Russian Bazaar #901 (July 25, 2013) by Russian Bazaar Newspaper

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ................42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

- Margarita Shapiro

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

ÍÅËÅÃÀËÛ íå ðàçî÷àðîâàëèñü â äåìîêðàòàõ Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà Pew, 54% íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîääåðæèâàþò äåìîêðàòè÷åñêóþ ïàðòèþ. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, ðîâíî äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ íàçàä ëèøü 31% æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ íàçûâàëè

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

ñåáÿ äåìîêðàòàìè (òîãäà îïðîñ ïðîâîäèëñÿ â ðàìêàõ National Survey of Latinos).

ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49 Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...........ñòð.48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-55 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.55 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.56-65 Äîâåðèå ê «îñëàì» ñî ñòîðîíû íåëåãàëîâ ðåçêî âîçðîñëî, êàê òîëüêî áèëëü èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû ïîëó÷èë îäîáðåíèå â Ñåíàòå è ïîñòóïèë íà ðàññìîòðåíèå â Ïàëàòó ïðåäñòàâèòåëåé. Åñëè âåðèòü îïðîñàì, òî 11 ìèëëèîíîâ íåëåãàëîâ íàñòðîåíû îïòèìèñòè÷íî. Ïî÷òè 80% èç íèõ âåðÿò, ÷òî ïðåçèäåíò Îáàìà «çàïóñòèò» ðåôîðìó â ïåðèîä ñ àâãóñòà ïî ñåíòÿáðü. Ðåñïóáëèêàíöû õîðîøî ïîíèìàþò, ÷òî èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà ðåçêî ñîêðàòèò ÷èñëî èõ ñòîðîííèêîâ. Íàïðèìåð, åñëè ê 2028 ãîäó (òî åñòü ÷åðåç ïîëòîðà äåñÿòèëåòèÿ) 11 ìèëëèîíîâ íåëåãàëîâ ïîëó÷èò àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî, òî ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû 2028 ãîäà ãàðàíòèðîâàííî âûèãðàþò äåìîêðàòû. Êðîìå òîãî, îíè ïîëó÷àò áîëüøèíñòâî â Ñåíàòå è Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé. Âìåñòå ñ òåì, ìíîãèå æèòåëè áåç äîêóìåíòîâ íåäîâîëüíû âûñîêèìè ïîêàçàòåëÿìè äåïîðòàöèé. ×òîáû îñòàíîâèòü âûñûëêó íåëåãàëîâ, Íàöèîíàëüíûé àëüÿíñ ìîëîäûõ èììèãðàíòîâ (National Immigrant Youth Alliance) îðãàíèçîâàë íà ýòîé íåäåëå íåîáû÷íóþ àêöèþ: ñîòíè òèíåéäæåðîâ, íå èìåþùèõ ïðàâà æèòü â Àìåðèêå, ïåðåñåêëè ãðàíèöó ñ Ìåêñèêîé, à ïîòîì îïÿòü âåðíóëèñü â ÑØÀ. Â ðóêàõ îíè äåðæàëè òðàíñïàðàíòû ñ íàäïèñÿìè «Áåç äîêóìåíòîâ! Íå áîèìñÿ!» (Undocumented! Unafraid!)

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.66-67 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .........66 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû. ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ .................ñòð.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.68-70 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 71 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ ......................ñòð.72-75 Ïåpåâîçêè. Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ......ñòð.80

ËÅÒÍÈÉ ÎÒÄÛÕ .....ñòð.76-79 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.82-91 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.92 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.95 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.129 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ) * ÑÅÊÖÈß CLASSIFIED ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ TRISTATE AREA ÍÅ ÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåëåôîíó:

(718) 266-4444 ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð - âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒÎÂ ïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Ñîñåäñêèå ðàçáîðêè Ïàëåñòèíñêèé “ðàèñ”, êîòîðûé äàâíî óæå èñïîëüçóåò æàëîáû â ìåæäóíàðîäíûå èíñòàíöèè êàê ýôôåêòèâíûé èíñòðóìåíò äëÿ ïîäðûâà ïîçèöèé Èçðàèëÿ, îêàçàëñÿ æåðòâîé ñîáñòâåííîé òàêòèêè. Ïðè÷åì óäàð íàíåñ íå Èçðàèëü, à íåêîãäà áëèæàéøèé ñïîäâèæíèê, íûíå çàêëÿòûé âðàã - ýêñ-ãëàâà ñëóæáû ïðåâåíòèâíîé áåçîïàñíîñòè â Ãàçå Ìîõàììåä Äàõëàí. Äàõëàí â÷èíèë áûâøåìó áîññó èñê â Ìåæäóíàðîäíûé ñóä â Ãààãå, îáâèíèâ åãî â ïîäàâëåíèè îïïîçèöèè, óñòàíîâëåíèè äèêòàòóðû è ðåïðåññèÿõ ïðîòèâ íåóãîäíûõ.

Äàõëàí ïðèâîäèò ìíîãî÷èñëåííûå äîêàçàòåëüñòâà êîððóïöèè, öàðÿùåé â ÏÀ. Òàê, îí óòâåðæäàåò, ÷òî Àáó-Ìàçåí ïðèñâîèë îêîëî 700 ìëí. äîëëàðîâ, âûäåëåííûõ ÏÀ ðàçëè÷íûìè ìåæäóíàðîäíûìè ñòðóêòóðàìè, ãîñóäàðñòâàìè è áëàãîòâîðèòåëüíûìè ôîíäàìè. Äàõëàí òðåáóåò îò ÅÑ ïðåêðàòèòü ôèíàíñîâóþ ïîìîùü àâòîíîìèè, òàê êàê äåíüãè ðàçâîðîâûâàþòñÿ Àáó-Ìàçåíîì è åãî ïðèáëèæåííûìè.

Â ÷àñòíîñòè, îí óòâåðæäàåò, ÷òî Àááàñ ñòðåìèëñÿ óíè÷òîæèòü åãî íå òîëüêî “ïîëèòè÷åñêè è ýêîíîìè÷åñêè, íî è ôèçè÷åñêè”.

Ëþáîïûòíî, ÷òî îêîëî äâóõ ìåñÿöåâ íàçàä, Äàõëàí, ïî ñîîáùåíèþ àðàáñêèõ ÑÌÈ, âñòðå÷àëñÿ â Äóáàå ñ ãëàâîé “Ìîñàäà” Òàìèðîì Ïàðäî, à äëÿ ïîäà÷è èñêà â Ãààãñêèé ñóä îáðàòèëñÿ â àäâîêàòñêóþ êîíòîðó â Õàéôå.

Äàõëàí òàêæå óòâåðæäàåò, ÷òî ãëàâà ÏÀ óñòàíîâèë ðåæèì êëåïòîêðàòèè, ôàêòè÷åñêè ïðèñâîèâ ôèíàíñû ÏÀ.

Èíòåðåñû Äàõëàíà â ñóäå ïðåäñòàâëÿþò àäâîêàòû Çàêè Êàìåëü è åãî ñûí Êàìåëü Êàìåëü.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Â àðìèè áóäåò ó÷ðåæäåí ïîñò êàïåëëàíà àòåèñòîâ?! Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Âîèíñòâóþùèé àòåèçì íàñòóïàåò! Äåìîêðàòû â Êîíãðåññå ÑØÀ ïîïûòàëèñü ñîçäàòü âî âñåõ ðîäàõ âîéñê Àðìèè ÑØÀ ñîâåðøåííî ïàðàäîêñàëüíûé ïîñò – ïîñò êàïåëëàíà àòåèñòîâ! Åãî çàäà÷à – ïîääåðæèâàòü ñâîèõ åäèíîâåðöåâ (òî÷íåå, ñâîèõ åäèíîîòðèöàòåëåé) â òÿæåëóþ ìèíóòó, êîãäà áîëüøå íå íà êîãî ïîëîæèòüñÿ, à îáðàùàòüñÿ ê êàïåëëàíàì êàòîëèêîâ êàê-òî íå ñ ðóêè. Ïåðâàÿ ïîïûòêà ëîááè àòåèñòîâ ïðîòîëêíóòü çàêîí ïðîâàëèëàñü – ðåñïóáëèêàíöû äðóæíî ïðîãîëîñîâàëè ‘ïðîòèâ’, ðàññóäèâ, ÷òî ñîçäàíèå ïîñòà êàïåëëàíà, êîòîðûé íà ñàìîì äåëå íå ÿâëÿåòñÿ ñâÿùåííîñëóæèòåëåì (è êàïåëëàíîì) – ýòî áðåä. À çàòåì ðåñïóáëèêàíöû ïåðåøëè â êîíòðàòàêó è ïðåäñòàâèëè ñâîþ ïîïðàâêó ê çàêîíîäàòåëüñòâó, òðåáóþùóþ îò êàïåëëàíîâ â ðÿäàõ Àðìèè ÑØÀ ïðèíàäëåæàòü ê îïðåäåëåííîé ðåëèãèîçíîé îðãàíèçàöèè, ïðè÷åì ïðèçíàâàåìîé òàêîâîé ãîñóäàðñòâåííûìè îðãàíàìè.

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

Levine & Vaysberg, P.C. 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 Ïî äàííûì Àññîöèàöèè âîåííûõ-àòåèñòîâ è ñâîáîäîìûñëÿùèõ (Military Association of Atheists and Free Thinkers), íà äàííûé ìîìåíò äî 23% (!) âîåííîñëóæàùèõ â ðÿäàõ Àðìèè ÑØÀ ÿâëÿþòñÿ àòåèñòàìè è êðàéíå íóæäàþòñÿ â ìîðàëüíîé ïîä-

äåðæêå åäèíîâåðöà. Ïðîòèâíèêè èäåè, îäíàêî, îòìå÷àþò, ÷òî â àðìèè óæå èìåþòñÿ ïñèõîëîãè è ïñèõèàòðû, êîòîðûå ïðåêðàñíî âûïîëíÿò ðîëü æèëåòêè, â êîòîðóþ ìîæíî ïîïëàêàòüñÿ ñîëäàòó, è ÷òî íûíåøíèå êàïåëëàíû îò îñíîâíûõ ìèðîâûõ

ðåëèãèé òàêæå ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèìóò àòåèñòà, êîòîðûé ïðîñòî ïðèäåò ðàññêàçàòü èì î ñâîèõ ïðîáëåìàõ. Âäîáàâîê, àòåèñòàì íå îáÿçàòåëüíî êîïèðîâàòü äðóãèå ðåëèãèè (åñëè àòåèçì ìîæíî ïðè÷èñëèòü ê ðåëèãèÿì) ïîñò êàïåëëàíà

áåæàë â Äó áàéÄàõëàí ïîñëå ðàçâÿçàííîé ïðîòèâ íåãî Àááàñîì êàìïàíèè òðàâëè. Ãëàâà ÏÀ ïðè ïîìîùè âåðíûõ åìó ÑÌÈ ðàñïðîñòðàíÿë ñëóõè î çàãîâîðå Äàõëàíà, ÿêîáû òîò ïîñòàâëÿë îðóæèå ðåæèìó Ìóàììàðà Êàääàôè è èìåííî îí íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà óáèéñòâî åãèïåòñêèõ ñîëäàò íà ãðàíèöå ñ Èçðàèëåì. Ïðèáëèæåííûå Àáó-Ìàçåíà óòâåðæäàëè, ÷òî Äàõëàí ïûòàëñÿ îòðàâèòü ßñèðà Àðàôàòà ïîñðåäñòâîì íåêîé êàïñóëû ñ ÿäîì.

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

Äàõëàí íå â ïåðâûé ðàç ïîäàåò þðèäè÷åñêèå èñêè ïðîòèâ ñâîèõ îïïîíåíòîâ. Òàê, îí îáðàòèëñÿ â áðèòàíñêèé ñóä ñ èñêîì ê êàòàðñêîìó òåëåêàíàëó “ÀëüÄæàçèðà”, îáâèíèâ åãî â ðàñïðîñòðàíåíèè êëåâåòû ïî çàêàçó ÏÀ, âûèãðàë ïðîöåññ è ïîëó÷èë â êà÷åñòâå êîìïåíñàöèè 250 òûñÿ÷ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. “Íîâîñòè íåäåëè”

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà çàïëàòèò ìèëëèîíû äîëëàðîâ êîìïåíñàöèè æåðòâàì åâãåíèêè Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ïðèíöèïû åâãåíèêè ïðåòâîðÿëèñü â æèçíü íå òîëüêî íàöèñòñêèìè ó÷åíûìè, íî è àìåðèêàíñêèìè âëàñòÿìè, ïðè÷åì ïîñëåäíèå çàíèìàëèñü ýòèì êóäà äîëüøå! È Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà, ïðèìåíÿâøàÿ ìåòîäû “î÷èñòêè ãåíîôîíäà” â òå÷åíèå ïî÷òè ÷òî 30 ëåò ïîñëå çàâåð-

øåíèÿ Íþðíáåðãñêîãî ïðîöåññà, çàïëàòèò äîæèâøèì äî íàøåãî âðåìåíè ïîñòðàäàâøèì $10,000,000 êîìïåíñàöèè. Â õîäå îáû÷íîé ïîëèòè÷åñêîé âîçíè âîêðóã ïðîåêòà áþäæåòà øòàòà, íàðîäíûå èçáðàííèêè Ñåâåðíîé Êàðîëèíû ïîäíÿëè âàæíûé âîïðîñ – âîïðîñ êîìïåíñàöèè òûñÿ÷àì

æåðòâ ãîñóäàðñòâåííîé ïðîãðàììû åâãåíèêè, ïðåòâîðÿâøåéñÿ â æèçíü íà òåððèòîðèè øòàòà ñ 1929 ïî 1974 ã.ã. ïðîøëîãî âåêà.

àëüíîé êîìèññèåé ñëèøêîì ñåêñóàëüíî ðàñêîâàííûìè, óìñòâåííî îòñòàëûìè èëè ïðîñòî “íåïðèãîäíûìè äëÿ âîñïèòàíèÿ äåòåé”!

Â ðàìêàõ ïðîãðàììû, âëàñòè, èñïîëüçóÿ ñèëó, óáåæäåíèå èëè îòêðîâåííûé îáìàí, ñòåðèëèçîâàëè â îáùåé ñëîæíîñòè 7,600 ìåñòíûõ æèòåëåé.

Ñîãëàñíî çàêîíîïðîåêòó î êîìïåíñàöèè, 30 èþíÿ 2015 ãîäà êàçíà Ñåâåðíîé Êàðîëèíû äîëæíà âûïëàòèòü ïîëíóþ êîìïåíñàöèþ âñåì ïîäàâøèì îôèöèàëüíîå çàÿâëåíèå ãðàæäàíàì, êîòîðûå óñïåþò ñäåëàòü ýòî äî 30 èþíÿ 2014 ãîäà.

Âèíà ýòèõ ëþäåé çàêëþ÷àëàñü ëèøü â òîì, ÷òî îíè áûëè ïðèçíàíû ñïåöè-

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002

www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Íîâûå Condo îò $59K Íîâûå Äîìà îò $120K Townhouses îò $80K

Îáùàÿ ñóììà âûïëàò ñîòíÿì è òûñÿ÷àì ïîñòðàäàâøèõ ñîñòàâèò $10,000,000; ýòè äåíüãè áóäóò ðàçäåëåíû ïîðîâíó ìåæäó âñåìè ïîñòðàäàâøèìè. Ñóììà, ïðè÷èòàþùàÿñÿ êàæäîé èç æåðòâ ïðèíóäèòåëüíîé ñòåðèëèçàöèè, áóäåò ïîñòîÿííî óâåëè÷èâàåòñÿ - ñåãîäíÿ èì êàê ìèíèìóì 60-65 ëåò, è ñ êàæäûì ãîäîì èõ ÷èñëî ñîêðàùàåòñÿ.

New York & New Jersey

Àäâîêàò Stella Grishpan (917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

THE TSIRING LAW FIRM

Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

Áåäíûõ áóäóò ïîäñåëÿòü ê áîãàòûì âî èçáåæàíèå ñåãðåãàöèè è âî èìÿ ñîöèàëüíîãî ðàâåíñòâà Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Àäìèíèñòðàöèÿ ñîçäàåò îáùåíàöèîíàëüíóþ êàðòó ðàéîíîâ ñ âûñîêîé êîíöåíòðàöèåé áîãàòûõ æèòåëåé è ñ ðàñîâîé ñåãðåãàöèåé. Êàðòà ýòà íóæíà äëÿ òîãî, ÷òîáû ñåãðåãèðîâàííûå ãðàæäàíå íà ïîñîáèÿõ ïî áåçðàáîòèöå ìîãëè âûáðàòü õîðîøèé ðàéîí, â êîòîðûé èõ ïîäñåëÿò çà äåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ – â ýòîì ñìûñë íîâîé ïðîãðàììû ïîä êðàñèâûì íàçâàíèåì “Fair Housing” Ôåäåðàëüíîå Óïðàâëåíèå ãîðîäñêîãî ñòðîèòåëüñòâ è ðàçâèòèÿ (U.S. Department of Housing and Urban Development - HUD) – îðãàí, ïîìîãàþùèé ìàëîîáåñïå÷åííûì ãðàæäàíàì ïîëó÷èòü èïîòå÷íûå êðåäèòû èëè èçáåæàòü ëèøåíèÿ ïðàâà âûêóïà çàêëàäíîé (foreclosure) – ñîçäàåò ïðîãðàììó ôàêòè÷åñêîãî ðàññåëåíèÿ ìàëîîáåñïå÷åííûõ ðàñîâûõ ìåíüøèíñòâ ïî çàæèòî÷íûì áåëûì ðàéîíàì. “Ýòî – ñîâðåìåííûé ïîäõîä ê âîïðîñó î ÷åñòíîì ðàñïðåäåëåíèè æèëüÿ”, - çàÿâèë ñåêðåòàðü HUD Øîí Äîíîâàí (Shaun Donovan), “Ýòî – øàã ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà ëþáîé àìåðèêàíåö ñìîæåò æèòü â òîì ðàéîíå, êîòîðûì áû îí ãîðäèëñÿ, è ãäå îí èìåë áû øàíñû äîñòè÷ü âñåãî, íà ÷òî îí ñïîñîáåí”. Óïðàâëåíèå íå ñêðûâàåò, ÷òî ïðîãðàììà íàöåëåíà â ïåðâóþ î÷åðåäü íà (áûâøèå) ðàñîâûå ìåíüøèíñòâà, è ÷òî ðàçâèòèå ëþáîãî ðàéîíà ñòðàíû ñ èñïîëüçîâàíèåì ãîñóäàðñòâåííîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ áóäåò çàâèñåòü îò òîãî, íàñêîëüêî íàèáîëåå ïðèâëåêà-

òåëüíûå õàðàêòåðèñòèêè äàííîãî ðàéîíà – øêîëû, òðàíñïîðòíûå ìàãèñòðàëè, êîìïàíèè ñ ðàáî÷èìè ìåñòàìè è ò.ï. – äîñòóïíû ìàëîîáåñïå÷åííûì ñåãðåãèðîâàííûì ãðàæäàíàì. Âûñòóïàÿ ïåðåä îðãàíèçàöèåé ÷åðíîêîæèõ àêòèâèñòîâ NAACP, Äîíîâàí ïîñåòîâàë, ÷òî “÷åðíîêîæèì òðàäèöèîííî ïðèõîäèòñÿ ïðåîäîëåâàòü îñîáåííî âûñîêèå ñòóïåíè íà ïóòè ê ñðåäíåìó êëàññó... è òðóäíî ïîïàñòü â íàèáîëåå çàæèòî÷íûå ðàéîíû”. Äðóãèìè ñëîâàìè, Óïðàâëåíèå íàäååòñÿ âíåäðèòü áåäíûå ñëîè íàñåëåíèÿ â ñðåäíèé êëàññ, ïîëàãàÿ, ÷òî îò ìåñòà æèòåëüñòâà èçìåíèòñÿ êâàëèôèêàöèÿ è ìåíòàëèòåò òåõ, êòî åùå íå ïðîáèëñÿ â ñðåäíèé êëàññ ñâîèìè ñèëàìè...

Îòêëèêè ÷èòàòåëåé Tyler: Íå äóìàþ, ÷òî ïëàíîâ HUD áîãàòûì áåëûì àìåðèêàíöàì ñòîèò áîÿòüñÿ. Âîçüìèòå õîòÿ áû Íüþ-Éîðê ñ åãî ïðîãðàììàìè ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëüÿ ìàëîèìóùèì â ïðåñòèæíûõ ðàéîíàõ. Îíè ïîëíîñòüþ ïðîâàëèëèñü. Áëóìáåðã óõîäèò íà ïåíñèþ, îñòàâëÿÿ NYCHA ðàçîðåííîé è áåñïåðñïåêòèâíîé. Äåíåã íà ýòè ïðîãðàììû â áþäæåòå íåò, ïîýòîìó áîðüáà ñ ñåãðåãàöèåé âåäåòñÿ òîëüêî íà ñëîâàõ. Ê òîìó æå â ïî íàñòîÿùåìó îáåñïå÷åííûõ è ïðåñòèæíûõ ðàéîíàõ âñåì çàïðàâëÿåò ïîëèöèÿ. Åñëè îíè óâèäÿò, ÷òî áåçðàáîòíûå ÷åðíîêîæèå òîðãóþò íàðêîòèêàìè èëè áåçäåëüíè÷àþò (ëîéòåðèíã, ñîëèñàéòèíã), îíè ìãíîâåííî îòïðàâÿò åãî â òþðüìó. Òàê ÷òî ÷åðíûì ñàìèì íåâûãîäíî æèòü ñðåäè ýëèòû. Êîíòèíãåíò íå òîò. Ñêó÷íîâàòî...

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ Â ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ Äìèòðèé: Ïðîãðàììû íàñèëüñòâåííîé èíòåãðàöèè ñóùåñòâóþò íà ìóíèöèïàëüíîì óðîâíå ñ ñåðåäèíû 60-õ ãîäîâ. Ê ÷åìó îíè ïðèâåëè, ìû ìîæåì ñåãîäíÿ âîî÷èþ óáåäèòñÿ íà ïðèìåðå íåêîãäà ïðîöâåòàþùåãî Äåòðîéòà, ãäå ïîñëåäîâàâøèé ïîñëå èíòåãðàöèè âçðûâ ïðåñòóïíîñòè ïðèâåë ê îòëåòó ìèëëèîíîâ ïåðñïåêòèâíûõ áåëûõ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ãîðîä ïîãðÿç â äîëãàõ, êîððóïöèè, è â êîíöå êîíöîâ âûíóæäåí áûë îáúÿâèòü î ñâîåì áàíêðîòñòâå. Ïîõîæàÿ

UNCONTESTED

ó÷àñòü ãðîçèò âñåì ãîðîäàì, â êîòîðûõ ëèáåðàëû çàòåÿëè ìåæðàñîâóþ èíòåãðàöèþ.

Scantini: ß íå ïðîòèâ æèòü áîê î áîê ñ ðàñîâûìè ìåíüøèíñòâàìè, åñëè îíè áóäóò ñëåäîâàòü ýëåìåíòàðíûì ïðàâèëàì ïðèëè÷íîãî ïîâåäåíèÿ â îáùåñòâå. Âîò âàì ïðèìåð áîðüáû ñ ñåãðåãàöèåé: áîëüøå äåñÿòè ëåò ìîÿ ñåñòðà æèëà íà îäíîì ýòàæå ñ áåëûìè àìåðèêàíöàìè. Îêîí÷àíèå íà ñòð. 17

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ

ÐÀÇÂÎÄÛ

$199

îò + ñourt fee

ÄÍÅÉ îò c äîï. óñëîâèÿìè â òîì ÷èñëå è ïðè îòñóòñòâèè ñóïðóãà

ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÎÂ • SEPARATIONS • ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ Ãðèí-êàðòà, â ò.÷. ïî áðàêó ñ ãðàæäàíàìè ÑØÀ LEGAL DOCUMENTS Ñðî÷íûé Travel Passport • Ãðàæäàíñòâî SERVICE Ãîñòåâûå ïðèãëàøåíèÿ • Âîññîåäèíåíèÿ ñåìåé

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ

(718) 234-5400 2244 65 Street

Äàííûé îôèñ íå ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè àäâîêàòà • This is not a law office

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Áåäóèíñêàÿ èíòèôàäà íà ïîðîãå Èç-çà áóðíûõ âûÿñíåíèé âçàèìîîòíîøåíèé ñ Åâðîñîþçîì íà ïðîøåäøåé íåäåëå ïî÷òè íåçàìå÷åííûì îñòàëîñü ñîáûòèå, êîòîðîå, íà ïåðâûé âçãëÿä, êàæåòñÿ ñóãóáî âíóòðåííèì, íî â î÷åíü áëèçêîì áóäóùåì ìîæåò âûïëåñíóòüñÿ íà ïåðâûå ïîëîñû èçðàèëüñêèõ è ìåæäóíàðîäíûõ ãàçåò. Ðå÷ü èäåò îá îäîáðåíèè êíåññåòîì çàêîíà Ïðàâåðà, êîòîðûé äî òîãî íàçûâàëñÿ çàêîíîì Áåãèíà. Ñîáûòèå ýòî âûçâàëî øóìíûå ïðîòåñòíûå äåìîíñòðàöèè áåäóèíîâ ïî âñåé ñòðàíå

Âèêòîðèÿ Ìàðòûíîâà Ñðàæåíèå çà çàêîí íà÷àëîñü ñ ëþáîïûòíîãî ýïèçîäà. Äåïóòàòó êíåññåòà îò ïàðòèè ÐÀÀÌ-ÒÀÀË Àõìåäó Òèáè âíåçàïíî ïîíàäîáèëèñü ëàâðû óøåäøåé â îòñòàâêó Íàñòè Ìèõàýëè. Ïîäîéäÿ ê òðèáóíå, íà êîòîðîé ëåæàë òåêñò çàêîíîïðîåêòà î ëèêâèäàöèè íåçàêîííûõ áåäóèíñêèõ ïîñåëåíèé, Òèáè íåîæèäàííî äëÿ âñåõ âûëèë íà íåãî ñòàêàí âîäû. Êàê áóäòî ýòî íå îí åùå ñîâñåì íåäàâíî âîçìóùàëñÿ ïîñòóïêîì ìàòåðè- ãåðîèíè ñ ïðèìåíåíèåì íå âïîëíå ïå÷àòíîé ëåêñèêè. Íî äåïóòàòñêàÿ òóñîâêà çðåëèùàìè ïåðåñûùåíà è ïîñòîÿííî òðåáóåò ÷åãî-íèáóäü íîâåíüêîãî. Íàñòèí æåñò áûë â íîâèíêó äëÿ èçðàèëüñêîé ïóáëèêè, ìàëî çíàêîìîé ñ òåëåâûõîäêàìè Æèðèíîâñêîãî. Íî ïîâòîð, êàê èçâåñòíî, óæå íèêîìó íå èíòåðåñåí, ïîýòîìó íè íà Òèáè, íè íà äðóãèõ àðàáñêèõ äåïóòàòîâ, êîòîðûå ðâàëè òåêñò çàêîíà è îäèí çà äðóãèì âûõîäèëè èç çàëà çàñåäàíèé, âíèìàíèÿ òåëåâèçèîíùèêè íå îáðàòèëè. À çðÿ, ïîñêîëüêó â ïîñëåäóþùèå äíè èç-çà çàêîíà ïîäíÿëàñü íàñòîÿùàÿ âîëíà ïðîòåñòà. Òå, êòî íàõîäèëñÿ â ýòè äíè â Áåýð-Øåâå, Èåðóñàëèìå, Óìì-ýëü-Ôàõìå è Õàéôå, ïîäòâåðäÿò: áåäóèíñêèé Äåíü çåìëè âûãëÿäèò âåñüìà óãðîæàþùå. Êîðíè ïðîáëåìû íåïðèçíàííûõ áåäóèíñêèõ äåðå-

âåíü óõîäÿò â 50-å ãîäû, êîãäà Ãîñóäàðñòâó Èçðàèëü ïîòðåáîâàëèñü çåìëè, íà êîòîðûõ â òå÷åíèå äîëãèõ ëåò ñåëèëèñü áåäóèíû. Çäåñü æå íàõîäÿòñÿ èõ ñòàðûå êëàäáèùà, êîòîðûì, ïî ñâèäåòåëüñòâàì ìåñòíûõ æèòåëåé, áîëåå 200 ëåò. Áåäóèíû ïîäïèñàëè äîãîâîð î âðåìåííîé ïåðåäà÷å çåìåëü íà 20 ëåò â ïîëüçîâàíèå àðìèè è ãîñóäàðñòâó. Íî ïî ïðîøåñòâèè ýòîãî âðåìåíè çåìëè âîçâðàùåíû íå áûëè, è áåäóèíû ñîçäàëè 45 íåçàêîííûõ ïîñåëåíèé íà çåìëÿõ, êîòîðûå îíè ñ÷èòàþò ñâîèìè. Òåïåðü ïðàâèòåëüñòâî íàäååòñÿ äåìîíòèðîâàòü 30 íåçàêîííûõ áåäóèíñêèõ ïîñåëåíèé è îñâîáîäèòü îò áåäóèíîâ îêîëî 800 òûñÿ÷ äóíàìîâ çåìëè, à ñàìèõ æèòåëåé ïóñòûíè ïåðåâåñòè â ãîðîäà ñ ñîâðåìåííûìè íîðìàìè è óäîáñòâàìè. Îêîí÷àòåëüíûé âàðèàíò çàêîíîïðîåêòà ñ ïîïðàâêàìè Áåíè Áåãèíà . Ïðåìüåðìèíèñòð Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó íàçâàë ðåøåíèå ïðàâèòåëüñòâà èñòîðè÷åñêèì è ñìåëûì. “Öåëü ýòîãî èñòîðè÷åñêîãî ðåøåíèÿ - ïîëîæèòü êîíåö ñèòóàöèè, ïðè êîòîðîé â òå÷åíèå 65 ëåò ñòðàíà ïîñòåïåííî òåðÿëà êîíòðîëü íàä òåððèòîðèÿìè â Íåãåâå, íà êîòîðûõ íåçàêîííî ðàñïðîñòðàíÿëèñü áåäóèíñêèå ïîñåëåíèÿ. Ðåàëèçàöèÿ äàííîãî ðåøåíèÿ ïîëîæèò êîíåö ýòîìó ÿâëåíèþ è ïðèâåäåò ê áîëåå óñïåøíîé èíòåãðàöèè áåäóèíîâ, à òàêæå ê âîçâðàùåíèþ çåìåëü ïîä êîíòðîëü Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü. Âñå ïðåäûäóùèå ïðàâèòåëüñòâà Èçðàèëÿ âîçäåðæèâàëèñü îò ðåøåíèÿ ýòîãî ñëîæíîãî âîïðîñà. Äàííîå ñìåëîå ðåøåíèå ïîçâîëèò ïðîäîëæàòü ðàçâèâàòü Íåãåâ íà áëàãî åãî æèòåëåé”, - çàÿâèë ãëàâà ïðàâèòåëüñòâà. Áîëåå ïîëîâèíû áåäóèíîâ Íåãåâà êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ ýòîé ïðîãðàììû, ïîýòîìó ïåðåñåëåíèå ïëàíèðóåòñÿ êàê øèðîêîìàñøòàáíàÿ âîåííî-ïîëèöåéñêàÿ îïåðàöèÿ. Ïîëèöèÿ Èçðàèëÿ ïîäãîòîâèëà ñïåöèàëüíûå ïîäðàçäåëåíèÿ äëÿ ïðèâåäåíèÿ ïðîãðàììû â æèçíü, à â êàíöåëÿðèè ïðåìüåð- ìèíèñòðà ñîçäàíî ñïåöèàëüíîå óïðàâëåíèå.

×òî-÷òî, à ñîçäàâàòü êàíöåëÿðèè ñ âûñîêèìè çàðïëàòàìè äëÿ ðóêîâîäñòâà â íàøåé ñòðàíå óìåþò. Ýòî ïðîùå, ÷åì óáåäèòü áåäóèíîâ ïåðåéòè ê îñåäëîìó îáðàçó æèçíè. Ðàæà Çààòåð, ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè Õàéôû, áûë çàäåðæàí è ïðåïðîâîæäåí â ïîëèöèþ â ïåðâûå ÷àñû çàáàñòîâêè. Êàê òîëüêî ïîÿâèëèñü ñîîáùåíèÿ î òîì, ÷òî çàêîí Ïðàâåðà ìîæåò ïðîéòè, Ðàæà ñîçâàë òîâàðèùåé è ïðåäëîæèë íà÷àòü àêöèè ïðîòåñòà. Íà åãî ïðèçûâ îòêëèêíóëèñü ïîðÿäêà 250 ÷åëîâåê - àðàáû, áåäóèíû, àêòèâèñòû ëåâûõ äâèæåíèé, ïðåäñòàâèòåëè òàê íàçûâàåìîé íåîðãàíèçîâàííîé ìîëîäåæè. Îíè ïåðåêðûëè îäíó èç îñíîâíûõ ãîðîäñêèõ ìàãèñòðàëåé. - À ïî÷åìó âìåñòî áåäóèíîâ Íåãåâà ïðîòåñòóåò Õàéôà? - Ìû ñ÷èòàåì ïðîãðàììó Ïðàâåðà íàñòîÿùèì îáúÿâëåíèåì âîéíû âñåìó àðàáñêîìó íàñåëåíèþ Èçðàèëÿ, è ïîòîìó ñåãîäíÿ àðàáû âûõîäÿò íà óëèöû âìåñòå ñ áåäóèíàìè è äðóçàìè... - Íî ìåæäó âàøèìè îáùèíàìè ìíîãî ðàçëè÷èé, âçÿòü õîòÿ áû òîò ôàêò, ÷òî áåäóèíû Íåãåâà ñëóæàò â èçðàèëüñêîé àðìèè. - Íûíå îáùåãî ó íàñ áîëüøå. Ñåãîäíÿ ìû âñå áåäóèíû, è ìû âñå àðàáû, ïîñêîëüêó ïðîãðàììà îçíà÷àåò íà÷àëî ïðîöåññà èçãíàíèÿ àðàáîâ ñ èõ çåìåëü. È

âñå ïîíèìàþò, ÷òî åñëè äàòü ïðîéòè ýòîìó ðåøåíèþ, àðàáñêèå ïîñåëåíèÿ òîæå áóäóò âûêîð÷åâàíû. Ìû ýòîãî äîïóñòèòü íå ìîæåì, ïîýòîìó íà÷èíàåòñÿ äâèæåíèå ñîöèàëüíîãî ïðîòåñòà àðàáñêîãî ñåêòîðà. - Ýòî äâèæåíèå èëè èíòèôàäà? Ðàçáîðêè ìåæäó ïðîòåñòóþùèìè è ïîëèöèåé, êîòîðûå ïîêàçûâàë Âòîðîé êàíàë èçðàèëüñêîãî òåëåâèäåíèÿ, âûãëÿäåëè îòíþäü íå ìèðíûìè. - Ïîêà ýòî, áåçóñëîâíî, äâèæåíèå. Åñëè êòî íåðâíè÷àë, òàê ýòî ïîëèöèÿ, ïîòîìó îíà è ïðèáåãëà ê çàäåðæàíèþ ëèäåðîâ Ìû î÷åíü íàäååìñÿ, ÷òî íàì óäàñòñÿ áåç ïðèìåíåíèÿ íàñèëèÿ óáåäèòü èçðàèëüñêîå ðóêîâîäñòâî â òîì, ÷òî íåëüçÿ ïðèíèìàòü ïðîãðàììó, íàâÿçûâàÿ åå ñâåðõó. Íèêòî íå îáùàëñÿ ñ áåäóèíàìè, íèêòî íå ñïðàøèâàë èõ ìíåíèÿ, èõ ïðîñòî ðåøèëè ñî-

ãíàòü ñ èõ çåìåëü, íàâÿçàâ ÷üå-òî ðåøåíèå. Â 1976 ãîäó ñòðàíà óæå âèäåëà áåäóèíñêèå âûñòóïëåíèÿ. Òîãäà ðå÷ü øëà î òîì, ÷òî ó íèõ îòíèìàþò 20 òûñÿ÷ äóíàìîâ çåìëè. Íà÷àëèñü äåìîíñòðàöèè, êîòîðûå ïðèâåëè ê ñòû÷êàì ñ ïîëèöèåé. Øåñòü äåìîíñòðàíòîâ áûëè óáèòû, íî ïîïûòêè ñîãíàòü áåäóèíîâ ñ èõ çåìåëü ïðåêðàòèëèñü. Ñåé÷àñ ðå÷ü èäåò î 800 òûñÿ÷àõ äóíàìîâ, è ìû çà îòìåíó ýòîé ïðîãðàììû. Áåäóèíû íå õîòÿò ïåðåñåëÿòüñÿ â ãîðîäà, èñêóññòâåííî ñîçäàííûå ÿêîáû äëÿ èõ óäîáñòâà. Ýòî îòêðîâåííûé îáìàí. Íàñ õîòÿò ëèøèòü íàøèõ çåìåëü. - Òî åñòü, â îòëè÷èå îò åâðåéñêîãî äâèæåíèÿ ïðîòåñòà, íèêòî ñåáÿ, ïîäîáíî Ìîøå Ñèëüìàíó, ñæèãàòü â çíàê ïðîòåñòà íå ñîáèðàåòñÿ... - Íåò, ìû âñå åùå âåðèì, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî ñäàñòñÿ è îòìåíèò íåñïðàâåäëèâóþ

ÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÑÓÏÅÐÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ ÐÀÇÂÎÄÛ

• Êðèìèíàëüíàÿ çàùèòà • Îòñóæèâàíèå äîëãîâ • Èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå • Ïåðåñìîòð óñëîâèé ñîãëàøåíèé î ðàçâîäå, âêëþ÷àÿ âûïëàòû ñóïðóãàì • Èììèãðàöèîííûå âîïðîñû • Ïðåäñòàâëåíèå â Family Court • Êîììåð÷åñêèå ñïîðû • Order of Protection

ÀÄÂÎÊÀÒ LAW OFFICE OF

Ôëîðà Ðàéíåð

2244 65th Strååt, Brooklyn 85-93 66th Ave., Rego Park

(718) 256-2500 Çâîíèòå çà ïîäðîáíîñòÿìè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ïðîãðàììó, èíà÷å Äåíü çåìëè â ïðåæíåì âàðèàíòå äåéñòâèòåëüíî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ äåòñêèìè èãðóøêàìè. Îò ñåâåðà äî þãà åñòü æåëàþùèå âûñòóïèòü â ïîääåðæêó áåäóèíîâ. Ïîîáùàâøèñü ñ êîììóíèñòîì, ÿ îáðàòèëàñü ê ïðåäñåäàòåëþ ðåãèîíàëüíîãî Ñîâåòà íåïðèçíàííûõ äåðåâåíü Íåãåâà Èáðàãèìó Àëü-Âàêèëè. - Èñòîðèÿ ñ íåïðèçíàííûìè ïîñåëåíèÿìè - ýòî ìîÿ èñòîðèÿ. ß ðîäèëñÿ â äåðåâíå Áåëüìàøà, òàì æå ðîäèëèñü ìîé îòåö è ìîé äåä. Òðè ïîêîëåíèÿ ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî íàøà çåìëÿ, è ìû íèêóäà îòñþäà íå óéäåì. Â áîëüøèíñòâå íàøèõ äåðåâåíü íåò øêîë, íåò ïîñòîÿííîãî âîäîñíàáæåíèÿ, ïðîáëåìû ñ ýëåêòðè÷åñòâîì è ìíîãî äðóãèõ ïðîáëåì, íî ëþäè âñå ðàâíî íèêóäà íå ñîáèðàþòñÿ óõîäèòü îòñþäà, äåðæàòñÿ çà ñâîè çåìëè. ß õîäèë â øêîëó çà íåñêîëüêî êèëîìåòðîâ. Íî ãëàâíóþ øêîëó ïðîøåë òîãäà, êîãäà îáùàëñÿ ñ íàøèìè øåéõàìè. Øåéõ Àëüìàí è øåéõ Õàìàä íàó÷èëè ìåíÿ, ÷òî íàäî ñòîÿòü çà ñâîé íàðîä. Ïîýòîìó ïðåæäå âñåãî íàñ íå óñòðàèâàåò ñàì òîò ôàêò, ÷òî ïðîãðàììà ïðèíèìàåòñÿ ïðàâèòåëüñòâîì, íî ïðè ýòîì ñ òåìè, ÷üþ ñóäüáó îíà ðåøàåò, íèêòî âñåðüåç íå ñîâåòîâàëñÿ. Ïðàâèòåëüñòâó âàæíà òîëüêî ïîëèòè÷åñêàÿ çàäà÷à - ñîçäàòü âïå÷àòëåíèå, ÷òî íàéäåíî ðåøåíèå, çàïèñàòü â àêòèâ ïðàâèòåëüñòâà åùå îäíî äîñòèæåíèå, à ìíåíèå áåäóèíîâ åãî ñîâåðøåííî íå èíòåðåñîâàëî, ïîýòîìó ìû ñ ïîëíûì ïðàâîì óòâåðæäàåì, ÷òî ïðîãðàììà ðàçðàáîòàíà áåç ó÷åòà íàøåãî ìíåíèÿ. Ïðîãðàììà Áåãèíà-Ïðàâåðà, êîòîðàÿ ïðåäëàãàåòñÿ â íûíåøíåì âàðèàíòå, íå îòâå÷àåò íàøèì ÷àÿíèÿì. Â Íåãåâå ñåãîäíÿ 45 íåïðèçíàííûõ ïîñåëåíèé. Îíè ðàñïîëîæåíû íà òåõ çåìëÿõ, íà êîòîðûå ïðåòåíäóåò Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü. Îíî íàìåðåíî îòîáðàòü èõ è èñïîëüçîâàòü â ñâîèõ öåëÿõ äëÿ ðàçâèòèÿ ðåãèîíà, ñòðîèòåëüñòâà äîðîã è òàê äàëåå. Íî áîëüøàÿ ÷àñòü ýòèõ çåìåëü - íàøà çåìëÿ, îíà âñåãäà áûëà íàøåé, åùå äî ñîçäàíèÿ Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü - ïðè òóðêàõ, ïðè áðèòàíöàõ - è óæå ïîñëå åãî ñîçäàíèÿ. Òàê ÷òî ìû, êîðåííûå æèòåëè Íåãåâà, íèêóäà ñ ýòèõ çåìåëü íå óéäåì. Ó ìíîãèõ áåäóèíîâ èìåþòñÿ íà ðóêàõ äîêóìåíòû, ïîëó÷åííûå îò Çåìåëüíîãî óïðàâëåíèÿ Èçðàèëÿ â 1972 ãîäó, êîãäà Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü ïîïûòàëîñü íàâåñòè êàêîé-òî ïîðÿäîê. Òîãäà íåêîòîðûå èç íàñ óñïåëè ïîëó÷èòü äîêóìåíòû íà çåìëþ, íî ñåé÷àñ íàì ïðèõîäèòñÿ çàíîâî äîêàçûâàòü ñâîè ïðàâà. Â ñóäàõ íàõîäèòñÿ áîëåå òûñÿ÷è äâóõñîò èñêîâ íà ïðèçíàíèå ñîáñòâåííîñòè íà çåìëþ, íî äåëà ýòè íå äâèãàþòñÿ äåñÿòèëåòèÿìè, òàê êàê ãîñóäàðñòâî óòâåðæäàåò, ÷òî íàøè äîêóìåíòû - ïîääåëüíûå. - Èáðàãèì, ðå÷ü âñå-òàêè èäåò î òîì, ÷òî íàäî íàêîíåö ïîïûòàòüñÿ íàéòè ðåøåíèå ïðîáëåìû áåäóèíñêèõ ïîñåëåíèé. È òå-

ïåðü, êîãäà òàêàÿ ïîïûòêà ñäåëàíà, â îòâåò ñëûøíû óãðîçû òèïà “áóäåì âîåâàòü âñåìè äîñòóïíûìè ñïîñîáàìè”. Ìîæåò áûòü, áåäóèíû âîîáùå íå õîòÿò, ÷òîáû ãîñóäàðñòâî áðàëîñü çà ýòó òåìó? - Êîíå÷íî, íåò. Áåäóèíû õîòÿò, ÷òîáû ïðîáëåìà íàêîíåö áûëà ðåøåíà, ïîýòîìó ìû ïðèâåòñòâóåì ñàì ôàêò, ÷òî ãîñóäàðñòâî ïîïûòàëîñü çàíÿòüñÿ ïîèñêîì âàðèàíòîâ. Ó íàñ äâà îñíîâíûõ âîçðàæåíèÿ: ìû íå ñîãëàñíû íà íàñèëüñòâåííûå äåéñòâèÿ ñî ñòîðîíû ãîñóäàðñòâà è íà ïåðåñåëåíèå áåäóèíîâ â òå ïóíêòû, êîòîðûå áóäóò îïðåäåëåíû ãîñóäàðñòâîì. Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî ïðèçíàòü òå äåðåâíè â Íåãåâå, êîòîðûå äî ñèõ ïîð íå ïðèçíàíû. Ýòî ïåðâûé øàã. À ïîòîì óæå ìîæíî áóäåò ãîâîðèòü î ïðîäâèæåíèè. - Íî ðÿä ýêñïåðòîâ ïðèçíàþò, ÷òî ïðåäëîæåíèÿ Áåãèíà î÷åíü ùåäðû, è âñå èñòöû, ïîäàâøèå 1200 èñêîâ íà ïðèçíàíèå çà íèìè çåìåëü, ïîëó÷àò áåç îñîáûõ ðàçáèðàòåëüñòâ õîðîøèå êîìïåíñàöèè. Â âàøåé îáùèíå îòíþäü íå âñå áîãàòû, íàâåðíÿêà êòî-òî ñ íåòåðïåíèåì æäåò âûïëàòû ýòèõ êîìïåíñàöèé. - ß ñ÷èòàþ, ÷òî ãîñóäàðñòâî ïðîñòî ïûòàåòñÿ ñîáëàçíèòü áåäóèíîâ äåíüãàìè. Íå äóìàþ, ÷òî ýòè ïîïûòêè ïðîéäóò. Áîëüøèíñòâî íå õî÷åò íèêóäà ïåðåñåëÿòüñÿ. Ìû íå õîòèì óõîäèòü ñ íàøèõ çåìåëü, è íûíåøíÿÿ ïðîãðàììà íè÷åãî íå ðåøèò. - Èáðàãèì, âû ïðåêðàñíî çíàåòå, ÷òî ÷àñòü íåïðèçíàííûõ äåðåâåíü âîçíèêëà â ïîñëåäíèå 20 ëåò è íè î êàêèõ ñòîëåòèÿõ âëàäåíèÿ çåìëåé çäåñü ñêà-

çàòü íåëüçÿ. - Ìíîãèå ïîñåëåíèÿ ðàñøèðÿþòñÿ, ýòî ïðàâäà, åñòü åñòåñòâåííûé ïðèðîñò íàñåëåíèÿ. Íî ýòî íå çàñëîíÿåò ïðîáëåìó â öåëîì. Áåäóèíû íå ñîáèðàþòñÿ ñíèìàòüñÿ ñ íàñèæåííûõ ìåñò è ïåðåáèðàòüñÿ â äðóãèå èç-çà òîãî ÷òî òàê çàõîòåëî Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü. Ìû òàêèå æå ãðàæäàíå ýòîé ñòðàíû, íàøè äåòè ñëóæàò â ÖÀÕÀËå, è ìû òðåáóåì, ÷òîáû ñ íàøèìè ïðàâàìè ñ÷èòàëèñü. Ïîñòîÿííîå ïðåíåáðåæåíèå ïðàâàìè êîðåííûõ æèòåëåé Íåãåâà âåäåò ê òîìó, ÷òî ëþäè ðàçî÷àðîâûâàþòñÿ â ãîñóäàðñòâå, à ýòî î÷åíü ñåðüåçíî, îòñþäà è äî èíòèôàäû íåäàëåêî Ìíå ïîêàçàëîñü íåîáû÷íûì ïðèñóòñòâèå ðóññêîÿçû÷íûõ ïðåäñòàâèòåëåé ñðåäè ïðîòåñòóþùèõ, íî îá ýòîì â ñëåäóþùèé ðàç. Îò ðåäàêöèè. Îñòàåòñÿ ëèøü äîáàâèòü, ÷òî ó ïðåäñòàâèòåëåé ïðàâîãî ëàãåðÿ è ãîñ÷èíîâíèêîâ ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî èíàÿ âåðñèÿ “áåäóèíñêîé ïðîáëåìû”. Ïî óòâåðæäåíèþ ñîòðóäíèêîâ Çåìåëüíîãî óïðàâëåíèÿ, íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé áåäóèíû ñàìîâîëüíî çàõâàòûâàëè çåìëè â Íåãåâå, ñîçäàâàÿ íà íèõ íåçàêîííûå ïîñåëêè. Ýòî ñîçäàëî ïðîáëåìó ïîèñòèíå ãîñóäàðñòâåííîãî ìàñøòàáà, òàê êàê íåçàêîííûå áåäóèíñêèå ïîñòðîéêè âîøëè â ðåçêîå ïðîòèâîðå÷èå ñ ãåíåðàëüíûì ïëàíîì ðàçâèòèÿ Ãàëèëåè è Íåãåâà. Íåðåäêî ýòè ïîñåëêè ðàñïîëàãàþòñÿ íà òåõ ïëîùàäÿõ, ãäå ïëàíèðóåòñÿ ïðîëîæèòü àâòîòðàññû, âîäîïðîâîä è äðóãèå îáúåêòû èíôðàñòðóêòóðû, à ïîðîé äàæå òàì, ãäå çåìëÿ ñîâåðøåííî çàêîííûì îáðàçîì áûëà êóïëåíà åâðåÿìè. Êîãäà æå ãîñóäàðñòâî ïî-

ïðîáîâàëî ïîêîí÷èòü ñ ýòèì áåççàêîíèåì, áåäóèíû ñ ïîìîùüþ èçðàèëüñêèõ ïðàâîçàùèòíèêîâ ñòàëè îáðàùàòüñÿ â ñóäû.

Ïîíà÷àëó â êà÷åñòâå äîêàçàòåëüñòâà ñâîåãî ïðàâà íà çàõâà÷åííûå çåìëè ëèäåðû áåäóèíñêîé îáùèíû ïðåäúÿâëÿëè äîêóìåíòû, êîòîðûå ÿêîáû áûëè âûäàíû èì òóðåöêèìè âëàñòÿìè åùå äî Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû. Ïîñëå òîãî êàê ïðîâåäåííàÿ â Ñòàìáóëå ýêñïåðòèçà ïîêàçàëà, ÷òî äîêóìåíòû ñôàëüñèôèöèðîâàíû, áåäóèíû è èõ àäâîêàòû èçìåíèëè òàêòèêó: îíè ñòàëè óòâåðæäàòü, ÷òî ðå÷ü èäåò î çåìëÿõ, êîòîðûå òå èëè èíûå êëàíû çàíèìàëè èñïîêîí âåêîâ áåç âñÿêèõ äîêóìåíòîâ, ïðîñòî â ñèëó òðàäèöèè.

Âäîáàâîê êî âñåìó îíè ñòàëè àïåëëèðîâàòü ê ñòàðîìó òóðåöêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó, çàïðåùàþùåìó ðàçðóøàòü äîì, â êîòîðîì ñåìüÿ ïðîæèëà áîëüøå ïîëóãîäà. Ëþáîïûòíî, ÷òî íåêîòîðûå ñóäüè ïðèçíàëè ýòè äîâîäû îáîñíîâàííûìè. Íå â òîì ñìûñëå, ÷òî çàõâà÷åííûå çåìëè äîëæíû áûòü ïåðåäàíû â ñîáñòâåííîñòü áåäóèíîâ, à â òîì, ÷òî ãîñóäàðñòâî äîëæíî ðåøèòü ïðîáëåìó áåäóèíîâ òàê, ÷òîáû îáåñïå÷èòü èì äîñòîéíîå ñóùåñòâîâàíèå.

Çàêîí Áåãèíà-Ïðàâåðà, ïðåäîñòàâëÿþùèé áåäóèíàì îãðîìíûå äåíåæíûå ïîäàðêè è ïîçâîëÿþùèé èì ïîñòðîèòü äîìà çà öåíû â 3-4 ðàçà ìåíüøèå, ÷åì òå, çà êîòîðûå àíàëîãè÷íûå äîìà ïðîäàþòñÿ åâðåÿì, èõ, êàê âèäèì, íå óñòðîèë, è îíè ðåøèëè íà÷àòü ñâîþ “èíòèôàäó”. Òåïåðü âñå óïèðàåòñÿ â âîïðîñ, ãîòîâî Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü óòâåðäèòü âëàñòü çàêîíà èëè ñíîâà, êàê, óâû, óæå íå ðàç áûëî, ïðåäïî÷òåò ïîéòè íà ïîïÿòíóþ.

“Íîâîñòè íåäåëè”

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ïðåñòóïëåíèé. Èìåííî ïîä òàêîå îïðåäåëåíèå, ñîãëàñíî âñåì ìåæäóíàðîäíûì çàêîíàì, ïîäïàäàåò óìûøëåííûé è ìåòîäè÷íûé ðàêåòíûé îáñòðåë íàñåëåííûõ ïóíêòîâ, â êîòîðûõ íàïðî÷ü îòñóòñòâóþò âîåííîñëóæàùèå èëè âîåííûå îáúåêòû. Åñëè ÑØÀ âíåñëà “Õèçáàëëó” â ñïèñîê òåððîðèñòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé åùå â 1999 ãîäó áåç ðàçäåëåíèÿ íà áîåâîå è ïîëèòè÷åñêîå êðûëüÿ, òî íåêîòîðûå ñòðàíû ÅÑ äåñÿòèëåòèÿìè ñòàðàòåëüíî çàêðûâàëè ãëàçà íà îòêðîâåííî òåððîðèñòè÷åñêèå åå äåéñòâèÿ.

Äåêëàðàòèâíîå ðåøåíèå 22 èþëÿ ïðîèçîøëî âåñüìà çíàêîâîå äëÿ íàøåãî ðåãèîíà ñîáûòèå: 28 ñòðàí ÅÑ åäèíîãëàñíî ïðèçíàëè áîåâîå êðûëî ëèâàíñêîé øèèòñêîé îðãàíèçàöèè “Õèçáàëëà” òåððîðèñòè÷åñêèì. Òåïåðü íà òåððèòîðèè ñòðàí - ÷ëåíîâ ÅÑ èìóùåñòâî áîåâîãî êðûëà äîëæíû áóäóò àðåñòîâûâàòü è ïðåñåêàòü ñáîð ïîæåðòâîâàíèé â åãî ïîëüçó. Ïðåäóñìàòðèâàþòñÿ è ñàíêöèè â îòíîøåíèè áîåâèêîâ “Õèçáàëëû”

Äàâèä Øàðï Äàííîå ðåøåíèå ñòàëî ïëîäîì îãðîìíûõ óñèëèé Èçðàèëÿ, åãî çàîêåàíñêèõ ñîþçíèêîâ ÑØÀ è Êàíàäû, à òàêæå ðÿäà åâðîïåéñêèõ ñòðàí, â ïåðâóþ î÷åðåäü Âåëèêîáðèòàíèè è Íèäåðëàíäîâ, îêàçàâøèõ íà êîëåáëþùèõñÿ è îòêàçûâàþùèõñÿ ÷ëåíîâ ÅÑ âåñüìà èíòåíñèâíîå äàâëåíèå. Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî ïîäîáíîãî ðîäà ðåøåíèÿ äîëæíû ïðèíèìàòüñÿ â ÅÑ åäèíîãëàñíî, à íå ïðîñòûì áîëüøèíñòâîì. Èìåííî ïîýòîìó çàäà÷à áûëà êðàéíå íåïðîñòàÿ.

Äåëî ïî-íàñòîÿùåìó ñäâèíóëîñü ñ ìåðòâîé òî÷êè ïîñëå ïðîèçîøåäøåãî ãîä íàçàä òåðàêòà â áîëãàðñêîì ãîðîäå Áóðãàñå, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ïîãèáëè 5 èçðàèëüòÿí è îäèí áîëãàðèí. Îñíîâíàÿ ÷àñòü ïîäðîáíîñòåé ðàññëåäîâàíèÿ çàñåêðå÷åíà, íî èç äîñòîâåðíûõ èñòî÷íèêîâ èçâåñòíî, ÷òî èñïîëíèòåëè òåðàêòà èçðÿäíî íàñëåäèëè, è âñå óëèêè óêàçûâàþò íà “Õèçáàëëó”. Ñîîòâåòñòâóþùåå çàÿâëåíèå áûëî ñäåëàíî áîëãàðñêèìè âëàñòÿìè. È õîòÿ íåêîòîðûì ÷ëåíàì ÅÑ î÷åíü óæ íå õîòåëîñü ïðèçíàâàòü áîåâîå êðûëî “Õèçáàëëû” òåððîðèñòè÷åñêèì, íå çàìåòèòü òî, ÷òî ïðîèçîøëî â Áóðãàñå, íà òåððèòîðèè ñîáñòâåííî Åâðîñîþçà, îíè íå ìîãëè. È çäåñü íåâîçìîæíî íå çàäàòüñÿ âîïðîñîì î òîì, êàê âîîáùå âîçìîæíî, ÷òîáû òàêàÿ îðãàíèçàöèÿ êàê “Õèçáàëëà”, ïðè÷åì öåëèêîì, à íå òîëüêî åå áîåâîå êðûëî, íå ñ÷èòàëàñü òåððîðèñòè÷åñêîé âî âñåõ öèâèëèçîâàííûõ ñòðàíàõ Çàïàäà. Êðîâàâûé ñëåä òÿíåòñÿ çà “Õèçáàëëîé” ïî âñåìó ìèðó ñ ñàìîãî ìîìåíòà åå îñíîâàíèÿ, òî åñòü óæå îêîëî òðåõ äåñÿòèëåòèé, è íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ýòîãî âðåìåíè åå æåðòâàìè ñòà-

íîâèëèñü íå òîëüêî èçðàèëüòÿíå, íî è ìíîãî÷èñëåííûå ìèðíûå ãðàæäàíå, à òàêæå äèïëîìàòû ñàìûõ ðàçíûõ ñòðàí. Ïðè÷åì ñ 2000 ãîäà ïåðåñòàëà äåéñòâîâàòü è âûãëÿäåâøàÿ â ãëàçàõ íåêîòîðûõ ëåãèòèìíîé îãîâîðêà î òîì, ÷òî ñìûñë ñóùåñòâîâàíèÿ “Õèçáàëëû” - ýòî áîðüáà ñ èçðàèëüñêîé îêêóïàöèåé Þæíîãî Ëèâàíà. Âîéíà 2006 ãîäà ñòàëà íàãëÿäíûì ïðèìåðîì òåððîðèñòè÷åñêîé ñóùíîñòè îðãàíèçàöèè è åå âîåííûõ

Ñòîèò ïåðå÷èñëèòü íåñêîëüêî ïðè÷èí ýòîãî âîïèþùå õàíæåñêîãî ïîäõîäà, êîãäà â óãîäó ïîëèòè÷åñêèì áîíóñàì öèâèëèçîâàííûå ãîñóäàðñòâà ãîòîâû â îòêðûòóþ íàçûâàòü ÷åðíîå áåëûì. Â ïåðâóþ î÷åðåäü, ýòî áîÿçíü òîãî, ÷òî ñ ïîäîáíûì øàãîì áûëî áû óòðà÷åíî è áåç òîãî íåçíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå íà ïðîèñõîäÿùåå â Ëèâàíå. Øèèòû ñîñòàâëÿþò 35-40% íàñåëåíèÿ ñòðàíû, è èìåííî áîëüøèíñòâî ÷ëåíîâ ýòîé îáùèíû ïî ñóòè è ïðåäñòàâëÿåò “Õèçáàëëà”. Äàæå ìíîãèå èç òåõ øèèòîâ, êòî íå ÿâëÿåòñÿ ñòîðîííèêîì ýòîé îðãàíèçàöèè, à, íàïðèìåð, ïîääåðæèâàåò ñâåòñêèé ÀÌÀË, âñå ðàâíî âîñïðèíèìàþò âûïàäû ïðîòèâ íåå êàê âûïàäû ïðîòèâ ñâîåé îáùèíû, ñàìîé ìíîãî÷èñëåííîé èç íàñåëÿþùèõ Ëèâàí. Èíûìè ñëîâàìè îáúÿâëåíèå “Õèçáàëëû” òåððîðèñòàìè ñäåëàëî áû ÅÑ íåäðóãîì äëÿ íàèáîëåå çíà÷èìîé ÷àñòè íàñåëåíèÿ ðàçäèðàåìîé êîíôëèêòàìè ñòðàíû, à òàêæå ëèøèëî áû

Åâðîñîþç âîçìîæíîñòè êîíòàêòèðîâàòü ñ ÷ëåíàìè ýòîé îðãàíèçàöèè è ñ êîíòðîëèðóåìûìè åþ ñòðóêòóðàìè, ñðåäè êîòîðûõ â ïîñëåäíèå ãîäû ÷àñòåíüêî îêàçûâàåòñÿ è ïðàâèòåëüñòâî Ëèâàíà. Ê ìåíåå çíà÷èìûì ïðè÷èíàì ìîæíî îòíåñòè íå ñàìûå ãîðÿ÷èå ñèìïàòèè ðÿäà ñòðàí ïî îòíîøåíèþ ê Èçðàèëþ, äëÿ êîòîðîãî “Õèçáàëëà” ïðåäñòàâëÿåò îñíîâíóþ ïðîáëåìó. È â ñàìîì äåëå, ÷åãî åâðîïåéöàì øåâåëèòüñÿ, åñëè îáñòðåëàì ïîäâåðãàåòñÿ Õàéôà, à íå, ñêàæåì, Ëèññàáîí? Ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî âî âòîðîì ñëó÷àå æäàòü 7 ëåò ðåøåíèÿ, ïðè÷åì ïîëîâèí÷àòîãî, íå ïðèøëîñü áû. Íó è íàêîíåö â äàííîì ïåðå÷íå ìîæíî óïîìÿíóòü áàíàëüíóþ áîÿçíü âûçâàòü ðåçêîå ðàçäðàæåíèå ðóêîâîäñòâà îïàñíåéøåé îðãàíèçàöèè (ìàëî ëè ê ÷åìó ýòî ìîæåò ïðèâåñòè!). Îäíàêî â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ëåò è ìåñÿöåâ ïðîèñõîäèëè ñîáûòèÿ, êîòîðûå âîëåé-íåâîëåé çàñòàâèëè “îòêàçíèêîâ” èç ÅÑ ïîñòåïåííî èçìåíèòü ïîçèöèþ. Åñëè Áóðãàñ ñòàë ïåðåëîìíûì ìîìåíòîì, òî ê ïåðâûì ñåðüåçíûì ñäâèãàì â îòíîøåíèè ê “Õèçáàëëå” ïðèâåëî óáèéñòâî áûâøåãî ïðåìüåð ìèíèñòðà Ëèâàíà Ðàôèêà àëü-Õàðèðè (ôåâðàëü 2005-ãî). Äîëãîå âðåìÿ çàêàç÷èêîì è èñïîëíèòåëåì ýòîãî òåðàêòà ñ÷èòàëñÿ Äàìàñê, îäíàêî â äàëüíåéøåì ìåæäóíàðîäíûé òðèáóíàë îáâèíèë â åãî ñîâåðøåíèè è “Õèçáàëëó”, âåðíåå, âûñîêîïîñòàâëåííûõ ÷ëåíîâ áîåâîãî êðûëà îðãàíèçàöèè. Îñíîâíûì ïîäîçðåâàåìûì ñòàë çàìå-

ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß ÔËÎÐÈÄÀ ÆÄÅÒ ÂÀÑ! ADVANTAGE REALTY & MANAGEMENT, INC.

• Æåëàåòå ëè Âû æèòü ó îêåàíà ñðåäè ñîñåí è ïàëüì? • Õîòèòå ëè óëó÷øèòü èëè ñîõðàíèòü ñâî¸ çäîðîâüå? • Äóìàåòå ëè îá èíâåñòèöèÿõ èëè î âòîðîì äîìå?

ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ Ê ÍÀÌ! PRE-FORECLOSURE (SHORT SALES). BANK OWNED. RESALE. NEW CONSTRUCTION. COMMERCIAL. FINANCING. ÐROPERTY MANAGEMENT AND RENTAL SERVICE: Îïûòíûå ìåíåäæåðû áûñòðî è êà÷åñòâåííî ñäàäóò Âàøè äîìà èëè êîíäî â àðåíäó

ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ â PALM COAST! YEFIM MEDNIKOV, BROKER IRENE MEDNIKOV, REALTOR

Office: (386) 986-4288 Cell: (386) 503-8161 Cell: (386) 503-7901

advr@bellsouth.net • www.advrm.us

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ñòèòåëü ïðåñëîâóòîãî Èìàäà Ìóðíèå, åãî øóðèí è äâîþðîäíûé áðàò Ìóñòàôà Áàäð à-Äèí. Ïîñëå ëèêâèäàöèè Ìóðíèå â Äàìàñêå â 2008 ãîäó Áàäð àÄèí çàíÿë åãî ïîñò è îñòàåòñÿ êîìàíäèðîì áîåâîãî êðûëà îðãàíèçàöèè äî ñèõ ïîð. (Êñòàòè, ïî ñëóõàì, öèðêóëèðóþùèì ñðåäè ñèðèéñêèõ ïîâñòàíöåâ, èìåííî îí íåïîñðåäñòâåííî ðóêîâîäèë ìíîãî÷èñëåííûìè îòðÿäàìè “Õèçáàëëû” âî âðåìÿ îòíîñèòåëüíî íåäàâíåãî øòóðìà ãîðîäà Ýëü-Êóñåéð. Ýòèì è îáúÿñíÿåòñÿ òî, ÷òî óãðîçû ñèðèéñêèõ ïîâñòàíöåâ îòîìñòèòü àäðåñîâàëèñü íåïîñðåäñòâåííî åìó). Íî âåðíåìñÿ ê óáèéñòâó àëüÕàðèðè, êîòîðîå ñòàëî ôàòàëüíûì äëÿ ðåæèìà Àñàäà. Èìåííî åãî ñëåäñòâèåì áûëè âñïûøêà âîçìóùåíèÿ â Ëèâàíå è ìàñøòàáíîå ìåæäóíàðîäíîå äàâëåíèå, ïðèâåäøåå ê âûâîäó ñèðèéñêèõ âîéñê èç ñòðàíû. Êðîìå òîãî, íàâñåãäà çíà÷èòåëüíî èñïîðòèëèñü îòíîøåíèÿ Ñèðèè ñ öåëûì ðÿäîì ñòðàí, â ïåðâóþ î÷åðåäü ñ Ôðàíöèåé è Ñàóäîâñêîé Àðàâèåé. À êîãäà âïîñëåäñòâèè ÷àñòü îáâèíåíèé â óáèéñòâå àëü-Õàðèðè áûëà âîçëîæåíà ìåæäóíàðîäíûì òðèáóíàëîì íà “Õèçáàëëó”, ïîçèöèè ýòîé øèèòñêîé îðãàíèçàöèè íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå, è â ÷àñòíîñòè â ÅÑ, âåñüìà ñåðüåçíî ïîøàòíóëèñü.

Ëåòîì 2012 ãîäà, áóêâàëüíî çà ïàðó íåäåëü äî òåðàêòà â Áóðãàñå, íà òåððèòîðèè äðóãîãî ãîñóäàðñòâà ÅÑ, Êèïðà, íî íàâîäêå “äðóæåñòâåííûõ èíîñòðàííûõ ñïåöñëóæá” áûë çàäåðæàí ìîëîäîé ëèâàíåö-øèèò ñî øâåäñêèì ïàñïîðòîì ïî èìåíè Õóñàì Òàëåá ßàêóá. Êàê ïîêàçàëî ñëåäñòâèå, îí ïðèíèìàë ñàìîå äåÿòåëüíîå ó÷àñòèå â ïëàíèðîâàíèè íà îñòðîâå òåðàêòà,

î÷åíü ïîõîæåãî íà áóðãàññêèé. Ñðåäè ïðî÷åãî ðàñêîëîâøèéñÿ íà äîïðîñå òåððîðèñò ïðèçíàë è ôàêò ñâîåãî ÷ëåíñòâà â “Õèçáàëëå”. Â ìàðòå ýòîãî ãîäà, êîãäà â ñòðóêòóðàõ ÅÑ óæå âîâñþ øëî îáñóæäåíèå, ÷òî äåëàòü ñ “Õèçáàëëîé”, êèïðñêèé ñóä ïðèçíàë ÷ëåíà ýòîé îðãàíèçàöèè Õóñàìà Òàëåáà ßàêóáà âèíîâíûì ïî ïÿòè ïóíêòàì îáâèíåíèÿ, âêëþ÷àÿ ïîäãîòîâêó òåðàêòà ïðîòèâ èçðàèëüòÿí. Áåçóñëîâíî, äàæå ñàìûå ÿðûå ïðîòèâíèêè âêëþ÷åíèÿ “Õèçáàëëû” â òåððîðèñòè÷åñêèé ðååñòð ïðåíåáðå÷ü êèïðñêèìè ñîáûòèÿìè íå ìîãëè. Äî òîãî ìîìåíòà ÷ëåíû ÅÑ ðàçäåëèëèñü íà 3 ãðóïïû. ×àñòü ñòðàí âûñòóïàëà çà ïðèçíàíèå òåððîðèñòè÷åñêîé âñåé “Õèçáàëëû”, ÷àñòü - ëèøü åå áîåâîãî êðûëà, à åùå ÷àñòü - çà íåêèå ñàíêöèè â àäðåñ îòäåëüíûõ ÷ëåíîâ îðãàíèçàöèè. Â èòîãå íàøåë åäèíîãëàñíóþ ïîääåðæêó âòîðîé, êîìïðîìèññíûé âàðèàíò. Òåì íå ìåíåå, èìåííî áóðãàññêèé òåðàêò ñòàë ðåøàþùèì ñîáûòèåì, à âåðíåå, øàãè, ïðåäïðèíÿòûå ïîñëå ýòîãî âçðûâà Èçðàèëåì è åãî ñîþçíèêàìè. Äëÿ òîãî ÷òîáû óáåäèòü êîãî íàäî, áûëè ïðåäïðèíÿòû ïîèñòèíå òèòàíè÷åñêèå óñèëèÿ. Ïîìèìî êîíôèäåíöèàëüíîãî è îòêðûòîãî ïîëèòè÷åñêîãî äàâëåíèÿ è óãîâîðîâ, Èçðàèëü ïðåäñòàâèë â ÅÑ äîñüå (áîëåå 100 ñòðàíèö), âêëþ÷àþùåå ýêñêëþçèâíóþ ðàçâåäûâàòåëüíóþ èíôîðìàöèþ, þðèäè÷åñêèå äîâîäû è ñåðüåçíåéøèå óëèêè ïðîòèâ “Õèçáàëëû”. Æåñòî÷àéøèé ïðåññèíã øåë áóêâàëüíî ïî âñåì ôðîíòàì. Â êà÷åñòâå åùå îäíîãî ïðèìåðà ýòîãî äàâëåíèÿ ìîæíî ïðèâåñòè ñòàòüþ Òîìà Äîíèëîíà, íà òîò ìîìåíò ñîâåòíèêà ïðåçèäåíòà ÑØÀ ïî íàöèîíàëüíîé áå-

çîïàñíîñòè, îïóáëèêîâàííóþ â ñàìîé, ïîæàëóé, âëèÿòåëüíîé ãàçåòå ìèðà “Íüþ-Éîðê òàéìñ”. Òåì íå ìåíåå, íåñìîòðÿ íà Áîëãàðèþ, Êèïð è äðóãèå äîâîäû, íåèçâåñòíî, ñêîëüêî åùå äëèëñÿ áû äàííûé ïðîöåññ, åñëè áû íå àêòèâíîå âìåøàòåëüñòâî “Õèçáàëëû” â ãðàæäàíñêóþ âîéíó â Ñèðèè íà ñòîðîíå ðåæèìà Àñàäà. Óæå äîâîëüíî äàâíî ó÷àñòèå â íåé “Õèçáàëëû” ïåðåñòàëî áûòü ñåêðåòîì, íî ñ âåñíû ýòîãî ãîäà îíî ïðèíÿëî êîëîññàëüíûå ìàñøòàáû. Ýòèìè ôàêòàìè íåëüçÿ áûëî ïðåíåáðå÷ü äàæå ïðè áîëüøîì æåëàíèè. Â ñóììå âñå ïåðå÷èñëåííûå ôàêòîðû è ïðèíåñëè èòîãîâûé ðåçóëüòàò, êîòîðûé, íåñìîòðÿ íà íåìàëóþ ñèìâîëè÷åñêóþ è íåáîëüøóþ ïðàêòè÷åñêóþ çíà÷èìîñòü, åùå ðàç ïðîäåìîíñòðèðîâàë õàíæåñêèé ïîäõîä ÅÑ. Ïðåñëîâóòîå áîåâîå êðûëî “Õèçáàëëû” ÿâëÿåòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ îðãàíèçàöèè, èìåííî îíî îñóùåñòâëÿåò ðåøåíèÿ, ïðèíèìàåìûå åå ïîëèòè÷åñêèì ðóêîâîäñòâîì âî ãëàâå ñ Õàñàíîì Íàñðàëëîé. Ãðóñòíî íàáëþäàòü, êàê ñåðüåçíûå ëþäè, ê êîòîðûì, áåçóñëîâíî, îòíîñÿòñÿ ãëàâû ÌÈÄîâ ñòðàí ÅÑ, çàíèìàþòñÿ ïîäîáíîé ýêâèëèáðèñòèêîé ïî ïðè÷èíàì, êîòîðûå áûëè ïåðå÷èñëåíû âûøå. Åñëè æå ãîâîðèòü î ïðàêòè÷åñêîì àñïåêòå, òî ïðèçíàíèå òåððîðèñòè÷åñêèì ëèøü áîåâîãî êðûëà, à íå âñåé îðãàíèçàöèè, ðåçêî ñíèæàåò öåííîñòü ïðèíÿòîãî ðåøåíèÿ. Âðÿä ëè ñ÷åòà â åâðîïåéñêèõ áàíêàõ îòêðûòû íà “áîåâîå êðûëî “Õèçáàëëû”, èëè, ñêàæåì, íà åãî êîìàíäèðà, Ìóñòàôó Áàäðà à-Äèíà. Èíûìè ñëîâàìè, åñëè â ðÿäå ñëó÷àåâ íåêîå èìóùåñòâî è ñ÷åòà âïîëíå ìîæíî ñâÿçàòü ñ

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

“Õèçáàëëîé”, òî ñâÿçàòü åãî íåïîñðåäñòâåííî ñ èäåíòèôèöèðîâàííûìè áîåâèêàìè ýòîé îðãàíèçàöèè èëè ïëàíèðóåìûìè èìè òåðàêòàìè êðàéíå ñëîæíî. Íå ìåíåå ñëîæíî áóäåò ñâÿçàòü íåïîñðåäñòâåííî ñ áîåâûì êðûëîì è ìíîãî÷èñëåííûå îðãàíèçàöèè ïî ñáîðó ïîæåðòâîâàíèé, ÿâëÿþùèåñÿ âàæíåéøèì èñòî÷íèêîì äîõîäà “Õèçáàëëû”. Äëÿ âñåãî ýòîãî íåîáõîäèìà î÷åíü êà÷åñòâåííàÿ, “òî÷å÷íàÿ” ðàçâåäûâàòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ è ÿâíûå óëèêè. Îñòàåòñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî õîòÿ áû èíîãäà Èçðàèëü è åãî áëèæàéøèå ñîþçíèêè ñìîãóò òàêîâóþ äîáûâàòü, à çàòåì ïåðåäàâàòü ñîîòâåòñòâóþùèì ñòðàíàì ÅÑ äëÿ äîñòèæåíèÿ áîëåå ðåàëüíîãî ïðàêòè÷åñêîãî ðåçóëüòàòà. Ïðèõîäèòñÿ êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî åñëè áû òåððîðèñòè÷åñêîé áûëà îáúÿâëåíà âñÿ îðãàíèçàöèÿ, ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü áû â ëó÷øóþ ñòîðîíó ñàìûì ñåðüåçíûì îáðàçîì. Âìåñòå ñ òåì, íåñìîòðÿ íà âñå ïðåòåíçèè ìîðàëüíîãî è ïðàêòè÷åñêîãî õàðàêòåðà, ðåøåíèå ÅÑ ÿâëÿåòñÿ äîâîëüíî ñåðüåçíûì øàãîì. Âî-ïåðâûõ, íåñìîòðÿ íà åãî íåïîëíîöåííîñòü íåëüçÿ íåäîîöåíèâàòü ñèìâîëè÷åñêóþ ÷àñòü. Âî-âòîðûõ, êàê áû òàì íè áûëî, ïðîöåññ ñáîðà ïîæåðòâîâàíèé, îòìûâàíèÿ, õðàíåíèÿ è ïåðåâîäà ñðåäñòâ ÷åðåç Åâðîïó äëÿ “Õèçáàëëû” áóäåò òåïåðü çàòðóäíåí. Åå àêòèâèñòàì ïðèäåòñÿ ñòàðàòåëüíî ìàñêèðîâàòü ñâîþ àêòèâíîñòü. Ìîæíî òàêæå ðàññ÷èòûâàòü íà òî, ÷òî õîòÿ áû èíîãäà ïðè ïîñòóïëåíèè âåñêèõ óëèê, ñâèäåòåëüñòâóþùèõ î ñâÿçè ñ áîåâûì êðûëîì, äàííàÿ àêòèâíîñòü áóäåò ïðåñåêàòüñÿ. Íó è, êîíå÷íî, âñå-òàêè îñòàåòñÿ íàäåæäà, ÷òî íûíåøíåå ðåøåíèå ñòàíåò ïåðâûì øàãîì ê ïðèçíàíèþ âñåé “Õèçáàëëû” òåððîðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèåé â áóäóùåì. Òåì áîëåå ÷òî îðãàíèçàöèÿ ýòà, áóäó÷è òåððîðèñòè÷åñêîé áóêâàëüíî “ñ íîã äî ãîëîâû”, íè íà ñåêóíäó íå ïðåêðàùàåò ñâîþ äåÿòåëüíîñòü â äàííîé ñôåðå è ñâîèõ äåéñòâèé â Ñèðèè è Ëèâàíå, òàê ðàçäðàæàþùèõ Åâðîïó.

“Íîâîñòè íåäåëè”

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß À ÒÀÊÆÅ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÕ È ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ – ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÌÎ×Ü! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß • Äåëà î äåïîðòàöèè • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç áðàê • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ïðîøåíèÿ äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè • Ôåäåðàëüíûå äåëà è àïåëëÿöèè • Ãðèí-êàðòû • Ðàáî÷èå/ ñòóäåí÷åñêèå âèçû • Ãðàæäàíñòâî • Â ñëó÷àå îòêàçà çàïðîñ íà ïîâòîðíîå îòêðûòèå äåëà • Àïåëëÿöèè • Âñå èììèãðàöèîííûå âîïðîñû

Âû íåäîâîëüíû ñâîèì àäâîêàòîì? Ïîçâîíèòå íàì! Õîòèòå 2-å ìíåíèå? Äàéòå íàì âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü!

ÀÄÂÎÊÀÒ

NICHÎLAS J. MUNDY, ÅSQ., PLLC (15 ëåò îïûòà ïî èììèãðàöèîííûì äåëàì)

(718) 858-1030 16 Ñourt Street, Suite 2901 Brooklyn, NY 11241 Ìû ãîâîðèì íà ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ Çâîíèòå ñåé÷àñ è íàçíà÷àéòå âñòðå÷ó

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Â 2-ëåòíþþ ãîäîâùèíó òåðàêòà Áðåéâèêà â Íîðâåãèè â ñîñåäíåé Øâåöèè ðàñòóò ýêñòðåìèñòñêèå íàñòðîåíèÿ Ëåîíèä Ôàéâóøêèí Ìóõè ëåòàþò. Ëåòî. Ñòðàíà æèâåò âîñïîìèíàíèÿìè áóíòà, ýêñïëóàòèðóåò ñòðàõ áåñïîðÿäêà. Íàñåëåíèå Øâåöèè âñå õóæå îòíîñèòñÿ ê èììèãðàöèè. Áîëüøèíñòâî îïðîñîâ âûÿâëÿþò, ÷òî íàöèîíàëüíûé âîïðîñ äëÿ ãðàæäàí ñòàíîâèòñÿ âñå âàæíåå. Îêîëî ïîëîâèíû íàñåëåíèÿ ñ÷èòàåò, ÷òî íóæíî îòêàçàòüñÿ îò òàêîãî êîëè÷åñòâà èììèãðàíòîâ èç ìóñóëüìàíñêèõ ñòðàí, à òåõ, êîãî ïóñòèëè, àññèìèëèðîâàòü èëè âûñëàòü. Ñ÷èòàþùèõ òàê ñòàëî íàìíîãî áîëüøå, ÷åì â ïðåäûäóùèå ãîäû. Âñïëûëà íîâîñòü â ñîííîì ãóäåíèè. Ñèìïàòèè ýêñòðåìèñòñêèì äâèæåíèÿì äîñòèãëè áåñïðåöåäåíòíîãî ðåêîðäà â óùåðá îôèöèàëüíûì ïàðòèÿì. Ìèíèñòð ïî âîïðîñàì äåìîêðàòèè Áèðãèòòà Óëüñîí (Birgitta Ohlsson) íåäàâíî îçâó÷èëà èíôîðìàöèþ ãîññîâåòà ïî ñìè: ýêñòðåìèñòñêèå ñàéòû â ñòðàíå èìåþò äî 144 000 ïîñåòèòåëåé åæåäíåâíî. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: ñàéòû âîñüìè ïàðëàìåíòñêèõ ïàðòèé ÷èòàþò 19 000 è òîëüêî äæèõàäèñòñêàÿ ñòðàíèöà ÷óòü óñòóïàåò ïðàâûì ýêñòðåìèñòàì: 90 000. Ýêñïåðòû çàãîâîðèëè î ïðàâûõ óãðîçàõ â Øâåöèè. Âëàñòè ãîðàçäî áîëüøå èíòåðåñóþòñÿ ìóñóëüìàíñêîé óãðîçîé è èñëàìñêèìè òåððîðèñòàìè, ÷åì øâåäñêèì íàöèçìîì. Äîêëàä “ìèíèñòåðñòâà äåìîêðàòèè” çàäåâàåò íå÷òî ãîðàçäî áîëåå ìðà÷íîå, ÷åì ïðîñòî ñòàòèñòèêó. Íîâîñòü îòâëåêàåò îò ãeåâ, èñëàìà è çàñòàâëÿåò âçãëÿíóòü íà ñàìèõ ñåáÿ.

Âëàñòü ïðîïàãàíäèñòñêè îáåùàåò áîðîòüñÿ ïðîòèâ ðàñèçìà. Âåä¸ò ñåáÿ ïî îòíîøåíèþ ê ýêñòðåìèñòàì, êàê äîáðûé ïàïà ñ øàëîâëèâûìè äåòüìè. Èõ ÷óòü ëè íå âîëîêîì íóæíî ïðèòàùèòü íà âûáîðû îñåíüþ áóäóùåãî ãîäà. Øâåäñêèå ëåâûå è ïðàâûå, ñìåíÿþùèå äðóã äðóãà, ìàëî îòëè÷àþòñÿ â ñâîèõ ðåàëüíûõ ïðîãðàììàõ è ïðàêòè÷åñêîé ïîëèòèêå. Ýêñòðåìèñòû íóæíû ïåðåä âûáîðàìè â êà÷åñòâå ïóãàëà. Èíà÷å ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ñðåäè ïîõîæèõ äðóãà íà äðóãà ïàðòèé ðåàëüíûõ ðàçíîãëàñèé íåò. Íà “ñïàñåíèè ñòðàíû îò óãðîçû ýêñòðåìèñòîâ” ìîæíî ïåðåèçáðàòüñÿ. Äîëæíà âîçíèêíóòü ðåàêöèÿ óæàñà ó øâåäñêîãî èçáèðàòåëÿ, êîòîðîìó õî÷åòñÿ, ÷òîáû ñòðàíà áûëà ïðèÿòíûì ìåñòîì áåç êîíôëèêòîâ. Íî èäåàëüíûé ïîðÿäîê äîñòèãàåòñÿ òîëüêî íà êëàäáèùàõ. Ìèíèñòåðñòâîì äåìîêðàòèè çàêàçàí ñëåäóþùèé äîêëàä î ìîíèòîðèíãå èíòåðíåòà, áóäåò ãîòîâ ê âûáîðàì. Âëàñòü íàìåêàåò, ÷òî ñàìûì äåéñòâåííûì ñïîñîáîì áîðüáû ñ ýêñòðåìèçìîì áóäåò ñâîå ïåðåèçáðàíèå è òðàäèöèîííàÿ ïîëèòèêà “íè÷åãî íå ìåíÿòü”. Ïðàâûå â Øâåöèè ïûòàþòñÿ âûäåðæèâàòü ëèíèþ ïî ïðèõîäó ê âëàñòè ëåãàëüíûìè ìåòîäàìè. Íî, êàê è Áðåéâèê, èõ ñàéòû óáåæäàþò â ïðàâå íà íàñèëèå. Â òî âðåìÿ êàê òèïè÷íûé èñëàìèñò ìå÷òàåò ïîïàñòü â êàêóþ-íèáóäü óñëîâíóþ Ñèðèþ, ÷òîáû óìåðåòü âî èìÿ Àëëàõà è ïîëó÷èòü â íàãðàäó äâåíàäöàòü äåâñòâåííèö â ðàþ, òèïè÷íûé íàöèîíàëèñò ïðèçûâàåò ñíà÷àëà íàâåñòè ïîðÿäîê íà ðîäèíå. Â Øâåöèè âûðàùåíî íîâîå ïîêîëåíèå “çàéöåâ” - ñêó÷àþùèõ äåòåé ôåðìåðîâ, èçíûâàþùèõ îò áåçäåëüÿ. Ñ åäèíñòâåííûì

ðàçâëå÷åíèåì - ïîïîéêàìè äî ðâîòû ïî âûõîäíûì; æäóùèõ ñâîåãî îõîòíèêà. Íåäàâíèå íîâîñòè î øâåäñêîé àâèàöèè, ïðîñïàâøåé ïîÿâëåíèå ðîññèéñêèõ ñàìîëåòîâ âî âðåìÿ ïðèãðàíè÷íûõ ó÷åíèé, âûçâàëè íàöèîíàëèñòè÷åñêèå ðåàêöèè è îá óãðîçå èçâíå. Íà ôîíå ñîîáùåíèé î “ðóññêîé óãðîçå” è “öâåòíûõ áóíòàõ” “Ïàðòèÿ øâåäîâ” (Svenskarnas parti), ïåðåèìåíîâàííàÿ èç Íàöèîíàë-ñîöèàëèñòñêîãî ôðîíòà, îðãàíèçîâàëà áåñïëàòíûé ëåòíèé ëàãåðü äëÿ äåòåé íà þãå ñòðàíû. Â ïðîãðàììå ãðåáëÿ, çàíÿòèÿ ïî ñàìîîáîðîíå è ïîëèòè÷åñêèå äèñêóññèè äëÿ “ýòíè÷åñêè ÷èñòîé” ìîëîäåæè. Ñîãëàñíî ïðîãðàììå “Ïàðòèè øâåäîâ” øâåäàìè ìîãóò

ñ÷èòàòüñÿ ëèøü îòíîñÿùèåñÿ ê çàïàäíîåâðîïåéöàì - ãåíåòè÷åñêè è êóëüòóðíî. Â øâåäñêîé ïðîâèíöèè ïîïóëÿðåí ïîñëóøíûé êîíôîðìèçì, ãäå ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ñîöèàëüíîå ãîñóäàðñòâî îáÿçàíî èíòåãðèðîâàòü èììèãðàíòîâ. Êàê áóäòî ñóùåñòâóåò íåêèé “êîäåêñ èììèãðàíòà”, êàê íóæíî ñåáÿ âåñòè è ÷òî äåëàòü. Ñèòóàöèÿ ñ ýòíè÷åñêîé íåòåðïèìîñòüþ â ñòðàíå íàïðÿæåííàÿ è ýòî âðåäèò, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ãîñóäàðñòâåííûì èíòåðåñàì. Â òàêîé àòìîñôåðå îáû÷íî ïîÿâëÿþòñÿ íåóðàâíîâåøåííûå, íà÷èíàþùèå ñàìè íàâîäèòü ïîðÿäîê. Ïî ñëîâàì ïîëèòîëîãîâ, â Øâåöèè ñåé÷àñ åñòü ðèñê ïîÿâëåíèÿ ñâîåãî Áðåéâèêà.

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç. 18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ÎÎÍ íà ñòðàæå ÕÀÌÀÑà Ñïåöèàëüíûé êîîðäèíàòîð ÎÎÍ ïî áëèæíåâîñòî÷íîìó ìèðíîìó ïðîöåññó Ðîáåðò Ñåððè îñóäèë ðàçðóøåíèÿ òóííåëåé íà ãðàíèöå ñ Ãàçîé åãèïåòñêèìè âëàñòÿìè è ïðèçâàë Êàèð ïåðåñìîòðåòü ñâîå ðåøåíèå. Ïî åãî ñëîâàì, óíè÷òîæåíèå òóííåëåé ïðèâåëî ê ïåðåáîÿì â ñíàáæåíèè ñåêòîðà è äîïîëíèòåëüíûì ñòðàäàíèÿì ïàëåñòèíöåâ è ïðèçâàë îòêðûòü ÊÏÏ “Ðàôèàõ” äëÿ ãðàæäàíñêèõ ëèö. Ðåøåíèå Åãèïòà óíè÷òîæèòü òóííåëè âûçâàíî àêòèâèçàöèåé òåððîðèñòè÷åñêèõ áàíä, ïðîíèêàþùèõ íà Ñèíàé. Íå âûäåðæàë øàíòàæà Áûâøèé ñîëèñò ãðóïïû Animals è çíàìåíèòûé áðèòàíñêèé ðîê-ìóçûêàíò Ýðèê Áåðäîí îòìåíèë çàïëàíèðîâàííûé íà ïåðâîå àâãóñòà êîíöåðò â Èçðàèëå èç-çà îêàçàííîãî íà íåãî äàâëåíèÿ.

Ïî ñëîâà ìåíåäæåðà ïåâöà, åìó ðåãóëÿðíî ïðèõîäèëè óãðîçû ñî ñòîðîíû ïðîïàëåñòèíñêèõ àêòèâèñòîâ. Áåðäîí ïðèçíàëñÿ íà âñòðå÷å ñ èçðàèëüñêèìè ìóçûêàíòàìè, ñ êîòîðûìè äîëæåí áûòü âûñòóïàòü, ÷òî ïîäâåðãàåòñÿ øàíòàæó. Òåì íå ìåíåå, äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà îí íå õîòåë îòìåíÿòü êîíöåðòà, ïîä÷åðêèâàÿ, ÷òî ìóçûêà íå ñâÿçàíà ñ ïîëèòèêîé.

Ëîâêîñòü ðóê è íèêàêîãî ìîøåíñòâà Òóðîê, äåïîðòèðîâàííûé èç Èçðàèëÿ, âûçâàë ïåðåïîëîõ â ñòàìáóëüñêîì àýðîïîðòó èìåíè Àòàòþðêà, ïðîáðàâøèñü íà ñàìîëåò àâèàêîìïàíèè Delta Airlines, âûëåòàâøèé â Íüþ-Éîðê. Åìó óäàëîñü îáîéòè âñå ïðîâåðêè è óñïåøíî ïðîñêî÷èòü ÷åðåç îòäåë ïàñïîðòíîãî êîíòðîëÿ. Áîëåå òîãî, îí íåïîíÿòíî êàêèì îáðàçîì ïîëó÷èë ïîñàäî÷íûé òàëîí.

Óðîæåíöû Èåðóñàëèìà íå ñìîãóò óêàçûâàòü “Èçðàèëü” â ñâîèõ ïàñïîðòàõ Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ïîäïèñàííûé åùå ïðåçèäåíòîì Äæîðäæåì Áóøåì ìëàäøèì çàêîí, ðàçðåøèâøèé ðîäèâøåìóñÿ â Èåðóñàëèìå àìåðèêàíñêîìó ïîäðîñòêó óêàçûâàòü â ñâîåì ïàñïîðòå “Èçðàèëü” â êà÷åñòâå ñòðàíû ðîæäåíèÿ, áûë îòìåíåí - àïåëëÿöèîííûé ñóä ðåøèë, ÷òî îí ïðîòèâîðå÷èò Êîíñòèòóöèè, íàðóøàÿ íåîòúåìëåìîå ïðàâî Ïðåçèäåíòà íà îïðåäåëåíèå âíåøíåé ïîëèòèêè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ – â òîì ÷èñëå â âîïðîñå ïðèçíàíèÿ ïðèíàäëåæíîñòè ãîðîäîâ è çåìåëü.

Âñå íà÷àëîñü ñ äåëà ãðàæäàíèíà ÑØÀ Ìåíàõåìà Æèâîòîâñêîãî (Menachem Zivotofsky), ðîäèâøåãîñÿ â îäíîé èç áîëüíèö äðåâíåãî åâðåéñêîãî ãîðîäà Èåðóñàëèìà. Ðîäèòåëè ïîòðåáîâàëè îò âëàñòåé âîçìîæíîñòè óêàçàòü â ãðàôå “Ñòðàíà ðîæäåíèÿ” Èçðàèëü, íî âìåñòî ýòîãî îáíàðóæèëè, ÷òî âî âñåõ îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòàõ áûëî óêàçàíî ëèøü “ã. Èåðóñàëèì”! Â äåëî âìåøàëñÿ Êîíãðåññ è ïðåçèäåíò Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé, îäîáðèâøèå çàêîí, êîòîðûé ðàçðåøàåò êîñâåííî ïðè÷èñëÿòü Èåðóñàëèì ê Èçðàèëþ è óêàçûâàòü ýòî â ëþáûõ îôèöèàëüíûõ äî-

êóìåíòàõ. Íî äîëãî çàêîí íå ïðîñóùåñòâîâàë... Ôåäåðàëüíûé àïåëëÿöèîííûé ñóä îêðóãà Êîëóìáèÿ îòìåíèë çàêîí êàê ïðîòèâîðå÷àùèé Êîíñòèòóöèè – â ÷àñòíîñòè, ïîëîæåíèÿì î òîì, ÷òî Ïðåçèäåíò ÑØÀ è òîëüêî Ïðåçèäåíò ÑØÀ èìååò ïðàâî îïðåäåëÿòü êóðñ âíåøíåé ïîëèòèêè ÑØÀ è ïðèçíàâàòü/íå ïðèçíàâàòü Èåðóñàëèì èçðàèëüñêèì èëè ïàëåñòèíñêèì ãîðîäîì. Âîò óæå ìíîãî ëåò Áåëûé Äîì ïðèäåðæèâàåòñÿ òâåðäîé ïîçèöèè: ïðèíàäëåæíîñòü Èåðóñàëèìà ìîæåò áûòü îïðåäåëåíà òîëüêî â õîäå ìèðíûõ ïåðåãîâîðîâ ìåæäó àðàáàìè è åâðåÿìè.

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Àâèãäîð Ëèáåðìàí: Äîæèâåì äî íîÿáðÿ... Ëèäåð ÍÄÈ Àâèãäîð Ëèáåðìàí îòìåòèë ñâîå 55-ëåòèå. Íó à ëþáîé äåíü ðîæäåíèÿ - ýòî âñåãäà çàìå÷àòåëüíûé ïîâîä âñïîìíèòü î ïðîøëîì, ïîãîâîðèòü î íàñòîÿùåì è çàãëÿíóòü â áóäóùåå

- Ã-í Ëèáåðìàí, 55 ëåò ýòî äîñòàòî÷íî âàæíàÿ âåõà â æèçíè, ÷òîáû îãëÿíóòüñÿ íàçàä, ïîäâåñòè êàêèå-òî ïðåäâàðèòåëüíûå èòîãè. Âû çà ãîäû æèçíè â Èçðàèëå ñäåëàëè ïîèñòèíå ãîëîâîêðóæèòåëüíóþ ïîëèòè÷åñêóþ êàðüåðó. ×òî íà ýòîì ïóòè âû ñ÷èòàåòå ñâîèì ãëàâíûì äîñòèæåíèåì? - Èíîãäà ÿ îãëÿäûâàþñü íàçàä è ïîíèìàþ, ÷òî â ìîåé æèçíè áûëè êóäà áîëåå îñòðûå ìîìåíòû è êðóòûå âèðàæè, ÷åì â êàêîì-íèáóäü äåòåêòèâå èëè ãîëëèâóäñêîì áîåâèêå. ß áûë è ãðóç÷èêîì â àýðîïîðòó, è âñòðå÷àëñÿ ñ ìèíèñòðàìè, ãëàâàìè ãîñóäàðñòâ è ïàïîé ðèìñêèì. Ó ìåíÿ ïîÿâèëîñü ìíîãî äðóçåé ïî âñåìó ìèðó êàê ñðåäè åâðååâ, òàê è ñðåäè õðèñòèàí è ìóñóëüìàí. Ñðåäè íèõ íå òîëüêî ïîëèòèêè, íî è áèçíåñìåíû, ïèñàòåëè, æóðíàëèñòû, ðåæèññåðû, ðàçâåä÷èêè, ïîëèöåéñêèå - ñëîâîì ìíîæåñòâî íåîðäèíàðíûõ, èíòåðåñíûõ ëþäåé... È åñëè óæ ãîâîðèòü î ãëàâíûõ äîñòèæåíèÿõ, òî èõ ñëåäóåò èñêàòü íå â êàðüåðå. Ãëàâíîå äëÿ ìåíÿ - ñåìüÿ è òîò êðóã äðóçåé, íà êîòîðûõ, óâåðåí, ìîãó ïîëîæèòüñÿ. Çíàåòå, î÷åíü ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ ÷èòàòü â ìåìóàðàõ è èíòåðâüþ æàëîáû íà òî, ÷òî âîò, äåñêàòü, ïîêà ÿ çàíèìàë âûñîêèé ïîñò, ó ìåíÿ ðàçðûâàëñÿ òåëåôîí, ñî ìíîé âñå èñêàëè âñòðå÷è, à êàê òîëüêî îêàçàëñÿ íå ó äåë, âñå òåëåôîíû âäðóã ïåðåñòàëè çâîíèòü. Âñå îíè îêàçûâàëèñü â òîé ñèòóàöèè, î êîòîðîé Ðàíåâñêàÿ ãîâîðèëà, õàðàêòåðèçóÿ ñîñòîÿíèå ïîëíîãî îäèíî÷åñòâà: â äîìå ãîâîðèò òîëüêî ðàäèî, òåëåôîí ìîë÷èò. Ñî ìíîé òàêîãî íå ñëó÷àëîñü è, äóìàþ, íå ñëó÷èòñÿ. Íàîáîðîò, êîãäà ìàÿòíèê ìîåé æèçíè âðîäå áû îïóñêàëñÿ âíèç, â íàøåì äîìå ðàçäàâàëîñü íàìíîãî áîëüøå çâîíêîâ, ÷åì îáû÷íî. Áîëüøå òîãî, íà÷èíàëè íàïîìèíàòü î ñåáå òå äðóçüÿ, ñ êîòîðûìè ìû íå îáùàëèñü ãîä èëè ïîëòîðà, ïðèãëàøàëè â ãîñòè, ñàìè âäðóã ïðèåçæàëè ê íàì äîìîé, òàê ÷òî äàæå â ñàìûå òÿæåëûå ìèíóòû æèçíè ÿ íèêîãäà íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïðåäàííûì èëè îäèíîêèì. - Åñòü ëè ÷òî-òî, î ÷åì âû ñîæàëååòå, ÷òî âàì áû õîòåëîñü “ïåðåèãðàòü íàçàä”? - Íåò. ß àáñîëþòíî â ëàäàõ ñ ñàìèì ñîáîé. Íèêàêèõ ðîêîâûõ îøèáîê â ñâîåì ïðîøëîì ÿ íå âèæó, òàê

÷òî è “ïåðåèãðûâàòü íàçàä” ÷òî-ëèáî íåçà÷åì.

- Òåì íå ìåíåå, åñëè ñðàâíèòü âàøè äàâíèå è íûíåøíèå èíòåðâüþ, âèäíî, ÷òî âû ñèëüíî èçìåíèëèñü. Ìåæäó Ëèáåðìàíîì, êîòîðûé óòâåðæäàë, ÷òî ïðàâåå íåãî òîëüêî ñòåíêà, è óãðîæàë áîìáèòü Àñóàíñêóþ ïëîòèíó, è ñåãîäíÿøíèì Àâèãäîðîì Ëèáåðìàíîì - ñóùåñòâåííàÿ ðàçíèöà. - Äà íåò íèêàêîé ðàçíèöû! Ïðîñòî òî, ÷òî ÿ ãîâîðèë ìíîãî ëåò íàçàä, è òî, ÷òî êàçàëîñü àáñóðäíûì è ðàäèêàëüíûì, ñåãîäíÿ òàêèì óæå íå êàæåòñÿ. Ìíîãèå çà ýòè ãîäû ïðèøëè ê òåì æå âûâîäàì. Êñòàòè, êîãäà ÿ ãîâîðèë î áîìáàðäèðîâêå Àñóàíñêîé ïëîòèíû èëè Èðàíà, ÿ âîâñå íå èìåë â âèäó, ÷òî ìû äîëæíû íåìåäëåííî ïîäíÿòü ñàìîëåòû â âîçäóõ è áîìáèòü. ß ïðåäóïðåæäàë îá îïàñíîñòè è ãîâîðèë î ðåàêöèè íà âîçìîæíûå óãðîçû íàøåé áåçîïàñíîñòè. Òàêàÿ ðåàêöèÿ è â ñàìîì äåëå äîëæíà áûòü íåçàìåäëèòåëüíîé è, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ñàìîé ðåøèòåëüíîé. Àÿòîëëû â Èðàíå äîëæíû ÷åòêî çíàòü: åñëè âîçíèêíåò óãðîçà ñóùåñòâîâàíèþ Èçðàèëÿ, ìû, íå çàäóìûâàÿñü, áóäåì àòàêîâàòü Èðàí. Òî æå ñàìîå êàñàåòñÿ Åãèïòà è ëþáîé äðóãîé ñòðàíû. Ìû âèäèì, êàêèå íåïðîñòûå ïðîöåññû èäóò â ðåãèîíå, êàê âñå áóðëèò âîêðóã Èçðàèëÿ. È åñëè íà Ñèíàå âñå ïðîäîëæèòñÿ, åñëè ìû óâèäèì, ÷òî ñèòóàöèÿ òàì âûõîäèò èç-ïîä êîíòðîëÿ, ÷òî Ñèíàéñêèé ïîëóîñòðîâ îêîí÷àòåëüíî ñòàíîâèòñÿ âîò÷èíîé òåððîðèñòîâ, äóìàþ, ó íàñ áóäåò ïîëíîå ïðàâî ïðåäïðèíÿòü íà ýòîì íàïðàâëåíèè ëþáûå äåéñòâèÿ, îáåñïå÷èâàþùèå áåçîïàñíîñòü åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà è åãî ãðàæäàí. - Â êíåññåòå 19-ãî ñîçûâà âû âîçãëàâèëè êîìèññèþ ïî èíîñòðàííûì äåëàì è îáîðîíå. Íàñêîëüêî ëåãêî âàì òàì ðàáîòàåòñÿ? Ñóäÿ ïî ïîñëåäíèì ñêàíäàëàì, íûíåøíèé ñîñòàâ êîìèññèè îêàçàëñÿ âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íûì, è, êàê ñëåäñòâèå, åùå íèêîãäà íå áûëî òàêîãî êîëè÷åñòâà óòå÷åê ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè ñ åå çàñåäàíèé... - Íó, íå íóæíî ïåðåáàðùèâàòü, óòå÷êè áûëè è â ïðîøëîì, ïîä÷àñ ïîõëåùå ñåãîäíÿøíèõ, òàê ÷òî äëÿ âûÿâëåíèÿ èõ èñòî÷íèêà ïðîâîäèëèñü ðàññëåäîâàíèÿ è ïðîâåðêè íà äåòåêòîðå ëæè. È ýòî ïîíÿòíî. Ïî ñóòè ôèíàíñîâàÿ êîìèññèÿ è êîìèññèÿ ïî èíîñòðàííûì äåëàì è îáîðîíå ÿâëÿþòñÿ êëþ÷åâûìè êîìèññèÿìè êíåññåòà, ðåøåíèÿ êîòîðûõ ðåàëüíî âëèÿþò íà ñèòóàöèþ, è

÷ëåíû êîìèññèè ñîçíàþò ýòó çíà÷èìîñòü. Ðàáîòà â íåé êðàéíå èíòåðåñíà, îñîáåííî â ïîäêîìèññèÿõ, êîíòðîëèðóþùèõ äåÿòåëüíîñòü ñïåöñëóæá è ÖÀÕÀËà. Òàê ÷òî ðàáîòàþ ÿ ñ óâëå÷åíèåì è íà ñîñòàâ ÷ëåíîâ êîìèññèè íå æàëóþñü.

- Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî çà ïîñëåäíèå 14 ëåò âû íè ðàçó íå îøèáëèñü â îïðåäåëåíèè ñðîêà æèçíåñïîñîáíîñòè êîàëèöèè è äàòû ãðÿäóùèõ âûáîðîâ. Ñêîëüêî ëåò æèçíè âû äàåòå íûíåøíåìó ïðàâèòåëüñòâó? - Ïîêà ðàíî îá ýòîì ãîâîðèòü, òàê êàê ñåé÷àñ ó íàñ èìååòñÿ óðàâíåíèå ñ òðåìÿ íåèçâåñòíûìè. Íî âñå ýòè òðè íåèçâåñòíûå îïðåäåëÿòñÿ ê êîíöó îêòÿáðÿ, à, çíà÷èò, â íà÷àëå íîÿáðÿ ìîæíî áóäåò ïðîàíàëèçèðîâàòü ñèòóàöèþ è âûäàòü êàêîé-òî ïðîãíîç. Ïîä íåèçâåñòíûìè ÿ èìåþ â âèäó è óòâåðæäåíèå áþäæåòà (ýòîò ïðîöåññ îêàçàëñÿ íåîáû÷àéíî ñëîæíûì è ñâÿçàííûì ñ öåëûì ðÿäîì êàòàêëèçìîâ), è ðåçóëüòàòû ìóíèöèïàëüíûõ âûáîðîâ, è ðåçóëüòàòû ìîåãî ñóäà, êîòîðûå â èòîãå, áåçóñëîâíî, ïîâëèÿþò íà âñå, ÷òî áóäåò ïðîèñõîäèòü äàëüøå â ïîëèòèêå. - Åñëè ìîæíî, ÷óòü ïîêîíêðåòíåå î òîì, êàêèì îáðàçîì ýòè ðåçóëüòàòû ìîãóò ïîâëèÿòü íà ïîëèòè÷åñêóþ ñèñòåìó ñòðàíû. - Äóìàþ, òóò âñå ïîíÿòíî. Åñëè ïîñëå 17 ëåò ïðåñëåäîâàíèÿ ñóä âûíåñåò ìíå îïðàâäàòåëüíûé ïðèãîâîð, ýòî, áåçóñëîâíî, óñèëèò ïîçèöèè ÍÄÈ â öåëîì è äàñò íåêèé íîâûé òîë÷îê ê óêðåïëåíèþ êîàëèöèè. Åñëè æå - íå äàé Áîã, êîíå÷íî, - ñóä âûíåñåò îáâèíèòåëüíûé âåðäèêò, ýòî íàñ îñëàáèò. Ïîñëåäñòâèÿ òàêîãî îñëàáëåíèÿ íàñòîëüêî î÷åâèäíû, ÷òî ÿ íå õî÷ó î íèõ ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ. - Êñòàòè, êàêîâû âàøè îùóùåíèÿ îò õîäà ñóäà? Íå âîçíèêàëî ÷óâñòâà, ÷òî íà ñàìîì äåëå ñóäüè óæå äàâíî âûíåñëè ïðèãîâîð, à ñëóøàíèÿ âåäóòñÿ ëèøü äëÿ ïðîôîðìû? - Ñàìîìó ó÷àñòíèêó ïîäîáíîãî ïðîöåññà î÷åíü òðóäíî ñóäèòü îá ýòîì, ñî ñòîðîíû òàêèå âåùè, íàâåðíîå, âèäíåå. Ïî ìîåìó îùóùåíèþ, èç òåõ ôàêòîâ è ñâèäåòåëüñêèõ ïîêàçàíèé, êîòîðûå áûëè ïðåäñòàâëåíû â ñóäå, âûðèñîâûâàåòñÿ î÷åíü ÿñíàÿ êàðòèíà. Íî äàâàéòå íå áóäåì òîðîïèòü ñîáûòèÿ. ß æäàë 17 ëåò, ïîäîæäó åùå äâàòðè ìåñÿöà. Ïîâòîðþ: äàâàéòå äîæèâåì äî íîÿáðÿ, è òîãäà ìíîãîå ñòàíåò êóäà áîëåå ÿñíûì, ÷åì ñåãîäíÿ.

- Êàê ôðàêöèÿ ÍÄÈ áóäåò ãîëîñîâàòü â êíåññåòå ïî çàêîíó Ïåðè? Ïîääåðæèò åãî èëè ïðîäîëæèò è äàëüøå ïîïûòêè “çàâàëèòü”?

- Ìû ñ÷èòàëè è ñ÷èòàåì, ÷òî çàêîí Ïåðè - ïëîõîé çàêîí. Öåëüþ áîðüáû çà òàê íàçûâàåìîå ðàâíîå ðàñïðåäåëåíèå áðåìåíè áûëî óòâåðæäåíèå ðàâåíñòâà âñåõ ãðàæäàí ïåðåä çàêîíîì. Òîò çàêîíîïðîåêò, êîòîðûé â èòîãå ïîëó÷èëñÿ, îùóùåíèÿ òàêîãî ðàâåíñòâà íå äàåò. Êòî-òî äîëæåí ïðèçûâàòüñÿ â 18 ëåò è ñëóæèòü 3 ãîäà, êòî-òî áóäåò ïðèçûâàòüñÿ â 21 è ñëóæèòü 16 ìåñÿöåâ, à äëÿ èçðàèëüñêèõ àðàáîâ ýòà ñëóæáà âîîáùå áóäåò äåëîì äîáðîâîëüíûì. Ãäå æå òóò, èçâèíèòå, ðàâåíñòâî?! Íî ìû - ÷àñòü êîàëèöèè è áóäåì ÷åñòíî ñëåäîâàòü ïðàâèëàì èãðû. Ìû ñîïðîòèâëÿëèñü ýòîìó çàêîíîïðîåêòó â êîìèññèè, ìû ãîëîñîâàëè ïðîòèâ íåãî â ïðàâèòåëüñòâå, íî â êíåññåòå ìû ñîáëþäåì êîàëèöèîííóþ äèñöèïëèíó è ïðîãîëîñóåì “çà”. ×òî íå îçíà÷àåò íàøåãî îòêàçà îò áîðüáû çà ðàâåíñòâî ïåðåä çàêîíîì è ïîïûòîê âíåñòè â íåãî òå èëè èíûå ïîïðàâêè. - À âàì íå êàæåòñÿ, ÷òî âîò òàêèå ñèëîâûå ìåòîäû ïðèçûâà ëèøü âíåñóò äîïîëíèòåëüíóþ íàïðÿæåííîñòü â îáùåñòâî, íî íå ðåøàò ïðîáëåìó? Ìîæåò, âìåñòî îáÿçàëîâêè ñòîèëî ïðèíÿòü çàêîí î òåõ èëè èíûõ ýêîíîìè÷åñêèõ ðû÷àãàõ, ïîîùðÿþùèõ ñëóæáó â ÖÀÕÀËå? - Çíàåòå, â ñâîå âðåìÿ ÿ ñîâåðøèë ïëàãèàò: ïåðåâåë ñëîâî â ñëîâî çàêîí íåéòðàëüíîé Øâåéöàðèè è âûäâèíóë íà åãî îñíîâå çàêîíîïðîåêò, ñîãëàñíî êîòîðîìó ëèöà, íå ñëóæàùèå â àðìèè, äîëæíû ïëàòèòü îñîáûé íàëîã, à îòñëóæèâøèì äîëæíû ïðåäîñòàâëÿòüñÿ ðàçëè÷íûå ïðèâèëåãèè è ëüãîòû, êðîìå òîãî, îíè îäíîçíà÷íî äîëæíû îáëàäàòü ïðåèìóùåñòâîì ïðè ïðèåìå íà ãîññëóæáó è äàëüíåéøåì ïðîäâèæåíèè ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå. Çàêîíîïðîåêò ýòîò, êàê èçâåñòíî, íå ïðîøåë. Íî ÿ ãëóáîêî óáåæäåí, ÷òî îòäàòü äîëã ãîñóäàðñòâó äîëæíû âñå ãðàæäàíå ñòðàíû, à íå òîëüêî íàøè ñ âàìè äåòè. Ïðè ýòîì ìû â íàøåì âàðèàíòå çàêîíîïðîåêòà îòíþäü íå øëè íà êðàéíîñòè. Ê ïðèìåðó, ÿ ïðåêðàñíî ïîíèìàþ, ÷òî íàèáîëåå îäàðåííûå åøèáîòíèêè “èëóè”, òå, êòî ñ÷èòàåòñÿ ñâåòî÷åì â Òîðå, äîëæíû îñòàâàòüñÿ â èåøèâàõ è ó÷èòüñÿ. Äà è ðåáÿò, êîòîðûå,

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • íàïðèìåð, ïðèíåñëè íàì íåäàâíî ìåäàëè íà ìåæäóíàðîäíûõ îëèìïèàäàõ, âîâñå íå íóæíî íàïðàâëÿòü íà àðìåéñêèå êóõíè ìûòü ïîñóäó, äëÿ íàöèè êóäà âàæíåå, ÷òîáû îíè ïðîäîëæèëè ó÷åáó â óíèâåðñèòåòàõ. Íî âîò òå æå “øîâàâíèêè”, îò êîòîðûõ ñàìè íàøè îðòîäîêñû íå çíàþò, êàê èçáàâèòüñÿ, îáÿçàíû íàäåòü àðìåéñêóþ ôîðìó. - Ïåðåõîäÿ ê âíåøíèì ïðîáëåìàì, ÿ íå ìîãó íå âñïîìíèòü î òîì, ÷òî íåçàäîëãî äî íàøåãî ðàçãîâîðà â çàðóáåæíûõ ÑÌÈ áûëî îïóáëèêîâàíî çàÿâëåíèå íåêîãî âûñîêîïîñòàâëåííîãî èñòî÷íèêà î òîì, ÷òî Èçðàèëü ïîëíîñòüþ îòêàçàëñÿ îò îïöèè íàíåñåíèÿ óäàðà ïî èðàíñêèì ÿäåðíûì îáúåêòàì... - Íó, âû æå ïîíèìàåòå, ñåãîäíÿ íåêèé âûñîêîïîñòàâëåííûé èñòî÷íèê çàÿâèë îäíî, çàâòðà - äðóãîå. Âñå ýòî íå áîëåå ÷åì î÷åðåäíûå ñïåêóëÿöèè, êîòîðûì íå ñòîèò ïðèäàâàòü êàêîå-ëèáî çíà÷åíèå. Âñïîìíèòå: â òîò æå äåíü, êîãäà ïðîçâó÷àëî ýòî çàÿâëåíèå, ïðåìüåð-ìèíèñòð ïîä÷åðêíóë, ÷òî èðàíñêàÿ óãðîçà â ïîëíîé ñòåïåíè ñîõðàíÿåò ñâîþ àêòóàëüíîñòü. Òàê ÷òî íóæíî íå ñïåêóëèðîâàòü, à îòñëåæèâàòü ñèòóàöèþ è â èòîãå ïðèíÿòü òî ðåøåíèå, êîòîðîå íóæíî ïðèíÿòü, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ìíåíèå íåêîòîðûõ “âûñîêîïîñòàâëåííûõ èñòî÷íèêîâ”. Â öåëîì, ãîâîðÿ î ñêëàäûâàþùåéñÿ âíåøíåïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè, ìíå õî÷åòñÿ ïîä÷åðêíóòü, ÷òî, êàê óæå íå ðàç ãîâîðèëîñü, Èçðàèëü îñòàåòñÿ åäèíñòâåííûì îñòðîâêîì ñòàáèëüíîñòè â íàøåì ñàìîì áóðíîì ðåãèîíå ìèðà. Áåçóñëîâíî, âñå ïðîèñõîäÿùåå â Åãèïòå è Ñèðèè íå ïðèáàâëÿåò íàì çäîðîâüÿ, çàñòàâëÿåò ïðîäóìûâàòü âñå íîâûå è íîâûå ïðåâåíòèâíûå ìåðû ïî îáåñïå÷åíèþ íàøåé áåçîïàñíîñòè, ê ïðèìåðó, èçûñêàòü ñðåäñòâà äëÿ ñòðîèòåëüñòâà çàáîðà íà ãðàíèöå ñ Ñèðèåé, êîòîðîãî äî íåäàâíåãî âðåìåíè íå áûëî. Íî â òî æå âðåìÿ óãðîçû êàêîãî-òî ìàñøòàáíîãî âîåííîãî ñòîëêíîâåíèÿ íà òîé èëè èíîé íàøåé ãðàíèöå â áëèæàéøåì áóäóùåì ÿ íå âèæó. Âìåñòå ñ òåì, ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî â òîé æå Ñèðèè ñåé÷àñ íåìàëî îòìîðîçêîâ, ïðèáûâøèõ òóäà ñî âñåãî ìèðà. Èõ ïîâåäåíèå ñîâåðøåííî íåàäåêâàòíî, è â ýòîì ñìûñëå ìû ãîòîâû ê ëþáûì ïðîâîêàöèÿì, ëþáîìó ñöåíàðèþ ðàçâèòèÿ ñîáûòèé. - Ìû ñ âàìè áåñåäóåì â êàíóí 9 Àâà. ×òî äëÿ âàñ ëè÷íî çíà÷èò ýòîò äåíü è êàê âû

îòíîñèòåñü ê òåì ñòðàñòÿì, êîòîðûå áóøóþò âîêðóã ïðàâà åâðååâ ìîëèòüñÿ íà Õðàìîâîé ãîðå? - ß äóìàþ, äëÿ êàæäîãî åâðåÿ, âíå çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè åãî ðåëèãèîçíîñòè, ýòî ÷ðåçâû÷àéíî âàæíûé äåíü, ñâÿçàííûé ñ íàøåé èñòîðè÷åñêîé ïàìÿòüþ, ãäå áû îí íè æèë, êàêîé áû ó íåãî íè áûë ñòàòóñ, îò áåäíÿêà äî îëèãàðõà. Ñòåíà ïëà÷à, íàïîìèíàþùàÿ î ðàçðóøåííîì Õðàìå, ÿâëÿåòñÿ ñàìîé ãëàâíîé íàöèîíàëüíîé ñâÿòûíåé. Ìíå ëè÷íî 9 Àâà íàïîìèíàåò íå òîëüêî î ðàçðóøåíèè Õðàìà, íî è î íàøåì íàöèîíàëüíîì âîçðîæäåíèè, âîçâðàùåíèè íà íàøó çåìëþ. ×òî áû íè ñëó÷èëîñü, ÷åðåç êàêèå áû ñòðàøíûå êàòàêëèçìû íè ïðèõîäèëîñü ïåðåæèâàòü íàøåìó íàðîäó, åãî íåâîçìîæíî óíè÷òîæèòü, êàê íåâîçìîæíî ñòåðåòü è íàøó ñâÿçü ñ ýòîé çåìëåé. Â òî æå âðåìÿ ñëåäóåò ïîñòîÿííî ïîìíèòü, ÷òî ïðè÷èíîé ïàäåíèÿ Õðàìà ñòàëà íå ìîùü íàøèõ âðàãîâ, à íàøè âíóòðåííèå ðàçíîãëàñèÿ, íåíàâèñòü ìåæäó åâðåÿìè. Åñëè ìû ïðåîäîëååì ýòè ðàçíîãëàñèÿ, ïðèäåì ê íåêîìó íàöèîíàëüíîìó êîíñåíñóñó, òî íèêàêèå âíåøíèå óãðîçû íàì íå áóäóò ñòðàøíû. ×òî êàñàåòñÿ ìîëèòâû íà Õðàìîâîé ãîðå, ýòî íàøå íåîòúåìëåìîå ïðàâî, êîòîðîå äîëæíî áûòü ðåàëèçîâàíî. Â òî æå âðåìÿ ýêñïëóàòèðîâàòü ýòó òåìó äëÿ íàæèâàíèÿ ïîëèòè÷åñêîãî êàïèòàëà òîæå íå ñòîèò. Íóæíî äîáèâàòüñÿ ýòîãî, äåëàÿ ïîñëåäîâàòåëüíûå øàãè è ïðàâèëüíî ïîäáèðàÿ âðåìÿ äëÿ êàæäîãî òàêîãî øàãà. Ñåãîäíÿ åâðåè ïîäíèìàþòñÿ íà Õðàìîâóþ ãîðó, íðàâèòñÿ ýòî êîìó-òî èëè íåò, òî åñòü îïðåäåëåííûé ïðîãðåññ â äàííîì âîïðîñå íàáëþäàåòñÿ.

- È ïîñëåäíèé âîïðîñ, ñíîâà “äåíüðîæäåí÷åñêèé”: ÷åãî áû âàì õîòåëîñü äîñòè÷ü, íà êàêóþ åùå ïîëèòè÷åñêóþ èëè îáùåñòâåííóþ âåðøèíó ïîäíÿòüñÿ â áóäóùåì? - Ê ñîæàëåíèþ, òå èëè èíûå âàæíûå âåõè íàøåé æèçíè äàëåêî íå âñåãäà ñîâïàäàþò ñ äàòàìè íàøèõ äíåé ðîæäåíèé. Äëÿ ìåíÿ ëè÷íî, êàê ÿ óæå ñêàçàë, òàêîé âåõîé ñòàíåò íà÷àëî íîÿáðÿ. Ïîñëå ýòîé äàòû ÿ ïîíàñòîÿùåìó ñìîãó ïîäâåñòè ïðîìåæóòî÷íûå èòîãè è îïðåäåëèòüñÿ ñ òåì, ÷åãî ÿ äåéñòâèòåëüíî õî÷ó äîñòèãíóòü â áóäóùåì.

Âåë èíòåðâüþ Ïåòð Ëþêèìñîí “Íîâîñòè íåäåëè”

Ðàñïëàòà çà ïðåñòóïíîå ëåãêîìûñëèå Ðîäñòâåííèêè Ìàðãàðèòû Ëàóòèíîé, ñëó÷àéíîé æåðòâû ïîêóøåíèÿ íà êðèìèíàëüíîãî àâòîðèòåòà Ðàìè Àìèðó, ïîäàëè â Îêðóæíîé ñóä èñê, òðåáóÿ êîìïåíñàöèþ â ðàçìåðå 3 ìèëëèîíîâ øåêåëåé îò ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè è îò ìýðèè Áàò-ßìà. Ïî ìíåíèþ èñòöîâ, ìýðèÿ Áàò-ßìà ìîãëà ïðåäîòâðàòèòü óáèéñòâî íà ïëÿæå Òîáåãî. Ïî èõ ìíåíèþ, åñëè áû ìóíèöèïàëüíûå îõðàííèêè ïðîâåðÿëè îòäûõàþùèõ íàäëåæàùèì îáðà-

çîì, òî îáíàðóæèëè áû ïèñòîëåòû ó ïðåñòóïíèêîâ. Íî â çíà÷èòåëüíî áîëüøåé ñòåïåíè èñòöû êðèòèêóþò ïîëèöèþ çà áåçîòâåòñòâåííîñòü è ëåãêîìûñëèå. Ïîëèöåéñêèì, ïî èõ ñëîâàì, áûëî èçâåñòíî î ïðåäïîëàãàåìîì ïîêóøåíèè, òàê êàê íà ïëÿæå íàõîäèëèñü òàéíûå àãåíòû, ñëåäèâøèå çà ïðåñòóïíèêàìè, à ðÿäîì ñ ïëÿæåì áûëè äèñëîöèðîâàíû áîéöû ñïåöíàçà. Îäíàêî áëþñòèòåëè ïîðÿäêà äîïóñòèëè, ÷òîáû êèëëåðû ñâîáîäíî äåéñòâîâàëè íà ïëÿæå, ãäå íàõîäèëîñü ìíîæåñòâî îòäûõàþùèõ ñ ñåìüÿ-

ìè è äåòüìè, ÷òî è ïðèâåëî ê òðàãåäèè. Êàê èçâåñòíî, Ìàðãàðèòà Ëàóòèíà áûëà óáèòà øàëüíîé ïóëåé âî âðåìÿ ïîêóøåíèÿ íà Ðàìè Àìèðó â èþëå 2008 ãîäà. Óáèéöà Ëàóòèíîé Ðîíåí Áåí-Àäè áûë ïðèãîâîðåí âåñíîé 2010 ãîäà ê ïîæèçíåííîìó çàêëþ÷åíèþ, à åãî ñîîáùíèê Øèìîí Ñàáàõ ïîëó÷èë 7 ëåò òþðüìû. ×òî êàñàåòñÿ Ðàìè Àìèðû, äëÿ íåãî íåóäàâøååñÿ ïîêóøåíèå ñòàëî ëèøü êðàòêîâðåìåííîé îòñðî÷êîé: îí áûë óáèò â ðåçóëüòàòå î÷åðåäíîãî ïîêóøåíèÿ â íîÿáðå 2011 ãîäà. “Íîâîñòè íåäåëè”

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ýòîò óáèéñòâåííûé ðîäèòåëüñêèé ñêëåðîç Àéçåê Ýâåíòîâ Ìàëî Èçðàèëþ ñòðàõîâ, òðåâîã è ïîòåðü – òàê òåïåðü åùå îäíà ñòðàøíàÿ òåìà: æàðêèì ëåòîì ñîòíè îòöîâ è ìàòåðåé çàáûâàþò ñâîèõ äåòåé â çàïåðòûõ àâòîìîáèëÿõ, è ìàëûøè ãèáíóò â ñòðàøíûõ ìóêàõ. Íà íåâûíîñèìûå äóøåâíûå ñòðàäàíèÿ ñ òåõ ïîð îáðå÷åíû è ñàìè ãîðå-ðîäèòåëè, íåçàâèñèìî îò ñðîêà íàêàçàíèÿ çà ïðåñòóïíóþ õàëàòíîñòü, êîòîðûé îïðåäåëÿåò èì ñóä. ×òî æå ïðîèñõîäèò â åâðåéñêîé ñòðàíå ñ ëåãåíäàðíîé “àèäèøå ìàìý”? Ïðè÷èí óáèéñòâåííîé çàáûâ÷èâîñòè ìíîãî, íî âñ¸ ñâîäÿò ê îäíîìó: õàðàêòåð è òåìï ñîâðåìåííîé æèçíè òàêîâû, ÷òî ìàëîå çàòìåâàåò áîëüøîå, à âòîðîñòåïåííîå ïîäíèìàåòñÿ íàä ãëàâíûì. Îòöó ïîçâîíèëè íà ìîáèëüíûé òåëåôîí, çâîíîê áûë äåëîâîé è î÷åíü âàæíûé. Ìóæ÷èíà âûñêî÷èë èç ìàøèíû, çàáûâ, ÷òî íà çàäíåì

ñèäåíüå, â áóñòåðå, ñïèò åãî øåñòèìåñÿ÷íûé ðåáåíîê, è ïîñïåøèë â ñâîé îôèñ. Âåðíóâøèñü ÷åðåç ñåìü ÷àñîâ, îí íàøåë äî÷ü ìåðòâîé. Ìàìà óâèäåëà çà îêíîì ìàøèíû ïîäðóãó, çàòîðìîçèëà è âûøëà ïîáîëòàòü. Âìåñòå ðåøèëè çàñêî÷èòü â áëèæàéøèé áóòèê, ïîòîì ïèëè êîôå. Â ñàëîíå àâòî òåì âðåìåíåì ìåäëåííî óìèðàë ïðèñòåãíóòûé ê êðåñëó ïîëóãîäîâàëûé ìàëûø. Ìîëîäûå ðîäèòåëè ïðèåõàëè â âûõîäíîé â ãîñòè ê äðóçüÿì, âåñåëî òàì ïîãóëÿëè, à êîãäà ñîáðàëèñü óåçæàòü, îêàçàëîñü, ÷òî â ìàøèíå óìåðëà èõ äâóõëåòíÿÿ äî÷ü. Îáà áûëè óâåðåíû, ÷òî åùå óòðîì çàâåçëè åå ê ðîäèòåëÿì è îñòàâèëè íà èõ ïîïå÷åíèå... Ñòàòèñòèêà óæàñàåò: òîëüêî çà ïîñëåäíèå ïîëòîðà ãîäà â èçðàèëüñêèõ ìàøèíàõ áûëè îñòàâëåíû 188 äåòåé. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, ê ñ÷àñòüþ, ðîäèòåëè âîâðåìÿ ñïîõâàòûâàëèñü, èëè ñòåêëà ðàçáèâàëè ïðîõîæèå, óâèäåâøèå, êàê çà îêíîì çàäûõàåòñÿ ðåáåíîê. Íî ôàêò îñòàåòñÿ ôàêòîì: â 2012-2013 ãîäàõ ñëó÷àåâ “ðîäèòåëüñêîãî ñêëåðîçà” ñòàëî âòðîå áîëüøå, ÷åì çà ïðåä-

øåñòâîâàâøèå ÷åòûðå ãîäà. À íûíåøíèé æàðêèé èþëü ïîáèë âñå ñòðàøíûå ðåêîðäû: òîëüêî çà ïåðâóþ åãî ïîëîâèíó â çàïåðòûõ ìàøèíàõ ïîãèáëè òðîå áåñïîìîùíûõ ìëàäåíöåâ. Ïðè÷åì äâîå – çà îäíè ñóòêè, ñ ðàçíèöåé â íåñêîëüêî ÷àñîâ. Âëàñòè è îáùåñòâåííîñòü âçÿëèñü çà îáñóæäåíèå ýòîé òåìû ñ áîëüøèì ýíòóçèàçìîì. Äåïóòàò Êíåññåòà Îðëè Ëåâè-Àáóêàñèñ ïðåäëîæèëà çàêîíîïðîåêò, îáÿçûâàþùèé íÿíü è âîñïèòàòåëåé îáçâàíèâàòü ðîäèòåëåé, åñëè ðåáåíêà íå ïðèâåëè óòðîì â ñàäèê. Ðóêîâîäñòâî ñëóæáû íåîòëîæíîé ïîìîùè “Êðàñíàÿ øåñòèêîíå÷íàÿ çâåçäà” âûïóñòèëî íàêëåéêó ñ íàäïèñüþ: “Ñìîòðèì è âûðó÷àåì. Âàø âçãëÿä â ïðèïàðêîâàííûé àâòîìîáèëü ìîæåò ñïàñòè æèçíü”. Ñòèêåð ìîæåò áûòü íàêëååí íà çàäíåå ñòåêëî àâòîìîáèëÿ, ðÿäîì ñ îáÿçàòåëüíîé òàáëè÷êîé “Â ìàøèíå – ðåáåíîê”. Ìèíèñòåðñòâà òðàíñïîðòà è âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè îáúÿâèëè êîíêóðñ íà ëó÷øåå óñòðîéñòâî, ïîìîãàþùåå áîðîòüñÿ ñ çàáûâ÷èâîñòüþ ðîäèòåëåé. È óæå ïîñòó-

ïèëè ïåðâûå çàÿâêè: òóò è ñèãíàëèçàòîð äëÿ çàìêà çàæèãàíèÿ, è ãàòæåò äëÿ àâòîìîáèëüíîãî êîìïüþòåðà, è ñïåöèàëüíûé áðåëîê äëÿ êëþ÷åé. Â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ çàìåëüêàëè “ñîâåòû áûâàëûõ”. Îäíà èç ìàì ñîâåòóåò îñòàâëÿòü îäèí òóôåëü âîçëå áóñòåðà ñ ðåáåíêîì (êàê îíà äàâèò íà ãàç èëè òîðìîç áîñîé íîãîé, óìàë÷èâàåòñÿ). Äðóãîé ïàïà äåëèòñÿ ñâîèì îïûòîì: îí âñåãäà îñòàâëÿåò âîçëå ñâîåãî ìàëåíüêîãî ïàññàæèðà áóìàæíèê è êëþ÷è îò îôèñà, è ýòî î÷åíü ïîìîãàåò... Èç âñåõ ýòèõ èíèöèàòèâ è ðåêîìåíäàöèé ìîæíî âûäåëèòü, ïîæàëóé, äâå – çàêîíîïðîåêò ïàðëàìåíòñêîé äàìû è îïûò áèçíåñìåíà ñ ïîðòìîíå. Îíè, êàê êàæåòñÿ, îòðàæàþò ìîðàëüíûé àñïåêò ïðîáëåìû “çàáûòîãî ïîòîìñòâà”. Äåïóòàò ïðåäëàãàåò ñëåäóþùåå: åñëè ðåáåíîê íå ïîÿâèëñÿ â äåòñàäó, â îáÿçàííîñòè åãî ðàáîòíèêàì âìåíÿåòñÿ ïðîâåðêà áäèòåëüíîñòè ðîäèòåëåé. Áóäòî áû íÿíå÷êàì è âîñïèòàòåëüíèöàì äðóãèõ õëîïîò ìàëî, êàê òîëüêî îáçâàíèâàòü ïàï è ìàì! È ïðè ýòîì îòâåòñòâåííîñòü çà çàáûòîãî â ìàøèíå ðåáåíêà êàê áû ïåðåêëàäûâàåòñÿ íà òåõ, êòî çàêðóòèëñÿ è íå ïîçâîíèë ðîäèòåëÿì, òàê ÷òî ëè? Ïåðåëîæèòü ýòî íà ÷óæèå ïëå÷è, à ñî ñâîèõ – äîëîé?! Êðàñíîðå÷èâ è ñîâåò êëàñòü áóìàæíèê è êëþ÷è ðÿäîì ñ ðåáåíêîì. Âåäü äåíüãè è êðåäèòíûå êàðòî÷êè îíè âàæíåå ñîáñòâåííîãî ñûíà èëè äî÷åðè. Äåòåé åùå ìîæíî çàáûòü, óáèòü è æèòü ñåáå ïîòîì, à áåç ïîëíîãî êîøåëüêà æèçíü ïðîñòî íåìûñëèìà! ...È ìîåãî îêíà âèäåí äåòñêèé ñàä. Ïî óòðàì íà ïàðêîâêå ïåðåä íèì îñòàíàâëèâàþòñÿ äåñÿòêè ìàøèí. Òèïè÷íàÿ êàðòèíêà: ìàìàøà â ïèæàìå ñ íåäîïèòîé ÷àøêîé êîôå â îäíîé ðóêå è êëþ÷àìè – â äðóãîé ïîäòàëêèâàåò ê âîðîòàì ñàäèêà çàñïàííîãî ìàëûøà. Êàêîãî, â ïîëíîì ñìûñëå ñëîâà, ðîæíà îíà âåçåò ðåáåíêà íà ìàøèíå, åñëè æèâóò-òî îíè â ñîñåäíåì äâîðå?! Îòâîäè ðîäèòåëè ñâîèõ äåòåé ïî ñòàðèíêå, çà ðó÷êó äà ïîä äóøåâíûé ðàçãîâîð – è íå áûëî áû áîëüøèíñòâà òðàãè÷åñêèõ èñòîðèé.

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

Â STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

(718) 714-0163 Âèêòîðèÿ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Íî ñîâðåìåííûé èçðàèëüòÿíèí íå òàêîâ! Âå÷íàÿ ïîãîíÿ çà “çàïàäíûì îáðàçîì æèçíè”, äåëàåò ýòîãî, â ñóùíîñòè, ñëàâíîãî ïðîâèíöèàëà ïîðîé ñìåøíûì, ïîðîé îïàñíûì. Åìó î÷åíü âàæíî (êàê âèäíî, ïîðîé äàæå âàæíåå ñîáñòâåííîãî ðåáåíêà) íå ïðîñëûòü, êàê çäåñü ãîâîðÿò, ôðàåðîì. À ôðàåð – ýòî òîò, ó êîãî ÷åãî-òî íåò, èëè ÷óäàê, äëÿ êîòîðîãî âíåøíåå ìåíåå öåííî, ÷åì âíóòðåííåå. Äà, æèçíü ñîâðåìåííàÿ íåïðîñòà è ñóåòíà. Äà, òåìï åå áåçæàëîñòåí. Äà, öåííîñòè ïåðåìåí÷èâû. Íî íå äî òàêîé æå ñòåïåíè, ÷òîáû îäèí èç ñàìûõ, êàê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷àäîëþáèâûõ íàðîäîâ çàáûâàë î ãëàâíîì – î ñâîåì ïðîäîëæåíèè! Ñîâñåì áëèçêèå ïðåäêè áîëüøèíñòâà èçðàèëüòÿí øëè íà ñìåðòü è ìóêè ðàäè ìàëåéøåé íàäåæäû íà ñïàñåíèÿ ñâîèõ äåòåé, âûòàëêèâàÿ èõ èç ðàññòðåëüíûõ ÿì, èç-çà êîëþ÷êè ãåòòî è ëàãåðåé. Â àëëåå ìåìîðèàëà Êàòàñòðîôû “ßä âà-øåì” â Èåðóñàëèìå ñîòíè äåðåâüåâ ïîñàæåíû â ïàìÿòü è áëàãîäàðíîñòü “ïðàâåä-

íèêàì ìèðà” – ëþäÿì äðóãèõ íàöèîíàëüíîñòåé è âåð, ñ ðèñêîì äëÿ æèçíè ñâîåé è âñåé ñåìüè ïðÿòÿâøèì åâðåéñêèõ äåòåé îò íàöèñòîâ. Äà è â ìîëîäîì Èçðàèëå íå áûëî íè÷åãî áîëåå öåííîãî, ÷åì æèçíü ðåáåíêà. Îáäåëÿÿ ñåáÿ âî âñåì, íåäîåäàÿ è íåäîñûïàÿ, ïîñëåâîåííûå èçðàèëüòÿíå, âûæèâøèå è ñïàñøèåñÿ, çàáîòèëèñü î òåõ, êîìó ïðåäñòîèò æèòü â ñîáñòâåííîé, ñâîáîäíîé, åäèíñòâåííîé íà ñâåòå åâðåéñêîé ñòðàíå. Êóäà æå âñå ýòî ïîäåâàëîñü? Ñêðûëîñü çà äâåðÿìè îôèñîâ, ñïðÿòàëîñü â ñàëîíàõ äîðîãèõ àâòî, ñëîæèëîñü â íåäðàõ áóìàæíèêîâ? Êòî-òî ñêàæåò: “Ñëèøêîì íàòÿíóòà ýòà ñâÿçü - ìåæäó ìîðàëüþ è òàêîé òðàãè÷åñêîé ñëó÷àéíîñòüþ, êàê ãèáåëü ðåáåíêà, çàáûòîãî â ìàøèíå. Ýòî ìîæåò ïðîèçîéòè ñ êàæäûì...” Íåò, íå ìîæåò è íå äîëæíî! Âêëþ÷èòü “íà ïîñòîÿíêó” ãîëîâó è ñåðäöå, à íå òîëüêî ìîáèëüíèê è êàëüêóëÿòîð. Âîò òîãäà âñå îñòàíóòñÿ æèâû...

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Àâã.-Ñåí. 26-9 Ïèåøòÿíû, Ñëîâàêèÿ. Ëå÷åíèå è ïðîôèëàêòèêà çàáîëåâàíèé îïîðíî-äâèãàòåëüíîé ñèñòåìû $1500+air 2 íåäåëè, âêëþ÷àÿ ðàçìåùåíèå â ñïà-ãîñòèíèöå, 3-õ ðàçîâîå ïèòàíèå, 48 ìåäèöèíñêèõ ïðîöåäóð, òðàíñôåðû. Ñåíò.

12-22 ×åõèÿ - Àâñòðèÿ - Âåíãðèÿ. 11 äíåé Ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-12. . . . . . . . . $1100 +air

Ñåíò.

