîäíûå äíè: âòîðíèê, ÷åòâåðã, ñóááîòà, âîñêðåñåíüå. 1 (347) 420-0759.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
91
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Åñòü ïðàâà, îïûò. 1 (917) 847-4704. Æåíùèíà ñ Ïðèáàëòèêè ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 657-1746. Ðàáîòó áåáèñèòåðà â Áðóêëèíå íà part-time. 1 (347) 839-9616 Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé â íåäåëþ. Îïûò. 1 (718) 689-0927. Ïîðÿäî÷íûé íàäåæíûé ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò ñ ìàøèíîé, ñ ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ è àíãëèéñêèì. Ãîòîâëþ, óáèðàþ. 1 (347) 374-2783. Æåíùèíà, 37 ëåò, èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ, âîçìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò â Àìåðèêå, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 336-8083 Âíèìàòåëüíàÿ àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè, 55 ëåò, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. 1 (917) 873-1333. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ðåáåíêîì áåç ïðîæèâàíèÿ. Óêðàèíêà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (551) 4043848. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ. 1 (347) 733-0585. Èùó ðàáîòó íà êýø ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (718) 372-2909. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà íî÷ü. 1 (347) 586-6406. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðåêîìåíäàöèè, îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûìè. 1 (718) 871-2815. Professional babysitter (babynurse) is looking for a job. Can work anytime. 1 (718) 974-9428. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. Ðàáîòó ïî óáîðêå è óõîäó çà ïîæèëûìè. 1 (646) 5030930. Óêðàèíêà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, õàóñêèïåðà. Âîçìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. Íà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (347) 5247074.
Æåíùèíà èç Ñ.-Ïåòåðáóðãà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â ñåìüå ñ 1 ðåáåíêîì. 1 (347) 893-2569. Áðàéòîí. Ocean Pkwy. Sheepshead Bay. Êèåâëÿíêà, îòâåòñòâåííàÿ, êîììóíèêàáåëüíàÿ, 49, èùåò ðàáîòó íÿíè èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïû, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 545-4240. Õî÷ó ïîìî÷ü ñâîåé ïîäðóãå : íàéòè ðàáîòó íà óáîðêàõ îôèñîâ,äîìîâ, êâàðòèð. Æåíùèíà íå ðóññêîãîâîðÿùàÿ - Ìåêñèêàíêà. (347) 357-6599 Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè ðàáîòó â ãîñïèòàëå. Îïûò, ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (347) 779-6223 Ðàáîòó õàóñêèïåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 6459545. Òðóäîëþáèâàÿ ìåêñèêàíêà ñ îïûòîì ðàáîòû ïîìîæåò óáðàòü âàøó êâàðòèðó èëè îôèñ. 1 (347) 416-2160 Ðîçè. Æåíùèíà ñ îïûòîì ðàáîòû è ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ èùåò ðàáîòó ïî óõîäó. 1 (845) 200-6138. Æåíùèíà èç Ðîññèè, ðàáîòó íÿíè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Êâèíñ. 1 (917) 562-8597. Ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (646) 578-1230. Ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Çàáåðó ñî øêîëû âàøåãî ðåáåíêà, ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Êâèíñ. 1 (917) 863-3979. Çàáîòëèâàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. 1 (718) 769-3365, Äæóëüåòòà. Îòâåòñòâåííàÿ äîáðàÿ äåâóøêà, 19 ëåò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà íà full time. Îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè. 1 (347) 420-0759. Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè ëþäüìè íà êýø. Ïðèãîòîâëþ îáåä, óáåðó, 2 ðàçà â íåäåëþ. Áðóêëèí. 1 (718) 253-1859. Æåíùèíà èç Ðîññèè ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà ïí-÷ò, åñòü ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (718) 419-9361.
Æåíùèíà ñ âûñøèì ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, äåòüìè. 1 (908) 265-8894. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Êâèíñå. 1 (347) 829-1115. Îïûòíûé õîóìàòòåíäåíò ïîäðàáîòêó íà ïÿòíèöó â Áðóêëèíå. 1 (917) 4999739. Æåíùèíà, 57 ëåò èùåò ðàáîòó ïî óõîäó íà ïîäìåíó íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ, ñ ïðîæèâàíèåì, íà êýø. Îïûò, âñå äîêóìåíòû, ïðàâà. 1 (347) 637-9691. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ïî÷àñîâóþ ðàáîòó íà óòðî. 1 (646) 266-2422. Áûâøèé ìåäðàáîòíèê ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ (äëÿ ðåáåíêà îò 1,8 ãîäà è âûøå). Ëþáèò äåòåé, ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (718) 934-1508. Ñîâìåùó ïðèñìîòð çà âàøèì ðåáåíêîì ñ óðîêàìè ðóññêîãî ÿçûêà, èìåþ àìåðèêàíñêèé bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè, ïðåïîäàâàíèþ ðóññêîãî ÿçûêà. 1 (347) 713-1230. Ñîâìåùó ïðèñìîòð çà âàøèì ðåáåíêîì ñ óðîêàìè èãðû íà ôîðòåïèàíî è ñîëüôåäæèî, èìåþ àìåðèêàíñêèé bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè. 1 (347) 713-1230. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå. Îòâåòñòâåííî áûñòðî è êà÷åñòâåííî. 1 (347) 2745763 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå. 1 (718) 6459545 Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé â íåäåëþ, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (347) 481-6581. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè íà âûõîäíûå. Åñòü îïûò è àíãëèéñêèé ÿçûê, îïëàòà íà êýø. 1 (917) 716-2751 Áåëîðóññêàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå. 1 (646) 545-1622 Ðàáîòó ïî óáîðêå. 1 (718) 645-9545 Èùó ðàáîòó áýáèñèòåðà èëè ïî óáîðêå. 1 (347) 722-2646
ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ Â ÄÎËÃ? Ôèíàíñèðîâàíèå, Ôðàíøèçà, Êðåäèò äî $20ì (â äîëã äëÿ ðåñòîðàíà, ðîçíèöû, ñóïåðìàðêåòîâ, ìåäèöèíû, îáîðóäîâàíèÿ, íåäâèæèìîñòè è ìí. äðóãîãî) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè Explore Trading Capital Inc. 44 Wall Street, 12th Floor New York, NY 10005
(646) 569 5430
kate@exploretradingcapital.com
Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì. Âêóñíî ãîòîâëþ. 1 (347) 461-2424 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ ïî óõîäó çà íîâîðîæäåííûìè. Ïåäîáðàçîâàíèå, àíãëèéñêèé, îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 782-8572 Ëåãàëüíî â ñòðàíå, ñ îïûòîì è ðåêîìåíäàöèÿìè, ðàçãîâîðíûì àíãëèéñêèì, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, áîëüíûìè. Ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (347) 3374717. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, ëåãàëüíî â ñòðàíå, 58 ëåò, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, äåòüìè â ÍüþÄæåðñè. 1 (201) 281-7287. Ðàáîòó â äîìå 125 íà 11 Áðàéòîíå, ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì èëè íî÷åâêîé. 1 (347) 628-0538 Ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 2676574. Æåíùèíà ñ âûñøèì ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì íà 5 äíåé â Íüþ-Äæåðñè. 1 (856) 2585455. Äîáðîñîâåñòíàÿ æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò ðàáîòó ïî óõîäó, ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. Ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (347) 488-6557. 50 ëåò, ëåãàëüíûé ñòàòóñ, ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, àíãëèéñêèé, ðàáîòó íà êåø. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 641-3458. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ðåáåíêîì. 1 (347) 728-4906. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ ìàëûøàìè, ìåäèöèíñêîå
A busy doctor owned and operated
medical office is looking for NYC licensed Russian speaking
PHYSICIANS to provide house calls.
1 (917) 826-7707
Òðåáóåòñÿ îïûòíûé
ÄÈÅÒÎËÎÃ (dietician) â äíåâíîé ìåäèöèíñêèé öåíòð äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé. F/t.
1 (718) 688-8705 ðåçþìå ïî ôàêñó
1 (718) 242-7492 îáðàçîâàíèå, áûòîâîé àíãëèéñêèé, ïðåêðàñíûå ðåêîìåíäàöèè. Èùó ðàáîòó íà 5-6 äíåé â íåäåëþ. 1 (347) 909-4163. Æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà èùåò ïîäðàáîòêó èëè ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. 1 (718) 915-4434. Æåíùèíà, èìåþùàÿ áîëüøîé îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè, îêàæåò ïîìîùü ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè áîëüíûìè 3-4 ðàçà â íåäåëþ. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 9091082. Óáèðàþ äîìà, êâàðòèðû, îôèñû. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 576-4074. Ðàáîòó õàóñêèïåðà, êîìïàíüîíêè. Õîðîøî ãîòîâëþ. Òàíÿ 1 (347) 2745763, 1 (718) 645-9545. Áûñòðî è êà÷åñòâåííî ñäåëàþ óáîðêó. Áîëüøîé îïûò. 1 (646) 267-6574.
92
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Êðàñèâàÿ, â ïðåêðàñíîé ôîðìå, óñòðîåííàÿ èíòåðåñíàÿ æåíùèíà èùåò äðóãà, ìóæà îò 50+. Eva club 1 (347) 728-7364. Ìîëîäàÿ, êðàñèâàÿ, îáðàçîâàííàÿ äåâóøêà èùåò äðóãà îò 40+. Eva club 1 (347) 7287364. Ìèëàÿ äîáðàÿ îáðàçîâàííàÿ ïðåêðàñíàÿ ìàìà äâîèõ äåòåé èùåò ìóæ÷èíó, ëþáÿùåãî äîìàøíèé óþò è òåïëîòó æèçíè áåç ñïîðîâ è êîíôëèêòîâ. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìíå 39 ëåò, ðàçâåäåíà, áåç äåòåé.
Æåëàþ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé è áðàêà. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (614) 961-7117
Ãðàæäàíêà 50 ëåò, òåëåö èùåò ïîðÿäî÷íîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 418-8059 Æåíùèíà 65 ëåò ïîëíàÿ áëîíäèíêà, ãðàæäàíêà èùåò ìóæ÷èíó. 1 (718) 256-1506 Ñòðîéíàÿ ýíåðãè÷íàÿ óðàâíîâåøåííàÿ æåíùèíà, äàâíî â ñòðàíå, áûâøàÿ ìîñêâè÷êà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé 62+. 1 (347) 362-8536 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé îò 60 ëåò. 1 (347) 5523141 Âîñòî÷íàÿ èíòåðåñíàÿ æåíùèíà 40 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñåðü¸çíûì ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé îò 40 äî 50 ëåò, öåíÿùèì ñåìåéíûå òðàäèöèè. 1 (347) 444-5524. Ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ äîáðûì äóøåâíûì ìóæ÷èíîé îò 65 ëåò. 1 (718) 372-0684. Ðàáîòàþùàÿ â ìåäèöèíå, ñëàâíàÿ îäèíîêàÿ æåíùèíà õî÷åò âñòðåòèòü åâðåéñêîãî èíòåëëèãåíòíîãî ìóæ÷èíó, ñîáëþäàþùåãî ñóááîòó, 65+ ëåò, æèâóùåãî â Áðóêëèíå. 1 (718) 854-7114 âå÷åðîì.
Ñèìïàòè÷íàÿ, 58, äîáðàÿ, 70êã/155ñì, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíûì ìóæ÷èíîé äî 55-60 äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 2369308. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà 30 ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 40 äî 50 ëåò, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. (347) 789-3267 Æåíùèíà èç Ôèëàäåëüôèè ñ ìóæ÷èíîé 50-65 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (215) 806-0345. Âäîâà 60 ëåò, çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ è ñ ÷óâñòâîì þìîðà, æåëàåò âñòðåòèòü îäèíîêîãî ïîðÿäî÷íîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506. Áðþíåòêà èç Óêðàèíû ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé. 1 (347) 909-3878 Èíòåðåñíàÿ óñòðîåííàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì ñèìïàòè÷íûì ìóæ÷èíîé îò 55 ëåò, ñ êîòîðûì áûëî á ïî ïóòè, ïòèöó ñ÷àñòüÿ íàéòè. 1 (718) 891-6553. Ìíå 73, íî ÿ åù¸ ìå÷òàþ î íåæíîé è çàáîòëèâîé ëþáâè. Èíòåëëèãåíòíî äðóãà îæèäàþ, è òû ìåíÿ ñêîðåå ïîçîâè. 1 (718) 449-0331 Ìèðüÿì. Æåíùèíà ñ àìåðèêàíñêèì îáðàçîâàíèåì è õîðîøåé ðàáîòîé æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îáðàçîâàííûì åâðååì äî 45 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 790-9359. Æåíùèíà, 65 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, æåëàòåëüíî õóäîæíèêîì, äëÿ îáùåíèÿ. elerkom@gmail.com Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé 72-75 ëåò. 1 (347) 2758798. Çåëåíîãëàçàÿ åâðåéêà, 50/165/64, ñ õîðîøèì õàðàêòåðîì ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ìèíñê + 375 291 78 2674 (ìîáèëüíûé) Ïðèâëåêàòåëüíàÿ êèåâëÿíêà áëîíäèíêà èùåò ìóæ÷èíó äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷. 1 (917) 545-4240 Ïðèÿòíàÿ æåíùèíà 50+, èùó ñïóòíèêà æèçíè, åâðîïåéñêîãî åâðåÿ áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, âûñîêîãî, ðàçâåäåííîãî, ïðîæèâàþùåãî â Áðóêëèíå. 1 (347) 240-4771
932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Àìåðèêàíåö, ðåñïåêòàáåëüíûé è îáåñïå÷åííûé, èùåò âñòðå÷ ñ ìèëîâèäíîé, ïûøíûõ ôîðì æåíùèíîé îò 50 + äëÿ äðóæáû è áîëüøåãî. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìóæ÷èíà íà ïåíñèè, ïðåêðàñíî îáðàçîâàí è îáåñïå÷åí, èùåò ìèëóþ, ñâîáîäíóþ æåíùèíó äëÿ òåïëîãî îáùåíèÿ, ñîâìåñòíîé æèçíè, èíòåðåñíûõ ïóòåøåñòâèé. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìóæ÷èíà âûñîêèé ñòðîéíûé îáåñïå÷åííûé óñòðîåííûé èùåò ñïóòíèöó æèçíè îò 30 ëåò. Eva club 1 (347) 728-7364. Ëåãàëüíûé óçáåê ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíîé äåâóøêîé â âîçðàñòå 26 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (212) 365-4596. 46\175, ñèìïàòè÷íûé ñëàâÿíèí ïîçíàêîìèòñÿ ñ êðàñèâîé ïîëíåíüêîé äåâóøêîé îò 38 äî 42, æåëàòåëüíî ëåâ ïî ãîðîñêîïó. Ìîæíî êóðÿùåé. 1 (347) 296-7222 Ãðàæäàíèí ÑØÀ, åâðåé, 42, íåâûñîêîãî ðîñòà, îáåñïå÷åí æèëüåì, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, ìîæíî ñ ðåáåíêîì, ñ öåëüþ ðîæäåíèÿ ðåáåíêà è ñîçäàíèÿ ñåìüè, ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 642-4968 Èãîðü.
Ìîñêâè÷, 56/5’ 6’’, ãðàæäàíèí ÑØÀ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé. Ïîëíûõ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòüñÿ. Æèâó â Êâèíñå. 1 (347) 279-9134 Óñòðîåííûé ìóæ÷èíà, 50, ñ áèçíåñîì, ïîçíàêîìèòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè è ðåáåíêà-äåòåé. Ïðîñüáà íå ëåãàëüíûõ â ñòðàíå - íå áåñïîêîèòü. 1 (347) 586-8360.
ßñíîâèäÿùàÿ
ÑÅÄÀ èç Àðìåíèè
Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.
(718) 501-1858 • (718) 375-8089
ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß
ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà
ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.
1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081
ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.
(718) 769-1340 Ìóæ÷èíà, 64, èç Ìîñêâû, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèÿòíîé æåíùèíîé 50-60 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 530-8517.
Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ äåëîâûõ âçàèìîîòíîøåíèé. 1 (415) 298-2764 Ìóæ÷èíà 61 ãîä æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé. 1 (347) 419-5544 Èùó æåíùèíó äëÿ áðàêà. Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 85 ëåò, ó÷èòåëü ìóçûêè, äèðèæåð îðêåñòðà. Ñàí-Äèåãî. 1 (760) 846-4198
Âûñîêîå êà÷åñòâî ïðîäóêòîâ, îòëè÷íûé ñåðâèñ, ïîìíîæåííûå íà ñîâðåìåííûé ýëåãàíòíûé èíòåðüåð!
ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 2
Ãðàæäàíèí 59 ëåò, 173, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, öåíÿùèé â æåíùèíàõ äîáðîòó è ëàñêó, èùåò ñïóòíèöó æèçíè 52-56 ëåò ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè. 1 (347) 5872037. Èùó ìèëóþ, èíôàíòèëüíóþ æåíùèíó ñ ìÿãêèì õàðàêòåðîì äëÿ çíàêîìñòâà ñ î÷åíü ïðèÿòíûì ìóæ÷èíîé 40 ëåò, âûñîêèì, îáåñïå÷åííûì. 1 (718) 434-7122. Ìîëîäîé èíòåðåñíûé ñèìïàòè÷íûé îáðàçîâàííûé ñïîðòèâíûé ïàðåíü 30-òè ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 735-6459.
Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äëÿ äåëîâîãî áðàêà. 1 (415)254-6009. Ñèìïàòè÷íûé ïåíñèîíåð, 66/168, ãðàæäàíèí èùåò ïðèÿòíóþ ñ õîðîøèì õàðàêòåðîì æåíùèíó äî 62/162/150 äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (347) 374-2783.
93
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • LEGAL DOCUMENTS SERVICE
ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ
(718) 234-5400 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé äî 45 ëåò äëÿ çàáàâíîé äðóæáû. Óáåäèòåëüíàÿ ïðîñüáà äîëæíîñòü ìóæà íå ïðåäëàãàòü. 1 (646) 474-9487. Çàáëóäèâøèéñÿ â êàìåííûõ äæóíãëÿõ SJM, 50/177, èùåò ñïóòíèöó æèçíè. 1 (718) 680-8480.
934 Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ Æåíùèíà 55 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ îáùåíèÿ. 1 (347) 764-2342. Èùó ïîäðóãó äëÿ îáùåíèÿ. Ìíå 73, æèâó íà Áðàéòîíå. 1 (718) 4490331.
935 Èùó ïîïóò÷èêà Èùó íàïàðíèöó äëÿ ïîåçäêè â Êàðëîâû Âàðû íà ëåòíèé ïåðèîä. 1 (347) 543-2246.
Ïpî÷èå çíàêîìñòâà Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ èëè âîëíóþùèõ âñòðå÷. 1 (347) 728-7364, evaclub@netzero.net Æåíùèíà ëþáîãî âîçðàñòà æåëàþùàÿ âûéòè çàìóæ âî Ôëîðèäå. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó. (813) 270-7318 Ìóæ÷èíà çà 50 ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé, äëÿ õîðîøåãî âðåìÿ ïðîâîæäåíèÿ. (516) 574-2049 Ñïðîñèòü Ðîìàíà Èùåì ìàëü÷èêà 12 ëåò äëÿ îáùåíèÿ ñ òàêèì æå ìàëü÷èêîì, íà àíãëèéñêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ. 1 (718) 767-5456 èëè 1 (917) 365-5317
Êàê ìóæ÷èíû è æåíùèíû èùóò ïàðòíåðà: äèñêðèìèíàöèÿ ïî ðîñòó “Êîãäà äåëî äîõîäèò äî âûáîðà ïàðòíåðà, îáà ïîëà çàíèìàþòñÿ äèñêðèìèíàöèåé ïî ðîñòó”, - ïèøåò Independent. “Ìóæ÷èíû âûáèðàþò æåíùèí, êîòîðûå íèæå èõ, à æåíùèíû - áîëåå âûñîêèõ ìóæ÷èí. Ýòî íåóäèâèòåëüíî: ìóæ÷èíû â ñðåäíåì âûøå æåíùèí. Íî äàííûå íîâîãî èññëåäîâàíèÿ ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî òàêèå ïàðû, êàê äæàçîâûé ïèàíèñò Äæåìè Êàëëåì (1,63 ì) è ìîäåëü Ñîôè Äàëü (1,83 ì), âñòðå÷àþòñÿ åùå ðåæå, ÷åì ïðåäïîëàãàëà ñòàòèñòèêà”, - îòìå÷àåò èçäàíèå.  ïåðâîì èññëåäîâàíèè, ïîñâÿùåííîì òîìó, êàê ïðåäïî÷òåíèÿ ïàðòíåðîâ ñîîòíîñÿòñÿ ñ èõ ðåàëüíûì âûáîðîì, ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî â 92,5% ïàð ìóæ÷èíà âûøå æåíùèíû ïðè ñðåäíåé ðàçíèöå â ðîñòå â 14 ñì, ñîîáùàåò àâòîð ñòàòüè. “Êîíå÷íî, íà âûáîð ïàðòíåðà âëèÿþò è äðóãèå ôàêòîðû, â òîì ÷èñëå ôèçè÷åñêàÿ ïðèâëåêàòåëüíîñòü, âåñ è óðîâåíü îáðàçîâàíèÿ. Âûñîêèé ìóæ÷èíà òàêæå äà-
åò æåíùèíå ïîëíîå ïðàâî íîñèòü âûñîêèå êàáëóêè”, çàìå÷àåò îí. Òåì íå ìåíåå, õîòÿ æåíùèíû öåíÿò â ïàðòíåðå âûñîêèé ðîñò, èì íå íðàâÿòñÿ ñëèøêîì âûñîêèå ìóæ÷èíû, ïèøåò ãàçåòà. “Íîâîå èññëåäîâàíèå ãîëëàíäñêèõ ó÷åíûõ, êàê óòâåðæäàåòñÿ, âïåðâûå ïðîäåìîíñòðèðîâàëî, ÷òî ïîäîáíîå ïðåäïî÷òåíèå (÷òîáû ìóæ÷èíà áûë âûøå, íî íå ñëèøêîì âûñîêèì) ñîîòíîñèòñÿ ñ ðåàëüíûì âûáîðîì”, - îòìå÷àåò èçäàíèå. Âïðî÷åì, â íåêîòîðîì îòíîøåíèè îáà ïîëà îáðå÷åíû íà ðàçî÷àðîâàíèå. “Ìíåíèÿ ìóæ÷èí è æåíùèí íå ñîâïàäàþò ïî âîïðîñó î ðîñòå ïàðòíåðà, ïîñêîëüêó æåíùèíû ïðåäïî÷èòàþò áîëüøóþ ðàçíèöó â ðîñòå, ÷åì ìóæ÷èíû. Òàê ïîÿâëÿþòñÿ ïàðû, â êîòîðûõ ïðåäïî÷òåíèÿ ïî ðîñòó ïàðòíåðà îïòèìàëüíû ëèáî äëÿ ìóæ÷èíû, ëèáî äëÿ æåíùèíû, ëèáî äëÿ íèõ îáîèõ íå óäîâëåòâîðåíû”, - ïðèâîäèò èçäàíèå ñëîâà Ãåðòà Ñòóëüïà èç Óíèâåðñèòåòà Ãðîíèíãåíà.Êàê âûãëÿäåòü äîðîãî?
FDA approved
• ÏÐÛÙÈ È ØÐÀÌÛ (íîðìàëèçóåòñÿ ðàáîòà ñàëüíûõ æåëåç, çàòÿãèâàþòñÿ óãðåâûå øðàìû)
•Óìåíüøåíèå
ìîðùèí (ðåìîäåëèðîâàíèå íàòóðàëüíîãî êîëëàãåíà, ñìÿã÷åíèå è óìåíüøåíèå ìîðùèí)
ÄËß ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÏÐÎÁÛ È ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÇÂÎÍÈÒÅ
(718) 853-2426 500 Foster Ave., Brooklyn, NY
Ñîñòàâëåí óíèêàëüíûé ðåöåïò ñàìûõ ñ÷àñòëèâûõ îòíîøåíèé Ó÷åíûå èç óíèâåðñèòåòà Èëëèíîéñà â ÑØÀ ñîñòàâèëè ñâîþ ôîðìóëó ñ÷àñòüÿ, òî åñòü óíèâåðñàëüíûé ðåöåïò òîãî, êàê ïàðàì íåîáõîäèìî ñîõðàíÿòü æèâûå, ñ÷àñòëèâûå è òåïëûå îòíîøåíèÿ. Äëÿ äîñòèæåíèÿ äàííîé öåëè ñïåöèàëèñòû ïðîâåëè àíàëèç 35 ðàçíûõ èññëåäîâàíèé, à òàêæå 12273 èíäèâèäóàëüíûõ îò÷åòîâ, êîòîðûå ïîñâÿùåíû ðàçëè÷íûì ïðîáëåìàì îòíîøåíèé ìåæäó æåíùèíîé è ìóæ÷èíîé. Èññëåäîâàòåëè â ðåçóëüòàòå ïðèøëè ê îïðåäåëåííîìó âûâîäó, ÷òî ñàìûìè âàæíûìè ýëåìåíòàìè çäîðîâûõ îòíîøåíèé, íå èìååò çíà÷åíèÿ, áóäü ýòî îòíîøåíèÿ â áðàêå, ëèáî ìåæäó åùå æåíàòûìè íå ïàðàìè, âûñòóïàþò
îòêðûòîñòü, íàëè÷èå âçàèìíûõ ãàðàíòèé, ïîçèòèâíîñòü, îáùèå çàäà÷è è ñîöèàëüíûå ñòðàòåãèè.
Âàøåãî ïàðòíåðà, à êðîìå òîãî ñ åãî ñåìüåé, è ïðè òîì ïîñòàðàòüñÿ, ÷òîá ýòè øàãè ÿâëÿëèñü âçàèìíûìè.
Ïðè îïðåäåëåííûõ ïðîáëåìàõ, â êàæäîì ñëó÷àå íàèëó÷øèì ðåøåíèåì âûñòóïàåò “îòêðûòü” îòíîøåíèè.
×åì áîëüøå Âû ñ ïàðòíåðîì áóäåòå ñâÿçàíû â ñåòÿõ ñîöèàëüíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ, ÷åì ó Âàñ áóäåò áîëüøå îáùèõ äðóçåé, à òàêæå ÷åì áîëåå áóäåòå Âû áëèçêè ñ ðîäñòâåííèêàìè è äðóçüÿìè äðóã äðóãà, òåì ïðî÷íåå áóäóò Âàøè ñîáñòâåííûå îòíîøåíèÿ, è ýòî îòìå÷àåòñÿ èññëåäîâàòåëÿìè.
Ïî óòâåðæäåíèþ ó÷åíûõ, ÷åì áîëåå ïðîçðà÷íûìè è ÷åñòíûìè áóäóò Âàøè ìûñëè îòíîñèòåëüíî ïðîáëåì ñ ïàðòíåðîì, òåì ëåã÷å ìîæíî áóäåò èõ ðåøèòü. Êðîìå òîãî ïðèíöèïèàëüíî âàæíî äåëèòü âñå äîìàøíèå îáÿçàííîñòè è äåëà â ðàâíîé ñòåïåíè. È äëÿ æåíùèí, è äëÿ ìóæ÷èí òðåáóåòñÿ ñäåëàòü óñèëèå, ÷òîá íàëàäèòü äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ ñî ñâîèìè äðóçüÿìè
Óíèâåðñàëüíûé ñïîñîá ðàçðåøåíèÿ âñåõ ïðîáëåì, à òàêæå ïðåïÿòñòâîâàíèÿ îáðàçîâàíèþ íîâûõ âûñòóïàåò óñòàíîâêà ñîöèàëüíûõ öåëåé, ðåøåíèå ñîâìåñòíûõ çàäà÷ è ðàáîòà íåïîñðåäñòâåííî íàä åäèíûìè ïðîåêòàìè.
Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 704-7474 Àíäðåé.
Îïûòíûé êîñìåòîëîã ïîçàáîòèòñÿ î êîæå âàøåãî ëèöà: ìàñêè, ìàññàæ, ÷èñòêà è ò.ä. Îò $25.
(347) 884-6032 Ïåðñîíàëüíûé òðåíåð âûñøåé êàòåãîðèè ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû, ìàñòåð ñïîðòà ìåæäóíàðîäíîãî êëàññà, ïðåäëàãàåò óñëóãè ïî ïðèîáðåòåíèþ õîðîøåé ôèçè÷åñêèé ôîðìû. Äëÿ ëþäåé ëþáîãî âîçðàñòà. Âîçìîæíî ñîïðîâîæäåíèå íà îòäûõ è òðåíèðîâêè â ëþáóþ òî÷êó ìèðà. Îïëàòà îò $30/÷àñ. 1 (760) 846-4198
94
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ
ÌÓÕÀ Ëþáîâü ÐÎÇÅÍÔÅËÜÄ Ìíå áûëî 9 ëåò, êîãäà ÿ ïîïàë â äåòñêèé äîì... Ïîíÿòíî - àâòîêàòàñòðîôà. Ìåíÿ ñ ðîäèòåëÿìè â ìàøèíå íå áûëî. Áàáóøêà ïîñëå ñëó÷èâøåãîñÿ ïðîæèëà ñîâñåì ìàëî, ïîñëå ïîõîðîí ìåíÿ è îïðåäåëèëè â ýòî ìèëîå çàâåäåíèå. Ñæàë çóáû è ñòàðàëñÿ ìîë÷àòü, îòâå÷àÿ òîëüêî íà òå âîïðîñû, êîòîðûå áûëè íåîáõîäèìûìè, êàê ìíå êàçàëîñü. - Ôàìèëèÿ? - Äìèòðèé Ñàâëîâñêèé. - Î÷åðåäíîé äåáèë, ïðîøåïòàëà îíà, - ÿ ñïðîñèëà íå èìÿ, à ôàìèëèþ. - Ñàâëîâñêèé ìîÿ ôàìèëèÿ. - Ïîëÿê ÷òî ëè? ß ìîë÷àë. - ß ñïðàøèâàþ. - Íåêîððåêòíûé âîïðîñ, - îòâåòèë ÿ êàê ìîæíî ñïîêîéíåå. - Ñìîòðèòå íà íåãî! Òû ÷òî, î÷åíü óìíûé? - Ýòî íåäîñòàòîê? Ó íå¸ îêðóãëèëèñü ãëàçà, è îíà âûøëà êóäà-òî. ß ðàçãëÿäûâàë ýòîò “Ïðè¸ìíûé ïîêîé”. Êàêîé òóò ìîæåò áûòü ïîêîé? Áåëàÿ áîëüíè÷íàÿ êóøåòêà. Î÷åâèäíî, åù¸ áóäóò îñìàòðèâàòü âðà÷è, áåëûé çàñòåêë¸ííûé øêàô ñ êàêèìè-òî ïàïêàìè, âèäèìî, ëè÷íûå äåëà ïîäñëåäñòâåííûõ, ïàðäîí, âîñïèòàííèêîâ... Òóò äâåðè îòêðûëàñü è ïîÿâèëàñü òà ñàìàÿ äàìà â ñîïðîâîæäåíèè ìóæ÷èíû, êîòîðûé ïîñìîòðåë íà ìåíÿ êàê-òî ñòðàííî è ñïðîñèë: - ×òî-òî íå òàê, ïàðåí¸ê? - Íå çíàþ. È äàæå íå çíàþ, êòî âû òàêîé. ß âñòàë è ïðåäñòàâèëñÿ: “Äìèòðèé Ñàâëîâñêèé”. - Î÷åíü ïðèÿòíî, - îòâåòèë ìóæ÷èíà. - À ÿ äèðåêòîð äåòñêîãî äîìà íîìåð 238. - Äèðåêòîð - áîëüøîé ÷åëîâåê! À íîìåð 238 ìíå îáÿçàòåëüíî çíàòü? - Íåò, íå îáÿçàòåëüíî.  êàêîì òû êëàññå ó÷èëñÿ? - ß è ñåé÷àñ ó÷óñü, - îòâåòèë ÿ, - â ïÿòîì. - Íàâåðíîå, îòëè÷íèê? - Íåò. Îáû÷íèê. Îíè ïåðåãëÿíóëèñü.
- Íó, õîðîøî, - ñêàçàë äèðåêòîð, - òû ïîêà îñìàòðèâàéñÿ, ïðèâûêàé. Âñ¸ ìîæåò èçìåíèòüñÿ â ëó÷øóþ ñòîðîíó. Íî øêîëó ïðèä¸òñÿ ïîñåùàòü äðóãóþ... Ìåíÿ îñìîòðåëè, îáìåðèëè, âñ¸ çàïèñàëè è, íàêîíåö, îòâåëè â áîëüøóþ êîìíàòó, ãäå çà ñòîëàìè ñèäåëè ìàëü÷èêè ïðèìåðíî ìîåãî âîçðàñòà. Êî ìíå ñðàçó æå íàïðàâèëñÿ ïàðåí¸ê è ñïðîñèë: - À òû êòî? - ×åëîâåê. - Íó, íàäî æå! ×åëîâåê, à ÿ äóìàþ, ÷òî òû ïðîñòî ìóõà. Ïðèõëîïíóòü òåáÿ îäèí ìèã! - Ïðèõëîïíè! - Äîæä¸øüñÿ!  ýòî âðåìÿ çàøëà âîñïèòàòåëüíèöà è ïðåäñòàâèëà ìåíÿ, ïîçíàêîìèëà ñ ðåáÿòàìè, òîãî, êòî ïåðâûì êî ìíå ïîäîø¸ë, çâàëè Àíäðåé, äðóãèõ ÿ ïîêà íå çàïîìíèë. À êî ìíå ïðèöåïèëàñü êëè÷êà “Ìóõà”. ß ïîíèìàþ, ÷òî â äåòñêèõ êîëëåêòèâàõ áåç êëè÷êè-ïðîçâèùà íå îáîéòèñü. Íî ïî÷åìó èìåííî ìóõà? ×òî ó ìåíÿ êðûëüÿ, ÿ ëåòàþ, ïðèñòàþ ê ëþäÿì, íàäîåäàþ? Âñêîðå íàñ ïîçâàëè â ñòîëîâóþ, ìíå îïðåäåëèëè ìåñòî.  ìåòàëëè÷åñêèõ áëåñòÿùèõ òàðåëêàõ ñòîÿëî íà ñòîëàõ ñðàçó æå ïåðâîå - ãîðîõîâûé ñóï è âòîðîå - êàêàÿ-òî ñâåòëàÿ êàøà ñ áîëüøîé êîòëåòîé. Âîîáùå-òî ÿ õîðîøåíüêî ïðîãîëîäàëñÿ. Ïîòîìó ñïðàâèëñÿ ñî ñâîèì îáåäîì î÷åíü áûñòðî, çàïèë ïåðâîå è âòîðîå ñòàêàíîì êîìïîòà. Âñ¸ ïîêàçàëîñü ìíå âêóñíûì. ß âîîáùå-òî ëþáëþ ñòîëîâñêóþ ïèùó. - Âîò æåðëî! - óñëûøàë ÿ, óæå íå ñîìíåâàÿñü â òîì, ÷òî ýòî Àíäðåé ðàçâëåêàåòñÿ. - Êàêîé æðàëüíèê, òàêîé è ïåðäàëüíèê, - îòâåòèë åìó êòî-òî. “Íó, è þìîð ó íèõ”, - ïîäóìàë ÿ. Ìåæäó òåì, äåíü çàêîí÷èëñÿ, ìû â ñïàëüíå. ß íåìíîãî íàïðÿæ¸í, îæèäàþ êàêèõ-íèáóäü ïðèêîëîâ, ïðîêàç, íàïðàâëåííûõ íà ìåíÿ, íî êðîìå ìîèõ áîòèíîê, îêàçàâøèõñÿ ïîä îäåÿëîì ïîñðåäè íî÷è, òàê
íè÷åãî è íå ïðîèçîøëî. Ñëó÷èëîñü íà ñëåäóþùèé äåíü. Êîíå÷íî æå, Àíäðåé, êîòîðûé ñðàçó, ñ ïåðâîãî çíàêîìñòâà, âîñïûëàë êî ìíå îñîáûìè ÷óâñòâàìè, çàòåÿë äðàêó â òóàëåòå. À ãäå æå åù¸? Çäåñü ìû íèêîìó íå âèäíû. Îí ñäåëàë ìíå ïîäíîæêó, ÿ ðàñòÿíóëñÿ íà ìîêðîì ïîëó, âñòàë, ðàññòàâèë íîãè ïîøèðå è âïàÿë åìó ïî óõó ñî âñåãî ìàõó, à îí íå óäåðæàëñÿ íà íîãàõ è ÷óòü-÷óòü íå ñòóêíóëñÿ ãîëîâîé îá óãîë æåëåçíîãî óìûâàëüíèêà. Òóò óæ ÿ ïîäõâàòèë åãî ïîä ðóêó: - Òèõî, òèõî, - áîðìî÷ó, òàê è ãîëîâó ðàçíåñòè ìîæíî! - Íó, áðàòàí, ëàäíî. ß ñàì âèíîâàò. Õîðîøî, ÷òî íèêòî íå ñëûøèò. Ïîøëè. Ëàäû. Äàâàé ïÿòü! Ñïàñèáî, ÷òî ïîääåðæàë. Áîëüøå Àíäðåé ìåíÿ íå öåïëÿë. À ïðîçâèùå îñòàëîñü.
- Ìóõà - æåíñêîãî ðîäà, - ïûòàëñÿ ÿ äîêàçûâàòü. - Ìîæåò, Ìóõà÷, - ïðåäëîæèë êòî-òî, íî íå ïîääåðæàëè. Òàê è îñòàëñÿ Ìóõîé. Íî÷üþ ìíå ïðèñíèëàñü áàáóøêà è å¸ êîøêà Ïóñüêà. Êîøêó, êîãäà áàáóøêà óìåðëà, çàáðàëà ñîñåäêà. “Ïî÷åìó Ïóñüêà îêàçàëàñü êîìó-òî íóæíîé, à ÿ íåò?”, äóìàë ÿ âî ñíå... È ïðîñíóëñÿ. Âîò è ñòàë ÿ Ìóõîé, à áûë ÷åëîâåêîì. À êàê áû ÿ äîêàçàë, ÷òî ÿ íå ìóõà, à ÷åëîâåê. Ñàìîå âåðíîå - óáèòü êîãî-òî. Ìóõà íèêîãäà íå ñìîæåò óáèòü òàêóþ æå ìóõó. À ÷åëîâåê ÷åëîâåêà ìîæåò óáèòü... ×òî åù¸? Ìóõà ëåòàåò, ó íå¸ åñòü êðûëüÿ. Íó, ýòî ïðîñòî - è ó ÷åëîâåêà åñòü êðûëüÿ - ïàðîïëàí, ïàðàøþò, äåëüòàïëàí, ñàìîë¸ò, íàêîíåö. È ×åëîâåê ëåòàåò. ×òî åù¸? Ìóõà æóææèò. È ÷åëîâåê ìîæåò òî÷íî òàê æå æóææàòü, ïîäó-
ìàåøü. ß óêðûëñÿ ñ ãîëîâîé è ïîïðîáîâàë æóææàòü. Âïîëíå ïîõîæå ïîëó÷èëîñü. Åù¸? ×åëîâåê äóìàåò, à ìóõà íåò. À îòêóäà ìíå ýòî èçâåñòíî, ÷òî îíà íå äóìàåò? Õðåí çíàåò. ß íå çàìåòèë, êàê óñíóë. Íà ýòîò ðàç ìíå ïðèñíèëàñü ìàìà. ß ñòàðàëñÿ íå äóìàòü î íåé è îá îòöå. Ïî÷åìó îíà ïðèñíèëàñü, ÿ íå çíàþ, íî îíà ñêàçàëà ÷òî-òî ïðîñòî óäèâèòåëüíîå: - Òîëüêî ó ÷åëîâåêà åñòü ÷óâñòâî þìîðà. Îí ìîæåò ñìåÿòüñÿ è íàä ÷åì-òî ñìåøíûì èëè íàä êåì-òî, íî îí ìîæåò ïîñìåÿòüñÿ è íàä ñîáîé. À ìóõà íå ìîæåò... - Îòêóäà òû çíàåøü ïðî ìóõó? Îòâåòà íå áûëî, ïîòîìó ÷òî ÿ ïðîñíóëñÿ... Ñåðäöå êîëîòèëîñü îãëóøèòåëüíî, òîðîïëèâî... Çíà÷èò, è ÿ êîìó-òî íóæåí, íå òîëüêî Ïóñüêà. Ìàìà ñî ìíîé! “Ñåêðåò”
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹4 (875)
95
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
12 èíòåðåñíûõ ôàêòîâ î äæèíñàõ Óæå äîëãèå ãîäû äæèíñû ÿâëÿþòñÿ ñàìûì ïîïóëÿðíûì ïðåäìåòîì ãàðäåðîáà ìóæ÷èí è æåíùèí. Ñ äæèíàìè ñâÿçàíî ìíîæåñòâî èíòåðåñíûõ ôàêòîâ. 1. Âïåðâûå èçäåëèÿ èç äæèíñîâîé òêàíè óïîìèíàëèñü â ïîðòîâûõ êíèãàõ Àíãëèè XVI âåêà.  òå âðåìåíà äæèíñîâóþ òêàíü èìïîðòèðîâàëè èç Ãåíóè, ÷òîáû ïðîèçâîäèòü øòàíû, à â äàëüíåéøåì ñáûâàòü ïî âñåé Åâðîïå.
ðåøåíèå óáðàòü çàêëåïêó èç ìåäè, êîòîðàÿ ðàñïîëàãàëàñü â îáëàñòè ïàõà. Ïîêëîííèêîâ äæèíñîâ áåñïîêîèë âîçìîæíûé âðåä, êîòîðûé îíà ìîãëà íàíåñòè, êîãäà íàãðåâàëàñü îêîëî êîñòðà. 6. Âî âðåìåíà Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû â ÑØÀ äæèíñîâûå øòàíû ïîëó÷èëè îñîáóþ ïîïóëÿðíîñòü. Åñòü òàêèå ñâåäåíèÿ, ÷òî äæèíñû ìîãëè ïðèîáðåñòè òîëüêî òå, êòî ïðèíèìàë ó÷àñòèå â âîåííûõ äåéñòâèÿõ.
2. Äæèíñû èçãîòàâëèâàþòñÿ èç îñîáîé òêàíè. Îíà èìååò îñîáûé ïåðåïëåò íèòåé. Ñ âíåøíåé ñòîðîíû íèòè îêðàøåíû, à ñ âíóòðåííåé – íåò. Òàêàÿ ñòðóêòóðà òêàíè è ïðèäàåò èçäåëèþ «ïîòåðòûé» âèä.
7. Áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü äæèíñàì ïðèíåñ Îççè Îñáîðí, ñ÷èòàâøèéñÿ ãóðó «áèòíèêîâ». Èìåííî áëàãîäàðÿ åìó äæèíñû ñòàëè îñîáî ïîïóëÿðíûìè ñðåäè ìîëîäåæè.
3. Öâåò èíäèãî – ýòî îñíîâíîé êðàñèòåëü äëÿ äåíèìà, êîòîðûé ðàíüøå èçãîòàâëèâàëñÿ íà ïåïëå. Îêðàøèâàíèå ïîäîáíûì ñïîñîáîì íå áûëî çàòðàòíûì, ïîýòîìó äæèíñû íå ÿâëÿëèñü ðîñêîøüþ.
8. Õèïïè ñòàëè ñëåäóþùèìè çàêîíîäàòåëÿìè ìîäû íà äæèíñû. Óêðàøåíèÿìè äæèíñîâ ñòàíîâÿòñÿ íàøèâêè, âûøèâêè, áóñèíû è ñòðàçû. È ïî ñåé äåíü ýòè äåòàëè î÷åíü ïîïóëÿðíû.
4. Ïðàâî ñ÷èòàòüñÿ èçîáðåòàòåëåì ñîâðåìåííûõ äæèíñîâ ïðèíàäëåæèò Ëèâàé Ñòðîññó, êîòîðûé ïîñëå ïåðååçäà â Àìåðèêó ñìåíèë èìÿ íà Ëåâè Ñòðàóññ. Èìåííî îí ïðèäóìàë îáúåäèíèòü ïðî÷íóþ, äåøåâóþ òêàíü ñ óäîáíûì è ñòèëüíûì ôàñîíîì. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñóììà ïðîäàæ êîìïàíèè âñåìèðíî èçâåñòíîé Levi Strauss & Co. ðàâíÿåòñÿ 7 ìëðä äîëëàðîâ â ãîä.
9. Â êîíöå 60-õ äèçàéíåð Ëóè Ôåððî äåáþòèðîâàë ñî ñâîèì ìîäíûì ïîêàçîì äæèíñîâ, êîòîðûå áûëè ùåäðî óñûïàíû ñòðàçàìè. Ïîñëå åãî ïîêàçà äæèíñû ñòàëè îñíîâíûì ýëåìåíòîì äëÿ êîëëåêöèé ìíîãèõ ìîäåëüåðîâ.
5. Â 40-õ ãîäàõ äèçàéí äæèíñîâ íåìíîãî èçìåíèëñÿ: áûëî ïðèíÿòî
11. Íà îáðàáîòêó äåíèìà ïðîèçâîäèòåëè òðàòÿò îêîëî 2 ìëí. äîëëàðîâ íà çàêóïêó ïåìçû. Åå çàâîçÿò èç Ìåêñèêè, Ãðåöèè è Òóðöèè. 12. Äî íàøåãî âðåìåíè ïî âñåìó ìèðó óæå ïðîèçâåäåíî á î ë å å 2.500.000.000 ïàð «ãîëóáûõ äæèíñîâ».
Âåäðî ñ ÿáëîêàìè Êóïèë ÷åëîâåê ñåáå íîâûé äîì — áîëüøîé, êðàñèâûé — è ñàä ñ ôðóêòîâûìè äåðåâüÿìè âîçëå äîìà. À ðÿäîì â ñòàðåíüêîì äîìèêå æèë çàâèñòëèâûé ñîñåä, êîòîðûé ïîñòîÿííî ïûòàëñÿ èñïîðòèòü åìó íàñòðîåíèå: òî ìóñîð ïîä âîðîòà ïîäáðîñèò, òî åù¸ êàêóþ ãàäîñòü íàòâîðèò. Îäíàæäû ïðîñíóëñÿ ÷åëîâåê â õîðîøåì íàñòðîåíèè, âûøåë íà êðûëüöî, à òàì — âåäðî ñ ïîìîÿìè. ×åëîâåê âçÿë âåäðî, ïîìîè âûëèë, âåäðî âû÷èñòèë äî áëåñêà, íàñîáèðàë â íåãî ñàìûõ áîëüøèõ, ñïåëûõ è âêóñíûõ ÿáëîê è ïîø¸ë ê ñîñåäó. Ñîñåä, óñëûøàâ ñòóê â äâåðü, çëîðàäíî ïîäóìàë: «Íàêîíåö-òî ÿ äîñòàë åãî!». Îòêðûâàåò äâåðü â íàäåæäå íà ñêàíäàë, à ÷åëîâåê ïðîòÿíóë åìó âåäðî ñ ÿáëîêàìè è ñêàçàë:
10. Ìîäà íà äæèíñû â Ñîâåòñêîì Ñîþçå ïîÿâèëàñü â 1958 ãîäó âî âðåìÿ Ìåæäóíàðîäíîãî ôåñòèâàëÿ ìîëîäåæè è ñòóäåíòîâ. Èíîñòðàííàÿ íîâèíêà âìèã ïðèãëÿíóëàñü ñîâåòñêîé ìîëîäåæè.
— Êòî ÷åì áîãàò, òîò òåì è äåëèòñÿ!
5 ñîâåòîâ, êàê îðãàíèçîâàòü ñâîé ðàáî÷èé äåíü Êàæäîå óòðî, íàïðàâëÿÿñü íà ðàáîòó, âû ïðîêðó÷èâàåòå â ãîëîâå âñå ñâîè ïëàíû, êîòîðûå íåïðåìåííî íóæíî ïîìåñòèòü â îäèí äåíü. È êàê ÷àñòî ðàññòðàèâàåìñÿ, ÷òî ñíîâà ÷òî-òî íå óñïåëè èëè çàáûëè. Ñóùåñòâóåò ïÿòü ïðèâèë, êîòîðûå ïîìîãóò âàì ïîâûñèòü ïðîäóêòèâíîñòü ðàáîòû è âñåãäà âåçäå óñïåâàòü. Óñòàíîâèòå äëÿ ñåáÿ ïðèîðèòåòû. Îïðåäåëèòå ñòåïåíü âàæíîñòè ïîñòàâëåííûõ çàäà÷. Äëÿ óäîáñòâà ðàçäåëèòå èõ íà êàòåãîðèè À,  è Ñ. ×òî-òî èç âàøèõ ïëàíîâ ÿâëÿ-
åòñÿ äîïîëíèòåëüíûìè, äðóãîå — äîëæíî áûòü ñäåëàíî ïåðâûì äåëîì. Ãðàìîòíîå ðàñïðåäåëåíèå ñâîåãî âðåìåíè. Äëÿ õîðîøåãî ðåçóëüòàòà íåîáõîäèìî ïðàâèëüíî ðàññ÷èòàòü íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ïðîèçâîäèòåëüíîñòü íå îçíà÷àåò ïðîäåëàòü êó÷ó ðàáîòû çà äåíü, à ñäåëàòü åå âîâðåìÿ è êà÷åñòâåííî. Äåëàÿ ðàáîòó íàñïåõ, áóäüòå óâåðåííû, ÷òî âñêîðå ïðèäåòñÿ âñå ïåðåäåëûâàòü. Óäîáíûé ãðàôèê. Ñòàíäàðòíûé ðàáî÷èé äåíü äëèòñÿ ñ 9:00 äî 18:00, è îäèí ÷àñ
íà îáåä.  íà÷àëå òðóäîâîãî äíÿ âàì íåîáõîäèìî ðàçäåëèòü ðàáî÷èå íà ÷àñû íà âñå ïîñòàâëåííûå çàäà÷è. Ê ïðèìåðó, îò÷åò âû äîëæíû çàêîí÷èòü ê 11:00, ïðîâåñòè âñòðå÷ó äî îáåäà, óñïåòü íà ñîâåùàíèå è âå÷åðîì îáçâîíèòü íåñêîëüêèõ êëèåíòîâ. Óñòàíîâèâ ðàìêè ïî âðåìåíè äëÿ êàæäîé çàäà÷è, âû, íàêîíåö, ïåðåñòàíåòå çàñèæèâàòüñÿ íà ðàáîòå äîïîçäíà. Íà÷íèòå ñî ñëîæíûõ çàäà÷. Ïîìèìî ïðèîðèòåòíîñòè, òàêæå âàæíî ó÷èòûâàòü ñòåïåíü ñëîæíîñòè çàäàíèÿ.
Òàêóþ ðàáîòó ëó÷øå äåëàòü â íà÷àëå ðàáî÷åãî äíÿ — íà ñâåæóþ ãîëîâó âû ñìîæåòå âûïîëíèòü çàäà÷ó ñ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòüþ. Ðàáîòà â êîëëåêòèâå.
Ñîâìåñòíàÿ ðàáîòà — ýòî êëþ÷ ê óñïåõó è âûñîêèõ äîñòèæåíèé. Ðå÷ü èäåò íå î äðóæáå ñ ñîòðóäíèêàìè è î ñîâìåñòíûõ ïîñèäåëêàõ ïîñëå ðàáîòû. Âàæíî äîâåðÿòü ñâîåìó êîëëåãå è ïîíèìàòü, ÷òî íà íåãî ìîæíî ïîëîæèòüñÿ. Âàñ îáúåäèíÿåò îáùåå äåëî è îäíà öåëü, ïîýòîìó íàó÷èòåñü ïîìîãàòü äðóã äðóãó, ÷òîáû îáùèìè óñèëèÿìè ïîëó÷èòü õîðîøèé ðåçóëüòàò. Delfi
96
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ
Äëÿ òîãî, ÷òîáû âûãëÿäåòü ìîëîäî...
Ïðèíö Ãàððè - ñàìûé çàâèäíûé æåíèõ íà ñâåòå Àìåðèêàíñêèé æóðíàë Town&Country ñîñòàâèë ñîáñòâåííûé ñïèñîê èç 40 ñàìûõ æåëàííûõ æåíèõîâ â ìèðå, ïèøåò íåìåöêîå èçäàíèå Der Spiegel. Ëàâðû ñàìîãî çàâèäíîãî æåíèõà äîñòàëèñü 28ëåòíåìó áðèòàíñêîìó ïðèíöó Ãàððè Óýëüñêîìó. Äî ñèõ ïîð ïðåòåíäåíò “íîìåð 3” íà áðèòàíñêèé ïðåñòîë (äî ìîìåíòà ðîæäåíèÿ ðåáåíêà ó ïðèíöà Óèëüÿìà è Êåéò Ìèääëòîí) âåë ñåáÿ íå îñîáî ïî-êîðîëåâñêè äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü åãî ïîÿâëåíèå ñî ñâàñòèêîé íà êîñòþìèðîâàííîé âå÷åðèíêå è òàíöû ãîëûøîì â ËàñÂåãàñå. Ìåæäó òåì èìåííî ýòî ïîìîãëî åìó ñòàòü âûáîðîì Town&Country. “Îí êàê äæîêåð â êîðîëåâñêîé ñåìüå, íåïîñëóøíûé. Îí òîò, êòî ïîñòîÿííî êðóòèò ðîìàíû, îáùàåòñÿ ñ ðàçíûìè êîìïàíèÿìè, ìîæåò âçÿòü è ñ âûïèâêîé ÿâèòüñÿ äîìîé â ñàìûé íåïîäõîäÿùèé ìîìåíò. Âîò ïî÷åìó ìû ëþáèì åãî áîëüøå âñåõ”, - ìîòèâèðóåò ñâîé âûáîð ðåäàêöèÿ. Ñåðåáðî è áðîíçà â ðåéòèíãå õîëîñòÿêîâ äîñòàëèñü àâñòðàëèéñêîìó ãîëüôèñòó Àäàìó Ñêîòòó è âíóêó èçâåñòíîãî ìîäåëüåðà Ðàëüôà Ëîðåíà - Ýíäðþ. Òàêæå ìå÷òîé äåâóøåê, ïî âåðñèè àìåðèêàíñêîãî æóðíàëà, ÿâëÿåòñÿ áðàê ñ ñûíîì ôèíàíñèñòà Äæîðäæà Ñîðîñà, àêòåðàìè Äæîðäæåì Êëóíè, Äæåêîì Íèêîëñîíîì è äàæå ïðàïðà-ïðàâíóêîì íåìåöêîãî êàíöëåðà Îòòî ôîí Áèñìàðêà ãðàôîì Íèêîëàåì ôîí Áèñìàðêîì. Ïîòîìîê íåìåöêîãî ïîëèòèêà - ìíîãîîáåùàþùèé ôîòîãðàô, ñòàâøèé “ñàìûì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì, ôîòîãðàôèè êîòîðîãî êîãäà-ëèáî ïóáëèêîâàëèñü â æóðíàëå Tatler”, ãîâîðèòñÿ â çàìåòêå. Ñàìîìó ïîæèëîìó “íåæåíàòèêó” - 79 ëåò. Der Spiegel ñ÷èòàåò òàêæå ïðèìå÷àòåëüíûì ôàêò, ÷òî ëàóðåàò Ïóëèòöåðîâñêîé ïðåìèè àìåðèêàíåö Ôèëèïï Ðîò îáîãíàë â ðåéòèíãå òàêèõ çâåçä, êàê Êëóíè è Íèêîëñîí.
æè ïîìîãóò êà÷åñòâåííûå ñîëíöåçàùèòíûå ñðåäñòâà, êîòîðûå ê òîìó æå ñíèìàþò óñòàëîñòü è äåëàþò êîæó áîëåå ìîëîäîé. Øàã 2: Ïèòàéòå êîæó êîëëàãåíîì. Êîëëàãåí ÿâëÿåòñÿ êëþ÷îì ê ìîëîäîé êîæå, à ñ âîçðàñòîì, ê ñîæàëåíèþ, åãî óðîâåíü çàìåòíî ñíèæàåòñÿ. Âêëþ÷àéòå â ïèòàíèå îìåãàñîäåðæàùèå ïðîäóêòû è ïðîäóêòû, áîãàòûå àíòèîêñèäàíòàìè. Âàøèì ãëàâíûì ñîþçíèêîì â áîðüáå ñî ñòàðåíèåì äîëæåí ñòàòü âèòàìèí C, êîòîðûé ïîìîãàåò êîæå âûðàáàòûâàòü êîëëàãåí, à òàêæå àìèíîêèñëîòû, êîòîðûå ýòîò êîëëàãåí ñîõðàíÿ-
Íîâàÿ òåõíîëîãèÿ îìîëîæåíèÿ è ïîäòÿæêèëèöà êàê àëüòåðíàòèâà òðàäèöèîííîé ìåäèöèíå Ðàçðàáîòàíà äîêòîðîì Alina K. Stanciu, MD
Çàéìèòåñü îìîëîæåíèåì óæå ñåé÷àñ!
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÅ
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ:
Êóïèòå íàïîëíèòåëü Syringe - è ïîëó÷èòå âòîðîé áåñïëàòíî!
Äèðåêòîð öåíòðà Advanced Eye Care & Aesthetic, Alina K. Stanciu, MD, - ñåðòèôèöèðîâàííûé ãëàçíîé âðà÷ è õèðóðã. Åå ñïåöèàëèçàöèÿ - ýñòåòè÷åñêàÿ ìåäèöèíà. Îïûò ðàáîòû - áîëåå 10 ëåò. Äîêòîð ß ðàçðàáîòàëà ñïåöèStanciu ïðåäëàãàåò íîàëüíóþ ëèíèþ âóþ òåõíîëîãèþ ïîäòÿæóâëàæíÿþùèõ êðåìîâ êè ëèöà êàê àëüòåðíàòèâó òðàäèöèîííîé ìåäèöèíå. äëÿ êîæè ãëàç è ëèöà, êî«ß ÷óâñòâóþ, ÷òî òîðûå ïîìîãàþò íàäîëãî ìûùöû ëèöà ïîòåñîõðàíÿòü ðÿëè óïðóãîñòü, èçýëàñòè÷íîñòü êîæè. ìåíèëàñü åãî ôîðìà. Êàê âåðíóòü ìîåìó þò. Õîðîøèì ïîìîùíèêîì â ëèöó ïðåæíèé ìîëîäîé âûðàáîòêå è ñîõðàíåíèè êîëâèä?» ëàãåíà ìîæåò ñòàòü è ñèðòó- ß, äîêòîð Stanciu, ðàçèí, êîòîðûé âõîäèò â ñîñòàâ ðàáîòàëà óíèêàëüíóþ ìåòîíîâåéøèõ ñðåäñòâ ïî óõîäó äèêó áåçîïåðàöèîííîãî îìîçà êîæåé. ëîæåíèÿ ëèöà - European Øàã 3: Ñëåäèòå çà Face Lift.  ðåçóëüòàòå ýòîé âëàæíîñòüþ êîæè. Óâëàïðîöåäóðû - íåñëîæíîé è áåæåííàÿ êîæà âñåãäà âûãëÿçîïàñíîé - ðàçãëàæèâàþòñÿ äèò ýëàñòè÷íîé è ìîëîäîé. ìîðùèíû, âûðàâíèâàþòñÿ Èìåííî ñ ýòîé öåëüþ ÿ è ãëóáîêèå âïàäèíû, èñïðàâëÿðàçðàáîòàëà ñïåöèàëüíóþ þòñÿ ëèöåâûå íåñîâåðøåíëèíèþ êðåìîâ äëÿ êîæè ñòâà. Ëèöî ïîäòÿãèâàåòñÿ, ãëàç è ëèöà, êîòîðûå óâïðîèñõîäèò âîññòàíîâëåíèå ëàæíÿþò êîæó è äåëàþò åå åãî ôîðìû. È âñå ýòî áëàãîýëàñòè÷íîé. äàðÿ êîìáèíàöèè êîæíûõ íà- Ïî÷åìó ìíîãèå îáïîëíèòåëåé è èíúåêöèè ðàùàþòñÿ èìåííî â Botox Cosmetics. öåíòð Advanced Eye Êîñìåòè÷åñêèå íàïîëíèCare & Aesthetic? òåëè Restylane, Juvederm, Alina K. Stanciu, MD – Radiesse, Perlane è Sculptra ýòî îïûòíûé ñïåöèàëèñò ïî çàìåíÿò ïîòåðÿííóþ ìàññó è îìîëîæåíèþ êîæè è ýêñâîññòàíîâÿò ïðåæíèå êîíòóïåðò â ïðîöåäóðàõ ñ èñðû ëèöà, èçáàâÿò åãî îò ìîðïîëüçîâàíèåì èíúåêöèé. ùèí. Ïðèìåíåíèå Botox Äîêòîð Stanciu ÿâëÿåòñÿ Cosmetic ïîçâîëèò ðàññëàá÷ëåíîì Àìåðèêàíñêîé àêàèòü ëèöåâûå ìûøöû ìåæäó äåìèè êîñìåòè÷åñêîé õèáðîâÿìè. ðóðãèè è ïîñòîÿííî ó÷àñò- Êàê äîáèòüñÿ ìàêâóåò â íàöèîíàëüíûõ è ñèìàëüíîãî ýôôåêòà ìåæäóíàðîäíûõ êîíôåðåíîìîëîæåíèÿ è ïðîäîöèÿõ. Äîêòîð Stanciu îáëàæèòåëüíîñòè åãî äåéäàåò óíèêàëüíûì ýñòåòè÷åñòâèÿ ? ñêèì ÷óâñòâîì è õèðóðãè÷åÏðåæäå âñåãî, ÿ ðåêîñêèìè íàâûêàìè. Äîêòîð ìåíäóþ ïðîôèëàêòè÷åñêèå Stanciu áóäåò ðàäà âåðíóòü è ñîõðàíèòü âàì ìîëîäîñòü! ïðîöåäóðû, íàïðàâëåííûå Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàçíàïðîòèâ ñòàðåíèÿ. ÷èòü áåñïëàòíóþ êîíñóëüØàã 1: Îñòàíîâèòü ðàñòàöèþ, çâîíèòå ïî òåëåôîïðîñòðàíåíèå ïèãìåíòíûõ íó 1 (718) 793-3937. ïÿòåí è îáåñöâå÷èâàíèÿ êî-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17- 23 ÿíâàðÿ 2013 ã.
¹3 (874)
97
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ Ñêàíäàëüíî èçâåñòíûé Äæîí Ãàëüÿíî âîçâðàùàåòñÿ â ìèð ìîäû
äåñÿòè ëåò. Îí çàíèìàë äîëæíîñòü êðåàòèâíîãî äèðåêòîðà äîìà Dior. Çà ñêàíäàëîì ïîñëåäîâàëî ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî, êðóïíûé øòðàô è íåìåäëåííîå óâîëüíåíèå. Ñàì Ãàëüÿíî ãîâîðèë, ÷òî äâà ãîäà ëå÷èëñÿ îò àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè è ñíîâà ïðîñèò ïðîùåíèÿ ó âñåõ, êîãî îáèäåë. Íàä ÷åì èìåííî ñåé÷àñ ðàáîòàåò äèçàéíåð, ïîêà íåèçâåñòíî.
