Russian Bazaar #877 (February 6, 2013) by Russian Bazaar Newspaper

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877) Since 1996 • New York

ÄËß

ÈÃÐÛ íèùèõ Ñòð. 26

Ñòð. 28

Àìåðèêà VS íàðêîêàðòåëè: âîéíà îáúÿâëåíà!

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÄÅÍÜ ÐÎÆÄÅÍÈß Â FUSHIMI!

ÎÒÌÅÒÜÒÅ ÂÀØ ÄÅÍÜ ÐÎÆÄÅÍÈß Â ×ÅÒÂÅÐÃ ÂÀØÅÉ ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÎÉ ÍÅÄÅËÈ è ïîëó÷èòå â ïîäàðîê îò íàøåãî ðåñòîðàíà áóòûëêó øàìïàíñêîãî, òîðò è 3 áëþäà äëÿ èìåíèííèêà ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! Äåéñòâèòåëüíî ïðè çàêàçå îò 6 ÷åëîâåê

Çàðåçåðâèðóéòå ìåñòà çàðàíåå è ìû âîçüìåì íà ñåáÿ âñþ ïîäãîòîâêó âàøåãî ïðàçäíèêà!

14 ôåâðàëÿ, ÷åòâåðã

Valentine’s Day Ïðàçäíè÷íûé óæèí äëÿ ïàðû - $88 ïëþñ øàìïàíñêîå è ðîçû! Ðåçåðâèðóéòå ìåñòà çàðàíåå!

Âûñîêîå êà÷åñòâî ïðîäóêòîâ, îòëè÷íûé ñåðâèñ, ïîìíîæåííûå íà ñîâðåìåííûé ýëåãàíòíûé èíòåðüåð!

ïî 13 ôåâðàëÿ

ñ 14 ÿíâàðÿ

ÐÅÑÒÎÐÀÍÍÀß ÍÅÄÅËß ËÀÍ×

$25 3 áëþäà íà êàæäûé çàêàç

ÓÆÈÍ

$38 *ïÿòíèöû è ñóááîòû íå âêëþ÷åíû

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ................42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

- Margarita Shapiro

ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49

Ãëàâíûé ðåäàêòîð

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...........ñòð.48

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 224 Kings Highway Brooklyn, NY 11223 Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà:

óðîêè Ðåéãàíà

Åâãåíèé Íîâèöêèé Çà íåñêîëüêî íåäåëü äî îôèöèàëüíîé ïðå-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

çåíòàöèè èììèãðàöèîííîãî çàêîíîïðîåêòà, êîòîðûé, âîçìîæíî, «äàðóåò îäèííàäöàòè ìèëëèîíàì íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ øàíñ îñòàòüñÿ â ñòðàíå», îáùåñòâåííîñòü âñïîìíèëà ïëþñû è ìèíóñû ïðåäûäóùåé ðåôîðìû – áèëëÿ The Immigration Reform and Control Act (IRCA), ïðèíÿòîãî â íîÿáðå 1986 ãîäà ïðè ïðåçèäåíòå-ðåñïóáëèêàíöå Ðîíàëüäå Ðåéãàíå. Èíèöèàòèâà 27-ëåòíåé äàâíîñòè – ýòî õîðîøèé óðîê Áàðàêó Îáàìå è ÷ëåíàì Êîíãðåññà. Ïîäïèñàâ áèëëü, êîíñåðâàòèâíûé Ðåéãàí áûë íà ñòî ïðîöåíòîâ óâåðåí, ÷òî ïðîáëåìà íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè ðåøåíà ðàç è íàâñåãäà. Î í ïîìèëîâàë îêîëî òð¸õ ìèëëèîíîâ æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ, óñèëèë êîíòðîëü íàä ìåêñèêàíñêîé ãðàíèöåé, à òàêæå ïðèíÿë ðÿä äðóãèõ ìåð. Ðåéãàí è åãî îäíîïàðòèéöû äàæå íå ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ñðàçó æå ïîñëå ïðèíÿòèÿ IRCA êîëè÷åñòâî íåëåãàëîâ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ âíîâü íà÷í¸ò ñòðåìèòåëüíî óâåëè÷èâàòüñÿ.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 4

HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-53 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.55 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.56-65 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.66-67 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .........67 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû. ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ .................ñòð.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.68-70 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 71 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ ......................ñòð.72-75 Ïåpåâîçêè. Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ñòð.80-81

ÒÓÐÈÇÌ. ..................ñòð.76-79 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.82-91 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.92 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .ñòð.95-97 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.131 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ) * ÑÅÊÖÈß CLASSIFIED ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ TRISTATE AREA ÍÅ ÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåëåôîíó:

(718) 266-4444 ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð - âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒÎÂ ïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà:

óðîêè Ðåéãàíà Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 3 Ê 1996 ãîäó èõ íàñ÷èòûâàëîñü 5 ìèëëèîíîâ, ê 2006 ãîäó – óæå 12 ìèëëèîíîâ. Ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ, íà÷àâøèéñÿ ïÿòü ëåò íàçàä, ïîìîã îñëàáèòü ïîòîê íåëåãàëîâ è âûíóäèòü ïðèìåðíî ìèëëèîí èç íèõ âåðíóòüñÿ íà èñòîðè÷åñêóþ ðîäèíó.

òùàòåëüíûé ïëàí êîíòðîëÿ íàä àìåðèêàíî-ìåêñèêàíñêîé ãðàíèöåé è èíîñòðàíöàìè, âðåìåííî âúåçæàþùèìè â ñòðàíó (òóðèñòû, ñòóäåíòû, èíîñòðàííûå ðàáî÷èå). Â òàêîì ñëó÷àå ðåôîðìà 2013 ãîäà äåéñòâèòåëüíî ìîæåò îêàçàòüñÿ ýôôåêòèâíîé.

Èòîã – â ñòðàíå ñåãîäíÿ ïðîæèâàåò îêîëî 11 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê áåç äîêóìåíòîâ (îäíà ïîëîâèíà – ïåðåøëà ñóõîïóòíóþ ãðàíèöó, äðóãàÿ ïîëîâèíà – ïðîñðî÷èëà âèçû).

Óêðåïèòü ãðàíèöó ãîðàçäî ïðîùå, ÷åì êàæåòñÿ. Çäåñü ñàìîå ãëàâíîå – ïîáîðîòü êîððóïöèþ â ðÿäàõ ïîãðàíè÷íèêîâ, âîåííûõ è ïîëèöåéñêèõ, à òàêæå ðåçêî óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî áîðöîâ ñ íåëåãàëàìè â þæíûõ øòàòàõ (ïî ìíåíèþ ðåñïóáëèêàíöåâ, â ýòîé îòðàñëè ìîæíî ñîçäàòü íå ìåíåå 500 òûñÿ÷ íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò).

Ñëåäîâàòåëüíî, Îáàìà è Êîíãðåññ äîëæíû ïðèíÿòü âî âíèìàíèå îøèáêè ðåéãàíîâñêîé àäìèíèñòðàöèè è ðàçðàáîòàòü

×òî æå êàñàåòñÿ íîâåéøèõ ýëåêòðîííûõ òåõíîëîãèé ñëåæåíèÿ, òî îíè óæå íàíåñëè ñåðü¸çíûé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

óäàð ïî ïåðåáåæ÷èêàì ãðàíèöû.

Ñåãîäíÿ â ïóñòûíå, ðàçäåëÿþùåé Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû è Ìåêñèêó, óñòàíîâëåíû òåïëîâûå ñêàíåðû, âèäåîêàìåðû, äàò÷èêè äâèæåíèÿ è ìíîãèå äðóãèå ðàçðàáîòêè ïî îáíàðóæåíèþ íåëåãàëîâ. Îíè ãîðàçäî ýôôåêòèâíåå âûñîòíûõ çàáîðîâ, íà êîòîðûå ïðàâèòåëüñòâî ïîòðàòèëî ïî÷òè $45 ìèëëèàðäîâ çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå (â îáùåé ñëîæíîñòè, çà ýòîò ïåðèîä íà óêðåïëåíèå ãðàíèö óøëî $90 ìèëëèàðäîâ).

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

Ïîýòîìó çàêðûòü ãðàíèöó «íà çàìîê» â XXI âåêå – âïîëíå ðåàëüíî. Êðîìå òîãî, â ïîñëåäíèå ãîäû ëîâëåé íåëåãàëîâ ÷àñòî çàíèìàëèñü äîáðîâîëüöû, ïðîæèâàþùèå â ïðèãðàíè÷íûõ íàñåë¸ííûõ ïóíêòàõ. Îíè òåñíî ñîòðóäíè÷àþò ñ Óïðàâëåíèåì ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE) è íåðåäêî ïîëó÷àþò îò ãîñóäàðñòâà âñÿêîãî ðîäà ïðåìèè è áëàãîäàðíîñòè.

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

Levine & Vaysberg, P.C. 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223

Òàê, îäèí èç æèòåëåé Òåõàñà â ïðîøëîì ãîäó ïîñîäåéñòâîâàë çàäåðæàíèþ 34 ìåêñèêàíöåâ. Â «îõîòå» íà íåïðîøåíûõ ãîñòåé ïðèíèìàëè ó÷àñòèå øåñòü åãî ñïåöèàëüíî îáó÷åííûõ îâ÷àðîê. Ïðîêîíòðîëèðîâàòü ñâîåâðåìåííûé îòúåçä íåëåãàëîâ, ïðîñðî÷èâøèõ àìåðèêàíñêèå âèçû, áóäåò ãîðàçäî òÿæåëåå. Îäíàêî è íà ýòîò ñ÷¸ò ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî äåëüíûõ ïðåäëîæåíèé.

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

îíè ïîðîé íå ñòåñíÿþòñÿ áðàòü çà ñâîè óñëóãè òûñÿ÷è äîëëàðîâ. Òàêæå èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà íåâîçìîæíà áåç âðåìåííîé «çàìîðîçêè» ëîòåðåè ãðèíêàðò (55 òûñÿ÷ ÷åëîâåê åæåãîäíî) è ðàáî÷èõ âèç êàòåãîðèè H-1B äëÿ èíîñòðàííûõ ñïåöèàëèñòîâ (60

òûñÿ÷ ÷åëîâåê åæåãîäíî). Åñëè ýòè ïîïóëÿðíûå èììèãðàöèîííûå îïöèè îñòàíóòñÿ â ñèëå, òî «ñëîíû» â Êîíãðåññå íèêîãäà íå ñîãëàñÿòñÿ àìíèñòèðîâàòü 11 ìèëëèîíîâ íåëåãàëîâ. Â îáùåì, åñëè Îáàìà íå ïîâòîðèò îøèáîê Ðåéãàíà, òî ðåôîð-

ìà ìîæåò ïðèíåñòè ïîëüçó íå òîëüêî íåëåãàëàì, íî è ýêîíîìèêå, íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè, áóäóùåìó Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ.

Âåñü âîïðîñ â òîì, ñìîæåò ëè ïðåçèäåíò óáåäèòü ðåñïóáëèêàíöåâ, ÷òî áèëëü 2013 ãîäà êàðäèíàëüíî îòëè÷àåòñÿ îò áèëëÿ 1986 ãîäà.

Íàïðèìåð, èíèöèàòèâíàÿ ãðóïïà èç Àðèçîíû ïðåäëîæèëà çàïðåòèòü òóðèñòàì (âèçà B-1 / B-2) è âðåìåííûì ñòóäåíòàì (J-1 / F-1) ìåíÿòü ñòàòóñ íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Åù¸ â êîíñóëüñòâå ðîäíîé ñòðàíû èì ïðåäëàãàëîñü ïîäïèñàòü áóìàãó î íåìèíóåìîì âîçâðàùåíèè íà ðîäèíó. Çàäåðæêà â Àìåðèêå îáåðíóëàñü áû âíóøèòåëüíûì øòðàôîì è äàæå íåñêîëüêèìè äíÿìè â òþðüìå.

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

À âîò íàèáîëåå êîíñåðâàòèâíûå ðåñïóáëèêàíöû Òåõàñà ïûòàëèñü ïðîòîëêíóòü çàêîí, êîòîðûé áû æåñòîêî íàêàçûâàë «ïðèíèìàþùóþ ñòîðîíó», òî åñòü àìåðèêàíöåâ, ê êîòîðûì ïîòåíöèàëüíûå íåëåãàëû (äðóçüÿ, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå) ëåòÿò â ãîñòè (êàê èçâåñòíî, äëÿ âúåçäà â ÑØÀ íåîáõîäèìî èìåòü ïðèãëàøåíèå îò ïîñòîÿííîãî æèòåëÿ). Ñåãîäíÿ «ïðèãëàøàþùèå» ïðàêòè÷åñêè íè÷åì íå ðèñêóþò. Èìåííî ïîýòîìó

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd., 2 fl. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Äæîí Êàðàôôà

Ê 2014 ãîäó â Êàëèôîðíèè áóäåò áîëüøå ëàòèíîàìåðèêàíöåâ, ÷åì áåëûõ Àìåðèêà ìåíÿåòñÿ òåìïàìè, êîòîðûõ íå íàáëþäàëîñü ñ íà÷àëà XX âåêà, êîãäà â ÑØÀ èììèãðèðîâàëè ìèëëèîíû åâðîïåéöåâ: ïî ïðîãíîçàì ñîöèîëîãîâ, óæå â ñëåäóþùåì ãîäó áåëîå áîëüøèíñòâî â Êàëèôîðíèè ñòàíåò ìåíüøèíñòâîì! Ïðèòîê èììèãðàíòîâ èç Ìåêñèêè è äðóãèõ ëàòèíîàìåðèêàíñêèõ ñòðàí â ÑØÀ ïðèâåë ê òîìó, ÷òî ñ 2000 ïî 2011 ã.ã. äîëÿ ëàòèíîàìåðèêàíñêèõ (èñïàíîÿçû÷íûõ) æèòåëåé â öåëîì ïî ñòðàíå óâåëè÷èëàñü ñ 12,5% äî 16,7%.

Â Êàëèôîðíèè, ÷åðåç êîòîðóþ â ÑØÀ ïîïàäàåò áîëüøèíñòâî ìåêñèêàíñêèõ - è íå òîëüêî – èììèãðàíòîâ, äåìîãðàôè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ ìåíÿåòñÿ åùå áûñòðåå. Ñîöèîëîãè óæå äàâíî ïðåäñêàçûâàëè, ÷òî ê 2015-2020 ã.ã. áåëûå êàëèôîðíèéöû îñòàíóòñÿ â ìåíüøèíñòâå, íî, ñîãëàñíî íîâûì ïðîãíîçàì, ýòî ïðîèçîéäåò ãîðàçäî ðàíüøå. Êðîìå òîãî, áëàãîäàðÿ èììèãðàöèè, ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ Êàëèôîðíèè ê 2049 ãîäó äîñòèãíåò 50,000,000 ÷åëîâåê!

Íîâûå, äðàêîíîâñêèå, íàëîãè ãðîçÿò ëèøèòü Êàëèôîðíèþ îäíîé èç ñàìûõ ïðèáûëüíûõ êàòåãîðèé æèòåëåé – ñïîðòñìåíîâ ýêñòðà-êëàññà, çàðàáàòûâàþùèõ áîëåå ìèëëèîíà äîëëàðîâ â ãîä. Ñîñòîÿòåëüíûå àòëåòû ïîäóìûâàþò, íå ïåðåáðàòüñÿ ëè èì â äðóãèå, íå ìåíåå ñîëíå÷íûå, íî ìåíåå òðåáîâàòåëüíûå, øòàòû? Äæîí Êàðàôôà (John Karaffa), ãëàâà êîìïàíèè ProSport CPA, ïðåäñòàâëÿþùåé ôèíàíñîâûå è þðèäè÷åñêèå èíòåðåñû áîëåå ÷åì 300 êëèåíòîâ-ñïîðòñìåíîâ, çàÿâëÿåò, ÷òî â ýòîì ãîäó åãî êëèåíòû áóäóò î÷åíü ñåðüåçíî ðàññìàòðèâàòü ïåðååçä èç Êàëèôîðíèè âî

Êàëèôîðíèè ãðîçèò èñõîä ñïîðòñìåíîâìèëëèîíåðîâ Ôëîðèäó èëè äðóãèå øòàòû – èç-çà íàëîãà â ðàçìåðå 13,3%, âçèìàåìîãî êàëèôîðíèéñêèìè âëàñòÿìè ñ ëþáûõ äîõîäîâ áîëåå $1,000,000. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî ôåäåðàëüíûå íàëîãè íà äîõîäû íàèáîëåå îáåñïå÷åííûõ àìåðèêàíöåâ óâåëè÷èëèñü íà 5%, òî ãèïîòåòè÷åñêîìó àòëåòó, çàðàáàòûâàþùåìó $10 ìëí. â ãîä (íå òàê óæ è ìíîãî äëÿ ñïîðòñìåíîâ), ïðèäåòñÿ ïëàòèòü íàëîãîâèêàì Êàëèôîðíèè íà $800,000 áîëüøå, ÷åì, ê ïðèìåðó, íàëîãîâèêàì Òåõàñà, Íåâàäû èëè òîé æå Ôëîðèäû. Ïî ñëîâàì Êàðàôôû, ñïîðòñìåíû-ìèëëèîíåðû òîæå ñ÷èòàþò ñâîè äåíüãè, è ÷èñëî çíàìåíèòîñòåé, áåãóùèõ èç Êàëèôîðíèè, ìîæåò ðåçêî óâåëè÷èòüñÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

ÊÒÎ ÎÒÊÀÆÅÒÑß îò àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà?

Òåë. (718) 266-4444

çàìóæ â âîçðàñòå 64 ëåò, «áåç îòêàçà îò àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà ÿ íå ñìîãó ïîðâàòü ñî ñâîèì íåñ÷àñòëèâûì ïðîøëûì». Íîâàÿ ñòðàíà äëÿ æåíùèíû îáîçíà÷àëà ñîâåðøåííî íîâóþ æèçíü. Âòîðàÿ êàòåãîðèÿ – ëþäè ñ íåòèïè÷íûìè âçãëÿäàìè íà æèçíü. Çäåñü â êà÷åñòâå ïðèìåðà ìîæíî ïðèâåñòè ïîêîéíîãî øàõìàòèñòà-ýêñòðåìèñòà Áîááè Ôèøåðà, êîòîðûé îòêàçàëñÿ îò «ïîêðîâèòåëüñòâà çâ¸çäíî-ïîëîñàòîãî ôëàãà» äåñÿòü ëåò íàçàä.

Åâãåíèé Íîâèöêèé Ïîñëå ãðîìêîãî ñëó÷àÿ ñ ïåâèöåé è àêòðèñîé Òèíîé Ò¸ðíåð, êîòîðàÿ äîáðîâîëüíî ñìåíèëà ðîäíîå ãðàæäàíñòâî íà øâåéöàðñêîå, æóðíàëèñòû çàãîâîðèëè î ãðÿäóùåé «ìàññîâîé ñäà÷å àìåðèêàíñêèõ ïàñïîðòîâ». Ìîë, æèòü â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ áîãàòûì ëþäÿì ñòàëî íåâåðîÿòíî òÿæåëî, è â áëèæàéøèå ãîäû ñòðàíó îæèäàåò ÷óòü ëè íå ïåðâàÿ â èñòîðèè «âîëíà ýìèãðàöèè». Ñàìûå ïåññèìèñòè÷åñêèå ïðîãíîçû äàëè ñîöèàëèñòè÷åñêèå è óëüòðàïðàâûå îðãàíèçàöèè Àìåðèêè, íåìàëàÿ ÷àñòü êîòîðûõ íàõîäèòñÿ ïîä íàáëþäåíèåì

Ôåäåðàëüíîãî áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) è Àíòèäèôôàìàöèîííîé ëèãè (ADL). Ðàäèêàëû ïîñ÷èòàëè, ÷òî â áëèæàéøèå ãîäû íå ìåíåå ïÿòè ìèëëèîíîâ æèòåëåé ðàññòàíåòñÿ ñ ñèíèìè ïàñïîðòàìè è íàâñåãäà ïîêèíåò Øòàòû. Çäðàâîìûñëÿùèå ëþäè, îäíàêî, îáðàòèëèñü ê ñòàòèñòèêå, êîòîðàÿ ðàññòàâèëà âñ¸ íà ñâîè ìåñòà: àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî ïî-ïðåæíåìó èìååò ñâîþ öåííîñòü è âñå ñëóõè î «ìàññîâîé ñäà÷å ïàñïîðòîâ» - îáûêíîâåííàÿ ïðîâîêàöèÿ. Èòàê, â ïðîøëîì ãîäó îò ãðàæäàíñòâà äîáðîâîëüíî îòêàçàëîñü ìåíåå 2.000 àìåðèêàíöåâ. Åñëè ñðàâíèòü ýòó öèôðó ñ îáùåé ÷èñëåííîñòüþ íàñåëåíèÿ

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 7

(314 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê), òî Øòàòû âîçãëàâÿò ñïèñîê ñòðàí ñ ñàìûì áîëüøèì êîëè÷åñòâîì «ïàòðèîòîâ», êîòîðûå êàòåãîðè÷åñêè íå æåëàþò «ðàññòàâàòüñÿ ñ äÿäåé Ñýìîì».

Ñåãîäíÿ ñèíèå ïàñïîðòà «ñäàþò» ÿðûå ñîöèàëèñòû (âðîäå òåõ, ÷òî ïðèíèìàëè àêòèâíîå ó÷àñòèå â àêöèÿõ «Îêêóïèðóé»), çàùèòíèêè æèâîòíûõ è ïðèðîäû (íåìàëî «çåë¸íûõ» ïåðåáðàëîñü íà Ìàäàãàñêàð è óåõàëî â Àôðèêó), à òàêæå «âîëîíò¸ðû ñ áîëüøèì ñåðäöåì», ñ÷èòàþùèå îòíîøåíèå ÑØÀ ê ìàëîðàçâèòûì ñòðàíàì íåñïðàâåäëèâûì è äàæå ïðåñòóïíûì.

Áîëåå òîãî, âñåõ îòêàçûâàþùèõñÿ îò ãðàæäàíñòâà ìîæíî ïîäåëèòü íà òðè óñëîâíûå êàòåãîðèè. Ïåðâàÿ – æ¸íû è ìóæüÿ åâðîïåéñêèõ ãðàæäàí.

Òàê, îäíà èç æèòåëüíèö Êàëèôîðíèè ïðåäïî÷ëà íàâñåãäà óåõàòü â Ñóäàí, ÷òîáû äî êîíöà æèçíè ïîìîãàòü áåäíÿêàì è ìàëåíüêèì äåòÿì.

Ýòèìè ëþäüìè äâèæåò âëþáë¸ííîñòü (êàê â ñëó÷àå ñ òîé æå Òèíîé Ò¸ðíåð), à íå ìûñëè î áåãñòâå îò íàëîãîâ. Óþòíåå âñåãî áûâøèå àìåðèêàíöû ÷óâñòâóþò ñåáÿ â Èòàëèè, Áåëüãèè, Èñïàíèè, Ãåðìàíèè, à òàêæå ñêàíäèíàâñêèõ ñòðàíàõ.

Ñàìóþ ìàëî÷èñëåííóþ ÷àñòü «îòêàçíèêîâ» ïðåäñòàâëÿþò áèçíåñìåíû, èùóùèå íàëîãîâûõ ïîáëàæåê è ôèíàíñîâîé âûãîäû. Îäíàêî òîëüêî åäèíèöàì èç íèõ óäà¸òñÿ îñóùåñòâèòü çàäóìàííîå.

Êàê ïîä÷åðêíóëà îäíà óðîæåíêà Ôëîðèäû, êîòîðàÿ íàøëà ñâîþ ëþáîâü â Íîðâåãèè, è âïåðâûå âûøëà

Âî-ïåðâûõ, Ãîñäåïàðòàìåíò íèêîãäà íå àííóëèðóåò ãðàæäàíñòâî ÷åëîâåêà, çàïîäîçðåííîãî â ìàõèíàöèÿõ (ñóäèìîãî, íàõîäÿ-

ùåãîñÿ ïîä ñëåäñòâèåì). Áîëåå òîãî, êàæäîìó ñîñòîÿòåëüíîìó àìåðèêàíöó ïðèä¸òñÿ ïðîéòè ìàññó ïðîâåðîê â ðàçíûõ ñòðóêòóðàõ – îò Ôåäåðàëüíîãî áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) äî Íàëîãîâîé ñëóæáû (IRS). Êàê ñëåäñòâèå, ìîãóò âñïëûòü ðàçëè÷íûå íàðóøåíèÿ è ïðåñòóïëåíèÿ ìíîãîëåòíåé äàâíîñòè. Âî-âòîðûõ, îòêàç îò ïàñïîðòà ñòàâèò êðåñò íà ôèíàíñîâîì ïðîöâåòàíèè â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Òàêîé ÷åëîâåê, ôàêòè÷åñêè, â îäèí ìîìåíò ñòàíîâèòñÿ íåëåãàëüíûì èììèãðàíòîì èëè ðÿäîâûì òóðèñòîì. Òåîðåòè÷åñêè, êîíå÷íî, îí ìîæåò âåñòè áèçíåñ â Àìåðèêå ÷åðåç ðàçëè÷íûå èíâåñòèöèîííûå ïðîåêòû (â ÷àñòíîñòè, ïîñðåäñòâîì ïîêóïêè áèçíåñà è ïîëó÷åíèå âèçû EB-5), îäíàêî çàðàáîòàòü ïî-íàñòîÿùåìó áîëüøèå äåíüãè îí óæå íå ñìîæåò. Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) ïûòàåòñÿ «ïîäáðîñèòü» èíîñòðàííûì èíâåñòîðàì íàèáîëåå ñîìíèòåëüíûå áèçíåñïðîåêòû (ïîðîé îáðå÷¸ííûå íà áàíêðîòñòâî èëè æàëêîå ñóùåñòâîâàíèå). Â ðåäêèõ ñëó÷àÿõ «íàâÿçàííûå» ïðàâèòåëüñòâîì ìàãàçèíû, çàâîäû, ôåðìû è äðóãèå ÷àñòíûå ïðåäïðèÿòèÿ óäà¸òñÿ ðàñêðóòèòü. Íåñìîòðÿ íà íè÷òîæíî ìàëåíüêîå êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, äîáðîâîëüíî îòêàçàâøèõñÿ îò ïàñïîðòà, áîëåå øåñòè ìèëëèîíîâ ãðàæäàí ñåãîäíÿ ïîñòîÿííî ïðîæèâàþò çà ïðåäåëàìè

ÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÑÓÏÅÐÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ ÐÀÇÂÎÄÛ

• Êðèìèíàëüíàÿ çàùèòà • Îòñóæèâàíèå äîëãîâ • Èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå • Ïåðåñìîòð óñëîâèé ñîãëàøåíèé î ðàçâîäå, âêëþ÷àÿ âûïëàòû ñóïðóãàì • Èììèãðàöèîííûå âîïðîñû • Ïðåäñòàâëåíèå â Family Court • Êîììåð÷åñêèå ñïîðû • Order of Protection

ÀÄÂÎÊÀÒ LAW OFFICE OF

Ôëîðà Ðàéíåð

2244 65th Strååt, Brooklyn 85-93 66th Ave., Rego Park

(718) 256-2500 Çâîíèòå çà ïîäðîáíîñòÿìè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

LAW OFFICES OF

LEO MIKITYANSKIY P.C. ÌÛ ÐÀÁÎÒÀÅÌ ÍÀ ÂÀØ ÓÑÏÅÕ Licenced in New York, New Jersey and Pennsylvania

•ÇÀÂÅÙÀÍÈß è ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ • Ïåðåäà÷à è îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Çàâåùàíèÿ, òðàñòû, living wills • Ñîõðàíåíèå SSI è Medicaid ïðè ïîëó÷åíèè êîìïåíñàöèè •Ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå

Çâîíèòå ïî áåñïëàòíîìó òåëåôîíó

877-LMLAW-77 (877-565-2977) Áîëüøîé îïûò ðàáîòû â ñóäàõ Ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû â êðóïíåéøèõ þðèäè÷åñêèõ ôèðìàõ

•REAL ESTATE • Landlord/Tenant Court – âûñåëåíèå è íåóïëàòà ðåíòà • Ïîêóïêà è ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè • Àðåíäà, ñîñòàâëåíèå/ïðîâåðêà leases

•ÄÅËÎÂÎÅ è ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ñîñòàâëåíèå è ïðîâåðêà êîíòðàêòîâ • Ðàçíîãëàñèÿ ìåæäó ïàðòíåðàìè • Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñîâ

•ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÀß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ • Ïàòåíòû • Òîðãîâûå ìàðêè • Àâòîðñêèå ïðàâà

•ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ

1517 Voorhies Avenue Brooklyn, NY 11235

www.LMattorney.com

Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ (ïî÷òè â äåñÿòü ðàç áîëüøå, ÷åì ÷åòâåðòü âåêà íàçàä). Íåíàâèñòíèêè çâ¸çäíî-ïîëîñàòîãî ôëàãà îïÿòü æå óâèäåëè â ýòîé òåíäåíöèè «íåäîâåðèå ê ðîäíîé ñòðàíå è íåóâàæåíèå ê å¸ öåííîñòÿì». Îäíàêî â ðåàëüíîñòè îêîëî ïîëîâèíû äàííîé êàòåãîðèè ãðàæäàí – ïåíñèîíåðû, ïîëó÷àþùèå áåíåôèòû îò ðîäíîãî ïðàâèòåëüñòâà, íî ïðîæèâàþùèå â äåø¸âûõ ñòðàíàõ Êàðèáñêîãî áàññåéíà, Ìåêñèêå è Ëàòèíñêîé Àìåðèêå. Çà÷åì, ñïðàøèâàåòñÿ, ïîæèëîé ïàðå ñíèìàòü êðîõîòíóþ êâàðòèðêó â íåáëàãîïîëó÷íîì ðàéîíå Áðóêëèíà çà $800 – $900, åñëè çà ýòè äåíüãè ìîæíî ñíÿòü ðîñêîøíóþ 3BDR íà áåðåãó îêåàíà ãäå-íè-

(718) 256-3210

áóäü â Àêàïóëüêî èëè Êîñòà-Ðèêå. Êðîìå òîãî, æèòü çà ðóáåæ ÷àñòî îòïðàâëÿþòñÿ àìåðèêàíöû, çàðàáîòàâøèå íåïëîõèå äåíüãè è ðåøèâøèå «âçÿòü ïàóçó» â íåïðîñòîé äëÿ íàöèîíàëüíîé ýêîíîìèêè ïåðèîä. «Â Ïóýðòî-Ðèêî èëè íà îñòðîâå Ãóàì ìíå õâàòèò $100,000 íà 12 – 15 ëåò, - ïðèçíà¸òñÿ Àðòóð Ñìèòñîí, óðîæåíåö Êàëèôîðíèè. – Â ðîäíîì Ëîñ-Àíäæåëåñå ÿ áû ñïóñòèë ýòè äåíüãè çà 3 ãîäà. Àðåíäà êâàðòèðû è ìàøèíû, êîììóíàëüíûå ïëàòåæè, äîðîãèå ïðîäóêòû – æèçíü â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ÷åðåñ÷óð çàòðàòíàÿ è òðåáóþùàÿ ïîñòîÿííîé çàíÿòîñòè». Ñìèòñîí íå ïðèåçæàë â Àìåðèêó ñ 2002 ãîäà. Âñ¸ ýòî âðåìÿ îí æèâ¸ò çà ñ÷¸ò ñêîï-

ëåííûõ $100,000 è ïðàêòè÷åñêè íè â ÷¸ì ñåáå íå îòêàçûâàåò. «Øòàòû – ìåñòî äëÿ áèçíåñà, âåñü îñòàëüíîé ìèð – ìåñòî äëÿ îòäûõà», - ëþáèò ïîâòîðÿòü ïóòåøåñòâåííèê. Âûâîä èç âñåãî ñêàçàííîãî íàïðàøèâàåòñÿ ñàì ñîáîé: ñèíèé ïàñïîðò ñ íàäïèñüþ United States of America ÿâëÿåòñÿ ÷óòü ëè íå ñàìûì öåííûì è âîñòðåáîâàííûì äîêóìåíòîì íà âñ¸ì çåìíîì øàðå. Ñîãëàñíî îïðîñàì àãåíòñòâà Gallup, êàæäûé äâàäöàòûé æèòåëü ïëàíåòû ñåãîäíÿ ìå÷òàåò æèòü è ðàáîòàòü â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Ýòè ìå÷òàòåëè äàæå ìûñëè íå äîïóñêàþò î òîì, ÷òî îò àìåðèêàíñêîãî ïàñïîðòà êòî-òî ìîæåò äîáðîâîëüíî îòêàçàòüñÿ.

Âîêðóã çíàìåíèòîãî ïðîèçâîäèòåëÿ ÷óäî-ñðåäñòâ äëÿ ïîõóäåíèÿ ðàçãîðåëàñü íàñòîÿùàÿ áàòàëèÿ: FTC «ðàññìàòðèâàåò» äåÿòåëüíîñòü êîìïàíèè Herbalife, êîòîðóþ îäèí èçâåñòíûé èíâåñòîð áåç îáèíÿêîâ íàçâàë ôèíàíñîâîé ïèðàìèäîé, îáâîðîâûâàþùåé ñàìûõ áåäíûõ. Àêöèè Herbalife ðóõíóëè ïîñëå òîãî, êàê èçäàíèå New York Post îïóáëèêîâàëî èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî FTC ðàññëåäóåò â îáùåé ñëîæíîñòè 192 æàëîá â àäðåñ êîìïàíèè. Ïðåäñòàâèòåëè êîíòðîëüíûõ îðãàíîâ îòêàçàëèñü ñîîáùèòü, î ÷åì èäåò ðå÷ü â æàëîáàõ, è ÷åì ýòî ãðîçèò êîìïàíèè Herbalife. Âïîñëåäñòâèè ïðåññ-ñëóæáà êîìïàíèè çàÿâèëà, ÷òî íèêàêîãî ðàññëåäîâàíèÿ êàê òàêîâîãî íåò, è ðå÷ü èäåò î «äîáðî-

«Ãåðáàëàéô» îáâèíèëè â ìîøåííè÷åñòâå âîëüíîì ñîòðóäíè÷åñòâå» ñ îðãàíàìè – àêöèè êîìïàíèè ñðàçó æå âåðíóëè ñâîè ïîçèöèè. Ñîâñåì íåäàâíî èíâåñòîð Áèëë Ýêìàí (Bill Ackman), ãëàâà ãèãàíòñêîãî õýäæ-ôîíäà Pershing Square, çàÿâèë, ÷òî ïîñòàâèë $1 ìèëëèàðä íà òî, ÷òî àêöèè Herbalife ïðåâðàòÿòñÿ â áåñïîëåçíûå áóìàæêè, ïîñêîëüêó ñà-

ìà êîìïàíèÿ – ýòî íå áîëåå ÷åì ôèíàíñîâàÿ ïèðàìèäà! Áîëåå òîãî, îí äàæå íàïðàâèë FTC ïèñüìî, â êîòîðîì îïèñàë ïðåäïîëàãàåìóþ ñõåìó ìàõèíàöèé, æåðòâàìè êîòîðûõ ñòàíîâÿòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü ãðàæäàíå ñ íèçêèìè äîõîäàìè è íåäîñòàòêîì ôèíàíñîâîé ãðàìîòíîñòè.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Íåìåäëåííî çâîíèòå ðóññêîãîâîðÿùåìó àäâîêàòó ïî óãîëîâíûì äåëàì, êîòîðûé âñòàíåò íà çàùèòó âàøèõ ïðàâ. Áåñïëàòíûé òåëåôîí:

855 NY N0T GUILTY 855 696-6848

24 ÷àñà â ñóòêè 7 äíåé â íåäåëþ Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ Ïðåäñòàâëÿåì èíòåðåñû àðåñòîâàííûõ âî âñåõ ñóäàõ Íüþ-Éîðêà, íà âñåõ ýòàïàõ: îò àðåñòà äî ïîäà÷è àïåëëÿöèè

Àäâîêàò

• Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI), âîæäåíèå ïðè îòñóòñòâèè ëàéñåíñà (suspended). • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå, ðýêåò. • Íàñèëèå â ñåìüå. • Õðàíåíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ. • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ. Òàêæå êîíñóëüòàöèè â Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå. • Ïîääåëêà äîêóìåíòîâ. • Ïðîñòèòóöèÿ. Ìû âñåãäà íàöåëåíû íà • Ìîøåííè÷åñòâà ñî ñòðàõîâêàìè îïòèìàëüíûé ðåçóëüòàò • Ëþáûå äðóãèå êðèìèíàëüíûå ïðè ìèíèìàëüíûõ öåíàõ ïðåñòóïëåíèÿ.

Russ Kofman, Esq. 118-35 Queens Blvd. 14th Fl. Forest Hills, NY 11375

Çâîíèòå, íå îòêëàäûâàÿ, è ìû îòâåòèì íà âñå âàøè âîïðîñû

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ñêàÿ ãàçåòà “Àëü-àêáàð” ïèñàëà, ÷òî æåíà äèêòàòîðà íàìåðåííî çàáåðåìåíåëà â ÷åòâåðòûé ðàç è çàÿâèëà, ÷òî â òàêîì ñîñòîÿíèè íè çà ÷òî íå ïðîìåíÿåò Ñèðèþ íà Ðîññèþ.

*** Ìþíõåíñêàÿ êîíôåðåíöèÿ íå ñäâèíóëà ñ ìåñòà îáñóæäàåìûé âîïðîñ î ÿäåðíûõ àìáèöèÿõ Òåãåðàíà. “Ïðîçàñåäàâøèåñÿ” â Ìþíõåíå òàê è íå ïðèøëè ê åäèíîìó ìíåíèþ. Äýéâèä Ñåíãåð ïèøåò â The New York Times:

Ïàðèæñêèé æóðíàë Elle ñîîáùèë, ÷òî Àñìà ëåãêî íàøëà ïîäðóã â Ëîíäîíå, ãäå îòåö îòäàë åå â Êîðîëåâñêèé êîììåð÷åñêèé êîëëåäæ, äåðæàëàñü ïîäàëüøå îò ïîëèòèêè è àðàáñêîé îáùèíû.

“Äîêàçàòåëüñòâà ïîäòâåðæäàþò ïîäîçðåíèÿ, ÷òî çíà÷èòåëüíóþ äîëþ çàïàñîâ ñðåäíåîáîãàùåííîãî óðàíà èðàíñêèå âëàñòè ïåðåâîäÿò äëÿ äàëüíåéøåé äîâîäêè â ìàëîãàáàðèòíûå ðåàêòîðû, ñ òåì ÷òîáû ïðèâåñòè çàïàäíûõ íàáëþäàòåëåé ê êîíêðåòíûì âûâîäàì. À èìåííî – î òîì, ÷òî ýòîò óðàí òðóäíî äîâåñòè äî óðîâíÿ, ïðèãîäíîãî äëÿ èçãîòîâëåíèÿ áîìáû.

Ïî ñëîâàì áëèçêèõ ïîäðóã, ó íåå ñ þíîñòè áûëè ñåðüåçíûå íåëàäû ñ ìàòåðüþ, íî ïîëíîå âçàèìîïîíèìàíèå ñ îòöîì, èçâåñòíûì êàðäèîëîãîì. Îí íå ïåðåñåëèëñÿ â Ïàðèæ èç-çà ìíîãî÷èñëåííûõ ñèðèéñêèõ ýìèãðàíòîâ, êîòîðûõ âåëè÷àë “äåðåâåíñêèìè ìûñëèòåëÿìè”, è íàñåðèñòîâ.

Æóðíàëèñò çàÿâèë, ÷òî íàìåðåíèå Òåãåðàíà - óáåäèòü âåëèêèå äåðæàâû â íåæåëàíèè èðàíñêîãî ðóêîâîäñòâà ôîðñèðîâàòü êîíôðîíòàöèþ ñ Çàïàäîì.

Ïðîçàñåäàâøèåñÿ Ãåîðã Ìîðäåëü *** Ïî ïóòè â Ìþíõåí âèöåïðåçèäåíò ÑØÀ Äæî Áàéäåí, êîòîðîãî Îáàìà íàïðàâèë íà êîíôåðåíöèþ ïî áåçîïàñíîñòè, âñòðåòèëñÿ â Áåðëèíå ñ Àíãåëîé Ìåðêåëü è íàøåë â åå ëèöå åäèíîìûøëåííèêà, ñ÷èòàþùåãî ãëàâíûì èíèöèàòîðîì îáîñòðåíèÿ ïîëîæåíèÿ â ìèðå

Ïóòèíà, ê ìåñòó è íå ê ìåñòó ïîâòîðÿþùåãî: “Îíè íàñ ìîãóò íå ëþáèòü, íî áîÿòüñÿ äîëæíû”. Îðãàíèçàòîð ôîðóìà, äèïëîìàò Âîëüôãàíã Èøèíãåð, îáðàòèëñÿ ê äåëåãàòàì 35 ãîñóäàðñòâ ñ ðå÷üþ, ñîäåðæàíèå êîòîðîé ìîæíî èçëîæèòü ñëîâàìè: “Îòíîøåíèÿ ñ Ðîññèåé ñëåäóåò âåðíóòü ê “ïåðåçàãðóçêå”.

Åå ìàòü ñîñòîÿëà â áëèçêîì ðîäñòâå ñ êëàíîì Àñàä. Îáà ðîäèëèñü â ìåñòå÷êå Êàðäàõà íà ñåâåðîçàïàäå Ñèðèè, îáëàñòè êîìïàêòíîãî ïðîæèâàíèÿ àëàâèòîâ.

Ïðåäñåäàòåëü ÌÀÃÀÒÝ ÿïîíåö Þêèî Àìàíî òàêæå çàÿâèë â óçêîì êðóãó, ÷òî àÿòîëëû ñìåíèëè òàêòèêó. Ýêîíîìè÷åñêèå è ôèíàíñîâûå ñàíêöèè çíà÷èòåëüíî ñíèçèëè êà÷åñòâî æèçíè â Èðàíå.

Ìíîãèå è ñåé÷àñ ñ÷èòàþò, ÷òî Àñàä-ñòàðøèé ñîñòîÿë â áëèçêèõ îòíîøåíèÿõ ñ ìàòåðüþ Àñìû. Ìîëîäûì Õàôåç Àñàä ïîêëîíÿëñÿ Íàñåðó, â 1952ì áûë ïðèíÿò â âîåííîå ó÷èëèùå â Õîìñå, çàòåì ó÷èëñÿ â ëåòíûõ ó÷èëèùàõ â Àëåïïî è â ÑÑÑÐ, â ãîäû îáúåäèíåíèÿ Ñèðèè è Åãèïòà (ÎÀÐ) â 1958-61 ãã.ñëóæèë â ãëàâíîì øòàáå ÂÂÑ â Êàèðå, ïîñëå ðàñïàäà ÎÀÐ ïåðååõàë â Äàìàñê, êîìàíäîâàë ÂÂÑ, âñòóïèë â ïàðòèþ ÁÀÀÑ è ñóìåë ñòàòü ïðåçèäåíòîì Ñèðèè.

Åùå õóæå îáñòîÿò äåëà ñ Ñåâåðíîé Êîðååé: â îáõîä ÌÀÃÀÒÝ ìîëîäîé âîæäü ÊÍÄÐ îáåùàë Òåãåðàíó îáîãàùåííûé óðàí, ãîòîâûé äëÿ ïðîèçâîäñòâà ÿäåðíîãî îðóæèÿ. Íî àÿòîëëàì ïëàòèòü íå÷åì, è óðàí ìîæåò áûòü ïðîäàí êîìó óãîäíî - Èíäèè èëè Áðàçèëèè, íàïðèìåð. ***

Õàôåç Àñàä ñðûâàë ïîïûòêè ÎÎÍ óðåãóëèðîâàòü êîíôëèêò, âîîðóæàë ÎÎÏ è áûë ìîðàëüíî ñëîìëåí ðàñïàäîì ÑÑÑÐ. Ôðàíöóçñêèå ìåäèêè îòìå÷àëè ðåçêîå

Ìàäðèäñêàÿ ãàçåòà ÀÂÑ âûäâèíóëà ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî Àñàäà óäåðæèâàåò îò áåãñòâà åãî æåíà Àñìà. Ëèâàí-

óõóäøåíèå çäîðîâüÿ Àñàäà èç-çà åãî ïåðåæèâàíèé â ñâÿçè ñ ïîòåðåé òàêîãî ñîþçíèêà êàê Áðåæíåâ è êîìïàíèÿ. Áèîãðàôû Õàôåçà Àñàäà ïèøóò, ÷òî åùå îäíèì ñòðàøíûì óäàðîì äëÿ íåãî ÿâèëàñü ãèáåëü ñòàðøåãî ñûíà Áàñèëà â àâòîàâàðèè è íåîáõîäèìîñòü ãîòîâèòü íà ðîëü íàñëåäíèêà Áàøàðà, êîòîðîãî ñ÷èòàë ñëàáîõàðàêòåðíûì. *** Â ÿíâàðå íûíåøíåãî ãîäà ïàðèæñêèé æóðíàë Vogue îòâåë äâà ðàçâîðîòà Àñìå. Òàì ñêàçàíî, ÷òî îíà îñòàâàëàñü ñóííèòêîé, ÷àñòî ãîñòèëà â Ïàðèæå è ñ îòâðàùåíèåì âñïîìèíàëà áåäíîñòü â äîìå äåäà â Õîìñå, ïîýòîìó áåç êîëåáàíèé ïîñëåäîâàëà çà îòöîì, êîãäà òîò ïåðååõàë â Ëîíäîí è ñìåíèë ñèðèéñêèé ïàñïîðò íà áðèòàíñêèé. Ôðàíöóçñêàÿ ïðåññà ñîîáùàåò, ÷òî îòåö Àñìû ïîëèòèêîé íå çàíèìàåòñÿ è ïîçâîëÿåò ñåáå íå îäîáðÿòü ïàòðèîòèçì äî÷åðè è æåíû. Â Äàìàñêå âñïîìèíàþò, ÷òî ëåæà íà ñìåðòíîì îäðå Õàôåç Àñàä óêàçàë íà Àñìó ïåðñòîì: “Âîò ìîÿ íàñòîÿùàÿ íàñëåäíèöà!” Àñìà ðîäèëàñü â Õîìñå 11 àâãóñòà 1975 ãîäà, çàìóæ âûøëà 1 ÿíâàðÿ 2001-ãî è ñðàçó âêëþ÷èëàñü â áîðüáó çà âëàñòü. Âûïîëíÿÿ íàêàç ñâåêðà, îêðóæèëà ñåáÿ àëàâèòàìè è ñîçäàëà òàéíóþ ñëóæáó äëÿ íàäçîðà çà äèïëîìàòàìè, ìèíèñòðàìè, ãåíåðàëàìè è êàçíîé. Îáîçðåâàòåëü Le Figaro íàïèñàë: “ß íà÷èíàþ âåðèòü òåì, êòî íàçûâàåò Àñìó ðåèíêàðíàöèåé Ìàðèè Àíòóàíåòòû, æåíû Ëþäîâèêà XVI. Îíà äîâåëà åãî äî êàçíè, âìåñòî òîãî ÷òîáû òîðîïèòü óêðûòüñÿ â Âåíå”.

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ (347) 848-9860 Âèêòîðèÿ

• ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ALPHA INTERNATIONAL, INC www.alphatranslates.com

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ È ÍÎÒÀÐÈÇÀÖÈß ËÈ×ÍÛÕ È ÄÅËÎÂÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ 110-16 72nd Ave Forest Hills, NY

Tel: 1 (718) 575-0200 Fax: 1 (718) 575-0220

Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ

20% ÎFF

info@alphatranslates.com

Òåì âðåìåíåì ñîëèäíàÿ íåìåöêàÿ ãàçåòà Frankfurter Allgemeine èçâåñòèëà ìèð, ÷òî Áàøàð Àñàä çàâåðèë ñâåæåñôîðìèðîâàííûé áàòàëüîí çàùèòíèêîâ ðåæèìà: êàê òîëüêî áàíäèòû áóäóò óíè÷òîæåíû, îí âûïóñòèò ïîëèòè÷åñêèõ çàêëþ÷åííûõ è ïîäïèøåò ïðîåêò íîâîé êîíñòèòóöèè. ×òî êàñàåòñÿ ïîëèòè÷åñêèõ ðåôîðì, òî îí êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàåòñÿ îò ïåðåãîâîðîâ ñ òåððîðèñòàìè è “ÀëüÊàèäîé”. Ñåðáñêèå æóðíàëèñòû, ðèñêóÿ ãîëîâàìè, ïðîíèêëè â êîíöëàãåðü ýêñòðåìèñòîâ, êàê èõ íàçûâàåò Àñàä, è çà íåáîëüøóþ âçÿòêó (âñåãî 70 ôóíòîâ - 36 äîëëàðîâ) êóïèëè ó äèðåêòîðà ëàãåðÿ ñïèñîê çàêëþ÷åííûõ.

ENGLISH RUSSIAN UKRAINIAN POLISH TRANSLATION

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

Personal and Business Documents

Ïåðåâîäû ïðèíèìàþòñÿ âî âñå ó÷ðåæäåíèÿ

ÁÛÑÒÐÎ ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002

www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Ñðåäè íèõ îêàçàëèñü ñåðáû, õîðâàòû, äðóçû, ãðåêè è òðîå ñåíåãàëüöåâ - âñå ñòàðøå ïÿòèäåñÿòè ëåò. *** Çàãëÿíóë â âîñêðåñíûé íîìåð îôèöèàëüíîé ãàçåòû êîìïàðòèè Êóáû Granmà è íàøåë òåëåãðàììó Ïóòèíà ñ ïîæåëàíèåì ñêîðåéøåãî âûçäîðîâëåíèÿ ïðåçèäåíòó Âåíåñóýëû ×àâåñó. Íàêàíóíå êóáèíñêîå ðàäèî ñîîáùèëî, ÷òî åãî ïîëîæåíèå – õóæå íåêóäà, è êîìàíäàíòå óæå íåëüçÿ âåçòè â ÑØÀ, ãäå èìååòñÿ íåîáõîäèìîå îáîðóäîâàíèå. Âïðî÷åì, ×àâåñ ñêàçàë, ÷òî òàêîãî óäîâîëüñòâèÿ àìåðèêàíöàì íå äîñòàâèò: “Ïðîøó îòïðàâèòü ìåíÿ â Êàðàêàñ, ÿíêè íå

THE TSIRING LAW FIRM

Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ Â ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ è ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

Íîâûå Condo îò $59K Íîâûå Äîìà îò $120K Townhouses îò $80K

áóäóò ïëÿñàòü íà ìîåé ìîãèëå”. Çíàìåíèòûé ïåðóàíñêèé ôåëüåòîíèñò Àëîíñî íàïèñàë ïî äàííîìó ïîâîäó: “Àìåðèêàíöàì âñå ðàâíî, ãäå îòäàñò êîíöû ×àâåñ - ëèøü áû ñêîðåé. Äî íåãî ñðåäíèé äîõîä íà äóøó ãðàæäàíèíà Âåíåñóýëû ñîñòàâëÿë òðè äîëëàðà â äåíü. ×àâåñ íàöèîíàëèçèðîâàë íåôòÿíûå ïðîìûñëû è äîâåë äîõîä äî ïîëóòîðà äîëëàðîâ”. *** Åùå Granma ñîîáùàåò, ÷òî ÷åðíîêîæèé Ïàòðèñ Ìîòñåï, ìèëëèîíåð èç Þæíîé Àôðèêè, çàâåùàë ñâîå ñîñòîÿíèå ôîíäó ïîìîùè øàõòåðàì è ñòàë òðåòüèì â ìèðå áîãà÷îì ïîñëå Áèëëà Ãåéòñà è Óîðåííà

Áàôôåòà, îòâàëèâøåãî ìèëëèîíû ñâîèì ðàáîòíèêàì. Îêàçûâàåòñÿ, â ÞÀÐ ïðîöâåòàþò íå òîëüêî áåëîêîæèå ýêñïëóàòàòîðû... Áðèòàíñêàÿ ïðåññà ïèøåò, ÷òî ïðè âëàñòè áåëûõ ïðàâà ÷åðíûõ â Þæíîé Àôðèêå îòñòàèâàëè ïðîôñîþçû, ïîäêîíòðîëüíûå ÎÎÍ, à òåïåðü íåêîìó. ÞÀÐ – íåçàâèñèìîå ãîñóäàðñòâî, êîòîðîå íå òåðïèò èíîñòðàííîãî êîíòðîëÿ. Ìåæäóíàðîäíàÿ Ýêîíîìè÷åñêàÿ êîìèññèÿ Ñîþçà àôðèêàíñêèõ íàðîäîâ â áþëëåòåíå îò ÿíâàðÿ 2013 ãîäà îïóáëèêîâàëà äàííûå î æèçíåííîì óðîâíå ÷åðíîêîæèõ â ÞÀÐ, Íàìèáèè è Çèìáàáâå - îí íåóêëîííî ñíèæàåòñÿ. “Íîâîñòè íåäåëè”

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Çàêîíîïðîåêò î ïåðåäà÷å äåíåã ðàññìàòðèâàëè â ïåðâîì ÷òåíèè â êîíöå ÿíâàðÿ. Äîêëàäûâàë çàìåñòèòåëü ìèíèñòðà ôèíàíñîâ Ñåðãåé Ñòîð÷àê. Ñóòü ïðîñòàÿ, èäåÿ äàâíÿÿ. Êàê òîëüêî íàêîïèëèñü 140-150 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ â ãîñóäàðñòâåííîé êóáûøêå, ïðàâèòåëüñòâåííûå ôèíàíñèñòû íà÷àëè âñëóõ ãîðåâàòü, ÷òî îíè ëåæàò áåç ïîëüçû, ïðàêòè÷åñêè íå ïðèíîñÿò äîõîäà. Êàê íûí÷å ñîîáùèë äåïóòàòàì Ñòîð÷àê, ðàçìåùåíèå ñðåäñòâ èñêëþ÷èòåëüíî â èíîñòðàííûå îáëèãàöèè ñ âûñøèì ðåéòèíãîì äàåò äîõîäíîñòü 0,74 ïðîöåíòà ãîäîâûõ. À åñëè õîòÿ áû òðåòü âëîæèòü â àêöèè, äîõîäû âûðàñòóò êàê ìèíèìóì â 6 ðàç.

ÂÇßÒÜ ÊÀÑÑÓ Ñåðãåé ÁÀÉÌÓÕÀÌÅÒÎÂ Ñåíñàöèè â èíòåðíåòå ÷àñòî ïîñòðîåíû íà êîíñïèðîëîãè÷åñêîé îñíîâå, è ÷åì “æàðåíåå”, òåì óñïåøíåé. Òàê, ìãíîâåííî îáëåòåëà Ñåòü òàêàÿ âåñòü: “Çà øóìèõîé âîêðóã ïðèíÿòèÿ Ãîñäóìîé çàêîíà íà “ãîìî-

ñåêñóàëüíóþ” òåìó ìîæåò áûòü ñêðûòî ÷òî-òî êóäà áîëåå âàæíîå...”. È äàëåå: î ïåðåäà÷å äåíåã Ðåçåðâíîãî ôîíäà è Ôîíäà íàöèîíàëüíîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ “÷àñòíîé ëàâî÷êå”. Î “øóìîâîì ïðèêðûòèè” òàêæå ãîâîðèëà íà çàñåäàíèè Äóìû äåïóòàò Îêñàíà Äìèòðèåâà. À îíà – äîêòîð ýêîíîìè-

Íî áèðæà, àêöèè - ðèñê. Ôîíäàìè ðàñïîðÿæàþòñÿ ÷èíîâíèêè (ìèíèñòåðñòâî ôèíàíñîâ), à îíè áîÿòñÿ ðèñêîâàòü, ïîñêîëüêó çà ìàëåéøèé ïðîêîë (óáûòîê, ïîòåðè) ïîëåòÿò ñ ïîñòîâ. Èì æå íå õîëîäíî è íå æàðêî îòòîãî, ÷òî äåíüãè ëåæàò ìåðòâûì ãðóçîì. Íèêàêèõ áîíóñîâ îíè ñ íèõ íå ïîëó÷àþò è íå ïîëó÷àò. Òàê ÷åãî ðàäè ñòàðàòüñÿ. È ïîòîìó ïðàâèòåëüñòâî ïðåäëàãàåò ñîçäàòü Îòêðûòîå àêöèîíåðíîå îáùåñòâî (ÎÀÎ) ïîä óñëîâíûì íàçâàíèåì «Ðîññèéñêîå ôèíàíñîâîå àãåíòñòâî» (Ðîñôèíàãåíòñòâî), ïåðåäàòü åìó ñðåäñòâà, à òàì óæ óõâàòèñòûå áèðæåâûå ñïåêóëÿíòû, òî áèøü ìåíåäæåðû, ïóñòÿò íàøè íåôòåäîëëàðû â îáîðîò, è äåíüãè â êàçíó ïîòåêóò ðåêîé. Äåïóòàòû âîçìóòèëèñü. Çàáåãàÿ âïåðåä, ñêàæåì, ÷òî ðåçêî âûñòóïèëà è

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

Â STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë.

(718) 980-3763

www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

“Åäèíàÿ Ðîññèÿ”, íî åå æå ãîëîñàìè çàêîíîïðîåêò áûë ...ïðèíÿò â ïåðâîì ÷òåíèè. (Òóò ñâîÿ ïîäîïëåêà, î íåé ðå÷ü âïåðåäè).

â êîìèòåòå Ãîñäóìû ïî áþäæåòó. Äåïóòàò Ãåííàäèé Êóëèê («Åäèíàÿ Ðîññèÿ») ñïðîñèë Ñòîð÷àêà, áóäåò ëè õîòü îäèí ïðîöåíò ýòèõ äåíåã íàïðàâëåí íà ðàçâèòèå Îíè ãîâîðèëè, ÷òî ýòî ðåàëüíîãî ñåêòîðà ýêîíîìèêè? Ñòîð÷àê ãîëëàíäñêàÿ áîëåçíü, åñëè ìû âäðóã ïîòðàòèì îòâåòèë: «Ñêîðåå âñåãî, ðåøåíèå äîëæíàøè ñáåðåæåíèÿ. Íà íî ïðèíèìàòüñÿ çà ñàìîì äåëå, áîëåçíü íå ðàìêàìè òåõ ðåñóðñîâ, êîòîðûå ïîïàäàãîëëàíäñêàÿ, à âïîëíå þò â óïðàâëåíèå ýòîðóññêàÿ. È íàçûâàåòñÿ ìó Ðîññèéñêîìó ôèîíà: “óìûêíóòü êàçíó” íàíñîâîìó àãåíòñòâó. èëè “âçÿòü êàññó”... Ýòî äðóãîå ðåøåíèå, îíî äðóãîãî óðîâíÿ». Ñþæåò ñòîëü îñòðûé, ÷òî íåîáõîäèìî äåðæàòüñÿ Êàêèå âûâîäû ñëåäóþò ìàêñèìàëüíî áëèçêî ê òåêèç ýòîé òóìàííîé ôðàçû? ñòó âûñòóïëåíèé. Äåïóòàò Ïåðâûé - èíâåñòèðîâàíèå â Áîðèñ Êàøèí, ÊÏÐÔ: ðåàëüíûé ñåêòîð ýêîíîìèêè – íå äåëî è íå çàáîòà Ðîñôè“ 16 ÿíâàðÿ ïðîøëî ñîíàãåíòñòâà, òàêèõ çàäà÷ äàâåùàíèå ïî ýêîíîìè÷åñêèì æå è íå ñòàâèëîñü. Âòîðîé – âîïðîñàì, êîòîðîå ñîáðàë âêëàäûâàéòå â ñâîé «ðåàëüïðåçèäåíò Ïóòèí, ïîñ÷èòàâ íûé ñåêòîð» ëþáûå äåíüãè, íóæíûì ïðèãëàñèòü òóäà íî òîëüêî íå òå, êîòîðûìè èñêëþ÷èòåëüíî ýêîíîìèñáóäåò ðàñïîðÿæàòüñÿ Ðîñòîâ ëèáåðàëüíîãî òîëêà è ôèíàãåíòñòâî. Òî åñòü ýòà áàíêèðîâ, õîòÿ ðå÷ü øëà î ñòðóêòóðà èçíà÷àëüíî çàäóçàìåäëåíèè ïðîìûøëåííîìàíà êàê áðîêåðñêàÿ êîìïàãî ïðîèçâîäñòâà è òðóäíîñíèÿ, áèðæåâîé èãðîê ñ óìîòÿõ â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå. ïîìðà÷èòåëüíûìè, ñîïîñòàÏóòèí ñòàâèò ñîâåðøåííî âèìûìè ñ áþäæåòîì ÐÔ, êàïðàâèëüíóþ çàäà÷ó î ñîïèòàëàìè. çäàíèè óñëîâèé äëÿ ðàçâèòèÿ âíóòðåííåãî èíâåñòîÄåïóòàò Îêñàíà Äìèòðà... À ÷òî æå ñäåëàëè äëÿ ðèåâà, (ôðàêöèÿ “Ñïðàâåäðåàëèçàöèè ýòîé çàäà÷è ëèâàÿ Ðîññèÿ”), íà÷àëà âûòå, êòî äàâíî îáÿçàíû áûñòóïëåíèå ñ êîíñïèðîëîãèëè åå ðåøàòü?.. Â óñëîâèÿõ ÷åñêîãî òåçèñà: ðûíî÷íîé ýêîíîìèêè èìåí“Ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, íî áàíêè îáåñïå÷èâàþò èí÷òî ìíîãî÷àñîâûå îáñóæâåñòèöèè. Âñå ãîñáàíêè íå äåíèÿ Pussy Riot... è äðóñïðàâèëèñü ñî ñâîèìè çàãèå ïîäîáíûå âîïðîñû äà÷àìè... Íî îá ýòîì íåò íè ýòî ëèøü äûìîâàÿ çàâåñà ñëîâà. Çàòî âûïëûâàåò íîäëÿ ðàññìîòðåíèÿ çàêîíîâàÿ ñòðóêòóðà – Ðîñôèíàïðîåêòà î ñîçäàíèè Ðîñôèãåíòñòâî». íàãåíòñòâà... Òåïåðü ïîíÿòíî, ïî÷åìó... âñå ýòî âðåìÿ Î âîçìîæíûõ èíâåñòèöèñ òàêîé íàñòîé÷èâîñòüþ ÿõ ïðåäïîëàãàåìîãî Ðîñôèóáåæäàëè íàñ â òîì, ÷òî íàãåíòñòâà â ñòðîèòåëüñòâî íóæíî íåäîåäàòü, íåäîëåäîðîã, ðàçâèòèå ïðîìûøëåí÷èâàòü, íåäîôèíàíñèðîíîñòè, ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà âàòü îáðàçîâàíèå, íåäîñòãîâîðèëîñü åùå ðàíüøå - íà ðàèâàòü äîðîãè è íåäîðåîáñóæäåíèè çàêîíîïðîåêòà

“

UNCONTESTED

“

÷åñêèõ íàóê, è âîîáùå – ñåðüåçíûé ÷åëîâåê.

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ

ÐÀÇÂÎÄÛ $199

îò + ñourt fee

ÄÍÅÉ

îò c äîï. óñëîâèÿìè â òîì ÷èñëå è ïðè îòñóòñòâèè ñóïðóãà

ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÎÂ • SEPARATIONS • ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ Ãðèí-êàðòà, â ò.÷. ïî áðàêó ñ ãðàæäàíàìè ÑØÀ LEGAL DOCUMENTS Ñðî÷íûé Travel Passport • Ãðàæäàíñòâî SERVICE Ãîñòåâûå ïðèãëàøåíèÿ • Âîññîåäèíåíèÿ ñåìåé (718) 234-5400

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ

2244 65 Street

Äàííûé îôèñ íå ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè àäâîêàòà • This is not a law office

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Îêñàíà Äìèòðèåâà íå ïðåóâåëè÷èâàåò. Óæ îíà-òî, êàê è äðóãèå ÷ëåíû áþäæåòíîãî êîìèòåòà Ãîñäóìû, íå ðàç ñòàëêèâàëàñü ñ áàíàëüíûìè ñëó÷àÿìè óâîäà ãîñóäàðñòâåííûõ äåíåã â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. Ìèëëèàðäû ïåðå÷èñëÿþòñÿ ñî ñ÷åòà îäíîãî ÎÀÎ íà äðóãîé, ïî äëèííîé öåïî÷êå, ïîêà ñëåä èõ íå òåðÿåòñÿ â îôøîðíûõ çîíàõ. Íåïðåìåííûé àòðèáóò ïîäîáíûõ îïåðàöèé – ôèðìû-îäíîäíåâêè. Òî, ÷òî ïðåäëàãàåò ïðàâèòåëüñòâî, íàçûâàåòñÿ íà ÿçûêå ýêîíîìèñòîâ «àóòñîðñèíã» - ïåðåäà÷à íåêëþ÷åâûõ ôóíêöèé îðãàíèçàöèè âíåøíèì èñïîëíèòåëÿì, ñóáïîäðÿä÷èêàì. Íî Ðåçåðâíûé ôîíä è

Ôîíä íàöèîíàëüíîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ – áþäæåòíûå ñðåäñòâà, è ïîðó÷àòü îïåðàöèè ñ íèìè êîìó-ëèáî çàïðåùåíî ïî çàêîíó. Áþäæåòîì ðàñïîðÿæàþòñÿ òîëüêî ïàðëàìåíòû. Îò èìåíè íàðîäà. «Ýòîò çàêîí – ìîìåíò èñòèíû, çàêëþ÷èëà Îêñàíà Äìèòðèåâà. Ìàñêè ñîðâàíû. Òåïåðü ïîíÿòíî,

“

...íå äîïóñòèòü, ÷òîáû ñðåäñòâà, àêêóìóëèðîâàííûå â Ðåçåðâíîì ôîíäå è Ôîíäå íàöèîíàëüíîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ, áûëè ïåðåäàíû â óïðàâëåíèå êîììåð÷åñêîé ñòðóêòóðå è èñïîëüçîâàëèñü äëÿ èãðû íà ôîíäîâîì ðûíêå

“

ìîíòèðîâàòü æèëüå, à âêëàäûâàòü âñå äåíüãè â Ðåçåðâíûé ôîíä... Îíè ãîâîðèëè, ÷òî ýòî ãîëëàíäñêàÿ áîëåçíü, åñëè ìû âäðóã ïîòðàòèì íàøè ñáåðåæåíèÿ. Íà ñàìîì äåëå, áîëåçíü íå ãîëëàíäñêàÿ, à âïîëíå ðóññêàÿ. È íàçûâàåòñÿ îíà: “óìûêíóòü êàçíó” èëè “âçÿòü êàññó”...

÷òî âñå äåñÿòü ëåò âñå àðãóìåíòû è âñå óáåæäåíèÿ ïî ïîâîäó Ðåçåðâíîãî ôîíäà áûëè ìíîãîõîäîâêîé, ÷òîáû íå ïîòðàòèòü ýòè äåíüãè íà ðàñõîäû áþäæåòà, íà ôóíêöèè, êî-

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç. 18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

òîðûå îïðåäåëåíû Êîíñòèòóöèåé, à îòäàòü èõ íåïîíÿòíî êîìó è íåïîíÿòíî íà ÷òî. Íî åñëè ìû äîëæíû ïðèíÿòü òàêîé çàêîíîïðîåêò... òî òîãäà ìû äîëæíû ïîìåíÿòü è íàøó Êîíñòèòóöèþ. È â ñòàòüå 7, ãäå ñêàçàíî, ÷òî Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ ñîöèàëüíîå ãîñóäàðñòâî, îñóùåñòâëÿþùåå ïîëèòèêó äëÿ äîñòîéíîé æèçíè ãðàæäàí, íàïèñàòü ÷åñòíî, ÷òî Ðîññèéñêîå ãîñóäàðñòâî – ýòî òî ãîñóäàðñòâî, êîòîðîå îñóùåñòâëÿåò ïîëèòèêó â èíòåðåñàõ îïðåäåëåííîé ãðóïïû ëèö, äëÿ óêðåïëåíèÿ èõ áëàãîñîñòîÿíèÿ è óëó÷øåíèÿ èõ æèçíè”. Îò “Åäèíîé Ðîññèè” âûñòóïàë ãëàâà áþäæåòíîãî êîìèòåòà Àíäðåé Ìàêàðîâ. Îí ñîîáùèë, ÷òî Ãîñäóìà ãîòîâèò ïîïðàâêè â Ãðàæäàíñêèé êîäåêñ, ôîðìû ÎÀÎ è ÇÀÎ óïðàçäíÿþòñÿ, îñíîâíûìè ôîðìàìè ñòàíóò ïóáëè÷íûå è íåïóáëè÷íûå îáùåñòâà, è ïîòîìó Ðîñôèíàãåíòâî â âèäå ÎÀÎ íåäîïóñòèìî: “Â ëþáîì ñëó÷àå äîëæíà áûòü ñòîïðîöåíòíî ãîñóäàðñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ... “. Â îáùåì, çàêîíîïðîåêò íèêóäà íå ãîäèòñÿ. Íî çàêîí÷èë íà òîì, ÷òî “Åäèíàÿ Ðîññèÿ” ïîääåðæèâàåò åãî êîíöåïöèþ, òîëüêî íå ñîãëàñíà ñ ïðàâîâûì ñîäåðæàíèåì. Òî åñòü Ãîñäóìà îñïîðèëà ãëàâíîå: êòî áóäåò ðàñïîðÿæàòüñÿ äåíüãàìè. Åñëè ÎÀÎ, òî ïðàâèòåëüñòâî, ñ êîíòðîëåì Ãîñäóìû, Ñ÷åòíîé ïàëàòû. Êàê âèäèì, ñàìà Äóìà òàêîé âàðèàíò ãíåâíî îòâåðãàåò. Àëüòåðíàòèâà – ãîñêîðïîðàöèÿ. Êàê âíà÷àëå è çàäóìûâàëîñü. Íî â òàêîì ñëó÷àå íèêàêîãî êîíòðîëÿ âîîáùå íå áóäåò, ãîñêîðïîðàöèè (ïî çàêîíó) âûâåäåíû èç-ïîä êàêîé-ëèáî ðåâèçèè ãîñóäàðñòâà. Íà ÎÀÎ ñ ãîñóäàðñòâåííûì ó÷àñòèåì ôîðìàëüíî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ âëàñòü ïðàâèòåëüñòâà, Ãîñäóìû è Ñ÷åòíîé ïàëàòû. À íà ãîñêîðïîðàöèþ – òîëüêî ëèøü âëàñòü ïðåçèäåíòà è åãî àäìèíèñòðàöèè. Â òîì, íàâåðíî, è ïîäîïëåêà. Â ëþáîì ñëó÷àå äåíüãè Ðåçåðâíîãî ôîíäà è Ôîíäà íàöèîíàëüíîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ (îêîëî 10 òðèëëèîíîâ ðóáëåé. Áþäæåò ÐÔ 2012 ãîäà – 12 òðèëëèîíîâ) ïåðåäàäóò íåêîé íîâîé ñòðóêòóðå. Ãîëîñîâ ôðàêöèè «Åäèíàÿ Ðîññèÿ» âïîëíå äîñòàòî÷íî. À âûñòóïëåíèå Îêñàíû Äìèòðèåâîé â ïðîãðàììå «Âðåìÿ» íå ïîêàçàëè è íå ïîêàæóò. Îíà ÷åðåç èíòåðíåò îáðàòèëàñü ê ñòðàíå: «Â ñâÿçè ñ èíôîðìàöèîííîé áëîêàäîé â ÑÌÈ... îáðàùàþñü ê ãðàæäàíñêîìó îáùåñòâó... ñ ïðîñüáîé ïîäêëþ÷èòüñÿ ê îáñóæäåíèþ çàêîíîïðîåêòà... è íå äîïóñòèòü, ÷òîáû ñðåäñòâà íàëîãîïëàòåëüùèêîâ, àêêóìóëèðîâàííûå â Ðåçåðâíîì ôîíäå è Ôîíäå íàöèîíàëüíîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ, áûëè ïåðåäàíû â óïðàâëåíèå êîììåð÷åñêîé ñòðóêòóðå è èñïîëüçîâàëèñü äëÿ èãðû íà ôîíäîâîì ðûíêå». Ìîñêâà

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß À ÒÀÊÆÅ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÕ È ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ – ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÌÎ×Ü! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß • Äåëà î äåïîðòàöèè • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç áðàê • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ïðîøåíèÿ äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè • Ôåäåðàëüíûå äåëà è àïåëëÿöèè • Ãðèí-êàðòû • Ðàáî÷èå/ ñòóäåí÷åñêèå âèçû • Ãðàæäàíñòâî • Â ñëó÷àå îòêàçà çàïðîñ íà ïîâòîðíîå îòêðûòèå äåëà • Àïåëëÿöèè • Âñå èììèãðàöèîííûå âîïðîñû

Âû íåäîâîëüíû ñâîèì àäâîêàòîì? Ïîçâîíèòå íàì! Õîòèòå 2-å ìíåíèå? Äàéòå íàì âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü!

ÀÄÂÎÊÀÒ

NICHÎLAS J. MUNDY, ÅSQ., PLLC (15 ëåò îïûòà ïî èììèãðàöèîííûì äåëàì)

(718) 858-1030 16 Ñourt Street, Suite 2901 Brooklyn, NY 11241 Ìû ãîâîðèì íà ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ Çâîíèòå ñåé÷àñ è íàçíà÷àéòå âñòðå÷ó

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Â öåíòðå âíèìàíèÿ Óäàð, êîòîðûé, êàê óòâåðæäàþò ÑÌÈ, áûë ïðîèçâåäåí èçðàèëüñêîé àâèàöèåé ïî íåêîé öåëè (öåëÿì) íà ñèðèéñêîé òåððèòîðèè â íî÷ü ñ 29 íà 30 ÿíâàðÿ, â òå÷åíèå âñåé ìèíóâøåé íåäåëè ïðîäîëæàë îñòàâàòüñÿ â öåíòðå âíèìàíèÿ. Ñ ìîìåíòà âûõîäà ïðåäûäóùåãî íîìåðà â ïå÷àòü çàâåñà íàä ïðîèçîøåäøèì ïðèîòêðûëàñü ëèøü ÷àñòè÷íî, îäíàêî è èìåâøèå ìåñòî ñîáûòèÿ äàþò íåìàëî ïèùè äëÿ ãèïîòåç è îñòðîæíûõ âûâîäîâ Äàâèä Øàðï Åñëè äî âå÷åðà ñðåäû, 30 ÿíâàðÿ, èíôîðìàöèÿ îãðàíè÷èâàëàñü ñîîáùåíèÿìè ìåæäóíàðîäíûõ àãåíòñòâ ñî ññûëêîé íà èñòî÷íèêè â àíîíèìíûõ ñèëîâûõ âåäîìñòâàõ íà Çàïàäå è Áëèæíåì Âîñòîêå, òî ïî÷òè ñóòêè ñïóñòÿ ïîñëå àòàêè ñâîå ñëîâî ñêàçàë îôèöèàëüíûé Äàìàñê. Êîììþíèêå ñèðèéñêèõ âîîðóæåííûõ ñèë ãëàñèëî: èçðàèëüñêèå ñàìîëåòû àòàêîâàëè íàó÷íûé öåíòð, ðàñïîëîæåííûé â Äæàìðàéå, ïðèãîðîäå Äàìàñêà, è çàíèìàþùèéñÿ èññëåäîâàíèÿìè â îáëàñòè îáîðîíû. Äàëüíåéøèå ñèðèéñêèå çàÿâëåíèÿ òàêæå çàñëóæèâàþò îñîáîãî âíèìàíèÿ. Íà÷àòü ñòîèò ñ òîãî, ÷òî ïðèçíàíèå ïîñëåäîâàëî ñ îãðîìíîé çàäåðæêîé. Òàê êàê íèêòî íå âçÿë íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ñëó÷èâøååñÿ, ýòî ïîçâîëÿëî ñèðèéöàì íàäåÿòüñÿ, ÷òî ïðîèñøåñòâèå îñòàíåòñÿ â òàéíå, è ýòî èçáàâèò èõ îò íåëîâêîãî ïîëîæåíèÿ â ñâÿçè ñ îòñóòñòâèåì ðåàêöèè íà “àêò àãðåññèè”, à òàêæå èççà ïðè÷èí óäàðà, êîòîðûå ìîãóò âñïëûòü ïðè îãëàñêå. Îäíàêî ïîñëå òîãî êàê ñ ïîëóäíÿ 30 ÿíâàðÿ èíôîðìàöèÿ, äîïîëíåííàÿ ðàçëè÷íûìè áîëåå-ìåíåå îáîñíîâàííûìè ïðåäïîëîæåíèÿìè, çàïîëíèëà âñå ìèðîâûå ÑÌÈ, â òîì ÷èñëå è àðàáñêèå, ìîë÷àíèå ñòàëî áåññìûñëåííûì. È òîãäà â Äàìàñêå ïîïûòàëèñü èñïîëüçîâàòü ïðîèçîøåäøåå ñ ìàêñèìàëüíîé ïîëüçîé äëÿ ñåáÿ, à èìåííî: äèñêðåäèòèðîâàòü ïîâñòàíöåâ îáâèíåíèÿìè â “ñâÿçÿõ ñ ñèîíèñòñêèì âðàãîì”. Â îôèöèàëüíîì çàÿâëåíèè ãîâîðèëîñü, ÷òî íàëåò áûë ïðîâåäåí â êîîðäèíàöèè ñ “òåððîðèñòàìè”, êîòîðûå äî òîãî íåîäíîêðàòíî ïûòàëèñü çàõâàòèòü äàííûé öåíòð. Èçðàèëü áûë ïîñòàâëåí â ðÿä ïðÿìûõ ñîîáùíèêîâ “òåððîðèñòîâ”, ê êàêîâûì Äàìàñê ïðè÷èñëèë è Òóðöèþ ñ Êàòàðîì. Â çàÿâëåíèè ïîä÷åðêèâàëîñü, ÷òî àòàêîâàí áûë èìåííî èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð, à íå êîíâîé ñ îðóæèåì, óíè÷òîæåíû çäàíèå öåíòðà è íàõîäèâøèéñÿ ïîáëèçîñòè ãàðàæ ñ ìàøèíàìè, ïðè÷åì âî âðåìÿ âçðûâà ïîãèáëè 2 ñîòðóäíèêà öåíòðà, 5 ñîòðóäíèêîâ ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ.

Âåñüìà óäèâèòåëüíûì áûëî òî, ÷òî, â îòëè÷èå îò îáû÷íûõ â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ çàÿâëåíèé àðàáñêèõ ñòðàí è òåððîðèñòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé, â íåì íå ñîäåðæàëîñü óãðîç îòîìñòèòü Èçðàèëþ. Î÷åâèäíî, íàõîäÿùèéñÿ â àõîâîì ïîëîæåíèè Àñàä ïîíèìàåò: ëó÷øå íå çàãîíÿòü ñåáÿ ïîäîáíûìè óãðîçàìè â óãîë. Øèðîêîìàñøòàáíàÿ êîíôðîíòàöèÿ ñ Èçðàèëåì â íûíåøíåé ñèòóàöèè äëÿ íåãî ñìåðòè ïîäîáíà, è ïîòîìó óäàð ïî Èçðàèëþ ìîæåò áûòü íàíåñåí, êîãäà ó Àñàäà ïðîñòî íå îñòàíåòñÿ èíîãî âûõîäà. Ïîêà ýòà ñèòóàöèÿ íå íàñòóïèëà. Íåìíîãî èíôîðìàöèè îá îáúåêòå â Äæàìðàéå. Ðå÷ü èäåò î êîìïëåêñå âîåííûõ áàç, ñêëàäîâ, íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèõ èíñòèòóòîâ è ó÷åáíûõ çàâåäåíèé. Ïðèíàäëåæèò îí ñèëîâûì ñòðóêòóðàì, à äîìèíèðóþùèì ñðåäè íèõ ÿâëÿåòñÿ Ñèðèéñêîå àãåíòñòâî íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé. Íåñìîòðÿ íà ìèðíîå íàçâàíèå, åãî ïðèîðèòåòíûì íàïðàâëåíèåì ÿâëÿþòñÿ âîåííûå ðàçðàáîòêè, â ÷àñòíîñòè, õèìè÷åñêîãî è áèîëîãè÷åñêîãî îðóæèÿ. Ïîêà ìåæäóíàðîäíûå è èçðàèëüñêèå ÑÌÈ, îïèðàÿñü íà ñâîè èñòî÷íèêè è ñèðèéñêîå çàÿâëåíèå, îáñóæäàëè, ÷òî æå â äåéñòâèòåëüíîñòè áûëî àòàêîâàíî, êîíâîé ñ íîâåéøèìè çåíèòíî-ðàêåòíûìè êîìïëåêñàìè (ÇÐÊ) “Áóê-Ì2Ý” (SA-17 ïî ÍÀÒÎâñêîé òåðìèíîëîãèè) äëÿ “Õèçáàëëû”, íàó÷íûé öåíòð èëè æå îáå öåëè ñðàçó, îôèöèàëüíûé Äàìàñê ñíîâà âñåõ óäèâèë. Íà ýòîò ðàç ñèðèéñêîå òåëåâèäåíèå ïîêàçàëî òî, ÷òî, ïî åãî âåðñèè, ïîäâåðãëîñü áîìáàðäèðîâêå. Íà êàäðàõ ìîæíî áûëî óâèäåòü ñèìâîëè÷åñêèé óùåðá, íàíåñåííûé íåêèì ñòðîåíèÿì è îôèñàì. Ñðàçó ñòàëî ÿñíî: åñëè ÷òî-òî çäåñü áîìáèëè, òî îòíþäü íå îíè áûëè öåëüþ óäàðà. Äàëüíåéøåå îêàçàëîñü êóäà èíòåðåñíåå: çðèòåëè óâèäåëè íåñêîëüêî ñîææåííûõ ëåãêîâûõ ìàøèí, ãðóçîâèêîâ ãðàæäàíñêîé “ðàñêðàñêè”, è ÷òî ñàìîå ãëàâíîå, 3 óíè÷òîæåííûõ ìîáèëüíûõ ÇÐÊ “Îñà” (SA-8). ×òî ýòî áûëî - ãðóáûé ïðîñ÷åò èëè, íàîáîðîò, íåêèé óìûñåë, - ïîíÿòü òðóäíî. Åñëè ñëåãêà ïîâðåæäåííûå çäàíèÿ è óíè÷òîæåííûå ãðàæäàíñêèå àâòîìàøèíû âûãëÿäåëè âåñüìà íåâèííî è õîðîøî ïîäõîäèëè äëÿ âûñòàâëåíèÿ Ñèðèè â êà÷åñòâå æåðòâû, òî ÇÐÊ ýòó êàðòèíó ìåíÿëè. Óíè÷òîæåíèå ïîäîáíûõ êîìïëåêñîâ î÷åíü õîðîøî âïèñûâàåòñÿ â íåîäíîêðàòíûå ïðåäóïðåæäåíèÿ Èçðàèëÿ î òîì, ÷òî ïåðåäà÷à ñèñòåì ÏÂÎ “Õèçáàëëå” íåäîïóñòèìà è â ñëó÷àå âûÿâëåíèÿ òàêîâîé â Èåðóñàëèìå ñèäåòü ñëîæà ðóêè íå íàìåðåíû. Áîëåå òîãî, âîçìîæíàÿ ïåðåäà÷à ëèâàíñêîé òåððîðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèè èìåííî ÇÐÊ “Îñà” ïðèâîäèëàñü â ïðîøëîì â êà÷åñòâå ïîäîáíîãî ïðèìåðà. ×òî æå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýòà

ñèñòåìà? Ðå÷ü èäåò î äàâíî óñòàðåâøåì ìîáèëüíîì êîìïëåêñå áëèæíåãî ðàäèóñà äåéñòâèÿ, ñîçäàííîì â ÑÑÑÐ êàê ñðåäñòâî ÏÂÎ òàíêîâûõ è ìîòîðèçîâàííûõ äèâèçèé. Åãî ðàêåòû ñïîñîáíû ïîðàæàòü âîçäóøíûå öåëè íà äàëüíîñòè äî 10 êì è âûñîòå äî 5 êì. Ñóäÿ ïî êàäðàì, ðå÷ü, ñêîðåå âñåãî, èäåò î êîìïëåêñàõ “ÎñàÀÊ” èëè “Îñà-ÀÊÌ”, òî åñòü î áîëåå ïðîäâèíóòûõ âåðñèÿõ, ÷åì áàçèñíàÿ. Â 1982 ãîäó, óæå ïîñëå îñíîâíûõ ñîáûòèé Ïåðâîé ëèâàíñêîé âîéíû, èçðàèëüñêèì ÂÂÑ ïðèøëîñü ñòîëêíóòüñÿ ñ “Îñàìè”. Íîâûå íà òîò ìîìåíò ÇÐÊ óñïåøíî óíè÷òîæàëèñü. Èìåþùèåñÿ â ðîññèéñêîé òåìàòè÷åñêîé ëèòåðàòóðå óòâåðæäåíèÿ, ÷òî èìåííî “Îñà” ñáèëà â îäíîì èç ñëó÷àåâ èçðàèëüñêèé F-4 (“ôàíòîì”), íå ñîâñåì âåðíû. Ñàìîëåò â ñàìîì äåëå îõîòèëñÿ çà ñèðèéñêèìè “Îñàìè”, íî ñáèò áûë ÇÐÊ ñðåäíåé äàëüíîñòè “Êâàäðàò” èç-çà îøèáêè ïèëîòà, çàøåäøåãî â çîíó åãî ïîðàæåíèÿ. Ñ òî÷êè çðåíèÿ îïàñíîñòè äëÿ ëåòàþùèõ íàä Ëèâàíîì èçðàèëüñêèõ ñàìîëåòîâ, âåðòîëåòîâ è ÁÏËÀ äàëåêî íå íîâûé è õîðîøî çíàêîìûé ÇÐÊ

“Îñà-ÀÊ” íàìíîãî óñòóïàåò íîâåéøåé ìîáèëüíîé ñèñòåìå “Áóê-Ì2Ý” (äàëüíîñòü îêîëî 50 êì, âûñîòà 25 êì), ÷üè òàêòèêî-òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè íàõîäÿòñÿ, âûðàæàÿñü ñïîðòèâíûì ÿçûêîì, ñîâñåì â èíîé ëèãå. Êàê áû òàì íè áûëî, çàñàäíîå, íåîæèäàííîå ïðèìåíåíèå â Ëèâàíå è êîìïëåêñîâ “Îñà-ÀÊ” ïðåäñòàâëÿåò îïðåäåëåííóþ îïàñíîñòü. Íà ñàìîì ëè äåëå ñèðèéöû ïîêàçàëè òî, ÷òî áûëî ðàçáîìáëåíî, îñòàåòñÿ çàãàäêîé. Â ëþáîì ñëó÷àå ñîìíèòåëüíî, ÷òî ïîêàçàíî áûëî âñå, òàê êàê óñëîâíàÿ ïåðåäà÷à “ÁóêÌ2Ý” â ðóêè “Õèçáàëëû” ÿâëÿåòñÿ ãðóáåéøèì íàðóøåíèåì îáÿçàòåëüñòâ Ñèðèè, äàííûõ Ðîññèè, è èõ ãèïîòåòè÷åñêàÿ “çàñâåòêà” íà îôèöèàëüíîì êàíàëå áûëà áû óæå ïðîñ÷åòîì êàòàñòðîôè÷åñêîãî óðîâíÿ. Ïî÷åìó â êàäð ïîïàëè “Îñû”, îñòàåòñÿ çàãàäêîé, íî, íå áóäó÷è íîâåéøèìè ñèñòåìàìè, îíè íå íåñóò â ñåáå “ñêàíäàëüíîãî” ïîòåíöèàëà. Ýõóä Áàðàê ñòàë ïåðâûì èçðàèëüñêèì îôèöèàëüíûì ëèöîì, ïðîêîììåíòèðîâàâøèì ïðîèñøåñòâèå â Ñèðèè. Ïî âñåé âèäèìîñòè, ïðåäñòî-

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ

Chosen People Ministries

1684 EAST 18TH STREET

BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

347-702-9000

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ......................................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ............................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ..................................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà ........................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî. • Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ïî ãèòàðå: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347) 731-6001

(347) 702-9000 • (718) 714-0163 Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ÿùèé “äåìáåëü” ñ ïîñòà ìèíèñòðà îáîðîíû ïðèâåë ê òîìó, ÷òî îí ÷óâñòâóåò ñåáÿ ñâîáîäíûì îò ñîáëþäåíèÿ ïðèíÿòîé â Èåðóñàëèìå ñòðàòåãèè: íå ïîäòâåðæäàòü è íå îòðèöàòü ñëó÷èâøååñÿ. Â îòëè÷èå îò èçðàèëüñêèõ æóðíàëèñòîâ, à òàêæå îôèöèàëüíûõ ëèö, âûíóæäåííûõ èç “öåíçóðíûõ ñîîáðàæåíèé” äî ñèõ ïîð ññûëàòüñÿ íà çàðóáåæíûå ÑÌÈ, ìèíèñòð îáîðîíû îêàçàëñÿ âåñüìà êðàñíîðå÷èâ. Íà ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè â Ìþíõåíå îí çàÿâèë áóêâàëüíî ñëåäóþùåå: “Òî, ÷òî ïðîèçîøëî â Ñèðèè íåñêîëüêî äíåé íàçàä, ëèøíèé ðàç äîêàçûâàåò: êîãäà ìû çàÿâëÿåì î ÷åì-òî, ìû â ñàìîì äåëå ýòî ïîäðàçóìåâàåì… Ìû ãîâîðèëè, ÷òî ñ÷èòàåì íåäîïóñòèìûì ïîïàäàíèå ïðîäâèíóòûõ âîîðóæåíèé â Ëèâàí… “Õèçáàëëà” è Èðàí - ïîñëåäíèå îñòàâøèåñÿ ó Àñàäà ñîþçíèêè, è ïàäåíèå åãî ðåæèìà áóäåò äëÿ íèõ òÿæåëûì óäàðîì… Ïàäåíèå ðåæèìà îæèäàåòñÿ â ëþáîé ìîìåíò…”. Íàäî îòìåòèòü, ÷òî â ïðîøëîì Áàðàê óæå ñóëèë Àñàäó ñêîðûé êîíåö, íî åãî ïðîãíîçû íå îïðàâäàëèñü. “Èçðàèëüñêàÿ àòàêà” â Ñèðèè áûëà îñóæäåíà àðàáñêèìè ñòðàíàìè, à òàêæå îðãàíèçàöèåé “Õèçáàëëà”. Íåñìîòðÿ íà æåñòêèå âûñêàçûâàíèÿ, åå íåæåëàíèå ïåðåõîäèòü ê äåéñòâèÿì î÷åíü ïîêàçàòåëüíî. “Õèçáàëëå”, ïî óøè çàìåøàííîé â ñèðèéñêîé ãðàæäàíñêîé âîéíå è èìåþùåé ìîðå ïðîáëåì íà âíóòðèëèâàíñêîé àðåíå, ýñêàëàöèÿ íàïðÿæåííîñòè ñ Èçðàèëåì ñîâåðøåííî íå íóæíà. Òîëüêî íà ýòîé íåäåëå îðãàíèçàöèÿ îáúÿâèëà î ïîõîðîíàõ î÷åðåäíîãî âûñîêîïîñòàâëåííîãî àêòèâèñòà, ïîãèáøåãî, ïî âñåé âèäèìîñòè, èìåííî â Ñèðèè. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñëó÷àè ãèáåëè áîåâèêîâ â ñîñåäíåé ñòðàíå çàìàë÷èâàþòñÿ â ïðèíöèïå, à åñëè óæ íå îñòàåòñÿ èíîãî âûõîäà, òî íå ñîîáùàåòñÿ, ÷òî îíè ïîãèáëè â Ñèðèè. Ïî âñåé âèäèìîñòè, ïðîáëåìû îæèäàþò “Õèçáàëëó” è â ñâÿçè ñ ðåçóëüòàòàìè ðàññëåäîâàíèÿ òåððîðèñòè÷åñêîãî àêòà â Áóðãàñå ëåòîì ýòîãî ãîäà, êîãäà ïîãèáëè 5 èçðàèëüñêèõ òóðèñòîâ è áîëãàðñêèé âîäèòåëü. Êàê ïîêàçàëî ñëåäñòâèå, ïðîâåäåííîå áîëãàðñêèìè âëàñòÿìè, â êîòîðîì äåÿòåëüíîå ó÷àñòèå ïðèíÿëè èçðàèëüñêèå è çàïàäíûå ñïåöñëóæáû, äâîå èç òðåõ èñïîëíèòåëåé îáëàäàëè ïîäëèííûìè êàíàäñêèì è àâñòðàëèéñêèì ïàñïîðòàìè, íî áûëè ëèâàíöàìè ïî ïðîèñõîæäåíèþ è ïîñòîÿííî ïðîæèâàëè â Ëèâàíå ñ 2006 ãîäà. Îôèöèàëüíî ïîäòâåðæäåíî òàêæå òî, ÷òî òåððîðèñòû ïðèáûëè â Áîëãàðèþ çà ìåñÿö äî òåðàêòà. Ñîãëàñíî çàÿâëåíèþ áîëãàðñêîãî ìèíèñòðà âíóòðåííèõ äåë Öâåòàíà Öâåòàíîâà, îíè ÿâëÿëèñü ÷ëåíàìè áîåâîãî êðûëà “Õèçáàëëû”, è èìåííî ýòà îðãàíèçàöèÿ ôèíàíñèðîâàëà òåðàêò. Íè áîëãàðû, íè Åâðîïîë íå âûäâèíóëè ïðÿìûõ îáâèíåíèé â àäðåñ Èðàíà. Êàê ðàç íåæåëàíèåì îñòàâëÿòü ñëåäû âî ìíîãîì è îáóñëîâëåíî èñïîëüçîâàíèå Èðàíîì áîåâèêîâ “Õèçáàëëû”. Ïîñëå ïóáëèêàöèè îò÷åòà Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó ïîáëàãîäàðèë ïðàâèòåëüñòâî Áîëãàðèè çà îñíîâàòåëüíîå

è ïðîôåññèîíàëüíîå ðàññëåäîâàíèå òåðàêòà â Áóðãàñå. Ïðåìüåð-ìèíèñòð Èçðàèëÿ âûðàçèë íàäåæäó, ÷òî ïîñëå ïóáëèêàöèé ðåçóëüòàòîâ ðàññëåäîâàíèÿ ÅÑ âíåñåò “Õèçáàëëó” â ñïèñîê òåððîðèñòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé. Îíè, áåçóñëîâíî, ñòàíóò âåñêèì äîâîäîì â ðàçâåðíóâøåéñÿ ñåé÷àñ â ÅÑ áîðüáå “çà” è “ïðîòèâ” ïðèçíàíèÿ “Õèçáàëëû” òåððîðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèåé. Èçâíå “çà” î÷åíü àêòèâíî âûñòóïàþò ÑØÀ è Èçðàèëü, à èçíóòðè - Âåëèêîáðèòàíèÿ è Íèäåðëàíäû. Ïðîòèâíèêîâ ïðèçíàíèÿ âîçãëàâëÿåò Ôðàíöèÿ, ðóêîâîäñòâóþùàÿñÿ â ýòîì äåëå ñâîèìè õàíæåñêèìè ñîîáðàæåíèÿìè íàïîäîáèå îïàñíîñòè äëÿ ñòàáèëüíîñòè â Ëèâàíå. Íàëèöî êàê ðàç òîò ñëó÷àé, êîãäà âî èìÿ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñîâ ìîæíî ÷åðíîå íàçâàòü áåëûì è ïðè ýòîì, ïîä ïðåäëîãîì áîðüáû ñ “èñëàìèñòàìè-òåððîðèñòàìè” âìåøèâàòüñÿ â âîéíó â Ìàëè, îòäàþùóþ äóøêîì íåîêîëîíèàëèçìà. Ïðèçíàíèå “Õèçáàëëû” òåððîðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèåé â ÅÑ, åñëè òàêîâîå ïðîèçîéäåò, áóäåò íîñèòü îòíþäü íå òîëüêî ñèìâîëè÷åñêîå çíà÷åíèå. Â ýòîì ñëó÷àå ñáîð ïîæåðòâîâàíèé â Åâðîïå äëÿ îðãàíèçàöèè è “ðîäñòâåííûõ” åé ñòðóêòóð îêàæåòñÿ êðàéíå çàòðóäíèòåëüíûì. Íî âåðíåìñÿ ê ñîáûòèÿì â Ñèðèè. Ýëåìåíò óãðîçû íåñëè â ñåáå çàÿâëåíèÿ Èðàíà. Òàê, íåîæèäàííî ïðèáûâøèé â Äàìàñê ïî÷òè ñðàçó ïîñëå ïðîèñøåäøåãî ãëàâà Âûñøåãî ñîâåòà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè Èðàíà Ñàèä Äæàëèëè ñêàçàë, ÷òî Èçðàèëü ïîæàëååò î ñîäåÿííîì. Äàëüøå âñåõ ñðåäè îôèöèàëüíûõ ëèö Ñèðèè çàøåë â îáúÿñíåíèÿõ è êîììåíòàðèÿõ ìèíèñòð îáîðîíû Ôàõä àëü-Ôðåéäæ: “Äåéñòâèÿ èçðàèëüñêîãî âðàãà áûëè èìåííî ðåàêöèåé íà íåóäà÷è åãî ïðèñëóæíèêîâ. Ñèîíèñòû âìåøàëèñü, êîãäà ïîíÿëè, ÷òî èõ íàéìèòû íå ìîãóò äîáèòüñÿ ðåçóëüòàòà, î ÷åì ìû ðàíåå óæå ãîâîðèëè”. Íàçâàâ ïðîèçîøåäøèå “èçðàèëüñêîé ðåàêöèåé” íà ÿêîáû èìåþùèå ìåñòî óñïåõè ñèðèéñêèõ âîîðóæåííûõ ñèë, àëü-Ôðåéäæ òåì ñàìûì êàê áû ñäåëàë íåóìåñòíûì îáñóæäåíèå ðåàêöèè Ñèðèè â îòíîøåíèè ñîáñòâåííî Èçðàèëÿ. Â íà÷àëå ýòîé íåäåëè ïîäîáíûé ïîäõîä Äàìàñêà ïîäâåðãñÿ íàïàäêàì ñî ñòîðîíû ìèíèñòðà èíîñòðàííûõ äåë Òóðöèè Àõìåòà Äàâóòîãëó, çàÿâèâøåãî, ÷òî ñîçäàííàÿ êàê ðàç äëÿ îòðàæåíèÿ àãðåññèè èçâíå ñèðèéñêàÿ àðìèÿ ýòó ñâîþ ôóíêöèþ íå âûïîëíÿåò, çàòî óæå äâà ãîäà ïëàíîìåðíî óíè÷òîæàåò ñîáñòâåííûõ ãðàæäàí, âêëþ÷àÿ æåíùèí è äåòåé. Â âûñêàçûâàíèÿõ òóðåöêîãî ìèíèñòðà ïîîìàòðèâàëàñü íå òîëüêî ÿäîâèòàÿ êðèèêà Àñàäà, íî ôàêòè÷åñêè è ïîäñòðåêàòåëüñòâî ïðåçèäåíòà Ñèðèè ê ñèëîâîé ðåàêöèè ïðîòèâ Èçðàèëÿ. Êàê ðàç Òóðöèÿ â ñâîå âðåìÿ ñòàëà «æåðòâîé» òàêîé ðåàêöèè, êîãäà åå ðàçâåäûâàòåëüíûé «ôàíòîì» ïî âñåé âèäèìîñòè íàðóøèâøèé âîçäóøíîå ïðîñòðàíñòâî íàä òåîððèòîðèàëüíûìè âîäàìè Ñèðèè, áûë ñáèò, à îáà ÷ëåíà ýêèïàæà ïîãèáëè. Ïðîçâó÷àë â çàÿâëåíèÿõ ñèðèéñêèõ îôèöèàëüíûõ ëèö è òóìàííûé óãðîæàþùèé íàìåê,

ñîãëàñíî êîòîðîìó Àíêàðà íå áóäåò «ñèäåòü ñëîæà ðóêè, êîãäà Èçðàèëü àòàêóåò ìóñóëüìàíñêèå ñòðàíû». Ïðèâåäåò ëè ñëó÷èâøååñÿ ê ïðåêðàùåíèþ ïîïûòîê Ñèðèè ïåðåäàòü “Õèçáàëëå” îðóæèå? Òðóäíî ñêàçàòü. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ïîâòîðåíèå ïîäîáíûõ àòàê Àñàäó ñîâåðøåííî íè ê ÷åìó, è, ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ñêàçàë Ýõóä Áàðàê è ïèøóò èíîñòðàííûå ÑÌÈ, Èçðàèëü çà ñâîè ñëîâà îòâå÷àåò. Ïðè ïîâòîðíîé àòàêå ïåðåä ïðåçèäåíòîì ïðåäåëüíî îñòðî âñòàíåò äèëåììà ðåàêöèè. Åå îòñóòñòâèå áóäåò òÿæåëåéøèì èìèäæåâûì óäàðîì, à íàëè÷èå ìîæåò ïîñòàâèòü ðåæèì ïåðåä ñàìîé íåïîñðåäñòâåííîé óãðîçîé. Ëîãèêà ãîâîðèò, ÷òî ïî êðàéíåé ìåðå â áëèæàéøåå âðåìÿ ñèðèéöû âîçäåðæàòñÿ îò ïîäîáíîãî, íî â íûíåøíåé ñèòóàöèè ëîãè÷íîãî ïîâåäåíèÿ îò çàãíàííîãî â óãîë ðåæèìà îæèäàòü òðóäíî. Åñëè â áîÿõ ãðàæäàíñêîé âîéíû êàêèõ-òî âåñîìûõ ñäâèãîâ íà ýòîé íåäåëå íå ïðîèçîøëî, òî â ïëàíå ïîëèòè÷åñêîì èìåëî ìåñòî äîâîëüíî âàæíîå ñîáûòèå. Ãëàâà Íàöèîíàëüíîé êîàëèöèè ñèðèéñêèõ ðåâîëþöèîííûõ è îïïîçèöèîííûõ ñèë (êðóïíåéøåãî îáúåäèíåíèÿ, ïîëó÷èâøåãî ìåæäóíàðîäíîå ïðèçíàíèå), Ìîàç àëü-Õàòèá çàÿâèë î æåëàíèè ïîéòè âî èìÿ ïðåêðàùåíèÿ êðîâîïðîëèòèÿ íà äèàëîã ñ íûíåøíèìè âëàñòÿìè. Îí âûðàçèë ãîòîâíîñòü âåñòè ïåðåãîâîðû ñ âèöå-ïðåçèäåíòîì Ôàðóêîì àø-Øàðîé, “÷üè ðóêè íå çàïÿòíàíû êðîâüþ”.

Ðàíåå óñëîâèåì ïåðåãîâîðîâ âûñòàâëÿëñÿ óõîä Àñàäà, è ïîòîìó íûíåøíåå ïðåäëîæåíèå ÿâëÿåòñÿ ñåðüåçíûì ñäâèãîì. Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî íà ýòîé íåäåëå àëü-Õàòèá âñòðå÷àëñÿ ñ ìèíèñòðàìè èíîñòðàííûõ äåë Ðîññèè è Èðàíà. Åãî ïðèçûâ áûë ïîëîæèòåëüíî âîñïðèíÿò â Âàøèíãòîíå, îäíàêî îòíþäü äàëåêî íå âñåìè åãî ñîðàòíèêàìè ïî îïïîçèöèè. Ñîáñòâåííî â ýòîì è åñòü ïðåñëîâóòîå ñëàáîå ìåñòî: äëÿ î÷åíü ìíîãèõ îïïîçèöèîíåðîâ óõîä Àñàäà ÿâëÿåòñÿ ïåðâûì è ãëàâíûì óñëîâèåì. Ñàìî ñîáîé, íå íàìåðåí ìèðèòüñÿ ñ íàëè÷èåì Àñàäà ó âëàñòè è ñàì àëü-Õàòèá. Ïðîñòî ïî åãî ïëàíàì ïåðåãîâîðû ìîãëè áû îáåñïå÷èòü ìèðíûé óõîä ïðåçèäåíòà ñî ñöåíû è îòíîñèòåëüíî ñïîêîéíóþ ïåðåäà÷ó âëàñòè. Àëüòåðíàòèâîé æå ÿâëÿåòñÿ êðîâîïðîëèòíàÿ ãðàæäàíñêàÿ âîéíà. Íî è âåñüìà íåîæèäàííîå çàÿâëåíèå ãëàâû Íàöèîíàëüíîé êîàëèöèè íå îáîøëîñü áåç âûäâèæåíèÿ óñëîâèÿ: îñâîáîæäåíèå íàõîäÿùèõñÿ â òþðüìàõ ïîëèòè÷åñêèõ çàêëþ÷åííûõ, êîëè÷åñòâî êîòîðûõ îöåíèâàåòñÿ î÷åíü ìíîãèìè äåñÿòêàìè òûñÿ÷. Â ëþáîì ñëó÷àå äàííîå ïðåäëîæåíèå âðÿä ëè ìîæåò áûòü ïðèíÿòî Àñàäîì. Ïåðåãîâîðû, öåëüþ êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ åãî óõîä, äëÿ ïðåçèäåíòà íåïðèåìëåìû. ×òî-òî ìîæåò èçìåíèòüñÿ ëèøü òîãäà, êîãäà îí îêîí÷àòåëüíî ïîéìåò: åãî ïåñåíêà ñïåòà. Òîëüêî òîãäà èäòè íà ïåðåãîâîðû áóäåò óæå ïîçäíî.

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Áåíè Áåãèí è áåäóèíû Ïîêà åâðåéñêîå íàñåëåíèå ñòðàíû âîçìóùàåòñÿ òîé ùåäðîñòüþ, êîòîðóþ ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü ãîòîâî ïðîÿâèòü ê áåäóèíàì Íåãåâà â ñâÿçè ñ çàñòàðåâøåé ïðîáëåìîé áåäóèíñêèõ ïîñåëåíèé, îáëàãîäåòåëüñòâîâàííûå áåäóèíû ñîáèðàþòñÿ ïîä çíàìåíà áîðüáû

Âèêòîðèÿ Ìàðòûíîâà Ðåøèâ âûÿñíèòü, ÷òî ïðîèñõîäèò ñåãîäíÿ â ñòàíå áåäóèíîâ è ÷åãî ñëåäóåò îæèäàòü îò íèõ â áëèæàéøåå âðåìÿ, åñëè áóäåò ðåàëèçîâàíà ïðîãðàììà Áåíè Áåãèíà, êîòîðàÿ ïðèíèìàëàñü áóêâàëüíî íà ïîñëåäíèõ ìåòðàõ äèñòàíöèè íûíåøíåãî ïðàâèòåëüñòâà, ÿ îáðàòèëàñü ê Èáðàãèìó Àëü-Âàêèëè, ïðåäñåäàòåëþ ðåãèîíàëüíîãî Ñîâåòà íåïðèçíàííûõ äåðåâåíü Íåãåâà. - Èáðàãèì, âàøà îðãàíèçàöèÿ ÷àñòî âûñòóïàåò ñ äîâîëüíî ïðîâîêàöèîííûìè çàÿâëåíèÿìè. Òàê, â èþíå ïðîøëîãî ãîäà âû çàÿâëÿëè, ÷òî âîäíàÿ ïîëèòèêà Èçðàèëÿ äèñêðèìèíàöèîííà, ïîñêîëüêó êîìïàíèÿ “Ìåêîðîò” îòêàçûâàåò êîðåííûì æèòåëÿì Íåãåâà â äîñòóïå ê âîäå. Íî âñåì ïîíÿòíî, ÷òî öåíòðàëèçîâàííîãî âîäîñíàáæåíèÿ íåò òîëüêî â íåçàêîííûõ äåðåâíÿõ, à â çàêîííûõ íàñåëåííûõ ïóíêòàõ âñå â ïîðÿäêå, è âîäû òàì íå ìåíüøå, ÷åì ó åâðååâ. Ïðèâåñòè âñå â ïîðÿäîê - “áóäåò âàì è áåëêà, áóäåò è ñâèñòîê”, - èìåííî ê ýòîìó ñòðåìèòñÿ èçðàèëüñêîå ïðàâèòåëüñòâî. À âû ñíîâà ïðîòèâ... - Èñòîðèÿ ñ íåïðèçíàííûìè ïîñåëåíèÿìè - ýòî ìîÿ èñòîðèÿ. ß ðîäèëñÿ â äåðåâíå Áåëüìàøà, òàì æå

ðîäèëèñü ìîé îòåö è ìîé äåä. Òðè ïîêîëåíèÿ ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî íàøà çåìëÿ, è ìû íèêóäà îòñþäà íå óéäåì. Â áîëüøèíñòâå íàøèõ äåðåâåíü íåò øêîë, íåò ïîñòîÿííîãî âîäîñíàáæåíèÿ, ïðîáëåìû ñ ýëåêòðè÷åñòâîì... Íî ëþäè âñå ðàâíî íèêóäà íå ñîáèðàþòñÿ óõîäèòü îòñþäà, äåðæàòñÿ çà ñâîè çåìëè. Ïîýòîìó ïðåæäå âñåãî íàñ íå óñòðàèâàåò ñàì òîò ôàêò, ÷òî ïðîãðàììà ïðèíèìàåòñÿ ïðàâèòåëüñòâîì, íî ïðè ýòîì ñ òåìè, ÷üþ ñóäüáó îíà ðåøàåò, íèêòî âñåðüåç íå ñîâåòîâàëñÿ. - Âû ãîòîâû ïîäïèñàòüñÿ ïîä ýòèì óòâåðæäåíèåì? À âîò ìèíèñòð Áåíè Áåãèí â ìàòåðèàëå, îïóáëèêîâàííîì â ãàçåòå “Ìààðèâ”, óòâåðæäàåò îáðàòíîå: áóäòî îí ëè÷íî âñòðåòèëñÿ ñ òðåìÿñòàìè áåäóèíàìè è îáñóäèë ñ íèìè äàííûé âîïðîñ. Ðàçâå ýòî íå òàê? - Áåíè Áåãèí äåéñòâèòåëüíî ïðèåçæàë ê íàì, è âñòðå÷àëè åãî çäåñü ñî âñåìè ïî÷åñòÿìè. Ó íàñ ïðèíÿòî óâàæàòü ãîñòåé, òåì áîëåå ãîñòåé, ïðåäñòàâëÿþùèõ ïðàâèòåëüñòâî Èçðàèëÿ. Ìû ñ óâàæåíèåì îòíîñèìñÿ ê âëàñòÿì è óâàæàåì èõ. Íî Áåíè Áåãèí õîòÿ è îòâåäàë áåäóèíñêèé êîôå, íå ïðèñëóøàëñÿ ê íàøåìó òðåáîâàíèþ óçàêîíèòü íåïðèçíàííûå äåðåâíè. Îí âûñëóøàë ëèøü íåìíîãèõ èç íàñ è íå çàäóìàëñÿ íàä òåì, ÷òî åìó ãîâîðèëà ïðèíèìàâøàÿ ñòîðîíà. Åìó âàæíà òîëüêî ïîëèòè÷åñêàÿ çàäà÷à - ñîçäàòü âïå÷àòëåíèå, ÷òî íàéäåíî ðåøåíèå, çàïèñàòü â àêòèâ ïðàâèòåëüñòâà åùå îäíî äîñòèæåíèå. Ïîýòîìó ìû ñ ïîëíûì ïðàâîì óòâåðæäàåì, ÷òî åãî ïðîãðàììà ðàçðàáîòàíà áåç ó÷åòà íàøåãî ìíåíèÿ è íå îòâå÷àåò ÷àÿíèÿì áåäóèíîâ.

Â Íåãåâå ñåãîäíÿ 45 íåïðèçíàííûõ ïîñåëåíèé. Îíè ðàñïîëîæåíû íà òåõ çåìëÿõ, íà êîòîðûå ïðåòåíäóåò Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü äëÿ òîãî ÷òîáû îòîáðàòü èõ ó íàñ è èñïîëüçîâàòü â ñâîèõ öåëÿõ - äëÿ

ðàçâèòèÿ ðåãèîíà, ñòðîèòåëüñòâà äîðîã è òàê äàëåå. Íî áîëüøàÿ ÷àñòü ýòèõ çåìåëü - ýòî íàøà çåìëÿ, îíà âñåãäà áûëà íàøåé, åùå äî ñîçäàíèÿ Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü. Òàê ÷òî ìû êîðåííûå æèòåëè Íåãå-

Âíèìàíèå, ïîëó÷àòåëè Food Stamps!* Áåñïëàòíî, áåç èñïîëüçîâàíèÿ âàøèõ ãðàíòîâ:

Èíòåíñèâíûé êóðñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà Ðàçíîîáðàçíûå ïðîôåññèîíàëüíûå òðåéíèíãè, âêëþ÷àÿ: • Executive Secretary/Business English (ñåêðåòàðü â îôèñå/áèçíåñ-òåðìèíîëîãèÿ)

• Accounting with QuickBooks (êîìïüþòåðèçèðîâàííàÿ áóõãàëòåðèÿ)

• Home Health Aides (Home Attendant) • CDL (Êîììåð÷åñêèå âîäèòåëüñêèå ïðàâà) • Ïîäãîòîâêà íà ãîðîäñêèå ðàáîòû

Òðóäîóñòðîéñòâî Çâîíèòå ñåãîäíÿ: (718) 943-6306 • (718) 943-6395 *Ó÷àñòâîâàòü â ïðîãðàììå ìîãóò ëèöà ñòàðøå 18 ëåò, íàõîäÿùèåñÿ â ïðîöåññå ðàçâèòèÿ ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • âà è íèêóäà ñ ýòèõ çåìåëü íå óéäåì. Ó ìíîãèõ áåäóèíîâ èìåþòñÿ íà ðóêàõ äîêóìåíòû, ïîëó÷åííûå îò èçðàèëüñêîãî Çåìåëüíîãî óïðàâëåíèÿ â 1972 ãîäó, êîãäà Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü ïîïûòàëîñü íàâåñòè êàêîé-òî ïîðÿäîê. Òîãäà íåêîòîðûå áåäóèíû óñïåëè ïîëó÷èòü äîêóìåíòû íà çåìëþ, íî ñåé÷àñ èì ïðèõîäèòñÿ çàíîâî äîêàçûâàòü ñâîè ïðàâà. Â ñóäàõ íàõîäèòñÿ áîëåå òûñÿ÷è äâóõñîò èñêîâ íà ïðèçíàíèå ñîáñòâåííîñòè íà çåìëþ, íî äåëà ýòè íå äâèãàþòñÿ äåñÿòèëåòèÿìè, ãîñóäàðñòâî óòâåðæäàåò, ÷òî íàøè äîêóìåíòû ïîääåëüíûå. - Íî âåäü íàäî íàêîíåö ðåøèòü ïðîáëåìó áåäóèíñêèõ ïîñåëåíèé. È òåïåðü, êîãäà òàêàÿ ïîïûòêà ñäåëàíà, â îòâåò ñëûøíû óãðîçû òèïà “áóäåì âîåâàòü âñåìè äîñòóïíûìè ñïîñîáàìè”. Ìîæåò áûòü, áåäóèíû âîîáùå íå õîòÿò, ÷òîáû ãîñóäàðñòâî áðàëîñü çà ýòó òåìó? - Êîíå÷íî æå, áåäóèíû õîòÿò, ÷òîáû ïðîáëåìà íàêîíåö ðåøèëàñü, ïîýòîìó ìû ïðèâåòñòâóåì òîò ôàêò, ÷òî ãîñóäàðñòâî ïîïûòàëîñü çàíÿòüñÿ ïîèñêîì âàðèàíòîâ. Ó íàñ äâà îñíîâíûõ âîçðàæåíèÿ: ìû íå ñîãëàñíû íà íàñèëüñòâåííûå äåéñòâèÿ ñî ñòîðîíû ãîñóäàðñòâà è íà ïåðåñåëåíèå áåäóèíîâ â òå ïóíêòû, êîòîðûå áóäóò îïðåäåëåíû ãîñóäàðñòâîì. Êðîìå òîãî, ïðèíÿòîå ðåøåíèå êàñàåòñÿ ïðåæäå âñåãî òåõ ñåëåíèé, êîòîðûå óæå ñóùåñòâóþò. Ìû æå ñ÷èòàåì, ÷òî íåîáõîäèìî ïðèçíàòü òå äåðåâíè â Íåãåâå, êîòîðûå äî ñèõ ïîð íå ïðèçíàíû. - Íî áîëüøèíñòâî ýêñïåðòîâ ïðèçíàþò, ÷òî ïðåäëîæåíèÿ Áåãèíà î÷åíü ùåäðû, è âñå òå, êòî ïîäàë èñêè, ïîëó÷àò õîðîøèå êîìïåíñàöèè. Ñðåäè âàøåé îáùèíû îòíþäü íå âñå áîãàòû, êòîòî îïðåäåëåííî ñ íåòåðïåíèåì æäåò âûïëàòû ýòèõ êîìïåíñàöèé... - ß ñ÷èòàþ, ÷òî ãîñóäàðñòâî ïðîñòî ïûòàåòñÿ ñîáëàçíèòü áåäóèíîâ äåíüãàìè. Äóìàþ, ýòè ïîïûòêè íå ïðîéäóò. Ìû íå õîòèì óõîäèòü ñ íàøèõ çåìåëü, è íûíåøíÿÿ ïðîãðàììà íè÷åãî íå ðåøèò. - Èáðàãèì, âû ïðåêðàñíî çíàåòå, ÷òî ÷àñòü íåïðèçíàííûõ äåðåâåíü âîçíèêëà â ïîñëåäíèå äâàäöàòü ëåò, è íè î êàêèõ ñòîëåòèÿõ âëàäåíèÿ çåìëåé çäåñü ðå÷ü èäòè íå ìîæåò... - Ìíîãèå ïîñåëåíèÿ ðàñøèðÿþòñÿ, ýòî ïðàâäà, åñòü åñòåñòâåííûé ïðèðîñò íàñåëåíèÿ, íî áåäóèíû íå ñîáèðàþòñÿ ñíèìàòü-

ñÿ ñ íàñèæåííûõ ìåñò è ïåðåáèðàòüñÿ íà äðóãèå, ïîñêîëüêó òàê çàõîòåëî Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü. Ìû òàêèå æå ãðàæäàíå ýòîé ñòðàíû, íàøè äåòè ñëóæàò â ÖÀÕÀËå, è ìû òðåáóåì, ÷òîáû ñ íàøèìè ïðàâàìè ñ÷èòàëèñü. Ïîñòîÿííîå ïðåíåáðåæåíèå ïðàâàìè êîðåííûõ æèòåëåé Íåãåâà âåäåò ê òîìó, ÷òî ëþäè ðàçî÷àðîâûâàþòñÿ â ãîñóäàðñòâå, à ýòî î÷åíü ñåðüåçíûé ìîìåíò. - Â âàøèõ ðå÷àõ çâó÷àëà ìûñëü î òîì, ÷òî áåäóèíû âñå áîëüøå ñîëèäàðèçèðóþòñÿ ñ ïàëåñòèíöàìè. Âû ýòî èìååòå â âèäó? - Õîòÿ ìû ðàçíûå è èìåþòñÿ ñóùåñòâåííûå ðàçëè÷èÿ ìåæäó áåäóèíàìè è ïàëåñòèíöàìè, ìû âñå èñêîííûå æèòåëè ýòèõ çåìåëü, è íàñ íå óñòðàèâàåò íåïðèçíàíèå íàøèõ ïðàâ. - Ìèíèñòð Áåãèí ãîâîðèò, ÷òî îäèí èç ìîòèâîâ ïðèíÿòèÿ ïðîãðàììû - çàáîòà î ìîëîäîì ïîêîëåíèè, êîòîðîå äîëæíî æèòü è ðàçâèâàòüñÿ ïî ñòàíäàðòàì 21 âåêà, èìåÿ â ñâîåì ïîâñåäíåâíîì áûòó âîäó, ãàç, ýëåêòðè÷åñòâî è, êîíå÷íî, îáðàçîâàòåëüíûå óñëóãè íà íåîáõîäèìîì óðîâíå. Áåäóèíñêàÿ îáùåñòâåííîñòü â ýòîì íå çàèíòåðåñîâàíà?

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÌÅÑßÖ

ÄÀÒÀ

ÑÒÐÀÍÀ

ÖÅÍÀ

ßíâàðü 20-24 5 äíåé. Ëàñ Âåãàñ. $250+ïåðåëåò. Ýêñêóðñèè âêëþ÷åíû Íîÿáðü 9-19

Õðèñòèàíñêèé Èçðàèëü. Ïàëîìíè÷åñêèé òóð. 9-12 äíåé.......................................................$995+ïåðåëåò

Ìàðò

14-25 Âåñü Èçðàèëü.Ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé...$920+air

Ìàðò

17-27 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ. 11 äíåé.............. .....$1000+ïåðåëåò

Àïðåëü 19-28 Êàëèôîðíèÿ-Íåâàäà 10 äíåé........................$1050+air Ìàé

5-15 Ïîëüøà-Ëèòâà-Ëàòâèÿ-Ýñòîíèÿ 11 äíåé...... .$1000+air

Ìàé

5-15 Àíãëèé-Ôðàíöèÿ. 11 äíåé ...............................$1140+air

Ìàé

16-26 Øâåéöàðèÿ-Ãåðìàíèÿ. 10 äíåé.......................$1000+air

Ìàé

16-26 ×åõèÿ-Àâñòðèÿ-Âåíãðèÿ 11 äíåé.

Ìàé

Ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-2012................$1100+air. 16-27 Ñêàíäèíàâèÿ. 12 äíåé..........îò $2300, ïåðåëåò âêëþ÷åí.

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2012

Òóðû ïî ÑØÀ • Ãîðÿùèå ïóòåâêè íà Êàðèáû ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß

ïîäðîáíîñòè íà ñàéòå www.pilgrim-group.org

- Êàê ÿ óæå íåîäíîêðàòíî ïîâòîðÿë, áåäóèíû çàèíòåðåñîâàíû â ðåøåíèè êëþ÷åâîé ïðîáëåìû ïðèçíàíèÿ íåïðèçíàííûõ äåðåâåíü. È ìû õîòèì, ÷òîáû åâðåè ïîíÿëè: íàøè çåìëè - íå äëÿ ïðîäàæè. Âñå îñòàëüíîå áóäåò èñõîäèòü èç ýòîãî ïîäõîäà, - Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî áåäóèíû íå ñîãëàñÿòñÿ ïîêèíóòü äàæå ñàìûé çàõóäàëûé ïàëàòî÷íûé ëàãåðü? - Ïî÷åìó æå? Åñòü íåñêîëüêî äåðåâåíü, ãäå ëþäè äåéñòâèòåëüíî íàõîäÿòñÿ â î÷åíü ïëîõèõ ýêîëîãè÷åñêèõ óñëîâèÿõ è ãîòîâû ïåðåñåëèòüñÿ. Íî êîìïðîìèññà íàäî äîñòèãàòü çà ñòîëîì ïåðåãîâîðîâ, à íå ïî óêàçêå íà÷àëüíèêà. - Íåñêîëüêî äåðåâåíü ýòî ñêîëüêî?

ÁÅÇ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ:

- Äâå-òðè èç ñîðîêà ïÿòè. Ìîæåò áûòü, ÷óòü áîëüøå, íî âñå ðåøàò ðåàëüíûå ïåðåãîâîðû.

Ñ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ:

- Òàê ÷åãî æå îò âàñ æäàòü? - Ñåé÷àñ ìû ïðèíÿëè ðåøåíèå î íåíàñèëüñòâåííûõ ôîðìàõ ïðîòåñòà. Ìû îðãàíèçóåì äåìîíñòðàöèè, âïîëíå âîçìîæíî, ïðèäåòñÿ ïåðåêðûòü äîðîãè. Ïðèäóò äåìîíñòðàíòû-áåäóèíû è ê êíåññåòó. Âàðèàíòû ðåøåíèÿ íàøåé ïðîáëåìû åñòü, íî ïðîãðàììà, ïðåäëîæåííàÿ ñåé÷àñ, íå ïðîéäåò. “Íîâîñòè íåäåëè”

• Ñíèæåíèå çàäîëæåííîñòåé äî 80% ïðè äîãîâîðàõ ñ áàíêàìè è êðåäèòíûìè êàðòàìè • Âñå âèäû áàíêðîòñòâ • Ãàðàíòèðóåì ëó÷øèå öåíû è ñåðâèñ

718-591-1000

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Ïî ïàñïîðòó Àéçåê Ýâåíòîâ Ñ íåîæèäàííîé ïðîáëåìîé ñòîëêíóëàñü ñëóæáà ïðîòîêîëà èçðàèëüñêîãî ïàðëàìåíòà. Íåïðîñòóþ çàäà÷êó çàäàë åé íîâûé äåïóòàò Êíåññåòà îò áëîêà àðàáñêèõ ïàðòèé ÐÀÀÌ-ÒÀÀË Òàëåá Àáó Àðàð. Íà öåðåìîíèþ ïðèíåñåíèÿ ïðèñÿãè èçðàèëüñêèå ïàðëàìåíòàðèè, ïî òðàäèöèè, ìîãóò ïðèãëàøàòü ñâîè ñåìüè æåí, äåòåé, ðîäèòåëåé. Íî ÷òî äåëàòü áåäóèíó Àáó Àðàðó, åñëè ó íåãî äâå æåíû? Ïðèâåñòè “ñòàðøóþ”, à “ìëàäøàÿ” ïóñòü ñèäèò äîìà è ñìîòðèò òðàíñëÿöèþ òîðæåñòâà ïî òåëåâèçèîííîìó êàíàëó Êíåññåòà? Ãëàâà ñåìåéñòâà ïðèíÿë ìóäðîå ðåøåíèå: îí íå âîçüìåò ñ ñîáîé íè òó, íè äðóãóþ. Ïîäîáíàÿ äâîéñòâåííîñòü íå âîçíèêëà ïîñëå èçáðàíèÿ â Êíåññåò ó åùå øåñòåðûõ íîâîèçáðàííûõ èçðàèëüñêèõ çàêîíîäàòåëåé. Íåò, ó íèõ, â îòëè÷èå ïðàâîâåðíîãî êîëëåãè Àáó Àðàðà, ñåìüè îáû÷íûå: îäèí ìóæ, îäíà æåíà. Çàòî ó êàæäîãî èç øåñòåðûõ – ïî äâà ïàñïîðòà. Íî êàêîé èç íèõ ïîëîæèòü â êàðìàí, èäÿ íà îòêðûòèå ïåðâîãî çàñåäàíèÿ Êíåññåòà 19-ãî ñîçûâà - ýòîò âîïðîñ óæå íå ñòîèò. Âåäü, ïî èçðàèëüñêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó, äåïóòàò îáÿçàí îòêàçàòüñÿ îò âòîðîãî ãðàæäàíñòâà, êàêèì áû îáðàçîì îíî åìó íå äîñòàëîñü. ×òî ýòè ïîëèòèêè è ñäåëàëè, íàéäÿ ñåáÿ ñïèñêàõ. Â íîâîì ñîñòàâå Êíåññåòà ïîäïèñàòü îòêàç îò ãðàæäàíñòâà ÑØÀ ïðèøëîñü äâîèì – ëèäåðó ïàðòèè ðåëèãèîçíûõ ñèîíèñòîâ “Áàéò åõóäè” (“Åâðåéñêèé äîì”) Íàôòàëè Áåííåòó è ðàââèíó Äîâó Ëèïìàíó, èçáðàííîìó îò öåíòðèñòñêîé ïàðòèè “Åø àòèä” (“Åñòü áóäóùåå”). Ãðàæäàíèíîì Ôåäåðàòèâíîé Ðåñïóáëèêè

Ãåðìàíèÿ ïåðåñòàíåò áûòü áûâøèé îáîçðåâàòåëü 10-ãî òåëåêàíàëà Ìèêè Ðîçåíòàëü èç “Àâîäû”. Â òîé æå Ðàáî÷åé ïàðòèè ñîñòîèò Ìèõàëü Áèðàí, êîòîðîé óæå íå áûòü ãðàæäàíêîé Ëèòâû. Ñ ïàñïîðòîì Àâñòðàëèéñêîãî Ñîþçà ðàññòàíåòñÿ äåïóòàò îò ïðàâÿùåãî “Ëèêóäà” Ìîøå Ôåéãëèí. Ôðàíöóçñêîãî ïîääàíñòâà ëèøèòñÿ ÷ëåí ïàðëàìåíòñêîé ôðàêöèè “Åø àòèä” Êàðèí Ýëüõàðàð, à Èîíàòàí Øåòáîí èç “Áàéò åõóäè” îòçîâåò ñâîå ïðîøåíèå î ïðåäîñòàâëåíèè ãðàæäàíñòâà ýòîé ñòðàíû. Êàçàëîñü áû, ëèøü êàæäûé äâàäöàòûé äåïóòàò Êíåññåòà ÿâëÿëñÿ îäíîâðåìåííî èçðàèëüòÿíèíîì è ãðàæäàíèíîì äðóãîãî ãîñóäàðñòâà. ×òî òóò îñîáåííîãî äëÿ ýìèãðàíòñêîé ñòðàíû, ãäå áîëüøèíñòâî ãðàæäàí ëèáî ñàìè ðîäèëèñü çà ïðåäåëàìè Èçðàèëÿ, ëèáî ïðåäñòàâëÿþò âòîðîå èëè îò ñèëû òðåòüå ïîêîëåíèå ïåðåñåëåíöåâ? Âåäü, ñêàæåì, Íàôòàëè Áåííåòó, Êàðèí Ýëüõàðàð, Ìèõàëü Áèðàí, ðîäèâøèìñÿ â Èçðàèëå, ãðàæäàíñòâî ÑØÀ, Ôðàíöèè è Ëèòâû äîñòàëîñü íàïðÿìóþ îò ðîäèòåëåé, ïðèåõàâøèõ ñþäà íåçàäîëãî äî èõ ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò. À Äîâ Ëèïìàí è âîâñå íîâûé ðåïàòðèàíò, îí ñòàë èçðàèëüòÿíèíîì ëèøü ñåìü ëåò íàçàä. Îäíàêî åñëè ó÷åñòü õàðàêòåð ïàðòèé, ïîñëàâøèõ íåêîòîðûõ èç ïåðå÷èñëåííûõ äåïóòàòîâ â Êíåññåò, çàäóìàòüñÿ è óäèâèòüñÿ åñòü ÷åìó. Âçÿòü, ê ïðèìåðó, Ìîøå Ôåéãëèíà. Îí - îñíîâàòåëü ïîñåëåí÷åñêîãî äâèæåíèÿ “Çî àðöåéíó” (“Ýòî íàøà çåìëÿ”), âå÷íûé

îïïîíåíò è ïðàâûé ïðîòèâîâåñ ïðåäñåäàòåëÿ “Ëèêóäà” è ãëàâû ïðàâèòåëüñòâà Áèíüÿìèíà Íåòàíèÿãó. Ê òîìó æå Ôåéãëèí - âûõîäåö èç îäíîé èç ñòàðåéøèõ ñåìåé ïåðâîïðîõîäöåâ, ïðèåõàâøèõ â Ïàëåñòèíó èç öàðñêîé Ðîññèè åùå â XIX âåêå. Î ïðî÷íîñòè çäåøíèõ êîðíåé Ìîøå ãîâîðèò õîòÿ áû òàêîé ôàêò: åãî ðîäíîé äåä áûë ïåðâûì ðåáåíêîì, ðîäèâøèìñÿ â åäâà ëè íå ïåðâîé åâðåéñêîé ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé êîììóíå – êèáóöå áëèç Ìåòóëû. È äàæå åñëè äîïóñòèòü, ÷òî àâñòðàëèéñêîå ãðàæäàíñòâî äîñòàëîñü èäåéíîìó ëèäåðó èçðàèëüñêèõ ïîñåëåíöåâ ïî áðàêó ñ ïîääàííîé ýòîé ñòðàíû, òðóäíî èçáàâèòüñÿ îò âîïðîñà: “Çà÷åì ñîçäàòåëþ íàöèîíàë-ïàòðèîòè÷åñêîé îðãàíèçàöèè ïîä êðàñíîðå÷èâûì íàçâàíèåì “Ýòî íàøà çåìëÿ” çàïàñíîé ïðîïóñê íà Çåëåíûé êîíòèíåíò?” Íà ýòîò âîïðîñ, áóäå îí çàäàí, Ôåéãëèí ïðè æåëàíèè ìîã áû îòâåòèòü âïîëíå ïî-åâðåéñêè – òîæå âîïðîñîì: “À çà÷åì âòîðûå ãðàæäàíñòâà åùå ìèëëèîíàì èçðàèëüòÿí?” Äåéñòâèòåëüíî, çà÷åì? Ñ “ìèëëèîíàìè” äàâàéòå ðàçáåðåìñÿ. Âî-ïåðâûõ, ãðàæäàíñòâà ñòðàí èñõîäà íåò, êàê ïðàâèëî, ó òåõ, êòî íå ïðîñòî ïåðååõàë, à áå-

æàë â Èçðàèëü. Ýòî – âûõîäöû èç àðàáñêèõ ñòðàí è ïðî÷èõ âðàæäåáíûõ Èçðàèëþ ãîñóäàðñòâ. Âî-âòîðûõ, âñå ðåïàòðèàíòû èç ÑÑÑÐ äî åãî ðàçâàëà òàêæå ëèøàëèñü ãðàæäàíñòâà è, êàê îêàçàëîñü - áåç ïðàâà âîññòàíîâëåíèÿ ïî ôàêòó ðîæäåíèÿ â áîëüøèíñòâå íûíåøíèõ íåçàâèñèìûõ ãîñóäàðñòâ ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà. Âîò ýòî äåéñòâèòåëüíî ìèëëèîíû. À òåïåðü – îá îñòàâøèõñÿ. Êàê òîëüêî “îñâîáîäèâøèåñÿ èç ñîöèàëèñòè÷åñêîãî ëàãåðÿ” ãîñóäàðñòâà Âîñòî÷íîé Åâðîïû è ñòàâøèå ñàìîñòîÿòåëüíûìè áûâøèå ðåñïóáëèêè ñîâåòñêîé Ïðèáàëòèêè îáúÿâèëè â êîíöå 90-õ î âîçìîæíîñòè âîññòàíîâëåíèÿ ñâîåãî ãðàæäàíñòâà, â Èçðàèëå âûñòðîèëèñü îãðîìíûå î÷åðåäè â êîíñóëüñòâà ýòèõ ñòðàí. Ïîæèëûõ ëþäåé, óöåëåâøèõ â Õîëîêîñòå è ïîïàâøèõ â Èçðàèëü èç Ïîëüøè, ×åõîñëîâàêèè, Áîëãàðèè, Ðóìûíèè è Âåíãðèè, áûëî òàì ìàëî. Èõ âîîáùå óæå îñòàëîñü íå ìíîãî. Çàòî â ýòèõ î÷åðåäÿõ áûëî ìíîãî äîñòàòî÷íî ìîëîäûõ è ñîâñåì þíûõ ëèö èõ äåòåé è âíóêîâ. Ñ äîêóìåíòàìè, ïîäòâåðæäàþùèìè ðîæäåíèå ñâîèõ áàáîê è äåäîâ íà òåððèòîðèÿõ ýòèõ ñòðàí, èçðàèëüòÿíå áóêâàëüíî ëîìèëèñü â êîíñóëüñòâà. Íå ìåíüøåé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçîâàëèñü äèïìèññèè ñòðàí Áàëòèè, òîëüêî òóäà óñòðåìèëèñü óæå

íå ïîòîìêè áåæåíöåâ âîéíû, à ðåïàòðèàíòû èç Ëèòâû, Ëàòâèè è Ýñòîíèè 70-90-õ ãîäîâ. È ÷òî ýòî îíè âäðóã âîñïûëàëè ëþáîâüþ ê êðàÿì, ãäå êîãäà-òî æåñòîêî óíè÷òîæàëè èõ áëèæàéøèõ ïðåäêîâ? Ðàçãàäêà ïðîñòà: ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ïîáîðîòüñÿ çà íåäâèæèìîñòü, îòîáðàííóþ â ãîäû íàöèñòñêîé îêêóïàöèè è â ñîâåòñêîå âðåìÿ. Ýòî ñòðåìëåíèå íàñëåäíèêîâ òîæå âïîëíå ëåãèòèìíî, ðàç óæ ñàìè ýòè ñòðàíû ïðèçíàþò íåçàêîííîñòü ïðèñâîåíèÿ åâðåéñêîé ñîáñòâåííîñòè è ãîòîâû ðåøàòü âîïðîñû öèâèëèçîâàííî, õîòÿ è çàïîçäàëî... Òåì, êîìó íèêàêîå íàñëåäñòâî íå ñâåòèò, õî÷åòñÿ ïðîñòî çàèìåòü äëÿ ñåáÿ è äåòåé ïàñïîðòà ñòðàí Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà, ÷òî çíà÷èòåëüíî óïðîùàåò ïåðåäâèæåíèÿ ïî ìèðó. Ñòîèò ëè ñòûäèòü ëþäåé, íå îòêàçûâàþùèõñÿ îò óäîáñòâ? Âîîáùå ìîæíî ëè óïðåêàòü ýìèãðàíòà â èçëèøíåé ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòè? Âåäü îäíàæäû ñìåíèâøèé ñòðàíó ïðîæèâàíèÿ è ïåðåíåñøèé âñå òðóäíîñòè óñòðîéñòâà íà íîâîì ìåñòå, îí íå ìîæåò íå áûòü ÷åëîâåêîì ñ íåñêîëüêî òðåâîæíûì õàðàêòåðîì. Ìîæåò áûòü, ê ýòîìó ñòîèò îòíîñèòüñÿ ñíèñõîäèòåëüíî è íå ïîâòîðÿòü ïå÷àëüíî çíàêîìûé êàæäîìó áûâøåìó ñîâåòñêîìó ÷åëîâåêó îïûò, êîãäà íå òî ÷òî çà ïîïûòêó “ñâàëèòü çà áóãîð”, à

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÓÊÐÀÈÍÀ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ìîðåì www.globaltgroup.net

$0.89 $0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

ìîðåì -

$1.89

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

è ïî äóøå

äàæå çà ðàçãîâîðû îá ýòîì ìîæíî áûëî ñõëîïîòàòü ñðîê, ðàçðóøèòü æèçíü ñâîþ è ñåìüè? Òàê-òî îíî òàê. Íî âñå æå êàêîé-òî ÷åðâÿ÷îê â äóøå øåâåëèòñÿ. Ñòîèò òîëüêî âñïîìíèòü, êàê ÷åðíî áûëî îò øëÿï è ëàïñåðäàêîâ â àýðîïîðòó èìåíè Áåí-Ãóðèîíà â äíè Âòîðîé Ëèâàíñêîé âîéíû, îïåðàöèé “Ëèòîé ñâèíåö” è “Îáëà÷íûé ñòîëï”. Ïîäàëüøå îò îáñòðåëèâàåìîé òåððîðèñòàìè ðîäèíû óñòðåìèëèñü ìíîãèå òûñÿ÷è èçðàèëüñêèõ óëüòðàîðòîäîêñîâ, è ó êàæäîãî íà ðóêàõ áûë ïàñïîðò äðóãîé ñòðàíû – ÑØÀ, Ôðàíöèè, Àíãëèè. Óëåòàëè ñåìüÿìè ÷åëîâåê ïî ïÿòíàäöàòüäâàäöàòü â êàæäîé. À â ýòî âðåìÿ íà ãðàíèöàõ ñ Ëèâàíîì èëè Ãàçîé îòðàæàëè óäàðû ïðîòèâíèêà òàêèå æå, êàê îíè èçðàèëüòÿíå è... òàêèå æå, êàê îíè “èíîñòðàíöû”. Âåäü ó ìíîãèõ ñîëäàò è îôèöåðîâ, ðåïàòðèèðîâàâøèõñÿ â Èçðàèëü ïîñëå 1992 ãîäà èç áûâøåãî ÑÑÑÐ, òîæå åñòü ïàñïîðòà Ðîññèè, Óêðàèíû è äðóãèõ ñòðàí ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà. À ðåïàòðèàíòû èç ÑØÀ è Çàïàäíîé Åâðîïû âîîáùå âñåãäà ñîõðàíÿþò ãðàæäàíñòâî ñòðàí èñõîäà. Íî, ïîëó÷èâ ïðèêàç âûñòóïèòü ê ãðàíèöàì èëè ìîáèëèçàöèîííóþ ïîâåñòêó ðåçåðâèñòà, âîåííîîáÿçàííûé ÷åëîâåê â Èçðàèëå èäåò èñïîëíÿòü ñâîé äîëã ïåðåä ñòðàíîé, â êîòîðîé æèâåò.

Â áîÿõ ñ ãðóïïèðîâêàìè ÕÀÌÀÑà è Õèçáàëû, â òåðàêòàõ íà òåððèòîðèè ñòðàíû, ïðè îáñòðåëàõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ ïîãèáëî óæå î÷åíü ìíîãî ëþäåé ñ äâîéíûì ãðàæäàíñòâîì. Ñêîðáíîå ëèäåðñòâî çäåñü çà Ñîåäèíåííûìè Øòàòàìè, Ðîññèåé è Ôðàíöèåé: èõ èçðàèëüñêèå ãðàæäàíå ÷àùå äðóãèõ îêàçûâàþòñÿ â ñïèñêàõ ïîòåðü. Ïîòîìó, ÷òî èõ ïðîñòî ìíîãî, áîëüøå, ÷åì äðóãèõ. Äà è êàêîå êîìó äåëî äî êîëè÷åñòâà ïàñïîðòîâ, åñëè ÷åëîâåêà óæå íåò? Ðàçâå ÷òî êîíñóë ñòðàíû, ãðàæäàíñòâî êîòîðîé èìåë ïîãèáøèé èçðàèëüòÿíèí, äîëæåí, êàê ïîëîæåíî, âûðàçèòü îôèöèàëüíûå ñîáîëåçíîâàíèÿ åãî ñåìüå. Íî, âèäíî, â òîì è ðàçíèöà, ÷òî òûñÿ÷è ëþäåé, êîòîðûì òîæå íè÷åãî áû íå ñòîèëî ðâàíóòü â äåíü íà÷àëà âîåííîé îïåðàöèè â àýðîïîðò, íå ïîëüçóþòñÿ âîçìîæíîñòÿìè, äàðóåìûìè âòîðûì ãðàæäàíñòâîì. Îíè îñòàþòñÿ äîìà, õîòÿ è íå êðè÷àò íà êàæäîì óãëó î ñâîåì ïàòðèîòèçìå. Çàòî “ýâàêóàöèîííûå” ÷åìîäàíû âñåãäà íàãîòîâå ó ãîñïîä, êîòîðûå íàèáîëåå èñòîâî êëÿíóòñÿ â âåðíîñòè Ñâÿòîé çåìëå, óñåðäíî ïîêëîíÿþòñÿ åå ñâÿòûíÿì, íî ñòîëü æå ðåçâî ïîêèäàþò åå ïðè ïåðâîé æå óãðîçå. Ñ íàèáîëåå áîãàòûìè èçðàèëüòÿíàìè, ïîäàâëÿþùåå

Ãîðÿ÷àÿ ëèíèÿ áîëüøèíñòâî êîòîðûõ òàêæå èìååò åùå îäíî íàäåæíîå ãðàæäàíñòâî, â äíè èñïûòàíèé ïðîèñõîäèò òà æå ìåòàìîðôîçà. Ó êàæäîé èç íàèáîëåå âëèÿòåëüíûõ ñåìåé, âëàäåþùèõ îãðîìíûìè êàïèòàëàìè è ïîðîé äàæå äèêòóþùèõ Êíåññåòó è ïðàâèòåëüñòâó, òîæå âñåãäà íàãîòîâå “çàïàñíûå àýðîäðîìû”. Êàê áûòü? Ïîòåøàòüñÿ íàä ïðîáèâàþùèìèñÿ â Êíåññåò óðà-ïàòðèîòàìè, ó êîòîðûõ, îêàçûâàåòñÿ, íà ðóêàõ ïî äâà ïàñïîðòà – ñòðàíû ëþáèìîé è ñòðàíû äàëåêîé? ×îõîì íå äîâåðÿòü ñîòíÿì òûñÿ÷ “ðóññêèõ” è “óêðàèíñêèõ” èçðàèëüòÿí çà òî, ÷òî îíè ñîõðàíÿþò ãðàæäàíñòâî àáñîëþòíî ðàâíîäóøíûõ ê íèì ñòðàí èñõîäà? Âèäåòü â êàæäîì óëüòðàîðòîäîêñå ïîòåíöèàëüíîãî áåãëåöà? ...Íàâåðíîå, íóæíî íàõîäèòü êàêóþ-òî çîëîòóþ ñåðåäèíó. È, ìîæåò ñòàòüñÿ, ýòà ñàìàÿ ñåðåäèíà è íàõîäèòñÿ òàì, ãäå ÷åëîâåê îùóùàåò ñåáÿ íà ðîäèíå. È æèâåò ñîãëàñíî ýòîìó ÷óâñòâó, à íå ïî ñòðî÷êå â ïàñïîðòå. Ïóñòü èõ áóäåò äàæå äâà, ëèøü áû äóøà òðóñëèâî íå ðàçäâàèâàëàñü...

ÔËÎÐÈÄÀ Îãðîìíûé âûáîð äîìîâ è êâàðòèð

Ýêñêëþçèâíûé ñåðâèñ! REALTY EXECUTIVES SIGNATURE Andrey Doroshenko, REALTOR real estate agent 850 Central Avenue, Suite 102, Naples, FL 34102

(239) 300-8949 • anox008@yahoo.com

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! ß ïðîø¸ë ÷åðåç òÿæåëåéøóþ ïðîöåäóðó áàíêðîòñòâà. Ìîÿ íåêîãäà èäåàëüíàÿ êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ óïàëà äî ñàìîãî íèçêîãî óðîâíÿ. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàê çàíîâî ïîñòðîèòü êðåäèòíóþ èñòîðèþ? Íè îäèí ïðèëè÷íûé áàíê íå ðåøàåòñÿ âûäàâàòü ìíå êðåäèò. Îëåã Óâàæàåìûé Îëåã! Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, îêîëî 96% àìåðèêàíöåâ ïîëó÷àþò ïðåäëîæåíèå î êðåäèòíûõ êàðòàõ óæå ÷åðåç 12 – 18 ìåñÿöåâ ïîñëå áàíêðîòñòâà. Ýòîò ôàêò èä¸ò âðàçðåç ñ ðàñïðîñòðàí¸ííûì ìíåíèåì î òîì, ÷òî êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ «çàìîðàæèâàåòñÿ» íà 4 – 10 ëåò. Îäíàêî ñëåäóåò îñòåðåãàòüñÿ ïðåäëîæåíèé îò ñîìíèòåëüíûõ áàíêîâ, êîòîðûå âûäàþò êðåäèòíûå êàðòû ïîä âûñîêèå ïðîöåíòû, à ïîòîì äàæå íå ñîîáùàþò î ôèíàíñîâîé àêòèâíîñòè êëèåíòîâ â êðåäèòíûå áþðî. Â âàøåé ñèòóàöèè ëó÷øå âñåãî îòêðûòü íåñêîëüêî secured credit card, êîòîðûå ïîìîãóò ïîäíÿòü êðåäèòíûé ðåéòèíã. Ïîäîáíûå êàðòû âûäàþò ïðàêòè÷åñêè âñå êðóïíåéøèå áàíêè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. *** Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ìîé 25-ëåòíèé ïëåìÿííèê ìå÷òàåò ðàáîòàòü â àìåðèêàíñêîì ãîñóäàðñòâåííîì âåäîìñòâå National Security Agency. Íå ìîãëè áû âû ðàññêàçàòü, êàê

ïîïàñòü íà ðàáîòó â NSA? Êàêèì êðèòåðèÿì äîëæåí ñîîòâåòñòâîâàòü ïðåòåíäåíò è ãäå ìîæíî ïîëó÷èòü âñþ íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ î äåÿòåëüíîñòè ýòîãî âåäîìñòâà? Ìàðê Óâàæàåìûé Ìàðê! Íà÷í¸ì ñ òîãî, ÷òî NSA ÿâëÿåòñÿ êðóïíåéøåé ðàçâåäûâàòåëüíîé ñòðóêòóðîé â ñòðàíå è ïîä÷èíÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî Äåïàðòàìåíòó îáîðîíû (Department of Defence – DOF). Äåÿòåëüíîñòü îðãàíèçàöèè çàñåêðå÷åíà. Èìåííî ïîýòîìó àááðåâèàòóðó NSA ÷àñòî ïåðåâîäÿò êàê No Such Agency (íåñóùåñòâóþùåå àãåíòñòâî) èëè Never Say Anything (íèêîãäà íèêîìó íè÷åãî íå ãîâîðè). Óñòðîèòüñÿ íà ðàáîòó â NSA – íå ïðîñòî. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî íå òîëüêî èìåòü õîðîøåå îáðàçîâàíèå èëè îïûò âîåííîé ñëóæáû, íî è îáëàäàòü èñêëþ÷èòåëüíîé ðåïóòàöèåé. Åñòåñòâåííî, êàæäîìó êàíäèäàòó íà ðàáîòó ïðèä¸òñÿ ïðîéòè òùàòåëüíóþ ïðîâåðêó (â òîì ÷èñëå ïðîéòè òåñò íà äåòåêòîðå ëæè). Â íàñòîÿùåå âðåìÿ NSA íóæäàåòñÿ â ñàìûõ ðàçíûõ ñïåöèàëèñòàõ – îò ïðîôåññèîíàëüíûõ þðèñòîâ è àóäèòîðîâ äî ïðîãðàììèñòîâ è èíòåðíåòàíàëèòèêîâ. Áîëåå ïîäðîáíî î ðàáîòå â NSA ìîæíî óçíàòü íà îôèöèàëüíî èíòåðíåòñàéòå âåäîìñòâà www.nsa.gov èëè ïî òåëåôîíó 1 (301) 688-6524 (ýòî åäèíñòâåííûé íîìåð, êîòîðûé íàõîäèòñÿ â ñâîáîäíîì äîñòóïå).