15-24 Áàðñåëîíà-Íèööà-Ìîíòå Êàðëî. 10 äíåé. $1080 +air

îñòàëîñü 1 5% ì åñò

Ñåí.-Îêò. 22-2 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ. 11 äíåé . . . . . . . . . $1000 +air îñòàëîñü 15% ìåñò

Ñåí.-Îêò. 26-5 Âñÿ Èòàëèÿ. 10 äíåé . . . . . . . . . . . . . . . . . $1100 +air Íîÿáðü

8-18 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. 12 äíåé . . . . . . . . . . . . . $920+air

Íîÿáðü

9-18 Õðèñòèàíñêèé Èçðàèëü. 11 äíåé . . . . . . . $995+ïåðåëåò

Äåêàáðü 4-14 Îòäûõ â Äîìèíèêàíñêîé ðåñïóáëèêå. Îòåëü 5 çâåçä. Dreams La Romana.. . . . . $1390

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 7 ×èñòîòà, ïîðÿäîê, óâàæåíèå áûëè íîðìîé. Ïîòîì îäíà ñåìüÿ ñúåõàëà è â èõ àïàðòàìåíò âúåõàëà ñåìüÿ èç Ïàêèñòàíà - äâîå âçðîñëûõ, ñåìü äåòåé â êðîõîòíîé 1BDR. Ìóñîð îíè âûáðàñûâàþò íà ëåñòíè÷íóþ ïëîùàäêó, à íå â ìóñîðîïðîâîä. Äåòè ðàäè ðàçâëå÷åíèÿ çâîíÿò â äâåðè ñîñåäÿì è èãðàþò â ìÿ÷ ïðÿìî íà ëåñòíè÷íîé ïëîùàäêå. Òåëåâèçîð îðåò, êàê óëè÷íûé ãðîìêîãîâîðèòåëü â âîåííûå âðåìåíà. Íó, è êëàññèêà: ïðèãîòîâëåíèå ïàêèñòàíñêîé åäû â êâàðòèðå áèëäèíãà 24 ÷àñà â ñóòêè 7 äíåé â íåäåëþ. Ñïåöèÿìè è ãàðüþ ïðîâîíÿëî âñå - îò ñîñåäñêèõ äèâàíîâ äî äîìàøíèõ æèâîòíûõ. Ñïðàøèâàåòñÿ, åñëè ÿ íå õî÷ó æèòü ñ òàêèì ñîñåäîì, òî ÿâëÿþñü ëè ÿ íåòåðïèìûì ðàñèñòîì? ×òî âàæíåå - òîëåðàíòíîñòü èëè ñîáñòâåííîå çäîðîâüå (íåðâíàÿ ñèñòåìà â ïåðâóþ î÷åðåäü)? Æåëàíèå îòäåëèòüñÿ îò ëþäåé, ñ êîòîðûìè ó òåáÿ íåò íè÷åãî îáùåãî - ýòî èíñòèíêòèâíîå, ïðèðîäíîå ÷óâñòâî. Ìû æå ñ âàìè íå õîäèì â êèíî â ×àéíàòàóí, ÷òîáû ïîñìîòðåòü êèòàéñêèé ôèëüì íà êèòàéñêîì ÿçûêå ñðåäè êèòàéöåâ. Òàê ïî÷åìó íàì íàâÿçûâàþò îáðàç æèçíè ëþäåé, êîòîðûé íàì ÷óæä?

Ò: Ñîãëàñíà ñ âàìè, ãîñïîäà! Áåëîå îáåñïå÷åííîå íàñåëåíèå ïðîäàñò ñâîå æèëüå çàäåøåâî, öâåòíûå ñêóïÿò åãî è ïðåâðàòÿò ýòîò

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2013

ðàéîí â òðóùîáû. Êâàðòèðû íà÷èíàþò äåøåâåòü â òåõ ðàéîíàõ, ãäå öâåòíîå íàñåëåíèå ñîñòàâëÿåò 20%, ýòî ôàêò!

Zhanna: Îïîìíèòåñü, ãîñïîäà! Íå áóäüòå ðàñèñòàìè è ìèçàíòðîïàìè! Â Ñîâåòñêîì Ñîþçå â îäíèõ äîìàõ æèëè - íå òóæèëè è áåäíûå, è áîãàòûå, è ÷åðíûå è áåëûå. Íèêîãäà íå áûëî è êàïëè íåíàâèñòè ê ñîñåäÿì. Íàîáîðîò, âñå ñòàðàëèñü ïî ìåðå âîçìîæíîñòåé äðóã äðóãó ïîìîãàòü - êòî äåíüãàìè, êòî åäîé, êòî îäåæäîé, à êòî - ìóäðûì ñîâåòîì. Âðåìÿ áûëî íåïðîñòîå, íî ÷åëîâå÷íîñòè è âçàèìîïîìîùè áûëî áîëüøå. Âàñ êàïèòàëèçì èçâðàòèë, à âåäü âû æå ðÿäîâûå èììèãðàíòû, äàæå íå óðîæåíöû Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ! Êàê âû ìîæåòå ðàññóæäàòü, êîìó è ñ êåì æèòü â Àìåðèêå! Ëþäè ñ îòêðûòûì ñåðäöåì âûçûâàëè óâàæåíèå âî âñå âðåìåíà, îäíàêî âû äóìàåòå ëèøü î ñîáñòâåííûõ áëàãàõ! Ïîçîð! Âèêòîð: Zhanna, íå íóæíî èäåàëèçèðîâàòü ïðîøëîå! Òàì ñîñåäè áûëè ñ áîëåå-ìåíåå ñõîæèì ìåíòàëèòåòîì. È âñå ðàáîòàëè! À çäåñü ðå÷ü èäåò î òîì, ÷òî â ðàéîíû ñ òÿæåëî ðàáîòàþùèìè àìåðèêàíöàìè, ê êîòîðûì îòíîñèìñÿ è ìû, áóäóò ïîäñåëÿòü íåðàáîòàþùèõ, ìîðàëüíî äåãðàäèðîâàííûõ ëþäåé. À íà ïîñîáèè íåâîçìîæíî íå äåãðàäèðîâàòü - õîòü áåëîìó, õîòü ÷åðíîìó. “Òðóä èç îáåçüÿíû ñäåëàë ÷åëîâåêà”.

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com

÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Vadim:

Âëàäèìèð Ñîëîâüåâ «Äåëî Ö: òîðæåñòâî ïðàâîñóäèÿ» Tyler: Ïðîòèâíî ñìîòðåòü, êàê äåìîêðàòû, ïðàâîçàùèòíèêè è ãîëëèâóäñêèå çíàìåíèòîñòè â îäèí ãîëîñ íàçûâàþò Öèììåðìàíà "óáèéöåé, îêàçàâøèìñÿ íà ñâîáîäå". Âñåõ ñîáàê ñïóñòèëè íà áåäíîãî ìóæèêà, êîòîðûé çàùèòèë ñâîþ ñîáñòâåííóþ æèçíü, äåéñòâóÿ â ðàìêàõ Êîíñòèòóöèè. Êàêîé êàíàë íå âêëþ÷èøü - âåçäå íåíàâèñòü ê Öèììåðìàíó. È âåäü íèêòî èç çàùèòíèêîâ Ìàðòèíà äàæå íå óäîñóæèëñÿ âíèìàòåëüíî èçó÷èòü ôàêòû, ïîäòâåðæäàþùèå íåâèíîâíîñòü Öèìåðìàíà. Ëè÷íî ìåíÿ ñåé÷àñ èíòåðåñóåò òîëüêî îäíî: ñìîæåò ëè Äæîðäæ çàñóäèòü ýòó ãíóñíóþ äåìîêðàòè÷åñêóþ ñèñòåìó è ïîëó÷èòü â âèäå êîìïåíñàöèè ñîòíþ - äðóãóþ ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ? Åñëè äà, òî Øòàòû åùå íå îêîí÷àòåëüíî ñâàëèëèñü â ïðîïàñòü ñîöèàëèçìà è ìàðàçìà. Âèêòîð: ×òî ìåíÿ áîëüøå âñåãî âîçìóùàåò â êîììåíòàðèÿõ ïîëèòèêîâ, òàê ýòî òî, ÷òî âñå îíè íàçûâàþò Çèììåðìàíà ðàñèñòîì, è ÷òî ñàìî ýòî ïðåñòóïëåíèå ñîâåðøåíî íà ïî÷âå ðàñèçìà. È ãîâîðÿò îá ýòîì èñêëþ÷èòåëüíî äåìîêðàòû, ïîòîìó ÷òî çíàþò, ÷åì âçÿòü ãîëîñà ÷åðíûõ è ëàòèíîñ! Èíòåðåñíî, à êàê áû îíè ñàìè ïîñòóïèëè, åñëè áû èõ íè çà ÷òî èçáèâàë áîëåå ñèëüíûé ïðîòèâíèê, à ó íèõ ïîä ðóêîé áûë ïèñòîëåò? Äìèòðèé: Ëåâîëèáåðàëüíàÿ ýëèòà ïî óëèöàì íå õîäèò. Îíè æèâóò â ñâîèõ ýêñêëþçèâíûõ ðàéîíàõ, êóäà ïðîñòîìó ÷åëîâåêó âõîä çàêàçàí, îò ðàáîòû äî äîìà èõ âîçÿò íà ëèìóçèíàõ. Ïðè ýòîì ëèáåðàëüíàÿ ýëèòà èìååò íàãëîñòü ïðîâîäèòü íàä ïðîñòûìè àìåðèêàíöàìè ñîöèàëüíûå ýêñïåðèìåíòû, çàñòàâëÿÿ ñðåäíèé êëàññ æèòü áîê î áîê ñ ñîö-ïàðàçèòàìè è îðàòü âñÿêèé ðàç, êîãäà êòî-íèáóäü ïîñìååò çàùèòèòü ñåáÿ ñ îðóæèåì â ðóêàõ.

1968, ÑÑÑÐ, Þðèé Íèêóëèí, "Áðèëëèàíòîâàÿ ðóêà": "Ðåáÿòà, íà åãî ìåñòå ìîã áûòü ÿ!" 07.19.2013, ÑØÀ, Áàðàê Îáàìà, èíòåðâüþ CNN ïî ïîâîäó âåðäèêòà Äæîðäæà Çèììåðìàíà: "Íà åãî (Òðàéâîí Ìàðòèí) ìåñòå ìîã áûòü ÿ!" Êàê âàì ýòî? Ñîâïàäåíèå èëè îäèí óðîâåíü? Prince Polo: Õîðîøàÿ ñòàòüÿ, õîðîøèå êîììåíòàðèè. Æäàë, êîãäà ïî ïîâîäó ïðèãîâîðà âûñêàæåòñÿ Ýêñïåðò, íî îí, âèäàòü, ïîíèìàåò, ÷òî ëþáûå êîììåíòàðèè èçëèøíè. Ïîääåðæèâàòü áóíòîâùèêîâ ñìûñëà íåò. À âîîáùå, ïàäåíèå íðàâîâ â îáùåñòâå î÷åâèäíî. 6 ëåò âûïèñûâàë æóðíàë Rolling Stone è ÷óòü â îáìîðîê íå óïàë îò îáëîæêè ñ Öàðíàåâûì. Åãî ëèöî òàê îòôîòîøîïèëè, ÷òî îí íàïîìèíàåò ðîê-çâåçäó 70-õ èëè ãåðîÿ êàêîãî-íèáóäü îáùåñòâåííîãî äâèæåíèÿ. Âîò íà ýòî âíèìàíèå ñòîèò îáðàùàòü. Â ïðèëè÷íîì îáùåñòâå Rolling Stone áû çàêðûëè, à ðóêîâîäñòâî ïðèãîâîðèëè åñëè íå ê òþðüìå, òî ê îáùåñòâåííûì ðàáîòàì. Âèêòîð: Vadim, âû ïðàâû. "Íà åãî ìåñòå 35 ëåò íàçàä ìîã áûòü ÿ " - ýòî âåðõ ëèöåìåðèÿ, åñëè òîëüêî ïðåçèäåíò íå õîòåë ýòèì âûñêàçûâàíèåì îòâëå÷ü îò áîëåå ñåðüåçíûõ ñêàíäàëîâ. Íè Îáàìà, íè ñàìè àôðîàìåðèêàíöû ïîóìíåå è ïîîòâåòñòâåííåå íè çà ÷òî íå õîòÿò æèòü â ÷åðíûõ ðàéîíàõ, ãäå ïðåñòóïíîñòü çàøêàëèâàåò. Ãäå êàæäûé äåíü åñòü øàíñ ïîãèáíóòü îò ñëó÷àéíîé ïóëè. Ïîýòîìó ñáåãàþò îòòóäà ïðè ïåðâîé æå âîçìîæíîñòè. À ïîòîì çàáûâàþò, îòêóäà ðîäîì, è êðè÷àò î ïîëèöåéñêîé ïðåäâçÿòîñòè ê ÷åðíûì. Ýêñïåðò: Ïðèíö, ÿ óæå âûñêàçûâàëñÿ íà ýòîò ñ÷åò â ïðîøëîì íîìåðå ãàçåòû. Ñ âåðäèêòîì íå ñîãëàñåí. À ïîâòîðÿòü ñâîè äîâîäû ñìûñëà íåò. Âèêòîð: Ýêñïåðò, æàëü ÷òî âû íå ñëóøàëè ïåðåäà÷ó Àëåêñåÿ Íàêñåíà íà ðàäèî Äýâèäçîíà. Ñïîêîéíî è âçâåøåííî îí îáúÿñíèë òàêèì, êàê âû, ïî÷åìó ïðèñÿæíûå è ñóä îïðàâäàëè Çèììåðìàíà. ÂÑÅ äîêàçàòåëüñòâà, âêëþ÷àÿ è ìíåíèå ýêñïåðòîâ ïî îðó-

æèþ, ãîâîðÿò çà òî, ÷òî âûñòðåëèë îí îò îò÷àÿíèÿ, â òîò ìîìåíò, êîãäà Ìàðòèí ïîâàëèë åãî íà çåìëþ è áèë ãîëîâîé îá àñôàëüò. ×òî îí ýëåìåíòàðíî èñïóãàëñÿ, ÷òî åùå îäíîãî óäàðà ìîæåò è íå âûäåðæàòü. Ýòî áûë íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé! Çèììåðìàí - íîðìàëüíûé ÷åëîâåê, îí ñòðàäàåò îò òîãî, ÷òî óáèë ÷åëîâåêà. À òàêèå, êàê âû, äà Øàðïòîí ðàçäóâàåòå ñêàíäàë. Çà÷åì?!!! Òîëüêî íà ìèíóòó ïðåäñòàâüòå ñåáÿ, òàêîãî ïðàâèëüíîãî äåìîêðàòà, â áåññèëèè òðåïûõàþùåãîñÿ ïîä áîëåå ñèëüíûì ïðîòèâíèêîì, êîòîðûé âàøåé ãîëîâîé êîëîòèò ïî àñôàëüòó... Óäàð. Åùå îäèí... Âàøè äåéñòâèÿ? Òîëüêî ÷åñòíî!

Åâãåíèé Íîâèöêèé «Ñîöèàëèçì - íå äðåìëåò! Êàïèòàëèçì - íå ïðîéä¸ò!» Tyler: Âîò ÷òî èíòåðåñíî: â 1954 ãîäó ïðåçèäåíò Äóàéò Ýéçåíõàóýð ïðèíÿë çàêîí The Communist Control Act, êîòîðûé çàïðåùàë äåÿòåëüíîñòü âñåõ ëåâûõ îðãàíèçàöèé íà òåððèòîðèè Àìåðèêè è îòïðàâëÿë ñî÷óâñòâóþùèõ "êðàñíîìó ðåæèìó" òóäà, ãäå èì ñàìîå ìåñòî - â òþðåìíûå êàìåðû. Ýòîò çàêîí, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, íèêîãäà íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå íå îòìåíÿëñÿ. Îí äåéñòâóåò, è íèñêîëüêî íå ïîòåðÿë ñâîåé ñèëû. Íî ïî÷åìó-òî íèêòî íå ñòðåìèòñÿ àðåñòîâûâàòü øàðîìûã ñ àêöèé "Îêêóïèðóé" è ëåâûõ ïðîôåññîðîâ, ïðîâîäÿùèõ ëåêöèè î ãåðîÿõ çà ãðàæäàíñêèå ïðàâà, ñðåäè êîòîðûõ Ìàðêñ, Ýíãåëüñ, ×åÃåâàðà, Ìàî Äçýäóí è ïðî÷èå ïðåñòóïíèêè. Ñïðàøèâàåòñÿ, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ Àìåðèêîé? Ó íàñ ÷òî, çàêîíîäàòåëüñòâî óæå

ñîâñåì íå ñîáëþäàåòñÿ?! Êñòàòè, â ðàìêàõ The Communist Control Act ìîæíî çàïðîñòî ñóäèòü ïðåçèäåíòà Îáàìó, òàê êàê ìíîãèå åãî äåëà (òèïà áåñêîíòðîëüíîé âûäà÷è ãîñ. ïîñîáèé 100 ìèëëèîíàì ÷åëîâåê) ïðîäèêòîâàíû èìåííî ëåâûìè âçãëÿäàìè. Ýòîò æå çàêîí äîëæåí ïðèçâàòü ê îòâåòñòâåííîñòè ïðåïîäàâàòåëåé êîëëåäæåé è óíèâåðñèòåòîâ, êîòîðûå çàñòàâëÿþò íàøèõ äåòåé èçâðàùåííî ñìîòðåòü íà âåùè. Scantini: Òàéëåð, â Àìåðèêå íåò íè îäíîãî èäåîëîãè÷åñêîãî êîììóíèñòà. Ýòî ïðîñòî ëþäè, êîòîðûå äåëàþò äåíüãè è çàìå÷àòåëüíî âæèâàþòñÿ â ñâîè ðîëè. Äóìàåòå, îòêóäà ó Êîìïàðòèè ÑØÀ äåíüãè íà ñîäåðæàíèå îôèñà íà Âýñò 23 óëèöå â Ìàíõýòòåíå? Ýòî âñå ïîæåðòâîâàíèÿ íàèâíîé ìîëîäåæè è ïîäàðêè îò ñòðàí âðîäå Áîëèâèè è Âåíåñóýëû. Êîììóíèçì, êàê è áëàãîòâîðèòåëüíîñòü â Àìåðèêå, áèçíåñ. Âåðõóøêà äåëàåò áàáêè è ïðåáûâàåò â êîìôîðòå çà ñ÷åò èäåîëîãè÷åñêè íàèâíûõ ïðîñòàêîâ. Áóäü àìåðèêàíñêèå êîììóíèñòû ñàìûìè îáû÷íûìè äåìîêðàòàìè èëè ðåñïóáëèêàíöàìè, íèêòî î íèõ áû äàæå íå âñïîìíèë. Òàê ÷òî âñå êîììóíèñòû õèòðîóìíûå áèçíåñìåíû. Âèêòîð: À ÷òî, ïàðòèÿ Øàðïòîíà ÷åì-òî îòëè÷àåòñÿ îò ýòèõ ëèöåìåðîâ? Òîëüêî ýòè, íàâåðíîå, åùå è îò ãîñóäàðñòâà ïîëó÷àþò ãðàíòû íà áîðüáó.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Prince Polo – Âèêòîðó: Øàðïòîí – ñàìûé ÷òî íè íà åñòü òèïè÷íûé áèçíåñìåí. Îí çàðàáàòûâàåò îêîëî ìèëëèîíà â ãîä, åñëè âåðèòü ñàéòàì, îòñëåæèâàþùèì çàðàáîòêè ïîëèòèêîâ. Ïëþñ ìàñòåðñêè óõîäèò îò íàëîãîâ ÷åðåç ïðàâîçàùèòíûå íåêîììåð÷åñêèå îðãàíèçàöèè, êîòîðûõ IRS ùàäèò. Âìåñòå ñ òåì Øàðïòîí âñåãäà èñïîëüçóåò îäèí ïðèåì: âñòàåò íà çàùèòó óáèòûõ ÷åðíûõ, íå âíèêàÿ â îáñòîÿòåëüñòâà ãèáåëè. Ýìîöèè ïåðåðàñòàþò â äåìîíñòðàöèè, à ïîòîì ïðàâèòåëüñòâî äàåò åìó ãðàíòû ïîä "áîðüáó çà ãðàæäàíñêèå ïðàâà". Õîòÿ åñòü â Øàðïòîíå è îäèí áîëüøîé ïëþñ - îí ñóìåë ñèëüíî ïîõóäåòü ñ êîíöà 80-õ, ïîýòîìó äî ñèõ ïîð â ïîèñêîâèêàõ îäèí èç ïîïóëÿðíûõ çàïðîñîâ - Al Sharpton Weight Loss. Åâãåíèé Íîâèöêèé «Ñîáèðàòåëüíûé îáðàç èäåàëüíîãî ìýðà» Tyler: Ïðîñòèòå çà ãðóáîñòü, íî áîëåå óùåðáíûõ è íè÷òîæíûõ êàíäèäàòóð, ÷åì íà âûáîðàõ ìýðà Íüþ-Éîðêà ÿ åùå íå âèäåë. ×åðíîêîæèé Äýâèä Äèíêèíñ áûë ëó÷øå ëþáîãî èç ýòîãî ñïèñêà. Îòêàç îò ïðåäâûáîðíîé áîðüáû Äæóëèàíè è Êåëëè - î÷åâèäåí. Îáà ðåñïóáëèêàíöà-èíòåëëåêòóàëà ïîíèìàþò, ÷òî â ñëó÷àå ïîáåäû âñå 4 ãîäà èì ïðèäåòñÿ ðàáîòàòü ñ ëåâîëèáåðàëüíûìè äåìàãîãàìè òèïà Êóèíí è Ëó, äà åùå è ïîä÷èíÿòüñÿ âûøåñòîÿùåìó Êóîìî. Æàëü, ÷òî ìýð íå èìååò âîçìîæíîñòåé ðàçîãíàòü Ãîðñîâåò è íàçíà÷èòü ñâîèõ ëþäåé íà âåäóùèå ãîðîäñêèå ïîñòû. Äìèòðèé: Ñàìûì õóäøèì ìýðîì Íüþ-Éîðêà ìîæíî, ïîæàëóé, íàçâàòü Äæîíà Ëèíäçýÿ (1966-1974). Èìåííî ñ åãî ïîäà÷è â õîðîøèõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà áûëè ïîñòðîåíû ïðîäæåêòû äëÿ ñîöïàðàçèòîâ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî íåêîãäà íîðìàëüíûå ðàéîíû ñðåäíåãî êëàññà áûñòðî ïðåâðàòèëèñü â êðèìèíîãåííûå òðóùîáû, à èç ãîðîäà íàâñåãäà ìèãðèðîâàëî îêîëî ìèëëèîíà áåëûõ æèòåëåé. Ëèíäçýé òàêæå ïåðâûì ïîçâîëèë ãîðîäñêèì ñëóæàùèì âñòóïàòü â ïðîô-

ñîþçû, óáîðùèêè ìóñîðà ñòàëè óñòðàèâàòü ìíîãîäíåâíûå çàáàñòîâêè è áîëüøàÿ ÷àñòü ãîðîäà ïîêðûëàñü 25-ñàíòèìåòðîâûì ñëîåì ìóñîðà. Ê êîíöó êàäåíöèè Ëèíäçýÿ ãîðîä îêàçàëñÿ â äîëãîâîé ÿìå è ïðåâðàòèëñÿ â òîò òóàëåò, êîòîðûé íåêîòîðûå èç íàñ óñïåëè ïîâèäàòü, ïîêà ðåñïóáëèêàíåö Äæóëèàíè íå î÷èñòèë åãî. ×òî êàñàåòñÿ Äèíêèíñà, òî ïðè íåì ïðåñòóïíîñòü â ãîðîäå äîñòèãëà ñâîåãî àïîãåÿ (2500 óáèéñòâ â ãîä), Øàðïòîí è ñîòîâàðèùè áåçíàêàçàííî óñòðàèâàëè ïèêåòû êîðåéñêèõ áèçíåñîâ è ïîãðîìû â åâðåéñêèõ êâàðòàëàõ ãîðîäà, íî íàçûâàòü Äèíêèíñà õóäøèì ìýðîì ÿ áû íå ñòàë, òàê êàê ãîðîä áûë ðàçâàëåí äî íåãî. Âèêòîð: Äåìîêðàòû - ýòî òåîðåòèêè, îíè òîëüêî êðàñèâî ãîâîðèòü óìåþò. Ïðàêòè÷åñêè íèêòî èç íèõ íå çàíèìàëñÿ áèçíåñîì, à åñëè è çàíèìàëñÿ, òî ïðîãîðåë. Âîò è èäóò â ïîëèòèêó ó÷èòü äðóãèõ, êàê íàäî æèòü. À ñðåäè ðåñïóáëèêàíöåâ ìíîãî óñïåøíûõ áèçíåñìåíîâ è ëþäåé íàñòîÿùèõ ïðîôåññèé.

Âèíåð), à íå íûíå äåéñòâóþùèõ áåçäàðåé. À âîîáùå ëó÷øå Áëóìáåðãà íà 4 ñðîê âûäâèíóòü, ÷åì êîãî-òî èç ïåðå÷èñëåííûõ Íîâèöêèì ïåðñîíàæåé. Áëóìè íå èäåàë, íî, ãëÿäÿ íà êàíäèäàòóðû óæå âûäâèíóâøèõñÿ, âîçíèêàåò áåñïîêîéñòâî çà ñóäüáó Íüþ-Éîðêà. Íå ñòàíåò ëè ßáëîêî ñëåäóþùèì Äåòðîéòîì, ðàçîðåííûì äåìïàðòèåé?

Ìàêñèì Áîíäàðü «Êàê íå ïîòåðÿòü, æåëàÿ ñýêîíîìèòü» Tyler: Æèòåëè Íüþ-Éîðêà íå ìîãóò ïîëó÷èòü ñòîïðîöåíòíîå óäîâîëüñòâèå îò èíòåðíåò-øîïèíãà, òàê êàê îãíåñòðåëüíîå îðóæèå â íàø çàõîëóñòíûé ãîðîäîê çàêàçûâàòü ïî ïî÷òå íåëüçÿ. Íà þãå ýòîò

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.20

Û Ì É À Ç Å ÀËÜÍÛ

Ä È Â È Ä Í È

ÿ ì è å ø à Â ÷ ÿ ñ û ò ü ò ÿ Ï

Äìèòðèé: Íå ñìîòðÿ íà òîò ôàêò, ÷òî âñå òåîðèè Äåìîêðàòîâ íà ïðàêòèêå íå òîëüêî ïðîâàëèëèñü, íî è èìåëè öåëûé ðÿä íåïðåäâèäåííûõ ïîñëåäñòâèé, Äåìîêðàòû ïðîäîëæàþò âíåäðÿòü òå æå ãíóñíûå èäåè. Ýòî óæå ñîçíàòåëüíîå âðåäèòåëüñòâî.

Çàéìèòå $5,000 ïîä ìèíèìàëüíóþ $ âûïëàòó â 150

Prince Polo: ß áóäó ãîëîñîâàòü çà Äæåêà Õèäàðè, êîòîðûé ñîçäàë Job and Education Party, à òàêæå óñïåøíî ðàñêðóòèë ñîáñòâåííûé áèçíåñ Clinton Global Initiative. Ó ýòîãî ïàðíÿ òåõíè÷åñêîå îáðàçîâàíèå è òåõíè÷åñêèé óì. Îí íå ÿâëÿåòñÿ ïóñòîçâîíîì, êàê âñå ýòè "ãóìàíèòàðèè" - îò Ëó äî Êóèíí. Òàêîé ÷åëîâåê íóæåí Íüþ-Éîðêó. ×òîáû ìåíüøå ÷åñàë ÿçûêîì è áîëüøå îòñ÷èòûâàëñÿ ïåðåä íàñåëåíèåì öèôðàìè è ôàêòàìè. Æàëü, êîíå÷íî, ÷òî Ðóäè íå ó÷àñòâóåò â âûáîðàõ. Îí áû íàáðàë 60% ãîëîñîâ ãàðàíòèðîâàííî. Ïîñëåäíèå ñîáûòèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ãîðîä ëþáèò ïîëèòèêîâ-âåòåðàíîâ (Ñïèòöåð,

áèçíåñ íàëàæåí ïî ïîëíîé ïðîãðàììå. Ñîáðàëñÿ â âîñêðåñåíüå íà îõîòó ñäåëàë çàêàç â ïÿòíèöó. Â ñóááîòó âèíòîâêà ñ áîåïðèïàñàìè ëåæèò ó äâåðåé â àêêóðàòíîé óïàêîâêå. Âîò ýòî ñåðâèñ. Äóìàþ, îí áû âîñõèòèë äàæå îòöîâ-îñíîâàòåëåé, ñîñòàâèòåëåé Êîíñòèòóöèè.

Âûïëàòà

Ñóììà çàéìà

Êîë-âî âûïëàò

• Ïðîöåíòû ïî çàéìó íèæå, ÷åì ïðîöåíòû ïî êðåäèòíûì êàðòàì • Âûïëàòû ïîâûøàþò âàø êðåäèòíûé ðåéòèíã • Çàïîëíèòå çàÿâêó îíëàéí, ïî òåëåôîíó èëè ïðèõîäèòå ê íàì â îôèñ:

ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÎÔÈÑ:

Äîñòóïíûå êðóïíûå çàéìû ÎÒÄÅËÅÍÈÅ:

Îíëàéí-çàÿâêè ïðèíèìàþòñÿ ïî àäðåñó: www.brfcu.org

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 18

Åâãåíèé Íîâèöêèé «Èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà îòêëàäûâàåòñÿ» Zhanna: Äóðàêó áûëî ïîíÿòíî, ÷òî íåëåãàëû îñòàíóòñÿ ñ äûðêîé îò áóáëèêà. Ñ ñàìîãî íà÷àëà çàêîíîïðîåêò ñîçäàâàëñÿ äëÿ ðàñêðóòêè ëè÷íîñòè Ìàðêà Ðóáèî, êîòîðûé â 2016 ãîäó áóäåò ãëàâíûì ïðàâûì êàíäèäàòîì íà âûáîðàõ ïðåçèäåíòà. Âîò òîãäà îí è ïðèïîìíèò ëàòèíîñàì, êàê îí î íèõ çàáîòèëñÿ. Ðåñïóáëèêàíöàì íåâûãîäíî àìíèñòèðîâàòü íåëåãàëîâ. Òàê îíè òî÷íî çàéìóò ìåñòî Îáàìû. Skw: Zhanna, âû äëÿ íà÷àëà ïîèíòåðåñóéòåñü, êàêîé ïðîöåíò íåëåãàëîâ ïëàòèò íàëîãè, è ÊÒÎ äàë ïðàâî (ëþáîìó) íàðóøàòü ÇÀÊÎÍÛ. Ýêñïåðò: Íåëåãàëüíîå ïðåáûâàíèå íà òåððèòîðèè ÑØÀ íå ÿâëÿåòñÿ óãîëîâíûì ïðàâîíàðóøåíèåì, íî àäìèíèñòðàòèâíûì. Ïîýòîìó ðåñïóáëèêàíöû èç Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé ïðåäëàãàþò âíåñòè â íîâûé èììèãðàöèîííûé çàêîí ïîëîæåíèå îá óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè çà íåëåãàëüíîå ïðåáûâàíèå íà òåððèòîðèè ÑØÀ. Íî ýòà èäåÿ âðÿäëè áóäåò ðåàëèçîâàíà íà ïðàêòèêå. Î íàëîãàõ. Ñ 1996 ïî 2007 ãîä íåëåãàëàìè áûëè óïëà÷åíî â âèäå òîëüêî ôåäåðàëüíûõ ïîäîõîäíûõ íàëîãîâ $50 ìëðä. Ïîíÿòíî, ÷òî ñ 2007 ïî íàñòîÿùåå âðåìÿ - åùå äåñÿòêè ìèëëèàðäîâ. Íåëåãàëû ïëàòèëè è ïëàòÿò íàëîãè ñ ïîìîùüþ ITIN - íîìåðà, êîòîðûé ïîëó÷àëè è ïðîäîëæàþò ïîëó÷àòü â IRS. Êðîìå ôåäåðàëüíûõ ïîäîõîäíûõ íàëîãîâ íåëåãàëàìè áûëè óïëà÷åíû øòàòíûå è ìåñòíûå ïîäîõîäíûå íàëîãè íà ìèëëèàðäû äîëëàðîâ. Íåëåãàëû òàêæå ïëàòÿò íàëîãè íà ïðîäàæó è àêöèçíûå íàëîãè. Ìíîãèå íåëåãàëû ñîçíàòåëüíî ïëàòÿò ïîäîõîäíûå íàëîãè, íàäåÿñü, ÷òî ýòî èì çà÷òåòñÿ ïðè ëåãàëèçàöèè. Áîëåå òîãî, àäìèíèñòðàöèÿ IRS ïîñòîÿííî íàïîìèíàåò íåëåãàëàì î öåëåñîîáðàçíîñòè çàïîëíåíèÿ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé, òàê êàê ðàáîòàþùèå è ïëàòÿùèå íàëîãè íåëåãàëû èìåþò ïðàâî íà íàëîãîâûé âîçâðàò. Åñëè áû íå íåëåãàëüíàÿ ðàáî÷àÿ ñèëà, ñåðüåçíàÿ "õàíà" æäàëà áû öåëûå îòðàñëè àìåðèêàíñêîé

ýêîíîìèêè: ñåëüñêîå õîçÿéñòâî, ñòðîèòåëüíóþ èíäóñòðèþ, ìÿñîïåðåðàáàòûâàþùèå ïðåäïðèÿòèÿ. È íåêîòîðûå äðóãèå. Òàê ÷òî ðàçãîâîðû, ÷òî íåëåãàëû ðàçðóøàþò ÑØÀ, ÷åïóõà. Êñòàòè, Áóø-ìëàäøèé çàÿâèë, ÷òî îí âñåöåëî íà ñòîðîíå Îáàìû â ïëàíå ëåãàëèçàöèè íåëåãàëîâ. Tyler: Ýêñïåðò, ÷àñòè÷íî ñ âàìè ñîãëàñåí. Íî ïðèçíàéòå õîòÿ áû îïàñíîñòü ïðîãðàììû DACA, êîãäà ìèëëèîí ìîëîäûõ ëàòèíîñîâ ïîä øóìîê ïîëó÷èëè ïðàâî íà ðàáîòó, òàê êàê USCIS áûëà çàãðóæåíà ðàáîòîé è îäîáðèëà ïîä 99% çàÿâëåíèé, íå ãëÿäÿ. Ïðîáëåìà íå â íåëåãàëàõ, à â ïîäõîäå Îáàìû ê ñïàñåíèþ íåëåãàëîâ. Íåò òùàòåëüíî âûâåðåííîé ñèñòåìû ëåãàëèçàöèè. Ýêñïåðò: Tyler, ñèñòåìà ëåãàëèçàöèè áîëåå ÷åì âûâåðåíà - âàðèàíò ëåãàëèçàöèè ïðèíÿò Ñåíàòîì - 67 ãîëîñîâ. Ïðè÷åì íå òîëüêî äåìîêðàòàìè, íî è 14 ñåíàòîðàìè-ðåñïóáëèêàíöàìè. Â ÷åì âû âèäèòå ïðîáëåìó? ×òî æå êàñàåòñÿ êîðåííûõ ÿíêè (ðàíåå - æèòåëè ñåâåðî-âîñòî÷íûõ øòàòîâ), à ñåãîäíÿ ýòî íàçâàíèå îòíîñèòñÿ ê áåëûì àìåðèêàíöàì, òî ìíîãèå èç íèõ çà ëåãàëèçàöèþ íåëåãàëîâ. ×òî êàñàåòñÿ ïîëåé, ñòðîåê èëè ñêîòîáîåí, òî ìíîãèõ àìåðèêàíöåâ òóäà êàëà÷îì ñ ÷åðíîé èêðîé íå çàìàíèøü. À ìåêñû â ýòèõ îòðàñëÿõ âêàëûâàþò, è åùå êàê âêàëûâàþò. Íè÷åãî ó àìåðèêàíöà îíè íå âîðóþò è ìåñò ðàáî÷èõ íå îòáèðàþò. ABV: ß çíàþ äîâîëüíî ìíîãî íåëåãàëîâ, íî íè îäíîãî ïëàòÿùåãî íàëîãè. Íàâåðíîå, òàêèå ãäå-òî åñòü, íî îíè ÿâíî íå â áîëüøèíñòâå. À âîò ê ãîñóäàðñòâåííîé êîðìóøêå îíè ïëîòíåíüêî ïðèñàñûâàþòñÿ, äàæå áóäó÷è íåëåãàëàìè. À ïðî ïîëÿ, ñòðîéêè è ñêîòîáîéíè – ýòî âîîáùå äåìîêðàòè÷åñêîå ëèöåìåðèå âûñøåé ïðîáû. Ñíà÷àëà óñèëåííî ðàçâðàùàþò íàñåëåíèå ïðîäë¸ííûìè ïîñîáèÿìè ïî áåçðàáîòèöå, âýëôåðàìè è ò.ä. , à ïîòîì ëüþò êðîêîäèëîâû ñë¸çû, ÷òî ðàáîòàòü íåêîìó. Çà÷åì ðàáîòàòü çà 8-10 áàêñîâ â ÷àñ, êîãäà òå æå äåíüãè ìîæíî èìåòü, ïîêóðèâàÿ òðàâêó ïåðåä òåëåâèçîðîì. Áûâøèé íåëåãàë: Èíòåðåñíî, êòî áóäåò ïàõàòü

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

íà ãðÿçíûõ ìàëîîïëà÷èâàåìûõ ðàáîòàõ ïîñëå àìíèñòèè? Âîò ïîòîìó ðåñïóáëèêàíöû è íå õîòÿò ïîäïèñûâàòü àìíèñòèþ. Ýòî, êîíå÷íî, îäíà èç ïðè÷èí, åñòü è ïîëèòè÷åñêèå. Òî, ÷òî ìíîãèå ïëàòÿò íàëîãè òîæå ïðàâäà. ß ñàì çà 14 ëåò ïîëîâèíó ýòîãî

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

ñðîêà ðàáîòàë íà ÷åê. Íåìàëî çíàêîìûõ íåëåãàëîâ òîæå ðàáîòàëè íà ÷åê. Íàéäóòñÿ òàêèå, êîòîðûå ñêàæóò - êàê òû ìîã ðàáîòàòü íà ÷åê? Ó ìåíÿ áûëè è ñîóøåë ñåêþðèòè è äðàéâàð ëàéñåíñ. Âñå ïîëó÷åííîå çàêîííî åùå â 90-õ ãîäàõ, òîãäà ýòî áûëî ëåãêî.

KNESSET ADULT DAY CARE Öåíòð îáùåíèÿ äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé

Âïåðâûå íà Áðàéòîíå îòêðûò êðóïíåéøèé â Íüþ-Éîðêå ðóññêîÿçû÷íûé Öåíòð äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé. Îãðîìíîå ïîìåùåíèå, ãäå âñå ñîçäàíî äëÿ óäîáñòâà è êîìôîðòíîãî îòäûõà. Ïðåêðàñíàÿ ïàíîðàìà Íüþ-Éîðêà – áëàãîäàðÿ îêíàì âî âñþ âûñîòó, îò ïîëà äî ïîòîëêà. À íàøåìó ìåíþ ïîçàâèäóþò ëó÷øèå ðåñòîðàíû Ëîíäîíà è Ïàðèæà. Êîìíàòà äëÿ íàñòîÿùèõ ìóæ÷èí ñ ïðîôåññèîíàëüíûìè áèëüÿðäíûìè è èãðîâûìè ñòîëàìè. Â çäàíèè öåíòðà îòêðûòà ñâîÿ ñèíàãîãà. Äëÿ æåëàþùèõ ïðîâîäÿòñÿ åæåäíåâíûå ïðîãóëêè ïî áîðäâîêó. Â öåíòðå ðåãóëÿðíî ïðîâîäÿòñÿ âûñòóïëåíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé ðàçëè÷íûõ âèäîâ èñêóññòâ, ýñòðàäíûå êîíöåðòû, òàíöåâàëüíûå ïðîãðàììû, êîíêóðñû. Ïðîôåññèîíàëüíîå êàðàîêå ñ âåëèêîëåïíûì êà÷åñòâîì çâóêà è îãðîìíûì âûáîðîì ïåñåí. Øêîëà òàíöåâ è óðîêè àýðîáèêè ïðîâîäÿòñÿ íà òàíöïëîùàäêå ñ ôîíòàíàìè. Äëÿ êíèãîëþáîâ - ïóáëè÷íàÿ áèáëèîòåêà, ðàñïîëîæåííàÿ çà óãëîì íàøåãî çäàíèÿ. Óþòíàÿ êîìíàòà îòäûõà. Êîìíàòà äëÿ çàíÿòèé è êîìïüþòåðíûé çàë. Öåíòð îáñëóæèâàåò ãðóïïà ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ.

Íàø òåëåôîí: (718) 975-3322 Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Êîíãðåññ óâåëè÷èò ÷èñëî âèç

Ãîðÿ÷àÿ

äëÿ èíîñòðàííûõ ñïåöèàëèñòîâ

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Óæå ñêîðî, âîçìîæíî, êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòàì èç áûâøåãî ÑÑÑÐ ñòàíåò ãîðàçäî ëåã÷å ïîïàñòü â ÑØÀ ïî ò.í. “âèçîâîé ëîòåðåå”, îäíîìó èç íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ ñïîñîáîâ ïîëó÷åíèÿ èíîñòðàíöàìè ãðèíêàðòû ïîñëå íåëåãàëüíîãî ïåðåõîäà ìåêñèêàíñêîé ãðàíèöû ñ ïîñëåäóþùåé àìíèñòèåé. Â ðàìêàõ íîâîãî Çàêîíà îá èììèãðàöèè Êîíãðåññ íàìåðåí óâåëè÷èòü êâîòó ïî÷òè ÷òî âòðîå! Âèçà Í-1Â, èëè âèçà äëÿ êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ, ðàçûãðûâàåòñÿ â õîäå ëîòåðåè, íà êîòîðóþ êàæäûé ãîä ïðàâèòåëüñòâî Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ âûäåëÿåò 65,000 ãðèíêàðò. Ýòîãî êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò - ê ïðèìåðó, òà æå Êàíàäà, íàñåëåíèå êîòîðîé ïðèìåðíî íà ïîðÿäîê ìåíüøå, à ÷èñëî êîìïàíèé, ðàáîòàþùèõ â îáëàñòè âûñîêèõ òåõíîëîãèé - â íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ðàç ìåíüøå, ïðèíèìàåò ñóùåñòâåííî áîëüøå èíîñòðàííûõ ñïåöèàëèñòîâ. Àìåðèêàíñêèå èíòåðíåò-ãèãàíòû

Google, Facebook è èæå ñ íèìè óæå äàâíî ëîááèðóþò èäåþ ðåçêîãî óâåëè÷åíèÿ ÷èñëà äîñòóïíûõ âèç Í-1Â, íî äî ñèõ ïîð ïðàâèòåëüñòâî íå æåëàëî óâåëè÷èâàòü ïîòîê èììèãðàíòîâ â ÑØÀ, äàæå èììèãðàíòîâ êðàéíå ïîëåçíûõ äëÿ ýêîíîìèêè... Êîãäà æå ñòàëî ÿñíî, ÷òî ïîòîê èììèãðàíòîâ â ëþáîì ñëó÷àå óâåëè÷èòñÿ, è ïîñëå òîãî, êàê ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà îáúÿâèë èììèãðàöèîííóþ ðåôîðìó ìåðîé ïî óâåëè÷åíèþ ÷èñëà êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ â ÑØÀ, êîíãðåññìåíû âíåñëè ïðåäëîæåíèå óâåëè÷èòü ÷èñëî ðàçûãðûâàåìûõ âèç Í1Â äî 180,000 â ãîä! Åùå îäèí ôàêòîð, çàñòàâèâøèé íàðîäíûõ èçáðàííèêîâ ïîéòè íà óâåëè÷åíèå êâîòû - çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü âèç H-1B óõîäèò â... Èíäèþ! “Óâåðåí, ÷òî ìíîãèå àìåðèêàíöû áóäóò óäèâëåíû, êîãäà óçíàþò, ÷òî ýòè âèçû óõîäÿò íå àìåðèêàíñêèì êîìïàíèÿì, à ýòèì àóòñîðñèíãîâûì êîìïàíèÿì â Èíäèè, ïîäûñêèâàþùèõ èíæåíåðîâ è ïðîãðàììèñòîâ, êîòîðûå áóäóò òðè ãîäà áàòðà÷èòü â ÑØÀ, îòäàâàÿ áîëüøóþ ÷àñòü ñâîèõ äåíåã ïîñðåäíèêàì,- çàÿâèë ñåíàòîð Äèê Ä¸ðáèí (Dick Durbin). - Ýòî ñîâñåì íå òî, ÷åãî ìû õîòåëè, ñîçäàâàÿ Í-1Â!”

Äåòðîéò êàê íîâàÿ Ãðåöèÿ

Ýêîíîìèñò, ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè Ïîë Êðóãìàí â î÷åðåäíîé êîëîíêå äëÿ The New York Times ïðèçûâàåò íå ïàíèêîâàòü èççà äåòðîéòñêîãî êðèçèñà è ïðîâîäèò àíàëîãèþ ñ ìðà÷íûìè (è âïîñëåäñòâèè, ïî åãî ìíåíèþ, íå ñáûâøèìèñÿ) ïðîãíîçàìè ïîñëåäñòâèé ãðå÷åñêîãî êðèçèñà äëÿ ìèðîâîé ýêîíîìèêè. “Â äåéñòâèòåëüíîñòè îêàçàëîñü, ÷òî Ãðåöèÿ - ñîâñåì îòäåëüíûé ñëó÷àé, ëèøü â ìàëîé ñòåïåíè ïîó÷èòåëüíûé äëÿ ýêîíîìè÷åñêîé ïîëèòèêè â áîëåå øèðîêîì ïëàíå, äà è òî íå ôàêò. Òåì íå ìåíåå, íà êàêîé-òî ïåðèîä ïîëèòè÷åñêèé äèñêóðñ íà Çàïàäå îêàçàëñÿ àáñîëþòíî “ýëëèíèçèðîâàí”... È ýòîò íåïðàâèëüíûé ìûñëèòåëüíûé ïîâîðîò ñèëüíî íàâðåäèë ïåðñïåêòèâàì âîññòàíîâëåíèÿ ýêîíîìèêè”, - ïèøåò Êðóãìàí. Òàêóþ æå îøèáêó, ïîëàãàåò ýêñïåðò, äîïóñêàþò íåêîòîðûå êîììåíòàòîðû áàíêðîòñòâà Äåòðîéòà, êîòîðûõ îí íàçûâàåò “ñâàðëèâûìè áàáàìè”. “Íåâçãîäû Äåòðîéòà - ïåðâàÿ ëàñòî÷êà íàöèîíàëüíîãî ïåíñèîííîãî êðèçèñà? Íåò... Ìîæåò, Äåòðîéò ïðîñòî áûë óíèêàëåí â ñâîåé áåçîòâåòñòâåííî-

ñòè? È ñíîâà íåò. Äåéñòâèòåëüíî, â Äåòðîéòå, ïîõîæå, íà ðåäêîñòü ïëîõîå ðóêîâîäñòâî, íî â áîëüøåé ñòåïåíè ãîðîä ïðîñòî ïàë íåâèííîé æåðòâîé ðûíî÷íûõ ñèë”. “Äà âû ÷òî, ðàçâå ó ðûíî÷íûõ ñèë áûâàþò æåðòâû? - âñòóïàåò Êðóãìàí â âîîáðàæàåìûé äèàëîã ñ ÷èòàòåëåì. - Êîíå÷íî äà... Èíîãäà îò ýêîíîìè÷åñêèõ ïåðåìåí ïðîèãðûâàþò ÷àñòíûå ëèöà, îêàçàâøèåñÿ íå ó äåë ñî ñâîèìè óìåíèÿìè; èíîãäà - êîìïàíèè, îáñëóæèâàþùèå ðûíî÷íóþ íèøó, êîòîðîé áîëüøå íå ñóùåñòâóåò; à èíîãäà ýòî öåëûå ãîðîäà, óòðàòèâøèå ñâîå ìåñòî â ýêîíîìè÷åñêîé ýêîñèñòåìå”. “Âàæíî íå äàòü óâåñòè äèñêóññèþ â íåïðàâèëüíîì íàïðàâëåíèè, êàê ýòî ñëó÷èëîñü ñ Ãðåöèåé. Åñòü âëèÿòåëüíûå ëþäè, êîòîðûì õîòåëîñü áû, ÷òîáû âû ïîâåðèëè â âåðñèþ î òîì, ÷òî ïèêå Äåòðîéòà - ýòî, ïî ñóòè, èñòîðèÿ î ôèñêàëüíîé áåçîòâåòñòâåííîñòè è/èëè æàäíûõ ìóíèöèïàëüíûõ ñëóæàùèõ. Ýòî íå òàê. Â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ýòî ïðîñòî îäíà èç òåõ âåùåé, êîòîðûå âðåìÿ îò âðåìåíè ñëó÷àþòñÿ â íåïðåðûâíî ìåíÿþùåéñÿ ýêîíîìèêå”, - çàêëþ÷àåò ýêîíîìèñò. Èíîïðåññà

ëèíèÿ

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå!

ãîñóäàðñòâåííûõ áåíåôèòîâ.

Îáðàùàþñü ê âàì ñ ïðîñòûì âîïðîñîì: âëèÿåò ëè ïåíñèÿ èç ñòðàíû áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà íà ñóììó ïîñîáèÿ SSI? Þëÿ Óâàæàåìàÿ Þëÿ! Ëþáîé äîïîëíèòåëüíûé äîõîä âëèÿåò íà âûïëàòû ïðîãðàììû Supplemental Security Income (SSI). Ñîãëàñíî äåéñòâóþùèì çàêîíàì, âû äîëæíû íåçàìåäëèòåëüíî ñîîáùàòü î çàðóáåæíîé ïåíñèè, äåíåæíîì ïåðåâîäå èëè çàðàáîòêå â Àäìèíèñòðàöèþ ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ (Social Security Administration – SSA). Åñëè âû ýòîãî íå ñäåëàåòå, à â ðåçóëüòàòå ïðîâåðêè âûÿâÿòñÿ íåñîîòâåòñòâèÿ, òî âàñ ìîãóò îáâèíèòü â ìîøåííè÷åñòâå ñ íåçàêîííûì ïðèñâàèâàíèåì ãîñóäàðñòâåííûõ ñðåäñòâ. Íàêàçàíèå çà äàííîå ïðåñòóïëåíèå – îò âíóøèòåëüíîãî øòðàôà è ïîæèçíåííîãî àííóëèðîâàíèÿ ïðàâà íà ëüãîòû äî òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü òîò ôàêò, ÷òî òùàòåëüíåå âñåãî èíñïåêòîðû SSA ïðîâåðÿþò ëþäåé, êîòîðûå íèêîãäà íå ðàáîòàëè â Àìåðèêå íà íàëîãîâóþ ôîðìó W-2, îäíàêî ñòàáèëüíî ïîëó÷àþò ðÿä

*** Çäðàâñòâóéòå! Ïðîãóëèâàÿñü ïî Àïïåð-ÈñòÑàéäó, âïåðâûå óâèäåëà Ðóçâåëüò-Àéëåíä, ðàñïîëîæåííûé ìåæäó Ìàíõýòòåíîì è Áðóêëèíîì. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, åñòü ëè íà îñòðîâå æèëûå äîìà è ðåàëüíî ëè òóäà ïåðååõàòü íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà? Ëþäìèëà Óâàæàåìàÿ Ëþäìèëà! Ðóçâåëüò-Àéëåíä ÷àñòî íàçûâàþò «øåñòûì áîðî Áîëüøîãî ßáëîêà». Ðàñïîëîæåíèå îñòðîâà èäåàëüíî äëÿ ðàáîòàþùèõ ëþäåé. Îí íàõîäèòñÿ â ïÿòè ìèíóòàõ åçäû îò Ìàíõýòòåíà è Áðóêëèíà. Äîáðàòüñÿ äî Ðóçâåëüò-Àéëåíäà ìîæíî ÷åòûðüìÿ ðàçíûìè ñïîñîáàìè: íà ëè÷íîì àâòîìîáèëå, àâòîáóñå, ìåòðî è òðàìâàéíîé äîðîãå (âàãîíåòêè îòïðàâëÿþòñÿ ñî âòîðîé àâåíþ è 59-é óëèöû â Ìàíõýòòåíå). Ðóçâåëüò-Àéëåíä – æèëîé îñòðîâ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ åãî íàñåëåíèå ñîñòàâëÿåò îêîëî 14 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñòîèìîñòü àðåíäû àïàðòàìåíòîâ íà îñòðîâå òàêàÿ æå âûñîêàÿ, ÷òî è â ñîñåäíåì Ìàíõýòòåíå.

ïîäàåò çàÿâêó íà îòêðûòèå íîâûõ ïóáëè÷íûõ ÷àðòåðíûõ øêîë â Ìàíõýòòåíå, Áðîíêñå, Êâèíñå è Áðóêëèíå. Êîãäà: Àâãóñò 2014 Ãäå: Øêîëüíûå îêðóãè 2, 8, 21, 22, 27 è 29 Êëàññû: Ïîäãîòîâèòåëüíûå è ïåðâûå êëàññû íà ó÷åáíûé 2014-2015 ãîä, à òàêæå ïåðåõîäíûé êëàññ (K-8) â âûñøóþ øêîëó (high school) Success Academy èìååò èñêëþ÷èòåëüíûé îïûò îáó÷åíèÿ, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó ìû ïîñòîÿííî âõîäèì â 5% ñàìûõ ëó÷øèõ øêîë èç 3,500 ñóùåñòâóþùèõ ïóáëè÷íûõ øêîë øòàòà Íüþ-Éîðê ïî êîëè÷åñòâó áàëëîâ íàáðàííûõ íàøèìè ó÷åíèêàìè ïî ÷òåíèþ, íàó÷íûì äèñöèïëèíàì è ìàòåìàòèêå. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ îá îòêðûâàåìûõ íîâûõ øêîëàõ, ïîñåòèòå:

SuccessAcademies.org/NewSchools Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû çà âàøè êîììåíòàðèè è ñîâåòû: NewSchools@SuccessAcademies.org

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ ÂËÀÄÈÌÈÐÀ ÑÎËÎÂÜÅÂÀ

Æåðòâû ñîáñòâåííîé äîáðîòû Ëþäè ïîëó÷àëè ïðèçûâû î ïîìîùè ÷åðåç ñîöèàëüíûå ñåòè è ýëåêòðîííóþ ïî÷òó, ìîáèëüíûå òåëåôîíû (SMS-ñîîáùåíèÿ) è äàæå êàáåëüíûå òåëåêàíàëû.

Åâãåíèé Íîâèöêèé Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð øòàòà Íüþ-Éîðê Ýðèê Øíàéäåðìàí îáúÿâèë î íà÷àëå òùàòåëüíîãî ðàññëåäîâàíèÿ â îòíîøåíèè áëàãîòâîðèòåëüíûõ îðãàíèçàöèé, ñîáèðàâøèõ äåíüãè äëÿ ïîñòðàäàâøèõ îò óðàãàíà Ñýíäè. Çà âîñåìü ìåñÿöåâ àìåðèêàíöû ïîæåðòâîâàëè æåðòâàì ïðèðîäíîé ñòèõèè $575 ìèëëèîíîâ, îäíàêî äî ñèõ ïîð íåèçâåñòíî, êóäà äåëàñü áîëüøàÿ ÷àñòü ýòîé ñóììû. «Êîãäà íà ñåâåðî-âîñòîê Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ îáðóøèëñÿ ñóïåðøòîðì Ñýíäè, ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ ïîñ÷èòàëè ñâîèì äîëãîì ïîæåðòâîâàòü äåíüãè ëþäÿì, îêàçàâøèìñÿ áåç êðûøè íàä ãîëîâîé, - ñêàçàë ïðîêóðîð. – Íàñòàëî âðåìÿ óáåäèòüñÿ, ÷òî äåíüãè äîøëè äî àäðåñàòîâ, à íå îñåëè â êàðìàíàõ òðåòüèõ ëèö». Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ñðàçó æå ïîñëå óðàãàíà Ñýíäè áëàãîòâîðèòåëè íà÷àëè èñïîëüçîâàòü âñå èçâåñòíûå ñïîñîáû ñáîðà ïîæåðòâîâàíèé.

Ïî íåîôèöèàëüíîé ñòàòèñòèêå, êàæäûé ðÿäîâîé æèòåëü èìïåðñêîãî øòàòà íå ìåíåå äåñÿòè ðàç ïîëó÷àë ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ î ñáîðå äåíåæíûõ ñðåäñòâ äëÿ ïîñòðàäàâøèõ (â ÷àñòíîñòè, âî âðåìÿ ïðîñìîòðà áàíêîâñêèõ îíëàéí-àêêàóíòîâ). Íà ïðåäâàðèòåëüíîì ýòàïå ðàññëåäîâàíèÿ ïðîêóðîð Øíàéäåðìàí è åãî êîìàíäà ñäåëàëè ñëåäóþùèå âûâîäû: Èç ïîæåðòâîâàííûõ $575 ìèëëèîíîâ òîëüêî $336 (58%) áûëè ïîòðà÷åíû ïî ïðÿìîìó íàçíà÷åíèþ. Îñòàëüíûå äåíüãè ñáîðùèêè ëèáî óæå ïîòðàòèëè íà «àäìèíèñòðàòèâíûå ðàñõîäû» (îðãàíèçàöèÿ ôàíäðåéçèíãîâ, îïëàòà êîììóíàëüíûõ ñ÷åòîâ, çàðïëàòà ñîòðóäíèêàì è ò. ï.), ëèáî åù¸ òîëüêî ïëàíèðóþò ïîòðàòèòü íà ðàçëè÷íûå ïðîãðàììû. Ïðîêóðàòóðà êðàéíå íåäîâîëüíà ìåäëèòåëüíîñòüþ áëàãîòâîðèòåëåé, òàê êàê 99.9% ïîñòðàäàâøèõ óæå âåðíóëèñü ê íîðìàëüíîé æèçíè áëàãîäàðÿ ôèíàíñîâîé ïîìîùè Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà ïî ÷ðåçâû÷àéíûì ñèòóàöèÿì (FEMA). Íàñòîðàæèâàåò è òîò ôàêò, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî æåðòâ Ñýíäè íèêîãäà íå ïîëó÷àëî ïî-

ìîùü îò áëàãîòâîðèòåëüíûõ îðãàíèçàöèé. «Íàì ïîìîãàëè ãîñóäàðñòâåííûå ñòðóêòóðû, ðîäñòâåííèêè è ïðîñòî íåðàâíîäóøíûå ëþäè, - ñêàçàë æèòåëü Ñòåéòåí-Àéëåíäà ïî èìåíè Ôðýíê. – Îäíàêî íèêòî èç îôèöèàëüíûõ ôèëàíòðîïîâ ðóêó ïîìîùè òàê è íå ïðîòÿíóë». 80% ïîæåðòâîâàíèé ñîáðàëè ïÿòü êðóïíåéøèõ îðãàíèçàöèé âî ãëàâå ñ Àìåðèêàíñêèì Êðàñíûì Êðåñòîì (The American Red Cross). Â ñôåðå áëàãîòâîðèòåëüíîñòè ñóùåñòâóåò ñâîÿ èåðàðõèÿ, è áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ äîâåðÿåò èñêëþ÷èòåëüíî îðãàíèçàöèÿì ñ ðàñêðó÷åííûìè èìåíàìè. Îäíàêî ïîïóëÿðíîñòü òîãî èëè èíîãî ñáîðùèêà âîâñå íå ñâèäåòåëüñòâóåò î åãî ïîðÿäî÷íîñòè. Íàïðèìåð, ïîä ïåòèöèåé ñ êðèòèêîé Êðàñíîãî êðåñòà ïîäïèñàëîñü óæå áîëåå 150 íüþéîðêöåâ. Âñåì èì îðãàíèçàöèÿ îáåùàëà îêàçàòü ðàçëè÷íûå óñëóãè – îò ïîêóïêè íîâîé ìåáåëè äî îïëàòû ïðîåçäíûõ. Îäíàêî áîëüøèíñòâî îáåùàíèé òàê è íå áûëî âûïîëíåíî. Èç $300 ìèëëèîíîâ ñîáðàííûõ ñðåäñòâ Êðàñíûé Êðåñò èçðàñõîäîâàë ëèøü $225 ìèëëèîíîâ. Êóäà äåëèñü îñòàëüíûå äåíüãè – íåèçâåñòíî. Îáíàðîäîâàòü ïîäðîáíûå îò÷¸òû ðóêîâîäñòâî îðãàíèçàöèè ïîêà îòêàçûâàåòñÿ, ññûëàÿñü íà ÷ðåçìåðíóþ çàíÿòîñòü.

Âèêòîðèíà: À òû çíàêîì ñ Êîíñòèòóöèåé? Ïðàâèëüíûå îòâåòû íà âîïðîñû, îïóáëèêîâàííûå â ïðåäûäóùåì íîìåðå: 14). Ïðàâèëüíûé îòâåò Â). Â 1995 ãîäó, Âåðõîâíûé ñóä îòìåíèë ôåäåðàëüíûé çàêîí îá ó÷ðåæäåíèè ôåäåðàëüíûõ çîí, ñâîáîä-

íûõ îò îðóæèÿ âîêðóã ìåñòíûõ øêîë. Ñóä ñ÷åë, ÷òî ôåäåðàëüíûé çàêîí ïðåâûøàåò ïîëíîìî÷èÿ Êîíãðåññà ñîãëàñíî ïóíêòó î ðåãóëèðîâàíèè òîðãîâëè. Ýòî áûë ïåðâûé çà 50 ëåò ñëó÷àé, êîãäà Âåðõîâíûé ñóä îãðàíè÷èë âëàñòü Êîíãðåññà ïî ïóíêòó î ðåãóëè-

ðîâàíèè òîðãîâëè. 15). Ïðàâèëüíûé îòâåò: Á)/ Ôåäåðàëüíûå ñóäüè èç øòàòîâ Âèðäæèíèÿ è Ôëîðèäà, îáúÿâèëè î òîì, ÷òî çàêîí ïðåâûøàåò âëàñòü Êîíãðåññà ñîãëàñíî ïóíêòó î òîðãîâëå. Äâîå äðóãèõ ôåäåðàëüíûõ ñóäåé ïîääåðæàëè çàêîí.

Ìåæäó òåì, êîëè÷åñòâî îáìàíóòûõ Êðàñíûì Êðåñòîì óâåëè÷èâàåòñÿ. «Êîãäà ÿ ïîçâîíèë â îðãàíèçàöèþ è ïîïðîñèë î ïîìîùè, ìåíÿ ïîïðîñèëè îòâåòèòü íà ðÿä âîïðîñîâ è îáíàðîäîâàòü ëè÷íûå äàííûå, - ãîâîðèò æèòåëü Áðóêëèíà ïî èìåíè Áîá. – Â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ñîòðóäíèê Êðàñíîãî êðåñòà çàÿâèë, ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ ìíå äàäóò ÷åê íà $11 òûñÿ÷ äëÿ ðåìîíòà êðûøè. ß îáðàäîâàëñÿ, ïî÷èíèë êðûøó íà ëè÷íûå äåíüãè, íî ÷åê òàê è íå ïðèø¸ë». Â ïîñëåäíèå ãîäû The American Red Cross ïîñòîÿííî ïîäâåðãàåòñÿ êðèòèêå çà ñîìíèòåëüíîå ðàñïðåäåëåíèå ñîáðàííûõ ñðåäñòâ. Â ÷àñòíîñòè, ïðèâûêøèì ê ïîæåðòâîâàíèÿì àìåðèêàíöàì íå íðàâèòñÿ ÷åðåñ÷óð âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà ãëàâû îðãàíèçàöèè Ãýéë Ìàêãîâåðí. Îíà ïîëó÷àåò îêîëî ïîëóìèëëèîíà äîëëàðîâ â ãîä, êîãäà ìíîãèå æèòåëè îòäàþò ïîñòðàäàâøèì ïîñëåäíèå $5 - $10. 17 ñáîðùèêîâ çàÿâèëè, ÷òî íå ñîáèðàþòñÿ òðàòèòü äåíüãè íà óñòðàíåíèå ïîñëåäñòâèé Ñýíäè. Ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî (íàäî îòäàòü åìó äîëæíîå) âûäåëèëî òàê ìíîãî äåíåã íà âîññòàíîâëåíèå äîìîâ, ðàçðóøåííûõ óðàãàíîì, ÷òî íåêîòîðûå áëàãîòâîðèòåëè ïîïðîñòó íå çíàþò, êîìó è êàê ïîìî÷ü ìàòåðèàëüíî. Ïîýòîìó 17 ñáîðùèêîâ ãîòîâû «ïðèäåðæàòü» äåíüãè äî ñëåäóþùèõ ñòèõèé-

íûõ áåäñòâèé èëè ïîòðàòèòü èõ íà ñîâåðøåííî äðóãèå íóæäû (ïîìîùü áåçäîìíûì, íåèçëå÷èìî áîëüíûì è ò. ï.)

Ïîäîáíûé ïîäõîä – íåóâàæåíèå ê àìåðèêàíöàì, êîòîðûå îòäàâàëè ïîñëåäíèå äåíüãè æåðòâàì ïðèðîäíîé ñòèõèè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî òåïåðü èõ ñðåäñòâà óéäóò íà ëè÷íûå íóæäû ñîòðóäíèêîâ íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé.

Åñëè âíèìàòåëüíî èçó÷èòü ïðåäâàðèòåëüíûå ðåçóëüòàòû ðàññëåäîâàíèÿ îôèñà ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà, òî ñòàíåò ïðåäåëüíî ÿñíî, ÷òî â î÷åðåäíîé ðàç ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ ñòàëè æåðòâàìè ñîáñòâåííîé äîáðîòû. Êàê è â ñëó÷àÿõ ñ ïðåäûäóùèìè óðàãàíàìè (Àéâàí è ×àðëè â 2004-ì; Êàòðèíà, Âèëüìà è Ðèòà â 2005-ì; Àéê â 2008ì; Èðýí â 2011-ì), áëàãîòâîðèòåëè «íàãðåëè ðóêè» íà ùåäðîñòè æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ïîýòîìó íåâîëüíî âîçíèêàåò ñëåäóþùèé âîïðîñ: ñòîèò ëè âîîáùå æåðòâîâàòü äåíüãè îðãàíèçàöèÿì, êîòîðûå, ÿêîáû, ïîìîãàþò áîëüíûì è íóæäàþùèìñÿ?

Ñóäÿ ïî ïðåññ-ðåëèçàì èç îôèñà ïðîêóðîðà Øíàéäåðìàíà, íåêîììåð÷åñêèå îðãàíèçàöèè óæå äàâíûìäàâíî ïðåâðàòèëèñü èç áëàãîòâîðèòåëåé â áèçíåñìåíîâ, à èõ ëè÷íûé äîõîä íàïðÿìóþ çàâèñèò îò ñî- W áðàííûõ ñðåäñòâ. Ïîýòîìó ìíîãèå àìåðèêàíöû ñ «áîëüøèì ñåðäöåì» ñäåëàëè äëÿ ñåáÿ âûâîä: åñëè è ïîìîãàòü íóæäàþùèìñÿ, òî íàïðÿìóþ è áåç ïîñðåäíèêîâ.

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

ØÅÔ-ÏÎÂÀÐ Ñ ÎÏÛÒÎÌ â ðóññêèé ðåñòîðàí â Ñàí-Ôðàíöèñêî Îáåñïå÷èâàåì êîìíàòîé. Çâîíèòå Âàêî ïî òåëåôîíó:

(415) 515-7718

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Photo: digitaltrends.com

Ïðàâèòåëüñòâî çíàåò, êóäà âû åçäèëè íà ïðîøëîé íåäåëå

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé È ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê: áëàãîäàðÿ àâòîìàòèçèðîâàííûì ñèñòåìàì ðàñïîçíàâàíèÿ íîìåðíûõ çíàêîâ, ïîëèöåéñêèå óïðàâëåíèÿ ñàìûõ ðàçëè÷íûõ óðîâíåé ïî âñåé ñòðàíå ñîáðàëè ãèãàíòñêèé àðõèâ ñ ìíîãèìè ìèëëèîíàìè ôîòîãðàôèé àâòîìîáèëåé çàêîíîïîñëóøíûõ ãðàæäàí (ïðè÷åì ñ ïðåêðàñíî ÷èòàåìûìè íîìåðíûìè çíàêàìè), à òàêæå ìåòà-äàííûìè î ãåîãðàôè÷åñêîì ïîëîæåíèè ìàøèíû. Êòî èìååò äîñòóï ê ýòîìó àðõèâó – íå ÿñíî...

Îá ýòîì óçíàëè àêòèâèñòû èç èçâåñòíîé ïðàâîçàùèòíîé îðãàíèçàöèè American Civil Liberties Union (ACLU), ïîëó÷èâøèå â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå 26,000 ñòðàíèö ñ îò÷åòàìè î ïðèìåíåíèè ïîäîáíûõ ñèñòåì 293 îòäåëåíèÿìè ïîëèöèè â íåñêîëüêèõ øòàòàõ ñòðàíû. Ñîãëàñíî ïîëó÷åííûì ACLU äàííûì, íà ìîñòàõ, çäàíèÿõ, ôîíàðíûõ ñòîëáàõ è äàæå ïîëèöåéñêèõ “êðóçåðàõ” óñòàíàâëèâàþòñÿ ñïåöèàëüíûå êàìåðû, ðàñïîçíàþùèå è ñ÷èòûâàþùèå íîìåðíûå çíàêè ïðîåçæàþùèõ ìèìî àâòîìîáèëåé, ñîáèðàþùèå, ìàðêèðóþùèå è çàòåì çàãðóæàþùèå ïîëó÷åííûå ôîòîãðàôèè â îáùèå áàçû äàííûõ ïîëèöèè. Îôèöèàëüíî, ýòî äåëàåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû îáëåã÷èòü îáíàðóæåíèå îáúÿâëåííûõ â ðîçûñê àâòîìîáèëåé èëè ðåãèñòðàöèþ ìàøèí, ÷üè âîäèòåëè íàðóøàþò ïðàâèëà è ñîçäàþò îïàñíîñòü äëÿ îêðóæàþùèõ.

ëåíèå – òî÷íåå, äàæå íå ïðåñòóïëåíèå, à ïðàâîíàðóøåíèå: â 97% ñëó÷àåâ âîäèòåëè ïîïàäàëèñü çà òàêèå âåùè, êàê íàðóøåíèå ïðàâèë êîíòðîëÿ ÷èñòîòû âûõëîïà èëè ïðîñðî÷åííûå ïðàâà! Íèêòî íå çíàåò, ñóùåñòâóåò ëè îáùåíàöèîíàëüíàÿ áàçà äàííûõ ïîäîáíûõ ôîòîãðàôèé, è åñëè äà, òî íàñêîëüêî îíà îáøèðíà. Âïðî÷åì, î åå ðàçìåðàõ ìîæíî ñóäèòü ïî äâóì ÿðêèì ïðèìåðàì, ïðèâåäåííûì ALCU. Âî-ïåðâûõ, ïîëèöèÿ ÄæåðñèÑèòè (Íüþ-Äæåðñè), ãîðîäà ñ íàñåëåíèåì âñåãî 250,000 ÷åëîâåê, çà ïÿòü ëåò ñîáðàëà áàçó äàííûõ ðàçìåðîì â 10,000,000 ôîòîãðàôèé - ìåñòíûå êîïû ëåãêî ìîãóò ïðîñëåäèòü, êòî êóäà åçäèë, ñêîëüêî òàì ïðîáûë è êàêîé äîðîãîé âîçâðàùàëñÿ äîìîé! Âî-âòîðûõ, ïîëèöèÿ øòàòà Ìýðèëåíä âñåãî ëèøü çà ïÿòü ïåðâûõ ìåñÿöåâ ïðîøëîãî ãîäà ñäåëàëà â

îáùåé ñëîæíîñòè 29,000,000 ôîòîãðàôèé. Â 2012 ãîäó, ïîñëå ÷åðåäû ñêàíäàëîâ ñ íåçàêîííîé ñëåæêîé çà ãðàæäàíàìè (â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ – ñ ïðîíèêíîâåíèåì íà ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü è òàéíîé óñòàíîâêîé óñòðîéñòâ ñëåæåíèÿ â àâòîìîáèëè), Âåðõîâíûé Ñóä ÑØÀ ïîñòàíîâèë, ÷òî èñïîëüçîâàíèå GPS-ìàÿ÷êîâ äëÿ îòñëåæèâàíèÿ ïóòè àâòîìîáèëÿ ãðàæäàí ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ òîëüêî ïðè íàëè÷èè ó ïîëèöèè ñîîòâåòñòâóþùåãî îðäåðà, âûäàííîãî ñóäîì.

Ñóäÿ ïî âñåìó, ïîëèöèÿ íàøëà ãåíèàëüíûé â ñâîåé ïðîñòîòå âûõîä èç ñèòóàöèè – ñëåäèòü çà àâòîìîáèëèñòàìè òåïåðü ìîæíî áåç ïðîáëåì ñ çàêîíîì: êàê (ñîâåðøåííî ðåçîííî) ïîä÷åðêèâàþò ýêñïåðòû-þðèñòû, íà äîðîãàõ îáùåãî ïîëüçîâàíèÿ “ãðàæäàíå íå ìîãóò îæèäàòü ñîáëþäåíèÿ ïðàâà íà òàéíó ëè÷íîé æèçíè” – â ðåçóëüòàòå, ôîòîãðàôèðîâàíèå èõ ìàøèíû äàííîå ïðàâî íå íàðóøàåò.

Íî â ðåàëüíîñòè, ëèøü êàæäàÿ 500-ÿ ñôîòîãðàôèðîâàííàÿ ïîëèöèåé ìàøèíà áûëà èñïîëüçîâàíà âîäèòåëåì, ñîâåðøèâøèì ïðåñòóï-

Óñûíîâëåíèÿ â Ðîññèè çàìîðîæåíû

“Êîãäà â êîíöå ïðîøëîãî ãîäà ðîññèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî ðåøèëî çàïðåòèòü óñûíîâëåíèÿ ðîññèéñêèõ ñèðîò àìåðèêàíöàìè, áîëüøîå ãîðå âíåçàïíî ñòàëî îùóòèìûì”, - ïèøåò ñåíàòîð Ðîäæåð Óèêåð â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé The Washington Times.

“Ïðèáëèçèòåëüíî 300 àìåðèêàíñêèõ ñåìåé, â òîì ÷èñëå íåñêîëüêî èç ìîåãî ðîäíîãî øòàòà Ìèññèñèïè, íàõîäèëèñü â ïðîöåññå óñûíîâëåíèÿ äåòåé èç Ðîññèè, êîãäà ýòîò çàïðåò âñòóïèë â ñèëó â ÿíâàðå”, - îòìå÷àåò ïîëèòèê.

“Áîëüøèíñòâî ñîãëàñèòñÿ ñ òåì, ÷òî ìåæäóíàðîäíûå óñûíîâëåíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé äåëèêàòíûé âîïðîñ... Òî÷íî òàê æå ìû ïðèçíàåì, ÷òî ãîñóäàðñòâà èìåþò ïðàâî êîíòðîëèðîâàòü òî, êàê ïðîèñõîäèò èõ ñîáñòâåííàÿ ïðîöåäóðà óñûíîâëåíèÿ”, - ðàññóæäàåò àâòîð ñòàòüè.

Îäíàêî ðàçðûâ Ðîññèåé óñòàíîâèâøèõñÿ âçàèìîñâÿçåé ìåæäó ïðèåìíûìè ðîäèòåëÿìè è äåòüìè ìåíÿåò ïðàâèëà â ñåðåäèíå èãðû, ïèøåò ñåíàòîð.

ÎÁÑÅ äàëà ÷åòêî ïîíÿòü, ïîä÷åðêèâàåò Óèêåð, ÷òî òðåáóþùèå ðåøåíèÿ ïðîáëåìû 300 ñåìåé ÿâëÿþòñÿ ëåãèòèìíûìè, âàæíûìè è äîñòîéíûìè âíèìàíèÿ. Ê ñîæàëåíèþ, ïðåçèäåíò Îáàìà íå ïåðåäàë ýòî ïîñëàíèå ïðåçèäåíòó Ïóòèíó íà ñàììèòå G8 â ïðîøëîì ìåñÿöå, ñåòóåò ïîëèòèê. “Ïóòèí è ðîññèéñêèå ÷èíîâíèêè ìîãóò ïûòàòüñÿ èãíîðèðîâàòü òîò ôàêò, ÷òî àìåðèêàíöû ïðèíÿëè â ëþáÿùèå ñåìüè 60 òûñÿ÷ ðîññèéñêèõ äåòåé çà ïîñëåäíèå äâà äåñÿòèëåòèÿ è äàëè ìíîãèì áîëüíûì äåòÿì è äåòÿì-èíâàëèäàì âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, â êîòîðîé îíè íóæäàëèñü”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Òåì íå ìåíåå, ýòà òðàãè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ ãîðàçäî øèðå ïîëèòè÷åñêèõ ðàçíîãëàñèé è àíòèàìåðèêàíñêîé ïèàð-ñòðàòåãèè ñî ñòîðîíû Ðîññèè. Íà ÷àøå âåñîâ íàõîäÿòñÿ ìîëîäûå æèçíè. Êàê ïîä÷åðêèâàåò ðåøåíèå ÎÁÑÅ, èõ áëàãîïîëó÷èå äîëæíî áûòü íàøèì îñíîâíûì ïðèîðèòåòîì. Äàâàéòå íå áóäåì óïóñêàòü ýòî èç âèäó, ïîêà ìû ïðîäîëæàåì òðåáîâàòü ðåøåíèÿ ýòîé äàâíî íàçðåâøåé è ñåðüåçíîé ïðîáëåìû”, - ïðèçûâàåò Óèêåð. Èíîïðåññà

ÁÅÇ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ:

• Ñíèæåíèå çàäîëæåííîñòåé äî 80% ïðè äîãîâîðàõ ñ áàíêàìè è êðåäèòíûìè êàðòàìè

Ñ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ: • Âñå âèäû áàíêðîòñòâ • Ãàðàíòèðóåì ëó÷øèå öåíû è ñåðâèñ

718-591-1000

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

×åãî æäàòü îò “Íîâûõ ÷¸ðíûõ ïàíòåð”? øîó è îòêðûòî äåìîíñòðèðîâàòü ïðèâåðæåííîñòü ê ÷¸ðíîìó íàöèîíàëèçìó.

Ïîñëå îïðàâäàòåëüíîãî ïðèãîâîðà Äæîðäæó Öèììåðìàíó, êîòîðûé â ôåâðàëå ïðîøëîãî ãîäà çàñòðåëèë â öåëÿõ ñàìîîáîðîíû ïîäðîñòêà Òðàéâîíà Ìàðòèíà, â Àìåðèêå àêòèâèçèðîâàëàñü ïàðòèÿ «Íîâûå ÷¸ðíûå ïàíòåðû çà ñàìîçàùèòó» (New Black Panther Party for SelfDefense – NBPP). Ïî ìíåíèþ áîðöîâ ñ ýêñòðåìèçìîì, äàííàÿ îðãàíèçàöèÿ ìîæåò íå òîëüêî ñïðîâîöèðîâàòü ìíîæåñòâî êîíôëèêòîâ íà ðàñîâîé ïî÷òå, íî è ïîïûòàòüñÿ ïðîäâèíóòü ñâîèõ ÷ëåíîâ â ðàçëè÷íûå ñòðóêòóðû âëàñòè. Ñòðåìèòåëüíî ðàñòóùåå âëèÿíèå ÷¸ðíûå ïàíòåðû ïðîäåìîíñòðèðîâàëè â ìèíóâøèé óèê-ýíä íà ìèòèíãàõ â ïîääåðæêó Òðàéâîíà Ìàðòèíà. Ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ ãîðîäàõ Àìåðèêè ðå÷è ïàðòèéíûõ ÷ëåíîâ ñîïðîâîæäàëèñü àïëîäèñìåíòà-

Íà ïåðâûé âçãëÿä, äàæå íå âåðèòñÿ, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê ó÷àñòâîâàë â âûáîðàõ íà äîëæíîñòü ÷ëåíà Ãîðñîâåòà Âàøèíãòîíà (îêðóã Êîëóìáèÿ) è äàæå óäîñòîèëñÿ ïðåñòèæíîé íàãðàäû «Ëó÷øèé ìîëîäîé àäâîêàò ãîäà» (Young Lawyer of the Year) îò Íàöèîíàëüíîé þðèäè÷åñêîé àññîöèàöèè (National Bar Association).

ìè è îäîáðèòåëüíûìè âîçãëàñàìè âðîäå «Âïåð¸ä, ïàíòåðû!» è «Íàñòàëî íàøå âðåìÿ!». Òðåáîâàíèÿ ýêñòðåìèñòîâ ñ ìîìåíòà óáèéñòâà Ìàðòèíà íèñêîëüêî íå èçìåíèëèñü: ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå èëè ñìåðòíàÿ êàçíü äëÿ Öèììåðìàíà, âíóøèòåëüíàÿ êîìïåíñàöèÿ äëÿ ñåìüè ïîãèáøåãî òèíåéäæåðà, à òàêæå äîïîëíèòåëüíûå ëüãîòû äëÿ âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ ÷åðíîêîæèõ íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ Àíòèäèôôàìàöèîííîé ëèãè (Anti-Defamation League) è Êîìèññèè ïî ãðàæäàíñêèì ïðàâàì (United States Commission on Civil Rights) NBPP ñåãîäíÿ ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ «ãðóïï íåíàâèñòè» â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ.

Ïî ÷èñëó îôèöèàëüíûõ è íåîôèöèàëüíûõ ÷ëåíîâ (â îáùåé ñëîæíîñòè, îêîëî 200 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ è ïðèìåðíî 1.5 ìèëëèîíà «ñî÷óâñòâóþùèõ» â äðóãèõ ñòðàíàõ), îíà îñòàâèëà äàëåêî ïîçàäè îðãàíèçàöèè íåîôàøèñòîâ è èñëàìîôîáîâ. Ñàìàÿ áîëüøàÿ ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî è ñïåöñëóæáû… áîÿòñÿ ÷¸ðíûõ ïàíòåð. Ëþáîå óãîëîâíîå äåëî â îòíîøåíèè ýêñòðåìèñòîâ ìîæåò îáåðíóòüñÿ ïîãðîìàìè è îáâèíåíèÿìè áåëûõ ëþäåé â ðàñèçìå. Êàê íàïèñàë îäèí èç ÷ëåíîâ ïàðòèè íà èíòåðíåò-ôîðóìå: «Åñëè âû ïîïðîáóåòå íàñ îñòàíîâèòü, òî ìû íà÷í¸ì ñâÿùåííóþ êðîâîïðîëèòíóþ âîéíó, â êîòîðîé áóäåò ëèøü îäèí ïîáåäèòåëü».

Èìåííî ãîñóäàðñòâåííûé ñòðàõ ïåðåä ÷¸ðíûìè ïàíòåðàìè ñåãîäíÿ ðàçâÿçûâàåò ðóêè èõ ëèäåðó – Ìàëèêó Çóëó Øàáàççó, êîòîðûé óæå äàâíûì-äàâíî íàãîâîðèë íà äëèòåëüíûé òþðåìíûé ñðîê. Îí îáâèíÿë åâðååâ â ïðè÷àñòíîñòè ê òåððîðèñòè÷åñêèì àêòàì 11 ñåíòÿáðÿ, ïðåäëàãàë óáèâàòü ñèîíèñòîâ, ïîääåðæèâàë èäåþ òîòàëüíîãî ãëàâåíñòâà ÷åðíîêîæèõ íàä áåëûìè, à òàêæå òðåáîâàë îò ôåäåðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà àñòðîíîìè÷åñêèõ êîìïåíñàöèé çà ïåðèîä ðàáñòâà (ìèëëèàðäû äîëëàðîâ äîëæíû äîñòàòüñÿ íûíå æèâóùèì àôðîàìåðèêàíöàì).

Ñåãîäíÿ Øàáàçç ïûòàåòñÿ îáúåäèíèòü àìåðèêàíöåâ-ðàäèêàëîâ â îäíî ñïëî÷¸ííîå äâèæåíèå. Â ÷àñòíîñòè, ðÿäû ÷¸ðíûõ ïàíòåð ïîïîëíÿþò èñëàìèñòû (êàê ïðàâèëî, èììèãðàíòû èëè èõ ïîòîìêè èç àôðèêàíñêèõ è àðàáñêèõ ñòðàí), ÿðûå êîììóíèñòûñîöèàëèñòû (ïàíòåðàì ñèìïàòèçèðóþò ìíîãèå ó÷àñòíèêè äâèæåíèÿ «Îêêóïèðóé»), à òàêæå íåñîãëàñíûå ñ ïîëèòèêîé ôåäåðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà. Äâå ïîñëåäíèå ãðóïïû ïðåäñòàâëÿþò ïðåèìóùåñòâåííî áåëûå àìåðèêàíöû, êîòîðûå æàæäóò ïåðåìåí è íå âåðÿò îáåùàíèÿì ÷ëåíîâ ðåñïóáëèêàíñêîé è äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèé.

Ëþáîãî äðóãîãî ÷åëîâåêà íà ìåñòå Øàáàççà ñóä áû äàâíî îòïðàâèë çà ðåø¸òêó, îäíàêî ãëàâíàÿ ÷¸ðíàÿ ïàíòåðà ïðîäîëæàåò äàâàòü èíòåðâüþ âåäóùèì ôåäåðàëüíûì ÑÌÈ, ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â òîê-

Â ðàçãîâîðàõ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ïðåññû, Øàáàçç íå ñêðûâàë, ÷òî ñåé÷àñ ñàìîå âðåìÿ «óêðåïëÿòü ïàðòèéíûå ïîçèöèè». Îïðàâäàòåëüíûé ïðèãîâîð Öèììåðìàíó ïðèâ¸ë ê òîìó, ÷òî ëèáåðàëüíûå ÑÌÈ

Ñ ðîñòîì ýêîíîìèêè îæèäàåòñÿ ðîñò Êàê ýòî íè ïàðàäîêñàëüíî, íî âî âðåìÿ ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà ÷èñëî çàêëþ÷åííûõ â òþðüìàõ ñóùåñòâåííî ïàäàåò, à ñ íà÷àëîì îçäîðîâëåíèÿ ýêîíîìèêè – íàîáîðîò, íà÷èíàåò ðåçâî ðàñòè. Âîò è íà ýòîò ðàç, ïî ïðîãíîçàì êîìïàíèè Corrections Corporation of America, ÷àñòíîãî ïîäðÿä÷èêà Áþðî èñïðàâè-

òåëüíûõ çàâåäåíèé ÑØÀ, óëó÷øåíèå ýêîíîìè÷åñêîé ñèòóàöèè ïðèâåäåò ê çàïîëíåíèþ òþðåì. Åñëè ñëåäîâàòü îáùåïðèíÿòîé ëîãèêå, ÷åì õóæå ñèòóàöèÿ â ýêîíîìèêå, òåì áîëüøå áåçðàáîòíûõ è îò÷àÿâøèõñÿ ëþäåé, òåì áîëüøå ÷èñëî ïðåñòóïëåíèé, è òåì áîëüøå ñðîêè è ÷èñëåííîñòü çàêëþ÷åííûõ â èñïðàâè-

òåëüíûõ çàâåäåíèÿõ Àìåðèêè. È íàîáîðîò, ÷åì ëó÷øå ýêîíîìèêà, òåì âûøå äîõîäû ãðàæäàí, òåì ìåíüøå ïîâîäîâ èäòè íà ïðåñòóïëåíèå, è òåì ìåíüøå ëþäåé çà ðåøåòêîé. Íî â ðåàëüíîñòè – âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñîâðåìåííîé - ýòî ñîâñåì íå òàê. Êîìïàíèÿ Corrections Corporation of America (CCA) ïîÿñíÿåò: ÷åì õóæå ýêîíîìèêà, òåì

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Hemlock Farms • Lords Valley PA Private Development

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÄÎÌ, ïîñòðîåííûé â 2001 ãîäó. 1500 êâ.ôò. 3 ñïàëüíè, 2.5 âàííûå. Cîâðåìåííàÿ Eat-in Kitchen. Còîëîâàÿ, ïåðåõîäÿùàÿ â ãîñòèíóþ. Îòêðûòàÿ ïëàíèðîâêà. Ìàñòåð-ñïàëüíÿ ñ ïîëíîé âàííîé. Walk-in êëàçåò. Íà íèæíåì óðîâíå ðàñïîëîæåíû êîìíàòà äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà è ïðà÷å÷íàÿ. Ïîëíûé îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò ñ åñòåñòâåííûì îñâåùåíèåì èìååò îòäåëüíûé âõîä. Äåê, ïîð÷, ãàðàæ. Íà òåððèòîðèè äåâåëîïìåíòà - áàññåéíû è îçåðî. Äîì ãîòîâ ê ïðèåìó íîâûõ õîçÿåâ.

Öåíà $219,000

Lisa Hogan (570) 840-9179 íà÷àëè íåâîëüíî ÷óâñòâîâàòü âèíó çà óáèéñòâî Ìàðòèíà. Íåêîòîðûå ãàçåòû è òåëåêàíàëû äàæå âîçäåðæèâàþòñÿ îò ñëîâà «÷¸ðíûé», ñîîáùàÿ î ðîçûñêå ïðåñòóïíèêààôðîàìåðèêàíöà. ×òî æå êàñàåòñÿ æàëîá íà äèñêðèìèíàöèþ íà ðàáî÷èõ ìåñòàõ, òî ïîñëå èíöèäåíòà Öèììåðìàí-Ìàðòèí èõ êîëè÷åñòâî óâåëè÷èëîñü íà 22%. Åñëè äåëàòü âûâîäû èç ñóõîé ñòàòèñòèêè, òî ñàìûå óùåìë¸ííûå â ïðàâàõ – ÷¸ðíûå, à ñàìûå áîëüøèå ðàñèñòû è ñàäèñòû – áåëûå. Øàáàçç, à òàêæå ìíîãèå äðóãèå ÷¸ðíûå ðàäèêàëû (âðîäå íüþéîðêñêîãî îáùåñòâåííî äåÿòåëÿ Ýëà Øàðïòîíà) íå ñòåñíÿþòñÿ ýêñòðåìèñòñêèõ âûñêàçûâàíèé. Îíè ïðåêðàñíî çíàþò, ÷òî â íûíåøíåé ñèòóàöèè äàæå áåëûå þæàíå-íàöèîíàëèñòû ïðåäïî÷òóò ïðîìîë÷àòü, íåæåëè âñòóïàòü â ñïîðû è ïðîâîöèðîâàòü âçàèìíûå îñêîðáëåíèÿ. Âìåñòå ñ òåì, â èíòåðíåòå íà÷èíàþò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ñëóõè î òîì, ÷òî ñêàíäàëüíûé èíöèäåíò Öèììåðìàí-Ìàðòèí ëèøü ÷àñòü ìàñøòàáíîé è òùàòåëüíî çàêîí-

ñïèðèðîâàííîé êàìïàíèè, íàïðàâëåííîé íà ðàñøèðåíèå ïðàâ ÷åðíîêîæèõ. ßêîáû îíà ñòàðòîâàëà â îêòÿáðå 2011-ãî îòêðûòèåì ïàìÿòíèêà Ìàðòèíó Ëþòåðó Êèíãó â àìåðèêàíñêîé ñòîëèöå, à ïîòîì ïðîäîëæèëàñü íàðîäíûìè âîëíåíèÿìè â ñâÿçè ñ óáèéñòâîì Ìàðòèíà (ôåâðàëü 2012-ãî). Áîëåå òîãî, äàæå ôèëüì Êâåíòèíà Òàðàíòèíî «Äæàíãî îñâîáîæä¸ííûé» (Django Unchained), âûøåäøèé íà ýêðàíû â äåêàáðå 2012-ãî, ÿêîáû ïðåñëåäîâàë öåëü âûçâàòü ó áåëûõ àìåðèêàíöåâ ÷óâñòâî ñòûäà çà ïåðèîä ðàáîòîðãîâëè. Åñëè ñëåäîâàòü ýòîé «òåîðèè çàãîâîðà», òî ñëåäóþùåé ïîáåäîé ÷åðíîêîæèõ ñòàíåò êàðòèíà «Äâåíàäöàòü ëåò ðàáñòâà» (12 Years a Slave), êîòîðàÿ âûõîäèò íà áîëüøèå ýêðàíû â äåêàáðå. Íåêîòîðûå ïðàâîçàùèòíèêè ñ÷èòàþò, ÷òî åñëè ýòîò èñòîðè÷åñêè äîñòîâåðíûé ôèëüì íå óäîñòîèòñÿ «Îñêàðà» â íîìèíàöèè «Ëó÷øèé ôèëüì ãîäà», òî äàæå ÷ëåíû Êèíîàêàäåìèè ìîãóò áûòü óëè÷åíû â ðàñèçìå. Åâãåíèé Íîâèöêèé

Îðóæåéíûé áóì â Èëëèíîéñå Êðóïíåéøèå ïðîèçâîäèòåëè îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ ãîòîâÿòñÿ ê áóìó ïðîäàæ â Èëëèíîéñå. ×åðåç íåñêîëüêî íåäåëü, íàïîìíèì, â ýòîì øòàòå âñòóïèò â ñèëó çàêîí, ðàçðåøàþùèé ñêðûòîå íîøåíèå ïèñòîëåòîâ è ðåâîëüâåðîâ. «Ïî ìîèì ïðîãíîçàì, ëþäè íà÷íóò âîîðóæàòüñÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå àâãóñòà, ãîâîðèò Ýâåðåòò Ðåéí, âëàäåëåö îäíîãî èç ìàãàçèíîâ. – Ìíîãèå æèòåëè ìå÷òàþò èìåòü ïðè ñåáå ïèñòîëåò, ÷òîáû â ñëó÷àå îïàñíîñòè äàòü îòïîð ïðåñòóïíèêàì è ïðèéòè íà ïîìîùü áåççàùèòíûì». ×òîáû ïîëó÷èòü 5-ëåòíþþ ëèöåíçèþ íà ñêðûòîå íîøåíèå îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ, íåîáõîäèìî çàïëàòèòü $150, à òàêæå ïðîéòè 16÷àñîâîé êóðñ îáó÷åíèÿ (ñòîèìîñòü îò $80 äî $150) è ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå. Ñóäèìîñòè è àðåñòû àâòîìàòè÷åñêè çàïðåùàþò âëàäåòü îðóæèåì. Êàê ïîêàçûâàþò îïðîñû íàñåëåíèÿ, æèòåëè Èëëèíîéñà íàìåðåâàþòñÿ ïðèîáðåñòè äëÿ

ñêðûòîãî íîøåíèÿ êëàññè÷åñêèå ïèñòîëåòû è ðåâîëüâåðû àìåðèêàíñêîãî ïðîèçâîäñòâà âðîäå Colt, Smith & Wesson è Ruger Blackhawk. Ìåæäó òåì, ñïðîñ íà îãíåñòðåëüíîå îðóæèå â ôåäåðàëüíûõ ìàñøòàáàõ ïðîäîëæàåò ðàñòè. Â 2013-ì ôèñêàëüíîì ãîäó, êîòîðûé çàêîí÷èëñÿ 13 àïðåëÿ, êîìïàíèÿ Smith & Wesson ïðîäàëà ïèñòîëåòîâ, ðåâîëüâåðîâ, äðîáîâèêîâ, ñíàéïåðñêèõ è øòóðìîâûõ âèíòîâîê íà ñóììó $587.5 ìèëëèîíîâ. Ýòî íà 42% áîëüøå, ÷åì â ïðåäûäóùåì ôèíàíñîâîì ãîäó. Îá óñèëåíèè âëèÿíèÿ ñòîðîííèêîâ Âòîðîé ïîïðàâêè Êîíñòèòóöèè ñîîáùèëà íà ýòîé íåäåëå è Íàöèîíàëüíàÿ ñòðåëêîâàÿ àññîöèàöèÿ (NRA). Ëèäåðû NRA íå óïóñòèëè âîçìîæíîñòè ðàñêðèòèêîâàòü ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ Ýðèêà Õîëäåðà, êîòîðûé íåîäîáðèòåëüíî îòîçâàëñÿ î çàêîíå Stand-Your-Ground (èìåííî ýòîò çàêîí ïîìîã ïðèñÿæíûì îïðàâäàòü Äæîðäæà Öèììåðìàíà, êîòîðûé çàñòðåëèë Òðàéâîíà Ìàðòèíà).

Âíèìàíèå, ïîëó÷àòåëè Food Stamps!* Áåñïëàòíî,

áåç èñïîëüçîâàíèÿ âàøèõ ãðàíòîâ:

Èíòåíñèâíûé êóðñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà Ðàçíîîáðàçíûå ïðîôåññèîíàëüíûå òðåéíèíãè, âêëþ÷àÿ: • Executive Secretary/Business English (ñåêðåòàðü â îôèñå/áèçíåñ-òåðìèíîëîãèÿ)

÷èñëåííîñòè çàêëþ÷åííûõ ìåíüøå íàëîãîâ ïîëó÷àåò ãîñóäàðñòâî – òåì ìåíüøå äåíåã íà ðàññëåäîâàíèÿ ïðåñòóïëåíèé, íà àðåñòû, íà ñóäû è íà ñîäåðæàíèå çàêëþ÷åííûõ. Ñðîêè çàêëþ÷åíèÿ ñîêðàùàþòñÿ, à âëàñòè îõîòíåå èäóò íà äîñðî÷íûå îñâîáîæäåíèÿ – äåíåã íà îõðàíó, ïèòàíèå è êðîâ çà ðåøåòêîé ñòàíîâèòñÿ ñëèøêîì ìàëî. Â ñâÿçè ñ íàìåòèâøèìñÿ óëó÷øåíèåì ñîñòîÿíèè ýêîíîìèêè, CCA îæèäàåò, ÷òî ïîëèöèÿ ñòàíåò ðåòèâåå, ñóäû ñòàíóò ñòðîæå, à àäìèíè-

ñòðàöèè òþðåì – ãîñòåïðèèìíåå, è ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ àìåðèêàíñêèõ òþðåì (êñòàòè, ñàìàÿ áîëüøàÿ â ìèðå!) ñíîâà íà÷íåò óâåëè÷èâàòüñÿ íà 23,000 ÷åëîâåê êàæäûé ìåñÿö! Âïðî÷åì, ðîñò ÷èñëåííîñòè çýêîâ ñîâñåì íå îçíà÷àåò, ÷òî êðèìèíàëüíàÿ ñèòóàöèÿ óõóäøèòñÿ – íàîáîðîò, îíà óëó÷øèòñÿ: ïðåñòóïíèêè áóäóò îòïðàâëÿòüñÿ çà ðåøåòêó ðàíüøå, à âûõîäèòü íà ñâîáîäó – ïîçæå, ÷òî î÷åíü õîðîøî äëÿ îáùåñòâà. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

• Accounting with QuickBooks (êîìïüþòåðèçèðîâàííàÿ áóõãàëòåðèÿ)

• Ïîäãîòîâêà íà ãîðîäñêèå ðàáîòû

Òðóäîóñòðîéñòâî Çâîíèòå ñåãîäíÿ:

(718) 943-6306 • (718) 943-6395 *Ó÷àñòâîâàòü â ïðîãðàììå ìîãóò ëèöà ñòàðøå 18 ëåò, íàõîäÿùèåñÿ â ïðîöåññå ðàçâèòèÿ ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • Åâãåíèé Íîâèöêèé

ÁÅÑÑËÀÂÍÎÅ

áóäóùåå USPS

×åðåç íåñêîëüêî íåäåëü Êîíãðåññ ïðèñòóïèò ê îáñóæäåíèþ ïëàíà ïî ëèêâèäàöèè áþäæåòíîãî äåôèöèòà Ïî÷òîâîé ñëóæáû Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ (USPS), êîòîðûé íà ýòîé íåäåëå ïåðåâàëèë çà $16 ìèëëèàðäîâ. Åñëè ñïàñèòåëüíûå ìåðû îêàæóòñÿ íåýôôåêòèâíûìè, òî ãîñóäàðñòâåííàÿ ïî÷òà ìîæåò ïðåêðàòèòü ñâî¸ ñóùåñòâîâàíèå óæå ê íà÷àëó ñëåäóþùåãî ãîäà (â òàêîì ñëó÷àå äîñòàâêîé ïèñåì è áàíäåðîëåé çàéìóòñÿ ÷àñòíûå êîìïàíèè FedEx è UPS). Â íàñòîÿùåå âðåìÿ USPS ÿâëÿåòñÿ ñàìûì óáûòî÷íûì ãîñóäàðñòâåííûì âåäîìñòâîì. Äåëà Ïî÷òîâîé ñëóæáû íàñòîëüêî ïëîõè, ÷òî îíà íå ìîæåò çàðàáîòàòü äàæå íà êîëëåêöèîííûõ ìàðêàõ, êîòîðûå âî âñå âðåìåíà ïîëüçîâàëèñü áîëüøèì ñïðîñîì. Íàïðèìåð, USPS äî ñèõ ïîð íå ðåàëèçîâàëî ïðîøëîãîäíþþ ïàðòèþ ìàðîê ñ Ñèìïñîíàìè (ãåðîè îäíîèì¸ííîãî ìóëüòôèëüìà). 680 ìèëëèîíîâ òàêèõ ìàðîê ïûëÿòñÿ â ñêëàäñêèõ ïîìåùåíèÿõ. Ê ñîæàëåíèþ, íè ðåñïóáëèêàíöû, íè äåìîêðàòû íå çíàþò, ÷òî äåëàòü ñ óáûòî÷íîé Ïî÷òîâîé ñëóæáîé. «Ñëîíû» ïðåäëàãàþò ðåçêî ñîêðàòèòü ðàñõîäû: óâîëèòü òûñÿ÷è ñîòðóäíèêîâ, çàêðûòü ñîòíè îòäå-

ëåíèé, óðåçàòü ëüãîòû ïî÷òàëüîíàì ïðåäïåíñèîííîãî âîçðàñòà, à òàêæå ïîäíÿòü öåíû íà ìàðêè, ïîñûëêè è áàíäåðîëè. «Îñëû» ïðåäïî÷èòàþò áåçáîëåçíåííûé ìåòîä: ïîñòåïåííî óâåëè÷èâàòü ôèíàíñèðîâàíèå USPS è îòñðî÷èâàòü êîí÷èíó âåäîìñòâà. Îäíàêî ïîäîáíûé ïîäõîä áåñïåðñïåêòèâåí. Ðàíî èëè ïîçäíî Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà âñ¸ ðàíî ïðåêðàòèò ñóùåñòâîâàíèå. Âïðî÷åì, ðåñïóáëèêàíöû è äåìîêðàòû íå èñêëþ÷àþò âîçìîæíîñòè ïðèíÿòèÿ ðÿäà áåñïðåöåäåíòíûõ è íåîðäèíàðíûõ ìåð, êîòîðûå óæå âûçâàëè â îáùåñòâå áóðþ âîçìóùåíèÿ: Îòìåíà äîñòàâêè ê äâåðÿì (door-to-door delivery). USPS òðàòèò $30 ìèëëèàðäîâ íà òî, ÷òîáû ïî÷òàëüîíû ðàçíåñëè êîíâåðòû è áàíäåðîëè â 35 ìèëëèîíîâ äîìîâ è áèçíåñîâ. Êàæäàÿ áðîøåííàÿ ïà÷êà ïèñåì â îäèí îòäåëüíûé ïî÷òîâûé ÿùèê îáõîäèòñÿ â $353 (ïî÷åìó òàê äîðîãî - íåïîíÿòíî).

Åñëè äàííàÿ èäåÿ âîïëîòèòñÿ â æèçíü, òî ðàáîòíèêàì ìàëûõ áèçíåñîâ è æèòåëÿì ÷àñòíûõ äîìîâ ïðèä¸òñÿ çàáèðàòü ïî÷òó â áîëüøîì æåëåçíîì ÿùèêå, ðàñïîëîæåííîì â 5 – 10 ìèíóòàõ õîäüáû.

Èññà è åãî ñòîðîííèêè íå âèäÿò â äàííîì ïðåäëîæåíèè ìèíóñîâ. Áîëåå òîãî, ïðîãóëêà äî ÿùèêà ïîìîæåò ëþäÿì óâåëè÷èòü ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè, èçáàâèòüñÿ îò ëèøíèõ ôóíòîâ è îçäîðîâèòü îðãàíèçì. Ê òîìó æå ïî÷òàëüîíû íà÷íóò ðàçíîñèòü ïî÷òó áûñòðåå (ñåãîäíÿ â êðóïíûõ ìåãàïîëèñàõ âåñîìàÿ ÷àñòü äîñòàâîê îñóùåñòâëÿåòñÿ â ïåðèîä ìåæäó 5 è 6 ÷àñàìè âå÷åðà).

ßðûå êðèòèêè äàííîãî íîâîââåäåíèÿ ñ÷èòàþò, ÷òî ïèñüìà èç îáùåñòâåííûõ ÿùèêîâ íà÷íóò ïðîïàäàòü, à áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ ïåðåñòàíóò ïðîâåðÿòü ÿùèêè åæåäíåâíî.

Êàê ñëåäñòâèå, êîëè÷åñòâî ïðîñðî÷åííûõ ïëàòåæåé â êîììóíàëüíûå êîìïàíèè è ôèíàíñîâûå ñòðóêòóðû ðåçêî óâåëè÷èòñÿ.

Åñëè ïî÷òàëüîíû ïåðåñòàíóò ðàçíîñèòü ïî÷òó ïî àäðåñàì, òî âåäîìñòâî ñìîæåò ñýêîíîìèòü ïðèìåðíî $4.5 ìèëëèàðäà â ãîä.

Ïÿòèäíåâíàÿ ðàáî÷àÿ íåäåëÿ. Óæå ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü äîñòàâêà ïî÷òû ïî ñóááîòàì ïðåêðàòèòñÿ. Êàê íè ïûòàëèñü àìåðèêàíöû ïðåïÿòñòâîâàòü ýòîé ìåðå, Êîíãðåññ å¸ åäèíîãëàñíî îäîáðèë.

Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû ëè÷íûì ïî÷òîâûì ÿùèêàì ðåñïóáëèêàíåö Äàððåëë Èññà (Êàëèôîðíèÿ) ïðåäëàãàåò èñïîëüçîâàòü îáùåñòâåííûå ÿùèêè (curbside-mailbox).

Òàêèì îáðàçîì, «ïóòåøåñòâèå» ñòàíäàðòíîãî ïèñüìà ïî òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ âûðàñòåò äî 6 – 7 äíåé. Êîíâåðòû ñ çàïàäíîãî íà âîñ-

Rolling Stone ïîïëàòèòñÿ çà ïîðòðåò òåððîðèñòà Îòêðîâåííî ñòðàííàÿ ïîïûòêà Rolling Stone ïðåâðàòèòü ÷å÷åíñêîãî òåððîðèñòà Äæîõàðà Öàðíàåâà â ïîï-èêîíó áóäåò ñòîèòü èçäàíèþ ìíîãèõ ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ïîòåðÿííîé ïðèáûëè è áîëüøîãî ïÿòíà íà ðåïóòàöèè – ðèòåéëåðû â ìàññîâîì ïîðÿäêå îòêàçûâàþòñÿ âûñòàâëÿòü íà ñâîè ïðèëàâêè æóðíàëû ñ ïðèõîðîøåííûì òåððîðèñòîì íà îáëîæêå.

Ôîòîãðàôèÿ 19-ëåòíåãî òåððîðèñòà, îïóáëèêîâàííàÿ íà îáëîæêå æóðíàëà, ÷ðåçìåðíî ñèëüíî íàïîìèíàåò ïîðòðåòû Áîáà Äèëàíà è Äæèìà Ìîððèñîíà, ïîêîéíîãî ñîëèñòà êóëüòîâîé ãðóïïû The Doors. Êðîìå òîãî, åìó ïîñâÿùåíà îáøèðíàÿ ñòàòüÿ ïîä çàãîëîâêîì “Ìèð Äæîõàðà”, ðàññêàçûâàþùàÿ î òîì, êàê ñåìüÿ è îáùåñòâî ïîäâåëè íåñ÷àñòíîãî ìàëü÷èøêó, óäàðèâøåãîñÿ â ðàäèêàëüíûé Èñëàì.

Ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ðåäàêòîðû ïîïðîñòó ïûòàëèñü ïðåâðàòèòü óáèéöó â ïîï-èêîíó, òðàãåäèþ â Áîñòîíå – â ñîáûòèå èç ðàçðÿäà òåõ, ÷òî ïîïàäàþò â êîëîíêè ñâåòñêîé õðîíèêè, è èñïîëüçîâàòü âñå ýòî äëÿ ïîâûøåíèÿ òèðàæåé èçäàíèÿ.

Íî ðåçóëüòàò áûë ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûì: ðÿä ðèòåéëåðîâ, âêëþ÷àÿ ñåòè ìàãàçèíîâ CVS, Walgreens, Rite Aid, Stop & Shop, Roche Bros è

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • òî÷íîå ïîáåðåæüå (è îáðàòíî) áóäóò äîõîäèòü çà 7 – 8

äíåé. Íå ïîâåðèòå, íî òàêîãî ïëîõîãî ïî÷òîâîãî ñåðâèñà â Àìåðèêå íå áûëî óæå áîëåå 150 ëåò (äî ìîìåíòà èçîáðåòåíèÿ òåëåãðàôà). Îòñóòñòâèå ñóááîòíåé ïî÷òû â ïåðâóþ î÷åðåäü óäàðèò ïî ìàëûì áèçíåñàì. Îíè íå ñìîãóò âîâðåìÿ ïîëó÷àòü áàíêîâñêèå ÷åêè è äðóãóþ âàæíóþ ôèíàíñîâóþ äîêóìåíòàöèþ îò êëèåíòîâ è äåëîâûõ ïàðòí¸ðîâ. Òàêæå ñèëüíî ïîñòðàäàþò ëþáèòåëè ôåäåðàëüíûõ åæåäíåâíûõ ãàçåò. Ïÿòíè÷íûå íîìåðà îíè ïðî÷òóò ëèøü â ïîíåäåëüíèê. Ââåäåíèå äîïîëíèòåëüíûõ ïîøëèí. Ôèíàíñîâûå àíàëèòèêè USPS, îòâåòñòâåííûå çà îòâðàòèòåëüíóþ ðàáîòó ïî÷òû, íåîäíîêðàòíî ïûòàëèñü ââåñòè ðÿä äîïîëíèòåëüíûõ ïëàòåæåé çà êà÷åñòâåííûé ñåðâèñ è ýôôåêòèâíóþ äîñòàâêó. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî â áëèæàéøåì áóäóùåì êàæäîìó îòïðàâèòåëþ ïðèä¸òñÿ ïëàòèòü çà ìåñÿ÷íîå ÷ëåíñòâî â èíôîðìàöèîííîé áàçå USPS, ñòðàõîâàíèå ïèñåì è áàíäåðîëåé, âîçìîæíîñòü íå ñòîÿòü â äëèííîé î÷åðåäè (ñåãîäíÿ äàæå ïîêóïêà ìàðîê ìîæåò îáåðíóòüñÿ ÷àñîâûì îæèäàíèåì). Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðóêîâîäñòâî Ïî÷òîâîé ñëóæáû âåä¸ò ïåðåãîâîðû ñðà-

Tedeschi Food Shop, îòêàçàëèñü ïðîäàâàòü âûïóñê ñ òåððîðèñòîì â ðîëè çâåçäû. Ðóêîâîäñòâî CVS äàæå îïóáëèêîâàëî îôèöèàëüíîå çàÿâëåíèå ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ: “Ìû – êîìïàíèÿ ñ êîðíÿìè, óõîäÿùèìè ãëóáîêî â Íîâóþ Àíãëèþ. Ìû - êîìïàíèÿ, ðàáîòàþùàÿ â Áîñòîíå. Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî íàøå ðåøåíèå (íå ïðîäàâàòü ïðîòèâîðå÷èâûé æóðíàë) âåðíî, õîòÿ áû èç óâàæåíèÿ ê ïîãèáøèì â òåðàêòå

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

çó ñ íåñêîëüêèìè ôèíàíñîâûìè êîìïàíèÿìè î ñîâìåñòíîì èçãîòîâëåíèè ïëàñòèêîâîé êàðòû äëÿ îïëàòû ïî÷òîâûõ óñëóã. Ãðóáî ãîâîðÿ, äàííàÿ êàðòà áóäåò äåéñòâîâàòü ïî ïðèíöèïó ýëåêòðîííîé îïëàòû ìîñòîâ, äîðîã è òóííåëåé íà ñåâåðî-âîñòîêå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ (E-Zpass). Ëèêâèäàöèÿ «ëèøíèõ» ïî÷òîâûõ ÿùèêîâ. Íåêîòîðûå «ðåôîðìàòîðû» USPS ñ÷èòàþò, ÷òî â Àìåðèêå ñëèøêîì ìíîãî óëè÷íûõ ïî÷òîâûõ ÿùèêîâ. Ïîýòîìó èõ ìîæíî ñîêðàòèòü íà 30% - 50%.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ

Forward Globe,Inc.

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà íà Óêðàèíó, â Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî Ðàáîòàåì äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí 7 äíåé â íåäåëþ

1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780

Ýòî îáëåã÷èò ðàáîòó ïî÷òàëüîíàì, à òàêæå ïîìîæåò ñýêîíîìèòü îêîëî ìèëëèàðäà äîëëàðîâ â ãîä ïîòîâîé ñëóæáå.

Äàæå åñëè íè îäíà èç âûøåïåðå÷èñëåííûõ èíèöèàòèâ íå áóäåò ïðèíÿòà, ñåðâèñ USPS ïðîäîëæèò ñòðåìèòåëüíîå ïàäåíèå.

Åñëè äàííàÿ èíèöèàòèâà ñòàíåò ðåàëüíîñòüþ, òî ðÿäîâîìó îòïðàâèòåëþ ïðèä¸òñÿ ïðîøàãàòü ïî óëèöå 10 – 15 ìèíóò èëè ïðîåõàòü íà àâòîìîáèëå 3 – 5 ìèíóò, ÷òîáû áðîñèòü çàâåòíîå ïèñüìî â ÿùèê.

Åæåäíåâíî äèñïåò÷åðû âåäîìñòâà ïðèíèìàþò òûñÿ÷è çâîíêîâ îò ðàçãíåâàííûõ àìåðèêàíöåâ, êîòîðûå èç-çà îïëîøíîñòè ïî÷òàëüîíîâ íå äîñ÷èòàëèñü äåíåæíûõ ÷åêîâ, ìàíè-îðäåðîâ, ãðèí-êàðò, ïàñïîðòîâ, êàðòî÷åê Social Security, áàíêîâñêèõ ïëàñòèêîâûõ êàðò, à òàêæå âàæíîé äîêóìåíòàöèè îò ôåäåðàëüíûõ, øòàòíûõ è ãîðîäñêèõ âåäîìñòâ.

Îò ýòîãî íîâîââåäåíèÿ áîëüøå âñåãî ïîñòðàäàþò ïîæèëûå ëþäè è èíâàëèäû. Èì ïðèä¸òñÿ ïðîñèòü ñîñåäåé, äðóçåé, ðîäñòâåííèêîâ è õîóìàòòåíäåíòîâ ðàçûñêàòü áëèçëåæàùèé ïî÷òîâûé ÿùèê. Êñòàòè, ñàìè ÿùèêè, ñêîðåå âñåãî, óâåëè÷àòñÿ â ðàçìåðå. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, îíè ïðîñòî íå âìåñòÿò ïèñüìà îò æèòåëåé öåëîãî ðàéîíà èëè æèëîãî êîìïëåêñà.

è èõ ëþáèìûì ëþäÿì”. Ìýð Áîñòîíà Òîì Ìåíèíî (Tom Menino) è ãóáåðíàòîð Ìàññà÷óñåòñà Äåâàëü Ïýòðèê (Deval Patrick) íå îñòàëèñü â ñòîðîíå: îíè îïóáëèêîâàëè îòêðûòîå ïèñüìî, â êîòîðîì îñóäèëè “ïðåâðàùåíèå Öàðíàåâà â çâåçäó” è îòìåòèëè, ÷òî “ðåäàêòîðàì Rolling Stone ñëåäîâàëî áû ïîìåñòèòü íà îáëîæêó ôîòîãðàôèè ëþäåé, ïåðåæèâøèõ òåðàêò... âïðî÷åì, æóðíàë èõ íåäîñòîèí”.

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.

Ñåãîäíÿ äàæå íåêîòîðûå îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïîòðåáèòåëåé äàþò ñëåäóþùèé ñîâåò: «Åñëè âû âåä¸òå âàæíóþ áóìàæíóþ ïåðåïèñêó, òî ïîñòàðàéòåñü íå ïîëüçîâàòüñÿ ãîñóäàðñòâåííûì ïîñòîâûì ñåðâèñîì.

FedEx è UPS îáîéäóòñÿ äîðîæå, îäíàêî ïðè÷èí äëÿ áåñïîêîéñòâà íå áóäåò». Èíûìè ñëîâàìè, ñ USPS ëó÷øå íå ñâÿçûâàòüñÿ. Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà óæå íèêîãäà íå âîññòàíîâèò äîâåðèå àìåðèêàíöåâ. Å¸ ñîòðóäíèêè íå ÷óâñòâóþò îòâåòñòâåííîñòè (îíè çàùèùåíû ïðîôñîþçàìè è ïàêåòîì áåíåôèòîâ íà ñëó÷àé óâîëüíåíèÿ), à ðóêîâîäèòåëåé ñîâåðøåííî íå èíòåðåñóåò ïðèáûëü. Ïîýòîìó, äîðîãèå ÷èòàòåëè, ïðèëîæèòå âñå óñèëèÿ, ÷òîáû ïåðåéòè íà ýëåêòðîííûå ïëàòåæè. Ñåãîäíÿ ïðàêòè÷åñêè âñå ñòðóêòóðû, íà÷èíàÿ ñ ýíåðãåòè÷åñêèõ êîìïàíèé è çàêàí÷èâàÿ êðóïíûìè áàíêàìè, ïðåäëàãàþò paperless-ñåðâèñ. Ñ åãî ïîìîùüþ âû ñìîæåòå ñîêðà-

òèòü êîëè÷åñòâî ïèñåì îò êîììóíàëüíûõ êîìïàíèé è ôèíàíñîâûõ ó÷ðåæäåíèé äî ìèíèìóìà. Áîëåå òîãî, îíëàéí-ïëàòåæè ïîçâîëÿò ñýêîíîìèòü 46 öåíòîâ íà êàæäîé ìàðêå (çà ãîä íàáåæèò íåìàëåíüêàÿ ñóììà).

×òî æå êàñàåòñÿ íåìèíóåìîãî êðàõà USPS, òî, íà ìîé âçãëÿä, Êîíãðåññó ëó÷øå âñåãî ïîäòîëêíóòü Ïî÷òîâóþ ñëóæáó ê áàíêðîòñòâó, à âñþ å¸ èíôðàñòðóêòóðó (âìåñòå ñ ðàáîòíèêàìè) ïîäåëèòü ìåæäó êîììåð÷åñêèìè ãèãàíòàìè FedEx è UPS.

Ýòè äâå êîìïàíèè â óñëîâèÿõ æ¸ñòêîé êîíêóðåíöèè ñìîãóò âûâåñòè ïî÷òîâûé ñåðâèñ íà ïðèíöèïèàëüíî íîâûé óðîâåíü è çàñòàâèòü íàñåëåíèå çàáûòü î ìíîãî÷èñëåííûõ îøèáêàõ ìíîãîñòðàäàëüíîé Ïî÷òîâîé ñëóæáû Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì www.globaltgroup.net

$0.89

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

ìîðåì -

$1.89

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

(718) 449-1971

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Öåíà ëåòíåé ïðîõëàäû , èëè 5 ñîâåòîâ ïî ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè

Ìàêñèì Áîíäàðü

×òî æå êàñàåòñÿ àâãóñòîâñêîãî áèëëà, òî îí ìîæåò ïîäñêî÷èòü åùå âûøå, òàê êàê ìåòåîðîëîãè îáåùàþò åùå áîëüøóþ æàðó. Êàê ýòî íè ïàðàäîêñàëüíî, íî áîëüøå âñåãî îò ýêñòðåìàëüíîé æàðû ñòðàäàþò ýíåðãåòè÷åñêèå ãèãàíòû. Êàæäûé äåíü îíè ïðèíèìàþò äåñÿòêè òûñÿ÷ çâîíêîâ ñ æàëîáàìè îò ðàçãíåâàííûõ ãðàæäàí.

Ýêñòðåìàëüíàÿ æàðà, îõâàòèâøàÿ ïðàêòè÷åñêè âñþ òåððèòîðèþ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, îáåðíóëàñü äîïîëíèòåëüíûìè ðàñõîäàìè çà ýëåêòðè÷åñòâî. Åñëè âåðèòü ïðîãíîçàì Äåïàðòàìåíòà ýíåðãåòèêè (DOE), ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèé áèëë çà ïîëüçîâàèå êîíäèöèîíåðîì ïî èòîãàì èþëÿ ñîñòàâèò ïîðÿäêà $125 (ó÷èòûâàþòñÿ òîëüêî æèëûå äîìà è êâàðòèðû).

Òàê, ñåìåéñòâî Êýðîëñ èç Ëóèçèàíû çàïëàòèëî â èþíå çà öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå ñîáñòâåííîãî äîìà $4.900. Ëþáîïûòíî, ÷òî çà àíàëîãè÷íûé ïåðèîä ïðåäûäóùåãî ãîäà Êýðîëñû îòäàëè âñåãî $830. Ïðè÷èíà ñòîëü çíà÷èòåëüíîãî óâåëè÷åíèÿ – â íà÷àëå ãîäà îáà ñóïðóãà ïîòåðÿëè ðàáîòó. Îíè ñèäåëè äîìà è ñóòêàìè «êðóòèëè» êîíäèöèîíåð (ïëþñ ïîëüçîâàëèñü êîìïüþòåðîì, òåëåâèçîðîì, áûòîâîé òåõíèêîé è ò. ï.)

Â êðóïíûõ ãîðîäàõ âðîäå Íüþ-Éîðêà è Ëîñ-Àíäæåëåñà äîìàøíÿÿ ïðîõëàäà îáîéä¸òñÿ êàæäîé ñåìüå ïðèìåðíî â $200.

Îòñþäà ñîâåò íîìåð îäèí: åñëè âû íè÷åì íå çàíÿòû â áóäíåå âðåìÿ, ÷àùå íàõîäèòåñü çà ïðåäåëàìè ñîáñòâåííîãî æèëèùà.

Ñòàòèñòèêà ïîêàçûâàåò, ÷òî ïîåçäêè â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå, ïîõîäû â êèíî, îòäûõ íà ïëÿæå, ïîñåùåíèå áèáëèîòåêè îáõîäÿòñÿ ãîðàçäî äåøåâëå, ÷åì íàõîæäåíèå â êâàðòèðå (äîìå). Åñëè âû ñëèøêîì ïðèâÿçàíû ê ñîáñòâåííîìó æèëèùó, òî ÷àùå ïðèãëàøàéòå â ãîñòè ñîñåäåé è ñàìè íàâåäûâàéòåñü ê íèì. Íà ÷àé è ïå÷åíüå â òàêîì ñëó÷àå âû òî÷íî çàðàáîòàåòå çà ñ÷¸ò âðåìåííî îòêëþ÷åííîãî êîíäèöèîíåðà. ×òî æå êàñàåòñÿ íåïðèëè÷íî áîëüøèõ ñ÷åòîâ çà ýëåêòðè÷åñòâî (âðîäå ïîëó÷åííîãî Êýðîëñàìè), òî èõ íåîáõîäèìî îòáèâàòü ïîñðåäñòâîì ïåðåãîâîðîâ è ñïåöèàëüíûõ òåõíè÷åñêèõ òåñòîâ, êîòîðûå ïðîâîäèò îáñëóæèâàþùàÿ êîìïàíèÿ. Îáìàíûâàòü ýëåêòðèêîâ íèêîìó íå ñîâåòóþ, òàê êàê ïîäîáíûå ìîøåííè÷åñòâà âñåãäà îáîðà÷èâàþòñÿ óãîëîâíûìè äåëàìè. Â êà÷åñòâå ñàìîãî ÿðêîãî ïðèìåðà ìîæíî ïðèâåñòè êàëèôîðíèéöà Àëàíà Ì. Â íà÷àëå ìàÿ îí ïîçâîíèë ýíåðãåòèêàì è ñêàçàë, ÷òî óåçæàåò íà âñ¸ ëåòî â Êàíàäó.

Äèñïåò÷åð åìó ïîâåðèë íà ñëîâî (òî åñòü ðàáî÷èé, âûêëþ÷àþùèé ðóáèëüíèê íå ïðèõîäèë ê Àëàíó), è çàìîðîçèë ïëàò¸æíûé ñ÷¸ò. Õèòðûé æèëåö, îäíàêî, íèêóäà íå óåõàë. Îí ïðîäîëæàë ïîëüçîâàòüñÿ ýëåêòðè÷åñòâîì. Êàê ñëåäñòâèå, â äîì ìîøåííèêà íàãðÿíóëà ïîëèöèÿ. Íà ñóäå ãëàâíîé óëèêîé ñòàëà çàïèñü ðàçãîâîðà ìåæäó Àëàíîì è äèñïåò÷åðîì. Ïðèãîâîð: 6 ìåñÿöåâ â òþðüìå è øòðàô â ðàçìåðå $14 òûñÿ÷. Îòñþäà ñîâåò ïîä íîìåðîì äâà: âñåãäà îïëà÷èâàéòå ñ÷åòà çà ýëåêòðè÷åñòâî è íå ñòðåìèòåñü îáìàíóòü ýíåðãåòè÷åñêóþ êîìïàíèþ. Åñëè âû íå çàïëàòèòå áèëë âîâðåìÿ, òî ñîáûòèÿ íà÷íóò ðàçâèâàòüñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: ïîñëå 2 – 3 ìåñÿöåâ ïðîñðî÷êè âàì îòêëþ÷àò ýëåêòðè÷åñòâî; èíôîðìàöèÿ î äîëãå ïîïàä¸ò â êðåäèòíûå àãåíòñòâà; çàäîëæåííîñòü íà÷íóò âçûñêèâàòü äîëãîâûå àãåíòñòâà. Åñëè ñîâñåì çàïóñòèòü îïëàòó êîììóíàëüíîãî ñ÷¸òà, òî äåëî ìîæåò äîéòè äî Civil Judgement («ÿðëûê»

Ðàçðàáîò÷èêè Black Îps 2 ïîïðîñèëè ãåéìåðîâ ïðåêðàòèòü óãðîçû Ðàçðàáîò÷èêè Call of Duty: Black Ops 2 ïîïðîñèëè ãåéìåðîâ èì íå óãðîæàòü. Ïîñò, â êîòîðîì èãðîêîâ ïðèçâàëè âåñòè ñåáÿ áîëåå öèâèëèçîâàííî, îïóáëèêîâàë Äýí Àìðèõ, ìåíåäæåð ïî ðàáîòå ñ ñîîáùåñòâîì ñòóäèè Treyarch. Â çàïèñè ñîîáùàåòñÿ, ÷òî â ïîñëåäíèå äíè ïîä àòàêîé íåãîäóþùèõ ãåéìåðîâ îêàçàëñÿ äèðåêòîð ïî äèçàéíó Treyarch Äýâèä

Âîíäåðõààð. Ïðè÷èíîé ýòîãî ñòàëè èçìåíåíèÿ â áàëàíñå ìóëüòèïëååðà, êîòîðûå ñòóäèÿ âíåñëà íàêàíóíå. Îíà óìåíüøèëà óðîí, êîòîðûé íàíîñèò àâòîìàò ÀÍ-94, à òàêæå ñíèçèëà òåìï ñòðåëüáû äâóõ ñíàéïåðñêèõ âèíòîâîê. Ïîñëå ýòîãî Âîíäåðõààð, êîòîðûé îïóáëèêîâàë ñâåäåíèÿ îá ýòîì â ñâîåì òâèòòåðå, è ïîäâåðãñÿ ïîðèöàíèþ èãðîêîâ. Àìðèõ ïîÿñíèë, ÷òî âî âñåõ ïîñëåäíèõ ÷àñòÿõ Call of Duty ðàçðàáîò÷èêè ñî

çëîñòíîãî íåïëàòåëüùèêà, êîòîðûé ïîâåñèò íà âàñ ãðàæäàíñêèé ñóä), êîòîðûé ñèëüíî çàòðóäíèò ïîëó÷åíèå ñîöèàëüíûõ ëüãîò. Ëó÷øèå øàíñû èçáåæàòü îòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðè÷åñòâà çà íåóïëàòó, êîãäà òåìïåðàòóðà çà îêíîì â ðàéîíå ñòà ãðàäóñîâ ïî Ôàðåíãåéòó, èìåþò ïîæèëûå ëþäè, áåðåìåííûå æåíùèíû è ñåìüè ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè. Îäíàêî äîëãè èì íèêòî ïðîùàòü íå ñîáèðàåòñÿ. Èõ ñòàòóñ ëèøü îòñðî÷èò íàêàçàíèå. Òåïåðü íåïîñðåäñòâåííî îá ýêîíîìèè íà ýëåêòðè÷åñòâå. Ïðîøåäøåé âåñíîé íåñêîëüêî îðãàíèçàöèé ïî çàùèòå ïîòðåáèòåëåé âûïóñòèëè ðåéòèíã «ñàìûõ ëó÷øèõ êîíäèöèîíåðîâ 2013ãî ãîäà». Åñëè ãîâîðèòü íà÷èñòîòó, òî ãëàâíûì ïðåèìóùåñòâîì îäíîãî óñòðîéñòâà íàä äðóãèì ÿâëÿåòñÿ óðîâåíü øóìà è ìîùíîñòü. Íà ñàìîì æå äåëå ïðè âûáîðå êîíäèöèîíåðà íåîáõîäèìî ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ñîâåòîì íîìåð òðè: óñòðîéñòâî äîëæíî èìåòü ñåðòèôèêàò

âðåìåíåì ìåíÿëè áàëàíñ, êîãäà àíàëèçèðîâàëè èãðó è ïðèõîäèëè ê âûâîäó, ÷òî ýòî íåîáõîäèìî, è íè÷åãî íîâîãî â ýòîì íåò. Îí äîáàâèë, ÷òî â òàêèõ ñèòóàöèÿõ Âîíäåðõààðó ïðèõîäèò áîëüøîå êîëè÷åñòâî óãðîç è îñêîðáëåíèé è ÷òî íè÷åãî íîðìàëüíîãî â ýòîì íåò. Ïî ñëîâàì êîììüþíèòèìåíåäæåðà Treyarch, òàêîå àãðåññèâíîå ïîâåäåíèå äèñêðåäèòèðóåò âñå èãðîâîå ñîîáùåñòâî, è èççà ýòîãî ãåéìåðîâ è íå âîñïðèíèìàþò âñåðüåç. Îí ïðèçâàë èãðîêîâ âåñòè ñåáÿ áîëåå öèâèëèçîâàííî è ôîðìóëèðîâàòü ïðåòåíçèè â êîððåêòíîé ôîðìå. «Åñëè âàì íðàâÿò-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • Energy Star è ôóíêöèþ Money Saver. Â òàêîì ñëó÷àå, âû ñýêîíîìèòå íà áèëëàõ äî 15% - 20%.

ñèîíåðîâ ïî âñåé Àìåðèêå âûáðàñûâàþò äåíüãè íà âåòåð, ïîëüçóÿñü ñòàðûìè óñòðîéñòâàìè».

Ïîäîáíûå êîíäèöèîíåðû ðàáîòàþò ñëåäóþùèì îáðàçîì: íàãðåâàþò òåìïåðàòóðó â äîìå äî óêàçàííîé âàìè îòìåòêè (ñïåöèàëèñòû ðåêîìåíäóþò íàñòðàèâàòü äèñïëåé íà 78 ãðàäóñîâ ïî Ôàðåíãåéòó), à ïîòîì îòêëþ÷àþòñÿ. Êîãäà òåìïåðàòóðà ïîäíèìàåòñÿ, îíè âíîâü å¸ ñáèâàþò. «Ìíîãèå ëþäè ïîëüçóþòñÿ êîíäèöèîíåðàìè 8 – 10ëåòíåé äàâíîñòè, - ãîâîðèò Ìàéê Ðýéáëñ, ñïåöèàëèñò â îáëàñòè ýíåðãîñáåðåãàþùèõ òåõíîëîãèé. – Îíè ñîáèðàþòñÿ ïîêóïàòü íîâîå óñòðîéñòâî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ñëîìàåòñÿ ñòàðîå. Ýòî áåçðàññóäíûé ïîäõîä. Ñòàòèñòèêà ïîêàçûâàåò, ÷òî íîâûé êîíäèöèîíåð îêóïàåò ñåáÿ çà äâà ëåòíèõ ñåçîíà».

Ñîâåò íîìåð ÷åòûðå: ïðîìûâàéòå ñåòêóôèëüòð íà êîíäèöèîíåðå ðàç â äâå íåäåëè.

Ðýéáëñ ïðàâ. Íàïðèìåð, 75-ëåòíèé Ìîá Õàððèñ, æèòåëü Àðèçîíû, îáîãðåâàë ñâîé ìàëåíüêèé äîì êîíäèöèîíåðîì, êóïëåííûì â 1991 ãîäó. Ñ òîãî âðåìåíè îí âîñåìü ðàç ìåíÿë ôðåîí â óñòðîéñòâå è èñïðàâíî ïëàòèë áèëëû. Â ïðîøëîì ãîäó Õàððèñ çàïëàòèë çà ýëåêòðè÷åñòâî â ìàå è èþíå $802. Â ýòîì ãîäó îí ïîëüçîâàëñÿ íîâûì êîíäèöèîíåðîì, è ñóììà áèëëà çà àíàëîãè÷íûé ïåðèîä ñîñòàâèëà óæå $454.

Âû äàæå ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîæåòå, ñêîëüêî äåíåã ìîæåò ñýêîíîìèòü äàííàÿ ïðîöåäóðà. Ê ïðèìåðó, ñåìåéñòâî Êðóïñ èç Ôëîðèäû, ïåðååõàâøåå â Àìåðèêó ñ êàíàäñêîãî ñåâåðà, òðè ëåòà ïîäðÿä íå ÷èñòèëî ñåòêó-ôèëüòð. Êàê ñëåäñòâèå, ïûëü ïðåïÿòñòâîâàëà äîñòóïó âîçäóõà, è áèëëû ñ êàæäûì ãîäîì óâåëè÷èâàëèñü íà 40% 50%. «Êîíäèöèîíåð ðàáîòàåò íà ïîëíóþ ìîùü, à â êâàðòèðå ÷óòü ïðîõëàäíåå, ÷åì íà óëèöå», - íàïèñàë ãëàâà ñåìåéñòâà â ñîáñòâåííûé áëîã. «Ïðîìîé ñåòêó ïîä õîëîäíîé âîäîé», - íàïèñàëè åìó â îòâåò. Ïûëè íà ñåòêåôèëüòðå ñêîïèëàñü ñòîëüêî, ÷òî áåäîëàãà çàñîðèë ðàêîâèíó. Îäíàêî ðàäîñòè âñåé ñåìüè íå áûëî ïðåäåëà.

«ß âñåãäà áûë êîíñåðâàòîðîì, - ãîâîðèò Õàððèñ, – îäíàêî íîâàÿ ìîäåëü êîíäèöèîíåðà ïðîèçâåëà íà ìåíÿ î÷åíü õîðîøåå âïå÷àòëåíèå. Äàæå òðóäíî ïðåäñòàâèòü, ñêîëüêî ïåí-

Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ, ïðîâåä¸ííîìó êàëèôîðíèéñêèìè ýêîëîãàìè, ëèøü êàæäûé ñåäüìîé äîìîâëàäåëåö ðåãóëÿðíî ñíèìàåò ïûëü ñ êîíäèöèîíåðà. Ïî ñàìûì ïðèáëèçèòåëüíûì ïîäñ÷¸òàì, óùåðá îò ïðåíåáðåæåíèÿ äàííîé ïðîöåäóðîé â íàöèîíàëüíîì ìàñøòàáå ñîñòàâëÿåò ïîðÿäêà $300 - $400 ìèëëèîíîâ â ãîä!

ñÿ èãðû, âàì ñëåäóåò õîòü íåìíîãî óâàæàòü òåõ, êòî èõ äåëàåò. È ïåðåñòàòü óãðîæàòü èì ôèçè÷åñêè âñÿêèé ðàç, êîãäà îíè çàíèìàþòñÿ ñâîåé ðàáîòîé», — çàêëþ÷èë êîììüþíèòè-ìåíåäæåð Black Ops 2. Îáíîâëåíèå, êîòîðîå âûçâàëî íåãîäîâàíèå èãðîêîâ, âûøëî íà Xbox 360 23 èþëÿ. Íà îñòàëüíûõ ïëàòôîðìàõ îíî äîëæíî ïîÿâèòüñÿ â áëèæàéøèå äíè. Ïîëíûå ñâåäåíèÿ îá èçìåíåíèÿõ, êîòîðûå îíî âíîñèò â èãðó, ìîæíî óâèäåòü çäåñü. Âîåííûé øóòåð Call of Duty: Black Ops 2 ïîñòóïèë â ïðîäàæó îñåíüþ 2012 ãîäà.

Íîâàÿ ÷àñòü ñåðèàëà, ðàçðàáîòàííàÿ ñòóäèåé Treyarch, óæå â äåíü ðåëèçà «çàðàáîòàëà» äëÿ ñâîèõ èçäàòåëåé áîëåå 500 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ðóáåæ â ìèëëèàðä äîëëàðîâ Black Ops 2 ïðåîäîëåëà çà 15 äíåé. Èãðû ñåðèè Call of Duty âûõîäÿò åæåãîäíî. Â 2013 ãîäó èçäàòåëüñòâî Activision ðåøèëî íà÷àòü íîâóþ ïîäñåðèþ, êîòîðàÿ íîñèò íàçâàíèå Ghosts. Åå äåéñòâèå áóäåò ðàçâîðà÷èâàòüñÿ â ïîñòàïîêàëèïòè÷åñêîé Àìåðèêå, ãäå ìåñòíûì îáèòàòåëÿì ïðèäåòñÿ âåñòè âîéíó ñ èíòåðâåíòàìè. Ðåëèç çàïëàíèðîâàí íà îñåíü.

Ïÿòûé ñîâåò èçâåñòåí ìíîãèì, îäíàêî íà âñÿêèé ñëó÷àé ìû åãî ïîâòîðèì: èñêóññòâåííûé è ÿðêèé ñîëíå÷íûé ñâåò, à òàêæå ýëåêòðè÷åñêèå ïðèáîðû è ãàçîâàÿ ïëèòà ðåçêî ïîâûøàþò òåìïåðàòóðó âîçäóõà â ïîìåùåíèè. Ïîýòîìó ïîòðàòüòå äåíüãè íà øòîðû è æàëþçè, à òàêæå ñîêðàòèòå âðåìÿ ïîëüçîâàíèÿ ïðèáîðàìè âðîäå ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû è ñóøèëêè. Ïîìíèòå, ÷òî äàæå êàñòðþëÿ ñ êèïÿùèì ñóïîì – äîïîëíèòåëüíàÿ íàãðóçêà íà êîíäèöèîíåð. Ñàìûå ñêðóïóë¸çíûå ýêîíîìèñòû ñîâåòóþò â ëåòíåå âðåìÿ ãîäà âûêëþ÷àòü èç ðîçåòîê âñå ïðèáîðû (êðîìå õîëîäèëüíèêà): òåëåâèçîð, êàáåëüíóþ êîðîáêó, âèäåîïðèñòàâêó, ìóçûêàëüíûé öåíòð, áóäèëüíèê, äîìàøíèé òåëåôîí è ò. ï. Íå ïîâåðèòå, íî ïîäîáíûì îáðàçîì âû ñìîæåòå ñýêîíîìèòü çà ëåòî $30 $40. Ñïðàøèâàåòñÿ: çà÷åì

âûáðàñûâàòü ýòè äåíüãè íà âåòåð? Íàïîñëåäîê ðàññêàæó î ëþáîïûòíîì èññëåäîâàíèè áîðöîâ çà çäîðîâûé îáðàç æèçíè èç Òåõàñà. Îíè ïðèäóìàëè ñïîñîá îçäîðîâèòü îðãàíèçì â ïåðèîä ýêñòðåìàëüíîé æàðû è óìåíüøèòü áèëë çà ýëåêòðè÷åñòâî îäíîâðåìåííî. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ïðèäåðæèâàòüñÿ òð¸õ ïðîñòûõ ïðàâèë: Âî-ïåðâûõ, ïðîâîäèòå áîëüøå âðåìåíè â âàííîé. 40 ìèíóò â ïðîõëàäíîé âîäå ïî óòðàì è âå÷åðàì (ïðè âûêëþ÷åííîì êîíäèöèîíåðå) ïîìîãóò ñýêîíîìèòü $20 - $25 â ìåñÿö. Ýòî îòëè÷íûé ñïîñîá ðàññëàáèòüñÿ è îáðåñòè áîäðîñòü äóõà â îòñóòñòâèå ïîáëèçîñòè áàññåéíà, ðåêè, îçåðà èëè îêåàíà. Æèòåëè áèëäèíãîâ ýòèì ñîâåòîì òî÷íî ïðåíåáðåãàòü íå äîëæíû, òàê êàê â áîëüøèíñòâå ñâî¸ì îíè íå ïëàòÿò îòäåëüíî çà âîäó. Âî-âòîðûõ, áîëüøå çàíèìàéòåñü ôèçè÷åñêèìè óï-

ðàæíåíèÿìè ïðè âûêëþ÷åííîì êîíäèöèîíåðå (åñëè, êîíå÷íî, çäîðîâüå ïîçâîëÿåò). Ïîñòîÿííî ïåéòå âî âðåìÿ òðåíèðîâîê õîëîäíóþ âîäó. Ñàìè íå çàìåòèòå, êàê ïîõóäååòå. Èäåàëüíûé òðåíàæ¸ð â æàðó – áåãîâàÿ äîðîæêà. Â-òðåòüèõ, çàïàñèòåñü áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñâåæèõ ôðóêòîâ è îâîùåé. Â îõëàæäåííîì âèäå îíè íå òîëüêî óòîëÿþò ãîëîä, íî è îòáèâàþò æåëàíèå êóøàòü ãîðÿ÷èå ñóïû, æèðíûå áëþäà è äåñåðòû. Ëó÷øå âñåãî çàáèòü õîëîäèëüíèê ïèòüåâîé âîäîé, ôðóêòàìè è îâîùàìè ïîä çàâÿçêó. Â çàêëþ÷åíèå îñòà¸òñÿ ëèøü ñêàçàòü, ÷òî æàðà íà áîëüøåé òåððèòîðèè Àìåðèêè ïðîäëèòñÿ êàê ìèíèìóì äî ñåðåäèíû àâãóñòà (ìåòåîðîëîãè â ýòîì óâåðåíû íà 99%). Ïîýòîìó, äîðîãèå ÷èòàòåëè, îòíåñèòåñü ê ñîáñòâåííîìó çäîðîâüþ (äà è êîøåëüêó) ñ ïîâûøåííûì âíèìàíèåì.

