Russian Bazaar #922 (December 19, 2013)

2

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

3

4

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

5

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ................42-45 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

- Margarita Shapiro

Ãëàâíûé ðåäàêòîð

ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.46-47

Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Óáûòêè îò Identity Theft–$24.7 ìèëëèàðäà Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî íîâîìó äîêëàäó Áþðî òðóäîâîé ñòàòèñòèêè (BJS), óáûòêè îò êðàæ ëè÷íûõ äàííûõ (Identity Theft) ïðåâûñèëè â ïðîøëîì ãîäó $24.7 ìèëëèàðäà. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, óùåðá îò âñåõ îñòàëüíûõ êðàæ âìåñòå âçÿòûõ (áûòîâûå êðàæè, óãîíû àâòîìîáèëåé, ãðàáåæè) ñîñòàâèë òîëüêî $14 ìèëëèîíîâ. Òàêèì

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...........ñòð.46

îáðàçîì, âñå ìåòîäû áîðüáû ñ Identity Theft, óòâåðæä¸ííûå íà ôåäåðàëüíîì è øòàòíûõ óðîâíÿõ â ïîñëåäíèå ãîäû, îêàçàëèñü íåýôôåêòèâíûìè è áåñïîëåçíûìè.

HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.48-52

Êàê ñëåäóåò èç äîêëàäà, ÷àùå âñåãî ìîøåííèêè èñïîëüçóþò ÷óæèå óäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòè, äðàéâåð-ëàéñåíñû è íîìåðà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ äëÿ îòêðûòèÿ áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ (â îñíîâíîì, ÷åêîâûõ àêêàóíòîâ). 85% äîêóìåíòîâ ïîõèùàåòñÿ èìåííî ñ ýòîé öåëüþ. Ñ ïîìîùüþ áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ àôåðèñòû îáíàëè÷èâàþò ïîääåëüíûå ÷åêè, îòìûâàþò êðóïíûå ñóììû äåíåã èëè ðàáîòàþò íà ÷åê, à ïîòîì óêëîíÿþòñÿ îò óïëàòû íàëîãîâ. Ñóùåñòâóåò íåìàëî ïðèìåðîâ, êîãäà ëþäè íå çíàëè îá îòêðûòûõ íà èõ èìÿ ñ÷åòàõ ïî 8 – 10 ëåò, à ïîòîì ñòàíîâèëèñü ôèãóðàíòàìè óãîëîâíûõ äåë. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî Identity Theft – îäíî èç ñàìûõ ìåäëåííî ðàñêðûâàåìûõ ïðåñòóïëåíèé. Èíîãäà ó ÷åëîâåêà óõîäèò 5 – 6 ëåò, ÷òîáû ïîëíîñòüþ äîêàçàòü ñîáñòâåííóþ íåâèíîâíîñòü è âîññòàíîâèòü ðåïóòàöèþ ïåðåä ôèíàíñîâûìè ó÷ðåæäåíèÿìè (â ÷àñòíîñòè, êðåäèòíóþ èñòîðèþ). Èìåííî ïîýòîìó êðàæè ëè÷íûõ äàííûõ ñèëüíî îòðàæàþòñÿ íà ïñèõîëîãè÷åñêîì è ýìîöèîíàëüíîì ñîñòîÿíèè ÷åëîâåêà. Èññëåäîâàòåëè, íàïðèìåð, óñòàíîâèëè ïðÿìóþ ñâÿçü ìåæäó Identity Theft è êîíôëèêòàìè â ñåìüå. Áîëüøå âñåãî ìîøåííèêîâ èíòåðåñóþò àìåðèêàíöû ñ åæåãîäíûì äîõîäîì ñâûøå $75 òûñÿ÷.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ..............ñòð.64

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 7

Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.52 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.53-63 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .........64 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû. ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ .................ñòð.

64

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.68-70 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 71 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ ......................ñòð.72-75 Ïåpåâîçêè (75). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ......ñòð.78

ÒÓÐÈÇÌ ..............ñòð.74,76-77 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.80-89 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.91 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.91 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.117 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ) * ÑÅÊÖÈß CLASSIFIED ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ TRISTATE AREA ÍÅ ÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåëåôîíó:

(718) 266-4444 ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð - âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

6

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Instagram äî òþðüìû äîâåäåò: óãîëîâíèê íàãëÿäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàë îïàñíîñòè Èíòåðíåòà Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ïóáëèêàöèÿ ñëèøêîì áîëüøèõ îáúåìîâ ëè÷íîé èíôîðìàöèè â Èíòåðíåòå ìîæåò èìåòü ïàãóáíûå ïîñëåäñòâèÿ! Ñêîëüêî áû ýêñïåðòû íè ïðåäóïðåæäàëè îá ýòîì, ïîëüçîâàòåëè âñå ðàâíî ïðîäîëæàþò ñ÷èòàòü Âñåìèðíóþ ïàóòèíó áåñêðàéíåé è àíîíèìíîé. Ïîëèöèÿ Ôëîðèäû âîñïîëüçîâàëàñü ïðîìàøêîé îäíîãî èç íèõ - ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, ïðè÷àñòíîãî ê ÷åðåäå ãðàáåæåé è âïîñëåäñòâèè àðåñòîâàííîãî çà 142 ïðåñòóïëåíèÿ!

19-ëåòíèé Äèïðåññ Äæîíñîí èç Ïàì Áè÷ (Ôëîðèäà) ïîäîçðåâàëñÿ â ñîâåðøåíèè ïî ìåíüøåé ìåðå 40 îãðàáëåíèé è êðàæ â ìåñòíîì ïîñåëêå äëÿ ïåíñèîíåðîâ. Íî äîëãîå âðåìÿ åìó íåëüçÿ áûëî ïðåäúÿâèòü íèêàêèõ îáâèíåíèé - óëèê ïðîòèâ íåãî íå áûëî... ïîêà ïîëèöåéñêèå íå íàòê-

íóëèñü íà ïðîôèëü â Instagram, ãäå Äæîíñîí, áåçãðàìîòíî èìåíîâàâøèé ñåáÿ “duce22ceritfied”, ïóáëèêîâàë ôîòîãðàôèè ñ îðóæèåì, áðàòêàìè-ãàíãñòåðàìè è ìíîæåñòâîì äðàãîöåííîñòåé èç ÷èñëà óêðàäåííûõ. Âñêîðå ê íåìó â äîì íàâåäàëèñü ïîëèöåéñêèå, îáíàðóæèâøèå êðàäåíûõ öåííîñòåé íà ñóììó â $250,000, ïëþñ îðóäèÿ ïðåñòóïëåíèÿ - ôîòîãðàôèé íà Instagram ñëóæèòåëÿì ïîðÿäêà îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî, ÷òîáû îáðàòèòüñÿ â ñóä è ïîëó÷èòü îò ñóäüè îðäåð íà îáûñê.  îðäåðå íà àðåñò Äæîíñîíà áûëî 142 îáâèíåíèÿ â ñîâåðøåíèè òÿæêèõ ïðåñòóïëåíèé, à â ãðàôå “ðîä çàíÿòèé” ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîòðåáîâàë óêàçàòü “Âîð”. Òàêèì îáðàçîì, èíöèäåíò ïîêàçàë, ÷òî âñåì ïîëüçîâàòåëÿì Âñåìèðíîé ïàóòèíû (äàæå çàêîíîïîñëóøíûì ãðàæäàíàì) ñòîèò ïðîÿâëÿòü îñîáóþ îñòîðîæíîñòü, âûêëàäûâàÿ ëè÷íûå ôîòîãðàôèè â Èíòåðíåò.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

7

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 5 Ó íèõ ãîðàçäî âûøå øàíñû ñòàòü æåðòâîé îáìàíà, ÷åì ó ëþäåé ñ íèçêèì äîõîäîì (â ÷àñòíîñòè, ïîëó÷àòåëåé ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé ñ ïëîõîé êðåäèòíîé èñòîðèåé). Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, êàæäûé ÷åòûðíàäöàòûé àìåðèêàíåö ïîñòðàäàë â 2012 – 2013 ãîäàõ îò êðàæ ëè÷íûõ äàííûõ. Òåì íå ìåíåå, ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ñíèçèòü øàíñû Identity Theft âñ¸-òàêè ìîæíî. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ñëåäîâàòü ïÿòè ïðîñòûì ñîâåòàì. Âî-ïåðâûõ, êàæäûå äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ çàïðàøèâàéòå êðåäèòíûé îò÷¸ò íà ñàéòå AnnualCreditReport.com, êîòîðûé êîíòðîëèðóåòñÿ ãîñóäàðñòâîì. Ýòî åäèíñòâåííûé èñòî÷íèê ïîëó÷èòü ïîäðîáíóþ ôèíàíñîâóþ èíôîðìàöèþ áåñïëàòíî. Âíèìàòåëüíî èçó÷èòå ïîëó÷åííûå äàííûå. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ê âàøåìó íîìåðó Social Security ïðèêðåïëåíî ãîðàçäî áîëüøå êðåäèòíûõ è äåáåòîâûõ êàðò, ÷åì ëåæèò â êîøåëüêå. Âî-âòîðûõ, ïî÷òè ïîëîâèíà äàííûõ ïîõèùàåòñÿ â òîò ìîìåíò, êîãäà ÷åëîâåê «ñèäèò» â èíòåðíåòå, òî åñòü ÷åðåç ðàáî÷èé èëè äîìàøíèé êîìïüþòåð è ñìàðòôîí. Ïîýòîìó áóäåò íå ëèøíèì, åñëè âû çàùèòèòå âñå óñòðîéñòâà ñëîæíûìè ïàðîëÿìè. Êðîìå òîãî, èñïîëüçóéòå òîëüêî íàä¸æíûå èñòî÷íèêè èíòåðíåòà. Ëó÷øå âñåãî ïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè âåäóùèõ ïðîâàéäåðîâ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ.  òàêîì ñëó÷àå, âàøè äàííûå íå áóäóò ïîõèùåíû ÷åðåç Wi-Fi. Â-òðåòüèõ, èñïîëüçóéòå êîøåëüêè è ÷åõëû äëÿ êðåäèòíûõ êàðò (äðàéâåðëàéñåíñîâ) ñî ñïåöèàëüíûì ïîêðûòèåì, áëîêèðóþùèì ðàäèîâîëíû è ñêàíåðû. Ïîìíèòå, ÷òî èíîãäà ìîøåííèêè ïîÿâëÿþòñÿ â ëþäíîì ìåñòå è íà ðàññòîÿíèè ñ÷èòûâàþò ëè÷íûå äàííûå. Èäåàëüíîå ìåñòî äëÿ êðàæè – î÷åðåäü áîëüøîãî ñóïåðìàðêåòà. Ñåãîäíÿ íà ðûíêå ìîæíî íàéòè îãðîìíîå êîëè÷åñòâî êîøåëüêîâ êëàññà «Anti-Identity Theft». Öåíû âàðüèðóþòñÿ îò $8-$10 äî $150$200. Êñòàòè, ýòè òîâàðû ÿâëÿþòñÿ õîðîøèì íîâîãîäíèì ïîäàðêîì. Â-÷åòâ¸ðòûõ, íèêîãäà íå îòêðûâàéòå ïîäîçðèòåëüíûõ ïèñåì ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå. Æèòåëü Âèñêîíñèíà Ìýòò Ñ. ýòèì ñîâåòîì íå âîñïîëüçîâàëñÿ è êàê-òî âå÷åðîì îòêðûë ïîäîçðèòåëüíîå ñîîáùåíèå. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò åãî êîìïüþòåð ïîëíîñòüþ çàáëîêèðîâàëñÿ, à óæå ÷åðåç ÷àñ àôåðèñòû ïåðåêîïèðîâàëè íà ñâîè äåâàéñû âñþ èìåþùóþñÿ â êîìïüþòåðå Ìýòòà èíôîðìàöèþ. Èì äîñòàëèñü äàííûå ïî÷òîâîãî ÿùèêà, ïàðîëè ê áàíêîâñêèì àêêàóíòàì, êîïèè âàæíûõ äîêóìåíòîâ è äàæå ôîòîãðàôèè èç ëè÷íîãî àðõèâà. Â-ïÿòûõ, âñåãäà õðàíèòå áóìàæíûå êîïèè îñíîâíûõ äîêóìåíòîâ è áàíêîâñêèõ ñòåéòìåíòîâ. Ýëåêòðîííûå óñòðîéñòâà – êðàéíå íåíàä¸æíûé ñïîñîá õðàíåíèÿ èíôîðìàöèè.

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

Levine & Vaysberg, P.C. 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 Ê ñîæàëåíèþ, ïî÷òè òðåòü ïîñòðàäàâøèõ îò äåéñòâèé àôåðèñòîâ íå ìîæåò ïðåäîñòàâèòü â êà÷åñòâå äîêàçàòåëüñòâà äàæå êîïèè äðàéâåð-ëàéñåíñà è êàðòû ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ. Â-øåñòûõ, åñëè âû âñ¸-òàêè ñòàëè æåðòâîé Identity Theft, òî íå ìåäëèòå íè ñåêóíäû. Çâîíèòå â òðè âåäóùèõ êðåäèòíûõ àãåíòñòâà

(Experian, TransUnion, Equifax) è Ôåäåðàëüíóþ òîðãîâóþ êîìèññèþ (FTC). Òàêæå áóäåò íåïëîõî, åñëè âû íàïèøèòå ðåïîðò â ìåñòíûé ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê. Ýòî ñîâåðøåííî çàêîííî, îäíàêî ñòðàæè ïîðÿäêà ÷àñòî îòêàçûâàþò â ïîìîùè ïîñòðàäàâøèì. Ïðîÿâèòå íàñòîé÷èâîñòü è ïîëó÷èòå êîïèþ ðåïîðòà.

Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ïðîãíîçû îòíîñèòåëüíî òåíäåíöèé Identity Theft – íåóòåøèòåëüíû. Ìíîãèå ýêñïåðòû ïðåäñêàçûâàþò ðîñò ìîøåííè÷åñòâ â 2014 ãîäó.  ÷àñòíîñòè, ïðîãíîçèðóåòñÿ ðåêîðäíî âûñîêîå êîëè÷åñòâî êðàæ äàííûõ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ âî âðåìÿ îòïðàâêè äåêëàðàöèé î äîõîäàõ çà 2013 ãîä.

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

8

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

×ÒÎ Â ÈÌÅÍÈ ÒÅÁÅ ÀÐÌÅÉÑÊÎÌ? Íà äíÿõ áûëî ðåøåíî ïîëîæèòü êîíåö äàâíåé òðàäèöèè ÖÀÕÀËà - íàçûâàòü óñëîâíûå öåëè òîé èëè èíîé áîåâîé îïåðàöèè æåíñêèìè èìåíàìè òèïà Øîøàíà, Äàíà, Ìèõàëü è ò.ï. Ïðè÷èíà - ÿêîáû ýòà òðàäèöèÿ óíèæàåò è äèñêðèìèíèðóåò æåíùèí. Òåïåðü äëÿ òàêèõ öåëåé îôè-

öåðàì ïðèäåòñÿ ïðèäóìûâàòü äðóãèå èìåíà. Íà äèñêðèìèíàöèîííûé õàðàêòåð ýòîé òðàäèöèè îáðàòèë âíèìàíèå ñîâåòíèöû ÖÀÕÀËà ïî äåëàì æåíùèí ïîëêîâíèêà Ðàõåëü ÒåâåòÂèçåëü âîåííîñëóæàùèé çàïàñà Øàé Êîýí. Ïî åãî ìíåíèþ, ïîä÷èíÿÿñü ïðèêàçàì âðîäå “îâëàäåòü Ðàõåëü” èëè “àòàêîâàòü Ñèìó”, ñîëäàòû ñòà-

íîâÿòñÿ íåâîëüíûìè ó÷àñòíèêàìè äèñêðèìèíàöèè. Âèäèìî, ñ òî÷êè çðåíèÿ ìèëóèìíèêà Êîýíà, ïðèêàç “îâëàäåòü Øèìîíîì” èëè “çàíÿòü Èöèêà” çâó÷èò áîëåå áëàãîçâó÷íî.  ãåíøòàáå ñ ìíåíèåì ðåçåðâèñòà ñîãëàñèëèñü è çàÿâèëè, ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ èñïîëüçîâàíèå æåíñêèõ èìåí ïðè îáî-

çíà÷åíèè öåëè áóäåò çàïðåùåíî. “Ñåêðåò”

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

(718) 714-0163

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

9

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïðåäñòàâèòåëü Ïåíòàãîíà: Ñíîóäåí óêðàë ÂÑÞ ñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ î ñåêðåòíûõ àãåíòàõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ!

Photo: theguardian.com

äàíèÿ, è ÷òî èìåííî â ñòàíå íàèáîëåå âåðîÿòíûõ ïðîòèâíèêîâ (èëè, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, çàêëÿòûõ äðóçåé) Àìåðèêè çàèíòåðåñîâàëî èõ áîññîâ. Äðóãèìè ñëîâàìè, â ðóêàõ Ñíîóäåíà îêàçàëèñü áåñöåííûå äàííûå, êîòîðûå, ïîïàâ â ðóêè òåððîðèñòîâ èëè âðàæåñêîé ðàçâåäêè, “ìîãóò îòáðîñèòü íàñ íàçàä íà 20 ëåò â ïëàíå êàíàëîâ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè”.

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ýäâàðä Ñíîóäåí îêàçàëñÿ êóäà óìíåå, ÷åì ñ÷èòàëè ñïåöñëóæáû, è åãî àðåñò ìîæåò îáåðíóòüñÿ äëÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ “êàòàñòðîôîé áèáëåéñêèõ ìàñøòàáîâ” - èìåííî òàê ãîâîðÿò î áåãëåöå ïðåäñòàâèòåëè ñïåöñëóæá. Âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî òà èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ ïðåäàòåëü/áîðåö çà ñâîáîäó (â çàâèñèìîñòè îò âàøåé òî÷êè çðåíèÿ íà åãî äåéñòâèÿ) îïóáëèêîâàë ýòî êðîõîòíàÿ ÷àñòü îò âñåé èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â åãî ðàñïîðÿæåíèè. Áîëåå òîãî: ïî ìíåíèþ Ïåíòàãîíà, îí ðàñïîëàãàåò âñåé ñåêðåòíîé èíôîðìàöèåé îòíîñèòåëüíî ðàçâåäûâàòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè âîåííûõ è ÖÐÓ. Áûâøèé ìëàäøèé àíàëèòèê NSA Ýäâàðä Ñíîóäåí ñóìåë íå ïðîñòî ïîëó÷èòü äîñòóï ê îäíîéåäèíñòâåííîé áàçå äàííûõ äèïëîìàòè÷åñêîé è ðàçâåäûâàòåëüíîé ïåðåïèñêè, à ñîõðàíèòü è ñïðÿòàòü â íàäåæíîì ìåñòå ãèãàíòñêèé îáúåì ñâåðõñåêðåòíûõ äàííûõ - äàííûõ, äîñòóï ê êîòîðûì îòêðûâàåòñÿ íà íåñêîëüêî ÷àñîâ â äåíü ëèøü îãðàíè÷åííîìó êðóãó âûñîêîïîñòàâëåííûõ ÷èíîâ, è äàííûõ, êîòîðûå ñóùåñòâóþò ëèøü â îäíîì ýêçåìïëÿðå íà ñïåöèàëüíûõ “îáëà÷íûõ” ñåðâåðàõ NSA è çàùèùåíû òðîéíûì øèôðîâàíèåì. Ïî äàííûì èñòî÷íèêîâ èçäàíèÿ Reuters, ïîõèùåííûå Ñíîóäåíîì ôàéëû ñîäåðæàò äàííûå î âñåõ (!) ñåêðåòíûõ àãåíòàõ ÖÐÓ íà ïëàíåòå. Áîëåå òîãî, èç ôàéëîâ ìîæíî ñóäèòü î òîì, êàêèå èìåííî öåëè ïðåñëåäóþòñÿ êàæäûì èç ýòèõ àãåíòîâ, êàêîâû èõ êîíêðåòíûå çà-

Ñïåöñëóæáû îïàñàþòñÿ, ÷òî îí óæå ðàñïðîñòðàíÿåò ýòó èíôîðìàöèþ - ïóñêàé è êðîõîòíûìè äîçàìè è î÷åíü àêêóðàòíî - è ìîæåò, â ñëó÷àå åãî àðåñòà, îïóáëèêîâàòü âñå, ÷òî ó íåãî ïðèïðÿòàíî “íà ÷åðíûé äåíü”. Ïîëó÷àåòñÿ ïàòîâàÿ ñèòóàöèÿ: Ñíîóäåí íå ìîæåò âåðíóòüñÿ â Àìåðèêó, îïàñàÿñü àðåñòà, è âûíóæäåí ïðîñèòü óáåæèùà òî ó Êèòàÿ, òî ó Ðîññèè, òî ó Áðàçèëèè, à àìåðèêàíñêèå ñïåöñëóæáû íå ðåøàþòñÿ åãî òðîãàòü, îïàñàÿñü ïóáëèêàöèè äàííûõ, êîòîðûå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ ìîãóò ðàçðóøèòü ãèãàíòñêóþ ñåòü àãåíòîâ, ïîäñëóøèâàþùèõ ñòàíöèé, ïîäñòàâíûõ êîìïàíèé, êîìïüþòåðíûõ öåíòðîâ äâîéíîãî íàçíà÷åíèÿ è ò.ä. è ò.ï. Êðîìå òîãî, ÷òî êóäà âàæíåå, ýòî ìîæåò ñòîèòü æèçíè äåñÿòêîâ è ñîòåí àãåíòîâ, ðàáîòàþùèõ ïîä ïðèêðûòèåì â ñàìûõ îïàñíûõ óãîëêàõ ïëàíåòû. Åäèíñòâåííûé âûõîä èç òàêîãî ñòðàííîãî ïîëîæåíèÿ - ýòî âîçâðàùåíèå Ñíîóäåíà íà ðîäèíó è óíè÷òîæåíèå êîïèé ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè â îáìåí íà àìíèñòèþ è, ïðè íåêîòîðîé óäà÷å, çàáâåíèå. Íûíåøíèé ãëàâà NSA Êåéò Àëåêñàíäð (Keith Alexander) èñêëþ÷àåò òàêóþ âîçìîæíîñòü, çàÿâëÿÿ, ÷òî “âñå äîëæíû íåñòè îòâåòñòâåííîñòü çà ñâîè ïðîñòóïêè”. À Àäìèíèñòðàöèÿ òâåðäèò, ÷òî íå ñòàíåò ìåíÿòü çàêîíû è ïðèíöèïû ñâîåé ðàáîòû ðàäè Ñíîóäåíà. Âïðî÷åì, óæå ñêîðî Àëåêñàíäð áóäåò âûíóæäåí ïîêèíóòü ñâîå òåïëîå êðåñëî è óéòè â îòñòàâêó (åìó íà ñìåíó, ñêîðåå âñåãî, ïðèäåò ãðàæäàíñêèé ÷èíîâíèê), à Àäìèíèñòðàöèÿ óæå íå ðàç è íå äâà ìåíÿëà ñâîå ìíåíèå, ñëîâíî ôëþãåð íà âåòðó - åå ïðåäñòàâèòåëè óæå ñìåíèëè ïëàñòèíêó è ìàëî-ïîìàëó íà÷èíàþò ïîãîâàðèâàòü î âîçìîæíîñòè ïåðåãîâîðîâ îá àìíèñòèè äëÿ Ñíîóäåíà.

Ïîëó÷èëè òðàâìó? Íåòðóäîñïîñîáíû? Ìû ìîæåì ïîìî÷ü!

ÇÂÎÍÈÒÅ

(800) 283-5297 (800) 680-8597

ENGLISH LINE

ÐÓÑÑÊÀß ËÈÍÈß

èëè ïîñåòèòå íàø âåáñàéò:

www.seriouslawyerny.com Michael J. Laucello Attorney at Law

40 Chenango Avenue, Clinton, New York 13323

• Âûèãðàíû ìèëëèîíû äîëëàðîâ äëÿ æåðòâ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ.

• Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ ïî äåëàì, ñâÿçàííûì ñ íåñ÷àñòíûìè ñëó÷àÿìè è Social Security Disability. Îïëàòà òîëüêî • Áîëåå 35 ëåò îïûòà ðàáîòû â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà. â ñëó÷àå • Óäåëÿåì îñîáîå âíèìàíèå Social Security Disability óñïåõà è íåñ÷àñòíûì ñëó÷àÿì, ïðîèçîøåäøèì íà ðàáîòå Past results do not guarantee future outcomes. Attorney advertising

10

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÁËÀÃÎÄÀÐß ÑËÓÆÁÅ AUDIÎNÎW, ÐÀÄÈÎ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÎÁÚÅÄÈÍÅÍÍÛÕ ÍÀÖÈÉ ÒÅÏÅÐÜ ÌÎÆÍÎ ÑËÓØÀÒÜ, ÏÎÇÂÎÍÈÂ Ñ ÌÎÁÈËÜÍÎÃÎ ÈËÈ ÄÎÌÀØÍÅÃÎ ÒÅËÅÔÎÍÀ AudioNow – âåäóùàÿ ìèðîâàÿ êîìïàíèÿ, îáåñïå÷èâàþùàÿ äîñòóï ê àóäèîèíôîðìàöèè ñ òåëåôîíà ïî ïðèíöèïó «Çâîíè è ñëóøàé», – è Äåïàðòàìåíò îáùåñòâåííîé èíôîðìàöèè Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé (ÄÎÈ) îáúÿâèëè î òîì, ÷òî àóäèîìàòåðèàëû ÎÎÍ, â òîì ÷èñëå íîâîñòè è ðåïîðòàæè, ñðåäè êîòîðûõ è ïåðåäà÷è â ïðÿìîì ýôèðå, òåïåðü ìîæíî ñëóøàòü ñ òåëåôîíà íà âîñüìè ÿçûêàõ. Íà îñíîâàíèè ñîãëàøåíèÿ, ïîäïèñàííîãî îáåèìè ñòîðîíàìè, óñëóãà ñòàíåò âîçìîæíîé ñíà÷àëà â ÑØÀ, à â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ íà÷íåò îêàçûâàòüñÿ â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ ïî âñåìó ìèðó. Ñëóøàòåëè ìîãóò ïîëó÷èòü äîñòóï ê àóäèîìàòåðèàëàì ÎÎÍ – ðàäèîïðîãðàììàì, íîâîñòÿì è ðåïîðòàæàì, èíòåðâüþ, åæåäíåâíûì ïðåññ-áðèôèíãàì è ïðÿìîé òðàíñëÿöèè ìíîæåñòâà çàñåäàíèé Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåè è Ñîâåòà Áåçîïàñíîñòè, âñåãî ëèøü íàáðàâ íîìåð â ìåñòíîì ôîðìàòå ñ äîìàøíåãî èëè ìîáèëüíîãî òåëåôîíà. Äëÿ äàííîé óñëóãè íå òðåáóåòñÿ ñìàðòôîí èëè ìîáèëüíûå ïðèëîæåíèÿ, è íà íåå ðàñõîäóþòñÿ ãîëîñîâûå ìèíóòû, à íå òàðèôíûå ïëàíû, ÷òî îçíà÷àåò, ÷òî ýòî ñàìûé äåøåâûé ñïîñîá ïîëó÷èòü äîñòóï ê òàêîìó âèäó àóäèîïðîãðàìì. Ïîñêîëüêó öåíû íà ìîáèëüíûå óñòðîéñòâà ïðîäîëæàþò ðàñòè, à áîëåå ïðîñòûå ìîáèëüíûå òåëåôîíû ïîâñåìåñòíî ðàñïðîñòðàíåíû âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ìèðà, òàêîãî ðîäà ðàçâèâàþùàÿñÿ òåõíè÷åñêàÿ ñëóæáà, ðàáîòàþùàÿ ïî ïðèíöèïó «Çâîíè è ñëóøàé», ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå äîñòóïíîé äëÿ ñëóøàòåëåé è îáåñïå÷èâàåò èì äîñòóï ê ëþáèìîìó ðàäèî è íîâîñòÿì îðãàíèçàöèé. «Ìû ðàäû îáúåäèíèòü íàøè ñèëû ñ AudioNow, ÷òîáû ëþäÿì áûëî ïðîùå ïîëó÷èòü äîñòóï ê ïåðåäà÷àì ÎÎÍ», – çàÿâèë äèðåêòîð Îòäåëà íîâîñòåé è ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè â ÎÎÍ Ñòåôàí Äþæàððèê.

«Ýòî ñîòðóäíè÷åñòâî – ïðèìåð èííîâàöèîííîãî è ýêîíîìè÷íîãî ñïîñîáà, ïðè êîòîðîì ðåïîðòàæè è íîâîñòè ÎÎÍ áóäóò íåïîñðåäñòâåííî äîñòóïíû àóäèòîðèè ïî âñåìó ìèðó íà ìíîãèõ ÿçûêàõ». Ïîëüçîâàòåëè óñëóãè â ÑØÀ òåïåðü ìîãóò ñëóøàòü åæåäíåâíûå íîâîñòè Ðàäèî ÎÎÍ íà àðàáñêîì, êèòàéñêîì, àíãëèéñêîì, ôðàíöóçñêîì, ñóàõèëè, ïîðòóãàëüñêîì, ðóññêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ, à òàêæå çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå òåëåâèçèîííûõ ðåïîðòàæåé, áðèôèíãîâ è çàñåäàíèé â ïðÿìîì ýôèðå íà ðàçíûõ ÿçûêàõ. Ïîñëåäíèå íîâîñòè Ðàäèî ÎÎÍ îõâàòûâàëè, ñðåäè ïðî÷èõ, ñëåäóþùèå ñîáûòèÿ: ïðîäîëæåíèå îêàçàíèÿ ãóìàíèòàðíîé ïîìîùè ïîñëå òàéôóíà Õàéÿí; äèñêóññèè î òåêóùåì êðèçèñå â Öåíòðàëüíîàôðèêàíñêîé Ðåñïóáëèêå; è îáñóæäåíèå âðåìåííîãî ñîãëàøåíèÿ î ÿäåðíîé ïðîãðàììå Èðàíà. Çâîíêè ïî íîìåðàì òåëåôîíîâ, ïî êîòîðûì ìîæíî ïðîñëóøàòü íîâîñòè è ïåðåäà÷è, íå òðåáóþò äîïîëíèòåëüíîé îïëàòû è ðàâíîçíà÷íû ñîâåðøåíèþ îáû÷íîãî çâîíêà ñ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà. «Íàøà ìèññèÿ ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ñîêðàòèòü öèôðîâîé ðàçðûâ è îõâàòèòü òåõ, êîãî îõâàòèòü ñîâñåì íå ïðîñòî», – çàÿâèë Ýëàí Áëàòèíäæåð, ïðåäñåäàòåëü ñîâåòà äèðåêòîðîâ è ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð AudioNow. – Ðàäèî ÎÎÍ èãðàåò îãðîìíóþ ðîëü – ñîîáùàåò íîâîñòè ëþäÿì íà ìåñòàõ è ïðåäîñòàâëÿåò èíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ èìååò ðåøàþùóþ âàæíîñòü äëÿ ìàíäàòîâ ÎÎÍ. Äëÿ íàñ áîëüøàÿ ÷åñòü – ïîâûñèòü äîñòóïíîñòü íîâîñòåé ÎÎÍ ñ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, â îñîáåííîñòè â ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàíàõ. Ýòà ïðîãðàììà ñîîòâåòñòâóåò íàøåé îñíîâíîé çàäà÷å, à èìåííî – äàòü âîçìîæíîñòü êàæäîìó è â ëþáîì ìåñòå óçíàòü âàæíûå íîâîñòè ïðè ïîìîùè ïðîñòîãî òåëåôîííîãî çâîíêà». Ïîñëå òîãî êàê ñåãîäíÿ òåëåôîííûå íîìåðà äëÿ îêàçàíèÿ íîâîé àóäèîóñëóãè áóäóò çàäåéñòâîâàíû â

ÑØÀ, AudioNow è ÎÎÍ ðàñøèðÿò åå ìàñøòàá îõâàòà, è îíà ïîÿâèòñÿ â Áðàçèëèè, ÞÀÐ, Øâåéöàðèè, Ìîðîêêî è Ìåêñèêå, à ïîñëå – è â äðóãèõ ñòðàíàõ.

AudioNow ïðåäîñòàâëÿåò ñâîè óñëóãè ÎÎÍ íà áåçâîçìåçäíîé îñíîâå. Ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè î ñëóæáå AudioNow è åå ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ÎÎÍ ñâÿæèòåñü ñ Àëåêñàíäðîé Ìî ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå alexandra.moe@audionow.c om èëè ïî òåëåôîíó 202621-2284.  ÎÎÍ âû ìîæåòå ñâÿçàòüñÿ ñ Ãðóïïîé ïî ïàðòíåðñòâàì â Îòäåëå íîâîñòåé è ñðåäñòâ ìàññîâîé

èíôîðìàöèè â ÄÎÈ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå mediapartnerships@un.org èëè ïî òåëåôîíó 917-367-5007. Âû òàêæå ìîæåòå ïîñåòèòü âåá-ñàéò ìóëüòèìåäèéíûõ ïðèëîæåíèé ÎÍÍ http://www.unmultimedia.o rg/audio_by_phone.html.

Î êîìïàíèè AUDIÎNÎW Êîìïàíèÿ AudioNow ðàñïîëîæåíà â Âàøèíãòîíå è ÿâëÿåòñÿ âåäóùåé òåõíè÷åñêîé ïëàòôîðìîé, îáåñïå÷èâàþùåé äîñòóï ê àóäèîèíôîðìàöèè ñ òåëåôîíà ïî ïðèíöèïó «Çâîíè è ñëóøàé». Ñîòðóäíè÷àÿ ñ êîìïàíèÿìè íà êàæäîì êîíòè-

íåíòå, AudioNow ðàñøèðÿåò îõâàò ðàäèîâåùàíèÿ è äàåò âîçìîæíîñòü ñëóøàòåëÿì, íàõîäÿùèõñÿ â ðàçíûõ ìåñòàõ, ñëóøàòü èõ ëþáèìûå ðàäèîñòàíöèè ñ ïîìîùüþ îáû÷íîãî òåëåôîííîãî çâîíêà. Ñëóæáà AudioNow èñïîëüçóåò çàïàòåíòîâàííûé ãîëîñîâîé äèçàéí HD è ñîáñòâåííóþ òåõíîëîãèþ (çàÿâêà íà ïàòåíò íàõîäèòñÿ íà ðàññìîòðåíèè) äëÿ âñåõ ìîáèëüíûõ óñòðîéñòâ.  ýòîì ãîäó AudioNow ïðåäîñòàâèò áîëåå äâóõ ìèëëèàðäîâ ìèíóò ïðîñëóøèâàíèÿ è îáåñïå÷èò äîñòóï áîëåå 1,2 ìèëëèîíà ñëóøàòåëåé ê àóäèîèíôîðìàöèè íà 62-õ ðàçëè÷íûõ ÿçûêàõ.

Ðóññêèé àóäèî-êàíàë ÎÎÍ Íîâîñòè è ñïåöèàëüíûå ðåïîðòàæè íà ðóññêîì ÿçûêå! Äëÿ äîñòóïà ê àóäèî-êàíàëó ïîçâîíèòå ïî íîìåðó òåëåôîíà â ÑØÀ:

(712) 432-9914 Ñåðâèñ íå òðåáóåò íàëè÷èå ñìàðòôîíà, óñòàíîâêè ïðèëîæåíèÿ èëè ïîäêëþ÷åíèÿ ê èíòåðíåòó. Åñëè çâîíîê ñäåëàí ñ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà, ñåðâèñ áóäåò èñïîëüçîâàòü ãîëîñîâûå ìèíóòû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

11

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Íåïðèÿòíîñòè ìåëêèì øðèôòîì Ìàðê Âåòðîâ Òûñÿ÷è àìåðèêàíöåâ, áëàãîäàðÿ âñòóïëåíèþ â ñèëó çàêîíà î äîñòóïíîì çäðàâîîõðàíåíèè, ïîëó÷èëè ïðàâî íà Medicaid – ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó äëÿ ìàëîîáåñïå÷åííûõ ñëîåâ íàñåëåíèÿ. «Òåïåðü ìèëëèîíû òåõ, ó êîãî íå áûëî âîçìîæíîñòè ñõîäèòü ê âðà÷ó, – ÷óòü íå êàæäûé äåíü íàïîìèíàþò îáàìîâñêèå ÷èíîâíèêè è ïðîïàãàíäèñòû, – ñìîãóò âîñïîëüçîâàòüñÿ ìåäèöèíñêîé ïîìîùüþ. Âåäü èìåííî áëàãîäàðÿ Îáàìàêåðó óçêèå ãðàíèöû ñòðàõîâêè äëÿ áåäíûõ çíà÷èòåëüíî ðàñøèðèëèñü». È áóäåò òåïåðü êàæäîìó áåäíÿêó ñ÷àñòüå ïðÿìî íà çåìëå. Òàê? Íå òàê. Ïîòîìó ÷òî áåñïëàòíûé ñûð áûâàåò òîëüêî â ìûøåëîâêå. À Medicaid ïî-îáàìîâñêè – èìåííî ìûøåëîâêà. È ÿ îáúÿñíþ ïî÷åìó.  ñâîå âðåìÿ ãóáåðíàòîðû-ðåñïóáëèêàíöû îòêàçàëèñü îò ôåäåðàëüíîãî ðàñøèðåíèÿ Medicaid, óòâåðæäàÿ, ÷òî ó øòàòîâ íå õâàòèò ñðåäñòâ íà ïîäîáíóþ àâàíòþðó. Ñåãîäíÿ ôåäåðàëüíûå âëàñòè îáÿçóþòñÿ ïîêðûâàòü âñå ðàñõîäû, íî çàòåì ÷àñòü ðàñõîäîâ, à êîëè÷åñòâî êëèåíòîâ Medicaid áóäåò ëèøü ðàñòè, ëÿæåò íà ìåñòíûå áþäæåòû. Òàêèõ äåíåã â áþäæåòàõ øòàòîâ íåò è âçÿòü èõ íåãäå. Äàæå âûëàìûâàíèå ðóê îôèöèàëüíûì Âàøèíãòîíîì, ïðèãðîçèâøèì ñíÿòü âñå ñóáñèäèè íà Medicaid (ñåé÷àñ ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî îïëà÷èâàåò îêîëî 80% ðàñõîäîâ), åñëè øòàòû îòêàæóòñÿ îò ðàñøèðåíèÿ ãðàíèö áåäíîñòè, íå ïîìîãëî. Øòàòû îáðàòèëèñü â Âåðõîâíûé ñóä, è îí îñòàâèë ïðîáëåìû ðàñøèðåíèÿ ïðîãðàììû íà óñìîòðåíèå ìåñòíûõ âëàñòåé. Çàòî â «ãîëóáûõ» øòàòàõ, ãäå ó âëàñòè íàõîäÿòñÿ äåìîêðàòû, çàïèñü íà Medicaid ïðîõîäèò äîñòàòî÷íî àêòèâíî. Òîëüêî â øòàòå Âàøèíãòîí íà ýòó ïðîãðàììó ïîäïèñàëèñü áîëåå 150 000 ÷åëîâåê.

Îæèäàåòñÿ, ÷òî âñåãî îêîëî 280 òûñÿ÷ æèòåëåé øòàòà ñìîãóò ïîëó÷èòü Medicaid. Ýòî ëè íå äîñòèæåíèå Îáàìàêåðà? Íî ãäå æå âçÿòü íà âñåõ äåíüãè? Íî ôåäåðàëüíûå ÷èíîâíèêè íàøëè ñïîñîá.  ðàñòî÷àåìîé ñòîðîííèêàìè Îáàìàêåðà ïàòîêå ðàñïðîñòðàíåíèÿ Medicaid êëèåíòû óæå ñóìåëè ðàçëè÷èòü ïðèâêóñ ãîðå÷è. Îêàçûâàåòñÿ, ÷òî òåõ, êòî ïîäïèñûâàåòñÿ íà ýòó ñòðàõîâêó, ìîãóò æäàòü âåñüìà íåïðèÿòíûå ñþðïðèçû, ïîÿâèâøèåñÿ èìåííî áëàãîäàðÿ çàêîíó î äîñòóïíîì çäðàâîîõðàíåíèè. Óâû, íå âñå êëèåíòû ñðàçó îáðàùàþò âíèìàíèå íà ýòè íîâîââåäåíèÿ, à êîãäà îáðàòÿò, óæå ìîæåò áûòü ïîçäíî. Òàê ÷òî ñïåöèàëèñòû ñîâåòóþò: ïîäïèñûâàÿñü íà «áåñïëàòíóþ» ñòðàõîâêó, âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå ïðàâèëà. Íàêàíóíå Íîâîãî ãîäà âàøèíãòîíñêèå ïåíñèîíåðû (62 ãîäà) õóäîæíèöà Ñîôèÿ Ïðèíñ è áûâøèé ðûáàê, à òåïåðü ó÷èòåëü òàíöåâ Ãýðè Áîëòîí, âñòóïèëè â áðàê. Ïðè÷èíîé ñêîðîïàëèòåëüíîé ñâàäüáû (îíè ïðîæèëè âìåñòå íåñêîëüêî ëåò, íèêàê íå îôîðìëÿÿ îòíîøåíèÿ), ñòàë... Medicaid.  íîÿáðå áûâøèé ðûáàê ïîäàë çàÿâëåíèå íà ìåäñòàðõîâêó, è âûÿñíèë, ÷òî ñ åãî óðîâíåì äîõîäîâ (15 òûñÿ÷ äîëëàðîâ â ãîä), îí íå ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íè íà ÷òî, êðîìå Medicaid. Çàòî áåñïëàòíî. Êîãäà ÷åðåç äâå íåäåëè ïðèøëè äîêóìåíòû, êîòîðûå íóæíî áûëî çàïîëíèòü è ïîäïèñàòü, îí, â÷èòàâøèñü â ïðàâèëà, ñ óäèâëåíèåì âûÿñíèë, ÷òî äëÿ êëèåíòîâ ñòàðøå 55 ëåò ñóùåñòâóåò îñîáîå ïîëîæåíèå, êîòîðîå íàçûâàåòñÿ “êîìïåíñàöèÿ çàòðàò”. Òî åñòü, â ñëó÷àå ñìåðòè îáëàäàòåëÿ ñòðàõîâêè Medicaid ïðîãðàììà ìîæåò âûñòàâëÿòü ñ÷åòà çà ïðîøëûå ìåäèöèíñêèå óñëóãè åãî íàñëåäíèêàì (åstate).

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ?

Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî Medicaid – âîâñå íå áåñïëàòíàÿ ñòðàõîâêà äëÿ áåäíÿêîâ, êàê åå ðåêëàìèðóþò, à ñòðàõîâêà, ïðèîáðåòåííàÿ íà çàíÿòûå ó ãîñóäàðñòâà â äîëã äåíüãè. Ïîñëå ñìåðòè âëàäåëüöà ýòîãî ïîëèñà ãîñóäàðñòâî ìîæåò ïîïûòàòüñÿ êîìïåíñèðîâàòü ñâîè ðàñõîäû çà ñ÷åò åãî ñîñòîÿíèÿ, áóäü òî íåäâèæèìîñòü èëè äðóãèå àêòèâû. Ïîïûòêè ðàçëè÷íûõ ïðîãðàìì èëè ñëóæá äîáðàòüñÿ äî ñîñòîÿíèÿ êëèåíòîâ Medicaid èëè Medicare äàëåêî íå íîâû. Ïîäîáíûå ñõåìû êîìïåíñàöèè çàòðàò ïðèìåíÿëèñü è ïðèìåíÿþòñÿ ïðè ïåðåâîäå êëèåíòà â äîì ïðåñòàðåëûõ, ãäå îí ïîïàäàåò íà ïîëíîå îáåñïå÷åíèå. Ãîñóäàðñòâî ïûòàåòñÿ êîìïåíñèðîâàòü ðàñõîäû çà åãî ñîäåðæàíèå çà ñ÷åò åãî æå ïåíñèîííûõ ñáåðåæåíèé, äåíåã íà ñ÷åòàõ è/èëè ïðèíàäëåæàùåé åìó íåäâèæèìîñòè. Íî äî ñèõ ïîð åùå íèêòî íå ïûòàëñÿ ïîëó÷àòü ñ íàñëåäíèêîâ äåíüãè çà ëå÷åíèå èõ ðîäèòåëåé. Òåïåðü ýòî çàëîæåíî â çàêîíå, èìåííî Îáàìàêåð èçìåíèë ïîäõîä âëàñòåé ê ÷óæîé ñîáñòâåííîñòè.