7 -13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÊÎÍÊÓÐÑÛ!

Âíèìàíèå: 3 êîíêóðñà! Ïî äîáðîé òðàäèöèè, «ÐÁ» îáúÿâëÿåò ñåðèþ óâëåêàòåëüíûõ êîíêóðñîâ, ïîáåäèòåëè êîòîðûõ (à ýòî – ñàìûå íàáëþäàòåëüíûå, îñòðîóìíûå, ñìåêàëèñòûå è òàëàíòëèâûå) ïîëó÷àò îòëè÷íûå ïðèçû, à òàêæå âñåîáùåå ïðèçíàíèå. Ïðèñûëàéòå âàøè îòâåòû: íà íàø èìåéë rusbazaar@yahoo.com, ïî ôàêñó 1 (718) 266-5429, èëè ïî ïî÷òå: ÝÐÈÊ ÌÀÐÊÈÍ: Ãàçåòà, Ïðî ýòî Æóðíàëèñò, Îïòèìèñò Ëþáëþ ÿ ïî÷èòàòü ãàçåòó... Îñîáåííî ðàçäåë «Ïðî ýòî....» Íåïëîõî ïèøåò æóðíàëèñò, Ïîíÿòíî ñðàçó – îïòèìèñò! Îòåö, Íàêîíåö Ìå÷òàòü, Ìàòü Ìíå ìàòü ñîîáùèëà, íàêîíåö, «Íàøåëñÿ òâîé ïîäëåö-îòåö.»... Íàñòàëî âðåìÿ ïîìå÷òàòü, Ïîëó÷èò àëèìåíòû ìàòü?.. Òåñòî, Ìåñòî Ñêàëêà, Ñîêîâûæèìàëêà Â ìåíÿ æåíà ìåòíóëà ñêàëêó, Ïîïàëà - â ñîêîâûæèìàëêó Ïîòîì â êîìîê ñêàòàëà òåñòî È ìíå âëåïèëà ñðàçó â ìåñòî, Êîòîðûì î÷åíü äîðîæó... Òåïåðü, ê óðîëîãó õîæó... ÁÓÐÈÌÅ-ÏÎÝÌÀ ÌÓÆÑÊÈÅ ÑËÅÇÛ èëè ÏÎÂÈÇÃÈÂÀÍÈÅ ÄÓØÈ... Ìíå ëþáèòü òåáÿ íå ïîçâîëåíî, Íå ïîçâîëåíî öåëîâàòü... Äîðîãàÿ ìîÿ, â íåâîëå ÿ Íàó÷èë ñâîè ðóêè ëãàòü. ß ïîýìû ïèñàë ãóáàìè Â òèøèíå çâåíÿùåé íî÷åé. Íî, ñïåëåíóòûé æàäíî ðóêàìè Íè åå ÿ áûë. È, íè÷åé... ß ïðîøó òåáÿ, äîðîãàÿ, Ïðîñòî âûñëóøàé, íàêîíåö, ß êëÿíóñü òåáå, ÷òî íå çíàþ, Êòî ðåáåíêó òîìó îòåö... Åñëè ÷åñòíî, òî ÿ íå çíàþ Íè îòöà ðåáåíêà, íè ìàòü... Åñëè á ìàòü åãî, òû, ðîäíàÿ... Íî, îáýòîì òîëüêî ìå÷òàòü... Íå íàïèøåò î íàñ ãàçåòà, Èíòåðâüþ íå âîçüìåò æóðíàëèñò... È íèêòî íå ïðî÷òåò ïðî ýòî, Íè ìèçàíòðîï, íè îïòèìèñò. ß, â òîâîèõ íåæíûõ ðó÷êàõ – òåñòî

Russian Bazaar 224 Kings Hwy, Brooklyn NY 11223 Ìû ïîñòàðàëèñü ñäåëàòü âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû êîíêóðñû áûëè îäèíàêîâî èíòåðåñíû äëÿ ñàìûõ ðàçíûõ ëþäåé – îò ñòóäåíòîâ äî ïåíñèîíåðîâ. Èòàê, ïåðâûé êîíêóðñ íàçûâàåòñÿ

«Âîçüìè ñ ñîáîé â äîðîãó Ðàñêàòàé æå ìåíÿ, êàê ñêàëêîé È, íàéäè â ñâîåì ñåðäöå ìåñòî Òû, ìîÿ ñîêîâûæèìàëêà! Ïîòîìó ÷òî òû âûæèìàåøü Èç ìåíÿ âñå ñîêè è äåíüãè Òû ïîíÿòü ìåíÿ çàñòàâëÿåøü – Òîëüêî äåíüãè ê òåáå ñòóïåíüêè.... Â áóðèìå ÿ âëîæó íàäåæäó Áóäåò ïðèç, - íà öâåòû ñìåíÿþ! Â ëåïåñòêè öâåòîâ, êàê â îäåæäó Òåáÿ ìûñëåííî îäåâàþ... *** Ñî ñëåçîé ìîëèëàñü Ìàòü, Áûëî ðàäîñòíî Ìå÷òàòü... Âîò âåðí¸òñÿ, Íàêîíåö, Ñ ïîëÿ áîÿ íàø Îòåö! Âñ¸ èìååò ñâî¸ Ìåñòî: Ïîä ïîäóøêîé âñõîäèò Òåñòî, Â ãëóáèíå áóôåòà – Ñêàëêà, Òîñòåð, Ñîêîâûæèìàëêà. Äåòâîðå íå íóæíî Ëãàòü Ëó÷øå äåòîê Öåëîâàòü! Ëàñêó âûðàçèòü Ðóêàìè, Âçãëÿäîì ò¸ïëûì è Ãóáàìè. Çàõàð Áðîí. Àëåêñåé Êèðæíåð: 1. Äóáîâûé êàðüåðèñòîâ ëåñ Çà äîëæíîñòüþ ðîñ äî íåáåñ. Áûë áîé çà çâàíèå æåñòîê, Ïîñëåäíèé âûòîïòàí öâåòîê. 2. Ðàñòåðÿí áûë ÿ è â òîñêå, Êîãäà ø¸ë îòâå÷àòü ê äîñêå, Íà òåìó äíÿ ëèøü çíàë, ÷òî êðîò Æèâ¸ò â íîðå è íå óðîä. 3. Ãîëóáûå íåáåñà, Íà òðàâå ñ óòðà ðîñà. Òîëüêî âîò áåññòûæèé ï¸ñ «Óêðàøåíèå» ïðèí¸ñ. 1.Øëè çà öâåòàìè íà áàçàð, Ñïåøèëè, ñëîâíî íà ïîæàð, À íà áàçàðå ïðî öâåòû Íå âñïîìíèëè íè ÿ, íè òû.

Ðóññêèé áàçàð» Åãî ñóòü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ ñ «Ðóññêèì áàçàðîì» â êàêîì-íèáóäü íåîáû÷íîì ìåñòå. Ôàíòàçèÿ è îðèãèíàëüíîñòü ïðèâåòñòâóþòñÿ. Âîçìîæíî, îäèí ÷èòàòåëü çàáåð¸òñÿ ñ íîìåðîì «ÐÁ» íà ãîðó Êèëèìàíäæàðî, à äðóãîé ðàçâåðí¸ò ãàçåòó âî âðåìÿ ìíîãî÷àñîâîãî ñòîÿíèÿ â íüþ-éîðêñêîé äîðîæíîé ïðîáêå. Â îáùåì, ïîñòàðàéòåñü ñäåëàòü òàê, ÷òîáû îïóáëèêîâàííàÿ â ðàìêàõ êîíêóðñà ôîòîãðàôèÿ âûçûâàëà âîñõèùåíèå, óäèâëåíèå èëè óëûáêó. Êîíêóðñ ïðîäîëæèòñÿ äî 1 ìàÿ 2013 ãîäà. Ïîýòîìó åñëè âû ñîáèðàåòåñü â ïóòåøåñòâèå (îòïóñê, 2.Ïîêóïêó îïëàòèâ ó êàññû Áåç ñîæàëåíèÿ ãðèìàñû, Ñäà÷ó ñî ñêèäêîé è íàëîãè Ñ òðóäîì ñ÷èòàëè áàíäåðëîãè. 3.Íóæíû, êîãäà íàëèòà âîäêà, Íåçàìåíèìàÿ ñåë¸äêà, Åù¸ òåðïåíèÿ íåìíîæêî, ×òîá äîâàðèëàñÿ êàðòîøêà.

êîìàíäèðîâêó, ìåäîâûé ìåñÿö) – âîçüìèòå ñ ñîáîé íîìåð «Ðóññêîãî áàçàðà», è, âîçìîæíî, îäíî íàæàòèå íà êíîïêó ôîòîàïïàðàòà/òåëåôîíà ìîãóò ñäåëàòü âàñ îáëàäàòåëåì çàìå÷àòåëüíîãî ïðèçà. Åùå îäèí êîíêóðñ –

ëèòåðàòóðíàÿ èãðà «Áóðèìå», çàêëþ÷àþùàÿñÿ â ñî÷èíåíèè ñòèõîâ, ÷àùå øóòî÷íûõ, íà çàäàííûå ðèôìû. Ïðè ñî÷èíåíèè ìîæíî ìåíÿòü ïàäåæè è îêîí÷àíèÿ âî âñåõ ðèôìóþùèõñÿ ñëîâàõ áóðèìå (íàïðèìåð: ìãíîâåíüÅ, ìãíîâåíüß, ìãíîÏðèøëà êî ìíå ñ ïîäæàðåííîé êàðòîøêîé Ìîÿ ñîñåäêà – òîùàÿ ñåë¸äêà, Çà÷åì-òî ÿ ïðèæàë å¸ íåìíîæêî, Îíà çà÷åì-òî ïî áàøêå ìíå âîäêîé!

Ñâåòëàíà Âåïðèòñêàÿ:

Ìàðê Ìîðäóõîâè÷: ß â Ðîññèè ðîæä¸í, ðîäèëà ìåíÿ ìàòü, Ò¸òêà â ïîëå áûëà, áàáêå á òîëüêî ìå÷òàòü, È ïîñëåäíèì îá ýòîì óçíàë ìîé îòåö, ×òî ìåíÿ ìîÿ ìàòü ðîäèëà, íàêîíåö. ß çàöåëóþ äîïüÿíà ãóáàìè, Ìîãó åù¸ çóáàìè öåëîâàòü, À öåëîâàòü íîãàìè è ðóêàìè Íå íàó÷èëè íè îòåö, íè ìàòü. Îò çëîñòè ðàñøèáóñü, íàâåðíî, â òåñòî, Íà çëóþ ôèíêó îáìåíÿþ ñêàëêó, Íî ÿ ïîñòàâëþ âñ¸-òàêè íà ìåñòî Çàçíàâøóþñÿ Ñîêîâûæèìàëêó! Â ïîñòåëè òû óñòðîèëà áàçàð, ß âñòàë, óø¸ë, êóïèë òåáå öâåòû, Ïîòîì áåæàë ê òåáå, êàê íà ïîæàð. Âëåòåë â ïîñòåëü, îáíÿë, ñìîòðþ – íå òû! Äàâàéòå ïîæàëååì áàíäåðëîãîâ Èì ñòðîÿò áàíäåðëîãèõè ãðèìàñû, Çà êàæäûé ñåêñ îíè áåðóò íàëîãè È øêóðîê ñåìü ñäèðàþò âîçëå êàññû.

Âñåì ëþäÿì â þíîñòè òàê íðàâèòñÿ ìå÷òàòü, È äåíåã ìíå äàëà ñíà÷àëà ìàòü, À öåëûé áàíê äîáàâèë ìíå îòåö... È ïðèíöû ïîÿâèëèñü, íàêîíåö!

Êòî áóäåò òåáÿ, ìîé ìàëûø, öåëîâàòü? Êîíå÷íî, æå ÿ òâîÿ íåæíàÿ ìàòü; Çà÷åì æå òîãäà, øåïåëÿâÿ ãóáàìè, Òû õî÷åøü ñîðâàòü ìîè ñåðüãè ðóêàìè?

Çÿòü êèíóë ò¸ùó â ñîêîâûæèìàëêó, È ò¸ùà áûñòðî ïðåâðàòèëàñü â òåñòî, Íî îæèëà, îïÿòü ñõâàòèëà ñêàëêó È óêàçàëà çÿòþ åãî ìåñòî.

Ìåñòî, ãäå âñòðåòèë òåáÿ, áûë ïîæàð, È ÿ ïðåäëîæèë ïîäâåñòè íà áàçàð, Óïàëè áóêâàëüíî âñå, íî íå òû – Êîãäà íà áàçàðå êóïèë âñå öâåòû! Ëþáëþ ÿ âñ¸, íî ëèøü íåìíîæêî, Íåìíîæêî ëàñêè è êàðòîøêà, Òðè ïîöåëóÿ è ñåë¸äêà, È áåñïðåäåë - ëþáîâü è âîäêà!. Ïðåìèëûå ñîçäàíüÿ áàíäåðëîãè, Ó íèõ òàêèå ÷óäíûå ãðèìàñû. Èì íå íóæíû êàêèå-òî íàëîãè, Îíè ÑÑ òîïîðèêîì äåæóðÿò âîçëå êàññû! Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.22

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÊÎÍÊÓÐÑÛ! âåíüÅÌ...). ÌÎÆÍÎ òàêæå ìåíÿòü ïîðÿäîê ðèôì è ò.ä. Âñåãî â êîíêóðñå 10 òóðîâ, â êàæäîì òóðå - ïî 3

íàáîðà ñëîâ. Çàäàíèÿ áóäóò ïóáëèêîâàòüñÿ íà ïðîòÿæåíèè 10 íåäåëü - â êàæäîì íîìåðå. Íàèáîëåå óäà÷íûå áóðèìå ñ óêàçàíèåì èõ àâòîðîâ áóäóò ïóáëèêîâàòüñÿ âñå ýòè 10 íåäåëü. Êîëè÷åñòâî ïðèñûëàåìûõ áóðèìå ìû íå îãðàíè÷èâàåì. Ïîáåäèòåëü, êîòîðîãî âûáåðåò íåïðåäâçÿòîå æþðè, ïîëó÷èò çàìå÷àòåëüíûé ïðèç –

E-Reader Amazon Kindle ñ ãîäîâîé ïîäïèñêîé íà «Ðóññêèé áàçàð»! Èòàê, âàøåìó âíèìàíèþ ïðåäëàãàþòñÿ ñëåäóþùèå òðè íàáîðà ñëîâ:

1. Ìàòü, ìå÷òàòü, Îòåö, íàêîíåö 2. Öåëîâàòü, ëãàòü, Ðóêàìè, ãóáàìè 3.ñêàëêà, ñîêîâûæèìàëêà, òåñòî, ìåñòî

Åùå îäèí êîíêóðñ:

«Óãàäàé ìåñòî!»

Ïðàâèëà òàêîâû: ìû ïóáëèêóåì ôîòîãðàôèþ ìàëîèçâåñòíîé íüþ-éîðêñêîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè (ñêóëüïòóðû, ïàìÿòíèêà, ïîñòðîéêè è ò. ï.), à âû ïûòàåòåñü óãàäàòü, ãäå îíà ðàñïîëîæåíà. Ñðàçó îòìåòèì, ÷òî Ñòàòóè ñâîáîäû è çäàíèÿ Ðîêôåëëåð-öåíòðà â ðàìêàõ «Óãàäàé ìåñòî!» íå áóäåò. Îäíàêî íà ôîòîãðàôèÿõ âû íàéä¸òå íåìàëî ïîäñêàçîê. Â îáùåì, ëþáèòåëè õîäèòü ïåøêîì, åçäèòü â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå è ëè÷íîì àâòîìîáèëå áóäóò

èìåòü ãîðàçäî áîëüøå øàíñîâ íà ïîáåäó, ÷åì òåîðåòèêè-çíàòîêè ãîðîäñêîé èñòîðèè, ñèäÿùèå ïåðåä ñâîèìè êîìïüþòåðàìè. Èòîãè «Óãàäàé ìåñòî!» æþðè ïîäâåä¸ò âî âòîðîé ïîëîâèíå ìàðòà – ïîñëå äåñÿòè òóðîâ. Èìåíà è ôàìèëèè ó÷àñòíèêîâ ñîõðàíèì âòàéíå äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà. Ïîáåäèòåëþ, íàáðàâøåìó íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî áàëëîâ, áóäåò âðó÷åí ñóïåð-ïðèç -

ïîñëåäíÿÿ ìîäåëü Amazon Kindle Fire HD

“Óãàäàé ìåñòî” Òóð ¹6 Ôîòîãðàôèè ê ïðîøåäøèì òóðàì ñìîòðèòå â àðõèâå íà èíòåðíåò-ñàéòå “ÐÁ” ïî àäðåñó:

www.russian-bazaar.com/ru/pdf

7 -13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÊÎÍÊÓÐÑÛ! Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.18

Èâàí Êîï¸íêèí -1Ëþáèòå ïðèðîäó – âàøó ìàòü! Íå óñòàâàéòå â íåé æèòü è ìå÷òàòü! È êàê çàâåùàë íàì Âñåâûøíèé îòåö, Ñèíþþ ïòèöó ïîéìàòü, íàêîíåö! -2Ëó÷øå öåëîâàòü, Íå øë¸ïàÿ ãóáàìè, ×åì áåçáîæíî ëãàòü, Ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè. -3Æåíà ìåíÿ îãðåëà ñêàëêîé, Îíà ðàñêàòûâàëà òåñòî, Çà òî, ÷òî ñîêîâûæèìàëêó Íå ïîëîæèë íà ñâî¸ ìåñòî.

ìàñû. Æåëàåò ïîâûñèòü íà áîãàòûõ íàëîãè, ×òîáû ëó÷øå æèëè áàíäåðëîãè. Äÿäÿ Ñýì ñòîèò ó êàññû, Ñòðîèò ñòðàøíûå ãðèìàñû: «Âîâðåìÿ ïëàòè íàëîãè, Åñëè íå õî÷åøü ïîïàñòü â áàíäåðëîãè.» -3Ëþáèë ïàïàøà ìîé ñåëåäêó Çàïèâàòü õîëîäíîé âîäêîé. Òàêæå îí ëþáèë êàðòîøêó È çàìîðñêîé èêðû íåìíîæêî. Ëó÷øå íåò çàêóñêè, ÷åì ñåëåäêà. Õîðîøî èäåò ïîä âèñêè è ïîä âîäêó. Íî ÷òîá ðàçíîîáðàçèòü æèçíü íåìíîæêî, Æåëàòåëüíî äîáàâèòü îòáèâíûå è êàðòîøêó.

Åâãåíèé Äàåí -1Ìèñòè÷åñêîå Ïðèñíèëîñü, ÷òî ïîøëè ìû ñ òîáîé íà áàçàð, È òàì â ýòî âðåìÿ ñëó÷èëñÿ ïîæàð. Ïðîñûïàþñü â óæàñå íà ñòîëå öâåòû, À ðÿäîì ñî ìíîþ êòîòî, íî íå òû.

Ëåâ Òèîõèí -1Ïðîâîçãëàñèë «Ðóññêèé Áàçàð»: «Ëþáâè ïîæàð åñòü Áîæèé Äàð!» Íå çíàë áû ÿ ãîðÿ è íþõàë öâåòû, Êîãäà áû ìíå â æ¸íû äîñòàëàñü íå òû. -2Â èñïóãå è ëåñ è ïàìïà-

Îïòèìèñòè÷åñêîå Áàçàð â Îäåññå – áîëüøå, ÷åì áàçàð. Äîñòàòî÷íî èñêðû, ÷òîá âñïûõíóë ïîæàð. Íèêòî íå ëåçåò â êàðìàí çà ñëîâîì, Ëþáîé ÿçûê òàì ïîíèìàþò ñ ïîëóñëîâà. Òàêàÿ óæ òàì óíèêàëüíàÿ àòìîñôåðà È ëþäñêèå ýìîöèè áüþò ñâåðõ ìåðû. Áîéêàÿ òîðãîâëÿ, äèñêóññèè äî õðèïîòû, Ðàçíîîáðàçèå ïðîäóêòîâ è ðîñêîøíûå öâåòû. Âñ¸ ýòî – îäåññêîãî áàçàðà îòëè÷èòåëüíûå ÷åðòû. Ýêçîòèêà òàêàÿ – íå ïîâåðèøü òû. -2Óäîáíî ðàñïîëîæèâøèñü ó áþäæåòíîé êàññû, Ïðåçèäåíò-äåìîêðàò ñòðîèò íàì äîâîëüíûå ãðè-

ñû. Óäàâ IRS ó ñáåðêàññû: «Íó, ÷òî, áàíäåðëîãè, ïëàòèòå íàëîãè È íå÷åãî ñòðîèòü ãðèìàñû!»

Ìèñòè÷åñêîå Ó êàññû Êðåìëåâñêîé Êèïëèíã ñòîèò, Òàì Ïóòèí ñî ñâèòîé.

Mill Basin ýêñêëþçèâíîå ïðåäëîæåíèå!

ÑÌÅÆÍÛÉ 1-ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÄÎÌ ÏÎÑËÅ ÏÎËÍÎÃÎ ÐÅÌÎÍÒÀ Â ÑÀÌÎÌ ÖÅÍÒÐÅ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÃÎ ÐÀÉÎÍÀ MILL BASIN

Ïàðêåòíûå ïîëû, íîâûå 2.5 âàííûå, îãðîìíàÿ E.I.K. ñî âñòðîåííîé ìåáåëüþ è ïîêðûòèåì èç ãðàíèòà, ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ, 3 ñïàëüíè, îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò, äýê, áîëüøîé çàäíèé äâîð, âûìîùåííûé ïëèòêîé. Âñåãî è íå ïåðå÷èñëèòü! ÌÅÄËÈÒÜ ÍÅËÜÇß! ÇÂÎÍÈÒÅ È ÍÀÇÍÀ×ÀÉÒÅ ÀÏÏÎÉÍÒÌÅÍÒ!

ÑLASSIC HOME SALES • (718) 968-2222 Ïèñàòåëü âîð÷èò: «Èäèòå êî ìíå, áàíäåðëîãè, È çà ïëàãèàò çàïëàòèòå íàëîãè! Ãðèìàñû íå ñòðîéòå, âåäü ñ âàìè Ìàãíàò, Îí Êèïëèíãà ëþáèò, ïëàòèòü áóäåò ðàä.» -3Ñêàçêà î ðûáàêå è ðûáêå â äâóõ âàðèàíòàõ (ïî÷òè ïî Ïóøêèíó) Ñòàðèê çàêèíóë íåâîä â ìîðå. Çëàòóþ ñåëüäü ïîéìàë îí âñêîðå. Îíà: «Òû Ïóøêèíà ÷èòàåøü!? Èñïîëíþ âñ¸, ÷òî ïîæåëàåøü!» ...Äåä âûïèë âîäêè äâà ñòàêàíà, Ñûðîé êàðòîøêîé çàêóñèë. Ïîòîì, íåìíîæêî ïîðàçìûñëèâ, Çëàòóþ ðûáêó ïîïðîñèë: «Ñòàðóõå ïî÷èíè êîðûòî, Îòñòàíåò îò ìåíÿ ïèëà», À òû ëèøü õâîñòèêîì ìàõíóëà, È â ñèíå ìîðå óïëûëà. Ñòàðèê çàêèíóë íåâîä â ìîðå.

ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÐÅÑÒÎÐÀÍ (lender owned) c âåëèêîëåïíûì âèäîì íà îçåðî/ Èç áîëüøîãî çàëà è îòêðûòîãî äåêà îòêðûâàåòñÿ çàõâàòûâàþùèé ïàíîðàìíûé âèä. Ìíîãî èíòåðåñíûõ îñîáåííîñòåé âíóòðè. Â ñòîèìîñòü ðåñòîðàíà âêëþ÷åíû: çåìåëüíûé ó÷àñòîê, îáîðóäîâàíèå, ìåáåëü, ïðèñïîñîáëåíèÿ è ëèöåíçèÿ íà ïðîäàæó àëêîãîëÿ. $399,000.

Çâîíèòå (570) 421-7466 REF#2107-RS

Ïîéìàë ìåøîê ñ êàðòîøêîé âñêîðå. Çàêèíóë âíîâü – îïÿòü óäà÷à: Ñåë¸äêà ñ âîäêîþ â ïðèäà÷ó. «Âîò ïîâåçëî! – ïîäóìàë Äåä. – Íåìíîãî íóæíî íà îáåä. È ó ðàçáèòîãî êîðûòà Ìîÿ ñòàðóõà áóäåò ñûòà...» *** Ïàðîäèÿ íà áàñíþ Êðûëîâà «Âîðîíà è Ëèñèöà» Âîðîíå êàê-òî Áîã ïîñëàë áóòûëêó âîäêè. Íà åëü Âîðîíà âçãðîìîçäÿñü, Íåìíîæêî âûïèòü ñîáðàëàñü. Íî ýòî âñ¸ Ëèñà óçðåëà... È òîæå âûïèòü çàõîòåëà. Ëèñà: «Íå áóäó ÿ þëèòü, Äàâàé, äóøà, ñ òîáîé äðóæèòü! – Ñåë¸äî÷êó ñ êàðòîøå÷êîé ìîãó ÿ ïðåäëîæèòü.» Âîðîíà ãàðêíóëà: «ÎÊ! Òâîè ñëîâà, Ëèñà, - åëåé! Ïðîáëåìó ýòó ÿ ðåøàþ È âûïèòü âìåñòå ïðèãëàøàþ!» Ìîðàëü êàêàÿ? Â ÷åì æå ñîëü?

Ñáëèæàåò â æèçíè àëêîãîëü!!!

Äýâèä Ñòîóí

Ïàïóàñû êîð÷àò ãðèìàñû È óëûáàþòñÿ ó êàññû: Îíè íå ïëàòÿò ãîñóäàðñòâó íàëîãè – Ýòè áåçäåëüíèêè áàíäåðëîãè.

Åâãåíèé Äàåí -1Ñêîâîðîäêà óáåæàëà, óñêàêàëà ñêàëêà, Â áåãà ïîäàëèñü áëåíäåð è ñîêîâûæèìàëêà, Èç êàñòðþëè ïî âñåé êóõíå óáåãàåò òåñòî. Îò óæàñà æåíà íå íàõîäèò ñåáå ìåñòà. Íî âñêîðå êàðòèíà ìåíÿåòñÿ: íåò ñêàëêè, Ðþìêà âîäêè íà ñòîëå è ñîêîâûæèìàëêà, È ðóìÿíûé ðàññòåãàé èç òîíêî ðàñêàòàííîãî òåñòà. È ÿ, íàêîíåö, çàíèìàþ ñâî¸ ïî÷åòíîå ìåñòî.

OPEN HOUSE GRAVESEND/BENSONHURST

Âîñêðåñåíüå

2/10 12-2pm

1747 W2 Q-KH 1 Family Home, Semi-Detached, Pvt Dwy, Fin Basement, 3 Beds 2.5 Bath

(917) 797-0215 www.SHERESTATES.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com

÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà

Åâãåíèé Íîâèöêèé “Èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà: âîïðîñû ê Îáàìå” Tyler: Åñëè äàæå Êîíãðåññ ïðèìåò çàêîíîïðîåêò èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû, òî áîëüøèíñòâî íåëåãàëîâ îí íå óñòðîèò. Çà÷åì ïëàòèòü øòðàôû è äåñÿòèëåòèÿìè æäàòü ãðàæäàíñòâà, åñëè â èñïàíñêîé ñðåäå ìîæíî çà 5 - 10 òûñÿ÷ ñêëåïàòü ôèêòèâíûé áðàê è ïîëó÷èòü ñèíèé ïàñïîðò çà òðè ãîäà? Íåóæåëè Îáàìà è åãî êîëëåãè ðåàëüíî äóìàþò, ÷òî íåëåãàëû åùå ðàç íå ïðåñòóïÿò çàêîí? Ðåôîðìà äëÿ äóðàêîâ. È ðåñïóáëèêàíöû îá ýòîì çíàþò. Òàê ÷òî âèòàéòå â ôàíòàçèÿõ, äåìîêðàòû. Ïî-âàøåìó âñå ðàâíî íèêîãäà íå áóäåò.

Scantini:

ãðèí-êàðòû ïîëó÷àò íå ñêîðî. Â òå æå ñðîêè, ÷òî è âàøà ñåñòðà. Tyler, â ãðóïïå 8, ïðåäëîæèâøèõ ëåãàëèçàöèþ, ÷åòûðå ðåñïóáëèêàíöà: Ìàêêåéí, Ãðýì, Ôëåéê è ëþáèìåö “÷àéíûõ” Ðóáèî. Ðåôîðìî÷êà ìîæåò áûòü òîëüêî ìåæïàðòèéíîé, áåç âàøèõ îäíîïàðòèéöåâ åé íèêàê íå ñîñòîÿòüñÿ. Çàìåòèì, ÷òî Ãðýì, Ìàêêåéí è Ôëåéê ïðåäñòàâëÿþò äâà êîíñåðâàòèâíûõ øòàòà: Þæíóþ Êàðîëèíó è Àðèçîíó.

Scantini – Ýêñïåðòó: Êàêàÿ ïîëüçà îò ïðîìåæóòî÷íîãî ñòàòóñà? Âåäü ôàêòè÷åñêè íåëåãàëû ïðîäîëæàò çàíèìàòüñÿ òåì, ÷åì çàíèìàëèñü âñå ýòè ãîäû: ñïîêîéíî ðàáîòàòü â Àìåðèêå è ìå÷òàòü î ãðèíêàðòå. Êîíãðåññ èì äàæå äîìîé ñúåçäèòü íå ðàçðåøèò, çàòî øòðàôû îáÿçàòåëüíî âîçüìåò! È êàê âû ïðåäñòàâëÿåòå òðóäîóñòðîéñòâî ñ ïðîìåæóòî÷íûì ñòàòóñîì? Íè îäíà ïîðÿäî÷íàÿ êîíòîðà, ãîñóäàðñòâåííàÿ èëè êîììåð÷åñêàÿ - íå âàæíî, èõ íà ðàáîòó íå âîçüìåò!

Âàëåíòèí: Î÷åðåäíàÿ ÷èñòîé âîäû äèñêðèìèíàöèÿ. Îáàìà óæå ïðîñòèë ìîëîäûõ íåëåãàëîâ, ñðåäè êîòîðûõ 99.9% ëàòèíîñîâ (ïëàí ïî çàùèòå îò äåïîðòàöèè íà äâà ãîäà). Òåïåðü ïîä åãî ðóêó îïÿòü ïîïàäóò ìåêñèêàíöû. Íó êàê ìîæíî ëåãàëèçîâûâàòü ëàòèíîñîâ, åñëè â ñòðàíå êó÷à ëþäåé, ïî 5 6 ëåò îæèäàþùèõ ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà?! ß, êñòàòè, äîêóìåíòû íà âîññîåäèíåíèå ñ ñåñòðîé îòïðàâèë â 1999 ãîäó. 13 ëåò ïðîøëî, à ìû äî ñèõ ïîð æäåì âûçîâà è ãðèí-êàðòû. È ÷òî òåïåðü? Êàêîé-òî ïåðåøåäøèé ãðàíèöó ïàðó ëåò íàçàä ïîëó÷èò ãðèí-êàðòó? Íó ãäå ñïðàâåäëèâîñòü?!

Ýêñïåðò: Scantini, íó çà÷åì ïåðåäåðãèâàòü? Ñîãëàñíî ïëàíó 8 ñåíàòîðîâ, ïîñëå óïëàòû øòðàôîâ è íàëîãîâ, à òàêæå ïðîâåðêè áèîãðàôè÷åñêèõ äàííûõ, íåëåãàëû ïîëó÷àò ïðîìåæóòî÷íûé ñòàòóñ, ïîçâîëÿþùèé èì îñòàòüñÿ â ÑØÀ áåç îïàñåíèÿ áûòü äåïîðòèðîâàííûìè, è ïîçâîëÿþùèé îôèöèàëüíî ðàáîòàòü. Òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê âëàñòè äàäóò äîáðî íà ëåãàëèçàöèþ, íåëåãàëû ñìîãóò ïîäàâàòü äîêóìåíòû íà ãðèí-êàðòó, çàíÿâ ìåñòî â îáùåé î÷åðåäè. Ðàññìàòðèâàåòñÿ óñêîðåííàÿ ëåãàëèçàöèÿ ëèøü äëÿ äâóõ êàòåãîðèé íåëåãàëîâ: ëèö, ïðèâåçåííûõ â ÑØÀ äåòüìè, à òàêæå ñåëüõîçðàáîòíèêîâ. Òàê ÷òî, Scantini, âàøà ïå÷àëü «Êàêîé-òî ïåðåøåäøèé ãðàíèöó ïàðó ëåò íàçàä ïîëó÷èò ãðèí-êàðòó?» íàïðàñíà. ß äóìàþ, ÷òî íåëåãàëû ñìîãóò ñïîêîéíî ðàáîòàòü, à âîò

Åñëè ëåãàëèçîâàòü âñåõ íåëåãàëîâ, òî îíè âñå áóäóò ãîëîñîâàòü çà äåìîêðàòîâ è Àìåðèêå - êîíåö.

Ýêñïåðò: Ýòî íå ñîâñåì òàê, Âàëåíòèí, õîòÿ ëè÷íî ÿ áûë áû íå ïðîòèâ. Â 2004 ãîäó 40% ëàòèíîñ ïîääåðæàëè Áóøà. Íå çàáûâàéòå, ÷òî ëàòèíîñ - êàòîëèêè, îòðèöàòåëüíî îòíîñÿùèåñÿ ê àáîðòàì, ê ãåÿì. Ëåãàëèçàöèÿ - êàìåíü ïðåòêíîâåíèÿ. Ïîýòîìó Ìàêêåéí, Ãðýì, Ôëåéê è Ðóáèî, ñòîÿùèå çà íèìè êðóãè â Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè è ðåøèëè ïðîâåñòè ðåôîðìó. Ëåãàëèçàöèÿ ìîæåò ñíÿòü ñ ðåñïóáëèêàíöåâ ïÿòíî íåäðóãîâ ëàòèíîñ. Èì ñòàíåò ëåã÷å âåñòè ðàáîòó ñðåäè ýòîãî ýëåêòîðàòà, äîáèâàòüñÿ ïåðåõîäà õîòÿ áû åãî ÷àñòè, íà ñâîþ ñòîðîíó. Áåç ïîääåðæêè ëåãàëèçàöèè, â ïðîòèâîäåéñòâèå åé, îòäàñò ëàòèíîàìåðèêàíñêóþ îáùèíó â íàøè ðóêè - ðóêè äåìîêðàòîâ - îêîí÷àòåëüíî è áåñïîâîðîòíî. Åñëè Äåìïàðòèÿ, âåðíóâ ñåáå Êîíãðåññ è ñîõðàíèâ Áåëûé äîì, ïðîâåäåò ëåãàëèçàöèþ áåç ó÷àñòèÿ ðåñïóáëèêàíöåâ, Âåëèêóþ ñòàðóþ ïàðòèþ æäóò î÷åíü òÿæåëûå âðåìåíà. Scantini, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî íåëåãàëîâ ðàáîòàåò. Ïðîìåæóòî÷íûé ñòàòóñ - çàùèòà îò äåïîðòàöèè. Íî â åùå áîëüøèõ ïëþñàõ ðàáîòîäàòåëè, òàê êàê èì óæå íå áóäåò ãðîçèòü óãîëîâíîå ïðåñëåäîâàíèå (ïî çàêîíó îò 1986 ãîäà) çà òðóäîóñòðîéñòâî ëèö áåç ñòàòóñà.

Ñàäæè: Ïðîìåæóòî÷íûé ñòàòóñ áóäåò íàçûâàòüñÿ Withholding of Removal. Ìåõàíèçì äàâíî îòðàáîòàí. Ïîëó÷èâøèé ýòîò ñòàòóñ êàæäûé ãîä îòïðàâëÿåò ñâîè äîêóìåíòû è ïîëó÷àåò ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó. È ýòà áîäÿãà áóäåò äëèòüñÿ äëÿ áûâøåãî íåëåãàëà âñþ åãî îñòàâøóþñÿ æèçíü, ò. ê. ïî äàííîìó ñòàòóñó íå ïðåäóñìîòðåíî ïîëó÷åíèå ãðèíêàðòû, a ãðàæäàíñòâà òåì áîëåå. Ïðàâäà, ïîëó÷åíèå ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó áåñïëàòíîå, íî ìîãóò ñäåëàòü ïëàòíûì, â ïðåäåëàõ $500-600. Íó-êà, ïðèêèíüòå, êàêèå áàáêè áóäåò ïîëó÷àòü ãîñóäàðñòâî ïîìèìî íàëîãîâ îò 11 ìëí. Òàê ÷òî äåìîêðàòû c ðåñïóáëèêàíöàìè ñïîêîéíî, áåç äðàê, äîãîâîðÿòñÿ îá èììèãðàöèîííîé ðåôîðìå.

Mike: ß - íåëåãàë â Àìåðèêå. ×òî ïðåäëàãàåòñÿ â ðåôîðìå, íàì è íóæíî: âîçìîæíîñòü ïîëó÷åíèÿ SSN è Driver’s License òàì òî÷íî åñòü. Ïðè óñòðîéñòâå íà ðàáîòó ýòî îñíîâíûå äîêóìåíòû. Ñàì ñòàòóñ ÍÅ ÂÀÆÅÍ, ãëàâíîå, ÷òî òû ËÅÃÀËÅÍ. Êîíå÷íî, ðóññêîÿçû÷íûå ãäå-òî â Áðóêëèíå ìîãóò äèñêðèìèíèðîâàòü äðóã äðóãà íà ýòîé ïî÷âå. Íî â îñòàëüíîé Àìåðèêå, ýòè äîêóìåíòû äàäóò îãðîìíûé ãëîòîê âîçäóõà äëÿ ëþäåé.

Åâãåíèÿ: Mike, èñêðåííå æåëàþ, ÷òîáû âàøè íàäåæäû ñáûëèñü. SSN íóæåí ÷åëîâåêó äëÿ ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÐÀÁÎÒÛ. ×òîáû ðàáîòàòü, ïëàòèòü íàëîãè è ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ÷åëîâåêîì. Âîò è âñå. Ìàëî êòî èç òåõ, êòî ïîëó÷èë SSN â ïîðÿäêå âåùåé, êàê ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ, ïîðàäóåòñÿ çà òàêèõ, êàê Ìàéê.

: Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ðàáîòû íàäî ñîâñåì äðóãîå - èçíà÷àëüíî çàêîííûé ñïîñîá èììèãðàöèè â ÑØÀ. À íå ñòî ëåò íàçàä ïðîñðî÷åííàÿ òóðâèçà. ×òî â èòîãå ìû èìååì? Ñíèæåíèå çàðïëàò èç-çà äåìïèíãà íåëåãàëîâ è ìèëëèàðäû ïîòåíöèàëüíûõ íàëîãîâ ìèìî êàçíû (ðàáîòà íà êåø).

Lv: Åâãåíèÿ, çíàþ ñåìüè, êîãäà îòåö ïðèåõàë ïî òóðèñòè÷åñêîé è çäåñü îñòàëñÿ, ïîòîì ÷åðåç ñòðàíû Ëàòèíñêîé Àìåðèêè íåëåãàëüíî çàáðàëè ñåìüè. Äåòè õîäÿò â øêîëó, ðîäèòåëè ðàáîòàþò íà êåø, íî âåäü ýòè äåíüãè òóò è îñòàþòñÿ. Çíàþ òàêæå ñåìüþ, âúåõàâøóþ ïî ñòàòóñó, ãëàâà ñåìüè èìååò êðèìèíàëü-

í î å ïðîøëîå, íå ïîâåðèòå, ñèäåë òàì çà óáèéñòâî. Êóïèëè ÷èñòûå äîêóìåíòû. Äâà ãîäà íàçàä ñåìüÿ èç Êàçàõñòàíà âúåõàëà ïî çàêîííûì äîêóìåíòàì, ïðèâåçëè ñ ñîáîé îòïåòîãî íàðêîìàíà “ìóæà”. Ó åãî ðîäèòåëåé äåíüãè åñòü, à âîò ÷òî äåëàòü ñ òàêèì ñûíîì - íå çíàëè, êóïèëè øòàìï â ïàñïîðòå. Îí óæå óñïåë ñîâåðøèòü îãðàáëåíèå, íàäåþñü îòñèäèò è åãî îòïðàâÿò íàçàä.

Ýêñïåðò:

Èìåþòñÿ ðàçëè÷íûå èññëåäîâàíèÿ íà ïðåäìåò ñîêðàùåíèÿ (èëè íå ñîêðàùåíèÿ) çàðïëàò ïðè íàëè÷èè íåëåãàëüíîé ðàáî÷åé ñèëû. Â ðÿäå ñåðüåçíûõ ðàáîò ïðèâåäåíû äàííûå, èç êîòîðûõ âèäíî, ÷òî ñåðüåçíîãî âëèÿíèÿ íà ñîêðàùåíèå çàðïëàò íåëåãàëû íå îêàçàëè. Âçÿòü, íàïðèìåð, ìÿñîêîìáèíàòû. Çàðïëàòà íå ïàäàåò, áåíåôèòû ïðåäëàãàþòñÿ. Æåëàíèå ðîäèâøèõñÿ â ÑØÀ ðàáîòàòü íà ýòèõ ïðåäïðèÿòèÿõ? Íà ñàìîì íèçêîì óðîâíå. Ðàáîòåíêà ãðÿçíîâàòàÿ è íåáåçîïàñíàÿ (òÿæåëûå ñàíèòàðíûå óñëîâèÿ). À âîò íåëåãàëîâ ýòî íå îñòàíàâëèâàåò. Ñòðîéêè. Æåëàíèå àìåðèêàíöåâ âêàëûâàòü íà entry level positions íèæå ïëèíòóñà. Íåëåãàëû? Îòâåò èçâåñòåí. Íàøè ïîëÿ è îãîðîäû. Æåëàíèå àìåðèêàíöåâ (ôåðìåðû, ïîíÿòíî, íå â ñ÷åò) òðóäèòüñÿ â ïîëå? Îé, íå ñìåøèòå. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî çà ðåôîðìó-ëåãàëèçàöèþ ðàòóþò äâà ñåíàòîðà-ðåñïóáëèêàíöà îò êîíñåðâàòèâíîé Àðèçîíû. Ñ ÷åãî áû ýòî? À ïîòîìó, ÷òî ìåñòíûå ôåðìåðû î÷åíü íóæäàþòñÿ â ðàáî÷åé ñèëå. Êàê è ôåðìåðû â òîé æå ñóïåðêîíñåðâàòèâíîé Àëàáàìå. È â ýòîì øòàòå ìíîãèå ôåðìåðû-êîíñåðâàòîðû ïðîòèâ æåñòêèõ ìåð â îòíîøåíèè íåëåãàëîâ. ×òî êàñàåòñÿ íàëîãîâ, òî, èñïîëüçóÿ ITIN-íîìåð, íåëåãàëû òîëüêî â ïåðèîä ñ 1996 ïî 2006 ãîä çàïëàòèëè â âèäå ôåäåðàëüíîãî (!!!) ïîäîõîäíîãî íàëîãà $50 ìëðä. Ïîíÿòíî, ÷òî ñ 2006 ãîäà áûëè çàïëà÷åíû åùå ìèëëèàðäû äîëëàðîâ. Êðîìå òîãî, íåëåãàëû ïëàòÿò øòàòíûå è ìóíèöèïàëüíûå íàëîãè, íàëîãè íà ïðîäàæè, àêöèçíûå íàëîãè. Ìíîãèå íåëåãàëû ïëàòÿò íàëîãè, ïîòîìó êàê íàäåþòñÿ íà ëåãàëèçàöèþ. È ïðàâèëüíî äåëàþò. Áóäåò ëåãàëèçàöèÿ, îáÿçàòåëüíî áóäåò. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 24

7 -13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 23

Ñàäæè: Íðàâèòñÿ Âàì èëè íå íðàâèòñÿ, a âñ¸ èä¸ò ê òîìó, ÷òî íåëåãàëüíîå ðàáñòâî ñòàíåò c ïîìîùüþ ïðîìåæóòî÷íîãî ñòàòóñà ëåãàëüíûì, ò. ê. îíî ïðèíåñ¸ò çíà÷èòåëüíûå ôèíàíñîâûå âëèâàíèÿ â áþäæåò ñòðàíû. ×åëîâå÷åñêèé ôàêòîð â ïîëèòèêå âñåõ ñòðàí âñåãäà îñòà¸òñÿ íà ïîñëåäíåì ìåñòå, ÑØÀ íå èñêëþ÷åíèå.

Ýêñïåðòó: Íèêàêîé ëåãàëèçàöèè íå áóäåò ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî ýòî íåâûãîäíî ãîñóäàðñòâó. Ãîñóäàðñòâó ãîðàçäî âûãîäíåå äåðæàòü ëþäåé íà êîðîòêîì ïîâîäêå, êîðìÿ èõ îáåùàíèÿìè. Çà÷åì ëåãàëèçèðîâàòü â áîëüøèíñòâå ñâîåì íåêâàëèôèöèðîâàííóþ ðàáî÷óþ ñèëó? Çà÷åì ïëàòèòü èì â ïåðñïåêòèâå íåìàëåíüêèå ïåíñèè? Çà÷åì ëèøàòü ðàáîòû ñîòðóäíèêîâ ICE? Ìíîãî çà÷åì... Äà è ïîòîì, ëåãàëèçóé ýòó øàðàãó ñåé÷àñ, è â ñòðàíó ñðàçó æå óñòðåìÿòñÿ âñåìè ïðàâåäíûìè è íåïðàâåäíûìè ïóòÿìè ñîòíè òûñÿ÷ íîâûõ “ïåðñïåêòèâíûõ” èììèãðàíòîâ. À îíî íàì íàäî?

Åâãåíèé Íîâèöêèé:

“Êàê èçëå÷èòü Àìåðèêó” Tyler: Íàäî ñîçäàòü ãîðîäà-ïîñåëåíèÿ äëÿ äóøåâíîáîëüíûõ è ñêèäûâàòü òóäà âñåõ ïñèõè÷åñêè íåàäåêâàòíûõ. Ó Íüþ-Éîðêà âåäü óæå áûë çàìå÷àòåëüíûé îïûò - Ðýíäàëñ-Àéëåíä - õîðîøî çàêîíñïèðèðîâàííàÿ ïñèõóøêà, ãäå ðàíüøå ëå÷èëèñü íå òîëüêî àãðåññèÿ è æåñòîêîñòü, íî è èíàêîìûñëèå. Ýòî çàìå÷àòåëüíîå ìåäèöèíñêîå ó÷ðåæäåíèå ïðîøëî íåìàëî ñîöèàëèñòîâ âî âðåìåíà õîëîäíîé âîéíû. Íåïëîõî áûëî áû è íûíåøíèõ “We are 99%” òóäà îòïðàâèòü íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà.

Superboy: Íåò çäîðîâûõ, åñòü íåîáñëåäîâàííûå. Îò çäîðîâîãî äî ïñèõà îäèí øàã!

Chelentano: Åñòü ìíîãî ñëó÷àåâ, êîãäà ó ÷åëîâåêà, ñêàæåì, ñòðåññ èëè áîëè ïîñëå áîëåçíè, è åìó âûïèñûâàþò íîâåéøèå ðàçðàáîòêè ñîâðåìåííîé ôàðìàöåâòèêè – àíòèäåïðåññàíòû, óñïîêîèòåëüíîå è áîëåóòîëÿþùåå. Íî â òàêèõ äîçàõ, îò êîòîðûõ îí è ñòàíîâèòñÿ ïñèõîì èëè íàðêîìàíîì. Ïîòîìó ÷òî ýòî áèçíåñ...

âî èñïðàâèòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé íå èìååò ñðåäñòâ äëÿ ëå÷åíèÿ çàêëþ÷¸ííûõ ñ ïîìåòêîé mental disorder. “ Âèäåë òàêîå ïî òåëåâèçîðó - â Ìýðèëåíäå, êàæåòñÿ. Åñòü ïðîñòî ñïåöèàëüíûé áëîê â òþðüìå, êóäà ðàç â äåíü çàõîäèò ïñèõèàòð è âûïèñûâàåò òàáëåòî÷êè. Â äðóãîé òþðüìå ðåøåíèå î íàçíà÷åíèè ëåêàðñòâ ïðèíèìàåò ÌÅÄÑÅÑÒÐÀ (íå âðà÷) - ÷òîáû äåøåâëå áûëî...

Scantini: Ó 99.9% ïñèõè÷åñêè íåàäåêâàòíûõ ëþäåé - ïðîáëåìû íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå. Îá ýòîì åùå Ôðåéä ãîâîðèë. Íàäî ïðîñòî óæå â íà÷àëüíûõ è ñðåäíèõ øêîëàõ âíèìàòåëüíåå ïðèñìàòðèâàòüñÿ ê ïñèõèêå äåòåé. Òîò æå ìàíüÿê Äæåôôðè Äàìåð. Ó íåãî æå ïðîáëåìû íà÷àëèñü åùå â äåòñòâå, íî íèêòî ýòîãî íå çàìåòèë. Êàê ðåçóëüòàò, ìèð ïîëó÷èë ÷óòü ëè íå ñàìîãî ñòðàøíîãî ìàíüÿêà-ïñèõîïàòà íåòðàäèöèîííîé îðèåíòàöèè â ìèðå.

Glen: “Ó 99.9% ïñèõè÷åñêè íåàäåêâàòíûõ ëþäåé - ïðîáëåìû íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå. Îá ýòîì åùå Ôðåéä ãîâîðèë”. Ïîäðîñòêîâûé ïåðèîä - ýòî òàêîå âðåìÿ, êîãäà “ïîëîæåíî” èñïûòûâàòü “ïðîáëåìû íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå”; è íå íà ñåêñóàëüíîé òîæå. Ïðàêòè÷åñêè âñå ïðåñòóïíèêè “ðîäîì èç äåòñòâà”, ýòî ëþáîé ïñèõîëîã ñêàæåò...

Ýêñïåðò: Tyler, íå îòêðûâàéòå ÿùè÷åê è íå êîïàéòå ÿìî÷êó. À åñëè âìåñòî “99%” â äóðêó íà÷íóò ñàæàòü ðåòèâûõ êîíñåðâàòîðîâ? Òàêîé ñöåíàðèé âàì â ãîëîâó íå ïðèõîäèò? ×òî êàñàåòñÿ ìåñò ñîäåðæàíèÿ ëþäåé ñ ïñèõè÷åñêèìè ïðîáëåìàìè, òî òàêîâûå â ÑØÀ èìåþòñÿ. È íå òàê óæ è ìàëî. Âîí ñêîëüêî ëþäåé ÷åðåç íèõ ïðîøëî, ïîëó÷èâ ñïðàâî÷êó ïî ïñèõèíâàëèäîíîñòè, à ñ íåé è âîæäåëåííûå ãîñáåíåôèòû. Äðóãîå äåëî, ÷òî ñîäåðæàíèå îòäåëåíèé ïñèõèàòðè÷åñêîé ïîìîùè äîâîëüíî õëîïîòíîå äåëî äëÿ ãîñïèòàëåé. È äîðîãîå. Íå ñëó÷àéíî, îêîëî 20% ëþäåé ñ ñåðüåçíûìè ïðîáëåìàìè ïñèõèêè, ñîâåðøèâøèõ ïðàâîíàðóøåíèÿ, ó íàñ îòïðàâëÿþò â ìåñòà ëèøåíèÿ ñâîáîäû. Ãäå èõ íèêòî íå ëå÷èò, è ãäå îíè ïîäâåðãàþòñÿ èçäåâàòåëüñòâàì, à ñëó÷àåòñÿ è ãèáíóò. Ïðîáëåìà ñåðüåçíàÿ. Äà, íóæíî ÷òî-òî äåëàòü, òîëüêî íå ñïåøà è áåç èíêàðíàöèè àìåðèêàíñêîãî ïñèõèàòðè÷åñêîãî ÃÓËÀÃÀ. Íå õî÷åòñÿ, ÷òîáû íàöèÿ åùå ðàç “ïðîëåòåëà íàä ãíåçäîì êóêóøêè”.

öèè àìåðèêàíñêîãî ïñèõèàòðè÷åñêîãî ÃÓËÀÃÀ”. Íèêòî èç ïîëèòèêîâ è íå ñîáèðàåòñÿ ÷òî-ëèáî äåëàòü. Ëþáîå ïðåäëîæåíèå â ýòîì íàïðàâëåíèè ñðîäíè ïîëèòè÷åñêîìó ñàìîóáèéñòâó. Ãäå âû íàéäåòå òàêîãî ïîëèòèêà, êîòîðûé âûñòóïèò ñ êàêèì-íèáóäü äàæå áåçóìíûì ïðåäëîæåíèåì? Ýòî ìîã áû åùå ñäåëàòü êòî-òî èç ïîëèòèêîâ-ðåñïóáëèêàíöåâ, íî òîëüêî íå ïîñëå ïðîøåäøèõ âûáîðîâ. À ñðåäè äåìîêðàòîâ îäíè êîíüþêòóðùèêè, óæ îíèòî òî÷íî ïàëåö îá ïàëåö íå óäàðÿò â ýòîì íàïðàâëåíèè. Ïîäè çíàé, êàê áû ÷åãî íå âûøëî...

Ýêñïåðò: Êîíúþêòóðùèêîâ ñðåäè ðåñïóáëèêàíöåâ - íå ìåíüøå. Óáåæäàëñÿ â ýòîì íåîäíîêðàòíî. Ñ ïåðâûõ æå äíåé ïðèåçäà â ÑØÀ.

Ðèíà: Ó ìîåé õîðîøåé çíàêîìîé äî÷ü áûëà ñî “ñòðàííîñòÿìè”. Ïðèåõàâ ñþäà, â Àìåðèêó, îíà ñðàçó ïîøëà íà ïðèåì ê ïñèõèàòðó. Âðà÷ ãîâîðèë ñ ðåáåíêîì ïðèìåðíî ÷àñ, è ñêàçàë, ÷òî íå ñîâåòóåò äåëàòü èç íåå ïñèõáîëüíóþ, îíà íå îïàñíà äëÿ ïîñòîðîííèõ, ýòî áóäåò êëåéìî íà âñþ æèçíü, âî âñåõ àíêåòàõ îíà äîëæíà áóäåò óêàçûâàòü mental disorder, è ýòî ïëîõî ñêàæåòñÿ íà åå êàðüåðå. Âðà÷ ïîñîâåòîâàë, êàê ñåáÿ ñ íåé âåñòè, ÷òî äàâàòü â îïðåäåëåííûõ ñëó÷àÿõ. Åñëè íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ, òîãäà ïðèéòè è áóäåò íà÷àòî ëå÷åíèå. Çíàêîìàÿ åùå ïàðó ðàç õîäèëà ñàìà íà ïðèåì. Êàê îíà ýòî îôîðìëÿëà - íå çíàþ, íî äåíåã ó íåå áîëüøèõ íå áûëî. Ñåé÷àñ äåâî÷êà çàêîí÷èëà êîëëåäæ, ðàáîòàåò, ñîáèðàåòñÿ èäòè ó÷èòüñÿ äàëüøå, ó íåå åñòü áîéôðåíä. Òàê ÷òî ðàçëè÷íûõ ñëó÷àåâ íå ñ÷åñòü, è êàêîé-òî îäèí ïîäõîä âûðàáîòàòü ñëîæíî. Íî òî÷íî çíàþ, ÷òî ðîäèòåëè îáÿçàíû çíàòü î ñâîåì ðåáåíêå âñå, ÷òîáû âîâðåìÿ çàõâàòèòü áîëåçíü. À ýòî ìîãóò ñäåëàòü òîëüêî óìíûå, îáðàçîâàííûå è ýðóäèðîâàííûå ðîäèòåëè.

Åâãåíèé Íîâèöêèé Óáèéöû-ïñèõîïàòû: òîãäà è ñåé÷àñ Glen: Â “îäíó êó÷ó” ñâàëåíû äîâîëüíî ðàçíûå òèïû “ïñèõîïàòîâ”: 1. Òå, êòî òàéíî ñîâåðøàåò “ñåðèéíûå óáèéñòâà”, ñòðåìÿñü ïðè ýòîì îñòàòüñÿ íåïîéìàííûìè. 2. Òå, êòî ñîâåðøàåò mass massacre. ×àñòî ýòî - “ðàñøèðåííûé ñóèöèä”, êîãäà óáèéöà è íå ðàññ÷èòûâàåò îñòàòüñÿ â æèâûõ ïîñëå ýòîãî.

ãëàâíûõ çëîäååâ ÑØÀ. È âñå îíè îðóäîâàëè 50, 40, 30 ëåò íàçàä. À ñåé÷àñ äåéñòâèòåëüíî â ïðåññå âñïëûâàþò èñêëþ÷èòåëüíî “ñòðåëêè” - âðîäå òîãî æå ×î Ñûí Õè èëè êîëóìáàéíîâñêîé ïàðû øêîëüíèêîâ. Tyler: Ñêàíòèíè, ìàíüÿêè áûëè âñåãäà. Âñïîìíè õîòÿ áû äî ñèõ ïîð íå ïîéìàííîãî ïîòðîøèòåëÿ ñ Ëîíã-Àéëåíäà, êîòîðûé ðåçàë ïðîñòèòóòîê, à ïîòîì çàêàïûâàë èõ òåëà â ïåñîê. Ïðîñòî ìàíüÿêè îáëàäàþò îñîáîé ïñèõèêîé. Âîò èõ è èùóò äåñÿòèëåòèÿìè.

Glen: Ìàíüÿêè áûëè âñåãäà Êîíå÷íî – íàïðèìåð, â ðîìàíå ïðî Òèÿë Óëåíøïèãåëÿ îïèñàí òèïè÷íûé “ñåðèéíèê”, îðóäîâàâøèé â 16-ì âåêå. Ñ òî÷íî òàêîé æå, êàê ó ×èêàòèëî ìîòèâàöèåé - ìåñòü îáùåñòâó çà ñâîþ íåóäà÷ëèâîñòü. Òàê ÷òî ðå÷ü ìîæåò èäòè òîëüêî î ÑÒÅÏÅÍÈ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍ¨ÍÍÎÑÒÈ ýòèõ ÿâëåíèé. Âåäü - ñ äðóãîé ñòîðîíû - àâòîð êîå â ÷¸ì è ïðàâ, ÷òî îáú¸äèíèë ÄÂÅ ýòè ðàçíûå ãðóïïû ïðåñòóïíèêîâ (“ñåðèéíèêè” è “ñòðåëêè”). È òà è äðóãàÿ ãðóïïû - ïðîäóêòû “àòîìèçàöèè” îáùåñòâà. ß çäåñü ñëîâî “àòîìèçàöèÿ” óïîòðåáëÿþ áåç íåãàòèâíîé èëè ïîçèòèâíîé îêðàñêè, ïðîñòî êàê ôàêò - â îáùåñòâå ñåé÷àñ ðàçíîãî ðîäà ñâÿçè - ñåìåéíûå, ðîäîâûå, ðåëèãèîçíî-îáùèííûå - ãîðàçäî ñëàáåå, ÷åì ñêàæåì 70-100 ëåò íàçàä. Ïîõîæå, ïðè äîñòèæåíèè îáùåñòâîì îïðåäåëåííîé ñòåïåíè “àòîìèçàöèè”, íà ïîâåðõíîñòü íà÷èíàþò âûïëûâàòü òàêèå âîò “ïñèõîïàòû”. Â ÑÑÑÐ 20-50-õ ãîäîâ ïðåñòóïíîñòü áûëà î÷åíü è î÷åíü íåìàëîé, íî “ñåðèéíèêîâ” ïî÷òè íå áûëî. À ãäå-òî ñ êîíöà 60-õ îíè ïîøëè êîñÿêàìè - Ñëèâêî, Ìèõàñåâè÷, ×èêàòèëî, Ãîëîâêèí è ïðî÷èå “îðëû”... È â ÑØÀ - ïðèìåðíî â òî æå âðåìÿ - íà÷àëîñü òî æå ñàìîå.

Lv: Ìàíüÿêè áûëè âñåãäà è åñòü, êàê ïðàâèëüíî âñïîìíèëè ëîíã-àéëåíäñêîãî. Íåêîòîðûõ âñå òàêè âûñ÷èòûâàþò, ïîñëå îäíîãî-äâóõ óáèéñòâ, ñ ïîìîùüþ ïñèõîëîãè÷åñêîãî ïîðòðåòà, ñîñòàâëåííîãî ÔÁÐ, è ïîìîùè äðóãèõ ìàíüÿêîâ, æäóùèõ ñìåðòíîé êàçíè è èç ðàçâëå÷åíèÿ(?) ïîìîãàþùèì ÔÁÐ. Håêîòîðûõ “âûñ÷èòàëè” óæå ïîñëå èõ ñìåðòè. ×àñòî ñìîòðþ investigation discovery. ×òî èíòåðåñíî, ïñèõîëîãè÷åñêèå ïîðòðåòû äîâîëüíî òî÷íî ñîñòàâëåíû. Ñòðåëêîâ, ìíå êàæåòñÿ, íàìíîãî ñëîæíåå âû÷èñëèòü.

Glen:

Åâãåíèÿ:

Scantini:

Åâãåíèÿ:

“Ïðèìåðíî 750 òûñÿ÷ ÷åëîâåê îòáûâàåò íàêàçàíèå â òþðüìàõ. Ïðè÷¸ì ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñò-

Ýêñïåðò: “Ïðîáëåìà ñåðüåçíàÿ. Äà, íóæíî ÷òî-òî äåëàòü, òîëüêî íå ñïåøà è áåç èíêàðíà-

Âñå ôàìèëèè, ïåðå÷èñëåííûå Íîâèöêèì, ïîñòîÿííî ôèãóðèðóþò â ðàçëè÷íûõ “õèò-ïàðàäàõ” ñàìûõ

Ïîñìîòðèøü íà èõ ôîòîãðàôèè âðîäå íîðìàëüíûå ëþäè... Âîò ÷òî ñòðàøíî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ðèíà:

Äìèòðèé:

Âîò è ïðèøëè ìû ê âûâîäó, ÷òî çàðàíåå ðàçãàäàòü è îáåçâðåäèòü ïîòåíöèàëüíîãî óáèéöó íåâîçìîæíî. Ïîýòîìó íóæíî çàêðûòü äîñòóï ê îðóæèþ äëÿ âñåõ, êòî íå äîëæåí ïðîôåññèîíàëüíî åãî èñïîëüçîâàòü. Ñîêðàòèòü åãî ïðîèçâîäñòâî. Îáúÿâèòü îïàñíûìè äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà íå òîëüêî ßÎ, íî òàêæå àâòîìàòè÷åñêîå è äð. âèäû îðóæèÿ, èñïîëüçîâàíèå êîòîðîãî ïðåäïîëàãàåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî æåðòâ. Ó ìåíÿ òàêîå ÷óâñòâî, ÷òî óæå âñå, â òîì ÷èñëå è çàÿäëûå ðåñïóáëèêàíöû, óáåäèëèñü â òîì, ÷òî èõ ïîçèöèÿ ïî 2-é ïîïðàâêå íåãóìàííà, íåàäåêâàòíà è ïðîñòî ãëóïà è íåäàëüíîâèäíà, íî èì ÷òî-òî ìåøàåò ýòî ïðèçíàòü. Âîò ÷òî èìåííî ìåøàåò? Îá ýòîì áûëî áû èíòåðåñíî ïîãîâîðèòü.

Ðèíå. Ó÷èòûâàÿ òîò ôàêò, ÷òî áîëüøèíñòâî ñåðèéíûõ ìàíüÿêîâ èñïîëüçóþò íîæè, âåðåâêè è áðèòâû, íåîáõîäèìî òàêæå çàïðåòèòü äàííûå ïðåäìåòû, è îñòàâèòü èõ òîëüêî çà ïðîôåññèîíàëàìè: ïîâàðàìè, ïðà÷êàìè è ïàðèêìàõåðàìè. Â êîíöå êîíöîâ, çà÷åì âàì ñåãîäíÿ íóæåí êóõîííûé íîæ, êîãäà âñå ïðîäóêòû ìîæíî êóïèòü çàðàíåå ïðèãîòîâëåííûìè? ×òî æå êàñàåòñÿ âàøåãî ÷óâñòâà êàñàòåëüíî 2-é ïîïðàâêè, òî ìíå íåäàâíî äîâåëîñü îáùàòüñÿ ñ ãðóïïîé ñòóäåíòîâ. Áîëüøèíñòâî èç íèõ ãîëîñîâàëî çà Îáàìó, è òåì íå ìåíåå ïðàêòè÷åñêè âñå îíè ñ÷èòàþò èäåþ çàïðåòà îðóæèÿ àáñîëþòíî ãëóïîé, êîòîðàÿ òîëüêî ïðèâåäåò ê ðàçîðóæåíèþ çàêîíîïîñëóøíûõ ãðàæäàí. Çàìåòüòå, òàê ìûñëÿò ìîëîäûå äåìîêðàòû. À ïðî ðåñïóáëèêàíöåâ ãîâîðèòü âîîáùå íå ïðèõîäèòüñÿ - âñå

êàê îäèí ñòîÿò çà Âòîðóþ Ïîïðàâêó. Òàê ÷òî Ðèíî÷êà, ýòó âîéíó âû ïðîèãðàëè.

Åâãåíèé Íîâèöêèé “Ñòàðèêè áüþò òðåâîãó” Scantini: Íà ñòàðèêàõ ñäåëàëè áàñíîñëîâíûå äåíüãè. Çàêîðìèëè èõ äåòñêèìè ñàäàìè, Ìåäèêåðîì ñ Ìåäèêåéäîì, âîñüìîé ïðîãðàììîé, õîóìàòòåíäåíòàìè, ïðîäóêòîâûìè ïàêåòàìè è äðóãèì “ñåðâèñîì”. Êîãäà æå ñèñòåìà ñòàëà ðóøèòüñÿ èççà íåõâàòêè äåíåã, èõ ïðîñòî ïåðåñòàëè îáñëóæèâàòü. Õîòÿ âî ìíîãîì âèíîâàòû è ñàìè ñòàðèêè.

Àíîíèì: Ôèëüì “Ëþáîâü” - íàãëÿäíûé ïðèìåð òîãî, ÷òî íóæíî äåëàòü ñ íåìîùíûìè ñòàðèêàìè. Çà ýòîò ïðèìåð îí - ôèëüì - ïîëó÷èë âûñøèå

ÂÀÌ ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ? Â ïðîøëîì ãîäó ìû îäîëæèëè $35 ìèëëèîíîâ!

Ïîçâîíèòå íàì èëè ïðèõîäèòå, è óçíàéòå, êàê ìû ìîæåì âàì ïîìî÷ü

íàãðàäû. Òàê ÷òî ëèòü ñëåçû ñîáîëåçíîâàíèÿ, ê ÷åìó ÿâíî ïðèçûâàåò ñòàòüÿ, íè ê ÷åìó. Ê òîìó æå ðÿä êîíêðåòíûõ ïðèìåðîâ - ýòî åùå íå âñÿ êàðòèíà â öåëîì. Åñòü äðóãèå ôàêòû ïðåíåáðåæåíèÿ ñî ñòîðîíû àìåðèêàíñêîé áþðîêðàòèè ïðàâàìè âñåõ ïîæèëûõ ëþäåé ñðàçó. Íî î íèõ íèêòî íå ïèøåò è íå ãîâîðèò. ß èìåþ â âèäó íàïëåâàòåëüñòâî íà ñóùåñòâóþùèå çàêîíû è ïðàâèëà ñî ñòîðîíû ÷èíîâíèêîâ, îòâå÷àþùèõ çà Ìåäèêåéä, Ôóäñòåìïû, SSI. Îáû÷íî íàì ðàññêàçûâàþò, êàê âðà÷è îáìàíûâàþò Ìåäèêåéä. Íî íèêòî èç àâòîðîâ â ÑÌÈ íå ðàññêàçûâàåò, êàê Ìåäèêåéä, îñîáåííî â çóáîâðà÷åáíîé ñôåðå, îáìàíûâàåò ïàöèåíòîâ, à âðà÷è íå æåëàþò èõ çàùèùàòü, ÷òîáû íå ïîðòèòü îòíîøåíèÿ ñ çóáíûì Ìåäèêåéäîì. Â ñôåðå ôóäñòåìïîâ íåò íè îäíîãî äîêóìåíòà èç îòïðàâëÿåìûõ ÷èíîâíèêàìè êëèåíòàì, êîòîðûå áû äàëè âîçìîæíîñòü óáåäèòüñÿ â ïðàâèëüíîñòè ðàñ÷åòà âåëè÷èíû ôóäñòåìïîâ, íå ãîâîðÿ óæå, ÷òî ñàìè ïîëó÷àåìûå êëèåíòàìè ïèñüìà íå ñîäåðæàò âñåé íåîáõîäèìîé èíôîðìàöèè, ò.å. ïî ñîäåðæàíèþ íå ñîîòâåòñòâóþò ïðàâèëàì ò.í. “àäåêâàòíûõ èçâåùåíèé”. Áîëåå òîãî, åæåãîäíîå ñîêðàùåíèå ôóäñòåìïîâ â ÿíâàðå èç-çà ïîâûøåíèÿ â ýòîì æå ìåñÿöå âåëè÷èíû ïîñîáèÿ SSI, ÿâëÿåòñÿ íåçàêîííûì. Â ñôåðå SSI ê ãðóáåéøèì îáìàíàì ïîëó÷àòåëåé ïîñîáèÿ âåäåò ò.í. “couple benefit”. Ñóòü ýòîãî îáìàíà îáúÿñíèòü â êîðîòêîì êîììåíòàðèè íåâîçìîæíî, íî îí ñóùåñòâóåò è â ðÿäå ñëó÷àåâ îáõîäèòñÿ òåì, êòî ïðåòåíäóåò íà ïîëó÷åíèÿ ïîñîáèÿ SSI â ñîòíè è òûñÿ÷è äîëëàðîâ. Âîò êîðîòêî òåìû, î êîòîðûõ ÑÌÈ íèêîãäà íå ãîâîðÿò.

Èíò:

1750 86th Street • Brooklyn, New York 11214

(718) 680-2121 1609 Avenue Z • Brooklyn, New York 11236

(718) 934-6809 Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó

Ïîñåòèòå íàø ñàéò www.brfcu.org è ïîëó÷èòå âñþ íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ Ñ ãîðäîñòüþ çàÿâëÿåì, ÷òî ìû îáñëóæèâàåì Áðóêëèí áîëåå 75 ëåò!

ß 13 ëåò ïðîðàáîòàë â áàíêå (â ïðîøëîì ãîäó â 66 óøåë íà ïåíñèþ). 5 ëåò íàçàä ïîÿâèëàñü íîâàÿ ðàáîòà - â îñíîâíîì ïåðåáèðàíèå áóìàæåê è èõ ñêàíèðîâàíèå. 4 ãîäà íàçàä ìåíåäæåð ïåðåâåëà íà ýòó ðàáîòó âñåõ, êîìó â ðàéîíå 60. À ðàáîòû, â êîòîðûõ íóæíî áîëüøå ìîçãîâ, áûëè ïåðåäàíû ðàáîòíèêàì 35-40 ëåò. Ïðè ýòîì âñåãäà õâàëèëè çà õîðîøóþ ðàáîòó. Òàê ÷òî íàïëåâàòåëüñêîå îòíîøåíèå íå òîëüêî ê òåì êòî óæå íå ðàáîòàåò è ñòàðøå 65.

7 -13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ÀÌÅÐÈÊÀ VS íàðêîêàðòåëè: âîéíà îáúÿâëåíà!

Åâãåíèé Íîâèöêèé Íà ýòîé íåäåëå ïðåäñòàâèòåëè Ãîñäåïàðòàìåíòà (Department of State) Äåïàðòàìåíòà îáîðîíû (DOD), Óïðàâëåíèÿ ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè (DEA) è äðóãèõ ôåäåðàëüíûõ àãåíòñòâ àíîíñèðîâàëè ìàñøòàáíûé ïëàí ïî áîðüáå ñ ëàòèíîàìåðèêàíñêèìè êàðòåëÿìè. Ïðàâèòåëüñòâî âûðàçèëî ãîòîâíîñòü âûäåëèòü äîïîëíèòåëüíûå ìèëëèàðäû äîëëàðîâ, ÷òîáû, íàêîíåö, îñòàíîâèòü áåñïåðåáîéíûå ïîñòàâêè ìàðèõóàíû, ãåðîèíà, êîêàèíà, ìåòàìôåòàìèíà è äðóãèõ íàðêîòèêîâ íà òåððèòîðèþ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ Ëàòèíñêîé Àìåðèêè âîåííûå è ñïåöñëóæáû íà÷íóò ïîëíîöåííûå áîåâûå äåéñòâèÿ, êîòîðûå ìîãóò îáåðíóòüñÿ äëÿ ñòðàíû «âòîðûì Àôãàíèñòàíîì». Íàäî ñêàçàòü, ÷òî âîéíó ñ êàðòåëÿìè íàøà ñòðàíà ïðîèãðûâàëà âñå ïîñëåäíèå ãîäû. Ïîêà ñîòðóäíèêè DEA è Óïðàâëåíèÿ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE) ïûòàëèñü îñòàíîâèòü ïîòîê çàïðåù¸ííûõ ïðåïàðàòîâ èç Ìåêñèêè (çà øåñòü ëåò òàì ïîãèáëî ïî÷òè 100 òûñÿ÷ ÷åëîâåê), êðèìèíàëüíûå îðãàíèçàöèè Êîëóìáèè, Ãîíäóðàñà, Áîëèâèè, Ýêâàäîðà, Ïåðó è äðóãèõ ñòðàí îáðåëè ñàìîñòîÿòåëüíîñòü è íà÷àëè ïîñòåïåííî

çàâî¸âûâàòü ïîäïîëüíûé íàðêîòè÷åñêèé ðûíîê ÑØÀ. Îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé DOD Ôðýíê Ìîðà îôèöèàëüíî çàÿâèë, ÷òî ñïåöñëóæáû íå ìîãóò ïîäàâèòü àêòèâíîñòü ëàòèíîàìåðèêàíñêèõ êàðòåëåé. Áåç ýêñòðåííîãî âìåøàòåëüñòâà àðìåéñêèõ ïîäðàçäåëåíèé ñèòóàöèÿ ìîæåò îáîñòðèòüñÿ äî ïðåäåëà. ×èíîâíèêè ïðèçíàþò, ÷òî îïàñàþòñÿ íå òîëüêî çà ôèçè÷åñêîå è ïñèõîëîãè÷åñêîå çäîðîâüå àìåðèêàíöåâ, ïîòðåáëÿþùèõ íàðêîòèêè òîííàìè, íî è çà ôèíàíñîâîå ïðîöâåòàíèå êðèìèíàëüíûõ îðãàíèçàöèé. Âûðó÷åííûå îò êîíòðàáàíäû äåíüãè, êàê ïðàâèëî, òðàòÿòñÿ íà ïîêóïêó íîâåéøèõ âèäîâ âîîðóæåíèÿ, ïîäêóï âûñîêîïîñòàâëåííûõ ÷èíîâíèêîâ è ïîääåðæêó äåëîâûõ ñâÿçåé ñ òåððîðèñòè÷åñêèìè îðãàíèçàöèÿìè. Ïðåäñòàâëåííûé ïëàí ïî áîðüáå ñ íåçàêîííûì îáîðîòîì íàðêîòèêîâ ïîäðàçóìåâàåò îòïðàâêó â ñòðàíû Ëàòèíñêîé Àìåðèêè 4,000 âîåííîñëóæàùèõ è òð¸õ êîðàáëåé âîåííîìîðñêîãî ôëîòà (US Navy). Êðîìå òîãî, ïðè íåîáõîäèìîñòè ê ñïåöîïåðàöèÿì ïîäêëþ÷èòñÿ àâèàöèÿ, êîòîðàÿ íà÷í¸ò áîìáàðäèðîâêè ïîäïîëüíûõ ëàáîðàòîðèé è æèëûõ äîìîâ, ãäå óêðûâàþòñÿ ëèäåðû êàðòåëåé. Áîëüøå âñåãî ïðàâèòåëüñòâî îáåñïîêîåíî ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàþùèìèñÿ òåõíîëîãèÿìè ïðîâîçà íàðêîòèêîâ íà òåððèòîðèþ Ñîåäèí¸ííûõ Øòà-

òîâ. Â ïðîøëîì ãîäó, íàïðèìåð, êîëóìáèéñêèå êàðòåëè ÷àñòî èñïîëüçîâàëè ñâåðõñêîðîñòíûå ïîäâîäíûå ìèíè-ëîäêè äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè âûñîêîêà÷åñòâåííîãî êîêàèíà. Îêàçàâøèñü âî Ôëîðèäå, òîííà ýòîãî íàðêîòèêà ëåãêî ïðåâðàùàëàñü â äâàäöàòü òîíí (ïîñëå ñìåøåíèÿ ñ äðóãèìè õèìè÷åñêèìè âåùåñòâàìè). Ñëåäîâàòåëüíî, îäíà åäèíñòâåííàÿ êîíòðàáàíäà ìîæåò óäîâëåòâîðèòü íóæäû íàðêîìàíîâ â 50 øòàòàõ íà öåëóþ íåäåëþ. Åæåãîäíî æå ñîâåðøàåòñÿ îò 10 äî 50 òûñÿ÷ «ïîäâîäíûõ ðåéñîâ». Â îáùåé ñëîæíîñòè çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò àìåðèêàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî ïîòðàòèëî îêîëî $22 ìèëëèàðäîâ íà áîðüáó ñ çàðóáåæíûìè êàðòåëÿìè. Ýòà ñóììà, îäíàêî, ïðîäîëæàåò ñòðåìèòåëüíî óâåëè÷èâàòüñÿ. Èìåííî ïîýòîìó ïîëíîöåííàÿ âîåííàÿ îïåðàöèÿ â ñàìûõ îïàñíûõ ðåãèîíàõ – íåèçáåæíà. Íåêîòîðûå êàðòåëè óæå îáëàäàþò íå òîëüêî ñîáñòâåííûìè àðìèÿìè, ÷èñëåííîñòü êîòîðûõ äî-

ñòèãàåò 10 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, íî è àýðîïîðòàìè, ñàìîë¸òàìè, âåðòîë¸òàìè, çåíèòíî-ðàêåòíûìè êîìïëåêñàìè, à òàêæå ñîâðåìåííûìè ðàäàðàìè, áëîêèðóþùèìè âñå ðàäèî÷àñòîòû. Ê ñîæàëåíèþ, â ïðåäñòîÿùåé êðîâîïðîëèòíîé áèòâå ñ êàðòåëÿìè àìåðèêàíöû íå ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü íà ïîääåðæêó íè îäíîãî çàðóáåæíîãî ïðàâèòåëüñòâà. Îôèöèàëüíî ïðàêòè÷åñêè âñå ëàòèíñêèå ñòðàíû ãîòîâû ñîòðóäíè÷àòü ñ íàøèìè ñïåöñëóæáàìè, îäíàêî â ðåàëüíîñòè ìíîãèå âûñîêîïîñòàâëåííûå ÷èíîâíèêè òîé æå Ìåêñèêè èëè Êîëóìáèè ïðîäàþò ñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ êðèìèíàëüíûì îðãàíèçàöèÿì âðîäå Los Zetas è Norte Del Valle. Áîëåå òîãî, òîëüêî â 2011 – 2012 ãîäàõ Øòàòû ïîòðàòèëè îêîëî $6 ìèëëèàðäîâ íà âîîðóæåíèå àðìèé è ñïåöíàçà ëàòèíñêèõ ãîñóäàðñòâ. Îäíàêî èç-çà âåçäåñóùåé êîððóïöèè ÷àñòü áîåïðèïàñîâ ïîïàëà â ðóêè êàðòåëåé. Èçâåñòíû ñëó÷àè, êîãäà öåëûå ïîäðàçäåëåíèÿ ýëèòíîãî

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

ñïåöíàçà, êîòîðûå ïîä÷èíÿëèñü íàïðÿìóþ ïðåçèäåíòó, ïåðåõîäèëè íà ñòîðîíó êàðòåëåé. ×àñòü íåçàâèñèìûõ âîåííûõ ýêñïåðòîâ ñ÷èòàåò, ÷òî âîéíà ñ êàðòåëÿìè ìîæåò çàòÿíóòüñÿ íà äîëãèå ãîäû. «Íàñ æä¸ò íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó Âüåòíàìîì, Èðàêîì è Àôãàíèñòàíîì, - ðàññóæäàåò áûâøèé ñïåöíàçîâåö Äæîí Áðýäñîí. – Õîòÿ íà ýòîò ðàç ìû áóäåì ïðîòèâîñòîÿòü íå èäåîëîãèè è äèêòàòóðå, à áèçíåñó. Ïðîèçâîäñòâî è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ – ÷åðåñ÷óð äîõîäíàÿ ñôåðà, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ñòàáèëüíûì èñòî÷íèêîì äîõîäà äëÿ ìèëëèîíîâ ëþäåé, ïðîæèâàþùèõ â ëàòèíîàìåðèêàíñêèõ ñòðàíàõ». Íàïîñëåäîê ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íåêîòîðûå êàðòåëè óæå çàÿâèëè î ñâîåé íåïîáåäèìîñòè. «Åñëè íà÷í¸òñÿ âîéíà ñ àìåðèêàíöàìè, òî ìåñòîì áîåâûõ äåéñòâèé ñòàíóò òðóäíîïðîõîäèìûå äæóíãëè, êîòîðûå äëÿ íàñ ÿâëÿþòñÿ ðîäíûì äîìîì, à äëÿ íàøèõ âðàãîâ – êàïêàíîì, ñêàçàë ïðåäñòàâèòåëü îäíîé èç êîëóìáèéñêèõ ãðóïïèðîâîê. – Áðîñèâ íàì âûçîâ, Øòàòû ïîòåðÿþò íå òîëüêî äîïîëíèòåëüíûå ìèëëèàðäû äîëëàðîâ, íî è äåñÿòêè, ñîòíè, òûñÿ÷è âîåííîñëóæàùèõ». Ëàòèíñêèå êàðòåëè, êîòîðûå ïîñòîÿííî âðàæäóþò äðóã ñ äðóãîì çà ýêñêëþçèâíîå ïðàâî ïîñòàâëÿòü â Àìåðèêó íàðêîòèêè, íå èñêëþ÷àþò, ÷òî â ñëó÷àå ìàñøòàáíîé âîåííîé îïåðàöèè îáúåäèíÿòñÿ â îäíî öåëîå. Åñëè ýòî ïðîèçîéä¸ò, òî îáùàÿ ÷èñëåííîñòü âîîðóæ¸ííûõ ãîëîâîðåçîâ, çàùèùàþùèõ òå èëè èíûå êðèìèíàëüíûå ñèíäèêàòû, ìîæåò ëåãêî ïðåâûñèòü ÷åòâåðòü ìèëëèîíà ÷åëîâåê. À ýòî çíà÷èò, ÷òî çà êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè ëèêâèäèðîâàòü êàðòåëè íå óäàñòñÿ.

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

7 -13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ÈÃÐÛ äëÿ íèùèõ

àëüíî ïðèíÿòî ãîâîðèòü ëèáî õîðîøî, ëèáî âîîáùå íèêàê. Ìåæäó òåì, â èíòåðíåòå ìîæíî íàéòè ìíîæåñòâî ïå÷àëüíûõ èñòîðèé î ÷ðåçìåðíîé ëþáâè ê íüþéîðêñêîé ëîòåðåå. «Êàæäûé äåíü ìîé ìóæ òðàòèò $20 íà áèëåò Win for Life Spectacular, - ïèøåò Øàðîí, æèòåëüíèöà Áðîíêñà. – ß íå ìîãó åãî îòó÷èòü îò ýòîé âðåäíîé ïðèâû÷êè. Êîãäà ìû æèëè â Çàïàäíîé Âèðäæèíèè, òî ïîáëèçîñòè íå áûëî ìàãàçèíîâ ñ ëîòåðååé, îäíàêî â Íüþ-Éîðêå îíè íà êàæäîì øàãó». «Ðàç â íåäåëþ ÿ òðà÷ó $10 íà áèëåòû Powerball, ïðèçíà¸òñÿ áðóêëèíåö ïî èìåíè Ìàéê. – Äåíåã êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò, íî ó ìåíÿ ïðåä÷óâñòâèå, ÷òî äæåê-ïîò ñêîðî áóäåò ìîèì». Çäåñü ñòîèò ëèøü äîáàâèòü, ÷òî øàíñû ñîðâàòü ñàìûé áîëüøîé êóø â Powerball ðàñöåíèâàþòñÿ 1 ê 175,223,510.

Çà ïðîøåäøèå äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ äîõîäû îò àçàðòíûõ èãð, êîíòðîëèðóåìûõ îðãàíèçàöèåé New York Lottery, ïðåâûñèëè $9.1 ìèëëèàðäà. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî æèòåëè èìïåðñêîãî øòàòà ïîòðàòèëè ðåêîðäíóþ ñóììó íà âñåâîçìîæíûå ëîòåðåéíûå áèëåòû è ýëåêòðîííûå àâòîìàòû â íåâåðîÿòíî ñëîæíûé äëÿ íüþ-éîðêñêîé ýêîíîìèêè ïåðèîä âðåìåíè.

Â ñâÿçè ñ äîñòèãíóòûìè óñïåõàìè, îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé New York Lottery Ðîáåðò Óèëüÿìñ åù¸ ðàç íàïîìíèë, ÷òî «îãðîìíàÿ ÷àñòü ëîòåðåéíîãî äîõîäà ïåðå÷èñëÿåòñÿ íà íóæäû îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé». Â áóäóùåì, ïî åãî ìíåíèþ, ñóììà ñîáîðîâ îò àçàðòíûõ èãð äîëæíà «ñòàáèëüíî óâåëè÷èâàòüñÿ». Óèëüÿìñà, åñòåñòâåííî, ïîääåðæàëè è ãëàâíûå íüþ-éîðêñêèå ÷èíîâíèêè, îçàáî÷åííûå íåõâàòêîé äåíåã. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ãóáåðíàòîð Ýíäðþ Êóîìî, ìýð Ìàéêë Áëóìáåðã, à òàêæå âëèÿòåëüíûå ÷ëåíû Àññàìáëåè, Ñåíàòà è Ãîðñîâåòà ïðèíèìàþò âñå óñèëèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàñøèðèòü

÷èñëåííîñòü èãðîêîâ è çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èòü îò÷èñëåíèÿ â áþäæåò. Ê ñîæàëåíèþ, íèêòî èç ÷èíîâíèêîâ äàæå íå çàäóìàëñÿ î òîì, ÷òî óçàêîíåííûå àçàðòíûå èãðû ìîãóò îáåðíóòüñÿ ìàññîé ïðîáëåì. Âåäü ëóäîìàíèÿ (ãýìáëèíã-çàâèñèìîñòü) íå ìåíåå îïàñíà, ÷åì çëîóïîòðåáëåíèå íàðêîòèêàìè è àëêîãîëåì. Â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, îíà íåìèíóåìî ïðèâîäèò ê óìñòâåííîé äåãðàäàöèè, îáíèùàíèþ è ïîëíåéøåé ñîöèàëüíîé íåïðèñïîñîáëåííîñòè. Íà ìîé ëè÷íûé âçãëÿä, New York Lottery ñ ïåðâîãî äíÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ ÿâëÿëàñü õèòðî ïðîäóìàí-

íîé àâàíòþðîé. Çà 45 ëåò â àäðåñ óñòðîèòåëåé ðîçûãðûøåé áûëî ïîäàíî íåñêîëüêî òûñÿ÷ ñóäåáíûõ èñêîâ. Ââåäåíèå â çàáëóæäåíèå, çàìàë÷èâàíèå ðåàëüíûõ øàíñîâ íà âûèãðûø, õèòðàÿ íàëîãîâàÿ ïîëèòèêà â îòíîøåíèè ïîáåäèòåëåé – âñ¸ ýòî íåîäíîêðàòíî ñòàíîâèëîñü ïîâîäîì äëÿ ñóäåáíûõ ðàçáèðàòåëüñòâ. Óäèâëÿåò, îäíàêî, äðóãîå. Ñîâðåìåííàÿ ñèñòåìà New York Lottery â îòëè÷èå îò ïîëíîöåííûõ êàçèíî (âðîäå òåõ, ÷òî ðàñïîëîæåíû â Ëàñ-Âåãàñå è Àòëàíòèê-Ñèòè) ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà ïóáëè÷íî íå ïîäâåðãàåòñÿ êðèòèêå. Îíà ÿâëÿåòñÿ ýäàêîé «ñâÿù¸ííîé êîðîâîé», î êîòîðîé îôèöè-

Äæåéêîá, äðóãîé æèòåëü Áðóêëèíà, ðàññêàçàë, ÷òî îíè ñ æåíîé âûíóæäåíû ýêîíîìèòü íà ïðîäóêòàõ ïèòàíèÿ èç-çà ñâîåé ëþáâè ê èãðå Sweet Million Lotto. «Âûíóæäåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî èíîãäà äåíåã íå õâàòàåò íà õëåá è ìàñëî, îäíàêî àçàðò ãîðàçäî êðåï÷å ÷óâñòâà ãîëîäà, - ãîâîðèò îïòèìèñòè÷íî íàñòðîåííûé Äæåéêîá. – Íàì âñåãî-òî íàäî óãàäàòü 6 ÷èñåë èç 40, ÷òîáû îáçàâåñòèñü ëèøíèì ìèëëèîíîì äîëëàðîâ». Ïîëó÷àòåëüíèöà ñîöèàëüíîãî ïîñîáèÿ Ìàðòà èç Êâèíñà ïîïàëà â áîëüíèöó ïîñëå òîãî, êàê ÷ðåçìåðíàÿ ëþáîâü ê èãðå Quick Draw ïðåâðàòèëà å¸ â áåçäîìíóþ. Íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ëåò æåíùèíà òðàòèëà âñ¸ ñâî¸ ñîöèàëüíîå ïîñîáèå íà ëîòåðåþ. Â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, îíà íå ñìîãëà îïëà÷èâàòü äàæå ëüãîòíîå æèëü¸.

Ãîíêà çà ôàíòàñòè÷åñêèì âûèãðûøåì îáåðíóëàñü ñèëüíåéøèì íåðâíûì ñðûâîì. «Êàæäûé äåíü íà÷èíàëñÿ äëÿ ìåíÿ ñ ïîñåùåíèÿ ãðîñåðè, - âñïîìèíàåò îíà. – ß ïîêóïàëà áîëüøîé ñòàêàí êðåïêîãî êîôå, îòìå÷àëà öèôðû íà áèëåòàõ, è íà÷èíàëà èãðàòü. Êàæäûå ÷åòûðå ìèíóòû – íîâûé ðîçûãðûø». Íàó÷íî äîêàçàíî, ÷òî ñàìûå çàÿäëûå èãðîêè â ëîòåðåþ – ëþäè ñ ìàëåíüêèì äîñòàòêîì, íî î÷åíü áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñâîáîäíîãî âðåìåíè. Äëÿ íèõ îùóòèìûì ÿâëÿåòñÿ äàæå ñàìûé íåçíà÷èòåëüíûé ïðîèãðûø. «ß ñ÷èòàþ íüþ-éîðêñêóþ ëîòåðåþ áîëüøèì çëîì, - ãîâîðèò Æàêî, âëàäåëåö íåáîëüøîãî ìàãàçèíà â Áðîíêñå. – ×åòâåðòü âåêà ÿ íàáëþäàþ, êàê ëþäè ïðîèãðûâàþò ïîñëåäíèå äåíüãè. Îíè ãîòîâû ýêîíîìèòü íà âñ¸ì, ëèøü áû ïîïûòàòü óäà÷ó. Ó ìåíÿ ñæèìàåòñÿ ñåðäöå ïðè âèäå ÷åëîâåêà, êîòîðûé íå ìîæåò íîðìàëüíî ïîåñòü èëè ïîñòèðàòü ñâîþ îäåæäó èç-çà ïîñòîÿííîé èãðû». Æàêî ñîâåðøåííî ïðàâ. Ôàêòè÷åñêè $9.1 ìèëëèàðäà – ýòî äåíüãè íèùèõ è áåçðàáîòíûõ. Èìåííî îíè ÿâëÿþòñÿ ãëàâíîé öåëåâîé àóäèòîðèåé New York Lottery. «Åñëè áû ëîòåðåÿ íàõîäèëàñü ïîä çàïðåòîì, òî ëþäè áû èñêàëè äðóãîé ñïîñîá äîñóãà, - ïðîäîëæàåò âëàäåëåö ìàãàçèíà. – Â êîíöå êîíöîâ, â íàøåì ãîðîäå ðàñïîëîæåíî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî îáùåñòâåííûõ áèáëèîòåê è êóëüòóðíûõ ó÷ðåæäåíèé. ×òåíèå èíòåðåñíîé êíèãè ãîðàçäî óâëåêàòåëüíåå ãîíêè çà Mega Millions». Òàêæå ñòîèò îòìåòèòü òîò ôàêò, ÷òî ìíîãèå òÿæåëî ðàáîòàþùèå ëþäè íå çíàþò äàæå ïðàâèë íüþéîðêñêîé ëîòåðåè, èìåþùåé ìàññó ñïåöèôè÷åñêèõ ðàç-

Ãóáåðíàòîð NY õî÷åò âûêóïèòü è ñíåñòè äîìà, ïîâðåæäåííûå óðàãàíîì «Ñýíäè» Ãóáåðíàòîð Ýíäðþ Êóîìî ïëàíèðóåò ïîòðàòèòü $400 ìèëëèîíîâ íà òî, ÷òîáû ïðåâðàòèòü êâàðòàëû ïîâðåæäåííûõ ñóïåð-óðàãàíîì äîìîâ â Íüþ-Éîðêå â æèâîïèñíûå äþíû è íåòðîíóòûå ñòðîèòåëüñòâîì ïëÿæè. Ñîãëàñíî èíôîðìàöèè èçäàíèÿ New York Times,

àäìèíèñòðàöèÿ ãóáåðíàòîðà ïîäàëà ôåäåðàëüíûì âëàñòÿì ïëàí âûêóïà è ïðåâðàùåíèÿ â ýäàêèé ïðèáðåæíûé çàïîâåäíèê äîìîâ, ïîâðåæäåííûõ ñòèõèåé: äîìà äîëæíû áûòü âûêóïëåíû è ïîëíîñòüþ ñíåñåíû; íà âñåé çåìëå, ïðèîáðåòåííîé ãîñóäàðñòâîì, æèëèùíîå ñòðîèòåëüñòâî

áóäåò çàïðåùåíî, ïðè÷åì íàâñåãäà! Ïëàí ìîæåò áûòü âêëþ÷åí â ãèãàíòñêóþ – íà îáùóþ ñóììó â $51 ìëðä. - ôåäåðàëüíóþ ïðîãðàììó âîññòàíîâëåíèÿ ïîñòðàäàâøèõ ðàéîíîâ Íüþ-Éîðêà. Ïðîãðàììà, â ÷àñòíîñòè, ïðåäóñìàòðèâàåò âûêóï îï-

ðåäåëåííûõ êàòåãîðèé äîìîâ, ïîâðåæäåííûõ íàâîäíåíèåì, ïî èõ ïîëíîé ðûíî÷íîé öåíå ïî ñîñòîÿíèþ äî óðàãàíà. Ïîëó÷èòü òàêóþ ïîìîùü, ïî ïðèêèäêàì àâòîðîâ ïðîãðàììû, ñìîãóò ëèøü 10-15% îò âñåõ 10,000 äîìîâëàäåëüöåâ, ïîñòðàäàâøèõ îò «Ñýíäè».

Òåë. (718) 266-4444

íîâèäíîñòåé. «Çà÷åì âûáðàñûâàòü äåíüãè íà âåòåð, åñëè èõ ìîæíî çàðàáîòàòü, - ðàññóæäàåò æèòåëü Ìàíõýòòåíà ïî èìåíè Òîìàñ. – Åñëè ëþäè òàê ñèëüíî âåðÿò â íåîæèäàííûé óñïåõ, òî ïóñòü îòïðàâÿòñÿ íà Àëÿñêó èñêàòü çîëîòî èëè â Àôðèêó äîáûâàòü àëìàçû. Îò ýòîãî áóäåò ãîðàçäî áîëüøå ïîëüçû, ÷åì îò ëîòåðåè». Òàêæå ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ìíîãèå ïðîôåññèîíàëüíûå èãðîêè â «îäíîðóêèõ áàíäèòîâ», êàðòî÷íûå èãðû è ðóëåòêó, ñ÷èòàþò ëîòåðåþ «íàðîäíûì ëîõîòðîíîì». Îíè åäóò äîáûâàòü äåíüãè â Ëàñ-Âåãàñ, íî ñòàðàþòñÿ äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò Íüþ-Éîðêà. «Åñëè âû õîòü ÷óòü-÷óòü ñìûñëèòå â ìàòåìàòèêå è òåîðèè âåðîÿòíîñòè, òî áûñòðî ïîéì¸òå, íàñêîëüêî ãëóïà èãðà â ëîòåðåþ, ñ÷èòàåò Ñòýíëè Ì., áîëüøîé ëþáèòåëü àçàðòíûõ èãð. – Íüþéîðêöû, ïðîèãðûâàþùèå ìèëëèîíû, íàïîìèíàþò ìíå èíäåéöåâ, êîòîðûå êîãäà-òî ïðîäàëè Ìàíõýòòåí çà ãîðñòü áèæóòåðèè. Îíè ÷åðåñ÷óð íàèâíû». Ñòýíëè ÷åñòíî ïðèçíà¸òñÿ, ÷òî ãîòîâ ïîñòàâèòü íà êîí íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîëëàðîâ âî âðåìÿ èãðû â áëýê-äæåê èëè ïîêåð, íî íèêîãäà íå ïîòðàòèò äàæå îäíîãî äîëëàðà íà íüþéîðêñêóþ ëîòåðåþ. «Ìíå æàëü íå äåíåã, à âïóñòóþ ïîòðà÷åííîãî âðåìåíè, îòìå÷àåò îí. – ×óäåñà, êîíå÷íî, ñëó÷àþòñÿ, íî òîëüêî íå â ýòîì áèçíåñå». Âìåñòå ñ òåì, ñîòðóäíèêè New York Lottery ÿâ-

www.russian-bazaar.com

ëÿþòñÿ ïîòðÿñàþùèìè çíàòîêàìè ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõîëîãèè. Òàê, ïðîäàæè áèëåòîâ Powerball â ñåçîíå 2011 – 2012 ãîäîâ âîçðîñëè ñ ïðèâû÷íûõ $258 ìèëëèîíîâ äî $465 ìèëëèîíîâ. Ïðè÷èíà òîìó – âûðîñøèé äî $587 ìèëëèîíîâ äæåê-ïîò è îïåðàòèâíî ïðîâåä¸ííàÿ ïî ýòîìó ïîâîäó ðåêëàìíàÿ êàìïàíèÿ. Çîìáèðîâàííûå ïîëóìèëëèàðäíîé öèôðîé æèòåëè äàæå íå ìîãëè ïîíÿòü î÷åâèäíîé ôîðìóëû: ÷åì áîëüøå ñóììà âûèãðûøà, òåì ìåíüøå øàíñîâ åãî ïðèñâîèòü. Íàïîñëåäîê - îäèí ïå÷àëüíûé ôàêò: ðàçâèòèå àçàðòíûõ èãð – ýòî ðåçóëüòàò áåñïîìîùíîñòè íüþéîðêñêèõ ÷èíîâíèêîâ. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñîçäàâàòü íîâûå ðàáî÷èå ìåñòà, ïîääåðæèâàòü ìàëûé áèçíåñ è îòâëåêàòü ëþäåé îò áåñïîëåçíîãî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ (êàêîâûì, ñîáñòâåííî, è ÿâëÿåòñÿ èãðà â íüþéîðêñêóþ ëîòåðåþ), îíè ïðîäîëæàþò óâåëè÷èâàòü êîëè÷åñòâî èãðîâûõ òî÷åê, ñíèæàòü âîçðàñò àçàðòíûõ íüþéîðêöåâ, à òàêæå îòêðûâàòü êðóïíûå êàçèíî. Êñòàòè, äîõîäû ïåðâîãî â Áîëüøîì ßáëîêå Resorts World Casino, ðàñïîëîæåííîãî â íåáëàãîïîëó÷íîé Äæàìàéêå, ñîñòàâèëè â ïðîøëîì ãîäó $638 ìèëëèîíîâ. Ïîáåäèòåëè æå ïîëó÷èëè (â îáùåé ñëîæíîñòè) ëèøü $13,2 ìèëëèîíà. Ñïðàøèâàåòñÿ, êàê ïðè òàêîì ñîìíèòåëüíîì ðàñêëàäå ìîæíî âåðèòü New York Lottery? Åâãåíèé Íîâèöêèé

Òûñÿ÷è îðãàíèçàöèé, çàíèìàþùèõñÿ ñáîðîì ïîæåðòâîâàíèé, ïîïàäóò ïî èòîãàì òåêóùåãî íàëîãîâîãî ñåçîíà ïîä òùàòåëüíóþ ãîñóäàðñòâåííóþ ïðîâåðêó. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè íåçàâèñèìûå èññëåäîâàòåëè, ïðîàíàëèçèðîâàâøèå òàêòèêó àäìèíèñòðàöèè Îáàìû è Íàëîãîâîé ñëóæáû (IRS) ïî îòíîøåíèþ ê charity-îðãàíèçàöèÿì. Îêàçàëîñü, ÷òî ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè Áàðàêà Îáàìû àóäèòîðû èç IRS ïðîâåðÿëè, â ñðåäíåì, îêîëî 11100 ñáîðùèêîâ ïîæåðòâîâàíèé åæåãîäíî. Ïðè Áóøå-ìëàäøåì ïðîâåðîê áûëî íà 79% ìåíüøå – âñåãî 6205 â ãîä. Çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëàñü ïðè äåéñòâóþùåì ïðåçèäåíòå è ñóììà íåäîïëà÷åííûõ â êàçíó äåíåã. Ïîâîäîì äëÿ äîïîëíèòåëüíûõ àóäèòîðñêèõ ïðî-

âåðîê íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé ñòàëè ìíîãî÷èñëåííûå ìîøåííè÷åñòâà ñ äåíüãàìè äëÿ ìàëîèìóùèõ. Îá àôåðàõ è íåîáõîäèìîñòè ñ íèìè áîðîòüñÿ ñåãîäíÿ ïîñòîÿííî ãîâîðÿò ãåíåðàëüíûå ïðîêóðîðû ñàìûõ áîãàòûõ øòàòîâ ñòðàíû. Â ÷àñòíîñòè, Ýðèê Øíàéäåðìàí èç Íüþ-Éîðêà, êîòîðûé çà äâà ãîäà â äîëæíîñòè ðàñêðûë ñîòíè ïðåñòóïíûõ ñõåì. Îáùåå êîëè÷åñòâî íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé, ïðåòåíäóþùèõ íà «áëàãîòâîðèòåëüíûé íàëîãîâûé ñòàòóñ» â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ, ñíèçèëîñü ñ 847,898 (â ñðåäíåì, ïðè Áóøå-ìëàäøåì) äî 819,417 (â ñðåäíåì, ïðè Îáàìå). Ñêåïòèêè äî ñèõ ïîð ñ÷èòàþò, ÷òî îáùåå êîëè-

÷åñòâî charities íåîáõîäèìî ñîêðàòèòü â 15 – 20 ðàç. Ñåãîäíÿ íà êàæäûõ 380 æèòåëåé ñòðàíû (âêëþ÷àÿ íåñîâåðøåííîëåòíèõ, ãëóáîêèõ ñòàðèêîâ è íåëåãàëîâ) ïðèõîäèòñÿ îäíà îðãàíèçàöèÿ, çàíèìàþùàÿñÿ ñáîðîì äåíåã. Â ñðåäíåì, ïîäîáíûå ñòðóêòóðû ëåãàëüíî ïðèñâàèâàþò îêîëî 65% - 70% ïîæåðòâîâàíèé. Â àäìèíèñòðàöèè Îáàìû îñîáî ïîä÷åðêíóëè, ÷òî êîíòðîëü íàä íåêîììåð÷åñêèìè îðãàíèçàöèÿìè íåîáõîäèì, òàê êàê «46,2 ìèëëèîíà àìåðèêàíöåâ íàõîäÿòñÿ çà ÷åðòîé áåäíîñòè, ãàëëîí áåíçèíà ñòîèò $3.60, òàëîíû íà ïèòàíèå ïîëó÷àþò 47,7 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, à åù¸ 88,9 àìåðèêàíöåâ – íåòðóäîñïîñîáíàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ».

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ \

Forward Globe,Inc.

Íà òðåòüåì – Èíäèÿ: îêîëî $11 ìèëëèàðäîâ. Íà ÷åòâåðòîì – Ôèëèïïèíû: ÷óòü áîëåå $1 ìèëëèàðäà. Çàìûêàåò ïÿòåðêó Íèãåðèÿ: áîëåå $6 ìèëëèàðäîâ. Îáùàÿ ñóììà äåíåæíûõ ïåðåâîäîâ, êîòîðûå äåëàþò òðóäîâûå (èì)ìèãðàíòû ïî âñåìó ìèðó, â ïðîøëîì ãîäó äîñòèãëà $530 ìèëëèàðäîâ. Ýòî – íå ïîëíûå äàííûå, òàê êàê ñóùåñòâåííàÿ ÷àñòü äåíåã ïåðåïðàâëÿåòñÿ íàëè÷íûìè èëè â èíûõ ôîðìàõ.

Îáàìà è IRS ïðîâåðÿò ñáîðùèêîâ ïîæåðòâîâàíèé

Èììèãðàíòû îòñûëàþò äîìîé $120 ìèëëèàðäîâ Âñåìèðíûé Áàíê îïóáëèêîâàë äàííûå î íîâîé îòðàñëè ìèðîâîé ýêîíîìèêè – òðóäîâûõ ìèãðàíòàõ, ñíàáæàþùèõ ñâîè ñòðàíû âàëþòîé. Ïî äàííûì Áàíêà, èììèãðàíòû â ÑØÀ îòñûëàþò äîìîé $120 ìèëëèàðäîâ åæåãîäíî – áîëüøå, ÷åì ëþáîé èç äðóãîé ñòðàíû ìèðà.Áîëüøå âñåãî äåíåã èììèãðàíòîâ â ÑØÀ äîñòàåòñÿ, ðàçóìååòñÿ, Ìåêñèêå: áîëåå $23 ìèëëèàðäîâ â ãîä! Íà âòîðîì ìåñòå – Êèòàé: ïî÷òè ÷òî $13,5 ìèëëèàðäà.

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà íà Óêðàèíó, â Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.

1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780

7 -13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Â öåíòðå âíèìàíèÿ-äîñòàâùèêè Åâãåíèé Íîâèöêèé Íåîáû÷íîå ïðàâèëî äëÿ áèçíåñîâ Íüþ-Éîðêà ðàçðàáîòàëè ñîâìåñòíûìè óñèëèÿìè Äåïàðòàìåíò òðàíñïîðòà (DOT) è èíòåðíåò-ðåñóðñ Delivery. Íà÷èíàÿ ñ àïðåëÿ, êàæäûé äîñòàâùèê åäû â Áîëüøîì ßáëîêå äîëæåí áóäåò èìåòü íà îäåæäå è âåëîñèïåäå ñïåöèàëüíûé èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð, à òàêæå íîñèòü ñ ñîáîé óäîñòîâåðåíèå ñ ôîòîãðàôèåé è íàçâàíèåì áèçíåñà, â êîòîðîì îí ðàáîòàåò. Òàêèì íîâîââåäåíèåì, DOT íàìåðåí îáåçîïàñèòü ïðîõîæèõ, àâòîìîáèëèñòîâ è ñàìèõ äîñòàâùèêîâ. Ïîñëåäíèå, êàê èçâåñòíî, ÷àñòî íàðóøàþò ïðàâèëà

äîðîæíîãî äâèæåíèÿ (â ÷àñòíîñòè, ðàçúåçæàþò ïî òðîòóàðàì, ÷òî êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùåíî), à òàêæå ñòàíîâÿòñÿ æåðòâàìè ïîõèòèòåëåé âåëîñèïåäîâ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, óñèëèÿ DOT ïîíÿòü ìîæíî. Íà òåëåôîííóþ ëèíèþ 311 (ãîðîäñêàÿ ñïðàâî÷íàÿ ñëóæáà) åæåäíåâíî ïîñòóïàþò ìíîãî÷èñëåííûå æàëîáû îò íüþéîðêöåâ, íåäîâîëüíûõ ïîâåäåíèåì äîñòàâùèêîâ. Îäíè ðàññêàçûâàþò, êàê íàãðóæåííûé ìåøêàìè ñ åäîé ðàçâîç÷èê ñáèë ìàëåíüêîãî ðåá¸íêà. Äðóãèå æàëóþòñÿ íà áðîøåííûå âåëîñèïåäû, ïîöàðàïàâøèå èõ àâòîìîáèëè. Òðåòüè êðàéíå íåäîâîëüíû ïîâåäåíèåì äîñòàâùèêîâ, êîòîðûå ïîðîé ïðèâîçÿò õîëîäíóþ åäó, âûïðàøèâàþò ÷àåâûå è î÷åíü ïëîõî ãîâîðÿò ïî-àíãëèéñêè. Òàê, îäèí æèòåëü Ìàíõýòòåíà ïîîáåùàë çàñóäèòü ðåñòîðàí ïîñëå òîãî, êàê åäó â åãî ýëèòíûé àïàðòàìåíò äîñòàâèë «÷åëîâåê, íàïîìèíàþùèé ñâîèì âíåøíèì âèäîì è çàïàõîì áåçäîìíîãî». Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî çà íîâûìè ïðàâèëàìè DOT ïîñëåäóþò íîâîââåäåíèÿ îò äðóãèõ ãîðîäñêèõ âåäîìñòâ. Òàê, ïðåäñòàâèòåëè Ñàíèòàðíîãî äåïàðòàìåíòà (DOS) óæå äàâíî ïðèçûâàþò îáðàòèòü âíèìàíèå íà çäîðîâüå äîñòàâùèêîâ. Â Àìåðèêå èçâåñòíî íåñêîëüêî ñëó÷àåâ, êîãäà ïðåäñòàâèòåëè äàííîé ïðîôåññèè çàðàçèëè êëèåíòîâ îïàñíûìè èíôåêöèîííûìè çàáîëåâàíèÿìè.

Äîì. Ïîñëåäíèé íå ñòåñíÿëñÿ ñúåäàòü ÷àñòü åäû, êîòîðóþ íåîáõîäèìî áûëî îòâåçòè ïî óêàçàííîìó àäðåñó. Ìå÷òàåò «ïðèæàòü ê íîãòþ» äîñòàâùèêîâ è íüþ-éîðêñêèé Äåïàðòàìåíò íàëîãîîáëîæåíèÿ è ôèíàíñîâ (Department of Taxation and Finance). Ñåãîäíÿ â Áîëüøîì ßáëîêå íàñ÷èòûâàåòñÿ îêîëî äâóõ òûñÿ÷ ëþäåé, ðàçâîçÿùèõ åäó ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Åñëè áû êàæäûé èç íèõ îòäàâàë â êàçíó õîòÿ áû ïàðó äîëëàðîâ çà ñìåíó, òî ãîðîä ïîëó÷àë áû äîïîëíèòåëüíûå $1,5 ìèëëèîíà åæåãîäíî. Íå ìåíåå «ëàêîìûì êóñî÷êîì» äîñòàâùèêè åäû ÿâëÿþòñÿ äëÿ íüþ-éîðêñêîãî ôèëèàëà Äåïàðòàìåíòà òðóäà (DOT). Ýòà ñòðóêòóðà ïîëó÷àåò íåïëîõèå äåíüãè çà ñ÷¸ò øòðàôîâ çàâåäåíèÿì îáùåïèòà, êîòîðûå îôèöèàëüíî íå ðåãèñòðèðóþò ðàçâîç÷èêîâ èëè ïëàòÿò èì ãîðàçäî ìåíüøå óñòàíîâëåííîãî ìèíèìóìà. Âïðî÷åì, áîëüøèíñòâî «êèíóòûõ» ðàáîòîäàòåëÿìè ïðåäïî÷èòàåò íå æàëîâàòüñÿ. Ïðîáëåìà åù¸ è â òîì, ÷òî îáùåñòâåííàÿ êðèòèêà äîñòàâùèêîâ åäû ïðàêòè÷åñêè âñåãäà îáîðà÷èâàåòñÿ ðåçêèì ïàäåíèåì äîõîäîâ ó çàâåäåíèé îáùåïèòà. Òàê, â 80-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà îäíà æ¸ëòàÿ êàëèôîðíèéñêàÿ ãàçåòà íàïèñàëà î ïåäîôèëå-ðàçâîç÷èêå. Óæå íà ñëåäóþùèé äåíü æèòåëè óïîìÿíóòîãî â ñòàòüå ãîðîäêà íàîòðåç îòêàçàëèñü çàêàçûâàòü åäó íà äîì. Êàê ðåçóëüòàò, íåñêîëüêî áèçíåñîâ âîîáùå îáàíêðîòèëîñü. Åñòåñòâåííî, ìåíüøå âñåãî ÷åðåñ÷óð ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå íüþ-éîðêñêèõ ñëóæá ê äîñòàâùèêàì èíòåðåñóåò âëàäåëüöåâ çàâåäåíèé îáùåïèòà. Äëÿ íèõ – èäåíòèôèêàöèîííûå íîìåðà è äðóãèå íîâîââåäåíèÿ ÿâëÿþòñÿ åù¸ îäíîé ãðàôîé ðàñõîäîâ. «Çà 365 ðàáî÷èõ äíåé â ïðîøëîì ãîäó â ìî¸ì ðåñòîðàíå ñìåíèëîñü îêîëî 200 äîñòàâùèêîâ, - ñêàçàë áèçíåñìåí èç Áðîíêñà. – Ýòî ñàìàÿ áåñïåðñïåêòèâíàÿ è íèçêîîï-

ëà÷èâàåìàÿ ïðîôåññèÿ. Íà äîñòàâùèêîâ íå ñòîèò îáðàùàòü âíèìàíèÿ. ß íèêîãäà íå ñòàíó äåëàòü äëÿ êàæäîãî ID è äîâåðÿòü îäåæäó ñ ñèìâîëèêîé áèçíåñà». Äðóãîé ïðåäïðèíèìàòåëü, âëàäåþùèé ïèööåðèåé â Êâèíñå, íàîáîðîò, îäîáðèë èíèöèàòèâó DOT: «Èíîãäà äîñòàâùèêè âèíÿò ìåíÿ â òîì, ÷òî îíè çàðàáîòàëè ëèøü $12 – $15 çà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. ß ïîñòîÿííî æäó îò ýòèõ ëþäåé êàêîé-íèáóäü îïàñíîé âûõîäêè. Îíè ìîãóò ïðîêîëîòü øèíû èëè èñïîðòèòü åäó. Áóäåò íåïëîõî, åñëè ãîðîä óçíàåò èõ íàñòîÿùèå èìåíà, ôàìèëèè è àäðåñà ïðîæèâàíèÿ». Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî â ñêîðîì áóäóùåì Íüþ-Éîðê îáÿæåò äîñòàâùèêîâ ïðîõîäèòü ñïåöèàëüíûå êóðñû è äàæå ïîëó÷àòü ëèöåíçèþ. Âåðèòñÿ â ýòî ñ áîëüøèì òðóäîì, îäíàêî âñÿ ãîðîäñêàÿ èñòîðèÿ ïîêàçûâàåò, ÷òî ïðè óìåëîì ïîäõîäå ÷èíîâíèêàì ïî ñèëàì äèñöèïëèíèðîâàòü ëþáûõ ñïåöèàëèñòîâ. Òàê, â 30-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà íèêòî íå âåðèë, ÷òî êîãäà-íèáóäü óäàñòñÿ îòó÷èòü ðÿäîâûõ âîäèòåëåé ïîäáèðàòü ïàññàæèðîâ (ñåé÷àñ ýòî ìîãóò äåëàòü ëèøü òàêñèñòû), à îáûêíîâåííûì ñèäåëêàì ïîòðåáóåòñÿ ñåðòèôèêàò õîóìàòòåíäåíòà. Â îáùåì, áóäóùåå íüþ-éîðêñêèõ äîñòàâùèêîâ âåñüìà ñîìíèòåëüíî. Î÷åâèäíî, ÷òî ãîðîäñêèå ñëóæáû ñâÿçûâàþò ñ äàííîé êàòåãîðèåé ðàáîòíèêîâ î÷åíü áîëüøèå íàäåæäû. Çàèíòåðåñîâàíû â äîâåðèè ðàçâîç÷èêîâ è âñÿêîãî ðîäà àâàíòþðèñòû. Òàê, îäèí ðàáîòíèê ÿïîíñêîãî ðåñòîðàíà â Ìàíõýòòåíå, êîòîðîãî â ëèöî çíàþò ìíîãèå ëþáèòåëè ñóøè, ïðåäëîæèë ñîçäàòü... ïðîôñîþç äîñòàâùèêîâ. Åñëè òàêàÿ îðãàíèçàöèÿ êîãäà-íèáóäü ïîÿâèòñÿ, òî îíà äàñò äîñòîéíûé îòïîð íå òîëüêî ãîðîäñêèì ñëóæáàì, íî è âîðîòèëàì ñôåðû îáùåïèòà. Çà äîñòàâëåííûé ëàí÷, ïðàâäà, íàì ñ âàìè, äîðîãèå ÷èòàòåëè, ïðèä¸òñÿ ïëàòèòü â íåñêîëüêî ðàç äîðîæå...

Àäâîêàò Âëàäèñëàâ Ñèðîòà Âî Ôëîðèäå, íàïðèìåð, ðàçâîç÷èêîì ïèööû îêàçàëñÿ áîëüíîé òóáåðêóë¸çîì. Â Ìîíòàíå íåáîëüøîé äàéíåð âîîáùå íàíÿë íà ðàáîòó òîëüêî îñâîáîäèâøåãîñÿ èç ìåñò ëèøåíèÿ ñâîáîäû óáèéöó, áîëåþùåãî ÑÏÈ-

×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ

1 (718) 265-5900

• ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ íà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî • ÂÈÇÛ B2 / HIB / F1 / K1

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 45

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Èíòåðíåò: ëþáîïûòñòâî è æåñòîêîñòü

Ìàêñèì Áîíäàðü Ïî÷òè òðåòü àìåðèêàíîê â âîçðàñòå îò 14 äî 17 ëåò çíàêîìÿòñÿ â èíòåðíåòå ñ íåçíàêîìöàìè, à ïîòîì âñòðå÷àþòñÿ ñ íèìè ëè÷íî. Âî âðåìÿ îáùåíèÿ ñ ãëàçó íà ãëàç êàæäàÿ âòîðàÿ äåâóøêà ïîäâåðãàåòñÿ ïñèõîëîãè÷åñêîìó èëè ôèçè÷åñêîìó íàñèëèþ. Ê òàêîìó øîêèðóþùåìó âûâîäó ïðèøëè ïðîôåññîðà äåòñêîãî ãîñïèòàëÿ â ãîðîäå Öèíöèíàòòè (Cincinnati Children’s Hospital Medical Center), àíîíèìíî îïðîñèâøèå ñîòíè íåñîâåðøåííîëåòíèõ. «Äåâóøêè-ïîäðîñòêè ïîïðåæíåìó ïëîõî îñîçíàþò, ÷åì ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ ïåðåïèñêà ñî ñëó÷àéíûì âñòðå÷íûì â èíòåðíåòå, ïðåäóïðåæäàåò äîêòîð Äæåííè Íîëë, îäèí èç àâòîðîâ èññëåäîâàíèÿ. – Îáùåíèå âî Âñåìèðíîé ïàóòèíå íå íàñòîëüêî îïàñíî, êàê, íàïðèìåð, ïðîãóëêà ÷åðåç êðèìèíîãåííûé ðàéîí. Îäíàêî äàæå çäåñü ñóùåñòâóåò ðèñê ïîïàñòü â áîëüøóþ áåäó». Ïñèõîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî ê ïåðåïèñêå ñ íåçíàêîìöàìè íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåâóøåê ïîäòàëêèâàþò ñêóêà è ëþáîïûòñòâî. Ìíîãèå èç íèõ îïàñàþòñÿ çàâîäèòü ðàçãîâîð ñ ìóæ÷èíàìè â ðåàëüíîñòè, îäíàêî ñèäÿ ó êîìïüþòå-

ðà, îíè ôëèðòóþò, øóòÿò, çàäàþò è îòâå÷àþò íà íåñêðîìíûå âîïðîñû. Ãîðàçäî àêêóðàòíåå âî âðåìÿ ïåðåïèñêè ñ íåñîâåðøåííîëåòíèìè äåâóøêàìè âåäóò ñåáÿ ìóæ÷èíû. Ñåãîäíÿ ïðàêòè÷åñêè ëþáîé ïîïóëÿðíûé èíòåðíåò-ñàéò äëÿ îáùåíèÿ ïîçâîëÿåò áëîêèðîâàòü íåíóæíîãî ñîáåñåäíèêà. Ìîëîäûå ëþäè îá ýòîì çíàþò è ñòàðàþòñÿ âûãëÿäåòü â ïåðåïèñêå êàê ìîæíî áîëåå äîñòîéíî. «Êàê ïðàâèëî, âî âðåìÿ èíòåðíåò-çíàêîìñòâ ïàðíè ãîâîðÿò äåâóøêàì òî, ÷òî îò íèõ õîòÿò óñëûøàòü, à âîâñå íå òî, ÷òî äóìàþò íà ñàìîì äåëå, - ãîâîðèò ïñèõîëîã Óèëë Ðîóçåõàéï. – Êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, â 25% ñëó÷àåâ ïåðâàÿ ïåðåïèñêà óæå ÷åðåç òðè äíÿ çàêàí÷èâàåòñÿ ïåðâîé âñòðå÷åé». Çäåñü ñòîèò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî «ïåðâàÿ âñòðå÷à» âîâñå íå ÿâëÿåòñÿ «ïåðâûì ñâèäàíèåì». Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî äåâóøåê ïîêóïàåòñÿ íà âñÿêîãî ðîäà óâëåêàòåëüíûå îáåùàíèÿ. Òàê, 15-ëåòíÿÿ Âàéîëåò, æèòåëüíèöà Ôëîðèäû, ïîåõàëà ñ èíòåðíåò-çíàêîìûì «íàáëþäàòü çà íî÷íîé æèçíüþ êðîêîäèëîâ». Ïîåçäêà çàêîí÷èëàñü ïå÷àëüíî: ìóæ÷èíà, êîòîðûé ãîäèëñÿ äåâóøêå â îòöû, íà÷àë äåëàòü äâóñìûñëåííûå ïðåäëîæåíèÿ. Âàéîëåò ÷óäîì ñáåæàëà îò äîìîãàòåëüñòâ. 17-ëåòíÿÿ Äæåííèôåð èç Êàíçàñà ïîçíàêîìèëàñü ñ êèíîïðîäþñåðîì,

êîòîðûé õâàñòàëñÿ äðóæáîé ñ ãîëëèâóäñêèìè çíàìåíèòîñòÿìè. Ñïóñòÿ íåäåëþ ïàðà âñòðåòèëàñü â ðåñòîðàíå. Íà äåëå ìóæ÷èíà îêàçàëñÿ ðÿäîâûì ìîøåííèêîì, êîòîðûé ñíà÷àëà ïîïûòàëñÿ ñêëîíèòü äåâóøêó ê ñåêñó, à ïîòîì áðîñèë å¸ â ðåñòîðàíå, çàáûâ îïëàòèòü ñ÷¸ò. Åù¸ ìåíüøå ïîâåçëî 14ëåòíåé Òèíå èç Ñåâåðíîé Êàðîëèíû. Îíà ïî÷òè ìåñÿö ïåðåïèñûâàëàñü ñ ðîâåñíèêîì. Îäíàêî íà äîëãîæäàííóþ âñòðå÷ó â ãîðîäñêîé ïàðê ïðèø¸ë... îòåö ìàëü÷èêà, ñ êîòîðûì îíà îáùàëàñü. Òèíà íåìåäëåííî ïîçâîíèëà â ïîëèöèþ, îäíàêî ñòðàæè ïîðÿäêà íå óâèäåëè ñîñòàâà ïðåñòóïëåíèÿ â ïðîèçîøåäøåì. Íà äåëå îêàçàëîñü, ÷òî òèíåéäæåð ïîïðîñòó ïîäàðèë ñâîé àêêàóíò â ñîöèàëüíîé ñåòè îòöó, êîòîðûé ðàçâëåêàëñÿ îò åãî èìåíè. Åæåãîäíî íåñêîëüêî íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåâóøåê âîîáùå íå âîçâðàùàåòñÿ ñî âñòðå÷ ñ íåçíàêîìöàìè. Äàí-

íàÿ òåíäåíöèÿ î÷åíü áåñïîêîèò ýêñïåðòîâ Öåíòðà ïðîïàâøèõ è ýêñïëóàòèðóåìûõ äåòåé (National Center for Missing & Exploited Children). Îíè íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþò øêîëüíèöàì íå ñêðûâàòü ïåðåïèñêó ñ ìàëîçíàêîìûìè ëþäüìè îò ðîäèòåëåé èëè õîòÿ áû áëèçêèõ ïîäðóã. Òàê, 16-ëåòíÿÿ Ìåãàí, æèòåëüíèöà Êàëèôîðíèè, ïîçíàêîìèëàñü â èíòåðíåòå ñ ìóæ÷èíîé, âûäàâàâøèì ñåáÿ çà ñåêðåòíîãî àãåíòà. Çà âñòðå÷åé ïîñëåäîâàë 4-ìåñÿ÷íûé ëþáîâíûé ðîìàí, î êîòîðîì ðîäèòåëè ïîäðîñòêà, åñòåñòâåííî, íå çíàëè. Òåïåðü «ñïåöíàçîâåö» ïðåáûâàåò ïîä ñëåäñòâèåì çà ðàñòëåíèå ìàëîëåòíåé, à Ìåãàí îòïðàâèëàñü â «áîòèíî÷íûé ëàãåðü» (boot camp) ïî ðåêîìåíäàöèè ðîäèòåëåé è øêîëüíûõ ïñèõîëîãîâ. Ýêñïåðòû ñîâåòóþò äåâóøêàì â âîçðàñòå îò 14 äî 17 ëåò ïðèäåðæèâàòüñÿ òð¸õ îñíîâíûõ ïðàâèë âî âðåìÿ îáùåíèÿ ñ íåçíàêîìöàìè â èíòåðíåòå. Âî-ïåðâûõ, íå

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÎÏÛÒÍÎÌÓ ÀÄÂÎÊÀÒÓ!

ñòîèò îòâå÷àòü íà ñîîáùåíèÿ ÷åðåñ÷óð áûñòðî. Âûäåðæèòå ïàóçó. Ìóæ÷èíû, ñêëîííûå ê æåñòîêîñòè, êàê ïðàâèëî, î÷åíü çëÿòñÿ, ÷òî èõ ñîîáùåíèÿ èãíîðèðóþòñÿ è íà÷èíàþò çàáðàñûâàòü äåâóøêó îñêîðáëåíèÿìè è óãðîçàìè. Êàê ñëåäñòâèå, ïîòåíöèàëüíî îïàñíûé ÷åëîâåê ñàì ñåáÿ èäåíòèôèöèðóåò çà íåñêîëüêî ìèíóò (÷àñîâ, äíåé). Âî-âòîðûõ, ëó÷øå èçáåãàòü îáùåíèÿ ñ ëþäüìè, êîòîðûå íå ðàñêðûâàþò î ñåáå íèêàêîé ëè÷íîé èíôîðìàöèè. «Åñëè ÷åëîâåê íå îòâåòèë íà ñòàíäàðòíûå âîïðîñû â ïðîôàéëå ñîöèàëüíîé ñåòè, òî ëó÷øå ñðàçó æå çàíåñòè åãî â ÷¸ðíûé ñïèñîê, - ñîâåòóåò Òðàéâîí Ìîðñ, áîðåö ñ êèáåð-íàñèëèåì. – Îáùàéòåñü òîëüêî ñ òåìè, êòî íå ñêðûâàåò ñâîåãî ëèöà, ãîäà ðîæäåíèÿ, ðîäà äåÿòåëüíîñòè, óâëå÷åíèé è äðóçåé. Ñòðàíèöà âàøåãî íîâîãî çíàêîìîãî äîëæíà áûòü «æèâîé». Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, âåëèê ðèñê ïîïàñòü íà ñåêñ-ïðåñòóïíèêà, ñîñòîÿùåãî â íàöèîíàëüíîì ðååñòðå». Â-òðåòüèõ, íà ïåðâóþ âñòðå÷ó ïîñëå âèðòóàëüíîãî çíàêîìñòâà ëó÷øå ïðèõîäèòü íå îäíîé. «Åñëè âû ïîâñòðå÷àëè ïî-íàñòîÿùåìó àäåêâàòíîãî è ïîðÿäî÷íîãî ìóæ÷èíó, òî îí íå îáðàòèò âíèìàíèÿ íà âàøåãî ñïóòíèêà, ïðîäîëæàåò Ìîðñ. – Åñëè íåò ïîäðóãè, òî ïðèäèòå íà âñòðå÷ó ñ îòöîì èëè ìàòåðüþ. Ëþáîé íîðìàëüíûé ïàðåíü îöåíèò âàøó îñòîðîæíîñòü». Âïðî÷åì, ÷åðåñ÷óð íàèâíûå àìåðèêàíñêèå äåâóøêè-òèíåéäæåðû âðÿä ëè ïîñëåäóþò ýòèì ñîâåòàì. Ê ñîæàëåíèþ, áîëüøèíñòâî èç íèõ äàæå íå çàäóìûâàåòñÿ íàä òåì, ÷òî ñêóêà è ëþáîïûòñòâî â èíòåðíåòå ìîæåò îáåðíóòüñÿ ñòðàõîì è æåñòîêîñòüþ â ðåàëüíîñòè.

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ

Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî • 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ

1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

7 -13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Êòî òàêîé Äæîí Êàòñèìàòèäèñ? Åâãåíèé Íîâèöêèé Â ïðåäâûáîðíóþ ãîíêó çà ïîñò ìýðà Íüþ-Éîðêà îôèöèàëüíî âñòóïèë ïåðâûé íàñòîÿùèé ðåñïóáëèêàíåö – 64-ëåòíèé áèçíåñìåí Äæîí Êàòñèìàòèäèñ. Øàíñû Êàòñà (ÑÌÈ ÷àñòî ñîêðàùàþò åãî ÷åðåñ÷óð äëèííóþ ãðå÷åñêóþ ôàìèëèþ) äåìîêðàòû è êîíñåðâàòîðû ðàñöåíèâàþò ïî-ðàçíîìó. Ïåðâûå ñðàçó æå çàÿâèëè, ÷òî «åù¸ îäèí ìèëëèàðäåð Áîëüøîìó ßáëîêó íå íóæåí». Âòîðûå ïîîáåùàëè åãî ïîääåðæàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè íà ïîñò ãðàäîíà÷àëüíèêà íå çàìàõí¸òñÿ ñàìûé óâàæàåìûé íüþ-éîðêñêèé «ñëîí» - êîìèññàð Äåïàðòàìåíòà ïîëèöèè (NYPD) Ðàéìîíä Êåëëè (îí, ïðàâäà, èìååò ÷èñòî òåîðåòè÷åñêèå øàíñû íà ó÷àñòèå â ãîíêå). Òàê èëè èíà÷å, êàíäèäàòóðà Êàòñà çàñëóæèâàåò ñàìîãî ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ. Â îòëè÷èå îò äðóãèõ êàíäèäàòîâ íà ïîñò ìýðà, îí ÿâëÿåòñÿ èììèãðàíòîì è ÷åëîâåêîì, êîòîðûé âñþ æèçíü ø¸ë ê óñïåõó áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè. Êàê ïðàâèëüíî çàìåòèë îäèí èç ïîëüçîâàòåëåé èíòåðíåòà, ôîòîãðàôèþ Êàòñà ìîæíî ñòàâèòü â ýíöèêëîïåäèþ íàïðîòèâ ïîíÿòèé «èììèãðàöèÿ â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû» è «àìåðèêàíñêàÿ ìå÷òà». Èòàê, Êàòñ ðîäèëñÿ â 1948 ãîäó íà ìàëîçàñåë¸ííîì ãðå÷åñêîì îñòðîâå Íèñèðîñ â äàëåêî íå áîãàòîé ñåìüå. ×åðåç íåñêîëüêî ëåò âìåñòå ñ ðîäèòåëÿìè îí èììèãðèðîâàë â Íüþ-Éîðê. Ïðè÷èíîé äëÿ ïåðååçäà ñòàë Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð Ýðèê Øíàéäåðìàí ðàññêàçàë îá óñïåøíîì çàâåðøåíèè ñïåöîïåðàöèè «Ñåâåðíàÿ çâåçäà» (Operation North Star), â õîäå êîòîðîé óäàëîñü çàäåðæàòü áîëåå 30 ÷ëåíîâ íàöèîíàëüíîé ïðåñòóïíîé ãðóïïèðîâêè, çàíèìàâøåéñÿ òðàíñïîðòèðîâêîé è ïðîäàæåé êîêàèíà. Îáâèíèòåëüíûé àêò ñîäåðæèò 226 óãîëîâíûõ ïóíêòîâ. «Çàäåðæàííûå ñîçäàëè õèòðóþ ñõåìó, ñ ïîìî-

ïîèñê ëó÷øåé æèçíè. Ñ äåòñêèõ ëåò Êàòñ ïðîÿâëÿë òÿãó ê òî÷íûì íàóêàì. Îí ñ óñïåõîì çàêîí÷èë Brooklyn Technical High School (êñòàòè, îäíà èç ëó÷øèõ øêîë â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ), à ïîòîì ïîñòóïèë â New York University íà èíæåíåðíûé ôàêóëüòåò. Çäåñü ñòîèò îñîáî îòìåòèòü, ÷òî äàæå â òèíåéäæåðñòâå îí çàðàáàòûâàë ñàìîñòîÿòåëüíî. Â ñâîáîäíûå ÷àñû Êàòñ òðóäèëñÿ â ãàðëåìñêîì ñóïåðìàðêåòå ó ñâîåãî äÿäè. Íåñêîëüêèõ ëåò â ìàãàçèíå åìó õâàòèëî, ÷òîáû äîñêîíàëüíî ïîíÿòü, êàê ðàáîòàåò ïðîäóêòîâûé áèçíåñ. Íàêîïèâ äåíåã, à âìåñòå ñ íèìè ïðàêòè÷åñêèõ è òåîðåòè÷åñêèõ çíàíèé, 23-ëåòíèé Êàòñ îòêðûâàåò ìàëåíüêèé, íî ñîáñòâåííûé ìàãàçèí â âåðõíåì Ìàíõýòòåíå (òîãäà àðåíäà ïîìåùåíèé äëÿ áèçíåñà íå ñòîèëà òàê äîðîãî). Áèçíåñ îí ðàñêðóòèë íàñòîëüêî óäà÷íî, ÷òî óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò îòêðûë áîëüøîé ñóïåðìàðêåò Red Apple íà îæèâë¸ííîé 87-îé óëèöå. Ñîáñòâåííî, ñ ýòîãî ìîìåíòà êàðüåðà ãðå÷åñêîãî èììèãðàíòà íà÷àëà ñòðåìèòåëüíî èäòè ââåðõ. Ñåãîäíÿøíèé Êàòñèìàòèäèñ – ýòî ïðåçèäåíò è âëàäåëåö êðóïíåéøèõ òîðãîâûõ ïðîäîâîëüñòâåííûõ ñòðóêòóð Red Apple Group è Gristedes Foods, à òàêæå ñîâëàäåëåö ñàìûõ ðàçíûõ áèçíåñîâ. Êàê íàïèñàë æóðíàë Forbes, «îí çàðàáàòûâàåò íà âñ¸ì – îò ìîòîðíîãî ìàñëà äî îëèâêîâîãî ìàñëà». Åãî ñîñòîÿíèå îöåíèâàåòñÿ â $3 ìèëëèàðäà è êàæäûé äîëëàð èç ýòîé ñóììû îí ïîëó÷èë òÿæ¸ëûì

òðóäîì. Ñðàâíèâàòü Êàòñà ñ Áëóìáåðãîì (êàê ýòî äåëàþò íüþ-éîðêñêèå äåìîêðàòû), ìÿãêî ãîâîðÿ, ãëóïî. Íûíåøíèé ãðàäîíà÷àëüíèê íèêîãäà íå íóæäàëñÿ â äåíüãàõ. Ñ ïåðâîãî äíÿ ðîæäåíèÿ îí áûë îáåñïå÷åí âñåì ñàìûì íåîáõîäèìûì. Âåðøèí â áèçíåñå è ïîëèòèêå åìó ïîìîãëî äîáèòüñÿ äîðîãîå óíèâåðñèòåòñêîå îáðàçîâàíèå. Êàòñ æå ñòîïðîöåíòíûé «selfmade person». Èòàê, ïåðåä îñòàëüíûìè êàíäèäàòàìè íà ïîñò ãðàäîíà÷àëüíèêà, Êàòñ èìååò ÷åòûðå íåîñïîðèìûõ ïðåèìóùåñòâà. Âî-ïåðâûõ, îí ÿâëÿåòñÿ õîðîøèì äðóãîì äâóõ ñàìûõ óâàæàåìûõ â ÍüþÉîðêå ðåñïóáëèêàíöåâ – áûâøåãî ìýðà Ðóäîëüôà Äæóëèàíè è äåéñòâóþùåãî êîìèññàðà ïîëèöèè Ðàéìîíäà Êåëëè. Ïîääåðæêà ýòèõ ëþäåé ãðåêó ãàðàíòèðîâàíà íà ñòî ïðîöåíòîâ. Âî-âòîðûõ, çà ïëå÷àìè Êàòñà – îãðîìíûé îïûò ðàáîòû ñ ìàëûìè áèçíåñàìè. Îí íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿë, ÷òî ÷àñòíûå òîðãîâöû ÿâëÿþòñÿ äâèæóùåé ñèëîé ýêîíîìèêè Áîëüøîãî ßáëîêà. Äðóãèå êàíäèäàòû íà ïîñò ãðàäîíà÷àëüíèêà (Äå Áëàçèî, Ëüþ, Òîìïñîí, Êóèíí) î íóæäàõ ïðåäïðèíèìàòåëåé çíàþò ìàëî. Ñëåäîâàòåëüíî, ïðàâèëüíàÿ ðåêëàìíàÿ êàìïàíèÿ, ðàññ÷èòàííàÿ íà òÿæåëî ðàáîòàþùèõ áèçíåñìåíîâ (ñðåäíèé êëàññ), ìîæåò îêàçàòüñÿ âåñüìà óñïåøíîé. Â-òðåòüèõ, ñàìûì ñåðü¸çíûì ñîïåðíèêîì Êàòñà ñî ñòîðîíû ðåñïóáëèêàíöåâ, ìå÷òàþùèõ óïðàâëÿòü ÍüþÉîðêîì, ÿâëÿåòñÿ... Äæî Ëîòà – áûâøèé ðóêîâîäèòåëü

Óïðàâëåíèÿ îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì (MTA). Áóäó÷è ëåâîëèáåðàëüíûì äåìîêðàòîì â äóøå è íà äåëå îí âñ¸òàêè ðåøèë áàëëîòèðîâàòüñÿ íà ïîñò ìýðà ïîä ìàñêîé «ñëîíà». Åù¸ ãîä íàçàä î Ëîòå íèêòî äàæå íå ñëûøàë. Êðîìå òîãî, çà âðåìÿ ðàáîòû â MTA îí óñïåë íàäåëàòü ìíîæåñòâî îøèáîê, êîòîðûå ïðèâåëè ê î÷åðåäíîìó óâåëè÷åíèþ ñòîèìîñòè ïðîåçäà – ñ $2,25 äî $2,50. Áîëåå îïûòíûé Êàòñ ñìîæåò áåç òðóäà âûáèòü Ëîòó èç ãîíêè, êàê òîëüêî íà÷íóòñÿ îôèöèàëüíûå äåáàòû. Â-÷åòâ¸ðòûõ, Êàòñ – ÷åëîâåê äàëåêî íå áåäíûé. Îí ìîæåò ëåãêî ïîâòîðèòü òðþê Áëóìáåðãà âî âðåìÿ áîðüáû çà òðåòèé ñðîê. Òîãäà äåéñòâóþùèé ìýð çà òðè äíÿ äî îêîí÷àíèÿ ïðåäâûáîðíîé ãîíêè çàáðîñàë ãîðîä ëèñòîâêàìè, à ÑÌÈ – ðåêëàìîé. Êàê ðåçóëüòàò, ðåéòèíã åãî ïðî-

òèâíèêà Áèëëà Òîìïñîíà ðåçêî óïàë. Ìíîãèì ðóññêîÿçû÷íûì èçáèðàòåëÿì ïîíðàâèòñÿ åù¸ è òîò ôàêò, ÷òî Êàòñ – ïðàâîñëàâíûé õðèñòèàíèí. Îí ðåãóëÿðíî âûäåëÿåò äåíüãè íà ïîääåðæêó öåðêâåé â Àìåðèêå è çà ðóáåæîì, à òàêæå çàíèìàåò ïî÷¸òíûé ïîñò ïðåçèäåíòà Church Council, Greek Orthodox Church, North America. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî åñëè áû âûáîðû ìýðà ñîñòîÿëèñü ñåãîäíÿ è â íèõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå âñå ðåàëüíûå è ãèïîòåòè÷åñêèå êàíäèäàòû, òî â ðåøàþùåé äóýëè ñòîëêíóëèñü áû Ðàéìîíä Êåëëè è Äæî Ëîòà. Èõ ðåéòèíã, ñîãëàñíî äàííûì óíèâåðñèòåòà Quinnipiac, ïðèìåðíî îäèíàêîâ – 24%. Ðåéòèíã æå Êàòñèìàòèäèñà êîëåáëåòñÿ â ðàéîíå 9%. Âïðî÷åì, çà äåâÿòü ìåñÿöåâ, îñòàâøèõñÿ äî âûáîðîâ, âñ¸ ìîæåò êàðäèíàëüíî èçìåíèòñÿ.

Ïðîêóðîð ðàññêàçàë îá îïåðàöèè «Ñåâåðíàÿ çâåçäà» ùüþ êîòîðîé ïåðåâîçèëè íàðêîòèêè èç ãîðîäà ÍüþÉîðê â ñòîëè÷íûé ðåãèîí – Îëáàíè, îêðóãà Ñêåíåêòåäè è Ðåíñåëüåð, - ñêàçàë Øíàéäåðìàí. – Â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, êîêàèí ðàñïðîñòðàíÿëñÿ íà óëèöàõ, óâåëè÷èâàÿ óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè â íàøèõ êîìüþíèòè». Îïåðàöèÿ «Ñåâåðíàÿ çâåçäà» ñòàëà îäíîé èç ñàìûõ ñëîæíûõ äëÿ íüþ-éîðêñêîé ïðîêóðàòóðû, ïîëèöèè è

ñïåöñëóæá. Ñëåæêà çà ïðåñòóïíèêàìè ïðîäîëæàëàñü ïî÷òè 11 ìåñÿöåâ. Îäíàêî çàâåðøàþùàÿ ñòàäèÿ áûëà ïðîâåäåíà ìàñòåðñêè: 31 ïðåñòóïíèê çàäåðæàí, èçúÿòî 1,982 ãðàììîâ êîêàèíà (óëè÷íàÿ ñòîèìîñòü – $200 òûñÿ÷), áîëåå $100 òûñÿ÷ íàëè÷íûìè, òðè àâòîìîáèëÿ, áðîíåæèëåò è ïèñòîëåò. Êñòàòè, îðóæèå ÷ëåíû áàíäû ïëàíèðîâàëè èñïîëüçîâàòü äëÿ óáèéñòâà îäíîãî èç ñâî-

èõ ïðîòèâíèêîâ. Âîçðàñò ÷ëåíîâ ïðåñòóïíîãî ñîîáùåñòâà ñîñòàâëÿë îò 17 äî 51 ãîäà. Ëèäåðîì ãðóïïèðîâêè ïðîêóðàòóðà ïðèçíàëà íåîäíîêðàòíî ñóäèìîãî 26-ëåòíåãî æèòåëÿ Ñêåíåêòåäè Ýíäðþ Ñìèòà, èçâåñòíîãî ïîä êëè÷êàìè Ìîé ïàðåíü (My Boy), Íà÷àëüíèê ìèðà (World Boss) è Ãðèíãî (Gringo). Ïî ñîâîêóïíîñòè îáâèíåíèé åìó ãðîçèò ïî-

æèçíåííîå çàêëþ÷åíèå. Íàïîìíèì, ÷òî íüþéîðêñêèé Îëáàíè è áëèçëåæàùèå ðåãèîíû óæå äàâíî ÿâëÿþòñÿ «ëàêîìûì êóñêîì» äëÿ òîðãîâöåâ íàðêîòèêàìè. Çà äâà ãîäà â äîëæíîñòè ïðîêóðîð Øíàéäåðìàí îáåçâðåäèë íè îäíó ïðåñòóïíóþ ãðóïïèðîâêó, òîðãîâàâøóþ êîêàèíîì â ñòîëèöå èìïåðñêîãî øòàòà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • Photo credit: www.csmonitor.com

ÓÇÍÀÉÒÅ, Â ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

USPS: íå æäèòå ïèñåì ïî ñóááîòàì Íà÷èíàÿ ñ 5 àâãóñòà 2013 ãîäà, Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ (USPS) ïëàíèðóåò ðàçíîñèòü ïèñüìà ïî äîìàì è áèçíåñàì òîëüêî ïÿòü äíåé â íåäåëþ – ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíè-

öó. Íåðàáîòàþùèå ïî ñóááîòàì ïî÷òàëüîíû ïîìîãóò ñýêîíîìèòü íàõîäÿùåéñÿ íà ãðàíè áàíêðîòñòâà ñëóæáå $2 ìèëëèàðäà â ãîä.