Àãåíòñòâî ïî óõîäó íà äîìó Rishavena ïðåäîñòàâëÿåò êîìôîðòíûé óõîä íà äîìó Íàøè ñåðòèôèöèðîâàííûå ñîòðóäíèêè ñïåöèàëüíî îáó÷åíû óõîäó ñ óïîðîì íà êà÷åñòâî è èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä Rishavena ïðåäëàãàåò óñëóãè ðóññêîãîâîðÿùèõ REGISTERED NURSES, HOME HEALTH AIDES, PERSONAL CARE AIDS è HOUSEKEEPERS. Â Rishavena ðàáîòàþò ðóññêîãîâîðÿùèå êîîðäèíàòîðû, êîòîðûå âñåãäà ïîìîãóò âàì ïîëó÷èòü óñëóãè, îñíîâàíûå íà âàøèõ èíäèâèäóàëüíûõ ïðåäïî÷òåíèÿõ, ñ ìàêñèìàëüíûì êà÷åñòâîì è çàáîòîé. Äëÿ ýòîãî Rishavena áóäåò ðàáîòàòü âìåñòå ñ âàìè, âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì, ñòðàõîâîé êîìïàíèåé è/èëè ñïåöèàëèñòîì èç ãîñïèòàëÿ ÷òîáû ïðåäîñòàâèòü âàì íàèëó÷øèé óõîä.

Âèêòîðèÿ Office

(347) 391-3424 (718) 251-1231

www.rishavena.com

1338 East 69th Street, Brooklyn, NY 11234

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ÐÓÃÀß ÄÐÅÀËÜÍÎÑÒÜ Ìàêñèì Áîíäàðü

Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì Áþðî òðóäîâîé ñòàòèñòèêè (Bureau of Labor Statistics – BLS), ðÿäîâîé æèòåëü Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ â âîçðàñòå îò ïÿòíàäöàòè ëåò è ñòàðøå ïðîâîäèò ïåðåä òåëåâèçîðîì â ñðåäíåì 2 ÷àñà 50 ìèíóò åæåäíåâíî. Ýòîò ïîêàçàòåëü ñòàáèëüíî ðàñò¸ò ñ ìîìåíòà íàñòóïëåíèÿ ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà (2008 - 2000). Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî òåëåâèäåíèå ïî-ïðåæíåìó îáãîíÿåò èíòåðíåò è äðóãèå èñòî÷íèêè èíôîðìàöèè ïî ïîïóëÿðíîñòè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ 55% àìåðèêàíöåâ óçíàþò î ïîñëåäíèõ ñîáûòèÿõ èç òåëåíîâîñòåé è òîëüêî 21% íàñåëåíèÿ ïðèáåãàåò äëÿ ýòîãî ê èíòåðíåòó (äàííûå ñîöèîëîãè÷åñêîãî àãåíòñòâà Gallup). Íåñìîòðÿ íà ýòîò ôàêò, îáùåå êîëè÷åñòâî èññëåäîâàíèé î âëèÿíèè òåëåâèäåíèÿ íà âçãëÿäû æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ðåçêî ñîêðàòèëîñü. «Â 90-õ ãîäàõ àìåðèêàíöû ïîñòîÿííî ãîâîðèëè î âðåäå òåëåâèäåíèÿ, - ðàññêàçûâàåò ïðîôåññîð Äæîíàòàí Äîóâ, èçó÷àþùèé ïñèõîëîãèþ ñîâðåìåííûõ çðèòåëåé. – Äàæå íåçíà÷èòåëüíàÿ ñöåíà íàñèëèÿ, ñåêñà, àìîðàëüíîãî ïîâåäåíèÿ, óïîòðåáëåíèÿ íàðêîòèêîâ èëè àëêîãîëÿ ðàíüøå çàêàí÷èâàëàñü øêâàëîì çâîíêîâ â ñëóæáó 911 è ñóäåáíûìè èñêàìè ïðîòèâ òåëåâèçèîíùèêîâ. Ñåãîäíÿ âîïðîñû öåíçóðû íèêîãî íå âîëíóþò». Äîóâ ñîâåðøåííî ïðàâ. Â XXI âåêå îñòðàÿ íåîáõîäèìîñòü â öåíçóðèðîâàíèè ôèëüìîâ, ïåðåäà÷ è íîâî-

ñòåé èñ÷åçëà ïîñëå òîãî, êàê êàáåëüíûå êîìïàíèè ñîçäàëè îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ïëàòíûõ êàíàëîâ ñ ðåéòèíãàìè R (ëèöàì äî 17 ëåò ïðîñìîòð ñ âçðîñëûìè) è NC-17 (ëèöàì äî 17 ëåò ïðîñìîòð çàïðåù¸í). Êàê ïîêàçûâàþò îïðîñû, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ íå çíàåò, êàêèå êàíàëû ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ âçðîñëûõ, à êàêèå – äëÿ äåòåé. Îäíàêî ïî÷òè 85% âçðîñëûõ, ñîãëàñíî äàííûì èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà Pew, ïðîäîëæàåò ñ÷èòàòü òåëåâèäåíèå «áîëåå áåçîïàñíûì äëÿ ïñèõèêè», ÷åì Âñåìèðíóþ ïàóòèíó. Èòàê, ÷òî æå ñåãîäíÿ ñìîòðÿò æèòåëè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ â ñðåäíåì ïî 2 ÷àñà 50 ìèíóò â ñóòêè? Ëèäèðóþùóþ ïîçèöèþ çàíèìàþò íîâîñòè, ñ êîòîðûõ íà÷èíàåòñÿ è çàêàí÷èâàåòñÿ äåíü áîëüøèíñòâà àìåðèêàíöåâ. Ñàìûì èíòåðåñíûì è ïðàâäèâûì êàíàëîì ïðèçíàí Fox (39% âñåõ èíòåðåñóþùèõñÿ ïîñëåäíèìè ñîáûòèÿìè). Äàëåå ñëåäóþò CNN, NBC è ABC. «Äëÿ êàæäîãî ïÿòîãî ëþáèòåëÿ íîâîñòíûõ áëîêîâ íàèáîëåå âàæíîé ÷àñòüþ âûïóñêà ÿâëÿåòñÿ ïîãîäà è ñèòóàöèÿ íà äîðîãàõ, - ãîâîðèò òåëåâèçèîííûé ýêñïåðò Ðîé Ìàêäóãàë. – Êàæäûé ñîòûé çðèòåëü èíòåðåñóåòñÿ ôèíàíñîâîé ñòàòèñòèêîé – öåíàìè íà ãàç è íåôòü, áèðæåâûìè èíäåêñàìè, êóðñîì âàëþò». Íåìàëîâàæíî ñêàçàòü, ÷òî çà ïîñëåäíèå ïîëñòîëåòèÿ òåëåâèçèîííûå íîâîñòè çàìåòíî «ïîæåëòåëè». Ïî÷òè ïîëîâèíó òåëåçðèòåëåé ïðèâëåêàþò íå ôàêòû è êîììåíòàðèè ñïåöèàëèñ-

Òåëåâèçîðû óãðîæàþò æèçíè ìàëåíüêèõ äåòåé Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ïðè÷åì íå ñîäåðæàíèåì òåëåâèçèîííûõ ïåðåäà÷, à ñâîèì âåñîì: âðà÷è ðåãèñòðèðóþò âñå áîëüøå è áîëüøå ñëó÷àåâ ïàäåíèÿ òåëåâèçîðîâ íà äåòåé ñ ðåçóëüòàòîì â âèäå ñåðüåçíûõ òðàâì, òðåáóþùèõ èíòåíñèâíîé òåðàïèè. Çà ïîñëåäíèå 20 ëåò ïðîèçîøëî 200,000 ïîäîáíûõ èíöèäåí-

òîâ! Ïðè÷èíà – àìåðèêàíñêèå ñåìüè â ìàññîâîì ïîðÿäêå îáçàâîäÿòñÿ ïëîñêèìè òåëåâèçîðàìè è óáèðàþò ñòàðûå â ñïàëüíè. Îðãàíèçàöèÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ òðàâì ó äåòåé (Child Injury Prevention Alliance – CIPA) â Êîëàìáóñå (Îãàéî) îïóáëèêîâàëà íåîæèäàííóþ è òðåâîæíóþ ñòàòèñòèêó: îêàçûâàåòñÿ, ïàäåíèå òåëåâèçîðîâ íà ãîëîâû – íå çàáàâíàÿ ðåäêîñòü, êîòîðóþ óäà÷ëèâûå âè-

äåîîïåðàòîðû-ëþáèòåëè ïóáëèêóþò íà Youtube êàê çàáàâíóþ äèêîâèíêó, à âåñüìà ðàñïðîñòðàíåííîå ÿâëåíèå. Ïðè÷åì ñòðàäàþò îò íåãî â îñíîâíîì äåòè äî 5 ëåò, è äëÿ íèõ ïîäîáíîå ïðîèñøåñòâèå çà÷àñòóþ çàêàí÷èâàåòñÿ îòäåëåíèåì èíòåíñèâíîé òåðàïèè â òðàâìàòîëîãèè. Â 215 ñëó÷àÿõ äåëî çàêîí÷èëîñü òðàãåäèåé... Ñ êàæäûì ãîäîì ïîäîáíûå èíöèäåíòû ïðîèñõîäÿò âñå ÷àùå è ÷àùå: â 1990 ãîäó áûëî çàðåãèñòðèðî-

òîâ, à ðàçâëåêàòåëüíàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ ïåðåäà÷. Íàïðèìåð, øóòêè âåäóùèõ, ïåéçàæè ðîäíûõ ãîðîäîâ (âñå êðóïíûå êàíàëû âêëþ÷àþò ïðÿìóþ òðàíñëÿöèþ ñ âåðòîë¸òîâ), ðåçóëüòàòû ëîòåðåé è ïðîåêòû âðîäå Fan of the Day (ôîòîãðàôèþ îäíîãî èç çðèòåëåé, ñîñòîÿùåãî â ãðóïïå òåëåêàíàëà íà ñîöèàëüíîé ñåòè Facebook, ïîêàçûâàþò íà ýêðàíå).

Â öåëîì ïñèõîëîãè ñ÷èòàþò ïðîñìîòð íîâîñòåé ïî òåëåâèçîðó âåñüìà ïîëåçíûì çàíÿòèåì. Òðè ÷åòâåðòè àìåðèêàíöåâ ñîâìåùàþò èõ ñ çàíÿòèåì ñïîðòîì (çàðÿäêà, îòæèìàíèÿ, ïîäòÿãèâàíèÿ, ïðèñåäàíèÿ, ðàáîòà íà áåãîâîé äîðîæêå èëè òðåíàæ¸ðå), ïðèãîòîâëåíèåì ïèùè è çàâòðàêîì, ðàçãîâîðàìè ñ áëèçêèìè, ïîäãîòîâêîé ê óõîäó íà ðàáîòó.

Èíòåðåñíî, ÷òî îïûòíûå äîêòîðà ñîâåòóþò ñìîòðåòü èìåííî óòðåííèå íîâîñòè, òàê êàê ïðîñìîòð âå÷åðíèõ áëîêîâ ÷ðåâàò óõóäøåíèåì íàñòðîåíèÿ, áåññîííèöåé è äàæå íàáîðîì ëèøíåãî âåñà.

«Ïîïðîáóéòå âñåãî îäíó íåäåëþ íå âêëþ÷àòü òåëåâèçîð â âå÷åðíåå âðåìÿ, è âû çàìåòèòå, êàê óëó÷øèëîñü âàøå îáùåå ñîñòîÿíèå, - ñîâåòóåò òðåíåð ïî ôèòíåñó Ëèç Êåëëè. – Îò ýòîé ïðèâû÷êè î÷åíü òðóäíî èçáàâèòüñÿ, íî êîíå÷íûé ðåçóëüòàò îïðàâäàåò âñå âàøè îæèäàíèÿ».

Ðåàëèòè-øîó – âòîðîé ïîñëå íîâîñòåé «òåëåâèçèîííûé íàðêîòèê» àìåðèêàíöåâ. Ñåãîäíÿ ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî îáùåñòâåííûå êàíàëû âû-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

âåëè ôîðìóëó èäåàëüíîãî øîó, êîòîðîå íå òðåáóåòñÿ ïîñòîÿííî îáíîâëÿòü, ðàñøèðÿòü è äîïîëíÿòü. Ñóäèòå ñàìè: American Idol ëèäèðóåò â ðåéòèíãàõ ïðîñìîòðîâ îäèííàäöàòûé ãîä ïîäðÿä, Dancing with the Stars – âîñüìîé, à America’s Got Talent – ñåäüìîé. Îáà ùàÿ çðèòåëüñêàÿ àóäèòîðèÿ ýòèõ òð¸õ ïåðåäà÷ ñîà ñòàâëÿåò ïî÷òè 50 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ðåàëèòè-øîó ìîòèâèðóþò ìîëîäûõ ëþäåé íà çàíÿòèÿ ñïîðòîì, ìóçûêîé è òâîð÷åñòâîì. Îá ýòîì, â ÷àñòíîñòè, ïîñòîÿííî çàÿâëÿþò ïðîäþñåðû American Idol, Dancing with the Stars è America’s Got Talent. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìåäèöèíñêèå îðãàíèçàöèè ñ÷èòàþò, ÷òî äàííûå ïåðåäà÷è ôîðìèðóþò êîìïëåêñ íåïîëíîöåííîñòè è âãîíÿþò îäèíîêèõ ëþäåé â äåïðåññèþ. Â öåëîì, ïîëüçà ðåàëèòè-øîó äîâîëüíî ñîìíèòåëüíà. Åñëè ãîâîðèòü íà ÷èñòîòó, òî îò 50 ìèëëèîíîâ çðèòåëåé âûèãðûâàåò èñêëþ÷èòåëüíî øîó-áèçíåñ.

Òåëåñåðèàëû – ðàçãîâîð îòäåëüíûé. Ñîãëàñíî äàííûì ñòàòèñòè÷åñêîãî ðåñóðñà Box Office Mojo, ïðèáûëü îò ýòîãî ïðîäóêòà âûðîñëà çà ïîñëåäíèå ÷åòâåðòü âåêà íà 3.000% (ñ ó÷¸òîì èíôëÿöèè). Åñëè ò ïðîâîäèòü ïàðàëëåëè, òî ñíèìàòü ñåðèàëû ñåãîäíÿ íå ìåíåå âûãîäíî, ÷åì àíèò ìàöèîííûå 3D-ìóëüòôèëüìû. Â äåâÿòè ñëó÷àåâ èç äåñÿòè îíè íå òîëüêî îêóïÿò çàòðàòû íà ïðîèçâîäñòâî, íî è ïðèíåñóò ïðèáûëü (ñìîòðèòå ðåéòèíã ëó÷øèõ ñåðèàëîâ ïåðâîé ïîëîâèíû 2013-ãî ãîäà ïî âåðñèè «ÐÁ»). Ãëàâíàÿ ãðà-

âàíî 5,455 ñëó÷àåâ, à â 2011 – óæå 12,300 ñëó÷àåâ! È ýòî – íå ñòàòèñòè÷åñêèé êàçóñ, âûçâàííûé óâåëè÷åíèåì ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ: ÷èñëî ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ íà 10,000 äåòåé âûðîñëî ïðàêòè÷åñêè âäâîå, ñ 0,85 äî 1,66. Ïðè÷èíà ðîñòà òðàâìàòèçìà, ñâÿçàííîãî ñ ïàäåíèåì òåëåâèçîðîâ – ìàññîâûé ïåðåõîä íà íîâûå, ïëîñêèå, òåëåâèçîðû â ïîñëåäíèå ãîäû: àìåðèêàíñêèå ñåìüè îñòàâëÿþò íîâåíüêèå HDTV â ãîñòèíîé, à ñòàðûå ãðîìîçäêèå (è òÿæåëåííûå) òåëåâèçîðû ñ

ôà äîõîäà, êàê íè òðóäíî äîãàäàòüñÿ – ðåêëàìíûå âñòàâêè. Îíè ïîðîé çàíèìàþò 30% îò îáùåãî õðîíîìåòðàæà.

SEAGATE. Çàêðûòàÿ êîìüþíèòè. Íåäâèæèìîñòü ñ âûõîäîì ê îêåàíó

Òàêæå òåëåêàíàëû çàðàáàòûâàþò íà ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ïðîãðàììàõ ñ ó÷àñòèåì çàíÿòûõ â ñåðèàëå àêò¸ðîâ; ïðîäàæå ñóâåíèðíîé ïðîäóêöèè è äèñêîâ DVD/Blu ray. Ïñèõîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî ñåðèàëû ÿâëÿþòñÿ áåçîïàñíûì ïðîäóêòîì òîëüêî äëÿ îäíîé êàòåãîðèè íàñåëåíèÿ – ðàáîòàþùèõ ïðåäñòàâèòåëåé ñðåäíåãî êëàññà. Ó âñåõ îñòàëüíûõ ñîöèàëüíûõ ãðóïï ýòîò òåëåâèçèîííûé ïðîäóêò ìîæåò âûçâàòü çàâèñèìîñòü. Îñîáåííî ñåðèàëû îïàñíû äëÿ ïåíñèîíåðîâ è áåçðàáîòíûõ. Íàïðèìåð, â òîò æå äåíü, êàê Äåïàðòàìåíò òðóäà (DOL) îáúÿâèë î íåæåëàíèè àìåðèêàíöåâ èñêàòü ðàáîòó (ìîë, ãîñóäàðñòâåííîãî ïîñîáèÿ íà æèçíü âïîëíå õâàòàåò), òåëåêàíàëû FOX, CNN, NBC è ABC ñîîáùèëè î ðåêîðäíûõ àóäèòîðèÿõ ëþáèòåëåé ñåðèàëîâ. Òîëüêî íà ïåðâûé âçãëÿä äâà ýòèõ ñîáûòèÿ íèêàê íå ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé. Òåïåðü î ñàìîì ãëàâíîì. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ êàáåëüíûå êîìïàíèè ñîâìåñòíî ñ èíòåðíåò-ìàãàçèíàìè èùóò ñïîñîá ïîäçàðàáîòàòü íà ëþáâè àìåðèêàíöåâ ê òåëåâèäåíèþ. Â ÷àñòíîñòè, îíè õîòÿò îñíàñòèòü òåëåâèçîðû, êàáåëüíûå êîðîáêè è DVR-óñòðîéñòâà (ñ èõ ïîìîùüþ ÷åëîâåê ìîæåò çàïèñàòü ïåðåäà÷ó) ñïåöèàëüíûìè êàìåðàìè è äàò÷èêàìè, ðåàãèðóþùèìè íà ãîëîñ è ïîâåäåíèå íàõîäÿùèõñÿ â êîìíàòå. Åñëè, íà-

ÝËÒ ñòàâÿò â ñïàëüíè, îáû÷íî – íà òóìáî÷êó, íèêàê íå ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ òàêèõ âåùåé. Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ìàëåíüêèå äåòè, ñìîòðåâøèå ïåðåäà÷è â ñïàëüíå ðîäèòåëåé, ïûòàëèñü äîáðàòüñÿ äî èçîáðàæåíèÿ, êàðàáêàÿñü ïî âûäâèæíûì ÿùèêàì òóìáî÷åê, è ïåðåâîðà÷èâàëè íà ñåáÿ øàòêóþ ìåáåëü ñ òåëåâèçîðîì íà íåé. Âðà÷è ïðèçûâàþò ðîäèòåëåé ïîìíèòü î ñêëîííîñòè äåòåé ê êàðàáêàíüþ íà ìåáåëü è íàäåæíî ïðèêðåïëÿòü âñå øêàôû, òóìáî÷êè è ò.ï. ê ñòåíàì èëè ê ïîëó.

Ïðåâîñõîäíîå ðàñïîëîæåíèå ñ âûõîäîì ê âîäå. Çàêðûòàÿ êîìüþíèòè. Ôàíòàñòè÷åñêèé ïîòåíöèàë äëÿ ñòðîèòåëüñòâà - 80õ100 sq.ft. ×àðóþùèé ïàíîðàìíûé âèä.

Äóõ çàõâàòûâàåò îò ýòîãî 4-ñïàëüíîãî äîìà ñ áîëüøèì öåíòðàëüíûì õîëëîì. Îãðîìíàÿ ñòîëîâàÿ è ãîñòèíàÿ ñ ïàíîðàìíûì âèäîì íà îêåàí. Áîëüøàÿ êóõíÿ, áèáëèîòåêà. Ñ âåðàíäû çàäíåãî äâîðà îòêðûâàåòñÿ íåâåðîÿòíûé ïàíîðàìíûé âèä íà îêåàí è ïëÿæ. Â äîìå - ìíîæåñòâî èçûñêàííûõ, èçãîòîâëåííûõ íà çàêàç äåòàëåé, âêëþ÷àÿ îêîííûå âèòðàæè è âåëè÷åñòâåííóþ öåíòðàëüíóþ ëåñòíèöó. Âû ïðîñòî îáÿçàíû ýòî óâèäåòü! Ýòîò äîì ïî-íàñòîÿùåìó óíèêàëåí!

Jack Potak Real Estate

Çâîíèòå Janice Couillard • (917) 270-8409 ïðèìåð, íåäàëåêî îò òåëåâèçîðà íàõîäèòñÿ ñîáàêà, òî â ðåêëàìíûé áëîê ïîïàäàþò êîðìû äëÿ æèâîòíûõ è âåòåðèíàðíûå êëèíèêè. Åñëè çðèòåëü äîëãî ëåæèò íà äèâàíå, òî ïåðåäà÷è ïðåðûâàþòñÿ ðåêëàìîé ðàçëè÷íûõ ñïîñîáîâ ïîõóäàíèÿ (ïèùåâûå äîáàâêè, òðåíàæ¸ðû, DVD-äèñêè ñ ôèòíåñîì è ò. ï.) Ïîäîáíàÿ òåõíîëîãèÿ ïîÿâèòñÿ â äîìàõ àìåðèêàíöåâ óæå â ñëåäóþùåì ãîäó. Íà ïðîøëîé íåäåëå áîñòîíñêàÿ êîìïàíèÿ Strategy Analytics ïîïûòàëàñü âûÿñíèòü, êàê ê íåé îòíîñèòñÿ áîëüøèíñòâî àìå-

ðèêàíöåâ 43% îïðîøåííûõ ñêàçàëè, ÷òî íèêîìó íå ïîçâîëÿò ñëåäèòü çà ñîáîé ÷åðåç òåëåâèçîð. Âïðî÷åì, çàèíòåðåñîâàííûì ñòîðîíàì âïîëíå ïî ñèëàì ïîäêîððåêòèðîâàòü ýòîò ïîêàçàòåëü äî 15% - 20%, åñëè â äåëî âìåøàþòñÿ áîëüøèå äåíüãè. Çàêîí÷ó ñâîé ìàòåðèàë ëþáîïûòíûì èññëåäîâàíèåì Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC). Ñïåöèàëèñòû ýòîé îðãàíèçàöèè àðãóìåíòèðîâàíî äîêàçàëè, ÷òî òåëåâèäåíèå â «áîëüøèõ äîçàõ» ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé áîëüøèíñòâà ðàñïðîñòðàí¸ííûõ çàáîëåâàíèé. Ïî-

ýòîìó åñëè ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèé æèòåëü ñîêðàòèò åæåäíåâíîå âðåìÿ ïðîñìîòðà «ÿùèêà» ñ 2 ÷àñîâ 50 ìèíóò äî ïîëó÷àñà, îí ìîæåò ñòàòü ïî-íàñòîÿùåìó ñ÷àñòëèâûì ÷åëîâåêîì.

Ñàìîå ãëàâíîå, ÷òîáû ñýêîíîìëåííîå âðåìÿ áûëî ïîòðà÷åíî íà îáðàçîâàíèå, çàíÿòèÿ ñïîðòîì, ïðîãóëêè íà ñâåæåì âîçäóõå è æèâîå îáùåíèå ñ ðîäñòâåííèêàìè è äðóçüÿìè. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ñóùåñòâóåò áîëüøàÿ âåðîÿòíîñòü âïàñòü â çàâèñèìîñòü îò êàêîãî-íèáóäü äðóãîãî «óçàêîíåííîãî íàðêîòèêà», âðîäå âèäåîèãð èëè ñîöèàëüíûõ ñåòåé.

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

×òîáû âñå, êàê ó ëþäåé Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî ïðîãíîçàì âåäóùèõ âåòåðèíàðíûõ îðãàíèçàöèé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, àìåðèêàíöû ïîòðàòÿò íà ëå÷åíèå äîìàøíèõ êîøåê è ñîáàê â òåêóùåì ãîäó ñâûøå $40 ìèëëèàðäîâ. Ýòîò ïîêàçàòåëü ñòðåìèòåëüíî óâåëè÷èâàåòñÿ âîñüìîé ãîä ïîäðÿä è ñåãîäíÿ âåòåðèíàðèÿ ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ ñôåð ÷àñòíîãî áèçíåñà è âñåé íàöèîíàëüíîé ýêîíîìèêè. Åùå ñîâñåì íåäàâíî íèêòî äàæå ïðåäïîëîæèòü íå ìîã, ÷òî ðàñõîäû íà ëå÷åíèå æèâîòíûõ íà÷íóò ðàñòè áûñòðåå, ÷åì ðàñõîäû íà ëå÷åíèå ëþäåé. È âîò ýòîò äåíü íàñòóïèë: îêîëî ìèëëèîíà ñåìåé åæåìåñÿ÷íî îïëà÷èâàþò ñòðàõîâêó äëÿ êîøêè èëè ñîáàêè; ïî÷òè 70% àìåðèêàíöåâ ãîòîâû çàëåçòü â ìíîãîòûñÿ÷íûå äîëãè, ÷òîáû âûëå÷èòü ëþáèìîå æèâîòíîå; ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ çàðïëàòà âåòåðèíàðà ïðåîäîëåëà îòìåòêó $83 òûñÿ÷è â ãîä (äàííûå Áþðî òðóäîâîé ñòàòèñòèêè); à âèçèò â êëèíèêó äëÿ æèâîòíûõ ñåãîäíÿ îáõîäèòñÿ â $400 (ãîðàçäî äîðîæå, ÷åì êî ìíîãèì äîêòîðàì, ëå÷àùèì ëþäåé).

Èíòåðåñíî, ÷òî ðåçêîå óâåëè÷åíèå ðàñõîäîâ íà âåòåðèíàðíûå óñëóãè íå ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì ðàñòóùåãî êîëè÷åñòâà äîìàøíèõ ïèòîìöåâ. Ñ ñåðåäèíû 90-õ ãîäîâ â Øòàòàõ íàñ÷èòûâàåòñÿ îêîëî 157 ìèëëèîíîâ êîøåê è ñîáàê è ýòîò ïîêàçàòåëü äàâíî íå ìåíÿåòñÿ. Ðåàëüíûå ïðè÷èíû ïðîèñõîäÿùåãî â ñëåäóþùåì. Âî-ïåðâûõ, â ñòðàíå àêòèâèçèðîâàëèñü îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå æèâîòíûõ. Ñåãîäíÿ îñòàâëåíèå «áðàòà ìåíüøåãî» â îïàñíîñòè ìîæåò îáåðíóòüñÿ óñëîâíûì èëè ðåàëüíûì òþðåìíûì ñðîêîì. Â Êàëèôîðíèè óæå çàôèêñèðîâàíî íåñêîëüêî ñëó÷àåâ, êîãäà ëþäè ïîïàäàëè çà ðåø¸òêó ïî ïðè÷èíå îæèðåíèÿ ñîáñòâåííûõ êîøåê è ñîáàê. Ëîãèêà ñóäåé â òàêèõ äåëàõ áûëà ïðåäåëüíî ïðîñòîé: ïèòîìåö ñòðàäàåò îò ëèøíåãî âåñà, çíà÷èò íàëèöî æåñòîêîå îáðàùåíèå ñ æèâîòíûìè. Âî-âòîðûõ, âåòåðèíàðíûå êëèíèêè íà÷àëè ïðîäâèãàòü ñâîè óñëóãè â ìàññû. Ñîãëàñíî äàííûì êðóïíåéøèõ ìàðêåòèíãîâûõ îðãàíèçàöèé Àìåðèêè, çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò íà ðåêëàìó âåòåðèíàðíîãî ñåðâèñà äëÿ æèâîòíûõ áûëî ïîòðà÷åíî ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì çà âñå ïðåäûäóùåå ñòîëåòèå.

Âàø ïîêîðíûé ñëóãà òùàòåëüíî èçó÷èë áðîøþðû èç ñåðèè «Ïðè÷èíû ñðî÷íîãî îáðàùåíèÿ ê âåòåðèíàðó». Íåêîòîðûå ïóíêòû ìåíÿ ïîðàçèëè. Íàïðèìåð, «íåïðèÿòíûé çàïàõ èçî ðòà» è «ðàâíîäóøèå ê õîçÿèíó» óæå ñâèäåòåëüñòâóþò î íåîáõîäèìîñòè âåòåðèíàðíîãî âìåøàòåëüñòâà. Íåêîòîðûå ñïåöèàëèñòû ðåêîìåíäóþò ïîêàçûâàòü êîøêó (ñîáàêó) âðà÷ó, åñëè îíà ïî êàêîé-ëèáî ïðè÷èíå íàõîäèëàñü áîëüøå ñóòîê îäíà. ×åòûðå ñòåíû è îòñóòñòâèå æèâûõ ñóùåñòâ, îêàçûâàåòñÿ, ìîæåò íåãàòèâíî ñêàçàòüñÿ íà ïñèõèêå æèâîòíîãî. Â-òðåòüèõ, ïñèõîëîãè âûÿâèëè íåîáû÷íóþ òåíäåíöèþ, îáóñëîâëåííóþ ýêîíîìè÷åñêèì êðèçèñîì 2008 – 2009 ãîäà. Íàõîäÿùèåñÿ â äåïðåññèè àìåðèêàíöû (áåçðàáîòíûå, îäèíîêèå, ðàçî÷àðîâàííûå â ëþäÿõ) ñòàëè ïðîâîäèòü áîëüøå âðåìåíè ñ äîìàøíèìè æèâîòíûìè. Âåðèòñÿ ñ òðóäîì, íî äëÿ 9% âçðîñëûõ àìåðèêàíöåâ ÷åòâåðîíîãîå ñîçäàíèå ÿâëÿåòñÿ ÷óòü ëè íå ãëàâíûì ñìûñëîì æèçíè. «Âî âðåìÿ ëå÷åíèÿ êîøêè èëè ñîáàêè ìû ïîñòîÿííî äóìàåì î å¸ õîçÿèíå, - ãîâîðèò ïîìîùíèê âåòåðèíàðà Áîá Áðàíñòåí èç Ôëîðèäû. – Äàæå â ãîñïèòàëÿõ è êîìíàòàõ ýêñòðåííîé ïîìîùè íå öàðèò òàêîãî íàïðÿæåíèÿ, êàê â êëèíèêàõ äëÿ æèâîòíûõ». Âîò ëèøü íåñêîëüêî ïðèìåðîâ áåçãðà-

íè÷íîé çàáîòû, ùåäðîñòè è äîáðîòû àìåðèêàíöåâ. Ïàìåëà Ä. èç Ìè÷èãàíà çàïëàòèëà çà ëå÷åíèå çóáîâ ñòàðåþùåé îâ÷àðêè $11.000. Îäíó ÷àñòü äåíåã îíà ñíÿëà ñ áàíêîâñêîãî ñ÷¸òà, äðóãóþ – âûðó÷èëà îò ïðîäàæè àâòîìîáèëÿ. «Åñëè áû ñóììà ëå÷åíèÿ îêàçàëîñü áîëüøå, òî ïðèøëîñü áû èçáàâèòüñÿ îò óêðàøåíèé, ïðèçíà¸òñÿ æåíùèíà. – Ñîáàêà äîëæíà õîðîøî ïèòàòüñÿ, à áåç çäîðîâûõ çóáîâ ýòî ïðîáëåìàòè÷íî». Ñåìåéñòâî Áåðíñ èç Ëóèçèàíû âûáèðàëî ìåæäó îïëàòîé ìåñÿ÷íîãî ðåíòà è ñïàñåíèåì êîòà îò ìî÷åâîé èíôåêöèè. Æàëîñòü è ÷óâñòâî îòâåòñòâåííîñòè âçÿëè âåðõ: òåïåðü îíè ïðîæèâàþò â òðåéëåðå, çàòî èõ ëþáèìûé ïèòîìåö æèâ è çäîðîâ. Ëå÷åíèå æèâîòíîãî îáîøëîñü â $6.900. «Êîò – ýòî ïÿòûé ÷ëåí íàøåãî äðóæíîãî ñåìåéñòâà, - ñ ãîðäîñòüþ ãîâîðèò Ãðýã Áåðíñ. – Ìû íèêîãäà íå îñòàâèì åãî â áåäå. Åñëè áû îí ïîãèá, ÿ áû íå ñìîã ñìîòðåòü äåòÿì â ãëàçà». Æèòåëü Íüþ-Éîðêà Áðýíäîí Ê. ïîòðàòèë ïî÷òè $20.000 íà ñëîæíóþ õèðóðãè÷åñêóþ îïåðàöèþ äëÿ ñâîåãî áóëüäîãà. Ñîáàêà ïðîãëîòèëà ïëàñòìàññîâóþ èãðóøêó è ìó÷èëàñü îò áîëåé. «Ó ìåíÿ íå áûëî ñâîáîäíûõ äåíåã íà ìîìåíò âèçèòà ê âåòåðèíàðó, ïîýòîìó ÿ ðàñïëàòèëñÿ êðåäèòíîé êàðòîé, - ðàññêàçûâàåò Áðýíäîí. – Ýòî ýêñòðåííàÿ êàðòà. Íà ñëó÷àé,

åñëè óìð¸ò êòî-òî èç ðîäñòâåííèêîâ èëè ÿ ïîòåðÿþ ðàáîòó».

Âëàäåëüöû ñîáàê è êîøåê ãîðàçäî îõîòíåå ïîêàçûâàþò ïèòîìöåâ âåòåðèíàðàì, ÷åì ñàìè ïðîõîäÿò îáñëåäîâàíèå. Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, 80% äîìàøíèõ æèâîòíûõ ïîêàçûâàëèñü âåòåðèíàðó çà ïîñëåäíèå 18 ìåñÿöåâ. Ñðåäè ëþäåé ýòîò ïîêàçàòåëü åäâà ëè äîñòèãàåò 40%. Òàê, ïîæèëîé æèòåëü Âåðìîíòà Ìýéñîí Ä. äâà ðàçà â ìåñÿö ïîêàçûâàë äâóõ ñâîèõ ñîáàê âåòåðèíàðó. Óìåð æå îí ïîñëå íåñêîëüêèõ íåäåëü íåäîìîãàíèÿ. Ïðè÷èíîé ñòàëà ïîñëåäíÿÿ ñòàäèÿ ðàêà. Âûÿñíèëîñü, ÷òî äîêòîðîâ Ìýéñîí íå ïîñåùàë ñ êîíöà 90-õ ãîäîâ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ðàçâèòèå âåòåðèíàðèè îáåðí¸òñÿ äëÿ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ äîïîëíèòåëüíûìè ðàáî÷èìè ìåñòàìè è ðàçâèòèåì ìàëîãî áèçíåñà. Ïîòðåáíîñòü â ñïåöèàëèñòàõ, ëå÷àùèõ æèâîòíûõ, âîçðàñò¸ò â áëèæàéøèå ãîäû íà 30%, ïîýòîìó åñëè âû èùåòå âñåãäà âîñòðåáîâàííóþ ñïåöèàëüíîñòü – âûáîð î÷åâèäåí.

Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñðåäè îïûòíåéøèõ êîòî- è ñîáàêîâîäîâ íàáëþäàåòñÿ íåìàëî ñêåïòèêîâ. Íåêîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî âåòåðèíàðèÿ ïîéä¸ò ïî ñòîïàì çäðàâîîõðàíåíèÿ, è íå çà ãîðîé òîò äåíü, êîãäà òàáëåòêè, óêîëû, ïðèâèâêè è âèòàìèíû ñòàíóò äëÿ «áðàòüåâ ìåíüøèõ» íîðìîé.

«Â 50-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà ëþäè îáðàùàëèñü ê âåòåðèíàðàì òîëüêî òîãäà, êîãäà æèâîòíîå ñëåäîâàëî óñûïèòü, - ãîâîðèò Ñòýí Êèíã, ëþáèòåëü äîìàøíèõ æèâîòíûõ èç Îãàéî. – Ïðè÷èíîé æå äëÿ óñûïëåíèÿ ÿâëÿëàñü ñòàðîñòü. Ñîáàêè è êîøêè íå ìîãëè õîäèòü è ñàìîñòîÿòåëüíî óïîòðåáëÿòü ïèùó. Îíè ìó÷àëèñü, íî íå ìîãëè óìåðåòü áåç ïîìîùè õîçÿåâ».

Êèíã ñîâåðøåííî ïðàâ. Øåñòü äåñÿòèëåòèé íàçàä æèâîòíûå äåéñòâèòåëüíî

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • æèëè äîëüøå è îáõîäèëèñü áåç âåòåðèíàðîâ. Îäíàêî ñ òåõ ïîð êðóïíåéøèå ãîðîäà ñòðàíû çàìåòíî ðàñøèðèëèñü è íà ñìåíó ïðèðîäå ïðèøëè «êàìåííûå äæóíãëè». Ê âåòåðèíàðàì, ïðåæäå âñåãî, ñåãîäíÿ îáðàùàþòñÿ æèòåëè êðóïíûõ ìåãàïîëèñîâ, âðîäå ÍüþÉîðêà, Ìàéàìè, Ëîñ-Àíäæåëåñà è ×èêàãî. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ñóùåñòâóåò åäèíîãî íàöèîíàëüíîãî ñïèñêà ñàìûõ ðàñïðîñòðàí¸ííûõ çàáîëåâàíèé êîøåê è ñîáàê. Äàííûå æå îòäåëüíûõ ãîðîäîâ è øòàòîâ ñèëüíî îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà. Òàê èëè èíà÷å, ñýêîíîìèòü íà âèçèòå ê âåòåðèíàðó âñ¸-òàêè ìîæíî. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âçÿòü íà çàìåòêó òðè ïðîñòûõ ïðàâèëà: Âî-ïåðâûõ, íå áîéòåñü îáðàùàòüñÿ â âåòåðèíàðíûå êîëëåäæè (veterinary colleges). Äàííûå ó÷ðåæäåíèÿ ïîñòîÿííî íóæäàþòñÿ â áîëüíûõ æèâîòíûõ. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî âàøó êîøêó è ñîáàêó ìîãóò âûëå÷èòü ñîâåðøåííî áåñïëàòíî. Ïðîñòî ñäåëàíî ýòî áóäåò íå â îòäåëüíîé êîìíàòå, à íà ãëàçàõ ïðàêòèêàíòîâ. Îøèáêè – ìàëîâåðîÿòíû, òàê êàê ëå÷åíèå ïðîâåä¸ò îïûòíûé ïðîôåññîð, îáëàäàþùèé òåîðåòè÷åñêèìè è ïðàêòè÷åñêèìè çíàíèÿìè. Âî-âòîðûõ, îáÿçàòåëüíî îôîðìèòå ñòðàõîâêó (â ñðåäíåì, $20 â ìåñÿö) è íå çàáûâàéòå î ïðîôèëàêòè÷åñêèõ âèçèòàõ ê âåòåðèíà-

ðó. Óïóñòèâ áîëåçíü íà ðàííåé ñòàäèè, âû ìîæåòå äèàãíîñòèðîâàòü å¸ íà ñàìîé ïîñëåäíåé (çäåñü âñ¸, êàê ó ëþäåé). Íàïðèìåð, ëå÷åíèå ñîáà÷üèõ ãëèñòîâ ñåãîäíÿ ñòîèò ïîðÿäêà $700, à ïðîôèëàêòèêà – âñåãî ëèøü $10 â ìåñÿö. Â-òðåòüèõ, îñòîðîæíåå âûáèðàéòå êîðì äëÿ êîøåê è ñîáàê. Çà ïîñëåäíèå ãîäû áûëî ïðîâåäåíî íåìàëî íåçàâèñèìûõ èññëåäîâàíèé, êîòîðûå âûÿâèëè ìàññó íåäîñòàòêîâ ñûïó÷åé è êîíñåðâèðîâàííîé ïèùè. «Íå áîéòåñü êîðìèòü æèâîòíûõ åäîé ñî ñâîåãî ñòîëà», - ãîâîðÿò ñïåöèàëèñòû. Â òàêîì ïîäõîäå íåò íè÷åãî íîâîãî. Êîøêè è ñîáàêè – âñåÿäíû, à ñïåöèàëüíàÿ ïèùà äëÿ íèõ íèñêîëüêî íå ïîëåçíåå, ÷åì ôàñò-ôóä äëÿ íàñ ñ âàìè. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå æèâîòíûõ ïðè ïîääåðæêå âåòåðèíàðíûõ êëèíèê Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ïîïûòàþòñÿ â ïåðâîé ïîëîâèíå ñëåäóþùåãî ãîäà ïðîòîëêíóòü íà ðàññìîòðåíèå â Êîíãðåññ áèëëü, öåëü êîòîðîãî – ðåãèñòðàöèÿ âñåõ êîøåê è ñîáàê â ñïåöèàëüíîé ôåäåðàëüíîé áàçå. Åñëè ýòî ñëó÷èòñÿ, è êàæäûé ïèòîìåö ñòàíåò «îôèöèàëüíûì ÷ëåíîì îáùåñòâà», áþäæåòíàÿ ïðèáûëü îò ëþáâè àìåðèêàíöåâ ê «áðàòüÿì ìåíüøèì» áóäåò èñ÷èñëÿòüñÿ òðèëëèîíàìè äîëëàðîâ, à î÷åðåäè â âåòåðèíàðíûå êëèíèêè ñòàíóò íîðìàëüíûì ÿâëåíèåì.

South Merrick, NY

ÊÎÍÅÖ MICRÎSÎFT?

Ïðîäàåòñÿ äîì ñ ïàíîðàìíûì âèäîì íà çàëèâ OPEN HOUSE: ñóááîòà, 27 èþëÿ 12:30pm - 2:30pm

Êàê èíâåñòîðû èçáàâëÿëèñü

èëè ïîçâîíèòå è íàçíà÷üòå îòäåëüíûé ïîêàç

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Äîì â ñòèëå “Splanch” (òðåõóðîâíåâûé äîì), 4 ñïàëüíè, 3 ïîëíûå âàííûå, íîâûå íåòðîíóòûå ïàðêåòíûå ïîëû, crown moldings, êàìèí, âî äâîðå - áîëüøîé áàññåéí ñ ìîðñêîé âîäîé. Ýòîò äîì - äîñòîéíûé êîíêóðåíò ëþáîìó ïåðâîêëàññíîìó îòåëþ, îí óäèâèò âàñ èçûñêàííûìè äåòàëÿìè è íîâøåñòâàìè! . Ñòîèìîñòü - $1,299 000.

îò àêöèé ãèãàíòà

Àêöèè êîðïîðàöèè Microsoft, ñ÷èòàâøåéñÿ íàäåæíîé è ïðèáûëüíîé öåëüþ äëÿ èíâåñòèðîâàíèÿ, íåîæèäàííî óïàëè â öåíå íà 12% – íà áèðæå ïðîõîäèëà ñàìàÿ áîëüøàÿ ñî âðåìåí êðàõà “äîòêîìîâ” ðàñïðîäàæà àêöèé êîìïàíèè. Ïðè÷èíà: êðóïíûå èíâåñòîðû áûëè äî ñìåðòè íàïóãàíû ñîâåðøåííî ðåàëüíîé ïåðñïåêòèâîé òîãî, ÷òî òîíóùèé ðûíîê ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðîâ óòÿíåò Microsoft ñ ñîáîé íà äíî.

ÐÎÑÊÎØÍÛÉ ÄÎÌ - ÄËß ÖÅÍÈÒÅËÅÉ ÏÎÊÎß È ÊÐÀÑÎÒÛ E. NORTHPORT, NY Âåëèêîëåïíûé ñîâðåìåííûé äîì íà ó÷àñòêå â 1 àêð, ïîõîæåì ñêîðåå íà ïàðê èëè êóðîðò, â î÷åíü ñïîêîéíîì ðàéîíå, â êîíöå óëèöû. 5 ñïàëåí (âêëþ÷àÿ áîëüøóþ ñïàëüíþ äëÿ ãîñòåé èëè íÿíè), 4.5 âàííûå. Áîëüøàÿ EIK êóõíÿ, ñòîëîâàÿ ñ áóôåòîì, êàáèíåò ñ êàìèíîì. Ìàñòåðñïàëüíÿ ñ áàëêîíîì. Ïîëíûé îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò ñ âûñîêèìè ïîòîëêàìè. Åñòü ãàçîâûé ãåíåðàòîð. Âíóòðåííèé äâîð (patio), âûìîùåííûé êàìíåì ïî ñïåöçàêàçó. Ýòî íóæíî âèäåòü! $1,292,000

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé è ôîòî ïîñåòèòå íàø âåáñàéò: coldwellbanker.com è ââåäèòå ML#2581059 Çâîíèòå Angel Roman • Lic. Sales Person • Coldwell Banker Homes Realty*

(516) 458-7841 • (516) 867-4600

*All Coldwell Banker offices are independently owned and operated

Listing Agent: Stephanie Schwartz

(516) 721-3292 Email: plsboca@aol.com

Coldwell Banker Homes Realty Ïëàíøåòû, ñìàðòôîíû è ìîùíûå ñâåðõïîðòàòèâíûå êîìïüþòåðû aka “óëüòðàáóêè” çàáèëè ïîñëåäíèé ãâîçäü â ãðîá íàñòîëüíûõ ÏÊ – ïðîäàæè àðõàè÷íûõ è ãðîìîçäêèõ êîðîáîê âî âòîðîì êâàðòàëå ýòîãî ãîäà óïàëè ñðàçó íà 15%, ÷åãî äî ñèõ ïîð íèêîãäà íå ïðîèñõîäèëî. Êðóïíåéøèå ïðîèçâîäèòåëè “íà÷èíêè” äëÿ ÏÊ áåãóò ñ òîíóùåãî êîðàáëÿ è èçî âñåõ ñèë ïûòàþòñÿ ïðîáèòüñÿ íà ðûíîê ìîáèëüíûõ óñòðîéñòâ, çà êîòîðûìè (÷òî óæå íè ó êîãî íå âûçûâàåò ñîìíåíèÿ) áóäóùåå. Êîðïîðàöèÿ Microsoft âñå íèêàê íå îïðåäåëèòñÿ ñî ñâîèì áóäóùèì, è âûíóæäåíà â î÷åðåäíîé ðàç ñîîáùèòü î çàïëàíèðîâàííîì ïàäåíèè ïðèáûëåé èç-çà ñîêðàùåíèÿ ïðîäàæ ñâîåãî ÏÎ, îðèåíòèðîâàííîãî â ïåðâóþ î÷åðåäü íà ÏÊ. Ýòî íå âîîäóøåâèëî èíâåñòîðîâ, êîòîðûå íà-

÷àëè ïîòèõîíüêó èçáàâëÿòüñÿ îò àêöèé ïîøàòíóâøåãîñÿ ãèãàíòà. À êîãäà ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Microsoft ïîòåðÿëà $900,000,000 íà ïðîâàëå ïðîäàæ ìîáèëüíûõ óñòðîéñòâ ñ ÎÑ Windows RT, è ÷òî âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ êîðïîðàöèè ñîîáùàþò î ïëîõèõ ðåçóëüòàòàõ, íà÷àëàñü ïàíèêà... Â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ êàïèòàëèçàöèÿ Microsoft óìåíüøèëàñü íà $34 ìèëëèàðäà – ýòî áîëüøå, ÷åì êàïèòàëèçàöèÿ ñîâñåì íå ìàëåíüêîé êîìïàíèè Yahoo! Íè÷åãî ïîäîáíîãî áèðæà íå âèäåëà ñ 2000 ãîäà, êîãäà ëîïíóë ìûëüíûé ïóçûðü “äîòêîìîâ”. Âïðî÷åì, òî, ÷òî ìíîãèìè âîñïðèíèìàåòñÿ êàê êðàõ, äëÿ íåêîòîðûå ñòàëî ìàííîé íåáåñíîé: àêòèâíûå èãðîêè, ïîñòàâèâøèé íà ïàäåíèå êóðñà àêöèé ãèãàíòà, â ñ÷èòàííûå ìèíóòû çàðàáîòàëè ìíîãèå ìèëëèîíû.

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Äåòðîéò ïîøåë êî äíó: êðåäèòîðû íå ñîãëàñèëèñü “ïðîñòèòü” ãîðîäó äîëã

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Áëàãèå íàìåðåíèÿ, ðåøèìîñòü è êðàñèâûå ñëîâà òàê è íå ñìîãëè óäåðæàòü Äåòðîéò íà ïëàâó – äåíüãè îêàçàëèñü ñèëüíåå! Áûâøèé öåíòð àâòîìîáèëüíîé ïðîìûøëåííîñòè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ñòàë êðóïíåéøèì â èñòîðèè ñòðàíû ãîðîäîì, îáúÿâèâøèì ñåáÿ áàíêðîòîì. Íåñìîòðÿ íà îò÷àÿííûå äèïëîìàòè÷åñêèå óñèëèÿ “ãîðîäñêîãî óïðàâëÿþùåãî” Êåâèíà Îððà (Kevyn Orr),

êðåäèòîðû ïîïðîñòó íå çàõîòåëè îòäàâàòü Äåòðîéòó ëüâèíóþ äîëþ ñâîèõ äåíåã. Äåòðîéò – âñåãî ëèøü âòîðîé îáàíêðîòèâøèéñÿ ãîðîä Àìåðèêè; ïåðâûì áûë Ñåíòðàë Ôîëëç (Ðîä Àéëåíä), âûíóæäåííûé îáúÿâèòü î ñâîåé ôèíàíñîâîé íåñîñòîÿòåëüíîñòè ðîâíî äâà ãîäà òîìó íàçàä. Íåñêîëüêî ìåñÿöåâ òîìó íàçàä Êåâèí Îðð ïîøåë íà îò÷àÿííûé øàã, îáúÿâèâ äåôîëò ïî îáÿçàòåëüñòâàì ïåðåä ïåíñèîííûìè ôîíäàìè, ïðîôñîþçàìè è íåêîòî-

Ñàòàíèñòû âñòóïèëèñü çà ãååâ ïåðåä ðàäèêàëàìèáàïòèñòàìè èç Westboro Baptist Church Â Ìèññèñèïè ðàçãîðàåòñÿ íåîæèäàííûé èäåîëîãè÷åñêèé êîíôëèêò: ñàòàíèñòû ïðîâåëè îñêîðáèòåëüíóþ “ðîçîâóþ ìåññó” ñ ó÷àñòèåì ãîìîñåêñóàëèñòîâ íà ìîãèëå ìàòåðè îñíîâàòåëÿ áàïòèñòñêîãî êóëüòà, ñêàíäàëüíî èçâåñòíîãî ñâîèìè îñêîðáèòåëüíûìè ïóáëè÷íûìè àêöèÿìè. Ïî ñëîâàì ñàòàíèñòîâ, îíè õîòåëè, ÷òîáû áàïòèñòû “ïîïðîáîâàëè áû ñâîå ñîáñòâåííîå ëåêàðñòâî”. Â îáðÿäå, ïðîâåäåííîì ÷ëåíàìè ìàëîèçâåñòíîé ñàòàíèñòñêîé îðãàíèçàöèè Satanist Temple íàä íàäãðîáíûì êàìíåì ó ìîãèëû Êýòðèí Äæîíñòîí (Catherine Johnston), ìàòåðè îñíîâàòåëÿ áàïòèñòñêîãî êóëüòà Ôðåäà Ôåëïñà (Fred Phelps), ïðèíèìàëà ó÷àñòèå ïàðà ãîìîñåêñóàëèñòîâ è ïàðà ëåñáèÿíîê. Âåë îáðÿä ñàòàíèñò, íàðÿæåííûé â êîñòþì ñ äüÿâîëüñêèìè ðîãàìè. Ê ñ÷àñòüþ, äî æåðòâîïðèíîøåíèé äåëî íå äîøëî – îêêóëüòèñòû îãðàíè÷èëèñü

ïîöåëóÿìè íàä ìîãèëîé è òîðæåñòâåííûì ïîñìåðòíûì ïîñâÿùåíèåì Äæîíñòîí â ëåñáèÿíêè! Íè ïðîõîæèå, íè ïîëèöèÿ íå ïûòàëèñü îñòàíîâèòü îáðÿä. Ñåêòà Westboro Baptist Church èçâåñòíà ñâîèìè âîçìóòèòåëüíûìè àêöèÿìè íà ïîõîðîíàõ àìåðèêàíñêèõ ñîëäàò, óáèòûõ ïðèäîðîæíûìè áîìáàìè â Èðàêå è Àôãàíèñòàíå (ñ ïëàêàòàìè â äóõå “Ñïàñèáî Áîãó çà ïðèäîðîæíûå áîìáû”), à òàêæå ãðîìêèìè ïèêåòàìè ïîõîðîí æåðòâ òåðàêòîâ. Ñåêòàíòû íàñòàèâàþò, ÷òî âñå òðàãåäèè è êàòàñòðîôû – êàðà Áîæüÿ çà òåðïèìîñòü ê ñåêñóàëüíûì ìåíüøèíñòâàì, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ãðåøíèêàìè è çàñëóæèâàþò îäíîãî è åäèíñòâåííîãî íàêàçàíèÿ – ñìåðòè. Ñåêòàíòû íå âîçìóòèëèñü ïî ïîâîäó “ðîçîâîé ìåññû” – íàîáîðîò, ïî èõ ñëîâàì, ýòîò èíöèäåíò ñòàë äëÿ íèõ åùå îäíîé âîçìîæíîñòüþ ñîîáùèòü ìèðó î ãðåõàõ ãîìîñåêñóàëèñòîâ è ëåñáèÿíîê. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

ðûìè êðåäèòîðàìè. Ýòî, ïî åãî çàäóìêå, äîëæíî áûëî ñïàñòè ãîðîä îò áàíêðîòñòâà “ñ âåðîÿòíîñòüþ â 50%”. Õîä íå ñðàáîòàë... Ãîðîäñêîé óïðàâëÿþùèé íå ñìîã óáåäèòü êðóïíåéøèõ êðåäèòîðîâ â òîì, ÷òî îòêàç îò 90 öåíòîâ èç êàæäîãî äîëëàðà äîëãà áóäåò â èõ èíòåðåñàõ – ìîë, îíè ïîëó÷àò âñåãî 10%, íî ýòî âñå ðàâíî íåñðàâíèìî áîëüøå, ÷åì 0%. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïðîôñîþçû ãîðîäñêèõ ñëóæàùèõ íå çàõîòåëè ïîéòè íà êîìïðîìèññ è ïîæåðòâîâàòü íåêîòîðûìè âûãîäàìè ðàäè ïðîäîëæåíèÿ ðàáîòû â íîðìàëüíîì ðåæèìå. Ñîãëàñíî óñëîâèÿì ìóíèöèïàëüíîãî áàíêðîòñòâà, êîòîðîå âåäåò ôåäåðàëüíûé ñóä, ãîðîäó ïðèäåòñÿ ðàñïðîäàòü ñâîè àêòèâû, ÷òîáû âåðíóòü äåíüãè êðåäèòîðàì. À ïðîäàâàòü ïðèäåòñÿ î÷åíü ìíîãî! Ñîãëàñíî îôèöèàëüíûì äàííûì, îäèí ëèøü òåêóùèé äåôèöèò ãîðîäñêîãî áþäæåòà ñîñòàâëÿåò $380,000,000, à îáùàÿ ñóììà äîëãîâ

Äåòðîéòà äîñòèãàåò 20,000,000,000. Ýòî ìíîãî äàæå äëÿ êðóïíîãî ãîðîäà ñ ðàçâèòîé ýêîíîìèêîé, íå ãîâîðÿ óæå î ïóñòåþùåì Äåòðîéòå ñ íàñåëåíèåì ìåíåå 700,000 ÷åëîâåê (çà ïîñëåäíèå 10 ëåò ãîðîä ïîêèíóëè 250,000 ÷åëîâåê!) è ïóñòóþùèìè è ðàçðóøàþùèìèñÿ îò âðåìåíè ôàáðèêàìè. Âïðî÷åì, ñîãëàñíî ôåäåðàëüíûì çàêîíàì, Äåòðîéò ñìîæåò ÷àñòè÷íî êîìïåíñèðîâàòü óáûòêè, ðàçîðâàâ óáûòî÷íûå êîíòðàêòû ñ äåñÿòêàìè ðàçðîñøèõñÿ ïðîôñîþçîâ – ê âåëèêîìó íåóäîâîëüñòâèþ ïîñëåäíèõ. Ïðîöåäóðà ðàñ÷åòà ñ êðåäèòîðàìè, ïî îöåíêàì ñïåöèàëèñòîâ, çàòÿíåòñÿ ïðèìåðíî íà òðè ãîäà è íàíåñåò íåïîïðàâèìûé óùåðá èìèäæó ãîðîäà. È åñëè íå ñëó÷èòñÿ ýêîíîìè÷åñêîãî ÷óäà (èëè ïîä Äåòðîéòîì íå íàéäóò ìåñòîðîæäåíèÿ íåôòè), òî íà íåì ìîæíî áóäåò ïîñòàâèòü êðåñò – îí ïðåâðàòèòñÿ â íåáîëüøîé ãîðîäîê ðàéîííîãî ìàñøòàáà...

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ

Chosen People Ministries

1684 EAST 18TH STREET

BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

347-702-9000

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ......................................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ............................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ..................................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà ........................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî. • Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ïî ãèòàðå: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163 “ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347) 731-6001 Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Êîëîðàäî îòêðûë ñåçîí îõîòû íà áåñïèëîòíèêè Â ñëó÷àå Äèð Òðåéë – êðîõîòíîãî ãîðîäêà ñ íàñåëåíèåì â 600 äóø – ðå÷ü èäåò î ïèàð-àêöèè è áèçíåñå: ëèöåíçèÿ, âûäàâàåìàÿ íå òîëüêî ìåñòíûì æèòåëÿì, íî è âñåì æåëàþùèì òóðèñòàì, ñòîèò $25, è ìåñòíûå âëàñòè îæèäàþò íàñòîÿùåå ïàëîìíè÷åñòâî ëþáèòåëåé ïîñòðåëÿòü ïî ëåòàþùèì ìèøåíÿì.

Íåäîâåðèå àìåðèêàíöåâ ê áåñïèëîòíûì ëåòàòåëüíûì àïïàðàòàì, èñïîëüçóåìûì ñïåöñëóæáàìè äëÿ äèñòàíöèîííîãî íàáëþäåíèÿ, íà÷èíàåò ïåðåðàñòàòü â íåëþáîâü è ïðèíèìàòü ðàäèêàëüíûå ôîðìû. Ãîðîäîê Äèð Òðåéë (Êîëîðàäî) íà÷àë îôèöè-

àëüíî âûäàâàòü ãðàæäàíàì ëèöåíçèè íà îõîòó çà “äðîíàìè” – ïîêà ÷òî ëèøü ñ èñïîëüçîâàíèåì äðîáîâèêîâ. Áîëåå òîãî, çà êàæäûé ñáèòûé àïïàðàò ïîëàãàåòñÿ ïðåìèÿ â ðàçìåðå $100.

À ïîñêîëüêó ÁÏËÀ íàä ãîðîäîì íå ëåòàþò, òî øàíñîâ íà âûïëàòó ïðåìèé è, ãëàâíîå, íà ñåðüåçíûé êîíôëèêò ñ ôåäåðàëüíûìè âëàñòÿìè ïðàêòè÷åñêè íåò. Âïðî÷åì, ìåñòíûå æèòåëè çàÿâëÿþò, ÷òî ïîääåðæàëè áû ìåðó, äàæå åñëè áû îò íåå íå áûëî áû íèêàêîé ôèíàíñîâîé âûãîäû – îíè íå æåëàþò, ÷òîáû ïðàâèòåëüñòâî, ñëåäÿùåå çà íèìè â Èíòåðíåòå è íà

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ,

ÀÂÀÐÈÈ

Äîáèâàåìñÿ âîçìîæíî ìàêñèìàëüíîé äåíåæíîé êîìïåíñàöèè

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

äîðîãàõ, ñëåäèëî áû çà íèìè è ñ âîçäóõà. Â ïîñëåäíèå ãîäû ÁÏËÀ, ðàíåå ïðèìåíÿâøèåñÿ ëèøü âîåííûìè â Èðàêå, Àôãàíèñòàíå è Ïàêèñòàíå, íà÷èíàþò ïðèìåíÿòüñÿ è â ÑØÀ – â îñíîâíîì ïðàâîîõðàíèòåëüíûìè îðãàíàìè, èññëåäîâàòåëüñêèìè ó÷ðåæäåíèÿìè è ÷àñòíûìè áèçíåñàìè.

Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî ëèöåíçèÿ íà îõîòó íà “äðîíîâ” íè â êîåì ñëó÷àå íå îñâîáîæäàåò îò óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè çà óìûøëåííóþ ïîð÷ó ôåäåðàëüíîãî èìóùåñòâà – òÿæêîå ïðåñòóïëåíèå, çà êîòîðîå ïðåäóñìîòðåíî íàêàçàíèå â âèäå ëèøåíèÿ ñâîáîäû íà ñðîê äî 10 ëåò! Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí Âèêòîðîâè÷! Ìîé ñûí íåäàâíî ñäàâàë òåñò íà ëåðíåð-ïåðìèò è ðàññêà-

çàë î ñòðàííîì âîïðîñå. Îí çâó÷èò òàê: «Êîìó âîäèòåëü äîëæåí ïîä÷èíÿòüñÿ áîëüøå: êðàñíîìó ñâåòîôîðó, ìèãàþùåìó êðàñíîìó ñâåòó, çíàêó STOP èëè ïîëèöåéñêîìó?» ß, ÷åñòíî ãîâîðÿ, âîæó ìàøèíó ïî÷òè 20 ëåò, íî ýòîãî âîïðîñà òàê è íå ïîíÿë. Ïî-ìîåìó, âîäèòåëü äîëæåí îñòàíàâëèâàòüñÿ è íà STOP, è íà êðàñíûé ñâåò, è ïî ïðèêàçó ïîëèöåéñêîãî. Ðàçúÿñíèòå, ïîæàëóéñòà, äàííûé âîïðîñ... Ëåîíèä Óâàæàåìûé Ëåîíèä! Ïðèâåä¸ííûé âàìè âîïðîñ ââîäèò â çàáëóæäåíèå ìíîãèõ ðóññêîÿçû÷íûõ èììèãðàíòîâ, îäíàêî íà ñàìîì äåëå îí ïðåäåëüíî ïðîñò. Äàæå åñëè àâòîìîáèëèñòû ñòîÿò íà êðàñíîì ñâåòå ñâåòîôîðà, à ïî-

ëèöåéñêèé òðåáóåò èõ ïðîåçæàòü äàëüøå, òî îíè äîëæíû ïîä÷èíèòüñÿ. Òî åñòü â ýêñòðåííûõ ñèòóàöèÿõ ãëàâåíñòâóþùèì ëèöîì íà äîðîãàõ ñòàíîâÿòñÿ íå çíàêè, à ïîëèöåéñêèå. Êàê ïðàâèëî, ïîäîáíîå ñëó÷àåòñÿ ïðè êðóïíûõ àâàðèÿõ, êîãäà ñòðàæàì ïîðÿäêà íåîáõîäèìî ñðî÷íî î÷èñòèòü èëè ðàçãðóçèòü ïðîåçæóþ ÷àñòü. *** Çäðàâñòâóéòå! Ìû õîòèì ñ ïðèÿòåëåì êóïèòü áîëüøîé òðàê, ÷òîáû çàíÿòüñÿ ïåðåâîçêàìè â Íüþ-Éîðêå è îêðåñòíîñòÿõ. Ñóäÿ ïî âñåìó, íàì î÷åíü ÷àñòî ïðèä¸òñÿ ïåðåñåêàòü òóííåëè Lincoln è Holland, à òàêæå ìîñòû George Washington, Bayonne, Goethals è Outerbridge Crossing.

ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

Sharifov & Associates, PLLC 1629 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn, NY 11235 Tel.: 1 (718) 368-2800 DWI (âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå) ÂÎÆÄÅÍÈÅ ÁÅÇ ÏÐÀÂ

Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêèå ðàñöåíêè çà ïðîåçä ïî ýòèì îáúåêòàì ñåãîäíÿ ïðåäóñìîòðåíû äëÿ ãðóçîâèêîâ? Ï¸òð Óâàæàåìûé Ï¸òð! Âîäèòåëÿì ãðóçîâûõ è êîììåð÷åñêèõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ, êîòîðûå ïðîåçæàþò ïî óêàçàííûì âàìè ìîñòàì è òóííåëÿì, ïðèä¸òñÿ ñèëüíî ðàñêîøåëèòüñÿ. Ñàìàÿ íèçêàÿ ñòîèìîñòü â ðàçìåðå $28.50

ïðåäóñìîòðåíà äëÿ òðàêîâ êëàññà 3, âîäèòåëè êîòîðûõ ðàñïëà÷èâàþòñÿ ýëåêòðîííûì óñòðîéñòâîì E-ZPass â íî÷íîå âðåìÿ ïî áóäíÿì (Weekdays Overnight). Ìåíüøå âñåãî ïîâåçëî âîäèòåëÿì òðàêîâ êëàññà 6. Åñëè îíè ïëàòÿò íàëè÷íûìè, òî ñòîèìîñòü ïðîåçäà ñîñòàâèò $90. Ïîýòîìó ðàáîòàòü íà ñîáñòâåííîì òðàêå â ïðåäåëàõ Áîëüøîãî ßáëîêà è îêðåñòíûõ øòàòîâ î÷åíü íàêëàäíî.

Â ñëåäóþùåì ãîäó âñå ìàøèíû â ÑØÀ áóäóò îáîðóäîâàíû “÷åðíûìè ÿùèêàìè”

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ñòðàõîâûå êîìïàíèè è ïîëèöèÿ òîðæåñòâóþò, àâòîìîáèëèñòû è àâòîïðîèçâîäèòåëè – íå îñîáî: óæå â ñëåäóþùåì ãîäó âñå (!) áåç èñêëþ÷åíèÿ ìàøèíû, ïðîäàâàåìûå â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ, áóäóò îáîðóäîâàíû áîðòîâûìè ñàìîïèñöàìè aka “÷åðíûìè ÿùèêàìè”. Ýòî ïîçâîëèò ïîëèöèè â òî÷íîñòè âîñïðîèçâîäèòü îáñòîÿòåëüñòâà ÄÒÏ, ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì – ïîâûøàòü ñòîèìîñòü ñòðàõîâêè äëÿ âèíîâíèêîâ àâàðèé, à ñïåöñëóæáàì – óñèëèòü êîíòðîëü íàä ãðàæäàíàìè.

Íàöèîíàëüíîå óïðàâëåíèå áåçîïàñíîñòè íà àâòîòðàíñïîðòå (National Highway Traffic Safety Administration – NHTSA) ïëàíèðóåò ââåñòè îáÿçàòåëüíîå îñíàùåíèå âñåõ íîâûõ àâòîìîáèëåé áðîíèðîâàííûìè ñàìîïèñöàìè, ðåãèñòðèðóþùèìè âñå ïîäðîáíîñòè ïîâåäåíèÿ âîäèòåëÿ è õàðàêòåðèñòèêè äâèæåíèÿ ìàøèíû. Â ÷àñòíîñòè, îíè áóäóò ñ òî÷íîñòüþ â òûñÿ÷íûå äîëè ñåêóíäû çàïèñûâàòü ïîëîæåíèå ðóëÿ è ïåäàëè ãàçà, óñêîðåíèå ìàøèíû, ñðàáàòûâàíèå òîðìîçîâ è ò.ä.è ò.ï. – âïëîòü äî òîãî, êàêèå ðåìíè áåçîïàñíîñòè áûëè ïðèñòåãíóòû, à êàêèå – íåò. Íà ïðàêòèêå ýòî ïîçâîëèò îïðåäåëèòü (ïóñêàé è êîñâåííî), çàñíóë ëè âîäèòåëü çà ðóëåì, áûë ëè îí óòîìëåí èëè â ñîñòîÿíèè àëêîãîëüíîãî è íàðêîòè÷åñêîãî îïüÿíåíèÿ, íå ïðåâûøàë ëè ñêîðîñòü, íå “ïîäðåçàë” ëè îáèä÷èêà â ñëó÷àå ò.í. road rage. Êðîìå òîãî, ïîäîáíûå ñèñòåìû, èñïîëüçóÿ èíåðöèîííûå äàò÷èêè, ñìîãóò äàæå âîñïðîèçâåñòè ìàðøðóò äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ

èç òî÷êè À â òî÷êó Â – ïîäîáíûå òåõíîëîãèè äàíî èñïîëüçóþòñÿ âîåííûìè â “óìíûõ” áîåïðèïàñàõ, äëÿ ïîäñòðàõîâêè ñèñòåì GPS. Àâòîìîáèëüíûå êîìïàíèè íå â âîñòîðãå îò òàêîãî íîâøåñòâà, êîòîðîå âëåòèò èì â êîïåå÷êó è ìîæåò èìåòü íåîæèäàííûå þðèäè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ – êàê, ê ïðèìåðó, áûëî â ñëó÷àå ñ çàïàäàþùåé ïåäàëüþ ãàçà â àâòîìîáèëÿõ Toyota.

Îðãàíèçàöèè çàùèòû ïðàâ ïîòðåáèòåëÿ òàêæå îòíîñÿòñÿ ê ýòîìó ñ íàñòîðîæåííîñòüþ: îíè îïàñàþòñÿ, ÷òî äàííûå ñàìîïèñöåâ, êîòîðûå, ñîãëàñíî çàêîíàì áîëåå äþæèíû øòàòîâ, áóäóò äîñòóïíû òðåòüèì ëèöàì â ñëó÷àå ñóäåáíûõ ðàçáèðàòåëüñòâ, áóäóò èñïîëüçîâàíû ñòðàõîâûìè êîìïàíèÿìè äëÿ ïîâûøåíèÿ ïëàòû çà ñòðàõîâêè äëÿ ïðîâèíèâøèõñÿ âîäèòåëåé èëè âîîáùå äëÿ

ïîäà÷è èñêîâ îá îòìåíå ñâîèõ ñòðàõîâûõ îáÿçàòåëüñòâ. À ïðàâîçàùèòíèêè îáåñïîêîåíû òåì, ÷òî ïîëèöèÿ è ñïåöñëóæáû ïîëó÷àò åùå îäíó íèòî÷êó êîíòðîëÿ íàä îáûäåííîé æèçíüþ ãðàæäàí. NHTSA óñïîêàèâàåò îáùåñòâåííîñòü: ïî äàííûì îðãàíèçàöèè, äî 96% âñåõ íîâûõ ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé, â äàííûé ìîìåíò ïðîèçâîäèìûõ â ÑØÀ, óæå îñíàùàþòñÿ ñàìîïèñöàìè!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Photo credit: humanevents.com

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ (718) 368-2800

çàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 7, 42

Êàê îáíàðóæèòü ïðèçíàêè óñòàëîñòè TSA ïðåâðàùàåòñÿ âî âòîðóþ ïîëèöèþ, ïðîâîäèò îáûñê áåç îðäåðà çà ïðåäåëàìè òåðìèíàëîâ àýðîïîðòà Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Àãåíòñòâî, ïîäâåðãàþùååñÿ êðèòèêå çà áåñïàðäîííûå îáûñêè ïàññàæèðîâ àâèàëèíèé è ïðîèçâîë îòäåëüíûõ ñîòðóäíèêîâ, ìåäëåííî ïðåâðàùàåòñÿ â íåêîòîðîå ïîäîáèå îáùåíàöèîíàëüíîé ïîëèöåéñêîé îðãàíèçàöèè. Ïàññàæèðêà íüþ-éîðêñêîãî àýðîïîðòà, âåðíóâøàÿñÿ ê ñâîåìó àâòîìîáèëþ íà ïàðêîâêå, îáíàðóæèëà çàïèñêó î òîì, ÷òî â åå îòñóòñòâèå ìàøèíà áûëà ïîäâåðãíóòà îáûñêó! Ëîðè ßêóççà (Laurie Iacuzza) âåðíóëàñü â Greater Rochester International Airport, ÷òî â îêðóãå Ìîíðî (Íüþ-Éîðê), èç äëèòåëüíîé ïîåçäêè, è îáíàðóæèëà ïîä ñòåêëîî÷èñòèòåëÿìè ñâîåé ìàøèíû îòïå÷àòàííóþ íà îáû÷íîì ïðèíòåðå çàïèñêó “Âàø àâòîìîáèëü áûë îáûñêàí ñîãëàñíî ïðàâèëàì TSA”. Êëþ÷è àãåíòû TSA âçÿëè ó ñîòðóäíèêà äîëãîâðåìåííîé ïàðêîâêè, íà êîòîðóþ ßêóççà ñäàëà ìàøèíó. Ðàçóìååòñÿ, íèêàêîãî îðäåðà íà îáûñê ó àãåíòîâ íå áûëî, à ïðî-

öåäóðà ïðîèçâîäèëàñü áåç ñâèäåòåëåé è áåç ïðèñóòñòâèÿ ïîëèöåéñêèõ. Â îòâåò íà âîïðîñû î òîì, ÷òî TSA äåëàåò âíå ïðåäåëîâ òåðìèíàëîâ àýðîïîðòîâ, ïðåäñòàâèòåëè àãåíòñòâà áåç îáèíÿêîâ îòâåòèëè: “Ìû – íå Óïðàâëåíèå áåçîïàñíîñòè òåðìèíàëîâ, à Óïðàâëåíèå áåçîïàñíîñòè òðàíñïîðòà, è ìû îòíîñèìñÿ ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì ñåðüåçíî!” Äåéñòâèòåëüíî, â ïîñëåäíèå ãîäû TSA ìåäëåííî, íî íàñòîé÷èâî ðàñøèðÿåò ñôåðó ñâîåé äåÿòåëüíîñòè íà âñå, ÷òî õîòü êàê-òî îòíîñèòñÿ ê îáùåñòâåííîìó òðàíñïîðòó. Â Õüþñòîíå (Òåõàñ), ê ïðèìåðó, àãåíòû óñòðîèëè îáûñê ïàññàæèðîâ ðåéñîâîãî àâòîáóñà (!), à â Þæíîé Êàëèôîðíèè îíè ïàòðóëèðîâàëè æåëåçíîäîðîæíóþ ñòàíöèþ âìåñòî ïîëèöèè. Äàæå ðóêîâîäñòâî TSA ïðèçíàåò, ÷òî ðàñøèðåíèå ñôåðû âëèÿíèÿ Óïðàâëåíèÿ íå äàåò íèêàêèõ ðåçóëüòàòîâ – çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò â îïåðàöèÿõ âíå òåðìèíàëîâ àýðîïîðòîâ (âïðî÷åì, êàê è íà ñàìèõ òåðìèíàëàõ) íå áûëî àðåñòîâàíî íè åäèíîãî òåððîðèñòà.

ÂÎÆÄÅÍÈÅ ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ â íåòðåçâîì

ñîñòîÿíèè

(DWI)

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ

1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà còð.4

Ïðåäñòàâëåíà êîìïüþòåðíàÿ ñèñòåìà, ïîçâîëÿþùàÿ ñ âûñîêîé òî÷íîñòüþ îïðåäåëÿòü ñòåïåíü óñòàëîñòè àâòîìîáèëèñòîâ íà îñíîâå èíôîðìàöèè î ñìûêàíèè âåê. Åå àâòîðû - Ìàðèíà Öèììåðìàí èç Ôåäåðàëüíîé ïîëèòåõíè÷åñêîé øêîëû Ëîçàííû. Íåäàâíî áûëà ðàçðàáîòàíà ñèñòåìà Driver Safety Solution (DSS), çàäà÷à êîòîðîé — íå äàòü âîäèòåëþ çàñíóòü çà ðóëåì. Ýòîò êîìïëåêñ, èñïîëüçóþùèé êîìïüþòåð â óñèëåííîì êîðïóñå, êàìåðó è äâà èñòî÷íèêà èíôðàêðàñíîãî ñâåòà, ñïîñîáåí îïðåäåëÿòü ìîìåíòû ìèêðîñíà è âûäàâàòü ñèãíàëû òðåâîãè äëÿ ïðîáóæäåíèÿ. Îäíàêî DSS äîâîëüíî äîðîã — $20 000, ÷òî äåëàåò åãî íåïîäõîäÿùèì äëÿ ìàññîâîãî ðûíêà. Ðåøåíèåì ïðîáëåìû ìîæåò ñòàòü ðàçðàáîòêà Ìàðèíû Öèììåðìàí, îïèñàííàÿ â å¸ ìàãèñòåðñêîé äèññåðòàöèè. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñòåïåíè óñòàëîñòè àâòîìîáèëèñòîâ ïðåäëàãàåòñÿ ñëåäèòü çà ñìûêàíèåì âåê. Äëÿ ýòîãî ïðèìåíÿþòñÿ êàìåðà è áîðòîâîé êîìïüþòåð, âû÷èñëÿþùèå â çàðàíåå çàäàííîì âðåìåíí?ì èíòåðâàëå ñðîê, â òå÷åíèå êîòîðîãî çðà÷êè çàêðûòû âåêàìè êàê ìèíèìóì íà 80%. Ïðè ïðåâûøåíèè ôèêñèðóåìûì ïîêàçàòåëåì îïðåäåë¸ííîãî ïîðîãà ìîæåò áûòü âûäàí ñèãíàë òðåâîãè — ñêàæåì, â âèäå âèáðàöèè èëè çâóêîâîãî îïîâåùåíèÿ.

Â èòîãå ïîÿâèëàñü ñèñòåìà, ñïîñîáíàÿ ôîðìèðîâàòü ðàçëè÷íûå 3D-ïðåäñòàâëåíèÿ îòêðûòîãî è çàêðûòîãî ãëàçà â óñëîâèÿõ ðåàëüíîé äîðîæíîé îáñòàíîâêè. Êðîìå òîãî, ïîòðåáîâàëàñü îïòèìèçàöèÿ êîìïüþòåðíûõ àëãîðèòìîâ ïîä îòíîñèòåëüíî ìàëîìîùíóþ àïïàðàòíóþ áàçó áîðòîâûõ àâòîìîáèëüíûõ êîìïüþòåðîâ. Äëÿ ñëåæåíèÿ çà ãëàçàìè ïðèìåíÿåòñÿ íåáîëüøàÿ èíôðàêðàñíàÿ êàìåðà, ìîíòèðóþùàÿñÿ íåïîñðåäñòâåííî çà ðóë¸ì. Ïåðâûå òåñòû ïîêàçàëè, ÷òî ñèñòåìà äåìîíñòðèðóåò íåïëîõóþ äîñòîâåðíîñòü. Îäíàêî ïîêàçàòåëè ñèëüíî çàâèñÿò îò êàäðîâîé ÷àñòîòû: ÷åì îíà âûøå, òåì òî÷íåå ðåçóëüòàò. Äëÿ óëó÷øåíèÿ ðàáîòû êîìïëåêñà ìîæåò ó÷èòûâàòüñÿ èíôîðìàöèÿ î íàêëîíå ãîëîâû âîäèòåëÿ, çåâîòå è ò.ï.

Îäíàêî ñëîæíîñòü â òîì, ÷òî âñå âû÷èñëåíèÿ íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü â ðåàëüíîì âðåìåíè, ó÷èòûâàÿ, ÷òî âîäèòåëü ìîæåò ïîâîðà÷èâàòü ãîëîâó, íîñèòü î÷êè, ïðîåçæàòü òóííåëè èëè ÿðêî îñâåù¸ííûå ó÷àñòêè.

Â áëèæàéøåå âðåìÿ ðàçðàáîòêà áóäåò èñïûòàíà íà àâòîìîáèëÿõ ôðàíöóçñêîé êîìïàíèè PSA Peugeot Citroen. Â ñëó÷àå óñïåõà îíà ìîæåò äîïîëíèòü ñóùåñòâóþùèå ñðåäñòâà îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ.

Äëÿ ðåøåíèÿ ïîñòàâëåííîé çàäà÷è áûëà ðàçðàáîòàíà ñïåöèàëüíàÿ êîìïüþòåðíàÿ ìîäåëü, èãíîðèðóþùàÿ ðàçëè÷íûå âòîðîñòåïåííûå ôàêòîðû, òàêèå êàê âîçìîæíûå ñâåòîâûå ýôôåêòû è èíäèâèäóàëüíîå ñòðîåíèå ãëàç.

Ïî ñòàòèñòèêå, ïî÷òè òðåòü àâàðèé íà ñêîðîñòíûõ ìàãèñòðàëÿõ ïðîèñõîäèò èç-çà óñòàëîñòè àâòîìîáèëèñòîâ. Ïðåäëîæåííàÿ ñèñòåìà òåîðåòè÷åñêè ïîçâîëèò óìåíüøèòü ÷èñëî òàêèõ ÄÒÏ. Êîìïüþëåíòà

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .......ñòð. 42-47

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....71

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈCñòð. 44-45

ÓÑËÓÃÈ ....................ñòð. 72-75

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 48-49 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 50-55

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 55 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 56-65 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ñòð. 66-67 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ÄÅÒÑÊÈÅ ØÊÎËÛ. .............................ñòð.67 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 66

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ ........................ñòð. 67

ÂÀØ ÄÎÌ .............ñòð. 68-70 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 71

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (72-73). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (74-75) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ...................ñòð. 76-79 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ...........ñòð. 132-133 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß .....................ñòð. 80-81 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

..............................................ñòð. 82-91

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 92 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ..............ñòð. 95-98 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 129

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà. Â äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå.

Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Íîâàÿ “÷åðíàÿ ñóìêà” ÖÐÓ - öèôðîâàÿ Êîãäà ÀÍÁ íå ìîæåò âçëîìàòü âàø êîìïüþòåð, ýòè ëþäè âëàìûâàþòñÿ â âàø äîì, çàÿâëÿåò â ñòàòüå äëÿ Foreign Policy Ìýòòüþ Ì.Ýéä, àâòîð êíèã ïî èñòîðèè ñïåöñëóæá. “Ðàáîòà ñ ÷åðíîé ñóìêîé” (“black bag job”) - âûðàæåíèå èç æàðãîíà ÖÐÓ, îáîçíà÷àþùåå íåçàêîííûé è æåëàòåëüíî íåçàìåòíûé îáûñê. Àâòîð ïîÿñíÿåò, ÷òî âî âðåìåíà õîëîäíîé âîéíû ïîä ýòèì ïîäðàçóìåâàëîñü âñêðûòèå ñåéôîâ, êðàæà êëþ÷åé ê øèôðàì èëè ôîòîãðàôèðîâàíèå íàñòðîåê øèôðîâàëüíûõ ìàøèí. Ñåãîäíÿ ñïåöñëóæáû ñòðåìÿòñÿ òàéíî ïîëó÷èòü äîñòóï ê êîìïüþòåðíûì ñèñòåìàì è ýëåêòðîííûì ïî÷òîâûì ÿùèêàì. Åñëè ÀÍÁ íå â ñèëàõ ïîëó÷èòü äîñòóï ê êîìïüþòåðàì è ïðî÷èì óñòðîéñòâàìè ñâîèìè ìåòîäàìè, â äåëî âñòóïàåò “êîìàíäà ÷åðíûõ ñóìîê” ÖÐÓ ëþäè, êîòîðûå ïðîíèêàþò â îôèñû è êâàðòèðû è íåçàìåòíî óñòàíàâëèâàþò øïèîíñêèå ïðîãðàììû è “æó÷êè”. Àâòîð óòâåðæäàåò: â íàøå âðåìÿ ñïåöèàëüíîå ïîäðàçäåëåíèå ÖÐÓ ïðîâîäèò ýòè îïåðàöèè “â èíòåðåñàõ ÀÍÁ, íî â òåìïå, íåâèäàííîì ñ ðàçãàðà õîëîäíîé âîéíû”. “Áîëåå òîãî, ýòè ìèññèè, êàê è ñåðèÿ ïàðàëëåëüíûõ îïåðàöèé ïî ñáîðó ðàçâåääàííûõ î ñèãíàëàõ (SIGINT), ïðîâîäèìûõ Óïðàâëåíèåì òåõíè÷åñêîãî ñáîðà ÖÐÓ, îêàçàëèñü î÷åíü âàæíûìè äëÿ îáåñïå÷åíèÿ è ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ óñèëèé ÀÍÁ ïî ñáîðó SIGINT â ãîäû ïîñëå òåðàêòîâ 11 ñåíòÿáðÿ”, -

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àâòîð óòâåðæäàåò: çà ïîñëåäíèå 10 ëåò ñïåöèàëüíî îáó÷åííûå òàéíûå àãåíòû ÖÐÓ ïðîâåëè “áîëåå ñòà ÷ðåçâû÷àéíî äåëèêàòíûõ “ðàáîò ñ ÷åðíûìè ñóìêàìè”, äàáû ïðîíèêàòü â êîìïüþòåðíûå ñèñòåìû è ñèñòåìû ñâÿçè èíîñòðàííûõ ïðàâèòåëüñòâ è âîîðóæåííûõ ñèë, à òàêæå ðÿäà “êðóïíåéøèõ â ìèðå èíîñòðàííûõ òðàíñíàöèîíàëüíûõ êîðïîðàöèé”. Ïî ñëîâàì èñòî÷íèêîâ, áëàãîäàðÿ ýòèì îïåðàöèÿì ÖÐÓ ÀÍÁ â ïåðèîä ïîñëå 11 ñåíòÿáðÿ ïîëó÷èëà äîñòóï ê íîâûì âàæíûì îáúåêòàì ñëåæêè, îñîáåííî â Êèòàå è äðóãèõ ñòðàíàõ Âîñòî÷íîé Àçèè, à òàêæå íà Áëèæíåì Âîñòîêå, Ïåðåäíåé Àçèè è Þæíîé Àçèè. Ýéä ïîä÷åðêèâàåò: “Ìíå íåèçâåñòíî î ïîäîáíûõ îïåðàöèÿõ íà òåððèòîðèè ÑØÀ”. Òàê, â íåêîé þæíîàçèàòñêîé ñòðàíå áëàãîäàðÿ “æó÷êó”, óñòàíîâëåííîìó òåõíèêàìè ÖÐÓ, ÀÍÁ “íåñêîëüêî ëåò ïåðåõâàòûâàëî â ðåàëüíîì âðåìåíè íåêîòîðûå âåñüìà êîíôèäåíöèàëüíûå ñëóæåáíûå ïåðåãîâîðû ìåæäó Ãåíøòàáîì ñòðàíû è âûñøèì êîìàíäîâàíèåì àðìèè”. Â Çàïàäíîé Åâðîïå íà êîìïüþ-

òåðå ïðåäïîëàãàåìîãî âåðáîâùèêà ñèðèéñêèõ áîåâèêîâ-èñëàìèñòîâ óñòàíîâèëè ïðîãðàììû, ïîçâîëÿþùèå ÷èòàòü âñå ýëåêòðîííûå ïèñüìà è îòñëåæèâàòü çâîíêè ïî “Ñêàéïó”. Òåñíîå ñîòðóäíè÷åñòâî ÀÍÁ è ÖÐÓ - áîëüøîå äîñòèæåíèå, ïîñêîëüêó äî íåäàâíåãî âðåìåíè ýòè âåäîìñòâà “ïëàìåííî íåíàâèäåëè äðóã äðóãà”, ïî âûðàæåíèþ àâòîðà. Ñâàðû íà÷àëèñü ñ ëè÷íîé âçàèìíîé íåïðèÿçíè äèðåêòîðîâ â 1950-å ãîäû. Íî òåðàêòû 11 ñåíòÿáðÿ âñå èçìåíèëè, è òåïåðü îòíîøåíèÿ ÀÍÁ è ÖÐÓ ìîæíî íàçâàòü “ñèìáèîçîì”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Êîíêðåòíûé õàðàêòåð è ìàñøòàá ðàáîò, êîòîðûå âûïîëíÿþòñÿ ÀÍÁ è ÖÐÓ äðóã äëÿ äðóãà, - ýòî ÷ðåçâû÷àéíî êîíôèäåíöèàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ, òåì áîëåå ÷òî ìíîãèå èç ýòèõ îïåðàöèé íàïðàâëåíû ïðîòèâ äðóçåé è ñîþçíèêîâ ÑØÀ”, - ïèøåò àâòîð. Òàê, Special Collection Service (SCS), òàéíàÿ ñîâìåñòíàÿ îðãàíèçàöèÿ ÖÐÓ è ÀÍÁ, èìååò áîëåå 65 “ïîñòîâ ïðîñëóøêè” â êîíñóëüñòâàõ è ïîñîëüñòâàõ ÑØÀ. Èñòî÷íèêè óòâåðæäàþò, ÷òî ðåñóðñû ñîñðåäîòî÷åíû íà Áëèæíåì Âîñòîêå,

50 Main Street, Hempstead New York 11550

Þæíîé Àçèè è Âîñòî÷íîé Àçèè. Ïî ñëîâàì àâòîðà, “ïîñòû ïðîñëóøêè” åñòü ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ ïîñîëüñòâàõ ÑØÀ íà Áëèæíåì Âîñòîêå è îíè êðóãëîñóòî÷íî îòñëåæèâàþò “ïîëíûé ñïåêòð ýëåêòðîííîãî òðàôèêà ñâÿçè â ðàäèóñå 100 ìèëü îò ïîñîëüñòâà”. Äàííûå SIGINT, ïîñòóïàþùèå îò ÀÍÁ, - çàëîã óñïåõà óäàðîâ ñ áåñïèëîòíèêîâ, êîòîðûå ÖÐÓ íàíîñèò â Ïàêèñòàíå, Éåìåíå è äðóãèõ ñòðàíàõ. Â ïîñëåäíèå 10 ëåò ñèñòåìû ñâÿçè è êîìïüþòåðíûå ñèñòåìû çàðóáåæíûõ ïðàâèòåëüñòâ ñòàëè îäíèì èç ãëàâíûõ îáúåêòîâ äëÿ “Íàöèîíàëüíîé òàéíîé ñëóæáû” ÖÐÓ (NCS). Íåñêîëüêî ñîòåí ñîòðóäíèêîâ ýòîãî âåäîìñòâà îáó÷åíû âçëîìó ýòèõ ñèñòåì. ÖÐÓ òàêæå àêòèâíî âåðáóåò IT-ñïåöèàëèñòîâ è

îïåðàòîðîâ êîìïüþòåðîâ èç èíîñòðàííûõ âåäîìñòâ, âîåííûõ øòàáîâ, êðóïíûõ òðàíñíàöèîíàëüíûõ êîðïîðàöèé è ìåæäóíàðîäíûõ ÍÊÎ. Âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ÖÐÓ äîáûâàåò òåëåôîííûå ìåòàäàííûå áëàãîäàðÿ ñîãëàøåíèÿì ñ ìåñòíûìè ñïåöñëóæáàìè è ïîëèöèåé. Àìåðèêàíñêèå ðàçâåä÷èêè, ñ êîòîðûìè ïîîáùàëñÿ àâòîð, îïàñàþòñÿ, ÷òî äåòàëè âûøåîïèñàííûõ îïåðàöèé íàõîäÿòñÿ â ÷åòûðåõ ëýïòîïàõ Ýäâàðäà Ñíîóäåíà. Ïóáëè÷íîå ðàçîáëà÷åíèå íàíåñåò êîëîññàëüíûé óðîí àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêå è ïîñòàâèò ïðàâèòåëüñòâî ÑØÀ â êðàéíå íåóäîáíîå ïîëîæåíèå. “Âîò ïî÷åìó âëàñòè ÑØÀ òàê æàæäóò çàïîëó÷èòü Ñíîóäåíà è åãî êîìïüþòåðû”, - çàêëþ÷àåò àâòîð. Èíîïðåññà

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE Ñòð. 136

â , õ õ

Ó -

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛÂ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welafare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

“Çàùèòà Áàéäåíà”: àðåñòîâàííûé çà ñòðåëüáó â âîçäóõ çàÿâèë, ÷òî ïîñëåäîâàë ñîâåòó âèöå-ïðåçèäåíòà

î õ à â è - Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé - Âèöå-ïðåçèäåíò Áàéäåí çíàìåíèò òåì, ÷òî íå óìååò äåðæàòü à ÿçûê çà çóáàìè, ïðè÷åì òîãäà, êîãäà ýòî îñîáåííî âàæíî. Ñíà÷àëà îí ðàçáîëòàë ãîñóäàðñòâåííóþ òàéíó, ïîòîì óñòðîèë ìåæäóíàðîäíûé ñêàíäàë, à íåäàâíî äàë ãðàæäàíàì êðàéíå íåóäà÷íûé ñîâåò ïî ñàìîîáîðîíå. Æèòåëü Âàøèíãòîíà, àðåñòîâàííûé çà ñòðåëüáó â âîçäóõ, â ñâîå îïðàâäàíèå çàÿâèë, ÷òî ïðîñòî ñëåäîâàë ñîâåòó âòîðîãî ñàìîãî âûñîêîïîñòàâëåííîãî ÷èíîâíèêà â ÑØÀ.

52-ëåòíèé Äæåôôðè Áàðòîí (Jeffery Barton), æèòåëü øòàòà Âàøèíãòîí, áûë àðåñòîâàí çà òî, ÷òî, ïûòàÿñü îòîãíàòü óãîíùèêîâ îò ñâîåé ìàøèíû íà ñâîåì æå çåìåëüíîì ó÷àñòêå, ïðîèçâåë ïðåäóïðåäèòåëüíûé âûñòðåë â âîçäóõ èç äðîáîâèêà. Ñîãëàñíî êðàéíå ñòðîãèì ìåñòíûì çàêîíàì î ïðàâèëàõ õðàíåíèÿ è ïðèìåíåíèÿ îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ, îí ñîâåðøèë òÿæêîå ïðåñòóïëåíèå. Àâòîðû çàêîíà ðàññóäèëè, ÷òî ñòðåëüáà â âîçäóõ – äàæå åñëè îíà âåäåòñÿ çàêîíîïîñëóøíûìè ãðàæäàíàìè - ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îïàñíîñòü íå ñòîëüêî äëÿ çëîóìûøëåííèêîâ, ñêîëüêî äëÿ îêðóæàþùèõ: ïóëÿ/êàðòå÷ü/äðîáü, ïîäíÿâøèñü â íåáî, íåèçìåííî äîëæíû óïàñòü, è ìîãóò êîãî-íèáóäü ðàíèòü è óáèòü. Äåéñòâèòåëüíî, â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ óæå çàðåãèñòðèðîâàíî áîëåå äþæèíû ïîäîáíûõ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ; â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ, â êîòîðûõ ñòðåëüáà â âîçäóõ ïî ïðàçäíèêàì – òðàäèöèÿ (â îñíîâíîì ýòî àðàáñêèå ñòðàíû Áëèæíåãî Âîñòî-

êà), æåðòâû ïîäîáíûõ óâåñåëèòåëüíûõ ìåðîïðèÿòèé èñ÷èñëÿþòñÿ äåñÿòêàìè... Ïîñëå àðåñòà, Áàðòîí çàÿâèë, ÷òî îí âñåãî-íàâñåãî ñëåäîâàë ñîâåòó âèöå-ïðåçèäåíòà ÑØÀ, 19 ôåâðàëÿ ïóáëè÷íî çàÿâèâøåãî, ÷òî îí ïðîèíñòðóêòèðîâàë ñâîþ ñóïðóãó â ñëó÷àå îïàñíîñòè âûõîäèòü íà áàëêîí äîìà è ñòðåëÿòü â âîçäóõ èç îáîèõ ñòâîëîâ åãî äðîáîâèêà – ìîë, ýòî îòïóãíåò ãðàáèòåëÿ èëè íàñèëüíèêà, è ñòàíåò ëó÷øèì ñïîñîáîì ñàìîîáîðîíû. Âûñòóïëåíèå Áàéäåíà ïîâåðãëî â øîê þðèñòîâ: â íåêîòîðûõ øòàòàõ – âêëþ÷àÿ Âàøèíãòîí – ïîäîáíûå äåéñòâèÿ ñ÷èòàþòñÿ òÿæêèì ïðåñòóïëåíèåì, ïîñêîëüêó îáîðîíÿþùèéñÿ äîìîâëàäåëåö îáÿçàí ñòðåëÿòü òîëüêî â íàïàäàþùåãî è òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ñóùåñòâóåò “ïðÿìàÿ, íåïîñðåäñòâåííàÿ îïàñíîñòü äëÿ æèçíè è çäîðîâüÿ” äîìîâëàäåëüöà èëè åãî ñåìüè. Áîëåå òîãî, Áàéäåí íå òîëüêî íå âûñòóïèë ñ çàÿâëåíèåì, â êîòîðîì ïðèçâàë áû ãðàæäàí íå ñëåäîâàòü åãî íåóìåñòíîìó ñîâåòó, íî è

óñóãóáèë ñèòóàöèþ: 25 ôåâðàëÿ îí äàë èíòåðâüþ æóðíàëó Field & Stream, â êîòîðîì ðåêîìåíäîâàë îêàçàâøèìñÿ â îïàñíîé ñèòóàöèè äîìîâëàäåëüöàì “ïàëèòü èç äðîáîâèêà ÷åðåç äâåðü, ÷òîáû îòîãíàòü ïðåñòóïíèêîâ îò âàøåãî äîìà”. Ñîãëàñíî çàêîíàì ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà øòàòîâ Àìåðèêè, òàêèå äåéñòâèÿ, â ñëó÷àå ðàíåíèÿ èëè ñìåðòè íàïàäàâøèõ, áóäóò ðàñöåíåíû êàê òÿæêîå óãîëîâíîå ïðåñòóïëåíèå – ïîñëóøàâøèé âèöåïðåçèäåíòà ÷åëîâåê îêàæåòñÿ çà ðåøåòêîé íà íåñêîëüêî ëåò. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî Áàéäåí, íàçíà÷åííûé ïðåçèäåíòîì Áàðàêîì Îáàìîé ðóêîâîäèòåëåì ãðóïïû ïî ðàçðàáîòêå óæå ïðîâàëèâøåãîñÿ â Êîíãðåññå çàêîíà î ðàäèêàëüíûõ îãðàíè÷åíèÿõ ïðàâ ãðàæäàí íà íîøåíèå îðóæèÿ, ÿâëÿåòñÿ îáëàäàòåëåì ëèöåíçèè ïðîôåññèîíàëüíîãî àäâîêàòà â øòàòå Äåëàâýð – îäíîì èç øòàòîâ, ãäå ïàëüáà ïî ïîäîçðèòåëüíûì ñóáúåêòàì ÷åðåç äâåðü è âûñòðåëû â âîçäóõ âìåñòî çâîíêà â 911 ñ÷èòàþòñÿ ïðåñòóïëåíèåì!

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð. Â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

UNIVERSAL SERVICES CORP. ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ

(718) 934-5400

2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÅÐÂÈÑ NEW YORK -• Ïðîäëåíèå âñåõ âèç /B, J, F/, âîçìîæíî íåîäíîêðàòíîå • Ôèíàíñîâûé ãàðàíò /Affidavit of Support/ • Ðàáî÷èé ãàðàíò /Job Offer/ • Còóäåí÷åñêàÿ âèçà F-1 ñ ãàðàíòèåé, ïðàâî íà ðàáîòó äëÿ ñòóäåíòîâ F-1 • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-âûçîâû ñ ïîääåðæêîé • Ïîëíîå âåäåíèå êåéñà íà ãðèí-êàðòó • Ïåðåâîäû ñ ëåãàëèçàöèåé, äîâåðåííîñòè â ÑÍÃ • Âñå âèäû èììèãðàöèîííûõ äåë, àïåëëÿöèè

Tel.: 1 (718) 382-5553, Fax: 1 (718) 382-5533 Kings Highway area • e-mail:111NY@mail.ru

Ïîíåäåëüíèê – ñóááîòa, 10 a.m – 8 ð.ì.

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

Íîâîå - íå õîðîøî çàáûòîå ñòàðîå Èç ôðàíöóçñêîãî âûðàæåíèÿ “Íîâîå åñòü õîðîøî çàáûòîå ñòàðîå” ñëåäóåò, ÷òî íåçà÷åì ñîçäàâàòü íîâîå, òàê êàê íè÷åãî íîâîãî áûòü íå ìîæåò. Ýòà ïîñëîâèöà, î÷åâèäíî, áûëà âçÿòà íà âîîðóæåíèå ñàìîëþáèâûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé íå ñìîã ñîçäàòü íè÷åãî íîâîãî, íî ìå÷òàë îá ýòîì, è ïîýòîìó, âîçìîæíî, èç çàâèñòè ê òåì, êòî ñîçäàåò, ðåøèë “ïðåäîñòåðå÷ü” îò âîçìîæíîñòè ñîçäàíèÿ ÷åãî-íèáóäü. Â íàóêå è òåõíèêå áûëè, åñòü è áóäóò íåðåøåííûå âàæíûå ïðîáëåìû, õîòÿ íàó÷íûõ ïðîòèâîïîêàçàíèé äëÿ èõ ðåøåíèÿ íåò. Íàïðèìåð, â ÑØÀ â ñâîå âðåìÿ áûëà îòâåðãíóòà çàÿâêà íà èçîáðåòåíèå ñàìîëåòà íà òîì àíòèíàó÷íîì îñíîâàíèè, ÷òî àïïàðàò òÿæåëåå âîçäóõà ëåòàòü íå ìîæåò. Âðÿä ëè íàøåëñÿ áû â òî âðåìÿ ãëóïåö, êîòîðûé ìîã áû êâàëèôèöèðîâàòü ñîçäàíèå ñàìîëåòà êàê íå íîâîå, à õîðîøî çàáûòîå ñòàðîå. Òàê æå áûëà îòâåðãíóòà çàÿâêà íà èçîáðåòåíèå ïàðîâîçà íà àíòèíàó÷íîì îñíîâàíèè, ÷òî ñêîëüçêîå (êîëåñî) íå ñìîæåò äâèãàòüñÿ ïî ñêîëüçêîìó (ðåëüñàì). Åñòü ïîíÿòèå “íîâîå”, êîòîðîå íà îôèöèàëüíîì óðîâíå êâàëèôèöèðóþò ïàòåíòíûå âåäîìñòâà ðàçíûõ ñòðàí. È ýòî íîâîå ðåøåíèå ïàòåíòóåòñÿ ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè çàÿâêà ñîäåðæèò ïîëåçíîå è áîëüøå òîãî ïðîãðåññèâíîå ðåøåíèå. Ýòè íîâûå ðåøåíèÿ, ñîäåðæàùèåñÿ â èçîáðåòåíèÿõ, â òîé èëè èíîé ìåðå óëó÷øàþò ìàòåðèàëüíîå áëàãîïîëó÷èå ëþäåé. Íî ëèøü íåìíîãèå èçîáðåòåíèÿ èìåþò ñóùåñòâåííóþ ïîëåçíîñòü, â òîì ÷èñëå è òå, ïîñëå âíåäðåíèÿ êîòîðûõ ìîæíî îæèäàòü ìíîãîìèëëèîííûõ äèâèäåíäîâ. Ê òàêèì èçîáðåòåíèÿì îòíîñÿòñÿ â îñíîâíîì ïðåäëàãàþùèå ðåøåíèÿ, êîòîðûå íå óäàâàëîñü íàéòè â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò. Ìåæäó òåì èçâåñòíû è òàêèå èçîáðåòåíèÿ, àâòîðàìè êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ ðóññêîÿçû÷íûå ðåïàòðèàíòû, êîòîðûå íå ìîãóò èõ âíåäðèòü èç-çà îòñóòñòâèÿ ôèíàíñîâûõ âîçìîæíîñòåé, íåäîñòàòî÷íîãî çíàíèÿ ÿçûêà è îïûòà âíåäðåíèÿ. Ýòè àâòîðû íå ìîãóò äîáèòüñÿ òîãî, ÷òî-

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ Â ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ, ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð. Çâîíèòå: (718) 896-2205 áû êâàëèôèöèðîâàííî äîëîæèòü î ñâîèõ ðåøåíèÿõ òåì, îò êîãî çàâèñèò âíåäðåíèå òàêèõ èçîáðåòåíèé. Íàâåðíîå, òàêàÿ âîçìîæíîñòü ñóùåñòâóåò, íî

ðóññêîÿçû÷íûì ðåïàòðèàíòàì ÷àùå âñåãî íå èçâåñòíî, êàê åþ âîñïîëüçîâàòüñÿ. Ìèõàèë Íàóìîâ “Íîâîñòè íåäåëè”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

×å÷åíöåâ çàìàíèâàþò â Ãåðìàíèþ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂËÀÄÈÑËÀÂ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ íà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî.• ÂÈÇÛ B2/HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl. Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900 ÖÅÍÒÐ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÈ

J-1. Èçìåíåíèå J-1 íà ãîñòåâóþ è ñòóäåí÷åñêóþ (B1/B2, F1) • Ôèíàíñîâûé/ Ðàáî÷èé ãàðàíò. Affidavit of Support. • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ äîêóìåíòîâ íà ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÓ ÷åðåç áðàê • Âûçîâû: Ãîñòåâûå/ ïî áèçíåñó â ÑØÀ è ÊÀÍÀÄÓ ñîãëàñíî íîâûì ïðàâèëàì • Âîññòàíîâëåíèå è

ïðîäëåíèå ïàñïîðòîâ ÑÍÃ • Äîâåðåííîñòè: ãåíåðàëüíàÿ + àïîñòèëü • Òðàâåë-ïàñïîðò: (ñðî÷íûé) • Ðàçâîäû:

ïðîñòûå è ñëîæíûå

• Ñòóäåí÷åñêàÿ ÂÈÇÀ F1: îôîðìëåíèå, ïîëó÷åíèå • Ïðîäëåíèå è èçìåíåíèå âèç: B1/B2, F1, J1 • Âèçà æåíèõà è íåâåñòû (Ê1) • Âîññîåäèíåíèå: ãðàæäàí ÑØÀ ñ ðîäíûìè

• ÏÅÐÅÂÎÄÛ/ âîññòàíîâëåíèå âñåõ âèäîâ äîêóìåíòîâ +íîòàðèóñ • Ýâîëþèðîâàíèå:

äèïëîìîâ, àòòåñòàòîâ • Áðà÷íûé è äîáðà÷íûé êîíòðàêòû • Ïîäà÷à íà ãðàæäàíñòâî • Îòêðûòèå ñ÷åòà â áàíêå (áåç SS) • Ïîëèòóáåæèùå èç ñòðàí ÑÍÃ(â ñëó÷àå ñóäà àäâîêàò áåñïëàòíî)

1718 E. 15 Str. Brooklyn, NY 11229

Tel. (718) 998-5858

Å-mail: amerosus@yandex.ru • Àïïîéíòìåíò îáÿçàòåëåí!

20% OFF

C ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ

Ïî Ñåâåðíîìó Êàâêàçó ïîïîëçëè ñëóõè, ãîâîðèòñÿ â ìàòåðèàëå æóðíàëèñòîâ Der Spiegel Áåíüÿìèíà Áèääåðà è Êðèñòèíû Õåáåëü, ÷òî “íåìåöêîå ïðàâèòåëüñòâî øèðîêî ðàñêðûëî âîðîòà â áàñíîñëîâíî áîãàòóþ Ãåðìàíèþ, è, ïðåæäå âñåãî, äëÿ áåæåíöåâ èç ×å÷íè”. Òàê íàçûâàåìûé êîðèäîð, êàê ïîãîâàðèâàëè, ïðåäóñìîòðåí äëÿ 40 òûñ. ÷å÷åíöåâ. Îäíà ÷å÷åíñêàÿ ïðîïðàâèòåëüñòâåííàÿ ãàçåòà ðåøèëà ñâÿçàòüñÿ ñ ïîñîëüñòâîì ÔÐÃ â Ìîñêâå. Îòâåò äèïëîìàòîâ îêàçàëñÿ îòðèöàòåëüíûì. Îäíàêî ñëóõè â ×å÷íå, êàê ïðàâèëî, ñèëüíåå ñëîâ äèïëîìàòîâ, ýòî è îòðàçèëîñü íà ñòàòèñòêå íåìåöêèõ ìèãðàöèîííûõ ñëóæá. Çà ïåðâîå ïîëóãîäèå òåêóùåãî ãîäà õîäàòàéñòâî î ïðåäîñòàâëåíèå óáåæèùà â Ãåðìàíèè ïîäàëè 9957 ÷åëîâåê, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ, êàê ïîä÷åðêèâàåò èçäàíèå, ÿâëÿþòñÿ óðîæåíöàìè ×å÷åíñêîé ðåñïóáëèêè. Íåìåöêèå âëàñòè, ïèøóò Áèääåð è Õåáåëü, íå çíàþò, ñ ÷åì ñâÿçàí ýòîò íàïëûâ, âåäü çà àíàëîãè÷íûé ïåðèîä â ïðîøëîì ãîäó íà ïðåäîñòàâëåíèå óáåæèùà ïðåòåíäîâàëè âñåãî 3202 ðîññèÿíèíà. “Âïîëíå âîçìîæíî, ñ÷èòàþò â ïðàâèòåëüñòâåííûõ êðóãàõ, åñòü ñâÿçü ñ ïîëàãàþùèìèñÿ áåæåíöàì ñ 2012 ãîäà âûïëàòàìè, äîñòèãøèìè â èþëå ïðîøëîãî ãîäà óðîâíÿ ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñëóõè î äåíüãàõ, êîòîðûå ÿêîáû âûïëà÷èâàþò áåæåíöàì, äîøëè è äî ýêñïåðòà ïî ìèãðàöèè ïðàâîçàùèòíîãî îáùåñòâà “Ìåìîðèàë” Ñâåòëàíû Ãàííóøêèíîé. “Ãîâîðèëè, ÷òî êàæäîìó ÷å÷åíñêîìó áåæåíöó ïëàòèëè ïî 4 òûñ. åâðî, ê òîìó æå äàâàëè íåìíîãî çåìëè, - ðàññêàçûâàåò ñïåöèàëèñò. - ß ñëûøàëà, ÷òî æèòåëè öåëûõ óëèö â ñåëàõ ñàäèëèñü â àâòîáóñû è óåçæàëè íà Çàïàä”. Ïî ñëîâàì Ãàííóøêèíîé, ïîäîáíûå îáåùàíèÿ ïåðâûìè íà÷àëè ðàñïðîñòðàíÿòü ïðîôåññèîíàëüíûå âîäèòåëè. Èíîïðåññà

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÞÐÈÑÒ Ñ ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÌ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÑÓÄÀÕ

JULIA BELITSKY ÏÐÅÄÑÒÀÂËÞ ÂÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ:

• Â Small Claim Court • Åñëè âû ïîëó÷èëè òðàâìó â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ èëè ïîïàëè â àâàðèþ • Îôîðìëþ ðàçâîä ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ • Ïîìîãó âîçìåñòèòü óùåðá, íàíåñåííûé àâòîìîáèëþ â ðåçóëüòàòå àâàðèè (Property Damage)

(646) 610-0577 ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÊÀÆÄÎÌÓ ÊËÈÅÍÒÓ

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Íåîáû÷íûå ñìåðòè õè, øòàò Þòà, áûë ðàçäàâëåí äâóõìåòðîâûì íàäãðîáèåì, êîãäà îí ïûòàëñÿ ïîìî÷ü ñâîåìó ïàïå ðàçâåñåëèòü äåòåé äëÿ ôîòîãðàôèè.

Ëþäè óìèðàþò êàæäûé äåíü. Áîëüøèíñòâî èç íèõ óõîäÿò â ìèð èíîé áóäíè÷íî è íåçàìåòíî, à íåêîòîðûå îñòàâëÿþò ïîñëå ñåáÿ äîëãèå îáñóæäåíèÿ â ïðåññå è èíòåðíåòå. Â ýòîò êîðîòêèé ñïèñîê ñîáðàíû ñòðàííûå è óäèâèòåëüíûå ñìåðòè 2012 ãîäà. . 29-ëåòíÿÿ Îëüãà Ãàéêîâè÷ ñêîí÷àëàñü â áîëüíèöå, ïîñëå òîãî, êàê êèðïè÷, âûïàâøèé

èç èç ïðîåçæàâøåãî ìèìî «ÊàìÀÇà», íàñêâîçü ïðîáèë ëîáîâîå ñòåêëî Audi è ïîïàë åé ïðÿìî â âèñîê. Àäàéøà Ìèëëåð, 24 ëåò, èç Äåòðîéòà, óìåðëà ïîñëå òîãî, êàê îíà îáíÿëà ïîëèöåéñêîãî íà âå÷åðèíêå â ÷åñòü ñâîåãî äíÿ ðîæäåíèÿ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïèñòîëåò â êîáóðå ïîëèöåéñêîãî ñëó÷àéíî âûñòðåëèë.

4-ëåòíèé, Êàðñîí Äèí ×åéíè èç Ëå-

Ìàëü÷èê ñïðÿòàëñÿ çà íàäãðîáèå è âûñóíóëñÿ èççà íåãî. Â ýòîò ìîìåíò, íàäãðîáèå íåîæèäàííî óïàëî, ðàçäàâèâ ðåá¸íêà íàñìåðòü. 39-ëåòíèé ðàáîòíèê öèðêà, ïîãèá â âåëîñèïåäíîé àâàðèè, êîãäà îí âðåçàëñÿ â îòêðûòóþ äâåðü ïðèïàðêîâàííîé ìàøèíû íà óëèöå Êâèíñ, Íüþ-Éîðê.

Æèòåëü Ôèëàäåëüôèè áûë íåìàëî óäèâëåí, îáíàðóæèâ íà ñâîåì ñ÷åòó ïîïóëÿðíîé ñèñòåìû âèðòóàëüíûõ ïëàòåæåé PayPal ñóììó èç ñåìíàäöàòè (!) öèôð - ñóììó, â äåñÿòêè òûñÿ÷ ðàç ïðåâûøàþùóþ íàöèîíàëüíûé äîëã Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Ê áîëüøîìó ñîæàëåíèþ ñ÷àñòëèâ÷èêà, ðå÷ü øëà îá îøèáêå â êîìïüþòåðàõ PayPal, áûñòðî èñïðàâëåííîé àäìèíèñòðàòîðàìè. Âïðî÷åì, ýòî íå ïîìåøàëî åìó ïîìå÷òàòü.

56-ëåòíèé æèòåëü îêðóãà Äåëàâýð (Ïåíñèëüâàíèÿ) Êðèñ Ðåéíîëüäñ (Chris Reynolds) ïîëüçóåòñÿ óñëóãàìè êðóïíåéøåé àëüòåðíàòèâíîé ñèñòåìû áåçíàëè÷íûõ ðàñ÷åòîâ âîò óæå 10 ëåò, è îáû÷íî îïëà÷èâàåò ñ åå ïîìîùüþ âñÿêèå ìåëêèå ïîêóïêè íà eBay. Åãî îáîðîò íà ñ÷åòå PayPal ðåäêî êîãäà ïðåâûøàë $100 â ìåñÿö. Íà äíÿõ Ðåéíîëüäñ ïðîâåðèë ñâîé ñ÷åò è îáíàðóæèë, ÷òî áàëàíñ íåìíîæêî âûðîñ è ñîñòàâèë $92,233,720,368,547,800. Äëÿ ñïðàâêè, ýòî – â íå-

New York & New Jersey

Àäâîêàò Stella Grishpan

(917) 568-2804

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Ðîáåðò Ìèëåòòà, 47, èç Èëëèíîéñà óìåð îò áîëåçíè ñåðäöà, êîãäà îí íàïðàâëÿëñÿ â ìàãàçèí, ÷òîáû êóïèòü íàñîñ äëÿ ñëèâà âîäû èç ñâîåãî áàññåéíà, ãäå çà 2 äíÿ äî ýòîãî óòîíóë ñîñåäñêèé 4-ëåòíèé ìàëü÷èê.

ðóëü

Öçÿí Ñÿîøàíü, 26, èç ×àíøà, Êèòàé óìåð îò óñòàëîñòè, èñòîùåíèÿ è íåäîñûïà ïîñëå 11 ñóòîê áåñïðåðûâíîãî ïðîñìîòðà ôóòáîëüíîãî ìàò÷à Åâðî-2012.

Ýøòîí Äæîäæî, 11, èç Íüþ-Éîðêà, ñêîí÷àëàñü îò óäàðà òîêîì

Òð¸õëåòíÿÿ Èçàáåëëà Ðàøèí íàõîäèëàñü â ïîõîðîííîì áþðî âìåñòå ñî ñâîåé ñåìü¸é â

Âåëîñèïåäíûé ïðîòêíóë åãî øåþ.

PayPal ñîçäàë ïåðâîãî ìóëüòè-êâàäðèëëèîíåðà íà ïëàíåòå Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

èç-çà íåèñïðàâíîãî âîäÿíîãî íàñîñà, êîãäà îíà ïûòàëàñü âûòàùèòü ìÿ÷èê äëÿ ãîëüôà èç ïðóäà â Îðëàíäî, øòàò Ôëîðèäà.

ñêîëüêî òûñÿ÷ ðàç áîëüøå ñóììàðíîãî ÂÂÏ âñåõ ñòðàí ìèðà çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ñòîëåòèé! Âñêîðå, îäíàêî, àäìèíèñòðàòîðû PayPal îáíàðóæèëè îøèáêó, è ñ÷åò îáíóëèëñÿ. Òåì íå ìåíåå, Ðåéíîëüäñ óñïåë âäîâîëü ïîìå÷òàòü î òîì, ÷òî îí ñäåëàë áû ñ òàêîé ñóììîé äåíåã. “ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ìèëëèîíåðîì!”, - çàÿâèë îí, - “Ïîíà÷àëó ÿ äåéñòâèòåëüíî ïîâåðèë, ÷òî ó ìåíÿ íà ñ÷åòó – íåñêîëüêî äåñÿòêîâ êâàäðèëëèîíîâ”. Ïî åãî ñëîâàì, ïåðâîå, ÷òî îí ñäåëàë áû, áûëî áû ïîãàøåíèå âñåãî íàöèîíàëüíîãî äîëãà ÑØÀ (âñåãî ëèøü $16 òðèëëèîíîâ ñ êîïåéêàìè – ñóùàÿ ìåëî÷ü äëÿ òàêîãî ñîñòîÿòåëüíîãî ÷åëîâåêà), à óæå ïîòîì áû çàáîòèëñÿ î ñâîèõ æåëàíèÿõ, âêëþ÷àÿ ïðèîáðåòåíèå ñâîåé ëþáèìîé áåéñáîëüíîé êîìàíäû Philadelphia Phillies. Ïðåäñòàâèòåëè PayPal êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëèñü êîììåíòèðîâàòü êîíôóç àñòðîíîìè÷åñêèõ ìàñøòàáîâ, îãðàíè÷èâøèñü çàÿâëåíèåì î òîì, ÷òî íå îáñóæäàåò äåëà ñâîèõ êëèåíòîâ íà ïóáëèêå.

4. 3.

Çàïàäíîì Ìåìôèñå, øòàò Àðêàíçàñ, êîãäà ãðóçîâèê âðåçàëñÿ â çäàíèå è óáèë å¸. 20-ëåòíþþ èíäèéñêóþ äåâóøêó îáåçãëàâèë ìå÷îì ñîáñòâåííûé îòåö Îãàä Ñèíãõ â ïîðûâå ÿðîñòè èç-çà å¸ îáðàçà æèçíè. Ñèíãõ áûë ðàññòðîåí èç-çà òîãî, ÷òî åãî äî÷ü ãóëÿëà ñ íåçíàêîìöàìè.

35-ëåòíèé ìàéîð ïîëèöèè, íàõîäÿñü â îòïóñêå, ðåìîíòèðîâàë ñâîé äîì â Ñàðàòîâñêîé îáëàñòè.

Äëÿ ðåìîíòà êàíàëèçàöèè îí ñòàë ïðîáèâàòü áåòîííîå êîëüöî âûãðåáíîé ÿìû ãëóáèíîé 4 ìåòðà. Ìóæ÷èíà çàäîõíóëñÿ ñêîïèâøèìèñÿ â ÿìå ÿäîâèòûìè ãàçàìè. Åãî æåíà, 33-ëåòíÿÿ ïðàïîðùèê ïîëèöèè, áðîñèëàñü íà ïîìîùü ìóæó, íî ïîòåðÿëà ñîçíàíèå, âäîõíóâ ÿäîâèòûå ïàðû, óïàëà â ÿìó è çàõëåáíóëàñü íå÷èñòîòàìè.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? • Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÀß ÔÈÐÌÀ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ, ÃÄÅ ÃÎÂÎÐßÒ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ, ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß WORKER’S COMPENSATION AND SSD/SSI.

Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

FREE

ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÀËËÓ

ÑONSULTATION

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

Starbucks íå ëþáèò ãëóõèõ?

Ïîïóëÿðíàÿ ñåòü êîôååí Starbucks, âîçìîæíî, óäàðèëàñü â ýëèòèçì è íå÷àÿííî ïîäìî÷èëà ñâîþ ðåïó-

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÔÈÐÌÀ

òàöèþ: 12 ãëóõèõ æèòåëåé Íüþ-Éîðêà ïîäàëè ïðîòèâ íåå êîëëåêòèâíûé èñê ñ îáâèíåíèÿìè â òîì, ÷òî ñî-

òðóäíèêè äâóõ êîôååí â Áîëüøîì ßáëîêå îòêðûòî èçäåâàëèñü íàä íèìè, îòêàçûâàëèñü èõ îáñëóæèâàòü è äàæå ïûòàëèñü èõ âûäâîðèòü, ïðèçûâàÿ íà ïîìîùü ïîëèöèþ – î÷åâèäíî, ÷òîáû íå ñìóùàòü ìîäíóþ ïóáëèêó, ñîáèðàþùóþñÿ â çàâåäåíèÿõ ñåòè! Îäèí èç èñòöîâ ñîîáùèë ñóäó, ÷òî åãî îòêàçàëèñü îáñëóæèâàòü â Starbucks ïîñëå

ÅËÅÍÛ ØÅÂÖÎÂÎÉ

Èììèãðàöèîííîå ïðàâî Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå äëÿ áåëîðóñîâ Ãðèí-êàðòû, ãðàæäàíñòâî, ïîìîùü ïðè äåïîðòàöèè Òðóäîâîå ïðàâî è äèñêðèìèíàöèÿ Ïîìîùü ïðè íåîïëàòå ñâåðõóðî÷íîãî âðåìåíè

(917) 885-2261 • ïîäðîáíîñòè íà ñòð.10

òîãî, êàê îí ïðîòÿíóë ïðîäàâùèöå ëèñòîê, íà êîòîðîì îí íàïèñàë ñâîé çàêàç (åìó, êàê áîëüøèíñòâó ãëóõèõ ëþäåé, î÷åíü òðóäíî ÷åòêî âûãîâàðèâàòü ñëîâà) – ïðîäàâùèöà íàïèñàëà íà ëèñòêå “Ìû ãëóõèì íå ïðîäàåì” è óêàçàëà åìó íà äâåðü. Äðóãîé èñòåö ðàññêàçàë î åùå áîëåå âîçìóòèòåëüíîì ñëó÷àå – î òîì, êàê ïðîäà-

âåö ïðè âñåõ çàñòàâëÿë åãî ðàç çà ðàçîì ïîâòîðÿòü çàêàç, îòêðûòî ïîòåøàÿñü íàä òåì, êàê íåñ÷àñòíûé “ñìåøíî ãîâîðèò”. À â îäíîì èç ñëó÷àåâ íåòåðïèìîñòü ïðîÿâèë íå ñòóäåíòíåäîó÷êà çà ïðèëàâêîì, à ìåíåäæåð çàâåäåíèÿ, âûçâàâøèé ïîëèöèþ ïîñëå òîãî, êàê óâèäåë, ÷òî çà îäíèì èç ñòîëèêîâ ñîáðàëàñü ãðóïïà ãëóõèõ ïîñåòè-

òåëåé, îáùàâøèõñÿ ïðè ïîìîùè ÿçûêîâ æåñòîâ. Îí çàÿâèë ïîëèöåéñêèì, ÷òî ãëóõèå ìåøàëè äðóãèì êëèåíòàì è ïîïðîñèë âûïðîâîäèòü èõ âîí! Ïðè÷èíû òàêîãî ïîâåäåíèÿ ñîòðóäíèêîâ Starbucks íå ÿñíû. Ñåòü – âî âñÿêîì ñëó÷àå, îôèöèàëüíî - èìååò ÷åòêóþ ïîëèòèêó óâàæåíèÿ ê èíâàëèäàì, âêëþ÷àÿ ãëóõèõ, à â ÷èñëî åå îáðàçîâàòåëüíûõ ïðîãðàìì âõîäèò êóðñ ÿçûêà æåñòîâ. Ì. Ïîêðîâñêèé

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒÎÂ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

CDL. A, B, C.

ÍÎÂÛÅ âîïðîñû è îòâåòû ñ ðóññêèì ïåðåâîäîì íà âñå âèäû êàòåãîðèé äëÿ ñäà÷è ïåðìèòà.

(917) 362-8534 Åâãåíèé

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

Çàñëóæåííûé òðåíåð ïî àâòîñïîðòó, èíñòðóêòîð ñ ëàéñåíñîì äàåò

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â STATEN ISLAND È BROOKLYN, ÌÀØÈÍÀ ÍÀ ROAD TEST. Auto school

(917) 362-8534 Åâãåíèé

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway

7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

003 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè äî 90 ãã.

006 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 99 - 2012

Ïpîäàþ

1995 BMW 740il â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 120,000 ìèëü. (212) 363-0190. Nissan Versa 2011 ãîäà, ñïèäîìåòð - 6,000 ìèëü. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (347) 961-9529. Àâòîìîáèëü Mitsubishi Outlander 2012 ãîäà, ïðîáåã 2,500 ìèëü. $19,500. 1 (347) 374-2783. Hyundai Sonata 2005 ãîäà, ïðîáåã 32,000 ìèëü, öâåò ñåðûé ìåòàëëèê. Öåíà $3,500. 1 (917) 500-9193. Nissan Maxima 2002 ã., ñåðåáðÿííîãî öâåòà, ÷åðíàÿ êîæà, ïðîáåã 108,000 ìèëü, $4500. 1 (646) 726-0033, Ëþäìèëà. Nissan 2000 ã., ïðîáåã 154,000 ìèëü. 1 (347) 8217382. Mazda Tribute 2001 ã., DVD, çàäíÿÿ âèäèìîñòü, $3200. 1 (347) 647-3895. Toyota RAV4, 2011 ã., limited, ïðîáåã 7000 ìèëü. Õîçÿèí. 1 (347) 645-3919. Toyota Camry 1999 ãîäà, 6 öèëèíäðîâ, $2800. 1 (718) 591-5197, 1 (561) 761-2474. Honda Civic 2008 ãîäà, Êâèíñ. Îäèí õîçÿèí, ïðîáåã 60,000 ïðîáåã. 1 (646) 312-0181.

Dodge Caravan 2000 ã., ïðîáåã 139,000 ìèëü, $2000. Íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 314-7920. Lincoln Town Car 2007 ãîäà, ïðîáåã 230,000. Öåíà $4000. 1 (917) 805-3684. Honda CRV 2007 ã., â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ïðîáåã 53,000 ìèëü. Íåäîðîãî. Õîçÿèí. 1 (347) 871-3060. Mazda SX7 2010 ã., ïðîáåã 14,000 ìèëü, êîæà. 1 (347) 702-7901. Dodge Intrepid 2003 ã., ïðîáåã 87,000 ìèëü, $3000. 1 (718) 327-1353. Toyota Camry 2009 ã., ïðîáåã 67,000 ìèëü. $11,300. 1 (917) 362-8534. Ñðî÷íî Honda Odyssey 2010 ã., ïðîáåã 42,000 ìèëü, â îòë. ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 674-4739. Suzuki 2008 ã., ïðîáåã 72,000 ìèëü, $7000. 1 (347) 525-4344. Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ íåäîðîãî ìàøèíó íà õîäó. 1 (631) 494-9393, Ëþáà.

Òðè ìîäåëè Mercedes-Benz ìîãóò çàïðåòèòü â 28 ñòðàíàõ Åâðîñîþç ìîæåò ïîëíîñòüþ çàïðåòèòü ïðîäàæè Mercedes-Benz A- è Bêëàññà, à òàêæå MercedesBenz SL èç-çà èñïîëüçîâàíèÿ óñòàðåâøåãî õëàäàãåíòà â ñèñòåìàõ êîíäèöèîíèðîâàíèÿ. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå Automotive News. Ïåðâîé ñòðàíîé, ïðèîñòàíîâèâøåé ðåãèñòðà-

öèþ óêàçàííûõ ìîäåëåé ñòàëà Ôðàíöèÿ. Õëàäàãåíò R134a, ïðèìåíÿåìûé â äàííûõ àâòîìîáèëÿõ Mercedes-Benz, çàïðåùåí ê èñïîëüçîâàíèþ â àâòîìîáèëüíûõ ñèñòåìàõ íà òåððèòîðèè ÅÑ íà÷èíàÿ ñ

2013 ãîäà. Êàê ñëåäñòâèå, Åâðîêîìèññèÿ ïðèçíàëà ïðàâîòó Ôðàíöèè â óêàçàííîì âîïðîñå. «×ëåíû ÅÑ ïðèçíàëè, ÷òî â îòíîøåíèè àâòîìîáèëåé, íå ñîîòâåòñòâóþùèõ åâðîïåéñêèì òðåáîâà-

íèÿì, íåîáõîäèìî ïðèíèìàòü ñîîòâåòñòâóþùèå ìåðû âïëîòü äî îòçûâà óæå ïðîäàííûõ àâòîìîáèëåé òàê æå, êàê óæå áûëî ñäåëàíî â îäíîì èç ãîñóäàðñòâ ÅÑ», — ñêàçàíî â îôè-

014 Àâòîçàï÷àñòè Ïpîäàþ

Çàï÷àñòè ê Audi X5. 1 (646) 436-7177. Àâòîðåãèñòðàòîð-êàìêîðäåð ñ íî÷íûì âèäåíèåì. Öåíà $50. 1 (347) 406-4932. öèàëüíîì ñîîáùåíèè Åâðîêîìèññèè. Âïðî÷åì, òàêèå ôîðìóëèðîâêè åùå íå îçíà÷àþò, ÷òî Mercedes-Benz A, B è SL äåéñòâèòåëüíî çàïðåòÿò. Äåëî â òîì, ÷òî â íàñòîÿùèé ìîìåíò âëàñòè Ãåðìàíèè, Ôðàíöèè è äðóãèõ ñòðàí ÅÑ âåäóò ïåðåãîâîðû, ïî ðåçóëüòàòàì êîòîðûõ áóäåò ïðèíÿòî îáùåå ðåøåíèå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

ÒÐÀÂÌÛ

ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Êàìåðà çàäíåãî âèäà è ìîíèòîð 4.3’’ - $70. Îïðåäåëèòåëü óðîâíÿ àëêîãîëÿ â êðîâè - $12. 1 (347) 406-4932.

017 Ìîòîöèêëû Three wheeler electric scooter “Sportster SE” for sale. Comes with trunk space and batteries. Asking price is $3500. If interested, call Rob. 1 (646) 808-5705. Ïðîäàþ ýëåêòðîìîáèëüíûé ñêóòåð íà 3-õ êîëåñàõ, $650. 1 (718) 471-0934.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ

Âåëîñèïåä äëÿ âçðîñëîãî. 1 (347) 832-6875.

Äåòñêèé è âçðîñëûé ñïîðòèâíûé âåëîñèïåäû. 1 (347) 576-9776. Æåíñêèé âåëîñèïåä, äåøåâî. 1 (718) 395-0301. Íîâûé ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä. 1 (646) 472-6464. 2 ïîäðîñòêîâûõ âåëîñèïåäà. 1 (718) 934-7755. Ñêëàäíîé âåëîñèïåä, ïî÷òè íîâûé, êîëåñà 26”, $170. 1 (718) 801-3528. Ìóæñêîé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 7375033. Äåòñêèé òðåõêîëåñíûé âåëîñèïåä ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. 1 (718) 368-0266. 18-ñêîðîñòíîé ãîðíûé âåëîñèïåä, êîëåñà 24”. 1 (718) 252-5372.

2 âåëîñèïåäà: âçðîñëûé è äåòñêèé. 1 (347) 296-9167. Ñêëàäíîé âåëîñèïåä äëÿ âçðîñëîãî è äåòñêèé, $15. 1 (718) 851-9116. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $15. 1 (718) 871-4839. Ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä äëÿ ìàëü÷èêà. 1 (347) 6070730. Âåëîñèïåä “Dohon” òåìíî-

çåëåíîãî öâåòà, êîëåñà -

20”, 3 ñêîðîñòè. $180, êóïëåí ïîëòîðà ãîäà íàçàä çà $450. 1 (347) 537-1678. Ñåìèñêîðîñòíîé ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä “Æåëåçíàÿ ëîøàäü”, $50. 1 (732) 8266324. Âåëîñèïåä. 1 (646) 255-2506. 2 âåëîñèïåäà: ìóæñêîé è æåíñêèé. 1 (347) 832-6875. Âåëîñèïåä ñ àêêóìóëÿòîðîì. 1 (718) 791-2084. Âçðîñëûé âåëîñèïåä, à òàêæå ïîäðîñòêîâûé. Íåäîðîãî. 1 (718) 373-7083. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ äåâî÷êè äî 12 ëåò. 1 (917) 8856585. Three wheeler adult trike. If interested, please call 1 (646) 808-5705.

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

319Íåäâèæèìîñòü â Íüþ-Äæåðñè 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 SHEEPSHEAD BAY.

Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà äâîèõ. Cable TV, èíòåðíåò, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì.

(718) 332-5758 051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó 14 Áðàéòîí, ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áëàãîóñòðîåííîì áåéñìåíòå æåíùèíå. $500, âêëþ÷àÿ âñ¸. 1 (347) 216-8916. Kings Highway / Est 14 Street. Êîìíàòà äëÿ 1-2 ÷åëîâåê. 1 (347) 653-7931. Êîìíàòó íà âûõîäíûå â ðàéîíå Kings Highway. Òðåéíû Q, B. 1 (718) 9983119. Íà ìåñÿö ñ 23 èþëÿ ïî 23 àâãóñòà ñäàì ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Coney Island Ave / Ave K. $650. 1 (347) 630-5837. Ñ 7 àâãóñòà êîìíàòà. 1 (718) 431-5207. Ñ 24 èþëÿ êîìíàòó íà Áðàéòîíå ó îêåàíà. 1 (347) 777-3851. Êîìíàòó íà óãëó Brighton è Ocean Parkway. Ðàçäåëüíûå êîìíàòû. $700. Ïîñðåäíèêîâ ïðîøó íå áåñïîêîèòü. 1 (718) 344-4695. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû íà 86 Steet/20 Ave. 1 (718) 290-0335. 13 Áðàéòîí. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (347) 837-5809.

Êîìíàòó ìóæ÷èíå íà 18 Ave/79 Str. $500, áèëëû âêëþ÷åíû, òðåáóåòñÿ äåïîçèò. 1 (347) 962-5504. Sheepshead Bay. Óþòíàÿ êîìíàòà. 1 (347) 666-2103. Êîìíàòó â áëàãîïðèÿòíîì ðàéîíå Áðóêëèíà, õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 977-4391. Êîìíàòó äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà íà W30 St. 1 (347) 946-8257. Bay Ridge. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (347) 307-0904. 12 Áðàéòîí. Ñ 20 èþëÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â 2ñïàëüíîé êâàðòèðå. $600 + áèëëû. 1 (347) 488-5164.

Bensonhurst. Ñ 13 èþëÿ ñâåòëóþ óþòíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ áîëüøèì êëàçåòîì, òóàëåòîì è óìûâàëüíèêîì. Èíòåðíåò. Ðÿäîì òðåéí D. $530. 1 (917) 656-6232. Bay Pkwy. Ñ 1 àâãóñòà îòäåëüíóþ êîìíàòó. 1 (718) 207-0968. Ave Z / West 3 Street. Íåáîëüøàÿ êîìíàòà äëÿ 1 ÷åëîâåêà. $500 çà âñå. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. 1 (347) 5005648. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (917) 756-1065. Bensonhurst. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó ñ ìåáåëüþ. 1 (718) 946-6432. Áåíñîíõåðñò. Êîìíàòà ñ ìåáåëüþ è èíòåðíåòîì. 1 (347) 275-4169. 7 Brighton. Êîìíàòó. Ìîæíî íà âûõîäíûå äíè. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Ðóññêîå TV, èíòåðíåò, ìíîãî êëîçåòîâ. Ðÿäîì îêåàí. 1 (718) 8384079, Ñþçàííà. 86 Str/Bay 31 Str. Êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà â áèëäèíãå. Èíòåðíåò. Ìåòðî “D”. 1 (347) 772-6852.

Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, Ocean Ave & P. 1 (347) 424-6694. Êîìíàòó æåíùèíå íà Áðàéòîíå ñ 22 èþëÿ ïî 28 îêòÿáðÿ. $400. 1 (919) 353-4368. Áðàéòîí, êîìíàòó ñ îòäåëüíûì âõîäîì è ñâîèìè óäîáñòâàìè. 1 (718) 431-5331. Áðàéòîí, ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ èíòåðíåòîì è ÒÂ. 1 (347) 4455411. Êîìíàòó íà Áðàéòîíå. 1 (917) 945-7953.

Kings Highway / McDonald Avenue. Áîëüøóþ ÷èñòóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè æåíùèíå. $600. 1 (718) 509-7945.

Emmons Ave/Bedfort Ave. Êîìíàòó íà âûõîäíûå èëè íà 1-2 äíÿ â íåäåëþ, $350. 1 (347) 737-4589.

Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû íà Ave U. 1 (347) 596-4419.

Boro Park. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. $300. Ðÿäîì D, N òðåéíû. 1 (347) 984-4679. Ñâåòëóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ 1 èþëÿ. Bay Pkwy. N, F òðåéí. $600. 1 (718) 795-8846. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû íà Áðàéòîíå. 1 (917) 3700341. Áåíñîíõåðñò, êîìíàòà æåíùèíå. $600. 1 (917) 8362642. Êîìíàòó íà Kings Highway ñ 1 àâãóñòà. 1 (347) 410-3417. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Bay Pkwy. 1 (347) 702-7901. Ñèãåéò. Êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 628-6221. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ ñâåòëóþ êîìíàòó. Áåíñîíõåðñò. Ðÿäîì òðåéí N, àâòîáóñ B6. 1 (347) 922-3895. Íåáîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Ave X. 1 (718) 934-6981, ñ 10 àì äî 10 ðì. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû íà Kings Highway. 1 (347) 761-6630. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Kings Highway. 1 (347) 939-1620. Áåíñîíõåðñò. Îòäåëüíóþ óþòíóþ êîìíàòó. Ðÿäîì ìåòðî N è D, ðóññêèé ìàãàçèí Net Cost. 1 (718) 9714314. Áåíñîíõåðñò. Îòäåëüíóþ êîìíàòó æåíùèíå áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (347) 2255246. Sheepshead Bay, êîìíàòà â áèëäèíãå, ñ îòäåëüíîé âàííîé, ðÿäîì òðàíñïîðò è ìàãàçèíû. 1 (917) 548-4466, 1 (718) 934-1303. Brightwater Court / 1 Rd. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ óäîáñòâàìè, âîçìîæíî íà äâîèõ. 1 (718) 2582235. 7 Áðàéòîí. Ñìåæíóþ êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå, ìîæíî íà âûõîäíûå äíè. Ðóññêîå ÒÂ, èíòåðíåò. Èìååòñÿ âñå íåîáõîäèìîå. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (818) 572-7080 (Ñþçàííà). Ìåñòî â ÷èñòîé ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå íà Ave K, ìóæ÷èíå. Âñ¸ ðÿäîì - ìåòðî, ìàãàçèíû. 1 (347) 4554484. Áðàéòîí, áîëüøóþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. 1 (718) 368-3252.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå, ïåðâûé ýòàæ. Áðàéòîí. 1 (347) 424-1616. Èùó ðóìåéòà ìóæ÷èíó â îäíîñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ îòäåëüíûìè êîìíàòàìè, Ave Z. Âñ¸ ðÿäîì. 1 (917) 885-5354. Sheepshead Bay. Êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå äëÿ 1 ÷åëîâåêà. 1 (646) 573-6346. Sea Gate. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà, îòäåëüíûé âõîä. Ó îêåàíà. $600, âñå âêëþ÷åíî. Ïàðêèíã, èíòåðíåò, cable. Ñïîêîéíûé è áåçîïàñíûé ðàéîí. 1 (917) 476-0103.