Ó÷åíûå îïðåäåëèëè âîçðàñò, ïîñëå êîòîðîãî íå ñòîèò õóäåòü Áðèòàíåö Äæîí Ãàëüÿíî, îäèí èç íàèáîëåå ÿðêèõ è ñêàíäàëüíî èçâåñòíûõ äèçàéíåðîâ îäåæäû, âîçâðàùàåòñÿ â ïðîôåññèþ. Óâîëåííûé â 2011 ãîäó èç Dior ïîñëå ïóáëè÷íûõ àíòèñåìèòñêèõ âûñêàçûâàíèé, ìîäåëüåð ïîëó÷èë âòîðîé øàíñ - åãî Ãàëüÿíî ïðåäîñòàâèë Îñêàð äå ëà Ðåíòà, àìåðèêàíñêèé ìîäåëüåð, çàâîåâàâøèé ïîïóëÿðíîñòü áëàãîäàðÿ íàðÿäàì, ñîçäàâàåìûì èì äëÿ äåìîíñòðàöèè âî âðåìÿ öåðåìîíèè âðó÷åíèÿ ïðåìèè “Îñêàð”. Äå ëà Ðåíòà çàÿâèë æóðíàëèñòàì, ÷òî ñ÷èòàåò Ãàëüÿíî î÷åíü òàëàíòëèâûì è ãîòîâ ñäåëàòü âñå, ÷òîáû âåðíóòü åãî â ìèð áîëüøîé ìîäû, ñîîáùàåò Le Figaro. Êàê ïåðåäàåò ðàäèñòàíöèÿ “Âåñòè FM”, àìåðèêàíñêèé ìîäåëüåð, ïî åãî ñîáñòâåííûì ñëîâàì, ïîâåðèë, ÷òî Ãàëüÿíî âñòàë íà ïóòü èñïðàâëåíèÿ è õî÷åò âåðíóòü ñâîå äîáðîå èìÿ. Äëÿ íà÷àëà Îñêàð ïðèãëàñèë Äæîíà ïðîâåñòè òðè íåäåëè â åãî íüþ-éîðêñêîé ñòóäèè. Êàê ïèøóò áðèòàíñêèå ÑÌÈ, Ãàëüÿíî ñ ðàäîñòüþ óõâàòèëñÿ çà ýòó âîçìîæíîñòü è èñïðàâíî õîäèò íà ðàáîòó, à êðîìå òîãî, îêðóæàþùèå íè ðàçó íå âèäåëè åãî âûïèâàþùèì. Èìåííî àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ Ãàëüÿíî îáúÿñíÿë ñâîå ñêàíäàëüíîå ïîâåäåíèå. Äî ñêàíäàëà Ãàëüÿíî ïðîðàáîòàë â Dior áîëüøå
Äèåòîëîãè èç øòàòà Ïåíñèëüâàíèÿ óòâåðæäàþò, ÷òî ïîæèëûì ëþäÿì íå íàäî ïðèäåðæèâàòüñÿ äèåòû. Ó÷åíûå äîêàçàëè, ÷òî îãðàíè÷åíèÿ â åäå ïîñëå 75 íå äàåò íèêàêèõ ðåçóëüòàòîâ, äàæå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà íàäî ñêèíóòü ëèøíèé âåñ, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü íåêîòîðûå áîëåçíè. Èññëåäîâàòåëè èç Ïåíñèëüâàíñêîãî óíèâåðñèòåòà îáñëåäîâàëè ãðóïïó äîáðîâîëüöåâ èç 20 ÷åëîâåê è íå íàøëè íèêàêîé âçàèìîñâÿçè ìåæäó èçáûòî÷íûì âåñîì è ñèñòåìîé ïèòàíèÿ è ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûìè çàáîëåâàíèÿìè, ãèïåðòîíèåé è äèàáåòîì ó î÷åíü ïîæèëûõ ëþäåé, ïèøåò MedicForum. Åäèíñòâåííîå, ÷òî ðåêîìåíäóþò äèåòîëîãè, - ýòî îãðàíè÷èòü óïîòðåáëåíèå õëåáà, ìîëî÷íûõ äåñåðòîâ è ñëàäîñòåé, ÷òîáû êîíòðîëèðîâàòü ñîäåðæàíèå ñàõàðà â êðîâè.
Îâîùè è ôðóêòû, âîçìîæíî, ïîâûøàþò îïòèìèçì Åäà ìîæåò âëèÿòü íà íàøå íàñòðîåíèå, ýòî ôàêò. Íî äî íåäàâíåãî âðåìåíè èññëåäîâàòåëè èçó÷àëè òîëüêî íåãàòèâíûå ýôôåêòû îò óïîòðåáëåíèÿ òîãî èëè èíîãî ïðîäóêòà: îò ÷åãî ìîæíî âïàñòü â äåïðåññèþ, ÷òî ïîâûøàåò òðåâîæíîñòü è ò. ä. Ó÷¸íûå ñ ôàêóëüòåòà çäðàâîîõðàíåíèÿ Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà (ÑØÀ), íàîáîðîò, âçÿëèñü âûÿñíèòü, êàêàÿ åäà äåëàåò íàñ ñ÷àñòëèâåå.
ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)
ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!
ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ
ÄÎÑÒÓÏÍÎ
ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG
ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ
ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ
www.LaserForEverybody.com
(917) 669-1858 • (718) 415-0004
Êàê áîðîòüñÿ ñ óñòàëîñòüþ Ïîñòåïåííî ñíèæàéòå óïîòðåáëåíèå êîôåèíà, òàê êàê îí âëèÿåò íà ãîðìîíû, ðåãóëèðóþùèå óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè. Èíà÷å âàì ïîíàäîáèòñÿ âñå áîëüøå è áîëüøå êîôåèíà, ÷òîáû ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ýíåðãè÷íåå, íî õâàòàòü åãî áóäåò âñå ìåíüøå è ìåíüøå.Òàê æå îí íå äàåò îðãàíèçìó óñïåøíî ïðèíèìàòü ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà.
ðàáàòûâàòüñÿ ìåäëåííî è ïîñòîÿííî.
Åøüòå áîëüøå çåðíîâûõ - íàïðèìåð, íåñëàäêèå ìþñëè íà çàâòðàê. Áëàãîäàðÿ èì ýíåðãèÿ áóäåò âû-
Åøüòå ïðîäóêòû, áîãàòûå êî-ýíçèìàìè Q10: ãîâÿäèíó, æèðíóþ ðûáó, àðàõèñ è øïèíàò. Äèåòîëîãè
Ïåéòå ìíîãî âîäû; ãàçèðîâàííàÿ ìèíåðàëüíàÿ âîäà ïîìîãàåò ñîõðàíèòü êàëüöèé â îðãàíèçìå, ïîýòîìó îíà ïîëåçíåå äëÿ êîñòåé, ÷åì íåãàçèðîâàííàÿ âîäà. Íå äîæèäàéòåñü, ïîêà âû áóäåòå ïàäàòü îò ãîëîäà, ïðåæäå ÷åì ïîåñòü. Èíà÷å âû íàáåðåòå áîëüøå êàëîðèé, ÷åì íóæíî, è áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ âÿëî.
÷àñòî ðåêîìåíäóþò ýòè ïðîäóêòû ïàöèåíòàì, êîòîðûì íóæíî íàáðàòüñÿ ýíåðãèè.
Åøüòå áåëêè âî âðåìÿ êàæäîãî ïðèåìà ïèùè. Îíè ïîìîãàþò çàìåäëèòü ïðîöåññ ïèùåâàðåíèÿ è ïîëó÷èòü ìåäëåííî âûðàáàòûâàþùóþñÿ ýíåðãèþ.
Äîáàâüòå â äèåòó áîëüøå êëåò÷àòêè. Çàïîð óñóãóáëÿåò óñòàëîñòü. Êëåò÷àòêà òàêæå äàåò ñòàáèëüíûé ïîäúåì ñàõàðà â êðîâè. Ôðóêòû âìåñòî øîêîëàäíîãî áàòîí÷èêà - ñàìûé ïðàâèëüíûé ñïîñîá óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî êëåò÷àòêè.
VIP ÎÏÒÈÊÀ
(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà
çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!
(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)
• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè
ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89
Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)
• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü
98
24- 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ Îäåæäà. Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âàøà îäåæäà âñåãäà áûëà ÷èñòîé, âûãëàæåííîé. Çàíîøåííûå êîôòî÷êè, ðâàíûå äæèíñû, âûòÿíóòûå ñâèòåðà è ò.ä. îòâåçèòå íà äà÷ó èëè ìîéòå â íèõ ïîëû äîìà. Ñåé÷àñ î÷åíü ìíîãî ìàãàçèíîâ íåäîðîãîé îäåæäû, òàê ÷òî äàæå çà êîïåéêè ìîæíî âûãëÿäåòü áåçóïðå÷íî. Îáóâü. Îïðåäåëèòü, íàñêîëüêî äîðîãàÿ èëè äåøåâàÿ îäåæäà, íå êàæäûé ñìîæåò, à âîò äåøåâàÿ íåêà÷åñòâåííàÿ îáóâü ñðàçó áðîñàåòñÿ â ãëàçà. Âû ìîæåòå ñýêîíîìèòü íà îäåæäå, íî íèêîãäà íå ýêîíîìüòå íà îáóâè. Ê òîìó æå õîðîøàÿ îáóâü è ñëóæèò äîëüøå, å¸ ìîæíî â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïîäðåìîíòèðîâàòü. À “êëååíêà” ðàññûïëåòñÿ â ìîìåíò è íè÷åãî ñ íåé óæå íå ïîäåëàåøü. Ñäåðæàííàÿ öâåòîâàÿ ãàììà. Ïðèâû÷êà îäåâàòüñÿ â êðè÷àùèå îòòåíêè è òîíà íå ñäåëàåò âàñ äîðîãîâûãëÿäåùåé. Ýòî ïðèâëå÷åò ê âàì âíèìàíèå, íî íå çàñòàâèò âîñõèùàòüñÿ âàìè.
ÊÀÊ ÂÛÃËßÄÅÒÜ
ÄÎÐÎÃÎ
Âû, íàâåðíîå, íå ðàç îáðàùàëè âíèìàíèå íà æåíùèí, êîòîðûå, êàê êàæåòñÿ, ïðÿìî ñîøëè ñ ïîäèóìà, ïîòîìó ÷òî ñèäèò íà íèõ âñå çàìå÷àòåëüíî è âûãëÿäÿò ïðåêðàñíî. Îùóùåíèå òàêîå, êàê áóäòî îíè îäåâàþòñÿ â ñàìûõ äîðîãèõ áóòèêàõ è ïîñåùàþò ñàìûõ ëó÷øèõ êîñìåòîëîãîâ. Ïðè ýòîì âû òî÷íî çíàåòå, ÷òî ýòè ëåäè âîâñå íå òàê áîãàòû. Ïðîñòî îíè óìåþò ïðàâèëüíî ïðåïîäàòü ñåáÿ. Åñëè âû õîòèòå òîæå îáëàäàòü çíàíèÿìè, êàê òàê âûãëÿäåòü, òî ýòè ñîâåòû äëÿ âàñ: Ïðåæäå âñåãî, íóæíî ïîíÿòü, ÷òî äàæå åñëè âû êóïèòå äîðîãóùóþ øóáó èç íîðêè, ýòî âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òî âû áóäåòå â íåé êëàññíî ñìîòðåòüñÿ. Ó óìåíèå âûãëÿäåòü “íà ìèëëèîí” çàâèñèò îò òîãî, íàñêîëüêî ðàçâèòî âàøå ÷óâñòâî âêóñà, ñòèëÿ è óõîæåííîñòè.
Àêñåññóàðû. Õîðîøàÿ ñóìêà – íåïðåìåííûé àêñåññóàð â ãàðäåðîáå æåíùèíû. Ïîäîáðàííàÿ ñî âêóñîì äàæå äåøåâàÿ áèæóòåðèÿ áóäåò âûãëÿäåòü áîãàòî. È, êîíå÷íî æå, íå óâåøèâàéòå ñåáÿ óêðàøåíèÿìè. ×óâñòâî ìåðû äîëæíî ïðåîáëàäàòü. Êîãäà íà âàñ ìíîãî óêðàøåíèé, âû áîëüøå áóäåòå ñõîæè ñ öûãàíêîé, íåæåëè ñ ýëåãàíòíîé æåíùèíîé. Óõîä çà ðóêàìè. Ðóêè âñåãäà íà âèäó. Ïîýòîìó îíè äîëæíû áûòü òùàòåëüíî óõîæåííûìè. Äàæå åñëè âû î÷åíü çàíÿòàÿ æåíùèíà, íàéäèòå âðåìÿ ðàç â íåäåëþ, ÷òîáû ïîäðîâíÿòü íîãòè, óáðàòü êóòèêóëó è çàóñåíöû. Õîäèòü ñ îáëîìàííûìè íîãòÿìè è îáëóïèâøèìñÿ ëàêîì íå ïîçâîëèòåëüíî “äîðîãîé” æåíùèíå. Ìàêèÿæ. Áðîñêèé ìàêèÿæ õîðîø òîëüêî ïðè ñâåòå ïðîæåêòîðîâ. Äëÿ äíåâíîãî ìàêèÿæà ëó÷øå ïîäîáðàòü ìåíåå èíòåíñèâíûå êðàñêè. Õîðîøèé ìàêèÿæ äîëæåí áûòü íåçàìåòåí. Âîëîñû. Îñíîâíûìè ïðèçíàêàìè íåóõîæåííûõ âîëîñ ÿâëÿþòñÿ: ñåêóùèåñÿ êîíöû, âûææåííûå ïåðåãèäðîëåì ïðÿäè è îòðîñøèå êîðíè. Êîæà äîëæíà áûòü ÷èñòîé è óõîæåííîé. À ýòî òðåáóåò åæåäíåâíûõ óñèëèé. È â õîä ìîæíî ïóñêàòü íå òîëüêî äîðîãóþ êîñìåòèêó, íî è ðåöåïòû îò áàáóøåê. Îáðàç âñåãäà âîñïðèíèìàåòñÿ öåëèêîì, ïîýòîìó âàæíî óìåòü ãðàìîòíî ðàññòàâëÿòü àêöåíòû. À äëÿ ýòîãî íóæíî ïðîäóìûâàòü êàæäóþ äåòàëü. Âåäü èìåííî èç íèõ ñêëàäûâàåòñÿ îáùàÿ êàðòèíà.
ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà
ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!
Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà–ýòî íàøà ïûëüöà
.
(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702 www.floridabeepollenandhoney.com
Ïðîñðî÷åííûå êîñìåòè÷åñêèå ñðåäñòâà îïàñíû äëÿ çäîðîâüÿ Ðåçóëüòàòû ïðîâåäåííîãî áðèòàíñêèìè ó÷åíûìè èññëåäîâàíèÿ îêàçàëèñü äîâîëüíî øîêèðóþùèìè. Òåíè äëÿ âåê, è íå òîëüêî òåíè, à ïî÷òè âñå ñîäåðæèìîå êîñìåòè÷êè ïðèçíàíî ó÷åíûìè èç Âåëèêîáðèòàíèè îïàñíûì äëÿ çäîðîâüÿ. Äàííûé ôàêò îáóñëîâëåí òåì, ÷òî êàæäàÿ âòîðàÿ æåíùèíà õðàíèò êîñìåòèêó ãîðàçäî äîëüøå ïðåäóñìîòðåííîãî ñðîêà: â ñðåäíåì 6 ëåò. Èç-çà ïðîñðî÷åííîãî ñðîêà äàâíîñòè â êîñìåòèêå íà÷èíàþò îáðàçîâûâàòüñÿ áàêòåðèè è òîêñèíû, êîòîðûå ìîãóò âûçâàòü èíôåêöèè, óâåëè÷èâàþò ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ ðàçëè÷íûõ ãëàçíûõ áîëåçíåé, òàêèõ êàê âîñïàëåíèå âåê, áëåôàðèò, êîíúþíêòèâèò. Çíà÷èòåëüíóþ îïàñíîñòü òàÿò â ñåáå òåíè, òàê
êàê îíè íàõîäÿòñÿ â íåïîñðåäñòâåííîì êîíòàêòå ñ îáëàñòüþ ãëàç. Ïîñëå íèõ èäåò ãóáíàÿ ïîìàäà, à çàìûêàåò òðîéêó òîíàëüíûé æèäêèé êðåì.  òî âðåìÿ êàê ñðîê õðàíåíèÿ æèäêîãî êðåìà ñîñòàâëÿåò 1 ãîä, æåíùèíû õðàíÿò åãî ïðè òðè-÷åòûðå ãîäà, à ãëàçíàÿ òóøü è êàðàíäàø äëÿ ïîäâîäêè ãëàç çàäåðæèâàþòñÿ â êîñìåòè÷êàõ íà 3 ãîäà áîëüøå ïîëîæåííîãî ñðîêà. ×àùå âñåãî æåíùèíû ìåíÿþò ðóìÿíà, ïóäðó è áðîíçàòîð, íî è äàæå â ñëó÷àå ñ íèìè, æåíùèíû èõ íîñÿò ïðè ñåáå íà ãîä äîëüøå, ÷åì ïðåäóñìîòðåíî ñðîêîì. Íàðóøåíèÿ ïðàâèë è ñðîêà õðàíåíèÿ êîñìåòèêè ñëóæèò ïîâîäîì äëÿ ðàçìíîæåíèÿ ìíîæåñòâà áàêòåðèé, â òîì ÷èñëå ñòàôèëîêîêêà.
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
99
ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÔÓÒÁÎË Äæîí Õàðáî
ÁÐÀÒ ÏÐÎÒÈÂ ÁÐÀÒÀ
Äæèì Õàðáî
ÊÓÁÎÊ ËÎÌÁÀÐÄÈ-2013 Ïëåé-îôô. Ôèíàëû êîíôåðåíöèé Àìåðèêàíñêàÿ êîíôåðåíöèÿ «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ» (¹2)–«ÁÀËÒÈÌÎÐ ÐÝÉÂÈÍÑ» (¹4)– 13:28(13:7) Íàöèîíàëüíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Àòëàíòà ôàëêîíñ» (¹1) - «ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ-49» (¹2) – 24:28 (14:14) «ÑÓÏÅÐ-ÁÎÓË»-2013 «Íàéíåðñ» - «Ðýéâèíñ» 3 ôåâðàëÿ. Íüþ-Îðëåàí. Àðåíà «Ñóïåð-Äîóì» “Ñàí-Ôðàíöèñêî49” è “Áàëòèìîð ðýéâèíñ” çàâîåâàëè ïðàâî îñïàðèâàòü ãëàâíûé òðîôåé Íàöèîíàëüíîé ôóòáîëüíîé ëèãè – Êóáîê Âèíñà Ëîìáàðäè. Ýòè êîìàíäû ñòàëè ëó÷øèìè â ñâîèõ êîíôåðåíöèÿõ, â ãîñòÿõ îäîëåâ ñâîèõ êîíêóðåíòîâ. «Íàéíåðñ» â ôèíàëå Íàöèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè âûðâàëè ïîáåäó ó “Àòëàíòà ôàëêîíñ” ñî ñ÷åòîì 28:24, à «Ðýéâèíñ» â çàêëþ÷èòåëüíîì ìàò÷å Àìåðèêàíñêîé êîíôåðåíöèè ïåðåèãðàëè «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ» - 28:13. Êîìàíäà èç Ñàí-Ôðàíöèñêî â øåñòîé ðàç â ñâîåé èñòîðèè ñûãðàåò â öåíòðàëüíîì ìàò÷å ñåçîíà, à êëóá èç Áàëòèìîðà - ëèøü âî âòîðîé. Ïðè ýòîì íè òå, íè äðóãèå â «Ñóïåð-Áîóë» åùå íå ïðîèãðûâàëè. “Íàéíåðñ” çàâîåâàëè 5 êóáêîâ, “Ðýéâèíñ” – îäèí. Ïðåäñòîÿùèé ìàò÷ îñîáåííûé. Ïðåññà è áîëåëüùèêè íàçûâàþò åãî «Õàðáî-Áîóë». Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî âûñøèé òèòóë áóäóò îñïàðèâàòü êîìàíäû, êîòîðûå òðåíèðóþò äâà ðîäíûõ áðàòà: 50-ëåòíèé Äæîí Õàðáî èç «Ðýéâèíñ» è 49-ëåòíèé Äæèì Õàðáî èç «Íàéíåðñ». Íèêîãäà ðàíåå ñîèñêàòåëåé âûñøåãî òèòóëà íå âîçãëàâëÿëè ïðåäñòàâèòåëè îäíîé ñåìüè. È åùå îäèí èíòåðåñíûé ôàêò. Èç êâàðòåòà ôèíàëèñòîâ òðè êîìàíäû èãðàëè íà ýòîé ñòàäèè ãîä íàçàä. Îòñóòñòâîâàëè ëèøü «Íüþ-Éîðê äæàéíòñ», âûèãðàâøèå â 2012-ì Êóáîê Ëîìáàðäè, íî ïðîâàëèâøèå íûíåøíèé ñåçîí è ïðîëåòåâøèå ìèìî ïëåé-îôô. À âîò ó îñòàëüíûõ êîìàíä áûëà õîðîøàÿ âîçìîæíîñòü ïîïîëíèòü ñâîé àêòèâ íîâûì òðîôååì. “Ñàí-Ôðàíöèñêî íàéíåðñ” – ñàìûå òèòóëîâàííûå â ÍÔË æàæäàëè èñïðàâèòü ïðîøëîãîäíþþ îïëîøíîñòü, êîãäà èç-çà äîñàäíåéøåé ïîòåðè ìÿ÷à ëèøèëèñü øàíñà ñûãðàòü â ãëàâíîì ìàò÷å ñåçîíà. “Àòëàíòà ôýëêîíñ” õîòåëè âî âòîðîé ðàç â ñâîåé êàðüåðå ïðîáèòüñÿ â «Ñóïåð-Áîóë» è íå íàçûâàòüñÿ ñàìîé íåâåçó÷åé êîìàíäîé â ïëåé-
îôô. “Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ” î÷åíü íàäåÿëèñü âåðíóòüñÿ â Íîâûé Îðëåàí, ãäå â 2002 ãîäó íà÷àëñÿ ïóòü ñàìîé òèòóëîâàííîé êîìàíäû XXI âåêà («Ïýòðèîòñ» çà ýòî âðåìÿ âûèãðàëè òðè Êóáêà Ëîìáàðäè). Çíàìåíèòûå âåòåðàíû «Ðýéâèíñ» ìå÷òàëè î âòîðîé ïîáåäå â èñòîðèè êîìàíäû è òàêèì îáðàçîì îòìåòèòü îòñòàâêó ñâîåãî âåëèêîãî ëèíåéíîãî Ðýíäè (Ðýÿ) Ëüþèñà ïîñëå 17 ñåçîíîâ ïðîâåäåííûé â ÍÔË. Ê ñëîâó, â 2001 ãîäó îí áûë îäíèì èç ëèäåðîâ «Ðýéâèíñ», êîòîðûå âûèãðàëè äëÿ Áàëòèìîðà «Ñóïåð-Áîóë».  ïðîøëîì ãîäó «Ðýéâèíñ» áûëè î÷åíü áëèçêè ê óñïåõó. Íî èì ñèëüíî íå ïîâåçëî â ôèíàëå Àìåðèêàíñêîé êîíôåðåíöèè. Çà 23 ñåêóíäû äî îêîí÷àíèÿ ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè âñòðå÷è ñ... «Ïýòðèîòñ», îíè ïîëó÷èëè îòëè÷íóþ âîçìîæíîñòü ïåðåâåñòè èãðó â îâåð-òàéì. Ñ÷åò ê òîìó âðåìåíè áûë 23:20 â ïîëüçó ïîäîïå÷íûõ Áèëëà Áåëè÷èêà. Ê áîëüøîìó ñîæàëåíèþ áàëòèìîðöåâ, èõ êèêêåð Áèëëè Êóíäèôô íå ðåàëèçîâàë ôèëä-ãîë. Ïîýòîìó, íå òðóäíî ïðåäñòàâèòü ñåáå, ñ êàêèì íàñòðîåì âûõîäèëè Ðýé Ëüþèñ ñ ïàðòíåðàìè â ýòîò ðàç íà ïîëå òîé æå àðåíû â Ôîêñáîðî. Îäíàêî ïî ïåðâîé ïîëîâèíå âñòðå÷è òðóäíî áûëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî èòîã áóäåò â ïîëüçó «Ðåéâèíñ». Êâîòðåáåê «Ïýòðèîòñ» Òîì Áðýéäè è åãî îáîðîíà ñìîòðåëàñü äîñòàòî÷íî óâåðåííî. Íî â àòàêå èãðà íå âñåãäà êëåèëàñü, ÷òî ìîæíî îáúÿñíèòü îòñóòñòâèåì òðàâìèðîâàííîãî Ðîáà Ãðàíêîâñêè – ñèëüíåéøåãî ðåñèâåðà áîñòîíöåâ.
Íà áîëüøîé ïåðåðûâ êîìàíäû óøëè ïðè ñ÷åòå 13:7 â ïîëüçó õîçÿåâ. Íî ïîñëå âîçîáíîâëåíèÿ èãðû îíè íå ñìîãëè ðàçâèòü óñïåõ. Áîëåå òîãî, «Ðýéâèíñ» íàâÿçàëè èì ñèëîâóþ èãðó, â ÷åì îíè áîëüøèå ìàñòåðà, è îáîðîíà «Ïýòðèîòñ» ñòàëà ðàçâàëèâàòüñÿ. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ýòî áûëà ñàìàÿ æåñòêàÿ èãðà íûíåøíåãî ïëåé-îôô, â êîòîðîé îäèí æåñòîêèé óäàð ñìåíÿëñÿ äðóãèì. ×àùå äîñòàâàëîñü èãðîêàì «Ïýòðèîòñ». «Ðýéâèíñ» ïðîòèâ ìíîãèõ êîìàíä èãðàþò â òàêîì ñòèëå, íî äëÿ èãð ñ «Ïýòðèîòñ» ó íèõ, âèäèìî, åñòü îñîáûé ðåöåïò. Áðýéäè âñå âðåìÿ íàõîäèëñÿ ïîä äàâëåíèåì ñîïåðíèêîâ è ñòàë îøèáàòüñÿ. Äâàæäû åãî ïåðåäà÷è áûëè ïåðåõâà÷åíû. Íàäî ïðèçíàòü, ÷òî â ýòîò ðàç, îí áûë êðàéíå íåòî÷åí. Ýòî áûëà îäíà èç õóäøèõ «áîëüøèõ» èãð, â êîòîðûõ Òîìó äîâîäèëîñü ó÷àñòâîâàòü. Òðè àòàêè ïîäîïå÷íûå Äæî Õàðáî çàâåðøèëè â çà÷åòíîì ïîëå õîçÿåâ. Òðè ïåðåäà÷è êâîòåðáåêà Äæî Ôëàêêî ïðèâåëè ê òà÷äàóíàì – 38:13. Âî âòîðîì ïîäðÿä ôèíàëå Àìåðèêàíñêîé êîíôåðåíöèè Ôëàêêî ïåðåèãðûâàåò Áðýéäè. Íà ýòîé âñòðå÷å Äæèì Õàðáî ñî ñâîèìè «Íàéíåðñ» íàáëþäàë ïî òåëåâèçîðó è, ðàçóìååòñÿ, îí æåëàë óäà÷è ìëàäøåìó áðàòó. Ó íåãî ñàìîãî â ðóêàõ óæå áûëà ïóòåâêà â «Ñóïåð-Áîóë». «Íàéíåðñ» â Àòëàíòå âûðâàëè ïîáåäó ó «Ôàëêîíñ» ñî ñ÷åòîì 28:24. È â ýòîì ìàò÷å ñîáûòèÿ ðàçâèâàëèñü äðàìàòè÷íî.  íà÷àëå âòîðîé ÷åòâåðòè, êîãäà ïðåèìóùåñòâî «Ôàëêîíñ» äîñòèãàëî äî 17:0, ïîäóìàëîñü, ÷òî â ýòîò ðàç
îíè íå óïóñòÿò ñâîé øàíñ. Íî åùå äî áîëüøîãî ïåðåðûâà îíè ïðîïóñòèëè äâà âûïàäà ñîïåðíèêîâ è ðàçðûâ ñîêðàòèëñÿ äî 14:17. «Ôàëêîíñ» áûñòðî âûøëè èç øîêîâîãî ñîñòîÿíèÿ è Òîíè Ãîíñàëåñ âåðíóë êîìàíäå íàäåæäó - 24:14. Âî âòîðîé ïîëîâèíå áëåñíóëè êâîòåðáåê Êîëèí Êàïåðíèê è ðåñèâåð Ôðýíê Ãîðè, çàâåðøèâøèé òà÷äàóíàìè äâå ïåðåäà÷è ïàðòíåðà – 28:24. Ïðè ýòîì êèêêåð «Íàéíåðñ» Äýâèä Àéêåðñ íå ðåàëèçîâàë ôèëä-ãîë. Ïîñëå ïîáåäû íàä «Ïýòðèîòñ» ëàéíáåê «Ðýéâèíñà» Òåððåëë Ñàãç, êîòîðûé âïåðâûå â êàðüåðå ñûãðàåò â «Ñóïåð-Áîóë», âûðàçèë ñâîå îòíîøåíèå ê ñîïåðíèêó: «Ìû ïðèøëè. Ìû óâèäåëè. Ìû ïîáåäèëè. Âî âòîðîì òàéìå ìû ðàçîðâàëè ýòèõ çàíîñ÷èâûõ ïàðíåé. Îíè î÷åíü âûñîêîìåðíû, è ïîýòîìó èõ íåíàâèäÿò ìíîãèå. Íî íàäî ïðèçíàòü, ó Áåëè÷èêà ñóìàñøåäøàÿ êîìàíäà. Îíè ìîãóò áûòü âûñîêîìåðíûìè». Ãëàâíûé òðåíåð «Ðýéâåíñ» Äæîí Õàðáî ïîäåëèëñÿ ìûñëÿìè î ïðåäñòîÿùåì ïðîòèâîñòîÿíèè ñ êîìàíäîé ðîäíîãî áðàòà Äæèìà. «Âðÿä ëè ìû î òàêîì ìå÷òàëè. Íåò, ó íàñ áûëè ìå÷òû, áûëè ññîðû. Áûëè ñïîðû. Ñëó÷àëîñü âñÿêîå... Íî ñåé÷àñ, ìû ïîñòàðàåìñÿ äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò îáñóæäåíèé. Ïóñòü èãðîêè ðàçáåðóòñÿ äðóã ñ äðóãîì», – ñêàçàë Äæîí, è ñî ñìåõîì ïîïðîñèë íå ðàçäóâàòü èñòåðèþ âîêðóã «Õàðáî-Áîóëà». «ß ñ âàìè ñîãëàñåí. Äàâàéòå íå áóäåì àêöåíòèðîâàòü íà íàñ âíèìàíèå, äà? Ìû ìîæåì äîãîâîðèòüñÿ íàñ÷åò ýòîãî? Ïðîñòî çàáóäåì, è âñå. Âñå óæå îáñóäèëè â ïðîøëîì».  ïîñëåäíèé ðàç «Ðýéâèíñ» è «Íàéíåðñ» èãðàëè äðóã ñ äðóãîì â Äåíü áëàãîäàðåíèÿ â 2011 ãîäó. Òîãäà ïîáåäó îäåðæàëè áûëòèìîðöû ñî ñ÷åòîì 16:6. Ñåé÷àñ èì ïðåäñòîèò âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ â ïîåäèíêå çà âûñøèé òèòóë. À ýòî áóäåò ñîâñåì äðóãàÿ èñòîðèÿ.
100
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÓÒÁÎË
ÏÅÏÅ ÏÐÅÄÏÎ×ÅË... ÁÀÂÀÐÑÊÎÅ ÏÈÂÎ Ïîñëå ãîäè÷íîãî ïåðåðûâà, áûâøèé òðåíåð êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» Õîñåï (Ïåïå) Ãâàðäèîëà âîçâðàùàåòñÿ ê ðàáîòå. Óæå ñî ñëåäóþùåãî ñåçîíà îí áóäåò íàñòàâíèêîì ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè». Î äîñòèãíóòîì ñîãëàøåíèè ñ èñïàíñêèì ñïåöèàëèñòîì îôèöèàëüíî îáúÿâèëî ðóêîâîäñòâî ãåðìàíñêîãî êëóáíîãî ãðàíäà. Íûíåøíèé ñåçîí «Áàâàðèÿ» çàâåðøèò ïîä ðóêîâîäñòâîì Þïïà Õàéíêåñà, êîòîðûé èìååò øàíñ âûèãðàòü ñðàçó òðè òðîôåÿ. 67-ëåòíèé ñïåöèàëèñò Þïï Õàéíêåñ ïîêèíåò êîìàíäó â ñâÿçè ñ èñòå÷åíèåì êîíòðàêòà. Îí âîçãëàâèë êëóá 1 èþëÿ 2011 ãîäà è áûë â øàãå îò ïîáåäû â Ëèãå ÷åìïèîíîâ, îäíàêî òðîôåé, êîòîðûì áàâàðöû íå âëàäåëè ñ 2001 ãîäà, â ñåðèè ïåíàëüòè äîñòàëñÿ «×åëñè».  ïðîøëîì ñåçîíå «Áàâàðèÿ» âíîâü óñòóïèëà äîðòìóíäñêîé «Áîðóññèè» òèòóë ÷åìïèîíà Áóíäåñëèãè è îòñòàâêà Õàéíêåñà êàçàëàñü íåèçáåæíîé, îäíàêî åìó ïðåäîñòàâèëè åùå îäèí øàíñ, êîòîðûì îí, íàâåðíÿêà, âîñïîëüçóåòñÿ: òèòóë ÷åìïèîíà ñòðàíû îò «Áàâàðèè» óæå íèêóäà íå äåíåòñÿ - ïîñëå ïåðâîãî êðóãà îíà îïåðåæàåò «Áàéåð» Ëåâåðêóçåíà óæå íà äåâÿòü î÷êîâ. Âûøëà «Áàâàðèÿ» è â ïëåéîôô Ëèãè ÷åìïèîíîâ, ãäå â 1/8 ôèíàëà ñûãðàåò ñ ëîíäîíñêèì «Àðñåíàëîì», à 27 ôåâðàëÿ ìþíõåíöàì ïðåäñòîèò ñûãðàòü ñ «Áîðóññèåé» èç Äîðòìóíäà â ÷åòâåðòüôèíàëå Êóáêà Ãåðìàíèè. Íî äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè êîìàíäà ïîä íà÷àëîì Õàéíêåñà âûèãðàåò òðè òðîôåÿ, â ñëåäóþùåì ñåçîíå «Áàâàðèþ» âîçãëàâèò íîâûé òðåíåð. Õàéíêåñó âðÿä ëè ñòîèò ðàññòðàèâàòüñÿ: ñóäüáà è
òàê ïîäàðèëà åìó äâà ñåçîíà â ñîñòàâå «Áàâàðèè». Íî ïèê åãî òðåíåðñêîé êàðüåðû ñîâïàë ñ 1998 ãîäîì, êîãäà ìàäðèäñêèé «Ðåàë» ïîä åãî íà÷àëîì ïîáåäèë â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. Íî, íåñìîòðÿ íà ñòîëü ãðîìêèé óñïåõ, Õàéíêåñ áûë óâîëåí èç «Êîðîëåâñêîãî êëóáà», è åãî çàìåíèë ãîëëàíäåö Ãóñ Õèääèíê. Þïï Õàéíêåñ õîòåë áû îñòàòüñÿ ó ðóëÿ «Áàâàðèè» åùå íà ãîä, íî îñâîáîäèë äîðîãó äëÿ Õîñåïà Ãâàðäèîëû, çàÿâèë ïðåçèäåíò ìþíõåíñêîãî êëóáà Óëè Õåíåññ. Îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî “Áàâàðèÿ” áëàãîäàðíà Õàéíêåñó çà òî, ÷òî òîò ñâîåé ïîçèöèåé ñïîñîáñòâîâàë çàêëþ÷åíèþ ñîãëàøåíèÿ ñ Ãâàðäèîëîé. Õàéíêåñ âîçãëàâèë “Áàâàðèþ” ëåòîì 2011 ãîäà â òðåòèé ðàç â ñâîåé òðåíåðñêîé êàðüåðå. Ïîä ðóêîâîäñòâîì íåìåöêîãî ñïåöèàëèñòà â òåêóùåì ñåçîíå ìþíõåíöû îäåðæàëè 13 ïîáåä â 17 ìàò÷àõ, îáíîâèâ ðåêîðä Áóíäåñëèãè ïî ÷èñëó âûèãðàííûõ ïîäðÿä ìàò÷åé íà ñòàðòå ÷åìïèîíàòà – âîñåìü. Õîñåï (Ïåïå) Ãâàðäèîëà, êîòîðîìó â ïÿòíèöó èñïîëíèëîñü 42 ãîäà, ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ óñïåøíûõ òðåíåðîâ ïîñëåäíèõ ëåò. Èìåííî ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì «Áàðñà» ñòàëà ñàìîé ÿðêîé è çâåçäíîé êîìàíäîé ìèðà: çà ÷åòûðå ñåçîíà êàòàëîíöû çàâåâàëè 14 (!) òèòóëîâ. Îäíàêî ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïðîøëîãî ñåçîíà, êîãäà «ãðàíàòîâî-ñèíèå» íå ñóìåëè ïîáåäèòü íè â íàöèîíàëüíîì ÷åìïèîíàòå, íè â Ëèãå ÷åìïèîíîâ, Ãâàðäèîëà âçÿë ãîäè÷íûé ïåðåðûâ â ðàáîòå. Èñïàíñêàÿ ïðåññà íåîäíîêðàòíî ñîîáùàëà, ÷òî Ãâàðäèîëà ïîêà íå äóìàåò âîçâðàùàòüñÿ â ôóò-
áîë. Íî ñ êîíöà ïðîøëîãî ãîäà åãî èìÿ âî âñþ ñêëîíÿëè èñïàíñêèå è àíãëèéñêèå îáîçðåâàòåëè, êîòîðûå ïðîðî÷èëè åìó ìåñòî â ëîíäîíñêîì «×åëñè» âìåñòî ñîîòå÷åñòâåííèêà Ðàôàýëÿ Áåíèòàñà, íà óâîëüíåíèè êîòîðîãî íàñòàèâàþò ïîêëîííèêè êëóáà. Áîëåå òîãî, â Ìàí÷åñòåðå â ëèöå ìîëîäîãî èñïàíñêîãî òðåíåðà âèäåëè ïðÿìîãî ïðååìíèêà... ñýðà Àëåêñà Ôåðãþñîíà. Ëåãåíäàðíûé êîó÷ «Êðàñíûõ äüÿâîëîâ» òàêæå ïðèçíàë, ÷òî êàíäèäàòóðà Ïåïå íàèáîëåå ïîäõîäÿùàÿ. Øëè ðàçãîâîðû, ÷òî åãî õîòÿò âèäåòü ó ñåáÿ âëàäåëüöû ëîíäîíñêîãî «Àðñåíàëà». Ãâàðäèîëà, îòêàçàâ âëàäåëüöó «×åëñè» Ðîìàíó Àáðàìîâè÷ó, ñêàçàë, ÷òî áûë áû ðàä ïîïðîáîâàòü ñåáÿ â àíãëèéñêîì ôóòáîëå... Íî ðàçãîâîðû îñòàëèñü ðàçãîâîðàìè. Î «Áàâàðèè» òîãäà ðå÷è íå øëî. Ñ «Áàâàðèåé» Ãâàðäèîëà ïîäïèñàë êîíòðàêò íà òðè ñåçîíà. Ýòîò êîíòðàêò ñ ìþíõåíöàìè íà÷íåò äåéñòâîâàòü ïåðåä ñåçîíîì-2013/14 è ðàññ÷èòàí äî 30 èþíÿ 2016 ãîäà. Èñïàíåö áóäåò ïîëó÷àòü 17 ìèëëèîíîâ åâðî â ãîä è ñòàíåò ñàìûì âûñîêîîïëà÷èâàåìûì ôóòáîëüíûì òðåíåðîì ìèðà. Èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð “Áàâàðèè” Êàðë-Õàéíö Ðóììåíèããå çàÿâëÿë, ÷òî Ãâàðäèîëà èìåë áîëåå âûãîäíûå â ôèíàíñîâîì ïëàíå ïðåäëîæåíèÿ îò äðóãèõ êîìàíä, îäíàêî îí ïðåäïî÷åë «Áàâàðèþ». «Ìû äîâîëüíû, ÷òî ñóìåëè çàïîëó÷èòü Ãâàðäèîëó îäíîãî èç ñàìûõ óñïåøíûõ òðåíåðîâ â ìèðå. È ìû óâåðåíû, ÷òî îí ïðèâåäåò ê ñëàâå íå òîëüêî “Áàâàðèþ”, íî è âåñü íåìåöêèé ôóòáîë”, - ïîä÷åðêíóë Ðóììåíèããå. Ïåïå Ãâàðäèîëà èãðàë íà ïîçèöèè öåíòðàëüíîãî ïîëóçàùèòíèêà â «Áàðñåëîíå» è ñáîðíîé Èñïàíèè, øåñòü ðàç ñòàâ ïîáåäèòåëåì íàöèîíàëüíîãî ïåðâåíñòâà.  1992 ãîäó ñ êëóáîì îí âûèãðàë â Ëèãå ×åìïèîíîâ, à ñî ñáîðíîé Èñïàíèè - Îëèìïèàäó â Áàðñåëîíå.  30 ëåò Ãâàðäèîëà îòïðàâèëñÿ â Èòàëèþ, ãäå ïîèãðàë çà «Ðîìó» è «Áðåøèþ», à çàâåðøèë êàðüåðó ôóòáîëèñòà â Ìåêñèêå.  èþíå 2007 ãîäà Ãâàðäèîëà âîçãëàâèë ìîëîäåæíóþ êîìàíäó
«Áàðñåëîíû», êîòîðóþ âûâåë âî âòîðîé ýøåëîí èñïàíñêîãî ôóòáîëà. ×åðåç ãîä ðóêîâîäñòâî êëóáà èñêàëî çàìåíó ïîêèíóâøåìó êëóá ãîëëàíäöó Ôðàíêó Ðàéêàðäó è ðåøèëî äîâåðèòü êîìàíäó Ãâàðäèîëå. Ðåçóëüòàò ïðåâçîøåë âñå îæèäàíèÿ. Èìåííî ïðè Ïåïå íà àâàíñöåíó âûøëî ïîêîëåíèå Õàâè, Àíäðåàñà Èíüåñòû è Ëèîíåëÿ Ìåññè. Ìíîãèå ïîäîïå÷íûå Ãâàðäèîëû â ñîñòàâå ñáîðíîé Èñïàíèè ñòàëè ÷åìïèîíàìè Åâðîïû, à ñàì ìîëîäîé òðåíåð ñóìåë äîâåñòè èãðó «Áàðñû» åäâà ëè íå äî èäåàëà. «Áàðñåëîíà» òðèæäû ïîäðÿä âûèãðàëà ÷åìïèîíàò Èñïàíèè, â 2009 è 2011 ãîäàõ – Ëèãó ÷åìïèîíîâ, ïîëó÷èâ íåîôèöèàëüíûé òèòóë ëó÷øåé êîìàíäû â èñòîðèè ôóòáîëà. Ýêñïåðòû óòâåðæäàëè, ÷òî â êîíòðîëå íàä ìÿ÷îì «Áàðñåëîíå» íå áûëî ðàâíûõ â ìèðîâîì ôóòáîëå. Åå ìîæíî áûëî ïîáåäèòü, íî íèêîãäà – ïåðåèãðàòü. Íî ëþáàÿ «ñêàçêà» ðàíî èëè ïîçäíî çàêàí÷èâàåòñÿ. È «Áàðñà» íà÷àëà ñäàâàòü ñâîè ïîçèöèè.  Ëèãå ÷åìïèîíîâ â 2010 ãîäó îíà â ïîëóôèíàëå óñòóïèëà äîðîãó ìèëàíñêîìó «Èíòåðó», à â 2012-ì – «×åëñè», êîòîðûå âïîñëåäñòâèè âûèãðàëè ïî÷åòíûé òðîôåé. «Èíòåðîì» òðè ãîäà íàçàä ðóêîâîäèë Æîçå Ìîóðèíüþ, êîòîðûé â ïðîøëîì ñ ìàäðèäñêèì «Ðåàëîì» îáîøåë Ãâàðäèîëó è «Áàðñó» â ÷åìïèîíàòå Èñïàíèè. È Ãâàðäèîëà ïîñëå ÷åòûðåõ ëåò ðàáîòû ðåøèë ïåðåäîõíóòü, îòïðàâèâøèñü âìåñòå ñ ñåìüåé â ÑØÀ. Ïîñëå ïî÷òè 20 ëåò ðàáîòû â «Àðñåíàëå», ôðàíöóç Àðñåí Âåíãåð îñòàåòñÿ â êëóáå è ïîáîðåòñÿ ñ íîâûì êëóáîì Ãâàðäèîëû â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. Ïðè÷åì, Ïåïå ïîòðåáóåòñÿ âðåìÿ íà àäàïòàöèþ â «Áàâàðèè». Åìó ïðèäåòñÿ ðàáîòàòü â ñòðàíå ñ íåçíàêîìûì ÿçûêîì è â ñîâåðøåííî äðóãèõ óñëîâèÿõ. Ó íåãî áóäóò îòëè÷íûå ôóòáîëèñòû, íî íå ëó÷øèå, êîòîðûå ñìîãóò äèêòîâàòü óñëîâèÿ â Åâðîïå. Îá ýòîì ìå÷òàþò áîëåëüùèêè èç Ìþíõåíà. «Áàâàðèÿ» íå âûèãðûâàëà Ëèãó ÷åìïèîíîâ 12 ëåò è, åñëè ýòî íå óäàñòñÿ â ìàå Õàéíêåñó, ïîáåäó áóäóò òðåáîâàòü îò Ïåïå Ãâàðäèîëû.
ÂÈËÜß ÃÎÒΠÏÎÊÈÍÓÒÜ «ÁÀÐÑÓ» Íàïàäàþùèé êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» Äàâèä Âèëüÿ çàÿâèë î æåëàíèè ïîêèíóòü êîìàíäó. Î ñâîåì íàìåðåíèè ïåðåéòè â äðóãîé êëóá îí ïðèçíàëñÿ ïðè âñòðå÷å ñ ãëàâíûì òðåíåðîì êëóáà Òèòî Âèëàíîâîé. Âèëüÿ âûñêàçàë íàñòàâíèêó ñâîå íåäîâîëüñòâî ïîòåðåé ìåñòà â ñòàðòîâîì ñîñòàâå, èç-çà ÷åãî îí íàõîäèòñÿ â ïëîõîì ýìîöèîíàëüíîì ñîñòîÿíèè. Ïî ñëîâàì Äàâèäà, îí ìîã áû ïðèíîñèòü êîìàíäå ãîðàçäî áîëüøåå ïîëüçû, ÷åì ýòî ïðîèñõîäèò â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Âèëüÿ òàêæå óòî÷íèë, ÷òî ãîòîâ óéòè â çèìíåå òðàíñôåðíîå îêíî. Èíòåðåñ ê 31-ëåòíåìó íàïàäàþùåìó ïðîÿâëÿþò êëóáû àíãëèéñêîé Ïðåìüåðëèãè.  òåêóùåì ñåçîíå Âèëüÿ ïðîâåë 13 ìàò÷åé â ÷åìïèîíàòå Èñïàíèè è ïÿòü èãð â Ëèãå ÷åìïèîíîâ.  ýòèõ âñòðå÷àõ íàïàäàþùèé îòìåòèëñÿ ïÿòüþ çàáèòûìè ãîëàìè. Âèëüÿ ïåðåøåë â «Áàðñåëîíó» â 2010 ãîäó èç «Âàëåíñèè». Âìåñòå ñ êàòàëîíöàìè íàïàäàþùèé âûèãðàë Ëèãó ÷åìïèîíîâ è íàöèîíàëüíîå ïåðâåíñòâî.  ñîñòàâå ñáîðíîé Èñïàíèè îí âûèãðàë ÷åìïèîíàò Åâðîïû 2008 ãîäà è ïåðâåíñòâî ìèðà 2010 ãîäà.
À ÏÓÉÎËÜ ÎÑÒÀÅÒÑß
Êàïèòàí «Áàðñåëîíû» Êàðëåñ Ïóéîëü ïðîäëèë êîíòðàêò ñ êëóáîì äî 30 èþíÿ 2016 ãîäà. Òåêóùåå ñîãëàøåíèå ñ 34-ëåòíèì Ïóéîëåì, êîòîðîå áûëî ðàññ÷èòàíî äî ëåòà 2013 ãîäà, ïðîäëåíî åùå íà òðè ãîäà. Ïóéîëü, âûñòóïàþùèé çà “ãðàíàòîâî-ñèíèõ” ñ 1999 ãîäà, â îáùåé ñëîæíîñòè ïðîâåë çà “Áàðñó” 523 ìàò÷à, â êîòîðûõ îòìåòèëñÿ 17 ãîëàìè.  ñîñòàâå êàòàëîíöåâ çàùèòíèê ïÿòü ðàç âûèãðûâàë ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè, äâàæäû - Êóáîê ñòðàíû, ïÿòü ðàç - Ñóïåðêóáîê Èñïàíèè, òðèæäû - Ëèãó ÷åìïèîíîâ è äâàæäû - Êëóáíûé ÷åìïèîíàò ìèðà.
Òåë. (718) 266-4444
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
101
ÔÓÒÁÎË
ÑÅÌÜ ÌÃÍÎÂÅÍÈÉ ÐÎÍÀËÄÓ Ïîðòóãàëüñêèé ôîðâàðä ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Êðèøòèàíó Ðîíàëäó â ðåêîðäíûé ñåäüìîé ðàç âîøåë â ñèìâîëè÷åñêóþ êîìàíäó ãîäà Åâðîïû. 11 ëó÷øèõ èãðîêîâ Ñòàðîãî Ñâåòà 2012 ãîäà áûëè âûÿâëåíû ïî èòîãàì ãîëîñîâàíèÿ áîëåëüùèêîâ èç âñåõ ñòðàí êîíòèíåíòà. Íàèáîëüøåå ïðåäñòàâèòåëüñòâî â êîìàíäå ïîëó÷èëè èãðîêè ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè - ïî ÷åòûðå ôóòáîëèñòà “Áàðñåëîíû” è ìàäðèäñêîãî “Ðåàëà”. Âìåñòå ñ Ðîíàëäó øåñòîé ðàç ïîäðÿä â ñèìâîëè÷åñêóþ ñáîðíóþ Åâðîïû ïîïàë åãî îäíîêëóáíèê ãîëêèïåð Èêåð Êàñèëüÿñ. Çàùèòíèê “Ðåàëà” Ñåðõèî Ðàìîñ áûë âûáðàí âî âòîðîé ðàç. Âïåðâûå â êîìàíäó ïîïàë çàùèòíèê “Ïàðè Ñåí-Æåðìåí” Òèàãî Ñèëâà, ñòàâ ïåðâûì ïðåäñòàâèòåëåì êëóáîâ èç ÷åìïèîíàòà Ôðàíöèè ñ 2007 ãîäà. Ñèëâà â ïîñëåäíèé ìîìåíò îáîøåë â ãîëîñîâàíèè ôóòáîëèñòà äîðòìóíäñêîé “Áîðóññèè” Ìàòñà Õóììåëüñà. Íåìåöêèé ïîëóçàùèòíèê “Ðåàëà” Ìåñóò Îçèë, òàêæå âïåðâûå ïîïàâøèé â ñáîðíóþ, ñòàë â âîç-
ðàñòå 24 ëåò ñàìûì ìîëîäûì èãðîêîì, à 33-ëåòíèé ïîëóçàùèòíèê òóðèíñêîãî “Þâåíòóñà” Àíäðåà Ïèðëî ñàìûé âîçðàñòíûì. Âïåðâûå áîëåëüùèêè íå âûáðàëè íè îäíîãî ôóòáîëèñòà, âûñòóïàþùåãî â êëóáàõ àíãëèéñêîé ïðåìüåð ëèãè. Ïîëíûé ñîñòàâ ñèìâîëè÷åñêîé êîìàíäû-2012 âûãëÿäèò òàê: Âðàòàðü Èêåð Êàñèëüÿñ (“Ðåàë”, Èñïàíèÿ); çàùèòíèêè Ñåðõèî Ðàìîñ (“Ðåàë”, Èñïàíèÿ), Æåðàð Ïèêå (“Áàðñåëîíà”, Èñïàíèÿ), Òèàãî Ñèëâà (“ÏÑÆ”, Ôðàíöèÿ), Ôèëèïï Ëàì (“Áàâàðèÿ”, Ãåðìàíèÿ); ïîëóçàùèòíèêè Àíäðåñ Èíüåñòà, Õàâè (îáà - “Áàðñåëîíà”, Èñïàíèÿ), Àíäðåà Ïèðëî (“Þâåíòóñ”, Èòàëèÿ), Ìåñóò Îçèë (“Ðåàë”, Èñïàíèÿ); íàïàäàþùèå Ëèîíåëü Ìåññè (“Áàðñåëîíà”, Èñïàíèÿ) è Êðèøòèàíó Ðîíàëäó (“Ðåàë”, Èñïàíèÿ). Âïåðâûå áîëåëüùèêàì â ãîëîñîâàíèè áûëî ïðåäëîæåíî âûáðàòü èõ ëþáèìóþ ñõåìó èãðû. Íàèáîëüøåå ÷èñëî ãîëîñîâ ïîëó÷èëà ðàññòàíîâêà èãðîêîâ ïî ñèñòåìå 4-4-2.
Ñáîðíàÿ ÞÀÐ ñûãðàëà âíè÷üþ ñ êîìàíäîé Êàáî-Âåðäå â ìàò÷å îòêðûòèÿ 29-ãî ðîçûãðûøà Êóáêà àôðèêàíñêèõ íàöèé. Âñòðå÷à íà ñòàäèîíå “Ñîêêåð Ñèòè” â Éîõàííåñáóðãå, ãäå ïðîøëà òîðæåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿ îòêðûòèÿ òóðíèðà, à 19 ôåâðàëÿ ñîñòîèòñÿ ôèíàë, çàâåðøèëàñü âíè÷üþ 0:0. Íà ýòîé æå àðåíå ïîçäíåå ôóòáîëèñòû Àíãîëû è Ìàðîêêî ñûãðàëè âíè÷üþ ñ òåì æå ñ÷åòîì. Òóðíèð, êîòîðûé òàêæå íàçûâàþò ÷åìïèîíàòîì ×åðíîãî êîíòèíåíòà, ïåðâîíà÷àëüíî äîëæåí áûë ïðîéòè â Ëèâèè, îäíàêî èç-çà ãðàæäàíñêîé âîéíû Êîíôåäåðàöèÿ ôóòáîëà Àôðèêè ïðèíÿëà ðåøåíèå î åãî ïåðåíîñå â ÞÀÐ. Âçàìåí Ëèâèÿ ïîëó÷èëà ïðàâî íà ïðîâåäåíèå Êóáêà àôðèêàíñêèõ íàöèé â 2017 ãîäó. Ïîáåäèòåëü òóðíèðà ïðèìåò ó÷àñòèå â Êóáêå êîíôåäåðàöèé 2013 ãîäà â Áðàçèëèè.  òóðíèðå ïðèíèìàþò ó÷àñòèå 16 êîìàíä, 10 èç êîòîðûõ â ðàçíîå âðåìÿ áûëè ÷åìïèîíàìè êîíòèíåíòà. Äåáþòàíòîì ñîðåâíîâàíèé ÿâëÿåòñÿ ñáîðíàÿ Êàáî-Âåðäå, êîòîðàÿ ñåíñàöèîííî îñòàâèëà çà áîðòîì ÷åìïèîíàòà îäíó èç ñèëüíåéøèõ êîìàíä Àôðèêè ñáîðíóþ Êàìåðóíà. Íà ïåðâîì ýòàïå êîìàíäû ðàçáèòû íà ÷åòûðå ãðóïïû. Ãðóïïó «À» ñîñòàâèëè ÞÀÐ, ÊàáîÂåðäå, Ìàðîêêî è Àíãîëà. Ãðóïïó «Â» ñîñòàâèëè Ãàíà, Ìàëè, ÄÐ Êîíãî è Íèãåðà.  ãðóïïó «Ñ» âîøëè äåéñòâóþùèé îáëàäàòåëü ãëàâíîãî òðîôåÿ Çàìáèÿ, Ýôèîïèÿ, Íèãåðèÿ è Áóðêèíà-Ôàñî. À â ãðóïïå «D» ñïîð ïîâåëè Êîòä’Èâóàð, Òîãî, Òóíèñ è Àëæèð. Îäèí èç ëèäåðîâ àôðèêàíñêîãî ôóòáîëà, ñáîðíàÿ Ñåíåãàëà èñêëþ÷åíà èç ðîçûãðûøà Êóáêà àôðèêàíñêèõ íàöèé èç-çà áåñïîðÿä-
ÀÔÐÈÊÀÍÑÊÈÅ ÌÎÒÈÂÛ êîâ âî âðåìÿ îòâåòíîãî îòáîðî÷íîãî ìàò÷à ñ Êîòä’Èâóàðîì. Èãðà â Äàêàðå áûëà ïðåðâàíà íà 74-é ìèíóòå ïðè ñ÷åòå 2:0 â ïîëüçó ãîñòåé (îáà ìÿ÷à â âîðîòà õîçÿåâ çàáèë Äèäüå Äðîãáà). Ñïðîâîöèðîâàëè èíöèäåíò ìåñòíûå áîëåëüùèêè. Ïîëèöèè, êîòîðàÿ â òå÷åíèå 40 ìèíóò áåçóñïåøíî ïûòàëàñü âîññòàíîâèòü ïîðÿäîê, ïðèøëîñü ïðèìåíèòü ñëåçîòî÷èâûé ãàç. Ðåôåðè âñòðå÷è áûë âûíóæäåí îñòàíîâèòü ìàò÷. Àôðèêàíñêàÿ êîíôåäåðàöèÿ ôóòáîëà ïðèíÿëà ðåøåíèå çàñ÷èòàòü ïîáåäó ñî ñ÷åòîì 2:0 ôóòáîëèñòàì Êîò-ä’Èâóàðà, êîòîðûå ïî èòîãàì äâóõ âñòðå÷ (6:2) âûøëè â ôèíàëüíóþ ÷àñòü. Íàêàíóíå òóðíèðà ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî êàæäûé èãðîê ñáîðíîé Íèãåðèè ïîëó÷èò äî 90 òûñÿ÷ äîëëàðîâ â êà÷åñòâå ïðåìèàëüíûõ â ñëó÷àå ïîáåäû íà Êóáêå àôðèêàíñêèõ íàöèé-2013. Ïðåäñòàâèòåëè êîìàíäû çàÿâèëè, ÷òî ôóòáîëèñòàì çàïëàòÿò 10 òûñÿ÷ çà êàæäóþ ïîáåäó íà ãðóïïîâîé ñòàäèè, 15 òûñÿ÷ çà ïîáåäó â ÷åòâåðòüôèíàëå, 20 – çà ïîáåäó â ïîëóôèíàëå è 25 – çà
óñïåõ â ôèíàëüíîì ìàò÷å.  ñëó÷àå, åñëè íèãåðèéöû ïîáåäÿò âî âñåõ øåñòè èãðàõ, â ñóììå îíè ïîëó÷àò 90 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Îòìåòèì, ÷òî íèãåðèéöû – äâóêðàòíûå îáëàäàòåëè òðîôåÿ, íî â ïðîøëûé ðàç îíè íå ñìîãëè ïðîáèòüñÿ â ôèíàëüíûé òóðíèð.  ýòîò ðàç àêöèè ñáîðíîé êîòèðóþòñÿ íå î÷åíü âûñîêî. Áîëüøèíñòâî èãðîêîâ íå èìåþò îïûòà ó÷àñòèÿ â òóðíèðå òàêîãî ðàíãà, çà èñêëþ÷åíèåì âðàòàðåé Âèíñåíòà Ýíüÿìà è Îñòèíà Ýæèäå, çàùèòíèêîâ Äæîçåôà Éîáî è Ýëäåðñîíà Ý÷èäæèëå, ïîëóçàùèòíèêîâ Äæîíà Îáè Ìèêåëà è ôîðâàðä Èêå÷óêâó Ó÷å. Ñáîðíàÿ Ãàíû íå ñóìåëà âçÿòü âåðõ íàä êîìàíäîé ÄÐ Êîíãî. Ôàâîðèòû ãðóïïû «Â» ê 49-é ìèíóòå áûëè âïåðåäè (2:0), íî ïîçâîëèëè ñîïåðíèêàì ñðàâíÿòü ñ÷åò - 2:2 (1:0).  ýòîé æå ãðóïïå ôóòáîëèñòû Ìàëè îäåðæàëè ïîáåäó íàä êîìàíäîé Íèãåðà. Âñòðå÷à â Ïîðò-Ýëèçàáåò, çàâåðøèëàñü ïîáåäîé ìàëèéöåâ ñî ñ÷åòîì 1:0. Åäèíñòâåííûé ãîë íà 84-é ìèíóòå çàáèë ïîëóçàùèòíèê Ìàëè Ñåéäó Êåéòà.
ËÝÌÏÀÐÄ ÑÎÁÐÀËÑß Â... «ÃÝËÀÊÑÈ»?
-
-
î î é ” å ü à ê ó -
www.russian-bazaar.com
Ïîëóçàùèòíèê ëîíäîíñêîãî “×åëñè” Ôðýíê Ëýìïàðä ìîæåò ïðîäîëæèòü êàðüåðó â êëóáå Ãëàâíîé ëèãè ñîêêåðà Ñåâåðíîé Àìåðèêè (MLS) “Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè”. Åñëè 34-ëåòíèé ôóòáîëèñò íå ïîìåíÿåò ñâîå ðåøåíèå, òî îí ïðèñî-
åäèíèòñÿ ê ïîáåäèòåëÿìè äâóõ ïîñëåäíèõ ÷åìïèîíàòîâ ÃËÑ ëåòîì 2013 ãîäà, ïîñëå èñòå÷åíèÿ êîíòðàêòà ñ àíãëèéñêèì êëóáîì. Ñàì Ëýìïàðä ðàññ÷èòûâàë ïðîäîëæèòü èãðàòü çà “×åëñè”, îäíàêî êëóáíîå ðóêîâîäñòâî ðåøèëî ðàñ-
ñòàòüñÿ ñ íèì. Ëýìïàðäîì èíòåðåñîâàëèñü äðóãèå êëóáû Àíãëèè.  ÷àñòíîñòè, “Ýâåðòîí” èç Ëèâåðïóëÿ ïðåäëàãàë åìó òðåõëåòíåå ñîãëàøåíèå. Îäíàêî ôóòáîëèñò ðåøèë ïåðåáðàòüñÿ â Øòàòû, î ñèìïàòèÿõ ê êîòîðûì íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿë. Äî Ëýìïàðäà â “Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè” âûñòóïàë Äýâèä Áåêõýì, ïîêèíóâøèé êîìàíäó ïîñëå âòîðîãî ïîäðÿä òðèóìôà â ÷åìïèîíàòå â êîíöå 2012 ãîäà. Ëýìïàðä âûñòóïàåò çà “×åëñè” ñ 2001 ãîäà. Îí âû-
èãðàë ñ êîìàíäîé 12 òóðíèðîâ, â òîì ÷èñëå òðè ÷åìïèîíàòà Àíãëèè è Ëèãó ÷åìïèîíîâ. Çà ñáîðíóþ Àíãëèè îí ïðîâåë 93 ìàò÷à è çàáèë 26 ãîëîâ. Ëýìïàðä ïðèíÿë ó÷àñòèå â äâóõ ÷åìïèîíàòàõ ìèðà (â 2006 è 2010 ãîäàõ) è Åâðî-2004. Òàêæå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî àíãëè÷àíèí ïîëó÷èë ïðåäëîæåíèå îò èòàëüÿíñêîãî «Ìèëàíà». Åãî ïðåäñòàâèòåëè ïðîâåëè ïðåäâàðèòåëüíûå ïåðåãîâîðû ñ ðóêîâîäñòâîì «êðàñíî-÷åðíûõ» îòíîñèòåëüíî ãîäè÷íîãî êîíòðàêòà.