Â USPS îñîáî ïîä÷åðêíóëè, ÷òî ñåðâèñ ïî äîñòàâêå áàíäåðîëåé è ïîñûëîê ïî ñóááîòàì ñîõðàíèòñÿ. Äàííàÿ óñëóãà ñåãîäíÿ ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ïðèáûëüíûõ äëÿ ñëóæáû, òàê êàê ñ 2010 ãîäà àìåðèêàíöû ñòàëè ïîêóïàòü òîâàðû â îíëàéí-ìàãàçèíàõ íà 14% ÷àùå. Òàêæå âñå îòäåëåíèÿ USPS ïðîäîëæàò ðàáîòàòü øåñòü äíåé â íåäåëþ (ñóááîòà – óêîðî÷åííûé äåíü). Ê ãðÿäóùåìó íîâîââåäåíèþ æèòåëè îòíåñëèñü ïî-ðàçíîìó. Ñ îäíîé ñòîðîíû, áîëåå òðåòè áèçíåñîâ çàêðûòû ïî ñóááîòàì è êîëè÷åñòâî îáðàáàòûâàåìûõ ïèñåì ñëèøêîì ìàëî. Áîëåå òîãî, ðàáîòàþùèå ïî ñóááîòàì ïî÷òàëüîíû íå ïðèíîñÿò USPS äàæå ìèíèìàëüíîé ïðèáûëè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îòïðàâëåííûå â ñðåäó ïèñüìà, â áîëüøèíñòâå íàñåë¸ííûõ ïóíêòîâ ñòðàíû, äîáåðóòñÿ äî àäðåñàòà ëèøü â ïîíåäåëüíèê. Òàêèì îáðàçîì, âðåìÿ

Ñòð. 136

ìåæäó îòïðàâêîé è äîñòàâêîé çàéì¸ò îêîëî 100 ÷àñîâ. Êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ íîâîââåäåíèÿ âûñêàçàëîñü ðóêîâîäñòâî ïðîôñîþçà USPS. «Ëþäè õîòÿò çíàòü ðåçóëüòàòû ïÿòíè÷íûõ ñïîðòèâíûõ ìàò÷åé â ñóááîòó, à íå â ïîíåäåëüíèê», - ïîä÷åðêíóëà ãëàâà ïðîôñîþçà Ñàëëè Äàâèäîâ. Âïðî÷åì, Äàâèäîâ íå óïîìÿíóëà î òîì, ÷òî áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ ïîëüçóåòñÿ èíòåðíåòîì. Â ðåæèìå «îíëàéí» æèòåëè ñòðàíû ïðîñìàòðèâàþò íå òîëüêî íîâîñòè, íî è îïëà÷èâàþò ñ÷åòà çà êîììóíàëüíûå óñëóãè. Áîëåå òîãî, ìíîãèå ÑÌÈ ïîëüçóþòñÿ ñîáñòâåííûìè äîñòàâî÷íûìè ñåðâèñàìè è íå ïðèáåãàþò ê óñëóãàì USPS. Ïî äàííûì íà ïåðâóþ ïîëîâèíó ôåâðàëÿ, îáùàÿ ñóììà äåôèöèòà USPS ñîñòàâèëà $15,9 ìèëëèàðäà. Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ïî-ïðåæíåìó ïðîäîëæàåò èñêàòü ñïîñîáû ýêîíîìèè.

7 -13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ • Ðóáðèêó âåäåò

ÂÀÄÈÌ ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí Âèêòîðîâè÷! Õîäÿò ñëóõè, ÷òî ñêîðî âñåì íüþ-éîðêñêèì âîäèòåëÿì ïðèä¸òñÿ ìåíÿòü äðàéâåðëàéñåíñû. Ìîë, ñòàðûå ïðàâà ÷åðåñ÷óð íåíàä¸æíûå è ïðèøëà ïîðà èõ îáíîâèòü. Â îáùåì, â î÷åðåäíîé ðàç ñ íàñ, àâòîìîáèëèñòîâ, ïîïûòàþòñÿ âçÿòü äîïîëíèòåëüíûå äåíüãè. Ìû óæå îïëàòèëè ñìåíó æåñòÿíûõ ïëåéòîâ (áûëè – áåëî-ãîëóáûå, ñòàëè – æ¸ëòî-ñèíèå). Òåïåðü, âèäèìî, ïðèä¸òñÿ îïëà÷èâàòü íîâûå âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Õîòåëîñü áû óçíàòü, âî ñêîëüêî îáîéä¸òñÿ çàìåíà ïðàâ ðÿäîâîìó æèòåëþ Íüþ-Éîðêà, è â êàêèå ñðîêè îíà áóäåò ïðîèçâåäåíà? Òàðàñ Óâàæàåìûé Òàðàñ! Äåïàðòàìåíò òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ øòàòà Íüþ-Éîðê (DMV) îôèöèàëüíî íå îáúÿâëÿë î çàìåíå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ, îäíàêî ïîäîáíûé çàêîíîïðîåêò äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò. Çàìåíà îáóñëîâëåíà íå îòñóòñòâèåì äåíåã â áþäæåòå DMV, à íåíàä¸æíîñòüþ äåéñòâóþùèõ äðàéâåð-ëàéñåíñîâ. Êàê âûÿñíèëîñü, èõ î÷åíü ëåãêî ïîääåëàòü.

Òîëüêî â ïðîøëîì ãîäó ïîëèöåéñêèå çàäåðæàëè 1,400 àâòîìîáèëèñòîâ ñ ïîääåëüíûìè âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè øòàòà Íüþ-Éîðê. Î ñðîêàõ çàìåíû è ñòîèìîñòè íîâûõ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ íè÷åãî ñêàçàòü íå ìîãó. Îäíàêî òî÷íî èçâåñòíî, ÷òî îíè áóäóò íàä¸æíî çàùèùåíû îò ïîääåëêè. Ýòî áóäåò äîêóìåíò ïîâûøåííîé ñåêðåòíîñòè ñ òð¸õìåðíîé ôîòîãðàôèåé. *** Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Íåäàâíî ìû ñ æåíîé ïðîåçæàëè îäèí ïëàòíûé òîëë è ïîïàëè â î÷åíü íåïðèÿòíóþ ñèòóàöèþ. Ðàáîòíèê â áóäêå, êîòîðîìó ñóïðóãà âåæëèâî ïåðåäàëà äåíüãè, íàñîáèðàë ñäà÷ó 5 è 10öåíòîâûìè ìîíåòàìè, à ïîòîì øâûðíóë å¸ â ñàëîí. Äåíüãè ðàññûïàëèñü ïî ïîëó. Êîíôëèêòîâàòü ñ íàãëûì ðàáîòíèêîì ìû íå ñòàëè, òàê êàê çà íàìè ñòîÿëà äîáðàÿ ñîòíÿ äðóãèõ àâòîìîáèëåé. Äðóçüÿ, îäíàêî, ðàññêàçàëè, ÷òî ýòîò ñîòðóäíèê äîâîëüíî ÷àñòî ïîñòóïàåò àíàëîãè÷íûì îáðàçîì. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êóäà ìîæíî ïîæàëîâàòüñÿ? Íè â îäíîé ãîðîäñêîé ñëóæáå ìîþ æàëîáó íå ïðèíÿëè. Àëåêñ Óâàæàåìûé Àëåêñ! Ïîæàëîâàòüñÿ íà ðàáîòíèêîâ, îáñëóæèâàþùèõ ìîñòû è òóííåëè, äåéñòâèòåëüíî î÷åíü íåïðîñòî. Âîçìîæíî, èìåííî èç-çà ýòîãî îíè âåäóò ñåáÿ ñ âîäèòåëÿìè íå âñåãäà êîððåêòíî. Åäèíñòâåííûé ñïîñîá äîáèòüñÿ ñïðàâåäëèâîñòè – íàïèñàòü ïèñüìî ñ ïîäðîáíûì îáúÿñíåíèåì ñèòóàöèè, à ïîòîì îòïðàâèòü åãî ïî àäðåñó MTA Bridges and Tunnels, Operations, Robert Moses Building, Randall’s Island, NY 10035-5199.

«Äàóíøèôòåðû» íà êîëåñàõ: ñåìüÿ èç 14 ÷åëîâåê ïóòåøåñòâóåò ïî Àìåðèêå â æèëîì ôóðãîí÷èêå Ñåìåéñòâî Êåëëîã îñóùåñòâëÿåò ñóìàñøåäøóþ ìå÷òó ìíîãèõ àìåðèêàíöåâ: áðîñèòü âñå çàáîòû è îòïðàâèòüñÿ â ïóòåøåñòâèå äëèíîé â îñòàòîê æèçíè, íàñëàæäàÿñü ïîëíîé ñâîáîäîé è âå÷íûì ïðàçäíèêîì! Ñþçè è Äýí Êåëëîã (Susie & Dan Kellogg), â ïðîøëîì - æèòåëè Ãëýíäåéë Ñïðèíãç (Êîëîðàäî), ïðîäàëè ñâîé äîì, ïîñàäèëè ñâîèõ 12 äåòåé â âîçðàñòå îò 3 ìåñÿöåâ äî 19 ëåò â æèëîé ôóðãîí÷èê è îòïðàâèëèñü â ïóòåøåñòâèå ïî Àìåðèêå. «Âîò ýòî – íàñòîÿùàÿ ñâîáîäà!», - çàÿâèë Äýí â èíòåðâüþ ïîïóëÿðíîé ïåðåäà÷å Today, - «Èìåííî ê ýòîìó ìû è ñòðåìèìñÿ.» Êàê ýòî íè ñòðàííî, íî îí äåéñòâèòåëüíî ãîâîðèò çà âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ ÷ëåíîâ ñâîåãî îáøèðíîãî ñåìåéñòâà! Íå òîëüêî åãî âåð-

íàÿ ñóïðóãà èëè ìàëåíüêèå äåòè, íî è åãî âçðîñëàÿ äî÷ü è ñûí ïðåäïî÷ëè ñâîáîäó è äîìàøíåå îáó÷åíèå îáùåñòâó ñâåðñòíèêîâ, øêîëå è óäîâîëüñòâèÿì ãîðîäñêîé æèçíè. Âïðî÷åì, «äàóíøèôòèíã» â äàííîì ñëó÷àå íå

îçíà÷àåò èçîëÿöèþ îò öèâèëèçàöèè. Ñêîðåå, íàîáîðîò: ñåìåéñòâî Êåëëîã ïóáëèêóåò çàìåòêè î ñâîèõ ïóòåøåñòâèÿõ íà ñàéòå KelloggShow.com, à òàêæå âåäåò êàíàë íà Youtube è ñòðàíè÷êè íà Facebook è Twitter.

Ýëåêòðîìîáèëüíàÿ ðåâîëþöèÿ îòìåíÿåòñÿ, àìåðèêàíöû ñíîâà òðàòÿòñÿ íà áåíçèí

Êðóïíåéøèå àâòîïðîèçâîäèòåëè îòêàçûâàþòñÿ îò ýëåêòðîìîáèëåé – íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñåãîäíÿ ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ àìåðèêàíñêàÿ ñåìüÿ ïëàòèò íà áåíçîêîëîíêå áîëüøå, ÷åì êîãäà-ëèáî çà ïîñëåäíèå 30 ëåò.

Ñíà÷àëà ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà ïîøåë íà ïîïÿòíóþ è îòðåêñÿ îò àìáèöèîçíîãî ïëàíà ïî âûïóñêó 1 ìèëëèîíà ýëåêòðîìîáèëåé äî 2015 ãîäà. À òåïåðü àâòîãèãàíòû Nissan è Toyota ñîîáùàþò, ÷òî âíåñëè ïîïðàâêè â ñâîè ñòðàòåãèè è âåðíóëèñü ê ñîâåðøåíñòâîâàíèþ áîëåå ïðèâû÷íûõ è äåøåâûõ ãèáðèäîâ, à òàêæå òåõíîëîãèé òîïëèâíûõ ýëåìåíòîâ, èñïîëüçóþùèõ â êà÷åñòâå òîïëèâà âîäîðîä. Ïðè÷èíà: àâòîìîáèëèñòû è àâòîïðîì ñòîëêíóëèñü ñ òåìè æå ñàìûìè ïðîáëåìàìè, êîòîðûå ïðè-

ÂÎÆÄÅÍÈÅ â íåòðåçâîì

ñîñòîÿíèè

(DWI)

1 (718) 934-4141

âåëè ê âûìèðàíèþ ýëåêòðîìîáèëåé åùå â íà÷àëå XX âåêà: äîðîãîâèçíå, ñìåõîòâîðíî ìàëîìó çàïàñó õîäà è îòñóòñòâèþ èíôðàñòðóêòóðû – ñòàíöèé ïî çàðÿäêå àêêóìóëÿòîðîâ. Ñèòóàöèþ íå èñïðàâèë äàæå òîò ôàêò, ÷òî â 2012 ã. ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ àìåðèêàíñêàÿ ñåìüÿ òðàòèëà íà áåíçèí $2,912 èëè ïî÷òè ÷òî 4% âñåãî ñåìåéíîãî äîõîäà äî âûïëàòû íàëîãîâ! Ýòî – ñàìûé âûñîêèé ïîêàçàòåëü ñî âðåìåí íåôòÿíîãî ýìáàðãî òðè äåñÿòèëåòèÿ òîìó íàçàä.

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Íàçâàíû ôèíàëèñòû êîíêóðñà

«Âñåìèðíûé àâòîìîáèëü ãîäà» Îãëàøåí ñïèñîê ôèíàëèñòîâ êîíêóðñà «Âñåìèðíûé àâòîìîáèëü ãîäà» - â ýòîì ãîäó íàãðàäó áóäóò âðó÷àòü â ÷åòûðåõ íîìèíàöèÿõ: ëó÷øèé àâòîìîáèëü ãîäà, ëó÷øèé ñïîðòêàð, çà ëó÷øèé äèçàéí è «çåëåíûé» àâòîìîáèëü ãîäà. Èòàê, çà ñàìîå ïðåñòèæíîå çâàíèå «Ëó÷øèé âñåìèðíûé àâòîìîáèëü ãîäà» áóäóò áîðîòüñÿ ñëåäóþùèå ìîäåëè: Audi A3, Range Rover, Mazda6, Mazda CX5, Mercedes-Benz A-Êëàññà, Peugeot 208, Porsche Boxster/Cayman, Scion FRS/Subaru BRZ/Toyota GT 86, Volkswagen Golf è Volvo V40. Ñëåäóþùèå ìîäåëè ïðîáèëèñü â ôèíàë â êàòåãîðèè «ñïîðòèâíûå àâòîìîáèëè»: Aston Martin Vanquish, Audi RS5, BMW M6 Coupe/ Convertible, BMW M135i, Ferrari F12 Berlinetta, Mercedes-Benz SL 63 AMG, Mercedes-Benz SLS AMG Roadster, Porsche Boxster/ Cayman, Renault Clio Sport, Scion FR-S/ Subaru BRZ/ Toyota GT86. «Ëó÷øèé äèçàéí»: Aston Martin Vanquish, Renault Clio, Jaguar F-

Type, Range Rover, Mazda6 è Volkswagen Golf. Ëó÷øàÿ «çåëåíàÿ ìîäåëü»: Smart Electric Drive, Renault Zoe, Tesla Model S, Volkswagen Jetta Hybrid, Volvo V60 Plug-in Hybrid Diesel. Èç ýòîãî ñïèñêà ôèíàëèñòîâ â ìàðòå áóäåò îïðåäåëåíà ëó÷øàÿ òðîéêà, êîòîðàÿ è ðàçûãðàåò ãëàâíûé ïðèç. Ïîáåäèòåëü áóäåò îáúÿâëåí â êîíöå ìàðòà ýòîãî ãîäà íà àâòîñàëîíå â Íüþ-Éîðêå. Ïîáåäèòåëè êîíêóðñà World Car of the Year: 2012 – Volkswagen up! 2011 ãîä – Nissan Leaf 2010 ãîä – Volkswagen Polo 2009 ãîä – Volkswagen Golf 2008 ãîä – Mazda2 2007 ãîä - Lexus LS460 2006 ãîä – BMW 3-é ñåðèè 2005 ãîä – Audi A6 Â îòëè÷èå îò àíàëîãè÷íûõ êîíêóðñîâ, ïðîâîäèìûõ â ÑØÀ, Åâðîïå, ßïîíèè è íåêîòîðûõ äðóãèõ ñòðàíàõ, â World Car of The Year âûáèðàåòñÿ ìàøèíà, êîòîðàÿ ïðîäàåòñÿ êàê ìèíèìóì â ïÿòè ñòðàíàõ êàê ìèíèìóì íà äâóõ êîíòèíåíòàõ.

Î ïîòåðÿõ â àâòîìîáèëüíûõ ïðîáêàõ Ïîòåðè ÑØÀ îò àâòîìîáèëüíûõ ïðîáîê ñîñòàâëÿþò 121 ìëðä äîëëàðîâ (ñ ó÷åòîì çàòðàò íà òîïëèâî è âðåìÿ) èëè 818 äîëëàðîâ íà êàæäîãî æèòåëÿ, êîòîðûé ïîëüçóåòñÿ àâòîòðàíñïîðòîì, ïåðåäàþò «Âåäîìîñòè». Ñàìûìè «ïðîáî÷íûìè» ãîðîäàìè â ÑØÀ îêàçàëèñü Âàøèíãòîí, Ëîñ-Àíäæåëåñ, Ñàí-Ôðàíöèñêî, Íüþ-Éîðê, Áîñòîí, Õüþñòîí, Àòëàíòà, ×èêàãî, Ôèëàäåëüôèÿ è Ñèýòë. Âåëèêîáðèòàíèÿ òåðÿåò èç-çà ïðîáîê 6,75 ìëðä äîëëàðîâ. Íà ïåðâûé âçãëÿä, ýòî íàìíîãî ìåíüøå, ÷åì â ÑØÀ, îäíàêî åñëè ñîñ÷èòàòü ïîòåðè íà êàæäîãî ãðàæäàíèíà ñòðàíû, òî öèôðà óæå íå òàêàÿ «êðàñèâàÿ» - 771 äîëëàð. Ïðè÷åì ïîòåðè ëîíäîíöåâ

èç-çà òðàôèêà ñîñòàâëÿþò 1575 äîëëàðîâ åæåãîäíî. Êàê âûÿñíèëîñü, Ðîññèÿ ïî ïîòåðÿì èç-çà äîðîæíûõ çàòîðîâ ñòðàäàåò åùå ñèëüíåå! Óùåðá Ðîññèè èççà ïëîõèõ äîðîã ðàâåí 150-177 ìëðä äîëëàðîâ, ÷òî ñîñòàâëÿåò 7-9% îò ÂÂÏ ñòðàíû. Ïðè÷åì ñ êàæäûì ãîäîì ñèòóàöèÿ áóäåò òîëüêî óñóãóáëÿòüñÿ – çà ïîñëåäíèå 10 ëåò êîëè÷åñòâî ìàøèí â Ðîññèè óâåëè÷èëîñü â 1,7 ðàçà, à êèëîìåòðàæ äîðîã âûðîñ âñåãî íà 10%.

Ïî÷åìó ðàñòóò öåíû íà òîïëèâî? Ñòîèìîñòü àâòîìîáèëüíîãî òîïëèâà íà÷èíàåò ñíîâà ñòðåìèòåëüíî óâåëè÷èâàòüñÿ. Íà ýòîé íåäåëå ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ öåíà ãàëëîíà áåíçèíà ñîñòàâèëà $3.53 (äàííûå – American Automobile Association). Ýòî íà 17 öåíòîâ áîëüøå, ÷åì íåäåëþ íàçàä è íà 23 öåíòà áîëüøå, ÷åì â ïåðâîé ïîëîâèíå ÿíâàðÿ. Â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ ËîñÀíäæåëåñà è äðóãèõ êðóïíûõ ìåã à -

ïîëèñîâ âîäèòåëè ïëàòÿò óæå ïî $5 çà ãàëëîí òîïëèâà. Ãëàâíîé ïðè÷èíîé äîðîãîãî áåíçèíà ÿâëÿåòñÿ âûñîêàÿ ñòîèìîñòü íåôòè. Çà äâà ìåñÿöà îíà âûðîñëà íà 10%. Äðóãèìè âëèÿþùèìè íà öåíó ôàêòîðàìè, ñîãëàñíî äàííûì Óïðàâëåíèÿ ýíåðãåòè÷åñêîé èíôîðìàö è è (Energy Information Administration), ÿâëÿþòñÿ ðàñõîäû íà ïåðåðàáîòêó, ìàðêåòèíãîâàÿ ïîëèòèêà çàïðàâî÷íûõ ñòàíöèé, à òàêæå íàëîãè. Áîëüøèíñòâî íåçàâèñèìûõ ïðîãíîçèñòîâ ñõîäèòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî ñòîèìîñòü òîïëèâà ïî èòîãàì 2013 ãîäà âûðàñòåò íåçíà÷èòåëüíî ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèìè ãî-

äàìè. Îäíàêî â ëåòíèå ìåñÿöû öåíà ãàëëîíà áåíçèíà ìîæåò ïîäñêî÷èòü íà 25 – 50 öåíòîâ. Â Íüþ-Éîðêå è áëèçëåæàùèõ øòàòàõ ñàìûì äîðîãèì ðàéîíîì äëÿ çàïðàâêè àâòîìîáèëÿ ÿâëÿåòñÿ Ëîíã-Àéëåíä. Çäåñü ãàëëîí ñòîèò ïî÷òè $4. Âûãîäíåå âñåãî çàïðàâëÿòüñÿ â Íüþ-Äæåðñè. Çäåñü áåíçèí êëàññà regular ìîæíî íàéòè ïî $3,30 çà ãàëëîí. Â ìàñøòàáàõ ñòðàíû ñàìûé äîðîãîé áåíçèí – íà Àëÿñêå. Â òðóäíîäîñòóïíûõ ðàéîíàõ ýòîãî îòäàë¸ííîãî øòàòà öåíà ãàëëîíà äîñòèãàåò $10 $12 (ãîðþ÷åå, â îñíîâíîì, èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïðàâêè ñíåãîõîäîâ). Ñàìîå äåø¸âîå òîïëèâî – â ÑîëòËåéê-Ñèòè (øòàò Þòà). Âåðèòñÿ ñ òðóäîì, íî â ñòîëèöå çèìíèõ Îëèìïèéñêèõ èãð 2002 ãîäà ãàëëîí áåíçèíà ìîæíî êóïèòü âñåãî çà $3,00.

7 -13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß •

ÂÑÏÎÌÈÍÀß

Èëàí Ðàìîí - îôèöèàëüíûé ñíèìîê ÍÀÑÀ

“ÊÎËÓÌÁÈÞ”

òåëåôîíó î ïåðñîíàëüíîé ýìáëåìå-íàøèâêå, êîòîðóþ ìû ñ ñàíêòïåòåðáóðæöåì Àëåêñàíäðîì Ãåííàäüåâè÷åì Øëÿäèíñêèì ðàçðàáîòàëè äëÿ ïåðâîãî èçðàèëüñêîãî àñòðîíàâòà. Èëàí Ðàìîí îáåùàë, ÷òî ìû íåïðåìåííî âñòðåòèìñÿ, êîãäà îí âåðíåòñÿ èç êîñìîñà... Óâû, ýòîìó íå ñóæäåíî áûëî ñáûòüñÿ.

Ñòàðò “Êîëóìáèè”. 16 ÿíâàðÿ 2003 ã.

ÐÎÆÄÅÍÈÅ ÇÀÌÛÑËÀ Ëåîí Ðîçåíáëþì Ó ýòîãî ðàññêàçà îêàçàëñÿ ãðóñòíûé êîíåö. Êàòàñòðîôà øàòòëà “Êîëóìáèÿ”, óíåñøàÿ æèçíè øåñòåðûõ àìåðèêàíñêèõ àñòðîíàâòîâ è ïåðâîãî èçðàèëüñêîãî àñòðîíàâòà Èëàíà Ðàìîíà, íàëîæèëà òðàãè÷åñêèé îòñâåò íà âñþ èñòîðèþ ïðîåêòà “Èçðàèëüñêèé àñòðîíàâò”. Íî äàæå ñåé÷àñ, ÷åðåç 10 ëåò, îíà, äóìàþ, ïðåäñòàâëÿåò íåìàëûé èíòåðåñ äëÿ î÷åíü ìíîãèõ ÷èòàòåëåé ãàçåòû, èíòåðåñóþùèõñÿ äàííîé òåìîé. Àâòîð ýòèõ ñòðîê, ê ñîæàëåíèþ, íå óñïåë ëè÷íî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ Èëàíîì Ðàìîíîì. Îñòàëèñü â ïàìÿòè ëèøü åãî ñïîêîéíûé ãîëîñ â òåëåôîííîé òðóáêå, äðóæåëþáíàÿ èíòîíàöèÿ, äà â àðõèâå íåñêîëüêî ïèñåì è ôîòîãðàôèÿ ñ àâòîãðàôîì íà ñòåíå. Òîãäà, â 2002 ãîäó, ìû ãîâîðèëè ïî

Èäåÿ îòïðàâèòü â êîñìîñ âìåñòå ñ àìåðèêàíöàìè èçðàèëüñêîãî àñòðîíàâòà ïðèøëà â ãîëîâó ïîëèòè÷åñêîìó ñîâåòíèêó ïðè ïîñîëüñòâå Èçðàèëÿ â ÑØÀ Äæåðåìè Èøåøêåðîôó... Îäíàæäû Èøåøêåðîô ïîâåë ñâîåãî 5-ëåòíåãî ñûíà Äèíà â çíàìåíèòûé Ñìèòñîíîâñêèé ìóçåé àâèàöèè è êîñìîíàâòèêè â Âàøèíãòîíå. Òàì ðåáåíîê äîëãî ðàññìàòðèâàë ôîòîãðàôèè àñòðîíàâòîâ èç ðàçíûõ ñòðàí, êîòîðûå ëåòàëè íà àìåðèêàíñêèõ êîñìè÷åñêèõ êîðàáëÿõ, è íàêîíåö ñïðîñèë: “À ïî÷åìó çäåñü íåò èçðàèëüñêîãî àñòðîíàâòà?”. Âåðíóâøèñü äîìîé, Èøåøêåðîô íå ìîã îòäåëàòüñÿ îò ìûñëè, ÷òî áûëî áû î÷åíü íåïëîõî, åñëè áû Ñîåäèíåííûå Øòàòû ïðåäîñòàâèëè íàøåìó ñîîòå÷åñòâåííèêó âîçìîæíîñòü ïîáûâàòü â êîñìîñå, è ïîäåëèëñÿ ñâîåé èäååé ñ ïîñëîì Èçðàèëÿ â Âàøèíãòîíå Èòàìàðîì Ðàáèíîâè÷åì. Òîò, íåäîëãî äóìàÿ, íàïðàâèë çàïðîñ â êàíöåëÿðèþ ïðåìüåð-ìèíèñòðà è ïîëó÷èë ïîëîæèòåëüíûé îòâåò. Ýòî áûëî â ÷åòâåðã, 7 äåêàáðÿ 1995 ãîäà, à â ñóááîòó âå÷åðîì Øèìîí Ïåðåñ, òîãäà èçðàèëüñêèé ïðåìüåð-ìèíèñòð, äîëæåí áûë ïðèáûòü ñ âèçèòîì â Âàøèíãòîí. Èøåøêåðîô ïîòîðîïèëñÿ îáðàòèòüñÿ ñî ñâîåé èäååé ê íà÷àëüíèêó áëèæíåâîñòî÷íîãî îòäåëà Ñîâåòà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ Äýâèäó Ñòðýòôèëäó. Òîò â òå÷åíèå óèêýíäà îáñóäèë ïðåäëîæåíèå èçðàèëüòÿí ñ ðóêîâîäèòåëÿìè àìåðèêàíñêîãî êîñìè÷åñêîãî àãåíòñòâà ÍÀÑÀ. Âîçðàæåíèé íå ïîñëåäîâàëî. Â ïîíåäåëüíèê, 11 äåêàáðÿ 1995 ãîäà, íà çàêëþ÷èòåëüíîé ïðåññ-êîí-

ôåðåíöèè Øèìîíà Ïåðåñà è ïðåçèäåíòà Áèëëà Êëèíòîíà áûëî îáúÿâëåíî, ÷òî ãðàæäàíèí Èçðàèëÿ ïðèìåò ó÷àñòèå â ñîâìåñòíîì êîñìè÷åñêîì ïîëåòå. Ðàçóìååòñÿ, èìåëèñü òóò è áîëüøèå ïîëèòè÷åñêèå ðåçîíû. Â öåëîì ïëàí îòïðàâêè èçðàèëüòÿíèíà â êîñìîñ áûë ïðîäèêòîâàí æåëàíèåì ÑØÀ ïîääåðæàòü Èçðàèëü â åãî óñèëèÿõ ïî óñòàíîâëåíèþ ìèðà íà Áëèæíåì Âîñòîêå â ñåðåäèíå 1990-õ ãîäîâ. Êàê èçâåñòíî, èäåè Øèìîíà Ïåðåñà î “íîâîì Áëèæíåì Âîñòîêå” íå âûäåðæàëè ïðîâåðêè ðåàëüíîñòüþ: ê ìîìåíòó ïîëåòà Èëàíà Ðàìîíà â êîñìîñ óæå äâà ñ ëèøíèì ãîäà ïîëûõàëà “èíòèôàäà Àëü-Àêñà”, è î ïðåñëîâóòîì ìèðíîì ïðîöåññå ìîæíî áûëî çàáûòü. Òåì íå ìåíåå, ïðîåêò “Èçðàèëüñêèé àñòðîíàâò” îñóùåñòâèëñÿ.

ÄÂÎÅ ËÓ×ØÈÕ Èñòîðèÿ îòáîðà àñòðîíàâòîâ â Èçðàèëå, êîòîðûé ïðîøåë â 1997 ãîäó, ïîêðûòà òóìàíîì íåèçâåñòíîñòè, êàê, âïðî÷åì, è âñå îñòàëüíîå, êàñàþùååñÿ ïåðñîíàëüíîãî ñîñòàâà âîåííîâîçäóøíûõ ñèë ñòðàíû. Íèêàêèõ îôèöèàëüíûõ äàííûõ ïî ýòîìó ïîâîäó äî ñèõ ïîð íå îïóáëèêîâàíî, è âñå ñâåäåíèÿ íà ýòîò ñ÷åò ÿâëÿþòñÿ âåñüìà îòðûâî÷íûìè. Ïîñëå çàêëþ÷åíèÿ ìåæïðàâèòåëüñòâåííîãî ñîãëàøåíèÿ àãåíòñòâî ÍÀÑÀ ñîîáùèëî êðèòåðèè äëÿ êàíäèäàòà â àñòðîíàâòû: âûñøåå îáðàçîâàíèå ïëþñ îïûò â ïðîâåäåíèè èññëåäîâàíèé è ðóêîâîäñòâå. Âíà÷àëå ñâîè êàíäèäàòóðû ïðåäëîæèëè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ãðàæäàíñêèõ ëèö, îäíàêî ïî íàñòîÿíèþ òîãäàøíåãî êîìàíäóþùåãî ÂÂÑ ãåíåðàë-ìàéîðà Ýéòàíà Áåí-Ýëèÿãó áûëî ðåøåíî, ÷òî îòáîð áóäåò ïðîèçâîäèòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ñðåäè ëåòíîãî ñîñòàâà èçðàèëüñêèõ ÂÂÑ. Ïåðâîíà÷àëüíî áûëè îòîáðàíû 10 ÷åëîâåê. Íà çàêëþ÷èòåëüíîì ýòàïå îòáîðà îñòàëîñü 5 êàíäèäàòîâ. Âåñü îòáîð ïðîâîäèëñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ñèëàìè ìåäèöèíñêîé ñëóæáû ÂÂÑ, è

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

• ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß • íàâòèêå. 16 ÿíâàðÿ áóêâàëüíî ïîâñþäó - â ó÷ðåæäåíèÿõ, íà ïðåäïðèÿòèÿõ, â øêîëàõ, áîëüíèöàõ, âîèíñêèõ ÷àñòÿõ - ëþäè ñìîòðåëè, íå îòðûâàÿñü, ïðÿìîé ðåïîðòàæ èç ÑØÀ î çàïóñêå “Êîëóìáèè”. Â áîëüøèõ òîðãîâûõ öåíòðàõ áûëè óñòàíîâëåíû ãèãàíòñêèå ýêðàíû, ÷òîáû ïîñåòèòåëè ìîãëè âèäåòü ñòàðò, íå îòðûâàÿñü îò ïîêóïîê. È âåçäå è äåòè, è âçðîñëûå îòñ÷èòûâàëè âñëóõ îñòàâøèåñÿ äî ñòàðòà ñåêóíäû...

äëÿ çàêëþ÷èòåëüíûõ òåñòîâ â ÑØÀ îòïðàâèëèñü âñåãî äâîå: ïîëêîâíèê Èëàí Ðàìîí è ïîäïîëêîâíèê Èöõàê Ìàéî. Îáîèì òîãäà áûëî ïî 43 ãîäà. Èõ êàíäèäàòóðû îäîáðèëè è àìåðèêàíñêèå ìåäèêè. Áóäóùèé àñòðîíàâò Èëàí Ðàìîí ñîâñåì íå ñòðåìèëñÿ â êîñìîñ è óæå ñîáèðàëñÿ óõîäèòü ñ äåéñòâèòåëüíîé âîåííîé ñëóæáû, êîãäà åìó ïðåäëîæèëè ïîïðîáîâàòüñÿ “íà àñòðîíàâòà”, ïðè÷åì ïîíà÷àëó îí âîñïðèíÿë ýòî êàê øóòêó. Ïî ñëîâàì ñàìîãî Èëàíà, îí óçíàë î òîì, ÷òî ñòàë îñíîâíûì êàíäèäàòîì íà êîñìè÷åñêèé ïîëåò, êîãäà åìó ïîçâîíèë áðèãàäíûé ãåíåðàë Äàíè Õàëóö (òîãäà çàìåñòèòåëü êîìàíäóþùåãî ÂÂÑ) è øóòëèâî ñêàçàë: “Íó òû, àñòðîíàâò...”. Ýòî áûëî â êîíöå 1997 ãîäà. 23 èþíÿ 1998 ãîäà ÍÀÑÀ îáúÿâèëî, ÷òî 6 èþëÿ Èëàí Ðàìîí è Èöõàê Ìàéî ïðèñòóïàþò ê ïîäãîòîâêå â Êîñìè÷åñêîì öåíòðå èìåíè Ë.Äæîíñîíà (Õüþñòîí, øòàò Òåõàñ). Îäíàêî ñàì ïîëåò íåîäíîêðàòíî îòêëàäûâàëñÿ. Øòóðìàí ÂÂÑ Èöõàê Ìàéî, óòâåðæäåííûé àñòðîíàâòîì-äóáëåðîì, ïðîøåë îáùåêîñìè÷åñêóþ ïîäãîòîâêó â Õüþñòîíå âìåñòå ñ Ðàìîíîì è ëåòîì 1999 ãîäà îòáûë äîìîé, â Èçðàèëü. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî îí âåðíåòñÿ â ÑØÀ íà ýòàïå íåïîñðåäñòâåííîé ïîäãîòîâêè ê ïîëåòó. Îäíàêî åùå äî ñôîðìèðîâàíèÿ ýêèïàæà Ìàéî îòêàçàëñÿ îò äîëæíîñòè äóáëåðà. - Êîãäà áûëà íàçíà÷åíà íîâàÿ äàòà ïîëåòà, ìåíÿ ïîïðîñèëè âåðíóòüñÿ â Öåíòð èìåíè Äæîíñîíà íà 8 ìåñÿöåâ äîïîëíèòåëüíîé ïîäãîòîâêè. Ðàíåå ÿ ïîëàãàë, ÷òî ìíå ïðèäåòñÿ ïðîáûòü â ÑØÀ òîëüêî 3 ìåñÿöà, - ðàññêàçûâàë ìíå ñàì Èöõàê. - Ïðèíÿòèå ðåøåíèÿ, âîçâðàùàòüñÿ íà äîïîëíèòåëüíûé ãîä èëè íåò, áûëî òðóäíûì. Âïå÷àòëåíèÿ îò ïîäãîòîâêè áûëè õîðîøèå, íî ÿ ÷óâñòâîâàë, ÷òî íå ñïîñîáåí ñíîâà ñîðâàòü ìîþ ñåìüþ ñ îáæèòîãî ìåñòà. Äåòè ñ áîëüøèì òðóäîì ïðèñïîñîáèëèñü ê æèçíè â ÑØÀ, è ÿ íå õîòåë ìó÷èòü èõ âî âòîðîé ðàç, à åõàòü òóäà îäíîìó ìíå òîæå íå õîòåëîñü... Èòàê, Ìàéî â ÑØÀ íå âåðíóëñÿ.

“ß ÏÎÒÅÐßËÀ ÏÀÏÓ!” Â äåíü çàïóñêà øàòòëà, 16 ÿíâàðÿ 2003 ãîäà, èçðàèëüñêàÿ äåëåãàöèÿ íà êîñìîäðîìå íà ìûñå Êàíàâåðàë (øòàò Ôëîðèäà) ñîñòàâëÿëà ïîðÿäêà 330 ÷åëîâåê, ïðè÷åì îêîëî 200 èç íèõ áûëè ïðèãëàøåíû ñåìüåé Ðàìîí. Íà ñòàðò ïðèëåòåëè èç Èçðàèëÿ 5 ñòàðøåêëàññíèêîâ èç øêîëû ÎÐÒ Êèðüÿò-Ìîöêèí”. Îíè ãîòîâèëè äëÿ ïðîâåäåíèÿ íà áîðòó “Êîëóìáèè” ýêñïåðèìåíò “Õèìè÷åñêèé ñàä” ïî âûðàùèâàíèþ áåëî-ãîëóáûõ êðèñòàëëîâ â ðàìêàõ ìåæäóíàðîäíîãî ñòóäåí÷åñêîãî ïðîåêòà “Ñòàðç”.

Êîñìè÷åñêèé ðåéñ øàòòëà “Êîëóìáèÿ” ïðîõîäèë íîðìàëüíî. Âñå 16 äíåé ïðåáûâàíèÿ íà îðáèòå ñåìåðî àñòðîíàâòîâ çàíèìàëèñü íàó÷íûìè èññëåäîâàíèÿìè. Îíè ïðîâåëè áîëåå 80 ýêñïåðèìåíòîâ ïî áèîëîãèè è ìåäèöèíå, êîñìè÷åñêîé ôèçèêå è ôèçèêå Çåìëè, ìàòåðèàëîâåäåíèþ è ïðîöåññàì ãîðåíèÿ.

Ýêèïàæ “Êîëóìáèè” íà îðáèòå. Ñëåâà íàïðàâî â âåðõíåì ðÿäó: Äýâèä Áðàóí, Óèëüÿì ÌàêÊóë, Ìàéêë Àíäåðñîí; â íèæíåì ðÿäó: Êàëïàíà ×àóëà, Ðèê Õàçáàíä, Ëîðåë Êëàðê, Èëàí Ðàìîí. Íà ñòàðò “Êîëóìáèè” ïðèåõàëè 80-ëåòíèé îòåö Èëàíà Ðàìîíà Ýëèýçåð Âîëüôåðìàí, áðàò Èëàíà è áðàò Ðîíû, äðóçüÿ ñåìüè èç Êàíàäû è èç Èçðàèëÿ, à òàêæå îäíîêëàññíèêè Èëàíà è åãî îäíîêàøíèêè ïî ëåòíîé øêîëå. Ìàòü àñòðîíàâòà, Òîíÿ, â ãîäû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ñïàñøàÿñÿ èç êîíöëàãåðÿ Îñâåíöèì, ïðèåõàòü íå ñìîãëà - îíà ñòðàäàëà áîëåçíüþ Àëüöãåéìåðà â òÿæåëîé ôîðìå (÷åðåç äâà ñ ïîëîâèíîé ìåñÿöà îíà óìåðëà, òàê è íå óçíàâ, ÷òî åå ñûí ëåòàë â êîñìîñ è ïîãèá). Â äåíü ñòàðòà “Êîëóìáèè” ïîñîë Èçðàèëÿ â ÑØÀ Äàíè Àÿëîí ñêàçàë: “Èëàí - ñûí ëþäåé, âûæèâøèõ â Êàòàñòðîôå. Âûáðàâøèñü èç ñòðàøíîé ÿìû Õîëîêîñòà, ñåìüÿ Ðàìîíà äîñòèãëà êîñìè÷åñêèõ âûñîò. Ýòî î÷åíü âïå÷àòëÿåò”. Ïåðåä ïîñàäêîé â àâòîáóñ, ïîäâîçÿùèé àñòðîíàâòîâ ê øàòòëó, Ðàìîí óâèäåë èçðàèëüñêèõ æóðíàëèñòîâ è óñïåë êðèêíóòü èì íà èâðèòå: “Óñïåõîâ!”. Â òîò ìîìåíò, êîãäà àâòîáóñ ïðîåçæàë ìèìî Öåíòðà óïðàâëåíèÿ çàïóñêîì, ñîòðóäíèêè Êîñìè÷åñêîãî öåíòðà èìåíè Êåííåäè ïîäíÿëè áåëî-ãîëóáîé ôëàã ñî çâåçäîé Äàâèäà. Íåáî íàä ìûñîì Êàíàâåðàë â ýòîò äåíü áûëî òîæå ãîëóáûì... Âïåðâûå â ñâîåé èñòîðèè àãåíòñòâî ÍÀÑÀ ïî ïðîñüáå Ðàìîíà îáåñïå÷èëî êîøåðíóþ åäó íà áîðòó øàòòëà. “ß ÷åëîâåê íåðåëèãèîçíûé è â îáû÷íîé æèçíè åì íå òîëüêî êîøåðíóþ ïèùó, íî ñåé÷àñ ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ïîñëàíöåì âñåãî åâðåéñêîãî íàðîäà”, - ïîÿñíèë èçðàèëüñêèé àñòðîíàâò íàêàíóíå ïîëåòà.

Â ïîñëåäíèé ìîìåíò, ïåðåä òåì êàê çàêðûòü ñòåêëî ãåðìîøëåìà, Èëàí ïåðåäàë ïî âíóòðåííåé ñâÿçè: “Ïåðåäàéòå Ðîíå, ÷òî ÿ ëþáëþ åå è äåòåé”. Ñåìüÿ Ðàìîíà - æåíà è ÷åòâåðî äåòåé - íàáëþäàëè çà ïðîèñõîäÿùèì ñ êðûøè Öåíòðà óïðàâëåíèÿ çàïóñêîì, ñî ñïåöèàëüíî îòâåäåííîãî äëÿ ñåìåé ÷ëåíîâ ýêèïàæà ìåñòà. “Â ìîìåíò ñòàðòà ìû âñå êðåïêî îáíÿëèñü, - ðàññêàçûâàëà ïîçæå Ðîíà Ðàìîí. - ß íå èñïûòûâàëà ñòðàõà, êîãäà “Êîëóìáèÿ” âçëåòàëà, íî âîëíåíèå áûëî îãðîìíîå, âåäü íàøà ìå÷òà â êîíöå êîíöîâ ñáûëàñü”. Åùå íàêàíóíå ñòàðòà Ðîíà Ðàìîí ñíàáäèëà âñåõ ñåìåðûõ ÷ëåíîâ ýêèïàæà òðàäèöèîííûìè àìóëåòàìè “õàìñà”. Ïîçæå âñå âñïîìèíàëè, êàê â ìîìåíò çàïóñêà Íîà, ìàëåíüêàÿ äî÷êà Ðàìîíà, âäðóã çàêðè÷àëà: “I lost my daddy!” (“ß ïîòåðÿëà ìîåãî ïàïó!”). Òðóäíî ñêàçàòü, ÷òî ìîãëî îçíà÷àòü ñëîâî “ïîòåðÿëà” â óñòàõ 5-ëåòíåãî ðåáåíêà, íî ïîñëå ðàçðàçèâøåéñÿ òðàãåäèè ñëîâà ìàëûøêè ñòàëè êàçàòüñÿ ïðîðî÷åñêèìè.

ÌÈÑÑÈß ÄËß ÍÀÓÊÈ Ïîëåò èçðàèëüòÿíèíà â êîñìîñ âûçâàë â íàøåé ñòðàíå, èñòîñêîâàâøåéñÿ ê ÿíâàðþ 2003 ãîäà ïî õîðîøèì íîâîñòÿì, èçìó÷åííîé íåïðåêðàùàþùèìèñÿ òåððîðèñòè÷åñêèìè àêòàìè è ýêîíîìè÷åñêèì êðèçèñîì, ïðèëèâ ðàäîñòè, ýíòóçèàçìà è èñêðåííåãî èíòåðåñà ê êîñìî-

Â ÍÀÑÀ, êàê óæå ãîâîðèëîñü âûøå, ñ ñàìîãî íà÷àëà áëàãîæåëàòåëüíî îòíåñëèñü ê èäåå ïîëåòà èçðàèëüòÿíèíà â êîñìîñ, íî òîãäàøíèé ãëàâà àãåíòñòâà Äýí Ãîëäèí ïîòðåáîâàë, ÷òîáû Èçðàèëü îáåñïå÷èë ïðîâåäåíèå íà îðáèòå ñåðüåçíîãî íàöèîíàëüíîãî íàó÷íîãî ýêñïåðèìåíòà, è òàêîé ýêñïåðèìåíò, ïîä íàçâàíèåì “Ìåéäåêñ”, áûë ïîäãîòîâëåí. Åãî öåëüþ áûëî îïðåäåëåíèå õàðàêòåðèñòèê àýðîçîëåé - ÷àñòèö ïûëè, ïëàâàþùèõ â àòìîñôåðå ðåãèîíà Ñðåäèçåìíîìîðüÿ è Áëèæíåãî Âîñòîêà, èñòî÷íèêîâ èõ âîçíèêíîâåíèÿ è ïóòåé ðàñïðîñòðàíåíèÿ. Äàííûå èçìåðåíèé, ïðîâåäåííûõ Èëàíîì, ïîçâîëèëè ïðèáëèçèòüñÿ ê ïîíèìàíèþ ìåõàíèçìà âëèÿíèÿ àòìîñôåðíîé ïûëè íà âîçíèêíîâåíèå îáëàêîâ, îñàäêîâ è ôîðìèðîâàíèå ïîãîäû â íàøåé ñòðàíå. Íà áîðòó øàòòëà Èëàí Ðàìîí óïðàâëÿë óñòàíîâêîé äëÿ ïðîâåäåíèÿ ýòîãî ýêñïåðèìåíòà. Íå ìîãó íå óïîìÿíóòü î òîì, ÷òî â ãðóïïó Òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà, ïîäãîòîâèâøóþ ýòîò ýêñïåðèìåíò, âõîäèëî íåìàëî âûõîäöåâ èç ÑÑÑÐ è Ðîññèè. Îäíèì èç òðåõ ãëàâíûõ ðóêîâîäèòåëåé ïðîåêòà áûë ïðîôåññîð îòäåëåíèÿ ãåîôèçèêè è ïëàíåòàðíûõ èññëåäîâàíèé ôàêóëüòåòà òî÷íûõ íàóê ä-ð Þðèé Ìåêëåð. Â 1971 ãîäó ñîâåòñêèå âëàñòè ïîñàäèëè åãî â òþðüìó çà ïðîïàãàíäó ñèîíèçìà, à ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ îí óåõàë íà èñòîðè÷åñêóþ ðîäèíó. Âñåé àâèàöèîííîé ñòîðîíîé ýêñïåðèìåíòà ðóêîâîäèë ä-ð Äàâèä Øòèâåëüìàí, òàêæå âûõîäåö èç Ðîññèè. Êðîìå òîãî, â ñîñòàâ ãðóïïû âõîäèëè ä-ð Ïåòð Èñðàèëåâè÷, ñïåöèàëèñò ïî ôèçèêå êîñìîñà, âûïóñêíèê ÌÔÒÈ, áûâøèé ñîòðóäíèê Èíñòèòóòà êîñìè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ÀÍ ÑÑÑÐ, à òàêæå áûâøèé ñîòðóäíèê Ãèäðîìåòöåíòðà ÑÑÑÐ äð Øèìîí Êðè÷àê (â Èçðàèëå ñ 1989 ãîäà) è ä-ð Ìàðèíà Öèäóëüêî.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 38

7 -13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ÂÑÏÎÌÈÍÀß

“ÊÎËÓÌÁÈÞ” Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 38 Â õîäå ïåðâîé ïðåññ-êîíôåðåíöèè, ñîñòîÿâøåéñÿ íà áîðòó “Êîëóìáèè” â ñóááîòó 18 ÿíâàðÿ, Èëàí ñ óäîâëåòâîðåíèåì îòìåòèë, ÷òî íå ÷óâñòâóåò ñèìïòîìîâ êîñìè÷åñêîãî óêà÷èâàíèÿ. Íà âîïðîñ, îòïðàçäíîâàë ëè îí íà÷àëî ñóááîòû, Ðàìîí ñ ñîæàëåíèåì îòâåòèë, ÷òî áûë òàê çàíÿò, ÷òî ïðîïóñòèë åå ïðèõîä. Òåì íå ìåíåå, îí ïðîäåìîíñòðèðîâàë ñåðåáðÿíûé êóáîê äëÿ îñâÿùåíèÿ ñóááîòû, êîòîðûé âçÿë ñ ñîáîé. Óòðîì 19 ÿíâàðÿ àñòðîíàâòîâ ðàçáóäèëè çâóêè “Ïåñíè ïå÷àëè” íà ñòèõè ïîýòåññû Ðàõåëè: “Ðàçëè÷èøü ëè çîâ èç ñâîåé äàëè, ðàçëè÷èøü ëè çîâ, êàê íè ñòðàøíà äàëü?..” â èñïîëíåíèè âîêàëüíîé ãðóïïû “À-õàëîíîò à-ãâîèì”. Êîãäà ïåñíÿ çàêîí÷èëàñü, ïîëêîâíèê Ðàìîí âûøåë íà ñâÿçü ñ Öåíòðîì óïðàâëåíèÿ â Õüþñòîíå è ïîáëàãîäàðèë ñâîþ ñóïðóãó, ïîäîáðàâøóþ ýòó ìóçûêó, çà ïðèÿòíûé ñþðïðèç. 21 ÿíâàðÿ âî âðåìÿ ñåàíñà ñâÿçè ñ òîãäàøíèì ãëàâîé ïðàâèòåëüñòâà Èçðàèëÿ Àðèýëåì Øàðîíîì Ðàìîí ïîêàçàë ìàëåíüêèé ñâèòîê Òîðû, âûíåñåííûé èç íàöèñòñêîãî êîíöëàãåðÿ îäíèì èç ðóêîâîäèòåëåé ýêñïåðèìåíòà “Ìåéäåêñ” ïðîôåññîðîì Èîàõèíîì Éîñåôîì, è ïðèçâàë íàðîä Èçðàèëÿ õðàíèòü ñâîè èñòîðè÷åñêèå è ðåëèãèîçíûå òðàäèöèè. “Îòñþäà èç êîñìîñà, Èçðàèëü âûãëÿäèò òî÷íî êàê íà êàðòå - êðîõîòíûì, íî ÷óäåñíûì”, ñêàçàë îí.

ÏÀÌßÒÜ È ÌÅ×ÒÀ Óòðîì 1 ôåâðàëÿ, çàâåðøèâ ïðîãðàììó, ýêèïàæ “Êîëóìáèè” íà÷àë

ãîòîâèòüñÿ ê âîçâðàùåíèþ íà Çåìëþ. Äâèãàòåëè îòðàáîòàëè òîðìîçíîé èìïóëüñ, è øàòòë ïîøåë íà ïîñàäêó. Íî âî âðåìÿ ñíèæåíèÿ ÷åðåç ïîâðåæäåííóþ íà âçëåòå îáøèâêó (â ëåâîå êðûëî øàòòëà óäàðèë êóñîê îòêîëîâøåéñÿ îò ìàññèâíîãî òîïëèâíîãî áàêà òåïëîèçîëÿöèè) âíóòðü êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ ïðîíèêëà ðàñêàëåííàÿ ïëàçìà. Çà 16 ìèíóò äî çàïëàíèðîâàííîé ïîñàäêè, íàõîäÿñü íà âûñîòå 32 êèëîìåòðà, “Êîëóìáèÿ” ðàçðóøèëàñü è âñå ñåìåðî ÷ëåíîâ ýêèïàæà ïîãèáëè. Ìèð áûë â øîêå, âî âñåõ ñòðàíàõ îïëàêèâàëè àñòðîíàâòîâ. Âñêîðå ïîñëå ýòîé òðàãåäèè âèäíûé ó÷åíûé â îáëàñòè ôèçèêè êîñìîñà, ïåðâûé ãëàâà Èçðàèëüñêîãî êîñìè÷åñêîãî àãåíòñòâà ïðîôåññîð Þâàëü Íåýìàí (íûíå ïîêîéíûé) çàÿâèë, ÷òî èçðàèëüñêèå ó÷åíûå ìå÷òàþò ïîäêëþ÷èòü ñòðàíó ê ïðîãðàììå Ìåæäóíàðîäíîé êîñìè÷åñêîé ñòàíöèè. Òàê è ïðîèçîøëî - ñåãîäíÿ ïîäãîòîâëåííûå Èçðàèëåì ýêñïåðèìåíòû âûïîëíÿþòñÿ íà áîðòó ÌÊÑ... Íàøà ìàëåíüêàÿ ñòðàíà íå çðÿ ñ 1988 ãîäà ÷èñëèòñÿ ÷ëåíîì Áîëüøîãî êîñìè÷åñêîãî êëóáà - íåìíîãî÷èñëåííîé ãðóïïû ñòðàí, ñïîñîáíûõ ñîáñòâåííûìè ñèëàìè âûâîäèòü íà îðáèòó ñîáñòâåííûå êîñìè÷åñêèå îáúåêòû. Ñðåäè íèõ, ðàçóìååòñÿ, íåò ïèëîòèðóåìûõ êîðàáëåé - òàêèå çàïóñêè ïî-ïðåæíåìó îñòàþòñÿ óäåëîì ñâåðõäåðæàâ. Òåì íå ìåíåå, Èëàí Ðàìîí áûë íå ïðîñòî ïàññàæèðîì, ïîïàâøèì íà áîðò øàòòëà èç “ìèëîñòè” àìåðèêàíöåâ, à ïîëíîïðàâíûì ÷ëåíîì åãî êîìàíäû, è ðàçäåëèë îáùóþ ñóäüáó ýêèïàæà “Êîëóìáèè”, íàâñåãäà îñòàâøèñü â íàøåé ïàìÿòè. Íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, èñòîðèÿ ïîäãîòîâêè, ïîëåòà è ãèáåëè Èëàíà Ðàìîíà è åãî òîâàðèùåé ïðîíèêíóòà îïòèìèçìîì è âåðîé â âîçìîæíîñòü ÷åëîâåêà îñóùåñòâèòü ñâîþ ìå÷òó, êàêîé áû çàîáëà÷íîé îíà íè êàçàëàñü. “Íîâîñòè íåäåëè”

Càìûé äîðîãîé ðàéîí Áðóêëèíà Ñîãëàñíî äàííûì èíòåðíåò-ðåñóðñà PropertyShark, ñàìûì äîðîãèì ðàéîíîì Áðóêëèíà â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ Áîóðóì-Õèëë (ñåâåðî-çàïàä áîðî). Ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ ñòîèìîñòü äîìà èëè àïàðòàìåíòà â ðàéîíå ñîñòàâèëà $950,000. Òàêèì îáðàçîì, Áîóðóì-Õèëë îáîø¸ë äàæå ýëèòíûé Äóìáî, ãäå åäèíèöà íåäâèæèìîñòè ñòîèò íåìíîãèì ìåíüøå – $869,256. Íàïîìíèì, ÷òî Áîóðóì-Õèëë îñíîâàëè åâðîïåéñêèå ïîñåëåíöû. ×åòûðå ñòîëåòèÿ íàçàä çäåøíèå çåìëè ïðèíàäëåæàëè çàæèòî÷íîìó ñåìåéñòâó Áîóðóì. Ïåðâûå êàìåííûå äîìà, ñòîÿùèå âïðèòûê äðóã ê äðóãó è ÿâëÿþùèåñÿ ñâîåîáðàçíîé âèçèòíîé êàðòî÷êîé ðàéîíà, ïîÿâèëèñü â ïåðèîä ìåæäó 1840 è 1870 ãîäàìè. Äî ñåðåäèíû XX âåêà çäåñü ïðîæèâàëî ìíîæåñòâî ãîëëàíäöåâ.

Ïîòîì â ðàéîí ïåðååõàëè òûñÿ÷è ìàíõýòòåíöåâ. Ñåãîäíÿ Áîóðóì-Õèëë ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ñïîêîéíûõ è áåçîïàñíûõ ðàéîíîâ Áðóêëèíà. Áîëüøèíñòâî ìåñòíûõ æèòåëåé – ñîñòîÿòåëüíûå ëþäè. Ñàìûå ïðèáûëüíûå áèçíåñû â ðàéîíå – áàðû, òàâåðíû, ðåñòîðàíû (èõ îñîáåííî öåíÿò ãóðìàíû) è íåáîëüøèå ìàãàçèíû ïî ïðîäàæå äèçàéíåðñêîé îäåæäû. Ðîäíûì äîìîì Áîóðóì-Õèëë ñ÷èòàëè è ïðîäîëæàþò ñ÷èòàòü ìíîãèå çíàìåíèòîñòè. Çäåñü, íàïðèìåð, ïðîæèâàë ïîêîéíûé ãîëëèâóäñêèé àêò¸ð Õèò Ëåäæåð, ñûãðàâøèé â «Ãîðáàòîé ãîðå» (Brokeback Mountain) è «Ò¸ìíîì ðûöàðå» (The Dark Night). Ñåãîäíÿ çäåñü ìîæíî âñòðåòèòü òàêèõ ïîïóëÿðíûõ àêòðèñ, êàê Ìèøåëü Óèëüÿìñ, Ñàíäðà Îóõ, Êýðè Ðàññåë è Ýìèëè Ìîðòèìèåð.

Àñòðîíàâòàì «Êîëóìáèè» íå ñêàçàëè î ãðîçÿùåé èì ãèáåëè Ñîòðóäíèêè Öåíòðà êîíòðîëÿ ïîëåòîâ çíàëè, ÷òî ýêèïàæó øàòòëà «Êîëóìáèÿ», ðàçâàëèâøåãîñÿ è ñãîðåâøåãî íàä Òåõàñîì 10 ëåò òîìó íàçàä, ãðîçèò ãèáåëü ïðè ïîïûòêå âõîäà â àòìîñôåðó, íî ïðåäïî÷ëè äåðæàòü àñòðîíàâòîâ â íåâåäåíèè. Â êàíóí äåñÿòîé ãîäîâùèíû êðóøåíèÿ «Êîëóìáèè», Óýéí Õýéë (Wayne Hale), îäèí èç ñîòðóäíèêîâ NASA, êîíòðîëèðîâàâøèõ ïîëåò ðîêîâîãî øàòòëà, îïóáëèêîâàë íà ñâîåì áëîãå çàìåòêó î òîì, ÷òî îí è åãî êîëëåãè ïðèíÿëè îñîçíàííîå ðåøåíèå ñêðûòü îò ñåìåðûõ ÷ëåíîâ ýêèïàæà èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî òåïëîâàÿ «áðîíÿ» øàòòëà áûëà ïîâðåæäåíà. Ìîòèâ: äàòü ýêèïàæó âîçìîæíîñòü ñêîí-

öåíòðèðîâàòüñÿ íà ñïóñêå ñ îðáèòû, à íå æäàòü ãèáåëè êàæäóþ ñåêóíäó. Âî âðåìÿ çàïóñêà «Êîëóìáèè», òåðìîçàùèòíàÿ îáîëî÷êà øàòòëà áûëà ïîâðåæäåíà êóñêîì òåïëîèçîëÿöèè áàêà ðàêåòû-íîñèòåëÿ. Ñîòðóäíèêè Öåíòðà èì. Êåííåäè çíàëè, ÷òî ýêèïàæ «Êîëóìáèè» óæå íå â ñîñòîÿíèè ÷òî-ëèáî ïðåäïðèíÿòü, è ÷òî ïîïûòêà âîéòè â àòìîñôåðó ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè çàêîí÷èòñÿ êàòàñòðîôîé. Íî îòâåòñòâåííûå ëèöà ðåøèëè ïðîìîë÷àòü, ïîñêîëüêó «ñàìè àñòðîíàâòû íàâåðíÿêà ïðåäïî÷ëè áû íå çíàòü î ãðîçÿùåé èì ãèáåëè», à òàêæå ïîòîìó ÷òî «ïåðåä íèìè (ýêèïàæåì) áûë âûáîð – èëè îñòàâàòüñÿ íà îðáèòå, ïîêà íå çàêîí÷èòñÿ êèñëîðîä, èëè ïûòàòüñÿ ñïóñòèòüñÿ».

Âíåçàïíûå ñèãíàëû òðåâîãè Amber Alert èñïóãàëè òûñÿ÷è àìåðèêàíöåâ Ïðîíçèòåëüíûå çâóêîâûå ñèãíàëû «Amber Alert» çàñòàëè âðàñïëîõ òûñÿ÷è è äåñÿòêè òûñÿ÷ ïîëüçîâàòåëåé íîâûõ ñìàðòôîíîâ â ÑØÀ – âñòóïèëà â äåéñòâèå íîâàÿ, îáùåíàöèîíàëüíàÿ, òåëåôîííàÿ ñèñòåìà îïîâåùåíèÿ î ïîõèùåíèè äåòåé. Ñèñòåìà, àâòîìàòè÷åñêè ñîîáùàþùàÿ ïîëüçîâàòåëÿì ñìàðòôîíîâ â îïðåäåëåííîì ãåîãðàôè÷åñêîì ðàéîíå î òîì, ÷òî ãäå-òî íåïîäàëåêó áûë ïîõèùåí ðåáåíîê, áûëà çàïóùåíà àãåíòñòâîì

FEMA â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ïðîâàéäåðàìè ñîòîâîé ñâÿçè è ïðîèçâîäèòåëÿìè ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ. Åäèíñòâåííàÿ ïðîáëåìà: ìíîãèå èç ïîëüçîâàòåëåé íîâûõ ñìàðòôîíîâ, â êîòîðûõ ñëóæáà áûëà âêëþ÷åíà ïî óìîë÷àíèþ, íå ïîäîçðåâàëè î íåé, è ïðîíçèòåëüíûé ïèñê è òðåëè èõ òåëåôîíà, â ñî÷åòàíèè ñ ìàëî èíôîðìàòèâíûì ñîîáùåíèåì «Emergency Alert: Amber Alert. An Amber Alert has been issued in your area. Please check local media», âûçâàëè ó ìíîãèõ èç íèõ áåñïîêîéñòâî è ðàçäðàæåíèå. FEMA ïîíèìàåò ïðîáëåìó è îáåùàåò ñîêðàòèòü ÷èñëî òðåâîã äî ìèíèìóìà, à òàêæå ñäåëàòü ñîîáùåíèÿ áîëåå ïîíÿòíûìè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .......ñòð. 42-47

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....71

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC......ñòð. 44

ÓÑËÓÃÈ ....................ñòð. 72-75

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 48-49 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 50-54

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 55 Áèçíåñû. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 56-65 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ñòð. 66-67 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ÄÅÒÑÊÈÅ ØÊÎËÛ. .............................ñòð.67 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 67

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ ........................ñòð. 67

ÂÀØ ÄÎÌ .............ñòð. 68-70 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 71

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (32-33). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (35) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ...................ñòð. 76-79 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ................ñòð. 70-71 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß .....................ñòð. 80-81 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

..............................................ñòð. 82-91

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .....ñòð. 92 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ..............ñòð. 95-97 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 131

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà. Â äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå.

Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

INCOME TAX

YKAZ, CPA, PC

IRS certified tax preparer

INCOME TAX

137 QUENTIN RD, BROOKLYN, NY 11223

ÁÛÑÒÐÎ. ÍÀÄÅÆÍÎ. ÍÅÄÎÐÎÃÎ

(718) 449-4876

1 (646) 643-2616 Ýäâàðä

INCOME TAX Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî. 1 (718) 858-0722 ñïðîñèòü Ëåíó

1 (718) 650-9923

503 5 Ave., Suite 2A, Brooklyn, NY 11215

G & T TAX • INCOME TAX

Âåñü ñïåêòð áóõãàëòåðñêèõ óñëóã Âîçìîæåí âûåçä ê êëèåíòàì â îôèñ

(646) 752-1746

(718) 795-6447

Fax (718) 449-7715

ALEX ZOLOTUSKY, CPA

YULIA KOROSHIKH, CPA

ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÍÀËÎÃÎÂÛÕ ÄÅÊËÀÐÀÖÈÉ • CORPORATIONS (C AND S), INDIVIDUALS • ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ • LLC-S, PARTNERSHIPS • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÛÉ ÂÎÇÂÐÀÒ • SELF-EMPLOYMENT • ÑÒÐÎÃÀß ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ • WORKING ABROAD, NON-RESIDENTS • ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ • TAX EXEMPT ORGANIZATIONS ÎÒÊÐÛÒÈÅ, ÂÅÄÅÍÈÅ È ÇÀÊÐÛÒÈÅ ÁÈÇÍÅÑÎÂ • GIFT AND ESTATE TAXES

BOOKS, PAYROLL, SALES TAXES, UTILITY TAXES ETC.

IRS

AUDIT

REPRESENTATION

Mon-Sat 9:00am-8:00pm THREE STAR ACCOUNTING & TAX SERVICES

Licensed to practice before IRS

INCOME TAX â Ñòåéòåí-Àéëåíä. Íåäîðîãî (917) 545-8287

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé. • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé. • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ.

• Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ! 2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê – Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m. – 8 p.m. Â âûõîäíûå äíè - ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó ñîãëàñîâàíèþ (by appointments)

• Ãîäîâàÿ áóõãàëòåðèÿ äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ PAYROLL & SALES TAX • Serving All Types of Industries & Professions • Îòêðûòèå êîðïîðàöèé FREE CONSULTATIONS • IRS Audit ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ Representation

ACCOUNTING & INCOME TAX PREPARATIONS • Îôîðìëåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé äëÿ âñåõ øòàòîâ • Individuals • Small & Large businesses • Partnerships & Corporations ACCOUNTING & BOOKEEPING

ÖÅÍÛ

219 KINGS HWY, CORNER

(718) 837-7777 • Ïî ìåíüøåé ìåðå 54 ãîñóäàðñòâà îêàçûâàëè ïîääåðæêó ÖÐÓ ïðè ïîõèùåíèè ëþäåé. Èìåííî òàêîé âûâîä, ñîîáùàåò íåìåöêèé æóðíàë Der Spiegel ñî ññûëêîé íà áðèòàíñêóþ The Guardian, ñëåäóåò èç 213-ñòðàíè÷íîãî äîêëàäà, ïîäãîòîâëåííîãî àìåðèêàíñêîé ïðàâîçàùèòíîé îðãàíèçàöèåé Open Society Justive Initiative (OSJI). Òàêèì îáðàçîì, “çà íàðóøåíèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà íåñóò îòâåòñòâåííîñòü íå òîëüêî ÑØÀ, íî è ïðàâèòåëüñòâà èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ, áåç ó÷àñòèÿ êîòîðûõ íå áûëî áû ïðîòèâîïðàâíûõ àðåñòîâ è âûäà÷”, ãîâîðèòñÿ â äîêóìåíòå. Òàê, â ñïèñîê ïîïàëè Ãåðìàíèÿ, Àâñòðèÿ, Èñïàíèÿ, Èòàëèÿ, Âåëèêîáðèòàíèÿ, ×åõèÿ, Äàíèÿ, Ïîëüøà. Ñòåïåíü ó÷àñòèÿ êàæäîé ñòðàíû ðàçëè÷íà. Â òî âðåìÿ êàê Ïàêèñòàíó, Åãèïòó, Àôãàíèñòàíó, Èîð-

W10 STR.

EVELYN KLEYMAN, EA

ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

DAVID V. KOYF CPA LLC

A CERTIFIED QUICKBOOKS PRO ADVISOR

ÁÎËÅÅ

ËÅÒ

ÎÏÛÒÀ ÐÀÁÎÒÛ

Âñå âèäû âèäû íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé è áóõãàëòåðñêèõ ðàáîò 2065 Brown Street, Brooklyn, NY 11229 Ôàêñ: (347)

312-6679 • Òåë. (646) 644-3184

äàíèè è Ïîëüøå “äîñòàëîñü” çà òî, ÷òî èõ çàêîíîäàòåëüñòâî ðàçðåøàëî ïðèìåíÿòü ïûòêè è äåðæàòü ëþäåé â ñåêðåòíûõ òþðüìàõ, ìíîãèå ãîñóäàðñòâà âðîäå Êèïðà èëè Èðëàíäèè óïîìèíàþòñÿ ëèøü â ñâÿçè ñ ïðåäîñòàâëåíèåì âîçäóøíîãî èëè íàçåìíîãî ïðîñòðàíñòâà ïðè ïðîâåäåíèè îïåðàöèé àìåðèêàíñêîé ñïåöñëóæáîé. Óïîìèíàíèé â äîêëàäå î Ðîññèè, Ãîëëàí-

äèè, Âåíãðèè, Ôðàíöèè è Èçðàèëå íå èìååòñÿ, ïîä÷åðêèâàåò èçäàíèå. Ìåæäó òåì íüþ-éîðêñêèå ïðàâîçàùèòíèêè âûáðàëè êðàéíå óäà÷íîå âðåìÿ äëÿ åãî ïóáëèêàöèè: â ÷åòâåðã â Êîíãðåññå ñîñòîèòñÿ ïðåññêîíôåðåíöèÿ, â õîäå êîòîðîé íà âîïðîñû æóðíàëèñòîâ áóäåò îòâå÷àòü êàíäèäàò íà äîëæíîñòü äèðåêòîðà ÖÐÓ Äæîí Áðåííàí. Èíîïðåññà

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS Ðîññèÿ èçâåñòèëà ÑØÀ, ÷òî ïðåêðàùàåò äåéñòâèå ñîãëàøåíèÿ ñ ÑØÀ î ñîòðóäíè÷åñòâå â ïðàâîîõðàíèòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè è ñôåðå êîíòðîëÿ çà îáîðîòîì íàðêîòèêîâ. Àìåðèêàíñêèå ãàçåòû êîììåíòèðóþò ýòó íîâîñòü. “Àíòèíàðêîòè÷åñêèé ïàêò - î÷åðåäíàÿ æåðòâà óõóäøåíèÿ àìåðèêàíîðîññèéñêèõ îòíîøåíèé” óòâåðæäàåò â çàãîëîâêå The Christian Science Monitor. “Öåïíàÿ ðåàêöèÿ âûïàäîâ â äèïëîìàòè÷åñêîé ñôåðå, êàæåòñÿ, âïîëíå ìîæåò ðàçðóøèòü âñþ èíôðàñòðóêòóðó àìåðèêàíî-ðîññèéñêèõ îòíîøåíèé, âûñòðîåííóþ ïîñëå ðàñïàäà ÑÑÑÐ”, - çàìå÷àåò æóðíàëèñò Ôðåä Óýéð.

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

Îñòàíîâèòü ýòîò “ïîåçä-áåãëåö” - êðàéíå íåïðîñòàÿ çàäà÷à, ñòîÿùàÿ ïåðåä íîâûì ãîññåêðåòàðåì ÑØÀ Äæîíîì Êåððè, ïèøåò àâòîð. Ñàì Êåððè çàÿâèë: “ÑØÀ äîëæíû èçûñêàòü ñïîñîá ñîòðóäíè÷åñòâà ñ Ðîññèåé”. Ïî ìíåíèþ æóðíàëèñòà, Êåððè - ñàìàÿ ïîäõîäÿùàÿ ôèãóðà (“â Ìîñêâå ê íåìó ïî÷òè âñå îòíîñÿòñÿ õîðîøî, îí íåôîðìàëüíî ñîäåéñòâîâàë íà÷àëó “ïåðåçàãðóçêè”). Íî ðîññèéñêèå ýêñïåðòû ïðåäîñòåðåãàþò: ïðîèñõîäÿùåå äàëåêî íå ñâîäèòñÿ ê ïåðåáðàíêå, êîòîðàÿ âûøëà èç-ïîä êîíòðîëÿ. Ïî èõ ñëîâàì, Ïóòèí íàìåðåí èçìåíèòü ïðèíöèïû îòíîøåíèé ñ âíåøíèì ìèðîì, à òàêæå ðàñòîðãíóòü ñîãëàøåíèÿ è ìåæäóíàðîäíûå ñâÿçè, êîòîðûå, êàê îí ïîëàãàåò, óíèæàþò Ðîññèþ ëèáî îáðåêàþò åå íà çàâèñèìîñòü èëè ðîëü “ìëàäøåãî ïàðòíåðà”. “Âñå ñîãëàøåíèÿ, îñíîâàííûå íà èäåå “ñèëüíàÿ, áîãàòàÿ Àìåðèêà ñ áåäíîé, ñëàáîé Ðîññèåé”, äîëæíû óéòè â ïðîøëîå”, ðàçúÿñíèë ýòó ïîçèöèþ Ôåäîð Ëóêüÿíîâ, ðåäàêòîð æóðíàëà “Ðîññèÿ â ãëîáàëüíîé ïîëèòèêå”. “Èäåÿ â òîì, ÷òî åñëè ìû áóäåì èìåòü îòíîøåíèÿ ñ ÑØÀ â áóäóùåì, òî íà ðàâíûõ. Ðîññèÿ èçìåíèëàñü è áîëüøå íå íóæäàåòñÿ â ÷üåì-ëèáî ïîïå÷èòåëüñòâå”, - äîáàâèë Ëóêüÿíîâ. Åñòü ãèïîòåçà, ÷òî Ïóòèí ïåðåñìîòðåë ñâîé âçãëÿä íà îòíîøåíèÿ ñ Çà-

1629 Sheepshead Bay Rd., 2 fl. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

Ðîññèéñêî-àìåðèêàíñêèå îòíîøåíèÿ âñå áîëåå óõóäøàþòñÿ? ïàäîì è îñîáåííî ñ ÑØÀ, çàìåòèë îáîçðåâàòåëü Ñåðãåé Ñòðîêàíü (“Êîììåðñàíò”). “Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî Ïóòèí íå ìîæåò ïðîñòèòü Çàïàäó ðåàêöèþ íà çàÿâëåíèå î ñâîåì âîçâðàùåíèè íà ïðåçèäåíòñêèé ïîñò. È âåðíî, ñ Çàïàäà ïîñòóïàëî ìíîãî ñèãíàëîâ, ÷òî Ïóòèí íåæåëàòåëåí, ÷òî òàì ïðåäïî÷ëè áû Ìåäâåäåâà. Âåðîÿòíî, Ïóòèí ñèëüíî îáèäåëñÿ”, - ãîâîðèò Ñòðîêàíü. Íî îí òàêæå ïîëàãàåò, ÷òî íîâàÿ âíåøíÿÿ ïîëèòèêà, ïî ñóòè, îáúÿñíÿåòñÿ âíóòðèïîëèòè÷åñêèìè ïîòðåáíîñòÿìè: “Ïóòèí íå â ñèëàõ ïîâåðèòü, ÷òî àíòèêðåìëåâñêèå ïðîòåñòû ñðåäíåãî êëàññà - äîìîðîùåííûé ôåíîìåí”, è ïîòîìó ñòðåìèòñÿ ìèíèìèçèðîâàòü îòíîøåíèÿ ñ ÑØÀ. “Ðîññèÿ äåçàâóèðîâàëà ñîãëàøåíèå ñ ÑØÀ î áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè è òîðãîâëåé ëþäüìè” - èçâåùàåò â çàãîëîâêå The

Washington Post. “Ýòî ïðîèçîøëî âñåãî ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîñëå òîãî, êàê ÑØÀ âûøëè èç ñîâìåñòíîé êîìèññèè ïî äåëàì ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà”, - ïîä÷åðêèâàåò êîððåñïîíäåíò Êýòè Ëýëëè. Â ðàìêàõ ñîãëàøåíèÿ ÑØÀ ïîìîãàëè Ðîññèè áîðîòüñÿ ñ íàðêîòèêàìè è òîðãîâëåé ëþäüìè, à òàêæå óêðåïëÿòü âåðõîâåíñòâî çàêîíà, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ðîññèéñêèå ÷èíîâíèêè íàçâàëè âûõîä èç ñîãëàøåíèÿ î÷åðåäíûì øàãîì, êîòîðûé ñíèìåò çàâèñèìîñòü îò çàðóáåæíîé ïîìîùè è ÷ðåçìåðíîãî âëèÿíèÿ ÑØÀ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Çàììèíèñòðà èíîñòðàííûõ äåë ÐÔ Ñåðãåé Ðÿáêîâ ñêàçàë, ÷òî ðàñòîðæåíèå ñîãëàøåíèÿ íèêàê íå ñâÿçàíî ñ êàêèìè-ëèáî ññîðàìè. Îäíàêî ãàçåòà îòìå÷àåò, ÷òî ýòî ðåøåíèå áûëî

ïðèíÿòî ïîñëå ðÿäà çåðêàëüíûõ ìåð, òîë÷êîì ê êîòîðûì ñòàëî ïðèíÿòèå “Çàêîíà Ìàãíèòñêîãî” â ÑØÀ. Ïðåäñòàâèòåëü Ãîñäåïàðòàìåíòà Âèêòîðèÿ Íóëàíä ñîîáùèëà, ÷òî ÑØÀ ñîæàëåþò î ðåøåíèè Ðîññèè, òàê êàê ñîòðóäíè÷åñòâî áûëî “î÷åíü ïëîäîòâîðíûì”. Îíà çàÿâèëà, ÷òî Ðîññèÿ íàâðåäèëà ñàìà ñåáå, îòìåòèâ, ÷òî àìåðèêàíñêàÿ ñòîðîíà îáó÷àëà ðîññèéñêèõ ñïåöèàëèñòîâ. “Ñ 2002 ãîäà ñîòíè ðîññèéñêèõ ñîòðóäíèêîâ ïðîêóðàòóð è ñëåäîâàòåëåé, à òàêæå íåêîòîðûå ñóäüè è àäâîêàòû ó÷àñòâîâàëè â ïðîãðàììàõ â Ìîñêâå, êîòîðûå ôèíàíñèðîâàëèñü Àìåðèêîé, à òàêæå ïîñåùàëè ÑØÀ. Èõ àìåðèêàíñêèå êîëëåãè ïðèåçæàëè â Ðîññèþ, ÷òîáû óêðåïëÿòü ñîòðóäíè÷åñòâî â áîðüáå ñ ïðåñòóïíîñòüþ â ãëîáàëüíîì ìàñøòàáå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Â 2011 ãîäó íà ïðîãðàììû áûëî âûäåëåíî 6,1

ìëí äîëëàðîâ. Ñîãëàøåíèå ôîðìàëüíî ïîçâîëÿëî ÑØÀ îïëà÷èâàòü ðàñõîäû íà ïðèåçä ðîññèéñêèõ ãîññëóæàùèõ â Àìåðèêó, ïîñêîëüêó ïî çàêîíó ÷èíîâíèêè íå ìîãóò áðàòü äåíüãè îò çàðóáåæíûõ âëàñòåé. Ýêñïåðò Ìàðê Ãàëåîòòè (Íüþ-Éîðêñêèé óíèâåðñèòåò) ïîëàãàåò, ÷òî íå áûëî ðåçîíîâ ðàñòîðãàòü ñîãëàøåíèå. “Ñêîðåå Ìîñêâà èùåò, êàê âûêàçàòü ñâîå íåóäîâîëüñòâèå Âàøèíãòîíîì ïîñëå “Çàêîíà Ìàãíèòñêîãî”. Ýòà èñòîðèÿ òàêæå èëëþñòðèðóåò, ÷òî ó ðîññèéñêîé ñòîðîíû íåò ïðàêòè÷íûõ è îñìûñëåííûõ ñïîñîáîâ ýòî ïðîäåëàòü”, - íàïèñàë îí â ýëåêòðîííîì ïèñüìå. Ìåæäó òåì â ñðåäó Ðîññèÿ òàêæå îáúÿâèëà, ÷òî ñ 11 ôåâðàëÿ çàïðåùàåò ââîç àìåðèêàíñêîé ãîâÿäèíû è ñâèíèíû, ñîñëàâøèñü íà èñïîëüçîâàíèå ïèùåâîé äîáàâêè, êîòîðàÿ çàïðåùåíà â ÅÑ, Êèòàå è äðóãèõ ñòðàíàõ. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛÂ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welafare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Ïîñëåäñòâèÿ ðàçîðóæåíèÿ: 3 ïîãèáøèõ, 8 ðàíåíûõ â ×èêàãî Óêðàäåííûé ïîöåëóé - ïðåñòóïëåíèå âîçëå êîòîðûõ ñòîÿëà äåâóøêà. Îäíà èç ïóëü ïîïàëà åé â ñïèíó – Õàäèéÿ ñêîí÷àëàñü îò ïîëó÷åííîãî ðàíåíèÿ â áîëüíèöå. Â òîò æå äåíü â ãîðîäå ïðîèçîøëî åùå íåñêîëüêî ïåðåñòðåëîê, â êîòîðûõ áûëè óáèòû 2 è ðàíåíû 8 ÷åëîâåê. Ýòîò ÿíâàðü ñòàë ñàìûì êðîâîïðîëèòíûì äëÿ ×èêàãî çà ïîñëåäíèå 10 ëåò – â ïåðåñòðåëêàõ áûëè óáèòû â îáùåé ñëîæíîñòè 42 ÷åëîâåêà. Ñòàòèñòèêà ãëàñèò, ÷òî â ãîðîäàõ, ãäå çàêîíîïîñëóøíûå ãðàæäàíå íå ìîãóò íîñèòü îðóæèå, ïðåñòóïíîñòü ðàñòåò. Íàãëÿäíîå òîìó ïîäòâåðæäåíèå ñèòóàöèÿ â ×èêàãî, ãäå â òå÷åíèå ñóòîê áàíäèòàìè áûëè óáèòû òðè ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ äåâóøêó, ïåâøóþ íà èíàóãóðàöèè Áàðàêà Îáàìû!

Âî âòîðíèê 15-ëåòíÿÿ Õàäèéÿ Ïåíäåëòîí (Hadiya Pendleton) óêðûâàëàñü îò äîæäÿ ïîä íàâåñîì â ïàðêå Vivian Gordon Harsh, ðàñïîëîæåííîì â îäíîì èç ñàìûõ ñïîêîéíûõ ðàéîíîâ ×èêàãî. Âíåçàïíî ïîä íàâåñ çàáåæàë ìîëîäîé ãàíãñòåð, îòêðûâøèé ñòðåëüáó ïî ãðóïïå ïîäðîñòêîâ,

Âî âðåìÿ ñòðàñòíîãî ïîöåëóÿ âû îáìåíèâàåòåñü íå òîëüêî áàêòåðèÿìè è ñëþíîé, íî è ôðàãìåíòàìè ãåíåòè÷åñêîãî êîäà. Íåâàæíî, íàñêîëüêî ìèìîë¸òíûì áûë òîò ðîìàíòè÷åñêèé ìîìåíò, íî ÷óæàÿ ÄÍÊ ñìîæåò ïðîäåðæàòüñÿ ó âàñ âî ðòó ïî êðàéíåé ìåðå ÷àñ. Òåì ñàìûì ñïåöèàëèñòû, âåðîÿòíî, ñìîãóò ïîëó÷èòü äîêàçàòåëüñòâà íàïàäåíèÿ è äàæå èçìåíû. Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Êîìåíñêîãî (Ñëîâàêèÿ) íàáðàëè 12 ïàð, êîòîðûå ñîãëàñèëèñü ñòðàñòíî öåëîâàòüñÿ íà ïðîòÿæåíèè äâóõ

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Áåñïëàòíûé òåëåôîí:

ìèíóò êàê ìèíèìóì. Çàòåì ñ èíòåðâàëîì â 5, 10, 30 è 60 ìèíóò áðàëèñü îáðàçöû æåíñêîé ñëþíû. Ïîñêîëüêó ìåòîä ïðåäïîëàãàë âûÿâëåíèå Yõðîìîñîì, ìîæíî áûëî îïðåäåëèòü íàëè÷èå ôðàãìåíòîâ ìóæñêîé ÄÍÊ, ÷òî è áûëî ñäåëàíî âî âñåõ îáðàçöàõ — ïîñðåäñòâîì àìïëèôèêàöèè, êîíå÷íî. Âîçìîæíî, ñëåäû ñîõðàíÿþòñÿ åù¸ äîëüøå. Êðîìå òîãî, ñïåöèàëèñòàì õîòåëîñü áû óçíàòü, ìîæíî ëè ïðîäåëàòü òàêîé æå òðþê ñ òðóïîì. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ- â æóðíàëå Forensic Science International.

Íåìåäëåííî çâîíèòå îïûòíîìó ðóññêîãîâîðÿùåìó àäâîêàòó, êîòîðûé âñòàíåò íà çàùèòó âàøèõ ïðàâ.

855 NY NOT GUILTY

855 696-6848 24 ÷àñà â ñóòêè 7 äíåé â íåäåëþ Àäâîêàò Russ Kofman, Esq. Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 9

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ ALPHA INTERNATIONAL, INC www.alphatranslates.com

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ

APOSTILLE

È ÍÎÒÀÐÈÇÀÖÈß ËÈ×ÍÛÕ È ÄÅËÎÂÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð. Â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ,

110-16 72nd Ave Forest Hills, NY

Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

Tel: 1 (718) 575-0200 Fax: 1 (718) 575-0220

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

info@alphatranslates.com

UNIVERSAL SERVICES CORP.

Áàíäà òåððîðèçèðóåò

âëàäåëüöåâ iPhone

(718) 934-5400

2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÅÐÂÈÑ NEW YORK -• Ïðîäëåíèå âñåõ âèç /B, J, F/, âîçìîæíî íåîäíîêðàòíîå • Ôèíàíñîâûé ãàðàíò /Affidavit of Support/ • Ðàáî÷èé ãàðàíò /Job Offer/ • Còóäåí÷åñêàÿ âèçà F-1 ñ ãàðàíòèåé, ïðàâî íà ðàáîòó äëÿ ñòóäåíòîâ F-1 • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-âûçîâû ñ ïîääåðæêîé • Ïîëíîå âåäåíèå êåéñà íà ãðèí-êàðòó • Ïåðåâîäû ñ ëåãàëèçàöèåé, äîâåðåííîñòè â ÑÍÃ • Âñå âèäû èììèãðàöèîííûõ äåë, àïåëëÿöèè

Tel.: 1 (718) 382-5553, Fax: 1 (718) 382-5533 Kings Highway area • e-mail:111NY@mail.ru

Ïîíåäåëüíèê – ñóááîòa, 10 a.m – 8 ð.ì.

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

20% ÎFF

Personal and Business Documents

Ïåðåâîäû ïðèíèìàþòñÿ âî âñå ó÷ðåæäåíèÿ

ÁÛÑÒÐÎ ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ

THE TSIRING LAW FIRM

ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ

Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ

ENGLISH RUSSIAN UKRAINIAN POLISH TRANSLATION

Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ Ïîëèöèÿ Ñòýìôîðäà (Êîííåêòèêóò) ðàññëåäóåò äåÿòåëüíîñòü áàíäû äåðçêèõ óëè÷íûõ ãðàáèòåëåé, ñïåöèàëèçèðóþùèõñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà ïðîäóêöèè êîìïàíèè Apple è íå ñòåñíÿþùèõñÿ ëþäíûõ ìåñò. «Ñîáèðàòåëè ÿáëîê» ñîâåðøèëè óæå áîëåå 40 ðàçáîéíûõ íàïàäåíèé ïî îäíîé è òîé æå ñõåìå: ãðàáèòåëü ñ íàòÿíóòûì íà ëèöî êàïþøîíîì ïîäúåçæàåò ê æåðòâå íà êðàäåíîì âåëîñèïåäå, âûõâàòûâàåò iPhone èç åå ðóê, ñêðûâàåòñÿ ñ ìåñòà ïðåñòóïëåíèÿ, ïîñëå ÷åãî áðîñàåò âåëîñèïåä íåïîäàëåêó è óáåãàåò. Âïîñëåäñòâèè êðàäåíûå ñìàðòôîíû ñî âçëîìàííûì ÏÎ ïîÿâëÿþòñÿ íà ÷åðíîì ðûíêå ïî öåíå â $100200. Æåðòâû íè÷åãî íå ìîãóò ñîîáùèòü ïîëèöèè î ãðàáèòåëÿõ – åùå íèêòî íå âèäåë ëèö «Ñîáèðàòåëåé», à îãðàáëåíèÿ áûëè çàïå÷àòëåíû íà âèäåî âñåãî ïàðó ðàç.

• ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ Â ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

(347) 618-8163

Íàïàäåíèÿ ïðîèñõîäèëè ñðåäè áåëîãî äíÿ è â ëþäíûõ ìåñòàõ.

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ

Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

Ïîëèöèÿ ñîâåòóåò ïîìåíüøå íå õâàñòàòüñÿ ñâîèì iPhone íà óëèöå.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂËÀÄÈÑËÀÂ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ íà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî.• ÂÈÇÛ B2/HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl. Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900

Êðàéíåå ðàâíîäóøèå Êàïèòîëèÿ Âàøèíãòîí ñàì ñåáå âðåäèò, èãíîðèðóÿ “çàöèêëåííîñòü” Ðîññèè íà Àìåðèêå, ïèøåò â ñâîåé ñòàòüå â Foreign Policy Äìèòðèé Òðåíèí, äèðåêòîð Ìîñêîâñêîãî öåíòðà Êàðíåãè. Çà ìèíóâøèé ãîä ñ ëèøíèì ïðîèçîøëî “íå÷òî ïðàêòè÷åñêè áåñïðåöåäåíòíîå - âòîðæåíèå ðîññèéñêîé âíóòðåííåé ïîëèòèêè â çàìêíóòûé ìèð àìåðèêàíî-ðîññèéñêîé äèïëîìàòèè. Ðàíüøå òàêîå ñëó÷àëîñü ëèøü åäèíîæäû - â 1917 ãîäó”, ïîëàãàåò àâòîð. Íà âçãëÿä Òðåíèíà, âñå íà÷àëîñü ñ ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðîâ 2011 ãîäà: ïîñëå ìàññîâûõ ìèòèíãîâ ïðîòåñòà Ïóòèí îáâèíèë Ãîñäåïàðòàìåíò ÑØÀ âî âìåøàòåëüñòâå. Àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû èñïûòàëà ëåãêèé øîê, íî âîçäåðæàëàñü îò îòâåòíûõ ìåð.

Òàê ïðîäîëæàëîñü, ïîêà Êîíãðåññ ÑØÀ íå ïðèíÿë “Çàêîí Ìàãíèòñêîãî”. Íà âçãëÿä Òðåíèíà, áîëüøèíñòâî ñåíàòîðîâ è êîíãðåññìåíîâ ïðîãîëîñîâàëè çà íåãî, òàê êàê àáñîëþòíî ðàâíîäóøíî ñìîòðÿò íà îòíîøåíèÿ ñ Ðîññèåé. Îáû÷íî àìåðèêàíñêèå ïîëèòèêè âûÿñíÿþò, íå óäàðèò ëè ïîääåðæêà ïðàâ ÷åëîâåêà ïî íàöèîíàëüíûì èíòåðåñàì ñàìèõ ÑØÀ, ïîÿñíÿåò àâòîð. Íî â äàííîì ñëó÷àå ñëîæèëîñü ìíåíèå, ÷òî Ðîññèþ ìîæíî àòàêîâàòü áåñïðåïÿòñòâåííî. Îäíàêî Òðåíèí ïîëàãàåò: “Ñ÷èòàòü “Çàêîí Ìàãíèòñêîãî” ïîëåçíûì - ýòî ñ÷èòàòü, ÷òî îáîñòðåíèå íàïðÿæåííîñòè â Ðîññèè, à òàêæå ìåæäó Âàøèíãòîíîì

è Ìîñêâîé ïðèáëèæàåò êðàõ ðîññèéñêîé àâòîêðàòèè. Ýòî êðàéíå ðèñêîâàííûé øàã”. “Àíòèìàãíèòñêèé” çàêîí Ãîñäóìû, íà âçãëÿä Òðåíèíà, - ïðèçíàê çàöèêëåííîñòè ðîññèéñêèõ ïàðëàìåíòàðèåâ íà ÑØÀ. ßðûå ñîþçíèêè Êðåìëÿ ïðîïîâåäóþò “îôèöèîçíûé ïàòðèîòèçì”, êîòîðûé “îòíûíå çèæäåòñÿ íà àíòèàìåðèêàíèçìå”, ïîëàãàåò Òðåíèí. ×òî äàëüøå? Íà âçãëÿä Òðåíèíà, âñå ðîññèéñêèå ñèëû áóäóò òàê èëè èíà÷å èñïîëüçîâàòü â ñâîèõ öåëÿõ îáðàç ÑØÀ. Íåêîòîðûå ëèáåðàëû íàäåþòñÿ, ÷òî Çàïàä çàñòàâèò ðîññèéñêèõ ïðàâèòåëåé óâàæàòü çàêîí. Êîíñåðâàòîðû õîòÿò ñäåëàòü èç ÑØÀ ïóãàëî. “Îòíîøåíèå ê ÑØÀ ñäåëàëîñü âàæíîé ëèíèåé ðàçëîìà â ðîññèéñêîé ïîëèòè÷åñêîé æèçíè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ìåæäó òåì â Âàøèíãòîíå íà îòíîøåíèÿ ñ Ðîññèåé áóäóò ñìîòðåòü âñå òàê æå ðàâíîäóøíî. Êîíãðåññìåíû ðàñøèðÿò è ïðåäàäóò îãëàñêå “ñïèñîê Ìàãíèòñêîãî”, Ãîñäóìà îòâåòèò íîâûìè ìåðàìè, êîòîðûå âðåäÿò èíòåðåñàì ÑØÀ, è óõóäøåíèå îòíîøåíèé ìîæåò ñòàòü áåñêîíòðîëüíûì, ïðåäîñòåðåãàåò àâòîð.

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÞÐÈÑÒ Ñ ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÌ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÑÓÄÀÕ

JULIA BELITSKY ÏÐÅÄÑÒÀÂËÞ ÂÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ:

• Â Small Claim Court • Åñëè âû ïîëó÷èëè òðàâìó â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ èëè ïîïàëè â àâàðèþ • Îôîðìëþ ðàçâîä ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ • Ïîìîãó âîçìåñòèòü óùåðá, íàíåñåííûé àâòîìîáèëþ â ðåçóëüòàòå àâàðèè (Property Damage)

(646) 610-0577 ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÊÀÆÄÎÌÓ ÊËÈÅÍÒÓ

Èðîíèÿ â òîì, ÷òî äëÿ âíåøíåïîëèòè÷åñêèõ çàäà÷ Âàøèíãòîíà “Ðîññèÿ ëèáî íå èãðàåò íèêàêîé ðîëè, ëèáî ñëóæèò äîñàäíîé ïîìåõîé, ëèáî è òî, è äðóãîå”. “Âîïðåêè äîìûñëàì Êðåìëÿ, àìåðèêàíñêèå ïîëèòèêè ìàëî èíòåðåñóþòñÿ, åñëè âîîáùå èíòåðåñóþòñÿ, ðàçâèòèåì ñîáûòèé âíóòðè Ðîññèè”, äîáàâëÿåò àâòîð. Òðåíèí ñîâåòóåò Âàøèíãòîíó íå çàáûâàòü: Ðîññèÿ - “íåçàâèñèìûé èãðîê, îáëàäàþùèé îïðåäåëåííûì ìîãóùåñòâîì” íà ìèðîâîé àðåíå. Îíà òàêæå ïðåòåðïåâàåò “âîîäóøåâëÿþùèå”, íà âçãëÿä Òðåíèíà, ñîöèàëüíûå èçìåíåíèÿ. Ïîýòîìó Ñîåäèíåííûì Øòàòàì âñå ðàâíî íóæíà ñòðàòåãèÿ îòíîøåíèé ñ Ðîññèåé. Èñòî÷íèê: Policy

Foreign

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Â 2012 ãîäó Ìîñêâà ýêñïîðòèðîâàëà îðóæèÿ áîëåå ÷åì íà 15 ìëðä äîëëàðîâ

Íåñìîòðÿ íà àðàáñêèå ðåâîëþöèè è îòñóòñòâèå èííîâàöèé, Ðîññèÿ ýêñïîðòèðîâàëà â 2012 ãîäó îðóæèÿ áîëåå ÷åì íà 15 ìëðä äîëëàðîâ, ïîñòàâèâ íîâûé ïîñòñîâåòñêèé ðåêîðä, ïèøåò La Tribune. “Òðóäíîñòè ðîññèéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé âîîðóæåíèé ñî ñâîåâðåìåííûìè ïîñòàâêàìè êà÷åñòâåííîãî îáîðóäîâàíèÿ îñòàþòñÿ îäíèì èç ãëàâíûõ ïðåïÿòñòâèé äëÿ ýêñïîðòà, è ñî âðåìåíåì ýòî ìîæåò çàñòàâèòü òàêèõ âàæíûõ êëèåíòîâ, êàê Èíäèÿ, ïîâåðíóòüñÿ ê äðóãèì ïîñòàâùèêàì”, - îòìå÷àåò êîððåñïîíäåíò Ýììàíóýëü Ãðèíøïàí. Â öå-

ðûé óæå çàïóñòèë ñîáñòâåííîå ïðîèçâîäñòâî òî÷íûõ êîïèé ðîññèéñêèõ èñòðåáèòåëåé ÑÓ-30MK2, ÑÓ-17 è ÑÓ-33, à òàêæå åâðîïåéñêèõ è ñîâåòñêèõ âåðòîëåòîâ.

ëîì Ðîññèÿ ñèëüíî îòñòàåò îò ìèðîâîãî ëèäåðà ÑØÀ, îïåðåæàÿ Ôðàíöèþ è Âåëèêîáðèòàíèþ. Ìîñêâà îáãîíÿåò âñå îñòàëüíûå ñòðàíû, â òîì ÷èñëå è Ñîåäèíåííûå Øòàòû, â ÷åòûðåõ âèäàõ âîîðóæåíèé íà ðûíêàõ ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàí: ýòî èñòðåáèòåëè, ñèñòåìû ÏÂÎ, âåðòîëåòû è òàíêè. Êðîìå òîãî, Ìîñêâà äîáàâèëà â äëèííûé ñïèñîê ñâîèõ êëèåíòîâ Ãàíó, Îìàí, Òàíçàíèþ è Àôãàíèñòàí. Ìàëîâåðîÿòíî, âïðî÷åì, ÷òî îíè ñìîãóò çàìåíèòü òàêèõ êðóïíûõ çàêàç÷èêîâ, êàê Ëèâèÿ è Ñèðèÿ, îòìå÷àåò èçäàíèå.

Îäèí ðîññèéñêèé ýêñïåðò â îáëàñòè âîîðóæåíèé â èíòåðâüþ èçäàíèþ ïîäâåðã ñîìíåíèþ öèôðó â 15 ìëðä äîëëàðîâ: “Îíè ìîãóò ðàññêàçûâàòü ÷òî óãîäíî, ïîòîìó ÷òî ïðîâåðèòü ÷òî-ëèáî íåâîçìîæíî. Êðîìå òîãî, êàêàÿ ñóììà âîçâðàùàåòñÿ ïðîèçâîäèòåëÿì, à êàêàÿ èñ÷åçàåò â êàðìàíàõ ïîñðåäíèêîâ?” - öèòèðóåò èçäàíèå, â çàêëþ÷åíèå íàïîìèíàÿ, ÷òî Transparency International âêëþ÷èëà Ðîññèþ â ãðóïïó ñòðàí, çàíèìàþùèõ ïðåäïîñëåäíåå ìåñòî ïî óðîâíþ çàùèòû ÂÏÊ îò êîððóïöèè.

Åæåãîäíî ýêñïåðòû çàÿâëÿþò, ÷òî â ïîñëåäóþùèå ãîäû íà ñìåíó ðåêîðäàì ïðèäåò ïàäåíèå ýêñïîðòà, âûçâàííîå îòñóòñòâèåì òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà â ðîññèéñêîì ÂÏÊ, ïðîäîëæàåò ãàçåòà. Íåèçáåæíî ñîêðàùåíèå ïîñòàâîê â Êèòàé, êîòî-

Èíîïðåññà

Ïîëèòèêà, êîòîðàÿ ïîäñòåãèâàåò íåçàêîííóþ òîðãîâëþ òàáàêîì Êàëèíèíãðàäñêàÿ îáëàñòü äàâíî ñëûâåò îäíèì èç öåíòðîâ íåçàêîííîé òîðãîâëè ñèãàðåòàìè, ïèøåò Independent. Ïî îöåíêàì òàìîæåííîé ñëóæáû Ëèòâû, íà ãðàíèöû ýòîãî àíêëàâà ïðèõîäèòñÿ ïî÷òè òðåòü êîíòðàáàíäíîé òðàíñïîðòèðîâêè ñèãàðåò, ïèøåò æóðíàëèñò Ìàðê Ëåôòëè. “Îêîëî 60% ýòèõ ñèãàðåò ñëåäóþò â ñòðàíû ÅÑ, âêëþ÷àÿ Âåëèêîáðèòàíèþ è Ãåðìàíèþ”, - ãîâî-

ðèòñÿ â ñòàòüå. Êðóïíûå òàáà÷íûå êîìïàíèè âîçìóùàþòñÿ. Ïî èõ ñëîâàì, íåçàêîííàÿ òîðãîâëÿ â Åâðîïå íàðàñòàåò. Ïðîèçâîäèòåëè çàÿâëÿþò: ïîêà ïðàâèòåëüñòâà èùóò ñïîñîáû îãðàíè÷èòü çàêîííóþ òîðãîâëþ òàáàêîì, ïðåñòóïíûå ãðóïïèðîâêè íàæèâàþòñÿ íà êîíòðàáàíäå. Ìåæäó òåì ÅÑ âûäâèíóë ïðîåêò “Äèðåêòèâû î òàáà÷íûõ èçäåëèÿõ”:

LAW OFFICES OF

LEO MIKITYANSKIY P C .

• Ïåðåäà÷à è îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Çàâåùàíèÿ, òðàñòû, living wills • Ñîõðàíåíèå SSI è Medicaid ïðè ïîëó÷åíèè êîìïåíñàöèè • Ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.7

Êàëèôîðíèåö øàíòàæèðîâàë ñîòíè æåíùèí ñíèìêàìè â ñòèëå «íþ» ñ Facebook

(718) 256-3210

ïðåäëàãàåòñÿ ïðîäàâàòü ñèãàðåòû â íåêàçèñòîé óïàêîâêå è ñ îáøèðíûìè ïðåäîñòåðåæåíèÿìè î âðåäå òàáàêà, çàïðåòèòü àðîìàòèçèðîâàííûå ñèãàðåòû è ïà÷êè åìêîñòüþ ìåíåå 20 ñèãàðåò. Ãëàâà áðèòàíñêîé Tobacco Manufacturers’ Association Äæåéí ×èñõîëì Êàóíò âîçðàæàåò: “Ýòè ïðåäëîæåíèÿ ìàëî ïîñïîñîáñòâóþò îçäîðîâëåíèþ íàöèè, çàòî ñîçäàäóò âîçìîæíîñòè äëÿ êîëîññàëüíîé íàæèâû ïðåñòóïíèêîâ è ðýêåòèðîâ”. Óæåñòî÷åíèå íîðì è ðîñò íàëîãîâ âëåêóò çà ñîáîé ïîâûøåíèå ðîçíè÷íûõ öåí íà ñèãàðåòû. “Ýòî çàãîíÿåò åùå áîëüøå íàðîäà íà ÷åðíûé ðûíîê, ãäå ïà÷êà èç 20 ñèãàðåò ìîæåò ñòîèòü ìåíüøå 3,5 ôóíòà - âäâîå äåøåâëå ëåãàëüíîé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî íåêîòîðûì îöåíêàì, èç-çà “÷åðíîãî ðûíêà” áðèòàíñêèé áþäæåò íåäîïîëó÷àåò áîëåå 3 ìëðä ôóíòîâ. Èíîïðåññà

Æèòåëü Êàëèôîðíèè áûë àðåñòîâàí çà âçëîì ïî÷òîâûõ ÿùèêîâ è àêêàóíòîâ Facebook, à òàêæå øàíòàæ ïî ìåíüøåé ìåðå 350 æåíùèí! Òåïåðü åìó ãðîçÿò ïî ìåíüøåé ìåðå 105 ëåò òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. 27-ëåòíèé Êàðåí Êàçàðÿí èç Ãëåíäåéëà (Êàëèôîðíèÿ) áûë àðåñòîâàí ïî îáâèíåíèþ â 30 ôàêòàõ õàêåðñòâà è êðàæè ëè÷íûõ äàííûõ. Ýòî – äàëåêî íå ïîëíûé ñïèñîê îáâèíåíèé, âåðõóøêà àéñáåðãà. Ïî äàííûì ìåñòíîé ïîëè-

öèè, Êàçàðÿí ïðîìûøëÿë øàíòàæîì, ïðè÷åì ñâîèìè æåðòâàìè îí âûáèðàë æåíùèí. Õàêåð ïðîíèêàë â ïî÷òîâûå ÿùèêè è íà ñòðàíè÷êè Facebook ïðèâëåêàòåëüíûõ äàì, êîïèðîâàë êîìïðîìåòèðóþùèå ôîòîãðàôèè, ïîñëå òðåáîâàë îò æåðòâ ñåêñóàëüíûõ óñëóã â îáìåí íà îáåùàíèå íå ïóáëèêîâàòü ôîòîãðàôèè. Âî âðåìÿ àðåñòà, íà æåñòêèõ äèñêàõ åãî êîìïüþòåðà áûëè îáíàðóæåíû áîëåå 3,000 óêðàäåííûõ ôîòîãðàôèé!

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 â íåäåëþ (718) 344-8464

24 ÷àñà â ñóòêè

140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? • Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÀß ÔÈÐÌÀ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ, ÃÄÅ ÃÎÂÎÐßÒ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ, ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß WORKER’S COMPENSATION AND SSD/SSI.

Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

FREE

ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÀËËÓ

ÑONSULTATION

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP

Ðåêëàìíàÿ êàìïàíèÿ â ïîääåðæêó Äæèõàäà

Óæå ñêîðî ïàññàæèðû ìåòðîïîëèòåíà Âàøèíãòîíà D.C. ñìîãóò ëèöåçðåòü ñîöèàëüíóþ ðåêëàìó Äæèõàäà, çàêàçàííóþ ÷èêàãñêèì îòäåëåíèåì Àìåðèêàíî-Èñëàìñêîãî Ñîâåòà (CAIR). Öåëü êàìïàíèè: óáåäèòü àìåðèêàíöåâ â òîì, ÷òî Äæèõàä – ýòî íèêàê íå áîìáû è îáåçãëàâëèâàíèÿ. Ïî ñëîâàì àâòîðîâ êàìïàíèè â CAIR, Çàïàä – ñ ïîäà÷è èñëàìèñòîâ - íåïðàâèëüíî ïîíèìàåò êîíöåïöèþ Äæèõàäà, ò.å. ñâÿùåííîé âîéíû: íà ñàìîì äåëå, Äæèõàä – ýòî íå âîéíà ïðîòèâ íåâåðíûõ, à âíóòðåííÿÿ áîðüáà çà äîñòèæåíèå ÷èñòîòû

è ñáëèæåíèþ ñ Àëëàõîì. Îíè òàêæå çàÿâëÿþò, ÷òî â «íåïðàâèëüíîì» ïîíèìàíèè Äæèõàäà òàêæå âèíîâàòà «àíòè-ìóñóëüìàíñêàÿ ïðîïàãàíäà». Íà ðåêëàìíûõ ïëàêàòàõ ïðåäñòàâèòåëè ìóñóëüìàíñêîé îáùèíû äåìîíñòðèðóþò ñâîå âèäåíèå Äæèõàäà. Ê ïðèìåðó, òùàòåëüíî çàêóòàííàÿ äåâóøêà ñ ãàíòåëåé çàÿâëÿåò: «Ìîé Äæèõàä: ñêðîìíîñòü – íå ñëàáîñòü. À êàêîé âàø Äæèõàä?» Ïàðàëëåëüíî ñ ìåòðîïîëèòåíîì, êàìïàíèÿ ïðîâîäèòñÿ â Twitter, ãäå îíà âûçûâàåò âåñüìà ïðîòèâîðå÷èâóþ ðåàêöèþ.

Wall Street Journal è New York Times – ïîä àòàêîé êèòàéñêèõ õàêåðîâ Ñíà÷àëà New York Time, à çàòåì è Wall Street Journal ñòàëè öåëüþ êèòàéñêèõ õàêåðîâ ïîñëå òîãî, êàê èçäàíèÿ ïîïûòàëèñü ðàññêàçàòü î ãèãàíòñêîì ñîñòîÿíèè ãëàâíîãî êèòàéñêîãî êîììóíèñòà Âýíÿ Öçÿáàî. Ðåäàêöèÿ New York Time ñîîáùèëà, ÷òî â ñåíòÿáðå, ñðàçó æå ïîñëå íà÷àëà æóðíàëèñòñêîãî ðàññëåäîâàíèÿ â îòíîøåíèè ñîëèäíîãî (áîëåå $2 ìèëëèàðäîâ) ñåêðåòíîãî ñîñòîÿíèÿ Âýíÿ Öçÿáàî, ÷ëåíà Ïîëèòáþðî ÖÊ Êîìïàðòèè Êèòàÿ è òðåòüåãî ïî âàæíîñòè ÷èíîâíèêà

ñòðàíû, â êîìïüþòåðíûå ñåòè ãàçåòû ïðîíèêëè êèòàéñêèå õàêåðû. «Ãîñòè» ñëåäèëè çà ìàòåðèàëàìè, êîïèðîâàëè ëè÷íûå äàííûå æóðíàëèñòîâ, ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â ðàññëåäîâàíèè, è ñîáèðàëè îïåðàòèâíóþ èíôîðìàöèþ. Òåïåðü î õàêåðñêèõ àòàêàõ ñîîáùàåò è Wall Street Journal. Ïî äàííûì ðåäàêöèè æóðíàëà, õàêåðû ïðîíèêëè â ñåòè èçäàíèÿ ÷åðåç îòäåëåíèå WSJ â Êèòàå. Êàê è â ñëó÷àå ñ New York Time, êèòàéöåâ èíòåðåñîâàëà â ïåðâóþ î÷åðåäü èíôîðìàöèÿ î Âýíå Öçÿáàî.

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒÎÂ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602

×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

CDL. A, B, C.

ÍÎÂÛÅ âîïðîñû è îòâåòû ñ ðóññêèì ïåðåâîäîì íà âñå âèäû êàòåãîðèé äëÿ ñäà÷è ïåðìèòà.

(917) 362-8534 Åâãåíèé

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

Çàñëóæåííûé òðåíåð ïî àâòîñïîðòó, èíñòðóêòîð ñ ëàéñåíñîì äàåò

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â STATEN ISLAND È BROOKLYN, ÌÀØÈÍÀ ÍÀ ROAD TEST. Auto school

(917) 362-8534 Åâãåíèé

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway

7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

Ìóæ÷èíû çà ðóë¸ì îêàçàëèñü îïàñíåå æåíùèí

Æåíùèíû çà ðóëåì ïðåäñòàâëÿþò ìåíüøóþ îïàñíîñòü äëÿ îêðóæàþùèõ, ïîñêîëüêó ÄÒÏ ñ èõ ó÷àñòèåì âåäóò ê íå òàêèì ñòðàøíûì ïîñëåäñòâèÿì, ÷åì àâàðèè, â êîòîðûå ïîïàäàþò ìóæ÷èíû. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ñïåöèàëèñòû áðèòàíñêîé ñòðàõîâîé êîìïàíèè Diamond Car Insurance. Ýêñïåðòû ïðîàíàëèçèðîâàëè 400 òûñ. îáðàùåíèé, ñâÿçàííûõ ñî ñëó÷àÿìè äî-

ðîæíî-òðàíñïîðòíûõ ïðîèñøåñòâèé. Âûÿñíèëîñü, ÷òî æåíùèíû ÷àùå ïîïàäàþò â ìåëêèå àâàðèè áåç òÿæåëûõ ïîñëåäñòâèé. Ê ïðèìåðó, ñàìûìè ðàñïðîñòðàíåííûìè âèäàìè ÄÒÏ ó æåíùèí ñòàëè óäàð ïðèïàðêîâàííîãî àâòîìîáèëÿ, ñòîëêíîâåíèå íà ïàðêîâêå, óäàð àâòîìîáèëÿ ïðè äâèæåíèè çàäíèì õîäîì, ñòîëêíîâåíèå ïðè âûåçäå ñî âòîðîñòåïåííîé äîðîãè, óäàð ïîñëå íà÷àëà äâèæåíèÿ ñ ïàðêîâî÷íîãî ìåñòà, óäàð ñòåíû, óäàð ñòîÿùåãî àâòîìîáèëÿ, ñòîëêíîâåíèå íà êðóãîâîì äâèæåíèè, ïîâîðîò íå ñî ñâîåãî ðÿäà è îáû÷íîå ñòîëêíîâåíèå ñ äðóãèì àâòîìîáèëåì. Â îòëè÷èå îò æåíùèí, àâàðèè ó ìóæ÷èí íîñÿò ãîðàçäî áîëåå òÿæåëûå ïîñëåäñòâèÿ. Ñàìûìè ðàñïðî-

ñòðàíåííûìè ñòàëè ñëó÷àè íàåçäà íà æèâîòíûõ, ñòîëêíîâåíèå ñ îòáîéíèêîì, ñòîëêíîâåíèå ñ äåðåâîì, íàåçä íà ïåøåõîäà íà òðîòóàðå, ëîáîâîå ñòîëêíîâåíèå ñî âñòðå÷íûì àâòîìîáèëåì, ÄÒÏ ñ íåñêîëüêèìè ó÷àñòíèêàìè, ñòîëêíîâåíèå ñ ìîòîöèêëèñòîì, ñòîëêíîâåíèå èç-çà ñóæåíèÿ äîðîãè èëè ðåçêîãî ïåðåñòðîåíèÿ. Êðîìå òîãî æåíùèíû ðåæå îáðàùàþòñÿ ïî ïîâîäó óãîíà àâòîìîáèëÿ, ñòèõèéíûõ áåäñòâèé, êðàæè èç ñàëîíà ìàøèíû èëè ïîëîìêè èç-çà íåêà÷åñòâåííîãî òîïëèâà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ñ íåäàâíèõ ïîð â Åâðîñîþçå äåéñòâóåò äèðåêòèâà, óñòàíàâëèâàþùàÿ ñòîèìîñòü ñòðàõîâîãî ïîëèñà äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí íà îäèíàêîâîì óðîâíå.

Toyota Camry LE, 2006 ã/â. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îäèí õîçÿèí. $3,700. 1 (718) 208-6404.

005 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 96 - 98 ãã. Ïðîäàþ Ford Taurus 1997 ã., 65,000 ìèëü ïðîáåã, $1500. 1 (718) 837-1805.

006 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 99 - 2012 ãã. Ïpîäàþ Subaru Impreza 2006 ã., â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 263-9980. Toyota Corolla 2008 ã. â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ïðîáåã 60,000 ìèëü. Íåäîðîãî. 1 (201) 620-3176. Ìàøèíà Altima 2000 ã., â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ñî âñòðîåííîé ìóçûêàëüíîé ñèñòåìîé Sony. 1 (718) 772-4818. Áîðèñ Honda Odyssey 2006 ã., ïðîáåã 70,000 â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (732) 692-6562. Hyundai Elantra 2010 ã., ïðîáåã 34,000 ìèëü, öâåò ÷åðíûé, î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå, $6000. 1 (718) 362-7844. Honda Civic â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, 2001 ãîä. Ïðîáåã 158,000 ìèëü. Õîçÿèí. 1 (646) 750-0243.

Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ æåëòîå òàêñè Ford Escape íà 4 óòðà â íåäåëþ. Áðàéòîí. 1 (718) 223-3824.

014 Àâòîçàï÷àñòè Ïpîäàþ Çàïàñíîå êîëåñî è ïîäêðûëüíèê äëÿ ìàøèíû Mercedes. 1 (718) 594-7923. Ñîâåðøåííî íîâîå êîëåñî Bridgestone íà ôèðìåííîì äèñêå Lexus, ðàçìåð Ð225/70R16. Íàáîð ñåêðåòíûõ ãàåê ñ êëþ÷åì â ïîäàðîê. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711.

Àâòîðàäàð Êîáðà, äëèíà ëó÷à - 3 ìèëè, îáçîð 360 ãðàäóñîâ. Àâòîðàäèîïðèåìíèê. 1 (718) 9461705. Áàãàæíèê äëÿ ïåðåâîçêè ëûæ. 1 (718) 743-9655. Ïåðåäíèå ìåòàëëè÷åñêèå ðåøåòêè íà Toyota Highlander. 1 (347) 7828489.

Íîâåéøèå ñèäåíüÿ îò âýíà “Ford - E 350”, 2012 ã. Ïðîäàåò õîçÿèí. Ñðî÷íî! 1 (646) 339-1749 â ëþáîå âðåìÿ.

017 Ìîòîöèêëû Ïpîäàþ

Ýëåêòðîìîáèëüíûé ñêóòåð. 1 (718) 310-8800 Ýëåêòðîìîáèëüíûé 3êîëåñíûé ñêóòåð $780. 1 (347) 930-1711.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Âåëîñèïåä æåíñêèé, âåëîñèïåä ïîäðîñòêîâûé öåíà äîãîâîðíàÿ Âåëîñèïåä æåíñêèé, âåëîñèïåä ïîäðîñòêîâûé, öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 737-5033

Ïðîäàþ 2 âåëîñèïåäà. 1 (718) 986-5213.

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

ÊÓÏËÞ

âàø àâòîìîáèëü â ËÞÁÎÌ ñîñòîÿíèè ñ ìèíèìàëüíîé êîìïåíñàöèåé â $100

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ!

Èùåòå íåäîðîãîé êà÷åñòâåííûé ïîäåðæàííûé àâòîìîáèëü?

“

Óñòàëè îò áåñêîíå÷íûõ ïîèñêîâ ïî äèëëåðñêèì ïëàùàäêàì? Ìû îòâåçåì Âàñ íà àóêöèîí, ïîìîæåì ïîäîáðàòü ÂÀØÓ ìàøèíó èç òûñÿ÷ ïðåäëàãàåìûõ åæåíåäåëüíî ïî îïòîâûì äèëåðñêèì öåíàì!” • Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ïðîâåðêà àâòîìîáèëÿ äî íà÷àëà òîðãîâ

• Ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñòðàõîâêè, ðåãèñòðàöèè íîìåðîâ çà 1 äåíü Àóêöèîíû • Âîçìîæåí îáìåí ñòàðîãî àâòîìîáèëÿ íà íîâûé Áàíêîâñêèé êîíôèñêàò • Îòïðàâêà ìàøèí âî âñå • Ãàðàíòèÿ íà ïîðòû ìèðà, îôîðìëåíèå äâèãàòåëü/òðàíñìèññèþ âñåõ íåîáõîäèìûõ • Áåñïëàòíàÿ ïîåçäêà äîêóìåíòîâ (îïëàòà òîëüêî â ñëó÷àå óäà÷íîé ïîêóïêè)

ÇÂÎÍÈÒÅ È ÓÇÍÀÂÀÉÒÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ, À ÒÀÊÆÅ ÈÕ ÍÀËÈ×ÈÅ ÍÀ ÏÐÅÄÑÒÎßÙÈÕ ÒÎÐÃÀÕ!

1 (917) 495-7772 • 1 (646) 256-4246 Ïðîäàþ 2 âåëîñèïåäà, êðàñíûé è ãîëóáîé. 1 (347) 307-4321. Ïðîäàþ Íîâûé ìóæñêîé âåëîñèïåä. 1 (917) 302-2441.

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé

Çâîíèòå Àëåêñó ïî òåëåôîíó:

(917) 804-7869

Êóïëþ ìåòàëëè÷åñêèå â¸ñëà äëÿ ëîäêè. 1 (347) 254-0360.

CDL. A, B, C.

ÍÎÂÛÅ âîïðîñû è îòâåòû ñ ðóññêèì ïåðåâîäîì íà âñå âèäû êàòåãîðèé äëÿ ñäà÷è ïåðìèòà.

(917) 362-8534 Åâãåíèé

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

319Íåäâèæèìîñòü â Íüþ-Äæåðñè 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. $290 â ìåñÿö. Church Ave. & Coney Island Ave. 1 (347) 768-4473.

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Êîìíàòà â ðåíò äëÿ äåâóøêè. Áëèçêî ê îêåàíó. Brighton 6 Street, îêîëî ìåòðî B, Q . Èíòåðíåò âêëþ÷åí. $550+. Òàêæå ñäàåòñÿ ìåñòî â living room, $295. Please speak English. 1 (646) 262-3568. Áåíñîíõåðñò. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ óäîáíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà äëèòåëüíûé ñðîê äëÿ ìóæ÷èíû. Áàëêîí. Ðÿäîì N è F train, øîïèíã. 1 (201) 725-3444. Íà Ocean Ave. è Kings Highway ìåñòî â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé êîìíàòå. Ñðî÷íî. 1 (347) 337-3262. Â Áðóêëèíå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 252-7997, 1 (732) 5314134. Êîìíàòó â 3-ñïàëüíîé êâàðòèðå, íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà, äëÿ æåíùèíû. Èíòåðíåò. Ðÿäîì ìåòðî N, D. 14 Ave/63 Street. 1 (718) 232-8368. Êîìíàòà æåíùèíå ñ 1 ôåâðàëÿ $400. Ìåòðî è àâòîáóñû ðÿäîì. Coney Island. 1 (718) 745-0368.

Ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ ïîñëå ðåìîíòà $550. 1 (347) 476-4744. Ìåñòî â êîìíàòå $350, Kings Highway & East 18 St. 1 (305) 915-4416. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Coney Island Ave / Ave K. $650. 1 (347) 630-5837. Íåäîðîãî ñäàåòñÿ ïðîõîäíàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå íà Kings Highway è West 12 Street, $275. 1 (646) 431-3002. Ñ ôåâðàëÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå íà 15 Áðàéòîíå íà êîðîòêèé ñðîê - 1-2 ìåñÿöà. 1 (718) 743-2395. Ìåñòî â êîìíàòå, ïîñëå ðåìîíòà, ÷èñòî. Áèëäèíã. 1 (347) 273-7565. Ñ 15 ôåâðàëÿ íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ êîìíàòà. 1 (347) 365-0286 Ìåñòî â êîìíàòå. Õîðîøîå óñëîâèÿ ðàéîí Kings Highway. 1 (347) 761-6670 Ñ 14 ôåâðàëÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ðàéîíå 5 Áðàéòîíà. 1 (718) 332-3264 Ìåñòî â áîëüøîé ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå. Õîðîøèå óñëîâèÿ, èíòåðíåò. Q train ðÿäîì. 1 (347) 248-8933. Â ÷àñòíîì äîìå â áåéñìåíòå ñäàåòñÿ êîìíàòà. Â ðàéîíå Sheepshead Bay. 1 (718) 787-0674, 1 (347) 463-5431 Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå. 1 (917) 3345586. Ðóìåéòà-æåíùèíó â ñòóäèþ íà West 31, 8 ýòàæ, áàëêîí. $350. 1 (347) 5703903. Êîìíàòà â Áåíñîíõåðñòå. 1 (917) 567-2535. Ìåñòà â êîìíàòå äëÿ æåíùèí íà Kings Highway. 1 (347) 7616630. Ìåñòî â êîìíàòå. 1 (347) 613-1380. Êîìíàòà íà 1 Áðàéòîíå ó îêåàíà $500. 1 (347) 5986464. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 3109988. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè íà Ocean Ave. 1 (347) 932-2314.

Êîìíàòà íåäîðîãî. (646) 363-5202.

Ocean Ave. / Kings Highway. Cäàåòñÿ ìåñòî â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé êîìíàòå. 1 (347) 337-3262. Ñâåòëàÿ ïðîñòîðíàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 256-3015, 1 (347) 563-7701. Ïðîñòîðíàÿ ÷èñòàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Áåíñîíõåðñò. 1 (347) 6864542. Ñ ôåâðàëÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Ave. X, Sheepshead Bay. 1 (347) 6742917, 1 (347) 984-7363. Íà 12 Áðàéòîíå ñäàì ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. (646) 644-0281 Íà 7 Áðàéòîíå, ïðÿìî ó îêåàíà ñäàåòñÿ 2 ìåñòà â êðàñèâî îáñòàâëåíîé êîìíàòå, èíòåðíåò è ðóññêîå òåëåâèäåíèÿ. (718) 838-4079 Ñäàåòñÿ ìåñòî íà âûõîäíûå â õîðîøî îáñòàâëåííîé êâàðòèðå ïðÿìî ó îêåàíà, íà 6 Áðàéòîíå. (818) 5727080 Ñäàì áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó ñ âèäîì íà îêåàí. Ìåæäó 2 è 3 Áðàéòîíîì îäíîé èëè äâóì æåíùèíàì áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (718) 891-0514

Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 1 (347) 277-8480 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â áëàãîóñòðîåíîé êâàðòèðå àêóðàòíîé æåíùèíå. Èíòåðíåò, ðÿäîì subway. (347) 492-4797 Â ðàéîíå Kings Highway ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà, äëÿ îäíîãî èëè äâóõ ÷åëîâåê. (347) 653-0303 Íà Sheepshead Bay ñäàåòñÿ, îòäåëüíàÿ, ñâåòëàÿ, ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (718) 687-2171

Ñäàì îòäåëüíóþ êîìíàòó æåíùèíå, â ðàéîíå Ocean Parkway & Brighton Beach. 1 (347) 492-3734 Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Íîâûé ðåìîíò, â ðàéîíå Kings Highway è McDonald Avenue-$350. 1 (347) 7772602

Ñäàåòñÿ êîìíàòà ó îêåàíà, 5 ìèíóò îò V è Coney Island Ave (íà çèìó). 1 (718) 266-7313

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ñäàåòñÿ îäíà ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ èíòåðíåòîì. Ðàéîí Ocean Parkway è Brighton beach. 1 (646) 400-1678 Ñäàì êîìíàòó, æåíùèíå, â äâóñïàëüíîé êâàðòèðå. Â ðàéîíå Bay Parkway è 86 st. 1 (646) 4610110 Ñäàåòñÿ êîìíàòà íà âûõîäíûå, â ðàéîíå Bensonhurst. Â îäíîì êâàðòàëå îò ìåòðî. 1 (347) 5005217 Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Áðóêëèíå. 1 (718) 3827313. Áðàéòîí, áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà ñ 2 îêíàìè. 1 (347) 339-0949. Óþòíàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû íà 1-2 ìåñÿöà, Áðàéòîí. $450, âñ¸ âêëþ÷åíî. Ìîæíî íà âûõîäíûå. 1 (646) 436-7163. Ñ 1 ôåâðàëÿ îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà â Bay Ridge. 1 (347) 355-2710. Áðàéòîí. Ñäàþòñÿ ìåñòà â êîìíàòå. 1 (718) 759-8757. Â õîðîøåì ðàéîíå Áðóêëèíà ñäàåòñÿ êîìíàòà $400, áèëëû âêëþ÷åíû. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (347) 609-2253. Êîìíàòà íà Ocean View Ave. 1 (917) 603-7252. Ñäàåòñÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà äëÿ ìóæ÷èíû â Ñèãåéòå. $400 + äåðîçèò. 1 (718) 891-3541 óòðî, âå÷åð. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. Ocean Parkway è Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (917) 463-6294. 11 Áðàéòîí, îòäåëüíàÿ êîìíàòà $600, èíòåðíåò è âñå áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (917) 405-4539. 2 ìåñòà â êîìíàòå íà 7 Áðàéòîíå. 1 (374) 666-4195. Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íåäîðîãî. 1 (347) 784-7908. Êîìíàòà íà Áðàéòîíå íà ëþáîé ñðîê. 1 (718) 930-8005. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû, â áèëäèíãå íà Bay Pkwy. 1 (917) 3498415. Èçîëèðîâàííàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà íà 2 ýòàæå äîìà íà Ave S è East 7. $550. 1 (718) 415-0838. Êîìíàòà â Ìàíõýòòåíå ìåæäó 1 è 2 Avenue, íà E 118 Street, $650. 1 (646) 541-2849. Êîìíàòà â Êàíàðñè, äëÿ æåíùèíû. 1 (516) 784-2922. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû íà Neptune Ave. è Brighton. Èíòåðíåò, ÒÂ, êîíäèöèîíåð. $360. 1 (347) 500-2627. Ñ 1 ìàðòà íà 6 Áðàéòîíå ñäàåòñÿ êîìíàòà íà 3 ýòàæå. 1 (347) 7773851. Ñ 11 ôåâðàëÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå íà 14 Áðàéòîíå, $650, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 8817868 âå÷åð.

Ìåñòî â êîìíàòå íà âûõîäíûå. 1 (917) 655-0225. Â Ñèãåéòå â ÷àñòíîì äîìå, ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ è òåëåâèçîðîì. 1 (917) 628-6221. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà, Áðàéòîí, áèëäèíã, $550. 1 (347) 772-7875. Èçîëèðîâàííàÿ êîìôîðòàáåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû â áåçîïàñíîì ðàéîíå Áðóêëèíà Sheepshead Bay. 1 (347) 244-6974, 1 (347) 492-3116. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 769-7977. Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Ave I. è East 14 â ÷àñòíîì äîìå íà 2 ýòàæå. Íåêóðÿùèì. 1 (732) 977-7601. ×èñòàÿ ñâåòëàÿ óþòíàÿ êîìíàòà â Áîðî ïàðêå. $400. 1 (646) 2581889. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà Ocean Parkway, $550. 1 (347) 589-1741. Êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. 1 (917) 435-4563. Êîìíàòà ñ ìåáåëüþ $350+bills. Áðàéòîí. 1 (646) 215-0972. Ïðîõîäíîé living room $250. 1 (646) 215-0972. Ìåñòî â êîìíàòå íà 4 Áðàéòîíå, $360+bills. 1 (347) 666-5977. Êîìíàòà â Áåíñîíõåðñòå. 1 (347) 707-3959. Ìåñòî â êîìíàòå íà âûõîäíûå. Áðàéòîí. 1 (917) 370-0341. Ñâåòëàÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå. 1 (917) 436-9297. Ñ 1 ìàðòà êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå íà Áðàéòîíå. 1 (646) 267-6574. Ìåñòî â êîìíàòå íà Coney Island Ave, $290. 1 (347) 768-4473. Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ ïðîñòîðíàÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå. Ðóññêîå ÒÂ è áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (718) 510-4867. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ íà Sheepshead Bay äëÿ æåíùèíû. $570, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 552-3141. Ñ 1 ìàðòà îòäåëüíàÿ êîìíàòà â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå ïîñëå 7 ð.ì. 1 (347) 607-0730 Ðàèñà.

Îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíå íà East 5 Street è Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî è àâòîáóñ. 1 (347) 684-8371.

Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà ñ 1 ìàðòà íà äâà ìåñÿöà. 1 (347) 998-3246. Êîìíàòà ñ ìåáåëüþ íà Ocean Parkway. 1 (347) 444-5510. Ìàëåíüêàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Ave X. 1 (718) 934-6981. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà Ìàíõýòòåí Áè÷. 1 (917) 250-3942. Ìåáëèðîâàííóþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Kings Highway è Ocean Ave. $475, âñå áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (917) 995-7214.

Â ýëèòíîì áèëäèíãå ñäàåòñÿ äâà ìåñòà äëÿ äåâóøåê â ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå ñ èíòåðíåòîì è ðóññêèì ÒÂ. 1 (347) 405-0679, Ðîçàííà.

Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðàéîíå 86 Street & 17 Avenue. Ñ 1 ìàðòà. 1 (917) 640-5336. Íà äëèòåëüíîå âðåìÿ ñíèìó êîìíàòó â Áðóêëèíå. Àêêóðàòíûé ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (917) 535-7979. 2 æåíùèíû, ñíèìóò êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîíà â áèëäèíãå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 236-5840.

Æåíùèíà èùåò êîìíàòó, ïîðÿäîê è ÷èñòîòó, ãàðàíòèðóþ. (303) 330-2861 Æåíùèíà èùåò êîìíàòó â ïðåäåëàõ $400 â ðàéîíå Ave. U, Kings Highway, Brighton beach. 1 (718) 419-9361.

Ñíèìó êîìíàòó. Àêêóðàòíîñü è ïîðÿäî÷íîñòü ãàðàíòèðóþ. 1 (617) 785-0762 Âàëåíòèíà. Â öåíòðå Áðóêëèíà ñäàåòñÿ ÷èñòîå óþòíîå ìåñòî â êîìíàòå. 1 (347) 622-9033 Èùó ðóììåéòà æåíùèíó. Áðàéòîí, õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 236-5840. Èùó ðóìåéòà-ìóæ÷èíó â ñòóäèþ. 1 (347) 500-2296.

053 Ñòóäèè

Ñäàþ â àpåíäó

Ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ íà Áðàéòîíå $850. 1 (954) 600-4011. Ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ â áåéñìåíòå, íåäîðîãî, âñ¸ âêëþ÷åíî, ðÿäîì Q è B train. 1 (646) 2659313.

3099 Brighton 6th Street. Brooklyn NY Êâàðòèðû äîñòóïíû ïðÿìî ñåé÷àñ! • Ñòóäèè • • 1-ñïàëüíûå êâàðòèðû • • 2-ñïàëüíûå êâàðòèðû •

Ìåíåäæìåíò. Áåç êîììèññèîííûõ Ceremidy Realty, Inc Donna (212) 987-2100 Ruby (516) 627-1683

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ñäàþ â àpåíäó Ñðî÷íî ñäàåòñÿ ñòóäèÿ, â ðàéîíå Ocean Parkway - ave M. Luxury Building. Áàññåéí, ñäàåò õîçÿèí. 1 (347) 526-2229 èëè 1 (646) 3388070

Ñòóäèÿ íà Áðàéòîíå ñ 3 îêíàìè â áåéñìåíòå. $700, âñ¸ âêëþ÷åíî. 1 (718) 930-9009. Ñ 1 ìàðòà ñòóäèÿ íà Áðàéòîíå. 1 (718) 8751552. Â ðàéîíå Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ñòóäèÿ, ïîñëå ðåìîíòà. Öåíà $950, âêëþ÷àÿ ãàç. 1 (718) 891-3444. Ìàíõýòòåí Áè÷. Õîçÿèí ñäàåò îòðåìîíòèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â âûñîêîì áåéñìåíòå. Âîçìîæåí ïàðêèíã. 1 (718) 664-3235 Æèëü¸ ñ èíòåðíåòîì. Ñ 1 ôåâðàëÿ. 1 (212) 961-7079, 1 (718) 200-1776. Ñòóäèÿ walk-in íà 3 Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà. 1 (917) 435-3430. Íåáîëüøàÿ ñòóäèÿ íà Áðàéòîíå ðÿäîì ñ ìåòðî. Õîçÿèí. 1 (718) 755-1171. Ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå íà Emmons Ave. è East 16 Street. Áèëëû âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (646) 239-3955. Sheepshead Bay, â áåéñìåíòå ñòóäèÿ ïîñëå ðåìîíòà $1200, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (646) 464-3795.

Ñòóäèÿ ñ áåêúÿðäîì â ïîëóáåéñìåíòå íà óãëó Bedford è Ave. W. Õîçÿèí. 1 (718) 422-0725. Ñòóäèÿ ïîñëå ðåìîíòà â ïîëóáåéñìåíòå íà Ave Y è East 7 street. Ðÿäîì ìåòðî, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (917) 554-4327. Ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå, âñ¸ âêëþ÷åíî êðîìå ýëåêòðè÷åñòâà. Ìàíõýòòåí Áè÷. 1 (917) 392-4797. Ñòóäèÿ íà Ocean Parkway, 2 ýòàæ, $850. Õîçÿèí. 1 (917) 754-7666. Luxury ñòóäèÿ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà íà Emmons Avenue. 1 (718) 743-0984. Âîçüìó â àpåíäó Ñ 1 àïðåëÿ ñíèìó ñòóäèþ ó õîçÿèíà. 1 (347) 3037990.

Æåíùèíà ñíèìåò ñòóäèþ â Áðóêëèíå. 1 (347) 6610735. Íåäîðîãî ñíèìó ñòóäèþ â Áðóêëèíå. 1 (646) 5776728. Ñíèìó îòäåëüíóþ ñòóäèþ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 640-7025.

054 Áåéñìåíòû

Ñäàþ â àpåíäó

Sheepshead bay, â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà ïîñëå ðåìîíòà ñäàåòñÿ 2 ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Âñå áèëû âêëþ÷åíû, ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ. (347) 413-3180 Ñäàì êîìíàòó â áåéñìåíòå íåêóðÿùåìó ÷åëîâåêó, Bensonhurst. Çâîíèòü ñ 7 p.m. äî 10 p.m. (347) 5765317 Â áåéñìåíòå ñäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. $900 âñå âêëþ÷åíî. Â ðàéîíå Ave . Î è P , E4. 1 (347) 254-6501 Â ðàéîíå Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò. 1 (347) 248-6609, 1 (347) 2089121

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Ñäàþ â àpåíäó

Ave. N / E 17 St. Ñäàì áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó. Âûñîêèå ïîòîëêè, îòëè÷íàÿ ïëàíèðîâêà, êóõíÿ è âàííàÿ êîìíàòà ñ îêíàìè. Õîçÿèí. Ïðîâåðêà credit history and proof of income required. 1 (718) 375-5728, çâîíèòü ïîñëå 6 p.m. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà áåðåãó îêåàíà, ìåæäó 3 è 4 Áðàéòîíîì. 1 (917) 742-4585. Sheepshead Bay. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-7077 R.E. Õîçÿèí ñäàñò êîîïåðàòèâíóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå äîðîãîãî ðåìîíòà â ðàéîíå Avenue Z è Homecrest Avenue, 850 sq. feet, $1400. 1 (347) 530-4771. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà, âîçìîæíî ñ ïàðêèíãîì. 1 (646) 335-8307.

Neptune Ave, ìåæäó 5 è 6 Áðàéòîíîì

ñäàåòñÿ ïîëóáåéñìåíò–ñòóäèÿ $800, âêëþ÷àÿ âñ¸. Çâîíèòå õîçÿèíó 1 (917) 365-5317 1 (718) 767-5456

BENSONHURST (20 Ave / 70’s)

2 BDR for rent All new ceramic tile + parquest floors. Completely renovated. 2nd and 3rd floors available. No pets, no w/d, non-smokers. Lots of closet space. Starting at $1,300. Refs required.

(917) 270-0966 Íà East 19 Street & Avenue M, áîëüøàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 6 ýòàæå áèëäèíãà ñ ëèôòîì. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Õîçÿèí. 1 (646) 645-0793. Ñäàåòñÿ îäíîêîìíàòíàÿ êâàðòèðà â ðàéîíå Sheepshead Bay, âñå âêëþ÷åíî, êâàðòèðà ñ ìåáåëüþ. 1 (718) 541-1163 Íà East 13 Street ìåæäó Avenue Z è Y ñäàåòñÿ â ðåíò 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà ïåðâîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ñ îòäåëüíûì âõîäîì íà òèõîé óëèöå $1100. 1 (646) 577-0939. Ñäàåòñÿ îäíîñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà âòîðîì ýòàæå â ÷àñòíîì äîìå íà 14 Áðàéòîíå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 509-6530. Êâàðòèðà ñ áàëêîíîì è ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè â áèëäèíãå ñ áàññåéíîì, ëèôòîì è äîðìåíîì. $1500. 1 (718) 551-7006. Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà, âñå íîâîå. 1 (646) 2865866. Â ÷àñòíîì äîìå íà Ìàíõýòòåí Áè÷ õîçÿèí ñäàñò 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó walk-in ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå, âñ¸ íîâîå. $1200, ñåðâèñ íå âêëþ÷åí. 1 (347) 445-4672.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè íà West 6, Áåíñîíõåðñò. 1 (917) 453-1553. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 2882141.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè, áàëêîíîì è âèäîì íà îêåàí. Âûñîêèé ýòàæ. 1 (516) 379-0967. Sheepshead Bay. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Êàïðåìîíò. Áýêúÿðä. 1 (718) 266-0949. Ñ 1 ìàðòà õîçÿèí ñäàåò 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ìåáåëüþ íà 4 ýòàæå áèëäèíãà. Íà äëèòåëüíûé ñðîê. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (718) 934-7578. Êâàðòèðà â áåéñìåíòå ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà $920, âêëþ÷àÿ âñå áèëëû è èíòåðíåò. Áðàéòîí. 1 (718) 648-4347. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó walk-in â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 680-6444. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áåíñîíõåðñòå. Âîçìîæíà 8 ïðîãðàììà. 1 (718) 2349417. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà íà Coney Island. 1 (347) 463-5431, 1 (718) 7870674. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Sheepshead Bay ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Âñ¸ íîâîå, ÷àñòíûé äîì. 1 (718) 413-8729. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè â Áåíñîíõåðñòå, $1000+áèëëû. 1 (646) 3774076. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â õîðîøåì ðàéîíå Áðóêëèíà. 1 (347) 462-4804. Ñ 1 ìàðòà 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå íà 4 ýòàæå, Ocean Parkway è Ave. Z, $1300. 1 (718) 8657515 Õîçÿèí. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè, â Áåíñîíõåðñòå $1000. 1 (646) 353-3291. Áîëüøàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áèëäèíãå ñ ëèôòîì. 8-àÿ ïðîãðàììà ïðèíèìàåòñÿ. 1 (347) 4624374. Áîëüøàÿ Junior 4 êâàðòèðà. ðàéîí Midwood. 1 (646) 346-4918

Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áåíñîíõåðñòå. 1 (347) 860-1677, Àííà. Ñíèìó êâàðòèðó äî $900. Íå áåéñìåíò, áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 495-4154

Âîçüìó â àpåíäó

Ñíèìó 2- èëè 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (347) 761-6365. Ñíèìåì 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ìàðòà íà 3-4 ìåñÿöà â ðàéîíå Áðàéòîíà, Ìàíõýòòåí Áè÷. 1 (917) 647-4643.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Trump Village èëè Warbasse. 1 (718) 996-8546

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (718) 3004773

Sheepsheadbay. Ñ 1 ìàðòà 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå, ñ îêíàìè, íîâàÿ êóõíÿ, ðåìîíò. $900. 1 (718) 743-6617 âå÷åðîì.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Ãîòîâû äëÿ ñäà÷è â ðåíò 2- è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Öåíû äîãîâîðíûå. 1 (718) 7693297 R.E.

Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ïîñëå ðåìîíòà 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Áîëüøàÿ êóõíÿ è “ëèâèíã”. Â ðàéîíå Bensonhurst . Òèõèé ðàéîí. $110 ïëþñ ãàç è ñâåò. 1 (347) 500-5217 Ëþáà. Ñ 1 ôåâðàëÿ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Kings Highway è East 18 St. íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Âñ¸ ðÿäîì, $1400 + îòîïëåíèå. 1 (646) 643-4120.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Ocean Ave. è Ave. Z. Ðåíò - $1450. 1 (718) 769-6420, 1 (718) 987-6643. Èðà Â äîìå áåç õîçÿèíà 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ ïîëíûì ðåìîíòîì íà 13 Áðàéòîíå. $1550. 1 (718) 551-7006. 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Bay Ridge, âñ¸ íîâîå. $2000. 1 (917) 686-7997. Õîçÿèí ñäàåò 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó îêîëî îêåàíà ñ ïàðêèíãîì. Áðîêåðàì íå çâîíèòü. 1 (516) 884-8567. 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Áðóêëèíå íà âûñîêîì ýòàæå, ñ áàëêîíîì, ïàðêèíã. $2,250 âñå ðàñõîäû âêëþ÷åíû. 1 (516) 884-8414, õîçÿèí. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîí Áè÷ â ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà â 1 êâàðòàëå îò îêåàíà. 1 (917) 5173756, 1 (917) 805-8414 Õîçÿèí.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

Mill Basin ýêñêëþçèâíîå ïðåäëîæåíèå!

ÑÌÅÆÍÛÉ 1-ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÄÎÌ ÏÎÑËÅ ÏÎËÍÎÃÎ ÐÅÌÎÍÒÀ Â ÑÀÌÎÌ ÖÅÍÒÐÅ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÃÎ ÐÀÉÎÍÀ MILL BASIN

OPEN HOUSE GRAVESEND/BENSONHURST

1747 W2 Q-KH

(917) 797-0215 www.SHERESTATES.com Ïàðêèíã ìåæäó West 8 / West 5. Îõðàíÿåòñÿ 24 ÷àñà. 1 (718) 373-8459.

ÌÅÄËÈÒÜ ÍÅËÜÇß! ÇÂÎÍÈÒÅ È ÍÀÇÍÀ×ÀÉÒÅ ÀÏÏÎÉÍÒÌÅÍÒ!

ÑLASSIC HOME SALES • (718) 968-2222

100 ÊÂÈÍÑ

Â íîâîì âûñîòíîì Condo ñ ïàðêèíãîì(!) íà 10-ì ýòàæå ñ áàëêîíàìè ñ âèäîì íà îêåàí è Ìàíõýòòåí

Ñäàþ â àpåíäó

cäàþòñÿ êâàðòèðû â ðåíò. Brighton Beach

Forest Hills, êîìíàòà â áåéñìåíòå. 1 (917) 2500808. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðàéîíå Êâèíñ êîëåäæ âñå áèëû âêëþ÷åíû. Èìååòñÿ èíòåðíåò. (718) 496-5056 Ñïðîñèòü Ðèòó Êîìíàòà äëÿ æåíùèíû â Êâèíñå, $550. 1 (347) 8765649. Ìåáëèðîâàííàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà. 1 (718) 849-4835 Forest Hills. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â øèêàðíîé êâàðòèðå. 1 (718) 3505359. Æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó â Êâèíñå, Ðåãî-ïàðê. 1 (646) 726-0087.

1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà . . . . . . . . . . . . . $1,750 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà (2 âàííûå, 2 áàëêîíà, ïàðêîâêà) . . . . . . $2,500 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà (2 âàííûå, 3 áàëêîíà, ïàðêîâêà) . . . . . . $3,200 Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàçíà÷èòü óäîáíîå âàì âðåìÿ äëÿ ïîêàçà êâàðòèðû, ïîçâîíèòå Àëåêñàíäðó

1 (917) 403-4760 Nord East Realty Group, LLC

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Â ÷àñòíîì äîìå íà Sheepshead Bay ñäàþ 3ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå, íîâóþ ïîñëå ðåìîíòà, ñ îòäåëüíîé êóõíåé. 1 (347) 546-4207, 1 (917) 5234431.

059 4 è áîëåå ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàåòñÿ 4-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà Emmons Avenue. 1 (646) 752-1510.

063 Êîîïåpàòèâû. Õîçÿèí ïðîäàåò áîëüøóþ ñòóäèþ íà Ocean Parkway & Ditmas Ave. Âûñîêèé ïîòîëîê, ëèôò, ëàíäðîìàò. 1 (718) 769-3175.

MT Ararat. Farmingdale, NY 11735. Cemetery plot. 8 grave sites. Owner moved to Florida. Asking $4000 per each or best offer. Can Not Subdivide. H Roy Danziger. 1 (561) 487-2367, 1 (561) 5789752 day

Ñäàåòñÿ ÷àñòíûé äðàéâåé. Marine Park. East 35 Street/Ave U. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 258-0533.

SHEEPSHEAD BAY Ïðîäàåòñÿ 2BDR-êîîï ñ áîëüøèìè, ñâåòëûìè êîìíàòàìè, áîëüøîé ïðèõîæåé. 1100 sq.ft. $199K.

101 Êîìíàòû.

064 Ó÷àñòêè çåìëè.

2/10 12-2pm

1 Family Home, Semi-Detached, Pvt Dwy, Fin Basement, 3 Beds 2.5 Bath

Ðàçäåëþ ðåíò 2-ñïàëüíîé êâàðòèðû íà 5 Áðàéòîíå. ÒÂ, èíòåðíåò, ëàóíäðè. 1 (917) 841-5090.

Âîñêðåñåíüå

(917) 981-0130 R.E.