«Ñóòü ïðîáëåìû â òîì, – ñ÷èòàåò Ìàéëñ Àëåñ, ñîòðóäíèê ìåñòíîãî óïðàâëåíèÿ Medicaid,- ÷òî ðàíüøå, äëÿ òîãî ÷òîáû ïîëó÷èòü Medicaid, ÷åëîâåê äîëæåí áûë äîêàçàòü ñâîþ áåäíîñòü, îòñóòñòâèå âñÿêèõ ñðåäñòâ äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ñòðàõîâêè. Íåëüçÿ áûëî ïîëó÷èòü ñòðàõîâêó äëÿ áåäíÿêîâ, åñëè ó çàÿâèòåëÿ, ê ïðèìåðó, áûëè ñðåäñòâà â ïåíñèîííîì ôîíäå. ×òî óæ ãîâîðèòü ïðî âëàäåëüöåâ íåäâèæèìîñòè. Òåïåðü îñíîâíûì êðèòåðèåì ïðåäîñòàâëåíèÿ Medicaid ÿâëÿåòñÿ óðîâåíü äîõîäîâ. Åñëè îí íå ïðåâûøàåò 134% îò óðîâíÿ áåäíîñòè – âû ìîæåòå ïîëó÷èòü áåñïëàòíóþ ñòðàõîâêó. Ñåãîäíÿ ïðèìåðíî 30% àìåðèêàíöåâ â âîçðàñòå îò 55 äî 64 ëåò, â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ïîñòðàäàâøèõ îò êðèçèñà (êîãî-òî óâîëèëè, êòî-òî áûë âûíóæäåí óéòè íà ðàííþþ ïåíñèþ), ìîãóò ïðåòåíäîâàòü íà Medicaid. Ó áîëüøèíñòâà ýòèõ ëþäåé, íåñìîòðÿ íà íèçêèõ óðîâåíü äîõîäîâ, îñòàëîñü íàæèòîå ãîäàìè ñîñòîÿíèåæ: äîì ( ìîæåò íå îäèí) ìàøèíà, ïåíñèîííûå ôîíäû, àêöèè. Âñåãî íå ïåðå÷èñëèøü. Ýòè ëþäè ìîãóò ïîñòðàäàòü â ïåðâóþ î÷åðåäü». Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 13

12

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ãëîáàëüíîãî ïîòåïëåíèÿ íå áóäåò: àðêòè÷åñêèå ëüäû êðåï÷àþò,

à ãëàâíûé ýêñïåðò îòïðàâëÿåòñÿ â òþðüìó ïðàâêå â òþðüìó - èñêóñíûé ïðîéäîõà äîëãîå âðåìÿ âûäàâàë ñåáÿ çà ñåêðåòíîãî àãåíòà ÖÐÓ!

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Âîïðåêè ïàíè÷åñêèì çàÿâëåíèåì Ãðèíïèñà è ïðî÷èõ ëîááèñòîâ ñîçäàíèÿ ìíîãîìèëëèàðäíîãî ðûíêà “ýêîëîãè÷åñêèõ èíäóëüãåíöèé”, àðêòè÷åñêèå ëüäû íå òàþò. Áîëåå òîãî, îíè óñèëèâàþòñÿ è ðàñøèðÿþòñÿ! Òåì âðåìåíåì, âåäóùèé ýêñïåðò ïî èçìåíåíèþ êëèìàòà, ðàáîòàâøèé â ôåäåðàëüíîì àãåíòñòâå ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû (EPA) è ïîëó÷àâøèé áîëüøå ëþáîãî äðóãîãî ðàáîòíèêà àãåíòñòâà, ãîòîâèòñÿ ê îò-

Ñîãëàñíî ïðåäñêàçàíèÿì íàèáîëåå ÿðûõ ñòîðîííèêîâ ãëîáàëüíîãî ïîòåïëåíèÿ, ñåãîäíÿ ëüäû Àðêòèêè äîëæíû áûëè áû èñ÷åçíóòü âìåñòå ñ áåäíûìè áåëûìè ìåäâåäÿìè è Ãîëüôñòðèìîì, à Íüþ-Éîðê äîëæåí áûë çàòîíóòü. Íî ýòîãî, êàê èçâåñòíî, íå ñëó÷èëîñü... Áîëåå òîãî, ãåîäåçè÷åñêèé ñïóòíèê Cryosat, çàïóùåííûé äëÿ ñîçäàíèÿ êàðòû ïîëÿðíûõ ðåãèîíîâ ïëàíåòû, ïîêàçàë, ÷òî îáúåì ëåäÿíîé “øàïêè” íà ñåâåðîì ïîëþñå óâåëè÷èëñÿ â ïîëòîðà ðàçà ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ãîäîì: ñ 6000 êóá. êì äî 9000 êóá.êì.

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1684 EAST 18TH STREET BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

Chosen People Ministries

347-702-9000 WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ......................................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ............................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ..................................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà ........................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è.

• Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî.

• Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ïî ãèòàðå: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163

“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ

Ýòî âäâîå ìåíüøå, ÷åì â íåêîòîðûå ãîäû ïðèìåðíî òðè äåñÿòèëåòèÿ íàçàä, íî êóäà áîëüøå, ÷åì ïðîãíîçèðîâàëè ó÷åíûå. Îøèáêè ýêñïåðòîâ êëèìàòîëîãîâ ñòàíóò ïîíÿòíåå, åñëè ó÷åñòü, ÷òî â èõ ÷èñëî âõîäèò (òî÷íåå, âõîäèë) íåêèé Äæîí Ñ. Áèëü (John C. Beale), îêàçàâøèéñÿ ñàìûì îáû÷íûì æóëèêîì è ïðèòâîðùèêîì.  òå÷åíèå 12 ëåò îí âûäàâàë ñåáÿ çà àãåíòà ÖÐÓ, ïîëó÷àë ñàìóþ âûñîêóþ çàðïëàòó â Environmental Protection Agency (EPA) - $206,000 â ãîä ñ ó÷åòîì ìíîãî÷èñëåííûõ áîíóñîâ - è ïîëüçîâàëñÿ ãîñóäàðñòâåííûìè ëüãîòàìè! Ê ïðèìåðó, ñ 2003 ïî 2011 ã.ã. îí ñîâåðøèë â îáùåé ñëîæíîñòè 33 àâèàïåðåëåòà çà êàçåííûé

ñ÷åò, ïóòåøåñòâóÿ â îñíîâíîì ïåðâûì êëàññîì è îñòàíàâëèâàÿñü â ðîñêîøíûõ ãîñòèíèöàõ, çà êîòîðûå îí ïëàòèë (îïÿòü æå, êàçåííîé êðåäèòêîé) âäâîå áîëüøå, ÷åì ïîçâîëÿþò ïðàâèëà ãîñóäàðñòâåííûõ îðãàíèçàöèé.

×òî îí äåëàë â EPA, êàê îí òóäà ïîïàë, êòî åãî ïðèíÿë íà ðàáîòó è ïî÷åìó åìó óäàâàëîñü áîëåå äåñÿòèëåòèÿ âîäèòü çà íîñ äåñÿòêè âûñîêîïîñòàâëåííûõ ÷èíîâíèêîâ - íå ÿñíî è âîîáùå íå âûÿñíÿëîñü.

Òàêæå íå âûÿñíÿëîñü ïî÷åìó EPA îïëà÷èâàëî ïîåçäêè ïðåäïîëàãàåìîãî àãåíòà ÖÐÓ, ïî÷åìó îí çàíèìàë ïîñò êëèìàòîëîãà è êòî èìåííî èç ÷èíîâíèêîâ óòâåðäèë åãî êàíäèäàòóðó. Êàê áû òàì íè áûëî, íî 64-ëåòíèé ìîøåííèê, îäèí èç âåäóùèõ “ýêñïåðòîâ” ïî êëèìàòó, ïîïàë ïîä ñóä, ñîçíàëñÿ â ñâîèõ ïðåñòóïëåíèÿõ, îáîøåäøèõñÿ àìåðèêàíöàì â áîëåå ÷åì $900,000, è òåïåðü îòïðàâèòñÿ â òþðüìó íà áëèæàéøèå 30 ìåñÿöåâ.

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç.

18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347) 731-6001

15 East 97 Street, NY, NY 10029,

Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 11 Ïðîáëåìà óñóãóáëÿåòñÿ òåì, ÷òî, åñëè âàø óðîâåíü äîõîäîâ âõîäèò â ðàìêè Medicaid, òî âû íå ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà íàëîãîâûå êðåäèòû ïðè ïðèîáðåòåíèè ñòðàõîâêè ïî Îáàìàêåðó. Ïðàêòè÷åñêè ñðåäíèé àìåðèêàíåö ëèøåí âîçìîæíîñòè îòêàçàòüñÿ îò «áåñïëàòíîãî» Medicaid. Ëèáî îí âûíóæäåí ïëàòèòü ïîëíóþ ñòîèìîñòü ñòðàõîâêè, ëèáî îòêàçàòüñÿ îò ñòðàõîâêè âîâñå, ÷òî â âîçðàñòå 55 ëåò è ñòàðøå ìàëîâåðîÿòíî. Èëè æå çàïèñûâàòüñÿ íà Medicaid è ðèñêîâàòü ñâîèì

Íåïðèÿòíîñòè ìåëêèì øðèôòîì ñîñòîÿíèåì, ê êîòîðîìó íåïðåìåííî ïðîòÿíåò ðóêè ãîñóäàðñòâî. «Òî, ÷òî ÿ óçíàëà ïðî Medicaid, – ðàññêàçûâàåò Ñîôèÿ Ïðèíñ, – ìíå î÷åíü íå ïîíðàâèëîñü. Ó ìåíÿ âîçíèêëè äåñÿòêè âîïðîñîâ, íà êîòîðûå ÿ òàê è íå ñìîãëà ïîëó÷èòü îòâåò. Ê ïðèìåðó, îò÷åãî î òàêèõ ïîïûòêàõ îòíÿòü èìóùåñòâî ïîñëå òâîåé ñìåðòè íèêòî íå ïðåäóïðåæäàåò çàðàíåå? Èëè æå, ïî÷åìó, èìåÿ íèçêèé óðîâåíü äîõîäà, ÿ îáÿçàíà ïîëó÷àòü Medicaid, íî íå ìîãó ðàññ÷èòûâàòü íà

Ñêàíèðîâàíèå ìîçãà êàê ëàçåéêà äëÿ óõîäà îò óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè? Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Âñëåä çà òåñòèðîâàíèåì ÄÍÊ, êîòîðîå ïîìîãëî îáðåñòè ñâîáîäó ñîòíÿì îáèòàòåëåé êàìåð ïîæèçíåííîãî çàêëþ÷åíèÿ, â ìîäó âõîäèò ñêàíèðîâàíèå ìîçãà îñóæäåííûõ ïðè ïîìîùè 3Dòîìîãðàôà. Óæå åñòü ïðåöåäåíòû ñíèæåíèÿ ñðîêà çàêëþ÷åíèÿ íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî ïîäîáíîå òåñòèðîâàíèå âûÿâèëî îïðåäåëåííûå íåäîñòàòêè ìîçãà, êîòîðûå ñóä ñ÷åë ñìÿã÷àþùèì îáñòîÿòåëüñòâîì! Ó÷åíûå è þðèñòû ñïîðÿò î ñîâåðøåííî íîâîì àñïåêòå îïðåäåëåíèÿ îáúåêòèâíîé âèíû ïðåñòóïíèêà: ìîæåò ëè äåôåêò ìîçãà ñëóæèòü ñìÿã÷àþùèì îáñòîÿòåëüñòâîì, åñëè ñ ïñèõè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ ïðåñòóïíèê ñîâåðøåííî çäîðîâ? ßâëÿåòñÿ ëè ñëàáîå ðàçâèòèå òåõ èëè èíûõ öåíòðîâ ìîçãà ïðîáëåìîé îñóæäåííîãî, ðàç îí ìîæåò ñóäèòü î ñâîèõ ïîñòóïêàõ, èëè èõ ìîæíî ñ÷èòàòü ñâèäåòåëüñòâîì íåàäåêâàòíîñòè ÷åëîâåêà? Äî ñèõ ïîð ñòåïåíü îòâåòñòâåííîñòè, êîòîðóþ ìîã íåñòè ïðåñòóïíèê ïåðåä çàêîíîì, îïðåäåëÿëàñü ïñèõèàòðè÷åñêîé ýêñïåðòèçîé. Íî ñëó÷àé 45ëåòíåãî Äæîíà Ìàêêëàñêè (John McCluskey) âñå íåñêîëüêî èçìåíèë...

Ìàêêëàñêè áûë îñóæäåí íà ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå áåç ïðàâà íà äîñðî÷íîå îñâîáîæäåíèå çà óáèéñòâî äâóõ ïåíñèîíåðîâ â 60-õ ã.ã. Îò êàìåðû ñìåðòíèêîâ, îäíàêî, åãî ñïàñëî íîâîìîäíîå ñêàíèðîâàíèå ìîçãà: òîìîãðàô ïîêàçàë, ÷òî ó÷àñòêè åãî ìîçãà, îòâå÷àþùèå çà ïëàíèðîâàíèå äåéñòâèé è çà êîíòðîëü íàä ñâîèìè ïîñòóïêàìè, áûëè íåñêîëüêî ìåíåå ðàçâèòûìè, ÷åì ó ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî ÷åëîâåêà. Ýòî, êàê ñìîãëè äîêàçàòü ñóäó àäâîêàòû, ñìÿã÷àåò âèíó ïîäñóäèìîãî - ìîë, îí â ìåíüøåé ñòåïåíè ñïîñîáåí êîíòðîëèðîâàòü ñåáÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, êàêîéòî ðåçîí â ýòîì åñòü - íåëüçÿ ñòðè÷ü ïîä îäíó ãðåáåíêó è òåõ, êòî îáëàäàåò îñòðûì èíòåëëåêòîì, íî äåëàåò îñîçíàííûé âûáîð è óáèâàåò, è òåõ, êòî ñ òðóäîì êîíòðîëèðóåò ñâîé ñëåäóþùèé ïîñòóïîê, ò.å. âñå âðåìÿ íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè, ïîäîáíîì àôôåêòó. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïîäîáíûå èññëåäîâàíèÿ, ïî ìíåíèþ ïðîêóðîðîâ, îêàçûâàþò âëèÿíèå íà îáúåêòèâíîñòü ïðèñÿæíûõ: êðàñî÷íûå 3D-ìîäåëè ìîçãà äåéñòâóþò íà îáûâàòåëåé íà ñêàìüå ïðèñÿæíûõ êóäà áîëüøå, ÷åì ñóõèå ñòðîêè ïðîòîêîëîâ îñìîòðà èñòåðçàííûõ òðóïîâ, è ïðåñòóïíèêè, çàñëóæèâàþùèå ñìåðòè, ìîãóò îòäåëàòüñÿ òþðüìîé.

íàëîãîâûå êðåäèòû äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ñòðàõîâêè? È, íàêîíåö, ïî÷åìó ýòè ïðàâèëà êàñàþòñÿ òîëüêî òåõ, êòî ñòàðøå 55 ëåò? ». «Áîëüøèíñòâî êëåðêîâ Medicaid, áîëüøèíñòâî ÷èíîâíèêîâ ìèíçäðàâà è íàâèãàòîðîâ, – ñ÷èòàåò Äæåéí Îðèåíò, ãëàâà êîíñåðâàòèâíîé àññîöèàöèè âðà÷åé è õèðóðãîâ, – ïðîñòî íè÷åãî íå çíàþò îá ýòèõ íîâîââåäåíèÿõ. À îáû÷íûå àìåðèêàíöû äàæå íå äîãàäûâàþòñÿ, ÷òî àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû íàøëà äëÿ ñåáÿ äîéíóþ êîðîâó,

è íàìåðåíà åå èñïîëüçîâàòü íà âñå 100%». Ñîôèè è Ãýðè åùå ïîâåçëî, èì óäàëîñü íàéòè ëàçåéêó: èõ ñîâìåñòíûé äîõîä ïîçâîëÿë ðàññ÷èòûâàòü íà ïðèîáðåòåíèå äåøåâîé ñòðàõîâêè ïî Îáàìàêåðó. Òàê è ñâàäüáó ñûãðàëè. À áîëüøåãî èì è íå íóæíî: ãëàâíîå, ÷òî äîì Ñîôèè äîñòàíåòñÿ åå ñûíîâüÿì, à èìóùåñòâî Ãýðè – åãî âíó÷êå. Íî òàê âåçåò íå âñåì. «Ìû ñîâåðøåííî íå ïðåäïîëàãàëè, – çàÿâèë ãóáåðíàòîð øòàòà äåìîêðàò Äæåé Èíñëè, – ÷òî ðàñøèðåíèå Medicaid ìîæåò ïðèíåñòè êëèåíòàì òàêèå ïðîáëåìû. Ðàñøèðåíèå íå äëÿ òîãî áûëî çàäóìàíî».

Ñåé÷àñ åãî ÷èíîâíèêè ãîòîâÿò ýêñòðåííîå ðàñïîðÿæåíèå, çàïðåùàþùåå ïðàêòèêó îòúåìà èìóùåñòâà êëèåíòîâ Medicaid äëÿ îïëàòû ìåäóñëóãè, è åãî íóæíî èçäàòü äî íîâîãî ãîäà. Âñå ýòè «ðåìîíòíûå ðàáîòû» îáîéäóòñÿ øòàòó â 3 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Íî è îíè íèêàêèõ ãàðàíòèé îáëàäàòåëÿì áåñïëàòíîé ñòðàõîâêè íå äàþò. Íèêòî íå çíàåò, ÷òî áóäåò äåëàòü ãóáåðíàòîð, åñëè êàçíà øòàòà îïóñòååò... Âïîëíå ìîæåò îòìåíèòü ýòî ðàñïîðÿæåíèå. È, ãëàâíîå, à ÷òî äåëàòü æèòåëÿì äðóãèõ øòàòîâ, ãäå òàêèå çàêîíû íå ïðèíÿòû?

14

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

“Ïðèøëèòå åùå ñîëäàò” Èçðàèëüñêàÿ ýêîíîìèêà, íå íàéäÿ äîëæíîãî ïðèìåíåíèÿ ìèëëèîíó ðåïàòðèàíòîâ, æàæäåò íîâîãî ïîäêðåïëåíèÿ Ìàðê Ìèðñêèé Âûñîêèå ñâîäû ýòîãî ó÷åáíîãî êîðïóñà óíèâåðñèòåòà Áàð-Èëàí ñëûøàëè ðàçíûå ðå÷è, íî äðåâíåðèìñêîãî èñòîðèêà Òèòà Ëèâèÿ çäåñü åäâà ëè êîãäà-òî öèòèðîâàëè.  ïðîøëûé ÷åòâåðã âûñîêàÿ óíèâåðñèòåòñêàÿ òðèáóíà áûëà ïðåäîñòàâëåíà íå îáû÷íûì åå çàâñåãäàòàÿì, ïðåïîäàâàòåëÿì è ñòóäåíòàì, à ëþäÿì, ê àêàäåìè÷åñêîé ñðåäå îòíîøåíèÿ âðîäå áû íå èìåâøèì: ñïåöèàëèñòàì â îáëàñòè çàíÿòîñòè, ýêîíîìèñòàì, ïðîìûøëåííèêàì, ïðåäïðèíèìàòåëÿì... Òîëüêî â òàêîì ìîãó÷åì ñîñòàâå ìîæíî áûëî ïîäíÿòü âûíåñåííûé íà îáñóæäåíèå âîïðîñ, êîòîðûé îðãàíèçàòîðû îäíîñëîæíî ñôîðìóëèðîâàëè íà ïëàêàòå ïðè âõîäå: “Èíòåãðèðîâàëèñü?!” Íàëè÷èå îäíîâðåìåííî âîïðîñà è âîñêëèöàíèÿ â êîíöå ïðÿìî óêàçûâàëî íà òî, ÷òî ïðîñòîãî îòâåòà îò ó÷àñòíèêîâ ôîðóìà îðãàíèçàòîðû íå æäóò. À åãî è âïðàâäó íå áûëî. È âðÿä ëè ìîãëî áûòü. Óæ î÷åíü íåïðîñòîé îêàçàëàñü çàäà÷à, êîòîðóþ ïîñòàâèëè ïåðåä ñîáîé îðãàíèçàòîðû èç ìèíèñòåðñòâà àáñîðáöèè, ïîïûòàâøèåñÿ ðàçîáðàòüñÿ â òîì, êàê ñòðàíà ñïðàâèëàñü ñ ìíîãîãðàííîé ïðîáëåìîé òðóäîóñòðîéñòâà áîëåå ìèëëèîíà ðåïàòðèàíòîâ, â îñíîâíîì ðóññêîÿçû÷íûõ, ïðèáûâøèõ â Èçðàèëü â òå÷åíèå äâóõ ñ ïîëîâèíîé äåñÿòèëåòèé.  ïîëíûé ðîñò Âîò òàê, â ïîëíûé ðîñò, ïðîáëåìó çàíÿòîñòè ìèëëèîíà íîâûõ èçðàèëüòÿí, íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ, ó íàñ åùå íå ñòàâèëè. Íî áóêâàëüíî çà òðè äíÿ äî íûíåøíåé êîíôåðåíöèè åå ïîñòàâèë ïåðåä íàøèì ïðåìüåðìèíèñòðîì ãëàâíûé èíòåðâüþåð 1ãî ðîññèéñêîãî òåëåêàíàëà Âëàäèìèð Ïîçíåð. Êòî âèäåë åãî ÷àñîâóþ ïðîãðàììó íåäåëþ íàçàä, íàâåðíÿêà îáðàòèë âíèìàíèå íà ôðàãìåíò èíòåðâüþ, êîãäà ãîñòÿ ïðÿìî ñïðîñèëè, êàê èñïîëüçîâàëè â Èçðàèëå “ýòè, òàê ñêàçàòü, ìîçãè? Ýòî èíæåíåðû, ýòî êîìïüþòåðíûå ýêñïåðòû, ýòî íàó÷íûå ëþäè, ýòî ìàòåìàòèêè è òàê äàëåå...” È ÷òî íà ýòî îòâåòèë íàø ïðåìüåð? Âîò âûïèñêà èç ñòåíîãðàììû áåñåäû, âçÿòàÿ ñ íàìè ñ ïîðòàëà âûøåóêàçàííîãî êàíàëà: “Áåññïîðíî, ýòî áûëî ãðàíäèîçíîå âëèâàíèå èíòåëëåêòóàëüíûõ ñèë. Íî, ïîíèìàåòå,

îäíèõ ìîçãîâ íåäîñòàòî÷íî. Ìîæíî èìåòü óìíåéøèõ ëþäåé, êîòîðûå áóäóò íå ó äåë, íèêàê íå çàäåéñòâîâàíû. À ìû ñîçäàëè àòìîñôåðó, â êîòîðîé âîçíèêëè âûñîêîòåõíîëîãè÷åñêèå êîìïàíèè. Ìû ïðèâëåêëè âåí÷óðíûé êàïèòàë äëÿ èíâåñòèöèé, óãîìîíèëè áþðîêðàòîâ... Ñî÷åòàíèå âñåãî ýòîãî è âëèâàíèé èç Ðîññèè ïðèâåëî ê ïîðàçèòåëüíîìó ðåçóëüòàòó. Ïðèõîäèøü â òàêóþ êîìïàíèþ - ñëûøèøü ðóññêèé. Äà ó ìåíÿ â ïðàâèòåëüñòâå, â ìîé ïðåìüåðñêèé ñðîê... ß áû ñêàçàë, âûõîäöû èç ÑÑÑÐ ïî ïðàâó ñ÷èòàþòñÿ ñàìîé óñïåøíîé ãðóïïîé èììèãðàíòîâ. Îíè íåâåðîÿòíî óñïåøíû â áèçíåñå, â íàóêå, â òåõíîëîãèÿõ, â îáðàçîâàíèè, â óïðàâëåíèè, â ïîëèòèêå...” Íó è òàê äàëåå. Æåëàþùèå ìîãóò ñàìîñòîÿòåëüíî èçó÷èòü ýòîò ìàòåðèàë â Ñåòè è â ïå÷àòíîì âèäå: îí ïî÷òè ñðàçó áûë îïóáëèêîâàí íåñêîëüêèìè ðóññêîÿçû÷íûìè èçäàíèÿìè. Ñ èíûõ ïîçèöèé Íî ê íà÷àëó îò÷åòíîé âñòðå÷è åå ó÷àñòíèêè, âèäíî, åùå íå óñïåëè îçíàêîìèòüñÿ ñ òî÷êîé çðåíèÿ ãëàâû ïðàâèòåëüñòâà íà âîïðîñû ïðîôåññèîíàëüíîé èíòåãðàöèè ðóññêîÿçû÷íûõ èçðàèëüòÿí è ïîäîøëè ê òåìå ïðîôåññèîíàëüíîé çàíÿòîñòè íîâûõ ãðàæäàí ñ íåñêîëüêî èíûõ ïîçèöèé. Äà è çàäà÷ó ñâîþ îíè âèäåëè èíà÷å - íå ñëàâîñëîâèòü, à êðèòè÷åñêè îöåíèòü èíòåãðàöèîííóþ ðàáîòó, ïðîäåëàííóþ â ñòðàíå çà äâà ñ ïîëîâèíîé äåñÿòèëåòèÿ, âûäâèíóòü íîâûå èäåè, êîòîðûå ïîìîãóò ïîëíåå èñïîëüçîâàòü íàø ïîòåíöèàë íà äèíàìè÷íîì èçðàèëüñêîì ðûíêå òðóäà. ×òî ìîæíî ñäåëàòü, ÷òîáû íàøè äâàæäû ñîîòå÷åñòâåííèêè ñìîãëè ïðîáèòü ïðîñòåðòûé íàä èõ ãîëîâàìè ñòåêëÿííûé ïîòîëîê? ×òî äîëæíû ñäåëàòü äëÿ ýòîãî ìåñòíûå ðàáîòîäàòåëè, ïðåäïðèíèìàòåëè è ñïåöèàëèñòû ñëóæáû çàíÿòîñòè? Êàê ðåïàòðèàíòó äîêàçàòü ñâîþ ïðîôåññèîíàëüíóþ ïðèãîäíîñòü è ïðî÷èå äîñòîèíñòâà ìåñòíîìó íàíèìàòåëþ, ó êîòîðîãî åñòü âûáîð è êîòîðûé ìîæåò ïðåäëîæèòü ðàáî÷åå ìåñòî ëþáîìó äðóãîìó? Ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü â óíèâåðñèòåòñêîé àóäèòîðèè óøåë íà ïîèñê îòâåòîâ íà ýòè è äðóãèå âîïðîñû. Îáùàÿ êàðòèíà èç âûñòóïëåíèé ýêñïåðòîâ âûðèñîâûâàëàñü êóäà ñëîæíåå, ÷åì åå èçîáðàçèë â ñâîåì ìîñêîâñêîì èíòåðâüþ Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó. Äà, Èçðàèëþ êðóïíî ïîâåçëî ñ ïîñëåäíåé ñîâåòñêîé ðåïàòðèàöèåé: çà ýòè äâà ñ ïîëîâèíîé äåñÿòè-

ëåòèÿ ñòðàíà ïðèíÿëà áîëåå 1,2 ìèëëèîíà òîëüêî ðóññêîÿçû÷íûõ èììèãðàíòîâ, îáëàäàþùèõ, êàê ïðàâèëî, âûñîêîé ïðîôåññèîíàëüíîé è îáùåîáðàçîâàòåëüíîé ïîäãîòîâêîé è ãîòîâûõ íåìåäëåííî âëèòüñÿ â òðóäîâóþ àðìèþ ñâîåé íîâîé ðîäèíû. Òàê, ñîáñòâåííî, è ïðîèçîøëî, îòìå÷àëîñü íà êîíôåðåíöèè. Ñ ïåðâûõ æå ëåò ïðåáûâàíèÿ â Èçðàèëå íîâîå ïîïîëíåíèå ýòîé àðìèè ïîìîãëî ñòðàíå ê êîíöó äåñÿòèëåòèÿ â áóêâàëüíîì ñìûñëå ñëîâà óäâîèòü íàöèîíàëüíûé ïðîäóêò. Òåìïû ðîñòà ýêîíîìèêè â ïåðâîé ïîëîâèíå 1990 ãîäîâ ïîäñêî÷èëè ñ 0,9 ïðîöåíòà â 1991-ì äî 4-5 ïðîöåíòîâ â ïîñëåäóþùèå ãîäû. Ïîòîì îíè ñòàáèëèçèðîâàëèñü, íî îáúåì ÂÂÏ, ïðîèçâåäåííîãî ðåïàòðèàíòàìè, ïî îöåíêàì ýêîíîìèñòîâ, ê 2000 ãîäó äîñòèã ïî÷òè 19 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ! È äàëåå, âî âòîðîì äåñÿòèëåòèè è äî íàøèõ äíåé, ýòîò ïîêàçàòåëü íå ñíèæàëñÿ.

æåíèå âèäíûé ýêîíîìèñò ä-ð Áîðèñ Äóáñîí. Äà, â ñôåðå âûñîêèõ òåõíîëîãèé íàøèõ çåìëÿêîâ òðóäèòñÿ íåìàëî - ïî åãî äàííûì, íå ìåíåå 20 òûñÿ÷ ÷åëîâåê èëè îêîëî 47 ïðîöåíòîâ âñåõ çàíÿòûõ â ýòîé îáëàñòè. Íî ÷åì íàøè ðàáî÷èå è ñïåöèàëèñòû, çàíèìàþòñÿ â ñâîèõ âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ êîìïàíèÿõ? Äà, êîå-êîìó óäàëîñü çàíÿòü çàìåòíûå ïîçèöèè, âûäâèíóòüñÿ íà ðóêîâîäÿùèå ïîñòû, îäíàêî àáñîëþòíîå áîëüøèíñòâî âûïîëíÿåò, êàê ïðàâèëî, ïðîñòåéøèå îïåðàöèè è çàäà÷è, ðàáîòàåò íà ïîòî÷íûõ ëèíèÿõ, ïîä÷àñ â òðè ñìåíû, à ïîðîé “â èíòåðåñàõ” ïðîèçâîäñòâà ïî 12-15 ÷àñîâ ïîäðÿä, íà ñáîðî÷íûõ ó÷àñòêàõ, óñòóïàÿ íàèáîëåå èíòåðåñíûå è îïëà÷èâàåìûå ôóíêöèè ìåñòíûì ñòàðîæèëàì, êîòîðûõ ðóêîâîäèòåëè ôèðì â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðåäïî÷èòàþò áðàòü âìåñòî “ðóññêèõ”.

Íåóìåñòíûé âîñòîðã

Îá ýòèõ ïàðàäîêñàõ òðóäîóñòðîéñòâà ðåïàòðèàíòîâ íà êîíôåðåíöèè óïîìèíàëîñü òîæå, íî êàêòî âñêîëüçü. Ñïîð øåë, â îñíîâíîì, î òîì, êîìó ëó÷øå äîâåðèòü ïðîäâèæåíèå íîâè÷êîâ íà ðûíêå òðóäà - ãîñóäàðñòâó, ñèðå÷ü ÷èíîâíèêàì, èëè ÷àñòíîìó ñåêòîðó - ïðåäïðèíèìàòåëÿì è ïîñðåäíè÷åñêèì ôèðìàì?  ýòîì ñïîðå, ïî ìíåíèþ ãëàâíîãî ó÷åíîãî ìèíèñòåðñòâà àáñîðáöèè ä-ðà Âëàäèìèðà Õàíèíà, ïðèíèìàâøåãî ó÷àñòèå â äèñêóññèè, îòðàçèëèñü äâà ïðîòèâîïîëîæíûõ ïîäõîäà ê ñîâðåìåííîé ýêîíîìèêå, â òîì ÷èñëå è ê ðåøåíèþ ïðîáëåìû çàíÿòîñòè. Åâðåéñêîìó ãîñóäàðñòâó, ïðèíèìàþùåìó â ïîñëåäíèå ãîäû íåñêîí÷àåìûé ïîòîê èììèãðàíòîâ, ïåðåäàâàòü çàáîòó îá èõ ïðîôåññèîíàëüíîé èíòåãðàöèè â ðóêè ÷àñòíèêà íåáåçîïàñíî, ïîëàãàåò ó÷åíûé. Ó ÷àñòíîãî ïîñðåäíèêà, äàæå ÷åñòíîãî, â ãîëîâå ñîâñåì èíûå ðåçîíû, íåæåëè èíòåðåñû êàêèõ-òî ðóññêîÿçû÷íûõ èììèãðàíòîâ, ïóñòü è îáëàäàþùèõ çàâèäíîé êâàëèôèêàöèåé è áîëüøèì îïûòîì. Áûëî âðåìÿ, êîãäà â ãîñóäàðñòâåííîé ïîëèòèêå, â ÷àñò-

Êàçàëîñü, ÷åãî åùå æåëàòü! Óâû, ñàìè íîâè÷êè íå ðàçäåëÿþò âîñòîðãè ïî ïîâîäó ñâîåãî âêëàäà â èçðàèëüñêóþ ýêîíîìèêó. Èì îò ýòîãî ðîñòà ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî íå ïåðåïàëî. Ëèøü íåìíîãèå ïðîôåññèîíàëüíûå ãðóïïû âûõîäöåâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ ñìîãëè çàâîåâàòü ñåáå ìåñòî ïîä ñîëíöåì íà ìåñòíîì ðûíêå òðóäà. ×àùå âñåãî óïîìèíàþò â ýòîì ðÿäó âðà÷åé, ïåäàãîãîâ, îò÷àñòè èíæåíåðîâ è ïðî÷èõ òåõíè÷åñêèõ ñïåöèàëèñòîâ. Íî è ó íàøèõ âðà÷åé íå âñå òàê ïðåêðàñíî, è ó ó÷èòåëåé, òåì ïà÷å ó èíæåíåðíî-òåõíè÷åñêèõ êàäðîâ. Âðà÷è çàðàáàòûâàþò áîëåå-ìåíåå ïðèëè÷íî â îñíîâíîì çà ñ÷åò íî÷íûõ äåæóðñòâ è íà ïðèåìå â áîëüíèöàõ è ïîëèêëèíèêàõ. Ó÷èòåëåéïðåäìåòíèêîâ ïî ôèçèêå è ìàòåìàòèêå â øêîëàõ öåíÿò, íî îñòàëüíûì ïðèõîäèòñÿ ãîäàìè äîêàçûâàòü, ÷òî îíè ÷åãî-òî ñòîÿò, è äàëåêî íå âñåãäà óäà÷íî... Íàø ïðåìüåð âîîäóøåâëåííî ðàññêàçûâàë îá óñïåõàõ ðåïàòðèàíòîâ â âûñîêîòåõíîëîãè÷åñêèõ îáëàñòÿõ… Èíà÷å îöåíèâàåò èõ ïîëî-

Ïàðàäîêñû çàíÿòîñòè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

15

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

8 íî÷åé èç Íüþ-Éîðêà íà Áàãàìû è âî Ôëîðèäó . . . . . . . . . Íîâîãîäíèé êðóèç - Norwegian Breakaway . . . . . . . . . . . . . Óäèâèòåëüíûå Ãàâàè. Êðóèç. 15 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . .

Norwegian Breakaway. 7 íî÷åé èç Íüþ-Éîðêà Êðóèç èç Ìàéàìè. 3 íî÷è . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oasis of The Seas. 7 íî÷åé. Êðóèç èç Fort Lauderdale . . . . .

Explorer of The Seas. 9 íî÷åé èç Íüþ-Äæåðñè . . . . . . . . . . .

Carnival Breeze. 6 íî÷åé èç Ìàéàìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Òóðû â ïîðòàõ ïî íèçêèì öåíàì

Ïóýðòî-Ïëàòà - $674 Ëà-Ðàìàíà - $830 Ïóíòà-Êàíà - $799

îò $299+tax îò $859+tax îò $1099+tax îò $409+tax îò $99+tax îò $149+tax îò $569+tax îò $569+tax

ßìàéêà - $899 Êàíêóí - $829 • Ðèâèåðà-Ìàéà - $790 Êîñòà-Ðèêà - $799

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ âêë. âå÷. ÷àñû

íîñòè, â ñôåðå òðóäîâîé èíòåãðàöèè, ïðåîáëàäàë âòîðîé ïîäõîä. Íî ñåé÷àñ àêöåíòû ìåíÿþòñÿ. Ìèíèñòåðñòâî àáñîðáöèè, îðãàíèçîâàâøåå ýòîò ïðèìå÷àòåëüíûé ñúåçä, ïîêàçûâàåò êîëëåãàì â äðóãèõ îòðàñëÿõ, ÷òî ïóñêàòü òðóäîóñòðîéñòâî íîâûõ ãðàæäàí ñòðàíû íà ñàìîòåê íåäîïóñòèìî. Íåò-íåò, ÷èíîâíèêè íå íàìåðåíû çàáèðàòü ýòî äåëî ó ÷àñòíèêîâ, õîòÿ ïî òðàäèöèè ñîîòâåòñòâóþùèå îòäåëû è óïðàâëåíèÿ âêëþ÷àòñÿ â ýòó ðàáîòó ñ åùå áîëüøåé ýíåðãèåé, ãîâîðèëè èçîáèëüíî ïðåäñòàâëåííûå íà ñúåçäå ñîòðóäíèêè ìèíèñòåðñòâà. Ïåðâûå øàãè Âëèÿòü íà ïðîöåññû òðóäîóñòðîéñòâà îíî íàìåðåíî èíà÷å - ìàòåðèàëüíî ïîîùðÿÿ ðàáîòîäàòåëåé è ïðåäïðèíèìàòåëåé ê ïðèåìó íà ðàáîòó íîâûõ ðåïàòðèàíòîâ. Ðå÷ü èäåò î ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøèõ ñóììàõ, è ïîêà åùå íå âî ìíîãèõ îáëàñòÿõ, íî ïåðâûé øàã â ýòîì íàïðàâëåíèè, ñóäÿ ïî âûñòóïëåíèþ íà êîíôåðåíöèè ìèíèñòðà àáñîðáöèè Ñîôû Ëàíäâåð è åå ïîä÷èíåííûõ, ñäåëàí. Øàã ïåðâûé, íî íå ïîñëåäíèé, óâåðÿþò íàøè èíòåãðàòîðû. Èõ ïîäòàëêèâàåò ê ýòîìó íîâàÿ ñèòóàöèÿ, ñêëàäûâàþùàÿñÿ íà ìåñòíîì ðûíêå ïðîôåññèîíàëüíûõ óñëóã â ñàìîå ïîñëåäíåå âðåìÿ. Âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî ðûíîê ýòîò ïóñòååò ñ ïóãàþùåé ñêîðîñòüþ. Çàíèìàâøèå ýòó íèøó èçðàèëüñêèå êàäðû, â òîì ÷èñëå è ïðèñîåäèíèâøèåñÿ ê íèì â ïîñëåäíèå ïîëòîðà-äâà äåñÿòêà ëåò ðóññêîÿçû÷íûå ñïåöèàëèñòû, óõîäÿò - êòî íà ïåíñèþ, êòî â ðàñ÷åòå íà áîëåå ñûòíóþ äîëþ, - à

ñìåíà çàïàçäûâàåò. Òî÷íåå, î ÷åì ïðÿìî ãîâîðèëîñü ñ àêàäåìè÷åñêîé êàôåäðû, ñìåíà íà ãîðèçîíòå ïîêà íå ïðîñìàòðèâàåòñÿ. Åñòü íåÿñíûå ïðèçíàêè òîãî, ÷òî îíà ãäå-òî íà ïîäõîäå, íî â êàêîì êîëè÷åñòâå è êà÷åñòâå, íåïîíÿòíî. Íà ñîáñòâåííûå èçðàèëüñêèå êàäðû, íà ìåñòíûõ óíèâåðñèòåòñêèõ âûïóñêíèêîâ íàøà ýêîíîìèêà, ïîõîæå, íå ðàññ÷èòûâàåò. Èëëþçèé ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò óäâîèòñÿ, ê ïðèìåðó, âûïóñê èíæåíåðîâ, ïðîãðàììèñòîâ è ïðî÷èõ êëàññíûõ ïðîôåññèîíàëîâ, íèêòî èç ýêñïåðòîâ íå ïèòàåò. Âûõîä âèäèòñÿ òàì æå, ãäå è âõîä. Òî÷íåå, âúåçä âúåçä â Èçðàèëü ñïåöèàëèñòîâ èç äðóãèõ ìåñò. Èëè, êàê àëüòåðíàòèâà ýòîìó ïðîöåññó, âûâîä òðóäîåìêèõ è íàóêîåìêèõ ïðåäïðèÿòèé è öåëûõ îòðàñëåé èç ñòðàíû. Èìåííî òàê “óøëè” â 90-å ãîäû ê ñîñåäÿì èçðàèëüñêèå òåêñòèëüíûå è øâåéíûå ïðåäïðèÿòèÿ. Òåïåðü äåëî èäåò ê òîìó, ÷òî çà ðóáåæ ìîãóò áûòü âûâåäåíû ïðîèçâîäèòåëè ïðîìûøëåííîé è áûòîâîé ýëåêòðîíèêè, ïðèáîðîâ ñâÿçè è ýëåìåíòíîé áàçû ê íèì. Ñëîâîì, ãîñóäàðñòâî äàåò ñâîèì êîìïåòåíòíûì ñèîíèñòñêèì îðãàíàì ñðî÷íûé íàêàç: äàåøü ñòðàíå áîëüøèõ è ìàëûõ ñïåöèàëèñòîâ ñàìîãî ðàçíîãî ïðîôèëÿ! Ôðàíöóçñêèé âàðèàíò Âîò òîëüêî êàê îáåñïå÷èòü åãî âûïîëíåíèå? Ó÷àñòíèêè íàøåé êîíôåðåíöèè óäåëèëè ýòîé òåìå òîæå íåìàëî ñâîåãî âðåìåíè. Âàðèàíòû ïðèâëå÷åíèÿ ñïåöèàëèñòîâ-ðåïàòðèàíòîâ èçó÷àëèñü íà ïðèìåðå èììèãðàíòîâ èç Ôðàíöèè. Ìíîãî÷èñëåííàÿ è óâàæàåìàÿ â Èçðàèëå “ôðàíöóçñêàÿ” åâðåéñêàÿ

îáùèíà â ïîñëåäíèå ãîäû ñòàëà ñìîòðåòü â ñòîðîíó åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà ñ çàìåòíî ðàñòóùèì èíòåðåñîì. Ýòîò èíòåðåñ, íå ñêðûâàþò “ôðàíöóçû”, òåñíî óâÿçàí ñ êðèçèñíûìè ïðîöåññàìè, ðåçêî óñèëèâøèìèñÿ çà ýòî âðåìÿ íà åâðîïåéñêîì êîíòèíåíòå, à âî Ôðàíöèè è â äðóãèõ ñòðàíàõ Þæíîé Åâðîïû îñîáåííî. Ôðàíöóçàì ïðèõîäèòñÿ èñêàòü íåñòàíäàðòíûå ðåøåíèÿ ñâîèõ ïðîôåññèîíàëüíûõ ïðîáëåì. Ôðàíöóçñêèå åâðåè òðàäèöèîííî èùóò èõ â íàøèõ, èçðàèëüñêèõ ïðåäåëàõ. Èùóò è íå íàõîäÿò, ãîâîðèëè ó÷àñòíèêè äèñêóññèè íà “ïîëÿõ” êîíôåðåíöèè. Ïðè÷èí òîìó íåñêîëüêî. Åñòü ïðè÷èíû òåõíè÷åñêîãî ñîðòà, êîãäà äèïëîìû, âûäàííûå ôðàíöóçñêèìè âóçàìè è êîëëåäæàìè, “íå ñòûêóþòñÿ” ñ äèïëîìàìè èçðàèëüñêèìè. Åñòü è äðóãèå ñëîæíîñòè. Îòêðûòü áèçíåñ âî Ôðàíöèè, êàê âûÿñíÿåòñÿ, è ïðîùå, è ìåíåå íàêëàäíî, ÷åì â Èçðàèëå. À ïåðåíåñòè åãî ñþäà ìíîãî ñëîæíåå. Ïîëó÷èòü ëèöåíçèþ íà ðàáîòó çäåñü ôðàíöóçñêîìó êóëèíàðó, àïòåêàðþ èëè êîñìåòîëîãó òîæå íåëåãêî. Èíûìè ñëîâàìè, íàøèì ÷èíîâíèêàì íåîáõîäèìî ïðåäïðèíÿòü îïðåäåëåííûå óñèëèÿ, ÷òîáû ïåðåõîä èç îäíîé äåëîâîé àòìîñôåðû â äðóãóþ ïðîòåêàë ãëàäêî è íå âûçûâàë óäóøüÿ. Ìåòîäèêà Ãàííèáàëà Îñîáóþ ðîëü â ýòîì ïðîöåññå ó÷àñòíèêè äèñêóññèè îòâåëè îáùåñòâåííûì îðãàíèçàöèÿì âûõîäöåâ èç Ôðàíöèè â Èçðàèëå. Èõ çäåñü ïðåäîñòàòî÷íî, è êàæäàÿ îðãàíèçàöèÿ ðâåòñÿ çà ñâîèõ çåìëÿêîâ â áîé. Âîò áû íàì, ðóññêîÿçû÷íûì èçðàèëüòÿíàì, òàêàÿ áîåâàÿ ïîääåðæêà! Ïîêà æå óïîâàòü ïðèõîäèòñÿ ëèøü íà “ñâîå” ìèíèñòåðñòâî. Îíî î÷åíü ñòàðàåòñÿ, íå æàëåÿ ñèë, ÷òîáû áûòü ïîëåçíûì çåìëÿêàì, íî ñèëû ýòè ñðàâíèòåëüíî íåâåëèêè, ÷òî óæ òóò ñêðûâàòü. Íå ñêðûâàåò ýòîãî è ãëàâà ìèíèñòåðñòâà, òâåðäî íàìåðåííàÿ ïåðåòÿíóòü íà ñâîþ ñòîðîíó êîëëåã-ìèíèñòðîâ, îò êîòîðûõ ðåøåíèå âîïðîñà çàíÿòîñòè ðåïàòðèàíòîâ çàâèñèò íå ìåíüøå, ÷åì îò íåå. Íàäååòñÿ Ñîôà ïðèâëå÷ü ê ýòîìó äåëó è ïðåìüåð-ìèíèñòðà, äà ïîñëå ìîñêîâñêîãî èíòåðâüþ, áîþñü, ñäåëàòü ýòî áóäåò íåïðîñòî. Åñëè ñ ïðîôåññèîíàëüíîé èíòåãðàöèåé ó íàñ âñå òàê ãëàäêî, çà÷åì íóæíû åùå óñèëèÿ?.. Íî îíè íóæíû, î÷åíü íóæíû! Ïîòîìó ÷òî äëÿ çàêðåïëåíèÿ óñïåõà, êàê ñ÷èòàëè åùå äðåâíèå ðèìëÿíå, ñèë òðåáóåòñÿ ïîðîé íå ìåíüøå, ÷åì äëÿ ïîáåäû. È íå çðÿ îäèí íà÷èòàííûé ñîñåä íà êîíôåðåíöèè ïðîöèòèðîâàë â ýòîì ìåñòå èñòîðèêà Ëèâèÿ, êîòîðûé, â ñâîþ î÷åðåäü, öèòèðóåò îäíîãî èç ïîëêîâîäöåâ Ãàííèáàëà: “ß èñòðåáèë âðàæåñêîå âîéñêî, ïðèøëèòå ìíå íîâûõ ñîëäàò...” À òóò è ïðèñûëàòü íå íàäî ñàìè åäóò. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß À ÒÀÊÆÅ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÕ È ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ – ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÌÎ×Ü! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß • Äåëà î äåïîðòàöèè • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç áðàê • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ïðîøåíèÿ äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè • Ôåäåðàëüíûå äåëà è àïåëëÿöèè • Ãðèí-êàðòû • Ðàáî÷èå/ ñòóäåí÷åñêèå âèçû • Ãðàæäàíñòâî •  ñëó÷àå îòêàçà çàïðîñ íà ïîâòîðíîå îòêðûòèå äåëà • Àïåëëÿöèè • Âñå èììèãðàöèîííûå âîïðîñû

Âû íåäîâîëüíû ñâîèì àäâîêàòîì? Ïîçâîíèòå íàì! Õîòèòå 2-å ìíåíèå? Äàéòå íàì âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü!