Ocean Ave/Ave X. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (718) 769-7794. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ èíòåðíåòîì æåíùèíå. 1 (718) 871-2815. Ocean Ave/Ave W. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ 1 2 æåíùèí. 1 (718) 7244049. Ocean Parkway/ Ditmas Ave. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. 1 (347) 589-1741. Sheepshead Bay. Êîìíàòó. Ðÿäîì àâòîáóñû è òðåéíû. 1 (646) 244-6577. Êîìíàòó íà East 2 Str. & 18 Ave, $450 + áèëëû. 1 (347) 447-9423. 14 Áðàéòîí. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà â áèëäèíãå. Èíòåðíåò, êîíäèöèîíåð. $650 + äåïîçèò. 1 (347) 291-4763. Ìåæäó Ave Y è Z. Êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. $600 + äåïîçèò, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû. 1 (718) 332-1918.

15 Áðàéòîí. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. 1 (718) 7432395. Áåíñîíõåðñò. Êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (347) 686-4542. 12 Áðàéòîí. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ìóæ÷èíå. 1 (917) 971-1366.

Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó íà 3 ýòàæå áèëäèíãà íà Kings Highway. 1 (305) 915-4416. Ñ 20 èþëÿ îòäåëüíóþ êîìíàòó íà 12 Áðàéòîíå. $600 + áèëëû. 1 (347) 4303577. Êîìíàòà ñ 15 èþëÿ, ðÿäîì ñ 5 Áðàéòîíîì. 1 (646) 436-7177. Áîëüøàÿ êîìíàòà íà Ocean Parkway. 1 (347) 666-7024. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà Ave J. $600 çà âñ¸. 1 (347) 595-4011. Ave Z / West 3. Êîìíàòó, âñ¸ âêëþ÷åíî, èíòåðíåò è ÒÂ. $500. 1 (347) 481-7200. Èùó ðóìåéòà â 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè. Èíòåðíåò, ëèôò. Âñå ðÿäîì. $590 + ïîëîâèíà utility. 1 (917) 8855334.

Êîìíàòó â Áåíñîíõåðñòå. 1 (917) 567-2535.

Ñâåòëóþ ïðîñòîðíóþ êîìíàòó â ðàéîíå Sheepshead Bay. Ìåòðî è àâòîáóñû ðÿäîì. 1 (718) 332-5758. Íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ äâóõ æåíùèí. ÒÂ, èíòåðíåò, áèëëû âêëþ÷åíû, áåç äåïîçèòà. 1 (718) 9348377, Æàííà.

1 Áðàéòîí. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå, Èíòåðíåò, ÒÂ. 1 (347) 260-8355. Áåíñîíõåðñò. Êîìíàòó ñ áîëüøèì îêíîì â ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (347) 794-5771. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ ìåáåëüþ, F train. 1 (347) 794-9880, Íèêîëàé. Êîìíàòó íà Coney Island äëÿ äâóõ æåíùèí. 1 (718) 265-9669, 1 (347) 737-4483, Íàòàëüÿ. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. Õîçÿèí. 1 (646) 4314002.

14 Áðàéòîí. Íåáîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ëþêñ-áèëäèíãå äëÿ æåíùèíû. Èíòåðíåò. $500. 1 (646) 286-0740. Ìåñòî â êîìíàòó â 1ñïàëüíîé êâàðòèðå íà 2-3 ìåñÿöà. Íåäàëåêî îò Q òðåéíà. 1 (917) 374-8361. Bensonhurst. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ 2-õ ÷åëîâåê. 1 (347) 342-7501.

Prime Real Estate Co.

5 Áðàéòîí. Ðàçäåëþ ðåíò ñ æåíùèíîé, $465 + áèëëû. 1 (646) 644-0805.

APARTMENTS FOR RENT Brooklyn area. Ocean Pkwy. Elevator building. Newly renovated 1BDR apartment with living room + kitchen / dinet. Closets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1,000.

Âîçüìó â àpåíäó

Large 2BDR with living room, kitchen / dinet. Separate rooms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1,500.

Íåäîðîãóþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (347) 7922955. Ñíèìó íåáîëüøóþ íåäîðîãóþ êîìíàòó. Áðàéòîí, Kings Highway, Ave U. 1 (718) 419-9361. Ñíèìó îòäåëüíóþ êîìíàòó íà Sheepshead Bay èëè Kings Highway. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (929) 4443573. Ñíèìó êîìíàòó â ðàéîíå Sheepshead Bay/Kings Highway. 1 (347) 9029974. Ñíèìó íåáîëüøóþ íåäîðîãóþ êîìíàòó â ðàéîíå Sheepshead Bay, Kings Highway, Brighton. 1 (347) 513-0147. Êîìíàòó äî $400 (ìîæíî áåç ìåáåëè), æåëàòåëüíî ïî ìàðøðóòó àâòîáóñà B1 èëè B49. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 580-9806.

Ðàçäåëþ ðåíò Bensonhurst. Benson Ave. Bay 29 Street. Ìåñòî äëÿ 1-2 æåíùèí. Îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Áèëäèíã. 4 ýòàæ. Ëèôò. 1 (347) 273-7565.

Ìåñòî â êîìíàòå â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå. 1 (718) 878-0784.

ÔËÎÐÈÄÀ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com

Ìåñòî â êîìíàòå. Áåíñîíõåðñò. 1 (646) 363-5202. Áðàéòîí. Ìåñòî â ïðîõîäíîé êîìíàòå æåíùèíå. 1 (347) 217-4396.

3 Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. $600. Äëÿ æåíùèíû áåç â/ï. No pets. 1 (347) 733-0736.

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó. 1 (347) 671-5143. 6 Áðàéòîí. Ìåñòî â ïðîõîäíîé êîìíàòå íà 2-3 ìåñÿöà. 1 (347) 972-4147. 7 Áðàéòîí. Äâà ìåñòà â êîìíàòå äëÿ æåíùèí. 1 (347) 309-3539.

Äîìà è êâàðòèðû îò $35K!

1 block to Bay Pkwy. Newly renovated 2BDR apartment with large separate rooms and living room. . . .$1,300.

Call

(347) 672-5449 speak English

Ìåñòî â êîìíàòå, Kings Highway. 1 (305) 9154416. 4 Áðàéòîí, c 16 èþëÿ â áèëäèíãå ìåñòî â ÷èñòîé óþòíîé êîìíàòå. 1 (347) 622-9033. Ìåñòî â êîìíàòå, õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 3195716. 4 Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (646) 726-0087. 4 Áðàéòîí. Ñðî÷íî ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Èíòåðíåò, êîíäèöèîíåð. 1 (347) 9727336. Èùó ðóìåéòêó â êîìíàòó, $300. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (347) 356-8159. 6 Áðàéòîí. Ñ 1 àâãóñòà äî êîíöà íîÿáðÿ ìåñòî â êîìíàòå. 1 (973) 337-0637. Ðàçäåëþ ðåíò 1-ñïàëüíîé êâàðòèðû ñ æåíùèíîé. 1 (917) 741-0390. Ðàçäåëþ ðåíò 2-ñïàëüíîé êâàðòèðû ñ æåíùèíîé. 1 ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà, Ave X & East 1. 1 (347) 4064377, Ñâåòëàíà.

BENSONHURST (20 Ave / 70’s)

2 BDR for rent Parquet floors. Modern kitchen, bath. Completely renovated. 3rd floor. No pets, no w/d, non-smokers. Lots of closet space. Starting at $1,300. Refs required.

(917) 270-0966 Ocean Ave/Kings Highway. Ìåñòî â îòäåëüíîé íåïðîõîäíîé êîìíàòå, äëÿ ìóæ÷èíû. Íåäîðîãî. 1 (347) 337-3262. 8 Áðàéòîí. Èùó ðóìåéòàæåíùèíó â 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. $465. 1 (646) 644-0805.

053 Ñòóäèè

Ñäàþ â àpåíäó

Êâàðòèðû ïîñëå ðåìîíòà â ëþáîì ðàéîíå Áðóêëèíà - Studio, 1BDR, 2BDR, 3BDR. 1 (917) 600-1121.

TANY’S HOUSE - ÎÒÅËÜ Â ÃÎÐÀÕ Õîòèòå îòäîõíóòü îò ãîðîäñêîé ñóåòû? Ïðèåçæàéòå ê íàì â ìàëåíüêèé óþòíûé ãîñòåâîé äîì íà ãðàíèöå Àäèðîíäàêà è Êàòñêèëëñêèõ ãîð. Öåëåáíûå ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè (ñåðîâîäîðîä, ìàãíåçèÿ è äð.), ãîðíûå îçåðà, âîäîïàäû, ëåñà, ðûáàëêà, íàòóðàëüíûå ïðîäóêòû îò ìåñòíûõ ôåðìåðîâ. Íèçêèå öåíû. Ðåçåðâèðóéòå ìåñòà ïî òåë.:

(646) 662-8284 • www.tanyshouse.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 053 Ñòóäèè

Ñäàþ â àpåíäó

Áðóêëèí Coney Island. Âèäû íà îêåàí è ïàðê, ëèôò, 24-÷àñîâàÿ îõðàíà. Ñòóäèè îò $1152,32; 1 ñïàëüíÿ - îò $1321,84; 2 ñïàëüíè - îò $1622,40, 3 ñïàëüíè - îò $1968,72; 4 ñïàëüíè îò $2082,08. Ïàðêîâêà $75,00. Áåç äîïîëíèòåëüíûõ îïëàò; ïðèãëàøàåì áðîêåðîâ. Âëàäåëåö: 1 (718) 6011483 èëè 1 (718) 2660075. Ñíèìó íåäîðîãóþ ñòóäèþ èëè 1BDR äëÿ 1 ÷åëîâåêà â Áðóêëèíå. Æåëàòåëüíî â ðàéîíå Starret City. Ìîæíî áåç êîíòðàêòà. Ëåíà. 1 (718) 6424835, 1 (347) 969-0061 (ìîáèëüíûé). Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Óþòíóþ ñîâðåìåííóþ 2-êîìíàòíóþ ñòóäèþ, $800. 1 (718) 934-5187. Íåáîëüøóþ ñòóäèþ äëÿ 1 ÷åëîâåêà. Ðàéîí Áðàéòîíà. 1 (646) 431-4002. Ñòóäèþ â íåãëóáîêîì áåéñìåíòå, ñ ìåáåëüþ, âñå áèëëû âêëþ÷åíû. Sheepshead Bay. 1 (718) 891-5094, äíåì. Brighton. Íåáîëüøàÿ ñòóäèÿ. Ñäàåò õîçÿèí. Ðÿäîì ìàãàçèíû, ìåòðî, ïëÿæ. 1 (718) 755-1171. East 14 Str/Ave O. Ñòóäèÿ â áåéñìåíòå íîâîãî 3-ñåìåéíîãî äîìà. 1 (718) 627-2414 (êðîìå ñóááîòû).

Bay Ridge. Ñòóäèþ, $900, âñå áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (646) 639-1331. 2-êîìíàòíóþ ñòóäèþ íà Áðàéòîíå, 2 ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà. 1 (718) 614-9979. Ñòóäèþ â êîîïåðàòèâíîì áèëäèíãå íà Ocean Ave., $1100. Õîçÿèí. 1 (646) 244-3565, ïîñëå 5 ðì. Bensonhurst. Ñ 1 àâãóñòà õîçÿèí ñäà¸ò ñòóäèþ. Nî pets. No smoking. 1 (718) 372-3610. Bay Ridge. Ñòóäèþ, $900. 1 (646) 684-9571. Sheepshead Bay. Áîëüøóþ ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå. Ðÿäîì òðàíñïîðò è ìàãàçèíû. $875, âêëþ÷àÿ âñ¸. Õîçÿèí. 1 (917) 548-5840.

Sheepshead Bay. Ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Ìåòðî B, Q. Âñå âêëþ÷åíî. 1 (646) 2659313. Sheepshead Bay. Ave Y / East 7. Ñòóäèþ ñ ìåáåëüþ íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà äëÿ íåêóðÿùèõ. 1 (347) 2457025. Ïðîñòîðíóþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ ñ îòäåëüíûì âõîäîì è êóõíåé â ÷àñòíîì äîìå íà Bay Ridge. 1 (347) 949-8545. Áðàéòîí. Ñòóäèþ èç 2 êîìíàò íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (718) 646-0468. Sheepshead Bay. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ walk-in ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. Ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (718) 648-8050.

Ñâåòëóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà Ìàíõýòòåí-Áè÷. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ïëÿæ è Áðàéòîí ðÿäîì. 1 (917) 676-0123. 5 Áðàéòîí. 2-êîìíàòíàÿ ñòóäèÿ, $1200. 1 (917) 4349297, Òàòüÿíà. Áåíñîíõåðñò. Áîëüøóþ ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå, ñâåòëûé ïîëóáåéñìåíò ïîñëå ðåìîíòà. Áåç êîìèññèîííûõ. Õîçÿèí. 1 (718) 288-0010, Ìèõàèë. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó áåç ïîñðåäíèêîâ. Kings Highway. 1 (917) 600-7319.

054 Áåéñìåíòû

Â ðàéîíå Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò. 1 (347) 208-9121. Õîçÿèí ñäàåò íîâûé áîëüøîé ñâåòëûé áåéñìåíò íà Ìàíõýòòåí Áè÷, ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ïëÿæ. 1 (929) 444-5579. Â ðàéîíå Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé ñåìè-áåéñìåíò. 1 (347) 248-6609.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-7077 R.E. Áðàéòîí. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Õîçÿèí. 1 (917) 435-3430. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó êëàññà ëþêñ íà Áðàéòîíå ñ 2 áàëêîíàìè è îòäåëüíîé êóõíåé. 2 ýòàæ, ïàðêèíã. Íà áåðåãó îêåàíà. $1500. 1 (347) 323-4334.

Sheepshead Bay. 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 701-3574. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ïîñëå ðåìîíòà. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. Ñ 1 àâãóñòà. 1 (347) 615-8987. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 1 àâãóñòà â ÷àñòíîì äîìå ñ áåêúÿðäîì. $1300. 1 (718) 551-7006. Áðàéòîí. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå íà 2 ýòàæå. Ðÿäîì îêåàí. 1 (718) 7909911. Sheepshead Bay. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. Ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (718) 644-2158. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå êëàññà ëþêñ íà Ocean Ave. / Neck Rd. Ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. 1 (718) 902-2029. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ñåíòÿáðÿ íà Ave N. Ðàçäåëüíûå êîìíàòû, áîëüøàÿ êóõíÿ. 1 (646) 421-5654. Â ðàéîíå Marine Park ñäàåòñÿ walk-in 1BDR â ÷àñòíîì äîìå. Äëÿ íåêóðÿùèõ. $950, âêë. ñâåò, ãàç è èíòåðíåò. 1 (347) 420-0689. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Áåíñîíõåðñòà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. Ðÿäîì ìåòðî, àâòîáóñ. Ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè. 1 (718) 234-0384, 1 (917) 971-6974. Seabreeze Plaza. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ âèäîì íà îêåàí, luxury building, ãàðàæ, áàññåéí, doorman. $1800. 1 (347) 424-2554. Bensonhurst. Ìåáëèðîâàííóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå. $1,000 çà âñå. 1 (646) 772-8392. Sheepshead Bay. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (718) 702-3773. Sheepshead Bay. Ñ 15 àâãóñòà 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, $850. 1 (917) 640-8052, Âàäèì. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Ocean Parkway è Ave Õ ñ 1 àâãóñòà. Â ðåíò âõîäÿò ñâåò, ãàç, âñå óäîáñòâà. Ñäàåò õîçÿèí. 1 (917) 294-9258, Ëþäà. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó êëàññà “ëþêñ” ñ áîëüøèìè êîìíàòàìè, $1450 íà Ave P. 1 (718) 551-7006.

Ñíèìó 1- èëè 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Þæíîì Áðóêëèíå. 1 (646) 763-5737. Ñíèìó íåäîðîãóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ëþáîì ðàéîíå Áðóêëèíà. 1 (347) 7922955. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ îòäåëüíûìè êîìíàòàìè â áèëäèíãå â Midwood èëè Gravesend, $1000. Áðîêåðàì íå çâîíèòü. 1 (347) 417-0579.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Ãîòîâû äëÿ ñäà÷è â ðåíò 2- è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Öåíû äîãîâîðíûå. 1 (718) 7693297 R.E. Sheepshead Bay. 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà. 1 (718) 971-4734, 1 (718) 8919814. Seabreeze Plaza. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ áàëêîíîì íà áåðåãó îêåàíà íà äëèòåëüíûé ñðîê. Áàññéåí, ñïîðòçàë, äîðìåí. $2900. 1 (347) 4554554. 7 Brighton Beach, beautiful 2BDR with kitchen & dining area, washering dryer. 1 (917) 796-2733, 1 (347) 666-2677. Îáíîâëåííàÿ ñâåòëàÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà Ocean Ave., $1600. Áåç æèâîòíûõ. Õîçÿèí. 1 (917) 804-4156. Áðàéòîí. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå ñ ëèôòîì, êàïèòàëüíûé ðåìîíò. 1 (718) 677-0678. 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áèëäèíãå ñ îõðàíîé. Èçîëèðîâàííûå êîìíàòû, áîëüøàÿ êóõíÿ ñ ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíîé. Ìíîãî êëîçåòîâ. Nostrand Ave & Ave K. 1 (347) 673-5101. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà â ðàéîíå Sheepshead Bay. 1 (718) 648-2887. Ñíèìó 2-3 ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áåíñîíõåðñòå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. Äî $1600. 1 (718) 891-4375.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó

Sheepshead Bay. Íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ñäàåòñÿ 3ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ 3 áàëêîíàìè. Äâîð, ãàðàæ, äðàéâåé. Õîçÿèí. 1 (917) 881-9684. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå, 2 áàëêîíà, ãàðàæ. Áðàéòîí. 1 (718) 7670678.

3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó âîçëå îêåàíà â ðàéîíå Áðàéòîíà, ñ âèäîì íà îêåàí. 1 (718) 496-5409.

Áðàéòîí. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ó îêåàíà, 2 áàëêîíà, 2 òóàëåòà. $2500. Ïðîâåðêà êðåäèòíîé èñòîðèè. 1 (718) 258-2235. Ave X/Coney Island Ave. 3ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà âòîðîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Ïîñëå ïîëíîãî ðåìîíòà. Âñ¸ ðÿäîì. $1800. 1 (718) 891-4247.

059 4-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Sheepshead Bay. Ñ 1 àâãóñòà ñäàþ 4-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 2 âàííûìè â ÷àñòíîì äîìå. Áåç æèâîòíûõ. $2100. Õîçÿèí. 1 (718) 687-7157.

061 Äîìà.

Ñäàþ íåáîëüøîé äîìèê ïîñëå ðåìîíòà â áëàãîïðèÿòíîì ðàéîíå Áðóêëèíà. Íåäîðîãî. 1 (718) 360-3870, õîçÿèí.

063 Êîîïåpàòèâû. Ïðîäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Kings Highway. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Õîçÿèí. 1 (646) 8246555, 1 (718) 934-3911. Êóïëþ êâàðòèðó èëè äîì â ëþáîì ðàéîíå Íüþ-Éîðêà, êåø èëè ÷åê. 1 (718) 375-8494. Ïpîäàþ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ áàëêîíîì â Oceana. 6 ýòàæ. Áàññåéí, ñïîðòçàë, ãàðàæ, âèä íà îêåàí. $900,000. 1 (347) 424-2554. Â Trump 4 ïðîäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ áàëêîíîì íà 19 ýòàæå. Õîçÿèí. Öåíà äëÿ ñðî÷íîé ïðîäàæè - $265,000. 1 (347) 733-9930. Sheepshead Bay. Õîçÿèí ïðîäàåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó 750 sq. feet. $142,000. 1 (347) 462-1927, 1 (917) 9217995, Ãðèãîðèé. 2-êîìíàòíóþ ñòóäèþ íà 4ì Áðàéòîíå. Õîçÿèí. 1 (917) 863-9909.

068 Ãàpàæè. Ñäàþ â àpåíäó Ave V/East 24 Str. Ãàðàæ íà 1 ìàøèíó. 1 (718) 646-3994. Äâîéíîé ãàðàæ 300 sq. feet òîëüêî ïîä õðàíèëèùå. 1 (718) 913-7355.

069 Äpàéâåè West 5 / Neptune Ave. Ñäàþ ïàðêèíã. 1 (718) 902-2029.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

South Merrick, NY

Ïðîäàåòñÿ äîì ñ ïàíîðàìíûì âèäîì íà çàëèâ OPEN HOUSE: ñóááîòà, 27 èþëÿ 12:30pm - 2:30pm

(516) 458-7841 • (516) 867-4600

*All Coldwell Banker offices are independently owned and operated

èëè ïîçâîíèòå è íàçíà÷üòå îòäåëüíûé ïîêàç Äîì â ñòèëå “Splanch” (òðåõóðîâíåâûé äîì), 4 ñïàëüíè, 3 ïîëíûå âàííûå, íîâûå íåòðîíóòûå ïàðêåòíûå ïîëû, crown moldings, êàìèí, âî äâîðå - áîëüøîé áàññåéí ñ ìîðñêîé âîäîé. Ýòîò äîì - äîñòîéíûé êîíêóðåíò ëþáîìó ïåðâîêëàññíîìó îòåëþ, îí óäèâèò âàñ èçûñêàííûìè äåòàëÿìè è íîâøåñòâàìè! . Ñòîèìîñòü - $1,299 000. Listing Agent: Stephanie Schwartz

SEAGATE. Çàêðûòàÿ êîìüþíèòè. Íåäâèæèìîñòü ñ âûõîäîì ê îêåàíó

(516) 721-3292 Email: plsboca@aol.com Coldwell Banker Homes Realty

STATEN ISLAND Îïûòíûé àãåíò ïîìîæåò âàì!

•

Ïîêóïêà è ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè

• Ïîìîùü ñ âûáîðîì íàä¸æíûõ þðèäè÷åñêèõ è ôèíàíñîâûõ ñïåöèàëèñòîâ

Jack Potak Real Estate

Çâîíèòå Janice Couillard • (917) 270-8409 Â Ïîêîíî ñäàåòñÿ íîâûé äîì (2 ýòàæà). 3BR, 2 bath, Wild Acres Community. Âîäîïàäû, 3 îçåðà, 2 áàññåéíà, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, òåííèñ. $800 / íåä., $500 íà âûõîäíûå. 1 (646) 662-2151, 1 (718) 946-7960 Ëþäìèëà.

Hemlock Farms • Lords Valley PA

Coldwell Bankers Hometime RE

Private Development

Ãåíðèõ Áðàóí. Çâîíèòå 7 äíåé â íåäåëþ.

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÄÎÌ,

1 (917) 545-6763 Êàòñêèëüñêèå ãîðû Silberts Resort. Áóíãàëî. 1 ñïàëüíÿ ñ ìåáåëüþ, áàññåéí, êëóá, Áëèçêî Wallmart. $10,000. Smallwood. Î÷àðîâàòåëüíûé äîìèê. 2 ñïàëüíè, 1 âàííàÿ. Íà êðóãëûé ãîä. Áëèçêî îçåðî. $99,900 Resortrealtyny.com

(845) 791-5945 Àëëà

ïîñòðîåííûé â 2001 ãîäó. 1500 êâ.ôò. 3 ñïàëüíè, 2.5 âàííûå. Cîâðåìåííàÿ Eat-in Kitchen. Còîëîâàÿ, ïåðåõîäÿùàÿ â ãîñòèíóþ. Îòêðûòàÿ ïëàíèðîâêà. Ìàñòåð-ñïàëüíÿ ñ ïîëíîé âàííîé. Walk-in êëàçåò. Íà íèæíåì óðîâíå ðàñïîëîæåíû êîìíàòà äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà è ïðà÷å÷íàÿ. Ïîëíûé îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò ñ åñòåñòâåííûì îñâåùåíèåì èìååò îòäåëüíûé âõîä. Äåê, ïîð÷, ãàðàæ. Íà òåððèòîðèè äåâåëîïìåíòà - áàññåéíû è îçåðî. Äîì ãîòîâ ê ïðèåìó íîâûõ õîçÿåâ. Öåíà $219,000

Lisa Hogan (570) 840-9179

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Emmons Ave/Bedford Ave. Ìåñòî â ãàðàæå äëÿ ïàðêîâêè àâòîìîáèëÿ íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (718) 5515630, 1 (718) 306-9717. Emmons Ave/Bedfort Ave. Ïàðêèíã. 1 (347) 737-4589.

100 ÊÂÈÍÑ

Ïðèãëàøàåì äåòåé â ËÅÒÍÈÉ ËÀÃÅÐÜ â Ïîêîíî Êâàëèôèöèðîâàííûå ïåäàãîãè ñîçäàäóò âñå óñëîâèÿ äëÿ õîðîøåãî îòäûõà. 1 (347) 262-0167 1 (917) 575-2489

101 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Êîìíàòó â Ðåãî-Ïàðê, ðÿäîì Net Cost, ñïîðò êëóá, ìåòðî. 1 (646) 413-8562. Ðåãî ïàðê. Îòäåëüíóþ êîìíàòó, ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (347) 744-8839. Êîìíàòó â Ðåãî-Ïàðê äåâóøêå, îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (718) 897-6043. Êâèíñ, ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 339-4327. Êîìíàòà â Êâèíñå, Corona. 1 (917) 650-5605. Woodhaven Blvd. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Ðÿäîì ñòàíöèÿ ìåòðî. 1 (718) 5928292. Îòäåëüíóþ êîìíàòó, Forest Hills. 1 (347) 4405673. Forest Hills. Êîìíàòó. Âñå óäîáñòâà. ÒÂ, èíòåðíåò. 1 (917) 605-6028 Äèíà. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå â Êâèíñå, $550. 1 (347) 437-3230. Woodhàven Blvd. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â áèëäèíãå, äëÿ æåíùèíû. 1 (510) 459-3211 (óòðîì èëè ïîñëå 7 pm).

102 Ñòóäèè. Ñíèìó ñòóäèþ èëè êîìíàòó â Êâèíñå. 1 (917) 943-1080.

104 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (347) 2850514.

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû.

Midtown Manhattan. Ñäàþ êîìíàòó íà èþëüàâãóñò. 1 (212) 207-4025.

300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû

Staten Island. Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. Òðàíñïîðò ðÿäîì. $600. 1 (212) 731-9597.

304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû

Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â íîâîì äîìå. Îòäåëüíûé âõîä. Èìååòñÿ ïàðêèíã. 1 (718) 427-4139. Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 4142779.

ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß ÔËÎÐÈÄÀ ÆÄÅÒ ÂÀÑ!

ADVANTAGE REALTY & MANAGEMENT, INC. • Æåëàåòå ëè Âû æèòü ó îêåàíà ñðåäè ñîñåí è ïàëüì? • Õîòèòå ëè óëó÷øèòü èëè ñîõðàíèòü ñâî¸ çäîðîâüå? • Äóìàåòå ëè îá èíâåñòèöèÿõ èëè î âòîðîì äîìå?

ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ â PALM COAST! YEFIM MEDNIKOV, BROKER IRENE MEDNIKOV, REALTOR

Office: (386) 986-4288 Cell: (386) 503-8161 Cell: (386) 503-7901

advr@bellsouth.net • www.advrm.us

305 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû

Ñäàþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå, âñå óäîáñòâà, Staten Island. 1 (718) 980-0919, Ëèäèÿ.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ

Gorfield, NJ. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ îêíàìè ïîñëå ðåìîíòà äëÿ æåíùèíû. 20 ìèíóò îò Ìàíõýòòåíà. Åñòü ìåñòî ïîä ïàðêèíã. 1 (862) 812-2547. Öåíòðàëüíîå NJ. Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ, îòäåëüíàÿ êóõíÿ, îòäåëüíûé âõîä. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (917) 463-6294. Ñíèìó êâàðòèðó â Ôèëàäåëüôèè ñ 10 ñåíòÿáðÿ. 1 (718) 600-2679.

Timeshare. Florida, Fort Lauderdale. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó è ñòóäèþ íà 2 íåäåëå â àïðåëå 2014 ãîäà. 1 (718) 926-1240.

320 ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ Ïpîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó 73/45/10 â öåíòðå Êèåâà, íåäàëåêî îò Ñîôèåâñêîãî ñîáîðà. Âñå èçîëèðîâàííîå, êàôåëü, ïàðêåò, 3-é ýòàæ 5ýòàæíîãî äîìà, ëèôò. 1 (718) 946-1705. 2-êîìíàòíóþ êâàðòèðó íà 1 ýòàæå. 19 êâàðòàë, ãîðîä Òàøêåíò. 1 (718) 964-8628. Êâàðòèðà â ïðåñòèæíîì ðàéîíå Òáèëèñè, 175 êâ.ì, íà 2 ýòàæå 14-ýòàæíîãî êîðïóñà. 1 (718) 878-0784. Ìîíòåíåãðî, ×åðíîãîðèÿ. Ïðîäàåòñÿ êâàðòèðà äëÿ îòäûõà è ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 891-6805.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Â Ïîêîíî ñäàåòñÿ íîâûé äîì (2 ýòàæà). 3BR, 2 bath, Wild Acres Community. Âîäîïàäû, 3 îçåðà, 2 áàññåéíà, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, òåííèñ. $800 / íåä., $500 íà âûõîäíûå. 1 (646) 662-2151, 1 (718) 946-7960 Ëþäìèëà. Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) äîì îêîëî îçåðà â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, êàìèí, Ñ/A, îçåðî, ïëÿæ, áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû, ñåêüþðèòè. www.poconosrent.com (718)513-4122 Îëåã Ïðîäàåòñÿ äà÷à (mobil home), Ïîêîíî. 2 ñïàëüíè, êóõíÿ, áàëêîí 10 ì, âñ¸ öåíòðàëèçîâàíî, ñàðàé, ìåáåëü,

îçåðî, ðûáàëêà, ëåñ. 1 (718) 338-6364.

Ñäàþ â àpåíäó Áóíãàëî â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ. 3 êîìíàòû, êóõíÿ, âåðàíäà, áàññåéí, ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà. Íà àâãóñò. 1 (718) 413-8729. White Lake. Exit 104. Áóíãàëî â ðóññêîì êîìüþíèòè.

Âåðàíäà, áàññåéí, ðÿäîì îçåðî. 1 (718) 645-2573, 1 (917) 450-5169 Àëåêñ. Êàòñêèëüñêèå ãîðû. 104 Exit â Ìîíòèñåëëî â ìàëåíüêîì êîìüþíèòè ïðîäàåòñÿ 3BD äà÷à, ñ 2 òóàëåòàìè, âåðàíäîé, laundry. Åñòü îëèìïèéñêèé áàññåéí. Íåäîðîãîå îáñëóæèâàíèå. 1 (347) 2457025.

Â Ïîêîíî ïðîäàåòñÿ 4-ñïàëüíûé êðóãëîãîäè÷íûé äîì Ñïðàøèâàþò $269K. (646) 469-4801

Îãðîìíûå living and family room, íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè,îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí, î÷åíü áîëüøàÿ âåðàíäà , äâà äýêà, ãàðàæ. Îáîðóäîâàííûé áåêüÿðä. Â êîìüþíèòè òåííèñíûå ïëîùàäêè, ìíîãî áàññåéíîâ, ñïîðòçàë, îçåðî è ìí. äðóãîå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÁÈÇÍÅÑÛ È ÂÑÅ ÄËß ÁÈÇÍÅÑÀ

ÑÄÀÅÒÑß

îòäåëüíàÿ êîìíàòà â îôèñå íà 2 ýòàæå. Óãîë Ave U.

1 (718) 368-3108 351 Áèçíåñû .Ñðî÷íî ñäàþòñÿ ñòîëû â ñîâìåñòíîì îôèñå â î÷åíü õîðîøåì ðàéîíå Sheepshead Bay, ðÿäîì òðåéí Q, B.(646) 226-4485 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ íà Ìàíõýòòåíå. 1 (917) 400-9292, Èëüÿ. Ïðîäàåòñÿ øâåéíûé áèçíåñ â Áîðî-Ïàðêå. Îáîðóäîâàíèå ìîæíî êóïèòü îòäåëüíî. 1 (718) 4373064.

Â îôèñå òóðàãåíòñòâà, ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ Accountants, Real Estate - Welcome!

(646) 226-4485 352 Áèçíåñïpåäëîæåíèÿ 30 àâãóñòà ëå÷ó â Ìîñêâó, îáðàòíî - ÷åðåç 10 äíåé. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ, ïåðåâåçó ïîñûëêè, æèâîòíûõ. 1 (646) 577-8556.

Ïpî÷åå Ýñòðàäíàÿ ïåâèöà è òàìàäà èùåò êîìïàíüîíà ñ àïïàðàòóðîé. 1 (347) 7727875.

Ave.U /East 15 Street ÑÄÀÅÒÑß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÍÛÅ

ÊÀÁÈÍÅÒÛ ïîä ëþáîé áèçíåñ. Ðÿäîì ìåòðî.

1 (347) 761-7051 1 (347)761-7084 Åäó â Ìîñêâó è îáðàòíî ñ 29 èþëÿ ïî 3 àâãóñòà. Ïåðåäàì íåáîëüøóþ ïîñûëêó, âûïîëíþ ïîðó÷åíèå. 1 (718) 333-2062

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602 Æèëüå â Èñïàíèè ïîäåøåâååò åùå íà 25-30% èç-çà ñíèæåíèÿ çàðïëàò Ïðàâäà, ôèðìà íå ó÷ëà äðóãèå ôàêòîðû, âëèÿþùèå íà ðûíîê, - íàïðèìåð, èçìåíåíèÿ â ñòîèìîñòè èïîòåêè. Êàê áû òî íè áûëî, Capital Economics óòâåðæäàåò, ÷òî îäíîé èç ïåðâûõ ïðåäîñòåðåãëà î "ïóçûðå" íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè ÑØÀ íàêàíóíå êðàõà áàíêà Lehman Brothers. *** “Óìåíüøàåòñÿ ÷èñëî ìîëîäûõ ïîêóïàòåëåé, íà êîòîðûõ íåãàòèâíî âëèÿþò òðóäíîñòè òåêóùåé ýêîíîìè÷åñêîé îáñòàíîâêè”, - ñêàçàíî â äîêëàäå Moody’s. Â 2022 ãîäó â Èñïàíèè áóäåò ëèøü 5,1 ìëí ãðàæäàí â âîçðàñòå 2535 ëåò, à èìåííî ýòà êàòåãîðèÿ ïðåîáëàäàåò

Ave U/E 24 Street. Îôèñ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Çâîíèòå õîçÿèíó. 1 (646) 322-0900

PALM COAST, FLORIDA Îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü èìåòü ñâîé áèçíåñ âî Ôëîðèäå!

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÐÓÑÑÊÈÉ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ Íàëàæåííàÿ êëèåíòóðà è ïîñòàâùèêè.

Ìû ïîìîæåì êóïèòü, ïðîäàòü, ñäàòü, èíâåñòèðîâàòü

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ

Â óñëîâèÿõ ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà öåíû íà æèëüå â Èñïàíèè óæå ñíèçèëèñü íà 30%, íàïîìèíàåò El Mundo â ñòàòüå, ïîäãîòîâëåííîé æóðíàëèñòàìè èçäàíèÿ. Íî, åñëè âåðèòü ïðîãíîçó ôèðìû Capital Economics, ýòî åùå íå ïðåäåë. Ýêñïåðòû ôèðìû ïðåäðåêàþò: æèëüå îáåñöåíèòñÿ åùå íà 30%, òàê êàê çàðïëàòû â Èñïàíèè ñíèæàþòñÿ, à ïåðåìåíû ê ëó÷øåìó ìàëîâåðîÿòíû. Ãàçåòà ðàçúÿñíÿåò: "Åñëè, ñîãëàñíî ïðîãíîçó, â áëèæàéøèå ãîäû çàðïëàòà ñíèçèòñÿ íà 5%, öåíû íà æèëüå ïîíåâîëå óïàäóò ïðèìåðíî íà 25%, ÷òîáû âîññòàíîâèëîñü ñîîòíîøåíèå çàðïëàò è öåí".

Îôèñ â ðåíò

ñðåäè ïîêóïàòåëåé “ïåðâîãî æèëüÿ”. ×èñëî ñòàðèêîâ (ñòàðøå 70 ëåò), íàîáîðîò, âîçðàñòåò äî 6,9 ìëí. Íà âçãëÿä àãåíòñòâà, ðåøåíèå èñïàíñêèõ âëàñòåé âûäàâàòü âèä íà æèòåëüñòâî èíîñòðàíöàì, ïîêóïàþùèì æèëüå äîðîæå 500 òûñ. åâðî, îêàæåò “êðàéíå îãðàíè÷åííîå” âîçäåéñòâèå íà ðûíîê, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Moody’s òàêæå ïîëàãàåò, ÷òî ðåøåíèÿ èñïàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà (íàïðèìåð, ïîâûøåíèå ÍÄÑ íà ïîêóïêó íîâîãî æèëüÿ) ñïîñîáñòâîâàëè îáâàëó öåí. “Â ïåðâîì êâàðòàëå 2013 ãîäà ïàäåíèå öåí óñêîðèëîñü è ñîñòàâèëî 6,6%”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà

(386) 237-4333 • Îëåã 5 Utility Dr, Palm Coast fl 32137

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïðîäàþ âñ¸ èç ïàðèêìàõåðñêîé: 3 êðåñëà, 3 ñòîéêè, ôðîíò äåñê, ñóøèëêà äëÿ âîëîñ. 1 (646) 220-2939.

Ïðîäàþ á/ó ïîìïû EMS äëÿ àñáåñòîâîãî ìîíèòîðèíãà. 1 (347) 406-4932. Ðàáî÷àÿ îáóâü Safety äëÿ ðàáîòû íà ñòðîéêàõ è ò.ä. Öåíû äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 7767711

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé. • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé. • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ.

• Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ! 2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê – Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m. – 8 p.m. Â âûõîäíûå äíè - ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó ñîãëàñîâàíèþ (by appointments)

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

LAW ÎFFICE HARRIS LAW GRÎUP, LLP Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

Worker’s Compensation and SSD/SSI. FREE ÑONSULTATION (718) 275-3660 Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 7047474 Àíäðåé. Ïîìîãó Âàì îáëåã÷èòü Âàøó áîëü â ìûøöàõ, ñóñòàâàõ. 1 (917) 4394175, Ôèëèïï. Ïpîäàþ Àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ ãåìîãëîáèíà è ñàõàðà â êðîâè. 1 (718) 336-8263.

Àìåðèêàíñêèé ïîÿñ äëÿ ïîääåðæêè ïîçâîíî÷íèêà. 1 (718) 336-8263. Walker. 1 (718) 791-2084. Êîìïëåêò íàäóâíûõ êîìïðåññîâ íà íîãè, óëó÷øàåò êðîâîñíàáæåíèå ñåðäå÷íîñîñóäèñòîé ñèñòåìû, óêðåïëÿåò êîæó, ïîìîãàåò óìåíüøèòü öåëëþëèò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711.

Ìåäèöèíñêèå ñòåêëÿííûå áàíêè. Walker ñ ñèäåíèåì. Òðóñû-ïàìïåðñû, ð. XL. 1 (718) 648-0750. Øàìïóíü îò ïñîðèàçà, $10. 1 (347) 492-7677. Ïî÷òè íîâûé walker. 1 (917) 676-9027.

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street Æåíñêè ïðîêëàäêè, äåøåâî. 1 (347) 240-4771. Êèñëîðîäíûé àïïàðàò. 1 (347) 732-0600. Êèñëîðîäíûé àïïàðàò. 1 (718) 915-8119.

(718) 616-1622

Èíâàëèäíóþ êîëÿñêó íà ýëåêòðîïðèâîäå. 1 (646) 436-7177. Êèñëîðîäíóþ ìàøèíó. 1 (646) 436-7177. Ìàññàæåð äëÿ íîã. 1 (347) 287-0020.

Êîñòûëè. 1 (347) 287-0020. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ ñîâåòñêèé, íîâûé, öèôðîâîé, íå ðòóòíûé. 1 (718) 621-4810.

Àìåðèêàíñêàÿ íàöèÿ ñòðàäàåò îò îæèðåíèÿ

Èíñòèòóò ïîêàçàòåëåé è îöåíêè çäîðîâüÿ â ÑØÀ ñîîáùàåò, ÷òî âñå áîëüøå è áîëüøå àìåðèêàíöåâ íàáèðàþò âåñ, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü â öåëîì ïîâûñèëàñü. Â òå÷åíèå 9 ëåò (ñ 2001 ïî

2009 ãîäû) ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ îêðóãàõ ñòðàíû áûëè çàôèêñèðîâàíû óñêîðÿþùèåñÿ òåìïû ðîñòà óðîâíÿ îæèðåíèÿ. È íåõâàòêà ôèçè÷åñêîé íàãðóçêè, ïî ñëîâàì ñïåöèàëèñòîâ, ýòî ëèøü îäíà èç ñîñòàâëÿþ-

ùèõ ïðîáëåìû. Ñþäà ìîæíî äîáàâèòü è íåïðàâèëüíîå ïèòàíèå, íàïðèìåð, ïèùà, ñîäåðæàùàÿ ìíîãî æèðîâ èëè ïðîñòî î÷åíü áîëüøèå ïîðöèè. Òàê æå ó÷åíûå âîçëàãàþò âèíó íà ìàëîå êîëè÷åñòâî ãîñïðîãðàìì ïî ïîïóëÿðèçàöèè çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè. Äàæå ïðîáëåìû ñî ñíîì èëè ïðèåì êàêèõ-òî

ëåêàðñòâ ìîãóò íåãàòèâíî ñêàçûâàòüñÿ íà âåñå. Èìåííî ïîýòîìó ñïåöèàëèñòû áüþò òðåâîãó. Åñëè ÷åëîâåê íå ìîæåò, äîïóñòèì, ïðåêðàòèòü ïðèåì ëåêàðñòâ, âëèÿþùèõ íà âåñ, òî îí äîëæåí êîíòðîëèðîâàòü êàëîðèéíîñòü ïèùè è áîëüøå çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì. Ñàìûå çàìåòíûå èçìåíåíèÿ â óðîâíå ôèçè÷åñ-

êîé íàãðóçêè çàìå÷åíû â òðåõ øòàòàõ – Ôëîðèäà, Äæîðäæèÿ è Êåíòóêêè. Ïðè÷åì ó÷åíûå ïîäðàçóìåâàþò, ÷òî äîñòàòî÷íàÿ ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü âêëþ÷àåò â ñåáÿ 150 ìèíóò óìåðåííîé àêòèâíîñòè â íåäåëþ. Ëèáî ýòî ìîæíî çàìåíèòü íà 75 ìèíóò èíòåíñèâíûõ çàíÿòèé ñïîðòîì.

ÄÎÌÀØÍÈÅ ÂÈÇÈÒÛ ÏÑÈÕÈÀÒÐÀ Îïûòíûé ðóññêîãîâîðÿùèé âðà÷-ïñèõèàòð, ñïåöèàëèçèðóþùèéñÿ â ëå÷åíèå âçðîñëûõ è ïîæèëûõ ëþäåé,

ïîìîæåò âàì è âàøèì áëèçêèì ó âàñ íà äîìó

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ!

Ëå÷åíèå äåïðåññèé, òðåâîæíûõ è àãðåññèâíûõ ñîñòîÿíèé. Ðàññòðîéñòâ ïàìÿòè è äðóãèõ ïðîÿâëåíèé áîëåçíè Àëöãåéìåðà.

Áåññîíèöà. Ñåìåéíûå ïðîáëåìû. Ñíÿòèå ñòðåññà.

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ - ñêèäêà

16-òè ëåòíèé îïûò ðàáîòû â ðàçëè÷íûõ ãîñïèòàëÿõ, êëèíèêàõ è ðåàáèëèòàöèîííûõ öåíòðàõ Íüþ-Éîðêà, âêëþ÷àÿ ïðåïîäàâàíèå â SUNY Downstate Medical School. Ìåäèöèíñêèå ñòðàõîâêè íå ïðèíèìàþòñÿ. Îïëàòà âèçèòîâ òîëüêî íàëè÷íûìè. Ïðèåìëåìûå öåíû.

1916 86 Street, Brooklyn • (718) 621-2020

Dr. M.Presman M.D. (917) 478-4998

$100

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Äìèòðèé Ãîí÷àðîâ, M.D. Åëåíà Òðàõòåíáåðã, M.D.

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Áîðèñ Âîðèê, P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

ÏÑÈÕÈÀÒÐ ×àðëüç Ïåðåëüìàí, M.D.

Â ïîèñêàõ ëåêàðñòâà îò ðàêà

Ãðóïïà èçðàèëüñêèõ ó÷åíûõ âî ãëàâå ñ ïðîôåññîðîì áèîëîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà õàéôñêîãî Òåõíèîíà Àðüå Àðìîíà ïðèìåò ó÷àñòèå â êðóïíîìàñøòàáíîì ìåæäóíàðîäíîì èññëåäîâàíèè ïî ïîèñêó íîâûõ ïóòåé ëå÷åíèÿ è ïðåäîòâðàùåíèÿ ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé. Âîçãëàâëÿåò ïðîåêò èçâåñòíûé áèîòåõ-

íîëîãè÷åñêèé êîíöåðí GAPVAC, ïûòàþùèéñÿ îáúåäèíèòü óñèëèÿ ó÷åíûõ äåñÿòêîâ ñòðàí ìèðà. Íà ïåðâîì ýòàïå èññëåäîâàòåëè ñîñðåäîòî÷àòñÿ íà ïîèñêàõ íîâûõ ïóòåé äèàãíîñòèêè, ëå÷åíèÿ, à âîçìîæíî, è ðàçðàáîòêè ìåòîäîâ ïðåäóïðåæäåíèÿ îïóõîëåé ìîçãà ìåòîäàìè ãåííîé èíæåíåðèè. Ðàçóìååòñÿ, ïðèâëå÷åíèå ê ýòîé ðàáîòå ïðîôåññîðà Àðìîíà è åãî ñîòðóäíèêîâ íå ñëó÷àéíî. Êàê èçâåñòíî, èìåííî îíè ðàçðàáîòàëè íîâûé ìåòîä òî÷íîé äèàãíîñòèêè ðàêà, îñíîâàííûé íà âçÿòèè ó ïàöèåíòà îáû÷íîãî àíàëèçà êðîâè. “Íîâîñòè íåäåëè”

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

VIP MEDICAL CENTER Âàøå çäîðîâüå â íàäåæíûõ ðóêàõ!

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ× Dr. Menczelesz M.D.

ÒÅÐÀÏÅÂÒ Dr. Fonfeder, M.D.

Ñïè, ìîÿ ðàäîñòü, óñíè! Ðåçóëüòàòû ïðåäñòàâèòåëüíîãî íàó÷íîãî èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ïðîäîëæèòåëüíûé çäîðîâûé ñîí çíà÷èòåëüíî óñèëèâàåò ñïîñîáíîñòü ìóæ÷èí ê ïðîèçâîäñòâó äåòåé. Â õîäå èññëåäîâàíèÿ, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå 935 ìîëîäûõ ìóæ÷èí, áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ó òåõ èç íèõ, êîòîðûå óñïåâàë õîðîøî âûñïàòüñÿ, êà÷åñòâî ñïåðìû áûëî íà 29% âûøå, ÷åì ó òåõ, êòî

íåäîñûïàë. Ïðàâäà, ïðîôåññîð õàéôñêîé áîëüíèöû “Áíåé-Öèîí” Èñðàýëü Õàëàõìè ïîäâåðãàåò âûâîäû èññëåäîâàòåëåé ñîìíåíèþ, òàê êàê îíè, ïî åãî ìíåíèþ, íå ó÷ëè öåëûé ðÿä äðóãèõ ôàêòîðîâ, êàê òî: èçáûòî÷íûé âåñ èñïûòóåìûõ, îáðàç æèçíè, íàëè÷èå ñîòîâûõ òåëåôîíîâ â êàðìàíàõ è ò.ä. Â òî æå âðåìÿ è îí íå ñìîã íå ïðèçíàòü, ÷òî íåêàÿ ñâÿçü ìåæäó ñíîì ìóæ÷èíû è åãî ðå-

ïðîäóêòèâíîé ôóíêöèåé, áåçóñëîâíî, ñóùåñòâóåò. Ïðîáëåìà ñíèæåíèÿ êà÷åñòâà ñïåðìû ñóùåñòâóåò ñåãîäíÿ âî âñåì ìèðå, íî â Èçðàèëå îíà ñòîèò îñîáåííî îñòðî: çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå, ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ, ïðîâåäåííîìó ñïåöèàëèñòàìè èåðóñàëèìñêîé áîëüíèöû “Àäàññà”, ýòî êà÷åñòâî ñíèçèëîñü íà 37%. Òàê ÷òî, óâàæàåìûå ìóæ÷èíû, ïîïûòàéòåñü õîðîøî âûñûïàòüñÿ.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ:

Dr. Chandramaull, PT Dr. Boskey, PT

Âûÿâëåíèå ïðè÷èíû ãîëîâîêðóæåíèÿ Ôèçèîòåðàïèÿ è ìàññàæ Íàðóøåíèå ñíà, ïóëüìîíîëîãèÿ, õðàï, çàäåðæêà äûõàíèÿ, áåññîíèöà Àíàëèçû êðîâè, ìî÷è Âñå íåîáõîäèìûå àíàëèçûâ îôèñå

ÍÅÂÐÎËÎÃ Dr. Laufer M. D.

OCCUPATIONAL THERAPY Dr. Markhasin, B.S.

ÕÈÐÎÏÐÀÊÒÎÐ

Ïðîâîäèì âñå íåîáõîäèìûå òåñòû:

Dr. Buberman, D.C.

Ñîíîãðàììà, ýõîãðàììà, êàðäèîãðàììà

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ìû ïðèíèìàåì

Medicaid, Medicare Dr. Alexis, M.D. è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè 2964 Brighton 6th Street, Brooklyn, NY 11235

(718) 758-4520

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïðåäñòàâëÿþò ëè ñêàíåðû â àýðîïîðòàõ Ìåäèöèíà áóäóùåãî-óæå ñåãîäíÿ! óãðîçó çäîðîâüþ? Íîâåéøèå äîñòèæåíèÿ ñîâðåìåííîé ìåäèöèíû â îáëàñòè ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû, ïîìíîæåííûå íà çíàíèÿ êèòàéñêîé íàðîäíîé ìåäèöèíû

Ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì ïîñëåäíåãî èññëåäîâàíèÿ, êîëè÷åñòâî ðàäèàöèè, êîòîðîé âû ïîäâåðãàåòåñü â àýðîïîðòó ïðè ïðîõîæäåíèè ñêàíåðà, ÷ðåçâû÷àéíî ìàëî. Ñòîÿ â î÷åðåäè ê ñêàíåðó, ÷åëîâåê ïîëó÷èò èç îêðóæàþùåé ñðåäû áîëüøóþ äîçó èîíèçèðóþùåãî èçëó÷åíèå, ÷åì íåïîñðåäñòâåííî â ïðîöåññå ñêàíèðîâàíèÿ — òàêàÿ èí-

ôîðìàöèÿ áûëà ïðåäîñòàâëåíà â îò÷åòå íåçàâèñèìîé öåëåâîé ãðóïïû, ïðîâîäèâøåé èññëåäîâàíèå ïî çàêàçó Àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ìåäèöèíñêèõ ôèçèêîâ (AAPM). Â ìåæäóíàðîäíîì àýðîïîðòó Ëîñ-Àíäæåëåñ èññëåäîâàòåëè èçìåðèëè óðîâåíü èçëó÷åíèÿ, èñõîäÿùèé îò äâóõ áîäè-ñêàíåðîâ â ïðîöåññå èñïîëüçîâàíèÿ è ñíÿëè àíàëîãè÷íûå ïîêàçàòåëè ñ ñåìè íåçàäåéñòâîâàííûõ ñêàíåðîâ. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ÷åëîâåê äîëæåí ïðîéòè ñêàíèðîâàíèå áîëåå 22 500 ðàç, ÷òîáû ïîëó÷èòü ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìóþ ãîäîâóþ äîçó

Îáñëåäîâàíèå è ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé: • Ãàñòðèò • ßçâà æåëóäêà è äâåíàäöàòèïåðñòíîé êèøêè • Ãåëèêîáàêòåð ïèëîðè • Æåëóäî÷íûå ïîëèïû • Ïàíêðåàòèò • GERD (ÃÝÐÁ) • Ýçîôàãèò • Ãðûæà ïèùåâîäà Anthony J. Ng, M.D. • Äèñïåïñèÿ • Ðàê æåëóäêà • Board Certified • Fellowship Trained • Ãåïàòèò Á Gastroenterologist • Ñòåàòîãåïàòèò • ÏÁÖ

• Ðàê / Öèððîç ïå÷åíè • Äèàðåÿ • Êèñòà ïå÷åíè / Ãåìàíãèîìà • Æåë÷íûå êàìíè • Ïîëèïû æåë÷íîãî ïóçûðÿ • Çàïîðû • Ïîëèïû òîëñòîé êèøêè • Äèâåðòèêóëåç • Ãåìîððîé • Îáñëåäîâàíèå íà ðàê òîëñòîé êèøêè è ëå÷åíèå

Ïðèåì ó äîêòîðà è íåîáõîäèìûå ïðîöåäóðû - â îäèí è òîò æå äåíü!

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

Ó íàñ â îôèñå: • Íîâåéøèé, îáîðóäîâàííûé ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè êàáèíåò ýíäîñêîïèè. • Âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ýíäîñêîïèÿ íà îáîðóäîâàíèè ñ ìàêñèìàëüíûì ðàçðåøåíèåì. • Óëüòðàçâóêîâîå îáñëåäîâàíèå áðþøíîé ïîëîñòè è ìî÷å-ïîëîâîé ñèñòåìû. • Òåñò íà íàëè÷èå áàêòåðèè H pylori. • Âîçìîæíîñòü ñîâìåùåíèÿ íåñêîëüêèõ ïðîöåäóð â îäèí è òîò æå äåíü. Ïîñëå ïðîöåäóð - îòäûõ â óäîáíîì îòäåëåíèè, ñîçäàííîì ïðèçíàííûì àðõèòåêòîðîì Ìàðòèíîì Ðè÷åì, ïîä ïîñòîÿííûì íàáëþäåíèåì ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà

Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå:

(212) 431-4309 Ng Medical, PLLC

139 Centre Street, Suite 609/611 New York, NY 10013 Ìû ïðèíèìàåì ñëåäóþùèå ñòðàõîâêè: Aetna HMO, PPO, POS • Affinity Health Plan • AmeriChoice • AmeriGroup formerly known as HealthPlus • Blue Cross Blue Shield • Cigna • Empire Blue Cross Blue Shield • Fidelis • Freelancers Insurance Company (Blue Card PPO Network) • GHI • Health Net • HealthFirst • HIP • Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey • Local Blue Cross Blue Shield • Medicare • Oxford Health Plans • PHCS • United Healthcare • VNS Choice • Wellcare • 1199

èîíèçèðóþùèõ èçëó÷åíèé, îïðåäåëåííóþ Àìåðèêàíñêèì íàöèîíàëüíûì èíñòèòóòîì ñòàíäàðòîâ (ANSI) è Îáùåñòâîì ñïåöèàëèñòîâ ïî çàùèòå îò èîíèçèðóþùèõ èçëó÷åíèé (HPS), ñîîáùàåòñÿ â äîêëàäå. «Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî ïàññàæèðû, îáåñïîêîåííûå èñõîäÿùèì îò ñêàíåðà èçëó÷åíèåì, äîëæíû ïðîñòî ïðîâåñòè ñðàâíåíèå», — ñîîáùàåò àâòîð è ñîâåäóùèé èññëåäîâàíèÿ Êðèñòîôåð Êýãíîí, ðóêîâîäèòåëü îòäåëåíèÿ ðàäèîëîãèè ìåäèöèíñêîãî öåíòðà UCLA. «Ýôôåêòèâíàÿ äîçà èçëó÷å-

íèÿ, êîòîðóþ ïàññàæèð ïîëó÷èò âî âðåìÿ ïðîõîæäåíèÿ ñêàíåðà, ñîïîñòàâèìà ñ òîé, êîòîðóþ îí ïîëó÷èò íà ïðîòÿæåíèè 12 ñåêóíä ñàìîãî ïîëåòà èëè ïðèìåðíî äâóõ ìèíóò âîçäåéñòâèÿ åñòåñòâåííîé ôîíîâîé ðàäèàöèè». Ïîëó÷àåìàÿ äîçà ðàäèàöèè âîçðàñòàåò âî âðåìÿ íàõîæäåíèÿ íà áîðòó âîçäóøíîãî ñóäíà èç-çà òîãî, ÷òî ñ âûñîòîé ïëîòíîñòü àòìîñôåðû ñíèæàåòñÿ, ÷òî äåëàåò ïàññàæèðîâ è ÷ëåíîâ ýêèïàæà ìåíåå çàùèùåííûìè îò êîñìè÷åñêîãî èçëó÷åíèÿ.

ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.39

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ñòàêàí âîäû ìîæåò çàñòàâèòü âàø ìîçã ðàáîòàòü íà 14% áûñòðåå

“Åñëè âû íèêàê íå ìîæåòå íàéòè îòâåò íà âîïðîñ, ñòàêàí âîäû ìîæåò îêàçàòüñÿ íàèëó÷øèì ðåøåíèåì”, - ïèøåò Daily Mail. Ýòî îñîáåííî ýôôåêòèâíî, åñëè âû èñïûòûâàåòå æàæäó, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ó÷åíûå Óíèâåðñè-

òåòà Âîñòî÷íîãî Ëîíäîíà ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò ñ ó÷àñòèåì 34 ìóæ÷èí è æåíùèí, êîòîðûì áûëî âåëåíî ïðîéòè ðÿä òåñòîâ íà èíòåëëåêò äâàæäû îäèí ðàç ïîñëå çàâòðàêà, ñîñòîÿâøåãî òîëüêî èç áðèêåòèðîâàííîãî çåðíîâîãî

êîíöåíòðàòà, à â äðóãîé ðàç ïîñëå áðèêåòèðîâàííîãî çåðíîâîãî êîíöåíòðàòà ñ áóòûëêîé âîäû. Èñïûòóåìûå, êîòîðûå íå èñïûòûâàëè æàæäû, ïðîäåìîíñòðèðîâàëè îäèíàêîâóþ ñêîðîñòü ðåàêöèè ñ âîäîé è áåç, íî òå, êòî èñïûòûâàë æàæäó, óñêîðèëèñü íà 14% ïîñëå òîãî, êàê ïîïèëè, ïèøåò æóðíàë Frontiers in Human Neuroscience. Ó÷åíûå ïîëàãàþò, ÷òî âîäà ïîìîãëà “îñâîáîäèòü” òå ÷àñòè ìîçãà, êîòîðûå áûëè çàíÿòû “èíôîðìèðîâàíèåì” òåëà î ñâîåé æàæäå, îòìå÷àåò Ôèîíà Ìàêðý. Èíîïðåññà

MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids

Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?

$26,90

Ïëþñ äîñòàâêà $2,95

Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî

Âûïèøèòå ÷åê èëè ìàíèîðäåð íà èìÿ “Melozide” è îòïðàâüòå ïî àäðåñó: MELOZIDE P.O. Box 11442 Norfolk, VA 23517 Â çàêàçå óêàæèòå Âàø àäðåñ è òåëåôîí Ïðèíèìàåì çàêàçû ïî êðåäèò.êàðòàì è áåñïëàòíîìó òåëåôîíó:

1-877-624-1284 ÈËÈ: WW.MELOZIDE.COM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Êèøå÷íàÿ ìèêðîôëîðà êîíòðîëèðóåò ðàê êðîâè

Íåêîòîðûå âèäû æåëóäî÷íî-êèøå÷íûõ áàêòåðèé ïîìîãàþò çàäåðæàòü ðàçâèòèå ðàêà êðîâè, äàæå åñëè ê íåìó åñòü ãåíåòè÷åñêèå ïðåäïîñûëêè.

Íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â òîì, ÷òî æåëóäî÷íî-êèøå÷íàÿ ìèêðîôëîðà ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü îæèðåíèå, âîñïàëåíèå êèøå÷íèêà èëè ðàê êèøå÷íîãî ýïèòåëèÿ.

Â êîíöå êîíöîâ, îò áàêòåðèé çàâèñèò ðàñùåïëåíèå

êîãî îòíîøåíèÿ. Èññëåäîâàòåëè èç Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ëîñ-Àíäæåëåñå â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â Cancer Research, ñîîáùàþò, ÷òî íåêîòîðûå áàêòåðèè ìîãóò ïðåïÿòñòâîâàòü (èëè, íàîáîðîò, ñïîñîáñòâîâàòü) ðàçâèòèþ ëèìôîìû. è âñàñûâàíèå ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, ñ íèìè ïîñòîÿííî ïðèõîäèòñÿ èìåòü äåëî èììóííîé ñèñòåìå, à ýïèòåëèé êèøå÷íèêà âîîáùå íàõîäèòñÿ â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò áàêòåðèàëüíûõ êëåòîê (õîòÿ è çàùèù¸í îò íèõ ñëîåì ñëèçè). Îäíàêî, êàê îêàçàëîñü, îò æåëóäî÷íî-êèøå÷íûõ áàêòåðèé çàâèñÿò è òàêèå âèäû ðàêà, êîòîðûå êàê áóäòî íå èìåþò ê ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìå íèêà-

Ó÷¸íûå íàáëþäàëè çà ìûøàìè ñ ãåíåòè÷åñêèìè äåôåêòàìè, êîòîðûå è ó ìûøåé, è ó ëþäåé ÷ðåâàòû ïîÿâëåíèåì ðàêà, ñâÿçàííîãî ñ B-êëåòêàìè. Îêàçàëîñü, ÷òî åñëè ó ìûøåé, íàïðèìåð, áûëî ìàëî áàêòåðèé Lactobacillus johnsonii, òî òàêèå æèâîòíûå õóæå ñîïðîòèâëÿëèñü áîëåçíè. Åñëè æå L. johnsonii áûëî ìíîãî, òî ó æèâîòíûõ íàáëþäàëîñü ìåíüøå ãåíåòè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé,

êîòîðûå ìîãëè áû ñïðîâîöèðîâàòü ðàê, è æèëè òàêèå ìûøè äîëüøå. Øàíñû ìûøåé ïîâûøàëèñü, åñëè ïåðåä íà÷àëîì áîëåçíè èì äàâàëè áàêòåðèàëüíûé ïðåïàðàò ñ ïðàâèëüíûìè áàêòåðèÿìè. Òî åñòü êàêèå-òî âèäû áàêòåðèé ìîãóò ñäåðæèâàòü ðàçâèòèå îíêîçàáîëåâàíèé, äàæå åñëè äëÿ íèõ åñòü âñå ïðåäïîñûëêè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñòü è òàêèå áàêòåðèè, êîòîðûå, íàîáîðîò, ñïî-

ÐÀÊ:

ñîáñòâóþò ðàçâèòèþ çàáîëåâàíèÿ. Àâòîðû ðàáîòû ñîñòàâèëè öåëûé êàòàëîã áàêòåðèé ìèêðîôëîðû, óâåëè÷èâàþùèõ èëè óìåíüøàþùèõ äîëþ ñâÿçàííûõ ñ ëèìôîìîé ãåíåòè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé. Ó÷¸íûå ïîëàãàþò, ÷òî, óïðàâëÿÿ ñîñòîÿíèåì ìèêðîôëîðû ñ ïîìîùüþ àíòèáèîòèêîâ è ïðîáèîòèêîâ, ìîæíî ñâåñòè ê ìèíèìóìó âåðîÿòíîñòü ðàçâèòèÿ ðàêà — ïóñòü è êàêîé-òî îäíîé èç åãî ìíîãî÷èñëåííûõ ðàçíîâèäíîñòåé. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ëîñ-Àíäæåëåñå.

Áèîñòàòèí è õèìèîòåðàïèÿ

ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ! Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.96

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÀËÊÎÃÎËÜÍÛÅ ÌÎÍÑÒÐÛ

ÂÑÅÃÄÀ ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÛ

Ñâÿùåííèê ïîâåðíóëñÿ ëèöîì ê ñâîèì ïðèõîæàíàì âî âðåìÿ ñëóæáû è ñ ãëóáîêîé ñêîðáüþ ïðîèçíåñ: «Áðàòüÿ è ñåñòðû!Ïîìîëèìñÿ ñåé÷àñ âñå âìåñòå î òîì ,÷òîáû Ãîñïîäü ïîìîã ðàáó Âàëåðèþ.Ýòîìó ñåìèëåòíåìó ìàëü÷èêó âûïàë òÿæåëûé óäåë:ïðîøåäøåé íî÷üþ åãî ïüÿíûé îòåö – àëêîãîëèê ôàêòè÷åñêè óáèë ìàòü. Ìàëü÷èê ñàì ïîçâîíèë â ïîëèöèþ,ñåé÷àñ îí íàõîäèòñÿ â ïðèþòå. Ïóñòü æå íàøà ñîâìåñòíàÿ ìîëèòâà ïîìîæåò ìàëûøó íà åãî æèçíåííîì ïóòè.» Ãðåñòíûé âçäîõ,êàê ÿðîñòíûé ïîðûâ âåòðà, âçîðâàëñÿ ãäå-òî ïîä êóïîëàìè õðàìà.Ïî ëèöàì æåíùèí òåêóò ñëåçû, äàæå ìóæ÷èíû è òå ïðÿ÷óò çàáëåñòåâøèå ãëàçà.Áîãîðîäèöà ñêîðáíî âçèðàåò íà âñåõ... -Ñïàñè åãî,Ìàòåðü Áîæèÿ! -Ãîñïîäè,äàé ýòîìó ðåáåíêó äîáðóþ äîëþ! -Ïîìîãè Âàëåðèþ,çàñòóïíèê íàø,Íèêîëàé Óãîäíèê! Ýòà òðàãåäèÿ - æóòêèé îñêàë àëêîãîëüíîãî ìîíñòðà. È ýòè ìîíñòðû âñåãäà áåñïîùàäíû. Îíè âûëåçàþò òàì, ãäå ñèëüíî ïüþùèå íå îñîçíàþò ñâîå ñòðåìèòåëüíîå ïàäåíèå â áåçäíó.Âî âñåì ìèðå ïðîáëåìà àëêîãîëèçìà áåñïîêîèò ñâåòëûå óìû ÷åëîâå÷åñòâà ,âåäü óãðîçà ãåíåòè÷åñêîìó ôîíäó áóäóùèõ ïîêîëåíèé î÷åíü è î÷åíü ðåàëüíà.Ìû, çàíèìàÿñü ëå÷åíèåì õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèçìà äîëãèå ãîäû, èìååì ãðîìàäíûé è î÷åíü ïå÷àëüíûé àðõèâ ÷åëîâå÷åñêèõ òðàãåäèé.Âåäü íå ñåêðåò, ÷òî ïî

ìåðå óñóãóáëåíèÿ ýòîé áîëåçíè ,âñåãäà íàðàñòàåò àãðåññèÿ, à ïîñêîëüêó ýòî çàáîëåâàíèå ï ñ è õ è à ò ð è ÷ å ñ ê î å, òî è ïîñëåäñòâèÿ àãðåññèâíîãî ñîñîòîÿíèÿ âñåãäà óæàñíû! È âñå ýòî ïðîèñõîäèò íå ãäå-òî òàì, çà îáëà÷íûìè äàëÿìè, ýòî âñå ðÿäîì â íàøåé ïîâñåäíåâíîé æèçíè .Îãëÿíèòåñü, îòêðîéòå ãëàçà, óæàñíèòåñü è...ïîìîãèòå áîëüíîìó, ïîêà òðàãåäèÿ åùå íå ñëó÷èëàñü! Îëåãà Ø. ê íàì íà ïðèåì ïðèâåëà æåíà.Æåíùèíà áûëà â òåìíûõ î÷êàõ è íàãëóõî çàñòåãíóòîì ïàëüòî.Îêàçàëîñü,î÷êè ñêðûâàëè îãðîìíûå ñèíÿêè , à íà øåå- ÷åðíûå ñëåäû ïàëüöåâ åå ìóæà.Îëåã Ø. ñìóùåííî ïûòàëñÿ îïðàâäàòüñÿ : -Íè÷åãî íå ïîìíþ, áûë ïüÿí, î÷åíü ñèëüíî ïüÿí. Âûëå÷èòå,ïîìîãèòå! Âîò îíî, çëîâåùåå ïðîÿâëåíèå àëêîãîëüíîãî äåëèðèÿ (áåëàÿ ãîðÿ÷êà). Ïîä âîçäåéñòâèåì ñïèðòíîãî «ðàñïëàâëÿþòñÿ» ìîçãè, è íåò ÷åëîâåêà ,îí èñ÷åç! Íà ñìåíó åìó ïîÿâëÿåòñÿ àëêî÷óäîâèùå. È îíî äåéñòâóåò ïîä âëèÿíèåì çðèòåëüíûõ è ñëóõîâûõ ãàëëþöèíàöèé àáñîëþòíî íåàäåêâàòíî. Â ýòîì ñëó÷àå áîëåçíü ðåçêî îñëîæíÿåòñÿ îñòðûì àëêîãîëüíûì ïñèõîçîì! â ñëó÷àå ñ Îëåãîì Ø. âñå çàêîí÷èëîñü áîëåå èëè ìåíåå áëàãîïîëó÷íî:âçðîñëûé ñûí ïîäîñïåë âîâðåìÿ è âûðâàë ìàòü èç ðóê âçáåñèâøåãîñÿ îòöà-àëêîãîëèêà. Â ïñèõèàòðèè åñòü òàêîé òåðìèí-«Êîðñàêîâñêèé ñèíäðîì». Ïðèìåíèòåëüíî ê àëêîãîëèçìó –ýòî ðàññòðîé-

ÏÎÇÈÒÈÂÍÎÅ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ ÁËÀÃÎÒÂÎÐÍÎ ÂËÈßÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÑÅÐÄÖÀ Èññëåäîâàòåëè èç ÑØÀ óñòàíîâèëè âçàèìîñâÿçü, ñóùåñòâóþùóþ ìåæäó ïîçèòèâíûì íàñòðîåì ÷åëîâåêà è ðàáîòîé ñåðäöà. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ïîñòîÿííîå ïðåáûâàíèå â âåñåëîì ðàñïîëîæåíèè äóõà çàùèùàåò îò ñåðäå÷íûõ ïðèñòóïîâ è çàáîëåâàíèé ñåðäöà. Òàêæå îòìå÷åíî, ÷òî ñðåäè ïîçèòèâíûõ ëþäåé çíà÷èòåëüíî ðåæå

ñëó÷àþòñÿ âíåçàïíûå ñìåðòè â ðåçóëüòàòå ñåðäå÷íîãî íåäóãà. Êðîìå òîãî ó÷åíûå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî õìóðûå ëè÷íîñòè, ÷àñòî ïðåáûâàþùèå â ïîäàâëåííîì íàñòðîåíèè íåðåäêî ñòàëêèâàþòñÿ ñ ðàçíîãî ðîäà ïðîáëåìàìè â æèçíè, ÷òî çàñòàâëÿåò èõ âîëíîâàòüñÿ è ïåðåæèâàòü. Ó ýòîé êàòåãîðèè ëþäåé ïðîáëåìû ñ ñåðäöåì âîçíèêàþò ÷àùå, ÷åì ó âåñåëûõ îïòèìèñòè÷íûõ ëþäåé.

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ! Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì. Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

ñòâî ïàìÿòè íà òåêóùåå ñîáûòèå. Áîëüíûå íå çàïîìèíàþò îáñòàíîâêè,îêðóæàþùèõ ëèö, íå ïîìíÿò ñ êåì è î ÷åì îíè ðàçãîâàðèâàëè, ÷òî äåëàëè...ßðêèé ïðèìåð òîìó áîëüíàÿ Ãàëèíà Ä. Ïîñëå ïîñëåäíåãî íåäåëüíîãî çàïîÿ, åå ê íàì,áóêâàëüíî ïðèòàùèëà ìàòü. Ìû íå çíàëè êîìó ïîìîãàòü ïåðâîìó –íåñ÷àñòíàÿ ñòàðàÿ æåíùèíà ðûäàëà âçàõëåá ,ðàññêàçûâàÿ íàì, êàê â ïüÿíîì óãàðå åå äî÷ü æåñòîêî èçáèâàëà ñâîåãî ïÿòèëåòíåãî ñûíà! Íî ñàìà áîëüíàÿ ýòîãî íå ïîìíèò. Ïîñëå ïåðåíåñåííîãî íåðâíîãî ïîòðÿñåíèÿ ðåáåíîê íàõîäèòñÿ ïîä íàáëþäåíèåì âðà÷à è æèâåò ó áàáóøêè. Ïî÷òè âñåãäà â ñåìüÿõ ñèëüíî ïüþùèõ ñòðàäàþò äåòè .Ýòè ìàëåíüêèå íåîêðåïøèå äóøè âõîäÿò â ìèð ñ óæå íàäëîìëåííîé ïñèõèêîé è î÷åíü ÷àñòî –ñ îæåñòî÷åíèåì! Ýòè íåãàòèâíûå ôàêòîðû îòðèöàòåëüíî âëèÿþò íà èõ ñóäüáó. Çàäóìàéòåñü, ðîäèòåëè,÷òî æå âû äåëàåòå ñî ñâîèìè ñîáñòâåííûìè äåòüìè! Íà ïðèåìå ó íàñ ìîëîäàÿ æåíùèíà. Æèçíü åé êàæåòñÿ î÷åíü ñêó÷íîé è ñåðîé, ïîýòîìó îíà øàðàõàåòñÿ ïî âñåì áàðàì è ðàñêðàøèâàåò ñåáå æèçíü âèííûìè âîçëèÿíèÿìè. Êîíå÷íî, åñ-

ëè áû îíà áûëà îäèíîêà, òî åå ïîõîäû â óâåñèëèòåëüíûå çàâåäåíèÿ, õîòü è ñ íàòÿæêîé, íî ìîæíî áûëî êàê-òî îáúÿñíèòü ,íî îíà çàìóæåì è èìååò òðåõ ìàëåíüêèõ äåòåé. Åñòåñòâåííî, ïðè òàêîé ãóëåíå äåòè ðàñòóò áåç ìàòåðèíñêîé çàáîòû, ñ áåáèñèòåðîì. Ìóæ ìíîãî ðàáîòàåò, à ïðîáëåìà àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè æåíùèíû ìåæäó òåì ðàçðàñòàåòñÿ. Â ïðîöåññå áåñåäû îíà ñàìà îñîçíàåò,÷òî äåòè åå çà ïîñëåäíèé ãîä î÷åíü ðàçäðàæàþò, íåñêîëüêî ðàç îíà äàæå êèäàëàñü íà ìàëûøåê ñ êóëàêàìè... Ýò àëêîãîëèçì! È òå, êòî ñòðàäàåò ýòèì íåäóãîì,ñòàíîâÿòñÿ óãðîçîé äëÿ îáùåñòâà,äëÿ âñåõ íàñ ñ âàìè. Ïîýòîìó òðåâîãó ñëåäóåò áèòü, êàê ìîæíî ðàíüøå, íå äîæèäàÿñü áåäû ! Åñëè óòðà÷åí êîëè÷åñòâåííûé è ñèòóàöèîííûé êîíòðîëü, åñëè ÷òî-òî ñòåðëîñü èç ïàìÿòè, ïîòåðÿí çàùèòíûé ðâîòíûé ðåôëåêñíå òÿíèòå, íåìåäëåííî îáðàùàéòåñü çà ïîìîùüþ .Ìû ïîìîæåì îáÿçàòåëüíî! Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ëå÷åíèÿ ñîñòîèò â òîì, ÷òî íåò íèêàêîãî ñïîñîáà îáíàðóæèòü èëè ñëåäèòü çà íåé … Ýòà òåõíîëîãèÿ, êàê ìû íàäååìñÿ, âûñòóïèò â êà÷åñòâå êàòàëèçàòîðà äëÿ ðàçâèòèÿ íîâûõ ìåòîäîâ ëå÷åíèÿ ìàêóëîäèñòðîôèè».

Ïðèíèìàåì äåòåé. Ïðè íåîáõîäèìîñòè íàïðàâëÿåì íà ïðèåì ê ïñèõèàòðó Ïðèíèìàåì âñå âèäû ñòðàõîâîê

Dr.Àäà Öàðíàñ LCW-R

(347) 946-1212

1601 Gravesend Neck Rd. Suite 13 Brooklyn, NY, 11229

Òåëåñêîïè÷åñêàÿ êàìåðà îáíàðóæèò çàáîëåâàíèå ãëàç Âðà÷è ìîãóò ëó÷øå îáíàðóæèâàòü ïîòåðþ çðåíèÿ íà ðàííåé ñòàäèè áëàãîäàðÿ íîâîé òåõíîëîãèè, êîòîðóþ àäàïòèðîâàëè ñ êàìåð, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ èçó÷åíèÿ îòäàëåííûõ çâåçä. Êîìàíäà ó÷åíûõ è èíæåíåðîâ èç Âåëèêîáðèòàíèè ðàçðàáîòàëà ïðîòîòèï óñòðîéñòâà äëÿ îáíàðóæåíèÿ íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîé ïðè÷èíû ïîòåðè çðåíèÿ â ðàçâèòûõ ñòðàíàõ ìèðà – âîçðàñòíîé ìàêóëîäèñòðîôèè, êîòîðàÿ îáû÷íî íå äèàãíîñòèðóåòñÿ, ïîêà çðåíèå íå íà÷àëî óõóäøàòüñÿ. «Ýòî ìîæåò ïðîäâèíóòü îáíàðóæåíèå íå òîëüêî ìàêóëîäèñòðîôèè, íî öåëîãî ðÿäà ñîñòîÿíèé,» – îòìåòèë ðóêîâîäèòåëü èññëåäîâà-

íèÿ äîêòîð Òîì Ìàðãðåéí (Øêîëà îïòîìåòðèè è çðåíèÿ â Êàðäèôôå). “Ìû ìîæåì ðåàëüíî óâèäåòü íà ñíèìêàõ òî, ÷òî ïðîèñõîäèò íà ôóíêöèîíàëüíîì óðîâíå â ñåò÷àòêå, òàê ÷òî ýòî äîâîëüíî ñåðüåçíûé øàã âïåðåä,” – ðàññêàçàë äîêòîð Ìàðãðåéí. Ëå÷åíèå ìàêóëîäèñòðîôèè ïîêà ÷òî íå èçîáðåëè, íî îáíàðóæåíèå ýòîé áîëåçíè íà ðàííåé ñòàäèè ìîãëè áû ïîçâîëèòü ïàöèåíòàì èçìåíèòü îáðàç æèçíè. Ýòî òîëêàëî áû ïàöèåíòîâ îòêàçàòüñÿ îò êóðåíèÿ èëè èçìåíèòü ñâîé ðàöèîí, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ îñòàíîâèòü ðàçâèòèå çàáîëåâàíèÿ. «Ýòî ïîðî÷íûé êðóã. Îäíà èç ïðè÷èí îòñóòñòâèÿ êàêîãî-íèáóäü

Óñòðîéñòâî, èçâåñòíîå êàê äåíñèòî-

ìåòð ñåò÷àòêè, ðàáîòàåò òàêèì îáðàçîì, ÷òî îñâåùàåò ñåò÷àòêó ñâåòîì âîëíàìè ðàçëè÷íîé äëèòåëüíîñòè è ëîâèò èòîãîâîå èçîáðàæåíèå. Ýòî ïîêàçûâàåò èçìåíåíèå öâåòà â ñåò÷àòêå, êàê îíà ïðèñïîñàáëèâàåòñÿ ê óìåíüøåíèþ êîëè÷åñòâà ñâåòà (àäàïòà-

öèÿ ê òåìíîòå), ñêîðîñòü êîòîðîãî ìîæåò óêàçûâàòü íà ìàêóëîäèñòðîôèþ ðàííåé ñòàäèè. Äëÿ ýòîãî îíè ïëàíèðóþò ðàçâèâàòü ñèñòåìû îòñëåæèâàíèÿ ãëàç, êîòîðàÿ ñìîæåò äåðæàòü êàìåðó â ñîîòâåòñòâèè ñî çðà÷êàìè ïàöèåíòà â ëþáîå âðåìÿ.

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ •

Óðîêè ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

ßÇÛÊÀ

Ãîòîâëþ ê ýêçàìåíó íà

ãðàæäàíñòâî.

1 (917) 693-4373

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

1 (917) 755-0373

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËÎÂ (ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ

1 (718) 331-1815

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

Ñâåòëàíà

ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÛÉ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ Îñíîâû ïîëüçîâàíèÿ êîìïüþòåðîì, èíòåðíåòîì, ýëåêòðîííîé ïî÷òîé: èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå çàíÿòèÿ.

ÏÅÐÅÂÎÄÛ È ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÒÅÊÑÒÎÂ

Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ

Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

Ïðîôåññèîíàëüíûå ïåðåâîäû ñ àíãëèéñêîãî íà ðóññêèé. Ëèòåðàòóðíîå ðåäàêòèðîâàíèå è êîððåêòóðà ðóññêîãî òåêñòà.

(646) 662-8284

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Âîçüìó óðîêè AutoCAD èëè Solid Works ñ 3D ïðèíòåðîì. 1 (718) 232-4548.

Âîñêðåñíî-ðàçâëåêàòåëüíàÿ øêîëà íà áåðåãó îêåàíà: Southbeach, SI. óãîùåíèÿ, óðîêè àíãëèéñêîãî è øàõìàò, ìàññîâèê-çàòåéíèê, èíòåðåñíîå êèíî.

1 (718) 420-1286, (347) 907-5668 Õóäîæíèê-ïåäàãîã íàáèðàåò ãðóïïó èíòåíñèâíîãî îáó÷åíèÿ èñêóññòâó ðèñóíêà è öâåòà íà ïðèðîäå. 3 ðàçà â íåäåëþ. Central Park. 1 (646) 692-8672. Èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó. Îñíîâû ãðàììàòèêè. Ðàçãîâîðíàÿ ïðàêòèêà. 1 (347) 2494342. Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñò.-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 3381028, 1 (917) 806-3125.

Óðîêè ãèòàðû, ôîðòåïèàíî. Íåäîðîãî. 1 (917) 704-0001. Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Óðîêè ìóçûêè äëÿ äåòåé ñ 4 ëåò è âçðîñëûì. Ïðåïîäàâàòåëü ïî êëàññó ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 933-2701

Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

Ñòð. 136

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ Ïèàíèíî “Áåëàðóñü”, ïîëèðîâàííîå. Ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 526-9510.

Ñêðèïêó. 1 (347) 2969167. Áàÿí. 1 (718) 427-4949.

Ñïåøèòå!

ÑÊÈÄÊÀ äî êîíöà ìåñÿöà

20%

Êàáèíåòíûé ðîÿëü “Petroff” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 541-9810. Òóìáî÷êó äëÿ ìóçûêàëüíîé àïïàðàòóðû, çàêðûâàåòñÿ ñòåêëîì. 1 (347) 2639192, Ìàéêë.

Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ

Êíèãè äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà íà ëàéñåíñ äîêòîðà USMLI, step 2 & 3. 1 (646) 557-8556. Êíèãè è ïîñîáèÿ ïî ìåäèöèíå. 1 (347) 761-6630. Êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå êëàññèêà, ïðèêëþ÷åíèÿ è äð. 1 (201) 332-7540.

14 òîìîâ Äæåêà Ëîíäîíà. 1 (718) 758-5208. Ðàçëè÷íûå êíèãè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 934-7755. Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ 30 òîìîâ. Äåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ 12 òîìîâ. 1 (917) 885-6585. Èëþñòðèðîâàííóþ ýíöèêëîïåäèþ èìïðåññèîíèçìà 1978 ãîäà èçäàíèÿ. 1 (718) 471-7431. 42 ïåðåâåäåííûå íà ðóññêèé ÿçûê êíèã î ëþáâè. 12 ðàçëè÷íûõ ñåðèé. 1 (718) 471-7431. 10 àìåðèêàíñêèõ êíèã, âêëþ÷àÿ ìåìóàðû æåí 2-õ ïðåçèäåíòîâ ÑØÀ è áåñòñåëëåðû. 1 (718) 471-7431.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ • ØÊÎËÛ • ËÅÒÍÈÅ ËÀÃÅÐß

7914 Bay Parkway, NY 11214

Äåòñêèé ñàä

KINDERSTUFF

íàáèðàåò äåòåé â âîçðàñòå îò 2 äî 5 ëåò 15 èíòåðåñíåéøèõ êíèã íà ðóññêîì ÿçûêå ðàçëè÷íûõ àâòîðîâ äëÿ äåòåé è þíîøåé. 1 (718) 471-7431. Àìåðèêàíñêóþ ó÷åáíî-íàó÷íóþ êíèãó ïî ïñèõîëîãèè, 636 ñòðàíèö è ïðèëîæåíèÿ íà 114 ñòðàíèöàõ. 1 (718) 471-7431.

Áàðäî

Ìû ïðèíèìàåì ACS, âàó÷åðû HRA

9 ó÷åáíûõ êíèã è ñëîâàðåé äëÿ èçó÷åíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 471-7431. 2 êíèãè Õ.Õàñýãàâà “Ìèð êîìïüþòåðîâ” â âîïðîñàõ è îòâåòàõ íà ðóññêîì ÿçûêå. 1 (718) 471-7431.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàçíà÷èòü äåíü îçíàêîìèòåëüíîãî òóðà, ïîæàëóéñòà, ïîçâîíèòå ïî òåë.: (347) 492-5313 Ìû îòêðûòû 5 äíåé â íåäåëþ. office@kinderstuffdc.com

Äåòñêèå

×åëåíòàíî

óâëå÷åíèÿ çíàìåíèòîñòåé

10 ìåñòî: Áðèæèò Áàðäî, åñëè áû íå ñòàëà àêòðèñîé, ìîãëà áû ñäåëàòü ìíîãîå. Ñêàæåì, ñòàòü òàíöîâùèöåé — â 13 ëåò îíà áûëà îäíîé èç âîñüìè äåâî÷åê, îòîáðàííûõ èç 130 êàíäèäàòîê è ïðèíÿòûõ â Íàöèîíàëüíóþ êîíñåðâàòîðèþ ìóçûêè è òàíöåâ â Ïàðèæå. 9 ìåñòî: Äåòñêîå óâëå÷åíèå ôîòîãðàôèåé ê 17 ãîäàì ïðèâåëî Ñòýíëè Êóáðèêà â ðÿäû ôîòîãðàôîâ-ïðîôåññèîíàëîâ, à çàîäíî è â øòàò æóðíàëà «Ëóê», ãäå åãî ïî ñåé äåíü âñïîìèíàþò êàê îäíîãî èç ëó÷øèõ ôîòîãðàôîâ â èñòîðèè èçäàíèÿ. 8 ìåñòî: Îëèâåð Ñòîóí ñ äåòñòâà óâëåêàëñÿ ãðå÷åñêîé èñòîðèåé è ìèôîëîãèåé. Îñîáåííî åãî âîîáðàæåíèå çàíèìàëà ñóäüáà Àëåêñàíäðà Ìàêåäîíñêîãî. Â ðåçóëüòàòå Ñòîóí ñòàë åäèíñòâåííûì ðåæèññåðîì, êîòîðûé îñìåëèëñÿ ñíÿòü î æèçíè Àëåêñàíäðà ôèëüì. 7 ìåñòî: Îòåö Ìèêà Äæàããåðà áûë èíñòðóêòîðîì ïî ôèçè÷åñêîé ïîäãîòîâêå, è äåòñòâî Ìèêà ïðîøëî â ñïîðòèâíûõ çàëàõ è íà ñòàäèîíàõ. Çàíÿòèÿ ñïîðòîì, àêòèâíî ïîîùðÿåìûå îòöîì, äîëãèå ãîäû çàíèìàëè â æèçíè Äæàããåðà î÷åíü ìíîãî ìåñòà, à â êðóã, íàïðèìåð, øêîëüíûõ õóëèãàíîâ, îí íèêîãäà íå âõîäèë. 6 ìåñòî: Êåàíó Ðèâç óâëåêñÿ øàõìàòàìè. Îí äàæå èãðàë ñî

âçðîñëûìè ïî äîëëàðó çà ïàðòèþ íà âå÷åðèíêàõ. À ïîòîì ðåøèë ñòàòü õîêêåèñòîì. Â øêîëüíîé õîêêåéíîé êîìàíäå Êåàíó íàçûâàëè The Wall (Ñòåíà) çà òî, ÷òî îí áûë ïåðâîêëàññíûì âðàòàðåì. 5 ìåñòî: Äæîðäæ Ëóêàñ â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå óâë¸êñÿ àâòîãîíêàìè. Íàâåðíîå, îí ñòàë áû ïðîôåññèîíàëüíûì ãîíùèêîì, åñëè áû íå óãîäèë â ñòðàøíóþ êàòàñòðîôó íà ñâî¸ì «Ôèàòå». Âàëÿÿñü íà áîëüíè÷íîé êîéêå ñ ïðîëîìëåííûì ÷åðåïîì è çàãèïñîâàííîé íîãîé, îí ïðèäóìàë «ñèëó» è äæåäàåâ. 4 ìåñòî: Àäðèàíî ×åëåíòàíî â äåòñòâå ñîâñåì íå óâëåêàëñÿ ìóçûêîé. Åìó ãîðàçäî áîëüøå íðàâèëàñü ïðîôåññèÿ ÷àñîâùèêà. Ñ 12-òè ëåò îí íà÷àë ðàáîòàòü ïîäìàñòåðüåì â ÷àñîâîé ìàñòåðñêîé ñâîåãî äÿäè. 3 ìåñòî: Æåðàð Äåïàðäüå óæå â ðàííåì äåòñòâå ñâÿçàëñÿ ñ óãîëîâíûìè ýëåìåíòàìè. Îáëàäàâøèé êðóïíûì òåëîñëîæåíèåì, Äåïàðäüå âûãëÿäåë ñòàðøå ñâîåãî âîçðàñòà, è äðóçåé ïîäáèðàë ïîñòàðøå. Áàíäà Äåïàðäüå çàíèìàëàñü ìåëêèìè êðàæàìè, ïîäæîãàìè è âîîáùå õóëèãàíñòâîì. 2 ìåñòî: Øîí Êîííåðè íà÷àë ðàáîòàòü â äåâÿòü ëåò, â òðèíàäöàòü áûë âûíóæäåí îêîí÷àòåëüíî ðàññòàòüñÿ ñî øêîëîé, à â øåñòíàä-

öàòü ñòàë âîåííûì ìîðÿêîì. Åãî êîìèññîâàëè ÷åðåç òðè ãîäà èç-çà ÿçâû æåëóäêà. Êîííåðè ðåøèë ñòàòü ïîëèðîâùèêîì ìåáåëè, è îäíî âðåìÿ äàæå ïîëèðîâàë ãðîáû. 1 ìåñòî: Îòåö Æàíà Ïîëÿ Áåëüìîíäî áûë ñêóëüïòîðîì, è Áåëüìîíäî áûëî ðåøèë ïîéòè ïî åãî ñòîïàì. Îäíàêî, ïîòîì ïåðåäóìàë è áðîñèë èñêóññòâî ðàäè áîêñà.

(718) 663-0901

Êñòàòè, åñëè âû õîòèòå óâèäåòü, êàê Áåëüìîíäî âûãëÿäåë â äåòñòâå – ïîèùèòå â Ïàðèæå ôîíòàíû ñî ñêóëüïòóðàìè â ðèìñêîì ñòèëå. Â äåòñòâå Áåëüìîíäî áûë òàêèì ñèìïàòè÷íûì ìàëü÷óãàíîì, ÷òî åãî îòåö èñïîëüçîâàë ñûíà â êà÷åñòâå ìîäåëè äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ ôèãóðîê ôîíòàííûõ «àìóð÷èêîâ».

ïîäàë çàÿâêó íà îòêðûòèå íîâûõ íà÷àëüíûõ ïóáëè÷íûõ ÷àðòåðíûõ øêîë â Ìàíõýòòåíå, Áðîíêñå, Êâèíñå è Áðóêëèíå. Êîãäà: Àâãóñò 2014 Ãäå: Øêîëüíûå îêðóãè 2, 8, 21, 22, 27 è 29 Êëàññû: Ïîäãîòîâèòåëüíûå è ïåðâûå êëàññû íà ó÷åáíûé 2014-2015 ãîä, à òàêæå ïåðåõîäíûé êëàññ (K-8) â âûñøóþ øêîëó (high school) Success Academy èìååò èñêëþ÷èòåëüíûé îïûò îáó÷åíèÿ, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó ìû ïîñòîÿííî âõîäèì â 5% ñàìûõ ëó÷øèõ øêîë èç 3,500 ñóùåñòâóþùèõ ïóáëè÷íûõ øêîë øòàòà Íüþ-Éîðê ïî êîëè÷åñòâó áàëëîâ íàáðàííûõ íàøèìè ó÷åíèêàìè ïî ÷òåíèþ, íàó÷íûì äèñöèïëèíàì è ìàòåìàòèêå. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ îá îòêðûâàåìûõ íîâûõ øêîëàõ, ïîñåòèòå:

SuccessAcademies.org/NewSchools Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû çà âàøè êîììåíòàðèè è ñîâåòû: NewSchools@SuccessAcademies.org

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü. (718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385

ÏÎËÛ!

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà 456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506 507

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Äèâàí ðàñêëàäíîé è êðåñëîêà÷àëêà êîðè÷íåâîãî öâåòà, íîâûå â óïàêîâêå ñ ÷åêîì. $850 (ïîëöåíû). 1 (718) 7436617, âå÷åðîì. Ëåíà.

Íåìåöêèé ìÿãêèé óãîëîê èç 3 ïðåäìåòîâ. 1 (718) 942-1908. Êóõîííûå øêàôû. 1 (347) 512-5561. Äèâàí-êíèæêà è 2 êðåñëà, Ãåðìàíèÿ. 1 (718) 9968577. 2 íîâûå ìåáåëüíûå ñòåêëÿííûå ïîëêè, 55õ16 ñì. 1 (718) 996-8577. Love-seat ðàñêëàäíîé (Òóðöèÿ). 1 (718) 336-8263. Èòàëüÿíñêèé óãîëîê: äèâàí è 2 áîëüøèõ êðåñëà, $750. 1 (718) 331-2514. Ñòîë ñî ñòóëüÿìè. Êîæàíûé äèâàí ñ ìàòðàöåì. Ñòîë ïîä òåëåâèçîð ñ ïîëêàìè. 1 (917) 543-8103. Êîæàíîå êðåñëî. Êíèæíûé øêàô. Êóõîííûé ñòîë. Êîìîä, ñåðâàíò, äèâàí-êðîâàòü, çåðêàëî, òóìáó, äèâàí íåðàñêëàäíîé. 1 (917) 6007319. 4 ñòóëà, êðåñëî è êîìïüþòåðíûé ñòîë çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó. 1 (917) 319-8578.

Ïèñüìåííûé àíòèêâàðíûé ñòîë. $400. 1 (718) 743-5125. Êðîâàòü ñ êîæàíîé ñïèíêîé, king size. $450. Ñòîë è 6 ñòóëüåâ. 1 (718) 743-5125.

Íîâûé óãëîâîé êàáèíåò áåëîãî öâåòà ñ çåðêàëîì äëÿ âàííîé êîìíàòû “Fresca”, 50õ50õ66 ñì. 1 (718) 8013528.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Ãàðíèòóð äëÿ ãîñòèííîé äèâàí, äâà êðåñëà, êðàñèâûé êàìèí â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 791-0620, 1 (718) 891-4684. Ïîëêà êíèæíàÿ. 1 (718) 526-9510. Êîìïüþòåðíîå êðåñëî. 1 (347) 296-9167. Ñòîë ñî ñòóëüÿìè. 1 (347) 296-9167. Íàâåñíàÿ ïîëêà, ñâåòëîå äåðåâî. 1 (347) 761-6630. Êîæàíàÿ äâîéêà äèâàíêðîâàòü, ëàâñèò è ñòåêëÿííûé ñòîëèê çà òðåòü öåíû. 1 (646) 662-9965. Èòàëüÿíñêèé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, ñâåòëîå ïîëèðîâàííîå äåðåâî. Îáèâêà ñòóëüåâ - òåñí¸ííàÿ êîæà, öâåò êîôå ñ ìîëîêîì. Ïî÷òè íîâûå. 1 (718) 946-5367. Èòàëüÿíñêàÿ ñïàëüíÿ king size â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 518-9562. Ñòîë è ñòóëüÿ, Èòàëèÿ. 1 (718) 934-7755. Êðàñèâûé äåðåâÿííûé ñòîë è 4 êðåñëà. 1 (718) 232-6325.

Licensed & Insured

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒÎÂ Èñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Èòàëüÿíñêèé 4-äâåðíûé øêàô áåæåâîãî öâåòà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $250. 1 (718) 743-5125. Èòàëüÿíñêàÿ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì è 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè, $300. 1 (917) 376-8025. Äèçàéíåðñêèé ñòåêëÿííûé ñòîëèê íà ïúåäåñòàëå ñ äâóìÿ êðûëüÿìè. 1 (718) 232-6325. Êðîâàòü Ikea, íåäîðîãî. 1 (646) 531-6585. Òóìáî÷êó äëÿ ìóçûêàëüíîé àïïàðàòóðû, çàêðûâàåòñÿ ñòåêëîì. 1 (347) 263-9192, Ìàéêë. Íîâûé äèâàí ñ êðåñëîì. Íåäîðîãî. 1 (347) 4764744. Íîâûé 2-ñïàëüíûé ìàòðàö full-size, 20 ëåò ãàðàíòèè. $300. 1 (646) 546-4466. Âåùè èç äîìà â Áðóêëèíå, Coney Island/Brighton Beach. 1 (718) 891-2858.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial). Äîñòóïíûå öåíû

FREE ESTIMATE

N. Y. S. & NJ Certified

24/7

1 (646) 334-1973 • (917) 374-6638

Ñâåòëûé ñåðâàíò, 2 ïåíàëà ñ ïîëêàìè, òóìáî÷êà è 2 êðåñëà. 1 (718) 265-0859. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, âñ¸ èç êâàðòèðû. 1 (347) 9391620. Êóõîííûå øêàôû. 1 (718) 946-5210. Ìåòàëëè÷åñêàÿ ðàñêëàäóøêà, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ïðîäàþ ñòîë è 6 ñòóëüåâ. 1 (917) 543-8103. Êîæàíûé äèâàí êîðè÷íåâîãî öâåòà ñ ìàòðàöåì. Ñòîëèê ïîä òåëåâèçîð ñ ïîëêàìè. 1 (917) 543-8103. Äåøåâî 2 àëþìèíèåâûõ ëåãêèõ ñêëàäíûõ êðåñëà. 1 (718) 513-1948. Íàáîð ìåáåëè äëÿ ìîëîäåæíîé êîìíàòû (Ôðàíöèÿ) - $350, íîâûå êîæàíûå îðàíæåâûå 4 ñòóëà $480. 1 (646) 206-8105. Ñïàëüíÿ: king-size êðîâàòü, 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè, øêàô, êîìîä ñ çåðêàëîì. $800. 1 (347) 891-0952. Ñðî÷íî ïðîäàþ ïîëüñêèé äèâàí-êðîâàòü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (718) 946-2937. Äåòñêàÿ êîìíàòà “Ãîòüå” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, 6 ïðåäìåòîâ. 1 (718) 984-0343.

Äåøåâî êîìïüþòåðíûé ñòîë (90õ59 ñì). 1 (718) 769-3105.

Íåäîðîãî ìÿãêàÿ êîæàíàÿ èòàëüÿíñêàÿ ìåáåëü çåëåíîãî öâåòà: 3-ìåñòíûé äèâàí è ëàâñèò. 1 (347) 291-4763.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ìåòàëëè÷åñêèå ÿùèêè äëÿ ôàéëîâ, 3 øòóêè. 1 (718) 291-3971. Äèâàí ðàñêëàäíîé ñ ÿùèêîì è äâà êðåñëà. Äåøåâî. 1 (347) 816-9328. Ïî÷òè íîâàÿ ìåáåëü äëÿ ãîñòèíîé, Èòàëèÿ, ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. 1 (917) 841-1623, Àëåêñàíäðà.

Ñïàëüíûé ãàðíèòóð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (347) 947-6080. Áðîíçîâîå íàñòîëüíîå 2ñòâîð÷àòîå çåðêàëî äèàìåòðîì 18 è âûñîòîé 35,5ñì. 1 (718) 471-7431. Êóïëþ ðàñêëàäóøêó. 1 (718) 871-4839. Ïðèíèìàåì â äàð èëè íåäîðîãî êóïèì ëþáóþ ìåáåëü, ñàìè âûâåçåì. 1 (718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ. Êóïèì èëè ïðèìåì â äàð ëþáóþ ìåáåëü, ñàìè âûâåçåì â ëþáîå âðåìÿ. 1 (718) 872-5885, âå÷åðîì. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ìåáåëü â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 462-5595.

402 Êîâpû Ïpîäàþ Êîâåð ÷èñòîøåðñòÿíîé, 2õ3. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (917) 838-9827.

Êðàñèâûé êîâåð ðó÷íîé ðàáîòû. 1 (718) 813-4687.

403 Ñàíòåõíèêà Ïpîäàþ Î÷èñòèòåëü âîäû äëÿ äóøà. 1 (718) 648-0750. Water Heater íà ãàçó, 75 ãàëëîíîâ, â õîðîøåì ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. $150. 1 (347) 216-8916.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Õîëîäèëüíèê “Kitchen Aid”, âûñîòà 65,5”, øèðèíà 29,5” è ãëóáèíà 27”, áåëîãî öâåòà. $250. 1 (718) 646-3064. Õîëîäèëüíèê ìàëåíüêèé. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (917) 776-7711. Õîëîäèëüíèê, ïî÷òè íîâûé. 1 (718) 690-8382. Õîëîäèëüíèê “GE”, áîëüøîé, 2-äâåðíûé. $150. 1 (347) 216-8916.

100 êàíàëîâ ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ çà $20 â ìåñÿö Ïëþñ 15 êàíàëîâ ðàäèî Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà. 3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ À òàêæå

Verizon FIOS

Internet+TV+Phone

$79

(718) 974-0741

Îêîííûé êîíäèöèîíåð Sharp íà 6,000 BTU. 1 (718) 743-0686. Êîíäèöèîíåð 12,000 BTU. $150. 1 (917) 576-3338.

Êîíäèöèîíåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 416-3977. Ïî÷òè íîâûé êîíäèöèîíåð, 12,000 BTU, $200. 1 (718) 258-2235. Ïîäàðþ ðàáî÷èé êîíäèöèîíåð. 1 (718) 259-8949.

Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ

2-êàìåðíûé õîëîäèëüíèê ñ ïðèãîòîâëåíèåì ëüäà è õîëîäíîé âîäû, $375. 1 (347) 275-6205. Õîëîäèëüíèê â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 240-8271. 2-êàìåðíûé õîëîäèëüíèê. 1 (718) 690-8382. Õîëîäèëüíèê. 1 (718) 946-5210.

Ñóøèëüíàÿ ìàøèíà äëÿ áåëüÿ. 1 (718) 575-2003, Êâèíñ. Íîâàÿ â óïàêîâêå ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà. 1 (718) 336-0485, îñòàâèòü ñîîáùåíèå. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 909-6634.

405 Êîíäèöèîíåpû

407 Ïûëåñîñû

Ïpîäàþ Âîçäóõîî÷èñòèòåëü. 1 (718) 252-5372. Íîâûé â óïàêîâêå êîíäèöèîíåð íà 10,000 BTU. 1 (917) 238-9383. Êîíäèöèîíåð Panasonic á/ó, öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè - $150. 1 (718) 871-1095 (Ðîçà). Êîíäèöèíåð íåäîðîãî. 1 (718) 310-9988. Êîíäèöèîíåð Panasonic 2-ëåòíåé äàâíîñòè, $100. 1 (347) 873-3187. Îáîãðåâàòåëü. 1 (347) 761-6630. 2 îêîííûõ êîíäèöèîíåðà íà 6,500 BTU. 1 (347) 9396114. Äåøåâî ïðîäàþ êîíäèöèîíåð íà 10,000 BTU. 1 (718) 645-3518. Âíóòðèñòåííûé êîíäèöèîíåð, ïî÷òè íîâûé. 1 (718) 675-9258 Íîâûé êîíäèöèîíåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè íà 6000 BTU. 1 (718) 336-0485, îñòàâèòü ñîîáùåíèå.

Î÷èñòèòåëü âîçäóõà. 1 (718) 252-5372. Îêîííûé êîíäèöèîíåð LG íà 6000 BTU. 1 (718) 627-1814. Âîçäóõîî÷èñòèòåëü Panasonic. 1 (718) 2668923. Êîíäèöèîíåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 909-6634.

Ïpîäàþ

Âîäÿíîé ïûëåñîñ. 1 (718) 791-2084. Øèêàðíûé ïûëåñîñ Infinity ñ ìíîæåñòâîì íîâøåñòâ, ïîäñâåòêà, âñòðîåííûé ïëàñòèêîâûé ïîñòîÿííûé ïûëåñáîðíèê, ìíîãîå äðóãîå, î öåíå äîãîâîðèìñÿ. 1 (917) 776-7711.

408 Çàìêè

Ïðîäàþ 2 äâåðíûõ èòàëüÿíñêèõ çàìêà. 1 (917) 805-6930.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ

×åõîñëîâàöêàÿ ëþñòðà íà 6 ðîæêîâ. 1 (718) 996-8577. Õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà íà 8 ðîæêîâ, Àâñòðèÿ. 1 (347) 331-1406. 2 íàñòîëüíûå ëàìïû ñ ÷åðíûìè òþëüïàíàìè è çîëîòîé îòäåëêîé. Ïðèêðîâàòíûå ëàìïû ñ àáàæóðîì. 1 (718) 333-0348. Õðóñòàëüíóþ ëþñòðó, íàñòåííîå áðà, 5-òè ñâå÷íèê, ïîäñâå÷íèê MIKASA è ðó÷íîé ôîíàðü Duracell Industrial. 1 (718) 471-7431.

410 ×àñû

Ïðîäàþ íàñòåííûå ÷àñû ñîâðåìåííîãî äèçàéíà. 1 (718) 336-8263. Ïðîäàþ ìóæñêèå íàðó÷íûå àâòîìàòè÷åñêèå ÷àñû èç òèòàíà. Íîâûå. 1 (718) 287-5937.

411 Ïîñóäà

Ïpîäàþ

×àéíûé è êîôåéíûé ñåðâèç. 1 (718) 946-4185. Ìåëüõèîðîâûé ñòîëîâûé íàáîð. 1 (718) 3368263. Êåðàìè÷åñêóþ ñêîâîðîäêó. 1 (718) 336-8263. Ïèâíûå êðóæêè. 1 (718) 266-6700. Ðóññêèé ñàìîâàð ìåòàëëè÷åñêèé , ñåðåáðèñòîãî öâåòà, íîâûé. 1 (718) 621-4810. 6 õðóñòàëüíûõ óçîðíûõ ôóæåðîâ Durand âûñîòîé 25,5 ñì. 1 (718) 471-7431.

4 ôàðôîðâûå ñèíå-áåëûå êðóæêè Arcopal è 20 ñòàêàíîâ, âêëþ÷àÿ õðóñòàëüíûå. 1 (718) 471-7431. 4 ôàðôîðîâûå ñèíå-áåëûå òàðåëêè Arcopal è 14 òàðåëîê áîëãàðñêîãî, êèòàéñêîãî è ñîâåòñêîãî ïðîèçâîäñòâà. 1 (718) 471-7431. 6 êðàñèâûõ ïåïåëüíèö, âêëþ÷àÿ õðóñòàëüíóþ, èç õóäîæåñòâåííîãî ñòåêëà è ôàðôîðîâûå. 1 (718) 4717431. Ôàðôîðîâóþ öâåòíóþ ïðîäóêòîâóþ êîðîáêó, 2 ôàðôîðîâûå êîôåéíûå êîðîáêè èç åâðîïåéñêîé êîëëåêöèè, à òàêæå åìêîñòü äëÿ âàðêè êîôå. 1 (718) 471-7431 2 ìèñêè Melamine Ware, ïîñóäèíó Illumina ñ êåðàìè÷åñêèì ïîêðûòèåì è 3 ôàðôîðîâûõ ÷àéíûõ ñîñóäà. 1 (718) 471-7431. Íåáîëüøîé íàáîð Zepter äëÿ îñîáîãî áëþäà, 2 ñïåöëîæêè Berghoff äëÿ ñàëàòîâ è êèòàéñêóþ ñïåö-ëîæêó äëÿ ìîðîæåíîãî. 1 (718) 471-7431. Ïîëóëèòðîâûé òåðìîñ Berghoff è ëèòðîâûé êèòàéñêèé òåðìîñ ñ ðåìíåì. 1 (718) 471-7431. Âàçó ñ öâåòàìè è áîëüøóþ ÷óãóííóþ ñêîâîðîäêó. 1 (718) 471-7431.

Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ýëåêòðîñàìîâàð íîâûé íà 3 ë., Òóëà. 1 (718) 996-8577. Ìèêñåð, êîôåâàðêó, ñîêîâûæèìàëêó.1 (718) 3368263. Ñîêîâûæèìàëêó, áëåíäåð, ìèêñåð. 1 (718) 336-8263. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (718) 791-2084. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó. 1 (917) 319-8578. Òàðåëêà äëÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è. 1 (732) 826-6324. Ãàçîâóþ ïëèòó ôèðìû General Electric â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 512-5561. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (347) 512-5561. Íîâàÿ ñîêîâûæèìàëêà â óïàêîâêå. 1 (718) 232-6325. Ñîêîâûæèìàëêó. 1 (718) 737-5033. Ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü, ýëåêòðîãðèëü. 1 (718) 946-5210. Ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó, ãàç-ïëèòó. 1 (718) 946-5210. Ãàçîâóþ ïëèòó. 1 (347) 5125561. Ýëåêòðîìÿñîðóáêà è áëåíäåð. Äåøåâî. 1 (718) 7585208. Ìèêðîâîëíîâûå ïå÷è Sharp, Kenmore, 2 êåðàìè÷åñêèõ õóäîæåñòâåííî îôîðìëåííûõ ïëèòû äëÿ ñòîëà è ïëàñòìàññîâóþ äëÿ êóõîííîãî ïîêðûòèÿ. 1 (718) 471-7431.

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Êàáèíåòíàÿ ïîëèðîâàííàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà “×àéêà”, $80. 1 (718) 743-1750.

Íîâàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà. 1 (347) 240-4771. Øâåéíóþ ìàøèíó íàñòîëüíóþ ñ ýëåêòðîïðèâîäîì “Âèêèíã”. 1 (718) 232-4203.

Ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ • Ðåìîíò îáóâè Ðåìîíòèðóåì òóôëè, ñàïîãè, áîòèíêè, ñàíäàëèè, ðåìíè, ñóìêè, ÷åìîäàíû. Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ ðåìîíò êîæàíûõ èçäåëèé. Âñå âèäû äèçàéíåðñêîé îáóâè è Ëþáîòèíû. Êà÷åñòâî • Íàä¸æíîñòü • Ïðîôåññèîíàëèçì

Àëåêñ (718) 833-3300 Áåñïëàòíûé òåëåôîí: (888) 262-7210 • www.cobbler.us • 476 68th Street Brooklyn NY 11220

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ

Áîëüøîé íàïîëüíûé òåëåâèçîð äëÿ ðåñòîðàíà èëè äîìàøíåãî êèíîòåàòðà. Êâèíñ. 1 (718) 316-3962. Òåëåâèçîð Sony 37” çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó. 1 (917) 319-8578. Òåëåâèçîð Sony 33’’, íå ïëîñêèé. $50. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 332-7507. Äâà òåëåâèçîðà Samsung 42’’ è 32’’. 1 (718) 791-0620, 1 (718) 891-4684. Ìàëåíüêèé òåëåâèçîð äëÿ êóõíè. 1 (347) 761-6630. Òåëåâèçîð 32”. 1 (718) 2668857. Òåëåâèçîð HD Sony 55”. 1 (718) 743-3189. 2 òåëåâèçîðà: Sharp, 32”, ïëîñêèé, ïî÷òè íîâûé è Sony 32”, íåïëîñêèé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 998-3246.

Áîëüøîé òåëåâèçîð Sony $520. 1 (347) 414-1731.

Âèäåîàïïàpàòópà

Ïðîäàþ âèäåîìàãíèòîôîí Panasonic ñ óíèâåðñàëüíûì ïóëüòîì. $25. 1 (917) 952-1643. DVD-ïëåéåð Progressive Scan. 1 (718) 266-6021.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïðîäàþ ìóçûêàëüíûå êîëîíêè. 1 (718) 758-5208.

456 Êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ

Ïëàñòèíêè Øóëüæåíêî è Óòåñîâà. Íåäîðîãî. 1 (718) 297-7487.

Âèäåîêàññåòû ñ çàïèñÿìè ôóòáîëà è áîêñà. 1 (718) 297-7487. Ïëàñòèíêè: êëàññèêà, ýñòðàäà, äæàç. Çàðóáåæíûå è ñîâåòñêèå. 1 (718) 758-5208. Âèíèëû ïîïóëÿðíûõ ðîêãðóïï è èñïîëíèòåëåé 7080-ûõ ãã. Êëàññè÷åñêàÿ ìóçûêà íà êàññåòàõ è CD. 1 (347) 761-6630.

Îòäàì ëþáèòåëþ êëàññè÷åñêîé ìóçûêè ãðàìïëàñòèíêè - ðóññêèå, àìåðèêàíñêèå, ñîâåòñêèå. 1 (347) 374-2783. Ïðîñüáà ïîçâîíèòü, êòî óìååò ïåðåïèñûâàòü ñ ïëàñòèíîê è êàññåò íà CD. 1 (347) 406-4932.

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ

Æåíñêàÿ ëåòíÿÿ îäåæäà, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ðàçìåð 44-52. 1 (347) 761-6630.

Ðàñïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ íàðÿäíàÿ ëåòíÿÿ îäåæäà åâðîïåéñêîãî ïðîèçâîäñòâà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, áîëüøèõ ðàçìåðîâ. 1 (347) 217-5102. Óòåïëåííàÿ äæèíñîâàÿ êóðòêà, îòäåëàííàÿ êîæåé, ñ íàòóðàëüíûì ìåõîì. Ïàëüòî Max Mara ñ íîðêîâûìè ìàíæåòàìè. Íîðêîâàÿ øóáà. 1 (917) 658-1560. Ëåòíèé ñâåòëûé êîñòþì ñ ãîëóáîé îòäåëêîé, ð. 16. 1 (718) 946-3422. 2 ïëàòüÿ ñ ýòèêåòêàìè, ðàçìåð 48-50. Íîâàÿ ñåðàÿ àíãîðîâàÿ êîôòà. 1 (718) 2326325. Øóáó (ïîä íîðêó) çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó. Ðàçìåð LXL. 1 (347) 240-4771. Æåíñêèå âåùè âåñíà-ëåòî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ðàçìåð 20-22. 1 (917) 836-2289. Æåíñêîå ïàëüòî, íîðêîâûå âîðîòíèêè, çèìíþþ êóðòêó ñ êàïþøîíîì. 1 (347) 2870020. Æåíñêóþ îäåæäó èç êîëëåêöèè äèçàéíåðà Samuel Dong, äåøåâî. 1 (718) 972-4717 Íåäîðîãî, ôðàíöóçñêèå âåùè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè: áëóçêè è þáêè. 1 (718) 2712686, ïîñëå 7 ðì. Ñâåòëî-çåëåíûé êîñòþì äëÿ ðàáîòû “Ann Taylor”, ðàçìåð 16. 1 (347) 421-1510. Íåñêîëüêî âå÷åðíèõ ïëàòüåâ, ðàçìåð 4-6. 1 (646) 4833905. Êóïëþ íîðêîâóþ øóáó èëè ïîëóøóáîê. 1 (347) 5866406.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ

2 ìóæñêèõ êîñòþìà ðàçìåð 50 ïî $40. 1 (718) 942-1908. Äóáëåíêà ìóæñêàÿ. 1 (718) 336-8263. Ìóæñêàÿ îäåæäà, ðàçìåð 50-56. 1 (347) 761-6630. Êîæàíóþ ìóæñêóþ êóðòêó, ð. XXL. 1 (718) 266-6021. Êîæàííàÿ êóðòêà. 1 (718) 891-2858. Ìóæñêîå íîâîå òîêñèäî, ðàçìåð 50-52. 1 (917) 8056930. Ìóæñêèå áðþêè, ñïîðòèâíûé êîñòþì, ðàçìåð 54-56, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (347) 283-1640. Ìóæñêàÿ íîâàÿ çèìíÿÿ êóðòêà, êîñòþì. 1 (347) 2870020.

Îáóâü äëÿ æåíùèí

Íîâûå ÷åðíûå êîæàíûå òóôëè-ëîäî÷êè, ð. 38. 1 (718) 946-3422. Æåíñêàÿ îáóâü, ðàçìåð 910. 1 (347) 240-4771. Æåíñêèå áîñîíîæêè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ðàçìåð 7,5-8. 1 (347) 283-1640. Íîâàÿ îáóâü 8-ãî ðàçìåðà. 1 (347) 287-0020. Áîñîíîæêè Escada, ðàçìåð 38, Èòàëèÿ. 1 (718) 3732007.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí

Ïðîäàþ 3 ïàðû ìóæñêèõ òóôëåé, ðàçìåð 42. Íîâûå, äåøåâî. 1 (718) 946-4185.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ

Íîðêîâóþ øàïêó. 1 (718) 336-8263. Ïàðèêè: èñêóññòâåííûé è íàòóðàëüíûé. 1 (917) 658-1560. Ñóâåíèðíóþ ëåòíþþ ñðåäíåàçèàòñêóþ òþáåòåéêó. 1 (718) 471-7431.

Êóïëþ äëèííûé íàòóðàëüíûé õâîñò èëè êîñó. 1 (718) 864-6737, 1 (718) 864-7417.

554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ Ïpîäàþ

Äåñåðòíûå ïîçîëî÷åííûå âèëî÷êè. 1 (718) 336-8263. Ñåðåáðÿííûå äåêîðàòèâíûå èçäåëèÿ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 891-2858. Õðóñòàëüíóþ óçîðíóþ âàçó Durand âûñîòîé 29,5 ñì, äèàìåòðàìè 17,8ñì è 11ñì. 1 (718) 471-7431. Ôàðôîðîâóþ íàïîëüíóþ ñèíå-áåëóþ âàçó âûñîòîé 45ñì è äèàìåòðîì 21,5ñì. 1 (718) 471-7431.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ

Ñïàëüíûé ìåøîê, ðàçìåð 190õ200 ñì. Íîâûé. 1 (718) 996-8577. 2 øåðñòÿíûõ ïëåäà. 1 (718) 336-8263. Íîâûé êîìïëåêò ñïàëüíîãî áåëüÿ, ðàçìåð king size. $10. 1 (732) 826-6324. Îäåÿëî, $45 è 4 ïîäóøêè 75õ75 ñì. 1 (718) 258-2235.

Ñïîpòèâíûå òîâàpû

Ïpîäàþ

Øèêàðíàÿ îáóâü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 9421908.

Ëûæíûé êîñòþì ñ êàïþøîíîì ôèðìû Wrangler, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711.

Òðåíàæåð - áåãîâàÿ äîðîæêà, $300. 1 (347) 414-1731. Ñïèííèíã è êàòóøêè, äåøåâî. Á/ó. 1 (718) 758-5208. Ñïèííèíã è êàòóøêà ê íåìó. 1 (347) 374-2783. Òåííèñíûå ðàêåòêè. 1 (646) 436-7177. Íîâûé êîæàíûé ôóòáîëüíûé ìÿ÷ èç Ðîññèè. 1 (718) 513-1948. Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 8. 1 (646) 255-2506. Ñíîóáîðä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 377-7513.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ Íàïîëüíàÿ âàçà. 1 (718) 946-4185. Íîâûé ÷åìîäàí íà êîëåñèêàõ. 1 (718) 336-8263. Ñîâðåìåííûé ÷åìîäàí íà êîëåñàõ. 1 (347) 374-2783. Êîæàíûé ïîðòôåëü. 1 (718) 996-8577. Ôåí äëÿ âîëîñ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 871-1095 (Ðîçà). Êîëÿñêà-òà÷àíêà äëÿ ïåðåâîçêè äåòåé, øîïèíãà è ò.ä. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (917) 776-7711. Ïîäíîñ. Ýëåêòðî-âàííî÷êà äëÿ ïàðàôèíà. 1 (718) 6480750. Äâà äåêîðàòèâíûõ èñêóññòâåííûõ âûñîêèõ êóñòà ðîç áåëûé è áîðäî. Äåøåâî. 1 (347) 998-3246. Êîæàíàÿ ñóìêà è äèïëîìàò ñ ìíîæåñòâîì îòäåëåíèé. 1 (347) 287-0020. ×åìîäàí â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 758-5208. Íîâûé ìàëåíüêèé óòþã. 1 (718) 232-6325. Ìàõðîâûå ïîëîòåíöà, íîâûå. Äåøåâî. 1 (347) 2404771. Øòîðà òåððàêîòîâîãî öâåòà. 1 (718) 737-5033. Áîëüøîé ñîâðåìåííûé ÷åìîäàí íà êîëåñàõ. 1 (347) 374-2783. Íîâûé íåîáû÷íûé ïàðîâîé óòþã, $120. 1 (718) 2369308, âå÷åðîì. Äâà ðàçíûõ îòðåçà íîâîé òþëåâîé òêàíè íà îêíà. 1 (718) 266-8923. Çîíò äëÿ ïëÿæà. 1 (718) 5131948. Î÷åíü ëåãêàÿ ùåòêà äëÿ ìåëêîãî ìóñîðà ñ çàðÿäíûì óñòðîéñòâîì (ðàáîòàåò îò àêêóìóëÿòîðà). 1 (718) 513-1948. Ïîëíûé íàáîð íîâûõ îêîííûõ ïðèíàäëåæíîñòåé, âêëþ÷àÿ ðîñêîøíûå øòîðû, äåêîðàòèâíóþ ãàðäèííóþ ïàëêó è òåêñòèëüíûé ìàòåðèàë. 1 (718) 471-7431. Óòþã Panasonic è áîëüøîé íàáîð î÷êîâ â ôóòëÿðàõ. 1 (718) 471-7431.

Æåíñêèå õîçÿéñòâåííûå ñóìêè Anne Klein, DKNU è 3 ïàðôþìåðíûå ñóìî÷êè Chanel Parfums, Guess, Estee. 1 (718) 471-7431.

Îäåæäà äëÿ äåòåé

Ïðîäàåòñÿ îäåæäà è îáóâü â îòë. ñîñòîÿíèè äëÿ äåâî÷êè 4-7 ëåò. 1 (718) 996-8577. Ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ êàðàòå/òåéêâîíäî äëÿ ïîäðîñòêà. 1 (718) 934-7755. Äåñòêàÿ îäåæäà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 287-0020. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð äåòñêóþ îäåæäó è èãðóøêè äëÿ ìàëü÷èêà îò 1 ãîäà äî 3 ëåò. 1 (347) 357-7285. Ïðèìó â äàð äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷åê 7-10 ëåò. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 5454240, 1 (917) 605-2268.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé

Ïðîäàþ çèìíèå ñàïîæêè è ëåòíèå òóôåëüêè íà äåâî÷êó. 1 (347) 287-0020.

603 Äåòñêèå èãpóøêè

Ïðîäàþ êà÷åëè, õîäóíêè. 1 (917) 414-2779. Ïðîäàþ äåòñêèå èãðóøêè, ýëåêòðîííûå èãðû â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 2870020.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè

Ïðîäàåòñÿ êîëÿñêà-òà÷àíêà äëÿ ïåðåâîçêè äåòåé, øîïèíãà è ò.ä. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (917) 776-7711. Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êîëÿñêà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 741-0390.

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Äåòñêàÿ äåðåâÿííàÿ êðîâàòêà. 1 (917) 543-8103. Äåòñêàÿ êðîâàòêà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 414-2779. Äåòñêèé ãàðíèòóð çåëåíî-áåëîãî öâåòà. 1 (718) 575-2003, Êâèíñ. Ðàñêëàäóøêà äåòñêàÿ. 1 (718) 526-9510. Äåðåâÿííàÿ êðîâàòêà. 1 (917) 543-8103.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ

Ïðîäàþ êàðñèò. 1 (917) 414-2779. Ïðîäàþ 2 êàðñèòà. 1 (718) 934-7755.

607 Ïpî÷åå

Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ âàííî÷êà. 1 (718) 648-0750. Ïðîäàþ äåòñêîå îäåÿëî, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 287-0020

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ

911 COMPUTERS Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

24/7

îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, adware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless. FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy. Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

ÏÅÐÅÂÎÄÛ È ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÒÅÊÑÒÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûå ïåðåâîäû ñ àíãëèéñêîãî íà ðóññêèé. Ëèòåðàòóðíîå ðåäàêòèðîâàíèå è êîððåêòóðà ðóññêîãî òåêñòà.

(646) 662-8284

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

351-2714

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 964-7360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. 1505 Sheepshead Bay Rd (B, Q òðåéíû).

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434

Ïpîäàþ Ëàïòîï Acer-5742 (îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü 4Gb, HDD 500Gb, ïðîöåññîð Intel i5). 1 (718) 509-5241. Ðóñèôèöèðîâàííûé êîìïüþòåð Dell c ìûøêîé, êëàâèàòóðîé, ìîíèòîðîì. 1 (718) 795-7597. Ëåïòîï Sony. 1 (917) 7742331. Íîâûé ÍÐ êîìïüþòåð ñ ìîíèòîðîì 22”. 1 (917) 5397562. Êîìïüþòåð Dell â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè ñ ìîíèòîðîì è íîâîé áàòàðååé (áîêñîì). 1 (718) 471-7431. Ïëîñêèé ìîíèòîð Nec 17 èí÷åé. Ðåçîëþöèÿ 1280õ1024. Öåíà $50. 1 (917) 553-3938.

654 Ïpèíòåpû

Ïðîäàþ êàòðèäæè äëÿ ïðèíòåðà Brother MFC5840, ÷åðíûå - 4 øò., öâåòíûå - 11 øò. Äåøåâî. 1 (718) 972-4717.

Ïðîäàåòñÿ ïîðòàòèâíàÿ ïèøóùàÿ ìàøèíêà ñ àíã-

Ìàñòåðñêàÿ ïî ðåìîíòó êîìïüþòåðîâ 3072 Brighton 1st Street

(718) 648-0579 www.911pcusa.com

ëèéñêèì òåêñòîì. 1 (718) 791-2084.

657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ Íîâûé òåëåôîí 4G. 1 (718) 772-4818. Ìîáèëüíûé òåëåôîí Blackberry îò AT&T, $35. 1 (718) 265-0839. Òåëåôîí LG 500. 1 (646) 255-2506. Íîâàÿ ôàêñ-ìàøèíà ñ copy & printer. 1 (718) 526-9510.

Êóïëþ iPhone 4 èëè 4s äëÿ AT&T. 1 (718) 878-0784.

Ïî ñëóõàì, äàííûé ïðîåêò áûë çàïóùåí â íà÷àëå ýòîãî ãîäà. Ïîìèìî íàáîðà íîâûõ ñîòðóäíèêîâ, Apple ïëàíèðóåò ïîêóïàòü íåáîëüøèå êîìïàíèè, ó êîòîðûõ óæå åñòü ðåñóðñû, ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîäóêòó Smart Watch.

Apple èùåò èíæåíåðîâ äëÿ iWatch «Apple â ñïåøíîì ïîðÿäêå íàíèìàåò èíæåíåðîâ äëÿ ñâîåãî íîâîãî ïðîåêòà iWatch», — ñîîáùèëè â Financial Times. Â ñîîáùåíèè ñêàçàíî, ÷òî ïðîåêòèðîâàíèå óñòðîéñòâà SmartWatch, îò Apple, ñòîëêíóëîñü ñ ñåðüåçíûìè ïðîáëåìàìè è âñå íå òàê ïðîñòî, êàê êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Ïîýòîìó äëÿ ðåøåíèÿ ïðîáëåì áûëè íàíÿòû ñòîðîííèå ñèëû, ñîîáùàåò lolnews.ru.

Êàê ñîîáùàåò èñòî÷íèê, Apple íàíÿëè ïðîåêòèðîâùèêîâ íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä, â íàäåæäå, ÷òî íîâûå òàëàíòû ïîìîãóò ðåøèòü «ñåðüåçíûå èíæåíåðíûå çàäà÷è, êîòîðûå îíè íå ñìîãëè ðåøèòü ñàìè». Ðàçäðàæàåò áîëüøå âñåãî òî, ÷òî ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Òèì Êóê, â ñâîåì äîêëàäå îáìîëâèëñÿ ôðàçîé: «Ìîæåò ñòîèò îòêàçàòüñÿ îò ïðîåêòà?!».

Ýòî îíè äåëàþò äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü ñîòðóäíèêîâ è íîâûå òåõíîëîãèè âìåñòå. Â äîïîëíåíèå ê ðåêðóòèíãîâûì ïëàíàì Apple, êîìïàíèÿ èçî âñåõ ñèë ñòàðàåòñÿ ñîõðàíèòü ñâîé ïîòåíöèàë, ñâÿçàííûé ñ ïðîåêòîì. Ñðîêè íàéìà òàêæå äàþò íåêîòîðîå ïîíÿòèå î äàòàõ ðåëèçà íîâîãî ïðîäóêòà îò Apple. Ìíîãèå àíàëèòèêè ïðåäïîëàãàëè, ÷òî iWatch, â ðÿäå ñòðàí, äåáþòèðóåò ê êîíöó 2013 ãîäà. Apple íàìåêàåò íà òî, ÷òî áóäåò ïðåçåíòîâàòü ïðîåêò íå ðàíåå, ÷åì â êîíöå 2013, à, âîçìîæíî, è â íà÷àëå 2014 ãîäà.

Google îáúÿâèë âîéíó ñàéòàì-ïîääåëêàì Google íà÷èíàåò áîðüáó ñ ñàéòàìè, ïðè âûõîäå ñ êîòîðûõ ïîëüçîâàòåëü ïîïàäàåò íå îáðàòíî íà ñòðàíèöó ïîèñêà Google, à íà ñàéòïîäìàíêó. Êàê ïèøåò ñåãîäíÿ theverge, Google áóäåò æåñòêî ðàñïðàâëÿòüñÿ ñî ñòðàíèöàìè, êîòîðûå èìèòèðóþò ðåçóëüòàòû ïîèñêà. Ñìûñë îáìàíà çàêëþ÷àåòñÿ â ñëåäóþùåì: êîãäà ïîñëå ïîñåùåíèÿ ñàéòà èç ðåçóëüòàòîâ ïîèñêà Google ïîëüçîâàòåëü íàæèìàåò â ñâîåì áðàóçåðå êíîïêó "Íàçàä", â îêíå ïîÿâëÿåòñÿ ïîääåëüíàÿ ñòðàíèöà, êîòîðàÿ âûãëÿäèò êàê ñïèñîê ðåçóëüòàòîâ ïîèñêà, íî íà ñàìîì äåëå ñòðàíèöà ïåñò-

ðèò ðåêëàìíûìè îáúÿâëåíèÿìè. Google ãîâîðèò, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ â ñëóæáó òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêè ïîñòóïàåò âñå áîëüøå æàëîá íà ïîäîáíóþ òàêòèêó è, õîòÿ ïîäîáíûå âåùè íàèáîëåå ïîäêîâàííûå áðàóçåðû ðàñïîçíàþò áåç ïðîáëåì, åñòü ìíîãî ëþäåé, êîòîðûå â êîíå÷íîì èòîãå ìîãóò ïåðåõîäèòü íà ïîòåíöèàëüíî îïàñíûå ñàéòû ïî âðåäîíîñíûì ññûëêàì. Ïîýòîìó, ÷òîáû îáåçîïàñèòü ïîëüçîâàòåëåé, Google íà÷íåò óäàëÿòü ñàéòû, êîòîðûå ó÷àñòâóþò â ïîäîáíîì îáìàíå ñ ïîäìåíîé ðåçóëüòàòîâ ïîèñêà.

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ

ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ (917) 309-4582

www.img-construction.com

ÊÈÐÏÈ× • ÁËÎÊÈ • ÑÒÀÊÊÎ ÁÅÒÎÍ • ËÅÑÒÍÈÖÛ ÄÐÀÉÂÅÈ • ÄÂÎÐÈÊÈ •

öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).

(347) 831-0149

Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íåäîðîãî

GIMI’S MASONRY

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÊÐÛØÈ (718) 983-0411 • (646) 207-4160

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ FREE ESTIMATE

(646) 334-1973 (917) 374-6638

Òðåáóþòñÿ ñòîëÿðû ñ ðàçðåøåíèåì íà ðàáîòó. 1 (347) 323-5321.

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ:

DRY-WALLS (SHEETROCK), ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ, ÎÁËÈÖÎÂÊÀ, ÏÀÐÊÅÒ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ È ÄÂÅÐÅÉ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

24/7 www.img-construction.com

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ • çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ

ÐÅÌÎÍÒ

ÍÅÄÎÐÎÃÎ

ëþáîé ñëîæíîñòè îò ñòàðòà äî ôèíèøà ïîä êëþ÷

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÁÈÇÍÅÑÛ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. (718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured

Íåäîðîãî, áûñòðî è êà÷åñòâåííî. Ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû. Ìàëÿðêà, ïëèòêà, äâåðè, îêíà, ïàðêåò + moving íà âýíå. 1 (718) 290-3033 (Àðòóð), 1 (212) 851-6602 (Ñàìñîí). Ïåðåâåçó ëþäåé è ìåëêèå ãðóçû. 1 (646) 463-0744.

Member of BBB

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

Lic. #1263474

Licensed & Insured

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

1 (917) 971-1366 Vitaly

(347) 992-5017 Ñåðåæà

ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Áðèãàäà ïðîôåññèîíàëüíûõ ñòðîèòåëåé. Ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà, âèäåîíàáëþäåíèå, ëàìèíàò, ïàðêåò, óñòàíîâêà îêîí, äâåðåé. Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà ëåñòíèö, àðîê â äâåðíûõ ïðîåìàõ, ìàëÿðíûå ðàáîòû. Îáîè, øèòðàê, âàííûå êîìíàòû, ïëèòêà, ãðàíèò, ìîçàèêà. Óñòàíîâêà êóõîíü è ò.ä.

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

Ðåìîíò êðûø, âîäîñòîêîâ.

íèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà - áåñïëàòíî. 1 (718) 368-3475, 1 (718) 769-7432, 1 (917) 8612385 (Sam).

Óñòàíîâêà çâóêî-è øóìîèçîëÿöèè

Âàëåðèé 1 (646) 322-5220 .Âîëøåáíûå ïàðêåòíûå ïîëû. Ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. Ñòàðûé ïîë áóäåò íîâûì. 1 (917) 9711366 Vitaly, 1 (347) 9925017 Ñåðåæà.

.Øòîðû âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïà-

LAW ÎFFICE HARRIS LAW GRÎUP, LLP

êàíàëèçàöèé

Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå,

(347) 831-0149

Worker’s Compensation and SSD/SSI.

ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

FREE ÑONSULTATION

(718) 275-3660

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

Ïàðåíü ñ ìàøèíîé èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Êåø, ÷åê. 1 (347) 6620442.

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTORY CONSTRUCTION

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

ROOF

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ

(917) 804-7853

SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß www.SIVictory.com

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643 .Âîëøåáíûå ïàðêåòíûå ïîëû. Ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. Ñòàðûé ïîë áóäåò íîâûì. 1 (917) 971-1366 Vitaly, 1 (347) 992-5017 Ñåðåæà. Ïpîäàþ Ðàçäâèæíûå ðåøåòêè äëÿ îêîí â áèëäèíãå. 1 (718)

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ

ÌÀÑÒÅÐ-ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó,

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993 916-6004. Ïîëíûé íàáîð íîâûõ îêîííûõ ïðèíàäëåæíîñòåé, âêëþ÷àÿ ðîñêîøíûå øòîðû, äåêîðàòèâíóþ ãàðäèííóþ ïàëêó è òåêñòèëüíûé ìàòåðèàë. 1 (718) 471-7431. Á/ó ïîìïû EMS äëÿ àñáåñòîâîãî ìîíèòîðèíãà, 20 øòóê ïî $50. 1 (347) 4064932.

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100

1 (347) 323-5321

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

1 (917) 861-2385

(347) 831-0149

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam

ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

ÐÅÌÎÍÒÀ,

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (917) 776-2343 1 (347) 729-2455

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

Ðàáî÷àÿ îáóâü Safety äëÿ ðàáîòû íà ñòðîéêàõ è ò.ä. Ñîâåðøåííî íîâûå, öåíû äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711.

Íåäîðîãî, áûñòðî è êà÷åñòâåííî. Ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû. Ìàëÿðêà, ïëèòêà, äâåðè, îêíà, ïàðêåò + moving íà âýíå. 1 (718) 2903033 (Àðòóð), 1 (212) 851-6602 (Ñàìñîí).

ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû. Ïåíñèîíåðàì

Òåõíè÷åñêèõ êîíñóëüòàöèé ïî òåëåôîíó íå äàåì.

10% OFF (347) 623-5046 Moving! Áûñòðàÿ ïåðåâîçêà íà áîëüøîì ãðóçîâîì âýíå èëè òðàêå. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàç-

áîðêà ìåáåëè. 1 (718) 864-8177. Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383.

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ

Êàê óëó÷øèòü ñèñòåìó êîììóíèêàöèé ìåæäó àâòîìîáèëÿìè

Íîâàÿ êîìïüþòåðíàÿ ìîäåëü ó÷èòûâàåò ñêîðîñòü äâèæåíèÿ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ è ðàñïîëîæåíèå îáúåêòîâ íà ïóòè èõ ñëåäîâàíèÿ äëÿ óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà ïåðåäà÷è ñèãíàëîâ. Îäíî èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ íàïðàâëåíèé ïîâûøåíèÿ áåçîïàñíîñòè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ — âíåäðåíèå ñèñòåì îáìåíà èíôîðìàöèåé â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè ìåæäó ìàøèíàìè è îáúåêòàìè èíôðàñòðóêòóðû. Äëÿ ñáîðà äàííûõ ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ ðàçëè÷íûå áîðòîâûå è ñòàöèîíàðíûå äàò÷èêè, ïðè¸ìíèêè ñïóòíèêîâîé íàâèãàöèè è

ïð. Íà îñíîâå ýòèõ ñâåäåíèé âîäèòåëè áóäóò ïîëó÷àòü ïðåäóïðåæäåíèÿ î âåäóùèõñÿ äîðîæíûõ ðàáîòàõ, ïðîáêàõ, àâàðèÿõ íà ïóòè ñëåäîâàíèÿ êîíêðåòíîãî àâòîìîáèëÿ, íåøòàòíûõ ñèòóàöèÿõ è ò. ï. Ñïåöèàëèñòû ôàêóëüòåòà ýëåêòðîòåõíè÷åñêîãî è êîìïüþòåðíîãî ïðîåêòèðîâàíèÿ Óíèâåðñèòåòà øòàòà Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà (ÑØÀ) ïðåäëîæèëè ñïîñîá ïîâûøåíèÿ íàä¸æíîñòè ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ïîäîáíûõ êîìïëåêñîâ. Ãëàâíîå ïðåèìóùåñòâî ñèñòåì íåïîñðåäñòâåííîãî îáìåíà äàííûìè ìåæäó àâòîìîáèëÿìè — ïðàêòè÷åñêè

ïîëíîå îòñóòñòâèå çàäåðæåê â ïîëó÷åíèè èíôîðìàöèè. Âîäèòåëü, ê ïðèìåðó, ìîæåò óçíàòü î ðåçêîì òîðìîæåíèè âïåðåäè èäóùåé ìàøèíû èëè ñìåíå ðåæèìà ðàáîòû ñâåòîôîðà, íàõîäÿñü â íåñêîëüêèõ ñîòíÿõ ìåòðîâ îò ñîîòâåòñòâóþùåãî îáúåêòà. Îäíàêî ñóùåñòâóþò è ñëîæíîñòè. Äåëî â òîì, ÷òî ñèãíàëû ïåðåäàþòñÿ ïîñðåäñòâîì ðàäèîâîëí â îïðåäåë¸ííîì äèàïàçîíå. Ïðè ýòîì îòðàæåíèå îò äâèæóùèõñÿ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ è ïðèäîðîæíûõ îáúåêòîâ ïðèâîäèò ê èñêàæåíèþ èíôîðìàöèè, èç-çà ÷åãî â òðàíñëèðóåìûõ ïàêåòàõ ìîãóò âîçíèêàòü îøèáêè. Ïîíÿòíî, ÷òî ýòî íåãàòèâíî îòðàæàåòñÿ íà áåçîïàñíîñòè äâèæåíèÿ. Íûíåøíèå ìîäåëè äëÿ ïîâûøåíèÿ êà÷åñòâà ðàäèîâîëí ó÷èòûâàþò òî, ÷òî ïîëîæåíèå àâòîìîáèëåé ïîñòîÿííî èçìåíÿåòñÿ ïî îòíîøåíèþ äðóã ê äðóãó. Äëÿ ðåøåíèÿ ïðîáëåìû îòðàæåíèÿ ñèãíàëîâ è ïîÿâëåíèÿ ýõî èñïîëüçóåòñÿ ìîäåëü ðàâíîìåðíîãî èëè ðåàëüíîãî ðàñïîëîæåíèÿ îáúåêòîâ âîêðóã àâòîìîáè-

ëåé. Íî â ïåðâîì ñëó÷àå ñíèæàåòñÿ àêêóðàòíîñòü ðàñ÷¸òîâ, à âî âòîðîì çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåòñÿ âû÷èñëèòåëüíàÿ íàãðóçêà, ñ êîòîðîé áîðòîâûå êîìïüþòåðû ïîïðîñòó íå ñïðàâÿòñÿ. Ïðåäëàãàåìàÿ ìîäåëü ëèøåíà ýòèõ íåäîñòàòêîâ. Â ðåàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïîÿñíÿþò èññëåäîâàòåëè, îñíîâíàÿ ÷àñòü ñòàöèîíàðíûõ îáúåêòîâ ðàñïîëîæåíà âäîëü äîðîã: ýòî äåðåâüÿ, çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ìàãàçèíû, îòåëè, êåìïèíãè è ïð. À çíà÷èò, îáúåêòû, îòðàæàþùèå ñèãíàëû, ðàñïðåäåëåíû íåðàâíîìåðíî â ðàçëè÷íûõ íàïðàâëåíèÿõ. Áåðÿ ýòî âî âíèìàíèå, îíè ðàçðàáîòàëè ìîäåëü ðàñïðîñòðàíåíèÿ ðàäèîâîëí, îáåñïå÷èâàþùóþ äîñòàòî÷íî âûñîêóþ òî÷íîñòü ïðè ïðèåìëåìîé âû÷èñëèòåëüíîé íàãðóçêå. Àëãîðèòìû ïîçâîëÿþò ñêîððåêòèðîâàòü ñèãíàëû òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îáåñïå÷èâàëàñü èõ ìàêñèìàëüíàÿ äîñòîâåðíîñòü. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Óíèâåðñèòåòà øòàòà Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà.