102 Ñòóäèè. Ñäàþ áîëüøóþ ñòóäèþ. Âñå âêëþ÷åíî. Ðÿäîì ñòàíöèÿ

Staten Island. New Dorp Îãðîìíûé 2-ñåìåéíûé ïîëóïðèñîåäèíåííûé äîì, âêë. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðy. Ïàðêåòíûå ïîëû. Ïàðîâîå îòîïëåíèå. Öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå. Áåéñìåíò, ãàðàæ. Ýòîò äîì âû äîëæíû íåïðåìåííî óâèäåòü! (917) 892-5724 Ileana Appleseed R.E.

ìåòðî, øîïïèíã, ãîñïèòàëü. 1 (516) 746-2205.

104 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàåòñÿ îäíîêîìíàòíàÿ êâàðòèðà “äâå èçîëèðîâàííûå êîìíàòû” - Queens Lefrak City. (917) 805-7498

068 Ãàpàæè. Ñäàåòñÿ ïàðêèíã â çàêðûòîì ãàðàæå íà 6 Áðàéòîíå. 1 (347) 693-1410 Ñíèìó ãàðàæ äëÿ õðàíåíèÿ â ðàéîíå Brighton Beach, Manhattan Beach, Sheepshead Bay. 1 (646) 3211939

069 Äpàéâåè

Ñäàþ ïàðêîâî÷íîå ìåñòî â ðàéîíå Ave Z & Coney Island Ave. 1 (646) 696-4676.

ÔËÎÐÈÄÀ Îãðîìíûé âûáîð äîìîâ è êâàðòèð

Ýêñêëþçèâíûé ñåðâèñ! REALTY EXECUTIVES SIGNATURE Andrey Doroshenko, REALTOR real estate agent 850 Central Avenue, Suite 102, Naples, FL 34102

(239) 300-8949 • anox008@yahoo.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Êîìíàòà íà 181 St. Öåíà $600. 1 (212) 518-6508 2 êîìíàòû â áîëüøîé êâàðòèðå. 1 (347) 9493792. Ñ 1 ôåâðàëÿ êîìíàòà $600+bills. 1 (347) 8414425.

155 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Ìàíõåòòåíå, $2500. 1 (347) 949-3792.

300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Staten Island, íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (212) 731-9597. Êîìíàòà. 1 (347) 9374540.

304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû

ÔËÎÐÈÄÀ

Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1 ýòàæå ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè è îòäåëüíûì âõîäîì. 1 (718) 351-5269. Ñíèìó 1- èëè 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Ñòåéòåí Àéëåíäå. 1 (347) 525-4949.

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com

305 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû

Prime Real Estate Co.

Ñ ïåðâîãî ôåâðàëÿ â Ñòåéòåí Àéëåíäå ñäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà - $1350 ïëþñ ãàç. (347) 322-3165

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ñäàþ â àpåíäó Ïðîäàþ ðîñêîêîøíûé äâóõýòàæíûé äîì ñ ìåáåëüþ â Êàñòèëüñêèõ ãîðàõ. 2 áîëüøèå êóõíè, 7 ñïàëåí. Ðÿäîì ëåñ, îçåðî. Ïðèåìëåìàÿ öåíà. 1 (845) 856-8061. Èùó ðóìåéòà-æåíùèíó â ñòóäèþ â Íüþ-Äæåðñè. 1 (407) 285-9878.

321 Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå Ïðîäàåòñÿ êâàðòèðà â ïðåñòèæíîì ðàéîíå Ìîñêâû, ðàñ÷åò â ÑØÀ. 1 (718) 844-6106.

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Ïpîäàþ Êâàðòèðà â Êèåâå. (011) 38 (067) 722-9259. Òðåõêîìíàòíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Êèåâà 74/44/10 íà 3 ýòàæå ïÿòèýòàæíîãî äîìà. Âñ¸ ðàçäåëüíîå, âèä íà

Â Ïîêîíî ïðîäàåòñÿ

êðàñèâûé 4-ñïàëüíûé çèìíèé äîì Îãðîìíûå living and family room, íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè, áîëüøàÿ äæàêóçè, êàìèí, î÷åíü áîëüøàÿ âåðàíäà (florida room), äâà äýêà, ãàðàæ. Îáîðóäîâàííûé áåêüÿðä. Ñïðàøèâàþò $269K Â êîìüþíèòè çàêðûòûå è îòêðûòûå òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé áàññåéí, 3 îòêðûòûõ áàññåéíà, çàë ñî ñïîðòèâíûìè òðåíàæåðàìè, ñïîðòèâíûå è äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî, ãîðà äëÿ êàòàíèÿ íà ëûæàõ è ñàíêàõ è ìíîãîå äðóãîå.

(646) 469-4801

Íîâûå Condo îò $59K Íîâûå Äîìà îò $120K Townhouses îò $80K

Äíåïð è Àíäðååâñêóþ öåðêîâü, h-3,5 ì, ïàðêåò, áîëüøèå ïîäñîáêè, ëèôò, ïàðêîâêà. 1 (718) 946-1705. Â ãîðîäå Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Óêðàèíà, ïðîäàåòñÿ 2-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà ñ 2 áàëêîíàìè, 7 ýòàæ. $49,000. 1 (347) 224-9111. 3-ýòàæíûé äîì, 12 êì îò Êèåâà ñ áàññåéíîì, áåñåäêîé, ñàäèêîì. Ñåëî Íîâûå Ïåòðîâöû. 1 (718) 448-4247 ïîñëå ð.ì.

333 Äà÷è â ðåíò Ñäàþ 2-ñïàëüíóþ äà÷ó, 1,5 åçäû îò Íüþ-Éîðêà, upstate. 1 (718) 934-6981.

336 Íåäâèæèìîñòü âî Ôëîðèäå Ôëîðèäà. Boca Raton. Ïðîäàåòñÿ êîíäî (1bdr, 2 bth), ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàííàÿ. Åñòü ïàðêèíã, áàññåéí, òåííèñ. 10 ìèíóò äî îêåàíà. 1 (347) 5894267, 1 (718) 232-8853. . H a l l a n d a l e Beach/Miami. For rent 1 Bedroom/ 1.5 bath, fully renovated, parking, balcomy, pool, storage. Accross the street from the beach. Section 8. Rent is possible. Call (917) 887-1331.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÁÈÇÍÅÑÛ È ÂÑÅ ÄËß ÁÈÇÍÅÑÀ

Ñðî÷íî ñäàåòñÿ êîìíàòà â îôèñå íà 2 ýòàæå. East 19 Street/ óãîë Ave U.

(718) 368-3108 351 Áèçíåñû

Ïpîäàþ

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÐÅÑÒÎÐÀÍ

Ave.U

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÎÔÈÑ

Óãîë Ocean Ave /Ave Z. 1800 sq.ft.

Ðÿäîì ìåòðî Avenue U. 1 (347) 761-7051 1 (347)761-7084

ñå - ðàéîí Forest Hills. Çâîíèòå Nancy (212) 518-1476. Please speak English

Ïåêàðíÿ è ñåòü ìàãàçèíîâ äëÿ ðåàëèçàöèè ïðîäóêöèè. 1 (646) 752-1510. Ïðîäàåòñÿ êàôå â Áðóêëèíå. 1 (917) 613-7133.

Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì - ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ íà Ìàíõýòòåíå. 1 (917) 400-9292, Èëüÿ. Ïðîäàåòñÿ ðàñêðó÷åííûé áèçíåñ Salon & Spa â Êâèí-

353 Îôèñû

Èùó áèçíåñ-ïàðòíåðà â ìåäèöèíñêèé áèçíåñ. 1 (718) 930-9097.

Ñäàþ â àpåíäó Ïîìåùåíèå ïîä îôèñ. 1 (917) 353-3913.

(347) 512-3741 Ñäàåòñÿ ïîìåùåíèå ïîä ìåäèöèíñêèé îôèñ 1000 square feet â íîâîì çäàíèè â ðàéîíå Brighton. 1 (917) 703-1725.

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïðîäàþ âñ¸ èç ïàðèêìàõåðñêîé: 3 êðåñëà, 3 ñòîéêè, ôðîíò äåñê, ñóøèëêà äëÿ âîëîñ. 1 (646) 220-2939. Êîíâåéåð ëàóíäðîìàò äëÿ âåùåé, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (646) 633-4120

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

FREE

ÑONSULTATION

Worker’s Compensation and SSD/SSI. LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn

(718) 275-3660

Àðêòèêà: ëåäîâûå çàâîåâàíèÿ Êëèìàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ íà Êðàéíåì Ñåâåðå îòêðûâàþò íîâîå ýëüäîðàäî, çà áîãàòñòâà ðåãèîíà áîðþòñÿ ìíîãèå ñòðàíû è ìíîãîíàöèîíàëüíûå êîìïàíèè, ïèøåò Àíí Äåíè â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå Liberation. “Â Òðîìñ¸, â 300 êì îò Ñåâåðíîãî ïîëþñà 20-25 ÿíâàðÿ ïðîõîäèëà êîíôåðåíöèÿ “Àðêòè÷åñêèå ãðàíèöû. Áàëàíñ äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà è çàùèòà ýêîñèñòåìû”. Ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Íîðâåãèè Ýñïåí Áàðò Ýéäå ñêàçàë íà îòêðûòèè ôîðóìà: “Âûçîâû, ñâÿçàííûå ñ êëèìàòè÷åñêèìè èçìåíåíèÿìè, íàðàñòàþò, íî òàêæå ðàñøèðÿþòñÿ âîçìîæíîñòè, ñâÿçàííûå ñ íèìè, âàæíî ïîääåðæèâàòü áàëàíñ ìåæäó íèìè”. Ïîñëåäñòâèÿ ãëîáàëüíîãî ïîòåïëåíèÿ óæå âèäíû íåâîîðóæåííûì ãëàçîì. Ïî äàííûì Àìåðè-

êàíñêîãî öåíòðà èçó÷åíèÿ ñíåãà è ëüäà, â ñåíòÿáðå 2012 ãîäà ïëîùàäü ëåäÿíûõ ïîêðîâîâ ñîêðàòèëàñü äî 3,4 ìëí êâ. êì, à ýòî ïîëîâèíà ïëîùàäè, êîòîðóþ ëüäû çàíèìàëè â 1979-1980 ãîäàõ. Ãëÿöèîëîãè ïðåäñêàçûâàþò ïîëíîå èñ÷åçíîâåíèå ëüäîâ ÷åðåç 10-20 ëåò”, - ïèøåò èçäàíèå. “Ýêîëîãè âñòðåâîæåíû: ãîñóäàðñòâà è êîìïàíèè âèäÿò â ýòèõ êëèìàòè÷åñêèõ èçìåíåíèÿõ êîëîññàëüíûå ýêîíîìè÷åñêèå âîçìîæíîñòè: íîâûå ìîðñêèå ïóòè, çîíû ðûáíîé ëîâëè, çàïàñû óãëåâîäîðîäîâ è òàê äàëåå. Àðêòèêà ïðåâðàòèëàñü â Ýëüäîðàäî. “30 ãîñóäàðñòâ ïðîåöèðóþò ñâîè ïîëèòè÷åñêèå è ýêîíîìè÷åñêèå èíòåðåñû íà Âåëèêèé Ñåâåð”, - ãîâîðèò Ëîðàí Ìåéå, ïðåäñåäàòåëü íåïðàâèòåëüñòâåííîé îðãàíèçàöèè “Ïîëÿðíûé êðóã”. Â ïåðâóþ î÷å-

ðåäü, ðå÷ü èäåò î ïðèáðåæíûõ ñòðàíàõ: Ðîññèè, Íîðâåãèè, Êàíàäå, Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ è Äàíèè. Êèòàé è Êîðåÿ äåëàþò ñòàâêó íà ðûáíóþ ëîâëþ. Ìåæäó ãîñóäàðñòâàìè, ðûáîëîâíûìè, íåôòÿíûìè, èíâåñòèöèîííûìè êîìïàíèÿìè è ìåñòíûì íàñåëåíèåì ìîæåò âñïûõíóòü íàñòîÿùàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ âîéíà”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. “Íàèáîëåå ïðèâëåêàòåëüíûìè îñòàþòñÿ çàïàñû óãëåâîäîðîäíîãî ñûðüÿ â ðàéîíå Àðêòèêè. Ïî äàííûì äîêëàäà Ãåîëîãè÷åñêîé ñëóæáû ÑØÀ, â ýòîì ðåãèîíå ñêðûòû äî 13% ìèðîâûõ çàïàñîâ íåôòè è 30% ãàçà. Îäíàêî ïðåïÿòñòâèé äëÿ èõ äîáû÷è ìíîæåñòâî. Â ïåðâóþ î÷åðåäü, ýòî ñóðîâûå êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ. Êàê èçâåñòíî, Shell è Total ïðåêðàòèëè ðàçâåäî÷íîå áóðåíèå, ÷òîáû óñòðàíèòü ðèñê ïðèðîäíîé êàòàñòðîôû â Àðêòèêå, êîòîðàÿ ìîãëà áû óíè÷òî-

Çâîíèòå (570) 421-7466 REF#2107-RS

ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ Â ÄÎËÃ? Ôèíàíñèðîâàíèå, Ôðàíøèçà, Êðåäèò äî $20ì (â äîëã äëÿ ðåñòîðàíà, ðîçíèöû, ñóïåðìàðêåòîâ, ìåäèöèíû, îáîðóäîâàíèÿ, íåäâèæèìîñòè è ìí. äðóãîãî) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè Explore Trading Capital Inc. 44 Wall Street, 12th Floor New York, NY 10005

(646) 569 5430 kate@exploretradingcapital.com

LAW OFFICES OF

LEO MIKITYANSKIY P C .

(718) 256-3210

æèòü ìåñòíóþ óÿçâèìóþ ýêîñèñòåìó. Â ìàå Àðêòè÷åñêèé ñîâåò ïðîãîëîñóåò çà òåêñò äîêóìåíòà, æåñòêî ðåãëàìåíòèðóþùåãî ìåðû ïî ïðåäóïðåæäåíèþ è óñòðàíåíèþ êàòàñòðîô, ñâÿçàííûõ ñ óòå÷êàìè íåôòè è ãàçà â ðàéîíå Àðêòèêè”, - ñîîáùàåò èçäàíèå. “Â ñâÿçè ñ îòñóòñòâèåì ðåãèîíàëüíîé îðãàíèçàöèè, êîòîðàÿ áû ðåãëàìåíòèðîâàëà ðûáíóþ ëîâëþ â îòêðûòîì ìîðå, ìíîãèå ó÷åíûå âûðàæàþò òðåâîãó. “Àðêòèêà - ýòî ïîñëåäíèé áàñòèîí ìîðñêîé ôàóíû, - ãîâîðèò Ôèëèïï Êþðè. - Ðå÷ü èäåò î çàïàñàõ ãëóáîêèõ õîëîäíûõ âîä, ãäå óðîâåíü âîçîáíîâëÿåìîñòè ÷ðåçâû÷àéíî íèçîê. Ðûáíûå çàïàñû ýòèõ âîä áóäóò î÷åíü áûñòðî óíè÷òîæåíû. Áîëåå òîãî, ïîä ïîêðîâîì ëüäà mare incognita”. “Äåôèöèò íàøèõ çíàíèé îãðîìåí”, ãîâîðèò ïðîôåññîð Óíèâåðñèòåòà Òðîìñ¸ Ïîë Âàññìàíí”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè.

“Ïðîôåññîð Óíèâåðñèòåòà Ëàâàëÿ â Êâåáåêå Æàí-Ýðèê Òðàìáëå íå âåðèò â òî, ÷òî çàâîåâàíèå öåíòðàëüíûõ ðàéîíîâ Àðêòèêè íà÷íåòñÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ: “Ïî îäíîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ñâÿçàííîé ñ âîïðîñîì ðåíòàáåëüíîñòè. Äîáèðàòüñÿ äî íóæíîãî ðàéîíà äîëãî è ñëîæíî, à çàïàñû ðûáû ïîäî ëüäîì, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, áåäíû”. Âìåñòå ñ òåì, 2000 ó÷åíûõ èç 67 ñòðàí ïîäïèñàëè ïðèçûâ î çàïðåòå ðûáíîé ëîâëè â ïðîìûøëåííûõ ìàñøòàáàõ â Àðêòèêå, ïîñêîëüêó åùå íå îöåíåíû çàïàñû ðûáû è íå óñòàíîâëåíû ïðàâèëà âûëîâà”. Íàäåæä áûòü óñëûøàííûìè ó ó÷åíûõ ìàëî. Íî ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî Êðàéíèé Ñåâåð - ïðîñòðàíñòâî ñî ìíîãèìè íåïðèÿòíûìè ñþðïðèçàìè è ëîâóøêàìè. Ïîýòîìó î÷åíü ìíîãèå â Òðîìñ¸ çàäàþòñÿ âîïðîñîì: íå ÿâëÿåòñÿ ëè “àðêòè÷åñêîå ýëüäîðàäî” ìåäèéíûì ïóçûðåì?” - çàêëþ÷àåò èçäàíèå. Èíîïðåññà

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

Ðèñê óìåðåòü îò èíôàðêòà ó âåãåòàðèàíöåâ íèæå Óïîòðåáëåíèå ìÿñà è ðûáû ìîæåò èìåòü äðàìàòè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ çäîðîâüÿ ñåðäöà. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ó÷¸íûå Âåëèêîáðèòàíèè â ðåçóëüòàòå ïðîâåä¸ííûõ èññëåäîâàíèé. Îáñëåäîâàíèå 44 500 ÷åëîâåê â Àíãëèè è Øîòëàíäèè ïîêàçàëî, ÷òî âåãåòàðèàíöû íà 32 % ìåíåå ïîäâåðãíóòû ðèñêó îêàçàòüñÿ â áîëüíèöå èëè óìåðåòü îò áîëåçíè ñåðäöà, ÷åì òå, êòî åñò ìÿñî è ðûáó. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ áûëè îïóáëèêîâàíû â àìåðèêàíñêîì æóðíàëå «American Journal of Clinical Nutrition». Çàáîëåâàíèÿ ñåðäöà ýòî ãëàâíûé áè÷ çàïàäíûõ ñòðàí. Òàê, íàïðèìåð, â Âåëèêîáðèòàíèè åæåãîäíî îò ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé óìèðàþò 94 000 ÷åëîâåê. Ýòî áîëüøå, ÷åì îò ëþáûõ äðóãèõ áîëåçíåé. Êðîâîñíàáæåíèå ñåðäöà áëîêèðóåòñÿ æèðîâûìè îòëîæåíèÿìè â àðòåðèÿõ, êîòîðûå ïèòàþò ìóñêóëû ñåðäöà. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ñòåíîêàðäèè èëè äàæå âûçâàòü ñåðäå÷íûé ïðèñòóï, åñëè êðîâåíîñíûå ñîñóäû ñòàíîâÿòñÿ ïîëíîñòüþ çàáëîêèðîâàííûìè. Ó÷åíûå Îêñôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðîàíàëèçè-

ðîâàëè äàííûå, ïîëó÷åííûå â ðåçóëüòàòå èññëåäîâàíèé 15 100 âåãåòàðèàíöåâ è 29 400 ÷åëîâåê, êîòîðûå óïîòðåáëÿëè ìÿñî è ðûáó. Â ïåðèîä îáñëåäîâàíèÿ â òå÷åíèå 11 ëåò 169 îáñëåäóåìûõ ëþäåé óìåðëè îò áîëåçíè ñåðäöà è 1066 áûëè îòïðàâëåíû íà ëå÷åíèå â áîëüíèöó. Áîëüøàÿ ÷àñòü èç íèõ ýòî òå, êòî åëè ìÿñî è ðûáó. Äîêòîð Ôðàí÷åñêà Êðîó ñ÷èòàåò: «Äèåòà âàæíîå óñëîâèå äëÿ çäîðîâüÿ ñåðäöà, íî ÿ íå ñòîðîííèöà òîãî, ÷òî âñå äîëæíû ïåðåéòè íà âåãåòàðèàíñêóþ äèåòó». «Äèåòû âåñüìà ðàçíûå. Ó âåãåòàðèàíöåâ, âåðîÿòíåå âñåãî, áîëåå íèçêîå ïîòðåáëåíèå íàñûùåííîãî æèðà, òàêèì îáðàçîì, ó íèõ ìåíüøèé ðèñê ïîëó÷èòü áîëåçíü ñåðäöà», — äîáàâèëà îíà. Ðåçóëüòàòû ïîêàçàëè, ÷òî ó âåãåòàðèàíöåâ - áîëåå íèçêîå êðîâÿíîå äàâëåíèå, áîëåå íèçêèå óðîâíè «ïëîõîãî» õîëåñòåðèíà è, êðîìå òîãî, îíè ìåíüøå âåñèëè. Ðàçíèöà â óðîâíå õîëåñòåðèíà, êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ è ìàññû òåëà ãîâîðèò â ïîëüçó âåãåòàðèàíñòâà è çàñòàâëÿåò çàäóìàòüñÿ íàä âîïðîñîì, êàê óëó÷øèòü ñâî¸ çäîðîâüå.

150 Brighton 11th Street Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 704-7474 Àíäðåé. Ïpîäàþ Íîâûé àïïàðàò äëÿ ëå÷åíèÿ õðàïà, ýíóðåçà è äð. $195. 1 (646) 474-9487. Ìàññàæíûé ðàñêëàäíîé ñòîë. Íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (917) 302-2441. Ìàññàæíûé ñòîë. 1 (718) 934-1508. Ïðîäàþ âèë÷åð. 1 (347) 570-3903.

(718) 616-1622

Ïàìïåðñû, 6 óïàêîâîê ïî 16 øòóê. $30. 1 (646) 4749487. Óñòðîéñòâî äëÿ ñíÿòèÿ áîëè â ñïèíå äëÿ ëþäåé, êîòîðûå ïðîâîäÿò ìíîãî âðåìåíè â ñèäÿ÷åì ïîëîæåíèè. 1 (718) 758-4196, 1 (917) 7969195 Ìàéêë. Ïðèáîð, çàùèùàþùèé êîæó îò ïåðåñûõàíèÿ â îòàïëèâàåìûõ ïîìåùåíèÿõ çà $15. 1 (212) 602-1229. Êîìïëåêòû íàäóâíûõ êîìïðåññîâ íà íîãè, óëó÷øàþò êðîâîñíàáæåíèå ñåðäå÷íîñîñóäèñòîé ñèñòåìû, óêðåïëÿþò êîæó, ïîìîãàþò óìåíüøèòü öåëëþëèò. Äîêòîð íà äîìó. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. Óíèâåðñàëüíûé ìàññàæåð äëÿ ðóê, íîã è øåè. 1 (718) 946-1705.

Âèë÷åð. 1 (718) 677-3468.

Íîâûé ãåëåâûé ìàòðàö äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïðîëåæíåé, ðàçìåð òâèí 34”78”3,5”. Èìååò ìÿãêèé íåéëîíîâûé ÷åõîë íà ìîëíèè, ëåãêî ñòèðàåòñÿ è ìîåòñÿ. 1 (347) 393-6453.

Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 287-0020. Íåôðèòîâûé êîâðèê íà ïîÿñíèöó. Ìåäèöèíñêèå ïåëåíêè. 1 (718) 339-1975. ×àéíûé ãðèá, çîëîòîé óñ, àëîý. 1 (718) 339-1975.

Êóïëþ Walker äëÿ ïîæèëûõ, êóïëþ íåäîðîãî èëè ïðèó â äàð. 1 (347) 666-6061. Ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàö, õîäóíêè, ïàìïåðñû, ïåëåíêè ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð. 1 (718) 915-8119.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Càìûå íåïîäõîäÿùèå äëÿ çàâòðàêà ïðîäóêòû Äèåòîëîãè ñîñòàâèëè ñïèñîê ïðîäóêòîâ, êîòîðûå íå ãîäÿòñÿ äëÿ óïîòðåáëåíèÿ íà çàâòðàê èëè íàòîùàê, ñîîáùàåò MedDaily. Âî-ïåðâûõ, ýòî ôðóêòû è îâîùè. Áàíàíû, íàïðèìåð, íå ãîäÿòñÿ äëÿ çàâòðàêà ïîòîìó, ÷òî â íèõ ìíîãî ìàãíèÿ. Ðåãóëÿðíîå èõ ïîòðåáëåíèåìîæåò íàðóøèòü êàëèåâî-ìàãíèåâûé áàëàíñ îðãàíèçìà, ÷òî âûçîâåò íàðóøåíèå ðàáî-

òû ñåðäöà. Àïåëüñèíû ìîãóò âûçâàòü ãàñòðèò è àëëåðãèþ, êàê, âïðî÷åì, è ëþáûå öèòðóñîâûå. Õóðìà è ïîìèäîðû ïðèâîäÿò ê îáðàçîâàíèþ æåëóäî÷íîãî êàìíÿ. Âîîáùå ñûðûå îâîùè, òàêèå êàê îãóðöû, êàïóñòà, ïàïðèêà è ÷åñíîê, âûçûâàþò ðàçäðàæåíèå ñëèçèñòîé. À êàðòîøêà ïðèâîäèò ê òÿæåñòè â æåëóäêå. Âî-âòîðûõ, éîãóðòû. Ñúåäåííûå íàòîùàê, îíè òåðÿþò ñâîè ïîëåçíûå ñâîéñòâà. Èõ ëó÷øå

âñåãî óïîòðåáëÿòü ÷åðåç äâà ÷àñà ïîñëå åäû èëè ïåðåä ñíîì. Â-òðåòüèõ, òàêèå ïî-íàñòîÿùåìó âðåäíûå âåùè, êàê êîíñåðâû è ñëàäêîå. Îñîáåííî ñëàäêîå - èç-çà íåãî âûäåëÿåòñÿ èçáûòî÷íîå êîëè÷åñòâî èíñóëèíà, ÷òî â èòîãå ìîæåò ïðèâåñòè ê çàáîëåâàíèÿì ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû è ñîïóòñòâóþùèì áîëåçíÿì âðîäå çàáîëåâàíèÿ ãëàç. Â òî æå âðåìÿ ïðàâèëüíûé çàâòðàê ïîìîãàåò ïðåäîòâðàòèòü âîçíèêíîâåíèå õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, íîðìàëèçóåò ìàññó òåëà è óëó÷øàåò óìñòâåííóþ àêòèâíîñòü. Äëÿ ýòîãî äèåòîëîãè ðåêîìåíäóþò ïî óòðàì åñòü îâñÿíûå õëîïüÿ èç öåëüíîãî çåðíà â ñî÷åòàíèè ñ íåæèðíûì ìîëîêîì. Ðàçðåøàåòñÿ óïîòðåáëÿòü òâîðîã, íî â íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ.

Ìîðêîâíûé ñîê ìîæåò âðåäèòü çäîðîâüþ Ìîðêîâíûé ñîê, óïîòðåáëÿåìûé â íåóìåðåííûõ êîëè÷åñòâàõ, ìîæåò íàíåñòè âðåä âàøåìó îðãàíèçìó. Ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî îïòèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ýòîãî íàïèòêà - ïî ñòàêàíó äâà-òðè ðàçà â íåäåëþ, ïèøåò MedikForum. Áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìîðêîâíîãî ñîêà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïèùåâîé èíòîêñèêàöèè, ñîïðîâîæäàåìîé ãîëîâíîé áîëüþ, ðâîòîé, à òàêæå èçìåíåíèåì öâåòà êîæè. Êðîìå òîãî, íåóìåðåííîå óïîòðåáëåíèå

ñîêà âûçûâàåò âÿëîñòü è ñîíëèâîñòü. Îñîáî îñòîðîæíûì ñëåäóåò áûòü ëþäÿì ñ õðîíè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè äèàáåòèêàì, íàïðèìåð, ðåêîìåíäóåòñÿ ïèòü íå áîëüøå ñòàêàíà ñîêà â íåäåëþ. À ïîñêîëüêó ìîðêîâü äàåò äîïîëíèòåëüíóþ íàãðóçêó íà ïîäæåëóäî÷íóþ æåëåçó, òî òåì, ó êîãî íà÷àëîñü îáîñòðåíèå ïàíêðåàòèòà, ÿçâà æåëóäêà èëè ãàñòðèò, ñëåäóåò âîîáùå îòêàçàòüñÿ îò ýòîãî íàïèòêà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ! ÁÈÎÑÒÀÒÈÍ È ÕÈÌÈÎÒÅÐÀÏÈß

Óäàëåíèå õèìèî-òåðàïåâòè÷åñêîãî àãåíòà Õèìèî-òåðàïèÿ, èñïîëüçóåìàÿ â êîìáèíàöèè ñ äðóãèìè ñòàíäàðòíûìè âèäàìè ëå÷åíèÿ, ÿâëÿåòñÿ èíñòðóìåíòîì âûáîðà äëÿ çàìåäëåíèÿ ðàçâèòèÿ áîëüøèíñòâà âèäîâ ðàêà. Äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü óñïåøíîé, õèìèî-òåðàïèÿ äîëæíà îáíàðóæèâàòü è óáèâàòü îïóõîëåâûå êëåòêè, íå óíè÷òîæàÿ çäîðîâûå êëåòêè îðãàíèçìà. Ê ñîæàëåíèþ, òàêîé èäåàë ðåäêî äîñòèæèì, ïîòîìó ÷òî ðàêîâûå êëåòêè èìåþò íåñêîëüêî âîçìîæíîñòåé ïðîòèâîñòîÿòü ïðîòèâîðàêîâûì ïðåïàðàòàì. Èç-çà íàëè÷èÿ ìåõàíèçìà ðåçèñòåíòíîñòè ( íåâîñïðèèì÷èâîñòè ) èñïîëüçóþòñÿ áîëåå âûñîêèå äîçû õèìèîòåðàïåâòè÷åñêèõ ñðåäñòâ, íåãàòèâíî ñêàçûâàþùèåñÿ íà æèçíè ïàöèåíòîâ è ÷àñòî çàñòàâëÿþùèå ïðåðâàòü õèìèîòåðàïèþ. Ôàêòè÷åñêè, îïóõîëåâûå êëåòêè õîðîøî ðåàãèðóþò íà ïåðâûé öèêë ëå÷åíèÿ. Êîëè÷åñòâî êëåòîê ÷àñòî óìåíüøàåòñÿ äî âåëè÷èíû, íåîïðåäåëÿåìîé ñîâðåìåííûìè ìåòîäàìè è ÷åëîâåê ïåðåõîäèò îò áîëåçíè ê ñîñòîÿíèþ ðåìèññèè. Ê ñîæàëåíèþ

Àíãèîãåíåç è ðàê

áîëåå èëè ìåíåå ïðîäîëæèòåëüíûé ïåðèîä ðåìèññèè ÷àñòî çàêàí÷èâàåòñÿ ðåöåäèâîì áîëåçíè. Íåêîòîðûå îïóõîëåâûå êëåòêè îêàçûâàþòñÿ áîëåå íåâîñïðèèì÷èâûìè ê õèìèî-òåðàïèè è âûæèâàþò. Òàê êàê èõ êîëè÷åñòâî íåâåëèêî, òî îíè íå îáíàðóæèâàþò ñåáÿ äî òîé ïîðû, ïîêà ïðèäÿ â ñåáÿ îò «èíñóëüòà», âûçâàííîãî õèìèî-òåðàïèåé îíè íå íà÷íóò àêòèâíî äåëèòüñÿ. Óâåëè÷åíèå äîçû è äàæå èçìåíåíèå èñïîëüçóåìûõ ïðåïàðàòîâ ÷àñòî íå ìî-

æåò ïðåîäîëåòü âûðàáîòàâøóþñÿ ðåçèñòåíòíîñòü. Îïóõîëåâûå êëåòêè ñòàëè íåâîñïðèèì÷èâûìè ê ðàçëè÷íûì õèìèî-òåðàïåâòè÷åñêèì àãåíòàì. Ýòîò ôåíîìåí íàçûâàåòñÿ - ìóëüòè-ëåêàðñòâåííàÿ ðåçèñòåíòíîñòü. Â ÷¸ì æå ñåêðåò òàêîé íåâîñïðèèì÷èâîñòè ? Îñíîâíîé ïðå÷èíîé ÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå ó ÷àñòè îïóõîëåâûõ êëåòîê ñïåöèàëüíîãî «íàñîñà», àêòèâíî óäàëÿþùåãî ëþáîé õèìè÷åñêèé àãåíò ïîïàâøèé âíóòðü êëåòêè.Òà-

êèì îáðàçîì îïóõîëåâàÿ êëåòêà ïðåäîòâðàùàåò íàêàïëèâàíèå õèìèî-òåðàïåâòè÷åñêîãî ñðåäñòâà âíóòðè ðàêîâîé êëåòêè, à çíà÷èò íå äà¸ò âîçìîæíîñòü åå óáèòü. Óäàëåíèå õèìèî-òåðàïåâòè÷åñêîãî àãåíòà Îäíèì èç ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ õèìèîòåðàïèè ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî âûæèâàþò îïóõîëåâûå êëåòêè, èìåþùèå íàñîñ Íàñîñ è èìåííî îíè ïðèâîäÿò ê îáðàçîâàíèþ íåïîääàþùèõñÿ õèìèî-òåðàïèè îïóõîëåâûõ êëîíîâ. Êîìïàíèåé Àòðèóì Áèîòåõíîëîäæè è èç Êàíàäû áûë ðàçðàáîòàí ïðåïàðàò, î ñîñòîÿùèé èç ýêñòðàêòîâ ðàñòåíèé è îðãàíî-ìèíåðàëüíîãî êîìïëåêñà, ïîäàâëÿþùèé ðàáîòó òàêîãî íàñîñà. Èñïûòàíèÿ, ïðîâåä¸ííûå íåçàâèèñèìîé ëàáîðàòîðèåé ñèìîé ëàáîðàòîðèåé, ïîêàçàëè, ÷òî ïðîèñõîäèò ïîäàâëåíèå àêòèâíîñòè ïîìïû íà 86%, ÷òî ïîçâàëÿåò õèìèîòåðàïåâòè÷åñêîìó ïðåïàðàòó íàêàïëèâàòüñÿ â îïóõîëåâîé êëåòêå äëÿ íàèëó÷øåãî åå ïîðàæåíèÿ. Ôàêòè÷åñêè ïðîèñõîäèò âîññòàíîâëåíèå ÷óâñòâèòåëüíîñòè îïóõîëåâîé êëåòêè ê ëå÷åíèþ íå ýôôåêòèâíîìó äî ýòîãî. Ïðåïàðàò ïîëó÷èë íàçâàíèå-Ôèòîñòàòèí.

Êîìïàíèÿ Àòðèóì ÿâëÿåòñÿ ïîäðàçäåëåíèåì êîìïàíèè Àýòåðíà, ðàçðàáîòàâøåé âûñîêîýôôåêòèâíûé ïðåïàðàò ÀÅ-941, ïîäàâëÿþùèé àíãèîãåíåç (ïèòàíèå îïóõîëè) è ïðîõîäÿùåé â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàêëþ÷èòåëüíûé ýòàï èñïûòàíèé â ðàçëè÷íûõ êëèíèêàõ. Ïðåïàðàò Ôèòîñòàòèí òàêæå àêòèâíî âîçäåéñòâóåò íà àíãèîãåíåç, ïîäàâëÿÿ ÌÌÏ ýíçèìû, âûðàáàòûâàåìûå îïóõîëüþ. ÌÌÏ ýíçèìû èãðàþò âàæíåéøóþ ðîëü â ðàçâèòèè ïðîöåññà ìåòàñòàçèðîâàíèÿ, ÿâëÿÿñü ñâîåãî ðîäà «îòìû÷êîé» äëÿ îïóõîëåâîé êëåòêè. Ñ ïîìîùüþ òàêîé îòìû÷êè îïóõîëåâàÿ êëåòêà ïðîíèêàåò â êðîâåíîñíûé ñîñóä, öèðêóëèðóåò ïî îðãàíèçìó è âûõîäèò â íîâîì ìåñòå, îáðàçóÿ ìåòàñòàçû.Ïîäàâëåíèå ÌÌÏ âåä¸ò ê ñíèæåíèþ ïðîöåññà ìåòàñòàçèðîâàíèÿ è êàê ñëåäñòâèå , ê ñíèæåíèþ âåðîÿòíîñòè ïðåâðàùåíèÿ îïóõîëåâîãî ïðîöåññà â áîëåå àãðåññèâíû , à ñíÿòèå ðåçèñòåíòíîñòè ê õèìèî-òåðàïèè ïðåäîòâðàùàåò âûðàáîòêó íåâîñïðèèì÷èâîñòè îïóõîëè ê ëå÷åíèþ.

Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:

416-661-7890

www.angioworld.com

Îáúÿòèÿ ñ áëèçêèìè ïîìîãàþò ñíèçèòü äàâëåíèå Àäìèíèñòðàöèÿ ðåøèò, ÷òî åñòü è ÷òî íå åñòü øêîëüíèêàì

Âåíñêèå èññëåäîâàòåëè âûÿñíèëè, ÷òî ïðèâû÷êà ÷åëîâåêà ê ÷àñòûì îáúÿòèÿì ñ áëèçêèìè íå òîëüêî ïîâûøàåò íàñòðîåíèå, íî è ñîäåéñòâóåò óêðåïëåíèþ ïàìÿòè è ïîíèæåíèþ êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ, ïèøåò ãàçåòà The Daily Mail.

Êîãäà âû îáíèìàåòåñü ñ òåì, êîãî ëþáèòå, áóäü ýòî ðîäñòâåííèê èëè ëþáèìûé ÷åëîâåê, â âàøåì îðãàíèçìå íà÷èíàåò àêòèâíî âûðàáàòûâàòüñÿ “ãîðìîí ëþáâè” - îêñèòîöèí. Áîëüøèå äîçû ýòîãî ãîðìîíà ñíèæàþò óðîâåíü áåñïîêîéñòâà, èçáàâëÿþò îò

ñòðåññà è ïîíèæàþò ïîâûøåííîå äàâëåíèå. À âîò åñëè âû îáíèìàåòåñü ñ ìàëîçíàêîìûìè ëþäüìè, òî âû ÷óâñòâóåòå, êàê íàðóøàåòñÿ ãðàíèöà âàøåãî ëè÷íîãî ïðîñòðàíñòâà è â êðîâü ïîñòóïàåò êîðòèçîë - “ãîðìîí ñòðåññà”. Ëþäè, ÷àñòî îáíèìàþùèå ñâîèõ áëèçêèõ, ñòàíîâÿòñÿ áîëåå ìÿãêèìè è ÷óòêèìè. À îêñèòîöèí, êðîìå ñâîèõ öåëåáíûõ ñâîéñòâ, åùå ïîìîãàåò æåíàòûì ìóæ÷èíàì õðàíèòü âåðíîñòü. Íåìåöêèå ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî ïîä âîçäåéñòâèåì ýòîãî ãîðìîíà ñåìåéíûå ìóæ÷èíû ñòàðàþòñÿ äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò äðóãèõ æåíùèí, äàæå åñëè òå ïðèâëåêàòåëüíû.

Ñîãëàñíî íîâûì èíñòðóêöèÿì Äåïàðòàìåíòà ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, åäâà óìåñòèâøèìñÿ íà 160 ñòðàíèöàõ ïå÷àòíîãî òåêñòà, ÷èïñû, êîíôåòû, ñëàäêàÿ ãàçèðîâêà è ïðî÷èå ïðîäóêòû, îáúÿâëåííûå íåçäîðîâûìè, èñ÷åçíóò èç øêîëüíûõ êàôåòåðèåâ, äàáû íå ïîðòèòü òàëèè äåòåé. Ñàìè àâòîðû èíñòðóêöèé ïðèçíàþò, ÷òî «øêîëüíîå ìåíþ, ñêîðåå âñåãî, íå ÿâëÿåòñÿ ðåøàþùèì ôàêòîðîì â îáùåì õàðàêòåðå ïèòàíèÿ ðåáåíêà», íî ïðè ýòîì ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî «íîâûå ñòàíäàðòû âàæíû äëÿ ïðîïàãàíäû çäîðîâîãî ïèòàíèÿ

è ïðåäîòâðàùåíèÿ ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì». Ñîãëàñíî íîâûì ñòàíäàðòàì øêîëüíîãî ïèòàíèÿ, ÷èïñû áóäóò çàìåíåíû íà ïå÷åíóþ êàðòîøêó, øîêîëàäíûå áàòîí÷èêè – íà ïëèòêè ãðàíîëû, à ñëàäêàÿ ãàçèðîâêà – íà ìèíåðàëêó. Òîëüêî ñòàðøåêëàññíèêè ñìîãóò ïðèîáðåòàòü Êîëó è Êî. â áóôåòàõ, è òî, èñêëþ÷èòåëüíî â äèåòè÷åñêîé âåðñèè. Êðèòèêè èíñòðóêöèé îòìå÷àþò, ÷òî ðåçêîå ñíèæåíèå êàëîðèé, ïîòðåáëÿåìûõ ðàñòóùèì îðãàíèçìîì øêîëüíèêîâ, ïðèâåäåò ê òîìó, ÷òî äåòè ïîïðîñòó îñòàíóòñÿ ãîëîäíûìè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ó ïîæèëûõ ëþäåé óõóäøåíèå ïàìÿòè è óõóäøåíèå ñíà âçàèìîñâÿçàíû

Ñ âîçðàñòîì, êàê èçâåñòíî, óõóäøàåòñÿ ïàìÿòü è íàðóøàåòñÿ ñîí. È òî è äðóãîå ìîæíî áûëî áû ñâÿçàòü ñ óìåíüøåíèåì ÷èñëà íåðâíûõ êëåòîê â ìîçãó. Òàêàÿ ñâÿçü êàæåòñÿ âïîëíå î÷åâèäíîé, íî êàê îíà êîíêðåòíî ïðîÿâëÿåòñÿ è äåéñòâèòåëüíî ëè ïëîõîé ñîí óõóäøàåò ïàìÿòü, èññëåäîâàòåëè äî ñèõ ïîð íå çíàëè. Âûÿñíèòü, êàê îäíî ñâÿçàíî òóò ñ äðóãèì, óäàëîñü ñïåöèàëèñòàì Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Áåðêëè (ÑØÀ). Äëÿ ó÷àñòèÿ â ýêñïåðèìåíòå ó÷¸íûå ïðèãëàñèëè âîñåìíàäöàòü ÷åëîâåê â âîç-

ðàñòå îêîëî äâàäöàòè ëåò è ïÿòíàäöàòü — îò ñåìèäåñÿòè äî âîñüìèäåñÿòè. Íèêàêèõ ïñèõîíåâðîëîãè÷åñêèõ áîëåçíåé ó ïðèãëàø¸ííûõ íå áûëî, óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè íàõîäèëèñü â íîðìå. Â ýêñïåðèìåíòå íóæíî áûëî çàïîìíèòü ñïèñîê ñëîâîñî÷åòàíèé, à ïîòîì âîñïðîèçâåñòè åãî. Â ïåðâûé ðàç ÷åëîâåê íàçûâàë, ÷òî çàïîìíèë, ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò ïîñëå çàó÷èâàíèÿ. Çàòåì âñå ó÷àñòíèêè ýêñïåðèìåíòà îòïðàâëÿëèñü ñïàòü, è â ýòî âðåìÿ çàïèñûâàëàñü àêòèâíîñòü èõ ìîçãà. Íà ñëåäóþùåå óòðî èì ñíîâà íóæíî áû-

ëî âñïîìíèòü âûó÷åííûå ñëîâà, ïðè ýòîì çà èõ ìîçãîì ñíîâà íàáëþäàëè. Êàê è îæèäàëîñü, ïîæèëûå çàïîìèíàëè ñëîâà õóæå, ÷åì ìîëîäûå; êðîìå òîãî, ó íèõ áûëè ìåíåå âûðàæåíû ìåäëåííûå ýëåêòðè÷åñêèå ðèòìû, îáû÷íî ñâÿçàííûå ñ ãëóáîêèì ñíîì. Îäíàêî íà ýòîò ðàç èññëåäîâàòåëÿì óäàëîñü ïîêàçàòü âçàèìîñâÿçü ìåæäó òåì, êàê ñèëüíî ó ÷åëîâåêà íàðóøåí ñîí, è òåì, íàñêîëüêî ïëîõî ó íåãî ñ ïàìÿòüþ. Áîëåå òîãî, êàê ïèøóò ó÷¸íûå â æóðíàëå Nature Neuroscience, âñ¸ ýòî ÷¸òêî êîððåëèðîâàëî ñ óìåíüøåíèåì ñåðîãî âåùåñòâà â ìåäèàëüíîé ïðåôðîíòàëüíîé êîðå. Äàâíî èçâåñòíî, ÷òî ñîí ïîìîãàåò îðãàíèçîâàòü ïàìÿòü: òå ñàìûå ìåäëåííûå âîëíû ñíà ó÷àñòâóþò, åñëè ìîæíî òàê ñêàçàòü, â «ïåðåíîñå» èíôîðìàöèè èç ãèïïîêàìïà (îäíîãî èç ãëàâíûõ öåíòðîâ ïàìÿòè) â äðóãèå îáëàñòè ìîçãà. Áëàãîäàðÿ ýòî-

ìó ïàìÿòü äåëàåòñÿ ñòàáèëüíåå, ïðåâðàùàåòñÿ èç êðàòêîâðåìåííîé â äîëãîâðåìåííóþ. Íà ïðèìåðå èçìåíåíèé â ìîçãó ó ïîæèëûõ ó÷¸íûå íàãëÿäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàëè, êàê ñîñòîÿíèå âûñøèõ íåðâíûõ ôóíêöèé çàâèñèò îò ñíà. Îòìèðàíèå êëåòîê â îïðåäåë¸ííîì ó÷àñòêå êîðû îñëàáëÿåò îäíè èç ýëåêòðè÷åñêèõ ðèòìîâ ñíà, â ðåçóëüòàòå ñîí óæå íå ìîæåò âëèÿòü íà ïàìÿòü. Èíûìè ñëîâàìè, ïðîáëåìû ñ ïàìÿòüþ ó ñòàðèêîâ ñâÿçàíû ñ áåññîííèöåé, è íàîáîðîò: ÷åì ëó÷øå ïîæèëîé ÷åëîâåê ñïèò,

òåì ëó÷øå îí ïîìíèò è çàïîìèíàåò. ×òî æå äî óìåíüøåíèÿ ÷èñëà íåðâíûõ êëåòîê, òî òóò èññëåäîâàòåëè íå âïîëíå óâåðåíû, îáû÷íûé ëè ýòî âîçðàñòíîé ïðîöåññ èëè æå ïåðâûå ýòàïû êàêèõ-òî íåéðîäåãåíåðàòèâíûõ ðàññòðîéñòâ. Îäèí èç ïðèçíàêîâ íà÷èíàþùåãîñÿ ñèíäðîìà Àëüöãåéìåðà, ê ïðèìåðó, — êàê ðàç íàðóøåíèå ñíà. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî óõóäøåíèå ñíà è ïàìÿòè ó ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà áûëî ïåðâîé ëàñòî÷êîé ýòîé íåïðèÿòíåéøåé áîëåçíè.

×ÒÎÁÛ ÆÈÇÍÜ ÁÛËÀ Â ÐÀÄÎÑÒÜ!

ËÈÍÇÛ • ÎÏÐÀÂÛ • Î×ÊÈ

VIP ÎÏÒÈÊÀ

1916 86 Street, Brooklyn NY 11214

- ñèíòåç êðàñîòû è ôóíêöèîíàëüíîñòè (718) 621-2020

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÎÐÂÀÍÍÀß ÌÅËÎÄÈß Êîãäà îíè øëè ðÿäîì ïî óëèöàì ðîäíîãî ãîðîäà, íà íèõ ÷àñòî, ñ äîáðîé óëûáêîé, îãëÿäûâàëèñü ëþäè. Ýòî áûëî î÷åíü ïðèÿòíî, è Èãîðþ õîòåëîñü ïîäõâàòèòü Àëåíó íà ðóêè, çàêðóæèòü, çàöåëîâàòü, îõìåëåâ îò ñ÷àñòüÿ è åå áëèçîñòè. Ïîòîì îòïðàçäíîâàëè âåñåëóþ ñâàäüáó, ÷åðåç äâà ãîäà ðîäèëàñü ìàëåíüêàÿ Ëåðà, à åùå ÷åðåç ãîä îòåö Èãîðÿ íàñòîÿë íà ïåðååçäå â Àìåðèêó. Èãîðü è Àëåíà áûñòðî áûëè âòÿíóòû â âîðîíêó îáùåãî êðóãîâîðîòà: ñíà÷àëà äåñÿòü äíåé â ãîñòèííèöå, çàòåì ÍÀßÍÀ, ïîèñêè æèëüÿ, òðóäíîñòè ñ àíãëèéñêèì. Âñêîðå Àëåíà â äóøå çàïàíèêîâàëà. Åå íå óñòðàèâàëî ïðîæèâàíèå â òåñíîé áåçëèêîé êâàðòèðêå âìåñòå ñ ðîäèòåëÿìè ìóæà. Îíà óæàñíóëàñü, êîãäà ïîäðóãè ïðåäëîæèëè åé ïîäðàáîòàòü íà óáîðêå êâàðòèð. Àëåíà î÷åíü áûñòðî ðàçãëÿäåëà áëåñê áîãàòñòâà è óëîâèëà çàïàõ íèùåòû áîëüøîãî Íüþ-Éîðêà. Ìåæäó òåì, Èãîðü ñ îòöîì óñòðîèëèñü íà ðàáîòó ïî âå÷åðàì â êàð-ñåðâèñ. Íà ñåìåéíîì ñîâåòå áûëî ðåøåíî, ÷òî Èãîðþ è Àëåíå íàäî ó÷èòüñÿ, ïðèîáðåòàòü ñïåöèàëüíîñòü. Âûáîð ïàë íà äâóõãîäè÷íûé êîëëåäæ. Âìåñòå çàíèìàòüñÿ íå ïîëó÷àëîñü, ïîýòîìó Èãîðü ó÷èëñÿ óòðîì, Àëåíà – ïî âå÷åðàì. Òàê ïðîøëî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. È íèêòî â ñåìüå äàæå íå ïîäîçðåâàë, ÷òî Àëåíà, âñå ïîñëåäíåå âðåìÿ, æèëà ñîâñåì äðóãîé æèçíüþ. Ðåøèâ ïîñòàâèòü íà êîí ñâîþ ÿðêóþ ñëàâÿíñêóþ âíåøíîñòü, îíà âå÷åðàìè, âìåñòå ñ ïîäðóæêîé, ïûòàëàñü «èñïðàâèòü» ñóäüáó, âìåñòî çàíÿòèé, ïîñåùàÿ äîðîãèå áàðû. È, íàêîíåö, åå ïîèñêè óâåí÷àëèñü óñïåõîì: îíà íàøëà åãî – ëûñåþùåãî, íåìîëîäîãî, íî áîãàòîãî. Ïðèçûâíûå âàñèëüêîâûå âçãëÿäû Àëåíû íå îñòàëèñü áåç îòâåòà. ×åðåç êîðîòêîå âðåìÿ îíà âúåõàëà âìåñòå ñ äî÷åðüþ â êðàñèâóþ êâàðòèðó â ïðåñòèæíîì ðàéîíå è ñòàëà ñîäåðæàíêîé áîãàòîãî è æåíàòîãî ìóæ÷èíû. Îí ìó÷èëñÿ è ìåòàëñÿ â òîñêå. Ïîñòîÿííî ñëóøàÿ îäíó è òó æå ìåëîäèþ, êîòîðóþ ðàíüøå îíè ñëóøàëè âìåñòå ñ Àëåíîé. Ýòà ìåëîäèÿ ñâîäèëà åãî ñ óìà, îíà çâó÷àëà â óøàõ äåíü è íî÷ü, çàñòàâëÿÿ âñïîìèíàòü æåíó è äî÷ü. ×óäîâèùíûé êîêòåéëü ïðåäàòåëüñòâà, çàìåøàííûé íà íîñòàëüãèè, ñëîìàë ïàðíÿ: íî÷è áûëè ìó÷èòåëüíû, à ïðîáóæäåíèÿ íåâûíîñèìû. È Èãîðü çàïèë. Íå çíàÿ ÿçûêà, íå ïðåäñòàâëÿÿ, ãäå èñêàòü ïîìîùü, ðîäèòåëè îêàçàëèñü áåñïîìîùíû ïåðåä ýòîé íîâîé áåäîé. Îäíàæäû ê Èãîðþ çàáåæàëà äåâóøêà, ñ êîòîðîé îí íà÷èíàë ó÷èòüñÿ â êîëëåäæå. Êàòÿ îáúÿñíèëà ðîäèòåëÿì, ÷òî èõ ñûí ïðîïóñòèë ìíîãî çàíÿòèé, åå ïîïðîñèëè ïðåäóïðåäèòü åãî, ò.ê.âîïðîñ ñòîÿë óæå îá îò÷èñëåíèè èç êîëëåäæà. Èãîðÿ íå áûëî, à ìàòü, óâèäåâ ó÷àñòèå â ãëàçàõ äåâóøêè, ðàñïëàêàëàñü è âñå ðàññêàçàëà Êàòå. Äîáðàÿ è ÷óòêàÿ ïî íàòóðå, Êàòÿ íå ìîãëà ïðîéòè ìèìî ÷óæîé áåäû.

Îíà ñòàëà ïðèõîäèòü ê Èãîðþ, óãîâîðèëà åãî âåðíóòüñÿ ê çàíÿòèÿì, óâîäèëà åãî ê îêåàíó, ââåëà â êðóã ñâîèõ äðóçåé. Èìåííî Êàòÿ íàâåëà Èãîðÿ íà ìûñëü î âñòðå÷àõ ñ äî÷åðüþ. Òåïåðü îí ïðîâîäèë âûõîäíûå ñ Ëåðî÷êîé, äóøà åãî îæèâàëà. Âñÿ ñåìüÿ áûëà áåçìåðíî ïðèçíàòåëüíà Êàòå. Èãîðü áðîñèë ïèòü ñîâñåì, òåïåðü îí ñ ðàäîñòüþ òîðîïèëñÿ â êîëëåäæ. Ãîâîðÿò, ÷òî ñóäüáà – çëîäåéêà. Àëåíèíà ñóäüáà î÷åíü êðóòî èçìåíèëàñü ïîñëå ãîäà áåçìÿòåæíîé æèçíè. «Áîãàòåíüêèé áóðàòèíî» íàøåë äðóãóþ äóðî÷êó ïîìîëîæå è èñ÷åç, çà êâàðòèðó ïëàòèòü áûëî íå÷åì è ïðèøëîñü ïåðååõàòü â ñòóäèþ. Âñå ÷àùå âå÷åðàìè Àëåíà èñ÷åçàëà èç äîìà,îñòàâëÿÿ ìàëåíüêóþ Ëåðó ñîâñåì îäíó, à èíîãäà è áåç óæèíà. Ïüÿíêè-ãóëÿíêè ñòàëè äëÿ íåå äîðîæå äî÷åðè. Êîãäà æå î÷åðåäíîé áîéôðåíä ïðåäëîæèë åé íåäåëüíóþ ïîåçäêó âî Ôëîðèäó, Àëåíà ïîçâîíèëà ñâåêðîâè è ïîïðîñèëà çàáðàòü íà âðåìÿ âíó÷êó. Áàáóøêà ñ ðàäîñòüþ ñîãëàñèëàñü. Íî Àëåíà íå âåðíóëàñü íè ÷åðåç íåäåëþ, íè ÷åðåç ìåñÿö... Ëåðî÷êà ïåðâîå âðåìÿ ñïðàøèâàëà î ìàìå, íî ïîòîì ïåðåñòàëà è äàæå ðàññêàçàëà Èãîðþ, êàê åé áûëî ñòðàøíî îäíîé âå÷åðàìè, êîãäà óõîäèëà ìàìà... Èãîðü çàäîõíóëñÿ îò áîëè è ñòûäà: îí ïèë è çàáûë î ñàìîì äîðîãîì ÷åëîâå÷êå, êîòîðàÿ ñòðàäàëà è íàäåÿëàñü íà åãî ïîìîùü. Ïðîøëè ãîäû. Èãîðü ñ Êàòåé ïîæåíèëèñü, îíè ðàáîòàþò â ñîëèäíûõ ôèðìàõ, êóïèëè äîì â äîðîãîì ðàéîíå, ó íèõ ðîäèëñÿ ñûí, âîñïèòûâàòü Àëåêñà è Ëåðî÷êó ïîìîãàþò äåäóøêà ñ áàáóøêîé. Ñåìüÿ ñîñòîÿëàñü è ñòåðæíåì åå ÿâëÿåòñÿ Êàòÿ, îòçûâ÷èâàÿ, çàáîòëèâàÿ è äåÿòåëüíàÿ. Èìåííî îíà ïîçâîíèëà íàì è ïîïðîñèëà ïðèíÿòü íà ëå÷åíèå... Àëåíó. - Îíà ìåíÿ íàøëà è ÿ ïîðàçèëàñü åå âèäó: õóäàÿ, â ñèíÿêàõ, ðóêè òðÿñóòñÿ, - âçâîëíîâàííî ðàññêàçûâàëà íàì Êàòÿ, - îíà âåäü ñîâñåì ñïèëàñü! Õî÷ó åé ïîìî÷ü, âûëå÷èòü îò àëêîãîëèçìà, ÿ åå ïðèâåçó è çàïëà÷ó. Åäèíñòâåííîå óñëîâèå, ÷òîáû Èãîðü è Ëåðà íè÷åãî íå óçíàëè. Ïîñëå ëå÷åíèÿ ìû íå óïóñêàåì Àëåíó èç âèäà. Äà îíà è ñàìà, ïî÷óâòâîâàâ ó÷àñòèå, ÷àñòî íàì çâîíèò. Ñî ñëåçàìè, æåíùèíà ïîâåäàëà î òîì, ÷òî Êàòÿ ïîìîãëà åé ñ ðàáîòîé è æèëüåì, ïîìîãëà âîññòàíîâèòü óòåðÿííûå ïî ïüÿíêå äîêóìåíòû. À â äåíü ðîæäåíèÿ ïðèåõàëà ñ öâåòàìè è ïîäàðêàìè. - Ýòó æåíùèíó ìíå ïîñëàë Ãîñïîäü, åñëè áû íå Êàòÿ, ìû áû âñå ïîãèáëè. Ñíà÷àëà îíà ñïàñëà Èãîðÿ, Ëåðó, ñòàðèêîâ, à òåïåðü è ìåíÿ. ß äàëà ñëîâî, ÷òî íå ïðèáëèæóñü ê áûâøåé ñåìüå è ÿ åãî ñäåðæó. Âåäü ÿ ñàìà, ñîáñòâåííûìè ïîñòóïêàìè îáîðâàëà ìåëîäèþ íàøåé òàêîé çàìå÷àòåëüíîé ëþáâè ñ Èãîðåì! Ïðàâèëüíî ãîâîðÿò, ÷òî ÷åëîâåê ñàì êóçíåö è ñâîåãî ñ÷àñòüÿ è ñâîåãî íå÷àñòüÿ. Æàííà Áèíüêîâñêàÿ

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ! Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì. Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D

. .

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ îòëè÷àëèñü äðóã îò äðóãà, òî åñòü ìîæíî áûëî çàïîìíèòü, êàêàÿ èç íèõ ïðîèãðûøíàÿ, à êàêàÿ — âûèãðûøíàÿ, îäíàêî ýòî íàäî áûëî âûÿñíèòü ñàìîìó ìåòîäîì ïðîá è îøèáîê.

ïîðÿäêå, ÷òîáû ïîëó÷èòü «39ÀÒ»). Òå, êòî áûë â õîðîøåì íàñòðîåíèè, ëó÷øå ñïðàâëÿëèñü ñ çàäàíèåì ïðè óâåëè÷åíèè êîëè÷åñòâà áóêâ è öèôð â ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.

Óñïåõ çàâèñåë îò òîãî, íàñêîëüêî áûñòðî ÷åëîâåê ïîíèìàë, îòêóäà íóæíî áðàòü êàðòî÷êè.

Íåò íóæäû ãîâîðèòü, êàê ìíîãî çàâèñèò â ïîâñåäíåâíîé æèçíè îò ðàáî÷åé ïàìÿòè è ñïîñîáíîñòè ïðèíèìàòü ðåøåíèå: ìû, íàïðèìåð, ÷èòàåì êíèãó ñ ôóíêöèîíèðóþùåé íà ïîëíóþ ìîùíîñòü ðàáî÷åé ïàìÿòüþ è ïîñòîÿííî ðåøàåì, î ÷¸ì ãîâîðèòü ñ äðóãèìè ëþäüìè è ðàçãîâàðèâàòü ëè ñ íèìè âîîáùå.

Êàê ïèøóò èññëåäîâàòåëè â æóðíàëå Cognition and Emotion, òå ó÷àñòíèêè ýêñïåðèìåíòà, êîòîðûå áûëè â õîðîøåì íàñòðîåíèè, áûñòðåå ïîíèìàëè, êàêàÿ ñòðàòåãèÿ áîëåå äåíåæíàÿ, è áûñòðåå çàïîìèíàëè âûèãðûøíûå ñòîïêè êàðòî÷åê. Òî åñòü îò õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ ó ïîæèëûõ óëó÷øàëàñü íå òîëüêî ñïîñîáíîñòü ê ïðèíÿòèþ ðåøåíèé, íî è ðàáî÷àÿ ïàìÿòü.

Ïðèíèìàåì äåòåé. Ïðè íåîáõîäèìîñòè íàïðàâëÿåì íà ïðèåì ê ïñèõèàòðó Ïðèíèìàåì âñå âèäû ñòðàõîâîê

Dr.Àäà Öàðíàñ LCW-R

(347) 946-1212

1601 Gravesend Neck Rd. Suite 13 Brooklyn, NY, 11229

Õîðîøåå íàñòðîåíèå ïîìîãàåò ïîæèëûì äóìàòü Õîðîøåå íàñòðîåíèå ïîìîãàåò ðàáîòàòü ãîëîâîé: ýòî ïîäòâåðæäàåòñÿ è ñïåöèàëüíûìè èññëåäîâàíèÿìè, è ëè÷íûì îïûòîì. Îäíàêî ïîäîáíûå ðàáîòû ïðîâîäÿòñÿ îáû÷íî ñ îòíîñèòåëüíî íåñòàðûìè ëþäüìè. À êàê áóäåò ñ ïîæèëûìè, ó êîòîðûõ íà÷èíàåòñÿ âîçðàñòíîå îñëàáëåíèå óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé? Áóäåò ëè ó íèõ õîðîøåå íàñòðîåíèå óëó÷øàòü ðàáîòó ìîçãà? Â ýêñïåðèìåíòå ïñèõîëîãîâ èç íåñêîëüêèõ àìåðèêàíñêèõ óíèâåðñèòåòîâ ïðèíÿëè ó÷àñòèå îêîëî ïÿòèäåñÿòè ïîæèëûõ ëþäåé â âîçðàñòå îò øåñòèäåñÿòè òð¸õ äî âîñüìèäåñÿòè ïÿòè ëåò. Ïîëîâèíå èç íèõ îáåñïå÷èâàëè õîðîøåå íàñòðîåíèå äîâîëüíî íåçàòåéëèâûì ñïîñîáîì — ñ ïîìîùüþ áëàãîäàðñòâåííîé îòêðûòêè è êîðîáêè êîíôåò ñ ëåíòî÷êîé, êîòîðûå âðó÷àëèñü èì ïåðåä íà÷àëîì ýêñïåðèìåíòà. Òåì, îò êîãî

òðåáîâàëîñü íåéòðàëüíîå íàñòðîåíèå, íèêàêèõ ïîäàðêîâ íå äåëàëè. Òåñò èñïûòóåìûå âûïîëíÿëè íà êîìïüþòåðå, ïðè÷¸ì ó «îäàðåííûõ» íà ðàáî÷åì ñòîëå áûëà ðàäîñòíàÿ êàðòèíêà ñ ãîëóáûì íåáîì è óëûáàþùèìñÿ ñîëíöåì — ÷òîáû ïîääåðæàòü õîðîøåå íàñòðîåíèå. Ó äðóãîé ïîëîâèíû ðàáî÷èé ñòîë áûë âûäåðæàí â íåéòðàëüíûõ òîíàõ. Ñàì òåñò ïðåäñòàâëÿë ñîáîé èãðó: ÷åëîâåê ìîã âûèãðàòü êàêóþòî ñóììó äåíåã, âûòàñêèâàÿ êàðòî÷êè èç âîñüìè âèðòóàëüíûõ ñòîïîê. Â ÷åòûð¸õ èç íèõ ïåðåâåñ áûë â ñòîðîíó âûèãðûøà, òî åñòü â 75% ñëó÷àåâ ïîïàëàñü ñ÷àñòëèâàÿ êàðòî÷êà. Â äðóãîé ïîëîâèíå áûë òàêîé æå ïåðåâåñ â ñòîðîíó ïðîèãðûøà, ïðè÷¸ì â 75% ñëó÷àåâ ÷åëîâåê íå ïðîñòî íå ïîëó÷àë âûèãðûøà, íî äîëæåí áûë îòäàòü ñâîè äåíüãè. Âñå ñòîïêè ñ êàðòî÷êàìè

Êñòàòè, ïîñëåäíÿÿ áûëà ãëàâíîé ãåðîèíåé îòäåëüíîãî òåñòà: ïîäîïûòíûå, âûñëóøàâ íàáîð áóêâ è öèôð (íàïðèìåð, «Ò9À3»), äîëæíû áûëè ïåðåãðóïïèðîâàòü èõ (íàïðèìåð, öèôðû ñ öèôðàìè ïî âîçðàñòàíèþ, à áóêâû ñ áóêâàìè â àëôàâèòíîì

Ïîæèëûå ëþäè èçâåñòíû ñâîåé ðàññåÿííîñòüþ, çàáûâ÷èâîñòüþ, ïîâûøåííîé ðàçäðàæèòåëüíîñòüþ èëè, íàîáîðîò, èçëèøíåé äîâåð÷èâîñòüþ. Âñåì ýòèì áåäàì ìîæíî ïîìî÷ü: åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû âàø ïîæèëîé ðîäñòâåííèê æèë íîðìàëüíîé óìñòâåííîé è äóõîâíîé æèçíüþ, ïîñòàðàéòåñü îáåñïå÷èòü åìó õîðîøåå íàñòðîåíèå. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Óíèâåðñèòåòà Îãàéî.

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïîääåðæè èììóííóþ ñèñòåìó! ßáëîêè íå ÿâëÿþòñÿ ÷åìïèîíîì ïî ñîäåðæàùåìóñÿ â íèõ êîëè÷åñòâó âèòàìèíîâ è ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ. Êàêîé áû ìû íè âçÿëè âèòàìèí èëè ìèíåðàë - âñåãäà íàéäåòñÿ ôðóêò, â êîòîðîì åãî çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì â ÿáëîêàõ. Íî òåì íå ìåíåå ÿáëîêè ÿâëÿþòñÿ ÷óòü ëè íå ñàìûìè ïîëåçíûìè ôðóêòàìè! Èõ ïîëüçà çàêëþ÷àåòñÿ â ãàðìîíè÷íîì ñî÷åòàíèè ðàçëè÷íûõ êîìïîíåíòîâ, âêëþ÷àÿ âèòàìèíû, ìèíåðàëû, ôðóêòîâûå êèñëîòû, ñàõàðà è êëåò÷àòêó. ßáëîêè áîãàòû ôëàâîíîèäîì êâåðöåòèíîì. Ýòî âåùåñò-

âî øèðîêî ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ ëå÷åíèÿ è ïðîôèëàêòèêè ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé. Èññëåäîâàíèÿ ó÷åíûõ ïîêàçàëè òàêæå, ÷òî ôëàâîíîèä êâåðöåòèí ïîìîãàåò ïðåäîòâðàòèòü ðàçâèòèå ðàêîâûõ êëåòîê. Îí óêðåïëÿåò èììóííóþ ñèñòåìó, ñíèìàåò âîñïàëåíèå è îáåçâðåæèâàåò êàíöåðîãåíû. Óïîòðåáëåíèå ïðîäóêòîâ, áîãàòûõ ôëàâîíîèäàìè, ñíèæàåò ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ ðàêà ëåãêèõ íà 50%! ßáëî÷íûé ïåêòèí, ïîëó÷àåìûé èç ÿáëîê, ïðèìåíÿåòñÿ êàê ñðåäñòâî äëÿ ñíèæåíèÿ óðîâíÿ õîëåñòåðèíà è òðèãëèöåðèäîâ äëÿ ñòàáèëèçàöèè ñàõàðà â êðîâè, äëÿ óëó÷øåíèÿ ïèùåâàðåíèÿ. Èì òàêæå ëå÷àò ëþäåé, ïîëó÷èâøèõ âûñîêèå äîçû ðàäèàöèè. Èññëåäîâàòåëè ïîëàãàþò, ÷òî ïåêòèí ñïîñîáåí ñâÿçûâàòü ïîñòóïàþùèå â îðãàíèçì âðåäíûå âåùåñòâà, òàêèå, êàê ñâèíåö è ìûøüÿê, è âûâîäèòü èõ èç îðãàíèçìà. Íåðàñòâîðèìûå âîëîêíà â ÿáëîêàõ ïðåäîòâðàùàþò

çàïîðû è âûâîäÿò âðåäíûå âåùåñòâà èç îðãàíèçìà, òåì ñàìûì ñíèæàÿ âåðîÿòíîñòü ðàçâèòèÿ ðàêà òîëñòîé êèøêè. ßáëîêî ñïîñîáñòâóåò íîðìàëèçàöèè ïèùåâàðåíèÿ. Âîëîêíà, êàê áûëî óïîìÿíóòî âûøå, ïðåäîòâðàùàþò çàïîðû. Ïåêòèí ëå÷èò äèàðåþ. Òðàäèöèîííî ÿáëîêè ñ÷èòàþòñÿ õîðîøèì åñòåñòâåííûì ñðåäñòâîì ïðîòèâ ðàññòðîéñòâà æåëóäêà. Íà ýòî åñòü ñâîè ïðè÷èíû: â ÿáëîêå ñîäåðæàòñÿ ÿáëî÷íàÿ è âèííàÿ êèñëîòû, ñïîñîáñòâóþùèå ïèùåâàðåíèþ. Êðîìå òîãî, ÿáëîêè óêðåïëÿþò èììóííóþ ñèñòåìó è ïîìîãàþò ïîääåðæèâàòü ïîñòîÿííûé óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè. Ëó÷øå âñåãî óïîòðåáëÿòü ÿáëîêè â ñûðîì âèäå, íî è ïîñëå íåáîëüøîé òåðìè÷åñêîé îáðàáîòêè îíè ñîõðàíÿþò áîëüøèíñòâî ñâîèõ ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ. Áîëüøèíñòâî ÿáëîê ñåãîäíÿ ïîêðûòû ñâåðõó âîñêîì, ïîýòîìó ïîñêðåáèòå èõ ïåðåä óïîòðåáëåíèåì, ÷òîáû óäàëèòü èç êîæóðû âîñê. Ñòàðàéòåñü íå ñðåçàòü êîæóðó, òàê êàê â íåé ñîäåðæèòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïåêòèíà è âîëîêîí.

Îäèí áîëüíîé ðàáîòíèê ìîæåò çàðàçèòü ïîë-îôèñà

Â ñâÿçè ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì ãðèïïà, ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Àðèçîíû ïðîâåëè èññëåäîâàíèå ðàñïðîñòðàíåíèÿ ìèêðîáîâ íà ðàáî÷åì ìåñòå. Èõ âûâîä: äàæå îäèí áîëüíîé ñîòðóä-

íèê ìîæåò ñòàòü áîëüøîé îïàñíîñòüþ äëÿ çäîðîâüÿ êîëëåêòèâà. Ó÷åíûå èññëåäîâàëè ðàñïðîñòðàíåíèå ñïåöèàëüíûõ îáåçâðåæåííûõ ìèêðîáîâ ïî òèïè÷íîìó îôèñó è óñòàíîâè-

ëè, ÷òî îäèí-åäèíñòâåííûé áîëüíîé ñîòðóäíèê â òå÷åíèå îäíîãî-åäèíñòâåííîãî äíÿ çàðàæàåò ïîëîâèíó âñåõ ñîâìåñòíî èñïîëüçóåìûõ ïîâåðõíîñòåé: äâåðíûå ðó÷êè, êîïèðîâàëüíûé àïïàðàò, òåëåôîíû, ñòîëåøíèöû è êíîïêè ëèôòà. Äàæå îïûòíûå ìèêðîáèîëîãè áûëè óäèâëåíû òàêèì ñòðåìèòåëüíûì ðàñïðîñòðàíåíèåì çàðàçû, à òàêæå òåì, ÷òî âåðîÿòíîñòü çàðàæåíèÿ âñåõ ñîòðóäíèêîâ äîñòèãàëà 40-90%! Âïðî÷åì, áîðîòüñÿ ñ ìèêðîáàìè ïðè ïîìîùè ïîäðó÷íûõ ñðåäñòâ ëåãêî: äîñòàòî÷íî âðåìÿ îò âðåìåíè âûòèðàòü ëèöî âëàæíûìè ñàëôåòêàìè, ïîëüçîâàòüñÿ äåçèíôèöèðóþùèì ãåëåì äëÿ ðóê è ìûòü ðóêè ïåðåä åäîé.

Ïîëåçíûé çàâòðàê Â ïðåäñòàâëåíèè áîëüøèíñòâà ëþäåé çàâòðàê âûãëÿäèò òàê: îëàäüè, âàôëè, òîñòû, ïîí÷èêè, ïå÷åíüÿ, áóëî÷êè, ðîãàëèêè, ïèðîãè, áóòåðáðîäû. Ïðîáëåìà ïîäîáíûõ çàâòðàêîâ â òîì, ÷òî îíè ìàëî ñîäåðæàò ïîëåçíûõ âåùåñòâ, çàòî âðåäíûõ - õîòü îòáàâëÿé. Ïîýòîìó îðãàíèçì òðàòèò áîëüøå âðåìåíè íà ïåðåâàðèâàíèå òÿæåëîé ïèùè, ÷åì íà ïîëó÷åíèå èç ýòîé ïèùè íåîáõîäèìîé ýíåðãèè. Êðîìå òîãî, ÿè÷íèöà, êîëáàñà, áåêîí, ñëèâî÷íûé ñûð, ìàñëî, øîêîëàäíàÿ ïàñòà - âñå ýòî ñîäåðæèò î÷åíü ìíîãî æèðà. Ìîæåò, åñòü äðóãèå âàðèàíòû? Îâñÿíêà ñ ÷åðíèêîé è ìèíäàëåì. Ñ òî÷êè çðåíèÿ çäîðîâîãî ïèòàíèÿ ýòî - ïðåêðàñíûé çàâòðàê. Äîáàâüòå â îâñÿíêó ðàçìîðîæåííóþ ÷åðíèêó, òåðòûé ìèíäàëü, ïîñûïüòå êîðèöåé è ïîëîæèòå íåìíîãî ìåäà. Ýòè ïðîäóêòû áîãàòû ïèòàòåëüíûìè âåùåñòâàìè, ïðîòåèíîì è âîëîêíîì, íåîáõîäèìûìè äëÿ ýíåðãèè. È âñåãî çà íåñêîëüêî ìèíóò. Õðóñòÿùèå õëîïüÿ. Èõ ìíîãèå ëþáÿò, è îíè î÷åíü ïèòàòåëüíûå. Ìîæíî äîáàâèòü îáåçæèðåííîãî èëè ñîåâîãî ìîëîêà, ÿãîä. Òîôó - ñîåâûé òâîðîã. Íàìíîãî ïîëåçíåå, ÷åì ÿè÷íèöà. Äîáàâëÿéòå ëóê, ïåðåö, ñîåâûé ñîóñ, îëèâêîâîå ìàñëî. Ñâåæèå ÿãîäû è éîãóðò. Îáåçæèðåííûé éîãóðò, èëè éîãóðò ñ äîáàâëåíèåì ñîè ñìåøàéòå ñî çëàêàìè è ÿãîäàìè. Ãðåéïôðóò ñ öåëüíîçåðíîâûì õëåáîì è ìèíäàëüíûì ìàñëîì. Ãðåéïôðóò ìîæíî ÷óòü-

÷óòü ïîñûïàòü ñàõàðîì, åñëè îí ïîêàæåòñÿ âàì ñëèøêîì êèñëûì. À â ìèíäàëüíîì ìàñëå ìíîãî áåëêà â îòëè÷èå îò îáû÷íîãî. Ôðóêòîâûé ñàëàò. Ïîðåæüòå íåìíîãî ÿáëîêà, äûíè, àïåëüñèíà, ãðóøè, áàíàíà, äîáàâüòå âèíîãðàä è ÿãîäû - ïîäáèðàéòå ôðóêòû ïî âàøåìó âêóñó. Äîáàâüòå ëèìîííîãî ñîêà èëè ëèìîííîé êèñëîòû. Ïðîòåèíîâûé êîêòåéëü. Ïðîòåèíû ìîæíî ñìåøèâàòü ñ ñîåâûì áåëêîì, îáåçæèðåííûì ìîëîêîì, çàìîðîæåííîé ÷åðíèêîé è îâñÿíêîé. È ýòî î÷åíü âêóñíî. ßéöà. ßéöà ìîæíî êîìáèíèðîâàòü ñ ïåðöåì, ñ áðîêêîëè, ëóêîì. Íî äëÿ ðåàëüíîé ïîëüçû îðãàíèçìó ëó÷øå åñòü íå öåëûå ÿéöà, à òîëüêî áåëîê. È çàåäàéòå öåëüíîçåðíîâûì õëåáîì âìåñòî îáû÷íîãî. Òâîðîã è ôðóêòû. Ê íåæèðíîìó òâîðîãó äîáàâüòå ïî âêóñó ëþáûõ ôðóêòîâ: ïîäîéäóò ÿáëîêè, öèòðóñîâûå, ÿãîäû. Ñäîáà. Åñëè âû î÷åíü ëþáèòå ñäîáó, âîò ñîâåò, êàê ìèíèìèçèðîâàòü åå âðåä. Èñïåêèòå íèçêîêàëîðèéíûå áóëî÷êè: 2 ñòàêàíà îâñÿíûõ îòðóáåé, ðàçðûõëèòåëü òåñòà - 3 ëîæêè, ñàõàðíûé ñèðîï ÷åòâåðòü ñòàêàíà, 2 ÿè÷íûõ áåëêà. Ìîæíî äîáàâèòü èçþì èëè ìîëîòûé ìèíäàëü. Ýòî âîîáùå íå ñîñòàâèò íèêàêîãî òðóäà, åñëè ó âàñ åñòü õëåáîïå÷êà. Âûïåêàòü 12-15 ìèíóò ïðè 180 ãðàäóñàõ. Òàê æå, êàê îáû÷íûå áóëî÷êè, èõ ìîæíî åñòü ñ ìåäîì èëè äæåìîì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Õóàøåí

Ëèçà (53 ãîäà) èç ãîðîäà Áàéîíà, Íüþ-Äæåðñè: çàáîëåâàíèå ùèòîâèäíîé æåëåçû (ïîíèæåííàÿ ôóíêöèÿ). health and beauty supplies store Óæå áîëüøå ãîäà îíà íîñèò «×óäî áðèëëèàíò» ñàìûé ñèëüíûé áèîôîÊàê ïîìî÷ü ñâîåìó îð- ëåòèå Áëàãîäàðÿ òîí, âûïóñêàåìûé êîìãàíèçìó âîññòàíîâèòü ïðèìåíåíèþ ñàïàíèåé ÕóàØåí. Ïîçäîðîâüå? ìûõ ñîâðåìåííûõ ñëåäíèå ìåäèöèíñêèå Âû ïðèíèìàåòå ãîð- âûñîêèõ òåõíîëîîáñëåäîâàíèÿ ñâèäåñòÿìè ìåäèêàìåíòû è ãèé êîðïîðàöèÿ òåëüñòâóþò î òîì, ÷òî ÕóàØåí ðàçðàáîáåç êîíöà õîäèòå ïî ùèòîâèäíàÿ æåëåçà òàëà îçäîðîâèâðà÷àì? Øàïî÷êè ðàáîòàåò â íîðìå, Ëèòåëüíóþ îäåæäó Âàñ çàñòàâëÿþò ëå÷ü çà ñåáÿ ÷óâñòâóåò è öåëåáíûå ïðåäìåòû, îáëàíà îïåðàöèîííûé ñòîë? õîðîøî. Äàâëåíèå ñòàáèëèäàþùèå ïîðàçèòåëüíûì ëåÍå òîðîïèòåñü! Óçíàé- ÷åáíûì ýôôåêòîì çà ñ÷åò çèðîâàëîñü, äà è íà ñåðäöå òå î òîì, êàê ìîãóò ïî- äîáàâëåíèÿ â èõ ñîñòàâ áèîîíà ïåðåñòàëà æàëîâàòüñÿ. ìî÷ü Âàì ñòàòü çäîðîâûì ôîòîíîâ. Äëÿ êàæäîãî îðãàÄëÿ ñâîåãî çÿòÿ, êîòîðûé ÁÈÎÔÎÒÎÍÛ, àáñîëþòíî íà èñïîëüçóåòñÿ ñâîÿ, òî÷æàëîâàëñÿ íà áîëè â ïîÿñíèáåçâðåäíûå äëÿ ÷åëîâåêà íî-ïîäîáðàííàÿ êîìáèíàöå, Ëèçà ïðèîáðåëà ïîÿñ ñ ìåëêîèçìåëü÷åííûå ÷àñ- öèÿ ðàñòåíèé. Ãëàâíîå óñëîáèîôîòîíàìè, è óæå ÷åðåç òèöû öåëåáíûõ ðàñòå- âèå – êîíòàêò ñ Âàøèì òåìåñÿö ñàìî÷óâñòâèå ó íåãî íèé. ëîì. Áèîôîòîíû âñå ñäåëàóëó÷øèëîñü. Ñ ïîÿñîì îí Ó÷åíûìè áûëè ïîëó÷åíû þò ñàìè. ïðàêòè÷åñêè íå ðàññòàåòñÿ. ïîðàçèòåëüíûå ðåçóëüòàòû Ìåæäóíàðîäíûé èíñòèÌàññàæèñòêà èç Áðóêëè– ñóïåðìåëêèå ÷àñòèöû (áè- òóò áèîôèçèêè, ã. Íåéññ, íà Òàòüÿíà (54 ãîäà) ìíîãî îôîòîíû) ëåêàðñòâåííûõ Ãåðìàíèÿ, ïîä ðóêîâîäñòëåò ñòðàäàëà îò ãîëîâíûõ áîðàñòåíèé, ðàñòóùèõ â ãîðàõ âîì Ô.-À. Ïîïïà, íåìåöêîãî ëåé. Óæå ïî÷òè ãîä êàê îíà Òèáåòà, ñïîñîáíû èçëó÷àòü áèîôèçèêà, â 2012 ãîäó ïðîñïèò â øàïêå ñ áèîôîòîíàìè áèîâîëíû, îêàçûâàþùèå âåë àíàëèç äåéñòâèÿ èçäåè íîñèò íà øåå ñïåöèàëüíóþ ìîùíîå öåëåáíîå âîçäåéñò- ëèé Êîìïàíèèè ÕóàØåí è ïîâÿçêó. Ãîëîâíûå áîëè ó âèå íà îðãàíèçì ÷åëîâåêà. ïîäòâåðäèë èõ ðåçóëüòàòèâíåå ïðàêòè÷åñêè ïðîøëè. ÐàÎíè ïîçâîëÿþò çàïóñòèòü íîñòü ñîîòâåòñòâóþùèì ñåðáîòà ìàññàæèñòêè ñâÿçàíà ñ ìåõàíèçìû ñàìîðåãóëÿöèè è òèôèêàòîì. Óæå âî ìíîãèõ áîëüøèìè íàãðóçêàìè íà ñàìîâîññòàíîâëåíèÿ, çàëî- ñòðàíàõ ìèðà øèðîêî èññïèíó è ïîÿñíèöó. Íàäåâàÿ æåííûå ïðèðîäîé â íàøåì ïîëüçóåòñÿ ýòà âîññòàíîâèïîÿñ ñ áèîôîòîíàìè, Òàòüÿîðãàíèçìå. È âñå ýòî - áåç òåëüíàÿ ïðîäóêöèÿ. Âîò íåíà ÷óâñòâóåò ñåáÿ çàùèùåíëåêàðñòâ è õèðóðãè÷åñêîãî êîòîðûå ðåçóëüòàòû èñïîëüíîé îò ïåðåãðóçîê. Ïðîøëà è âìåøàòåëüñòâà! çîâàíèÿ èñïîëüçîâàíèÿ ïðîáîëü â ðóêàõ, íî íàëîêîòíèêè Â ýòîì ãîäó ìåæäóíàðîäíàÿ êîðïîðàÀäðåñ îôèñà ïðåäñòàâèòåëüñòâà öèÿ ÕóàØåí, Õóàøåí Àìåðèêà: ïèîíåð íà Áðóêëèí: 1684 East 18 Str, Brooklyn ðûíêå áèîôîÊâèíñ: 63-50 Alderton Str, Rego Park òîííîé ïðîäóêöèè, îòìåwww.huashenamerica.com ÷àåò ñâîå 20-

1 (718) 551-7877

Êóðåíèå çà ïîñëåäíèå ãîäû ñòàëî îïàñíåå Íåñêîëüêî çàïàäíûõ ãàçåò èçëàãàþò ìðà÷íûå ðåçóëüòàòû äâóõ èññëåäîâàíèé, ïîñâÿùåííûõ ïîñëåäñòâèÿì êóðåíèÿ è îïóáëèêîâàííûõ ñåãîäíÿ â New England Journal of Medicine. “Â íàøå âðåìÿ ñìåðòíîñòü êóðÿùèõ æåíùèí îò ïîñëåäñòâèé èõ âðåäíîé ïðèâû÷êè ñòàëà âûøå, ÷åì â 1960-å ãîäû” - òàêîâ çàãîëîâîê â Daily Mail. Â 60-õ êóðåíèå ïîâûøàëî âåðîÿòíîñòü ñìåðòè æåíùèíû îò ðàêà ëåãêèõ â 2,7 ðàçà, à ñ 2000 ïî 2010 ãîä - â 25 ðàç, ïèøåò æóðíàëèñòêà Àííà Õîäæêèññ. Òà æå êàðòèíà ñ õðîíè÷åñêèìè îáñòðóêòèâíûìè çàáîëåâàíèÿìè ëåãêèõ (ÕÎÇË). Â 60-å ãîäû ðèñê óìåðåòü îò ÕÎÇË ñðåäè êóðÿùèõ æåíùèí áûë â 4 ðàçà âûøå, ÷åì ñðåäè íåêóðÿùèõ. Ñåãîäíÿ ðèñê âûøå â 22,5 ðàçà. “Òàêèì îáðàçîì, àííóëèðóåòñÿ

ýôôåêò äîñòèæåíèé ìåäèöèíû, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ñìåðòíîñòü áîëüøèíñòâà ãðàæäàí ñíèçèëàñü çà ïîñëåäíèå 50 ëåò”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àâòîðû èññëåäîâàíèÿ çàêëþ÷èëè: “Åñëè æåíùèíû êóðÿò, êàê ìóæ÷èíû, òî è ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè ó íèõ áóäåò ìóæñêàÿ”. Âîçìîæíî, ïðè÷èíà ïàðàäîêñàëüíàÿ ïîïóëÿðíîñòü “ëåãêèõ” ñèãàðåò, óò-

è íàïóëüñíèêè íàìè, íåîáõîäèìîñòü â âñåãäà ñ íåé. ïîâòîðíîé îïåðàöèè îòÀ ë å ê ïàëà. Îáÿçàòåëüíûì îññ à í ä ð òàåòñÿ òîëüêî íàáëþäå(45ëåò)èç íèå ó ëå÷àùåãî âðà÷à. Êâèíñà ïðèîáCïèñîê ëþäåé, êîðåë êðóæêó Õóàòîðûì ïîìîãëà êèòàéøåí, è â òå÷åñêàÿ ïðîäóêöèÿ ñ áèíèå ìåñÿöà îôîòîíàìè, î÷åíü íîðìàëèçîâàáîëüøîé. Ðàñòåò êîëàñü ðàáîòà æåïîâÿçêà ëè÷åñòâî æåíùèí, êîëóäêà äà è âñåãî íà øåþ òîðûå, èñïîëüçóÿ òðóîðãàíèçìà. Ïî ñû è ñïåöèàëüíûå ïðîíî÷àì åãî î÷åíü ñèëüíî ìó÷àëè êëàäêè ñ áèîôîòîñóäîðîãè, äà íàìè, óñïåøíî òàê, ÷òî èíîïðîñòèëèñü ñ ãèãäà êðè÷àë íåêîëîãè÷åñêèìè Æèëåò îò áîëè.Ñòàë îäåçàáîëåâàíèÿìè. Áîëüâàòü íîñêè, ãåòðû è øîå êîëè÷åñòâî ïîæèëûõ íàêîëåííèêè è ñóäîðîãè óø- ëþäåé óñïåøíî ïðèìåíÿþò ëè. ïðîäóêöèþ äëÿ ëå÷åíèÿ ñóñÒàòüÿíà( Êîííåêòèêóò) òàâîâ, ðàäóÿñü òîìó, ÷òî ïåðåæèâàëà èç-çà ðåçêîãî ïðîõîäÿò áîëè. ïàäåíèÿ çðåíèÿ, ïåðåïðîáîÎôèñ êîìïàíèè Õóàøåí âàëà ðàçëè÷íûå êàïëè... Ïîïðîáîâàâ ïîâÿçêó íà ãëàçà è íàõîäèòñÿ â îäíîì ïîìåùåñòðóêòóðèðîâàííóþ âîäó íèè ñ ìåäèöèíñêèì öåíòðîì êîìïàíèè Õóàøåí, Òàòüÿíà «Íàóêà Èñöåëåíèÿ». È ýòî, ïî÷óâñòâîâàëà óëó÷øåíèå, ïî âîëå ñëó÷àÿ, îêàçàëîñü, ÷òî ïîäòâåðäèëî è î÷åðåä- êàê íåëüçÿ, êñòàòè. Ëèöåííîå îáñëåäîâàíèå ó âðà÷à. çèðîâàííûé èãëîòåðàïåâò Òàòüÿíà òàêæå ïðèîáðåëà Èëüÿ Êîãàí, ñòàæèðîâàâïðîäóêöèþ è äëÿ ñâîåãî ñû- øèéñÿ íà Òàéâàíå, ïðèìåíÿíà Äèìû (22 ãîäà). Â ðåçóëü- åò â ñâîåé ïðàêòèêå äðåâòàòå ïîëó÷åííîé òðàâìû ãî- íåéøèå ìåòîäû êèòàéñêîé ëîâû ó Äèìû îáíàðóæèëè ãå- ìåäèöèíû. ìàòîìó, êîòîðóþ ïðîîïåðèÅãî ïàöèåíòû ïðè íåîáðîâàëè, íî îñòàâèëè íåáîëü- õîäèìîñòè ìîãóò ïðèîáðåñøóþ ÷àñòü, êîòîðàÿ ãëóáîêî òè çäåñü æå õîðîøî çàðåêîïðîíèêàëà â ìîçã. Âñêîðå ìåíäîâàâøóþ ñåáÿ ïðîäóêâñòàë âîïðîñ î ïîâòîðíîé öèþ êîìïàíèè ÕóàØåí èç îïåðàöèè. Ïîñëå òîãî, êàê â Êèòàÿ. Â öåíòðå «Íàóêà Èñòå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ öåëåíèÿ» ïðèíèìàþòñÿ îñÄèìà ïèë ñòðóêòóðèðîâàííîâíûå ñòðàõîâêè, ïðåäîíóþ âîäó èç êðóæêè Õóàøåí ñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò. è êàæäóþ íî÷ü ñïàë â øàïêå, Òåëåôîí öåíòðà: æèëåòå è øîðòàõ ñ áèîôîòî-

âåðæäàåò ðóêîâîäèòåëü èññëåäîâàíèÿ Ìàéêë Çàí (American Cancer Society). Ðèñê çäîðîâüþ æåíùèí ðîñ, õîòÿ îíè â îñíîâíîì êóðèëè ñèãàðåòû ñ ïîíèæåííûì (åñëè âåðèòü ðåêëàìå) ñîäåðæàíèåì ñìîëû è íèêîòèíà. “Âîçìîæíî, “ëåãêèå” ñèãàðåòû òàêæå ïîâûñèëè ñìåðòíîñòü îò ÕÎÇË ñðåäè êóðÿùèõ ìóæ÷èí: ìóæ÷èíû äåëàþò áîëåå ãëóáîêèå çàòÿæêè, ÷òîáû àáñîðáèðîâàòü ïðèâû÷íóþ äîçó íèêîòèíà”, - äîáàâèë Çàí. “Êóðåíèå óêîðà÷èâàåò æèçíü,

êàê ìèíèìóì, íà 10 ëåò” - ïðîâîçãëàøàåò â çàãîëîâêå USA Today. “Íî òå, êòî áðîñàåò êóðèòü äî 40 ëåò, ñíèæàþò íà 90% ðèñê ñìåðòíîñòè îò áîëåçíåé, âûçâàííûõ êóðåíèåì”, - óñïîêàèâàåò ÷èòàòåëåé æóðíàëèñòêà Êýòè Ïåéí. “Ñîâðåìåííûå êóðÿùèå æåíùèíû òåðÿþò 11 ëåò æèçíè, ìóæ÷èíû 12”, - ãîâîðèò ñîàâòîð èññëåäîâàíèÿ Òèì Ìàêàôè (Öåíòð êîíòðîëÿ è ïðîôèëàêòèêè áîëåçíåé, ÑØÀ). Ñðåäè êóðÿùèõ àìåðèêàíîê ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè íå âûøå, ÷åì ó ìóæ÷èí.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.27

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ìëàäåíöû ìîãóò ÷èòàòü ìûñëè! Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî ãîäîâàëûå äåòè óãàäûâàþò ìûñëè äðóãèõ ïîñðåäñòâîì ýìïàòèè “Äåòè â âîçðàñòå 18 ìåñÿöåâ ñïîñîáíû óãàäûâàòü ìûñëè äðóãèõ ëþäåé”, - ïèøåò Daily Mail, ññûëàÿñü íà äàííûå èññëåäîâàíèÿ. Ðàíåå ñ÷èòàëîñü, ÷òî ñïîñîáíîñòü ê ýìïàòèè - èäåíòèôèêàöèè ñåáÿ ñ äðóãèì ÷åëîâåêîì - ïîÿâëÿåòñÿ ó äåòåé â âîçðàñòå îò 4 äî 7 ëåò, è ó äåòåé èç ðàçíûõ ñòðàí ýòî ïðîèñõîäèò â ðàçíûõ âîçðàñòàõ, îòìå÷àåò Äýìüåí Ãýéë. Ãðóïïà ó÷åíûõ èç Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ëîñ-Àíäæåëåñå ðåøèëà ïðîâåðèòü ýòî óòâåðæäåíèå ñ ïîìîùüþ ñâîåé âåðñèè òåñòà íà ëîæíûå óáåæäåíèÿ. Â êëàññè÷åñêîé ôîðìå òåñòà ÷åëîâåê âõîäèò â êîìíàòó, êëàäåò îïðåäåëåííûé ïðåäìåò, íàïðèìåð íîæíèöû, â ïîòàåííîå ìåñòî, è âûõîäèò. Çàòåì çàõîäèò âòîðîé èññëåäîâàòåëü è ïðÿ÷åò íîæíèöû â êàðìàí. Ïîòîì âîçâðàùàåòñÿ ïåðâûé ÷åëîâåê, è èññëåäîâàòåëè ñïðàøèâàþò ðåáåíêà: “Êàê òû äóìàåøü, ãäå ïåðâûé ÷åëîâåê áóäåò èñêàòü íîæíèöû?”. Öåëü èñïûòàíèÿ ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïðîâåðèòü, ñïîñîáåí ëè ðåáåíîê ïîíÿòü òî÷êó çðåíèÿ äðóãî-

ãî ÷åëîâåêà - â äàííîì ñëó÷àå, òîãî, êòî óäèâëåí, êóäà äåëèñü íîæíèöû. Ïðè ïðîâåäåíèè ýòîãî òåñòà äåòè èç çàïàäíûõ ñòðàí îáû÷íî íà÷èíàþò äàâàòü ïðàâèëüíûé îòâåò - ÷òî ÷åëîâåê áóäåò èñêàòü â ïîòàåííîì ìåñòå - ñ âîçðàñòà îò ÷åòûðåõ äî ñåìè ëåò, äåòè èç äðóãèõ ñòðàí - â äðóãèõ âîçðàñòàõ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ê íîâîìó ýêñïåðèìåíòó èññëåäîâàòåëè ïðèâëåêëè 91 ðåáåíêà èç Êèòàÿ, Ôèäæè è Ýêâàäîðà â âîçðàñòå îò 19 ìåñÿöåâ äî ïÿòè ëåò. Åäèíñòâåííîå ðàçëè÷èå ýêñïåðèìåíòà ñ åãî êëàññè÷åñêîé âåðñèåé ñîñòîÿëî â òîì, ÷òî ÷åëîâåê, çàõîäèâøèé â êîìíàòó, ÷òîáû ïåðåïðÿòàòü íîæíèöû, îñòàíàâëèâàëñÿ, ïîäïèðàë ïîäáîðîäîê è ãîâîðèë: “Ãì, èíòåðåñíî, ãäå îí áóäåò èñêàòü íîæíèöû?”. Ó÷åíûå çàïèñàëè ðåàêöèè äåòåé íà âèäåî, ïðîñëåäèâ çà èõ âçãëÿäîì. Áûëî çàìåòíî, ÷òî îíè ñìîòðÿò â ñòîðîíó ïîòàåííîãî ìåñòà, à çíà÷èò, îæèäàþò, ÷òî ïåðâûé ÷åëîâåê áóäåò èñêàòü íîæíèöû òàì, ãäå îí èõ îñòàâèë. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî äåòè ðàçâèâàþò ñïîñîáíîñòü “÷èòàòü ìûñëè” ãîðàçäî ðàíüøå, ÷åì ñ÷èòàëîñü ðàíåå, è

Ñïåøèòå!

ÑÊÈÄÊÀ äî êîíöà ìåñÿöà

20%

âî âñåõ êóëüòóðàõ ýòî ïðîèñõîäèò îäíîâðåìåííî, ïèøåò êîððåñïîíäåíò. Íà ðåçóëüòàòû ïðåäûäóùèõ èññëåäîâàíèé, âåðîÿòíî, ïîâëèÿëè êóëüòóðíûå ðàçëè÷èÿ, òàê êàê íå âî âñåõ êóëüòóðàõ âçðîñëûå çàäàþò äåòÿì âîïðîñû, íà êîòîðûå óæå çíàþò îòâåò, âðîäå âîïðîñà “÷òî äåëà-

“Â êîðíå íåïðàâèëüíîå ïîíèìàíèå” Ïî ñëîâàì ó÷åíîãî-ëèòåðàòóðîâåäà Áàðáàðû Øòðàóìàíí, ðîìàí Íàáîêîâà “Ëîëèòà” âûçûâàë ñïîðû ñ ñàìûõ ïåðâûõ ïóáëèêàöèé. Â èíòåðâüþ Tagesanzeiger îíà íàïîìèíàåò, ÷òî âïåðâûå îïóáëèêîâàòü åãî ðåøèëîñü òîëüêî ïàðèæñêîå èçäàòåëüñòâî Olympia Press, ðàáîòàâøåå â ïåðâóþ î÷åðåäü ñ ýðîòè÷åñêîé ïðîçîé. Âî Ôðàíöèè êíèãó íà êàêîå-òî âðåìÿ çàïðåùàëè ïî ïðîñüáå ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííèõ äåë Âåëèêîáðèòàíèè, õîòÿ îáùåñòâåííàÿ äèñêóññèÿ î ïåäîôèëèè íà÷àëàñü ïîçæå. Îäíàêî Øòðàóìàíí îòìå÷àåò, ÷òî âèäåòü â ðîìàíå ïåäîôèëèþ - “â êîðíå íåïðàâèëüíîå ïîíèìàíèå. Åñëè â÷èòûâàòüñÿ, òî íåïîíÿòíî, ðåàëåí ëè âîîáùå ïåðñîíàæ Ëîëèòû. Ñêîðåå êàæåòñÿ, ÷òî Íàáîêîâ ïðè ïîìîùè Ëîëèòû çàíèìàåòñÿ ôåòèøèçàöèåé ÿçûêà. Íàáîêîâ ñàì ïîçæå ïîäòâåðäèë ýòó èíòåðïðåòàöèþ, íàçâàâ ðîìàí îáúÿñíåíèåì â ëþáâè àíãëèéñêîìó ÿçûêó”.

Øòðàóìàíí íàïîìèíàåò, ÷òî Ãóìáåðò êðàéíå íà÷èòàí, è â ðîìàíå “ïîëíî ëèòåðàòóðíûõ íàìåêîâ è öèòàò. Âñå, ÷òî ìû çíàåì î Ëîëèòå, ìû çíàåì îò íåãî. Ãóìáåðò èñïîëüçóåò Ëîëèòó äëÿ ñâîèõ ëèòåðàòóðíûõ ïðîåêöèé, äåëàåò åå ñâîèì òâîðåíèåì”. Ïî åå ñëîâàì, Íàáîêîâ “òðåáóåò ÷èòàòü ìåæäó ñòðîê è ïîíÿòü, êàê îñëåïëåí ðàññêàç÷èê”. Êðîìå òîãî, “Ëîëèòà” ïîñòîÿííî ñèãíàëèçèðóåò íàì, ÷òî ìû èìååì äåëî íå ñ ðåàëèñòè÷íûì òåêñòîì”. Øòðàóìàíí ðàññêàçûâàåò, ÷òî Íàáîêîâ ïîñëå áåãñòâà èç Ðîññèè ïîñëå ðåâîëþöèè 1917 ãîäà âñþ æèçíü òîñêîâàë ïî ñâîåìó äåòñòâó è íèãäå íå õîòåë îáîñíîâàòüñÿ, “ïîòîìó ÷òî íè îäíà ðåàëüíàÿ ñòðàíà íå ñìîãëà áû çàìåíèòü åìó ïîòåðÿííóþ, ãîðÿ÷î ëþáèìóþ ðóññêóþ ðîäèíó. Åãî íàñòîÿùåé ðîäèíîé ñòàë òåêñò, ÷òî îáúÿñíÿåò è ôåòèøèçàöèþ, î êîòîðîé ìû ãîâîðèëè”. Ëèòåðàòóðîâåä íàïîìèíàåò, ÷òî â èçãíàíèè Íàáîêîâ ñíà÷àëà ïè-

ñàë ðîìàíû íà ðóññêîì, ïîòîì îòêàçàëñÿ îò íåãî è ñîçäàë “àáñîëþòíî èñêóññòâåííûé àíãëèéñêèé”. Ïî åå ñëîâàì, îíè ñ Ãóìáåðòîì ñîâïàäàþò â îäíîì: ãåðîé “Ëîëèòû” ãîâîðèò, ÷òî ó íåãî åñòü òîëüêî ñëîâà, ñ êîòîðûìè îí èãðàåò. Øòðàóìàíí íàïîìèíàåò, ÷òî âî âðåìåíà “õîëîäíîé âîéíû” Íàáîêîâ â ÑÑÑÐ íå áûë ïðèçíàí èç-çà êðèòèêè êîììóíèçìà, ïîñëå ïåðåñòðîéêè åãî ñòàëè ÷èòàòü ñ áîëüøèì óâëå÷åíèåì, à ñåé÷àñ “íàñòðîåíèå ñíîâà ìåíÿåòñÿ”. “Íà ìîé âçãëÿä, âîçìîæíî, ÷òî êîíñåðâàòèâíûå, íàöèîíàëèñòè÷åñêè-øîâèíèñòè÷åñêèå êðóãè è íåêîòîðûå ïðåäñòàâèòåëè Ïðàâîñëàâíîé öåðêâè ñî÷òóò åãî ïðåäñòàâèòåëåì çàïàäíîé êóëüòóðû è áóäóò íàïàäàòü íà íåãî”, - îòìå÷àåò îíà. Òàêæå Øòðàóìàíí íàïîìèíàåò, ÷òî èìåííî áëàãîäàðÿ “Ëîëèòå” Íàáîêîâ âîøåë â êàíîí ìèðîâîé ëèòåðàòóðû, ñòàë ìèðîâîé çâåçäîé, à ñëîâî “íèìôåòêà” âîøëî â ñëîâàðè. Èíîïðåññà

åò êîðîâà?”. Êàê ñêàçàë Live Science àâòîð èññëåäîâàíèÿ Êëàðê Áàððåò, âîïðîñ ó÷åíûõ (“Êàê òû äóìàåøü, ãäå ïåðâûé ÷åëîâåê áóäåò èñêàòü íîæíèöû?”) ìîã ïðèâåñòè äåòåé â çàìåøàòåëüñòâî, â ðåçóëüòàòå ÷åãî îíè äàâàëè íåïðàâèëüíûå îòâåòû. Èíîïðåññà

Google ïðèãëàøàåò íà âèðòóàëüíóþ ïðîãóëêó ïî Ãðàíä-Êàíüîíó

Êîìïàíèÿ Google ïðîäîëæàåò ïóáëèêîâàòü ïàíîðàìíûå ñíèìêè ïðèðîäíûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé. Íà ýòîò ðàç âåá-êîðïîðàöèÿ ïðåäëàãàåò ïîëþáîâàòüñÿ êðàñîòàìè ÃðàíäÊàíüîíà — îäíîãî èç ãëóáî÷àéøèõ êàíüîíîâ â ìèðå. Ãðàíä-Êàíüîí íàõîäèòñÿ íà òåððèòîðèè îäíîèì¸ííîãî íàöèîíàëüíîãî ïàðêà íà ïëàòî Êîëîðàäî (Àðèçîíà, ÑØÀ). Ýòî îäèí èç ñàìûõ íåîáû÷íûõ ãåîëîãè÷åñêèõ îáúåêòîâ ïëàíåòû; îí ôîðìèðîâàëñÿ â òå÷åíèå ïðèìåðíî 10 ìèëëèîíîâ ëåò. Äëèíà êàíüîíà, ïðîðåçàííîãî ðåêîé Êîëî-

ðàäî â òîëùå èçâåñòíÿêîâ, ñëàíöåâ è ïåñ÷àíèêîâ, äîñòèãàåò ïî÷òè 450 êì. Google ïðåäëàãàåò ñîâåðøèòü âèðòóàëüíóþ ïðîãóëêó ïî çíàìåíèòîé òðîïå Ñâåòëîãî àíãåëà, íàñëàäèòüñÿ ìîùüþ ðåêè Êîëîðàäî, äîáðàòüñÿ äî êðóòûõ ñêëîíîâ òðîïû Þæíûé Êàéáàá è ïîëþáîâàòüñÿ æèâîïèñíûìè êðóãîâûìè ïàíîðàìàìè. Èçîáðàæåíèÿ ïîëó÷åíû ïðè ïîìîùè ñïåöèàëüíûõ òðåêêåðîâ — ïåðåíîñíûõ 18-êèëîãðàììîâûõ óñòàíîâîê â ðþêçàêå. Ýòî îáîðóäîâàíèå ïîä óïðàâëåíèåì Android ñ îïòè÷åñêîé ñèñòåìîé èç 15 ëèíç ïîçâîëÿåò äåëàòü ôîòîãðàôèè òàì, êóäà íåëüçÿ ïîïàñòü íà êîë¸ñàõ. Ñåé÷àñ íà êàðòàõ Google äîñòóïíî â îáùåé ñëîæíîñòè áîëåå 9 500 ïàíîðàìíûõ ñíèìêîâ ÃðàíäÊàíüîíà. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Google.

Òåë. (718) 266-4444

Ìàòåìàòè÷åñêàÿ øêîëà GrinPrep - ýòî íàèëó÷øèå çíàíèÿ ñòóäåíòàì è øêîëüíèêàì âñåõ óðîâíåé. Îòêðûò STA êëàñ äëÿ ïîäãîòîâêè â ëó÷øèå êîëëåäæè.

1 (917) 318-3690

¹6 (877)

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËÎÂ (ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ

Óðîêè

Êâàëèôèöèðîâàííûé ïðåïîäàâàòåëü

ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ

ßÇÛÊÀ

ÑÒÀÆ ÁÎËÅÅ 20 ËÅÒ

ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÌÓ

Ãîòîâëþ ê ýêçàìåíó íà

ãðàæäàíñòâî.

1 (917) 693-4373

proofreading, translation, óñòíûé ïåðåâîä. Queens

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

(347) 296-7168

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815

Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357.

384 ×àñòíûå ópîêè

õ -

õ é -

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ • ØÊÎËÛ • ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ

Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍÃ è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 449-5299. , Èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó, - îñíîâû ãðàììàòèêè è - ðàçãîâîðíàÿ ïðàêòèêà. 1 å (347) 249-4342.

û õ õ ì , -

www.russian-bazaar.com

Óðîêè ðóññêîãî ÿçûêà. Èìåþ àìåðèêàíñêèé bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè, ïðåïîäàâàíèþ ðóññêîãî ÿçûêà. 1 (347) 713-1230. Óðîêè èãðû íà ôîðòåïèàíî, ñîëüôåäæèî äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà. Èìåþ àìåðèêàíñêèé bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè. 1 (347) 713-1230. Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñ-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. (718) 338-1028, (917) 806-3125 Ëàðèñà.

Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ

Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

2065 86TH STREET, 2/3 FLOOR, BENSONHURST Óðîêè ìóçûêè äëÿ äåòåé ñ 4 ëåò è âçðîñëûì. Ïðåïîäàâàòåëü ïî êëàññó ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 933-2701

Â Êâèíñå òðåáóåòñÿ ïðåïîäàâàòåëü äëÿ îáó÷åíèÿ òðåõ ìàëü÷èêîâ íà êëàâèøíûõ, óäàðíûõ èíñòðóìåíòàõ è êëàðíåòå. 1 (917) 376-1047

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò è íàñòðîéêà ðîÿëåé è ïèàíèíî. Ìàñòåð ñ 35-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè. Ðåìîí-

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ Free ESL Classes (English as a Second Language) A project of the JCC of Greater Coney Island 3001 West 37th Street, Brooklyn, New York 11224 www.jccgci.org

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

Â BAY SENIOR CENTER 3643 Nostrand Avenue • Çàíÿòèÿ íà÷èíàþòñÿ ñêîðî • Ìåñòà îãðàíè÷åíû • Òðåáóåòñÿ ðåãèñòðàöèÿ

in conjuction with The Bay Senior Center Funded by NYC Department of Youth and Community Services

Çâîíèòå äëÿ ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè

The New York State Education Department

ÆÀÍÍÀ (718) 648-2053

Jewish Community Council of Greater Coney Island is an equal opportunity employer/program. Auxiliary aids and sevices are available upon request to individuals with disabilities.

òèðóþ ëþáûå ôîðòåïèàíî. 1 (917) 6866577. Ïpîäàþ Íîâûé èòàëüÿíñêèé áàÿí. 1 (347) 517-5071 2 íåìåöêèõ àêêàðäåîíà Âåéòìàñòåð íà 80 è 120 áàñîâ. Ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó 1 (347) 268-0532. Ãèòàðà â ÷åõëå. 1 (718) 743-5392. 6-ñòðóííóþ ãèòàðó, $60. 1 (917) 302-2441. Àêêóñòè÷åñêàÿ ãèòàðà. 1 (347) 631-6234. Êëàñèê ãèòàðà 6ñòðóííàÿ. (718) 7375033

Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Êíèãè Ìàðèíèíîé, Óñòèíîâîé è Äàíèëîâîé. Puppet books. 1 (347) 782-8572 Ïðîäàåòñÿ áèáëèîòåêà íà ðóññêîì ÿçûêå. 1 (718) 594-7923. Øåñòèòîìíèê Áóëãàêîâà, øåñòèòîìíèê øîëîì-Àëåéõåìà, äåâÿòèòîìíèê Ýðèíáóðã. 1 (718) 382-1166. Äåñÿòèòîìíèê Ïóøêèíà, èçäàíèå 1974 ãîäà. 1 (718) 342-0866. Öåííàÿ áèáëèîòåêà ðóññêèõ áîãîñëóæåáíûõ êíèã. Êíèãè ïî èñêóññòâó, èñòîðèè. 1 (724) 265-1005.

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû

401 Ìåáåëü

Ïpîäàþ

Ïðîäàþòñÿ çàñòåêëåííûå êíèæíûå øêàôû (â êàæäîì 4 ïîëêè). Çà ïîë-öåíû. Áðóêëèí. (917) 6509957 Ïðîäàåòñÿ øèêàðíàÿ ìåáåëü äëÿ êàáèíåòà ïðîôåññèîíàëà. Ðåçíîå äåðåâî. Êëàññè÷åñêèé ñòèëü. 1 (917) 6509957 Íîâûé îáåäåííûé ñòîë. 1 (718) 449-5638 Äâà ïîëóìÿãêèõ ñòóëà. 1 (718) 449-5638 Ïîäñòàâêà ïîä òåëåâèçîð. 1 (718) 310-8800

Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ÷åðíàÿ êîæàíàÿ ìåáåëü (äèâàí, ëàâñèò, êðåñëî, ïóôèê) è äâà ñòîëèêà (ìðàìîð,ñòåêëî) Åñòü ôîòî. 1 (917) 400-5062

Èç ïðîäàþùåãîñÿ äîìà íà Áðàéòîíå î÷åíü ä¸øåâî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü. Ïîìîæåì ïåðåâåçòè. 1 (646) 339-1749 â ëþáîå âðåìÿ. Ïðîäàåòñÿ êðåñëî. 1 (718) 934-1508. Ìÿãêèé óãîëîê á/ó. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 372-4337 Êîæàíûé äèâàí è êîæàíîå êðåñëî. 1 (718) 6483014 Êîæàíûé äèâàí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 986-2272, 1 (718) 666-6082 Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü : êóõîííûé ñòîë, äèâàí, äâå êðîâàòè, òðþìî è øêàô. (917) 442-5637

453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà 456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506 507

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

Ñêëàäíîé ìàññàæíûé ñòîë, íîâûé, áîëüøîé ñ ìÿãêîé ïîâåðõíîñòüþ $350. (917) 921-4547 Äâà âûñîêèõ ìÿãêèõ êðåñëà, êðàñíîé êîæàíîé îáèâêè, äëÿ äîìàøíåãî áàðà. (917) 601-598 Íîâûé èòàëüÿíñêèé èíêðóñòèðîâàííûé ñòîë ñ ðóëåòêîé. (347) 856-6044 Òóìáà ïîä òåëåâèçîð. 1 (718) 891-0026. Ìåòàëëè÷åñêèå ÿùèêè äëÿ ôàéëîâ, 3 øòóêè. 1 (718) 291-3971. Ñòåíêà èç òð¸õ ñåêöèé ñ ïîäñâåòêîé, êðåñëî, çåðêàëî, øêàô äëÿ áåëüÿ, 2 òóìáî÷êè. 1 (347) 4923552. Ìÿãêàÿ ìåáåëü: äèâàí, êðåñëî, ëàâñèò. 1 (718) 891-0607. Ñåðâàíò ñ ñåêöèåé äëÿ òåëåâèçîðà è ïîäñâåòêîé. Äèâàí, êðåñëî-êðîâàòü ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà ñ óçîðîì â âèäå ëèñòüåâ. 1 (973) 820-5134.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ êðîâàòü ñ ìàòðàñîì èç èòàëüÿíñêîé ñïàëüíè. 1 (718) 382-0765 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, king size êðîâàòü, ñâåòëàÿ. Íåäîðîãî. 1 (646) 853-8736, 1 (718) 743-2587. Íîâûé ïèñüìåííûé ñòîë â óïàêîâêå, âèøíåâîãî öâåòà, óäîáíî äëÿ ðàáîòû çà êîìïüþòåðîì. 1 (347) 447-7940. Êîìïüþòåðíûé ñòîëèê $50, îáåäåííûé ñòîë ñî ñòåêëÿííûì âåðõîì $30, äèâàí-êðîâàòü $350. 1 (917) 702-6021. Áóôåò è ñòåíêà, íåäîðîãî. 1 (646) 251-1450, 1 (917) 873-8961. 2 êðîâàòè ôðàíöóçñêîãî ïðîèçâîäñòâà, ðàçìåð twin. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ñ ïîäóøêàìè, ïîêðûâàëàìè è ìàòðàöåì. 1 (732) 688-9860. Ìèëàíà Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ äèâàí è êðåñëà. Êîæåçàìåíèòåëü, áåæåâûå òîíà. 1 (718) 258-1037.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial). Äîñòóïíûå öåíû

FREE ESTIMATE

24/7

1 (646) 334-1973 • (917) 374-6638

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒÎÂ Èñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7:

(347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ïðîäàþ ñòîë è ñòóëüÿ. 1 (718) 2913971. ÒÂ ñòåíä ñ 3 ïîëêàìè. 1 (347) 307-4321. Ñòóëüÿ ìÿãêèå. Äåðåâÿííûå ñòóëüÿ. Ñòîë. 1 (347) 3074321. Ìåáåëü äëÿ ñïàëüíè êëàññè÷åñêîãî äèçàéíà, êðåìîâîãî öâåòà: êðåñëà, 2 äèâàíà. 1 (347) 307-4321. Áåëûé êîæàíûé óãîëîê â óïàêîâêå çà ïîë-öåíû. Î÷åíü êðàñèâûé, íîâûé è êà÷åñòâåííûé. Ïðè÷èíà - íå ïîäõîäèò ïî ðàçìåðàì. Ìàëüáîðî. 1 (702) 239-6422. 2 øêàôà ñ óäîáíûì íàïîëíåíèåì. 3 êîìîäà â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 9072737. 2 ìÿãêèõ áàðíûõ êîæàíûõ êðåñëà. 1 (917) 601-6598. Òóìáî÷êà ïîä ÒÂ $40. Ñòîëêíèæêà. 1 (347) 930-1711. 2 âûñîêèõ áàðíûõ ñòóëà. 1 (347) 224-3843. Êðóãëûé áàðíûé ñòîëèê íà êîëåñèêàõ. 1 (718) 677-3468. Íåáîëüøàÿ ñòåíêà, íåäîðîãî. Æóðíàëüíûé ñòîëèê. Ëàâñèò. 1 (718) 382-7260. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ñîâñåì íåäîðîãî, ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ àíòèêâàðíàÿ äóáîâàÿ ñòåíêà ðó÷íîé ðàáîòû, ñòîë äóáîâûé, 8 ñòóëüåâ âåëþðîâûõ. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (718) 699-7007. Íîâûå ìåáåëüíûå ñòåêëÿííûå ïîëêè. Äëèíà 55 ñì, øèðèíà 16 ñì. 1 (718) 996-8577.

2 ïðèêðîâàòíûõ òóìáî÷êè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ðîçîâîãî öâåòà. 1 (718) 677-4158. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, èòàëüÿíñêàÿ ñïàëüíÿ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 758-4196, 1 (917) 796-9195 Ìàéêë, Ïîëèíà Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü ñîâðåìåííîãî äèçàéíà: èòàëüÿíñêèé ñïàëüíûé ãàðíèòóð ðàçìåðà Queen. Íåäîðîãî, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 656-7859. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, êðîâàòü 2-ñïàëüíàÿ king size ñ ìàòðàöåì ïåðëàìóòðîâîãî öâåòà. 1 (646) 853-8736, 1 (718) 7432587. Êîæàíûé ãàðíèòóð, ñòåíêó, ïèñüìåííûé ñòîë. 1 (718) 256-0850. Ñòîë â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, êðåñëî, äèâàí, ëàâñèò. 1 (718) 291-3971. Áîëüøàÿ, â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, êóõíÿ. Òðàäèöèîííé ñòèëü, áåæåâûé öâåò, ãðàíèòíîå ïîêðûòèå. Ôîòîãðàôèè ìîæíî óâèäåòü. 1 (718) 880-6386.

Ðàñêëàäíóþ äèâàí-êðîâàòü. 1 (646) 705-6165. Äåðåâÿííûé êîìîä. Ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíêå 23õ37” è ïîëêè äëÿ àêñåññóàðîâ. 1 (718) 3829733. Çåðêàëî íàñòåííîå. 1 (718) 382-9733. Êðîâàòü queen size ñ ìàòðàöåì è äâóìÿ òóìáî÷êàìè, êîôåéíûé ñòîëèê. 1 (347) 998-3246.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Èòàëüÿíñêàÿ ñòåíêà. 1 (718) 594-7923. Íåäîðîãî ïðîäàþ êðàñèâóþ ñòåíêó, êîæàíóþ ìåáåëü, ïèñüìåííûé ñòîë. Âñ¸ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 602-5417. Íîâûé áåëûé ïåíàë. Äåøåâî. 1 (347) 822-1484. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ îòëè÷íàÿ ìåáåëü. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 7538838 (äíåì), 1 (718) 891-3541 (âå÷åðîì). Êóïëþ Äâóõÿðóñíóþ ìåòàëëè÷åñêóþ êðîâàòü. 1 (718) 3321449. Ñåìüÿ, ïðèáûâøàÿ íà ÏÌÆ è ïîñòðàäàâøàÿ îò Ñýíäè, íåäîðîãî êóïèò èëè ïðèìåò â äàð ëþáóþ ìåáåëü. Ñàìè âûâåçåì. 1 (347) 275-2225. Ïðèìó â ïîäàðîê, èëè äåøåâî êóïëþ, äâà äåòñêèõ ñòóëà äëÿ âàííû. (347) 3427501 Êóïëþ Dresser. 1 (347) 4790046

402 Êîâpû Ïpîäàþ Êîâåð 2õ3. 1 (646) 853-8736. Íàòóðàëüíàÿ øêóðà áåëîãî ìåäâåäÿ, ýêçîòè÷íî íà ïîë, ñòåíêó è ò.ä. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. ×èñòîøåðñòÿíîé êîâåð 2õ3 ì. 1 (718) 677-4158. Êîâåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 256-0850. Íîâûé øåðñòÿíîé êîâ¸ð, ðàçìåðîì 5õ2 ìåòðà. 1 (718) 449-5638.

403 Ñàíòåõíèêà Ïpîäàþ Âñ¸ äëÿ âàííîé êîìíàòû: óìûâàëüíèê ñ õðîìèðîâàííûì êðàíîì, ïúåäåñòàë, îâàëüíîå çåðêàëî è çåðêàëüíóþ ëàìïó. 1 (718) 3736624. Õðàìèðîâàííûé êðàí åâðîïåéñêîãî ïðîèçâîäñòâà. 1 (718) 258-1323.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Õîëîäèëüíèê, íå äîðîãî. (718) 915-2087 Íîâûé õîëîäèëüíèê. 1 (917) 756-1065

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Ýëåêòðîêîíäèöèîíåð, á/ó. Îñâåæèòåëü âîçäóõà. Íåäîðîãî. 1 (718) 234-3420 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, 2 êîíäèöèîíåðà Friedrich, 12000 è 6000 btu. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 377-3137. Ïî÷òè íîâûé î÷èñòèòåëü âîçäóõà Breeze ñ çàïàñíûìè ôèëüòðàìè, $70. 1 (212) 2652814. Êîíäèöèîíåð. 1 (718) 6764548. 4 êîíäèöèîíåðà ïî $250. 1 (347) 307-4321. Êîíäèöèîíåð, íåäîðîãî. 1 (718) 256-0850.

Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà è ñóøèëêà LG front load, äâåðü ñïåðåäè - $1300. (917) 9214547 Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ãîðèçîíòàëüíîé çàãðóçêè, øèðèíà 60 ñì, ãëóáèíà 53 ñì. Çà ïîë-öåíû, â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (718) 377-3137. Ìèíè ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. 1 (718) 648-3014 Ñóøèëüíàÿ ìàøèíà íà ãàçó $220. 1 (718) 837-0006. Ñóøèëêà ìàëîãàáàðèòíàÿ äëÿ áåëüÿ. Âîçìîæíà äîñòàâêà. 1 (718) 258-2235. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Samsung, ïîêóïàëè çà $820, öåíà äëÿ ïðîäàæè - $500. Íîâàÿ. 1 (917) 975-4837. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Avanti, ïî÷òè íîâàÿ. 1 (718) 837-0915. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà êîìïàíèè Whirpool. 1 (718) 265-2847, ïîñëå 6 ð.ì. Êóïëþ Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó Avanti â íîâîé êîìïëåêòàöèè. Çà ïîëöåíû. Íîâàÿ. 1 (646) 734-8531

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ëåãêèé íåáîëüøîé ïûëåñîñ, ñîâåðøåííî íîâûé, óäîáíûé äëÿ ìàøèíû, íåäîñòóïíûõ ìåñò ìåáåëè è ò.ä., öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. Øèêàðíûé ïûëåñîñ Infinity ñ ìíîæåñòâîì íîâøåñòâ, ïîäñâåòêà, âñòðîåííûé ïëàñòèêîâûé ïîñòîÿííûé ïûëåñáîðíèê, ìíîãîå äðóãîå, î öåíå äîãîâîðèìñÿ. 1 (917) 776-7711.

100 êàíàëîâ ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ çà $20 â ìåñÿö Ïëþñ 15 êàíàëîâ ðàäèî Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà. 3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ À òàêæå

Verizon FIOS

Internet+TV+Phone

$79

(718) 974-0741

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ íà äîìó. Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì.

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ Äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ.

1 (718) 648-7623 Íàóì Ïûëåñîñ. 1 (718) 382-7260. Óíèâåðñàëüíûé øëàíã-óäëèíèòåëü äëÿ ïûëåñîñà. Ýëåêòðè÷åñêèé ïûëåñîñùåòêó. 1 (718) 891-6553.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà. 1 (917) 670-4866. Íîâàÿ íàïîëüíàÿ ëàìïà. Äåøåâî. 1 (718) 934-1901. Õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà, ×åõèÿ. 1 (718) 258-1323. 4-ðîæêîâàÿ ëþñòðà. 1 (718) 677-3468. Íåäîðîãî 2 õðóñòàëüíûå ëþñòðû. 1 (917) 921-9052. Õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà. 1 (917) 602-5417. 2 íàñòîëüíûé ëàìïû ñ èçîáðàæåíèåì ìóçûêàíòîâ. 1 (718) 332-9282. Õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà. 1 (347) 822-1484.

410 ×àñû

Ïpîäàþ

×àñû øàõìàòíûå, ìåõàíè÷åñêèå - íåäîðîãî. (718) 737-5033 Ñòàðèííûå äåðåâÿííûå íàñòåííûå ÷àñû. 1 (718) 8910607. Ïðîäàì íàïîëüíûå ÷àñû. 1 (718) 320-8659 Äàâèä Íîâûå â óïàêîâêå øâåéöàðñêèå àâòîìàòè÷åñêèå ÷àñû. 1 (212) 731-9597.

411 Ïîñóäà

414 Øâåéíûå ìàøèíêè

Ïpîäàþ

Áîëüøèå êàñòðþëè, ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (718) 6774158.

Øâåéíàÿ ìàøèíêà ñ ìåòàëëè÷åñêèì êîðïóñîì. 1 (718) 627-6072. Ìíîãîîïåðàöèîííàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà Brother. 1 (718) 864-7417. Äîìàøíÿÿ øâåéíàÿ ìàøèíà: ÷åðíàÿ, ÷óãóííàÿ. 1 (718) 627-1758. Øâåéíàÿ ìàøèíêà Kenwood. 1 (718) 332-1449. Øâåéíóþ ìàøèíêó, îâåðëîê 3-íèòî÷íûé, à òàêæå ïîäøèâî÷íóþ ìàøèíêó. 1 (718) 526-9510. Êóïëþ øâåéíóþ ìàøèíêó Zinger. 1 (646) 266-1302. Îáìåíÿþ ìíîãîïåðàöèîííóþ øâåéíóþ ìàøèíêó Brother íà çîëîòîé æãóò. 1 (718) 864-7417.

Êóïëþ Íîâûå èìïîðòíûå êàñòðþëè ñ êðàñèâûì ðèñóíêîì íà 5 ë, ñ òîëñòûì äíîì. 1 (646) 734-8531 Êóïëþ êàçàí ìàëåíüêîãî èëè ñðåäíåãî ðàçìåðà. 1 (917) 913-0701. Êóïëþ íåäîðîãî êóõîííûå íîæè ïðîèçâîäñòâà Ãåðìàíèè. 1 (646) 321-1939.

412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü, íåäîðîãî. (718) 915-2087 Ìàðèíà Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü, íîâàÿ, íåäîðîãî. 1 (718) 6276072. Äâóõÿðóñíàÿ ãàçîâàÿ ïëèòà ñ ãðèëåì è âûòÿæêîé, $270. 1 (718) 837-3167. Ãàçîâàÿ ïëèòà â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè, 2 ãîäà èñïîëüçîâàíèÿ, self-cleaning. 1 (718) 258-1037 Çâîíèòü òîëüêî âå÷åðîì ñ 6 äî 9:30 Íàñòîëüíàÿ ïå÷ü. Ñîêîâûæèìàëêà. 1 (718) 676-4548. Òîñòåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (732) 826-6324. Ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ïîñòè íîâàÿ. 1 (718) 332-9282.

413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Áèñåð ñòåêëÿííûé - öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 737-5033 Ýëåêòðî-óòþã “Rowenta “íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033 Íîâûé óíèòàç. 1 (718) 4496868 Ìåòàëëè÷åñêóþ êðûøêó íà áàòàðåþ. 1 (917) 863-9909 Òðè ðàçíûõ îòðåçà íîâîé òþëåâîé òêàíè íà îêíà. 1 (718) 266-8923. Ñêëàäíàÿ æåëåçíàÿ ðåøåòêà íà îêíî. 1 (718) 677-3468. Ãîðèçîíòàëüíûå àëëþìèíèâûå æàëþçè áåëîãî öâåòà, øèðèíà 0,5”. Çàêàçíûå, 3 øòóêè. 1 (718) 996-8577. Íîâàÿ ïëþøåâàÿ ñêàòåðòü. 1 (718) 677-4158. Ñêàòåðòü è ñàëôåòêè èç ñåðîãî ëèòîâñêîãî ëüíà. 1 (718) 236-2542.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð Panasonic. 1 (718) 234-3420 Òåëåâèçîð áûâøèé â óïîòðåáëåíèè. Ðàáîòàåò õîðîøî $20. (347) 374-2783 Òåëåâèçîð Sony 32”. 1 (718) 382-9733. Òåëåâèçîð 36 inch. 1 (718) 648-3014 Îòäàäèì òåëåâèçîð ñòàðîãî îáðàçöà òåì, êòî íóæäàåòñÿ. 1 (646) 853-8736, 1 (718) 743-2587. Òåëåâèçîð Sony, 36”, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 934-8949. Òåëåâèçîð Sharp 27”. 1 (718) 946-1705. Òåëåâèçîð Panasoniñ. 1 (347) 307-4321. Íå ïëîñêèé òåëåâèçîð Sony 28”, $50. 1 (718) 375-1949. Òåëåâèçîð. 1 (718) 382-7260. Êóïëþ Ïëîñêèé òåëåâèçîð. 1 (347) 479-0046

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ôîòîàïàðàò Nikon, öèôðîâîé - öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 737-5033 Âèäåîìàãíèòîôîí. 1 (718) 382-9733. Dvd video recorder “Panasonic “. 1 (718) 9968577 Íîâûé DvD ïëååð “Sony “ â óïàêîâêå. 1 (347) 755-7914 Âèäåî è DVD ïëååð. 1 (718) 676-4548.

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ìàãíèòîôîí äëÿ áîëüøèõ áàáèí. 1 (718) 946-1705. Ðàäèî Panasonic ñ äâóìÿ êîëîíêàìè, $100. 1 (347) 3074321. Íàïîëüíûå ñòåðåîêîëîíêè. 1 (718) 266-8923.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Ïëàñòèíêè Óò¸ñîâà è Øóëüæåíêî (30-40 ãîä). 1 (718) 297-7487. Êîëëåêöèîííûå âèíèëîâûå ïëàñòèíêè 70-ûõ ãîäîâ + CD è àóäèîêàññåòû ñ êëàññè÷åñêîé ìóçûêîé. 1 (347) 761-6630. Âèíèëû ïîïóëÿðíûõ ðîêãðóïï è èñïîëíèòåëåé 7080-ûõ ãã. Êëàññè÷åñêàÿ ìóçûêà íà êàññåòàõ è CD. 1 (347) 761-6630.

457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Ïpîäàþ Èãðà äëÿ ÕÂÎÕ 360 â óïàêîâêå, $20. 1 (646) 474-9487. Íîâûå 2-êàññåòíûå äåêè Denon è Pioneer. 1 (718) 266-8923. Íîâàÿ ïðèñòàâêà Ðîêêè-2. Öåíà - $40. 1 (347) 387-1576.

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íåäîðîãî ôðàíöóçñêèå, èòàëüÿíñêèå âåùè : þáêè, êîôòû, îáóâü. Çâîíèòü ïîñëå 7p.m. (718) 592-7954 Ïðîäàì òåïëîå ïàëüòî, êîæàíîå æåíñêîå ïàëüòî, âñå ðàçìåðû. (718) 915-2087 Æåíñêèå âåùè: çèìíèå è ëåòíèå, åñòü íîâûå. 1 (917) 836-2289. Ïàëüòî èç ëàìû, ðàçìåð 48 (L). Íîâîå. 1 (718) 372-1235. Íîðêîâàÿ øóáà, øàïêà êîðè÷íåâîãî öâåòà, ñðåäíåãî ðàçìåðà. $350. 1 (646) 3303283. Øóáà èç íóòðèè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ðàçìåð 48-50. $550. 1 (347) 993-7920. Ïîëóøóáîê íîðêîâûé. 1 (718) 891-0607. Âå÷åðíåå ïëàòüå, ðàçìåð 4850, ïóõîâîé ïëàòîê. 1 (718) 891-0607. Êîæàíîå ïàëüòî ñ óòåïëåíèåì, ðàçìåð 48-50. 1 (718) 934-1508.

Æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî ñ ïåñöîâûì âîðîòíèêîì. 1 (347) 755-7914 Íîâóþ êîðîòêóþ øóáó ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð 50-52. 1 (646) 262-7344. Êóðòêà æåíñêàÿ êîæàíàÿ, ðàçìåð S. 1 (718) 648-1877 Äâå æåíñêèå äóáëåíêè, äëèííàÿ è êîðîòêàÿ, ðàçìåðû Ì è S. Äëèííàÿ íîâàÿ øóáà, ðàçìåð L. 1 (347) 3126528. ×åðíàÿ æåíñêàÿ êàðàêóëåâàÿ øóáà. 1 (718) 743-5392. Õîðüêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð 48-50. 1 (917) 5155512. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ïðîäàåòñÿ ðàçíîîáðàçíàÿ îäåæäà. 1 (917) 622-0467 ïîñëå 6 ð.ì. Äåìèñåçîííûé ïëàù íà ïîäêëàäêå, íîâûé, ðàçìåð 12. Äåìèñåçîííîå ÷åðíîå ïàëüòî, ðàçìåð 16. Êóðòêà êîæàííàÿ íà ìåõó, ðàçìåð 14. Êóðòêà âåñåííÿÿ íîâàÿ, ðàçìåð 10-12. 1 (718) 2581037 Çâîíèòü òîëüêî âå÷åðîì ñ 6 äî 9:30. Äèçàéíåðñêîå ñêàçî÷íîêðàñèâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå, èñïàíñêîãî ïðîèçâîäñòâà, ðàçìåð 8. Äëÿ íåâåñòû ñðåäíåãî ðîñòà. 1 (718) 258-1037. Æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî, $110. 1 (718) 769-4770, Ëèçà. Æåíñêîå ïàëüòî, íîðêîâûå âîðîòíèêè, çèìíþþ êóðòêó ñ êàïþøîíîì. 1 (347) 2870020. Êóðòêà íà íàòóðàëüíîì ìåõó, íåïðîìîêàåìàÿ. 1 (718) 743-9655. Ìÿãêàÿ äëèííàÿ èòàëüÿíñêàÿ äóáëåíêà, ðàçìåð 5254. 1 (718) 981-2642. Óòåïëåííàÿ äæèíñîâàÿ êóðòêà, îòäåëàííàÿ êîæåé, ñ íàòóðàëüíûì ìåõîì. Ïàëüòî Max Mara ñ íîðêîâûìè ìàíæåòàìè. Íîðêîâàÿ øóáà. 1 (917) 658-1560. Æåíñêîå íîâîå ïàëüòî, ðàçìåð 62-64. 1 (347) 515-5199. Êîðè÷íåâàÿ íîðêîâàÿ øóáà, ðàçìåð 50-52. Êîôòû, ðàçìåð 52-54. 1 (718) 2582235. Ïóõîâûé æèëåò. Øàëü. 1 (347) 432-4558. Ñðî÷íî íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ íîðêîâàÿ íàðÿäíàÿ øóáà, ðàçìåð L. Íîâàÿ, ñ ýòèêåòêîé. 1 (347) 659-1289. Íîâàÿ íàòóðàëüíàÿ èòàëüÿíñêàÿ äóáëåíêà ñ ïåñöîâûì âîðîòîì è ìàíæåòàìè, ðàçìåð XXXL. Äåøåâî. 1 (917) 359-6383. Íàðÿäíûé áåëûé íîðêîâûé ïîëóøóáîê $950, ðàçìåð MLþ Äëèííàÿ íîðêîâàÿ øóáà öâåòà êîôå ñ ìîëîêîì, ðàçìåð L-XL. 1 (917) 6474643.

Æåíñêàÿ êóðòêà è äóáëåíêà. 1 (718) 627-6072. Ñðî÷íî ïðîäàì 2 íîðêîâûå øóáû è ïàëüòî ñ ìåõîì. Âñ¸ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (212) 831-8252, çâîíèòü âå÷åðîì. Íîâàÿ ñåðàÿ äóáëåíêà, íåïðîìîêàåìàÿ, íå äëèííàÿ, ðàçìåð L-XL. Ñâèòåðà, 16 ðàçìåð. Äåìèñåçîííîå ïàëüòî æåíñêîå, ðàçìåð 16. 1 (718) 376-0977. Íåäîðîãî, ïðîäàþòñÿ äâå êóðòêè ïîëóïàëüòî îðèãèíàëüíîé ðàñöâåòêè, ðàçìåðû XL, öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Çâîíèòü âå÷åðîì. (718) 946-7321.

Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ïðîäàþ ðàçíóþ îäåæäó äëÿ ìóæ÷èí, ðàçìåð L. 1 (732) 826-6324. Íîâûå ìóæñêèå ðóáàøêè, ðàçìåð 16,5-17. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166. 2 ìóæñêèõ êîñòþìà, ðàçìåð 48 Hugo Boss è Calvin Klein. 1 (917) 836-2289. Ìóæñêîå ïóõîâîå ïàëüòî. 1 (718) 372-1235. Äåøåâî ðàñïðîäàþ ìóæñêèå âåùè: äæèíñû, ðóáàøêè, ñâèòåðà, êóðòêè, êðîññîâêè. Ðàçìåð L-XL. Âåùè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 891-0026. Ìóæñêèå áðþêè ðàçìåð 3230 è 32-32 á/ó è íîâûå, à òàêæå ïèäæàê 50 ðàçìåðà. 1 (347) 374-2783 Íîâàÿ çàìøåâàÿ ìóæñêàÿ êóðòêà, ðàçìåð 52. 1 (718) 648-1877 Êîæàíàÿ êóðòêà, ðàçìåð 50-52, $90. 1 (718) 265-0839. Òåïëàÿ ìóæñêàÿ êóðòêà ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð XL. Äóáëåíêà íîâàÿ, ðàçìåð XL-XXL. 1 (347) 259-9011 â ëþáîå âðåìÿ. Îôèöåðñêàÿ ìîðñêàÿ øèíåëü. 1 (718) 946-1705. Êîñòþìû òåìíîãî öâåòà â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 287-0020. Íîâàÿ äóáëåíêà òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Ðàçìåð XL. 1 (347) 479-6006. Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èíû: áðþêè, øîðòû, ôóòáîëêè. Ðàçìåð îò 50 äî 56. 1 (347) 7616630. Êðàñèâûå ìóæñêèå ðóáàøêè, ðàçìåð 15-15,5. 1 (718) 258-1323. Ìóæñêàÿ îäåæäà, ðàçìåð 50-56. 1 (347) 761-6630. Ìóæñêàÿ êóðòêà íåïðîìîêàåìàÿ, ðàçìåð 52. 1 (718) 627-6072. Ìóæñêîå ïàëüòî äåìèñåçîííîå, ðàçìåð 52-54. 1 (718) 376-0977.

Êóïëþ 2 ìóæñêèõ òåïëûõ êóðòêè: êîæàíàÿ è ïóõîâàÿ. Â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (646) 734-8531. Êóïëþ äóáëåíêè, ìîæíî ñ äåôôåêòàìè äëÿ ïåðåäåëêè. 1 (718) 368-0419.

503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Ñàïîãè, íîâûå, íàòóðàëüíûé ìåõ - ðàçìåð 37. (718) 449-2973 Ïîëóñàïîæêè, ðàçìåð 8. 1 (347) 312-6528. 2 ïàðû ñàïîã, ðàçìåð 5. Âåñåííå-îñåííèå, êîðè÷íåâûå, íà ìåõó, íà çèìó. 1 (718) 258-1037. Äâå ïàðû áîñîíîæåê ÷åðíîãî è êðàñíîãî öâåòîâ. Ðàçìåð 5,5. Èòàëèÿ. 1 (718) 258-1037 (ìåæäó 7 è 8 pm). Íîâàÿ îáóâü 8-ãî ðàçìåðà. 1 (347) 287-0020. Óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37,5-38. 1 (718) 2581323. Æåíñêèå ñàïîãè, 39 ðàçìåð, Þãîñëàâèÿ. 1 (347) 6103576, 1 (646) 256-6952. Ñàïîæêè Louboutin, ðàçìåð 5. Ñòîèëè $2100, öåíà äëÿ ïðîäàæè - $950. 1 (917) 975-4837.

504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Íîâûå ìóæñêèå òóôëè, Èòàëèÿ, ðàçìåð 11. 1 (718) 382-1166. Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè ÷åðíîãî öâåòà. 1 (718) 2581323. Ìóæ÷êèå ðàáî÷èå áîòèíêè 44 ðàçìåðà, íîâûå è íåäîðîãî. 1 (718) 339-2103.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Ìóæñêàÿ íîðêîâàÿ øàïêà. 1 (718) 891-0607. Ïóõîâûé ïëàòîê. Íåäîðîãî. 1 (718) 795-7597. Íîâûé ïëàòîê èç âåðáëþæüåé øåðñòè $50. 1 (718) 769-4770 Ëèçà. Íîâàÿ æåíñêàÿ øàïêà èç ãîëóáîé íîðêè â ôîðìå òàáëåòêè. 1 (347) 461-5551. Íîðêîâàÿ ìóæñêàÿ øàïêà, ðàçìåð 57-58. 1 (718) 5788454. Êðàñèâûé îðåíáóðãñêèé ïëàòîê ñåðîãî öâåòà. 1 (718) 258-1323. Æåíñêàÿ øàïêà èç ÷åðíîáóðêè. 1 (718) 646-1537.

Äâà êðàñèâûõ ïàðèêà. 1 (718) 339-1975.

Íîâûå øàïêè, ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ. Íåäîðîãî 1 (646) 415-1930. Ìóæñêàÿ øàïêà, ðàçìåð 58. 1 (718) 627-6072. Ïåòåðáóðãñêàÿ îíäàòðîâàÿ íîâàÿ øàïêà êîðè÷íåâîãî öâåòà. 1 (718) 376-0977. Íîâàÿ íîðêîâàÿ ìóæñêàÿ øàïêà-ïàïàõà èç êàíàäñêîé òåìíî-êîðè÷íåâîé íîðêè. 1 (646) 734-8531

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû

Ïðîäàþ ïëàòüÿ äëÿ ìàìû æåíèõà, íåâåñòû, 6 ðàçìåð. 1 (718) 710-1706

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Ìóæñêèå è æåíñêèå ãîðíûå ëûæè ñ áîòèíêàìè, êðåïëåíèÿìè è ïàëêàìè. Íåäîðîãî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 968-8937 Ðîëèêîâûå êîíüêè “Blade Runner” - ðàçìåð 36. (718) 737-5033 Áåãîâàÿ äîðîæêà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè á/ó. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $200. 1 (718) 256-1506 3 ïàðû ãîðíûõ ëûæ. Ñíîóáîðä. 1 (646) 354-8451, Áîðèñ. Íîâûå êîíüêè äëÿ äåâî÷êè, ðàçìåð 8. 1 (347) 312-6528. Ëûæíûé êîñòþì ñ êàïþøîíîì ôèðìû Wrangler, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð. 1 (718) 946-1705. Òðåíàæåð äëÿ ìûøö æèâîòà. 1 (718) 676-4548. Î÷êè äëÿ êàòàíèÿ íà ãîðíûõ ëûæàõ. ×åõîë äëÿ ëûæ. Áàãàæíèê äëÿ ïåðåâîçêè ëûæ. 1 (718) 743-9655. Òðåíàæåð. 1 (718) 382-7260. Ãîðíûå ëûæè Olin Innovation Slalom, 157 ñì. 1 (212) 731-9597. Ãîðíûå ëûæè Salomon. 1 (646) 415-1930. Òðåíàæåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 602-5417. Êîíüêè, size 6. 1 (917) 9757819. Òðåíàæåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 256-0850.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ 2 îòðåçà åâðîïåéñêîé òþëè: 10 ì è 5 ì. 1 (917) 836-2289. Ïîäñòàâêà äëÿ ¸ëêè. 1 (718) 291-3971. Çàíàâåñè. 1 (718) 891-0607. Íîâûå âåøàëêè IKEA (5 øòóê çà $1). 1 (718) 2581037. ×åìîäàí äëÿ ïîåçäîê. 1 (917) 975-7819.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ Êðàñèâûé ìàòåðèàë äëÿ çàíàâåñåé. 1 (718) 891-0607. Äîðîæíûé êîæàíûé äèïëîìàò è ñóìêó. 1 (347) 2870020.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Äåòñêîå ïëàòüèöå Christian Dior äëÿ äåâî÷êè 3 ìåñ. 1 (917) 836-2289. Êóðòêà-ïóõîâèê íà ìàëü÷èêà 8 ëåò, è äðóãèå âåùè. 1 (718) 891-0026. Îäåæäà äëÿ ìàëü÷èêà, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 761-6630. Äåòñêàÿ äóáëåíêà íà 4 ãîäà, $30. 1 (718) 769-4770 Ëèçà. Äåòñêèå âåùè, íà äåâî÷êó, îò òðåõ ìåñÿöåâ è äî äâóõ ëåò, à òàê æå äåòñêèè âåùè íà äåâî÷êó 6-7 ëåò - íå äîðîãî. (718) 737-5033 Ïî÷òè äàðîì - äåòñêóþ îäåæäó, îáóâü äëÿ äåâî÷êè îò 3 äî 8 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Åñòü è áûâøèå â óïîòðåáëåíèè. 1 (718) 7149737 èëè 1 (646) 270-5913 Íîâàÿ ïóõîâàÿ êóðòêà íà ìàëü÷èêà 10-12 ëåò, öåíà $45. Íîâûé êîñòþì-òðîéêà, Èòàëèÿ. Ðàçìåð 8-10. 1 (917) 626-2067. Êóïëþ íåäîðîãî âåùè äëÿ íîâîðîæäåííîãî ìàëü÷èêà. 1 (718) 510-7897. Ïðèìó â äàð èëè íåäîðîãî êóïëþ âåùè äëÿ íîâîðîæäåííîãî. 1 (347) 461-2424.

603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ Äåòñêèå êîìíàòíûå êà÷åëè, îò 6 ìåñÿöåâ äî 2 ëåò, ïî $20. 1 (347) 637-9691. Äâà ìàêåòà äëÿ êóêîë, èãðóøêè. 1 (347) 782-8489.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Äåòñêàÿ êîëÿñêà åâðîïåéñêîãî ïðîèçâîäñòâà. 1 (718) 648-9095. Êîëÿñêà. 1 (347) 782-8489.