Îäíàêî óñëîâèÿ àìåðèêàíñêîãî êëóáà íàìíîãî âûãîäíåå – «Ãýëàêñè» ïðåäëàãàþò Ëýìïàðäó òðåõëåòíåå ñîãëàøåíèå. Åñëè Ëýìïàðä îòäàñò ïðåäïî÷òåíèå ÃËÑ, òî â ËîñÀíäæåëåñå åãî æäåò âñòðå÷à ñî ñòàðûì çíàêîìûì ïî ÷åìïèîíàòó Àíãëèè èðëàíäñêèì ôîðâàðäîì Ðîááè Êèíîì. Êàïèòàí ñáîðíîé Èðëàíäèè íà÷àë ïîäãîòîâêó ê ñâîåìó òðåòüåìó ñåçîíó â ñîñòàâå êëóáà èç Ëîñ-Àíäæåëåñà, êîòîðûé âìåñòå â Äýâèäîì Áåêõýìîì âûèãðàë äâà ïîñëåäíèõ ÷åìïèîíàòà ÃËÑ.
102
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
•ÁÀÑÊÅÒÁÎË •
ÑÀÌÛÉ ÌÎËÎÄÎÉ ÐÅÊÎÐÄÑÌÅÍ
Ôîðâàðä «Ìàéàìè õèò» Ëåáðîí Äæåéìñ ñòàë ñàìûì ìîëîäûì áàñêåòáîëèñòîì, äîñòèãøèì ðóáåæ â 20 000 î÷êîâ â ìàò÷àõ ÍÁÀ. Ýòó îòìåòêó îí ïðåâçîøåë âî âòîðîé ÷åòâåðòè âñòðå÷è ñ “Ãîëäåí-Ñòýéò óîððèîðñ”, â êîòîðîé ôëîðèäöû îäåðæàëè ïîáåäó ñî ñ÷åòîì 92:75. Äæåéìñ ñòàë 38-ì ïî ñ÷¸òó èãðîêîì, êîòîðîìó óäàëîñü ïåðåøàãíóòü ðóáåæ â 20 000 î÷êîâ â Ëèãå. Îí æå ñòàë ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì èãðîêîì â ñîñòàâå «Õèò», íàáðàâ 25 î÷êîâ (ïëþñ 10 ïåðåäà÷). Ïåðåä íà÷àëîì èãðû â àêòèâå ôîðâàðäà áûëî 19 982 î÷êà. Ðàíåå ñàìûì ìîëîäûì èãðîêîì, íàáðàâøèì 20 000 î÷êîâ, ñ÷èòàëñÿ àòàêóþùèé çàùèòíèê «ËîñÀíäæåëåñ ëåéêåðñ» Êîáè Áðàéàíò, óñòàíîâèâøèé âîçðàñòíîé ðåêîðä â âîçðàñòå 29 ëåò è 122 äíåé. Äæåéìñ ïîáèë ïðåæíåå äîñòèæåíèå 16 ÿíâàðÿ â âîçðàñòå 28 ëåò è 17 äíåé. Äîãàäàòüñÿ, ÷åì çàêîí÷èòñÿ âèçèò “Õèò” â Îêëýíä, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå îòñóòñòâèå îñíîâíîãî ðàçûãðûâàþùåãî Ñòèâåíà Êàððè è ñåíñàöèîííóþ ïîáåäó ïàðíåé Ìàðêà Äæåêñîíà â Ìàéàìè ìåñÿöåì ðàíåå, áûëî íå òàê ñëîæíî. Åñëè îïóñòèòü ïîñëåäíþþ ÷åòâåðòü, â êîòîðîé ãîñòè îòêðîâåííî ñáàâèëè îáîðîòû, íàäî ïðèçíàòü, ÷òî «ïîõîðîíû» “Óîððèîðñ” ïðîøëè áåç «øóìà».  ýòîò âå÷åð õîçÿåâàì ñà-
ÈÃÐÎÊÈ ÍÅÄÅËÈ Ôîðâàðäû Êàðëîñ Áóçåð èç «×èêàãî áóëëñ» è Êåâèí Äþðàíò èç «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð» ïðèçíàíû ëó÷øèìè èãðîêàìè ïðîøåäøåé íåäåëè â Âîñòî÷íîé è Çàïàäíîé êîíôåðåíöèÿõ ÍÁÀ ñîîòâåòñòâåííî. «Áóëëñ» çà ïðîøåäøóþ íåäåëþ äîáèëèñü òðåõ ïîáåä â ÷åòûðåõ
ìûå áîëüøèå íåïðèÿòíîñòè äîñòàâèë èìåííî Äæåéìñ, çà 31 ìèíóòó ñîáðàâøèé êîëëåêöèþ èç 25 î÷êîâ, 10 ïåðåäà÷, 7 ïîäáîðîâ è îäíîãî ïåðåõâàòà, ïîïóòíî ïðîäîëæàÿ âïèñûâàòü ñâîå èìÿ â èñòîðèþ. À çíàìåíàòåëüíîå ñîáûòèå â åãî ñïîðòèâíîé æèçíè ïðîèçîøëî çà 2 ìèíóòû 45 ñåêóíä äî áîëüøîãî ïåðåðûâà ïîñëå áðîñêà ñî ñðåäíåé äèñòàíöèè. Äðóãóþ âïå÷àòëÿþùóþ îòìåòêó – 5 òûñÿ÷ ïåðåäà÷ - îí äîñòèã â äåáþòå, îòäàâ ïàñ âîðâàâøåìóñÿ â òðåõñåêóíäíóþ çîíó Äóýéíó Óýéäó. Äæåéìñ íå ñòàë ðàñòÿãèâàòü óäîâîëüñòâèå íà äâà ìàò÷à è ïàðòíåð ïîääåðæàë åãî. Ê ñëîâó, ñàì Óýéä íàáðàë 18 î÷êîâ, âûèãðàë 8 ïîäáîðîâ è ñäåëàë 6 ïåðåäà÷ è 5 ïåðåõâàòîâ. Ïî çàâåðøåíèþ ìàò÷à Ëåáðîí Äæåéìñ ïðèçíàëñÿ, ÷òî ïåðåä èñòîðè÷åñêèì áðîñêîì ïîìíèë î ðåêîðäå Áðàéàíòà: “Ýòî î÷åíü ìíîãî çíà÷èò äëÿ ìåíÿ. Ïðåæäå âñåãî, ýòî ñòàëî âîçìîæíûì áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî ÿ çäîðîâ è ìîãó äåëàòü òî, ÷òî ìíå íðàâèòñÿ. ß ëþáëþ áàñêåòáîë è ñòàðàþñü îòäàâàòüñÿ èãðå ïîëíîñòüþ. È íàäåþñü ïîëó÷àòü îò ýòîãî îòäà÷ó. Ñàìûé ëó÷øèé ìîìåíò âî âñåì ýòîì â òîì, ÷òî ÿ íàáðàë ýòè î÷êè ñ èãðû, íèêòî ìåíÿ íå âûâîäèë íà áðîñîê ñïåöèàëüíî. Ïðîñòî ñëîæèëàñü õîðîøàÿ èãðîâàÿ ñèòóàöèÿ äëÿ òî÷íîãî äåéñòâèÿ”, - ñêàçàë Ëåáðîí. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ëåãåíäàðíûå Óèëò ×åìáåðëåí è Ìàéêë Äæîðäàí äîñòèãëè 20 000 î÷êîâ è 5 ïåðåäà÷, êîãäà èì áûëî 29 ëåò 134 äíåé è 29 ëåò 326 äíåé ñîîòâåòñòâåííî. Êðîìå òîãî, Äæåéìñ ñòàë 13-ì èãðîêîì â Ëèãå, êîòîðûé äîáèëñÿ ïîêàçàòåëåé â 20 000 î÷êîâ è 5 000 ïåðåäà÷ çà êàðüåðó. Äðóãèå èãðîêè, êîìó ïîêîðèëîñü äàííîå äîñòèæåíèå: Êàðèì Àáäóë-Äæàááàð, Êàðë Ìýëîóí, Ìàéêë Äæîðäàí, Êîáè Áðàéàíò, Äæóëèóñ Èðâèíã, Îñêàð Ðîáèíñîí, Äæîí Õàâëè÷åê, Äæåððè Óýñò, Êåâèí Ãàðíåòò, Êëàéä Äðåêñëåð, Ãàððè Ïýéòîí è Ëàððè Áåðä.
Èç äåéñòâóþùèõ èãðîêîâ êðîìå Äæåéìñà è Áðàéàíòà òîëüêî áîëüøîìó ôîðâàðäó «Áîñòîí ñåëòèêñ» Êåâèíó Ãàðíåòòó ïîêîðèëèñü îáå îòìåòêè. Äæåéìñ íà÷àë êàðüåðó â “Êëèâëåíä êàâàëèåðñ”, ãäå âûñòóïàë â 2003-2010 ãîäàõ. Ïîñëå îí ïåðåøåë â “Ìàéàìè”, âûèãðàâ â 2012 ãîäó ÷åìïèîíàò ÍÁÀ. Çàî÷íûé ñïîð Äæåéìñà è Áðàéàíòà íåîæèäàííî ïåðåøåë â äðóãîå «ðóñëî», áëàãîäàðÿ íåêîððåêòíîìó çàÿâëåíèþ ëèäåðà «Ëåéêåðñ».  îäíîì èç èíòåðâüþ Áðàéàíò çàÿâèë, ÷òî åìó «íåò ðàâíûõ â èãðå îäèí íà îäèí»: «Ñ êåì áû õîòåë ñûãðàòü îäèí íà îäèí áîëüøå âñåãî? Ìàéêë Äæîðäàí. Òóò íå ìîæåò áûòü äâóõ ìíåíèé. Ñëîæíî ñêàçàòü, ÷åì áû âñå çàêîí÷èëîñü, íî, äóìàþ, ìû îáìåíÿëèñü áû íåñêîëüêèìè ïîáåäàìè â ñåðèè èç ñåìè ìàò÷åé. Î÷åâèäíî, èñõîä ïðîòèâîñòîÿíèÿ ðåøèëè áû íåñêîëüêî ïîñëåäíèõ áðîñêîâ. Êîáè ïðîòèâ Ëåáðîíà? ß ïîáåäèë áû, áåç âîïðîñîâ. Äæåéìñ – óíèêàëüíûé èñïîëíèòåëü, óíèâåðñàë, ìàñòåð íà âñå ðóêè, îäèí èç âåëè÷àéøèõ êîìàíäíûõ èãðîêîâ. Íî ÿ áû ïåðåèãðàë åãî â èãðå îäèí íà îäèí. Òîëüêî ôîðâàðä «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð» Êåâèí Äþðàíò ìîæåò äîñòàâèòü ìíå íåìàëî õëîïîò. Åãî ãàáàðèòû, ìàñòåðñòâî, äðèáëèíã... Ìíå ïðèøëîñü áû íåïðîñòî». Ñïóñòÿ äâà äíÿ, Áðàéàíò áûë æåñòîêî íàêàçàí. «Õèò» â ãîñòÿõ íàíåñëè ïîðàæåíèå «Ëåéêåðñ». Ìàò÷ íà ïëîùàäêå “Ñòýïëñ-Ñåíòð” â Ëîñ-Àíäæåëåñå çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 99:90 â ïîëüçó ôëîðèäöåâ. Äæåéìñ íàíåñ Áðàéàíòó ÷óâñòâèòåëüíóþ ïîùå÷èíó çà åãî äëèííûé ÿçûê. Ëèäåð «Õèò» ñòàë ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûìè èãðîêîì ìàò÷à, íàáðàâ 39 î÷êîâ. Îòëè÷íî àññèñòèðîâàë åìó Äóýéí Óýéä - 27 áàëëîâ.  àêòèâå Êîáè Áðàéàíòà áûëî âñåãî 22 î÷êà. «Õèò» îäåðæàë 26-þ ïîáåäó (ïðè 12 ïîðàæåíèÿõ), à «Ëåéêåðñ» ïîòåðïåëè 22-å ïîðàæåíèå (ïðè 17 ïîáåäàõ).
ìàò÷àõ. Áóçåð ñóìåë îôîðìèòü «äàáë-äàáë» âî âñåõ ýòèõ âñòðå÷àõ, íàáèðàÿ â ñðåäíåì ïî 23 î÷êà (4-é ðåçóëüòàò â êîíôåðåíöèè) è âûèãðûâàÿ ïî 14,8 ïîäáîðà (ëó÷øèé ðåçóëüòàò âî âñåé Ëèãå). «Òàíäåð» ñ Äþðàíòîì òàêæå îäåðæàëè òðè ïîáåäû â ÷åòûðåõ èãðàõ. Ôîðâàðä ñòàë ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì èãðîêîì Ëèãè, íàáèðàÿ â ñðåäíåì ïî 37,5 î÷êà. Êðîìå òîãî, â ìàò÷å ñ «Äàëëàñî ìàâåðèêñ», çàâåðøèâøåìñÿ ïîáåäîé “Òàíäåð” â îâåðòàéìå ñî ñ÷å-
òîì 117:114, îí íàáðàë ðåêîðäíûå äëÿ ñåáÿ 52 áàëëà. Äþðàíò áûë ïðèçíàí èãðîêîì íåäåëè âî âòîðîé ðàç ïîäðÿä è â ÷åòâåðòûé â ñåçîíå.  ñïèñêå ïðåòåíäåíòîâ íà çâàíèå ëó÷øåãî èãðîêà íåäåëè òàêæå áûëè Ëåáðîí Äæåéìñ (“Ìàéàìè õèò”), Ãðýéâèñ Âàñêåñ (“Íüþ-Îðëåàí õîðíåòñ”), Ðàññåë Óýñòáðóê (“Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð”), Äæåðóýé Õîëëèäåé (“Ôèëàäåëüôèÿ-76”) è Äåìàðêóñ Êàçèíñ (“Ñàêðàìåíòî êèíãñ”).
ÑÀÌÛÉ ÏÎÏÓËßÐÍÛÉ Àòàêóþùèé çàùèòíèê «ËîñÀíäæåëåñ ëåéêåðñ» Êîáè Áðàéàíò â ðåêîðäíûé 15-é ðàç ïîäðÿä áûë âûáðàí äëÿ ó÷àñòèÿ â ìàò÷å «Âñå çâåçäû ÍÁÀ». Îí çàíÿë ïåðâîå ìåñòî â ãîëîñîâàíèè áîëåëüùèêîâ, íàáðàâ áîëåå ïîëóòîðà ìèëëèîíîâ ãîëîñîâ. 34-ëåòíèé áàñêåòáîëèñò óñòàíîâèë íîâûé ðåêîðä, îáîéäÿ Äæåððè Óýñòà, Øàêèëà Î’Íèëà è Êàðëà Ìýëîóíà, ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â «çâåçäíîì» óèê-ýíäå ïî 14 ðàç ïîäðÿä. Âìåñòå ñ Áðàéàíòîì â ñòàðòîâîé ïÿòåðêå ñáîðíîé Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè âûéäóò Êðèñ Ïîë («Ëîñ-Àíäæåëåñ êëèïïåðñ»), Êåâèí Äþðàíò («Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð»), Áëýéê Ãðèôôèí («Êëèïïåðñ») è Äóàéò Õîâàðä («Ëåéêåðñ»).  ïÿòåðêó Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè âîøëè Ðýäæîí Ðîíäî («Áîñòîí ñåëòèêñ»), Äóýéí Óýéä è Ëåáðîí Äæåéìñ (îáà — «Ìàéàìè õèò»), Êàðìåëî Ýíòîíè («ÍüþÉîðê íèêñ») è Êåâèí Ãàðíåòò («Ñåëòèêñ»).  òå÷åíèå íåäåëè 30 òðåíåðîâ êëóáîâ ÍÁÀ äîëæíû áóäóò ïðîãîëîñîâàòü çà ñåìåðûõ èãðîêîâ èç ñâîåé êîíôåðåíöèè, êîòîðûå ïðèìóò ó÷àñòèå â ìàò÷å â ðîëè çàïàñíûõ. Áðàéàíò âñþ êàðüåðó âûñòóïàåò â ñîñòàâå “Ëåéêåðñ”. Âìåñòå ñ êîìàíäîé îí ïÿòü ðàç ñòàíîâèëñÿ ÷åìïèîíîì ÍÁÀ.  ñîñòàâå ñáîðíîé ÑØÀ îí ïîáåæäàë íà äâóõ Îëèìïèéñêèõ èãðàõ (â 2008 è 2012 ãîäàõ). Áðàéàíò òàêæå ñòàë ñàìûì ìîëîäûì èãðîêîì, êîòîðûé ïðèãëàøàëñÿ íà Ìàò÷ çâåçä.  1998 ãîäó â âîçðàñòå 19 ëåò îí âïåðâûå èãðàë íà òàêîì óðîâíå. Ìàò÷ «Âñå çâåçäû ÍÁÀ»-2013 ïðîéäåò â «Toyota Center» â Õüþñòîíå 17 ôåâðàëÿ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
103
• ÕÎÊÊÅÉ •  ÷åìïèîíàòå óñå÷åííîãî ôîðìàòà êàæäàÿ êîìàíäà ïðîâåäåò âñåãî ïî 48 ìàò÷åé, à ñòàäèÿ ïëåéîôô íà÷íåòñÿ áëèæå ê êîíöó èþíÿ è ïðîéäåò ïî ïðåæíåìó ðåãëàìåíòó.
ÕÎÊÊÅÉ ÂÅÐÍÓËÑß Äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà Ñòýíëè õîêêåèñòû «Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ» ñ ïîðàæåíèÿ íà÷àëè íîâûé ñåçîí.  ïåðâîì æå ìàò÷å ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà íà ñâîåì ëüäó îíè ïðîèãðàëè “×èêàãî áëýêõîóêñ” ñî ñ÷åòîì 2:5. À ÷åìïèîíàò Íàöèîíàëüíîé õîêêåéíîé ëèãè (ÍÕË), êîòîðûé óæå óñïåë âîéòè â èñòîðèþ ñïîðòà, íà÷àëñÿ 13-þ ìàò÷àìè.  îäíîì èç íèõ ó÷àñòâîâàëè «Êèíãñ». «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» èãðàëè â ãîñòÿõ ñ «Áîñòîí áðþèíñ», à «ÍüþÄæåðñè äåâèëñ» ïðèíèìàëè «Íüþ-Éîðê àéëåíäåðñ». «Ðåéíäæåðñ» è «Àéëåíäåðñ» ïðîèãðàëè 1:3 è 1:2 ñîîòâåòñòâåííî. Ñåçîí-2013 èìååò ìíîãî îáùåãî ñ ñåçîíîì-1995. Îí òàêæå ïðîéäåò â óñå÷åííîì âàðèàíòå è ïî òîé æå ïðè÷èíå – èç-çà ëîêàóòà. Íûíåøíèé ëîêàóò, êîòîðûé è âîâñå óãðîæàë îòìåíèòü âåñü ñåçîí, ñòàë óæå òðåòüèì â èñòîðèè ÍÕË: êðîìå 1994 è 2012 ãîäîâ
Ëèãà è Ïðîôñîþç èãðîêîâ íå ñìîãëè äîãîâîðèòüñÿ åùå è â 2004 ãîäó. Íî åñëè íûíåøíèé ÷åìïèîíàò óäàëîñü ñïàñòè, òî ñåçîí2004/05 áûë ïîëíîñòüþ îòìåíåí. Òàê ÷òî, â ýòîò ðàç èñòîðèÿ ñ ëîêàóòîì åùå óäà÷íî çàâåðøèëàñü. ÍÕË è Ïðîôñîþç èãðîêîâ ëèãè (NHLPA) çàâåðøèëè ðàáîòó ïî ðàòèôèêàöèè óñëîâèé íîâîãî ñîãëàøåíèÿ çà íåäåëþ äî ñòàðòà ÷åìïèîíàòà, ïîäïèñàâ Ìåìîðàíäóì î âçàèìîïîíèìàíèè, îêîí÷àòåëüíî óðåãóëèðîâàâøèé ñïîðíûå âîïðîñû ìåæäó ñòîðîíàìè. Ñåçîí-2012/13 â ÍÕË äîëæåí áûë ñòàðòîâàòü 11 îêòÿáðÿ, îäíàêî Ëèãà íå ñìîãëà äîãîâîðèòüñÿ ñ Ïðîôñîþçîì îá óñëîâèÿõ íîâîãî êîëëåêòèâíîãî ñîãëàøåíèÿ è 15 ñåíòÿáðÿ áûë îáúÿâëåí ëîêàóò, êîòîðûé ïðîäîëæàëñÿ ïî÷òè 4 ìåñÿöà. Ïî ýòîé æå ïðè÷èíå áûëè îòìåíåíû 625 ìàò÷åé ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà.
ÑÍÎÂÀ ÐÀÑÕÎÄßÒÑß Óêðàèíåö Âëàäèìèð Êëè÷êî ïëàíèðóåò 6 àïðåëÿ 2013 ãîäà ïðîâåñòè áîé ñ êóáèíöåì Îäëàíüåðîì Ñîëèñîì, õîòÿ áëèæàéøèé áîé äîëæåí ïðîâåñòè äî 26 ôåâðàëÿ. Ñîïåðíèêîì «ñóïåð÷åìïèîíà» â òÿæåëîì âåñå ìèðà ïî âåðñèè WBA (Âñåìèðíàÿ áîêñåðñêàÿ àññîöèàöèÿ), äîëæåí
ñòàòü ðîññèÿíèí Àëåêñàíäð Ïîâåòêèí, îáëàäàþùèé òèòóëîì “îáû÷íîãî” ÷åìïèîíà ìèðà WBA. WBA ïîñòàíîâèëà, ÷òî ïðåäñòàâèòåëè óêðàèíöà è ðîññèÿíèíà äîëæíû áûëè îïðåäåëèòüñÿ ñ óñëîâèÿìè áîÿ äî 17 ÿíâàðÿ. Îäíàêî ýòîãî ñäåëàíî íå áûëî, ïîýòîìó áóäóò ïðîâåäåíû òîðãè çà ïðàâî îðãàíèçîâàòü ïîåäèíîê.
Ïî ñîîáùåíèþ ãàçåò, â òàéíîì ãîëîñîâàíèè, ïðîäëèâøåìñÿ îêîëî 36 ÷àñîâ, ïðèíèìàëî ó÷àñòèå áîëåå 700 ÷ëåíîâ Ïðîôñîþçà èãðîêîâ. Õîêêåèñòû íå áûëè åäèíîäóøíû: èç 89% ïðîãîëîñîâàâøèõ 667 ÷åëîâåê ïîääåðæàëè ðàòèôèêàöèþ ñîãëàøåíèÿ, 12 âûñòóïèëè ïðîòèâ. Êîëëåêòèâíîå ñîãëàøåíèå ðàññ÷èòàíî íà äåñÿòü ëåò. Ñîãëàñíî åãî óñëîâèÿì, äîõîäû ìåæäó ëèãîé è èãðîêàìè áóäóò äåëèòüñÿ ïîðîâíó. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü êîíòðàêòà ñ èãðîêàìè áóäåò îãðàíè÷åíà ñåìüþ ãîäàìè (âîñåìü ëåò â ñëó÷àå ïðîäëåíèÿ ñîãëàøåíèÿ). Ïðèçîâûå çà âûõîä â ïëåé-îôô âûðàñòóò äî 13 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ â ïåðâûé ãîä, à çàòåì óâåëè÷àòñÿ äî 17 ìèëëèîíîâ â ñåçîíàõ-2020/21 è 2021/22. Óòâåðæäåí êîìèòåò ïî íàäçîðó çà ðàñïðåäåëåíèåì äîõîäîâ. Òàêæå áûëî îáúÿâëåíî î ñîçäàíèè íîâîãî êîìèòåòà ïî îòíîøåíèÿì ìåæäó âëàäåëüöàìè êëóáîâ è èãðîêàìè... Êîìèññàð ÍÕË Ãýðè Áåòòìåí ïðèíåñ èçâèíåíèÿ èãðîêàì, ïàðòíåðàì Ëèãè è áîëåëüùèêàì çà òî, ÷òî ñòàðò íîâîãî ñåçîíà çàòÿíóëñÿ íà äëèòåëüíûé ñðîê: “ß õî÷ó ñäåëàòü ëè÷íîå çàÿâëåíèå è èçâèíèòüñÿ ïåðåä õîêêåèñòàìè, êîòîðûå ïîíèìàëè, ÷òî õîòÿò èãðàòü, à íå âåñòè ïåðåãîâîðû î òðóäîâîì äîãîâîðå, ïåðåä ïàðòíåðàìè, êîòîðûå ïîääåðæèâàþò ëèãó ôèíàíñîâî è ëè÷íî, è, ñàìîå ãëàâíîå, ïåðåä áîëåëüùèêàìè, êîòîðûå ëþ-
Îäíàêî ñàì Êëè÷êî ïîïðîñèë ïåðåíåñòè áîé ñ Ïîâåòêèíûì êàê ìèíèìóì äî ëåòà, òàê êàê â àïðåëå îí íàìåðåí ïðîâåñòè äîáðîâîëüíóþ çàùèòó ÷åìïèîíñêîãî òèòóëà. Åñëè WBA óäîâëåòâîðèò çàïðîñ Êëè÷êî-ìëàäøåãî, òî 6 àïðåëÿ îí ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè âñòðåòèòñÿ ñ Ñîëèñîì. Ñîëèñ âûèãðàë çîëîòî Îëèìïèéñêèõ èãð 2004 ãîäà â Àôèíàõ. ×åðåç òðè ãîäà êóáèíåö íà÷àë ïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó è ñ òåõ ïîð ïðîâåë 19 áîåâ.
áÿò õîêêåé è ñêó÷àëè ïî íåìó. ß çíàþ, ÷òî îáúÿñíåíèÿ èëè èçâèíåíèÿ íå ñîòðóò òåõ îáèä, êîòîðûå íàêîïèëèñü çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Òåì íå ìåíåå, ÿ ïðèíîøó ñâîè èçâèíåíèÿ”. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â íîâóþ ðåäàêöèþ ñîãëàøåíèÿ íå áûë âíåñåí ïóíêò îá ó÷àñòèè èãðîêîâ èç êîìàíä Íàöèîíàëüíîé õîêêåéíîé ëèãè (ÍÕË) â çèìíåé Îëèìïèàäå-2014 â Ñî÷è, êàê ýòî áûëî ñäåëàíî â ïðåäûäóùåé âåðñèè äîãîâîðà ìåæäó Ëèãîé è èãðîêàìè. Îäíàêî ñòîðîíû ïðèíÿëè ðåøåíèå îáñóäèòü îëèìïèéñêèé âîïðîñ îòäåëüíî, âíå äîãîâîðà. Êðîìå ýòîãî, ïëàíèðóåòñÿ ïðèâëå÷ü ê îáñóæäåíèþ ïðåäñòàâèòåëåé Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè õîêêåÿ (IIHF) è Ìåæäóíàðîäíîãî îëèìïèéñêîãî êîìèòåòà (ÌÎÊ). Êàê ñ÷èòàþò ýêñïåðòû, ÷åòûðåõñòîðîííåå îáñóæäåíèå ïðîáëåìû ìîæåò íà÷àòüñÿ óæå â ñëåäóþùåì ìåñÿöå. Çèìíèå Èãðû â Ñî÷è ïðîéäóò â ôåâðàëå 2014 ãîäà. Òðàäèöèîííî Îëèìïèàäà ïåðåñåêàåòñÿ ñ íàïðÿæåííîé ÷àñòüþ ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà â ÍÕË.  ðåçóëüòàòå âëàäåëüöû êîìàíä â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðåäïî÷èòàþò íå îòïóñêàòü ñâîèõ èãðîêîâ â ñáîðíûå íà Îëèìïèéñêèé òóðíèð. Òðè ðåçóëüòàòèâíûõ ïåðåäà÷è Åâãåíèÿ Ìàëêèíà ïîìîãëè «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» ïîáåäèòü «ÍüþÉîðê ðåéíäæåðñ». Èãðà â “Ìýäèñîí-Ñêâåð-Ãàðäåí” çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 6:3 â ïîëüçó ãîñòåé. “Ïèíãâèíñ” îäåðæàë âòîðóþ ïîáåäó êðÿäó íà ñòàðòå ñåçîíà, à “Ðåéíäæåðñ” ïîòåðïåë âòîðîå ïîäðÿä ïîðàæåíèå.
Íà åãî ñ÷åòó 18 ïîáåä (12 íîêàóòîì) è îäèí ïðîèãðûø. Ñâîå åäèíñòâåííîå ïîðàæåíèå Ñîëèñ ïîòåðïåë îò Êëè÷êî-ñòàðøåãî - Âèòàëèÿ â ìàðòå 2011 ãîäà. Êëè÷êî, ïîìèìî òèòóëà “ñóïåð÷åìïèîíà” WBA, âëàäååò çâàíèÿìè ÷åìïèîíà ìèðà ïî âåðñèÿì WBO (Âñåìèðíàÿ áîêñåðñêàÿ îðãàíèçàöèÿ) è IBF (Ìåæäóíàðîäíàÿ áîêñåðñêàÿ ôåäåðàöèÿ). Çà ñâîþ êàðüåðó óêðàèíåö ïðîâåë 62 áîÿ, ïîòåðïåâ â íèõ òðè ïîðàæåíèÿ.
ÑÊÎÒÒ ÑÍÎÂÀ  ÂÀÍÊÓÂÅÐÅ ×åòûðåõêðàòíûé îáëàäàòåëü Êóáêà Ñòýíëè, äâóêðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí Ñêîòò Íèäåðìàéåð ïîïîëíèò òðåíåðñêèé øòàá «Àíàõàéì äàêñ». Ïðîñëàâëåííûé õîêêåèñò çàâåðøèë ñâîþ ñïîðòèâíóþ êàðüåðó â 2011 ãîäó, êàê ðàç â “Äàêñ” è òðåíåðñêîãî îïûòà ïîêà íå èìååò. Îí ñòàíåò ïîìîùíèêîì Áðþñà Áóäðî, âîçãëàâèâøåãî “Óòîê” â ñåçîíå-2011/12. Íèäåðìàéåð - îäèí èç ëó÷øèõ çàùèòíèêîâ ÍÕË ïîñëåäíèõ äâóõ äåñÿòèëåòèé, îí ïîáåæäàë íà âñåõ óðîâíÿõ, íà÷èíàÿ ñ þíèîðñêîé ëèãè Êàíàäû. Ñâîþ ïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó îí íà÷àë â 1991 ãîäó â “Íüþ-Äæåðñè äýâèëñ”, ñ êîòîðûìè çàâîåâàë òðè Êóáêà Ñòýíëè (1995, 2000, 2003), åùå îäèí ÷åìïèîíñêèé ïåðñòåíü Ñêîòò ïîëó÷èë âìåñòå ñ “Äàêñ” (2007). Çà “Äüÿâîëîâ” ëåãåíäàðíûé çàùèòíèê âûñòóïàë äî 2004 ãîäà, ïîñëå ÷åãî, ïðîïóñòèâ èç-çà ëîêàóòà ñåçîí-2004/05, ïåðåøåë â “Äàêñ”, ãäå îòûãðàë åùå ïÿòü ëåò. Âñåãî çà 18 ñåçîíîâ â ÍÕË Íèäåðìàéåð ïðîâåë 1263 ìàò÷à è íàáðàë 740 î÷êîâ (172 øàéáû + 568 ïåðåäà÷). Èç ïåðñîíàëüíûõ ïðèçîâ Íèäåðìàéåð âëàäåë “Êîíí Ñìàéò Òðîôè”-2007 (ñàìûé öåííûé èãðîê ïëåéîôô) è “Íîððèñ Òðîôè”2004 (ëó÷øèé çàùèòíèê).  ñîñòàâå ñáîðíîé Êàíàäû îí âûèãðàë äâå Îëèìïèàäû – â 2002 ãîäó â àìåðèêàíñêîì Ñîëò-ËåéêÑèòè è â 2010-ì â Âàíêóâåðå, êîãäà áûë êàïèòàíîì ïåðâîé êîìàíäû ñòðàíû.
104
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÒÅÍÍÈÑ• íî îäîëåâøàÿ íåìêó Àíãåëèêó Êåðáåð (¹5) - 7:5, 6:4. Ìàêàðîâà ïîâòîðèëà ñâîå ëó÷øåå äîñòèæåíèå íà òóðíèðàõ ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» - â ïðîøëîì ãîäó íà Australian Open, îíà èãðàëà â ÷åòâåðòüôèíàëå. Ïîëüêà Àãíåøêà Ðàäâàíñêà (¹4) ïîáåäèëà â äâóõ ñåòàõ ñåðáêó Àíó Èâàíîâè÷ - 6:2, 6:4. Êèòàÿíêà Ëè Íà (¹6) âûèãðàëà ó Þëèè Ãåðãåñ èç Ãåðìàíèè 7:6, 6:1. Íà ýòîé ñòàäèè Ñåðåíà Óèëüÿìñ (¹3) íå îñòàâèëà
«ÃÎÐß×ÈÉ» ÊÎÐÒ ÌÅËÜÁÓÐÍÀ Áîëüøèíñòâî îáîçðåâàòåëè â ïðåäâàðèòåëüíûõ ïðîãíîçàõ îòäàâàëè ïðåäïî÷òåíèå Ñåðåíå Óèëüÿìñ.  ÷èñëå îñíîâíûõ êîíêóðåíòîê àìåðèêàíêè îíè íàçûâàëè äåéñòâóþùóþ îáëàäàòåëüíèöó ãëàâíîãî òðîôåÿ àâñòðàëèéñêîãî «Ãðàí-ïðè» Âèêòîðèþ Àçàðåíêî èç Áåëîðóññèè è ðîññèÿíêó Ìàðèþ Øàðàïîâó. Èìåííî òàê âûãëÿäèò ïåðâàÿ òðîéêà ðåéòèíãà Æåíñêîé òåííèñíîé àññîöèàöèè, ñ òîé ëèøü ðàçíèöåé, ÷òî Ñåðåíà çàíèìàåò ïîçèöèþ çà Âèêòîðèåé è Ìàðèåé. Ñòàðøåé èç ñåñòåð Óèëüÿìñ – Âèíóñ ïðàêòè÷åñêè íèêòî íå ïðåäñêàçûâàë âûõîä â ÷åòâåðòüôèíàë. Âî-ïåðâûõ, îíà åùå íå ïîëíîñòüþ èçáàâèëàñü îò ñòàðîãî íåäóãà. Âî-âòîðûõ, â òðåòüåì êðóãå åé ïðåäñòîÿë ìàò÷ ñ Øàðàïîâîé, êîòîðàÿ ïðèåõàëà â Ìåëüáóðí, ïî åå æå ïðèçíàíèþ, â îòëè÷íîé ôîðìå, è íàäåÿëàñü èãðàòü â ôèíàëå. Ñ ïåðâîãî æå âûõîäà íà êîðò ðîññèÿíêà ñòàëà äîêàçûâàòü, ÷òî â ýòîò ðàç îí ñëîâ íà âåòåð íå áðîñàåò. Ïåðâûå äâå ñòàðòîâûå âñòðå÷è Øàðàïîâà ïðîâåëà íà îäíîì äûõàíèè, îáûãðàâ ñîïåðíèö â «ñóõóþ» - 6:0, 6:0. Ñïåðâà ñîîòå÷åñòâåííèöó Îëüãó Ïó÷êîâó, à çàòåì Ìèñàêè Äîè èç ßïîíèè. Ìàðèÿ ïîâòîðèëà äîñòèæåíèå 28-ëåòíåé äàâíîñòè. Ïîñëåäíèé ðàç íà òóðíèðå ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» ïîäîáíûé ñòàðò áûë çàôèêñèðîâàí â 1985 ãîäó â Àâñòðàëèè. Óýíäè Òåðíáóëë, ïðåäñòàâëÿþùàÿ «ñòðàíó êåíãóðó», òàêæå íà÷àëà òóðíèð ñ äâóõ “ñóõèõ” ïîáåä, íî âûáûëà èç áîðüáû ïîñëå òðåòüåãî êðóãà, ïðîèãðàâ áóäóùåé ôèíàëèñòêå ÷åøêå Õàíå Ìàíäëèêîâîé. Ìàðèÿ Øàðàïîâà òðåòèé êðóã ïðîøëà ñòîëü æå óâåðåíî, êàê è äâà ïðåäûäóùèõ.
Òèòóëîâàííàÿ Âèíóñ Óèëüÿìñ èç-çà áîëåçíè â ïîñëåäíåå âðåìÿ âûñòóïàëà íå òàê ìíîãî è óñïåøíî, êàê â ïðåäûäóùèå ãîäû. Âñå ýòî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî íà Australian Open Óèëüÿìñ-ñòàðøàÿ áûëà ïîñåÿíà ïîä ¹25. Íî íà ñòàòóñå ìàò÷à ýòî íå îòðàçèëîñü: ïîåäèíîê âûçâàë ïîâûøåííûé èíòåðåñ ñïåöèàëèñòîâ è áîëåëüùèêîâ. «Ó íàñ íå áóäåò äðóã îò äðóãà íèêàêèõ ñåêðåòîâ. Ìû èãðàëè ìåæäó ñîáîé ìíîãî ðàç. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ó íåå áûë äëèòåëüíûé ïåðåðûâ â èãðå, ýòî íå îòìåíÿåò òîãî, ÷òî îíà ïîòðÿñàþùàÿ òåííèñèñòêà. È ïîíèìàþ, ÷òî ëåãêîé èãðû íå áóäåò», - ñêàçàëà Ìàðèÿ. Òàêîé íàñòðîé ðîññèÿíêè ñêàçàëñÿ íà èòîãå âñòðå÷è. Øàðàïîâà îáûãðàëà àìåðèêàíêó Âèíóñ Óèëüÿìñ (25-é íîìåð ïîñåâà) ñî ñ÷åòîì 6:1, 6:3. Øàðàïîâà â ïåðâîì ñåòå ïîâåëà ñî ñ÷åòîì 4:0. À ïîòîì ñëó÷èëîñü òî, ÷åãî âñå æäàëè – Ìàðèÿ ïðîèãðàëà ïåðâûé ñåò íà òóðíèðå. Øàðàïîâà (¹2) óâåðåííî âûøëà â 1/4 ôèíàëà, îáûãðàâ áåëüãèéêó Êèðñòåí Ôëèïêåíñ – 6:1, 6:0.  âîñüìåðêó âûøëà åùå îäíà òåííèñèñòêà èç Ðîññèè – Åêàòåðèíà Ìàêàðîâà (¹19), íåîæèäàí-
øàíñîâ ðîññèÿíêå Ìàðèè Êèðèëåíêî - 6:2, 6:0. Ïîñëå èãðû àìåðèêàíêà ïðèçíàëàñü, ÷òî íåáîëüøàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü âñòðå÷è ñòàëà äëÿ íåå ñþðïðèçîì. «ß óäèâëåíà, íàñêîëüêî áûñòðî âñå çàâåðøèëîñü. Ìíå êàçàëîñü, Ìàðèÿ èãðàëà äîñòàòî÷íî íåïëîõî, à ÿ ïûòàëàñü ïîääåðæèâàòü âûñîêèé òåìï è õîðîøî ïîäàâàëà. ß íèêîãäà íàñòîëüêî òî÷íî íå èñïîëíÿëà ïåðâóþ ïîäà÷ó. Ìíå íóæíî ñîõðàíèòü ýòîò óðîâåíü», - ñêàçàëà Óèëüÿìñ. Ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà Âèêòîðèè Àçàðåíêî ëåãêî îáûãðàëà Åëåíó Âàñíèíó èç Ðîññèè 6:1, 6:1.  ñëåäóþùåì êðóãå áåëîðóññêàÿ òåííèñèñòêà âñòðåòèòñÿ ñ äðóãîé ïðåäñòàâèòåëüíèöåé Ðîññèè Ñâåòëàíîé Êóçíåöîâîé, ïîáåäèâøåé Êàðîëèí Âîçíÿöêè (¹10) èç Äàíèè 6:2, 2:6, 7:5. 19-òè ëåòíÿÿ íàäåæäà ÑØÀ Ñëîàí Ñòèâåíñ (¹29) âïåðâûå ïðîáèëàñü â 1/4 ôèíàëà òóðíèðà ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà». Òåìíîêîæàÿ òåííèñèñòêà â òðåõ ñåòàõ ïîáåäèëà ñåðáêó Áîÿíó Éîâàíîâñêè ñî ñ÷åòîì 6:1, 3:6, 7:5.  1/4 ôèíàëà èãðàëè Øàðàïîâà - Ìàêàðîâà, Óèëüÿìñ - Ñòèâåíñ, Ëè Íà - Ðàäâàíñêà, Àçàðåíêî - Êóçíå-
öîâà. ×ÅÒÂÅÐÒÜÔÈÍÀËÛ: Ìàðèÿ Øàðàïîâà – Åêàòåðèíà Ìàêàðîâà – 6:2, 6:2; Ëè Íà – Àãíåøêà Ðàäâàíñêà - 7:5, 6:3.  ìóæñêîì òóðíèðå îñîáûõ íåîæèäàííîñòåé íå ïðîèçîøëî. Âñå ôàâîðèòû ïðîëîæèëè ñåáå ïóòü â ÷åòâåðòüôèíàë. Íî òÿæåëåå äðóãèõ ïðèøëîñü ïåðâîìó íîìåðó ìèðîâîãî ðåéòèíãà ñåðáó Íîâàêó Äæîêîâè÷ó (¹1).  íàïðÿæåííîì ïîåäèíêå èç ïÿòè ñåòîâ îí ñìîã âûðâàòü ïîáåäó ó øâåéöàðöà Ñòàíèñëàñà Âàâðèíêè (¹15) ñî ñ÷åòîì 1:6, 7:5, 6:4, 6:7, 12:10. Âñòðå÷à äëèëàñü áîëåå ïÿòè ÷àñîâ. ×åõ Òîìàø Áåðäûõ (¹5) íàíåñ ïîðàæåíèå ïðåäñòàâèòåëþ ÞÀÐ Êåâèíó Àíäåðñîíó ñî ñ÷åòîì 6:3, 6:2, 7:6. Èñïàíñêèé òåííèñèñò Äàâèä Ôåðåð (¹4) íàíåñ ïîðàæåíèå ÿïîíöó Êýþ Íèñèêîðè ñî ñ÷åòîì 6:2, 6:1, 6:4. Äðóãîé ïðåäñòàâèòåëü Èñïàíèè Íèêîëàñ Àëüìàãðî (¹10) ïðîøåë â âîñüìåðêó, íå äîèãðàâ âñòðå÷ó ñ ñåðáîì ßíêî Òèïñàðåâè÷åì (¹8). Ïîñëåäíèé îòêàçàëñÿ îò ïðîäîëæåíèÿ áîðüáû âî âòîðîì ñåòå ïðè ñ÷åòå 6:2, 5:1 â ïîëüçó ñîïåðíèêà. ×åòûðåõêðàòíûé ïîáåäèòåëü Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà Àâñòðàëèè øâåéöàðåö Ðîæå Ôåäåðåð (¹2) ïåðåèãðàë êàíàäöà Ìèëîøà Ðàîíè÷à â òðåõ ñåòàõ ñî ñ÷åòîì 6:4, 7:6, 6:2. Áðèòàíåö Ýíäè Ìþððåé (¹3) îáûãðàë ôðàíöóçà Æèëÿ Ñèìîíà - 6:3, 6:1, 6:3. Ôðàíöóç Æî-Âèëüôðèä Òñîíãà (¹7) íàíåñ ïîðàæåíèå ñâîåìó ñîîòå÷åñòâåííèêó Ðèøàðó Ãàñêå â ÷åòûðåõ ñåòàõ - 6:4, 3:6, 6:3, 6:2. Æåðåìè Øàðäè èç Ôðàíöèè îäîëåë èòàëüÿíöà Àíäðåàñà Ñåïïè ñî ñ÷åòîì 5:7, 6:3, 6:2, 6:2. ×åòâåðòüôèíàëüíûå ïàðû ñîñòàâèëè Ôåäåðåð – Òñîíãà, Ìþððåé - Øàðäè, Àëüìàãðî – Ôåððåð è Áåðäûõ Äæîêîâè÷. ×ÅÒÂÅÐÒÜÔÈÍÀËÛ. Àëüìàãðî ïðîèãðàë Ôåððåðó ïðåäûäóùèå 12 âñòðå÷. Ïðîèãðàë îí è 13-þ, õîòÿ ïåðâûå äâà ñåòà çàâåðøèëèñü â åãî ïîëüçó. Ôåððåð âûðâàë ïîáåäó â ïÿòîé ïàðòèè – 4:6, 4:6, 7:5, 7:6, 6:2. Èãðà ïðîäîëæàëàñü áîëåå òðåõ ÷àñîâ. Íîâàê Äæîêîâè÷ âûÿñíÿë îòíîøåíèÿ ñ Òîìèàøîì Áåðäûõîì â ÷åòûðåõ ïàðòèÿõ è ïîáåäèë ñî ñ÷åòîì 6:1, 4:6, 6:1, 6:4. Âñòðå÷à ïðîäîëæàëàñü äâà ñ ïîëîâèíîé ÷àñà.
ËÅÃÅÍÄÀ ÑÓÌÎ Â Òîêèî íà 73 ãîäó æèçíè óìåð Òàéõî Êîêè — îäèí èç âåëè÷àéøèõ áîðöîâ â èñòîðèè ñóìî. Îòöîì ñïîðòñìåíà, óäîñòîåííîãî â ßïîíèè âûñøåãî çâàíèÿ «éîêîäçóíû», áûë óðîæåíåö Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè, à ñàì îí ïðè ðîæäåíèè ïîëó÷èë èìÿ Èâàí Áîðûøêî. Ñåìüÿ Ìàðêèàíà Áîðûøêî, îòöà áóäóùåãî ÷åìïèîíà, ïåðåñåëèëàñü íà ñåâåðíûé Ñàõàëèí â êîíöå XIX âåêà.  1925 ãîäó, êîãäà ýòó òåððèòîðèþ îòäàëè Ñîâåòñêîìó Ñîþçó, Áàðûøêî óåõàë íà þæíûé Ñàõàëèí.  ãîðîäå Ñèêóêà (ñåé÷àñ îí íàçûâàåòñÿ Ïîðîíàéñê) Ìàðêèàí Áîðûøêî æåíèëñÿ íà ÿïîíêå Êèý Íàÿ, êîòîðàÿ ðîäèëà åìó òðåõ ñûíîâåé è äî÷ü. Èâàí áûë ìëàäøèì èç äåòåé â ñåìüå. Îí ðîäèëñÿ â 1940 ãîäó. Êðîìå ðóññêîãî èìåíè, ìàëü÷èê ïîëó÷èë ÿïîíñêîå èìÿ Êîêè, îçíà÷àþùåå «ñ÷àñòüå è ðàäîñòü».  1945 ãîäó, êîãäà íà þæíûé Ñàõàëèí ïðèøëè ñîâåòñêèå âîéñêà, ñåìüþ ðàçëó÷èëè. Ìàðêèàí Áîðûøêî îñòàëñÿ â ÑÑÑÐ, à åãî æåíà è äåòè îêàçàëèñü â ßïîíèè íà îñòðîâå Õîêêàéäî. Òàì Èâàí íà÷àë çàíèìàòüñÿ ñóìî, òàì æå îí ïîëó÷èë ñïîðòèâíûõ ïñåâäîíèì Òàéõî («Âåëèêèé ôåíèêñ»).  âûñøèé äèâèçèîí â ïðîôåññèîíàëüíîì ñóìî Òàéõî Êîêè ïåðåøåë â 1960 ãîäó è òîé æå îñåíüþ âïåðâûå âûèãðàë Èìïåðàòîðñêèé êóáîê — ãëàâíûé ïðèç â ñóìî.  ñåíòÿáðå 1961 ãîäà Òàéõî çàâîåâàë òðåòèé Èìïåðàòîðñêèé êóáîê è åìó áûëî ïðèñâîåíî çâàíèå «éîêîäçóíû». Îí ñòàë ñàìûì ìîëîäûì «éîêîäçóíîé» â èñòîðèè. Âñåãî çà ñâîþ êàðüåðó Òàéõî âûèãðûâàë Èìïåðàòîðñêèé êóáîê 32 ðàçà ýòî ëó÷øèé ðåçóëüòàò â èñòîðèè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
105
• ÐÀËËÈ •ÂÅËËÎÑÏÎÐÒ •
ÑÌÅÐÒÍÛÉ ÏÐÈÃÎÂÎÐ Âåëîãîíêè ìîãóò áûòü èñêëþ÷åíû èç ïðîãðàììû ëåòíèõ Îëèìïèéñêèõ èãð â ñëó÷àå, åñëè âûÿñíèòñÿ, ÷òî ðóêîâîäñòâî Ìåæäóíàðîäíîãî ñîþçà âåëîñèïåäèñòîâ (UCI) áûëî âîâëå÷åíî â îáøèðíóþ ñåòü ïî èñïîëüçîâàíèþ äîïèíãà, ñâÿçàííóþ ñ Ëýíñîì Àðìñòðîíãîì. Î ïîäîáíûõ ñàíêöèÿõ çàÿâèë âî âòîðíèê ÷ëåí Ìåæäóíàðîäíîãî îëèìïèéñêîãî êîìèòåòà (ÌÎÊ) Äèê Ïàóíä. Îí ñîîáùèë, ÷òî åñëè Àðìñòðîíãó óäàñòñÿ äîêàçàòü ïðè÷àñòíîñòü ê ñêàíäàëó UCI, òî ó ÌÎÊ íå îñòàíåòñÿ äðóãîãî âûõîäà, êðîìå êàê èñêëþ÷èòü âåëîñïîðò èç ïðîãðàììû Èãð.  îêòÿáðå 2012 ãîäà Ìåæäóíàðîäíûé ñîþç âåëîñèïåäèñòîâ ïîæèçíåííî äèñêâàëèôèöèðîâàë óæå çàâåðøèâøåãî ê òîìó âðåìåíè êàðüåðó Àðìñòðîíãà, àííóëèðîâàâ ðåçóëüòàòû âñåõ åãî âûñòóïëåíèé, íà÷è-
íàÿ ñ 1998 ãîäà, âêëþ÷àÿ ñåìü òèòóëîâ ïîáåäèòåëÿ «Òóð äå Ôðàíñ». Ïîçæå âûÿñíèëîñü, ÷òî ìíîãèå ïàðòíåðû àìåðèêàíöà ïî êîìàíäå «Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ» è «Ðàäèî-Øàê» çíàëè î ïðèìåíåíèè èì äîïèíãà. Ðàçðàçèëñÿ íåáûâàëûé ïî ìàñøòàáó ñêàíäàë.  ñàìûé åãî ðàçãàð Ôåäåðàëüíîìó ïðàâèòåëüñòâó ÑØÀ ïðèøëîñü îòâåòèòü îòêàçîì íà ïðåäëîæåíèå Àðìñòðîíãà âûïëàòèòü áîëåå 5 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ â êà÷åñòâå âîçìåùåíèÿ óùåðáà «Ïî÷òîâîé ñëóæáå ÑØÀ», êîòîðàÿ áûëà ñïîíñîðîì âåëîñèïåäèñòîâ â ïåðèîä ñ 1999 ïî 2004 ãîäû, ïîòðàòèâ çà ýòî âðåìÿ îêîëî 30 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.  ðåçóëüòàòå ðåïóòàöèè àãåíòñòâà áûë íàíåñåí ñåðüåçíûé óðîí â ñâÿçè ñ ïîÿâèâøèìèñÿ äîêàçàòåëüñòâàìè òîãî, ÷òî Àðìñòðîíã äîëãîå âðåìÿ
óïîòðåáëÿë çàïðåùåííûå ïðåïàðàòû. Òàêæå Àðìñòðîíã ãîòîâ áûë îêàçàòü ñâîå ñîäåéñòâèå â ðàññëåäîâàíèè. Îäíàêî îáà ïðåäëîæåíèÿ áûëè îòâåðãíóòû Ìèíèñòåðñòâîì þñòèöèè ñòðàíû. Ïðåäñòàâèòåëü Ìåæäóíàðîäíîãî îëèìïèéñêîãî êîìèòåòà Ìàðê Àäàìñ çàÿâèë, ÷òî, íåñìîòðÿ íà ñòîëü óãðîæàþùóþ ñèòóàöèþ, ÌÎÊ âðÿä ëè èñêëþ÷èò âåëîñïîðò èç ïðîãðàììû Îëèìïèéñêèõ èãð â ñâÿçè ñ äîïèíãîâûì ñêàíäàëîì âîêðóã Àðìñòðîíãà. Ëýíñ Àðìñòðîíã îòâåðã âñå îáâèíåíèÿ â àäðåñ Ìåæäóíàðîäíîãî ñîþçà âåëîñèïåäèñòîâ (UCI) â áåñåäå ñ ïîïóëÿðíîé òåëåâåäóùåé Îïðîé Óèíôðè â ðîäíîì ãîðîäå Îñòèíå (èíòåðâüþ ïðîäîëæàëîñü ÷óòü áîëåå 2 ñ ïîëîâèíîé ÷àñà), çàÿâèâ, ÷òî íå ïîëüçîâàëñÿ ïîääåðæêîé ýòîé îðãàíèçàöèè, óïîòðåáëÿÿ ñòèìóëèðóþùèå ïðåïàðàòû ñ 1999 ïî 2005 ãîä. “ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ î÷åíü íåêîìôîðòíî, êîãäà íåêîòîðûå ëþäè ïîìîãàëè ìíå ïðèíèìàòü äîïèíã, íî íèêòî èç íèõ íå ïðåäñòàâëÿë UCI. Ýòî ñîâåðøåííî òî÷íî. À òå ôèíàíñîâûå äîòàöèè, êîòîðûå ÿ ïåðå÷èñëÿë â àäðåñ îðãàíèçàöèè, íå ÿâëÿþòñÿ ïëàòîé çà êàêèå-òî óñëóãè”, - ñêàçàë Àðìñòðîíã. Îí òàêæå îòâåðã ñðàâíåíèå ìàñøòàáîâ óïîòðåáëåíèÿ èì äîïèíãà ñ äîïèíãîâîé ïðîãðàììîé, ñóùåñòâîâàâøåé â ñïîðòèâíûõ ñòðóêòóðàõ ÃÄÐ â 1980-å ãîäû. Ëýíñ Àðìñòðîíã â èíòåðâüþ ñ Óèíôðè ñêàçàë, ÷òî õîòåë áû ñíîâà ó÷àñòâîâàòü â ñîðåâíîâàíèÿõ. “ß
íåñîìíåííî õî÷ó ýòîãî. ß ëþáëþ òðåíèðîâàòüñÿ, ÿ ëþáëþ ãîíêè”, - ïðèçíàëñÿ Àðìñòðîíã è äîáàâèë, ÷òî ïîíèìàåò, ÷òî äèñêâàëèôèêàöèåé àâòîìàòè÷åñêè çàïðåùàåò åìó ó÷àñòâîâàòü îôèöèàëüíûõ âåëîãîíêàõ. Ëýíñ ïîä÷åðêíóë, ÷òî ïîæèçíåííàÿ äèñêâàëèôèêàöèÿ äëÿ íåãî - ýòî êàê “ñìåðòåëüíûé ïðèãîâîð”. Òàêæå Àðìñòðîíã çàÿâèë, ÷òî ñàìûì “óíèçèòåëüíûì” ñîáûòèåì çà ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàëà äëÿ íåãî íåîáõîäèìîñòü îôèöèàëüíî îòêàçàòüñÿ îò ó÷àñòèÿ â ðàáîòå áëàãîòâîðèòåëüíîãî ôîíäà ïî áîðüáå ñ ðàêîì, êîòîðûé îí îñíîâàë â 1997 ãîäó. “Ýòîò ôîíä äëÿ ìåíÿ - âñå ðàâíî, ÷òî øåñòîé ðåáåíîê”, - ñêàçàë âåëîñèïåäèñò (ó Àðìñòðîíãà ïÿòü äåòåé). “ Ìû âñå ñ èíòåðåñîì ïðî÷èòàëè ïðèçíàíèÿ Ëýíñà Àðìñòðîíãà. Òîëüêî òîãäà, êîãäà ãîñïîäèí Àðìñòðîíã ñäåëàåò ïîëíîå ïðèçíàíèå ïîä ïðèñÿãîé - è ðàññêàæåò àíòèäîïèíãîâûì îðãàíàì âñå, ÷òî îí çíàåò î äåÿòåëüíîñòè, ñâÿçàííîé ñ äîïèíãîì - òîëüêî òîãäà ìîæåò íà÷àòüñÿ ïåðåñìîòð åãî ïîæèçíåííîé äèñêâàëèôèêàöèè”, - çàÿâèë ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Âñåìèðíîãî àíòèäîïèíîâîãî àãåíòñòâà (WADA) Äýâèä Õîóìýã. À ïðåçèäåíò Âñåìèðíîãî àíòèäîïèíãîâîãî àãåíòñòâà (WADA) Äæîí Ôåéõè ïî-ïðåæíåìó çàíèìàþò æåñòêóþ ïîçèöèþ è îáâèíèë â íåèñêðåííîñòè Àðìñòðîíãà. Îí íå âåðèò àìåðèêàíöó, îòâåðãøåãî îáâèíåíèÿ â òîì, ÷òî ñêëîíÿë ê ïðèåìó äîïèíãà äðóãèõ ÷ëåíîâ êîìàíäû US Postal, à òàêæå â òîì, ÷òî èçâåñòíûé èòàëü-
«ÄÀÊÀл-2013. ÀÁÑÎËÞÒÍÛÉ «ÊÀÌÀÇ» Áåçîãîâîðî÷íîé ïîáåäîé ðîññèéñêîé êîìàíäû «ÊÀÌÀÇ-ìàñòåð» çàâåðøèëñÿ 35-é ïî ñ÷åòó ðàëëè-ìàðàôîíà «Äàêàð»-2013 â êëàññå ãðóçîâèêîâ.  ëè÷íîì çà÷åòå ïîáåäèòåëåì ìíîãîäíåâêè âïåðâûå ñòàë ýêèïàæ Ýäóàðäà Íèêîëàåâà. Âòîðîå è òðåòüå ìåñòà â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè çàíÿëè åãî òîâàðèùè ïî «êîíþøíå» Àéðàò Ìàðäååâ è Àíäðåé Êàðãèíîâ ñîîòâåòñòâåííî.  êî-
ìàíäíîì çà÷åòå ëó÷øèì ñòàëà äðóæèíà «ÊÀÌÀÇ-ìàñòåð», äëÿ êîòîðîé ýòà 11-é óñïåõ íà «Äàêàðå». «ÊÀÌÀÇìàñòåð» âûèãðàë «Äàêàð» âïåðâûå ïîñëå òîãî, êàê çàâåðøèë êàðüåðó ìíîãîëåòíèé ëèäåð êîìàíäû Âëàäèìèð ×àãèí, êîòîðûé ñòàíîâèëñÿ ïîáåäèòåëåì ñåìü ðàç. Ê ñëîâó, â íûíåøíåì ñòîëåòèè èç 12-òè ðàëëè «Äàêàð» â äåâÿòè ïîáåäû â ñîñòÿçàíèÿõ ãðóçîâèêîâ îäåðæàëè ýêèïàæè êîìàíäû «ÊÀÌÀÇ-Ìàñòåð» èç Íàáåðåæíûõ ×åëíîâ. ×åõ Àëåø Ëîïðàéñ ïåðâåíñòâîâàë â 2001 ãîäó. Çàòåì ãîëëàíäöàì Õàíñó Ñòåéñè â 2007-ì è Æåðàðó
äå Ðîþ â 2012-ì óäàëîñü íàðóøèòü ãåãåìîíèþ ðîññèéñêîé êîìàíäû. Äå Ðîé èç êîìàíäû «Èâåêî» è â ýòîò ðàç ñ÷èòàëñÿ ãëàâíûì ïðåòåíäåíòîì íà ïîáåäó. Ïîñëå äåâÿòîãî ýòàïà îí ëèäèðîâàë ñ ñîëèäíûì îòðûâîì, è ýêñïåðòû ñõîäèëèñü âî ìíåíèè, ÷òî åìó íå ñîñòàâèò òðóäà ñîõðàíèòü ïåðâóþ ïîçèöèþ äî ñàìîãî ôèíèøà. Îäíàêî åãî ìå÷òó âûèãðàòü âòîðîé ïîäðÿä «Äàêàð» ïîõîðîíèë äåñÿòûé ýòàï. Ó ãîëëàíäöà, îïåðåæàâøåãî Ýäóàðäà Íèêîëàåâà íà 22 ñ ëèøíèì ìèíóòû, âîçíèêëè ìåõàíè÷åñêèå ïðîáëåìû è îí âûíóæäåí áûë ïðî-
ñòîÿòü áîëåå ÷àñà. Ïîáåäèòåëåì ýòàïà ñòàë ÷åõ Àëåø Ëîïðàéñ èç «Òàòðû», âòîðîå ìåñòî çàíÿë ãîëëàíäåö Ïåòåð Âåðñëåéñ èç «Èâåêî», òðåòüå - ðîññèÿíèí Àíäðåé Êàðãèíîâ èç “ÊÀÌÀÇ-ìàñòåð”. Íèêîëàåâ ôèíèøèðîâàë øåñòûì è âûøåë â ëèäåðû â îáùåì çà÷åòå. Çà íèì øëè ÷åõ Ìàðòèí Êîëîìû èç «Òàòðû», òðåòüèì ýêèïàæ Àéðàòà Ìàðäååâà èç “ÊÀÌÀÇ-ìàñòåð”. Íèêîëàåâ äî ñàìîãî ôèíèøà ñîõðàíÿë ëèäåðñòâî. À ñ êàæäûì íîâûì ýòàïîì ê íåìó ñòàëè ïðèáëèæàòüñÿ òîâàðèùè ïî êîìàíäå, êîòîðûå ñóìåëè âûòåñíèòü èç
ÿíñêèé äîêòîð Ìèêåëå Ôåððàðè íå èìåë íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê îðãàíèçàöèè äîïèíãîâûõ ñõåì ñ ó÷àñòèåì Àðìñòðîíãà. Ãëàâà WADA çàÿâèë, ÷òî ïðèçíàíèå Àðìñòðîíãà ìîæíî íàçâàòü ëèøü ïîëîâèí÷àòûì. Ïî ñëîâàì Ôåéõè, âåëîãîíùèê ïûòàåòñÿ îïðàâäàòü ñâîå ïîâåäåíèå, ÷òî ïî ñóòè ÿâëÿåòñÿ ìîøåííè÷åñòâîì. Ïðåçèäåíò WADA îòìåòèë, ÷òî, ïî åãî ìíåíèþ, èç ñëîâ Àðìñòðîíãà ìîæíî ñäåëàòü òîëüêî îäèí âûâîä: îí îñòàëñÿ áû íå ïîéìàííûì, åñëè áû íå âåðíóëñÿ â âåëîñïîðò â 2009 ãîäó. Àðìñòðîíã óøåë èç âåëîñïîðòà â 2005 ãîäó, óñïåâ ê òîìó âðåìåíè âûèãðàòü ñåìü ìíîãîäíåâîê “Òóð äå Ôðàíñ” è áðîíçîâóþ ìåäàëü Îëèìïèàäû-2000 â Ñèäíåå. ×åðåç ÷åòûðå ãîäà àìåðèêàíåö âåðíóëñÿ, ïðîâåäÿ íà âûñîêîì óðîâíå åùå äâà ñåçîíà... Ëåãåíäàðíûé áåëüãèåö Ýääè Ìåðêñ, ïÿòü ðàç ïîáåæäàâøèé íà ôðàíöóçñêîì “Òóðå”, è ñ÷èòàâøèé ñåáÿ äðóãîì Àðìñòðîíãà, çàÿâèë, ÷òî ïîëíîñòüþ ðàçî÷àðîâàëñÿ â Ëýíñå: «ß áûë øîêèðîâàí ïîñëå òîãî, êàê áûë îïóáëèêîâàí äîêëàä USADA, íî òåïåðü ðàçî÷àðîâàíèå òîëüêî óñèëèëîñü. ß áûë óâåðåí, ÷òî îí ÷èñò”, - ñêàçàë Ìåðêñ. Îí òàêæå âûðàçèë ñâîå âîçìóùåíèå çàÿâëåíèåì Àðìñòðîíãà îòíîñèòåëüíî òîãî, ÷òî íåâîçìîæíî âûèãðàòü “Òóð äå Ôðàíñ” áåç äîïèíãà. “Åãî ñëîâà âîçìóòèòåëüíû, îñîáåííî äëÿ òåõ, êòî âûèãðûâàë “Òóð”, íå óïîòðåáëÿÿ äîïèíã. Ó íåãî íå áûëî ïîâîäà äåëàòü ïîäîáíîå çàÿâëåíèå», - ñêàçàë Ýääè Ìåðêñ.