Moving! Áûñòðàÿ ïåðåâîçêà íà áîëüøîì ãðóçîâîì âýíå èëè òðàêå. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè. 1 (718) 864-8177. Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383. Ïåðåâåçó ëþäåé è ìåëêèå ãðóçû. 1 (646) 463-0744. Ïàðåíü ñ ìàøèíîé èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Êåø, ÷åê. 1 (347) 6620442.

ÂÛÂÎÇ È ÓÁÎÐÊÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ, DEMOLITION

(347) 831-0149

Ìîæíî ëè óäàëåííî çàõâàòèòü êîíòðîëü íàä àâòîìîáèëåì?

Ïîñëå ãèáåëè àìåðèêàíñêîãî æóðíàëèñòà Ìàéêëà Ãàñòèíãñà â ñòðàííîé àâòîêàòàñòðîôå ñòàëè âûñêàçûâàòüñÿ ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî â ðàáîòó ýëåêòðîíèêè åãî «Ìåðñåäåñà» ÷òîòî âìåøàëîñü èçâíå... Íûíåøíèå êèíîáëîêáàñòåðû èçîáèëóþò ñöåíàìè ñ äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì òðàíñïîðòíûìè ñðåäñòâàìè. Íî ìîæíî ëè äåéñòâèòåëüíî óäàë¸ííî çà-

õâàòèòü êîíòðîëü íàä àâòîìîáèëåì è âìåøàòüñÿ â ðàáîòó åãî áîðòîâîé ýëåêòðîíèêè òàê, ÷òîáû ñïðîâîöèðîâàòü àâàðèþ? Èñïàíñêèå ÈÒ-ñïåöèàëèñòû Õàâüåð Âàñêåñ Âèäàë (Javier V?zquez Vidal) è Àëüáåðòî Ãàðñèà Èëüåðà (Garcia Illera) óòâåðæäàþò, ÷òî ýòî ðåàëüíî. Íà ïðåäñòîÿùåé êîíôåðåíöèè Black Hat, êîòîðàÿ ñ 27 èþëÿ ïî 1 àâãóñòà ïðîéä¸ò â

Ëàñ-Âåãàñå (Íåâàäå, ÑØÀ), îíè íàìåðåíû ïîêàçàòü íåäîðîãîå óñòðîéñòâî, ïîçâîëÿþùåå âìåøàòüñÿ â ðàáîòó ýëåêòðîííîãî óïðàâëÿþùåãî áëîêà àâòîìîáèëÿ. Î òîì, ÷òî ñïåöñëóæáàì äîñòóïíû ñðåäñòâà, çàõâàòûâàþùèå êîíòðîëü íàä ìàøèíîé ñ áîðòîâûì êîìïüþòåðîì, àêòèâíî çàãîâîðèëè ïîñëå ñòðàííîé àâòîêàòàñòðîôû, â êîòîðîé ïîãèá àìåðèêàíñêèé æóðíàëèñò Ìàéêë Ãàñòèíãñ (Michael Hastings). Îí èçâåñòåí ðåïîðòàæàìè î êàðüåðå ãåíåðàëà Ñòýíëè Ìàêêðèñòàëà (Stanley McChrystal), â íåäèïëîìàòè÷íîé ôîðìå ðàñêðèòèêîâàâøåãî ðÿä âûñîêîïîñòàâëåííûõ ëèö ÑØÀ. Ðàíî óòðîì 18 èþíÿ 2013 ãîäà Mercedes C250 Coupe, ïðèíàäëåæàùèé ãíó Ãàñòèíãñó, íà îãðîìíîé ñêîðîñòè âûëåòåë ñ äîðîãè â Ëîñ-Àíäæåëåñå, âðåçàë-

ñÿ â äåðåâî è çàãîðåëñÿ. Îò ñòðàøíîãî óäàðà ìàøèíó ðàçîðâàëî íà ÷àñòè, à äâèãàòåëü îòáðîñèëî íà 50 ì. Æóðíàëèñò ñêîí÷àëñÿ íà ìåñòå. Ïîñëå ýòîãî èíöèäåíòà ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî «Ìåðñåäåñ» ã-íà Ãàñòèíãñà áûë êèáåðàòàêîâàí: ìàøèíà ïîïðîñòó ïåðåñòàëà ñëóøàòüñÿ âîäèòåëÿ, ÷òî è ïðèâåëî ê òðàãåäèè. «Ìîçã» ñîâðåìåííûõ àâòîìîáèëåé — ýëåêòðîííûé óïðàâëÿþùèé áëîê — êîíòðîëèðóåò ðàáîòó äâèãàòåëÿ, òðàíñìèññèè, òîðìîçîâ è äðóãèõ ñèñòåì. Ïðîèçâåñòè åãî äèàãíîñòèêó è âíåñòè êîððåêòèâû ìîæíî ÷åðåç ñåðâèñíûé ðàçú¸ì. À íàèáîëåå òåõíè÷åñêè èçîùð¸ííûå ìàøèíû è âîâñå ïîçâîëÿþò ïðîâåðÿòü è âûïîëíÿòü îïðåäåë¸ííûå äåéñòâèÿ ÷åðåç ñîòîâóþ ñåòü ïðè ïîìîùè òåëåìàòè÷åñêîé

ñèñòåìû âðîäå MercedesBenz Mbrace. Çäåñü è êðîåòñÿ ïîòåíöèàëüíàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ óäàë¸ííîãî âçëîìà áîðòîâîãî êîìïüþòåðà. Èñïàíñêèå èññëåäîâàòåëè ñîîáùàþò, ÷òî ðàçðàáîòàëè 25-äîëëàðîâîå óñòðîéñòâî, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî ìîæíî îáîéòè øèôðîâàíèå àâòîìîáèëüíîãî óïðàâëÿþùåãî áëîêà è âíåñòè èçìåíåíèÿ â ïàìÿòü áîðòîâîé ñèñòåìû. Òåîðåòè÷åñêè ïðè ýòîì ìîæíî èçìåíèòü ðåæèì ðàáîòû äâèãàòåëÿ èëè òîðìîçíîé ñèñòåìû. Êàê èìåííî ðàáîòàåò óñòðîéñòâî, íå ðàññêàçûâàåòñÿ. Ñïåöèàëèñòû ïîëàãàþò, ÷òî îíî ââîäèò áîðòîâîé óïðàâëÿþùèé áëîê â íåçàùèù¸ííûé òåñòîâûé ðåæèì, ïîñëå ÷åãî ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì èçìåíåíèå ïàðàìåòðîâ. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì NewScientist.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÏÅÐÅÂÅÇÅÌ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ ÊÀÊ ÑÂÎÞ ÄÎÌÀ • ÊÂÀÐÒÈÐÛ • ÎÔÈÑÛ ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÂÍÓÒÐÈ ÃÎÐÎÄÀ È ÏÎ ØÒÀÒÀÌ

ÑÊÈÄÊÈ ïåíñèîíåðàì

(215) 669-1386

ÂÝÍÅ 2012 ãîäà

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

ÏÅÐÅÂÅÇÓÒ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ È ÂÅÙÈ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÌ ÂÝÍÅ. $45/×ÀÑ. ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

1 (917) 238-8899

QUICK K&B TRUCKING, INC. ÒÐÀÊÈ È ÂÝÍÛ,

ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÅ ÂÑÅÃÄÀ È ÂÅÇÄÅ! (òàêæå ðåíòóþòñÿ!) Öåíû íèæå ìèíèìàëüíûõ, áåç îáìàíà, áûñòðî, ïðîôåññèîíàëüíî, îïëàòà ïîñëå âûïîëíåííîé ðàáîòû! (Free estimate!) ËÀÉÑÅÍÑ & ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ

(646) 339-1749 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ

ÁÛÑÒÐÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÏÅÐÅÂÎÇÈÌ îôèñû, êâàðòèðû, äîìà íà êîðîòêèå è äëèííûå ðàñòîÿíèÿ!

(718) 941-5467

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè! Óïàêîâêà è ðàñïàêîâêà!

ÏÅÐÅÅÇÄ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN

Albert

Â ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ

ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ

ÂÝÍ, ÒÐÀÊ ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

1 (917) 945-4779

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ

1 (718) 921-5402 1 (917) 642-3044

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40 (917) 407-1147 Ìàêñèì

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA

Îêàæó

• Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

• Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

áîëüøèì âýíîì

(386) 627-3299 • (347) 571-3321 ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

24/7

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

$16 Â ×ÀÑ!!!

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ

ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ 20 ËÅÒ ìåñòíûå è íà äëèííûå äèñòàíöèè (48 øòàòîâ) • Òðàêè (âêëþ÷àÿ 24’ è 26’) • Âýíû • Ýêñïðåññ-ñåðâèñ è äîñòàâêà ÃÈÁÊÈÅ ÖÅÍÛ! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÎÖÅÍÊÀ ÐÀÁÎÒÛ Ìû ãîâîðèì íà àíãëèéñêîì, ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì email: newyorktrucking@aol.com

ÂÝÍÎÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ

N.Y.C. MOVERS INC 24/7 ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÏÅÐÅÂÅÇÓ (718) 872-5033 (917) 754-9807

Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî

Ãåíà

ÈÎÑÈÔ È ÃÅÍÀ

2 ÷åë. + 16-24ft. truck= $55/÷àñ 3 ÷åë. + 16-24ft. truck= $75/÷àñ

À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

FLORIDA, CALIFORNIA

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ

(347) 260-6898 Âîëîäÿ • (347) 762-0551 Àíàòîëèé

ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÌ ÂÝÍÅ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÓ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE

(718) 648-1715 Ëåîíèä

1 (718) 208-0880

16-18-24 ft. trucks Öåíû äîñòóïíû âñåì

1 (718) 234-9658

2 men & truck = $55/hr 3 men & truck = $75/hr

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Ìåñòíûå è ìåæäóãîðîäíèå.

Ïåðååçæàéòå ñ íàìè! Ìû íå áåðåì äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó: çà ñáîðêó è ðàçáîðêó, óïàêîâî÷íûå îäåÿëà è ïëåíêó, ëåñòíèöû. Íèêàêîé íàäáàâêè çà ýêñòðåííûé âûçîâ, ðàáîòó â âûõîäíûå èëè ïðàçäíèêè. Ñ íàìè - íèêàêèõ ïðîáëåì! Ìû ãîâîðèì ïî-àíãëèéñêè, ðóññêè, ïîëüñêè, óêðàèíñêè. usacitymoversservices@gmail.com (347) 260-6898 Âèêòîð • (347) 762-0551 Ìèõàèë

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

ËÅÒÍÈÅ ÑÊÈÄÊÈ íà àâèàáèëåòû â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëàðóñèþ, Áàëòèêó è äðóãèå ñòðàíû ÑÍÃ ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà Áèëåòû âûïèñûâàþòñÿ â îôèñàõ:

8415 20 Ave.,

653 East 5 Str.

Brooklyn, NY 11214

Brooklyn, NY 11218

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÑÀÌÛÅ Cancun, Jamaica, Aruba, ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! Dominican Republic, Riviera Maya ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ

ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÎÔÈÑÅ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”:

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

718-627-0500

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISESNS V & ACATIOrl.com www.AAPea

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

ARUBA SPÅCIAL SALE!

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958

ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÅ ÃÎÐÛ Äîì îòäûõà

“ORFEY” ïðèãëàøàåò â ãîñòè! Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 128

(845) 252-9997

Àâòîáóñíûå ýêñêóðñèè ïî Àìåðèêå è Êàíàäå Îáçîðíàÿ ïî Íüþ Éîðêó.............................îò $74 Âàøèíãòîí, Áîñòîí, Íèàãàðñêèå âîäîïàäû 2 äíÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $180 Âèðäæèíèÿ, Âåðìîíò . . . . . . . . . . . . . . . . îò $ 374 Ôëîðèäà 9 äíåé • Êàíàäà 3-6 äíåé îò $374, Êàëèôîðíèÿ 7-10 äíåé

Æåíÿ (718) 300-0399 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com

Ïpîäàþ Ìàëåíüêèå êàëåíäàðèêè ðàçíûõ ãîäîâ. 1 (718) 336-8263.

Áîëüøàÿ êîëëåêöèÿ êàðòèí, ñòàòóýòîê, êîëëåêöèîííûõ áóòûëîê, âàç, íàñòåííûõ êëîóíîâ. 1 (718) 266-6700. Çíà÷êè îñîáûå. 1 (718) 266-6021. Íàáîòû èçðàèëüñêèõ ìîíåò, âêëþ÷àÿ Piedfort ïî ãîäàì. 1 (646) 244-3306. Íàáîòû ìîíåò, ìàðêè, êîíâåðòû, îòêðûòêè, êàðòî÷êè áåéñáîëüíûå, îðäåíà è ìåäàëè ÑÑÑÐ è ÑØÀ, çíà÷êè. 1 (646) 244-3306.

Íàáîð ìàðîê ñ îðäåíàìè ÑÑÑÐ, âûïóùåííûé â èþëå 1943 ãîäà. 1 (646) 2443306.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Àâèàáèëåòû â ãîðîäà ÑÍÃ, ÑØÀ è äðóãèå ñòðàíû ìèðà ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

Â Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

AJM Global Travel

Ñ êàæäûì çàêàçîì âû ïîëó÷àåòå GIFT CARD òåë. American Express èëè ôàêñ (718) 889-2470 • E-mail: ajmglobalinc@gmail.com Visa íà ñóììó 1318 Gravesend Neck Rd., Brooklyn NY 11229 äî $100 ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ • ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

(718) 975-3454

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ • ÊÐÓÈÇÛ • ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ • ÅÂÐÎÏÀ ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÊÀÍÀÄÅ èç Íüþ-Éîðêà íà Êàðèáû. 8 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . . . $349+tax ÊÐÓÈÇÛ Êðóèç Êðóèçû èç Íüþ-Éîðêà íà Áàãàìû è âî Ôëîðèäó. 8 íî÷åé...........$319+tax

ÊÐÓÈÇÛ

Íîâîãîäíèå êðóèçû èç Íüþ-Äæåðñè (Royal Caribbean). 7 íî÷åé...$779+tax

Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

Ñðåäèçåìíîðñêèé êðóèç (7 íî÷åé) èëè êðóèç ïî ñòîëèöàì Áàëòèéñêèõ ñòðàí (9 íî÷åé) . . . . . . . . . . . $499+tax+air

ËÅ×ÅÍÈÅ

Çàïàäíàÿ Êàíàäà

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ! ÎÄÈÍ ÐÀÇ Â ÃÎÄÓ. Íîâûé àâòîðñêèé òóð â Êèòàé: Øàíõàé - Æåì÷óæèíà Âîñòîêà (9 äíåé) + Êðóèç ïî ßíöçû (3 äíÿ) - 12 äíåé - $1780. Íà÷àëî 13 îêòÿáðÿ. Êîë-âî ìåñò îãðàíè÷åíî.

îò $149 Êðóèçû èç Ôëîðèäû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $159+tax ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ (ÎÑÅÍÜ 2013):

Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ïóýðòî-Ïëàòà - $633. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ëà-Ðîìàíà - $770. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ïóíòà-Êàíà - $1,077. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Ðèâüåðà-Ìàéà: $760. 7 íî÷åé. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà. ßìàéêà: Grand Bahia Principe Jamaica - $950. 7 íî÷åé. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà. Ïîçâîíèòå è óçíàéòå îá ýòèõ äðóãèõ Specials! Ìû ïðåäëàãàåì travel insurance. Ìû ïîáüåì ëþáóþ öåíó èíòåðíåòà! Îòêðûòû òàêæå â âå÷åðíèå ÷àñû è íà âûõîäíûõ

Ïðîäàþ 200 ìåäàëåé, ïîñâÿùåííûå 200-ëåòèþ Àìåðèêè. 1 (646) 2443306.

Ïðîäàþ êîëëåêöèîííûå àìåðèêàíñêèå äîëëàðû 18-19 âåêîâ. 1 (347) 6316234.

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $770 Ïëþñ Èîðäàíèÿ è Ýéëàò, 4íî÷è/5äíåé ........ $650 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,820 Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,660

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Èìïåðàòîðñêèé Ìàäðèä, 8 äíåé ..............$885 Èñïàíèÿ-Ìàðîêêî, 15 äíåé .....................$1,475 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé (Áàðñåëîíà, Êîñòà Áðàâî, Íèööà, Êàííû, Ìîíòå-Êàðëî, Ñàí-Ðåìî) .........................$689 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$985 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,195

.Èòàëèÿ. Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé .....................$1,139 Îò Ðèìà äî Íåàïîëÿ, 8 äíåé ....................$929 Îò Ðèìà äî Âåíåöèè, 8 äíåé ....................$845

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ 13 äíåé / 12 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,250 12 äíåé / 11 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,180

Ïðîäàåòñÿ êàðòèíà - íàòþðìîðò ìàñëîì, 92õ44”. 1 (718) 377-7513.

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ •

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Âåñü Èçðàèëü, 7íî÷åé/8äíåé ....................... $1,090 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,358

.Þæíàÿ Àìåðèêà. Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà (Òóð «Òðè æåëàíèÿ») 10äíåé/9íî÷åé ...............................................$2,100 Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-×èëè (Òóð «Áðàòñêèå ñòðàíû») 12 äíåé/11 íî÷åé...........................................$2,850 (âíóòðåííèå ïåðåëåòû âêëþ÷åíû â öåíó)

ÎÁÚßÂËßÅÌ ÍÎÂÛÉ ÒÓÐ Â ÞÆÍÓÞ ÀÌÅÐÈÊÓ “Òðîéêà” (Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-Óðóãâàé). 13 äíåé. ...................................................................îò $2950

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

×åõèÿ

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

BAY RIDGE TRAVELwww.bayridgetravel.com êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì

Àâèàáèëåòû Ìîñêâà . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599

Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399

Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-Ðèâüåðà Ìàéàîò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü . . îò $599

Íà ÷àé áåç ñàõàðà Êàê èçâåñòíî, â Èçðàèëå ïðèíÿòî äàâàòü ÷àåâûå, ïðè÷åì íå òîëüêî îôèöèàíòàì. Íî âîò ðàçìåðû ÷àåâûõ ìîãóò ñèëüíî êîëåáàòüñÿ. Êàê ïîêàçàëè íåäàâíî ïðîâåäåííûå ìàðêåòèíãîâûå èññëåäîâàíèÿ, âî ìíîãèõ îòðàñëÿõ ñôåðû îáñëó-

æèâàíèÿ óñòàíîâëåíû ñâîè íåãëàñíûå ðàñöåíêè ÷àåâûõ. Ê ïðèìåðó, â ïÿòèçâåçäî÷íûõ ãîñòèíèöàõ ìàëü÷èêó, ïîìîãøåìó ïîäíåñòè âàì ÷åìîäàí, ïðèíÿòî äàâàòü 10-15 øåêåëåé. Ãîðíè÷íûõ ìíîãèå èçðàèëüòÿíå â ýòîì ïëàíå èãíîðèðóþò, íî

Ìàéàìè. . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

(718) 833-3500 • (888) 262-7210 åñëè èõ äåòè âî âðåìÿ îòïóñêà ïåðåâîðà÷èâàëè íîìåð ââåðõ äíîì, îñòàâëÿþò íà òóìáî÷êå îò 50 äî 100 øåêåëåé. Â ÑÏÀ-êîìïëåêñàõ, ãäå ìàññàæèñòû ÿâëÿþòñÿ íàåìíûìè ðàáîòíèêàìè, ïðèíÿòî äàâàòü èì íà ÷àé 20-25 øåêåëåé. Â ïðåñòèæíûõ æåíñêèõ ïàðèêìàõåðñêèõ äåéñòâóþò ñâîè òàðèôû: çà ìàíèêþð è

ïåäèêþð îáû÷íî îñòàâëÿþò “íà ÷àé” 10-15 øåêåëåé, ïàðèêìàõåðó - 20-30 øåêåëåé, çà îêðàñêó âîëîñ - îò 20 äî 50 øåêåëåé. Íó è, ñàìî ñîáîé, ÷àåâûå ïðèíÿòî è äàæå ñ÷èòàåòñÿ îáÿçàòåëüíûì äàâàòü îôèöèàíòàì êàôå è ðåñòîðàíîâ. Îáû÷íî èõ ðàçìåð ñîñòàâëÿåò 10-15% îò ñòîèìîñòè çàêàçà, íî â äîðîãèõ ðåñòîðàíàõ ìîæåò äîñòè-

Æèâîïèñíàÿ ïðèðîäà, ðîäíèêîâàÿ âîäà, ïðåêðàñíûé ãîðíûé âîçäóõ. Áëàãîóñòðîåííàÿ òåððèòîðèÿ, îòêðûòàÿ è çàêðûòàÿ ñòîëîâàÿ, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êëóá, áèáëèîòåêà, êóëüòóðíûå ìåðîïðèÿòèÿ è êîíöåðòû äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ, äîìàøíåå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, âå÷åðíåå ÷àåïèòèå è òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó. Íà íàøåé òåððèòîðèè íàõîäÿòñÿ îëèìïèéñêèé áàññåéí, áèëüÿðäíàÿ è ïðîôåññèîíàëüíûé òåííèñíûé êîðò.

$650 $650 $650 $510

Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ìåòðî Kings Hwy

ãàòü è 20%. Â òî æå âðåìÿ ñòîèò ïîìíèòü, ÷òî íèêòî íå èìååò ïðàâà îáÿçàòü âàñ äàâàòü ÷àåâûå. Îíè - ëèøü ïîêàçàòåëü òîãî, ÷òî âû äîâîëüíû óðîâíåì îáñëóæèâàíèÿ è õîòèòå äîïîëíèòåëüíî âîçíàãðàäèòü òåõ, êòî ïðåäîñòàâèë âàì ýòî îáñëóæèâàíèå çà îãîâîðåííóþ ñóììó. Íó à åñëè âû íåäîâîëüíû, òàê íå ïëàòèòå!

Êòî ïðèåäåò íà 5-é çàåçä c 10 ïî 23 àâãóñòà ïîëó÷èò ñêèäêó $50 *Íå çàáóäüòå ïðåäúÿâèòü ýòó ðåêëàìó.

Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ êîìôîðòàáåëüíûé òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà, Âàøèíãòîíà, Ôèëàäåëüôèè, Áàëòèìîðà è Áîñòîíà! Òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà âêëþ÷åí â ñòîèìîñòü ïóòåâêè! Àâòîáóñû îòïðàâëÿþòñÿ ñ Ave P è East 5th Str. â 9 óòðà

Òîìó, êòî ïðèåäåò íà îäèí èç çàåçäîâ - ïîñëåäíèé çàåçä áóäåò ñòîèòü $350

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß È ÈÒÀËÜßÍÑÊÀß ÐÈÂÜÅÐÀ ÑÅÂÅÐ ÈÒÀËÈÈ Áàðõàòíûé ñåçîí. 5-16 ñåíòÿáðÿ. 12 äíåé/10 íî÷åé. $1390+air (îêîëî $850)

Ïðîâåäåíèå òóðîâ ãàðàíòèðîâàíî! • Ëàçóðíûé áåðåã: 4 íî÷è ó ìîðÿ Íèööà, Êàííû, Ìîíàêî, Ìîíòå-Êàðëî, Ñò. Ïîëü/Øàãàë. • Èòàëüÿíñêàÿ Ðèâüåðà è Ñåâåð Èòàëèè/ Øâåéöàðèÿ: Ñàí Ðåìî, Ãåíóÿ, Ìèëàí, Âåðîíà, Áåðãàìî, Ïàäóÿ, îçåðà Êîìî è Ãàðäà; Öþðèõ, Øâåéöàðñêèå Àëüïû, äîðîãà Ñóâîðîâà/×åðòîâ ìîñò, ïåðåâàë Ñò.Ãîòòàðä. Black Sea Travel, Brooklyn, NY Singles welcome. Âîçìîæíîñòü âñòðåòèòüñÿ ñ äðóçüÿìè â Ãåðìàíèè. www.W360Travel.com

(718) 419-3712 Ïðîäàþ êàðòèíû íà õîëñòå èç äîìà â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (718) 891-2858. Ïðîäàþ 20 êàðòèí ðàçëè÷íûõ âèäîâ, àâòîðîâ,

Florida, Fort Lauderdale. Time Share, ïðåäëàãàåòñÿ îòäûõ íà àïðåëü 2014 ãîäà íà 2 èëè 4 íåäåëè. 1 (718) 332-2224. Time Share. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 4 íåäåëè. Sandos Int. Clain Hotel. 1 (917) 669-3703. Ïpîäàþ Øêóðêè çìåé, îòëè÷íîå êà÷åñòâî. 1 (347) 713-5366.

Êëàññè÷åñêóþ Ïàëåõñêóþ øêàòóëêó, ìåòàëëè÷åñêóþ øêàòóëêó äëÿ ÷àÿ, 16 òàðåëî÷åê ïîä Ïàëåõ è êîëëåêöèþ ñóâåíèðîâ Çîëîòîãî Êîëüöà Ðîññèè. 1 (718) 471-7431. Ðåëèãèîçíûé êîìïëåêò ñ 3-ìÿ ñòàòóýòêàìè ñâÿòûõ è äåêàðàòèâíîé òàðåëêîé. 1 (718) 471-7431. Ñòàòóýòêè ëþäåé, æèâîòíûõ è ñóâåíèðû èç êîëëåêöèè Mirella, Venutti, Lily, Lavie,

Marcopolo è äð. 1 (718) 471-7431. Àíòèêâàðíûé îðóæåéíûé ùèò ñ 2-ìÿ ìå÷àìè, 2-ìÿ âñàäíèêàìè ñ îðóæèåì, íà ëîøàäÿõ, è ñ ãåðáîì. 1 (718) 471-7431.

886 Èñêóññòâî

Ïðîäàþ êàðòèíû â êðàñèâûõ ðàìêàõ “Ïëà÷óùèé Àðëåêèí” íà õîëñòå (ìàñëî) íà âåëþðå, î÷åíü èíòåðåñíûå. 1 (917) 776-7711.

Ñàøà 10 AM-10PM any day

èñïîëíåíèÿ è ðàçìåðîâ. Æåëàòåëåí ïðîñìîòð. 1 (718) 471-7431. Ïðîäàþ ïëåíî÷íûé ôîòîàïïàðàò Olimpus, íî-

âûé. 1 (718) 232-6325. Ïðîäàþ ôîòîàïïàðàò Bell-Howell BF 905, ïîäàðåííûé, íå ïîëüçîâàííûé. 1 (718) 4717431.

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? Â³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Àêóëû ïóòåøåñòâóþò çà ñ÷åò ïå÷åíî÷íîãî æèðà

Î ðîëè áîáðîâ â èçìåíåíèè êëèìàòà Êîãäà ýòèõ æèâîòíûõ ñãîíÿþò ñ íàñèæåííûõ ìåñò, îðãàíèêà íà÷èíàåò îòäàâàòü àòìîñôåðå óãëåðîä. Áîáðû î÷åíü ïîõîæè íà ëþäåé â òîì ñìûñëå, ÷òî òîæå çàíèìàþòñÿ ïðåîáðàçîâàíèåì îêðóæàþùåé ñðåäû. Îíè âàëÿò äåðåâüÿ è ñòðîÿò ïëîòèíû, áëîêèðóÿ öåëûå ðåêè, è òåì ñàìûì ðàäèêàëüíî ìåíÿþò ìèð. Äà-äà, áîáðû îò÷àñòè íåñóò îòâåòñòâåííîñòü äàæå çà èçìåíåíèå êëèìàòà. Íîâîå èññëåäîâàíèå ãîâîðèò î òîì, ÷òî áîáðîâûå ïëîòèíû è îñàäîê, ñêàïëèâàþùèéñÿ çà íèìè, ïîãëîùàþò óãëåðîä, òî åñòü íà âðåìÿ ëèøàþò àòìîñôåðó íåêîòîðîãî êîëè÷åñòâà ïàðíèêîâûõ ãàçîâ. Êîãäà æèâîòíûå ïîêèäàþò íàñèæåííîå ìåñòî, óãëåðîä óòåêàåò îáðàòíî, ÷òî ñïîñîáñòâóåò ãëîáàëüíîìó ïîòåïëåíèþ. Ãåîôèçèê Ýëëåí Âîëü èç Óíèâåðñèòåòà øòàòà Êîëîðàäî (ÑØÀ) çàíèìàåòñÿ èçó÷åíèåì âîäíî-áîëîòíûõ óãîäèé è ïîéì, îáðàçóþùèõñÿ âûøå ïî òå÷åíèþ îò áîáðîâûõ çàïðóä. Åé óäàëîñü îõâàòèòü áàññåéíû 27 ðåê â Ñêàëèñòûõ ãîðàõ îáùåé ïëîùàäüþ áîëåå 700 êì? è ïðîàíàëèçèðîâàòü ñîäåðæàíèå óãëåðîäà â 29 îáðàçöàõ îñàäêà, ñîáðàííûõ â äâóõ ðåêàõ (íà îäíîé èç íèõ çàìå÷åíû îñòàòêè 148 áîáðîâûõ ïëîòèí, íà äðóãîé — 100). Ïîëó÷åííûå äàííûå îíà îáúåäèíèëà ñ ðåçóëüòàòàìè ïðåäûäóùèõ èññëåäîâàíèé. Âñåãî òàê íàçûâàåìûå áîáðîâûå ëóãà çàíèìàþò îêîëî ÷åòâåðòè îáùåé äëèíû êðóïíûõ ðåê â ýòèõ áàññåéíàõ. Ïîñêîëüêó çà ïëîòèíàìè áîáðîâ óðîâåíü âîäû ïîäíèìàåòñÿ, êèñëîðîä íå ìîæåò ïðîíèêíóòü â á ? ë ü ø ó þ ÷àñòü äðåâåñè-

íû è äðóãèõ îðãàíè÷åñêèõ âåùåñòâ â äîííûõ îòëîæåíèÿõ, ïîýòîìó îíè ðàçëàãàþòñÿ ìåäëåííåå. Ïî ñëîâàì ã-æè Âîëü, äåðåâî â áîáðîâûõ ëóãàõ ñïîñîáíî ïðîëåæàòü îêîëî 600 ëåò — äîëüøå, ÷åì â îáû÷íîì ëåñó. Íî êîãäà óðîâåíü âîäû ïàäàåò, à ïî÷âà âûñûõàåò, èç-çà ðàçëîæåíèÿ îðãàíèêè â àòìîñôåðó íà÷èíàåò âûäåëÿòüñÿ äâóîêèñü óãëåðîäà. Â ïðîøëîãîäíåé ðàáîòå ã-æà Âîëü è åå êîëëåãè ðàññêàçàëè, ÷òî â îñàäêå, ñêàïëèâàþùåìñÿ âûøå ïî òå÷åíèþ îò áîáðîâûõ ïëîòèí, íà óãëåðîä ïðèõîäèòñÿ îêîëî 12% ìàññû, è áîëüøèíñòâî çàïåðòî â äðåâåñèíå. Òåïåðü ó÷¸íûé ñîîáùàåò, ÷òî â ñðåäíåì òàì îñòàëîñü ëèøü 3,3%. Ýòî î÷åíü áîëüøàÿ ðàçíèöà. Ñåãîäíÿ â çàáðîøåííûõ áîáðîâûõ ëóãàõ íàõîäèòñÿ îêîëî 736 òûñ. ò óãëåðîäà, òî åñòü ïðèìåðíî 8% âñåãî óãëåðîäà, õðàíÿùåãîñÿ â ïî÷âàõ ýòèõ áàññåéíîâ. Åñëè áû âñå áîáðîâûå õàòêè áûëè çàíÿòû ïî ñåé äåíü, òàì áûëî áû ãäå-òî 2,7 ìëí ò (îêîëî 23%). Ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî ýòî åðóíäà ïî ñðàâíåíèþ ñ ìèðîâûìè âûáðîñàìè óãëåêèñëîãî ãàçà, êîòîðûå â ïðîøëîì ãîäó ïðèáëèçèëèñü ê 36 ìëðä ò (íà óãëåðîä ïðèõîäèòñÿ îêîëî 9,8 ìëðä ò). Íî åñëè ýêñòðàïîëèðîâàòü ïîëó÷åííûå äàííûå íà âñå îáëàñòè Ñåâåðíîé Àìåðèêè, ãäå äî ïðèõîäà åâðîïåéöåâ ïðîæèâàëè áîáðû (à ýòî 60% ìàòåðèêà è 400 ìëí îñîáåé), òî ïîëó÷èòñÿ, ÷òî ýòè æèâîòíûå çíà÷èòåëüíî ïîâëèÿëè íà ãëîáàëüíûé êëèìàò. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ áóäóò îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå Geophysical Research Letters. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì ScienceNOW.

Ïðè äëèòåëüíûõ ìèãðàöèÿõ àêóëû âûíóæäåíû òðàòèòü æèð, êîòîðûé îíè çàïàñàþò â ïå÷åíè è êîòîðûé ïîìîãàåò èì îñòàâàòüñÿ íà ïëàâó. Íåêîòîðûå ìîðñêèå æèâîòíûå äåëàþò, ïîäîáíî ìåäâåäÿì, çàïàñû æèðà, íî åñëè ìåäâåäè ðàñõîäóþò ñâîé æèð âî âðåìÿ çèìíåé ñïÿ÷êè, òî, ê ïðèìåðó, êèòû è ìîðñêèå ñëîíû òðàòÿò çàïàñû ïðè òûñÿ÷åêèëîìåòðîâûõ ìèãðàöèÿõ. È ó êèòîâ, è ó ëàñòîíîãèõ æèðîâûå çàïàñû îòêëàäûâàþòñÿ â âèäå âîðâàíè — ñëîÿ ïîäêîæíîãî æèðà, êîòîðûé ïîêðûâàåò âñ¸ òåëî, êðîìå êîíå÷íîñòåé. Îäíàêî ó àêóë, íàïðèìåð, ïîäêîæíîãî æèðà íåò, à ìåæäó òåì îíè ïðîäåëûâàþò äîâîëüíî äîëãèå ïóòåøåñòâèÿ — ïðîòÿæ¸ííîñòüþ äî 2 500 êì. Èññëåäîâàòåëè èç Ñòýíôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî òîïëèâîì äëÿ àêóë ñëóæèò æèð, êîòîðûé îòêëàäûâàåòñÿ ó íèõ â ïå÷åíè. Çîîëîãè íàáëþäàëè çà áåëûìè àêóëàìè, îáèòàþùèìè â çàëèâå Ìîíòåðåé: âìåñòå ñ ìàññîé òåëà ó ìîëîäûõ àêóë ðîñëà ïëàâó÷åñòü, ÷òî óêàçûâàëî íà íàêîïëåíèå æèðà. Çàòåì áûëî îöåíåíî, êàê ïëàâó÷åñòü àêóë ïàäàåò âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ â îòêðûòîì îêåàíå, — ïðè ýòîì èñïîëüçîâàëèñü äàííûå ýëåêòðîííîãî ñëåæåíèÿ çà æèâîòíûìè, ó÷èòûâàâøèå ãëóáèíó ïîãðóæåíèÿ è òåìïåðàòóðó âîäû. Âî âðåìÿ ìèãðàöèîííûõ çàïëûâîâ àêóëû ÷àñòî ïîñòóïàþò ïîäîáíî äåëüòàïëàíåðèñòàì, ñêîëüçÿùèì âìåñòå ñ ïîòîêàìè âîçäóõà, òîëüêî àêóëû ñêîëüçÿò íà ïîòîêàõ âîäû, ñïóñêàÿñü âñ¸ íèæå. Êàê ïèøóò èññëåäîâàòåëè â æóðíàëå Proceedings of the Royal

Society B, ÷åì áûñòðåå õèùíèêè ïîãðóæàëèñü âî âðåìÿ òàêîãî ñêîëüæåíèÿ, òåì ìåíüøå ó íèõ áûëè çàïàñû æèðà. È ÷åì äîëüøå îêàçûâàëñÿ çàïëûâ, òåì áûñòðåå àêóëû ñïîëçàëè âíèç âî âðåìÿ òàêèõ ñêîëüæåíèé. Ïî ñëîâàì Ñàëüâàäîðà Éîðãåíñåíà, êîòîðûé âìåñòå ñ êîëëåãàìè èçó÷àë ïëàâó÷åñòü àêóë, ýòè õèùíèêè ñòîÿò ïåðåä äèëåììîé: îäíè è òå æå çàïàñû æèðà â ïå÷åíè ñëóæàò èì è äëÿ ïîääåðæàíèÿ ïëàâó÷åñòè, è êàê èñòî÷íèê ýíåðãèè. Òî åñòü ÷åì äîëüøå àêóëà ïëàâàåò, òåì áîëüøå åé íóæíî ïðèëàãàòü óñèëèé, ÷òîáû íå óòîíóòü. Â êîíöå êîíöîâ åé ïðèõîäèòñÿ âåðíóòüñÿ â ïðèáðåæíûå ðàéîíû, áîãàòûå äîáû÷åé, ÷òîáû ñíîâà çàëèòü ñâîé «æèðîâîé áàê», òî áèøü ïå÷åíü. Âïðî÷åì, âåñ ïå÷åíè ó àêóë ìîæåò ñîñòàâëÿòü ÷åòâåðòü îò âñåãî òåëà, òàê ÷òî íàêîïëåííûõ çàïàñîâ èì õâàòàåò íàäîëãî. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Ñòýíôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà.

Âî âðåìÿ îáó÷åíèÿ ñîáàêè Äîìàøíèå ñîáàêè çàïîìèíàþò äåéñòâèÿ ÷åëîâåêà è ìîãóò ïîâòîðèòü èõ ñïóñòÿ êàêîå-òî âðåìÿ, äàæå åñëè æèâîòíûõ îòâëåêëè. Îá ýòîì â æóðíàëå Animal Cognition ñîîáùàþò èññëåäîâàòåëè èç Áóäàïåøòñêîãî óíèâåðñèòåòà (Âåíãðèÿ). Çîîëîãè çàìåòèëè, ÷òî ñîáàêè, êîòîðûì ïîêàçûâàþò êàêîå-òî äåéñòâèå, ÷òîáû îíè åãî ïîâòîðèëè,

äåëàþò ýòî ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ — îò 5 äî 30 ñåêóíä. Ýòî ïîäòîëêíóëî ó÷¸íûõ íà áîëåå òùàòåëüíîå èññëåäîâàíèå ïàìÿòè ñîáàê ïóò¸ì óñëîæíåíèÿ çàäà÷è. Ïåðåä æèâîòíûì ñòàâèëè òðè ïðåäìåòà, ñ êîòîðûìè ÷åëîâåê âûïîëíÿë êàêîå-òî äåéñòâèå. Ê ïðèìåðó, îäèí èç ïðåäìåòîâ áûë êîëîêîëü÷èêîì, è ÷åëîâåê â íåãî çâîíèë. Íî ñðàçó ïîñëå äåìîíñòðàöèè òîãî, ÷òî ïî-

òîì íóæíî ïîâòîðèòü, èññëåäîâàòåëè óñòðàèâàëè ïåðåðûâ è øëè âìåñòå ñ ñîáàêîé çà øèðìó, ÷òîáû òà íå ìîãëà âèäåòü ïðåäìåòû (äàáû îíè äåðæàëèñü òîëüêî â å¸ óìå). Ïîñëå ýòîãî ñ æèâîòíûì èãðàëè, çàñòàâëÿëè åãî âûïîëíÿòü êàêèå-òî äðóãèå êîìàíäû èëè ïðîñòî äàâàëè îòäîõíóòü. Êîãäà ïåðåðûâ çàêàí÷èâàëñÿ, ñîáàêà è ÷åëîâåê âîçâðàùàëèñü íà èñõîäíóþ ïî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè Ïpîäàþ Î÷àðîâàòåëüíûå ìèíèàòþðíûå ùåíêè òàêñû. Äëèííîøåðñòíûå è ãëàäêîøåðñòíûå. Îêðàñ ðûæèé, ÷åðíî-ïîäïàëûé, ÷åðíûé. Ñäåëàíû ïðèâèâêè, ãàðàíòèè çäîðîâüÿ. 1 (908) 458-5075. Ùåíêè éîðêè, î÷åíü ìàëåíüêèå, èìåþò ðîäîñëîâíóþ. 1 (954) 980-9926. ×èñòîïîðîäíûé êðàñèâûé ìàëü÷èê íåìåöêàÿ îâ÷àðêà, 2,5 ãîäà, èùåò ïîäðóãó. Áðóêëèí. 1 (347) 323-4334.

Êàðëèêîâûé ÷èõóà èùóò ïîäðóãó. 1 (646) 539-8028. Îòäàì ïîðîäèñòóþ ñîáàêó â äîáðûå ðóêè. 1 (732) 485-5617.

852 Êîøêè Îòäàì êîòåíêà â äîáðûå ðóêè. 1 (718) 737-6756. Ïpîäàþ Áðèòàíñêèå êîðîòêîøåðñòíûå ãîëóáûå ýëèòíûå êîòÿòà. Äîêóìåíòû, ïðèâèâêè. 1 (718) 427-6738. Î÷àðîâàòåëüíûå êîòÿòà, íåäîðîãî. 1 (347) 248-9798. Ïðîäàþòñÿ ðîñêîøíûå ïåðñèäñêèå êîòÿòà. 1 (718) 4354878.

Øîòëàíäñêèé âèñëîóõèé êîòåíîê. 1 (917) 499-1751. Çàìå÷àòåëüíûå ëàñêîâûå êîòÿòà èùóò äîáðûõ õîçÿåâ. 1 (718) 743-5745. Êîòÿò ïîðîäû êàíàäñêèé ñôèíêñ. 1 (347) 873-3738. Øèêàðíûå ïåðñèäñêèå ãîëóáûå è áåëîãîëóáûå êîòÿòà. 1 (347) 420-0759. Îòäàì î÷àðîâàòåëüíîãî êîòåíêà ÷åðíîáåëîãî îêðàñà ñ ãîëóáûìè ãëàçàìè, 1,5 ìåñÿöà. 1 (646) 770-7781. Îòäàì 7 ìåñÿ÷íûõ êîòÿò â õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 769-2570, Àíãåëèíà. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè 2-ìåñÿ÷íûõ êîòÿò. 1 (347) 238-0274, Ëþäà. Îòäàì â äîáðûå ðóêè øèêàðíóþ ïåðñèäñêóþ êîøêó, 2 ãîäà. 1 (347) 420-0759. Êîøêà ïîðîäû ñôèíêñ èùåò æåíèõà. 1 (347) 420-0759. Îòäàì êàñòðèðîâàííóþ êîøêó â õîðîøèå ðóêè â ñâÿçè ñ âûåçäîì. 1 (917) 753-1603.

Îòäàì â äîáðûå ðóêè êîøå÷êó è ðûæåãî êîòà, ñòåëèçèðîâàííûå è ïðèâèòûå, â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (718) 578-9367. Îòäàì êîòÿò 3-ìåñÿöåâ â õîðîøèå ðóêè. Ñäåëàíû ïðèâèâêè è ñòåðèëèçàöèÿ. 1 (732) 822-2250.

Îòäàì â äîáðûå ðóêè 5-ëåòíåãî ïóøèñòîãî êîòèêà. Äîáðûé è ëàñêîâûé. 1 (718) 8778823.

853 Ïòèöû Ïpîäàþ Ïîïóãàåâ êîêàòèë. Ìîëîäûå, ëåãêî îáó÷àþòñÿ. 1 (718) 743-1688. Áîëüøóþ êëåòêó äëÿ ïòèö. 1 (718) 9166004. Îòâåòñòâåííûì ëþäÿì îòäàäèì âîëíèñòûõ ïîïóãàé÷èêîâ ñ êëåòêîé. 1 (347) 534-8475, Ãàëèíà.

854 Pûáû Ïðèìó â äàð ðûáîê. 1 (646) 406-1816.

Äp. æèâîòíûå Îòäàì â õîðîøèå ðóêè øèíøèëó-ìàëü÷èêà ñ êëåòêîé è çàïàñîì êîðìîâ. 1 (929) 4440140.

856 Pàñòåíèÿ Ïðîäàþ öâåòû çîëîòîé óñ, äåøåâî. 1 (347) 240-4771.

857 Àêâàpèóìû Ïðîäàþ àêâàðèóì ñ ïðèíàäëåæíîñòÿìè íà 10 ãàëëîíîâ. 1 (718) 934-7755.

Ïðèìó â äàð àêâàðèóì è ïðèíàäëæåíîñòè äëÿ àêâàðèóìà. 1 (646) 406-1816.

ïîëüçóþòñÿ äîëãîâðåìåííîé ïàìÿòüþ çèöèþ, è æèâîòíîìó êîìàíäîâàëè ñäåëàòü òî, ÷òî åé íåäàâíî ïîêàçûâàëè. Ïî ñëîâàì ó÷¸íûõ, ñîáàêà ïðåêðàñíî ïîíèìàëà, ÷òî åé òðåáîâàëîñü îñóùåñòâèòü, è õîòÿ ïåðåðûâ ìîã ïðîäîëæàòüñÿ äî 10 ìèíóò, îíà â òî÷íîñòè ïîâòîðÿëà äåéñòâèÿ ÷åëîâåêà. Ïðàâäà, íå âñ¸ òàê ïðîñòî: 10-ìèíóòíûé èíòåðâàë èìåë ïðàâî íà æèçíü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îò æèâîò-

íîãî òðåáîâàëè ïîâòîðåíèÿ çíàêîìûõ äåéñòâèé. Åñëè æå çàäàíèå áûëî àáñîëþòíî íîâûì, òî âðåìåííîé ïðîìåæóòîê, ïîñëå êîòîðîãî ñîáàêà ìîãëà åù¸ ÷òî-òî ïîìíèòü, ñîêðàùàëñÿ äî ìèíóòû. Êàê áû òî íè áûëî, ñîáàêè ÿâíî ìîãóò ñîõðàíÿòü â ïàìÿòè îáðàç äåéñòâèÿ è â ñëó÷àå íàäîáíîñòè âîñïðîèçâîäèòü åãî, äàæå åñëè äî ýòîãî èì íå ïðèõîäèëîñü äå-

ëàòü íè÷åãî ïîäîáíîãî. Âïðî÷åì, ÷òîáû óòâåðæäàòü ýòî îáî âñåõ ñîáàêàõ, íóæíî ïåðåïðîâåðèòü ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû åù¸ â íåñêîëüêèõ ýêñïåðèìåíòàõ — à òî âäðóã çîîëîãàì ïîïàëèñü êàêèå-òî íà ðåäêîñòü óìíûå æèâîòíûå, îòëè÷àþùèåñÿ óìîì è ñîîáðàçèòåëüíîñòüþ îò ñâîèõ ñîðîäè÷åé? Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Phys.Org.

Æèâîòíûå íå óñïåâàþò àäàïòèðîâàòüñÿ ê èçìåíåíèÿì êëèìàòà Ó÷åíûå-ýêîëîãè èç Óíèâåðñèòåòà øòàòà Àðèçîíà (Arizona State University) óòâåðæäàþò, ÷òî ìíîæåñòâî âèäîâ ïîçâîíî÷íûõ, íå óñïåâàåò àäàïòèðîâàòüñÿ ê òåì ñòðåìèòåëüíûì èçìåíåíèÿì êëèìàòà, êîòîðûå ïðîèñõîäÿò íà Çåìëå. Ïî ñëîâàì ñïåöèàëèñòîâ, ñåãîäíÿ ïîçâîíî÷íûì íóæíî ýâîëþöèîíèðîâàòü â 10000 ðàç áûñòðåå, ÷åì â äàëåêîì ïðîøëîì. Èíà÷å, â áëèæàéøèå 100 ëåò êëèìàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ îáãîíÿò âîçìîæíîñòè îïðåäåëåííûõ âèäîâ ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê òîé èëè èíîé ñðåäå. Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç âñåõ äàííûõ, êîòîðûå áûëè ñîáðàíû íà îñíîâå ýâîëþöèè 540 îðãàíèçìîâ èç ãðóïï íàçåìíûõ ïîçâîíî÷íûõ, ïîçâîëèë ó÷åíûì èññëåäîâàòü, íàñêîëüêî ðàçëè÷íûå âèäû ìîãóò ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê èçìåíåíèÿì êëèìàòà. Â èòîãå ñïåöèàëèñòàì óäàëîñü îïðåäåëèòü ñêîðîñòü àäàïòàöèè ê êëèìàòè÷åñêèì èçìåíåíèÿì â áóäóùåì. Ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì ïðîâåäåííîãî èññëåäîâàíèÿ, ðàçâèòèå íåêîòîðûõ âèäîâ ñóõîïóòíûõ ìëåêîïèòàþùèõ ïðîèñõîäèò äîñòàòî÷íî ìåäëåííî äëÿ àäàïòàöèè ê ñòîëü áûñòðîìó èçìåíåíèþ êëèìàòà. Òàêèì îáðàçîì, ñïåöèàëèñòû ïîëàãàþò, ÷òî áîëüøèíñòâî âèäîâ æèâîòíûõ óæå ê 2100 ãîäó îêàæåòñÿ ïîä óãðîçîé ïîëíîãî èñ÷åçíîâåíèÿ. È â ñëó÷àå, åñëè îíè íå ñìîãóò ïðèñïîñîáèòüñÿ ê èçìåíåíèÿì, èëè æå ìèãðèðîâàòü â ìåñòíîñòè ñ áîëåå áëàãîïðèÿòíûìè óñëîâèÿìè, ñèòóàöèÿ ñòàíåò êðèòè÷åñêîé. Äëÿ íîðìàëüíîãî ðàçâèòèÿ êàæäîãî âèäà íà ïëàíåòå ñóùåñò-

âóåò ñâîÿ êëèìàòè÷åñêàÿ íèøà, êîòîðàÿ îòëè÷àåòñÿ êîíêðåòíîé òåìïåðàòóðîé è îáúåìàìè îñàäêîâ. Îòäåëüíûå âèäû, íàïðèìåð, ìîãóò ñóùåñòâîâàòü ëèøü â òðîïèêàõ, òîãäà êàê äðóãèå òîëüêî â ìåñòíîñòÿõ ñ óìåðåííûì êëèìàòîì. È çíà÷èòåëüíûå èçìåíåíèÿ ìîãóò óãðîæàòü èõ ñóùåñòâîâàíèþ. Êàê ïîêàçàëè ðåçóëüòàòû ïðîâåäåííûõ èññëåäîâàíèé, æèâîòíûå àäàïòèðóþòñÿ ê èçìåíåíèþ òåìïåðàòóðû ñî ñêîðîñòüþ, êîòîðàÿ â ñðåäíåì ñîñòàâëÿåò ïîðÿäêà îäíîãî ãðàäóñà ïî Öåëüñèþ çà îäèí ìèëëèîí ëåò. Íî â áëèæàéøèå 100 ëåò óâåëè÷åíèå òåìïåðàòóðû äîëæíî ñîñòàâèòü ÷åòûðå ãðàäóñà, ÷òî ÿâëÿåòñÿ áîëüøèì ñêà÷êîì â ãëîáàëüíûõ ìàñøòàáàõ. Âûõîäèò, ÷òî äëÿ áîëüøèíñòâà âèäîâ, ïðîöåññ ýâîëþöèîíèðîâàíèÿ âîîáùå íå ÿâëÿåòñÿ ðåøåíèåì ïðîáëåìû. Êàê óòâåðæäàþò àâòîðû èññëåäîâàíèÿ, ïðàêòè÷åñêè âñå íàñåëÿþùèå íàøó ïëàíåòó âèäû íàõîäÿòñÿ ïîä óãðîçîé ïîëíîãî âûìèðàíèÿ. Òàêæå ñðåäè îòäåëüíûõ âèäîâ ìîæåò èñ÷åçíóòü çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ïðåäñòàâèòåëåé, îáðàçîâàâ áîëåå ïðèñïîñîáëåííóþ ãðóïïó èç âûæèâøèõ. Íî òàêîé ñöåíàðèé – èñêëþ÷åíèå èç ïðàâèë. Áîëüøàÿ ÷àñòü âèäîâ, ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, ïåðåæèòü òàêîå ðåçêîå èçìåíåíèå êëèìàòà áóäåò íå ñïîñîáíà. Ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ, ãëàâíûì îáðàçîì íå â ñàìîì óâåëè÷åíèè òåìïåðàòóðû, à â ïîñëåäñòâèÿõ äàííûõ èçìåíåíèé. Ñóõîé êëèìàò, íàïðèìåð, ïðèâåäåò ê óìåíüøåíèþ êîðìà, ÷òî èíèöèèðóåò ãîëîä, êîòîðûé âïîñëåäñòâèè è ïðèâåäåò ê ñíèæåíèþ ïîïóëÿöèè æèâîòíûõ òîãî èëè èíîãî âèäà.

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â ÊÐÓÏÍÓÞ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

• ÃÐÓÇ×ÈÊÈ ÍÀ ÇÀÃÐÓÇÊÓ

ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐ • ÌÅÕÀÍÈÊÈ ÍÀ ÐÀÇÁÎÐÊÓ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ÎÁÓ×ÀÅÌ ÇÀÃÐÓÇÊÅ (ÎÏÛÒ +), DRIVER LICENSE ÆÅËÀÒÅËÅÍ, ÕÎÐÎØÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ! ÐÀÁÎÒÀ Â Íüþ-ÄÆÅÐÑÈ (ÄÎÑÒÀÂËßÅÌ).

1 (646) 725-1335 Â êîìïàíèþ ïî ïåðåâîçêå àâòîìîáèëåé òðåáóþòñÿ

Â ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ

CDL DRIVERS ÎWNER ÎPERATÎRS

RECEPTIONIST/ MEDICAL ASSISTANT

Ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå îäíîãî ãîäà.

(773) 245-6145

äëÿ ðàáîòû â Áðóêëèíå è Êâèíñå. Ñ îïûòîì íå ìåíåå 2-õ ëåò. F/t. Ðåçþìå ïî ôàêñó:

(718) 336-1136

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035 Â áûñòðîðàñòóùóþ àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ

Â ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ

òðåáóþòñÿ ðóññêîãîâîðÿùèå ñîòðóäíèêè.

â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

(718) 676-5760 ñ 9am äî 3pm

Àssistant/Paralegal English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Home Family Care, Inc. Êðóïíåéøåå â Íüþ-Éîðêå àãåíñòâî ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè

ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ñ ñåðòèôèêàòàìè PÑÀ è ÍÍÀ

Äîðîãèå ïðåäñòàâèòåëè ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ:

Ó íàñ âû âñåãäà íàéäåòå äîáðîæåëàòåëüíîå îòíîøåíèå è ïðîôåññèîíàëüíûé ïîäõîä!

• Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì • Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà • • Còðàõîâêà, îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû • • Áûñòðîå òðóäîóñòðîéñòâî â ëþáîì ðàéîíå Íüþ Éîðêà •

3051 Brighton 3rd Street, Brooklyn, NY 11235 Ôàêñ: (718) 975-8999 • Òåë.: (718) Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ïëîòíèêè. Ðàáîòà â Ìàíõýòòåíå è ËîíãÀéëåíäå. 1 (914) 2275578.

Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê ñ îïûòîì ðàáîòû ïî ìåòàëëó. Áðóêëèí. 120 13 Street (ìåæäó 3 è 4 Ave). 1 (718) 7888621.

975-8998

Â ìàãàçèí îïòèêè ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äåâóøêà Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

Çâîíèòå (718) 621-2020

Auntie Anne’s Pretzels

Kings Plaza, Brooklyn óâåëè÷èâàåò ñâîþ êîìàíäó è

ÍÀÁÈÐÀÅÒ ÏÅÐÑÎÍÀË Îáÿçàííîñòè: çàãîòàâëèâàòü òåñòî è ãîòîâèòü ïðåòöåëè, à òàêæå ðàáîòàòü íà êàññå. Ðàáîòà â äíåâíûå è âå÷åðíèå ÷àñû, à òàêæå â âûõîäíûå äíè. Íåîáõîäèì áàçîâûé àíãëèéñêèé. Â êîìïàíèè åñòü îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ ðîñòà.

Òåë.: (877) 317-1122 • Ôàêñ: (516) 933-3503

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

Â ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÍÓÞ ÔÈÐÌÓ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ìåõàíèêè/ ïîìîùíèêè (718) 998-4242 ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

Â ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(347) 729-6286 • (646) 377-2155

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

Êâèíñ:

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

1st CHOICE HOME CARE

ñïðîñèòü Simon

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ NEW YORK Brooklyn • Queens • Bronx • Manhattan • Staten Island • Nassau County

ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Còàáèëüíàÿ çàðïëàòà, áåíåôèòû, îáó÷àåì

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

2570 86 Str., 2nd Fl. Brooklyn Â äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ îïûòîì ðàáîòû è ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ. 1 (347) 414-3037 (Èðèíà).

(347) 729-6286 (347) 492-5983

86-16 Queens Blvd. Suite 205

(347) 808-8404 (646) 377-2155

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ,

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA)

ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ Â ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

• Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

Â íîâûé ìåäèöèíñêèé îôèñ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß:

RECEPTIÎNIST SECRETARY

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Îïûò îáÿçàòåëåí.

Ïîæàëóéñòà, çâîíèòå (718) 934-5559, ñïð. Âèòàëèÿ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÆÅÍÙÈÍÀ

ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà. Îïûò ïî ýêñïîðòíûì ïåðåâîçêàì - ïëþñ!

1 (201) 805-9674 Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

Òðåáóåòñÿ äåâóøêà äëÿ ïðîäàæè öâåòîâ. 1 (347) 393-9174.

Â öâåòî÷íûé áèçíåñ èùåì äåâóøêó-ïðîäàâöà. 1 (917) 855-6617.

Â øâåéíûé çàíÿòîé áèçíåñ òðåáóåòñÿ ïîðòíèõà. 1 (718) 629-5560.

ÓÕÎÄ ÍÀ ÄÎÌÓ ÒÐÅÁÓÞÒÑß HOME ATTENDANTS Âñå áåíåôèòû. 1199 ïðîôñîþç. Èíòåðâüþ 7/29/13, 8/5/13, 8/12/13 â 9 óòðà ïî àäðåñó:

BETH EMETH HOME ATTENDANT SERVICE, INC 1080 McDonald Ave, 2nd Fl, Brooklyn Âõîä ñî ñòîðîíû ïàðêîâêè íà Ave I

HOME ATTENDANT PCA+HHA

NOTARY PUBLIC (ÍÎÒÀÐÈÓÑ)8

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

Âñåãî çà 8 ÷àñîâ âû ïîëó÷àåòå ñåðòèôèêàò îò øòàòà NY è ïîäãîòîâêó ê ýêçàìåíó íà ëàéñåíñ

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÀËßÐÛ Ìèíèìàëüíûé îïûò - 5 ëåò. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ. Ðàáîòà íà ÷åê.

(212) 629-3111

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT) âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) - 40 ÷àñîâ Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê.

REAL ESTATE Â àìáóëåòíóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ

Â ìàãàçèí îäåæäû Ìàíõýòòåíå

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

ÄÅÂÓØÊÀ-ÏÐÎÄÀÂÅÖ

èìåþùèé îïûò ðàáîòû â àìáóëåòíîé êîìïàíèè íå ìåíåå 3 ëåò. Íå èìåþùèõ äàííîãî îïûòà, ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü.

íà f/t è p/t/. Îïëàòà - äî $10/÷àñ. Çíàíèå ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî è íàëè÷èå äîêóìåíòîâ - îáÿçàòåëüíî.

1 (718) 265-1696

1 (212) 925-5190 Þëÿ

Ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âûäàåòñÿ

ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ñ ëàéñåíñîì øòàòà Íüþ-Éîðê ïîäãîòàâëèâàåò ê ñäà÷å íà ëàéñåíñ. Ïðîâîäèò áåñïëàòíûå ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ ïî ïðîéäåííûì òåìàì ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÂÛÄÀÅÒÑß Ó×ÅÁÍÈÊ

ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ •Óðîâåíü çíàíèé îïðåäåëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûì òåñòîì. •ÊÀÆÄÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - 125 ÷àñîâ •Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ â óòðåííåå âðåìÿ è ïî âûõîäíûì. •Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îáó÷åíèÿ ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà øòàòà Íüþ-Éîðê.

SECURITY GUARD ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âû ìîæåòå ðàáîòàòü â áèëäèíãàõ, ìàãàçèíàõ, ãîñòèííèöàõ, øêîëàõ è ðàçëè÷íûõ áèçíåñàõ. Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì.

ÍÀØÈ ÊÓÐÑÛ ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÛ NY STATE DEPARTMENT OF STATE DIVISION OF CRIMINAL JUSTICE SERVICES

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ìû îòêðûòû ñ ïîíåä. ïî ïÿòí. ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED 801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ “A”, ðàáîòà â team è solo. Îïëàòà $0.46-0.5/ìèëÿ. Â íåäåëþ ïðèìåðíî $12001600. Îïûò - ìèíèìóì 1 ãîä. 1 (917) 685-4818. Looking for a girl to work in Handbag store full time. Must speak English and have a Social Security. Call David 1 (212) 223-0999 or 1 (917) 5755501. Store location: 760 Third Ave & corner 47 Str. Manhattan. Áðóêëèí. Òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà, çíàþùàÿ âñå âèäû ðàáîò. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé, îïûò ðàáîòû. 1 (718) 222-0400, ñïðîñèòü Ìàéêëà. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà àìáóëåò ñ CDL lisence. 1 (718) 9510095. Â àâòîðåìîíòíóþ ìàñòåðñêóþ â Áðóêëèíå íà 5,5 äíÿ â íåäåëþ òðåáóåòñÿ ìåõàíèê ñ èíñòðóìåíòàìè è îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 5 ëåò. Æåëàòåëüíî èìåòü NY State inspection license è îïûò ðàáîòû ñ äèàãíîñòèêîé. Òåëåôîí: 1 (718) 435-5517, ôàêñ: 1 (718) 437-7904.

Òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ ðåáåíêîì â ëàãåðü â Ïîêîíî íà óñëîâèÿõ áåñïëàòíîãî îòäûõà ðåáåíêà êàê êîìïåíñàöèÿ çà ðàáîòó.

1 (347) 262-0167 1 (917) 575-2489

Òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà, çíàþùàÿ âñå âèäû ðàáîò. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé è îïûò ðàáîòû.

1 (718) 222-0400, ñïðîñèòü Ìàéêëà.

Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 797-1247.

Äåòñêîìó ñàäó â Áðóêëèíå

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËß â îáÿçàííîñòè êîòîðîãî òàêæå âõîäèò ïðèãîòîâëåíèå åäû.

Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Needs to have hand tools. Call 1 (718) 9512131.

Experienced sales help wanted in handbag store in Manhattan. Must speak English. Call 1 (516) 455-1847. Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ñàíòåõíèêè ñ îïûòîì èëè áåç. Ðàáîòà âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. 1 (917) 560-4770.

Â ñàëîí òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà ìàíèêþð, ïåäèêþð, âàêñèíã, òàêæå òðåáóåòñÿ ñòèëèñò. 1 (718) 686-9700. Äåòñêîìó ñàäèêó òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ âûñøèì ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì (íà÷àëüíûå êëàññû) è îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 648-8786.

1 (718) 288-0273 Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè / Owner Operators â ïðåñòèæíóþ êîìïàíèþ ïî ïåðåâîçêàì (Moving Company). 60 ëåò â áèçíåñå! Êðóãëîãîäè÷íàÿ ðàáîòà. 1 (718) 578-4830. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 797-1247.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108

)

ì 1

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â Medical Billing Office ÒÐÅÁÓÅÒÑß

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

MEDICAL BILLER/ ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA COLLECTOR Full time. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí.

1 (718) 615-7422

Òðåáóþòñÿ Owner Operators Sprinter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $0.80-$1/ìèëÿ Box truck.................................................$0.90-$1/ìèëÿ 18-24 straight truck . . . . . . . . . . . . . . . $1.50 ìèëÿ

Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. Ëþáûå äèñòàíöèè.

1 (718) 980-5250

Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ

âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390

Rishavena

Àãåíòñòâî ïî óõîäó íà äîìó ïðåäîñòàâëÿåò êîìôîðòíûé óõîä íà äîìó

Íàøè ñåðòèôèöèðîâàííûå ñîòðóäíèêè ñïåöèàëüíî îáó÷åíû óõîäó ñ óïîðîì íà êà÷åñòâî è èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä

Â òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊ

Rishavena ïðåäëàãàåò óñëóãè ðóññêîãîâîðÿùèõ REGISTERED NURSES, HOME HEALTH AIDES, PERSONAL CARE AIDS è HOUSEKEEPERS. Â Rishavena ðàáîòàþò ðóññêîãîâîðÿùèå êîîðäèíàòîðû, êîòîðûå âñåãäà ïîìîãóò âàì ïîëó÷èòü óñëóãè, îñíîâàíûå íà âàøèõ èíäèâèäóàëüíûõ ïðåäïî÷òåíèÿõ, ñ ìàêñèìàëüíûì êà÷åñòâîì è çàáîòîé. Äëÿ ýòîãî Rishavena áóäåò ðàáîòàòü âìåñòå ñ âàìè, âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì, ñòðàõîâîé êîìïàíèåé è/èëè ñïåöèàëèñòîì èç ãîñïèòàëÿ ÷òîáû ïðåäîñòàâèòü âàì íàèëó÷øèé óõîä.

Õîðîøèå óñëîâèÿ.

Âèêòîðèÿ

1 (718) 998-4242

Office

Â ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

(347) 391-3424 (718) 251-1231

www.rishavena.com

1338 East 69th Street, Brooklyn, NY 11234 Â àïòåêó òðåáóåòñÿ ìîëîäîé ìóæ÷èíà íà ïîçèöèþ stock/delivery. 1 (718) 6210204.

Â ñàëîí íà Áðàéòîíå òðåáóåòñÿ æåíñêèé ìàñòåð ñ êëèåíòóðîé. 1 (718) 7436132.

Òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è àíãëèéñêèì. 1 (646) 772-6725.

ýëåêòðîìåõàíèêè ïîìîùíèêè Tri-Borough Home Care ïðèãëàøàåò ÍÍÀ (917) 418-1418 ïî óõîäó çà ðóññêîãîâîðÿùèìè áîëüíûìè è ïðåñòàðåëûìè íà äîìó Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå è Far Rockaway Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

áûñòðî è ãðàìîòíî íàáèðàþùèé òåêñòû íà ðóññêîì ÿçûêå Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Îïûò ðàáîòû ñ êëèåíòàìè - áîëüøîé ïëþñ. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.

(718) 266-5431

Âû äîëæíû èìåòü: •. Ñåðòèôèêàò íà ÍÍÀ è ÐÑÀ. • Ëåãàëüíûå äîêóìåíòû äëÿ ðàáîòû (S.S., ïðàâî íà ðàáîòó). Àãåíòñòâî ïðåäîñòàâëÿåò âñå áåíåôèòû è ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó. Îïëàòà çà ÷àñ $9.50 èëè $10.95 áåç ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè. ÇÂÎÍÈÒÜ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ:

1 (718) 282-7619 ext. 1138 èëè 1 (718) 607-7165 Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 10 äî 5 âå÷åðà.

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, óõîæåííûõ äåòåé è ðîäèòåëåé? -çâîíèòå, ïîæàëóéñòà

(917) 692-9926 (347) 759-3602

Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ

ËÓ×ØÈÅ

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»

ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÑÈÄÅËÊÈ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ «ÎËÜÃÀ» 1 (718) 265-2197

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

olgaagency@hotmail.com

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

(718) 891-5210 • (718) 809-6296 ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÀ áåç ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå èëè Ìàíõýòòåíå. Îòâåòñòâåííàÿ, äîáðàÿ íÿíÿ èç Áåëîðóññèè ñ îïûòîì ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèÿìè

1 (347) 882-9992 Íà ìåáåëüíóþ ôàáðèêó òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ ìåáåëè (îò $500/week), âîäèòåëü (îò $500/week), ñòîëÿð, à òàêæå ñòåêîëüùèê (DL, îò $600/week). 1 (718) 368-1029. Òðåáóþòñÿ ëþäè íà ïðîäóêòîâóþ ôàáðèêó (îò $8/÷àñ), ñëåñàðü ïî ðåìîíòó, CNC operators. 1 (718) 368-1029. Ìåäèöèíñêèé îôèñ â Ìàíõýòòåíå èùåò medical assistant (áûâøèé âðà÷, E+) ñ îïûòîì â õèðóðãèè èëè äåðìàòîëîãèè, ñåêðåòàðü-êîëëåêòîð è dental assistant. 1 (718) 368-0827. Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ïîìîùíèêè ýëåêòðèêà, ñòðîèòåëüíûå ðàáî÷èå (ìèíèìàëüíûé îïûò), à òàêæå âîäèòåëü ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 3683075. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü â Meat Wholesale company íà ìàëåíüêèé òðàê. Îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí. 1 (917) 749-6893. Â îíêîëîãè÷åñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ Registered Nurse ñ ðàáî÷èì îïûòîì â phlebotomy, IV. Ðàáîòà äëÿ îôèñîâ â Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå. (917) 743-1212.

Looking for young man to pass flyers in Brooklyn. 1 (917) 821-2121. Â êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà ãðóçîâîé âýí. 1 (718) 484-8077 çâîíèòü ñ 9 óòðà äî 7 âå÷åðà Òðåáóþòñÿ ñòîëÿðû ñ ðàçðåøåíèåì íà ðàáîòó. 1 (347) 323-5321. Â áîëüøóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ íóæåí îïûòíûé áóõãàëòåð (Quick books), data entry clerk, teleohone operator, à òàêæå ðàáîòíèê â äèñïåò÷åðñêóþ. 1 (718) 3681029. Ìíîãîïðîôèëüíûé ìåäèöèíñêèé öåíòð (Áðóêëèí, Êâèíñ) èùåò PT (license), PTA (license), ìàññàæèñò (ñåðòèôèêàò), ñïåöèàëèñò ïî èãëîóêàëûâàíèþ, receptionist, medical assistant. 1 (718) 368-0827. Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827. Òðåáóåòñÿ travel-agent íà Áðàéòîí. 1 (718) 600-4547, 1 (718) 408-0002. Â ïåêàðíþ òðåáóþòñÿ ïîäñîáíûå ðàáî÷èå ìóæ÷èíû. 1 (646) 752-1510. Ave M / East 5. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð íà p/t è f/t. 1 (917) 442-4133, 1 (917) 7234170. Òðåáóåòñÿ ïîðòíèõà â õèì÷èñòêó. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ, Áðóêëèí. Æåëàòåëüíî, ñ àíãëèéñêèì. 1 (718) 759-6920, Ìàðê.

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ

ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

LIC. NO#644607

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608

Â áûñòðîðàñòóùóþ àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ðóññêîãîâîðÿùèå ñîòðóäíèêè. (718) 676-5760, ñ 9am äî 3pm. Òðåáóþòñÿ øâåè â çàíÿòûé áèçíåñ. Ñðî÷íî. 1 (718) 4195705, 1 (718) 252-2138. Â ðóññêèé ðåñòîðàí â Êâèíñå òðåáóþòñÿ îôèöèàíòû, îïûò íå îáÿçàòåëåí. 1 (917) 916-0120 (ïîñëå 3 pm). Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà Yellow Cab. Ïîñòîÿííàÿ ðàáîòà. (646) 236-9281, Ñåðãåé. Òðåáóåòñÿ ÷åðòåæíèê äëÿ ðàáîòû â ïðîãðàììå AutoCAD, æåëàòåëüíî ñ îïûòîì. 1 (347) 782-1082. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà â ïðîìûøëåííóþ ïðà÷å÷íóþ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. Îáó÷àåì. 1 (718) 257-4007. Â ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ äåâóøêà ñî çíàíèåì êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî. Ìàíõýòòåí. 1 (212) 674-7777.

INTERSERVICE Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû. SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr. CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)

medical billers, assistants.

ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week. CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒÎÂ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)

Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.

ÿ , íà ëü âüþ à ð í å î , ñè èíò þìå åñ ê ç ô â, å à î ð òî í Ïð òîâê íèå å î å óì äã àâë äîê TER î ï T ñò ñî åâîä ERLE ð V ïå CO

Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)

(718) 368-1029

Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP/WANTED Â ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ,

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

ØÅÔ-ÏÎÂÀÐ Ñ ÎÏÛÒÎÌ â ðóññêèé ðåñòîðàí â Ñàí-Ôðàíöèñêî Îáåñïå÷èâàåì êîìíàòîé. Çâîíèòå Âàêî ïî òåëåôîíó:

(415) 515-7718

Åâàíãåëè÷åñêàÿ öåðêîâü îêàæåò ïîìîùü è ïðåäîñòàâèò ðàáîòó âåðóþùèì ñòóäåíòàì. 1 (347) 907-5668 1 (917) 753-8816

ðàñïîëîæåííóþ â Íüþ-Éîðêå, òðåáóþòñÿ: • ÏËÎÒÍÈÊÈ íà ñòðîéêó • ÑÒÎËßÐÛ â ìàñòåðñêóþ ïî èçãîòîâëåíèþ êàáèíåòîâ/ñòîëÿðû-êðàñíîäåðåâùèêè

• ÊÀÌÅÍÙÈÊÈ • ÏÎÌÎÙÍÈÊÈ Çàðïëàòà çàâèñèò îò îïûòà. Andy

Â àìáóëåòíóþ êîìïàíèþ

ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ÍÎÂÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÑÓÁÁÎÒÀ È ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ - ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÂÛÑÎÊÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ

Çâîíèòå:

(708) 759-5940

òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî óñòàíîâêå ñòåêîëüíîé ïðîäóêöèè Àíãëèéñêèé è ïðàâà - îáÿçàòåëüíî.

1 (718) 854-4044

(917) 837-9847

ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ

Â ñòåêîëüíóþ êîìïàíèþ

Â êîìïàíèþ ïî ïåðåâîçêå àâòîìîáèëåé òðåáóþòñÿ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß CDL DRIVERS ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÎWNER ÎPERATÎRS èìåþùèé îïûò ðàáîòû â àìáóëåòíîé êîìïàíèè íå ìåíåå 3 ëåò. Íå èìåþùèõ äàííîãî îïûòà, ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü.

1 (718) 265-1696 Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 217-4845. Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà) Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 3772155, 1 (347) 492-5982. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð äëÿ äåâî÷êè 5 ëåò, Íüþ-Äæåðñè. 1 (917) 371-6087. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà äîìîì (ñòèðêà, óáîðêà, ãîòîâêà) ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â íåäåëþ. Äâîå âçðîñëûõ äåòåé. Îïûò ðàáîòû è çíàíèå àíãëèéñêîãî æåëàòåëüíî. 1 (516) 629-6147. Òðåáóåòñÿ êîìïàíüîíêà-êîñìåòîëîã. 1 (917) 968-8937. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïàðíåì 20 ëåò â ãîñïèòàëå íà 2-3 ðàçà â íåäåëþ, òðàíñïîðòèðîâêà ïðèëàãàåòñÿ. 1 (718) 570-2757. Èùåì ìóæ÷èíó èëè æåíùèíó íà íî÷íûå ÷àñû ñ 7 ðì äî 6-7 àì ïî ïðèñìîòðó çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé. Óáîðêà è ãîòîâêà íå òðåáóåòñÿ. 1 (347) 634-3625 (â ñóááîòó íå çâîíèòü). Â ñåìüþ ñ ïðîæèâàíèåì òðåáóåòñÿ æåíùèíà (Ôëîðèäà, $500/week), ïðîôåññèîíàëüíàÿ äîìðàáîòíèöà â Ìàíõýòòåí áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 368-3075.

Ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå îäíîãî ãîäà.

(773) 245-6145

Â àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÊÅÒ×ÈÊÈ Ðàáîòà íà ÷åê. Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê.

1 (718) 951-9100 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, NJ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß • ìåõàíèêè • íàëàä÷èêè ïðåññîâ è ìåòàëëîôîðìîâî÷íûõ ìàøèí

1 (973) 485-3630 Â áûñòðîðàñòóùóþ àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ

òðåáóþòñÿ ðóññêîãîâîðÿùèå ñîòðóäíèêè. (718) 676-5760 ñ 9am äî 3pm Øòàò Îãàéî, ãîðîä Êàëàìáóñ. Äëÿ 4,5-ëåòíåé äåâî÷êè è 9-ìåñÿ÷íîãî ìàëü÷èêà òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð, ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (718) 291-3971, 1 (347) 409-3407. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó, ñ ïðîæèâàíèåì, íà 2 - 4 äíÿ. ×åê, îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 1 (212) 568-0059. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð äëÿ ðåáåíêà 8 ìåñÿöåâ, áåç ïðîæèâàíèÿ. Áðóêëèí. 1 (718) 755-5117.

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Âîçëþáè áëèæíåãî ñâîåãî... Âñå ìû ñóùåñòâóåì çäåñü, íà çåìëå, ÷òîáû ïîìî÷ü äðóãèì; äëÿ ÷åãî íà çåìëå äðóãèå - ÿ íå çíàþ. Ïîýò Óèñòåí Îäåí. Ñâîé î÷åðê îá Àãåíòñòâå Home Family Care, êîòîðîå îêàçûâàåò ïîìîùü ïîæèëûì ëþäÿì, ÿ õî÷ó íà÷àòü ñ öèòàòû èç âñåì èçâåñòíîãî ñòèõîòâîðåíèÿ Ñàìóèëà ßêîâëåâè÷à Ìàðøàêà «Âîò êàêîé ðàññåÿííûé»: Ñåë îí óòðîì íà êðîâàòü, Ñòàë ðóáàøêó íàäåâàòü, Â ðóêàâà ïðîñóíóë ðóêè Îêàçàëîñü, ýòî áðþêè. Ñòèõîòâîðåíèå øóòî÷íîå. Îäíàêî, êîãäà ïîäîáíîå ïðîèñõîäèò â ðåàëüíîé æèçíè, òî ýòî ñîâñåì íå ñìåøíî, à î÷åíü ñåðüåçíî. Ê ñîæàëåíèþ, ñ âîçðàñòîì ó ïîæèëûõ ëþäåé ñëàáååò ïàìÿòü, ïîÿâëÿþòñÿ ôèçè÷åñêèå è ïñèõîëîãè÷åñêèå íåäóãè è â êàêîé-òî ìîìåíò íàøè ñòàðèêè íà÷èíàþò íóæäàòüñÿ â ïîñòîðîííåé ïîìîùè. Èíîãäà òàêàÿ ïîìîùü ìîæåò ñäåëàòüñÿ æèçíåííî íåîáõîäèìîé. Â òàêîé ñèòóàöèè ïîæèëîìó ÷åëîâåêó ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ ê ñâîåìó ëå÷àùåìó âðà÷ó, êîòîðûé âûäàñò ìåäèöèíñêîå çàêëþ÷åíèå î íåîáõîäèìîñòè ïðèêðåïëåíèÿ ê åãî ïàöèåíòó ñîöèàëüíîãî ðàáîòíèêà. Ñ ýòèì çàêëþ÷åíèåì ïàöèåíò äîëæåí îáðàòèòüñÿ â Àãåíòñòâî, îòêóäà ê íåìó áóäåò íàïðàâëåí õîóìàòòåíäàíò. Îäíàêî, ïîëó÷èâ íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû ó âðà÷à, ïîæèëîé ÷åëîâåê îáû÷íî îêàçûâàåòñÿ íà ðàñïóòüå, êàê òîò âèòÿçü èç íàðîäíûõ ñêàçîê, îñòàíîâèâøèéñÿ ó ïðèäîðîæíîãî êàìíÿ, íà êîòîðîì íàïèñàíî: «Íàïðàâî ïîéäåøü – êîíÿ ïîòåðÿåøü, íàëåâî ïîéäåøü, – ñàì ïðîïàäåøü, ïðÿìî ïîéäåøü, – æèâ, áóäåøü, äà ñåáÿ ïîçàáóäåøü». Êóäà æå ïîäàòüñÿ, êîãäà âûáîð âðîäå áû áîëüøîé, íî âïåðåäè íè÷åãî õîðîøåãî íå ñâåòèò? Òî÷íî òàêîå æå ïîëîæåíèå ñ Àãåíòñòâàìè – èõ ìíîãî, íî â êàêîå èç íèõ îáðàòèòü-

ñÿ? Êîãäà ìíå ïðèøëîñü ðåøàòü òàêîé âîïðîñ, ÷òîáû ïîìî÷ü ñâîåìó äàâíåìó ïðèÿòåëþ, ÿ îáðàòèëñÿ çà ñîâåòîì ê ðîäñòâåííèêàì è ñîñåäÿì. È âñå îíè â îäèí ãîëîñ ïîðåêîìåíäîâàëè ïîéòè â Home Family Care. È îêàçàëèñü ïðàâû. Îôèñ àãåíòñòâà ðàñïîëîæåí â î÷åíü óäîáíîì ìåñòå ïî àäðåñó 3051 Brighton 3rd Street â ñîâðåìåííîì çäàíèè, âõîä â êîòîðûé î÷åíü êðàñèâî, ÿðêî è ïðèâëåêàòåëüíî îôîðìëåí. Âíóòðè ÷èñòî è óþòíî. Íà âõîäå âñåõ ïîñåòèòåëåé âñòðå÷àåò ñåêðåòàðü, êîòîðàÿ âñåãäà ãîòîâà ïîìî÷ü íàéòè íóæíîãî ñîòðóäíèêà Àãåíòñòâà. Âíóòðè öàðèò èäåàëüíûé ïîðÿäîê ñîëèäíîãî ó÷ðåæäåíèÿ, îáîðóäîâàííîãî ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè, â îñîáåííîñòè ýëåêòðîííûìè ñðåäñòâàìè ñâÿçè, ïîçâîëÿþùèìè â ëþáîé ìîìåíò âîéòè â êîíòàêò ñ íóæíûì ó÷ðåæäåíèåì, îôèñîì âðà÷à, ãîñïèòàëåì, ñòðàõîâîé êîìïàíèåé è êàæäûì ñîòðóäíèêîì Àãåíòñòâà, íàõîäÿùèìñÿ íà ðàáî÷åì ìåñòå ïî îáñëóæèâàíèþ ñâîåãî êëèåíòà. Âñå ñîòðóäíèêè Àãåíòñòâà Home Family Care äîáðîæåëàòåëüíû, ïðèâåòëèâû è âíèìàòåëüíû. Áðîñàåòñÿ â ãëàçà, ÷òî âñå îíè ïðèõîäÿò íà ðàáîòó ñòðîãî îäåòûìè: æåíùèíû ýëåãàíòíû, ìóæ÷èíû â êîñòþìàõ è ãàëñòóêàõ íè â ÷åì èì íå óñòóïàþò, è ýòî íå î÷åíü õàðàêòåðíî äëÿ Áðàéòîíà. Îäíàêî òàêàÿ, êàçàëîñü áû, ôîðìàëüíîñòü òîíèçèðóåò ëþäåé, ñïîñîáñòâóåò áîëåå ñåðüåçíîìó îòíîøåíèþ ê äåëó è ñàìîîòäà÷å, èñêëþ÷àåò ðàçáîëòàííîñòü, ïîâûøàåò ñîáñòâåííóþ ñàìîîöåíêó è óáåæäåííîñòü â âàæíîñòè è ïðåñòèæíîñòè âûïîëíÿåìîé ðàáîòû, à òàêæå ñâèäåòåëüñòâóåò î ñîëèäíîñòè ó÷ðåæäåíèÿ, êóäà îáðàùàþòñÿ ëþäè çà ïîìîùüþ. Òàê ÷òî ýòî âîâñå íåïëîõàÿ òðàäèöèÿ. Âñïîìèíàþ ñåáÿ, êîãäà â íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé èíñòèòóò, ãäå ÿ ðàáîòàë, íåâîçìîæíî áûëî ÿâèòüñÿ â äæèíñàõ è ôóòáîëêå. Âîáùåì ñîòðóäíèêè Home Family Care âïîëíå ñîîòâåòñòâóþò òåì çàìå÷àòåëüíûì ñëîâàì âûäàþùåãîñÿ

àíãëî-àìåðèêàíñêîãî ïîýòà Óèñòåíà Îäåíà, êîòîðûå ÿ âûáðàë â êà÷åñòâå ýïèãðàôà ê ýòîìó î÷åðêó. Ïðîöåññ ïîëó÷åíèÿ õîóìàòòåíäàíòà íà÷èíàåòñÿ ñ òîãî, ÷òî ê áóäóùåìó êëèåíòó èç êîìïàíèè, êîòîðàÿ èìååò êîíòðàêò ñ Ìåäèêåéä èëè Ìåäèêåð, ïðèõîäèò äîìîé ìåäñåñòðà. Îíà çíàêîìèòñÿ ñ ïàöèåíòîì, îöåíèâàåò ñîñòîÿíèå åãî çäîðîâüÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ åãî ôèçè÷åñêèõ è ïñèõîëîãè÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé è çàòåì îïðåäåëÿåò, ñêîëüêî äíåé â íåäåëþ è ïîñêîëüêó ÷àñîâ åìó íóæíà ïîìîùü ñîöèàëüíîãî ðàáîòíèêà. Â îôèñå Home Family Care ìîãóò äàòü ñîâåòû, êàê ñåáÿ ïðàâèëüíî âåñòè âî âðåìÿ âèçèòà ìåäñåñòðû. Íèêòî íå ïîñîâåòóåò ïðåóâåëè÷èâàòü ñâîè áîëåçíè, íî íå ñëåäóåò è ïåòóøèòüñÿ ïåðåä ìåäèöèíñêèì ðàáîòíèêîì, äåìîíñòðèðóÿ, ÷òî ìû åùå î-õî-õî. Ïîñëå çàêëþ÷åíèÿ ìåäñåñòðû, Àãåíñòâî ïðèñûëàåò ðóññêîÿçû÷íîãî õîóìàòòòåíäàíòà, åñëè ìû ãîâîðèì î íàøåé îáùèíå, ìóæ÷èíó èëè æåíùèíó ñ ó÷åòîì ïîæåëàíèé ñàìîãî êëèåíòà èëè åãî ðîäñòâåííèêîâ. Çäåñü âñåãäà ñòàðàþòñÿ ïîäîáðàòü òàêîãî ðàáîòíèêà, ñ êîòîðûì ó ÷åëîâåêà, êîòîðîìó íåîáõîäèìà ïîìîùü, ìîãóò íàéòèñü îáùèå èíòåðåñû. Íàïðèìåð, îí ìîæåò êàê áû «ñëó÷àéíî» îêàçàòüñÿ çåìëÿêîì èëè äàæå âûõîäöåì èç òîãî æå ãîðîäà, îòêóäà â ñâîå âðåìÿ ýìèãðèðîâàë íîâûé êëèåíò, ÷òîáû îí èìåë âîçìîæíîñòü áîëåå òåñíîãî îáùåíèÿ íà îñíîâå ïðåæíèõ âîñïîìèíàíèé, à òàêæå ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè è óâëå÷åíèé. Î òàêîé «ñëó÷àéíîñòè» ñïåöèàëüíî ïîçàáîòÿòñÿ ðàáîòíèêè Àãåíòñòâà. Â ïåðâîå âðåìÿ ê íîâîìó êëèåíòó áóäåò ðåãóëÿðíî ïðèõîäèòü ìåäñåñòðà óæå èç Home Family Care, à íå èç ñòðàõîâîé êîìïàíèè. Îíà ïîìîæåò ñîñòàâèòü ïëàí ðàáîòû õîóìàòòåíäàíòà, ðàçúÿñíèòü åå èëè åãî îáÿçàííîñòè. Íåêîòîðûå ïàöèåíòû ñ÷èòàþò, ÷òî õîóìàòòåíäàíò – ýòî áåñïëàòíàÿ äîìðàáîòíèöà. Îäíàêî ýòî íåâåðíî. Êðîìå ýòîãî, ìåäèöèíñêàÿ ñåñòðà ìîæåò äàòü ñîâåòû ïî

äèåòå è ðåæèìó äíÿ. Â îôèñå Àãåíòñòâà Home Family Care ðàáîòàþò êîîðäèíàòîðû, êîòîðûå ñâÿçàíû è ñ ïàöèåíòîì, è ñ õîóìàòòåíäàíòîì. Èìè ïðîâîäÿòñÿ ðåãóëÿðíûå îïðîñû ïàöèåíòîâ, âûÿñíÿåòñÿ èõ ìíåíèå î ðàáîòå õîóìàòòåíäàíòà, ïðè÷åì çâîíêè äåëàþòñÿ â òî âðåìÿ, êîãäà ñîöèàëüíîãî ðàáîòíèêà äîìà íåò, ïîýòîìó ïîæèëîé ÷åëîâåê ìîæåò ñâîáîäíî èçëàãàòü ñâîè æàëîáû è ïðåòåíçèè, åñëè òàêîâûå âîçíèêàþò. Â òåõ ðåäêèõ ñëó÷àÿõ, êîãäà õîóìàòòåíäàíò ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå ãäå-òî çàäåðæàëñÿ, íå ñîîáùèë â îôèñ î ñâîåì ïðèõîäå íà ðàáî÷åå ìåñòî, êîîðäèíàòîð ïîçâîíèò ïàöèåíòó ñàì, ïîòîìó ÷òî íåðåäêî ïîæèëîìó ÷åëîâåêó áûâàåò òðóäíî äîòÿíóòüñÿ äî òåëåôîíà, à èíîãäà îí ïðîñòî íå çíàåò, êóäà ñëåäóåò ñäåëàòü çâîíîê, ê êîìó îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ. Êîîðäèíàòîð âûÿñíèò, ãäå õîóìàòòåíäàíò. Ìîæåò îíà ÷åðåç 5 ìèíóò óæå áóäåò íà ìåñòå, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå åé áóäåò íàéäåíà çàìåíà. Âîò çà÷åì îôèñ íàïè÷êàí ýëåêòðîíèêîé, îáåñïå÷èâàþùåé íåïðåðûâíóþ ïðÿìóþ è îáðàòíóþ ñâÿçü ñî âñåìè åãî ñîòðóäíèêàìè. Âñå õîóìàòòåíäàíòû, ðàáîòàþùèå â Home Family Care, åæåãîäíî ïðîõîäÿò ñïåöèàëüíûé òðåíèíã, ïîâûøàþùèé èõ ïðîôåññèîíàëüíûå íàâûêè è óìåíèÿ. Ïðè ýòîì îñîáûé óïîð äåëàåòñÿ íà íåêîòîðûå ïñèõîëîãè÷åñêèå îñîáåííîñòè âûõîäöåâ èç áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Íàøè ëþäè ïåðåæèëè âîéíó, ãîëîä, õîëîä, ðàçðóõó, è ýòè òÿãîòû è ëèøåíèÿ, ïåðåíåñåííûå â äåòñòâå è â ìîëîäûå ãîäû, ïî ñåé äåíü ìîãóò ñêàçûâàòüñÿ íà èõ ýìîöèîíàëüíîì ñîñòîÿíèè. Ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ îáó÷àþò ñ ïîíèìàíèåì îòíîñèòüñÿ ê ïîæèëûì ëþäÿì â ñëîæíûõ ñèòóàöèÿõ, âíóøàþò èì íåîáõîäèìîñòü ñîáëþäåíèÿ îäíîé èç âàæíåéøèõ çàïîâåäåé, äàííûõ

÷åëîâå÷åñòâó: «Âîçëþáè áëèæíåãî ñâîåãî, êàê ñåáÿ ñàìîãî». Ïîñëå çàâåðøåíèÿ òðåíèíãà õîóìàòòåíäàíòû ñäàþò òåñòû, òî åñòü èõ ïîäãîòîâêà âñåãäà íàõîäèòñÿ íà óðîâíå òðåáîâàíèé âðåìåíè. Ïðè ïðèåìå íà ðàáîòó ïðîâåðÿþòñÿ íåêîòîðûå âàæíûå ñâåäåíèÿ î êàíäèäàòàõ: íå áûëî ëè ó íèõ êðèìèíàëüíîãî ïðîøëîãî, íå óïîòðåáëÿëè ëè îíè íàðêîòèêè, íå ñòðàäàþò ëè íåêîòîðûìè õðîíè÷åñêèìè èíôåêöèîííûìè çàáîëåâàíèÿìè. Ñåðâèñ â Home Family Care äîñòóïåí 7 äíåé â íåäåëþ 24 ÷àñà â ñóòêè, òåëåôîí (718) 975-8990. Â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê, åñëè âû ïîçâîíèòå â îôèñ, âàì îòâåòèò æèâîé ÷åëîâåê, à íå àâòîìàò. Îôèñ ìóëüòèíàöèîíàëåí, îí íå ÿâëÿåòñÿ ÷èñòî ýòíè÷åñêèì ó÷ðåæäåíèåì, ïðåäíàçíà÷åííûì äëÿ îáñëóæèâàíèÿ òîëüêî ðóññêîÿçû÷íûõ êëèåíòîâ. Çäåñü öàðèò äðóæåëþáíàÿ îáñòàíîâêà è ïîääåðæèâàþòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå òîâàðèùåñêèå îòíîøåíèÿ ìåæäó âñåìè ðàáîòíèêàìè âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêîé ÿçûê ÿâëÿåòñÿ äëÿ íèõ ðîäíûì. Åñëè ïàöèåíò îäèíîê, ëèøåí âîçìîæíîñòè îáùàòüñÿ ñî ñâîèìè ñâåðñòíèêàìè, åìó ìîæåò áûòü ðåêîìåäîâàíî çàïèñàòüñÿ íà îäíó èç ïðîãðàìì â îçäîðîâèòåëüíîì öåíòðå Êíåññå. Òàêèì îáðàçîì Àãåíòñòâî îáëàäàåò øèðîêèì íàáîðîì âîçìîæíîñòåé äëÿ òîãî, ÷òîáû íàèëèó÷øèì îáðàçîì óäîâëåòâîðèòü âñå ïîòðåáíîñòè ñâîèõ êëèåíòîâ. Ñâîé î÷åðê ÿ õî÷ó çàêîí÷èòü ñëîâàìè àíãëèéñêîãî ïîýòà ýïîõè Ïðñâåùåíèÿ Ñàìþýëà Äæîíñîíà, êîòîðûé ñêàçàë: «Èñòèííàÿ öåíà ïîìîùè âñåãäà íàõîäèòñÿ â ïðÿìîé çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêèì îáðàçîì åå îêàçûâàþò». Â Home Family Care åå îêàçûâàþò íà âûñøåì àìåðèêàíñêîì óðîâíå. Á. Áðóíè

Home Family Care, Inc. Êðóïíåéøåå â Íüþ-Éîðêå àãåíñòâî ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè

ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ñ ñåðòèôèêàòàìè PÑÀ è ÍÍÀ (718) 975-8998 • ïîäðîáíîñòè ñòð. 83

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Staten Island. Ñ 20 àâãóñòà òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð íà ïîíåäåëüíèê è ÷åòâåðã ñ 2 äî 7 âå÷åðà. 1 (718) 227-1228. Westchester. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò íà 56 ÷àñîâ â íåäåëþ. 1 (718) 207-1047. Òðåáóåòñÿ ïðèõîäÿùèé áåáèñèòåð ñ íîâîãî ó÷åáíîãî ãîäà â Staten Island. 1 (718) 288-3616. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ õîðîøèì ðóññêèì, ïåä. îáðàçîâàíèåì. Áåç ïðîæèâàíèÿ, íà 5-6 äí. 1 (781) 375-7337. Manhattan. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ õîðîøèì çíàíèåì ðóññêîãî ÿçûêà. Íà 5 - 6 äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (212) 372-7689. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ñ ïðîæèâàíèåì íà 5 äíåé ê äâóì äåòÿì. Long Island. Æåëàòåëüíî æåíùèíà èç Óêðàèíû. 1 (718) 724-4800, Èðèíà. Çâîíèòü äî 10 àì èëè ïîñëå 6 ðì. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíòìóæ÷èíà íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ ïî 9 ÷àñîâ. Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. Õîðîøàÿ ñòðàõîâêà. 1 (718) 645-7013 (ñîîáùåíèå). Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì äî 40 ëåò. 82 Str/12 Ave. 1 (718) 236-9308, âå÷åðîì. Òðåáóåòñÿ àêòèâíàÿ äîáðàÿ íÿíÿ ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè ê 3-ì äåâî÷êàì â Ëîíã Àéëåíä íà 5 äíéå ñ ïðîæèâàíèåì. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (718) 372-7299. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà 9-ìåñÿ÷íûì ðåáåíêîì â Áðóêëèíå, Ave M, íà 1 ðàç â íåäåëþ - âîñêðåñåíüå èëè ñóááîòà. $50 çà 8 ÷àñîâ. 1 (347) 637-9691. Òðåáóþòñÿ ëþäè äëÿ óáîðêè ìàãàçèíîâ ñ ïðîæèâàíèåì âî Ôëîðèäå, Îãàéîí, Ïåíñèëüâàíèè, Âèðäæèíèè (îò $2000/mo), à òàêæå ñïåöèàëèñòû ïî ÷èñòêå êîíäèöèîíåðîâ. 1 (718) 368-1029. Â Áëèæíèé Ëîíã Àéëåíä òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ ïðîæèâàíèåì íà 5 äíåé â íåäåëþ ê 2 ìàëü÷èêàì øêîëüíîãî âîçðàñòà è äëÿ âåäåíèÿ õîçÿéñòâà. 1 (917) 446-6320, Ëîðà. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì â áëèæíåì ïðèãîðîäå ê 3 øêîëüíèêàì, ñ ÷èñòûì ðóññêèì ÿçûêîì è âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè. 1 (347) 455-4554. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð íà 2 ðàçà â íåäåëþ â Staten Island, $10/÷àñ. 1 (917) 2549287. Òðåáóåòñÿ îòâåòñòâåííàÿ äîáðàÿ íÿíÿ ñ îïûòîì ðàáîòû, ñëàâÿíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, æåëàòåëüíî ñ Óêðàèíû, ê ìàëü÷èêó 8 ìåñÿöåâ. Áëèæíèé Staten Island. 1 (718) 614-1697.

806 Èùó pàáîòó Çóáíîé òåõíèê èùåò ðàáîòó íà ñúåìíîå ïðîòåçèðîâàíèå è ïîðöåëàí. 1 (347) 4064377. Ëåãàëüíûé ïàðåíü ñ ïðàâàìè èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Êåø, ÷åê. 1 (347) 337-3262.

Ìóæ÷èíà 34 ãîäà ñ îïûòîì îôèñíîé ðàáîòû, çíàíèåì àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà èùåò ðàáîòó. 1 (347) 8937069. Ïðîôåññèîíàëüíûé øàøëû÷íèê ðàáîòó â ðåñòîðàíå íà êåø. Áîëüøîé îïûò. 1 (718) 200-2526. Ðàáîòó ìàññàæèñòêè â ÑÏÀ èëè ìåä. îôèñå. 1 (347) 5172297. Ïîìîùíèêà ïîâàðà, îïûò, â ñòðàíå ëåãàëüíî, ìóæ÷èíà 50 ëåò. Òîëüêî Íüþ-Éîðê. 1 (347) 713-5366. Ìóæ÷èíà, 50, ñ îïûòîì è àíãëèéñêèì èùåò ðàáîòó ïîìîùíèêà øåô-ïîâàðà â Íüþ-Éîðêå. Ïðîøåë êóðñû ïîâàðîâ, îëèìïèàäó. 1 (347) 713-5366. Ëåãàëüíûé ïàðåíü ñ ïðàâàìè èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Êåø, ÷åê. 1 (347) 337-3262. Ìóæ÷èíà èùåò ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ìàññàæèñòà íà f/t, p/t. Ñåðòèôèêàò. 1 (718) 891-2858. Îòâåòñòâåííûé ïàðåíü, 27 ëåò, ñ îïûòîì, çíàíèåì àíãëèéñêîãî è äîðîã, ðàáîòó âîäèòåëÿ. 1 (917) 405-4539. Ðàáîòó âîäèòåëÿ. 1 (347) 233-5413. Îïûòíûé áóõãàëòåð èùåò ðàáîòó. 1 (646) 322-7036. Ðàáîòó â medical billing. 1 (718) 234-3420. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 377-0392. Ðàáîòó â ìåäèöèíå, 40 ëåò, äîêòîð èç Ðîññèè, àìåðèêàíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (646) 577-8556. Ïðîôåññèîíàëüíûé ÷àñîâîé ìàñòåð èùåò ïîñòîÿííóþ ðàáîòó â ìàãàçèíå. 1 (347) 665-8870. Ìóæ÷èíà, ëþáÿùèé ñîáàê, èùåò ðàáîòó ïî âûãóëó. 1 (347) 274-5733. Îïûòíûé ìàññàæèñò èùåò ðàáîòó â ÑÏÀ ñàëîíå èëè ìåäèöèíñêîì îôèñå. 1 (347) 772-7657. Ðàáîòó âîäèòåëÿ, åñòü CDL. 1 (347) 772-7657. Ñòóäåíòêà-îòëè÷íèöà èùåò ðàáîòó â îôèñå äî êîíöà ñåíòÿáðÿ íà f/t, ïîñëå - íà p/t. 1 (347) 580-9806. Ýñòðàäíàÿ ïåâèöà Òàìàðà èùåò ðàáîòó. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 772-7875.

Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå. Îïûò. 1 (917) 8639909. Âîäèòåëü ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â Óêðàèíå è Àìåðèêå èùåò ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ. 1 (718) 769-5146. Ðàáîòó ïîâàðà, áîëüøîé îïûò â Ðîññèè è Àìåðèêå, îáøèðíîå ìåíþ, îòëè÷íûå îòçûâû. 1 (929) 444-3573. Ðóññêî-àíãëèéñêèé ïåðåâîä÷èê èùåò ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. 1 (646) 287-7158. Òðóäîëþáèâàÿ îòâåòñòâåííàÿ äåâóøêà, 23 ãîäà, ñ îïûòîì îôèñíîé ðàáîòû è àíãëèéñêèì èùåò ðàáîòó. 1 (718) 864-6977. Áûâøàÿ ìåäñåñòðà ïðèñìîòðèò çà áîëüíûìè è ïðåñòàðåëûìè â äíåâíîå èëè íî÷íîå âðåìÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 795-8846. Óíèâåðñàëüíûé ìàñòåð ìàíèêþðà è ïåäèêþðà èùåò ðàáîòó â ñàëîíå, ÑÏÀ. 1 (347) 794-5814. Ðàáîòó biller. 1 (718) 2343420.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Óáîðêè. Ïðîôåññèîíàë, îòâåòñòâåííàÿ, ÷åñòíàÿ è îðãàíèçîâàííàÿ ñäåëàåò ÷èñòûì âàø äîì. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 768-4473. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûì èëè ðåáåíêîì. Îïûò. 1 (347) 358-8201. Ïàðåíü ñ ìàøèíîé èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Êåø, ÷åê. 1 (347) 662-0442. Áûâøàÿ ìåäñåñòðà èç Ðîññèè ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. 1 (347) 275-4169. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè èëè äåòüìè íî÷üþ. Áðóêëèí èëè Ìàíõýòòåí. 1 (347) 447-9423. Æåíùèíà, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà âûõîäíûå è íî÷üþ. Ñåðòèôèêàò õîóìàòòåíäåíòà è äðàéâåð ëàéñåíñ. Êåø. 1 (347) 447-3039. Æåíùèíà èç Ëèòâû, áûâøàÿ ïåäàãîã è ëîãîïåä, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 4-5 ÷àñîâ êàæäûé äåíü, èëè íà 2 ïîëíûõ äíÿ â íåäåëþ. Åñòü îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûìè. 1 (718) 332-1022. Ðàáîòó áåáèñèòåðà. Èìåþ àìåðèêàíñêèé bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè, ïðåïîäàâàíèþ ðóññêîãî ÿçûêà. 1 (347) 713-1230. Æåíùèíà èç Ðîññèè ñ ñåðòèôèêàòàìè ÍÍÀ, ÐÑÀ, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà ñóááîòó-âîñêðåñåíüå. 1 (718) 419-9361. Ðàáîòó ïî óáîðêå. 1 (347) 522-9342.

Auntie Anne’s Pretzels

Kings Plaza, Brooklyn óâåëè÷èâàåò ñâîþ êîìàíäó è

Òåë.: (877) 317-1122 • Ôàêñ: (516) 933-3503

The busy OB/GYN office in Brooklyn is seeking for

FULL TIME OB/GYN PHYSICIAN speaking English and Russian.

Contact Lola at (718) 743-0505. Â çàíÿòûé ãèíåêîëîãè÷åñêèé îôèñ â Áðóêëèíå

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÐÀ× ÀÊÓØÅÐ-ÃÈÍÅÊÎËÎÃ íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ.

(718) 743-0505, ñïðîñèòü Ëîëó Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, õîóìàòòåíäåíòà. 15-ëåòíèé îïûò, ñåðòèôèêàòû. Îòâåòñòâåííûé è ïîðÿäî÷íûé. 1 (347) 631-6234, Èãîðü. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (347) 461-2424. Æåíùèíà, 50, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè áåáèñèòåðà â Íüþ-Éîðêå èëè îêðåñòíîñòÿõ. Åñòü driver lisence. 1 (908) 3045959. Îòâåòñòâåííàÿ óêðàèíêà, ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (917) 660-5179. Áðóêëèí. Ðàáîòó ïî óáîðêàì ïîñëå ðåìîíòà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 768-5314. Ðàáîòó áåáèñèòåðà. Åñòü ìåä. îáðàçîâàíèå, îïûò è ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 3195716. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà, õîóìàòòåíäåíòà. Àíãëèéñêèé, ìàøèíà. 1 (718) 344-4695. Æåíùèíà, ðàáîòó ïî óáîðêàì, õîóìàòòåíäåíòà, ïî óõîäó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 257-7446. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå ñàäèêà, øêîëû èëè ëàãåðÿ, â óòðåííèå ÷àñû èëè âûõîäíûå äíè. 1 (646) 4173605. Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè ëþäüìè 2-3 äíÿ â íåäåëþ çà êýø. Èìåþ ñåðòèôèêàòû. 1 (917) 968-2788 Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì íà 6-7 äíåé â íåäåëþ. Àíãëèéñêèé, îïûò. 1 (201) 7228882.

Òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà, çíàþùàÿ âñå âèäû ðàáîò. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé è îïûò ðàáîòû.

1 (718) 222-0400, ñïðîñèòü Ìàéêëà.

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÀ áåç ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå èëè Ìàíõýòòåíå. Îòâåòñòâåííàÿ, äîáðàÿ íÿíÿ èç Áåëîðóññèè ñ îïûòîì ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèÿìè

1 (347) 882-9992 Âðà÷ ñ îïûòîì, ñåðòèôèêàòîì è ðåêîìåíäàöèÿìè, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (917) 937-8961. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Åñòü ïðàâà, îïûò. 1 (917) 8474704. Ðàáîòó ñèäåëêè, õîðîøèé àíãëèéñêèé. 1 (443) 6303239. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà êåø. Ìàøèíà, àíãëèéñêèé, îïûò, ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (347) 254-0066. Æåíùèíà 35 ëåò ñ Ìàéàìè, ñ ìàøèíîé èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè ñ ïðîæèâàíèåì â Íüþ-Éîðêå, ÍüþÄæåðñè, Êîííåêòèêóòå. Íà êýø. 1 (305) 335-7129, Æåíÿ.

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

ßñíîâèäÿùàÿ

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ. • Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

ÑÅÄÀ èç Àðìåíèè

Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß

760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”) Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ èëè âîëíóþùèõ âñòðå÷. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Êðàñèâàÿ, â ïðåêðàñíîé ôîðìå, óñòðîåííàÿ èíòåðåñíàÿ æåíùèíà èùåò äðóãà, ìóæà îò 50+. Eva club 1 (347) 728-7364. Ìîëîäàÿ, êðàñèâàÿ, îáðàçîâàííàÿ, c ïðåêðàñíîé ôèãóðîé, 33/163, äåâóøêà èùåò äðóãà. Eva club 1 (347) 728-7364. Ìèëàÿ äîáðàÿ îáðàçîâàííàÿ ïðåêðàñíàÿ ìàìà (38/65/135) äâîèõ äåòåé èùåò ìóæ÷èíó, ëþáÿùåãî äîìàøíèé óþò è òåïëîòó æèçíè áåç ñïîðîâ è êîíôëèêòîâ. Eva club 1 (347) 728-7364 Ïîçíàêîìëþ ñâîþ ïîäðóãó èç Èçðàèëÿ ñ ïîðÿäî÷íûì æèçíåðàäîñòíûì ÷åëîâåêîì äî 60 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé è áðàêà. 1 (917) 945-6114. Æåíùèíà 35 ëåò èùåò ìóæ÷èíà äëÿ ñîçäàíèÿ êðåïêîé ñåìüè. 1 (347) 462-5595.

Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 628-2514, Ìàðèíà.

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 Îäèíîêàÿ ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì 60+ äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 321-0033. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 50. 1 (646) 2366582. Ìèëàÿ íåæíàÿ äîáðàÿ ÷óâñòâåííàÿ åâðåéêà, 59 ëåò, â ÑØÀ äàâíî, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äîáðûì çàáîòëèâûì åâðååì 58-65 ëåò ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè è ÷óâñòâîì þìîðà. 1 (347) 5432246. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé îò 48 äî 54 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé è áðàêà. 1 (917) 847-4704. Äåâóøêà èç Ðîññèè, 30 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé äî 45 ëåò äëÿ ðîìàíòè÷íûõ âñòðå÷ è ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 517-2297. Ìîëîäàÿ ïðèâëåêàòåëüíàÿ áëîíäèíêà âíåñåò òåïëî è ñâåò â æèçíü ðîìàíòè÷íîãî èíòåëëèãåíòà, ëþáÿùåãî ïóòåøåñòâèÿ, 65+. 1 (718) 376-3561, Ìèëà. Ïðèÿòíàÿ åâðåéêà, 50+, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðàçâèòûì îäèíîêèì åâðîïåéñêèì åâðååì áåç â/ï, 1951 ã.ð., çíàêà Òåëüöà èç Áðóêëèíà äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 240-4771.

Æåíùèíà 32 ëåò, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùó ìóæ÷èíó äëÿ ñîçäàíèÿ êðåïêîé ñåìüè. 1 (718) 934-4795.

èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ Ñèìïàòè÷íàÿ áëîíäèíêà, êèåâëÿêà, 49 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 5454240. Ðóññêàÿ, ïðàâîñëàâíàÿ, 60 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñëàâÿíèíîì äî 68 ëåò. 1 (718) 7276456 (âå÷åðîì). Æåíùèíà, 52 ãîäà, ïîëíàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, íå âûñîêàÿ, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé ñ Êàâêàçà äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 601-9256. Ìóäðàÿ äîñòîéíàÿ æåíùèíà ñ àìåðèêàíñêèì îáðàçîâàíèåì è õîðîøåé ðàáîòîé æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îáðàçîâàííûì åâðååì äî 45 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 790-9359. Âäîâà, 60 ëåò, çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ñ ÷óâñòâîì þìîðà æåëàåò âñòðåòèòü âäîâöà èëè îäèíîêîãî, ïîðÿäî÷íîãî, äîáðîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506. Íóæåí åäèíñòâåííûé è íåïîâòîðèìûé, îäèí è íàäîëãî, à ìîæåò íàâñåãäà îò 2745. 1 (646) 240-3464.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ìîëîäîé ïàðåíü, ìíå ÷óòü áîëüøå 30 ëåò, áóõàðñêèé åâðåé, èùåò äåâóøêó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñ÷àñòëèâîé ñåìüè. Åñëè òû äàøü ìíå øàíñ, òî ÿ îáåùàþ, ÷òî òû áóäåøü ñ÷àñòëèâîé è ÿ áóäó îòíîñèòüñÿ ê òåáå ñ óâàæåíèåì è íåæíîñòüþ. ß - òðóäîóñòðîåí è ñ õîðîøèì áóäóùèì. 1 (718) 375-8494.

• Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081 Ãðàæäàíèí ÑØÀ 1970 ã.ð. ïîçíàêîìèòñÿ ñ æ å í ù è í î é , âåñ/ðîñò/ïîëíîòà/ðåëèãèÿ çíà÷åíèÿ íå èìåþò, äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, ëþáâè è ñîçäàíèÿ ñåìüè è, âîçìîæíî, ðîæäåíèÿ ðåáåíêà. 1 (718) 642-4968. Àìåðèêàíåö, ðåñïåêòàáåëüíûé è îáåñïå÷åííûé, èùåò âñòðå÷ ñ ìèëîâèäíîé, ïûøíûõ ôîðì æåíùèíîé îò 50 + äëÿ äðóæáû è áîëüøåãî. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìóæ÷èíà âûñîêèé ñòðîéíûé îáåñïå÷åííûé óñòðîåííûé èùåò ñïóòíèöó æèçíè îò 24 ëåò. Eva club 1 (347) 728-7364. LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

Áèçíåñìåí, ñèìïàòè÷íûé, ñïîðòèâíûé, î÷åíü áîãàòûé, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé äî 35 ëåò. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìóæ÷èíà íà ïåíñèè, ïðåêðàñíî îáðàçîâàí è îáåñïå÷åí, èùåò ìèëóþ, ñâîáîäíóþ æåíùèíó äëÿ òåïëîãî îáùåíèÿ, ñîâìåñòíîé æèçíè, èíòåðåñíûõ ïóòåøåñòâèé. Eva club 1 (347) 728-7364

Îáàÿòåëüíûé ýíåðãè÷íûé âåñåëûé ìóæ÷èíà 59 ëåò, ãðàæäàíèí, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé ñîîòâåòñòâóþùåãî âîçðàñòà. 1 (347) 520-8572. Single American-European man, 50, looking for someone to share my life. 1 (917) 8212121. Ïðèÿòíûé ïîðÿäî÷íûé ïàðåíü ñ ïðîôåññèåé, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ïîäðóãó æèçíè îò 22 äî 30 ëåò. chekkandgem@yahoo.com

Ìîñêâè÷, 68/165, ãðàæäàíèí ÑØÀ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Æèâó â Êâèíñå. 1 (347) 279-9134. Ãðàæäàíèí ÑØÀ, äàâíî â ñòðàíå, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äî 45 ëåò. 1 (347) 856-9711.

Òåë. (718) 266-4444

õ b

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Ëó÷øàÿ ðóññêîãîâîðÿùàÿ ÿñíîâèäÿùàÿ â Íüþ-Éîðêå Ãàðàíòèðîâàííîå ñíÿòèå ñãëàçà âñåãî çà ÎÄÈÍ ïðèåì! Ó âàñ ïðîáëåìû â ëþáâè, æèçíè, êàðüåðå, ñ äðóçüÿìè èëè â ñåìüå? Ëó÷øàÿ ÿñíîâèäÿùàÿ Èðèíà ïîìîæåò Âàì! Óðîæåíêà Ìîñêâû, Èðèíà ïðèåõàëà â Íüþ-Éîðê äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîìî÷ü ëþäÿì.

Çâîíèòå (917) 602-6233

Àäâîêàò, 34, èíòåðåñíûé âíåøíå è âíóòðåííå, âûñîêèé è ñïîðòèâíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé, ñòðîéíîé è âîñïèòàííîé äåâóøêîé. 1 (646) 919-9196. Ìîëîäîé ìóæ÷èíà, 36 ëåò, íà SSI, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ äðóæáû è îáùåíèÿ. 1 (347) 782-4041. Ìîëîäîé ïàðåíü 34 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé äî 35 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Áðóêëèí. 1 (917) 459-3856. - Ãðàæäàíèí 60/173 áåç ïðîáëåì, èùåò æåíùèíó 54-57, ò äîáðóþ è ñïîêîéíóþ ñïóò- íèöó æèçíè. 1 (347) 4449751. Ñèìïàòè÷íûé 65 ëåò\168 ãðàæäàíèí èùåò ëàñêîâóþ ïðèÿòíóþ æåíùèíó äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) - 374-2783.

www.russian-bazaar.com

Ìíå 75 ëåò, õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ëåãàëüíîé æåíùèíîé äëÿ êðåïêèõ îòíîøåíèé. 1 (267) 205-4594. Ãðàæäàíèí, äîñòàòî÷íî ïðèâëåêàòåëåí, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé 45 ëåò. 1 (347) 665-8870. Ïàðåíü èç Òàøêåíòà ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåñêó÷íîé äåâóøêîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 337-3262. Âûñîêèé ãðàæäàíèí, 39, èùåò ìèëóþ æåíùèíó, íàäåëåííóþ äóøåâíîé òåïëîòîé è äîáðîòîé, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 722-1654. Ïðèÿòíûé àêòèâíûé ãðàæäàíèí 66/170 èùåò ìîëîæàâóþ ïðèÿòíóþ äóøîé è òåëîì, íåïîëíóþ, ñîõðàíèâøóþ æåëàíèå ëþáèòü è áûòü ëþáèìîé äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè, ëþáâè è óâëå÷åíèé. 1 (718) 758-5208. Ìîëîäîé ïàðåíü, áóõàðñêèé åâðåé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äî 30 ëåò èç Ñàìàðêàíäà, äëÿ ñåðü¸çíûõ

îòíîøåíèé. 1 (917) 3274098. Ìóæ÷èíà, 68, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 63 äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 228-1863. Ìóæ÷èíà, 54 ãîäà, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 3273091. Èíæåíåð, ãðàæäàíèí, 34 ãîäà, ðîñò 183, èùåò äîáðóþ îáðàçîâàííóþ ãðàæäàíêó îò 25 äî 35 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (860) 461-1136.

Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ

Æåíùèíà 44 ãîäà, èùåò ïîäðóãó äëÿ îáùåíèÿ è ïðîãóëîê. 1 (646) 247-5373.

935 Èùó ïîïóò÷èêà Èùó ïîïóò÷èêà äëÿ åæåäíåâíûõ óòðåííèõ ñîâìåñòíûõ ïîåçäîê èç Áðóêëèíà â Ìàíõýòòåí. Ìîãó çàáðàòü íà Ocean Pkwy. 1 (718) 375-8494.

Èùó ïàðòíåðîâ äëÿ èãðû â òåííèñ. 1 (646) 226-6747, ïîñëå 7 ðì. Èùó ïàðòíåðà äëÿ èçó÷åíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. 1 (646) 363-5202. Èùó ïîïóò÷èêà äëÿ ïîåçäêè â Ïàòàãîíèþ 2 äåêàáðÿ. 1 (718) 234-6712, Àëëà. Íà òóð Èñïàíèÿ-Þã Ôðàíöèè-Èòàëèÿ ñ 13 àâãóñòà íà 7 íî÷åé. $950. 1 (212) 533-3233.

Ó÷åíûå íàçâàëè ñàìûõ ïëîõèõ ëþáîâíèêîâ â ìèðå

Îñîáåííîñòè ïîëîâûõ îòíîøåíèé ìåæäó ëþäüìè ñ ðàçëè÷íûõ óãîëêîâ ïëàíåòû íå ïåðåñòàåò èíòåðåñîâàòü ó÷åíûõ-ïñèõîëîãîâ. Î÷åðåäíîå íåäàâíî ïðîâåäåííîå èññëåäîâàíèå äàëî âåñüìà èíòåðåñíûå ðåçóëüòàòû. Òàê, èññëåäîâàòåëè âûÿñíèëè, â êàêîé òî÷êå ìèðà æèâóò ñàìûå ñåêñóàëüíûå æåíùèíû, è ãäå ìîæíî âñòðåòèòü ñàìûõ ïëîõèõ ëþáîâíèêîâ. "Íåìöåâ ïðèçíàëè õóäøèìè ëþáîâíèêàìè íà ïëàíåòå. Òàêîâû ðåçóëüòàòû ìåæäóíàðîäíîãî îïðîñà â ãëîáàëüíîé ñåòè. Áîëüøèíñòâî æåíùèí ñ÷èòàåò ïðåäñòàâèòåëåé ñèëüíîãî ïîëà ýòîé íàöèîíàëüíîñòè "ñëèøêîì ïàõó÷èìè", - ñîîáùàåòñÿ â ïóáëèêàöèè. Òåì âðåìåíåì, ëó÷øèå ëþáîâíèêè, êàê óòâåðæäàåò áîëüøèíñòâî æåíùèí

(èç 20 ñòðàí) æèâóò â Èñïàíèè. Â õîäå îïðîñà òàêæå âûÿñíèëîñü, ÷òî îñîáåííîé ñåêñóàëüíîñòüþ îòëè÷àþòñÿ æèòåëüíèöû Íîâîé Çåëàíäèè. Çà âñþ æèçíü êîëè÷åñòâî ëþáîâíèêîâ ó æåíùèí ýòîé ñòðàíû ñîñòàâëÿåò îêîëî 20. Ñðåäè ìóæ÷èí àíàëîãè÷íûé ðåêîðä áûë çàðåãèñòðèðîâàí â Àâñòðàëèè: òàì çà ñâîþ æèçíü ïðåäñòàâèòåëè ñèëüíîãî ïîëà óñïåâàþò âñòóïèòü â èíòèìíûå ñâÿçè ïðèìåðíî ñ 29 æåíùèíàìè. À æåíùèíû â Àâñòðàëèè ïîáèëè âñå ðåêîðäû ïî ðàçìåðó áþñòà: îíè îáëàäàþò ñàìûìè áîëüøèìè â ìèðå áþñòàìè. Êàê ñîîáùàåò èçäàíèå The Sun, ïðèìåðíî 40% æèòåëüíèö Àâñòðàëèè íîñÿò áþñòãàëüòåðû 4 ðàçìåðà èëè áîëüøå.

Ó÷åíûå: äëÿ ïîëíîãî ñ÷àñòüÿ ÷åëîâåêó íåîáõîäèìû òðè âåùè

n e

ÿ Àâñòðàëèéñêèå ÿ ïñèõîëîãè âûÿñíèëè òðè îñíîâîïîëàãàþùèõ ýëåìåíòà, êîòîðûå äåëàþò æèçíü ÷åëîâåêà ñ÷àñòëèâîé. Òàê, «òðåóãîëüíèê ñ÷àñòüÿ» ïîäðàçóìåâàåò íàëè÷èå ëþáÿ-

ùåãî ïàðòíåðà, äåíåæíûõ ñðåäñòâ â ðàçìåðå äî 100 000 äîëëàðîâ, à òàêæå ñîöèàëüíàÿ àêòèâíîñòü, êîòîðàÿ ïðåäîïðåäåëÿåò öåëü â æèçíè, ïåðåäàåò èçäàíèå The Times of India.

íèÿ (êîãäà èíäåêñ ìàññû òåëà ñîñòàâëÿåò 35 ïóíêòîâ è áîëåå) ìîãóò íåìíîãî ñíèçèòüñÿ. Â ñëó÷àå æå åñëè ÈÌÒ íèæå 35, òîãäà âåñ íèêàê íå âëèÿåò íà îùóùåíèå ïîëó÷àåìîãî îò æèçíè óäîâîëüñòâèÿ.

Òàêèå æå «íåçíà÷èòåëüíûå âåùè», êàê èçáûòî÷íûé âåñ, íàïðèìåð, âîïðåêè ðåçóëüòàòàì áîëåå ðàííèõ èññëåäîâàíèé, íå ïðåïÿòñòâóþò ñ÷àñòüþ. Íà ýòî óêàçûâàþò äàííûå èññëåäîâàíèé, ïðîâåäåííûõ ñïåöèàëèñòàìè èç Äèêèíñêîãî óíèâåðñèòåòà Ìåëüáóðíà â Àâñòðàëèè âî ãëàâå ñ ïðîôåññîðîì Ðîáåðòîì Êàììèíñîì. Îí ñîâåòóåò âñåì âðà÷àì áîëüøå çàäóìûâàòüñÿ î ñ÷àñòüå ïàöèåíòà â öåëîì, íå êîíöåíòðèðóÿñü ëèøü íà óðîâíå õîëåñòåðèíà â êðîâè è âûñîêîì äàâëåíèè.

íûõ â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ 12 ëåò, ïîêàçàë ñëåäóþùåå: ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà, èñêëþ÷àÿ ñëó÷àè òÿæåëûõ çàáîëåâàíèé, íå âõîäèò â «òðåóãîëüíèê ñ÷àñòüÿ». Ïîêàçàòåëè ñ÷àñòüÿ, íàïðèìåð, ñðåäè ëþäåé ñî 2-é è 3-é ñòåïåíÿìè îæèðå-

Àíàëèç 29 èññëåäîâàíèé, ïðîâåäåí-

(646) 610-0577

Íå ñòîëü âàæíû äëÿ îùóùåíèÿ ñ÷àñòüÿ

òàêæå ìåñòî æèòåëüñòâà, ðîä çàíÿòèé, íàëè÷èå äåòåé èëè æå èõ îòñóòñòâèå. Ìåæäó òåì, ïðîôåññîð Êàììèíñ ñîîáùèë, ÷òî åãî èññëåäîâàíèÿ ïîäòâåðæäàþò òîò ôàêò, ÷òî ñ âîçðàñòîì æèçíü ëþäåé äåéñòâèòåëüíî óëó÷øàåòñÿ. globalscience.ru

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÞÐÈÑÒ

JULIA BELITSKY

ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒ ÂÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ: • Ðàçâîä ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 45

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÍÎ×ÍÎÉ ÊËÓÁ “ÇÂÅÇÄÀ” Ìàéêë ÊÎÐÐÈÍÄÆ, ñïåöèàëüíî äëÿ “Ñåêðåòà” Õüþãî èñïûòûâàë ñëàáîñòü ê ïî÷òîâîìó ÿùèêó. È íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî èíîãäà òóäà ïîïàäàëè àäðåñîâàííûå åìó ïèñüìà, à áëàãîäàðÿ ìíîæåñòâó ðåêëàìíûõ ëèñòêîâ è êîíâåðòîâ, êîòîðûå îí ëþáèë ðàññìàòðèâàòü, óäèâëÿÿñü íàõîä÷èâîñòè è èçîáðåòàòåëüíîñòè èõ ñîñòàâèòåëåé, âñåìè ñèëàìè ïûòàþùèõñÿ çàèíòåðåñîâàòü ïîòåíöèàëüíûõ êëèåíòîâ èìåííî “íàøèì ïðåäëîæåíèåì”. Îí äàæå êëàññèôèöèðîâàë ýòè “çàçûâû” ïî òðåì êàòåãîðèÿì. Ïåðâàÿ - ñàìàÿ ïðèìèòèâíàÿ è áåñõèòðîñòíàÿ, áüþùàÿ ñâîåé ïðÿìîëèíåéíîñòüþ â ëîá (íà ýòî èìåííî è ðàññ÷èòûâàþùèé), âòîðàÿ - âñåãî ïîíåìíîãó, íî ñ çàáðîñîì íà âêóñ âîçìîæíîãî ïîòðåáèòåëÿ, òðåòüÿ - îøåëîìëÿþùàÿ íåîæèäàííîñòüþ è íåïðåäñêàçóåìîñòüþ, êîãäà ñëîâà èëè êàðòèíêà ÿâëÿþòñÿ ëèøü ìàíêîì, ñïîñîáíûì çàçûâàòü òåáÿ ñîâñåì íå òóäà, êóäà òû ñòðåìèøüñÿ ïîïàñòü. Êâàäðàòèê, ëåæàùèé ïåðåä íèì íà ñòîëå, âûïàäàë èç äàííîãî ðÿäà, è íåâîëüíî ïðèêîâûâàë ê ñåáå âíèìàíèå. Íà íåì áûëî âûâåäåíî íåñêîëüêî ñëîâ, óìåñòèâøèõñÿ â äâå ñòðî÷êè: “Çâåçäà. Íî÷íîé êëóá”, è íèæå àäðåñ çàâåäåíèÿ. Âñå, áîëüøå íè÷åãî. Íè êàêîé-íèáóäü àòðèáóòèêè, îáåùàþùåé âîçìîæíûå ðàçâëå÷åíèÿ, íè ïîëóãîëîé äåâèöû ñ áîëüøèì áþñòîì, íè, õîòÿ áû, ïàðû áîêàëîâ ñëåâà ñáîêó. Ïðîñòî è ìîíîòîííî. Âîçìîæíî, â ýòîì è çàêëþ÷àëñÿ âåñü ôîêóñ: ïðèõîäè, è òû âñå óâèäèøü ñàì. Õüþãî íå ìîã óñòîÿòü ïåðåä èñêóøåíèåì: ó íåãî êàê ðàç âûïàäàë ñâîáîäíûé âå÷åð (à ñëó÷àëèñü îíè íå ÷àñòî, òàêîâà áûëà ñïåöèôèêà åãî ðàáîòû), è îí ðåøèë íàâåñòèòü íåçíàêîìûé íî÷íîé êëóá, áëàãî òîò ðàñïîëàãàëñÿ ñîâñåì íåäàëåêî îò åãî äîìà. Íî â ýòîì è çàêëþ÷àåòñÿ ìåõàíèêà äîñòàâêè ðåêëàìû: ñ íåé ñòàðàþòñÿ ïîçíàêîìèòü ïðåæäå

âñåãî ëþäåé, æèâóùèõ ïîáëèçîñòè: ðàçóìååòñÿ, èç äðóãîãî êîíöà ãîðîäà âðÿä ëè îòïðàâèøüñÿ â íåçíàêîìîå òåáå ìåñòî. Îí íå ñòàë ñïåöèàëüíî ïîäáèðàòü îäåæäó äëÿ ýòîãî ïîñåùåíèÿ, à íàäåë ñâîé îáû÷íûé êîñòþì è íàïðàâèëñÿ ïî óêàçàííîìó àäðåñó. Áîëüøîé ñåðûé äîì âûñèëñÿ ðÿäîì ñ äîðîãîé. Òðè çàêðûòûõ ïîäúåçäà è íèêàêîãî íàëè÷èÿ êëóáà. Äàæå âûâåñêà îòñóòñòâîâàëà. Íåóæåëè êàêîé-òî øóòíèê íå ïîæàëåë âðåìåíè è äåíåã, ÷òîáû ðàçûãðàòü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ áåäîëàã èëè îí îäèí, óìíèê, ïîïàëñÿ íà “âíåøòàòíûé ïîäâîõ”? Ìèìî øåë ñòàðèê, âûãóëèâàÿ äîáðîäóøíîãî “âîäîëàçà” ñ âûñóíóòûì êðàñíûì ÿçûêîì. ×òîáû ïîíðàâèòüñÿ õîçÿèíó, íàäî ïîõâàëèòü ñîáàêó - íåõèòðîå ïðàâèëî. - Îòëè÷íûé ïåñ, - ñêàçàë Õüþãî, íåâîëüíî îñòàíàâëèâàÿ ìóæ÷èíó, çàìå÷àòåëüíàÿ ïîðîäà. - Íåïëîõàÿ, - ñîãëàñèëñÿ ñòàðèê, ïðèäåðæèâàÿ ñâîåãî ïèòîìöà. - Íà ðåäêîñòü óìíûé ýêçåìïëÿð, õîòÿ ýêñòåðüåðîì ïîõâàñòàòüñÿ íå ìîæåì: âñå âðåìÿ ïðîèãðûâàåì ïî ýòîìó ïóíêòó íà âûñòàâêàõ. - Âû òóò æèâåòå? - çàäàë ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ Õüþãî, è òóò æå äîïîëíèë åãî ãëàâíûì. - Íå ñëûøàëè î íî÷íîì êëóáå “Çâåçäà”? - Åñòü òàêîé, - êèâíóë ñîáà÷íèê. - Âàì íàäî îáîéòè äîì è ñïóñòèòüñÿ âíèç ïî ëåñòíèöå. Îí êàê ðàç íàõîäèòñÿ â ïîäâàëå. Ñîâñåì íåäàâíî îòêðûëè. - Ñïàñèáî, - ïîáëàãîäàðèë Õüþãî. Îí ïðîøåë ïî òðîïèíêå, îáîãíóë òîðöîâóþ ñòåíó äîìà è îêàçàëñÿ ïåðåä óçêîé ëåñòíèöåé, âåäóùåé âíèç. Íà íåáîëüøîé òàáëè÷êå âûñâå÷èâàëà íåîíîâûì áëåñêîì íàäïèñü: “Çâåçäà”. “Òàê îíî è åñòü”, - ïîíÿë Õüþãî è, îäîëåâ çà äåñÿòîê ñåêóíä ëåñòíèöó, òîëêíóë óçêóþ äâåðü. Îíà çàñêðèïåëà, è ïåðåä ãîñòåì âîçíèêëà íåáîëüøàÿ ïðèõîæàÿ, áîëüøå ïîõî-

æàÿ íà âåñòèáþëü òåàòðà. Òóò, çà ñòîéêîé, íàõîäèëèñü ìíîãî÷èñëåííûå âåøàëêè, íî òîëüêî ìàëàÿ ÷àñòü èç íèõ áûëà çàíÿòà. À ïåðåä íèìè ñòîÿë ïëå÷èñòûé ìóæ÷èíà, ñî÷åòàþùèé, î÷åâèäíî, îáÿçàííîñòè ãàðäåðîáùèêà è âûøèáàëû. - Âû ê íàì? - ñïðîñèë îí, ïîçäîðîâàâøèñü ñ âîøåäøèì. - Äà, - îòâåòèë Õüþãî è ïðîòÿíóë åìó ëèñòîê. - Íàøåë ó ñåáÿ â ïî÷òîâîì ÿùèêå. - Çíà÷èò, âàñ ïðèãëàñèëè, - âûâåë ìóæ÷èíà, - âû óäîñòîèëèñü. Òàêîå ñëó÷àåòñÿ íå ñ êàæäûì. - Íà ñàìîì äåëå? - óäèâèëñÿ Õüþãî, è òóò æå îáðóãàë ñåáÿ çà ëåãêîìûñëåííîñòü. Âåäü ýòî áûë ýëåìåíòàðíûé ðåêëàìíûé õîä, äåìîíñòðèðóþùèé ýñêëþçèâíîñòü çàâåäåíèÿ. - Åñòåñòâåííî, - ïîæàë ïëå÷àìè âåðçèëà. - Èíà÷å âàñ áû çäåñü íå áûëî. Ñíèìàéòå ïàëüòî è ïðîõîäèòå âíóòðü. Ñåãîäíÿ õîçÿéêà ñàìà âñòðå÷àåò ãîñòåé. Õüþãî îòäàë ìóæ÷èíå ïàëüòî, ïîñìîòðåë íà ñåáÿ â âèñÿùåå íà ñòåíå äëèííîå çåðêàëî, è ïðîøåë â ñëåäóþùóþ êîìíàòó. Ýòî áûë áîëüøîé çàë... Èãðàëà ìóçûêà, â ïîëóòüìå ìåëüêàëè áëèêè ñâåòà, è ÷åëîâåê äâàäöàòü çàíèìàëè ñòîëèêè, àêêóðàòíî ðàññòàâëåííûå âîçëå ñòåí. Â öåíòðå ïîìåùåíèÿ òàíöåâàëî íåñêîëüêî ïàð ïîä ìåäëåííóþ, òÿãó÷óþ ìåëîäèþ. Ìîëîäàÿ æåíùèíà ëåò äâàäöàòè ïÿòè ïîäîøëà ê íåìó è ïî-äðóæåñêè óëûáíóëàñü, ñëîâíî îíè äàâíèå çíàêîìûå, íå âèäåâøèåñÿ ïàðó ìåñÿöåâ. - Äîáðûé âå÷åð! ß - õîçÿéêà êëóáà, ìåíÿ çîâóò Íèêîëü. À âû âåäü Õüþãî? - Äà... - ïîðÿäêîì îïåøèë îí. - À îòêóäà âû çíàåòå? - Íàì âñå èçâåñòíî, - ñêàçàëà äåâóøêà. - Åñëè ÿ ñêàæó, ÷òî îáëàäàþ òåëåïàòèåé, âû ìíå íå ïîâåðèòå? Òîãäà ìîæíî ïðîùå - âàø áåéäæèê âûñîâûâàåòñÿ èç âåðõíåãî êàðìàíà êîñòþìà è íà íåì - âàøå èìÿ. Ãëóïî íî-

ñèòü ñ ñîáîé ÷óæèå áåéäæèêè... - Äà, âñå î÷åíü ïðîñòî, - ñîãëàñèëñÿ Õüþãî. - Ïîéäåìòå, - îíà âçÿëà åãî çà ðóêó è áåç âñÿêèõ öåðåìîíèé ïîäâåëà ê ñòîéêå áàðà. - Äæîçåô, ïîäáåðè íàøåìó ãîñòþ íàïèòîê íà ñâîé âêóñ. Íî òîëüêî, ÷òîáû îí ñîâïàäàë ñ åãî ïðåäïî÷òåíèÿìè. - Ëåãêî! - îòâåòèë óñàòûé ïàðåíåê è, îáåðíóâøèñü, çàìåð ïåðåä øêàô÷èêîì ñ áóòûëêàìè. - Òðåòèé, âîñüìîé è ïÿòûé. Âîò ÷òî íàì íóæíî! - Íå âîëíóéòåñü, - óëûáíóëàñü Íèêîëü. - Îí ìàñòåð â ñâîåì äåëå. Íè ðàçó íå îøèáàëñÿ. - Ïðîøó, - æèäêîñòü ìàëèíîâîãî öâåòà â ôóæåðå íà òîíêîé íîæêå ñòîÿëà ïåðåä íèì. - Ñ ìàñëèíîé? Êîíå÷íî, íåò! - Íåò, - óäèâëåííî ñîãëàñèëñÿ Õüþãî. - ß èõ òåðïåòü íå ìîãó. - Çíàåì, - ïîÿñíèë Äæîçåô è ïîçâîëèë ñåáå ïîëþáîïûòñòâîâàòü. - Íó è êàê âàì ìîÿ âûïèâêà? - Èçóìèòåëüíî, - íà ìãíîâåíèå çàæìóðèâøèñü, ïðèçíàëñÿ ãîñòü. Íå íàõîæó èíûõ ñëîâ. - Íàä ÷åì è ðàáîòàåì, - îòâåòèëà çà áàðìåíà õîçÿéêà. - Íî ãëàâíîå - íå â ýòîì. Êàæäîìó íîâè÷êó ïðåäîñòàâëÿåòñÿ îñîáàÿ âîçìîæíîñòü ïðîÿâèòü ñåáÿ. Íå óïóñòèòå åå. - Êàêàÿ âîçìîæíîñòü? - íå ïîíÿë Õüþãî. - Ñàäèòåñü âîò ñþäà, - Íèêîëü ïîêàçàëà íà êðàéíèé ñòîëèê ñïðàâà, - à ÿ, ñ âàøåãî ïîçâîëåíèÿ, ïðèñÿäó íàïðîòèâ. Îòïåéòå åùå íåìíîãî íàøåãî “çåëüÿ”, è ìû ïîñòàðàåìñÿ ñîçäàòü íóæíîå âàì ìèðîîùóùåíèå. Âåäü íàøà ñóäüáà çàïîëíåíà ñîòíÿìè íåçíà÷èòåëüíûõ ñîáûòèé, è ìû, ÷àñòî âûáèðàÿ îäíî èç íèõ, áåçðàçëè÷íî ïðîõîäèì ìèìî äðóãèõ, õîòÿ îíè è ïðåäñòàâëÿþò íàì òó ñàìóþ “îñîáóþ âîçìîæíîñòü”, î êîòîðîé ÿ óïîìÿíóëà. Âîçìîæíîñòü èçìåíèòü âñå ïîëíîñòüþ, ïðåäîñòàâèâ âàì ñ÷àñòëèâûé êîíåö èëè ñ÷àñòëèâîå íà÷àëî. Âåäü æåëàåì ìû òîãî èëè íåò, âñå íàøè ïîìûñëû òàê èëè èíà÷å ñâîäÿòñÿ ê ñëîâó “ñ÷àñòüå”. Ýòî êàê ñâåò çâåçäû â íî÷íîì íåáå... - ß ñ âàìè ñîãëàñåí, - ïîääåðæàë åå Õüþãî, õîòÿ åìó íå ïîíðàâèëàñü ìíîãîñëîâíîñòü õîçÿéêè. Êîãäà ìíîãî ãîâîðÿò, òî, ñêîðåå âñåãî, òåáå ñîáèðàþòñÿ ïðîäàòü íå÷òî ñîâñåì íèêóäûøíîå. Êàæäûé ìå÷òàåò î ñ÷àñòüå. Âñå óïèðàåòñÿ â âîïðîñ öåíû. - Î... - äåâóøêà ðàçâåëà ðóêàìè. Âû - îäèí èç íàøèõ ïåðâûõ ïîñåòèòåëåé è ïîòîìó äëÿ âàñ âñå áåñïëàòíî. È ïîòîì... ðàçâå ñ÷àñòüå ìîæíî êóïèòü? Åãî äîñòèãàþò ñîâñåì èíûì ïóòåì... - Êàêèì? - ïîèíòåðåñîâàëñÿ ãîñòü. - ×òî ÿ äîëæåí äåëàòü? - Íè÷åãî, - óëûáíóëàñü Íèêîëü. Ïîêà íè÷åãî. Âû ñèäèòå çà ñòîëèêîì, èãðàåò ïðèÿòíàÿ ìóçûêà, â ïîëóòüìå áåççàáîòíî òàíöóþò íåñêîëüêî ïàð. Çàêðîéòå ãëàçà è âû óâèäèòå...