Äåòñêàÿ êîëÿñêà åâðîïåéñêîãî ïðîèçâîäñòâà. 1 (718) 759-8757. Äåòñêóþ êîëÿñêó äëÿ áëèçíåöîâ (â óïàêîâêå). 1 (718) 526-9510.

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Äåòñêàÿ êðîâàòü íà êîëåñèêàõ ñ ÿùèêîì äëÿ áåëüÿ. 1 (917) 836-2289.

Äåòñêàÿ êðîâàòêà ñ ìàòðàöåì. Öâåò - ñâåòëîå äåðåâî. 1 (718) 891-0607. Äåòñêóþ ñïàëüíþ (Ôðàíöèÿ), öâåò ñåðî-ñàëàòîâûé, èç 6 ïðåäìåòîâ. Ïåðâîíà÷àëüíàÿ ñòîèìîñòü - $3000, öåíà äëÿ ïðîäàæè $1000. 1 (917) 576-5501. Èòàëüÿíñêàÿ êðîâàòêà, äðåññåð ñ ïåëåíàëüíûì ñòîëèêîì, êðåñëî äëÿ êîðìëåíèÿ, ïóõîâèê äëÿ íîã. Âñ¸ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 656-3462 Âèòàëèé Äåòñêàÿ êðîâàòêà ñ ìàòðàöåì è âûäâèæíûìè ÿùè÷êàìè. 1 (718) 592-0411. Ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ äåòåé, íîâûé. $200. 1 (917) 9754837. Äåòñêàÿ ñïàëüíÿ: êðîâàòü twin, øêàô äëÿ îäåæäû. 1 (917) 656-7859. Äåòñêàÿ èòàëüÿíñêàÿ êðîâàòêà íåäîðîãî, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 8910607.

911 COMPUTERS

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

24/7

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless. FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy. Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

ÐÅÌÎÍÒ ËÀÏÒÎÏÎÂ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ, ÌÀÑ

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

• Upgrade - óâåëè÷åíèå ìîùíîñòè êîìïüþòåðà • Óñòàíîâêà è ðóññèôèêàöèÿ îïåðàö. ñèñòåì • Àíòèâèðóñíàÿ çàùèòà • Ïðîäàæà è ïîêóïêà á/ó êîìï. è ëàïòîïîâ

1 (718) 964-3434

(347) 755-3986 Ãðèãîðèé (646) 519-0651 Ìàðê www.compuaplus.com

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïðîäàþ êàðñèò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè äëÿ ðåáåíêà îò 0 äî 1 ãîäà. 1 (917) 836-2289. Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà îò 2 äî 12 ëåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $65. 1 (718) 837-3167.

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 964-7360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. 1505 Sheepshead Bay Rd (B, Q òðåéíû). Ïpîäàþ Ðóñèôèöèðîâàííûé Dual Core íîóòáóê $260. 1 (646) 474-9483. Íîóòáóê $400. 1 (347) 543-8559. Laptop Dell $250. 1 (917) 702-6021. Laptop Dell, äèàãîíàëü 16”. 1 (718) 934-8949. Êîìïüþòåð. 1 (718) 9461705. Íàñòîëüíûé êîìïüþòåð Dell. 1 (347) 307-4321. Ðóñèôèöèðîâàííûé íîóòáóê, $185. 1 (646) 4749487.

351-2714

Ñàìûå íèçêèå öåíû.

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

2-ÿäåðíûé ðóñèôèöèðîâàííûé êîìïüþòåð, 15,6”. $250. 1 (646) 474-9487. Íîóòáóê â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 743-5392. Ìîíèòîð äëÿ êîìïüòåðà ÍÐ 20” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (718) 6276072. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé 500 ãèãàáàéò âíåøíèé ïîðòàòèâíûé õàðä äðàéâ äëÿ õðàíåíèÿ ôàéëîâ, âèäåî, àóäèî. Òîíüøå è ìåíüøå ïà÷êè ñèãàðåò. Ïèòàíèå - òîëüêî îò USB êîìïüþòåðà. $60, òîðã. Ìíîãî ýêñòðà. 1 (718) 513-1922. Çàï÷àñòè ê êîìïüþòåðó. 1 (732) 826-6324. Ìîäåì ñ ðàóòåðîì $15. 1 (732) 826-6324. Êîìïüþòåðíûå êîëîíêè, $7. 1 (732) 826-6324.

Ìîíèòîð 17” äëÿ êîìïüþòåðà, íåäîðîãî. 1 (646) 2661302. Êóïëþ 2 êàáåëÿ äëÿ êîìïüþòåðà: îò ìîíèòîðà äî ìîíèòîðà è îò ìîíèòîðà ê ïðèíòåðó. 1 (718) 234-3420

Ïðîäàþ ïðîãðàììó AutoCAD èëè Microsoft Visio. 1 (917) 613-6866.

654 Ïpèíòåpû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ ïðèíòåð. 1 (347) 275-8798. Êàðòðèäæ äëÿ ïðèíòåðà Brother LC-51M, LC51BK, LC-51C, LC-51YI. 1 (718) 946-1705. Öâåòíîé ïðèíòåð ñî ñêàíåðîì, ïå÷àòàåò òàêæå ôîòî. 1 (347) 307-4321.

Ïðèíòåð Dell Z313W â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè áåç êàðòðèäæåé. 1 (718) 382-1166. Ïðèíòåð Dell 926 â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 6276072.

657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ Ñìàðòôîí ÍÒÑ EVO Sprint â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ñî âñåìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè. Çàïàñíûå áàòàðåè. 1 (212) 786-2137 Íîâûé òåëåôîí ñ áîëüøûìè öèôðàìè, $10. (347) 3742783 Cell phone T-mobile - öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 737-5033 Cell phone my touch 3G êîìïàíèè T-mobile. 1 (718) 382-1166

Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ

ÊÈÐÏÈ× • ÁËÎÊÈ • ÑÒÀÊÊÎ ÁÅÒÎÍ • ËÅÑÒÍÈÖÛ ÄÐÀÉÂÅÈ • ÄÂÎÐÈÊÈ • ÊÐÛØÈ (718) 983-0411 • (646) 207-4160

FREE ESTIMATE

(646) 334-1973 (917) 374-6638

Êóïëþ çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ áàòàðåè Makita. 1 (917) 669-4334.

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ

24/7 www.img-construction.com

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

RG INTELLICONSTRUCTION CORP.

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

Fully licensed and insured home improvement company

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ:

DRY-WALLS (SHEETROCK), ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ, ÎÁËÈÖÎÂÊÀ, ÏÀÐÊÅÒ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ È ÄÂÅÐÅÉ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ íà äîìó. Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì.

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ Äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ.

1 (718) 648-7623 Íàóì

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî. (646) 322-5220.

ÊÂÀÐÒÈÐ, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. (718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured

Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

ÐÅÌÎÍÒ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Member of BBB

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

Lic. #1263474

Licensed & Insured

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ

ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÌ

(347) 573-5389 Ñëàâà

www.img-construction.com

öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).

(347) 831-0149

ÂÀØ ÁÅÉÑÌÅÍÒ/ ÀÏÀÐÒÌÅÍÒ ïî äîñòóïíûì öåíàì Ëàéñåíñ, èíøóðåíñ

GIMI’S MASONRY

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

1 (917) 971-1366 Vitaly

(347) 992-5017 Ñåðåæà

ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ (ïðîñòàÿ ïîêðàñêà, îáîè äåêîðàòèâíàÿ ïîêðàñêà, ),

ÊÅÐÀÌÈ×ÅÑÊÀß ÏËÈÒÊÀ • ÑÒÎËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ • ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ • LAMINATE

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÊÎÍÒÐÀÊÒÓ Â ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÎÅ ÂÐÅÌß

1(917) 498-8580

Êîíñòàíòèí

Ïðîôåññèîíàë âûïîëíèò

ÐÅÌÎÍÒÍÎÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ è îöåíêà.

ÌÀÑÒÅÐ-ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó, ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû. Òåõíè÷åñêèõ êîíñóëüòàöèé ïî Ïåíñèîíåðàì òåëåôîíó íå äàåì.

10% OFF (347) 623-5046

1 (347) 515-0095 Ñåðãåé

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTORY CONSTRUCTION

ROOF

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß www.SIVictory.com

1 (917) 776-2343 1 (347) 729-2455

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

(347) 831-0149

ÐÅÌÎÍÒ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÊÐÛØ Shingles • Rubber • Gutter • Âîäîñòî÷íûå òðóáû Áûñòðî è êà÷åñòâåííî

(646) 496-5098

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993

• • • • • • • •

ØÈÒÐÀÊ, ØÏÀÊËÅÂÊÀ, ÔÐÅÉÌ, ÄÓÁÎÂÀß ËÅÑÒÍÈÖÀ ÏËÀÉÂÓÒ, ÏÀÐÊÅÒ, ÏËÈÒÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

1 (347) 348-9981

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó,

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321

ÐÅÌÎÍÒ õîëîäèëüíèêè, ïëèòû, ñòèðàëüíûå è ñóøèëüíûå ìàøèíû. ìèêðîâîëíîâûå ïå÷è.

10% OFF

1 (917) 402-7907

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ

ÐÅÌÎÍÒ

ÍÅÄÎÐÎÃÎ

ëþáîé ñëîæíîñòè îò ñòàðòà äî ôèíèøà ïîä êëþ÷

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÁÈÇÍÅÑÛ

Áðèãàäà ïðîôåññèîíàëüíûõ ñòðîèòåëåé. Ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà, âèäåîíàáëþäåíèå, ëàìèíàò, ïàðêåò, óñòàíîâêà îêîí, äâåðåé. Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà ëåñòíèö, àðîê â äâåðíûõ ïðîåìàõ, ìàëÿðíûå ðàáîòû. Îáîè, øèòðàê, âàííûå êîìíàòû, ïëèòêà, ãðàíèò, ìîçàèêà. Óñòàíîâêà êóõîíü è ò.ä.

Óñòàíîâêà çâóêî-è øóìîèçîëÿöèè Ðåìîíò êðûø, âîäîñòîêîâ.

Âàëåðèé 1 (646) 322-5220

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

“ÎÔÍÀÁÀÍÊ-2”: ÃÄÅ ÅÃÎ ÌÈËËÈÎÍÛ?

Ïîëèöèÿ íàñòàèâàåò, ÷òî 30-ëåòíèé Ãàáè Êîðñóíñêèé ÿâëÿåòñÿ òåì ñàìûì “Îôíàáàíêîì-2”, íà ñ÷åòó êîòîðîãî 15 âîîðóæåííûõ îãðàáëåíèé è óáèéñòâî îõðàííèêà áàíêà â Áåýð-ßàêîâå ßíèâà Ýíãëåðà. Ñàì Êîðñóíñêèé ïî-ïðåæíåìó ïðèçíàåò ñåáÿ âèíîâíûì “âñåãî ëèøü” â äâóõ îãðàáëåíèÿõ è êàòåãîðè÷åñêè îòðèöàåò ïðè÷àñòíîñòü ê äðóãèì èíêðèìèíèðóåìûì åìó ïðåñòóïëåíèÿì ßí ÑÌÈËßÍÑÊÈÉ

Êàê ìû óæå ïèñàëè, ó ïîëèöèè íåò ÄÍÊ óáèéöû ßíèâà Ýíãëåðà, è ýòî, áåçóñëîâíî, çàòðóäíÿåò äîêàçàòåëüñòâî âåðñèè ñëåäñòâèÿ. Òåì íå ìåíåå, íà ýòîé íåäåëå ïîëèöèÿ çàÿâèëà, ÷òî óëèê ó íåå áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî, è â áëèæàéøèå äíè, ïî ïðîøåñòâèè ïî÷òè äâóõ ìåñÿöåâ ïîñëå àðåñòà Êîðñóíñêîãî, ïðîòèâ íåãî áóäåò âûäâèíóòî îáâèíèòåëüíîå çàêëþ÷åíèå. Äåëî â òîì, îáúÿñíÿþò ñëåäîâàòåëè, ÷òî “Îôíàáàíê-2”, âî-ïåðâûõ, âî âñåõ ñëó÷àÿõ îãðàáëåíèÿ äåéñòâîâàë â îäíîì è òîì æå ñòèëå, à âî-âòîðûõ, íå ðàç áûë çàïå÷àòëåí êàìåðàìè âèäåîíàáëþäåíèÿ. Íàëîæåíèå ñäåëàííûõ ýòèìè êàìåðàìè êàäðîâ íà ôîòîãðàôèè Êîðñóíñêîãî äàëî ïðàêòè÷åñêè 100-ïðîöåíòíîå ñîâïàäåíèå. Â-òðåòüèõ, ïðè îáûñêå â êâàðòèðå ïîäîçðåâàåìîãî áûëî îáíàðóæåíî íåñêîëüêî ìîòîöèêëåòíûõ êàñîê - è ñëè÷åíèå ôîòîãðàôèé ñíîâà ïîêàçàëî, ÷òî ýòè êàñêè èñïîëüçîâàë “Îôíàáàíê-2”. Íàêîíåö, ïðè îáûñêå áûëè íàéäåíû ðóáàøêè, â êîòîðûõ “Îôíàáàíê-2” âûõîäèë íà äåëî è áûë çàïå÷àòëåí âñå òåìè æå êàìåðàìè. Îäíàêî âñå çíàêîìûå è äðóçüÿ Ãàáè Êîðñóíñêîãî îòêàçûâàþòñÿ âåðèòü â ýòî è ðàññêàçûâàþò î íåïðîñòîé ñóäüáå ýòîãî ïàðíÿ. Êàê âûÿñíèëîñü, Ãàáè ðåïàòðèèðîâàëñÿ â Èçðàèëü èç ÑÍÃ âìåñòå ñ ìàòåðüþ Åëåíîé â 1994 ãîäó. Ñ îòöîì åãî, Ðîáåðòîì, Åëå-

íà ðàçâåëàñü çàäîëãî äî ýòîãî. Â Èçðàèëå Åëåíà, áóäó÷è ñëàáîñëûøàùåé, íå ñìîãëà âûó÷èòü èâðèò è íàéòè äîñòîéíóþ ðàáîòó, è ïîòîìó ñåìüÿ Êîðñóíñêèõ ñ òðóäîì ñâîäèëà êîíöû ñ êîíöàìè. Â 18 ëåò Ãàáè áûë ïðèçâàí â àðìèþ, ïîïàë â ýëèòíîå ïîäðàçäåëåíèå ÌÀÃÀÂà, íî ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì (äðóçüÿ óâåðÿþò, ÷òî èç-çà ðàíåíèÿ â íîãó) áûë äåìîáèëèçîâàí äîñðî÷íî. Äåìîáèëèçîâàâøèñü, îí ïûòàëñÿ íàéòè ðàáîòó, íî íèãäå äîëãî íå çàäåðæèâàëñÿ. Ðàáîòàÿ íà îäíîì èç ïðåäïðèÿòèé â ïðîìçîíå Ðèøîí ëå-Öèîíà, Ãàáè ïîçíàêîìèëñÿ ñ Îðëè, äåâóøêîé èç òðàäèöèîííîé “ìàðîêêàíñêîé” ñåìüè. Ïî ñëîâàì Îðëè, Êîðñóíñêèé ïîíðàâèëñÿ åå ðîäèòåëÿì, íî êîãäà îíà çàáåðåìåíåëà, òå áûëè â øîêå - íå õîòåëè, ÷òîáû äî÷ü ñòàëà ìàòåðüþ äî ñâàäüáû. Òåì íå ìåíåå, ïðîäîëæàåò Îðëè, ðåáåíêà áûëî ðåøåíî îñòàâèòü, è Ãàáè, êîòîðîìó áûëî òîãäà 22 ãîäà, ïðîÿâèë ñåáÿ â òîò ïåðèîä êàê íàñòîÿùèé ìóæ÷èíà, âåðíûé è ÷óòêèé. Îí õâàòàëñÿ çà ëþáóþ ðàáîòó, ÷òîáû ïðîêîðìèòü ïîäðóãó è äî÷ü, à ïî íî÷àì âñòàâàë ê ðåáåíêó, â êîòîðîì äóøè íå ÷àÿë. Íî çàðàáàòûâàåìûõ èì äåíåã êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàëî, à ïîòîìó î ñâàäüáå íå ìîãëî áûòü è ðå÷è - Îðëè ïðåäïî÷òèòåëüíåå áûëî ñ÷èòàòüñÿ ìàòåðüþ-îäèíî÷êîé. Ê òîìó æå âå÷íàÿ íåõâàòêà äåíåã íå ìîãëà íå ïðèâåñòè ê íàïðÿæåííîñòè â îòíîøåíèÿõ - îíè òî ðàçáåãàëèñü, òî ñõîäèëèñü ñíîâà, è â êàêîé-òî ìîìåíò Îðëè ðåøèëà, ÷òî íóæíî ðàññòàòüñÿ. Íî è ïîñëå ýòîãî Ãàáè íå îòêàçàëñÿ îò äî÷åðè è ïðîäîëæàë ïîìîãàòü ÷åì ìîã. Äðóãîå äåëî, ÷òî ìîã îí òîãäà íåìíîãî. Îðëè, âûøåäøàÿ â êîíöå êîíöîâ çàìóæ çà äðóãîãî ïàðíÿ è ðîäèâøàÿ åùå äâóõ äåòåé, îòêàçûâàåòñÿ âåðèòü, ÷òî Ãàáè - ãðàáèòåëü è óáèéöà. Ýòè îáâèíåíèÿ, ãîâîðèò îíà, ïîïðîñòó íåëîãè÷íû, òàê êàê Êîðñóíñêèé âîîáùå íå ñêëîíåí ê íàñèëèþ è íè ðàçó çà

âñå âðåìÿ èõ ñîâìåñòíîé æèçíè íå òîëüêî íå ïîäíÿë íà íåå ðóêó, íî è íå ïîâûñèë ãîëîñ. Îíà íà íåãî êðè÷àëà - ýòî äà, áûâàëî. Ñ ìàòåðüþ Ãàáè Îðëè äî ñèõ ïîð ïîääåðæèâàåò äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ. Àðåñò Ãàáè, óòâåðæäàåò Îðëè, íàíåñ ñòðàøíûé óäàð ïî ýòîé è áåç òîãî íåñ÷àñòíîé æåíùèíå, êîòîðàÿ ñîâåðøåííî äåçîðèåíòèðîâàíà, íå ïðåäñòàâëÿåò, êàê åé æèòü äàëüøå, è ïî÷òè íå âûõîäèò èç äîìà. ×òî êàñàåòñÿ Ãàáè, òî è ñ íèì äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè Îðëè ÷àñòî îáùàëàñü: ïî ñëîâàì ìîëîäîé æåíùèíû, Êîðñóíñêèé - çàìå÷àòåëüíûé îòåö, è îíà ïîïðîñòó íå ñ÷èòàëà ñåáÿ âïðàâå îòêàçàòü åìó âî âñòðå÷àõ ñ äî÷åðüþ. Íî, ñóäÿ ïî âñåìó, Îðëè ïî÷òè íè÷åãî íå çíàåò î òîì, ÷òî ïðîèçîøëî ñ Ãàáè Êîðñóíñêèì ïîñëå òîãî, êàê îíè ðàññòàëèñü. Çàòî ïîëèöåéñêèì óäàëîñü âîññòàíîâèòü ïî÷òè âñå ïîäðîáíîñòè åãî æèçíè. Èòàê, â 2005 ãîäó ïðîòèâ Êîðñóíñêîãî áûëî îòêðûòî ïåðâîå äåëî ïî ïîäîçðåíèþ â ìåëêîé êðàæå. Âñëåä çà ýòèì ïîäîñïåëî è âòîðîå - â ñâÿçè ñ íåóïëàòîé äîëãîâ áàíêàì, êîìïàíèÿì ñîòîâîé ñâÿçè è ò.ä. Â ðåçóëüòàòå Êîðñóíñêèé áûë ïðèãîâîðåí ê øåñòè ìåñÿöàì òþðüìû, è èìåííî òàì, âèäèìî, ïðîøåë ñâîè “óíèâåðñèòåòû”. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, âûøåë îí äðóãèì ÷åëîâåêîì. Ãëàâíàÿ ïåðåìåíà çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî çà âðåìÿ îòñèäêè Ãàáè ñòàë ñòðàñòíûì êàðòåæíèêîì. Îêàçàâøèñü íà ñâîáîäå, îí ïðåâðàòèëñÿ â çàâñåãäàòàÿ êàçèíî, îäåòîãî ñ èãîëî÷êè - äæèíñû äåøåâëå 1600 øåêåëåé çà ïàðó ïðîñòî íå ïîêóïàë, â êàçèíî è â áàðàõ ñîðèë äåíüãàìè è ñíèìàë ñàìûõ äîðîãèõ “äåâî÷åê”. Íàâåðíîå, âðåìÿ îò âðåìåíè Êîðñóíñêèé âûèãðûâàë, íî è ïðîèãðûâàë íåðåäêî - òàê ÷òî â èòîãå åãî êàðòî÷íûå äîëãè ïåðåâàëèëè çà 300 òûñÿ÷ øåêåëåé. Ýòî, ïî âåðñèè ñëåäñòâèÿ, è ïîäâèãëî Ãàáè íà îãðàáëåíèå áàíêîâ. Êîãäà èìåííî îí ðåøèë çàíÿòüñÿ

.Âîëøåáíûå ïàðêåòíûå ïîëû. Ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. Ñòàðûé ïîë áóäåò íîâûì. 1 (917) 971-1366 Vitaly, 1 (347) 992-5017 Ñåðåæà. .Öèêëåâêà è ðåìîíò ïîëîâ. Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ìèíèìàëüíûå. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured. Member of BBB. 1 (718) 951-9100, Àëåêñ. .Øòîðû âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà - áåñïëàòíî. 1 (718) 368-3475, 1 (718) 769-7432, 1 (917) 861-2385 (Sam). ýòèì, ïîëèöèè íåèçâåñòíî, íî ñëåäîâàòåëè íå èñêëþ÷àþò, ÷òî öåëûé ðÿä òàê è íåðàñêðûòûõ áàíêîâñêèõ îãðàáëåíèé âòîðîé ïîëîâèíû 2000-õ ãîäîâ ñîâåðøåíû Ãàáè Êîðñóíñêèì. Ïî-íàñòîÿùåìó îõîòà íà “Îôíàáàíêà-2” íà÷àëàñü â àâãóñòå 2011 ãîäà, ïîñëå òîãî êàê áûë óáèò ßíèâ Ýíãëåð. Ïîëèöåéñêèì ñòàëî ÿñíî, ÷òî ðå÷ü èäåò îá îñîáî îïàñíîì ïðåñòóïíèêå, êîòîðûé ðàäè äîñòèæåíèÿ ñâîèõ öåëåé íå îñòàíîâèòñÿ íè ïåðåä ÷åì. Ìû óæå ðàññêàçûâàëè îá óñèëèÿõ, ïðåäïðèíÿòûõ äëÿ ïîèìêè “Îôíàáàíêà-2”: áûëè ñîçäàíû ñïåöèàëüíûå ïîëèöåéñêèå ãðóïïû, îòðàáîòàâøèå ðàçëè÷íûå âàðèàíòû çàõâàòà ãðàáèòåëÿ â ñïåöèàëüíî ñîçäàííîì ïàâèëüîíå, èìèòèðóþùåì îòäåëåíèå áàíêà; ýòè ãðóïïû ïîñòîÿííî äåæóðèëè â ðàéîíå áàíêîâñêèõ îòäåëåíèé, êîòîðûå áûëè îïðåäåëåíû â êà÷åñòâå íàèáîëåå âåðîÿòíûõ îáúåêòîâ îãðàáëåíèé. Îäíàêî “Îôíàáàíê-2” íàíîñèë âñå íîâûå è íîâûå óäàðû è óõîäèë èç-ïîä íîñà ïîëèöåéñêèõ. Òàê ïðîäîëæàëîñü äî 5 äåêàáðÿ 2012 ãîäà, êîãäà â Íåñ-Öèîíå çàõëîïíóëàñü ïîñòàâëåííàÿ íà “Îôíàáàíêà-2” “êðûñîëîâêà”. Â íåé îêàçàëñÿ Ãàáè Êîðñóíñêèé.

Ìû äåøåâî çàáåð¸ì âàø ëþáîé ìóñîð: äîìàøíèé èëè ñòðîèòåëüíûé, î÷èñòèì ïëîùàäü èëè ïîìåùåíèå basement and backyard, äîñòàâèì è ïåðåâåç¸ì. Îáú¸ì íå èìååò çíà÷åíèÿ. Ñommercial or Residential waste & garbage removal. 1 (347) 8316460, 1 (718) 986-8522, 1 (718) 490-5990. www.sgwasteremoval.i nfo .Ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. 1 (347) 961-1742. Ïpîäàþ Ïðîäàþ ñîâåòñêèé ìîùíûé òðàíñôîðìàòîð, 110240 âîëüò. 1 (718) 2668923. Ïîâòîðèì, îí íå îòðèöàåò, ÷òî ñîâåðøèë äâà îãðàáëåíèÿ, íî îòðèöàåò âñå îñòàëüíûå îáâèíåíèÿ â ñâîé àäðåñ. È ïîêà ñóä íå ïðèçíàë åãî âèíîâíûì, ãîâîðèòü î òîì, ÷òî Ãàáè Êîðñóíñêèé è “Îôíàáàíê2” - îäíî è òî æå ëèöî, ÿâíî ïðåæäåâðåìåííî. Òà æå Îðëè îòêàçûâàåòñÿ â ýòî ïîâåðèòü åùå è ïîòîìó, ÷òî Êîðñóíñêèé âïëîòü äî åãî àðåñòà ÿâíî èñïûòûâàë ôèíàíñîâûå òðóäíîñòè è ñíèìàë áîëåå ÷åì ñêðîìíóþ êâàðòèðó (õîòÿ è ñòàðàëñÿ ïîêóïàòü äî÷åðè èãðóøêè è îäåæäó). “Ãäå æå â òàêîì ñëó÷àå ÿêîáû íàãðàáëåííûå èì ìèëëèîíû?!” - ñïðàøèâàåò Îðëè. Ê òîìó æå “Îôíàáàíê2” ÿâíî îáëàäàë íåìàëûì êðèìèíàëüíûì îïûòîì è çàâèäíûì õëàäíîêðîâèåì. Îòêóäà òàêîé îïûò ìîã âçÿòüñÿ ó Êîðñóíñêîãî? È íàñêîëüêî åãî òèï ëè÷íîñòè îòâå÷àåò òèïó “Îôíàáàíêà-2”? Ñåãîäíÿ îòâåòû íà ýòè âîïðîñû ïîâèñàþò â âîçäóõå. Íî åñëè Ãàáè Êîðñóíñêîìó áóäåò ïðåäúÿâëåíî îáâèíåíèå â ïÿòíàäöàòè îãðàáëåíèÿõ áàíêîâ è îäíîì óáèéñòâå, ïðîêóðàòóðå ïðèäåòñÿ äàòü íà íèõ îòâåòû. ×òî æ, äàâàéòå, êàê îáû÷íî, ïîäîæäåì... “Ñåêðåò”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÏÅÐÅÂÅÇÅÌ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ ÊÀÊ ÑÂÎÞ ÄÎÌÀ • ÊÂÀÐÒÈÐÛ • ÎÔÈÑÛ ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÂÍÓÒÐÈ ÃÎÐÎÄÀ È ÏÎ ØÒÀÒÀÌ

ÑÊÈÄÊÈ ïåíñèîíåðàì

(215) 669-1386

QUICK K&B TRUCKING, INC. ÒÐÀÊÈ È ÂÝÍÛ,

ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÅ ÂÑÅÃÄÀ È ÂÅÇÄÅ! (òàêæå ðåíòóþòñÿ!) Öåíû íèæå ìèíèìàëüíûõ, áåç îáìàíà, áûñòðî, ïðîôåññèîíàëüíî, îïëàòà ïîñëå âûïîëíåííîé ðàáîòû! (Free estimate!) ËÀÉÑÅÍÑ & ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ

(646) 339-1749 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383. Íàêîïèëñÿ ìóñîð? Âûâåçåì! Â ëþáîì êîëè÷åñòâå, â ëþáîå âðåìÿ. 1 (917) 9454779.

Moving! Áûñòðàÿ ïåðåâîçêà íà áîëüøîì ãðóçîâîì âýíå èëè òðàêå. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè. 1 (718) 864-8177. 14 ôåâðàëÿ âûëåòàþ èç Íüþ Éîðêà â Ìîñêâó è

ÏÅÐÅÅÇÄ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

Â ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ

ÂÝÍÅ 2012 ãîäà

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ

ÂÝÍ, ÒÐÀÊ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

1 (917) 945-4779

(718) 941-5467

Ãåíà

Albert

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ

1 (718) 921-5402 1 (917) 642-3044

ÏÅÐÅÂÅÇÓ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ

ÂÝÍÎÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA

(718) 872-5033 (917) 754-9807

• Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321 ÈÎÑÈÔ È ÃÅÍÀ

ÏÅÐÅÂÅÇÓÒ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ È ÂÅÙÈ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÌ ÂÝÍÅ. $45/×ÀÑ. ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî, à òàêæå ëþáûå

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40 (917) 407-1147 Ìàêñèì

1 (917) 238-8899 ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

24/7

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

$16 Â ×ÀÑ!!!

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 234-9658

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

Ñàìàðó. Îáðàòíî 24 ôåâðàëÿ. Ïåðåâåçó æèâîòíûõ. Ëåêàðñòâà íà çàêàç. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. 1 (646) 577-8556

ÂÛÂÎÇ È ÓÁÎÐÊÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ, DEMOLITION

(347) 831-0149

Îêàæó

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé Âîäèòåëü ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì è ñîáñòâåííîé ìàøèíîé îòâåçåò âàñ, òóäà êóäà íóæíî. 1 (347) 3373262. .Îòâåòñòâåííûé âîäèòåëü Êîëÿ îòâåç¸ò è ïåðåâåç¸ò âàñ è âàøè âåùè ïî Íüþ-Éîðêó çà $39/÷àñ. 1 (718) 648-1715.

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L

ESTEEM TRAVEL CO.

ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

TICKETS AND TOURS

2203 Bath Ave

ÎÑÅÍÍÈÅ ÖÅÍÛ íà áèëåòû îò êîìïàíèé “Àýðîñâèò”, “Àýðîôëîò” è “ËÎÒ” íà Óêðàèíó, â Ðîññèþ, Áåëàðóñèþ, Áàëòèêó è äðóãèå ñòðàíû ÑÍÃ

TO ALL DESTINATIONS

(corner Bay Parkway),

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÊÐÓÈÇÛ

Â Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, ÈâàíîÔðàíêîâñê, Ìîñêâó, ÑàíêòÏåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÛ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÒÓÐÛ â Çàïàäíóþ Êàíàäó Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

ÈÑÏÀÍÈß

7-9-11 äíåé ñ îòäûõîì íà ÊîñòàÁðàâà èëè Êîñòà-äåëü-Ñîëü (âûëåòû ïî ïÿòíèöàì)

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

8415 20 Ave.,

653 East 5 Str.

Brooklyn, NY 11214

Brooklyn, NY 11218

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070 Fax (718) 871-3192

Fax (718) 996-5180

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÑÀÌÛÅ Cancun, Jamaica, Aruba, ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! Dominican Republic, Riviera Maya ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ

USA AND OVER

BROOKLYN, NY

ÁÈËÅÒÛ ÑÎ ÑÊÈÄÊÎÉ Ê .Ò .Ï ÂÎ ÂÑÅ ÓÃÎËÊÈ ÌÈÐÀ ÐÓÈÇÛ

ÓÐÛ

ÓÒÅØÅÑÒÂÈß

All kinds of travel. Documents services Áèëåòû âûïèñûâàþòñÿ ïðÿìî â îôèñå

ÌÛ ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÖÅÍÛ!

1 (718) 265-9876

Áåñïëàòíûé òåëåôîí äëÿ æèòåëåé äðóãèõ øòàòîâ:

1 (877) 425-4166 Ïðèíèìàåì âñå êðåäèòíûå êàðòû

Best Cruise Vacations

Êðóèçû • ÊÐÓÈÇÛ ÑÊÈÄÊÈ ÍÀ ÊÐÓÈÇÛ ÄÎ $50 C ÊÀÞÒÛ

(347) 312-4104 Íàøè öåíû âûãîäíû äëÿ âàñ www.best-cruise-vacation.com

ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÎÔÈÑÅ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”:

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962 Îòäûõ â Þæíîé Êàëèôîðíèè Ñàí-Äèåãî. Àïàðòàìåíòû îêîëî îêåàíà íà îäíîãî ÷åëîâåêà. Âñ¸ äëÿ ñïîðòà: óðîêè òåííèñà, ïðîãóëêè íà âåëîñèïåäå, ïî îêåàíó è ò.ä. Íà ëþáîé ñðîê. Âñòðå÷ó â àýðîïîðòó. Íèçêèå öåíû. 1 (760) 846-4198

Non-profit organization to give away 2 BDR timeshare in Orlando FL (Disney World). Also can be used anywhere in the world. It’s free just pay transfer fee. 1 (718) 974-9428. Èùó ïîïóò÷èöó â êðóèç íà Êàðèáû. Âîçðàñò 60-65 ëåò. 1 (718) 844-3431 Digital ôîòîàïïàðàò Canon. 1 (718) 891-0026.

Òåë.

Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïpîäàþ Êîëëåêöèÿ êâîòåðîâ 50òè øòàòîâ â àëüáîìå. 1 (718) 265-0839.

718-627-0500 ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 Ìàðêè: ñîâåòñêèå, àìåðèêàíñêèå, Èçðàèëü, Àâñòðèÿ, ðàçíûå ñòðàíû. Ïðîäàæà è îáìåí. 1 (718) 648-3057. Êîëëåêöèîííûå ðîññèéñêèå õóäîæåñòâåííûå ýòèêåòêè äëÿ áóòûëîê è ïðîäòîâàðîâ è ìàëåíüêèå êîëëåêöèîííûå êàëåíäàðèêè. 1 (718) 9461705. Áåëîðóññêèå ñåðåáðÿííûå ìîíåòû. 1 (718) 339-1975.

Ìåòàëëè÷åñêèå ñîâåòñêèå þáèëåéíûå ðóáëè, êîëëåêöèÿ. 1 (718) 342-0866. Ìîíåòû, íàáîðû ìîíåò, ìàðêè, êîíâåðòû, îòêðûòêè, îðäåíà è ìåäàëè ÑÑÑÐ è Àìåðèêè. 1 (646) 244-3306. Êóðèòåëüíûå òðóáêè ñ ïîäñòàâêîé. 1 (347) 631-6234. Êóïþðó 5 ðîññèéñêèõ ðóáëåé 1909 ãîäà. 1 (347) 3742783. 2 ôàðôîðîâûå êîëëåêöèîííûå êóêëû. Ñòàðèííûå ôàðôîðîâûå ñòàòóåòêè, âàçû. 1 (917) 658-1560.

886 Èñêóññòâî

Ïpîäàþ

Ôîòîàëüáîì ñ âèäàìè Êèåâà, $15. 1 (347) 374-2783. Êàðòèíû â êðàñèâûõ ðàìêàõ “Ïëà÷óùèé Àðëåêèí” íà õîëñòå (ìàñëî) íà âåëþðå, î÷åíü èíòåðåñíûå. 1

(917) 776-7711. Êàðòèíà “Êàðìåí”, 29õ21 èí÷åé. 1 (347) 287-0020. Äåðåâÿííûå êàðòèíû “Ðóññêèé ñóâåíèð” 1982 ã. 1 (718) 236-2542.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Àâèàáèëåòû â ãîðîäà ÑÍÃ, ÑØÀ White è äðóãèå ñòðàíû ìèðà Pearl ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

Â Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ËÅ×ÅÍÈÅ

Çàïàäíàÿ Êàíàäà

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èñïàíèÿ.

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ

(866) 999-0599

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

Èçàáåëëà. Ëó÷øèå öåíû íà Êàðèáñêèå Ðåçîðòû, Êðóèçû, Ïóòåøåñòâèÿ, Êóðîðòû è Àâèàáèëåòû. Izabellatravel@yahoo.com, 1 (718) 441-4984, 1 (917) 767-5779.

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $770 Ïëþñ Èîðäàíèÿ è Ýéëàò, 4íî÷è/5äíåé ........ $650

Èñïàíèÿ-Ìàðîêêî, 15 äíåé .....................$1,475

Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,820

Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé (Áàðñåëîíà, Êîñòà Áðàâî, Íèööà, Êàííû, Ìîíòå-Êàðëî, Ñàí-Ðåìî) .........................$689

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,660

.Èòàëèÿ. Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé .....................$1,139 Îò Ðèìà äî Íåàïîëÿ, 8 äíåé ....................$929 Îò Ðèìà äî Âåíåöèè, 8 äíåé ....................$845

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ 13 äíåé / 12 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,250 12 äíåé / 11 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,180

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

ARUBA SPÅCIAL SALE!

ïî Àìåðèêå

Èìïåðàòîðñêèé Ìàäðèä, 8 äíåé ..............$885

Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,195

www.AAPea

ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995

Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$985

CRUISESNS V & ACATIOrl.com

Âåñü Èçðàèëü, 7íî÷åé/8äíåé ....................... $1,090 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,358

ËÅ×ÅÍÈÅ ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ •

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

.Þæíàÿ Àìåðèêà. Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà (Òóð «Òðè æåëàíèÿ») 10äíåé/9íî÷åé ...............................................$2,010 Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-×èëè (Òóð «Áðàòñêèå ñòðàíû») 12 äíåé/11 íî÷åé...........................................$2,998

×åõèÿ

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

* â ñòîèìîñòü òóðà âõîäÿò âíóòðåííèå ïåðåëåòû íà 1 ÷åëîâåêà è îòåëè 4+

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

BAY RIDGE TRAVELwww.bayridgetravel.com êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì

Àâèàáèëåòû Ìîñêâà . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-Ðèâüåðà Ìàéàîò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü . . îò $599

Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399

Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè. . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

ÒÅË. (718) 833-3500 • (888) 262-7210

10 ãîðîäîâ ñ ïðåêðàñíûìè ïëÿæàìè îò Lonely Planet Cïèñîê èç 10 ãîðîäîâ ñ ëó÷øèìè ïëÿæàìè, ñîñòàâëåííûé Lonely Planet, ïîìîæåò âàì ñäåëàòü âûáîð. Âîçãëàâëÿåò äåñÿòêó Áàðñåëîíà - îäèí èç ñàìûõ êîñìîïîëèòè÷íûõ ãîðîäîâ Èñïàíèè è åäâà ëè íå ñàìûé

çàãðóæåííûé ïîðò Ñðåäèçåìíîìîðüÿ. Ðåñòîðàíû, áàðû è êëóáû çäåñü âñåãäà çàáèòû - òàê æå, êàê è ïðåêðàñíûå ïëÿæè, òÿíóùèåñÿ îò Port Olimpic. Ñàìûé çàãðóæåííûé - Platja de la Nova Icaria. È õîòÿ ïëÿæè Áàðñåëîíû ìîãóò ïîêàçàòüñÿ êîìó-òî èñêóññòâåííûìè, ýòî íå îñòàíàâëèâàåò 7 ìèëëèîíîâ êóïàëüùèêîâ, åæåãîäíî îêêóïèðóþùèõ ìåñòíûé áåðåã. Íà âòîðîé ñòðî÷êå Êåéïòàóí (ÞÀÐ). Ïîìèìî çíàìåíèòîé Ñòîëîâîé ãîðû, ãîðîä èçâåñòåí ñâîèìè çàìå÷àòåëüíûìè ïëÿæàìè. È çäåñü ìîæíî íàéòè îòäûõ íà ëþáîé âêóñ. Íà ñòèëüíîì ïëÿæå Camps Bay, íàïðèìåð, ïðèíÿòî ëåíèâî öåäèòü êîêòåéëè, â òî âðåìÿ êàê íà Fish Hoek Beach ñåìüè åäóò çà ìàò÷åì ïî ïëÿæíîìó ðåãáè. Òðåòüå ìåñòî çàíÿë Ðèî-äå-Æàíåéðî. Êîïàêàáàíà (Copacabana) è Èïàíåìà (Ipanema) - ñàìûå èçâåñòíûå èç ìåñòíûõ ïëÿæåé, íî ïîåçäêà íà ïîëóîñòðîâ Áóçèîñ (Buzios) è íàáëþäå-

íèå çà íàïðÿæåííîé ðàáîòîé ìåñòíûõ ðûáàêîâ, ïîçíàêîìÿò òóðèñòîâ ñ áîëåå òðàäèöèîííûì ïëÿæíûì îòäûõîì ïî-áðàçèëüñêè. Áëàãîäàðÿ ñâîåìó èñêëþ÷èòåëüíîìó ìåñòîïîëîæåíèþ ìàðîêêàíñêèé Òàíæåð ñìîòðèò ñðàçó â äâóõ íàïðàâëåíèÿõ: â Åâðîïó è Àôðèêó. À áëàãîäàðÿ íîâîìó ãóáåðíàòîðó, ìåñòíûå ïëÿæè çàñèÿëè, ìîøåííèêîâ óáðàëè ñ óëèö è äàæå òàêñèñòû ñòàëè âåæëèâûìè. Ñòèëüíûé íîâûé Òàíæåð ïðèâëåêàåò âñå áîëüøå òóðèñòîâ, îòêðûâàþùèõ äëÿ ñåáÿ ãîðîäñêèå ïëÿæè, ãäå âîäû Àòëàíòèêè âñòðå÷àþòñÿ ñ âîäàìè Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Çäåñü ìîæíî îòïðàâèòüñÿ íà äîëãóþ ïðîãóëêó ïî ïîáåðåæüþ, ïîíàáëþäàòü çà òåì, êàê ìåñòíûå äåòè èãðàþò â ôóòáîë íà ïåñêå è äàæå ïîêàòàòüñÿ íà âåðáëþäå. Ïëÿæ Bondi â àâñòðàëèéñêîì Ñèäíåå - îäèí èç ëó÷øèõ â ìèðå. Çäåñü âîäû Òèõîãî îêåàíà ïåíÿòñÿ ó áåðåãà, à âñå ëþäè ðàâíû Êåéïòàóí (Þàð)

Òåë. (718) 266-4444

ìåæäó ñîáîé, êàê è ïåñ÷èíêè íà - ïëÿæå. Ýòîò ïëÿæ íàèáîëåå áëèé çîê ê öåíòðó ãîðîäà, è îí îòëè÷å íî ïîäõîäèò êàê äëÿ ñåðôèíãà, - òàê è äëÿ êóïàíèÿ. Íî ýòî íå åäèíñòâåííûé å è ïëÿæ â ãîðîäå. Ìîæíî ñúåçäèòü - íà Coogee, Bronte è Cronulla. Ýòè ü è äðóãèå ñåâåðíûå ïëÿæè òÿíóò- ñÿ íåïðåðûâíî âïëîòü äî Palm - Beach. Èñïàíñêàÿ Âàëåíñèÿ âîøëà â , â äåñÿòêó ëó÷øèõ ãîðîäîâ ìèðà ïî - âåðñèè Lonely Planet. Ýòîò ãîðîä íà ïîáåðåæüå èäåàëüíî ïîäõî- äèò äëÿ ëþáèòåëåé ïëÿæíîãî îò- äûõà. Òóðèñòû îêêóïèðóþò - çäåñü ïëÿæè Playa de la - Malvarrosa èëè Playa de las û Arenas, êàæäûé èç êîòîðûõ ãðà-

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

íè÷èò ñ íàáåðåæíîé Paseo Maritimo, ãäå ìíîãî ðåñòîðàíîâ, áàðîâ è äèñêîòåê. Â òåïëóþ ïîãîäó æèòåëè èçðàèëüñêîãî Òåëü-Àâèâà ñòåêàþòñÿ ê ïëÿæàì. Äåòè è âçðîñëûå ïðèíèìàþò ñîëíå÷íûå âàííû, çàíèìàþòñÿ êàéòñåðôèíãîì, èãðàþò â âîëåéáîë. Ýòè ïëÿæè áåçîïàñíûå è ÷èñòûå, íà íèõ åñòü êàáèíêè äëÿ ïåðåîäåâàíèÿ è äóøè ñ ïðîòî÷íîé âîäîé. Â ñåçîí ïëÿæè Òåëü-Àâèâà ïåðåïîëíåíû. Îñîáåííî ìíîãî íàðîäó íà íèõ ïî ñóááîòàì. Äóáàé (ÎÀÝ) ïðåäëàãàåò òóðèñòàì îòëè÷íûé øîïèíã, çàìå÷àòåëüíûå ãîñòèíèöû, ðåñòîðàíû è ìàññó ðàçâëå÷åíèé. Ó áîëüøèíñòâà îòåëåé çäåñü åñòü ñîáBondi (Àâñòðàëèÿ)

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çà-

æèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì. Ôîòîàïïàðàò Olympus ñî ñìåííûì îáúåêòèâîì. 1 (718) 342-0866. Gold membership “Bally” fitness center. Çâîíèòü ïîñëå 3 p.m. 1 (718) 8155089

ñòâåííûå ïëÿæè, íî ëó÷øèìè (è ñàìûìè ïîïóëÿðíûìè) ñ÷èòàþòñÿ Jumeirah è Palm Beach. Ðàçíîîáðàçèå - âîò ÷òî äåëàåò Ìàéàìè ïî-íàñòîÿùåìó ïðèâëåêàòåëüíûì ãîðîäîì. South Beach î÷åíü ïîïóëÿðåí, íî íà íåì ïîñòîÿííî ìíîæåñòâî òóðèñòîâ. Ìåñòíûå æèòåëè ïðåäïî÷èòàþò ñåâåðíóþ ÷àñòü Ìàéàìè-Áè÷. Âèíäñåðôåðàì ñòîèò îòïðàâèòüñÿ íà ïëÿæè Hobie èëè Virginia Key. À ÷òîáû ðàññìîòðåòü â ïîäðîáíîñòÿõ áåðåãîâóþ ëèíèþ Ìàéàìè, ìîæíî îò-

ïðàâèòüñÿ íà âåðòîëåòíóþ ïðîãóëêó, ñòàðòóþùóþ ñ îñòðîâà Óîòñîí (Watson Island). Áðàéòîí - îäèí èç ñàìûõ îæèâëåííûõ êóðîðòíûõ ãîðîäîâ Àíãëèè. Ýòîò êîñìîïîëèòè÷íûé ãîðîä ñ áîãåìíûì äóõîì ðàñïîëîæåí âñåãî â ÷àñå åçäû îò Ëîíäîíà. Ïëÿæè çäåñü íå ïåñ÷àíûå, à ãàëå÷íûå, ÷òî íå îñòàíàâëèâàåò òîëïû òóðèñòîâ. È íå âàæíî, ÷òî îíè äåëàþò - çàãîðàþò èëè ñîáèðàþòñÿ íà íî÷íûå âå÷åðèíêè - Áðàéòîí îäèíàêîâî îòêðûò äëÿ âñåõ. Travel.ru

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Ãðóïïîâûå è èíäèâèäóàëüíûå ïðîãðàììû â ÅÂÐÎÏÅ, ÀÇÈÈ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ, âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû

• ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? Â³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 3723 Maple Ave, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

Êîãî áîÿòñÿ áåëûå àêóëû Áðàçèëüñêàÿ ñâåòÿùàÿñÿ àêóëà — îäèí èç ñàìûõ ñâîåîáðàçíûõ ìîðñêèõ õèùíèêîâ. Ïðè ñâîèõ íå ñëèøêîì âíóøèòåëüíûõ ðàçìåðàõ (â äëèíó â ëó÷øåì ñëó÷àå îíà äîñòèãàåò ïîëóìåòðà), áðàçèëüñêàÿ ñâåòÿùàÿñÿ àêóëà íàïàäàåò íà æèâîòíûõ ìíîãî êðóïíåå ñåáÿ. ×òî ñòðàííî: îáû÷íî íåáîëüøèå àêóëû âûáèðàþò íåáîëüøóþ äîáû÷ó. Îäíàêî ñ æåðòâàìè ãåðîèíÿ çàìåòêè ïîñòóïàåò âåñüìà ñâîåîáðàçíî: îíà îòêóñûâàåò êóñîê ìÿñà è óïëûâàåò, îñòàâëÿÿ äîáû÷ó ðàíåíîé, íî æèâîé. Ñëåäû óêóñîâ áðàçèëüñêèõ ñâåòÿùèõñÿ àêóë íàõîäèëè íà òóíöàõ, êèòàõ, äåëüôèíàõ è ìîðñêèõ ñëîíàõ. Òàêàÿ ìàíåðà îõî-

òèòüñÿ âûçûâàåò â ïàìÿòè àíåêäîò ïðî õîçÿèíà, ó êîòîðîãî ïî äâîðó áåãàëà ñâèíüÿ íà òð¸õ íîãàõ: äåñêàòü, íå ðåçàòü æå èç-çà îäíîãî õîëîäöà âñþ ñâèíüþ. Îñîáîå ñòðîåíèå çóáîâ â íèæíåé ÷åëþñòè ïîçâîëÿåò àêóëå êàê áû âû÷åðïûâàòü êóñêè ìÿñà èç òåëà æåðòâû. Ïðè÷¸ì ñëåäû óêóñîâ ñâåòÿùèõñÿ àêóë íàõîäèëè äàæå íà îáøèâêå ïîäâîäíûõ àïïàðàòîâ è ïîäâîäíûõ æå êîììóíèêàöèÿõ. Êàê ÿñíî èç íàçâàíèÿ, ó àêóëû åñòü ôîòîôîðû; ïðåäïîëîæèòåëüíî, ýòî ïîìîãàåò åé ïðÿòàòüñÿ â ñòàÿõ ñâåòÿùèõñÿ êàëüìàðîâ, ÷òîáû âíåçàïíî íàáðàñûâàòüñÿ íà òîãî, êòî âçäóìàåò íà ýòèõ êàëüìàðîâ íàïàñòü.

Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Ôëîðèäû îáíàðóæèëè, êîìó åù¸ ñëåäóåò îïàñàòüñÿ íàïàäåíèé áðàçèëüñêèõ ñâåòÿùèõñÿ àêóë. Ñëåäû å¸ óêóñîâ íàéäåíû îêîëî ðòà áåëûõ àêóë, ñàìûõ èçâåñòíûõ è ñàìûõ ñòðàøíûõ (ïî âåðñèè ïðåññû) õèùíèêîâ ìîðÿ. Òî åñòü äåëüôèíû, êèòû è òóíöû — ýòî åù¸ êóäà íè øëî, íî áåëûå àêóëû — âîò ýòî óæå ïåðåáîð. Òåì íå ìåíåå àâòîðû ñòàòüè â æóðíàëå Pacific Science óâåðåíû â ñâîèõ äàííûõ. Õîòÿ ñâåòÿùàÿñÿ àêóëà æèâ¸ò íà áîëüøîé ãëóáèíå, îíà ïîñòîÿííî êóðñèðóåò ââåðõ-âíèç, è ãëóáèíà, äî êîòîðîé îíà ïîäíèìàåòñÿ, ïåðåêðûâàåòñÿ ñ óðîâíåì, íà êîòîðûé ìîæåò îïóñêàòüñÿ áåëàÿ àêóëà. Ñâîþ íàõîäêó èññëåäîâàòåëè ñäåëàëè âáëèçè îñòðîâà Ãâàäåëóïà. Ñëåäóåò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ðå÷ü èä¸ò íå î ïàðàçèòèçìå, à èìåííî îá îõîòå îäíîãî õèùíèêà íà äðóãîãî. Õîòÿ íåîáû÷íî ñàìî ïî ñåáå, ÷òî íà áåëóþ àêóëó îõîòèòñÿ òîò, êòî â íåñêîëüêî ðàç ìåíüøå å¸. Áåëûå àêóëû èçäàâíà çàíèìàëè âåðøèíó ïèùåâîé ïèðàìèäû â ìîðñêèõ ýêîñèñòåìàõ. Òåïåðü, î÷åâèäíî, èì ïðèä¸òñÿ ïîòåñíèòüñÿ, îñâîáîæäàÿ ìåñòî ðÿäîì ñ ñîáîé ìåëêîé ñâåòÿùåéñÿ àêóëå. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Óíèâåðñèòåòà Ôëîðèäû.

Ñîáàê óäàëîñü ïðèðó÷èòü áëàãîäàðÿ ÷åëîâå÷åñêîé ïèùå Ñîáàêà îòäåëèëàñü îò ïðåäêîâ-âîëêîâ ïðèìåðíî 11 òûñÿ÷ ëåò íàçàä. Áoëüøóþ ÷àñòü ñâîåé èñòîðèè îíà æèëà ðÿäîì ñ ÷åëîâåêîì, è, õîòÿ ãåíåòè÷åñêè âîëêè è äîìàøíèå ïñû îñòàþòñÿ áëèæàéøèìè ðîäñòâåííèêàìè, ó ñîáàê äîëæíû áûëè ñëó÷èòüñÿ äîâîëüíî çàìåòíûå ãåíåòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ, ÷òîáû èõ ñîñóùåñòâîâàíèå ñ ÷åëîâåêîì ïðîòåêàëî ñ êîìôîðòîì äëÿ îáåèõ ñòîðîí. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îñíîâíûå èçìåíåíèÿ êàñàëèñü ãåíîâ, êîíòðîëèðóþùèõ íåðâíóþ ñèñòåìó: âñ¸òàêè îäíî èç ñàìûõ çàìå÷àòåëüíûõ ñâîéñòâ ñîáàê — ýòî óìåíèå óñòàíàâëèâàòü êîíòàêò ñ ÷åëîâåêîì, ïîíèìàòü ñâîåãî õîçÿèíà, íå îòíîñèòüñÿ ê íåìó ñî ñòðàõîì è àãðåññèåé. Áåç ýòîãî ñîáàêó ïðîñòî íåâîçìîæíî áûëî áû ïðèðó÷èòü. Îäíàêî, êàê íè ñòðàííî, îñíîâíàÿ ÷àñòü ýâîëþöèîííî-ãåíåòè÷åñêèõ èçìåíåíèé ïñîâ îêàçàëàñü ñîâñåì â äðóãîé îáëàñòè. Èññëåäîâàòåëè èç øâåäñêîãî Óïïñàëüñêîãî óíèâåðñèòåòà ñðàâíèëè ÄÍÊ äâåíàäöàòè âîëêîâ (îáðàçöû âçÿòû îò îñîáåé èç ðàçíûõ ïîïóëÿöèé, íàõîäèâøèõñÿ ïîä÷àñ íà ðàçíûõ êîíòèíåíòàõ) è øåñòèäåñÿòè ñîáàê,

ïðèíàäëåæàùèõ ÷åòûðíàäöàòè ïîðîäàì. Ó÷¸íûõ â ïåðâóþ î÷åðåäü èíòåðåñîâàëè åäèíè÷íûå çàìåíû íóêëåîòèäîâ, òàê íàçûâàåìûé îäíîíóêëåîòèäíûé ïîëèìîðôèçì. Íî ïðèâëåêàëè èõ íå òå îáëàñòè, ãäå òàêèå çàìåíû ñèëüíî ðàçëè÷àëèñü îò ïîðîäû ê ïîðîäå, à òå, ãäå âàðèàöèé â ïîðîäàõ ïî÷òè íå áûëî. Òàêàÿ îñîáåííîñòü ãîâîðèò î òîì, ÷òî ïîäîáíûå ó÷àñòêè ÄÍÊ áûëè âàæíû äëÿ ýâîëþöèè âèäà, íåîáõîäèìû äëÿ âûæèâàíèÿ è ïîòîìó íå äîïóñêàþò âàðèàöèé. Íåèçìåíÿåìûõ ó÷àñòêîâ íàñ÷èòàëè òðèäöàòü øåñòü, è ñîäåðæàëè îíè ñòî äâàäöàòü äâà ãåíà. Ê ìîçãó èìåëè îòíîøåíèå äåâÿòíàäöàòü ôðàãìåíòîâ ÄÍÊ, äåâÿòü èç êîòîðûõ òðåáîâàëèñü äëÿ ðàçâèòèÿ íåðâíîé ñèñòåìû. À äðóãèå, êàê íè óäèâèòåëüíî, áûëè ñâÿçàíû ñ ïèùåâàðåíèåì. Òàê, ó ñîáàê îêàçàëîñü òðèäöàòü êîïèé ãåíà àìèëàçû, ôåðìåíòà, êîòîðûé ðàñùåïëÿåò êðàõìàë. Êðàõìàë, âîîáùå ãîâîðÿ, ðàñòèòåëüíûé ñóáñòðàò, è ó âîëêîâ, íàïðèìåð, ïîä àìèëàçó îòâåäåíî âñåãî äâå êîïèè ãåíà, ïî îäíîé íà êàæäîé èç ãîìîëîãè÷íûõ õðîìîñîì. Ñîáàêàì æå çà÷åì-òî ïîíàäîáèëîñü óñèëèòü ðàñùåï-

Cóñëèêè ïðîñûïàþòñÿ â 25-ãðàäóñíûé ìîðîç

Àìåðèêàíñêèé ñóñëèê — çâåðü â íåêîòîðîì ðîäå óíèêàëüíûé: âî âðåìÿ çèìíåé ñïÿ÷êè òåìïåðàòóðà åãî òåëà ìîæåò îïóñêàòüñÿ äî –4 ?C, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ðåêîðäîì ñðåäè ìëåêîïèòàþùèõ, çàñûïàþùèõ íà çèìó. Ïðè÷¸ì èññëåäîâàòåëè äî ñèõ ïîð ëîìàþò ãîëîâó íàä òåì, êàê æèâîòíîìó óäà¸òñÿ ñîõðàíÿòü ñâîþ êðîâü æèäêîé, âåäü íèêàêèõ àíòèôðèçíûõ áåëêîâ ó íåãî íå íàøëè.

Ñòîèò ëè ãîâîðèòü, ÷òî àìåðèêàíñêèé ñóñëèê ïîëüçóåòñÿ îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ ó òåõ, êòî èçó÷àåò ìåõàíèçìû çèìíåé ñïÿ÷êè è ðàáîòó öèðêàäíûõ ðèòìîâ (âåäü äîëãèé çèìíèé ñîí ïðåäïîëàãàåò, ÷òî áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû, êîòîðûå çàñòàâëÿþò íàñ ïðîñûïàòüñÿ óòðîì è çàñûïàòü âå÷åðîì, êàêèì-òî îáðàçîì îòêëþ÷åíû). Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Àëÿñêè (ÑØÀ) ðåøèëè, íà-

ïðèìåð, âûÿñíèòü, êàêîâ íèæíèé ïðåäåë òåìïåðàòóð, ïðè êîòîðûõ ñóñëèê ìîæåò ñïîêîéíî ñïàòü. Ó÷¸íûå ïîñòåïåííî ñíèæàëè òåìïåðàòóðó âîçäóõà â êàìåðå ñî ñïÿùèì æèâîòíûì è îáíàðóæèëè, ÷òî ïðè –26 ?C ñóñëèê íà÷èíàåò äðîæàòü è ïðîñûïàåòñÿ. Òî åñòü ýòî è åñòü òîò ñàìûé íèæíèé ïîðîã, êîòîðûé äîïóñòèì âî âðåìÿ àíàáèîçà. Òåìïåðàòóðà òåëà æèâîòíîãî ïîääåðæèâàëàñü íà óðîâíå –4 ?C (äëÿ ñëåæåíèÿ çà íåé èññëåäîâàòåëè âæèâëÿëè â æåëóäîê ñóñëèêîâ ñïåöèàëüíûé òåðìîäàò÷èê). ×òîáû ïîääåðæèâàòü å¸ íà ýòîì óðîâíå ïðè î÷åíü ñèëüíîì ìîðîçå, ñóñëèê, åñëè ìîæíî òàê ñêàçàòü, ñëåãêà ïðî-

ñûïàåòñÿ è òåì ñàìûì ïîäíèìàåò ñâîþ òåìïåðàòóðó. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, àêòèâíîñòü ñóñëèêîâ îïðåäåëÿåòñÿ íå òîëüêî òåìïåðàòóðîé îêðóæàþùåé ñðåäû, íî è ñìåíîé äíÿ è íî÷è. Ñàìöû ïðîñûïàþòñÿ çà òðè íåäåëè äî ñàìîê, íî êàêîå-òî âðåìÿ îñòàþòñÿ â íîðå, ïèòàÿñü çàïàñàìè. Ïðè ýòîì, ÷òî ëþáîïûòíî, òåìïåðàòóðà èõ òåëà îñòà¸òñÿ ïîñòîÿííîé. Íî ñòîèò èì âûéòè íàðóæó è ïîñìîòðåòü íà ñîëíöå, êàê ó íèõ çàïóñêàþòñÿ ñóòî÷íûå ðèòìû: òåìïåðàòóðà òåëà ïîäíèìàåòñÿ â äíåâíûå ÷àñû è îïóñêàåòñÿ â íî÷íûå. Ðåçóëüòàòû ñâîèõ íàáëþäåíèé ó÷¸íûå äîëîæèëè íà åæåãîäíîé êîíôåðåíöèè Îáùåñòâà ñðàâíè-

òåëüíîé è èíòåãðàòèâíîé áèîëîãèè â Ñàí-Ôðàíöèñêî (ÑØÀ). Íî êàê ñóñëèêè ïîääåðæèâàþò ñâîè áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè? Äåëî â òîì, ÷òî ýòè æèâîòíûå ïðîñûïàþòñÿ è çàñûïàþò íå ïî ñîëíöó: îíè âûõîäÿò èç íîðû, êîäà óæå ñâåòëî, è ïðÿ÷óòñÿ îáðàòíî ïîä çåìëþ âå÷åðîì. Ïîýòîìó çîîëîãè ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ëèáî ó ñóñëèêîâ åñòü êàêèå-òî ñïåöèàëüíûå ãåíû, êîòîðûå íå çàâèñÿò îò ñîëíå÷íîãî ñâåòà, ëèáî ýòè æèâîòíûå ìîãóò îöåíèâàòü âûñîòó, íà êîòîðîé ñîëíöå ñòîèò íàä ãîðèçîíòîì, è ñïåêòð ñâåòà, êîòîðûé ê âå÷åðó ñìåùàåòñÿ â êðàñíóþ îáëàñòü. Ñompulenta

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ ëåíèå êðàõìàëà: áîëüøå ãåíîâ îçíà÷àåò áîëüøå áåëêà, è â èòîãå ñîáàêè ðàñùåïëÿþò ýòîò ïîëèñàõàðèä â ïÿòü ðàç ëó÷øå, ÷åì âîëêè. ×èñëî êîïèé ãåíà àìèëàçû ðàçëè÷àåòñÿ è ó ëþäåé: òå, ÷ü¸ ïèòàíèå âêëþ÷àåò ìíîãî ðàñòèòåëüíûõ óãëåâîäîâ (íàïðèìåð, ÿïîíöû è áåëûå àìåðèêàíöû), ðàñïîëàãàþò áîëüøèì ÷èñëîì êîïèé ãåíà àìèëàçû. Òî åñòü, î÷åâèäíî, ãåíåòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ ó ñîáàê ïðîèçîøëè ñ òðàíñôîðìàöèåé ðàöèîíà, êîãäà ïñû ñòàëè ïîëó÷àòü ïèùó ñ ÷åëîâå÷åñêîãî ñòîëà, è ýòè èçìåíåíèÿ îêàçàëèñü ñòîëü âàæíû, ÷òî äî ñèõ ïîð ñîõðàíÿþòñÿ áåç ìîäèôèêàöèé ó âñåãî ñîáà÷üåãî ïëåìåíè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, è âîëêè, è ñîáàêè îáëàäàþò îäèíàêîâûì ÷èñëîì ãåíà ìàëüòàçû, êîòîðàÿ òàêæå íåîáõîäèìà äëÿ ïåðåâàðèâàíèÿ êðàõìàëà. Îäíàêî ìåæäó âîëêàìè è ñîáàêàìè â ýòèõ ãåíàõ åñòü ñóùåñòâåííûå ðàçëè÷èÿ: ñîáà÷èé áåëîê ïîëó÷àåòñÿ äëèííåå, ÷òî õàðàêòåðíî äëÿ ðàñòèòåëüíîÿäíûõ æèâîòíûõ âðîäå êîðîâ èëè êðîëèêîâ è âñåÿäíûõ âðî-

äå ëåìóðîâ è êðûñ. Èòàê, ïîâòîðèì óæå ïðîçâó÷àâøèé âûâîä: âîëê ïðåâðàòèëñÿ â ñîáàêó âî ìíîãîì áëàãîäàðÿ áîãàòîé óãëåâîäàìè ïèùå ñ ÷åëîâå÷åñêîãî ñòîëà. Ïðàâäà, òóò åñòü åù¸ îäíî âàæíîå ñëåäñòâèå, ïîä÷¸ðêèâàåìîå àâòîðàìè ðàáîòû â ñòàòüå, ïîÿâèâøåéñÿ â Nature: ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ñîáàêó ïðèðó÷èëè íå îõîòíèêè, à îñåäëûå çåìëåäåëüöû, êîòîðûå ìîãëè ïîçâîëèòü ñåáå îòäàòü æèâîòíîìó èçáûòîê âûðàùåííûõ óãëåâîäîâ. Ìÿñî æå ÷åëîâåê áåð¸ã â ïåðâóþ î÷åðåäü äëÿ ñåáÿ. Ýòî çàñòàâëÿåò ïî-íîâîìó âçãëÿíóòü íà ñóùåñòâóþùèå âåðñèè òîãî, êàê ïðîèñõîäèë ïðîöåññ îäîìàøíèâàíèÿ, ïî êðàéíåé ìåðå â ñëó÷àå ñîáàêè. Õîòÿ îáíàðóæèâøèåñÿ ãåíåòèêî-ïèùåâûå çàêîíîìåðíîñòè íå îòðèöàþò òîãî ôàêòà, ÷òî è èçìåíåíèÿ â íåðâíîé ñèñòåìå áûëè íåîáõîäèìû. Âñ¸-òàêè ñàìè ïî ñåáå óãëåâîäû âðÿä ëè ñìîãëè áû ñìÿã÷èòü íðàâ ñîáà÷üèõ ïðåäêîâ è ñäåëàòü èõ áîëåå ïðåäàííûìè. Ñompulenta

851 Ñîáàêè Ïpîäàþ Ìàíåæ äëÿ ñîáàêè, íåäîðîãî. 1 (718) 223-1916. Ùåíêè êèòàéñêîé õîõëàòîé. 1 (718) 288-4155. Ùåíêè òàêñû, îêðàñ ðàçíûé. 1 (908) 458-5075.

852 Êîøêè Ïpîäàþ Ìåñÿ÷íûå ýêñòðåìàëüíûå ïåðñèäñêèå ïîðîäèñòûå êîòÿòà ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228 Çàìå÷àòåëüíûå ëàñêîâûå êîòÿòà æäóò äîáðûõ õîçÿåâ. 1 (718) 407-0774. Ìîëîäîìó ïîòåðÿâøåìóñÿ èëè áðîøåííîìó êîòèêó ñ ïðåêðàñíûì õàðàêòåðîì, ãîëóáîâàòî-ñåðîãî îêðàñà, íóæíû äîáðûå è âåðíûå õîçÿåâà. 1 (718) 501-1250, 1 (718) 743-5745.

Øîòëàíäñêèå âèñëîóõèå è áðèòàíñêèå êîòÿòà. 1 (917) 499-1751 Î÷àðîâàòåëüíûå êîòÿòà ïîðîäû êîðíèø-ðåêñ. Íåäîðîãî. 1 (347) 248-9798

Ïîìîãèòå íàéòè äîìà äëÿ ñïàñåííûõ ìîëîäûõ êîøåê. 1 (646) 541-0703. Îòäàì â äîáðûå ðóêè ìîëîäóþ ïåðñèäñêóþ êîøêó. 1 (718) 435-4878. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè 4-ìåñÿ÷íûõ êîòÿò. 1 (732) 822-2250. Áåëûé ýêñòðåìàëüíûé êîò èùåò íåâåñòó. 1 (347) 517-6228 Îòäàì â õîðîøèå äîáðûå ðóêè, êðàñàâöà ðûæåãî êîòà, è êðàñàâèöó êîøêó, ôðàíöóçñêóþ òàêñèäó - 2 ãîäà. Ñòåðèëèçîâàííû, ïðèâèòû. (718) 578-9367

Îòäàì â õîðîøèå, äîáðûå ðóêè êîòåíêà-6 ìåñÿöåâ,÷åðíîãî. ñòåðèëèçîâàííîãî è ïðèâèòîãî. (718) 578-9367

Ïòèöû ïîëüçóþòñÿ èíôðàçâóêîâîé êàðòîé ìåñòíîñòè

Ôåíîìåíàëüíàÿ ñïîñîáíîñòü ïòèö îðèåíòèðîâàòüñÿ íà ìåñòíîñòè õîðîøî èçâåñòíà. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ó íèõ åñòü öåëûé àðñåíàë «êîìïàñîâ», îò áàíàëüíîãî çðåíèÿ äî ìàãíèòíîãî ÷óâñòâà. Îäíàêî äàæå â ñîâîêóïíîñòè ýòè ñïîñîáû íå ìîãóò îáúÿñíèòü òîãî, êàê ïåðíàòûå íàõîäÿò äîðîãó äîìîé èç ìåñòíîñòè, â êîòîðîé îíè íèêîãäà íå áûëè.

Ïî ìíåíèþ Äæîíàòàíà Õàãñòðóìà èç Ãåîëîãè÷åñêîé ñëóæáû ÑØÀ, ÷òîáû îáúÿñíèòü ýòó ñïî-

ìàðøðóò ïòèö ñîâïàäàë ñ ìàðøðóòîì àâèàëàéíåðà «Êîíêîðä»: ñàìîë¸ò ïðåîäîëåë çâóêîâîé áàðüåð êàê ðàç òîãäà, êîãäà ãîëóáè íàõîäèëèñü íàä ïðîëèâîì.

ñîáíîñòü, íóæíî äîáàâèòü ïòèöàì åù¸ îäíî óìåíèå — îðèåíòèðîâàòüñÿ ïî èíôðàçâóêó. Èññëåäîâàòåëè äàâíî ïîäîçðåâàëè, ÷òî èíôðàçâóê èãðàåò ñâîþ ðîëü â ïòè÷üåé êàðòîãðàôèè, íî äî íåäàâíåãî âðåìåíè ïëîòíî ýòèì âîïðîñîì íèêòî íå çàíèìàëñÿ. Ïîâîäîì æå ê íûíåøíåìó èññëåäîâàíèþ ïîñëóæèëî çàãàäî÷íîå èñ÷åçíîâåíèå ñòàè ãîëóáåé, êîòîðûå â 1997 ëåòåëè ÷åðåç ËàÌàíø â Àíãëèþ. Äæîíàòàí Õàãñòðóì îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî

Äëèííîâîëíîâûå èíôðàçâóêîâûå âîëíû âîçíèêàþò îò ñòîëêíîâåíèÿ ìîùíûõ âîäÿíûõ ìàññ îêåàíà ñ âîçäóõîì èëè çåìë¸é, èç-çà çåìëåòðÿñåíèé, à òàêæå èç-çà àíòðîïîãåííûõ ôàêòîðîâ (íàïðèìåð, ñâåðõçâóêîâûõ ñàìîë¸òîâ). Èíôðàçâóêîâûå âîëíû ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ, íî ïðîöåññ ýòîò çàâèñèò îò ëàíäøàôòà, ÷åðåç êîòîðûé îíè ïðîõîäÿò, à òàêæå îò êëèìàòè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé âðîäå òåìïåðàòóðû âîçäóõà è íàïðàâëåíèÿ âåòðà. È íåëüçÿ ëè ïîýòîìó ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïòèöû ìîãóò èñïîëüçîâàòü òàêèå îñîáåííîñòè ïîâåäåíèÿ èíôðàçâóêà â êà÷åñòâå êàðò ìåñòíîñòè? Äëÿ ïðîâåðêè ýòîé ãèïîòåçû ãí Õàãñòðóì ñîáðàë äàííûå î ïóòåøåñòâèÿõ ãîëóáåé, óñòðàèâàåìûõ ñ øåñòèäåñÿòûõ ãîäîâ ñîòðóäíèêàìè Êîðíåëëñêîãî óíèâåðñèòåòà: ãîëóáåé ðåãóëÿðíî âûïóñêàëè â òð¸õ ðàçíûõ ìåñòàõ, à ïîòîì îöåíèâàëè, êàê áûñòðî îíè âîçâðàùàþòñÿ äîìîé (åñëè âîîáùå âîçâðàùàþòñÿ). Èç ãîäà â ãîä ýòî áûëè îäíè è òå æå ìåñòà, íî îêàçàëîñü, ÷òî ñ îäíîé «òî÷êîé çàïóñêà» åñòü

Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ïåðñèäñêîãî êîòåíêà - 3öâåòíàÿ êîøå÷êà, 4 ìåñÿöà. 1 (347) 420-0759. Íåäîðîãî ïîðîäèñòûé ïóøèñòûé ðûæèé êîòåíîê-äåâî÷êà, 2 ìåñÿöà. 1 (917) 478-5307.

854 Pûáû Êóïëþ ðûá âìåñòå ñ àêâàðèóìîì. 1 (718) 375-8494

Äpóãèå æèâîòíûå Ïðîäàþ ìîðñêóþ ñâèíêó (äåâî÷êà) ïóøèñòàÿ, î÷åíü êðàñèâàÿ, íåäîðîãî. 1 (718) 621-4810

856 Pàñòåíèÿ Ïðîäàþ öâåòîê çîëîòîé óñ è íàñòîé èç çîëîòîãî óñà. 1 (718) 291-3971.

857 Àêâàpèóìû Ïðîäàþ àêâàðèóì äëÿ ðåïòèëèé 10 ãàë. ñî âñåìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè $50. 1 (347) 224-3843

ïîñòîÿííûå ïðîáëåìû: ïðèïèñàííûå ê íåé ãîëóáè ñèñòåìàòè÷åñêè òåðÿëèñü èëè æå ñèëüíî îòêëîíÿëèñü îò ïðÿìîãî ìàðøðóòà. Èññëåäîâàòåëü ïîñòðîèë ìîäåëü ðàñïðîñòðàíåíèÿ àòìîñôåðíîãî èíôðàçâóêà âáëèçè âñåõ òð¸õ ñòàðòîâûõ òî÷åê. Îêàçàëîñü, ÷òî îíî ñîîòâåòñòâóåò ìàðøðóòó ïòèö. È ñëîæíåé âñåãî, êàê Äæîíàòàí Õàãñòðóì ïèøåò â Journal of Experimental Biology, ãîëóáÿì ïðèõîäèëîñü îêîëî òîé ñàìîé «íåõîðîøåé» òî÷êè, ãäå ëàíäøàôò îáðàçîâûâàë çîíó àêóñòè÷åñêîãî ìîë÷àíèÿ, òî åñòü äåëàë ðàñïðîñòðàíåíèå çâóêîâûõ âîëí íåâîçìîæíûì. Ëþáîïûòíî, ÷òî â èñòîðèè ïîë¸òîâ ãîëóáåé áûë âñ¸ æå îäèí äåíü, êîãäà âñå ïòèöû, âûïóùåííûå èç ýòîé òî÷êè, áûñòðî âåðíóëèñü äîìîé, íî òîãäà ñëîæèëèñü èñêëþ÷èòåëüíûå òåìïåðàòóðíûå óñëîâèÿ, êîòîðûå ïîìîãëè ïåðíàòûì ñîðèåíòèðîâàòüñÿ ïî èíôðàçâóêó. Òàê ÷òî ïòèöû, ïîõîæå, äåéñòâèòåëüíî îðèåíòèðóþòñÿ ïî èíôðàçâóêîâîé êàðòå ìåñòíîñòè. Îäíàêî, âïîëíå âîçìîæíî, â ýòîì îíè íå îäèíîêè: èíôðàçâóêîâûì ñëóõîì îáëàäàþò ìíîãèå æèâîòíûå, â òîì ÷èñëå æèðàôû, òèãðû, îêàïè, à ñëîíû è äåëüôèíû âîîáùå ïðèìåíÿþò èíôðàçâóê äëÿ îáùåíèÿ — è íè÷òî íå ìåøàåò èì èñïîëüçîâàòü ôîíîâûé èíôðàçâóê äëÿ îðèåíòàöèè íà ìåñòíîñòè. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì ScienceNOW.

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

DATA ENTRY/SECRETARY (F/T)

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

For Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Good record keeping and organization and computer skills required. Must speak English and Russian fluently. Please fax resume to

(718) 272-7492 or call: (718) 688-8705

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

Â ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(347) 729-6286 • (646) 377-2155

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

Ñðî÷íî! Â ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ îïûòíûé ïîâàð. Ïîñòîÿííàÿ ðàáîòà. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409.

Skilled mechanic wanted in taxi garage in Queens. 10+ years of expierence, own tools, scanner usage, diagnosing electrical prob-

lems. Call 1 (718) 7866594, ask for Kate or George. .Â ïðîäóêòîâûé ìàãàçèí íóæåí ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 753-1054

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÀËßÐÛ Ìèíèìàëüíûé îïûò - 5 ëåò. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ. Ðàáîòà íà ÷åê.

(212) 629-3111

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì:

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ:

• ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384 Ïðåñòèæíûé ÿïîíñêèé ðåñòîðàí, ðàñïîëîæåííûé â Áåé-Ðèäæ, ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó

Servers & Hostess Îïûò ðàáîòû - ìèíèìóì 2 ãîäà. Õîðîøåå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíî. Ïðèøëèòå âàøå ðåçþìå âìåñòå ñ âàøåé íåäàâíåé ôîòîãðàôèåé

fushimijob@gmail.com

• áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN, CNA, Doctor Assistant, Dental Assistant, Physical Therapist • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A subsidiary of Visiting Nurse Service of New York

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Ïðèãëàøàþ âàñ â óñïåøíûé ñåòåâîé Ambit Energy marketing. Íàøè ëþäè õîòÿò ïëàòèòü ìåíüøå çà ýëåêòðè÷åñòâî è ãàç. Ðàáîòàéòå ñ íàìè! 1 (347) 768-4473. For a large Taxi fleet in Long Island city (Queens) needed a working night manager for the night shift, with 10+ years of expierence as a mechanic. Knowledge of use of computer, diagnostic machine and solving electrical problem. Please call 1 (718) 7866594, ask for Kate or George. Òðåáóåòñÿ ìåõàíèê â Òàêñè ãàðàæ â Êâèíñå ñî ñâîèìè èíñòðóìåíòàìè. Call George or Kate 1 (718) 786-6594. Òðåáóþòñÿ ýíåðãè÷íûå ëþäè äëÿ ðàáîòû â ãàðàæå â Êâèíñå ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî. Îïûò íå íóæåí. Call George or Kate 1 (718) 786-6594. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà äëÿ ðàáîòû ñ ïðîæèâàíèåì: gas station, íî÷íàÿ óáîðêà ñóïåðìàðêåòîâ, ïîìîùíèê íà construction. 1 (718) 769-6688.

ñïðîñèòü Simon

Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Áðóêëèíå, òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ ïðàâàìè CDL êëàññ À. Îïëàòà - $0.42/ìèëÿ. Ïðèãëàøàåì owner operators (10%). 1 (718) 7585275, 1 (718) 600-9261, 1 (917) 968-2922. Ïðåäëàãàþ ðàáîòó íà ñòðîéêå (óñòàíîâêà öåíòðàëüíûõ ñèñòåì êîíäèöèîíèðîâàíèÿ) äëÿ ìîëîäûõ ëåãàëüíûõ ìóæ÷èí èç Óêðàèíû èëè Ðîññèè ñ îïûòîì èëè áåç . Ñ ïåðååçäîì â ÍüþÄæåðñè. Åæåíåäåëüíàÿ îïëàòà. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (732) 829-6572 (Ìèõàèë). Â ôîòîñòóäèþ òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê óìåþùèé ðàáîòàòü íà ôîòîìàøèíå, çíàþùèé PhotoShop CS-5. Îïûò è çíàíèÿ àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíû. Çâîíèòü ñ 10 à.ì. äî 5 ð.ì. 1 (646) 262-4557. Â àâòîðåìîíòíóþ ìàñòåðñêóþ â Áðóêëèíå íà 5,5 äíåé â íåäåëþ òðåáóåòñÿ ìåõàíèê ñ èíñòðóìåíòîì è îïûòîì ðàáîòû íå ìåíüøå 5 ëåò. Æåëàòåëüíî èìåòü NY state inspection licence è îïûò ðàáîòû ñ äèàãíîñòèêîé. 1 (718) 435-5517, 1 (718) 437-7904.

• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035

1st CHOICE HOME CARE ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ NEW YORK Brooklyn • Queens • Bronx • Manhattan • Staten Island • Nassau County

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Còàáèëüíàÿ çàðïëàòà, áåíåôèòû, îáó÷àåì

2570 86 Str., 2nd Fl. Brooklyn

86-16 Queens Blvd. Suite 205

Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ êàññèð â ðóññêèé ñóïåðìàðêåò â Áðóêëèíå. 1 (518) 424-0323, 1 (347) 666-1827.

Ðåñòîðàíó òðåáóåòñÿ øåô-ïîâàð è îôèöèàíòû íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. 1 (347) 207-5122, ßêîâ.

(347) 729-6286 (347) 492-5983

(347) 808-8404 (646) 377-2155

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ Â ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Â ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

Àssistant/Paralegal English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÅÂÓØÊÀ Â ñàëîí Îïòèêè íà 86 Street Àíãëèéñêèé ÿçûê îáÿçàòåëåí. 1 ( 718) 621-2020 ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, óõîæåííûõ äåòåé è ðîäèòåëåé? -çâîíèòå, ïîæàëóéñòà

(917) 692-9926 (347) 759-3602

Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ

Â äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëüíèöà ñ ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì è ñ ïðîæèâàíèåì. Ðàéîí Sheepshead Bay. 1 (917) 2914155. Òðåáóþòñÿ äåâóøêè (sales) äëÿ ðàáîòû â ìàãàçèíû (îò $8/÷àñ), îáóâè è ñóìîê, ñâàäåáíîé îäåæäû, à òàêæå êàññèðû. 1 (718) 368-1029. Òðåáóþòñÿ ëþäè íà ïðîäóêòîâóþ ôàáðèêó (îò $8/÷àñ), ñëåñàðü ïî ðåìîíòó, CNC operators. 1 (718) 3681029. Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 3680827. Ìíîãîïðîôèëüíûé ìåäèöèíñêèé öåíòð (Áðóêëèí, Êâèíñ) èùåò PT (license), PTA (license), ìàññàæèñò (ñåðòèôèêàò), ñïåöèàëèñò ïî èãëîóêàëûâàíèþ, receptionist, medical assistant. 1 (718) 368-0827. Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â East New Jersey òðåáóåòñÿ îïûòíûé medical assistant è ìàññàæèñò íà part-time. 1 (908) 227-9292.

Íóæíà äåâóøêà äëÿ ïðîäàæè öâåòîâ íà âå÷åð 14 ôåâðàëÿ. 1 (718) 541-7550. Äëÿ ïðîäàæè öâåòîâ â ðåñòîðàíàõ òðåáóåòñÿ äåâóøêà. 1 (917) 855-6617, 1 (718) 5417550. Medical office in Boro Park looking for an Internist to work in office and hospital. Please contact Linda at (718) 436-1600. Òðåáóåòñÿ øâåè â çàíÿòûé áèçíåñ. 1 (718) 419-5705, 1 (718) 252-2138. Èùåì äåâóøåê äëÿ ïðîäàæè öâåòîâ â íî÷íûõ êëóáàõ, ðåñòîðíàõ Áðóêëèíà. Ðàáîòà â âûõîäíûå äíè, ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó. Çàðàáàòûâàé äåíüãè è âåñåëèñü! 1 (347) 545-2364 Àíÿ Äåòñêîìó ñàäèêó òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ âûñøèì ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì (íà÷àëüíûå êëàññû) è îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 6488786. Â medical office â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü íà front desk. Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí. 1 (718) 646-7575 Ðèììà. Èùó ðàáîòíèêà ïî ðàçäà÷å ôëàåðñîâ íà Áðàéòîíå. 1 (646) 262-9780. Â äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ìóçûêàëüíûé ðàáîòíèê è ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ. 1 (917) 981-9495. Chicago CDL company looking for a driver, we also speak Russian. (847) 7560429 Íóæåí âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè, Áðàéòîí, íà 4 äíåâíûõ ñìåíû. 1 (917) 251-3673, ïîñëå îáåäà. Â Cleaning service â Ëîíã Àéëåíäå òðåáóåòñÿ æåíùèíà. 1 (631) 745-3251 Looking for young sewer who can work quickly and efficiently. Starting pay at $10 with advancement to $15 if promoted to manager. 1 (917) 232-8665 Jaime Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ìàëÿ-

ðà, çàðïëàòà $10/÷àñ. 1 (646) 321-1939.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108 Â ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëàéñåíñîì. Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. 1 (718) 795-5207.

Èùåì ñåðü¸çíûõ ëþäåé, ñ îïûòîì ðàáîòû ïðîäàæè òîâàðîâ íà E-bay. 1 (212) 997-9892.

Â øâåéíîå àòåëüå â Êâèíñå òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîðòíèõà. 1 (718) 437-3064.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart! • Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $9.05 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Íåîãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ ðàáîòû è äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó çà ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû è ïðàçäíèêè Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

1 (718) 615-0453 1 (718) 615-9800

Looking for

Optician/Lab Technician for a busy optical. Knowledge of Santinelli Edger needed. Competitive Salary. Knowledge of Dispensing/Adjusting/Troubleshooting a must. Full Time. Please fax resume to:

718-648-1836

HOME ATTENDANT PCA+HHA

NOTARY PUBLIC (ÍÎÒÀÐÈÓÑ)8

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

Âñåãî çà 8 ÷àñîâ âû ïîëó÷àåòå ñåðòèôèêàò îò øòàòà NY è ïîäãîòîâêó ê ýêçàìåíó íà ëàéñåíñ

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ Òðåáóåòñÿ îïûòíûé

ÄÈÅÒÎËÎÃ (dietician) â äíåâíîé ìåäèöèíñêèé öåíòð äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé. F/t.

1 (718) 688-8705 ðåçþìå ïî ôàêñó

1 (718) 242-7492

Â ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé dental office (â áèçíåñå 10 ëåò) â Rego Park, Queens òðåáóåòñÿ

GENERAL DENTIST èëè SPECIALIST. Çâîíèòå ìåíåäæåðó Äð.Ãàððè

(718) 779-2242 (646) 919-4539

PRÎFESSIÎNAL ENTERTAINER/RECREATIÎNAL LEADER Full time for Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Must be enthusiastic, creative, and outgoing. Piano or musical background a plus. Excellent salary & benefit package.

Fax resume (718) 649-6460 or Ñall (718) 688-8816

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT) âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) - 40 ÷àñîâ Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê.

REAL ESTATE Ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âûäàåòñÿ

ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ñ ëàéñåíñîì øòàòà Íüþ-Éîðê ïîäãîòàâëèâàåò ê ñäà÷å íà ëàéñåíñ. Ïðîâîäèò áåñïëàòíûå ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ ïî ïðîéäåííûì òåìàì ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÂÛÄÀÅÒÑß Ó×ÅÁÍÈÊ

ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ •Óðîâåíü çíàíèé îïðåäåëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûì òåñòîì. •ÊÀÆÄÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - 125 ÷àñîâ •Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ â óòðåííåå âðåìÿ è ïî âûõîäíûì. •Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îáó÷åíèÿ ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà øòàòà Íüþ-Éîðê.

SECURITY GUARD ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âû ìîæåòå ðàáîòàòü â áèëäèíãàõ, ìàãàçèíàõ, ãîñòèííèöàõ, øêîëàõ è ðàçëè÷íûõ áèçíåñàõ. Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì.

ÍÀØÈ ÊÓÐÑÛ ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÛ NY STATE DEPARTMENT OF STATE DIVISION OF CRIMINAL JUSTICE SERVICES

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ìû îòêðûòû ñ ïîíåä. ïî ïÿòí. ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608

(718) 891-5210 • (718) 809-6296 ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, óõîæåííûõ äåòåé è ðîäèòåëåé? -çâîíèòå, ïîæàëóéñòà

(917) 692-9926 (347) 759-3602

Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ

Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð â Ìàíõýòòåí. 1 (212) 8771459. Òðåáóåòñÿ ó÷èòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà äëÿ ìóæ÷èíû 50 ëåò. Ðàéîí - ñåâåð Ñàí Äèåãî èëè þã Ëîñ-Àíäæåëåñà. 1 (760) 846-4198.

Òðåáóþòñÿ ëþäè íà ìàðêåòèíã â bakery. 1 (917) 279-5887. Èùó ëþäåé - êòî ìîæåò ïîãîâîðèòü ñ ïîæèëûì ÷åëîâåêîì íà ìîëäàâñêîì ÿçûêå. 1 (212) 464-8720. Òðåáóåòñÿ îïåðàòîð äëÿ ðàáîòû íà ñòàíêàõ ñ ïðîãðàìíûì óïðàâëåíèåì, âñå áåíåôèòû. Íüþ-Äæåðñè. 1 (718) 801-9311 Îëåã.

Èùó âîäèòåëÿ-ïåíñèîíåðà äëÿ íåäîðîãèõ êðàòêèõ ïåðååçäîâ ïî Áðóêëèíó. 1 (347) 515-5199.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982. Cleaning lady, home attedant, babysitter needed for American family. $100/day. 1 (718) 974-9428.

ËÓ×ØÈÅ ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÑÈÄÅËÊÈ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ «ÎËÜÃÀ» 1 (718) 265-2197 olgaagency@hotmail.com

Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ìóæ÷èíîé ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé. Ðàáîòà â Ëîíã Àéëåíäå, âûñîêàÿ îïëàòà $900/íåä. 1 (718) 3361264. Â Home Care agency â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ îïûòíûé êîîðäèíàòîð. Õîðîøàÿ çàðïëàòà è áåíåôèòû. 1 (718) 404-8657. Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà) Housekeeper / Cook. Live-in, 3-4 days. Must have references, speak English. Non-smoker. Immediate. Call (516) 984-5400. Èùó õîóìàòòåíäåíòà íà 40 ÷àñîâ â íåäåëþ, Íèæíèé Ìàíõýòòåí. Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ, íóæíî èìåòü ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (347) 825-3870. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëûì ÷åëîâåêîì ñ ïðîæèâàíèåì. Íüþ-Äæåðñè. 1 (732) 695-0523.

Äåòñêîìó ñàäó â Áðóêëèíå

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜ ñ ïðàâîì íà ðàáîòó â ñòðàíå. Íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü.

1 (718) 646-6738

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

Recreation Leader Full time for Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Must be enthusiastic, creative, and outgoing. Experience working in Adult Day Health Care. Excellent salary & Benefit package. Email resume to ccarbone@ fourseasonsnh.com or fax to 1 (718) 649-6460

Ïðèãëàøàåò ðàáîòíèêîâ â Áðóêëèíå è Staten Island

www.netcostmarket.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP/WANTED

Â Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (Sheepshead Bay Road)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334 Â êîìïàíèþ íà full time

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

Â ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ÇÀÍÈÌÀÞÙÓÞÑß ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀÌÈ, ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÆÅÑÒßÍÙÈÊÈ/ ÌÎÍÒÀÆÍÈÊÈ ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ

1 (718) 998-4242

Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ

ïîðòíèõà íà f/t

1 (917) 302-9888

- ýíåðãè÷íûå, àêòèâíûå. Ñòàðòîâàÿ çàðïëàòà $700/íåäåëþ. Îïëàòà ÷åêîì.5 äíåé â íåäåëþ. Ãðàôèê – 8am - 5pm. Çíàíèå äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíî! Ìèíèìàëüíûé îïûò ðàáîòû - 3 ãîäà.

1 (718) 437-5000

Çâîíèòå: resume@dependableplastic.com

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè, íîâàÿ ìàøèíà. Áðàéòîí. 1 (718) 223-3824.

Áðóêëèíñêîé ïðîäîâîëüñòâåííîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÂÎÄÈÒÅËÜ • Çíàíèå àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ • Íàëè÷èå ëåãàëüíîãî ñòàòóñà ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ Çâîíèòü ñ Ïîí-Ïÿò 9-3

ïî òåë: (718) 522-1545 Ñïðîñèòü Àëåêñà

Ìàéàìè, â ñåìüþ èç 4 ÷åëîâåê, áîëüøàÿ êâàðòèðà, òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð, óìåþùàÿ âêóñíî ãîòîâèòü, ñ îïûòîì ðàáîòû, íà 7 äíåé â íåäåëþ, îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (718) 449-1849, 1 (917) 692-8657. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ õàóñêèïåð íà 6 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì, öåíòðàëüíîå New Jersey. 1 (732) 618-1014 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ ïðîæèâàíèåì, íå ñòàðøå 30 ëåò, äëÿ âåäåíèÿ äîìàøíåãî õîçÿéñòâà îäèíîêîãî ìóæ÷èíû 50 ëåò. Ñòàòóñ â ñòðàíå çíà÷åíèÿ íå èìååò. Íàëè÷íûå. Êîìíàòà áåñïëàòíî. Ðàéîí-ñåâåð Ñàí Äèåãî, èëè þã Ëîñ-Àíæåëåñà. 1 (760) 846-4198 Ìóæ÷èíå â Áðóêëèíå íóæåí õîóìàòòåíäåíò ñ ìàøèíîé. Îïëàòà ÷åêîì, â ãîðîäñêîì îôèñå. 1 (646) 5524717. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå, âàì ïåðåçâîíÿò. Èùó áåáèñèòåðà â Êâèíñ, Ðåãî Ïàðê, íà part-time 3 ðàçà â íåäåëþ. 1 (347) 4316726 Ðåé÷åë.

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó

CDL drivers and owner-operators ñ îïûòîì ðàáîòû íà âûãîäíûõ äëÿ âàñ óñëîâèÿõ

1 (847) 873-5657

Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñî ñâîèì âýíîì â ïåêàðíþ, Áðóêëèí. 1 (917) 279-5887.

ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ

ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ÍÎÂÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÑÓÁÁÎÒÀ È ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ - ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÂÛÑÎÊÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ

Çâîíèòå:

(708) 759-5940

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì ìàëü÷èêó 1,5 ãîäà, Áðóêëèí. 1 (347) 628-2021. Èùó áåáèñèòåðà, Êâèíñ. 1 (917) 701-0420. Èùó æåíùèíó - áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå çà ëåãêóþ ïîìîùü ïîæèëîé æåíùèíå. 1 (718) 853-8649. Òðåáóåòñÿ ïîìîùü ïî óáîðêå äîìà è äâîðà ñ ïðîæèâàíèåì íà 4 äíÿ â íåäåëþ, îïëàòà $10/÷àñ, Íüþ-Äæåðñè. 1 (908) 458-5075 Èùåì áåáèñèòåðà äëÿ äåâî÷êè 1,5 ãîäà ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (917) 902-4405, Àëëà. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ õîðîøèì ðóññêèì ñ ïðîæèâàíèåì íà Ìàíõýòòåí íà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (212) 372-7689. Â ñåìüþ ñ ïðîæèâàíèåì òðåáóåòñÿ æåíùèíà (Ôëîðèäà, $500/week), ïðîôåññèîíàëüíàÿ äîìðàáîòíèöà â Ìàíõýòòåí áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 368-3075. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. 1 (917) 696-7580.

806 Èùó pàáîòó .Âîäèòåëü ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì è ñîáñòâåííîé ìàøèíîé èùåò ðàáîòó. 1 (347) 337-3262.

Ìîëîäàÿ æåíùèíà ëåãàëüíî â ñòðàíå. Èùåò ðàáîòó íà äîìó. (718) 377-0392 Æåíùèíà èìåþùàÿ îïûò ðàáîòû ïîâàðà, èùåò ðàáîòó ïîìîùíèêà ïîâàðà. 7 ëåò ñòàæà. (347) 598-6464 Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ó÷èòåëüíèöà. Èùåò ðàáîòó áýáèñèòåðà. Åñòü îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå, ñ õîðîøûìè ðåêîìåíäàöèÿìè ñ ïðåäûäóùèõ ðàáîò. (347) 598-6464 Looking for a job- baby sitter or companion, 19 years american experience. (718) 971-4314 Èùó ðàáîòó babysitter, áåç ïðîæèâàíèÿ. Â ðàéîíå Bensonhurst íà Full time. Òàêæå ìîãó ïðèñìàòðèâàòü çà ïîæèëûìè ëþäüìè è ñèäåòü ñ äåòüìè â îòñóòñâèå ðîäèòåëåé. (646) 204-7975 Þëÿ Òðóäîëþáèâàÿ æåíùèíà 50 ëåò èùåò ðàáîòó íà Full Time. (908) 304-5959 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî ðàçäà÷å ôëàåðñîâ, èëè äðóãóþ ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü îïûò. 1 (347) 444-1979 Ïîðÿäî÷íàÿ è îòâåòñòâåííàÿ Ðîññèÿíêà, èùåò ëþáóþ ðàáîòó-Elizabeth, NJ. áåç ïðîæèâàíèÿ è áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 634-4930

Âîäèòåëü ñî ñòàæåì è îïûòîì ðàáîòû íà ìóâèíãå, ñ ïðàâàìè CDL, êàòåãîðèÿ Â. 1 (718) 645-9545. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ àâòîáóñà. 1 (718) 769-5146. Åäó â Ìîñêâó è îáðàòíî ñ 21 ïî 25 ÿíâàðÿ. Ïåðåäàì íåáîëüøóþ ïîñûëêó, âûïîëíþ ïîðó÷åíèå. 1 (718) 333-2062. Îïûòíûé àññèñòåíò physical therapist ðàáîòó â ìåäèöèíñêîì îôèñå èëè SPA. 1 (718) 934-1508. Èùó ïîäðàáîòêó íà âûõîäíûå äíè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. 1 (347) 9727336 Æåíùèíà 54 ëåò èùåò ðàáîòó ìåäñåñòðû. 1 (347) 8244787 Êâèíñ. Èùó ðàáîòó íà ïîçèöèþ medical assistant. Îïûò ðàáîòû 11 ëåò. 1 (347) 701-1093. Ïðîôåññèîíàëüíûé âîäèòåëü CDL êëàñ À B P èùåò ðàáîòó â Áðóêëèíå íà êýø. 1 (718) 600-0482 Ïåâèöà èùåò ðàáîòó. Îïûò èìååòñÿ. 1 (718) 755-3383 Îòâåòñòâåííàÿ è äîáðîñîâåñòíàÿ æåíùèíà èç ÑàíêòÏåòåðáóðãà èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà-áåáèñèòîðà íà 5 äíåé, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (917) 602-4578 Ðàáîòó â îôèñå. Êîìïüþòåð, àíãëèéñêèé. Áðóêëèí. 1 (347) 261-3350. Ðàáîòó ïî ðàçíîñêå ôëàåðñîâ. 1 (347) 962-6561. Îòâåòñòâåííûé ïåíñèîíåð ñ ìàøèíîé è ðàçãîâîðíûì àíãëèéñêèì èùåò ðàáîòó â ëàóíäðè èëè äð., íà êåø. 1 (347) 374-2783. Îïûòíûé ïåäàãîã, ïèàíèñò è òåîðåòèê èùåò ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè. 1 (347) 2870020. Ðàáîòó medical assistant. 1 (646) 436-2754. Ñóïðóæåñêàÿ ïàðà èùåò ðàáîòó â Ñèãåéòå ñ ïðîæèâàíèåì, íà êåø. 1 (347) 6408437. Ñåðòèôèöèðîâàííûé ìàññàæèñò èùåò ðàáîòó íà êåø. 1 (347) 262-8396. Ïðîôåññèîíàëüíûé ÷àñîâîé ìàñòåð èùåò ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè. 1 (347) 6658870. Ïàòåðìåéêåð èùåò ðàáîòó. 1 (718) 207-0328. Èùó ðàáîòó ôðåéìåðà, ïëîòíèêà. 1 (347) 603-4342. Ìóæ÷èíà èùåò ìåñòî ó÷åíèêà ëîêñìåíà. Âîëîíòåðñêàÿ ðàáîòà âîçìîæíà. 1 (347) 567-9138. Ìóæ÷èíà, ðàáîòó Physical Therapy Aid. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 567-9138.

Ðàáîòó íà ñòðîéêå, ìóâèíã, ìóæ÷èíà 30 ëåò. Íà êýø. 1 (347) 634-3940. Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó íà êýø. 1 (347) 4407502. Ðàáîòó ïî ðàçâîçêå â Áðóêëèíå. 1 (910) 670-9310. Îïûòíûé ïîðòíîé ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû ïî ïåðåäåëêå îäåæä, ìåõîâûõ è êîæàíûõ èçäåëèé, èùåò ðàáîòó. 1 (718) 690-0863. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ òðàêà, ïðàâà - CDL A, îïûò - 7 ëåò. 1 (347) 517-5071. Âîäèòåëü ñ îïûòîì èùåò ðàáîòó. Åñòü ñâîé ìèíèâåí. 1 (646) 288-8438. Äåâóøêà ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî, èñïàíñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ, îïûòîì ðàáîòû â ìåä. îôèñå è êàðñåðâèñå, èùåò ðàáîòó. 1 (347) 668-0492, Êàòÿ.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå

Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå. Îòâåòñòâåííî áûñòðî è êà÷åñòâåííî. 1 (347) 274-5763. Ðàáîòó íà ïîäìåíó â ñóòêè (äâîå, òðîå), ëåãàëüíî â ñòðàíå, ëàéñåíñ, îïûò, õîðîøèé âîäèòåëü è ïîâàð. Ðàáîòó íà êåø. 1 (347) 5735393. Queens. Îïûòíûé áåáèñèòåð ñ ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì èùåò ðàáîòó. Forrest Hills/Rego Park. 1 (718) 916-7120. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5 äíåé â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 375-7863, 1 (347) 8939800. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà , áûâøèé âîñïèòàòåëü äåòñêîãî ñàäà, ïîçàáîòèòñÿ î âàøåì ðåáåíêå, ïîæèëîì ÷åëîâåêå 2-4 äíÿ â íåäåëþ, âûõîäíûå, íî÷üþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 627-9497. Professional babysitter (babynurse) is looking for a job. Can work anytime. 1 (718) 974-9428. Õî÷ó ïîìî÷ü ñâîåé ïîäðóãå : íàéòè ðàáîòó íà óáîðêàõ îôèñîâ,äîìîâ, êâàðòèð. Æåíùèíà íå ðóññêîãîâîðÿùàÿ - Ìåêñèêàíêà. (347) 357-6599 Ðàáîòó õàóñêèïåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 645-9545. Òðóäîëþáèâàÿ ìåêñèêàíêà ñ îïûòîì ðàáîòû ïîìîæåò óáðàòü âàøó êâàðòèðó èëè îôèñ. 1 (347) 416-2160 Ðîçè. Æåíùèíà ñ îïûòîì ðàáîòû è ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ èùåò ðàáîòó ïî óõîäó. 1 (845) 200-6138. Æåíùèíà èç Ðîññèè, ðàáîòó íÿíè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Êâèíñ. 1 (917) 5628597.

Ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (646) 578-1230. Ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Çàáåðó ñî øêîëû âàøåãî ðåáåíêà, ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Êâèíñ. 1 (917) 863-3979. Çàáîòëèâàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. 1 (718) 769-3365, Äæóëüåòòà. Îòâåòñòâåííàÿ äîáðàÿ äåâóøêà, 19 ëåò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà íà full time. Îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè. 1 (347) 420-0759. Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè ëþäüìè íà êýø. Ïðèãîòîâëþ îáåä, óáåðó, 2 ðàçà â íåäåëþ. Áðóêëèí. 1 (718) 2531859. Æåíùèíà èç Ðîññèè ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà ïí-÷ò, åñòü ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (718) 419-9361. Æåíùèíà ñ âûñøèì ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, äåòüìè. 1 (908) 2658894. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Êâèíñå. 1 (347) 829-1115. Îïûòíûé õîóìàòòåíäåíò ïîäðàáîòêó íà ïÿòíèöó â Áðóêëèíå. 1 (917) 499-9739. Æåíùèíà, 57 ëåò èùåò ðàáîòó ïî óõîäó íà ïîäìåíó íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ, ñ ïðîæèâàíèåì, íà êýø. Îïûò, âñå äîêóìåíòû, ïðàâà. 1 (347) 637-9691. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ïî÷àñîâóþ ðàáîòó íà óòðî. 1 (646) 266-2422. Áûâøèé ìåäðàáîòíèê ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ (äëÿ ðåáåíêà îò 1,8 ãîäà è âûøå). Ëþáèò äåòåé, ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (718) 934-1508. Ñîâìåùó ïðèñìîòð çà âàøèì ðåáåíêîì ñ óðîêàìè ðóññêîãî ÿçûêà, èìåþ àìåðèêàíñêèé bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè, ïðåïîäàâàíèþ ðóññêîãî ÿçûêà. 1 (347) 713-1230. Ñîâìåùó ïðèñìîòð çà âàøèì ðåáåíêîì ñ óðîêàìè èãðû íà ôîðòåïèàíî è ñîëüôåäæèî, èìåþ àìåðèêàíñêèé bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè. 1 (347) 7131230. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé â íåäåëþ, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (347) 4816581. Áåëîðóññêàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå. 1 (646) 545-1622 Èùó ðàáîòó áýáèñèòåðà èëè ïî óáîðêå. 1 (347) 7222646 Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì. Âêóñíî ãîòîâëþ. 1 (347) 461-2424

Æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ ïî óõîäó çà íîâîðîæäåííûìè. Ïåäîáðàçîâàíèå, àíãëèéñêèé, îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 7828572 Ëåãàëüíî â ñòðàíå, ñ îïûòîì è ðåêîìåíäàöèÿìè, ðàçãîâîðíûì àíãëèéñêèì, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, áîëüíûìè. Ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (347) 337-4717. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, ëåãàëüíî â ñòðàíå, 58 ëåò, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, äåòüìè â Íüþ-Äæåðñè. 1 (201) 281-7287. Ðàáîòó â äîìå 125 íà 11 Áðàéòîíå, ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì èëè íî÷åâêîé. 1 (347) 628-0538 Ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 267-6574. Æåíùèíà ñ âûñøèì ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì íà 5 äíåé â ÍüþÄæåðñè. 1 (856) 258-5455. Äîáðîñîâåñòíàÿ æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò ðàáîòó ïî óõîäó, ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. Ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (347) 488-6557. 50 ëåò, ëåãàëüíûé ñòàòóñ, ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, àíãëèéñêèé, ðàáîòó íà êåø. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 6413458. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ ìàëûøàìè, ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå, áûòîâîé àíãëèéñêèé, ïðåêðàñíûå ðåêîìåíäàöèè. Èùó ðàáîòó íà 5-6 äíåé â íåäåëþ. 1 (347) 909-4163. Æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà èùåò ïîäðàáîòêó èëè ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. 1 (718) 915-4434. Æåíùèíà, èìåþùàÿ áîëüøîé îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè, îêàæåò ïîìîùü ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè áîëüíûìè 3-4 ðàçà â íåäåëþ. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 909-1082. Óáèðàþ äîìà, êâàðòèðû, îôèñû. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 576-4074. Áûñòðî è êà÷åñòâåííî ñäåëàþ óáîðêó. Áîëüøîé îïûò. 1 (646) 267-6574. Staten Island. Æåíùèíà, 56, îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 902-9974. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Óáîðêà. 1 (347) 4419969. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (347) 595-5028. Æåíùèíà ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì è ìíîãîëåòíèì îïûòîì ðàáîòû ñ äåòêàìè îò ìåñÿöà äî 5 ëåò èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (646) 220-4585 Ìàøà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â êîìïàíèþ ïî ïîøèâó çàíàâåñåé è øòîð

òðåáóþòñÿ óñòàíîâùèêè çàíàâåñåé ñ driver lisence è îáÿçàòåëüíûì îïûòîì.

Òàêæå òðåáóåòñÿ äèçàéíåð

(917) 806-3345

Â ÕÈÌ×ÈÑÒÊÓ ÒÐÅÁÓÅÒÑß TAILOR Part time. Áðóêëèí. Õîðîøèé ðàéîí.

1 (917) 589-2032 Please, ask in English

Áûâøàÿ ìåäñåñòðà ïðèñìîòðèò çà áîëüíûìè. 1 (347) 922-3895. Ðàáîòó ïî óáîðêå îôèñîâ, äîìîâ, ìàãàçèíîâ. 1 (347) 309-2550, 1 (646) 724-8915. Ðàáîòó áåáèñèòåðà â Ñòåéòåí Àéëåíä íà 3 äíÿ â íåäåëþ. Âîæó ìàøèíó. 1 (917) 364-3349. Ïðåïîäàâàòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà ïîëíóþ íåäåëþ. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 2084991. Ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè ñ ïðîæèâàíèåì. Áåç àãåíòîâ. Îïûò, õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. 1 (551) 486-0308. Àíÿ. Áûâøàÿ ìåäñåñòðà èç Èíäèè ðàáîòó áåáèñèòåðà. Îïûò ðàáîòû 17 ëåò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 971-4314. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé, ìåäåöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (347) 259-3811.

INTERSERVICE Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû. SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr. CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)

medical billers, assistants.

ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week. CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒÎÂ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)

Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.

ÿ , íà ëü âüþ à ð í å î , è èíò ìå ññ ôå êà ê ðåçþ îâ, î ò Ïð òîâ íèå åí î å óì R ã ë ê ä E â î ïî ñòà ä ä ETT ñî åâî ERL ð ïå COV

Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)

(718) 368-1029

Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

Moving Company Seeking Workers

Drivers, Experienced Foremen and Helpers Wanted Bilingual – English and Russian is a Plus Hiring Full Time/ Part Time. Starting @ $8-$12 per Hour

(718) 292-6634 Justin@tlc-moving.com Ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè, ðàáîòó íà êåø, íà 4-5 äíåé â íåäåëþ. 1 (347) 2069106. Îïûòíûé, äîáðîñîâåñòíûé ìóæ÷èíà îêàæåò ïîìîùü ïî óõîäó çà áîëüíûì èëè ïîæèëûì ÷åëîâåêîì, íà êýø. 1 (718) 496-1623. Ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç, íà 5 äíåé. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 938-5726.

Äåâóøêà 24 ãîäà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå, íà êåø. 1 (347) 922-5869. Æåíùèíà ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è ëàéñåíñîì èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà ñóááîòó-âîñêðåñåíüå, $190. 1 (716) 790-5864. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè íà âûõîäíûå. Åñòü îïûò è àíãëèéñêèé ÿçûê, îïëàòà íà êýø. 1 (917) 716-2751.

Â ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ÇÀÍÈÌÀÞÙÓÞÑß ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀÌÈ, ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÆÅÑÒßÍÙÈÊÈ/ ÌÎÍÒÀÆÍÈÊÈ ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ, ÏÎÌÎÙÍÈÊÈ

1 (718) 998-4242 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. Áåãëûé àíãëèéñêèé, õèáðó, ðóññêèé. 1 (347) 567-9138. Ïðèÿòíàÿ æåíùèíà, 49, ðóññêàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó (ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ, CNN), äèñïåò÷åðîì, ñåêðåòàðåì, ìàññàæèñòêîé, medical assistant (ñåðòèôèêàòû èìåþòñÿ). 1 (347) 737-4589. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 769-7977 Ðàáîòó ïî óáîðêå ïîìåùåíèé. 1 (917) 545-4240. Áðàéòîí. Ocean Pkwy. Sheepshead Bay. Êèåâëÿíêà, îòâåòñòâåííàÿ, êîììóíèêàáåëüíàÿ, 49, èùåò ðàáîòó íÿíè èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïû, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 545-4240. Èùó ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, åñòü ñåðòèôèêàò ÍÍÀ, îïûò ðàáîòû. 1 (347) 7796223.

Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð, äîìîâ, îôèñîâ. 1 (347) 432-0600. Äîáðîñîâåñòíàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó áýáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 873-1333. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ðåáåíêîì. 1 (347) 728-4906. Æåíùèíà èç Ðîññèè ðàáîòó õàóñêèïåðà ñ ïðîæèâàíèåì â ëþáîì øòàòå. Åñòü îïûò â îðòîäîêñàëüíîé ñåìüå. Áûòîâîé àíãëèéñêèé. 1 (347) 701-4310. Æåíùèíà èç Óêðàèíû ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (646) 287-2870. Æåíùèíà 35 ëåò ñ Ìàéàìè, ñ ìàøèíîé èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè ñ ïðîæèâàíèåì â Íüþ-Éîðêå, ÍüþÄæåðñè, Êîííåêòèêóòå. Íà êýø. 1 (305) 335-7129. Ìóæ÷èíà èç Ãðóçèè, âðà÷, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì íà êýø. 1 (718) 878-0784.

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Áóêåòû èç êîíôåò êî Äíþ Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà è äðóãèì òîðæåñòâàì Îôîðìëåíèå áàíêåòîâ è ëþáûõ ïðàçäíèêîâ. (917) 420-1343 931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Êðàñèâàÿ, â ïðåêðàñíîé ôîðìå, óñòðîåííàÿ èíòåðåñíàÿ æåíùèíà èùåò äðóãà, ìóæà îò 50+. Eva club 1 (347) 728-7364. Ìíå 39 ëåò, ðàçâåäåíà, áåç äåòåé.

Æåëàþ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé è áðàêà. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (614) 961-7117

Ìîëîäàÿ, êðàñèâàÿ, îáðàçîâàííàÿ äåâóøêà èùåò äðóãà îò 40+. Eva club 1 (347) 7287364. Ìèëàÿ äîáðàÿ îáðàçîâàííàÿ ïðåêðàñíàÿ ìàìà äâîèõ äåòåé èùåò ìóæ÷èíó, ëþáÿùåãî äîìàøíèé óþò è òåïëîòó æèçíè áåç ñïîðîâ è êîíôëèêòîâ. Eva club 1 (347) 728-7364 Áåëàÿ, ïóøèñòàÿ, òîíêàÿ è çâîíêàÿ, ñ õîðîøèì õàðàêòåðîì è ìîçãàìè, 28, ìåäñåñòðà, âñÿ ñîñòîèò èç ëþáâè è æèçíè. Èùåò ñåðüåçíîãî äëÿ ñåðü¸çíîãî, ÷òîáû ñâàäüáà ïåëà è ïëÿñàëà. 1 (718) 928-5769. Èíòåðåñíàÿ óñòðîåííàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì ñèìïàòè÷íûì ìóæ÷èíîé îò 55 ëåò, ñ êîòîðûì áûëî á ïî ïóòè, ïòèöó ñ÷àñòüÿ íàéòè. 1 (718) 891-6553. Ñèìïàòè÷íàÿ áëîíäèíêà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, 38 ëåò, èùåò ùåäðîãî ìóæ÷èíó 40+. 1 (917) 6052268.

Ðóññêàÿ, ãðàæäàíêà, 58 ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 726-0087. Çåëåíîãëàçàÿ åâðåéêà, 50/165/64, ñ õîðîøèì õàðàêòåðîì ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ìèíñê + 375 291 78 2674 (ìîáèëüíûé) Æåíùèíà èç Ôèëàäåëüôèè ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé 50-65 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (215) 806-0345. Âäîâà, 60 ëåò, çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ è ñ ÷óâñòâîì þìîðà, æåëàåò âñòðåòèòü îäèíîêîãî ïîðÿäî÷íîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506. Áðþíåòêà èç Óêðàèíû ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé. 1 (347) 909-3878 Ìíå 73, íî ÿ åù¸ ìå÷òàþ î íåæíîé è çàáîòëèâîé ëþáâè. Èíòåëëèãåíòíî äðóãà îæèäàþ, è òû ìåíÿ ñêîðåå ïîçîâè. 1 (718) 449-0331 Ìèðüÿì. Æåíùèíà ñ àìåðèêàíñêèì îáðàçîâàíèåì è õîðîøåé ðàáîòîé æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îáðàçîâàííûì åâðååì äî 45 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 790-9359. Æåíùèíà, 65 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, æåëàòåëüíî õóäîæíèêîì, äëÿ îáùåíèÿ. elerkom@gmail.com Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé 72-75 ëåò. 1 (347) 2758798. Æåíùèíà, 52 ãîäà, ïîëíàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, íå âûñîêàÿ, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé ñ Êàâêàçà äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 6019256

Óñòàëà îò îäèíî÷åñòâà. Ìíå 30, åâðåéñêàÿ æåíùèíà, õîòåëà áû ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 38 äî 45 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 789-3267. 55, ãðàæäàíêà, íå êðàñàâèöà, íî î÷åíü õî÷ó âñòðåòèòü âåñåëîãî, ìîáèëüíîãî, ñïîñîáíîãî ïîääåðæàòü ìîé áèçíåñ. 1 (347) 254-0066. Æåíùèíà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè 65 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå îò 60 äî 69 ëåò. Ñ ñåðü¸çíûìè íàìåðåíèÿìè. Çâîíèòü æåëàòåëüíî âå÷åðîì. 1 (718) 471-0191. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåæåíàòûì ëåãàëüíûì âûñîêèì ðàáîòàþùèì ìóæ÷èíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïðîæèâàþùèì â Áðóêëèíå, åâðîïåéñêîé âíåøíîñòè, îò 55 äî 62 ëåò. 1 (347) 2404771.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Àìåðèêàíåö, ðåñïåêòàáåëüíûé è îáåñïå÷åííûé, èùåò âñòðå÷ ñ ìèëîâèäíîé, ïûøíûõ ôîðì æåíùèíîé îò 50 + äëÿ äðóæáû è áîëüøåãî. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìóæ÷èíà íà ïåíñèè, ïðåêðàñíî îáðàçîâàí è îáåñïå÷åí, èùåò ìèëóþ, ñâîáîäíóþ æåíùèíó äëÿ òåïëîãî îáùåíèÿ, ñîâìåñòíîé æèçíè, èíòåðåñíûõ ïóòåøåñòâèé. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìóæ÷èíà âûñîêèé ñòðîéíûé îáåñïå÷åííûé óñòðîåííûé èùåò ñïóòíèöó æèçíè îò 30 ëåò. Eva club 1 (347) 728-7364.

Ãðàæäàíèí 59 ëåò, 173, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, öåíÿùèé â æåíùèíàõ äîáðîòó è ëàñêó, èùåò ñïóòíèöó æèçíè 52-56 ëåò ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè. 1 (347) 587-2037.

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340

Çàãîâàðèâàþ àíãèíó (347) 481-8576 Îñòàâüòå ñîîáùåíèå Ìîëîäîé èíòåðåñíûé ñèìïàòè÷íûé îáðàçîâàííûé ñïîðòèâíûé ïàðåíü 30-òè ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 735-6459.

Ìóæ÷èíà, 61 ãîä, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé. 1 (347) 419-5544 Ñèìïàòè÷íûé ïåíñèîíåð, 66/168, ãðàæäàíèí èùåò ïðèÿòíóþ ñ õîðîøèì õàðàêòåðîì æåíùèíó äî 62/162/150 äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (347) 374-2783.

Çàáëóäèâøèéñÿ â êàìåííûõ äæóíãëÿõ SJM, 50/177, èùåò ñïóòíèöó æèçíè. 1 (718) 680-8480. Ìóæ÷èíà ñ Áîëãàðèè èùåò ñâåòëóþ ñòðîéíóþ æåíùèíó äî 35 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 930-9097.

Âûñîêîå êà÷åñòâî ïðîäóêòîâ, îòëè÷íûé ñåðâèñ, ïîìíîæåííûå íà ñîâðåìåííûé ýëåãàíòíûé èíòåðüåð!

ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 2

Ìîëîäîé ìóæ÷èíà, âûñîêèé, ñòðîéíûé ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé íå ñòàðøå 34 ëåò. Â æåíùèíå öåíþ òàêèå êà÷åñòâà, êàê ïðåäàííîñòü è óâàæåíèå ê ìóæ÷èíå. Õî÷ó ëþáèòü. 1 (212) 470-0422. Ìóæ÷èíà, 68, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 63. 1 (347) 228-1863. 46/174 ñèìïàòè÷íûé ñëàâÿíèí ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé ñ êðàñèâîé ïîëíåíüêîé ôèãóðîé, ìîæíî êóðÿùåé. 1 (347) 296-7222. Ìóæ÷èíà 57/175/73 ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Èùó îäèíîêóþ æåíùèíó, áåç äåòåé. 1 (347) 9301711. Ìåäèê-åâðåé 38 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéêîé. Áðóêëèí. Íåëåãàëîê, êóðÿùèõ, øîïîãîëè÷åê ïðîøó íå áåñïîêîèòü. 1 (347) 515-5199. Èíòåëëèãåíòíûé âîñïèòàííûé ìóæ÷èíà, äàâíî â ÑØÀ, 74 ëåò, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé îò 70 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé, ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 927-0340 îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ìóæ÷èíà 64 ãîäà, èç Ìîñêâû, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè õî÷åò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

FDA approved

(718) 234-5400

• ÏÐÛÙÈ È ØÐÀÌÛ (íîðìàëèçóåòñÿ ðàáîòà

ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïðèÿòíîé æåíùèíîé îò 50 äî 60 ëåò äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (347) 440-7502. Èíòåðåñíûé äîáðûé óñòðîåííûé, 57 ëåò, äàâíî â ÑØÀ, ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé ñ ñåðü¸çíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (617) 924-9317. Ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà, 75 ëåò, èùåò íåïîëíóþ èíòåëëèãåíòíóþ æåíùèíó äî 72 äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷ è ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 2465339.

933 Pîçûñê Ðàçûñêèâàþ âðà÷à Îëüãó èç Íîâîñèáèðñêà, ïðîæèâàþùóþ â Áðóêëèíå íà 86 st., èìåþùóþ 2 âíó÷åê, ñûíà è íåâåñòêó. 1 (347) 587-2037.

934 Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ Èùó ïîäðóãó äëÿ îáùåíèÿ. Ìíå 73, æèâó íà Áðàéòîíå. 1 (718) 4490331.

935 Èùó ïîïóò÷èêà Èùó íàïàðíèöó äëÿ ïîåçäêè â Êàðëîâû Âàðû íà ëåòíèé ïåðèîä. 1 (347) 543-2246. Èùó ïîïóò÷èêà äëÿ ïîåçäêè â Èçðàèëü, Êàðëîâû Âàðû. 1 (718) 9347578.

936 Ïpî÷èå çíàêîìñòâà Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ èëè âîëíóþùèõ âñòðå÷. 1 (347) 728-7364, evaclub@netzero.net

Ñåêñóàëüíóþ ðåâîëþöèþ

íà÷àë ïåíèöèëëèí Ìîäà íà ðèñêîâàííûå, íåòðàäèöèîííûå ñåêñóàëüíûå îòíîøåíèÿ, îçíàìåíîâàâøàÿ ïîâîðîòíûå øåñòèäåñÿòûå, â äåéñòâèòåëüíîñòè íà÷àëàñü íà äåñÿòü ëåò ðàíüøå, â êîíôîðìèñòñêèå ïÿòèäåñÿòûå, óòâåðæäàåò ýêîíîìèñò Ýíäðþ Ôðýíñèñ èç Óíèâåðñèòåòà Ýìîðè (ÑØÀ). Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ñåêñóàëüíàÿ ðåâîëþöèÿ ñòàëà âîçìîæíîé ñ ïîÿâëåíèåì ïðîòèâîçà÷àòî÷íîé òàáëåòêè, ÷òî òàê óäà÷íî ñîâïàëî ñ ïåðèîäîì âçðîñëåíèÿ áîãàòåíüêîãî è ðàçâÿçíîãî ïîñëåâîåííîãî ïîêîëåíèÿ â ÑØÀ è Çàïàäíîé Åâðîïå. Îäíàêî äåëî âîâñå íå â ýòîì, à â øèðîêîì ïðèìåíåíèè ïåíèöèëëèíà, êîòîðîå ïðèâåëî ê áûñòðîìó ñîêðàùåíèþ ñëó÷àåâ ñèôèëèñà â 1950-õ. Ðèñêîâàííûé ñåêñ ñòàë îáõîäèòüñÿ äåøåâëå äëÿ çäîðîâüÿ, è ñðàáîòàë äàâíî èçâåñòíûé çàêîí ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè: åñëè ñòîèìîñòü òîâàðà ïàäàåò, ñïðîñ íà íåãî ðàñò¸ò. Â ÑØÀ ñèôèëèñ äîñòèã ñâîåãî ïèêà â 1939 ãîäó, ïîãóáèâ 20 òûñ. ÷åëîâåê. Ê ýòîé áîëåçíè â òå âðåìåíà îòíîñèëèñü ïðèìåðíî òàê æå, êàê ìû ñåãîäíÿ ñìîòðèì íà ÑÏÈÄ: ðèñê çàðàçèòüñÿ âñåãäà ñòðàøèë ëþáèòåëåé ïðèêëþ÷åíèé. Ïåíèöèëëèí áûë îòêðûò â 1928 ãîäó, íî â øèðîêîé êëèíè÷åñêîé ïðàêòèêå åãî ñòàëè ïðèìåíÿòü òîëüêî â 1941-ì. Â ãîäû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ïðîáëåìà çàáîëåâàíèé, ïåðåäàþùèõñÿ ïîëîâûì ïóò¸ì, îáîñòðèëàñü, îíà ïðåâðàòèëàñü â ðåàëüíóþ óãðîçó áîåñïîñîáíîñòè àðìèè.

Ãåíåðàëû î÷åíü õîòåëè îñâîáîäèòü ñîëäàò îò ýòîé îïàñíîñòè, è ïîòîìó èçó÷åíèå àíòèáèîòèêîâ àêòèâèçèðîâàëîñü. Òàê è âûÿñíèëîñü, ÷òî ïåíèöèëëèí — ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî îò ÇÏÏÏ. Ñðàçó ïîñëå âîéíû ïåíèöèëëèí ñòàë íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ãðàæäàíñêîé ìåäèöèíû. Â ÑØÀ ñèôèëèñ ïðåâðàòèëñÿ èç õðîíè÷åñêîé, èçíóðèòåëüíîé, ïîòåíöèàëüíî ñìåðòåëüíîé áîëåçíè â íåäóã, êîòîðûé ìîæíî âûëå÷èòü îäíèì óêîëîì. Ñ 1947 ïî 1957 ãîä ñìåðòíîñòü îò ñèôèëèñà ñîêðàòèëàñü íà 75%, à óðîâåíü çàáîëåâàåìîñòè — íà 95%. Ïîëó÷èâ äîñòóï ê äîêóìåíòàì 1930?1970-õ ãîäîâ èç ó÷ðåæäåíèé çäðàâîîõðàíåíèÿ ôåäåðàëüíîãî óðîâíÿ è óðîâíÿ øòàòîâ (íåêîòîðûå áûëè âïåðâûå îöèôðîâàíû ïî åãî ïðîñüáå), ã-í Ôðýíñèñ îáðàòèë âíèìàíèå íà òðè ïîêàçàòåëÿ ñåêñóàëüíîãî ïîâåäåíèÿ: êîýôôèöèåíò âíåáðà÷íîé ðîæäàåìîñòè, ðîäû ó ïîäðîñòêîâ è çàáîëåâàåìîñòü ãîíîðååé — êðàéíå çàðàçíûì íåäóãîì, ïåðåäàþùèìñÿ ïîëîâûì ïóò¸ì è ðàñïðîñòðàíÿþùèìñÿ î÷åíü áûñòðî. Êàê òîëüêî ñèôèëèñ áûë ïîáåæä¸í, òî åñòü ñ êîíöà 1950-õ ãîäîâ, íà÷àëîñü ðåçêîå óâåëè÷åíèå âñåõ òð¸õ ïîêàçàòåëåé. Ðàçóìååòñÿ, ñîáûòèÿ 1960-õ è 1970-õ ãîäîâ è â îáëàñòè ìåäèöèíû, è â îáùåñòâåííîé æèçíè ñûãðàëè âàæíóþ ðîëü â ñåêñóàëüíîé ðåâîëþöèè, íî ïåðâîïðè÷èíîé âñ¸-òàêè áûë ïåíèöèëëèí, ñ÷èòàåò ã-í Ôðýíñèñ.

ñàëüíûõ æåëåç, çàòÿãèâàþòñÿ óãðåâûå øðàìû)

•Óìåíüøåíèå

ìîðùèí (ðåìîäåëèðîâàíèå íàòóðàëüíîãî êîëëàãåíà, ñìÿã÷åíèå è óìåíüøåíèå ìîðùèí)

ÄËß ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÏÐÎÁÛ È ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÇÂÎÍÈÒÅ

(718) 853-2426 500 Foster Ave., Brooklyn, NY Êñòàòè, íåêîòîðûå âðà÷è 1950-õ ýòî ïðåäâèäåëè. Èñïàíñêèé ñïåöèàëèñò Ýäóàðäî Ìàðòèíåñ Àëîíñî ïðèçûâàë ïîìíèòü î òîì, ÷òî Ãîñïîäü ñîòâîðèë áîëåçíè, ÷òîáû îãðàäèòü ÷åëîâåêà îò ãðåõà. È ðàíüøå ðàñïëàòîé çà ãðåõ áûëà ñìåðòü (Ðèìëÿíàì 6:23), à íûíå âîçìåçäèå íè÷òîæíî. Æàëî ãðåõà óäàëåíî, è ãðåøèòü ìîæíî áåçíàêàçàííî. Àíàëîãè÷íóþ òåíäåíöèþ ã-í Ôðýíñèñ îáíàðóæèë è ñåãîäíÿ. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè: ðàçâèòèå àíòèðåòðîâèðóñíîé òåðàïèè ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî íåêîòîðûå ëþäè ÷óòü ìåíüøå áåñïîêîÿòñÿ ïî ïîâîäó ÂÈ× è áîëåå ñêëîííû ê ðèñêîâàííîìó ñåêñóàëüíîìó ïîâåäåíèþ. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå Archives of Sexual Behavior. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì eScience Commons.

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 704-7474 Àíäðåé.

Ïåðñîíàëüíûé òðåíåð âûñøåé êàòåãîðèè ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû, ìàñòåð ñïîðòà ìåæäóíàðîäíîãî êëàññà, ïðåäëàãàåò óñëóãè ïî ïðèîáðåòåíèþ õîðîøåé ôèçè÷åñêèé ôîðìû. Äëÿ ëþäåé ëþáîãî âîçðàñòà. Âîçìîæíî ñîïðîâîæäåíèå íà îòäûõ è òðåíèðîâêè â ëþáóþ òî÷êó ìèðà. Îïëàòà îò $30/÷àñ. 1 (760) 846-4198

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ×åñòü âûçâàòü ïåðâóþ çäðàâîîõðàíèòåëüíóþ äèñêóññèþ 2013 ãîäà âûïàëà èññëåäîâàíèþ, êîòîðîå ïîñòàâèëî ïîä ñîìíåíèå ñâÿçü èçáûòî÷íîãî âåñà ñî ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîé ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ æèçíè. Ó÷¸íûå èç Íàöèîíàëüíîãî öåíòðà ìåäèöèíñêîé ñòàòèñòèêè Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé ÑØÀ çàÿâèëè â Journal of the American Medical Association (JAMA), ÷òî ëþäè, ó êîòîðûõ, ñóäÿ ïî èíäåêñó ìàññû òåëà (ÈÌÒ), íàëè÷åñòâóåò ëèøíèé âåñ, æèâóò â ñðåäíåì íà 6% äîëüøå ëþäåé ñ âåñîì íîðìàëüíûì. Âïðî÷åì, â õîäå èññëåäîâàíèÿ âûÿñíèëîñü òàêæå, ÷òî ëþäè ñ îæèðåíèåì (ïî ïðåñëîâóòîìó ÈÌÒ) æèâóò íà 18% ìåíüøå ñòðîéíûõ. Ñ îæèðåíèåì âñ¸ ïîíÿòíî, à âîò äàííûå îá èçáûòî÷íîì âåñå íå ìîãóò íå óäèâëÿòü. È õîòÿ ñòàòüÿ âûøëà â ðåöåíçèðóåìîì æóðíàëå è ïðåòåíçèé ê å¸ íàó÷íîìó õàðàêòåðó íåò, íåêîòîðûå ñïåöèàëèñòû îñïàðèâàþò èçáðàííûå êîëëåãàìè ìåòîäû è, ñëåäîâàòåëüíî, âûâîäû. «Ýòî íå èññëåäîâàíèå, à êó÷à ìóñîðà, — êàòåãîðè÷åí Óîëòåð Óèëëåò èç Ãàðâàðäñêîé øêîëû îáùåñòâåííîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ. — Ó íàñ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ëèòåðàòóðû, ïîêàçûâàþùåé, ÷òî ëþäè ñ èçáûòî÷íûì âåñîì èìåþò ïîâûøåííûé ðèñê ðàçâèòèÿ äèàáåòà, áîëåçíåé ñåðäöà, èíñóëüòà, ìíîãèõ âèäîâ ðàêà è ïð.». Â òî æå âðåìÿ ïîÿâèëèñü è òàêèå ýêñïåðòû, êîòîðûå ïîääåðæàëè àâòîðîâ ðàáîòû è çàÿâèëè, ÷òî îáùåñòâî îòíîñèòñÿ ê ëèøíåìó âåñó äîãìàòè÷åñêè. Òàê, Ïîë Êàìïîñ, àâòîð êíèãè «Ìèô îá îæèðåíèè», íàïèñàë â «Íüþ-Éîðê òàéìñ», ÷òî àìåðèêàíñêàÿ îäåðæèìîñòü ýòîé ïðîáëåìîé èìååò ýêîíîìè÷åñêóþ ïðè÷èíó, âåäü íà ýòîì çàðàáàòûâàþò ìèëëèàðäû äîëëàðîâ ïðîäàâöû ñðåäñòâ äëÿ ïîõóäåíèÿ. Íåòðóäíî óâèäåòü, ÷òî ã-í Êàìïîñ êàê áóäòî íå çàìå÷àåò ñóùåñòâîâàíèÿ íå ìåíåå ìîùíîé ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè ñ å¸ ñëàäîñòÿìè è æèðàìè. Îáà èãíîðèðóþò, âîïåðâûõ, òîò ôàêò, ÷òî àâòîðû ó÷ëè ñàìûå ðàçíîîá-

Äàéòå æèðó øàíñ!

ðàçíûå ïðè÷èíû ñìåðòè, à âî-âòîðûõ, ñîîòâåòñòâèå ðåçóëüòàòîâ, êàñàþùèõñÿ ñìåðòíîñòè òó÷íûõ ëþäåé, âûâîäàì äðóãèõ èññëåäîâàíèé. Äàâàéòå ïîïðîáóåì íà ñêîðóþ ðóêó ðàçîáðàòüñÿ, ÷òî çäåñü ê ÷åìó, âçÿâ â ïîìîùíèêè ýïèäåìèîëîãà Äàíó Ìàð÷ èç Êîëóìáèéñêîãî óíèâåðñèòåòà. ÈÌÒ, íåñìîòðÿ íà ñâî¸ ìåæäóíàðîäíîå ïðèçíàíèå, — ïîêàçàòåëü î÷åíü ñïîðíûé. Èíäåêñ ðàññ÷èòûâàåòñÿ ïóò¸ì äåëåíèÿ âåñà â êèëîãðàììàõ íà ðîñò â ìåòðàõ â êâàäðàòå, è ðåçóëüòàò íå âñåãäà áûâàåò àäåêâàòíûì. Íàïðèìåð, Òîì Êðóç (170 ñì, 75 êã), åñëè âåðèòü ÈÌÒ, èìååò èçáûòî÷íûé âåñ. Áåéîíñ Íîóëç (167 ñì, 59 êã) âûãëÿäèò íîðìàëüíîé, à Àíäæåëèíà Äæîëè (172 ñì, 52 êã) — àíîðåêñè÷êà. Íî ïðè âñ¸ ñâî¸ì íåñîâåðøåíñòâå ÈÌÒ, êàê ïîêàçàëî îäíî èç íåäàâíèõ èññëåäîâàíèé, òàê æå õîðî-

øî ñïðàâëÿåòñÿ ñ ïðîãíîçèðîâàíèåì ìíîãèõ çàáîëåâàíèé, êàê è äðóãèå ñèñòåìû. Ïðîñòî îáû÷íîìó ÷åëîâåêó íå íàäî íà í¸ì çàöèêëèâàòüñÿ, åñëè îí óäîâëåòâîð¸í òåì, ÷òî âèäèò â çåðêàëå âàííîé êîìíàòû. Àâòîðû íîâîãî èññëåäîâàíèÿ íè÷åãî íå ïðèäóìàëè, ëèøü ñâåëè âîåäèíî äàííûå ìíîãî÷èñëåííîé ýïèäåìèîëîãè÷åñêîé ëèòåðàòóðû. Äî ýòîãî ñòîðîííèêè è ïðîòèâíèêè áîðüáû ñ îæèðåíèåì öèòèðîâàëè ëèøü îäíî–äâà èññëåäîâàíèÿ, ïîä÷¸ðêèâàåò âåäóùèé àâòîð Êýòðèí Ôëåãàë. Ðàçíûå èññëåäîâàíèÿ çà÷àñòóþ ïî-ñâîåìó îïðåäåëÿþò ïîíÿòèÿ îæèðåíèÿ, èçáûòî÷íîãî âåñà è ïð., ïîëüçóþòñÿ ðàçëè÷íûìè ìåòîäàìè èçìåðåíèÿ, è âñ¸ ýòî ïðè ñèñòåìàòè÷åñêîì îáçîðå ñëåäóåò ó÷åñòü, âûðàáîòàâ ÷¸òêèå êðèòåðèè, ÷òîáû ìåòààíàëèç ìîæíî áûëî âîñïðîèçâåñòè.

Â îáçîð âîøëè äàííûå 97 ïðîäîëüíûõ îáñåðâàöèîííûõ èññëåäîâàíèé (ïðîñïåêòèâíûõ êîãîðòíûõ èññëåäîâàíèé), ïðîâåä¸ííûõ â îñíîâíîì â ÑØÀ, Êàíàäå è Åâðîïå è îõâàòèâøèõ â îáùåé ñëîæíîñòè ïî÷òè 3 ìëí ÷åëîâåê è áîëåå 270 òûñ. ñëó÷àåâ ñìåðòè. Êîðî÷å ãîâîðÿ, íè÷åãî îñîáåííîãî â ìåòîäèêå ýòîé ðàáîòû íåò. Ïðåòåíçèè êàñàþòñÿ â îñíîâíîì òîãî, ÷òî ÈÌÒ íå ìîæåò ñëóæèòü óêàçàíèåì íà ïðè÷èíó ñìåðòè. Íî â 2008 ãîäó, ê ïðèìåðó, Ìèãåëü Ýðíàí èç Ãàðâàðäñêîé øêîëû îáùåñòâåííîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ è åãî êîëëåãè ïîêàçàëè, ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè èíäåêñ ñòàíîâèòñÿ ðåçóëüòàòîì âîçäåéñòâèÿ íà îðãàíèçì ðàçíûõ ôàêòîðîâ, êîòîðûå êàæäûé ïî-ñâîåìó îêàçûâàþò âëèÿíèå íà ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè. Ðå÷ü, êîíå÷íî, èä¸ò î äèåòå, ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèÿõ, êóðåíèè, ãåíåòè÷åñêîé ïðåäðàñïî-

ëîæåííîñòè è çàáîëåâàíèÿõ. Â öåëîì ã-æà Ìàð÷ ñêëîííà ïðèçíàòü ðåçóëüòàòû íîâîãî èññëåäîâàíèÿ çàñëóæèâàþùèìè âíèìàíèÿ. Îíè âîâñå íå îñïàðèâàþò òî, ÷òî îæèðåíèå ñâÿçàíî ñ íåïðèÿòíûìè âåùàìè, êîòîðûå ìîãóò ñâåñòè ÷åëîâåêà â ìîãèëó (ïîìíèì î 18%). Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îíè íàâîäÿò íà ìûñëü î òîì, ÷òî ïàðàíîéÿ ïî ïîâîäó ëèøíåãî âåñà — ýòî óæå ÷åðåñ÷óð. È äåéñòâèòåëüíî, åñëè âãëÿäåòüñÿ â òî, ÷òî ïèøóò ñïåöèàëèñòû â îáëàñòè çäðàâîîõðàíåíèÿ, ìîæíî ðåøèòü, ÷òî èä¸ò òîòàëüíàÿ âîéíà: âîéíà ñ îæèðåíèåì, íàðêîòèêàìè, êóðåíèåì. Ïëàíèðóþòñÿ âîåííûå êàìïàíèè è ñîñòàâëÿþòñÿ ïðîïàãàíäèñòñêèå ëèñòîâêè, à öåëü òîëüêî îäíà — ïîëíàÿ è îêîí÷àòåëüíàÿ ïîáåäà. Íàïðèìåð, åñëè ðå÷ü çàõîäèò î êóðåíèè, ìåäèêè êàòåãîðè÷íû: íå îäíîé ñèãàðåòû! Íèãäå! Íèêîãäà! È íèêòî íå ñêàæåò: ëàäíî, ïîñìàêîâàòü ðàç â ìåñÿö çà êîìïàíèþ õîðîøóþ òðóáî÷êó ÷èñòîãî, àðîìàòíîãî çåëüÿ — ýòî íîðìàëüíî. Âîò âàì è ñåêðåò, ïî÷åìó æàëêèå 6% âûçâàëè òàêóþ áóðþ ýìîöèé. Âîçìîæíî, ýòî îñîáåííîñòü íàøåé ïñèõîëîãèè (èëè ïñèõîëîãèè ìàññ), êîòîðàÿ íå ïðèåìëåò ïîëóòîíîâ. Ãæà Ìàð÷ âñïîìèíàåò è îòíîøåíèå ê çàìåñòèòåëüíîé ãîðìîíàëüíîé òåðàïèè: ñíà÷àëà íà íàñ îáðóøèëñÿ âàë èññëåäîâàíèé, êîòîðûå ïîêàçàëè, ÷òî îíà âðåäíà, à òåïåðü âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî âñ¸ õîðîøî (èñòèíà, êàê âñåãäà, ãäå-òî ïîñåðåäèíå). Âîò è â ýòîì ñëó÷àå îêàçàëîñü, ÷òî èçáûòî÷íûé âåñ íå ñìåðòåëüíî îïàñåí, è áîðöû ñ îæèðåíèåì èñïóãàëèñü, ÷òî îáùåñòâåííîå ìíåíèå ïîâåðí¸òñÿ ê æèâîòèêó ëèöîì... Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì 2?2 Project.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.27

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Ìû öåíèì ðàçãîâîð áîëüøå ñàìîãî ïðåäìåòà ðàçãîâîðà

Ìû ïîëó÷àåì óäîâîëüñòâèå íå ñòîëüêî îò ñàìîé êóïëåííîé âåùè, ñêîëüêî îò ïðîöåññà ïîêóïêè. Òóò êîå-êòî ìîæåò âñïîìíèòü ïðî ëå÷åíèå äåïðåññèè øîïèíãîì, îäíàêî â äàííîì ñëó÷àå ðå÷ü èä¸ò íå î äåïðåññèè è íå î øîïèíã-ìàíüÿêàõ. Ïñèõîëîãè èç Êîðíåëëñêîãî óíèâåðñèòåòà ïîïðîñèëè îêîëî ñîòíè ëþäåé âñïîìíèòü è ðàññêàçàòü î ñâîèõ ïîñëåäíèõ ïîêóïêàõ — èëè î ñàìîé âåùè, êîòîðóþ îíè êóïèëè (íàïðèìåð, î

òåëåâèçîðå). Íàèáîëüøåå óäîâëåòâîðåíèå îò ðàçãîâîðà, ïî ñëîâàì ó÷¸íûõ, ïîëó÷èëè òå, êòî ðàññêàçûâàë î ïðîöåññå, à íå î âåùè. Â äðóãîì âàðèàíòå îïûòà èññëåäîâàòåëè ïðîñèëè ëþäåé âñïîìíèòü äâå ñàìûå êðóïíûå, ñàìûå çíà÷èìûå ïîêóïêè, êîòîðûå îíè ñäåëàëè çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò. Íî îäíèõ ïðîñèëè ðàññêàçàòü î ñàìîé âåùè, äðóãèõ æå — î ïðîöåññå ïîêóïêè è î òîì, ÷òî åìó

ïðåäøåñòâîâàëî. Çàòåì èñïûòóåìûì ïðåäëîæèëè ïðåäñòàâèòü, ÷òî îíè äîëæíû âûáðàòü, êàêóþ èç äâóõ âåùåé — îñòàâèòü ñåáå, íî ñ òåì óñëîâèåì, ÷òî î áîëåå çíà÷èìîé ïîêóïêå îíè íèêîãäà íå ñìîãëè áû íè ñ êåì ïîãîâîðèòü. Îêàçàëîñü, ÷òî â ýòîì ñëó÷àå òå, êòî âñïîìèíàë ïðî ïðîöåññ ïîêóïêè, îñòàâëÿëè ñåáå íå ñòîëü íóæíóþ âåùü — çàòî òó, î êîòîðîé ìîæíî áûëî ðàññêàçûâàòü. È íàîáîðîò, òå, êòî ðàññêàçûâàë íå î ñâîèõ ïðèêëþ÷åíèÿõ âî âðåìÿ ïîêóïêè, à î ñàìîé âåùè, âûáèðàëè áîëåå íóæíóþ, äàæå åñëè ýòî íàëàãàëî íà íèõ, òàê ñêàçàòü, ïå÷àòü ìîë÷àíèÿ. Êàê âèäèì, ðå÷ü èä¸ò äàæå íå ñòîëüêî î øîïèíãå, ñêîëüêî î êàêèõòî ïîïóòíûõ âåùàõ, îá èíäèâèäóàëüíîì îïûòå. È ýòîò îïûò, ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëåé, âàæåí äëÿ íàñ íàìíîãî áîëüøå, ÷åì ñîáñòâåííî îáëàäàíèå âåùàìè. Ðàññêàçûâàÿ î ñâîèõ ïðèêëþ÷åíèÿõ, ìû êàê áû ñíîâà ïåðåæèâàåì êàêèå-òî ïîëîæèòåëüíûå ýìîöèè, âîñêðåøàåì èõ â äèàëîãå, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïîëó÷àåì ïîëîæèòåëüíûé ïñèõîëîãè÷åñêèé çàðÿä.

×òî, åñòåñòâåííî, ñêàçûâàåòñÿ íà ñîöèàëüíûõ ñâÿçÿõ. Òî åñòü ìû ïîêóïàåì ñàïîãè èëè ïîêîðÿåì íåïðèñòóïíûå âåðøèíû áîëüøåé ÷àñòüþ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîòîì ðàññêàçûâàòü, êàê ãîòîâèëèñü ê ïîäú¸ìó íà ãîðó, ÷òî åëè â ïîõîäå è êàêèå àíåêäîòû òðàâèëè ñ òîâàðèùàìè (â ñëó÷àå ñàïîã ýòî, íàâåðíîå, áóäåò ðàññêàç î ïðîáêå, â êîòîðîé ñòîÿëè ïî äîðîãå â ìàãàçèí). Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî ìîæíî èñïîëüçîâàòü â ìàðêåòèíãå: îðãàíèçóéòå ïîòåíöèàëüíûì ïîêóïàòåëÿì ïëîùàäêó äëÿ îáñóæäåíèÿ, ïðåâðàòèòå ïîêóïêó â ïðèêëþ÷åíèå (â õîðîøåì, åñòåñòâåííî, ñìûñëå), è áóäóò âàì äîõîäû. Äà è íå òîëüêî «ïðîäàæíîãî» ìàðêåòèíãà ýòî êàñàåòñÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, èç âñåãî ýòîãî ìîæíî èçâëå÷ü ñóãóáî èíäèâèäóàëüíóþ ïîëüçó: åñëè âû â ïëîõîì íàñòðîåíèè è õîòèòå ðàçâåÿòüñÿ âîñïîìèíàíèÿìè, äóìàéòå î ñàìèõ ïðèêëþ÷åíèÿõ (äàæå åñëè ýòî ïðèêëþ÷åíèÿ ñóãóáî ïîòðåáèòåëüñêî-ìàãàçèííîãî ñâîéñòâà), à íå î êîíå÷íîì ðåçóëüòàòå, ñêîëü áû ïðèÿòíûì îí íè áûë. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ ïñèõîëîãè ïðåäñòàâèëè íà åæåãîäíîì ñúåçäå Îáùåñòâà ëè÷íîñòíîé è ñîöèàëüíîé ïñèõîëîãèè. Compulenta

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Äëÿ òîãî, ÷òîáû âûãëÿäåòü ìîëîäî... æè ïîìîãóò êà÷åñòâåííûå ñîëíöåçàùèòíûå ñðåäñòâà, êîòîðûå ê òîìó æå ñíèìàþò óñòàëîñòü è äåëàþò êîæó áîëåå ìîëîäîé. Øàã 2: Ïèòàéòå êîæó êîëëàãåíîì. Êîëëàãåí ÿâëÿåòñÿ êëþ÷îì ê ìîëîäîé êîæå, à ñ âîçðàñòîì, ê ñîæàëåíèþ, åãî óðîâåíü çàìåòíî ñíèæàåòñÿ. Âêëþ÷àéòå â ïèòàíèå îìåãàñîäåðæàùèå ïðîäóêòû è ïðîäóêòû, áîãàòûå àíòèîêñèäàíòàìè. Âàøèì ãëàâíûì ñîþçíèêîì â áîðüáå ñî ñòàðåíèåì äîëæåí ñòàòü âèòàìèí C, êîòîðûé ïîìîãàåò êîæå âûðàáàòûâàòü êîëëàãåí, à òàêæå àìèíîêèñëîòû, êîòîðûå ýòîò êîëëàãåí ñîõðàíÿ-

Íîâàÿ òåõíîëîãèÿ îìîëîæåíèÿ è ïîäòÿæêèëèöà êàê àëüòåðíàòèâà òðàäèöèîííîé ìåäèöèíå Ðàçðàáîòàíà äîêòîðîì Alina K. Stanciu, MD

Çàéìèòåñü îìîëîæåíèåì óæå ñåé÷àñ!