ïðèçîâîé òðîéêè âñåõ îñòàëüíûõ êîíêóðåíòîâ. Çàêëþ÷èòåëüíûé 13-é ýòàï âûèãðàë Àíäðåé Êàðãèíîâ. Âòîðûì ôèíèøèðîâàë ãîëëàíäåö Æåðàð äå Ðîé, òðåòüèì - ÷åõ Àëåø Ëîïðàéñ. Íèêîëàåâ çàíÿë ïÿòîå ìåñòî è â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè îïåðåäèë òîâàðèùåé ïî êîìàíäå Àéðàòà Ìàðäååâà è Àíäðåÿ Êàðãèíîâà. Äå Ðîé îñòàëñÿ ÷åòâåðòûì. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïèëîòàì “ÊÀÌÀÇ-ìàñòåð” ïðèøëîñü ñòîëêíóòüñÿ ñ îòäåëüíûìè íåóäà÷àìè, îáùèé ðåçóëüòàò ó êîìàíäû ïîëó÷èëñÿ íå ìåíåå óñïåøíûì, ÷åì â 2011 ãîäó. Òîãäà âåñü ïîäèóì òàêæå çàíÿëè Âëàäèìèð ×àãèí (íûíå ðóêîâîäèòåëü êîìàíäû), Ôèðäàóñ Êàáèðîâ è Ýäóàðä Íèêîëàåâ.
106
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
“Âñåõ æèâóùèõ ïðèæèçíåííûé äðóã...”
ÎÁ ÎÑÈÏÅ ÌÀÍÄÅËÜØÒÀÌÅ Ëåâ ÔÐÓÕÒÌÀÍ Êàçàëîñü áû, ìèëåéøèé ÷åëîâåê, ñ âûñî÷àéøèì óðîâíåì èíòåëëåêòà, ìîæíî ñêàçàòü ñ ðåä÷àéøèì IQ, âåðîÿòíî, ñòî-äâåñòè åäèíèö, êðàé. Çíàòîê äðåâíèõ ÿçûêîâ, èëè ïîòåíöèàëüíî ëþáîãî ÿçûêà, â ïåðâóþ î÷åðåäü: ÷åëîâå÷åñêîãî. ×óäàê, â çðåëîì âîçðàñòå, íî èçìîòàííûé ãîëîäîì è áåçäîìüåì, âäðóã ïðèíÿëñÿ èçó÷àòü ñòàðîèòàëüÿíñêèé (òîò, íà êîòîðîì Äàíòå ïèñàë “Áîæåñòâåííóþ êîìåäèþ”, èìåííî ñ öåëüþ ïðî÷åñòü Äàíòå â îðèãèíàëå è ïîëåç â äåáðè ðàííåãî Âîçðîæäåíèÿ!) - ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî ýòî çà äåâÿòü êðóãîâ Àäà. À ñàì â òî æå óãðþìîå âðåìÿ, ïðîõîäèò “äåñÿòûé êðóã” ñîáñòâåííîé æèçíè. Îí, èíòåëëèãåíò, ïåòåðáóðãñêèé äâîðÿíèí ïî äóõó, ïî êóëüòóðå, èóäåé ïî ñïîñîáó ìûøëåíèÿ, êàòîëèê, ïî ìèðîîùóùåíèþ. Íó, íå îò ìèðà ñåãî, è ÷òî æ - êàòåãîðè÷åñêè îòâåðã, ñ ïðèõîäîì áîëüøåâèêîâ, áåëóþ ýìèãðàöèþ, ïîñêîëüêó “ñ ìèðîì äåðæàâíûì áûë ëèøü ðåáÿ÷åñêè ñâÿçàí”, è ðàçäåëÿë ïîçèöèþ Àõìàòîâîé è äðóãèõ “àêìåèñòîâ”, íèêóäà íå óåõàâøèõ îò ðåâîëþöèîííîé ìåðçîñòè. Õîòÿ è, ïðîçîðëèâåö, çíàë, äîãàäûâàëñÿ, ÷òî íå ñïðÿòàòüñÿ åìó “îò âåëèêîé ìóðû çà èçâîç÷è÷üþ ñïèíó Ìîñêâû”, è îòìå÷àë óæå ñîâåðøåííî áåçíàäåæíî, “÷òî â Ïåòåðáóðãå æèòü, ñëîâíî ñïàòü â ãðîáó”.
Íî âñå-òàêè åìó õîòåëîñü ïðèëàäèòüñÿ ê ñîâåòñêîìó áûòó, ê íîâîé æèçíè (ñòîëü îòëè÷íîé îò ñòàðîé, ìèëîé, äîðåâîëþöèîííîé!). “Ìíå íàäî æèòü, äûøà è áîëüøåâåÿ...”. Äà êàê æèòü-òî, êîãäà î÷óìåëûé ÷åêèñò-åâðåé, ñòèõîïëåò Áëþìêèí ãîíÿåòñÿ çà íèì ñ ìàóçåðîì, äðóãîé - ëèòåðàòîð À.Ãîðåíôåëüä (ñìîòðè: ýññå Î.Ì. “×åòâåðòàÿ ïðîçà”!) îáâèíÿåò åãî â ïëàãèàòå (Åãî!  ïëàãèàòå!). Òðåòèé - “ñîâåòñêèé ãðàô” Àëåêñåé Òîëñòîé - ó÷èíÿåò íàä íèì ñóäèëèùå è ïîëó÷àåò îò Îñèïà Ýìèëüåâè÷à ëåãêóþ, ñèìâîëè÷åñêóþ, ìîæíî ñêàçàòü, ïîùå÷èíó, ïîòîìó ÷òî íà “çàòðåùèíó” îí íå áûë ñïîñîáåí. Ñ ýòîãî ýïèçîäà ñîáñòâåííî è íà÷èíàåòñÿ âåëèêàÿ ýïîïåÿ Íàäåæäû ßêîâëåâíû Ìàíäåëüøòàì “Âîñïîìèíàíèÿ. Òîì 1-é”.  íà÷àëå 1970-õ ïî Ìîñêâå õîäèë ñàìèçäàò: ÷åòûðå ôîòîêîïèðîâàííûõ òîìèêà “Í.Ì. Âîñïîìèíàíèÿ”. ×èòàòü èõ áåç âîëíåíèÿ íåëüçÿ áûëî. Îíè - äëÿ ìåíÿ - îòîäâèíóëè ìíîãèå òîìà ñîâêîâîé ëèòåðàòóðû, óïåðøèñü òîëüêî â Îëåøó è Ïëàòîíîâà... Óìíûé, óäà÷ëèâûé è áåññïîðíî ýïîõàëüíûé, Èëüÿ Ýðåíáóðã âñóå íàçâàë ñâîþ æèçíü ñîáà÷üåé. Ýòó “÷åñòü” îí îòíÿë ó Ìàíäåëüøòàìà, ïðèíàäëåæàâøóþ åìó ïî ïðàâó. “Áûëî íèùåå âåëè÷üå è çàäåðãàííàÿ ÷åñòü”, - íàïèøåò ìíîãî ëåò ñïóñòÿ Àðñåíèé Òàðêîâñêèé, çàáûâøè îáèäó íà âå-
ëèêîãî ïîýòà, êîòîðûé âûãíàë åãî è åùå äâîèõ “ãðàôîìàíîâ” èç äîìó ñ êðèêîì: “À Ñàôî ïå÷àòàëè, à Õðèñòà ïå÷àòàëè?” Ãåíèé áûâàë âñïûëü÷èâûì. Åãî ñ óäîâîëüñòâèåì òåðïåëè ìíîãèå: Ìàðèÿ Ïåòðîâûõ, Àõìàòîâà, áèîëîã Êóçèí, Âèêòîð Øêëîâñêèé, ïîäàðèâøèé “âîðîíüþ øóáó” â îäíó èç çèì òðåñêó÷èõ 30-õ. À âå÷íî çàíÿòîé, çàêðó÷åííûé è çàìîðî÷åííûé Èñààê Ýììàíóèëû÷ Áàáåëü íàøåë âðåìÿ (â ãîðîäå Âèå, Êèåâå), ÷òîáû òðóäîóñòðîèòü, ïðèñòðîèòü òî ëè ñöåíàðèñòîì, òî ëè ðåäàêòîðîì íà Êèíîôàáðèêó åãî, íå èìåâøåãî ê êèíî íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. Ëþäåé, ïðèíèìàâøèõ â íåì ó÷àñòèå, áûëî íåìàëî. Íî óæå ñ êîíöà 20-õ íàä íèì äîâëååò îïàëà äåðæàâíîé âëàñòè, ðàïïîâñêàÿ è ïðîëåòêóëüòîâñêàÿ êðèòèêà. À ãäå æå áûëè “Ñåðàïèîíû”, “Ïåðåâàëüöû” íà õóäîé êîíåö?.. Ñî ñâîèìè áåäàìè. È âîò îí, ìèëåéøèé ïîýò-àêìåèñò - ñòàíîâèòñÿ ãåðîåì ñòðàøíîé ëåãåíäû. Ñóòü åå â ñëåäóþùåì. Òèðàí-êíèãî÷åé, ïî êëè÷êå Êîáà, çàøåë êàê-òî â äîìàøíþþ áèáëèîòåêó ïðèäâîðíîãî ïîýòà Äåìüÿíà Áåäíîãî (Ïðèäâîðîâà) è âçÿë ïî÷èòàòü êàêóþ-òî êíèãó, âîçìîæíî, ðåä÷àéøóþ. Êíèãó òèðàí äîëãî íå âîçâðàùàë, è âåðíóë íàêîíåö èñïóãàííîìó Äåìüÿíó. Íî îñòàâèë íà íåé ïàðó ïàëüöåâûõ æèðíûõ îòïå÷àòêîâ (!)... Âîçìóùåííûé ÄÁ, íå óäåðæàëñÿ, ðàññêà-
çàë êîìó-òî èç ïèñàòåëåé (øåïîòîì, ïóãëèâî), êàêàÿ, äåñêàòü, ñâèíüÿ ýòîò Êîáà... Èç óçêîãî êðóãà “êðåìëåâñêàÿ òàéíà” âûëåòåëà â áîëåå øèðîêèé êðóã, è ïîïàëà óæå êàê ìåòàôîðà â ñòèõè Îñèïà Ìàíäåëüøòàìà “Ìû æèâåì ïîä ñîáîþ íå ÷óÿ ñòðàíû”: “Ìû æèâåì ïîä ñîáîþ, íå ÷óÿ ñòðàíû, Íàøè ðå÷è çà äåñÿòü øàãîâ íå ñëûøíû, À ãäå õâàòèò íà ïîëðàçãîâîðöà, Òàì ïðèïîìíÿò êðåìëåâñêîãî ãîðöà. “Åãî òîëñòûå ïàëüöû, êàê ÷åðâè, æèðíû À ñëîâà, êàê ïóäîâûå ãèðè âåðíû, Òàðàêàíüè ñìåþòñÿ óñèùà, È ñèÿþò åãî ãîëåíèùà...” Ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàêîå çëîáíî-õèùíîå âûðàæåíèå ëèöà ïîÿâèëîñü ó “äðàêîøè”, êîãäà îí íà÷àë ÷èòàòü ñåé îïóñ, äîñòàâëåííûé åìó ñîòðóäíèêàìè ÍÊÂÄ (à èìåííî, òîâàðèùåì ßêîâîì Àãðàíîâûì, äðóãîì ìíîãèõ ïèñàòåëåé è ïîýòîâ, íàçûâàâøèõ åãî “ßøåíüêà!”) Îñîáåííî, êîãäà äîøåë äî “æèðíûõ ïàëüöåâ”, ïîêðàñíåë äî óøåé, ñïëþíóë, çàíîâî íàáèë òðóáêó, ïðîáîðìîòàë ñêâîçü çóáû: “Êàêîâ ìýðçàâåö, îäíàêî, îòêóäà åìó ýòî èçâåñòíî? Ñìåëü÷àê. “Àêìýèñò”! Ïîïðîñèë ñâÿçàòü åãî ñ Áîðèñîì Ïàñòåðíàêîì. Äîïûòûâàëñÿ: “Íó, îí ìàñòåð,
ìàñòåð?” Ñ ïåðåïóãó, îòîðîïåâøèé îò ñàìîãî ôàêòà çâîíêà, Ïàñòåðíàê íåâïîïàä îòâå÷àë, ÷òî, äåñêàòü, íå â ýòîì äåëî, ÷òî äàâíî ìå÷òàåò âñòðåòèòüñÿ è ïîãîâîðèòü î ãëàâíîì: î æèçíè è ñìåðòè. (È â ýòîì Ïàñòåðíàê áûë ïðàâ!). Æèçíü áûëà î÷åíü âàæíà, à ñìåðòü - êàê íà âîéíå, â äâóõ øàãàõ. Âñå, êòî ñëûøàë èç óñò ÎÌ “ýòè” ñòèõè, ïóãàëèñü äî ñìåðòè, ñ÷èòàëè ïîýòà íåíîðìàëüíûì, è âåðîÿòíî, ïîíèìàëè, ÷òî åãî æäåò. Åñòü ñâèäåòåëüñòâà, ÷òî Áîðèñ Ïàñòåðíàê, êîòîðîìó Îñèï ïðî÷åë ýòè ñòèõè íàåäèíå, äàëåêî çà ãîðîäîì, ãäå íèêòî èõ íå ìîã ñëûøàòü, ñìóùåííî ïðîãîâîðèë: “Ýòî àêò ñàìîóáèéñòâà, íå èìåþùèé ê ïîýçèè íèêàêîãî îòíîøåíèÿ... Âû ìíå íè÷åãî íå ÷èòàëè, ÿ íè÷åãî íå ñëûøàë. È ïðîøó âàñ, Îñèï Ýìèëüåâè÷, íèêîìó èõ áîëüøå íå ÷èòàòü...” (“Ïàìÿòü. Èñòîðè÷åñêèé ñáîðíèê”. Ïàðèæ, 1981 ã.). Íî òåõ, êòî ñëûøàë ñòèõè, íàáèðàëîñü ñ äåñÿòîê: Ãåîðãèé Øåíãåëè, ìîëîäîé òîãäà Ñåìåí Ëèïêèí, Ìàðèÿ Ïåòðîâûõ, è êîíå÷íî Àííà Àõìàòîâà... è åùå íåñêîëüêî ÷åëîâåê... Íî Îñèï Ìàíäåëüøòàì íå ìîã íå íàïèñàòü ýòèõ ñòèõîâ, è íå áûëî ñèë ìîë÷àòü... Êðàõ! Ïîêà ÷òî íà äåëå Î.Ý.Ìàíäåëüøòàìà ïîÿâèëàñü ðàçìàøèñòàÿ íàäïèñü Òèðàíà: “Èçîëèðîâàòü íî ñîõðàíèòü!”, ïîäîáíî òîé èñòîðè÷åñêîé, èìïåðàòîð-
Cïèñîê ôèëüìîâ Ìèíêóëüòóðû Íà ñàéòå âåäîìñòâà Ìèíèñòåðñòâà êóëüòóðû îïóáëèêîâàí ñïèñîê èç
100 ðîññèéñêèõ è ñîâåòñêèõ ôèëüìîâ, ðåêîìåíäîâàííûõ äëÿ èçó÷åíèÿ â
øêîëå.  íåãî â ÷àñòíîñòè âîøëè “À çîðè çäåñü òèõèå”, “Àíäðåé Ðóáëåâ”, “Áåðåãèñü àâòîìîáèëÿ”, “Áðèëëèàíòîâàÿ ðóêà”, “Áðîíåíîñåö ‘Ïîòåìêèí’”, “Âîéíà è ìèð”, “Äîáðî ïîæàëîâàòü, èëè Ïîñòîðîííèì âõîä âîñïðåùåí”, à òàê æå ìóëüòôèëüì “Åæèê â òóìàíå”. Ñàìîé ñòàðîé êèíîëåíòîé ñïèñêà ñòàë “Ñòåíüêà Ðàçèí” Âëàäèìèðà Ðî-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹3 (874) 17 - 23 ÿíâàðÿ 2013 ã.
107
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
ñêîé, êàçóèñòè÷åñêîé ðåçîëþöèè “Êàçíèòü íåëüçÿ ïîìèëîâàòü” (èç ýïîõè öàðÿ Àëåêñàíäðà III). Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî Òèðàí, ëþáèòåëü ñòèõîâ è ïóáëè÷íûõ êàçíåé, âûó÷èë íàèçóñòü ýòî ñî÷èíåíèå Ìàíäåëüøòàìà è ïî âðåìåíàì, íàåäèíå ñ ñîáîé, öèòèðîâàë, ïðîãîâàðèâàë: “...×òî íè êàçíü ó íåãî, òî ìàëèíà, È øèðîêàÿ ãðóäü îñåòèíà...” Íåóæåëè ýòà, ïîèñòèíå ñâèôòîâñêàÿ, ñàòèðà íå ìîãëà ñäåðæàòü äåðæàâíûé ãíåâ åãî íà îïïîçèöèþ, êàêàÿ óæ òàì îïïîçèöèÿ â 1934 ãîäó? Íà íàðîä, ïî÷èòàâøèé åãî áîæåñòâîì (“Áîã åõàë â ïÿòè ìàøèíàõ...” Á.Ñëóöêèé). Âåäü ÷òî-òî äîëæíî áûëî áûòü â íåì ÷åëîâå÷åñêîå. Âîçìîæíî, Î.Ìàíäåëüøòàì íàèâíî ïîëàãàë, ÷òî ñàòèðà ñëóæèò
èñïðàâëåíèþ íðàâîâ. Óâû, íåò!  ôèëüìå Ìèõàèëà Êàëèêà “È âîçâðàùàåòñÿ âåòåð” - åñòü ãóëàãîâñêèé ýïèçîä: 5 ìàðòà 1953 ãîäà, â îäíîì èç Ýíñêèõ ëàãåðåé “êóì”, íà÷àëüíèê ëàãåðÿ, îáúÿâëÿåò çàêëþ÷åííûì î ñìåðòè “îòöà âñåõ íàðîäîâ âåëèêîé ñòðàíû”. Îäèí èç çýêîâ (êðóïíûé ïëàí!) íå ìîæåò óäåðæàòüñÿ, îðåò: “Óñ, áëà, êîïûòà îòêèíóë!.. Å-ìîå!”. Åùå ãîâîðèëè: “Ðÿáîé ñäîõ!”, “Îòåö äóáà âðåçàë”... Çåëî êðåïîê íàðîäíûé ÿçûê. Íî ïåðâîå - âåðíåé âñåãî: ÷óäîâèùå ïàðíîêîïûòíîå. “×óäèùå îáëî, îçîðíî, îãðîìíî, ñòîçåâíî è ëàÿé” (Âàñ. Òðåäèàêîâñêèé) - êàê èçâåñòíî, ýïèãðàô ê ñî÷èíåíèþ Ðàäèùåâà “Èç Ïåòåðáóðãà â Ìîñêâó”, 1790 ã. Êàçíü Ìàíäåëüøòàìà áûëà âðåìåííî îòñðî÷åíà. Çàìåíåíà ññûëêîé íà ×åð-
äëÿ èçó÷åíèÿ â øêîëå ìàøêîâà (1908 ãîä), à ñàìîé íîâîé - “Ñîáà÷üå ñåðäöå” Âëàäèìèðà Áîðòêî (1988 ãîä). Íàïîìíèì, ÷òî ñ èäååé ïîäîáíîãî ñïèñêà “100 ëó÷øèõ ôèëüìîâ” âûñòóïèë ðåæèññåð Íèêèòà Ìèõàëêîâ. Åãî ïîääåðæàë ãëàâà Ìèíêóëüòà Âëàäèìèð Ìåäèíñêèé. Ñïèñîê áûë ñîñòàâëåí íà îñíîâå ïðåäëîæåíèé ÍÈÈ Êèíîèñêóññòâà, Ïåòåðáóðãñêîãî Ãî-
ñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà êèíî è òåëåâèäåíèÿ, Ðîññèéñêîãî èíñòèòóòà êóëüòóðîëîãèè, Ðîññèéñêîãî èíñòèòóòà èñòîðèè èñêóññòâ, Ãîñôèëüìîôîíäà Ðîññèè, Ñîþçà êèíåìàòîãðàôèñòîâ. Òàêæå áûëè ó÷òåíû èòîãè ãîëîñîâàíèÿ íà ñàéòàõ Ìèíèñòåðñòâà êóëüòóðû è ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè, òî åñòü âûáîð ôèëüìîâ äëÿ øêîëüíèêîâ áûë âñåíàðîäíûì.
äûíü, à ïîòîì â Âîðîíåæ. “Âîðîíåæñêèå òåòðàäè” Îñèïà Ìàíäåëüøòàìà, ïî ìíåíèþ ëèòåðàòóðîâåäà Ïàâëà Íåðëåðà, ñòàëè â òâîð÷åñòâå ïîýòà òåì, ÷åì áûëà “Áîëäèíñêàÿ îñåíü” ó Ïóøêèíà. “Íî ïîðàçèòåëüíî! Âîðîíåæñêèé ïåðèîä âðåìÿ âûñî÷àéøåé òâîð÷åñêîé àêòèâíîñòè. ×åòâåðòü âñåãî, ÷òî íàïèñàë Ìàíäåëüøòàì, ïðèõîäèòñÿ íà âîðîíåæñêèå ãîäû. Áîëäèíñêàÿ îñåíü. Òóò, ïðàâäà, íàäî ó÷åñòü îñîáåííîñòü äàðîâàíèÿ - Ìàíäåëüøòàì íå ìîã ïèñàòü îäíîâðåìåííî ñòèõè è ïðîçó. Ñåñòü çà ïðîçó â Âîðîíåæå íå ïîëó÷àëîñü. È ðîæäàëèñü ñòèõè...” (“Ðóññêèé ãëîáóñ”, íîìåð 7, 2004). Ëåò ñîðîê íàçàä, ëèøü óçêèé êðóã ëèòåðàòóðîâåäîâ (“ìàíäåëüøòàìîâåäîâ” åùå íå áûëî, êðîìå ðàçâå ÷òî Ýììû Ãåðøòåéí, - ëåðìîí-
òîâåäêè, Ëèäèè Ãèíçáóðã, àìåðèêàíöà Ñòðóâå äà ñàìîé Íàäåæäû ßêîâëåâíû) íå ñìîã áû îáúÿñíèòü, â ÷åì äîñòîèíñòâî “Âîðîíåæñêîãî öèêëà” ïåðåä “Êàìíåì”, ïåðâîé êíèãîé ïîýòà, èëè ïåðåä “Òðèñòèÿìè” - ïå÷àëüíîé ëèðèêîé êîíöà 1910-õ. Íåóæåëè “ß íå óâèæó çíàìåíèòîé Ôåäðû”, “ß èçó÷èë íàóêó ðàññòàâàíüÿ...”, “Âåðíèñü â ñìåñèòåëüíîå ëîíî...” - è äðóãèå ãåíèàëüíûå âåùè çðåëîãî ìàñòåðà, óñòóïàëè ãðóáîâàòûì, “íåîòåñàííûì” ñòàíñàì, ñîçäàííûì “âî ãëóáèíå” ÷åðíîçåìíîé ðîññèéñêîé ãëóáèíêè. Äà, Ìàíäåëüøòàì êàê áû îòðÿõíóë ñ ñåáÿ âñåâîçìîæíûå ïîýòè÷åñêèå êóíøòþêè, ñëîæíûå öåïî÷êè àññîöèàòèâíûõ ðÿäîâ, ðåìèíèñöåíòíûõ íàìåêîâ è ïðÿìûõ èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíûõ óêðàøåíèé, êàê áóäòî ãîòîâèëñÿ ê ïîñëåäíåìó òâîð÷åñêîìó àêòó: “ß ñêàæó òåáå ñ ïîñëåäíåé Ïðÿìîòîé: Âñå ëèøü áðåäíè, øåððèáðåíäè, Àíãåë ìîé. Òàì ãäå ýëëèíó ñèÿëà Êðàñîòà, Ìíå èç ÷åðíûõ äûð çèÿëà Ñðàìîòà...” (Ýòî ïèñàíî â 1931 ã., ëåò çà ñåìü äî ãèáåëè ïîýòà âî Âëàäèâîñòîêå, â ïåðåñûëüíîì ëàãåðå - 27 äåêàáðÿ 1938 ã. Ïî îäíîé èç âåðñèé, åãî óòîïèëè â ãàëüþíå: “ìåøàë ñïàòü” çåêàì, îðàë ñòèõè, ñïÿòèâøè!) È ýòî ñóäüáà “÷åìïèîíà ïîýòîâ” Ñåðåáðÿíîãî âåêà! Ïî ëåãåíäå À.Áëîê ñêàçàë, ÷òî îäíîãî Ìàíäåëüøòàìà õâàòèëî áû íà âåñü äâàäöàòûé âåê.  ñåðåäèíå 1980-õ ÿ áûë ñâèäåòåëåì íàðàñòàþùåãî âàëà ëþáâè è èíòåðåñà ê Î.Ìàíäåëüøòàìó. Íà
êðóèçíîì ïàðîõîäå “Öèîëêîâñêèé”, øåäøåì ïî ëèíèè “Ìîñêâà-Êèæè” (ïî Áåëîìîð-êàíàëó), îäíà ìîÿ ñòàðàÿ ïðèÿòåëüíèöà, êàíäèäàò ôèëîëîãèè Èðèíà Ì., äîïûòûâàëàñü, êòî, ïî ìîåìó ìíåíèþ, áîëüøàÿ âåëè÷èíà â ïîýçèè ðîññèéñêîé: Áëîê èëè Ìàíäåëüøòàì? “Íó, ïîìèëóéòå, Èðà, òðóäíî ñðàâíèâàòü, Ìàíäåëüøòàì áûë ïðîñòî èçúÿò èç ëèòåðàòóðû, íî è ïî ìàñøòàáàì òåì è ãëóáèíå ëèðîýïè÷åñêîé ïîýçèè, áåçóñëîâíî Áëîê!” Îíà îãîð÷àëàñü, ñïîðèëà. Ñïóñòÿ áîëåå ÷åòâåðòè âåêà, ñåãîäíÿ, çäåñü, â Èçðàèëå - ÿ ïîíèìàþ, ÷òî Îñèï Ýìèëüåâè÷ Ìàíäåëüøòàì, îäèí èç âåëè÷àéøèõ ïîýòîâ â ìèðîâîé Ïîýçèè. Ïî÷åìó îí â ñâîå âðåìÿ áûë “çàäâèíóò” â ñàìûé äàëüíèé óãîë ëèòåðàòóðû è ñàìîé æèçíè, îí îáúÿñíèë ïðîâèä÷åñêè â ñâîåì áåññìåðòíîì ñòèõîòâîðåíèè:
Çà ãðåìó÷óþ äîáëåñòü ãðÿäóùèõ âåêîâ, Çà âûñîêîå ïëåìÿ ëþäåé ß ëèøèëñÿ è ÷àøè íà ïèðå îòöîâ, È âåñåëüÿ, è ÷åñòè ñâîåé. Ìíå íà ïëå÷è êèäàåòñÿ âåê-âîëêîäàâ...
(Òóò ñïàçìû ñëåãêà ñõâàòûâàþò ãîðëî, è íàäî õëåáíóòü âèíà èëè âàëåðüÿíêè) Êàê ìîã ÿ îòðèöàòü ïðèîðèòåò Ìàíäåëüøòàìà ïåðåä Áëîêîì, åñëè ñèäåë è öåëûé ìåñÿö ïåðåïå÷àòûâàë ñàìèçäàòîâñêèé ñáîðíèê ïîýòà, ñîñòîÿùèé èç ïîëóòîðà ñîòåí ñòèõîâ? Ñîâêîâàÿ çàøîðåííîñòü èëè óòâåðäèâøååñÿ ìíîãî äåñÿòèëåòèé “âåëè÷èå” Áëîêà? Íå â ýòîì ñóòü. Îñèïà Ìàíäåëüøòàìà õâàòèò è íà âåñü XXI âåê! “Ñåêðåò”
BAY RIDGE TRAVELwww.bayridgetravel.com Àâèàáèëåòû Ìîñêâà . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599
Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-Ðèâüåðà Ìàéàîò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü . . îò $599
êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399
Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè. . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)
Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ
ÒÅË. (718) 833-3500 • (888) 262-7210
108
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß
ÎÄÍÎÊËÀÑÑÍÈÖÀ
Âëàäèìèð Ñîëîâüåâ
Ïðîøëà óéìà ëåò, ïðåæäå ÷åì îí ïîíÿë, ÷òî íåëüçÿ æåíèòüñÿ íà îäíîêëàññíèöàõ. Íà îäíîêóðñíèöàõ – êóäà íè øëî, íî íå íà îäíîêëàññíèöàõ. Ñîøëèñü îíè ñíîâà ÷åðåç ïàðó ëåò ïîñëå âûïóñêíîãî âå÷åðà, çàáåðåìåíåëà îíà íå ñðàçó, íî êîãäà áûëà íà ÷åòâåðòîì ìåñÿöå, ïîøëà çà íåãî çàìóæ ïîíåâîëå, íåõîòÿ è ïîòîì âñåì ãîâîðèëà, ÷òî ðåáåíîê – ïðåæäåâðåìåííûé: íå æåëàÿ áûòü çàïîäîçðåííîé â äîçàìóæíèõ îòíîøåíèÿõ? Åãî ðåâíîñòü òàê è íå óáàâèëàñü ñ ãîäàìè, íàêàòûâàëà âîëíàìè: ðåâíîñòü ðàçðóøàåò èëè óêðåïëÿåò ëþáîâü? Íå èçìåíà ñàìà ïî ñåáå, à òî, ÷òî îíà ñòîëüêî ëåò åå çàìàë÷èâàåò îò íåãî, êîòîðûé êàê ëþáèë åå â äåòñòâå, òàê ëþáèò è ñåé÷àñ. Îíà äëÿ íåãî âñ¸ åùå äåâî÷êà, ìàëåíüêàÿ – òàê äî ñèõ ïîð è íàçûâàåò. Èíà÷å íå âîñïðèíèìàåò, äà â íåé è â ñàìîì äåëå ÷òî-òî äåâè÷üå, íåñìîòðÿ íà âîçðàñò. Âäâîåì èì óæå ê ñåìèäåñÿòè. Íàâåðíîå, ÿ ïèñàë îá ýòîé æåíùèíå ïðåæäå, òàê êàê ëþáîâü ïî ìîåìó âåäîìñòâó, à ýòó æåíùèíó çíàþ äàâíî, õîòü è íå òàê, êîíå÷íî, êàê åå ìóæ, íî è ó òîãî ëàêóíû, êîòîðûå îí âñ¸ åùå áåçóñïåøíî ïûòàåòñÿ çàïîëíèòü. - ×òî, ìíå ïðèäóìûâàòü ðàäè òåáÿ? - âîçìóùàåòñÿ îíà. - Ïðèäóìàé! - ïîäíà÷èâàåò îí. Îíà – ìîë÷îê. Åãî ñöåíû ðåâíîñòè - â øèðîêîì äèàïàçîíå îò áóðíûõ äî øóòëèâûõ. Ïîñòåïåííî îí ïðèâûê ê ñâîåé ðåâíîñòè è óâåðÿåò åå, ÷òî òî÷íî çíàåò, ÷òî îí ó íåå íå åäèíñòâåííûé. - Îòêóäà? – óäèâëÿåòñÿ îíà, êîãäà îí ýòî ãîâîðèò è ñìîòðèò íà íåå ïûòëèâî. - Åñëè áû ÿ íå çíàë òåáÿ ñî øêîëû, êîãäà òû óæ òî÷íî áûëà íåâèííà! - Ìåíÿ îñêîðáëÿþò òâîè ãðÿçíûå ïîäîçðåíèÿ, – ãîâîðèò îíà. - Èìåííî ïîòîìó, ÷òî ìû çíàêîìû ñ äåòñòâà. ß áû íå ìîãëà òåáå èçìåíèòü. - À äî ìåíÿ? - ×òî ýòî ìåíÿåò? - óñòàëî ãîâîðèò îíà. - Äëÿ ìåíÿ – âñ¸.
1.
ÃÎËÎÂÎËÎÌÊÀ ÍÀ ÄÂÀ ÃÎËÎÑÀ
Îíè óæå áûëè î÷åíü áëèçêè, öåëîâàëèñü, åãî ðóêà áëóæäàëà ïî åå òåëó, íî äî ãëàâíîãî íå äîõîäèëî ïî åãî íåðåøèòåëüíîñòè, è â òàêîì âîçáóæäåííîì ñîñòîÿíèè îíà îòïðàâèëàñü íà þã íà ñòóäåí÷åñêóþ ïðàêòèêó, ãäå áûë îäèí ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè íà íåé æåíèòüñÿ, à äðóãîé, ñ åùå áîëåå ñåðüåçíûìè, ôèçè÷åñêèìè íàìåðåíèÿìè, è âîò ê ýòîìó ïîñëåäíåìó îí áîëüøå âñåãî è ðåâíîâàë, ïîòîìó ÷òî òîò áûë êîáåëü îòìåííûé è îïûòíûé - êàê ðàç íà òàêîé ñâåæàê, îíà. Íó, â òî÷ü ïî òîìó àíåêäîòó, êîãäà ìóæ ãîâîðèò æåíå: «È ÷òîáû íèêàêèõ èçìåí... â ïðîøëîì!» ×åì áîëüøå îí åå çíàë, òåì ìåíüøå åå çíàë. Îäíàêî ëþáûå âûÿñíåíèÿ, äàæå â ùàäÿùåì ðåæèìå, îíà âîñïðèíèìàëà êàê ïîêóøåíèå íà ñóâåðåíèòåò åå ëè÷íîñòè: «Îñòàâü ìíå õîòü ïðîøëîå!», èìåÿ â âèäó, ÷òî îí îòíÿë ó íåå íàñòîÿùåå. Åãî ñîìíåíèÿ óñèëèëèñü, êîãäà èõ ñûí ïîäðîñ è ïîñòóïèë â àíãëèéñêèé êîëëåäæ, à îíè îñòàëèñü îäíè â Ìîñêâå. Áóäó÷è ÷åëîâåêîì íåãëóïûì, îí ïûòàëñÿ ðàçîáðàòüñÿ â ýòîé çàïîçäàëîé ðåâíîñòè ñàì, ïîêà íå ïîíÿë, ÷òî îíà òîãî æå ðîäà, ÷òî ðîäèòåëüñêèé ñòðàõ çà ðåáåíêà – êàê áû ÷åãî íå ñëó÷èëîñü. Òåì áîëåå - çà ïÿòíàäöàòèëåòíþþ äåâî÷êó, à èìåííî â ýòîì âîçðàñòå îí åå âïåðâûå óâèäåë è âëþáèëñÿ áåç ïàìÿòè – íà âñþ æèçíü. «Êàê áû ÷åãî íå ñëó÷èëîñü» âêëþ÷àëî ãëàâíîå – âå÷íûé, ïóñòü õàíæåñêèé, íî è ðåâíèâûé, ñòðàõ çà ïàïèíó äî÷êó. Âîò òàêîå ñìå-
ùåíèå ïðîèçîøëî â åãî ãîëîâå, ÷òî îí ðåòðîñïåêòèâíî áîÿëñÿ, êàê áû íà òîé àðõåîëîãè÷åñêîé ïðàêòèêå íà áóãñêîì ëèìàíå â äàëåêîì-äàëåêîì ïðîøëîì åå íå ñîáëàçíèë, ïî åå íåîïûòíîñòè, òîò ñàìûé îïûòíûé êîò, î êîòîðîì îíà åìó íàïèñàëà, áóäòî îí äàæå ñêàçàë åé, ÷òî õî÷åò îò íåå ìàëü÷èêà, ÷òî ìîãëî áûòü òîëüêî ïîñòôàêòóì, à íå íàïåðåä, êàê îíà ïûòàëàñü òåïåðü äîêàçàòü: ýòî ó òîãî òàêîé ïðèåì îõìóðåíèÿ äåâèö – âåñòè ñåáÿ ñ íèìè, êàê áóäòî âñ¸ óæå ïðîèçîøëî, à äëÿ íåãî ýòî áûëî – â äîáàâëåíèå ê äðóãèì – ñàìûì íåîïðîâåðæèìûì äîêàçàòåëüñòâîì ïðîòèâîïîëîæíîãî, òåì áîëåå þã, æàðà, ðàñêðåïîùåíèå íðàâîâ: «Ìû ïèëè ìîëîäîå âèíî, î òåáå ÿ è äóìàòü íå ìîãëà», - èñêðåííå ïèñàëà îíà åìó â òîì êëÿòîì è åäèíñòâåííîì ïèñüìå, èççà êîòîðîãî îí ñîðâàëñÿ è âûëåòåë íà ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ, ÷òîáû èñïðàâèòü íåïîïðàâèìîå. Óâû, ê øàïî÷íîìó ðàçáîðó: îáà åå óõàæåðà – êîòîðûé ìåòèë â æåíèõè è êîòîðûé êëåèë åå - óæå îòáûëè èç äðåâíåãðå÷åñêîé êîëîíèè ïî ìåñòó æèòåëüñòâà. Ïî÷åìó îí âåðèë åé òîãäà è íå âåðèò òåïåðü? Ïîòîìó ÷òî îíà áûëà âñ¸ òîé æå åãî îäíîêëàññíèöåé, áåç íèêàêèõ ïåðåìåí, äîëãîæäàííàÿ è ëþáèìàÿ, è îíè âîçâðàòèëèñü ê ïîöåëóÿì è îáæèìêàì, è òîëüêî ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, â Íîâûé ãîä, ïåðåøëè ê ðåøèòåëüíûì äåéñòâèÿì. À çàäóìàëñÿ è âçðåâíîâàë, ñ ðåöèäèâàìè, îí òîëüêî ñïóñòÿ. Ïî÷åìó íå ñïðîñèë ñðàçó è íàïðÿìèê? Òîãäà áû îíà ñêàçàëà ïðàâäó.
Âñ¸, ÷òî îí çíàë îá èõ îòíîøåíèÿõ, áûëî èç òîãî æå åå ïèñüìà, êîòîðîå îíà íàïèñàëà åìó, êîãäà êèåâëÿíèí óëåòåë è îíà îñòàëàñü îäíà – ñ êåì åùå ïîäåëèòüñÿ ëþáîâíûìè ïðèêëþ÷åíèÿìè, êàê íå ñ îäíîêëàññíèêîì?  òîì ÷èñëå, ïðî ýòîò âèííûé ñûðåö, êîòîðûé íå äàâàë åìó ïîêîÿ: îíè ïèëè ó íåãî â õàòå íà êðàþ äåðåâíè, ãäå îíà ïîìîãàëà åìó ñî ñòàòüåé – îí áûë êèåâëÿíèí, à îíà ìîñêâè÷êà. Åùå äî êîëëàïñà åäèíîãî è íåäåëèìîãî, íî óæå òîãäà óêðàèíñêàÿ è ðóññêàÿ àðõåîëîãè÷åñêèå øêîëû áûëè íà íîæàõ, à êèåâñêèé Äîí Æóàí áûë íå â ëàäàõ ñ ðóññêèì ÿçûêîì. Èëè ýòî áûë òîëüêî ïîâîä? Îíà, êîíå÷íî, âîëüíà ðàñïîðÿæàòüñÿ ñâîèì òåëîì, è îäíîêëàññíèê âñ¸ áû åé ïðîñòèë, îí òàê åå ëþáèë ñûçìàëà, ÷òî ñîãëàñèëñÿ áû äåëèòü åå ñ êåì óãîäíî, íî òîãäà ó íåãî ñîìíåíèé íå âîçíèêàëî, à òåïåðü îí õîòåë çíàòü ïðàâäó, íà êîòîðóþ, êàçàëîñü åìó, èìåë ïîëíîå ïðàâî. Òàê æå, êàê îíà – óâû – èìåëà ïðàâî íà íåïðàâäó. Òåïåðü âñ¸, ÷òî îí ïðåæäå çíàë, ñòàëî âäðóã ïîäîçðèòåëüíûì. Êàêèì íàèâíÿêîì îí áûë ïðåæäå! Åå ïîñåëèëè â îäíîé õàòå ñ ã¸ðëîé ýòîãî æåíîëþáà, è êîãäà òîò ïðèõîäèë, îíà ïåðåáèðàëàñü â ñåíè, èç êîòîðûõ ìîãëà ñëûøàòü âñ¸, ÷òî ìåæ íèìè ïðîèñõîäèëî. Ïîòîì ïîñëåäîâàëî êðóòîå îáúÿñíåíèå, è òà, çàïëàêàííàÿ, íè÷åãî íèêîìó íå îáúÿñíèâ, ðàíüøå âðåìåíè ñîðâàëàñü ñ àðõåîëîãè÷åñêîãî ðàñêîïà. Âîò îíè è îñòàëèñü âäâîåì: ìîñêîâñêàÿ äåâÿòíàäöàòèëåòíÿÿ ñòóäåíòî÷êà è êèåâñêèé àñïèðàíò ïîä òðèäöàòü. Îäíàæäû îíà ïðèøëà ê íåìó â èçáó è ñëó÷àéíî çàäåëà ðþêçàê, èç êîòîðîãî âûâàëèëèñü èãðóøêè, êîòîðûå – åãî îáúÿñíåíèå - îí ñîáèðàåò äëÿ ñâîåé ïëåìÿííèöû. Äàæå ýòó ëàïøó îíà ïðèíÿëà çà ÷èñòóþ ìîíåòó. È åæó ïîíÿòíî, îí õîòåë îò íåå
ìàëü÷èêà, ïîòîìó ÷òî äåâî÷êà ó íåãî óæå áûëà îò æåíû. Åæó – äà, åé – íåò. Íî âåäü è îíà íè ñëîâîì íå îáìîëâèëàñü îá îäíîêëàññíèêå! Ïðàâäà, â òîì çëîñ÷àñòíîì ïèñüìå ïðîñêîëüçíóëà êàêàÿ-òî ôðàçà, ÷òî êèåâëÿíèí íå ïîíèìàåò âñåé ñëîæíîñòè. Êàêîé ñëîæíîñòè? Çàãàäî÷íàÿ äî ñèõ ïîð ôðàçà. À ïîòîì, êàê îíà ñáåæàëà ñ ðàñêîïà â ñîñåäíèé ãîðîäîê, êèåâëÿíèí åå íàøåë è ïîêàçûâàë äâà ñàìîëåòíûõ áèëåòà äî Êèåâà, óãîâàðèâàÿ ëåòåòü ñ íèì, íî îíà ñíîâà óáåæàëà è ïðÿòàëàñü íà êëàäáèùå çà ïàìÿòíèêàìè – îí íåñêîëüêî ðàç ïðîõîäèë ìèìî, íî òàê åå è íå îáíàðóæèë. Áèëåòû â Êèåâ – êàêàÿ-òî çäåñü ëàæà. Èëè ýòî òîãî æå ðîäà, ÷òî õî÷ó îò òåáÿ ìàëü÷èêà? À åñëè ýòî îíà õîòåëà îò íåãî ìàëü÷èêà, ïóñòü è áåññîçíàòåëüíî? Òèïè÷íûé, ïî-Ôðåéäó, òðàíñôåð, ïåðåâåðòûø. Êàêàÿ æå ýòî ëþáîâü áåç ëæè? Íåäàðîì îäíîêëàññíèê òåïåðü åå ïîäîçðåâàåò, à îíà ïîìàëêèâàåò èëè îòðèöàåò. Íó, íå ëîæü, òàê ïîëóïð àâäà, êàê åå ïèñüìî ñ ðàñêîïà, ãäå îíà ãëàâíîãî íå äîãîâàðèâàåò, ÷åðíîå è áåëîå íå íàçûâàåò. Ëó÷øå áû âîâñå íè÷åãî íå ïèñàëà. À ïîòîì òåëåãðàììà: «Ïðîñòè ïèñüìî». Çà ÷òî ïðîùàòü ïèñüìî – èñïèñàííûé åå ìåëêèì ïî÷åðêîì ãîëóáîé ëèñòîê èç òåòðàäè ñ ïîëóïðèçíàíèÿìè? Çà ïðîãîâîð èëè çà íåäîãîâîð? Çà ÷òî åå ïðîùàòü, åñëè íè÷åãî íå áûëî, êðîìå ìèìîëåòíîãî, êàê îíà òåïåðü ãîâîðèò, ïîöåëóÿ â ùåêó? È ýòî âñå, ÷åãî òîò äîáèâàëñÿ è äîáèëñÿ? Îí, ïðè åãî îïûòå, - îò íåå, ïðè åå íåîïûòíîñòè. Äàæå íå ñàìà èçìåíà – ïðîøëîå íå ìîãóò èçìåíèòü äàæå áîãè, à íåïðàâäà, êîãäà îíè çíàêîìû ñ ïÿòíàäöàòè ëåò è ïÿòíàäöàòü óæå æåíàòû. Æèòü íå ïî ëæè – âîò ÷åãî îí õîòåë ñ îïîçäàíèåì íà ìíîãèå ãîäû, à òîãäà îí âåðèë åé, êàê ñåáå, íè ìàëåéøèõ ñîìíåíèé.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
109
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß
Ñîñëàãàòåëüíûé âîïðîñ: - Ëàäíî, - ãîâîðèò îí. – À åñëè áû ÷òî áûëî, òîãäà èëè ïîçæå, òû áû ìíå ñêàçàëà? - Òàê íè÷åãî æå íå áûëî. - À åñëè áûëî áû? - Íå çíàþ, - ÷åñòíî ãîâîðèò îíà, è åãî ñíîâà ãðûçóò ñîìíåíèÿ. Òóïèê.. À õî÷åò ëè îí çíàòü ïðàâäó? Ñïóñòÿ êàêîå-òî âðåìÿ êèåâñêèé àðõåîëîã íàãðÿíóë â Ìîñêâó, ÿâèëñÿ ê íåé íà ðàáîòó è ïîêàçàëñÿ òàêèì îòïåòûì ïðîâèíöèàëîì â ñòîëèöå - îíà ñàìà òåïåðü óäèâëÿëàñü, ÷òo íàøëà â íåì òîãäà íà ðàñêîïå. Íî ïî÷åìó îí ïðèøåë ê íåé íà ðàáîòó, à íå äîìîé? Çà÷åì ïðèåõàë? Êàê ðàçûñêàë? Îíà âûíóæäàëà åãî æèòü â ãèïîòåòè÷åñêîé, âèðòóàëüíîé, ìíîãîâàðèàíòíîé äåéñòâèòåëüíîñòè, è íèêàêîãî âûõîäà èç ýòîãî ëàáèðèíòà îí íå âèäåë.
Îõ, óæ ýòè ìíå îäíîêëàññíèêè, îäíîãî èç êîòîðûõ ÿ çíàþ! Âñ¸ íå òàê. ×åãî åðóíäèòü-òî? Ñ òî÷íîñòüþ äî íàîáîðîò. Ïîðà, íàêîíåö, àâòîðó ïðèçíàòüñÿ, ÷òî îí ïðèíèìàë íåêîòîðîå ó÷àñòèå â ýòîì ñþæåòå. Ïóñòü ÿ áëóäÿãà, íî íå òàêîé îòïåòûé, êàê äóìàë åå ìóæ, ñ êîòîðûì ÿ, ñëàâà áîãó, íåçíàêîì, õîòÿ ìîãó ïðåäñòàâèòü – êàê ãîâîðèòñÿ ó àíãëèéñêîãî áàðäà, âîîáðàæåíüå äîðèñóåò îñòàëüíîå. Åå ñîñåäêà ïî èçáå áûëà ó ìåíÿ ñóãóáî äëÿ ôèçèîëîãè÷åñêèõ îòïðàâëåíèé – íå îíà ïåðâàÿ, íå îíà ïîñëåäíÿÿ. Íà òî è àðõåîëî-
2.
ãè÷åñêèå ðàñêîïêè, ÷òîáû äàâàòü ñåáå âîëþ è êðóòèòü ðîìàíû ñî ñòóäåíòêàìè. Äîìà, â Êèåâå, ÿ òîæå íå ïðîìàõ, íî ïîä íåäðåìàííûì îêîì æåíû íå ðàçãóëÿåøüñÿ. Íà ýòó þíóþ è ìèëîâèäíóþ ìîñêâè÷êó ÿ ñðàçó êëþíóë – èíòåëëèãåíòêà, êíèãî÷åéêà, äóøà âèòàåò â îáëàêàõ. Îòîðîïåë – òàêèõ ó íàñ â Êèåâå íåò. Äà è â Ìîñêâå, äóìàþ, - äèêîâèíà. Ó íàñ ñ íåé âñ¸ ñ ðàçãîâîðîâ è íà÷àëîñü: ìóçûêà, ëèòåðàòóðà, æèâîïèñü. Ïîëíûé óëåò! Íå õî÷ó áûòü öèíè÷íûì, íî èçâåñòíî, îòêóäà íîãè ðàñòóò: cosi fan tutte. À îíà áûëà ãîòîâà ê ëþáâè - â ñàìûé ðàç. Ïóñòü è çàãíàëà âñ¸ ýòî â ïîäñîçíàíêó. Áûâàþò ïåðèîäû â æèçíè æåíùèíû – î÷åíü êîðîòêèå, êñòàòè – êîãäà â íåé âñ¸ ðàñöâåòàåò äëÿ ëþáâè è âñ¸ ïîçâîëåíî. Äîñòàòî÷íî ðóêó ïðîòÿíóòü. ×èòàòåëþ èíòåðåñíî, ÷åì âñ¸ ýòî êîí÷èëîñü. Îäíîêëàññíèê îêîí÷àòåëüíî ñáðåíäèë, âñ¸ íå ìîæåò ïðåäñòàâèòü ñåáå, ÷òî æåíà áûëà áëèçêà ñ êåì åùå. ×òî æ, íåçàâèäíàÿ ðîëü æåðåáöà-ïðîáíèêà, êîòîðûé îáõàæèâàåò êîáûëó, è êîãäà òà óæå ãîòîâà, åãî îòãîíÿþò ïðî÷ü è ïîÿâëÿåòñÿ áûê-çàâîä÷èê. Òà æå ñèòóàöèÿ: æåðåáåö- îäíîêëàññíèê - è ïðîôè: ÿ. Ïîæåðåáÿòèëèñü – è áàñòà: ïîðà ïåðåõîäèòü ê äåëó. Íà ñöåíó âûõîäèò Ìýí. Ïðèçíàþñü â äâóõ âåùàõ – ïðîòèâîïîëîæíûõ. Âî-ïåðâûõ, ÿ è ñàì òîãäà ïîäçàëåòåë – âëþáèëñÿ. Âî-âòîðûõ, ìåëüêàëî è êàðüåðíîå ñîîáðàæåíèå – ïåðåáðàòüñÿ èç ïðîâèíöèè â ñòîëèöó, ðàçâåäÿñü ñ æåíîé è æåíèâøèñü íà ýòîé
ìå÷òàòåëüíèöå. Ñêîëüêî ìîæíî ïðîçÿáàòü â çàøòàòíîì òîãäà Êèåâå? Íî ãëàâíûì âñå-òàêè áûëî æåëàíèå. À ó íåå? ×òî îíà – èç äðóãîãî òåñòà? Àòàêó ïîâåë îñòîðîæíî – ñíà÷àëà ïîäðóæèòüñÿ, à ïîòîì ïåðåõîäèòü ê áîëåå ðåøèòåëüíûì äåéñòâèÿì. Äà ÿ è íå áûë óâåðåí â óñïåõå: íå îò ìèðà ñåãî è íåäîòðîãà. Íî âî âñåõ íàøèõ ïîñòîðîííèõ ðàçãîâîðàõ íè î ÷åì è îáî âñåì ïðèñóòñòâîâàë íåêèé ïîäòåêñò, è åñëè îíà ýòîãî íå ñîçíàâàëà, òî ÿ – îòëè÷íî. Äà è îíà íè ðàçó, ÷òî ëè, íå ïðåäñòàâëÿëà ìåæäó íàìè èíûõ îòíîøåíèé, êðîìå ðàçãîâîðíûõ? Îäíîêëàññíèê íå â ñ÷åò, äà ÿ òîãäà è íå çíàë íè÷åãî î íåì. À åñëè áû çíàë? Ïîáîêó! Ïîêà ÿ ðàçðàáàòûâàë òàêòèêó, ìû ïðîäîëæàëè õîäèòü âîêðóã äà îêîëî. Ïóñòü òîëüêî íå áðåøåò – îíà ìåíÿ ïåðâàÿ ïîöåëîâàëà, êîãäà óõîäèëà.  ùåêó. È óáåæàëà. ß – çà íåé.  õàòå, ãäå ñíèìàëà ñ ìîåé êðàëåé êîìíàòó, à òåïåðü îñòàëàñü îäíà – åå íåò. Ïîáåãàë, ïîáåãàë – íå ëþáëþ â ïðÿòêè èãðàòü. Èùè âåòðà â ïîëå. Ïîøåë ê ñåáå è äîëãî íå ìîã çàñíóòü. Ñíîðîâêè íå õâàòèëî: ìíå áû åå çàäåðæàòü, îáíÿòü, ïðèëàñêàòü – âñ¸ áû ñàìî ïîøëî. Êàê ïî ìàñëó. ×òî ÿ, íå çíàþ! Îïÿòü-òàêè, ñî ìíîé ðåäêî ñëó÷àþòñÿ òàêèå âîò ïðîìàøêè. Íè÷åãî, çàâòðà âñòðåòèìñÿ íà ðàñêîïå. Íî çàâòðà îíà äàæå íà ìåíÿ íå ãëÿäåëà, à êîãäà ÿ ïîäâàëèë, âåëà ñåáÿ òàê, êàê áóäòî íè÷åãî íå ïðîèçîøëî. À ÷òî â ñàìîì äåëå ïðîèçîøëî? Íè÷åãî è íå ïðîèçîøëî. Âñ¸ âïåðåäè, õîòÿ âðåìåíè â îáðåç - ÷å-
WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ
CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE
ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: 1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229
Ôàêñ 718-627-0962
Òåë.
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ
718-627-0500
ðåç äâà äíÿ ÿ äîëæåí áûë óìàòûâàòü â ñâîé Êèåâ. ß íàäåÿëñÿ íàãíàòü âðåìÿ â îñòàâøèåñÿ äíè. Ñîãëàñèòåñü, ó ìåíÿ çäåñü íà êîí ïîñòàâëåíû ñðàçó æå äâå ðåïóòàöèè: ìîÿ ìóæñêàÿ è åå äåâè÷üÿ. Íå õî÷ó íè ñàì ôàíôàðîíèòü, íè åå ïîäâîäèòü. Åñëè áû êîí÷èëîñü íè÷åì óäàð ïî ìîåìó ìóæñêîìó ñàìîëþáèþ. À åñëè áû ÷åì – ÿ íå ïðèâûê õâàñòàòü ñâîèìè ïîáåäàìè è ñòàâèòü æåíùèí ïîä óäàð. ×òî áûëî, òî áûëî, à ÷åãî íå áûëî – òîãî íå áûëî. Áåç âàðèàíòîâ. Âîò ïî÷åìó êàê àâòîð ýòîãî ðàññêàçà, áóäó÷è âäîáàâîê åãî ïåðñîíàæåì, ÿ ñåé÷àñ â ñîìíåíèÿõ: êàê îïèñàòü äàëüíåéøåå? Çíàåò ëè ÷èòàòåëü, ÷òî ïî ïåðâîíà÷àëüíîìó çàìûñëó Àííà Êàðåíèíà íå áðîñàëàñü ïîä ïîåçä, à âûõîäèëà çàìóæ çà Âðîíñêîãî, à Àíäðåé Áîëêîíñêèé è Ïåòÿ Ðîñòîâ îñòàëèñü æèâû. Àâòîðñêèé ïðîèçâîë? À êàê áûòü ìíå – óòàèòü èëè ñêàçàòü âñþ ïðàâäó? È ÷òî òàêîå âñÿ ïðàâäà? Ïðîøëî ñòîëüêî ëåò - ÷òo ñìåñòèëîñü, ÷òo ïîçàáûòî. Âîò îäíîêëàññíèê âñ¸ åùå òåðçàåòñÿ è åå ïûòàåò, áåäíÿæêó, à ïîìíèò ëè îíà ñàìà, ÷åì êîí÷èëàñü íàøà èñòîðèÿ? È áûëà ëè ó íàñ ñ íåé èñòîðèÿ? Îíà çíàëà, êîãäà ÿ óëåòàþ â Êèåâ, íî âåñü äåíü áåãàëà ìåíÿ, êàê áóäòî áîÿëàñü, ÷òî ÿ ïðåäúÿâëþ êîå-êàêèå ïðàâà è åé ïðèäåòñÿ ðåøèòüñÿ. Êîãäà ÿ åé ñêàçàë ïðî ìàëü÷èêà – äî èëè ïîñëå?  êàêîé ìîìåíò? Íà ñëåäóþùèé äåíü, íàêàíóíå ìîåãî îòâàëà, ïîçäíî âå÷åðîì, îíà ñàìà ïðèáåæàëà êî ìíå â èçáó. Ñå-
ãîäíÿ èëè íèêîãäà. ß åå öåëîâàë, ëàñêàë, ñòàë ðàçäåâàòü. Âîò òîãäà ÿ è ñêàçàë åé, ÷òî õî÷ó îò íåå ìàëü÷èêà, à îíà çàïëàêàëà. ß åå óñïîêàèâàþ, à îíà åùå ñèëüíåå. Íåò, íå ìåùàíñêèé ñòðàõ, à ÷òî-òî äðóãîå, ñ ÷åì â ñâîåé ìóæñêîé ïðàêòèêå ÿ ïðåæäå íå ñòàëêèâàëñÿ. ×òî äî ìåíÿ äîøëî: ôèçè÷åñêè îíà, ìîæåò, è ãîòîâà, à äóøåâíî - íåò. Ãîâîðÿò, æåíñêèå ñëåçû âîçáóæäàþò – íå çíàþ. Òàêîãî ñî ìíîé åùå íå ñëó÷àëîñü. Íà ñëåäóþùèé äåíü, ïðàâäà, ÿ ïðåäëàãàë åé îòïðàâèòüñÿ ñî ìíîé â Êèåâ è äàæå ïîêàçûâàë äâà áèëåòà, íî îíà ñáåæàëà. Çàñåê åå íà êëàäáèùå, íî ñäåëàë âèä, ÷òî íå âèæó. Íàñèëüíî ìèë íå áóäåøü. Åäèíñòâåííàÿ íåóäà÷à â ìîåì êîáåëèíîì îïûòå. À â Ìîñêâó ïðèåõàë, ÷òîáû åùå ðàç åå óâèäåòü – è âñåõ äåëîâ. Íè çàìóæåñòâî, íè ðîäû íè÷óòü íå èçìåíèëè. Êàê áóäòî âñ¸ åù¸ òà äåâóøêà, êàêîé è áûëà òîãäà íà ëèìàíå. Ñâîäèë åå â ðåñòîðàí, íî ðàçãîâîð êàêòî íå êëåèëñÿ, ñëîâíî è íå áûëî òîãî ëèìàíñêîãî ëåòà. Òàê è åñòü - â ñòîëèöå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñ íåé ëîõîì. Ïðèçíàòüñÿ? Åäèíñòâåííàÿ â ìîåé æèçíè ëþáîâü. Äî ñèõ ïîð íå ïîéìó, ïî÷åìó ÿ òîãäà ñïëîõîâàë. Áóäü ñïîê, îäíîêëàññíèê: äàæå åñëè îíà è âòðåñêàëàñü â ìåíÿ âðåìåííî ïîä âëèÿíèåì îáñòîÿòåëüñòâ, òî ëþáèòü – íå ëþáèëà. Îñòàëüíîå íå èìååò çíà÷åíèÿ. Ðàçâå â ýòîì äåëî? Ñîêðàùåííûé âàðèàíò ñïåöèàëüíî äëÿ «Ðóññêîãî áàçàðà»
×èíãèñõàí è æåíùèíà Áûë ñëó÷àé, êîãäà ê ×èíãèñõàíó ïîäîøëà æåíà îäíîãî êíÿçÿ, ñ ïðîñüáîé îñâîáîäèòü å¸ ðîäíûõ. ×èíãèñõàí ñêàçàë: — Âîò, ïåðåä òîáîé ñòîÿò òâîé ìóæ, òâîé ñûí è òâîé áðàò. ß îòïóùó òîëüêî îäíîãî, êîãî âûáèðàåøü?
ÏÐÈÒ×À
Íå çàäóìûâàÿñü, îíà îòâåòèëà: — Áðàòà. — Îáúÿñíè ìíå, ïî÷åìó? Æåíùèíà ñêàçàëà: — Ìóæà ÿ ìîãó íàéòè, ñûíà ÿ ñìîãó ðîäèòü, à âîò áðàòà íå ìîãó ñîçäàòü. Ïîñëå óñëûøàííîãî ×èíãèñõàí îñâîáîäèë âñåõ òðîèõ.