*** Îí ñòîÿë íà îñòàíîâêå è äîæèäàëñÿ àâòîáóñà. Õüþãî ïîìíèë, ÷òî

Òåë. (718) 266-4444

ó íåãî áûëà ìàøèíà, íî ïî- ÷åìó-òî åãî ïîòÿíóëî èìåííî ñþäà, ê êàêîìó-òî ñòðàíà íîìó ãîðîäñêîìó ìàðøðóòó. - Àâòîáóñ îñòàíîâèëñÿ, íî - Õüþãî íå òðîíóëñÿ ñ ìåñòà. é Äîëæíî áûòü, åìó íóæåí ë áûë äðóãîé íîìåð - òóò èõ ïåðåñåêàëîñü íåñêîëüêî, è ê òîëüêî îäèí èç íèõ äîõî- äèë äî òðåáóåìîãî êâàðòàè ëà. Ïîä íîãàìè ëåæàëà ü ñâåðíóòàÿ âäâîå ãîðîäñêàÿ . ãàçåòà: íà ïåðâîé ñòðàíèöå áðîñàëèñü â ãëàçà êàêèå-òî î öèôðû, íàáðàííûå ìåëêèì å øðèôòîì, íî îí îòáðîñèë åå ? íîãîé â ñòîðîíó, ïðÿìî ê óðíå ñ ìóñîðîì. ÿ Õüþãî íå ñðàçó çàìåòèë, ÷òî íåïîäàëåêó îò íåãî è îñòàíîâèëàñü äåâóøêà. . Êðàñèâàÿ, ñ ìîäíîé ñòðèæêîé, â ëåãêîé òåìíî-çåëåå íîé êóðòî÷êå. Îíà ïðèæè- ìàëà ê ïðàâîìó áîêó êîðè÷íåâóþ ñóìî÷êó ñ òîíêèì ðåà ìåøêîì íà ïëå÷å. å Èõ ðàçäåëÿëî âñåãî íå- ñêîëüêî øàãîâ è åìó õîòå- ëîñü ðàçîì ïðåîäîëåòü èõ, ÷òîáû âñòàòü ðÿäîì ñ íå- çíàêîìêîé. Ñíà÷àëà çàãëÿíóòü åé â ãëàçà, ïîòîì ïîñåòîâàòü íà ïîãîäó, ïîæàëîà âàòüñÿ íà äîëãîå îæèäàíèå îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðî òà... Ãîñïîäè, î ÷åì ëþäè ü ìîãóò åùå ãîâîðèòü, ñòîÿ íà àâòîáóñíîé îñòàíîâêå? Îí îáäóìûâàë âîçìîæíûå òåìû, íî òóò ïîäîøåë àâòîáóñ, äåâóøêà çàøëà â íåãî, - Õüþãî áûëî øàãíóë çà íåé, . íî äâåðöà çàêðûëàñü ïî÷òè - ïåðåä íîñîì, è åìó íè÷åãî íå é îñòàâàëîñü, êàê áåçíàäåæíî ü îòñòóïèòü íàçàä...

*** - Âû óïóñòèëè ñâîþ ïåðâ âóþ ïîïûòêó, - ñêàçàëà Íèêîëü, êîãäà Õüþãî îòêðûë - ãëàçà. - Ìíå î÷åíü æàëü, íî ñ - íîâè÷êàìè òàêîå ñëó÷àåòñÿ. Ìàëî êòî ìîæåò äîáèòüñÿ å ñâîåãî, ïðåîäîëåâ ïðèõîòè ü ñóäüáû è íåëåïîñòü ñëó÷àÿ ñ é ïåðâîé ïîïûòêè. Íî íàø íî÷â íîé êëóá “Çâåçäà” äàðóåò â îáùåé ñëîæíîñòè òðè ïîïûò- êè. È íàäî ïðîñòî ïîäãîòî- âèòüñÿ, âçÿòü ñåáÿ â ðóêè, ñî. áðàòüñÿ... Êàê ïåðåä ýêçàìå- íîì. Êàêèì - íå ñòîëü âàæíî. - Âû ñêàçàëè â “îáùåé ñëîæíîñòè”, - ïåðåñïðîñèë ÿ Õüþãî. - ×òî âû èìåëè â âèäó? - Íå ïðèäèðàéòåñü ê - ñëîâàì, - áåççàáîòíî óëûá- íóëàñü õîçÿéêà, - íå áóäüòå - òàêèì áóêîé. ß èìåëà â âèû äó, ÷òî êîå-êîìó óäàåòñÿ äîáèòüñÿ ñâîåãî ïîñëå ïåðâîé èëè âòîðîé ïîïûòêè, íî åñòü åùå è òðåòüÿ, ñàìàÿ - ïîñëåäíÿÿ. Ïîòîìó íàäî î âñåãäà óìåòü ïðàâèëüíî

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ðàññ÷èòàòü ñâîè ñèëû. Ëó÷ ñâåòà âûõâàòèë íà ñöåíå ïÿòà÷îê, íà êîòîðîì ïîÿâèëñÿ øåñò ñ þíîé òàíöîâùèöåé â ÷åðíîì êóïàëüíèêå. - Íå ñìóùàéòåñü, - ñêàçàëà Íèêîëü. - Âñå-òàêè ó íàñ íî÷íîé êëóá, íàäî îïðàâäûâàòü ñâîå íàçâàíèå, õîòÿ âû äîãàäàëèñü, ÷òî ãëàâíîå òóò ñîâñåì â äðóãîì. Â òîì, ÷åì âû ñåé÷àñ çàíèìàåòåñü. Íî ëþäè íàñòîëüêî ïðèâûêëè ê óñëîâíîñòÿì, ÷òî èõ óæå íåâîçìîæíî îòó÷èòü. Ïðèõîäèòüñÿ ñîîòâåòñòâîâàòü. - ß íå ñîâñåì ïîíèìàþ, ïðèçíàëñÿ Õüþãî. - Òî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñî ìíîé... - Ñ âàìè íè÷åãî íå ïðîèñõîäèò, - çàìåòèëà õîçÿéêà. Âû â íî÷íîì êëóáå, ïüåòå êîêòåéëü, ñîçäàííûé íà îñíîâå òðåõ íàïèòêîâ, ñðåäè êîòîðûõ ãëàâíûé - ìàðòèíè, è ïûòàåòåñü ðåàëèçîâàòü ñâîè ïîäñîçíàòåëüíûå æåëàíèÿ. Âïîëíå âîçìîæíî, îíè ñáóäóòñÿ. Åñëè, êîíå÷íî, âàì óäàñòñÿ... ñ òîëêîì èñïîëüçîâàòü õîòÿ áû îäíó èç ïðåäîñòàâëåííûõ ïîïûòîê. Íî ìû áîëååì çà âàñ, ñæèìàåì êóëàêè, è ïîâòîðÿåì ïðî ñåáÿ çàâåòíûå ñëîâà. Âåðèì - ó âàñ âñå ïîëó÷èòñÿ. Çàêðîéòå ãëàçà, íà î÷åðåäè - âòîðàÿ ïîïûòêà... *** Òåïåðü îí øåë ïî óëèöå ìèìî êàêîé-òî äëèííîé, ñåðîé ñòåíû, èñïèñàííîé ðàçëè÷íûìè çíàêàìè, öèôðàìè è ñèìâîëàìè, ñëîâíî çäåñü ïðîâåðÿë ñâîè ôëîìàñòåðû ñòàðøèé êëàññ êàêîé-òî ãèìíàçèè. Íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå óëèöå ñòîÿëà òà ñàìàÿ, çíàêîìàÿ åìó ïî àâòîáóñíîé îñòàíîâêå, äåâóøêà è ðàçãëÿäûâàëà îáúÿâëåíèÿ íà àôèøíîé òóìáå. Õüþãî çíàë, ÷òî ñåé÷àñ äîëæåí ïåðåéòè äîðîãó, âñòàòü ðÿäîì ñ íåé è ñêàçàòü ïðèìåðíî ñëåäóþùåå: “À ÿ âàñ çíàþ, ìû æäàëè àâòîáóñà íà îñòàíîâêå. Ìåíÿ çîâóò Õüþ, à âàñ?” ×òî-òî â ýòîì ðîäå, ïðîñòî è íåíàâÿç÷èâî. Êîíå÷íî, îíà îòâåòèò, è ìåæäó íèìè çàâÿæåòñÿ íåïðèíóæäåííàÿ áåñåäà, âïîëíå ïîäõîäÿùàÿ äëÿ áîëåå áëèçêîãî çíàêîìñòâà. Ïðèìåðíî òàê è íàäî äåéñòâîâàòü. Îí ïîäîøåë ê êðàþ òðîòóàðà, ïîñìîòðåë ñíà÷àëà íàëåâî, à ïîòîì íàïðàâî, âïåðåä è... òóò ê äåâóøêå ïðèáëèçèëñÿ ïàðåíü â ÷åðíîé êóðòêå è ñ ãóñòîé øåâåëþðîé, è î ÷åì-òî çàãîâîðèë. Ñóäÿ ïî åå îæèâëåííîìó ëèöó, ýòî áûë çíàêîìûé, äîëæíî áûòü õîðîøèé çíàêî-

ìûé, è îíè îáñóæäàëè êàêèåòî âàæíûå äëÿ íèõ âåùè. Ìîæåò áûòü, îáùèõ äðóçåé èëè ñîáûòèÿ... Äà ìàëî ëè î ÷åì ìîãóò ãîâîðèòü äâà ÷åëîâåêà, âñòðåòèâøèåñÿ ñëó÷àéíî â áîëüøîì ãîðîäå? Íó, êàê ñåé÷àñ ïîäîéäåøü ê íèì, ÷òî ñêàæåøü? È ðàçâå âîñïðèìóò ïîëîæèòåëüíî íåçíàêîìöà, âìåøèâàþùåãîñÿ â áåñåäó äâóõ ñòàðûõ äðóçåé, à ìîæåò áûòü, äàæå áîëüøåì, ÷åì íå äðóçåé. Íåò, íàäî òåðïåëèâî äîæäàòüñÿ îêîí÷àíèÿ ðàçãîâîðà è ìîëèòü Âñåâûøíåãî î òîì, ÷òîáû ïàðåíü óøåë, à äåâóøêà îñòàëàñü. Åñëè îíè óéäóò âìåñòå, òî íàäî ïîéòè çà íèìè, ÷òîáû óçíàòü ãäå îíà æèâåò? Èëè îñòàòüñÿ: à âäðóã åãî æäóò íåïðèÿòíûå îòêðûòèÿ, ê ïðèìåðó, îíè âîéäóò âìåñòå â îäèí ïîäúåçä èëè â îäíó êâàðòèðó... Õüþãî ïîäóìàë, ÷òî ÷åëîâåê, ñòîÿâøèé ó òðîòóàðà è ãëàçåþùèé íà äðóãèõ ëþäåé, ñî ñòîðîíû âûãëÿäèò äîâîëüíî íåëåïî. Çíà÷èò, ñëåäóåò îòîéòè â ñòîðîíó, ñìîòðåòü íà âèòðèíó, áëàãî òàì âûâåøåíà êàêàÿ-òî òàáëèöà, äîëæíî áûòü ÷åìïèîíàòà ïî ôóòáîëó èëè ïî õîêêåþ, è ëèøü èñêîñà ïîãëÿäûâàòü ÷åðåç óëèöó, ãäå äâîå íåñïåøíî îáìåíèâàþòñÿ âïå÷àòëåíèÿìè âîçëå àôèøíîé òóìáû. Íî íåëüçÿ ñìîòðåòü âñå âðåìÿ... Îí íà íåñêîëüêî ñåêóíä îòâëåêñÿ, à êîãäà îáåðíóëñÿ - íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå óæå íèêîãî íå áûëî. Îíè óøëè. Êóäà - òðóäíî áûëî îïðåäåëèòü: ïîòîê ìàøèí ÷åðåç óëèöó íåîæèäàííî óñèëèëñÿ, è ïåðåéòè åå åìó áûëî ñåé÷àñ íå ïî ñèëàì. Îñòàâàëîñü ñòîÿòü è æäàòü - íåèçâåñòíî ÷åãî... *** - Ó âàñ ñíîâà íå ïîëó÷èëîñü, - îòìåòèëà Íèêîëü. - Îòêóäà âû çíàåòå? ñïðîñèë Õüþãî. - Ïî âûðàæåíèþ ìîåãî ëèöà? - Íåò. Òóò õèòðàÿ ìåõàíèêà, êîòîðóþ íå îïèøåøü â äâóõ ñëîâàõ. Íàø êëóá êàê öåëüíàÿ ñèñòåìà, îäíîìåðíûé ìèð, â êîòîðûé ïîïàäàåòå âû, ïðåâðàùàÿñü â åãî ÷àñòèöó, çàâèñèìóþ îò äðóãèõ. È âñå ñðàçó ñòàíîâèòñÿ ÿâíûì. Âàøè ÷óâñòâà ïðîñòóïàþò íàñêâîçü, îòðàæàÿ öâåò, - îíà îáåðíóëàñü, - âîí íà òîì ïàííî. Íà ñòåíå ìåðöàëè, ïåðåëèâàÿñü, ñåðûå áëèêè. - Òóñêëàÿ êàðòèíà, íå ïðàâäà ëè? - È ÿ íå ñìîã ñäåëàòü åå áîëåå ïðèâëåêàòåëüíîé, âçäîõíóë Õüþãî. - Íî ó ìåíÿ åñòü åùå îäíà ïîïûòêà. - Ïîñëåäíÿÿ! - ïîäíÿëà

FDA approved

• ÏÐÛÙÈ È ØÐÀÌÛ (íîðìàëèçóåòñÿ ðàáîòà ñàëüíûõ æåëåç, çàòÿãèâàþòñÿ óãðåâûå øðàìû)

•Óìåíüøåíèå

ìîðùèí (ðåìîäåëèðîâàíèå íàòóðàëüíîãî êîëëàãåíà, ñìÿã÷åíèå è óìåíüøåíèå ìîðùèí)

ÄËß ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÏÐÎÁÛ È ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÇÂÎÍÈÒÅ

(718) 853-2426 500 Foster Ave., Brooklyn, NY óêàçàòåëüíûé ïàëåö õîçÿéêà. - Òåïåðü òîëüêî âû íåñåòå çà íåå îòâåòñòâåííîñòü. Íî ÿ áû íå ñòàëà çàíîâî áðîñàòüñÿ ñ ãîëîâîé â îìóò. Âàì íóæåí íåáîëüøîé ïåðåðûâ. Ïîëëè! - ïîçâàëà îíà, è äëèííîíîãàÿ äåâóøêà â áåæåâîì òðèêî ïðèñåëà ê íèì çà ñòîë. - Ðàçâëåêè ãîñòÿ áåñåäîé, ðàññêàæè ÷òî-íèáóäü âåñåëîå, òû æå óìååøü! - ïîïðîñèëà Íèêîëü. - À ÿ ïîêà îòîéäó ê äðóãèì ïîñåòèòåëÿì, íèêòî èç íèõ íå íàìåðåí æäàòü ñëèøêîì äîëãî. - Î ÷åì áóäåì ãîâîðèòü? - ñïðîñèëà äåâóøêà. - Âàì íå âåçåò ñåãîäíÿ? - Äà, ïàðó ðàç ñäåëàë ïðîìàøêó, - ïðèçíàë Õüþãî. - Íî ó ìåíÿ åùå åñòü òðåòüÿ ïîïûòêà, è ÿ íàìåðåí åé âîñïîëüçîâàòüñÿ. - Òîãäà âñå çàìå÷àòåëüíî, - ðàññìåÿëàñü Ïîëëè. - À âîò è Íèêîëü! Îíà ñíîâà ñ íàìè! - Ñ âàìè, - ïîïðàâèëà õîçÿéêà, äàâàÿ ïîíÿòü äåâóøêå, ÷òî òà ìîæåò èäòè. - Ðå-

øàéòåñü, Õüþãî, âàì îñòàëàñü òðåòüÿ ïîïûòêà. - È ÿ ê íåé ãîòîâ, - çàâåðèë îí, îòïèâ íåìíîãî èç ôóæåðà... *** Îí ñèäåë â çàëå êàêîãî-òî òåàòðà. Íà ñöåíå ïðîäîëæàëñÿ ñïåêòàêëü, àêòåðû ÷òî-òî âûêðèêèâàëè, íî âñå åãî âíèìàíèå áûëî ïðèêîâàíî ê îäíîé èç ëîæ. Äà, èìåííî òàì ñèäåëà îíà. Íåñêîëüêî ìèíóò óøëî íà òî, ÷òîáû îïðåäåëèòü - ñ êåì ïðèøëà ýòà äåâóøêà, è ïîíÿòü, ÷òî îíà îäíà, è íèêòî íå ñìîæåò ïîìåøàòü èõ âñòðå÷å. Õüþãî âñòàë, ïîïðîñèë ïðîùåíèÿ ó ñîñåäåé è âûøåë â ïðîõîä. Òàì ñðàçó ïðîñêîëüçíóë ê áëèæàéøåé äâåðè. Âîçëå íåå ñòîÿë áèëåòåð ñ ïðîãðàììêàìè â ðóêå. - Ñþäà íåëüçÿ, - ñòðîãî ñêàçàë îí. - Âûõîäèòü èç çàëà âî âðåìÿ ñïåêòàêëÿ ìîæíî òîëüêî ÷åðåç öåíòðàëüíûé âõîä.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 96

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 94 - Íî ìíå íàäî ïîñêîðåå, - âçìîëèëñÿ Õüþãî, - à òóò äî ëîæè ðóêîé ïîäàòü. - Ìåíÿ íå èíòåðåñóåò, ÷òî âàì ïîíàäîáèëîñü â ëîæå, - ðàññóäèë ñòàðè÷îê. Åñòü ïîðÿäîê, ïðåäïèñàíèå, è íå íàì åãî íàðóøàòü. Áóäüòå äîáðû, ïðîñëåäóéòå ÷åðåç öåíòðàëüíûé âõîä èëè ñàäèòåñü îáðàòíî íà ñâîå ìåñòî. Âû ìåøàåòå çðèòåëÿì! Íàñòîÿùèì çðèòåëÿì, æàæäóùèì ïðèîáùèòüñÿ ê âûñîêîìó èñêóññòâó, à íå ïðîñòî èùóùèì ñåáå ðàçâëå÷åíèé! Ïðèøëîñü Õüþãî ïðîéòè ÷åðåç çðèòåëüíûé çàë ê ïðîòèâîïîëîæíîìó âûõîäó. Êîãäà îí îêàçàëñÿ â ôîéå è ïîäíÿëñÿ â ëîæó, òàì óæå íèêîãî íå áûëî. Âèäíî, äåâóøêà ðåøèëà íå æäàòü îêîí÷àíèå íå îïðàâäàâøåãî åå íàäåæäû ñïåêòàêëÿ...

www.russian-bazaar.com

Îí áðîñèëñÿ ê ãàðäåðîáó, íàäåÿñü õîòü òàì íàãíàòü åå, íî ïîäæàðàÿ ñòàðóøåíöèÿ ñ ìîðùèíèñòûì ëèöîì, óñòàâèâøèñü â ãàçåòó, îáúÿñíèëà, ÷òî ïàðó ìèíóò íàçàä ïðîøëà êàêàÿ-òî äåâèöà, âçÿâøàÿ ñâîé ïëàù. Íî åå óæå è ñëåä ïðîñòûë, à åìó ëó÷øå âñåãî âåðíóòüñÿ â çàë: â ôèíàëå ïîâòîðÿò ñàìóþ çàíèìàòåëüíóþ ñöåíó. - Êàêîé ñìûñë?! - ñ ãîðå÷üþ îòâåòèë Õüþãî è, ñäåëàâ íàä ñîáîé óñèëèå, îòêðûë ãëàçà. Íèêîëü ñèäåëà ïåðåä íèì, çàäóì÷èâî ïîãëÿäûâàÿ â ïîëóïóñòîé ôóæåð. - Ó ìåíÿ íè÷åãî íå âûøëî, - êîíñòàòèðîâàë îí. - Ìíå òàê è íå óäàëîñü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ýòîé äåâóøêîé. ß óïóñòèë ãëàâíîå â ñâîåé ñóäüáå. - Ãëàâíîå ñîñòîÿëî â äðóãîì, - âçäîõíóëà õîçÿéêà. - Âàì ñëåäîâàëî ïðîñòî çàïîìíèòü íåñêîëüêî öèôð. Â ïåðâîì ôðàãìåíòå îíè

áûëè íàïå÷àòàíû â ãàçåòå, êîòîðóþ âû îòáðîñèëè íîãîé, âî âòîðîì âûâåäåíû ôëîìàñòåðîì íà ñòåíå äîìà, âäîëü êîòîðîãî âû øëè, â òðåòüåì, èõ âûêðèêèâàëè ñî ñöåíû àêòåðû. ×óòü-÷óòü âíèìàíèÿ è íàáëþäàòåëüíîñòè, è âàì áû óäàëîñü èõ ïðèíåñòè ñþäà ñ ñîáîé. - È ÷òî ïîòîì? - Ýòî áûë íîìåð òåëåôîíà. Ñëåäîâàëî ïîçâîíèòü ïî íåìó è âàì áû âñå ñòàëî ÿñíî. Òàì ñêàçàëè áû îñíîâíîå: ÷òî íàäî äåëàòü è çà÷åì. Äëÿ ñåáÿ è äëÿ äðóãèõ. Âû óïóñòèëè çàìå÷àòåëüíóþ âîçìîæíîñòü! Æàëü... Íèêîëü õëîïíóëà â ëàäîíè, è íà åå çîâ îòêóäà-òî ñî ñòîðîíû ïðèøåë âûøèáàëà. Îí âçÿë ïîä ðóêó Õüþãî è ïîâåë çà ñîáîé. - Íî êàê æå? - ïîïûòàëñÿ ñîïðîòèâëÿòüñÿ òîò. Ìíå íàäî êîå-÷òî îáúÿñíèòü Íèêîëü, âåäü ÷òî-òî ìîæíî åùå èñïðàâèòü, èç-

Òåë. (718) 266-4444

ìåíèòü! - Âàøå âðåìÿ íà ñåãîäíÿ çàêîí÷èëîñü, - îáúÿâèë ìóæ÷èíà. - Ñåé÷àñ ÿ âåðíó âàì âàøå ïàëüòî. Âîò îíî, äåðæèòå! À ýòî çà òî, ÷òî îíî ó íàñ âèñåëî, ñîãðåâàëî âîçäóõ. È Õüþãî îùóòèë ó ñåáÿ â ðóêå îäíîäîëëàðîâóþ ìîíåòó. Âûøèáàëà ïîìîã åìó íàäåòü ïàëüòî, ïîõëîïàë ïî ïëå÷ó è áóêâàëüíî ñèëîé âûïèõíóë â äâåðü. Õüþãî ìàøèíàëüíî ïîäíÿëñÿ ïî ëåñòíèöå, ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ âïåðåä è îãëÿíóëñÿ. Ïîçàäè íåãî íè÷åãî íå áûëî. Íè ëåñòíèöû, íè äâåðè, íè âûâåñêè. Äîáðîòíàÿ ñòåíà ñòàðîãî äîìà - íå áîëüøå. Ìèìî ïðîõîäèë çíàêîìûé ñòàðè÷îê ñî ñâîåé ñîáàêîé. - Ïîñëóøàéòå! - îáðàòèëñÿ ê íåìó Õüþãî. - Âû äîëãî ãóëÿåòå? ß áû âíóòðè îêîëî ÷àñà, åñëè íå áîëüøå.

Èëè ìíå ýòî ïîêàçàëîñü, à ïðîøëî óæå òðè èëè ÷åòûðå ÷àñà? - Ãäå âíóòðè?! - ñòàðè÷îê è åãî “âîäîëàç” îäíîâðåìåííî øàðàõíóëèñü ïðî÷ü îò íàçîéëèâîãî ïðîõîæåãî. - Êàê ãäå? Âîí òàì! Â íî÷íîì êëóáå “Çâåçäà”! - Òóò îòðîäÿñü íèêàêîãî êëóáà íå áûëî, à ÿ çäåñü æèâó ìíîãî ëåò, - óâåðåííî îòâåòèë ñîáà÷íèê. - Âû ÿâíî ÷òî-òî ïóòàåòå, ìîëîäîé ÷åëîâåê. À çâåçä ó íàñ äîñòàòî÷íî íàä ãîëîâîé, çà÷åì íàì åùå îäíà?! - Äà, çà÷åì?.. - ñîãëàñèëñÿ Õüþãî. È âäðóã â åãî ãîëîâå ñòðàííûì îáðàçîì âñïëûëè êàêèå-òî öèôðû, è îí ñðàçó æå äîñòàë ìîáèëüíûé òåëåôîí, ÷òîáû íàáðàòü íåâåäîìûé äîñåëå íîìåð... Ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî è ïîäãîòîâêà ê ïóáëèêàöèè Òèìóðà ÊÐÛËÅÍÊÎ

ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ! ÁÈÎÑÒÀÒÈÍ È ÕÈÌÈÎÒÅÐÀÏÈß

Õèìèî-òåðàïèÿ, èñïîëüçóåìàÿ â êîìáèíàöèè ñ äðóãèìè ñòàíäàðòíûìè âèäàìè ëå÷åíèÿ, ÿâëÿåòñÿ èíñòðóìåíòîì âûáîðà äëÿ çàìåäëåíèÿ ðàçâèòèÿ áîëüøèíñòâà âèäîâ ðàêà. Äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü óñïåøíîé, õèìèî-òåðàïèÿ äîëæíà îáíàðóæèâàòü è óáèâàòü îïóõîëåâûå êëåòêè, íå óíè÷òîæàÿ çäîðîâûå êëåòêè îðãàíèçìà. Ê ñîæàëåíèþ, òàêîé èäåàë ðåäêî äîñòèæèì, ïîòîìó ÷òî ðàêîâûå êëåòêè èìåþò íåñêîëüêî âîçìîæíîñòåé ïðîòèâîñòîÿòü ïðîòèâîðàêîâûì ïðåïàðàòàì. Èç-çà íàëè÷èÿ ìåõàíèçìà ðåçèñòåíòíîñòè ( íåâîñïðèèì÷èâîñòè ) èñïîëüçóþòñÿ áîëåå âûñîêèå äîçû õèìèîòåðàïåâòè÷åñêèõ ñðåäñòâ, íåãàòèâíî ñêàçûâàþùèåñÿ íà æèçíè ïàöèåíòîâ è ÷àñòî çàñòàâëÿþùèå ïðåðâàòü õèìèîòåðàïèþ. Ôàêòè÷åñêè, îïóõîëåâûå êëåòêè õîðîøî ðåàãèðóþò íà ïåðâûé öèêë ëå÷åíèÿ. Êîëè÷åñòâî êëåòîê ÷àñòî óìåíüøàåòñÿ äî âåëè÷èíû, íåîïðåäåëÿåìîé ñîâðåìåííûìè ìåòîäàìè è ÷åëîâåê ïåðåõîäèò îò áîëåçíè ê ñîñòîÿíèþ ðåìèññèè. Ê ñîæàëåíèþ

Àíãèîãåíåç è ðàê

áîëåå èëè ìåíåå ïðîäîëæèòåëüíûé ïåðèîä ðåìèññèè ÷àñòî çàêàí÷èâàåòñÿ ðåöåäèâîì áîëåçíè. Íåêîòîðûå îïóõîëåâûå êëåòêè îêàçûâàþòñÿ áîëåå íåâîñïðèèì÷èâûìè ê õèìèî-òåðàïèè è âûæèâàþò. Òàê êàê èõ êîëè÷åñòâî íåâåëèêî, òî îíè íå îáíàðóæèâàþò ñåáÿ äî òîé ïîðû, ïîêà ïðèäÿ â ñåáÿ îò «èíñóëüòà», âûçâàííîãî õèìèî-òåðàïèåé îíè íå íà÷íóò àêòèâíî äåëèòüñÿ. Óâåëè÷åíèå äîçû è äàæå èçìåíåíèå èñïîëüçóåìûõ ïðåïàðàòîâ ÷àñòî íå ìîæåò ïðåîäîëåòü âûðàáîòàâ-

øóþñÿ ðåçèñòåíòíîñòü. Îïóõîëåâûå êëåòêè ñòàëè íåâîñïðèèì÷èâûìè ê ðàçëè÷íûì õèìèî-òåðàïåâòè÷åñêèì àãåíòàì. Ýòîò ôåíîìåí íàçûâàåòñÿ - ìóëüòè-ëåêàðñòâåííàÿ ðåçèñòåíòíîñòü. Â ÷¸ì æå ñåêðåò òàêîé íåâîñïðèèì÷èâîñòè ? Îñíîâíîé ïðå÷èíîé ÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå ó ÷àñòè îïóõîëåâûõ êëåòîê ñïåöèàëüíîãî «íàñîñà», àêòèâíî óäàëÿþùåãî ëþáîé õèìè÷åñêèé àãåíò ïîïàâøèé âíóòðü êëåòêè.Òàêèì îáðàçîì îïóõîëåâàÿ êëåòêà ïðåäîòâðàùàåò íà-

êàïëèâàíèå õèìèî-òåðàïåâòè÷åñêîãî ñðåäñòâà âíóòðè ðàêîâîé êëåòêè, à çíà÷èò íå äà¸ò âîçìîæíîñòü åå óáèòü. Óäàëåíèå õèìèî-òåðàïåâòè÷åñêîãî àãåíòà Îäíèì èç ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ õèìèîòåðàïèè ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî âûæèâàþò îïóõîëåâûå êëåòêè, èìåþùèå íàñîñ Íàñîñ è èìåííî îíè ïðèâîäÿò ê îáðàçîâàíèþ íåïîääàþùèõñÿ õèìèî-òåðàïèè îïóõîëåâûõ êëîíîâ. Êîìïàíèåé Àòðèóì Áèîòåõíîëîäæè è èç Êàíàäû áûë ðàçðàáîòàí ïðåïàðàò, î ñîñòîÿùèé èç ýêñòðàêòîâ ðàñòåíèé è îðãàíî-ìèíåðàëüíîãî êîìïëåêñà, ïîäàâëÿþùèé ðàáîòó òàêîãî íàñîñà. Èñïûòàíèÿ, ïðîâåä¸ííûå íåçàâèèñèìîé ëàáîðàòîðèåé ñèìîé ëàáîðàòîðèåé, ïîêàçàëè, ÷òî ïðîèñõîäèò ïîäàâëåíèå àêòèâíîñòè ïîìïû íà 86%, ÷òî ïîçâàëÿåò õèìèîòåðàïåâòè÷åñêîìó ïðåïàðàòó íàêàïëèâàòüñÿ â îïóõîëåâîé êëåòêå äëÿ íàèëó÷øåãî åå ïîðàæåíèÿ. Ôàêòè÷åñêè ïðîèñõîäèò âîññòàíîâëåíèå ÷óâñòâèòåëüíîñòè îïóõîëåâîé êëåòêè ê ëå÷åíèþ íå ýôôåêòèâíîìó äî ýòîãî. Ïðåïàðàò ïîëó÷èë íàçâàíèå-Ôèòîñòàòèí. Êîìïàíèÿ Àòðèóì ÿâëÿåòñÿ ïîäðàçäåëåíèåì êîì-

ïàíèè Àýòåðíà, ðàçðàáîòàâøåé âûñîêîýôôåêòèâíûé ïðåïàðàò ÀÅ-941, ïîäàâëÿþùèé àíãèîãåíåç (ïèòàíèå îïóõîëè) è ïðîõîäÿùåé â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàêëþ÷èòåëüíûé ýòàï èñïûòàíèé â ðàçëè÷íûõ êëèíèêàõ. Ïðåïàðàò Ôèòîñòàòèí òàêæå àêòèâíî âîçäåéñòâóåò íà àíãèîãåíåç, ïîäàâëÿÿ ÌÌÏ ýíçèìû, âûðàáàòûâàåìûå îïóõîëüþ. ÌÌÏ ýíçèìû èãðàþò âàæíåéøóþ ðîëü â ðàçâèòèè ïðîöåññà ìåòàñòàçèðîâàíèÿ, ÿâëÿÿñü ñâîåãî ðîäà «îòìû÷êîé» äëÿ îïóõîëåâîé êëåòêè. Ñ ïîìîùüþ òàêîé îòìû÷êè îïóõîëåâàÿ êëåòêà ïðîíèêàåò â êðîâåíîñíûé ñîñóä, öèðêóëèðóåò ïî îðãàíèçìó è âûõîäèò â íîâîì ìåñòå, îáðàçóÿ ìåòàñòàçû.Ïîäàâëåíèå ÌÌÏ âåä¸ò ê ñíèæåíèþ ïðîöåññà ìåòàñòàçèðîâàíèÿ è êàê ñëåäñòâèå , ê ñíèæåíèþ âåðîÿòíîñòè ïðåâðàùåíèÿ îïóõîëåâîãî ïðîöåññà â áîëåå àãðåññèâíû , à ñíÿòèå ðåçèñòåíòíîñòè ê õèìèî-òåðàïèè ïðåäîòâðàùàåò âûðàáîòêó íåâîñïðèèì÷èâîñòè îïóõîëè ê ëå÷åíèþ.

Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:

416-661-7890

www.angioworld.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÄÈÅÒÎËÎÃÀ Èíäèâèäóàëüíàÿ ñõåìà ïèòàíèÿ, êîððåêöèÿ âåñà, óëó÷øåíèå îáìåíà âåùåñòâ è ðàáîòû èììóííîé ñèñòåìû, î÷èùåíèå îðãàíèçìà.

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ

e-mail: 106keep@gmail.com.

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Äèåòà “Ñâåòîôîð”: ñîâåòû è ìåíþ

Îñíîâó ýòîé äèåòû ñîñòàâëÿþò çåëåíûå îãóðöû, êðàñíûå ïîìèäîðû è æåëòûå áîëãàðñêèå ïåðöû. Ýêñïåðòû óòâåðæäàþò, ÷òî æåëòûé öâåò ïîìîãàåò ïèùåâàðåíèþ, òåì ñàìûì óñêîðÿÿ îáìåí âåùåñòâ. Íî à ÷òîáû íàñûùàòü íàø îðãàíèçì âèòàìèíàìè è ïîìîãàòü åìó òåì ñàìûì ñ ìèíèìàëüíûì ñòðåññîì ñïðàâëÿòüñÿ ñ ïîòåðåé âåñà, íóæíî åñòü æåëòûé áîëãàðñêèé ïåðåö. Âåäü îí áîãàò éîäîì, æåëåçîì, êàðîòèíîì, êàëüöèåì, ìàãíèåì è ôîëèåâîé êèñëîòîé. Îãóðöû â ñâîþ î÷åðåäü ïîìîãàþò âûâåñòè èç îðãàíèçìà ëèøíþþ æèäêîñòü è ìîãóò î÷èñòèòü íàø êèøå÷íèê. Ïîìèäîðû âûáðàíû äëÿ ýòîé äèåòû òîæå íå ñëó÷àé-

1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

(646) 220-7979,

Ñîâåòû

Laser Hair Removal

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

Âîçìîæíû long-distance êîíñóëüòàöèè íà ñêàéïå è ïî òåëåôîíó:

Ñóòü äèåòû çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû åñòü ïðîäóêòû êðàñíîãî, æåëòîãî è çåëåíîãî öâåòà â îïðåäåëåííîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, ÷òîáû ôèãóðà áûëà ñòðîéíîé.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ

íî. Âåäü â íèõ ñîäåðæèòñÿ âåùåñòâî, êîòîðîå ïîìîãàåò ïîäàâèòü àïïåòèò. Äëÿ íîðìàëüíîé æèçíåäåÿòåëüíîñòè îðãàíèçìà íóæíû è ëåãêîóñâîÿåìûå æèðû. Ïîýòîìó íå çàáûâàéòå çàïðàâëÿòü ñàëàòû ðàñòèòåëüíûìè ìàñëàìè, íàòóðàëüíûì éîãóðòîì èëè íåæèðíîé ñìåòàíîé. Äèåòà äëèòñÿ 3 äíÿ. Çàòåì íåîáõîäèìî ïðàâèëüíîå ïèòàíèå, èñêëþ÷àþùåå æèðíîå, æàðåíîå è àëêîãîëü. ×åðåç íåäåëþ ñíîâà óñòðàèâàåì ñåáå “ñâåòîôîð”.

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Ìåíþ Ïåðâûé äåíü ñëåäóåò óïîòðåáëÿòü âñå ïðîäóêòû çåëåíîãî öâåòà. Íàïðèìåð, ñàëàò èç îãóðöîâ è çåëåíîãî ïåðöà, ñìåøàííîãî ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì çåëåíè. Òàêæå ïîëåçíî åñòü íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî àâîêàäî. Íå çàáûâàéòå î çåëåíîì ÷àå è êàøàõ. Âòîðîé äåíü íóæíî êóøàòü ïðîäóêòû æåëòîãî öâåòà. Ýòî ìîæåò áûòü ïåðåö, ïåðñèêè, àáðèêîñû. Òðåòèé äåíü åäèì òîëüêî êðàñíûå ïðîäóêòû. Çäåñü ìîæíî åñòü íå òîëüêî îâîùè èëè ôðóêòû, à è êðàñíóþ íåæèðíóþ çàïå÷åííóþ ðûáó, òóøåíîå êðàñíîå ìÿñî ãîâÿäèíû, êðåâåòêè. Äàëåå ïåðåõîäèì íà ñáàëàíñèðîâàííîå ïèòàíèå. ×åðåç íåäåëþ ìîæíî ñíîâà ïðèñòóïàòü ê “ñâåòîôîðó”.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267)

250-7946, 1 (917) 7047474 Àíäðåé. Ïîìîãó Âàì îáëåã÷èòü Âàøó áîëü â ìûøöàõ, ñóñòàâàõ. 1 (917) 4394175, Ôèëèïï.

Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ ñêèäêà $100

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Ãîëîäàíèå óëó÷øàåò ìèêðîôëîðó êèøå÷íèêà è ïðîäëåâàåò æèçíü Äëèòåëüíîå ãîëîäàíèå ñïîñîáñòâîâàëî óëó÷øåíèþ ñîñòàâà ìèêðîôëîðû â êèøå÷íèêå ëàáîðàòîðíûõ ìûøåé, ÷òî íåñêîëüêî èçìåíèëî õàðàêòåð ìåòàáîëèçìà â èõ îðãàíèçìå è óâåëè÷èëî ïðîäîëæèòåëüíîñòü èõ íà ïàðó íåäåëü ïî ñðàâíåíèþ ñ ìûøàìè èç êîíòðîëüíîé ãðóïïû. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå Nature Communications. Èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî ñíèæåíèå êàëîðèéíîñòè ðàöèîíà ïèòàíèÿ íà 30-40% ìîæåò ïðîäëåâàòü æèçíü ÷åëîâåêó. Ýòî íå ðàç áûëî äîêàçàíî â ìíîãî÷èñëåííûõ ýêñïåðèìåíòàõ, ïðîâîäèìûõ íà ìûøàõ è êðûñàõ. Îäíàêî, â ïîäîáíûõ îïûòàõ íà øèìïàíçå è ìàêàêàõ âûÿñíèëîñü, ÷òî äàííûé ýôôåêò ìîæåò îòñóòñòâîâàòü ñðåäè îòðÿäà ïðèìàòîâ.

Ãðóïïà êèòàéñêèõ ó÷åíûõ èç Øàíõàéñêîãî òðàíñïîðòíîãî óíèâåðñèòåòà ïîä ðóêîâîäñòâîì Ëèïèí ×æàî (Liping Zhao) ðàñêðûëà îäíó èç âåðîÿòíûõ ïðè÷èí òàêîãî ÿâëåíèÿ, ïðîñëåäèâ â ëàáîðàòîðíûõ óñëîâèÿõ çà æèçíüþ íåñêîëüêèõ ìûøåé, êîòîðûõ íà äëèòåëüíûé ñðîê ïåðèîäè÷åñêè ëèøàëè ïèùè. Ìåæäó îðãàíèçìîì è ìèêðîôëîðîé êèøå÷íèêà, êàê îòìå÷àþò èññëåäîâàòåëè, ñóùåñòâóåò äîâîëüíî ñëîæíàÿ âçàèìîñâÿçü. Èçìåíåíèÿ â ðàöèîíå ïðèâîäÿò ê èçìåíåíèþ âèäîâîãî ñîñòàâà áàêòåðèé, ÷òî, âïîñëåäñòâèè ìåíÿåò ïðîöåññ îáìåíà âåùåñòâ è ïðèíöèï ðàáîòû èììóíèòåòà. Ðàíåå ×æàî è åãî êîëëåãàì óäàëîñü ïðî-

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà

èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ. Â ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà – ýòî íàøà ïûëüöà

(352) 455-4317

42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com äåìîíñòðèðîâàòü, ÷òî áàêòåðèè, âçÿòûå èç ìèêðîôëîðû òó÷íûõ ëþäåé, ìîãóò ïðîâîöèðîâàòü îæèðåíèå è ðàçâèòèå äèàáåòà ó ãðûçóíîâ ñ “÷èñòûì” êèøå÷íèêîì. Â õîäå íàáëþäåíèé çà æèçíüþ ãîëîäàþùèõ ìûøåé, ó÷åíûå îáðàòèëè âíèìàíèå íà çíà÷èòåëüíûå èçìåíåíèÿ ñòðóêòóðû èõ ìèêðîôëîðû êî âòîðîìó ãîäó æèçíè. Â êèøå÷íèêå, â ÷àñòíîñòè, ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâîâàëè ïîòåíöèàëüíî îïàñíûå ìèêðîáû èç ãðóïïû ëàêòîêîêêîâ è äåñóëüôîâèáðèîíîâ, è, íàîáîðîò, ïðèñóòñòâîâàëî ìíîæåñòâî

Ìèãðåíü è äåïðåññèÿ îáóñëîâëåíû ðàçìåðîì ìîçãà ïîäâåðæåíû äåïðåññèè â äâà ðàçà áîëüøå”, - êîììåíòèðóåò ãëàâíûé àâòîð ðàáîòû Ëàðóñ Ãóäìóíäññîí (Larus Gudmundsson). “Ìû ïûòàëèñü âûÿñíèòü, ìîæåò ëè íàëè÷èå îáîèõ çàáîëåâàíèé ïîâëèÿòü íà ðàçìåð ìîçãà”. Èññëåäîâàíèå ïðåäóñìàòðèâàëî ó÷àñòèå 4296 ÷åëîâåê. Âñåõ äîáðîâîëüöåâ â ïåðèîä ñ 1967 ïî 1991 ãîäû ïðîâåðÿëè íà íàëè÷èå ìèãðåíè, à â ïåðèîä ñ 2002 ïî 2006 ãîäû ó÷àñòíèêîâ, ñðåäíèé âîçðàñò êîòîðûõ íà òîò ìîìåíò ñîñòàâëÿë 76 ëåò, ïðîøëè ïðîâåðêó íà íàëè÷èå ïðèçíàêîâ äåïðåññèè. Ó ïîæèëûõ ëþäåé, ÷àñòî ñòðàäàâøèõ â òå÷åíèå æèçíè îò ìèãðåíè è äåïðåññèè, îáúåì ìîçãîâîé òêàíè ìîæåò áûòü ìåíüøå, ÷åì ó ëþäè ñ èñòîðèåé ëèøü îäíîãî èç ýòèõ äâóõ íåäóãîâ èëè âîîáùå áåç íèõ. Òàêîâû ðåçóëüòàòû íîâîãî èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííîãî àìåðèêàíñêèìè ó÷åíûìè â ñâîåì, îïóáëèêîâàííîãî â æóðíàëå Neurology. “Â õîäå èññëåäîâàíèÿ ìû ïàðàëëåëüíî ïðîäåìîíñòðèðîâàëè, ÷òî ëþäè, ñòðàäàþùèå ìèãðåíüþ

Ó÷åíûå òàêæå ïîäâåðãëè ïîæèëûõ ëþäåé ìàãíèòíî-ðåçîíàíñíîé òîìîãðàôèè (ÌÐÒ), ñ öåëüþ îöåíèòü îáúåì ìîçãà. Ñïåöèàëèñòû îáíàðóæèëè â èòîãå, ÷òî 37 äîáðîâîëüöåâ íåðåäêî ñòðàäàëè îò äåïðåññèè è ìèãðåíè, òîãäà êàê 2753 ó÷àñòíèêîâ íå ñòàëêèâàëèñü ñ ýòèìè çàáîëåâàíèÿìè. Ó ëþäåé ñ ìèãðåíüþ è äåïðåññèâíûìè ðàññòðîéñòâàìè îáúåì ìîçãà ïðè ýòîì áûë ìåíüøå â ñðåäíåì íà 19.2 ìë, ïî ñðàâíåíèþ ñ ìîçãîì ó÷àñòíèêîâ áåç ýòèõ äâóõ

çàáîëåâàíèé. Ñïåöèàëèñòû ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî â îáúåìå ìîçãà ïàöèåíòîâ ñ îäíîé èç äâóõ áîëåçíåé íèêàêèõ ðàçëè÷èé íå íàáëþäàëîñü. “Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ó÷àñòíèêè, êîòîðûå ïîäâåðãàëèñü ïðîöåäóðå ÌÐÒ, áûëè ïîæèëûìè, ïîýòîìó òî÷íî óòâåðæäàòü, ÷òî ìèãðåíü è äåïðåññèÿ ñïîñîáñòâîâàëè àòðîôèè ìîçãà, ìû íå

ïîëåçíûõ áèôèäîáàêòåðèé è ëàêòîáàöèëë. Ïîìèìî ýòîãî, ãîëîäàíèå â ìîëîäîñòè ìåíÿëî ïðîöåññ “ñòàðåíèÿ” ìèêðîôëîðû âìåñòå ñ îðãàíèçìîì æèâîòíûõ.

Áèîëîãè òàêæå îòìåòèëè, ÷òî òàêèå îñîáåííîñòè â ðàáîòå ìèêðîôëîðû è ÿâëÿëèñü ïðè÷èíîé áîëåå äîëãîé æèçíè ìûøåé (íà 20%). Òåì íå ìåíåå, åùå ïîêà íå ÿñíî, äåéñòâåííû ëè àíàëîãè÷íûå çàêîíîìåðíîñòè äëÿ êèøå÷íîé ìèêðîôëîðû ïðèìàòîâ. globalscience.ru ìîæåì. Â áóäóùåì ìû íàìåðåíû ïðîäîëæèòü èññëåäîâàíèå äëÿ òîãî, ÷òîáû âûÿñíèòü, â êàêîì âîçðàñòå ëþäè ÷àùå âñåãî áûâàþò ïîäâåðæåíû ìèãðåíÿì è äåïðåññèè, à òàêæå ïðîñëåäèòü çà âëèÿíèåì ýòèõ çàáîëåâàíèé íà èçìåíåíèå îáúåìîâ ìîçãà”, - ñîîáùèë Ãàäìàíäññîí. Òàêæå ñâîå âíèìàíèå àâòîð ðàáîòû îáðàùàåò íà òàêèå ôàêòîðû ðèñêà ðàçâèòèÿ ìèãðåíè è äåïðåññèè, êàê âîñïàëåíèå ìîçãà, ãåíåòè÷åñêàÿ ïðåäðàñïîëîæåííîñòü è ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèé ñòàòóñ.

ïîìîæåò âàì è âàøèì áëèçêèì ó âàñ íà äîìó. Ëå÷åíèå äåïðåññèé, òðåâîæíûõ è àãðåññèâíûõ ñîñòîÿíèé. Ðàññòðîéñòâ ïàìÿòè è äðóãèõ ïðîÿâëåíèé áîëåçíè Àëöãåéìåðà. Áåññîíèöà. Ñåìåéíûå ïðîáëåìû. Ñíÿòèå ñòðåññà. 16-òè ëåòíèé îïûò ðàáîòû â ðàçëè÷íûõ ãîñïèòàëÿõ, êëèíèêàõ è ðåàáèëèòàöèîííûõ öåíòðàõ Íüþ-Éîðêà, âêëþ÷àÿ ïðåïîäàâàíèå â SUNY Downstate Medical School. Ìåäèöèíñêèå ñòðàõîâêè íå ïðèíèìàþòñÿ. Îïëàòà âèçèòîâ òîëüêî íàëè÷íûìè. Ïðèåìëåìûå öåíû.

Dr. M.Presman M.D. (917) 478-4998

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

ÂÅËÎÑÏÎÐÒ Photo ESPN

ÔÐÓÌ ÏÎÊÎÐÈË ÔÐÀÍÖÈÞ Áðèòàíñêèé ãîíùèê êîìàíäû Sky Êðèñòîôåð Ôðóì îäåðæàë óâåðåííóþ ïîáåäó íà «Òóð äå Ôðàíñ», êîòîðûé ñïðàâèë âåêîâîé þáèëåé. Æåëòàÿ ìàéêà ëèäåðà ñàìîé ïðåñòèæíîé ìíîãîäíåâêè âåëîñèïåäèñòîâ ïðîôåññèîíàëîâ, èçâåñòíîé òàêæå ïîä íàçâàíèåì «Áîëüøàÿ ïåòëÿ», îñòàëàñü ó âåëîäðóæèíû åùå íà îäèí ãîä. Â 2012-ì âî ôðàíöóçñêîì «Òóðå» ïåðâåíñòâîâàë Áðýäëè Óèããèíñ, êîòîðîãî ïîääåðæèâàë âåðíûé Êðèñòîôåð Ôðóì. Â ýòîì ãîäó â îòñóòñòâèè Áðýäëè ïîáåäèòåëåì ñòàë ñàì Êðèñòîôåð. Â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè îí íà 4 ìèíóòû 20 ñåêóíä îïåðåäèë êîëóìáèéöà Íàèðî Êèíòàíó èç Movistar. Òðåòüå ìåñòî çàíÿë êàïèòàí ðîññèéñêîé êîìàíäû «Êàòþøà» èñïàíåö Õîàêèì Ðîäðèãåñ, ïðîèãðàâøèé ÷åìïèîíó 5 ìèíóò 04 ñåêóíäû. «Êàòþøà» äîáèëàñü èñòîðè÷åñêîãî äëÿ ñåáÿ ðåçóëüòàòà: â ïåðâûé ðàç åå ïðåäñòàâèòåëü âçîøåë íà ïîäèóì êðóïíåéøåé ìíîãîäíåâêè ïëàíåòû. Çàõâàòèâ ëèäåðñòâî ïîñëå âûèãðàííîãî âîñüìîãî ýòàïà, Êðèñòîôåð Ôðóì â äàëüíåéøåì íèêîãî íå ïðîïóñêàë íà ïåðâîå ìåñòî. Â ðàíãå îáëàäàòåëÿ æåëòîé ìàéêè ëèäåðà Êðèñòîôåð Ôðóì âûèãðàë 15-é ýòàï ñ ôèíèøåì â ãîðó âûñøåé êàòåãîðèè ñëîæíîñòè ÌîíÂàíòó. Ýòà âåðøèíà áûëà îäíîé èç ãëàâíûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé «Òóðà»-2013. 14 èþëÿ ôðàíöóçû ïðàçäíîâàëè Äåíü âçÿòèÿ Áàñòèëèè è îäèí èç ñàìûõ òÿæåëûõ ãîðíûõ ýòàïîâ ñîâïàë ñ ýòîé èñòîðè÷åñêîé äàòîé. Ôðóì áëåñòÿùå âûñòóïèë íà ýòàïå, ïðîäåìîíñòðèðîâàâ ñâîè ëó÷øèå êà÷åñòâà. Íà ïîñëåäíåì êèëîìåòðå Ôðóì âçâèíòèë òåìï è óâåëè÷èë îòðûâ îò êîëóìáèéöà Íàèðî Êèíòàíû. Â èòîãå Ôðóì ôèíèøèðîâàë íà ïîëìèíóòû ðàíüøå þæíîàìåðèêàíöà. Áðè-

Ôðóì

òàíåö ïîäíÿëñÿ íà Ìîí-Âàíòó ñ òðåòüèì âðåìåíåì çà âñþ èñòîðèþ. Ïîñëå ýòîãî îòðûâ Êðèñòîôåðà â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè â 4 ìèíóòû äåðæàëñÿ ïî÷òè ïîñëå êàæäîãî ýòàïà. Ïîñëå 15 ýòàïîâ ïðåèìóùåñòâî Ôðóìà íàä ãîëëàíäöåì Áàóêå Ìîëëåìîì èç êîìàíäû Belkin äîñòèãëî 4 ìèíóò 14 ñåêóíä. Èñïàíåö Àëüáåðòî Êîíòàäîð èç Saxo-Tinkoff ïðîèãðûâàë ãîëëàíäöó 11 ñåêóíä. Èìåííî ïîñëå ýòîãî ýòàïà ðàçãîâîðû î íåâåðîÿòíîé ôîðìå Ôðóìà ïåðåðîñëè â íàñòîÿùèé øêâàë âîïðîñîâ ê ìåíåäæìåíòó êîìàíäû Sky è ñàìîìó ãîíùèêó. Ìíîãèå ñïåöèàëèñòû âûðàçèëè íåäîâåðèå ê ÷èñòîòå ïîáåäû áðèòàíöà, ïðåâîñõîäñòâî êîòîðîãî â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ Êîíòàäîðîì, ïî ìíåíèþ àíàëèòèêîâ, áûëî ñîâåðøåííî íåâåðîÿòíûì. Ôðóìó ïðèøëîñü îòâåòèòü íà âîïðîñû î äîïèíãå, â êîòîðûõ óïîìèíàëîñü èìÿ òåïåðü íåíàâèñòíîãî äëÿ îðãàíèçàòîðîâ «Òóðà» àìåðèêàíöà Ëýíñà Àðìñòðîíãà. Åãî êîìàíäà â ïîäòâåðæäåíèè ïðà-

âîòû Ôðóìà, ïðèøëîñü ïðåäîñòàâèòü ïîëíåéøóþ ôèçè÷åñêóþ õàðàêòåðèñòèêó ãîíùèêà çíàìåíèòîìó ôðàíöóçñêîìó èçäàíèþ LEquipe. Ãîíùèê êîìàíäû Sky âûèãðàë èíäèâèäóàëüíóþ ãîíêó ñ ðàçäåëüíûì ñòàðòîì íà 32 êèëîìåòðîâ â ðàìêàõ 17-ãî ýòàïà. Ôðóì ïðåîäîëåë äèñòàíöèþ ñ ëó÷øèì ðåçóëüòàòîì - 51 ìèíóòà 33 ñåêóíäû. Âòîðûì ñòàë Àëüáåðòî Êîíòàäîð èç Saxo-Tinkoff, ïðîèãðàâøèé áðèòàíöó 9 ñåêóíä. Òðåòüå âðåìÿ ïîêàçàë Õîàêèì Ðîäðèãåñ èç “Êàòþøè” (+10 ñåêóíä). Ôðóì óêðåïèë ñâîå ëèäåðñòâî â îáùåì çà÷åòå. Ôðóì ñîõðàíèë ñâîè ïîçèöèè ïîñëå 18 ýòàïà, êîòîðûé âûèãðàë ôðàíöóç Êðèñòîô Ðèáëîí èç êîìàíäû Mondiale. Íî ïåðåä 19-ì ýòàïîì Ôðóì áûë îøòðàôîâàí íà 20 ñåêóíä çà íàðóøåíèå ïðàâèë ïèòàíèÿ. Âûÿñíèëîñü, ÷òî Êðèñòîôåð ïðîãîëîäàëñÿ ïðè ïîäúåìå íà Àëüï-ä’Þýç è ïîïðîñèë ïàðòíåðà ïðèâåçòè åìó ýíåðãåòè÷åñêèé áàòîí÷èê èç ìàøèíû êîìàíäû, êîãäà äî ôèíèøà ýòàïà îñòàâàëîñü ìåíüøå 5 êèëîìåòðîâ. Òåì ñàìûì, áðèòàíåö íàðóøèë ïðàâèëî, çàïðåùàþùåå ãîíùèêàì ïðèíèìàòü ïèùó çà... 20 êèëîìåòðîâ äî ôèíèøà. Òåì íå ìåíåå Ôðóì ïîñëå 19-ãî ýòàïà ñîõðàíèë ñâîè ïîçèöèè â ãåíåðàëüíîì çà÷åòå. Îí îïåðåæàë Êîíòàäîðà íà 5 ìèíóò 11 ñåêóíä. Òðåòüþ ñòðî÷êó çàíèìàë Êèíòàíà. Êîëóìáèåö Êèíòàíà âûèãðàë 20-é ýòàï, îïåðåäèâ Ðîäðèãåñà è Ôðóìà. Íî ïåðåä çàêëþ÷èòåëüíûì ýòàïîì áðèòàíåö èìåë ïðåèìóùåñòâî íàä Êèíòàíîé 5 ìèíóò 3 ñåêóíäû. Ïîñëåäíèé 21-é ýòàï ìíîãîäíåâêè, êîòîðûé ïî òðàäèöèè íàçûâàþò «ýòàïîì ìèðà è äðóæáû», ïðîøåë ìåæäó Âåðñàëåì è Ïàðèæåì. Ãîíêó âûèãðàë íåìåö Ìàðñåëü Êèòòåëü èç «Àðãîñ-Øèìàíî», êîòîðûé â ñïðèíòåðñêîì ôèíèøå îïåðåäèë ñâîåãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Àíäðå Ãðàéïåëÿ èç «Ëîòòî-Áåëèñîëü» è áðèòàíöà Ìàðêà Êàâåíäèøà èç «Îìåãà Ôàðìà-Êóèê Ñòåï». Ôðóì ïðèøåë ê ôèíèøó â êîìïàíèè ñâîèõ ïàðòíåðîâ ïî êîìàíäå. Ïîáåäà Êðèñòîôåðà Ôðóìà óäèâèòåëüíà, ñ÷èòàåò øåñòèêðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí â ãîíêàõ íà òðåêå áðèòàíåö Êðèñ Õîé: «Ýòî îãðîìíîå äîñòèæåíèå. Íî ìíå íåìíîãî æàëêî Êðèñà, ïîòîìó ÷òî ëþäè óæå íàñûòèëèñü ïîáåäàìè áðèòàíñêèõ âåëîñèïåäèñòîâ. È äëÿ íèõ Ôðóì âñåãî ëèøü åùå îäèí áðèòàíñêèé ÷åìïèîí. Íî åñëè âçãëÿíóòü íà ïðîèçîøåäøåå ïîä äðóãèì óãëîì, åãî ïîáåäà – êðóïíûé óñïåõ, äîáèòüñÿ êîòîðîãî áûëî êðàéíå òÿæåëî. Åùå ïàðó ëåò íàçàä ó Âåëèêîáðèòàíèè íå áûëî íè îäíîãî ÷åìïèîíà “Òóð äå Ôðàíñ”, à ñåé÷àñ - ñðàçó äâîå. Ýòî, áåçóñëîâíî, îãðîìíîå äîñòèæåíèå». 28-ëåòíèé Êðèñòîôåð Ôðóì ïîñâÿòèë ïîáåäó ñâîåé ìàòåðè, êîòîðàÿ ñêîí÷àëàñü â 2008 ãîäó.

«Åñëè áû íå ïîääåðæêà ìîåé ìàìû, íàâåðíîå, ÿ áû ñìîòðåë «Òóð äå Ôðàíñ» ïî òåëåâèçîðó. Ìíå î÷åíü ñòûäíî, ÷òî îíà íèêîãäà íå íàáëþäàëà çà ãîíêîé âæèâóþ. Íî ÿ óâåðåí, ÷òî îíà áû î÷åíü ãîðäèëàñü ìíîé, åñëè áû ìîãëà çäåñü ïðèñóòñòâîâàòü. Êîãäà ÿ ïåðåñåê ôèíèøíóþ ÷åðòó íà Åëèñåéñêèõ ïîëÿõ â Ïàðèæå, ó ìåíÿ íà ãëàçàõ ïîÿâèëèñü ñëåçû. ß îæèäàë, ÷òî ïîáåäà ñòàíåò âåëèêèì ñîáûòèåì, íî îíà îêàçàëàñü ÷åì-òî î÷åíü áîëüøèì», - îòìåòèë òðèóìôàòîð «Òóð äå Ôðàíñ»-2013 Êðèñòîôåð Ôðóì. Ýêñïåðòû ïðèçíàëè ïîáåäó áðèòàíöà î÷åíü óáåäèòåëüíîé. ×òîáû âñïîìíèòü, êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç ïîáåäèòåëü èìåë òàêîé ïåðåâåñ íàä âòîðûì ìåñòîì, íàäî âåðíóòüñÿ íàçàä â ýïîõó àìåðèêàíöà Ëýíñà Àðìñòðîíãà. Äàæå ïðîøëîãîäíèé î÷åíü óâåðåííûé óñïåõ Óèããèíñà íå ñðàâíèòñÿ ñ ïðåâîñõîäñòâîì Ôðóìà. Î÷åíü èíòåðåñíà åãî ñóäüáà. Îí ïîÿâèëñÿ èç íèîòêóäà. Êðèñ ðîäèëñÿ â áðèòàíñêîé ñåìüå, â ñòîëèöå... Êåíèè Íàéðîáè, è áîëüøóþ ÷àñòü äåòñòâà ïðîâåë â Þæíîé Àôðèêå. Íà ïåðâûõ ñâîèõ ìîëîäåæíûõ ÷åìïèîíàòàõ ìèðà ñ áðèòàíñêèì ïàñïîðòîì Ôðóì âûñòóïàë çà Êåíèþ è íå çíà÷èëñÿ â ÷èñëå ïåðñïåêòèâíûõ ãîíùèêîâ. Ïðîôåññèîíàëîì îí ñòàë â 22 ãîäà, à ÷åðåç ãîä îêîí÷àòåëüíî ïåðåáðàëñÿ íà áðèòàíñêèå îñòðîâà, ãäå âûñòóïàë çà êîìàíäó Barloworld. Â åå ñîñòàâå îí ïðîåõàë ñâîé ïåðâûé «Äæèðî ä’Èòàëèÿ», êîòîðûé çàêîí÷èë 34-ì. Ðåçóëüòàò íå ñàìûé âûäàþùèéñÿ, íî îí ñòàë ïðåäâåñòíèêîì áóäóùåãî ïðîðûâà. Ñïóñòÿ ãîä Ôðóì ñòàë âòîðûì â èíäèâèäóàëüíîé ãîíêå íà ÷åìïèîíàòå Âåëèêîáðèòàíèè, à åùå ÷åðåç ãîä âïåðâûå âñåðüåç çàÿâèë î ñåáå. Íà èñïàíñêóþ «Âóýëüòó»-2011 Ôðóì â ñîñòàâå êîìàíäû Sky ïîåõàë â ñòàòóñå îðóæåíîñöà Óèããèíñà, îäíàêî âûãëÿäåë ãîðàçäî ñèëüíåå ñâîåãî êàïèòàíà. Íà îäíîì èç ýòàïîâ Ôðóìó ïðèøëîñü äàæå ïîäæèäàòü ñâîåãî êàïèòàíà. Â èòîãå ýòèõ äðàãîöåííûõ ñåêóíä áðèòàíöàì íå õâàòèëî â áîðüáå ñ ãîíùèêàìè Geox. Â ðåçóëüòàòå Ôðóì íå äîòÿíóë äî ïîáåäû... 13 ñåêóíä. ×åðåç ãîä èñòîðèÿ ïîâòîðèëàñü. Ôðóìó ïðèøëîñü ïîæåðòâîâàòü ñâîèìè àìáèöèÿìè íà «Òóð äå Ôðàíñ»-2012 â óãîäó Óèããèíñó. Êðèñ áåç ïðåðåêàíèé îòðàáîòàë ïðîøëîãîäíþþ «Áîëüøóþ ïåòëþ» ðàäè ïîáåäû Óèããèíñà, íî çàòî ïîëó÷èë ñòàòóñ ïåðâîãî íîìåðà êîìàíäû â 2013 ãîäó. Óèããèíñ ðåøåíèå ðóêîâîäñòâà íå îñïàðèâàë, ñêàçàâ, ÷òî ãîòîâ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà äðóãèõ «Ãðàíä-òóðàõ». Â èòîãå Ôðóì ïîëó÷èë â ðàñïîðÿæåíèå îäíó èç ñèëüíåéøèõ êîìàíä ìèðà, íî ïîáåäèë òàêæå áëàãîäàðÿ ñâîåìó òàëàíòó è ìàñòåðñòâó. Ïðîäîëæåíèå òåìû íà ñòð. 106

100

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË Photo ESPN

Óðóãâàéñêèé íàïàäàþùèé Ýäèíñîí Êàâàíè ðåøèë ïðîäîëæèòü êàðüåðó âî Ôðàíöèè. Îí íå ñòàë ïðîäëåâàòü ñâîè îòíîøåíèÿ ñ èòàëüÿíñêèì «Íàïîëè» è ïîäïèñàë ïÿòèëåòíèé êîíòðàêò ñ ïàðèæñêèì «Ïàðè Ñåí-Æåðìåí». 26-ëåòíèé ôóòáîëèñò áóäåò âûñòóïàòü â íîâîì êëóáå ïîä äåâÿòûì íîìåðîì. Ïî ñîîáùåíèÿì èòàëüÿíñêèõ ãàçåò, «Íàïîëè», çà êîòîðûé Êàâàíè âûñòóïàë ïîñëåäíèå òðè ñåçîíà (ïðîâåë 138 èãð è çàáèë 104 ãîëà), ïîëó÷èë çà ôóòáîëèñòà 64 ìèëëèîíîâ åâðî. Êàâàíè ñòàë ñàìûì äîðîãèì èãðîêîì â èñòîðèè ôðàíöóçñêîé Ëèãè ¹1. Äî ïåðåõîäà â «Íàïîëè» â 2010 ãîäó Êàâàíè, âûñòóïàë çà äðóãîé èòàëüÿíñêèé êëóá «Ïàëåðìî», êóäà ïåðåøåë èç ñêðîìíîé óðóãâàéñêîé êîìàíäû «Äàíóáèî». Â ñîñòàâå ñáîðíîé Óðóãâàÿ íàïàäàþùèé ïðîâåë 51 ìàò÷ è çàáèë 15 ìÿ÷åé, à â 2011 ãîäó âûèãðàë Êóáîê Àìåðèêè (àíàëîã Êóáêà Åâðîïû). Ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ÷åìïèîíàòå ìèðà 2010 ãîäà è ÊóáÌàðòèíî

Ðóêîâîäñòâî êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» îôèöèàëüíî ïîäòâåðäèëî íàçíà÷åíèå íîâûì ãëàâíûì òðåíåðîì êîìàíäû áûâøåãî íàñòàâíèêà ñáîðíîé Ïàðàãâàÿ àðãåíòèíöà Õåðàðäî Ìàðòèíî. «Ãëàâíûé òðåíåð êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» Òèòî Âèëàíîâà ïîêèíóë ñâîé ïîñò èç-çà ñåðüåçíîé áîëåçíè», - ïîäòâåðäèë ïðåçèäåíò êëóáà Ñàíäðî Ðîññåëü íà

êå êîíôåäåðàöèé-2013. Â Íåàïîëå î÷åíü ïåðåæèâàþò ïîòåðþ Êàâàíè. Ïîêëîííèêè êëóáà â øîêå. À ïðåçèäåíò «Íàïîëè» Àóðåëèî Äå Ëàóðåíòèñ çàÿâèë, ÷òî äî ïîñëåäíåãî íàäåÿëñÿ, ÷òî Ýäèíñîí èçìåíèò ñâîå ðåøåíèå è íå óéäåò â «ÏÑÆ»: «Ýäè ðåøèë óéòè, õîòÿ ìû âñå î÷åíü íàäåÿëñÿ, ÷òî îí ïåðåäóìàåò. Æåëàåì åìó âñåãî õîðîøåãî. Âðåìÿ ïåðåâåðíóòü ñòðàíèöó». Êàê îòìå÷àþò èòàëüÿíñêèå îáîçðåâàòåëè, óõîä óðóãâàéöà èç «Íàïîëè» áûë ëèøü âîïðîñîì âðåìåíè — êëóáàì «âòîðîãî ýøåëîíà» ðåäêî óäàåòñÿ óäåðæàòü ó ñåáÿ òàêèõ ôóòáîëèñòîâ. Èíòåðåñ ê Êàâàíè îò áîãàòûõ êëóáîâ áûë áîëüøîé è, íóæíî îòäàòü äîëæíîå ðóêîâîäñòâó íåàïîëèòàíöåâ, êîòîðîå ñóìåëî ñîõðàíèòü ñâîåãî ëèäåðà äîñòàòî÷íî äîëãî. Ïðåäëîæåíèÿ â êëóáíûé îôèñ ïîñòóïàëî íå ðàç, íî ïîêóïàòåëåé îòïóãèâàëà ñóììà, êîòîðóþ «Íàïîëè» òðåáîâàë çà óðóãâàéöà 60 ìèëëèîíîâ. È òîëüêî

Èç Íåàïîëÿ â Ïàðèæ ýòèì ëåòîì íàøåëñÿ êëóá, ðàñïîëàãàþùèé òàêèìè äåíüãàìè – «ÏÑÆ». Æåëàþùèõ ïîïîëíèòü ñâîè ðÿäû óðóãâàéöåì áûëî ïÿòü — «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», «Ìàí÷åñòåð Ñèòè», ëîíäîíñêèé «×åëñè», ìàäðèäñêèé «Ðåàë» è «ÏÑÆ». Ïðè÷åì âñå îíè íàõîäÿòñÿ ïðèìåðíî â ðàâíîì ïîëîæåíèè. Ó âñåõ ýòèõ êëóáîâ ëåòîì ñìåíèëñÿ ãëàâíûé òðåíåð, è âñå êàíäèäàòû îñòðî íóæäàþòñÿ âî âòîðîì ðåçóëüòàòèâíîì íàïàäàþùåì: «Ðåàë» è «ÌÞ» ìîãóò ðàññòàòüñÿ ñ Ãîíñàëî Èãóàèíîì è Óýéíîì Ðóíè ñîîòâåòñòâåííî, «Ñèòè» íåîáõîäèìî êóïèòü êîãî-òî íà ìåñòî óøåäøåãî â «Þâåíòóñ» Êàðëîñà Òåâåñà, «×åëñè» óæå äàâíî óñòàë îò íåâûðàçèòåëüíîé èãðû Ôåðíàíäî Òîððåñà, à ó «ÏÑÆ» âïåðåäè òîëüêî îäèí Çëàòàí Èáðàãèìîâè÷... Ìíîãèì êàçàëîñü, ÷òî Êàâàíè ïðåäïî÷òåò «Ðåàë», è â Ìàäðèäå îí ÷óâñòâîâàë áû ñåáÿ êàê äîìà èç-çà îòñóòñòâèÿ ÿçûêîâîãî áàðüåðà. Íî â èòîãå âûáîð áûë ñäåëàí â ïîëüçó «ÏÑÆ». Ñëîæíî ñêàçàòü, çà ñ÷åò ÷åãî ïàðèæàíå âûèãðàëè ýòó ãîíêó... Êàâàíè — èãðîê «ÏÑÆ», è ãëàâíîìó òðåíåðó êîìàíäû Ëîðàíó Áëàíó òåïåðü íàäî ïîëîìàòü ãîëîâó, êàê èñïîëüçîâàòü íîâè÷êà. Êëóá äåôè-

öèòà èãðîêîâ àòàêè íå èñïûòûâàåò: Ëóêàñ Ìîóðà, Õàâüåð Ïàñòîðå, Ýçåêèåëü Ëàâåööè, Çëàòàí Èáðàãèìîâè÷... À ñåé÷àñ ê íèì äîáàâèëñÿ Êàâàíè. È åñëè óðóãâàåö áûñòðî âïèøåòñÿ â èãðîâûå ñõåìû Áëàíà, òî êîìó-òî èç íèõ ïðèäåòñÿ ñåñòü íà ñêàìåéêó çàïàñíûõ èëè ïîêèíóòü êîìàíäó. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, Áëàí âðÿä ëè çàõî÷åò ïðîäîëæàòü äåëî, íà÷àòîå Êàðëî Àí÷åëîòòè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ôðàíöóç âíåñåò èçìåíåíèÿ â ðàññòàíîâêó èãðîêîâ íà ïîëå, è ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ âûäåëèò ìåñòî êàæäîìó èç ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ, â òîì ÷èñëå è Êàâàíè. Òàê èëè èíà÷å, «ÏÑÆ» ñåðüåçíî óñèëèëñÿ, è â íàöèîíàëüíîì ïåðâåíñòâå åìó, ñêîðåå âñåãî, ïî-ïðåæíåìó íå áóäåò ðàâíûõ, è ïàðèæàíå ïîïûòàþòñÿ óëó÷øèòü ïðîøëîãîäíèé ðåçóëüòàò – âûõîä â 1/4 ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ. «Ìû î÷åíü ðàäû ïåðåõîäó Êàâàíè â «ÏÑÆ». Åñëè ÷åñòíî, íåëåãêî áûëî çàïîëó÷èòü òàêîãî ôóòáîëèñòà», – çàÿâèë ïðåçèäåíò ïàðèæñêîãî êëóáà Íàññåð Ýëü-Õàëàèôè. Ñàì Êàâàíè, â ñâîþ î÷åðåäü, ñêàçàë: «ÏÑÆ» – î÷åíü àìáèöèîçíûé êëóá, áðîñàþùèé èãðîêàì âûçîâ. À ýòî êàê ðàç ìîé ñëó÷àé: âî

Âèëàíîâà óøåë, ïðèøåë Ìàðòèíî ýêñòðåííî ñîçâàííîé ïðåññ-êîíôåðåíöèè è ñâîèì çàÿâëåíèåì øîêèðîâàë ñîáðàâøèõñÿ, õîòÿ î íåäóãå ñïåöèàëèñòà âñåì õîðîøî áûëî èçâåñòíî. Ñàì Âèëàíîâà íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè íå ïðèñóòñòâîâàë. «Òèòî ïðîäîëæèò ëå÷åíèå ñâîåé áîëåçíè, íî îí íå ñìîæåò ïðîäîëæàòü ðàáîòàòü ãëàâíûì òðåíåðîì «Áàðñåëîíû». Ýòî î÷åíü òÿæåëûé óäàð ïî êëóáó, íî ìû óæå ïðåîäîëåëè ìíîãî íåóäà÷», - ñ êàìåííûì ëèöîì ïðîèçíåñ Ðîññåëü íà âñòðå÷å ñ æóðíàëèñòàìè, äîáàâèâ, ÷òî èìÿ íîâîãî òðåíåðà «ãðàíàòîâî-ñèíèõ» ñòàíåò èçâåñòíî â áëèæàéøèå äíè. 44-ëåòíèé Âèëàíîâà âîçãëàâèë “Áàðñåëîíó” ëåòîì 2012 ãîäà, ñìåíèâ íà

òðåíåðñêîì ìîñòèêå Õîñåïà Ãàðäèîëó, ÷üèì ïîìîùíèêîì îí áûë ðàíåå. Äâà ãîäà íàçàä âðà÷è âûÿâèëè ó íåãî ñåðüåçíûé íåäóã è çà ýòî âðåìÿ Âèëàíîâà ïåðåíåñ äâå îïåðàöèè. Â äåêàáðå ìåäèêè óäàëèëè ðàêîâóþ îïóõîëü â îáëàñòè îêîëîóøíîé æåëåçû. Â òå÷åíèå äåñÿòè íåäåëü ñïåöèàëèñò ïðîõîäèë ðåàáèëèòàöèþ â îäíîé èç êëèíèê Íüþ-Éîðêà. Â êîíöå ìàðòà Âèëàíîâà âåðíóëñÿ ê èñïîëíåíèþ ñâîèõ îáÿçàííîñòåé. Îäíàêî â ïðîøëóþ ïÿòíèöó óòðîì îí ïîäàë â îòñòàâêó â ñâÿçè ðåöèäèâîì áîëåçíè. Íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ïðåññ-êîíôåðåíöèè èñïàíñêèå ãàçåòû ñîîáùèëè, ÷òî âðåìåííî èñïîëíÿòü îáÿçàííîñòè ãëàâíîãî òðå-

íåðà áóäåò Æîàí Ôðàíñåñê Ôåððåð, ïðèøåäøèé â «Áàðñåëîíó» â íûíåøíåì ãîäó. À â ïîíåäåëüíèê ýòà òåìà ïîëó÷èëà íîâîå ïðîäîëæåíèå. Ìåñòíàÿ ïðåññà ðàñòèðàæèðîâàëà íîâîñòü î òîì, ÷òî ãîëëàíäåö Ãóñ Õèääèíê, ïîêèíóâøèé ïîñò ãëàâíîãî òðåíåðà ìàõà÷êàëèíñêîãî «Àíæè», ÿâëÿåòñÿ îñíîâíûì ïðåòåíäåíòîì íà âàêàíòíîå ìåñòî ïîñëå îòñòàâêè Òèòî Âèëàíîâû. Òóò æå áðèòàíñêàÿ áóêìåêåðñêàÿ êîíòîðà William Hill ïðåäëîæèëà êîýôôèöèåíò 1,67 íà òî, ÷òî ãîëëàíäåö ñòàíåò ñëåäóþùèì òðåíåðîì èñïàíñêîãî êëóáíîãî ãðàíäà. Íèæå ïðèçíàâàëèñü øàíñû àðãåíòèíöà Õåðàðäî Ìàðòèíî, ñ êîòîðûì «Áàðñà» âåëà ïåðåãîâîðû, à òàê-

ìíå æèâåò äóõ ñîðåâíîâàíèÿ, è ÿ âñåãäà ñòðåìëþñü ê ïîáåäå. Â «ÏÑÆ» ìå÷òàþò èãðàòü ìíîãèå ôóòáîëèñòû. Ýòîò êëóá ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ â Åâðîïå è íàìåðåí áîðîòüñÿ çà ïîáåäó â Ëèãå ÷åìïèîíîâ». Ïîñëå ïîêóïêè Êàâàíè ìíîãèå îáîçðåâàòåëè ñõîäèëèñü âî ìíåíèè, ÷òî Çëàòàí Èáðàãèìîâè÷ íå ãîðèò æåëàíèåì èãðàòü â îäíîé êîìàíäå ñ óðóãâàéöåì. Øâåäñêèé ôîðâàðä «ÏÑÆ», ïî ìíåíèþ ïðåññû, èçúÿâèë æåëàíèå ïîêèíóòü Ïàðèæ, à âåðîÿòíîé çàìåíîé åìó äîëæåí áûë ñòàòü àíãëè÷àíèí Óýéí Ðóíè. Îäíàêî íàñòàâíèê ÷åìïèîíîâ Ôðàíöèè Ëîðàí Áëàí ïîêîí÷èë ñî ñëóõàìè, ñêàçàâ, ÷òî Èáðàãèìîâè÷ îñòàíåòñÿ â êëóáå: «Ðóíè – âåëèêîëåïíûé ôóòáîëèñò. Âñåìó ìèðó èçâåñòíû åãî èãðîâûå êà÷åñòâà. Íî íà åãî ïîçèöèþ ó íàñ õâàòàåò èñïîëíèòåëåé. Ñåé÷àñ íàñ áîëüøå èíòåðåñóþò ïîëóçàùèòíèêè. Åñëè ìû è áóäåì ïîêóïàòü íîâûõ èãðîêîâ, òî òîëüêî ñ öåëüþ óêðåïëåíèÿ ñðåäíåé ëèíèè. ×òî êàñàåòñÿ Èáðàãèìîâè÷à, òî ó ìåíÿ íåò ïðè÷èí áåñïîêîèòüñÿ. Çëàòàí ÿâëÿåòñÿ âàæíåéøèì èãðîêîì «ÏÑÆ». ß õî÷ó, ÷òîáû îí îñòàëñÿ â êîìàíäå. Òåì áîëåå, ñàì Èáðàãèìîâè÷ ïîîáåùàë ìíå, ÷òî íèêóäà íå óéäåò. À äëÿ Êàâàíè ÿ íàéäóò ìåñòî íà ïîëå âìåñòå ñî Çëàòàíîì. Èç íèõ ìîæåò ïîëó÷èòñÿ ãðîçíàÿ ñâÿçêà. È ýòî áóäåò ñèãíàëîì äëÿ åâðîïåéñêèõ ãðàíäîâ». æå äðóãèõ êàíäèäàòîâ – áûâøåãî èãðîêà «Áàðñû» èñïàíöà Ëóèñà Ýíðèêå, ãîëëàíäöà Ôðàíêà äå Áóðè ïîðòóãàëüöà Àíäðå ÂèëëàøÁîàø, øàíñû êîòîðûõ îöåíèâàåòñÿ êîýôôèöèåíòîì îò 11,00 è âûøå. Îäíàêî ðóêîâîäñòâî êàòàëîíñêîãî êëóáà ïðåäïî÷ëà Õåðàðäî Ìàðòèíî - áûâøåãî íàñòàâíèêà ñáîðíîé Ïàðàãâàÿ. Ñ íèì èñïàíñêèé êëóá ïîäïèñàë òðåõëåòíèé êîíòðàêò. Ìàðòèíî áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåé êàðüåðû èãðàë â àðãåíòèíñêîì êëóáå «Íüþýëëñ Îëä Áîéç». Â 2007 ãîäó îí âîçãëàâèë ñáîðíóþ Ïàðàãâàÿ è âûâåë êîìàíäó â 1/8 ôèíàëà ÷åìïèîíàòà ìèðà 2010 ãîäà. Ïîñëå Êóáêà Àìåðèêè-2011, íà êîòîðîì ñáîðíàÿ Ïàðàãâàÿ çàíÿëà âòîðîå ìåñòî, ñïåöèàëèñò óøåë â îòñòàâêó. Äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè îí âîçãëàâëÿë «Íüþýëëñ Îëä Áîéç».

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

101

ÔÓÒÁÎË Àòàêóåò Ëåíäîí Äîíîâàí Photo credit: concacaf.com

«ÇÎËÎÒÎÉ ÊÓÁÎÊ» ÊÎÍÊÀÊÀÔ Ñáîðíûå ÑØÀ è Ãîíäóðàñà, à òàêæå Ïàíàìû è Ìåêñèêè ñîñòàâèëè ïîëóôèíàëüíûå ïàðû î÷åðåäíîãî ðîçûãðûøà «Çîëîòîãî Êóáêà» äëÿ íàöèîíàëüíûõ êîìàíä ðåãèîíà ÊÎÍÊÀÊÀÔ (àíàëîãà ÷åìïèîíàòà Åâðîïû). Ó÷àñòíèêîâ 1/4 ôèíàëà íàçâàë çàêëþ÷èòåëüíûé ìàò÷ â ïðåäâàðèòåëüíîé ãðóïïå «Ñ», â êîòîðîì ñáîðíàÿ ÑØÀ îäîëåëà ãëàâíîãî êîíêóðåíòà êîìàíäó Êîñòà-Ðèêè. Ìàò÷ â ãîðîäå Èñò-Õàðòôîðä, çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 1:0 â ïîëüçó ïîäîïå÷íûõ Þðãåíà Êëèíñìàííà. Ïîáåäó õîçÿåâàì òóðíèðà ïðèíåñ çàùèòíèê Áðåê Øåà, âûñòóïàþùèé â àíãëèéñêîì «Ñòîê Ñèòè». Îí îòëè÷èëñÿ íà 82-é ìèíóòå. Îäåæàâ

ÑÒÈÂÅÍ ÎÑÒÀÅÒÑß Â «ËÈÂÅÐÏÓËÅ»

Êàïèòàí ñáîðíîé Àíãëèè Ñòèâåí Äæåððàðä äîãîâîðèëñÿ î íîâîì êîíòðàêòå ñ «Ëèâåðïóëåì». Ïðåæíåå ñîãëàøåíèå 33-ëåòíåãî ïîëóçàùèòíèêà áûëî äåéñòâèòåëüíî åùå îäèí ñåçîí. Î÷åðåäíîé êîíòðàêò ôóòáîëèñòà, çàêëþ÷åííûé íà íîâûõ óñëîâèÿõ, áóäåò ðàññ÷èòàí äî 2015 ãîäà. Ïîñëå ïîäïèñàíèÿ ñîãëàøåíèÿ ñ êëóáîì Ñòèâåí Äæåððàðä íà âñòðå÷å ñ æóðíàëèñòàìè è îòìå-

ïîáåäó âî âñåõ òðåõ ìàò÷àõ, ñáîðíàÿ ÑØÀ ñ 9 î÷êàìè çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî â ñâîåé ãðóïïå. Êîñòàðèêàíöû ñ 6 î÷êàìè ðàñïîëîæèëèñü íà âòîðîé ñòðî÷êå. Òðåòüèìè ñòàëè êóáèíöû (3 î÷êà), à êîìàíäà Áåëèçà (0) çàìêíóëà òàáëèöó êâàðòåòà. Îòìåòèì, ÷òî òîëüêî àìåðèêàíñêàÿ äðóæèíà ïîêàçàëà 100-ïðîöåíòíûé ðåçóëüòàò íà ãðóïïîâîì ýòàïå, ãäå 12 ñîèñêàòåëåé «Çîëîòîãî Êóáêà» áûëè ðàçáèòû íà òðè êâàðòåòà. Ãðóïïó «À» ñîñòàâèëè Ìåêñèêà, Ïàíàìà, Êàíàäà è Ìàðòèíèêè. À â ãðóïïó «Â» âîøëè Ñàëüâàäîð, Òðèíèäàä è Òîáàãî, Ãîíäóðàñ è Ãàèòè. Ñîãëàñíî ðåãëàìåíòó â ïëåé-îôô âûøëè ïî äâå ëó÷øèå êîìàíäû èç êàæäîé ãðóïïû. Â 1/4 ôè-

òèë, ÷òî íîâûé êîíòðàêò ñ åãî ðîäíûì êëóáîì «Ëèâåðïóëü» áûë ïîäïèñàí â «ñàìîå íóæíîå âðåìÿ». «Ýòî áîëüøîé äåíü äëÿ ìåíÿ è ìîåé ñåìüè. Îòëè÷íûå íîâîñòè. Ìíå äàëè ïîíÿòü, ÷òî â êëóáå íà ìåíÿ î÷åíü ðàññ÷èòûâàþò. Ðàä, ÷òî âñå ýòî çàâåðøèëîñü â ñàìîå íóæíîå âðåìÿ - äî ñòàðòà ñåçîíà. Òàê ÷òî ÿ ìîãó ïîëíîñòüþ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà èãðå», - ñêàçàë Äæåððàðä. «Îí áûë è îñòàåòñÿ îãðîìíîé ÷àñòüþ ôóòáîëüíîãî êëóáà «Ëèâåðïóëü». Â îñîáåííîñòè íà ñåãîäíÿøíèé äåíü è â òàêîì âîçðàñòå - ýòî äîâîëüíî óíèêàëüíûé ñëó÷àé. Ðåäêî âñòðå÷àåòñÿ ñèòóàöèÿ, êîãäà ìåñòíûé èãðîê âñþ êàðüåðó ïðîâîäèò îäíîé êîìàíäå», - çàÿâèë óïðàâëÿþùèé äèðåêòîð «Ëèâåðïóëÿ» ßí Ýéð. Äæåððàðä áåññìåííî âûñòóïàåò çà «Ëèâåðïóëü» ñ 1998 ãîäà. Íà åãî ñ÷åòó 630 ìàò÷åé çà «êðàñíûõ», â êîòîðûõ îí çàáèë 159 ãîëîâ. Òàêæå îí ïðîâåë 102 âñòðå÷è çà ñáîðíóþ Àíãëèè. Â ñîñòàâå “Ëèâåðïóëÿ” Äæåððàðä âûèãðàë Ëèãó ÷åìïèîíîâ, Êóáîê ÓÅÔÀ, äâàæäû Ñóïåðêóáîê Åâðîïû, äâàæäû Êóáîê Àíãëèè è òðèæäû Êóáîê ëèãè. Äâà ðàçà îí áûë ïðèçíàí ëó÷øèì èãðîêîì ãîäà â ñòðàíå ïî âåðñèè Ôóòáîëüíîé àññîöèàöèè Àíãëèè.

íàëà èì ñîñòàâèëè êîìïàíèþ åùå äâå ñáîðíûå ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè ñðåäè çàíÿâøèõ òðåòüè ìåñòà. Ðîçûãðûø íà÷àëñÿ ñ êðóïíîé ñåíñàöèè. Â ãðóïïå «À» äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè òðîôåÿ ôóòáîëèñòû Ìåêñèêè â Ïàñàäåíå íà ëåãåíäàðíîì ñòàäèîíå «Ðîóç-Áîóë», ïðîèãðàëè êîìàíäå Ïàíàìû (1:2). Çàòåì ïàíàìöû âûðâàëè ïîáåäó ó ñáîðíîé Ìàðòèíèêè (1:0) è ñûãðàëè âíè÷üþ ñ êàíàäöàìè â Äåíâåðå (0:0). Ñáîðíàÿ Ïàíàìû ñ 7 î÷êàìè ãàðàíòèðîâàëà ñåáå ïåðâîå ìåñòî. À ìåêñèêàíöû ïîñëå îñå÷êè â ñòàðòîâîì ìàò÷å âûèãðàëè ó Êàíàäû (2:0) è Ìàðòèíèêè (3:1) è, íàáðàâ 6 î÷êîâ âûøëè íà âòîðóþ ïîçèöèþ. Ñáîðíàÿ Ìàðòèíèêè ñ 3 î÷êàìè îñòàëàñü íà òðåòüåì ìåñòå. Ñáîðíàÿ Ãîíäóðàñà âûèãðàâ äâà ñòàðòîâûõ ìàò÷à, íàáðàëà 6 î÷êîâ è îáåñïå÷èëà ñåáå ó÷àñòèå â ïëåé-îôô. Ãîíäóðàñöû îáûãðàëè êîìàíäó Ãàèòè ñî ñ÷åòîì 2:0, à çàòåì âûðâàëè ïîáåäó ó Ñàëüâàäîðà 1:0. Ñàëüâàäîðöû â ïåðâîì òóðå âíè÷üþ çàâåðøèëè âñòðå÷ó ñ êîìàíäîé Òðèíèäàäà è Òîáàãî (2:2). Âî âòîðîì òóðå Ãàèòè íàíåñ ïîðàæåíèå êîìàíäå Òðèíèäàäà è Òîáàãî - 2:0. Â òðåòüåì ìàò÷å ôóòáîëèñòû Òðèíèäàäà è Òîáàãî íåîæèäàííî ïåðåèãðàëè êîìàíäó Ãîíäóðàñà ñî ñ÷åòîì 2:0. Íåñìîòðÿ íà ýòó íåóäà÷ó Ãîíäóðàñ îñòàëñÿ âî ãëàâå òóðíèðíîé òàáëèöû ãðóïïû «Â». À Ñàëüâàäîð îäåðæàë ïîáåäó íàä Ãàèòè - 1:0. Â èòîãå òðèíèäàäöû ñ

4 î÷êàìè çàâîåâàëè ïóòåâêó â ïëåéîôô, îáîéäÿ ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì ñàëüâàäîðöåâ, êîòîðûå òàêæå ïðîáèëèñü â êóáêîâûé ðàóíä. Ïàðû 1/4 ôèíàëà ñîñòàâèëè ÑØÀ - Ñàëüâàäîð, Êîñòà-Ðèêà Ãîíäóðàñ, Êóáà – Ïàíàìà, Ìåêñèêà - Òðèíèäàä è Òîáàãî. Ôóòáîëèñòû Ïàíàìû ñòàëè ïåðâûìè ïîëóôèíàëèñòàìè. Îíè ðàçãðîìèëè êîìàíäó Êóáû ñî ñ÷åòîì 6:1. Ó ïîáåäèòåëåé ïî äâà ìÿ÷à çàáèëè íàïàäàþùèå Ìàíóýëü Òîððåñ (25-ÿ è 38-ÿ) è Áëàç Ïåðåñ (78-ÿ è 87-ÿ). Êóáèíöû ñ 58-é ìèíóòû èãðàëè â ìåíüøèíñòâå ïîñëå óäàëåíèÿ Àðèýëÿ Ìàðòèíåñà. Ìåêñèêà ñ ìèíèìàëüíûì ñ÷åòîì ïåðåèãðàëà êîìàíäó Òðèíèäàäà è Òîáàãî – 1:0. Ïîáåäó ìåêñèêàíöàì ïðèíåñ òî÷íûé óäàð ôîðâàðäà Ðàóëÿ Õèìåíåñà íà 85-é ìèíóòå. Ïîäîïå÷íûå Þðãåíà Êëèíñìàííà â Áàëòèìîðå ðàçãðîìèëè êîìàíäó Ñàëüâàäîðà. Âñòðå÷à çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 5:1. Â ñîñòàâå îòëè÷èëèñü ñðàçó ïÿòü èãðîêîâ - Êëàðåíñ Ãóäñîí (21-ÿ), Äæî Êîðîíà (29-ÿ), Ýääè Äæîíñîí (60-ÿ), Ëýíäîí Äîíîâàí (78-ÿ) è Ìèêêåëü Äèñêåðóä (83-ÿ). Ñàëüâàäîð îò ñóõîãî ïîðàæåíèÿ ñïàñ ãîë Ðîäîëüôî Çåëàéè (39-ÿ). Ñáîðíàÿ Ãîíäóðàñà îäåðæàëà òðóäíóþ ïîáåäó íàä êîìàíäîé Êîñòà-Ðèêè – 1:0. Åäèíñòâåííûé ìÿ÷ áûë çàáèò íà 49-é ìèíóòå: òî÷íûì óäàð ãîëîâîé ïîëóçàùèòíèêà Ýíäè Íàéÿðó.

ÔÀÁÐÅÃÀÑ ÏÐÅÄÀÍ «ÁÀÐÑÅ»

Ïîëóçàùèòíèê Ñåñê Ôàáðåãàñ íå ïëàíèðóåò ïîêèäàòü «Áàðñåëîíó», íåñìîòðÿ íà èíòåðåñ ñî ñòîðîíû «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», çàÿâèë î ðóêîâîäñòâî êàòàëîíñêîãî êëóáà . Òàê îòðåàãèðîâàë íàñòàâíèê «ãðàíàòîâî-ñèíèõ», íà ïîÿâèâøóþñÿ â áðèòàíñêèõ ãàçåòàõ èíôîðìàöèè î òîì, ÷òî «êðàñíûå äüÿâîëû» ãîòîâÿò ïðåäëîæåíèå î ïîêóïêå Ôàáðåãàñà çà 35 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ. Ôàáðåãàñ ïåðåøåë â «Áàðñåëîíó» èç ëîíäîíñêîãî «Àðñåíàëà», çà êîòîðûé âûñòóïàë ñ 2003 ãîäà, è ïðîâåë â êîìàíäå ñòîëèöû Êàòàëîíèèè 60 ìàò÷åé â ÷åìïèîíàòàõ Èñ-

ïàíèè, çàáèâ 20 ãîëîâ. «Òåì íå ìåíåå, «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» íå íàìåðåí îòñòóïàòü, è áóäåò ïûòàòüñÿ çàïîëó÷èòü èñïàíöà. Â òîì ñëó÷àåò, åñëè ñäåëêà ñîñòîèòñÿ, Ôàáðåãàñ ñòàíåò âòîðûì èãðîêîì, êîòîðûé áûë êàïèòàíîì «Àðñåíàëà» è ïåðåøåë â «ÌÞ». Ïåðâûì ñòàë ãîëëàíäñêèé ôîðâàðä Ðîáèí âàí Ïåðñè, êîòîðûé óñèëèë «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» ïåðåä íà÷àëîì ïðîøëîãî ñåçîíà.

ÓÇÍÀÉÒÅ, Â ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

102

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË Photo ESPN

×òî æäåò Óýéíà Ðóíè? «Ìû íå äóìàåì âåñòè ïåðåãîâîðîâ î ïðîäàæå íàïàäàþùåãî Óýéíà Ðóíè. Ïîçèöèÿ êëóáà îòíîñèòåëüíî âîçìîæíîãî åãî òðàíñôåðà íå èçìåíèëàñü», - çàÿâèë ãëàâíûé òðåíåð «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» Äýâèä Ìîéåñ, íåäàâíî çàìåíèâøèé íà ýòîì ïîñòó ëåãåíäàðíîãî íàñòàâíèêà «Êðàñíûõ äüÿâîëîâ» ñåðà Àëåêñà Ôåðãþñîíà. Òåì ñàìûì îí îòâåðã âñå ñëóõè î òîì, ÷òî ëîíäîíñêèé «×åëñè» ïðåäëàãàë çà Ðóíè 10 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ è ïðàâà íà èñïàíñêîãî ïîëóçàùèòíèêà Õóàíà Ìàòó èëè áðàçèëüñêîãî çàùèòíèêà Äàâèäà Ëóèñà, íî ïðåäëîæåíèå áûëî îòâåðãíóòî. Ðàçãîâîðû î âîçìîæíîì óõîäå Ðóíè â äðóãîé êëóá íà÷àëèñü ïîñëå òîãî, êàê ôóòáîëèñò âûðàçèë æåëàíèå ïîêèíóòü «Îëä Òðàôôîðä». Â ÷èñëå òåõ, êòî ïîä-

õâàòèë ýòó òåìó áûëè ðóêîâîäèòåëè íåñêîëüêèõ êëóáîâ, è ñðåäè íèõ ãëàâíûé òðåíåð «×åëñè» Õîçå Ìîðèíüî. Ïîðòóãàëåö îäíèì èç ïåðâûõ íà÷àë êîìïàíèþ ïî ñìàíèâàíèþ àíãëèéñêîãî áîìáàðäèðà. «Ìíå î÷åíü íðàâèòñÿ èãðà Ðóíè, íî ÿ íå ìîãó ñäåëàòü áîëüøå òîãî, ÷òî ÿ äåëàþ ñåé÷àñ. Îí óìíûé, áûñòðûé èãðîê, íàöåëåííûé íà âîðîòà, îäíàêî îí ÿâëÿåòñÿ ôóòáîëèñòîì «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä». ß íå ìîãó ãîâîðèòü î äðóãèõ êîìàíäàõ. Âû æå çíàåòå, ÷òî ëèöåìåðèå íå â ìîåì õàðàêòåðå. ß âñåãäà ãîâîðþ òî, ÷òî äóìàþ. Óýéí ÷åðòîâñêè õîðîø, è ÿ õî÷ó âèäåòü åãî â êîìàíäå», – çàÿâèë Ìîóðèíüþ. Ïî äàííûì áðèòàíñêèõ ãàçåò, Ðóíè íå õî÷åò ìèðèòüñÿ ñ òîé ðîëüþ, êîòîðóþ åìó ïûòàåòñÿ íàâÿçàòü ðóêîâîäñòâî êëóáà. 27-ëåò-

Àíãëèÿ ïðîòèâ Áëàòòåðà Àíãëèéñêàÿ Ïðåìüåð-ëèãà âûñêàçàëàñü ïðîòèâ ïðåäëîæåíèÿ ïðåçèäåíòà ÔÈÔÀ Éîçåôà Áëàòòåðà ïðîâåñòè ÷åìïèîíàò ìèðà 2022 ãîäà â Êàòàðå â çèìíåå âðåìÿ. Òàêóþ ðåàêöèþ ðîäîíà÷àëüíèêîâ ôóòáîëà, âûçâàëî ðåøåíèå øâåéöàðöà âûíåñòè âîïðîñ î èçìåíåíèè ñðîêîâ ïðîâåäåíèÿ ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà â ýòîé àçèàòñêîé ñòðàíå íà çàñåäàíèè èñïîëêîì ÔÈÔÀ â îêòÿáðå. Ïî ìíåíèþ ãëàâû ÔÈÔÀ, ïðîâåäåíèå ðîçûãðûøà

Êóáêà Ìèðà â Êàòàðå â ëåòíèå ìåñÿöû íåâîçìîæíî èç-çà ñèëüíîé æàðû, êîãäà òåìïåðàòóðà âîçäóõà äîñòèãàåò 50 ãðàäóñîâ ïî Öåëüñèþ. «Ïîçèöèÿ Ïðåìüåð-ëèãè îñòàåòñÿ íåèçìåííîé. Ìû âèäèì ïåðñïåêòèâó ïðîâåäåíèÿ ÷åìïèîíàòà ìèðà ëåòîì íå îáñóæäàåìîé è íå æåëàòåëüíîé äëÿ âñåãî åâðîïåéñêîãî ôóòáîëà”, - çàÿâèëî ðóêîâîäñòâî ïî ïðîâåäåíèþ ÷åìïèîíàòà Àíãëèè.

íèé ôîðâàðä, êîòîðîãî â ìèíóâøåì ñåçîíå Ôåðãþñîí ÷àñòî èñïîëüçîâàëñÿ íå íà ïðèâû÷íîé ïîçèöèè – îñòðèå àòàêè, à áëèæå ê öåíòðó ïîëÿ, ðàçäðàæåí òåì, êàê êëóá ê íåìó îòíîñèòñÿ. «Ðóíè óâåðåí, ÷òî íàõîäèòñÿ íà ïèêå ñâîåé êàðüåðû, è íå æåëàåò, ÷òîáû åãî ïåðåìåùàëè ñ îäíîé ïîçèöèè íà äðóãóþ, èëè ñ÷èòàëè, ÷òî îí äîëæåí áûòü ÷üèì-òî ïîìîùíèêîì èëè ïîäìåíîé íà ïîëå «Îëä Òðàôôîðä», – óòâåðæäàåò æóðíàëèñò Õàâåêñ Ñîëõåêîë. – Óýéí íå äóìàåò, ÷òî äîëæåí êîìó-òî ÷òî-òî äîêàçûâàòü ïîñëå äåâÿòè óñïåøíûõ ñåçîíîâ». Êîíòðàêò Ðóíè ñ «ÌÞ» èñòåêàåò ÷åðåç äâà ãîäà, à èíòåðåñ ê íåìó êðîìå «×åëñè» ïðîÿâëÿåò è ëîíäîíñêèé «Àðñåíàë». Â âîçìîæíîñòü óõîäà Óýéíà èç êëóáà ñòàëî áîëüøå âåðèòüñÿ ïîñëå íåäàâíèõ ñëîâ Äýâèäà Ìîéåñà, êîòîðûé ïðè âñåé ëþáâè ê ôîðâàðäó îòìåòèë, ÷òî «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» – ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü åäèíîå öåëîå, à íå îòäåëüíûå èãðîêè: «ß íå ïîçâîëþ Ðóíè ñòàòü âàæíåå êîìàíäû». Áûâøàÿ çâåçäà «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» è ñáîðíîé Àíãëèè, à íûíå ïîìîùíèê íîâîãî íàñòàâíèêà Ãàðè Íåâèëë ñ÷èòàåò, ÷òî Ðóíè íå ñëåäóåò ïîêèäàòü êëóá, îí ìîæåò óáåäèòüñÿ â òîì, êàê áîëåëüùèêè ïîääåðæàò åãî â ïåðâûé äåíü ñåçîíà, êîãäà îí âûéäåò íà ïîëå â ôóòáîëêå «ÌÞ». «Â ïðîøëîì áîëåëüùèêè íå ðàç ñòàëêèâàëèñü ñ ïîäîáíûìè ñèòóàöèÿìè. Â ôóòáîëå èç ëþáîé íîâîñòè ðàçäóâàþò ñåíñàöèþ, â îñîáåííîñòè, ñåé÷àñ, êîãäà ðå÷ü çàõîäèò î Ðóíè è «Þíàéòåä»... Âñå ñòàíåò ÿñíî ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü, íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî

áîëåëüùèêè íå áóäóò äåðæàòü íà Ðóíè çëà. Îí ñëèøêîì õîðîøèé ôóòáîëèñò. Äà ÷òî òàì, ïðîñòî âåëèêîëåïíûé èãðîê, êîòîðûé ìíîãîå ñäåëàë äëÿ «Þíàéòåä», è ïîêëîííèêè êëóáà âñåãäà áóäóò ïîìíèòü ýòî», – ïîä÷åðêíóë Íåâèëë. Â íåäàëåêîì ïðîøëîì îäèí èç êëþ÷åâûõ èãðîêîâ îáîðîíû, Íåâèëë îòìåòèë: «Áåçóñëîâíî, âñå õîòÿò, ÷òîáû ôóòáîëèñòû áûëè ïðåäàíû êëóáó, íî â ñëó÷àå ñ Ðóíè ìîæíî ñ óâåðåííîñòü ñêàçàòü îäíî: íåâàæíî, ãäå îí èãðàåò è ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã, îí âñåãäà íà ñòî ïðîöåíòîâ áóäåò ïðåäàí ñâîåìó äåëó. Áîëåëüùèêè âñåãäà ïîääåðæèâàþò èãðîêîâ, êîòîðûå âûõîäÿò íà ïîëå ñ ìûñëüþ – èãðàòü è ïîáåæäàòü. Çà 26 ëåò ìíå ïðàêòè÷åñêè íå äîâîäèëîñü âèäåòü, ÷òîáû áîëåëüùèêè «Þíàéòåä» ïëîõî îòíîñèëèñü ê èãðîêó ñâîåãî êëóáà, â îñîáåííîñòè, òàêîìó, êîòîðûé èñïðàâíî ñëóæèë êîìàíäå è äåëàë äëÿ íåå âñå. Óýéíà áåç êîëåáàíèé ìîæíî îòíåñòè ê ýòîé êàòåãîðèè, òàê ÷òî â ýòîì îòíîøåíèè ó ìåíÿ íåò ñîìíåíèé». Íåâèëë âûñêàçàë ìíåíèå, ÷òî ñòîðîíû â èòîãå ïðèäóò ê ñîãëàøåíèþ, è Ðóíè îñòàíåòñÿ â ñîñòàâå ñèëüíåéøåé àíãëèéñêîé êîìàíäû. «Äóìàþ, Óýéí è «Þíàéòåä» íèêóäà äðóã îò äðóãà íå äåíóòñÿ. Âñå ìû çíàåì, íàñêîëüêî îãðîìåí íàø êëóá, è çäåñü ìîæíî ðåàëèçîâàòü âñå ñâîè àìáèöèè, à Óýéí î÷åíü àìáèöèîçåí. Áåçóñëîâíî, Ðóíè ïðèäåòñÿ ñàìîìó ïðèíÿòü ðåøåíèå, íî êëóá îò÷àñòè òîæå äîëæåí â ýòîì ïîó÷àñòâîâàòü. Îòíîñèòåëüíî íàøåé êîìàíäû ìîãó ñêàçàòü îäíî, ÷òî íèêîãäà íå ìåíÿåòñÿ: ÷òî áû íè ñëó÷èëîñü, â

êëóáå íåò ìåñòà ïàíèêå. Âíå çàâèñèìîñòè îò ñèòóàöèè êëóá âñå äåðæèò ïîä êîíòðîëåì. È ñåé÷àñ, äàæå íåñìîòðÿ íà ñëóõè îá óõîäå Ðóíè, îí ïðèñòóïèë ê ïðåäñåçîííûì òðåíèðîâêàì, è âñå èäåò ñïîêîéíî è ïî ïëàíó». Íåâèëë îòìåòèë, ÷òî èãðîêè íèêîãäà äî êîíöà íå ïîíèìàþò, ÷òî ïðîèñõîäèò, îíè íå âñåãäà çíàþò, êòî óéäåò, êòî îñòàíåòñÿ è êòî ïðèäåò â êëóá, îñòàþòñÿ ñëàáûå ïîäîçðåíèÿ, íî, â áîëüøèíñòâå ñâîåì, âñå ïðîèñõîäèò íåîæèäàííî: «Ëþäè îáû÷íî íå âåðÿò â ýòî, íî ýòî ïðàâäà. Èìåííî òàê ñýð Àëåêñ Ôåðãþñîí âåë äåëà. ß óâåðåí, ÷òî Äýâèä Ìîéåñ áóäåò ïîñòóïàòü òî÷íî òàê æå è äåðæàòü ñâîè ïëàíû ïðè ñåáå». Ñâîå ìíåíèå îòíîñèòåëüíî ñîìíåíèé Ðóíè âûñêàçàë è áûâøèé ïàðòíåð ïî êëóáó Ìàéê Îóýí: «Ïîïðåæíåìó îñòàåòñÿ ïîä âîïðîñîì áóäóùåå Óýéíà. Êàê òîëüêî ïî çàâåðøåíèè ñåçîíà îí èçúÿâèë æåëàíèå ïîêèíóòü «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», çà Ðóíè òóò æå âûñòðîèëàñü öåëàÿ î÷åðåäü. «×åëñè», «Áàðñåëîíà»... ß äóìàþ, ÷òî åñòü òîëüêî îäíà âåùü, êîòîðàÿ ñáèëà åãî ñ ïóòè – ïðèãëàøåíèå Ðîáèíà âàí Ïåðñè. Ðóíè â êîìàíäå óæå äàâíî è ïðèâûê íàõîäèòüñÿ íà ïîçèöèè ëèäåðà. Îí õî÷åò èãðàòü è çàáèâàòü ãîëû. Ïîñòîÿííî! Åñëè ýòî ïðîèçîéäåò ñíîâà, òî îí áóäåò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ñ÷àñòëèâåéøèì ÷åëîâåêîì â «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä». Ýòî áóäåò äëÿ íåãî èäåàëüíûì âàðèàíòîì. Ñåé÷àñ ñèòóàöèÿ èíàÿ, è îí õî÷åò ïîêèíóòü êëóá. Äóìàþ, ÷òî â äðóãîì êëóáå îí íå ñìîæåò ïîëó÷àòü òàêîé ðàäîñòè, êàê çäåñü».

Ïî ñëîâàì ïðåäñòàâèòåëåé Ïðåìüåð-ëèãè, òàêîå ðåøåíèå íàíåñåò âðåä ñðàçó òðåì ñåçîíàì â ÷åìïèîíàòå Àíãëèè - ñåçîíó2021/22, à òàêæå ïðåäûäóùåìó è ïîñëåäóþùåìó - è îêàæåò íåãàòèâíîå âëèÿíèå íà êîíòðàêòû ïî òåëåòðàíñëÿöèÿì. Áëàòòåð â êîðíå èçìåíèë ñâîþ ïîçèöèþ ïîñëå òîãî, êàê â êîíöå ìàðòà ãëàâà ìåäèöèíñêîãî äåïàðòàìåíòà ÔÈÔÀ Ìèøåëü Ä’Õîîãå âûñêàçàëñÿ ïðîòèâ ïðîâåäåíèÿ â ëåòíèå ìåñÿöû ÷åìïèîíàòà2022 â Êàòàðå, èç-çà ñèëüíîé

æàðû. Â äàëüíåéøåì ãëàâà ìèðîâîãî ôóòáîëà, ïðè êàæäîì óäîáíîì ñëó÷àå, âûðàæàë ñâîþ ïîääåðæêó ìåäèêàì. Òî æå ñàìîå îí ñäåëàë è â ýòîò ðàç: «Åñëè ìû õîòèì, ÷òîáû ýòîò ÷åìïèîíàò ìèðà ñòàë ïðàçäíèêîì äëÿ ëþäåé, òî íåëüçÿ èãðàòü â ôóòáîë â Êàòàðå ëåòîì. Ìîæíî îõëàäèòü ñòàäèîí, íî íåâîçìîæíî îñòóäèòü âñþ ñòðàíó, - çàÿâèë Áëàòòåðà. - Âðåìåíè åùå äîñòàòî÷íî. ß ïîñòàâëþ ýòîò âîïðîñ ïåðåä èñïîëêîìîì ÔÈÔÀ». Ñî ñâîåé ñòîðîíû ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ÓÅÔÀ Äæàííè Èíôàíòèíî çàÿâèë, ÷òî ïîääåðæèâàåò ïðîâåäåíèå ÷åìïèîíàòà ìèðà-2002 â Êàòàðå â çèìíèé ïåðèîä.

«Âñÿêèé ðàç, êîãäà âû îðãàíèçóåòå ÷åìïèîíàò ìèðà, íåîáõîäèìî âûáèðàòü ëó÷øèé ïåðèîä äëÿ ýòîãî. ß ïîëíîñòüþ ðàçäåëÿþ òî÷êó çðåíèÿ Ãîñïîäèíà Áëàòòåðà. Ìûñëè î ïðîâåäåíèÿ ïåðâåíñòâà çèìîé ó ìåíÿ áûëè è äî ïðîâåäåíèÿ ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà â ÞÀÐ â 2010 ãîäó. Â ýòîì âîïðîñå ÔÈÔÀ íóæíî ñåðüåçíî ðàçîáðàòüñÿ», - ïîä÷åðêíóë Èíôàíòèíî. Îòìåòèì, ÷òî ðåøåíèå î ïåðåíîñå ñðîêîâ ïðîâåäåíèÿ ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà ìîæåò ïðèíÿòü èñïîëêîì ÔÈÔÀ, íî ñíà÷àëà äîëæíà ïîñëåäîâàòü çàÿâêà îò îðãàíèçàöèîííîãî êîìèòåòà ÷åìïèîíàòà ìèðà-2022.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

103

ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ÕÎÊÊÅÉ

Ðýé Àëëåí è Êðèñ Àíäåðñåí îñòàëèñü â “Ìàéàìè õèò», â ñîñòàâå êîòîðûõ ñòàëè ÷åìïèîíàìè ÍÁÀ2012/2013, åùå íà îäèí ñåçîí. 37-ëåòíèé Àëëåí ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ îïöèåé â ñâîåì êîíòðàêòå è ïðîâåñòè åùå êàê ìèíèìóì îäèí ñåçîí â ÍÁÀ. Êàê ñîîáùàþò ãàçåòû, îäèí èç ëó÷øèõ àòàêóþùèõ çàùèòíèêîâ Ëèãè ñîãëàñíî íîâîìó êîíòðàêòó ïîëó÷èò â áóäóùåì ñåçîíå 3,23 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Âìåñòå ñ «Õèò» Àëëåí çàâîåâàë âòîðîé ÷åìïèîíñêèé ïåðñòåíü. Ïåðâûé ðàç îí ïîëó÷èë çàâåòíûé òðîôåé, êîãäà âûñòóïàë çà «Áîñòîí ñåëòèêñ». Â ìèíóâøåì ðåãóëÿðíîì ñåçîíå Àëëåí íàáèðàë â ñðåäíåì ïî 10,9 î÷êà, 2,7 ïîäáîðà è 1,7 ïåðåäà÷è çà ìàò÷. Âñåãî æå çà êàðüåðó 10-êðàòíûé ó÷àñòíèê ìàò÷åé «Âñå çâåçäû ÍÁÀ» è îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí â ñîñòàâå ñáîðíîé ÑØÀ íàáèðàë â ñðåäíåì çà èãðó ïî 19,4 î÷êà, âûèãðûâàë 4,1 ïîäáîðà è

Èãðîêè Íàöèîíàëüíîé õîêêåéíîé ëèãè (ÍÕË) ïðèìóò ó÷àñòèå â çèìíåé Îëèìïèàäå â Ñî÷è â 2014 ãîäó. Ñîîòâåòñòâóþùàÿ äîãîâîðåííîñòü äîñòèãíóòà ìåæäó ðóêîâîäèòåëÿìè Ñåâåðîàìåðèêàíñêîé õîêêåéíîé Ëèãè è Ìåæäóíàðîäíîãî îëèìïèéñêîãî êîìèòåòà (ÌÎÊ). «Ýòî áûëî òðóäíîå âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ ðåøåíèå, íî ìû òâåðäî çíàåì, ÷òî îíî ïðèäåòñÿ ïî äóøå íàøèì èãðîêàì è, ÷òî ñàìîå âàæíîå, ïîêëîííèêàì õîêêåÿ ïî âñåìó ìèðó», — çàÿâèë êîìèññàð ÍÕË Ãýðè Áåòòìåí è íàïîìíèë, ÷òî èãðîêè ñèëüíåéøåé â ìèðå õîêêåéíîé Ëèãè íåèçìåííî ïðèíèìàþò ó÷àñòèå â Îëèìïèéñêèõ òóðíèðàõ ñ 1998 ãîäà. Òàêèì îáðàçîì, ïðåäñòîÿùàÿ Îëèìïèàäà ñòàíåò ïÿòîé êðÿäó, ãäå âûñòóïàþò èãðîêè èç ÍÕË. Â Ñî÷è çà íàöèîíàëüíûå ñáîðíûå ñâîèõ ñòðàí áóäóò âûñòóïàòü áîëåå 120 èãðîêîâ Ëèãè. Â ñâÿçè ñ ýòèì â

Photo ESPN

×åìïèîíû îñòàþòñÿ è óõîäÿò äåëàë 3,4 ïåðåäà÷è. Çàäà÷à îñòàâèòü â êîìàíäå áîëüøîãî ôîðâàðäà Êðèñà Àíäåðñåíà, îòìåòèâøèé 7 èþëÿ 35-ëåòèå, áûëà ïåðâîñòåïåííîé äëÿ ïðåçèäåíòà è ãåíåðàëüíîãî ìåíåäæåðà «Õèò» Ïàòà Ðàéëè. È ñ íèì ïîëíîñòüþ áûë ñîãëàñåí ãëàâíûé òðåíåð ÷åìïèîíîâ Ýðèê Ñïîýëüñòðà. Àíäåðñåí ïðèñîåäèíèëñÿ ê “Ìàéàìè” â ÿíâàðå 2013 ãîäà â ñòàòóñå ñâîáîäíîãî àãåíòà (äî ýòîãî Êðèñ èãðàë çà «Äåíâåð íàããåòñ»). Îí ñðàçó æå íàøåë îáùèé ÿçûê íà ïëîùàäêå è â ðàçäåâàëêå ñ Äóýéíîì Óýéäîì, Ëåáðîíîì Äæåéìñàì, Êðèñîì Áîøåì è ñ äðóãèìè ïàðòíåðàìè. Ìîùíûé è æåñòêèé â áîðüáå íà ïîäáîðàõ áàñêåòáîëèñò (åãî êëè÷êà «Áüåðäìýí» ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóåò ýêñòðàâàãàíòíîé ïðè÷åñêå è ðàçíîöâåòíûì òàòóèðîâêàì íà âñå òåëå), óäà÷íî âïèñàëñÿ â êîìàíäíóþ èãðó «Õèò». Àíäåðñåí ñòàë îäíèì èç òâîðöîâ ðåêîðäíîé ñåðèè

Êðèñ Àíäåðñîí

èç 27 ïîáåä. Ñ íèì «Õèò» â ðåãóëÿðíîì ðîçûãðûøå âûèãðàëè 37 ìàò÷åé è ïðîèãðàëè òîëüêî 3. Âñåãî 40 ìàò÷àõ ôîðâàðä íàáèðàë â ñðåäíåì ïî 4,9 î÷êà, âûèãðûâàë ïî 4,1 ïîäáîðà è äåëàë 1 áëîê. Îí íà ðåäêîñòü óäà÷íî âûñòóïèë â ôèíàëüíîé ñåðèè Âîñòîêà ïðîòèâ «Èíäèàíà Ïýéñåðñ»: ñîâåðøèë 15 òî÷íûõ áðîñêîâ ïîäðÿä!. Îí ñûãðàë â 20 âñòðå÷àõ ïîáåäíîãî äëÿ “Õèò” ïëåé-îôô. Ïðåäñòîÿùèé ñåçîí ñòàíåò äëÿ Àíäåðñåíà 12-ì â ÍÁÀ. Â êîìàíäå îñòàëèñü òàêæå âåòåðàíû 33-ëåòíèé Ðàøàðä Ëüþèñ è 32-ëåòíèé Äæåéìñ Äæîíñ. Îíè âîñïîëüçîâàëèñü ñâîèìè îïöèÿìè â êîíòðàêòàõ ñ êëó-

áîì èç Ìàéàìè è ïðîâåäóò â «Õèò» åùå îäèí ñåçîí. Çà ýòî âðåìÿ Äæîíñ çàðàáîòàåò 1,5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, à Ëüþèñ ïîëó÷èò ÷óòü ìåíåå 1,4 ìèëëèîíà. À âîò äâóêðàòíîìó ÷åìïèîíó ÍÁÀ â ñîñòàâå «Õèò» àòàêóþùåìó çàùèòíèêó Ìàéêó Ìèëëåðó íå ïîâåçëî. Êëóá ðàçîðâàë ñ íèì îòíîøåíèÿ, ÷òîáû óìåíüøèòü ðàçìåð íàëîãà íà ðîñêîøü, êîòîðûé ñëåäóåò âûïëà÷èâàòü èç-çà ïðåâûøåíèÿ ïîòîëêà çàðïëàò. 33-ëåòíèé âåòåðàí â ïðåäñòîÿùåì ñåçîíå äîëæåí áûë çàðàáîòàòü 6,2 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, íî áëàãîäàðÿ èñïîëüçîâàíèþ ïóíêòà îá àìíèñòèè «Õèò» ñýêîíîìÿò áîëåå 30 ìèë-

Äî âñòðå÷è â Ñî÷è ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå ÍÕË ñ 9 ïî 26 ôåâðàëÿ 2014 ãîäà á ó ä å ò îáúÿâëåí ïåðåðûâ. Òàêæå ñòàëî èçâåñòíî ïðåäâàðèòåëüíîå ðàñïèñàíèå èãð ãðóïïîâîãî ýòàïà îëèìïèéñêîãî õîêêåéíîãî òóðíèðà. Ìóæñêàÿ ñáîðíàÿ ÑØÀ âîøëà â îäíó ãðóïïó ñ êîìàíäàìè Ðîññèè, Ñëîâåíèè è Ñëîâàêèè. Ìàò÷ ÑØÀ - Ðîññèÿ ñîñòîèòñÿ 15 ôåâðàëÿ. À íà÷íåòñÿ òóðíèð 12 ôåâðàëÿ ìàò÷åì ìåæäó îëèìïèéñêèìè ÷åìïèîíàìè 1998 è 2006 ãîäîâ - ÷åõàìè è øâåäàìè. Äåéñòâóþùèå îëèìïèéñêèå ÷åìïèîíû õîêêåèñòû Êàíàäû íà÷íóò çàùèòó òèòóëà 13 ôåâðàëÿ ìàò÷åì ñ Íîðâåãèåé. Ðîäîíà÷àëüíèêè õîêêåÿ ïðèìóò ó÷àñòèå â çàêëþ÷èòåëüíîé

èãðå ïðåäâàðèòåëüíîãî ðàóíäà - ïðîòèâ êîìàíäû Ôèíëÿíäèè 16 ôåâðàëÿ. Ïðåçèäåíò Ìåæäóíàðîäíîãî îëèìïèéñêîãî êîìèòåòà (ÌÎÊ) Æàê Ðîããå çàÿâèë, ÷òî åãî îáðàäîâàëî ðåøåíèå ÍÕË îòïóñòèòü èãðîêîâ Ëèãè äëÿ âûñòóïëåíèÿ çà ñâîè íàöèîíàëüíûå ñáîðíûå â ðàìêàõ Îëèìïèàäû-2014 â Ñî÷è. «ß î÷åíü ñ÷àñòëèâ. Ýòî ðåçóëüòàò êîíñòðóêòèâíîãî îáñóæäåíèÿ, ïî èòîãàì êîòîðîãî ìû ìîæåì áûòü óâåðåíû, ÷òî âíîâü óâèäèì âåäóùèõ õîêêåèñòîâ ìèðà íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõ â Ñî÷è. ß õîòåë áû ïîáëàãîäàðèòü âñå çàèíòåðåñîâàííûå ñòîðîíû, êîòîðûå ïîìîãëè îñóùåñòâèòü íàøè íàìåðåíèÿ», ïîä÷åðêíóë Æàê Ðîããå. Ìíîãèå õîêêåèñòû âñòðåòèëè ýòó íîâîñòü ñ âîîäóøåâëåíèåì. Íàïàäàþùèé

«Ìèííåñîòà óàéëä» è ñáîðíîé ÑØÀ Çàê Ïàðèçå ïîäåëèëñÿ ñâîèìè îæèäàíèÿìè îò Îëèìïèéñêîãî òóðíèðà â Ñî÷è: «Íà Îëèìïèàäå 2010 ãîäà â Âàíêóâåðå ìû âûñòóïèëè çäîðîâî. Áîëüøàÿ ÷àñòü èãðîêîâ òîãî ñîñòàâà ñïóñòÿ ÷åòûðå ãîäà ñíîâà áóäóò ïðåäñòàâëÿòü ñòðàíó íà çèìíèõ Èãðàõ. Êîãäà ìû åõàëè â Âàíêóâåð, òî íå çíàëè, íà ÷òî ðàññ÷èòûâàòü. Òåïåðü æå ìû çíàåì, íà ÷òî ñïîñîáíà ñáîðíàÿ ÑØÀ, è óâåðåíû â ñâîèõ ñèëàõ. Îäíàêî íàäî îòìåòèòü, ÷òî â Âàíêóâåðå ìû èãðàëè íà ïðèâû÷íûõ äëÿ íàñ êàòêàõ è áûëè â ïðèâû÷íîé äëÿ ñåáÿ îáñòàíîâêå, íà ïëîùàäêàõ áîëüøèõ ðàçìåðîâ. Â Ñî÷è âñå áóäåò ïîäðóãîìó. Íàì ïîòðåáóåòñÿ âðåìÿ, ÷òîáû ïðèâûêíóòü ê

ëèîíîâ äîëëàðîâ çà áëèæàéøèå äâà ãîäà. «ß ïîíèìàþ òó ÷àñòü áàñêåòáîëà, êîòîðàÿ îòíîñèòñÿ ê áèçíåñó. Íî ñåé÷àñ ÿ èñïûòûâàþ ñìåøàííûå ÷óâñòâà áëàãîäàðíîñòè çà òó âîçìîæíîñòü, êîòîðàÿ ó ìåíÿ áûëà, è áîëè îò òîãî, ÷òî ó íàñ áûë øàíñ ñäåëàòü ÷òî-òî îñîáåííîå, ÷àñòüþ ÷åãî ìíå õîòåëîñü áû áûòü», - çàÿâèë Ìèëëåð. Ìàéê Ìèëëåð áûë âûáðàí êîìàíäîé «Îðëàíäî ìýäæèê» ïîä îáùèì ïÿòûì íîìåðîì íà äðàôòå-2000. Ïîèãðàâ âïîñëåäñòâèè çà «Ìåìôèñ ãðèççëèñ», «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ» è «Âàøèíãòîí âèçàðäñ», â 2010 ãîäó îí ïðèñîåäèíèëñÿ ê «Ìàéàìè õèò», ñ êîòîðûìè äâàæäû çàâîåâàë Êóáîê ÍÁÀ. Â ìèíóâøåì ñåçîíå çàùèòíèê ïðîâåë 59 ìàò÷åé, â êîòîðûõ â ñðåäíåì íàáèðàë ïî 4,8 î÷êà è äåëàë ïî 2,7 ïîäáîðà è 1,7 ïåðåäà÷è Íî, ïî âñåé âèäèìîñòè Ìèëëåð íå îñòàíåòñÿ áåç êëóáà. Çà íèì óæå ðàçâåðíóëàñü ãîíêà, â êîòîðîé, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ôàâîðèòàìè ÿâëÿþòñÿ «Äåíâåð íàããåòñ». Äðóãèå ïðåòåíäåíòû - ýòî «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð» è «Ìåìôèñ ãðèççëèñ».

íîâûì óñëîâèÿì ñðàçó æå. Íî íàì íóæíî áóäåò ñäåëàòü ýòî, êàê è äðóãèì êîìàíäàì». Êàïèòàí «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» è ñáîðíîé Êàíàäû Ñèäíè Êðîñáè òàêæå âûðàçèë ñâîå ìíåíèå îòíîñèòåëüíî ïðèíÿòîãî ðåøåíèÿ: «ß, êàê è âñå îñòàëüíûå, áûë óâåðåí, ÷òî ïîäïèñàíèå ýòîãî ñîãëàøåíèÿ — ëèøü äåëî âðåìåíè. ß î÷åíü ðàä, ÷òî ìû åäåì íà Îëèìïèàäó. Ñáîðíîé Êàíàäû íóæíî áóäåò âíåñòè êîððåêòèâû â ñâîþ èãðó, òàê êàê ìàò÷è áóäóò ïðîõîäèòü íà áîëüøèõ ïëîùàäêàõ. Íà ïåðâîå ìåñòî âûéäóò ñêîðîñòü è ìàñòåðñòâî õîêêåèñòîâ. Äëÿ ìåíÿ î÷åíü âàæíî ïðåäñòàâëÿòü ñâîþ ñòðàíó íà Îëèìïèàäå. Ïîíÿòíî, ÷òî îò ñáîðíîé Êàíàäû âñå áóäóò òðàäèöèîííî æäàòü çîëîòûõ ìåäàëåé. È ìû äîëæíû îïðàâäàòü íàäåæäû ñâîèõ ïîêëîííèêîâ».

104

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÎÐÜÁÀ • ÏËÀÂÀÍÈÅ

Âïåðåä, íàâñòðå÷ó ïîáåäàì! Â ãîðîäå Ôàðãî (Ñåâåðíàÿ Äàêîòà) ñîñòîÿ-

ëîñü ïåðâåíñòâî ÑØÀ ñðåäè þíîøåé è äåâóøåê ïî

ãðåêî-ðèìñêîé è âîëüíîé áîðüáå. Ó÷àñòâîâàëî áîëåå 4,000 þíûõ ñïîðòñìåíîâ, áîðîâøèõñÿ íà 27 êîâðàõ. Êîìàíäà Íüþ-Éîðêà çàíÿëà 14-å ìåñòî ñðåäè þíîøåé è 1-å ìåñòî - ñðåäè äåâóøåê. Â ëè÷íîì çà÷åòå îòëè÷íî âûñòóïèë Ðîëàíä Çèìáåðìàí, ïîïàâøèé â ñáîðíóþ êîìàíäó ÑØÀ äëÿ ó÷àñòèÿ â ÷åìïè-

«Çâåçäîïàä» â Áàðñåëîíå Àìåðèêàíêà Õýëè Äàíèòà Àíäåðñîí çàâîåâàëà ïåðâóþ çîëîòóþ íàãðàäû XV ïî ñ÷åòó ÷åìïèîíàòà ìèðà â Áàðñåëîíå. Â ñòîëèöå Êàòàëîíèè îíà ïîáåäèëà â ïëàâàíèè íà îòêðûòîé âîäå íà äèñòàíöèè 5 êèëîìåòðîâ. Àíäåðñîí ôèíèøèðîâàëà ñïóñòÿ 56 ìèíóò 34,2 ñåêóíäû. Âòîðîå ìåñòî çàíÿëà áðàçèëüÿíêà Ïîëèàíà Îêèìîòî ×èíòðà, óñòóïèâøàÿ ïîáåäèòåëüíèöå 0,2 ñåêóíäû. «Áðîíçà» ó äðóãîé ñïîðòñìåíêè èç Áðàçèëèè Àíû Ìàðñåëû Êóíüè - 56 ìèíóò 44,7 ñåêóíäû. ×åìïèîíàò ìèðà-2013 (ñòîëèöà Êàòàëîíèè âî âòîðîé ðàç ïðèíèìàåò ñîðåâíîâàíèÿ òàêîãî ðàíãà ïîñëå 2003 ãîäà) ñòîë ïåðâûì òóðíèð îì ìèðîâîãî ìàñøòàáà ïîñëå Îëèìïèàäû â Ëîíäîíå. Ýòè ñòàðòû íå äîñ÷èòàëèñü ìíîãèõ ñèëüíûõ àòëåòîâ. Ïîñëå Èãð íåêîòîðûå ïðîñëàâëåííûå ñïîðòñìåíû çàâåðøàþò êàðüåðó, êàê ýòî ñäåëàë ñàìûé òèòóëîâàííûé îëèìïèåö â èñòîðèè - àìåðèêàíåö Ìàéêë Ôåëïñ. Íåêîòîðûå ïðåäïî÷ëè âçÿòü ïàóçó è íà÷àòü ïîäãîòîâêó ê ãëàâíîìó ñòàðòó óæå íîâîãî ÷åòûðåõëåòíåãî öèêëà. Â òî æå âðåìÿ ïîñëåîëèìïèéñêèå ÷åìïèîíàòû ìèðà âñåãäà «çàæèãàþò» íîâûå çâåçäû è ïîýòîìó, âûçûâàþò ïîâûøåííûé èíòåðåñ. Áàðñåëîíà2013 òî÷íî íå áóäåò èñêëþ÷åíèåì. Òóðíèð óæå ïîáèë ðåêîðäû ïî êîëè÷åñòâó ó÷àñòíèêîâ è ñòðàí – íà íåì ïðåäñòàâëåíû 181 íàöèîíàëüíûå ôåäåðàöèè è 2293 ñïîðòñìåíà. Èì ïðåäñòîèò ðàçûãðàòü 68 êîìïëåêòîâ íàãðàä. Ê ïÿòè òðàäèöèîííûì âèäàì - ïëàâàíèþ, ïðûæêàì â âîäó, ñèíõðîííîìó ïëàâàíèþ, âîäíîìó ïîëî è ïëàâàíèþ íà îòêðûòîé âîäå — äîáàâèëñÿ åùå îäèí. Íà XV ÷åìïèîíàòå ìèðà äåáþòèðóåò «õàé-äàéâèíã» ïðûæêè â âîäó ñ áîëüøîé âûñîòû. Òàêæå âïåðâûå ñïîðòñìåíû áóäóò

îñïàðèâàòü íàãðàäû â êîìàíäíûõ ñîñòÿçàíèÿõ â ïðûæêàõ â âîäó. Â Áàðñåëîíå íàãðàäû ïåðâåíñòâà îñïàðèâàþò 1144 ïëîâöà, 231 ïðûãóí â âîäó, 21 «õàéäàéâåð», 173 ïëîâöà-ìàðàôîíöà, 416 âàòåðïîëèñòîâ, 308 ñèíõðîíèñòîê. Äåëåãàöèÿ ÑØÀ íàèáîëåå ïðåäñòàâèòåëüíàÿ – 195 ïëîâöà. Äàëåå èäóò Êèòàé – 191 è Ðîññèÿ – 179. Âñåãî áóäåò ðàçûãðàíî 68 êîìïëåêòîâ íàãðàä. «Õàé-äàéâåðû» âñòóïÿò â áîðüáó â ñåðåäèíå âòîðîé íåäåëè òóðíèðà. Ïåðâàÿ ïî òðàäèöèè áûëà îòäàíà ñèíõðîííîìó ïëàâàíèþ, ïðûæêàì â âîäó è ïëàâàíèþ íà îòêðûòîé âîäå. Íàïîìíèì, ÷òî äâà ãîäà íàçàä íà ÷åìïèîíàòå ìèðà â Øàíõàå ñáîðíàÿ ÑØÀ çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî â îáùåêîìàíäíîì çà÷åòå. Àìåðèêàíöû çàâîåâàëè 17 çîëîòûõ ìåäàëåé (ïëþñ 6 ñåðåáðÿíûõ è 9 áðîíçîâûõ íàãðàä, âñåãî – 32). Õîçÿåâà ñîðåâíîâàíèé êèòàéñêèå ïëîâöû ñòàëè âòîðûìè ñ 15 çîëîòûìè ìåäàëÿìè (ïëþñ 13 è 8, âñåãî – 36). Ïëîâöû Ðîññèè ñîáðàëè 8 ìåäàëåé âûñøåé ïðîáû (ïëþñ 6 è 4, âñåãî – 18). Â 2009 ãîäó â Ðèìå ìåæäó äâóìÿ ëèäåðàìè ÑØÀ è Êèòàåì áûëî íåâåðîÿòíîå ðàâåíñòâî — ïî 29 ìåäàëåé è ïî 11 çîëîòûõ. ÑØÀ îïåðåäèëè Êèòàé çà ñ÷åò áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ñåðåáðÿíûõ íàãðàä. Àìåðèêàíåö Ðàéàí Ëîõòå â Øàíõàå ñîáðàë íàèáîëåå áîãàòóþ êîëëåêöèþ íàãðàä – ïÿòü çîëîòûõ è îäíó áðîíçîâóþ ìåäàëü. Ïðè÷åì îí ñäåëàë ýòî â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ ñàìûì Ìàéêëîì Ôåëïñîì. Â Áàðñåëîíå Ëîõòå íàäååòñÿ ïðåâçîéòè ëè÷íîå äîñòèæåíèå. Îí ïëàíèðóåò ïîáåäèòü íà äèñòàíöèè 200 ìåòðîâ âîëüíûì ñòèëåì, â ïëàâàíèè íà ñïèíå, à òàêæå íà 200 è 400 ìåòðàõ êîìïëåêñíûì ïëàâàíèåì. Ïîìèìî ýòîãî Ðàéàí íàìåðåí ïîìî÷ü ñáîðíîé â ýñ-

îíàòå ìèðà ñðåäè þíîøåé. Â ýòîì åñòü îãðîìíàÿ çà-

ñëóãà òðåíåðîâ áðóêëèíñêîãî áîðöîâñêîãî êëóáà.

ÁÎÐÜÁÀ ÿâëÿåòñÿ óíèêàëüíûì âèäîì ñïîðòà, â êîòîðîì ñî÷åòàþòñÿ òàêèå êà÷åñòâà, êàê ñèëà, ñêîðîñòü, âûíîñëèâîñòü. Îïûòíûé òðåíåð-ïðåïîäàâàòåëü, âûïóñêíèê ôèçêóëüòóðíîãî èíñòèòóòà, ìàñòåð ñïîðòà ÑÑÑÐ, ÷åìïèîí ÑØÀ ñðåäè âåòåðàíîâ, ïðîäîëæàþùèé àêòèâíî òðåíèðîâàòüñÿ è ó÷àñòâîâàòü â ñîðåâíîâàíèÿõ, ïîäåëèòñÿ îïûòîì ñ æåëàþùèìè ïðîäëèòü ñïîðòèâíîå äîëãîëåòèå. Çàíÿòèÿ èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå. Äëÿ æåíùèí, ìóæ÷èí, äåòåé. (917) 945-4779 Ðóñëàí

òàôåòàõ. È íå ñòîèò óäèâëÿòüñÿ, åñëè Ëîõòå óâåçåò â ñâîé ðîäíîé Ðî÷åñòåð 7 çîëîòûõ ìåäàëåé. Åñòü ñâîÿ ñóïåðçâåçäà è ó æåíñêîé êîìàíäû ÑØÀ. Ýòî 18-ëåòíåé óðîæåíêå Êàëèôîðíèè Ìèññè Ôðýíêëèí - «î÷åðåäíîå ÷óäî», êàê åå íàçûâàþò â ìèðå ïëàâàíèÿ. Îëèìïèéñêèé äåáþò Ìèññè ñîñòîÿëñÿ â ïðîøëîì ãîäó â Ëîíäîíå, è îíà ñðàçó æå çàâîåâàëà ïÿòü ìåäàëåé, ïðè÷åì ÷åòûðå çîëîòûå! Â Áàðñåëîíå îíà ñïîñîáíà ïîïîëíèòü ñâîé ïîñëóæíîé ñïèñîê íîâûìè òèòóëàìè. Ïåðåä îòúåçäîì â Áàðñåëîíó Ìèññè çàÿâèëà, ÷òî â Èñïàíèè åå óñòðîèò êîìïëåêò èç 7 íàãðàä. Ôðýíêëèí ïîñòåïåííî ðàñøèðÿåò ñâîé àðñåíàë — â å¸ ïëàíàõ âûñòóïèòü íà 50 ìåòðàõ êðîëåì è 200 ìåòðàõ â êîìïëåêñíîì ïëàâàíèè, à çàáûâàòü î ñâîèõ êîðîííûõ äèñöèïëèíàõ â ïëàâàíèè êðîëåì è íà ñïèíå, îíà íå íàìåðåíà. Â Áàðñåëîíå áðàçèëüÿíêè Ïîëèàíà Îêèìîòî ×èíòðà è Àíà Ìàðñåëà Êóíüÿ âî âòîðîé ðàç ïîäíÿëèñü íà ïîäèóì. Â çàïëûâå íà îòêðûòîé âîäå íà 10 êèëîìåòðîâ îíè çàâîåâàëè çîëîòóþ è ñåðåáðÿíóþ ìåäàëè ñîîòâåòñòâåííî. ×èíòðà ïîêàçàëà ðåçóëüòàò 1 ÷àñ 58 ìèíóò 19,2 ñåêóíäû. Êóíüÿ îòñòàëà âñåãî ëèøü íà 0,3 ñåêóíäû. «Áðîíçà» ó íåìêè Àíãåëû Àëåêñàíäðû Ìàóðåð, ïðîèãðàâøàÿ ÷åìïèîíêå 1 ìèíóòó. Â Áàðñåëîíå îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí â ïëàâàíèè íà îòêðûòîé âîäå òóíèñåö Óñàìà Ìåëëóëè ïîäòâåðäèë ñâîé êëàññ. Îí âûèãðàë çàïëûâ íà 5 êèëîìåòðîâ. Ìåëëóëè íà ïðîòÿæåíèè âñåé äèñòàíöèè äåðæàëñÿ â ãðóïïå ëèäåðîâ, íî íà ôèíèøíîì îòðåçêå (53 ìèíóòû 30,4 ñåêóíäû) ñóìåë îáîéòè êàíàäöà Ýðèêà Ýäëèíà (53.31,6) è òèòóëîâàííîãî íåìöà Ïåòåðà Òîìàñà Ëóðöà (52.32,2), êîòîðûé ïðîèãðàë â ýòîé äèñöèïëèíå âïåðâûå ñ 2004 ãîäà. Ìåëëóëè ïîïîëíèë ñâîé àêòèâ åùå îäíîé íàãðàäîé – áðîíçîâîé. Îí ñòàë òðåòüèì â çàïëûâå íà äèñòàíöèè 10 êèëîìåòðîâ. À ïîáåäèë ãðåê Ñïèðèäîí Ãèàííîòèñ ñ ðåçóëüòàòîì 1 ÷àñ 49 ìèíóò 11,8

ñåêóíäû. Âòîðûì ñòàë Òîìàñ Ëóðö. Â ñèíõðîííûõ ïðûæêàõ â âîäó ñ òðåõìåòðîâîãî òðàìïëèíà ïåðâåíñòâîâàëè êèòàÿíêè Âó Ìèíüñÿ è Øè Òèíìàî. Ðîññèÿíêè Ñâåòëàíà Ðîìàøèíà è Ñâåòëàíà Êîëåñíè÷åíêî âûèãðàëè «çîëîòî» â ñîðåâíîâàíèÿõ äóýòîâ â ñèíõðîííîì ïëàâàíèè. Ðîìàøèíà è Êîëåñíè÷åíêî ïîëó÷èëè â ôèíàëå çà èñïîëíåíèå òåõíè÷åñêîé ïðîãðàììû 97,300 áàëëà. Âòîðîé ðåçóëüòàò ïîêàçàëè êèòàÿíêè Öçÿí Òèíòèí è Öçÿí Âýíüâýíü, íàáðàâøèå 94,900 áàëëà. Çàìêíóëè òðîéêó ëèäåðîâ èñïàíêè Îíà Êàðáîíåëü Áàëüåñòåðî è Ìàðãàëèäà Êðåñïè Õàóìå (93,800). Íàêàíóíå Ðîìàøèíà âûèãðàëà òåõíè÷åñêóþ ïðîãðàììó â ñîðåâíîâàíèè ñîëèñòîê. Çà ñâîå âûñòóïëåíèå îíà ïîëó÷èëà 96,800 áàëëà. Âòîðîé ðåçóëüòàò ïîêàçàëà êèòàÿíêà Ñþý÷ýíü Õóàí. Çàìêíóëà òðîéêó ïðèçåðîâ Îíà Êàðáîíåëü Áàëüåñòåðî (94,400). Ýòà ïåðâàÿ ëè÷íàÿ çîëîòàÿ ìåäàëü Ðîìàøèíîé íà ÷åìïèîíàòàõ ìèðà. Ðàíåå îí âûñòóïàëà â äóýòå, ãðóïïå è êîìáèíàöèè, ñîáðàëà òðè «çîëîòà» Îëèìïèéñêèõ èãð è 11 çîëîòûõ ìåäàëåé ìèðîâûõ ïåðâåíñòâ.