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÅ

ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ:

Êóïèòå íàïîëíèòåëü Syringe - è ïîëó÷èòå âòîðîé áåñïëàòíî!

Äèðåêòîð öåíòðà Advanced Eye Care & Aesthetic, Alina K. Stanciu, MD, - ñåðòèôèöèðîâàííûé ãëàçíîé âðà÷ è õèðóðã. Åå ñïåöèàëèçàöèÿ - ýñòåòè÷åñêàÿ ìåäèöèíà. Îïûò ðàáîòû - áîëåå 10 ëåò. Äîêòîð ß ðàçðàáîòàëà ñïåöèStanciu ïðåäëàãàåò íîàëüíóþ ëèíèþ âóþ òåõíîëîãèþ ïîäòÿæóâëàæíÿþùèõ êðåìîâ êè ëèöà êàê àëüòåðíàòèâó òðàäèöèîííîé ìåäèöèíå. äëÿ êîæè ãëàç è ëèöà, êî«ß ÷óâñòâóþ, ÷òî òîðûå ïîìîãàþò íàäîëãî ìûùöû ëèöà ïîòåñîõðàíÿòü ðÿëè óïðóãîñòü, èçýëàñòè÷íîñòü êîæè. ìåíèëàñü åãî ôîðìà. Êàê âåðíóòü ìîåìó þò. Õîðîøèì ïîìîùíèêîì â ëèöó ïðåæíèé ìîëîäîé âûðàáîòêå è ñîõðàíåíèè êîëâèä?» ëàãåíà ìîæåò ñòàòü è ñèðòó- ß, äîêòîð Stanciu, ðàçèí, êîòîðûé âõîäèò â ñîñòàâ ðàáîòàëà óíèêàëüíóþ ìåòîíîâåéøèõ ñðåäñòâ ïî óõîäó äèêó áåçîïåðàöèîííîãî îìîçà êîæåé. ëîæåíèÿ ëèöà - European Øàã 3: Ñëåäèòå çà Face Lift. Â ðåçóëüòàòå ýòîé âëàæíîñòüþ êîæè. Óâëàïðîöåäóðû - íåñëîæíîé è áåæåííàÿ êîæà âñåãäà âûãëÿçîïàñíîé - ðàçãëàæèâàþòñÿ äèò ýëàñòè÷íîé è ìîëîäîé. ìîðùèíû, âûðàâíèâàþòñÿ Èìåííî ñ ýòîé öåëüþ ÿ è ãëóáîêèå âïàäèíû, èñïðàâëÿðàçðàáîòàëà ñïåöèàëüíóþ þòñÿ ëèöåâûå íåñîâåðøåíëèíèþ êðåìîâ äëÿ êîæè ñòâà. Ëèöî ïîäòÿãèâàåòñÿ, ãëàç è ëèöà, êîòîðûå óâïðîèñõîäèò âîññòàíîâëåíèå ëàæíÿþò êîæó è äåëàþò åå åãî ôîðìû. È âñå ýòî áëàãîýëàñòè÷íîé. äàðÿ êîìáèíàöèè êîæíûõ íà- Ïî÷åìó ìíîãèå îáïîëíèòåëåé è èíúåêöèè ðàùàþòñÿ èìåííî â Botox Cosmetics. öåíòð Advanced Eye Êîñìåòè÷åñêèå íàïîëíèCare & Aesthetic? òåëè Restylane, Juvederm, Alina K. Stanciu, MD – Radiesse, Perlane è Sculptra ýòî îïûòíûé ñïåöèàëèñò ïî çàìåíÿò ïîòåðÿííóþ ìàññó è îìîëîæåíèþ êîæè è ýêñâîññòàíîâÿò ïðåæíèå êîíòóïåðò â ïðîöåäóðàõ ñ èñðû ëèöà, èçáàâÿò åãî îò ìîðïîëüçîâàíèåì èíúåêöèé. ùèí. Ïðèìåíåíèå Botox Äîêòîð Stanciu ÿâëÿåòñÿ Cosmetic ïîçâîëèò ðàññëàá÷ëåíîì Àìåðèêàíñêîé àêàèòü ëèöåâûå ìûøöû ìåæäó äåìèè êîñìåòè÷åñêîé õèáðîâÿìè. ðóðãèè è ïîñòîÿííî ó÷àñò- Êàê äîáèòüñÿ ìàêâóåò â íàöèîíàëüíûõ è ñèìàëüíîãî ýôôåêòà ìåæäóíàðîäíûõ êîíôåðåíîìîëîæåíèÿ è ïðîäîöèÿõ. Äîêòîð Stanciu îáëàæèòåëüíîñòè åãî äåéäàåò óíèêàëüíûì ýñòåòè÷åñòâèÿ ? ñêèì ÷óâñòâîì è õèðóðãè÷åÏðåæäå âñåãî, ÿ ðåêîñêèìè íàâûêàìè. Äîêòîð ìåíäóþ ïðîôèëàêòè÷åñêèå Stanciu áóäåò ðàäà âåðíóòü ïðîöåäóðû, íàïðàâëåííûå è ñîõðàíèòü âàì ìîëîäîñòü! Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàçíàïðîòèâ ñòàðåíèÿ. ÷èòü áåñïëàòíóþ êîíñóëüØàã 1: Îñòàíîâèòü ðàñòàöèþ, çâîíèòå ïî òåëåôîïðîñòðàíåíèå ïèãìåíòíûõ íó 1 (718) 793-3937. ïÿòåí è îáåñöâå÷èâàíèÿ êî-

Ñåìü ãëàâíûõ æåíñêèõ îøèáîê â óõîäå çà ñîáîé Èìåòü èäåàëüíî ÷èñòóþ “ôàðôîðîâóþ” êîæó — ìå÷òà ìíîãèõ æåíùèí. Íî íåñìîòðÿ íà îáèëèå èíôîðìàöèè îá óõîäå çà ñîáîé è ïîÿâëåíèå íîâûõ êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ, ëèøü íåìíîãèå æåíùèíû èìåþò äåéñòâèòåëüíî áåçóïðå÷íóþ êîæó. È äàæå ñàìûå èíôîðìèðîâàííûå æåíùèíû èíîãäà ñîâåðøàþò îøèáêè, êîòîðûå ñâîäÿò íà íåò èõ óñèëèÿ ïî äîñòèæåíèþ èäåàëüíîé âíåøíîñòè. Ê ñ÷àñòüþ, ýòèõ îøèáîê ëåãêî èçáåæàòü. Âîò ëèøü íåêîòîðûå èç íèõ: 1. Ïðèìåíåíèå ñëèøêîì ñèëüíûõ î÷èùàþùèõ ñðåäñòâ. Ìíîãèå æåíùèíû ñ÷èòàþò, ÷òî ÷åì áîëüøå ïåíèòñÿ î÷èùàþùèé ãåëü, òåì ëó÷øå — î÷èñòèò êîæó äî áëåñêà! Ê ñîæàëåíèþ, âñå êàê ðàç íàîáîðîò: ìÿãêèå î÷èùàþùèå ñðåäñòâà ïî÷òè íå ïåíÿòñÿ, à îáèëüíàÿ ïåíà — ïðèçíàê òîãî, ÷òî â íåé èñïîëüçóåòñÿ ñëèøêîì åäêèé äåòåðãåíò, òàêîé, íàïðèìåð, êàê ëàóðèëñóëüôàò, ëèøàþùèé êîæó æèçíåííî íåîáõîäèìûõ ëèïèäîâ. Èëè èçîïðèë, ÷àñòî âñòðå÷àþùèéñÿ èíãðåäèåíò, âûçûâàþùèé ó ìíîãèõ æåíùèí óãðåâûå âûñûïàíèÿ, ðàçëè÷íîãî ðîäà äåðìàòèòû, èçìåíåíèå ïèãìåíòàöèè è äàæå ïðèâîäÿùèé ê ïðåæäåâðåìåííîìó ñòàðåíèþ. Ñòàðàéòåñü ïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óìûâàíèÿ ëèöà ìÿãêèìè î÷èùàþùèìè ñðåäñòâàìè, ñîäåðæàùèìè æèðíûå êèñëîòû, êîòî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

¹6 (877)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ

ðûå íå ïîâðåäÿò åñòåñòâåííûé çàùèòíûé áàðüåð êîæè, è ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿ ñóõîé èëè ÷óâñòâèòåëüíîé êîæè. È îòêàæèòåñü îò ìûëà, îíî ñëèøêîì åäêî äëÿ óìûâàíèÿ íåæíîé è òîíêîé æåíñêîé êîæè. Âîîáùå æå, ÷åì ìåíüøå âñÿêîé õèìèè â ñïèñêå èíãðåäèåíòîâ âàøåãî î÷èùàþùåãî ñðåäñòâà, òîíèêà èëè óâëàæíÿþùåãî êðåìà, òåì ëó÷øå. 2. Íåïðàâèëüíîå ïðèìåíåíèå îòøåëóøèâàþùèõ ñðåäñòâ. Ïîìèìî òîãî, ÷òî ïèëèíãè óëó÷øàþò öâåò è òåêñòóðó ëèöà è òåëà, îíè åùå è îáëàäàþò ÿâñòâåííûì îìîëàæèâàþùèì ýôôåêòîì è ñîêðàùàþò ìåëêèå ìîðùèíêè. Íî ïîëüçîâàòüñÿ ïèëèíãàìè ñëåäóåò î÷åíü îñòîðîæíî.

íàíîñèòå òàêîé êðåì, à âå÷åðîì åùå è ïîëüçóåòåñü ñêðàáîì, òî òîíêèé ñëîé îáíîâëåííîé êîæè òðàâìèðóåòñÿ è îãðóáåâàåò — ïîëó÷àåòñÿ ñîâñåì èíîé ýôôåêò, ÷åì òîò, êîòîðîãî âû õîòåëè áû äîñòè÷ü. 3. Íåðåãóëÿðíîå ïðèìåíåíèå êðåìîâ ñ ðåòèíîèäàìè. Ðåòèíîèäû, èëè ïðîèçâîäíûå âèòàìèíà À, ïîêà åäèíñòâåííûå èíãðåäèåíòû, ýôôåêòèâíîñòü äåéñòâèÿ êîòîðûõ â öåëÿõ ïðîôèëàêòèêè ïîÿâëåíèÿ ìîðùèí è ñãëàæèâàíèÿ óæå èìåþùèõñÿ ìåëêèõ ìîðùèíîê íàó÷íî äîêàçàíà. Ïîñëå 30 ëåò íåîáõîäèìî ðåãóëÿðíîå (íå ðåæå, ÷åì ÷åðåç äåíü) èñïîëüçîâàíèå êðåìîâ ñ âèòàìèíîì À — æåëàòåëüíî íî÷íîãî äåéñòâèÿ.

Ðàçëè÷íîãî ðîäà ïèëèíãè è ñêðàáû — ýòî íå áàíàëüíûå êðåìû èëè ìàñêè, èñïîëüçîâàòü èõ íóæíî ïðàâèëüíî è àêêóðàòíî, èíà÷å ìîæíî ïîëó÷èòü îò èõ ïðèìåíåíèÿ íå ïîëüçó, à âðåä.

4. Ñëèøêîì ÷àñòîå ïîñåùåíèå ñàëîíîâ êðàñîòû. Äà-äà, âû íå îñëûøàëèñü: òðàòà áîëüøèõ äåíåã íà ïðîôåññèîíàëüíûå êîñìåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû åùå íå ãàðàíòèðóåò ïîòðÿñàþùåãî ðåçóëüòàòà.

Íà÷èíàòü ïîëüçîâàòüñÿ îòøåëóøèâàþùèìè ñðåäñòâàìè ñëåäóåò òîëüêî ïîñëå 30 ëåò, äî ýòîãî âîçðàñòà ìîëîäàÿ êîæà ïðåêðàñíî ñïðàâëÿåòñÿ ñàìà ñ îòøåëóøèâàíèåì îòæèâøèõ êëåòîê. Â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïèëèíãîâûå ôîðìóëû ñòàëè òàêæå âõîäèòü â ñîñòàâû íåêîòîðûõ äíåâíûõ è íî÷íûõ êðåìîâ.

×àñòî êîñìåòîëîã ïðîñòî íå çíàåò îñîáåííîñòåé âàøåé êîæè, è êîñìåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû ñïîñîáíû âûçâàòü ó âàñ óãðåâóþ ñûïü, àëëåðãè÷åñêóþ ðåàêöèþ èëè óñóãóáèòü ñóõîñòü êîæè. Êòî, êàê íå âû ñàìè, çíàåò, ÷òî ãîäèòñÿ, à ÷òî íåò, äëÿ âàøåé êîæè.

Ïèëèíã â êðåìàõ îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì ýíçèìîâ è îòøåëóøèâàþùèõ êèñëîò. Òàêèå ñðåäñòâà äåéñòâóþò ìÿã÷å, ÷åì àáðàçèâíûå ñêðàáû, íî ýòî âñå åùå òå æå ñàìûå îòøåëóøèâàþùèå ñðåäñòâà, è åñëè âû óòðîì

À ïðèìåíåíèå íàòóðàëüíûõ äîìàøíèõ ìàñîê ñïîñîáíî îêàçàòü ëó÷øèé ýôôåêò, ÷åì ðàçëè÷íûå “õèìè÷åñêèå” ìàñêè. Êðîìå òîãî, ñëèøêîì ÷àñòîå ïðèìåíåíèå ðàçëè÷íûõ êîñìåòè÷åñêèõ ïðîöåäóð èññóøàåò è óòîìëÿåò êîæó. 5. Íåðåãóëÿðíîå ïðèìåíåíèå ñîëíöåçàùèòíûõ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004 ñðåäñòâ. È íå òîëüêî ïðè ïîõîäå íà ïëÿæ. È íå òîëüêî ëåòîì. À êàæäûé äåíü. Äàæå çèìîé. Ñîëíöå — âðàã êîæè íîìåð îäèí. Ñòàðàéòåñü ïðèîáðåòàòü óâëàæíÿþùèå êðåìû, òîíèêè, ïóäðó, òîíàëüíûå ñðåäñòâà óæå ñ çàùèòîé îò ñîëíöà ñ èíäåêñîì SPF íå ìåíåå 15. À ëåòîì è ïðè ïîõîäå íà ïëÿæ âàì ïîíàäîáèòñÿ åùå áîëåå ñèëüíàÿ çàùèòà. 7. Èíîãäà ïîçâîëÿåòå ñåáå íå óäàëÿòü ìàêèÿæ íà íî÷ü? Íèêîãäà íå äåëàéòå ýòîãî! Äàæå åñëè ýòî ñëó÷àåòñÿ î÷åíü ðåäêî, âû ìîæåòå çàðàáîòàòü ñåáå ïðîáëåìû êîæè, îò êîòî-

ðûõ áóäåòå èçáàâëÿòüñÿ íåäåëÿìè. Îáÿçàòåëüíî óìûâàéòå íà íî÷ü ëèöî, è íå ïðîñòî âîäîé, à ñ î÷èùàþùèì ñðåäñòâîì. 6. Ñëåäèòå çà ñðîêîì ãîäíîñòè êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ. Êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç âû âûáðàñûâàëè êðåì, êîòîðûé åùå íå êîí÷èëñÿ, íî ó êîòîðîãî äàâíî âûøåë ñðîê ãîäíîñòè? Æåíùèíû ëþáÿò ïîêóïàòü ìíîãî êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ, íî ðàññòàþòñÿ ñ íèìè òÿæåëî. À ìåæäó ïðî÷èì, ñðîê õðàíåíèÿ áîëüøèíñòâà êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ ñîñòàâëÿåò îò ãîäà äî äâóõ ëåò. Ïðèìåíÿÿ èõ ïîñëå ýòîãî ñðîêà, âû óæå íå

óõàæèâàåòå çà ñâîåé âíåøíîñòüþ, à íàíîñèòå åé âðåä, ÷àñòî íåïîïðàâèìûé. Òàê ÷òî íå æàäíè÷àéòå, à áåç ñîæàëåíèÿ ðàññòàâàéòåñü ñî ñòàðîé êîñìåòèêîé. Â êîíöå êîíöîâ, ýòî õîðîøèé ïîâîä ñõîäèòü â ìàãàçèí êîñìåòèêè çà ÷åìíèáóäü íîâåíüêèì! 7. È ïîñëåäíåå. Ýòîãî âàì íèêîãäà íå ñêàæóò ïðîèçâîäèòåëè êîñìåòèêè: õîðîøàÿ êîæà áåç îñîáûõ ïðîáëåì íå íóæäàåòñÿ â òðàòå áàñíîñëîâíûõ äåíåã íà “÷óäåñíûé” êðåì èç ðåäêèõ âîäîðîñëåé, ïðîèçðàñòàþùèõ òîëüêî â ßïîíñêîì ìîðå! Âñå äåëî òîëüêî â ïðàâèëüíîì è ðåãóëÿðíîì óõîäå çà ñîáîé. Delfi

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

3 ñïîñîáà ïîìèðèòüñÿ ñ ëþáèìîé ÷òî òû ïîøåë íà ïðèìèðåíèå ïåðâûì, äàñò òåáå íåìàëóþ ôîðó. Ïîäêëþ÷è ñâîå îáàÿíèå

Íàèáîëåå âîëíóþùèé è ÷àñòûé âîïðîñ, êîòîðûé çàäàþò ñåáå ìóæ÷èíû: «×åãî âñå-òàêè õî÷åò æåíùèíà?». Íî, êàê íå ïå÷àëüíî, äàæå ñ âîçðàñòîì íå âñåãäà íàõîäèòñÿ îòâåò. Áóäü òåáå 16, 25 èëè 40 ëåò, ïðåêðàñíàÿ ïîëîâèíà ÷åëîâå÷åñòâà îñòàåòñÿ äëÿ íàñ, ìóæ÷èí, áîëüøîé çàãàäêîé. Íî MEN’s LIFE ïîäñêàæåò òåáå íåñêîëüêî ñïîñîáîâ, êîòîðûå ïîìîãóò ïðèáëèçèòüñÿ ê ðàçãàäêå. Íàâåðíÿêà, òåáå íå ðàç ïðèõîäèòñÿ ëîâèòü íà ñåáå óêîðèòåëüíûé è ìîë÷àëèâûé âçãëÿä ëþáèìîé äåâóøêè, õîòü ÿâíûõ ïðè÷èí è ïîâîäîâ äëÿ îáèäû òû íå âèäèøü. Íî ïîíèìàåøü îäíî - ñêàíäàëó íå ìèíîâàòü. Åñòåñòâåííî, òåáå, êàê ðàçóìíîìó è çäðàâîìûñëÿùåìó ÷åëîâåêó, õîòåëîñü áû êàæäûé ðàç ðàçáèðàòü ïðè÷èíû êîíôëèêòîâ, óñòðàíÿòü è íå ïîâòîðÿòü èõ, ïðèõîäÿ ê âçàèìíîìó ñîãëàñèþ. Íî ñ äåâóøêàìè âñå íå òàê ïðîñòî.

Ïîýòîìó, âîçüìè íà âîîðóæåíèå íåñêîëüêî ñîâåòîâ, ïî îáåçîðóæèâàíèþ ñâîåé äåâóøêè, âî èçáåæàíèå ññîð è êîíôëèêòîâ. Íà÷èíàé ãîâîðèòü ïåðâûì Êàê óæå äàâíî èçâåñòíî, ëó÷øàÿ çàùèòà – ýòî íàïàäåíèå. Ïðî íàïàäåíèå, êîíå÷íî, óòðèðîâàííî ñêàçàíî, íî ïðàâî çàâåñòè ðàçãîâîð ïåðâûì, äîëæíî ïðèíàäëåæàòü òåáå. È âåðîÿòíåå âñåãî, äåâóøêà åùå ïðèáûâàåò â îáðàçå îáèæåííîé äàìû è ñàìà æäåò îò òåáÿ ïåðâîå ñëîâî. Ïîýòîìó íå ñòîèò èãíîðèðîâàòü åå îæèäàíèÿ è îáèäó, ÷òîáû íå óñóãóáèòü ñèòóàöèþ. Íà÷àòü ðàçãîâîð ìîæíî ñ ôðàçû: «ß ïîíèìàþ, ÷òî òû ñåé÷àñ çëèøüñÿ/îáèæàåøüñÿ íà ìåíÿ, íî ïîñëóøàé ñíà÷àëà, ïîæàëóéñòà, ÷òî ÿ õî÷ó òåáå ñêàçàòü…» Äàëüøå óæå âêëþ÷àé ñâîè äèïëîìàòè÷åñêèå óìåíèÿ âåñòè ïåðåãîâîðû. È òî,

Åñëè òâîÿ âèíà íåçíà÷èòåëüíà, âåðîÿòíåå âñåãî, ëþáèìàÿ ïðîñòî æäåò ïîâîäà, ÷òîáû çàáûòü âñå îáèäû è ïðîñòèòü òåáÿ. È òîëüêî òû çíàåøü, îò êàêèõ èìåííî ÷åðò òâîåãî õàðàêòåðà è ìàíåð ìëååò òâîÿ âîçëþáëåííàÿ. Ïîýòîìó âêëþ÷àé íà ïîëíóþ ñâîå îáàÿíèå, â ñîïðîâîæäåíèè ôðàçû: «Äà, âèíîâåí (â òîì è â òîì), íî òû æå çíàåøü, êàê ÿ òåáÿ ëþáëþ è íàñêîëüêî íå õîòåë îáèäåòü òåáÿ…». Ïîâåðü, ïîñëå òàêèõ ñëîâ, äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ áóäóò âåñòè òîëüêî ê ïðèìèðåíèþ. Áîëüøå ñòðàñòè Ïîìíè î òîì, ÷òî æåíùèíà íà ïîäñîçíàòåëüíîì óðîâíå õî÷åò âèäåòü ðÿäîì ñ ñîáîé ìîãó÷åãî è ðåøèòåëüíîãî, íî â òîæå âðåìÿ ëþáÿùåãî åå, ñàìöà. È âî âñåõ ìûëüíûõ îïåðàõ, â òî âðåìÿ êàê ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ íàãðàæäàåò ñâîåãî ïàðòíåðà ïîùå÷èíîé, òîò ñòðàñòíî çàêëþ÷àåò åå â ñâîè êðåïêèå îáúÿòèÿ è äâîå ñëèâàþòñÿ â äîëãîì ïîöåëóå è … î äàëüíåéøåì õîäå ñîáûòèé òû óæå íàâåðíÿêà äîãàäàëñÿ è ïðåäñòàâèë ñåáå ïîñëåäóþùèå ïðèìèðèòåëüíûå ñöåíû. Ïîýòîìó, åñëè ïðèäèðêè, îáèäû è êàïðèçû òâîåé âîçëþáëåííîé áóêâàëüíî áûëè «âûñîñàíû èç ïàëüöà», âåðîÿòíåå âñåãî, ÷òî îíà íåäîïîëó÷àåò íåîáõîäèìûå ýìîöèè è îùóùåíèÿ èç ðåàëüíîé æèçíè. Òâîÿ ñâåðõ çàäà÷à – ïðåäîñòàâèòü ýòè ýìîöèè ñâîåé äàìå.

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÞÐÈÑÒ

JULIA BELITSKY ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒ ÂÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ:

• Ðàçâîä

ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ

(646) 610-0577

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 7à

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ. Â ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà–ýòî íàøà ïûëüöà

(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702 www.floridabeepollenandhoney.com

Èçáûòî÷íàÿ äîçà êàëüöèÿ îïàñíà äëÿ ìóæñêîãî ñåðäöà

Ó÷åíûå Íàöèîíàëüíîãî èíñòèòóòà ðàêà ÑØÀ ïðîâåëè èññëåäîâàíèå, àíàëèçèðóÿ ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ ïî÷òè 400 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ. Ðåçóëüòàòû òàêîãî èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî åñëè ìóæ÷èíà ïðèíèìàåò â êà÷åñòâå äîáàâîê òàáëåòêè êàëüöèÿ, îí ïîäâåðãàåò ñåáÿ îïàñíîñòè çàáîëåòü ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûìè çàáîëåâàíèÿìè. Â 1995-1996 ãîäàõ âñå ó÷àñòíèêè ýêñïåðèìåíòà ïðåäîñòàâèëè ó÷åíûì èíôîðìàöèþ î ñâîåì îáðàçå æèçíè. Ðå÷ü øëà òàêæå è î ïðèåìå ðàçëè÷íûõ áèîäîáàâîê. Îêàçàëîñü, ÷òî îêîëî 200 òûñÿ÷ ìóæ÷èí ïðèíèìàëè êàëüöèé èëè ñîäåð-

æàùèå åãî ïîëèâèòàìèíû. Â òå÷åíèå ñëåäóþùèõ 12 ëåò ïî÷òè 12 òûñÿ÷ ìóæ÷èí óìåðëè. Ïðè÷èíîé ñìåðòè ñòàëè ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ. Ó÷åíûå óòâåðæäàþò, ÷òî ìóæ÷èíû, êîòîðûå ïðèíèìàëè áîëåå 1000 ìèëëèãðàìì êàëüöèÿ â äåíü, íà 20 % ÷àùå ñòàíîâèëèñü æåðòâàìè çàáîëåâàíèé ñåðäöà.Óâåëè÷èëñÿ ïðèåì ïîñåùåíèé ó âðà÷à. Ó÷åíûå òàê è íå âûÿñíèëè ïðè÷èíó òàêèõ ðåçóëüòàòîâ, îäíàêî îíè ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî êàëüöèé, êîòîðûé ïîïàäàë â îðãàíèçì èç íàïèòêîâ è ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ, íèêàê íå âëèÿë íà ïðîáëåìû ñ ñåðäöåì. Â ñâîþ î÷åðåäü, ðóêîâîäèòåëü èññëåäîâàòåëüñêîé ãðóïïû äîêòîð Ñÿî Öÿíü îòìåòèë, ÷òî äåéñòâèòåëüíî ó÷åíûå íàáëþäàëè ïîâûøåííûé ðèñê ñìåðòè îò ñåðäå÷íûõ çàáîëåâàíèé, íî îáúÿñíèòü ýòî ÿâëåíèÿ î÷åíü ñëîæíî. Áðèòàíñêîå àãåíòñòâî ïèùåâûõ ñòàíäàðòîâ Food Standards Agency ðåêîìåíäóåò âçðîñëûì óïîòðåáëÿòü íå áîëåå 700 ìã êàëüöèÿ â äåíü, êîòîðûå ñëåäóåò ïîëó÷àòü èñêëþ÷èòåëüíî èç ïðîäóêòîâ, âêëþ÷àÿ ìîëîêî, ñûð è çåëåíûå ëèñòîâûå îâîùè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

• ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÔÓÒÁÎË • «Áàëòèìîð ðýéâèíñ» â ÷ðåçâû÷àéíî óïîðíîì è çàõâàòûâàþùåì ïðîòèâîñòîÿíèè âûðâàëè ïîáåäó ó «Ñàí-Ôðàíöèñêî-49» è âî âòîðîé ðàç â èñòîðèè çàâîåâàëè ãëàâíûé òðîôåé Íàöèîíàëüíîé ôóòáîëüíîé ëèãè – Êóáîê Ëîìáàðäè. Ìàò÷ ïîä ñâîäàìè 72-òûñÿ÷íîé àðåíû «Ñóïåð-Äîóì» â Íîâîì Îðëåàíå çàâåðøèëñÿ ñî ñ÷åòîì 34:31. «Ðýéâèíñ» îñòàëèñü åäèíñòâåííîé êîìàíäîé, êîòîðàÿ èìååò 100-ïðîöåíòíûé ðåçóëüòàò â ìàò÷àõ «Ñóïåð-Áîóë». – äâà ó÷àñòèÿ è äâå ïîáåäû. Äî ýòîé âñòðå÷è àáñîëþòíîå äîñòèæåíèå ïðèíàäëåæàëî «Íàéíåðñ», êîòîðûå ðàíåå âûèãðàëè ñâîè ïÿòü ìàò÷åé íà òàêîì óðîâíå. Òåïåðü â èõ ïîñëóæíîì ñïèñêå â ãðàôå ïîðàæåíèé ïîÿâèëàñü «åäèíèöà». 47-é ïî ñ÷åòó «Ñóïåð-Áîóë» âîøåë â èñòîðèþ òàêæå ïîä íàçâàíèåì «Õàðáî-Áîóë», ïðèäóìàííûì ïîêëîííèêàìè îáåèõ êîìàíä. Îáúÿñíÿåòñÿ ýòî î÷åíü ïðîñòî: âïåðâûå äðóã äðóãó ïðîòèâîñòîÿëè òðåíåðà-ðîäíûå áðàòüÿ - 50-ëåòíèé Äæîí Õàðáî èç «Ðýéâèíñ» è 49-ëåòíèé Äæèì Õàðáî – èç «Íàéíåðñ». Óäà÷à ñîïóòñòâîâàëà ñòàðøåìó èç íèõ. Çà âñåì ïðîèñõîäÿùèì èç ãîñòåâîé ëîæè íàáëþäàëè èõ ðîäèòåëè: îòåö - èçâåñòíûé íàñòàâíèê ñòóäåí÷åñêèõ ôóòáîëüíûõ êîìàíä Äæåê Õàðáî è ìàìà Äæåêêè.

Äæîí Ôëàêêî ñ êóáêîì

ÊÓÁÎÊ ËÎÌÁÀÐÄÈ-2013

«ÐÝÉÂÈÍÑ» «ÑÓÏÅÐ-ÁÎÓË»-2013 «Ñàí-Ôðàíöèñêî-49» - «ÁÀËÒÈÌÎÐ ÐÝÉÂÈÍÑ» - 31:34 Íüþ-Îðëåàí. Àðåíà «Ñóïåð-Äîóì» Òðåíåð Äæîí Õàðáî

Ðýé Ëüþèñ

Ïðè÷åì îíè âî âòîðîé ðàç îêàçàëèñü â ïîëîæåíèè, êîãäà ïåðåæèâàëè îäíîâðåìåííî çà îáîèõ ñâîèõ ìàëü÷èêîâ. Âïåðâûå êîìàíäû áðàòüåâ ïðåäñòàëè äðóã ïåðåä äðóãîì â 2011 ãîäó â äåíü Áëàãîäàðåíèÿ, êîãäà Äæåê è Äæåêêè îòìå÷àëè 50-ëåòèå ñîâìåñòíîé æèçíè. È òîãäà «Ðýéâèíñ» îáûãðàëè «Íàéíåðñ» ñî ñ÷åòîì 16:6. «Ñóïåð-Áîóë»-2013 íå áûë ïîõîæ íà âñå ïðåäûäóùèå åùå ïî îäíîé ïðè÷èíå. Îí ñîñòîÿë èç... òðåõ òàéìîâ. Ïåðâûé ïðîøåë ñ ïîäàâëÿþùèì ïðåèìóùåñòâîì «Ðýéâèíñ» è çàâåðøèëñÿ â íà÷àëå òðåòüåé ÷åòâåðòè ïðè ñ÷åòå 28:6 â ïîëüçó áàëòèìîðöåâ. Ñòîëü âíóøèòåëüíûé îòðûâ «Ðýéâèíñ» îáåñïå÷èëè áëåñòÿùå èãðàâøèé êâîòåðáåê Äæî Ôëîêêî, öåíòð îáîðîíû 37-ëåòíèé Ðýé Ëüþèñ, êàê âñåãäà ïðèíèìàâøèé ïåðâûé óäàð íà ñåáÿ, ðåàêòèâíûé ðåñèâåð Äæýêîáè Äæîíñ. Ïîñëåäíèé ñîâåðøèë ìàëåíüêîå ÷óäî. Îòêðûâàÿ òðåòüþ ÷åòâåðòü, ñîïåðíèêè ââåëè ìÿ÷ â èãðó óäàðîì ñî ñâîåé çîíû. Ñíàðÿä ïðîëåòåë ÷åðåç âñå ïîëå è îïóñêàëñÿ â ãîðîäîê áàëòèìîðöåâ. Ìÿ÷ ïîäõâàòèë Äæîíñ, ñòîÿâøèé íà ñâîåé ïîçèöèè ïåðåä ñàìîé ëèöåâîé ëèíèåé, è ñòðåìèòåëüíî ïðîì÷àëñÿ ñ íèì â çà÷åòíîå ïîëå «Íàéíåðñ». Îñòàíîâèòü åãî íå ñóìåë íèêòî. Äæîíñ íà îäíîì äûõàíèè ïðåîäîëåë äèñòàíöèþ â 108(!) ÿðäîâ. Ýòî ñàìûé äëèííûé âîçâðàò ìÿ÷à â èãðàõ «Ñóïåð-Áóîë» çà âñå âðåìÿ. Ïðåäûäóùåå äîñòè-

æåíèå ìàò÷åé ïëåé-îôô – âîçâðàò íà 102 ÿðäîâ – ñ 2010 ãîäà ïðèíàäëåæàëî Ýðèêó Óèìñó èç «Àòëàíòà ôàëêîíñ». À àáñîëþòíûé ðåêîðä ÷åìïèîíàòîâ ÍÔË ïðèíàäëåæèò Àíòîíèî Êðîìàðòó èç «Ñàí-Äèåãî ÷àðäæåðñ» - 109 ÿðäîâ. Òàê ñ÷åò ñòàë 28:6. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå «÷óäî ãîëà» Äæîíñà, íà÷àëñÿ íåçàïëàíèðîâàííûé «âòîðîé» òàéì, êîòîðûé ðàñòÿíóëñÿ íà 34 ìèíóòû. Â «Ñóïåð-Äîóì» îòêëþ÷èëîñü ýëåêòðè÷åñòâî, è âñå ýòî âðåìÿ ó÷àñòíèêè è çðèòåëè ïðîâåëè â... ïîëóìðàêå. À êîãäà áûëè óñòðàíåíû âñå òåõíè÷åñêèå íåïîëàäêè, íà÷àëñÿ... «òðåòèé» òàéì, êîòîðûé ïî ñâîåìó ñöåíàðèþ ñòàë àáñîëþòíîé ïðîòèâîïîëîæíîñòüþ ïåðâîãî. «Ðýé-

âèíñ» áóäòî ïîäìåíèëè. Â èõ äåéñòâèÿõ èñ÷åçëè ñòðàñòü, íàïîð, ñêîðîñòü... Íà ïîëå óæå äîìèíèðîâàëè «Íàéíåðñ», êîòîðûå íà÷àëè ðàçðûâàòü çíàìåíèòóþ îáîðîíó ñîïåðíèêîâ. Ñëåäóþùèå 4 ìèíóòû ñòàëè êîøìàðíûìè äëÿ «Ðýéâèíñ» - ýòîò îòðåçîê îíè ïðîèãðàëè â ÷èñòóþ - 0:17 (“Íàéíåðñ” ñäåëàëè äâà òà÷äàóíà è ðåàëèçîâàëè ôèëä-ãîë) è ðàçðûâ óìåíüøèëñÿ äî 28:23. À ïîòîì íà÷àëàñü èãðà íåðâîâ. Áîëåëüùèêîâ êîìàíä áðîñàëî òî â æàðó, òî â õîëîä. Çà òðè ìèíóòû äî ôèíàëüíîé ñèðåíû ïðåêðàñíî ñûãðàë êâîòåðáåê «Íàéíåðñ» Êîëèí Êàïåðíèê. Îí çàìåòèë ëàçåéêó â îáîðîíå ñîïåðíèêîâ è ëîâêî ïðîñêî÷èë ìåæäó çàùèòíèêàìè «Ðýéâèíñ» â «ãîðîäîê». Ñ÷åò ñîêðàòèëñÿ äî äâóõ î÷êîâ 31:29. Â

îñòàâøååñÿ âðåìÿ áàëòèìîðöû ñ òðóäîì ñóìåëè ñîõðàíèòü íåáîëüøîé îòðûâ, îáåñïå÷èâøèé èì âòîðîé Êóáîê Ëîìáàðäè.

Ñàìûì öåííûì èãðîêîì «Ñóïåð-Áîóë»-2013 áûë ïðèçíàí êâîòåðáåê «Ðýéâèíñ» Äæî Ôëàêêî. 22 åãî ïåðåäà÷è èç 33 ïîïûòîê íà îáùóþ ïðîòÿæåííîñòü 287 ÿðäîâ áûëè òî÷íûìè. Òðè ïàñà ïðèâåëè ê òà÷äàóíàì. Òðåòèé ìàò÷ ïîäðÿä â ïëåé-îôô îí ïðîâåë áåç ïîòåðü. Â ÷åòûðåõ êóáêîâûõ ìàò÷àõ îí ñäåëàë 11 ðåçóëüòàòèâíûõ ïåðåäà÷ è îáîøåë çíàìåíèòûõ êîëëåã ïî àìïëóà Òîìà Áðýéäè («Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ») è Ïýéòîíà Ìàííèíãà («Äåíâåð áðîíêîñ»). Â èñòîðèè «Ñóïåð-Áîóë» Ôëàêêî ñòàë 26ì êâîòåðáåêîì, ïðèçíàííûìè ñàìûì öåííûì èãðîêîì ìàò÷à. 7 ðàç ïðèç îòäàâàëè ðàííèíãáåêàì, 6 ðàç – ðåññèâåðàì, 9 ðàç – èãðîêàì äðóãèõ àìïëóà (1 ðàç ïðèç ïîëó÷èë ïðåäñòàâèòåëü ïðîèãðàâøåé êîìàíäû). Â èõ ÷èñëå è îäèí èç ëó÷øèõ ëàéíáåêåðîâ â èñòîðèè ÍÔË Ðýé Ëüþèñ, êîòîðîìó ïðèñâîèëè ïðåñòèæíûé èíäèâèäóàëüíûé òèòóë â 2001 ãîäó, êîãäà «Ðýéâèíñ» ïåðåèãðàëè â ïîåäèíêå çà Êóáîê Ëîìáàðäè «Íüþ-Éîðê äæàéíòñ» (34:7).

Ïðîñëàâëåííûé âåòåðàí, ïðîâîäèâøèé ñâîé 17 ñåçîí â ÍÔË (â «Ðýéâèíñ» îí ïðèøåë â 1996 ãîäó), áûë åäèíñòâåííûì èç ñîñòàâà ÷åìïèîíîâ 2001 ãîäà. Ïîñëå ìàò÷à, äî ñëåç ðàñòðîãàííûé Ðýé («Ãîðà ìûøö» - êàê åãî íàçûâàþò ïîêëîííèêè èç Áàëòèìîðà), íå ïîäòâåðäèë ñâîé óõîä â îòñòàâêó, íî íàìåêíóë, ÷òî òàêîå âïîëíå âîçìîæíî: «Î, Ìýí! ß ïðîøåë òàêîé äîëãèé è òÿæåëûé ïóòü. Ñòîëüêî âñåãî ïðèøëîñü ïåðåæèòü. Áûëè ðàäîñòè è ðàçî÷àðîâàíèÿ, âçëåòû è ïàäåíèÿ... Íî, ïîâåðüòå ìíå, íè äíÿ ÿ íå æèë áåç ôóòáîëà. Ýòî èãðà áûëà â ìîåì ñåðäöå âñåãäà è âåçäå. ß õî÷ó ïîáëàãîäàðèòü âñåõ «Ðýéâèíñ» çà òî, ÷òî îíè ïðåâðàòèëè ôèíàë ñåçîíà â ãðàíäèîçíûé ïðàçäíèê. ß òàê ñ÷àñòëèâ».

Íàïîìíèì, ÷òî ñàìîé òèòóëîâàííîé êîìàíäîé ÍÔË îñòàåòñÿ «Ïèòñáóðã ñòèëåðñ», â àêòèâå êîòîðûõ øåñòü ïîáåäíûõ «Ñóïåð-Áîóë» ïðè äâóõ ïîðàæåíèé â ãëàâíîì ìàò÷å. Ïî ïÿòü ðàç çàâîåâûâàëè Êóáîê Ëîìáàðäè «Ñàí-Ôðàíöèñêî-49» (îäíî ïîðàæåíèå) è «Äàëëàñ êîâáîéñ» (òðè ïîðàæåíèÿ).

Îñòàåòñÿ äîáàâèòü, ÷òî 47-é «Ñóïåð-Áîóë» ñìîòðåëè â áîëåå, ÷åì 180 ñòðàíàõ, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî âî ìíîãèõ èç íèõ, êîãäà øåë ìàò÷ â Íîâîì Îðëåàíå, áûëà ëèáî ãëóáîêàÿ íî÷ü, ëèáî ðàííåå óòðî. À â ÑØÀ òðàíñëÿöèÿ ïî êàíàëó CBS ñîáðàëà, êàê è ãîä íàçàä, àóäèòîðèþ èç 120 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, ìíîãèå èç êîòîðûõ, íàâåðíÿêà, çàâèäîâàëè òåì 72 òûñÿ÷àì ñ÷àñòëèâ÷èêîâ, êîòîðûå çàïîëíèëè òðèáóíû «Ñóïåð-Äîóìà».

100

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË • òðóäèòüñÿ è çàâîåâàòü òàêîå îòíîøåíèå ê ñåáå. ß áóäó èãðàòü çäåñü íåäîëãî, íî ãîðæóñü òåì, ÷òî ñòàë ÷àñòüþ êëóáà, êîòîðûé ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàåòñÿ è ðâåòñÿ âîéòè â åâðîïåéñêóþ ýëèòó», ñêàçàë Äýâèä. Áåêõýì îòìåòèë, ÷òî ïîêà íå çíàåò, ñòàíåò ëè êîíòðàêò ñ “ÏÑÆ” ïîñëåäíèì â åãî êàðüåðå èãðîêà: “Ëþäè îáñóæäàþò ýòî íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ ëåò, íî ÿ ïðîäîëæàþ èãðàòü â ðàçíûõ êëóáàõ. ß áóäó ïðèñëóøèâàòüñÿ ê ñåáå, ê ñâîåìó ñåðäöó è ðàçóìó. È áóäó èãðàòü äî òåõ ïîð, ïîêà ìîè ôèçè÷åñêèå êîíäèöèè ïîçâîëÿò ýòî. Ôóòáîë — ìîÿ ñòðàñòü”.

Áåêõýì... íà åëèñåéñêèõ ïîëÿõ Äâóêðàòíûé ïîáåäèòåëü ÷åìïèîíàòà Ãëàâíîé ëèãè ñîêêåðà (ÃËÑ) Ñåâåðíîé Àìåðèêè â ñîñòàâå «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» Äýâèä Áåêõýì â î÷åðåäíîé ðàç ñìåíèë àäðåñ ìåñòîæèòåëüñòâà. Îí óåõàë èç Êàëèôîðíèè â Ïàðèæ. Áûâøèé êàïèòàí ñáîðíîé Àíãëèè çàêëþ÷èë êîíòðàêò ñ ôðàíöóçñêèì êëóáîì “Ïàðè Ñåí-Æåðìåí”. Ñîãëàøåíèå ñ êëóáîì èç ñòîëèöû Ôðàíöèè ðàññ÷èòàíî íà 5 ìåñÿöåâ. Íî 37-ëåòíèé ôóòáîëèñò âñå ýòî âðåìÿ íå áóäåò ïîëó÷àòü çàðïëàòó. Åãî ãîíîðàð ïîëíîñòüþ áóäåò ïåðå÷èñëåí â îäèí èç äåòñêèõ ôîíäîâ. Îá ýòîì ñîîáùèë ïðåçèäåíò «ÏÑÆ» Íàññåð ÀëüÕåëàèôè íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè âî âðåìÿ ïðåäñòàâëåíèÿ Áåêõýìà æóðíàëèñòàì. “Äýâèä ïîëó÷èë ìíîæåñòâî ïðåäëîæåíèé îò äðóãèõ êëóáîâ ñ

ðàçíûõ êîíòèíåíòîâ, íî îí âûáðàë íàø. Ýòî íà÷àëî íîâîé ãëàâû â ëåòîïèñè «ÏÑÆ», — îòìåòèë ÀëüÕåëàèôè. — Ìû íàäååìñÿ, ÷òî îí ñäåëàåò âñå äëÿ òîãî, ÷òîáû íàø êëóá â ÷èñëî ëó÷øèõ â Åâðîïå”. “ß âûáðàë Ïàðèæ, ïîòîìó ÷òî ýòî ïîòðÿñàþùèé ãîðîä, à “ÏÑÆ” ïîòîìó, ÷òî ó êîìàíäû î÷åíü âûñîêèå àìáèöèè. ß ñ÷èòàþ, ÷òî ýòîò êëóá â áëèæàéøèå 10-15 ëåò äîáüåòñÿ áîëüøèõ óñïåõîâ”, — îòìåòèë Áåêõýì è ñêàçàë, ÷òî ðàññ÷èòûâàåò íà äîëãîñðî÷íîå ñîòðóäíè÷åñòâîì ñ «ÏÑÆ». 37-ëåòíèé ôóòáîëèñò â áåñåäå ñ æóðíàëèñòàìè ïîä÷åðêíóë, ÷òî çà êàêîé áû êëóá íå èãðàë, îí âñåãäà âûêëàäûâàåòñÿ íà âñå 100 ïðîöåíòîâ. “ß íå íàäåþñü íà òî, ÷òî â íîâîì êëóáå áóäó âûõîäèòü íà ïîëå â êàæäîì ìàò÷å, è âñåãäà â îñíîâíîì ñîñòàâå. ß äîëæåí

“ÏÑÆ” ëèäèðóåò â ÷åìïèîíàòå Ôðàíöèè, è ïðîáèëñÿ â 1/8 ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ, ãäå êîìàíäå Êàðëî Àí÷åëîòòè ïðåäñòîÿò äâà ìàò÷à ñ èñïàíñêîé “Âàëåíñèåé”. Êîãäà Áåêõýìó íàïîìíèëè îá ýòîì, îí ñêàçàë: «ß íå èãðàë â Ëèãå ÷åìïèîíîâ ñ òåõ ïîð, êàê óåõàë â Øòàòû, ïîýòîìó î÷åíü ðàä âîçìîæíîñòè ñíîâà ñûãðàòü â ñèëüíåéøåì êëóáíîì òóðíèðå Ñòàðîãî Ñâåòà. Ìíå ïîâåçëî âûèãðàòü Ëèãó ÷åìïèîíîâ ìíîãî ëåò íàçàä, è ÿ çíàþ íàñêîëüêî ýòî ïðåñòèæíî, ïîýòîìó è ïîíèìàþ, íàñêîëüêî âàæåí ýòîò òóðíèð äëÿ êëóáîâ», — äîáàâèë Áåêõýì. Îí ïîÿñíèë, ïî÷åìó ðåøèë ñâÿçàòü ñâîþ êàðüåðó ñ Ïàðèæåì. «Îäíà èç ïðè÷èí, ïî êîòîðûì ÿ îêàçàëñÿ â ýòîì êðàñèâåéøåì ãîðîäå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ìû ðåøèëè ñäåëàòü ÷òî-òî ïðèíöèïèàëüíî íîâîå. ß íå áóäó çàðàáàòûâàòü çäåñü íèêàêèõ äåíåã. Ìîÿ çàðïëàòà ïîéäåò íà áëàãîòâîðèòåëüíûå öåëè, ÿ áóäó îêàçûâàòü ïîìîùü äåòÿì. Ýòî íàïîëíÿåò ìåíÿ ãîðäîñòüþ. Íå óâåðåí, ÷òî ðàíüøå òàê êòî-òî äåëàë», - ïðèâî-

Çà ìåñòî ïîä ñîëíöåì òðîëüíîì ìàò÷å ñûãðàëà âíè÷üþ ñ ôóòáîëèñòàìè Êàíàäû. Ïîåäèíîê, ïðîøåäøèé â Õüþñòîíå íå âûÿâèë ïîáåäèòåëÿ - 0:0. Õîçÿåâà ïîëÿ èìåëè çàìåòíîå òåððèòîðèàëüíîå ïðåèìóùåñòâî è íàíåñëè ãîðàçäî áîëüøå óäàðîâ ïî âîðîòàì (13 ïðîòèâ 3 ó ñîïåðíèêîâ), íî íè ðàçó íå ñìîãëè ïîðàçèòü öåëü.

Ñáîðíàÿ ÑØÀ, çàâåðøàÿ ïîäãîòîâêó ê ôèíàëüíîìó ðàóíäó îòáîðî÷íîãî öèêëà ÷åìïèîíàòà ìèðà2014 â çîíå ÊÎÍÊÀÊÀÔ, â êîí-

Â ýòîì ìàò÷å íàñòàâíèê ñáîðíîé ÑØÀ Þðãåí Êëèíñìàíí ðåøèë ïðîâåðèòü áëèæàéøèé ðåçåðâ êîìàíäû, è âêëþ÷èë â çàÿâêó òðåõ äåáþòàíòîâ - Äæàñòèíà Ìîððîó, Ìýòòà Áåñëåðà è Òîíè Áåëòðàíà. Âîîáùå íà ìàò÷ ñ êàíàäöàìè áûëè âûçâàíû òîëüêî èãðîêè, ïðåäñòàâëÿþùèå êëóáû Ãëàâíîé ëèãè ñîêêåðà Ñåâåðíîé Àìåðèêè.

Ñáîðíàÿ ÑØÀ íà÷àëà çàêëþ÷èòåëüíûé ðàóíä îòáîðî÷íîãî öèêëà ãîñòåâûì ìàò÷åì ñ ôóòáîëèñòàìè Ãîíäóðàñà. Æåðåáüåâêà ôèíàëüíîãî òóðíèðà ñîñòîÿëàñü ïðîøëîé îñåíüþ â Ìàéàìè. Â ñïîð çà ïóòåâêè ÷åìïèîíàòà ìèðà-2014 â Áðàçèëèè âñòóïèëè øåñòü íàöèîíàëüíûõ ñáîðíûõ ðåãèîíà ÊÎÍÊÀÊÀÔ - ÑØÀ, Ãîíäóðàñà, Êîñòà-Ðèêè, ßìàéêè, Ìåêñèêè è Ïàíàìû. Êîìàíäàì ïðåäñòîèò ïðîâåñòè äåñÿòü òóðîâ (ïî ïÿòü ìàò÷åé äîìà è â ãîñòÿõ), ïîñëåäíèé èç êîòîðûõ áóäåò ñûãðàí 15 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà. Ðåøàþùèé ðàóíä âìåñòå ñ ìàò÷åì Ãîíäóðàñ – ÑØÀ îòêðûëè ïîåäèíêè Ìåêñèêà - ßìàéêà è Ïàíàìà - Êîñòà-Ðèêà.

äèò Áè-áè-ñè ñëîâà Áåêõýìà. Äýâèä Áåêõýì òàêæå ðàññêàçàë, ÷òî åãî ñåìüÿ – æåíà Âèêòîðèÿ è ÷åòâåðî äåòåé áóäóò æèòü â Ëîíäîíå: «Äåòè áóäóò õîäèòü òàì â øêîëó». Ñåìüÿ Áåêõýìîâ ïðèâûêëà ìåíÿòü íå òîëüêî ñòðàíû, íî è êîíòèíåíòû. Êàðüåðó èãðîêà Äýâèä íà÷èíàë íà ðîäèíå â ïðîñëàâëåííîì «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», çàòåì çàùèùàë öâåòà èñïàíñêîãî ãðàíäà ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà», à âî âðåìÿ âûñòóïëåíèé â ÑØÀ äâàæäû âîçâðàùàëñÿ â Åâðîïó è íà ïðàâàõ àðåíäû èãðàë çà èòàëüÿíñêèé «Ìèëàí». Ê ñëîâó, âòîðîé ïîáåäíûé ôèíàë ÷åìïèîíàòà ÃËÑ ïðîòèâ «Õüþñòîí äàéíàìî» â íîÿáðå ïðîøëîãî ãîäà ñòàë äëÿ Áåêõýìà ïîñëåäíèì â Øòàòàõ (çà «Ãýëàêñè» îí âûñòóïàë ñ ñåçîíà-2007). Óæå òîãäà Áåêõýì çàÿâèë, ÷òî âðÿä ëè ïðîäîëæèò êàðüåðó â àíãëèéñêîé Ïðåìüåð-ëèãå. “Ìíå ïîâåçëî, ïîòîìó ÷òî â 37 ëåò ÿ ïîëó÷èë íåñêîëüêî èíòåðåñíûõ ïðåäëîæåíèé ïðîäîëæèòü êàðüåðó. Â òîì ÷èñëå è èç Àíãëèè. Îäíàêî ÿ âñåãäà ãîâîðèë, ÷òî ìíå áóäåò òðóäíî âåðíóòüñÿ è èãðàòü â Àíãëèè, òàê êàê ÿ èãðàë çà êðóïíåéøèé êëóá â ìèðå, ñàìûé áîëüøîé êëóá â Àíãëèè - “Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä” - è ÿ íå âèæó ñåáÿ íè â îäíîé äðóãîé êîìàíäå Ïðåìüåðëèãè”, - ñêàçàë Áåêõýì, êîòîðûé ïðåäïî÷åë Ôðàíöèþ Ðîññèè, Êèòàþ, Áðàçèëèè, Àâñòðàëèè... Êàê ðàññêàçàë ñïîðòèâíûé äèðåêòîð «ÏÑÆ» Ëåîíàðäî, àíãëè÷àíèí óæå ïðèñòóïèë ê òðåíèðîâêàì â ñîñòàâå ñòîëè÷íîãî êëóáà. À ãëàâíûé òðåíåð “ÏÑÆ” Êàðëî Àí÷åëîòòè ñêàçàë, ÷òî áóäåò èñïîëüçîâàòü Áåêõýìà íà ïîçèöèè öåíòðàëüíîãî èëè ïðàâîãî ïîëóçàùèòíèêà.

Àìåðèêàíñêàÿ ñáîðíàÿ, íå ïðîïóñòèâøàÿ íè îäèí ÷åìïèîíàò ìèðà ñ 1990 ãîäà, â òðåòüåì ðàóíäå îòáîðî÷íîãî öèêëà çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî â ãðóïïå «À» (4 ïîáåäû, 1 íè÷üÿ è 1 ïîðàæåíèå). Åäèíñòâåííîå ïîðàæåíèå ïîäîïå÷íûå Þðãåíà Êëèíñìàííà ïîòåðïåëè îò êîìàíäû ßìàéêè â ìàò÷å òðåòüåãî òóðà â Êèíãñòîíå (2:1). Íî çàòåì àìåðèêàíöû áîëüøå íå ñïîòûêàëèñü. “Äóìàþ, ÷òî åñëè ïàðíè áóäóò ïîäõîäèòü ê ïðåäñòîÿùèì ìàò÷àì ñ òàêèì æå íàñòðîåì, êàê ê ïîñëåäíèì äâóì-òðåì èãðàì ïðåäûäóùåãî ðàóíäà, ìû ïîåäåì â Áðàçèëèþ”, - çàÿâèë Þðãåí Êëèíñìàíí. Ïî èòîãàì ÷åòâåðòîãî ðàóíäà îòáîðî÷íîãî öèêëà â ÊÎÍÊÀÊÀÔ òðè ëó÷øèõ êîìàíäû íàïðÿìóþ ïîïàäóò íà ÷åìïèîíàò ìèðà. ×åòâåðòàÿ êîìàíäà ñûãðàåò ñòûêîâûå ìàò÷è ñ ëó÷øåé ñáîðíîé èç çîíû Îêåàíèÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

101

• ÔÓÒÁÎË •

Ïðèøåë è ïîáåäèë

Íàïàäàþùèé ñáîðíîé Èòàëèè Ìàðèî Áàëîòåëëè ñòàë èãðîêîì èòàëüÿíñêîãî «Ìèëàíà». Âñå ïðîèçîøëî íåâåðîÿòíî áûñòðî. Îí ïðèëåòåë â Èòàëèþ èç Àíãëèè äíåì, à âå÷åðîì óñïåøíî ïðîøåë ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå íà áàçå êëóáà, ïîñëå ÷åãî ïîñòàâèë ïîäïèñü ïîä ëè÷íûì êîíòðàêòîì. Ôèíàíñîâûå îñîáåííîñòè ñäåëêè íå ðàçãëàøàþòñÿ. Íî íåêîòîðûå èòàëüÿíñêèå è àíãëèéñêèå ãàçåòû îöåíèëè òðàíñôåð íà ÷åòûðå ãîäà â 20 ìèëëèîíîâ åâðî. “Ñåãîäíÿ ïðîèçîøëî ðóêîïîæàòèå. Ìàðèî ñòàë îäíèì èç íàñ, õîòÿ îí âñåãäà ñ÷èòàë ñåáÿ ÷àñòüþ “Ìèëàíà”. Äîáðî ïîæàëîâàòü äîìîé, Ìàðèî”, - ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè êëóáà.

Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå ïîäïèñàíèÿ êîíòðàêòà, ïî èíòåðíåòó ìîæíî áûëî çàêàçàòü ôóòáîëêó ñ ôàìèëèåé ôóòáîëèñòà, íî áåç íîìåðà... Áåç Áàëîòåëëè åãî ïðåæíèé êëóá «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» â ìàò÷å 24 òóðà ÷åìïèîíàòà Àíãëèè â Ëîíäîíå ñûãðàë â íè÷üþ ñ «Êóèíñ Ïàðê Ðåéíäæåðñ» - 0:0. Ãëàâíûé òðåíåð ãîñòåé Ðîáåðòî Ìàí÷èíè îñòàëñÿ î÷åíü íåäîâîëåí èãðîé ïîäîïå÷íûõ â àòàêå: «Íàì íå õâàòàëî Ìàðèî, êîòîðîìó íàéòè çàìåíó íà äàííîì ýòàïå áóäåò íåïðîñòî. Ìû ðàçî÷àðîâàíû ðåçóëüòàòîì. Äîìèíèðîâàëè â èãðå, ñîçäàëè ìíîãî ãîëîâûõ ìîìåíòîâ, íî ñîïåðíèêè î÷åíü õîðîøî çàùèùàëèñü è ñâåëè íà íåò âñå íàøè

Ôóòáîë... ëåòîì «ÔÈÔÀ è ÓÅÔÀ îáñóæäàþò èäåþ èçìåíåíèÿ êàëåíäàðåé åâðîïåéñêèõ íàöèîíàëüíûõ ÷åìïèîíàòîâ», - íå áåç ãîðäîñòè çàÿâèë èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð ìþíõåíñêîé “Áàâàðèè” Êàðë-Õàéíö Ðóììåíèããå, ÿâëÿþùèéñÿ òàêæå ïðåçèäåíòîì Àññîöèàöèè åâðîïåéñêèõ êëóáîâ (ECA). Èìåííî îí ñòàë îäíèì èç èíèöèàòîðîâ ñòîëü çíà÷èìûõ ïåðåìåí â åâðîïåéñêîì ôóòáîëå. Íà äàííûé ìîìåíò âåäóùèå ÷åìïèîíàòû Åâðîïû ïðîâîäÿòñÿ ïî ñõåìå îñåíü-âåñíà, òî åñòü, íà÷èíàþòñÿ â êîíöå àâãóñòà è çàâåðøàþòñÿ â ìàå (êàæäûå äâà ãîäà â èþíå-èþëå ïðîâîäÿòñÿ ÷åìïèîíàò ìèðà èëè ÷åìïèîíàò Åâðîïû). “ÔÈÔÀ è ÓÅÔÀ îáñóæäàþò âàðèàíò, êîãäà ñåçîí áóäåò íà÷èíàòüñÿ â êîíöå

ÿíâàðÿ èëè â íà÷àëå ôåâðàëÿ è çàêàí÷èâàòüñÿ â êîíöå îñåíè”, - ïîÿñíèë Ðóììåíèããå. Ïî åãî ñëîâàì, êëóáíûé ôóòáîë è ìåæäóíàðîäíûé ôóòáîë ìîãóò áûòü ðàçäåëåíû òàêèì îáðàçîì, ÷òî èãðîêè íå áóäóò âûçûâàòüñÿ â ñáîðíûå âî âðåìÿ íàöèîíàëüíûõ ÷åìïèîíàòîâ. Òàêîå âîçìîæíî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âñå åâðîïåéñêèå ñòðàíû âíåñóò ñîîòâåòñòâóþùèå èçìåíåíèÿ â êàëåíäàðü íàöèîíàëüíûõ ÷åìïèîíàòîâ. «Âñå ÷åìïèîíàòû â ñòðàíàõ Ñòàðîãî Ñâåòà äîëæíû áûòü ïåðåâåäåíû íà ñèñòåìó «âåñíà-îñåíü». Íåëîãè÷íî èãðàòü â ôóòáîë íà ìîðîçå è ïðè ñíåãå, êàê ñåé÷àñ â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ. Íàäî ïîçâîëèòü âñåì èãðàòü â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ. Äóìàþ, ÷òî â áëè-

óñèëèÿ. Ìîæíî ñ÷èòàòü, ÷òî ìû ïîòåðÿëè äâà î÷êà, à íå ïðèîáðåëè îäíî. Íàì áûëî òðóäíî áåç îñòðîãî ôîðâàðäà, ïîñòîÿííî íàöåëåííîãî íà âîðîòà». Ðîáåðòî Ìàí÷èíè îòìåòèë, ÷òî óõîä Áàëîòåëëè â «Ìèëàí» ïîëîæèòåëüíî ñêàæåòñÿ íà åãî êàðüåðå: “Ýòî áóäåò äëÿ íåãî õîðîøèì øàíñîì. Ìàðèî áóäåò íàõîäèòüñÿ ðÿäîì ñ ñåìüåé, è èãðàòü çà “Ìèëàí”. ß äóìàþ, ÷òî îí ñìîæåò ïðèáàâèòü â êëàññå, è, óâåðåí, ñòàíåò îäíèì èç ëó÷øèõ èãðîêîâ ìèðà”. Êîììåíòèðóÿ ðàçëè÷íûå êîíôëèêòíûå ñèòóàöèè, êîòîðûå ðåãóëÿðíî âîçíèêàëè ó òðåíåðà ñ ôîðâàðäîì, Ìàí÷èíè çàÿâèë, ÷òî “èíîãäà îí áûë íå ñäåðæàí, è ðàññòðàèâàëñÿ, íî â öåëîì Ìàðèî - îòëè÷íûé ïàðåíü”. Êàê óòâåðæäàþò àíãëèéñêèå îáîçðåâàòåëè, íåñìîòðÿ íà âñå íåïðèÿòíîñòè, Ðîáåðòî Ìàí÷èíè íå õîòåë îòïóñêàòü òàëàíòëèâîãî ôóòáîëèñòà, îäíàêî ðóêîâîäñòâî «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» ãîòîâî áûëî ðàññòàòüñÿ ñ 22-ëåòíèì Áàëîòåëëè, êîòîðûé áûë ïðèîáðåòåí ó ìèëàíñêîãî “Èíòåðà” â èþëå 2010 ãîäà (çà ïðîøåäøåå âðåìÿ â ñîñòàâå àíã-

ëèéñêîãî êëóáà Ìàðèî ïðîâåë 80 ìàò÷åé è çàáèë 30 ãîëîâ). Ïîìåõîé â ïåðåãîâîðàõ ìîãëî ïîñëóæèòü òî, ÷òî «Ìèëàí» ïëàíèðóåò ðàñïëàòèòüñÿ çà ôîðâàðäà íå ñðàçó, à ðàçäåëèòü âûïëàòû íà øåñòü ÷àñòåé. Íî, âèäèìî, ñòîðîíàì óäàëîñü óðåãóëèðîâàòü ýòîò âîïðîñ. È ÷òî èíòåðåñíî, çà íåñêîëüêî äíåé äî ñäåëêè âëàäåëåö “Ìèëàíà” Ñèëüâèî Áåðëóñêîíè çàÿâèë, ÷òî åãî êëóáó Áàëîòåëëè «íå ïî êàðìàíó». Òåì âðåìåíåì, èòàëüÿíñêèå ãàçåòû ïèñàëè, ÷òî ôîðâàðä óæå ïðèîáðåë àïàðòàìåíòû çà 1 ìèëëèîí ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ â Áðåøèè, ðàñïîëîæåííîé âñåãî â ÷àñå åçäû îò Ìèëàíà. Óæå â Ìèëàíå, Áàëîòåëëè çàÿâèë æóðíàëèñòàì, ÷òî äîëãîå âðåìÿ æåëàë èãðàòü çà «êðàñíî-÷åðíûõ». “Êàê òîëüêî ÿ ïîëó÷èë øàíñ, ñðàçó îòïðàâèëñÿ â “Ìèëàí”, - ðàññêàçàë Ìàðèî. - ß äàâíî õîòåë âûñòóïàòü çà ýòîò êëóá, íî íå èìåë òàêîé âîçìîæíîñòè. Íî ÿ íå òåðÿë íàäåæäó, ÷òî â èòîãå îêàæóñü çäåñü. Íà÷àëî ñåçîíà â «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» äëÿ ìåíÿ ïîëó÷èëîñü íåóäà÷íûì, íî, óâåðåí, ÷òî â ôóòáîëêå «Ìèëàíà» ÿ áóäó èãðàòü ëó÷øå.

Ýòî ìîÿ ëþáèìàÿ êîìàíäà ñ äåòñòâà, íî âñå òàê ñëîæèëîñü, ÷òî ñâîþ ïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó ÿ íà÷àë â ñîñòàâå «Èíòåðà». Íî ñåé÷àñ ÿ íàäåþñü, âåëèêèé “Ìèëàí” ñäåëàåò âåëèêèì è ìåíÿ. Ðàäè ýòîãî ÿ áóäó ñòàðàòüñÿ âñåì ñåðäöåì. ß õî÷ó, ÷òîáû áîëåëüùèêè ëþáèëè ìåíÿ, è áóäó ñòðåìèòüñÿ îòïëàòèòü èì çà èõ ïîääåðæêó è äîâåðèå”. Â ïÿòíèöó Ìàðèî Áàëîòåëëè áûë ïðåäñòàâëåí îáùåñòâåííîñòè ãîðîäà è ïîêëîííèêàì «Ìèëàíà» íà äîìàøíåì ñòàäèîíå “Ñàí-Ñèðî”. À â âîñêðåñåíüå òðèáóíû çíàìåíèòîé àðåíû äâàæäû âçîðâàëèñü îò âîñòîðãà â ÷åñòü íîâîáðàíöà «êðàñíî-÷åðíûõ». «Ìèëàí» âûðâàë ïîáåäó ó «Óäèíåçå» â ìàò÷å 23-ãî òóðà ÷åìïèîíàòà Èòàëèè – 2:1. Îáà ìÿ÷à â âîðîòà ãîñòåé çàáèë Ìàðèî Áàëîòåëëè. Åãî âûõîä â ñòàðòîâîì ñîñòàâå íå ïëàíèðîâàëñÿ. Íî åìó ïîäâåðíóëñÿ ñëó÷àé - Äæàíïàîëî Ïàööèíè íà ïðåäìàò÷åâîé ðàçìèíêå ïîëó÷èë òðàâìó, è Áàëîòåëëè íà÷àë èãðó â ÷èñëå 11-òè. Íà 25-é ìèíóòå åìó óäàëîñü çàìêíóòü ïåðåäà÷ó Ñòåôîíà Ýëü-Øààðàâè ñ ôëàíãà. Ïîñëå ïåðåðûâà Äæàíïüåðî Ïèíöè âîññòàíîâèë ïàðèòåò (íà 55-é ìèíóòå). Ðàçâÿçêà âñòðå÷è íàñòóïèëà óæå â êîìïåíñèðîâàííîå âðåìÿ.

æàéøåå âðåìÿ ìîæåò ïðîèçîéòè íàñòîÿùàÿ ðåâîëþöèÿ âî âñåì åâðîïåéñêîì ôóòáîëå. È òîãäà òðàäèöèîííûé ëåòíèé ïåðåðûâ ïî çàâåðøåíèè áîëüøåé ÷àñòè íàöèîíàëüíûõ ÷åìïèîíàòîâ êîíòèíåíòà, ìîæåò áûòü îòìåíåí. Â ýòîì ñëó÷àå óäàñòñÿ ðàçäåëèòü êëóáíûé ôóòáîë è ñáîðíûå», - ïîä÷åðêíóë Êàðë-Õàéíö Ðóìåííèããå è äîáàâèë, ÷òî ÔÈÔÀ è ÓÅÔÀ î÷åíü ñåðüåçíî äóìàþò î òîì, ÷òîáû ïîìåíÿòü ñòðóêòóðó êàëåíäàðÿ íàöèîíàëüíûõ ëèã åâðîïåéñêèõ ñòðàí. Íàïîìíèì, ÷òî ÷åìïèîíàòû «áîëüøîé ïÿòåðêè», ê êîòîðûì îòíîñÿòñÿ àíãëèéñêàÿ Ïðåìüåð-ëèãà, èñïàíñêàÿ Ïðèìåðà, èòàëüÿíñêàÿ Ñåðèÿ «À», íåìåöêàÿ Áóíäåñëèãà è ôðàíöóçñêàÿ Ëèãà-1, ïðîõîäÿò ïî ñèñòåìå «îñåíü-âåñíà». Âî âñåõ òóðíèðàõ, çà èñêëþ÷åíèåì àíãëèéñêîãî, ïðåäóñìîòðåí çèìíèé ïåðåðûâ. Â Ãåðìàíèè îí ñî-

ñòàâëÿåò äî ïÿòè íåäåëü — ÷åìïèîíàò îñòàíàâëèâàåòñÿ â ñåðåäèíå äåêàáðÿ è âîçîáíîâëÿåòñÿ òîëüêî ÷åðåç ìåñÿö. Â Èòàëèè, Ôðàíöèè è Èñïàíèè òàêîé ïåðåðûâ íà÷èíàåòñÿ òîëüêî ñ ðîæäåñòâåíñêèõ ïðàçäíèêîâ, à âîçîáíîâëÿåòñÿ ôóòáîë â ïåðâûõ ÷èñëàõ ÿíâàðÿ, òî åñòü ïàóçà ñîñòàâëÿåò îêîëî äâóõ íåäåëü ñ ó÷åòîì áîëåå ìÿãêîãî êëèìàòà. Â Àíãëèè ñêèäîê íà Ðîæäåñòâî è íîâîãîäíèå ïðàçäíèêè íå äåëàþò – ìàò÷è â ðàìêàõ, òàê íàçûâàåìîãî boxing day - ñ êîíöà äåêàáðÿ ïî íà÷àëî ÿíâàðÿ ÿâëÿþòñÿ òðàäèöèîííî êëþ÷åâûìè â ÷åìïèîíàòå. Ïëþñ êîìàíäû èãðàþò êàê â Êóáêå ëèãè, òàê è â Êóáêå Àíãëèè. Ðóêîâîäñòâî àíãëèéñêîé Ïðåìüåð-ëèãè âðÿä ëè îäîáðèò èäåþ ÓÅÔÀ è ÔÈÔÀ, êîòîðûå õîòÿò ïîéòè ïðîòèâ ìíîãîëåòíèõ òðàäèöèé áðèòàíñêîãî ôóòáîëà. Òåì áîëåå ÷òî áîëåëü-

ùèêè ê boxing day ïðèâûêëè äàâíî, è âðÿä ëè îíè áóäóò äîâîëüíû, åñëè ÷åìïèîíàò çàâåðøèòñÿ óæå â êîíöå íîÿáðÿ. Íîâûé êàëåíäàðü óñòðàèâàåò áîëüøå ñåâåðíûå ñòðàíû, â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðåäñòàâèòåëåé Ñêàíäèíàâèè è Ðîññèþ, â êîòîðîé óæå óáåæäàþòñÿ â òîì, ÷òî ïåðåõîä íà ñèñòåìó «îñåíü-âåñíà» ñ ïðîøëîãî ãîäà áûë îøèáî÷íûì. Ñòîèò ó÷åñòü, ÷òî ÷åìïèîíàòû ñêàíäèíàâñêèõ ñòðàí (êðîìå Äàíèè), à òàêæå ñòðàí Ïðèáàëòèêè è Áåëîðóññèè çàêàí÷èâàþòñÿ èìåííî îñåíüþ. Êàðë-Õàéíö Ðóìåííèããå ïîä÷åðêíóë, ÷òî íîâàÿ åäèíàÿ ñõåìà äîëæíà ñîçäàòü îïòèìàëüíûå óñëîâèÿ äëÿ ïîäãîòîâêè ñáîðíûõ êîìàíä ê êðóïíåéøèì òóðíèðàì, òàêèì êàê ÷åìïèîíàò ìèðà, Åâðîïû, Êóáîê Àìåðèêè, ÷òîáû ê íèì ôóòáîëèñòû íå ïîäõîäèëè âûìîòàííûìè ïîñëå òÿæåëîãî ñåçîíà.

102

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

ÊÓÁÎÊ ÀÔÐÈÊÈ-2013

Êîíåö ñêàçêå... Ñáîðíàÿ Çàìáèè ñëîæèëà ñ ñåáÿ ÷åìïèîíñêèå ïîëíîìî÷èÿ. Îíà ñ òðåìÿ î÷êàìè çàíÿëà òðåòüå ìåñòî â ïðåäâàðèòåëüíîé ãðóïïå «Ñ» è íå ïðîáèëàñü â ôèíàë ðîçûãðûøà Êóáêà àôðèêàíñêèõ íàöèé 2013 ãîäà, êîòîðûé ïðîõîäèò â ÞÀÐ. Âïåðåäè çàìáèéöåâ ðàñïîëîæèëèñü êîìàíäû Áóðêèíà-Ôàñî è Íèãåðèè, íàáðàâøèå ïî 5 î÷êîâ. Çàìêíóëè êâàðòåò ôóòáîëèñòû Ýôèîïèè. Îêîí÷àòåëüíûé âèä èòîãîâàÿ òàáëèöà ïðèíÿëà ïî çàâåðøåíèè ìàò÷åé òðåòüåãî òóðà. Íèãåðèéöû îáûãðàëè êîìàíäó Ýôèîïèè ñî ñ÷åòîì 2:0. Îáà ãîëà ñ ïåíàëüòè çàáèë Âèêòîð Ìîçåñ (80-ÿ è 90-ÿ ìèíóòû). Â äðóãîì ìàò÷å ôóòáîëèñòû Áóðêèíà-Ôàñî è Çàìáèè ãîëîâ íå çàáèëè - 0:0. Ýòîò ðåçóëüòàò îñòàâèë çà áîðòîì ÷åòâåðòüôèíàëà áûâøèõ îáëàäàòåëåé ãëàâíîãî ôóòáîëüíîãî òðîôåÿ ×åðíîãî êîíòèíåíòà, ÷òî ñòàëî îäíîé èç íåîæèäàííîñòåé ãðóïïîâîãî ðàóíäà. À ñàìîé êðóïíîé ñåíñàöèåé áûë ïðèçíàí âûõîä â êóáêîâóþ âîñüìåðêó ñáîðíîé Êàáî-Âåðäå – äåáþòàíòà ñîðåâíîâàíèé òàêîãî ðàíãà. Âïðî÷åì, ôóòáîëèñòû ñ Îñòðîâà Çåëåíîãî Ìûñà óäèâèëè ôóòáîëüíóþ îáùåñòâåííîñòü åùå âî âðåìÿ îòáîðî÷íûõ ñîðåâíîâàíèé, êîãäà îíè ñóìåëè îáîéòè îäíó èç ñèëüíåéøèõ êîìàíä Àôðèêè – ñáîðíóþ Êàìåðóíà. Â ãðóïïå «À» ôèíàëüíîãî òóðíèðà â ÞÀÐ ñáîðíàÿ Êàáî-Âåðäå ñ 5 î÷êàìè çàíÿëà âòîðîå ìåñòî è îáîøëà îïûòíûå êîìàíäû Ìàðîêêî è Àíãîëû. À ëó÷øèìè ñòàëè õîçÿåâà ÷åìïèîíàòà ôóòáîëèñòû ÞÀÐ (7

î÷êîâ). Ýòè êîìàíäû â ìàò÷å îòêðûòèÿ òóðíèðà â Éîõàííåñáóðãå íà ñòàäèîíå «Ñîêêåð-Ñèòè», ñûãðàëè ìåæäó ñîáîé âíè÷üþ (0:0). À ñóäüáà äâóõ ïóòåâîê â ïëåé-îôô ðåøèëàñü â òðåòüåì êðóãå. Âî âñòðå÷å ñ Àíãîëîé, ôóòáîëèñòû ÊàáîÂåðäå ïåðâûìè ïðîïóñòèëè ìÿ÷, íî â ïîñëåäíèå äåñÿòü ìèíóò âñòðå÷è çàáèëè äâà ãîëà. Èñòîðè÷åñêèé äëÿ îñòðîâíîé ñòðàíû ìÿ÷ íà 90-é ìèíóòå ïðîâåë Ýëäîí – 2:1. Îòìåòèì, ÷òî ïîåäèíêè òóðíèðà ñíà÷àëà ïðîõîäèëè íà ïÿòè ñòàäèîíàõ, êîòîðûå ïðèíèìàëè èãðû ÷åìïèîíàòà ìèðà 2010 ãîäà. À âûñøèé òèòóë íà ãðóïïîâîì ýòàïå îñïàðèâàëè 16 êîìàíä, äåñÿòü èç êîòîðûõ â ðàçíîå âðåìÿ áûëè ÷åìïèîíàìè ×åðíîãî êîíòèíåíòà. Íà ïåðâîì ýòàïå êîìàíäû áûëè ðàçáèòû íà ÷åòûðå ãðóïïû. Ïî äâå ëó÷øèå ñáîðíûå èç êàæäîãî êâàðòåòà ïîëó÷èëè ïðàâî èãðàòü â ïëåé-îôô. Ïî çàâåðøåíèè ìàò÷åé âòîðîãî òóðà ñëîæèëàñü íåîáû÷íàÿ ñèòóàöèÿ òîëüêî îäíà êîìàíäà ñìîãëà äîñðî÷íî îáåñïå÷èòü ñåáå ìåñòî â êóáêîâîì ðàóíäå ïëåé-îôô – ýòî ñáîðíàÿ Êîò-ä’Èâóàðà, âûèãðàâøàÿ îáå ñòàðòîâûå âñòðå÷è â ãðóïïå «D» (â òðåòüåì ìàò÷å îíà ñûãðàëà âíè÷üþ ñ Àëæèðîì – 2:2 è ñ 7 î÷êàìè çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî â ãðóïïå). Îñòàëüíûõ ó÷àñòíèêîâ êóáêîâîãî ðàóíäà íàçâàëè ìàò÷è òðåòüåãî òóðà. Îáëàäàòåëÿ âòîðîé ïóòåâêè èç ýòîãî êâàðòåòà âûÿâèë ìàò÷ ìåæäó ñáîðíûìè Òîãî è Òóíèñà, êîòîðûå èìåëè ïî òðè î÷êà. Î÷íîå ïðîòèâîñòîÿíèå çàâåðøèëîñü ñî ñ÷åòîì – 1:1, íî ïî

äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì â ÷åòâåðòüôèíàë âûøëà êîìàíäà Òîãî. Â ãðóïïå «Â» ìåñòà â 1/4 ôèíàëà çàâîåâàëè ñáîðíûå Ãàíû è Ìàëè. Â çàêëþ÷èòåëüíîì ìàò÷å «×åðíûå çâåçäû» èç Ãàíû íàíåñëè ïîðàæåíèå ôóòáîëèñòàì Íèãåðà - 3:0. Ãîëû çàáèëè Àñàìîà Ãüÿí (6-ÿ ìèíóòà), Êðèñòèàí Àòñó (23) è Äæîí Áîé (49). À â ïàðàëëåëüíîì ìàò÷å ñáîðíàÿ Ìàëè ñûãðàëà âíè÷üþ ñ êîìàíäîé ÄÐ Êîíãî - 1:1. Â èòîãå êîìàíäà Ãàíû ñ 7 î÷êàìè çàíÿëà 1-å ìåñòî, à ñáîðíàÿ Ìàëè ñ 4 î÷êàìè ñòàëà âòîðîé. ×åòâåðòüôèíàëüíûå ïàðû ñîñòàâèëè Ãàíà - ÊàáîÂåðäå, Ìàëè – ÞÀÐ, Áóðêèíà-Ôàñî – Òîãî, Íèãåðèÿ – Êîò-ä’Èâóàð. Çäåñü áûëà ïîñòàâëåíà òî÷êà â ñêàçêå ïîä íàçâàíèåì «÷óäî», êîòîðûì îáîçðåâàòåëè íàðåêëè ñáîðíóþ Êàáî-Âåðäå. Îäèí èç ôàâîðèòîâ Êóáêà Àôðèêè ñáîðíàÿ Ãàíû â ÷åòâåðòüôèíàëå äîâîëüíî ëåãêî ðàçîáðàëàñü ñ äåáþòàíòîì è ãëàâíîé ñåíñàöèåé òóðíèðà - 2:0. Îáà ìÿ÷à ïðîâåë Âàêàñî Ìóáàðàê (54-ÿ – ñ ïåíàëüòè è 90-ÿ ìèíóòû). Ãàíöû îñòîðîæíî îòíåñëèñü ê îñòðîâèòÿíàì, êîòîðûå äîêàçàëè ñâîþ ñîñòîÿòåëüíîñòü â ãðóïïîâîì òóðíèðå, è çàñòàâèëè ñåáÿ óâàæàòü. Ïåðâóþ ïîëîâèíó ìàò÷à ïðîòèâ ôàâîðèòîâ îíè ïðîâåëè íà ðàâíûõ. Ðîêîâîé äëÿ íèõ ôîë ïðîòèâ Àñàìîà Ãüÿíà íå áûë ñòîëü ÿâíûì, àðáèòð ñêîðåå íàçíà÷èë ïåíàëüòè ïî ñóììå íàðóøåíèé ïðîòèâ ôîðâàðäà, êîòîðîìó çàùèòíèêè îñòðîâèòÿí çàìåòíî óñòóïàëè â êëàññå. Ïåíàëüòè ìîùíûì óäàðîì ðåàëèçîâàë Ìóáàðàê. Ïîñëåäíèå ìèíóòû âñòðå÷è ôóòáîëèñòû ÊàáîÂåðäå âñåì ñîñòàâîì ïðîâåëè íà ïîëîâèíå ïîëÿ ñîïåðíèêîâ. À â êîìïåíñèðîâàííîå âðåìÿ â øòðàôíóþ ïëîùàäü ãàíöåâ ïðèøåë äàæå âðàòàðü îñòðîâèòÿí. Íî ñîïåðíèêè ïåðåõâàòèëè ìÿ÷ è çàâåðøèëè êîíòðàòàêó ãîëîì. Ìóáàðàê ïðîáèë ïî÷òè ñ öåíòðà â ïóñòûå âîðîòà è íå ïðîìàõíóëñÿ – 2:0. Ñáîðíàÿ ÞÀÐ â ñåðèè ïåíàëüòè óñòóïèëà ñáîðíîé Ìàëè – 1:3 (èãðîâîå âðåìÿ çàâåðøèëîñü ñî ñ÷åòîì 1:1. Ïîíà÷àëó èãðà áûëà ðàâíàÿ, íî ïîñòåïåííî èíèöèàòèâà ïåðåøëà ê õîçÿåâàì. Îíè è â ìàò÷àõ ãðóïïîâîãî ýòàïà ðàäîâàëè ïîêëîííèêîâ àòàêóþùåé èãðîé è â ïëåé-îôô ðåøèëè íå îòñòó-

ïàòü îò ñâîåãî ñòèëÿ. Åäèíñòâåííûé ãîë â ïåðâîì òàéìå òîæå áûë çàáèò â áûñòðîé àòàêå – þæíîàôðèêàíöû â òðè ïåðåäà÷è ñóìåëè ïðåîäîëåòü ðàññòîÿíèå îò ñâîèõ äî ÷óæèõ âîðîò. Âñå çàâåðøèëîñü òåì, ÷òî óäàð Òóñî Ïõàëà ïðåâðàòèëñÿ â èäåàëüíûé ïàñ íà Òîêåëî Ðàíòüå, êîòîðûé çàìêíóë ïðîñòðåë ó äàëüíåé øòàíãè íà 31-é ìèíóòå – 1:0. Îòâåòíûé ãîë ìàëèéöû çàáèëè íà 58-îé ìèíóòå ïîñëå íåîæèäàííîãî ïîäêëþ÷åíèÿ â àòàêó Ñåéäó Êåéòû – 1:1. Ñ ýòîãî ìîìåíòà èãðà ïðèîáðåëà îñòðîæíûé õàðàêòåð. Ñóäüáà âñòðå÷è ðåøàëàñü â ñåðèè ïåíàëüòè. Ãåðîåì åå ñòàë ãîëêèïåð ìàëèéöåâ Ñóìáåéëà Äèàêèòå, îòðàçèâøèé äâà óäàðà. Âòîðîé ðàç ïîäðÿä ñáîðíàÿ Ìàëè âûõîäèò â ÷åòâåðòüôèíàë, âûáèâàÿ â ñåðèè ïåíàëüòè õîçÿåâ òóðíèðà. Ñáîðíàÿ Íèãåðèè âûðâàëà ïîáåäó ó ãëàâíîãî ôàâîðèòà òóðíèðà êîìàíäû Êîò-ä’Èâóàðà. Íàïðÿæåííûé ìàò÷ â Ðóñòåíáóðãå çàâåðøèëñÿ ñî ñ÷åòîì 2:1 â ïîëüçó íèãåðèéöåâ. Ñ÷åò â ýòîé âñòðå÷å áûë îòêðûò ïåðåä ñàìûì ïåðåðûâîì. Íà 43-é ìèíóòå ôîðâàðä ñáîðíîé Íèãåðèè Ýììàíóýëÿ Ýìåíèêå ìîùíî ïðîáèë ñî øòðàôíîãî ìåòðîâ ñ 30 è çàñòàë âðàñïëîõ ãîëêèïåðà ñîïåðíèêîâ Áóáàêàðà Áàððè. Â íà÷àëå âòîðîãî òàéìà Øåéê Òèîòå ïîñëå ïåðåäà÷è Äèäüå Äðîãáà ñðàâíÿë ñ÷åò íà 50-é ìèíóòå – 1:1. Íî ñïóñòÿ 28 ìèíóò Ñàíäåé Ìáà âíîâü âûâåë íèãåðèéöåâ âïåðåä – 2:1. Èâóàðöû ïðåäïðèíÿëè ïîïûòêó ñïàñòè ìàò÷, è âûïóñòèëè ÷åòâåðòîãî ôîðâàðäà, íî çàáèòü ãîë îíè íå ñìîãëè. Îòìåòèì, ÷òî Ýìåíèêå çàáèë ñâîé òðåòèé ãîë íà òóðíèðå. Ñáîðíàÿ Áóðêèíà-Ôàñî â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ âûðâàëà ïóòåâêó â ïîëóôèíàë ó êîìàíäû Òîãî – 1:0. Ìàò÷ ïîëó÷èëñÿ ñàìûì ñêó÷íûì èç âñåõ ÷åòâåðòüôèíàëüíûõ èãð. Â îñíîâíîå âðåìÿ áûëî òîëüêî ïàðó èíòåðåñíûõ ìîìåíòîâ. Â òàêîì æå äóõå ïðîøëè ÷åòûðíàäöàòü ìèíóò ïåðâîãî îâåð-òàéìà. À íà ïîñëåäíåé ìèíóòå ôóòáîëèñòû èç Áóðêèíà-Ôàñî ïîëó÷èëè ïðàâî íà óãëîâîé. Ïîäà÷ó Êàáîðå ïðèíÿë Ïåòðîéïà è ãîëîâîé ñ ëèíèè âðàòàðñêîé îòïðàâèë ìÿ÷ â ñåòêó âîðîò ñîïåðíèêîâ. Â ïîëóôèíàëå ôóòáîëèñòû Áóðêèíà-Ôàñî âñòðå÷àëèñü ñ Ãàíîé, à êîìàíäà Ìàëè èãðàëà ñ Íèãåðèåé.

ÀÍÅËÜÊÀ Â ÒÓÐÈÍÅ Ôðàíöóçñêèé ôîðâàðä Íèêîëÿ Àíåëüêà ñòàë èãðîêîì òóðèíñêîãî «Þâåíòóñà». Áûâøèé íàïàäàþùèé ñáîðíîé Ôðàíöèè ñîãëàñèëñÿ ñ ïðåäëîæåííûìè óñëîâèÿìè ëè÷íîãî êîíòðàêòà, êîòîðûé áóäåò äåéñòâîâàòü äî 30 èþíÿ 2013 ãîäà. Â êîíòðàêòå åñòü ïóíêò, ñîãëàñíî êîòîðîìó äîãîâîð ñ ôóòáîëèñòîì ìîæåò áûòü ïðîäëåí. Çà ïÿòü ìåñÿöåâ, íà êîòîðûå ðàññ÷èòàí êîíòðàêò Àíåëêè ñ «Þâå», ôóòáîëèñò çàðàáîòàåò 1,2 ìèëëèîíà åâðî. «Ó íàñ áûëè ïðîáëåìû â àòàêå, è ìû ðåøèëè ïðèãëàñèòü îïûòíîãî ôîðâàðäà. Íàø âûáîð ïàë íà Íèêîëÿ Àíåëüêó. Ïðàâäà ñåé÷àñ îí íàõîäèòñÿ íå â ëó÷øèõ ôèçè÷åñêèõ êîíäèöèÿõ, ïîòîìó ÷òî íå èãðàë íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Ìû çíàëè îá ýòîì, íî âñå æå ïðèãëàñèëè åãî. Â êîìàíäå öåíÿò åãî êàê èãðîêà, è ìû óâåðåíû, ÷òî îí áûñòðî íàáåðåò íàäëåæàùóþ ñïîðòèâíóþ ôîðìó. Åãî îïûò è ìàñòåðñòâî î÷åíü ïðèãîäÿòñÿ êîìàíäå», - çàÿâèë ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð «Þâåíòóñà» Äæóçåïïå Ìàðîòòà. Çà ñâîþ êàðüåðó Àíåëüêà âûñòóïàë çà ôðàíöóçñêèé “Ïàðè Ñåí-Æåðìåí”, àíãëèéñêèå “Àðñåíàë”, “Ëèâåðïóëü”, “Ìàí÷åñòåð Ñèòè”, “Áîëòîí” è “×åëñè”, èñïàíñêèé “Ðåàë” è òóðåöêèé “Ôåíåðáàõ÷å”. Â ñîñòàâå íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé Ôðàíöèè ôîðâàðä ïðîâåë 69 ìàò÷åé, â êîòîðûõ çàáèë 14 ãîëîâ, è ñòàë ÷åìïèîíîì Åâðîïû-2000.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

103

• ÔÓÒÁÎË • ÒÅÍÍÈÑ •

Ëîïåñ âåðíóëñÿ... â «Ðåàë» 31-ëåòíèé ãîëêèïåð Äèåãî Ëîïåñ âåðíóëñÿ â êëóá, â êîòîðîì èãðàë ïî÷òè øåñòü ëåò íàçàä, è âñå ïîñëåäóþùèå ãîäû íå ðàññòàâàëñÿ ñ íàäåæäîé ñíîâà ñûãðàòü çà «Êîðîëåâñêèé êëóá». Òàêàÿ âîçìîæíîñòü åìó ïðåäñòàâèëàñü ïîñëå òîãî, êàê îñíîâíîé âðàòàðü ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» è ñáîðíîé Èñïàíèè Èêåð Êàñèëüÿñ âûáûë èç ñòðîÿ íà ñðîê îò âîñüìè äî äâåíàäöàòè íåäåëü. Îí òðàâìèðîâàë ðóêó â îòâåòíîì ìàò÷å ôèíàëà Êóáêà Èñïàíèè ïðîòèâ «Âàëåíñèè» (1:1). Èêåðó áûëà ñäåëàíà îïåðàöèÿ, êîòîðàÿ ïî ñëîâàì êëóáíîãî âðà÷à «Ðåàëà» Ìèãåëÿ äåëü Ñåððî, ïðîøëà óñïåøíî. Òàêèì îáðàçîì, Êàñèëüÿñ òî÷íî íå ñûãðàåò â ìàò-

÷àõ 1/8 ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ ïðîòèâ àíãëèéñêîãî «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» è â áëèæàéøåì «Ýëü êëàñèêî» ïðîòèâ êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû». Íî «Ðåàë» áûñòðî íàøåë çàìåíó Êàñèëüÿñó. Ìàäðèäñêèé ãðàíä ñäåëàë ïðåäëîæåíèå ñâîåìó âîñïèòàííèêó âðàòàðþ «Ñåâèëüè» Äèåãî Ëîïåñó, êîòîðûé ñ ðàäîñòüþ ñîãëàñèëñÿ ïåðååõàòü â ñòîëèöó. Êîìàíäû ëåãêî äîñòèãëè ñîãëàøåíèÿ î òðàíñôåðå ôóòáîëèñòà, êîòîðûé ïîäïèñàë êîíòðàêò ñ «Ðåàëîì» äî èþíÿ 2017 ãîäà, à ñóììà òðàíñôåðà ñîñòàâèëà ÷åòûðå ìèëëèîíà åâðî. Â íûíåøíåì ñåçîíå 31-ëåòíèé Ëîïåñ ïðîâåë 8 ìàò÷åé â èñïàíñêîé Ïðèìåðî è ïðîïóñ-

Ñýì Êóýððè

ÊÓÁÎÊ ÄÝÂÈÑÀ2013

ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ...

Ñáîðíàÿ ÑØÀ âûøëà â 1/4 ôèíàëà ðîçûãðûøà Êóáêà Äýâèñà-2013 – íåîôèöèàëüíîãî ìóæñêîãî êîìàíäíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà. Íà ðîäíûõ êîðòàõ â Äæýêñîíâèëëå îíà âûðâàëà ïîáåäó ó òåííèñèñòîâ Áðàçèëèè ñî ñ÷åòîì 3-2. Ðåøàþùåå î÷êî êîìàíäå ïðèíåñ Ñýì Êóýððè. Åãî ïîåäèíîê ñ Òèàãî Àëâåñîì â çàêëþ÷èòåëüíîì ìàò÷å 1/8 ôèíàëà ïîëó÷èëñÿ î÷åíü íàïðÿæåííûì, è ïðîäîëæàëñÿ 2 ÷àñà 37 ìèíóò. Àìåðèêàíåö â èòîãå âûèãðàë â ÷åòûðåõ ñåòàõ - 4:6, 6:3, 6:4, 7:6. Áëàãîäàðÿ ýòîé ïîáåäå îáùèé ñ÷åò â ìàò÷å ñòàë 3-2 â ïîëüçó ñáîðíîé ÑØÀ, êîòîðàÿ çà ïðàâî ñûãðàòü â ïîëóôèíàëå òóðíèðà ïîñïîðèò ñ êîìàíäîé Ñåðáèè (5-7 àïðåëÿ). Êîìàíäíûé ïîåäèíîê ñ áðàçèëüöàìè íà÷àëñÿ äëÿ àìåðèêàíñêîé äðóæèíû

âïîëíå óäà÷íî. Áûëè âûèãðàíû îáå îäèíî÷íûå âñòðå÷è. Êóýððè áåç îñîáûõ ïðîáëåì ïåðåèãðàë Òîìàñà Áåëó÷èè (6:3, 6:4, 6:4), à çàòåì Äæîí Èçíåð òàêæå íå îòäàë Àëâåøó íè îäíîãî ñåòà - 6:3, 7:6, 6:3. Îáùèé ñ÷åò ñòàë 2-0 â ïîëüçó àìåðèêàíöåâ è, ïîäóìàëîñü, ÷òî íàøè ïàðíè äîñðî÷íî îáåñïå÷àò ñåáå âûõîä â ñëåäóþùèé ðàóíä. Ïðåäñòîÿëà ïàðíàÿ âñòðå÷à, íà êîòîðóþ áûë çàÿâëåí ñèëüíåéøèé äóýò ìèðà â ñîñòàâå áðàòüåâ-áëèçíåöîâ Áîáà è Ìàéêà Áðàéàíîâ (â êîíöå ÿíâàðÿ îíè âûèãðàëè òóðíèð â ðàìêàõ Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà Àâñòðàëèè è ñòàëè ðåêîðäñìåíàìè ïî êîëè÷åñòâó çàâîåâàííûõ «Ãðàí-ïðè» - 13 ïîáåä). Îäíàêî îíè ñåíñàöèîííî ïðîèãðàëè áðàçèëüöàì Ìàðñåëî Ìåëî è

òèë 11 ìÿ÷åé. Äèåãî Ëîïåñ çàùèùàë öâåòà «Ðåàëà» äî 2007 ãîäà. Â ñîñòàâå êîìàíä «Âèëüÿððåàëà» è «Ñåâèëüè» âðàòàðü ïðîâåë 17 ìàò÷åé â Ëèãå ÷åìïèîíîâ, è èìåííî åãî îïûò âûñòóïëåíèé íà åâðîïåéñêîé àðåíå î÷åíü ïðèãîäèòñÿ «Ðåàëó» â ìàò÷àõ ïðîòèâ «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. Îäíàêî, êàê óòâåðæäàþò èñïàíñêèå îáîçðåâàòåëè, âåëèêà âåðîÿòíîñòü, ÷òî

ãëàâíûé òðåíåð «Ðåàëà» Æîçå Ìîóðèíüî îñíîâíóþ ñòàâêó ïî-ïðåæíåìó áóäåò äåëàòü íà Àíòîíèî Àäàíà, à Äèåãî Ëîïåñ âûñòóïèò â ðîëè äóáëåðà. Íåñìîòðÿ íà òàêèå ðàçãîâîðû, Äèåãî Ëîïåñ íàçâàë ñâîå âîçâðàùåíèå â ìàäðèäñêèé êëóá «ìå÷òîé». «Âåðíóòüñÿ â ðîäíîé êëóá – áûëî ìîåé ìå÷òîé. Ñäåëêà çàâåðøèëàñü î÷åíü áûñòðî, ðàä âåðíóòüñÿ â êîìàíäó, êîòîðóþ ÿ ñ÷èòàþ ñâîèì äîìîì. Äëÿ ìàäðèäöà, êîèì ÿ ñåáÿ ñ÷èòàþ, âîçâðàùåíèå â «Ðåàë» – ëó÷øåå, ÷òî ìîæåò áûòü â êàðüåðå. Ñ íåòåðïåíèåì æäó ýòîãî íîâîãî âûçîâà», – çàÿâèë Ëîïåñ, Íî âîïðåêè âñåì ñëóõàì, «äåáþò» Ëîïåñà ïðèøåëñÿ èìåííî íà ìàò÷ ñ... «Áàðñåëîíîé» â ðàìêàõ Êóáêà Èñïàíèè. Âñòðå÷à â Ìàäðèäå, çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 1:1. Â ïåðâîì òàéìå

çðèòåëè ãîëîâ íå óâèäåëè, çàòî óæå ñïóñòÿ 5 ìèíóò ïîñëå ïåðåðûâà, ïîëóçàùèòíèê “Áàðñû” Ñåñê Ôàáðåãàñ îãîð÷èë õîçÿåâ. Íà 81-é ìèíóòå ñ÷åò ñðàâíÿë çàùèòíèê “Ðåàëà” Ðàôàýëü Âàðàí. Ñ êàïèòàíñêîé ïîâÿçêîé «Êîðîëåâñêèé êëóá» íà ïîëå âûâåë Êðèøòèàíó Ðîíàëäó. Îòâåòíàÿ èãðà ïðîéäåò 27 ôåâðàëÿ â ñòîëèöå Êàòàëîíèè. Íî â ïåðâîì æå ìàò÷å ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè Ëîïåñ ïåðåæèë ðàçî÷àðîâàíèå. Ïîâèíåí â ýòîì ëó÷øèé ñíàéïåð «Ðåàëà» Êðèøòèàíó Ðîíàëäó... çàáèâøèé ñâîé ïåðâûé àâòîãîë â êàðüåðå. Íà 22-é ìèíóòå èãðû, ïðèøåäøèé íà ïîìîùü îáîðîíå, ïîðòóãàëåö ñðåçàë ìÿ÷ â ñâîè âîðîòà ãîëîâîé. Ãîë ñòàë åäèíñòâåííûì â âûåçäíîé âñòðå÷å ñ àóòñàéäåðîì ðîçûãðûøà «Ãðàíàäîé» - 0:1.

Áðóíî Ñóàðåñó â ïÿòè ñåòàõ – 6:7, 7:6, 4:6, 6:3, 3:6. Èãðà ïðîäîëæàëàñü 3 ÷àñà 34 ìèíóòû, è ñ÷åò ñîêðàòèëñÿ äî ìèíèìóìà – 2-1. Ïðèøëîñü ïðîâîäèòü äâå îäèíî÷íûå âñòðå÷è. Ïîñëå ïåðâîé èç íèõ â ìàò÷å íàñòóïèëî ðàâåíñòâî – 2-2. Áåëó÷÷è âûèãðàë ó Èçíåðà â ïÿòè ñåòàõ, êîòîðûå ðàñòÿíóëèñü íà 3 ÷àñà 29 ìèíóò 2:6, 6:4, 6:7, 6:4, 6:3. À ïîáåäíóþ òî÷êó â ìàò÷å ïîñòàâèë Ñýì Êóýððè. Äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà Äýâèñà òåííèñèñòû ×åõèè òàêæå ïðåîäîëåëè ïåðâûé ýòàï. Â Æåíåâå îíè îáûãðàëè êîìàíäó Øâåéöàðèè (3-1), çà êîòîðóþ íå âûñòóïàë ñàìûé òèòóëîâàííûé òåííèñèñò ìèðà Ðîæå Ôåäåðåð. Â ðàìêàõ ïîåäèíêà áûëî óñòàíîâëåííîþ óíèêàëüíîå äîñòèæåíèå. ×åõè Òîìàø Áåðäûõ è Ëóêàø Ðîñîë îáûãðàëè Ìàðêî Êüþäèíåëëè è Ñòàíèñëàñà Âàâðèíêó â ñàìîì äëèííîì ìàò÷å â èñòîðèè Êóáêà Äýâèñà. Ïàðíàÿ âñòðå÷à ïðîäîëæàëàñü 7 ÷àñîâ è 2 ìèíóòû è çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 6:4, 5:7, 6:4, 6:7, 24:22. Èãðà ñîñòîÿëà èç 91 ãåéìà, ÷òî òàêæå ñòàëî ðåêîðäîì äëÿ ïàðíûõ ìàò÷åé. À ïîáåäíîå î÷êî ×åõèè ïðèíåñ Áåðäûõ, îáûãðàâøèé Âàâðèíêó - 6:3,6:4, 3:6, 7:6. Îáùèé ñ÷åò ñòàë 3-1 â ïîëüçó ñáîðíîé ×åõèè, êîòîðîé â ôèíàëå ïðåäñòîèò âñòðå÷à ñ êîìàíäîé Êàçàõñòàíà, â Àñ-

òàíå îáûãðàâøåé ñî ñ÷åòîì 3-1 òåííèñèñòîâ Àâñòðèè. Ñáîðíàÿ Àðãåíòèíû âûèãðàëà òðè âñòðå÷è ó êîìàíäû Ãåðìàíèè (ñîãëàñíî ðåãëàìåíòó ðîçûãðûøà Êóáêà Äýâèñà ïðîâîäÿòñÿ ÷åòûðå îäèíî÷íûå è îäíà ïàðíàÿ âñòðå÷è) è äîñðî÷íî îáåñïå÷èëà ñåáå âûõîä â ÷åòâåðòüôèíàë. Òðåòüå î÷êî àðãåíòèíöàìè ïðèíåñëè Äàâèä Íàëáàíäÿí è Îðàñèî Ñåáàëüîñ, â ïàðíîé âñòðå÷å ïîáåäèâøèå Òîáèàñà Êàìêå è Êðèñòîôåðà Êàñà - 6:1, 6:4, 5:7, 6:2. Ñáîðíàÿ Àðãåíòèíû â 1/4 ôèíàëà ñûãðàåò ñ êîìàíäîé Ôðàíöèè, êîòîðàÿ òàêæå äîñðî÷íî îôîðìèëà ïîáåäó íàä òåííèñèñòàìè Èçðàèëÿ (3-0). Òåííèñèñòû Ñåðáèè âî âñòðå÷å ñ Áåëüãèåé òàêæå îáåñïå÷èëè ñåáå èòîãîâóþ ïîáåäó ïîñëå ïàðíîé âñòðå÷è. Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî â ïîñëåäíèé ìîìåíò ðåøèë âûñòóïèòü â ãîðîäå Øàðëåðóà çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó ïåðâûé íîìåð ìèðîâîãî ðåéòèíãà ÀÒÐ Íîâàê Äæîêîâè÷. Îí îòêðûë ìàò÷, âûèãðàâ ó Îëèâüå Ðîõóñà â òðåõ ñåòàõ – 6:3, 6:2, 6:2. Çàòåì Âèêòîð Òðîèöêè âûðâàë òðóäíóþ ïîáåäó ó Äàâèäà Ãîôôåðà – 1:6, 3:6, 7:6, 6:4, 6:4. Çàòåì Òðîèöêè è Íåíàä Çèìîíè÷ â ÷åòûðåõ ñåòàõ îáûãðàëè Ðóáåíà Áåìåëüìàíñà è Ñòèâà Äàðñè - 6:4, 6:4, 5:7, 6:4. à. Ñáîðíàÿ Ôðàíöèè òàêæå äîñðî÷íî îôîðìèëà ïîáåäó íàä êîìàíäîé Èçðàè-

ëÿ – 3-0. Òåííèñèñòû Êàíàäû íàíåñëè ïîðàæåíèå ñáîðíîé Èñïàíèè, êîòîðàÿ ïðèåõàëà â Âàíêóâåð âòîðûì ñîñòàâîì. Ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì ñ êîìàíäîé íå ñìîãëè ïîåõàòü ëèäåðû Ðàôàýëü Íàäàëü, Äàâèä Ôåððåð è Íèêîëàñ Àëüìàãðî. Â äâóõ ñòàðòîâûõ îäèíî÷íûõ âñòðå÷àõ èñïàíöû âûèãðàëè ëèøü îäèí ñåò. Ìèëîø Ðèîíè÷ îáûãðàë Àëüáåðòî Ðàìîñà - 6:7, 6:4, 6:4, 6:4. Çàòåì Ôðýíê Äàíöåâè÷ íå èñïûòàë îñîáûõ ïðîáëåì â èãðå ñ Ìàðñåëåì Ãðàíîëëüåðñîì - 6:1, 6:2, 6:2. Îäíàêî ïîñëå ïàðíîé âñòðå÷è ñ÷åò ñîêðàòèëñÿ äî ìèíèìóìà. Ìàðê Ëîïåñ è Ãðàíîëëüåðñ îêàçàëèñü ñèëüíåå Âàñåêà Ïîñïèñèëà è Äàíèýëÿ Íåñòîðà. Âñòðå÷à ïðîäîëæàëàñü 3 ÷àñà 53 ìèíóòû è çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 4:6, 6:4, 6:7, 6:3, 6:2. Íî ýòî áûë åäèíñòâåííûé óñïåõ èñïàíöåâ. Ïîáåäíîå î÷êî êàíàäöàì ïðèíåñ Ðàîíè÷, êîòîðûé íàíåñ ïîðàæåíèå Ãèëüåðìî Ãàðñèÿ-Ëîïåñó - 6:3, 6:4, 6:2. Ñîïåðíèêîì ñáîðíîé Êàíàäû â ÷åòâåðòüôèíàëå áóäåò êîìàíäà Èòàëèè, âûáèâøàÿ èç áîðüáû òåííèñèñòîâ Õîðâàòèè ñî ñ÷åòîì 3-2. Ïîáåäíîå î÷êî â Òóðèíå õîçÿåâàì ïðèíåñ Ôàáèî Ôîíüèíè, îäîëåâøèé Èâàíà Äîäèãà ñî ñ÷åòîì 4:6, 6:4, 6:4, 6:4. 1/4 ÔÈÍÀËÀ: ÑØÀ – Ñåðáèÿ, ×åõèÿ – Êàçàõñòàí, Àðãåíòèíà – Ôðàíöèÿ è Êàíàäà – Èòàëèÿ.

104

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË •

Õåò-òðèê Ãðåãà Ïîïîâè÷à

Ãëàâíûé òðåíåð «ÑàíÀíòîíèî ñïåðñ» Ãðåã Ïîïîâè÷ â òðåòèé ðàç çà ñâîþ êàðüåðó áóäåò âîçãëàâëÿòü êîìàíäó Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè íà ìàò÷å «Âñå çâåçäû ÍÁÀ». Ýòî ñòàëî âîçìîæíûì áëàãîäàðÿ ïîáåäå åãî êîìàíäû íàä «Øàðëîòò õîðíåòñ» (102:78), ïîñëå êîòîðîé òåõàñöû ñòàëè íåäîñÿãàåìûìè äëÿ êîíêóðåíòîâ êàê ìèíèìóì äî êîíöà òåêóùåé íåäåëè. Íàïîìíèì, ÷òî ïî ïðàâèëàì ÍÁÀ òðåíåðàìè êîìàíä Çàïàäà è Âîñòîêà âûáèðàþò íàñòàâíèêîâ ëó÷øèõ íà äàííûé ìîìåíò êîìàíä êîíôåðåíöèé. Äîãíàòü «Ñïåðñ» òåîðåòè÷åñêè åùå ìîæåò «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð», êîòîðàÿ ïðîâåëà íà òðè ìàò÷à ìåíüøå, íî òðåíåð ýòîé êîìàíäû Ñêîòò Áðóêñ íå ñìîæåò çàíÿòü ìåñòî Ïîïîâè÷à, òàê êàê âîçãëàâëÿë êîìàíäó Çàïàäà â ïðîøëîì ãîäó. À ãëàâíûé òðåíåð «Ìàéàìè õèò» Ýðèê Ñïîýëñòðà áóäåò ðóêîâîäèòü êîìàí-

äîé Âîñòîêà. Åãî ïîäîïå÷íûå ïîñëå âûåçäíîé ïîáåäû íàä «Òîðîíòî ðýïòîðñ» (100:85) îáîøëè «Íüþ-Éîðê íèêñ» è âîçãëàâèëè ñâîäíóþ òàáëèöó Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Áëàãîäàðÿ ýòîìó âûáîð ïàë íà íàñòàâíèêà «Õèò». 62-é ìàò÷ “Âñå çâåçäû ÍÁÀ” ïðîéäåò â Toyota Center â Õüþñòîíå 17 ôåâðàëÿ. Ãðåã Ïîïîâè÷ è Ýðèê Ñïîýëñòðà óæå çíàþò, ñ êåì èì ïðèäåòñÿ îòñòàèâàòü ïðåñòèæ Çàïàäà è Âîñòîêà. Ïîëíûå ñîñòàâû áûëè îáíàðîäîâàíû ðàíåå. Äæåéìñ Õàðäåí, Æîàêèì Íîÿ, Äæ. Õîëëèäýé, Òàéñîí ×àíäëåð, Êýéðè Èðâèíã è Ïîë Äæîðäæ âïåðâûå â ñâîåé êàðüåðå ñûãðàþò â ìàò÷å «Âñå çâåçäû ÍÁÀ». Îíè îêàçàëèñü â ñïèñêå ó÷àñòíèêîâ òðàäèöèîííîãî åæåãîäíåãî áàñêåòáîëüíîãî ïðàçäíèêà, ïî èòîãàì ãîëîñîâàíèÿ òðåíåðîâ âñåõ 30 êëóáîâ ÍÁÀ, êîòîðûå âûáèðàëè çàïàñíûõ

èãðîêîâ êîìàíä Çàïàäíîé è Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèé. Ñíà÷àëà ïî ðåçóëüòàòàì ãîëîñîâàíèÿ áîëåëüùèêîâ áûëè îïðåäåëåíû ñòàðòîâûå ñîñòàâû. Â ïåðâóþ ïÿòåðêó Çàïàäà âîøëè çàùèòíèêè Êîáè Áðàéàíò (“ËîñÀíäæåëåñ ëåéêåðñ”) è Êðèñ Ïîë (“Ëîñ-Àíäæåëåñ êëèïïåðñ”), à òàêæå ôîðâàðäû/öåíòðîâûå Êåâèí Äþðàíò (“Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð”), Áëýéê Ãðèôôèí (“Êëèïïåðñ”) è Äóàéò Õîâàðä (“Ëåéêåðñ”). Òðåíåðû äîáàâèëè ê íèì çàùèòíèêîâ Äæåéìñà Õàðäåíà («Õüþñòîí ðîêåòñ»), Ðàññåëà Óýñòáðóêà (“Òàíäåð”) è Òîíè Ïàðêåðà (“Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ”), ôîðâàðäîâ/öåíòðîâûõ Äýâèä Ëè (“Ãîëäåí Ñòýéò óîððèîðñ”), Òèì Äàíêàí (“Ñïåðñ”), Çàê Ðýíäîëüô (“Ìåìôèñ ãðèçëèñ”) è Ëàìàðêóñ Îëäðèäæ (“Ïîðòëåíä òðåéëáëýéçåðñ”). Â ñòàðòîâóþ ïÿòåðêó Âîñòîêà, ñîãëàñíî ãîëîñîâàíèè áîëåëüùèêîâ, âîøëè çàùèòíèêè Ðýäæîí Ðîíäî (“Áîñòîí ñåëòèêñ”) è Äóýéí Óýéä («Ìàéàìè õèò»), ôîðâàðäû/öåíòðîâûå Ëåáðîí Äæåéìñ («Õèò»), Êàðìåëî Ýíòîíè (“Íüþ-Éîðê íèêñ”) è Êåâèí Ãàðíåòò (“Ñåëòèêñ”). Ïîñëå òîãî, êàê íàñòàâíèêè êëóáîâ ðàññòàâèëè ñâîè àêöåíòû, ê íèì ïðèñîåäèíèëèñü çàùèòíèêè Êàéðè Èðâèíã (“Êëèâëåíä êàâàëèåðñ”), Äæ. Õîëëèäýé (“Ôèëàäåëüôèÿ-76”), ôîðâàðäû/öåíòðîâûå Ïîë Äæîðäæ (“Èíäèàí ïýéñåðñ”), Ëóîë Äåíã è Æîàêèì Íîà (îáà - “×èêàãî áóëëñ”), Òàéñîí ×åíäëåð (“ÍüþÉîðê íèêñ”) è Êðèñ Áîø

30-ß ÏÎÁÅÄÀ «ÍÈÊÑ» «Íüþ-Éîðê íèêñ» ïåðâûìè â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè äîñòèãëè îòìåòêè 30 ïîáåä â 45 ìàò÷àõ. Ñëó÷èëîñü ýòî âî âñòðå÷å ñ «Ñàêðàìåíòî êèíãñ». Íà àðåíå «Ìýäèñîí-ÑêâåðÃàðäåí» ïîäîïå÷íûå Ìàéêà Âóäñîíà íàíåñëè ñîêðó-

øèòåëüíîå ïîðàæåíèå ãîñòÿì – 120:81. Ïîáåäà ñ ðàçíèöåé â 39 î÷êîâ ñòàëà ñàìîé êðóïíîé ïîñëå 14 ìàðòà 2012 ãîäà, êîãäà «Íèêñ» ðàçãðîìèëè «Ïîðòëåíä òðåéëáëåéçåðñ» ñ îòðûâîì â 42 î÷êà. Ïðè ýòîì, íà÷àëî ìàò÷à ñëîæèëîñü äëÿ õîçÿåâ î÷åíü íåóäà÷íî: 12(!) èç òðèíàäöàòè ïåðâûõ áðîñêîâ îêàçàëèñü íåòî÷íûìè. Ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì â ñîñòàâå «Íèêñ» áûë àòàêóþùèé çàùèòíèê Äæåé Àð. Ñìèò, íàáðàâøèé 25 î÷êîâ. Öåíòðîâîé Òàéñîí ×åíäëåð îôîðìèë «äàáë-äàáë», çàïèñàâ íà ñâîé ñ÷åò 11 î÷-

êîâ è 20 ïîäáîðîâ ïðè òîì, ÷òî âñå «Êèíãñ» îáùèìè óñèëèÿìè âûèãðàëè ëèøü 30 ïîäáîðîâ. Ãëàâíûé ñíàéïåð «Íèêñ» Êàðìåëî Ýíòîíè ïðîâåë ìàò÷ íåóäà÷íî. Ôîðâàðä ðåàëèçîâàë ëèøü îäèí òðåõî÷êîâûé áðîñîê èç øåñòè è 4 áðîñêà èç 12 ñ èãðû, íàáðàâ âñåãî 9 î÷êîâ. Äî ýòîãî â 31 ìàò÷å ïîäðÿä îí âíîñèë â êîïèëêó êîìàíäû 20 è áîëåå î÷êîâ. Ñëåäîì çà «Íèêñ» 30-þ ïîáåäó îäåðæàëè «Ìàéàìè õèò». Â ãîñòÿõ îíè ïåðåèãðàëè «Òîðîíòî ðýïòîðñ» 100:85. Çàëîãîì óñïåõà äåéñòâóþùèõ ÷åìïèîíîâ

òåðêó, íå ñìîæåò ïðèíÿòü ó÷àñòèå è â ìàò÷å «Âñå çâåçäû ÍÁÀ». Âìåñòî íåãî â çàÿâêó Âîñòîêà âêëþ÷åí öåíòðîâîé «Áðóêëèí íåòñ» Áðóê Ëîïåñ. Ñîãëàñíî ïðàâèëàì, çàìåíó âûáûâøåìó èç-çà òðàâìû èãðîêó îïðåäåëÿåò êîìèññàð ÍÁÀ Äýâèä Ñòåðí. Îí îñòàíîâèë ñâîé âûáîð íà Ëîïåñå, êîòîðûé ïðîâîäèò ëó÷øèé â êàðüåðå ñåçîí â Ëèãå. Â òåêóùåì ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå Ëîïåñ ñûãðàë çà «Íåòñ» 39 ìàò÷åé, â êîòîðûõ â ñðåäíåì íàáèðàë ïî 18,6 î÷êà, à òàêæå âûèãðûâàë 7,3 ïîäáîðà, äåëà 2,2 áëîêà. Ìàò÷ çâåçä ÍÁÀ ïðîéäåò â Õüþñòîíå 17 íîÿáðÿ.

(“Õèò”). Èðâèíã ïðè ýòîì ñòàë ëèøü ñåäüìûì â èñòîðèè Ëèãè èãðîêîì, êîòîðûé ñûãðàåò â ìàò÷å «Âñå çâåçäû ÍÁÀ» äî òîãî, êàê åìó èñïîëíèòñÿ 21 ãîä. Ðàíåå òàêîâûìè áûëè Áðàéàíò, Äæåéìñ, Ãàðíåòò, Ìýäæèê Äæîíñîí, Øàêèë Î’Íèë è Àéçåéÿ Òîìàñ. Çàùèòíèê “Ëåéêåðñ” Êîáè Áðàéàíò â ðåêîðäíûé 15-é ðàç ïîäðÿä áûë âûáðàí äëÿ ó÷àñòèÿ â ìàò÷å «Âñå çâåçäâ ÍÁÀ». Îí çàíÿë ïåðâîå ìåñòî â ãîëîñîâàíèè áîëåëüùèêîâ, íàáðàâ áîëåå ïîëóòîðà ìèëëèîíîâ ãîëîñîâ. Ïîëó÷èâ 15-å ïîäðÿä ïðèãëàøåíèå (áåç ó÷åòà ñåçîíà-1998/99, êîãäà â Ëèãå áûë îáúÿâëåí ëîêàóò) 34-ëåòíèé áàñêåòáîëèñò óñòàíîâèë íîâûé ðåêîðä, îáîéäÿ Äæåððè Óýñòà, Øàêèëà Î’Íèëà è Êàðëà Ìýëîóíà, âûçûâàâøèõñÿ ïî 14 ðàç ïîäðÿä. Òðåíåð ñáîðíîé Âîñòîêà áóäåò íàçâàí â ýòè äíè, à ÷òî êàñàåòñÿ ñîñòàâà, åãî ïðèøëîñü ïåðåêðàèâàòü. Îñíîâíîé ðàçûãðûâàþùèé «Áîñòîí ñåëòèêñ» Ðýäæîí Ðîíäî âûáûë äî êîíöà ñåçîíà ÍÁÀ èç-çà òðàâìû êîëåíà. Îäèí èç ëèäåðîâ «Êåëüòîâ» ïîëó÷èë ïîâðåæäåíèå â ìàò÷å ñ «Àòëàíòà õîóêñ». Îí ïðîøåë îáñëåäîâàíèå, êîòîðîå âûÿâèëî ó íåãî ðàçðûâ êðåñòîîáðàçíûõ ñâÿçîê. Ìåíåäæìåíò «Ñåëòèêñ» ïîäòâåðäèë, ÷òî Ðîíäî ïðîïóñòèò âñþ îñòàâøóþñÿ ÷àñòü ñåçîíà. Èãðîê ïåðåíåñ îïåðàöèþ, êîòîðàÿ ïî çàâåðåíèþ õèðóðãîâ, ïðîøëà óñïåøíî. Îäíàêî Ðîíäî, èçáðàííûé â ñòàðòîâóþ ïÿ-

*** Ðîññèéñêèé çàùèòíèê «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ» Àëåêñåé Øâåä âêëþ÷åí â ÷èñëî ó÷àñòíèêîâ «Ìàò÷à íîâè÷êîâ ÍÁÀ», êîòîðûé ïðîéäåò 15 ôåâðàëÿ â Õüþñòîíå â ðàìêàõ áàñêåòáîëüíîãî «Çâåçäíîãî óèê-ýíäà». Âî âñòðå÷å áóäóò ïðèíèìàòü ó÷àñòèå òàêæå èãðîêè, ïðîâîäÿùèå âòîðîé ñåçîí â ÍÁÀ. Íîâè÷êè è «âòîðîãîäêè», êàê è â 2012 ãîäó, áóäóò ïåðåìåøàíû â îäíèõ è òåõ æå êîìàíäàõ, à íå òàê êàê ðàíüøå, êîãäà «ïåðâîãîäêè» èãðàëè ïðîòèâ «âòîðîãîäîê». Ñîñòàâû êîìàíäû, êàê è ãîä íàçàä, âûáåðóò èçâåñòíûå â ïðîøëîì çâåçäû ÍÁÀ Øàêèë Î’Íèë è ×àðëüç Áàðêëè, êîòîðûå â íàñòîÿùåå ÿâëÿþòñÿ ïîïóëÿðíûìè òåëåîáîçðåâàòåëÿìè. Ñòàðòîâûå ïÿòåðêè êîìàíä «Øàêà» è «×àêà» áóäóò îïðåäåëåíû ïî èòîãàì ãîëîñîâàíèÿ áîëåëüùèêîâ.

ÍÁÀ ñòàëà óâåðåííàÿ èãðà ëèäåðîâ – Ëåáðîíà Äæåéìñà, Êðèñà Áîøà è Äóýéíà Óýéäà, íàáðàâøèõ 30, 28 è 23 î÷êà ñîîòâåòñòâåííî. Äëÿ “Õèò” ýòà ïîáåäà ñòàëà 30-é â 44 ìàò÷àõ è îíè âûøëè â ëèäåðû Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. «Íèêñ»â ñâîäíîé òàáëèöå îïóñòèëèñü íà âòîðîå ìåñòî . ×åðåç äåíü êîìàíäû ñîõðàíèëè ïîçèöèè, ïîïîëíèâ ñâîé àêòèâ äî 31 ïîáåäû. «Íèêñ» (äèâèçèîí «Àòëàíòèê») â ñâîì 46 ìàò÷å äîìà âûèãðàëè ó «Äåòðîéò ïèñòîíñ» - 99:85, à «Õèò» («Þãî-Âîñòîê») â ãîñòÿõ â 45 èãðå îäîëåëè «Øàðëîòò áîáêåòñ» - 99:94. Ïî 29 ïîáåä ïðè 19 ïîðàæåíèÿõ èìåþò «×èêàãî áóëëñ» è «Èíäèàíà ïýé-

ñåðñ» (îáà – «Ñåíòðàë»). Â ïîíåäåëüíèê îíè âûÿñíÿëè îòíîøåíèÿ ìåæäó ñîáîé. Ìàò÷ â Èíäèàíàïîëèñå çàâåðøèëñÿ ïîáåäîé õîçÿåâ ñî ñ÷åòîì 111:101. Ïÿòûé ðåçóëüòàò êî âòîðíèêó èìåëè «Áðóêëèí íåòñ» («Àòëàíòèê») – 28 ïîáåä ïðè 19 ïîðàæåíèÿõ. Â Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè ïî-ïðåæíåìó ëèäèðóþò «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» («Þãî-Çàïàä») – 38 ïîáåä è 11 ïîðàæåíèé. Íà âòîðîì ìåñòå «Îêëàõîìà-Ñèòè Òàíäåð» («Ñåâåðî-Çàïàä») ñ 36 ïîáåäàìè (ïðè 12 ïîðàæåíèé). 34 ïîáåäû è 16 ïîðàæåíèé ó «Ëîñ-Àíäæåëåñ êëèïïåðñ» («Ïàñèôèê»), íåîæèäàííî ïðîèãðàâøèõ â Âàøèíãòîíå «Âèçàðäñ» – 90:95.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

105

• ÃÎÐÍÛÅ ËÛÆÈ • ÁÎÊÑ • ÂÅËÎÑÏÎÐÒ •

Ðîêîâîé òóìàí

Áîé îïÿòü ñîðâàëñÿ ïîçäíåå 31 èþëÿ. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå 18 ìàðòà ñîñòîèòñÿ àóêöèîí íà áîé ðîññèÿíèíà ñ óêðàèíöåì.

Ïåðâûé æå ñòàðò â ðàìêàõ ÷åìïèîíàòà ìèðà â àâñòðèéñêîì ãîðíîì êóðîðòå Øëàäìèíãå åäâà íå çàâåðøèëñÿ ïëà÷åâíî. Ñåðüåçíîå ïîâðåæäåíèå êîëåíà ïîëó÷èëà ñàìàÿ òèòóëîâàííàÿ ãîðíîëûæíèöà ïëàíåòû àìåðèêàíêà Ëèíäñè Âîíí. Îëèìïèéñêàÿ ÷åìïèîíêà Âàíêóâåðà è îáëàäàòåëüíèöà äâóõ çîëîòûõ íàãðàä ìèðîâûõ ïåðâåíñòâ, âî âðåìÿ ñïóñêà óïàëà íà òðàññå ñëàëîìà ñóïåðãèãàíòà. Êîëåíî îíà òðàâìèðîâàëà ïîñëå íåóäà÷íîãî ïðèçåìëåíèÿ â ñåðåäèíå äèñòàíöèè. Ïðÿìî íà ñêëîíå, ñïîðòñìåíêå áûëà îêàçàíà ïåðâàÿ ìåäèöèíñêàÿ ïîìîùü â òå÷åíèå 12 ìèíóò, ïîñëå ÷åãî åå óâåçëè â áëèæàéøèé ãîñïèòàëü íà âåðòîëåòå. Ñîðåâíîâàíèÿ èç-çà òóìàíà â ãîðàõ Øëàäìèíãà 13 ðàç ïåðåíîñèëè è íà÷àëèñü íà 3,5 ÷àñà ïîçæå çàïëàíèðîâàííîãî âðåìåíè. Íåêîòîðûì ñïîðòñìåíêàì ïðèøëîñü ñòàðòîâàòü â óñëîâèÿõ ïëîõîé âèäèìîñòè, à â ôèíèøíîé ÷àñòè òðàññû ñíåã ñòðåìèòåëüíî òàÿë èç-çà ïëþñîâîé òåìïåðàòóðû è äîæäÿ. Ïîñëå ìíîãèõ ïàóç ñòàðòû è âîâñå îñòàíîâèëè. 23 ó÷àñòíèöû íå óñïåëè âûéòè íà òðàññó. Âîçìîæíî, ýòî óáåðåãëî êîãî-òî èç íèõ îò òðàâìû (ê ìîìåíòó, êîãäà ñòàðòîâàëà 36-ÿ ó÷àñòíèöà, â Øëàäìèíãå îïóñòèëèñü ñóìåðêè). Ïîçæå âðà÷è ñîîáùèëè, ÷òî âî âðåìÿ óãëóáëåííîãî îáñëåäîâàíèÿ äðóãèõ òðàâì ó ãîðíîëûæíèöû íå áû-

ëî îáíàðóæåíî. Òàêèì îáðàçîì, ãëàâíàÿ íàäåæäà ÑØÀ íà Îëèìïèàäå2014 â Ñî÷è â ãîðíûõ ëûæàõ ïðîïóñòèò îñòàëüíóþ ÷àñòü ñåçîíà. Áîëåå òîãî, ïî ïðåäâàðèòåëüíûì ïðîãíîçàì îíà ðèñêóåò âûáûòü èç ñòðîÿ äî êîíöà ñåçîíà. Ìåäèêè óòâåðæäàþò, ÷òî â ñðåäíåì ñðîê âîññòàíîâëåíèÿ ïîñëå ïîäîáíîé òðàâìû ñîñòàâëÿåò îêîëî øåñòè ìåñÿöåâ. Ïåðåä ïàäåíèåì Âîíí íà ïðîìåæóòî÷íûõ îòðåçêàõ òðàññû ñóïåðãèãàíòà îòñòàâàëà íà 0,12 ñåêóíäû îò ëèäåðà ñåçîíà ñëîâåíêè Òèíû Ìàçå. Ïîñëå ïàäåíèÿ Âîíí îøèáêè íà òðàññå òàêæå äîïóñòèëè Ìàðèÿ ÕåôëüÐàéø è Àííà Ôåííèíãåð. Îäíàêî, îíè èçáåæàëè òðàâì. Â èòîãå ÷åìïèîíêîé ìèðà â ýòîé äèñöèïëèíå ñòàëà Òèíà Ìàçå ñ ëó÷øèì ðåçóëüòàòîì 1 ìèíóòà 35,39 ñåêóíäû. Îíà îïåðåäèëà øâåéöàðêó Ëàðó Ãóò (1.35,77) è àìåðèêàíêó Äæóëèþ Ìàíêóñî (1.35,91). Íàïîìíèì, ÷òî â àêòèâå Ëèíäñè Âîíí ïÿòü ìåäàëåé ÷åìïèîíàòîâ ìèðà, â òîì ÷èñëå äâà çîëîòà â 2009 ãîäó — â ñóïåðãèãàíòå è ñêîðîñòíîì ñïóñêå. Íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõ 2010 ãîäà â Âàíêóâåðå Âîíí ïîáåäèëà â ñêîðîñòíîì ñïóñêå, à â ñóïåðãèãàíòå âûèãðàëà áðîíçó. Òàêæå àìåðèêàíêà ÿâëÿåòñÿ ÷åòûðåõêðàòíîé îáëàäàòåëüíèöåé Êóáêà ìèðà - «Áîëüøîãî Õðóñòàëüíîãî ãëîáóñà» (â ñåçîíàõ 2007/08, 2008/09, 2009/10 è 2011/12).

• Çíàìåíèòàÿ þáèëåéíàÿ 100-ÿ ìíîãîäíåâêà âåëîñèïåäèñòîâ-ïðîôåññèîíàëîâ «Òóð äå Ôðàíñ»-2013 ïðèìåò ñòàðò 29 èþíÿ íà Êîðñèêå è öåëèêîì ïðîéäåò ïî äîðîãàì Ôðàíöèè. Ýòî ãëàâíîå îòëè÷èå ïðåäñòîÿùåé «Áîëüøîé ïåòëè», îò ïðåäûäóùèõ äåñÿòè ãîíîê, êîòîðûå îõâàòûâàëè íå òîëüêî Ôðàíöèþ, íî è òåððèòîðèè ãðàíè÷àùèõ ñ ýòîé ñòðàíîé ãîñóäàðñòâ. Ïåðâûé ýòàï âåëî-ìíîãîäíåâêè áóäåò ïðîëîæåí ïî ìàðøðóòó Ïîðòî-Âåêêèî – Áàñòèÿ, à åãî ïðîòÿæåííîñòü ñîñòàâèò 212 êì. Ïî òðàäèöèè «Òóð» ôèíèøèðóåò â Ïàðèæå íà Åëèñåéñêèõ ïîëÿõ 21 èþëÿ. Çà áîëåå ÷åì òðè íåäåëè ñîðåâíîâàíèé ñïîðòñìåíû ïîëó÷àò äâà äíÿ îòäûõà - 8 è 15 èþëÿ. Îáùàÿ ïðîòÿæåííîñòü ãîíîê ñ ðàçäåëüíûì ñòàðòîì - îäíîé êîìàíä-

íîé (2 èþëÿ) è äâóõ èíäèâèäóàëüíûõ (10 è 17 èþëÿ) - ñîñòàâèò 90 êì. Êóëüìèíàöèåé ãîíêè ìîæåò ñòàòü ýòàï 18 èþëÿ, êîãäà âåëîãîíùèêàì âïåðâûå â èñòîðèè ýòèõ ñîðåâíîâàíèé ïðèäåòñÿ äâàæäû ïðåîäîëåâàòü ãëàâíóþ ãîðíóþ âåðøèíó «Áîëüøîé ïåòëè» - Àëüï-ä’Þýç. Êàê ñîîáùèëè îðãàíèçàòîðû ñàìîé ïðåñòèæíîé ìíîãîäíåâêè, ÷åòûðåõêðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí è ïîáåäèòåëü ïðîøëîãîäíåãî ôðàíöóçñêîãî «Òóðà» áðèòàíåö ñýð Áðýäëè Óèããèíñ (òèòóë ñýðà åìó áûë ïðèñâîåí â ÷åñòü ïîáåäû íà Îëèìïèàäå â Ëîíäîíå) íàìåðåí ïðèåõàòü âî Ôðàíöèþ è îòñòàèâàòü çâàíèå ÷åìïèîíà (îí òàêæå âûñòóïèò â äðóãîé ïðåñòèæíîé ìíîãîäíåâêå «Äæèðî ä’Èòàëèÿ»). Óèããèíñ áûë ïðèçíàí ëó÷øèì ñïîðòñìåíîâ ãîäà â Âåëèêîáðèòàíèè.

Âñåìèðíàÿ áîêñåðñêàÿ àññîöèàöèÿ (WBA) ïðåäîñòàâèëà óêðàèíöó Âëàäèìèðó Êëè÷êî ñïåöèàëüíîå ðàçðåøåíèå íà äîáðîâîëüíóþ çàùèòó òèòóëà. Åãî ïîåäèíîê ñ îáû÷íûì ÷åìïèîíîì ìèðà â ñóïåðòÿæåëîé âåñîâîé êàòåãîðèè ïî âåðñèè ýòîé îðãàíèçàöèè ðîññèÿíèíîì Àëåêñàíäðîì Ïîâåòêèíûì ñíîâà ñîðâàëñÿ. Ðàçðåøåíèå óêðàèíöó, ÿâëÿþùåìóñÿ ïî÷åòíûì ÷åìïèîíîì ÂÁÀ, íà äîáðîâîëüíóþ çàùèòó áûëî äàíî ïðè îáÿçàòåëüíîì óñëîâèè î òîì, ÷òî Êëè÷êî è Ïîâåòêèí äîãîâîðÿòñÿ î ñîâìåñòíîì áîå íå ïîçäíåå 28 ôåâðàëÿ, à ñàì ïîåäèíîê ïðîéäåò íå

Ñïåøèòå!

ÑÊÈÄÊÀ äî êîíöà ìåñÿöà

20%

Ãîíîðàð â ýòîì áîþ äîëæåí áûòü ðàçäåëåí â ñëåäóþùåì ñîîòíîøåíèè: 75% — Êëè÷êî, 25% — Ïîâåòêèíó. Åñëè Êëè÷êî-ìëàäøèé ïîòåðïèò ïîðàæåíèå â äîáðîâîëüíîé çàùèòå, òî ñîîòíîøåíèå â ÷åìïèîíñêîì áîþ áóäåò 50 íà 50 ïðîöåíòîâ. Ðàíåå ÂÁÀ îáÿçûâàëà áîêñåðîâ ïðîâåñòè ïîåäèíîê â ôåâðàëå ýòîãî ãîäà. Íàïîìíèì, ÷òî Âëàäèìèð Êëè÷êî âûèãðàë 59 áîåâ íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå (50 èç íèõ — íîêàóòîì) è ïîòåðïåë òðè ïîðàæåíèÿ (âñå — íîêàóòîì). Ïîâåòêèí ïîáåäèë âî âñåõ 25 ïîåäèíêàõ, 17 èç íèõ çàâåðøèâ äîñðî÷íî. Øòàá ÷åìïèîíà ìèðà èç Ðîññèè î÷åíü îãîð÷åí ðåøåíèåì Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé àññîöèàöèè (WBA) îòëîæèòü áîé ñ Âëàäèìèðîì Êëè÷êî,

à òàêæå ñîîòíîøåíèåì ðàçäåëà ïðèçîâîãî ôîíäà. Êîìàíäà Ïîâåòêèíà íàìåðåíà îñïàðèâàòü âåðäèêò ÂÁÀ â ñïîðòèâíîì àðáèòðàæå.

Òóò æå ïðèøëî ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî Âëàäèìèð Êëè÷êî íå âñòðåòèòñÿ ñ êóáèíöåì Îäëàíüåðîì Ñîëèñîì. Áîé ñîðâàëñÿ èç-çà ôèíàíñîâûõ ðàçíîãëàñèé.

Îáîçðåâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî ïðîâàë ïåðåãîâîðîâ âûçâàí ñîãëàøåíèåì, çàêëþ÷åííûì â 2010 ãîäó ñ Äîíîì Êèíãîì, ïî êîòîðîìó àìåðèêàíåö ñòàë ñîïðîìîóòåðîì áîêñåðà ñ Îñòðîâà Ñâîáîäû. Êèíã çàÿâèë, ÷òî åãî íå èçâåñòèëè î áîå, à ïîòîìó îí íå äàñò ñâîå ñîãëàñèå.