110
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÂÀÐÈÀÖÈÈ ÍÀ ÒÅÌÓ Ïåäðî Ðîìåðî â «Ôèåñòå»
Áàðûøíèêîâó-65
«Äàôíèñ è Õëîÿ» Ìèõàèë Áàðûøíèêîâ, Òàòüÿíà Êîëüöîâà
Îí âñåîáúåìëþùåé äóøîé íà òðîíå âå÷íûé áûë ðàáîòíèê...» «
Íèíà Àëîâåðò Ìèõàèëó Áàðûøíèêîâó, âåëèêîìó òàíöîâùèêó ðóññêîãî è ìèðîâîãî áàëåòà, èñïîëíÿåòñÿ 65 ëåò. Èìÿ åãî è ñåãîäíÿ èçâåñòíî äàëåêî çà ïðåäåëàìè áàëåòíîãî ìèðà, à åãî òâîð÷åñêèé äàð ïðîÿâèëñÿ â ðàçëè÷íûõ íàïðàâëåíèÿõ, êàæäîå èç êîòîðûõ ìîãëî áû ñòàòü ñîäåðæàíèåì öåëîé æèçíè.
Æèçíü ïåðâàÿ. Òàíöîâùèê. Ê ýòîé ïðîôåññèè Áàðûøíèêîâ ãîòîâèëñÿ âñþ ìîëîäîñòü, êàê áàëåòíûé àðòèñò îí ñòàë èçâåñòåí âñåìó ìèðó, ëåãåíäîé ÕÕ âåêà. Ñíà÷àëà íàïîìíþ êðàòêóþ áèîãðàôèþ Áàðûøíèêîâà íà ýòîì ïóòè. Áàðûøíèêîâ íà÷àë áàëåòíîå îáðàçîâàíèå â Ðèæñêîì ó÷èëèùå, çàòåì â 1967 ãîäó çàêîí÷èë Ëåíèíãðàäñêîå õîðåîãðàôè÷åñêîå ó÷èëèùå èì. À.ß. Âàãàíîâîé ó çàìå÷àòåëüíîãî ðóññêîãî ïå-
Áàðûøíèêîâ â Õîðåîãðàôè÷åñêîì ó÷èëèùå
äàãîãà Àëåêñàíäðà Ïóøêèíà è áûë ïðèíÿò â òðóïïó Êèðîâñêîãî áàëåòà. Áëèñòàòåëüíûé âèðòóîç êëàññè÷åñêîãî òàíöà, ïðîôåññèîíàë âûñîêîãî êëàññà, íåîáûêíîâåííî îäàðåííûé è ðàçíîïëàíîâûé àðòèñò, îí â òå÷åíèå ïåðâûõ æå ëåò ðàáîòû â òåàòðå çàíÿë âûñîòó, íåäîñòèæèìóþ äëÿ äðóãèõ. Èçáðàííèê ñóäüáû, îí áûë òîãäà «ãîëîñîì âðåìåíè», åãî ïîëåò â âîçäóõå – èìåííî ïîëåò, à íå ïðûæîê – âîñïðèíèìàëñÿ çðèòåëåì, êàê ïîëåò ê ñâîáîäå. È Áà-
MB:HEARTBEAT Photo: Friedman
Òåë. (718) 266-4444
ðûøíèêîâ ñîâåðøèë åãî â æèçíè. Îñòàâøèñü â 1974 îì ãîäó íà Çàïàäå, îí ñòàë çâåçäîé Àìåðèêàíñêîãî áàëåòíîãî òåàòðà, çàòåì òåàòðà, ñîçäàííîãî Áàëàí÷èíûì, çàòåì âíîâü âåðíóëñÿ â òðóïïó ÀÁÒ, ÷òîáû ñòàòü íå òîëüêî åå ïðåìüåðîì, íî è õóäîæåñòâåííûì ðóêîâîäèòåëåì. È âî ìíîãîì ïðåîáðàçèë òâîð÷åñêóþ æèçíü ýòîãî òåàòðà. Áàðûøíèêîâ òàíöåâàë âî ìíîãèõ òåàòðàõ ìèðà, îí ðàñøèðèë ñâîé ðåïåðòóàð, îí ñòàíöåâàë âñå, ÷òî ìîãëà ïðåäîñòàâèòü åìó ìèðîâàÿ ñöåíà â ðàìêàõ êëàññè÷åñêîãî è ñîâðåìåííîãî áàëåòà. Ñïåöèàëüíî äëÿ íåãî ñòàâèëè áàëåòû èçâåñòíåéøèå õîðåîãðàôû òîãî âðåìåíè. Àðòèñò èñ÷åðïàë òåìû ðîìàíòè÷åñêèõ, ñàòèðè÷åñêèõ, ïîýòè÷åñêèõ îáðàçîâ ñïåêòàêëåé. Ðàñøèðèë ðàìêè ìóæñêîãî òàíöà, ïðèâëåê â áàëåòíûé òåàòð çðèòåëåé, à â áàëåòíûå êëàññû – ó÷åíèêîâ, êîòîðûå õîòåëè òàíöåâàòü, «êàê Áàðûøíèêîâ».  1989 ãîäó Áàðûøíèêîâ ñîâåðøèë óíèêàëüíûé ïîñòóïîê: ëó÷øèé êëàññè÷åñêèé òàíöîâùèê, îí íàâñåãäà îñòàâèë êëàññè÷åñêèé áàëåò è ðóêîâîäñòâî òðóïïîé ÀÁÒ è ñòàë òàíöîâùèêîì ñîâñåì èíîãî æàíðà: òàíöà-ìîäåðí. È íà ýòîì íîâîì ïóòè ñòàë óíèêàëüíûì è íå èìåþùèì ñîïåðíèêîâ èñïîëíèòåëåì ïðîèçâåäåíèé õîðåîãðàôîâ-ìîäåðíèñòîâ. È â ýòîì æàíðå îí ïîâëèÿë íà ðàçâèòèå àìåðèêàíñêîãî òàíöåâàëüíîãî èñêóññòâà, äàëåêîãî îò êëàññè÷åñêîãî òàíöà. Áàðûøíèêîâ íå òîëüêî åùå â ÀÁÒ ïðåäîñòàâèë õîðåîãðàôàì-ìîäåðíèñòàì âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü ñ ïðîôåññèîíàëàìè âûñîêîãî êëàññà, ÷åì ðàñêðûë ïåðåä ìîäåðíèñòàìè èíûå ãîðèçîíòû òâîð÷åñòâà. Ñâîèìè âûñòóïëåíèÿìè â ïîñòàíîâêàõ ìîäåðíèñòîâ Áàðûøíèêîâ îáíàðóæèë ïðåèìóùåñòâà êëàññè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ è äëÿ èñïîëíèòåëåé òàíöà-ìîäåðí. Ïðè ýòîì – ïðåèìóùåñòâà ðóññêîé êëàññè÷åñêîé øêîëû. Ïîòîìó ÷òî óìåíèå âëàäåòü ñâîèì òåëîì, ñîçäàâàòü îðãàíè÷íóþ ôîðìó è êðàñîòó ôîðìû, êðàñîòó è âûðàçèòåëüíîñòü äâèæåíèÿ ðóê, êîðïóñà îòëè÷àþò ðóññêóþ øêîëó. Ñëîâîì, ïå÷àòü âàãàíîâñêîé ñèñòåìû îáó÷åíèÿ ëåæèò íà òàíöå Áàðûøíèêîâà, òàíöîâùèêà-ìîäåðíèñòà, êàê ïðåæäå – êëàññè÷åñêîãî òàíöîâùèêà, ïîìîãàÿ åìó â èñïîëíåíèè ëþáîãî æàíðà è âûäåëÿÿ åãî ñðåäè äðóãèõ òàíöîâùèêîâ ëþáîãî íàïðàâëåíèÿ. È – ãëàâíîå – êàê è ðàíüøå â ñàìûõ àáñòðàêòíûõ è áåññþæåòíûõ êëàññè÷åñêèõ áàëåòàõ è òàíöàõ-ìîäåðí – Áàðûøíèêîâ íèêîãäà íå âûõîäèò íà ñöåíó ôîðìàëüíûì èñïîëíèòåëåì õîðåîãðàôèè. Íà ñöåíó âûõîäèò Ëè÷íîñòü, çíà÷èòåëüíàÿ è ïðèòÿãàòåëüíàÿ äëÿ çðèòåëÿ ñâîåé ãëóáèíîé è íåïîñòèæèìîñòüþ. Ïîñòåïåííî ïåðåõîäÿ îò ó÷àñòèÿ â ïîñòàíîâêàõ õîðåîãðàôîâ-ìîäåðíèñòîâ ê ñîëüíûì íîìåðàì, ïîñòàâëåííûì ñïåöèàëüíî äëÿ íåãî îäíîãî, Áàðûøíèêîâ ñîçäàë îñîáûé æàíð òàíöåâàëüíîãî ìîíîëîãà, â êîòîðîì àðòèñò â ñâîåì ïóáëè÷íîì îäèíî÷åñòâå ðàñêðûâàåò ñåáÿ, êàê ïîýò, ïèøó-
www.russian-bazaar.com
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
111
ÂÀÐÈÀÖÈÈ ÍÀ ÒÅÌÓ ùèé ñòèõè, ðàñêðûâàåò ñåáÿ ïóáëèêå, êàê, âîçìîæíî, îí íå ðàñêðûâàåò ñåáÿ ñàìûìè áëèçêèì ëþäÿì. ×àùå âñåãî – ýòî òðàãè÷åñêèå ìîíîëîãè, ýòî ïóáëè÷íûå ðàçìûøëåíèÿ î ïðîøëîì, î æèçíè è ñìåðòè (èíîãäà – ñ íîòêîé èðîíèè, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ òàêæå îäíèì èç ïðèðîäíûõ äàðîâ åãî òàëàíòà). Íà÷èíàë Áàðûøíèêîâ ñâîé ïóòü â îáëàñòè òàíöà-ìîäåðí ñ ñîâìåñòíîé ðàáîòû ñ Ìàðêîì Ìîððèñîì, îäíèì èõ íàèáîëåå èçâåñòíûõ õîðåîãðàôîâ ýòîãî íàïðàâëåíèÿ. Âìåñòå îíè ñîçäàëè «Òàíöåâàëüíûé ïðîåêò Áåëûé äóá», çàòåì Ìîððèñ âåðíóëñÿ â ñâîþ òðóïïó. Ñåé÷àñ Áàðûøíèêîâ ðåøèë âíîâü âûñòóïèòü ñ òåàòðîì Ìîððèñà â åãî ïîñòàíîâêå â áàëåòå Wooden Tree, â îñíîâå êîòîðîãî ëåæàò ìóçûêà è ñòèõè èçâåñòíîãî øîòëàíäñêîãî àê-
òåðà, ïîýòà è ìóçûêàíòà Àéâîðà Êàòëåðà. Ñâîåáðàçíûì «îòâåòâëåíèåì» òàíöåâàëüíîãî ïóòè Áàðûøíèêîâà ÿâèëîñü åãî óâëå÷åíèå ôîòîãðàôèåé. Áàðûøíèêîâ ñíèìàåò òàíåö, çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò ó íåãî áûëî íåñêîëüêî âûñòàâîê â ðàçíûõ ñòðàíàõ ìèðà, âûøëî äâà àëüáîìà åãî ôîòîãðàôèé. Áàðûøíèêîâ ñêàçàë â îäíîì èç èíòåðâüþ, ÷òî, ñíèìàÿ áàëåò, îí âíîâü ïîëþáèë òàíåö. Íî Áàðûøíèêîâ âûñòóïàåò è â äðóãîì òåàòðàëüíîì æàíðå, îí èãðàåò â äðàìàòè÷åñêèõ ñïåêòàêëÿõ è ñíèìàåòñÿ â êèíî è òåëåâèçèîííûõ ñïåêòàêëÿõ. Ïåðâîé äðàìàòè÷åñêîé ðîëüþ åùå â Ðîññèè â 1971 ãîäó ñòàë ìàòàäîð Ïåäðî Ðîìåðî â òåëåñïåêòàêëå Ñåðãåÿ Þðñêîãî «Ôèåñòà» ïî ðîìàíó Õåìèíãóýÿ. Óæå íà çàïàäå Áà-
ðûøíèêîâ èãðàë âî ìíîãèõ ñïåêòàêëÿõ, àìåðèêàíñêèõ è ïîñòàâëåííûõ ðóññêèìè ðåæèññåðàìè. Ñåé÷àñ îí ðåïåòèðóåò ðîëü Áåëèêîâà â àìåðèêàíñêîì òàíöåâàëüíîì äðàìà-ñïåêòàêëå «×åëîâåê â ôóòëÿðå» (À. ×åõîâ). Ïðåìüåðà ñîñòîèòñÿ â ìàðòå â Õàðòôîðäå íà ñöåíå Hartford Stage. Åñòü åùå è Áàðûøíèêîâ – ïðîïàãàíäèñò ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà. Ñîçäàâ â Íüþ-Éîðêå Öåíòð èñêóññòâ, Áàðûøíèêîâ ïðåäîñòàâëÿåò ñöåíó ñîâðåìåííûì íà÷èíàþùèì èëè ìàëîèçâåñòíûì òàíöåâàëüíûì òðóïïàì âñåãî ìèðà è òåàòðàëüíûì ñòóäèÿì èç Ðîññèè. È âî âñå ñâîè íà÷èíàíèÿ âêëàäûâàåò ñâîé âåëèêèé äàð, íåóòîìèìóþ òâîð÷åñêóþ ýíåðãèþ, «âñåîáúåìëþùóþ äóøó». Òàê è âîøåë Áàðûøíèêîâ, ëåãåíäà áàëåòà ÕÕ âåêà, â íàøå âðåìÿ – ëåãåíäîé âåêà ÕÕI-ãî.
112
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÅ ÈÑÒÎÐÈÈ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ÁÀËÅÒÀ
Íèíà Àëîâåðò ÎËÅÃ ÂÈÍÎÃÐÀÄÎÂ. ËÅÃÅÍÄÛ È ÔÀÊÒÛ Ñåãîäíÿ âåñü áàëåòíûé ìèð çåìíîãî øàðà îáñóæäàåò íàïàäåíèå íà Ñåðãåÿ Ôèëèíà, â ïðîøëîì – ïðåìüåðà, à òåïåðü õóäîæåñòâåííîãî ðóêîâîäèòåëÿ áàëåòà Áîëüøîãî òåàòðà. Âîçâðàùàÿñü ïîñëå ñïåêòàêëÿ äîìîé, Ôèëèí íå ìîã îòêðûòü âîðîòà âî äâîð äîìà, â êîòîðîì îí æèâåò. Ïîêà îí âîçèëñÿ ñ äâåðüþ, åãî
“Ìàõàð Âàçèåâ, íûíå ãëàâíûé áàëåòìåéñòåð òåàòðà La Scala, îñåòèí, â ïðîøëîì çâåçäà, à çàòåì çàâåäóþùèé áàëåòíîé òðóïïîé Ìàðèèíñêîãî òåàòðà, êîììåíòèðóåò ïîêóøåíèå íà Ñåðãåÿ Ôèëèíà. Íà õóäîæåñòâåííîãî ðóêîâîäèòåëÿ Áîëüøîãî â ÷åòâåðã íàïàëè äâîå íåçíàêîìöåâ â ìàñêàõ è ïëåñíóëè â ëèöî ñåðíîé êèñëîòîé. Ïîñòðàäàâøèé ïîëó÷èë îæîãè òðåòüåé ñòåïåíè, âðà÷è ñòàðàþòñÿ ñîõðàíèòü åìó çðåíèå”, - ïèøåò La Stampa. Âèíîâíûõ â íàïàäåíèè èùóò ñðåäè ñîòðóäíèêîâ òåàòðà, çàÿâèë ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ÃÁÀÒ Àíàòîëèé Èêñàíîâ áåç òåíè ñîìíåíèÿ â ïðàâèëüíîñòè
îêëèêíóëè ïî èìåíè. Ôèëèí ïîâåðíóëñÿ. Ìóæ÷èíà ïëåñíóë åìó â ëèöî ñåðíîé êèñëîòîé. Ñ òðóäîì äîáðàâøèñü äî áóäêè îõðàííèêà ìàøèí íà ñòîÿíêå, Ôèëèí ïîïðîñèë î ïîìîùè... Åãî ïðèâåçëè â áîëüíèöó ñ îæîãîì òðåòüåé ñòåïåíè, æèçíè åãî íè÷òî íå óãðîæàåò, ãëàâíûé âîïðîñ â òîì – ñïàñóò ëè çðåíèå. Íà ýòî óéäåò íå ìåíåå ïîëóãîäà. ß ñìîòðåëà ðóññêóþ òåëåâèçèîííóþ ïðîãðàììó «Ïóñòü ãîâîðÿò», ãäå îáñóæäàëè ñëó÷èâøååñÿ. Íà
âîïðîñ âåäóùåãî: «Áûëè ëè òàêèå ñëó÷àè â æèçíè áàëåòíîãî òåàòðà äî ñèõ ïîð», Àíàñòàñèÿ Âîëî÷êîâà îòâåòèëà óâåðåííî: «Íåò». ß äàæå çàêðè÷àëà â ýêðàí êîìïüþòåðà: «Êàê – íåò! Íàñòÿ, ÷òî òû ãîâîðèøü! Òû çàáûëà!» Äåéñòâèòåëüíî, ïðîèçîøåäøåå ñîáûòèå òàê êîøìàðíî, ÷òî ëþäÿì êàæåòñÿ – òàêîãî íèêîãäà íå áûëî. Áûëî. Íà÷íó ñ ñàìîãî «íåâèííîãî».  2011 ãîäó âûíóæäåí áûë óéòè â îòñòàâêó
Ãåííàäèé ßíèí, òàíöîâùèê è çàâåäóþùèé òðóïïîé òîãî æå Áîëüøîãî òåàòðà: â èíòåðíåòå ïîÿâèëñÿ ñàéò, íà êîòîðîì áûëè âûëîæåíû êîìïðîìåòèðóþùèå åãî ïîðíîãðàôè÷åñêèå ñíèìêè. Êòî-òî õîòåë óáðàòü âîçìîæíîãî êàíäèäàòà íà ïîñò õóäîæåñòâåííîãî ðóêîâîäèòåëÿ. Êòî ýòî ñäåëàë?..  2004 ãîäó íà òàëàíòëèâîãî õîðåîãðàôà Ãåîðãèÿ Àëåêñèäçå íàïàëè â öåíòðå Ìîñêâû, êîãäà îí âîçâðàùàëñÿ ïîñëå ïðåìüåðû ñâîåãî áàëåòà â «Íîâîé Îïåðå». Ó íåãî íå ïðîñòî îòíÿëè äåíüãè - åãî ïîêàëå÷èëè òàê, ÷òî Àëåêñèäçå ïî÷òè ïîòåðÿë çðåíèå, åãî çäîðîâüå äî êîíöà æèçíè òàê è íå âîññòàíîâèëîñü. Ïîñëå ýòîãî íàïàäåíèÿ òÿæåëî áîëüíîé Àëåêñèäçå ïðîæèë âñåãî ÷åòûðå ãîäà.  òîì æå ãîäó âî âðåìÿ ïîåçäêè â ×åõîñëîâàêèþ ïðîïàë áåç âåñòè èçâåñòíûé õîðåîãðàô Äìèòðèé Áðÿíñêèé, õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü áàëåòà Ìîñêîâñêîãî ìóçûêàëüíîãî òåàòðà èì. Ñòàíèñëàâñêîãî è Íåìèðîâè÷à-Äàí÷åíêî (íà åãî ìåñòî áûë ïîçäíåå ïðèãëàøåí Ñåðãåé Ôèëèí, âîçãëàâèâøèé çàòåì òðóïïó Áîëüøîãî òåàòðà). ×åðåç íåñêîëüêî ëåò ðîçûñêè äàëè ðåçóëüòàò: Áðÿíñêèé ðåøèë îòêðûòü áèçíåñ ñîâìåñòíî ñ ðóññêèì, ïðîæèâàþùèì â ×åõîñëîâàêèè. Áðÿíñêèé ïðèâåç ñ ñîáîé èç Ðîññèè áîëüøóþ ñóììó äåíåã. Ïàðòíåð óáèë õîðåîãðàôà è çàêîïàë òåëî â ëåñó. Ýòî ïðåñòóïëåíèå ðàñêðûëè, ïîñêîëüêó ê ïîèñêàì ïîäêëþ÷èëèñü îáå ñòðàíû. À êòî íàïàë íà Àëåêñèäçå?..
Ñåðèÿ êðèìèíàëüíûõ ñîáûòèé, ñâÿçàííûõ ñ áàëåòíûì ìèðîì, íà÷àëàñü íà ìîåé ïàìÿòè â 1995 ãîäó ñ «íàåçäà», êàê òåïåðü ãîâîðÿò, íà Îëåãà Âèíîãðàäîâà. Îëåã Âèíîãðàäîâ – î÷åíü èíòåðåñíàÿ è, êàê ïîêàçûâàåò èñòîðèÿ, î÷åíü çíà÷èòåëüíàÿ ôèãóðà â æèçíè áàëåòà Ìàðèèíñêîãî òåàòðà. Íî æèçíü áàëåòíîãî òåàòðà â Ðîññèè òàê çàìåòíî è ðåçêî ìåíÿåòñÿ, ÷òî ïðîøëîå êàê-òî óõîäèò èç ïîëÿ çðåíèÿ ñîâðåìåííûõ ëþäåé è, áîëåå òîãî, ïîäâåðãàåòñÿ íå âñåãäà ñïðàâåäëèâûì îöåíêàì ñîâðåìåííûõ èñòîðèêîâ è êðèòèêîâ. Ñîâðåìåííûå èñòîðèêè òåàòðà ïîðîé íå ïðîñòî çàíèìàþòñÿ ïåðåîöåíêîé ïðîøëîãî (÷òî ïðîäåëûâàþò ñ ïðîøëûì âñå ïîêîëåíèÿ), íî è èãíîðèðóþò ôàêòû, åñëè òå íå ñîîòâåòñòâóþò èõ òåîðèÿì. Ôèãóðà Âèíîãðàäîâà, îêîëî 20 ëåò ñòîÿâøåãî âî ãëàâå áàëåòíîé òðóïïû â êîíöå ÕÕ âåêà, ïîñòåïåííî îêðóæàåòñÿ óìîë÷àíèÿìè è ëåãåíäàìè, íå âñåãäà äîáðîæåëàòåëüíûìè. Çàñëóãè Âèíîãðàäîâà ïðèïèñûâàþò ñëåäóþùèì ðóêîâîäèòåëÿì.  òî âðåìÿ êàê èìåííî Âèíîãðàäîâ ñäåëàë î÷åíü ìíîãîå äëÿ ðàçâèòèÿ ðóññêîãî áàëåòíîãî òåàòðà â òîò ñàìûé ðàäèêàëüíûé ìîìåíò, êîãäà îòêðûëèñü äâåðè íà Çàïàä. Åãî ïîëèòèêà â ðàçâèòèè ðóññêîãî áàëåòà øëà äâóìÿ ïóòÿìè. Âî-ïåðâûõ, îí ñòðåìèëñÿ ðàñøèðèòü ðåïåðòóàð òåàòðà, äîáèâøèñü ðàçðåøåíèÿ çàêëþ÷àòü äîãîâîðû ñ çàïàäíûìè õîðåîãðàôàìè. Ìíå ïðè-
Áîëüøîé òåàòð â øîêå: “Çàêàç÷èê - êòî-òî èç òåàòðà” ýòîé âåðñèè. “Ñëåäîâàòåëè äîïðàøèâàþò ñëóæàùèõ è àðòèñòîâ òåàòðà”, - ñîîáùèë Èêñàíîâ ïîñëå ïîñåùåíèÿ Ôèëèíà â áîëüíèöå. Íî Âàçèåâ ãîâîðèò è î ìàôèè, êîòîðàÿ âñåãäà îêðóæàëà è îêðóæàåò òåàòð. “Ïîýòîìó î÷åíü ñëîæíî âûÿâèòü çàêàç÷èêà âíóòðè òåàòðà. Òðóäíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî êòî-òî ìîã ñîâåðøèòü ïîäîáíîå ïî ïðè÷èíå àðòèñòè÷åñêîãî ñîïåðíè÷åñòâà. ß âèäåë òåëåèíòåðâüþ ñî Ñâåòëàíîé Çàõàðîâîé. Ïî åå ñëîâàì, òàíöîðû âçâîëíîâàíû è øîêèðîâàíû, ìíîãèå íå â ñîñòîÿíèè ðåïåòè-
ðîâàòü. ß ìîãó ýòî ïîíÿòü”, - ãîâîðèò Âàçèåâ, çàìå÷àÿ, ÷òî íà òåêóùèé ãîä ó Áîëüøîãî çàïëàíèðîâàíû âàæíûå ìåðîïðèÿòèÿ. “Àëåêñåé Ðàòìàíñêèé, ãëàâíûé áàëåòìåéñòåð è õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü áàëåòà Áîëüøîãî òåàòðà ñ 2004 ïî 2008 ãîäû, óêàçûâàåò, ÷òî âîêðóã òåàòðà êðóòÿòñÿ ñïåêóëÿíòû, ïåðåêóïùèêè, ïîëóñóìàñøåäøèå ïîêëîííèêè, ãîòîâûå ïåðåðåçàòü ãîðëî ñîïåðíèêàì èõ ôàâîðèòîâ, öèíè÷íûå õàêåðû. Î çàâèñòè è èíòðèãàõ â Áîëüøîì ãîâîðèëà è Ìàéÿ Ïëèñåö-
êàÿ”, - îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè. “Òåñíàÿ ñâÿçü ìåæäó áàëåòîì è âëàñòüþ ñî âñåìè âûòåêàþùèìè ðèñêàìè âîñõîäèò åùå ê öàðñêèì âðåìåíàì, - ïðîäîëæàåò Ñåðäæèî Òðîìáåòòà. - Ìàòèëüäà Êøåñèíñêàÿ, ëþáîâíèöà áóäóùåãî öàðÿ Íèêîëàÿ, à çàòåì ïîäðóãà íåêîòîðûõ âåëèêèõ êíÿçåé, âûíóäèëà óéòè â îòñòàâêó äèðåêòîðà èìïåðàòîðñêèõ òåàòðîâ çà òî, ÷òî îí åå îøòðàôîâàë. Ñèòóàöèÿ íå èçìåíèëàñü è â ñîâåòñêèå âðåìåíà: â 1924 ãîäó áàëåðèíà Ëèäèÿ Èâàíîâà ïîãèá-
ëà â ñòðàííîì èíöèäåíòå íà Íåâå çà äâà äíÿ äî îòúåçäà íà Çàïàä âìåñòå ñ Áàëàí÷èíûì. Îíà áûëà ëþáîâíèöåé îôèöåðà ×Ê âîçìîæíî, åé áûëà èçâåñòíà êàêàÿ-òî ñåêðåòíàÿ èíôîðìàöèÿ? Âëèÿòåëüíûìè ÷ëåíàìè ïàðòèè áûëè òàêèå òàëàíòëèâûå áàëåðèíû, êàê Èðèíà Êîëïàêîâà â Ëåíèíãðàäå è Îëüãà Ëåïåøèíñêàÿ â Ìîñêâå. À âîò Ìàðèÿ Ñåìåíîâà ñóðîâî ïîñòðàäàëà ïîñëå òîãî, êàê åå ñóïðóã, âûñîêîïîñòàâëåííûé âîåííûé, âïàë â íåìèëîñòü”. La Stampa,Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
113
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ñåðãåÿ Ôèëèí
õîäèòñÿ âñòðå÷àòü óêîðåíèâøóþñÿ â Ðîññèè òî÷êó çðåíèÿ, ÷òî íîâûé âçëåò òâîð÷åñêîé æèçíè áàëåòà íà÷àëñÿ ñ 1996, êîãäà ïðè íîâîì ðóêîâîäñòâå Ìàõàðà Âàçèåâà â ðåïåðòóàðå òåàòðà ïîÿâèëèñü áàëåòû Áàëàí÷èíà.  òàêîì ñëó÷àå, íîâàÿ ýïîõà â æèçíè áàëåòà Ìàðèèíñêîãî òåàòðà íà÷àëàñü â 1989 ãîäó, êîãäà Âèíîãðàäîâó óäàëîñü çàêëþ÷èòü äîãîâîð íà ïîñòàíîâêó «Òåìû ñ âàðèàöèÿìè» Áàëàí÷èíà. Çàòåì ïîñëåäîâàëè «Øîòëàíäñêàÿ ñèìôîíèÿ», «Àïîëëîí Ìóñàãåò» Áàëàí÷èíà, «Â íî÷è» Äæåðîìà Ðîááèíñà, áàëåòû äðóãèõ çàïàäíûõ õîðåîãðàôîâ. Ïî èíèöèàòèâå Àíäðèñà Ëèåïû, â ðåïåðòóàðå òåàòðà ïîÿâèëèñü áàëåòû Ìèõàèëà Ôîêèíà. Ïîíèìàÿ, ÷òî îäíîâðåìåííî ñ îñâîåíèåì ñîâðåìåííîãî ìèðîâîãî ðåïåðòóàðà íàäî áûëî êàê-òî ïîäíÿòü èíòåðåñ òðóïïû ê èñïîëíåíèþ êëàññè÷åñêèõ áàëåòîâ, Âèíîãðàäîâ ñäåëàë ñâîþ ðåäàêöèþ «Ëåáåäèíîãî îçåðà», íå âî âñåì óäà÷íóþ. Íî êîãäà ïðè Âàçèåâå Ñåðãåé Âèõàðåâ ñòàë ðåêîíñòðóèðîâàòü ïåðâîíà÷àëüíûå ïîñòàíîâêè Ïåòèïà (òîæå – íå âñåãäà óäà÷íî), îí ïðåñëåäîâàë òó æå öåëü, ÷òî è Âèíîãðàäîâ: äàòü òðóïïå âîçìîæíîñòü ïî÷óâñòâîâàòü
ïî-íîâîìó çàòàíöîâàííûå êëàññè÷åñêèå áàëåòû. Èìåííî Âèíîãðàäîâ ñ ìîìåíòà ïðèõîäà â òðóïïó ñäåëàë ñòàâêó íà ìîëîäûõ òàíöîâùèêîâ è ñòàë ïîðó÷àòü èì ãëàâíûå ðîëè (çà ÷òî åãî âîçíåíàâèäåëè àðòèñòû ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ è íåíàâèäÿò äî ñèõ ïîð, ñóäÿ ïî ñòàòüÿì, êîòîðûå ÿ ÷èòàþ â ðóññêîé ïðåññå). Ïðè íåì âûðîñëî ïîêîëåíèå çàìå÷àòåëüíûõ ðóññêèõ òàíöîâùèêîâ, íå ïðåóâåëè÷èâàþ – çàìå÷àòåëüíûõ. À â êîíöå ñâîåé ðàáîòû â òåàòðå Âèíîãðàäîâ âûäâèíóë ìîëîäåíüêèõ òàíöîâùèö Óëüÿíó Ëîïàòêèíó è Äèàíó Âèøíåâó, ñòàâøèõ ñåãîäíÿ çâåçäàìè ìèðîâîãî áàëåòà. Âèíîãðàäîâ äàë Äèàíå Âèøíåâîé, åùå ó÷åíèöå áàëåòíîé øêîëû, ñòàíöåâàòü Êèòðè â áàëåòå «Äîí Êèõîò» ñ òðóïïîé (â òî âðåìÿ – ëó÷øåé â ìèðîâîì áàëåòå) Ìàðèèíñêîãî òåàòðà è ïîðó÷èë åé ðîëü Çîëóøêè â ñâîåì îäíîèìåííîì ñïåêòàêëå íà ïðåìüåðå â Êîðåå. Êîãäà â 1996 ãîäó Âàçèåâ, áûâøèé äî ýòîãî ïðåìüåðîì òåàòðà, ñòàë ôàêòè÷åñêè ðóêîâîäèòåëåì òðóïïû, îí ïîøåë ïî ïóòè, óæå ïðåäëîæåííîìó Âèíîãðàäîâûì, ðàçâèâàÿ èäåè Âèíîãðàäîâà â íîâûõ óñëîâèÿõ. Ïî÷åìó Âèíîãðàäîâ îñòàâèë òåàòð? ×òî ïðîèçîøëî â 1995 ãîäó?
 1995 ãîäó íà Âèíîãðàäîâà áûë ïðîèçâåäåí «íàåçä», êàê ÿ ïèñàëà â íà÷àëå ñòàòüè. Ñíà÷àëà áûë àðåñòîâàí äèðåêòîð òåàòðà Àíàòîëèé Ìàëüêîâ - çà òî, ÷òî îí ÿêîáû áðàë âçÿòêè îò êàíàäñêîãî èìïðåñàðèî Äæîíà Êðèïòîíà. ß áûëà â òî âðåìÿ â Ïåòåðáóðãå è âèäåëà ýòó ñöåíó àðåñòà, ïåðåäàâàåìóþ òåëåâèäåíüåì. Ìàëüêîâ ñèäåë çà ñòîëîì â ñâîåì êàáèíåòå, çàâàëåííûì òîëñòûìè ïà÷êàìè àìåðèêàíñêèõ äîëëàðîâ (ãîâîðÿò, ýòè âìîíòèðîâàííûå â ïåðåäà÷ó ïà÷êè äåíåã äî ñèõ ïîð ïîÿâëÿþòñÿ â ðàçíûõ òåëåâèçèîííûõ ïðîãðàììàõ). Çàòåì àðåñòîâàëè Âèíîãðàäîâà, ïðåäúÿâèâ åìó îáâèíåíèå â ÿêîáû íåëåãàëüíîì ïðîâîçå äåíåã èç-çà ãðàíèöû. Âèíîãðàäîâà ÷åðåç òðè äíÿ îòïóñòèëè, îí âåðíóëñÿ â òåàòð è ïðîäîëæàë ðàáîòàòü. Íî ñëóõè è äîìûñëè ðàñïóñòèëè ïî âñåìó ìèðó. Ýòà äîëãàÿ èñòîðèÿ âêðàòöå ñâîäèëàñü ê ñëåäóþùåìó. Âèíîãðàäîâà âûæèâàëè èç òåàòðà êðèìèíàëüíûì ñïîñîáîì. Îãðàáèëè êâàðòèðó, åãî ñàìîãî èçáèâ, çàòåì êòî-òî âñòàâèë â ëàìïó íà åãî ðàáî÷åì ñòîëå â òåàòðå àìïóëó ñî ñïåöèàëüíûì ãàçîì, êîòîðûé âûçâàë ó Âèíîãðàäîâà ñåðäå÷íûé ïðèñòóï, ïîõîæèé íà ãëóáîêèé èíôàðêò. Âèíîãðàäîâà ñïàñëè. Íî, â êîíöå êîíöîâ, îí ðåøèë íå ïîäâåðãàòü ñâîþ æèçíü ðèñêó, óøåë èç òåàòðà è óåõàë â Àìåðèêó, ãäå ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì ñóùåñòâîâàëà â Âàøèíãòîíå øêîëà ðóññêîãî áàëåòà, è âîçãëàâëÿë íåñêîëüêî ëåò áàëåòíûé òåàòð â Ñåóëå. À êîãäà ñóä îïðàâäàë Ìàëüêîâà è Âèíîãðàäîâà, óäîñòîâåðèâøèñü â ëîæíîñòè ñôàáðèêîâàííûõ îáâèíåíèé, îá ýòîì ñêðîìíî ñîîáùàëîñü â íåáîëüøîé çàìåòêå â îäíîé èç ãàçåò «èç çàëà ñóäà». Äåñêàòü, âñÿ èñòîðèÿ – ýòî ñòîëêíîâåíèå ÊÃÁ è ÓÂÄ, à íåâèííûå äèðåêòîð è õîðåîãðàô ïîïàëè â ýòè ñêëîêè, «êàê êóð â îùèï». Ïóáëè÷íî íèêòî íå èçâèíèëñÿ ïåðåä ãëàâîé áàëåòà Ìàðèèñêîãî òåàòðà, äåëî çàìÿëè. Ðàç-
âåòâëåííîé ñåòè èíòåðíåòà åùå íå áûëî, à â ëåãåíäàõ îñòàëñÿ ñëóøîê îá óâîëüíåíèè Âèíîãðàäîâà â ñâÿçè ñ ôèíàíñîâûìè ìàõèíàöèÿìè. È ñîâðåìåííûå èñòîðèêè áàëåòà îïèðàþòñÿ íà ýòè ñëóõè. Âèíîãðàäîâ íà ñàìîì äåëå íå òîëüêî íå áûë óâîëåí, íî åùå íåñêîëüêî ëåò ÷èñëèëñÿ â áóìàãàõ òåàòðà îôèöèàëüíî õóäîæåñòâåííûì ðóêîâîäèòåëåì áàëåòà. Õîòÿ íà ñàìîì äåëå ñ 1996 ãîäà áàëåòîì ðóêîâîäèë Âàçèåâ, çàíÿâøèé ïîñò çàâåäóþùåãî òðóïïîé. Íàäî çàìåòèòü, òàêîå íåñîîòâåòñòâèå îôèöèàëüíîé äîëæíîñòè è ôàêòè÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ Âàçèåâà â òåàòðå ïðèâåëî â äàëüíåéøåì ê êîíôëèêòó. Äîáèâàÿñü èçìåíåíèÿ ñâîåãî îôèöèàëüíîãî ñòàòóñà, Âàçèåâ â 2008 ãîäó ïîäàë çàÿâëåíèå îá óõîäå èç òåàòðà. Ãåðãèåâ íå çàõîòåë íàçíà÷èòü Âàçèåâà õóäîæåñòâåííûì ðóêîâîäèòåëåì òðóïïû, è Âàçèåâ óåõàë ðàáîòàòü â Ìèëàí. Îôèöèàëüíî äîëæíîñòü õóäîæåñòâåííîãî ðóêîâîäèòåëÿ áàëåòà Ìàðèèíñêîãî òåàòðà äî ñèõ ïîð íèêòî íå çàíèìàåò. Íî ýòî óæå ñîâñåì äðóãàÿ èñòîðèÿ.
Êòî «çàêàçàë» ïîêóøåíèå íà Âèíîãðàäîâà, îñòàëîñü íåèçâåñòíûì. Âîçìîæíî, êîãäà-íèáóäü ïðàâäà âûéäåò íàðóæó. Ó èñòîðèè åñòü ñâîè íåîæèäàííûå äåòåêòèâíûå õîäû. ×òî êàñàåòñÿ íàïàäåíèÿ íà Ôèëèíà, òî, ñêîðåå âñåãî, «çàêàç÷èêà (êîâ)» íàéäóò. Áëàãîäàðÿ èíòåðíåòó, íàïàäåíèå ïîëó÷èëî ìèðîâóþ îãëàñêó. Òðóäíî áóäåò çàìÿòü ýòîò êðèìèíàëüíûé èíöèäåíò, êàê çàìÿëè ïðåñòóïíûå àêöèè ïðîòèâ Âèíîãðàäîâà è Àëåêñèäçå. Êàê ìîæåò òàêîå ñëó÷àòüñÿ â áàëåòíîì òåàòðå? ×òî æ, òåàòð – ÷àñòü æèçíè îáùåñòâà è èñïûòûâàåò íà ñåáå åãî âîçäåéñòâèå. Òðàãåäèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî êðèìèíàëüíûå ñèëû âòîðãàþòñÿ â òåàòð, ìèññèÿ êîòîðîãî â Ðîññèè âñåãäà çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òîáû ïðèâèâàòü îáùåñòâó ïîíÿòèÿ íðàâñòâåííîñòè è êðàñîòû.
Âðà÷è ñäåëàþò õóäðóêó Áîëüøîãî îïåðàöèè íà ëèöå è ãëàçàõ
Ïîñòðàäàâøèé îò íàïàäåíèÿ íåèçâåñòíîãî õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü Áîëüøîãî òåàòðà Ñåðãåé Ôèëèí ìåäëåííî, íî âåðíî èäåò íà ïîïðàâêó, ñ÷èòàþò âðà÷è.
Òåì íå ìåíåå, åìó ïðåäñòîèò ïðîéòè ÷åðåç ðÿä îïåðàöèé, äâå èç êîòîðûõ ñîñòîÿòñÿ óæå â áëèæàéøåå âðåìÿ. Ðóêîâîäèòåëü îæîãîâîãî öåíòðà 36-é ãîðîäñêîé áîëüíèöû Þðèé Òþðíèêîâ çàÿâèë æóðíàëèñòàì, ÷òî ïî èòîãàì êîíñèëèóìà, ñîñòîÿâøåãîñÿ â ïîíåäåëüíèê óòðîì, â áëèæàéøèå äíè Ñåðãåþ Ôèëèíó ïðåäñòîÿò äâå îïåðàöèè. Âî âòîðíèê äîëæíû óäàëèòü íàèáîëåå ãëóáîêî ïîðàæåííûå êèñëîòîé òêàíè. “Ó Ñåðãåÿ Ôèëèíà îæîãè 4% òåëà ïåðâîé, âòîðîé
è òðåòüåé ñòåïåíåé. Ïî ðåøåíèþ êîíñèëèóìà íà çàâòðà çàïëàíèðîâàíî óäàëåíèå íàèáîëåå ãëóáîêî ïîâðåæäåííûõ òêàíåé è, âîçìîæíî, çàêðûòèå ðàíåâîãî äåôåêòà”,— çàÿâèë ðóêîâîäèòåëü îæîãîâîãî öåíòðà, ñëîâà êîòîðîãî ïðèâîäèò àãåíòñòâî “Èíòåðôàêñ”. Êàê îòìå÷àåò ãàçåòà “Êîììåðñàíò”, íà ñëåäóþùèé äåíü, â ñðåäó, Ñåðãåþ Ôèëèíó áóäåò ïðîâåäåíà ïîâòîðíàÿ îïåðàöèÿ íà ãëàçàõ (íàïîìíèì, ïåðâóþ îïåðàöèþ âåäóùèå îôòàëüìîëîãè Ìîñêâû ñäåëà-
ëè â ïÿòíèöó, 18 ÿíâàðÿ). “Â áëèæàéøèå äíè ïîýòàïíî áóäåò ïðîâîäèòüñÿ ðÿä âìåøàòåëüñòâ, îïåðàöèÿ çàïëàíèðîâàíà íà ñðåäó. Âñå èäåò â ïëàíîâîì ïîðÿäêå, îñëîæíåíèé íåò. Äèíàìèêà â öåëîì ïîëîæèòåëüíàÿ, îí áîëåå àêòèâíî âûçäîðàâëèâàåò íà îäèí ãëàç, íî ÿ äóìàþ, ÷òî ìû âûðîâíÿåì âûçäîðîâëåíèå íà îáà ãëàçà. Îäíàêî âîññòàíîâèòåëüíûé ïðîöåññ çàéìåò ìíîãî âðåìåíè”,— çàÿâèëà Ëàðèñà Ìàøåòîâà, ãëàâíûé îôòàëüìîëîã äåïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ Ìîñêâû.
Íàïîìíèì, Ñåðãåþ Ôèëèíó ïëåñíóëè â ëèöî ðàñòâîðîì ñåðíîé êèñëîòû ó àâòîñòîÿíêè âîçëå åãî äîìà. Ïðåñòóïëåíèå ñîâåðøèë íåóñòàíîâëåííûé íà äàííûé ìîìåíò ìóæ÷èíà. Ñîãëàñíî îñíîâíîé âåðñèè ñëåäñòâèÿ, ïðåñòóïëåíèå ñâÿçàíî ñ ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòüþ ïîòåðïåâøåãî. Íîâûé õóäðóê çíà÷èòåëüíî îáíîâèë êàäðîâûé ñîñòàâ âåäóùèõ ñîëèñòîâ Áîëüøîãî. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî êîãî-òî ýòî ìîãëî òîëêíóòü íà ïðåñòóïëåíèå.
114
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
Íîâûå ñþðïðèçû USPS íàñòóïèâøåì ãîäó. Ïðîøëî âñåãî òðè íåäåëè ñ ìîìåíòà âûõîäà íàøåãî ìàòåðèàëà, êàê USPS àíîíñèðîâàëà åù¸ ïÿòü íîâûõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ñêîðî ïîÿâÿòñÿ íà ìèëëèîíàõ êîíâåðòîâ. Èòàê, îñòàíîâèìñÿ ïîäðîáíåå íà êàæäîé íîâîé ìàðêå.
Bank Swallow
Ìàêñèì Áîíäàðü  íîìåðå # 871 «ÐÁ» (27 äåêàáðÿ – 2 ÿíâàðÿ 2013) ìû ðàññêàçàëè î òðèíàäöàòè íîâûõ ìàðêàõ, êîòîðûå Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ (USPS) ïëàíèðóåò âûïóñòèòü â
Äàííàÿ ìàðêà ïîñâÿùåíà ñàìîé ìàëåíüêîé ëàñòî÷êå â Ñåâåðíîé Àìåðèêå. Îñîáåííîñòü ýòîé ìèíèàòþðíîé ïòèöû çàêëþ÷àåòñÿ â óìåíèè ëîâèòü íàñåêîìûõ íà ëåòó. Îíà ìîæåò ñõâàòèòü êëþâîì ãóñåíèöó èëè æóêà ñ äåðåâà è ïðè ýòîì íå ñáàâèòü ñêîðîñòè. Êðîìå òîãî, åé ïî ñèëàì ïîéìàòü ìóõó èëè êîìàðà ïðÿìî â âîçäóõå. Îáèòàåò ëàñòî÷êà â ïåñ÷àíûõ íîðàõ ñ âèäîì íà îçåðî èëè ðó÷åé. Ïðè÷¸ì â îäíîì ìåñòå ìîæåò ðàñïîëàãàòüñÿ îò 10 äî 2,000 ãí¸çä. Òóðèñòû îáîæàþò ôîòîãðàôèðîâàòü è ñëóøàòü ïåíèå Bank Swallow âî âðåìÿ ýêñêóðñèîííûõ òóðîâ ïî Êàëèôîðíèè è þæíûì øòàòàì. Î÷åíü ðåàëèñòè÷íûé ðèñóíîê ëàñòî÷êè íà ìàðêå ñîçäàëè õóäîæíèêè Óèëüÿì Ãèêêåð è Ìýòüþ Ôðýé.  îñíîâó èõ ðàáîòû ëåãëè ìíîãî÷èñëåííûå ñíèìêè ëàñòî÷êè.
Deer Stamped Card Ñêàçî÷íûé çîëîòîé îëåíü íà ôîíå êàìûøåé è òðàâû èçîáðàæ¸í íà ýòîé ìàðêå. Òàêèì íåîáû÷íûì ñïîñîáîì USPS ïîïûòàëàñü óâåêîâå÷èòü ñàìîå ïîïóëÿðíîå æèâîòíîå Ñåâåðíîé Àìåðèêè – áåëîõâîñòîãî îëåíÿ, êîòîðûé çíà÷èòåëüíî îáëåã÷èë æèçíü êîðåííûõ èíäåéöåâ è ïåðâûõ åâðîïåéñêèõ êîëîíèñòîâ. Ìàëî êòî çíàåò, ÷òî â îñíîâå ñëåíãîâîãî ñëîâà «áàêñ» (buck) ëåæèò òåðìèí buckskins. Òàê, â 1800õ ãîäàõ òîðãîâöû îëåíüèìè øêóðàìè è ìîêàñèíàìè íàçûâàëè ñâîþ ïðîäóêöèþ. Ñåãîäíÿ áåëîõâîñòûé îëåíü – èçëþáëåííàÿ æåðòâà îõîòíèêîâ è ãëàâíûé âðàã àâòîìî-
áèëèñòîâ. Â ïðîøëîì ãîäó àìåðèêàíñêèå âîäèòåëè ñáèëè îêîëî 1.2 ìèëëèîíîâ áåëîõâîñòûõ îëåíåé.
Patriotic Star Çâåçäà âî âñå âðåìåíà ñóùåñòâîâàíèÿ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ñ÷èòàëàñü îäíèì èç ãëàâíûõ íàöèîíàëüíûõ ñèìâîëîâ. Îíà îëèöåòâîðÿåò õðàáðîñòü, ñïëî÷¸ííîñòü, ìóæåñòâî è íåñîêðóøèìûé äóõ àìåðèêàíñêîãî íàðîäà. Öèôðîâîé õóäîæíèê Íýíñè Ñòàëü ðåøèëà ïîäîéòè ìàêñèìàëüíî òâîð÷åñêè ê èçîáðàæåíèþ ñòàðåéøåãî, íî äîâîëüíî ïðîñòîãî ãðàôè÷åñêîãî ñèìâîëà. Îíà ñîçäàëà çâåçäó íà êîìïüþòåðå, ïðèäàâ åé ìîäíûé è
Äýâèä Íåâèíñ: “×óæîé ñðåäè ñâîèõ” ìîæåò ðàçâèâàòüñÿ ñðåäè ñâîèõ”, “Ïðàâîñóäèå Äåêñòåðà”, “Áëóäëèâàÿ Êàëèôîðíèÿ”, à òàêæå î íîâûõ ïðîåêòàõ: “The Vatican” è “Penny Dreadful”. – “×óæîé ñðåäè ñâîèõ” - ýòî ñåðèàë, êîòîðûé äëèòñÿ äî “êîíöà èãðû” èëè îí ìîæåò ýâîëþöèîíèðîâàòü? Ãëàâà îòäåëà ðàçâëåêàòåëüíûõ ïðîãðàìì òåëåêàíàëà Showtime Äýâèä Íåâèíñ â èíòåðâüþ ïîðòàëó Collider ðàññêàçàë î ñòàòóñå ñåðèàëîâ “×óæîé
– “×óæîé ñðåäè ñâîèõ” - øîó, ïîääàþùååñÿ èçìåíåíèÿì, è îíî ìîæåò íà÷àòü ðàçâèâàòüñÿ â ëþáîì íàïðàâëåíèè èç âñåõ, êîòîðûå òîëüêî âîçìîæíû. ß äóìàþ, âïåðåäè ó íåãî
äîëãàÿ æèçíü. Îíî òîëüêî íà÷àëî èäòè â ãîðó. “Ïðàâîñóäèå Äåêñòåðà” âñå åùå èäåò â ãîðó, à âåäü ñåðèàëó óæå 7 ëåò. Êàæäûé ãîä åãî ðåéòèíã ïîïóëÿðíîñòè ðàñòåò ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèì, à â ýòîì ãîäó – îñîáåííî. – Ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà, î íîâûõ ñåðèàëàõ – “The Vatican” è “Penny Dreadful”. –The Vatican” ñíÿò â æàíðå òðèëëåðà; ðå÷ü ïîéäåò î çàïóòàííûõ èíòðèãàõ â Âàòèêàíå, íîñÿùèõ ïîëèòè÷åñêèé ïîäòåêñò. Äâàæäû íîìèíàíò íà ïðåìèþ “Îñ-
êàð” Ïîë Àòòàíàñèî íàïèñàë ïðåêðàñíûé äðàìàòè÷åñêèé ñöåíàðèé, è ìû áûëè ñ÷àñòëèâû çàïîëó÷èòü Ñýðà Ðèäëè Ñêîòòà, ìàñòåðà ñîâðåìåííîãî êèíåìàòîãðàôà, â êà÷åñòâå ðåæèññåðà ïèëîòíîé ñåðèè. Ïðîèçâîäñòâî íà÷íåòñÿ â àïðåëå ýòîãî ãîäà. “Penny Dreadful” - ýòî î÷àðîâàòåëüíûé õîððîðñåðèàë îò ñöåíàðèñòà Äæîíà Ëîãàíà, òðèæäû íîìèíàíòà íà ïðåìèþ “Îñêàð”, è ëàóðåàòà ïðåìèè Àìåðèêàíñêîé Êèíîàêàäåìèè – ðåæèññåðà Ñýìà Ìåíäåñà. Îáà òîëüêî ÷òî âìåñòå ðàáîòàëè â ïðîåê-
òå “007: Êîîðäèíàòû “Ñêàéôîëë” - ñàìîé óñïåøíîé, ïî ìíåíèþ êðèòèêîâ, ÷àñòè áîíäèàíû. “Penny Dreadful” îáúåäèíÿåò â ñåáå ñàìûõ êóëüòîâûõ è óæàñíûõ ëèòåðàòóðíûõ ãåðîåâ âèêòîðèàíñêîãî Ëîíäîíà: Äðàêóëó è Âàí Õåëüñèíãà, Äîðèàíà Ãðåÿ, äîêòîðà Ôðàíêåíøòåéíà è åãî ñîçäàíèå, à âîçìîæíî, è ñàìîãî Äæåêà-Ïîòðîøèòåëÿ äëÿ ïîëíîòû êàðòèíû. Ïîìèìî âûñîêîêëàññíûõ ïðîôåññèîíàëîâ, ðàáîòàþùèõ â îáîèõ ïðîåêòàõ, ñòîèò îòäåëüíî îòìåòèòü è îðèãèíàëüíîñòü ñöåíàðèåâ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
115
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ñîâðåìåííûé âèä. Êñòàòè, åñëè ñëèøêîì äîëãî ñìîòðåòü íà ìàðêó Patriotic Star, òî ïîêàæåòñÿ, ÷òî îíà ïåðåëèâàåòñÿ â ñòåðåîñêîïè÷åñêîì ôîðìàòå.
Grand Central Terminal Èçîáðàæåíèå íà ýòîé ìàðêå õîðîøî çíàêîìî íå òîëüêî êàæäîìó æèòåëþ Íüþ-Éîðêà, íî è êàæäîìó ëþáèòåëþ àìåðèêàíñêèõ ôèëüìîâ. Æåëåçíîäîðîæíàÿ ñòàíöèÿ Grand Central íåîäíîêðàòíî ïîÿâëÿëàñü â ãîëëèâóäñêèõ êàðòèíàõ. Ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ îíà äàæå äàñò ôîðó äðóãèì äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì Áîëüøîãî ßáëîêà âðîäå Ýìïàéð-ñòåéò-áèëäèíã è Ñòàòóè Ñâîáîäû.
Íà ïî÷òîâîé ìàðêå ñòàíöèÿ Grand Central ïîÿâèëàñü íåñïðîñòà. 2 ôåâðàëÿ 2013 ãîäà îíà îòìå÷àåò 100-ëåòíèé þáèëåé. Åñëè íèêîãäà íå áûëè â ýòîì óíèêàëüíîì ìåñòå, òî ñàìîå âðåìÿ ýòî èñïðàâèòü. Õîäÿò ñëóõè, ÷òî ñòàíöèÿ ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ïîñåùàåìûì ìåñòîì â èñ-
â ëþáîì íàïðàâëåíèè” – Êàêèì áóäåò òîí “Penny Dreadful”? – Äæîí Ëîãàí, äåéñòâèòåëüíî, îäèí èç ñàìûõ òàëàíòëèâûõ ñöåíàðèñòîâ ñîâðåìåííîñòè. Îí íàïèñàë ñöåíàðèè ê “Ñêàéôîëëó”, “Ãëàäèàòîðó”, “Õðàíèòåëþ âðåìåíè”, “Àâèàòîðó”. Ó íåãî áîãàòàÿ ôàíòàçèÿ è îí ïèøåò âî âñåõ æàíðàõ. Îí ñîáèðàåòñÿ ðàáîòàòü íàä êàæäûì ýïèçîäîì ñåðèàëà, îí îäåðæèì ìîíñòðàìè â ëèòåðàòóðå ñ äåòñòâà. Ýòî øîó – ìå÷òà åãî æèçíè, è ÿ äàâíî çàìàíèâàë åãî â Showtime. Îí ïðåäñòàâèë ìíå ñâîè íàáðîñêè, âñå î÷åíü ðåàëèñòè÷íî.
– Êàê îáñòîÿò äåëà ñ “Áëóäëèâîé Êàëèôîðíèåé”? –Ìû âîò-âîò çàïóñòèì øîó, è ìû ïðèíÿëè ðåøåíèå î ïðîèçâîäñòâå ñëåäóþùåãî ñåçîíà. – Âîçîáíîâèòñÿ ëè ïîêàç ñåðèàëà “Ýïèçîäû”? “×àñòü “Ýïèçîäîâ” áóäåò ñíèìàòüñÿ â Ëîíäîíå, à ÷àñòü – â Ëîñ-Àíäæåëåñå, à â ýôèð øîó âûéäåò â íà÷àëå 2014 ãîäà. Ìíå îíî î÷åíü íðàâèòñÿ, è ýòî íå òîëüêî ìîé âûáîð. – ×òî Âû ìîæåòå ðàññêàçàòü î ïðîåêòå
òîðèè ÷åëîâå÷åñòâà.
West Virginia Statehood  ýòîì ãîäó øòàò Çàïàäíàÿ Âèðäæèíèÿ îòìå÷àåò 150-ëåòèå. Ýòîò íàñåë¸ííûé ïóíêò îáðàçîâàëñÿ â ñàìûé ðàçãàð Ãðàæäàíñêîé âîéíû (1863) ïîñðåäñòâîì îòäåëåíèÿ îò Êîíôåäåðàöèè. Äëÿ áîëüøèíñòâà àìåðèêàíöåâ Çàïàäíàÿ Âèðäæèíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñàìûì çàãàäî÷íûì øòàòîì ñòðàíû. Îäíàêî â ðåàëüíîñòè – ýòî öåíòð ýëèòíîãî ìåæäóíàðîäíîãî òóðèçìà. Ãîðû, ëåñà, îç¸ðà, äèêèå çâåðè è ïòèöû, âêóñíåéøèå ôðóêòû è îâîùè – âñåì ýòèì øòàò çàìàíèâàåò öåíèòåëåé íàñòîÿùåãî îòäûõà. Íà ìàðêå èçîáðàæ¸í îäèí èç ïåéçàæåé Monongahela National Forest â êðàñèâåéøåì ãðàôñòâå Ïîêàõîíòàñ.
«Years of Living Dangerously»? – Years of Living Dangerously” - ìíîãîñåðèéíûé äîêóìåíòàëüíûé ïðîåêò îá èçìåíåíèè êëèìàòà îò èñïîëíèòåëüíûõ ïðîäþñåðîâ Äæåéìñà Êýìåðîíà, Äæåððè Âàéíòðàóáà è Àðíîëüäà Øâàðöåíåããåðà. Îí íà÷íåò äåìîíñòðèðîâàòüñÿ íà íàøåì êàíàëå îñåíüþ. Ñðåäè çâåçä, ïîäïèñàâøèõñÿ íà ó÷àñòèå, Ìýòò Äýéìîí, Äîí ×èäë, Àëåê Áîëäóèí è Ýäâàðä Íîðòîí. Äæåéìñ Êýìåðîí îáåùàåò, ÷òî ïðîåêò áóäåò ìàñøòàáíûì, çàõâàòûâàþùèì è âïå÷àòëÿþùèì. ß óæå âèäåë îäèí èç óäèâèòåëüíûõ ôèëüìîâ, êîòîðûå îíè ñíÿëè, è îí, äåéñòâèòåëüíî, ãðàíäèîçíûé. Kinonews
Ïðåäñòàâëåíû ïðåòåíäåíòû íà ïðåìèþ Ãèëüäèè ñöåíàðèñòîâ Àìåðèêè Øåñòü èãð (òî÷íåå — àâòîðîâ ñöåíàðèÿ ê íèì) ïîáîðþòñÿ çà ïðåìèþ Ãèëüäèè ñöåíàðèñòîâ Àìåðèêè (Writers Guild of America, WGA).  íîìèíàöèè «Âûäàþùèåñÿ çàñëóãè â ñî÷èíåíèè èãðîâûõ ñöåíàðèåâ» â ýòîì ãîäó ñîøëèñü 007 Legends, Assassin’s Creed III, Assassin’s Creed III: Liberation, Disney Epic Mickey 2: The Power of Two, Halo 4 è Uncharted: Golden Abyss. Ê ñëîâó, áûòü íîìèíèðîâàííûìè ìîãóò òîëüêî òå èãðû, ñöåíàðèñòû êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ äåéñòâèòåëüíûìè ÷ëåíàìè WGA. Ïîáåäèòåëü áóäåò îáúÿâëåí 17 ôåâðàëÿ, à íàãðàäû âðó÷àò íà äâóõ îäíîâðåìåííûõ öåðåìîíèÿõ, â Ëîñ-Àíäæåëåñå è ÍüþÉîðêå. Ñöåíàðèé 007 Legends íàïèñàí Áðþñîì Ôåðøòåéíîì (Bruce Feirstein). Ïî ñóòè, ýòî êîðîòêèå ýïèçîäû èç ïîñëóæíîãî ñïèñêà Àãåíòà 007, âèçóàëèçèðîâàííûå â ê/ô î Äæåéìñå Áîíäå. Èñòîðèþ Assassin’s Creed III, â êîòîðîé óáèéñòâåííûé èíäååö ñðàæàåòñÿ ñ òàìïëèåðàìè íà ôîíå Ãðàæäàíñêîé âîéíû â Ñåâåðíîé Àìåðèêå, ïðèäóìà-
ëè Àëåêñ Õàò÷èíñîí (Alex Hutchinson), Êîðè Ìýé (Corey May) è Ìýòò Ò¸ðíåð (Matt Turner). Ðè÷àðä Ôàððèñ (Richard Farrese) è Äæèë Ìþðåé (Jill Murray) ïîäàëè òîò æå ñþæåò ñ èíîé òî÷êè çðåíèÿ: íîâàÿ ãåðîèíÿ è ìåñòî äåéñòâèÿ, íî âñ¸ òà æå ãëóïåéøàÿ áèòâà àññàñèíîâ è Õðàìîâíèêîâ èç Assassin’s Creed III: Liberation. Ìàðâ Âóëôìàí (Marv Wolfman) ïðåäñòàâëÿåò Disney Epic Mickey 2: The Power of Two — ïëàòôîðìåð, â êîòîðîì ìûøîíîê Ìèêêè ñïàñàåò ìóëüòÿøíûé ìèð îò òàêèõ æå ìóëüòÿøíûõ çëîäååâ. Óâû, íåïëîõîé ñþæåò íå ïîìîã èãðå äîñòè÷ü ïðèåìëåìîãî óðîâíÿ ïðîäàæ. Çà ïåðâûé ìåñÿö â ÑØÀ å¸ êóïèëè æàëêèå 270 òûñ. ðàç. Ñîáûòèÿ äàë¸êîãî áóäóùåãî èç èãðû Halo 4 áûëè îïèñàíû Êðèñòîôåðîì Øëåðôîì (Christopher Schlerf). Íó à ïîñëåäíåãî íîìèíàíòà çîâóò Äæîí Ãàðâèí (John Garvin); îí ïðèäóìàë î÷åðåäíîå ïðèêëþ÷åíèå äëÿ ðàñõèòèòåëÿ äðåâíèõ ñîêðîâèù Íàòàíà Äðåéêà èç Uncharted: Golden Abyss.
116
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ
òàëàíòëèâîãî áðóêëèíñêîãî ïèñàòåëÿ, âèðòóîçà äåòåêòèâíîãî æàíðà.  1991 ãîäó îí äàæå íîìèíèðîâàëñÿ íà «Îñêàð» çà ôèëüì «Êèäàëû» (The Grifters). Äîáðîòíûé àâàíòþðíûé áîåâèê ñ õîðîøèìè àêò¸ðàìè. Îäèí ðàç ïîñìîòðåòü «Ïàðêåð» äîëæåí êàæäûé ëþáèòåëü æàíðà «ýêøí».
Äàæå íå âåðèòñÿ, ÷òî ãëàâíóþ ðîëü â ýòîé êàðòèíå ñûãðàë Äæåðåìè Ðåííåð – îäèí èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ ãîëëèâóäñêèõ àêò¸ðîâ è íîìèíàíò íà äâå ïðåìèè «Îñêàð» (The Hurt Locker, 2008 / The Town, 2010).