ÀÄÂÎÊÀÒ

NICHÎLAS J. MUNDY, ÅSQ., PLLC (15 ëåò îïûòà ïî èììèãðàöèîííûì äåëàì)

(718) 858-1030 16 Ñourt Street, Suite 2901 Brooklyn, NY 11241 Ìû ãîâîðèì íà ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ Çâîíèòå ñåé÷àñ è íàçíà÷àéòå âñòðå÷ó

16

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • êðåòíîãî çàêàç÷èêà, à ïîòîì äóìàë ïðîäàòü ïîëó÷åííóþ ñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ êîìó ïîäîðîæå. ×òî, áóäó÷è êðóïíåéøèì àìåðèêàíñêèì ñïåöîì ïî ðóññêîé ìàôèè, à ó òîé ñâÿçè ïî âñåìó ìèðó, íàäåÿëñÿ ïîëó÷èòü íà Êèøå äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ, íî áûë «íàøèìè» ðåáÿòàìè ïîõèùåí, äàáû íåéòðàëèçîâàòü èñõîäÿùóþ îò íåãî óãðîçó.

ÒÀÉÍÀ ËÅÂÈÍÑÎÍÀ Øïèîíñêàÿ èñòîðèÿ â äóõå Ëå Êàððå

Âëàäèìèð Ñîëîâüåâ Íå ïðîñòî òàéíà, à òàéíà çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè, èëè êàê ãîâàðèâàë ×åð÷èëëü: ãîëîâîëîìêà, ïîêðûòàÿ òàéíîé, à òà çàâåðíóòà â çàãàäêó. Âîò óæå ñêîðî âîñåìü ëåò ñ òåõ ñàìûõ ïîð, êàê Ðîáåðò Ëåâèíñîí â íà÷àëå ìàðòà 2007 ãîäà áåññëåäíî èñ÷åç èç ãîñòèíèöû «Ìàðüÿì» íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ïðèáûòèÿ íà èðàíñêèé îñòðîâ Êèø. Åñëè îí åùå æèâ, òî ïîáèë âñå ðåêîðäû, íàõîäÿñü íåèçâåñòíî ó êîãî â çàëîæíèêàõ äîëüøå, ÷åì ëþáîé äðóãîé àìåðèêàíåö. Ñàì Ðîáåðò Ëåâèíñîí – òîæå çàãàäêà. Ïî êðàéíåé ìåðå, áûë èì äî òîãî, êàê íà ïðîøëîé íåäåëå åãî èìÿ ñíîâà çàìåëüêàëî íà ïåðâûõ ñòðàíèöàõ ãàçåò è ñðåäè ïåðâûõ ñîîáùåíèé â íîâîñòíûõ ëåíòàõ ïî Ò è â Èíòåðíåòå êàê ñåíñàöèÿ íîìåð îäèí. Ìíîãîîïûòíûé ñïåöèàëèñò, ýêñïåðò è àíàëèòèê (â òîì

ÂÈÇÛ

Çàáîòÿñü î ñâîåì ïðîïàâøåì ãðàæäàíèíå, àìåðèêàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî îáúÿâèëî î âîçíàãðàæäåíèè â ìèëëèîí äîëëàðîâ çà èíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ ïðèâåëà áû ê îñâîáîæäåíèþ Ëåâèíñîíà. Óâû, ýòîò ìèëëèîí îñòàëñÿ íåâîñòðåáîâàííûì. Ïîìèìî ýòîãî, âñå ýòè ãîäû àìåðèêàíñêèå âëàñòè íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå, íà÷èíàÿ ñ ïðåçèäåíòîâ è ãîññåêðåòàðåé, ïðåäïðèíèìàëè íåèìîâåðíûå óñèëèÿ, ÷òîáû âûçâîëèòü ýòîãî ÷åëîâåêà èç ïëåíà.

Ìíåíèÿ ðàñõîäèëèñü. Ãèïîòåçû, îäíà ïðàâäîïîäîáíåå äðóãîé.

Ïðåäûäóùèé èðàíñêèé ïðåçèäåíò Ìàõìóä Àõìàäèíåæàä, íåñìîòðÿ íà ñâîè àíòèàìåðèêàíñêèå è àíòèñåìèòñêèå âîççðåíèÿ, ïðèëþäíî çàâåðÿë, ÷òî ãîòîâ ñäåëàòü âñå, ÷òî â åãî ñèëàõ, ÷òîáû ðàçûñêàòü è îñâîáîäèòü àìåðèêàíöà åâðåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.

Ñàìàÿ íåâèííàÿ èç íèõ, ÷òî îí ïîåõàë òóäà èç Äþáàè íà Êèø êàê òóðèñò - íà ïàðó äíåé, ïðîñòî ÷òîáû îòäîõíóòü. Äðóãèå âåðñèè áîëåå çàìûñëîâàòûå. ×òî Ëåâèíñîí ïîëó÷èë çàêàç íà ïðîìûøëåííûé øïèîíàæ îò íåíàçâàííîé ÷àñòíîé ôèðìû. ×òî îí ðàáîòàë íà Ìîññàä, âíåäðÿÿ ñâîèõ ëþäåé â ÿäåðíûå ïðîåêòû Èðàíà. ×òî ÷åëîâåê îí ðèñêîâûé, àâàíòþðíûé è äåéñòâîâàë íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê, íå èìåÿ êîí-

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

Äà è ÷àñòíîå ñûñêíîå àãåíòñòâî îêàçàëîñü íå áîëåå ÷åì ïðèêðûòèåì äëÿ íàñòîÿùåé äåÿòåëüíîñòè Ðîáåðòà Ëåâèíñîíà.

÷èñëå, ïî ðóññêîé ìàôèè), îí ðàáîòàë â Óïðàâëåíèè ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè Ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè, à â ïîñëåäíèå ãîäû â ÔÁÐ, îòêóäà â 1998 ãîäó íåîæèäàííî óâîëèëñÿ è óøåë íà âîëüíûå õëåáà, îñíîâàâ ñîáñòâåííîå ñûñêíîå àãåíòñòâî.  îíîì êà÷åñòâå ÷àñòíîãî äåòåêòèâà îí è îòïðàâèëñÿ íà ýòîò çëîñ÷àñòíûé äëÿ íåãî îñòðîâ Êèø ñî ñòàòóñîì ñâîáîäíîé ýêîíîìè÷åñêîé çîíû, à ïîòîìó âúåçä òóäà íå òðåáóåò âèçû. ×åì Ëåâèíñîí è âîñïîëüçîâàëñÿ. Äëÿ ÷åãî?

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

 ñâåòå ñåíñàöèîííûõ ñîîáùåíèé àãåíòñòâà Àññîøèýéòåä Ïðåññ è îãðîìíûõ ïåðâîïîëîñíûõ ìàòåðèàëîâ â «Âàøèíãòîí ïîñò» è «Íüþ-Éîðê òàéìñ», âñå ýòè äîìûñëû êàæóòñÿ äîñóæèìè - îäèí ôàíòàçèéíåå äðóãîãî. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ìíîãèå èç íèõ áûëè íå ïðîñòî ïðàçäíûìè äîãàäêàìè æóðíàëèñòîâ, à íàìåðåííûì âáðîñîì äåçèíôîðìàöèè, ÷òîáû çàïóòàòü ñëåäû.

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

Åãî ïðååìíèê Õàñàí Ðóõàíè, ïîëèòèê áîëåå óìåðåííûõ âçãëÿäîâ, ÷åì åãî ïðåäøåñòâåííèê (ïî êðàéíåé ìåðå, íà ñëîâàõ), òàê æå ãîòîâ ñïîñîáñòâîâàòü îñâîáîæäåíèþ Ëåâèíñîíà, íî, îïÿòü-òàêè,

UNCONTESTED

«íå ðàñïîëàãàåò íèêàêîé èíôîðìàöèåé î åãî ìåñòîíàõîæäåíèè». Íå çíàþ, êàê åãî çàâåðåíèÿì î ãîòîâíîñòè ê ïåðåãîâîðàì ïî ÿäåðíûì âîïðîñàì, íî ýòèì çàÿâëåíèÿì îá îòñóòñòâèè ó íåãî êàêèõ-ëèáî ñâåäåíèé î Ëåâèíñîíå, ìíå êàæåòñÿ, ìîæíî âåðèòü. Ýòî âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òî â òàêîì æå íåâåäåíèè íàõîäÿòñÿ äðóãèå ëèäåðû èñëàìñêîé ðåñïóáëèêè. Ñàìà âëàñòü âûáîðíîãî ïðåçèäåíòà â Èðàíå îãðàíè÷åíà, ïîòîìó êàê ïîëèòè÷åñêîå âåðõîâåíñòâî ïðèíàäëåæèò àÿòîëëå Àëè Õàìåíåè è äðóãèì ðåëèãèîçíûì ôàíàòèêàì.  èõ ñóáîðäèíàöèè íàõîäÿòñÿ è èðàíñêèå ñïåöñëóæáû, êîòîðûå ìîãëè áûòü çàìåøàíû â ïîõèùåíèè Ðîáåðòà Ëåâèíñîíà, à ìîãëè è íåò. Íåèçâåñòíî. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî îò Ëåâèíñîíà íå áûëî âñå ýòî âðåìÿ íè ñëóõà, íè äóõà. Òðè ãîäà íàçàä, â íîÿáðå 2010 ãîäà, åãî ñåìüÿ ïîëó÷èëà 54-ñåêóíäíîå âèäåî, ãäå îí æàëîâàëñÿ íà ñâîå çäîðîâüå è ïðîñèë ïîìî÷ü åìó âåðíóòüñÿ äîìîé: «33 ãîäà ñëóæáû Ñîåäèíåííûì Øòàòàì ÷åãî-íèáóäü äà çàñëóæèâàþò. Ïîæàëóéñòà, ïîìîãèòå ìíå». Ýòà ìîëüáà îêàçàëàñü çàêîäèðîâàííûì ñîîáùåíèåì, êîòîðîå íå âñå è íå ñðàçó ðàçãàäàëè.  ýòîì îáðàùåíèè áûëà ÿâíàÿ îøèáêà, êîòîðàÿ îêàçàëàñü ñîçíàòåëüíîé: â Óïðàâëåíèè ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè è â ÔÁÐ Ðîáåðò Ëåâèíñîí ïðîðàáîòàë â îáùåé ñëîæíîñòè 28 ëåò – çà÷åì åìó ïîíàäîáèëîñü íàäáàâëÿòü ñåáå ñòàæ? Âîò ñ ýòîé «îøèáêè» äîòîøíûå æóðíàëèñòû è ñòàëè êîïàòü, ïîêà íå âûÿñíèëè, ÷òî ýòè ïÿòü ëåò Ðîáåðò Ëåâèíñîí äåéñòâèòåëüíî ðàáîòàë íà Àìåðèêó, íî â íîâîì äëÿ ñåáÿ êà÷åñòâå: êàê ôðèëåíñåð, íåøòàòíûé àãåíò ÖÐÓ. Áîëåå òîãî, âñå ýòè ãîäû îí èñïðàâíî ïîëó÷àë çàðïëàòó. Ïðàâäà, òðè àãåíòà, êîòîðûå åå âûïëà÷èâàëè è áûëè íà ñâÿçè ñ Ëåâèíñîíîì, áûëè óâîëåíû èç ÖÐÓ, à åùå ñåìü ïîëó÷èëè âçûñêàíèÿ çà òî, ÷òî äåéñòâîâàëè áóäòî áû áåç ñàíêöèè ðóêîâîäñòâà àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè. Íå èñ-

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ

ÐÀÇÂÎÄÛ

$199

îò + ñourt fee

30

ÄÍÅÉ îò c äîï. óñëîâèÿìè â òîì ÷èñëå è ïðè îòñóòñòâèè ñóïðóãà

ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊΠ• SEPARATIONS • ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

Ãðèí-êàðòà, â ò.÷. ïî áðàêó ñ ãðàæäàíàìè ÑØÀ LEGAL DOCUMENTS Ñðî÷íûé Travel Passport • Ãðàæäàíñòâî SERVICE Ãîñòåâûå ïðèãëàøåíèÿ • Âîññîåäèíåíèÿ ñåìåé (718) 234-5400

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ

2244 65 Street

Äàííûé îôèñ íå ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè àäâîêàòà • This is not a law office

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

17

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • êëþ÷åíî, îäíàêî, ÷òî ýòî áûëî ñäåëàíî äëÿ îòâîäà ãëàç, ÷òîáû îòâåñòè óãðîçó æèçíè Ðîáåðòà Ëåâèíñîíà êàê øïèîíà. Âîçìîæåí è äðóãîé âàðèàíò, ÷òî çà ôàñàäîì ýòèõ ñìåùåíèé è âûãîâîðîâ ñêðûâàþòñÿ ïîäêîâåðíûå ðàçáîðêè ìåæäó äâóìÿ ñîïåðíè÷àþùèìè ïîäðàçäåëåíèÿìè ÖÐÓ – îïåðàòèâíûì è àíàëèòè÷åñêèì. Êîíòðàêòíèêàìè îáû÷íî çàíèìàëñÿ îïåðàòèâíûé îòäåë, íî Ðîáåðòó Ëåâèíñîíó ïðåäëîæèëà ðàáîòó è áûëà ñ íèì â ïîñòîÿííîì êîíòàêòå àíàëèòèê ÖÐÓ Ýíí Äæýáëîíñêè, ñ êîòîðîé îí ïîçíàêîìèëñÿ è ïîäðóæèëñÿ íà êîðïîðàòèâíîé âå÷åðèíêå. Äðóãàÿ ñòðàííîñòü, ÷òî è ñàì Ëåâèíñîí áûë êàáèíåòíûì àíàëèòèêîì è áûë âçÿò â ÖÐÓ íà äîëæíîñòü êîíñóëüòàíòà ñ çàðïëàòîé 85 òûñÿ÷ äîëëàðîâ, íî ýòî îïÿòü-òàêè ñêîðåå âñåãî ïðèêðûòèå, ïîòîìó ÷òî íà îñòðîâ Êèø îí îòïðàâèëñÿ â êà÷åñòâå ïîëåâîãî ðàçâåä÷èêà. Äî ýòîãî, â òå÷åíèå ïÿòè ëåò, Ðîáåðò Ëåâèíñîí ïîñòàâëÿë ñâåäåíèÿ, â öåííîñòè êîòîðûõ ñîìíåâàëèñü îïåðàòèâíèêè, çàòî áûëè â ïîëíîì âîñòîðãå àíàëèòèêè. Òóò íàäî ñäåëàòü îäíó ñóùåñòâåííóþ îãîâîðêó. Èìåííî â 2010 ãîäó Àäàì Ãîëäìàí, êîòîðûé ðàáîòàë òîãäà â Àññîøèýéòåä Ïðåññ, à ñåé÷àñ â «Âàøèíãòîí ïîñò», íàêîïàë äîñòàòî÷íî ôàêòîâ è ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî Ðîáåðò Ëåâèíñîí – àãåíò ÖÐÓ, íî ïî ïðîñüáå àìåðèêàíñêèõ âëàñòåé æóðíàëèñò ñîãëàñèëñÿ ïîïðèäåðæàòü ñâîé ñåíñàöèîííûé ìàòåðèàë íà öåëûõ òðè ãîäà. Ñåìüÿ Ëåâèíñîíà, ñî÷òÿ ïîèñêè, ïðåäïðèíÿòûå àìåðèêàíñêèìè âëàñòÿìè, íåäîñòàòî÷íûìè, íàíÿëà ñâîèõ äåòåêòèâîâ, è òå ïðèøëè ê àíàëîãè÷íûì óìîçàêëþ÷åíèÿì. Çà ìîë÷àíèå ïðàâèòåëüñòâî âûïëàòèëî ñåìüå ñâîåãî àãåíòà äâà ñ ïîëîâèíîé ìèëëèîíà äîëëàðîâ. «Íüþ-Éîðê Òàéìñ», êîòîðàÿ õîòü è âûøëà ñî ñâîåé ñòàòüåé íà äåíü ïîçæå «Âàøèíãòîí ïîñò», íî ýòà ñòàòüÿ - ñàìàÿ áîëüøàÿ è îáñòîÿòåëüíàÿ, è èç íåå ñëåäóåò, ÷òî ãàçåòå áûëî èçâåñòíî î øïèîíñêèõ ôóíêöèÿõ ïðîïàâøåãî Ðîáåðòà Ëåâèíñîíà åùå â 2007 ãîäó, âñêîðå ïîñëå åãî èñ÷åçíîâåíèÿ, íî îíà ïîìàëêèâàëà, èñõîäÿ îïÿòü-òàêè èç âûñøèõ èíòåðåñîâ. Âñå ýòî ãîâîðèò î ìîðàëüíîé îòâåòñòâåííîñòè íàøèõ æóðíàëèñòîâ, íî ìåíÿ – è íå òîëüêî ìåíÿ èíòåðåñóåò äðóãîå: ïî÷åìó âñå ÑÌÈ âäðóã, êàê ïî êîìàíäå, çàãîâîðèëè èìåííî ñåé÷àñ î òîì, ÷òî Ðîáåðò Ëåâèíñîí ðàáîòàë íà ÖÐÓ? Íå ïîòîìó ëè, ÷òî æèçíè àìåðèêàíñêîãî ñóïåðøïèîíà áîëüøå íè÷åãî íå óãðîæàåò, èáî åãî óæå íåò â æèâûõ? Âûñîêèé, îáàÿòåëüíûé, ñìåøëèâûé è îñòðîóìíûé Ðîáåðò áûë, ÷òî íàçûâàåòñÿ, äóøîé îáùåñòâà.

Äàæå èäÿ íà îïàñíûå çàäàíèÿ, øóòèë, ïóñòü ýòî áûë è ÷åðíûé þìîð, þìîð âèñåëüíèêà. Äàæå îòïðàâëÿÿñü íà ñâîå ïîñëåäíåå çàäàíèå íà îñòðîâ Êèø, ãäå îí ïî íàâîäêå æóðíàëèñòà Àéðû Çèëâåðìàíà äîëæåí áûë âñòðåòèòüñÿ ñ ïåðåøåäøèì â èñëàì àìåðèêàíöåì Äýâèäîì Áåëôèëäîì (Äàâóäîì Ñàëàõóääèíîì), à îïîçíàòü åãî - ïî áåðåòó, Ðîáåðò Ëåâèíñîí ïûòàëñÿ øóòèòü, ïðÿ÷à çà þìîðîì ñâîé ñòðàõ: - Áåðåò – ýòî êëàññ! Ñîâñåì, êàê â «Êàñàáëàíêå». Íåêîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî ñûñêíîé äåÿòåëüíîñòüþ Ëåâèíñîí çàíèìàëñÿ íå òîëüêî äåíåã ðàäè, íî èç «äåòñêîãî èíòåðåñà ê ïðèêëþ÷åíèÿì è ìåæäóíàðîäíûì èíòðèãàì». Ìîæåò è òàê, íî îíè ïðèíèìàþò íà âåðó åãî ðàáîòó êàê ÷àñòíîãî äåòåêòèâà, òîãäà êàê ýòî áûëî òîëüêî ïðèêðûòèåì åãî øïèîíñêîé äåÿòåëüíîñòè, à åþ îí, íåñîìíåííî, çàíèìàëñÿ èç ïàòðèîòè÷åñêèõ ïîáóæäåíèé. Áåç âîïðîñîâ. «Ñêîðî 10 ìàðòà, ìíå áóäåò 59, ñêîëüêî áåçóìñòâ ÿ ñîâåðøèë â ñâîåé æèçíè! Ïî÷åìó òîãäà ÿ ñíîâà ïîäâåðãàþ ñåáÿ ðèñêó, êîãäà ó ìåíÿ ñåìåðî äåòåé è ïðåëåñòíàÿ æåíà?» Òàê ïèñàë Ðîáåðò Ëåâèíñîí äðóãó èç Æåíåâû – çà íåñêîëüêî äíåé äî ñâîåé ðîêîâîé ïîåçäêè íà îñòðîâ Êèø. Äà, íàâåðíîå, â ýòîì áîëüøîì, êàê Ïüåð Áåçóõîâ, ÷åëîâåêå áûëî íå÷òî ðåáÿ÷åñêîå, äåòñêîå, èãðîâîå, íî äàæå åñëè îí èãðàë â øïèîíà, òî è áûë øïèîíîì, ñàìûì ÷òî íè íà åñòü íàñòîÿùèì, ñíàáæàÿ ñâîèõ ñóïåðâèçîðîâ äîêëàäíûìè çàïèñêàìè, êîòîðûå ÷èòàþòñÿ êàê øïèîíñêèé äåòåêòèâ â äóõå Ëå Êàððå. Ñîâåðøåííî ñåêðåòíàÿ èíôîðìàöèÿ ñî÷åòàëàñü â åãî äîêëàäàõ ñ òîíêèì àíàëèçîì è ãîëîêðóæèòåëüíûìè ãèïîòåçàìè. Ñ åãî èñ÷åçíîâåíèåì íàøà ñòðàíà ïîòåðÿëà îäèí èç ðåäêèõ, åñëè íå åäèíñòâåííûé èñòî÷íèê èíôîðìàöèè î ïðàâÿùèõ âåðõàõ Èðàíà. Ëåâèíñîíó êàçàëîñü, ÷òî îí íàïàë íà ñëåä è âûøåë íà âàæíîãî îñâåäîìèòåëÿ – èíà÷å îí íå ñòàë áû ðèñêîâàòü è íå îòïðàâèëñÿ áû íà îñòðîâ Êèø. À òî, ÷òî îí èäåò íà ðèñê, îí ñîçíàâàë âïîëíå, ïîòîìó è ïèñàë äðóãó, ÷òî õîòåë áû «êàêèõ-òî ãàðàíòèé, ÷òî íå îêàæåòñÿ òàì, ãäå ìåíåå âñåãî ìíå õî÷åòñÿ îêàçàòüñÿ». Êàê â âîäó ãëÿäåë! Åãî îñâåäîìèòåëü îêàçàëñÿ äâîéíûì, à òî è òðîéíûì àãåíòîì è ïîñëóæèë ïðèìàíêîé, ÷òîáû çàìàíèòü àìåðèêàíñêîãî ðàçâåä÷èêà â ëîâóøêó.

 ýòîé èñòîðèè ìíîãî çàãàäîê, íî ëè÷íî ìåíÿ áîëüøå âñåãî âîëíóåò âîïðîñ âîïðîñîâ: æèâ èëè ìåðòâ Ðîáåðò Ëåâèíñîí?

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Íîÿáðü

8-18 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. 12 äíåé .Îñòàëîñü . . . . . . .3 . ìåñòà . . . . $920+air

Äåêàáðü 4-14 Îòäûõ â Äîìèíèêàíñêîé ðåñïóáëèêå. Îñòàëîñü 4 Îòåëü 5 çâåçä. Dreams La Romana.. . . . . $1390

ìåñòà

ßíâàðü 12-16 Ëàñ Âåãàñ. . . . . . . . . . . . . . . . . $535, ïåðåëåò âêë.

25 ìàðòà-5 àïð. Ïèåøòÿíû, Ñëîâàêèÿ 16 äíåé. Ëå÷åíèå îïîðíîäâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà. . . . $1480+air 28 ìàðòà-8 àïð. ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñ ñàìûé ïîëíûé òóð 12 äíåé. . . . . . . . . . . . . . . . . . $935+air Àïðåëü 20-29 Êîëîðàäî-Þòà-Íåâàäà-Àðèçîíà-Íüþ-Ìåõèêî.

5 Øòàòîâ. 10 äíåé . . . . . . . $1150+air Àïðåëü 3-13 ÏÎÐÒÓÃÀËÈß-ÈÑÏÀÍÈß 11 äíåé $1100+air Ìàé 2-12 ÀÍÃËÈß-ÔÐÀÍÖÈß 11 äíåé $1150+air Ìàé 2-12 Ãîëëàíäèÿ-Áåëüãèÿ-Øâåéöàðèÿ 11 äíåé $1200+air Ìàé 14-25 Ãðåöèÿ-Òóðöèÿ. 12 äíåé. . . . . $1500+air Ñêèäêà $25 Ïîâòîðíûì êëèåíòàì • Ñêèäêà $25 ïðè îïëàòå 50% ïóòåâêè çà 6 ìåñÿöåâ • Ñêèäêà $100 Ïðè ïîêóïêå 2-ãî òóðà íà òîò æå ãîä

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2013

18

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com

÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Ìàðê Âåòðîâ “Ëó÷øèé ïðîäàâåö ãîäà”

Âèêòîð

Ïîâòîðþ ñëîâà äîêòîðà Áåí Êàðñîíà, áûâøåãî äèðåêòîðà îòäåëåíèÿ äåòñêîé íåéðîõèðóðãèè Óíèâåðñèòåòà Õîïêèíñà, êîòîðûé ïðîâåë ïàðàëëåëü ìåæäó Obamacare è ãîñóäàðñòâåííîé ìåäèöèíîé. Îí ïðîöèòèðîâàë Ëåíèíà, ñîçäàòåëÿ ïåðâîãî â ìèðå ñîöèàëèñòè÷åñêîãî ãîñóäàðñòâà, êîòîðûé óòâåðæäàë, ÷òî ãîñóäàðñòâåííîå çäðàâîîõðàíåíèå - ýòî “êðàåóãîëüíûé êàìåíü è çàëîã ñîçäàíèÿ ñîöèàëèñòè÷åñêîãî ãîñóäàðñòâà “. ×òî æ ïëîõîãî â ñîöèàëèñòè÷åñêîì ãîñóäàðñòâå, ñêàæåò Ýêñïåðò, ó êîòîðîãî Îáàìå åùå íóæíî ïîó÷èòüñÿ àãèòàöèè çà Îáàìàêåð. Âîí ó íàñ, â ñîöèàëèñòè÷åñêîì Ñîâåòñêîì Ñîþçå, áûëà áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíà äëÿ âñåõ, ÷òî æ òóò ïëîõîãî? À ðàçíèöà â òîì, ÷òî â Ñîþçå âñå ïðè ýòîì ðàáîòàëè. Òàì íå ðàáîòàòü áûëî íåëüçÿ, ñðàçó ñòàòüþ «òóíåÿäñòâî» ïðèøèâàëè. À çäåñü? Ìèëëèîíû íå ðàáîòàþò! Ìèëëèîíû óæå ïîëó÷àþò áåñïëàòíóþ – äëÿ íèõ! – ìåäèöèíó, à ñêîëüêî åùå Îáàìàêåð ïîñàäèò íà øåþ íàëîãîïëàòåëüùèêàì? È ÷òî ýòî çà ãîñóäàðñòâî òàêîå, êîãäà ãðàáÿò îäíèõ (ìîëîäûõ è ðàáîòàþùèõ) è îáåñïå÷èâàþò çà èõ ñ÷åò ðàéñêóþ æèçíü òðóòíÿì?!

Tyler

Ê ñ÷àñòüþ, Îáàìàêåðïðîãðàììà óæå ïðîâàëèëàñü è ïîñëåäóþùèå 3-4 ãîäà óéäóò íà åå ïîëíåéøóþ ëèêâèäàöèþ. Ïî äàííûì íà ýòó íåäåëþ, ñòðàõîâêó êóïèëè 364 òûñÿ÷è àìåðèêàíöåâ. Ýòî â 6 ðàç ìåíüøå, ÷åì íàñåëåíèå Áðóêëèíà. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî òðè ÷åòâåðòûõ “ïîêóïàòåëåé” ïðèîáðåëè Ìåäèêåéä, òî ðåàëüíî ÊÓÏÈÂØÈÕ ñòðàõîâêó áóäåò íå áîëåå 70 òûñÿ÷. Íà Áðàéòîíå ïðîæèâàåò ïðèìåðíî ñòîëüêî ëþäåé. Ñìåøíî. Íàñåëåíèå Àìåðè-

êè - 315 ìèëëèîíîâ, à ñòðàõîâêó êóïèëè 70 òûñÿ÷. Òî åñòü ïðèìåðíî 1 ÷åëîâåê èç 4.500 ïîâåðèë â ýôôåêòèâíîñòü ýòîé çàòåè. Ñàìîå çàìå÷àòåëüíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî è ýòè 70 òûñÿ÷ îò èíøóðåíñà îòêàæóòñÿ, êîãäà ïðèäóò ê âðà÷ó è çàïëàòÿò ïî ïîëíîé ïðîãðàììå çà îáñëåäîâàíèå è ëå÷åíèå. Îáàìà è äåìîêðàòû ïîñòàâèëè ïëàíêó: íàâÿçàòü ñòðàõîâêó 7 ìèëëèîíàì ÷åëîâåê â 2014 ãîäó. Íî â ðåàëüíîñòè ýòîò ïîêàçàòåëü íå ïðåâûñèò è ïîëóìèëëèîíà ÷åëîâåê. Òàêæå ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ñòðàõîâêó, â îñíîâíîì, áåðóò ëþäè íåäàëüíîâèäíûå, çîìáèðîâàííûå è çàïóãàííûå ëèáåðàëàìè. Ðàäóåò, ÷òî èíòåëëåêòóàëû-êîíñåðâàòîðû ðàçâåðíóëè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ ìàñøòàáíóþ êàìïàíèþ ïðîòèâ Îáàìàêåðà. Îíè ïðèçûâàþò íå òðàòèòü äåíüãè íà ñòðàõîâêó è äàæå íå ïëàòèòü øòðàô âî âðåìÿ çàïîëíåíèÿ íàëîãîâîé äåêëàðàöèè. Àíòè-êàìïàíèÿ ðàáîòàåò êóäà ýôôåêòèâíåå, ÷åì ñìåøíûå ïîïûòêè Îáàìû íàâÿçàòü ñòðàõîâêó ÷åðåç “ïðîãðåññèâíóþ” ðåêëàìó â ÑÌÈ.

ïëàòÿò ïî ïîëíîé ïðîãðàììå çà îáñëåäîâàíèå è ëå÷åíèå». Îêàçàòüñÿ â ñèòóàöèè, êîòîðóþ âû ïðèâåëè, ìîæíî ëèøü â ñëó÷àå ïðèîáðåòåíèÿ “ìóñîðíîé” ñòðàõîâêè. Íî òàêèå ñòðàõîâêè Obamacare âûìåòàåò ñ ðûíêà, èõ ïðîñòî áîëüøå íå áóäåò. Ïðîäàâàÿ ñòðàõîâêè â ðàìêàõ Obamacare, ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ áåðåò íà ñåáÿ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ, êîòîðûå åé òåïåðü ïðèäåòñÿ ñòðîãî âûïîëíÿòü. Ãóäáàé “ïðåêîíäèøí”, ãóäáàé îòêàç îò ëå÷åíèÿ áîëüíûõ ñ ñåðüåçíûìè áîëåçíÿìè, ãóäáàé ñâåðõâûñîêèå, çàâûøåííûå öåíû äëÿ ëþäåé ñ õðîíè÷åñêèìè áîëåçíÿìè.

Ýêñïåðò

Ïóòèí òàêîé æå êîììóíèñò, êàê ìû ñ âàìè, Val, ÷ëåíû ïîëèòáþðî Òðóäîâîé ïàðòèè Êîðåè. Äåðæàòü çà äóðàêîâ... ß âàì ïðåäîñòàâëÿþ äàííûå Ìèíçäðàâà Êàëèôîðíèè è Íüþ-Éîðêà. Ëþäè ïîêóïàþò ñòðàõîâêè âñå

Ñïàñèáî Âèêòîð, çà êîìïëèìåíò. Æàëü, ÷òî Îáàìà âàñ íå óñëûøèò...

Tyler, ðàäîñòü âàøà – ïðåæäåâðåìåííà. Â Ìàññà÷óñåòñå òîæå äîëãî çàïðÿãàëè, à çàòåì ïîíåñëîñü. Ó êàæäîãî èç íàñ ñâîÿ àãèòêà. Âîçüìåì, Êàëèôîðíèþ. Ñàìûé áîëüøîé øòàò ñòðàíû íà âñåõ ïàðàõ äâèæåòñÿ ê âûïîëíåíèþ íîðìàòèâà Obamacare. Ñîãëàñíî âëàñòÿì øòàòà Íüþ-Éîðê, ñòîèìîñòü ñòðàõîâûõ ïëàíîâ áóäåò íà 53% (!!!) íèæå ñòîèìîñòè ñòðàõîâîê â äîîáàìîêåðîâñêîå âðåìÿ.

Tyler, âû - òîðîïûãà, ìèëëèîíû ëþäåé îôîðìÿò ñåáå ñòðàõîâêè, ìèëëèîíû ðàáîòàþùèõ ñ íåáîëüøèìè äîõîäàìè - Ìåäèêåéä. Ðåôîðìà îòìåíåíà íå áóäåò, äàæå íå íàäåéòåñü. Ïîïðàâêè ê çàêîíó ýòî ìîæåò áûòü. È óæ òî÷íî, Tyler, íå ñòîèò ïîçîðèòüñÿ è ïèñàòü, èçâèíèòå, áðåä:«Ñàìîå çàìå÷àòåëüíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî è ýòè 70 òûñÿ÷ îò èíøóðåíñà îòêàæóòñÿ, êîãäà ïðèäóò ê âðà÷ó è çà-

Val Ìåíÿ âñåãäà “óáèâàëî” ìíåíèå “ýêñïåðòà”, íî ïîñëåäíåå âðåìÿ îò íåãî óæå ñìåðäèò êîììóíèñòè÷åñêîé ïðîïàãàíäîé Ïóòèíà. Âñåãäà âñåõ íåñîãëàñíûõ îí äåðæèò çà äóðàêîâ, îêàçûâàÿñü âñ¸ ÷àùå èì ñàì. Íàâåðíîå, òîæå çà ñ÷¸ò êîãîòî îêîí÷èë ïàðòèéíóþ øêîëó ÊÃÁ.

Ýêñïåðò

áîëüøå. Ïóòèí òî, ïðè÷åì, èëè ÊÃÁ?

Val Âîò âàøå æåëàíèå è åñòü – âîäèòü âñåõ ñòðîåì. Âû êàê ïðèçðàê êîììóíèçìà ñòàðàåòåñü âñåì âïàðèòü ïðîòóõøèé òîâàð. Âñå âàøè «ÇÀ» âûñîñàíû èç ïàëüöà ïðîïàãàíäû è ê îòíîøåíèþ ðàáîòàþùèõ ÃÐÀÆÄÀÍ ê ïðîâîäèìûì ðåôîðìàì íå èìåþò íè÷åãî îáùåãî. Âû âîñïèòàííèê õàëÿâùèêîâ, ïðîöâåòàþùèõ çà ÷óæîé ñ÷¸ò è ïûòàþùèõñÿ âúåõàòü â ðàé íà ÷óæîì ãîðáó. Ïîäîáíûå âàì èäåîëîãè è ðàçâàëèëè òó Àìåðèêó, êîòîðóþ ñòðîèëè àìåðèêàíöû äëÿ ËÞÄÅÉ, óìåþùèõ è æåëàþùèõ æèòü íå çà ÷óæîé ñ÷¸ò. «Â ðàé ïðèíèìàþò íå ïî çàñëóãàì, à ïî ïðîòåêöèè. Èíà÷å âû îñòàëèñü áû çà ïîðîãîì, à âïóñòèëè áû âàøó ñîáàêó» – Ìàðê Òâåí.

Äìèòðèé Åñëè Îáàìàêåð íå ïðèíèìàåò íè îäèí íîðìàëüíûé ãîñïèòàëü èëè âðà÷, òî ýòî è åñòü ñàìûé íàñòîÿùèé äåðüìîïëàí, ïðî êîòîðûé ãîâîðèò çäåñü “Ýêñïåðò”. Âñÿ ðàçíèöà ëèøü â òîì, ÷òî åñëè ðàíüøå ìóñîðíûå ñòðàõîâêè ïîêóïàëè ïî ñîáñòâåííîé âîëå, òî ñåãîäíÿ îáÿæóò âñåõ ïðèîáðåòàòü ïîäîáíîå äåðüìî, çà÷àñòóþ ïåðåâîäÿ ñ õîðî-

øåãî ïëàíà íà ïëîõîé, êîòîðûé áóäåò ñòîèòü âòðèäîðîãà. ×òî êàñàåòñÿ ïîêðûòèÿ “ïðåêîíäèøí”, òî êîìó íóæíà òàêàÿ ñòðàõîâêà, åñëè åå íå ïðèíèìàåò íè îäèí ñïåöèàëèçèðîâàííûé öåíòð?  ëó÷øåì ñëó÷àå äåðüìîïëàí ñìîæåò îïëàòèòü ëèøü ïðåáûâàíèå â õîñïèñå, íå áîëåå òîãî.

Ýêñïåðò Íèêòî êîììóíèçì â ÑØÀ íå ñòðîèò, Val. ×òî êàñàåòñÿ ïðîâîäèìûõ ðåôîðì â îáëàñòè çäðàâîîõðàíåíèÿ, òî èõ öåëü – ïîìî÷ü ðàáîòàþùèì ëþäÿì ïîëó÷èòü äîñòóï ê ìåäèöèíñêîìó ñòðàõîâàíèþ. ×òî êàñàåòñÿ õàëÿâû, , òî ÿ è ïðî÷èå ðàáîòàþùèå àìåðèêàíöû ïîëüçóþòñÿ ìåäèöèíñêîé õàëÿâîé â êîìïàíèÿõ, ãäå ìû ðàáîòàåì. Íàøè áîññû âîâñå íå áëàãîòâîðèòåëè. Çà ñòðàõîâêè, êîòîðûå îíè íàì ïðèîáðåòàþò, ïîëîæåíû íàëîãîâûå ëüãîòû. Åñëè èõ íåäîñòàòî÷íî äëÿ ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ, à ìåäèöèíñêîå ñòðàõîâàíèå äîðîæàåò, ðàáîòîäàòåëè íà÷èíàþò ïåðåêëàäûâàòü ÷àñòü ðàñõîäîâ (êòî áîëüøå, êòî ìåíüøå) íà ïåðñîíàë. Ê ñîæàëåíèþ, äàëåêî íå âñå ðàáîòàþùèå àìåðèêàíöû èìåþò ìåäèöèíñêèå áåíåôèòû íà ðàáî÷åì ìåñòå. Ïîêóï-

ÏÐÎÄÀÅÒÑß 2-ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÄÎÌ Monroe County

$269,356

East Stroudsburg

John Rutkowsky Jr.

Keller Williams Real Estate sylvester@kw.com • (570)

350-9360

2,758 sq.ft. Ëîò 0.37 àêðîâ Ïîcëå ïîëíîé ðåêîíñòðóêöèè, â äîìå åùå íèêòî íå æèë.

2 ñîâåðøåííî îòäåëüíûå êâàðòèðû. Áåéñìåíò ÷àñòè÷íî îáîðóäîâàí, åñòü âîçìîæíîñòü äëÿ äîïîëíèòåëüíîé ñïàëüíè è âàííîé (668 sq.ft). Êàæäàÿ êâàðòèðà èìååò 3 ñïàëüíè, 1.5 âàííûå, ïðà÷å÷íóþ, ïîëíîå îáîðóäîâàíèå è îòäåëüíûå êëàäîâûå â áåéñìåíòå!  êàæäîé êâàðòèðå íà êóõíå êàáèíåòû èç êëåíà ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì, ïîëû ñ êåðàìè÷åñêîé ïëèòêîé, íîâîå îáîðóäîâàíèå.  îáåèõ êâàðòèðàõ â êîìíàòàõ äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà ïàðêåòíûå ïîëû. Öåíòðàëüíûå êîíäèöèîíåðû. Åñòü äâîð. Ãîðîäñêîé âîäîïðîâîä, ãàç è êàíàëèçàöèÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

19

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ êà ñòðàõîâêè íà èíäèâèäóàëüíîì ðûíêå òðåáóåò íåìàëûõ ñðåäñòâ. Äî ââåäåíèÿ Obamacare, êóïèòü ñòðàõîâêó ïðè ñðåäíèõ äîõîäàõ äà åùå ïðè íàëè÷èè õðîíè÷åñêîãî çàáîëåâàíèÿ, íàïðèìåð, äèàáåòà, áûëî âåñüìà è âåñüìà çàòðóäíèòåëüíî. Ñâåðõäîðîãî, îäíèì ñëîâîì.