106

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Øïèîíñêàÿ ýïîïåÿ ñîâåòñêîãî äèïëîìàòà è áðóêëèíñêîé åâðåéêè Ñåìåí ÊÈÏÅÐÌÀÍ

18 íîÿáðÿ ïðîøëîãî ãîäà “Ñåêðåò” îïóáëèêîâàë ñòàòüþ À.Êîíäðàøîâà “ÎÎÍ - ëó÷øèé çîíòèê äëÿ àãåíòà”. Íà ïåðâûé âçãëÿä êàæåòñÿ ñòðàííûì, ÷òî îðãàíèçàöèÿ, ñîçäàííàÿ äëÿ ïîääåðæàíèÿ è óêðåïëåíèÿ ìåæäóíàðîäíîãî ìèðà è áåçîïàñíîñòè, ðàçâèòèÿ ñîòðóäíè÷åñòâà ìåæäó ãîñóäàðñòâàìè, ñëóæèò ñâîåîáðàçíûì öåíòðîì îñóùåñòâëåíèÿ øïèîíàæà. È ïðîâîäèëîñü ýòî îäíîâðåìåííî ñ ñîçäàíèåì ñàìîé îðãàíèçàöèè â Ñàí-Ôðàíöèñêî â àïðåëå 1945 ãîäà. Ïîäðîáíî ýòîé òåìå ïîñâÿùåíà êíèãà àíãëèéñêèõ àâòîðîâ Ïüåðà Õàññà è Äæîðäæà Êàïîøè “ÊÃÁ â ÎÎÍ”, íàçâàíèå êîòîðîé ïîçàèìñòâîâàíî äëÿ íàøåé ïóáëèêàöèè. ×àñòè÷íî êàñàåòñÿ ýòîãî âîïðîñà è Ñàíø Äå Ãðàìîí â êíèãå “Èñòîðèÿ øïèîíàæà”. Ïðåæäå âñåãî, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïðåçèäåíò Ðóçâåëüò ïðèëîæèë ìàêñèìóì óñèëèé, ÷òîáû ïåðâàÿ ó÷ðåäèòåëüíàÿ ñåññèÿ ïðîøëà â ÑØÀ. Áîëüøèíñòâî äåëåãàòîâ âîñïðèíÿëî ýòî êàê âåëèêîäóøíûé æåñò. Îäíàêî íàñòîÿùåé ïðè÷èíîé ýòîãî îòíþäü íå áåñêîðûñòíîãî àêòà áûëî ñòðåìëåíèå ñîçäàòü âîçìîæíîñòü àìåðèêàíñêèì ñïåöñëóæáàì îñóùåñòâëÿòü ñëåæêó çà èíîñòðàííûìè ïðåäñòàâèòåëÿìè. Íî, êàê îòìå÷àåò Äæåéìñ Áýìôîðä, ðàçìåùåíèå ÎÎÍ â Íüþ-Éîðêå íà ñàìîì äåëå îòâå÷àëî è èíòåðåñàì Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Àìåðèêàíñêàÿ ðàçâåäêà èìåëà ïðåâîñõîäñòâî ïî ÷àñòè ýëåêòðîííîãî øïèîíàæà, à ïðåèìóùåñòâî ñîâåòñêîé ñîñòàâëÿë ÷åëîâå÷åñêèé ôàêòîð, ÷òî äàâàëî âîçìîæíîñòü Ìîñêâå íàïðàâëÿòü â ÑØÀ ïîä êðûøó ÎÎÍ áîëüøå ñâîèõ àãåíòîâ. Ñ òåõ

ÊÃÁ â ÎÎÍ ïîð øïèîíàæ â ñòåíàõ ÎÎÍ ñòàë ïðîöâåòàòü. Ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ýòî ó÷ðåæäåíèå áóäòî áûëî ñïåöèàëüíî ñîçäàíî äëÿ óäîáñòâà ðàçâåäîê âñåãî ìèðà. Ñåãîäíÿ ÷ëåíàìè ÎÎÍ ÿâëÿþòñÿ áîëåå 190 ãîñóäàðñòâ. Çäåñü âîçìîæíû ïðîñëóøèâàíèå, âåðáîâêè è ïåðåâåðáîâêè. Èíòåðíåòîâñêèå äàííûå ãîâîðÿò, ÷òî â ãîäû “õîëîäíîé âîéíû” â Ñåêðåòàðèàòå ÎÎÍ ðàáîòàëè áîëåå 300 ñîâåòñêèõ ãðàæäàí. Â èíòåðíåòå èìåþòñÿ äàííûå, ÷òî â ðàçëè÷íûå ãîäû íà ñëóæáå ó ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ñîñòîÿëè ñîòðóäíèêè ÊÃÁ è ÃÐÓ. Âèêòîð Ëåñîâñêèé áûë ïîìîùíèêîì Ó Òàíà, çàòåì Êóðòà Âàëüäõàéìà, Âàëåðèé Êðåïêîãîðñêèé òàêæå ÿâëÿëñÿ ïîìîùíèêîì Êóðòà Âàëüäõàéìà, Ãåííàäèé Åâñòàôüåâ - Õàâüåðà Ïåðåñà äå Êóýëüÿðà. Ïàìÿòíà èñòîðèÿ, ñâÿçàííàÿ ñ âûñîêîïîñòàâëåííûì ïåðåáåæ÷èêîì (íåâîçâðàùåíöåì â 1978 ãîäó) èç ÷èñëà ñîâåòñêèõ äèïëîìàòîâ, ðàáîòàâøèõ â ÎÎÍ, Àðêàäèåì Øåâ÷åíêî, çàìåñòèòåëåì ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÎÎÍ. Ãåðîé êíèãè Óîððåíà Ìåðôè è Ðè÷àðäà Ñýïèðà “Êîíåö èãðû” çàäàë êîìïüþòåðó âîïðîñ: ñêîëüêî ñîòðóäíèêîâ ñîâåòñêîãî ïðåäñòàâèòåëüñòâà â ÎÎÍ íå ÿâëÿåòñÿ øïèîíàìè? Êîìïüþòåð âûäàë ñïèñîê èç òðåõ ÷åëîâåê: ãëàâà ìèññèè, âòîðîðàçðÿäíûé øîôåð è ïîâàð ïî èìåíè Ïåòð. Íåðåäêî è íûíå ãàçåòû ìíîãèõ ñòðàí ïåñòðÿò çàãîëîâêàìè î ïðîâàëå øïèîíñêèõ îïåðàöèé â ÎÎÍ. Ýòîãî íåëüçÿ ñêàçàòü î ðîññèéñêîé ïðåññå, ãäå ìàòåðèàë î ðàçîáëà÷åíèè ñîòðóäíèêîâ ïîäàåòñÿ ìåëêèì øðèôòîì íà ïîñëåäíèõ ñòðàíèöàõ. Èëè îá ýòîì ïðåäïî÷èòàþò âîîáùå

óìàë÷èâàòü. *** Ïåðâûì ñîâåòñêèì øïèîíîì èç ÎÎÍ áûë Âàëåíòèí Ãóáè÷åâ. Áèîãðàôè÷åñêèå äàííûå ãîâîðÿò, ÷òî ðîäèëñÿ îí â Îðëå â 1916 ãîäó. Îêîí÷èâ ìîñêîâñêèé èíæåíåðíîñòðîèòåëüíûé èíñòèòóò, ïîñòóïèë íà ðàáîòó â ìèíèñòåðñòâî ñòðîèòåëüñòâà è áûñòðî ïðîäâèíóëñÿ ïî ñëóæáå, ñòàâ çàìåñòèòåëåì äèðåêòîðà Óðàëüñêîãî ñòðîèòåëüíîãî òðåñòà â ×åëÿáèíñêå. Çàòåì áûë ïåðåâåäåí â ÌÈÄ. Â èþëå 1946 ãîäà îí áûë íàïðàâëåí â ÑØÀ äëÿ ðàáîòû â ÎÎÍ (ñì.: Ïüåð Õàññ, Äæîðäæ Êàïîøè “ÊÃÁ â ÎÎÍ”. 2000. Ì., ñòð. 22-23). Ïîñëå âûäåëåíèÿ Ñîâåòñêîìó Ñîþçó êâîòû â øòàòå Ñåêðåòàðèàòà, â êà÷åñòâå êàíäèäàòà áûë âûáðàí Ãóáè÷åâ. Ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ÎÎÍ Òðþãâå Ëè îòçûâàëñÿ î íåì èñêëþ÷èòåëüíî õîðîøî, íàçûâàÿ îäíèì èç âûäàþùèõñÿ ïðîåêòèðîâùèêîâ è êîíñòðóêòîðîâ íîâîãî êîìïëåêñà ÎÎÍ. “Îí õîðîøèé ÷åëîâåê. Îòëè÷íî òðóäèòñÿ ïîä ðóêîâîäñòâîì êîîðäèíàòîðà ñòðîèòåëüñòâà Äæåéìñà Äîóñîíà”, - ñîîáùèë Ëè â ÔÁÐ. 26 ñåíòÿáðÿ 1946 ãîäà Ãóáè÷åâ ïîäïèñàë ïðèñÿãó, òðåáóþùóþñÿ îò âñåõ ÷ëåíîâ Ñåêðåòàðèàòà. Îíà ãëàñèëà: “Òîðæåñòâåííî êëÿíóñü ñ ïîëíîé ïðåäàííîñòüþ, ÷åñòíîñòüþ è ñîçíàòåëüíîñòüþ îòíîñèòüñÿ êî âñåì îáÿçàííîñòÿì, äîâåðåííûì ìíå êàê ÷ëåíó ìåæäóíàðîäíîé ñëóæáû ÎÎÍ. Îáåùàþ âûïîëíÿòü ýòè îáÿçàííîñòè è ñîèçìåðÿòü ñâîå ïîâåäåíèå ñ èíòåðåñàìè äîëãà. Îáÿçóþñü íå èñïðàøèâàòü è íå ïðèíèìàòü óêàçàíèé îòíîñèòåëüíî èñïîëíåíèÿ ìîèõ îáÿçàííîñòåé íè îò

êàêîãî ïðàâèòåëüñòâà èëè ïðî÷èõ âëàñòåé, íå ïðè÷àñòíûõ ê äàííîé îðãàíèçàöèè” (ñì.: Ïüåð Õàññ, Äæ. Êàïîøè. Óêàç. ðàá., ñòð. 22). Òàêóþ êëÿòâó ïîäïèñûâàëè ìíîãèå ñîâåòñêèå ãðàæäàíå, â ïîñëåäóþùèå ãîäû óëè÷åííûå â øïèîíñêîé äåÿòåëüíîñòè. Ïîñëå ýòîãî êàæäûé øàã Ãóáè÷åâà íàõîäèëñÿ ïîä ïîñòîÿííûì íàáëþäåíèåì. Âûáèðàÿñü èç ëåñà êîíñòðóêöèé ñòðîÿùåãîñÿ çäàíèÿ ÎÎÍ, àãåíòû ÔÁÐ ñëåäîâàëè çà íèì áóêâàëüíî ïî ïÿòàì. Îòíûíå îí íå õîäèë è íå åçäèë â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå áåç ñîïðîâîæäåíèÿ. Äàæå åñëè Ãóáè÷åâ ñàäèëñÿ â òàêñè èëè åõàë â àâòîìîáèëå, çà íèì íåçàìåòíî ñëåäîâàëè àãåíòû ÔÁÐ. Â ðåçóëüòàòå ïîñòîÿííûõ ñëåæåê ÔÁÐ óçíàëî, ÷òî ó Ãóáè÷åâà åñòü 13-ëåòíÿÿ äî÷ü, ïðîæèâàâøàÿ â Íüþ-Éîðêå ñ ðîäèòåëÿìè â ðóññêîì êîíñóëüñòâå. Ëåòîì 1948 ãîäà Ãóáè÷åâ âìåñòå ñ ñåìüåé íåíàäîëãî óåçæàë â ÑÑÑÐ, íî âñêîðå âåðíóëñÿ áåç äî÷åðè. Ñîñåäÿì Ãóáè÷åâ îáúÿñíèë, ÷òî îòäàë äî÷ü â ìîñêîâñêóþ øêîëó. Îá ýòîì, êîíå÷íî, óçíàëè àãåíòû ÔÁÐ. *** Ïîêà Ãóáè÷åâà äåðæàëè ïîä ñòðîãèì íàáëþäåíèåì, ñòîëü æå ñòàðàòåëüíî âåëàñü ñëåæêà çà Äæóäèò Êîïòîí. Î íåé ðàññêàçàíî â êíèãå Êðèïòà Ñèíãåðà “Âåëèêèå øïèîíêè ìèðà”, â êîòîðîé îíà ïðåäñòàâëåíà ïðîäîëæàòåëüíèöåé òðàäèöèé Ìàòû Õàðè. Ðîäèëàñü Äæóäèò â ñîñòîÿòåëüíîé åâðåéñêîé ñåìüå â Áðóêëèíå. Ïîñëå øêîëû äåâóøêà ïîñòóïèëà â ýëèòàðíûé “Áàðíàðä Êîëëåäæ”, ãäå èçó÷àëà èñòîðèþ è ðóññêóþ êóëüòóðó. Âîñïðèíÿâ óòîïè÷åñêèå èäåè, ïðîâîçãëàøåííûå Ñîâåòñêîé âëàñòüþ êàê ðåàëüíûå, Äæóäèò íåãàòèâíî ïèñàëà â ñòóäåí÷åñêîé ãàçåòå î êàïèòàëèñòè÷åñêîì ìèðå, îòêàçûâàþùåìñÿ îòêðûòü âòîðîé ôðîíò, ÷òîáû ïîìî÷ü ñîâåòñêîé Ðîññèè. Ïîäîáíûå èäåè áûëè íàñòîëüêî ïîïóëÿðíû â ãîäû âîéíû, ÷òî ïðè ïðîâåðêå íà áëàãîíàäåæíîñòü, ïðîâîäèìîé âî âðåìÿ ïîñòóïëåíèÿ Äæóäèò íà ðàáîòó â ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè ÑØÀ â îòäåë ðåãèñòðàöèè çàðóáåæíûõ ïðåäñòàâèòåëåé, â åå íàñòðîåíèè íå îáíàðóæèëè íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî. Òåì áîëåå ÷òî çà îòëè÷íî îêîí÷èâøóþ êîëëåäæ ñèìïàòè÷íóþ ìîëîäóþ æåíùèíó õîäàòàéñòâîâàëè (íå áåç âëèÿíèÿ îòöà) âåñüìà ñîëèäíûå ãîñóäàðñòâåííûå ìóæè. Ïåðâûé øåô Äæóäèò, Ëîðåíñ Êíýï, ãîâîðèë, ÷òî “â íåé ñî÷åòàëñÿ áëåñòÿùèé òàëàíò è äðóæåëþáíûé õàðàêòåð. Êðóãîçîð Äæóäè áûë íåîáû÷àéíî øèðîê äëÿ åå âîçðàñòà”. À Äæåññ Ìàêíàéò, ñòàâøèé åå ñëåäóþùèì íà÷àëüíèêîì, â 1946 ãîäó îòïðàâèë åé ïèñüìî, â êîòîðîì âûðàæàë “ëè÷íóþ ïðèçíàòåëüíîñòü” çà ðàáîòó â åãî îòäåëå, îòìå÷àÿ, ÷òî îíà “áûëà öåííûì ñîòðóäíèêîì” (ñì.: Ñàíø Äå Ãðàìîí. Óêàç. ðàá., ñòð. 73). ×òî êàñàåòñÿ å¸ ñòàòåé â ïåðèîä ó÷åáû â êîëëåä-

Òåë. (718) 266-4444

æå è ïîñëå, òî îáû÷íàÿ ïîçèöèÿ Äæóäèò çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî àìåðèêàíñêèå öåííîñòè ìîæíî ñîõðàíèòü ëó÷øå âñåãî ñ ïîìîùüþ èõ êðèòèêè. Â ñòàòüÿõ ìèññ Êîïòîí ïîðàæàëî òî, ÷òî â åå âîçðàñòå, êîãäà äðóãèå äåâóøêè äóìàëè î ñâèäàíèÿõ, âñå ìûñëè Äæóäèò áûëè î ïîìîùè Ðîññèè, îá îòêðûòèè âòîðîãî ôðîíòà è î ïðîáëåìàõ Àìåðèêè. Íà÷èíàÿ ðàáîòàòü â ïðàâèòåëüñòâå, îíà ïðîøëà îáû÷íóþ ïðîâåðêó ñëóæáîé áåçîïàñíîñòè, ïîòîì, óæå íàõîäÿñü ïîä íàáëþäåíèåì, áîëåå ñåðüåçíóþ ïðîâåðêó ÔÁÐ, íî íè â òîì, íè â äðóãîì ñëó÷àå íå áûëà îáíàðóæåíà åå ñâÿçü ñ êîììóíèñòè÷åñêèìè îðãàíèçàöèÿìè. Ðàáîòàÿ â ïðàâèòåëüñòâå, îíà ñëûëà ðüÿíûì àíòèêîììóíèñòêîé. Îäíàæäû, íà îñíîâå ñîáðàííîãî ìàòåðèàëà, îíà ñîñòàâèëà ñïèñîê èç ïÿòíàäöàòè îðãàíèçàöèé, ïîäîçðåâàåìûõ â ïîäðûâíîé äåÿòåëüíîñòè, è ñîáèðàëàñü ïðåäñòàâèòü åãî Ãåíåðàëüíîìó ïðîêóðîðó. Ñóùåñòâóþùèé â ÑØÀ çàêîí ïðåäïèñûâàåò âñåì ñîòðóäíèêàì çàðóáåæíûõ ìèññèé, êàê ïî äåëàì áèçíåñà, òàê è íàõîäÿùèõñÿ ñ îôèöèàëüíûì âèçèòîì â ñîñòàâå äåëåãàöèé, ïðîéòè ðåãèñòðàöèþ. Ýòî ïîçâîëÿåò ÔÁÐ ñîñòàâëÿòü äîñüå íà ïîäîçðåâàåìûõ â øïèîíàæå. Êîïòîí èìåëà ïîëíûé äîñòóï ê ðàïîðòàì Áþðî, êîòîðûå ïðÿìèêîì íàïðàâëÿëà â ñîâåòñêîå ïîñîëüñòâî â Âàøèíãòîíå. Ïðîÿâëÿëà æèâîé èíòåðåñ ê ñåêðåòíûì ìàòåðèàëàì ÔÁÐ. Èíôîðìàöèÿ ñîäåðæàëà è ìíîæåñòâî äîêëàäîâ î ñîâåòñêèõ äèïëîìàòàõ. Íàçíà÷åííûé â 1947 ãîäó ïîñëîì ÑÑÑÐ â ÑØÀ Àëåêñàíäð Ïàíþøêèí îäíîâðåìåííî ÿâëÿëñÿ ðåçèäåíòîì ÊÃÁ â ÑØÀ. Ñîëèäíûé îïûò, èìåâøèéñÿ ó ïîñëà è ðåçèäåíòà ðàçâåäûâàòåëüíîé àãåíòóðû, ïîçâîëèë åìó ñðàçó îöåíèòü çíà÷èìîñòü ïîëó÷àåìîé èíôîðìàöèè. Ïîýòîìó îí ñðàçó æå âûäåëèë äëÿ Êîïòîí ñïåöèàëüíîãî êîíòðàãåíòà, îñâîáîäèâ åãî îò âñåõ îñòàëüíûõ àãåíòóðíûõ äåë. Òàê â æèçíü Äæóäèò âîøåë Âàëåíòèí Ãóáè÷åâ. Îäíàêî, êàê îòìå÷àåò Äæèììè Áëýê, óæå â êîíöå 1948 ãîäà â ÔÁÐ ñòàëè ïîñòóïàòü ñîîáùåíèÿ, ÷òî ðàïîðòû Áþðî ñòàíîâÿòñÿ èçâåñòíû ðóññêèì. Ýòî äàåò èì âîçìîæíîñòü ëèáî âîâðåìÿ âûâîçèòü ñâîèõ àãåíòîâ, ëèáî íà êàêîå-òî âðåìÿ çàòàèòüñÿ. Óêàçûâàëîñü òàêæå ó÷ðåæäåíèå, èç êîòîðîãî ïîñòóïàþò ñâåäåíèÿ - ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè ÑØÀ è ñîîáùàëîñü, ÷òî ïåðåäàåò èõ ðàáîòàþùèé òàì ÷åëîâåê. Îáåñïîêîåííîå óòå÷êîé èíôîðìàöèè, ÔÁÐ ñîñðåäîòî÷èëî ñíà÷àëà âíèìàíèå íà ñâîèõ ñîòðóäíèêàõ. Íî ïðîâåðêà ïîêàçàëà, ÷òî èç íèõ íèêòî íå áûë ê ýòîìó ïðè÷àñòåí. Ïîñëå ÷åãî ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè ïðîâåëî ñâîå ðàññëåäîâàíèå, òàê êàê óïîìèíàâøèåñÿ â äåëå äîêóìåíòû ïðîõîäèëè ÷åðåç êðèìèíàëüíîå óïðàâëåíèå. Èñòî÷íèê èíôîð-

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

107

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ìàöèè ÔÁÐ íå ðàñêðûò è ïîíûíå. Íî Äæóäèò Êîïòîí ïîäâåðãëàñü áîëåå ñåðüåçíîé ïðîâåðêå. Ñîñåäè Äæóäèò ïî äîìó îòçûâàëèñü î íåé ñàìûì ëó÷øèì îáðàçîì. Ñ÷èòàëè, ÷òî íà âûõîäíûå îíà íåðåäêî åçäèò â Áðóêëèí, íàâåñòèòü ðîäèòåëåé. Íà ñàìîì äåëå ðîäíûõ îíà íå âèäåëà äàâíî è âûåçæàëà â Íüþ-Éîðê äëÿ âñòðå÷è ñ Ãóáè÷åâûì, ðàáîòàþùèì â Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé. Îí ïîðåêîìåíäîâàë Äæóäèò ïîñåëèòüñÿ â äðóãîì ìåñòå. Äî ñèõ ïîð â îòäåëå îíà áûëà íà õîðîøåì ñ÷åòó è åé äàæå ðàçðåøèëè áðàòü äîêóìåíòû íà äîì. Î òîì, ÷òî çà Äæóäèò âåëàñü ñëåæêà, ÊÃÁ íå çíàë. È Ãóáè÷åâ ïîðó÷èë åé ðàçäîáûòü îñíîâíîé ñïèñîê ñîâåòñêèõ àãåíòîâ, ïîäãîòîâëåííûé, ïî åãî ñâåäåíèÿì, ÔÁÐ. Ìåæäó òåì íà÷àëüíèê îòäåëà Óëüÿì Ôîóëè çíàë, ÷òî çà Êîïòîí âåäåòñÿ ñëåæêà. È êîãäà îíà çàõîòåëà îçíàêîìèòüñÿ ñî ñïèñêîì ñîâåòñêèõ àãåíòîâ, ññûëàÿñü íà ïðîèçâîäñòâåííóþ íåîáõîäèìîñòü, îí äàæå ðàñòåðÿëñÿ. Ïðè÷èíû äëÿ îòêðûòîãî îòêàçà íå áûëî. È îí ïîçâîíèë äèðåêòîðó ÔÁÐ. Ïðèåõàâøèé ê Ôîóëè Ýäãàð Ãóâåð ïåðåäàë åìó ôàëüøèâûé äîêóìåíò àíàëîãè÷íîãî ñîäåðæàíèÿ... ñî ñïèñêîì ëþäåé èç “Àìòîðãà”. Ýòîò-òî äîêóìåíò ïîïàë â ðóêè Äæóäèò. Ïîëó÷èâ ïîääåëêó,14 ÿíâàðÿ 1949 ãîäà Äæóäèò, êàê ýòî óæå áûâàëî íå ðàç, îòïðîñèëàñü ñ ðàáîòû íà îáåä, è âñêîðå ïîåçä íåñ åå â Íüþ-Éîðê. Â ýòîì æå ïîåçäå åõàëè àãåíòû ÔÁÐ. Ïðèáûâ â Íüþ-Éîðê, Äæóäèò âñòðåòèëàñü ñ Ãóáè÷åâûì. Îíè çàøëè â ðåñòîðàí, çàíÿëè îòäåëüíûé ñòîëèê è ïðèíÿëèñü î ÷åì-òî áåñå-

äîâàòü. ×åðåç ÷àñ âûøëè è íàïðàâèëèñü ê ñòàíöèè ìåòðî. Àãåíòàì íå óäàëîñü äî êîíöà ïðîñëåäèòü ìàðøðóò ïðåñëåäóåìûõ. Îäèí èç àãåíòîâ ïðåäïîëîæèë, ÷òî “ìóæ÷èíà ýòîò, ïîõîæå, èíîñòðàíåö, ñëàâÿíèí”. Ïðåäñòîÿëî ïðîâåðèòü ìíîæåñòâî îðãàíèçàöèé è â ïåðâóþ î÷åðåäü òå, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿëè ñîòðóäíèêàì äèïëîìàòè÷åñêèé èììóíèòåò. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé îäèí èç àãåíòîâ, äåæóðèâøèé âîçëå ñîâåòñêîé ìèññèè ïðè ÎÎÍ, îïîçíàë ÷åëîâåêà, ñèäåâøåãî ñ Äæóäèò â ðåñòîðàíå. Îí ïðîñëåäèë çà íèì äî ñàìîãî äîìà. Ó ïîðòüå àãåíò óçíàë, ÷òî æèëüöà çîâóò Âàëåíòèí Ãóáè÷åâ è ðàáîòàåò îí èíæåíåðîì â àðõèòåêòóðíîì îòäåëå ÎÎÍ. Òàê “çàñâåòèëàñü” Êîïòîí. Ãóâåð ñ Ôîóëè ðåøèëè: äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåðåêðûòü äîñòóï ê âàæíûì äîêóìåíòàì, íå âûçûâàÿ ó Äæóäèò ïîäîçðåíèé, íóæíî ïåðåâåñòè åå â äðóãîé îòäåë. Äåâóøêå îáúÿñíèëè, ÷òî ýòî ñâÿçàíî ñ ïîñòóïèâøåé íîâîé ðàáîòîé, ñ êîòîðîé òîëüêî îíà è ìîæåò ñïðàâèòüñÿ. Äæóäèò, òåì íå ìåíåå, íå ðàññòàëàñü ñ ïðåæíèì îòäåëîì, ïîÿâëÿëàñü òàì, äëÿ îêàçàíèÿ ïîìîùè íîâîé ñîòðóäíèöå â ðàáîòå ñ äîêóìåíòàöèåé. Â ñëóæåáíûé òåëåôîí Êîïòîí áûë âìîíòèðîâàí ìèêðîôîí, çàïèñûâàâøèé ðàçãîâîðû Äæóäèò. “Æó÷êè” áûëè òàêæå óñòàíîâëåíû â åå âàøèíãòîíñêîé êâàðòèðå è â äîìå åå ìàòåðè â Áðóêëèíå. Â î÷åðåäíûõ âîÿæàõ Äæóäèò â Íüþ-Éîðê åå â òóàëåòàõ óæå âñòðå÷àëè æåíùèíû-àãåíòû ÔÁÐ. Óäàâàëîñü ïðîñëåäèòü åå âñòðå÷è ñ Ãóáè÷åâûì, êîòîðûé ïîëó÷èâ êàêèå-òî äîêóìåíòû, óìóäðÿëñÿ ñêðûâàòüñÿ îò ïðåñëåäîâàâøèõ åãî àãåíòîâ.

4 ìàÿ Ôîóëè ïðèãëàñèë Êîïòîí ê ñåáå è ñïðîñèë, ïîìíèò ëè îíà äåëà òðåõ ñîòðóäíèêîâ “Àìòîðãà”, ïîäîçðåâàâøèõñÿ â øïèîíàæå? Ïîëó÷èâ óòâåðäèòåëüíûé îòâåò, ïîÿñíèë, ÷òî ïîëó÷åíà äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ, â òîì ÷èñëå ïèñüìî Ãóâåðà íà èìÿ Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà. Ãëàâà ÔÁÐ èçâåùàåò, ÷òî ýòî òðèî ïðîÿâëÿåò áîëüøîé èíòåðåñ ê ãåîôîíàì-ïðèáîðàì, èñïîëüçóåìûìè ïðè èñïûòàíèÿõ àòîìíûõ áîìá. Ôîóëè ïðîèíñòðóêòèðîâàëè, ÷òîáû îí ñîîáùèë î åå îòúåçäå, äàâ âîçìîæíîñòü ñðàçó ïîñëàòü çà íåé õâîñò. È äåéñòâèòåëüíî ÷åðåç ïîë÷àñà Êîïòîí åõàëà â ïîåçäå â ÍüþÉîðê. Êîíå÷íî, æå ñ “ýñêîðòîì “ èç íåñêîëüêèõ äåòåêòèâîâ. Íà ñåé ðàç ñîòðóäíèêè ÔÁÐ ïåðåêðûëè âñå ïóòè ê îòñòóïëåíèþ. Äæóäèò ñ Ãóáè÷åâûì ïûòàëèñü ïðîðâàòüñÿ ñêâîçü çàñëîí, íî òùåòíî. Îáîèõ àðåñòîâàëè. Ãóáè÷åâ íå ïðîðîíèë íè ñëîâà. È íèêàêîãî êîìïðîìàòà ïðè íåì íå îáíàðóæèëè. Â èçúÿòîì êîíâåðòå áûë áàíêíîòû íà ñóììó 125 äîëëàðîâ - åæåíåäåëüíàÿ çàðïëàòà Ãóáè÷åâà â ÎÎÍ. Â äðóãîì êàðìàíå ëåæàëî 4 äîëëàðà. Íè÷åãî íå íàøëè ïîíà÷àëó è ïðè îáûñêå Êîïòîí. Íî â åå ñóìî÷êå îáíàðóæèëè êàêîå-òî çàêëååííîå â êîíöâåðò îáúÿâëåíèå. Ïðè âñêðûòèè âíóòðè íàøëè 34 êîïèè ñåêðåòíûõ äîêóìåíòîâ. Â îäíîé èç áóìàã áûë ñîñòîÿâøèé èç äâóõ ÷àñòåé ìåìîðàíäóì, ñîäåðæàâøèé ñâåäåíèÿ î ïîïûòêàõ êîììóíèñòîâ çàâëàäåòü ãåîôîíàìè, ñîçäàííûìè äëÿ ðåãèñòðàöèè ðàçðóøèòåëüíîé ñèëû àòîìíûõ áîìá; â äðóãîé - ôèêòèâíûå äàííûå î âåðáîâêå ÔÁÐ ðàáîòíèêîâ “Àìòîðãà” â êà÷åñòâå îñâåäîìèòåëåé î êîììóíèñòè÷åñêîì ïîäïîëüå â ÑØÀ. Ïðîäîëæåíèå. íà ñòð. 108

108

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 106

Äëÿ ïðàâäîïîäîáèÿ íà ìåìîðàíäóìå ñòîÿëà ïîäïèñü äèðåêòîðà ÔÁÐ Ýäãàðà Ãóâåðà. Ãóáè÷åâà è ìèññ Êîïòîí, íåñìîòðÿ íà èõ ïðîòåñòû, ïîñàäèëè â ìàøèíó è ïîâåçëè â ôåäåðàëüíîå îòäåëåíèå ÔÁÐ. Âñå ñåìü ÷àñîâ äîïðîñà ïîäîçðåâàåìûå êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàëèñü ïðèçíàòü ñâîþ ïðè÷àñòíîñòü ê øïèîíàæó. Â õîäå äîïðîñà Ãóáè÷åâà äåëàëèñü ïîïûòêè ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ î ñîâåòñêîé ïðîìûøëåííîñòè è îáîðîíå, à òàêæå î ïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè â ñòðàíå. ×åðåç äåíü ïîñëå àðåñòà Ãóáè÷åâà è Êîïòîí íà÷àëñÿ îáìåí íîòàìè ìåæäó ïîñîëüñòâîì ÑÑÑÐ è Ãîñäåïàðòàìåíòîì. Ñîâåòñêèé ïîñîë À.Ïàíþøêèí âûðàçèë óäèâëåíèå ïî ïîâîäó àðåñòà ÷åëîâåêà, çàùèùåííîãî äèïëîìàòè÷åñêèì èììóíèòåòîì, è ïîòðåáîâàë íåìåäëåííîãî îñâîáîæäåíèÿ Ãóáè÷åâà. Ãîñóäàðñòâåííûé äåïàðòàìåíò îòâåòèë, ÷òî, ñîãëàñíî Õàðòèè ÎÎÍ, ÷ëåí Ñåêðåòàðèàòà ýòîé îðãàíèçàöèè íå ìîæåò èìåòü îôèöèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ â ïðàâèòåëüñòâå åãî ñòðàíû. Ãóáè÷åâ ïåðåñòàë áûòü äèïëîìàòîì ïîñëå ïîäïèñàíèÿ èì êëÿòâû ÎÎÍ. Óçíàâ îá àðåñòå Ãóáè÷åâà, ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ÎÎÍ Ëè ïîñïåøèë îñâîáîäèòü åãî îò ðàáîòû â Ñåêðåòàðèàòå, ïîäòâåðäèâ, ÷òî â äàííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ðóññêèé èíæåíåð íå ìîæåò ïîëüçîâàòüñÿ äèïëîìàòè÷åñêèì èììóíèòåòîì. Ýòî ïîëîæåíèå îïðåäåëåíî â ñîãëàøåíèÿõ, ïðèíÿòûõ â øòàá-êâàðòèðå ÎÎÍ. Ñïóñòÿ íåäåëþ, îòâå÷àÿ Ìîñêâå, ãîñóäàðñòâåí-

íûé ñåêðåòàðü Äèí À÷åñîí îêîí÷àòåëüíî ðåøèë ñóäüáó Ãóáè÷åâà, çàÿâèâ, ÷òî Ñîåäèíåííûå Øòàòû îòâåðãàþò òðåáîâàíèå î ïðèçíàíèè äèïëîìàòè÷åñêîãî èììóíèòåòà îáâèíÿåìîãî ñîâåòñêîãî èíæåíåðà. Ñîâåòñêîå ïîñîëüñòâî ïðåäïðèíèìàëî âñå óñèëèÿ, ÷òîáû âûçâîëèòü Ãóáè÷åâà. Â Íüþ-Éîðê ïðèåõàë ïåðâûé ñåêðåòàðü ïîñîëüñòâà ÑÑÑÐ â ÑØÀ Ë.Òîëîêîíêîâ, ÷òîáû ïåðåäàòü Ãóáè÷åâó íåêîòîðûå èíñòðóêöèè. Â ÷àñòíîñòè, áûëî ñêàçàíî, ÷òî ïîäîçðåâàåìûé íå äîëæåí ïðèçíàâàòü ñóâåðåíèòåò ñóäà, ïîòîìó ÷òî ýòî ìîæåò ïîìî÷ü èçáåæàòü åãî. Ïîñëå âèçèòà ñåêðåòàðÿ ñîâåòñêîãî ïîñîëüñòâà Ãóáè÷åâ äàë èíòåðâüþ æóðíàëèñòàì, â êîòîðîì ñêàçàë: “Ñî ìíîé îáðàùàþòñÿ, êàê ñ îáû÷íûì óãîëîâíèêîì. Â ìîåé êàìåðå ñèäÿò åùå äâà ÷åëîâåêà, íàñêîëüêî ÿ ìîã ïîíÿòü, çà íåóïëàòó íàëîãîâ”. Äæóäèò áûëà îñâîáîæäåíà ÷åðåç äåíü ïîñëå àðåñòà, âíåñÿ çàëîã. Çà Ãóáè÷åâà íèêòî íå âûçâàëñÿ çàïëàòèòü 100 òûñÿ÷ äîëëàðîâ, è îí ïðîâåë â ôåäåðàëüíîé òþðüìå ïðåäâàðèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ áîëåå 50 äíåé. Òîëüêî ïîñëå òîãî êàê îôèöèàëüíûé ñîâåòñêèé ïðåäñòàâèòåëü âíåñ äåíüãè, Ãóáè÷åâà îñâîáîäèëè. Òåì âðåìåíåì Áîëüøîå ôåäåðàëüíîå æþðè ïðåäúÿâèëî Ãóáè÷åâó è ìèññ Êîïòîí îáâèíåíèå â øïèîíàæå. Ïåðâûé ñóä ïðîõîäèë â Âàøèíãòîíå. Íà÷àâøèéñÿ 25 àïðåëÿ 1949 ãîäà, ïðîöåññ ïðîäîëæàëñÿ äåñÿòü íåäåëü. Êîïòîí ïûòàëàñü äîêàçàòü, ÷òî åå âñòðå÷è ñ

Ãóáè÷åâûì íîñèëè ÷èñòî ðîìàíòè÷åñêèé õàðàêòåð, à ïðàâèòåëüñòâåííûå äîêóìåíòû îíà äåðæàëà ïðè ñåáå ïî óâàæèòåëüíîé ïðè÷èíå, æåëàÿ ïîðàáîòàòü ñ íèìè äîìà. Îäíàêî ïðèñÿæíûå âûíåñëè ïðèãîâîð: âèíîâíà. Åé ãðîçèëî äî äåñÿòè ëåò çàêëþ÷åíèÿ. Äëÿ çàùèòû Ãóáè÷åâà ïîñîëüñòâî ÑÑÑÐ íàíÿëî àäâîêàòà Àáðàõàìà Ïîìåðàíöà - áûâøåãî ñîâåòíèêà ôåäåðàëüíîãî ïðîêóðîðà ÑØÀ. Îí ïîìîãàë ñîáèðàòü îáâèíåíèÿ ïðîòèâ íàöèñòîâ íà Íþðíáåðãñêîì ïðîöåññå. Àäâîêàò áëåñòÿùå îòñòàèâàë ñâîåãî ïîäçàùèòíîãî, íî åãî ñäåðæèâàë êîíòðîëü ñîâåòñêèõ âëàñòåé. Ðÿäîì ñ Ïîìåðàíöåì íàõîäèëñÿ âòîðîé ñåêðåòàðü ïîñîëüñòâà ÑÑÑÐ Þðèé Íîâèêîâ. Âòîðîå ñëóøàíèå äåëà Ãóáè÷åâ-Êîïòîí íà÷àâøååñÿ 29 ÿíâàðÿ 1950 ãîäà, ïðîõîäèëî â Íüþ-Éîðêå. 7 ìàðòà æþðè ïðèçíàëî ìèññ Êîïòîí è Ãóáè÷åâà âèíîâíûìè. Ñóäüÿ Ðàéàí ïðèãîâîðèë èõ ê ïÿòíàäöàòè ãîäàì çàêëþ÷åíèÿ. Ïðè ýòîì îí îáðàòèëñÿ ê Ãóáè÷åâó ñî ñëîâàìè, ïîòðÿñøèìè çàë ñóäà: “Âû ïðèáûëè ñþäà êàê ïîñëàíåö ìèðà. Ìû ïðèíÿëè âàñ êàê äðóãà. Âû íàðóøèëè êëÿòâó Ñåêðåòàðèàòó Îáúåäèíåííûõ Íàöèé...” Âñå îæèäàëè, ÷òî Ãóáè÷åâà ñðàçó îòïðàâÿò ïîä ñòðàæåé îòáûâàòü ñðîê â ôåäåðàëüíîé òþðüìå, íî Ðàéàí ïðåïîäíåñ ñþðïðèç, çàÿâèâ: “Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè è ãîñóäàðñòâåííûé äåïàðòàìåíò ðåêîìåíäóþò îòñðî÷èòü èñïîëíåíèå ïðè-

ãîâîðà è âûñëàòü âàñ èç ñòðàíû. Ïî èõ ìíåíèþ, òàêîé ïîâîðîò ñîáûòèé ëó÷øå ïîñëóæèò èíòåðåñàì Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ è èõ ãðàæäàí... ß ïðèíèìàþ èõ...” È ñóäüÿ ïðåäëîæèë Ãóáè÷åâó àëüòåðíàòèâó: âûñûëêà èç ñòðàíû èëè òþðüìà. Ðàçóìååòñÿ, âûáîð áûë ñäåëàí: Ãóáè÷åâ ñîîáùèë Ôåäåðàëüíîìó ñóäó, ÷òî ñ óäîâîëüñòâèåì ïîêèíåò Ñîåäèíåííûå Øòàòû âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïðîâåñòè ïÿòíàäöàòü ëåò â òþðüìå. À ñóäüáà Äæóäèò Êîïòîí ñëîæèëàñü â èòîãå ñîâñåì íåïëîõî. Âûéäÿ èç òþðüìû ïîä çàëîã â 60 òûñÿ÷ äîëëàðîâ, îíà îáðàòèëàñü â âûñøóþ ñóäåáíóþ èíñòàíöèþ ñ ïðîñüáîé îá îòìåíå ïðèãîâîðà. ×åðåç ñâîèõ àäâîêàòîâ ìèññ Êîïòîí ïîçíàêîìèëàñü òîæå ñ àäâîêàòîì Àëüáåðòîì Ñîêîëîâûì êàê ðàç ïåðåä âòîðûì ñóäîì. À 29 ìàÿ â Áðóêëèíå ñîñòîÿëàñü ñâàäåáíàÿ öåðåìîíèÿ. Ðàââèí Ìàêñ Ôåëûíèí èç ìàíõýòòåíñêîé ñèíàãîãè ñî÷åòàë áðàêîì Äæóëèò Êîïòîí è Àëüáåðòà Ñîêîëîâà. Îòáûòèå Ãóáè÷åâà íà ðîäèíó ïðîøëî íå ñòîëü ðàäóæíî. 20 ìàðòà åãî â íàðó÷íèêàõ äîñòàâèëè â ïîðò, ãäå øïèîíà âñòðå÷àëà æåíà. Íî îí íå ìîã å¸ ñðàçó îáíÿòü, îñòàâàÿñü â íàðó÷íèêàõ, êîòîðûå áûëè ñíÿòû ñ íåãî ëèøü â ìîìåíò îòïëûòèÿ ñóäíà. Ïî ïðèáûòèè â Ìîñêâó Ãóáè÷åâ áûë óâîëåí ñî ñëóæáû è âñêîðå àðåñòîâàí. Îäíîé èç ïðè÷èí åãî îòñòðàíåíèÿ ñòàëî òî, ÷òî åìó ïåðåñòàëè äîâåðÿòü. Âåäü ñóùåñòâîâàâøàÿ ïî-

ëèòèêà ÑÑÑÐ áûëà òàêîâà: íåëüçÿ áîëüøå äîâåðÿòü ëþäÿì, êîòîðûå áûëè àðåñòîâàíû êîíòððàçâåäêîé äðóãîãî ãîñóäàðñòâà. Äàëüíåéøàÿ æèçíü Ãóáè÷åâà ïðîøëà â îäíîì èç ñèáèðñêèõ ëàãåðåé. Òîëüêî ñ 1948 ïî 1961 ãîäû ÷èñëî âûäâîðåííûõ èç ÑØÀ çà øïèîíàæ â ÎÎÍ ñîñòàâèëî 11 ÷åëîâåê. Â ïîñëåäóþùèå ãîäû ýòî ÷èñëî âîçðîñëî çà ñ÷åò íåâîçâðàùåíöåâ è îáúÿâëåííûõ ïåðñîíîé íîí ãðàòà çà ïðè÷àñòíîñòü ê “äåÿòåëüíîñòè, â âûñøåé ñòåïåíè íåïîäîáàþùåé è íåñîâìåñòèìîé ñî ñòàòóñîì ÷ëåíà ñîâåòñêîé äåëåãàöèè â Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé”. Ýòî: Èãîðü Ìåëåõ, Áîðèñ Ãëàäêîâ, Íèêîëàé Ñêâîðöîâ, Âàäèì Êèðèëþê... Â èçäàííîì â Ëîíäîíå “Àðõèâå Ìèòðîõèíà. ÊÃÁ è ìèð” áåæàâøåãî â 1992 ãîäó èç Ìîñêâû Âàñèëèÿ Ìèòðîõèíà, ìàéîðà, ñîòðóäíèêà àðõèâíîãî îòäåëà Ïåðâîãî ãëàâíîãî óïðàâëåíèÿ ÊÃÁ ÑÑÑÐ, îäíî èç ïåðâûõ ìåñò çàíèìàåò øïèîíàæ â ñåêðåòàðèàòå ÎÎÍ. Ñåêðåòàðèàò ÎÎÍ îñíîâàí îò÷àñòè íà ó÷àñòèè â íåì ãîñóäàðñòâ ïî òåððèòîðèàëüíîìó ïðèçíàêó. Èñïîëüçóÿ ýòîò ôàêòîð, îòìå÷àåò Ñàíø Äå Ãðàìîí, ñîâåòñêàÿ ñòîðîíà ïîëüçîâàëàñü ëþáûì ñëó÷àåì, ÷òîáû âìåñòî íåäîñòàþùèõ ïðåäñòàâèòåëåé â Ñåêðåòàðèàòå ÎÎÍ ïðåäëîæèòü â ñðî÷íîì ïîðÿäêå ñâîèõ äåëåãàòîâ, ïðåäîñòàâëÿÿ èì óäîáíîå ïðèêðûòèå äëÿ øïèîíàæà. Âðÿä ëè ñîâðåìåííàÿ Ðîññèÿ îòêàçàëàñü îò ïîäîáíîãî ìåòîäà. “Ñåêðåò”

BAY RIDGE TRAVELwww.bayridgetravel.com Àâèàáèëåòû Ìîñêâà . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599

êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

ÒÅË. (718) 833-3500 • (888) 262-7210

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

109

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß òûõ ñåðîé êðàñêîé. Êàðõåíäæ áûë ïîñòðîåí ê ñîëíöåñòîÿíèþ 1987 ãîäà. Äàëåå â ñïèñêå ñëåäóåò Ðàí÷î Êàäèëëàê (Cadillac Ranch) â Òåõàñå, ïðåäñòàâëÿþùåå ñîáîé èíñòàëëÿöèþ èç äåñÿòè íàïîëîâèíó âêîïàííûõ â çåìëþ àâòîìîáèëåé. Ïîñåòèòåëÿì äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè, ðàñïîëîæåííîé íà îáî÷èíå ñêîðîñòíîãî øîññå «Interstate 40», ðàçðåøåíî ðàñêðàøèâàòü êàäèëëàêè íà ñâîå óñìîòðåíèå.

Ñòðàííûå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè

Íà ïåðâîì ìåñòå â ñïèñêå ñàìûõ ñòðàííûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé îêàçàëñÿ ìóçåé ñòóëü÷àêîâ â Òåõàñå. Äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ãàðàæ õðàíèòåëÿ íåîáû÷-

íîé êîëëåêöèè, íàñ÷èòûâàþùåé áîëåå âîñüìèñîò ýêñïîíàòîâ. Åæåãîäíî ìóçåé ïðèâëåêàåò îêîëî òûñÿ÷è ïîñåòèòåëåé. Ñòóëü÷àêè, ïðåäñòàâëåííûå â ìóçåå, óêðàøåíû ñàìûìè ðàçíî-

ESTEEM TRAVEL CO.

TICKETS AND TOURS

2203 Bath Ave

TO ALL DESTINATIONS

(corner Bay Parkway),

USA AND OVER

BROOKLYN, NY

ÁÈËÅÒÛ ÑÎ ÑÊÈÄÊÎÉ Ê .Ò .Ï ÂÎ ÂÑÅ ÓÃÎËÊÈ ÌÈÐÀ ÐÓÈÇÛ

ÓÐÛ

ÓÒÅØÅÑÒÂÈß

All kinds of travel. Documents services Áèëåòû âûïèñûâàþòñÿ ïðÿìî â îôèñå

ÌÛ ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÖÅÍÛ!

1 (718) 265-9876

Áåñïëàòíûé òåëåôîí äëÿ æèòåëåé äðóãèõ øòàòîâ:

1 (877) 425-4166 Ïðèíèìàåì âñå êðåäèòíûå êàðòû

îáðàçíûìè ïðåäìåòàìè, â òîì ÷èñëå íîìåðíûìè çíàêàìè è ïàìÿòíûìè âåùàìè, ñâÿçàííûìè ñ èñòîðè÷åñêèìè ñîáûòèÿìè. Ïî èðîíèè ñóäüáû â ìóçåå ñòóëü÷àêîâ, ñîçäàííîì áûâøèì ñàíòåõíèêîì, íåò óáîðíîé. Âòîðîå ìåñòî äîñòàëîñü Êàðõ å í ä æ ó (Ñarhenge), ðàñïîëîæåííîìó â Íåáðàñêå. Î òîì, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýòà äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü ìîæíî äîãàäàòüñÿ ïî íàçâàíèþ. Îíî ïðîèñõîäèò îò ñîåäèíåíèÿ àíãëèéñêèõ ñëîâ car (àâòîìîáèëü) è henge, ò.å. Stonehenge (Ñòîóíõåíäæ). Êàðõåíäæ ÿâëÿåòñÿ òî÷íîé êîïèåé àíãëèéñêîãî Ñòîóíõåíäæà, ñîîðóæåííîé èç àâòîìîáèëåé, ïîëè-

×åòâåðòîå ìåñòî ýêñïåðòû îòâåëè ìóçåþ ëåäåíöîâ â Áóðëèíãåìå (Êàëèôîðíèÿ). Èçíà÷àëüíî ìóçåé áûë ñîçäàí åùå â 1927 ãîäó â ïîìîùü êóðèëüùèêàì, ðåøèâøèì ðàññòàòüñÿ ñ âðåäíîé ïðèâû÷êîé. Îäíàêî èçâåñòíîñòü ïðèøëà ê ìóçåþ â 50-õ áëàãîäàðÿ êîëëåêöèè ãîëîâîê äëÿ ðàñïûëèòåëåé. Ãîðäîñòüþ ôàðìàöåâòè÷åñêîé êîëëåêöèè ñ÷èòàþòñÿ ðàñïûëèòåëè â âèäå ãîëîâ òàêèõ çíàìåíèòîñòåé, êàê Ìèêêè Ìàóñ, Ìýðè Ïîïïèíñ è äàæå Ãèòëåðà. Çàâåðøàåò ïÿòåðêó ëèäåðîâ ïàðê æèâîé ïðèðîäû âî Ôëîðèäå Ãàòîðëýíä (Gatorland), â êîòîðîì ðàçðåøàåòñÿ ïðèáëèæàòüñÿ ê àëëèãàòîðàì. Çäåñü ïóòåøåñòâåííèêè ìîãóò íàêîðìèòü ðåïòèëèé õîò-äîãàìè, ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ, çàáðàâøèñü íà ñïèíó àëëèãàòîðó, èëè ïðîñòî ïðîãóëÿòüñÿ âå÷åðîì ïî ïàðêó. Âíèìàíèå ýêñïåðòîâ íå îáîøëî è òåõàññêóþ êîïèþ Ýéôåëåâîé áàøíè, îòëè÷àþùóþñÿ îò îðèãèíàëà íàëè÷èåì íà âåðøèíå êîâ-

áîéñêîé øëÿïû è êîíå÷íî æå âûñîòîé. Òàê, âûñîòà òåõàññêîé áàøíè ñîñòàâëÿåò âñåãî 19 ìåòðîâ, â òî âðåìÿ êàê ôðàíöóçñêàÿ «æåëåçíàÿ ëåäè» âîçâû-

øàåòñÿ íà 324 ìåòðà íàä çåìëåé. Ñåäüìóþ ñòðîêó çàíÿë äîì íà ñêàëå â Âèñêîíñèíå. Êîìíàòû äîìà íàïîëíåíû ëþáîïûòíûìè è äîñòàòî÷íî ìèëûìè êîëëåêöèÿìè, âêëþ÷àþùèìè ñàìûå ðàçëè÷íûå ýêñïîíàòû, íà÷èíàÿ îò êóêîëüíûõ äîìîâ è çàêàí÷èâàÿ àâòîìàòèçèðîâàííûìè ìóçûêàëüíûìè èíñòðóìåíòàìè. Âîñüìàÿ ñòðîêà â ðåéòèíãå äîñòàëàñü òåõàññêîìó Ñòîóíõåíäæó, ïðåäñòàâëÿþùåìó ñîáîé êîïèþ íå òîëüêî àíãëèéñêîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè, íî è ñòàòóé îñòðîâà Ïàñõè. Áëàãîäàðÿ ýòîé ïðè÷óäëèâîé ïðèäîðîæíîé èíñòàëëÿöèè ïóòåøåñòâåííèêè ìîãóò óâèäåòü äâå âñåìèðíî èçâåñòíûå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè îäíîâðåìåííî. Ïðåäïîñëåäíåå ìåñòî äîñòàëîñü øîññå Èíîïëàíåòÿí (Extraterrestrial highway) â Íåâàäå. Ïîñëå ìíîãèõ ëåò ñîîáùåíèé î ïðè÷óäëèâûõ èíîïëàíåòíûõ ÿâëåíèÿõ ó ïðàâèòåëüñòâåííîé áàçû â Çîíå-51 ó÷àñòîê ôåäåðàëüíîé òðàññû 375 ñòàëè íàçûâàòü Èíîïëàíåòíûì øîññå. Îäèí èç çäåøíèõ äîðîæíûõ çíàêîâ ïðåäóïðåæäàåò î âîçìîæíîñòè ñòîëêíîâåíèÿ ñ èíîïëàíåòÿíàìè. Çàâåðøàåò ñïèñîê ñàìûé áîëüøîé â ìèðå øàð èç áå÷åâêè äèàìåòðîì ÷åòûðå ìåòðà è âåñîì ïî÷òè âîñåìü òîíí, ðàñïîëîæåííûé â Ìèííåñîòå. Íåêòî Ôðýíñèñ Äæîíñîí ñêàòûâàë øàð â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äåñÿòèëåòèé. Ïîñëå ñìåðòè ñîçäàòåëÿ øàð îñòàëñÿ íà êðûøå äîìà, íà-

õîäÿùåãîñÿ ó âúåçäà â ãîðîäîê Äàðâèí, è ñî âðåìåíåì ñòàë ñëóæèòü îðèåíòèðîì äëÿ ïóòåøåñòâåííèêîâ.

110

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ

Ìàêñèì Áîíäàðü Ïîáî÷íûé ýôôåêò (Side Effect) Äæóä Ëîó â ðîëè ïðåóñïåâàþùåãî äîêòîðà-ïñèõèàòðà Äæîíàòàíà Áýíêñà, êîòîðûé âëþáë¸í â ñâîþ ðàáîòó è ñòðåìèòñÿ ïîìî÷ü êàæäîìó ïàöèåíòó. Î÷åðåäíîé ïàöèåíòêîé âðà÷à ñòàíîâèòñÿ Ýìèëè Òýéëîð (Ðóíè Ìàðà), êðàéíå îáåñïîêîåííàÿ îñâîáîæäåíèåì èç òþðüìû ñâîåãî ìóæà Ìàðòèíà (×àííèíã Òàòóì). ×òîáû èçáàâèòü æåíùèíó îò ïîñòîÿííîãî ñòðàõà Áýíêñ ðåøàåò îïðîáîâàòü íà íåé íîâûé ìåäèöèíñêèé ïðåïàðàò. Îäíàêî ëåêàðñòâî äà¸ò ïîáî÷íûé ýôôåêò – îäíàæäû Ýìèëè ïðîñûïà-

åòñÿ ñ ìåðòâåöîì â ñâî¸ì àïàðòàìåíòå. Ñ ýòîãî ìîìåíòà ôèëüì ïðåâðàùàåòñÿ â çàêðó÷åííûé òðèëëåð ñ íåîæèäàííîé ðàçâÿçêîé è óìîïîìðà÷èòåëüíîé êîíöîâêîé. Ñíÿë êàðòèíó îäèí èç ñàìûõ óâàæàåìûõ ãîëëèâóäñêèõ ðåæèññ¸ðîâ Ñòèâåí Ñîäåðáåðã, êîòîðûé ïðåêðàñíî çíàåò, êàê äåðæàòü çðèòåëÿ â íàïðÿæåíèè äî ôèíàëüíûõ òèòðîâ. Ïðîïóñêàòü ýòó ëåíòó íàñòîÿòåëüíî íå ðåêîìåíäóþ.

ñêðîìíûé è äîáðîïîðÿäî÷íûé áèçíåñìåí Ñýíäè Ïàòòåðñîí (Äæåéñîí Áýéòìàí). Êîãäà îí óçíà¸ò, ÷òî åãî íîìåðîì ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ è äðóãèìè ëè÷íûìè äàííûìè êòî-òî ïîëüçóåòñÿ, îí ðåøàåò ñàìîñòîÿòåëüíî íàéòè è íàêàçàòü ïðåñòóïíèêà. Ðàññëåäîâàíèå ïðèâîäèò åãî ê äîáðîäóøíîé òîëñòóøêå Äèàíå (Ìåëèññà Ìàêêàðòè). Íà ïåðâûé âçãëÿä, æåíùèíà íå ïðåäñòàâëÿåò íèêàêîé îïàñíîñòè... Íåïëîõàÿ êîìåäèÿ ñ ìàññîé «âçðîñëûõ øóòîê» è èçðÿäíîé äîëåé ÷¸ðíîãî þìîðà. Êñòàòè, ñíÿë êàðòèíó Ñåò Ãîðäîí – àâòîð äîâîëüíî-òàêè óñïåøíûõ «Íåñíîñíûõ áîññîâ» (Horrible Bosses, 2011). Ìîëîä¸æè è ëþäÿì ñðåäíåãî âîçðàñòà ôèëüì íàâåðíÿêà ïîíðàâèòñÿ.

Êðàæà ëè÷íûõ äàííûõ (Identity Theft)

Ðàçóì ×àðëüçà Ñâàíà-òðåòüåãî (A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III)

Çëîáîäíåâíàÿ êîìåäèÿ íà äàëåêî íå ñìåøíóþ òåìó âîðîâñòâà ëè÷íûõ äàííûõ. Â öåíòðå ñþæåòà –

Äåéñòâèå ýòîé êîìåäèéíîé äðàìû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â 70-õ ãîäàõ. Óñïåøíûé ãðàôèê-äèçàéíåð ×àðëüç Ñâàí-òðåòèé (×àðëè Øèí)

ðàçðûâàåò îòíîøåíèÿ ñ ïîäðóãîé Èâàíîé (Êýòðèí Âèííèê). Ðàññòàâàíèå ïðåâðàùàåò åãî â çëîáíîãî è äåïðåññèâíîãî ÷åëîâåêà. Èíîãäà îí íåíàâèäèò ñâîþ áûâøóþ ïîäðóãó, èíîãäà ìå÷òàåò î ïðèìèðåíèè ñ íåé. Â êîíå÷íîì èòîãå, ×àðëüç âñòóïàåò â ýäàêîå íåîôèöèàëüíîå îáùåñòâî íåóäà÷íèêîâ, ãäå ïîìèìî íåãî ñîñòîÿò ëó÷øèé äðóã Êèðáè (Äæåéñîí Øâàðöìàí) è êîëëåãà Ñîë (Áèëë Ìþððåé). Ñîîáùà îíè ïûòàþòñÿ âûâåñòè ôîðìóëó ñ÷àñòëèâîé æèçíè è íàâñåãäà çàáûòü î áûâøèõ æåíùèíàõ. Êàðòèíà ïîëó÷èëàñü íóäíîé, ãëóïîé è íåëîãè÷íîé. Òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî å¸ ñîçäàòåëåì ÿâëÿåòñÿ Ðîìàí Êîïïîëà – îäèí èç íîìèíàíòîâ íà ïðåìèþ «Îñêàð» çà ôèëüì «Êîðîëåâñòâî ïîëíîé ëóíû» (Moonrise Kingdom, 2012). Â îáùåì, íå òðàòüòå äåíåã è âðåìåíè íà ïðîñìîòð ýòîé åðóíäû.

ìå âå÷åðèíêó ñ èçðÿäíûì êîëè÷åñòâîì àëêîãîëÿ. Ïîêà äåòè æèâóò ôàíòàçèÿìè è ìå÷òàìè, èõ îòåö ñ ìàòåðüþ ññîðÿòñÿ, ïðèïîìèíàþò äðóã äðóãó ñòàðûå îáèäû è ñêàíäàëÿò ñ ãîñòÿìè. Ðåæèññ¸ð Äæóëèÿ Äðàéåð â îäíîì èç èíòåðâüþ ïðèçíàëàñü, ÷òî ñâîèì ôèëüìîì ïîïûòàëàñü ïðîäåìîíñòðèðîâàòü «òèïè÷íóþ àìåðèêàíñêóþ ñåìüþ, êîòîðàÿ äàëåêî íå èäåàëüíà». Ñþæåòíàÿ çàâÿçêà â «Êîìíàòå äëÿ èãð» âåñüìà îðèãèíàëüíà, îäíàêî èñïîëíåíèå íå âûäåðæèâàåò íèêàêîé êðèòèêè. Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî êàðòèíó ñíèìàë ÷åëîâåê, êîòîðûé íèêîãäà íè÷åãî íå ñëûøàë î ðåæèññóðå, ìîíòàæå è îïåðàòîðñêîé ðàáîòå. Ðàñêðèòèêîâàëè êàðòèíó è ïîëüçîâàòåëè ðåñóðñà IMDb. Îíè ïîñòàâèëè ôèëüìó âñåãî 5.3 áàëëà ïî 10áàëëüíîé øêàëå.

Êîìíàòà äëÿ èãð (The Playroom)

Ëó÷øèé ñòðåëîê 3D (Top Gun 3D)

×åòâåðî ìàëåíüêèõ äåòåé ðàññêàçûâàþò äðóã äðóãó ñòðàøíûå èñòîðèè íà ÷åðäàêå, à èõ ðîäèòåëè â ýòî âðåìÿ ïðîâîäÿò â äî-

Êàðòèíà 1986 ãîäà, êîòîðóþ Ãîëëèâóä ïî ñîâåðøåííî íåïîíÿòíûì ïðè÷èíàì ðåøèë âíîâü çàïóñòèòü â ïðîêàò â ñòåðåîñêî-

Íàçâàí ëó÷øèé ðåæèññåð ãîäà Àìåðèêàíñêàÿ Ãèëüäèÿ ðåæèññåðîâ âðó÷èëà ñâîè åæåãîäíûå ïðåìèè. Ëó÷øèì ïîñòàíîâùèêîì ïîëíîìåòðàæíîãî ôèëüìà áûë ïðèçíàí Áåí Àôôëåê, ñíÿâøèé êàðòèíó “Îïåðà-

öèÿ “Àðãî”. “ß íå äóìàþ, ÷òî ýòà íàãðàäà äåëàåò ìåíÿ íàñòîÿùèì ðåæèññåðîì, íî íàäåþñü, îíà ñèìâîëèçèðóåò, ÷òî ÿ íàõîæóñü íà

ãèëüäèè, íå ïîëó÷àëè çàòåì “Îñêàð”.

ïðàâèëüíîì ïóòè”, ñêàçàë Àôôëåê íà òîðæåñòâåííîé öåðåìîíèè.

Ñëó÷àé ñ Áåíîì Àôôëåêîì ñòàíåò ñåäüìûì, òàê êàê îí íå ïîïàë â íîìèíàöèþ “ëó÷øèé ðåæèññåð” Àìåðèêàíñêîé Êèíîàêàäåìèè.

Îòìåòèì, ÷òî çà 65 ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ ïðåìèè ëèøü øåñòü ðàç ðåæèññåðû, óäîñòîåííûå íàãðàäû ñâîåé ïðîôåññèîíàëüíîé

Íàïîìíèì òàêæå, ÷òî ðàíåå “Îïåðàöèÿ “Àðãî” áûëà îòìå÷åíà è íàãðàäîé Ãèëüäèè ïðîäþñåðîâ ÑØÀ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

111

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ ýòî íå ìåøàåò èì ïîäîéòè ê ïîñòàâëåííîé çàäà÷å ìàêñèìàëüíî òâîð÷åñêè. Åñëè ëþáèòå ñåðü¸çíîå åâðîïåéñêîå êèíî, òî ýòîò ôèëüì äëÿ âàñ. Õîòÿ íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ïîñëåäíèå êàäðû âûçîâóò ñë¸çû. Êàðòèíà ñíÿòà î÷åíü íàòóðàëèñòè÷íî.

ïè÷åñêîì ôîðìàòå 3D. Â öåíòðå ïîâåñòâîâàíèÿ – ãðóïïà àìåðèêàíñêèõ ë¸ò÷èêîâ, êîòîðûå ëîâêî ñîâìåùàþò èñïîëíåíèå áîåâûõ çàäàíèé ñ ëþáîâíûìè èíòðèãàìè. Â ãëàâíûõ ðîëÿõ – Òîì Êðóç, Êåëëè Ìàêãèëèñ è Âýë Êèëìåð. Íà îäíîì èç ãîëëèâóäñêèõ ðåñóðñîâ ìíå óäàëîñü íàéòè èíôîðìàöèþ, ÷òî ôèëüì ÿâëÿåòñÿ äàíüþ ïî÷òåíèÿ ðåæèññ¸ðó Òîíè Ñêîòòó, êîòîðûé ïîêîí÷èë æèçíü ñàìîóáèéñòâîì â àâãóñòå ïðîøëîãî ãîäà. Îäíàêî âåëèêèé ðåæèññ¸ð ñíÿë çà ñâîþ êàðüåðó ïîëòîðà äåñÿòêà ïîëíîöåííûõ êàðòèí è «Ëó÷øèé ñòðåëîê» ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç õóäøèõ (äàæå ñ ó÷¸òîì ïðåìèè «Îñêàð» çà ëó÷øóþ ïåñíþ).

Êóäà ëîãè÷íåå áûëî áû âåðíóòü íà ýêðàíû «Íàñòîÿùóþ ëþáîâü» (True Romance, 1993), «Ôàíàòà» (The Fan, 1993) èëè «Øïèîíñêèå èãðû» (Spy Games, 2001). Öåçàðü äîëæåí óìåðåòü (Caesar Must Die) Ëåíòà íåçàâèñèìûõ èòàëüÿíñêèõ êèíåìàòîãðàôèñòîâ, ñîáðàâøàÿ ìàññó íàãðàä íà ìåæäóíàðîäíûõ êèíîôåñòèâàëÿõ. Êàðòèíà ðàññêàçûâàåò î çàêëþ÷¸ííûõ òþðüìû ñòðîãî ðåæèìà â Ðèìå, êîòîðûå ãîòîâÿòñÿ ê òåàòðàëüíîé øåêñïèðîâñêîé ïîñòàíîâêå «Þëèÿ Öåçàðÿ». Îíè ïðåêðàñíî çíàþò, ÷òî ïîñëå ìåðîïðèÿòèÿ îíè âåðíóòñÿ îáðàòíî â êàìåðû, îäíàêî

P. S. Îäíèì èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ôèëüìîâ â àìåðèêàíñêèõ êèíîòåàòðàõ ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ «Äæàíãî îñâîáîæä¸ííûé» (Django Unchained) Êâåíòèíà Òàðàíòèíî. Óæå øåñòü íåäåëü ïîäðÿä ëåíòà íàõîäèòñÿ â äåñÿòêå ñàìûõ ïðèáûëüíûõ ãîëëèâóäñêèõ ïðîäóêòîâ. Òîëüêî â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñáîðû ïåðåâàëèëè çà $150 ìèëëèîíîâ. Âìåñòå ñ òåì, «Äæàíãî îñâîáîæä¸ííûé» óâåðåííî ïðîäâèãàåòñÿ ââåðõ â õèò-ïàðàäå ëó÷øèõ ôèëüìîâ âñåõ âðåì¸í è íàðîäîâ ðåñóðñà IMDb. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ îí çàíèìàåò 37þ ñòðî÷êó è íàõîäèòñÿ ïî ñîñåäñòâó ñ «Òåðìèíàòîðîì 2» (Terminator 2: Judgement Day, 1991) è «Ñïàñåíèåì ðÿäîâîãî Ðàéàíà» (Saving Private Ryan, 1998). P. S. S. Åñëè ëþáèòå ñìîòðåòü ôèëüìû â äîìàøíåé îáñòàíîâêå, òî îáÿçàòåëüíî ïðèîáðåòèòå âòîðóþ ÷àñòü «Çàëîæíèöû» (Taken 2) ñ Ëèàìîì Íèñîíîì. Íè â êîåì ñëó÷àå íå âåðüòå òåì, ÷òî óòâåðæäàåò, ÷òî ïðîäîëæåíèå ýòîãî áîåâèêà ïîëó÷èëîñü ãîðàçäî õóæå îðèãèíàëà. Àêò¸ðñêàÿ èãðà, äðàêè, âçðûâû, ñþæåòíàÿ äèíàìèêà – âñ¸ íà âûñîòå. Êñòàòè, â àìåðèêàíñêîì ïðîêàòå êàðòèíà çàðàáîòàëà ïî÷òè $140 ìèëëèîíîâ, ïîýòîìó íå èñêëþ÷åíû ñú¸ìêè òðåòüåé ÷àñòè.

Íàçâàí ëó÷øèé ìóëüòôèëüì ãîäà Ìåæäóíàðîäíîå ñîîáùåñòâî àíèìàöèîííûõ ôèëüìîâ â 40-é ðàç âðó÷èëî ñâîþ ïðåìèþ “Annie Awards”. Ëó÷øèì ïîëíîìåòðàæíûì ïðîåêòîì 2012 ãîäà áûë ïðèçíàí ìóëüòôèëüì “Ðàëüô”. Íàãðàäó çà “Ëó÷øèå

àíèìàöèîííûå ýôôåêòû â èãðîâîì ôèëüìå” ïîëó÷èëè ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè Industrial Light & Magic, îòâå÷àâøèå çà âèäåîðÿä êàðòèíû “Ìñòèòåëè”. Â êàòåãîðèè “Ëó÷øèå àíèìàöèîííûå ïåðñîíàæè â èãðîâîì ôèëüìå” ïîáåäó

îäåðæàëè ïðåäñòàâèòåëè ñòóäèè Rhythm & Hues, “îæèâèâøèå” òèãðà â ôèëüìå “Æèçíü Ïè”. Ëó÷øèì ðåæèññåðîì ïîëíîìåòðàæíûõ àíèìàöèîííûõ ôèëüìîâ áûë íàçâàí Ðè÷ Ìóð, ñîçäàâøèé ìóëüòôèëüì “Ðàëüô”.

112

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

ìî÷ü è åìó çàâåðáîâàòüñÿ â “Ìîñàä”, íî ê òîìó âðåìåíè îí óæå óñïåë íå ðàç çàñâåòèòüñÿ â ïîëèöèè, è â “Ìîñàäå” íå õîòåëè äàæå ñëûøàòü î òîì, ÷òîáû ïðèâëå÷ü Ôåëèêñà ê ðàáîòå.

Îòíîñèòåëüíî òîãî, êàê ðàçâèâàëèñü äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ, âåðñèè ðàñõîäÿòñÿ.

...Â 1983 ãîäó â Íèãåðèè ïðîèçîøëà ðåâîëþöèÿ. Êîãäà íîâîå ïðàâèòåëüñòâî ïðèøëî ê âëàñòè, îíî îáíàðóæèëî, ÷òî ñáåæàâøèé â Àíãëèþ áûâøèé ìèíèñòð òðàíñïîðòà Óìàðî Äèêî ïðèõâàòèë ñ ñîáîé âñþ ãîñóäàðñòâåííóþ êàçíó. Òàê êàê áðèòàíñêèå âëàñòè ïðåäîñòàâèëè áåãëåöó ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå, Íèãåðèÿ, ïî âåðñèè Áàðàêà, îáðàòèëàñü ê “Ìîñàäó” ñ ïðîñüáîé ëþáûì ïóòåì äîñòàâèòü Äèêî íà ðîäèíó, ÷òîáû ïðåäàòü åãî ñóäó è âûÿñíèòü, â êàêèõ áàíêàõ îí ñïðÿòàë íàðîäíûå äåíüãè.

Ïðîâåñòè îïåðàöèþ ïî ïîõèùåíèþ è äîñòàâêå Äèêî â Íèãåðèþ ïîðó÷èëè Àëåêñó Áàðàêó. Òàê êàê äëÿ ðåàëèçàöèè ðàçðàáîòàííîãî èì ïëàíà òðåáîâàëñÿ ÷åëîâåê, èìåþùèé ôðàíöóçñêîå ãðàæäàíñòâî, Àëåêñ ïîäêëþ÷èë ê îïåðàöèè ñâîåãî äðóãà Àáóòáóëÿ, ó êîòîðîãî êàê ðàç èìåëñÿ ôðàíöóçñêèé ïàñïîðò.

Ïåòð Ëþêèìñîí

Â êîíöå äåêàáðÿ 2012 ãîäà â êðîõîòíîé, ïîëóòåìíîé êâàðòèðêå â Òåëü-Àâèâå íà 56-ãîäó æèçíè ñêîí÷àëñÿ Àëåêñ Áàðàê îäíà èç ñàìûõ çàãàäî÷íûõ è ëåãåíäàðíûõ ôèãóð êðèìèíàëüíîãî ìèðà Èçðàèëÿ, áëèæàéøèé äðóã è ïðàâàÿ ðóêà Ôåëèêñà Àáóòáóëÿ, îñíîâàòåëÿ è ïåðâîãî ãëàâû îäíîé èç ñàìûõ ãðîçíûõ ÎÏÃ Èçðàèëÿ. Ñàì Áàðàê óòâåðæäàë, ÷òî áûë àãåíòîì “Ìîñàäà” ïîä êîäîâûì íîìåðîì “144”, îäíàêî â “Ìîñàäå” ýòîò ôàêò íèêîãäà íå ïðèçíàâàëè. Íî, ÷òî ëþáîïûòíî, è íå î÷åíü íàñòîé÷èâî îòðèöàëè... Âñå ìû ðîäîì èç äåòñòâà, è Àëåêñ Áàðàê íå ÿâëÿëñÿ â ýòîì ñìûñëå èñêëþ÷åíèåì. Åãî îòåö Àëüäî Ðîêàõ ðåïàòðèèðîâàëñÿ èç Èòàëèè ñðàçó ïîñëå Âîéíû çà Íåçàâèñèìîñòü è îáîñíîâàëñÿ â Ýéëàòå. Íåêîòîðîå âðåìÿ îí ðàáîòàë ìîòîðèñòîì íà êóðñèðóþùèõ ïî Ýéëàòñêîìó çàëèâó êîðàáëÿõ, çàòåì æåíèëñÿ è ðîäèë ñûíà. Â 1958 ãîäó Àëüäî íà ïàðó ñ òîâàðèùåì ðåøèë îñíîâàòü ñîáñòâåííûé áèçíåñ: îíè êóïèëè òóðèñòè÷åñêèé àâòîáóñ è íåâèäàííûé äî òîãî â Ýéëàòå êàòåð ñî ñòåêëÿííûì äíîì äëÿ òóðèñòè÷åñêèõ ïðîãóëîê. Ïåðâîå îôèöèàëüíîå ïëàâàíèå ýòîãî ñóäíà äîëæíî áûëî ñîñòîÿòüñÿ â Äåíü Íåçàâèñèìîñòè, íî çà äåíü äî òîãî åãî óíåñëî â ìîðå. Àëüäî Ðîêàõ âìåñòå ñ òîâàðèùåì ñåëè â ëîäêó è áðîñèëèñü íà ïîèñêè êàòåðà, â êîòîðûé âëîæèëè âñå ñâîè ñáåðåæåíèÿ. Äîìîé îíè íå âåðíóëèñü.

Ïîñëàííûé íà èõ ïîèñêè âåðòîëåò îáíàðóæèë ëîäêó ñ òåëîì Àëüäî Ðîêàõà, çàñòðÿâøóþ â îäíîì èç êîðàëëîâûõ àòîëëîâ. Òåëî åãî íàïàðíèêà òàê è íå áûëî íàéäåíî. Êàê âûÿñíèëîñü, â õîäå ïîèñêîâ ïðîïàâøåãî êàòåðà èçðàèëüòÿíå âîøëè â òåððèòîðèàëüíûå âîäû Èîðäàíèè è áûëè áåç âñÿêîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ ðàññòðåëÿíû ìîðñêèìè ïîãðàíè÷íèêàìè. Îäíàêî Àëåêñ Áàðàê äî êîíöà æèçíè îêàçûâàëñÿ ïîâåðèòü â ýòó èñòîðèþ è íàñòàèâàë íà òîì, ÷òî åãî îòåö îòïðàâèëñÿ â Èîðäàíèþ, âûïîëíÿÿ òàéíîå çàäàíèå “Ìîñàäà”. Ìàòü Àëåêñà ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò ïîñëå ãèáåëè ìóæà âûøëà çàìóæ çà áîãàòîãî âäîâöà èç Íåòàíèè. Îí áûë þâåëèðîì, îäíèì èç ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ ëþäåé êàê â ðîäíîé Íåòàíèè, òàê è íà Àëìàçíîé áèðæå, è åãî æåíà âñêîðå ñòàëà ïðåäñåäàòåëåì ìåñòíîé æåíñêîé îðãàíèçàöèè ÂÈÖÎ è äàæå íåñêîëüêî ðàç èçáèðàëàñü â ÷ëåíû ãîðñîâåòà. Ñëîâîì, Àëåêñ Áàðàê ðîñ ñðåäè ñëèâîê îáùåñòâà. Ðîäèòåëè ïîñòàðàëèñü äàòü åìó ñàìîå ëó÷øåå îáðàçîâàíèå. Íàêàíóíå ïðèçûâà â àðìèþ îí çàõîòåë ñòàòü àêòåðîì è ðåæèññåðîì è íàïðàâèëñÿ ó÷èòüñÿ íà òåàòðàëüíûå êóðñû. Â àðìèè åìó ñâåòèëà îôèöåðñêàÿ êàðüåðà, íî, êàê ðàññêàçûâàþò, îêàçàâøèñü â àâòîáóñå, êîòîðûé âåç áóäóùèõ ó÷àùèõñÿ îôèöåðñêèõ êóðñîâ, Àëåêñ âäðóã ðåøèë, ÷òî ýòà êàðüåðà íå äëÿ íåãî, ïîïðîñèë îñòàíîâèòü àâòîáóñ è âûøåë. Âñêîðå îí óñòðîèëñÿ ôîòîãðàôîì â àðìåéñêèé æóðíàë “Áý-Ìàõà-

íý”, à ñâîáîäíîå âðåìÿ ñòàë ïðîâîäèòü â äèñêîòåêàõ è íî÷íûõ êëóáàõ Íåòàíèè. Çäåñü îí ïîçíàêîìèëñÿ è êðåïêî ñäðóæèëñÿ ñ Ôåëèêñîì Àáóòáóëåì, òîãäà òîëüêî íà÷èíàâøèì ñâîé ïóòü â ïðåñòóïíîì ìèðå. Ñóäÿ ïî âñåìó, ïîíà÷àëó îíè ñ Ôåëèêñîì ëèøü ïðîâîäèëè âìåñòå âðåìÿ. Âèäèìî, â òó ïîðó Àëåêñ ëèáî íè÷åãî íå çíàë, ëèáî çàêðûâàë ãëàçà íà òàéíóþ æèçíü äðóãà. Êîãäà îí äåìîáèëèçîâàëñÿ èç àðìèè, ïðèåìíûé îòåö ðåøèë ïðèîáùèòü ïàñûíêà ê ñâîåìó áèçíåñó è ñòàë íàïðàâëÿòü åãî ñ ïîðó÷åíèÿìè â ðàçëè÷íûå ñòðàíû Åâðîïû. Ýòèì, ïî âåðñèè Áàðàêà, çàèíòåðåñîâàëèñü ñîòðóäíèêè “Ìîñàäà”. Ïîíà÷àëó îíè ïðîñèëè åãî âûïîëíèòü âñÿêèå ìåëêèå ïðîñüáû, à çàòåì ñòàëè äàâàòü ñåðüåçíûå çàäàíèÿ. Òàê îí ñòàë àãåíòîì èçðàèëüñêîé âíåøíåé ðàçâåäêè ïîä êîäîâûì íîìåðîì “144”. Ýòî, êîíå÷íî, íå “007”, íî âñå-òàêè... Åäèíñòâåííûì, êîãî Áàðàê ïîñâÿòèë â ýòó òàéíó, áûë áëèæàéøèé äðóã Ôåëèêñ Àáóòáóëü. Àáóòáóëü ñðàçó æå ñòàë ïðîñèòü Áàðàêà ïî-

Â “Ìîñàäå” ýòó âåðñèþ, ðàçóìååòñÿ, êàòåãîðè÷åñêè îòðèöàþò. Ñîãëàñíî îôèöèàëüíîìó çàÿâëåíèþ, Áàðàê è òîâàðèùè äåéñòâîâàëè èñêëþ÷èòåëüíî ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå, âîçìîæíî, ïî çàäàíèþ ïðàâèòåëüñòâà Íèãåðèè, íî íèêàê íå ñëóæáû âíåøíåé ðàçâåäêè Èçðàèëÿ.

Êàê áû òî íè áûëî, â îäèí èç äíåé 1983 ãîäà âîçëå ïðîõîäèâøåãî ïî óëèöå Óìàðà Äèêî îñòàíîâèëñÿ íåáîëüøîé òåíäåð, è èç íåãî âûñêî÷èëè òðè ÷åëîâåêà. Îäèí èç íèõ ñäåëàë ýêñ-ìèíèñòðó Íèãåðèè ìãíîâåííî óñûïëÿþùèé óêîë, à äâîå äðóãèõ óëîæèëè åãî â çàðàíåå çàãîòîâëåííóþ áîëüøóþ êîðîáêó äëÿ äèïëîìàòè÷åñêîé ïî÷òû. Ïîñëå ýòîãî òåíäåð ñîðâàëñÿ ñ ìåñòà è íàïðàâèëñÿ â ñòîðîíó àýðîïîðòà.

Îäíàêî ïîõèòèòåëÿì íå ïîâåçëî: ñåêðåòàðøà Äèêî â ìîìåíò ïîõèùåíèÿ ñòîÿëà ó îêíà è, óâèäåâ ïðîèçîøåäøåå, ïîçâîíèëà â ïîëèöèþ. Â àýðîïîðòó êîðîáêà ñ óñûïëåííûì íèãåðèéöåì áûëà îòêðûòà, à Ôåëèêñ Àáóòáóëü, Àëåêñ Áàðàê è äåéñòâîâàâøèé âìåñòå ñ íèìè äîê-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

çàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè

(718) 368-2800

ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 5, 42

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

113

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ òîð Àðüå Øàïèðà - àðåñòîâàíû. Ïðèáûâøèì â Ëîíäîí ðîäñòâåííèêàì Áàðàê çàÿâèë, ÷òî íè î ÷åì íå ñîæàëååò, òàê êàê äåéñòâîâàë âî èìÿ òîðæåñòâà ñïðàâåäëèâîñòè è ïî çàäàíèþ ðîäèíû. Ïðèãîâîð îêàçàëñÿ äîñòàòî÷íî ñóðîâûì: Àáóòáóëü è Øàïèðà ïîëó÷èëè ïî 10 ëåò òþðüìû, èç êîòîðûõ îòñèäåëè 6, à Áàðàê êàê îðãàíèçàòîð ïîõèùåíèÿ áûë ïðèãîâîðåí ê 14 ãîäàì òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Íåñêîëüêî ðàç ÌÈÄ Èçðàèëÿ îáðàùàëñÿ ê Âåëèêîáðèòàíèè ñ ïðîñüáîé î åãî äîñðî÷íîì îñâîáîæäåíèè, íî “æåëåçíàÿ ëåäè” Ìàðãàðåò Òýò÷åð çàÿâèëà, ÷òî ïîêà îíà çàíèìàåò ïîñò ïðåìüåð-ìèíèñòðà, Àëåêñ Áàðàê áóäåò ñèäåòü. Òåì íå ìåíåå, â 1993 ãîäó îí âûøåë íà ñâîáîäó è âñêîðå ïîÿâèëñÿ â Èçðàèëå â êîìïàíèè àíãëèéñêîé åâðåéêè, êîòîðàÿ íàâåùàëà åãî â òþðüìå â òå÷åíèå âñåõ ëåò îòñèäêè è, âåðîÿòíî, ðàññ÷èòûâàëà âûéòè çà íåãî çàìóæ. Âïðî÷åì, èõ ñîæèòåëüñòâî ïðîäîëæàëîñü íåäîëãî, âñêîðå Áàðàê âåðíóëñÿ ê ñâîåé áûâøåé ïîäðóãå, ìàíåêåíùèöå èç Ôðàíöèè. Â ýòîò ïåðèîä îí ïûòàëñÿ çàíÿòüñÿ øîó-áèçíåñîì, ñíÿë íåñêîëüêî ñòàâøèõ ïîïóëÿðíûìè êëèïîâ, íî, âèäèìî, æåëàííûõ äåíåã ýòî íå ïðèíîñèëî, à äåíåã Áàðàêó òðåáîâàëîñü ìíîãî: îí õîòåë åçäèòü íà ñàìîé äîðîãîé ìàøèíå, æèòü â ðîñêîøíîé êâàðòèðå â ñàìîì öåíòðå Òåëü-Àâèâà, õîäèòü ïî ðåñòîðàíàì, óñòðàèâàòü ìíîãîëþäíûå ïðèåìû... Â ïîèñêàõ ñðåäñòâ, êîòîðûå ìîãëè áû îáåñïå÷èòü åìó òàêîé îáðàç æèçíè, Áàðàê ñîçäàë ñåòü Èíòåðíåòêàôå, îòêðûë áàð è ìàãàçèí. Îäíîâðåìåííî îí ïîìîã ñâîåìó ñòàðîìó äðóãó Ôåëèêñó Àáóòáóëþ âçÿòü ïîä êîíòðîëü Íåòàíèþ, à çàîäíî ñäåëàòü ðûâîê â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó - â ×åõèþ è Ðóìûíèþ, ãäå èãîðíûé áèçíåñ îáëàãàëñÿ êðàéíå ìàëûìè íàëîãàìè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî èìåííî ñ ïîäà÷è Áàðàêà Àáóòáóëü îòêðûë ñâîè êàçèíî â Ïðàãå è Áóõàðåñòå, ïîñëå ÷åãî ê íåìó è â ñàìîì äåëå ïîòåêëè ìèëëèîíû. Îäíàêî äðóãèå “êîðîëè” èçðàèëüñêîãî ïðåñòóïíîãî ìèðà, âêëþ÷àÿ Çåýâà Ðîçåíøòåéíà, áðàòüåâ Àëüïå-

ðîíîâ è áðàòüåâ Àáàðäæèëåé íå ìåíåå àêòèâíî îñâàèâàëè Âîñòî÷íóþ Åâðîïó, è ðàíî èëè ïîçäíî îíè äîëæíû áûëè íà÷àòü íàñòóïàòü íà ïÿòêè äðóã äðóãó. Ðîêîâîé ïîâîðîò ïðîèçîøåë â àâãóñòå 2002 ãîäà, êîãäà â Ïðàãå â äâóõ øàãàõ îò ñâîåãî êàçèíî áûë óáèò Ôåëèêñ Àáóòáóëü. Áàðàê, ïîääåðæèâàâøèé äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ ñ áðàòîì è ñûíîâüÿìè ïîêîéíîãî äðóãà, âûçâàëñÿ ïîìî÷ü èì îòîìñòèòü çà åãî ñìåðòü. Íî, ñóäÿ ïî âñåìó, îí áûë õðîíè÷åñêèì íåóäà÷íèêîì - òàêàÿ óæ ó íåãî áûëà ïëàíèäà... Ïîëèöèÿ çàäåðæàëà Áàðàêà â òîò ìîìåíò, êîãäà îí äåëàë íà óëèöå ôîòîñúåìêè ñâîåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàìåðîé, ÷òî ïîêàçàëîñü ïîëèöåéñêèì ïîäîçðèòåëüíûì. Íà îáíàðóæåííîé â ôîòîàïïàðàòå ïëåíêå áûëè çàïå÷àòëåíû äîìà âñåõ âðàãîâ êëàíà Àáóòáóëåé è ñàìè ýòè âðàãè. Âåðîÿòíî, Áàðàê ãîòîâèë îçíàêîìèòåëüíûé ìàòåðèàë äëÿ êèëëåðîâ. Îäíàêî, îêàçàâøèñü ëèöîì ê ëèöó ñî ñëåäîâàòåëÿìè, îí êàòåãîðè÷åñêè îòðèöàë âñå ïîäîçðåíèÿ è íèêîãî íå ñäàë, ÷òî, ðàçóìååòñÿ, â ïðåñòóïíîì ìèðå îöåíèëè, îäíîâðåìåííî ðåøèâ, ÷òî Àëåêñ Áàðàê äîëæåí ðàñïëàòèòüñÿ çà òî, ÷òî ãîòîâèë ïîêóøåíèÿ íà ñàìûõ âèäíûõ êðèìèíàëüíûõ àâòîðèòåòîâ Èçðàèëÿ.

êîòîðîé òîò ïðîäàåò. Áàðàê òóò æå ñïóñòèëñÿ âíèç ïî ëåñòíèöå, ÷òîáû ïðîâîäèòü ïîòåíöèàëüíîãî ïîêóïàòåëÿ â ìàãàçèí. Â òîò ìîìåíò, êîãäà îí îòêðûâàë äâåðü, êèëëåð âûñòðåëèë åìó â ñïèíó, è ïóëÿ ïîïàëà â ïîçâîíî÷íèê. Ïîíà÷àëó â ïîëèöèè ðåøèëè, ÷òî ðå÷ü èäåò î ïîêóøåíèè íà óáèéñòâî, îäíàêî âñêîðå ñàìè êðèìèíàëüíûå àâòîðèòåòû ïîäáðîñèëè â ïîëèöèþ èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî íèêòî íå ñîáèðàëñÿ óáèâàòü Áàðàêà, “ïðîñòî” åãî ðåøèëè íàêàçàòü, ïðåâðàòèâ â èíâàëèäà. È íàäî ñêàçàòü, ÷òî òîò, êòî ïðèíÿë ñòîëü æåñòîêîå ðåøåíèå, äîáèëñÿ ñâîåé öåëè: ïîñëå ïîêóøåíèÿ Àëåêñ Áàðàê íå ìîã ïåðåäâèãàòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî è ïîñëåäíèå 9 ëåò ñâîåé æèçíè ìåäëåííî óãàñàë â èíâàëèäíîì êðåñëå. Îïàñàÿñü çà æèçíü æåíû è äî÷åðè, îí âåëåë èì ïåðååõàòü íà äðóãóþ êâàðòèðó, à ñàì óñïåë ñìåíèòü çà ýòî âðåìÿ íåñêîëüêî ñúåìíûõ êâàðòèð. Êàæäàÿ èç íèõ áûëà õóæå ïðåäûäóùåé, è ñâîè ïîñëåäíèå äíè Àëåêñ Áàðàê ïðîâåë â êðîõîòíîé îäíîêîìíàòíîé êâàðòèðêå â ïîëóïîäâàëå. Íà ñòåíå âèñåëè ôîòîãðàôèè, íà êîòîðûõ îí áûë ñíÿò âìåñòå ñ Ôåëèêñîì Àáóòáóëåì â çîëîòûå ðàçãóëüíûå ãîäû èõ ìîëîäîñòè.

Ìåæäó òåì, ïîñëå òîãî êàê Àáóòáóëÿ íå ñòàëî, âñå äåëà Áàðàêà ïîøëè âêðèâü è âêîñü. Îí âûíóæäåí áûë çàêðûòü áàð è Èíòåðíåò-êàôå è ïåðååõàòü ñ æåíîé è äî÷åðüþ â òðåõêîìíàòíóþ êâàðòèðó. Åìó ïðèøëîñü òàêæå ñìåíèòü ñïîðòèâíûé “ãîëüô” íà êóäà áîëåå ñêðîìíóþ ìàøèíó. À ïåðåä òåì êàê çàêðûòü ìàãàçèí, Áàðàê ðåøèë ðàñïðîäàòü ìåáåëü èç âñåõ ñâîèõ çàêðûòûõ çàâåäåíèé è âûâåñèë â âèòðèíå îáúÿâëåíèå îá ýòîì... ñ óêàçàíèåì íîìåðà ñâîåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà.

Ïðàâäà, ñêàçàòü, ÷òî â ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè Áàðàê ñèäåë ñëîæà ðóêè, íåëüçÿ. Îí ñòàë àêòèâíûì áîðöîì çà ïðàâà èíâàëèäîâ-êîëÿñî÷íèêîâ, çà ñîçäàíèå äëÿ íèõ óäîáñòâ â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå è â äðóãèõ ìåñòàõ è, íàäî ñêàçàòü, íåìàëî ïðåóñïåë íà ýòîì ïîïðèùå.

Óæå îäíî ýòî, ïî ìíåíèþ åãî ðîäñòâåííèêîâ, ãîâîðèò î òîì, ÷òî îí áûë íå ñëèøêîì õîðîøî çíàêîì ñ íðàâàìè è ïðàâèëàìè èãðû ïðåñòóïíîãî ìèðà.

Â äåêàáðå 2012 ãîäà åãî íå ñòàëî. Ýòîò ÷åëîâåê, áåçóñëîâíî, íå áûë íè àíãåëîì, íè ãåðîåì, íî ïðîæèòàÿ èì æèçíü âïîëíå ìîãëà áû ëå÷ü â îñíîâó óâëåêàòåëüíîãî àâàíòþðíîãî ðîìàíà, îäíàêî âðÿä ëè òàêîé ðîìàí êîãäà-íèáóäü áóäåò íàïèñàí... “Íîâîñòè íåäåëè”

14 èþëÿ 2003 ãîäà Áàðàêó ïî óêàçàííîìó â îáúÿâëåíèè íîìåðó ïîçâîíèë íåêèé ìóæ÷èíà è ñêàçàë, ÷òî èíòåðåñóåòñÿ ìåáåëüþ,

Íî ïîñëåäíèå ìåñÿöû åãî æèçíè áûëè íåâûíîñèìî ìó÷èòåëüíûìè: åãî ìûøå÷íàÿ ñèñòåìà óìèðàëà, îí ñ òðóäîì ãîâîðèë è äûøàë, è òåïåðü âñå åãî ìûñëè áûëè ñîñðåäîòî÷åíû íà ñóäüáå äî÷åðè.

Äîì èç “Êîøìàðà íà óëèöå Âÿçîâ” âûñòàâëåí íà ïðîäàæó Äîì, â êîòîðîì ïðîèñõîäèëè êðîâàâûå ñîáûòèÿ çíàìåíèòîãî ôèëüìà óæàñîâ “Êîøìàð íà óëèöå Âÿçîâ”, âûñòàâëåí íà ïðîäàæó. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå The Hollywood Reporter. Â îñîáíÿêå, ïîñòðîåííîì â 1919 ãîäó, òðè ñïàëüíè è òðè ñ ïîëîâèíîé âàííûå êîìíàòû. Åãî îáùàÿ ïëîùàäü - 2700 êâàä-

ðàòíûõ ôóòîâ. Îáñòàíîâêà è èíòåðüåð áûëè ïîëíîñòüþ çàìåíåíû â 2006 ãîäó. Íà ïðèëåãàþùåé òåððèòîðèè òàêæå åñòü áàññåéí è ãîñòåâîé äîìèê. Ñòîèìîñòü äîìà ñîñòàâëÿåò 2,1 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, ÷òî â öåëîì âûøå ñòàíäàðòíîé öåíû íà äîìà òàêîãî êëàññà. Îäíàêî, âïîëíå âîçìîæíî, äëÿ ïîêëîííèêîâ ïîïóëÿðíîé ôðàíøèçû ðàçíèöà íå ïîêàæåòñÿ ñóùåñòâåííîé.

Ñàéåíòîëîãè âûëîæèëè $8 ìèëëèîíîâ

çà ðåêëàìó âî âðåìÿ Super Bowl

Öåðêîâü Ñàéåíòîëîãèè ïîøëà íà ñåðüåçíûå òðàòû ðàäè ðåêëàìû, óïëàòèâ $8 ìëí. çà 60-ñåêóíäíûé ðåêëàìíûé ðîëèê â ñòèëå Apple, òðàíñëèðîâàâøèéñÿ âî âðåìÿ Super Bowl XLVII â êðóïíåéøèõ ãîðîäàõ ÑØÀ, âêëþ÷àÿ Íüþ-Éîðê è Ëîñ-Àíäæåëåñ. Âèäåîðîëèê îò ïðîòèâîðå÷èâîé îðãàíèçàöèè, â íåêîòîðûõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ îáúÿâëåííîé îïàñíûì êóëüòîì, áûë ïðèçâàí âûçâàòü ó çðèòåëÿ èíòåðåñ ê òàéíàì ìèðîçäàíèÿ è çàñòàâèòü çðèòåëÿ îáðàòèòüñÿ çà îòâåòàìè íà âîïðîñû áûòèÿ ê

Öåðêâè Ñàéåíòîëîãèè. Ðåêëàìà â ñàìîì äîðîãîì ñëîòå òåëåâåùàíèÿ âûçâàëà ñìåøàííóþ ðåàêöèþ çðèòåëåé: Twitter, ñâîåãî ðîäà áàðîìåòð íàñòðîåíèÿ ìàññ, çàïîëîíèëè ñàìûå ðàçíûå êîììåíòàðèè, âêëþ÷àÿ êðàéíå íåãàòèâíûå. Ðîëèêó òàêæå äîñòàëîñü îò ìåäèà-ýêñïåðòîâ – îíè ïîä÷åðêíóëè åãî íåîðèãèíàëüíîñòü, ïîñêîëüêó ñîçäàòåëè ñâåðõäîðîãîé ðåêëàìû ïîçàèìñòâîâàëè àòìîñôåðó, òîí è ìàíåðó èç ñòàðîãî ðîëèêà Apple ïîä íàçâàíèåì «Think Different», ïîÿâèâøåãîñÿ íà ýêðàíàõ â äàëåêîì 1997 ãîäó.

114

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÄÅÒÅÊÒÈÂ “ÐÁ”

Âïåðâûåíà Áðîäâåå ÄÅÒÅÊÒÈÂ Ëåîíèä Àìñòèñëàâñêèé Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî â ¹870-876 ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß (àâòîðñêîå îòñòóïëåíèå îñíîâàííîå íà ðåêîíñòðóêöèè ñîáûòèé...) Îëüãà äîâîëüíî ñïîêîéíî âîñïðèíÿëà, ÷òî äîêòîð Ýëü-Äàðèì Áàãèðëè îêàçàëñÿ åå áèîëîãè÷åñêèì îòöîì – Ýëüäàðîì Áàãèðîâûì. Ñïîêîéíî, áåç âñÿêèõ «îõîâ» è «àõîâ», âûñëóøàëà ðàññêàç î òîì, êàê îí, åå îòåö, îñòàëñÿ æèâ, ÷òî çà íèì äîâîëüíî òùàòåëüíî óõàæèâàëè è ëå÷èëè, ÷òî åãî çíàíèå ÿçûêîâ è ñòàòóñ âîåííîãî ïåðåâîä÷èêà ïîìîãëè åìó íå òîëüêî ñîõðàíèòü æèçíü, íî è ñäåëàëè åãî äîñòàòî÷íî âàæíûì èñòî÷íèêîì èíôîðìàöèè êàê äëÿ ñàìèõ òàëèáîâ, òàê è äëÿ àìåðèêàíöåâ, ñîòðóäíè÷àâøèõ â òî âðåìÿ ñ òàëèáàí. Ðàçóìååòñÿ, îí ìîã áû íàéòè ñïîñîá ñîîáùèòü æåíå î òîì, ÷òî îñòàëñÿ æèâ, íî... îíà ñëèøêîì áûñòðî âûøëà çàìóæ çà Ôåëüäìàíà. Ê òîìó æå èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî êàïèòàí Áàãèðîâ æèâ è íàõîäèòñÿ ó òàëèáîâ, ìîãëà áû ñèëüíî îñëîæíèòü æèçíü ñàìîé Îëüãåæ: îòíîøåíèå âëàñòåé ê äî÷åðè íàõîäÿùåãîñÿ â ïëåíó õîðîøî èíôîðìèðîâàííîãî îôèöåðà áûëî áû íàìíîãî õóæå, ÷åì ê äî÷åðè ïîãèáøåãî âîèíà, èñïîëíèâøåãî ñâîé «èíòåðíàöèîíàëüíûé äîëã». À ïîòîì... ïîòîì, îáùàÿñü ñ äîñòàòî÷íî èíôîðìèðîâàííûìè ëþäüìè, Ýëüäàð î÷åíü ìíîãîå ïîíÿë è ïåðåîñìûñëèë. Ïðî èñòèííûå, à íå äåêëàðèðîâàí-

íûå öåëè è çàäà÷è âîéíû â Àôãàíèñòàíå, î òîì, ÷òî ñàì ïî ñåáå Àôãàíèñòàí íèêîãî íå èíòåðåñîâàë, êîìó è çà÷åì íóæåí ýòîò êàìåíèñòûé ó÷àñòîê çåìëè, íà êîòîðîì êðîìå íàðêîñîäåðæàùåé ôëîðû ïî ñóòè íè÷åãî íåò.. Áåç ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ, áåç ïðîìûøëåííîñòè, ñ ïîëóäèêèì âîèíñòâåííûì íàñåëåíèåì. Ïîòîì... Ïîòîì âñòðå÷à ñ ëþäüìè, äîñòàòî÷íî áëèçêèìè ê ãëàâàðÿì ÀëüÊàèäû, ïðèíÿòèå èõ èäåîëîãèè è èäåîëîãèè ðîäñòâåííûõ ñ íåé îðãàíèçàöèé, ïîòîì... Ïîòîì ïðè äîãîâîðåííîñòè ñ ÊÑÈÐ (Êîðïóñ Ñòðàæåé Èðàíñêîé ðåâîëþöèè) åãî íàïðàâèëè â Èðàí, áëàãî ÿçûê îí çíàë â ñîâåðøåíñòâå. Ðàáîòà æóðíàëèñòîì (ïîä ïñåâäîíèìîì) â ðÿäå ïðîïðàâèòåëüñòâåííûõ èçäàíèé, ïîñò ñîâåòíèêà è ó÷àñòíèêà äåñÿòêà ìåæäóíàðîäíûõ äåëåãàöèé... È âîò òåïåðü äî÷ü-êîìñîìîëêà è îòëè÷íèöà âñòðåòèëàñü ñî ñâîèì îòöîì – ÿðûì ñòîðîííèêîì ðàäèêàëüíîãî èñëàìà, óáåæäåííîãî â òîì, ÷òî óæå â 21 âåêå Åâðîïà, áîëüøàÿ ÷àñòü Áëèæíåãî Âîñòîêà è âñå ìóñóëüìàíñêèå ðåñïóáëèêè-ãîñóäàðñòâà áûâøåãî ÑÑÑÐ ñòàíóò ÷àñòüþ Âñåìèðíîãî Õàëèôàòà. Ýëüäàð ãîâîðèë, è Îëüãà åìó áåçîãîâîðî÷íî âåðèëà: ÷òî îíà - åäèíñòâåííûé áëèçêèé è ðîäíîé åìó ÷åëîâåê íà ýòîé ïëàíåòå, ÷òî ðàäè åå äàëüíåéøåãî ñ÷àñòüÿ è áëàãîïîëó÷èÿ îí ïîéäåò íà ÷òî óãîäíî, ÷òî ó íåãî äîñòàòî÷íî ìàòåðè-

àëüíûõ ñðåäñòâ, à, ãëàâíîå, ñâÿçåé è âëèÿíèÿ, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ñ÷àñòëèâóþ æèçíü â ëþáîé ñòðàíå ìèðà... È ìàòü, è îò÷èì Îëüãè óæå äàâíî áûëè «çàòî÷åíû» íà èììèãðàöèþ, òàê ÷òî òî, î ÷åì ãîâîðèë Ýëüäàð Áàãèðîâ, âïîëíå ñîâïàäàëî ñ äàëüíåéøèìè ïëàíàìè êàê ñàìîé Îëüãè, òàê è âñåé ñåìüè. È ïîñëå ïðèåçäà â Íüþ-Éîðê Îëüãà ïîñòîÿííî îùóùàëà ïîìîùü îòöà. Èíîãäà –ÿâíóþ: âåñüìà ñåðüåçíàÿ ìàòåðèàëüíàÿ ïîäïèòêà, ïîçâîëÿþùàÿ Îëüãå âåñòè ñàìîñòîÿòåëüíóþ, íè îò êîãî íå çàâèñÿùóþ æèçíü. Èíîãäà – íå ÿâíóþ, íî íå ìåíåå ñóùåñòâåííóþ: ñâÿçè îòöà è, êàê ñëåäñòâèå, ïðåñòèæíóþ äåíåæíóþ ðàáîòó è âñåãäà áëàãîäàðíûõ êëèåíòîâ. Ïîçäíåå, êîãäà Ýëüäàð ïåðåáðàëñÿ â ÑØÀ è ñòàë îäíèì èç ãëàâíûõ ïîìîùíèêîâ ðåçèäåíòà ÀëüÊàèäû â Íüþ-Éîðêå, Îëüãà ñòàëà åãî ïðàâîé ðóêîé. Èìåííî Îëüãà ïðèäóìàëà àáñîëþòíî ëåãàëüíûé «ïîñûëî÷íî-ïåðåñûëî÷íûé» áèçíåñ. Âî-ïåðâûõ, îí ïðèíîñèë íåïëîõóþ ïðèáûëü. Âî âòîðûõ, âñåãäà áûëà âîçìîæíîñòü ïåðåñëàòü

âñå ÷òî óãîäíî, êóäà è êîìó óãîäíî, íå çàñâå÷èâàÿ ïðè ýòîì ÐÅÀËÜÍÎÃÎ îòïðàâèòåëÿ. Íàêîíåö, ýòî ïðåäîñòàâëÿëî ïðåêðàñíóþ âîçìîæíîñòü ïðîâåäåíèå òî÷å÷íîãî òåðàêòà ÷óæèìè ðóêàìè. Êàê â ñëó÷àå ñ çàðÿæåííûì âèðóñîì òåëåôîíîì. Èìåííî Îëüãà íàøëà è ïîçíàêîìèëàñü ñ òàëàíòëèâûì ñòóäåíòîì-áèîõèìèêîì Ïèòåðîì, èìåííî Îëüãà ïîñòåïåííî, äåíü çà äíåì, îòðàâëÿëà åãî ñîçíàíèå ðàçãîâîðàìè î òàéíîé âëàñòè Àëü-Êàèäû. Âëàñòü Àëü-Êàèäû, - ãîâîðèëà Ïèòåðó Îëüãà, - áàçèðóåòñÿ íà ñàìîì äðåâíåì è ñàìîì ñòðàøíîì îðóæèè íà ïëàíåòå - íà ÑÒÐÀÕÅ. Ñòðàõ ïåðåä ÂÅÐÎßÒÍÛÌÈ ïîñëåäñòâèÿìè â ÁÓÄÓÙÅÌ ñèëüíåå ñòðàõà çà ñîáñòâåííóþ áåçîïàñíîñòü ñåãîäíÿ è ñåé÷àñ. È òû, Ïèòåð, ãîâîðèëà Îëüãà, îäèí èç âëàñòèòåëåé ýòîãî ñòðàõà. Ìû ñìîãëè êàðäèíàëüíî èçìåíèòü âåëè÷àéøóþ ñòðàíó íà ïëàíåòå! Ýòî èç-çà íàñ Àìåðèêà ïîæåðòâîâàëà ìíîãèì èç òîãî, ÷åì ãîðäèëàñü. Èç-çà íàñ àìåðèêàíöû ðàçðåøèëè ïðîñëóøèâàòü ñâîè ðàçãîâîðû è ÷èòàòü ñâîþ ïåðåïèñêó. Èç-çà íàñ îíè

ïðîõîäÿò óíèçèòåëüíûå îñìîòðû â àýðîïîðòàõ. Èççà íàñ øàðàõàþòñÿ îò êàæäîãî îñòàâëåííîãî èëè çàáûòîãî ïàêåòà èëè ñóìêè. ÎÍÈ ÁÎßÒÑß ÍÀÑ! Îíè òðàòÿò ñîòíè ìèëëèàðäîâ íà çàùèòó îò íàñ, à ìû... Ìû òðàòèì ñóùèå ãðîøè íà òî, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü ýòîò ñòðàõ. Çàïóãàííûìè ëåã÷å óïðàâëÿòü! È, ñêîðî, î÷åíü ñêîðî ìû áóäåì ïðàâèòü ýòèì ìèðîì! Âñå ýòî íå ñìîãëî íå ïîâëèÿòü íà Ïèòåðà... È, ïîâëèÿëî... ÀÊÂÀÐÈÓÌ Â ÐÀÉÎÍÅ ËÓÍÀ-ÏÀÐÊÀ ÍÀ ÊÎÍÈ-ÀÉËÅÍÄ. - Ñòðàííîå ìåñòî äëÿ âñòðå÷è òû âûáðàë, Èôðèò... ×òî çàñòàâèëî òåáÿ îòêàçàòüñÿ îò ìîåãî óþòíîãî òèõîãî áåéñìåíòà, ÷àøå÷êè êîôå, êàëüÿíà - âñåãî òîãî, ÷åì òû íèêîãäà íå ïðåíåáðåãàë? Òû ïåðåñòàë ñ÷èòàòü ýòî ìåñòî äîñòàòî÷íî áåçîïàñíûì? - ß óæå äâàæäû âñòðå÷àëñÿ ñ âàìè â ýòîì áåéñìåíòå. Ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñòðàííûì, ÷òî ÷åëîâåê, íå æèâóùèé â ýòîì áèëäèíãå, â òðåòèé ðàç ïî÷åìó-òî ñïóñêàåòñÿ â áåéñìåíò. - Êîìó ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñòðàííûì, ÷òî ÷åëîâåê â

Àäâîêàò Âëàäèñëàâ Ñèðîòà ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß

• ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ

• ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅ

• ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ íà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî

• ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ

• ÂÈÇÛ B2 / HIB / F1 / K1

1 (718) 265-5900 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 45

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

115

ÄÅÒÅÊÒÈÂ “ÐÁ” ôîðìå ðàáîòíèêà àâàðèéíîé ãàçîâîé ñëóæáû ñïóñêàåòñÿ â áåéñìåíò?! -Ìíå ýòî êàæåòñÿ ñòðàííûì! È ýòîãî äîñòàòî÷íî. Ïåðåéäåì ê äåëó. Äëÿ ÷åãî òû ïðîñèë î âñòðå÷å? - Òû çíàêîì ñ ðóññêèì, Èôðèò? - Ëè÷íî íå çíàêîì. Ìíîãî ñëûøàë... Âñÿêîãî... - ß äîëæåí ïåðåäàòü òåáå ðåøåíèå ýìèðà: ðóññêèé íàì áîëüøå íå íóæåí... Êîãäà ìû ðàññòàíåìñÿ, ÿ ñáðîøó òåáå íà òåëåôîí åãî ôîòî è åùå êîå-êàêóþ èíôîðìàöèþ... À ïîêà âîçüìè ýòîò ëèñòîê - çäåñü ïåðå÷åíü ìåñò, â êîòîðûõ îí áûâàë çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Âäðóã ïðèãîäèòñÿ. Èìåé â âèäó: ðóññêèé î÷åíü îñòîðîæíûé è ïîäãîòîâëåííûé ÷åëîâåê. - ß ñëûøàë îá ýòîì... *** Ñâåòà ïðèïàðêîâàëàñü ïðÿìî íàïðîòèâ áàëêîíà ìîåé êâàðòèðû. - Íó, âîò, ïðèåõàëè... Èäè, îò÷èòûâàéñÿ ïåðåä æåíîé... È âîîáùå, ðàññëàáüñÿ... Íî íå çàáûâàé, ÷òî òåáÿ ïîñòîÿííî ñëóøàþò. - À ãäå òû ñàìà áóäåøü â ýòî âðåìÿ? ß áû ïðèãëàñèë òåáÿ ê ñåáå, íî áîþñü, ÷òî æåíà îòðåàãèðóåò íå ñîâñåì àäåêâàòíî... - Íå áóäü èäèîòîì, Îëåã! Èäè... Îáî ìíå åñòü êîìó ïîçàáîòèòüñÿ. Âñå îêàçàëîñü íàìíîãî ïðîùå ÷åì ÿ ñåáå ïðåäñòàâëÿë. ß ïîêàçàë æåíå êîïèþ ðåøåíèÿ ñóäüè, êâèòàíöèè îá îïëàòå øòðàôà, ñêàçàë, ÷òî â ïîëèöèè ïðîèçîøëà êàêàÿ-òî ïóòàíèöà ñ ðåãèñòðàöèåé çàäåðæàííûõ, ïîýòîìó îíè è íå ìîãëè ñîîáùèòü åé î ìåñòå ìîåãî íàõîæäåíèÿ. Ê òîìó æå ÿ ïðîïàõ êàìåðîé, óñòàë, ìíå íóæíî ïðèíÿòü äóø, à åùå ëó÷øå – çàëåçòü â âàííó... Ïîòîì ìû ïîóæèíàëè è çàâàëèëèñü ñïàòü. À óòðîì... *** Òâèòòåð è Ôåéñáóê ñäåëàëè íåâîçìîæíûì ñêðûòü ìàëî-ìàëüñêè çíà÷èìîå ñîáûòèå. Ðàññòðåë Îëüãè íà ìîòîöèêëå âèäåëè äåñÿòêè ïðîõîæèõ, è êàê ìèíèìóì äâîå îòñíÿëè ýòî íà ñâîè òåëåôîíû. Óæå ÷åðåç ÷àñ âñå ýòî ïîÿâèëîñü â èíòåðíåòå.

Â äîìå, â êîòîðîì æèëà Îëüãà, è â êîòîðîì âûãîðåëè òðè êâàðòèðû, òîæå íàøëèñü ëþäè, âûëîæèâøèå êàäðû ïîæàðà â èíòåðíåò. Èìåííî èç èíòåðíåòà Ýëüäàð Áàãèðîâ óçíàë è î ãèáåëè äî÷åðè, è î ïîæàðå â åå êâàðòèðå. Èñïîëüçóÿ, ðàçóìååòñÿ, íå ñâîé êîìïüþòåð. Ó íåãî, â Àìåðèêå ÍÈÊÎÃÄÀ íå áûëî íè ÑÂÎÅÉ êâàðòèðû, íè ÑÂÎÅÉ ìàøèíû, íè ÑÂÎÅÃÎ êîìïüþòåðà, íè ÑÂÎÅÃÎ òåëåôîíà. Â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ñòåéòåí-Àéëåíäå îí ñíèìàë íåñêîëüêî ïîìåùåíèé. Â îñíîâíîì íåáîëüøèå ñòóäèè è îáîðóäîâàííûå ïîä æèëüå áåéñìåíòû â ÷àñòíûõ äîìàõ. Åñòåñòâåííî, ïîä ðàçíûìè èìåíàìè è çà êýø. Ïîäåðæàííûå, íî âåëèêîëåïíî ðàáîòàâøèå êîìïüþòåðû – òîëüêî â ìàñòåðñêèõ ïî ðåìîíòó êîìïüþòåðîâ è ó ÷àñòíûõ ëèö ïî ìíîãî÷èñëåííûì îáúÿâëåíèÿì «ïðîäàì êîìïüþòåð». Òåëåôîíû – òîëüêî ñòàöèîíàðíûå, çàðåãèñòðèðîâàííûå íà âëàäåëüöåâ òåõ ïîìåùåíèé, êîòîðûå îí ñíèìàë. Ó íåãî áûëî íåñêîëüêî ìîáèëüíèêîâ èç òåõ, êîòîðûå îáû÷íî ïîêóïàþò òóðèñòû. Â òàêèõ òåëåôîíàõ óæå çàëîæåíû ÑÈÌ-êàðòû íà 50 ÷àñîâ ðàçãîâîðà. Èõ ìîæíî êóïèòü áåç âñÿêèõ êîíòðàêòîâ è ðåãèñòðàöèè. Àâòîìîáèëè? Ó íåãî áûëî äâà îáøàðïàííûõ ìèíè-âåíà, çàðåãèñòðèðîâàííûõ íà äàâíî âûøåäøèå èç áèçíåñà êîìïàíèè. Ïðàâäà, ìîòîðû ó ýòèõ âýíîâ áûëè ìîùíåéøèå... Çà êýø â àâòîìàñòåðñêèõ Áðóêëèíà ìîæíî ñäåëàòü âñå ÷òî óãîäíî, õîòü ðàêåòíûé äâèæîê ïîñòàâèòü âìåñòî ñòàíäàðòíîãî ìîòîðà. Ýëüäàð Áàãèðîâ íåäàðîì çàíèìàë ïîçèöèþ îäíîãî èç ãëàâíûõ äîâåðåííûõ ëèö è ïîìîùíèêîâ ðåçèäåíòà Àëü-Êàèäû â ÍüþÉîðêå. Íåäàðîì ïðîõîäèë ñïåö-òðåíèðîâêó â ëàãåðÿõ Àëü-Êàèäû. Ïðàâäà, åìó íèêîãäà åùå íå ïðèõîäèëîñü èñïîëüçîâàòü ýòè íàâûêè íà ïðàêòèêå. Îí ñàì, ëè÷íî, íèêîãäà íèêîãî íå óáèâàë è íå âçðûâàë. Íî ïðåêðàñíî çíàë, ÊÀÊ ýòî ñäåëàòü áåñøóìíî è áûñòðî. Èçâåñòèå îá óáèéñòâå åäèíñòâåííîé äî÷åðè (à â òîì, ÷òî ýòî áûëî ñïëàíè-

FREE

ÑONSULTATION

Worker’s Compensation and SSD/SSI. LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn

ðîâàííûì óáèéñòâîì, Ýëüäàð íè ñåêóíäû íå ñîìíåâàëñÿ) ñòàëî äëÿ íåãî ñàìûì ñèëüíûì øîêîì çà âñþ åãî æèçíü. Íåò, îí íå âïàë â äåïðåññèþ, íå ðûäàë è íå áèëñÿ ãîëîâîé î ñòåíêó ëèøü õîëîäíàÿ ÿðîñòü è æàæäà ìåñòè.. Ïîñëå áåçðåçóëüòàòíûõ ïîïûòîê ñâÿçàòüñÿ ñ ýìèðîì-ðåçèäåíòîì íå òðóäíî áûëî ïîíÿòü, ÷òî åãî ãðóïïû áîëüøå íå ñóùåñòâóåò. ×òî «ïåðâûé îáúåêò-òåëåôîí» ñïèñàí êàê íåðåàëèçîâàííûé, è ÷òî òåïåðü ïðîñòî íåîáõîäèìî èçáàâèòüñÿ îò íåãî ñàìîãî. Ïðè÷åì ñäåëàòü ýòî ìàêñèìàëüíî áûñòðî, ÄÎ ÒÎÃÎ, êàê îí ñàì äîáåðåòñÿ äî íåïîñðåäñòâåííûõ óáèéö ñâîåé äî÷åðè è... äî çàêàç÷èêà ýòîãî óáèéñòâà - ñàìîãî ýìèðà. Èáî áåç ïðÿìîãî è íåäâóñìûñëåííîãî óêàçàíèÿ ðåçèäåíòà íèêòî áû íå ïîøåë íà ñòîëü ñàìîóáèéñòâåííûé øàã – ëèêâèäàöèþ äî÷åðè «ðóññêîãî». Îäíàêî ñèñòåìà ÀëüÊàèäû æåñòêî êîíòðîëèðîâàëà ñèòóàöèþ, ïðè êîòîðîé ðóêîâîäèòåëè ãðóïï íå çíàëè è ÍÅ ÌÎÃËÈ çíàòü î òîì, ÃÄÅ è ïîä êàêèì ëåãàëüíûì ïðèêðûòèåì íàõîäÿòñÿ äðóãèå ãðóïïû. Ñâÿçü ìåæäó íèìè îñóùåñòâëÿëàñü òîëüêî ñàìèì ýìèðîì-ðåçèäåíòîì. Ñëåäîâàòåëüíî, ÷òîáû âûéòè íà ýìèðà íóæíà ïîìîùü ñòðóêòóðû, îáëàäàþ-

(718) 275-3660

ùåé è íåîãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè, è ïðîôåññèîíàëüíî îáó÷åííûìè ëþäüìè. Äðóãèìè ñëîâàìè, äè÷ü íóæäàåòñÿ â ïîìîùè Áîëüøîãî Îõîòíèêà. Òàêîãî îõîòíèêà, êàê FBI. Íóæíà ïîìîùü FBI. Î ñâîåé ñîáñòâåííîé ñóäüáå ÏÎÑËÅ òîãî, êàê îí âûéäåò íà FBI, Ýëüäàð íå äóìàë. Ïðåæäå âñåãî, íåîáõîäèìî îáåçîïàñèòü ñàìîãî ñåáÿ. Èáî åñëè äî íåãî äîáåðóòñÿ ðàíüøå, ÷åì îí äîáåðåòñÿ äî òåõ, êîìó ïîðó÷åíî îòïðàâèòü åãî âñëåä çà Îëüãîé, òî îí ïðîñòî íå óñïååò îòîìñòèòü çà åå ñìåðòü. Èôðèò áûë ïðîôåññèîíàëîì. ×åòûðíàäöàòü çàêàçíûõ óáèéñòâ è òåðàêòîâ â ðàçíûõ êîíöàõ ñâåòà. Áåç åäèíîãî ïðîêîëà. Íî, ðóññêèé... Ðóññêèé – ýòî îñîáûé çàêàç. Ýòî ñîïåðíèê, â ïîåäèíêå ñ êîòîðûì ìîæíî è ñîáñòâåííîé ãîëîâû ëèøèòüñÿ... Ðóññêèé íå ìîæåò íå ïîíèìàòü, ÷òî óáèâ åãî äî÷ü, ñëåäóþùèì íà î÷åðåäè ñòàíåò îí ñàì. Ðóññêèé íå èç òåõ, êòî áóäåò æäàòü, ïîêà åãî ëèêâèäèðóþò. Ðóññêèé ñàì ïîñòàðàåòñÿ ëèêâèäèðîâàòü ñâîåãî ëèêâèäàòîðà, òî åñòü, ëè÷íî åãî – Èôðèòà. Ñòîèò õîðîøî âîîðóæèòüñÿ, ðåøèë Èôðèò è íàïðàâèëñÿ â... áëèæàéøèé Toys”R”Us.

×òî æ, ïîñìîòðèì, êòî êîãî... *** ×åðåç ñîðîê ìèíóò ïîñëå òîãî, êàê Îëåã âîøåë â ñâîþ êâàðòèðó, Ñâåòëàíà óåõàëà, à íà åå ìåñòî âòèñíóëñÿ ôóðãîí÷èê òåõíè÷åñêîé ñëóæáû Verizon. Èç íåãî âûøëè äâîå ðåìîíòíèêîâ ñ ÷åìîäàí÷èêàìè è âîøëè â äîì. Íà âòîðîì ýòàæå, ãäå íàõîäèëàñü êâàðòèðà Îëåãà, îíè âñêðûëè ðàñïðåäåëèòåëüíóþ êîðîáêó, äëÿ âèäà ïîêîâûðÿëèñü â íåé è íå òîðîïÿñü ïîêèíóëè äîì. È íèêòî íå çàìåòèë, ÷òî îäèí èç âèíòîâ, óäåðæèâàþùèõ êðûøêó êîðîáêè, åëå çàìåòíî îòëè÷àëñÿ îò òðåõ äðóãèõ âèíòîâ. Çàòî âíóòðè ôóðãîí÷èêà Verizon íà îäíîì èç ìîíèòîðîâ ïîÿâèëîñü èçîáðàæåíèå âõîäíîé äâåðè êâàðòèðû Îëåãà, à òàêæå ÷àñòü êîðèäîðà. Âûñïàâøàÿñÿ, áîäðàÿ è ïîëíàÿ ñèë Ñâåòëàíà â øåñòü óòðà óæå áûëà â ôóðãîí÷èêå Verizon, à åå «Êàìðè» ñ îðàíæåâûì òèêåòîì çà ïàðêèíã ñòîÿëà íåïîäàëåêó, ïî÷òè ó ñàìîãî ïîæàðíîãî ãèäðàíòà. Âñå, ñåòè ðàñêèíóòû, ïðèìàíêà íà ìåñòå, îñòàåòñÿ òîëüêî çàïàñòèñü òåðïåíèåì è æäàòü... Îäíàêî äîëãî æäàòü íå ïðèøëîñü... Ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 3

116

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

Âëàäèìèð Ñîëîâüåâ

Ïîçäðàâëÿþ òåáÿ, êîíå÷íî, ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, äîðîãàÿ, íî çà÷åì òû ïîøëà çà ìåíÿ? Òû âñåãäà âûãëÿäåëà ìîëîæå, õîòü ìû è îäíîãî ïðèáëèçèòåëüíî âîçðàñòà, à òåïåðü è âîâñå, êîãäà ÿ íåáðèò, à íåáðèò ÿ ïî ëåíè âñåãäà, ïðèíèìàþò çà ìîþ äî÷ü, à íàøåãî ñûíà – çà òâîåãî áîéôðåíäà? Òû è áûëà – è äî ñèõ ïîð - ìíå êàê äî÷ü: îæèäàíèÿ, òðåâîãè, äàæå ðåâíîñòü îòöîâñêîãî ñâîéñòâà – êàê áû ñ òîáîé ÷åãî íå ñòðÿñëîñü? Îòöîâñêèé êîìïëåêñ: òû áûëà äëÿ ìåíÿ ïàïèíîé äî÷êîé, à ÿ - âçàìåí òâîåãî îòöà, êîòîðîãî ó òåáÿ ôàêòè÷åñêè íå áûëî ïî ïðè÷èíå åãî çàáóáåííîãî ïüÿíñòâà. Ìû ñ òîáîé îäíîãî ðîñòà, íî äëÿ æåíùèíû – ýòî âïîëíå, à ÿ – íåäîìåðîê. Äðóçüÿ ãîâîðÿò îáî ìíå «íåáîëüøîãî ðîñòà», à âðàãè íàçûâàþò «ìàëåíüêèì». Ó òåáÿ êîìïëåêñ èç-çà ðîñòà íàøåãî ñûíà, êîãäà îí íè â êàêóþ íå õîòåë ðàñòè, õîòü è ïåðåðîñ íàñ ñ òîáîé íà ïàðó-òðîéêó ñàíòèìåòðîâ: «Òâîé íåïîáåäèìûé ãåí!» - ãîâîðèøü òû, à ÿ ïåðå÷èñëÿþ âûñîêîðîñëûõ âèïîâ, ó êîòîðûõ íèçêîðîñëûå ðîäàêè, à çàîäíî è íåäîìåðîê, ðîñò êîòîðûõ íå ïîìåøàë èõ ãåíèþ è ñëàâå – îò Ïóøêèíà ñ Ëåðìîíòîâûì äî Íàïîëåîíà, ×àïëèíà, Ïèêàññî è ×åð÷èëëÿ, à óæ òî, ÷òî ïåíüêè ñåêñóàëüíåå âåëèêàíîâ – äîêàçàííûé ôàêò. «ß âûøå Òàìåðëàíà, ×èíãèñõàíà, Àëåêñàíäðà Ìàêåäîíñêîãî, Êàðëà Âåëèêîãî è Ëþäîâèêà ×åòûðíàäöàòîãî», - ãîâîðþ ÿ. «Òû - íå Àëåêñàíäð Ìàêåäîíñêèé». - «Â íåì áûëî âñåãî ïîëòîðà ìåòðà. Êîãäà îí ïîáåäèë Äàðèÿ è âñêàðàáêàëñÿ íà åãî òðîí, íîãè áîëòàëèñü, íå äîñòàâàÿ äî ïîëà», - òàëäû÷ó ÿ â äåðåâÿííîå óõî. Ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ìèëàÿ! Ïî âñåì ñòàòüÿì, òû – êðàñîòêà, â òåáÿ äî ñèõ ïîð âëþáëÿþòñÿ, à îäèí, óâèäàâ òåáÿ ïî òåëèêó, ñêàçàë, ÷òî òû âûãëÿäèøü øêîëüíèöåé, è äîáàâèë: «Íó, êàê è â æèçíè», à òîãäà êàâàëåðîâ áûëî íàâàëîì, òû áûëà íåäîòðîãà, è íå òû â êîíöå êîíöîâ ïðåäïî÷ëà ìåíÿ, à ÿ îêàçàëñÿ íàñòîé÷èâåå äðóãèõ – âëþáëåííåå, ñòðàñòíåå, áåçóìíåå. Êàê â òîì øàíñîíå: Je t’aime, moi non plus. ß òåáÿ ëþáëþ... ß òåáÿ òîæå íåò. Íó è ÷òî? Âëþáëåííûé áîæåñòâåííåé ëþáèìîãî. Îäíîé ëþáâè õâàòèò íà äâî-

èõ, äóìàë ÿ. Õâàòèëî? Çàïàë íà òåáÿ, áàëäåë, à ïîòîìó îòðàæåíèå ìîåé ëþáâè ê òåáå ïðèíèìàë çà òâîþ ëþáîâü êî ìíå è, íåñìîòðÿ íà âñå íà÷àëüíûå íåóäà÷è, çíàë êàê äâàæäû äâà, íå ñîìíåâàëñÿ íèñêîëå÷êî, ÷òî òû äîñòàíåøüñÿ ìíå, òàê ñóæäåíî, à òû îá ýòîì äàæå íå ïîäîçðåâàëà: æäàëà ïðèíöà, à âëþáëÿëàñü â ó÷èòåëåé è ïðîôåññîðîâ, âäâîå òåáÿ ñòàðøå! Êîãäà òû ãîâîðèëà, ÷òî íå ëþáèøü ìåíÿ, ÿ îòâå÷àë, ÷òî òû ëþáèøü ìåíÿ, íî ïîêà åùå ýòîãî íå çíàåøü, à ïîòîìó ëæåøü ñàìîé ñåáå, ïóñòü è áåññîçíàòåëüíî. Ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ìîÿ õîðîøàÿ! Òàéíî, äîãàäûâàþñü, òû æàëååøü, ÷òî ïîøëà çà ìåíÿ, à îäíàæäû ïðîãîâîðèëàñü, ÷òî âñå òâîè óíèâåðñèòåòñêèå ïîäðóæêè áûëè ìàòðèìîíèàëüíûìè êàðüåðèñòêàìè, à òû - íåò. ß – ñëó÷àéíîñòü íà òâîåì ïóòè, à îêàçàëñÿ – ìóæ äà åùå íà âñþ æèçíü. Êàê-òî ÿ ñêàçàë, ÷òî ìîé ïàïà âñåãäà áûë îò òåáÿ â âîñòîðãå: «Åùå áû!» ñêàçàëà òû. Çíàëà ñåáå öåíó, à ñî ìíîé ÿâíî ïðîäåøåâèëà. Ê òîìó æå, íå äîáûò÷èâ, ÷òî ðàíüøå íå òàê áðîñàëîñü â ãëàçà, íî òåïåðü, â ýïîõó ñêîðîáîãà÷åé, ìíå â ìèíóñ. Òàêèõ ìèíóñîâ çíàþ çà ñîáîé ìíîæåñòâî, ãëÿäÿ íà ñåáÿ òâîèìè ãëàçàìè, à òû, íàâåðíî, âèäèøü åùå áîëüøå – ó òåáÿ êîìïëåêñ ìîåé íåïîëíîöåííîñòè, êîòîðîãî ó ìåíÿ îòðîäÿñü íå áûëî: êàêîé åñòü. Åäèíñòâåííîå, ÷åì ñåáÿ óòåøàþ, ÷òî â ëþáîì ñëó÷àå òåáå áûëî áû ñòîëüêî, ñêîëüêî òåáå ñåé÷àñ, à ÿ êàê âèäåë â òåáå òó äåâî÷êó, òàê è âèæó – ïîòîìó è íåíàñûòåí. Òû ïðîãëÿäûâàåøü íà ìåíÿ èç îòäàëÿþùåéñÿ þíîñòè, êîãäà ÿ âïåðâûå óâèäåë è ñðàçó çàïàë íà òåáÿ, ñ ïåðâîãî âçãëÿäà, à òû ìåíÿ äàæå íå çàìåòèëà è äîëãî ïîòîì ïèòàëà ñêîðåå àíòèïàòèþ, ÷åì ñèìïàòèþ, à òâîÿ ìàìàøà, òà è âîâñå òåðïåòü ìåíÿ íå ìîãëà ïî ìíîãèì ïðè÷èíàì, êîòîðûå ïåðå÷èñëÿòü íå ñòàíó, ïðåäïî÷èòàÿ äðóãèõ òâîèõ êàâàëåðîâ, ñòàðøå è ñîëèäíåå – âñå åå ôàâîðèòû óæå ïîìåðëè, êàê è îíà, êîòîðóþ óæå íå ïîïûòàåøü – âäðóã îíà çíàëà î òåáå, ÷åãî íå çíàþ ÿ? Ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ìîÿ çàãàäî÷íàÿ, ìîÿ ñåêðåòíàÿ! Çàòî òåáÿ ïûòàé íå ïûòàé, íè÷åãî îò òåáÿ òåïåðü íå äîáüåøüñÿ. Äàëüíåéøåå – ìîë÷àíèå, êàê ñêàçàë èçâåñòíî êòî. Ìîë÷àíèå óíè÷òîæàåò ñîáûòèå - êàê áóäòî åãî íå áûëî. À áûëî ëè? Êàê

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Âàëåíòèíêè ïèøóòñÿ â òîì ÷èñëå äëÿ âûÿñíåíèÿ îòíîøåíèé. Âïëîòü äî ïîçäðàâëåíèÿ-ðàçâîäà, íî ó íàøåãî ãåðîÿ (íå ïóòàòü ñ àâòîðîì!) äî ýòîãî íå äîõîäèò – íàîáîðîò! Çàòî êîíòðàñòíî ñîïîñòàâëåíû ïðàçäíè÷íàÿ çäðàâèöà è âçàèìíûå óïðåêè, ëþáîâü è ðåâíîñòü, ïëþñû è ìèíóñû, àä è ðàé ñåìåéíîé æèçíè. Ïîçäðàâèòåëüíîå îáðàùåíèå ãåðîÿ ê æåíå õîòü è ðåôðåí, íî ïîñòðîåíî íà ðèòìè÷åñêîé è ñìûñëîâîé ñìåíå ýïèòåòîâ: äîðîãàÿ, ìèëàÿ, çîëîòàÿ, ÷óäíàÿ è ïðî÷. - êàê àíòèòåçà è ïðåîäîëåíèå åãî ïðåòåíçèé è ñîìíåíèé, âïëîòü äî ïîñëåäíåãî ýïèòåòà, â ðàçãàäêó çàãàäêè ëþáâè, íåñìîòðÿ íà âñå ïðîáëåìû – è äàæå áëàãîäàðÿ èì. Òî åñòü â êîíå÷íîì èòîãå, ãèìí ëþáâè è õâàëà ëþáèìîé, êàê è ñëåäóåò áûòü âàëåíòèíêå.

Äîáðî ïîæàëîâàòü â àä/ðàé ìíå îòëè÷èòü ïðàâäó îò íåïðàâäû? Òû ãîâîðèøü, ÷òî ó òåáÿ íå áûëî ðîìàíîâ, íî òåïåðü æàëååøü, ÷òî-òî óïóñòèëà, íå òî ÷òî íå ñ êåì ñðàâíèâàòü, à ïðîêèñëà â çàìóæåñòâå, êàêîé-òî âíåáðà÷íûé îïûò ïðîøåë ìèìî - è êàê ðàç ýòîò âðîäå áû ïðàâäîïîäîáíûé äîâåñîê, êîòîðûé äîëæåí ìåíÿ óòåøèòü, íàîáîðîò, ïîñûëàåò â íîêàóò: à âäðóã ïðèâèðàåøü, ïûòàÿñü óáåäèòü ìåíÿ â ñâîåé íåâèííîñòè, êîòîðóþ, ïî ëþáîìó, ÿ íå âïðàâå îò òåáÿ òðåáîâàòü? Ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ëþáèìàÿ! ×òî ìåíÿ ñâîäèò ñ óìà, îò÷åãî êðåòèíåþ, òàê ýòî íåïðàâäà - åñëè ýòî íåïðàâäà. À åñëè ýòî ïðàâäà? Íî è çäåñü ÿ íå ìîãó ñïðàøèâàòü, à òû íå îáÿçàíà îòâå÷àòü: don’t ask – don’t tell. Áûëî âðåìÿ, êîãäà òû áû ñêàçàëà ïðàâäó, íî ÿ íå ñïðàøèâàë, óâåðåííûé â òåáå, êàê â ñåáå, à òåïåðü îïîçäàë ñ âîïðîñàìè. Âîò è áüþñü íàä íèìè â îäèíî÷åñòâå. Ïî÷åìó è êîãäà ñòàë íàêàòûâàòü íà ìåíÿ ýòîò àìîê, ýòî ïîìðà÷åíèå ðàññóäêà? ß ïðîèãðûâàë ðàçíûå âàðèàíòû è âñå ãëóáæå óâÿçàë â ýòîé êëÿòîé òðÿñèíå. Êàê òû ìîãëà? - ãîâîðèò

ñåñòðå ïîäðîñòîê-äåâñòâåííèê ó Äîñòîåâñêîãî. Ýòî ÿ ãîâîðþ òåáå, ìóæ-ïîäðîñòîê, ïîòîìó ÷òî íå ìîãó ïðåäñòàâèòü òåáÿ íè ñ êåì, êðîìå ñàìîãî ñåáÿ. Îòåëëî íå ðåâíèâ, à äîâåð÷èâ. Áåäíûé Ïóøêèí, êîòîðûé ýòî ñêàçàë! Êàêîé ïðåäñìåðòíûé óðîê äëÿ íåãî, íàñìåøíè÷àâøåãî íàä ðîãà÷àìè, à ïîòîì çàïèñàííîãî â èõ êëóá. Ìîÿ ñòàðàÿ òåîðèÿ: Íàòàëè èçìåíÿëà Ïóøêèíó ñ íåäóýëåñïîñîáíûì èìïåðàòîðîì. À Äàíòåñ – òàê, ïîäñòàâíîå ëèöî, proxy. - Òû òàê ïîñòàâèë ñåáÿ, ÷òî èçìåíÿòü òåáå áûëî íåâîçìîæíî. - Ýòî òû òàê ïîñòàâèëà ñåáÿ, ÷òî òåáÿ íåâîçìîæíî ïðåäñòàâèòü ñ äðóãèì. ß âñåãäà äóìàë, ÷òî òû äðóãàÿ, à òû - êàê âñå? - ß – äðóãàÿ, - ñìååøüñÿ òû. Ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ìîÿ íå îò ìèðà ñåãî! Äîáðî ïîæàëîâàòü â àä, êàê ñêàçàë âåëèêèé áàðä, êîòîðîãî çíàþ â ðóññêèõ ïåðåâîäàõ, õîòÿ äàâíî æèâó â ñòðàíå, ãîâîðÿùåé íà åãî ÿçûêå: Îòåëëî – åãî àâòîïîðòðåò, à íåãð - ÷òîáû íå óçíàëè. Òû äàæå ïðåäñòàâèòü íå ìîæåøü, â êàêîé àä ìåíÿ ââåðãàåøü, äàæå åñëè ÷èñòà,

êàê äåòñêàÿ ñëåçèíêà. Åùå ðàç ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ìîÿ çîëîòàÿ! Òîãäà âèíîâàò ÿ, ÷òî ïîäîçðåâàþ è ìó÷ó, èçâîæó òåáÿ, íî êàêèå-òî îñíîâàíèÿ ó ìåíÿ, ñîãëàñèñü, åñòü: ïîìèìî íåâåäîìîãî, íî ïðîçðåâàåìîãî ìíîþ ðåàëà, òâîè ïðîãîâîðû – è íåäîãîâîðû. Ìîÿ æèçíü ïîëîìàòà ýòîé ìó÷èòåëüíîé, ïðèñòóïàìè õðîíè÷åñêîé áîëåçíüþ, âñå ïðîøëîå èñêàæåíî, êàê â êðèâîì çåðêàëå, à òåïåðü, ãîäû ñïóñòÿ, ÿ êâèòàþñü ñ òîáîé, êîøìàðþ òåáå æèçíü è òðåïëþ íåðâû íàïðàñíûìè, êòî çíàåò, ñîìåíèÿìè. - Êàê òû ñìååøü òàê îáèæàòü ìåíÿ! âîçìóùàåøüñÿ òû è ãîíèøü ïðî÷ü. Ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ìîÿ íåâåäîìàÿ è íåñðàâíåííàÿ! Íî áûë æå, ÷åðò ïîáåðè, è ðàé – è åùå êàêîé! Ëó÷øå íå áûëî íèêîãäà – íè ñ êåì. Ðàé ëþáâè, íåæíîñòè, íåãè, îáîæàíèÿ, êóëüòà, ôåòèøèçìà è âñåõ âèäîâ ñòðàñòè, êàêèå òîëüêî âîçìîæíû è íåâîçìîæíû! À åñëè àä âî ìíå, è àä – ÿ ñàì? Åñëè ÿ íîøó ñâîé àä ñ ñîáîé, êàê ãîðáóí ñâîé ãîðá, à ãîðáàòîãî ìîãèëà èñïðàâèò, ïðîñòè ìåíÿ çà òðþèçì? Áåç àäà íåò ðàÿ, êàê íåò Õðèñòà áåç Èóäû, è òîëüêî áëàãîäàðÿ åìó Èèñóñ ñîñòîÿëñÿ. Ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ìîÿ ñêðûòíàÿ, ìîÿ èëëþçîðíàÿ, ìîÿ èçóìèòåëüíàÿ! Âî âñåì ñàì âèíîâàò. Ñêàçàíî: íå ñîòâîðè ñåáå êóìèðà. À ÿ ñîòâîðèë, è òû, áåäíÿæêà, äîëæíà ñîîòâåòñòâîâàòü, èãðàÿ ðîëü, êîòîðóþ ÿ òåáå íàâÿçàë. È ÷òî ÿ òåïåðü ïðåäïî÷èòàþ: òî÷íîå îò òåáÿ çíàíèå èëè ìîå ðàçãóëüíîå âîîáðàæåíèå, â êîòîðîì ÿ çàïóòàëñÿ êàê â ëàáèðèíòå, è âûõîäà èç íåãî íåò, à òû íå â ïîìîùü? Ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, äèâíàÿ ìîÿ! Äîðîãî æå òû ìíå îáîøëàñü, íî, íàâåðíîå, òîãî ñòîèëà, åñëè òîëüêî ÿ íå ïðåóâåëè÷èâàþ îòëè÷èÿ îäíîé æåíùèíîé îò äðóãîé. Äóìàë, òû àíãåë, à òû êàê âñå? Íåò. Íåò. Íåò! Çà÷åì ðàññêàçûâàåøü ìíå î ñâîèõ âëþáëåííîñòÿõ è óâëå÷åíèÿõ? Ïëàòîíè÷åñêèå? ×òî íåäîñêàçûâàåøü è íèêîãäà òåïåðü óæå íå äîñêàæåøü? Èëè òâîè ðàññêàçû – âûñî÷àéøàÿ ìíå òâîÿ äîâåð÷èâîñòü è äîâå-

Òåë. (718) 266-4444 ðèå è äåâè÷üÿ ÷åñòíîñòü è, êðîìå òîãî, ÷òî â íèõ åñòü, íè÷åãî áîëüøå íåò è íå÷åãî âûèñêèâàòü áëîõ? À ÷òî åñëè òâîè ðàññêàçû ñïëîøü ñîñòîÿò èç ýâôåìèçìîâ? - Êîðî÷å, îí ìåíÿ ïîöåëîâàë. - È âñåõ äåëîâ? - ×òî òû îò ìåíÿ õî÷åøü? - Ïîöåëîâàë èëè öåëîâàë? - Äóðàê! - Ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ìîÿ ïðèãîæàÿ! À åñëè òû âñ¸ ðàññêàçàëà ìíå, êàê åñòü, íî èíîñêàçàòåëüíî, çàøèôðîâàííî, â ðóññêîé õóäîæåñòâåííîé òðàäèöèè, êîòîðîé âñåãäà ïðèäåðæèâàëàñü, êàê êíèãî÷åéêà è ñòèëèñòêà? Ëþáîâü – ìîé åäèíñòâåííûé äåøèôðîâùèê, íî âñå ðàâíî îñòàþòñÿ òåìíûå ìåñòà, êîòîðûå è åñòü ìîé àä. À åñëè ÿ äåøèôðóþ íåçàøèôðîâàííîå? Ìîÿ ïëàòà çà òåáÿ, ìîé êàëûì, ìîé âûêóï. Ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ìîÿ ñêàçî÷íàÿ è ôàíòàçèéíàÿ! Çíàòü èëè íå çíàòü – âîò â ÷åì âîïðîñ, íî õóæå âñåãî – íåâíÿòèöà è ñóìÿòèöà. Èëè ýòî ïîäïèòêà ëþáâè, êîòîðàÿ, êàê çíàòü, äàâíî áû êîí÷èëàñü? Ëþáîâü è ðåâíîñòü â îäíîì ôëàêîíå, è òî ëè ðåâíîñòü äîïèíã ëþáâè, òî ëè ëþáîâü ïîðîæäàåò ðåâíîñòü, áåç êîòîðîé óæå íå ìîæåò ñóùåñòâîâàòü ñàìà ïî ñåáå? Â ÷åì ðàçãàäêà çàãàäêè ëþáâè? ß âñåãäà äåðæàë òåáÿ çà áåëóþ è ïóøèñòóþ, à òû äî ñàìûõ ðîäîâ ñ÷èòàëà ñåáÿ äåâóøêîé, è íàø ñûí âûñêîëüçíóë èç òåáÿ, êàê ñêàòèëñÿ íà ñàíêàõ – ÿ îòâåç òåáÿ â áîëüíèöó è òóò æå ïîçâîíèë, êàê ñåáÿ ÷óâñòâóåøü, à ìíå ñêàçàëè, ÷òî õîðîøî è ÷òî ìàëü÷èê. ×óäî è åñòü ÷óäî. È âñ¸, ÷òî ñ òîáîé ñâÿçàíî, òîé æå ÷óäåñíîé ïðèðîäû: òû – áåëàÿ è ïóøèñòàÿ Àëèñà â ñòðàíå ÷óäåñ, à ÿ – ×åøèðñêèé Êîò ñ óõìûëêîé ñîìíåíèÿ íà èñ÷åçàþùåé ìîðäå. - Òû áåëàÿ è ïóøèñòàÿ? – ñïðàøèâàåò òåáÿ òâîé ×åøèðñêèé Êîò. - Äà, ÿ áåëàÿ è ïóøèñòàÿ, - íàñòàèâàåøü òû, îòìåòàÿ âñå ìîè ñîìíåíèÿ êàê áåçóìíûå äîìûñëû è ãíóñíûå íàâåòû. - Ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ìîÿ áåëàÿ è ïóøèñòàÿ! À åñëè òû âû÷åðêíóëà èç ñîçíàòåëüíîé ïàìÿòè òî, ÷òî çàñòðÿëî, êàê ãâîçäü, â ìîåé è ìðà÷èò ìíå æèçíü? Èëè ÿ ðåâíóþ ê ñàìîìó ñåáå, îáìàíóòûé ðàçíóçäàí-

íûì âîîáðàæåíèåì? Èëè ýòî ðåâíîñòü íå ê êîìó, à ê ÷åìó: - Ê âàøèì íåîáóçäàííûì æåëàíèÿì, èñïîëíèòü êîòîðûå íå ìîæåò íèêòî? - ãîâîðþ ÿ âñëóõ. - Âïîëíå îáóçäàííûì, ãîâîðèøü òû. - Êåì? - The Taming of the Shrew. - Óêðîùåíèå ñòðîïòèâîé? Ìóæñêîé èëëþçèîí ìèñòåðà Øåêñïèðà. «Óõîæó óñòàëàÿ, íî íå óäîâëåòâîðåííàÿ», - ñêàçàëà èìïåðàòðèöà èìÿðåê, ïîêèäàÿ íàóòðî êàçàðìó. - ß – íå ðèìñêàÿ èìïåðàòðèöà, à òû – íå ðèìñêèå ñîëäàòû. - Ó êîãî âîîáðàæåíèå áîëåå ðàçíóçäàííîå – ó íàñ èëè ó âàñ? Ýòî âîïðîñ ñàìîìó ñåáå – áåç îòâåòà. Ñëèøêîì ìíîãî «èëè» - áåñêîíå÷íàÿ âàðèàòèâíîñòü, ïîñòûëûé ðåëÿòèâèçì, íåâîçìîæíîñòü âûáîðà. Êàêîé íàïðÿã, îäíàêî, êîãäà æèâåøü âî âðàæüåì ìèðå, à òûë íå îáåñïå÷åí, è æåíà åñëè íå âðàãèíÿ, òî àõèëëåñîâà ïÿòà è äåëàåò ìåíÿ óÿçâèìûì. - Ýòî ÿ – àõèëëåñîâà ïÿòà? - Íó, ïÿòàÿ êîëîííà, - óñòóïàþ ÿ. Ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ïðåëåñòü ìîÿ, ìîÿ õîðîøàÿ! Ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ìû ñ òîáîé òîëüêî è äåëàåì, ÷òî ñîáà÷èìñÿ. Âîò ñåãîäíÿ ñïðîñèë ó òåáÿ, ÷òî õóæå – îòäàòü ïåðâîðîäñòâî çà ÷å÷åâè÷íóþ ïîõëåáêó èëè ïðåäàòü òîâàðèùà çà 30 ñðåáðåííèêîâ. «Çàâèñèò îò öåíû íà ÷å÷åâèöó». Â þìîðå òåáå íå îòêàæåøü – â òâîåì ñîáñòâåííîì, õîòÿ ÷óæîé òû íå âñåãäà ñå÷åøü, íå ðåàãèðóåøü: èíòðîâåðòêà è ýãîöåíòðèê. Ìîé þìîð è âîâñå ìèìî òâîèõ óøåé: «À ÷òî â ýòîì ñìåøíîãî?» Âîò òàê ìû è ïèêèðóåìñÿ ñ òîáîé – òî âñëóõ, òî ïðî ñåáÿ. Íî ìíå íå äàíî ïðîíèêíóòü â òâîè ìûñëè – ýòî è åñòü ìîé àä, êîòîðûé âñåãäà è ïîâñþäó ñî ìíîé, ïîòîìó ÷òî íå âíå, à âíóòðè – ñðîäíè ìîåé äóøå. Îí æå – ðàé. Íà ñàìîì äåëå, ýòî ÿ áåëûé è ïóøèñòûé – áûë è îñòàëñÿ. Àõ, çà÷åì, ïî÷åìó ÿ æåíèëñÿ íà òåáå, ìîÿ äåâî÷êà? Òû ìîÿ åäèíñòâåííàÿ, ðîäíàÿ, íåíàãëÿäíàÿ, ñ äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ìîÿ òàèíñòâåííàÿ!

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

117

Ïðåäëîæåíèå, îò êîòîðîãî íåëüçÿ îòêàçàòüñÿ!

Â Íüþ-Éîðêå íàñ÷èòûâàåòñÿ íåñêîëüêî ñîòåí ÿïîíñêèõ ðåñòîðàíîâ. Áîëüøèíñòâî èç íèõ ïîõîæè äðóã íà äðóãà êàê äâå êàïëè âîäû. Îíè íå ñïîñîáíû óäèâèòü ïîñåòèòåëåé íè îðèãèíàëüíîñòüþ èíòåðüåðà, íè çàìûñëîâàòîñòüþ êóëèíàðíûõ äåëèêàòåñîâ, íè êà÷åñòâåííûì îáñëóæèâàíèåì. Îäíàêî òðè çàâåäåíèÿ, îáúåäèí¸ííûå îáùèì íàçâàíèåì Fushimi è ðàñïîëîæåííûå â Áýé-Ðèäæå, Âèëüÿìñáóðãå è íà ÑòåéòåíÀéëäåíäå, çàñëóæèâàþò âíèìàíèÿ ëþáèòåëåé ÿïîíñêîé êóõíè. Ýòî íå ïðîñòî ñóøè-áàðû, à ïðîñòîðíûå ñîâðåìåííûå ðåñòîðàíûëàóíæè ñ ïîòðÿñàþùåé àòìîñôåðîé, äèçàéíåðñêèì èíòåðüåðîì, ïðîôåññèîíàëüíûìè ñîòðóäíèêàìè, áàðîì ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ðàçíîîáðàçíûõ íàïèòêîâ è íåïåðåäàâàåìûìè ïî ñâîåìó âêóñó è êðàñîòå äåëèêàòåñàìè. Fushimi ñåãîäíÿ – ýòî îäíî èç íåìíîãèõ ìåñò â Íüþ-Éîðêå, ïîñåùåíèå êîòîðîãî ìîæíî ïðèóðî÷èòü ê ñîâåðøåííî ëþáîìó ïîâîäó – íà÷èíàÿ ñ áûñòðîãî äåëîâîãî ëàí÷à â ñåðåäèíå äíÿ è çàêàí÷èâàÿ øóìíûì âå÷åðíèì çàñòîëüåì íà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ïåðñîí. Ðàáîòà çàâåäåíèé ïîñòðîåíà òàêèì îáðàçîì, ÷òî ëþáîé ïîñåòèòåëü ñðàçó æå íà÷èíàåò îùóùàòü ñåáÿ «â ñâîåé òàðåëêå».

Áîëåå òîãî, ñîòðóäíèêè Fushimi ÿâëÿþòñÿ ïðåêðàñíûìè îðãàíèçàòîðàìè ðàçëè÷íûõ òåìàòè÷åñêèõ ìåðîïðèÿòèé. Êàêèå òîëüêî ñîáûòèÿ íå ïðîèçîøëè â Fushimi ðåñòîðàíàõ-ëàóíæàõ çà ïîñëåäíèå ìåñÿöû: âûñòàâêè áîäè-àðòà, âûñòóïëåíèÿ èçâåñòíûõ äèäæååâ, êîñòþìèðîâàííûå øîó, êàðíàâàëû, ìåæäóíàðîäíûå ïðàçäíîâàíèÿ Äíÿ ðèñîâîé âîäêè ñàêå è ìíîãîå äðóãîå. Îñîáî ðàäóåò òîò ôàêò, ÷òî Fushimi âñåãäà ñ ðàçìàõîì îòìå÷àåò áîëüøèíñòâî ïðàçäíèêîâ. Çà ïðèìåðàìè äàëåêî õîäèòü íå íàäî. Òàê, ìíîãèå ÷èòàòåëè «ÐÁ» ïðèøëè â âîñòîðã îò íîâîãîäíèõ âå÷åðèíîê ñ îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì ñþðïðèçîâ è âñåîáùèì íåïåðåäàâàåìûì âåñåëüåì. Ïðè ýòîì ïðàçäíîâàíèå 2013-ãî â Fushimi îáîøëîñü ãîðàçäî äåøåâëå, ÷åì â äðóãèõ çàâåäåíèÿõ Áîëüøîãî ßáëîêà. Êñòàòè, ïðèåìëåìûå öåíû – ýòî âèçèòíàÿ êàðòî÷êà ðåñòîðàíîâ-ëàóíæåé Fushimi. Ñóäèòå ñàìè: ïðàçäíè÷íûé óæèí â ðîìàíòè÷åñêîé îáñòàíîâêå â Äåíü âñåõ âëþáë¸ííûõ (Valentine’s Day – 14 ôåâðàëÿ, ÷åòâåðã) îáîéä¸òñÿ ïàðå âñåãî â $88. Çà ýòó ñóììó âû ïîëó÷èòå íå òîëüêî èçûñêàííûå áëþäà, øàìïàíñêîå è îòìåííûé ñåðâèñ, íî è âîçìîæíîñòü ïîîáùàòüñÿ ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì ïðè ñâå÷àõ è ðîçàõ. Îðãàíèçàòîðû Äíÿ âñåõ âëþá-

ë¸ííûõ îáåùàþò íå ðàçî÷àðîâàòü. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî Fushimi ñòàíåò äëÿ âàñ èìåííî òåì ìåñòîì, êóäà âû áóäåòå ïðèõîäèòü êàæäîå 14 ôåâðàëÿ. Ïîêà æå ñîâåòóåì ðåçåðâèðîâàòü ìåñòà. Äî ñàìîãî ðîìàíòè÷åñêîãî ïðàçäíèêà â ãîäó îñòàëèñü ñ÷èòàííûå äíè, à êîëè÷åñòâî ìåñò â ðåñòîðàíàõ-ëàóíæàõ Áðóêëèíà è Ñòåéòåí-Àéëåíäà îãðàíè÷åíî. Ó âàñ åñòü åù¸ îäíà ïðè÷èíà ïîñåòèòü äàííûå çàâåäåíèÿ. Â ñàìîì ðàçãàðå – ëåãåíäàðíàÿ íüþéîðêñêàÿ ðåñòîðàííàÿ íåäåëÿ (14 ÿíâàðÿ – 13 ôåâðàëÿ), êîãäà ëó÷øèå áëþäà ïîäàþòñÿ ïî ëó÷øèì öåíàì. Òàê, ëàí÷ èç òð¸õ âåëèêîëåïíûõ áëþä îáîéä¸òñÿ â $25, à óæèí – â $38. Ãóðìàíû ïðîñòî îáÿçàíû íàâåäàòüñÿ â Fushimi. À åùå êàæäûé èìåíèííèê, çàêàçûâàþùèé ñòîëèê â ÷åòâåðã , ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà ùåäðûé ïîäàðîê îò ðåñòîðàíà: áåñïëàòíóþ áóòûëêó øàìïàíñêîãî, òðè ïðèãîòîâëåííûõ ñïåöèàëüíî äëÿ âèíîâíèêà òîðæåñòâà áëþäà, à òàêæå òîðò. Äåíü ðîæäåíèÿ â Fushimi çàïîìíèòñÿ âàì íàâñåãäà, äàæå íå ñîìíåâàéòåñü. Ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ÷åòâåðã â Fushimi âàñ æäóò «ñ÷àñòëèâûå ÷àñû» (Happy Hours), à ýòî çíà÷èò, ÷òî ñ 4 äî 8 âå÷åðà âû ïîëó÷èòå äâà íàïèòêà ïî öåíå îäíîãî. Áàðìåíàì, ðàáîòàþùèì â Fushimi, ïî ñèëàì ñîçäàòü íàñòîÿùèå ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà èç ìíîãîîáðàçèÿ íàïèòêîâ. Òåëåôîí ðåñòîðàíà Fushimi : (718) 833-7788. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ïðåäëîæåíèÿõ íà ñòð. 2

118

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ÍÀ ÎÐÁÈÒÓ!