Êèíî 43 (Movie 43) Ãåíçåëü è Ãðåòåëü: îõîòíèêè íà âåäüì (Hansel and Gretel: Witch Hunters)
Ìàêñèì Áîíäàðü Ïàðêåð (Parker) Äæåéñîí Ñòýòõåì â ðîëè ïðîôåññèîíàëüíîãî ãðàáèòåëÿ Ïàðêåðà, êîòîðîãî â ñàìûé îòâåòñòâåííûé ìîìåíò ïðåäàþò íàïàðíèêè è
îñòàâëÿþò íà âåðíóþ ñìåðòü. Ãëàâíûé ãåðîé, îäíàêî, íå òîëüêî âûæèâàåò, íî è ðàçðàáàòûâàåò õèòðîóìíûé ïëàí ìåñòè ñâîèì íàïàðíèêàì.  ýòîì åìó îõîòíî ïîìîãàåò î÷àðîâàòåëüíàÿ êðàñîòêà Ëýñëè (å¸ ñûãðàëà Äæåííèôåð Ëîïåñ).  îñíîâó ñþæåòà ëåãëà êíèãà Äîíàëüäà Óýñòëåéêà – íåâåðîÿòíî
Ôàíòàñòè÷åñêèé áîåâèê ñ 60ìèëëèîííûì áþäæåòîì è íåâåðîÿòíî çàòàñêàííûì ñþæåòîì: áðàò è ñåñòðà Ãåíçåëü è Ãðåòåëü êîëåñÿò ïî ìèðó è óíè÷òîæàþò âàìïèðîâ. Îáà èìåþò âåñêóþ ïðè÷èíó äëÿ áîðüáû ñ êðîâîñîñàìè, î êîòîðîé çðèòåëü óçíàåò âî âòîðîé ïîëîâèíå ýòîé íåâåðîÿòíî ïðåäñêàçóåìîé ëåíòû. Ôîðìàò 3D – ëèøíåå ïîäòâåðæäåíèå òîìó, ÷òî ñïåöýôôåêòû äëÿ ñîçäàòåëåé «Îõîòíèêîâ íà âåäüì» èãðàëè áîëüøóþ ðîëü, ÷åì àêò¸ðñêàÿ èãðà è ñþæåòíàÿ ëèíèÿ.
Ýêñïåðèìåíòàëüíûé êîìåäèéíûé ïðîåêò Ïèòåðà Ôàððåëëè – ãëàâíîãî â Ãîëëèâóäå ñïåöèàëèñòà ïî «òóàëåòíîìó» þìîðó. Êàðòèíà ñîñòîèò èç îòäåëüíûõ íåâåðîÿòíî ïîøëûõ ýïèçîäîâ, îáúåäèí¸ííûõ îáùåé èäååé.  êàðòèíå çàñâåòèëîñü íå ìåíåå äâóõ äåñÿòêîâ çâ¸çä ïåðâîé âåëè÷èíû.  èõ ÷èñëå – Óìà Òóðìàí, Õüþ Äæåêìàí, Íàîìè Óîòòñ, Ðè÷àðä Ãèð è Äæîííè Íîêñâèëë. Äàæå ôàíàòè÷íûå ëþáèòåëè òâîð÷åñòâà Ôàððåëëè ñî÷ëè íîâóþ êàðòèíó íåâåðîÿòíî ãëóïîé. Çàòàñêàííûå ïîøëûå øóòêè íå âûçâàëè è äîëè óëûáêè. Ìåíüøå âñåãî «Êèíî 43» ïîíðàâèëîñü àìåðèêàíöàì â âîçðàñòå îò 30 ëåò è ñòàðøå. Îíè ïîñ÷èòàëè êàðòèíó íàñòîÿùèì ïîçîðîì êîìåäèéíîãî æàíðà.
Forbes íàçâàë ñàìûå äîõîäíûå Êðèñòåí Ñòþàðò è Ðîáåðò Ïàòòèíñîí
Êðèñòåí Ñòþàðò è Ðîáåðò Ïàòòèíñîí, ñûãðàâøèå ãëàâíûå ðîëè â êèíîñàãå “Ñóìåðêè”, îêàçàëèñü íà ïåðâîì ìåñòå â ðåéòèíãå Forbes, â êîòîðîì ïîäñ÷èòàíû íàèáîëåå óñïåøíûå ñ òî÷êè çðåíèÿ êàññîâûõ ñáîðîâ ýêðàííûå ðîìàíòè÷åñêèå ïàðû. Æóðíàë ñ÷èòàë äîõîäû, ïîëó÷åííûå îò ïðîêàòà ôèëüìîâ çà ïîñëåäíèå
òðè ãîäà. Ñòþàðò è Ïàòòèíñîí ïîìîãëè îáåñïå÷èòü “Ñóìåðêàì” ëèäåðñòâî ïî ñáîðàì, ñîñòàâèâøèì 1,17 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Ïàòòèíñîí â ýòîì æå ðåéòèíãå îêàçàëñÿ è íà 10-ì ìåñòå âìåñòå ñ Ðèç Óèçåðñïóí, ñ êîòîðîé îí ñûãðàë â ôèëüìå “Âîäû ñëîíàì” (58 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ).
Íà âòîðîì ìåñòå ×åííèíã Òàòóì è Ðýé÷åë Ìàêàäàìñ, ñíÿâøèåñÿ â “Êëÿòâå” (2012). Ýòîò ôèëüì çàðàáîòàë îêîëî 200 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, à ÷èñòàÿ ïðèáûëü äëÿ ïðîäþñåðà Sony ñîñòàâèëà 30 ìèëëèîíîâ. Òàòóì æå çàíÿë 6-å ìåñòî âìåñòå ñ Àìàíäîé Ñàéôðèä (ôèëüì “Äîðîãîé Äæîí”).
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
117
ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Ïîáî÷íûé ýôôåêò, îäíàêî, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî â ìèð ëþäåé íàðêîìàíû âîçâðàùàþòñÿ óæå íå â ÷åëîâå÷åñêîì îáëè÷èè. Èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ïîêëîííèêîâ Êîñêàðåëëè.
Ðàçðåøåíèå (Resolution)
 îáùåì, åñëè âû íå ÿâëÿåòåñü õóëèãàíîì ìëàäøå 18 ëåò, òî íè â êîåì ñëó÷àå íå òðàòüòå äåíüãè è âðåìÿ íà ïðîñìîòð ýòîãî øèðïîòðåáà.  êîíöå Äæîí óìèðàåò (John Dies at the End) Ñàìîå èíòåðåñíîå â ýòîé êàðòèíå – ëè÷íîñòü ðåæèññ¸ðà. Äîí Êîñêàðåëëè ñíÿë ÷åòûðå ÷àñòè îäíîãî èç ñàìûõ ñòðàøíûõ ôèëüìîâ óæàñîâ â èñòîðèè àìåðèêàíñêîãî êèíåìàòîãðàôà – «Ôàíòàçì» (Phantasm, 1979 – 1998).
Ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò Êîñêàðåëëè íàõîäèëñÿ â òåíè è âûõîä «Â êîíöå Äæîí óìèðàåò» ÿâëÿåòñÿ êóëüòîâûì ñîáûòèåì äëÿ åãî ìíîãî÷èñëåííûõ, íî èçðÿäíî ïîñòàðåâøèõ ôàíàòîâ.  öåíòðå ñþæåòà – äâîå ìîëîäûõ ðåáÿò, âåäóùèõ áîðüáó ñî ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùèì ïîïóëÿðíîñòü óëè÷íûì íàðêîòèêîì. Äàííûé íàðêîòèê ïîçâîëÿåò ëþäÿì ïóòåøåñòâîâàòü âî âðåìåíè è îáùàòüñÿ ñ èíîïëàíåòíûìè ñóùåñòâàìè.
ýêðàííûå ïàðî÷êè Äæåíèôåð Ýíèñòîí è Àäàì Ñýíäëåð
Òîò ôàêò, ÷òî ýòà êàðòèíà óäîñòîèëàñü íàãðàäû «Ñàìûé áåçóìíûé ôèëüì» íà ìåæäóíàðîäíîì ôåñòèâàëå â Øâåéöàðèè, î÷åíü ìíîãîå îáúÿñíÿåò. «Ðàçðåøåíèå» - ýòî äåéñòâèòåëüíî áåçóìíûé, çàãàäî÷íûé è ýêñïåðèìåíòàëüíûé ôèëüì ñ ìàëîïîíÿòíûì ñþæåòîì. Äåéñòâèå ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â íåáîëüøîì ïîìåùåíèè. Ãëàâíûå ãåðîè äåëÿòñÿ äðóã ñ äðóãîì âíóòðåííèìè ïåðåæèâàíèÿìè, ïðîáóæäàÿ íåïîäâëàñòíûõ èì äåìîíîâ, îòâåòñòâåííûõ çà âñå ÷åëîâå÷åñêèå ïîðîêè.  îáùåì, ôèëüì ïîëó÷èëñÿ òÿæ¸ëûì, çàïóòàííûì, íî âåñüìà çàõâàòûâàþùèì. Íà ñàìîì àâòîðèòåòíîì èíòåðíåò-ðåñóðñå IMDb îí óäîñòîèëñÿ 7 áàëëîâ ïî 10-áàëëüíîé ñèñòåìå. Ëþáèòåëè íåçàâèñèìîãî êèíî ðàçî÷àðîâàííûìè íå îñòàíóòñÿ. P. S. Íà÷èíàÿ ñ ýòîé íåäåëè â êèíîòåàòðàõ ìîæíî óâèäåòü âñå äåâÿòü êàðòèí, íîìèíèðîâàííûõ íà ïðåìèþ «Îñêàð» â êàòåãîðèè «Ëó÷øèé ôèëüì 2012-ãî ãîäà». Îñîáîå âíèìàíèå ñîâåòóþ îáðàòèòü íà «Àðãî» Àôôëåêà, «Ëèíêîëüíà» Ñïèëáåðãà, «Äæàíãî îñâîáîæä¸ííîãî» Òàðàíòèíî, «Öåëü íî-
Òðîéêó çàìêíóëè Äæåíèôåð Ýíèñòîí è Àäàì Ñýíäëåð (“Ïðèòâîðèñü ìîåé æåíîé”). Ôèëüì òàêæå ñîáðàë îêîëî 200 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Åùå äâå ïàðû îáåñïå÷èëè óñïåõ ôèëüìàì ïî êíèíãàì ïèñàòåëÿ Íèêîëàñà Ñïàðêñà. Ëèàì Õåìñâîðò è Ìàéëè Ñàéðóñ ñòàëè âîñüìûìè ñ ôèëüìîì “Ïîñëåäíÿÿ ïåñíÿ”, à Çàê Ýôðîí è Òåéëîð Øèëëèíã - äåâÿòîå ñî “Ñ÷àñòëèâ÷èêîì”.
ìåð îäèí» Áèãåëîó è «Ëþáîâü» Õàíåêå. Âñå ýòè çàìå÷àòåëüíûå êàðòèíû, äîðîãèå ÷èòàòåëè, äîñòîéíû âàøåãî âíèìàíèÿ. Ñîáñòâåííî, èìåííî ýòè ôèëüìû îêàæóòñÿ â ñïèñêå ëèäåðîâ ïî êàññîâûì ñáîðàì. Íà ïÿòåðûõ îíè ñîáåðóò íå ìåíüøå ìèëëèàðäà äîëëàðîâ â îäíîé òîëüêî Ñåâåðíîé Àìåðèêå. P. S. S. Íà äèñêàõ âûõîäèò î÷åíü èíòåðåñíàÿ äîêóìåíòàëüíàÿ ëåíòà «Ñàìîçâàíåö» (The Imposter), îñíîâàííàÿ íà
ðåàëüíûõ ñîáûòèÿõ. Êàðòèíà ðàññêàçûâàåò î 16ëåòíåì þíîøå, êîòîðûé èñ÷åç ïðè çàãàäî÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, è òðè ãîäà îòñóòñòâîâàë äîìà. Ñíà÷àëà íàñòðàäàâøèåñÿ ðîäèòåëè ðàäóþòñÿ, ÷òî èõ ëþáèìûé ðåá¸íîê, íàêîíåö, âåðíóëñÿ, îäíàêî ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ íà÷èíàþò ïîäîçðåâàòü, ÷òî èìåþò äåëî ñ ñàìîçâàíöåì.  îáùåì, îáÿçàòåëüíî ïîñìîòðèòå ýòîò ôèëüì. Îí äåðæèò â íàïðÿæåíèè ñ ïåðâîé äî ïîñëåäíåé ìèíóòû.
14 ÔÅÂÐÀËß, ×ÅÒÂÅÐÃ
Ïðàçäíè÷íûé óæèí äëÿ ïàðû - $88 ïëþñ øàìïàíñêîå è ðîçû! ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 135
118
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÄÅÒÅÊÒÈÂ “ÐÁ”
Âïåðâûåíà Áðîäâåå ÄÅÒÅÊÒÈ Ëåîíèä Àìñòèñëàâñêèé Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî â ¹870-874
ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß - Äà... Êîíöû â âîäó, çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Àðè, íó, è ÷òî òåïåðü?... Îáîðâàíà ñàìàÿ êàçàëîñü áû íàäåæíàÿ íèòî÷êà... Äæîøóà, óæå èçâåñòíî, êóäà îíà çâîíèëà ïåðåä òåì, êàê âûðóáèëà ýòîãî Ïèòåðà? - Èùóò... Ìåíüøå ÷àñà ïðîøëî... Íàøè ðåáÿòà óæå òàì, ó êîãî-òî ïîëåòèò ãîëîâà èç-çà ýòîãî áàëëîí÷èêà... Èì æå áûëî ÷åòêî ñêàçàíî - ïðîâåðèòü êàæäûé çàêóòîê, êàæäóþ ùåëî÷êó... Ýé, Ìàðê, òàê, íà âñêèäêó, ÷òî çà ãàç ìîã áûòü â áàëëîí÷èêå, ýôôåêò áûë ïðàêòè÷åñêè ìãíîâåííûì? - Ñêîðåå âñåãî, íå÷òî èç íåðâíî-ïàðàëèòè÷åñêèõ... Èëè, ìîæåò, èïðèò? Âñå îñòàëüíîå äåéñòâóåò íå òàê áûñòðî... Õîòÿ, íåò... Ýòî òû ñ÷èòàåøü, ÷òî ïîäåéñòâîâàë ìãíîâåííî, à â äåéñòâèòåëüíîñòè ëåòàëüíûé èñõîä íå ðàíüøå, ÷åì ÷åðåç 3-5 ìèíóò... Åñòü òàêàÿ êàòåãîðèÿ ÿäîâ áûñòðîãî äåéñòâèÿ – àýðîçîëüíûé ÿä. Äåéñòâóåò íà ðàññòîÿíèè âûòÿíóòîé ðóêè. Ïðè ðàçáðûçãèâàíèè ïîëíîñòüþ çàïîëíÿåò íåáîëüøîå ïîìåùåíèå. - À êàê æå ýòà äåâêà óöåëåëà? Åùå óñïåëà âûñêî÷èòü è óäðàòü... - Òàê îíà æå, åñëè çàìåòèëè, çàæàëà íîñ, äà è ïðîáûëà ðÿäîì âñåãî íåñêîëüêî ñåêóíä. Ïîáóäü îíà òàì õîòÿ áû ìèíóòó, íè
äî êàêîãî ìîòîöèêëà íå äîáåæàëà áû. Êñòàòè, äîáàâèë Ìàðê, - íå òàêàÿ óæ îíà è «äåâêà». Ïî äîêóìåíòàì åé íå ìåíåå 32 ëåò. Ïðàâäà, åñëè ñóäèòü ïî ýòîé çàïèñè íà êàìåðàõ, íà âèä áîëüøå 25 íå äàøü... Èìåííî ïðî òàêèõ, êàê îíà, ãîâîðÿò, ÷òî æåíùèíà - ýòî óäèâèòåëüíîå ñóùåñòâî, ó êîòîðîãî åñòü äåíü ðîæäåíèÿ, íî íåò ãîäà ðîæäåíèÿ... - Ìîæåò, çàêîí÷èì ýòîò «ïîçíàâàòåëüíûé» òðåï, ðàçäðàæåííî ïðåðâàë Äæîøóà. - Êàêîå çíà÷åíèå èìååò, ÷åì îíà åãî âûðóáèëà? Âàæíî äðóãîå: êîìó îíà çâîíèëà è ïî÷åìó ïîëó÷èëà êîìàíäó óáðàòü ýòîãî Ïèòåðà. Êàêèì îáðàçîì îíè çàñåêëè, ÷òî ìû åãî ïàñåì? À èíà÷å çà÷åì áûëî åãî ëèêâèäèðîâàòü? Ìû æå ïðàêòè÷åñêè íå ñäâèíóëèñü ñ ìåñòà, à âðåìÿ óõîäèò...  ýòî âðåìÿ çàçâîíèë åãî ìîáèëüíèê. – Yes, sir, of course, sir! – îòâåòèë Äæîøóà è ïîâåðíóëñÿ ê íàì. - Çâîíèë Áèã Áåí. Íè÷åãî íå ïðåäïðèíèìàòü äî åãî ïðèåçäà. Îí â ìàøèíå è óæå â êóðñå âñåõ ñîáûòèé ïîñëåäíåãî ÷àñà. ×åðåç ñîðîê ìèíóò ïðèåõàë Áèã Áåí. Êàê ãîâîðèë êàêîé-òî ïîýò: «...íåì è ìðà÷åí êàê ìîãèëà...» Ê ýòîìó âðåìåíè ó íàñ óæå áûëà êó÷à èíôîðìàöèè, êîòîðóþ Äæîøóà íåìåäëåííî âûâàëèë íà ñâîåãî Áîëüøîãî Øåôà. Ñîñòàâ ãàçà â áàëëîí÷èêå – íèêàêîé íå èïðèò, à àáñîëþòíî óíèêàëüíûé ÿä, êîòîðûé ñ äðåâíèõ âðåìåí
èñïîëüçóþò... íèíäçÿ. Ïîä íàçâàíèåì «äçàãàðàñèÿêó» — «ÿäû, âûñóøèâàþùèå ïðÿìî íà ìåñòå».Òåïåðü ñòàíîâèòñÿ ÿñíûì, ïî÷åìó â õîëîäèëüíèêå, êîòîðûé íàõîäèëñÿ â ìèêðîñêîïè÷åñêîé êóõîíüêå îôèñà Ïèòåðà, îáíàðóæåíû àáñîëþòíî íåñúåäîáíûå íåçðåëûå çåëåíûå ïåðñèêè è ñëèâû. Ñïåöû ïî ÿäàì äàëè òàêóþ èíôîðìàöèþ: «... êîñòî÷êè ïëîäîâ çåëåíîé ñëèâû è çåëåíîãî ïåðñèêà, áåðóòñÿ â ðàâíîé ïðîïîðöèè. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîëó÷èòü ÿä, êîñòî÷êè äîëãî âàðÿò (îáÿçàòåëüíî âìåñòå). Ðàñïûëåííûé â âîçäóõå îòâàð ýòîé àäñêîé ñìåñè ïðè ïîïàäàíèè â ëåãêèå çà ñ÷èòàííûå ñåêóíäû ìîæåò îòïðàâèòü íà òîò ñâåò ñ äåñÿòîê ÷åëîâåê â ïîìåùåíèè íå áîëåå 50 êâ. ìåòðîâ» Òàê ÷òî ñêîðåå âñåãî Ïèòåð, áóäó÷è íåïëîõèì áèîëîãîì, ïðåäïîëîæèòåëüíî ìîã ïðèãîòîâèë ÿä ñàì... Íà ñâîþ æå ãîëîâó... Êàê óäàëîñü çàñóíóòü åãî â àýðîçîëüíûé áàëîí÷èê, è ñ êàêîé öåëüþ ýòîò áàëîí÷èê áûë ñïðÿòàí Îëåé, âèäèìî, ìû íå óçíàåì íèêîãäà. Òàêæå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Îëÿ ïîçíàêîìèëàñü ñ
Ïèòåðîì íà îòäûõå â Åãèïòå, êóäà è ðàíüøå íåñêîëüêî ðàç ïðèåçæàëà åùå äî çíàêîìñòâà ñ Ïèòåðîì. Íî ñàìîå ãëàâíîå â òîì, ÷òî Îëÿ ïðèåõàëà â ÑØÀ ïîä ôàìèëèåé âòîðîãî ìóæà ñâîåé ìàòåðè – Ôåëüäìàí. Åå ðîäíîé, áèîëîãè÷åñêèé îòåö, – íåêèé Ýäüäàð Áàãèðîâ, âîåííûé ïåðåâîä÷èê, ïîãèá à ãîðîäå Õàíàáàä â Àôãàíèñòàíå, êóäà îí áûë îòêîìàíäèðîâàí îò ÇÀÊÂÎ (Çàêàâêàçñêèé Âîåííûé Îêðóã).  àïðåëå 1988 ãîäà. Áóêâàëüíî çà ïàðó íåäåëü äî íà÷àëà âûâîäà ñîâåòñêèõ âîéñê èç Àôãàíèñòàíà. Ïî ñâèäåòåëüñòâàì åãî ñîñëóæèâöåâ, ìàøèíà, â êîòîðîé îí íàõîäèëñÿ, ïîäîðâàëàñü íà ïðèäîðîæíîé ìèíå. Èççà øêâàëüíîãî çàãðàäèòåëüíîãî îãíÿ ïðîòèâíèêà ãîðÿùóþ ìàøèíó ïðèøëîñü áðîñèòü. Ïîçäíåå îáãîðåâøèé òðóï êàïèòàíà Áàãèðîâà áûë èäåíòèôèöèðîâàí ïî ëè÷íîìó ìåäàëüîíó è ïåðåïðàâëåí êàê «ãðóç 200» ïî ìåñòó ïðîæèâàíèÿ ñåìüè, ãäå è áûë çàõîðîíåí íà ìåñòíîì êëàäáèùå. Íèêàêîé äðóãîé èäåíòèôèêàöèè (ÄÍÊ, êàðòà çóáîâ è ò.ï.) íå ïðîâîäèëîñü. Íå äî òîãî áûëî, äà è íåâåëèêà ïòèöà, - êàïèòàí... Ïî-
ãèá, è ïîãèá... Âå÷íàÿ ñëàâà ãåðîÿì è ïåíñèÿ âäîâå...
Ìàòü Îëüãè – Ëèëÿ (Ëåéëà Ñàëèìîâà – ýòî åå äåâè÷üÿ ôàìèëèÿ) ïîâòîðíî âûøëà çàìóæ çà Ïàâëà Ôåëüäìàíà – íà÷àëüíèêà êîìóíõîçà ãîðèñïîëêîìà, ñïóñòÿ ïîëòîðà ãîäà ïîñëå ãèáåëè ìóæà. Îëüãå òîãäà áûëî îêîëî 10 ëåò è îòíîøåíèÿ ñ îò÷èìîì ó íåå íå ñëîæèëèñü.  ÑØÀ âñÿ ñåìüÿ ïåðååõàëà â äåêàáðå 1998 ãîäà. Ïðåêðàñíî âëàäåÿ àíãëèéñêèì, ðóññêèì è ôàðñè, Îëüãà ïîäðàáàòûâàëà ïåðåâîä÷èêîì è ýêñêóðñîâîäîì â íåñêîëüêèõ òóðèñòè÷åñêèõ àãåíòñòâàõ.  ñðåäñòâàõ íå íóæäàëàñü. Äî âñòðå÷è ñ Ïèòåðîì æèëà îòäåëüíî â ñîáñòâåííîé íåáîëüøîé 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå â Áðóêëèíå.
Òàêæå áûëà ïîëó÷åíà èíôîðìàöèÿ î íîìåðå, ïî êîòîðîìó Îëüãà çâîíèëà è, ñêîðåå âñåãî, ïîëó÷èëà êîìàíäó íà ëèêâèäàöèþ Ïèòåðà. Ýòîò íîìåð ìîáèëüíèêà ïðèíàäëåæàë 87-ëåòíåìó ÷åëîâåêó, óæå áîëåå ãîäà æèâóùåìó â îäíîì èç íîðñèíãõîìîâ â Áðóêëèíå. ×åëîâåê ýòîò íàõîäèòñÿ â ãëóáî÷àéøåì ìàðàçìå è íèêòî èç îáñëóæèâàþùåãî
Àäâîêàò Âëàäèñëàâ Ñèðîòà ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß
• ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ
• ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅ
• ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ íà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî
• ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ
• ÂÈÇÛ B2 / HIB / F1 / K1
1 (718) 265-5900 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 45
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
119
ÄÅÒÅÊÒÈ “ÐÁ” ïåðñîíàëà íèêîãäà íå âèäåë ó íåãî òåëåôîíà è äàæå íå ïðåäïîëàãàë,÷òî îí ó íåãî åñòü. Çâîíèòü ñàìîñòîÿòåëüíî èç-çà áîëåçíè îí íå ìîã, äà è íåêîìó – îí ïåðåæèë âñåõ ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ... Òåëåôîííàÿ êîìïàíèÿ ðåãóëÿðíî ïîëó÷àëà îïëàòó çà ñâîé ñåðâèñ ñ äåáèò-êàðòû, îòêðûòîé íà èìÿ ýòîãî æå ñòàðèêà. Ïî äàííûì ×åéç-áàíêà, íà ýòîé êàðòå íèêîãäà íå áûëî ñóììû, ïðåâûøàþùåé 200 äîëëàðîâ. Òàêæå óäàëîñü îïðåäåëèòü âñå ïðåäûäóùèå çâîíêè ñ Îëèíîãî òåëåôîíà. Íè÷åãî èíòåðåñíîãî... Çâîíêè çíàêîìûì, êëèåíòàì îôèñà Ïèòåðà, ê âðà÷àì è ò.ï. Ìàøèíà, èç êîòîðîé áûëà ðàññòðåëÿíà Îëüãà, – áåëûé Àóäè – áûëà îáíàðóæåíà áðîøåííîé íà îäíîé èç àâòîìîåê â íåñêîëüêèõ êâàðòàëàõ îò ìåñòà ïðîèñøåñòâèÿ. Ïî ñëîâàì ðàáîòíèêîâ ýòîé ìîéêè, ÷åëîâåê, ñäàâøèé àâòîìîáèëü, – ìîëîäîé ïàðåíü, ñêîðåå âñåãî ëàòèíîñ, ïðîñòî íå ïðèøåë çà ïîìûòîé ìàøèíîé è ðàáîòíèêè ìîéêè îòîãíàëè åå â ñòîðîíó. Îíè óòâåðæäàþò, ÷òî èíîãäà èì ïðèõîäèòñÿ äîñòàòî÷íî äîëãî äîæèäàòüñÿ âëàäåëüöåâ àâòîìîáèëÿ, íî îíè ïîëó÷àþò ïðè ýòîì íåïëîõèå òèïû è ïîýòîìó íå çàïîäîçðèëè íè÷åãî èç ðÿäà âîí âûõîäÿùåãî. Ñêîðåå âñåãî, íàêàíóíå ñîáûòèÿ ìàøèíà áûëà óãíàíà. Íèêàêèõ îòïå÷àòêîâ ïàëüöåâ è ñòðåëÿííûõ ãèëüç íå îáíàðóæåíî. Âëàäåëåö ìàøèíû, æèòåëü Íüþ-Äæåðñè, íå îáíàðóæèë åå íà ìåñòå ñòîÿíêè åùå ðàíî óòðîì òîãî æå äíÿ è ñîáèðàëñÿ îáðàòèòü-
ñÿ â ïîëèöèþ. - Âû òîëüêî ïîñìîòðèòå, êàê îíè ãðàìîòíî îáðóáàþò âñå êîíöû. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ìû çíàåì äîñòàòî÷íî ìíîãî ïî÷òè îáî âñåõ ôèãóðàíòàõ ýòîãî äåëà, ñ äðóãîé ñòîðîíû, âñÿ ýòà èíôîðìàöèÿ íå ïðîäâèíóëà íàñ íè íà éîòó ê ðåøåíèþ ïîñòàâëåííîé çàäà÷è, - çàêîí÷èë ñâîé äîêëàä Äæîøóà. - Óâàæàåìûé Áåíäæàìåí, – ðèñêíóë ñïðîñèòü ÿ, - à êàê âîîáùå ôîðìóëèðóåòñÿ çàäà÷à, ñòîÿùàÿ ïåðåä âñåìè íàìè? Ïðåäîòâðàòèòü ïëàíèðóåìóþ áèî àòàêó? Íåéòðàëèçîâàòü ïîòåíöèàëüíûõ òåððîðèñòîâ? Îïðåäåëèòü îðãàíèçàòîðîâ è, òàê ñêàçàòü, «âäîõíîâèòåëåé» òåðàêòà? Íà ÷åì êîíêðåòíî ñîñðåäîòà÷èâàòüñÿ? - Âèäèòå ëè, Îëåã, èìèòèðóÿ áåçãðàíè÷íîå òåðïåíèå, ìåäëåííî ðàçäåëÿÿ ñëîâà, îòâåòèë Áèã Áåí, - âñå âàøè «îñòðûå âîïðîñû» - âîïðîñû äèëåòàíòà. Ïðè âñåì ìîåì óâàæåíèè ê âàøèì áûëûì çàñëóãàì íà ïîëèòè÷åñêîì ðîññèéñêîì ôðîíòå. Êàæäàÿ, ïîä÷åðêèâàþ, ÊÀÆÄÀß, èç ïåðå÷èñëåííûõ âàìè çàäà÷, - îñíîâíàÿ.  òîé, èëè èíîé ñòåïåíè... Âû, ÷òî, äåéñòâèòåëüíî ñ÷èòàåòå, ÷òî ýòè íåñêîëüêî, íàõîäÿùèõñÿ ÇÄÅÑÜ è ÑÅÉ×ÀÑ ÷åëîâåê è åñòü âåñü íàø àíàëèòè÷åñêèé ïîòåíöèàë? Ñîòíè ïðîôåññèîíàëîâ ïî âñåé ñòðàíå è åùå ñòîëüêî æå, åñëè íå áîëüøå, íàøèõ ïàðòíåðîâ çà ïðåäåëàìè ÑØÀ ïî ìåëü÷àéøèì äåòàëÿì, ïî êðóïèíêàì ñîñòàâëÿþò ýòîò ïàçë, êîòîðûé ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÍÅ ÑËÎÆÈÒÜÑß â êîíå÷íóþ êàðòèíêó. Ëàä-
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
îïûòíûé àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100
íî, îñòàâèì ýòî.. Ó ìåíÿ íåò íè âðåìåíè, íè æåëàíèÿ ïðîñâåùàòü âàñ... Ðàçóìååòñÿ, ñàìîå ïåðâîñòåïåííîå è ïåðâîíà÷àëüíîå – îñòàíîâèòü èñïîëíåíèå áèî àòàêè è ñïàñòè ëþäåé. Äóìàéòå â ýòîì íàïðàâëåíèè. Ïðåäëîæåííûé âàìè áëýêàóò – íåïëîõàÿ èäåÿ, íî, îòíþäü íå äàþùàÿ ïîëíîé ãàðàíòèè áåçîïàñíîñòè íà áëèæàéøèå ïàðó äíåé. ÎÄÍÎ ÈÇ ÏÎÄÑÎÁÍÛÕ ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ 8-ÝÒÀÆÍÎÃÎ ÁÈËÄÈÍÃÀ  ÁÐÓÊËÈÍÅ Â ïîìåùåíèè äâîå â ðàáî÷èõ êóðòêàõ ñ íàøèâêàìè òåõíè÷åñêîé ñëóæáû áèëäèíãà. - Õîñå âñå ñäåëàë, êàê åìó áûëî âåëåíî. Îí íàì åùå íóæåí? - Íóæåí, íî... Åãî âèäåëè íà ýòîé àâòîìîéêå. Ê òîìó æå òàì ìîãëè áûòü êàìåðû íàáëþäåíèÿ. Íàø ðóññêèé äðóã âñåãäà ãîâîðèò, ÷òî Áîã áåðåæåò òîãî, êòî ñàì áåðåæåòñÿ. Áóäåì áåðå÷üñÿ ñàìè... Ïóñòü åãî óáüåò òîêîì. Òû çíàåøü, êàê ýòî ñäåëàòü... Åãî ìàòåðè è ñåñòðàì ïîøëåøü äåíüãè. Ïóñòü óòåøàòñÿ... - ×òî íîâîãî ñ ïåðâûì îáúåêòîì? Ñ òåì, êîòîðûé
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 3
áûë ó òîãî èäèîòà, êîòîðûé ëàÿëñÿ ñ ïîëèöåéñêèì? - Íè÷åãî. Åãî äîëæíû áûëè îòïðàâèòü â ñóä, íî èç ïîìåùåíèÿ ó÷àñòêà åãî íå âûâîçèëè. Èëè... Âûâåçëè, íî ìû íå ñìîãëè ýòî óñòàíîâèòü òî÷íî. Âî âñåõ ñëó÷àÿõ ñëèøêîì ìíîãî ñîâïàäåíèé: àâàðèÿ ñ êàíàëèçàöèåé ó Ïèòåðà, âíåçàïíûé ïðèåçä FBI-àéùèêà è äðóãèõ ñèëîâûõ íà÷àëüíèêîâ ê ìýðó... Òàê ÷òî Ýëüäàð ïðàâ... - ÇÀÒÊÍÈÑÜ! ß æå ïðèêàçàë – íèêàêèõ èìåí! - Äàæå çäåñü? Òû æå çíàåøü, çäåñü íåò è íå ìîæåò áûòü íèêàêèõ ïðîñëóøåê...
Æèâîòíûå íå ìîãóò ðàçëè÷àòü è ðåàãèðîâàòü
òîëüêî íà îäèí, íóæíûé ÷åëîâåêó çàïàõ. Åñëè áû ñîáàêè ìîãëè ðàçëè÷àòü òîëüêî îäèí çàïàõ, ìîæíî áûëî áû âûïóñêàòü, íàïðèìåð, ïàõó÷èå äîëëàðû, ÷òî ñíÿëî áû ïðîáëåìó âàëþòíîé êîíòðàáàíäû. Ó ìíîãèõ æèâîòíûõ åñòü ëþáèìûå çàïàõè. Ó ñîáàê, ê ïðèìåðó, ýòî çàïàõ àíèñà, ó êîøêè – âàëå-
ðèàíû è ìÿòû, ëüâû ëþáÿò õîðîøèå äóõè. À âîò âåðáëþäà ïðèâëåêàåò çàïàõ òàáà÷íîãî äûìà. Ó ëþäåé ñàìûìè ëþáèìûìè ÿâëÿþòñÿ çàïàõè ñâåæåãî õëåáà, ñâåæåñêîøåííîé òðàâû è êîôå. Çàïàõè áóëîê è êîôå íå òîëüêî âîçáóæäàþò àïïåòèò, íî è ïîâûøàþò æåëàíèå ïîêóïàòü. Ïîýòîìó ÷àñòî â
- À åñëè ðóññêèé óçíàåò?... Íå áîèøüñÿ? - À ÷åãî ìíå áîÿòüñÿ? Íàì ïðèêàçàëè - ìû ñäåëàëè. Åñëè êòî è äîëæåí îïàñàòüñÿ ðóññêîãî, òî íå ìû ñ òîáîé... À äî íèõ äàæå ðóññêîìó íå äîòÿíóòüñÿ... Ñ åå êâàðòèðîé âñå â ïîðÿäêå? Íå áûëî íèêàêèõ ïðîáëåì? - Íåò, êîíå÷íî.
- Äàæå çäåñü! È äåëî íå â ïðîñëóøêàõ... Ýòî äîëæíî ñòàòü ïðèâû÷êîé – íå íàçûâàòü íè÷üèõ èìåí...
- Ëàäíî, èäè, ó òåáÿ, åñëè íå îøèáàþñü, åùå òðè âûçîâà îò æèëüöîâ....
- Òû, êàê âñåãäà, ïðàâ. Èçâèíè...
ØÒÀÁ-ÊÂÀÐÒÈÐÀ FBI. - Äæîøóà, - îäèí èç ñèäÿùèõ çà êîìïüþòåðîâ, ðåçêî îáåðíóëñÿ, - íàøè ïîäúåõàëè ê äîìó Îëüãè îäíîâðåìåííî ñ ïîæàðíûìè.  åå êâàðòèðå âçðûâ ãàçà. Ãîðèò åå àïàðòàìåíò è åùå äâà íà ýòîì æå ýòàæå. Îá îáûñêå íå ìîæåò áûòü è ðå÷è...
- Âñåãäà ïðàâ òîëüêî òîò, êòî ïðîñ÷èòûâàåò íà äåñÿòü øàãîâ âïåðåä. Êàê íàø ðóññêèé. Åãî ïðèêàçû íå îáñóæäàëà äàæå åãî äî÷êà. Ðóññêèé óâåðåí, ÷òî íà ïåðâûé îáúåêò ðàññ÷èòûâàòü íå ñòîèò. Åñëè âñåòàêè ñðàáîòàåò, áóäåì ñ÷èòàòü ýòî ïîäàðêîì ñóäüáû. Íî ðàññ÷èòûâàòü íóæíî òîëüêî íà âòîðîé.
8 èíòåðåñíûõ ôàêòîâ ïðî çàïàõè Íàòàñêàòü ñîáàêó íà ÿáëîêè òðóäíåå, ÷åì íà íàðêîòèêè. Ñîáàêè, íàòàñêàííûå íà ôðóêòû, ðàáîòàþò â àìåðèêàíñêèõ àýðîïîðòàõ, ãäå ïðîâîç ìåëêèõ ïàðòèé îâîùåé è ôðóêòîâ çàïðåùåí, ÷òîáû íå èìïîðòèðîâàòü ñ íèìè âðåäèòåëåé.
- Íà òîò, êîòîðûé ó...?.. Ìîë÷ó, ìîë÷ó... Ó ðóññêîãî ñ ïåðâûì îáúåêòîì âñå áûëî ïîä êîíòðîëåì . Êðîìå... Èíîãäà Âñåâûøíèé òðåáóåò æåðòâ äàæå îò ñâîèç ñàìûõ âåðíûõ ñëóã... Äàæå åñëè ýòè ñëóãè íå ïîäîçðåâàþò, ÊÒÎ áûë ïðèíåñåí â æåðòâó...
áîëüøèõ ìàãàçèíàõ ïàõíåò êîôå è ñâåæåé âûïå÷êîé. Ôðàíöóçñêèé ïàðôþìåðíûé áàíê äàííûõ íàñ÷èòûâàåò â ñâîåì êàòàëîãå áîëåå 8000 íàçâàíèé. Ñîâðå-
Ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå
ìåííûå äóõè ìîãóò ñîñòîÿòü èç 300 ðàçëè÷íûõ êîìïîíåíòîâ. Äëÿ ñîçäàíèÿ äóõîâ èñïîëüçóåòñÿ ñâûøå 6000 íàèìåíîâàíèé ðàçëè÷íîãî ñûðüÿ. Ãîðîæàíèí íå îùóùàåò äî 70% ãîðîäñêèõ çàïàõîâ. Àôðèêàíåö, æèâóùèé â äèêîé ïðèðîäå, ñïîñîáåí óëîâèòü çàïàõ ñâîåãî äðóãà, ïðîøåäøåãî ïî ëåñíîé òðîïèíêå íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä.
120
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ!
ÌÅÒÀÑÒÀÇÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÐÀÊ Ë¨ÃÊÈÕ Êëèíè÷åñêèé ïðèìåð: ìîëîäàÿ æåíùèíà, èìåâøàÿ ðàê ë¸ãêèõ ñ ìíîæåñòâåííûìè ìåòàñòàçàìè è áåçóñïåøíî ïîëó÷àâøàÿ õèìèîòåðàïèþ ïîëó÷àëà ïðåïàðàò êîìïàíèè Àýòåðíà âî âðåìÿ êîðîòêîãî öèêëà èñïûòàíèé è ïðîäîëæàëà åãî ïðè¸ì ïî îêîí÷àíèè èñïûòàíèé. Îíà ïðèíèìàëà åãî â òå÷åíèå äâóõ ëåò, è â âåñü ýòîò ïåðèîä íå èìåëà êàêèõ-ëèáî ïðèçíàêîâ ïðîãðåññèè çàáîëåâàíèÿ. Ðàñïðîñòðàíåííîñòü ðàêà ëåãêèõ âî âñåì ìèðå äîñòèãëà ìàñøòàáîâ ýïèäåìèè. Ýòî ôàòàëüíîå çàáîëåâàíèå ñòðåìèòåëüíî ìîëîäååò. Îíî íå ùàäèò íè ìóæ÷èí, íè æåíùèí è î÷åíü ïëîõî ïîääàåòñÿ ëå÷åíèþ. Íîâûé ïðîòèâîîïóõîëåâûé ïðåïàðàò ÀÅ941(Neovastat) êàíàäñêîé êîìïàíèè Àýòåðíà, óñïåøíî èñïûòàííûé â êîìïëåêñíîé òåðàïèè ðàêà ïî÷êè, ðàêà ïðîñòàòû è ðàêà ãðóäè, ïðîøåë I-II ôàçó êëèíè÷åñêèõ èñïûòàíèé íà áîëüíûõ ðàêîì ëåãêèõ. Ïðèìåíåíèå ïðåïàðàòà ïðîâåäåíî â 50 ìåäèöèíñêèõ ó÷ðåæäåíèÿõ Êàíàäû è ÑØÀ. Èñïûòàíèÿ ïðîøëè â ñîòðóäíè÷åñòâå ñî ñïåöèàëèñòàìè Íàöèîíàëüíîãî Èíñòèòóòà Ðàêà (ÑØÀ), â ñîîòâåòñòâèè ñî âñåìè ïðàâèëàìè
Àíãèîãåíåç è ðàê
ñòàíäàðòîâ ÑØÀ è Êàíàäû. Áîëåå 760 ïàöèåíòîâ ïîëó÷àþò ýòîò ïðåïàðàò ñîâìåñòíî ñ õèìèîòåðàïèåé ëèáî â êà÷åñòâå ìîíîòåðàïèè. Äîêòîð Äèëèï Ïàòåëü, îíêîëîã Åâðåéñêîãî Ìåäèöèíñêîãî Öåíòðà â Íüþ-Éîðêå, áûë îäíèì èç òåõ, êîìó ïîðó÷åíî èñïûòàíèå íîâîé ðàçðàáîòêè êàíàäñêîé áèîôàðìàöåâòè÷åñêîé êîìïàíèè Àýòåðíà. Íèæå ïðèâåäåíî åãî ìíåíèå. Âîïðîñ. ×òî ïîñëóæèëî ïðè÷èíîé âàøåãî ðåøåíèÿ î ïðèíÿòèè ó÷àñòèÿ â èñïûòàíèÿõ? Îòâåò: Ïîäàâëåíèå ðîñòà ñîñóäîâ â îïóõîëÿõ êàæåòñÿ ìíå îáíàä¸æèâàþùèì ïîäõîäîì ê ëå÷åíèþ ðàêà. Íàø èíòåðåñ ê ïðåïàðàòó êîìïàíèè Àýòåðíà áàçèðóåòñÿ íà òîì ôàêòå, ÷òî AE941(Neovastat) íå èìååò òåõ íåãàòèâíûõ õàðàêòåðèñòèê,
ïðèñóùèõ âñåì èçâåñòíûì â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîäõîäàì ê ëå÷åíèþ ðàêà. Âñå çíàþò î õèðóðãèè, ðàäèîòåðàïèè è õèìèîòåðàïèè. Íî íàì î÷åíü ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ èìåòü äåëî ñ ïàöèåíòàìè, ê êîòîðûì íåâîçìîæíî ïðèìåíèòü ýòè âèäû ïðîòèâîîïóõîëåâîé òåðàïèè. Êàê ñëåäñòâèå, âûæèâàåìîñòü òàêèõ ïàöèåíòîâ âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ êðàéíå íèçêà. Âîïðîñ. Êàêèå, íà âàø âçãëÿä, îñíîâíûå ïðåèìóùåñòâà ïðåïàðàòà êîìïàíèè Àýòåðíà ? Îòâåò: íà ìîé âçãëÿä, èäåàëüíîå ëåêàðñòâåííîå ñðåäñòâî äîëæíî èìåòü ñëåäóþùèå îñîáåííîñòè: Âî-ïåðâûõ, îíî äîëæíî ïîìîãàòü ïàöèåíòó.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðåïàðàò ÀÅ941(Neovastat) äà¸ò òàêîé ðåçóëüòàò, è ìû íàäååìñÿ óáåäèòåëüíî ïîêàçàòü ýòî ïîñëå îêîí÷àíèÿ çàêëþ÷èòåëüíîé ñòàäèè èñïûòàíèé.
ÄÐÓÆÈÒÅ Ñ ËÓÊÎÌ! Ê ëóêó ëþäè îòíîñÿòñÿ êàê ê ñåðüåçíîìó è óâàæàåìîìó ïðîäóêòó, âåäü èñïîëüçóþò åãî íå òîëüêî êàê ïðèïðàâó ê åäå, íî è â êà÷åñòâå íàðîäíîãî ñðåäñòâà îò ìíîãèõ áîëåçíåé. Ëóê èçäàåò ñâîé íåïîâòîðèìûé ãîðüêîâàòûé àðîìàò áëàãîäàðÿ íàëè÷èþ â íåì ýôèðíûõ ìàñåë. Áîãàò ëóê è ôèòîíöèäàìè (öåëåáíûìè ëåòó÷èìè âåùåñòâàìè), êîòîðûå óáèâàþò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìèêðîáîâ, â òîì ÷èñëå ñòðåïòîêîêêè, äèçåíòåðèéíóþ, äèôòåðèéíóþ è òóáåðêóëåçíóþ ïàëî÷êè. Õîðîøî ïîæåâàòü ëó÷îê, ÷òîáû óíè÷òîæèòü íåáëàãîïðèÿòíóþ ìèêðîôëîðó â ïîëîñòè ðòà. Ôèòîíöèäû ëóêà çà íåñêîëüêî ìèíóò ïîãóáÿò âðåäíûå áàêòåðèè è â äàëüíåéøåì íå ïîçâîëÿò èì ðàçìíîæàòüñÿ.
Ïðè àâèòàìèíîçå ëóê î÷åíü ïîëåçåí, îí ñïîñîáåí óäîâëåòâîðèòü ïîòðåáíîñòü ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà â âèòàìèíå Ñ, ê òîìó æå ýòîò âèòàìèí ñïîñîáñòâóåò ïîâûøåíèþ èììóíèòåòà. Çåëåíûå ëèñòüÿ ëóêà áîãàòû êàðîòèíîì. Îí çàùèùàåò ñëèçèñòûå äûõàòåëüíûõ ïóòåé îò âîñïàëåíèÿ è çàáîòèòñÿ î áëàãîïîëó÷èè íàøåé êîæè. Äëÿ ëå÷åíèÿ è ïðîôèëàêòèêè ïðîñòóäû è ãðèïïà õîðîøî íþõàòü íàðåçàííûå äîëüêè ðåï÷àòîãî ëóêà íåñêîëüêî ðàç â äåíü.
Âî-âòîðûõ, ëåêàðñòâî íå äîëæíî âûçûâàòü ñåðüåçíûõ ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Íàïðèìåð, ìû èìååì î÷åíü ýôôåêòèâíûå ïðîòèâîîïóõîëåâûå õèìèîïðåïàðàòû, êîòîðûå ìîãóò áûòü íàñòîëüêî òîêñè÷íûìè, ÷òî èíîãäà ìîæíî ïîòåðÿòü ïàöèåíòà èç-çà ýòîé òîêñè÷íîñòè. Â-òðåòüèõ, ïðåïàðàò äîëæåí áûòü óäîáåí â ïðèìåíåíèè, òàê êàê íàøèì áîëüíûì ïðèõîäèòñÿ ïîëó÷àòü äëèòåëüíûå êóðñû ëå÷åíèÿ. Êàê ìû âèäåëè â I è II ñòàäèÿõ èñïûòàíèé, ïðåïàðàò êîìïàíèè Àýòåðíà èìåë ìèíèìàëüíûå ïîáî÷íûå ýôôåêòû. Ìû èìååì íàáëþäåíèÿ, êîãäà ïàöèåíòû ïðèíèìàþò ýòîò ïðåïàðàò â òå÷åíèå 4 ëåò áåç êàêèõ-ëèáî îòðèöàòåëüíûõ ïîñëåäñòâèé. Åäèíñòâåííîå, íà ÷òî èíîãäà æàëîâàëèñü ïàöèåíòû - ýòî ëåãêèé ïðèâêóñ ðûáû. Íî, êàê ïðàâèëî, ýòî íå ÿâëÿåòñÿ áîëüøîé ïðîáëåìîé. ×òî êàñàåòñÿ îáû÷íûõ äëÿ õèìèîòåðàïèè ïîñëåäñòâèé â âèäå òîøíîòû, ðâîòû, ïîòåðè âîëîñ, óõóäøåíèÿ ïîêàçàòåëåé êðîâè, òî òàêèå ÿâëåíèÿ â ñëó÷àå ñ ïðåïàðàòîì Àýòåðíû ïîëíîñòüþ îòñóòñòâóþò. Çíà÷èòåëüíûì ïðåèìóùåñòâîì ÿâëÿåòñÿ è òî, ÷òî ïðåïàðàò ïðèíèìàåòñÿ ïåðîðàëüíî, òî åñòü åãî íàäî ïèòü. Ýòî ïîçâîëÿåò ïðîâîäèòü äëèòåëüíûå êóðñû ëå÷åíèÿ àìáóëàòîðíî. Ïåðå÷èñëåííûå ïðåèìóùåñòâà ÀÅ-941(Neovastat) äà-
Åñëè ó âàñ áîëèò ãîëîâà, ïîïðîáóéòå ïîíþõàòü êóñî÷åê ñûðîãî ëóêà âìåñòî òîãî, ÷òîáû ãëîòàòü òàáëåòêè, ìíîãèì ïîìîãàåò. Ëóê èñïîëüçóåòñÿ â íàðîäíîé ìåäèöèíå è â êîñìåòè÷åñêèõ öåëÿõ – äëÿ î÷èùåíèÿ ëèöà îò ïÿòåí. Äëÿ èçáàâëåíèÿ îò âåñíóøåê õîðîøî åæåäíåâíî ïðîòèðàòü ëèöî ñâåæåé ëóêîâèöåé, ðàçðåçàííîé ïîïîëàì. Íàøè áàáóøêè ñîâåòóþò ïðèëîæèòü êóñî÷åê ëóêà ê ïîðåçó èëè îæîãó – è ðàíà áûñòðî çàæèâåò. Åñëè âàñ óêóñèëà îñà èëè ï÷åëà, âàì òîæå ïðèäåò íà ïîìîùü ëóê. Ïîñëå óäàëåíèÿ æàëà íàñåêîìîãî íóæíî ïðèëîæèòü êàøèöó èç ëóêà ê ìåñòó
þò âîçìîæíîñòü ïðèìåíÿòü ýòîò ïðåïàðàò êàê èíäèâèäóàëüíî, òàê è â êîìáèíàöèè ñî âñåìè èçâåñòíûìè ñõåìàìè õèìèîòåðàïèè è ðàäèîòåðàïèè. Ïðè ýòîì ýôôåêòèâíîñòü õèìèîòåðàïèè óâåëè÷èâàåòñÿ, à ïîáî÷íûå ýôôåêòû ñíèæàþòñÿ. Âîïðîñ. Êàêèå ðåçóëüòàòû âû íàáëþäàëè ó ïàöèåíòîâ, ïîëó÷àâøèõ àíòèàíãèîãåííóþ òåðàïèþ? Îòâåò: Ó ïðîâåäåííûõ èñïûòàíèé áûëî äâå öåëè: îöåíêà áåçîïàñíîñòè è äåìîíñòðàöèÿ ýôôåêòèâíîñòè. Ïîñêîëüêó â èñïûòàíèÿõ ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â îñíîâíîì ïàöèåíòû, èìåâøèå î÷åíü çàïóùåííûå ôîðìû çàáîëåâàíèÿ, òî íåêîòîðûå èç íèõ íå ñìîãëè âîñïîëüçîâàòüñÿ ïðåèìóùåñòâàìè ïðåïàðàòà. Îäíàêî äëÿ ìíîãèõ ïàöèåíòîâ ïðèìåíåíèå áûëî óñïåøíûì. Ïî ìàòåðèàëàì èíòåðâüþ, ïðåäîñòàâëåííîãî êîìïàíèåé Àýòåðíà (Êàíàäà) è ïóáëèêàöèè î ðåçóëüòàòàõ èñïûòàíèé â ñòàòüå Jean Latrielle et al. “Phase I-II Trial of the Safety and Efficacy of AE-941 (Neovastat®) in the treatment of Non-Small-Cell Lung Cancer” Clinical Lung Cancer, V.4, No4, 231-236, 2003
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:
416-661-7890
www.angioworld.com
óêóñà – áîëü è îòåê ïðîéäóò íàìíîãî áûñòðåå. Ñòàðîå ïîâåðüå î òîì, ÷òî ñëåäóåò íîñèòü â êàðìàíå ëóêîâêó, âûõîäÿ íà óëèöó èç äîìà â æàðó, ÷òîáû èçáåæàòü òåïëîâîãî óäàðà, ïîäòâåðæäàåò ìåäèöèíñêîå ìíåíèå î òîì, ÷òî ëóê îáëàäàåò ïîòîãîííûì ñâîéñòâîì. Ó÷åíûå óòâåðæäàþò, ÷òî, ñúåäàÿ â äåíü 150 ãðàìì ëóêà (ïðèìåðíî îäíà áîëüøàÿ ëóêîâèöà), ìû ïîëó÷àåì ïîëîâèíó ñóòî÷íîé íîðìû âèòàìèíîâ À è Ñ è ïÿòóþ ÷àñòü îò íîðìû êàëèÿ è êàëüöèÿ, êîòîðûå óëó÷øàþò ðàáîòó ñåðäöà è ÿâëÿþòñÿ ñòðîèòåëüíûì ìàòåðèàëîì äëÿ êîñòíîé ñèñòåìû îðãàíèçìà. Îäíàêî ëþäÿì, ñòðàäàþùèì ïàíêðåàòèòîì, ÿçâåííîé áîëåçíüþ æåëóäêà è êèøå÷íèêà, ïîâûøåííîé âîçáóäèìîñòüþ íåðâíîé ñèñòåìû, ñëåäóåò óïîòðåáëÿòü ëóê â ïèùó ñ îñòîðîæíîñòüþ, ÷òîáû íå âûçâàòü îáîñòðåíèÿ çàáîëåâàíèÿ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
121
ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ
7 ñïîñîáîâ óñêîðèòü îáìåí âåùåñòâ Êàê âåðíóòü áûëûå ôîðìû ïîñëå çèìíèõ ïðàçäíèêîâ, óñêîðèâ îáìåí âåùåñòâ? 1. Ñèëîâûå òðåíèðîâêè. Îäèí èç ñàìûõ äåéñòâåííûõ è íàäåæíûõ ñïîñîáîâ óñêîðèòü ìåòàáîëèçì – ñèëîâûå òðåíèðîâêè. Èõ ãëàâíûé ñåêðåò: îðãàíèçì àêòèâíî ñæèãàåò æèð íå òîëüêî âî âðåìÿ çàíÿòèé, íî è ïîñëå íèõ, äàæå åñëè âû íå äâèãàåòåñü. Äåëî â òîì, ÷òî íà ðàáîòó è âîññòàíîâëåíèå ìûøå÷íûõ êëåòîê óõîäèò áîëüøå ýíåðãèè. Åå òî êàê ðàç è ìîæíî âçÿòü èç ëèøíèõ æèðîâûõ çàïàñîâ. Ôàêò. Çèìîé ìàññà òåëà â ñðåäíåì óâåëè÷èâàåòñÿ íà 2–3 êã. Ñðåäè îñíîâíûõ ïðè÷èí äèåòîëîãè íàçûâàþò ñíèæåíèå äâèãàòåëüíîé àêòèâíîñòè, à òàêæå ÷ðåçìåðíîå óâëå÷åíèå âûñîêîêàëîðèéíûìè ïðîäóêòàìè. Ïðè÷åì òóò äåéñòâóåò òàêîå ïðàâèëî: ÷åì áîëüøå âû âåñèòå, òåì áîëüøå êèëîãðàììîâ èìååòå øàíñ íàáðàòü. 2. Äðîáíîå ïèòàíèå Âî âðåìÿ ïåðåâàðèâàíèÿ ïèùè îáìåí âåùåñòâ óñêîðÿåòñÿ, ñëåäîâàòåëüíî, ëó÷øå åñòü ðåãóëÿðíî è ïîíåìíîãó. Îïòèìàëüíî – êàæäûå 2–3 ÷àñà íåáîëüøèìè ïîðöèÿìè. Ïîðöèÿ íå äîëæíà ïðåâûøàòü ïî îáúåìó ëàäîíü èëè ñòàêàí. Âàæíî èñêëþ÷èòü ñëàäîñòè, âûïå÷êó, ãàçèðîâàííûå íàïèòêè. Ìàëåíüêèå ïîðöèè óñâàèâàþòñÿ ëó÷øå, íå ïåðåãðóæàþò æåëóäî÷íî-êèøå÷íûé òðàêò è ïîìîãàþò ïîääåðæèâàòü ñòàáèëüíûé óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè. À âîò åãî ñíèæåíèå óñèëèâàåò ÷óâñòâî ãîëîäà è ïðîâîöèðóåò ïåðååäàíèå. Ôàêò. Ïðè äðîáíîì ïèòàíèè ãîðìîí ãîëîäà ãðåëèí âûðàáàòûâàåòñÿ íå â òàêèõ áîëüøèõ îáúåìàõ, è íàáðàñûâàòüñÿ íà åäó íå õî÷åòñÿ. Ê òîìó æå ñòàáèëüíî ñûòûé îðãàíèçì òðåáóåò ïðèìåðíî íà 15% êèëîêàëîðèé ìåíüøå, ÷åì ïåðèîäè÷åñêè ãîëîäíûé. 3. Âèòàìèíû ãðóïïû Â. Òèàìèí (âèòàìèí B1) è íèàöèí (âèòàìèí Â3) îñîáåííî âàæíû äëÿ îáìåíà âåùåñòâ. Ôàêò. Ïîïðîáóéòå äîïîëíèòåëüíî ïðèíèìàòü êîìïëåêñ âèòàìèíîâ ãðóïïû
B èëè âêëþ÷èòå â ñâîé ðàöèîí ïðîäóêòû, ñîäåðæàùèå èõ. Òèàìèí è íèàöèí åñòü â îñíîâíîì â çåðíîâûõ ïðîäóêòàõ, äðîææàõ, îòðóáÿõ. Èìè áîãàòû õëåá èç ìóêè ãðóáîãî ïîìîëà, ãðå÷íåâàÿ, îâñÿíàÿ, ïøåííàÿ êðóïû, ãîðîõ, ôàñîëü, ñîÿ, òåëÿòèíà. 4. Âîäà Ïðè íåäîñòàòêå âîäû íàðóøàþòñÿ ïðîöåññû â îðãàíèçìå íà âñåõ óðîâíÿõ, âïëîòü äî êëåòî÷íîãî. Öèòîïëàçìà – âíóòðåííåå ñîäåðæèìîå æèâîé êëåòêè, â êîòîðîì è ïðîèñõîäÿò âñå ðåàêöèè, íåîáõîäèìà äëÿ íîðìàëüíîãî ìåòàáîëèçìà. Ïðè äåôèöèòå âîäû ðåàêöèè çàìåäëÿþòñÿ, óõóäøàåòñÿ ïðîöåññ î÷èùåíèÿ è îáíîâëåíèÿ êëåòêè, îíà òðóäíåå èçáàâëÿåòñÿ îò òîêñèíîâ. Âû óäèâèòåñü, íî åñëè ïèòü ìàëî, ìîæåò ïîÿâèòüñÿ îòå÷íîñòü. Òàêèì îáðàçîì, ìû çàïàñàåì ñòîëü íåîáõîäèìóþ äëÿ îáìåíà âåùåñòâ âîäó, çàìåäëÿåòñÿ ëèìôîäðåíàæ. Âðåäíûå ïðîäóêòû ìåòàáîëèçìà íàêàïëèâàþòñÿ è â öåëîì çàìåäëÿþò åãî ïðîöåññ. Ñîâåò.  ñðåäíåì ðåêîìåíäóþò ïèòü 2 ë âîäû â òå÷åíèå ñóòîê, íî íà ñàìîì äåëå âñå èíäèâèäóàëüíî è çàâèñèò îò âàøåé àêòèâíîñòè è êîëè÷åñòâà íàãðóçîê. Êîìó-òî äîñòàòî÷íî è 1–1,5 ë. Ïèòü íóæíî ÷èñòóþ íåãàçèðîâàííóþ âîäó, à ÷àé, êîôå, ëèìîíàä è ïðî÷åå íå â ñ÷åò. Ïîëåçíî âûïèâàòü ñòàêàí ÷èñòîé âîäû óòðîì íàòîùàê, ìîæíî âûæàòü â íåå äîëüêó ëèìîíà è íåìíîãî ïîäñëàñòèòü ìåäîì. Ýòî ïîìîæåò ñòèìóëèðîâàòü ðàáîòó æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà, ïå÷åíè è ïî÷åê. 5. Ìàññàæ Ñ ïîìîùüþ ìàññàæíûõ òåõíèê ìîæíî óñêîðèòü îáìåí âåùåñòâ áóêâàëüíî âðó÷íóþ. Îñîáåííî ýôôåêòèâíî àêòèâèçèðóåò êðîâîîáðàùåíèå àíòèöåëëþëèòíûé è âàêóóìíûé ìàññàæ. Òàêæå ïîëîæèòåëüíî âëèÿåò íà ìåòàáîëèçì òàéñêèé ìàññàæ, èíîãäà åãî åùå íàçûâàþò ïàññèâíîé éîãîé. Âàøà çàäà÷à – ðàññëàáèòüñÿ ìàêñèìàëüíî, â òî âðåìÿ êàê ìàññàæèñò áóäåò ðàçìèíàòü, ñêðó÷èâàòü è ðàñòÿãèâàòü âàøå òåëî.  ðåçóëüòàòå óñêîðÿåòñÿ îáìåí âåùåñòâ è àêòèâèçèðóåòñÿ ñæèãàíèå æèðà, êðîìå òîãî ïðîöåäóðà ñïîñîáñòâóåò óêðåïëåíèþ ìûøö è ñóñòàâîâ. Ñîâåò. Êàæäûé âå÷åð
ïåðåä ñíîì ìàññèðóéòå ñòîïû ñ ðàçîãðåòûì ìàñëîì. Íà íèõ íàõîäÿòñÿ òî÷êè, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ìîæíî ðåãóëèðîâàòü ðàáîòó âñåõ ñèñòåì îðãàíèçìà è óëó÷øèòü îáìåí âåùåñòâ. 6. Êëåò÷àòêà Ïèùåâûå âîëîêíà, èç êîòîðûõ ïîñòðîåíû ñòåíêè ðàñòèòåëüíûõ êëåòîê, â áîëüøîì êîëè÷åñòâå ñîäåðæàòñÿ â îòðóáÿõ, âñåõ âèäàõ êàïóñòû, áîáàõ, ÿáëîêàõ è ìîðêîâè. Êëåò÷àòêà àáñîðáèðóåò æèð, ïîñòóïèâøèé ñ ïèùåé, à ïðîõîäÿ ïî æåëóäî÷íî-êèøå÷íîìó òðàêòó, äåéñòâóåò ñëîâíî âåíèê – íå ïåðåâàðèâàåòñÿ è «âûìåòàåò» îñòàòêè ïèùè, ñëèçü è âñå òî, ÷òî çàñîðÿåò íàø îðãàíèçì. Ïîñëå òàêîé ÷èñòêè îáìåííûå ïðîöåññû óñêîðÿþòñÿ, è âû õóäååòå áûñòðåå. 7. Èìáèðü, çåëåíûé ÷àé, ñïåöèè. Ñâåæèé èìáèðü àêòèâèçèðóåò ïèùåâàðåíèå, ïîçâîëÿÿ îðãàíèçìó
ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà
ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ
Ìû ñàìè ðàçâîäèì ï÷åë è ðàçëèâàåì ìåä. Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!
Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà–ýòî íàøà ïûëüöà
.
(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702
www.floridabeepollenandhoney.com óñâàèâàòü è òðàíñïîðòèðîâàòü ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà áîëåå ýôôåêòèâíî. Êðîìå òîãî, â íåì åñòü âèòàìèíû ãðóïïû B. Çåëåíûé ÷àé ñòèìóëèðóåò íåðâíóþ ñèñòåìó è óñêîðÿåò ìåòàáîëèçì çà ñ÷åò ñîäåðæàùèõñÿ â íåì êàòåõèíîâ – àíòèîêñèäàíòîâ, óñèëèâàþùèõ ïðîöåñ-
MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids
ñû îêèñëåíèÿ æèðîâ. Êðîìå òîãî, íà ìåòàáîëèçì àêòèâíî âëèÿþò îñòðûå ñïåöèè è ïðÿíîñòè. Ñîâåò. Åñëè ó âàñ ïðîáëåìû ñ æåëóäêîì, èçæîãà, èñïîëüçóéòå îñòðûå ïðèïðàâû î÷åíü àêêóðàòíî. Men’s Life
Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?
$26,90
Ïëþñ äîñòàâêà $2,95
Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî
Âûïèøèòå ÷åê èëè ìàíè-îðäåð íà èìÿ “Melozide” è îòïðàâüòå ïî àäðåñó: MELOZIDE P.O. Box 11442 Norfolk, VA 23517  çàêàçå óêàæèòå Âàø àäðåñ è òåëåôîí
Ïðèíèìàåì çàêàçû ïî êðåäèòíûì êàðòàì è áåñïëàòíîìó òåëåôîíó:
1-877-624-1284 èëè íà website: ww.melozide.com
122
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ Êðóïíûé ðîâíûé êàðòîôåëü î÷èñòèòü è îòâàðèòü â êèïÿùåé ïîäñîëåííîé âîäå äî ïîëóãîòîâíîñòè. Ñðåçàòü âåðõóøêè êàðòîôåëèí è îñòîðîæíî âûíóòü ñåðåäèíó. Ñîäåðæèìîå êàðòîôåëèí ðàçìÿòü, äîáàâèòü îáæàðåííûé íà ñêîâîðîäêå ôàðø è ïàññèðîâàííûé ëóê, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, âñå ïåðåìåøàòü. Íàïîëíèòü êàðòîôåëèíû ôàðøåì, ïîëîæèòü íà ñìàçàííûé æèðîì ïðîòèâåíü, ïîñûïàòü ñóõàðÿìè è çàïå÷ü â äóõîâêå 15-20 ìèíóò.
ÐÎÌÀÍ ÍÀ ÊÓÕÍÅ:
àõ, êàðòîøêà, îáúåäåíüå! Ðîìàí ÃÅÐØÇÎÍ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî â ïðåäûäóùåì íîìåðå
ÂÀÐÅÍÈÊÈ Ñ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÌ
4-5 êàðòîôåëèí, 2 ñòàêàíà ìóêè, 2 ÿéöà, 1/2 ñòàêàíà âîäû, 2-3 ëóêîâèöû, 2 ñòîëîâûå ëîæêè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, ñîëü, ïåðåö. Ìóêó âûñûïàòü ãîðêîé, äîáàâèòü, ÿéöî, âîäó, ñîëü è âûìåñèòü òåñòî. Èç òåñòà ñôîðìèðîâàòü æãóòèêè òîëùèíîé äî 3 ñì, íàðåçàòü èõ íà íåáîëüøèå êóñî÷êè è ðàñêàòàòü òîíêèìè ëåïåøêàìè. Êàðòîôåëü îòâàðèòü â ïîäñîëåííîé âîäå è ðàçìÿòü âèëêîé, äîáàâèâ ïàññèðîâàííûé ëóê, ÿéöà, ñîëü è ïåðåö, âñå ïåðåìåøàòü. Íà ñåðåäèíó êàæäîé ëåïåøêè âûëîæèòü êàðòîôåëüíóþ íà÷èíêó, çàùèïíóòü êðàÿ è îòâàðèòü â ïîäñîëåííîé âîäå, ïîêà âàðåíèêè íå âñïëûâóò.
ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÛÅ ØÀÐÈÊÈ Ñ ÊÀÏÓÑÒÎÉ 5-6 êàðòîôåëèí, 500 ã ñâåæåé êàïóñòû,
1 ëóêîâèöà, 2 ÿéöà, 3 ñòîëîâûå ëîæêè ìóêè, 3 ñòîë. ëîæêè ñìåòàíû ñîëü, ïåðåö. Êàðòîôåëü îòâàðèòü â ïîäñîëåííîé âîäå è ðàçìÿòü âèëêîé, äîáàâèâ ÿéöà, ñîëü, ïåðåö è ìóêó. Ìåëêî íàðåçàòü ëóê è êàïóñòó è îáæàðèòü èõ â ìàñëå. Ñäåëàòü èç êàðòîôåëüíîãî òåñòà ëåïåøêè, ïîëîæèòü êàïóñòíóþ íà÷èíêó è ñôîðìèðîâàòü øàðèêè. Îïóñòèòü øàðèêè â êèïÿùóþ ïîäñîëåííóþ âîäó è âàðèòü äî ãîòîâíîñòè, ïîêà øàðèêè íå âñïëûâóò. Ïåðåä ïîäà÷åé íà ñòîë âûëîæèòü øàðèêè íà áëþäî è ïîëèòü ñìåòàíîé.
Èç ìóêè, ìàðãàðèíà è ñìåòàíû çàìåñèòü òåñòî, ñôîðìèðîâàòü øåñòü êîëîáêîâ è ïîñòàâèòü èõ íà ñóòêè â õîëîäèëüíèê. Çàòåì ðàñêàòàòü êîëîáêè â òîíêèå ïëàñòû, ñìàçàòü èõ ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì, ðàçëîæèòü íà÷èíêó (êàðòîôåëüíîå ïþðå ñ æàðåíûì ëóêîì) è çàêàòàòü ðóëåòîì. Ïîñëå ýòîãî îáìàêíóòü ðåáðî ëàäîíè â ìóêó è ïåðåäàâèòü ðóëåòû íà ïðîäîëãîâàòûå êóñêè äëèíîé ïðèìåðíî 8-10 ñàíòèìåòðîâ òàê, ÷òîáû ëàäîíüþ çàùåïèòü êðàÿ êíûøèêîâ. Ñæàòü êíûøèêè è ïîëó÷èòü êðóãëÿøîê-êíûøèê. Ïîñòàâèòü êíûøèêè íà ïðîòèâåíü è çàïåêàòü â äóõîâêå äî ãîòîâíîñòè 20-25 ìèíóò.
ÊÍÛØÈÊÈ Ñ ÊÀÐÒÎØÊÎÉ “ÐÎÇÀËÈß”
ÊÀÐÒÎÔÅËÜ, ÔÀÐØÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÌßÑÍÛÌ ÔÀÐØÅÌ
4-5 êàðòîôåëèí, 500-600 ã ìóêè, 200 ã ìàðãàðèíà, 300 ã ñìåòàíû, 1 ñòîëîâàÿ ëîæêà óêñóñà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, 1 ëóêîâèöà, ñîëü, ïåðåö - ïî âêóñó.
6-8 êðóïíûõ êàðòîôåëèí, 1 ëóêîâèöà, 300-400 ã ìÿñíîãî ôàðøà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè êóðèíîãî æèðà, 2 ñòîëîâûå ëîæêè ïàíèðîâî÷íûõ ñóõàðåé, ñîëü, ïåðåö - ïî âêóñó
ÊÓÃÎË ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÛÉ Ñ ÌßÑÎÌ 300 ã âàðåíîãî ìÿñà, 5-6 êàðòîôåëèí, 2 ÿéöà, 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè æèðà, 1-2 ëóêîâèöû, ñîëü, ïåðåö Êàðòîôåëü îòâàðèòü â ïîäñîëåííîé âîäå, ðàçìÿòü äî ïþðåîáðàçíîãî ñîñòîÿíèÿ, äîáàâèòü ÿéöî, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, âñå ïåðåìåøàòü. Ìÿñî ìåëêî íàðóáèòü, äîáàâèòü ïàññèðîâàííûé ëóê, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü. Íà ñìàçàííûé æèðîì ïðîòèâåíü óëîæèòü ïîëîâèíó êàðòîôåëüíîé ìàññû, çàòåì ïîëîæèòü ìÿñíîé ôàðø è íàâåðõ - îñòàâøóþñÿ ÷àñòü êàðòîôåëüíîé ìàññû. Ñìàçàòü ïîâåðõíîñòü ÿéöîì è çàïåêàòü â äóõîâêå íà ñðåäíåì îãíå äî ãîòîâíîñòè 30-40 ìèíóò.
ÆÀÐÊÎÅ ÈÇ ÊÀÐÒÎÔÅËß, ÎÂÎÙÅÉ È ÃÐÈÁÎÂ 4-5 êàðòîôåëèí, 2-3 ìîðêîâêè, 2-3 ëóêîâèöû, 400-500 ã ñâåæèõ ãðèáîâ, 4-5 ñòîëîâûõ ëîæåê ñìåòàíû, 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, ëàâðîâûé ëèñò, ïåðåö ãîðîøêîì, ñîëü, ïåðåö - ïî âêóñó. Ñëåãêà îáæàðèòü ìåëêî íàðåçàííûé ëóê, çàòåì ïîëîæèòü êðóïíî íàðåçàííóþ ìîðêîâü è ïðîäîëæàòü æà-
ðèòü. Äîáàâèòü íàðåçàííûé ëîìòèêàìè êàðòîôåëü, îòâàðíûå ñâåæèå ãðèáû, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, ïîëîæèòü ïî âêóñó ïåðåö ãîðîøêîì è ëàâðîâûé ëèñò, âñå ïåðåìåøàòü è òóøèòü íà ñëàáîì îãíå, ðåãóëÿðíî ïåðåìåøèâàÿ, äî ïîëíîé ãîòîâíîñòè, â êîíöå òóøåíèÿ äîáàâèòü ñìåòàíó.
ÊÀÐÒÎÔÅËÜ Ñ ßÁËÎÊÀÌÈ 6-8 êàðòîôåëèí, 3-4 ÿáëîêà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ñëèâî÷íîãî ìàñëà, 1/2 ÷àéíîé ëîæêè êîðèöû, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ñàõàðà, ñîëü - ïî âêóñó. Ìåëêî íàðåçàííûé êàðòîôåëü îòâàðèòü äî ïîëóãîòîâíîñòè â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå ïîäñîëåííîé âîäû. Ïîñëå ýòîãî äîáàâèòü ÷åòâåðòèíêè ÿáëîê, ñàõàð, êîðèöó è âàðèòü äî ãîòîâíîñòè, â êîíöå äîáàâèòü ìàñëî, âñå ïåðåìåøàòü è ïîäàâàòü ê ñòîëó.
ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÛÅ ØÀÐÈÊÈ Ñ ÌßÑÎÌ 6-8 êàðòîôåëèí, 500 ã ãîâÿæüåãî ôàðøà, 1 ëóêîâèöà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ìóêè, 1 ÿéöî, 4-5 ñòîëîâûõ ëîæåê ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè òîïëåíîãî æèðà ñî øêâàðêàìè, ñîëü, ïåðåö - ïî âêóñó. Êàðòîôåëü íàòåðåòü íà ìåëêîé òåðêå, äîáàâèòü ÿéöà, ìóêó, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, âñå ïåðåìåøàòü. Ëóê ïàññèðîâàòü, ïåðåìåøàòü ñ ôàðøåì, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü. Èç êàðòîôåëüíîé ìàññû ñôîðìèðîâàòü øàðèêè, ïîìåñòèâ â ñåðåäèíó êàæäîãî øàðèêà ìÿñíîé ôàðø, çàïàíèðîâàòü èõ â ìóêå è îáæàðèòü ñî âñåõ ñòîðîí äî çîëîòèñòîé êîðî÷êè. Ïåðåä ïîäà÷åé íà ñòîë âûëîæèòü øàðèêè íà áëþäî è ïîëèòü òîïëåíûì æèðîì ñî øêâàðêàìè. “Ñåêðåò”
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
123
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ
Òûêâà ôàðøèðîâàííàÿ
òûêâà ðèñ - 0.5 ñòàêàíà ñëèâà - 15 øòóê ñëèâêè - 50 ìë ìîëîêî - 150 ìë ñîëü, ïåðåö ÷åñíîê - 3 çóá÷èêà, ëóêîâèöà ìàéîðàí - 1 ÷.ë. ñâèíèíà 300-400 ã
Ïîäãîòîâëåííóþ òûêâó ïîñîëèòü è ïîïåð÷èòü èçíóòðè. Ñâèíèíó íàðåçàòü ìàëåíüêèìè êóáèêàìè è ïîäæàðèòü â ñêîâîðîäå íà ðàñêàë¸ííîì ìàñëå äî ïîëóãîòîâíîñòè. Ïîñûïàòü ìîëîòûì ÷åðíûì ïåðöåì, ïîñîëèòü.
Âûëîæèòü â áëþäî. Ðèñ âûëîæèòü â ýòó æå ñêîâîðîäó è çàëèòü 100 ã âîäû, äîáàâèòü ìåëêî íàðóáëåííûé ÷åñíîê è ïîë ÷àéíîé ëîæêè ìàéîðàíà. Ïîñëå çàêèïàíèÿ çàêðûòü êðûøêîé è âàðèòü äî ïîëóãîòîâíîñòè.  ýòî âðåìÿ âûìûòü ñâåæèå ñëèâû, ðàçäåëèòü ïîïîëàì, âûíóòü êîñòî÷êè. Ñëèâêè ñìåøàòü ñ ìîëîêîì, ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü, íå æàëåÿ íè ñîëè, íè ïåðöà. Âûëèòü ñëèâêè â ñêîâîðîäó ñ ðèñîì, âûëîæèòü òóäà ìÿñî è ïîëîæèòü ñëèâû. Âñ¸ àêêóðàòíî ïåðåìåøàòü.
Äóõîâêó ðàçîãðåòü äî 200 ãðàäóñîâ. Òûêâó ïîñòàâèòü â ôîðìó, íàïîëíèòü íà÷èíêîé. Åñëè íà÷èíêè ìíîãî - âûëîæèòü îñòàòîê ðÿäîì ñ òûêâîé. Íàêðûòü òûêâó “êðûøêîé” è ïîñòàâèòü â ðàçîãðåòóþ äóõîâêó íà 1 ÷àñ. ×åðåç ÷àñ ñíèçèòü òåìïåðàòóðó äî 150 è çàïåêàòü åù¸ 2030 ìèíóò. Âûíóòü ôîðìó èç äóõîâêè, ïðîâåðèâ íà ãîòîâíîñòü äåðåâÿííîé øïàæêîé. Âûëîæèòü íà áëþäî. Ïîäàâàòü ñî ñìåòàíîé èëè áåëûì éîãóðòîì. Âêóñíîå, ñî÷íîå è àðîìàòíîå áëþäî ãîòîâî!
Êàáà÷êè ôàðøèðîâàííûå
Êàáà÷îê - 2 øò. ìÿñíîé ôàðø ïîëïàóíäà ìàéîíåç - 6 ÷.ë.;
-
ñîëü, ÷åðíûé ìîëîòûé ïåðåö - ïî âêóñó; ñûð (òâåðäûé) - 50 ã;
ðàñòèòåëüíîå ìàñëî 1 ñò.ë. Ôàðø ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü è ðàçìåøàòü (ïðè æåëàíèè â ôàðø ìîæíî äîáàâèòü ãðèáû, ëóê, ñàëàòíûé ïåðåö). Êàáà÷îê î÷èñòèòü îò êîæóðû è ðàçðåçàòü íà ðàâíûå êðóæî÷êè (ïðèìåðíî 1 èí÷ âûñîòîé). Òîíêèì íîæîì óäàëèòü ñåðäöåâèíó. Ñåðåäèíó ïëîòíî íàïîëíèòü ôàð-
øåì è îáæàðèòü íà ñêîâîðîäå ñ äâóõ ñòîðîí ïî 5 ìèí. Íà ñìàçàííûé ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì ïðîòèâåíü àêêóðàòíî âûëîæèòü ‘êîëå÷êè’ êàáà÷êîâ. Ïîâåðõ ôàðøà êàæäûé êðóæîê ñìàçàòü ìàéîíåçîì. Çàïåêàòü â íàãðåòîé äî 180 ãðàäóñîâ äóõîâêå 15 ìèíóò. Çà 5 ìèí äî ãîòîâíîñòè ïîñûïàòü òåðòûì ñûðîì!
Ôàðøèðîâàííûå ïèêàíòíûå ÿáëîêè 4 ÿáëîêà 2 ñò. ë. ëèìîííîãî ñîêà 70 ã. ìÿñíîãî ôàðøà 70 ã. ïå÷åíè 1/2 ÷. ë. øàëôåÿ ñîëü, ïåðåö, ñàõàð
ïî âêóñó 20 ã ñëèâî÷íîãî ìàñëà (äëÿ ôîðìû) 1/8 ë. áåëîãî ñóõîãî âèíà Ó ÿáëîê âûðåçàòü ñåðäöåâèíó. Î÷èñòèòü îò ñåìå÷åê, ïîðåçàòü
10 ñâåæèõ øàìïèíüîíîâ 1 ÿè÷íûé áåëîê ñîëü ñïåöèè ïî âêóñó ñåìåíà êóíæóòà
Ãðèáû ïîìûòü. Êóíæóò ïîäæàðèòü íà ñóõîé ñêîâîðîäå äî çîëîòèñòîãî öâåòà. Áåëîê ñëåãêà âçáèòü. Øëÿïêó ãðèáà
êóáèêàìè, äîáàâèòü â ôàðø + îñòàëüíûå èíãðåäèåíòû (çà èñêëþ÷åíèåì âèíà è ìàñëà). Íà÷èíèòü ÿáëîêè. Íàãðåòü äóõîâêó äî 200 *Ñ. Ñìàçàòü ìàñëîì ôîðìó. Îñòàâøååñÿ ìàñëî
ïîëîæèòü ñâåðõó íà ÿáëîêè. Ïîëèòü âèíîì. Çàïåêàòü 30 ìèí.
Øàìïèíüîíû âî ôðèòþðå îêóíóòü â áåëîê, ïîñûïàòü ñïåöèÿìè è îáâà-
• Ñîñèñêè áóäóò âêóñíåå, åñëè èõ íå âàðèòü, à îáìàçàâ ãîð÷èöåé, îáæàðèòü â ïîäñîëíå÷íîì ìàñëå íà ñëàáîì îãíå.
ñêàòü íå â õîëîäíóþ âîäó, à â êèïÿòîê è ïðè ýòîì âàðèòü êðóïíûì êóñêîì, à íå êóñî÷êàìè.
• Âàðåíîå ìÿñî áóäåò áîëåå âêóñíûì è ñî÷íûì, åñëè åãî îïó-
• Âñå ïðîäóêòû æåëàòåëüíî õðàíèòü â òåìíîì ìåñòå. Îñîáåí-
ëÿòü â êóíæóòå. Îáæàðèòü âî ôðèòþðå.
ÊÓÐÈÍÀß ÃÐÓÄÊÀ, ÔÀÐØÈÐÎÂÀÍÍÀß ÏÅ×ÅÍÜÞ
Èíãðåäèåíòû: Êóðèíàÿ ãðóäêà îäíîé êóðî÷êè 6-8 êóðèíûõ ïå÷¸íîê 1 ëóêîâèöà ñîëü, ïåðåö, êóðêóìà, ìàñëî äëÿ æàðêè ñëèâêè 50 ìë ïåòðóøêà - çåëåíü Îòâàðèòü â ïîäñîëåííîé âîäå êóðèíóþ ïå÷åíü, îñòóäèòü. Êàæäûé êóñî÷åê ïå÷åíè ðàçðåçàòü íà 4 ÷àñòè. Íàðåçàòü ìåëêî ëóêîâèöó è îáæàðèòü å¸ íà ñêîâîðîäå. Ê ëóêó äîáàâèòü ïå÷¸íêó è îáæàðèòü âñ¸ âìåñòå. Âûëîæèòü èç ñêîâîðîäû. Êóðèíóþ ãðóäêó ðàçäåëèòü íà 2 ÷àñòè, çàâåðíóòü â ïèùåâóþ ïëåíêó è õîðîøåíüêî îòáèòü. Ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü ñ îáåèõ ñòîðîí è âûëîæèòü íà ìÿñî ïå÷åíü ñ ëóêîì. Ïîìîãàÿ ïèùåâîé ïëåíêîé, ñâåðíóòü ðóëåòèê è âûëîæèòü åãî íà ñêîâîðîäó ñ ðàñêàë¸ííûì ìàñëîì øâîì âíèç. Îáæàðèòü â òå÷åíèå 2-3 ìèíóò è ïîâåðíóòü íà äðóãóþ ñòîðîíó. Òàê æå ïîñòóïèòü è ñî âòîðûì ðóëåòèêîì. Îáæàðåííûå ðóëåòèêè âûëîæèòü â íåãëóáîêèé ñîòåéíèê, çàëèòü ñëèâêàìè è òóøèòü 10 ìèíóò. Âûíóòü íà òàðåëêó, íàðåçàòü. Ïðèÿòíîãî àïïåòèòà!
íî âðåäíû ïðÿìûå ñîëíå÷íûå ëó÷è æèðàì - îíè áûñòðî ïðîãîðêíóò. Èç-çà ñîäåðæàíèÿ æèðîâ áîÿòñÿ ñâåòà õàëâà, ìàéîíåç, øîêîëàä. Ïîä äåéñòâèåì ñâåòà â ìîëîêå è ìíîãèõ ïðîäóêòàõ áûñòðî ðàçðóøàþòñÿ âèòàìèíû.
CÎÂÅÒÛ ØÅÔ-ÏÎÂÀÐÀ
ÀËÅÊÑÀ
124
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
Ïî ÷èñëó íà ÷åêå ÿ ÷¸òêî îïðåäåëÿþ - ñêîëüêî ïîëó÷èò êîíêðåòíàÿ ïàðòèÿ. È Âàíãà ìíå íèêàêàÿ íå íóæíà - ñàì âñ¸ íàñêâîçü âèæó.
À êàæäàÿ ïàðòèÿ, äàæå äûøàùàÿ íà ëàäàí, õî÷åò õîòü â îïðîñàõ ïðèëè÷íî âûãëÿäåòü. Ññóäû áåðóò, â äîëãè âëåçàþò - à ìíå ÷òî, æàëêî? - ñåãîäíÿ ýòè çàïëàòèëè ýòèì äîáàâëþ ïàðó ìàíäàòîâ, à ó òåõ îòíèìó. Íàçàâòðà òå ïðèíîñÿò ÷åê, ÿ èì äîáàâëÿþ, à ó ýòèõ îòíèìàþ... Æàëêî ìíå, ÷òî ëè?
Ãëàâíîå, ÷òîá â ñóììå áûëî 120, òóò âàæíî íå ïðîñ÷èòàòüñÿ.
Îïðîñû ïå÷àòàþ êàæäûé äåíü âñþäó, âî âñåõ ÑÌÈ - ïðè÷¸ì áåñïëàòíî - êàê-íèêàê, êòî îòêàçûâàåòñÿ îò áåñïëàòíîé ðåêëàìû.
Íàðîä ÷èòàåò, âåðèò è ãîëîñóåò ñîãëàñíî îïðîñàì.
Ïîìíèòå, êàêîé-òî èç Ëþäîâèêîâ ñêàçàë: “Ãîñóäàðñòâî - ýòî ÿ”. Ñ êîðîëåâñêîé óâåðåííîñòüþ ìîãó ñêàçàòü: “Íàðîä - ýòî ÿ - Áîááè Áåíäåðñìàí”, ïîòîìó ÷òî â ïðèíöèïå ïðàâèòåëüñòâî îïðåäåëÿþ ÿ.
Äàåøü îïðîñ îá îïðîñàõ îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ! Åâãåíèé ÌÈÍÈÍ Äàìû è ãîñïîäà! Íàøà ôèðìà “Îïðîñû è çàïðîñû” îáúÿâëÿåò ïðåäâûáîðíûå ñêèäêè. Íà êàæäûå ïÿòü ìàíäàòîâ øåñòîé - áåñïëàòíî. À òå, êòî íå ïîíèìàåò, â ÷¸ì äåëî, î ÷¸ì ýòî ÿ, - ñëóøàéòå ñþäà. ß - Áîááè Áåíäåðñìàí, øåôäèðåêòîð ôèðìû, è ÿ çíàþ, î ÷¸ì è ïðî ÷òî ãîâîðþ. ß ìîãó ä¸øåâî ïðîäàòü òî, ÷òî íè÷åãî íå ñòîèò, à äåëàòü äåíüãè èç âîçäóõà - ñàìûé ýëåìåíòàðíûé ïðîöåññ äëÿ òåõ, êòî ÷òèò óãîëîâíûé êîäåêñ. Îáúÿñíÿþ íåïîíèìàþùèì. Ñêîëüêî òàì çíàë ñïîñîáîâ ÷åñòíîãî îòú¸ìà äåíåã ìîé ïðåäîê Éîñÿ Áåíäåð? Íó âû æå ïîìíèòå - ÷òî-òî îêîëî ÷åòûðåõñîò. Êîíå÷íî, åñëè áû îí æèë â íàøå âðåìÿ - êàê áû ìû ñ íèì ñïåëèñü. Êàê Áèáè ñ Àâèãäîðîì. Ìíå íå íóæíî ÷åòûðåñòà - ÿ ïðèäóìàë ñâîé ñïîñîá, íî êàêîé! ß ñîçäàë ôèðìó... íåò-íåò, íå “Ðîãà è êîïûòà”. Íî íå÷òî ïîõîæåå. ß ñîçäàë ôèðìó îïðîñîâ.
Íàðîä-ýòî ÿ Ïðàâäà, âíà÷àëå ÿ õîòåë îòêðûòü Áþðî ïðîãíîçîâ ïîãîäû ïî òîé æå ñèñòåìå - ïàëüöåì â íåáî. Íî - õëîïîòíî: ïðåäñêàçàë ñîëíå÷íóþ ïîãîäó, à ïîø¸ë äîæäü. Íàðîä ñðàçó íà÷èíàåò ñêàíäàëèòü, ïèñàòü æàëîáû, äåñêàòü, íå ïðåäóïðåäèëè, âûøëè áåç çîíòèêîâ.  ýòîì ñìûñëå ôèðìà îïðîñîâ íàìíîãî ñïîêîéíåé. È ê òîìó æ ïðîñòî çîëîòîå äíî. Íèêàêèõ ãèðü ïèëèòü íå íàäî, íèêàêèõ Êîðåéêî ðàñêóëà÷èâàòü íå íàäî. Ìîÿ ôèðìà, êàê òà êóðèöà íåñ¸ò òàêèå çîëîòûå ÿéöà, ÷òî êóðî÷êà Ðÿáà îòäûõàåò. À íàðîä õàâàåò ýòè îïðîñû íèêàêèõ ñêàíäàëîâ, íèêàêèõ æàëîá. Ïîòîìó ÷òî âñ¸ ÷åñòíî - âñ¸ çàêîííî. Ìû ïðîâîäèì îïðîñû. Ñàìûå îáúåêòèâíûå. Îñîáåííî ãóñòîé çîëîòîé äîæäü ëü¸òñÿ íà íàñ âî âðåìÿ ïîëèòè÷åñêèõ îïðîñîâ. Íåò-íåò, ó ìåíÿ ñòîÿò òåëåôîíû, äåâóøêè îáçâàíèâàþò êîãî íàäî è íå íàäî. Êîíå÷íî, êàæäàÿ ïàðòèÿ ïðîâîäèò ñâîè îïðîñû, êîòîðûì íèêòî íå âåðèò. Äàæå îíè ñàìè.
È òóò âñå áðîñàþòñÿ êî ìíå: - Áîááè, ó òåáÿ èìÿ, ó òåáÿ ñâÿçè - ñäåëàé îïðîñ ïî íàøåé ïàðòèè - ñêîëüêî ìàíäàòîâ ïîëó÷èì, êàêèå ñëîè íàñåëåíèÿ íàñ ïîääåðæèâàþò. Íî âû æå çíàåòå - áåñïëàòíûé ñûð òîëüêî â ìûøåëîâêàõ. Âû æå ïîíèìàåòå - äåâî÷êàì ïëàòèòü íàäî, òåëåôîííîé êîìïàíèè íàäî. Íó è áðèãàäå àíàëèòèêîâ - êàê âû äóìàåòå - ñåðü¸çíûå äåíüãè îòâàëèòü íàäî. Òàê âîò - áðèãàäà àíàëèòèêîâ ýòî ÿ ñàì.
Ñêîëüêî íàçíà÷àþ ìàíäàòîâ, ñòîëüêî ïàðòèè è ïîëó÷àþò. Íó, áûâàåò, îøèáàþñü íà ïàðó ìàíäàòîâ â îäíó èëè äðóãóþ ñòîðîíó òàê äëÿ ýòîãî è ïðèäóìàíà ïîãðåøíîñòü. Äàæå â çàâåòàõ íàïèñàíî, ÷òî ãðåøèòü íåëüçÿ, à ïðî ïîãðåøíîñòü - íè ñëîâà.
Ìåíÿ ñìåøèò ïàðòèÿ “ñåðîáóðîìàëèíîâûõ”. Ìîþ ôèðìó èãíîðèðóþò. Ãîâîðÿò - íàì ïðèðîäà ïîäñêàæåò, íàì êóêóøêà íàêóêóåò. Âû âèäåëè õîòü îäíîãî ïðåäñòàâèòåëÿ “ñåðîáóðîìàëèíîâûõ” â ïðàâèòåëüñòâå? Äà ïîòîìó ÷òî êóêóøêè ó íàñ íå âîäÿòñÿ. Ïðàâäà, êàêîé-òî àðàáñêèé ïàñòóõ ïðîêóêîâàë èì, òàê ñðàçó ïàðòèÿ ïîøëà íàëåâî, â ñìûñëå - â ëåâóþ ñòîðîíó ïîòÿíóëî. Êòî-íèáóäü î íèõ ñëûøàë âñþ êàäåíöèþ? Òî-òî è îíî!
Òàê ÷òî êóêóøêà - êóêóøêîé, à îïðîñ - âåëèêîå äåëî.
Êñòàòè, çà îïëàòó íàëè÷íûìè ìîãó åù¸ ïîëìàíäàòà íàêèíóòü ãëàâíîå íå îïîçäàéòå...
È íå ïðîäåøåâèòå... “Ñåêðåò”
Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ
THE COLLEGE FOR EXCELLENCE
Ñòð. 136
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
8. Ìàñëî è áîëüøèíñòâî ìÿãêèõ ñûðîâ íå íóæäàþòñÿ â îñîáîì õîëîäå, ïîýòîìó îíè îòëè÷íî ñåáÿ ÷óâñòâóþò íà äâåðè õîëîäèëüíèêà (åãî ñàìîå òåïëîå ìåñòî).
û , ó ò -
Ñóïåðìÿãêèå ñûðû è êîçèé ñûð ïðè ýòîì ëó÷øå õðàíèòü èëè â ïëîòíî çàêðûòûõ ïëàñòèêîâûõ åìêîñòÿõ, èëè ïëîòíî îáîðà÷èâàÿ ïèùåâûì öåëëîôàíîì — îíè íå ëþáÿò âîçäóõ.
î
ü -
9. Çàïðàâêè è ñîóñû îáû÷íî ñîäåðæàò óêñóñ è ñîëü, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ìîùíûìè êîíñåðâàíòàìè.
-
, , î
125
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ
ÿ
. ó è -
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
Êàê ðàñïîëîæèòü ÏÐÎÄÓÊÒÛ â õîëîäèëüíèêå: 10 ÑÅÊÐÅÒÎÂ
Õîòÿ áû ðàç â û íåäåëþ êàæäàÿ ñå- ìüÿ ðåøàåò, êàê åé - ëó÷øå îðãàíèçîó âàòü ïðîñòðàíñòâî î ñâîåãî õîëîäèëü, íèêà. ×òî ïîëîâ æèòü íàâåðõ, à ÷òî - âíèç? ×åìó ìåñòî íà äâåðè? Ó ìíîþ ãèõ óæå ñëîæèëèñü îïðåäåëåííûå à ïðèâû÷êè, íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî âûáðàííîå âàìè äëÿ, è íàïðèìåð, ÿèö ìå- ñòî ÿâëÿåòñÿ îïòèìàëüíûì. Ïîðòàë DELFI äàåò äåñÿòü ” ïðîñòûõ ñîâåòîâ ïî îðãàíèçàöèè õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ â õîëîäèëüíèêå. 1. ßéöà ëó÷øå âñåãî õðàíÿòñÿ, åñëè òåìïåðàòóðà ïîñòîÿííà, à ýòî çíà÷èò, ÷òî íà äâåðè õîëîäèëüíèêà èì íå ìåñòî. Õðàíèòå èõ íà öåíòðàëüíîé ïîëêå è èñïîëüçóéòå êàð-
òîííûå êîðîáêè, â êîòîðûõ îíè ïðîäàþòñÿ. 2. Ìíîãèå õðàíÿò ìîëîêî íà âåðõíåé ïîëêå èëè, õóæå òîãî, íà äâåðè, íî íà ñàìîì äåëå ìåñòî åìó âíèçó è êàê ìîæíî ãëóáæå — òàì, ãäå õîëîäíåå âñåãî. 3. Éîãóðò, ñìåòàíà è äîìàøíèé ñûð ëþáÿò òî æå, ÷òî è ìîëîêî — õîëîä.
Ê òîìó æå, òàì õîëîäíåå âñåãî. 5. Îâîùè õðàíÿòñÿ äîëüøå, åñëè ïîëîæèòü èõ â íàèáîëåå âëàæíîå ìåñòî. Êàê ïðàâèëî, ýòî ïëàñòèêîâûå êîíòåéíåðû ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ìàðêèðîâêîé â íèæíåé ÷àñòè õîëîäèëüíèêà. Õðàíèòå â îðèãèíàëüíîé óïàêîâêå. 6. Ôðóêòû, íàîáîðîò, íå ëþáÿò âëàæíîñòü è âî ìíîãèõ ñîâðåìåííûõ õîëîäèëüíèêàõ äëÿ íèõ åñòü ñïåöèàëüíîå ìåñòî, òîæå â íèæíåé ÷àñòè. Êñòàòè, íå ñòîèò èõ ìûòü äî òîãî, êàê ñúåñòü — âëàæíîñòü ñïîñîáñòâóåò ïîÿâëåíèþ áàêòåðèé è ïëåñåíè, ñîêðàùàåò ñðîê æèçíè.
Ïîëîæèòå èõ ïîãëóáæå, â íèæíþþ ÷àñòü õîëîäèëüíèêà. Æåëàòåëüíî òàêæå ïîâåðíóòü èõ òàê, ÷òîáû ñðàçó âèäåòü ñðîê ãîäíîñòè.
7. Óæå ïðèãîòîâëåííîå ìÿñî (êîëáàñû, êîï÷åíîñòè) à òàêæå âñå ãîòîâûå áëþäà ìîæíî õðàíèòü íà âåðõíåé ïîëêå.
4. Ìÿñî, åñëè íå â ìîðîçèëêå, äîëæíî ëåæàòü íà ñàìîé-ñàìîé íèæíåé ïîëêå. Åñëè åãî ñîê ïðîòå÷åò, îíî íå çàëüåò îñòàëüíûå ïðîäóêòû.
 íåêîòîðûõ õîëîäèëüíèêàõ äëÿ íèõ åñòü ñïåöèàëüíîå ìåñòî, êàê ïðàâèëî, ÷óòü áîëåå õîëîäíîå, ÷åì îñòàëüíûå ïîëêè, íî ýòî íå êðèòè÷íî.
Ïîýòîìó êåò÷óï, ìàéîíåç è ñîóñû ñåáÿ îòëè÷íî ÷óâñòâóþò íà äâåðè õîëîäèëüíèêà. Òîæå ñàìîå êàñàåòñÿ ìàðèíàäîâ. Îëèâêîâîå è ðàñòèòåëüíîå ìàñëî âîîáùå íå íàäî êëàñòü â õîëîäèëüíèê, à âîò îðåõîâûå ìàñëà (âðîäå êóíæóòîâîãî èëè èç ãðåöêîãî îðåõà) ñëåäóåò ïîìåñòèòü íà äâåðü “ðåôðèæåðàòîðà”. 10. Ñîêè, åñëè îíè ïàñòåðèçîâàííûå, îòëè÷íî ñåáÿ ÷óâñòâóþò íà äâåðè. À âîò ñâåæåâûæàòûå íàäî ïîñòàâèòü òóäà, ãäå õîëîäíåå — íà íèæíþþ ïîëêó. Delfi
Ïèøó ê þáèëåÿì - ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê - ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû - â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449-0331. Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÈËËÞÇÈÎÍÍÎÅ ØÎÓ ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ
ÔÎÊÓÑèãðû, Û,
êëîóíû, ñêàçî÷íûå ïåðñîíàæè.
(212) 587-0720 Cell. (646) 479-6239
126
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ 3
2
1
5
4
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ
13
12
14
17
11
Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ïñèõîëîã. 3. Ïðîêóðàòóðà. 7. Ãèðîñêîï. 10. Âëàäèâîñòîê. 11. Ýìàíñèïàöèÿ. 16. Ëîòåðåÿ. 18. Ãîðáóøà. 19. Êîëÿñêà. 20. Ðåññîðà. 22. Àâåðñ. 24. Ïðèþò. 25. Àðèàäíà. 26. Òåðàïèÿ. 27. Ïàðàøþò. 28. Ëîâåëàñ. 30. Íàñìîðê. 32. Êëþ÷íèê. 34. Èóäà. 35. Õàëå. 38. Àêòðèñà. 39. Òðåéäåð. 41. Äàìà. 43. Êëàêñîí. 45. Ïàíè. 47. Ñåíî. 48. Àðèÿ. 50. Ïàâîäîê. 51. Ñòîëá. 52.
Êàíàë. 53. ßùåðèöà. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ïðåñòîë. 2. Îáèäà. 3. Ïåñî. 4. Êèíî. 5. Òàéì. 6. Àòîñ. 8. Èñëàì. 9. Ïàëèòðà. 12. Ñòîëîâàÿ. 13. Áðóñòâåð. 14. Òðîñòíèê. 15. Êóáîìåòð. 17. ßêàí. 18. Ãîðí. 19. Êàëèòêà. 21. Àëáàíèÿ. 23. Ñåìàíòèêà. 24. Ïðèòîëîêà. 27. Ïàíñèîíàò. 29. Ñåêðåòàðü. 31. Ìðàìîð. 33. ×óõðàé. 36. Ïðàçäíèê. 37. Èíòóèöèÿ. 40. Ñîëî. 42. Àçîò. 43. Êàðë. 44. Íèâà. 45. Ïèëà. 46. Æàíð. 47. Ñóï. 49. ßìà.
15
16
18 20
19
23
22
21
24
27
26
25
29
28 ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ
30
33
38
8
10
9
35
7
6
36
Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ëîìîíîñîâ. 3. Æâàíåöêèé. 6. Ôåîäàëèçì. 9. Àâòîìîáèëèñò. 10. Àááðåâèàòóðà. 15. Åðìîëêà. 17. Áðèãàäà. 18. Ñêàíåð. 19. Äèêöèÿ. 22. Êðîññ. 24. Êâîòà. 25. Óêëåéêà. 26. Ìàðàôîí. 27. Èíêàññî. 28. Ðîñïóñê. 29. Ìåùàíèí. 31. Àíòîíîâ. 33. Íèìá. 34. Îçîí. 38. Îëåàíäð. 40. Àëëåãðî. 42. Äîëÿ. 43. Ôèêñ. 45. Âåëèêàí. 47. Êîôå. 48. Êè-
40
39
44 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ñòèõîòâîðåíèå Ïóøêèíà. 3. Óñòðîéñòâî, ìåíÿþùåå ñïåêòðàëüíûé ñîñòàâ è ýíåðãèþ ïàäàþùåãî íà íåãî îïòè÷åñêîãî èçëó÷åíèÿ. 6. Íàçâàíèå ïðîôåññèîíàëüíîãî ñîþçà âî Ôðàíöèè. 9. Ìàñëè÷íîå ðàñòåíèå. 10. Àìïëóà àðòèñòà öèðêà. 12. Ïòèöà îòðÿäà âåñëîíîãèõ. 15. Ïîñòðîéêà â êðåïîñòÿõ äëÿ çàùèòû îò ñíàðÿäîâ è áîìá. 19. Ñïîðòèâíîå ñîîðóæåíèå. 20. Øòàò â ÑØÀ. 21. Ìÿñíîé ïèùåâîé ïðîäóêò. 23. Õèìè÷åñêîå ñîåäèíåíèå. 24. Ëèöî, ïîñûëàåìîå ñî ñðî÷íûì ïîðó÷åíèåì. 26. Ñàõàðèñòûé ñîê, âûäåëÿåìûé öâåòêàìè ðàñ-
45 òåíèé. 28. Ìîðñêîå áåñïîçâîíî÷íîå æèâîòíå òèïà èãëîêîæèõ. 29. Îïàñíîå ìåñòî, ãäå ìîæíî ïîãèáíóòü. 30. “×åëîâåê-êàìåíü” (èìÿ). 31. Îðãàí ïòèö. 35. Íàèáîëåå âûñîêèé ãîðíûé ìàññèâ â Ãðåöèè. 37. ×àñòü íîãè. 38. Îáìîòêè äëÿ íîã ïîä ñàïîã èëè ëàïîòü. 39. Ìëåêîïèòàþùåå, íàèáîëåå áëèçêîå ê ÷åëîâåêó ïî ñòðîåíèþ òåëà. 41. Ïàðôþìåðíîå èçäåëèå. 43. Âåðõíÿÿ çèìíÿÿ îäåæäà. 44. Îáëàñòíîé öåíòð â Ðîññèè. 45. Áåñêîðûñòíàÿ çàáîòà î áëàãå äðóãèõ. 46. Êpóïíàÿ ÷àñòü ñóøè, îêpóæåííàÿ îêåàíîì. Ïî âåðòèêàëè: 1. Äâóõ- èëè òðåõêîëåñíàÿ ìàøèíà äëÿ åçäû ñ
íî. 49. Êàðàáàñ. 50. Ñàéãàê. 51. Àëüÿíñ. 52. Àãèäåëü. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ëèíäãðåí. 2. Îçíîá. 4. Àíèñ. 5. Êëóá. 7. Äèåòà. 8. Ìîïàññàí. 11. Ñìåêàëêà. 12. Îëåíåâîä. 13. Äèñêîáîë. 14. Áàòèñêàô. 16. Àóðà. 17. Áîäî. 20. Êóëüòóðèçì. 21. Êàäî÷íèêîâ. 23. Ñïðàâî÷íèê. 24. Êîììåðñàíò. 30. Àðáà. 32. Îâîù. 33. Íàìîðäíèê. 35. Íåäîðîñëü. 36. Ïðåôèêñ. 37. Ìàäåéðà. 39. Àëÿñêà. 41. Åâêëèä. 44. Ñîâà. 45. Âðàã. 46. Íîëü. 47. Êëàí.
41
31
32
34 37
43
42
46 íîæíûì ïðèâîäîì. 2. Ñëîâàðíûé ñîñòàâ ïðîèçâåäåíèÿ. 4. Ìåäèöèíñêèé ðàáîòíèê. 5. Ñòàëüíîé ãèáêèé êàíàò. 7.  áóääèçìå - áëàæåííîå ñîñòîÿíèå ïîêîÿ, äîñòèãàåìîå ïóòåì ïîëíîãî îòðåøåíèÿ îò âñåãî æèòåéñêîãî. 8. Óñòðîéñòâî äëÿ ïîääåðæàíèÿ ïîñòîÿííîé òåìïåðàòóðû. 9. Êðàòêîå íàðîäíîå èçðå÷åíèå. 11. Ñpåäñòâà è ñïîñîáû óõîäà çà êîæåé ñ öåëüþ óëó÷øåíèÿ âíåøíîñòè ÷åëîâåêà. 13. Èçâåñòíàÿ àíãëèéñêàÿ ïèñàòåëüíèöà, àâòîð ïîïóëÿðíûõ äåòåêòèâíûõ ðîìàíîâ. 14. Áåññìûñëèöà. 15. Ðîä òðàâÿíèñòûõ ðàñòåíèé ñåìåéñòâà èìáèðíûõ. 16. Æåëåçíûé ëèñò ñ ðó÷êîé,
çàêðûâàþùèé ãîðíèëî ðóññêîé ïå÷è. 17. Ãëóáèíà ïîãðóæåíèÿ ñóäíà â âîäó. 18. Ðàçðóøèòåëü. 22. Ñîâîêóïíîñòü îòäåëüíûõ ìèíåðàëîâ, ñîñòàâëÿþùèõ ãîðíóþ ïîðîäó. 23. “Ñîáà÷èé” ñïåöèàëèñò. 25. Êîëþùåå ñïîðòèâíîå îðóæèå. 27. ×àñòü òåëåôîííîãî àïïàðàòà. 30. Íàóêà, èçó÷àþùàÿ áîëåçíåííûå ïðîöåññû â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà è æèâîòíûõ. 32. Âèä ñïîðòà. 33. Ñîâåòñêèé ïèñàòåëü, ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè. 34. Êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû ÑØÀ. 36. Êîðàáåëüíûé ... 37. Ãîðîä â Ãðóçèè. 40. Âðåìÿ ñóòîê. 42. Ïàðôþìåðíîå èçäåëèå.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
127
ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ 2
1
4
3
8
5
6
7
10
9
12
11 15
14
13
17
16
19
18
21
20
23
22
24
27
26
25
29
28
31
30
34
33 35
38
32
37
36
39
44
Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ñîçäàíèå õóäîæåñòâåííûõ èçäåëèé ñïîñîáîì ïëåòåíèÿ. 3. Òàéíûé ïpîâîç òîâàpîâ ÷åpåç ãpàíèöó. 5. Âðåìåííîå ñîñòîÿíèå îðãàíèçìîâ, ïðè êîòîðîì ñíèæàåòñÿ îáìåí âåùåñòâ è îòñóòñòâóþò âèäèìûå ïðîÿâëåíèÿ æèçíè. 8. Ñïîðòèâíûé ... 9. Îáùåñòâåííîïîëèòè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðà íà çëîáîäíåâíûå òåìû. 13. Ïëåòåíîå èçäåëèå. 15. Ðå÷êà, ñîåäèíÿþùàÿ äâà âîäîåìà. 18. Îáëàñòü â Ãåðìàíèè. 19. Ðàññêàç À.Ï.×åõîâà. 22. Íàçâàíèå ôðåãàòà, íà êîòîðîì Íàõèìîâ â
40
45
1822-23 ãã. ñîâåðøèë êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå. 23. Ïîìåùåíèå íà êðåñòüÿíñêîì äâîðå äëÿ õðàíåíèÿ çåðíà (óñòàð.). 24. Íàáîðíàÿ ñòðîêîîòëèâíàÿ ìàøèíà. 26. Æèâîòíîå, èçîáðàæàåìîå íà ãîñóäàðñòâåííûõ ñèìâîëàõ Àâñòðàëèè. 28. Òåàòðàëüíûé ... 29. Íàçâàíèå èçâåñòíîé ïåñíè À.Ïàõìóòîâîé. 30. Ïîðîäà ìàëåíüêîé ëîøàäè. 31. Äåòàëü ãðóçîïîäúåìíûõ ìàøèí. 35. Ïîëîæåíèå òåëà. 37. Âèä ñïîðòà. 38. Íàçâàíèå òàíöà. 39. Ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ ìó÷íûõ èçäåëèé. 41. Ñðåäñò-
41
43
42
46
âî ïåðåäâèæåíèÿ. 43. Ôðàíöóçñêèé ôèëîñîô-ìàòåðèàëèñò. 44. Ìîðñêîé ìîëëþñê. 45. Êëÿòâà. 46. Ïîñòóïàþùèé â âóç. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ðûáíàÿ ñíàñòü. 2. Ñòèõîòâîðåíèå Ìàÿêîâñêîãî. 3. Áëþäî èç êðóïû. 4. Ïñåâäîíèì Ñàðèääèíà Ñàèä-Ìóðàäçîäû, òàäæèêñêîãî ñîâåòñêîãî ïèñàòåëÿ è ó÷åíîãî. 6. ×èñòûé âåñ. 7. Îñòðîâ â Òàíçàíèè. 8. Ðóññêàÿ àêòðèñà Îëüãà ... 10. Àâòîìîáèëüíàÿ òðàññà. 11. Æèäêîå ëåêàðñòâî. 12. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 14. Ñîñòîÿíèå, ïðåäøåñò-
âóþùåå íàñòóïëåíèþ ñìåðòè. 15. Ïîìåùåíèå â ñêàëå. 16. Áîëåçíü. 17. ... êðóãà. 20. Áåçäíà. 21. Êàðòèíà Ëåîíàðäî äà Âèí÷è. 25. Óäîáíûé ñëó÷àé äëÿ ïîñûëêè. 27. Ìåäèöèíñêîå ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ îáîãðåâà ðàçëè÷íûõ ÷àñòåé òåëà. 30. Âîèíñêîå çâàíèå. 32. Ñòîëÿðíûé èíñòðóìåíò. 33. Ðàçîðèâøèéñÿ ïðåäïðèíèìàòåëü. 34. Âðà÷ ïî ãëàçíûì áîëåçíÿì. 36. Ëþáèìàÿ êíèãà Áóðàòèíî. 37. Ìîëî÷íûé ïðîäóêò. 40. Ñêîðîñòü èñïîëíåíèÿ ìóçûêàëüíîãî ïðîèçâåäåíèÿ. 42. Êóäà íå åçäÿò ñî ñâîèì ñàìîâàðîì?
128
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÓÐÎÊÈ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ
Hit or miss!  ïðèâåäåííîé ôðàçå (êñòàòè, åå âçÿë â êà÷åñòâå íàçâàíèÿ ïîïóëÿðíûé ìàãàçèí ìîäíîé îäåæäû â Ìàíõýòòåíå) ñòîÿò áîê î áîê äâà î÷åíü åìêèõ àíãëèéñêèõ ãëàãîëà, êîòîðûå áûâàåò íåïðîñòî ïåðåâåñòè íà ðóññêèé. Äàâàéòå ðàçáåðåìñÿ ïî ïîðÿäêó. Îñíîâíîå çíà÷åíèå ãëàãîëà hit (âñå òðè ôîðìû åãî îäèíàêîâû) - óäàðèòü: Íå hit the ball with à stick. - Îí óäàðèë ïî ìÿ÷ó ïàëêîé. She hit her head on the door. - Îíà óäàðèëàñü ãîëîâîé î äâåðü. The car hit the tree. - Ìàøèíà âðåçàëàñü â äåðåâî. Never hit à man when he is down. - Íèêîãäà íå áåé ëåæà÷åãî. You hit below the belt. - Âû áüåòå íèæå ïîÿñà (è â ïðÿìîì è â ïåðåíîñíîì ñìûñëå). Âòîðîå çíà÷åíèå hit “óäàðèòü ìîðàëüíî”, ïðè÷èíèòü óùåðá, ñòðàäàíèå (ãëàãîë ïðè ýòîì ÷àñòî ñòîèò â ïàññèâå): Íå was hit by the news. - Ýòà íîâîñòü áûëà äëÿ íåãî óäàðîì. Poor families were hit hard by inflation. - Áåäíûå ñåìüè ñèëüíî ïîñòðàäàëè îò èíôëÿöèè. The light hit his eyes.
- Ñâåò óäàðèë åìó â ãëàçà Åùå îäíî çíà÷åíèå hit ïîïàñòü, “óäàðèòü” â êàêóþòî òî÷êó: The temperature hit 60 degrees. - Òåìïåðàòóðà äîñòèãëà 50 ãðàäóñîâ. Prices hit the all-time high. - Öåíû äîñòèãëè íåáûâàëîãî óðîâíÿ. The news hit the front page. (It hit the headlines). - Íîâîñòü ïîïàëà íà ïåðâóþ ïîëîñó ãàçåòû (â çàãîëîâêè), ò.å. ïðîèçâåëà ñåíñàöèþ. Ïîñëåäíåå èç îñíîâíûõ çíà÷åíèé ãëàãîëà hit - ïîïàñòü (óäàðèòü ôèçè÷åñêè) â öåëü: I fired but didn’t hit the target. - ß âûñòðåëèë, íî íå ïîïàë â ìèøåíü. Íå was hit by à bullet. - Îí áûë ðàíåí ïóëåé. The house was hit by a bomb. - Äîì áûë ïîâðåæäåí ïîïàäàíèåì áîìáû. Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî ðóññêîå ñëîâî “óäàð” ÷àùå âñåãî ïåðåâîäèòñÿ êàê “blow”, à äëÿ ñóùåñòâèòåëüíîãî hit õàðàêòåðíî áîëåå óçêîå çíà÷åíèå - “ïîïàäàíèå”. Ïðè ýòîì ó íåãî åñòü âòîðîå çíà÷åíèå, êðàéíå ïîïóëÿðíîå â ìèðå èñêóññòâà: hit - ïåñíÿ, êîíöåðò, ôèëüì, èìåþùèå áîëüøîé óñïåõ; øëÿãåð;”õèò.” The best hits of Paul Simon. - Ñàìûå ïîïóëÿðíûå ïåñíè Ïîëà Ñàéìîíà. The show was à big hit. - Ñïåêòàêëü èìåë áîëüøîé óñïåõ. hit parade - - ñïèñîê ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ïåñåí. Èíòåðåñíàÿ äåòàëü - òàêîé ñïèñîê áûëî áû åñòåñòâåííî íàçâàòü hit list, îäíàêî, ýòî ñëîâîñî÷åòàíèå “îêàçàëîñü çàíÿòûì” (â ýòîé æèçíè åñòü
Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. Èíôîðìàöèÿ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìà ðåãèñòðàöèè íà ñàéòå:
WWW. AmericanLessons.com Êíèãè è àóäèîêóðñûÂèòàëèÿËåâåíòàëÿ: ÑÈÑÒÅÌÀËÅÂÅÍÒÀËß ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì“ -$9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå : 3 CD- $29.95
åùå è ìèð ãàíãñòåðîâ): hit man - íàåìíûé óáèéöà; hit list - ñïèñîê òåõ, ÷üå óáèéñòâî çàêàçàíî. Ãëàãîë hit àêòèâíî óïîòðåáëÿåòñÿ â èäèîìàõ: to hit the ceiling - ïðèéòè â ÿðîñòü to hit the sack - çàâàëèòüñÿ ñïàòü to hit the books - óäàðèòüñÿ â ó÷åáó to hit the bottle - çëîóïîòðåáëÿòü àëêîãîëåì; “ïîääàâàòü” to hit the jackpot - ñîðâàòü áàíê Îäíà èç òàêèõ èäèîì çâó÷èò âî ìíîãèõ ïåñíÿõ è, íà ìîé âçãëÿä, íåñåò êàêîé-òî îñîáûé çàðÿä ýíåðãèè: to hit the road - ïóñòèòüñÿ â ïóòü It’s time to hit the road; we’ve a long way to go. - Íó, ÷òî æ, ïîðà â ïóòü; ó íàñ âïåðåäè äëèííàÿ äîðîãà. Àíòîíèìîì ïîñëåäíåãî çíà÷åíèÿ hit ÿâëÿåòñÿ ãëàãîë miss - íå ïîïàñòü â öåëü; ïðîìàõíóòüñÿ; ïðîñêî÷èòü ìèìî: Íå tried to shoot the bird but missed. - Îí ïîïûòàëñÿ ïîäñòðåëèòü ïòèöó, íî ïðîìàõíóëñÿ. The ñàã just missed hitting the child in the street. - Ìàøèíà ÷óòü íå ñáèëà ðåáåíêà íà óëèöå. Ýòî îñíîâíîå çíà÷åíèå ãëàãîëà miss è îíî î÷åíü “øèðîêîå” - îïèñûâàåò ñèòóàöèþ, êîãäà íå óäàëîñü ïîïàñòü, íàéòè, âñòðåòèòü èëè óñëûøàòü - ðóññêèå ïåðåâîäû áóäóò ñàìûìè ðàçíûìè: Did you read this article? - No, I missed it. - Âû ÷èòàëè ýòó ñòàòüþ? Íåò, ÿ ïðîïóñòèë åå. Íå was there but I missed him.- Îí áûë òàì, íî ÿ åãî ïðîçåâàë (íå íàøåë). I missed him at the hotel. - ß íå çàñòàë åãî â ãîñòèíèöå.
I missed à chance to meet him. - ß óïóñòèë ñëó÷àé âñòðåòèòüñÿ ñ íèì. Don’t miss Central Park. - Îáÿçàòåëüíî ïîáûâàéòå â Öåíòðàëüíîì ïàðêå. We missed this road in the dark. - Ìû íå íàøëè ýòó äîðîãó â òåìíîòå. I missed what you’ve said. - ß íå ðàññëûøàë, ÷òî âû ñêàçàëè. Íå missed the last bus. - Îí îïîçäàë íà ïîñëåäíèé àâòîáóñ. Äâà âûðàæåíèÿ èç ýòîãî ðÿäà çàñëóæèâàþò îñîáîãî âíèìàíèÿ. Îáúÿñíÿÿ, êàê íàéòè êàêîå-íèáóäü ìåñòî, çäàíèå è ò. ä. àìåðèêàíöû î÷åíü ÷àñòî çàâåðøàþò ðàññêàç ñòàíäàðòíîé ôðàçîé: (Our house is next to the bank.) You can’t miss it. - (Íàø äîì ðÿäîì ñ áàíêîì.) Åão íåëüçÿ íå çàìåòèòü (ïðîïóñòèòü). È âòîðîå. Îáîðîò òèïà “I missed the train” ãîäèòñÿ äëÿ ëþáîãî âèäà òðàíñïîðòà. Íî â îäíîì ñëó÷àå îí êðàéíå ïîïóëÿðåí åùå è â ïåðåíîñíîì ñìûñëå: It’s too late. You missed the boat. - Ñëèøêîì ïîçäíî. Òû óïóñòèë ñâîé êîðàáëü. (“Ïîåçä óøåë.”) Åñòü åùå øêîëüíàÿ øóòêà, ãäå îáûãðûâàåòñÿ ñëîâî “miss”. Þìîð äåòñêèé, íåïðèòÿçàòåëüíûé, çàòî ëåãêî çàïîìèíàåòñÿ: It’s better to kiss à Miss, than miss a kiss. - Ëó÷øå ïîöåëîâàòü äåâóøêó, ÷åì óïóñòèòü ïîöåëóé. Äàëåå, â çíà÷åíèÿõ ãëàãîëà miss ìû íàõîäèì íîâûé îòòåíîê - îòñóòñòâèå, íåõâàòêà (÷åãî-òî èëè êîãî-òî): The book is missing two pages. -  êíèãå íå õâàòàåò äâóõ ñòðàíèö.
ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà -$49.95 Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ -$49.95 3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1- $9.95 “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 2- $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ
Who is missing? - Êòî îòñóòñòâóåò? (Êîãî íå õâàòàåò?) Everyone is looking for the missing child. - Bñe èùóò ïðîïàâøåãî ðåáåíêà. When did you first miss your wallet? - Êîãäà âû âïåðâûå îáíàðóæèëè ïðîïàæó ñâîåãî áóìàæíèêà? Is anything missing from your purse? - Ó âàñ èç ñóìî÷êè ÷òî-íèáóäü ïðîïàëî? missing in action - ïðîïàâøèå áåç âåñòè (íà âîéíå). È, íàêîíåö, ïîñëåäíèé “ñìûñëîâîé ñäâèã”- ïîÿâëÿåòñÿ ïåðåæèâàíèå ïî ïîâîäó íåõâàòêè èëè îòñóòñòâèÿ: Give him à dollar - you won’t miss it. - Äàéòå åìó äîëëàð - âû íå ïîæàëååòå. You don’t know what you are missing. - Âû íe çíàåòå, êàê ìíîãî âû òåðÿåòå. Dî you miss your friends? - Yes, I miss them a lot - Âû ñêó÷àåòå ïî ñâîèì äðóçüÿì? - Äà, î÷åíü ñêó÷àþ. I miss those conversations in our kitchen. - Ìíå î÷åíü íå õâàòàåò ýòèõ ðàçãîâîðîâ íà íàøåé êóõíå. À òåïåðü îáðàòèìñÿ ê ñóùåñòâèòåëüíûì hit è miss: You have 5 hits and 3 misses. - Ó âàñ 5 ïîïàäàíèé è 3 ïðîìàõà. À miss is as good as a mile. (Ïocë.) - Ïðîìàõ åñòü ïðîìàõ. (Ìàëåíüêèé ïðîìàõ - íå ëó÷øå áîëüøîãî). Ïåðåâåäåì íàø çàãîëîâîê: Hit or miss! - Áûëà íå áûëà! They use hit-or-miss approach for hiring new staff. - Îíè ïðèíèìàþò íà ðàáîòó íîâûõ ñîòðóäíèêîâ áåç âñÿêîé ñèñòåìû.
ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî) (óêàæèòå – êàññåòû èëè äèñêè) ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ- Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95 (÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job- Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 ÄÎÑÒÀÂÊÀÊÍÈÃÈÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀïåðåñûëêà –3 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ (ïðè çàêàçå íà ñóììó áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêàáåñïëàòíà) Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/î ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
129
ÑÓÄÎÊÓ
ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑËÎÆÍÛÉ
ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!