Obamacare, ïðåäóñìàòðèâàÿ ñóáñèäèè ïðè ïîêóïêå ñòðàõîâêè, çíà÷èòåëüíî óäåøåâëÿåò ñòîèìîñòü ñòðàõîâêè äëÿ ëþäåé êîìó çà 50 ñ “õðîíèêîé” (à òàêèõ - ìèëëèîíû). È ïî÷åìó âû ñ÷èòàåòå õàëÿâîé ãîñïîìîùü ýòèì ëþäÿì, åñëè ãîñïîìîùüþ â âèäå íàëîãîâûõ ëüãîò ïîëüçóþòñÿ ðàáîòîäàòåëè, ïðèîáðåòàÿ ñòðàõîâêè äëÿ ñâîåãî ïåðñîíàëà? Ãîñïîìîùü - îíà è åñòü ãîñïîìîùü. ×òî êàñàåòñÿ òâîåãî óòâåðæäåíèÿ: «Åñëè Îáàìàêåð íå ïðèíèìàåò íè îäèí íîðìàëüíûé ãîñïèòàëü èëè âðà÷, òî ýòî è åñòü ñàìûé íàñòîÿùèé äåðüìîïëàí, ïðî êîòîðûé ãîâîðèë çäåñü “Ýêñïåðò”», òî îòêóäà òåáå çíàòü, ÷òî íè îäèí íîðìàëüíûé âðà÷ èëè ãîñïèòàëü íå ñòàíóò ïðèíèìàòü ñòðàõîâêè ïî Obamacare, åñëè ýòè ïîëèñû çàðàáîòàþò òîëüêî ñ 1 ÿíâàðÿ? Òû âåäü íå Ìåññèíã, âðÿä ëè îáëàäàåøü äàðîì çàãëÿäûâàòü âïåðåä. Äàâàé äîæäåìñÿ íîâîãî ãîäà. Åñëè òû îêàæåøüñÿ ïðàâ - ÿ ïðèçíàþ òâîþ ïðàâîòó. Åñëè ÿ, òî àíàëîãè÷íîå ïðèçíàíèå æäó îò òåáÿ. Âñå ïî ÷åñòíîìó. Âïðî÷åì, óâåðåí, ÷òî ñîáûòèÿ áóäóò ðàçâèâàòüñÿ ïî ñöåíàðèþ äîîáàìàêåðîâñêèõ âðåìåí. Åñëè êòî-òî èç âðà÷åé íå ïðèìåò ïëàí, òî äðóãîé åùå êîôå ïðåäëîæèò ñ áàðàíêàìè íîâûì êëèåíòàì. È ñ ìîåé ñòðàõîâêîé òàê ïðîèñõîäèëî: îäèí âðà÷ íîñ âîðîòèò, äðóãîé - ñ ðàñïðîñòåðòûìè îáúÿòèÿìè. Òàê è áóäåò. Âèêòîð Èçâåñòíàÿ èñòèíà: èùè, êîìó âûãîäíî. Âîò ÿ è çàäàþ ñåáå âîïðîñ: êîìó âûãîäåí Îáàìàêåð? Êòî îäíîçíà÷íî âûèãðàåò îò ýòîãî íàâÿçàííîãî ñóïåð-íàëîãà? Ìîé îòâåò: ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì è äåðæàòåëÿì èõ àêöèé. Ýòî æ ñêîëüêî áàáîê îíè ïîëó÷àò îò îáÿçàòåëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ âñåõ àìåðèêàíöåâ, âêëþ÷àÿ, â ïåðâóþ î÷åðåäü, çäîðîâóþ ìîëîäåæü, íå îáðàùàþùóþñÿ ê âðà÷àì, íî îáÿçàííóþ âûêëàäûâàòü èç ñâîåãî êàðìàíà âíà÷àëå 1% îò ãîäîâîãî äîõîäà, à ïîòîì - 2% (à ýòî óæå òûñÿ÷è â ãîä, ïîäàðåííûå ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì)! Ëîááèñòû ñòðàõîâûõ êîìïàíèé íå çðÿ åäÿò ñâîé õëåá, âîò êàêîé çàêîí íàâÿçàëè àìåðèêàíöàì! ß íå óäèâëþñü, åñëè â áóäóùåì îêàæåòñÿ, ÷òî çà âñåì ýòèì ñòîèò ïîêðîâèòåëü Îáàìû Ñîðîñ, è ÷òî îí âëàäååò ëüâèíîé äîëåé àêöèé ñòðàõîâûõ êîìïàíèé. Äìèòðèé Îáàìàêåð è åñòü ìóñîð, «Ýêñïåðò». Óæå öåëûé ðÿä ïåðâîêëàññíûõ ãîñïèòàëåé è âðà÷åé çàÿâèëè,

÷òî íå ñîáèðàþòñÿ ñîòðóäíè÷àòü ñ Îáàìàêåðîì. Êàêèå áû ïåðå÷íè îáÿçàòåëüíûõ óñëóã íå ñóëèë Îáàìàêåð, ãðîø åìó öåíà, åñëè áîëüøèíñòâî ìåäó÷ðåæäåíèé îòêàæóòñÿ ïðèíèìàòü ïîäîáíûé ïëàí. ×òî êàñàåòñÿ ìåòîäè÷íîñòè òâîèõ âçãëÿäîâ, òî îíè íàïîìèíàþò êîïèðêè ïðåññ-ðåëèçîâ îáàìîâñêîé àäìèíèñòðàöèè. Îäèí èç íèõ, à èìåííî – îáåùàíèå ÷òî ïðè Îáàìàêåðå êàæäûé ñìîæåò ñîõðàíèòü ñâîþ ñòðàõîâêó, îêàçàëîñü ïîëíîé ëîæüþ. Ýêñïåðò Ñêàæó áåç ëèøíåé ñêðîìíîñòè, ÷òî ïðåññ-ðåëèçàì Áåëîãî äîìà ÿâíî íå õâàòàåò êàê ìîåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, òàê è ôàêòè÷åñêîãî íàïîëíåíèÿ.  ÷åì, ñîáñòâåííî, Îáàìó è óïðåêàþò åãî ñòîðîííèêè. Ìåíüøå ðèòîðèêè, áîëüøå ôàêòîâ. È íå ñòàíåò, Äèìà, áîëüøèíñòâî ìåäó÷ðåæäåíèé îòêàçûâàòü â ïðèåìå ñòðàõîâîê. Ìíîãèå áîëüíèöû è òàê óæå ñòîíóò îò âîçðàñòàþùèõ ðàñõîäîâ íà ëå÷åíèå ëþäåé, êîòîðûå ïîñëå âûïèñêè íè öåíòà íå ïëàòÿò. Äà, êàêèå-òî áîëüíèöû, êàêèå âðà÷è ìîãóò è íå ïðèíÿòü òå èëè èíûå ñòðàõîâêè. Íî âñåãäà íàéäóòñÿ äîêòîðà, êîòîðûå ñ ðàäîñòüþ ïðèìóò íîâûõ ïàöèåíòîâ. Çà 23 ãîäà æèçíè â ÑØÀ óáåäèëñÿ â ýòîì... Âèêòîð Íó âîò, êàê â âîäó ãëÿäåë.  ñóááîòó ÿ íàïèñàë, ÷òî íóæíî èñêàòü, êîìó âûãîäíà âñÿ ýòà çàòåÿ ñ Îáàìàêåð (åñòåñòâåííî, ÷òî ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì) è âûñêàçàë ñâîå ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ñïîíñîð Îáàìû Ñîðîñ âëàäååò èçðÿäíîé äîëåé àêöèé ýòèõ êîìïàíèé. À ñåãîäíÿ ïîÿâèëàñü íîâîñòü, ÷òî Ñîðîñ ïðàçäíóåò ïîáåäó íàä òåëåêàíàëîì Fox News, áîëüøå äðóãèõ êðèòèêîâàâøèì Îáàìàêåð. Îíè òàê è ãîâîðÿò: ÂÎÉÍÀ ñ ýòèì ïðàâûì êàíàëîì çàêîí÷åíà, îí áîëüøå íå ïðåäñòàâëÿåò íèêàêîé óãðîçû, ìû ïîáåäèëè. È äåéñòâèòåëüíî, â ïðîãðàììå Fox News óæå ñäåëàíû ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ. Ýêñïåðòó òóò, åñòåñòâåííî, íå÷åãî âîçðàçèòü, ïîòîìó è ïðîìîë÷àë. Îí, êàê èçâåñòíî, èäåîëîã, âîçìîæíî äàæå, èñêðåííå âåðèò â òî, ÷òî Îáàìàêåð ïðèäóìàí ðàäè ñïðàâåäëèâîñòè è ðàâåíñòâà. Äìèòðèé Òû ñåáå ëüñòèøü “Ýêñïåðò”. Åñëè òû íå êîïè-ïàñòèøü îôèöèàëüíóþ ïðîïàãàíäó Äåìïàðòèè, òî âñå òâîè îðèãèíàëüíûå êîììåíòû ñâîäÿòñÿ ê ïåðëàì òèïà “Îäíà áàáà ñêàçàëà” èëè îòðèöàíèþ ïðîáëåìû îáùåíàöèîíàëüíîãî äåôèöèòà ìåäðåñóðñîâ, “òàê êàê ÿ âèæó ìíîãî ìåäèöèíñêèõ îôèñîâ èç ñâîåãî îêíà”. ×åãî-÷åãî, à ãëóïîñòè îáàìîâñêîé àäìèíèñòðàöèè è áåç òåáÿ õâàòàåò.

Äìèòðèé Âèêòîð ïðàâ. Çà çàìàí÷èâûìè èäåÿìè Äåìïàðòèè è ïîìîùè áåäíîòå âñåãäà âûãëÿäûâàëè óøè êîðïîðàòèâíûõ ïàðàçèòîâ. Ê ïðèìåðó, áëàãîäàðÿ ïîëèòèêå Êëèíòîíà, çàñòàâëÿþùåé áàíêè ïðåäîñòàâëÿòü ìîðòãèäæè ìàëîïëàòåæíûì êëèåíòàì, ëèáåðàëüíûé äåëåö Ãåðáåðò Ñýíäëåð ñêîëîòèë $2.5 ìèëëèàðäà íà ïåðåïðîäàæå ìîðòãèäæåé äëÿ íåïëàòåæåñïîñîáíûõ äîìîâëàäåëüöåâ, Âàõîâèà-áàíêó. Èç-çà ïîñëåäîâàâøåãî çàòåì êîëëàïñà ðûíêà íåäâèæèìîñòè, íàëîãîïëàòåëüùèêàì ïðèøëîñü ïîòðàòèòü ñîòíè ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ íà ñïàñåíèå áàíêîâñêîé ñèñòåìû. Äðóãîé ïðèìåð: ðàçäóâàåìàÿ äåìîêðàòàìè èñòåðèÿ “ãëîáàëüíîãî ïîòåïëåíèÿ”. Íà áîðüáó ñ íèì àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû óæå âûáðîñèëà ìèëëè-

àðäû äîëëàðîâ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ, êîòîðûå çàòåì îñåëè â êàðìàíàõ çåëåíûõ êîìïàíèé-îäíîäíåâîê òèïà “Ñîëûíäðû”. Òîæå ñàìîå â ñëó÷àå ñ Îáàìàêåðîì. Òàì òîëüêî íà îäèí ëèïîâûé âåáñàéò ðàçâîðîâàëè ïîë ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. È ýòî òîëüêî áîíóñ. Ñîðîñ è ñîêîìïàíèÿ ñîáåðóò ñîòíè ìèëëèàðäîâ, çàñòàâèâ ìîëîäûõ ëþäåé ïðèîáðåòàòü íåíóæíûå äëÿ íèõ äåðüìîïëàíû. Åñòåñòâåííî, ÷òî äîáðûé ïðîöåíò âîðóåìûõ äåíåã çàòåì èäåò íà ñïîíñîðñòâî Äåìïàðòèè è íà îòêàò ÷èíîâíèêàì. (Ðàçóìååòñÿ, ÷òî êàêèå òî êðîõè ñ áàðñêîãî ñòîëà ïåðåïàäóò è íàøåìó “Ýêñïåðòó”). Òåïåðü ïîíÿòíî, ïî÷åìó ñîðîñû ãîòîâû òðàòèòü íà èçáðàíèå äåìîêðàòîâ ìèëëèîíû äîëëàðîâ. Ïðèáûëü âñåãäà áóäåò â òûñÿ÷è ðàç êðóïíåå.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 20

20

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 18 Ýêñïåðò Äèìà, ÷òîáû íå áûòü ãîëîñëîâíûì, òû â íàøèõ ñ òîáîé äèñêóññèÿõ ïðèâîäè ïðèìåðû, ãäå ÿ, êàê òû ïèøåøü,”êîïè-ïàñòèøü îôèöèàëüíóþ ïðîïàãàíäó Äåìïàðòèè”. Óëè÷àé ìåíÿ ôàêòàìè, ññûëêàìè. ß íå ïðîòèâ... ×òî êàñàåòñÿ ïðîáëåìû, îïòèìàëüíîå ëè ó íàñ â ÑØÀ êîëè÷åñòâî âðà÷åé, òî ÿ ïðèäåðæèâàþñü òî÷êè çðåíèÿ, ÷òî îíî îïòèìàëüíîå. ß óæå ïðèâîäèë ìíåíèå ñïåöèàëèñòîâ (áèçíåñ-èçäàíèÿ) è îòäåëüíûõ âðà÷åé, êîòîðûå ñ÷èòàþò îäíîé èç ïðè÷èí ìíèìîãî äåôèöèòà ìåäèêîâ èõ êîíöåíòðàöèþ, îñîáåííî ìîëîäåæè, â áîëüøèõ è ïîìåíüøå ãîðîäàõ, íåæåëàíèå âðà÷åé åõàòü ðàáîòàòü â ïðîâèíöèþ. Îäíèì èç äåéñòâåííûõ âàðèàíòîâ ïðèâëå÷åíèÿ âðà÷åé â ÑØÀ, îñîáåííî ìîëîäåæè, ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììà Conrad 30.  ðàìêàõ ïðîãðàììû ìîëîäûå ñïåöèàëèñòû èç äðóãèõ ñòðàí ïðèåçæàþò â ÑØÀ íà îñíîâàíèè âèçû J1, ïðîõîäÿò ïðàêòèêó (ðåçèäåíòóðà) â ðàéîíàõ, ãäå âðà÷åé íåäîñòàòî÷íî - Health Professional Shortage Area â òå÷åíèå 3 è áîëåå ëåò. Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî ñðåäè ýòèõ èíîñòðàííûõ ìåäèêîâ ìíîãî òåðàïåâòîâ: îíè ãîòîâû è õîòÿò ðàáîòàòü â ýòîé îáëàñòè. ×òîáû ýòè ñïåöèàëèñòû îñòàâàëèñü ðàáîòàòü â ÑØÀ, ÷òîáû çà íèìè ïðèåçæàëè äðóãèå âðà÷è, íóæíî âíåñòè îïðåäåëåííûå èçìåíåíèÿ â ñóùåñòâóþùåå èììèãðàöèîííîå çàêîíîäàòåëüñòâî. È ñðàçó çàêîí÷èì ñïîð, õâàòàåò ó íàñ âðà÷åé èëè íåò. Òåìà äèñêóññèè îòïàäåò çà íåíàäîáíîñòüþ. ×òî êàñàåòñÿ òâîåãî óòâåðæäåíèÿ: «Ðàçóìååòñÿ, ÷òî êàêèå-òî êðîõè ñ áàðñêîãî ñòîëà ïåðåïàäóò è íàøåìó “Ýêñïåðòó”», òî óêàæè, ãäå èìåííî è îò êîãî ñîáñòâåííî ÿ ñìîãó ïîëó÷èòü ýòè “êðîõè”.

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé “Êàæäûé ïÿòûé àìåðèêàíåö äîñòèãàåò áëàãîñîñòîÿíèÿ” Ìèõàèë “Àðåíäà æèëüÿ ñòàëà ñëèøêîì äîðîãîé äëÿ ìèëëèîíîâ”. Îäíîé ðóêîé ïèøó, à äðóãîé çà÷åðêèâàþ! Òàê ñòàëî æèòü ëó÷øå èëè àðåíäà íåäîñòóïíà? Âû á ïîäîáíûå ïåðëû â ðàçíûõ íîìåðàõ ðàçìåùàëè, ÷òîáû ðàñõîæäåíèå íå òàê çàìåòíî áûëî. Çîëîòîé Óñ Óõ, Ìèøà, ýòî òû îòìà÷èâàåøü ïåðëû - ãäå æå ó òåáÿ ëîãèêà? Îäíî-òî âåäü íå èñêëþ÷àåò äðóãîå. Ïðåæäå ÷åì ïèñàòü ïîäîáíûå êîììåíòû, ïîäóìàé ëèøíþþ ìèíóòêó! Ìèõàèë Íå èñêëþ÷àåò, íî ðàäîñòè, âîïðåêè àâòîðó, îñîáîé íåò. Êàæäûé ïÿòûé äîñòèãàåò áëàãîïîëó÷èÿ, à ìèëëèîíû ïëàòèòü ðåíò íå â ñîñòîÿíèè! Íîíñåíñ.

íèãäå íå áûâàåò - íè çäåñü, íè â Åâðîïå. Íè â îäíîé öèâèëèçîâàííîé ñòðàíå. Âñå îïðåäåë¸ííóþ ÷àñòü æèçíè æèâóò â äîëã. Äà è çà÷åì (äàæå åñëè åñòü äåíüãè) ïëàòèòü ñâîè êðîâíûå, åñëè âàì êðåäèò äàþò ïîä õîðîøèé ïðîöåíò? Îïÿòü æå âñ¸ ê personal responsibility ñâîäèòñÿ - ïðàâèëüíî ðàññ÷èòûâàåøü ñâîè ôèíàíñîâûå âîçìîæíîñòè - âñ¸ õîðîøî, ïëàòèøü âîâðåìÿ è ïðîáëåì íå èìååøü. À õâàòàåøü, ÷òî ïîïàëî, íå äóìàÿ î ôèíàíñàõ è ïîñëåäñòâèÿõ - íó, òîãäà, êëÿí¸øü æàäíûõ êàïèòàëèñòîâ, áàíêè è ìàðòãèäæè. Õîòÿ âèíîâàò ñàì! Ñèòèçåíó Ðàäóæíî, åñëè íå ïîòåðÿòü ðàáîòó. Ïîêóïàòü íàäî çà äåíüãè è íå äóìàòü, êàê ïîòîì ïëàòèòü, äàæå åñëè îñòàëñÿ áåç ðàáîòû. Âû, ãðàæäàíèí, çàáûëè åùå îäíî – îáðàçîâàíèå. Òàê ÷òî âñÿ ñîçíàòåëüíàÿ æèçíü – â äîëã. È ãäå, êñòàòè, òî âåëèêîå áëàãîñîñòîÿíèå, êîòîðîå, ïî ìíåíèþ àâòîðà, äîñòèãàåò êàæäûé ïÿòûé?

Citizen

Citizen Ó ìåíÿ åñòü - 2 ÷åëîâåêà. Îñòàëüíûå äðóçüÿ è çíàêîìûå íå ìèëëèîíåðû, íî ðàáîòàþò (îäèí íà 2-õ ðàáîòàõ) è íå áåäñòâóþò. Ó âñåõ ñâîè äîìà, íîâûå ìàøèíû. Ðàçíèöà - êîå-êòî â îòïóñê â Åâðîïó, à êîå-êòî â Ìåêñèêó, ó êîãî-òî Lexus à ó êîãî-òî Honda. Ëîàí íà ìàøèíó - ýòî áûñòðî. 3 ãîäà è íåò ëîàíà. Íà äîìà - äà, ìîðòãèäæ. Îïÿòü æå - ïåðåôèíàíñèðóþò è íå ïëàòÿò 30 ëåò. Íå çíàþ íè îäíîãî, êòî ïëàíèðóåò 30 ëåò ïëàòèòü. Ìíîãèå ñäåëàëè ðå-ôèíàíñèíã ïîä 2,75-3% è îñòàëîñü 8-10 ëåò. Åñëè áû õîòåëè âûïëàòèòü - âûïëàòèëè áû äàâíî. Ýòî ñìîòðÿ êòî êàê æèçíåííûå ïðèîðèòåòû âûñòðàèâàåò. Äîìîâ áåç ìîðòãèäæåé

Experienced electricians needed for residential and commercial work.

(718) 322-3922

Äà íåò, íå ðàäóæíî, à ðåàëüíî. Èç ìîèõ çíàêîìûõ íå îäèí ðàáîòó òåðÿë, è íè÷åãî, íàõîäèëè äðóãóþ. Êñòàòè, îäèí èç ìèëëèîíåðîâ, êîòîðûõ ÿ óïîìÿíóë íèæå, íà÷àë ñâîé ïóòü ê “ìèëëèîíåðñòâó” êàê ðàç ïîñëå ïîòåðè î÷åðåäíîé ðàáîòû. Îáðàçîâàíèå? Íó, êòî õîðîøåå îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë, ýòîò ëîàí òîæå áûñòðî ïîêðûâàåò. Èëè ðîäèòåëè äóìàþò è ñáåðåãàòåëüíóþ ïðîãðàììó äåòÿì íà êîëëåäæ îòêðûâàþò - ïîêà äåíüãè è ñèëû åñòü. À, ñóäÿ ïî íîâûì äîìàì, è êàê îíè áûñòðî ðàñêóïàþòñÿ, ÿ äóìàþ, áëàãîñîñòîÿíèå äîñòèãàþò ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì îäèí èç ïÿòè... Ìîðòãèäæ îí è â Àôðèêå ìîðòãèäæ.  òîì ÷èñëå è â ñîâðåìåííîé Ðîññèè. Ìîæåòå íàçâàòü îäíó ñòðàíó, ãäå ìîðòãèäæ íå ïëàòÿò?  íîðìàëüíûõ ñòðàíàõ ïî-äðóãîìó íå áûâàåò.

Tyler Îáíàäåæèâàþùàÿ ñòàòüÿ. Ñåé÷àñ ãëàâíîå äîæèòü äî âûáîðîâ 2016 ãîäà è âûáðàòü ïðàâèëüíîãî ïðåçèäåíòà, à ïîòîì ñäåëàòü âûâîäû è çàáûòü îá îáàìîâñêîé ýïîõå êàê î êîøìàðíîì ñíå. Òðóäÿãè â Àìåðèêå íå ïðîïàäàþò. Îíè âñåãäà áóäóò ñûòû è îäåòû. Æàëü òîëüêî, ÷òî

èìèäæ ðàáîòàþùåãî ÷åëîâåêà ñèëüíî ïîäïîð÷åí ñîöèàëèñòàìè Àíîíèì «Òðóäÿãè â Àìåðèêå íå ïðîïàäàþò». Îñîáåííî, êîãäà òâîé ðàáîòîäàòåëü øàíòàæèðóåò òåì, ÷òî çà äâåðÿìè ñòîèò î÷åðåäü è åñëè òû íå õî÷åøü ðàáîòàòü ñâåðõóðî÷íî íà õàëÿâó, òî âñå äîðîãè òåáå îòêðûòû. Öåííîñòü ðàáîòíèêà ñåãîäíÿ - íå îïûò, à ìàëåíüêàÿ çàðïëàòà, êîòîðóþ ïîäíèìàþò î÷åíü ìåäëåííî, à ïîòîì ðàáîòíèêà óâîëüíÿþò è íàíèìàþò äðóãîãî íà íà÷àëüíóþ çàðïëàòó. Âîò òîëüêî íà îäåæäó, æðàòâó, ðåíò, áèëëû, äà íà 5 äíåé îòïóñêà õâàòàåò. Òàê æèâ¸ò áîëüøèíñòâî. Âàøè 5-10-30 çíàêîìûõ, æèâóùèõ ëó÷øå, äàæå íå êàïëÿ â ìîðå.

Âèêòîð Àíîíèì, à ìîæåò, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñòðîèòü äîãàäêè è ñàìîãî ñåáÿ ïóãàòü, ýëåìåíòàðíî ïîäîéòè ê áîññó è ïîãîâîðèòü? À òî ó âàñ âñå ðàáîòîäàòåëè êàêèå-òî óïûðè-êðîâîñîñû. Íåò, ÿ ïîíèìàþ, ÷òî âû íå ïðè÷åñûâàåòå âñåõ ïîä îäíó ãðåáåíêó: ðàç ðàáîòîäàòåëü - çíà÷èò êàïèòàëèñò çàæðàâøèéñÿ. Âàì ïðîñòî íå âåçëî â æèçíè íà íîðìàëüíûõ ëþäåé, âîò âû è ðàçóâåðèëèñü. Íî âñå æå, ïîïûòàéòåñü ïîñìîòðåòü íà ìèð ñêâîçü äðóãèå î÷êè. Íå äåëèòå ìèð íà ÷åðíîå è áåëîå. Èçâèíèòå çà ñîâåò, î êîòîðîì âû íå ïðîñèëè. Ýêñïåðò Ïðèâåäåííûé Ïîêðîâñêèì òåêñò - ñâèäåòåëüñòâî òîãî, íàñêîëüêî ïðîòèâîðå÷èâîé ìîæåò áûòü ïîëó÷àåìàÿ íàìè èíôîðìàöèÿ. Íåñêîëüêî íîìåðîâ òîìó íàçàä ãîñïîæà Plyam ðàçìåùàëà íà ñàéòå ïðîñòðàííûå êîììåíòàðèè ïî ïîâîäó äàííûõ îäíîãî àìåðèêàíñêîãî ïðîôåññîðà î áëàãî-

ñîñòîÿíèè àìåðèêàíöåâ. Ðóññêîÿçû÷íûé àâòîð íå óäîñóæèëñÿ âíèêíóòü â ñìûñë äîâîäîâ ó÷åíîãî è çàïèñàë 4 èç 5 áåëûõ àìåðèêàíöåâ â áåäíÿêè. Íà ñàìîì äåëå àìåðèêàíñêèé ó÷åíûé îòìåòèë, ÷òî â êàêîé-òî ïåðèîä ñâîåé æèçíè, ïðè÷åì, î÷åíü êîðîòêèé, äîâîëüíî ìíîãî ëþäåé îêàçûâàþòñÿ â ñëîæíîì ìàòåðèàëüíîì ïîëîæåíèè èç-çà ïîòåðè ðàáîòû, áîëåçíè, ðàçâîäà. Ó÷åíûé ïîä÷åðêíóë: äëÿ áîëüøèíñòâà ýòà áåäíîñòü âðåìåííàÿ, à íå ïîñòîÿííàÿ. Ñòðàííî, ÷òî ãîñïîäèí Citizen òîãäà íèêàê íå îòðåàãèðîâàë íà êîììåíòàðèè Plyam. Âïðî÷åì, íè÷åãî ñòðàííîãî çäåñü íåò, ïîòîìó êàê ìàäàì ñòàâèëà ìíèìóþ íèùåòó 4 èç 5 áåëûõ àìåðèêàíöåâ â óïðåê... íó âû äîãàäàëèñü êîìó - ïðåçèäåíòó Îáàìå. È âîò òåïåðü ìû ÷èòàåì ìàòåðèàë Ïîêðîâñêîãî, êîòîðûé äåçàâóèðóåò áðåä ïðî ìàññîâîå îáíèùàíèå àìåðèêàíöåâ: «Ñêàçêè î òîì, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ, äî 99% - ýòî áåäíÿêè, ðàáî÷èé êëàññ ïëþñ òîíêàÿ, íî âñå óìåíüøàþùàÿñÿ ïðîñëîéêà ñðåäíåãî êëàññà, îêàçàëèñü íå áîëåå ÷åì ñêàçêàìè - îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò ñòàòèñòèêà, ñîáðàííàÿ èíôîðìàãåíòñòâîì Associated Press». Äðóãîå äåëî, ÷òî äîõîäû çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè àìåðèêàíñêèõ ñåìåé äåéñòâèòåëüíî íå âåëèêè.  ñðåäíåì, äîõîä àìåðèêàíñêîé ñåìüè èç 4-õ ÷åëîâåê (ìàòü, îòåö, äâîå äåòåé) - 44 òûñ. â ãîä. Ó íàñ â Íüþ-Éîðêå ýêñïåðòû äàâàëè íåñêîëüêî áîëüøóþ âåëè÷èíó - 49 òûñ. Ñîâåòû Âèêòîðà Àíîíîíèìó, óâû, íå ðàáîòàþò. Íàøè ðàáîòîäàòåëè íå óïûðè, íî ïîäíèìàòü çàðïëàòó íå ñïåøàò. È íå ïîäíèìàþò, îñòàâàÿñü ïðè ýòîì âïîëíå ïðèëè÷íûìè ëþäüìè. Ñíà÷àëà òåáÿ óáåæäàþò, ÷òî ïîäíÿòü çàðïëàòó íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì. Åñëè óæ î÷åíü ïðèñòàåøü, îòâå÷àþò: íó, åñ-

SEEKING Security Guards Bring security guard license 8 & 16, certificate and ID's.

INTERVIEW: 40 Exchange Pl. 4th fl. suite 400 New York, NY, 10005

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

21

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ ëè òåáå íå íðàâèòñÿ, ìîæåøü óâîëèòüñÿ. Óæå ëåò äåñÿòü â àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêå íàáëþäàåòñÿ òåíäåíöèÿ, åé ïîñïîñîáñòâîâàëè íîâûå òåõíîëîãèè, êîãäà ðàáîòîäàòåëè âçâàëèâàþò íà îäíîãî ðàáîòíèêà îáÿçàííîñòè äâóõ-òðåõ ñîòðóäíèêîâ. Çàðïëàòó ïîâûøàþò íà âåñüìà ñêðîìíóþ âåëè÷èíó, çàòî îñòàâøèåñÿ ðàáîòíèêè âêàëûâàåò óæå çà äâîèõ èëè òðîèõ. Ïðè ýòîì ÷òîáû âûïîëíèòü çàäàíèå, ÷åëîâåêó ïðèõîäèòñÿ áðàòü ðàáîòó íà äîì èëè îñòàâàòüñÿ íà ðàáîòå ïîñëå îôèöèàëüíîãî âðåìåíè îêîí÷àíèÿ ðàáî÷åãî äíÿ.  ìàëûõ ôèðìàõ ýòî íàáëþäàåòñÿ ñïëîøü è ðÿäîì. Ïîíÿòíî, ÷òî ñâåðõóðî÷íûå íèêòî íå îïëà÷èâàåò. ×òî êàñàåòñÿ îòïóñêà, êîòîðûé â ÑØÀ íèêàêèìè çàêîíàìè íå ðåãëàìåíòèðîâàí, òî äåéñòâèòåëüíî, ìíîãèå ìàëûå êîìïàíèè ïðåäîñòàâëÿþò ñîòðóäíèêàì âñåãî íåäåëþ îïëà÷èâàåìîãî îòïóñêà. Èëè íåîïëà÷èâàåìîãî - òàêèõ êîìïàíèé ó íàñ òîæå õâàòàåò â ñôåðå ìàëîãî áèçíåñà. Ê ñîæàëåíèþ, Àíîíèì ïðàâ. Òðóäÿã ó íàñ ìíîãî, âîò òîëüêî óðîâåíü èõ áëàãîñîñòîÿíèÿ ðàçíûé, è çàâèñèò îí, çà÷àñòóþ, íå îò òðóäîâûõ ïîêàçàòåëåé. Îò íàëè÷èÿ èëè îòñóòñòâèÿ ïðîôñîþçîâ, ñòîëü íåëþáèìûõ íåêîòîðûìè ó÷àñòíèêàìè ôîðóìà “ÐÁ”; îò îòíîøåíèÿ ðàáîòîäàòåëÿ ê ñâîåìó ïåðñîíàëó (â ÑØÀ èìåþòñÿ ðàáîòîäàòåëè, êîòîðûå ñ÷èòàþò äåëîì ÷åñòè ïëàòèòü ëþäÿì äîñòîéíóþ çàðïëàòó è ïðåäîñòàâëÿòü áåíåôèòû, åñëè ôèðìà èìååò õîðîøèå ïîêàçàòåëè). È íåñêîëüêî óäèâëÿåò Tyler, êîòîðûé ïèøåò «Îáíàäåæèâàþùàÿ ñòàòüÿ. Ñåé÷àñ ãëàâíîå äîæèòü äî âûáîðîâ 2016 ãîäà è âûáðàòü ïðàâèëüíîãî ïðåçèäåíòà, à ïîòîì ñäåëàòü âûâîäû è çàáûòü îá îáàìîâñêîé ýïîõå êàê î êîøìàðíîì ñíå». Åñëè ñòàòüÿ îáíàäåæèâàþùàÿ, è àìåðèêàíöû æèâóò âïîëíå äîñòîéíî, çíà÷èò è óïðåêè â àäðåñ ïîëèòèêè Îáàìû - ïóñòîçâîíñòâî. Êàêîé æå ýòî “êîøìàð”, åñëè áåçðàáîòèöà ñíèçèëàñü ñ 9,9% äî 7%, à ëüâèíàÿ äîëÿ íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò ñîçäàåòñÿ â ÷àñòíîì ñåêòîðå. Êîòîðûå áû ìû âðÿä ëè ïîëó÷èëè, íàõîäèñü ñòðàíà â “êîøìàðå”. È áóäüòå òàê ëþáåçíû, ãîñïîäèí Tyler, ïðèâåñòè ìíå ðåàëüíûå ïðèìåðû îáàìîâñêîãî “ñîöèàëèçìà”. Çàòåì ìû â î÷åðåäíîé ðàç ñðàâíèì ýòîò “ñîöèàëèçì” ñ “ñîöèàëèçìîì” Íèêñîíà, Ôîðäà, Ðåéãàíà è Áóøà-ìëàäøåãî - ñ

òåìè çàêîíàìè, êîòîðûå áûëè ïðèíÿòû â èõ ïðåçèäåíòñòâî ñ èõ æå ïîäà÷è. Çîëîòîé Óñ Ýêñïåðò, Âû ïèøåòå: “Òðóäÿã ó íàñ ìíîãî, âîò òîëüêî óðîâåíü èõ áëàãîñîñòîÿíèÿ ðàçíûé, è çàâèñèò îí, çà÷àñòóþ, íå îò òðóäîâûõ ïîêàçàòåëåé. Îò íàëè÷èÿ èëè îòñóòñòâèÿ ïðîôñîþçîâ, ñòîëü íåëþáèìûõ íåêîòîðûìè ó÷àñòíèêàìè ôîðóìà “ÐÁ”; îò îòíîøåíèÿ ðàáîòîäàòåëÿ ê ñâîåìó ïåðñîíàëó”. Åñëè ÷åñòíî, íå ñîâñåì ïîíÿòåí õîä Âàøèõ ìûñëåé. Íåïîíÿòíî, êàê íàëè÷èå èëè îòñóòñòâèå ïðîôñîþçîâ âëèÿåò íà óðîâåíü áëàãîñîñòîÿíèÿ ðàáîòíèêà. Äà è ïðè÷åì çäåñü îòíîøåíèå ðàáîòîäàòåëÿ. Ýòî âñå êàêèå-òî ñîöèàëèñòè÷åñêèå øòó÷êè. Óðîâåíü áëàãîñîñòîÿíèÿ çàâèñèò òîëüêî îò òâîèõ òðóäîâûõ ïîêàçàòåëåé. Âû ïèøèòå, ÷òî ñðåäíÿÿ íüþ-éîðêñêàÿ ñåìüÿ çàðàáàòûâàåò 49 òûñÿ÷ â ãîä. Äà ýòî æå äàæå íå ñìåøíî âçðîñëûé ÷åëîâåê çàðàáàòûâàåò ïî 25 òûñ. â ãîä... Òàê, à ÷òî ýòîìó ÷åëîâåêó ìåøàåò çàðàáàòûâàòü áîëüøå? Ëèøü òîëüêî ñîáñòâåííîå íåæåëàíèå ïîâûñèòü ñâîè òðóäîâûå ïîêàçàòåëè, à ïîïðîñòó îòñóòñòâèå ìîòèâàöèè. Ïî÷åìó áû íè ïîéòè ïåðåó÷èòüñÿ / âûó÷èòüñÿ è ïåðåéòè íà áîëåå âûñîêóþ ñòóïåíü çàðàáîòêà

è íàéòè íîâóþ ðàáîòó èëè æå, â êîíöå êîíöîâ, îòêðûòü ñâîé áèçíåñ? Íàìíîãî æå ïðîùå ðàòîâàòü íà ðàáîòîäàòåëÿ è íà ðàáîòó. Âîò, ìîë, ìàëî ïëàòÿò, ðàáîòû ñòàëî áîëüøå, à çàðïëàòó ïîäíÿëè ïî ìèíèìóìó. Íó, òàê ïîâûñü êâàëèôèêàöèþ è íàéäè ðàáîòó ñ õîðîøåé çàðïëàòîé. À åñëè, ÷åëîâåê ïîëó÷àåò $7.25 â ÷àñ, òàê ýòî íå ïðîáëåìà ðàáîòîäàòåëÿ, à ïðîáëåìà ñàìîãî ÷åëîâåêà – âåäü ó íåãî æå â ãîëîâå äîëæíà çàðîäèòüñÿ èäåÿ, ÷òî åñëè ÿ ïîëó÷àþ $7.25, òî çíà÷èò, ÿ ñåãîäíÿ ñòîëüêî ñòîþ. Òàê ÷òî æå ìíå ñäåëàòü äëÿ òîãî, ÷òîáû ìîÿ ñòîèìîñòü íà ðûíêå òðóäà óâåëè÷èëàñü? Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî ìíîãèå áîÿòüñÿ ìûñëè î íîâîé ðàáîòå, íó à ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ññûëàåòñÿ íà íåäîñòàòîê âðåìåíè. Ìîë, êóäà åùå ó÷èòüñÿ, êîãäà ñåìüÿ, õëîïîòû. Äà âåäü ýòî æå âñå áðåä ñîáà÷èé! Ïðîñòî ëþäè ðàçäåëÿþòñÿ íà òåõ, êîòîðûå ïëûâóò ïî òå÷åíèþ (à ÷åãî, ðàáîòà õîòü è õèëåíüêàÿ åñòü, çàðïëàòà õîòü è ìàëåíüêàÿ, íî íàáåãàåò), è òå, êîòîðûå, ïëûâóò ïðîòèâ òå÷åíèÿ, ñòðåìÿòñÿ è äîáèâàþòñÿ, è íå æàëóþòñÿ íà íåäîñòàòîê âðåìåíè. Âîò âàì æèâîé ïðèìåð: ìîé çíàêîìûé àìåðèêàíåö èìååò bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè, íî ïî ïðîôåññèè íå ðàáîòàåò, òàê êàê ñ bachelor degree îí áóäåò ïîëó÷èòü $40 – 45 òûñÿ÷

â ãîä, ÷òî äëÿ íåãî ìàëî, è ðàáîòàåò â àâòîìàñòåðñêîé. Íî âîò óæå ñêîëüêî ÿ åãî çíàþ, îí ìíå âñå ãîâîðèò î òîì, êàê îí ïîéäåò è ïîëó÷èò Master Degree è òîãäà, óæå óñòðîèâøèñü ïî ñïåöèàëüíîñòè, áóäåò ïîëó÷àòü íàìíîãî áîëüøå. Íî ãîäû ïðîõîäÿò, à íè÷åãî íå ìåíÿåòñÿ. À âû íàì, ïðî òî, ÷òî äåëî íå â òðóäîâûõ ïîêàçàòåëÿõ. È êàê èíòåðåñíî, âçðîñëîìó ÷åëîâåêó íå ñòûäíî çàðàáàòûâàòü ïî 25 òûñÿ÷ â ãîä? À íå ìîæåò áûòü åìó ñòûäíî, ïîòîìó ÷òî ñèñòåìà óáèëà ÷óâñòâî ñòûäà. Âîò ÿ â÷åðà òîëüêî, äåëàë ïîêóïêè, è ïåðåäî ìíîé â î÷åðåäè ñòîÿë çäîðîâûé ìóæèê 35 – 40 ëåò, êîòîðîìó áûëî ñîâåðøåííî íå ñòûäíî ðàñïëàòèòüñÿ çà ñâîè ïîêóïêè ïî Benefit Card. À íà ñàìîì äåëå âñå äåëî â ïñèõîëîãèè è â ñîáñòâåííîé ìîòèâàöèè ê óñïåõó. Íå íðàâèòñÿ òâîÿ ðàáîòà? Òàê ñäåëàé òàê, ÷òîáû ïîëó÷èòü ðàáîòó ìå÷òû! À åñëè íå ìîæåøü, òàê è íå÷åãî æàëîâàòüñÿ è çàãëÿäûâàòü â ðîò òåì, êòî ñìîã.

Î. Ïðèõîäüêî “Äåøåâëå - íå çíà÷èò ëó÷øå” Tyler Âñå ÷òî è òðåáîâàëîñü äîêàçàòü. Ñòðàõîâêà - ýòî âûáðîøåííûå íà âåòåð äåíüãè. Êóäà ëó÷øå ïåðåâîäèòü èõ íà ñáåðåãàòåëüíûé ñ÷åò.

Âñåãî çà ïîëãîäà ðÿäîâîé æèòåëü ñîáåðåò îêîëî 3 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ýòèõ äåíåã õâàòèò íà îáñëåäîâàíèå â õîðîøåì ìåäèöèíñêîì öåíòðå. Ïðåäïîëîæèì, ïðîèçîøëî ñàìîå õóäøåå, è ó ÷åëîâåêà äèàãíîñòèðîâàëè ðàê. Âûõîä ïåðâûé: óâîëèòüñÿ ñ ðàáîòû, ïîòåðÿòü äîõîä è îôîðìèòü âñå ïîêðûâàþùèé Ìåäèêåéä. Âûõîä âòîðîé: ïîäïèñàòüñÿ ïîä áèëëîì çà ëå÷åíèå è óñòðîèòü áàíêðîòñòâî. Íè â òîì, íè â äðóãîì ñëó÷àå âû íå ïîòåðÿåòå íè öåíòà è îñòàíåòåñü çäîðîâûì. Òàê ÷òî ïîêóïàòü ñòðàõîâêó áóäóò òîëüêî ñàìûå íàèâíûå, âåðÿùèå â ñêàçêè. Ìàðê Âèòêîâñêèé “×òî äåëàòü, åñëè ìîëîäûõ íå õâàòèò?”

Tyler Ýòî ïðîñòî âàðâàðñòâî òðåáîâàòü ñ 18-ëåòíèõ ðåáÿò äåíüãè çà ñòðàõîâêó. Åùå áû ïîïðîñèëè ïîäðîñòêîâ çàðàíåå îïëàòèòü ñîáñòâåííûå ïîõîðîíû. Ïî ñòàòèñòèêå 99.9% ìîëîäûõ àìåðèêàíöåâ îáðàùàþòñÿ çà ïîìîùüþ â äâóõ ñëó÷àÿõ: òðàâìû âî âðåìÿ ñïîðòèâíûõ èãð è ïèùåâîå îòðàâëåíèå. È â òîì, è â äðóãîì ñëó÷àå èì ïîìîæåò âðà÷ ýìåðäæåíñè-ðóì. Èíøóðåíñ íàôèã íå íóæåí. Åñëè ñëîìàíà ðóêà - ïîìîãóò è òàê, à ñ ïèùåâûì îòðàâëåíèåì ìîæíî è äîìà ïîìó÷èòüñÿ.

ÍÀ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ ÍÓÆÅÍ ÊÅØ? ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÇÀÍßÒÜ Ó ÍÀÑ! Çàéìèòå $10,000

ïîä ìèíèìàëüíóþ âûïëàòó â $300/ìåñÿö

ÇÀßÂÊÓ ÌÎÆÍÎ ÏÎÄÀÒÜ ÎÍËÀÉÍ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÈËÈ ÏÐÈÄÒÈ Ê ÍÀÌ Â ÎÔÈÑ:

Çàÿâêè ìîæíî ïîäàòü îíëàéí: www.brfcu.org

22

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Îïàñíûå íàâèãàòîðû Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

*** Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! ß ïðèåõàë â ÑØÀ èç Êèðãèçèè ïî òóðèñòè÷åñêîé âèçå. Êîãäà ñðîê ìîåé áåëîé êàðòû èñò¸ê, ÿ ïîäàë äîêóìåíòû íà ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå. Àäâîêàò âçÿë $2.500 â êà÷åñòâå ïåðâîãî âçíîñà. Êîãäà ÿ ïåðåäóìàë è ïîïðîñèë âåðíóòü çàäàòîê (äåëî åù¸ íå íà÷àëîñü), ìíå îòêàçàëè. ×òî òåïåðü äåëàòü? Ìàêñ Óâàæàåìûé Ìàêñ! Âî-ïåðâûõ, òùàòåëüíî ïðî÷èòàéòå óñëîâèÿ êîíòðàêòà, ïîäïèñàííîãî ñ àäâîêàòîì.  í¸ì äîëæíû áûòü îãîâîðåíû âñå ñëó÷àè âîçâðàòà äåíåã. Åñëè âû íè÷åãî íå ïîäïèñûâàëè è íå ïîëó÷èëè êâèòàíöèè, òî âåðíóòü äåíüãè áóäåò ïðîáëåìàòè÷íî. Âî-âòîðûõ, åñëè âû óâåðåíû, ÷òî ñ âàìè îáîøëèñü íåñïðàâåäëèâî, îáðàòèòåñü â First Department Disciplinary Committee. Ýòà ñòðóêòóðà ïðèíèìàåò æàëîáû íà àäâîêàòîâ è ïðèçûâàåò èõ ê îòâåòñòâåííîñòè.