Àëåêñàíäð ÃÓÑÅÂ “Õëåá ñîñòàâëÿåò îäíî èç âåëè÷àéøèõ èçîáðåòåíèé ÷åëîâå÷åñêîãî óìà”. Ê.À.Òèìèðÿçåâ 12 àïðåëÿ 1961 ãîäà â 9 ÷àñîâ 07 ìèíóò ïðîçâó÷àëî èñòîðè÷åñêîå “Ïîåõàëè!” Þðèÿ Àëåêñååâè÷à Ãàãàðèíà. Ìèð âñòóïèë â êîñìè÷åñêóþ ýïîõó. Ïåðâûé ïîëåò ïðîäîëæàëñÿ 108 ìèíóò, çà êîòîðûå êîñìè÷åñêèé êîðàáëü “Âîñòîê-1” çàâåðøèë åäèíñòâåííûé âèòîê âîêðóã Çåìëè. Èìåííî ñ ýòîãî ìîìåíòà ïåðåä êîñìîíàâòèêîé â ïîëíûé ðîñò âñòàëà ïðîáëåìà ïèòàíèÿ ïèëîòîâ, - áåç ýòîãî íè î êàêîì ïëàíèðîâàíèè ìíîãîäíåâíûõ êîñìè÷åñêèõ ýêñïåäèöèÿõ íå ìîãëî áûòü è ðå÷è.

Êàê âû äóìàåòå, ñ ÷åãî íà÷àëèñü ðàçðàáîòêè êîñìè÷åñêîãî ïèòàíèÿ? Ïðàâèëüíî: ñ õëåáà. Î íåì (è î áëþäàõ èç õëåáà) ñåãîäíÿ è ïîãîâîðèì.

ÏÎËÎÑÊÈ ÈÇ ÕËÅÁÀ Ñ ÂÅÒ×ÈÍÎÉ È ÑÛÐÎÌ Îêîëî 200 ã âåò÷èíû è 100 ã òâåðäîãî ñûðà ìåëêî íàøèíêóéòå (ñûð ìîæíî è íàòåðåòü). Ñ áóõàíêè ñâåæåãî ðæàíîãî õëåáà ñðåæüòå êîðêè, íàðåæüòå åãî íà “ïàëî÷êè” 10õ2õ2 ñì. Íàìàæüòå èõ ìàñëîì ñ äâóõ ñòîðîí, ñëåãêà ïîñîëèòå è îáâàëÿéòå â ñìåñè ñûðà è âåò÷èíû. Â õëåáå îòðàæàåòñÿ âñÿ èñòîðèÿ ÷åëîâå÷åñòâà. Ìû çíàåì, êàê ïåêëè õëåá â Äðåâíåì Åãèïòå; íàì èçâåñòíî, ÷òî äàæå àðèñòî-

êðàòû Äðåâíåé Ãðåöèè ñ÷èòàëè õëåá ñàìîñòîÿòåëüíûì áëþäîì è åëè åãî ïîñëå êóñêà ìÿñà, çàæàðåííîãî íà âåðòåëå, à ó áåñêîìïðîìèññíûõ ñïàðòàíöåâ õëåá ñ÷èòàëñÿ ðîñêîøüþ, - è åãî ïîäàâàëè íà ñòîë ëèøü â ñàìûõ òîðæåñòâåííûõ ñëó÷àÿõ! Íàó÷íî-ïðîèçâîäñòâåííîå îáúåäèíåíèå õëåáîïåêàðíîé ïðîìûøëåííîñòè ÑÑÑÐ áîëåå äâàäöàòè ëåò íàçàä, åùå íå äîãàäûâàÿñü î ïðåäïîëàãàåìîì ïîëåòå Þðèÿ Ãàãàðèíà, ïîëó÷èëî çàäàíèå èñïå÷ü õëåá äëÿ êîñìîíàâòîâ. Ñðàçó æå âîçíèê âîïðîñ: êàêîé èìåííî õëåá íóæåí íà îðáèòå? Ñóõàðè è ãàëåòû îòïàäàëè ñðàçó, - êðîøêè â íåâåñîìîñòè îïàñíû, ðàçëåòàÿñü ïî êîðàáëþ, îíè íå òîëüêî â äûõàòåëüíûå ïóòè ïîïàñòü ìîãóò! Ñïåöèàëèñòû ïðèäóìûâàëè ôîðìó õëåáà, ìåíÿëè ðåöåïòóðó, ëîìàëè ãîëîâó íàä òåì, êàêèì îáðàçîì åãî ñîõðàíèòü ñâåæèì íå ìåíåå, ÷åì íà ãîä... Îñòàíîâèëèñü íà ñîðòå ïøåíè÷íîì. Ïåêëè áóëî÷êè âåñîì ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE

ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: 1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

Òåë.

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ

718-627-0500

ãðàììà, - êàê ðàç ñòîëüêî, ñêîëüêî ñðåäíèé ÷åëîâåê îòêóñûâàåò çà îáåäîì. Òîãäà õëåá íå íàäî áóäåò ðåçàòü, è â êîðàáëå íå ïîÿâÿòñÿ êðîøêè. ×òî ñàìîå èíòåðåñíîå: “îðáèòàëüíûé” õëåá äåëàëè øåñòè ñîðòîâ: ïøåíè÷íûé ñäîáíûé, ðæàíîé ìîñêîâñêèé, ñòîëîâûé, ðèæñêèé, ìåäîâàÿ êîâðèæêà è áîðîäèíñêèé. “Êîñìè÷åñêèé” õëåá - ýòî öåëëîôàíîâûé ïàêåòèê, â êîòîðûé óïàêîâàí äåñÿòîê êîðè÷íåâûå ïëèòîê, î÷åíü ïîõîæèõ íà èðèñêè.

ÊÎÒËÅÒÛ ÈÇ ÕËÅÁÀ È ÖÂÅÒÍÎÉ ÊÀÏÓÑÒÛ

ðæàíîé, ðèæñêèé, ïøåíè÷íûé, áîðîäèíñêèé, ìåäîâàÿ êîâðèæêà â âèäå ìàëåíüêèõ áóõàíî÷åê íà îäèí ïðèêóñ, ÷òîáû íå áûëî êðîøåê, âñåãî âîñåìü íàèìåíîâàíèé. Ðàçíîîáðàçíûé, î÷åíü âêóñíûé äåñåðò ÷åðíîñëèâ ñ îðåõàìè, öóêàòû, ñëèâû, êîíôåòû, òóãîïëàâêèé øîêîëàä, ïå÷åíüå è ò.ä. Ñóõàÿ êëóáíèêà, âàðåíüå èç îáëåïèõè, ìåä è ìàññà äðóãèõ âêóñíûõ âåùåé... Ïîäïëûë ê ïàíåëè, îòêðûë åå, íàáðàë, ÷òî íðàâèòñÿ, è â ëþáîå âðåìÿ ïîåë, êîãäà åñòü æåëàíèå, à òàê âî âðåìÿ ðàáîòû ïîëîæèë â êàðìàí âêóñíûå âåùè, ðàáîòàåøü è æóåøü. Â îáùåì, ìîãó ñêàçàòü îäíî: ïèòàíèå ó íàñ îòëè÷íîå è ïî âêóñó, è ïî ðàçíîîáðàçèþ àññîðòèìåíòà”.

ÕËÅÁÍÎÀÁÐÈÊÎÑÎÂÛÉ ÄÅÑÅÐÒ

Îòâàðèòå â ïîäñîëåííîé âîäå 2-3 ñðåäíåãî ðàçìåðà êî÷åøêà öâåòíîé êàïóñòû è ïðîòðèòå èõ ÷åðåç äóðøëàã. 200-300 ã. ïøåíè÷íûõ ñóõàðåé èçìåëü÷èòå, çàëåéòå äâóìÿ ñòàêàíàìè ãîðÿ÷åãî ìîëîêà è äàéòå îñòûòü. Ñîåäèíèòå ñóõàðè ñ öâåòíîé êàïóñòîé, âûìåøàéòå ñìåñü â îäíîðîäíóþ ìàññó, äîáàâüòå 3-4 ñò. ëîæêè ðàñòîïëåííîãî ìàñëà, 2-3 ÿéöà. Ñôîðìèðóéòå êîòëåòû, îáâàëÿéòå èõ â ìóêå è îáæàðüòå âî ôðèòþðå. Ïðè ïîäà÷å íà ñòîë - ïîñûïüòå ìåëêî íàðóáëåííîé çåëåíüþ.

Ïðîìîéòå 300-400 ã àáðèêîñîâ, óäàëèòå êîñòî÷êè, çàëåéòå 1-1,5 ñòàêàíà ãîðÿ÷åé âîäû è ïðîêèïÿòèòå îêîëî 10 ìèíóò. Ñâàðåííûå àáðèêîñû (âìåñòå ñ îòâàðîì) ïðîòðèòå ÷åðåç ñèòî, äîáàâüòå ê ïþðå 100 ã ñàõàðíîãî ïåñêà è íåìíîãî (íà êîí÷èêå íîæà) ëèìîííîé êèñëîòû. Òùàòåëüíî ðàçìåøàéòå è ïðîãðåéòå äî êèïåíèÿ. Íàòðèòå íà êðóïíîé òåðêå 300-350 ã ÷åðñòâîãî õëåáà (ãîäèòñÿ êàê ïøåíè÷íûé, òàê è ðæàíîé), ñìåøàéòå åãî ñ àáðèêîñîâûì ïþðå è ðàçëîæèòå ïî êðåìàíêàì, óêðàñèâ ñâåðõó äîáðîé ïîðöèåé âçáèòûõ ñ ñàõàðîì ñëèâîê.

Î ïèòàíèè íà îðáèòå ðàññêàçûâàåò ëåò÷èê-êîñìîíàâò Âàëåíòèí Ëåáåäåâ: “Íà ñòàíöèè “Ñàëþò-7” âïåðâûå áûëà ïðèìåíåíà áóôåòíàÿ ñèñòåìà. Ïî ïðàâîìó è ëåâîìó áîðòó - ïàíåëè, çà êîòîðûìè ðàñïîëîæåíû ÿùèêè ñ ïðîäóêòàìè: ñóïû-ñóáëèìàòû êðåñòüÿíñêèé, õàð÷î, îâîùíîé, î÷åíü âêóñíî, è íàòóðàëüíûå â òóáàõ - õàð÷î, áîðù, ñîëÿíêà, êîòîðûå íàì íå î÷åíü íðàâèëèñü. Õîðîøî ó íàñ øëè òâîðîã, ãîâÿäèíà, ñâèíèíà ñ êàðòîøêîé, ìÿñíûå ïðîäóêòû, ïòèöà, ðûáà â áàíêàõ, êîôå, ÷àé, ìîëîêî, ñîêè â ñóáëèìèðîâàííîì è íàòóðàëüíîì âèäå. Õëåá -

Âî âðåìÿ î÷åðåäíîãî ñåàíñà òåëåñâÿçè ñ Öåíòðîì, êîñìîíàâòîâ Ëåîíèäà Ïîïîâà è Âàëåðèÿ Ðþìèíà ñïðîñèëè, ÷òî èç êîñìè÷åñêîãî ðàöèîíà áîëüøå âñåãî èì íðàâèòñÿ. - Õëåá, - îòâåòèëè êîñìîíàâòû. Ê ñëîâó ñêàçàòü: è âìåñòå ñ Þðèåì Àëåêñååâè÷åì íà îðáèòå áûëè “êîñìè÷åñêèå” áóëî÷êè. Ãàãàðèí ïðîáîâàë èõ òàì, õâàëèë, - è çàñåêðå÷åííûå “ïåêàðè” áûëè ñ÷àñòëèâû... Âûðàæàåì áëàãîäàðíîñòü æóðíàëèñòó Ñâåòëàíå Âàñèëüåâîé (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã), îêàçàâøåé ñîäåéñòâèå â ïóáëèêàöèè ýòîãî òåêñòà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

119

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Ñêåïòè÷åñêè íàñòðîåííûé ÷åëîâåê, îðèåíòèðóÿñü òîëüêî íà íåãàòèâíûå àñïåêòû ëþáîé ñèòóàöèè, óïóñêàåò õîðîøèå âîçìîæíîñòè.

Êàê íå áûòü ïåññèìèñòîì

Äîêàçàíî, ÷òî ïåññèìèñòû ÷àùå ñòðàäàþò âñåâîçìîæíûìè õðîíè÷åñêèìè áîëÿ÷êàìè, ÷åì ëþäè ñ ïîçèòèâíûì âçãëÿäîì íà æèçíü.

2. ×òî ïðîøëî, òî ïðîøëî. Ýòî â ïðîäîëæåíèå ïðåäûäóùåãî ïóíêòà. Åñëè ó âàñ â ïðîøëîì ñëó÷èëàñü êàêàÿ-òî áåäà, áîëü, ðàçî÷àðîâàíèå, òî íå îáÿçàòåëüíî òàê áóäåò è âïðåäü. Íå îáÿçàòåëüíî ïðè ïëîõîì íà÷àëå íåèçáåæåí ïëîõîé êîíåö.

Ïåññèìèñòû íå èùóò ñâåò â êîíöå òóííåëÿ, îíè âñå ñâàëèâàþò íà ñóäüáó. åñëè âû ïåññèìèñòè÷åñêè íàñòðîåíû, òî ïîïðîáóéòå ïåðåñòðîèòü âàøå ìûøëåíèå ñ ïîìîùüþ ñëåäóþùèõ øàãîâ: 1. Íå äóìàéòå, ÷òî âåñü ìèð íàñòðîåí ïðîòèâ âàñ. Ýòî âàøå áåçîñíîâàòåëüíîå ïðåäïîëîæåíèå. Òàê ÷àñòî áûâàåò ó òåõ, êòî ëþáèò ñãóùàòü êðàñêè. Åñëè â âàøåé æèçíè íà äàííûé ìîìåíò ÷òî-òî íå òàê, ýòî íå çíà÷èò, ÷òî òàê áóäåò âñåãäà. Õîòÿ, ëþäè ñêåïòè÷åñêè íàñòðîåííûå, ïðÿìî-òàêè ïðèòÿãèâàþò ê ñåáå ïðîáëåìû. Òàê ÷òî ìåíÿéòå ñâîå ìèðîâîççðåíèå.

3. Èñïîëüçóéòå ïîçèòèâíûå àôôèðìàöèè. Çàïèøèòå êîðîòêèå ïîçèòèâíûå óòâåðæäåíèÿ è ïîëîæèòå èõ íà âèäíîì ìåñòå. Ïðèìåðíûìè óòâåðæäåíèÿìè ìîãóò áûòü ñëåäóþùèå: “Âñå âîçìîæíî”. “Ìîè îáñòîÿòåëüñòâà íå ñîçäàþò ìåíÿ, ñâîè îáñòîÿòåëüñòâà ñîçäàþ ÿ”. “ß ìîãó êîíòðîëèðîâàòü ñâîå îòíîøåíèå ê æèçíè”. “ß âñåãäà èìåþ âûáîð”. “ß áóäó æèòü ñ îïòèìèçìîì”.

4. Æèçíü êîðîòêà Êàê òîëüêî ïî÷óâñòâóåòå, ÷òî íàïîëíÿåòåñü ïåññèìèçìîì, âñïîìíèòå, ÷òî ïîêà âû “ãðóçèòåñü” ñâîåé ïðîáëåìîé èëè ïðîñòî ïðåáûâàåòå â ïëîõîì íàñòðîåíèè, óõîäèò âðåìÿ, êîòîðîå âû ìîãëè áû ïîòðàòèòü íà ÷òî-òî èíòåðåñíîå è óâëåêàòåëüíîå. Ïåññèìèçì áåñïîëåçåí ïî ñâîåé ñóòè, ïîñêîëüêó âû òðàòèòå âðåìÿ íà ìûñëè î òîì, ÷òî åù¸ íå ïðîèçîøëî è íå ôàêò, ÷òî âîîáùå êîãäà-òî ïðîèçîéäåò. Êîíå÷íî, åñëè âû áóäåòå äåëàòü âèä, ÷òî ó âàñ âñå çàìå÷àòåëüíî è ïðåêðàñíî, è íåò íèêàêèõ ïðîáëåì, òî ýòî òîæå íå âûõîä. Íóæíî áûòü ðàöèîíàëüíûì îïòèìèñòîì. Ðàöèîíàëüíûé îïòèìèñò

òîæå âèäèò ïëîõîå, íî îí âåðèò, ÷òî õîðîøåå âñåæå ïðåîáëàäàåò â êîíå÷íîì èòîãå.

120

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÓÐÎÊÈ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

WHAT DOES IT STAND FOR? Âåðíåìñÿ ê ðàçãîâîðó î ìàëîçíàêîìûõ çíà÷åíèÿõ õîðîøî çíàêîìûõ ãëàãîëîâ. Òàêèå ãëàãîëû - íàïðèìåð, take, put, etc. - ÿâëÿþòñÿ “ðåêîðäñìåíàìè ìíîãîçíà÷íîñòè”; áîëüøèå ñëîâàðè ïðèâîäÿò ïî íåñêîëüêó äåñÿòêîâ çíà÷åíèé êàæäîãî èç íèõ. Ðàáîòà ñî ñëîâàðÿìè â ýòîì ñëó÷àå âûçûâàåò íåìàëûå ïðîáëåìû - ìàëåíüêèå (êàðìàííûå) ñëîâàðè âûíóæäåíû èãíîðèðîâàòü áîëüøèíñòâî çíà÷åíèé è íå ïðèâîäÿò ïðèìåðîâ; áîëüøèå æå ñëîâàðè ïîñâÿùàþò ýòèì ãëàãîëàì ñòàòüè òàêîãî ðàçìåðà, ÷òî èõ íå òî ÷òî çàïîìíèòü, íî è ïðî÷èòàòü äî êîíöà ìàëî êîìó óäàåòñÿ. Âûõîä, íà ìîé âçãëÿä, ñîñòîèò â ñëåäóþùåì: 1) ñêîíöåíòðèðîâàòü âíèìàíèå íà çíà÷åíèÿõ è ïðèìåðàõ, êîòîðûå îòëè÷àþòñÿ îò ðóññêîãî óïîòðåáëåíèÿ; 2) âûäåëèòü ñàìûå âàæíûå èç íèõ è ïîïûòàòüñÿ îáúåäèíèòü èõ â íåñêîëüêî ãðóïï òàê, ÷òîáû èõ ìîæíî áûëî óäåðæàòü â ïàìÿòè. Ñåãîäíÿ, ïîëüçóÿñü ýòèì ïîäõîäîì, ìû ðàññìîòðèì ãëàãîë “stand”. Ñíà÷àëà ïðèâîäåì íåñêîëüêî îáîðîòîâ, èñïîëüçóþùèõ åãî îñíîâíîå (è ïðîñòåéøåå) çíà÷åíèå “ñòîÿòü”: The ñàã stood waiting for the green light. Ìàøèíà æäàëà çåëåíîãî ñâåòà. I’m so tired I can hardly stand. - ß òàê óñòàë, ÷òî åäâà ñòîþ íà íîãàõ.

to stand in the doorway ñòîÿòü â äâåðÿõ to stand on tiptoe - ñòîÿòü íà öûïî÷êàõ to stand guard - ñòîÿòü íà ñòðàæå (íà ÷àñàõ) You have to stand in line like everybody else. Âû äîëæíû ñòàòü â î÷åðåäü, êàê âñå îñòàëüíûå. Ïîñëåäíèé îáîðîò (“ñòîÿòü â î÷åðåäè”) èíîãäà çâó÷èò íåñêîëüêî èíà÷å “to stand on line” - ýòî íüþ-éîðêñêèé äèàëåêò; îáùåàìåðèêàíñêàÿ íîðìà òðåáóåò ïðåäëîãà “in”. Êðîìå òîãî, íå çàáûâàéòå, ÷òî ïîõîæèé ðóññêèé îáîðîò “ñòîÿòü íà î÷åðåäè” (êîãäà î÷åðåäü íå ôèçè÷åñêàÿ, à ñóùåñòâóþùàÿ íà áóìàãå) ïåðåâîäèòñÿ ñîâñåì èíà÷å: tî be on the waiting list ñòîÿòü íà î÷åðåäè; áûòü â ñïèñêå to put on the waiting list ïîñòàâèòü íà î÷åðåäü Êàê âèäèòå, ãëàãîë “stand” çäåñü ñòîÿòü íå ìîæåò. È åùå îäíà íåáîëüøàÿ äåòàëü - ãëàãîë “stand” íå ðàçëè÷àåò çíà÷åíèé “ñòîÿòü” è “ïîñòàâèòü”: The lamp stood in the corner. - Ëàìïà ñòîÿëà â óãëó. Íå stood the lamp in the corner. - Îí ïîñòàâèë ëàìïó â óãîë. Äðóãîå çíà÷åíèå “stand” ïåðåâîäèòñÿ “îáñòîÿòü; ðàñïîëàãàòüñÿ”: As things stand we can’t afford to buy a new car. Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè äåë ìû íå ìîæåì ïîçâîëèòü ñåáå ïîêóïêó íîâîé ìàøèíû. Ãëàãîë “stand” ñî÷åòàåòñÿ ñ íåñêîëüêèìè ñëîâàìè, ïðèîáðåòàÿ çíà÷åíèå “èìåòü øàíñû”: We stand to gain à lot of money. - Ó íàñ åñòü øàíñû

ÊÓÐÑ ÑÅÌÈÍÀÐÎÂ ÂÈÒÀËÈŸ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. Èíôîðìàöèÿ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìà ðåãèñòðàöèè íà ñàéòå:

WWW. AmericanLessons.com Êíèãè è àóäèîêóðñûÂèòàëèÿËåâåíòàëÿ: ÑÈÑÒÅÌÀËÅÂÅÍÒÀËß ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì“ -$9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå : 3 CD- $29.95

âûèãðàòü êó÷ó äåíåã. Íå stands to lose in any case. - Îí îáðå÷åí ïðîèãðàòü â ëþáîì ñëó÷àå. I’m afraid you don’t stand a chance of getting this job. Áîþñü, ó âàñ íåò øàíñîâ ïîëó÷èòü ýòó ðàáîòó. Åùå îäèí îòòåíîê çíà÷åíèÿ ýòîãî ãëàãîëà - “îñòàâàòüñÿ â ñèëå”: The offer still stands.Ïðåäëîæåíèå âñå åùå îñòàåòñÿ â ñèëå. This rule stands until tomorrow. - Ýòî ïðàâèëî äåéñòâóåò äî çàâòðà. The record didn’t stand for very long. - Ðåêîðä ïðîäåðæàëñÿ íå î÷åíü äîëãî. Áëèçêîå çíà÷åíèå - “äåðæàòüñÿ (ïðèíöèïîâ è ò.ä.); ïðèäåðæèâàòüñÿ íåêîòîðîé òî÷êè çðåíèÿ”: How does she stand on this matter? - Êàêîâà åå ïîçèöèÿ â ýòîì âîïðîñå? to stand by one’s principles - ïðèäåðæèâàòüñÿ ñâîèõ ïðèíöèïîâ Ïîñëåäíåå èç âàæíûõ çíà÷åíèé ýòîãî ãëàãîëà, øèðîêî óïîòðåáëÿåìîå â ðàçãîâîðíîé ðå÷è, - “òåðïåòü; âûíîñèòü; âûäåðæèâàòü”: I can’t stand this noise! - ß íå ìîãó âûíîñèòü ýòîò øóì! Íå can’t stand criticism. - Îí íå òåðïèò êðèòèêè. I simply can’t stand this guy. - ß ïðîñòî íe ìîãó âûíîñèòü ýòîãî ïàðíÿ. I can’t stand the thought of doing this work. Ìíå íåâûíîñèìà ñàìà ìûñëü îá ýòîé ðàáîòå. How does she stand the pain?- Êàê îíà ïåðåíîñèò áîëü? I can’t stand it any more! - ß áîëüøå íå ìîãó ýòîãî

âûäåðæàòü! Ïðèâåäåì ñàìûå èíòåðåñíûå èç ïðåäëîæíûõ ñëîâîñî÷åòàíèé ãëàãîëà “stand”: stand by - 1)ïîääåðæèâàòü; îñòàâàòüñÿ âåðíûì She stood by her friend through all his troubles. Îíà ïîääåðæèâàëà ñâîåãî äðóãà âî âñåõ åãî íåâçãîäàõ. 2) æäàòü; ñòîÿòü íàãîòîâå Give us à call! Operators are standing by. Ïîçâîíèòå íàì! Íàøè îïåðàòîðû ãîòîâû ïðèíÿòü âàø çâîíîê. stand for - 1) îáîçíà÷àòü M.D. stands for Medical Doctor. What do these letters stand for? - ×òî îáîçíà÷àþò ýòè áóêâû? White color stands for purity. - Áåëûé öâåò - ñèìâîë ÷èñòîòû. 2) ñòîÿòü çà; âûñòóïàòü çà This politician stands for better education. Ýòîò ïîëèòèê âûñòóïàåò çà ëó÷øåå îáðàçîâàíèå. stand out - âûäåëÿòüñÿ Íå stood out in à crowd. - îí âûäåëÿëñÿ â òîëïå. Òåïåðü î ñóùåñòâèòåëüíîì “stand”. Ïåðâàÿ ãðóïïà åãî çíà÷åíèé - ïðåäìåòû (ñð. ðóññêîå “ñòåíä”): stand - ñòîëèê; ïîäñòàâêà; êèîñê newsstand - êèîñê ïî ïðîäàæå ãàçåò è æóðíàëîâ stands (ìíîæ. ÷èñëî) òðèáóíû (íà ñòàäèîíå). Äàëåå èäóò çíà÷åíèÿ, êîòîðûå óæå íå áóäóò äëÿ íàñ íåîæèäàííûìè: stand - ïîçèöèÿ (â êàêîìòî âîïðîñå) You have to take à stand on this question. Âaì íàäî çàíÿòü ñâîþ ïîçèöèþ (îïðåäåëèòüñÿ) â ýòîì âîïðîñå. Â ïîñëåäóþùåé èäèîìå âñòðå÷àåòñÿ ñëîâî “ditch êàíàâà; îêîï”:

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ Let’s Talk American- Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà -$49.95 Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ -$49.95 3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1- $9.95 “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 2- $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ

last ditch stand - áîðüáà çà ïîñëåäíèé ðóáåæ (êîãäà óæå íåêóäà îòñòóïàòü). Ñëîâî “standing” îòíîñèòñÿ ê ïðåäìåòàì â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè, ëèáî ê äâèæåíèþ èç ýòîãî ïîëîæåíèÿ: à standing lamp - òîðøåð à standing jump - ïðûæîê ñ ìåñòà Íå spoke to à standing audience. - Åãî ñëóøàëè ñòîÿ. Íå was given à standing ovation. Åìó áóðíî àïëîäèðîâàëè ñòîÿ (åìó îêàçàëè âîñòîðæåííûé ïðèåì). Âòîðîå çíà÷åíèå “standing - ïîñòîÿííûé” (ò.å. îñòàþùèéñÿ â ñèëå): à standing invitation - ïîñòîÿííîå ïðèãëàøåíèå à standing army - ðåãóëÿðíàÿ àðìèÿ à standing joke - äåæóðíàÿ øóòêà È, íàêîíåö, ïîñëåäíåå çíà÷åíèå ýòîãî ñëîâà (â êà÷åñòâå ñóùåñòâèòåëüíîãî): standing - ïîëîæåíèå, ðåïóòàöèÿ; to be in good standing áûòü íà õîðîøåì ñ÷åòó à person of high social standing - ÷åëîâåê ñ âûñîêèì ïîëîæåíèåì â îáùåñòâå à friendship of long standing - äàâíÿÿ äðóæáà. Your bank account is in good standing. Âàø áàíêîâñêèé ñ÷åò íå èìååò íèêàêèõ íàðåêàíèé. Â çàêëþ÷åíèå åùå îäíà çàáàâíàÿ èäèîìà: âûðàæåíèå one-night stand îçíà÷àåò “îäíîäíåâíûå ãàñòðîëè”, êîãäà ðå÷ü èäåò, ñêàæåì, î òåàòðàëüíîé òðóïïå. Â ñîâðåìåííîé ðå÷è ýòà èäèîìà ïðèîáðåëà âòîðîå, åõèäíîå çíà÷åíèå - “ëþáîâíàÿ âñòðå÷à áåç ïðîäîëæåíèÿ; ðîìàí íà îäíó íî÷ü”.

ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊÎÂ ïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî) (óêàæèòå – êàññåòû èëè äèñêè) ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ- Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95 (÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job- Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 ÄÎÑÒÀÂÊÀÊÍÈÃÈÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ: Â ïðåäåëàõ ÑØÀïåðåñûëêà –3 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ (ïðè çàêàçå íà ñóììó áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêàáåñïëàòíà) Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/î ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

121

ÌÎÇÀÈÊÀ

À çíàåòå ëè âû, ÷òî... • Íåîáû÷íûå ñêîðîãîâîðêè: “ïðåñòóïëåíèå, ìåñòüþ çà êîòîðîå ÿâèëîñü àíàëîãè÷íîå ïðåñòóïëåíèå”, “ïðîãóëêà, óñëàæäàåìàÿ âûñîõøåé ñäîáîé”,

Íàéäèòå ñëåäóþùèå ñëîâà: apple, grape, orange, lemon, peach, apricot, watermelon, pinapple, banana, strawberry • Ïî÷åìó àíàíàñû òàêèå êîëþ÷èå? Êîëþ÷àÿ âíåøíÿÿ ñòîðîíà àíàíàñîâ, êàæåòñÿ, ïðîòèâîðå÷èò ñàìîé öåëè ñóùåñòâîâàíèÿ ýòîãî ôðóêòà: êàêèì æå îáðàçîì æèâîòíûå ìîãóò äîáðàòüñÿ äî ñëàäêîé ìÿêîòè, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ âíóòðè? Äåëî â òîì, ÷òî òå àíàíàñû, êîòîðûå ïðîäàþòñÿ â ìàãàçèíàõ, íà ñàìîì äåëå åùå ñîâñåì íåñïåëûå. Æèâîòíûå, îáèòàþùèå â ëåñàõ, åäÿò àíàíàñû ïîñëå òîãî, êàê òå ïîñïåþò. Çðåëûé àíàíàñ ñòàíîâèòñÿ ìÿãêèì, åãî óæå ëåãêî îòêðûòü, è òîãäà æèâîòíûå ñúåäàþò åãî. Êîëþ÷àÿ âíåøíÿÿ ñòîðîíà èìååòñÿ ó ïëîäîâ ìíîãèõ ðàñòåíèé, ÷òîáû çàùèòèòü ôðóêòû äî òåõ ïîð, ïîêà òå ïîëíîñòüþ íå ïîñïåþò. • Ñêîëüêî âèäîâ ìèêðîîðãàíèçìîâ æèâåò íà èëè â ÷åëîâå÷åñêîì òåëå? Òàêèõ ìèêðîîðãàíèçìîâ îêîëî 200, ïðè÷åì

80 – âî ðòó. Íàø îðãàíèçì – ýòî öåëàÿ ôàáðèêà ïî ïðîèçâîäñòâó ìèêðîáîâ. Åæåäíåâíî íàøå òåëî âûäåëÿåò îò 100 ìëðä äî 100 òðëí áàêòåðèé. Íà êàæäîì êâàäðàòíîì ñàíòèìåòðå ÷åëîâå÷åñêîãî êèøå÷íèêà íàõîäèòñÿ äî 10 ìëðä ìèêðîáîâ, íà êàæäîì êâàäðàòíîì ñàíòèìåòðå êîæè – äî 10 ìèëëèîíîâ. Áîëüøå âñåãî ìèêðîáîâ íàõîäèòñÿ íà çóáàõ, â ãîðëå è â ïèùåâàðèòåëüíîì òðàêòå, ãäå êîíöåíòðàöèÿ ìèêðîáîâ â òûñÿ÷ó ðàç âûøå, ÷åì íà ïîâåðõíîñòè êîæè. Êðîìå òîãî, íà òåëå ÷åëîâåêà íàõîäÿòñÿ òàêèå ïàðàçèòû, êàê ôîëëèêóëÿðíûé êëåù, êîòîðûé íå ïðèíîñèò ÷åëîâåêó âðåäà, ïèòàÿñü êëåòêàìè ìåðòâîé êîæè. Äðóãèõ ïàðàçèòîâ áåçâðåäíûìè íå íàçîâåøü. Íàïðèìåð, àìåáà Naegleria fowlery ïðîíèêàåò â ÷åëîâå÷åñêèé ìîçã è ðàçìíîæàåòñÿ òàì äî òåõ ïîð, ïîêà ÷åëîâåê íå óìðåò.

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ! THE COLLEGE Ñòð. 136 FOR EXCELLENCE

“îäíîâðåìåííàÿ íåóäà÷à íåñêîëüêèõ ëîöìàíîâ”.

• Ñàìûì åìêèì íà Çåìëå ñëîâîì ñ÷èòàåòñÿ “ìàìèõëàïèíàòàíà”, ÷òî îçíà÷àåò “ãëÿäåòü äðóã íà äðóãà â íàäåæäå, ÷òî êòî-ëèáî ñîãëàñèòñÿ ñäåëàòü òî, ÷åãî æåëàþò îáå ñòîðîíû, íî íå õîòÿò äåëàòü”. •

“Àáñóðä” â ïåðåâîäå ñ ëàòèíñêîãî îçíà÷àåò “îò ãëóõîãî” (ab surdo).

• “Ñîëíå÷íîå çàòìåíèå” íà ëàòûíè áóäåò çâó÷àòü êàê “defectus solis”. • Ñîêðàùåííîå àíãëèéñêîå íàçâàíèå Ðîæäåñòâà “Xmas” ñîäåðæèò íà ïåðâîì ìåñòå âîâñå íå ëàòèíñêóþ áóêâó “èêñ”, à ãðå÷åñêóþ áóêâó “õè”, êîòîðàÿ èñïîëüçîâ à ëàñü â ñðåäíåâå-

êîâûõ ìàíóñêðèïòàõ êàê àááðåâèàòóðà ñëîâà “Õðèñòîñ” (ò.å. xus=christus).

• Æèòåëè Ïàïóà Íîâîé Ãâèíåè ðàçãîâàðèâàþò ïî÷òè íà 700 ÿçûêàõ (ýòî ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî 15 ïðîöåíòîâ îò âñåõ ÿçûêîâ ìèðà). Ñðåäè ýòèõ ÿçûêîâ ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî ìåñòíûõ äèàëåêòîâ, èñïîëüçóåìûõ äëÿ îáùåíèÿ ëþäåé ìåæäó äåðåâíÿìè. • Ñëîâî “áåçäàðü” â ðóññêèé ÿçûê ââåë ïîýò Èãîðü Ñåâåðÿíèí. • Â Äðåâíåì Åãèïòå àáðèêîñ íàçûâàëè “ñîëíå÷íûì ÿéöîì”. • Almost - ñàìîå äëèííîå ñëîâî àíãëèéñêîãî ÿçûêà, â êîòîðîì âñå áóêâû ðàñïîëîæåíû â àëôàâèòíîì ïîðÿäêå. • Íà àôðèêàíñêîì êîíòèíåíòå áîëåå 1000 ðàçíûõ ÿçûêîâ. À ó ÿçûêà áåðáåðîâ â Ñåâåðíîé Àôðèêå äàæå íåò ïèñüìåííîé ôîðìû.

122

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ! ÊÐÎÂÅÍÎÑÍÛÅ ÑÎÑÓÄÛ È ÐÀÊ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ È ÎÒÂÅÒÀÕ Àíãèîãåíåç - ýòî íàó÷íûé òåðìèí, îçíà÷àþùèé ôîðìèðîâàíèå íîâûõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ. Ñëîâî àíãèîãåíåç ïðîèñõîäèò îò äâóõ ãðå÷åñêèõ ñëîâ, îçíà÷àþùèõ-ñîñóä (àíãåîí) è ðîæäåíèå (ãåíåç). Â íîðìå àíãèãåíåç ïîçâîëÿåò òåëó çàæèâëÿòü ðàíû è ó÷àñòâóåò â ïðîöåññå ôîðìèðîâàíèÿ ïëîäà ïðè áåðåìåííîñòè. Íî àíãèîãåíåç òàêæå èãðàåò âàæíóþ ðîëü â ðàçâèòèè áîëåå ÷åì 20 çàáîëåâàíèé, âêëþ÷àÿ òàêèå, êàê ðàê, ïñîðèàç, ðåâìàòîèäíûé àðòðèò è îñòåîàðòðîç. Âñå ýòè çàáîëåâàíèÿ îáüåäèíÿåò íåîáõîäèìîñòü ïîÿâëåíèÿ è ðîñòà íîâûõ ñîñóäîâ, ïðèíîñÿùèõ ïèòàíèå è êèñëîðîä.

ùèõñÿ ñîñóäîâ, îêðóæàþùèõ èõ. Íî êàê òîëüêî îïóõîëü äîñòèãíåò ðàçìåðà îêîëî 2-õ êóáè÷åñêèõ ìèëëèìåòðîâ-êëåòêè âíóòðè îïóõîëè íà÷èíàþò èñïûòûâàòü êèñëîðîäíîå ãîëîäàíèå. Îïóõîëåâûå êëåòêè íà÷èíàþò ñèãíàëèòü ïðîõîäÿùèì ðÿäîì ñîñóäàì çàñòàâëÿÿ èõ ðîñòè â íàïðàâëåíèè îïóõîëè. Îáðàçîâàíèå íîâûõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ ,ïîäàþùèõ ïèòàíèå îïóõîëè, ñîïðîâîæäàåòñÿ ðàçðóøåíèåì òêàíåé, îêðóæàþùèõ îïóõîëü. Â ñâîþ î÷åðåäü ýòî ïîçâîëÿåò îïóõîëè óâåëè÷èâàòüñÿ â ðàçìåðàõ è âðàñòàòü â äðóãèå ÷àñòè òåëà. Ëèøåíèå îïóõîëè ñîáñòâåííûõ ñîñóäîâ äåëàåò îïóõîëü ìåíåå óãðîæàþùåé äëÿ æèçíè è áîëåå ëåãêî ïîääàþùåéñÿ ëå÷åíèþ ñòàíäàðòíûìè âèäàìè òåðàïèè.

Àíòè-àíãèîãåííûå ïðåïàðàòû ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî èëè â êîìáèíàöèè ñî ñòàíäàðòíûìè ìåòîäàìè òåðàïèè. Íàïðèìåð, â òåðàïèè ðàêà òàêèå ïðåïàðàòû ìîãóò ïîäàâëÿòü ðàçâèòèå îïóõîëè âî âðåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ õèìèî è ðàäèîòåðàïèè äëÿ å¸ óíè÷òîæåíèÿ. È õîòÿ àíòè-àíãèîòåðàïèÿ íå ñòàëà åù¸ ñòàíäàðòíûì âèäîì ëå÷åíèÿ, ðåçóëüòàòû èñïûòàíèé ÿâëÿþòñÿ îáíàä¸æèâàþùèìè. Ìíîãèå ïðåïàðàòû, íàïðàâëåííûå íà ïîäàâëåíèå ðîñòà ñîñóäîâ ïðîõîäÿò èñïûòàíèÿ, ïðè ýòîì ïðåïàðàò ïðîèçâîäèìûé êîìïàíèåé Àýòåðíà (Êàíàäà) íàõîäèòñÿ íà çàêëþ÷èòåëüíîé ñòàäèè.

Ïî÷åìó îïóõîëè äëÿ ðîñòà òðåáóþòñÿ ñîñóäû?

×òî òàêîå àíòè-àíãèîòåðàïèÿ?

Òîëüêî ÷òî, ïîÿâèâøèñü îïóõîëåâûå êëåòêè ïîëó÷àþò ïèòàíèå îò óæå èìåþ-

Àíòè-àíãèîãåííàÿ òåðàïèÿ-ýòî íîâûé ïîäõîä â áîðüáå ñ çàáîëåâàíèÿìè.

Ðàçëè÷íûå èñïûòàíèÿ, ïðîâåä¸ííûå ñåãîäíÿ ïîêàçûâàþò àêòèâíîñòü ïðåïàðàòà ïðîòèâ îñíîâíûõ ñòèìóëÿòîðîâ ðîñòà íîâûõ ñîñóäîâ, à òàêæå ðîñòà è

×òî òàêîå àíãèîãåíåç?

Êàê ðàáîòàåò àíòèàíãèîãåííûé ïðåïàðàò, ðàçðàáîòàííûé êîìïàíèåé Àýòåðíà?

ðàñïðîñòðàíåíèÿ (ìåòàñòàçèðîâàíèÿ) îïóõîëè. Èñïûòàíèÿ òàêæå ïîêàçàëè áåçîïàñíîñòü ïðè äëèòåëüíîì èñïîëüçîâàíèè. Â îòëè÷èå îò ñòàíäàðòíûõ òåðàïèé, òàêèõ êàê õèìèîòåðàïèÿ, àíòè-àíãèîãåííàÿ òåðàïèÿ íå ðàçðóøàåò çäîðîâûå êëåòêè è íå èìååò ñêîëü-íèáóäü ñåðü¸çíûõ ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Âîò ïî÷åìó îíà ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ äëèòåëüíî è áåç ïåðåðûâîâ. Òàê êàê òàêàÿ òåðàïèÿ ðàáîòàåò íà îáû÷íûõ êëåòêàõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ, òî ìàëîâåðîÿòíî ðàçâèòèå ðåçèñòåíòíîñòè ê íåé. Ñòàíäàðòíûå ïðîòèâîïóõîëåâûå òåðàïèè íàïðàâëåíû íà íåñòàáèëüíóþ îïóõîëåâóþ êëåòêó, êîòîðàÿ ìîæåò ëåãêî ìóòèðîâàòü, è ñòàíîâèòüñÿ íåâîñïðèèì÷åâîé ê ëå÷åíèþ. Ïðîáëåìîé ñòàíäàðòíûõ âèäîâ òåðàïèè ÿâëÿåòñÿ èõ âûñîêàÿ òîêñè÷íîñòü, è êàê ñëåäñòâèå - òÿæåëàÿ ïåðåíîñèìîñòü äëÿ ïàöèåíòîâ. Ïîñëåäíåå çàñòàâëÿåò äåëàòü ïåðåðûâû äëÿ îòäûõà, ÷òî äà¸ò âîçìîæíîñòü îïóõîëè âîññòàíî-

Çåëåíûé ãîðîøåê ïðåäîòâðàùàåò îæèðåíèå ïå÷åíè Îñîáîå ìåñòî ñðåäè îâîùåé çàíèìàþò áîáîâûå, îòëè÷àÿñü âûñîêèì ñîäåðæàíèåì áåëêîâ: íàïðèìåð, â çåëåíîì ãîðîøêå èõ íå ìåíüøå, ÷åì â ãîâÿäèíå ñðåäíåé óïèòàííîñòè. Ãîðîõ ñïðàâåäëèâî íàçûâàþò êëàäîâîé áåëêà. Áåëêè áîáîâûõ ïî ñâîåìó àìèíîêèñëîòíîìó ñîñòàâó ìåíåå ïîëíîöåííû, ÷åì æèâîòíûå áåëêè, îäíàêî î÷åíü âàæíî, ÷òî îíè îáëàäàþò ñïîñîáíîñòüþ îêàçûâàòü ëèïîòðîïíîå (ïðåäîòâðàùàþ-

ùåå îæèðåíèå ïå÷åíè) âëèÿíèå. Çåëåíûé ãîðîøåê âêóñåí è ñëàäîê áëàãîäàðÿ ñîäåðæàùèìñÿ â íåì ãëþêîçå è ôðóêòîçå. Âûñîêîå ñîäåðæàíèå óãëåâîäîâ â ãîðîøêå îáåñïå÷èâàåò åãî âûñîêóþ êàëîðèéíîñòü ïî ñðàâíåíèþ ñî ìíîãèìè äðóãèìè îâîùàìè (êàëîðèéíîñòü 100 ã ñâåæåãî çåëåíîãî ãîðîøêà — 72 êêàë, 100 ã áåëîêî÷àííîé êàïóñòû — 28 êêàë, ìîðêîâè — 33 êêàë). Â çåëåíîì ãîðîøêå ñîäåðæàòñÿ ðàçëè÷íûå âèòàìèíû (Â, Â2, ÐÐ, Ñ, êàðîòèí) è ìèíåðàëüíûå ñîëè (êàëèÿ, ôîñôîðà, æåëåçà,

ìàãíèÿ, êàëüöèÿ). Âñå ýòè ñâîéñòâà çåëåíîãî ãîðîøêà íàðÿäó ñ åãî âêóñîâûìè äîñòîèíñòâàìè îáåñïå÷èëè åìó ìåñòî â ðàöèîíàëüíîì ïèòàíèè ëþäåé âñåõ âîçðàñòîâ, â òîì ÷èñëå è ïîæèëûõ. Çåëåíûé ãîðîøåê íàõîäèò ïðèìåíåíèå è â ëå÷åáíîì ïèòàíèè. Åãî âêëþ÷àþò â ðàöèîíû ëþäåé, ñòðàäàþùèõ õðîíè÷åñêèì ãàñòðèòîì è ÿçâåííîé áîëåçíüþ, îæèðåíèåì, àòåðîñêëåðîçîì, ñàõàðíûì äèàáåòîì è äðóãèìè çàáîëåâàíèÿìè. Îäíàêî ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî ãîðîõ (êàê è äðóãèå áîáîâûå) ìîæíî

óïîòðåáëÿòü íå âñåì, òàê êàê ó íåêîòîðûõ ëþäåé áîáîâûå âûçûâàþò âçäóòèå êèøå÷íèêà (ìåòåîðèçì). Îãðàíè÷èâàþò óïîòðåáëåíèå ãîðîõà è ïðè òàêèõ çàáîëåâàíèÿõ, êàê ïîäàãðà è ìî÷åêèñëûé äèàòåç, òàê êàê â ãîðîõå ñîäåðæàòñÿ ïóðèíû — âåùåñòâà, èç êî-

âèòüñÿ è ïðîäîëæèòü ñâîé ðîñò. Èñïîëüçîâàíèå àíòèàíãèîòåðàïèè âî âðåìÿ è â ïðîìåæóòêàõ õèìèîòåðàïèè ïîòåíöèàëüíî ïîçâîëÿåò íå äàòü îïóõîëè âîññòàíîâèòüñÿ è âûðàáîòàòü ðåçèñòåíòíîñòü äî ñëåäóþùåé äîçû õèìèî èëè ðàäèî òåðàïèè. Ïåðñîíàëüíàÿ èñòîðèÿ: Æåíùèíà 56 ëåò, ñ íåîïåðàáåëüíûì ðàêîì ëåãêèõ, áåçðåçóëüòàòíî ïðîøåäøàÿ 2 öèêëà õèìèîòåðàïèè ïðåïàðàòàìè Êàðáî-ïëàòèíà è Òàêñîë, íà÷àëà ïðèåì ïðåïàðàòà êîìïàíèè Àýòåðíà (20 àìïóë â äåíü). ×åðåç 6 ìåñÿöåâ ðåíòãåíîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî ïîëíîå èñ÷åçíîâåíèå îïóõîëè. Çíà÷èòåëüíî óëó÷øèëîñü îáùåå ñàìî÷óâñòâèå. Ïðîäîëæàåò ïðèåì äî ñëåäóþùåãî îáñëåäîâàíèÿ.

Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:

416-661-7890

www.angioworld.com òîðûõ â îðãàíèçìå îáðàçóåòñÿ ìî÷åâàÿ êèñëîòà, êîòîðàÿ ñïîñîáíà îòêëàäûâàòüñÿ â âèäå ñîëåé â õðÿùàõ è ñóñòàâàõ. Ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî íàäî âîîáùå îòêàçàòüñÿ îò óïîòðåáëåíèÿ ãîðîõà ïðè óêàçàííûõ çàáîëåâàíèÿõ. Óïîòðåáëÿòü åãî â òàêèõ ñëó÷àÿõ ìîæíî, íî â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå è íå÷àñòî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

123

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

5 ïîëåçíûõ çèìíèõ ïðîäóêòîâ Õóðìà Ìíîãèå çèìîé íà÷èíàþò ïèòàòüñÿ ÷óòü èíà÷å, ÷åì â òåïëîå âðåìÿ ãîäà, óïîòðåáëÿþò, â ÷àñòíîñòè, ìíîãî æèðíîé ïèùè. Èíîãäà ýòî ïðèâîäèò ê ðàçëè÷íîãî ðîäà ðàññòðîéñòâàì, íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî â æèðíîé ïèùå ìíîãî õîëåñòåðèíà. Â õóðìå æå ñîäåðæèòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïåêòèíà — âåùåñòâà, êîòîðîå ñòèìóëèðóåò ïèùåâàðåíèå è àáñîðáèðóåò æåë÷íûå êèñëîòû è õîëåñòåðèí. Îñîáåííî ÿðêî öåëåáíûå ñâîéñòâà õóðìû ïðîÿâëÿþòñÿ ïðè óïîòðåáëåíèè åå â âèäå ñâåæåâûæàòîãî ñîêà. Ïîìèìî ýòîãî â õóðìå ìíîãî éîäà (ïîëåçíî äëÿ ùèòîâèäíîé æåëåçû), áåòà-êàðîòèíà (åñòåñòâåííûé çàìåäëèòåëü ïðîöåññà ñòàðåíèÿ), êàëèÿ (ýòî ïîíðàâèòñÿ ñåðäöó), æåëåçà, ìàãíèÿ è äðóãèõ ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ. Îäíàêî ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ýòîãî ôðóêòà ìîæåò ïðèâåñòè ê íåïðîõîäèìîñòè êèøå÷íèêà, à êðîìå òîãî â íåì ìíîãî ñàõàðà, ÷òî ïëîõî ñêàæåòñÿ íà ôèãóðå. Íàêîíåö, ïëîäû õóðìû î÷åíü áûñòðî ïîðòÿòñÿ — ïðè ïîêóïêå óáåäèòåñü, ÷òî íà ôðóêòå íåò òåìíûõ ïÿòåí. Ìàíäàðèíû Â ìàíäàðèíàõ ìíîãî âèòàìèíà Ñ, ïîêàçàííîãî ïðè ïðîñòóäíûõ çàáîëåâàíèÿõ, ñòîëü íåîáõîäèìîãî â çèìíåå âðåìÿ âèòàìèíà D, à òàêæå âèòàìèíà Ê (ïîääåðæêà ýëàñòè÷íîñòè ñîñóäîâ). Êðîìå òîãî, â ìàíäàðèíàõ ìíîãî ñèíåôðèíà — ðàñòèòåëüíîãî “ñæèãàòåëÿ æèðîâ” è ðàñòâîðèòåëÿ ñëèçè. Ñ çàäà÷åé áîðüáû ñî ñëèçüþ ôðóêò ñïðàâëÿåòñÿ òàê õîðîøî, ÷òî âðà÷è âñå ÷àùå “ïðîïèñûâàþò” íàòóðàëüíûé ìàíäàðèíîâûé ñîê áîëüíûì àñòìîé è áðîíõèòîì. Ïðè ýòîì ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ôðóêòîâûå êèñëîòû, â èçîáèëèè ñîäåðæàùèåñÿ â ìàíäàðèíàõ, ðàçäðàæàþò ñëèçèñòóþ îáîëî÷êó ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû. Äëÿ çäîðîâîãî ÷åëîâåêà ýòî íå ïðîáëåìà, à âîò áîëüíûì ãàñòðèòîì è ÿçâàìè ñòîèò ïîáåðå÷üñÿ.

Êëþêâà Êëþêâà — èñêëþ÷èòåëüíî ïîëåçíàÿ ÿãîäà. Â íåé ïðèñóòñòâóþò Ð-àêòèâíûå âåùåñòâà, ïðåäåëüíî áëàãîòâîðíî äåéñòâóþùèå íà ñòåíêè ñîñóäîâ, à òàêæå ÿâëÿþùèåñÿ íàòóðàëüíûì àíòèáèîòèêîì — îíè çàæèâëÿþò ðàíû, íå äàâàÿ âîçíèêíóòü âîñïàëåíèÿì. Êëþêâà ïîêàçà ïðè àòåðîñêëåðîçå, ãèïåðòîíèè, àíãèíå è ðåâìàòèçìå. Â íåé åñòü êàê îðãàíè÷åñêèå êèñëîòû è ñàõàð, òàê è ìèíåðàëüíûå âåùåñòâà è âèòàìèíû. Êðîìå òîãî, êëþêâåííûé ñîê — ýôôåêòèâíîå æàðîïîíèæàþùåå ñðåäñòâî, íå òðåáóþùåå ðåöåïòà âðà÷à. À ãîðÿ÷èé ñîê ñ ìåäîì íàíåñåò ñîêðóøèòåëüíûé óäàð ïî âîñïàëåíèÿì â ãîðëå íå õóæå âñÿêèõ íîâîìîäíûõ ìåäèöèíñêèõ ïðåïàðàòîâ. Ïðàâäà, ñòîèò ïîìíèòü, ÷òî ñî÷åòàòü ïðèåì êëþêâû è àíòèáèîòèêîâ íàäî êðàéíå îñòîðîæíî, îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ äåòåé. Ýòà ÿãîäà óñèëèâàåò äåéñòâèå ëåêàðñòâà, ïîýòîìó óäàðíûå äîçû êëþêâû ñòîèò ïðèáåðå÷ü ëèáî íà òî âðåìÿ, ïîêà âû åùå íå íà÷àëè ïðèíèìàòü àíòèáèîòèêè, ëèáî, êîãäà óæå çàêîí÷èëè. È êëþêâó âîîáùå çàïðåùåíî åñòü ïðè îñòðûõ çàáîëåâàíèÿõ ïå÷åíè, æåëóäêà è êèøå÷íèêà. Ãðàíàò Ãðàíàò ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ïîëåçíûõ íà Çåìëå ôðóêòîâ. Îí áîãàò âèòàìèíàìè ãðóïïû Â, ÐÐ, Ñ è êàðîòèíîì — âñå îíè íîðìàëèçóþò îáìåí æèðîâ è óãëåâîäîâ. Áëàãîäàðÿ ôîëàöèíó ãðàíàò ïîìîæåò òåì, êòî ïåðåíåñ áîëüøóþ ïîòåðþ êðîâè, òàíèíû ñïðàâÿòñÿ ñ âîñïàëåíèåì â ïèùåâàðèòåëüíîì òðàêòå. Ãðàíàò ïîêàçàí ïðè ïî÷òè ëþáûõ çàáîëåâàíèÿõ, à âñå

áëàãîäàðÿ åãî ñïîñîáíîñòè ïîâûøàòü ãåìîãëîáèí â êðîâè, èììóíèòåò è àïïåòèò. Ïðè óïîòðåáëåíèè â “êîíöåíòðèðîâàííîì” âèäå, òî åñòü â êà÷åñòâå ñîêà, ãðàíàò ñïîñîáñòâóåò âûâîäó èç îðãàíèçìà òîêñèíîâ — îí ÿâëÿåòñÿ ìîùíûì ìî÷åãîííûì ñðåäñòâîì, îäíîâðåìåííî ïðîÿâëÿÿ ýôôåêò àíòèñåïòèêà è îáåçáîëèâàþùåãî. Îäíàêî ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ãðàíàò íàñòîëüêî ìîùíîå îðóæèå, ÷òî åãî óïîòðåáëåíèå â äåéñòâèòåëüíî áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ ñïîñîáíî íàíåñòè âðåä. Ñïèñîê ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ âêëþ÷àåò ãîëîâîêðóæåíèå, ñëàáîñòü, òîøíîòó, ñóäîðîãè è íàðóøåíèå çðåíèÿ. Ïðîòèâîïîêàçàí îí è òåì, êòî ñòðàäàåò îò ÿçâåííîé áîëåçíè è ãàñòðèòà. Íàêîíåö, ñîê ãðàíàòà ìîæåò ðàçúåäàòü îñ-

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ

Ìû ñàìè ðàçâîäèì ï÷åë è ðàçëèâàåì ìåä. Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ. Â ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà–ýòî íàøà ïûëüöà

(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com ëàáëåííóþ èëè èñòîí÷åííóþ çóáíóþ ýìàëü. Ôåéõîà Ôåéõîà áîãàòà éîäîì, êðîìå òîãî, â ýòîì ôðóêòå î÷åíü ìíîãî ïåêòèíà, êîòîðûé îòëè÷íî âûâîäèò òîêñèíû. Â îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà äðóãèõ “çèìíèõ” ôðóêòîâ,

MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids

ôåéõîà êàê ðàç ïîêàçàíà ïðè çàáîëåâàíèè êèøå÷íîãî òðàêòà, îñîáåííî ïðè ãàñòðèòå. Ïðîïèñûâàþò åå è ñòðàäàþùèì îò çàáîëåâàíèé ùèòîâèäíîé æåëåçû. Îäíàêî îò íåå ñòîèò äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå òåì, êòî ñòðàäàåò îò ñàõàðíîãî äèàáåòà.

Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?

$26,90

Ïëþñ äîñòàâêà $2,95

Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî

Âûïèøèòå ÷åê èëè ìàíè-îðäåð íà èìÿ “Melozide” è îòïðàâüòå ïî àäðåñó: MELOZIDE P.O. Box 11442 Norfolk, VA 23517 Â çàêàçå óêàæèòå Âàø àäðåñ è òåëåôîí

Ïðèíèìàåì çàêàçû ïî êðåäèòíûì êàðòàì è áåñïëàòíîìó òåëåôîíó: 1-877-624-1284 èëè íà website: ww.melozide.com

124

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ìåä, âñå ïåðåìåøàòü. Âûëîæèòü â ñàëàòíèöó è óêðàñèòü ëèñòüÿìè ïåòðóøêè.

ÑÀËÀÒ Ñ ÊÓÐÀÃÎÉ È ÏØÅÍÈ×ÍÎÉ ÊÐÓÏÎÉ 200 ã ïøåíè÷íîé êðóïû, 4 ñòîëîâûå ëîæêè îëèâêîâîãî ìàñëà, 2 ñòîëîâûå ëîæêè ëèìîííîãî ñîêà, 100 ã êóðàãè, 50 ã èçþìà, 1 ïó÷îê çåëåíîãî ëóêà, ñîëü, ïåðåö ïî âêóñó

ÐÎÌÀÍ ÍÀ ÊÓÕÍÅ

Ðîìàí ÃÅÐØÇÎÍ

ÑÀËÀÒ ÈÇ ØÏÈÍÀÒÀ È ÌÎÐÊÎÂÊÈ

600 ã øïèíàòà, 4 ìîðêîâêè, 4 ëóêîâèöû, 6 ÿèö, 2 ñòîëîâûå ëîæêè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, ïåðåö, ñîëü ïî âêóñó

Íàðåçàòü ñâàðåííûå âêðóòóþ ÿéöà, ìîðêîâü íàòåðåòü íà òåðêå ñ êðóïíûìè îòâåðñòèÿìè, øïèíàò íàðåçàòü ñîëîìêîé. Äîáàâèòü íàðåçàííûé ðåï÷àòûé ëóê, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, ïîëèòü ìàñëîì, âñå ïåðåìåøàòü è âûëîæèòü â ñàëàòíèöó.

ÑÀËÀÒ ÈÇ ÁÀÊËÀÆÀÍÎÂ È ÒÕÈÍÛ

2 áàêëàæàíà, 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè òõèíû, 1 ëóêîâèöà, 2-3 çóá÷èêà ÷åñíîêà, 1/3 ïó÷êà ïåòðóøêè, ñîê ëèìîííûé, ñîëü, ïåðåö ïî âêóñó Áàêëàæàíû èñïå÷ü â äóõîâêå, î÷èñòèòü îò êîæèöû è ðàñòåðåòü âèëêîé. Ñìåøàòü òõèíó ñ ëèìîííûì ñî-

êîì è 1-2 ñòîëîâûìè ëîæêàìè âîäû, ðàçìåøàòü. Äîáàâèòü ìÿêîòü áàêëàæàí, ìåëêî íàðåçàííûå ïåòðóøêó è ëóê, òîë÷åíûé ÷åñíîê, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü.

ÑÀËÀÒ ÈÇ ÁÀÊËÀÆÀÍÎÂ Ñ ÃÐÀÍÀÒÀÌÈ 2 áàêëàæàíà, 1 ãðàíàò, 1/3 ñòàêàíà îëèâêîâîãî ìàñëà, 2 ñòîëîâûå ëîæêè ëèìîííîãî ñîêà, ñîëü, ïåðåö, çåëåíü ìÿòû è ëóêà - ïî âêóñó. Áàêëàæàíû î÷èñòèòü, ïðîìûòü è èñïå÷ü â äóõîâêå äî ãîòîâíîñòè. Ïîñëå ýòîãî èçâëå÷ü ìÿêîòü è íàðåçàòü åå. Ðàçðåçàòü ãðàíàò, èçâëå÷ü çåðíà è ñìåøàòü èõ ñ ëèìîííûì ñîêîì è ìÿêîòüþ áàêëàæàí. Ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, äîáàâèòü îëèâêîâîå ìàñëî è âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Ïåðåä ïîäà÷åé ê ñòîëó óêðàñèòü ëèñòèêàìè ìÿòû è ïåðûøêàìè çåëåíîãî ëóêà.

ÑÀËÀÒ Ñ ÎËÈÂÊÀÌÈ, ËÈÌÎÍÎÌ È ÀÏÅËÜÑÈÍÎÌ 2 ëèìîíà, 2 àïåëüñèíà,

1/3 ñòàêàíà íàðåçàííûõ îëèâîê, 2 ñòîëîâûå ëîæêè çåëåíîãî íàðåçàííîãî ëóêà, 2 ñòîëîâûå ëîæêè íàðåçàííîé çåëåíè ïåòðóøêè, 1/2 ÷àéíîé ëîæêè ñàõàðà, 1/4 ÷àéíîé ëîæêè ìîëîòîãî ÷åðíîãî ïåðöà Ñðåçàòü öåäðó ñ ëèìîíîâ è àïåëüñèíîâ, ðàçäåëèòü öèòðóñîâûå íà äîëüêè è óäàëèòü ñåìåíà. Ïîñëå ýòîãî íàðåçàòü ôðóêòû íà ìåëêèå êóñî÷êè, äîáàâèòü îëèâêè, ëóê, ïåòðóøêó, ñàõàð, ïåðåö è âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Ãîòîâîå áëþäî ïîñòàâèòü â õîëîäèëüíèê íà íåïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, ïîñëå ÷åãî åãî ìîæíî ïîäàâàòü íà ñòîë.

ÑÀËÀÒ ÈÇ ÌÎÐÊÎÂÊÈ, ßÁËÎÊ È ÌÅÄÀ 3-4 ìîðêîâêè, 2-3 ÿáëîêà, 2 ñòîëîâûå ëîæêè î÷èùåííûõ ãðåöêèõ îðåõîâ, 3 ñòîë. ëîæêè ìåäà, 1 ñòîëîâàÿ ëîæêà ðóáëåíûõ ëèñòüåâ ïåòðóøêè. Ìîðêîâü è ÿáëîêè î÷èñòèòü, ïðîìûòü è íàòåðåòü íà êðóïíîé òåðêå. Äîáàâèòü ÿäðà ãðåöêèõ îðåõîâ,

Ñâàðèòü èç ïøåíè÷íîé êðóïû ðàññûï÷àòóþ êàøó è îõëàäèòü åå. Ñîåäèíèòü îëèâêîâîå ìàñëî ñ ëèìîííûì ñîêîì, äîáàâèòü ìåëêî íàðåçàííûå ëóê è êóðàãó, âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Ñîåäèíèòü êàøó ñî ñìåñüþ ëóêà, êóðàãè è èçþìà, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü. Ïîäàâàòü ê ñòîëó, óêðàñèâ âåòî÷êîé ïåòðóøêè.

ÑÀËÀÒ ÈÇ ÖÂÅÒÍÎÉ ÊÀÏÓÑÒÛ Ñ ÌÎÐÊÎÂÜÞ È ÎÃÓÐÖÀÌÈ 1/2 êã öâåòíîé êàïóñòû, 2 îãóðöà, 2 ìîðêîâêè, 1/3 ñòàêàíà ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, 1 ïó÷îê çåëåíè ïåòðóøêè è óêðîïà, ïåðåö, ñîëü ïî âêóñó Î÷èùåííóþ è ïðîìûòóþ öâåòíóþ êàïóñòó îøïàðèòü è ìåëêî íàðóáèòü. Ìåëêî íàðåçàòü îãóðöû, ìîðêîâü íàòåðåòü íà êðóïíîé òåðêå. Âñå ñìåøàòü, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, äîáàâèòü ìåëêî íàðåçàííóþ çåëåíü è çàïðàâèòü ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì.

ÑÀËÀÒ ÈÇ ÁÀÊËÀÆÀÍÎÂ 2 íåáîëüøèõ áàêëàæàíà, 3-4 çóá÷èêà ÷åñíîêà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ñîåâîãî ñîóñà, 1/2 ÷àéíîé ëîæêè óêñóñà, 2 ñòîëîâûå ëîæêè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, ïåðåö, ñîëü ïî âêóñó Î÷èùåííûå áàêëàæàíû îòâàðèòü íà ïàðó äî ãîòîâíîñòè è íàðåçàòü ñîëîìêîé. Çàòåì äîáàâèòü ðàñòèòåëüíîå ìàñëî, ñîåâûé

ñîóñ, óêñóñ, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü. Âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü è ïîñûïàòü òîë÷åíûì ÷åñíîêîì.

ÑÀËÀÒ ÈÇ ßÁËÎÊ È ÒÛÊÂÛ 2 ÿáëîêà, 200 ã òûêâû, 4 ÷àéíûå ëîæêè ñàõàðà, 1/2 ÷àéíîé ëîæêè ëèìîííîãî ñîêà, 1/3 ÷àéíîé ëîæêè âàíèëèíà. Òûêâó è ÿáëîêè î÷èñòèòü îò êîæèöû è ñåìÿí è íàòåðåòü íà òåðêå. Äîáàâèòü ñàõàð, âàíèëèí è ëèìîííûé ñîê, âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Ïåðåä ïîäà÷åé ê ñòîëó óêðàñèòü ñàëàò êëóáíèêîé è êóñî÷êàìè ÿáëîê.

ÑÀËÀÒ ÈÅÐÓÑÀËÈÌÑÊÈÉ 2 ïîìèäîðà, 1 çåëåíûé îñòðûé ïåðåö, 1 çåëåíûé ñëàäêèé ïåðåö, 2 îãóðöà, 1/2 ïó÷êà çåëåíîãî ëóêà, 1/2 ïó÷êà ïåòðóøêè, 1 ëèìîí, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè îëèâêîâîãî ìàñëà, ñîëü, ïåðåö ïî âêóñó Ìåëêî íàðåçàòü îâîùè è çåëåíü Ñîê âûæàòîãî ëèìîíà ñìåøàòü ñ îëèâêîâûì ìàñëîì è ïîëèòü ýòèì ñîóñîì ïðèãîòîâëåííûé ñàëàò. Ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, âñå ïåðåìåøàòü è ïîäàâàòü ê ñòîëó. Îâîùè â èåðóñàëèìñêîì ñàëàòå ñòàðàþòñÿ íàðåçàòü êàê ìîæíî ìåëü÷å, çåëåíü ïåòðóøêè ìîæíî çàìåíèòü ìÿòîé, à ëóê ðàçðåøàåòñÿ çàìåíèòü ÷åñíîêîì, íî íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ êëàñòü âìåñòå è ëóê, è ÷åñíîê.

ÑÀËÀÒ ÕËÅÁÍÛÉ 2 ëîìòèêà áåëîãî ÷åðñòâîãî õëåáà, 2 êðóòûõ ÿéöà, 1/3 ïó÷êà çåëåíîãî ëóêà, 5-6 ëèñòüåâ ñàëàòà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ìàéîíåçà, ñîëü, ïåðåö - ïî âêóñó. Íàòåðåòü íà òåðêå ñ ìåëêèìè îòâåðñòèÿìè ëîìòèêè ÷åðñòâîãî õëåáà, äîáàâèòü ìåëêî íàðóáëåííûå çåëåíûé ëóê è ÿéöà, çàïðàâèòü ìàéîíåçîì è ïåðåìåøàòü. Âûëîæèòü â ñàëàòíèöó, óêðàñèòü çåëåíüþ ñàëàòà. “Ñåêðåò”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

125

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Êóðèíûå êîòëåòêè ïî-òàéñêè 2 ïàóíäà êóðèöû, ïðîêðóòèòü íà ôàðø 5 çóá÷èêîâ ÷åñíîêà 2 ñò.ë. êðàñíîé êàððè ïàñòû 4 ÷.ë. ñîåâîãî ñîóñà 2 ÷.ë. ðûáíîãî ñîóñà öåäðà è ñîê 1 ëàéìà

1 ÿéöî 4 ñò.ë. êîêîñîâîé ñòðóæêè 3-4 ñì êóñî÷åê èìáèðÿ, íàòåðåòü. Âñå èíãðåäèåíòû ñìåøàòü. Ñôîðìèðîâàòü êîòëåòû è îáæàðèòü.

Äóøèñòàÿ âàðåíàÿ ãîâÿäèíà

2 ïàóíäà ãîâÿæüåé âûðåçêè, 2 ñðåäíåãî ðàçìåðà ëóêîâèöû, 2 ñðåäíåãî ðàçìåðà ìîðêîâè, 2 êîðåøêà ñåëüäåðåÿ 2 êîðåøêà ïåòðóøêè,

ïàðó ÷åðåøêîâ ëóêà-ïîðåÿ, 4 ëàâðîâûõ ëèñòà, 8 ãîðîøèí ïåðöà äóøèñòîãî, 3-4 ñîöâåòèÿ ãâîçäèêè, ñîëü. Ñíà÷àëà ìÿñî ïðîìûòü. Íàãðåòü â êàñòðþ-

ëå îêîëî 2,5 ë ïîäñîëåííîé âîäû, äîâåñòè åå äî êèïåíèÿ. Ïîëîæèòü ìÿñî â ãîðÿ÷óþ âîäó è ñíîâà äîâåñòè äî êèïåíèÿ, ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè ñíèìàÿ ïåíó. Óáàâèòü îãîíü è âàðèòü ìÿñî íà ìàëîì îãíå â ïðèêðûòîé êðûøêîé êàñòðþëå îêîëî ïîëóòîðà ÷àñîâ. Î÷èñòèòü ëóê è íàðåçàòü åãî êîëüöàìè. Ìîðêîâü è êîðåøêè ñåëüäåðåÿ î÷èñòèòü è íàðåçàòü ïðîäîëüíûìè òîíêèìè ïîëîñàìè. Êîðåøêè ïåòðóøêè î÷èñòèòü, ïðîìûòü è ðàçðåçàòü ïîïîëàì âäîëü. Ó ÷åðåøêîâ ëóêà-ïîðåÿ óäàëèòü òåì-

íûå ÷àñòè, ÷åðåøêè ïðîìûòü è íàðåçàòü íà êóñî÷êè ïî 2 èí÷à, êîòîðûå åùå ðàç ðàñïîëîâèíèòü. Äîáàâèòü ïîäãîòîâëåííûå êîðíåïëîäû ê ìÿñó è âàðèòü äî ïîëíîé ãîòîâíîñòè ìÿñà. Çà 10 ìèíóò äî îêîí÷àíèÿ ïðîöåññà äîáàâèòü ëàâðóøêó è ñóõèå ñïåöèè. Âûíóòü ìÿñî èç áóëüîíà è îòêèíóòü íà äóðøëàã. Ãîòîâîå ìÿñî íàðåçàòü ëîìòèêàìè òîëùèíîé îêîëî ñàíòèìåòðà è âûëîæèòü íà áëþäî. Îâîùè ðàçëîæèòü ñâåðõó èëè ðÿäîì è ïîëèòü íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì áóëüîíà.

ëàã äëÿ òîãî, ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò îñòàòêîâ æèäêîñòè. Â íàãðåòûé âîê èëè ñêîâîðîäó ñ òîíêèì äíîì íàëåéòå ðàñòè-

òåëüíîå ìàñëî, äîáàâüòå ãîð÷èöó, âûëîæüòå ìîðêîâü è îáæàðüòå 5-7 ìèíóò, ïîñòîÿííî ïîìåøèâàÿ èëè âñòðÿõèâàÿ.

Ïðÿíàÿ ìîðêîâü

Íà 4 ïîðöèè: 2 ïàóíäà ìîðêîâè 2 ñòîë. ëîæêè ñåìÿí ãîð÷èöû 1 ÷àéí. ëîæêà ñîëè 4 ñòîëîâûå ëîæêè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà Ìîðêîâü î÷èñòèòå, ïîðåæüòå ïðîäîëãîâàòûìè áðóñî÷êàìè. Ñåìåíà ãîð÷èöû ðàñòîëêèòå â

ñòóïêå. Â ïîäõîäÿùóþ äëÿ äóõîâêè ïîñóäó âûëîæèòå íàðåçàííóþ ìîðêîâü, çàëåéòå âîäîé òàê, ÷òîáû æèäêîñòü ïîêðûâàëà îâîùè. Ïîñîëèòå. Ïîñòàâüòå â íàãðåòóþ äî 200 ãðàäóñîâ Ñ äóõîâêó è òîìèòå 1 ÷àñ. Çàòåì äîñòàíüòå ìîðêîâü, îòêèíüòå íà äóðø-

3-4 ïàóíäà âûðåçêè ãîâÿäèíû, ïàóíä ñëèâ, 700 ìë ïèâà, ñîëü, íåìíîãî ñàõàðà, ÷åðíûé ìîëîòûé ïåðåö. Âûðåçêó ãîâÿäèíû ðàçäåëèòü íà òðè ïðèáëèçèòåëüíî ðàâíûå ÷àñòè, ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü è îá-

æàðèòü íà ðàçîãðåòîì ðàñòèòåëüíîì ìàñëå ñ äâóõ ñòîðîí. Îáæàðåííîå ìÿñî óëîæèòü íà ãëóáîêèé ïðîòèâåíü. Èç ñëèâ óäàëèòü êîñòî÷êè è ñ âíóòðåííåé ñòîðîíû ïëîäû ïîñûïàòü ñàõàðîì. Ñëèâû óëîæèòü íà êóñêè îáæàðåííîãî ìÿñà. Ìÿñî è ñëèâû çàëèòü ïèâîì òàê,

• Çóá÷èê ÷åñíîêà â êàñòðþëå óëó÷øèò âêóñ âàðåíîãî êàðòîôåëÿ è óìåíüøèò ïîòåðè âèòàìèíà Ñ. • Åñëè íàäî ñâàðèòü êàðòîôåëü ïîáûñòðåå, ïîëîæèòå â

Ãîâÿäèíà ñî ñëèâàìè â ïèâå ÷òîáû ïèâî ïîêðûëî ñîäåðæèìîå ïðîòèâíÿ, è ñâåðõó âñå çàêðûòü ôîëüãîé. Òóøèòü â äóõîâêå 2,5 ÷àñà ïðè òåìïåðàòóðå 200 °Ñ. Ãîòîâîå ìÿñî ðàç-

êèïÿùóþ âîäó ñòîëîâóþ ëîæêó ìàðãàðèíà. • Êàðòîôåëü æàðèòñÿ áûñòðåå, åñëè åãî çà íåñêîëüêî ìèíóò äî æàðêè ïîëîæèòü â ãîðÿ÷óþ âîäó è îáñóøèòü.

ÐÓËÅÒÈÊÈ ÈÇ ÈÍÄÅÉÊÈ Ñ ÑÛÐÎÌ

ðåçàòü íà ïîðöèè, âûëîæèòü â áëþäî, óêðàñèòü ñëèâàìè è çåëåíüþ. Òàêîå áëþäî ìîæíî ïîäàâàòü è â òåïëîì, è â õîëîäíîì âèäå.

· ôèëå èíäåéêè - 700 ãð; · ôåòà - 150 ãð; · ñûð ÷åääåð - 150 ãð; · øàëôåé - 4 âåòî÷êè; · ðàñòèòåëüíîå ìàñëî; · ñîëü. Êóñîê ôèëå ðåæåì ïîïîëàì (åñëè îí ó âàñ ïîõîæ íà ìîé). È êàæäóþ ïîëîâèíó íàðåçàåì âäîëü íà òîíêèå êóñêè (íå òîëùå 1 ñì). Êàæäûé êóñî÷åê êëàäåì ìåæäó äâóìÿ êóñêàìè ïèùåâîé ïëåíêè è õîðîøåíüêî îòáèâàåì, ÷òîáû ôèëå ñòàëî òîëùèíîé â 5 ìì. Òðåì íà ìåëêîé òåðêå ÷åääåð (åãî, êñòàòè, ìîæíî çàìåíèòü äðóãèì ïîëóòâåðäûì ñûðîì, ðîññèéñêèì, íàïðèìåð) è ñìåøèâàåì ñ ôåòîé. 5-6 ëèñòèêîâ øàëôåÿ î÷åíü ìåëêî íàðåçàåì. Äîáàâëÿåì ïîðåçàííûé øàëôåé ê ñûðó è ïåðåìåøèâàåì. Êëàäåì ñûðíóþ íà÷èíêó (1-2 ñò.ë.) íà êðàåøåê êóñêà ôèëå è ñâîðà÷èâàåì â ðóëåòèê. Ðóëåòèê ïåðåâÿçûâàåì êóëèíàðíîé íèòêîé (èëè ìîæåòå ñêîëîòü çóáî÷èñòêàìè). Ñîëèì. (Âíóòðè ìû èõ íå ñîëèëè, ïîòîìó ÷òî ôåòà äîñòàòî÷î ñîëåíàÿ ñàìà ïî ñåáå, äà è ÷åääåð íå ïðåñíûé). Êëàäåì ðóëåòèêè íà ðàçîãðåòóþ ñ ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì ñêîâîðîäêó è ñâåðõó âûêëàäûâàåì ëèñòèêè øàëôåÿ, ñëåãêà íàäàâëèâàÿ íà íèõ, ÷òîáû îíè ïðèëèïëè. Îáæàðèâàåì äî çîëîòèñòîãî öâåòà ïî 3-4 ìèíóòû ñ êàæäîé ñòîðîíû. Çàòåì âûêëàäûâàåì ðóëåòû â ôîðìó äëÿ çàïåêàíèÿ. Ñûð ïðè æàðêå íà ñêîâîðîäêå ðàñïëàâèòñÿ ñëåãêà è íà÷íåò âûòåêàòü. Íè÷åãî ñòðàøíîãî ÿ åãî âûêëàäûâàþ ñâåðõó íà ðóëåòû â ôîðìå.Ñòàâèì â ðàçîãðåòóþ äî 180 ãðàäóñîâ äóõîâêó ìèíóò íà 20, ÷òîáû äîâåñòè èõ äî ãîòîâíîñòè.

• Êàðòîôåëü æàðåíûé *ôðè* ñîëÿò ìåëêîé ñîëüþ ïîñëå ïðèãîòîâëåíèÿ. • Æàðüòå ïå÷åíü íåñîëåíîé, ÷òîáû îíà íå ñòàëà òâåðäîé.

CÎÂÅÒÛ ØÅÔ-ÏÎÂÀÐÀ

ÀËÅÊÑÀ

126

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ 2

9 13

11 ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ

Ïåòåðáóðã. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ìèêåëàíäæåëî. 2. Ðåàëüíîñòü. 3. Àëëî. 4. Ñî÷è. 5. ßéöî. 6. Øàëü. 7. Òðèãîíîìåòðèÿ. 8. Àááðåâèàòóðà. 10. Áðîíåïîåçä. 12. Íàáîêîâ. 14. Áàðåíöåâî. 15. Ïðîôåññîð. 18. Ïåäèàòð. 20. Âîò÷èíà. 22. Ñìîëüíûé. 23. Îêòàâà. 24. Áþäæåò. 25. Êîíãðåññ. 30. Î÷àã. 31. Îðàêóë. 32. Êîâáîé. 33. Êîðíåò. 34. Àðáèòð. 35. Àíîä. 38. Âèíò. 39. Êëîí.

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ìàðñåëüåçà. 4. Ñèöèëèÿ. 6. Øòóêàòóðêà. 9. Ëàáîðàòîðèÿ. 11. Ôîëüêñâàãåí. 13. Îçíîá. 15. Ïðîñî. 16. Îáðàçåö. 17. Ñâèíèíà. 18. Ïàëåðìî. 19. Ðàäèùåâ. 21. Äåòñòâî. 24. Áàíêíîò. 26. Àäâîêàò. 27. Äæóíãëè. 28. Ðîæü. 29. Ðåïà. 30. Îãàéî. 34. Àñòðà. 36. Àðåíà. 37. Âîëêîäàâ. 39. Êàñêàäåð. 40. Áåäðî. 41. Áàëàëàéêà. 42. Êîíòèíåíò. 43.

ÂÎÆÄÅÍÈÅ

â íåòðåçâîì

ñîñòîÿíèè 25

1 (718) 934-4141 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ñìåêàëêà. 3. Ïðîêóðàòóðà. 5. Ìóðìàíñê. 8. Ñëåäîâàòåëü. 10. Òîòàëèçàòîð. 13. Îñòîâ. 15. Ñèíîä. 16. Àíàôåìà. 17. Ïðèðîäà. 18. Ðåíòãåí. 19. Ðåôëåêñ. 21. Êîíêóðñ. 24. Äèàìåòð. 26. Òå÷åíèå. 27. Ïðèñòóï. 28. Äþéì. 29. Àðàá. 33. Ðåáðî. 35. Çàäîð. 36. Òåñòî. 37. Ìàãåëëàí. 39. Ïðîãðåññ. 41. Àëòûí. 42. Ìåëîäðà-

43 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ïîïóëÿðíûé àêòåð òåàòðà, êèíî, òåëåâèäåíèÿ Åâãåíèé ... 3. Âðåìåííàÿ ëåãêàÿ äåðåâÿííàÿ ïîñòðîéêà äëÿ ÿðìàðî÷íîé òîðãîâëè. 6. Çàáîëåâàíèå, ñâÿçàííîå ñ íåäîñòàòêîì â îðãàíèçìå îñîáûõ áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ âåùåñòâ. 11. Âèäû, ïëàíû íà áóäóùåå. 12. Ïåðñîíàæ ïðîèçâåäåíèÿ Äîñòîåâñêîãî. 14. Ãîðîä â öåíòðàëüíîé ÷àñòè Áîëãàðèè. 16. Æèâîòíûé ìèð. 17. Èçîáðàæåíèå æèâîé ðå÷è ïèñüìåííûìè çíàêàìè. 18. Ïåðåðûâ ìåæäó äåéñòâèÿìè ñïåêòàêëÿ èëè ìåæäó îòäåëåíèÿìè êîíöåðòà. 19. Ãëàäêàÿ òåñüìà ñ âèñÿùèìè ñ îäíîé ñòîðîíû íèòÿìè.

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

(DWI) ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ

44 21. Ëåêàðñòâåííîå ðàñòåíèå. 24. Ôðàíöóçñêèé ïåâåö. 26. Ãîðîä â Ãåðìàíèè. 27. Ìíîãîìåñòíûé êîííûé ýêèïàæ. 28. Ïåðñîíàæ À. Ëèíäãðåí. 29. Þæíîå ïëîäîâîå äåðåâî. 30. Æèäêàÿ ïðèïðàâà, ïîäëèâêà ê êóøàíüþ. 31. Îòðàâëÿþùåå âåùåñòâî. 33. Äðåâíåêèòàéñêàÿ ëîãè÷åñêàÿ èãðà. 34. Êðàòêîâðåìåííîå ðàññòðîéñòâî ñîçíàíèÿ. 35. Àðòèñò òåàòðà è êèíî Ìèõàèë ... 39. Ìèðîâîñïðèÿòèå, ïðîíèêíóòîå æèçíåðàäîñòíîñòüþ. 42. Âèä ñâÿçè. 43. Ìàòåðèàë äëÿ ëåïêè. 44. Ïîìåùåíèå íà æèâîòíîâîä÷åñêîé ôåðìå. 45. Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ âûãóëà ñîáàê. Ïî âåðòèêàëè: 1. Îáëàñòíîé

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4 ìà. 43. Òðàíñïîðò. 44. Ïðîòåêöèÿ. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ñêîðîãîâîðêà. 2. Ëîðä. 3. Ïëîò. 4. Àííà. 6. Ðûáà. 7. Êîñìîíàâòèêà. 8. Ñèíîïòèêà. 9. Åâñòèãíååâ. 11. Òðàíñëÿöèÿ. 12. Ðîæäåñòâî. 14. Âåðåùàãèí. 15. Ñêóëüïòîð. 18. Ðýêåò. 20. Ñèðîï. 22. Êëåéìî. 23. Ñðåäà. 24. Äþïîí. 25. Ìàññàæ. 28. Äåêðåò. 30. Áàéðîí. 31. Ïðèìåòà. 32. Ðàáñòâî. 34. Îãîðîä. 35. Çâàíèå. 38. Ëèôò. 40. Ãíåò.

45 öåíòð Ðîññèè. 2. Ïðîòîêà â ïîéìå ðåêè èëè ìåæäó îçåðàìè. 4. Ñòðóííûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 5. Ìåëü÷àéøàÿ ÷àñòèöà õèìè÷åñêîãî ýëåìåíòà. 7. Â Äðåâíåé Ðóñè ñîáðàíèå ãîðîæàí äëÿ ðåøåíèÿ îáùåñòâåííûõ äåë. 8. Ïåðâîíà÷àëüíûé òåêñò ïðåäëàãàåìîãî çàêîíà. 9. Èçìåíåíèå íàïðàâëåíèÿ ñâåòà ïðè åãî ïðîõîæäåíèè ÷åðåç ãðàíèöó ðàçäåëà äâóõ ñðåä. 10. Æàíð â èñêóññòâå. 11. Íîòíàÿ çàïèñü ìóçûêàëüíîãî ïðîèçâåäåíèÿ. 13. Çàìêíóòàÿ ïëîñêàÿ êðèâàÿ, âñå òî÷êè êîòîðîé íàõîäÿòñÿ íà îäèíàêîâîì ðàññòîÿíèè îò åå öåíòðà. 15. Ãîñóäàðñòâî â Ñåâåðíîé Àìåðèêå. 16. Òèï òåìïåðàìåíòà. 19. Ïðèçíàòåëüíîñòü. 20. Îæèâëåíèå îòäåëüíûõ îð-

ãàíîâ è öåëîãî îðãàíèçìà. 22. Äèïëîìàòè÷åñêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî. 23. Óïðàâëÿþùèé. 25. Ôàâîðèò öàðÿ Íèêîëàÿ II è åãî æåíû Àëåêñàíäðû Ôåäîðîâíû, ïîëüçîâàâøèéñÿ íåîãðàíè÷åííûì âëèÿíèåì íà âñþ öàðñêóþ ñåìüþ. 26. Ìàøèííàÿ ... 32. Ïóáëè÷íûé ñïîð. 33. Ðàçëè÷íûå äîáàâêè ê ìÿñíûì è ðûáíûì áëþäàì. 36. Ãëàâíàÿ ïåñíÿ ãîñóäàðñòâà. 37. Íà íåãî, êàê íà öâåò, òîâàðèùåé íåò. 38. Èíåðòíûé ãàç. 39. Êðóïíûé ìîðñêîé ðàê. 40. Ãîñóäàðñòâî, ãäå áûëà ïðîâåäåíà îïåðàöèÿ “Áóðÿ â ïóñòûíå”. 41. Ìóæ âèçàíòèéñêîé öàðåâíû Ñîôüè Ïàëåîëîã, ïðè êîòîðîì îêîí÷àòåëüíî óñòàíîâèëèñü ãðàíèöû Ìîñêîâñêîãî êðåìëÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

127

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ 2

9 11

15 17

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Çàùèòíîå ïðèñïîñîáëåíèå â ðàçëè÷íûõ óñòðîéñòâàõ. 3. Êàïèòàë (ýêîíîìè÷.). 6. Ðóêîâîäÿùàÿ ðîëü. 11. Ïîñðåäíèê â òîðãîâîé ñäåëêå. 12. Âîåííàÿ ïðîôåññèÿ. 16. Ïåðåäàòî÷íàÿ íàäïèñü (ôèíàíñîâûé òåðìèí). 17. Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ äîáûâàíèÿ îãíÿ â äðåâíîñòè. 20. Ñòîëèöà Ãðóçèè. 22. Áîëåçíü. 24. ßäîâèòîäûìíîå îòðàâëÿþùåå âåùåñòâî. 26. Âåùåñòâî, íàçâàííîå ïî ïðîòèâîîñïåííîìó ïðåïàðàòó èç êîðîâüèõ îñïèíîê. 28. Àíãëèéñêèé ïèñàòåëü. 30. Ñòîëèöà Óçáåêèñòàíà. 31. Èñêóññòâî óïðàâëåíèÿ ëåòàòåëü-

48 íûì àïïàðàòîì. 32. Ýëåêòðîìåõàíè÷åñêèé ïðèáîð. 33. Áåëüãèéñêèé àðõèòåêòîð, îäèí èç îñíîâîïîëîæíèêîâ ñòèëÿ ìîäåðí. 34. Ìåñòî äëÿ ãðåøíèêà, ïðåèñïîäíÿÿ. 36. Åãèïåòñêèé áîã Ñîëíöà. 37. Êîðì äëÿ ñêîòà. 38. Àðòèñò, èñïîëíÿþùèé ðîëè â òåàòðàëüíûõ ñïåêòàêëÿõ, â êèíî. 41. Ëüíÿíàÿ òêàíü. 44. Ñïîðòñìåí èëè êîìàíäà, èäóùèå âïåðåäè â ñîñòÿçàíèè. 46. Ñòàðèííàÿ ìîíåòà. 47. Áåäíîñòü (àíòîíèì). 48. Íåáîëüøîé õèðóðãè÷åñêèé íîæ. 49. Ãðóçèíñêèé ïîýò XII âåêà. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ñòèõîòâîðåíèå Åñåíèíà. 2. Ïåíüêîâûé èëè

49 ñòàëüíîé ãèáêèé êàíàò. 4. Äèñêóññèÿ, ïîëåìèêà. 5. Ìàðêà ðîññèéñêîãî àâòîìîáèëÿ. 7. Âåëèêèé íåìåöêèé ïîýò è äðàìàòóðã. 8. Ïîïóëÿðíûé ìàòðîññêèé òàíåö. 9. Îòìåíà îãðàíè÷åíèé, óðàâíèâàíèå â ïðàâàõ. 10. Ñòðîèòåëüíûé ìàòåðèàë. 11. Ðîññèéñêàÿ òåëåâåäóùàÿ Òèíà ... 13. ... âóëêàíà. 14. Òåîpèÿ ñîñòàâëåíèÿ ìóçûêàëüíûõ ïpîèçâåäåíèé. 15. Äåòñêîå çàáîëåâàíèå. 18. Ãîñóäàðñòâî â Àçèè. 19. Ó÷àùèéñÿ âûñøåãî èëè ñðåäíåãî ó÷åáíîãî çàâåäåíèÿ. 23. Æåíñêàÿ ïîëîâàÿ êëåòêà. 25. Àïïàðàò äëÿ ïîëó÷åíèÿ ìàñëà. 26. Ñïîðòñìåí.

27. ×àñòü ñâåòà. 28. Íåìåöêèé ôèëîñîô. 29. Ïðîöåññ âîçîáíîâëåíèÿ íàñåëåíèÿ. 35. Âîéñêà, âûñàæåííûå íà òåððèòîðèþ ïðîòèâíèêà. 36. Ðàçíîöâåòíàÿ äóãà íà íåáîñêëîíå. 39. Îòäåëüíûé ïðåäìåò â ïðîñòðàíñòâå. 40. Ïóòü ñàìîëåòà, ñóäíà ïî îïðåäåëåííîìó ìàðøðóòó. 42. Âûïóêëàÿ ïëîñêàÿ çàìêíóòàÿ êðèâàÿ. 43. Ñâÿçêà ñðåçàííûõ ñòåáëåé ñ êîëîñüÿìè, ÷òî âÿçàëè ðóññêèå êðåñòüÿíêè âî âðåìÿ æàòâû. 44. Ïàðíîêîïûòíîå æèâîòíîå ñåìåéñòâà îëåíåé. 45. Ãîðîä â Âåëèêîáðèòàíèè.

128

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ

Ãåííàäèé ÌÀËÊÈÍ

ÊÀÌÅØÊÈ ÏÐÅÒÊÍÎÂÅÍÈß *** Âäâî¸ì ëþáàÿ äîðîãà îáõîäèòñÿ âòðîå äîðîæå. *** Ëþáàÿ î÷åðåäü èäåò áûñòðåå, êîãäà âû èäåòå áåç î÷åðåäè. *** Äîæäèê èäåò äëÿ òåõ, êòî èäåò áåç çîíòà. *** Ïðàâèëà ïèøóòñÿ òåìè, êòî íàäååòñÿ íà èñêëþ÷åíèÿ. *** Ïðûãíóòü âûøå ñîáñòâåííîé ãîëîâû ìîæíî òîëüêî â îêíî. *** Äîðîãè öåíÿò çà ïîêðûòèå, à íå çà íàïðàâëåíèå. *** Êîãäà âñå ìîë÷àò, çîëîòî îáåñöåíèâàåòñÿ. *** Äîáèâøèñü ñâîåãî, òàê õî÷åòñÿ ÷óæîãî! *** Ìàêñèìàëèñòàì æèçíü ìåøàåò óìåðåòü, à ìûñëü î ñìåðòè - æèòü. *** Ïðîæèòî÷íûì áûâàåò òîëüêî ìèíèìóì. *** Âñå òå÷åò, íî êîå-÷òî íå òîíåò.

*** Âçÿòêè äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü òåððèòîðèè ãîñóäàðñòâà. *** Ãîíèòå ñîìíåíèÿ âìåñòå ñ ðåøåíèÿìè! *** Ñåìü ðàç îòìåðü, îäèí - ðîäèñü. *** Ãëîòàÿ îáèäû, ïåðåâàðèâàåøü ñåáÿ. *** Äàæå òåðÿÿ ãîëîâó, ñîõðàíÿéòå ñâîå ëèöî. *** Ëþáâè ê ñåáå íå ïðåäàþò äàæå ñàìûå ñëàáûå äóøè. *** Óáèâ â ñåáå ðàáà, ïðèäåòñÿ ñàìîìó òðóäèòüñÿ íà ñåáÿ. *** Íå ñïðàøèâàé, ïî êîì çâîíèò “ìîáèëüíèê”... *** Åñëè âàñ êóñàþò êîìàðû, çíà÷èò, âû åùå ìíîãèì íóæíû. *** Îáúÿòü íåîáúÿòíîå ìîæíî ëèøü áîëüøèì êîëëåêòèâîì. “Ñåêðåò”

Å. ÎÐËÎÂÀÀÐÀÍÎÂÈ× Âñþ äîðîãó îò øêîëû äî äîìà âíó÷êà ðàññêàçûâàëà ìíå ïðî óðîêè ìóçûêè. - ß áóäó èãðàòü íà ñêðèïêå, - ãîðäî çàìåòèëà îíà. - Íà êàêîé åùå ñêðèïêå? - óäèâèëàñü ÿ. - ×òî òû âûäóìûâàåøü? - Ó÷èòåëüíèöà äàëà íàì ïèñüìî, òàì âñå íàïèñàíî, íåáðåæíî çàìåòèëà Íåòà. Äîìà ÿ ïîëó÷èëà òðè ëèñòà òåêñòà, íàáðàííîãî òàê, ÷òî ÷èòàòü åãî ìîæíî áûëî òîëüêî ÷åðåç ëóïó. Â ïèñüìå ðîäèòåëè ñòàâèëèñü â èçâåñòíîñòü, ÷òî øêîëà ïðèñîåäèíèëàñü ê ãîðîäñêîé ïðîãðàììå, ðàçðàáîòàííîé êîíñåðâàòîðèåé, è íà óðîêàõ ìóçûêè äåòè áóäóò ó÷èòüñÿ èãðàòü íà ñêðèïêå èëè âèîëîí÷åëè. Äàëåå ïðåäëàãàëîñü ïðèåõàòü â êîíñåðâàòîðèþ çà ìóçûêàëüíûì èíñòðóìåíòîì, ïðèõâàòèâ ñ ñîáîé 800 øåêåëåé çàëîãà. Íàøåãî ñîãëàñèÿ íèêòî íå ñïðàøèâàë. - Íó, à ïî÷åìó òû âûáðàëà ñêðèïêó? - ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ ó Íåòû. - À ÿ íå çíàþ, ÷òî òàêîå âèîëîí÷åëü, - ÷åñòíî îòâåòèëà îíà. È ÿ ïîäóìàëà òîãäà, ÷òî ýòî äàæå õîðîøî. Êàê ÿ îøèáàëàñü! Ìåíäåëü ÂÅÉÖÌÀÍ Ñþíÿ íèêîãäà íå âèäåë ìîðÿ. Îí ðîäèëñÿ â ìåñòå÷êå, ãäå áûëà åäèíñòâåííàÿ ðå÷óøêà, â êîòîðóþ ñáðàñûâàëè îòõîäû ìåñòíîãî ñàõàðíîãî çàâîäà è ïîòîìó íàçûâàâøåéñÿ Âîíþ÷êîé. Â íåé êóâûðêàëèñü ëèøü óòêè äà ãóñè. Äàæå ìàëü÷èøêè îáõîäèëè åå ñòîðîíîé. À òóò - ìîðå, íàñòîÿùåå ìîðå, òîëüêî ïî÷åìó-òî íàçûâàâøååñÿ Ìåðòâûì. Îí ñìåëî âîøåë â ýòó áëàãîäàòü è ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ íà ñåäüìîì íåáå. ×óäî, à íå ìîðå! Ëåã íà ñïèíó - íå òîíåò. Ïîâåðíóëñÿ íà æèâîò - ïîðÿäîê! Ýòî áûë êàéô. Íàñòîÿùèé êàéô! Ñþíÿ íûðíóë è âäðóã îùóòèë óæàñíóþ ðåçü â ãëàçàõ. Â ýòî ìãíîâåíèå ÷üÿ-òî ñèëüíàÿ ðóêà óõâàòèëà åãî çà îñòàòêè ÷óáà è âûáðîñèëà íà áåðåã. Íàä íèì ñòîÿë ðîñëûé ïàðåíü è, óëû-

Êðîëèê è ñêðèïêà ×åðåç íåñêîëüêî äíåé, ïðûãàÿ îò ðàäîñòè, âíó÷êà ïîêàçàëà ìíå ñêðèïêó. Íå Ñòðàäèâàðè, ïîíÿòíî, íî èãðàòü ìîæíî. Åñëè óìååøü, êîíå÷íî. È òóò íà÷àëîñü. Äîìàøíèå çàäàíèÿ ñîñòîÿëè â òîì, ÷òîáû âîäèòü ñìû÷êîì ïî îäíîé ñòðóíå. Ïÿòèìåñÿ÷íûé áðàò Íåòû, óñëûõàâ ýòè çâóêè, âûòàðàùèë ãëàçåíêè è ïðèãîòîâèëñÿ ïëàêàòü. ß âûñòàâèëà âíó÷êó íà áàëêîí. - À êòî æå ìåíÿ òàì áóäåò ñëóøàòü? - îáèäåëàñü îíà. - Ñîñåäè. Îíè î÷åíü ëþáÿò ìóçûêó, - ëàñêîâî ïðîèçíåñëà ÿ. Íî íà áàëêîíå âíó÷êå ñòàëî ñêó÷íî, è îíà âåðíóëàñü â êîìíàòó. Ïðèøåäøèé ïîñëå ðàáîòû ïàïà âûäåðæàë ðîâíî äâå ìèíóòû è ïîïðîñèë èãðàòü íà ñêðèïêå òîëüêî äíåì. - Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, áàáóëÿ, - óòåøàëà ìåíÿ Íåòà, - òû âñåãäà òàê ãîâîðèøü ìíå. Õî÷åøü - íå õî÷åøü, à òðåíèðîâàòüñÿ íàäî. È îíà ïðîäîëæàëà ìó÷èòü ñêðèïêó. Ïîòîì âûÿñíèëîñü, ÷òî ñêðèïêó íàäî íîñèòü ñ ñîáîé â øêîëó, à âèîëîí÷åëü äîìîé íå çàáèðàþò. È ó ìåíÿ ïîÿâèëàñü ðîáêàÿ íàäåæäà.

- Íåòà, äàâàé ïîìåíÿåì ñêðèïêó íà âèîëîí÷åëü, ïðåäëîæèëà ÿ. - Òóò òû èãðàåøü ñòîÿ, à òàì - áóäåøü ñèäåòü íà ñòóëå, - óãîâàðèâàëà ÿ. - Íåò, ó÷èòåëüíèöà ñêàçàëà, ÷òî ó ìåíÿ õîðîøî ïîëó÷àåòñÿ, - êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëàñü Íåòà. È òóò ìíå âñïîìíèëñÿ ñëó÷àé èç ìîåãî äåòñòâà. Ìëàäøåìó áðàòó Îëåãó ïîäàðèëè ãàðìîøêó è áàðàáàí, æàëîáíûå ñòîíû è ïîáåäíûõ ãðîõîò êîòîðûõ ìîìåíòàëüíî äîâîäèëè âñåõ äî ãîëîâíîé áîëè. Æèëè ìû òîãäà íà äà÷å è âìåñòå ñ ãàðìîøêîé íàì ïîäàðèëè è êðîëèêà. Ñïðàøèâàåòñÿ: êóäà äåâàòü êðîëèêà? Îí áåãàåò ïî ÷óæèì ó÷àñòêàì è îáúåäàåò ñîñåäñêèé óðîæàé. Ïðèøëîñü êðîëèêà çàêðûòü â ñàðàé. Òàê âîò, êîãäà áðàò áðàë ñâîþ ãàðìîøêó èëè áàðàáàí, ìû åìó òóò æå ãîâîðèëè: - Äåòî÷êà, ïîéäè, ïîèãðàé êðîëèêó! È ìàëûø áåçðîïîòíî øåë ê ñàðàþ. Ìóçûêàëüíûå êîíöåðòû, îäíàêî, ñêîðî çàêîí÷èëèñü - êðîëèê âûðûë ïîäêîï è óáåæàë. Ïîéìàòü åãî ìû íå ñìîãëè... ...È âîò çàñêàêèâàåò ê íàì â ãîñòè ìîé áðàò. - Õîðîøî, ÷òî òû ïðèøåë, - îáðàäîâàëàñü ÿ, ïîäàâàÿ åìó ÷àøêó êîôå. - Ïîðàáîòàåøü êðîëèêîì: Íåòà ïîèãðàåò òåáå íà ñêðèïêå. Áðàò ðàçëèë êîôå íà ñêàòåðòü... “Ñåêðåò”

Ìåðòâîå ìîðå â èòàëüÿíñêîì ñòèëå

Êàéô ñî ñëåçàìè áàÿñü, ñî÷óâñòâåííî ÷òî-òî ãîâîðèë íà èòàëüÿíñêîì. Ñïàñèòåëü áûñòðî îìûë Ñþíèíû ãëàçà â ïîäòåêàõ ñëåç. Íàêîíåö, Ñþíÿ ðàñöåïèë ðåñíèöû è ïðîøåïòàë: - Èòàëèÿ? Ôåëëèíè? Ìàñòðîÿíè? Ñîôèÿ Ëîðåí? ×åëåíòàíî?.. - ñêîðîãîâîðêîé âûïàëèë îí. Èòàëüÿíåö óëûáàëñÿ âî

âåñü ðîò. Ñþíÿ èñ÷åðïàë âåñü ñâîé çàïàñ èòàëüÿíñêîãî, îáíÿë ñïàñèòåëÿ è çàïåë: - Ãâàðäà êå ëóíà, Ãâàðäå êå ìàðå... Èçðàèëüòÿíå íà áåðåãó ïîäõâàòèëè ìåëîäèþ, è îíà ïðîçâó÷àëà, êàê ãèìí ñïàñèòåëþ ñ Àïïåíèíñêîãî ïîëóîñòðîâà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

129

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!

ÏÐÎÑÒÎÉ

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ

Ïàìÿòè õîðîøåãî, íåîáû÷íîãî ÷åëîâåêà Æåíè Ëåéáîâè÷à

Äàâèä ÆÅËÅÇÍßÊÎÂ

×åñòü ñìîëîäó

Çàõîæó â Òåëü-Àâèâå â íåôîðìàëüíûé “ïðèòîí” ìåñòíîé ðóññêîÿçû÷íîé èíòåëëèãåíöèè - êíèæíóþ ëàâêó Æåíüêè Ëåéáîâè÷à íà óëèöå Àëëåíáè. Êàê âñåãäà íàðîä òóñóåòñÿ, ðàçãîâîð î êîì-òî èäåò.

Òîëüêî ïëîõîé åâðåé â ðàçãîâîð íå âñòðÿíåò.

- Âû ýòî î êîì? - ñïðàøèâàþ.

- Òû íå ìîæåøü åå çíàòü - îíà ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà, - áðîñàåò Ëåéáîâè÷. Âîò òàêàÿ ó íàñ ðåïóòàöèÿ!

Ïðî ïàðôþì Îäíî âðåìÿ Æåíþ ðàçáèë ðàäèêóëèò, è íà ñâîåì ðàáî÷åì ìåñòå îí ëåæàë ëåæà íà ñïèíå. ×òî íå ìåøàëî åìó âåñòè àêòèâíûé îáðàç æèçíè. Êàê-òî âëåòàåò â Æåíèíó ëàâêó íå ñîâñåì ìîëîäàÿ, íî î÷åíü âñÿ èç ñåáÿ

äàìà - ïîìåùåíèå îáâîëàêèâàåò îáëàêî äîðîãèõ äóõîâ. - Ïðèâåò âñåì, ïðèâåò, Æåíå÷êà! - íàêëîíÿåòñÿ ê Æåíüêå è öåëóåò åãî.

14 ÔÅÂÐÀËß, ×ÅÒÂÅÐÃ

- Ôó, Æåíÿ, ÷åì îò òåáÿ òàê íåñåò?! - Íåìíîãî âîäî÷êîé, íåìíîãî òàáàêîì, íåìíîãî òðàâêîé... - Íåò, Æåíÿ, òû âîò ïîíþõàé, êàê îò ìåíÿ ïàõíåò! - ñíîâà íàêëîíÿåòñÿ ê íåìó. Æåíÿ íþõàåò, äîëãî äóìàåò è èçðåêàåò: - Íå-å, ÿ òàêîå íå ïüþ! “Ñåêðåò”

Ïðàçäíè÷íûé óæèí äëÿ ïàðû - $88 ïëþñ øàìïàíñêîå è ðîçû! ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 2

130

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÃÎÐß ÐÎÌÀÍÎÂÀ

Íà ýòîé íåäåëå âû äîëæíû ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî íà ñâîè ñèëû. Çàáóäüòå î ïîìîùíèêàõ. Îò íèõ áóäåò ãîðàçäî áîëüøå âðåäà, íåæåëè ïîëüçû. Òàêæå íåáåñíûå ñâåòèëà ðåêîìåíäóþò ïðèíèìàòü âàæíûå ðåøåíèÿ ñàìîñòîÿòåëüíî. Ðóêîâîäñòâóéòåñü èíñòèíêòîì, âíóòðåííèì ãîëîñîì è èíòóèöèåé. Îíè íå ïîäâåäóò. Âñÿ÷åñêè ïîäàâëÿéòå ïðèñòóïû áåñïîêîéñòâà. Ïîìíèòå, ÷òî íåðâíûå êëåòêè íå âîññòàíàâëèâàþòñÿ. Íàó÷èòåñü îòäûõàòü äóøîé è òåëîì. Îñîáåííî âàì â ýòîì ïîìîãóò ðàâíîìåðíûå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè. Ïðèøëà ïîðà ïðèó÷èòü ñåáÿ ê ðåãóëÿðíûì çàíÿòèÿì ñïîðòîì. Ñåðü¸çíåå îòíîñèòåñü ê ïðîäóêòàì ïèòàíèÿ. Èçáåãàéòå ñîìíèòåëüíîé è ýêçîòè÷åñêîé ïèùè. Âûñîê ðèñê îòðàâëåíèÿ.

Íåâíèìàòåëüíîñòü ìîæåò ïðèâåñòè ê ôàòàëüíûì îøèáêàì, êàê â ëè÷íîé, òàê è â ïðîôåññèîíàëüíîé æèçíè. Âñåãäà àíàëèçèðóéòå ñèòóàöèþ, âçâåøèâàéòå âñå «çà» è «ïðîòèâ», îòêàçûâàéòåñü îò ðèñêîâàííûõ ïðåäëîæåíèé è íè â êîåì ñëó÷àå íå ïûòàéòåñü çàðàáîòàòü ë¸ãêèõ äåíåã. Â ëè÷íîé æèçíè âîçìîæíû ðàäèêàëüíûå ïåðåìåíû. Êàêèìè îíè áóäóò – çàâèñèò òîëüêî îò âàñ. Ïîìíèòå, ÷òî â îòíîøåíèÿõ ñ ïðîòèâîïîëîæíûì ïîëîì âàæíî äîâåðèå, ÷åñòíîñòü è çàáîòà. Èçáåãàéòå èíòðèã è êðàòêîñðî÷íûõ ðîìàíîâ. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè çà ïðåäåëàìè ðîäíîãî íàñåë¸ííîãî ïóíêòà. Âûáåðèòåñü â ãîðû. Ïîêàòàéòåñü íà ëûæàõ, ñàíêàõ èëè ñíåãîõîäàõ.

Îêðóæàþùèå ìîãóò âàñ ñèëüíî ïîäâåñòè íà ýòîé íåäåëå. Îäíàêî ýòî ïðîèçîéä¸ò ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè âû èì ïîëíîñòüþ äîâåðèòåñü. Ïîñòàðàéòåñü ïðèëîæèòü âñå óñèëèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû â ñëó÷àå êðèòè-

÷åñêîé ñèòóàöèè âû íå îêàçàëèñü êîçëîì îòïóùåíèÿ. Ïðîñ÷èòûâàéòå âñå âîçìîæíûå õîäû ðàçâèòèÿ ñîáûòèé çàðàíåå. Òàê âû çàñòðàõóåòå ñåáÿ îò âîçìîæíîãî ïðåäàòåëüñòâà ñî ñòîðîíû êîëëåã è áëèçêèõ. Âòîðàÿ ïîëîâèíà íåäåëè õîðîøà äëÿ îäíîé áîëüøîé ïîêóïêè. Ýêîíîìèòü äåíüãè íåáåñíûå ñâåòèëà íå ðåêîìåíäóþò. Ïîýòîìó ìîæåòå êóïèòü äîðîãóþ, íî êà÷åñòâåííóþ âåùü. Íàïðèìåð, ìåáåëüíûé ãàðíèòóð èëè ãèãàíòñêèé òåëåâèçîð.

Ðàêàì çâ¸çäû ñîâåòóþò ÷àùå îãëÿäûâàòüñÿ íàçàä. ×òîáû íå íàñòóïàòü íà îäíè è òå æå ãðàáëè äâàæäû, òùàòåëüíåå àíàëèçèðóéòå ñâîè ïðåäûäóùèå ïîñòóïêè. Ñåêðåò ðåøåíèÿ áóäóùèõ ïðîáëåì – â âàøèõ ïðîøëûõ ïðîáëåìàõ. Áîëüøå ïðîâîäèòå âðåìåíè ñ ëþäüìè, êîòîðûå ñòàðøå âàñ ïî âîçðàñòó. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî îíè äàäóò âàì ñîâåò, êîòîðûé ñòàíåò êëþ÷îì ê äâåðè, çà êîòîðîé ïðîòåêàåò ñ÷àñòëèâàÿ è ñïîêîéíàÿ æèçíü. Ïîñòàðàéòåñü íå ïåðååäàòü. Êóøàéòå ïîíåìíîãó 6 – 7 ðàç â äåíü. ×åðåñ÷óð ïåðåãðóæåííûé æåëóäîê ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðü¸çíûì ïðîáëåìàì ñî çäîðîâüåì. Òàêæå èçáåãàéòå ôàñò-ôóäà è ñëàäêîé ãàçèðîâàííîé âîäû. Öèòðóñîâûå ìîæíî åñòü â ëþáîì êîëè÷åñòâå.

Íåò äëÿ Ëüâîâ áîëåå íåíàâèñòíîãî è îïàñíîãî âðàãà, ÷åì áàíàëüíîå ÷åëîâå÷åñêîå áåçäåëüå. Ïîñòàðàéòåñü ñäåëàòü âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû ìàêñèìàëüíî ñåáÿ çàíÿòü. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, äåïðåññèÿ – ãàðàíòèðîâàíà. Äàæå åñëè âû íå ðàáîòàåòå, òî ïîñòàðàéòåñü íàéòè çàíÿòèå ïî äóøå. Çàéìèòåñü, íàïðèìåð, ÷åì-íèáóäü òâîð÷åñêèì. Íàïðèìåð, ñÿäüòå ïèñàòü ìåìóàðû èëè þìîðèñòè÷åñêèå ðàññêàçû. Îíè íàâåðíÿêà áóäóò íåâåðîÿòíî èíòåðåñíû ïîñëåäóþùèì ïîêîëåíèÿì. Â ÷àñòíîñòè, äåòÿì è âíóêàì. Îò ìàñøòàáíîãî øîïèíãà ëó÷øå âñåãî îòêàçàòüñÿ. Ïîêóïàéòå òîëüêî òå òîâà-

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

ðû è óñëóãè, â êîòîðûõ äåéñòâèòåëüíî åñòü íåîáõîäèìîñòü. Áóäüòå ìàêñèìàëüíî ïðàêòè÷íûì ÷åëîâåêîì.

Åñëè âàì ïîêàæåòñÿ, ÷òî æèçíü ïðåâðàùàåòñÿ â ñóùèé àä è áîëüøèíñòâî îêðóæàþùèõ ëþäåé ÷åðåñ÷óð ê âàì ðàâíîäóøíû – óéäèòå â îòïóñê. Âàì íóæåí íåïðîäîëæèòåëüíûé, íî êà÷åñòâåííûé îòäûõ. Ñàìûé ïðàâèëüíûé âàðèàíò – îòïðàâèòüñÿ â êàêîå-íèáóäü êðàòêîñðî÷íîå ýêçîòè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå. Íàïðèìåð, â êðóèç ïî Àëÿñêå èëè íà ðîäèíó äðåâíèõ èíêîâ – Ïåðó. Íå æàëåéòå äåíåã íà îòäûõ. Âåðíóâøèñü èç ïóòåøåñòâèÿ, âû çàðàáîòàåòå ãîðàçäî áîëüøå. Ãëàâíîå, ÷òîáû âû âñåãäà ïðèáûâàëè â òîíóñå è õîðîøåì ðàñïîëîæåíèè äóõà. Áîëüøå îáùàéòåñü ñ äåòüìè. Íà ýòîé íåäåëå âû ñòàíåòå õîðîøèì íàñòàâíèêîì äëÿ âñåõ, êòî ìëàäøå âàñ ïî âîçðàñòó. Ïîýòîìó ïîäõîäèòå ê îáùåíèþ ñ ìàêñèìàëüíîé îòâåòñòâåííîñòüþ.

Ìåíüøå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ íà îáùåñòâåííîå ìíåíèå. Âàñ íå äîëæíî âîëíîâàòü, ÷òî î âàñ äóìàþò îêðóæàþùèå. Îíè ìîãóò ïëåñòè èíòðèãè, ðàñïðîñòðàíÿòü ñëóõè, ñïëåòíè÷àòü. Îäíàêî âñå ýòè ìàëîïðèÿòíûå ÿâëåíèÿ íè ê ÷åìó, â

êîíå÷íîì ñ÷¸òå, íå ïðèâåäóò. Èç ëþáîé ñèòóàöèè âû âûéäåòå ïîáåäèòåëåì. Òàê ÷òî äåëàéòå òî, ÷òî äîëæíû äåëàòü è íå òðàòüòå âðåìÿ ïîíàïðàñíó. Åñëè âîçíèêëà ññîðà, òî ïðèëîæèòå âñå óñèëèÿ äëÿ ïðèìèðåíèÿ. Äàæå åñëè íå ïðàâ áûë âàø îïïîíåíò, ïðåäëîæèòå åìó «âûêóðèòü òðóáêó ìèðà». Ãîðäîñòü, âûñîêîìåðèå, çàíîñ÷èâîñòü – âàøè âðàãè. Êóøàéòå áîëüøå ñâåæåïðèãîòîâëåííîé äîìàøíåé ïèùè. Òàê âû ñìîæåòå íå òîëüêî ñýêîíîìèòü óéìó äåíåã, íî è ïîïîëíèòü ñâîé îðãàíèçì âèòàìèíàìè è ìèíåðàëàìè.

Ôèíàíñîâàÿ ýêîíîìèÿ – âîò íà ÷¸ì ñëåäóåò ñîñðåäîòî÷èòü âíèìàíèå Ñêîðïèîíàì íà ýòîé íåäåëå. Áîëüøå ðàáîòàéòå, ìåíüøå òðàòüòå è ïîñòàðàéòåñü íå æàëîâàòüñÿ íà ñâîþ æèçíü. Ñîâñåì ñêîðî âàø òðóä è òåðïåíèå áóäóò âîçíàãðàæäåíû. Íåáåñíûå ñâåòèëà âñåãäà íàãðàæäàþò ëþäåé, êîòîðûå ÷åñòíî è äîáðîñîâåñòíî øëè ê óñïåõó. Ýòî ôàêò. Ñàìîå âðåìÿ ïîîáùàòüñÿ ñ äàëüíèìè ðîäñòâåííèêàìè. Äàæå åñëè âû íå çíàëè íè÷åãî î íèõ äîëãèå ãîäû – îòïðàâüòå âåñòî÷êó. Èì áóäåò î÷åíü ïðèÿòíî. Ê òîìó æå âû íàéä¸òå ìàññó îáùèõ òåì äëÿ çàäóøåâíûõ áåñåä. Â îáùåì, ïîñòàðàéòåñü, ÷òîáû ñåìåéíûå è ðîäñòâåííûå óçû âñåãäà áûëè ìàêñèìàëüíî êðåïêèìè.

Â ëþáîé ñèòóàöèè äîëæíà áûòü ìàêñèìàëüíàÿ ïðîçðà÷íîñòü. Ïîýòîìó ïîñòàðàéòåñü, ÷òîáû â îáùåíèè ñ êîëëåãàìè è ðîäñòâåííèêàìè áûëî ìåíüøå íåäîñêàçàííîñòè, ëæè è ïðèòâîðñòâà. Åñëè âîçíèêëè ðàçíîãëàñèÿ, òî ïîñòàðàéòåñü èõ ìàêñèìàëüíî îòêðîâåííî îáñóäèòü. Òîëüêî áóäüòå äåëèêàòíû, âåæëèâû è ïîñëåäîâàòåëüíû. Ðóãàíü, îñêîðáëåíèÿ, ðóêîïðèêëàäñòâî – âñåãî ýòîãî íåëüçÿ äîïóñêàòü. Åñëè ðàçãîâîð íå âÿæåòñÿ, òî îòëîæèòå åãî íà ïîòîì. Êàê ãîâîðèòñÿ, óòðî âå÷åðà ìóäðåíåå. Òåðïåíèå è âðåìÿ – çàìå÷àòåëüíûå ëåêàðè, óñëóãàìè êîòîðûõ ïðåíåáðåãàòü íå ðåêîìåíäóåòñÿ. Ñàìàÿ ëó÷øàÿ ðåëàêñàöèÿ – âîäíûå ïðîöåäóðû. Ýòî çíà÷èò íåîáõîäèìî ÷àùå áûâàòü â áàíå, ïëàâàòü â áàññåéíå è ïðèíèìàòü êîíòðàñòíûé äóø.

Êîçåðîãàì ïîëåçíà ñàìîêðèòèêà. Ïîñòàðàéòåñü íà ýòîé íåäåëå ñëåäîâàòü çàìå÷àòåëüíîé ïîñëîâèöå: äðóãèì ïðîùàé ìíîãîå, à ñåáå – íè÷åãî. Ñòàâüòå ïåðåä ñîáîé òðóäíûå öåëè è ïîñëåäîâàòåëüíî äâèãàéòåñü ê èõ äîñòèæåíèþ. Èçáåãàéòå èçëèøíåé ýìîöèîíàëüíîñòè. Ïîäàâëÿéòå ëþáûå ïðîÿâëåíèÿ ëåíè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

131

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ Îêðóæàþùèå äîëæíû ïîíÿòü, ÷òî âàì âïîëíå ïî ñèëàì áûòü ñòðîãèì, äèñöèïëèíèðîâàííûì è îòâåòñòâåííûì ÷åëîâåêîì. Ïîñòàðàéòåñü õîòÿ áû ïîë÷àñà â äåíü çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì. Ýòî ìîæåò áûòü ë¸ãêàÿ çàðÿäêà èëè èíòåíñèâíàÿ ïðîêà÷êà áèöåïñîâ ïîñðåäñòâîì òÿæ¸ëûõ ãàíòåëü. Â îáùåì, âûáåðèòå çàíÿòèå ïî äóøå, â ñîîòâåòñòâèè ñ âîçðàñòîì è ôèçè÷åñêèìè âîçìîæíîñòÿìè.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.

Ïðè÷èíû çàíèæåííîé ñàìîîöåíêè Íè íà ñåêóíäó íå çàáûâàéòå î òîì, ÷òî ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü ïîõîæà íà çåáðó. Îíà ñîñòîèò èç áåëûõ è ÷¸ðíûõ ïîëîñ, ïðè÷¸ì ýòè ñàìûå ïîëîñû îáÿçàòåëüíî ñëåäóþò îäíà çà äðóãîé. Ïîýòîìó ðàññëàáüòåñü, åñëè ïðîèçîøëà íåóäà÷à. Çà íåé ãàðàíòèðîâàííî ïîñëåäóåò óñïåõ. Ìåíåå ýìîöèîíàëüíî îòíîñèòåñü êî âñåì æèçíåííûì òðóäíîñòÿì. Áåç íèõ, ê ñîæàëåíèþ, â ýòîì ìèðå íå îáîéòèñü. Ñâåæèé âîçäóõ – âàø ãëàâíûé äîêòîð. Äàæå åñëè íà óëèöå ñëÿêîòü, ñíåã è äîæäü, íå îòêàçûâàéòåñü îò ïðîãóëêè. Òîëüêî íå çàáûâàéòå òåïëåå îäåâàòüñÿ. Â êîíöå êîíöîâ, ñàìûé ðàçãàð ôåâðàëÿ – äàëåêî íå ñàìîãî ò¸ïëîãî ìåñÿöà â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ.

Æèâèòå îäíèì äí¸ì. Ìåíüøå äóìàéòå î áóäóùåì è ðåæå çàãëÿäûâàéòå â ïðîøëîå. Äåïðåññèâíûå ìûñëè è ñàìîêîïàíèå – ýòî â êàê ðàç òî, ÷åãî ñëåäóåò èçáåãàòü â ïåðâóþ î÷åðåäü. Ïîñòàðàéòåñü, ÷òîáû â îêðóæåíèè âñåãäà áûëè ÷åñòíûå, äîáðûå è ïî-íàñòîÿùåìó çàáîòëèâûå ëþäè. Îäèíîêèå Ðûáû ìîãóò âñòðåòèòü íà ýòîé íåäåëå òîãî, î êîì òàê äîëãî ìå÷òàëè. Ãëàâíîå – ÷àùå ïîÿâëÿéòåñü â ëþäíûõ ìåñòàõ. Çíàêîìñòâî ìîæåò ïðîèçîéòè, ãäå óãîäíî – íà âûñòàâêå, â ìóçåå, íà ñòàäèîíå èëè â áàðå. Â îáùåì, áóäüòå êîììóíèêàáåëüíû, âåñåëû è îòêðûòû äëÿ îáùåíèÿ. Íåáåñíûå ñâåòèëà ïîäáåðóò âàì î÷åíü èíòåðåñíîãî ÷åëîâåêà. Ñêîðåå âñåãî, îí îêàæåòñÿ òâîð÷åñêîé ëè÷íîñòüþ.

Ñðàâíåíèå Ïðèâû÷êà ñðàâíèâàòü ñåáÿ ñ äðóãèìè ëþäüìè – äóðíàÿ ïðèâû÷êà. Ýòèì ñàìûì âû îòâåðãàåòå ñâîþ óíèêàëüíîñòü. Êàæäûé ÷åëîâåê óíèêàëåí è íåò äâóõ îäèíàêîâûõ ëþäåé. Ñðàâíèâàÿ ñåáÿ ñ äðóãèìè, âû ðèñêóåòå íèêîãäà íå ïîçíàòü ñåáÿ íàñòîÿùåãî.

Ñîïåðíè÷åñòâî Êîãäà âû ïûòàåòåñü ñ êåì-òî ñîïåðíè÷àòü, ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî â ðåàëüíîñòè âàì êàæåòñÿ, ÷òî âû õóæå èõ. Íî, ïðè ýòîì âû ïûòàåòåñü äîêàçàòü îáðàòíîå. Ñ òàêèì âîñïðèÿòèåì ñåáÿ âû ïîñòîÿííî áóäåòå æèòü “íàïåðåãîíêè”, âåäü âñåãäà íàéäóòñÿ òå, ó êîãî ÷òî-òî áóäåò ëó÷øå. Ñòàíüòå ñàìèì ñîáîé, à íå ëó÷øå êîãî-òî. Âîò â ÷åì ñìûñë âàøåãî ñóùåñòâîâàíèÿ.

Ïîèñê îäîáðåíèÿ Åñëè âû íå çíàåòå ñåáå öåíó, òî ó âàñ âîçíèêàåò æåëàíèå, ÷òîáû âàñ îöåíèâàëè ñî ñòîðîíû. È ÷òîá âàñ ïðèçíàëè, âû äåëàåòå íå òî, ÷òî âàì õîòåëîñü áû, à òî, ÷òî “âîçâûñèò” âàñ â ãëàçàõ äðóãèõ. Íî ÷åì áîëüøå âû ñòàðàåòåñü áûòü çíà÷èìûì, òåì áîëüøå âàì íóæíî áóäåò ïîäòâåðæäåíèÿ âàøåé çíà÷èìîñòè. Ïîýòîìó ïîéìèòå, ÷òî âàøà öåííîñòü íàõîäèòñÿ âíóòðè âàñ, è ýòî âîâñå íå òî, ÷òî î âàñ äóìàþò äðóãèå.

Áóêåòû èç êîíôåò êî Äíþ Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà è äðóãèì òîðæåñòâàì Îôîðìëåíèå áàíêåòîâ è ëþáûõ ïðàçäíèêîâ. (917) 420-1343

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÈËËÞÇÈÎÍÍÎÅ ØÎÓ ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ

ÔÎÊÓÑèãðû, Û,

êëîóíû, ñêàçî÷íûå ïåðñîíàæè.

(212) 587-0720 Cell. (646) 479-6239

Ìàíèïóëÿöèÿ Êîãäà âû íå âåðèòå â ñâîè ñèëû, âû íà÷èíàåòå èñïîëüçîâàòü ÷óæèå, ÷òîáû äîñòèãàòü ñâîèõ öåëåé, ò.å. âû ñòàíîâèòåñü ìàíèïóëÿòîðîì. Íî ýòî íèêàê íå óëó÷øàåò âàøó ñàìîîöåíêó. Íàéäèòå ñïîñîáû ìîòèâèðîâàòü ñåáÿ, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ìàíèïóëèðîâàòü ëþäüìè. Ïèøó ê þáèëåÿì - ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê - ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû - â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 4490331. Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ èëè âîëíóþùèõ âñòðå÷. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net

132

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ “Îç: Âåëèêèé è óæàñíûé”

7 ÔÅÂÐÀËß, ×ÅÒÂÅÐÃ

SHOSTAKOVICH SCHOOL OF MUSIC, ART & DANCE Ëèäåð ìóçûêàëüíîãî òàíöåâàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ ñ 1981 ãîäà

Óðîêè êëàññè÷åñêîãî áàëåòà âñåõ óðîâíåé Ñîâðåìåííûå òàíöû, äæàç, Hip-Hop, Ballroom dance. Ëàòèíñêàÿ è åâðîïåéñêàÿ ïðîãðàììà

Ñïåöèàëüíàÿ ìóçûêàëüíàÿ

òàíöåâàëüíàÿ ïðîãðàììà îò 2 äî 5 ëåò

LUKE BRYAN: DIRT ROAD DIARIES

Òðåéëåðû ôèëüìîâ óñòóïèëè ðåêëàìå çàêóñî÷íûõ Òðåéëåðû ïîòåíöèàëüíûõ áëîêáàñòåðîâ 2013 ãîäà, ïðîäåìîíñòðèðîâàííûå âî âðåìÿ Ñóïåðêóáêà ïî àìåðèêàíñêîìó ôóòáîëó, ïðèâëåêëè çíà÷èòåëüíî ìåíüøå âíèìàíèÿ çðèòåëåé, ÷åì ìîãëè ðàññ÷èòûâàòü ãîëëèâóäñêèå êèíîñòóäèè. Êàê ñîîáùàåò èçäàíèå The Hollywood Reporter, òàêîâû ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííîãî êîìïàíèåé TiVo. Òàê, ñàìûì ïîïóëÿðíûì ðîëèêîì îêàçàëàñü ðåêëàìà ñåðèàëà “Òåîðèÿ áîëüøîãî âçðûâà”, êîòîðîé óäàëîñü çàíÿòü â îáùåì ðåéòèíãå ëèøü 25-å ìåñòî. Íà 28-ì ìåñòå îêàçàëñÿ òðåéëåð ôèëüìà “Æåëåçíûé ÷åëîâåê 3”, íà 32ì - ðîëèê áîåâèêà “Ôîðñàæ 6”. Òðåéëåð ôèëüìà “Ñòàðòðåê: Âîçìåçäèå” îêàçàëñÿ íà 36-ì ìåñòå,

ðîëèê ôèëüìà “Îç: Âåëèêèé è óæàñíûé” - íà 41-ì ìåñòå, à òðåéëåð êàðòèíû “Âîéíà ìèðîâ Z” âîîáùå íå ïîïàë â ñîòíþ ëó÷øèõ. Â ïåðâîé äåñÿòêå îêàçàëèñü ðåêëàìíûå ðîëèêè ïîïóëÿðíûõ çàêóñî÷íûõ, ïðîõëàäèòåëüíûõ íàïèòêîâ, àâòîìîáèëüíûõ êîíöåðíîâ è ïðîèçâîäèòåëåé ñïîðòèâíîé îáóâè. Íàïîìíèì, ÷òî ñòîèìîñòü ðåêëàìíîãî âðåìåíè âî âðåìÿ Ñóïåðêóáêà î÷åíü âûñîêà. Â 2013 ãîäó îíà äîñòèãëà ÷åòûðåõ ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ çà 30-ñåêóíäíûé ðîëèê. Îòìåòèì òàêæå, ÷òî Ñóïåðêóáîê òðàäèöèîííî ñîáèðàåò ó òåëåýêðàíîâ ñàìóþ áîëüøóþ àóäèòîðèþ. Â 2013 ãîäó áûë óñòàíîâëåíî íîâûé ðåêîðä: ôèíàëüíûé ìàò÷ ñìîòðåëè áîëåå 111,3 ìèëëèîíà çðèòåëåé.

“Âîéíà ìèðîâ Z”

ÏÐÈÒ×À

Ñ÷àñòüå Áîã ñëåïèë ÷åëîâåêà èç ãëèíû, è îñòàëñÿ ó íåãî íåèñïîëüçîâàííûé êóñîê. — ×òî åù¸ ñëåïèòü

òåáå? — ñïðîñèë Áîã. — Ñëåïè ìíå ñ÷àñòüå, — ïîïðîñèë ÷åëîâåê. Íè÷åãî íå îòâåòèë Áîã, è òîëüêî ïîëîæèë ÷åëîâåêó â ëàäîíü îñòàâøèéñÿ êóñî÷åê ãëèíû.

Ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùèé ïîïóëÿðíîñòü èñïîëíèòåëü êàíòðè-ìóçûêè èç Äæîðäæèè. Ïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó Ëþê Áðàéàí íà÷àë îòíîñèòåëüíî íåäàâíî – â 2005 ãîäó. Èçâåñòíîñòü åìó ïðèí¸ñ òðåòèé èç ÷åòûð¸õ ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ – Taligates & Tanlines (2011). Îí óäîñòîèëñÿ ïëàòèíîâîãî ñòàòóñà è ðàçîø¸ëñÿ òèðàæîì 1,7 ìèëëèîíîâ ýêçåìïëÿðîâ. Áðàéàí íå òîëüêî ñàìîñòîÿòåëüíî ñî÷èíÿåò ïåñíè è ïî¸ò, íî è îòëè÷íî èãðàåò íà ýëåêòðè÷åñêîé è àêóñòè÷åñêîé ãèòàðàõ. Nassau Coliseum 1255 Hempstead Turnpike, Long Island, NY 07:30 PM

8 ÔÅÂÐÀËß, ÏßÒÍÈÖÀ

297 Ave X (w. 2nd) • 1938 Bath Ave (Btw 19 and 2 Ave) 414 Brighton Beach Ave (Btw Brighton 4th and 5th)

(718) 781-0053 • (718) 376-8056 http://www.shostakovichschool.com

9 ÔÅÂÐÀËß, ÑÓÁÁÎÒÀ

BON JOVI Îäíà èç ñàìûõ óñïåøíûõ ãðóïï â èñòîðèè àìåðèêàíñêîãî ðîêà. Îñíîâàòåëü êîëëåêòèâà Äæîí Áîí Äæîâè â ýòîì ãîäó îòìå÷àåò 30-ëåòèå òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Åìó äåéñòâèòåëüíî åñòü ÷åì ãîðäèòüñÿ: 11 ñòóäèéíûõ, 2 êîíöåðòíûõ è 3 êîìïèëÿöèîííûõ àëüáîìà ðàçî-

øëèñü ïî âñåìó ìèðó òèðàæîì 130 ìèëëèîíîâ ýêçåìïëÿðîâ. Çà òðè ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèÿ Bon Jovi îòûãðàëè 2,700 êîíöåðòîâ â 50 ñòðàíàõ ìèðà. Êîëè÷åñòâî ñåãîäíÿøíèõ ïîêëîííèêîâ çàøêàëèâàåò çà 35 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Mohegan Sun Arena 1 Mohegan Sun Blvd, Uncasville, CT. 08:00 PM

10 ÔÅÂÐÀËß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ PASSION PIT

RICARDO ARJONA

Ïîïóëÿðíàÿ ñðåäè ñîâðåìåííîé ìîëîä¸æè ãðóïïà èç Êåìáðèäæà (Ìàññà÷óñåòñ). Ïÿòåðî ó÷àñòíèêîâ êîëëåêòèâà èãðàþò â æàíðàõ èíäè-ðîê, ñèíò-ïîï, àëüòåðíàòèâäýíñ è íüþ-âýéô. Íà ñ÷åòó Passion Pit âñåãî äâà ñòóäèéíûõ àëüáîìà, ïðè÷¸ì îáå ïëàñòèíêè ïëîõî ñòàðòîâàëè â àìåðèêàíñêèõ ÷àðòàõ. Âïðî÷åì, æèâûå âûñòóïëåíèÿ Passion Pit âñåãäà ïîëüçóþòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ. È íà ýòîò ðàç, ñêîðåå âñåãî, ìàíõýòòåíñêèé MSG áóäåò çàïîëíåí äî îòêàçà. Madison Square Garden 7th Ave & 32nd Street, New York, NY 08:00 PM

Ýäãàð Ðèêàðäî Àðäæîíà Ìîðàëåñ – ãâàòåìàëüñêèé ïåâåö ñ óíèêàëüíîé áèîãðàôèåé. Â ïðîøëîì îí áûë ïðîôåññèîíàëüíûì áàñêåòáîëèñòîì è øêîëüíûì ó÷èòåëåì, îäíàêî ñâîé íàñòîÿùèé òàëàíò ðàñêðûë íà ìóçûêàëüíîé ñöåíå. Â 2007 ãîäó îí âûèãðàë ïðåìèþ Grammy çà

ëó÷øèé àëüáîì ëàòèíîàìåðèêàíñêîé ìóçûêè (Adentro). Âñåãî æå çà ñâîþ êàðüåðó Àðäæîíà çàïèñàë 13 ïîëíîöåííûõ àëüáîìîâ, êîòîðûå ðàçîøëèñü ïî âñåìó ìèðó 20-ìèëëèîííûì òèðàæîì. Nassau Coliseum 1255 Hempstead Turnpike, Long Island, NY 08:00 PM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 11 ÔÅÂÐÀËß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ

6 ÔÅÂÐÀËß, ÑÐÅÄÀ PATRIZIO BUANNE

BEN HOWARD Áðèòàíñêèé èñïîëíèòåëü ïîïè èíäè-ìóçûêè, àâòîð ïåñåí, âîêàëèñò è ãèòàðèñò. Çàíèìàòüñÿ òâîð÷åñòâîì Õîâàðä ñòàë ïîä âëèÿíèåì èçâåñòíûõ ïåâöîâ è êîëëåêòèâîâ 60 – 70-õ ãîäîâ, ñðåäè êîòîðûõ – John Martyn, Van Morrison, Joni Mitchell and Simon & Garfunkel. Äåáþòíûé è ïîêà åäèíñòâåííûé àëüáîì Õîâàðäà Every Kingdom âûøåë â ñåíòÿáðå 2011 ãîäà. Â áðèòàíñêèõ ÷àðòàõ îí çàíÿë 6-å ìåñòî, à â àìåðèêàíñêèõ – 10-å. Ïëàñòèíêà óäîñòîèëàñü ïëàòèíîâîãî ñòàòóñà. Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY . 07:00 PM

12 ÔÅÂÐÀËß, ÂÒÎÐÍÈÊ MUMFORD & SONS Åù¸ îäèí àíãëèéñêèé êîëëåêòèâ, èãðàþùèé â ñòèëÿõ ôîëê-ðîê è èíäèôîëê. Â 2010 ãîäó ãðóïïà ïîëó÷èëà äâå íîìèíàöèè íà ïðåìèþ Grammy, à â 2011 ãîäó – ïðåñòèæíóþ íàãðàäó European Border Breakers Award. Âî âðåìÿ âûñòóïëåíèé Mumford & Sons èñïîëüçóþò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìó-

ËÞÁÈÒÅ

ÐÅØÀÒÜ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ? çàêàæèòå ñáîðíèê

«30 ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÎÂ» (Âûøëî èç ïå÷àòè 12 âûïóñêîâ) Â êàæäîì ñáîðíèêå 30 îðèãèíàëüíûõ êðîññâîðäîâ è ãîëîâîëîìîê

ÄËß ËÞÁÈÒÅËÅÉ È ÇÍÀÒÎÊÎÂ! ÆÅËÀÅÌ ÂÑÅÌ ËÞÁÈÒÅËßÌ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÎÂ ÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÎÒÄÛÕÀ!

ÊÓÏÎÍ-ÇÀÊÀÇ ÑÁÎÐÍÈÊÀ «30 ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÎÂ» Ñòîèìîñòü çàêàçà îäíîãî âûïóñêà - $2.00 6 âûï. - $10.80 (10% off) 12 âûï. - $20.00 (15% off) ______________________________________________________________________ Name ______________________________________________________________________ Address Apt. Tel. ______________________________________________________________________ City State Zip

Æåëàþùèå ïðèîáðåñòè ñáîðíèêè ìîãóò ïðèñëàòü ýòîò êóïîí ñ îïëàòîé ÷åêîì, money îðäåðîì ïî àäðåñó:

IQ-PLUS, INC. 224 Kings Highway Brooklyn, NY 11223 èëè Ñredit Ñard ïî òåëåôîíó: 1 (718) 266-4444 credit card charge will be made by Russian Bazaar

çûêàëüíûõ èíñòðóìåíòîâ. Ê êëàññè÷åñêèì ãèòàðàì è óäàðíûì íåðåäêî ïîäêëþ÷àåòñÿ àêêîðäåîí, áàíäæî èëè ìàíäîëèí. Ñðåäè ïîêëîííèêîâ ãðóïïû – ëþäè ñàìîãî ðàçíîãî âîçðàñòà. Barclays Center 620 Atlantic Avenue, Brooklyn, NY. 08:00 PM

Àâñòðèéñêèé ïåâåö èòàëüÿíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, èçâåñòíûì ñâîèì áàðèòîíîì. Áóàííå âûñòóïàåò íà ñöåíå ñ 13-ëåòíåãî âîçðàñòà (òî åñòü áîëåå 20 ëåò) è ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ âçðîñëåþùèõ âìåñòå ñ íèì ñâåðñòíèêîâ. Ëó÷øå âñåãî åìó óäàþòñÿ áàëëàäû â æàíðå adult contemporary. Åñëè ëþáèòå ìóçûêó Ðîäà Ñòþàðòà, Ôèëà Êîëëèíçà, Ýðîñà Ðàìàçîòòè è Ýëòîíà Äæîíà, òî è âûñòóïëåíèÿ Áóàííå ïðèäóòñÿ âàì ïî âêóñó. Êñòàòè, â Àìåðèêå ïåâåö áûâàåò íå ÷àñòî, ïîýòîìó óñïåâàéòå ïîêóïàòü áèëåòû. Highline Ballroom 431 W. 16th Street, New York, NY. 08:00 PM

134

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÞÌÎÐ •• • Ó îáû÷íîé êîìïüþòåðíîé ìûøè äâå êëàâèøè. Åñëè âû ïóòàåòåñü, íà êàêóþ êîãäà íàæèìàòü, çàïîìíèòå: ×òîáû óêàçàòü êîìïüþòåðó, ÷òî åìó íàäî äåëàòü, è ñ ï î ë ü ç ó é ò å óêàçàòåëüíûé ïàëåö. ×òîáû ïîêàçàòü åìó, ÷òî âû óìíåå è çíàåòå, ÷òî îí îò âàñ ÷òî-òî ñêðûâàåò, èñïîëüçóéòå ñðåäíèé.

•• • Ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá óêðåïèòü äðóæáó ñ äåâóøêîé - ïîäàðèòü åé êîìïüþòåð áåç àíòèâèðóñíèêà. Áåç âàøåé ïîìîùè òåïåðü îíà íèêóäà!

•• • Çèìíåå ïðàâèëî íîìåð îäèí: íå ëîâè ñíåæèíêè íà ÿçûê, ïîêà íå óáåäèøüñÿ, ÷òî âñå ïòèöû óëåòåëè íà çèìîâêó.

- Ýòè òàáëåòêè îòîáüþò ó âàñ æåëàíèå ïðèíèìàòü äðóãèå òàáëåòêè

•• • Ìàëèíà - ñàìîå ëó÷øåå ñëàáèòåëüíîå ñðåäñòâî. Îñîáåííî, êîãäà â íåé ñèäèò ìåäâåäü.

•• • - Äîðîãîé, ñêàæè, åñòü ëè íà ñâåòå ÷òîíèáóäü ïðåêðàñíåå è âàæíåå ëþáâè? Êîíå÷íî, íåò. Îáåä-òî ñêîðî áóäåò?

•• • •• • Íà÷àëüíèê ïîëèöèè âûçûâàåò äâóõ ñûùèêîâ, óïóñòèâøèõ ïðåñòóïíèêà, çà êîòîðûì îíè ñëåäèëè. - Êàê ýòî ïðîèçîøëî? - Îí ïîøåë â êèíî. - À âû? - À ìû ýòîò ôèëüì óæå ñìîòðåëè.

•• • Íà öûïî÷êàõ â èñòîðèþ íå âõîäÿò.

Íåâîñòðåáîâàííûì ïðèõîäèòñÿ áûòü ãîðäûìè.

•• • Ó÷èòåëüíèöà - Âîâî÷êå: - Â êàêîì ãîäó áûëà Áîðîäèíñêàÿ áèòâà? - Íå ïîìíþ. - À ïî÷åìó ÿ ïîìíþ? Òàê âû íà ñêîëüêî ìåíÿ ñòàðøå!

•• • - Ìàìà, ïî÷åìó áðàòèêà àèñò ïðèíåñ, à ìåíÿ â êàïóñòå íàøëè? - Óðîíèë òåáÿ àèñò.

•• • - Àëëî! Ìîé ìóæ â÷åðà ó âàñ êóïèë ìíå â

Íà âå÷åðèíêå ïñèõèàòðà ñïðîñèëè, íå ñòðàøíî ëè åìó íà ðàáîòå: àãðåññèâíûå ïñèõè, ìðà÷íûå çàñòåíêè è âñå òàêîå. «Íó ÷òî âû, êàê ðàç íà ðàáîòå ñïîêîéíî: ðåøåòêè, ñàíèòàðû, óêîëû. Ñòðàøíî, ÷òî áîëüíûå â ñòàöèîíàðå âñåãî òðè íåäåëè, à â îñòàëüíîå âðåìÿ õîäÿò ïî óëèöàì...

ïîäàðîê êóõîííûé íàáîð - â íåì íå õâàòàåò ñêàëêè! - Îí ñàì åå íå âçÿë!

•• • Ýìàíñèïàöèÿ - ýòî êîãäà ê æåíñêèì íåäîñòàòêàì ïðèáàâëÿþòñÿ ìóæñêèå.

•• • •• • Â ïîèñêàõ ïðèêëþ÷åíèé ãëàâíóþ ðîëü èãðàåò íå ãîëîâà.

••• Ìåäâåäåâ ñîçäàë Ñîâåò ïî áîðüáå ñ êîððóïöèåé. Âîðû â çàêîíå ïîäóìàëè-ïîäóìàëè íà ñõîäêå, äà è ñîçäàëè â îòâåò Ñîâåò ïî áîðüáå ñ âîðîâñòâîì... ••• ÂÂÏ ñîáðàëñÿ ïîñåòèòü Àíòàðêòèäó. Ìåñòíûå ïèíãâèíû â ïàíèêå, íî ïîíèìàþò, ÷òî ëåòåòü ñòàåé çà âîæàêîì âñå ðàâíî ïðèäåòñÿ! ••• Ìîëîäîé ÷åëîâåê óñòðàèâàåòñÿ íà ðàáîòó â

Åñëè Âû îäîëæèëè êîìó-òî 20 áàêñîâ è áîëüøå óæå íå âñòðå÷àåòå ýòîãî ÷åëîâåêà, òî, âîçìîæíî, ýòî òîãî ñòîèëî.

ðîññèéñêóþ ôèíàíñîâóþ êîìïàíèþ: - Ïîñëå îêîí÷àíèÿ Ëîíäîíñêîé øêîëû áèçíåñà è ôèíàíñîâ ñòàæèðîâàëñÿ ïî âîïðîñàì õåäæèðîâàíèÿ ðèñêîâ ñ èñïîëüçîâàíèåì ñîâðåìåííûõ ôèíàíñîâûõ èíñòðóìåíòîâ: ôîðâàðäîâ, ôüþ÷åðñîâ, äåðèâàòèâîâ, ñïîòîâ. - Ýõ, ìàëü÷èê, ó íàñ òóò äðóãèå ôèíàíñîâûå èíñòðóìåíòû: îòêàò, íàåçä è êèäàëîâî. ••• Âñå-òàêè â ñëîâîñî÷åòàíèè “êðèâîøèïíîøàòóííûé ìåõàíèçì” åñòü ÷òî-òî èñòèííî ðîññèéñêîå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹6 (877) 7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã.

135

136

7 - 13 ôåâðàëÿ 2013 ã. ¹6 (877)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444