Àíäåðñîí

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

105

ÒÅÍÍÈÑ • ÁÎÊÑ

Òèìîòè Áðýäëè ïðîòèâ Ìàíóýëÿ Ìàðêåñà Íîâûé ñîþç: Êîííîðñ - Øàðàïîâà Ìàðèÿ Øàðàïîâà îáúÿâèëà î ñâîåì æåëàíèè ïîìåíÿòü òðåíåðà. Ìåñòî øâåäà Òîìàñà Õîãñòåäòà, ó êîòîðîãî âîçíèêëè ñåìåéíûå ïðîáëåìû, çàéìåò ëåãåíäàðíûé àìåðèêàíåö Äæèììè Êîííîðñ, çà ñâîþ êàðüåðó âûèãðàâøèé 109 èíäèâèäóàëüíûõ òèòóëîâ. Ïîñëå ñåíñàöèîííî íåóäà÷íîãî âûñòóïëåíèÿ íà Óèìáëäîíå-2013 ðîññèÿíêà ðåøèëà, ÷òî íàñòàëà ïîðà ïåðåìåí. Ïîä íà÷àëîì 49-ëåòíåãî Õîãñòåäòà Øàðàïîâà â 2012 ãîäó âûèãðàëà «Ðîëàí Ãàððîñ» è ñòàëà ñåðåáðÿíûì ïðèçåðîì Îëèìïèéñêèõ èãð â Ëîíäîíå, îäíàêî ñëîæèâøèåñÿ îáñòîÿòåëüñòâà íå ïîçâîëÿò òðåíåðó ñîïðîâîæäàòü ñâîþ ïîäîïå÷íóþ íà òóðíèðû. Ìàðèÿ íå îòíîñèòñÿ ê êàòåãîðèè êàïðèçíûõ èãðîêîâ, êîòîðûå ÷àñòî ìåíÿþò òðåíåðîâ. Áîëåå òîãî, çà ñâîþ áîëåå ÷åì äåñÿòèëåòíþþ êàðüåðó – ñ 2001 ãîäà Øàðàïîâà âûñòóïàåò âî âçðîñëûõ òóðíèðàõ ïîä ýãèäîé Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè òåííèñà – îíà ëèøü îäíàæäû ñìåíèëà íàñòàâíèêà. Øâåäñêèé ñïåöèàëèñò íà÷àë ñîòðóäíè÷àòü ñ Øàðàïîâîé 13 äåêàáðÿ 2009 ãîäà. Íà òîò ìîìåíò ðîññèéñêàÿ òåííèñèñòêà çàíèìàëà 18-å ìåñòî â ðåéòèíãå WTA è òîëüêî íà÷èíàëà íàáèðàòü ôîðìó ïîñëå ñåðüåçíîé òðàâìû êîëåíà. Äëÿ îáðåòåíèÿ óâåðåííîñòè íóæåí áûë íîâûé îïûòíûé òðåíåð. Íà òîò ìîìåíò ïîáåäèòåëüíèöà Óèìáëäîíà-2004 íå ïðîäâèãàëàñü äàëüøå ÷åòâåðòüôèíàëà íà òóðíèðàõ ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ëåò. Ïîä ðóêîâîäñòâîì øâåäñêîãî òðåíåðà Øàðàïîâà íå òîëüêî ñóìåëà îáðåñòè áûëóþ ôîðìó, íî è êà÷åñòâåííî óëó÷øèëà ìíîãèå èãðîâûå ïîêàçàòåëè. Ñàìûì ñåðüåçíûì îáðàçîì ðîññèéñêàÿ òåííèñèñòêà ïîäòÿíóëà ôèçè÷åñêèå êîíäèöèè, à íà êîðòå âíîâü ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ñïîêîéíî è óâåðåííî. Óâåëè÷èëñÿ ïðîöåíò óäà÷íîé ïåðâîé ïîäà÷è, è íàëàäèëàñü èãðà íà çàäíåé ëèíèè. Ïàðàëëåëüíî âíîâü îáðåòåííîé óâåðåííîñòè ïðèøëè è

ðåçóëüòàòû. Â 2011 ãîäó Øàðàïîâà âûøëà â ïîëóôèíàë îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà Ôðàíöèè è äîøëà äî ôèíàëà Óèìáëäîíà. Â 2012 ãîäó Øàðàïîâà âûèãðàëà «Ðîëàí Ãàððîñ», åäèíñòâåííûé òóðíèð ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà», êîòîðûé ðàíåå åé íå ïîêîðÿëñÿ. Êðîìå òîãî, îíà ñìîãëà âåðíóòü ñåáå òèòóë ïåðâîé ðàêåòêè ìèðà, çàâîåâàëà ñåðåáðî Îëèìïèàäû-2012 â Ëîíäîíå, äîáðàëàñü äî ôèíàëà Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà Àâñòðàëèè è âûøëà â ïîëóôèíàë US Open. Ãàçåòû ïèñàëè, ÷òî íîâûì òðåíåðîì ðîññèÿíêè ñòàíåò àìåðèêàíñêèé ñïåöèàëèñò Ëàððè Ñòåôàíêè. Íî â èòîãå Ìàðèÿ ðåøèëà îñòàíîâèòüñÿ íà êàíäèäàòóðå ëåãåíäû ìèðîâîãî òåííèñà, 60-ëåòíåì àìåðèêàíöå Äæèììè Êîííîðñå, îáëàäàòåëå ðåêîðäíîãî ïî ñåé äåíü ïîêàçàòåëÿ: 109 âûèãðàííûõ òóðíèðîâ ïîä ýãèäîé ATP â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå, â òîì ÷èñëå 8 òèòóëîâ ÷åìïèîíà òóðíèðîâ ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà». Àìåðèêàíåö ñòàë ïåðâîé ðàêåòêîé ìèðà 29 èþëÿ 1974 ãîäà è ñîõðàíÿë òèòóë íåïðåðûâíî â òå÷åíèå 160 íåäåëü ïî 22 àâãóñòà 1977-ãî, (ðåêîðä, ïðîäåðæàâøèéñÿ ïî÷òè 30 ëåò è ïîáèòûé øâåéöàðöåì Ðîæå Ôåäåðåðîì 26 ôåâðàëÿ 2007 ãîäa), ïîñëå ÷åãî åùå 8 ðàç çàíèìàë ïåðâóþ ñòðî÷êó â ðåéòèíãå. Â îáùåé ñëîæíîñòè çà âðåìÿ êàðüåðû îí áûë ïåðâûì íà ïðîòÿæåíèè 268 íåäåëü (÷åòâåðòûé ðåçóëüòàò â èñòîðèè, ïîñëå Ôåäåðåðà — 302 íåäåëè, Ïèòà Ñàìïðàñà — 286 íåäåëè è Èâàíà Ëåíäëà — 270 íåäåëü). Â 2006-2008 ãîäàõ Êîííîðñ òðåíèðîâàë ñâîåãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Ýíäè Ðîääèêà. Êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, ó Êîííîðñà ôåíîìåíàëüíûå çíàíèÿ è ôåíîìåíàëüíûé îïûò â òåííèñå. Äæèììè áûë óíèêàëüíûé èãðîê, è îí ìîæåò íàó÷èòü Ìàðèþ òîìó, ÷òî ñàì òâîðèë íà êîðòå. Êàê ÷åëîâåê, Äæèììè äðóæåëþáèâûé è îáùèòåëüíûé â æèçíè. Ýòîò ãåíèàëüíûé òåííèñèñò âûñòóïàë íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå îêîëî 25 ëåò.

Ìåêñèêàíåö Õóàí Ìàíóýëü Ìàðêåñ óòâåðæäàåò, ÷òî åãî î÷åðåäíîé ñîïåðíèê – àìåðèêàíåö Òèìîòè Áðýäëè ÿâëÿåòñÿ î÷åíü ñåðüåçíûì ïðîòèâíèêîì, è ïîåäèíîê ïðîòèâ íåãî áóäåò ãîðàçäî òðóäíåé, ÷åì áîé ñ ôèëèïïèíöåì Ìýííè Ïàêüÿî. Ïîåäèíîê çà òèòóë ÷åìïèîíà ìèðà ïî âåðñèè Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé îðãàíèçàöèè (WBO) â ïåðâîì ïîëóñðåäíåì âåñå (äî 63,5 êèëîãðàììà) ìåæäó Ìàðêåñîì è Áðýäëè ñîñòîèòñÿ 14 ñåíòÿáðÿ â Ëàñ-Âåãàñå. «ß ïðèíÿë ðåøåíèå âåðíóòüñÿ íà ðèíã ïîòîìó, ÷òî ïî-ïðåæíåìó íàõîæóñü â õîðîøåé ñïîðòèâíîé ôîðìå. ß ÷óâñòâóþ ñåáÿ êîíêóðåíòîñïîñîáíûì è ìîãó ïðîâåñòè, âîçìîæíî, åùå äâàòðè áîÿ. Ó ìåíÿ áûë âûáîð ìåæäó Ìàéêîì Àëüâàðàäî è Òèìîòè Áðýäëè. Ìíå íðàâÿòñÿ âûçîâû, è ïîòîìó ÿ âûáðàë àìåðèêàíöà. Áîé ñ Áðýäëè áóäåò íåïðîñòûì. Òåì èíòåðåñíåå ñîéòèñü â íèì íà ðèíãå», - çàÿâèë. Â ïîåäèíêå â Ëàñ-Âåãàñå âñòðåòÿòñÿ äâà áîêñåðà, êîòîðûå íàíåñëè ïîðàæåíèÿ çíàìåíèòîìó

Ñïåøèòå!

ÑÊÈÄÊÀ äî êîíöà ìåñÿöà

20%

Ìýííè Ïàêüÿî â ïîñëåäíèõ áîÿõ ôèëèïïèíöà. «Áîé ñ Áðýäëè áóäåò òðóäíåå ïîåäèíêà ïðîòèâ Ïàêüÿî èç-çà åãî ñòèëÿ, - ñ÷èòàåò Ìàðêåñ. – Ïîñëå òðåõ áîåâ ñ Ïàêüÿî, â ÷åòâåðòîì ÿ òî÷íî çíàë, êàê ïðîòèâ íåãî äåéñòâîâàòü. À Áðýäëè ÿ âèäåë ëèøü ïî òåëåâèçîðó è âèäåîçàïèñè. Îí - áûñòðûé áîåö, ìíîãî äâèãàåòñÿ è ïðåäïî÷èòàåò äðàòüñÿ â âûñîêîì òåìïå».

ðâàë òðóäíóþ ïîáåäó ïî ìíåíèþ ñóäåé (114:113, 114:113, 115:112).

Áðýäëè ïîñëå ïîáåäû íàä Ïàêüÿî óñïåë âñòðåòèòüñÿ ñ ðîññèÿíèíîì Ðóñëàíîì Ïðîâîäíèêîâûì è åäâà íå ïðîèãðàë áîé. Àìåðèêàíåö äàæå îêàçàëñÿ íà íàñòèëå ðèíãà â îäíîì èç ïîñëåäíèõ ðàóíäîâ, íî ñóìåë ïðèéòè â ñåáÿ è âû-

Ìàðêåñ, â ïðîøëîì ñåìèêðàòíûé ÷åìïèîí ìèðà, â ñâîåì ïîñëóæíîì ñïèñêå èìååò 55 ïîáåä (40 - íîêàóòîì), øåñòü ïîðàæåíèé è îäíó íè÷üþ. Íà ñ÷åòó àìåðèêàíöà, äåéñòâóþùåãî îáëàäàòåëÿ ïîÿñà ÷åìïèîíà WBO, 30 ïîáåä (12 íîêàóòîì) â 30 áîÿõ.

106

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÂÅËÎÑÏÎÐÒ • ÌÎÒÎÑÏÎÐÒ Êèíòàíà

Êèíòàíà

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 99 *** Ñëîâàê Ïåòåð Ñàãàí èç «Cannondale Pro Cycling» çàâîåâàë çåëåíóþ ìàéêó «Òóð äå Ôðàíñ» êàê ïîáåäèòåëü êëàññèôèêàöèè ïî ñóììå î÷êîâ (ñ 409 î÷êàìè). Êîëóìáèåö Íàèðî Êèíòàíà èç Movistar çàâîåâàë äâà ïðèçà – «ãîðíîãî êîðîëÿ» è «ëó÷øåãî ìîëîäîãî ãîíùèêà». Ëó÷øåé âåëîäðóæèíîé ïðèçíàíà Saxo-Tinkoff. Ñàìûì àêòèâíûì ãîíùèêîì ñòàë ôðàíöóç Êðèñòîô Ðèáëîí èç êîìàíäû AG2R. *** Ïîáåäèòåëü þáèëåéíîé ìíîãîäíåâêè «Òóð äå Ôðàíñ» Êðèñòîôåð Ôðóì çàÿâèë, ÷òî õî÷åò äîïîëíèòü ôåíîìåíàëüíûé äëÿ ñåáÿ ñåçîí åùå îäíîé ïîáåäîé - íà ÷åìïèîíàòå ìèðà. «Òåïåðü ìíå õî÷åòñÿ ñäåëàòü àêöåíò èìåííî íà ýòèõ ñîñòÿçàíèÿõ. Íàâåðíîå, òèòóë ïîáåäèòåëÿ ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà - âòîðîé ïî çíà÷èìîñòè ïîñëå «Òóð äå Ôðàíñ». Òðóäíî ãîâîðèòü çàðàíåå, íî, êîëü ñêîðî ðå÷ü èäåò îá àìáèöèÿõ ïðîôåññèîíàëüíîãî âåëîñèïåäèñòà, ñëåäóåò îðèåíòèðîâàòüñÿ íà ñàìûå âûñîêèå öåëè. Âåäü äîñòèãíóòûé óñïåõ äëÿ ìåíÿ â òî æå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ îïûòîì, è ïðîñòî ñòûäíî íå èñïîëüçîâàòü åãî â äàëüíåéøåì. Ìíå õî÷åòñÿ ñòàòü è ÷åìïèîíîì ìèðà», - ïîä÷åðêíóë 28-ëåòíèé Êèñòîôåð Ôðóì, â òðåòèé ðàç â êàðüåðå ñòàâøèé ïðèçåðîì ìíîãîäíåâîê «Ãðàíä-òóðà». Â 2011 ãîäó îí çàíÿë 2-å ìåñòî â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè íà èñïàíñêîé «Âóýëüòå», à â ïðîøëîì ãîäó áûë âòîðûì íà «Òóð äå Ôðàíñ». *** Êîëóìáèåö Íàéðî Êèíòàíà ñòàë ïåðâûì âåëîãîíùèêîì, êîìó óäàëîñü âûèãðàòü áåëóþ (ëó÷øèé ìîëîäîé ãîíùèê) è ãîðîõîâóþ (ãîðíûé çà÷åò) ìàéêè íà «Òóð äå Ôðàíñ».

Îí ñäåëàë ýòî â äåáþòíûé ãîä íà «Òóðå». Òîëüêî äâóì ãîíùèêàì ìîëîæå Êèíòàíû óäàâàëîñü ïîáåäèòü â ãîðíîì çà÷åòå. Äâóìÿ ïðåäûäóùèìè äåáþòàíòàìè «Òóðà», êîòîðûå ïîáåæäàëè â ãîðíîì çà÷åòå, òàêæå áûëè êîëóìáèéöû Áîòåðî â 2000-ì è Ñîëåð â 2007-ì. Äî Êèíòàíû êîëóìáèéöû íå ïîäíèìàëèñü âûøå òðåòüåãî ìåñòà â îáùåì çà÷åòå «Òóðà». Â 1988 ãîäó òðåòüèì â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè áûë Ôàáèî Ïàððà. Êðîìå òîãî, Êèíòàíà â âîçðàñòå 23 ëåò âûèãðàë òèòóë ëó÷øåãî ãîíùèêà â ãîðàõ. Ýòî ñàìûé ìîëîäîé «ãîðíûé êîðîëü» ñ 1955 ãîäà, êîãäà êëàññèôèêàöèþ âûèãðàë 22-ëåòíèé ëþêñåìáóðæåö Øàðëè Ãîëü. *** Êðèñòîôåð Ôðóì – ïåðâûé ïîáåäèòåëü «Òóð äå Ôðàíñ» ïîñëå ëåãåíäàðíîãî èñïàíöà Ìèãåëÿ Èíäóðàéíà (1992 ãîä), êîòîðûé âûèãðàë áîëüøå äâóõ ýòàïîâ. Ó îáîèõ ïî òðè ïîáåäû. Ôðóì ïîáåäèë íà «Òóð äå Ôðàíñ»-2013 ñ ïðåèìóùåñòâîì â îáùåì çà÷åòå íàä áëèæàéøèì ñîïåðíèêîì Íàéðîì Êèíòàíîé â 4 ìèíóòû è 20 ñåêóíä. Ýòî ñàìîå áîëüøîå ïðåèìóùåñòâî âî âðåìåíè íà «Òóðå» ñ 2005 ãîäà. Â ïðîøëîì ãîäó Áðýäëè Óèããèíñ îïåðåäèë Ôðóìà íà òðè ìèíóòû è 21 ñåêóíäó. 28-ëåòíèé Ôðóì â òðåòèé ðàç â êàðüåðå ñòàë ïðèçåðîì áîëüøèõ ìíîãîäíåâîê. Â 2011 ãîäó îí çàíÿë 2å ìåñòî â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè íà «Âóýëüòå», à â ïðîøëîì ãîäó áûë âòîðûì íà «Òóð äå Ôðàíñ». *** «Òóð»-2013 ñòàë ïÿòûì â èñòîðèè ïî ñðåäíåé ñêîðîñòè – 40,545 êì/÷àñ. Áûñòðåå ïåëåòîí ïðåîäîëåâàë ìíîãîäíåâêó â 2005, 2003, 2006 è 2004 ãîäàõ. ... Áðèòàíñêàÿ êîìàíäà Sky çàðàáîòàëà áîëüøå âñåãî ïðèçîâûõ íà «Òóð äå Ôðàíñ»-2013 – 525 690 åâðî. Èç íèõ 450 òûñÿ÷ – çà ïîáåäó Êðèñòîôåðà Ôðóìà â îáùåì çà÷åòå, è ïî âîñåìü òûñÿ÷ çà êàæäûé âûèãðàííûé ñïîðòñìåíîì ýòàï. Íà âòîðîì ìåñòå ïî ïðèçîâûì êîìàíäà Movistar – 344 980 åâðî (250 òûñÿ÷ çà âòîðîå ìåñòî Êèíòàíû â îáùåì çà÷åòå).

Ñïîðò ñìåëûõ è Ãàçåòà «Ðóññêèé áàçàð» â î÷åðåäíîé ðàç âûñòóïèëà ñïîíñîðîì òàëàíòëèâîãî ðóññêîÿçû÷íîãî ñïîðòñìåíà Ëåîíèäà Âèòàëèíà íà ïðåñòèæíûõ ìîòîãîíêàõ â Íüþ-Äæåðñè íà ìîòîòðåêå Thunderbolt, êîòîðûå ñîñòîÿëèñü â ìèíóâøèé óèê-ýíä. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â ïåðâûé äåíü ñîðåâíîâàíèé â îäèí èç çàåçäîâ ñëó÷èëàñü àâàðèÿ ñ ó÷àñòèåì ñåìè ìîòîãîíùèêîâ, Ëåîíèä ñóìåë íà ñëåäóþùèé äåíü âåðíóòüñÿ íà òðýê è çàíÿòü äâà òðåòüèõ ìåñòà! Ïîìèìî ïðîôåññèîíàëèç-

ìà, ãîíùèê ïðîäåìîíñòðèðîâàë íàñòîÿùåå ìóæåñòâî è ïîòðÿñàþùóþ âîëþ ê ïîáåäå. Ðåäàêöèÿ «ÐÁ» è Pine Beach Auto Body (100 Atlantic City Blvd., Pine Beach, NJ, òåë. (732) 349-5533) - åùå îäèí ñïîíñîð çàìå÷àòåëüíîãî ñïîðòñìåíà - îò âñåé äóøè ïîçäðàâëÿþò Ëåîíèäà Âèòàëèíà ñ ïîáåäîé è æåëàþò åìó äàëüíåéøèõ óñïåõîâ â ýòîì òÿæåëîì, ýêñòðåìàëüíîì, íî óâëåêàòåëüíîì âèäå ñïîðòà, ñâÿçàííîì ñ íàïðÿæåííîé áîðüáîé è âûñîêèìè ñêîðîñòÿìè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÌÎÒÎÑÏÎÐÒ

ìóæåñòâåííûõ

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

107

108

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß ïîñåëåíèé, ïðåäîòâðàùàë íàïàäåíèÿ íà åâðååâ. È ïîñëå íåñêîëüêèõ “äîáðûõ ñîâåòîâ”, ÷òîáû îí ïîêèíóë ñâîé ïîñò, çà íèì íà÷àëàñü ôîðìåííàÿ îõîòà. Äâàæäû îí ïîáåæäàë. Íà òðåòèé ðàç ïîáåäèòåëåì îêàçàëñÿ Êàñåì Àëü-Òàáàø...

ÂÅ×ÍÛÉ

ÑÒÐÀÆ

ÃÀËÈËÅÈ Ýòîò êîííûé ïàìÿòíèê Àëåêñàíäðó Çàéäó áûë ñáðîøåí íåèçâåñòíûìè ñ ïüåäåñòàëà íåñêîëüêî ëåò íàçàä. Íî îí âîññòàíîâëåí è ñíîâà âîçâûøàåòñÿ íàä Èçðåýëüñêîé äîëèíîé îêîëî Êèðüÿò-Òèâîíà. Ôîòî Âëàäèìèðà Ïëåòèíñêîãî

Àëåêñàíäð Çàéä â ìîëîäîñòè è â 30-å ãîäû ïðîøëîãî âåêà

Èñïîëíèëîñü 75 ëåò ñ ìîìåíòà ãèáåëè Àëåêñàíäðà Çàéäà - îäíîãî èç îñíîâîïîëîæíèêîâ åâðåéñêîé ñàìîîáîðîíû â èøóâå âðåìåí îòòîìàíñêîãî âëàäû÷åñòâà è áðèòàíñêîãî ìàíäàòà

Àâøàëîì ÊÀËÓÀ Â òîò äåíü îí îòïðàâèëñÿ ïî òðîïèíêå â êèáóö Àëîíèì. Íåîæèäàííî èç çàñàäû íàïàë Êàñåì ÀëüÒàáàø èç áåäóèíñêîãî êëàíà Àðá Ýëü-Õèëüô. Óâû, íå ðàç âûõîäèâøèé ïîáåäèòåëåì, íà ýòîò ðàç Àëåêñàíäð íàïàäåíèÿ íå îæèäàë... Â òå âðåìåíà Ãàëèëåÿ ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ìàëîçàñåëåííûå òåððèòîðèè. Â íåáîëüøèõ îòäàëåííûõ äðóã îò äðóãà ñåëåíèÿõ ïðîæèâàëè àðàáû (õðèñòèàíå è ìóñóëüìàíå), äðóçû, ÷åðêåñû è åâðåè, æèâøèå â ìàëåíüêèõ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ïîñåëåíèÿõ. Ïîñåëåíèÿ íàõîäèëèñü íà ðàññòîÿíèè äåñÿòêîâ êèëîìåòðîâ äðóã îò äðóãà, è ìåæäó íèìè ïðàêòè÷åñêè íå áûëî ñâÿçè. Îõðàíó ïîñåëåíèé èõ æèòåëè áðàëè íà ñåáÿ ñàìè. Òàê ïîÿâè-

ëîñü äâèæåíèå ñòðàæåé “À-Øîìðèì”, êîòîðûå ïàòðóëèðîâàëè ïîëÿ è ïàñòáèùà íà ëîøàäÿõ, ïðåäóïðåæäàÿ íàáåãè è äèâåðñèè. Ìíîãèå ñòðàæíèêè èìåëè çà ïëå÷àìè ñòðàøíûé îïûò åâðåéñêèõ ïîãðîìîâ â Åâðîïå, ãäå îíè ÷óäîì óöåëåëè, è áûëè ïðåäàíû èäåå ñîçäàíèÿ åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà. Îíè áûëè ïåðâûìè åâðåÿìè â ýòèõ çåìëÿõ, âçÿâøèìè â ðóêè îðóæèå, ÷òîáû çàùèòèòü ñâîè äîìà. Îíè ñòàëè ñèìâîëàìè åâðåéñêîé íåçàâèñèìîñòè, à èõ ëè÷íûå èñòîðèè ïðåâðàòèëèñü â ëåãåíäû. Îäíèì èç íèõ áûë óðîæåíåö ñèáèðñêîãî ãîðîäêà Çèìà Àëåêñàíäð Çàéä (âñïîìíèì, èìåííî çäåñü çíà÷èòåëüíî ïîçäíåå ðîäèëñÿ è Åâãåíèé Åâòóøåíêî). Ñûí ññûëüíîãî åâðåÿ è ñóááîòíèöû, îí ïîÿâèëñÿ íà ñâåò â 1886 ãîäó. Êîãäà åìó áûëî òðè ãîäà, åãî ìàòü óáèëè áàíäèòû. Òàê ÷òî ïàðàëëåëü íàïðàøèâàåòñÿ ïðÿìàÿ... Ïîñëå ñìåðòè æåíû Çàéä-ñòàðøèé óåõàë ñ ñûíîì â Èðêóòñê, à çàòåì â Âèëüíî. Êîãäà Àëåêñàíäðó áûëî 15 ëåò, åãî îòåö ñêîí÷àëñÿ.

Â 1904 ãîäó ïîä âëèÿíèåì îäíîãî èç ïèîíåðîâ Ïåðâîé àëèè Ìèõàèëà Ãàëüïåðèíà Àëåêñàíäð ðåïàòðèèðîâàëñÿ â Ïàëåñòèíó, íàõîäèâøóþñÿ òîãäà ïîä âëàñòüþ Îòòîìàíñêîé èìïåðèè. Ïîðàáîòàâ íà âèíçàâîäå â Ðèøîí ëå-Öèîíå, îí íå áåç ïîìîùè îäíîãî èç âåäóùèõ äåÿòåëåé ñèîíèñòñêîãî äâèæåíèÿ Èñðàýëÿ Øîõàòà ðàçîáðàëñÿ â ñèòóàöèè è ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî áåç îòðÿäîâ åâðåéñêîé ñàìîîáîðîíû èøóâ îáðå÷åí òåñíèòüñÿ â íåñêîëüêèõ ñóùåñòâóþùèõ ãîðîäàõ. Â 1907 ãîäó îí âìåñòå ñî ñâîèìè åäèíîìûøëåííèêàìè ñîçäàë ïîäïîëüíóþ îðãàíèçàöèþ ïåðâûõ åâðåéñêèõ ñòðàæåé - “ÁàðÃèîðà” (â ÷åñòü Øèìîíà Áàð-Ãèîðû, èóäåéñêîãî âîåíà÷àëüíèêà, ó÷àñòâîâàâøåãî â âîéíå ñ Ðèìîì â 6670 ãîäàõ í.ý.). Ñïóñòÿ äâà ãîäà îðãàíèçàöèÿ ñëèëàñü ñ íîâîé îðãàíèçàöèåé “ÀØîìåð”, ñîçäàííîé Èñðàýëåì Øîõàòîì è åãî æåíîé Ìàíåé. Â 1916 ãîäó Àëåêñàíäð è åãî æåíà Öèïîðà îñíîâàëè â Ãàëèëåå êèáóö ÊôàðÃèëàäè, êîòîðûé ñòàë öåíòðîì ïîäïîëüíîé äåÿòåëü-

íîñòè “à-Øîìåð”. Â äàëüíåéøåì, êîãäà îí ñòàë ñìîòðèòåëåì çà çåìëÿìè ÊÊË (“Êåðåí êàéåìåò ëå-Èñðàýëü” - Íàöèîíàëüíûé çåìåëüíûé ôîíä Èçðàèëÿ) è, ñâîáîäíî âëàäåÿ àðàáñêèì ÿçûêîì, âïîëíå ëàäèë ñ ìåñòíûìè ìóñóëüìàíàìè. Íåðåäêî îí âûêóïàë ó íèõ öåííåéøèå àðòåôàêòû åâðåéñêîé èñòîðèè, äîáûòûå èìè ïðè ïîèñêàõ ñîêðîâèù. Â êàêîé-òî ìîìåíò, óâëåêøèñü àðõåîëîãèåé, îí ïðèãëàñèë èç Åâðåéñêîãî óíèâåðñèòåòà àðõåîëîãà Áèíüÿìèíà Ìàçàðà, êîòîðûé íà÷àë çäåñü ðàñêîïêè ïîñåëåíèÿ íà÷àëà ïåðâîãî òûñÿ÷åëåòèÿ í.ý. - ÁåéòØåàðèì (“ãîðîä ìåðòâûõ”). Áîëüøèíñòâî åâðåéñêèõ ìîãèë çäåñü áûëè ðàçãðàáëåíû, à îñòàíêè - â òîì ÷èñëå âåëèêèõ ìóäðåöîâ, òâîðèâøèõ èñòîðèþ, - âûáðîøåíû íà ñâàëêè. Êòî ýòî ñäåëàë, äóìàþ, îáúÿñíÿòü íå íàäî... Çàéäà íåðåäêî âñòðå÷àëè â áåäóèíñêèõ ñòîéáèùàõ è àðàáñêèõ äåðåâíÿõ êàê äîðîãîãî ãîñòÿ. Íî õîðîøèå îòíîøåíèÿ íà Âîñòîêå ìàëî ÷òî çíà÷àò. Îí ñëåäèë çà ïîðÿäêîì, ìåøàë ìåñòíûì áåäóèíàì âîðîâàòü ñêîò èç åâðåéñêèõ

*** Êàê íè ñòðàííî, ïðåäñòàâèòåëè íàöìåíüøèíñòâ íåíàâèäÿò Àëåêñàíäðà Çàéäà ïî ñåé äåíü. È íåîäíîêðàòíî ïûòàëèñü îñêâåðíèòü ìîíóìåíò, êîòîðûé â ïàìÿòü î íåì ñîçäàë ñêóëüïòîð Äàâèä Ïîëþñ íåïîäàëåêó îò Áåéò-Øåàðèì. Îäíàæäû èì äàæå óäàëîñü ïîâàëèòü êîííóþ ñòàòóþ âå÷íîãî ñòðàæà Ãàëèëåè. À âîò åâðåè ÷òÿò ïàìÿòü Àëåêñàíäðà. Â ÷åñòü íåãî áûëè íàçâàíû äâà êèáóöà - Ãâàîò-Çàéä è ÁåéòÇàéä. Â ïîñëåäíèå ãîäû óñòàâøèå îò ó÷àñòèâøèõñÿ íàáåãîâ êî÷åâíèêîâ ôåðìåðû ðåøèëè, ÷òî ñïàñåíèå îãðàáëÿåìûõ - äåëî ðóê ñàìèõ îãðàáëÿåìûõ. È ïðèìåð Çàéäà ñòàë äëÿ íèõ ïóòåâîäíîé çâåçäîé. Çäåñü, â Ãàëèëåå, áûëî ñîçäàíî íîâîå äâèæåíèå “À-Øîìåð à-õàäàø” (“Íîâûé ñòðàæíèê”). - Ó íàñ ïðîñòî íå áûëî âûáîðà, - ðàññêàçûâàåò îäèí èç àêòèâèñòîâ äâèæåíèÿ, ñ êîòîðûì ìíå äîâåëîñü âñòðåòèòüñÿ ó ïàìÿòíèêà Çàéäó. - Íàøè ïîëèöåéñêèå íå ñïåøàò íàì íà ïîìîùü òî÷íî òàê æå, êàê è áðèòàíñêèå íå õîòåëè ñâÿçûâàòüñÿ ñ áåäóèíñêèìè êëàíàìè. Ó íàñ êðàäóò ñêîò, òåõíèêó è äîìàøíèé ñêàðá, ïîäæèãàþò ïîëÿ, âûêîð÷åâûâàþò äåðåâüÿ, èíîãäà äàæå íàïàäàþò íà áåçîðóæíûõ ëþäåé. È ÷òî, ìû äîëæíû ïîêîðíî ïîäñòàâëÿòü ãîëîâó ïîä óäàð? Îñíîâàòåëü “Íîâûõ ñòðàæíèêîâ” - Éîýëü Çèëüáåðìàí, êîòîðîìó â ìîìåíò ñîçäàíèÿ ýòîé îðãàíèçàöèè áûëî âñåãî ëèøü 19 ëåò. Êîððåñïîíäåíò ãàçåòû “Jerusalem post” Ðîí Ôðèäìàí ïèøåò, ÷òî Éîýëü ðîäèëñÿ è âûðîñ â ìîøàâå, ñòàâ ïðåäñòàâèòåëåì òðåòüåãî ïîêîëåíèÿ ôåðìåðîâ, îòñëóæèë â áîåâûõ ÷àñòÿõ ÖÀÕÀËà. Ôîðïîñò Ñàíäî, îòêóäà íà÷èíàþò äåæóðñòâî ìíîãèå ãàëèëåéñêèå ñòðàæíèêè, íàçâàí â ÷åñòü åãî äåäà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

109

ÌÎÇÀÈÊÀ Êîãäà åãî îòåö, óñòàâøèé îò íàáåãîâ áåäóèíîâ èç îêðåñòíûõ äåðåâåíü è íàïàäåíèé íà ñàìèõ ôåðìåðîâ è ñåçîííûõ ðàáî÷èõ, ðåøèë ïîêèíóòü ñâîå õîçÿéñòâî, Éîýëü ïîíÿë: ïðèøëà ïîðà åìó ñàìîìó ïðåäïðèíÿòü ðåøèòåëüíûå øàãè. Îí ðàññêàçàë ñâîèì àðìåéñêèì êîìàíäèðàì î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ åãî äîìîì, è îíè ñîãëàñèëèñü âðåìåííî îñâîáîäèòü åãî îò àðìåéñêîé ñëóæáû ðàäè òîãî ÷òîáû îí ìîã ïîìî÷ü îòöó ñïðàâèòüñÿ ñ íàëåò÷èêàìè. Çèëüáåðìàí è åãî äðóçüÿ óñòàíîâèëè èçðàèëüñêèé ôëàã íà õîëìå, è âîêðóã íåãî ñòàëè ñîáèðàòüñÿ ëþäè. Â íîâóþ îðãàíèçàöèþ çàïèñàëèñü â îñíîâíîì ìîëîäûå ëþäè ñ àðìåéñêèì îïûòîì. Çàùèùàÿ ôåðìåðîâ, ñòðàæíèêè ñ óäèâëåíèåì óçíàëè, ÷òî íàáåãè ñîâåðøàþòñÿ íå òîëüêî ðàäè ãðàáåæà. È â ñàìîì äåëå, à çà÷åì ïîäæèãàòü ïîëÿ è ñàäû, óáèâàòü ñêîò è óíè÷òîæàòü çàïàñû êîðìîâ? Âûãîäû-òî íèêàêîé... Êòî-òî ïðèçíàëñÿ, ÷òî ïëàòèò íàëåò÷èêàì îòñòóïíûå - è îíè êàêîå-òî âðåìÿ íå òðîãàþò òî èëè èíîå õîçÿéñòâî. Íî ïîòîì ïîÿâëÿþòñÿ ïðåäñòàâèòåëè äðóãîãî êëàíà, êîòîðûì òîæå õî÷åòñÿ ïîëó÷èòü õîðîøèå äåíüãè - à êàê îòêóïèøüñÿ îò âñåõ? È âîò òóò-òî ïîÿâëÿåòñÿ êòî-òî î÷åíü ñîëèäíûé, êîòîðûé âûçûâàåò ôåðìåðà íà ðàçãîâîð áåç ñâèäåòåëåé. - Ïîêîÿ òåáå è òâîèì äåòÿì çäåñü íå áóäåò íèêîãäà, - îáû÷íî áåñåäà, íà÷àâøàÿñÿ ñ ðàçãëàãîëüñòâîâàíèé î äðóæáå íàðîäîâ è îòáèâøåéñÿ îò ðóê ìîëîäåæè, î÷åíü áûñòðî ïåðåòåêàåò â ðåøèòåëüíóþ ôàçó. - Ïîýòîìó ÿ òåáå ïðåäëàãàþ ïðîäàòü òâîå õîçÿéñòâî è óáðàòüñÿ îòñþäà ïîäàëüøå... Ýòî ïðåäëîæåíèå èç ðàçðÿäà òåõ, îò êîòîðûõ îòêàçàòüñÿ íåëüçÿ. Èäòè â ïîëèöèþ?

À ãäå äîêàçàòåëüñòâà? Ñëîâî ïðîòèâ ñëîâà - è èç ñîîáðàæåíèé ïîëèòêîððåêòíîñòè òåáå ïîñòàðàþòñÿ “íå ïîâåðèòü”. À ïîòîì òåáÿ ñíîâà è ñíîâà ãðàáÿò, ïîòîì ïîäæèãàþò òâîé äîì - “÷åðíûõ ìåòîê” ó íåäîáðûõ ñîñåäåé íå òàê óæ ìíîãî, íî îíè âåñüìà äåéñòâåííûå. Ïî ñëîâàì Çèëüáåðìàíà, çà ñïèíîé “ïèðàòîâ” ñòîÿò âåñüìà áîãàòûå çàðóáåæíûå ñïîíñîðû, öåëü êîòîðûõ - ïðåâðàòèòü Ãàëèëåþ è Íåãåâ â þäåíôðàé. Íî åñëè ôåðìåðû îêàæóòñÿ ïîä çàùèòîé ðåøèòåëüíûõ ïàðíåé, êàê ýòî áûëî âî âðåìåíà Çàéäà, ìå÷òû íàøèõ âðàãîâ îêàæóòñÿ íåñáûòî÷íûìè. Åñëè æå ôåðìåð ðåøèòåëüíî íàñòðîåí íà ïðîäàæó ñâîåãî õîçÿéñòâà (íå îáÿçàòåëüíî èç ñòðàõà), “ñòðàæíèêè” ïðîñÿò åãî íå ñïåøèòü ñ çàêëþ÷åíèåì ñäåëêè è ñòàðàþòñÿ êàê ìîæíî áûñòðåå íàéòè åâðåéñêîãî ïîêóïàòåëÿ, ãîòîâîãî ïðåäëîæèòü äàæå áÎëüøóþ ñóììó. È íàõîäÿò! Ñåãîäíÿ “À-Øîìåð à-õàäàø” îáúåäèíÿåò íåñêîëüêî ñîòåí äîáðîâîëüöåâ, êàæäûé èç êîòîðûõ âûõîäèò â íî÷íîé äîçîð ïî ðàñïèñàíèþ. Ñòðàæíèêè íåñóò âàõòó íà ÷åòûðåõ ôîðïîñòàõ: îäèí â Íåãåâå è òðè â Ãàëèëåå. Ïðè ýòîì, ðàçóìååòñÿ, èçðàèëüñêèå “øåðèôû” íå çàíèìàþòñÿ ñàìîóïðàâñòâîì - îíè ïîëó÷àþò ðàçðåøåíèå íà ñâîè äåæóðñòâà îò ìåñòíûõ âëàñòåé. Ñòðàæè íàäåþòñÿ, ÷òî ñî âðåìåíåì â èõ ðÿäû âîëüþòñÿ òûñÿ÷è äîáðîâîëüöåâ. Åñòü ó ýòèõ ðåáÿò è òðàäèöèÿ ñîáèðàòüñÿ ó ïàìÿòíèêà Àëåêñàíäðó Çàéäó, îáùàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì è îáñóæäàòü íåïðîñòûå ôåðìåðñêèå äåëà. Íà ïåðâîé èç òàêèõ âñòðå÷ ïî÷åòíûì ãîñòåì áûë Àâèøàé Çàéä - âíóê òîãî, êòî ñòàë âå÷íûì ñòðàæíèêîì Ãàëèëåè. Æóðíàë “Èñðàãåî”

Ñëåäóé çà ñâîåé ìå÷òîé... 1976 — Ïîñòîÿííûå ñêàíäàëû â äîìå, ðàçâîä ðîäèòåëåé. 1980 — Â 5 ëåò ðîæäàåòñÿ ìå÷òà ñòàòü àêòðèñîé. 1984 — Çàâîðîæèëà öåðåìîíèÿ ïîõîðîí äåäóøêè. Ìå÷òà ÷óòü íå ñìåíèëàñü æåëàíèåì ñòàòü âëàäåëèöåé ïîõîðîííîãî áþðî. 1985 — Â 10 ëåò ïîøëà ó÷èòüñÿ â êèíîøêîëó, ïîñåùàëà àêòåðñêèå êëàññû íàðàâíå ñî âçðîñëûìè. Ïðèíÿëà ó÷àñòèå â íåñêîëüêèõ ïîñòàíîâêàõ. 1989 — Âñå ïîïûòêè ñòàòü ìîäåëüþ ïðîâàëèâàþòñÿ. Íåíàâèñòü ê ñàìîé ñåáå. Íà÷àëà íàíîñèòü ñåáå ïîðåçû è ðàíû íà òåëî. Ïåðåïðîáîâàëà ãåðîèí, ËÑÄ, êîêàèí...

1990 — Â 14 ëåò ñòàëà, íàêîíåö, ìîäåëüþ. Ðàáîòàëà â Ëîñ-Àíäæåëåñå, Íüþ-Éîðêå è Ëîíäîíå. Ñíÿëàñü â êëèïàõ «Lemonheads», «The Rolling Stones». 1991 — Â 16 ëåò ÷óòü íå ïîãèáëà, îò ïîðåçîâ êîòîðûå ñàìà ñåáå íàíåñëà. Âåðíóëàñü â òåàòð, ñûãðàëà ïåðâóþ ïîëíîöåííóþ ðîëü. 1993 — Îêîí÷àòåëüíî ðåøèëà, ÷òî åå ïðèçâàíèå — ýòî êèíî. 1993 — Ïåðâûé ôèëüìîì, ñî çíà÷èòåëüíîé ðîëüþ. Óâèäåâ ñåáÿ íà ïðîñìîòðå, îêàçàëàñü íà ãðàíè ñðûâà, íàíÿëà êèëëåðó ñâîå óáèéñòâî. Îòêàçàë. 1998 — Ñíîâà ðåøèëà óéòè èç ìèðà êèíî. Ñòàëà èçó÷àòü êèíîïðîèçâîäñòâî.

Ñëó÷àéíî ñòàâøèå çíàìåíèòûìè Ãîëëèâóä èçîáèëóåò èñòîðèÿìè ïðî ñ÷àñòëèâ÷èêîâ, êîòîðûå ïðåâðàòèëèñü èç íèùèõ â áîãàòååâ. Äæèìì Êåðè ðàáîòàë äâîðíèêîì, Äåìè Ìóð áûëà àãåíòîì ïî âçûñêàíèþ äîëãîâ, Áðåä Ïèòò ðàçäàâàë ëèñòîâêè â êîñòþìå öûïëåíêà, à Øåðîí Ñòîóí ðàáîòàëà â ðåñòîðàíå ÌàêÄîíàëüäñ. Íî íåêîòîðûå èçâåñòíûå àêòåðû íà÷àëè ñâîþ çâåçäíóþ ýïîïåþ íå áëàãîäàðÿ òÿæêîìó òðóäó, à ïî âîëå ñëó÷àÿ.

Ìåë Ãèáñîí Íåò ñîìíåíèé, ÷òî Ãèáñîí óéäåò íà ïîêîé, ïî ïðàâó íàçûâàÿñü îäíèì èç âåëè÷àéøèõ àêòåðîâ â èñòîðèè Ãîëëèâóäà. Ôèëüìû ñ åãî ó÷àñòèåì ñîáðàëè äâà ìèëëèàðäà äîëëàðîâ òîëüêî â ÑØÀ, à òàêæå Ìåë ñòàë îáëàäàòåëåì äâóõ Îñêàðîâ. Íî ñëó÷àéíàÿ çâåçäíàÿ êàðüåðà Ãèáñîíà íà÷àëàñü â Íüþ-Éîðêå, â ãîðîäå, ãäå îí ðîäèëñÿ. Îòåö àêòåðà ïîäàë ñóäåáíûé èñê ñ æàëîáîé íà ãîðîäñêóþ àäìèíèñòðàöèþ è âûèãðàë äåëî. Çàáðàâ äåíüãè, îí âûâåç ñâîþ ñåìüþ â Àâñòðàëèþ. Ãèáñîí ïîñòóïèë â Íàöèîíàëüíûé Èíñòèòóò Ñöåíè÷åñêîãî Èñêóññòâà â Ñèäíåå. Òàì îí áûë çàäåéñòâîâàí â íåñêîëüêèõ ïîñòàíîâêàõ, âêëþ÷àÿ ïüåñó «Ðîìåî è Äæóëüåò-

2001 — «Ëàðà Êðîôò» — ïåðâûé ôèëüì, êîòîðûé ïðèíåñ åé âñåìèðíóþ èçâåñòíîñòü, è ñðàçó äåñÿòêè íîâûõ ïðåäëîæåíèé. Äàëåå ÷åðåäà ôèëüìîâ, íàãðàä, ìóæåé, óñûíîâëåíèé... Íà ñåãîäíÿøíèé ìîìåíò Àíäæåëè Äæîëè: - îáëàäàòåëüíèöà «Îñêàðà», - îäíà èç ïåðâûõ àêòðèñ, âûèãðàâøàÿ òðè ïîäðÿä ïðåìèè «Çîëîòîé ãëîáóñ» - ìàòü øåñòåðûõ äåòåé - ÿâëÿåòñÿ ïîñëîì äîáðîé âîëè Óïðàâëåíèÿ Âåðõîâíîãî êîìèññàðà ïî äåëàì áåæåíöåâ ÎÎÍ - íåîäíîêðàòíî íàçûâàëàñü âåäóùèìè èçäàíèÿìè ñàìîé êðàñèâîé è ñåêñóàëüíîé æåíùèíîé ìèðà - ïîïàëà â ñîòíþ ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ ëþäåé ìèðà · èñïîëíèëà äåòñêóþ ìå÷òó è æèâåò åþ.

òà», ãäå åìó äîñòàëàñü ãëàâíàÿ ìóæñêàÿ ðîëü. Îäíàêî Ãèáñîí è íå äóìàë î êàðüåðå êèíîàêòåðà, ïîêà äðóã íå ïîïðîñèë ïîäáðîñèòü åãî äî ìåñòà êèíîïðîá. Ôèëüì áûë î çàáûòîì Áîãîì ìåñòå, ãäå áàéêåðû-ãåè âîðîâàëè áåíçèí. Íàêàíóíå ïðîá Ãèáñîí ó÷àñòâîâàë â ïüÿíîé äðàêå â áàðå. Îí ïðèêîâûëÿë íà ïðîáû, ëèöî åãî íîñèëî îòïå÷àòêè ìíîæåñòâà êóëàêîâ. Ðåæèññåð ñëó÷àéíî óâèäåë áåäîëàãó. Ðåøèâ, ÷òî Ãèáñîí óæå ïîõîæ íà òîãî, êòî æèâåò â áåçûñõîäíîì áóäóùåì, ðåæèññåð ïðèãëàñèë åãî ïðèéòè åùå ðàç, ìîòèâèðóÿ òåì, ÷òî ôèëüìó íóæíû «ôðèêè». Êîãäà Ìåë Ãèáñîí ïðèøåë åùå ðàç, åãî óøèáû çàìàñêèðîâàëè äî íåóçíàâàåìîñòè. Òåïåðü Ìåë âûãëÿäåë ïðèâëåêàòåëüíî è ìóæåñòâåííî. Ðåæèññåð ïîïðîñèë ìîëîäîãî àêòåðà ïðî÷èòàòü ñëîâà åäèíñòâåííîãî ïåðñîíàæà, êîòîðûé íå áûë ïîõîæ íà ñóìàñøåäøåãî. Åìó äîñòàëàñü ãëàâíàÿ ðîëü â ôèëüìå «Áåçóìíûé Ìàêñ», ÷òî ñòàëî åãî âèçèòíîé êàðòî÷êîé è ñäåëàëî åãî çíàìåíèòûì íà âåñü ìèð.

Äæîííè Äýïï Ýäâàðä Ðóêè-Íîæíèöû, Êàïèòàí Äæåê Âîðîáåé, Ãåðöîã Ðàóëü. Ìîðò Ðýéíè. Ëåãåíäàðíûå ðîëè, êîòîðûå âîçìîæíî è íå áûëè áû òàêèìè ëåãåíäàðíûìè, åñëè áû èõ ñûãðàë íå Äæîííè Äýïï. Ñ ñàìîãî íà÷àëà Äýïï íå íàìåðåí áûë ñòàòü àêòåðîì. Êîãäà îí áûë þíûì ñîðâàíöîì, ìàòü åìó ïðåïîäíåñëà ïîäàðîê – ãèòàðó, è Äæîííè ìå÷òàë î êàðüåðå ðîê-ìóçûêàíòà è äàæå èãðàë â íåñêîëüêèõ ãðóïïàõ, êîòîðûå ðåïåòèðîâàëè â ãàðàæàõ. Â êîíöå êîíöîâ, Äýïï áðîñèë øêîëó, ÷òîáû óäåëÿòü áîëüøå âðåìåíè ìóçûêå. Â 20 ëåò Äåïï æåíèëñÿ íà ãðèì¸ðøå Ëîðè Ýíí Ýëëèñîí, êîòîðàÿ áûëà íà ïÿòü ëåò ñòàðøå åãî. Îíà ïîçíàêîìèëà Äæîííè ñ Íèêîëàñîì Êåéäæåì. Êåéäæ óãîâîðèë Äåïïà âñòðåòèòüñÿ ñ åãî àãåíòîì, êîòîðàÿ óñòðîèëà åìó ïðîáû íà ðîëü â ôèëüìå «Êîøìàð íà óëèöå Âÿçîâ», ÷òî è ñòàëî ïåðâîé àêò¸ðñêîé ðàáîòîé Äåïïà. Îäíàêî íà ïåðâîì ìåñòå äëÿ íåãî âñå ðàâíî îñòàâàëàñü ìóçûêà. Îí íàäåÿëñÿ, ÷òî ôèëüì ñòàíåò õîðîøèì ïîäñïîðüåì ê åãî òâîð÷åñòâó, íî, âîïðåêè íàäåæäàì

110

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÅÏÎÐÒÅÐÑÊÈÉ ÄÍÅÂÍÈÊ Èííà Øåéõàòîâè÷, èç Âèòåáñêà Ïîåçäêà â Âèòåáñê. Â áåëîðóññêîå ëåòî. Â ìèð “Ñëàâÿíñêîãî áàçàðà”. Ñòîèò öâåòíàÿ ïîðà, ñåðäöå íàñòðîåíî íà îñîáûé ëàä. Ñàìîëåò óëåòåë èç “Áåí-Ãóðèîíà” â íî÷ü - è âûíûðíóë â âàñèëüêàõ. Ëåòî â Áåëîðóññèè - âàñèëüêîâûé ðàçãóë. Êîãäà ñîëíöå ñèÿåò, âàñèëüêè ãîðÿò ñèíèìè îãîíüêàìè. Äîæäèê ïðîøåë ðàñïëåñêàëèñü ñèíèìè îçåðöàìè. Ëåòî â Âèòåáñêå - âñåãäà ìîðå öâåòà è ñâåòà. Âàñèëüêîâîå âðåìÿ óäà÷ è

Âàñèëüêîâîå ëåòî ðàçäóìèé. “Ñëàâÿíñêèé áàçàð” ýòî ôåñòèâàëü èñêóññòâ, ïîæàëóé, åäèíñòâåííûé èç ìíîãèõ, ñîåäèíÿåò ìàññîâîå è ýëèòàðíîå, êëàññèêó, ìîëîäîñòü, ïàìÿòü, êèíî, òåàòð, ñòàðèííûå ðåìåñëà, æèâîïèñü è íàðîäíóþ ïåñíþ, äåòñêîå òâîð÷åñòâî, ïîïñó è äæàç, ïàòðèîòèêó è ñàìîäîâîëüíîå þíîå øàïêîçàêèäàòåëüñòâî… Íàä ñöåíîé ýìáëåìà - íîòêà-âàñèëåê. Îáî âñåì ðàññêàçàòü íå óäàñòñÿ, ïîïðîáóþ ïóíêòèðîì. Â 22-é ðàç Âèòåáñê îòêðûë ñâîé “Ñëàâÿíñêèé áàçàð”, ðàçâåñèë ÿðêèå àôèøè, âûñòàâèë ïàëàòêè “Ãîðîäà ìàñòåðîâ”, ðàçáèë ëàãåðÿ, íà÷àë ïå÷ü áëèíû íàä ðåêîé. Ïîîáåùàë ÷óäåñà è ïðàçäíèê. Âèòåáñê - ãîðîä ëåãåíäàðíûé. Î åãî âêëàäå â ìèðîâóþ êóëüòóðó íàïèñàíî è ñêàçàíî ìíîãî, íî âñå ðàâíî íåäîñòàòî÷íî. Ïýí è Øàãàë, Ñîëëåðòèíñêèé è Ìàëåâè÷, Ðåïèí, Ñîáèíîâ è

Äîáóæèíñêèé ïðîñëàâèëè ýòîò ãîðîä íà âñþ ïëàíåòó. Êàæäûé ðàç, ïðèåçæàÿ â Âèòåáñê íà “Áàçàð”, ÿ îêóíàþñü â ìóçûêó, â ïüÿíÿùóþ ïîýçèþ æèòèÿ âíå ðàìîê è çàêîíîâ, â âèòåáñêîå ñèÿíèå. Êàêîé îí, Âèòåáñê 2013 ãîäà? Ìîëîäîé. ×èñòûé. Æåíùèíû - âñå êðàñàâèöû. Ìóæ÷èíû… Íó, ñ ýòèìè âñåãäà íåïîíÿòíî. Íà ìóçåå îãðîìíîå îáúÿâëåíèå: þáèëåéíàÿ âûñòàâêà õóäîæíèêîâ Òàòüÿíû è Þðèÿ Ðóäåíêî. Èêîíû â ýêñïîçèöèè ìåðöàþò, êàê ïëàíåòû â äàëåêîì òàèíñòâåííîì êîñìîñå, îíè î÷åëîâå÷åíû è âîçíåñåíû â íåáåñíûå ïðîñòîðû, îíè ïðàçäíè÷íû. Èíåé è êðèñòàëëû. Çàãàäêà. Ïðèìàãíè÷èâàþò âçãëÿä ñìåëîé è íåñòàíäàðòíîé òðàêòîâêîé ïðèâû÷íûõ ñþæåòîâ. Òàíÿ Ðóäåíêî, ñàìàÿ ýêñöåíòðè÷íàÿ ëåäè Âèòåáñêà, êîðîëåâà ñàìîöâåòîâ, óìååò áûòü âïåðåäè ìîäû, åå ãîáåëåíû è êàðòèíû óíèêàëüíû, Þðèé - êóäåñíèê èç òîãî æå ðàçðÿäà, ÷òî Ëåâ-

øà: ïîäêóåò, ïîäïðàâèò è óêðàñèò âñå âîêðóã. Òàíÿ äîâåðèòåëüíî ãîâîðèò: - Ëþáëþ Âèòåáñê, à çà âäîõíîâåíèåì åçæó â Èçðàèëü. Âîò è íåäàâíî ïðîâåðÿëà, âñå ëè õîðîøî íà Ìåðòâîì ìîðå... È òóò ìû ïîãîâîðèì î íàøèõ. Íà ïëîùàäè Ïîáåäû òàíöóþò þíûå êîëëåêòèâû. Íàïîð òàêîé, ÷òî äàæå áûñòðûé äîæäü íå ñáèë èõ ñ àçàðòíîãî ðèòìà. Òàíöåâàëüíî-ñïîðòèâíûé àíñàìáëü “Ñàíäýíñ” èç Àøäîäà - âûãëÿäÿò â ýòîì ãîäó çðåëûìè è òî÷íûìè. È íà ïëîùàäè, è â çàëå ôèëàðìîíèè. Êîñòþìû ýôôåêòíûå, õîðåîãðàôèÿ ñïëàâ ëèðèêè è ñèëû, óìíîé ìåòàôîðè÷íîñòè, íàõîäîê è ìèëîé äåòñêîñòè. Èçðàèëüñêèå ìóçûêàíòû Ëåîíèä Ïòàøêà è Ñàíÿ Êðîéòîð ïîêàçàëè êëàññ â âèðòóîçíîé ïðîãðàììå - è çàë âñòàë íàâñòðå÷ó ñòèõèè èõ îãíÿ. Öèôðû è ýìîöèè Íà ôåñòèâàëå ïðåäñòàâëåíà 31 ñòðàíà. Áîëåå 500 æóðíàëèñòîâ òðóäÿòñÿ â ìåæäóíàðîäíîì ïðåññ-öåí-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

111

ÐÅÏÎÐÒÅÐÑÊÈÉ ÄÍÅÂÍÈÊ òðå. Âîëíóþòñÿ êîíêóðñàíòû... Âñå çäåñü ïðèâû÷íî - è âñåãäà íîâî. Ñïåøàò íà êîíöåðòû â ãðàíäèîçíûé ëåòíèé àìôèòåàòð íàðÿäíûå çðèòåëè, ïîòîì òåðïåëèâî æäóò êóìèðîâ ó ñëóæåáíîãî âûõîäà, ÷òîáû õîòü íà ìãíîâåíèå óâèäåòü èõ âáëèçè è ñêàçàòü ðîáêî: “Ìû âàñ ëþáèì”. Èíîãäà ýòà ëþáîâü âûãëÿäèò ñòðàííî. Íî êàêàÿ ëþáîâü íå ñòðàííîñòü?! Êóìèðû âåäóò ñåáÿ ïîðàçíîìó. Âàåíãà ñíà÷àëà âñåõ îòãîíÿëà, à ïîòîì ñàìà ïîçâàëà ïèøóùóþ áðàòèþ íà ðàçãîâîð, Ëàðèñà Äîëèíà íà÷àëà ñâîþ ïðåññêîíôåðåíöèþ âåñüìà ñâîåîáðàçíî: “Çäðàâñòâóéòå, àêóëû ïåðà!”. Óêðàèíñêàÿ ïåâèöà Òèíà Êàðîëü çàêàòèëà óñòðîèòåëÿì ôåñòèâàëÿ ñêàíäàë èç-çà óñëîâèé ïðîæèâàíèÿ â ãîñòèíèöå. Âïåðâûå çà âñå ãîäû îäèí èç ïåðâûõ ôåñòèâàëüíûõ äíåé äàë òðè ïîëíûõ àíøëàãà (ýòî 18 òûñÿ÷ çðèòåëåé â àìôèòåàòðå!). Âû çíàåòå, ÷òî òàêîå “ñîþçíîå ãîñóäàðñòâî”? ß òåïåðü çíàþ. Ýòî íåêîå ïîëèòè÷åñêîå è ïîìïåçíîñèìâîëè÷åñêîå îáúåäèíåíèå Ðîññèè è Áåëîðóññèè. Óæ íå çíàþ, êàê îíî âëèÿåò íà æèçíü ëþäåé â ýòèõ äâóõ ñòðàíàõ, íî â ôåñòèâàëüíîé ïðîãðàììå ñîñòàâèëî öåëûé áîëüøîé ñþæåò è êîíöåðò, ñâîåé ïûøíîñòüþ è ïàôîñíîñòüþ ïîðàçèâøèé âîîáðàæåíèå: ãèìíàñòû ëåòàëè, ëîäêè íåñëèñü ïî ñöåíå, ñâåðêàëè ñåðåáðÿíûå øàðû, ðå÷è ôóíêöèîíåðîâ, îáåùàíèÿ ãðÿäóùåãî ñîâìåñòíîãî ñ÷àñòüÿ... Êîíêóðñ èñïîëíèòåëåé ñîâðåìåííîé ïåñíè - îáÿçàòåëüíûé ýëåìåíò ôåñòèâàëÿ. Ìîëîäàÿ ñòàéêà îäíîòèïíûõ è ïîäðàæàþùèõ âñåì ïåâöîâ... Âñå ìíóò â íåðâíûõ ðó÷êàõ ìèêðîôîí. Çàë æäåò ÷óäà, à îíî, êàê ïðàâèëî, ïðîõîäèò ìèìî. Òàê æå áûëî è â ýòîì ãîäó. Ñïåëè ïðèìåðíî îäèíàêîâî, à ìåñòà çàíÿëè ðàçíûå. Ìèëûé ïîëÿê, ýëåêòðè÷åñêàÿ õîðâàòêà è ýìîöèîíàëüíûé ðóìûí áûëè ÷óòü âïåðåäè îáùåé ìàññû. ß ëè÷íî íå íàãðàæäàëà áû íèêîãî, ïðîñòî ñêàçàëà áû “ñïàñèáî” çà ñòàðàíèÿ. Ïðåä÷óâñòâèå ÷óäà îñòàëîñü â ïàìÿòè òîëüêî òèøèíîé çàëà è âûìó÷åííûìè øóòêàìè âåäóùèõ. ß âåñüìà ñêåïòè÷íî îòíîøóñü ê êîíêóðñíîé èíòðèãå. Äà è âñÿ ýòà ïîïñà ïðî ðóêè-íîãèñåðäöà îãëóïëÿåò è îòóïëÿåò...

×òî åùå? Êëàññè÷åñêàÿ è íåèçìåííàÿ Ýäèòà Ïüåõà, ñòðîãàÿ è ñòðîéíàÿ, â ýòîì ãîäó ïîëó÷èëà ôåñòèâàëüíóþ “çâåçäó” íà Àëëåå ñëàâû è ðàñöåëîâàëàñü ñ ïðåçèäåíòîì Ëóêàøåíêî. Îáà áûëè ðàñòðîãàíû. Ñìåøíûå ëþäè Þìîð íà ñòàäèîíå - äåëî ñåðüåçíîå. Øåñòü òûñÿ÷ çðèòåëåé, äâåíàäöàòü òûñÿ÷ ïàð ãëàç. ×åëîâå÷åñêîå ìîðå, æåëàþùåå ñìåÿòüñÿ. Ñìåõ ïðîäëåâàåò æèçíü è ïîä÷àñ ïîêàçûâàåò îáùåñòâó, â êàêîì ñîñòîÿíèè åãî, îáùåñòâà, çäîðîâüå. Íà ôåñòèâàëå “Ñëàâÿíñêèé áàçàð” áûë îáúÿâëåí “Ïàðàä óëûáîê”. Óëûáàëèñü Êëàðà Íîâèêîâà, Âàëåíòèíà Êîðêèíà è Âèêòîð Îñòðîóõîâ, ãðóïïà “Ýêñ-ÁÁ”, Þðèé Àñêàðîâ, Âëàäèìèð Äàíèëåö è Âëàäèìèð Ìîèñååíêî. ß ïðîíèêëà çà êóëèñû, ãäå èçìîòàííûå ïîñëå âûñòóïëåíèÿ Âîëîäÿ è Âîëîäÿ ñîáèðàëèñü ïîêèíóòü ãðèìåðêó. Îíè íå îòêàçàëèñü íåìíîãî ïîãîâîðèòü ñî ìíîé. Âûñîêèé, òîíêèé è ñâåòëîâîëîñûé - Äàíèëåö. Òåìíîâîëîñûé è ïëîòíûé Ìîèñååíêî. Ïåðâûé ìîé âîïðîñ áûë î ìåíòàëèòåòå â þìîðå. - Äà, ìåíòàëèòåò íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü! - ñêàçàëè ïî÷òè õîðîì ìîè ñîáåñåäíèêè. - Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ - ìåíòàëèòåò î÷åíü ïîõîæ. Ïðèáàëòèêà - åùå îäèí ãåîãðàôè÷åñêèé êóñò. Àðìåíèÿ, Ãðóçèÿ, Àçåðáàéäæàí... - À ìû? - Êòî ýòî “ìû”? - Èçðàèëü. - Î, ýòî êàê âåñü ìèð, òîëüêî ãðàäóñîì ïîâûøå! - Ñêàæèòå, à âàì íèêîãäà íå õîòåëîñü ðàçáåæàòüñÿ, ðàññòàòüñÿ? - À çà÷åì? - Íó, ÷òîáû ñûãðàòü Ãàìëåòà... - À ìû íå õîòèì èãðàòü Ãàìëåòà! - ×òî ñìåøèò ëþäåé? - Ñåãîäíÿ ñìåøèò âñå! Íà÷èíàòü ìîæíî ñ ëþáîãî ìåñòà. Ëþáàÿ ñèòóàöèÿ ïîâîä äëÿ ñîçäàíèÿ ìèíèàòþðû. “Âõîæó ÿ â òðîëëåéáóñ...” - è äàëüøå ïîøëî âñå ñìåøíîå... - ×òî ÷óäåñíîãî ñ âàìè ñëó÷èëîñü âî âðåìÿ ãàñòðîëåé â Èçðàèëå?

- Áûëî, ðàññêàæó, - ãîâîðèò Âëàäèìèð Ìîèñååíêî. Êîãäà ó íàñ ïîäðîñëà äî÷êà, ìû ñòàëè äóìàòü î ïðèáàâëåíèè ñåìåéñòâà. È êàê ðàç ñëó÷èëèñü ãàñòðîëè â Èçðàèëå. Ìû áûëè íà ýêñêóðñèè â Èåðóñàëèìå. ß ïîëîæèë â Ñòåíó ïëà÷à çàïèñêó: õî÷ó ñûíà. Âåðíóëñÿ äîìîé. Ìåæäó ñàìîëåòàìè ó íàñ ñ æåíîé áûëî ÷àñà ïîëòîðà, íî ýòîãî, êàê îêàçàëîñü ïîòîì, áûëî äîñòàòî÷íî. ×åðåç äåâÿòü ìåñÿöåâ ó íàñ ðîäèëñÿ ñûí. - ×òî æ, èñòîðèÿ ñîâåðøåííî ðåàëüíàÿ. Òàê âñå è áûâàåò! Óäà÷è âàì! Òåàòð, êèíî è âñå, âñå, âñå “Ñëàâÿíñêèé áàçàð” - ýòî âñòðå÷è. Âåðîÿòíî, äëÿ ðîñêîøè ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåíèÿ òàêèå áîëüøèå ïðåçåíòàáåëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ è çàäóìàíû. Äëÿ øóìíîãî çàñòîëüÿ ñ âîñïîìèíàíèÿìè î ïðîøëûõ ôåñòèâàëÿõ. Àêòåð òåàòðà “Ñàòèðèêîí” Ìàêñèì Àâåðèí, âûñòóïèâøèé íà ôåñòèâàëå ñî ñïåêòàêëåì “Âñå íà÷èíàåòñÿ ñ ëþáâè...”, íåæíî óëûáàëñÿ æóðíàëèñòàì è, äîâåðèòåëüíî ïîäàâøèñü âïåðåä, ñïðàøèâàë â ñâîþ î÷åðåäü: - À çà÷åì âàì ýòî çíàòü? ×òî âàì äàñò ýòî çíàíèå? ×òî îíî äàñò âàøèì ÷èòàòåëÿì? Àâåðèí áûë íå òîëüêî ñòðîã, íî è âïîëíå èñêðåíåí è ñåðäå÷åí. ×åñòíî ïðèçíàëñÿ, ÷òî íåëüçÿ ëþáèòü âñåõ ïàðòíåðîâ. Êîíñòàíòèí Ðàéêèí - åãî ìýòð è Ìàñòåð. Ñïåêòàêëü, êîòîðûé Ìàêñèì ïîêàçàë âå÷åðîì òîãî æå äíÿ, áûë ÿðêèì è óìíûì. Ñ äèâíûìè èíòîíàöèÿìè äîâåðèòåëüíîñòè. Ñ áëåñêîì îñòðîóìèÿ. Ñ íåïåðåäàâàåìûìè èíòîíàöèÿìè è âçðûâàìè â ñòèõàõ Êî÷åòêîâà, Ìàÿêîâñêîãî, Ñàìîéëîâà, Âîçíåñåíñêîãî, ñ èçíåæåííî-ñòðàñòíûì íàêàëîì â ñòèõàõ-ñòåíàíèÿõ Âåðòèíñêîãî. Ñ òàíöàìè è àíåêäîòàìè. Ñ íåçàáûâàåìûì ôèíàëîì è ýôôåêòíûì âûõîäîì â çàë, â ìèð âñêèíóòûõ ðóê è áóêåòîâ. Æàëü òîëüêî, ÷òî àíåêäîòû... Â êèíîïðîãðàììå ôåñòèâàëÿ áûëè ïîêàçàíû ôèëüìû î ñïîðòå. “Ìóæñêàÿ æåíñêàÿ èãðà” - ôàíòàçèÿ Ìàðèè Ìàõàíüêî íà òåìó î òîì, êàê áàáîíüêè îáùåñòâó ôóòáîëîì ïîñëóæèëè. È êàðòèíà Íèêîëàÿ Ëåáåäåâà “Ëåãåíäà íîìåð 17”, âîñïåâøàÿ òî, ÷òî òàê õîðîøî ðèôìóåòñÿ ñ “...âïåðåäè ïëàíå-

òû âñåé”. Ôèëüì ðàññêàçûâàåò î ëåãåíäàðíîì Âàëåðèè Õàðëàìîâå, êîòîðîãî èãðàåò êàðòèííî êðàñèâûé Äàíèëà Êîçëîâñêèé. À â ðîëè âåëèêîãî òðåíåðà Àíàòîëèÿ Òàðàñîâà ñíÿëñÿ Îëåã Ìåíüøèêîâ. È åñëè áû “Ñëàâÿíñêèé áàçàð” ïðèñóæäàë ïðèçû çà îòêðîâåíèå è âçëåò â êèíî, ýòîò ïðèç áûë áû ïî ïðàâó îòäàí èìåííî åìó, ìíîãîãðàííîìó èíòåëëåêòóàëó Îëåãó Ìåíüøèêîâó. Çà ãëóáèíó è íåïðåäñêàçóåìîñòü, çà èãðó íà ðàçðûâ àîðòû. À åùå áûë ñìåøíîé êîíöåðò â âèòåáñêîé ôèëàðìîíèè. Òàì ïåëè ñòðàííûå âåùè. Ïîýò è êîìïîçèòîð èç Ìèíñêà ïî èìåíè Ñåðãåé Ñëàâÿíñêèé ìåíÿ ïðîñòî ïîêîðèë ñòèõàìè “Áåëûå öâåòî÷êè - âñå îíè â ïûëüöå. Ðîçîâûå ùå÷êè íà òâîåì ëèöå”. Íè÷åãî ñ ñîáîé ïîäåëàòü íå ìîãó - ðûäàþ, ñëóøàÿ ïîäîáíîå. Ëàðèñà Äîëèíà äàëà ñîëüíûé êîíöåðò. Íåò, íå òàê, îíà ïîêàçàëà ñâîé òåàòð.

Ìîùíûé è ñòèëüíûé. Â ðàçíûõ æàíðàõ è ñîñòîÿíèÿõ. Äîêàçàëà, ÷òî íåò åé ðàâíûõ! Ýòîò êîíöåðò ñòàë îäíèì èç ñàìûõ ãëàâíûõ ñîáûòèé “Ñëàâÿíñêîãî áàçàðà”. Êòî-òî åùå íàïèøåò ñàãó î çàêóëèñüå “Áàçàðà”. Â íåé áóäåò ìåñòî äëÿ Ðîäèîíà Áàñà, îðãàíèçàòîðà “Áàçàðà”, êîòîðûé ñîçäàâàë åãî, ñîçèäàë åãî àâòîðèòåò è ñòèëü, âîñïèòàë êîìàíäó âåðíûõ è òâîð÷åñêèõ ëþäåé. Ýòîò ôåñòèâàëü ïðîøåë áåç Áàñà, íî áëàãîäàðÿ åãî ñëîâàì è äåëàì. Íàéäåòñÿ òàì ìåñòî äëÿ áåñåä è ñïîðîâ, èñêðåííèõ âîçãëàñîâ æóðíàëèñòîâ: “Èäè, Âèëëè Òîêàðåâà óæå âåäóò, à òû âñå âîçèøüñÿ ñ Ïüåõîé!” Èëè äëÿ îòêðîâåíèé òèïà: “Çà êóëèñàìè ïîñòàâèòü áû êàìåðû ñêðûòûå - íèêàêîé êîíöåðò ñ ýòîé ñúåìêîé ïî ñèëå èíòðèãè è íàïîðó ýìîöèé íå ñðàâíèòñÿ...” ×òî ñêàçàòü íà ïðîùàíüå? Ñïàñèáî, Âèòåáñê! “Íîâîñòè íåäåëè”

112

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË

ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÛ: Â êèíîëåíòàõ ïðåçèäåíòû Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè âûñòóïàþò â îáðàçàõ ñàìûõ ðàçíûõ ãåðîåâ: îò ñïàñèòåëåé âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà äî áåçäóøíûõ òèðàíîâ, îò îáàÿòåëüíûõ ëþáîâíèêîâ äî îõîòíèêîâ íà çîìáè. Îíè ñîðåâíóþòñÿ çà âëàñòü â õîäå ïðåäâûáîðíûõ êàìïàíèé, ïðèíèìàþò âàæíåéøèå ðåøåíèÿ íà ïîñòó ãëàâû ãîñóäàðñòâà, ñîðåâíóþòñÿ ñ ïîëèòè÷åñêèìè êîíêóðåíòàìè, ïðåñåêàþò ñåðüåçíûå çàãîâîðû òåððîðèñòîâ è âîþþò ñ èíîïëàíåòíûìè ïðèøåëüöàìè, ïûòàþùèìèñÿ çàõâàòèòü Çåìëþ. Îò äåéñòâèé ïðåçèäåíòà â ýêñòðåìàëüíûõ ñèòóàöèÿõ çà÷àñòóþ çàâèñèò ñóäüáà ñòðàíû è àìåðèêàíñêîãî íàðîäà. Â õóäîæåñòâåííîì ôèëüìå «Air Force One» («Ñàìîëåò ïðåçèäåíòà») ãëàâà ãîñóäàðñòâà ïîïàë â ðóêè êàçàõñêèõ òåððîðèñòîâ. Èçáèâ ïðåçèäåíòà ÑØÀ Äæåéìñà Ìàðøàëëà, óãðîæàÿ ñìåðòüþ åìó è åãî ñåìüå, ïðåñòóïíèêàì óäàåòñÿ äîáèòüñÿ çâîíêà, ïîñëå êîòîðîãî äîëæíû âûïóñòèòü íà âîëþ ãåíåðàëà Èâàíà Ðàäåêà, ñòàâøåãî ãëàâîé âîåííîãî ïåðåâîðîòà. Òåððîðèñòû ïðàçäíóþò ïîáåäó, îäíàêî ïðåçèäåíò è íå äóìàë ñäàâàòüñÿ. À ïîñëå òîãî, êàê ñàìîëåò îñòàåòñÿ áåç ïèëîòà, ïðåçèäåíò ñàäèòñÿ çà ðóëü è óñïåøíî ñïðàâëÿåòñÿ ñ óïðàâëåíèåì, òàê êàê îí ñàì áûâøèé âîåííûé. Ïî óêàçàíèþ ïðåçèäåíòà Èâàíà Ðàäåêà ðàññòðåëèâàþò. Ïîñëå ýòîãî ïðåçèäåíò ïîäâåðãàåòñÿ âîçäóøíîé àòàêå ñî ñòîðîíû ïîñëåäîâàòåëåé Ðàäåêà. Íà ñòîðîíå ïðåñòóïíèêîâ îêàçûâàåòñÿ è ãëàâà îõðàíû ãëàâû ãîñóäàðñòâà. Ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðåçèäåíòà ÑØÀ óäàåòñÿ

ñóïåðìåíû, òèðàíû, æåðòâû, îõîòíèêè íà âàìïèðîâ

ýâàêóèðîâàòü ëþäåé ñ ïîäáèòîãî ñàìîëåòà, à ïðåäàòåëü, îñòàâøèéñÿ íà áîðòó, ïàäàåò â ìîðå. Â ôèëüìå «Independence Day» («Äåíü íåçàâèñèìîñòè» ) ïðåçèäåíòó ÑØÀ ïðèõîäèòñÿ ïðèíèìàòü âàæíûå ðåøåíèÿ â ñâÿçè ñ âðàæåñêîé àòàêîé ïëàíåòû Çåìëÿ èíîïëàíåòíûìè çàõâàò÷èêàìè. Ïðåçèäåíò ñòàðàåòñÿ ñäåðæàòü ãíåâ ëþäåé è íå äîïóñòèòü âîåííîãî ñòîëêíîâåíèÿ. Êîãäà æå ãëàâà ñòðàíû ïîíèìàåò, ÷òî ðàçðåøèòü êîíôëèêò ñ èíîïëàíåòíîé öèâèëèçàöèåé ìîæíî òîëüêî âîåííûì ïóòåì, îí îòäàåò ïðèêàçàíèå àòàêîâàòü ïðîòèâíèêà ÿäåðíîé ðàêåòîé. Îäíàêî ïðèøåëüöû îêàçàëèñü ïîäãîòîâëåííûìè ñóùåñòâàìè, çàùèòèâøèñü îò àòàê çåìëÿí ñïåöèàëüíûì çàùèòíûì ïîëåì. Îäèí èç ó÷åíûõ ïî ôàìèëèè Ëåâèíñîí ïðîÿâëÿåò íåñòàíäàðòíîå ìûøëåíèå è ðàçðóøàåò êîâàðíûå ïëàíû èíîïëàíåòÿí, çàðàçèâ èõ âîåííûå áàçû âèðóñîì. ×åòâåðòîå èþëÿ ñòàíîâèòñÿ íå òîëüêî Äíåì íåçàâèñèìîñòè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè, íî è äíåì îñâîáîæäåíèÿ ïëàíåòû Çåìëÿ îò íàøåñòâèÿ ïðèøåëüöåâ. Àâðààì Ëèíêîëüí – îäèí èç ñàìûõ âûäàþùèõñÿ ïðåçèäåíòîâ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè. Íåîáû÷íóþ õóäîæåñòâåííóþ èíòåðïðåòàöèþ äåÿòåëüíîñòè ãëàâû ãîñóäàðñòâà ïðåäñòàâèë çðèòåëÿì ðåæèññåð Òèìóð Áåêìàìáåòîâ â ñâîåì ôèëüìå «Abraham Lincoln: Vampire Hunter» («Ïðåçèäåíò Ëèíêîëüí: Îõîòíèê íà âàìïèðîâ»). Æèçíü Àâðààìà Ëèíêîëüíà ïîêàçàíà êàê íåïðåðûâíàÿ áîðüáà ñ âàìïèðàìè. Â îáðàçàõ âàìïèðîâ â

ôèëüìå ïðåäñòàþò ðàáîòîðãîâöû þãà ÑØÀ. Åùå ìàëåíüêèì ìàëü÷èêîì Ëèíêîëüí çàñòóïèëñÿ çà ðàáà, çà ÷òî ðàáîòîðãîâåö-ïëàíòàòîð Äæåê Áàðòñ óâîëèë åãî îòöà è ñìåðòåëüíî óêóñèë åãî ìàòü. Àâðààì çàäàåòñÿ öåëüþ îòîìñòèòü Áàðòñó. Â ýòîé áîðüáå åìó ïîìîãàåò Ãåíðè Ñò¸ðäæåñ, êîòîðûé îáó÷àåò åãî îõîòå íà âàìïèðîâ. Ïîñëå òîãî, êàê Ñò¸ðäæåñ ðàññêàçàë Ëèíêîëüíó î òîì, ÷òî â ïëàíàõ ðàáîòîðãîâöà èç þæíûõ øòàòîâ ïî èìåíè Àäàì çàõâàòèòü âñþ Àìåðèêó, Àâðààì ñòàíîâèòñÿ íà ïóòü ïîëèòè÷åñêîé áîðüáû çà âëàñòü. Còàâ ïðåçèäåíòîì, Àâðààì è åãî âîèíû ïîáåæäàþò âðàæåñêóþ àðìèþ Àäàìà.

Â êèíîëåíòå «Lincoln» («Ëèíêîëüí»), êîòîðàÿ âûøëà â ïðîêàò â ïðîøëîì ãîäó, êóëüòîâûé ðåæèññåð ñîâðåìåííîñòè Ñòèâåí Ñïèëáåðã ïðåäñòàâèë çðèòåëÿì ëåãåíäàðíîãî ïîëèòè÷åñêîãî äåÿòåëÿ â ïîëíîì ðàñöâåòå ñèë. Ïðåçèäåíò ÑØÀ Àâðààì Ëèíêîëüí óñïåøíî çàâåðøàåò êðîâîïðîëèòíóþ Ãðàæäàíñêóþ âîéíó, îòìåíÿåò ðàáñòâî. Åãî ìóæñêîé õàðàêòåð è âîëåâûå êà÷åñòâà ïîçâîëÿþò îáúåäèíèòü ðåñïóáëèêàíöåâ è ïîáåäèòü îïïîçèöèîííûå ñèëû. Ê ñîæàëåíèþ, ñóäüáà øåñòíàäöàòîãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ çàêîí÷èëàñü òðàãè÷íî. Ìîòèâàìè óáèéñòâà ïðåçèäåíòà ÑØÀ ìîãóò ñòàòü ðàçíûå ïðè÷èíû. Â ôèëüìå «The Assassination of

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

113

ÊÈÍÎÇÀË Richard Nixon» («Óáèòü ïðåçèäåíòà. Ïîêóøåíèå íà Ðè÷àðäà Íèêñîíà» ãëàâíûé ãåðîé, êîòîðîãî ñûãðàë Øîí Ïåíí, - ðÿäîâîé àìåðèêàíåö, ðàçî÷àðîâàâøèéñÿ â æèçíè, îäíàêî âìåñòî èçìåíåíèÿ ñåáÿ è ñâîåãî îêðóæåíèÿ Ñýì Áèê ïðèõîäèò ê âûâîäó, ÷òî ãëàâà ñòðàíû – ãëàâíûé âèíîâíèê âñåõ áåä. Îí ðåøàåòñÿ íà ðàäèêàëüíûé øàã – ïîïûòêó óáèéñòâà ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Íåîäíîçíà÷íàÿ ëè÷íîñòü Ðè÷àðäà Íèêñîíà âñåãäà âûçûâàëà èíòåðåñ ó æóðíàëèñòîâ. Â èñòîðè÷åñêîì ôèëüìå «Frost/Nixon» «Ôðîñò ïðîòèâ Íèêñîíà» àêóëà ïåðà Äýâèä Ôðîñò ïûòàåòñÿ äîêîïàòüñÿ äî âñåõ äåòàëåé Óîòåðãåéòñêîãî ñêàíäàëà. Â ðåçóëüòàòå óâëåêàòåëüíîãî ðàññëåäîâàíèÿ è ðàáîòû ñ ñåêðåòíûìè ìàòåðèàëàìè Äýâèä Ôðîñò ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ñàì ïðåçèäåíò îêàçàëñÿ âèíîâàò â ñâîåé îòñòàâêå. Îí âûçûâàåò Ðè÷àðäà Íèêñîíà íà èíòåðâüþ, ïðåäëàãàÿ ïîëìèëëèîíà äîëëàðîâ. Áûâøèé ïðåçèäåíò ñîãëàøàåòñÿ íà ñóììó, êîòîðàÿ áîëüøå ïðåäëîæåííîé íà 100 òûñÿ÷. Â õîäå ñåðèè èíòåðâüþ Ðè÷àðäà Íèêñîíó óäàåòñÿ èçáåæàòü îòêðîâåííûõ âîïðîñîâ íà îñòðûå âîïðîñû, êàñàþùèåñÿ Âüåòíàìñêîé âîéíû, ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé è Óîòåðãåéòñêîãî ñêàíäàëà, è îí ìàñòåðñêè ïåðåâîäèò ðàçãîâîð íà äðóãèå òåìû. Îäíàêî â ïîñëåäíåì èíòåðâüþ ýòîé óâëåêàòåëüíîé ñëîâåñíîé áàòàëèè Äýâèä Ôðîñò âñå æå âûíóæäàåò ïðèçíàòüñÿ áûâøåãî ïðåçèäåíòà â ïðè÷àñòíîñòè ê ñêàíäàëó. Åùå îäíèì ôèëüìîì, ïîêàçûâàþùèì, ÷òî ïðåññà ìîæåò îêàçûâàòü ñåðüåçíîå âëèÿíèå íà ïîëèòèêó, ñòàë ôèëüì ðåæèññåðà Àëàíà Ïàêóëû «All The KIng’s Men» («Âñÿ ïðåçèäåíòñêàÿ ðàòü». Â æàíðå ðàçãîâîðíîé ïîëèòè÷åñêîé äðàìû àâòîðû ëåíòû ïðîëèâàþò ñâåò íà èñòîðèþ óîòåðãåéòñêîãî ñêàíäàëà. Æóðíàëèñòû Áîá Âóäâîðä è Êàðë Á¸ðíñòèí ðàñêðûëè òàêèå ôàêòû, ÷òî ýòî âïîñëåäñòâèè ïðèâåëî ê îòñòàâêå Ðè÷àðäà Íèêñîíà. Â ôèëüìå ïðåêðàñíî ïîêàçàíà âñÿ ñïåöèôèêà æóðíàëèñòñêîãî òðóäà. Åùå îäíèì ãðîìêèì ñîáûòèåì â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè ñòàëî óáèéñòâî Äæîíà Êåííåäè. Îëèâåðó Ñòîóíó âñåãäà áûëà èíòåðåñíà ñóäüáà ïðåçèäåíòîâ ÑØÀ. Ñâîé ôèëüì «JFK»

(«Äæîí Ô. Êåííåäè. Âûñòðåëû â Äàëëàñå») ðåæèññåð íà÷àë çíàìåíèòûì äîêëàäîì Äóàéòà Ýéçåíõàóýðà, â êîòîðîì ïðåçèäåíò Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè ïîä÷åðêèâàåò ÷ðåçìåðíî èíòåíñèâíûé ðîñò âîåííîé ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû è óñèëåíèå âëèÿíèÿ ýòîãî ñåêòîðà ýêîíîìèêè íà âñå ñôåðû æèçíè. Ïîñëå ýòîãî â ôèëüìå èäåò ðàññêàç î äåÿòåëüíîñòè Äæîíà Êåííåäè íà ïîñòó ïðåçèäåíòà. Ðåæèññåð ïîäòàëêèâàåò çðèòåëÿ ê âûâîäó, ÷òî äåéñòâèÿ ïðåçèäåíòà ÑØÀ êàê ãëàâû ãîñóäàðñòâà ñòàëè ïðè÷èíîé åãî óáèéñòâà. Ðàññëåäîâàíèåì ïðåñòóïëåíèÿ çàíèìàåòñÿ Äæèì Ãàððèñîí, êîòîðûé èñïîëíÿåò îáÿçàííîñòè ïðîêóðîðà Íîâîãî Îðëåàíà. Â ôèëüìå çàòðîíóòî è çíàìåíèòîå ðàññëåäîâàíèå êîìèññèè Óîððåíà, îò÷åò êîòîðîé ñîäåðæàë íåìàëî ïðîòèâîðå÷èâûõ ôàêòîâ. Â äîêëàäå ãëàâíûì ïîäîçðåâàåìûì ôèãóðèðóðîâàë Ëè Õàðâè Îñâàëüä. Äæèì Ãàððèñîí íàõîäèò â äîêëàäå íåñòûêîâêè è ñ÷èòàåò, ÷òî õîòÿò ïîñàäèòü íåâèíîâíîãî ÷åëîâåêà. Íîâàÿ ãëàâà ðàññëåäîâàíèÿ óáèéñòâà ïðåçèäåíòà ÑØÀ íà÷èíàåòñÿ ñ ïîÿâëåíèÿ òàèíñòâåííîãî Ìèñòåðà Èêñ. Âûñîêîïîñòàâëåííûé ÷èíîâíèê, ïîæåëàâøèé îñòàòüñÿ íåèçâåñòíûì, óêàçûâàåò Äæèìó Ãàððèñîíó íà òî, ÷òî ñóùåñòâîâàë çàãîâîð ïðîòèâ ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Ñëåäñòâèå óñòàíàâëèâàåò ãëàâíîãî ïîäîçðåâàåìîãî – áèçíåñìåíà Êëåÿ Øîó. Òåì íå ìåíåå, íà ñóäå ïîäîçðåâàåìîãî îïðàâäûâàþò, îïðîâåðãàÿ åãî ó÷àñòèå â çàãîâîðå ïî çàõâàòó âëàñòè. Øèðîêèé îáùåñòâåííûé ðåçîíàíñ ïîëó÷àþò íå òîëüêî óáèéñòâà ïðåçèäåíòîâ, íî è êðèìèíàëüíûå ïðîèñøåñòâèÿ âíóòðè. Â ôèëüìå «Óáèéñòâî â Áåëîì äîìå» ðåæèññåðà Äóàéòà Ëèòòëà íà ïëå÷è ïðåçèäåíòà ñâàëèëîñü ñðàçó íåñêîëüêî áåä: â Ñåâåðíîé Êîðåå çàõâà÷åíû àìåðèêàíñêèå çàëîæíèêè, à â çäàíèè Áåëîãî Äîìà íåäàëåêî îò ñïàëüíè ãëàâû ãîñóäàðñòâà óáèâàþò áûâøåãî ñåêðåòàðÿ. Äåòåêòèâ Õàðëàí Ðåäæèñ, ðàññëåäóÿ ýòî äåëî ñ î÷àðîâàòåëüíûì ñåêðåòíûì àãåíòîì Íèíîé ×åíñ, ñàì åäâà íå îêàçàëñÿ æåðòâîé óáèéöû. Ïðîÿâèâ ÷óäåñà ìóæåñòâà è õëàäíîêðîâèÿ, ïîëèöåéñêèé ñïðàâèëñÿ ñ ïîñòàâëåííîé çàäà÷åé.

Â 1996 ãîäó â ïðîêàò âûøåë ôèëüì ïîä íàçâàíèåì «Ìàðñ àòàêóåò!» Ôèëüì íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñþæåòà ïîò÷óåò çðèòåëÿ ïîðöèåé îñòðîóìíîé ñàòèðû. Òàê, âðàæåñêîå íàøåñòâèå èíîïëàíåòÿí ïðåçèäåíò è åãî ïîä÷èíåííûå ïðèíÿëè çà äðóæåñêèé âèçèò. Íèçêîðîñëûõ ïðèøåëüöåâ ñ îãðîìíûìè ãîëîâàìè è îãíåííûìè ãëàçàìè ïðèåõàëà âñòðå÷àòü ìíîãî÷èñëåííàÿ äåëåãàöèÿ èç âîåííîãî êîìàíäîâàíèÿ è ïîïóëÿðíûõ æóðíàëèñòîâ. Â îòâåò èíîïëàíåòÿíå îòêðûëè îãîíü è óáèëè äåñÿòêè ëþäåé. Ïåðâûé ïå÷àëüíûé îïûò íè÷åìó íå íàó÷èë ïðåçèäåíòà è çåìëÿí, è îíè ïîâåðèëè âðàæäåáíûì ïðèøåëüöàì, ïóñòèâ èõ â çàë àäìèíèñòðàöèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè. Ìàðñèàíå, âîñïîëüçîâàâøèñü òåì, ÷òî áäèòåëüíîñòü âëàñòåé áûëà óñûïëåíà, ïðîâåëè ìàñøòàáíóþ âîåííóþ îïåðàöèþ, âûñàäèâ íà Çåìëþ êðóïíûå îòðÿäû âîéñê. Îäèí èç çëîáíûõ ïðèøåëüöåâ òðàíñôîðìèðîâàëñÿ â æåíùèíó, ïðîáðàëñÿ â êîìíàòó îòäûõà ïðåçèäåíòà è åãî ñåìüè è åäâà íå îòïðàâèë èõ íà òîò ñâåò. Çåìëÿí ñïàñëà ïîëóñóìàñøåäøàÿ ñòàðóøêà, êîòîðàÿ ñâîèì èñòåðè÷íûì ïåíèåì óíè÷òîæèëà âñåõ ïðèøåëüöåâ-ìàðñèàí. Íåìàëûé èíòåðåñ äëÿ ðåæèññåðîâ ïðåäñòàâëÿåò è ëè÷íàÿ æèçíü ïðåçèäåíòîâ ÑØÀ, èõ ëþáîâíûå ïðèêëþ÷åíèÿ. Â ôèëüìå Ðîäæåðà Ìèøåëëà «Hyde Park on Hudson» («Ãàéä-ïàðê íà Ãóäçîíå«) ïîêàçàíà èñòîðèÿ àìóðíîé èíòðèãè ìåæäó Ôðàíêëèíîì Ðóçâåëüòîì è åãî äàëüíåé ðîäñòâåííèöåé Äýéçè Ñêàëëè. Íåñìîòðÿ íà ñåìåéíûé ñòàòóñ æåíàòîãî ÷åëîâåêà, èíâàëèäíîå êðåñëî è íåìîëîäîé âîçðàñò, ïðåçèäåíò íå ïðî÷ü çàâåñòè ëþáîâíîå ïðèêëþ÷åíèå íà ñòîðîíå. Ïðè ýòîì îí óñïåâàåò âåñòè äåëîâûå ïåðåãîâîðû ñ êîðîëåâñêîé ÷åòîé, ïðèáûâøåé èç Âåëèêîáðèòàíèè. Íà êîíòðàñòå ñ íåñêîëüêî çàæàòûìè è ÷îïîðíûìè ïðåäñòàâèòåëÿìè áðèòàíñêîé âëàñòè Ôðàíêëèíîì Ðóçâåëüò ïîêàçàí âåñåëûì è ðàñêîâàííûì ÷åëîâåêîì. Ïåðâîé êèíîëåíòîé î äåéñòâóþùåì ãëàâå ãîñóäàðñòâà, âûïóùåííîé åùå ïðè æèçíè ïðåçèäåíòà, ñòàë ôèëüì «Bush» («Áóø»). Îëèâåð Ñòîóí ïðåäñòàâèë íà ñóä çðèòåëåé áèîãðàôè÷åñêóþ èñòîðèþ î Äæîðäæå Áóøåìëàäøåì. Â ôèëüìå áûâøèé ïðåçèäåíò ÑØÀ ïðåäñòàåò

ëè÷íîñòüþ ïðîòèâîðå÷èâîé è íåîäíîçíà÷íîé, ñî ñâîèìè äîñòîèíñòâàìè è íåäîñòàòêàìè. Â ôèëüìå «Áóø» ïîêàçàíû ìîëîäûå øàëüíûå ãîäû ïðåçèäåíòà, êîãäà òîò óâëåêàëñÿ àëêîãîëåì, àçàðòíûìè èãðàìè, ëþáîâíûìè ïîõîæäåíèÿìè, ïðîæèãàë æèçíü â ñîìíèòåëüíûõ êîìïàíèÿõ, íå óäåëÿÿ âíèìàíèÿ ó÷åáå. Ó áóäóùåãî ïðåçèäåíòà áûëè ïîñòîÿííûå ïðîáëåìû ñ ðàáîòîé, îòêóäà åãî íåîäíîêðàòíî âûãîíÿëè. Îòåö áûë êðàéíå íåäîâîëåí ñûíîì, êîòîðûé íå æåëàë èäòè ïî åãî ñòîïàì. Îäíàêî ê 40 ãîäàì Áóø-ìëàäøèé îñòåïåíèëñÿ è çàíÿëñÿ ïîëèòè÷åñêîé êàðüåðîé. Îëèâåð Ñòîóí ìàñòåðñêè èíòåãðèðîâàë â êàðòèíó íàøóìåâøèå äîêëàäû ïðåçèäåíòà, êîòîðûå âîøëè â àííàëû èñòîðèè. Òàêèå ïåðëû, êàê «Íà ñëîæíûå âîïðîñû îòâå÷àòü íå áóäó!» çàñòàâëÿëè àìåðèêàíñêèõ æèòåëåé ñ ïðèñòàëüíûì âíèìàíèåì ñëåäèòü çà êàæäîé ðå÷üþ ïðåçèäåíòà. Ðîëü Áóøà-ìëàäøåãî áëåñòÿùå èñïîëíèë Äæîø Áðîëèí. Ïðåäâûáîðíûå áàòàëèè â áîðüáå çà ïðåçèäåíòñêîå êðåñëî òàê æå èíòåðåñíû ðåæèññåðàì, êàê è ñàìà äåÿòåëüíîñòü ãëàâû ãîñóäàðñòâà íà ïîñòó. Â ôèëüìå 1998 ãîäà «Îñíîâíûå öâåòà» ðåæèññåðà Ìàéêëà Íèêîëñà ãëàâíóþ ðîëü ñûãðàë Äæîí Òðàâîëòà. Àêòåð ïðåäñòàë â îáðàçå ãóáåðíàòîðà Äæåêà Ñòýíòîíà, áîðþùåãîñÿ çà ïðåçèäåíòñêîå êðåñëî. Êîíêóðåíòû ïûòàþòñÿ âñÿ÷åñêè äèñêðåäèòèðîâàòü ïðåòåíäåíòà, íàéäÿ èíôîðìàöèþ î ëþáîâíîé ñâÿçè Äæåêà ñ äåâî÷êîé-ïîäðîñòêîì è åå ðåáåíêå îò Ñòýíòîíà. Äæåê îáðàùàåòñÿ çà ïîìîùüþ ê

ïîëèòè÷åñêîìó ýêñïåðòó Ëèááè Õîëäåí, êîòîðàÿ íå òîëüêî óäà÷íî ñãëàæèâàåò âîçíèêøèé ñêàíäàë âîêðóã ëè÷íîñòè Äæåêà Ñòýíòîíà, íî è íàõîäèò êîìïðîìàò íà åãî ãëàâíîãî êîíêóðåíòà Ôðåäà Ïèêêåðà. Ïîñëå âñïëûâøåé èíôîðìàöèè ðåéòèíã Ôðåäà Ïèêêåðà ïàäàåò, à âûáîðû âûèãðûâàåò ãëàâíûé ãåðîé Äæåê Ñòýíòîí. Â ôèëüìå «Îñíîâíûå öâåòà» ïðåêðàñíî ïîêàçàíà ðîëü ñîâðåìåííûõ ïîëèòè÷åñêèõ òåõíîëîãèé â ãëàâíûõ âûáîðàõ ñòðàíû.

Â êàðòèíå «Ìàðòîâñêèå èäû» êîìïðîìàòîì íà êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû ÑØÀ òîæå ñòàëà òàéíàÿ ñâÿçü ãóáåðíàòîðà Ìàéêà Ìîððèñà ñ ìîëîäåíüêîé äåâóøêîé Ìîëëè. Äæîðäæ Êëóíè, ñûãðàâøèé ðîëü êàíäèäàòà, ïðîÿâèë ñâîé òàëàíò íå òîëüêî êàê àêòåð, íî è êàê ðåæèññåð êàðòèíû. Ñîòðóäíèê øòàáà ïðåçèäåíòà Ñòèâåí Ìàéåðñ, ÷åñòíûé è îòêðûòûé ÷åëîâåê, ââÿçûâàåòñÿ â ñàìûå ãðÿçíûå ïîëèòè÷åñêèå ðàçáîðêè. Íå âûäåðæàâ âñåõ óæàñîâ ïîëèòè÷åñêèõ èíòðèã, Ìàéåð ìîðàëüíî ëîìàåòñÿ, à Ìîëëè çàêàí÷èâàåò æèçíü ñàìîóáèéñòâîì. Â ôèëüìå ìàñòåðñêè ðàçâåí÷àíû èëëþçèè îòíîñèòåëüíî ÷åñòíûõ ïîëèòèêîâ è íåïðåäâçÿòûõ âûáîðîâ: ïðåäâûáîðíàÿ êàìïàíèÿ - îäèí èç ñàìûõ ãðÿçíûõ âèäîâ ïîëèòè÷åñêîé áîðüáû.

Êàêèå áû ñîáûòèÿ íè ïðîèñõîäèëè â ãåîïîëèòè÷åñêîì ïðîñòðàíñòâå, èíòåðåñ ê ëè÷íîñòè àìåðèêàíñêèõ ïðåçèäåíòîâ íå îñëàáåâàåò. À ýòî çíà÷èò, ÷òî íàì âñêîðå ñòîèò îæèäàòü íîâûõ çàõâàòûâàþùèõ êèíîëåíò ñ óäèâèòåëüíûìè èñòîðèÿìè î âûñøèõ ðóêîâîäèòåëÿõ ñòðàíû.

114

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË Ìàêñèì Áîíäàðü Ðîñîìàõà: Áåññìåðòíûé (The Wolverine) Î÷åðåäíîé ôèëüì î ïðèêëþ÷åíèÿõ Ðîñîìàõè – îäíîãî èç öåíòðàëüíûõ ïåðñîíàæåé ïîïóëÿðíîãî êîìèêñà êîìïàíèè Marvel «Ëþäè Èêñ» (X-Men). Íà ýòîò ðàç äåéñòâèå ëåíòû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â ñîâðåìåííîé ßïîíèè. Ïðåáûâàþùèé â äåïðåññèè ãëàâíûé ãåðîé îêàçûâàåòñÿ âòÿíóòûì â ìàñøòàáíûé çàãîâîð ñ ó÷àñòèåì ñàìóðàåâ è âîåííûõ. Ðàçáèðàÿñü ñ âðàãàìè, Ðîñîìàõà âñ¸ áîëüøå çàäóìûâàåòñÿ î ñìûñëå æèçíè è ðîëè ñâîåãî áåññìåðòèÿ. Ãëàâíûå ðîëè â êàðòèíå ñûãðàëè Õüþ Äæåêìàí è Ôàìêå ßíññåí. Ðåæèññèðîâàë ëåíòó Äæåìñ Ìàíãîëüä – ñîçäàòåëü ïñèõîëîãè÷åñêîãî âåñòåðíà «Ïîåçä íà Þìó» (3:10 to Yuma, 2007). Èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ñòðàñòíûõ ïîêëîííèêîâ «Ëþäåé Èêñ», çíàþùèõ ðàçíèöó ìåæäó Ìàãíåòî è ïðîôåññîðîì Êñàâüåðîì, Ñàáëåçóáûì è Äæàããåðíàóòîì. Ñ êåì ïåðåñïàòü (The To Do List) Áðýíäè Êëàðê – çàñòåí÷èâàÿ äåâóøêà-òèíåéäæåð, òùàòåëüíî ñêðûâàþùàÿ îò îêðóæàþùèõ ñâîþ äåâñòâåííîñòü. ×òîáû íàáðàòüñÿ ñåêñóàëüíîãî îïûòà ïåðåä ó÷¸áîé â êîëëåäæå, îíà ñîñòàâëÿåò òàéíûé ñïèñîê äåë ïåðâîé íåîáõîäèìîñ-

Àìåðèêàíñêàÿ òåëåàêàäåìèÿ îáúÿâèëà íîìèíàíòîâ íà ïðåìèþ «Ýììè», ãëàâíóþ íàãðàäó àìåðèêàíñêîé òåëåèíäóñòðèè. Ëèäåðîì ïî ÷èñëó óïîìèíàíèé ñòàë ñåðèàë “Àìåðèêàíñêàÿ èñòîðèÿ óæàñîâ”, ïðåòåíäóþùèé íà 17 ïðèçîâ. Íà âòîðîì ìåñòå ñåðèàë “Èãðà ïðåñòîëîâ” ñ 16 íîìèíàöèÿìè, íà òðåòüåì - “Çà êàíäåëÿáðàìè”, êîòîðûé ìîæåò ïîëó÷èòü 15 íàãðàä. Ñïèñîê ïðåòåíäåíòîâ âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì: Ëó÷øèé äðàìàòè÷åñêèé àêòåð:

Õüþ Áîííåâèëëü - “Àááàòñòâî Äàóíòîí” Áðàéàí Êðýíñòîí - “Âî âñå òÿæêèå” Äæåôô Äýíèåëñ - “Íîâîñòè” Äæîí Õýìì - “Áåçóìöû” Êåâèí Ñïåéñè - “Êàðòî÷íûé äîìèê” Äàìèàí Ëüþèñ - “×óæîé ñðåäè ñâîèõ” Ëó÷øàÿ äðàìàòè÷åñêàÿ àêòðèñà: Êîííè Áðèòòîí - “Íýøâèëë” Êëåð Äýéíñ - “×óæîé ñðåäè ñâîèõ” Ýëèçàáåò Ìîññ - “Áåçóìöû” Ìèøåëü Äîêåðè - “Àá-

òè. Ñàìûé îòâåòñòâåííûé ïóíêò – çíàêîìñòâî ñ èíòåðåñíûì ïàðíåì è èíòèìíàÿ áëèçîñòü. Îäíàêî îáñòîÿòåëüñòâà ñêëàäûâàþòñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òî Áðýíäè ñèëüíî æàëååò î ñâîèõ ïëàíàõ. Ãëóïîâàòàÿ ìîëîä¸æíàÿ êîìåäèÿ ñ ïîøëûìè øóòêàìè. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî âñåõ 17 – 18-ëåòíèõ ïåðñîíàæåé èãðàëè àêò¸ðû â âîçðàñòå îò 25 è ñòàðøå. Ëó÷øå åù¸ ðàç ïåðåñìîòðèòå «Àìåðèêàíñêèé ïèðîã» (American Pie, 1999). Äàæå òàì áîëüøå ñìûñëà. Ãîëóáîé æàñìèí (Blue Jasmine) Çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò ëåãåíäàðíûé àìåðèêàíñêèé ðåæèññ¸ð Âóäè Àëëåí ñíÿë äåñÿòü êà÷åñòâåííûõ êîìåäèéíûõ è êðèìèíàëüíûõ äðàì. Ëó÷øå âñåãî åìó óäàëñÿ «Ìàò÷ Ïîèíò» (Match Point, 2006) ñî Ñêàðëåòò Éîõàíññîí è «Ïîëíî÷ü â Ïàðèæå» (Midnight in Paris, 2011) ñ Îóýíîì Óèëñîíîì. «Ãîëóáîé æàñìèí» îäèííàäöàòàÿ ðàáîòà âåëèêîãî ðåæèññ¸ðà, êîòîðàÿ ãàðìîíè÷íî âïèñûâàåòñÿ â àòìîñôåðó ïðåäûäóùèõ äåñÿòè. Ïîñêîëüêó ïåðåñêàçûâàòü ñþæåòû ôèëüìîâ Àëëåíà äåëî íåáëàãîäàðíîå, ñêàæó ëèøü, ÷òî äåéñòâèå íîâîé êàðòèíû ïðîèñõîäèò â Ñàí-Ôðàíöèñêî, à ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ ñòðàäàåò îò êðèçèñà ñðåäíåãî âîçðàñòà. Â ãëàâíûõ ðîëÿõ – Àëåê Áîëäóèí, Êåéò Áëàíøåò è Ïèòåð Ñàðñãààðä.

Àðìèÿ Ôðàíêåíøòåéíà (Frankenstein’s Army) Êîíåö Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Ãðóïïà ðóññêèõ ñîëäàò íàòûêàåòñÿ íà ñåêðåòíóþ íàöèñòñêóþ ëàáîðàòîðèþ, ãäå ïðîèçâîäèëèñü áåñ÷åëîâå÷íûå îïûòû. Â êà÷åñòâå èíñòðóêöèè äëÿ ýêñïåðèìåíòîâ ôàøèñòû âûáðàëè äíåâíèê Âèêòîðà Ôðàíêåíøòåéíà – èçâåñòíîãî ó÷¸íîãî è ìåäèêà. Ñîëäàòû Êðàñíîé àðìèè äàæå íå äîãàäûâàþòñÿ, ÷òî äåñÿòîê óæàñíûõ ìîíñòðîâ, ñøèòûõ èç êóñêîâ ÷åëîâå÷åñêèõ òåë, äîñòàâÿò èì ãîðàçäî áîëüøå ïðîáëåì, ÷åì âñÿ ãèòëåðîâñêàÿ àðìèÿ. Îäèí èç ñàìûõ áåçäàðíûõ ôèëüìîâ óæàñîâ, êîòîðûå ìíå êîãäà-ëèáî ïðèõîäèëîñü âèäåòü. Äàæå «Ì¸ðòâûé ñíåã» (Dead Snow, 2009) î çîìáè-íàöèñòàõ êàæåòñÿ øåäåâðîì íà ôîíå «Àðìèè Ôðàíêåíøòåéíà». Â çàòðóäíèòåëüíîì ïîëîæåíèè (Stranded) Íåáîëüøîé êîñìè÷åñêèé êîðàáëü òåðÿåò ñâÿçü ñ Çåìë¸é âî âðåìÿ ìåòåîðèòíîãî øòîðìà. Ðåìîíòíûå ðàáîòû îáîðà÷èâàþòñÿ äëÿ ÷ëåíà ýêèïàæà Àâû Êàìåðîí çàðàæåíèåì êðîâè. Ñòðàøíàÿ êîñìè÷åñêàÿ ëèõîðàäêà ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî æåíùèíà áåðåìåíååò è ðîæàåò èíîïëàíåòíîãî ìîíñòðà, êîòîðûé ïîñëåäîâàòåëüíî óíè÷òîæàåò âñåõ ãåðîåâ êàðòèíû. Ýòîò ôèëüì, ïîæàëóé, áóäåò åù¸ õóæå, ÷åì âûøåóïîìÿíóòàÿ «Àðìèÿ Ôðàíêåíøòåéíà». Ïîëüçîâàòåëè ðåñóðñà IMDb îöåíèëè åãî íà

Íîìèíàíòû íà ïðåìèþ “Ýììè” áàòñòâî Äàóíòîí” Êåððè Âàøèíãòîí “Ñêàíäàë” Âåðà Ôàðìèãà - “Ìîòåëü Áåéòñà” Ëó÷øèé êîìåäèéíûé àêòåð: Àëåê Áîëäóèí - “30 ïîòðÿñåíèé” Äæåéñîí Áåéòìàí “Çàìåäëåííîå ðàçâèòèå” Äîí ×èäë - “Äîì ëæè” Äæèì Ïàðñîíñ - “Òåîðèÿ áîëüøîãî âçðûâà” Ëóèñ Ñ.Ê. - “Ëóè”

Ìýòò ËåÁëàí - “Ýïèçîäû” Ëó÷øàÿ êîìåäèéíàÿ àêòðèñà: Ëîðà Äåðí - “Ïðîñâåùåííàÿ” Ëåíà Äàíõýì - “Äåâ÷îíêè” Ýäè Ôàëüêî - “Ñåñòðà Äæåêè” Äæóëèÿ Ëóèñ-Äðåéôóñ - “Âèöå-ïðåçèäåíò” Ýìè Ïîëåð - “Ïàðêè è çîíû îòäûõà” Òèíà Ôåé - “30 ïîòðÿ-

ñåíèé” Ëó÷øèé äðàìàòè÷åñêèé ñåðèàë: “Âî âñå òÿæêèå” “Àááàòñòâî Äàóíòîí” “Èãðà ïðåñòîëîâ” “Êàðòî÷íûé äîìèê” “Áåçóìöû” “×óæîé ñðåäè ñâîèõ” Ëó÷øèé êîìåäèéíûé ñåðèàë: “30 ïîòðÿñåíèé” “Òåîðèÿ áîëüøîãî âçðûâà” “Ëóè”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

115

ÊÈÍÎÇÀË ñ÷àñòëèâîé æèçíè áóäåò î÷åíü äëèííûì, òàê êàê íà ñâîáîäå Õàðâè ïîäæèäàþò äåñÿòêè ñàìûõ ðàçíûõ âðàãîâ. Õîðîøàÿ êðèìèíàëüíàÿ äðàìà ñ ìàëîèçâåñòíûìè, íî òàëàíòëèâûìè àêò¸ðàìè. Ðåæèññ¸ðîì è ñöåíàðèñòîì «Ïóñòîøè» âûñòóïèë ïåðñïåêòèâíûé áðèòàíåö Ðîóýí Àòõýéë. Îí âûíàøèâàë èäåþ êàðòèíû íåñêîëüêî ëåò è ïî ñâîåìó ñîáñòâåííîìó ïðèçíàíèþ «ñíÿë ëåíòó â ãîëîâå» çàäîëãî äî íà÷àëà îôèöèàëüíûõ ñú¸ìîê. Ñïðèíãñòåí è ÿ (Springsteen & I)

3.4 áàëëà ïî 10-áàëëüíîé øêàëå. Îñòà¸òñÿ òîëüêî ãàäàòü, êàê â òàêîé ïðîâàëüíîé âî âñåõ îòíîøåíèÿõ êàðòèíå ñîãëàñèëñÿ ñûãðàòü Êðèñòèàí Ñëåéòåð – çâåçäà «Íàñòîÿùåé ëþáâè» (True Romance, 1993) è «Èíòåðâüþ ñ âàìïèðîì» (Interview with the Vampire, 1994). Ïóñòîøü (Wasteland)

Ìîëîäîé àíãëè÷àíèí Õàðâè Ìèëëåð âîçâðàùàåòñÿ â ðîäíîé ãîðîä èç ìåñò ëèøåíèÿ ñâîáîäû. Â åãî áëèæàéøèõ ïëàíàõ – âîññòàíîâèòü îòíîøåíèÿ ñ ðîäíûì áðàòîì, âåðíóòü ëþáèìóþ äåâóøêó, ïîãîâîðèòü ïî äóøàì ñ ëó÷øèìè äðóçüÿìè, à òàêæå îòîìñòèòü âëèÿòåëüíîìó òîðãîâöó íàðêîòèêàìè. Ïóòü ê

Ðóññêîå òåëåâèäåíèå çà $7.77 â ìåñÿö 1 (866) 823-3533 www.eTVnet.com “Ìîÿ àìåðèêàíñêàÿ ñåìåéêà” “Äåâ÷îíêè” “Âèöå-ïðåçèäåíò” Ëó÷øèé ìèíè-ñåðèàë èëè òåëåôèëüì: “Àìåðèêàíñêàÿ èñòîðèÿ óæàñîâ” “Çà êàíäåëÿáðàìè” “Áèáëèÿ” “Ôèë Ñïåêòîð” “Ïîëèòèêàíû” “Âåðøèíà îçåðà” Ëó÷øèé àêòåð â ìèíè-ñåðèàëå èëè òåëåôèëüìå: Òîáè Äæîíñ - “Äåâóøêà” Àëü Ïà÷èíî - “Ôèë Ñïåêòîð” Ìàéêë Äóãëàñ - “Çà

êàíäåëÿáðàìè” Ìýòò Äýéìîí - “Çà êàíäåëÿáðàìè” Áåíåäèêò Êàìáåðáýò÷ - “Êîíåö ïàðàäà” Ëó÷øàÿ àêòðèñà â ìèíè-ñåðèàëå èëè òåëåôèëüìå: Ëîðà Ëèííè - “Áîëüøàÿ áóêâà “Ð” Ýëèçàáåò Ìîññ - “Âåðøèíà îçåðà” Ñèãóðíè Óèâåð - “Ïîëèòèêàíû” Äæåññèêà Ëàíæ “Àìåðèêàíñêàÿ èñòîðèÿ óæàñîâ” Õåëåí Ìèððåí - “Ôèë Ñïåêòîð” Ïîáåäèòåëè áóäóò íàçâàíû 22 ñåíòÿáðÿ 2013 ãîäà.

Äîêóìåíòàëüíî-áèîãðàôè÷åñêèé ôèëüì îá îäíîì èç ñàìûõ âîñòðåáîâàííûõ ìóçûêàíòîâ ñîâðåìåííîñòè – ðîê-ìóçûêàíòå Áðþñå Ñïðèíãñòåíå. Ðåæèññ¸ð Áýéëè Óîëø è ïðîäþñåð Ðèäëè Ñêîòò ñòàâèëè ïåðåä ñîáîé öåëü ïîêàçàòü çíàìåíèòîãî àðòèñòà, êàê îáûêíîâåííîãî ÷åëîâåêà ñî ñâîèìè ïëþñàìè è ìèíóñàìè. Êàðòèíà ñîäåðæèò ìíîæåñòâî çàêóëèñíûõ çàïèñåé è ðåäêèõ èíòåðâüþ. Êñòàòè, íà ïîñòåðå ôèëüìà èçîáðàæåíû 350 íàñòîÿùèõ ôàíàòîâ Áðþñà Ñïðèíãñòåíà. Îíè ïîìîãëè ðàçðåêëàìèðîâàòü êàðòèíó çàäîëãî äî âûõîäà â áîëüøîé ïðîêàò. P. S. Íà óäèâëåíèå ïëîõî ñòàðòîâàë áëîêáàñòåð «Òèõîîêåàíñêèé ðóáåæ» (Pacific Rim) î âîéíå ñóïåðñîâðåìåííûõ ðîáîòîâ ñ ìîðñêèìè ÿùåðàìè. Áþäæåò êàðòèíà ïðåâûñèë $190 ìèëëèîíîâ, à ñáîðû çà äâå íåäåëè åäâà ïðåîäîëåëè

îòìåòêó â $60 ìèëëèîíîâ. Çàòî äâà àíèìàöèîííûõ ìóëüòôèëüìà «Ãàäêèé ÿ. ×àñòü 2» (Despicable Me 2) è «Óíèâåðñèòåò ìîíñòðîâ» (Monsters University) âñåãî çà ïÿòü íåäåëü çàðàáîòàëè íà äâîèõ ïîëìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Êîìïüþòåðíàÿ àíèìàöèÿ, êàê íè êðóòè, ïîïðåæíåìó îñòà¸òñÿ ñàìûì «ãàðàíòèðîâàííî îêóïàåìûì» æàíðîì Ãîëëèâóäà. P. S. S. Â öèôðîâîì ôîðìàòå âûõîäèò ìîùíàÿ ïñèõîëîãè÷åñêàÿ äðàìà «Ìåñòî ïîä ñîñíàìè» (The Place Beyond the Pines). Ðàéàí Ãîñëèíã èãðàåò äåðçêîãî ìîòîãîíùèêà è ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó ãðàáèòåëÿ áàíêîâ Ëþêà, êîòîðûé ìå÷òàåò óåõàòü èç ñåëüñêîé ãëóáèíêè ñî ñâîåé âîçëþáëåííîé Ðîìèíîé (Ýâà Ìåíäåñ). Îäíàêî ñóäüáà ðàñïîðÿæàåòñÿ èíà÷å: ãëàâíûé ãåðîé ãèáíåò, è âòîðàÿ ïîëîâèíà ôèëüìà ïîñâÿùåíà âçðîñ-

ëåíèþ åãî ñûíà. Òàêæå â êàðòèíå ñûãðàëè Ðýé Ëèîòòà è Áðýäëè Êóïåð. Ðåæèññèðîâàë «Ìåñòî ïîä ñîñíàìè» Äåðåê Ñèýíôðýíñ, êîòîðûé óæå ðàáîòàë ñ Ãîñëèíãîì íà ñú¸ìêàõ ïñèõîëîãè÷åñêîé ìåëîäðàìû «Âàëåíòèíêà» (Blue Valentine). Îáå ýòèõ ëåíòû âû îáÿçàòåëüíî äîëæíû ïîñìîòðåòü.

Verizon FIOS

Internet+TV+Phone

$79

(718) 974-0741

Tri-Borough Home Care ïðèãëàøàåò ÍÍÀ ïî óõîäó çà ðóññêîãîâîðÿùèìè áîëüíûìè è ïðåñòàðåëûìè íà äîìó Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå è Far Rockaway Âû äîëæíû èìåòü: •. Ñåðòèôèêàò íà ÍÍÀ è ÐÑÀ. • Ëåãàëüíûå äîêóìåíòû äëÿ ðàáîòû (S.S., ïðàâî íà ðàáîòó). Àãåíòñòâî ïðåäîñòàâëÿåò âñå áåíåôèòû è ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó. Îïëàòà çà ÷àñ $9.50 èëè $10.95 áåç ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè. ÇÂÎÍÈÒÜ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ:

1 (718) 282-7619 ext. 1138 èëè 1 (718) 607-7165 Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 10 äî 5 âå÷åðà.

116

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË

EITHER ÎNE IS FINE! Ñåãîäíÿ ìû ïîãîâîðèì îá óïîòðåáëåíèè ñëîâà “either”, à òàêæå åùå íåñêîëüêèõ ñëîâ, êîòîðûå ñ íèì ñâÿçàíû. Ñëîâà ýòè âñåì çíàêîìû è óïîòðåá-ëÿþòñÿ î÷åíü ÷àñòî (âî âñÿêîì ñëó÷àå, àìåðèêàíöàìè). Îäíàêî, îíè èìåþò ñâîè îñîáåííîñòè, è äëÿ òîãî, ÷òîáû äîáèòüñÿ ÿñíîñòè, ñ íèìè íàäî “ïîâîçèòüñÿ”. Ñíà÷àëà íåñêîëüêî ââîäíûõ çàìå÷àíèé. 1) Ó ñëîâà either åñòü êàê áû “îòðèöàòåëüíûé äâîéíèê” - neither, íî ñôåðû èõ óïîòðåáëåíèÿ, êàê ìû óâèäèì, íå ñîâïàäàþò. 2) Îáà ýòè ñëîâà èìåþò äâà âàðèàíòà ïðîèçíîøåíèÿ, ïðè÷åì èõ ÷àñòî ïðèâîäÿò êàê ïðèìåð îòëè÷èÿ áðèòàíñêîãî è àìåðèêàíñêîãî ïðîèçíîøåíèÿ. Àíãëè÷àíå ïðîèçíîñÿò ïåðâûé ãëàñíûé çâóê êàê “àé”, àìåðèêàíöû - êàê äëèííîå “è”. Íà ñàìîì äåëå, åñëè ïðèñëóøàòüñÿ, â Àìåðèêå ìîæíî óñëûøàòü è áðèòàíñêèé âàðèàíò. Ìîå ñóáúåêòèâíîå âïå÷àòëåíèå: òàê ãîâîðÿò ëþäè, æåëàþùèå ïîä÷åðêíóòü èíòåëëèãåíòíîñòü ñâîåé ðå÷è. Èç ýòîãî ñëåäóåò ïðàêòè÷åñêèé âûâîä: âû ìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ òåì âàðèàíòîì ïðîèçíîøåíèÿ ýòèõ ñëîâ, êîòîðûé ïðèâû÷åí äëÿ âàñ (èçâåñòíî, ÷òî â Ðîññèè áîëüøèíñòâî ó÷èòåëåé èñïîëüçóþò áðèòàíñêèé âàðèàíò). Ðàññìîòðèì òåïåðü ïåðâóþ êîíñòðóêöèþ, â êîòîðîé çàäåéñòâîâàíû òðè ñëîâà, (à òî÷íåå - òðè êîðîòêèõ îáîðîòà):

both ... and ... - êàê ..., òàê è ... either ... or ...- èëè ..., èëè ... neither ... nor ... - íè ..., íè ... You can drink both wine and beer. - Âû ìîæåòå ïèòü êàê âèíî, òàê è ïèâî. Hå is either sick or drunk - he behaves very strangely. Îí èëè áîëåí, èëè ïüÿí - îí âåäåò ñåáÿ î÷åíü ñòðàííî. Either come in or go out; don’t stand in the doorway. Èëè âõîäèòå, èëè âûõîäèòå; íå ñòîéòå â äâåðÿõ. She speaks neither German nor French. Îíà íå ãîâîðèò íè ïî-íåìåöêè, íè ïî-ôðàíöóçñêè. Ñëîâà both è neither ÷àñòî óïîòðåáëÿþòñÿ â êà÷åñòâå îäíîñëîæíîãî îòâåòà íà âîïðîñ: Do you sing or dance? - Both. Òû ïîåøü èëè òàíöóåøü? - È òî, è äðóãîå. Do you want to go to the park or to the movies? - Neither. Òû õî÷åøü ïîéòè â ïàðê èëè â êèíî? - Íè òî, íè äðóãîå. Ñëîâî æå either (êîòîðîå çäåñü ïåðåâîäèòñÿ “ëþáîé èç äâóõ”) îáû÷íî òðåáóåò áîëåå ðàçâåðíóòîãî îòâåòà: Would you like to come on Saturday or Sunday? Either day is OK. Âû õîòèòå ïðèéòè â ñóááîòó èëè â âîñêðåñåíüå? Ëþáîé èç ýòèõ äíåé ïîäîéäåò. Ñåé÷àñ íåáîëüøîå îòñòóïëåíèå: èçâåñòíî, ÷òî

ÊÓÐÑ ÑÅÌÈÍÀÐÎÂ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. Èíôîðìàöèÿ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìà ðåãèñòðàöèè íà ñàéòå:

WWW. AmericanLessons.com Êíèãè è àóäèîêóðñûÂèòàëèÿËåâåíòàëÿ: ÑÈÑÒÅÌÀËÅÂÅÍÒÀËß ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì“ -$9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95

ñóùåñòâèòåëüíîå, êîòîðîå óæå âñòðå÷àëîñü â ïðåäûäóùåì ïðåäëîæåíèè, ÷àñòî çàìåíÿåòñÿ ñëîâîì one âîò îáðàçåö: Which car? - The one near you. - Êàêàÿ ìàøèíà? Òà, ÷òî ðÿäîì ñ âàìè. Ïîýòîìó äàííàÿ êîíñòðóêöèÿ ñî ñëîâîì one ñòàíîâèòñÿ êàê áû óíèâåðñàëüíîé, è âñëåäñòâèå ýòîãî î÷åíü óïîòðåáèòåëüíîé; ÿ áû íàçâàë åå “ïàëî÷êîé-âûðó÷àëî÷êîé” (ïîýòîìó îíà è âûíåñåíà â çàãîëîâîê). Either one is fine. - È òî, è äðóãîå ïîäõîäèò. (È òàê, è òàê õîðîøî). You have two options. Which one do you choose? - Either one is fine. Ó âac äâà âàðèàíòà. Êàêîé âû âûáèðàåòå? - Ìåíÿ óñòðàèâàåò ëþáîé èç íèõ. Âñå òðè óïîìÿíóòûõ ñëîâà (both, either, neither) ìîãóò óïîòðåáëÿòüñÿ êàê ñ ïðåäëîãîì of, òàê è áåç íåãî, ÷òî ñîçäàåò íåêîòîðóþ ïóòàíèöó. Ïîñìîòðèòå: åñëè ïåðåä ñóùåñòâèòåëüíûì, êîòîðîå õàðàêòåðèçóåòñÿ îäíèì èç ïðèâåäåííûõ ñëîâ, åñòü òàêèå îïðåäåëèòåëè, êàê the, these, those, my, your è ò.ï. íóæåí ïðåäëîã of: I like both of these pictures. - Both pictures are here. Is either of the boys coming with us? - You can use either hand. Neither of my sisters is married. - Neither book is good. Íî ïåðåä ëè÷íûìè ìåñòîèìåíèÿìè ñòàâèòñÿ òîëüêî ôîðìà ñ ïðåäëîãîì of: Both of you are nice guys. - Âû îáà - õîðîøèå ðåáÿòà.

Either of them can do it. - Ëþáîé èç íèõ ìîæåò ýòî ñäåëàòü. Neither of us likes music. - Íè îäèí èç íàñ íå ëþáèò ìóçûêó. Èòàê, ïîäâîäèì èòîã: ïåðâîå çíà÷åíèå either ëþáîé (èç äâóõ). Â ýòîì åãî îòëè÷èå îò ñëîâà any - ëþáîé (èç ìíîãèõ). You can go either way. - Âû ìîæåòå ïîéòè è â òó, è â äðóãóþ ñòîðîíó. You can take either glass - both of them are clean. Âû ìîæåòå âçÿòü ëþáîé ñòàêàí - îíè îáà ÷èñòûå. Çäåñü åñòü åùå îäèí íþàíñ: óñòîé÷èâîå ñëîâîñî÷åòàíèå “on either side” íà ðóññêèé ÿçûê ìîæíî ïåðåâåñòè òîëüêî îäíèì ñïîñîáîì - “ïî îáåèì ñòîðîíàì”, íî ñìûñë çäåñü òîò æå. There are trees on either side of the street. Ïî îáåèì ñòîðîíàì óëèöû ðàñòóò äåðåâüÿ. Òåïåðü âòîðîå âàæíîå çíà÷åíèå ñëîâà “either - òîæå”. Äåëî â òîì, ÷òî ñëîâó “òîæå” â óòâåðäèòåëüíîì ñìûñëå ñîîòâåòñòâóþò íåñêîëüêî àíãëèéñêèõ ñëîâ: too, also, as well; à â îòðèöàòåëüíîì - òîëüêî îäíî - either. I’m hungry, too. - ß òîæå ãîëîäåí. I’m not hungry, either. ß òîæå íå ãîëîäåí. (Çàïÿòóþ, îòäåëÿþùóþ ýòè ñëîâà, ìîæíî ñòàâèòü, à ìîæíî è íåò - âûáèðàåì òî, ÷òî äëÿ íàñ íàãëÿäíåå). Ìàãó can’t swim. - I can’t, either. - ß òîæå íå óìåþ. This is not my book. It’s not mine, either. - È íå ìîÿ òîæå. Ó ýòîãî çíà÷åíèÿ ñëîâà “either” åñòü ñâîÿ ñëîæíîñòü: îíî èñïîëüçóåòñÿ â îòðèöàòåëüíûõ ïðåäëîæåíèÿõ è ïîýòîìó êàê áû óðàâ-

Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå : 3 CD- $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ Let’s Talk American- Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà -$49.95 Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ -$49.95 3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1- $9.95 “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 2- $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ

íèâàåòñÿ ñî ñëîâîì “neither”. Îäíàêî, óïîòðåáëÿþòñÿ îíè ïî-ðàçíîìó; ñïóòàòü èõ - ÿâíàÿ îøèáêà. Êàê ðàç òàêèå ìèêðîïðîáëåìû ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ â òåñòå TOEFL, êîòîðûé îïðåäåëÿåò óðîâåíü âëàäåíèÿ àíãëèéñêèì ÿçûêîì, òàê ÷òî äàâàéòå íå ïîëåíèìñÿ âíèêíóòü â ýòó òîíêîñòü. Neither ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ õàðàêòåðíîãî îáîðîòà “So do I. - Neither do I”. (È ÿ òîæå. - À ÿ - íåò.), êîòîðûé êîðîòêî äîïîëíÿåò ïðåäûäóùåå ïðåäëîæåíèå. Ïðè ýòîì ãëàãîë to do çàìåíÿåò âñå äðóãèå ãëàãîëû, êðîìå ñèëüíûõ (íàïð. to be, can, must, will). Mary likes music and so do I. She doesn’t smoke and neither does John. Îñîáåííîñòü ýòîãî îáîðîòà - â îáðàòíîì ïîðÿäêå ñëîâ. Îáîðîò ñî ñëîâîì either ïîëíîñòüþ ýêâèâàëåíòåí åìó, íî ïîðÿäîê ñëîâ - îáû÷íûé. Òàê ÷òî íàäî âûáèðàòü îäèí èç íèõ: I don’t know the answer, and neither does he. I don’t know the answer, and he doesn’t, either. Âàðèàíò ñî ñëîâîì either - áîëåå æèâîé, ðàçãîâîðíûé. Íå won’t come tomorrow, and I won’t, either. Îí íå ïðèäåò çàâòðà, è ÿ òîæå (íå ïðèäó). Â çàêëþ÷åíèå åùå ðàç õî÷ó îáðàòèòü âàøå âíèìàíèå íà òîò ôàêò, ÷òî ñëîâî either ÿâëÿåòñÿ êàê áû èíäèêàòîðîì åñòåñòâåííîé ðå÷è - àíãëè÷àíå è àìåðèêàíöû óïîòðåáëÿþò åãî î÷åíü ÷àñòî, à èçó÷àþùèì ÿçûê îíî äàåòñÿ ñ òðóäîì. Ïîýòîìó ñòîèò ïîðàáîòàòü íàä òåì, ÷òîáû âêëþ÷èòü åãî â ñâîþ ðå÷ü.

ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊÎÂ ïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî) (óêàæèòå – êàññåòû èëè äèñêè) ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ- Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95 (÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job- Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ: Â ïðåäåëàõ ÑØÀïåðåñûëêà –3 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ (ïðè çàêàçå íà ñóììó áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêàáåñïëàòíà) Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/î ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

117

Êàê áûñòðî ñîáðàòü êàðòèíó èç ïàçëîâ ùèéñÿ òîëüêî â îäíîì ìåñòå êàðòèíû). Äëÿ õðàíåíèÿ ýòèõ ãðóïï ìîæíî èñïîëüçîâàòü êðûøêè áîëüøèõ êîðîáîê, ãäå âñå ïàçëû ðàñïîëîæåíû êàðòèíêîé ââåðõ.

ßðêèå ýëåìåíòû ïîñëóæàò íà÷àëîì äëÿ ñáîðà ó÷àñòêîâ êàðòèí. Â íåêîòîðûõ êîðîáêàõ ïîïàäàþòñÿ ïàçëû-ïîäàðêè. Ýòî äâå íå äî êîíöà ðàçðåçàííûå äåòàëè. Ïî÷åìó ïîäàðîê? Ïîòîìó ÷òî êîãäà ñîåäèíåíèå äàæå äâóõ äåòàëåé âûçûâàåò ñòóïîð, ñïàðåííûå ïàçëû âûãëÿäÿò êàê ïîäàðîê ñóäüáû. Ñîðòèðóÿ ïàçëû, ñòàðàéòåñü çàïîìèíàòü, êóäà è ÷òî âû êëàäåòå, òàê áóäåò ëåã÷å ïîòîì íàéòè íóæíûé ýëåìåíò.

Î ïîëüçå çàíÿòèé ñ ïàçëàìè (îò àíãë. «puzzle» – ãîëîâîëîìêà) èçâåñòíî äàâíî, åùå ñ ìîìåíòà ñîçäàíèÿ ñàìûõ ïåðâûõ, òîãäà åùå äåðåâÿííûõ ïàçëîâ, êîòîðûå ñëóæèëè äëÿ èçó÷åíèÿ ãåîãðàôèè. Ýòà èãðà-ãîëîâîëîìêà ñîäåðæèò â ñåáå ìàññó ðàçâèâàþùèõ è ðàçâëåêàþùèõ êà÷åñòâ: - òðåíèðîâêà ïàìÿòè, ëîãèêè, ïðîñòðàíñòâåííîãî ìûøëåíèÿ, öâåòîâîñïðèÿòèÿ; - óêðàøåíèå èíòåðüåðà; - çàìå÷àòåëüíîå ñðåäñòâî äëÿ äåòñêîãî ðàçâèòèÿ – êàê ìûøëåíèÿ, òàê è ìåëêîé ìîòîðèêè ðóê; - ãîòîâàÿ êàðòèíà – ïðåâîñõîäíûé è îðèãèíàëüíûé ïîäàðîê; - îòëè÷íîå ëåêàðñòâî îò ñêóêè äëÿ âñåé ñåìüè; - ýôôåêòèâíûé ñïîñîá ñíÿòèÿ ñòðåññà è ò.ä. Ïîæàëóé, ñëîæíî íàçâàòü äðóãóþ ïîäîáíóþ èãðó, â êîòîðîé âñòðå÷àåòñÿ òàêîå æå ðàçíîîáðàçèå ìîäåëåé, êàê â ïàçëàõ. Ëþáîé ìîæåò íàéòè ñåáå ïîäõîäÿùóþ ïî ðàçìåðó è êîìïîçèöèè ìîäåëü. Îäíàêî âíå çàâèñèìîñòè îò âûáðàííîãî âàðèàíòà ñáîðêà ïàçëîâ òðåáóåò

ñèñòåìíîãî ïîäõîäà è ñîáëþäåíèÿ òåõíîëîãèè. Çíàíèå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè äåéñòâèé è íåêîòîðûõ õèòðîñòåé ïîçâîëèò ñîáðàòü êàðòèíó ëþáîãî ðàçìåðà è ëþáîé ñëîæíîñòè íåçàâèñèìî îò óìåíèÿ ñîáèðàòü ïàçëû.

Ñíà÷àëà íàäî ñîáðàòü ðàìêó áóäóùåé êàðòèíû, äëÿ ýòîãî ïîòðåáóåòñÿ âûáðàòü âñå «êðàåøêè» è «óãîëêè», òî åñòü äåòàëè ñ îäíèì èëè äâóìÿ ðîâíûìè êðàÿìè.

Íà êàðòèíå îáû÷íî åñòü íåñêîëüêî êëþ÷åâûõ ñþæåòîâ: íàïðèìåð, äîì, ðåêà, ÷åëîâåê, ñòàòóÿ, öâåòîê è ò.ä. Â ñëîæíûõ ìíîãîýëåìåíòíûõ êàðòèíàõ òàêèõ ñþæåòîâ ìîæåò áûòü íåñêîëüêî, ÷àùå âñåãî äëÿ «çàìåòàíèÿ ñëåäîâ» èõ äåëàþò â îäíîé öâåòîâîé ãàììå, ÷òî îêîí÷àòåëüíî çàïóòûâàåò è ñáèâàåò ñ òîëêó. Âïðî÷åì, ïðè õîðîøî ðàçâèòîì öâåòîâîñïðèÿòèè âû ëåãêî ñìîæåòå îòëè÷èòü íþàíñû öâåòà (êñòàòè, ïîñëå ñîáðàííîé êàðòèíû â íåñêîëüêî òûñÿ÷ ïàçëîâ ñïîñîáíîñòè â ðàçëè÷åíèè öâåòîâ çàìåòíî óëó÷øàþòñÿ). Êëþ÷åâûå ñþæåòû ëåã÷å ñîáèðàòü ïî îòäåëüíîñòè, à çàòåì âñòðàèâàòü â îáùóþ êîìïîçèöèþ.

Âñåãäà äåðæèòå ïåðåä ãëàçàìè îñíîâíóþ èëëþñòðàöèþ íà êîðîáêå, áûâàåò, äîñòàòî÷íî ïðèëîæèòü è ïîäâèãàòü ïàçë ïî êîðîáêå, ÷òîáû ïîíÿòü, ê êàêîìó ó÷àñòêó êàðòèíû îí ìîæåò îòíîñèòüñÿ.