Ïî÷òîâûé àäðåñ êîìèòåòà: 61 Broadway, 2nd Floor, New York, NY 10006. Òåëåôîí: 1(212) 401-0800. *** Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ìîé áîññ çàäîëæàë çàðïëàòó çà òðè íåäåëè. ß óø¸ë íà äðóãóþ ðàáîòó, íî òâ¸ðäî íàìåðåí âåðíóòü äåíüãè. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êóäà òåïåðü îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ? Âëàäèìèð Óâàæàåìûé Âëàäèìèð! Ó âàñ åñòü äâà ñïîñîáà ïîëó÷èòü ïðè÷èòàþùèåñÿ ïî çàêîíó äåíüãè. Ïåðâûé: îáðàòèòåñü â Äåïàðòàìåíò òðóäà øòàòà Íüþ-Éîðê ïî òåëåôîíó 1(888) 209-8124 (ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 8 óòðà äî 5 ÷àñîâ âå÷åðà). Ðàññêàæèòå ñâîþ ñèòóàöèþ. Äèñïåò÷åð ïîäðîáíî îáúÿñíèò, êàê ïðàâèëüíî îôîðìèòü æàëîáó íà ðàáîòîäàòåëÿíåïëàòåëüùèêà. Âòîðîé ñïîñîá: ïîäàéòå ãðàæäàíñêèé èñê ïðîòèâ áîññà. Äëÿ ýòîãî âàì ïîòðåáóåòñÿ àäâîêàò, ñïåöèàëèçèðóþùèéñÿ íà òðó-

ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ Â ÄÎËÃ? Ôèíàíñèðîâàíèå, Ôðàíøèçà, Êðåäèò äî $20ì (â äîëã äëÿ ðåñòîðàíà, ðîçíèöû, ñóïåðìàðêåòîâ, ìåäèöèíû, îáîðóäîâàíèÿ, íåäâèæèìîñòè è ìí. äðóãîãî). Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Explore Trading Capital Inc. 44 Wall Street, 12th Floor New York, NY 10005

(646) 569 5430 tetyana@exploretradingcapital.com

Í. Ëåòîâ Íà äíÿõ ãëàâà êîìèòåòà ïî íàäçîðó (House Oversight and Government R e f o r m Committee) Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé, ðåñïóáëèêàíåö èç Êàëèôîðíèè Äàððåë Èññà ïðåäñòàâèë îò÷åò êîìèòåòñêîãî ðàññëåäîâàíèÿ ðàáîòû íàâèãàòîðîâ áèðæ Îáàìàêåðà. Íàâèãàòîðû, åñëè êòî íå çíàåò, ýòî ïðèäóìàííàÿ ìèíèñòåðñòâîì çäðàâîîõðàíåíèÿ ïàëëèàòèâà áðîêåðàì ñòðàõîâûõ êîìïàíèé. Îíè îáÿçàíû ïîìîãàòü êëèåíòàì â âûáîðå ïëàíîâ, îêàçûâàþò ïîìîùü â çàïîëíåíèè áóìàæíûõ èëè ýëåêòðîííûõ çàÿâëåíèé íà ïðèîáðåòåíèå ñòðàõîâêè - â îáùåì, ïîìîãàþò íåïîíÿòëèâûì àìåðèêàíöàì âûïëûòü â áóðíîì îêåàíå Îáàìàêåðà. Îíè ìàëåíüêèå, íî íåîáõîäèìûå âèíòèêè âàæíîé, ÿ áû äàæå ñêàçàë æèçíåííî âàæíîé ñèñòåìû. Óâû, äëÿ ñèñòåìû: ó íåå íå ðàáîòàåò íå òîëüêî ñàéò, íî è ýòè âèíòèêè. Êîìèòåò Èññû âûÿñíèë, ÷òî íàâèãàòîðû ïëîõî îáó÷åíû è, íå ïðîéäÿ äîëæíîãî òðåíèíãà, ïðåäîñòàâëÿþò êëèåíòàì íåâåðíóþ èíôîðìàöèþ î ñòðàõîâêàõ, î ñàìîì Îáàìàêåðå. Êðîìå òîãî, îíè íåðåäêî âûíóæäàþò êëèåíòîâ äàâàòü íåâåðíóþ èëè ëîæíóþ èíôîðìàöèþ î ñâîèõ äîõîäàõ, ÷òîáû çàðåãèñòðèðîâàòü èõ íà Ìåäèêåéä. È ýòî óæå íå ãîâîðÿ î òîì, ÷òî â íàâèãàòîðû ìèíçäðàâ áåðåò âñåõ, áåç ïðîâåðêè, äàæå áûâøèõ óãîëîâíèêîâ. Õîòÿ, òàê êàê íàâèãàòîðàì ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü ñ ïåðñîíàëüíûìè äàííûìè àìåðèêàíöåâ òàêèìè, êàê íîìåðà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ è ñâåäåíèÿ î äîõîäàõ, à òàêæå áàíêîâñêèå ðåêâèçèòû, ýòî ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ âåñüìà ïëà÷åâíî.

êîìïàíèè óòâåðæäàë, ÷òî êðåäèòíûé ðåéòèíã êëèåíòà ÿâëÿåòñÿ âàæíûì ôàêòîðîì ïðè ïðèîáðåòåíèè ñòðàõîâîãî ïîëèñà ïî Îáàìàêåðó. ×òî íèêàê íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè. Á î ëåå òîãî, ãîâîðèòñÿ â îò÷åòå êîìèòåòà, ñîòðóäíèêè ìèíçäðàâà, â äîëæíîñòíûå îáÿçàííîñòè êîòîðûõ âõîäèò íàäçîð çà íàâèãàòîðàìè è èõ ïðîâåðêà, òàêîâîé íå çàíèìàëèñü è íå çàíèìàþòñÿ. «Îáî âñåõ îøèáêàõ íàâèãàòîðîâ,- ñêàçàë Èññà,îíè óçíàþò íå èç äîêëàäîâ ìåñòíûõ îðãàíèçàöèé, à èç íîâîñòíûõ ïåðåäà÷. Î êàêîì ðóêîâîäñòâå ìîæåò â ýòîì ñëó÷àå èäòè ðå÷ü». Âîò ëèøü íåñêîëüêî ïðèìåðîâ òàêîé áåçîòâåòñòâåííîñòè íàâèãàòîðîâ, ïðèâåäåííûõ â îò÷åòå.  Äàëëàñå, íàâèãàòîðû îðãàíèçàöèè Urban League of Dallas ñîâåòîâàëè èíòåðåñîâàâøèìñÿ ñòðàõîâêîé àìåðèêàíöàì çàíèæàòü ñâîè äîõîäû, ÷òîáû ïîëó÷àòü áîëüøèå ñóáñèäèè.  äðóãîì ñëó÷àå, íàâèãàòîð ñîâåòîâàë ïîòåíöèàëüíîé êëèåíòêå çàïîëíèòü â çàÿâëåíèè ãðàôó íåêóðÿùàÿ, ÷òîáû òàêèì îáðàçîì ñíèçèòü ñòîèìîñòü ñòðàõîâêè, (ñòðàõîâêè äëÿ êóðèëüùèêîâ ìîãóò áûòü íà 50% äîðîæå). Òî åñòü íàâèãàòîðû ïðèíóæäàëè àìåðèêàíöåâ ê ñîâåðøåíèþ ôåäåðàëüíîãî ïðåñòóïëåíèÿ. Ýòî áåçîáðàçèå áûëî ñíÿòî íà ïëåíêó, è ïîñëå òîãî, êàê åãî ïîêàçàëè ïî òåëåâèäåíèþ, âûÿñíèëîñü, ÷òî ýòè íàâèãàòîðû äàæå íå èìåëè ñîîòâåòñòâóþùåãî ñåðòèôèêàòà íà ðàáîòó ñ êëèåíòàìè, òàê êàê îíè íå ïðîøëè ïîëíûé òðåííèíã.  Ñåâåðíîé Êàðîëèíå ïîëóãðàìîòíûé íàâèãàòîð â èíòåðâüþ ìåñòíîé òåëå-

 òîé æå Ñåâåðíîé Êàðîëèíå äðóãîé íàâèãàòîð ïðèíèìàëà îò êëèåíòîâ áóìàæíûå çàÿâëåíèÿ è àíêåòû (ñàéò â òî âðåìÿ íå ðàáîòàë) è ñàìà îòïðàâëÿëà èõ â ñòðàõîâûå êîìïàíèè èëè öåíòðû Ìåäèêåéäà. Ïîäîáíîå ÿâëÿåòñÿ âîïèþùèì íàðóøåíèåì ïðàâèë ðàáîòû íàâèãàòîðà, îíè íå èìåþò ïðàâà îòïðàâëÿòü äîêóìåíòû êëèåíòîâ – ýòî äîëæåí äåëàòü ñàì êëèåíò. «Íî ñàìîå íåïðèÿòíîå, – ãîâîðèòñÿ â îò÷åòå, – ýòî òî, ÷òî ÷èíîâíèêè ìèíçäðàâà äàæå íå ïûòàþòñÿ óëó÷øèòü ñèòóàöèþ. Íåñìîòðÿ íà ñîâåòû êîíãðåññìåíîâ, îíè íå ïûòàþòñÿ ââåñòè ñèñòåìó íàäçîðà çà ñîòðóäíèêàìè ïîäîáíûõ öåíòðîâ, íå ïûòàþòñÿ ïðîâîäèòü èõ ïðîâåðêè, íå ïûòàþòñÿ óëó÷øèòü èõ òðåííèíã. Åäèíñòâåííîå, ÷òî îíè ñäåëàëè â ìèíèñòåðñòâå äëÿ óëó÷øåíèÿ ðàáîòû íàâèãàòîðîâ – âûëîæèëè íà èíòåðåíåò «ó÷åáíèê íàâèãàòîðà» – ñïèñîê ïðàâèë è òðåáîâàíèé ê ñàìèì ñîòðóäíèêàì». Ïðè ýòîì Centers for Medicare and Medicaid Services, êîòîðûé ðóêîâîäèò íàâèãàòîðàìè, ïî÷åìóòî ñêðûâàåò ñïèñîê èç 2500 ñëóæàùèõ. Òàê ÷òî àìåðèêàíöû, ïûòàþùèåñÿ ïîëó÷èòü ñòðàõîâêó, äàæå íå ìîãóò óçíàòü, íàñêîëüêî êâàëèôèöèðîâàí èõ íàâèãàòîð. È ïðè íûíåøíåé àäìèíèñòðàöèè óçíàòü òàê è íå ñìîãóò. È ýòî íå ñàìûé õóäøèé âàðèàíò. Ãëàâíîå – ÷òîáû äàííûå íå êðàëè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

23

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Àìåðèêàíöû óñòàëè îò çàïðåòîâ ñóäàðñòâà-íÿíüêè: íà íåçäîðîâóþ ïèùó, íà êóðåíèå, íà àçàðòíûå èãðû, íà îðóæèå è òåì áîëåå íà íàïèòêè c êîôåèíîì è ñàõàðîì.

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Êàê ïîêàçàë îïðîñ îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ Reason-Rupe Poll, æèòåëè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ óñòàëè îò áåñ÷èñëåííûõ è íåóìîëèìî óâåëè÷èâàþùèõñÿ â ÷èñëå çàïðåòîâ ñî ñòîðîíû ãî-

Îïðîñ íàãëÿäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàë âñå óñèëèâàþùèåñÿ íàñòðîåíèÿ øèðîêîé îáùåñòâåííîñòè, êîòîðîé ïðåòèò ÷ðåçìåðíàÿ è îáû÷íî íåóìåñòíàÿ çàáîòà ãîñóäàðñòâà - ïî÷òè ÷òî ïî âñåì âîïðîñàì, çàäàííûì àãåíòñòâîì Reason-Rupe, îíè âûñêàçàëèñü ïðîòèâ çàïðåòîâ. Ñèëüíåå âñåãî ïóáëèêà îòðåàãèðîâàëà íà çàïðåò íà ïîêóïêó ñëàäêèõ è ñîäåðæàùèõ êîôåèí òîíèçèðóþùèõ íàïèòêîâ: 76% îïðîøåííûõ âûñêàçàëàñü êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ êàêèõ-áû òî íè áûëî îãðàíè÷åíèé íà ýòî ïðàâî, è ëèøü 21% ñîãëàñèëèñü ñ íàâÿçàííûìè ÷èíîâíèêàìè îãðàíè÷åíèÿìè. Íåìíîãèì ìåíåå ðåçêî àìåðèêàíöû ðåàãèðóþò íà ïëàíû FDA ïî ôàêòè÷åñêîìó çàïðåòó ïðîäàæè

ëþáûõ ïðîäóêòîâ ñ ò.í. òðàíñ-æèðàìè, ÿêîáû ïðèâîäÿùèìè ê îæèðåíèþ è áîëåçíÿì ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû: 72% ïðîòèâ 24%. Êàê ýòî íè ñòðàííî, íî íà òðåòüåì ìåñòå îêàçàëñÿ çàïðåò íà êîìïüþòåðíûå èãðû ñî ñöåíàìè íàñèëèÿ - 66% îïðîøåííûõ, ñîâåðøåííîëåòíèõ ãðàæäàí, à íå äåòåé è ïîäðîñòêîâ, âûñêàçàëèñü ðåçêî ïðîòèâ òàêîé ìåðû, è òîëüêî 31% ïîääåðæàë åå. À íà ÷åòâåðòîì ìåñòå (65%/32%) - çàïðåò íà îíëàéí-ïîêåð, ââåäåíèå êîòîðîãî â íåêîòîðûõ øòàòàõ âûçâàëî ðîïîò, áåãñòâî êîìïàíèé, àäìèíèñòðèðóþùèõ ñåðâåðû ïî èãðå â ïîêåð íà ðåàëüíûå äåíüãè (ìíîãèå àìåðèêàíöû èãðàþò ïðîôåññèîíàëüíî), à òàêæå ìíîãî÷èñëåííûå ñóäåáíûå ðàçáèðàòåëüñòâà ïî ïîâîäó òîãî, êàê òàêîé çàïðåò ìîæíî âîïëîòèòü â æèçíü ñ òåõíè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Ëèøü íåìíîãèì ìåíåå âûñêàçàëèñü ïðîòèâ çàïðåòà íà êóðåíèå/èñïîëüçîâàíèå ò.í. “ýëåêòðîí-

íûõ ñèãàðåò” â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ - 62%/34%. Ïîñëå ÷åðåäû çàïðåòîâ íà êóðåíèå îáû÷íûõ ñèãàðåò, àìåðèêàíöû íåãàòèâíî îòíîñÿòñÿ ê çàïðåòàì íà îäèí èç íåìíîãèõ áåçîïàñíûõ äëÿ îêðóæàþùèõ ñïîñîáîâ ïîòðåáëåíèÿ íèêîòèíà. Íåäàâíèé çàïðåò íà êîìïëåêò äëÿ òåñòèðîâàíèÿ ÄÍÊ, ââåäåííûé ïîä ñòðàííûì ïðåäëîãîì è ïî çàêîíó îò 1938 (!) ãîäà ôóíêöèîíåðàìè FDA, òàêæå âñòðåòèë ïðîòèâîäåéñòâèå ïóáëèêè: 55% ïðîòèâ, è 37% - çà. Åäèíñòâåííîå èñêëþ÷åíèå (è, âîçìîæíî, âðåìåííîå) - ýòî çàïðåò íà ñîçäàíèå îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ ïðè ïîìîùè 3D-ïðèíòåðîâ: 60% îïðîøåííûõ ïîääåðæàëè ýòîò çàïðåò, è ëèøü 30% âûñêàçàëèñü ïðîòèâ. Îòíîñèòåëüíî áîëüøèå 10% çàòðóäíèëèñü îòâåòèòü - î÷åâèäíî, îáùåñòâåííîñòü åùå íå äî êîíöà óÿñíèëà âñå äåòàëè âîïðîñà è íå ñîñòàâèëà îêîí÷àòåëüíîãî ìíåíèÿ.

24

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ÎÁÀÌÀ ÏÎÁÅÄÈË â íîìèíàöèè

“ËÎÆÜ ÃÎÄÀ” Ìàðê Âåòðîâ Áàðàê Îáàìà âíîâü ñòàë ëàóðåàòîì. Ïðàâäà, íà ñåé ðàç îí óäîñòîèëñÿ íå Íîáåëåâñêîé ïðåìèè çà ñâîé âêëàä â óñòàíîâëåíèÿ ìèðà âî âñåì ìèðå, (÷òî îí äëÿ ýòîãî ñäåëàë – äî ñèõ ïîð îñòàåòñÿ çàãàäêîé), à ïðèçîì â êóäà ìåíåå ïðåñòèæíîé íîìèíàöèè – «Ëîæü ãîäà». Ïðåìèþ ýòó ïðèñóäèë ïðåçèäåíòó ôëîðèäñêèé ñàéò PolitiFact çà îáåùàíèå ñîõðàíèòü êàæäîìó àìåðèêàíöó ñòðàõîâêó, åñëè îíà åìó íðàâèòñÿ. Âû âåäü ïîìíèòå ýòî çíàìåíèòîå, ìíîãî ðàç ïîâòîðåííîå êàê ñàìèì ïðåçèäåíòîì, òàê è åãî ïîìîùíèêàìè óòâåðæäåíèå: «Åñëè âàì íðàâèòñÿ âàøà ñòðàõîâêà, âû ñìîæåòå åå ñîõðàíèòü». Íà äåëå îêàçàëîñü, ÷òî ñîõðàíèòü ñòðàõîâêó óæå íå ñìîãëè íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ. Ñåé÷àñ âñåì èì ïðåäñòîèò íåïðèÿòíûé âûáîð: ëèáî ïîêóïàòü áîëåå äîðîãóþ ñòðà-

õîâêó ïî Îáàìàêåðó, ëèáî îòêàçàòüñÿ îò ñòðàõîâêè âîâñå. Õîòÿ îáåùàëè èì ñîâñåì äðóãîå. Ïåðåìåíû ïîêà êîñíóëèñü ëèøü îáëàäàòåëåé èíäèâèäóàëüíûõ ñòðàõîâîê èëè ïðåäñòàâèòåëåé ìåëêîãî áèçíåñà, à â ñëåäóþùåì ãîäó ñ èçìåíåíèÿìè, ñâÿçàííûìè ñ Îáàìàêåðîì, ñòîëêíóòñÿ àìåðèêàíöû, êîòîðûå ïîëó÷àþò ñòðàõîâêó íà ñâîåé ðàáîòå. È òîãäà óæå âñÿ ñòðàíà ïîéìåò öåíó îáåùàíèÿì ïðåçèäåíòà. Êàê óòâåðæäàþò æóðíàëèñòû ñàéòà, ïîíà÷àëó îíè ïîääåðæèâàëè ýòî îáåùàíèå Îáàìû, è äàæå ïðèçíàâàëè åãî ïî÷òè ñîîòâåòñòâóþùèì èñòèíå. PolitiFact âîîáùå ñàéò ñ ëåâîé îðèåíòàöèåé. Íî óæå ê 2010 ãîäó, êîãäà ìèíèñòåðñòâî çäðàâîîõðàíåíèÿ ñîñòàâèëî ñâîé ïëàí âíåäðåíèÿ Îáàìàêåðà, ñòàëî ÿñíî, ÷òî ïðåçèäåíò íå ìîã íå çíàòü î òîì, ÷òî ñîõðàíèòü ñâîè ñòðàõîâêè àìåðèêàíöû ïðîñòî íå ñìîãóò. Êàê íå ñìîãóò ñîõðàíèòü ñâîèõ âðà÷åé, ñâîè áîëüíèöû. Ïðè÷èíû çàêðûòèÿ ñòðàõîâûõ ïëàíîâ óêàçàíû â ñàìîì çàêîíå: íè îäèí èç

ïîëèñîâ, íå ñîîòâåòñòâóþùèõ ïàðàìåòðàì Îáàìàêåðà, íå èìååò ïðàâà íà ñóùåñòâîâàíèå. Íåçàâèñèìî îò òîãî, íðàâèòñÿ îí ïîòðåáèòåëþ èëè íåò. È íà ýòè íåñòûêîâêè óêàçûâàëè æóðíàëèñòû êîíñåðâàòèâíîãî òîëêà. Îáàìà æå ïðîäîëæàë óáåæäàòü àìåðèêàíöåâ: «Åñëè âàì íðàâèòñÿ...» ×òî, âïðî÷åì, íå óäèâèòåëüíî, åñëè âñïîìíèòü, ÷òî èìåííî ñ ýòîé ìàíòðîé Îáàìà øåë íà âòîðûå âûáîðû. Àìåðèêàíöû åìó ïîâåðèëè – è îí ïîáåäèë.  2012 ãîäó ãîäó æóðíàëèñòû ñàéòà PolitiFact ïðèçíàëè îáåùàíèå Îáàìû óæå ïîëóïðàâäèâûì. Æóðíàëèñòû îòìå÷àëè, ÷òî ïåðñïåêòèâû ïðîâåäåíèÿ çàêîíà â æèçíü íå ñòîëü îïòèìèñòè÷íû, êàê óòâåðæäàåò àäìèíèñòðàöèÿ è ñàì Îáàìà. Îíè òàêæå ïðåäïîëîæèëè, ÷òî ñòðàõîâûå êîìïàíèè íå çàõîòÿò îñòàâèòü ñòàðûå ïëàíû ïîêðûòèÿ, à ïîïûòàþòñÿ çàñòàâèòü êëèåíòà ïðèîáðåòàòü íîâûå. Îäíàêî íèêòî äàæå íå ïðåäñòàâëÿë ñåáå, êàêîé îêàæåòñÿ ðåàëüíîñòü íà ñàìîì äåëå. Ëèøü â îêòÿáðå ýòîãî

ãîäà, êîãäà àäìèíèñòðàöèÿ ïðèñòóïèëà ê âíåäðåíèþ ðåôîðìû è “çàïóñòèëà” ñàéò Healthcare.gov, à ñòðàõîâûå êîìïàíèè ñòàëè ðàññûëàòü óâåäîìëåíèÿ î ïðåêðàùåíèè äåéñòâèÿ ñóùåñòâóþùèõ ñòðàõîâûõ ïëàíîâ, ñòàëî ïîíÿòíî, ÷åãî ñòîÿò îáåùàíèÿ Îáàìû. Òî÷íîå êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, ïîòåðÿâøèõ èççà îáàìîâñêîé ïåðåñòðîéêè ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ ñâîè ñòðàõîâêè, íåèçâåñòíî. Ñïåöèàëèñòû ïðèêèäûâàþò, ÷òî èõ ïðèìåðíî 4-5 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Íî òàê êàê ñòðàõîâûå êîìïàíèè ïîäîáíûõ äàííûõ íå ïðåäîñòàâëÿþò, âû÷èñëèòü òî÷íî íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì. È çà êàæäîé ñòðàõîâêîé ñòîèò æèâîé ÷åëîâåê, îñòàâøèéñÿ ñòàðàíèÿìè àäìèíèñòðàöèè áåç øàíñîâ íà ïîñåùåíèå âðà÷à. Êîëè÷åñòâî èñòîðèé, ïîä÷àñ àíåêäîòè÷åñêèõ, åñëè íå ñêàçàòü èäèîòñêèõ, ïðîèñõîäèâøèõ ñ ëþäüìè, ïîòåðÿâøèìè ñâîè ñòðàõîâêè âîïðåêè îáåùàíèÿì Îáàìû, áûëè íà ñëóõó ó âñåé ñòðàíû.

Åùå â ñåðåäèíå îêòÿáðå â ïðîãðàììå PBS Newshour (ñóùåñòâóþùàÿ íà ôåäåðàëüíûå äåíüãè, PBS èçâåñòíà ñâîåé ïðîîáàìîâñêîé ïîçèöèåé) ðàññêàçàëè î ÿðîé ñòîðîííèöå ïðåçèäåíòà, ïîòåðÿâøåé ñâîþ íåêîíäèöèîííóþ ñòðàõîâêó, ó êîòîðîé òåïåðü íåò ñðåäñòâ, ÷òîáû ïðèîáðåñòè íîâóþ, ñòîèìîñòü êîòîðîé íà 5000 äîëëàðîâ áîëüøå. «Ìíå 58 ëåò è ìîåé çàðïëàòû íå õâàòèò, ÷òîáû îïëà÷èâàòü ýòó ñòðàõîâêó, â êîòîðóþ âêëþ÷åíû óñëóãè ïåäèàòðà è îïëàòà ðîäîâ, êîòîðûå ìíå, â ìîåì âîçðàñòå, ñîâåðøåííî íå íóæíû. Çà÷åì âñå ýòî âîîáùå íóæíî?» – çàäàâàëàñü âîïðîñîì Äåáîðà Ïåðñèêî. Íî íà âñå ýòè âûïàäû àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû îòâå÷àòü íå òîðîïèëàñü, à åñëè è îòâå÷àëà, òî ïûòàëàñü âñþ âèíó ñâàëèòü íà ñòðàõîâûå êîìïàíèè. «Îáàìàêåð íå çàñòàâëÿåò ëþäåé ìåíÿòü ñòðàõîâêè, – ïèñàëà â êîíöå îêòÿáðÿ ñòàðøèé ñîâåòíèê Îáàìû Âàëåðè Äæàððåò, – âî âñåì âèíîâàòû ñòðàõîâûå êîìïàíèè». À ïðåññ-ñåêðåòàðü Áåëîãî äîìà Äæåé Êàðíè óòâåðæäàë, ÷òî ñòðàõîâûå êîìïàíèè êàæäûé ãîä çàêðûâàþò è îòêðûâàþò ñòðàõîâûå ïîëèñû, òàê ÷òî íè÷åãî íîâîãî èëè íåîáû÷íîãî íå ïðîèñõîäèò. Ïðîñòî ïðîòèâíèêè ðåôîðìû – ðåñïóáëèêàíöû – èùóò ñîðèíêó â ÷óæîì ãëàçó. Îäíàêî èñòîðèè ëþäåé, ëèøèâøèõñÿ èç-çà Îáàìàêåðà ñâîèõ ñòðàõîâîê, ìíîæèëèñü, è âîò óæå ñàì Îáàìà ðåøèë îáúÿñíèòü àìåðèêàíöàì, ÷òî æå îí âñå-òàêè èìåë â âèäó, îáåùàÿ îñòà-

Êàæäûé êëèåíò Obamacare îáõîäèòñÿ îñòàëüíûì íàëîãîïëàòåëüùèêàì â $14,200 Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ïðîáëåìû ñ âåá-ñàéòîì HealthCare.gov, êîòîðûé äîëæåí áûë ñòàòü âèðòóàëüíûì ïàìÿòíèêîì ãëàâíîé ñîöèàëüíîé èíèöèàòèâå ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìû, à ñòàë åãî êîøìàðîì, íàñòîëüêî âåëèêè, ÷òî íà äàííûé ìîìåíò êàæäûé çàðåãèñòðèðîâàííûé

ïîëüçîâàòåëü îáõîäèòñÿ êàçíå â $14,200, à äëÿ ðåøåíèÿ òåõíè÷åñêèõ ïðîáëåì áûë ïðèâëå÷åí áûâøèé âûñîêîïîñòàâëåííûé ôóíêöèîíåð Microsoft! Ñîãëàñíî ïîäñ÷åòàì îðãàíèçàöèè Americans for Tax Reform, íà ïðîäâèæåíèå ðåôîðìû ìåäèöèíñêîãî ñòðàõîâàíèÿ áûëî ïîòðà÷åíî â îáùåé ñëîæíîñ-

òè áîëåå $4,5 ìèëëèàðäà êàçåííûõ äåíåã. Åùå îêîëî $677,000,000 (!) óøëî íà ñîçäàíèå ïå÷àëüíî çíàìåíèòîãî âåá-ñàéòà HealthCare.gov, îäíîãî èç ñàìûõ äîðîãîñòîÿùèõ ïðîâàëîâ â èñòîðèè ñîçäàíèÿ âåá-ïðèëîæåíèé. Òàêèì îáðàçîì, çàòåÿ ïðåçèäåíòà Îáàìû óæå îáîøëàñü ãðàæäàíàì â $5,18 ìèëëèàðäà, è ïðè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • âèòü êàæäîìó åãî ñòðàõîâêó. Îêàçûâàåòñÿ, ïðåçèäåíò èìåë â âèäó, ÷òî êàæäûé ñìîæåò ñîõðàíèòü ñâîé ïëàí, åñëè òîò ñîîòâåòñòâóåò çàêîíó. Ïðîñòî åãî íå òàê ïîíÿëè. Ñìóùåííûå òàêîé áåñïàðäîííîñòüþ æóðíàëèñòû òóò æå áðîñèëèñü ïðîñìàòðèâàòü âèäåîçàïèñè ïðåçèäåíòñêèõ âûñòóïëåíèé, ïåðå÷èòûâàòü ïðîòîêîëû åãî âñòðå÷ ñ èçáèðàòåëÿìè. Îêàçàëîñü, ÷òî ïðåçèäåíò 37 ðàç îáåùàë ñîõðàíèòü ñòðàõîâêó, è íè ðàçó íè î êàêèõ ñîîòâåòñòâèÿõ çàêîíó íå ãîâîðèë. Äàæå ñàìûå óïîðíûå ñòîðîííèêè Îáàìû âîçìóòèëèñü òàêîé áåñïàðäîííîé ëæè.  íà÷àëå íîÿáðÿ â Chicago Tribune êîëóìíèñò Êëàðåíñ Ïåéäæ ïèñàë, ÷òî àìåðèêàíöû çàñëóæèâàþò òîãî, ÷òîáû èõ ïðåçèäåíò ãîâîðèë èì ïðàâäó, êàê áû íåïðèÿòíîé îíà íè áûëà. «ß äàëåê îò òîãî, ÷òîáû íàçûâàòü ïðåçèäåíòà íàãëûì ëæåöîì, – ïèñàë îí, – õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî ÿâëÿþñü ñòîðîííèêîì åãî ðåôîðìû, íî ÿ è íå íàñòîëüêî íàèâåí, ÷òîáû ïðåäïîëàãàòü, ÷òî îí ãîâîðèò ïðàâäó». Íåóêëþæèå ïîïûòêè Îáàìû è åãî àäìèíèñòðàöèè îïðàâäàòüñÿ ïðèâåëè ê îáðàòíîìó ýôôåêòó: àìåðèêàíöû ÷åì äàëüøå, òåì áîëüøå ïîíèìàëè, ÷òî èõ îáìàíóëè. Ïîýòîìó êîãäà Îáàìà, âûñòóïàÿ íà òåëåêàíàëå NBC, èçâèíèëñÿ ïåðåä àìåðèêàíöàìè, ïîòåðÿâøèìè ñâîþ ñòðàõîâêó, è çàÿâèë, ÷òî îí ïðîñòî íåïðàâèëüíî ñôîðìóëèðîâàë ñâîè îáåùàíèÿ, åìó óæå íå ïîâåðèëè. Áîëåå òîãî, ýòî íàïîìíèëî àìåðèêàíöàì âîøåäøèå â

ýòîì ÷èñëî ïîëüçîâàòåëåé ñàéòà, âûáðàâøèõ ñåáå ïëàí â ðàìêàõ Obamacare, ñîñòàâèëî âñåãî-íàâñåãî 365,000. Òàêèì îáðàçîì, êàæäûé ïîäïèñàâøèéñÿ îáîøåëñÿ äðóãèì íàëîãîïëàòåëüùèêàì â êðóãëåíüêóþ ñóììó... Ïðîáëåìû ñ Health Care.gov äîñòèãëè òàêèõ ìàñøòàáîâ, à êîíôóç Àäìèíèñòðàöèè ïî äàííîìó ïîâîäó áûë íàñòîëüêî âåëèê, ÷òî îíà ïðèíÿëà ðåøåíèå ïóñòèòü â áîé òÿæåëóþ ïèàð-àðòèëëåðèþ: íà ïîñò äîáðîâîëüíîãî

èñòîðèþ çíàìåíèòûå âûðàæåíèÿ äðóãèõ ïðåçèäåíòîâ. Íàïðèìåð, íèêñîíîâñêîå «ÿ – íå ìîøåííèê» (ïðî Óîòåðãåéò), èëè êëèíòîíîâñêîå «ó ìåíÿ íå áûëî ñåêñà ñ ýòîé æåíùèíîé» (ïðî îòíîøåíèÿ ñ Ìîíèêîé Ëåâèíñêè) . Îáàìà òàêæå ñîîáùèë, ÷òî óæå ðàñïîðÿäèëñÿ, ÷òîáû ñòðàõîâûå êîìïàíèè ïðîäëèëè îòçûâàåìûå ñòðàõîâêè. È òóò ïðåçèäåíò íå ñêàçàë ïîëíîé ïðàâäû. Âî-ïåðâûõ, áîëüøàÿ ÷àñòü ñòðàõîâûõ êîìïàíèé ïðîñòî íå â ñîñòîÿíèè ýòî ñäåëàòü, òàê êàê âñÿ ñèñòåìà ïîëèñîâ óæå ïåðåñòðîåíà ïîä Îáàìàêåð. Âî-âòîðûõ, äàæå åñëè êîìïàíèè è ñìîãëè áû ïðîäëèòü äåéñòâèå ñòàðûõ ïëàíîâ, à ïî òàêîìó ïóòè ïîïûòàëèñü ïîéòè â Êîëîðàäî è Êàëèôîðíèè, òî èõ ñòîèìîñòü â íîâîì ãîäó âñå ðàâíî çíà÷èòåëüíî âûðàñòåò. Íó, è â òðåòüèõ, ýòó ìåðó äîëæíû óòâåðäèòü âëàñòè øòàòîâ, è îíè-òî êàê ðàç ïðîòèâ òàêîãî ïðîäëåíèÿ. Òàê ÷òî ïðåçèäåíò â î÷åðåäíîé ðàç ïðåïîäíåñ ñâîèì ñîãðàæäàíàì ðàçâåñèñòóþ êëþêâó. Åñòåñòâåííî, âñå ýòî íå ìîãëî áûòü íå îòìå÷åíî æóðíàëèñòàìè èç Ôëîðèäû. Íèêòî íå ëþáèò, êîãäà åìó âðóò. Äàæå äåìîêðàòû. È õîòÿ ïðåäñòàâèòåëè Áåëîãî äîìà ïîêà íå îòïðàâèëèñü çà ïðåìèåé âî Ôëîðèäó, ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ: íàãðàäà íàéäåò ãåðîÿ. Âåäü íå ñëó÷àéíî ðåéòèíã íåäîâåðèÿ ïðåçèäåíòà ïîäñêî÷èë ýòîé îñåíüþ íà 15 ïðîöåíòîâ. Òåïåðü åìó íå äîâåðÿåò 45% îïðîøåííûõ. È ýòî òîëüêî íà÷àëî.

ãëàâû ïî ðàçáîðó çàâàëîâ... Òî÷íåå, ïî èñïðàâëåíèþ âñåõ áàãîâ â ñàéòå áûë íàçíà÷åí Êóðò Äåëüáåíå (Kurt DelBene), â ïðîøëîì - îäèí èç äèðåêòîðîâ Microsoft. Ñîãëàñíî äîãîâîðó, Äåëüáåíå áóäåò ðóêîâîäèòü ðàáîòàìè äî êîíöà ìàðòà ñëåäóþùåãî ãîäà (ê 31 ìàðòà 2014 ñàéò äîëæåí ðàáîòàòü ïðîñòî êàê øâåéöàðñêèå ÷àñû!) è ïîëó÷àòü çà ýòî î÷åíü õîðîøóþ çàðïëàòó, íî åå îí â ïîëíîì îáúåìå âåðíåò êàçíå â çíàê äîáðîé âîëè ïîñëå çàâåðøåíèÿ âñåõ ðàáîò.

Íýíñè Ïåëîñè: íàðóøåíèå çàêîíà íå åñòü ïîâîä äëÿ íàêàçàíèÿ - ïðåêðàòèòå äåïîðòàöèè íåëåãàëîâ! Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ëèäåð äåìîêðàòè÷åñêîãî ìåíüøèíñòâà Ïàëàòû Ïðåäñòàâèòåëåé Êîíãðåññà ÑØÀ Íýíñè Ïåëîñè âûäâèíóëà çàíÿòíóþ ñ òî÷êè çðåíèÿ þðèñïðóäåíöèè òåîðèþ: íàðóøåíèå çàêîíà êàê òàêîâîå åùå íå åñòü ïîâîä äëÿ íàêàçàíèÿ, ïëþñ Ïðåçèäåíò èìååò ïðàâî ðåøàòü, ÷òî çàñëóæèâàåò íàêàçàíèÿ, à ÷òî - íåò. Ïåëîñè âñòðåòèëàñü ñ ïðåçèäåíòîì Áàðàêîì Îáàìîé è ïðèçâàëà ãàðàíòà çàêîííîñòè â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ ïðèíÿòü åå òåîðèþ è ïîëíîñòüþ ïðåêðàòèòü äåïîðòàöèè íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ “äî âûÿñíåíèÿ èõ þðèäè÷åñêîãî ñòàòóñà”! Ïî ðàçíûì äàííûì, â ÑØÀ ïðåáûâàþò îò 11,000,000 äî 30,000,000 íåëåãàëîâ èç Ìåêñèêè è ñòðàí Ëàòèíñêîé Àìåðèêè. Ïîñêîëüêó âûäåëÿåìûõ Êîíãðåññîì ñðåäñòâ õâàòàåò íà äåïîðòàöèþ ëèøü 400,000 ÷åëîâåê â ãîä, Ïðåçèäåíò âûíóæäåí (èëè èìååò ïðåêðàñíóþ âîçìîæíîñòü - ýòî êàê ïîñìîòðåòü) âûáèðàòü, êîãî èìåííî âûñûëàòü èç ñòðàíû, à êîãî îñòàâëÿòü.

Äðóãèìè ñëîâàìè, ïîòîê íåëåãàëîâ èç-çà ïðåäåëîâ ñòðàíû ëèøü íåìíîãèì ìåíüøå, ÷åì ïîòîê äåïîðòèðóåìûõ îáðàòíî, à äåïîðòàöèÿ âñåõ èõ óæå äàâíî òåõíè÷åñêè è ïîëèòè÷åñêè íåâîçìîæíà - îñòàåòñÿ ëèøü àìíèñòèÿ è èíòåãðàöèÿ. Íî ýòîãî ìàëî Íýíñè Ïåëîñè. Âûñòóïàÿ íà òåëåêàíàëå Telemundo, îíà áåç îáèíÿêîâ âûäâèíóëà èäåþ ñâîáîäíîé òðàêòîâêè è âûáîðî÷íîãî ïðèìåíåíèÿ çàêîíîâ. “Íàø âçãëÿä íà ñóùåñòâóþùèå çàêîíû (î ïðàâèëàõ ïðåáûâàíèÿ èíîñòðàíöåâ íà òåððèòîðèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ) òàêîâ: åñëè êòî-òî íàõîäèòñÿ çäåñü áåç äîêóìåíòîâ, òî ýòî åùå íå ïîâîä äëÿ åãî/åå äåïîðòàöèè. Åñëè

æå êòî-òî íàðóøèë çàêîí, íàïðèìåð, ñîâåðøèâ òÿæêîå ïðåñòóïëåíèå èëè åùå ÷òî-òî òàì, òî ýòî - óæå ñîâåðøåííî äðóãîé ðàçãîâîð... Íå çíàþ, èìååò ëè Ïðåçèäåíò ïðàâî îòìåíÿòü çàêîí, íî îí òî÷íî èìååò ïðàâî âûáèðàòü åãî òðàêòîâêó è ñïîñîá ïðèìåíåíèÿ”. Ìèíèñòåðñòâî âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ, çàíèìàþùååñÿ äåïîðòàöèÿìè, íàñòàèâàåò, ÷òî íèêàêèõ îñòàíîâîê âðåìåííûõ èëè áåçâðåìåííûõ - ïðîöåäóðû íå íóæíî, ïîñêîëüêó íà äàííûé ìîìåíò è òàê îñóùåñòâëÿåòñÿ âûñûëêà èñêëþ÷èòåëüíî òåõ íåëåãàëîâ, êîòîðûå ñîâåðøèëè ïðåñòóïëåíèå èëè ïðîíèêëè â ñòðàíó ïîâòîðíî.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì $0.89

www.globaltgroup.net

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

lb

ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

26

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

NYCHA ïðîòèâ êâàðòèðàíòîâ æàëîá î íåçàêîííîé ñäà÷å ñóáñèäèðîâàííûõ êâàðòèð è äàæå àïàðòàìåíòîâ ïî âîñüìîé ïðîãðàììå (Section 8). Ñ äðóãîé ñòîðîíû, æèëèùíûå îôèöåðû íàâåäûâàþòñÿ âîâñå íå ê òåì, ê êîìó ñëåäóåò.

Åâãåíèé Íîâèöêèé Æèëèùíîå óïðàâëåíèå ãîðîäà Íüþ-Éîðêà (NYCHA), îáñëóæèâàþùåå áîëåå 400 òûñÿ÷ êâàðòèðàíòîâ, îêàçàëîñü â öåíòðå î÷åðåäíîãî ñêàíäàëà. Ïûòàÿñü çàëàòàòü äûðû â áþäæåòå, âåäîìñòâî âñ¸ ÷àùå ñîâåðøàåò îøèáêè, çà êîòîðûå ãðîçèò äàæå íå àäìèíèñòðàòèâíîå, à óãîëîâíîå íàêàçàíèå. Òàê, â íà÷àëå äåêàáðÿ æèëèùíûå ÷èíîâíèêè ïîïûòàëèñü âûñåëèòü èç êâàðòèðû 100-ëåòíþþ Êîíöåòòó Ïàøèîíå – äàâíî íàòóðàëèçîâàííóþ èììèãðàíòêó èç Èòàëèè. Îíà ïðîæèâàëà â áèëäèíãå, ðàñïîëîæåííîì â Íèæíåì Èñò-Ñàéäå ñ 1964

ãîäà. Ïàøèîíå ÿâëÿëàñü îáðàçöîâîé êâàðòèðàíòêîé è íèêîãäà íå íàðóøàëà çàêîíîâ. Îäíàêî â NYCHA ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî îíà óæå ìíîãî ëåò íàõîäèòñÿ â Èòàëèè, à â ëüãîòíîì àïàðòàìåíòå ïðîæèâàåò å¸ 73ëåòíèé ñûí Ñåáàñòèàí. Òåïåðü ïîæèëàÿ è áîëüíàÿ æåíùèíà âûíóæäåíà ñóäèòüñÿ ñ ãîðîäîì çà ñâîè ïðàâà. Áîëåå òîãî, îíà íåäîâîëüíà, ÷òî èíñïåêòîðû âåëè ñåáÿ êðàéíå íàãëî è íåêîòîðûå èõ çàÿâëåíèÿ âûãëÿäåëè êàê óãðîçû. Ýòîò ñëó÷àé íàãëÿäíûì îáðàçîì äåìîíñòðèðóåò îòñóòñòâèå â ðÿäàõ NYCHA ïðîôåññèîíàëüíûõ ñëåäîâàòåëåé. Ñ îäíîé ñòîðîíû, íà òåëåôîíû ãîðÿ÷åé ëèíèè 311 ïîñòóïàþò ñîòíè òûñÿ÷

Ïàøèîíå, íàïðèìåð, ïîñòðàäàëà èç-çà íûíåøíåé äîðîãîâèçíû ñâîåé êâàðòèðû. Ñåãîäíÿ ãîðàçäî áîëüøå øàíñîâ, ÷òî NYCHA ïîïûòàåòñÿ âûñåëèòü çàêîííóþ è áåñïîìîùíóþ ïåíñèîíåðêó èç ýëèòíîãî ðàéîíà Ìàíõýòòåíà, ÷åì äþæèíó ìîøåííèêîâ ñ êðèìèíàëüíûõ îêðàèí Áðîíêñà. Òàêîé ïîäõîä ïðîùå è âûãîäíåå. Åù¸ îäíó ìàëîïðèÿòíóþ òåíäåíöèþ îáíàðóæèëè æóðíàëèñòû New York Times. Êàê îêàçàëîñü, ïî÷òè 2.300 åäèíèö ëüãîòíîãî æèëüÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïóñòóåò. Ïðèìåðíî â 300 êâàðòèðàõ íèêòî íå æèë áîëåå 7 ëåò. 800 àïàðòàìåíòîâ ïðîñòàèâàåò, ïîñêîëüêó NYCHA íå ìîæåò îðãàíèçîâàòü ðåìîíòíûå ðàáîòû. Ýòó ñòàòèñòèêó ìîæíî íàçâàòü øîêèðóþùåé è áåñïðåöåäåíòíîé, åñëè ó÷åñòü, ÷òî â ïðåäåëàõ Áîëüøîãî ßáëîêà 220 òûñÿ÷ ìàëîèìóùèõ íóæäàåòñÿ â êðûøå íàä ãî-

ëîâîé è îôèöèàëüíî ñòîèò â î÷åðåäè. Ïðè÷èíû ïðîèñõîäÿùåãî – áþðîêðàòèÿ è áåñõîçÿéñòâåííîñòü ðàáîòíèêîâ NYCHA. Ñåãîäíÿ ñåìüÿ ñ 5 – 6 ìàëåíüêèìè äåòüìè ìîæåò þòèòüñÿ â êðîõîòíîé ñòóäèè, â òî âðåìÿ êàê äâåðè ñîñåäñòâóþùèõ ñ íèìè 4BDR èëè 5BDR îòêðûâàëèñü ïîñëåäíèé ðàç â 2005 – 2006 ãîäàõ. Áàðäàê ñ ïóñòóþùèìè êâàðòèðàìè ïðèâ¸ë ê òîìó, ÷òî áþäæåòíûé äåôèöèò NYCHA ñîñòàâëÿåò $6 ìèëëèàðäîâ.  òå÷åíèå ïîñëåäóþùèõ ïÿòè ëåò îí óâåëè÷èòñÿ äî $13 ìèëëèàðäîâ. Òàêèì îáðàçîì, ñèñòåìà ëüãîòíîãî æèëüÿ â Áîëüøîì ßáëîêå íàïîìèíàåò áîëüøóþ ôèíàíñîâóþ ïèðàìèäó. Âåñü âîïðîñ òîëüêî â òîì, êîãäà îíà îêîí÷àòåëüíî ðóõíåò, è ñîòíè òûñÿ÷ ëþäåé îêàæóòñÿ íà ãðàíè âûñåëåíèÿ. «Ïðîêóðàòóðà äîëæíà âîçáóæäàòü áîëüøå äåë â îòíîøåíèè ðóêîâîäèòåëåé NYCHA, - ñ÷èòàåò áðóêëèíåö Òîìàñ Â. – Îäíà èç êâàðòèð íà ìî¸ì ýòàæå ïóñòîâàëà â òå÷åíèå 22 ëåò. Ëåíäëîðä íå ìîã å¸ ñäàòü, ïîñêîëüêó àïàðòàìåíò ïðè-

íàäëåæàë ãîðîäó. Âû ìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü íå÷òî ïîäîáíîå? Õîðîøàÿ êâàðòèðà ñ îòëè÷íûì âèäîì íà ïàðê ïóñòóåò ñ 1991 ãîäà!» Ñ íàñòóïëåíèåì õîëîäîâ ïðîáëåì ó NYCHA òîëüêî ïðèáàâèëîñü. Òûñÿ÷è ñåìåé â Áðîíêñå è Êâèíñå ïðîâåëè áåç îòîïëåíèÿ áîëåå òð¸õ äíåé. Îíè çâîíèëè íà ýêñòðåííûé òåëåôîí Æèëèùíîãî óïðàâëåíèÿ, íî íå ïîëó÷èëè îòâåòà. Îíî è ïîíÿòíî: êîëëàïñ îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû ïðîèçîø¸ë â ïÿòíèöó âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ, êîãäà áîëüøèíñòâî ÷èíîâíèêîâ îòïðàâèëîñü íà çàñëóæåííûå âûõîäíûå. «Âïåðâûå â æèçíè íàì ïðèøëîñü ïåðåáðàòüñÿ èç àïàðòàìåíòà â øåëòåð, ñêàçàëà Ðîçàëè, ìàòü äâóõ 3-ìåñÿ÷íûõ áëèçíåöîâ. – Ïðî íàñ ïðîñòî çàáûëè. ß î÷åíü õîòåëà áû ïîñìîòðåòü ðóêîâîäñòâó NYCHA â ãëàçà». Íåðàáîòàþùèå ëèôòû, îòñóòñòâèå ãîðÿ÷åé âîäû, ðàñïëîäèâøèåñÿ êðûñû, òàðàêàíû è êëîïû, à òàêæå ñëîìàííûå ïî÷òîâûå ÿùèêè è îòñóòñòâèå çàìêîâ íà ïîäúåçäàõ – âñ¸ ýòî ñòàëî

Ñàìûå ïåðñïåêòèâíûå ïðîôåññèè íàñòóïàþùåãî ãîäà äëÿ òåõ, êòî ïëàíèðóåò Specialists Intl. (EMSI) ñîñòàâèëè ðåéòèíã ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ ïðîôåññèé 2014 ãîäà.