ÏÐÎÑÒÎÉ
Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ
«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ
5 øàãîâ ê ïîâûøåíèþ ñàìîîöåíêè ×åëîâåê, îáëàäàþùèé íèçêîé ñàìîîöåíêîé, êàê ïðàâèëî, íåäîîöåíèâàåò ñâîè ðåàëüíûå âîçìîæíîñòè è âèäèò îêðóæàþùèé ìèð â ìðà÷íûõ ÷åðíûõ èëè óíûëûõ ñåðûõ òîíàõ. Òàêîé íàñòðîé ìåøàåò äîñòèæåíèþ óñïåõà âî âñåõ ñôåðàõ æèçíè. Òåì íå ìåíåå, ïîäíÿòü óðîâåíü ñàìîîöåíêè âïîëíå ðåàëüíî, õîòÿ ýòîò ïðîöåññ è íå íàçîâåøü ñëèøêîì áûñòðûì.  ýòîì ïîìîãóò ñëåäóþùèå ñîâåòû. Ïðèçíàéòå çà ñîáîé ïðàâî íà îøèáêè è íåñîâåðøåíñòâî. Âåäü íåâîçìîæíî çíàòü è óìåòü âñå íà ñâåòå, íåëüçÿ áûòü âñåãäà è âåçäå áåçóïðå÷íûì âî âñåì. Åñëè âàñ ïîñòèãëà íåóäà÷à, íå ôèêñèðóéòåñü íà ýòîì è íå âîñïðèíèìàéòå ñëó÷èâøååñÿ êàê
òðàãåäèþ. Íè â êîåì ñëó÷àå íå æàëåéòå ñåáÿ. Ýòî ëèøü ïðèâåäåò ê ÷óâñòâó áåñïîìîùíîñòè. Ðàñöåíèòå íåóäà÷ó êàê íîâûé ñòèìóë ê ïîâûøåíèþ ñîáñòâåííûõ âîçìîæíîñòåé. Íàïðàâüòå âñå ñèëû íà óñòðàíåíèÿ ïîñëåäñòâèé ñëó÷èâøåãîñÿ. Ñîñòàâüòå ñïèñîê ñîáñòâåííûõ äîñòèæåíèé è ïîáåä. Ïðè ýòîì ó÷èòûâàéòå, ÷òî ýòî äîëæíû áûòü âåùè, âàæíûå èìåííî äëÿ âàñ, à íå ÷òî-òî ãëîáàëüíîå. Ìîæíî çàíåñòè â òàêîé ñïèñîê, ê ïðèìåðó, ïîëó÷åíèå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ èëè èçó÷åíèå èíîñòðàííîãî ÿçûêà. Ðåãóëÿðíî ïåðå÷èòûâàéòå ñïèñîê. Ýòî áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü ïîâûøåíèþ ñàìîîöåíêè. Òàêæå íå
çàáûâàéòå äîïîëíÿòü ñïèñîê ñâîèìè íîâûìè äîñòèæåíèÿìè. Ôîêóñèðóéòåñü íà ñâîèõ äîñòîèíñòâàõ è ïîëîæèòåëüíûõ êà÷åñòâàõ õàðàêòåðà: ýòî ïîäêðåïëÿåò ñàìîîöåíêó. Åñëè âû áóäåòå êîíöåíòðèðîâàòü òîëüêî íà íåäîñòàòêàõ, ýòî ïðèâåäåò ê îáðàòíîìó ýôôåêòó. Ìîæíî äàæå, êàê è â ïðåäûäóùåì ñîâåòå, ñîñòàâèòü ñïèñîê ñèëüíûõ ñòîðîí ñâîåãî õàðàêòåðà è ðåãóëÿðíî ïðîñìàòðèâàòü åãî. Çàíèìàéòåñü òåì, ÷òî ïðèíîñèò âàì óäîâîëüñòâèå. Íåóäîâëåòâîðåííîñòü ñàìèì ñîáîé î÷åíü ÷àñòî ðàçâèâàåòñÿ èç-
çà òîãî, ÷òî ÷åëîâåê åæåäíåâíî âûïîëíÿåò ðàáîòó, ê êîòîðîé íå ëåæèò äóøà.
Êîãäà ÷åëîâåê çàíèìàåòñÿ äåëîì, êîòîðîå åìó íðàâèòñÿ, îí îùóùàåò ñâîþ çíà÷èìîñòü, ÷òî, ñîîòâåòñòâåííî, íàïðÿìóþ ñïîñîáñòâóåò ïîäíÿòèþ ñàìîîöåíêè. Åñëè ðàáîòà, êîòîðîé âû çàíèìàåòåñü, âàñ íå óñòðàèâàåò, íî âû ïîêà íå ìîæåòå åå ïîìåíÿòü, ñòàðàéòåñü óäåëÿòü ëþáèìîìó çàíÿòèþ ÷àñòü ñâîáîäíîãî âðåìåíè. Ïîìîãàéòå îêðóæàþùèì.
Ñîâåðøàéòå ïîñòóïêè, êîòîðûå âàì ñàìèì ïî÷òè íè÷åãî íå ñòîÿò, íî ïðè ýòîì äàðÿò ïîçèòèâíîå îòíîøåíèå ñî ñòîðîíû äðóãèõ ëþäåé. Ìîæíî, íàïðèìåð, ïîìî÷ü ïîæèëîé ñîñåäêå äîíåñòè ïàêåòû èëè ïîìî÷ü ìîëîäîé ìàìå çàêàòèòü â ïîäúåçä êîëÿñêó. Òàêèå ïîñòóïêè äàäóò âàì âîçìîæíîñòü ïî÷óâñòâîâàòü ñâîþ öåííîñòü è ïîëåçíîñòü.
130
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÃÎÐß ÐÎÌÀÍÎÂÀ
Îòëè÷íàÿ íåäåëÿ äëÿ ðåàëèçàöèè äàâíî çàïëàíèðîâàííûõ äåë. Åñëè âû íà ïðîòÿæåíèè äîëãîãî âðåìåíè ÷òî-òî îòêëàäûâàëè, òî ñàìîå âðåìÿ ê ýòîìó âåðíóòñÿ. Âîçìîæíî, âû õîòåëè ñäåëàòü ðåìîíò â âàííîé êîìíàòå èëè, íàïðèìåð, êóïèòü íîâóþ ìÿãêóþ ìåáåëü â ëèâèíã-ðóì. Çâ¸çäû ãàðàíòèðóþò óñïåõ, òàê ÷òî íå óïóñêàéòå øàíñà äîäåëàòü äàâíî íà÷àòîå äåëî äî êîíöà. Èçáåãàéòå ðàçíîãëàñèé. Íå ñïîðüòå ñ íà÷àëüñòâîì äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè îíî íå ñîâñåì ñïðàâåäëèâî. Âðåìÿ îáÿçàòåëüíî ïîêàæåò, íà ÷üåé ñòîðîíå áûëà ïðàâäà. ×àùå êîíòàêòèðóéòå ñ ðîäñòâåííèêàìè, êîòîðûå çíà÷èòåëüíî ñòàðøå âàñ ïî âîçðàñòó – ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè è äåäóøêàìè, ñòàðøèìè áðàòüÿìè è ñ¸ñòðàìè.
Ñïîêîéñòâèå, òîëüêî ñïîêîéñòâèå. Ýòó ôðàçó èç ëåãåíäàðíîãî ìóëüòôèëüìà î Ìàëûøå è Êàðëñîíå âû äîëæíû âçÿòü íà âîîðóæåíèå. Êðåïêèå íåðâû – ýòî âàøå ãëàâíîå îðóæèå. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî èìåííî íà ýòîé íåäåëå êòî-òî ïîïûòàåòñÿ âàñ âûâåñòè èç ñåáÿ. Ïîñåìó âåäèòå ñåáÿ õëàäíîêðîâíî, ðàññóäèòåëüíî è î÷åíü îñòîðîæíî â îáùåíèè ñ îêðóæàþùèìè. Òîëüêî òàê âû ñìîæåòå âûéòè ïîáåäèòåëåì èç ëþáîé ïðîáëåìíîé ñèòóàöèè. Íè â êîåì ñëó÷àå íå òðàòüòå äåíåã áîëüøå, ÷åì ìîæåò ïîçâîëèòü âàø êîøåë¸ê. Ýêîíîìèÿ – ýòî äèñöèïëèíà, à äèñöèïëèíà – êëþ÷ ê ôèíàíñîâîìó óñïåõó. Åñëè âñ¸-òàêè ñîáðàëèñü òðàòèòü äåíüãè, òî òðàòüòå èõ íà ïîääåðæàíèå è óêðåïëåíèå ñîáñòâåííîãî çäîðîâüÿ.
Ñàìîå âðåìÿ ïîäóìàòü î ñîáñòâåííîì çäîðîâüå. Åñëè ÷óâñòâóåòå íåäîìîãàíèå, òî îáðàòèòåñü ê âðà÷ó. Ñàìîå âðåìÿ ïðîéòè òùàòåëüíîå ïðîôèëàê-
òè÷åñêîå îáñëåäîâàíèå. Íå çàáûâàéòå, ÷òî â Àìåðèêå ñâèðåïñòâóåò ãðèïï, ïîýòîìó îðãàíèçì íóæíî âñÿ÷åñêè óêðåïëÿòü. Ñïîðò, ñâåæèå ôðóêòû è îâîùè, ñòðîãàÿ ëè÷íàÿ ãèãèåíà – âñ¸ ýòî ïîìîæåò åñëè íå ïðåäîòâðàòèòü, òî îáëåã÷èòü çàáîëåâàíèå. Ìåíüøå òðàòüòå âðåìÿ íà áåñïîëåçíûå âåùè. Òåëåñåðèàëû è áåñöåëüíîå áëóæäàíèå ïî èíòåðíåòó âðåäíû äëÿ âàøåãî òâîð÷åñêîãî ïîòåíöèàëà. Åñëè çàíÿòüñÿ íå÷åì, òî ïîìîãèòå áëèæàéøèì ðîäñòâåííèêàì. Ó íèõ äëÿ âàñ íàâåðíÿêà íàéä¸òñÿ ðàáîò¸íêà.
Ðàêè äîëæíû ïîñòîÿííî ïîääåðæèâàòü ñåáÿ â ïîëîæèòåëüíîì òîíóñå. Åñëè âû ïðîäóêòèâíî ïîðàáîòàëè, òî íå îòêàæèòå ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðîäóêòèâíî îòäîõíóòü. Íå æàëåéòå äåíåã è âðåìåíè íà ðàçâëå÷åíèÿ. Îñîáåííî ðåêîìåíäóåòñÿ ýêçîòè÷åñêèé îòäûõ. Íàïðèìåð, çèìíÿÿ ðûáàëêà, êåìïèíã â ãîðàõ, êóïàíèå â õîëîäíîì îêåàíå. Åñòåñòâåííî, ê òàêîìó îòäûõó âû äîëæíû áûòü ïîäãîòîâëåíû íå òîëüêî ìîðàëüíî, íî è ôèçè÷åñêè. ×àùå çàâîäèòå ðàçãîâîðû ñ íîâûìè ëþäüìè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî íà ýòîé íåäåëå âû ïîçíàêîìèòåñü ñî ñâîèì áóäóùèì ðàáîòîäàòåëåì, äåëîâûì ïàðòí¸ðîì èëè äàæå ñïóòíèêîì æèçíè.  îáùåì, ïîñòàðàéòåñü áûòü ìàêñèìàëüíî êîììóíèêàáåëüíûìè.
Ñàìîå âðåìÿ ðàññòàâèòü ïðèîðèòåòû. Ïîéìèòå, íàêîíåö, ÷òî â âàøåé æèçíè èìååò ñìûñë, à ÷òî ñîâåðøåííî áåñïîëåçíî. Îòäåëèòå ãëàâíîå îò âòîðîñòåïåííîãî. Ïåðåä âàìè äîëæíà ñòîÿòü ÷¸òêàÿ æèçíåííàÿ öåëü. Òàêæå íåáåñíûå ñâåòèëà ðåêîìåíäóþò õîðîøåíüêî ïðîàíàëèçèðîâàòü çíà÷èìîñòü îêðóæàþùèõ ëþäåé. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî âðåìåíè âû òðàòèòå íà îáùåíèå ñ ëþäüìè, êîòîðûå âàì ñîâåðøåííî íè÷åãî íå äàþò. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ
VIP ÎÏÒÈÊÀ
(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà
çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!
(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)
• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè
ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89
Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)
äðóçåé è çíàêîìûõ. Ïî âîçìîæíîñòè îáíîâèòå, è ñóçüòå êðóã îáùåíèÿ. Õîòÿ áû îäíîé âûõîäíîé äåíü ïðîâåäèòå â òèõîì è ðàññëàáëÿþùåì ìåñòå. Ïîìíèòå, ÷òî èíîãäà î÷åíü ïîëåçíî ïîáûòü îäíîìó.
Äåâàì çàõî÷åòñÿ ñâåðíóòü ãîðû è ðåøèòü âñå ïðîáëåìû ðàçîì. Íè â êîåì ñëó÷àå ýòîãî íå äåëàéòå. Åñëè ïî÷óâñòâóåòå ïðèëèâ æèçíåííîé ýíåðãèè, òî ïîñòàðàéòåñü åãî ðàñïðåäåëèòü äîëæíûì îáðàçîì. Ñòàáèëüíîñòü â ëè÷íîé è ïðîôåññèîíàëüíîé æèçíè ãîðàçäî âàæíåå, ÷åì îãëóøèòåëüíûå ïîáåäû. Íå ñòðåìèòåñü âñåãäà è âåçäå áûòü ãåðîåì. Èíîãäà, â êîíöå êîíöîâ, îñòàâàòüñÿ â òåíè ãîðàçäî ïîëåçíåå, ÷åì áûòü ëèäåðîì.  îáùåì, ïîñòàðàéòåñü íå ïåðåíàïðÿãàòüñÿ, è íåäåëÿ çàâåðøèòñÿ íà ðàäîñòíîé íîòå. Àëêîãîëü, òàáàê è ñèëüíîäåéñòâóþùèå ïðåïàðàòû êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâîïîêàçàíû. Ïîñòàðàéòåñü èõ áåç ëèøíåé íàäîáíîñòè íå óïîòðåáëÿòü.
Íà ýòîé íåäåëå âàøà ïåðñîíà îêàæåòñÿ â öåíòðå âíèìàíèÿ. Ê âàì áóäóò ïðèñìàòðèâàòüñÿ ïîòåíöèàëüíûå ðàáîòîäàòåëè è äåëîâûå ïàðòí¸ðû, íåðàâíîäóøíûå ëþäè. Ïîñòà-
• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü
ðàéòåñü âåñòè ñåáÿ ïîäîáàþùèì îáðàçîì. Íå ðàçî÷àðîâûâàéòå îêðóæàþùèõ. Äàæå ñ ñàìûìè íåçíà÷èòåëüíûìè ëþäüìè âåäèòå ñåáÿ êàê ñ ðàâíûìè. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî êòî-òî èç äàâíî çíàêîìûõ âàì ëþäåé ñäåëàåò ëþáîâíîå ïðèçíàíèå. Ýòî ìîæåò âàñ ñèëüíî óäèâèòü. Ïîìíèòå, îäíàêî, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèå ÷óâñòâà íåïðåäñêàçóåìû. À âîò ðåâíîñòè íåîáõîäèìî íà ýòîé íåäåëå èçáåãàòü. Ðåâíóÿ, âû äåìîíñòðèðóåòå áåñïîìîùíîñòü è íåóâåðåííîñòü â ñîáñòâåííûõ ñèëàõ.
Ñêîðïèîíàì íåîáõîäèìî âñïîìíèòü î òàêîì ÷åëîâå÷åñêîì êà÷åñòâå, êàê ðàñ÷¸òëèâîñòü. Ìíîãèå ëþäè ñ÷èòàþò åãî íåãàòèâíûì, îäíàêî äëÿ âàñ, ïðåæäå âñåãî, îíî îáîçíà÷àåò áåðåæëèâîñòü è äàëüíîâèäíîñòü. Ïåðåä òåì, êàê ÷òî-íèáóäü ñäåëàòü, îáÿçàòåëüíî õîðîøåíüêî ïîäóìàéòå. Ïîñïåøíîñòü ìîæåò îáåðíóòüñÿ î÷åíü áîëüøèìè ïðîáëåìàìè. Íè â êîåì ñëó÷àå íå ãîíèòåñü çà áîëüøèìè äåíüãàìè, è íå ïîêóïàéòåñü íà ÷åðåñ÷óð âûãîäíûå ïðåäëîæåíèÿ. Îáÿçàòåëüíî êòî-íèáóäü ïîïûòàåòñÿ îáâåñòè âàñ âîêðóã ïàëüöà. Ñìîòðèòå áîëüøå êà÷åñòâåííûõ ôèëüìîâ, êîòîðûå ó÷àò æèçíè. Íàïðèìåð, ïåðåñìîòðèòå âñå êàðòèíû, íîìèíèðîâàííûå íà «Îñêàð» â ýòîì ãîäó.
Íå áîéòåñü ïðîÿâèòü æ¸ñòêîñòü ïî îòíîøåíèþ ê áëèçêèì è êîëëåãàì, åñëè òîãî òðåáóåò ñèòóàöèÿ. Îäíàêî ïîìíèòå, ÷òî æ¸ñòêîñòü íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ æåñòîêîñòüþ. Íà ýòîé íåäåëå âû ìîæåòå ñòàòü î÷åíü õîðîøèì ó÷èòåëåì, íàñòàâíèêîì è âîñïèòàòåëåì äàæå äëÿ òåõ ëþäåé, êîòîðûå çíà÷èòåëüíî ñòàðøå âàñ ïî âîçðàñòó. Ñêàæåòñÿ âàø æèçíåííûé îïûò è óìåíèå îáúåêòèâíî âèäåòü ïðîáëåìíóþ ñèòóàöèþ. Íè íà ñåêóíäó íå çàáûâàéòå, ÷òî ïîñëå îáùåíèÿ ñ âàìè îêðóæàþùèå äîëæíû ÷óâñòâîâàòü óâàæåíèå, à íå ãíåâ è ïðåçðåíèå. Ïåéòå áîëüøå ãîðÿ÷åãî ÷àÿ ñ ëèìîíîì è ì¸äîì. Çâ¸çäû î÷åíü îáåñïîêîåíû âàøèì îñëàáëåííûì èììóíèòåòîì.
Êîçåðîãè ìîãóò îêàçàòüñÿ íà ýòîé íåäåëå â î÷åíü çàòðóäíèòåëüíîé ñèòóàöèè. Âîçìîæíî, ïðèä¸òñÿ äåëàòü íåïðîñòîé âûáîð. Ïîìíèòå, ÷òî ðåøàþùåå çíà÷åíèå äîëæíà ñûãðàòü âàøà ñîâåñòü. Îíà ãîðàçäî âàæíåå ôèíàíñîâûõ è ïðîôåññèîíàëüíûõ ïåðñïåêòèâ. Ïîìíèòå ïðîñòîé çàêîí, êîòîðîìó ïîä÷èíÿåòñÿ âñ¸ æèâîå íà çåìëå: åñëè âû äåëàåòå êîìó-òî äîáðî, òî îíî îáÿçàòåëüíî âàì âåðí¸òñÿ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
131
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Åñëè æå áóäåòå íå÷åñòíû ñ ëþäüìè, òî ðàíî èëè ïîçäíî ñèëüíî îá ýòîì ïîæàëååòå.  îáùåì, ïîñòàðàéòåñü ñäåëàòü âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû ñîâåñòü âñåãäà îñòàâàëàñü êðèñòàëüíî ÷èñòîé. Õîðîøåå âðåìÿ äëÿ íàïèñàíèÿ ìåìóàðîâ. Íåïëîõî íà ýòîé íåäåëå âñòðåòèòüñÿ ñ äðóãîì äåòñòâà, ïðåäàòüñÿ íîñòàëüãè÷åñêèì âîñïîìèíàíèÿì.
Íà ýòîé íåäåëå âû îäåðæèòå ìàññó ïîáåä. Íåäîáðîæåëàòåëè, íàêîíåö, ïðèçíàþò ñâî¸ ïîðàæåíèå è îáúÿâÿò î êàïèòóëÿöèè. Ñàìîå ãëàâíîå – ïðîÿâèòå ñíèñõîäèòåëüíîñòü ê ïîâåðæåííûì âðàãàì. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî êîãäà-íèáóäü îíè ñòàíóò âàøèìè äðóçüÿìè.  êîíöå êîíöîâ, æèçíü íåïðåäñêàçóåìà, è íèêòî íå â ñèëàõ ïðåäóãàäàòü, ÷òî ïðîèçîéä¸ò çàâòðà. Îáÿçàòåëüíî ïðîâåäèòå õîòÿ áû îäèí äåíü íà ñâåæåì âîçäóõå. Äàæå åñëè áóäåò ëèòü äîæäü, íå îòêàæèòå ñåáå â óäîâîëüñòâèå ïðîãóëÿòüñÿ ïîä çîíòîì. Ïðèðîäà – îòëè÷íûé àíòèäåïðåññàíò. Òàêæå çâ¸çäû ðåêîìåíäóþò êóøàòü áîëüøå ñâåæèõ ôðóêòîâ. Âàø îðãàíèçì íóæäàåòñÿ âèòàìèíàõ.
Àíàò ÎÐ ËÅ Íåò, ìû áûëè òàì íå îäíè.  ïîçíàâàòåëüíîé ôðàíöóçñêîé ïîåçäêå ó÷àñòâîâàëà öåëàÿ ðàçíîø¸ðñòíàÿ ãðóïïà íåóãîìîííûõ èçðàèëüòÿí. Ïðàâäà òîãäà ÿ, â îòëè÷èå îò âñåõ ïóò¸âûõ â ãðóïïå, çíàëà èâðèò ïðèìåðíî ìåñÿöà äâà... Íî ïî÷òè âñ¸, ÷òî ðàññêàçûâàë ãèä íà ýêñêóðñèÿõ, ÿ îòëè÷íî ïîíèìàëà è ñ óäîâîëüñòâèåì ñëóøàëà åãî äèâíóþ ðå÷ü ñ ôðàíöóçñêèì àêöåíòîì è çàìå÷àòåëüíûì ïîñòàâëåííûì ãîëîñîì. Äàæå ñëåãêà çàãîðäèëàñü è ðåøèëà, ÷òî òåïåðü âñåõ áóäó ïîíèìàòü áåç ïðîáëåì. Àãà! Êàê-òî óòðîì ìû çàãëÿíóëè íà çàâòðàê â íàøåì ïàðèæñêîì îòåëå íà êîôå ñ êðóàññàíàìè. Íî ÷òî-òî â òî óòðî êðóàññàíû â ìåíÿ óæå íå ëåçëè, õîòÿ îíè áûëè ïîòðÿñàþùèìè, è ÿ îòêðûëà äëÿ ñåáÿ îáû÷íûå âàð¸íûå ÿéöà â êîðçèíêå íà ñòîëèêå çà óãëîì. Íî îòêðûòèå áûëî ñòðàííîâàòûì, ÿ ñëåãêà óäèâèëàñü ïî÷òè ñîâåòñêîìó ñàìîîáñëóæèâàíèþ ïî ÿéöàì... ßéöà â êîðçèíêå îêàçàëèñü ñûðûìè. È èõ
ïðåäëàãàëîñü âàðèòü ñàìèì òóò æå ðÿäîì, â êàêîì-òî ìåòàëëè÷åñêîì êîðûòå ñ ÷åðïàëêîé. ×åñòíî ñêàæó, ÿ ïîäóìàëà, ÷òî ôðàíöóçû îáàëäåëè, íå èíà÷å. Áåäíûõ, íå âûñïàâøèõñÿ òóðèñ-
ÍÈ×ÜÈ ßÉÖÀ
òîâ ïðèíóæäàòü ê êóëèíàðíîìó ïîäâèãó, çíà÷èò... È, î ÷óäî! ß íàøëà â ýòîì ñàìîì êîðûòå óæå ñâàðåííûå äâà ÿéöà! È òóò æå ïðèíÿëàñü ìàíèïóëèðîâàòü ÷åðïàëêîé, ïûòàÿñü èõ âûëîâèòü. Óâëåêëàñü! Îêàçàëîñü ñòðàøíî çàíèìàòåëüíûì âûëàâëèâàòü èõ. ßéöà ðåçâî ïëàâàëè, êàê Ñàëüíèêîâ â ìîëîäîñòè è ñêîëüçèëè èç ÷åðïàëêè ñ àçàðòîì Ïëþùåíêî ïî ëüäó. Òàê óâëåêëàñü, ÷òî íå çàìåòèëà ðÿäîì ñ ñîáîé, òîïòàâøåãîñÿ è áîðìîòàâøåãî ÷òî-òî, “èâðèòî-òóðèñòî”. À îí óæå, îêàçûâàåòñÿ, äàâíåíüêî ïîäîø¸ë è
ñòîëèê.. ëîâëþ. ðàçãîâàðèâàë ñî ìíîé. Äà. Âîò êàê. Íàêîíåö, ÿ îáðàòèëà íà íåãî âíèìàíèå. Îí ìíå ÷òî-òî ãîâîðèë è àêòèâíî ïîêàçûâàë íà ÿéöà. Êîòîðûå â êîðûòå, à íå ó íåãî. Íî åãî ðå÷ü äëÿ ìåíÿ òîãäà ñëèëàñü â åäèíîå “êóðäþðáóäþð” íà îäíîé íóäíîé íîòå è ÿ ñðàçó äîãàäàëàñü, ÷òî îí ìíå äà¸ò äåëüíûå ñîâåòû êàê ëó÷øå îõîòèòüñÿ íà ÿéöà. Ñêàçàëà åìó, ìîë, áîëüøîå ñïàñèáî, äîðîãîé òîâàðèù, çà ïîìîùü è, èäè-êà òû, ìîë, çà ñâîé
è
ïðîäîëæàëà
Íî äîðîãîé òîâàðèù íå óíèìàëñÿ è íå óõîäèë. Âíåçàïíî, ó ìåíÿ îòêðûëñÿ òðåòèé ãëàç, òî÷íåå - óõî. È ÿ íà÷àëà ñëûøàòü è ðàçëè÷àòü ñëîâà, ÷òî îí ìíå ïûòàëñÿ ñîîáùèòü. Ýòî ÅÃÎ ÿéöà! Îí ïîñòàâèë èõ âàðèòüñÿ è çàòåì óø¸ë, îæèäàþ÷è. ß â óæàñå áðîñèëà ÿéöà, ïîêðàñíåëà îò ñòûäà êàê âàð¸íûé ðàê, ðåçâîé ëàíüþ óäðàëà çà ñâîé ñòîëèê ñ êðóàññàíàìè, âæàëà ãîëîâó ïî-÷åðåïàøüè è ñïðÿòàëàñü çà ïîäñòàâêîé ñ ñàëôåòêàìè. ßèö ðàñõîòåëîñü. Ñîâñåì. “Ñåêðåò”
Ñîâåòû, äåëàþùèå íàñ íåñ÷àñòíûìè Ðàáîòàòü, ðàáîòàòü è åù¸ ðàç ðàáîòàòü. Êàê íè ñòðàííî, íî èìåííî òàêîé ñîâåò äàþò íåáåñíûå ñâåòèëà Ðûáàì íà ýòîé íåäåëå. Îò îòäûõà âû òîëüêî åù¸ áîëüøå óñòàíåòå è îáëåíèòåñü. Íåäåëÿ ñóëèò ïîòðÿñàþùèå ïðîôåññèîíàëüíûå ïåðñïåêòèâû. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî áëàãîäàðÿ ñâîåìó èíòåëëåêòó, òàëàíòó è òðóäîëþáèþ âû ðàçáîãàòååòå çà î÷åíü êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè. Îäíàêî ïîìíèòå î ëåíè. Òóíåÿäñòâî – âàø ãëàâíûé âðàã, êîòîðîãî íåîáõîäèìî óíè÷òîæàòü áåç âñÿêîãî ñîæàëåíèÿ. Ñëóøàéòå áîëüøå êëàññè÷åñêîé ìóçûêè. Íàïðèìåð, Áåòõîâåíà è Âèâàëüäè. Ïëàíåòû ðàñïîëîæåíû òàêèì îáðàçîì, ÷òî ìóçûêà âåëèêèõ êîìïîçèòîðîâ îáÿçàòåëüíî âäîõíîâèò âàñ íà ñîâåðøåíèå âåëèêèõ ïîñòóïêîâ.
Âñå ìû æåëàåì èçìåíèòü ñâîþ æèçíü ê ëó÷øåìó. Ðàçëè÷íûå ñòàòüè â èíòåðíåòå è ïñèõîëîãè âñÿ÷åñêè ñòàðàþòñÿ ïîìî÷ü íàì â ýòîì. Íî, æèçíü íå âïèñûâàåòñÿ â êíèæíûå ñõåìû, è î÷åíü ÷àñòî ñëåäîâàíèå ýòèì ìåòîäèêàì ïðèâîäèò ê ïðîòèâîïîëîæíîìó ðåçóëüòàòó. Âîò íåêîòîðûå óñòàíîâêè, êîòîðûå ñïîñîáíû ñäåëàòü âàñ íåñ÷àñòíûìè: 1. Âàøà æèçíü áóäåò òàêîé, êàêîé âû å¸ ïðåäñòàâëÿåòå Ýòî ëþáèìîå èçðå÷åíèå ïñèõîëîãîâ. Îíè ãîâîðÿò, ÷òî äëÿ äîñòèæåíèÿ öåëè íóæíî ÷åòêî ïðåäñòàâèòü å¸ â ìûñëÿõ è ïðîñòî æèòü åþ. È âîò âû êàæäûé äåíü ëîæèòåñü ñïàòü è ïðîñûïàåòåñü ñ ìûñëÿìè î ñâîåé öåëè, öåëûìè äíÿìè äóìàåòå î íåé. È…íè÷åãî íå
ïðîèñõîäèò. Äíè ïðîõîäÿò êàê îáû÷íî è âû íà÷èíàåòå íåíàâèäåòü ñåáÿ çà ñâîþ íèê÷åìíóþ æèçíü. Ýòî âñå èç-çà òîãî, ÷òî âû ïîâåðèëè â ìèô, ÷òî æèçíü äîëæíà áûòü òàêîé, êàêîé âû å¸ ñåáå íàðèñóåòå, à íå íàñëàæäàåòåñü æèçíüþ çäåñü è ñåé÷àñ. 2. Ìû ïðîñòî îáÿçàíû áûòü ñ÷àñòëèâûìè âñåãäà.  ðåàëüíîñòè íå âñåãäà òàê ñëó÷àåòñÿ. Æèçíü ñîñòîèò íå òîëüêî èç ðàäîñòåé, íî è ãîðåñòåé, ïðîáëåì. Êîíå÷íî õîòåëîñü áû âñåãäà èñïûòûâàòü òîëüêî ñ÷àñòüå, íî òàêîå íåâîçìîæíî â ïðèíöèïå. È ýòî âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òî áåç ïîñòîÿííîãî áåçîáëà÷íîãî ñ÷àñòüÿ âàøà æèçíü âñåíåïðåìåííî ñòàíîâèòüñÿ íåñ÷àñòíîé.
3. Æèçíü — ýòî ïðÿìàÿ âîñõîäÿùàÿ ëèíèÿ Ïîä ýòèì èçðå÷åíèåì ïîäðàçóìåâàåòñÿ, ÷òî ìû âñåãäà äîëæíû ñòðåìèòüñÿ ê äîñòèæåíèþ êàêèõ-ëèáî âûñîò. È, íè â êîåì ñëó÷àå, íå ñâîðà÷èâàòü íàçàä è íå îòñòàâàòü! Íî, òàêîé ïîäõîä íå îñòàâëÿåò íàì íè ìàëåéøåãî øàíñà íà îøèáêó èëè, â êîíöå êîíöîâ, ïðîñòîå ðàññëàáëåíèå. Åñëè ïðîèñõîäèò äàæå ìàëåéøèé ñáîé, òî ýòî âîñïðèíèìàåòñÿ êàê êðàõ âñåé æèçíè, ÷òî åñòåñòâåííî äåëàåò íàñ íåñ÷àñòíûìè. 4. Ñîïðîòèâëåíèå — ýòî ëó÷øèé ñïîñîá ïðåîäîëåòü êðèçèñ  ðåàëüíîñòè, íå âñåãäà òàêîé ïîäõîä ïðàâèëüíûé. Ïðîòèâîñòîÿíèå èíîãäà òîëüêî ìåøàåò ýôôåêòèâíîìó ðåøåíèþ ïðî-
áëåì, èñòîùàÿ âàøè ñèëû. Èíîãäà ëó÷øå ïðèíÿòü ñèòóàöèþ, ÷åì áîðîòüñÿ ñ íåé. Ëó÷øå íàó÷èòüñÿ ñïîêîéíî ïðèíèìàòü âñå ïëîõîå è õîðîøåå, ÷òî ïðèõîäèò â íàøó æèçíü. 5. Âû ñòàíåòå ñ÷àñòëèâûì, êîãäà... Áëàãîäàðÿ ýòîé óñòàíîâêå âû íèêîãäà íå ñìîæåòå ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò æèçíè â íàñòîÿùèé ìîìåíò. âû äóìàåòå, ÷òî âîò íàñòàíåò êàêîé-òî îñîáåííûé ìîìåíò è âû ñòàíåòå ñ÷àñòëèâûì ÷åëîâåêîì. Íî, ýòîò ìîìåíò ìîæåò òàê è íå íàñòàòü, à æèçíü ïðîéäåò ìèìî âàñ. Íå íóæíî îòêëàäûâàòü æèçíü íà ïîòîì, à ñòàðàéòåñü ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò æèçíè óæå ïðÿìî ñåé÷àñ. À êîãäà íàñòàíåò ýòî ìèôè÷åñêîå «ïîòîì», òî âû ïîëó÷èòå äâîéíîå óäîâîëüñòâèå.
132
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 24 ßÍÂÀÐß, ×ÅÒÂÅÐÃ
Äýíèåë Ðýäêëèôô ñíÿëñÿ â îòêðîâåííûõ ãåé-ñöåíàõ
 ÑØÀ ïðîõîäèò ôåñòèâàëü íåçàâèñèìîãî êèíî “Ñàíäýíñ”, íà êîòîðîì Ðýäêëèôô ïðåäñòàâèë ñâîé íîâûé ñêàíäàëüíûé ôèëüì. Îí íàçûâàåòñÿ “Óáåé ñâîèõ ëþáèìûõ”.  íåì ïðèâû÷íûé Ãàððè Ïîòòåð è ïðåäñòàåò ïåðåä ïîäðîñøèìè ïîêëîííèöàìè â æåñòêèõ ñåêñóàëüíûõ ñöåíàõ ñ ìóæ÷èíîé. 23-ëåòíèé àêòåð ãîâîðèò, ÷òî ñîâåðøåííî íå ïåðåæèâàë èç-çà òîãî, ÷òî åìó ïðèøëîñü èãðàòü ñòðàñòü ñ ìóæ÷èíîé, íî îòìå÷àåò, ÷òî ýòîò îïûò áûë äëÿ íåãî “÷åì-òî íîâûì”. Äýíèåë èçâåñòåí ñâîèìè âûñòóïëåíèÿìè â ïîääåðæêó ñåêñóàëüíûõ ìåíüøèíñòâ. Ñ 2009 ãîäà îí ïîääåðæèâàåò ôèíàíñîâî è ÿâëÿåòñÿ ëèöîì îáùåñòâåííîé îðãàíèçàöèè “Òðåâîð”. Îíà çàíèìàåòñÿ ðàñïðîñòðàíåíèåì ïðîñâåòèòåëü-
íû âûøëà êèíîêîìåäèÿ The Hangover. Òàì ó÷àñòíèêè The Dan Band ñûãðàëè ñâàäåáíûõ ïåâöîâ, èñïîëíèâ êàâåðâåðñèè èçâåñòíûõ õèòîâ Candy Shop è Fame.
Ìàðê Óîëáåðã è Òåä ïîÿâÿòñÿ íà “Îñêàðå” ñêèõ ìàòåðèàëîâ î ãîìîñåêñóàëüíîñòè è ïðåäîòâðàùåíèåì ñàìîóáèéñòâ ñðåäè ïîäðîñòêîâ-ãååâ. “ß âñåãäà íåíàâèäåë òåõ, êòî íåòåðïèì ê ãåÿì, ëåñáèÿíêàì èëè áèñåêñóàëàì. ß ñ÷èòàþ, ìíå î÷åíü ïîâåçëî, ÷òî ñåé÷àñ ÿ ìîãó ðåàëüíî ïîìî÷ü è âíåñòè ñâîé ïîñèëüíûé âêëàä”, - ãîâîðèë Ðåäêëèôô â îäíîì èç ñâîèõ èíòåðâüþ. Ñâîþ îáùåñòâåííóþ ðàáîòó îí ñ÷èòàåò âàæíîé ÷àñòüþ êàðüåðû, è ïîëàãàåò, ÷òî âñå èçâåñòíûå ëþäè äîëæíû áîðîòüñÿ çà ðàâíûå ïðàâà, è ïðèâëåêàòü âíèìàíèå ê ýòîé ïðîáëåìå. Ìåæäó òåì, ñàì Ðýäêëèôô â ãîìîñåêñóàëüíûõ ñâÿçÿõ íå çàìå÷åí. Îäíî âðåìÿ îí âñòðå÷àëñÿ ñ àññèñòåíòêîé ðåæèññåðà îäíîé èç ñåðèé “Ïîòòåðèàíû” Ðîçè Êîêåð. Îäíàêî, ìåíüøå, ÷åì ÷åðåç ãîä ïàðî÷êà ðàññòàëàñü.
Ïëþøåâûé ìåäâåäü Òåä, ñòàâøèé îäíîé èç êèíåìàòîãðàôè÷åñêèõ ñåíñàöèé 2012 ãîäà, ïîÿâèòñÿ íà öåðåìîíèè âðó÷åíèÿ ïðåìèé “Îñêàð 2013”. Îá ýòîì ðàññêàçàë â ïðîãðàììå Anderson Live, ïàðòíåð Òåäà ïî ôèëüìó “Òðåòèé ëèøíèé” Ìàðê Óîëáåðã. Îí òàêæå ïîäòâåðäèë èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî ãðÿäåò ñèêâåë êîìåäèè, çàðàáîòàâøåé â ìèðîâîì ïðîêàòå áîëåå 500 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Âåäóùèé ïðîãðàììû Àíäåðñîí Êóïåð âûðàçèë íàäåæäó íà òî, ÷òî Òåä íå áóäåò íè÷åãî êóðèòü ïåðåä öåðåìîíèåé. “×òî âû, îí íå ìîæåò ïîÿâèòüñÿ òàì, íå ñäåëàâ ýòîãî”, - îòâåòèë Óîëáåðã.
Òåïåðü êàæäûé ïðèåçä ãðóïïû â Íüþ-Éîðê – áîëüøîå ñîáûòèå. Ôèííåðòè çàðÿæàåò ýíåðãèåé è ïîäíèìàåò íàñòðîåíèå íå òîëüêî ïåñíÿìè, íî è êîëêèìè øóòêàìè.
THE DAN BAND Ìóçûêàëüíûé êîëëåêòèâ ïîïóëÿðíîãî êàëèôîðíèéñêîãî êîìèêà Äýíà Ôèííåðòè. Ïðîñëàâèëàñü ãðóïïà â 2009 ãîäó, êîãäà íà ýêðà-
B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM
SHOSTAKOVICH SCHOOL OF MUSIC, ART & DANCE Ëèäåð ìóçûêàëüíîãî òàíöåâàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ ñ 1981 ãîäà
Óðîêè êëàññè÷åñêîãî áàëåòà âñåõ óðîâíåé Ñîâðåìåííûå òàíöû, äæàç, Hip-Hop, Ballroom dance. Ëàòèíñêàÿ è åâðîïåéñêàÿ ïðîãðàììà
Ñïåöèàëüíàÿ ìóçûêàëüíàÿ
òàíöåâàëüíàÿ ïðîãðàììà îò 2 äî 5 ëåò
297 Ave X (w. 2nd) • 1938 Bath Ave (Btw 19 and 2 Ave) 414 Brighton Beach Ave (Btw Brighton 4th and 5th)
(718) 781-0053 • (718) 376-8056 http://www.shostakovichschool.com
25 ßÍÂÀÐß, ÏßÒÍÈÖÀ Âëàäèìèð Áåðäè÷åâñêèé
Òðèæäû åâðåé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà Âûøëà êíèãà Âëàäèìèðà Áåðäè÷åâñêîãî «Òðèæäû åâðåé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà»: î æèçíè àâòîðà â Áèðîáèäæàíå, ãäå îí ðîäèëñÿ, â Îäåññå è â Ñàí-Ôðàíöèñêî, ãäå îí æèâåò óæå 20 ëåò.  êíèãå 314 ñòð., âêëþ÷àÿ ôîòîãðàôèè. Äëÿ æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè êíèãó êîíòàêòíûé òåëåôîí: (415)637-7704
Àêòðèñó Öçûè ×æàí îñêîðáèëè Ïîïóëÿðíàÿ êèòàéñêàÿ àêòðèñà Öçûè ×æàí ïîäàëà â ñóä íà áàçèðóþùååñÿ â ÑØÀ èçäàíèå China Free Press, îïóáëèêîâàâøåå ñòàòüþ, â êîòîðîé óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî îíà îêàçûâàëà èíòèìíûå óñëóãè âûñîêîïîñòàâëåííûì ÷ëåíàì êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè Êèòàÿ è çàðàáîòàëà òàêèì îáðàçîì áîëåå 100 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.  èñêå, êîòîðûé áûë ïîäàí â ôåäåðàëüíûé ñóä Êàëèôîðíèè, ñîäåðæèòñÿ îïðîâåðæåíèå è òðåáîâàíèå ðàñêðûòü èñòî÷íèêè ýòîé èíôîðìàöèè. Íàïîìíèì, ÷òî Öçûè ×æàí ñíèìàëàñü â òàêèõ èçâåñòíûõ ôèëüìàõ, êàê “Ãåðîé”, “Êðàäóùèéñÿ òèãð, çàòàèâøèéñÿ äðàêîí”, “Ìåìóàðû ãåéøè” è äðóãèõ.
ROBERT EARL KEEN Îäíà èç æèâûõ ëåãåíä òåõàññêîãî êàíòðè-ðîêà. Ñâîé ïåðâûé àëüáîì Êèí âûïóñòèë â 1984 ãîäó. Ñ òåõ ïîð, ïîñëåäîâàëî åù¸ äåñÿòü ñòóäèéíûõ ïëàñòèíîê è øåñòü êîíöåðòíûõ àëüáîìîâ. Ïðàêòè÷åñêè âñå ïåñíè îí íàïèñàë íà ñâî¸ì òåõàññêîì ðàí÷î.
 îáùåì, åñëè âû íèêîãäà íå ñëûøàëè íàñòîÿùåé êàíòðè-ìóçûêè èç àìåðèêàíñêîé ãëóáèíêè, òî ñàìîå âðåìÿ ýòî èñïðàâèòü.  Íüþ-Éîðêå Êèí áûâàåò êðàéíå ðåäêî, ïðåäïî÷èòàÿ èãðàòü äëÿ æèòåëåé åãî ðîäíîãî þãà. Irving Plaza 17 Irving Place, York, NY 07:00 PM
New
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
133
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 30 ßÍÂÀÐß, ÑÐÅÄÀ
26 ßÍÂÀÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ
28 ßÍÂÀÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ AARON LEWIS
TEGAN AND SARA
Ïèê ïîïóëÿðíîñòè Ëüþèñà ïðèø¸ëñÿ íà 90-å ãîäû. Òîãäà îí îñíîâàë ãðóïïó Staind, êîòîðàÿ ñòàëà îäíèì èç ðîäîíà÷àëüíèêîâ æàíðîâ íó-ìåòàëë è ïîñò-ãðàíäæ.  ïîñëåäíèå ãîäû Ëüþèñ ïðåäïî÷èòàåò äàâàòü ñîëüíûå êîíöåðòû ñ àêóñòè÷åñêîé ãèòàðîé. Îò òÿæ¸ëîé ìóçûêè îí ïîñòåïåííî ïåðåø¸ë ê êàíòðè è ë¸ãêîìó ðîêó. Íà êîíöåðòå â Êîííåêòèêóòå Ëüþèñ ïëàíèðóåò ñûãðàòü ïåñíè ñ ïîñëåäíåãî ñòóäèéíîãî àëüáîìà The Road (2011).
Äóýò äâóõ ñåñò¸ð èç êàíàäñêîãî ãîðîäà Êàëãàðè.
Mohegan Sun Arena 1 Mohegan Sun Uncasville, CT 08:00 PM
Blvd,
27 ßÍÂÀÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ
Îáå äåâóøêè ïðåêðàñíî èãðàþò íà êëàâèøíûõ è ãèòàðàõ, à òàêæå ñàìîñòîÿòåëüíî ñî÷èíÿþò òåêñòû ïåñåí. Òåãàí è Ñàðà Êóèí ðàáîòàþò â æàíðàõ èíäè-ðîê, èíäè-ïîï, èíäèôîëê è ñèíòïîï. Íà ñ÷åòó æåíñêîãî äóýòà 7 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ, 15 ñèíãëîâ è 14 âèäåîêëèïîâ. Êñòàòè, íîâûé àëüáîì Tegan and Sara ïîä íàçâàíèåì Heartthrob âûéäåò íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå íüþ-éîðêñêîãî êîíöåðòà. Beacon Theatre 2124 Broadway, New York, NY 08:00 PM
29 ßÍÂÀÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ
TONY BENNETT Òðóäíî â ýòî ïîâåðèòü, íî ýñòðàäíûé ïåâåö Òîíè Áåííåòò íå ñõîäèò ñî ñöåíû óæå 63 ãîäà.  ýòîì ãîäó åìó èñïîëíèòñÿ 87 ëåò, îäíàêî îí ïî-ïðåæíåìó íàõîäèòñÿ â ïðåêðàñíîé ôîðìå. Çà ñâîþ êàðüåðó Áåííåòò âûèãðàë 17 ñòàòóýòîê Grammy Awards è ïðîäàë 50 ìèëëèîíîâ äèñêîâ ïî âñåìó ìèðó. Êñòàòè, èìåííî ýòîò ëåãåíäàðíûé ÷åëîâåê ÿâëÿåòñÿ îñíîâàòåëåì çíàìåíèòîé Frank Sinatra School of the Arts, ðàñïîëîæåííîé â Áîëüøîì ßáëîêå. New Jersey Performing Arts Center 1 Center Street, Newark, NJ 07:30 PM
HEART Ïîïóëÿðíåéøàÿ â 60 – 70-õ ãîäàõ ðîê-ãðóïïà èç êàíàäñêîãî Âàíêóâåðà. Âîêàëèñòêîé è áåññìåííûì ëèäåðîì êîëëåêòèâà ÿâëÿåòñÿ Ýíí Óèëñîí, êîòîðàÿ íå òîëüêî îòëè÷íî ïî¸ò, íî è èãðàåò íà ïðàêòè÷åñêè âñåõ èçâåñòíûõ èíñòðóìåíòàõ.  ýòîì ãîäó â æèçíè ìóçûêàíòîâ Heart ñîñòîèòñÿ ïîèñòèíå âåëèêîå ñîáûòèå. Êîëëåêòèâ áóäåò â ïîëíîì ñîñòàâå âêëþ÷¸í â Çàë ñëàâû ðîê-í-ðîëëà (Rock and Roll Hall of Fame). Ýòîãî ìîìåíòà Óèëñîí è êîëëåãè äîæèäàëèñü ðîâíî ïîëñòîëåòèÿ. Bergen Performing Arts Center 30 N. Van Brunt Street, Englewood, NJ 08:00 PM
LISA LAMPANELLI Ýòà æåíùèíà ðàáîòàåò â î÷åíü ðåäêîì æàíðå ñòåíäàï-êàìåäè – insult comic. Ñóòü ýòîãî æàíðà çàêëþ÷àåòñÿ â ïîñòîÿííîì ïîäøó÷èâàíèè íàä îêðóæàþùèìè. Ïðè÷¸ì øóòêè î÷åíü ÷àñòî ïîëó÷àþòñÿ îñêîðáèòåëüíûìè è ïîøëûìè. Âïðî÷åì, ïîêëîííèêîâ Ëàìïàíåëëè èìåííî ýòî è ïðèâëåêàåò. Îíè íå ïðî÷ü îò äóøè ïîñìåÿòüñÿ íàä ñîáîé è îêðóæàþùèìè. Ïðàâîçàùèòíèêè Ëàìïàíåëëè íå ëþáÿò è îòêðîâåííî â ýòîì ïðèçíàþòñÿ. Èíîãäà Ëèçó ñëèøêîì «çàíîñèò», êîãäà îíà øóòèò íà òåìû ñåêñà, ðàñû è àìåðèêàíñêîé æèçíè. Apollo Theater 253 West 125th Street, New York, NY. 08:00 PM
Ëèòåðàòóðíûé òåàòð «ÄÈÀËÎû ïðåäñòàâëÿåò: «ß ãîâîðþ ñ òîáîé èç Ëåíèíãðàäà» Àâòîð ñöåíàðèÿ – Èðèíà Âîëêîâè÷. Èñïîëíèòåëè: Åëåíà Ñîëîâåé – íàðîäíàÿ àðòèñòêà Ðîññèè, Ðîìàí Ôðåéä, Ñåðãåé Ïîáåäèíñêèé, Èðèíà Çàãîðíîâà Âîñêðåñåíüå, 27 ÿíâàðÿ 2013  5 ÷àñîâ âå÷åðà 3300 Coney Island Ave. (718) 646-1444 ext. 326 www.shorefronty.org/arts *** New York Children’s Dance theater & Nika Ballet Studio Ballet-fairytale «The Wizard of Oz» Millenium Theater February 10, 2013, 2 p.m. Tickets: Millenium Theater 1029 Brighton Beach Avenue (718) 615-1500 www.theatremillenium.com Tickets: Nika Ballet Studio 1708 Sheepshead Bay Road, Brooklyn, New York (718) 646-3334 www.nikaballetstudio.com
ÊÈÍÎÂÅ×ÅÐÀ  ØÎÐÔÐÎÍÒ!
134
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÞÌÎÐ
Ãåííàäèé ÌÀËÊÈÍ
ÊÀÌÅØÊÈ ÏÐÅÒÊÍÎÂÅÍÈß ** * * Èç ñòðàõà àäà îäèíî÷åñòâà, ìû òÿíåìñÿ ê ÷èñòèëèùó æåíû.
Ëþáèë âñå íîâîå, íåâåäîìîå è íå çàìóæåì. ***
*** Ïîîáåùàâ ëþáèòü äî ñìåðòè, áåñòàêòíî ïåðâûì óìèðàòü. *** Ïðè âèäå äåâóøåê, íåâîëüíî ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåìíîæêî ïîäëåöîì... *** Çàøåë ê ñîñåäêå çà ñîâåòîì è ëþáîâüþ... *** Îò óìíîé æåíùèíû óõîäÿò ê íàñòîÿùèì. *** Ãîðÿ÷èõ æåíùèí ëó÷øå ïåðåáðàñûâàòü ñ ðóê íà ðóêè, ÷òîáû íå îáæèãàòüñÿ. *** Âûáèðàÿ æåíó, âàæíî íå îñòàíàâëèâàòüñÿ. *** Çàêîðåíåëûé õîëîñòÿê äîâîëüñòâóåòñÿ òîëüêî òåì, ÷òî ïðåäëàãàåò æèçíü. *** Óâû, íî äîíæóàíñòâî òàêîå äîíêèõîòñòâî! *** Íàéäÿ ñâîé èäåàë, îáèäåëñÿ íà âåñü èäåàëèçì. *** Þáêè - ýòî ïàðóñà ìóæ÷èí. ***
Òîëüêî âäîâà ìîæåò ïîíÿòü òåáÿ äî êîíöà. *** Óéòè áû îò ñåáÿ êóäà-íèáóäü ê äðóãîé íà âðåìÿ! *** Æåíèõ íå ñàïåð - îøèáàåòñÿ êàæäûé ðàç. *** Ëþáèë æåíó íàìíîãî áîëüøå, ÷åì çàðàáàòûâàë. *** Îòäàâàë ñóïðóæåñêèé äîëã çà âñåõ, êòî êîãäà-íèáóäü çàíèìàë...
•• • Ìóæ â ìîáèëüíèêå æåíû íàøåë êàêîé-òî íåçíàêîìûé íîìåð, ñ êîòîðîãî çâîíèëè â 9 âå÷åðà. Ïîçâîíèë ïî íåìó, îòâåòèë êàêîé-òî ìóæèê. - Òû êòî? - ñïðàøèâàåò ìóæ. - À òû ñàì-òî êòî?! - ß ìóæ Ëþñè... - À ÿ ðàçâîç÷èê ïèööû. Êàê âû ìåíÿ âñå äîñòàëè! . .
•• • Ëþäè êàê ðàñòåíèÿ: ïðè íåäîñòàòî÷íîì óõîäå - çàñûõàþò, ïðè ÷ðåçìåðíîì - ñòàíîâÿòñÿ ãíèëûìè.
•• • Çàìóæåñòâî ýòî íå ñåìåéíîå ïîëîæåíèå... . . ýòî ìåäàëü. Îíà òàê è íàçûâàåòñÿ “Çà ìóæåñòâî! “
•• • - Ìàìà, à ïî÷åìó íà ïëèòå òàê ãðÿçíî? - Ïàïà ÿè÷íèöó ïîæàðèë. - Áåç ñêîâîðîäêè?
•• • Òî, ÷òî âàì íå îòêàçàëà æåíùèíà, íè÷åãî íå çíà÷èò. Ìîæåò áûòü, îíà íå îòêàçàëà íå âàì, à ñåáå.
•• • Ìóæ è æåíà îòìå÷àþò òðèäöàòèïÿòèëåíèå ñîâìåñòíîé æèçíè. Ìóæ ãîâîðèò: - Ïîìíèøü, òðèäöàòü ïÿòü ëåò íàçàä, ìû ñíèìàëè äåøåâåíüêóþ êâàðòèðêó, ñïàëè íà äåøåâîì äèâàíå, ñìîòðåëè ÷åðíî-áåëûé òåëåâèçîð... Ñåé÷àñ ó íàñ åñòü âñå - äîðîãîé äîì, äîðîãèå ìåáåëü, ìàøèíà è ïëàçìåííûé òåëåâèçîð. Íî òðèäöàòü ïÿòü ëåò íàçàä ÿ ñïàë ñ ìîëîäåíüêîé 21-ëåòíåé äåâóøêîé, à òåïåðü ïðèõîäèòñÿ ñïàòü ñ 56-ëåòíåé æåíùèíîé. Æåíà îòâå÷àåò: - Íàéäè ñåáå äëÿ ñíà 21-ëåòíþþ, à óæ ÿ ïîçàáî÷óñü, ÷òîá ó òåáÿ áûëè äåøåâàÿ êâàðòèðà, äåøåâûé äèâàí è ÷åðíî-áåëûé òåëåâèçîð.
•• • Ïÿòèëåòíÿÿ äî÷êà ïîäðóãè... ïðèøåäøàÿ â íîâîì ðîçîâîì ïëàòüå â äåòñêèé ñàä — íà âîïðîñ:”Kòî òåáå åãî êóïèë?”... ñ ãîðäîñòüþ îòâåòèëà — ÍÀÐÅÂÅËÀ!
•• • Ëîãèêà ôèëüìîâ óæàñîâ: “Áëèí, íàäî æå, òðè ÷àñà íî÷è, à ÿ åù¸ íå ñïóñêàëàñü â ïîäâàë”.
•• • Íà ñâåòîôîðå â îãðîìíûé äæèï ñ òîíèðîâàííûìè ñò¸êëàìè âðåçàåòñÿ “Çàïîðîæåö”. Èç “Çàïîðîæöà” âûñêàêèâàåò ïåðåïóãàííûé ìóæè÷îê, ïîäáåãàåò ê âîäèòåëüñêîìó ñòåêëó äæèïà è ãîòîâèòñÿ èçâèíÿòüñÿ. Ìèíóòû ïðîõîäèò - òèøèíà. Íó, ìóæè÷îê ïîäõîäèò âïëîòíóþ è ñòó÷èòñÿ â îêîøêî ñíà÷àëà òèõîíüêî, ïîòîì ñèëüíåå, åù¸ ñèëüíåå... Âäðóã ïðèîòêðûâàåòñÿ ìàëåíüêàÿ ùåëî÷êà, è îòòóäà ñëûøèòñÿ òèõèé ãîëîñ: - Ìóæèê, èäè, èäè îòñþäà, íàä íàìè è òàê óæå âñå ñìåþòñÿ.
*** Ôàíòàçèÿ ïðåîáðàæàåò âèçèò ê ñîñåäêå â ïîäâèã ðàçâåä÷èêà. *** Ïðîâ¸ë âñþ æèçíü íà ýðîãåííîé çîíå ñòðîãîãî ðåæèìà... *** Çàêîí÷èâ ïðèñòàâàíüÿ èçâèíåíèÿìè, âû îñêîðáëÿåòå íàäåæäû æåíùèíû. *** Ëèñòàÿ æåíùèí, íå çàêëàäûâàé ñòðàíèöû ïàñïîðòîì. *** Ñâîé êðåñò ïðèÿòíåå íåñòè ñ ìóæñêèì äîñòîèíñòâîì. “Ñåêðåò”
Äåòñêàÿ íåïîñðåäñòâåííîñòü Áàáóøêà ïðîãóëèâàëàñü ñ âíó÷êîéêðîõîé â êîëÿñêå âî äâîðå ãíèëûõ äîìîâ. Ê íåé ïîäîøëè äâà ìàëü÷èêà ëåò ïÿòè-øåñòè. Îäèí èç íèõ, - ó êîòîðîãî áûëè âûïàâøèå ïåðåäíèå çóáû, âçÿâøèñü ðóêàìè çà êðàé êîëÿñêè è çàãëÿäûâàÿ ïîä êàïþøîí, ñïðîñèë: - Êòî ó âàñ òóò øïèò? - Äåâî÷êà, - îòâåòèëà áàáóøêà. - À ìû ñ äðóãîì íà äíÿõ ëåòèì â êîñìîñ! - Íè÷åãî íå èìåþ ïðîòèâ, - ñêàçàëà áàáóøêà. - Ìû ìîæåì âçÿòü ñ ñîáîé è âàøó äåâî÷êó! - Òàê îíà æå åùå î÷åíü ìàëåíüêàÿ, äàæå íå õîäèò. - À â êîñìîñå è íå íàäî õîäèòü, òàì æå íåâåñîìîñòü, - óâåðåííî çàÿâèëè îíè ñ ïîëíûì çíàíèåì äåëà. Anton Gurski Antioch, CA
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹4 (875) 24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã.
135
ÞÌÎÐ •• • Ïî÷åìó â ðóññêîé îðôîãðàôèè òðîåòî÷èå åñòü, òðè âîñêëèöàòåëüíûõ çíàêà åñòü, à òðåõ âîïðîñèòåëüíûõ íåò? Ïîòîìó ÷òî â Ðîññèè ìîæíî ìíîãî... ñîìíåâàòüñÿ... ÌÍÎÃÎ ÂÎÇÌÓÙÀÒÜÑß!!! À âîò ìíîãî âîïðîñîâ çàäàâàòü íåëüçÿ.
•• •
•• • - Ïðàâäà, ÷òî ìèíóòà ñìåõà ïðîäëåâàåò æèçíü íà 5 ìèíóò? - Íó ýòî ñìîòðÿ íàä êåì âû ñìå¸òåñü... ìîæåò è ñîêðàòèòü...
•• •
•• •
Íà ïÿòûé äåíü äèåòû íà÷àëèñü ñíû ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðà: áîëüøàÿ êîìíàòà, ÿ ëåæó ãîëûé â âàííå, íàïîëíåííîé áîðùîì!
- Íå æàëååøü, Ôèðà, ÷òî çàìóæ âûøëà? Äà ÷òî æ ÿ, íå ÷åëîâåê, ÷òî ëè? Æàëêî åãî, êîíå÷íî...
•• • •• •
•• • ßâíî íåðóññêàÿ æåíùèíà ñìîòðåëà íà ãîðÿùóþ èçáó, êîãäà åå ñáèë êîíü.
Ìóæ - æåíå: - Òû æ çàðåêàëàñü íå åñòü ïîñëå øåñòè, ÷òî äåëàåøü â õîëîäèëüíèêå? - Ïåðåñòàíîâêó.
- Îé, ßøåíüêà! Íàøå âàì ñ êèñòî÷êîé! Ãîâîðÿò, âû óäà÷íî æåíèëèñü? Êòî ïîçíàêîìèë âàñ ñ âàøåé æåíîé? - - ß íèêîãî íå âèíþ...
Íå ñïè òàê ñòðàñòíî! ×òî ñîñåäè ñêàæóò?!
•• •
ÄÅÍÜ ÐÎÆÄÅÍÈß
- Äîðîãàÿ, ìíå ïîñóäó ìûòü èëè òû ïîòîì ñàìà ïîìîåøü? - Õîðîøî ìîé ëþáèìûé. - Óòî÷íè ïîæàëóéñòà:
 FUSHIMI!
ÎÒÌÅÒÜÒÅ ÂÀØ ÄÅÍÜ ÐÎÆÄÅÍÈß
‘õîðîøî, ìîé ëþáèìûé’, ‘õîðîøî, ìîé, ëþáèìûé’ èëè ‘õîðîøî ìîé, ëþáèìûé’?
 ×ÅÒÂÅÐà ÂÀØÅÉ ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÎÉ ÍÅÄÅËÈ è ïîëó÷èòå â ïîäàðîê îò íàøåãî ðåñòîðàíà áóòûëêó øàìïàíñêîãî, òîðò è 3 áëþäà äëÿ èìåíèííèêà ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! Äåéñòâèòåëüíî ïðè çàêàçå îò 6 ÷åëîâåê
•• •
Çàðåçåðâèðóéòå ìåñòà çàðàíåå è ìû âîçüìåì íà ñåáÿ âñþ ïîäãîòîâêó âàøåãî ïðàçäíèêà!
Ïî-íàñòîÿùåìó ïîçäíî ë¸ã - ýòî êîãäà ñ óòðà çâîíèò ñîòîâûé òåëåôîí, òû áåð¸øü òðóáêó, ÷èòàåøü“Áóäèëüíèê”, íàæèìàåøü êíîïêó îòâåòà, êðè÷èøü â òðóáêó: - “ÀËËÎ!”, à ñàì ñóäîðîæíî ïûòàåøüñÿ âñïîìíèòü: êòî òàêîé ÁÓÄÈËÜÍÈÊ è îòêóäà òû åãî çíàåøü.
14 ôåâðàëÿ, ÷åòâåðã
Valentine’s Day Ïðàçäíè÷íûé óæèí äëÿ ïàðû - $88
•• •
ïëþñ øàìïàíñêîå è ðîçû! Ðåçåðâèðóéòå ìåñòà çàðàíåå!
- Îí íå ïðåäñòàâëÿë, ÷òî íàñòîëüêî êðóò, äî òîãî ìîìåíòà, êàê íà÷àë ïèñàòü ðåçþìå...
•• • - ×òî íè ãîâîðèòå, à ìû, ôðàíöóçû, ñäåëàëè â îáëàñòè ìîäû áîëüøå âñåõ. Íàïðèìåð, ìû ïðèäóìàëè ìàíæåòû. - Êòî ñïîðèò, - çàìåòèë àíãëè÷àíèí, - ïðèîðèòåò âàø. Ìû, àíãëè÷àíå, ëèøü äîïîëíèëè âàøå èçîáðåòåíèå ðóáàøêîé.
Âûñîêîå êà÷åñòâî ïðîäóêòîâ, îòëè÷íûé ñåðâèñ, ïîìíîæåííûå íà ñîâðåìåííûé ýëåãàíòíûé èíòåðüåð!
ïî 13 ôåâðàëÿ
ñ 14 ÿíâàðÿ
ÐÅÑÒÎÐÀÍÍÀß ÍÅÄÅËß ËÀÍ×
$25 3 áëþäà íà êàæäûé çàêàç
ÓÆÈÍ
$38 *ïÿòíèöû è ñóááîòû íå âêëþ÷åíû
136
24 - 30 ÿíâàðÿ 2013 ã. ¹4 (875)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444