Ñîáðàâ âñå ýëåìåíòû, èõ íåîáõîäèìî ñêðåïèòü. Ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñïåöèàëüíûé êëåé äëÿ ïàçëîâ, à ìîæíî ïðîñòî ïðîêëåèòü îáðàòíóþ ñòîðîíó äâóñòîðîííèì ñêîò÷åì, ÷òî äàñò äîïîëíèòåëüíóþ ôèêñàöèþ êàðòèíû â ðàìå, âåäü òàêèå êàðòèíû íåîáõîäèìî ðàçìåùàòü ñ ïàñïàðòó, òî åñòü îäèíàêîâûìè îòñòóïàìè îò êðàåâ ðàìû. ×òîáû ïåðåâåðíóòü ãîòîâóþ êàðòèíó ïåðåä òåì, êàê åå ñêëåèâàòü, íàêðîéòå åå ñâåðõó ïëîòíûì êàðòîíîì, ïðîêëåéòå êðàÿ ñêîò÷åì, ÷òîáû ïðè ïåðåâîðà÷èâàíèè êàðòèíà íå âûñêîëüçíóëà â ïðîåì, ïðèçîâèòå íà ïîìîùü âñþ ñåìüþ è äðóæíî, ïðèäåðæèâàÿ âñå êðàÿ, ïëàâíî è áûñòðî ïåðåâåðíèòå âñå ñîîðóæåíèå.

Îòäåëèòå ëåíòó ñ äâóñòîðîííåãî ñêîò÷à, îòöåíòðóéòå ïî ðàìå, ïðèêëåéòå íà ïðèëàãàåìîå îñíîâàíèå. Òåïåðü ìîæíî ïðèâëåêàòü ìóæñêèå ðóêè ê êðåïëåíèþ âàøåãî øåäåâðà íà öåíòðàëüíîì ó÷àñòêå ñàìîé öåíòðàëüíîé ñòåíû! Êñòàòè ãîâîðÿ, íåêîòîðûå ëþáèòåëè êðåïÿò ïàçëû ïðÿìî ê ñòåíàì, íà äâóñòîðîííåì ñêîò÷å. Â öåëîì òàêîé ñïîñîá èìååò

ïðàâî íà æèçíü, òîëüêî ïîä ñòåêëîì ìåñòà ñîåäèíåíèé ïðàêòè÷åñêè íåçàìåòíû, ÷òî ñîçäàåò ïîëíóþ èëëþçèþ öåëîñòíîé êàðòèíû. Äëÿ ãîëîãðàôè÷åñêèõ, 3D-ïàçëîâ ìåñòî äëÿ ðàçìåùåíèÿ ñëåäóåò âûáèðàòü ñ îñîáîé òùàòåëüíîñòüþ, èíà÷å ïåðåëèâû è ãëóáîêèå ñëîè áóäóò ïðîñòî íå âèäíû. Â êðàéíåì ñëó÷àå, ðàçìåñòèòå íàä êàðòèíîé ñïåöèàëüíûå ñâåòèëüíèêè ñ íàïðàâëåííûì ñâåòîì, ÷òîáû ñïîëíà íàñëàäèòüñÿ èãðîé êðàñîê.

Â õîäå ñáîðêè âàñ áóäåò ïðåñëåäîâàòü íàâÿç÷èâàÿ ìûñëü, ÷òî âàì çàáûëè ïîëîæèòü ïàçë, ëèáî åãî óæå êòî-òî ïîòåðÿë (äîìàøíèå, êîíå÷íî, íå âû æå – ó âàñ íèêîãäà íè÷åãî íå òåðÿåòñÿ!). Íå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ, ýòî ñîâåðøåííî îáû÷íîå ñîñòîÿíèå, êîòîðîå ïî ïðîøåñòâèè íåñêîëüêèõ íåäåëü ñòàíîâèòñÿ íîðìîé æèçíè. À íàïîñëåäîê åùå îäèí ñîâåò. Åñëè âû ñîáèðàåòå 3D-ïàçëû, ïðèãëÿäèòåñü ê íèì ïîâíèìàòåëüíåå: êàê ïðàâèëî, íà íèõ åñòü ðåáðèñòîñòü, áëàãîäàðÿ êîòîðîé äîâîëüíî ëåãêî ïîíÿòü, â êàêîì íàïðàâëåíèè ðàñïîëîæèòü äåòàëü. Èíîãäà «íà ãëàç» ýòî áûâàåò äîâîëüíî ñëîæíî îïðåäåëèòü â ñèëó íåâûðàçèòåëüíîñòè, òîãäà ìîæíî ïðîâåñòè ïî ïàçëó êðàåøêîì íîãòÿ, õàðàêòåðíûé «ïåðïåíäèêóëÿðíûé» çâóê íå äàñò âàì îøèáèòüñÿ. Øêîëà æèçíè

Ñîåäèíèòü âñå äåòàëè ðàìêè. ×òîáû áûñòðî ñîáðàòü «êðàåøêè», èõ íåîáõîäèìî ðàçëîæèòü ðÿäàìè, ðàñïîëîæèâ «êðàåøåê», ò.å. ðîâíóþ ëèíèþ, ñ îäíîé ñòîðîíû – íàïðèìåð, ñíèçó. Ïðè ýòîì ÷åòêî âèäíû ôîðìû è ðàçìåð âûïóêëîñòè, è ìîæíî «íà ãëàç» ïðèêèíóòü, ïîäîéäåò ëè îíà ê ýòîé «âïóêëîñòè». Ýòî ñýêîíîìèò âðåìÿ íà ïîïûòêàõ ñîåäèíèòü ó÷àñòêè, êîòîðûå ïî óìîë÷àíèþ íå ìîãóò áûòü ñîåäèíåíû.

7914 Bay Parkway, NY 11214

Äåòñêèé ñàä

KINDERSTUFF

íàáèðàåò äåòåé â âîçðàñòå îò 2 äî 5 ëåò Ìû ïðèíèìàåì ACS, âàó÷åðû HRA

Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàçíà÷èòü äåíü îçíàêîìèòåëüíîãî òóðà, ïîæàëóéñòà, ïîçâîíèòå ïî òåë.: (347) 492-5313

Ñãðóïïèðîâàòü îñòàâøèåñÿ ïàçëû ïî öâåòàì è ÿðêèì ýëåìåíòàì (íàïðèìåð, ðóêà èëè íåîáû÷íûé öâåò, âñòðå÷àþ-

Ìû îòêðûòû 5 äíåé â íåäåëþ. office@kinderstuffdc.com

(718) 663-0901

118

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÓÐÎÊÈ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

Ëè÷íûé äíåâíèê ïîìîãàåò çàæèâëÿòü ðàíû Ïðîïóñêàåòå çàâòðàêè? Ðèñêóåòå çàïîëó÷èòü íåäóã ñåðäöà! Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ðåçóëüòàòû äîëãîñðî÷íîãî èññëåäîâàíèÿ ñ ó÷àñòèåì äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ìóæ÷èí ñðåäíåãî è ïðåêëîííîãî âîçðàñòà îäíîçíà÷íû: îòêàç îò ïëîòíîãî è, ãëàâíîå, ðåãóëÿðíîãî çàâòðàêà ïðèâîäèò ê êðàéíå ðåçêîìó ïî÷òè ÷òî íà òðåòü - ïîâûøåíèþ øàíñîâ çàïîëó÷èòü áîëåçíü ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû. Ó÷åíûå Ãàðâàðäñêîãî èíñòèòóòà îáùåñòâåííîãî çäîðîâüÿ ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ è ïðîøëûõ áîëåçíÿõ î÷åíü áîëüøîé ãðóïïû ìóæ÷èí-äîáðîâîëüöåâ – 27,000 ÷åëîâåê â âîçðàñòå îò 45 äî 82 ëåò – â ïåðèîä ñ 1992 ïî 2008 ã.ã., è ñðàâíèëè ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû ñ äàííûìè î ñòèëå æèçíè è, ãëàâíîå, äèåòå ýòèõ ëþäåé, ÷òîáû íàéòè êàêèå-ëèáî çàêîíîìåðíîñòè...

È çàêîíîìåðíîñòè áûëè íàéäåíû: îêàçàëîñü, ÷òî îòêàç îò ïëîòíîãî çàâòðàêà óòðîì ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ øàíñîâ çàïîëó÷èòü ñåðüåçíûé íåäóã ñåðäöà ñðàçó íà 27%! Ýòî – îäèí èç ñàìûõ áîëüøèõ “ôàêòîðîâ ðèñêà” íàðÿäó ñ êóðåíèåì è óïîòðåáëåíèåì àëêîãîëÿ. Ïëîõàÿ ïðèâû÷êà îòïðàâëÿòüñÿ íà ðàáîòó íàòîùàê ïîçäíåå ïðèâîäèò ê ñèëüíîìó ïåðååäàíèþ â îáåä èëè óæèí, è, êàê ñëåäñòâèå, îæèðåíèþ, ñàõàðíîìó äèàáåòó, ïîâûøåííîìó ñîäåðæàíèþ õîëåñòåðèíà â êðîâè è ò.ä. è ò.ï. Ó÷åíûå äàæå ñîñòàâèëè ïðîôèëü òèïè÷íîãî ïðåäñòàâèòåëÿ ãðóïïû ðèñêà – òåõ, êòî íå çàâòðàêàåò: ìîëîäûå íåæåíàòûå ìóæ÷èíû (íåò áëàãîòâîðíîãî âëèÿíèÿ ñóïðóãè è ïîìîùè ñ çàâòðàêîì), êóðÿùèå è óïîòðåáëÿþùèå àëêîãîëü, ðàáîòàþùèå íà ïîëíóþ ñòàâêó (íåò âðåìåíè íà òàêèå ãëóïîñòè, êàê çàâòðàê!) è âåäóùèå äèâàííûé îáðàç æèçíè.

Ó÷åíûå: â àâãóñòå ìóæ÷èíû è æåíùèíû íàèáîëåå ñåêñóàëüíî àêòèâíû Ó÷åíûå Âåëèêîáðèòàíèè âûÿñíèëè, íà êàêîé ìåñÿö ïðèõîäèòñÿ ïèê ñåêñóàëüíîé àêòèâíîñòè ìóæ÷èí è æåíùèí. Èì îêàçàëñÿ àâãóñò, ïèøåò Russian Times. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ñ òðàäèöèîííûìè ëåòíèìè ïóòåøåñòâèÿìè è êóðîðòíûìè ðîìàíàìè ýòî íèêàê íå ñâÿçàíî. Ïðè÷èíà ñåêñóàëüíîñòè àâãóñòà êðîåòñÿ â òîì, ÷òî èìåííî â ýòîì ìåñÿöå ó ëþäåé (â Áðèòàíèè) íàáëþäàåòñÿ ñàìûé âûñîêèé óðîâåíü ãîðìîíà òåñòîñòåðîíà, êîòîðûé ïîáóæäàåò ê àêòèâíîñòè.

Èññëåäîâàòåëè óñòàíîâèëè, ÷òî ïîâûøåíèå àêòèâíîñòè â àâãóñòå íàáëþäàåòñÿ êàê â íåäàâíî îáðàçîâàâøèõñÿ ïàðàõ, òàê è ó ñóïðóãîâ ñî ñòàæåì. Â õîëîäíûå æå ìåñÿöû, ïî äàííûì áðèòàíñêèõ ó÷åíûõ, ó ìóæ÷èí óâåëè÷èâàåòñÿ âûðàáîòêà äðóãîãî ãîðìîíà ìåëàòîíèíà, èçáûòîê êîòîðîãî ïîäàâëÿåò èíòåðåñ ê ñåêñó. Ñàìûì íåñåêñóàëüíûì ñî÷ëè ôåâðàëü – èìåííî òîò ìåñÿö, êîãäà îòìå÷àþò Äåíü âëþáëåííûõ.

Ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê, ïðè÷åì ðå÷ü èäåò î ðàíàõ íå ïñèõîëîãè÷åñêèõ (áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå âûïëåñêèâàíèÿ ýìîöèé íà áóìàãó äàâíî äîêàçàíî), à ôèçè÷åñêèõ! Íîâîå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî çàæèâëåíèå íåáîëüøèõ òðàâì óñêîðÿåòñÿ, åñëè ïîñòðàäàâøèé ïèøåò î ñâîåì ñîñòîÿíèå è òðàâìå â ëè÷íîì äíåâíèêå. Ó÷åíûå Óíèâåðñèòåòà Îêëåíäà (Íîâàÿ Çåëàíäèÿ) ïðîâåëè ïåðâûé â èñòîðèè ñîâðåìåííîé ìåäèöèíû ïðàêòè÷åñêèé ýêñïåðèìåíò íåïîñðåäñòâåííîãî âëèÿíèÿ ñîñòîÿíèÿ ïñèõèêè íà ôèçè÷åñêèå ïðîöåññû çàæèâëåíèÿ. Îíè îòîáðàëè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ äîáðîâîëüöåâ â âîçðàñòå îò 64 äî 97 ëåò – âîçðàñòå, â êîòîðîì âîññòàíîâëåíèå îðãàíèçìà äàæå ïðè íåáîëüøèõ òðàâìàõ áûâàåò âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íûì. Äîáðîâîëüöàì ïðîèçâåëè áèîïñèþ - ïîä ìåñòíûì íàðêîçîì, ðàçóìååòñÿ, ÷òîáû íå ïîäâåðãàòü îðãàíèçì êàêîìó-ëèáî ñòðåññó îò áîëè. Çàòåì ïîëîâèíó ïàöèåíòîâ ïîïðîñèëè âåñòè äíåâíèê, çàïèñûâàÿ âñå ñâîè ôèçè÷åñêèå îùóùåíèÿ è âñå ñâîè ïåðåæèâàíèÿ, â òîì ÷èñëå ïî ïîâîäó ðàíû, îñòàâøåéñÿ ïîñëå áèîïñèè. Äðóãàÿ ïîëîâèíà ïàöèåíòîâ íå äîëæíà áûëà äàæå óïîìèíàòü î ñâîåé òðàâìå. Ñïóñòÿ 11 äíåé âðà÷è îñìîòðåëè âñåõ ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà è îáíàðóæèëè óäèâèòåëüíóþ âåùü, êîòîðàÿ ïðîñòî íå ìîæåò áûòü ñòàòèñòè÷åñêèì êàçóñîì èëè îøèáêîé â ìåòîäîëîãèè èññëåäî-

âàíèÿ: â ãðóïïå, íå ïèñàâøåé î òðàâìå ïîñëå áèîïñèè, ðàíû çàæèëè ëèøü ó 42% ïàöèåíòîâ, â òî âðåìÿ êàê â ãðóïïå ïàöèåíòîâ, âåäóùèõ äíåâíèêè, ýòîò ïîêàçàòåëü áûë ÷óòü ëè íå âäâîå âûøå – 76%! Ó÷åíûå ïîêà ÷òî ìàëî ÷òî çíàþò îá óäèâèòåëüíîì ìåõàíèçìå, ïîçâîëÿþùåì ñîçíàíèþ íåïîñðåäñòâåííî âëèÿòü íà îðãàíèçì. Èçâåñòíî ëèøü, ÷òî “ýêñòåðíàëèçàöèÿ” – íàïðèìåð, èçëîæåíèå â ïèñüìåííîì âèäå – òðàâìàòè÷åñêèõ ïåðåæèâàíèé î÷åíü ïîëîæèòåëüíî äåéñòâóåò íà ïñèõèêó, è ïîòîìó øèðîêî ïðèìåíÿåòñÿ ïñèõîòåðàïåâòàìè. Âîçìîæíî, îñâîáîæäåííûé îò íåãàòèâà ìîçã çàïóñêàåò íåêóþ ïðîãðàììó óñêîðåíèÿ ìåòàáîëèçìà, ÷òî è ïðèâîäèò ê áûñòðîìó çàæèâëåíèþ ðàí. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Dr. M.Presman M.D. (917) 478-4998

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

119

ÌÎÇÀÈÊÀ

Ïîó÷àñòâóéòå â îäíîé èç ñòàðåéøèõ òðàäèöèé Ëîíã Àéëåíäà! Âîò óæå íà ïðîòÿæåíèè áîëåå 100 ëåò ôåðìà Davis Peach Farm ñëàâèòñÿ ñâîèìè âîñõèòèòåëüíûìè ïåðñèêàìè íà âåñü øòàò ÍüþÉîðê.

Mr. Davis íà ôîíå öâåòóùèõ ïåðñèêîâïîí÷èêîâ. Äðåâíèå êóëüòóðû íàäåëÿëè ïåðñèê ñâåðõúåñòåñòåñòâåííîé ñèëîé è ñ÷èòàëè åãî ôðóêòîì áåññìåðòèÿ, ñ÷àñòüÿ. Ñîâðåìåííûå ó÷åíûå äîêàçàëè ñîäåðæàíèå â ïåðñèêàõ íåîáõîäèìîãî äëÿ îðãàíèçìà óðîâíÿ êàëèÿ è âèòàìèíà Ñ. À êîðîëåâà Âèêòîðèÿ íå ìîãëà çàêîí÷èòü òðàïåçó, íå îòâåäàâ ïåðñèê, ïðèíåñåííûé íà âîñõèòèòåëüíîé ñàëôåòêå èç õëîïêà.

Ôåðìà áûëà îñíîâàíà â 1910 ãîäó Àð÷åðîì Äýâèñîì â Ëîíã-Àéëåíäå (Mt.Sinai) è ñ òåõ ïîð ýòî ñåìåéíûé áèçíåñ. Â 1988 ãîäó ôåðìà ïåðååõàëà â Ñàôôîëê-êàóíòè, â ìåñòî ïîä íàçâàíèåì Âåéäèíã-Ðèâåð, ãäå îíà ðàñïîëîæåíà è ñåãîäíÿ, è ïðèãëàøàåò âñåõ – îò ñòàðà äî ìëàäà – â ãîñòè! Ñåãîäíÿ íà ôåðìå âûðàùèâàþò áîëåå 80 ðàçíîâèäíîñòåé ïåðñèêîâ, áîëåå 50 ðàçíîâèäíîñòåé ñëèâ, 30 ñîðòîâ íåêòàðèíîâ è 20 ñîðòîâ ÿáëîê. Ïîìèìî ýòîãî, çäåñü âû ñìîæåòå ïîïðîáîâàòü ïëóì-

êîò, ïëóîò. Ïëóìêîò – ýòî ãèáðèä ñëèâû (50%) è àáðèêîñà (50%). Ïëóîò – ýòî ãèáðèä ìåæäó ïëóìêîòîì è ñëèâîé (75% ñëèâû è 25% àáðèêîñà). È, íàêîíåö, àïðèóì ñîñòîèò èç 75% àáðèêîñà è 25% ñëèâû! Íà ôåðìå òàêæå âûðàùèâàþòñÿ òûñÿ÷è òàê íàçûâàåìûõ ïåðñèêîâ-ïîí÷èêîâ (“Donut” Peaches) â 6 ðàçíîâèäíîñòÿõ. Åñëè âû íèêîãäà íå ïðîáîâàëè ïåðñèê-ïîí÷èê, òî âû óäèâèòåñü òîìó, ÷òî ïåðñèê ïëîñêèé äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî âû ñìîæåòå âûæàòü êîñòî÷êó èç íåãî áîëüøèì ïàëüöåì. Ñ äûðêîé ïîñåðåäèíå, âû ëåãêî ïîéìåòå, ïî÷åìó ýòîò ñîðò ïåðñèêîâ íàçûâàåòñÿ èìåííî «ïîí÷èêîì».

Â äîïîëíåíèå êî âñåìó, íà ôåðìå âûðàùèâàþò ðàçëè÷íûå ñîðòû ÿãîä, îâîùåé è ôèãè. Íà ôåðìå âû ìîæåòå ñîáðàòü ñàìè äëÿ ñåáÿ ôðóêòû è îâîùè è ïîó÷àñòâîâàòü òåì ñàìûì â îäíîé èç ñòàðåéøèõ òðàäèöèé Ëîíã Àéëåíäà. Ïðèåçæàéòå è ïîïðîáóéòå ñàìè! Âû ìîæåòå êóïèòü èëè ñàìè ñîáðàòü âàøè ëþáèìûå ïåðñèêè, íàáðàòü ñåáå ÿãîä. Íà ôåðìå åñòü âñå! Òàêæå çäåñü ïðîäàþò ôðóêòîâûå äåðåâüÿ íà ñëó÷àé, åñëè âû ðåøèëè ðàçáèòü íåáîëüøîé ôðóêòîâûé ñàä íà áåêúÿðäå ñâîåãî äîìà. Ïðèåçæàéòå ñàìè, ñ äðóçüÿìè èëè âñåé ñåìüåé è èñïûòàéòå ñåáÿ â ðîëè

ôåðìåðà! Ó íàñ íà ôåðìå âû ñìîæåòå íå òîëüêî îòäîõíóòü è íàñëàäèòüñÿ ÷èñòåéøèì âîçäóõîì è ïîòðÿñàþùåé àòìîñôåðîé, íî è ïîïðîáîâàòü ñâåæèé ÿáëî÷íûé ñèäð, ñâåæèé ñàíãðèÿ-ìèêñ, ñâåæåèñïå÷åííûå ïèðîãè ñ ðàçëè÷íûìè ôðóêòàìè, äæåìû, âàðåíüå, ôðóêòû â áðåíäè, ôðóêòîâûå ñàëàòû. Íó è, êîíå÷íî æå, ïåðñèêè, íåêòàðèíû, ÿáëîêè, ñëèâû, ïîìèäîðû è ìíîãîå äðóãîå. Äåòè ïîëó÷àò ìîðå óäîâîëüñòâèÿ ïîïðîáîâàâ íàøó ñóïåð-ñëàäêóþ êóêóðóçó. À ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüåì ìû òàêæå ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíî äëÿ âàñ çàïå÷åííóþ êóêóðóçó! Ôåðìà îòêðûòà 7 äíåé â íåäåëþ. Ïîçâîíèòå, óçíàéòå è – ïðèåçæàéòå!

561 Hulse Landing Rd., Wading River NY 11792•www.DavisPeachFarm.com•(631) 929-1115 Ïîó÷àñòâóéòå â îäíîé èç ñòàðåéøèõ òðàäèöèé Ëîíã Àéëåíäà! Ó íàñ íà ôåðìå: • Ñâåæèé ÿáëî÷íûé ñèäð • Ñâåæèé ñàíãðèÿ-ìèêñ • Ñâåæåèñïå÷åííûå ïèðîãè ñ ðàçëè÷íûìè ôðóêòàìè • Äæåìû, âàðåíüå, ôðóêòû â áðåíäè, ôðóêòîâûå ñàëàòû • Ïåðñèêè îáû÷íûå è áåëûå • Íåêòàðèíû îáû÷íûå è áåëûå • ßáëîêè, ñëèâû. • Ïîìèäîðû è ìíîãîå äðóãîå... • Ñóïåð-ñëàäêàÿ êóêóðóçà

Èñïûòàéòå ñåáÿ â ðîëè ôåðìåðà! Ïîçâîíèòå, óçíàéòå è ïðèåçæàéòå: ñîáèðàéòå ñàìè äëÿ ñåáÿ ôðóêòû è îâîùè

Ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì ñïåöèàëüíî äëÿ âàñ çàïå÷åííàÿ êóêóðóçà! Ìû îòêðûòû 7 äíåé â íåäåëþ

10% OFF

any purchase

Must present coupon at time of purchase. Not to be combined with any other offer. Expires9/30/2013

OVER 200 years of excellence!

120

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ!

Âíèìàíèå, ôîòîêîíêóðñ! Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Îáúÿâëÿåì íîâûé êîíêóðñ - íà ëó÷øèé ôîòîñíèìîê æèâîòíîãî ìèðà. Ïðåäëàãàåì âàì âûñòóïèòü â ðîëè çîîïàïàðàööè. Ïðàâèëà ïðîñòû: âû äîëæíû ïðèñëàòü ñîáñòâåííîðó÷íî ñäåëàííûé ñíèìîê æèâîòíîãî (íàñåêîìîãî, ïòèöû, ðåïòèëèè è ò. ï.). Íàïðèìåð, ôîòîãðàôèþ ëþáèìîãî êîòà èëè âåðíîãî äðóãà - ñîáàêè, æèðàôà, ñôîòîãðàôèðîâàííîãî âî âðåìÿ âàøåãî ïóòåøåñòâèÿ ïî ñàôàðè â Àôðèêå, è ò. ä. Îðèãèíàëüíîñòü, åñòåñò-

âåííî, ïðèâåòñòâóåòñÿ. Ïîáåäèòåëè êîíêóðñà áóäóò íàçâàíû â ïåðâîì îñåííåì âûïóñêå «ÐÁ» è íàãðàæäåíû äåíåæíûìè ïðèçàìè. Ïåðâîå ìåñòî - $200 Âòîðîå ìåñòî - $150 Òðåòüå ìåñòî - $100 Ôîòîãðàôèè æåëàòåëüíî ïðèñûëàòü ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: rusbazaar@yahoo.com ñ ïîìåòêîé «Ôîòîêîíêóðñ». Ïðè æåëàíèè ñíèìîê ìîæíî ñîïðîâîäèòü êîðîòêèì îïèñàíèåì. Äåðçàéòå! Ðåäàêöèÿ

Æèëè ó áàáóñè äâà âåñåëûõ ãóñÿ... Ôîòî Ìàðèè Ñîêîëîâîé

Ïîäñëóøàííûé ðàçãîâîð â çîîïàðêå. - Ýé, ïðèÿòåëü, òû ïîõîæ íà îñëà! - Ñàì òû îñåë!

Ôîòî Àëåêñà Ðåéôåðà

14 ãóñÿò. Ôîòî Ýäóàðäà Àðçóíÿíà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ! Óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Õî÷ó ïîäåëèòüñÿ ñ âàìè èñòîðèåé ëþáâè è ïðåäàííîñòè æèâîòíîãî è ÷åëîâåêà. Ìîé äîðîãîé ñûí Êàðåí Ëüâîâè÷ (45 ëåò) äóøè íå ÷àÿë â ñâîåì àíãëèéñêîì áóëüäîãå Áî-Áî (íå ïóòàòü ñ ïèòîìöåì ïðåçèäåíòà Îáàìû, êîòîðîãî çîâóò Áî – òîëüêî îäèí ðàç Áî). Ýòî áûëè äóøåâíûå áëèçêèå îòíîøåíèÿ: ñî ñòðèæêîé âîëîñ è íîãòåé, ïëàâàíèåì â áàññåéíå è äëèòåëüíûìè ïðîãóëêàìè. Íî ïîëòîðà ìåñÿöà íàçàä Êàðåí ïîêîí÷èë æèçíü ñàìîóáèéñòâîì, ïîòåðÿâ âñÿêóþ íàäåæäó ïîñëå òîãî, êàê åãî ïðåêðàñíûé äîì â ãîðàõ ïîøåë íà “foråclosure”. Áî-áî è åå õîçÿèí îñòàëèñü áåç êðûøè íàä ãîëîâîé, íà êîòîðóþ áûëî ïîòðà÷åíî 20 ëåò óïîðíîãî è ÷åñòíîãî òðóäà.

Ïîñëå ñìåðòè õîçÿèíà ñîáàêà íå îòõîäèò îò åãî ôîòîãðàôèè íà ñòåíå è êàæåòñÿ, ÷òî ìèð äëÿ íåå îñòàíîâèëñÿ: îíà îáúÿâèëà ãîëîäîâêó, íå ðåàãèðóåò íà îêðóæàþùèõ è æä¸ò, êîãäà Êàðåí ïðèäåò è ñíîâà ïîòðåïëåò å¸ çà óõîì. ß íèêîãäà íå âèäåëà è íå ñëûøàëà, ÷òîáû ñîáàêà ïëàêàëà, à Áî-áî ïëà÷åò, ñë¸çû òåêóò, ãëàçà ãðóñòíûå, è âûòèðàòü èõ îíà íå äà¸ò. È âñå âðåìÿ êàê áóäòî óìîëÿåò âçãëÿäîì, ÷òîáû íàøëè è âåðíóëè åå ëþáèìîãî õîçÿèíà. ß çàáðàëà êàðòî÷êó ñûíà â ñïàëüíþ, Áî-áî ïðèáåæàëà òóäà, ïîñìîòðåëà ïàðó ðàç íà ìåíÿ, è îïÿòü ñåëà ïîä ôîòîãðàôèþ. Îíà æä¸ò è íàäååòñÿ íà åãî âîçâðàùåíèå... Íýëëè Çàõàðüÿí

Photo: Mark Kremer

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

121

122

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ! ÊÐÎÂÅÍÎÑÍÛÅ ÑÎÑÓÄÛ È ÐÀÊ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ È ÎÒÂÅÒÀÕ ×òî òàêîå àíãèîãåíåç? Àíãèîãåíåç - ýòî íàó÷íûé òåðìèí, îçíà÷àþùèé ôîðìèðîâàíèå íîâûõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ. Ñëîâî àíãèîãåíåç ïðîèñõîäèò îò äâóõ ãðå÷åñêèõ ñëîâ, îçíà÷àþùèõ-ñîñóä (àíãåîí) è ðîæäåíèå (ãåíåç). Â íîðìå àíãèãåíåç ïîçâîëÿåò òåëó çàæèâëÿòü ðàíû è ó÷àñòâóåò â ïðîöåññå ôîðìèðîâàíèÿ ïëîäà ïðè áåðåìåííîñòè. Íî àíãèîãåíåç òàêæå èãðàåò âàæíóþ ðîëü â ðàçâèòèè áîëåå ÷åì 20 çàáîëåâàíèé, âêëþ÷àÿ òàêèå, êàê ðàê, ïñîðèàç, ðåâìàòîèäíûé àðòðèò è îñòåîàðòðîç. Âñå ýòè çàáîëåâàíèÿ îáüåäèíÿåò íåîáõîäèìîñòü ïîÿâëåíèÿ è ðîñòà íîâûõ ñîñóäîâ, ïðèíîñÿùèõ ïèòàíèå è êèñëîðîä.

ùèõñÿ ñîñóäîâ, îêðóæàþùèõ èõ. Íî êàê òîëüêî îïóõîëü äîñòèãíåò ðàçìåðà îêîëî 2-õ êóáè÷åñêèõ ìèëëèìåòðîâ-êëåòêè âíóòðè îïóõîëè íà÷èíàþò èñïûòûâàòü êèñëîðîäíîå ãîëîäàíèå. Îïóõîëåâûå êëåòêè íà÷èíàþò ñèãíàëèòü ïðîõîäÿùèì ðÿäîì ñîñóäàì çàñòàâëÿÿ èõ ðîñòè â íàïðàâëåíèè îïóõîëè. Îáðàçîâàíèå íîâûõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ ,ïîäàþùèõ ïèòàíèå îïóõîëè, ñîïðîâîæäàåòñÿ ðàçðóøåíèåì òêàíåé, îêðóæàþùèõ îïóõîëü. Â ñâîþ î÷åðåäü ýòî ïîçâîëÿåò îïóõîëè óâåëè÷èâàòüñÿ â ðàçìåðàõ è âðàñòàòü â äðóãèå ÷àñòè òåëà. Ëèøåíèå îïóõîëè ñîáñòâåííûõ ñîñóäîâ äåëàåò îïóõîëü ìåíåå óãðîæàþùåé äëÿ æèçíè è áîëåå ëåãêî ïîääàþùåéñÿ ëå÷åíèþ ñòàíäàðòíûìè âèäàìè òåðàïèè.

Ïî÷åìó îïóõîëè äëÿ ðîñòà òðåáóþòñÿ ñîñóäû?

×òî òàêîå àíòè-àíãèîòåðàïèÿ?

Òîëüêî ÷òî, ïîÿâèâøèñü îïóõîëåâûå êëåòêè ïîëó÷àþò ïèòàíèå îò óæå èìåþ-

Àíòè-àíãèîãåííàÿ òåðàïèÿ-ýòî íîâûé ïîäõîä â

áîðüáå ñ çàáîëåâàíèÿìè. Àíòè-àíãèîãåííûå ïðåïàðàòû ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî èëè â êîìáèíàöèè ñî ñòàíäàðòíûìè ìåòîäàìè òåðàïèè. Íàïðèìåð, â òåðàïèè ðàêà òàêèå ïðåïàðàòû ìîãóò ïîäàâëÿòü ðàçâèòèå îïóõîëè âî âðåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ õèìèî è ðàäèîòåðàïèè äëÿ å¸ óíè÷òîæåíèÿ. È õîòÿ àíòè-àíãèîòåðàïèÿ íå ñòàëà åù¸ ñòàíäàðòíûì âèäîì ëå÷åíèÿ, ðåçóëüòàòû èñïûòàíèé ÿâëÿþòñÿ îáíàä¸æèâàþùèìè. Ìíîãèå ïðåïàðàòû, íàïðàâëåííûå íà ïîäàâëåíèå ðîñòà ñîñóäîâ ïðîõîäÿò èñïûòàíèÿ, ïðè ýòîì ïðåïàðàò ïðîèçâîäèìûé êîìïàíèåé Àýòåðíà (Êàíàäà) íàõîäèòñÿ íà çàêëþ÷èòåëüíîé ñòàäèè. Êàê ðàáîòàåò àíòèàíãèîãåííûé ïðåïàðàò, ðàçðàáîòàííûé êîìïàíèåé Àýòåðíà? Ðàçëè÷íûå èñïûòàíèÿ, ïðîâåä¸ííûå ñåãîäíÿ ïîêàçûâàþò àêòèâíîñòü ïðåïàðàòà ïðîòèâ îñíîâíûõ ñòèìóëÿòîðîâ ðîñòà íîâûõ ñî-

Öèíê è çäîðîâüå ìóæ÷èí Ìíîãèå ïðîäóêòû, êîòîðûìè òðàäèöèîííî ïèòàþòñÿ ìóæ÷èíû, íå ÿâëÿþòñÿ íàèëó÷øèì âûáîðîì äëÿ õîðîøåãî çäîðîâüÿ. Â òî æå âðåìÿ çäîðîâîå ïèòàíèå è ðåãóëÿðíûå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè ìîãóò ïîìî÷ü ïðåäîòâðàòèòü ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ è ïðîáëåìû ñ ïðîñòàòîé, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ î÷åíü îïàñíûìè äëÿ ìóæ÷èí ñòàðøå 35 ëåò. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïðîäóêòû, ïðåäîòâðàùàþùèå ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ, òàêæå ïîâûøàþò ïîòåíöèþ ìóæ÷èíû. À åùå ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà, ïîëåçíûå äëÿ ñåðäöà, óëó÷øàþùèå öèðêóëÿöèþ êðîâè

âî âñåõ ÷àñòÿõ òåëà, çàùèùàþò îò ðàêà è äðóãèõ õðîíè÷åñêèõ áîëåçíåé. Îò êà÷åñòâà ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ çàâèñèò è ïîääåðæàíèå èììóíèòåòà, ïðåäîòâðàùåíèå ïîòåðè êîñòíîé è ìûøå÷íîé ìàññû. Êîíå÷íî, êàêîé-ëèáî îäèí ïðîäóêò íå âûïîëíèò âñþ ýòó ðàáîòó â îäèíî÷êó, äëÿ ýòîãî íóæåí çäîðîâûé îáðàç æèçíè â öåëîì. Òåì íå ìåíåå, äîáàâèâ â ðàöèîí ïèòàíèÿ ïðîäóêòû, áîãàòûå ïèòàòåëüíûìè âåùåñòâàìè, íàïðèìåð, ìîðåïðîäóêòû, ìîæíî ñóùåñòâåííî óëó÷øèòü çäîðîâüå ìóæ÷èíû. Ìíîãèå çíàþò, ÷òî ìîðåïðîäóêòû îòíîñÿòñÿ ê àôðîäèçèàêàì - ïîâûøàþò òîíóñ è æèçíåííûå ñèëû, èçáàâëÿþò îò äåïðåññèé, ñîõðàíÿþò ìîëîäîñòü è çäî-

ðîâüå, à òàêæå ñòèìóëèðóþò ïîëîâîå âëå÷åíèå. Ñàìîå ãëàâíîå - òî, ÷òî ìîðåïðîäóêòû áîãàòû öèíêîì, à öèíê ó÷àñòâóåò âî ìíîãèõ ïðîöåññàõ â îðãàíèçìå - îò ïðîèçâîäñòâà ÄÍÊ äî âîññòàíîâëåíèÿ êëåòîê. Öèíê ïðåäîòâðàùàåò ðàçâèòèå ðàêà ïðîñòàòû, ïîëîæèòåëüíî âëèÿåò íà ôóíêöèîíèðîâàíèå ìóæñêîé ðåïðîäóêòèâíîé ñèñòåìû, óñèëèâàåò âûðàáîòêó ñïåðìàòîçîèäîâ, ïîâûøàåò èììóíèòåò, ïîìîãàåò çàæèâëåíèþ ðàí, áîðüáå ñ ïðîñòóäàìè è âîñïàëåíèÿìè, ñïîñîáñòâóåò êðàñîòå êîæè è âîëîñ. Öèíê ñîäåðæàò è äðóãèå ïðîäóêòû. Âîò äàííûå èç êíèãè «Ìèêðîýëåìåíòû è èõ çíà÷åíèå â æèçíè îðãàíèçìîâ» À. Ìàêñèìîâà:

ñóäîâ, à òàêæå ðîñòà è ðàñïðîñòðàíåíèÿ (ìåòàñòàçèðîâàíèÿ) îïóõîëè. Èñïûòàíèÿ òàêæå ïîêàçàëè áåçîïàñíîñòü ïðè äëèòåëüíîì èñïîëüçîâàíèè. Â îòëè÷èå îò ñòàíäàðòíûõ òåðàïèé, òàêèõ êàê õèìèîòåðàïèÿ, àíòè-àíãèîãåííàÿ òåðàïèÿ íå ðàçðóøàåò çäîðîâûå êëåòêè è íå èìååò ñêîëü-íèáóäü ñåðü¸çíûõ ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Âîò ïî÷åìó îíà ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ äëèòåëüíî è áåç ïåðåðûâîâ. Òàê êàê òàêàÿ òåðàïèÿ ðàáîòàåò íà îáû÷íûõ êëåòêàõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ, òî ìàëîâåðîÿòíî ðàçâèòèå ðåçèñòåíòíîñòè ê íåé. Ñòàíäàðòíûå ïðîòèâîïóõîëåâûå òåðàïèè íàïðàâëåíû íà íåñòàáèëüíóþ îïóõîëåâóþ êëåòêó, êîòîðàÿ ìîæåò ëåãêî ìóòèðîâàòü, è ñòàíîâèòüñÿ íåâîñïðèèì÷åâîé ê ëå÷åíèþ. Ïðîáëåìîé ñòàíäàðòíûõ âèäîâ òåðàïèè ÿâëÿåòñÿ èõ âûñîêàÿ òîêñè÷íîñòü, è êàê ñëåäñòâèå - òÿæåëàÿ ïåðåíîñèìîñòü äëÿ ïàöèåíòîâ. Ïîñëåäíåå çàñòàâëÿåò äåëàòü ïåðåðûâû äëÿ îòäû«Îêîëî 0,25 ìã öèíêà íà 1 êã ñîäåðæàò ÿáëîêè, àïåëüñèíû, ëèìîíû, èíæèð, ãðåéïôðóòû, çåëåíûå îâîùè, ìèíåðàëüíàÿ âîäà. Â ìåäå - 0,31 ìã öèíêà íà 1 êã. Îêîëî 2-8 ìã/êã - â ìàëèíå, ÷åðíîé ñìîðîäèíå, ôèíèêàõ, áîëüøåé ÷àñòè îâîùåé, â áîëüøèíñòâå ìîðñêèõ ðûá, â ïîñòíîé ãîâÿäèíå, ìîëîêå, î÷èùåííîì ðèñå, ñâåêëå îáû÷íîé è ñàõàðíîé, ñïàðæå, ñåëüäåðåå, ïîìèäîðàõ, êàðòîôåëå, ðåäüêå, õëåáå. Îêîëî 8-20 ìã/êã - â íåêîòîðûõ çåðíîâûõ, äðîææàõ, ëóêå, ÷åñíîêå, íåî÷èùåííîì ðèñå, ÿéöàõ. Îêîëî 20-50 ìã/êã - â îâñÿíîé, ÿ÷ìåííîé ìóêå, êàêàî, ïàòîêå, æåëòêå ÿèö, â ìÿñå êðîëèêîâ è öûïëÿò, îðåõàõ, ãîðîõå, ôàñîëè, ÷å÷åâèöå, çåëåíîì ÷àå, ñóøåíûõ äðîææàõ, êàëüìàðàõ. Îêîëî 30-85 ìã/êã - â ãîâÿæüåé ïå÷åíè è íåêîòîðûõ âèäàõ ðûá.

õà, ÷òî äà¸ò âîçìîæíîñòü îïóõîëè âîññòàíîâèòüñÿ è ïðîäîëæèòü ñâîé ðîñò. Èñïîëüçîâàíèå àíòè-àíãèîòåðàïèè âî âðåìÿ è â ïðîìåæóòêàõ õèìèîòåðàïèè ïîòåíöèàëüíî ïîçâîëÿåò íå äàòü îïóõîëè âîññòàíîâèòüñÿ è âûðàáîòàòü ðåçèñòåíòíîñòü äî ñëåäóþùåé äîçû õèìèî èëè ðàäèî òåðàïèè. Ïåðñîíàëüíàÿ èñòîðèÿ: Æåíùèíà 56 ëåò, ñ íåîïåðàáåëüíûì ðàêîì ëåãêèõ, áåçðåçóëüòàòíî ïðîøåäøàÿ 2 öèêëà õèìèîòåðàïèè ïðåïàðàòàìè Êàðáî-ïëàòèíà è Òàêñîë, íà÷àëà ïðèåì ïðåïàðàòà êîìïàíèè Àýòåðíà (20 àìïóë â äåíü). ×åðåç 6 ìåñÿöåâ ðåíòãåíîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî ïîëíîå èñ÷åçíîâåíèå îïóõîëè. Çíà÷èòåëüíî óëó÷øèëîñü îáùåå ñàìî÷óâñòâèå. Ïðîäîëæàåò ïðèåì äî ñëåäóþùåãî îáñëåäîâàíèÿ.

Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:

416-661-7890

www.angioworld.com

Îêîëî 130-202 ìã/êã â îòðóáÿõ èç ïøåíèöû, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ íàèëó÷øèì èç èçâåñòíûõ ñåé÷àñ èñòî÷íèêîâ öèíêà». Ïåðåèçáûòêà öèíêà íå áûâàåò, ðàçâå ÷òî åñëè îí ïîñòóïàåò â îðãàíèçì ïóò¸ì èíúåêöèé. Â î÷åíü ðåäêèõ ñëó÷àÿõ ïåðåíàñûùåíèå öèíêîì ïðèâîäèò ê æåëóäî÷íî-êèøå÷íûì áîëåçíÿì è ïðîáëåìàì ñ ìûøå÷íîé êîîðäèíàöèåé. Ñóòî÷íàÿ äîçà öèíêà 11-15 ìã, è æåëàòåëüíî, ÷òîáû ïîñòóïàë îí èìåííî ñ ïèùåé, â íåé öèíê íàõîäèòñÿ â íóæíûõ ñîåäèíåíèÿõ è ïðàâèëüíî óñâàèâàåòñÿ. Ïðè óïîòðåáëåíèè äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà öèíêà íåîáõîäèìî òàêæå âûäåðæèâàòü áàëàíñ ñ ìåäüþ è æåëåçîì, òî åñòü è ýòèõ âåùåñòâ äîëæíî ïîñòóïàòü â îðãàíèçì ïî íîðìå. Íó à öèíêñîäåðæàùèå ïðåïàðàòû äîëæåí íàçíà÷àòü òîëüêî âðà÷.

â ì -

å í ì õ å ì é

à â -

þ õ ü

å -

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

123

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

Îò ìàëîêðîâèÿ è áîëåçíåé æåëóäêà Òàêæå îí ìîæåò ïðåäîòâðàòèòü ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ. À åùå íà êàáà÷êè ïðàêòè÷åñêè íè ó êîãî íå áûâàåò àëëåðãèè.

Êàáà÷îê «ðàäîñòü äèåòîëîãîâ». Â íåì áîëüøîå êîëè÷åñòâî êàëèÿ, ôîñôîðà, êàëüöèÿ, íàòðèÿ, ìåäè, ìàãíèÿ... Ñîäåðæèò êàáà÷îê è æåëåçî, è âèòàìèíû Ñ, Â1 è Â2. À ñàìîå ãëàâíîå, â ñûòíîì è áîãàòîì îðãàíè÷åñêèìè êèñëîòàìè è ïðî÷èìè ïîëåçíûìè âåùåñòâàìè îâîùå âñåãî ëèøü 27 êèëîêàëîðèé íà ñòî ãðàìì.

Êàáà÷êîâîå ïþðå îòëè÷íî óñâàèâàåòñÿ äàæå ñàìûìè ìàëåíüêèìè äåòüìè.

Íî êàáà÷îê òàêæå çàìå÷àòåëüíîå ñðåäñòâî ïðîôèëàêòèêè ìàëîêðîâèÿ è áîëåçíåé æåëóäêà, æåë÷íîãî ïóçûðÿ è äâåíàäöàòèïåðñòíîé êèøêè. Îí â öåëîì óëó÷øàåò ðàáîòó æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà è çíà÷èòåëüíî ñíèæàåò âåðîÿòíîñòü àòåðîñêëåðîçà è ãèïåðòîíèè.

Òàêèì îáðàçîì, äàæå åñëè íàåñòüñÿ êàáà÷êàìè äî îòâàëà, òî âñå ðàâíî íå ïîëó÷èòñÿ ïîòðåáèòü áîëüøå ïÿòèñîò – øåñòèñîò êàëîðèé â ñóòêè.

MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids

Òàêæå, ïîñêîëüêó îí îòëè÷íî óñâàèâàåòñÿ è â íåì íàõîäèòñÿ âåñüìà îãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî ðàñòèòåëüíîé êëåò÷àòêè, åãî ñâîáîäíî ìîãóò åñòü æåíùèíû â ïåðèîä áåðåìåííîñòè. À åùå êàáà÷îê â îòñóòñòâèå öèòðóñîâûõ ÿâëÿåòñÿ îáèëüíûì èñòî÷íèêîì âèòàìèíà Ñ. Óïîòðåáëÿòü êàáà÷îê â ïèùó ìîãóò ïðàêòè÷åñêè âñå, èñêëþ÷àÿ ðàçâå ÷òî ëþäåé, ñòðàäàþùèõ çàáîëåâàíèÿìè ïî÷åê, òàê êàê â ýòîì ñëó÷àå õàðàêòåðíû íàðóøåíèÿ âûâîäà êàëèÿ èç îðãàíèçìà.

Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?

$26,90

Ïëþñ äîñòàâêà $2,95

Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî

1-877-624-1284 ÈËÈ: WW.MELOZIDE.COM

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ

Ìû ñàìè ðàçâîäèì ï÷åë è ðàçëèâàåì ìåä. Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ. Â ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà–ýòî íàøà ïûëüöà

(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com

Ôàêòû î îãóðöàõ Â îòëè÷èå îò ñâîèõ áëèçêèõ ðîäè÷åé — àðáóçîâ è äûíü, êîòîðûå ÷åì ñïåëåå, òåì âêóñíåå, îãóðöû öåíÿòñÿ òîëüêî, ïîêà íå ïîæåëòåëè, òî åñòü íå ñîçðåëè îêîí÷àòåëüíî. Ìåæäó òåì îãóðåö — ñàìûé íèçêèé ïî ïèòàòåëüíîñòè ïðîäóêò. Ñóäèòå ñàìè, îãóðåö íàêàïëèâàåò â ñåáå äî 96 è áîëåå ïðîöåíòîâ âîäû. Ïîýòîìó â îãóðöàõ áîëüøå öåíÿòñÿ âêóñîâûå, à íå ïèùåâûå äîñòîèíñòâà. Íî åñòü ó íèõ è ñèëüíàÿ ñòîðîíà: ïî ñîäåðæàíèþ òàêèõ âàæíûõ äëÿ íàøåãî çäîðîâüÿ ìèíåðàëüíûõ âåùåñòâ, êàê êàëèé, êàëüöèé, æåëåçî, ôîñôîð, éîä è äðóãèå, îãóðöû íå óñòóïàþò ìîðêîâè, ëóêó, ïîìèäîðàì, êàïóñòå è äàæå öèòðóñîâûì. Â íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ èìåþòñÿ â îãóðöàõ è âñå âàæíåéøèå âèòàìèíû: êàðîòèí, Â2, ÐÐ, ïàíòîòåíîâàÿ êèñëîòà, Â6, Ñ è äðóãèå.

Ïî÷åìó æå òàêîé «áåäíûé» îâîù ñòàë ñàìûì ðàñïðîñòðàíåííûì ïî÷òè âî âñåõ ñòðàíàõ ìèðà? Ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî îãóðöû èìåþò êîðîòêèé âåãåòàöèîííûé ïåðèîä (40—60 äíåé) è èõ ìîæíî âûðàùèâàòü â ðàçëè÷íûõ øèðîòàõ, íå ãîâîðÿ óæå î âîçìîæíîñòè êðóãëîãîäè÷íîãî âûðàùèâàíèÿ â ïàðíèêàõ è òåïëèöàõ. Âî-âòîðûõ, îíè èìåþò îòëè÷íûå âêóñîâûå êà÷åñòâà êàê â ñâåæåì âèäå, òàê è â âèäå îäíîãî èç ñàìûõ ëþáèìûõ è äîëãî íå ïîðòÿùèõñÿ ñîëåíèé. Ñâåæèå îãóðöû, çàðåêîìåíäîâàëè ñåáÿ è êàê êîñìåòè÷åñêîå ñðåäñòâî. Îãóðå÷íûé ñîê îñâåæàåò êîæó, îòáåëèâàåò å¸, ïðèäàåò åé ìàòîâîñòü è áàðõàòèñòîñòü, à òàêæå ñïîñîáñòâóåò óäàëåíèþ óãðåâîé ñûïè, âåñíóøåê, ïèãìåíòèðîâàííûõ ïÿòåí è çàãàðà. Ïîëåçíî âðåìÿ îò âðåìåíè ïðîñòèðàòü ëèöî ëîìòèêàìè îãóðöà.

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÄÈÅÒÎËÎÃÀ Èíäèâèäóàëüíàÿ ñõåìà ïèòàíèÿ, êîððåêöèÿ âåñà, óëó÷øåíèå îáìåíà âåùåñòâ è ðàáîòû èììóííîé ñèñòåìû, î÷èùåíèå îðãàíèçìà. Âîçìîæíû long-distance êîíñóëüòàöèè íà ñêàéïå è ïî òåëåôîíó:

(646) 220-7979

, e-mail: 106keep@gmail.com.

124

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Êàê ïðàâèëüíî çàïåêàòü ìÿñî

âëàãîé è íå äîïóñòèòü åå èñïàðåíèÿ ïðè çàïåêàíèè. Â òî æå âðåìÿ æèäêèé ìàðèíàä ñïîñîáñòâóåò óñêîðåííîìó ôåðìåíòèðîâàíèþ, ÷òî óñêîðÿåò ïðèãîòîâëåíèå ìÿñà. Èç ÷åãî è êàê ãîòîâèòñÿ ìàðèíàä? Äëÿ ñâèíèíû ìàðèíàä ëó÷øå âñåãî ãîòîâèòü èç ñìåñè æèðíîé ñìåòàíû ñ ïðèãîòîâëåííîé êðåïêîé ãîð÷èöåé, äîáàâèâ òóäà äàâëåííûé èëè ìåëêî íàðåçàííûé ÷åñíîê, ñâåæåìîëîòûé ÷åðíûé è äóøèñòûé ïåðåö, íåìíîãî ìåäà èëè ñàõàðà, äðóãèå ïðÿíîñòè ïî âêóñó. Ïî÷åìó òàê? Ïîòîìó ÷òî ñìåñü ñìåòàíû è ãîð÷èöû õîðîøî âïèòûâàåòñÿ ñâèíûì ìÿñîì, îíî íå òîëüêî íàñûùàåòñÿ âëàãîé, íî è ïðèîáðåòàåò ñïåöèôè÷åñêèé âêóñ, ïðèñóùèé òîëüêî ýòîìó ìÿñíîìó ïðîäóêòó. Â òî æå âðåìÿ ãîð÷èöà è ÷åñíîê îêàçûâàþò àíòèñåïòè÷åñêèå äåéñòâèÿ, íå äîïóñêàÿ âîçíèêíîâåíèÿ áðîæåíèÿ, ïîÿâëåíèÿ ïëåñåíè è çàãíèâàíèÿ, ò.å. ïîääåðæèâàÿ âûñîêîå êà÷åñòâî èñõîäíîãî ïðîäóêòà. Ïåðåö ïðèäàåò îñòðîòó è àðîìàò, íî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îí ñâåæåìîëîòûé. Ìåä èëè ñàõàð ïðè íàãðåâàíèè êàðàìåëèçèðóþòñÿ è ïëîòíî ïîêðûâàþò ïîâåðõíîñòü ìÿñà, íå äàâàÿ èñïàðÿòüñÿ âëàãå. Äëÿ ãîâÿäèíû íóæíî äåëàòü âñå òàê æå, òîëüêî âìåñòî ñìåòàíû âçÿòü êåôèð. Êåôèð ëó÷øå óñêîðÿåò ôåðìåíòàöèþ ó áîëåå æåñòêîé ãîâÿäèíû, ìåä è ñàõàð äîáàâëÿòü íå íàäî.

Øàøëûê – ýòî ðàçíîâèäíîñòü ïå÷åíîãî ìÿñà. Îòëè÷èå åãî îò äðóãèõ âèäîâ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îí óæå ïîäåëåí íà ïîðöèîííûå êóñî÷êè. Âåñ êóñî÷êà äîëæåí áûòü 40-50 ãðàììîâ; åñëè ìåíüøå, òî ìÿñî ïðè íàãðåâå ïîäñûõàåò, ÷òî ðåçêî óõóäøàåò åãî êóëèíàðíûå äîñòîèíñòâà. Ïî÷åìó ïå÷åíîãî? Äà ïîòîìó, ÷òî îí ãîòîâèòñÿ íå íà îãíå, à â æàðå îò îãíÿ. Æàðèòü æå, êàê èçâåñòíî, ìîæíî òîëüêî â æèðå è íà îãíå, ò.å. ýòî ïðèíöèïèàëüíî ðàçíûå ïðîöåññû. Êàêîå ìÿñî ïðèãîäíî äëÿ øàøëûêà? Äà ëþáîå õîðîøåå ñâåæåå ìÿñî, ïòèöà è äàæå ðûáà. Ìÿñî, ïðåäíàçíà÷åííîå äëÿ çàïåêàíèÿ, íå íàäî ìûòü âîäîé, ïîòîìó ÷òî ïðè íàãðåâàíèè îíî ïðîäåçèíôèöèðóåòñÿ æàðîì, íåîáõîäèìî òîëüêî ïîäðåçàòü ðàçëîõìà÷åííûå êðàÿ è óáðàòü ïðèëèïøèé ê ïîâåðõíîñòè ñîð èëè ãðÿçü. ×åì æèðíåå ìÿñî, òåì ëó÷øå áóäóò øàøëûêè. Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî æèð ïðè íàãðåâå îáâîëàêèâàåò êóñîê è íå äàåò èñïàðèòüñÿ âëàãå, è ìÿñî ïîëó÷àåòñÿ áîëåå ñî÷íûì. Çíà÷èò, ÷åì áîëüøå ìû ñîõðàíèì â ìÿñå âëàãè, ÷åì ñèëüíåå ìÿñî áóäåò çàùèùåíî êàêèì-òî ïîêðûòèåì, òåì ñî÷íåå, à çíà÷èò è âêóñíåå îíî áóäåò.

Åñëè ìÿñî æèðíîå, åãî ìîæíî ìàðèíîâàòü ñóõèì â ñìåñè ñâåæåìîëîòîãî ÷åðíîãî è äóøèñòîãî ïåðöà è ÷åñíîêà ñ äîáàâëåíèåì ïðÿíîñòåé. Ýòîé ñìåñüþ ìÿñî íàòèðàåòñÿ è ïîìåùàåòñÿ â õîëîäíîå ìåñòî íà ïàðó ÷àñîâ. Âíèìàíèå! Ìÿñî íèêîãäà íåëüçÿ ñîëèòü äî åãî ïîëíîé èëè, â êðàéíåì ñëó÷àå, ïî÷òè ïîëíîé ãîòîâíîñòè. Ñîëü – ñèëüíåéøèé àáñîðáåíò, êîòîðûé îáÿçàòåëüíî âûòÿíåò èç ìÿñà æèäêîñòü, îò÷åãî ìÿñî áóäåò ñóõèì è æåñòêèì. Ïåðåä æàðêîé æèðíîå ìÿñî â çàâèñèìîñòè îò åãî âèäà ìîæíî îáìàêíóòü: ñâèíèíó – â ñìåòàíó, ãîâÿäèíó – â ðàñòèòåëüíîå ìàñëî, êóðèöó – â ìàéîíåç, áàðàíèíó îáðûçãàòü íàòóðàëüíûì ëèìîííûì èëè ãðåéïôðóòîâûì ñîêîì. Äëÿ ÷åãî? Ñìåòàíà õîðîøî çàêðûâàåò ïîðû â ñâèíîì ìÿñå, ðàñòèòåëüíîå ìàñëî â ãîâÿäèíå, ìàéîíåç, ãäå êðîìå îáâîëàêèâàþùåãî æèðà èìååòñÿ â ñîñòàâå ÿè÷íûé áåëîê, ïëîòíî ïîêðûâàåò íåæíîå êóðèíîå ìÿñî. Æèðíîå ìÿñî áàðàíà áîëåå ïëîòíîå, ÷åì ó äðóãèõ æèâîòíûõ, è íå íóæäàåòñÿ â çàùèòå; îíî îáðûçãèâàåòñÿ ñîêîì äëÿ òîãî, ÷òîáû îòáèòü ñïåöèôè÷åñêèé áàðàíèé çàïàõ. Ìåíåå æèðíîå ìÿñî íàäî ìàðèíîâàòü æèäêèì ìàðèíàäîì ñ öåëüþ ìàêñèìàëüíî íàñûòèòü ìÿñî

Íåæèðíàÿ áàðàíèíà ìàëîïðèãîäíà äëÿ øàøëûêà, åå ëó÷øå ïåðåìîëîòü è èç ôàðøà ñäåëàòü ëþëÿêåáàá, çðàçû è ò.ï. Íî â êðàéíåì ñëó÷àå åå ìîæíî çàìàðèíîâàòü ñìåñüþ ëèìîííîãî èëè ãðåéïôðóòîâîãî ñîêà ñ ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì, äîáàâèâ òóäà ñòîëîâóþ ëîæêó ñóõîãî âèíà, ÷åñíîê è ñìåñü ïåðöà. Ñîê áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü óñêîðåííîé ôåðìåíòàöèè ìÿñà, ðàñòèòåëüíîå ìàñëî çàùèùàòü îò èñïàðåíèÿ âëàãè, ñóõîå âèíî ñëóæèò óñèëèòåëåì âêóñà, íî ëèòü åãî ìíîãî íå èìååò ñìûñëà, òàê êàê íà âêóñ ýòî âëèÿíèÿ íå îêàçûâàåò, à ïðè íàãðåâàíèè îíî ïðîñòî èñïàðèòñÿ. Ìîæíî âìåñòî ñîêà ïðèìåíèòü ìàéîíåç. Ìÿñî ìîæíî äåðæàòü â ìàðèíàäå â õîëîäíîì ìåñòå ïðè +5+7 ãðàäóñàõ 3-4 ñóòîê – âêóñ è êà÷åñòâî åãî òîëüêî óëó÷øàòñÿ. Æèðíóþ ðûáó ìàðèíóþò, êàê ïðàâèëî, ñðàçó ïåðåä ïðèãîòîâëå-

íèåì ñóõèì ìàðèíàäîì èç áåëîãî ìîëîòîãî ïåðöà, äóøèñòîãî ïåðöà, ñìåøàííûõ ñ ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì èëè ìàéîíåçîì. Îò ïðàâèëüíîãî çàïåêàíèÿ çàâèñèò âêóñ è êà÷åñòâî ïîëó÷åííîãî ïðîäóêòà. Íà÷èíàòü çàïåêàòü ìîæíî òîëüêî òîãäà, êîãäà òåìïåðàòóðà æàðà äîñòèãíåò íå ìåíåå 300-350 ãðàäóñîâ Öåëüñèÿ. Ïðè îòñóòñòâèè îïûòà ïðåäâàðèòåëüíî ëó÷øå çàïå÷ü ñîñèñêó: åñëè îíà ñðàçó íà÷íåò æåëòåòü è èçäàâàòü ïðèÿòíûé çàïàõ, à íå ãîðåòü – çíà÷èò, òåìïåðàòóðà â ïîðÿäêå. Çàïåêàòü ìîæíî, íàäåâ íà øàìïóð (ìîæíî è áåç íåãî), øàøëûêè, ñòåéêè, îòáèâíûå, ïòèöó öåëèêîì è ò.ï. Íà øàìïóð ìåæäó êóñêàìè ìÿñà íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ íàíèçûâàòü êîëüöà ëóêà, êóñêè ïîìèäîð, ïåðöà, áàêëàæàí è ò.ï. Ïðè÷èíà çäåñü ïðîñòà: â òîì ìåñòå, ãäå íàäåòû îâîùè, òåìïåðàòóðà áóäåò íèæå, è ìÿñî áóäåò ïå÷üñÿ íå ðàâíîìåðíî, à îâîùè, êîòîðûì äëÿ ãîòîâíîñòè íàäî ìåíüøå âðåìåíè, ïîäãîðÿò èëè ñãîðÿò. Îâîùè íà øàìïóðå ïåêóò, êàê ïðàâèëî, îòäåëüíî îò ìÿñà. Ìÿñî íå êðóòÿò òóäà-ñþäà, à ïåêóò ñíà÷àëà ñ îäíîé ñòîðîíû íåñêîëüêî ìèíóò, çàòåì – ñ äðóãîé, èíà÷å îíî ïåðåñîõíåò. Ñîëÿò â êîíöå æàðêè. Åñëè æàð ïîäîáðàí ïðàâèëüíî è îãíÿ íåò, òî ïîëèâàòü ìÿñî íè÷åì íå íóæíî, òàê êàê ýòî íàðóøàåò òåïëîâîé áàëàíñ â ìàíãàëå, à ïîëüçû íèêàêîé íå ïðèíîñèò. Ïðàâèëüíî çàïå÷åííîå ìÿñî äîëæíî áûòü íåæíûì, ñî÷íûì è àðîìàòíûì. Çåëåíü ïîäàåòñÿ îòäåëüíî. Ëþáèòåëè ìîãóò ïîáðûçãàòü ìÿñî ëèìîííûì èëè ãðåéïôðóòîâûì ñîêîì, íî ïðàâèëüíî ïðèãîòîâëåííîå ìÿñî íàñòîëüêî âêóñíî, ÷òî óëó÷øåíèÿ íå òðåáóåò. Ê ìÿñó õîðîøî êðàñíîå âèíî, îíî óëó÷øàåò ïèùåâàðåíèå è íå äàåò ïîâûñèòüñÿ óðîâíþ õîëåñòåðèíà â êðîâè. Ñïåöèàëüíî äëÿ òåõ, êîìó íå òåðïèòñÿ êðèêíóòü: à ãäå æå óêñóñ? Íèãäå, ãîñïîäà, íèãäå. Ñïèðòîâîé óêñóñ ïîÿâèëñÿ ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî è ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå èñïîëüçîâàëñÿ â ïèòàíèè. Óêñóñ ñïîñîáñòâóåò ïðåæäåâðåìåííîé êîàãóëÿöèè áåëêà ó ìÿñà, ÷òî óõóäøàåò ïèùåâàðåíèå è óñâîåíèå, äåëàåò ìÿñî æåñòêèì, à åãî âêóñ – ãðóáûì.

CITY WIDE HEALTH FACILITY ×óòêîñòü, äîáðîòà, îòçûâ÷èâîñòü, æåëàíèå ïîìî÷ü è ãëàâíîå - âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà íàøåé ïîëèêëèíèêè!

(718) 621-1811

ïîäðîáíîñòè ñòð.58

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

125

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Òèðàìèñó ñ ãîðüêèì øîêîëàäîì ïî-äîìàøíåìó

Ïå÷åíüå ñàâîÿðäè 250 ã, Ìàñêàðïîíå 500 ã, Ñëèâêè æèðíûå 400 ã, Ñàõàð 180 ã + 2 ÷. ë, Æåëòêè - 8 øò., Êàêàî-ïîðîøîê 2 ñò. ë., Êîôå ýñïðåññî 1 ñòàêàí, Ãîðüêèé øîêîëàä 50 ã.

Òèðàìèñó — íåæíûé è âîçäóøíûé. Ïîýòîìó è ïåðåâîä ñ èòàëüÿíñêîãî çâó÷èò òàê: "âîçíåñè ìåíÿ" èëè "ïîäíèìè ìíå íàñòðîåíèå". Ñåé÷àñ ïîÿâèëèñü ðàçíîâèäíîñòè ýòîãî äåñåðòà, â êîòîðûõ èäåò çàìåíà íåêîòîðûõ èíãðåäèåíòîâ, íî âñå æå íàñòîÿùèé äåñåðò äîëæåí ñîñòîÿòü èç áèñêâèòíîãî ïå÷åíüÿ ñàâîÿðäè (èëè äàìñêèå ïàëü÷èêè), ñûðà ìàñêàðïîíå, ñâåæåñâàðåííîãî êîôå, êóðèíûõ ÿèö, êàêàî è ñàõàðà. Ïîäàâàòü ýòîò äåñåðò ìîæíî êàê ïîðöèîííî, òàê è â âèäå òîðòà. ßè÷íûå æåëòêè

âçáèòü âåí÷èêîì èëè ñ ïîìîùüþ áëåíäåðà ñ ñàõàðîì äîáåëà. Ìàññà äîëæíà ïîëó÷èòüñÿ îäíîðîäíîé, è ñàõàð ïîëíîñòüþ ðàñòâîðèòüñÿ â æåëòêàõ. Îòäåëüíî âçáèòü ñëèâêè äî ïëîòíîãî ñîñòîÿíèÿ, íî äåëàòü íåîáõîäèìî àêêóðàòíî, ÷òîáû èç ñëèâîê íå ïîëó÷èòü ìàñëî. Àêêóðàòíî ââåñòè íåìíîãî ñûðà ìàñêàðïîíå ê âçáèòûì æåëòêàì. Ïåðåìåøàòü. Çàòåì ââåñòè îñòàëüíóþ ìàññó ìàñêàðïîíå. Ïîñëå ýòîãî, àêêóðàòíî ïåðåìåøèâàÿ, ââåñòè â êðåì âçáèòûå ñëèâêè. Øîêîëàä îõëàäèòü è èçìåëü÷èòü íà ìåëêîé

òåðêå. Â ñâåæåñâàðåííûé êîôå äîáàâèòü äâå ÷àéíûå ëîæêè ñàõàðà, ïåðåìåøàòü è âûëèòü â ãëóáîêóþ òàðåëêó. "Ñîáðàòü" äåñåðò. Äëÿ ýòîãî â ôîðìó ñ âûñîêèìè êðàÿìè âûëîæèòü íåìíîãî êðåìà. Çàòåì îáìàêíóòü ïå÷åíüå â êîôå è âûëîæèòü â îäèí ðÿä íà êðåì. Íà ïå÷åíüå ïîëîæèòü ñëîé êðåìà è ðàñïðåäåëèòü. Çàòåì ïîñûïàòü åãî òåðòûì ãîðüêèì øîêîëàäîì. Ñëîè ïîâòîðèòü. Ïîñëåäíèé ñëîé äåñåðòà — êðåì. Ïîâåðõíîñòü ãîòîâîãî äåñåðòà ïîñûïàòü êàêàî è ïîñòàâèòü â õîëîäèëüíèê ÷àñîâ íà 8.

Êîòëåòû ñ øàìïèíüîíàìè 3 êóñî÷êà áåëîãî õëåáà 3 ñûðûõ ÿéöà 500 ã ôàðøà 2 ñò. ëîæêè ãîòî-

âîé ãîð÷èöû ñîëü, ÷åðíûé ìîëîòûé ïåðåö 2 ëóêîâèöû 350 ã øàìïèíüîíîâ

2 ñò. ëîæêè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà 40 ã òîïëåíîãî ìàñëà Áåëûé õëåá áåç êîðîê çàìî÷èòü â òåïëîé âîäå, çàòåì îòæàòü è ñìåøàòü ñ ÿéöàìè, ìÿñíûì ôàðøåì, ãîð÷èöåé, ñîëüþ è ìîëîòûì ïåðöåì. Ðåï÷àòûé ëóê î÷åíü ìåëêî íàðåçàòü. Øàìïèíüîíû âûìûòü è òîíêî íà-

ðåçàòü. Ìåëêî íàðåçàííûé ëóê îáæàðèòü â ðàçîãðåòîì ïîäñîëíå÷íîì ìàñëå, äîáàâèòü øàìïèíüîíû è æàðèòü, ïîêà íå âûïàðèòñÿ âñÿ æèäêîñòü. Ñíÿòü ñ îãíÿ, äàòü îñòûòü, ñìåøàòü ãðèáû ñ ôàðøåì è ñäåëàòü îâàëüíûå êîòëåòû. Òîïëåíîå ìàñëî ðàçîãðåòü â ñêîâîðîäå è îáæàðèòü â íåì êîòëåòû íà ñðåäíåì îãíå ñ îáåèõ ñòîðîí.

Òåëàïèÿ â ãëàçóðè òåëàïèÿ - 4 øò. àïåëüñèíû - 4 øò. - õåðåñ - 3 ñò.ë. îëèâêîâîå ìàñëî - 2 ñò.ë. ëóê-ïîðåé - 2 øò.

ïåðåö áåëûé (ìîëîòûé) äëÿ ðîçìàðèíîâîãî ìàñëà: ñëèâî÷íîå ìàñëî – 150 ã

Ïðè ïðèãîòîâëåíèè ðûáû õîðîøî èñïîëüçîâàòü ðàçëè÷íûå äîáàâêè – ëèìîííûé ñîê, ñóõîå âèíî, óêñóñ. Îíè îáîãàùàþò è ïîä÷åðêèâàþò âêóñ ðûáû, íå äàþò íåæíîé ìÿêîòè ðàçâàëèòü-

îëèâêè - 12 øò. ðîçìàðèí - 2 âåòî÷êè ñîê àïåëüñèí. - 1 ñò.ë. ãîð÷èöà - 1/2 ÷.ë. Äëÿ ðîçìàðèíîâîãî ìàñëà îëèâêè èçìåëü÷èòå, äîáàâüòå ìàñëî, èçìåëü÷åííûå ëèñòüÿ ðîçìàðèíà, àïåëüñèíîâûé ñîê, ãîð÷èöó è ïåðåìåøàéòå. Äëÿ ãëàçóðè ñ àïåëüñèíîâ ñíèìèòå öåäðó, âûæìèòå èç íèõ ñîê. Ñîåäèíèòå ñîê ñ öåäðîé è õåðåñîì, äî-

ñÿ è ïîòåðÿòü ôîðìó âî âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ðûáà íå ðàçâàëèâàëàñü, ìîæíî âî âðåìÿ ïðèïóñêàíèÿ äîáàâèòü â âîäó ëîìòèêè ëèìîíà.

âåäèòå äî êèïåíèÿ, îñòóäèòå, ñìåøàéòå ñ îëèâêîâûì ìàñëîì. Ðûáó î÷èñòèòå, óäàëèòå âíóòðåííîñòè è æàáðû, ïîñîëèòå, ïîïåð÷èòå è ñìàæüòå ãëàçóðüþ. Íà ïðîòèâåíü âûëîæèòå ðàçðåçàííûå âäîëü ïîïîëàì ñòåáëè ëóêà-ïîðåÿ, ñâåðõó – ðûáó. Çàïåêàéòå äî ãîòîâíîñòè. Ïîäàâàéòå ðûáó ãîðÿ÷åé. Ðîçìàðèíîâîå ìàñëî ïîäàéòå îòäåëüíî.

Ìàëèíîâûé ÷èçêåéê

Ñëèâî÷íûé ñûð (ìàñêàðïîíå èëè êðåì áîíæóð) — 300 ã Ñìåòàíà — 200 ã Ñàõàðíàÿ ïóäðà — 180 ã Áèñêâèòíîå ïå÷åíüå — 100 ã Ñëèâî÷íîå ìàñëî — 60 ã Ìàëèíà — 500 ã Ãðåöêèå îðåõè — ãîðñòü Æåëàòèí — 4 óïàêîâêè Æåëàòèí íóæíî ðàçâåñòè â õîëîäíîé âîäå è äàòü åìó ïîñòîÿòü. Ñëèâî÷íîå ìàñëî ðàñòîïèòü íà âîäÿíîé áàíå. Ïîìåùàåì â ÷àøó áëåíäåðà ïå÷åíüå è îðåøêè. Èçìåëü÷àåì äî ñîñòîÿíèÿ ìåëêîé êðîøêè. Ïåðåìåøèâàåì ðàñòîïëåííîå ìàñëî ñ ïå÷åíüåì. Ðàñêëàäûâàåì ýòó ìàññó â ðàçúåìíóþ ôîðìó è ñòàâèì â õîëîäèëüíèê. Âçáèâàåì ìàëèíó äî ñîñòîÿíèÿ ïþðå. Ïåðåëèâàåì ïþðå èç ÿãîäû â íåáîëüøóþ åìêîñòü è ñòàâèì íà ñëàáûé îãîíü íàãðåâàòüñÿ. Êàê òîëüêî çàìåòèòå íà íåì ïóçûðüêè — ñíèìàéòå ñ ïëèòû. Âûíóòü æåëàòèí èç âîäû è äîáàâèòü â ìàëèíîâîå ïþðå. Âñå õîðîøåíüêî ïåðåìåøèâàåì. Ïðèñòóïàåì ê îñíîâíîìó — ñûðíîé ìàññå. Áåðåì ñìåòàíó, ñëèâî÷íûé ñûð, ñàõàðíóþ ïóäðó. Âñå ìåøàåì ëîæêîé. Ïîñëå ýòîãî âçáèâàåì ìèêñåðîì ñûðíóþ ìàññó äî îäíîðîäíîãî ñîñòîÿíèÿ. Âëèâàåì òóäà ìàëèíîâîå ïþðå è ïåðåìåøèâàåì. Âûíèìàåì èç õîëîäèëüíèêà íàø êîðæ è âëèâàåì òóäà íàø ñûðíîìàëèíîâûé íàïîëíèòåëü. Ñòàâèì åãî íà 2 ÷àñà, ÷òîáû îí çàñòûë. Äîñòàåì ÷èçêåéê èç õîëîäèëüíèêà è âûíèìàåì åãî èç ñúåìíîé ôîðìû.

Äëÿ ñìÿã÷åíèÿ ïðèâêóñà ðå÷íîé ðûáû â ïàíèðîâî÷íûå ñóõàðè äîáàâèòü íåìíîãî íàòåðòîãî ìóñêàòíîãî îðåõà. Ìîæíî äîáàâèòü êàððè èëè èçìåëü÷åííóþ öåäðó ëèìîíà.

CÎÂÅÒÛ ØÅÔ-ÏÎÂÀÐÀ

ÀËÅÊÑÀ

126

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ 1

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ïëàöäàðì. 3. Ïîãðàíè÷íèê. 7. Ãàëèôàêñ. 10. Îñöèëëîãðàô. 11. Ìàíóôàêòóðà. 16. Ñèíîíèì. 18. Ôåâðàëü. 19. Ïûëåñîñ. 20. Êîðèäîð. 22. Èäåàë. 24. Æèðàô. 25. Áîðæîìè. 26. Íàäåæäà. 27. Àäâîêàò. 28. Ëèíîòèï. 30. Âåðñòàê. 32. Ñòàðòåð. 34. Òèðå. 35. Ñîóñ. 38. Èïîòåêà. 39. Åäèíèöà. 41. Òàéì. 43. Ïîëèãîí. 45. Ìåäü. 47. Ïëîâ. 48. Àð-

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ôëàìèíãî. 4. Ñòåíîãðàììà. 6. Âàíêóâåð. 10. Êóëüìèíàöèÿ. 12. Êîííåêòèêóò. 16. Êîòëåòà. 17. Ðåíòãåí. 19. Êëÿ÷à. 20. Âå÷åð. 22. Èîí. 23. Èêñ. 26. Îïðàâà. 27. Êîíñóë. 30. Îêñôîðä. 32. Àòàâèçì. 34. Îìíèáóñ. 35. Îáîðîíà. 36. Ãàôò. 37. Òåìà. 39. Äèàëåêò. 42. Êîãîðòà. 44. Óäîñòîâåðåíèå. 48. Ëàññî. 49. Êèò. 50. Ëåâ. 51. Àëèáè. 53. Ìèíèàòþðà. 54. Äæóëü-

ãî. 50. Ïàòðóëü. 51. Òàêñà. 52. Ñàëþò. 53. Àêñèîìà. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ïàïèðóñ. 2. Ðåæèì. 3. Ïîëî. 4. Ðåêà. 5. ×àùà. 6. Êàéô. 8. Àãàòà. 9. Ñëåïåíü. 12. Àíàëèòèê. 13. Àíãñòðåì. 14. Êâàðòèðà. 15. Ëàíäøàôò. 17. Ìîñò. 18. Ôàêñ. 19. Ïåíäæàá. 21. Ðåäèñêà. 23. Ëîãèñòèêà. 24. Æóðíàëèñò. 27. Àêâàòîðèÿ. 29. Ïîðòñèãàð. 31. Ñêåëåò. 33. Ðóñëàí. 36. Ïëàñòûðü. 37. Ïðåìüåðà. 40. Äâîð. 42. Ìåòà. 43. Ïîÿñ. 44. Íåâà. 45. Ìåíþ. 46. Äàëè. 47. Ïóï. 49. Îäà. åòòà. 55. Àïåëëÿöèÿ. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ôåðçü. 2. Àíåêäîò. 3. Ãíîì. 4. Ñåðà. 5. Àæàí. 7. Àèñò. 8. Âîñòîðã. 9. Ðàäàð. 11. Ëåáåçÿòíèêîâ. 13. Êàçíà÷åéñòâî. 14. Áàëàãàíîâ. 15. Äðåâåñèíà. 16. Êîëóìá. 18. Íåäåëÿ. 19. Êàëüìàð. 21. Ðåãðåññ. 24. Ìîëîêî. 25. Êëóìáà. 28. Îäèññåÿ. 29. Ïàðîäèÿ. 31. Ôðèñòàéë. 33. Âåðåòåíî. 36. Ãàíäè. 38. Àãäàì. 40. Åâðîïà. 41. Òàíê. 42. Êèåâ. 43. Ãåðàêë. 44. Óòêà. 45. Ñòàæ. 46. Åíîò. 47. Åëêà. 48. Ëîì. 52. Èìÿ.

Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

18 20

44 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Âîåííîå âåäîìñòâî ÑØÀ. 3. Çîä÷åñòâî, èñêóññòâî ïðîåêòèðîâàòü è ñòðîèòü. 6. Øêàô äëÿ õðàíåíèÿ îäåæäû. 9. Âûñîêèå íðàâñòâåííûå êà÷åñòâà. 10. Ðàññòðîéñòâî ñîçíàíèÿ, õàðàêòåðèçóþùååñÿ àâòîìàòè÷åñêèìè ñëîæíûìè äåéñòâèÿìè âî âðåìÿ ñíà. 12. Æåëåçíàÿ ïëàñòèíà, èñïîëüçóåìàÿ äëÿ ïðåäîõðàíåíèÿ êîïûò åçäîâîãî æèâîòíîãî îò óäàðîâ. 15. Ðàçîðèâøèéñÿ ïðåäïðèíèìàòåëü. 19. Âûñî÷àéøàÿ âåðøèíà Êàâêàçà. 20. Êàíöåëÿðñêàÿ ïðèíàäëåæíîñòü. 21. Äâèæåíèå âîäû â ðåêå. 23. Ïðåïîäàâàòåëü, ó÷èòåëü, âîñïèòàòåëü. 24. Ïðàçäíè÷íûå ñáîðû êðåñòüÿíñêîé ìîëîäåæè, âå÷åðèíêà. 26. Öâåòíàÿ íàøèâêà âäîëü áðþê ñáîêó. 28. Íàãîðíûé ... 29. Òûñÿ÷à, ..., ìèëëèàðä.

45 30. Ñîðò ñòåïíîé âèøíè, ðàñïðîñòðàíåííûé íà Óðàëå è â Ñèáèðè. 31. Ïóëÿ äóðà, à êòî ìîëîäåö? 35. Ïîìåùåíèå äëÿ ñòîÿíêè, òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ è ðåìîíòà àâòîìîáèëåé. 37. Ëèñòâåííîå äåðåâî èç ñåìåéñòâà èâîâûõ. 38. Ïðîñòåéøèé ìåõàíèçì, ïîçâîëÿþùèé ìåíüøåé ñèëîé óðàâíîâåñèòü áîëüøóþ. 39. Ôèçè÷åñêàÿ âåëè÷èíà, õàðàêòåðèçóþùàÿ èíòåíñèâíîñòü íîðìàëüíûõ ñèë, ñ êîòîðûìè îäíî òåëî äåéñòâóåò íà ïîâåðõíîñòü äðóãîãî. 41. Ñòàðèííîå ðóññêîå àðòèëëåðèéñêîå îðóäèå. 43. Òî, äëÿ ÷åãî óìíîìó íóæíû ÷óæèå îøèáêè, à äóðàêó ñîáñòâåííûå. 44. Ðàçìàõ êîëåáàíèÿ. 45. Ìîíàðõè÷åñêîå ãîñóäàðñòâåííîå îáðàçîâàíèå. 46. Ïðåäïðèíèìàòåëü.

ÑONSULTATION

(718) 275-3660 41

FREE

Worker’s Compensation and SSD/SSI. LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ?

10 ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ

34 37

46 Ïî âåðòèêàëè: 1. Îáðàç ïðàâëåíèÿ, óñòàíîâëåííûé èìïåðàòîðîì Àâãóñòîì. 2. Ðóññêèé äèðèæåð Âàëåðèé ... 4. Êîðìîâàÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ êóëüòóðà. 5. Ãîðîä è ïîðò âî Ôðàíöèè. 7. Èíôîðìèðîâàíèå ïîòðåáèòåëåé î ïðîäóêöèè, ïðîäâèãàåìîé íà ðûíîê. 8. Ñïîðòèâíàÿ èãðà. 9. Âèä ïî÷òîâîãî îòïðàâëåíèÿ. 11. Îïòè÷åñêèé ïpèáîp. 13. ×åëîâåê, âëàäåþùèé ìàñòåðñòâîì ïðîèçíåñåíèÿ ðå÷è ïåðåä øèðîêîé ïóáëèêîé. 14. Îäíà èç îñíîâíûõ ïîç êëàññè÷åñêîãî òàíöà. 15. Ãðóç, ïîìåùàåìûé íà ñóäíî äëÿ óëó÷øåíèÿ åãî ìîðåõîäíûõ êà÷åñòâ. 16. Ñàõàðèñòûé ñîê, âûäåëÿåìûé öâåòêàìè ðàñòåíèé. 17. Íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèé ðîìàí Òîëñòîãî À.Í. 18. Äðåâíå-

ðóññêèé ãîðîä â Íîâãîðîäñêîé çåìëå. 22. Öåðêîâíûé îêðóã, óïðàâëÿåìûé àðõèåðååì. 23. Âåùåñòâî ñ áîëüøîé ìîëåêóëÿðíîé ìàññîé, ìîëåêóëû êîòîðîãî ñîñòîÿò èç áîëüøîãî ÷èñëà ïîâòîðÿþùèõñÿ ãðóïïèðîâîê. 25. Îíà, êîíå÷íî, ëîæü, íî â íåé íàìåê. 27. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 30. “Ìàñòåð è ...” 32. Ïàpóñíîå èëè ìîòîpíîå ñóäíî, ñîñòîÿùåå èç äâóõ êîpïóñîâ. 33. Óñëîâëåííàÿ âñòðå÷à. 34. Çàêðûòîå ñêëàäñêîå ïîìåùåíèå. 36. Ìàðêà ñîâåòñêîãî àâòîìîáèëÿ. 37. Îáùåå íàçâàíèå óñòðîéñòâ è ñðåäñòâ äëÿ íàïàäåíèÿ è çàùèòû. 40. Ãëàâíàÿ, îñíîâíàÿ ìûñëü ïðîèçâåäåíèÿ. 42. Òðîïè÷åñêîå ðàñòåíèå, èç âîëîêîí êîòîðîãî èçãîòàâëèâàþò ãðóáûå òêàíè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

127

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ 2

11 15

33 35

44 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ìåëêèå âåòâè, ñóøíÿê äëÿ ðàñòîïêè ïå÷åé. 3. Íåçàâèñèìîñòü ãîñóäàðñòâà. 5. Îôèöåðñêèé ÷èí â öàðñêîé àðìèè ðàíãîì íèæå øòàáñ-êàïèòàíà. 8. Ñïîðòèâíûé ... 9. Ìàññîâîå ïóáëè÷íîå âûñòóïëåíèå. 13. Áîêîâàÿ ÷àñòü äîðîãè. 15. Äåíü íåäåëè. 18. Ñïîñîáíîñòü ÷åëîâåêà îùóùàòü âíåøíèå âîçäåéñòâèÿ. 19. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 22. Ðåøåíèå ïðèñÿæíûõ çàñåäàòåëåé â ñóäåáíîì ïðîöåññå. 23. Ïîðîäà ñëóæåáíûõ ñîáàê. 24. Ñòàðèííîå ðóññêîå çàêëèíàíèå, äåéñòâóþùåå íà îïðåäåëåííóþ âåùü èëè ñîáûòèå. 26. ×åëîâåê, äîñòèãøèé âûñîêîé ñòå-

45 ïåíè ìàñòåðñòâà â êàêîì-ëèáî äåëå. 28. Ìàòåðèê. 29. Âðåäíîå äîìàøíåå íàñåêîìîå. 30. Ìàðêà çàðóáåæíîãî àâòîìîáèëÿ. 31. Öåíòðàëüíûé îòäåë íåðâíîé ñèñòåìû. 35. Ñåâåðíûé âåòåð. 37. Âåëèêèé íåìåöêèé ïîýò è äðàìàòóðã. 38. Ñïåöèàëèñò ïî âîñïðîèçâîäñòâó çâåðÿ, à òàêæå îðãàíèçàöèè îõîòû â îõîòíè÷üåì èëè çâåðîâîä÷åñêîì õîçÿéñòâå. 39. Ãîëîâíûå óáîðû. 41. Ëèöî, ñîâåðøàþùåå ïîåçäêó íà òðàíñïîðòå. 43. Ñòèëü òàíöåâàëüíîé ìóçûêè. 44. Íå ðîñêîøü, à ñðåäñòâî ïåðåäâèæåíèÿ. 45. Èñòî÷íèê ïåðåìåííîãî òîêà, êîòîðûé íåò-íåò äà è äîëáàíåò. 46. Ïîä-

46 ðàçäåëåíèå â âîåííîé àâèàöèè. Ïî âåðòèêàëè: 1. Äðåâåñíàÿ ÿùåðèöà, ñïîñîáíàÿ ìåíÿòü îêðàñêó. 2. Ïåðåäà÷à èíôîðìàöèè íà ðàññòîÿíèå. 3. Ìåðà ìåõàíè÷åñêîãî äåéñòâèÿ. 4. Ãîðþ÷åå ïîëåçíîå èñêîïàåìîå. 6. Íà ÷òî ïîõîæ ñèíèé òóìàí? (èç ïåñíè). 7. Ìåòàëëè÷åñêàÿ ñåòêà, äîñïåõè. 8. Ïîâåñòü Òîëñòîãî Ë.Í. 10. Æåíñêàÿ ïîëîâàÿ êëåòêà. 11. Àãðåãàòíîå ñîñòîÿíèå âåùåñòâà. 12. Äîëæíîñòíîå ëèöî êðåñòüÿíñêîãî îáùåñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ â öàðñêîé Ðîññèè. 14. Øòàò â ÑØÀ. 15. Âûäàþùèéñÿ ñîâåòñêèé ëåò÷èê. 16. Òèï áåñïîëîãî ðàçìíîæåíèÿ. 17. Áàðîí ... 20. Ðû-

áà. 21. ×àñòü ãîäè÷íîãî ïîáåãà ðàñòåíèÿ, íåñóùàÿ öâåòêè. 25. ×åëîâåê, âëàäåþùèé ìàñòåðñòâîì ïðîèçíåñåíèÿ ðå÷è ïåðåä øèðîêîé ïóáëèêîé. 27. Ïîâðåæäåíèå îðãàíèçìà, âûçâàííîå âíåøíèì âîçäåéñòâèåì, íåðâíîå ïîòðÿñåíèå. 30. ... Äèàíà. 32. Ðóêîâîäÿùàÿ ðîëü. 33. Îòíîøåíèå ðàçìåðîâ ÷åðòåæà èëè êàðòû è èçîáðàæåííûõ íà íèõ ðåàëüíûõ îáúåêòîâ. 34. Äóáîâàÿ ðîùà. 36. Êðóïíîå äðåâîâèäíîå ðàñòåíèå. 37. Ïîäâèä áóðîãî ìåäâåäÿ. 40. Ýôèðîìàñëè÷íîå ðàñòåíèå. 42. Áåëîå ùåëî÷íîå êðèñòàëëè÷åñêîå âåùåñòâî.

128

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ! «Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ

Ñìàéëèêè ïîÿâèëèñü â 1881 ãîäó Òàê óæ ñëîæèëîñü, ÷òî îáùåíèå â èíòåðíåòå ïðåäïîëàãàåò èñïîëüçîâàíèå ñìàéëèêîâ. Ýòî äîâîëüíî óäîáíî, ó÷èòûâàÿ, ÷òî áåç íèõ òîí îáùåíèÿ êàæåòñÿ ÷óòü ëè íå âðàæäåáíûì. Íåêîòîðûå ïîëüçîâàòåëè äîáàâëÿþò èõ ñîîáùåíèÿ ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè, à äðóãèå ïðåâðàòèëèñü â ôàíàòîâ ñìàéëèêîâ è òîëüêî ñ èõ ïîìîùüþ è ìîãóò îáùàòüñÿ.

Âàñ ýòî óäèâèò, íî îêàçûâàåòñÿ, ÷òî ýòî ñîâåðøåíî íå íîâîìîäíàÿ òðàäèöèÿ, è ïåðâûå ýìîòèêîíû âñòðå÷àëèñü åùå â ãàçåòàõ 19 âåêà. Ñàìîå ïåðâîå èñïîëüçîâàíèå ñìàéëîâ áûëî îáíàðóæåíî â èçäàíèè Puck, à òî÷íåå, â íîìåðå îò 30 ìàðòà 1881 ãîäà, ãäå â ñòàòüå î òèïîãðàôñêîì èñêóññòâå áûëè ïðåäëîæåíû âàðèàíòû äëÿ âûðàæåíèÿ ýìîöèé: ðàäîñòè, ãðóñòè, áåçðàçëè÷èÿ è óäèâëåíèÿ. Ñîáñòâåííî, ïîëíûé ñïåêòð íåîáõîäèìûõ ÷óâñòâ, åñëè óæ ìûñëèòü ãëîáàëüíî.

ÏÐÎÑÒÎÉ

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

129

ÌÎÇÀÈÊÀ

Àëåêñ (718) 833-3300 Áåñïëàòíûé òåëåôîí: (888) 262-7210 • www.cobbler.us • 476 68th Street Brooklyn NY 11220

Ñàìûé êîðîòêèé ãîðîñêîï Îâåí äóìàåò - ìíîãî ãîâîðèò - ìàëî äåëàåò – ïðàâèëüíî Òåëåö äóìàåò - î ìíîãîì ãîâîðèò - óáåäèòåëüíî äåëàåò - êàê ïîëó÷èòñÿ Áëèçíåöû äóìàåò - î ñåáå ãîâîðèò - ÷òî äóìàåò äåëàåò - äóìàåò ÷òî î÷åíü õîðîøî

ãîâîðèò - ëèøíåå äåëàåò - òî, îò ÷åãî íå óäàëîñü îòâåðòåòüñÿ Äåâà

ãîâîðèò - ÷òî âñå êðîìå íåãî.. äåëàåò - ÷óæèìè ðóêàìè

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÈËËÞÇÈÎÍÍÎÅ ØÎÓ ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ

ÔÎÊÓÑèãðû, Û,

êëîóíû, ñêàçî÷íûå ïåðñîíàæè.

(212) 587-0720 Cell. (646) 479-6239

Êîçåðîã äóìàåò - îäíî ãîâîðèò - äðóãîå äåëàåò - òðåòüå, íî õîðîøî Âåñû äóìàåò - ëèøíåå ãîâîðèò - ÷åñòíî äåëàåò-îòâåòñòâåííî Ñêîðïèîí

äóìàåò - ÷òî â ãîëîâó ïðèä¸ò ãîâîðèò - òî, äî ÷åãî äîäóìàëñÿ äåëàþò - ÷òî óìåþò Âîäîëåé äóìàþò - “à ÷òî íàäî?” ãîâîðÿò - “íó åñëè íàäî” äåëàþò - ëó÷øå âñåõ

Ðàê äóìàåò - ïîñòîÿííî ãîâîðèò - çàìàí÷èâî äåëàåò - ÷òî óêàæóò Ëåâ äóìàåò - òî÷íî

äóìàåò - ñîñðåäîòî÷å-

Ðûáû

ãîâîðèò - òî÷íî äåëàåò - ÷òî íðàâèòñÿ

äóìàþò - ÷òî íèêòî íå çíàåò ãîâîðÿò - óìíè÷àþò äåëàþò - â çàâèñèìîñòè îò òîãî, áóäóò ëè ïðîâåðÿòü ðàáîòó

íî

Ñòðåëåö äóìàåò - ÷òî òîëüêî îí...

EXCELLENT BUS SERVICE

Ïèøó ê þáèëåÿì - ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû - â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 4490331.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.

130

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÃÎÐß ÐÎÌÀÍÎÂÀ

Áåðåãèòå íåðâû è íå ïîçâîëÿéòå îêðóæàþùèì âûâåñòè âàñ èç ðàâíîâåñèÿ. Íå ñîãëàøàéòåñü íà ñîìíèòåëüíûå ïðåäëîæåíèÿ, ñóëÿùèå áîëüøîé çàðàáîòîê. Îíè ìîãóò îáåðíóòüñÿ áîëüøèìè ïðîáëåìàìè ñ çàêîíîì. Âî âñ¸ì äîâîëüñòâóéòåñü ìàëûì. Íèêîãäà íå ñðàâíèâàéòå òîëùèíó ñîáñòâåííîãî êîøåëüêà ñ êîøåëüêàìè äðóçåé è êîëëåã. Äîëãîñðî÷íûå ïðîåêòû ëó÷øå îòëîæèòü íà îñåíü. Íåäåëÿ õîðîøà äëÿ øîïèíãà è îáíîâëåíèÿ äîìàøíåãî èíòåðüåðà. Åñëè ïîòðàòèòå äåíüãè íà äåéñòâèòåëüíî íóæíûå è ïîëåçíûå âåùè, òî îíè ãàðàíòèðîâàííî ê âàì âåðíóòñÿ. Ïîêóïêà áåçäåëóøåê ÷ðåâàòà áåçäåíåæüåì è áîëüøèìè äîëãàìè ïî êðåäèòêàì.

Òåëüöàì íà ýòîé íåäåëå ïðèä¸òñÿ îòäàòü ñåáÿ â æåðòâó ðàäè äîñòèæåíèÿ êàêîé-ëèáî áëàãîé öåëè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ïðèä¸òñÿ âûòàñêèâàòü èç ïåðåäðÿã äðóçåé è çíàêîìûõ, ïîìîãàòü íåçíàêîìûì ëþäÿì ñëîâîì è äåëîì. Áóäüòå ùåäðû è áëàãîäóøíû. Íåáåñíûå ñâåòèëà âàñ îáÿçàòåëüíî îòáëàãîäàðÿò çà ïðîÿâëåííóþ ñàìîîòâåðæåííîñòü. Â âûõîäíûå äíè íåîáõîäèìî ïîäçàðÿäèòüñÿ æèçíåííîé ýíåðãèåé, îòâëå÷üñÿ îò äóðíûõ ìûñëåé. Òàê ÷òî íå æàëåéòå äåíåã íà êà÷åñòâåííûé îòäûõ. Ñ ïîëüçîé ïðîâåäèòå âðåìÿ â êîìïàíèè ñàìûõ ëþáèìûõ ëþäåé. Òîëüêî íå íàõîäèòåñü â ÷åòûð¸õ ñòåíàõ. Âûáåðèòåñü íà ïðèðîäó. Ïîæàðüòå øàøëûêè, ïîçàãîðàéòå è ïîêóïàéòåñü.

Óíè÷òîæàéòå ïðîáëåìû ïî ìåðå èõ âîçíèêíîâåíèÿ. Íå ãîíÿéòåñü çà ïîòåíöèàëüíûìè âðàãàìè è íå âåðüòå â íàïðàâëåííûå

ïðîòèâ âàñ çàãîâîðû. Åñëè â îïðåäåë¸ííûé ìîìåíò ïîêàæåòñÿ, ÷òî äàæå ñàìûå áëèçêèå âàñ íåíàâèäÿò, - óéäèòå â ñòîðîíó, âîçüìèòå âðåìÿ íà ðàçìûøëåíèå, çàéìèòåñü ñïîðòîì. Èìåííî ñïîðò ÿâëÿåòñÿ êëþ÷îì ê ðåøåíèþ áîëüøèíñòâà æèçíåííûõ ïðîáëåì. Åñëè èñïûòûâàåòå òðóäíîñòè â îáùåíèè ñ ëþäüìè, ïðîâîäèòå áîëüøå âðåìåíè ñ äîìàøíèìè æèâîòíûìè. Êîøêè è ñîáàêè – ïðåêðàñíûå ïñèõîëîãè, êîòîðûå ìîãóò ñíÿòü ïëîõîå íàñòðîåíèå íå õóæå ïðîôåññèîíàëüíîãî ãèïíîòèç¸ðà. Èçáåãàéòå áðàííûõ ñëîâ è âûðàæåíèé. Îíè ïîðî÷àò âàøó ðåïóòàöèþ.

Ðàêàì íåáåñíûå ñâåòèëà ðåêîìåíäóþò õîðîøåíüêî ïîðàçìûøëÿòü íàä æèçíåííûìè ïðèîðèòåòàìè. Âàì íóæíà ÷¸òêî îáîçíà÷åííàÿ öåëü è õîðîøî ïðîäóìàííûå ìåòîäû å¸ äîñòèæåíèÿ. Íèêîãäà íå æèâèòå îäíèì äí¸ì, è ïîñòîÿííî äóìàéòå î áóäóùåì. Î ïðîøëîì ëó÷øå âîîáùå çàáûòü ðàç è íàâñåãäà. Åñëè âû åù¸ íå ðàçîáðàëèñü ñ ñîáñòâåííûìè ìûñëÿìè, òî íåìåäëåííî íà÷íèòå âåñòè äíåâíèê. Ðåãóëÿðíûå çàïèñè, êîòîðûå âû äåëàåòå èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ñåáÿ, ïîìîãóò óïîðÿäî÷èòü ìûñëè, óñïîêîèòüñÿ, ïðèáëèçèòüñÿ ê äóøåâíîé ãàðìîíèè. Íå êóøàéòå íà íî÷ü. Óæèí äîëæåí çàêàí÷èâàòüñÿ íå ðàíüøå 6 – 7 ÷àñîâ. Òàê âû óêðåïèòå ñîí è èçáàâèòåñü îò ëèøíèõ ôóíòîâ.

Ñàìîêðèòèêà è óìåíèå ïîñìåÿòüñÿ íàä ñàìèì ñîáîé ïîìîãóò çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé îêðóæàþùèõ. Áîëüøå äàðèòå îêðóæàþùèì õîðîøåå íàñòðîåíèå. Íàõîäÿùèåñÿ â äåïðåññèè äðóçüÿ, ðîäñòâåííèêè è êîëëåãè íå äîëæíû îòðàçèòüñÿ íà âàøåé ýìîöèîíàëüíîñòè. Âû äîëæíû äå-

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

ëèòüñÿ ýíåðãèåé ñ íèìè, à íå îíè ñ âàìè. Íåïëîõîé ïåðèîä äëÿ çàíÿòèé äóõîâíûìè ïðàêòèêàìè, ïîçíàíèÿ ðîëè ÷åëîâåêà â ñîâðåìåííîì ìèðå. ×èòàéòå áîëüøå ôèëîñîôñêèõ è ðàçâèâàþùèõ êíèæåê. Âîçìîæíî, âû ïðåóñïååòå â òàêèõ ñôåðàõ êàê ñàìîðàçâèòèå, ìåäèòàöèÿ, ãèïíîç. Â îáùåì, èíñòèíêò è âíóòðåííèé ãîëîñ âàñ íå îáìàíóò. Âûäåëÿéòå 15 – 20 ìèíóò â äåíü íà ñïîðòèâíûå çàíÿòèÿ.

Ïîñòîÿííî ïðåáûâàòü â õîðîøåì ðàñïîëîæåíèè äóõà î÷åíü ïðîñòî. Äëÿ ýòîãî ëèøü íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ñâîáîäíîå âðåìÿ ìàêñèìàëüíî ðàöèîíàëüíî. Îòäûõ äîëæåí ïðèíîñèòü ïîëüçó òåëó, äóøå è ìîçãó. Ë¸æà íà äèâàíå è çëîóïîòðåáëÿÿ àëêîãîëåì, âû ëèøü ïðèóìíîæèòå óñòàëîñòü. À âîò, íàïðèìåð, îçíàêîìëåíèå ñ êóëüòóðíûìè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè, çàäóøåâíûå áåñåäû ñ óìíûìè ëþäüìè, ÷òåíèå îáðàçîâàòåëüíîé ëèòåðàòóðû ìîãóò ïðåâðàòèòü âàñ â êëàäåçü èíôîðìàöèè. Èíòåëëåêòóàëüíûå èãðû íå ìåíåå âàæíû, ÷åì óòðåííÿÿ çàðÿäêà. Øàõìàòû, øàøêè, äîìèíî è äðóãèå íàñòîëüíûå ïîìîãóò ðàçâèòü íàáëþäàòåëüíîñòü è ëîãèêó.

Âåñàì íàäî ïîäïðàâèòü èìèäæ. Êðàñèòü âîëîñû â ðîçîâûé öâåò, äåëàòü ïèðñèíã èëè òàòóèðîâêó ñîâñåì íåîáÿçàòåëüíî. Ñäåëàéòå âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû âíåøíèé âèä è ïîâåäåíèå â îáùåñòâå ñîîòâåòñòâîâàëè äðóã äðóãó. Îêðóæàþùèå äîëæíû âèäåòü âàñ îäíèì èäåàëüíûì öåëûì. Íåîðäèíàðíîñòü è çàãàäî÷íîñòü ëèøü äîáàâÿò ïðèâëåêàòåëüíîñòè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ñìåíà èìèäæà îòðàçèòñÿ íà âàøåé ëè÷íîé æèçíè. Çâ¸çäû ïðîðî÷àò çíàêîìñòâ â íåîáû÷íîì ìåñòå. Ê êàêèì ïîñëåäñòâèÿì ïðèâåä¸ò çíàêîìñòâî, çàâèñèò òîëüêî îò âàñ. Óïîòðåáëÿéòå â ïèùó áîëüøå ôðóêòîâ è îâîùåé, ìåíüøå ìÿñà è êîíñåðâèðîâàííûõ ïðîäóêòîâ.

Ïëîõàÿ íåäåëÿ äëÿ äåë, ñâÿçàííûõ ñ ôèíàíñàìè: äîëãàìè, êðåäèòàìè, ðàññðî÷êàìè è âñåâîçìîæíûìè äîãîâîðàìè. Îäíàêî ñåìåéíûå äåëà íàëàäÿòñÿ. Ïîòóñêíåâøàÿ ëþáîâü âñïûõíåò ñ íîâîé ñèëîé. Ãëàâíîå – íå ïðîâîöèðóéòå ññîð è êîíôëèêòîâ. Åñëè âû ãëóáîêî îäèíîêè, òî áóäüòå ãîòîâû âëþáèòüñÿ. Ïîâñòðå÷àâøèéñÿ íà ïóòè ÷åëîâåê ñòàíåò âåðíûì

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ ñêèäêà $100

ñïóòíèêîì íà äîëãèå ãîäû. Åñòåñòâåííîñòü ïîìîæåò âàì äîáèòüñÿ óñïåõà âî âñåõ íà÷èíàíèÿõ. Ïîýòîìó íà ýòîé íåäåëå ëó÷øå íå ïðèòâîðÿòüñÿ. Íå ñòðîéòå èç ñåáÿ ìà÷î èëè áîãà÷à. Ðàíî èëè ïîçäíî òàéíîå âñ¸ ðàâíî ñòàíåò ÿâíûì. Ïîýòîìó î ãëàâíûõ äîñòîèíñòâàõ ëó÷øå óìîë÷àòü.

Ñòðåëüöû äîëæíû òùàòåëüíî àíàëèçèðîâàòü êàæäûé øàã. Ðåøåíèå êàæäîé ïðîáëåìû äîëæíî íà÷èíàòüñÿ ñ ðàçðàáîòêè ýäàêîãî êëþ÷à-àëãîðèòìà. ×åì òùàòåëüíåå âû ïðîñ÷èòàåòå êàæäûé ñâîé øàã, òåì ìåíüøå ïîòðàòèòå ôèçè÷åñêèõ ñèë. Ìåíüøå ñèäèòå çà êîìïüþòåðîì è òåëåâèçîðîì. Ïðîãóëêà – ëó÷øèé ñïîñîá ñêîðîòàòü âå÷åð. Ëåòíÿÿ äóõîòà íå äîëæíà ïîìåøàòü. ×àùå ãóëÿéòå âîçëå âîäû, äåðåâüåâ è ëóæàåê. Äàæå íåïðîäîëæèòåëüíîå ñèäåíèå íà ëàâêå â ïàðêå ïîìîæåò ðàññëàáèòüñÿ. Óèê-ýíä ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè â êðóãó áëèçêèõ. Îäíàêî íåçâàíûõ ãîñòåé ñáðàñûâàòü ñî ñ÷åòîâ íåëüçÿ. Äåðæèòå â õîëîäèëüíèêå ïðîäóêòû áûñòðîãî ïðèãîòîâëåíèÿ.

Äîâîëüíî-òàêè ïðåäñêàçóåìàÿ è ñòàáèëüíàÿ âî âñåõ îòíîøåíèÿõ íåäåëÿ.

Òåë. (718) 266-4444

å å

é â -

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

131

ÌÎÇÀÈÊÀ Çàáóäüòå î íàñóùíûõ ïðîáëåìàõ. Âåäèòå ïðèâû÷íûé îáðàç æèçíè. Íàñëàæäàéòåñü êàæäûì å¸ ìãíîâåíèåì. Ýêñïåðèìåíòèðîâàòü íåáåñíûå ñâåòèëà íå ðåêîìåíäóþò, èáî ôèàñêî ãàðàíòèðîâàíî. Òàê ÷òî áóäüòå êîíñåðâàòèâíû âî âñ¸ì. Äàæå ýêçîòè÷åñêèå êóëèíàðíûå èçûñêè óïîòðåáëÿòü íà ýòîé íåäåëå íå ðåêîìåíäóåòñÿ. Ðèñê îòðàâëåíèÿ âåëèê, êàê íèêîãäà. Íå íîñèòå ñ ñîáîé áîëüøîå êîëè÷åñòâî íàëè÷íûõ. Âû èõ ìîæåòå ïîòðàòèòü íà áåñïîëåçíûå òîâàðû è óñëóãè, ãäå-òî çàáûòü èëè ïîòåðÿòü ïî ïðè÷èíå ðàññåÿííîñòè. Íå èñêëþ÷åíà è êðàæà. Òàê ÷òî äåðæèòå ñóìêè è êàðìàíû ïîä ïðèñìîòðîì.

à Íåäåëÿ õîðîøà äëÿ àê- òèâíîãî îòäûõà, ïåðååçå äîâ, êîìàíäèðîâîê, êðàòêîâðåìåííîé ñìåíû îáñòàíîâî ò õ -

ü è

www.russian-bazaar.com

êè. Èäåàëüíûé âàðèàíò – îòïðàâèòüñÿ íà àâòîáóñíóþ ýêñêóðñèþ. Íàïðèìåð, â àìåðèêàíñêóþ ñòîëèöó Âàøèíãòîí èëè ãîðîä Ïëèìóò â Ìàññà÷óñåòñå. Óäîâîëüñòâèå – ãàðàíòèðîâàííî. Áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäèòå â êîìïàíèè ëþáèìîãî ÷åëîâåêà. Îí ïîìîæåò è ñîâåòîì, è äåëîì. À âîò îò íîâûõ çíàêîìñòâ ïîëüçû íå áóäåò. Ïîýòîìó íå òðàòüòå âðåìÿ íà ëþäåé, ñ êîòîðûìè âû ÷óâñòâóåòå ñåáÿ íåóþòíî. Íå îòêðîâåííè÷àéòå ñ íåçíàêîìöàìè. Îíè ìîãóò èñïîëüçîâàòü âàøè æå òàéíû ïðîòèâ âàñ. ×àùå êîíòàêòèðóéòå ñ âîäîé è ñîëíöåì. Ïëÿæ ÿâëÿåòñÿ èìåííî òåì ìåñòîì, ãäå íåîáõîäèìî ïðîâîäèòü ñâîáîäíûå óòðåííèå ì âå÷åðíèå ÷àñû.

Íåáåñíûå ñâåòèëà ïðèçûâàþò Ðûá ÷àùå ïðèñëó-

øèâàòüñÿ ê âíóòðåííåìó ãîëîñó. Íà ýòîé íåäåëå èíñòèíêò áóäåò ÿâëÿòüñÿ åäèíñòâåííûì íàä¸æíûì äðóãîì. Íå áîéòåñü äåëàòü ïðàâèëüíûé âûáîð íà îñíîâå èíòóèöèè è èíñòèíêòà. Âàì ïî ñèëàì íàéòè âûõîä èç ñàìîé ñëîæíîé ñèòóàöèè. Íåðàçðåøèìûõ ïðîáëåì íå áûâàåò. Âû äàæå íå ïîäîçðåâàåòå, íà ÷òî ñïîñîáíû â ðåàëüíîñòè. Âñÿ÷åñêè èçáåãàéòå ñïëåòåí è áåññîäåðæàòåëüíûõ ðàçãîâîðîâ. Ëó÷øå ïîáóäüòå â îäèíî÷åñòâå. Åñëè íå çíàåòå, ÷åì çàíÿòüñÿ, òî âñòàâëÿéòå â óøè íàóøíèêè, âêëþ÷àéòå ìóçûêó è ïðîñòî ãóëÿéòå ïî ãîðîäó. Äâèæåíèå – ýòî æèçíü. Íè â êîåì ñëó÷àå íå çëîóïîòðåáëÿéòå ëåêàðñòâàìè. Åñëè, êîíå÷íî, âûïèñàííûå äîêòîðîì ïèëþëè íå ÿâëÿþòñÿ æèçíåííî íåîáõîäèìûìè.

ÏÐÎ×ÈÒÀÉÒÅ — ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! Äîäóìàëñÿ æå êòî-òî òàê ñî÷èíèòü... Çàáàâíî è âåñåëî! Öèôðîâûå ñòèõè (÷èòàòü âñëóõ, ñ âûðàæåíèåì)

Ïóøêèí: 17 30 48 140 10 01 126 138 140 3 501 Ìàÿêîâñêèé: 2 46 38 1 116 14 20! 15 14 21 14 0 17

17 114 02 Âåñåëûå: 2 15 42 42 15 37 08 5 20 20 20! 7 14 105 2 00 13 37 08 5 20 20 20!

Åñåíèí: 14 126 14 132 17 43. 16 42... 511 704 83. 170! 16 39 514 700 142 612 349

Ïî÷òè îáû÷íûé Âèíäçîð: îí ñòàíåò ïåðâûì áóðæóàçíûì êîðîëåì

Áðèòàíñêàÿ ìîíàðõèÿ îáðåòàåò áîëåå ñîâðåìåííûé è ìåíåå ñíîáèñòñêèé îáðàç, ïèøåò Ôàáèî Êàâàëåðà â ãàçåòå Corriere della Sera.

èëè Óýëüññêèé, êàê Óèëüÿì? Èëè òîëüêî ëèøü Êåìáðèäæñêèé? Â ëþáîì ñëó÷àå, îí áóäåò "íàðîäíûì êîðîëåì", ïèøåò àâòîð ñòàòüè.

Êîðîëåâñêèé ðåáåíîê íàêîíåö ðîäèëñÿ. Â áîëüíèöå Ñâÿòîé Ìàðèè, â ñüþòå çà 5 òûñ. ôóíòîâ, øàìïàíñêîå âêëþ÷åíî, ãåðöîãèíÿ Êýòðèí Ýëèçàáåò Ìèääëòîí - Êåéò - â 16:24 ïðîèçâåëà íà ñâåò ïðèíöà Êåìáðèäæñêîãî, âíóêà ëåäè Äèàíû, òðåòüåãî ïðàâíóêà Åëèçàâåòû II, ïðåòåíäåíòà íà òðîí íîìåð 3 ïîñëå ×àðëüçà è Óèëüÿìà, ïèøåò êîððåñïîíäåíò. Åãî èìÿ ìû óçíàåì ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé. Êàêàÿ ôàìèëèÿ ó íåãî áóäåò? Îí áóäåò Âèíäçîð-Ìàóíòáàòòåí

Êîðîëåâà çàÿâèëà, ÷òî îíà "ñ÷àñòëèâà", - îíà ïåðâîé óçíàëà î ðîæäåíèè. Óèëüÿì ïîçâîíèë åé ïî çàêðûòîìó òåëåôîíó, ÷òîáû ñîáëþñòè öåðåìîíèàë. Îôèöèàëüíîå êîììþíèêå ïîñòóïèëî ñïóñòÿ 4 ÷àñà. Â÷åðàøíåå ñîáûòèå âûõîäèò çà ðàìêè òðàäèöèé Âèíäçîðîâ. Ýòîò äåíü ñòàë âàæíîé äàòîé â èñòîðèè Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà. Ýòîò ðåáåíîê ñòàíåò ïåðâûì ìîíàðõîì, êîòîðûé ïðèâåäåò áðèòàíñêóþ áóðæóàçèþ íà âåðõóøêó äâîðÿíñêîé ïèðàìè-

Íàø íîâûé, óëüòðàñîâðåìåííûé îôèñ îòêðûâàåò ñâîè äâåðè äëÿ âàñ, æåíùèíû! Àêóøåðû-ãèíåêîëîãè âûñøåé êâàëèôèêàöèè! Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.57

äû. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îáñòàíîâêà ïðè äâîðå îáðåòàåò íîâûå è èíòåðåñíûå ÷åðòû, ïðîäîëæàåò êîððåñïîíäåíò. "Åãî Êîðîëåâñêîå Âûñî÷åñòâî, áýáè Êåìáðèäæñêèé, íå ïîëíîñòüþ "ãîëóáûõ êðîâåé". Â åãî ãåíàõ àðèñòîêðàòèçì ÂèíäçîðÌàóíòáàòòåíîâ, ãåíû âûñøåãî îáùåñòâà ýëåãàíòíîé è ñòðàäàâøåé ëåäè Äèàíû Ñïåíñåð, à òàêæå ãåíû Ìèääëòîíîâ, ïðèøåäøèõ íèîòêóäà", - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. "Ïðåäêè Êàðîëü, áûâøåé ñòþàðäåññû è ìàìû Êåéò, Õàððèñîí è Ãîëäñìèò áûëè øàõòåðàìè è ñòîëÿðàìè. Ïðåäêè Ìàéêëà, áûâøåãî ïèëîòà Êîðîëåâñêèõ ÂÂÑ, ïàïû Êåéò, áûëè òîðãîâöàìè è àäâîêàòàìè. Ñèìâîë áåäíîñòè è àìáèöèé, ÌèääëòîíÃîëäñìèò - ñåãîäíÿ ñîñòîÿòåëüíûå ïðåäïðèíèìàòåëè. Ïðîëåòàðèè, ñòàâøèé áóðæóà. Áóðæóà, ðàáîòàâøèå ëîêòÿìè, ìå÷òàâøèå è îáîãàòèâøèåñÿ", - ïèøåò êîððåñïîíäåíò. "Êåéò óáåäèëà Óèëüÿìà ïîæåíèòüñÿ. Â íóæíûé

ìîìåíò îíà ñòàëà êîðîëåâîé-ñóïðóãîé è êîðîëåâîéìàòåðüþ, ïåðâîé êîðîëåâîé ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è ïåðâîé êîðîëåâîé, êîòîðàÿ õîäèëà ïî ïîäèóìó â íèæíåì áåëüå (â óíèâåðñèòåòñêèå âðåìåíà), - ðàññêàçûâàåò àâòîð. - Åå ñûí ñòàíåò êîðîëåì ïî íàñëåäñòâåííîìó ñòàòóñó, ñòàíåò êîðîëåì Âèíäçîðîì ñ Rolls Royce è êàðåòàìè. Íî îí áóäåò áóðæóàçíûì Ìèääëòîíîì ñ ïîðîêàìè è äîñòîèíñòâàìè áóðæóà. Îí áóäåò ïðîâîäèòü äåòñòâî â Êåíñèíãòîíñêîì äâîðöå, ðåçèäåíöèè ãåð-

öîãîâ Êåìáðèäæñêèõ, è íà áóðæóàçíîé âèëëå â Áàêëáåðè â Áåðêøèðå ïîä ïðèñìîòðîì ðîäèòåëåé Êåéò. Íà÷èíàåòñÿ íîâàÿ ñàãà Âèíäçîðîâ: êîðîëü è êîðîëåâà, ïðèíöû è ïðèíöåññû, ãåðöîãè è ãåðöîãèíè, íî è ïî÷òè îáû÷íûé Âèíäçîð. Àðõèåïèñêîï Êåíòåðáåðèéñêèé ïðèíÿë åãî ñ õðèñòèàíñêèì ñìèðåíèåì, íàïèñàâ â Daily Mail: "Ýòî îäèí èç ìíîãèõ ìëàäåíöåâ, êîòîðûå ðîäèëèñü". "Ýòî ïðîñòîå è ãëóáîêîå ðåçþìå baby-day", çàêëþ÷àåò êîððåñïîíäåíò. Èíîïðåññà

132

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 27 ÈÞËß, ÑÓÁÁÎÒÀ

Bon Jovi

Miranda Lambert

26 ÈÞËß, ÏßÒÍÈÖÀ

25 ÈÞËß, ×ÅÒÂÅÐÃ Bon Jovi

O.A.R.

Â ýòîì ãîäó ó÷àñòíèêè Bon Jovi îòìå÷àþò 30ëåòíèé þáèëåé ñîâìåñòíîé òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Ìóçûêàíòàì äåéñòâèòåëüíî åñòü, ÷åì ãîðäèòüñÿ. Îíè ïðîäàëè 130 ìèëëèîíîâ àëüáîìîâ ïî âñåìó ìèðó, îòûãðàëè îêîëî 2.700 êîíöåðòîâ â 50 ñòðàíàõ ìèðà, ñîáðàëè ïðàêòè÷åñêè âñå èçâåñòíûå íàãðàäû. Íà êîíöåðòå â Íüþ-Äæåðñè ïîêëîííèêè êîëëåêòèâà óñëûøàò êëàññè÷åñêèå õèòû, à òàêæå ïåñíè ñ íîâîãî àëüáîìà What About Now.

ßð÷àéøèå ïðåäñòàâèòåëè èíäè-ðîêà è ðóòñ-ðîêà O.A.R. (àááðåâèàòóðà ðàñøèôðîâûâàåòñÿ, êàê Of A Revolution) äàâíî ñëàâÿòñÿ æèâûìè âûñòóïëåíèÿìè. Áàðàáàíùèê Êðèñ Êóëîñ, áàñèñò Áåíäæ Ãåðøìàí, ñàêñîôîíèñò Äæåððè ÄåÏèççî è ëèäåð êîëëåêòèâà Ìàðê Ðîáåðäæ íàñòîëüêî ñûãðàëèñü äðóã ñ äðóãîì, ÷òî ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå ðåïåòèðóþò ïåðåä êîíöåðòàìè. Âûñòóïëåíèÿ, êàê ïðàâèëî, ñîïðîâîæäàþòñÿ íåîæèäàííûìè èìïðîâèçàöèÿìè, îò êîòîðûõ çðèòåëè ïðèõîäÿò â âîñòîðã.

MetLife Stadium One MetLife Stadium Drive, East Rutherford, NJ 07:30 PM Imagine Dragons Ýòè ïðåäñòàâèòåëè àëüòåðíàòèâíîãî ðîêà è ñèíòïîïà ïðîãðåìåëè íà âñþ ñòðàíó áëàãîäàðÿ äåáþòíîìó è ïîêà åäèíñòâåííîìó àëüáîìó Night Visions (2012). Íåîæèäàííî äëÿ ñàìèõ ìóçûêàíòîâ, ïëàñòèíêà ðàçîøëàñü òèðàæîì 1.1 ìèëëèîíà ýêçåìïëÿðîâ, óäîñòîèâøèñü ïëàòèíîâîãî ñòàòóñà ïðîäàæ. Îñîáåííî êðèòèêàì è ñëóøàòåëÿì ïðèãëÿíóëàñü êîìïîçèöèÿ Radioactive, êîòîðóþ æóðíàë Rolling Stone íàçâàë «îäíèì èç ëó÷øèõ ðîê-õèòîâ 2012-ãî». Nikon at Jones Beach Theater 1000 Ocean Parkway, Wantagh, NY 07:30 PM

Oakdale Theatre 95 South Turnpike Road, Wallingford, CT 07:00 PM Terry Fator Òåððè Ôàòîð, âîçìîæíî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì íåîáû÷íûì àðòèñòîì â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Åãî òàëàíò çàêëþ÷àåòñÿ â óíèêàëüíîì âíóòðåííåì ãîëîñå, êîòîðûì îí ìîæåò ïîäðàæàòü èçâåñòíûì ëþäÿì, à òàêæå ïåðñîíàæàì êîìèêñîâ è ìóëüòôèëüìîâ. Â øîó Ôàòîðà, êàê ïðàâèëî, ó÷àñòâóþò íå ìåíåå ïîëóòîðà äåñÿòêîâ ðàçíîîáðàçíûõ êóêîë. Êñòàòè, çà ñâîé òàëàíò ãåíèàëüíûé àðòèñò óäîñòîèëñÿ ïðåìèè â ðàçìåðå ìèëëèîíà äîëëàðîâ, îäåðæàâ ïîáåäó íà øîó America’s Got Talent. New Jersey Performing Arts Center 1 Center Street, Newark, NJ 08:00 PM

Êàíòðè-ïåâèöà èç Òåõàñà, êîòîðîé êðèòèêè ïðîðî÷àò áîëüøîå áóäóùåå. Â ïåðèîä ñ 2001 ïî 2011 ãîäû Ëàìáåðò çàïèñàëà ïÿòü ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ. 40 êîìïîçèöèé àðòèñòêè ïîïàëè â ÷àðò Billboard Hot Country Songs. Åñëè ëþáèòå ñèëüíûé æåíñêèé âîêàë è æèâóþ ãèòàðíóþ ìóçûêó, òî îáÿçàòåëüíî ïîñåòèòå êîíöåðò Ëàìáåðò. Íà ñåâåðî-âîñòîêå Àìåðèêè çâåçäà êàíòðè áûâàåò ðåäêî. PNC Bank Arts Center Exit 116, Garden State Pkwy, Holmdel, NJ 7:00 PM

28 ÈÞËß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ

Citizen Cope

Lynyrd Skynyrd

Leon Russell & Southside Johnny

Äâà òàëàíòëèâûõ ìóçûêàíòà íà îäíîé ñöåíå. Ëåîí Ðàññåë – âèðòóîç èãðû íà ïèàíèíî, ãèòàðå, îðãàíå, à òàêæå àâòîð ïåñåí â æàíðàõ ôîëê, êàíòðè è ðîê ñ 57-ëåòíåì ñòàæåì. Äâà ãîäà íàçàä åãî òîðæåñòâåííî âêëþ÷èëè â Rock & Roll Hall of Fame. Southside Johnny – òâîð÷åñêèé ïñåâäîíèì Äæîíà Ëàéîíà, ëèäåðà êóëüòîâîé â 70 – 80-õ ãîäàõ ãðóïïû Southside Johnny & The Asbury Jukes, ñòèëü èãðû êîòîðîé ÷àñòî ñðàâíèâàþò ñ Áðþñîì Ñïðèíãñòåíîì. NYCB Theatre at Westbury 960 Brush Hollow Road, Westbury, NY 08:00 PM

Â ñëåäóþùåì ãîäó ðîêêîëëåêòèâ Lynyrd Skynyrd îòìåòèò 50-ëåòèå ñî äíÿ îñíîâàíèÿ. Çà ýòî âðåìÿ ìóçûêàíòû çàïèñàëè 14 ñòóäèéíûõ è 6 êîíöåðòíûõ àëüáîìîâ, îäíàêî áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ çíàåò èõ ïî îäíîé åäèíñòâåííîé ïåñíå – ãèòàðíîé áàëëàäå Sweet Home Alabama. Ýòà êîìïîçèöèÿ ñòàëà íåîôèöèàëüíûì ãèìíîì þæàí âî âòîðîé ïîëîâèíå XX âåêà. Êñòàòè, âñå ó÷àñòíèêè Lynyrd Skynyrd – óáåæä¸ííûå ðåñïóáëèêàíöû, ñèìïàòèçèðóþùèå Ðîáåðòó Ëè è àðìèè êîíôåäåðàòîâ. The MGM Grand Theater 39 Norwich Westerly Road, Mashantucket, CT 07:00 PM

Ïîä ñöåíè÷åñêèì ïñåâäîíèìîì Citizen Cope ñêðûâàåòñÿ Êëàðåíñ Ãðèíâóä – òàëàíòëèâûé ïåâåö, ãèòàðèñò è àâòîð ïåñåí â æàíðàõ áëþç, ñîóë, ôîëê è ðîê. Îí óñïåë ïîðàáîòàòü ñî ìíîãèìè èçâåñòíûìè àðòèñòàìè. Â ÷àñòíîñòè, åãî ñïîñîáíîñòè âûñîêî îöåíèëè ãèòàðèñò-âèðòóîç Êàðëîñ Ñàíòàíà è ïåâèöà Äàéäî. Â ëåãåíäàðíûé íüþ-äæåðñèéñêèé êëóá The Stone Pony Ãðèíâóä ïðèåäåò ñ íîâûì àëüáîìîì One Lovely Day. The Stone Pony 913 Ocean Ave, Asbury Park, NJ 07:00 PM

29 ÈÞËß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ The Lumineers Ôîëê-ðîê-ãðóïïà èç êîëîðàäñêîãî Äåíâåðà. Êîëëåêòèâ ñîçäàí â 2005ì, îäíàêî äåáþòíûé àëüáîì The Lumineers âûïóñ-

KNESSET ADULT DAY CARE Öåíòð îáùåíèÿ äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé Âïåðâûå íà Áðàéòîíå îòêðûò êðóïíåéøèé â Íüþ-Éîðêå ðóññêîÿçû÷íûé Öåíòð äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé.

(718) 975-3322 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 61

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 31 ÈÞËß, ÑÐÅÄÀ

Âîñêðåñíî-ðàçâëåêàòåëüíàÿ øêîëà íà áåðåãó îêåàíà: Southbeach, SI.

YES

òèëè ëèøü â ïðîøëîì ãîäó. Ïëàñòèíêà ðàçîøëàñü òèðàæîì â 1.3 ìèëëèîíà ýêçåìïëÿðîâ, çàíÿâ âòîðîå ìåñòî â ÷àðòå Billboard 200. Îñîáåííî ñëóøàòåëÿì ïîíðàâèëàñü ïåñíÿ Ho Hey, ñòàðòîâàâøàÿ íà òðåòüåé ïîçèöèè â Billboard Hot 100. Íåíàâÿç÷èâàÿ ìóçûêà The Lumineers ðàññ÷èòàíà íà øèðîêèé êðóã ñëóøàòåëåé. Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY 08:00 PM Bonnie Prince Billy

30 ÈÞËß, ÂÒÎÐÍÈÊ Justin Bieber Ëþáèìåö øêîëüíèö ñî âñåãî ìèðà âíîâü ïðèåçæàåò â Íüþ-Éîðê. Çà ïÿòü ëåò âûñòóïëåíèé íà ñöåíå Äæàñòèí Áèáåð äîáèëñÿ áîëüøå, ÷åì äðóãèå àðòèñòû äîáèâàþòñÿ çà âñþ æèçíü. Îí ñòàë ïåðâûì â ìèðå ïåâöîì, êîòîðûé ïîïàäàë â ÷àðò Billboard Hot 100 ñ ñåìüþ ðàçíûìè ïåñíÿìè ñ îäíîãî äåáþòíîãî àëüáîìà. Îí èìååò 40 ìèëëèîíîâ ïîñëåäîâàòåëåé íà ñîöèàëüíîé ñåòè Twitter, à æóðíàë Forbes óäåëèë åìó òðåòüþ ïîçèöèþ â ñïèñêå ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ çíàìåíèòîñòåé. Prudential Center 165 Mulberry Street, Newark, NJ 07:00 PM Barenaked Ladies

Îäèí èç ñàìûõ íåäîîöåí¸ííûõ ïðåäñòàâèòåëåé êàíòðè-ìóçûêè. Bonnie Prince Billy, îí æå Óèëë Îëäõýì, âûðîñ â ãëóáèíêå Êåíòóêêè è óæå â äàë¸êîì äåòñòâå óÿñíèë, ÷òî íàñòîÿùèé êàíòðè èãðàåòñÿ íå íà ñöåíå ïåðåä ìíîãîòûñÿ÷íîé òîëïîé, à íà âåðàíäàõ ñòàðûõ äåðåâÿííûõ äîìîâ. Äëÿ èäåàëüíîãî èñïîëíåíèÿ êëàññè÷åñêîãî êàíòðè íåîáõîäèìû òîëüêî ãèòàðà è ãîëîñ. Îò ýòîé ôîðìóëû Îëäõýì íèêîãäà íå îòõîäèë. Êñòàòè, çà ñâîþ êàðüåðó îí çàïèñàë 14 àëüáîìîâ. Ïîñëåäíÿÿ çàïèñü, ñäåëàííàÿ ñîâìåñòíî ñ Äîíîì Ìàêêàðòíè, ïîëó÷èëà íàçâàíèå What the Brothers Sang. Town Hall 123 West 43rd Street, New York, NY 08:00 PM

Ãðóïïà èç êàíàäñêîãî Îíòàðèî, ïîëó÷èâøàÿ êóëüòîâûé ñòàòóñ ñðåäè ëþáèòåëåé àëüòåðíàòèâíîãî ðîêà. Äàæå åñëè âû íèêîãäà íå ñëûøàëè íàçâàíèå êîëëåêòèâà, òî íàâåðíÿêà çíàêîìû ñ ïåñíÿìè One Week, The Old Apartment, Pinch Me èëè If I Had $1000000. Áîëåå òîãî, Barenaked Ladies çàïèñàëè ìóçûêó ê ïîïóëÿðíîìó òåëåâèçèîííîìó ñèòêîìó The Big Bang Theory. Îíè âûèãðàëè íåñêîëüêî Juno Awards è íîìèíèðîâàëèñü íà Grammy. Prospect Park Bandshell 9th Street & Prospect Park West, Brooklyn, NY 06:00 PM

Çíàìåíèòàÿ àíãëèéñêàÿ ãðóïïà, ÷ü¸ èìÿ àññîöèèðóåòñÿ ñ ìîäíûìè ðîê-íàïðàâëåíèÿìè: ïðîãðåññèâ, ñèìôîíèê, ïñèõîäåëèê è ýêñïåðèìåíòàë. Íà ïåñíÿõ YES âûðîñëî íè îäíî ïîêîëåíèå çàïàäíîé ìîëîä¸æè. Èñòèííûå ïîêëîííèêè èìåþò â ñâîèõ äîìàøíèõ êîëëåêöèÿõ âñå äèñêè êîëëåêòèâà – îò äåáþòíîãî àëüáîìà Yes (1969) äî ïîñëåäíåãî Fly From Here (2011). Óñïåâàéòå êóïèòü áèëåòû íà êîíöåðò. Íà ñåâåðî-âîñòîêå Yes áûâàþò î÷åíü ðåäêî. NYCB Theatre at Westbury

óãîùåíèÿ, óðîêè àíãëèéñêîãî è øàõìàò, ìàññîâèê-çàòåéíèê, èíòåðåñíîå êèíî.

1 (718) 420-1286, (347) 907-5668 960 Brush Hollow Road, Westbury, NY 08:00 PM Beyonce Ïåâèöà, òàíöîâùèöà, àâòîð ïåñåí, ïðîäþñåð, àêòðèñà – ýòî ëèøü íåñêîëüêî íàïðàâëåíèé, â êîòîðûõ ðàáîòàåò òàëàíòëèâàÿ è îáâîðîæèòåëüíàÿ Áåéîíñå Íîóëåíñ. Âñåãî çà 16 ëåò â øîó-áèçíåñå, îíà äîñòèãëà âûñîò íå

òîëüêî â ïîï, ñîóë, R&B è õèï-õîï-ìóçûêå, íî è â îáùåñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè, áëàãîòâîðèòåëüíîñòè è ïîëèòèêå. Îíà ïðîäàëà 75 ìèëëèîíîâ àëüáîìîâ ïî âñåìó ìèðó è âûèãðàëà 17 ñòàòóýòîê Grammy. IZOD Center 50 State Route 120, East Rutherford, NJ 08:00 PM

Áðóêëèíñêèé Ìåññèàíñêèé Öåíòð ïðèãëàøàåò íà ñåðèþ ñïåöèàëüíûõ ñåìèíàðîâ, ïîñâÿùåííûõ óïðàâëåíèþ ñòðåññîì, íàâûêàì ðàññëàáëåíèÿ è îáîãîùåíèþ çíàíèé î âàøåì çäîðîâüå. Âòîðíèê, 6 àâãóñòà, 2013 - Áðóêëèíñêèé Ìåññèàíñêèé Öåíòð Äð. Ìàéêë Ãåðòö ïðîâåäåò îáðàçîâàòåëüíûé ñåìèíàð îá óïðàâëåíèè ñòðåññîì è íàâûêàõ ðåëàêñàöèè . . . . . . 7PM-9:30PM.

Âòîðíèê, 13 àâãóñòà, 2013 - Áðóêëèíñêèé Ìåññèàíñêèé Öåíòð Äð. Àð÷ Êóëðåç ïðîâåäåò îáðàçîâàòåëüíûé ñåìèíàð, íàïðàâëåííûé íà îáîãàùåíèå âàøèõ çíàíèé î çäîðîâüå. . . . . . . . . . . . 7PM-9:30 PM.

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1684 EAST 18TH STREET BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

Chosen People Ministries

(347) 702-9000 • WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

134

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÞÌÎÐ

••• ×åì áîëüøå ñïëþ, òåì ìåíüøå îò ìåíÿ âðåäà.

••• - ×èòàòü ãàçåòû ñèäÿ íà óíèòàçå - ýòî ïðàâèëüíî. - Ïî÷åìó? - Ïîòîìó, ÷òî ãîòîâ ê ëþáûì, äàæå ñàìûì ñòðàøíûì íîâîñòÿì.

••• Åñëè òû ñìåëûé, ëîâêèé, óìåëûé, èäè äîìîé. Òû ïüÿí!

Ìóæ÷èíà: — È âñå-òàêè çàïèøèòå ìîé òåëåôîí. Êîãäà âûÿñíèòñÿ, ÷òî ó âàñ âñå òâîð÷åñêè ðàñòóò, à ðàáîòàòü íåêîìó — ïîçâîíèòå.

••• — Àëëî, äî÷à, ÿ âàñ óòðîì çàâòðà æäó! ×òî çÿòü òàì ìîé äåëàåò? — Îí, ìàìà, åñòü îãóðöû ñ ñåëåäêîé è çàïèâàåò âñå ýòî ìîëîêîì. — ß ñìîòðþ, îí ãîòîâ ñóòêè ïðîñèäåòü íà óíèòàçå, ëèøü áû êî ìíå íå åõàòü.

•••

Èç ëè÷íîãî îïûòà. Åñëè âû êîãäà-íèáóäü óâèäèòå ïàäàþùèé ñ ïîäîêîííèêà êàêòóñ, íè â êîåì ñëó÷àå íå ëîâèòå åãî! Ïóñòü ñåáå ïàäàåò...

Äëÿ æåíùèíû ñóùåñòâóþò 3 âèäà ñåêñà. Åñëè Âûäóìàåòå, ÷òî ýòî “êëàññèêà”, “îðàë” è “àíàë”, òî Âû — îøèáàåòåñü. Ýòî: èç æàëîñòè, â áëàãîäàðíîñòü è ïî ëþáâè

••• Äëÿ íå¸ ýòî áûëà ëþáîâü ñî âòîðîãî âçãëÿäà. Ñ ïåðâîãî îíà íå çàìåòèëà, ÷òî îí íîñèò çîëîòîé Ðîëåêñ.

••• Èç áðà÷íîãî îáúÿâëåíèÿ: “Èùó òèõîãî, íåìîëîäîãî, íåïðèìåòíîãî ìóæ÷èíó èç âòîðîé ñîòíè Ôîðáñ”.

••• — Òåáå íðàâÿòñÿ ãëóïûå äåâ÷à÷üè ôèëüìû ïðî ëþáîâü? — Äà! Òîëüêî îíè ïî÷åìó òî âñå íà íåìåöêîì.

••• Â òî âðåìÿ, êàê â äðóãèõ ñòðàíàõ ðàñòåò öèôðà ïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ, â Ðîññèè îíà ñîêðàùàåòñÿ. ×òî ãîâîðèò î ðîñòå ìåæäóíàðîäíîãî òóðèçìà ñðåäè ðóññêèõ.

••• Ìóæ÷èíà â âîçðàñòå ïðèõîäèò â îòäåë êàäðîâ ôèðìû. Êàäðîâèê: — Ê ñîæàëåíèþ, âû íàì íå ïîäõîäèòå. Íàì íóæíû ëþäè ìîëîäûå, àìáèöèîçíûå, ñïîñîáíûå òâîð÷åñêè ðàñòè!

••• - Ìèëûé, à ïî÷åìó ó íàñ òàêèå äëèííûå ñ÷åòà çà èíòåðíåò? - Ýòî ïîòîìó, ÷òî ó êîãî-òî ñëèøêîì ÷àñòî áîëèò ãîëîâà!

- Ýòî î÷åíü ðàííèé Ïèêàññî

••• Ñ÷àñòüå - ýòî òàëàíò öåíèòü òî, ÷òî ó òåáÿ åñòü, à íå òî, ÷åãî ó òåáÿ íåò.

òóò ñëûøàò — â çàìêå êëþ÷ ïîâîðà÷èâàåòñÿ. — Îé, — ãîâîðèò õóäîæíèê, — Ýòî æåíà âåðíóëàñü... Áûñòðî ðàçäåâàéñÿ!

•••

Êîãäà ïî íåïîíÿòíûì ïðè÷èíàì íå ñðàáàòûâàåò æåíñêàÿ ëîãèêà òî òóò æå íà ïîìîùü åé ïðèõîäèò æåíñêàÿ ôàíòàçèÿ, êîòîðàÿ êîíòðîëüíûì âûñòðåëîì è äîáèâàåò ìóæñêîé ìîçã

••• Õóäîæíèê ðèñóåò îáíàæåííóþ íàòóðùèöó. Çàêàí÷èâàåò ðèñóíîê è ãîâîðèò åé: — Ïîéäåì êîôå ïîïüåì. Íàòóðùèöà íàäåâàåò õàëàòèê, îíè èäóò íà êóõíþ, ñòàâÿò êîôå, è

Â÷åðà ïðèãîòîâèëà ìóæó çàâòðàê... . Îí ïðèíåñ êíèãó î âêóñíîé è çäîðîâîé ïèùå è îòìåòèë áëþäà, êîòîðûå ÿ äîëæíà íàó÷èòüñÿ ãîòîâèòü... Ñåãîäíÿ êóïèëà Êàìà-Ñóòðó. Ñèæó, îòìå÷àþ...

••• Îäèí ôîòîãðàô ïðèøåë ê îäíîé äåâóøêå íà óæèí. Îíà, ïîñìîòðåâ åãî ôîòîãðàôèè, âîñêëèêíóëà: — Êàêèå ó âàñ çàìå÷àòåëüíûå ôîòîãðàôèè! Íàâåðíîå ó âàñ î÷åíü õîðîøèé ôîòîàïïàðàò? Ôîòîãðàô ïðîìîë÷àë. Íî, óõîäÿ, ñêàçàë: — Ñïàñèáî, óæèí áûë î÷åíü âêóñíûì. Íàâåðíîå, ó âàñ î÷åíü õîðîøèå êàñòðþëè...

••• - Ïî÷åìó ïðèíÿëè çàêîí î êóðåíèè, à íå î êîððóïöèè? - Ïîòîìó ÷òî ñî âçÿòêàìè ó íàñ ïîðÿäîê - áåðóò â ñïåöèàëüíî îòâåä¸ííûõ äëÿ ýòîãî ìåñòàõ.

••• - Ïî-ìîåìó, ýòîò áåðåã óæå çàíÿò...

Åñëè óáîðêà â äîìå íà÷èíàåòñÿ ñ ïðîòèðêè êëàâèàòóðû êîìïüþòåðà, òî íà ýòîì îíà îáû÷íî è çàêàí÷èâàåòñÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

135

136

25-31 èþëÿ 2013 ã. ¹30 (901)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444