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Åñëè âû âûáèðàåòå êàðüåðó èëè ïîäóìûâàåòå î ïåðåïðîôèëèðîâàíèè, òî â ïåðâóþ î÷åðåäü ñòîèò ïîäóìàòü î ïðîôåññèÿõ, êîòîðûå

äåìîíñòðèðîâàëè óâåðåííûé ðîñò íåñìîòðÿ íà êðèçèñ, áóäóò ïðèíîñèòü îùóòèìóþ ïðèáûëü è äîñòàòî÷íî ðàñïðîñòðàíåíû, ÷òîáû íàéòè ñåáå ïîäõîäÿùåå ìåñòî. CareerBuilder è Economic Modeling

Ãëàâíûìè êðèòåðèÿìè â ñîñòàâëåíèè ðåéòèíãà áûëè: ðîñò ÷èñëà ðàáî÷èõ ìåñò â äàííîé êàòåãîðèè íå ìåíåå ÷åì íà 7% ñ 2010 ïî 2013 ã.ã., ïåðèîä òðóäíîãî âîññòàíîâëåíèÿ ïîñëå ãëóáî÷àéøåãî ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà, ïðîãíîçèðóåìàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà âûøå $22 â 2014 ãîäó, à òàêæå íåõâàòêà êâàëèôèöèðîâàííûõ ñïåöèàëèñòîâ â äàííîé îáëàñòè. Íà ïÿòîì ìåñòå - ôèíàíñîâûé àíàëèòèê. Êðèçèñ äî îñíîâàíèÿ ïîêîëåáàë è áàíêîâñêóþ ñèñòåìó, è âåðó â òî, ÷òî àíàëèòèêè

âîîáùå çíàþò, î ÷åì ãîâîðÿò. Ýòî, îäíàêî, íèêàê íå ïîâëèÿëî íà òîò ôàêò, ÷òî ãëîáàëüíàÿ ýêîíîìèêà ðàñòåò (ïóñêàé è íå òàê áûñòðî, êàê ðàíåå), è íà ðîñò ñïðîñà íà óñëóãè ôèíàíñîâûõ àíàëèòèêîâ íà 7%. Âîïðåêè ðàñïðîñòðàíåííûì ñòåðåîòèïàì, çàðàáîòêè ôèíàíñîâûõ àíàëèòèêîâ íå òàê óæ è âûñîêè - ÷óòü áîëåå $37 â ÷àñ. Íà ÷åòâåðòîì ìåñòå âðà÷-òåðàïåâò. Íàñåëåíèå ïëàíåòû íåóêëîííî ðàñòåò, à ñ íèì - è ñïðîñ íà ìåäèêîâ. Ýêñïåðòû â îáëàñòè âîññòàíîâëåíèÿ ïàöèåíòîâ ïîñëå òðàâì è áîëåçíåé íûí÷å â õîäó: ÷èñëî òåðàïåâòîâ â ÑØÀ ïðåâûøàåò

207,000 ÷åëîâåê, à èõ ñðåäíÿÿ ïî÷àñîâàÿ çàðïëàòà ñîñòàâëÿåò $38. Áðîíçà äîñòàåòñÿ àíàëèòèêó áåçîïàñíîñòè äàííûõ, ñïåöèàëèñòó ïî çàùèòå êîìïüþòåðíûõ ñåòåé è èíôîðìàöèè. Ñðåäíÿÿ îïëàòà òðóäà ýêñïåðòîâ: $42 â ÷àñ, îáùåå ÷èñëî àìåðèêàíöåâ, çàíÿòûõ â äàííîé îáëàñòè - âñåãî-íàâñåãî 76,000 ÷åëîâåê. Ñåðåáðî óõîäèò ïðîãðàììèñòàì. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïðîãðàììèñòîâ â Àìåðèêå õâàòàåò (áîëåå 1,000,000 ÷åëîâåê), òåìïû ðàçâèòèÿ êîìïüþòåðíîé òåõíèêè òàêîâû, ÷òî ñïåöèàëèñòîâ â äàííîé îáëàñòè âñåãäà íå õâàòàåò: ñ 2010

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

27

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • íîðìîé äëÿ äîìîâ, êîíòðîëèðóåìûõ ãîðîäîì. «ß çâîíèë, ïèñàë è äàæå îáðàùàëñÿ çà ïîìîùüþ ëè÷íî, - ðàññêàçûâàåò 79ëåòíèé èíâàëèä Ïàëìåð Ä., æèâóùèé â äîìå ñî ñëîìàííûì ëèôòîì. –  êàêîé-òî ìîìåíò ÿ ïîäóìàë, ÷òî NYCHA âîîáùå ïåðåñòàëî ñóùåñòâîâàòü. Îòâåòîì âñåãäà áûëî ìîë÷àíèå». Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî Æèëèùíîå õîçÿéñòâî âî âñå âðåìåíà ÿâëÿëîñü ñàìîé êîððóïöèîííîé íüþéîðêñêîé ñòðóêòóðîé. Âçÿòêè çà õîðîøèå àïàðòàìåíòû ïî âîñüìîé ïðîãðàììå, äèñêðèìèíàöèÿ æèëüöîâ, íàðóøåíèå àäìèíèñòðàòèâíûõ ïðàâèë, íå ïîääàþùàÿñÿ ëîãèêå ðîòàöèÿ ñîòðóäíèêîâ, ñôàëüñèôèöèðîâàííûå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå, çàãîâîðû ñ ïðîôñîþçíûìè îðãàíèçàöèÿìè – ÿ ïåðå÷èñëèë ëèøü ÷àñòü íàðóøåíèé è ïðåñòóïëåíèé, î êîòîðûõ íå ïðèíÿòî ãîâîðèòü îòêðûòî. Îäíàêî áëàãîäàðÿ 12ëåòíåìó ïðàâëåíèþ Áëóìáåðãà, îáúÿâèâøåãî äîñòóïíîå æèëü¸ ãëàâíûì ïðèîðèòåòîì ñâîåé àäìèíèñòðàöèè, ÑÌÈ ãîðàçäî ÷àùå ïèñàëè î NYCHA â ïîëîæèòåëüíîì àñïåêòå. Ñåãîäíÿ âåäîìñòâî ìîæåò èçáàâèòüñÿ îò íåãàòèâíîé ðåïóòàöèè òîëüêî îäíèì ñïîñîáîì: òðàòèòü êàê ìîæíî áîëüøå äåíåã íà îïûòíûõ þðèñòîâ, êîòîðûå

«çàìíóò» áîëüøèíñòâî èñêîâ, ñîêðàòÿò ÷èñëî íåäîâîëüíûõ íüþéîðêöåâ è ïðåñåêóò óòå÷êó «ïîðî÷àùåé NYCHA èíôîðìàöèè». Êðîìå àäâîêàòîâ íèêòî ïîìî÷ü íå â ñèëàõ. Áëóìáåðã óõîäèò íà çàñëóæåííûé îòäûõ, à íîâîèñïå÷¸ííûé ìýð Äè Áëàçèî îáëàäàåò èñêëþ÷èòåëüíî òåîðåòè÷åñêèìè çíàíèÿìè î ñôåðå äîñòóïíîãî æèëüÿ.  ýòîì ãîäó NYCHA ïîòðàòèëî íà óñëóãè ÷àñòíûõ þðèäè÷åñêèõ ôèðì Áîëüøîãî ßáëîêà $9 ìèëëèîíîâ. Äåíüãè íåìàëûå, åñëè ó÷åñòü, ÷òî â ðÿäàõ Æèëèùíîãî óïðàâëåíèÿ ðàáîòàåò 98 ñîáñòâåííûõ þðèñòîâ (in-house lawyers), çàòðàòû íà êîòîðûõ ïðåâûøàþò $8 ìèëëèîíîâ. Äîïîëíèòåëüíûå ñèëû ïîíàäîáèëèñü ïî ïðè÷èíå ðåçêî âîçðîñøåãî êîëè÷åñòâà ñóäåáíûõ èñêîâ ïðîòèâ NYCHA.  ÷àñòíîñòè, æèëüöû òðåáóþò êîìïåíñàöèè çà òðàâìû, ïîâë¸êøèå áîëüøîé âðåä çäîðîâüþ. «Äåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ óëåòàþò â òðóáó, - ðàññêàçûâàåò Äåìèàí Ì., æèòåëü Ñòåéòåí-Àéëåíäà.

– ß ïî÷òè ïîëãîäà ïðîñèë ïî÷èíèòü ïðîòåêàþùèé â âàííîé ïîòîëîê.  èòîãå, îí óïàë ìíå íà ãîëîâó. Ïîñëå ëå÷åíèÿ â ãîñïèòàëå, ÿ îòñóäèë ó NYCHA ïðèëè÷íóþ êîìïåíñàöèþ, êîòîðîé òåïåðü õâàòèò íà ïîêóïêó êâàðòèðû. Åñëè áû îíè îò-

ñäåëàòü óñïåøíóþ êàðüåðó ãîäà ÷èñëî ðàáî÷èõ ìåñò âûðîñëî íà âíóøèòåëüíûå 11%. Ïî÷àñîâàÿ îïëàòà òðóäà ïðîãðàììèñòà ñîñòàâëÿåò ÷óòü áîëåå $45. Íó à çîëîòî ïðèñóæäàåòñÿ èíæåíåðó íåôòåãàçîâîé ïðîìûøëåííîñòè - äîáû÷à íåôòè îñòàåòñÿ îäíèì èç íàèáîëåå ïðèáûëüíûõ áèçíåñîâ, ïîýòîìó çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà ÷èñëî ðàáî÷èõ ìåñò â ýòîé îòðàñëè ïîäñêî÷èëî íà ðåêîðäíûé 21%! Êðîìå òîãî, ñïåöèàëèñòû â îáëàñòè ïîëó÷åíèÿ ÷åðíîãî çîëîòà öåíÿòñÿ, ïðîñòèòå çà êàëàìáóð, íà âåñ çîëîòà: âñåãî â ÑØÀ íàñ÷èòûâàåòñÿ ìåíåå 41,000 èíæåíåðîâ-íåôòÿ-

íèêîâ, à èõ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà ñîñòàâëÿåò $63!  äåñÿòêó ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ òàêæå ïîïàëè è ñòîÿò óïîìèíàíèÿ: àäìèíèñòðàòîðû áàç äàííûõ, çàðàáàòûâàþùèå â ñðåäíåì $37 â ÷àñ è èìåþùèå ïðåêðàñíûå øàíñû íàéòè ñåáå ìåñòî (ñïðîñ íà íèõ âûñîê, à ïðåäëîæåíèå îòíîñèòåëüíî ìàëî), ñïåöèàëèñòû ïî ïîäãîòîâêå è ðàçâèòèþ ïåðñîíàëà (â ñðåäíåì $27 â ÷àñ), ïî-ïðåæíåìó íåçàìåíèìûå ñïåöèàëèñòû ïî ëîãèñòèêå ($25), à òàêæå ïîïðåæíåìó íóæíûé ïåðåâîä÷èêè ($22) è ñïåöèàëèñòû ïî ïëàíèðîâàíèþ ìåðîïðèÿòèé ($22).

ðåàãèðîâàëè âîâðåìÿ, íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ïðîèçîøëî».  ñèòóàöèè, îïèñàííîé Äåìèàíîì, ïðè æåëàíèè ìîæíî íàéòè è íàêàçàòü âèíîâíûõ. Ê ñîæàëåíèþ, NYCHA íå ïðåäúÿâëÿåò ê ñîòðóäíèêàì íèêàêèõ æ¸ñòêèõ òðåáîâàíèé. Åñëè êòîòî óêëîíèëñÿ îò ïðîôåññèîíàëüíûõ îáÿçàííîñòåé, þðèñòû áûñòðî çàìåòóò åãî îøèáêè. Óâîëüíåíèÿ æå â âåäîìñòâå ïðîèñõîäÿò òîëüêî ïî ïðè÷èíå çàïëàíèðîâàííûõ ñîêðàùåíèé.  òàêèõ ñëó÷àÿõ ñâîè ïîñòû ïîêèäàþò íîâè÷êè, à ñàìûå ëåíèâûå è çàñèäåâøèåñÿ â êðåñëàõ ÷èíîâíèêè îñòàþòñÿ. ×òî áóäåò ñ NYCHA â áóäóùåì – ñòðàøíî äàæå ïîäóìàòü.  ñëåäóþùåì ãîäó íàõîäÿùååñÿ íà ãðàíè áàíêðîòñòâà âåäîìñòâî ïëàíè-

RICHARD HARRIS, ESQ Harris Law Group (718) 275-3660

Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå, çàíèìàåòñÿ Worker’s Compensation and SSD/SSI.

ðóåò îòìåòèòü 80-ëåòèå. Ïîýòîìó âíóòðåííèå âå÷åðèíêè, äîïîëíèòåëüíûå âûõîäíûå è âûïëàòà ïðåìèàëüíûõ íàâåðíÿêà ñòàíóò ÷àñòüþ áþäæåòà íà 2013 – 2014 ôèñêàëüíûå ãîäû. Ýòà ñòðóêòóðà íèêîãäà íå óìåëà ñ÷èòàòü äåíüãè è óæ òåì áîëåå îò÷èòûâàòüñÿ, íà ÷òî îíè áûëè ïîòðà÷åíû. Íåñìîòðÿ íà ïåññèìèñòè÷åñêèå ïðîãíîçû, ñóùåñòâóåò íåáîëüøàÿ âåðîÿò-

íîñòü òîãî, ÷òî ìýð Äè Áëàçèî ïðîâåä¸ò â âåäîìñòâå ðàäèêàëüíûå ðåôîðìû.  ÷àñòíîñòè, óâîëèò ãëàâó NYCHA Äæîíà Ðèà è ïðîâåä¸ò ÷èñòêó â ðÿäàõ 13 òûñÿ÷ ñîòðóäíèêîâ. Âïðî÷åì, îáùóþ ñèñòåìó ðàñïðåäåëåíèÿ ëüãîòíîãî æèëüÿ äåìîêðàò Äè Áëàçèî âðÿä ëè èçìåíèò. Äëÿ ýòîãî íóæåí ïîëèòèê ñîâñåì äðóãîé ïàðòèéíîé ïðèíàäëåæíîñòè.

28

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Î ðåâîëþöèè â òóðèñòè÷åñêîì áèçíåñå Ìàêñèì Áîíäàðü

ïîñðåäñòâåííî âëàäåëüöû è àðåíäàòîðû.

Æóðíàëó Time äëÿ åãî äåêàáðüñêîé îáëîæêè ñ òðàäèöèîííûì ïîðòðåòîì ÷åëîâåêà ãîäà ñëåäîâàëî âûáðàòü ïóòåøåñòâåííèêà ñ ðþêçàêîì. 2013-é ñòàë ðåâîëþöèîííûì â ñôåðå òóðèçìà áëàãîäàðÿ ñëåäóþùåé òåíäåíöèè: ïóòåøåñòâåííèêè âñ¸ ÷àùå ñåëÿòñÿ íå â òðàäèöèîííûõ îòåëÿõ è ãîñòèíèöàõ, à â ÷àñòíûõ äîìàõ è êâàðòèðàõ. Òàêèì îáðàçîì, ñòîèìîñòü ðÿäîâîé ïîåçäêè ñíèçèëàñü ïðèìåðíî íà 25%30%.

Ðàíüøå ñíèìàòü æèëü¸ â áèëäèíãå èëè ÷àñòíîì äîìå áûëî êðàéíå îïàñíî. Âî-ïåðâûõ, ìîøåííèêè ÷àñòî ïðåäëàãàëè íåñóùåñòâóþùèå êâàðòèðû è èñ÷åçàëè ñðàçó ïîñëå ïîëó÷åíèÿ äåíåæíîãî ïåðåâîäà. Òóðèñòû æå ëèøíèé ðàç âñïîìèíàëè î òîì, ÷òî áåñïëàòíûé ñûð áûâàåò òîëüêî â ìûøåëîâêå. Âî-âòîðûõ, õîçÿåâàìè æèëüÿ íå âñåãäà îêàçûâàëèñü àäåêâàòíûå ëþäè. Áûâàëî, ÷òî òóðèñòîâ ãðàáèëè, íàñèëîâàëè è óáèâàëè (îñîáåííî â àôðèêàíñêèõ è ëàòèíîàìåðèêàíñêèõ ñòðàíàõ). Â-òðåòüèõ, âëàäåëüöû ãîñòèíè÷íûõ áèçíåñîâ òðàòèëè àñòðîíîìè÷åñêèå äåíüãè íà ðåêëàìíûå êàìïàíèè, äèñêðåäèòèðóþùèå ïðîæèâàíèå â ÷àñòíûõ äîìàõ.

Äëÿ ÷èòàòåëåé, äàë¸êèõ îò òóðèñòè÷åñêîé ñôåðû, ñêàæó, ÷òî â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ðàñêðó÷åííûõ ñàéòîâ, ãäå ìîæíî çàáðîíèðîâàòü ìåñòî â êîìíàòå, êîìíàòó èëè ïîëíîöåííûé àïàðòàìåíò â ëþáîé òî÷êå ìèðà. Ñäàþò æèëü¸ íå-

Ñåãîäíÿ íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ïðîèñõîäèò, ïîñêîëüêó æèëü¸ ñäà¸òñÿ ÷åðåç ñïåöèàëèçèðîâàííûå ðåñóðñû, ñèëüíî íàïîìèíàþùèå èíòåðíåò-ìàãàçèíû. Ïðàêòè÷åñêè êàæäûé òîðãîâåö (âëàäåëåö æèëüÿ) èìååò ðåêîìåíäàöèè è áîëüøîé îïûò. Ïåðåä òåì êàê ñíÿòü æèëü¸, âû ìîæåòå óçíàòü îá àïàðòàìåíòå è ÷åëîâåêå î÷åíü ìíîãîå. Âîò òèïè÷íîå äëÿ òàêèõ ñàéòîâ îáúÿâëåíèå: «Ìåíÿ çîâóò Äæîàí, è ÿ æèâó â ñàìîì öåíòðå Áðóêëèíà. Ìîÿ ñåìüÿ èìååò ñîáñòâåííûé äîì. Åñëè âàì íóæíà îòäåëüíàÿ êîìíàòà, òî ìû ñ óäîâîëüñòâèåì âàñ ïðèìåì. Ðÿäîì ñ äîìîì – îáùåñòâåííûé òðàíñïîðò. Äî Ìàíõýòòåíà – ïîë÷àñà». Ê îáúÿâëåíèþ ïðèêðåïëåíî ìíîæåñòâî ôîòîãðàôèé æèëèùà è åãî âëàäåëüöåâ, à òàêæå áîëüøîå êîëè÷åñòâî îòêëèêîâ. Íàïðèìåð: «Ðåáÿòà, äåøåâëå ìåñòà äëÿ íî÷ëåãà íå íàéòè. Êîìíàòà ÷èñòàÿ, à õîçÿåâà î÷åíü äðóæåëþáíûå». Ñíÿòü æèëèùå â ÷àñòíîì äîìå òåïåðü ìîæíî â ëþáîé òî÷êå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ñîòíè òûñÿ÷ ëþäåé ãîòîâû ïóñòèòü òóðèñòîâ çà íåáîëüøóþ ïëàòó. Áóäåòå ñìåÿòüñÿ, íî â íåêîòîðûõ ãîðîäàõ Àìåðèêè ìîæíî ïåðåíî÷åâàòü äàæå çà $10. Ñòîëüêî íå ñòîèò äàæå ñàìûé çàõóäàëûé õîñòåë ñ òàðàêàíàìè è êëîïàìè. Êðîìå òîãî, ìíîãèå âîäèòåëè ãîòîâû îêàçàòü óñëó-

ãè ïî òðàíñïîðòèðîâêå (ïðèâåçòè è äîâåçòè äî àýðîïîðòà) è ïðîâåñòè ýêñêóðñèþ ïî ìåñòíûì äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì.

Äëÿ ãîñòèíè÷íîãî áèçíåñà íîâàÿ òóðèñòè÷åñêàÿ òåíäåíöèÿ – ïåðâûé øàã ê òîòàëüíîìó áàíêðîòñòâó. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ê 2016 ãîäó êîëè÷åñòâî ïóòåøåñòâåííèêîâ, îñòàíàâëèâàþùèõñÿ â ãîñòèíèöàõ, ñîêðàòèòñÿ íà 20%, à ê 2025 ãîäó – íà âñå 50%. Âëàñòè ðàçíûõ ãîðîäîâ è øòàòîâ ïûòàëèñü ñóäèòüñÿ ñ ïîïóëÿðíûìè ñàéòàìè, îäíàêî èç ýòîãî íè÷åãî íå âûøëî. Ñóä ïðèçíàë íîâûé áèçíåñ çàêîííûì.

Áîëüøå âñåãî îò íåæåëàíèÿ òóðèñòîâ ñåëèòüñÿ â äîðîãèõ îòåëÿõ ïîñòðàäàë Íüþ-Éîðê.  ýòîì ãîäó ìåãàïîëèñ ïîñåòèëî ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî èíîñòðàíöåâ - 54.3 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, îäíàêî áîëüøèíñòâî ãîñòèíèö ïóñòîâàëî.

«Åñëè àäìèíèñòðàöèÿ ìýðà Áëóìáåðãà õî÷åò íàïîëíèòü îòåëè òóðèñòàìè, òî ïóñòü ñíèçèò öåíû íà ïðîæèâàíèå, - ñ÷èòàåò Ýìè Ìàêêîíåëë, òóðèñòêà èç Èðëàíäèè. – Îòåëü â öåíòðå Ìàíõýòòåíà ñòîèò $300 â ñóòêè.  ýòîì æå ìåñòå ìîæíî àðåíäîâàòü êîìíàòó çà $90».

Ñ Ìàêêîíåëë òðóäíî íå ñîãëàñèòñÿ. Áëóìáåðã è ïîáåäèâøèé íà âûáîðàõ Äè Áëàçèî ïîñòîÿííî êðèòèêóþò òóðèñòîâ, àðåíäóþùèõ ÷àñòíîå æèëü¸, íî ñîâåðøåííî íè÷åãî íå äåëàþò äëÿ ñíèæåíèÿ öåí. Ïðè÷¸ì Äè Áëàçèî î÷åíü áîèòñÿ, ÷òî ïóñòóþùèå îòåëè ëèøàò ãîðîä ñîòåí ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ â âèäå íàëîãîâûõ îò÷èñëåíèé. Ïîýòîìó íîâûé ìýð íàìåðåí ïðîäîëæàòü áîðüáó ñ íåçàêîííûìè, êàê åìó êàæåòñÿ, ìåñòàìè äëÿ íî÷ëåæêè.  ýòîì Áèëëó îõîòíî ïîìîæåò ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð èìïåðñêîãî øòàòà Ýðèê Øíàéäåðìàí.

×òî êàñàåòñÿ ñàìèõ òóðèñòîâ, òî îíè ïîëó÷àþò èñòèííîå óäîâîëüñòâèå îò äåø¸âîãî íî÷ëåãà. Òàê, æèòåëüíèöà Êàíçàñà Ëèíäñè Ð. îáúåõàëà âñå 50 øòàòîâ, íî÷óÿ â ÷àñòíûõ äîìàõ.

«Îäíà íî÷ü îáõîäèëàñü ìíå îò $20 äî $40, - ðàññêàçûâàåò îíà. – ß ïîçíàêîìèëàñü ñ çàìå÷àòåëüíûìè ëþäüìè, êîòîðûå ðàññêàçàëè è ïîêàçàëè ìíîãî èíòåðåñíîãî».

Ñòèâåí Í. èç øòàòà Äæîðäæèÿ ïîñåòèë áëàãîäàðÿ äåø¸âûì íî÷¸âêàì âñå ãëàâíûå ìåðîïðèÿòèÿ ñòðàíû.

«ß ñíèìàë êîìíàòó â Âàøèíãòîíå âî âðåìÿ èíàóãóðàöèè Îáàìû è âèäåë ïàðàä ÷åòâ¸ðòîãî èþëÿ â Íüþ-Éîðêå èç íåáîëüøîé êâàðòè-

Òåë. (718) 266-4444

ðû, ðàñïîëîæåííîé íà Ïÿòîé àâåíþ, - ãîâîðèò îí. – Âî âðåìÿ âàæíûõ ñîáûòèé öåíû â îòåëÿõ âçëåòàþò â 2–3 ðàçà, íî âëàäåëüöû àïàðòàìåíòîâ íå ãîíÿòñÿ çà áîëüøèìè äåíüãàìè».

-

Òàê, æèòåëüíèöà ÍüþÉîðêà Ðîóç Ë. îñòàëàñü ïî- ñëå ñìåðòè ìóæà îäíà â õ áîëüøîì äîìå. Îíà ñäà¸ò 8 ó êîìíàò òóðèñòàì è ïðîäîë- æàåò âûïëà÷èâàòü ìîðò- ãèäæ. «Ó ìåíÿ ñîáñòâåííûé î ìèíè-âýí, íà êîòîðîì ÿ âîæó òóðèñòîâ ïî Áîëüøîìó ßáëîêó, - ïðèçíà¸òñÿ Ðîóç. à – Ëþäè äîâîëüíû ìîèìè óñè ëóãàìè. Ìíîãèå èíîñòðàíà öû âîçâðàùàþòñÿ âíîâü». Áåí Ä., ïðîæèâàþùèé – ïîñðåäè àðèçîíñêîé ïóñòûò íè, äàæå íå äóìàë, ÷òî êòîòî ñîãëàñèòñÿ ïåðåíî÷åâàòü â åãî äîìå. «Âîêðóã - íåò íè÷åãî, êðîìå ïåñêà, à ñòàðîé ôåðìû è ðæàâîãî - ôëþãåðà, - îïèñûâàåò îí - îáñòàíîâêó. – Îäíàêî î èìåííî çà ýòèì åäóò ëþäè.

- Îíè ìíîãî ôîòîãðàôèðóþò î è íàñëàæäàþòñÿ ðàññâå- òîì». Áåí ñäà¸ò êîìíàòû ïî - $20 â ñóòêè è âäîáàâîê êîð- ìèò òóðèñòîâ. «Íèêòî íå - óåçæàåò èç ìîåãî äîìà, ïîì êà íå îòâåäàåò íàñòîÿùèõ - þæíûõ ñòåéêîâ, - ñ ãîðäîñà òüþ ãîâîðèò îí. – ß õî÷ó,

29

÷òîáû ëþäè ïîëó÷èëè íå òîëüêî êðûøó íàä ãîëîâîé, íî è ïî÷óâñòâîâàëè âêóñ æèçíè â àðèçîíñêîé ãëóáèíêå». Åù¸ îäíà èíòåðåñíàÿ òåíäåíöèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ëþäè íà÷àëè â ìàññîâîì ïîðÿäêå ñêóïàòü íåäâèæèìîñòü â îòäàë¸ííûõ óãîëêàõ çåìëè. Òàêèì ñïîñîáîì îíè õîòÿò èçáàâèòüñÿ îò êîíêóðåíòîâ, îáñëóæèâàþùèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ. Íàïðèìåð, â Íüþ-Éîðêå æèëü¸ ñäàþò áîëåå 10 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, à â íåêîòîðûõ îòäàë¸ííûõ ãîðîäàõ Àëÿñêè – âñåãî 3 – 4 äîìîâëàäåëüöà. Ïîñëåäíèå ïðèíèìàþò òóðèñòîâ-ýêñòðåìàëîâ, ãîòîâûõ ïëàòèòü ëþáûå äåíüãè çà íî÷ëåã â ýêçîòè÷åñêèõ ìåñòàõ ïëàíåòû. Òàê, Äæîí Ä. èç Ìîíòàíû êóïèë ìàëåíüêèé äîìèê â ëåñèñòîé ìåñòíîñòè çà $60 òûñÿ÷. Ïîëîâèíó ýòîé ñóììû îí îòáèë çà 2013 ãîä. «Ïîæàëóé, ýòî ñàìîå ëó÷øåå âëîæåíèå çà âñþ ìîþ æèçíü, - ãîâîðèò îí. – ß äàæå íå äóìàë, ÷òî òóðèñòû ñîãëàñÿòñÿ èäòè 10 ìèëü ïåøêîì, ÷òîáû çàíî÷åâàòü â ìî¸ì äîìå. Âïðî÷åì, ýòî è åñòü íàñòîÿùåå ïóòåøåñòâèå». Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî âëàäåëüöû ñàéòîâ, ÷åðåç êîòîðûå ëåíäëîðäû ñäàþò, à òóðèñòû âûáèðàþò æèëü¸, ñîáèðàþòñÿ îòêðûòü â ñëåäóþùåì ãîäó íå ìåíåå 100 ôèëèàëîâ âî âñåõ øòàòàõ Àìåðèêè. Ôèíàíñîâûå àíàëèòèêè ïðîðî÷àò äàííûì ðåñóðñàì áîëüøîå áóäóùåå. Ðåâîëþöèþ â òóðèñòè÷åñêîì ìèðå óæå ñðàâíèâàþò ñ ïîÿâëåíèåì ïîèñêîâîé ñèñòåìû Google è ñìàðòôîíà iPhone.

Ìíîãîæåíöû ïðàçäíóþò ïîáåäó: ôåäåðàëüíûé ñóä ïðèçíàë àíòèêîíñòèòóöèîííûì çàêîí, îãðàíè÷èâàþùèé ñîæèòåëüñòâî

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ñòîðîííèêè ïðàâà ãðàæäàí íà ëþáîé ñîñòàâ ñåìüè îòêðûâàþò øàìïàíñêîå: ôåäåðàëüíûé îêðóæíîé ñóä â øòàòå Þòà îòìåíèë êëþ÷åâîå ïîëîæåíèå ìåñòíîãî çàêîíà, çàïðåùàþùåãî ìíîãîæåíñòâî. Òàêèì îáðàçîì, óæå ñêîðî ìíîãîæåíöû ñìîãóò äîáèòüñÿ óðàâíåíèÿ ñåáÿ â ïðàâàõ ñ òåìè æå ãåÿìè è ëåñáèÿíêàìè, äîáèâøèõñÿ îòìåíû íåïèñàííîãî ïðàâèëà “ñåìüÿ = îäíà æåíùèíà + îäèí ìóæ÷èíà” è òåì ñàìûì

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

, , .

-

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ Forward Globe,Inc.

ò \ ß è -

è â -

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ëåíäëîðäû ñ÷àñòëèâû è íå ìåíüøå, ÷åì òóðèñòû. è Îíè ïîëó÷èëè äîïîëíèòåëü- íûé çàðàáîòîê, êîòîðûé ïîìîãàåò èì ñâîäèòü êîíöû ñ - êîíöàìè. Ïî íåîôèöèàëü– íîé ñòàòèñòèêå, ñàéòû ñäà- ÷è æèëüÿ òóðèñòàì çàñòðà6 õîâàëè îò îòú¸ìà äîìîâ - áàíêàìè (foreclosure) 300 - òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ. Åñëè 5 áû íå áèçíåñ ñ ïóòåøåñòõ âåííèêàìè, òî ïîñòêðèçèñ- íàÿ ñòàòèñòèêà áûëà áû íàî ìíîãî õóæå.

ÿ ÿ

www.russian-bazaar.com

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà â Óêðàèíó, Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî

Ðàáîòàåì äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí 7 äíåé Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. â íåäåëþ Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.

1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780

ñîçäàâøèõ þðèäè÷åñêèé ïðåöåäåíò. Çàêîíû, çàïðåùàþùèå ìíîãîæåíñòâî, ñóùåñòâóþò â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ïðåèìóùåñòâåííî õðèñòèàíñêèõ ñòðàí, è, êàê èçâåñòíî, îòñóòñòâóþò â áîëüøèíñòâå ìóñóëüìàíñêèõ ñòðàí.  ÑØÀ ïðàêòèêà ìíîãîæåíñòâà äîëãîå âðåìÿ ñóùåñòâîâàëà â íàèáîëåå êîíñåðâàòèâíûõ ìîðìîíñêèõ îáùèíàõ øòàòà Þòà, ÷üè ÷ëåíû çà÷àñòóþ ïîäâåðãàëèñü óãîëîâíîìó ïðåñëåäîâàíèå çà ýòî ïðåãðåøåíèå. Ïðîáëåìà óñóãóáëÿëàñü ãðîìêèìè èíöèäåíòàìè, â êîòîðûõ ëèäåðû ñåêò îòùåïåíöåâ áðàëè ñåáå â æåíû èëè ñêëîíÿëè ê ñîæèòåëüñòâó ïî íåñêîëüêó íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåâî÷åê, ïðè÷åì èíîãäà ïðîòèâ èõ âîëè. Íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñ ñåðüåçíûì èçìåíåíèåì âçãëÿäà îáùåñòâåííîñòè, à èíñòèòóò ñåìüè - â ÷àñòíîñòè, ñ íà÷àëîì ëåãàëèçàöèè îäíîïîëûõ áðàêîâ è óñûíîâëåíèÿ äåòåé ãåÿìè - ñòîðîííèêè ìíîãîæåíñòâà (à èõ â Þòå è íåêîòîðûõ ñîñåäíèõ øòàòàõ - ïî ìåíüøåé ìåðå 38,000!) íà÷àëè òðåáîâàòü ñåáå áîëüøèõ ïðàâ. Òàê, â 2011 ãîäó Êîäè Áðàóí (Kody Brown), çâåçäà ðèýëèòè-øîó “Sister Wives” íà êàíàëå TLC, áå-

æàë îò óãîëîâíîãî ïðåñëåäîâàíèÿ çà ìíîãîæåíñòâî èç Þòû â Ëàñ-Âåãàñ (Íåâàäà), è ïîçäíåå ïîäàë èñê ïðîòèâ ñîîòâåòñòâóþùåãî çàêîíà î ìíîãîæåíñòâå, ïðèíÿòîãî â åãî ðîäíîì øòàòå. Ñóäüÿ Êëàðê Óýääóïñ (Clark Waddoups), ãëàâà Ôåäåðàëüíîãî îêðóæíîãî ñóäà ÑØÀ â Þòå, ðàññìîòðåë èñê è ïîñòàíîâèë, ÷òî îäíî èç êëþ÷åâûõ ïîëîæåíèé çàêîíà, à èìåííî: çàïðåò íà ñîæèòåëüñòâî ìóæ÷èíû ñ íåñêîëüêèìè ëèöàìè æåíñêîãî ïîëà ïîä ñòðàõîì ïðåñëåäîâàíèÿ çà ñîâåðøåíèå òÿæêîãî óãîëîâíîãî ïðåñòóïëåíèÿ (felony), ÿâëÿåòñÿ íàðóøåíèåì Ïåðâîé ïîïðàâêè ê Êîíñòèòóöèè ÑØÀ, ãàðàíòèðóþùåé ñâîáîäó ñîâåñòè è âåðîèñïîâåäàíèÿ. Ñóäüÿ çàÿâèë, ÷òî ñîæèòåëüñòâî ñîâåðøåííîëåòíèõ ëèö áåç ïðèíóæäåíèÿ ÿâëÿåòñÿ äîïóñòèìîé ïðàêòèêîé. Ìîðìîíû-êîíñåðâàòîðû ïðèâåòñòâîâàëè ðåøåíèå, ïîä÷åðêíóâ, ÷òî òåïåðü ñåêòû îòùåïåíöåâ ïåðåñòàíóò ïðÿòàòüñÿ è ñìîãóò èíòåãðèðîâàòüñÿ â îáùåñòâî, ÷òî ñäåëàåò áîëåå ýôôåêòèâíûì êîíòðîëü íàä ñîáëþäåíèåì çàêîíà - áóäåò ïðîùå âûÿâëÿòü è íàêàçûâàòü òåõ, êòî ñîæèòåëüñòâóåò ñ ìàëîëåòíèìè.

30

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

ÁËÀÃÎ

www.russian-bazaar.com

òâîðèòåëüíîñòü: ðåàëüíàÿ, áåç ñàìîðåêëàìû Åâãåíèé Íîâèöêèé

Êàæäûé äåêàáðü â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïðîèñõîäèò ìíîæåñòâî àíîíèìíûõ áëàãîòâîðèòåëüíûé àêöèé, â õîäå êîòîðûõ ðàçäàþòñÿ äåíüãè, ïðîäóêòû ïèòàíèÿ, îäåæäà, þâåëèðíûå óêðàøåíèÿ è äðóãèå ïîäàðêè. Äîáðûå ñàìàðèòÿíå, êàê ÷àñòî íàçûâàþò ôèëàíòðîïîâ, ñëåäóþò äâóì îñíîâíûì ïðèíöèïàì, ïðîòèâîðå÷àùèì ðàáîòå îôèöèàëüíûõ áëàãîòâîðèòåëüíûõ îðãàíèçàöèé: îíè íèêîãäà íå ñîîáùàþò ñâîåãî íàñòîÿùåãî èìåíè è íèêîãäà íè÷åãî íå òðåáóþò âçàìåí.  ýòîì ãîäó âíèìàíèå îáùåñòâåííîñòè áûëî ïðèêîâàíî ê äîáðîìó ñàìàðèòÿíèíó èç Íüþ-Éîðêà, êîòîðûé îñòàâëÿë â áàðàõ è ðåñòîðàíàõ ÷àåâûå â ðàçìåðå îò îäíîé äî äåñÿòè òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Íà êàññîâîì ÷åêå îí ñòàâèë ïå÷àòü ñ ôðàçîé @tipsforjesus. ×èñëî ïîêëîííèêîâ áëàãîòâîðèòåëÿ â ñîöèàëüíîé ñåòè Instagram ïðåâûñèëî 52 òûñÿ÷è ÷åëîâåê, à îáùåå êîëè÷åñòâî îñ÷àñòëèâëåííûõ îôèöèàíòîâ ïîñòåïåííî ïðèáëèæàåòñÿ ê ïîëóñîòíå. Âïðî÷åì, íà ïðîøëîé íåäåëå èìÿ ùåäðîãî êëèåíòà îáùåïèòîâ âñ¸-òàêè ñòàëî èçâåñòíî ïðåññå. Îôèöèàíò èç ðåñòîðàíà â ìàíõýòòåíñêîì ðàéîíå ×åëñè, ïîëó÷èâøèé $1.000 ÷àåâûõ çà ñ÷¸ò â ðàçìåðå $111.05, óçíàë â ìåöåíàòå Äæåêà Ñýëáè – áûâøåãî âèöå-ïðåçèäåíòà êîìïàíèè ïî áåçîïàñíûì ýëåêòðîííûì ïëàòåæàì PayPal.  ðåçóëüòàòå äîáðûå äåëà Ñýëáè îêàçàëèñü íàèëó÷øåé ðåêëàìîé äëÿ êîìïàíèè PayPal, ôèíàíñîâîãî ãèãàíòà American Express è ðÿäà íüþ-éîðêñêèõ ðåñòîðàíîâ. Òàê, îäèí âëàäåëåö áàðà â Ìàíõýòòåíå ïðèçíàëñÿ æóðíàëèñòàì, ÷òî ïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

åù¸ íèêîãäà òàê ìíîãî íå ïèñàëà î åãî çàâåäåíèè. «Êàê òîëüêî ýòîò ïàðåíü ïîäàðèë ìîåìó îôèöèàíòó íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîëëàðîâ, áàð ïðåâðàòèëñÿ â íàñòîÿùóþ ãîðîäñêóþ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü, ñêàçàë îí. – Îôèöèàíòû äàæå ñòàëè ëó÷øå îáñëóæèâàòü êëèåíòîâ. Îíè íàäåþòñÿ, ÷òî ùåäðûé ãîñòü çàãëÿíåò ê íàì åù¸ ðàç». Íà ìîé âçãëÿä, àêöèÿ @tipsforjesus ïî-íàñòîÿùåìó ãåíèàëüíà. Îíà íå òîëüêî ïîìîãëà òÿæåëî ðàáîòàþùèì îôèöèàíòàì, íî è ñäåëàëà äåñÿòêè òûñÿ÷ ëþäåé äîáðåå. Èç äðóãèõ ôèëàíòðîïè÷åñêèõ àêöèé ñëåäóåò îòìåòèòü àíîíèìíîå ïîæåðòâîâàíèå Óíèâåðñèòåòó Öèíöèííàòè (øòàò Îãàéî). Íåèçâåñòíûé äîáðÿê ïåðå÷èñëèë $3.02 ìèëëèîíà â ñòèïåíäèàëüíûé ôîíä (scholarship fund), äåíüãè èç êîòîðîãî ïåðèîäè÷åñêè ïîëó÷àþò ñàìûå òàëàíòëèâûå ñòóäåíòû. «Ñíà÷àëà ìû äóìàëè, ÷òî ïðîèçîøëà îøèáêà ïðè ýëåêòðîííîì ïëàòåæå, ðàññêàçûâàåò ñîòðóäíèê óíèâåðñèòåòà. – Îäíàêî â áàíêå ïîäòâåðäèëè ïåðåâîä. Íàì î÷åíü õîòåëîñü áû ïîáëàãîäàðèòü ýòîãî äîáðîãî ñàìàðèòÿíèíà, íî îí äåëàåò âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû îñòàòüñÿ â òåíè. Ýòî ÷åëîâåê ñ áîëüøèì ñåðäöåì». Òåïåðü âåñü óíèâåðñèòåò ãàäàåò, êòî ìîã ïåðå÷èñëèòü òàêóþ áîëüøóþ ñóììó â ñòèïåíäèàëüíûé ôîíä. «Äóìàþ, ÷òî ôèëàíòðîïîì ÿâëÿåòñÿ êòî-òî èç áûâøèõ âûïóñêíèêîâ, - ãîâîðèò ïåðâîêóðñíèê Ñòýíëè. – Íàøè äèïëîìû öåíÿòñÿ. Âîçìîæíî, êòî-òî ðåøèë îòáëàãîäàðèòü àëüìàìàòåð òàêèì îðèãèíàëüíûì ñïîñîáîì». Ðåêîðäíîå ïîæåðòâîâàíèå áûñòðî ïîäíÿëî ðåïó-

òàöèþ University of Cincinnati. Ñîòðóäíèêè ïðè¸ìíîé êîìèññèè îòìåòèëè, ÷òî êîëè÷åñòâî òåëåôîííûõ çâîíêîâ è ýëåêòðîííûõ ïèñåì ñ âîïðîñàìè î çà÷èñëåíèè ðåçêî âûçðîñëî. «Ëþäè áåç êîíöà ãîâîðÿò îá àíîíèìíîì äîáðÿêå, - ãîâîðèò ñîòðóäíèöà óíèâåðñèòåòà Ñþçàí. – Âñå óëûáàþòñÿ, øóòÿò. Ýòîò ÷åëîâåê âñåì íàì ïîäíÿë íàñòðîåíèå».  ãîðîäêå Ñó-Ôîëñ (øòàò Þæíàÿ Äàêîòà) íåèçâåñòíûé ïîäàðèë $500,000 äåòñêîìó ñàäó, â êîòîðîì âîñïèòûâàëèñü è îáó÷àëèñü îêîëî 100 äåòåé èç ìàëîîáåñïå÷åííûõ è íåáëàãîïîëó÷íûõ ñåìåé. «Ìíå òðóäíî ïîäîáðàòü ñëîâà, ÷òîáû âûðàçèòü áëàãîäàðíîñòü òàèíñòâåííîìó ôèëàíòðîïó, - ãîâîðèò ìåñòíàÿ æèòåëüíèöà Ìýðèîí, ÷üè âíóêè ïîñåùàþò ñàäèê.

– Êàê èçâåñòíî, õîðîøèå ìûñëè òðàíñôîðìèðóþòñÿ â ðåàëüíûå äåëà. Ïîýòîìó ÿ ïîñòîÿííî äóìàþ î ÷åëîâåêå, âëîæèâøåì äåíüãè â áóäóùåå íàøèõ äåòåé». Àíîíèìíûå ôèëàíòðîïû ïðèõîäÿò äàæå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ëþäè íàõîäÿòñÿ â òðàóðå è íå äóìàþò î íîâîãîäíèõ ïðàçäíèêàõ. Òàê, â Ìèííåàïîëèñå (øòàò Ìèííåñîòà) â àâòîìîáèëüíîé àâàðèè ïîãèáëà 21ëåòíÿÿ Áðýíäè Áàíêñ-Ñóòòà. Ðîäñòâåííèêè íå ñìîãëè ñîáðàòü äåíåã íà äîñòîéíûå ïîõîðîíû, à íà áàíêîâñêîì ñ÷åòó ïîãèáøåé ëåæàëî âñåãî $64. Äîøëî äî òîãî, ÷òî âîëîíò¸ðû íà÷àëè ñîáèðàòü äåíüãè íà ìåñòå òðàãåäèè. Îäíàêî íåèçâåñòíûé ÷åëîâåê èñïðàâèë ñèòóàöèþ, ñäåëàâ äåíåæíûé ïåðåâîä íà íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîëëàðîâ. «Áðýíäè âñåãäà ïîìîãàëà íóæäàþùèìñÿ, - ðàññêàçûâàåò ìàòü ïîãèáøåé.

– Â æèçíè âñåãäà òàê áûâà-

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

Ïðåäñòàâëåíèå êëèåíòîâ â ôåäåðàëüíûõ è ãîðîäñêèõ ñóäàõ:

Sharifov & Associates, PLLC

Brooklyn, Queens, Manhattan, Long Island, Bronx, Staten Island.

1629 Sheepshead Bay Rd., Âåäåíèå óãîëîâíûõ äåë Brooklyn, NY 11235 íà ëþáîé ñòàäèè Tel.: 1 (718) 368-2800

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 7, 42

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

31

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • åò: âñ¸ ñîâåðø¸ííîå ÷åëîâåêîì ê íåìó æå è âîçâðàùàåòñÿ». Ãëàâíûì âðàãîì òàèíñòâåííûõ ôèëàíòðîïîâ, íà ìîé âçãëÿä, ÿâëÿþòñÿ íåêîììåð÷åñêèå îðãàíèçàöèè, îôèöèàëüíî çàíèìàþùèåñÿ áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ. Ñîãëàñíî äîêëàäó Hudson Institute’s Center for Global Prosperity, îïóáëèêîâàííîìó íà ïðîøëîé íåäåëå, îáú¸ì îôèöèàëüíûõ ìèðîâûõ ïîæåðòâîâàíèé ïðåâûñèë $577 ìèëëèàðäîâ. Ýòî ïðèìåðíî â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì äåñÿòèëåòèå íàçàä. Íåìàëàÿ ÷àñòü ýòîé ñóììû îñåëà â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Îäíàêî, ñîãëàñíî îò÷¸òàì ôåäåðàëüíîé ïðîêóðàòóðû, òîëüêî 15% ïîæåðòâîâàííûõ ïðîñòûìè ëþäüìè äåíåã äîõîäÿò äî íóæäàþùèõñÿ – áåçäîìíûõ, áîëüíûõ, áåäíÿêîâ. Îñòàëüíûå 85% îñåäàþò â êàðìàíàõ áëàãîòâîðèòåëåé-ïîñðåäíèêîâ è ñïèñûâàþòñÿ íà àäìèíèñòðàòèâíûå ðàñõîäû, çàðïëàòû, ïðîâåäåíèå ðàçëè÷íûõ ìåðîïðèÿòèé è àðåíäó äîðîãèõ ïîìåùåíèé. Ïðèâåäó ïðîñòîé ïðèìåð íåýôôåêòèâíîñòè “îôèöèàëüíîé” áëàãîòâîðèòåëüíîñòè. Óùåðá îò íåäàâíåãî óðàãàíà íà Ôèëèïïèíàõ ñîñòàâèë $5.8 ìèëëèàðäîâ. Çà ìåñÿö æèòåëè Åâðîïû, Ëàòèíñêîé Àìåðèêè è Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ïîæåðòâîâàëè ïðèìåðíî òàêóþ æå ñóììó ôèëèïïèíöàì. Òî åñòü ÷èñòî òåîðåòè÷åñêè êàæäûé ïîñòðàäàâøèé ìîæåò âîññòàíîâèòü æèëü¸. Îäíàêî äî íóæäàþùèõñÿ äîéäóò â ëó÷øåì ñëó÷àå ïîëìèëëèîíà äîëëàðîâ. Âñ¸ îñòàëüíîå îñòàíåòñÿ ó «áëàãîòâîðèòåëåé», êîòîðûå ñ ýíòóçèàçìîì ðåêëàìèðóþò ñåáÿ è ñâîè îðãàíèçàöèè. «Ëþäè æåðòâóþò íà íîâûé äîì, à â ëó÷øåì ñëó÷àå ïîñòðàäàâøèé ïîëó÷àåò áóòûëêó ïèòüåâîé âîäû, - ãîâîðèò Äæîí Áàðíè, ÿðûé ïðîòèâíèê ïîñðåäíè÷åñêîé áëàãîòâîðèòåëüíîñòè èç Êàëèôîðíèè. – Åñëè áû âñå íåêîììåð÷åñêèå îðãàíèçàöèè îêàçàëèñü ïîä çàïðåòîì, íóæäàþùèåñÿ, íàêîíåö, ïîëó÷èëè òî, â ÷¸ì äåéñòâèòåëüíî íóæäàþòñÿ». Áàðíè ñîâåðøåííî ïðàâ.  äîêàçàòåëüñòâî åãî ñëîâ ìîæíî ïðèâåñòè ñëó-

÷àé, ïðîèçîøåäøèé âî Ôëîðèäå.

Ìàêñèì Áîíäàðü

Îäèí èç ìåñòíûõ æèòåëåé ïðåäëîæèë ñâîèì äðóçüÿì â ñîöèàëüíîé ñåòè ïîìî÷ü áåçäîìíîìó è òÿæåëî áîëüíîìó áðîäÿãå. Çà íåñêîëüêî äíåé áûëî ñîáðàíî íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Íà âûðó÷åííûå äåíüãè ó÷àñòíèêè àêöèè ñíÿëè áåçäîìíîìó ìàëåíüêóþ ñòóäèþ, îïëàòèëè å¸ íà 12 ìåñÿöåâ âïåð¸ä, è äî îòêàçà çàáèëè êëàäîâêó áðîäÿãè ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ. «Òåïåðü ýòîò ïàðåíü ìîæåò ïðîäåðæàòüñÿ öåëûé ãîä», - îòìåòèë îðãàíèçàòîð àêöèè.

Ïðîòèâíèêè àçàðòíûõ èãð íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþò àìåðèêàíöàì íå ïîääàâàòüñÿ ïàíèêå, âîçíèêøåé â ñâÿçè ñ êðóïíåéøèì äæåê-ïîòîì â ðàìêàõ ëîòåðåè Mega Millions. «Ëó÷øå ïîëîæèòå äåíüãè â êîïèëêó, - ñîâåòóþò ñêåïòèêè. – Øàíñû íà òî, ÷òî êòî-íèáóäü áåçâîçìåçäíî ïîäàðèò âàì íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ãîðàçäî âûøå, ÷åì âàø âûèãðûø â ëîòåðåþ».

Çàòåì ïðîèçîøëî òî, ÷òî ïðîèñõîäèò âñåãäà. Íåêîììåð÷åñêèå îðãàíèçàöèè íà÷àëè çàáðàñûâàòü ôèëàíòðîïîâ ïèñüìàìè î ñîòðóäíè÷åñòâå. Òåêñòû íå îòëè÷àëèñü îðèãèíàëüíîñòüþ. «Óæå íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé ìû ïîìîãàåì áåçäîìíûì ñåìüÿì, - ïèñàëè îðãàíèçàöèè. – Ìû ñïàñëè òûñÿ÷è ñåìåé ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ìû ãîòîâèì ïðîåêò...» Âîò ïîýòîìó ñàìûå ùåäðûå è äîáðûå ôèëàíòðîïû âñåãäà äåéñòâóþò àíîíèìíî, ïî çîâó ñåðäöà. ß áîëåå ÷åì óâåðåí, ÷òî âûøåóïîìÿíóòûé Ñýëáè ðàçäîñàäîâàí ñíÿòèåì ãðèôà ñåêðåòíîñòè ñ àêöèé @tipsforjesus.  îòëè÷èå îò îôèöèàëüíûõ áëàãîòâîðèòåëåé, êîòîðûå õîòÿò, ÷òîáû ÑÌÈ òðóáèëè îá èõ äîáðûõ äåëàõ, îí íå äåëàë íà ñâîåé áëàãîòâîðèòåëüíîñòè áèçíåñ. Îí áûë ÷åñòåí ñ ñàìèì ñîáîé è îêðóæàþùèìè. Àìåðèêàíöû äàæå íå çàìå÷àþò, êàêîå ñèëüíîå ïñèõîëîãè÷åñêîå äàâëåíèå îêàçûâàþò íà íèõ áëàãîòâîðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè. Ñîãëàñíî îïðîñàì, áîëüøèíñòâî æèòåëåé ñ÷èòàþò ïîæåðòâîâàíèÿ ãëàâíîé äîáðîäåòåëüþ è ìîðàëüíûì äîëãîì. Ýòîò ñòåðåîòèï åù¸ â 60-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà ïîïûòàëàñü îïðîâåðãíóòü àêòóàëüíàÿ íûíå ïèñàòåëüíèöà Àéí Ðýíä. Îíà áûëà óâåðåíà, ÷òî áëàãîòâîðèòåëüíîñòü, ïî áîëüøîìó ñ÷¸òó, ÿâëÿåòñÿ îäíèì áîëüøèì îáìàíîì, â êîòîðîì îäíè ëþäè íàæèâàþòñÿ çà ñ÷¸ò äðóãèõ ëþäåé, à íóæäàþùèåñÿ îñòàþòñÿ â ñòîðîíå. Èñêðåííèå áëàãîòâîðèòåëè íèêîãäà íå êðè÷àò î ñâîèõ äîáðûõ äåëàõ è äåéñòâóþò àíîíèìíî.

Âïðî÷åì, ìàðêåòèíãîâûé îòäåë Mega Millions ñâî¸ äåëî äåëàåò. Î äæåêïîòå â ðàçìåðå ïîëóìèëëèàðäà äîëëàðîâ (íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ê ìîìåíòó âûõîäà ýòîãî íîìåðà «ÐÁ» îí âûðàñòåò) òðóáÿò ãàçåòû, æóðíàëû, ðàäèîñòàíöèè, òåëåêàíàëû è âåäóùèå èíòåðíåò-ðåñóðñû. Áëàãîäàðÿ ìàñøòàáíîé êàìïàíèè, îïûòíûå ñòðàòåãè Mega Millions òîëêàþò ïîêóïàòü áèëåòû äàæå òåõ, êòî íèêîãäà ïðåæäå â ëîòåðåþ íå èãðàë. Ìåæäó òåì, êîýôôèöèåíò âûèãðûøà äæåê-ïîòà â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñîñòàâëÿåò 1 ê 259 ìèëëèîíàì. Äëÿ ïðèìåðà, âåðîÿòíîñòü ñìåðòè îò óêóñà ï÷åëû – 1 ê 6.1 ìëí., ñìåðòè îò óäàðà ìîëíèè – 1 ê 3 ìëí. Øàíñû áûòü àòàêîâàííûì àêóëîé îöåíèâàþòñÿ êàê 1 ê 11.5 ìëí.

Íå èãðàéòå â ëîòåðåþ! Âåðîÿòíîñòü ðîæäåíèÿ ñèàìñêèõ áëèçíåöîâ â âàøåé ñåìüå – 1 ê 200 òûñÿ÷àì.

íà ìàòåìàòè÷åñêèé ôàêóëüòåò óíèâåðñèòåòà è íå ñäåëàë ïðîñòûå ðàñ÷¸òû».

Äàæå øàíñû ñòàòü îäíèì èç ïåðâûõ êîëîíèñòîâ Ìàðñà çíà÷èòåëüíî âûøå, ÷åì âûèãðûø äæåê-ïîòà Mega Millions.

Øàíñû âûèãðàòü â Mega Millions õîòü êàêóþòî ñóììó ñîñòàâëÿþò 1 ê 15. Îäíàêî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ èãðîê ïîëó÷àåò $1, $2 èëè $5.

Ïðîùå ãîâîðÿ, âåðîÿòíîñòü êðóïíîãî âûèãðûøà íàñòîëüêî íè÷òîæíà, ÷òî ïîêóïêó áèëåòà è ïðîñìîòð ðîçûãðûøà ìîæíî ñìåëî íàçûâàòü âûáðîøåííûì íà âåòåð âðåìåíåì.

Øàíñû âûèãðàòü áîëüøå – íåâåëèêè. Íàïðèìåð, åñëè áû êàæäûé æèòåëü Áðàéòîí-Áè÷ êóïèë ïî îäíîìó ëîòåðåéíîìó áèëåòó, òî òîëüêî êòî-íèáóäü îäèí âûèãðàë $700.

«Åñëè âû ïîêóïàåòå áèëåò ðàäè çàáàâû – ýòî îäíî äåëî, åñëè âû äåéñòâèòåëüíî íàìåðåâàåòåñü âûèãðàòü, òî ñíà÷àëà òùàòåëüíî èçó÷èòå ñòàòèñòèêó, - ãîâîðèò Òîììè Ä., æèòåëü Íüþ-Éîðêà. – ß èãðàë â ëîòåðåþ äî 20-ëåòíåãî âîçðàñòà. Ðîâíî äî òîãî ìîìåíòà, ïîêà íå ïîñòóïèë

Íàïîìíèì, ÷òî âûèãðûøè ñâûøå $600 îáëàãàþòñÿ íàëîãîì, à âûèãðûøè ñâûøå $5.000 åù¸ è âêëþ÷àþòñÿ â íàëîãîâóþ ôîðìó êàê èñòî÷íèê äîõîäà. Òåîðåòè÷åñêè, ïîáåäèòåëü, ñèäÿùèé íà âåëôåðå, ìîæåò ëèøèòüñÿ ïîñëå ïîäîáíîãî âûèãðûøà âñåõ áåíåôèòîâ.

 æèëèùíûé êîìïëåêñ, ðàñïîëîæåííûé â Áðóêëèíå (Íüþ-Éîðê),

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÎÏÛÒÍÛÉ ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ, (Property manager for tax credit and subsidized housing properties)

ãîâîðÿùèé íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì  îáÿçàííîñòè âõîäèò: îáùåíèå ñ æèëüöàìè, ñáîð îïëàòû çà ðåíò, óïðàâëåíèå ìåíåäæìåíòîì, âåäåíèå ôèíàíñîâûõ äîêóìåíòîâ (regulatory/compliance reporting). Æåëàòåëüíî èìåòü ñåðòèôèêàò è êàê ìèíèìóì 3 ãîäà îïûòà ðàáîòû â ìíîãîêâàðòèðíûõ æèëûõ êîìïëåêñàõ “Section 8” è “Tax Credit”. Òðåáóåòñÿ òàêæå óìåíèå ðàáîòàòü ñ Windows è ïðîãðàìíûì îáåñïå÷åíèåì OneSite. Õîðîøàÿ çàðïëàòà è ïàêåò áåíåôèòîâ.

Ðåçþìå è ïðåäëîæåíèÿ ïî çàðïëàòå ïðèñûëàéòå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå ïî ôàêñó: (215) 689-4364

Equal Opportunity Employer

32

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ëóèçèàíà - øòàò ñàìûõ õóäøèõ âîäèòåëåé Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ

Ìèõàë Ïîêðîâñêèé Âîïðåêè ðàñïðîñòðàíåííîìó ìíåíèþ, ñàìûå ïëîõèå âîäèòåëè ñîçäàþò àâàðèéíûå ñèòóàöèè íå íà äîðîãàõ Íüþ-Éîðêà èëè ËîñÀíäæåëåñà, à â Ëóèçèàíå - èìåííî çäåñü ÷èñëî ÄÒÏ íà äóøó íàñåëåíèÿ áüåò ñîîòâåòñòâóþùèå ïîêàçàòåëè âî âñåõ äðóãèõ øòàòàõ ñòðàíû! Âåáñàéò Car Insurance Comparison ñîáðàë îáøèðíåéøóþ ñòàòèñòèêó ÄÒÏ ïî âñåì Ñîåäèíåííûì Øòàòàì - 50 øòàòîâ è

îêðóã Êîëóìáèÿ - îïðåäåëèë ÷èñëî ñåðüåçíûõ àâàðèé íà ñòî òûñÿ÷ íàñåëåíèÿ è ñîñòàâèë ðåéòèíã øòàòîâ, ãäå âîäèòåëÿì âñå-òàêè ñòîèò åùå ðàçîê ñõîäèòü íà êóðñû âîæäåíèÿ. Ïðè îïðåäåëåíèè ÷èñëà è ñåðüåçíîñòè àâàðèé, ñîñòàâèòåëè ðåéòèíãà ó÷èòûâàëè, ÷òî ïðè÷èíû ÄÒÏ ìîãóò áûòü ñàìûìè ðàçíûì è ñèëüíî îòëè÷àòüñÿ äðóã îò äðóãà. Ê ïðèìåðó, íåèñïîëüçîâàíèå ðåìíåé áåçîïàñíîñòè - ýòî íèêàê íå ïðîåçä íà êðàñíûé ñâåò, à âîäèòåëü, çàáûâøèé âêëþ÷èòü ïîâîðîòíèêè íà ïåðåêðåñòêå - ýòî íå âî-

äèòåëü, ñåâøèé çà ðóëü â ïüÿíîì âèäå. Ó÷òÿ âñå ýòî, âåáñàéò óñòàíîâèë, ÷òî õóäøèå âîäèòåëè îáèòàþò â æàðêîé Ëóèçèàíå. Âñëåä çà íèìè èäóò âîäèòåëè Þæíîé Êàðîëèíû è Ìèññèñèïè ñóäÿ ïî âñåìó, ïëîõèå íàâûêè âîæäåíèÿ è ýëåìåíòàðíàÿ ãëóïîñòü íàïðÿìóþ çàâèñÿò îò óðîâíÿ áëàãîñîñòîÿíèÿ, îñîáåííî íèçêîãî â äàííîì ðåãèîíå. Íà ÷åòâåðòîì ìåñòå Òåõàñ, è çàìûêàåò ïÿòåðêó õóäøèõ èç õóäøèõ Àëàáàìà. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî íè Êàëèôîðíèè ñ Ëîñ-Àíäæåëåñîì, íè Íüþ-Éîðêà ñ Áîëüøèì ßáëîêîì â äåñÿòêå íåò - ÷ðåçâû÷àéíî ðàçíîøåðñòíûå âîäèòåëè îáîèõ øòàòîâ åäèíîäóøíî ïðîÿâëÿþò áëàãîðàçóìèå è îòâåòñòâåííîñòü! Äëÿ ñïðàâêè: ÍüþÉîðê çàíèìàåò âåñüìà íåïëîõîå 22-å ìåñòî, à Êàëèôîðíèÿ - íåìíîãèì õóäøåå 19-å ìåñòî. Íó à ñàìûìè õîðîøèìè âîäèòåëÿìè ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ øòàòû ÍüþÃåìïøèð (49-å ìåñòî), Þòà (50-å ìåñòî) è Âåðìîíò (51-å ìåñòî).

Mega Millions: èñêóññòâî óïðàâëåíèÿ Ôîðòóíîé? Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Äæåê-ïîò ëîòåðåè Mega Millions â î÷åðåäíîé ðàç âçÿë ïëàíêó â ïîëìèëëèàðäà äîëëàðîâ, è óæå î÷åâèäíî, ÷òî â áóäóùåì ýòî áóäåò ïðîèñõîäèòü âñå ÷àùå è ÷àùå, à êîãäà-íèáóäü äæåê-ïîò äîñòèãíåò çàâåòíîãî ìèëëèàðäà äîëëàðîâ ÑØÀ. È îêàçûâàåòñÿ, ÷òî ýòî áóäåò íå ñëó÷àéíîñòüþ - âñå äåëî â èñêóñíîì óïðàâëåíèè øàíñàìè è îáùåñòâåííûì èíòåðåñîì ê ëîòåðåå, íåèçìåííî ïðèíîñÿùåé êðóïíûå âûèãðûøè áîëüøîìó êîëè÷åñòâó ïîáåäèòåëåé. Ëîòåðåÿ Mega Millions ïîÿâèëàñü åùå â äàëåêîì 1996 ãîäó, õîòÿ òîãäà îíà íàçûâàëàñü ñîâñåì èíà÷å. Íûíåøíåå íàçâàíèå îíà ïîëó÷èëà â 2002 ãîäó, è ñ òåõ ïîð çàâîåâûâàåò âñå áîëüøóþ è áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü - åå ïðîâîäÿò óæå â 43 øòàòàõ è äâóõ òåððèòîðèÿõ. Îñòàëüíûå øòàòû ïîêà ÷òî ñîïðîòèâëÿþòñÿ àçàðòíîé èãðå, íî è îíè, ñêîðåå âñåãî, â êîíöå êîíöîâ ñîãëàñÿòñÿ äàòü ñâîèì æèòåëÿì âîçìîæíîñòü ïðèíÿòü ó÷àñòèå â èãðå, êîòî-

ðàÿ ìîæåò îáåñïå÷èòü âåçóí÷èêîâ äî êîíöà èõ äíåé. Ïîïóëÿðíîñòü ëîòåðåè, îäíàêî - íå ñïîíòàííîå ÿâëåíèå, à ðåçóëüòàò òùàòåëüíîãî ïñèõîëîãè÷åñêîãî è ìàòåìàòè÷åñêîãî ðàñ÷åòà. Òàê, ñíà÷àëà îðãàíèçàòîðû óâåëè÷èëè ÷èñëî öèôð, èç êîòîðûõ âûáèðàþò ó÷àñòíèêè ñ ïÿòè ÷èñåë èç 56 îñíîâíûõ äî ïÿòè ÷èñåë èç 75 îñíîâíûõ íî ïðè ýòîì ââåëè ðàçíûå ïðèçîâûå óðîâíè. Ïîëó÷èëîñü ñëåäóþùåå. Âûèãðàòü ïî-êðóïíîìó ñòàëî ãîðàçäî òðóäíåå - øàíñû ñîðâàòü äæåê-ïîò ñíèçèëèñü ñ 1:176,000,000 äî 1:259,000,000, ïîýòîìó äæåêïîò ïîñòîÿííî ðàñòåò è äîñòèãàåò ãèãàíòñêèõ ðàçìåðîâ. Àñòðîíîìè÷åñêèå öèôðû, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðèâëåêàþò ê ëîòåðåå òåõ, êòî îáû÷íî â àçàðòíûå èãðû íå èãðàåò. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, âûèãðàòü íåáîëüøîé (ïî îòíîøåíèþ ê äæåê-ïîòó), íî âñå ðàâíî âåñüìà è âåñüìà ïðèÿòíûé ïðèç ñòàëî ãîðàçäî ëåã÷å øàíñû äîñòèãàþò 1:15. Ýòî, ðàçóìååòñÿ, ñòàíîâèòñÿ äîïîëíèòåëüíûì ñòèìóëîì äëÿ ëîòåðåè. Òàêèì îáðàçîì, âçÿòèå äæåê-ïîòîì ìèëëèàðäíîé ïëàíêè - ýòî óæå âîïðîñ âðåìåíè!

“Êîðèäîð áîãàòñòâà”: ñàìûå áîãàòûå îêðóãà Àìåðèêè íàõîäÿòñÿ íà ëèíèè Âàøèíãòîí-Áîñòîí

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Ôåäåðàëüíîå Áþðî ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ îïóáëèêîâàëî ÷ðåçâû÷àéíî íàãëÿäíûå è çàíÿòíûå êàðòû ðàñïðåäåëåíèÿ áîãàòñòâà íå ïî øòàòàì, à ïî îòäåëüíûì îêðóãàì Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Èç êàðò ñëåäóåò, ÷òî ñàìàÿ áîëüøàÿ êîíöåíòðàöèÿ ñîñòîÿòåëüíûõ ñåìåé òåõ, ÷åé áþäæåò ñîñòàâëÿåò $50,000120,000 â ãîä - íàáëþäàåòñÿ íà íåáîëüøîì ïÿòà÷êå ìåæäó ñòîëèöåé è Áîñòîíîì.

Ïî äàííûì Áþðî ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ, âñåãî â ÑØÀ íàñ÷èòûâàåòñÿ áîëåå 3,000 îêðóãîâ (èìååòñÿ â âèäó ïîäðàçäåëåíèÿ øòàòîâ).

Ïðè÷èíà î÷åâèäíà: â ðàäèóñå 70 ìèëü îò ñòîëèöû, ïî ñòàòèñòèêå, ïðîæèâàåò ëüâèíàÿ äîëÿ ãîññëóæàùèõ, ÷üè äîõîäû ðàñòóò íåçàâèñèìî îò êðèçèñà.

È ïî÷òè ÷òî ïîëîâèíà èç ñîòíè ñàìûõ çàæèòî÷íûõ îêðóãîâ íàõîäèòñÿ íà ÑåâåðîÂîñòî÷íîì ïîáåðåæüå.

Íó à Íüþ-Éîðê è Áîñòîí - ýòî êðóïíûå ôèíàíñîâûå è òîðãîâûå öåíòðû.

Ñàìàÿ âûñîêàÿ êîíöåíòðàöèÿ îêðóãîâ, ãäå ìåäèàííûé äîõîä íà ñåìüþ ñîñòàâëÿåò $75,000-120,000 â ãîä, ïðèõîäèòñÿ íà îêðåñòíîñòè Âàøèíãòîíà D.C. îêðóãè â Ìýðèëåíäå è Âèðäæèíèè - ïëþñ íà Áîëüøîå ßáëîêî è åãî îêðåñòíîñòè, à òàêæå íà Áîñòîí.

Çàïàäíîå Ïîáåðåæüå íå ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ ÷åì-ëèáî ïîäîáíûì: äàæå Ëîñ-Àíäæåëåñ è Ãîëëèâóä íå äîòÿãèâàþò äî “êîðèäîðà áîãàòñòâà” ÂàøèíãòîíÁîñòîí. Íåîæèäàííî õîðîøî æèâóò â ñåâåðíûõ îêðóãàõ Ñåâåðíîé Äàêîòû - ýòîò ðåãèîí îáÿçàí ñâîèì áëà-

ãîñîñòîÿíèåì ýíåðãåòè÷åñêîìó áóìó è çàïàñàì ýíåðãîíîñèòåëåé. Èìåííî ýíåðãåòèêà, êñòàòè, è ñòàëà ïðè÷èíîé çàíÿòíîãî ôåíîìåíà: â òî âðåìÿ êàê âñå îñòàëüíûå ðåãèîíû ñ 2007 ïî 2012 ã.ã. (îôèöèàëüíàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïîñëåäíåãî ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà) çàìåòíî îáåäíåëè, òî ñåâåðíàÿ ÷àñòü Âåëèêèõ ðàâíèí, âêëþ÷àþùàÿ â ñåáÿ Ñåâåðíóþ è Þæíóþ Äàêîòó, íàîáîðîò, ñòàëà çàìåòíî áîãà÷å. ×òî æå êàñàåòñÿ áåäíîñòè, òî êàðòû Áþðî ðàñêðûâàþò âïîëíå îæèäàå-

ìóþ êàðòèíó: “ïîÿñ áåäíîñòè” ïðîõîäèò âûãíóòûì íà þã ïîëóìåñÿöåì îò Ñåâåðíîé Êàðîëèíû ÷åðåç Þæíóþ Êàðîëèíó, Äæîðäæèþ, Àëàáàìó, Ìèññèñèïè è äî ñàìîé Ëóèçèàíû.

 Ìèññèñèïè íàáëþäàåòñÿ íàèâûñøàÿ êîíöåíòðàöèÿ ñàìûõ áåäíûõ îêðóãîâ - òåõ, ãäå îò 30% äî 50% (!) ñåìåé íàõîäÿòñÿ çà ÷åðòîé áåäíîñòè.

Äëÿ ñðàâíåíèÿ, â öåëîì ïî Ñîåäèíåííûì Øòàòàì ýòîò ïîêàçàòåëü ñîñòàâëÿåò ìåíåå 16%, à â íåêîòîðûõ ÷àñòÿõ ÍüþÉîðêà, ê ïðèìåðó, åäâà ïðåâûøàåò 3%!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

33

34

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Íåäàâíî ìåíÿ îñòàíîâèë ïîëèöåéñêèé çà ïîâîðîò â íåïîëîæåííîì ìåñòå. Îí áðîñèë íà ìåíÿ îäèí åäèíñòâåííûé âçãëÿä, ïîñëå ÷åãî ïîïðîñèë âûéòè èç ìàøèíû. Ìíå çà÷èòàëè ïðàâà è àðåñòîâàëè çà âîæäåíèå ìàøèíû â ñîñòîÿíèè íàðêîòè÷åñêîãî îïüÿíåíèÿ. Ïîëèöåéñêèé òàê

è ñêàçàë: «ß ÷óâñòâóþ, ÷òî òû êóðèë ìàðèõóàíó». Ñàìîå èíòåðåñíîå â ýòîé èñòîðèè çàêëþ÷àåòñÿ â ñëåäóþùåì: ÿ äåéñòâèòåëüíî êóðèë «òðàâêó», îäíàêî ñäåëàë ýòî çà òðè ÷àñà äî òîãî, êàê ñåñòü çà ðóëü. Îò ìåíÿ íå ïàõëî ìàðèõóàíîé, îäíàêî ñòðàæ ïîðÿäêà êàêèìòî îáðàçîì ìåíÿ ðàçîáëà÷èë. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ñóùåñòâóåò ëè ó ïîëèöåéñêèõ èíñòðóêöèÿ, ïîçâîëÿþùàÿ èäåíòèôèöèðîâàòü êóðÿùèõ ìàðèõóàíó âîäèòåëåé? Àëåêñ Óâàæàåìûé Àëåêñ! Ïîâåðüòå, íüþ-éîðêñêèì ïîëèöåéñêèì ãîðàçäî ëåã÷å âû÷èñëèòü âîäèòåëÿ, íàõîäÿùåãîñÿ ïîä äåéñòâèåì ìàðèõóàíû, ÷åì ïîä äåéñòâèåì àëêîãîëÿ. Ñóùåñòâóåò ïÿòü ñèìïòîìîâ, íà êîòîðûå ñòðàæè ïîðÿäêà îáðàùàþò âíèìàíèå: çàìåäëåííûå ðåôëåêñû, ïîâûøåííîå ÷óâñòâî òðåâîãè, ïîòåðÿ êîîðäèíàöèè, ÷åðåñ÷óð ñèëüíîå

ñåðäöåáèåíèå, ïðîáëåìû ñ ìûøëåíèåì, à òàêæå èñêàæ¸ííîå âîñïðèÿòèå äåéñòâèòåëüíîñòè. Ïîìíèòå, ÷òî ÷åëîâåê, ïîêóðèâøèé ìàðèõóàíó, íàõîäèòñÿ ïîä å¸ äåéñòâèåì îò 4 äî 6 ÷àñîâ.  ýòî âðåìÿ ðèñê äîðîæíîé àâàðèè ïîâûøàåòñÿ ïî÷òè â 10 ðàç. *** Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí Âèêòîðîâè÷! Íèêîãäà â æèçíè íå ïîëó÷àë òèêåòîâ, íî íà ïðîøëîé íåäåëå ìî¸ âåçåíèå âñ¸-òàêè çàêîí÷èëîñü. Äåëî ïðîèñõîäèëî ñëåäóþùèì îáðàçîì: ÿ ñòîÿë íà çàãðóæåííîì õàéâýå â íåñêîëüêèõ ìèëÿõ îò Íüþ-Éîðêà. Îòêóäà íå âîçüìèñü, ïîÿâèëèñü äâå ïîæàðíûõ ìàøèíû ñ âêëþ÷¸ííûìè ñèðåíàìè. Îíè ïîïðîñèëè ðàñ÷èñòèòü äîðîãó. Âîäèòåëè ïîä÷èíèëèñü, è ÿ ñðàçó æå ïîåõàë çà ïîæàðíûìè. Çäåñü ìåíÿ îñòàíîâèëè ïîëèöåéñêèå è âûïèñàëè òèêåò çà «íåñîáëþäåíèå ðàññòîÿíèÿ ìåæäó ìàøèíàìè». Îäíàêî ÿ íå ïðèáëè-

æàëñÿ ê ïîæàðíûì áîëüøå ÷åì íà 15 – 20 ìåòðîâ. Çà ÷òî ìåíÿ îøòðàôîâàëè? Ãåííàäèé Óâàæàåìûé Ãåííàäèé! Âû ïîñòóïèëè êàê áîëüøèíñòâî íüþ-éîðêñêèõ àâòîìîáèëèñòîâ, «ðàñ÷èùàþùèõ» äîðîãó ñ ïîìîùüþ ìàøèí ýêñòðåííûõ ñëóæá. Íà ñàìîì äåëå âû ãðóáî íàðóøèëè ïðàâèëî äîðîæ-

íîãî äâèæåíèÿ, ïîñêîëüêó â íèõ ÷¸ðíûì ïî áåëîìó íàïèñàíî: âû íå ìîæåòå ïðèáëèæàòüñÿ ê âïåðåäè äâèãàþùåéñÿ ìàøèíå ñ ñèðåíàìè áëèæå, ÷åì íà 200 ôóòîâ, à ýòî – 60 ìåòðîâ. Ñëåäîâàòåëüíî, îøòðàôîâàëè âàñ âïîëíå çàñëóæåííî. Îäíàêî âûíóæäåí ïðèçíàòü, ÷òî ïîäîáíûå òèêåòû âûïèñûâàþòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî ðåäêî.  îñíîâíîì, íàðóøèòåëè îñòàþòñÿ áåçíàêàçàííûìè.

ÄÅÑßÒÜ ÑÀÌÛÕ ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÛÕ «ÇÅ˨ÍÛÕ» ÊÎÍÖÅÏÒ-ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ 2013 ÃÎÄÀ Peugeot Hybrid Air

VW CrossBlue Coupe

Ýëåêòðè÷åñêèé òðèöèêë, ãðóçîâèê íà òîïëèâíûõ ýëåìåíòàõ, ãèáðèäíûå ïèêàïû, õåò÷áýê ñ ïíåâìàòè÷åñêèáåíçèíîâûì ïðèâîäîì... Ìèðîâîé àâòîïðîì ïðåäñòàâèë â óõîäÿùåì ãîäó ìíîæåñòâî èíòåðåñíûõ íîâèíîê, è îäíèì èç «òðåíäîâ», êîíå÷íî æå, ñòàëè ãèáðèäíûå è ïîëíîñòüþ ýëåêòðè÷åñêèå òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà. Äàâàéòå âñïîìíèì ñàìûå íåîáû÷íûå «çåë¸íûå» àâòî, äåáþòèðîâàâøèå â ïîñëåäíèå 12 ìåñÿöåâ.

Peugeot Hybrid Air  ÿíâàðå ôðàíöóçñêèé àâòîïðîèçâîäèòåëü PSA Peugeot Citroen ïðåäñòàâèë ïðèíöèïèàëüíî íîâóþ òåõíîëîãèþ ãèáðèäíîãî àâòîìîáèëÿ Hybrid Air. Îíà îñíîâàíà íà çàïàñàíèè ýíåðãèè äâèãàòåëÿ âíóòðåííåãî ñãîðàíèÿ íå â äîðîãîñòîÿùèõ ëèòèåâûõ áàòàðåÿõ (â ôîðìå ýëåêòðîýíåðãèè), à â îáû÷íûõ áàëëîíàõ ñî ñæàòûì âîçäóõîì.

Ïðè íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçîâàíèÿ íàêîïëåííîé â íèõ ýíåðãèè âîçäóõ ïðîïóñêàåòñÿ ÷åðåç ãèäðîíàñîñ è êðóòèò âàë. Ïðèìåí¸ííûé â àâòî ÄÂÑ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íîâåéøèé 3-öèëèíäðîâûé áåíçèíîâûé àãðåãàò. Îí ñîçäàí ïî ïåðåäîâûì òåõíîëîãèÿì îïòèìèçàöèè ìàññû è ðàçìåðîâ ïîñðåäñòâîì ìàêñèìàëüíîé èíòåãðàöèè êîìïîíåíòîâ, óìåíüøåíèÿ âíóòðåííåãî òðåíèÿ ïðè ïîìîùè ïîêðûòèÿ «àëìàçíûì óãëåðîäîì», òåðìîðåãóëÿöèè è ðàçäåëüíîãî îõëàæäåíèÿ äëÿ áîëåå áûñòðîãî ïðîãðåâà. Ñèëîâàÿ óñòàíîâêà èìååò òðè ðåæèìà ðàáîòû: íà âîçäóõå (ñ íóëåâûì âûõëîïîì), íà òîïëèâå è êîìáèíèðîâàííûé. Óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî Peugeot Hybrid Air ðàñõîäóåò â ñðåäíåì 2,9 ë òîïëèâà íà 100 êì ïóòè, à âûáðîñû óãëåêèñëîãî ãàçà â àòìîñôåðó ñîñòàâëÿþ 69 ã/êì.

VW CrossBlue Coupe Êîíöåïò CrossBlue Coupe, ñîçäàííûé êîíöåðíîì Volkswagen, îñíàù¸í ýêîíîìè÷íîé ñèñòåìîé Plug-In-Hybrid: îí ïðèâîäèòñÿ â äâèæåíèå äâóìÿ ýëåêòðîìîòîðàìè è îäíèì áåíçèíîâûì äâèãàòåëåì V6 ñ íåïîñðåäñòâåííûì âïðûñêîì òîïëèâà (TSI). Ñèëîâàÿ óñòàíîâêà âûäà¸ò 415 ë. ñ. ìîùíîñòè, à âðåìÿ ðàçãîíà ñ 0 äî 100 êì/÷ çàíèìàåò 5,9 ñ. Ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü äîñòèãàåò 236 êì/÷. Íåñìîòðÿ íà âíóøèòåëüíóþ äèíàìèêó, ñðåäíèé çàÿâëåííûé ðàñõîä òîïëèâà CrossBlue Coupe ðàâåí ëèøü 3 ë íà 100 êì. Äàæå ïðè ðàçðÿæ¸ííîé áàòàðåå è äâèæåíèè èñêëþ÷èòåëüíî íà ÄÂÑ êðîññîâåð ðàñõîäóåò 6,9 ë òîïëèâà íà 100 êì. Àâòîìîáèëü CrossBlue Coupe ìîæåò ïðîåõàòü äî 33 êì èñêëþ÷èòåëüíî íà ýëåêòðè÷åñêîé òÿãå.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 46

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

35

36

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ñêàæè íåò “íåâêóñíîìó” ãîäó! Ìàêñèì Áîíäàðü Âåäóùèå ïðîäóêòîâûå îðãàíèçàöèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ âî ãëàâå ñ Äåïàðòàìåíòîì ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) äàëè ðÿä ëþáîïûòíûõ ïðîãíîçîâ íà 2014 ãîä. Ïðàêòè÷åñêè âñå èññëåäîâàòåëè ñîøëèñü âî ìíåíèè, ÷òî ñòîèìîñòü áîëüøèíñòâà ïðîäóêòîâ íå èçìåíèòñÿ. Îäíàêî ïðîèçîéä¸ò ýòî íå çà ñ÷¸ò ïîäú¸ìà â ïèùåâîé ñôåðå, à çà ñ÷¸ò ðåçêîãî ïàäåíèÿ êà÷åñòâà ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Ìÿñî è ïòèöà ëèäèðóþò â ñïèñêå ñàìûõ îïàñíûõ ïðîäóêòîâ.  2013 ãîäó 1.3 ìèëëèîíà æèòåëåé ïåðåáîëåëè ñàëüìîíåëëåçîì è îêîëî 400 ÷åëîâåê óìåðëè. ×òîáû ñíèçèòü ðèñê çàðàæåíèé, ïðîèçâîäèòåëè èñïîëüçóþò ðàçëè÷íûå äîáàâêè, õèìèêàòû è àíòèáèîòèêè, êîòîðûå ðåçêî ñíèæàþò ïîëüçó äàííûõ ïðîäóêòîâ. «Ðûíîê ïåðåíàñûùåí äåø¸âîé ïòèöåé è ìÿñîì, ðàññêàçûâàåò èññëåäîâàòåëü Áðåíäîí Õýéâåðò. – Âî ìíîãèõ ãîðîäàõ ñòðàíû ìîæíî íàéòè íåêà÷åñòâåííóþ êóðÿòèíó ïî 59 öåíòîâ, ñâèíèíó ïî 99 öåíòîâ è ãîâÿäèíó ïî $1.99 çà ôóíò. Äåøåâèçíà îáúÿñíÿåòñÿ îòñóòñòâèåì êîíòðîëÿ ñî ñòîðîíû USDA è Óïðàâëåíèÿ ïî ïðîäóêòàì è ìåäèêàìåíòàì (FDA)». Ýêñïåðòû ïðîãíîçèðóþò, ÷òî êà÷åñòâåííîå ìÿñî

è ïòèöà â 2014 ãîäó ñàìûì äåôèöèòíûì òîâàðîì. ×òîáû íàéòè ïî íàñòîÿùåìó ïîëåçíûé è áåçîïàñíûé ñòåéê èëè êóðèíûå ãðóäêè, àìåðèêàíöàì ïðèä¸òñÿ î÷åíü ïîñòàðàòüñÿ. Ïðè ýòîì, ïî íåçàâèñèìûì îöåíêàì, òîëüêî 9% ïðîäóêòîâ íå ïðåäñòàâëÿþò îïàñíîñòè äëÿ çäîðîâüÿ. «Ñîêðàòèòå îáú¸ìû, íî óëó÷øèòå

âàëàñü ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò, îäíàêî â ýòîì ãîäó öåíû ïðàêòè÷åñêè íå èçìåíÿòñÿ. Âî-ïåðâûõ, êðóïíûå ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå êîìïàíèè Ìåêñèêè è Ãâàòåìàëû óâåëè÷èëè òîâàðîîáîðîò ñ Ñîåäèí¸ííûìè Øòàòàìè. Íå óäèâëÿéòåñü, åñëè óâèäèòå ÿðëû÷îê ñ íàäïèñüþ Made in Mexico íà êàð-

òîôåëå èëè êóêóðóçå. Ïîêóïàòü ýòè êóëüòóðû ó «þæíîãî ñîñåäà» ñòàíîâèòñÿ âûãîäíåå, ÷åì âûðàùèâàòü â Àìåðèêå.  2014 ãîäó îæèäàåòñÿ âûñîêèé ñïðîñ íà ñïàðæó, àâîêàäî è ñîåâûå áîáû, ïîýòîìó äàííûå ïðîäóêòû ìîãóò ïåðèîäè÷åñêè èñ÷åçàòü ñ âèòðèí. Ïðè÷èíà – ñòàáèëüíî ðàñòóùåå ÷èñëî âåãåòàðèàí-

öåâ, êîòîðîå çà÷àñòóþ ñáèâàåò ïëàíû áîëüøèõ ñóïåðìàðêåòîâ. «Ëþäè îòêàçûâàþòñÿ îò ìÿñà è íà÷èíàþò óïîòðåáëÿòü ôðóêòû è îâîùè, áîãàòûå ïðîòåèíîì, - ãîâîðèò Íèê Àëìîíä, âëàäåëåö íåáîëüøîãî ìàãàçèíà íà þãå Êàëèôîðíèè. –  2000 ãîäó ÿ ïðîäàâàë 50 ôóíòîâ ñîåâûõ áîáîâ â íåäåëþ. Ñåãîäíÿ – ïî÷òè 800». Êñòàòè, èññëåäîâàòåëè Harvard School of Public Health (HSPH) îïóáëèêîâàëè íà ýòîé íåäåëå äîêëàä-ïðîãíîç íà 2014 ãîä. Îíè ñðàâíèëè âåãåòàðèàíñêèé ðàöèîí ñ ðàöèîíîì

êà÷åñòâî ïîòðåáëÿåìûõ ïðîäóêòîâ, ñîâåòóåò äèåòîëîã Ïèò Îëáðàéò èç Òåõàñà. – Ïóòü ìÿñî è ïòèöà ïðèñóòñòâóþò â âàøåì ðàéîíå 1 – 2 ðàçà â íåäåëþ. Ãëàâíîå, ÷òîáû åãî ïîòðåáëåíèå äåéñòâèòåëüíî øëî íà ïîëüçó». Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü èäåàëüíîé îðãàíè÷åñêîé ãîâÿäèíû â 2014 ãîäó - $6.99, à êóðèöû – $3.99 çà ôóíò. Âïðî÷åì, èíîãäà öåíà äàííûõ ïðîäóêòîâ ïðåâûøàåò $10 çà ôóíò (â îñíîâíîì, êîãäà ïðîèçâîäèòåëÿìè ÿâëÿþòñÿ ìàëåíüêèå ôåðìû ñ õîðîøåé ðåïóòàöèåé). Ñòîèìîñòü ôðóêòîâ è îâîùåé ñòàáèëüíî óâåëè÷è-

Âëàäåëåö ëàñ-âåãàññêîãî êàçèíî ñîãëàñèëñÿ ïðîäàòü ñâîþ âèëëó çà Bitcoin Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Àëüòåðíàòèâíàÿ êðèïòîâàëþòà íàñòóïàåò è ñòðåìèòåëüíî ïðåâðàùàåòñÿ èç óâëå÷åíèÿ ãîðñòêè “ãèêîâ” â ìýéíñòðèìíûé èíñòðóìåíò ñîõðàíåíèÿ è ïðåóìíîæåíèÿ áîãàòñòâà: Äæåê Ñîììåð (Jack Sommer), âëàäåëåö ëàñâåãàññêèõ êàçèíî è âèä-

íûé äåâåëîïåð, ñîãëàñèëñÿ ïðèíÿòü Bitcoin â êà÷åñòâå îïëàòû çà ñâîé îñîáíÿê ñòîèìîñòüþ $7,8 ìèëëèîíà. Áàíêè íå äðåìëþò è ãîòîâÿòñÿ óðâàòü ëàêîìûé êóñîê ïèðîãà - â òå÷åíèå 5 ëåò, ïî èõ ìíåíèþ, Bitcoin ïðîèçâåäåò ðåâîëþöèþ â ñèñòåìàõ îíëàéíîâûõ ïëàòåæåé.

Àíîíèìíûé ñîçäàòåëü Bitcoin (åãî ëè÷íîñòü äî ñèõ ïîð íå óñòàíîâëåíà, õîòÿ èçâåñòíî, ÷òî îí, ñêîðåå âñåãî - ìàòåìàòèê èç ßïîíèè) ðàçðàáîòàë êðèïòîâàëþòó â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû òðàäèöèîííûì âàëþòàì. Åñëè íå âäàâàòüñÿ â ìàòåìàòè÷åñêèå ïîäðîáíîñòè, òî èäåÿ ïðîñòà: òîò, êòî õî÷åò çàðàáîòàòü Bitcoin, äîëæåí çàïóñ-

òèòü íà ñâîåì êîìïüþòåðå ïðîãðàììó, ðåøàþùóþ ñëîæíûå óðàâíåíèÿ. Ðåøåíèå îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà óðàâíåíèé ïîçâîëÿåò “çàðàáîòàòü” îäíó áèòìîíåòó. Òî÷íåå, òåïåðü êðîõîòíóþ ÷àñòü ìîíåòû, ïîñêîëüêó ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ìîíåò îãðàíè÷åíî, óâåëè÷èòü ëèìèò äàæå òåîðåòè÷åñêè íåâîçìîæíî, è ÷åì áîëüøå ëþ-

ðÿäîâîãî àìåðèêàíöà, ïîòðåáëÿþùåãî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ôàñò-ôóäà, ìÿñà è êóðèöû. Îêàçàëîñü, ÷òî ïîëíîöåííûé ôðóêòîâî-îâîùíîé ðàöèîí áåç ãîâÿäèíû è ïòèöû äîðîæå âñåãî ëèøü íà $1.50 â ñóòêè. «Ëþäè, òðàòÿùèå äåíüãè òîëüêî íà ïîëåçíûå ïðîäóêòû, ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî íå òåðÿþò â ôèíàíñîâîì ïëàíå, - ãîâîðèò Ìîðèñ Ðàî, îäèí èç àâòîðîâ èññëåäîâàíèÿ. – Îäíàêî â îáùåñòâå äî ñèõ ïîð ñóùåñòâóåò ñòåðåîòèï, ñîãëàñíî êîòîðîìó ìàëîèìóùèå ïèòàþòñÿ õóæå ñðåäíåãî êëàññà è áîãà÷åé, òàê êàê íå ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå çäîðîâóþ ïèùó». Çëàêàìè àìåðèêàíñêèå ïèùåâûå ñêëàäû óêîìïëåêòîâàíû íà 110%. Öåíû íà ðèñ è ïøåíèöó ñíèæàëèñü âñå ïîñëåäíèå ìåñÿöû. Íà èìïîðò ýòîãî òîâàðà íå ïîâëèÿë äàæå ðàçðóøèòåëüíûé óðàãàí íà Ôèëèïïèíàõ. Ñòðàíû Àçèè âî ãëàâå ñ Êèòàåì, Âüåòíàìîì è Òàéëàíäîì êîíêóðèðóþò íà ïîòðåáèòåëüñêîì ðûíêå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. «Â ýòîì ãîäó áûëî âûïóùåíî íåñêîëüêî ñåðü¸çíûõ èññëåäîâàíèé, äîêàçûâàþùèõ ïîëüçó ðèñà äëÿ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, - ðàññêàçûâàåò Îóýí Ìîðèàðòè, ïðîäóêòîâûé ýêñïåðò. – Ïîýòîìó ÿ ñîâåòóþ àìåðèêàíöàì óïîòðåáëÿòü áîëüøå ðèñà â ñëåäóþùåì ãîäó. Íà ìàãàçèííûõ ïðèëàâêàõ âû íàéä¸òå íå ìåíåå 150 ñîðòîâ, ïîñòóïàþùèõ íåïîñðåäñòâåííî îò êîìïàíèéïðîèçâîäèòåëåé». Ëþáèòåëè çåë¸íûõ ëèñòüåâ (øïèíàò, ïåòðóøêà, óê-

äåé ýòèì çàíèìàåòñÿ, òåì áîëüøå óðàâíåíèé áîëüøåé ñëîæíîñòè íóæíî ðåøèòü. Ðàíåå ýòè çàíèìàëèñü ëèøü ýíòóçèàñòû ñ äîñòóïîì ê áîëüøèì âû÷èñëèòåëüíûì ìîùíîñòÿì è äåøåâîé ýëåêòðîýíåðãèè (Bitcoin ñîçäàâàëñÿ ñ òàêèì ðàñ÷åòîì, ÷òîáû ïðîñòî “íàïå÷àòàòü” ýòó âàëþòó, êàê â ñëó÷àå ñ àìåðèêàíñêèì äîëëàðîì èëè ëþáûìè äðóãèìè áóìàæíûìè âàëþòàìè, áûëî áû íåâîçìîæíî - äëÿ “ñîçäàíèÿ”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

37

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÔËÎÐÈÄÀ ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Íîâûå Condo îò $59K Íîâûå Äîìà îò $120K Townhouses îò $80K

ðîï, êàïóñòà è ò. ï.) â 2014 ãîäó äîëæíû ïðîÿâèòü ìàêñèìàëüíóþ îñòîðîæíîñòü. Ýòè ïðîäóêòû ÷åòâ¸ðòûé ãîä ïîäðÿä âõîäÿò â ñïèñîê ñàìûõ îïàñíûõ. Ïàòîãåííûå áàêòåðèè Nirovirus è E. Coli îòïðàâèëè íà áîëüíè÷íóþ êîéêó íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ëþáèòåëåé ñàëàòîâ. Ïðè÷¸ì òðàâèëèñü àìåðèêàíöû, êàê â ðåñòîðàíàõ, òàê è íà ñîáñòâåííûõ êóõíÿõ. «Íè îäèí ïðîäóêò íå äîëæåí ìûòüñÿ òàê òùàòåëüíî, êàê çåë¸íûå ëèñòüÿ, - ãîâîðèò Ãàððè Óàéò, èññëåäîâàòåëü ïèùåâûõ îòðàâëåíèé. – Ïðîìûâàéòå èõ 2 – 3 ðàçà â ïðîòî÷íîé âîäå è âñåãäà îáðåçàéòå íèæíèå ÷àñòè, èñïà÷êàííûå çåìë¸é è ïåñêîì». Ïðîùå ãîâîðÿ, åñëè âû ïîêóïàåòå â ìàãàçèíå ïó÷îê ëèñòüåâ, ïåðåìîòàííûõ ðåçèíêîé, òî îò íèæíåé ÷àñòè (1 – 1.5 äþéìà) ëó÷øå èçáàâèòüñÿ.  2013 ãîäó ñòîèìîñòü çåë¸íûõ ëèñòüåâ çàìåòíî âûðîñëà (ñêàçàëàñü çàñóõà â þæíûõ øòàòàõ).  2014 ãîäó ñòàíäàðòíûé «ïó÷îê» øïèíàòà, óêðîïà èëè êèíçû îáîéä¸òñÿ ïðèìåðíî â $1.29.  çèìíåå âðåìÿ, åñòåñòâåííî, äîðîæå. Èíòåðåñíî, ÷òî â òåêóùåì ãîäó ñðàçó íåñêîëüêî êîìïàíèé íà÷àëè ïðîèçâîäñòâî îðãàíè÷åñêèõ ñïåöèé â âàêóóìíûõ óïàêîâ-

êàõ. Íàïðèìåð, íà ðûíêå ïîÿâèëèñü óïàêîâêè ñ ëàâðîâûìè ëèñòüÿìè. Äþæèíà ëèñòüåâ èäåàëüíîé ôîðìû è áîëüøîãî ðàçìåðà îáîéä¸òñÿ â $3 - $4. «Ñïåöèè íà÷èíàþò ñòàíîâèòüñÿ ãëàâíîé ñòðîêîé ðàñõîäîâ, êîãäà ðå÷ü èä¸ò î çàêóïêå èíãðåäèåíòîâ íà ñóï», - âåðíî çàìåòèë èç ïîëüçîâàòåëåé íà èíòåðíåòôîðóìå ãóðìàíîâ. ×òî êàñàåòñÿ ìîðåïðîäóêòîâ, òî çäåñü íàáëþäàåòñÿ íåñêîëüêî ìàëîïðèÿòíûõ òåíäåíöèé. Âî-ïåðâûõ, íåêîòîðûå âèäû êðåâåòîê è ìîëëþñêîâ ïîäîðîæàëè ñ 2012 ãîäà íà 30%. Ëîñîñü è äðóãèå ÷åøóé÷àòûå ðûáû ïîäñêî÷èëè â öåíå íà 15% - 20%. Âî-âòîðûõ, ïîòðåáèòåëüñêèå àãåíòñòâà ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ïðèìåðíî 70% ìîðåïðîäóêòîâ íà ñàìîì äåëå ìîðåïðîäóêòàìè íå ÿâëÿþòñÿ, è ïîä èõ âèäîì ïðîäàþòñÿ äðóãèå ïðîäóêòû. «Åñëè âû ëþáèòå ðûáó è äðóãèå ìîðñêèå ïðîäóêòû, òî ïîñòàðàéòåñü íå ýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñ âûáîðîì, - ñîâåòóåò Ìàðâèí Ñìèò, èíñïåêòîð ïî ìîðåïðîäóêòàì íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå. – Ñåãîäíÿ âàì ïîä âèäîì òóíöà èëè àêóëû ìîãóò ïðîäàòü äàæå êóðèíîå ôèëå». Ýêñïåðòû ñîâåòóþò ïîêóïàòü ñâåæóþ ðûáó òîëü-

êðèïòîâàëþòû íóæíî áûëî òðàòèòü ðåàëüíóþ ýíåðãèþ, ïðè÷åì ìíîãî). Òîãäà ýòî áûëî âûãîäíî î÷åíü íåáîëüøîìó ÷èñëó “ãèêîâ” öåíà îäíîé Bitcoin áûëà îêîëî $9, à èíâåñòèöèè â àïïàðàòíîå îáåñïå÷åíèå îêóïàëèñü ëèøü ñïóñòÿ ãîä-òðè... Íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ, áëàãîäàðÿ ôèíàíñîâîìó êðèçèñó, íåðàçóìíîñòè ïå÷àòàþùèõ äåíüãè öåíòðîáàíêîâ è àêòèâíîé ïîïóëÿðèçàöèè Bitcoin, öåíà áèòìîíåòû ïîäñêî÷èëà äî

$1000 è äàæå áîëåå. Áîëåå òîãî, çàòåì öåíà íà÷àëà äèêèå ñêà÷êè îò $200 äî $1200, ÷åì ïðèâëåêàëà âíèìàíèå ìàññû áðîêåðîâ - äåëàòü äåíüãè ìîæíî êàê íà ðîñòå, òàê è íà ïàäåíèè àêòèâîâ. Çà áðîêåðàìè ïîòÿíóëèñü ìýéíñòðèìíûå áèçíåñìåíû: Äæåê Ñîììåð, âëàäåëåö íåñêîëüêèõ êàçèíî â Ëàñ-Âåãàñå è ñòðîèòåëüíûé ìàãíàò, ñòàë ïåðâûì âèäíûì ïðåäïðèíèìàòåëåì, ðåøèâøèì ôàêòè÷åñêè âëîæèòüñÿ â Bitcoin - îí

êî â ïðîâåðåííûõ ìåñòàõ. Åñëè æå âû ïîêóïàåòå çàìîðîæåííûé ïðîäóêò, òî ñëåäèòå çà ñîõðàííîñòüþ óïàêîâêè.  öåëîì, ïðîäîâîëüñòâåííûå àíàëèòèêè íàçûâàþò 2014 ãîä «íåâêóñíûì», ïîñêîëüêó íà ðûíîê çàïóñêàåòñÿ ìíîæåñòâî ñâåðõäåø¸âûõ ïðîäóêòîâ â ïëàñòìàññîâûõ è æåëåçíûõ áàíêàõ è óïàêîâêàõ. «Åñëè ïîéä¸òå íà ïîâîäó ìàðêåòîëîãîâ, òî èñïîðòèòå çäîðîâüå è íå ïîëó÷èòå óäîâîëüñòâèÿ îò êóïëåííîé åäû, - ãîâîðÿò ñïåöèàëèñòû. – Ïîêóïàéòå òîëüêî ñâåæèå ïðîäóêòû è ãîòîâüòå â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. ×òî áû âû íè åëè, ôðóêòû è îâîùè äîëæíû ñîñòàâëÿòü 80% ðàöèîíà». Âïðî÷åì, êàæäûé æèòåëü Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ëåãêî ìîæåò ñäåëàòü 2014 ãîä «âêóñíûì», åñëè íå áóäåò ëåíèòüñÿ, è îòêàæåòñÿ îò ïîêóïêè ãîòîâîé ïèùè. Çà ïîñëåäíèé ãîä Àìåðèêà ïîòðàòèëà íå ìåíåå ïîëóìèëëèàðäà äîëëàðîâ íà îïðåäåëåíèå «èäåàëüíîãî ðàöèîíà ïèòàíèÿ». Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñïîðû ïðîäîëæàþòñÿ, ñëîâîñî÷åòàíèå «ñàìûå ïîëåçíûå ïðîäóêòû» (healthiest foods), ââåä¸ííîå â ïîèñêîâèê Google, ìîæåò ïîëíîñòüþ èçìåíèòü æèçíü ÷åëîâåêà. Èíôîðìàöèè íà ýòîò ñ÷¸ò – õîòü îòáàâëÿé.

îáúÿâèë, ÷òî ãîòîâ ïðèíÿòü êðèïòîâàëþòó â óïëàòó çà åãî âèëëó ñòîèìîñòüþ â $7,8 ìèëëèîíà. Êòî èìåííî áóäåò ïîêóïàòåëåì âèëëû, íåèçâåñòíî, íî êðóã ïîòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåëåé î÷åíü ìàë: ïî ïîñëåäíèì ïîäñ÷åòàì, ëüâèíàÿ äîëÿ âñåõ áèò-ìîíåò ïðèíàäëåæèò 900-950 âåñüìà ñîñòîÿòåëüíûõ ëþäåé.  èõ ÷èñëå - áðàòüÿ Âèíêåëüâîññ, îäíè èç ñîçäàòåëåé Facebook, â ýëå-

Ýêñêëþçèâíûé âûáîð íåäâèæèìîñòè

íà âàø âêóñ è áþäæåò

Miami • Sunny Isles • Aventura • Hallandale• Fort Lauderdale

ÏÎÊÓÏÊÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÀÐÅÍÄÀ

Ph.

(954) 734-5980

Áåñïëàòíàÿ îöåíêà âàøåé íåäâèæèìîñòè

ZhurKate@yahoo.com Web: www.KateZhomes.com Remax Consultants Realty I E-mail:

Miami Florida

GMT International Realty & Investment, LLC

Áîëåå 15 ëåò óñïåøíîé ðàáîòû ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè â Ìàéàìè æèòåëÿì Íüþ Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè Ðûíîê íåäâèæèìîñòè â Ìàéàìè ñòàáèëèçèðîâàí, ñïðîñ - ïîñòîÿííûé, à ïðåäëîæåíèÿ - ðàçíîîáðàçíû:

Miami, Miami Beach, South Beach, Bal Harbor, Sunny Isles Beach, Aventura, Hallandale, Hollywood Åñëè âû, íàêîíåö, ðåøèëè êóïèòü/ïðîäàòü êâàðòèðó, Âàì íåîáõîäèìà ïîìîùü íàäåæíîãî, îïûòíîãî , ïðîôåññèîíàëüíîãî ðèýëòîðà. Ïîäáåðó íàèëó÷øèå âàðèàíòû, ñîîòâåòñòâóþùèå âàøèì çàïðîñàì, ýêîíîìÿ âðåìÿ è äåíüãè.

Äîâåðüòåñü ïðîôåññèîíàëó, è óñïåõ - ãàðàíòèðîâàí! ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÓÞ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÄËß ÆÅËÀÞÙÈÕ ÏÐÎÄÀÒÜ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Â ÌÀÉÀÌÈ

Hallandale. Îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ èíâåñòèöèè! Ðåäêîå ïðåäëîæåíèå äëÿ òåõ, êòî ïëàíèðóåò âûéòè íà ïåíñèþ â áëèæàéøèå ãîäû! Ñðî÷íî ÏÐÎÄÀÅÒÑß áîëüøàÿ êâàðòèðà íà 15-ì ýòàæå: 1,650 sq.ft., 2 òóàëåòà, ñîâðåìåííûé ðåìîíò. Ïîòðÿñàþùèé âèä! ×åðåç äîðîãó - îêåàí. Êâàðòèðà ñäàíà â àðåíäó äî äåêàáðÿ 2014 ãîäà è òåíàíò ïëàòèò $1,550/ìåñ.

Mikhail / Michael Shir – Broker/ Owner 2500 E. Hallandale Beach Blvd Ste 607, Hallandale Beach Fl 33009

BuyPro21@aol.com

1 (305) 776-0228

êòðîííûõ êîøåëüêàõ êîòîðûõ õðàíèòñÿ áèò-ìîíåò íà $11 ìèëëèîíîâ. Åñëè âû åùå íå âåðèòå â áóäóùåå Bitcoin è äðóãèõ êðèïòîâàëþò, òî âàì ñòîèò ïîñìîòðåòü íà ðåàêöèþ êðóïíûõ áàíêîâ. Òàê, JPMorgan ãîòîâèòñÿ ïîäàòü ïàòåíò íà íîâûé òèï âèðòóàëüíîé âàëþòû äëÿ îïëàòû ïîêóïîê â Èíòåðíå-

òå - íåêèé ãèáðèä ñóùåñòâóþùèõ ýëåêòðîííûõ êîøåëüêîâ âðîäå WebMoney è Bitcoin. Ïî ìíåíèþ àíàëèòèêîâ áàíêà, êðåäèòêè áóäóò äîìèíèðîâàòü íà ðûíêå îíëàéí-ïëàòåæåé åùå ïî ìåíüøåé ìåðå ïÿòü ëåò, íî çàòåì íàñòàíåò âðåìÿ êóäà áîëåå ïðîñòûõ â èñïîëüçîâàíèè êðèïòîâàëþò.

38

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÇÄÅËÀ “CLASSIFIED”

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .......ñòð. 42-45

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....71

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈCñòð. 44-45

ÓÑËÓÃÈ ....................ñòð. 72-75

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 46-47 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 46 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 48-52

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 52 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 53-63 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ......ñòð. 64 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ÄÅÒÑÊÈÅ ØÊÎËÛ. .............................ñòð.64 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 64

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ ........................ñòð. 64

ÂÀØ ÄÎÌ .............ñòð. 68-70 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 71

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(72-73). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (75) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ............ñòð. 74, 76-77 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ...........ñòð. 133-135 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß .....................ñòð. 78-79 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

..............................................ñòð. 80-89

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 90 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ....................ñòð. 91 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 117

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå.

Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion».

Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

39

40

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Ó áûâøåãî ðàáîòíèêà ïðîêóðàòóðû ïîÿâèëèñü íåïðèÿòíîñòè

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

èç-çà åãî ñâÿçåé ñ Ðîññèåé

Íà âèäíîãî ìàíõýòòåíñêîãî àäâîêàòà ïîäàëè æàëîáó â ôåäåðàëüíûé ñóä, óòâåðæäàåò The New York Post. “Ñîãëàñíî æàëîáå, Äæîíó Ìîñêîó - áûâøåìó ðàáîòíèêó ïðîêóðàòóðû, êîòîðûé íûíå ðàáîòàåò â BakerHostetler - íåëüçÿ ðàçðåøàòü ïðåäñòàâëÿòü íåñêîëüêî êîìïàíèé, îáâèíÿåìûõ â âûâîäå ãðÿçíûõ ðîññèéñêèõ äåíåã â ÑØÀ äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ äîðîãîñòîÿùåé íåäâèæèìîñòè íà Ìàíõýòòåíå”, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò Êàäæà Óàéòõàóç.  2008 ãîäó Ìîñêîó íàíÿëè äëÿ òîãî, ÷òîáû îí ïðîøåë ïî ñëåäó ðîññèéñêèõ äåíåã, ïîÿñíÿåò ãàçåòà. Åãî íàíèìàòåëü, Óèëüÿì Áðàóäåð, çàÿâëÿåò: íàëèöî êîíôëèêò èíòåðåñîâ, òàê ÷òî ñëåäóåò çàïðåòèòü Ìîñêîó òåïåðü çàùèùàòü ïðåäïîëàãàåìûå ïðåñòóïíûå ôèðìû â ñóäå. “Áðàóäåð ãîâîðèò, ÷òî ïðåäîñòàâèë Ìîñêîó êîíôèäåíöèàëüíóþ èíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ ïîáóäèëà ôåäåðàëîâ ïðåäúÿâèòü îáâèíåíèÿ Prevezon Holdings, ÷àñòè ïðåäïîëàãàåìîé òåíåâîé ñõåìû ìàõèíàöèé ñ íåäâèæèìîñòüþ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Òîò ñàìûé ÷åëîâåê, êîòîðîìó ÿ îòêðûâàë äóøó, òåïåðü ïåðåìåòíóëñÿ íà äðóãóþ ñòîðîíó”, - ñêàçàë Áðàóäåð â èíòåðâüþ ãàçåòå. “Áðàóäåð íàíÿë Ìîñêîó, ÷òîáû òîò ïîìîã äîáèòüñÿ îñâîáîæäåíèÿ þðèñòà Ñåðãåÿ Ìàãíèòñêîãî, àðåñòîâàííîãî â Ðîññèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.  2009 ãîäó Áðàóäåð è Ìîñêîó ïðåêðàòèëè äåëîâûå îòíîøåíèÿ. Èíîïðåñññà

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

Ïîëèöèÿ çàáûâàåò ïðèìåòû ïðåñòóïíèêà â ïðîöåññå åãî ïðåñëåäîâàíèÿ áîòàëè â ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíàõ íå ìåíåå âîñüìè ëåò.  õîäå ïðîâåäåíèÿ ýêñïåðèìåíòà áûëî äîêàçàíî ÷òî áóêâàëüíî ìèíóòíîãî ñòðåññà äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî ÷òî áû ó÷àñòíèêè âîîðóæåííîé îïåðàöèè çàáûëè îòäåëüíûå äåòàëè ïðîèçîøåäøåãî. Ïðè ýòîì êàê îòìå÷àåòñÿ, ðå÷ü âåäåòñÿ íå ñîâñåì î ñòàíäàðòíîì ñòðåññå à, î ïðåäåëüíîì íàïðÿæåíèè æèçíåííûõ ñèë.  õîäå ðÿäà ïîñòàíîâî÷íûõ ñèëîâûõ îïåðàöèé ïîëèöåéñêèå èñïûòûâàëè ñèëüíåéøåå ýìîöèîíàëüíîå ïîòðÿñåíèå,

Photo: www.policemag.com

 ïðîöåññå ïðåñëåäîâàíèÿ ïðåñòóïíèêà ïîëèöåéñêèé èñïûòûâàåò ñèëüíåéøèé ñòðåññ â ðåçóëüòàòå âîçäåéñòâèÿ, êîòîðîãî îí ìîæåò çàáûòü åãî ïðèìåòû.  êîíå÷íîì èòîãå ïîñëå òîãî êàê èíöèäåíò çàêàí÷èâàåòñÿ ñëóæèòåëü çàêîíà íå ìîæåò îò÷åòëèâî âñïîìíèòü ïðèìåòû ïðåñòóïíèêà èëè ïîäîçðåâàåìîãî. Ïîäîáíûå ïðîâàëû â ïàìÿòè ñëó÷àþòñÿ äîâîëüíî ÷àñòî, âåäü ïðåäåëüíîå íåðâíîå íàïðÿæåíèå íåãàòèâíî ñêàçûâàåòñÿ íà ïñèõèêå ÷åëîâåêà. Ïîäîáíûå ñâåäåíèÿ èññëåäîâàòåëè ñìîãëè ïîëó÷èòü â ðåçóëüòàòå âñåñòîðîííåãî îáñëåäîâàíèÿ ñîðîêà ïîëèöåéñêèõ, êîòîðûå ïðîðà-

îò êîòîðîãî âïîñëåäñòâèè äëèòåëüíûé ïåðèîä âðåìåíè îòõîäèëè. Èìåííî ïîýòîìó ìíîãèå ïîëèöåéñêèå ïîñëå ñèëîâûõ è îïàñíûõ äëÿ æèçíè îïåðàöèé çàáûâàëè íåêîòîðûå äåòàëè, íàïðèìåð êàê âûãëÿäåëè íàïàäàâøèå. Êðîìå ýòîãî îíè çàáûâàëè äàæå òó èíôîðìàöèþ î ïðåñòóïíèêàõ, êîòîðàÿ ñîîáùàëàñü èì äî íà÷àëà ïðîâåäåíèÿ îïåðàöèè. Çà÷àñòóþ ñòîðîííèå íàáëþäàòåëè ñèëîâûõ è âîåííûõ îïåðàöèé äàâàëè áîëåå òî÷íûå îïèñàíèÿ äâóõ ïðîòèâîáîðñòâóþùèõ ñòîðîí. Ïîäîáíîå ñîñòîÿíèå ëþäåé ïåðåæèâøèõ ñèëüíåéøèé ñòðåññ â öåëîì îáúÿñíèìî è ïîíÿòíî, âåäü â ýòîò ïðîìåæóòîê âðåìåíè îðãàíèçì ÷åëîâåê çàíÿò è çàíèìàåòñÿ âûæèâàíèåì è íå àêöåíòèðóåò âíèìàíèÿ íà íåñóùåñòâåííûå äåòàëè â âèäå ïðèìåò ïðåñòóïíèêîâ è îòäåëüíûõ äåòàëåé îïåðàöèè.

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

41

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welafare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Íîâûå îõîòíèêè íà øïèîíîâ Åùå ñîâñåì íåäàâíî âûñøèå ðóêîâîäèòåëè êîíòðòåððîðèñòè÷åñêîãî ïîäðàçäåëåíèÿ ÔÁÐ íå çíàëè, â ÷åì ðàçíèöà ìåæäó ñóííèòàìè è øèèòàìè, ïðè÷åì ýòî íåâåäåíèå èõ íå ñìóùàëî, åñëè ñóäèòü ïî ïóáëè÷íûì çàÿâëåíèÿì, óòâåðæäàåò îáîçðåâàòåëü Newsweek Äæåôô Ñòåéí. Òàê, â 2005 ãîäó ãëàâà ïîäðàçäåëåíèÿ Ãýðè Áîëä çàÿâèë: “Ñïåöèàëüíûå çíàíèÿ ïðåäìåòà ïîëåçíû, íî èõ íàëè÷èå - íå îáÿçàòåëüíîå óñëîâèå. ß îïðåäåëåííî íå îáðàùàþ íà ýòî âíèìàíèÿ, êîãäà ïîäáèðàþ ÷åëîâåêà íà äîëæíîñòü â êîíòðòåððîðèñòè÷åñêîé ñòðóêòóðå”. “Íî òåïåðü, ïîñòåïåííî è ïî÷òè íåçàìåòíî, ÔÁÐ íàêîíåö-òî ââîäèò â èãðó êîìàíäó ðóêîâîäèòåëåé ðàçâåäêè è êîíòðòåððîðè-

ñòè÷åñêîãî ïîäðàçäåëåíèÿ, êîòîðûå â ïðîôåññèîíàëüíîì ñìûñëå âûðîñëè â ýïîõó ïîñëå 11 ñåíòÿáðÿ”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èõ ïðåäøåñòâåííèêè ïî áîëüøåé ÷àñòè îòëè÷àëèñü â áîðüáå ñ ãðàáèòåëÿìè áàíêîâ, ïîõèòèòåëÿìè ëþäåé, ìàôèîçíûìè àâòîðèòåòàìè è ýêîíîìè÷åñêèìè ïðåñòóïíèêàìè. Íàïðîòèâ, “íîâîå ïîêîëåíèå ðóêîâîäèòåëåé ÔÁÐ ïîãðóæåíî ñ ãîëîâîé â ìèð “Àëü-Êàèäû” è “Õèçáàëëû”, êèòàéñêèõ õàêåðîâ è ðóññêèõ øïèîíîâ”, - ïèøåò àâòîð. Áîëüøèíñòâó ýòèõ ðóêîâîäèòåëåé - ëåò 45-48. “Íî îíè ïðèâíåñëè â ðàáîòó ñâåæèé, ìîëîäîé ìåíòàëèòåò: îíè æàæäóò çàãëÿíóòü â ìûñëè âðàãîâ”, - ïèøåò èçäàíèå. Òèì Ìýðôè, íåäàâíî îñòàâèâøèé ïîñò çàìäèðåêòîðà ÔÁÐ, ïîÿñíÿåò:

íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå 11 ñåíòÿáðÿ ÔÁÐ óêðåïèëî êîíòðòåððîðèñòè÷åñêîå ïîäðàçäåëåíèå ëþäüìè èç êðèìèíàëüíûõ îòäåëîâ. Òîãäà áûëî ïðîñòî íåãäå âçÿòü îïûòíûõ ñëåäîâàòåëåé. Íî òåïåðü, ãîâîðèò Ìýðôè, “â êîíòðòåððîðèçìå âñå çíàþò ðàçíèöó [ìåæäó ñóííèòàìè è øèèòàìè], ðàçíèöó ìåæäó ôðàêöèÿìè â “Àëü-Êàèäå”, ïîëèòè÷åñêèå è ðåëèãèîçíûå ðàçëè÷èÿ”. Àâòîð òàêæå ïðèâîäèò ñëîâà íåíàçâàííîãî “ìîëîäîãî áûâøåãî ýêñïåðòàðàçâåä÷èêà ÔÁД. Íîâûå êàäðû ëó÷øå ïîäãîòîâëåíû ê ðàçâåäûâàòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè, ó íèõ äèïëîìû â ñôåðå ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé. “À ñ 2007 ãîäà ÔÁÐ îòêðûëî íîâîå êàäðîâîå ïîäðàçäåëåíèå äëÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ ðàçâåä÷èêîâ - íàêîíåö-òî ïîÿâèëñÿ ñòèìóë ïîðàáîòàòü â ñåêòîðå, ãäå íàðó÷íèêè è ïèñòîëåòû îñòàþòñÿ â ÿùèêå ñòîëà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

“Ïðåäûäóùåå ïîêîëåíèå áûëî ñêîðåå ñêëîííî ðåàãèðîâàòü íà ñîáûòèÿ, äîáàâèë ýêñïåðò, - à íûíåøíèå ðåáÿòà î÷åíü èíèöèàòèâíûå. Ïî-ìîåìó, îíè ãîòîâû ÷òî-òî çàòåâàòü, ïðîñòî ÷òîáû ïðîâåðèòü, äåéñòâèòåëüíî ëè ÷òî-òî ïðîèñõîäèò, âìåñòî òîãî, ÷òîáû âûæèäàòü è íàáëþäàòü”. “ òåìíîì ìèðå êîíòððàçâåäêè ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ê ïðåäïîëàãàåìûì âðàæåñêèì àãåíòàì îáðàùàþòñÿ â áîëüøåé ñòåïåíè íàïðÿìóþ, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ ïåðåâåðáîâàòü èõ ëèáî ïóòåì ñîáëàçíîâ, ëèáî ñ ïðèìåíåíèåì óãðîç èëè ìàíèïóëÿöèé äðóãîãî ðîäà”, - ïèøåò àâòîð. Ìýðôè óâåðåí, ÷òî ñ 2004 ãîäà ÔÁÐ ñòàëî ñîâñåì äðóãèì. Àâòîð ñòàòüè íàñòðîåí íå ñòîëü îïòèìèñòè÷íî. Îí íàïîìèíàåò, ÷òî â ýòîò ïðîìåæóòîê “ÔÁÐ è ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè ÑØÀ ïîäâåðãàëèñü æåñò-

êîé êðèòèêå çà ðàññëåäîâàíèå ñîìíèòåëüíûõ çàãîâîðîâ â ñôåðå êîíòðòåððîðèçìà - èëè äàæå èõ ôàáðèêàöèþ - ñèëàìè èíôîðìàòîðîâ, êîòîðûå ïîîùðÿëè íåçàäà÷ëèâûõ ïîäîçðåâàåìûõ ëåëåÿòü ãðàíäèîçíûå ïëàíû êàêîãî-íèáóäü âçðûâà. Àãåíòñòâî òàêæå ïîðèöàëè çà ïðåóâåëè÷åíèå øèðîêèõ óãðîç - íàïðèìåð, “÷åðíûõ ñåïàðàòèñòîâ” â ïðîøëîì ãîäó - íà ïóñòîì ìåñòå”.

Áóäåò ëè ÔÁÐ èñïîëüçîâàòü íîâûõ òàëàíòëèâûõ ðóêîâîäèòåëåé, à òàêæå þðèäè÷åñêèå è òåõíè÷åñêèå èíñòðóìåíòû, áëàãîðàçóìíî? “Èëè ñêàòèòñÿ ê ïîëèòè÷åñêèì “îõîòàì íà âåäüì” è âòîðæåíèÿì ñî âçëîìîì â ñòèëå ïðåæíèõ âðåìåí?” - âîïðîøàåò àâòîð.

Ìýðôè óâåðåí: íîâîå ïîêîëåíèå ðóêîâîäèòåëåé îáåñïå÷èò ÷åñòíóþ ðàáîòó ÔÁÐ.

Èíîïðåññ

42

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

Ðîññèÿ ïðåâçîøëà Êèòàé?

Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

APOSTILLE

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ,

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

UNIVERSAL SERVICES CORP. ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ

(718) 934-5400

2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602 New York & New Jersey

Àäâîêàò Stella Grishpan

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

THE TSIRING LAW FIRM

Ïî ïîäñ÷åòàì àìåðèêàíñêîé èññëåäîâàòåëüñêîé îðãàíèçàöèè Global Financial Integrity, â 2011 ãîäó Ðîññèÿ âûøëà íà ïåðâîå ìåñòî â ìèðå ïî îáúåìó íåçàêîííîãî âûâîäà ôèíàíñîâ çà ãðàíèöó. Îá ýòîì ãîâîðèòñÿ â ìàòåðèàëå àâñòðèéñêîãî èíôîðìàöèîííîãî àãåíòñòâà APA, êîòîðûé ïóáëèêóåò Die Presse. Ñîãëàñíî îïóáëèêîâàííîìó â ñðåäó äîêëàäó, çà 2011 ãîä èç Ðîññèè íåçàêîííî âûâåçëè îêîëî 191 ìëðä äîëëàðîâ. Íà âòîðîì ìåñòå ñî 151 ìëðä äîëëàðîâ Êèòàé, òàêæå â ñïèñêå ëèäåðîâ Èíäèÿ, Ìàëàéçèÿ, Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ, Ìåêñèêà, Áðàçèëèÿ, Òàèëàíä, ÞÀÐ è Êîñòà-Ðèêà. Âñåãî èç ñòðàí ñ ðàçâèâàþùåéñÿ è ïåðåõîäíîé ýêîíîìèêîé â ýòîì ãîäó “óòåêëî” îêîëî 947 ìëðä äîëëàðîâ. Ïî èòîãàì äåñÿòèëåòèÿ ñ 2002 ïî 2011 ãîä Ðîññèÿ óñòóïèëà ïåðâåíñòâî Êèòàþ (880 ìëðä è 1,1 òðëí äîëëàðîâ ñîîòâåòñòâåííî), à íà òðåòüåì ìåñòå - Ìåêñèêà (460 ìëðä äîëëàðîâ). Îáùàÿ ñóììà òåíåâîãî îòòîêà èç ñòðàí ñ ðàçâèâàþùåéñÿ è ïåðåõîäíîé ýêîíîìèêîé çà ýòîò ïåðèîä ñîñòàâèëà 5,9 òðëí äîëëàðîâ, òî åñòü 4% ìèðîâîãî ÂÂÏ, ñîîáùàþò ýêñïåðòû. Ãäå èìåííî îñåëè âûâåäåííûå â îáõîä çàêîíà ñðåäñòâà, â äîêëàäå íå ñîîáùàåòñÿ. Ôèíàíñîâûé ýêñïåðò àññîöèàöèè øâåéöàðñêèõ áëàãîòâîðèòåëüíûõ îðãàíèçàöèé Alliance Sud Ìàðê Õåðêåíðàò ïðåäïîëîæèë, ÷òî ÷àñòü ýòèõ äåíåã îêàçàëàñü íà ñ÷åòàõ â øâåéöàðñêèõ áàíêàõ. Èíîïðåññà

• ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏËÞÑ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ, ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð. Çâîíèòå: (718)

896-2205

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

43

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂËÀÄÈÑËÀ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠíà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî.• ÂÈÇÛ B2/HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl.

Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900

Ïî÷åìó íà Êàâêàçå ìàëü÷èêîâ ïî-ïðåæíåìó áîëüøå, ÷åì äåâî÷åê

Íà Áàëêàíàõ è íà Êàâêàçå îòìå÷àåòñÿ ïðåâûøåíèå ñðåäíåãî ìèðîâîãî ïîêàçà-

òåëÿ ñîîòíîøåíèÿ ðîæäåíèÿ ìàëü÷èêîâ è äåâî÷åê â ïîëüçó ìàëü÷èêîâ, ïèøåò Ðåìè Áàðó â ñòàòüå, íàïå÷àòàííîé â ãàçåòå Le Monde. “Íà þãå Êàâêàçà è íà çàïàäå Áàëêàí ìàëü÷èêîâ ðîæäàåòñÿ áîëüøå, ÷åì äåâî÷åê. Íà 100 ðîäèâøèõñÿ äåâî÷åê â Àëáàíèè, Àðìåíèè, Àçåðáàéäæàíå è Êîñîâî ðîæäàåòñÿ îò 110 äî 117 ìàëü÷èêîâ. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, ïðîâîäèâøåãîñÿ Íà-

öèîíàëüíûì èíñòèòóòîì äåìîãðàôè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ 30 ëåò. Ýòîò ñðåäíèé ïîêàçàòåëü íàìíîãî ïðåâûøàåò ìèðîâóþ íîðìó: 105 ìàëü÷èêîâ íà 100 äåâî÷åê”, - ïèøåò èçäàíèå. Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî ýòîò äèñáàëàíñ íå ñâÿçàí ñ áèîëîãè÷åñêîé ñëó÷àéíîñòüþ, à ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì ìíîãî÷èñëåííûõ ôàêòîðîâ, óòâåðæäàþò àâòîðû èññëåäîâàíèÿ Æåðàëüäèí Äþòå è Êðèñòîô Ç. Ãèëüìîòî. Ýòà ïîáåäà “ìàñêóëèíèçàöèè” â Âîñòî÷íîé Åâðîïå èìååò îòíîøåíèå ê ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêèì ïåðåìåíàì 90-õ ãîäîâ. “Ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíî, ÷òî äåñÿòèëåòèÿ ñîöèàëèçìà îòìåíèëè áîëüøîå ÷èñëî íàèáîëåå î÷åâèäíûõ ãåíäåðíûõ äèñêðèìèíàöèé â ñåìåéíîé ñðåäå”, - ïèøóò ó÷åíûå. Ñåìüè â ýòèõ ñòðàíàõ Áàëêàí è Êàâêàçà ïðîäîëæàþò îñíîâûâàòüñÿ íà ìóæñêîì íà÷àëå. “Îá ýòèõ ñòðàíàõ ãîâîðÿò, ÷òî îíè ïàòðèëèíåéíûå: ýòî çíà÷èò, ÷òî ñóïðóæåñêèå ïàðû æèâóò â ñåìüå ìóæà, äëÿ êîòîðîãî áûëî áû ïîçîðîì æèòü â ñåìüå æåíû”, - îòìå÷àþò èññëåäîâàòåëè. “Íî ýòîò äèñáàëàíñ â ïîëüçó ìàëü÷èêîâ îáúÿñíÿåòñÿ íå òîëüêî êðóøåíèåì êîììóíèñòè÷åñêèõ ðåæèìîâ. Ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ çíà÷èòåëüíî îñëàáèë ñòàòóñ æåíùèí. Áåçðàáîòèöà äåëàåò áîëåå óÿçâèìûìè, â ïåðâóþ î÷åðåäü, æåíùèí, è ýòî òàêæå îáúÿñíÿåò ïðåäïî÷òèòåëüíîå îòíîøåíèå â ñåìüå ê ìàëü÷èêàì”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. “Ñ îòêðûòèåì ãðàíèö è ðûíêîâ, à òàêæå ïðèâàòèçàöèåé ñôåðû çäðàâîîõðàíåíèÿ äîñòóï ê ÓÇÈòåõíîëîãèÿì îáëåã÷èëñÿ, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü óïðîñòèëî êîíòðîëü çà ðîæäåíèåì è âûáîðîì ïîëà ðåáåíêà. Èíûìè ñëîâàìè, ñòàëà ðàçâèâàòüñÿ ïðàêòèêà èçáèðàòåëüíûõ àáîðòîâ.  Àðìåíèè, íàïðèìåð, îòìå÷àåòñÿ ìèðîâîé ðåêîðä: 185 ìàëü÷èêîâ íà 100 äåâî÷åê”, - ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò. “Íî è â ýòèõ ÷åòûðåõ ñòðàíàõ Êàâêàçà è Áàëêàí ïðàâèòåëüñòâà íà÷èíàþò çàäóìûâàòüñÿ íàä ïðîáëåìîé. Åñëè åùå 10-15 ëåò âëàñòè îòðèöàëè ñóùåñòâîâàíèå ïðîáëåìû, òî ñåãîäíÿ ãåíäåðíûé âîïðîñ íà÷èíàåò èõ âîëíîâàòü”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. Èíîïðåññà

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

44

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Ñ âîëêàìè æèòü... ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Âñå âèäû ïðåñòóïëåíèé è ïðàâîíàðóøåíèé Âàì íóæåí îïûòíûé àäâîêàò!

Çâîíèòå 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ

 òåëü-àâèâñêîì îêðóæíîì ñóäå ïðîøëè î÷åðåäíûå ñëóøàíèÿ ïî äåëó îá óáèéñòâå èçâåñòíîãî ðåöèäèâèñòà Àâè Äàâèäà.

 ñîâåðøåíèè ýòîãî ïðåñòóïëåíèÿ ïîäîçðåâàþòñÿ Ìîòè Õàñèí è åãî áëèæàéøèå ñïîäâèæíèêè – Øëîìè Íåì÷èê, Îôèð Íåì÷èê è Èöõàê Çàðàáè. Ïî âåðñèè ïîëèöèè, Ìîòè Õàñèí, ïåðåíÿâ áðàçäû ïðàâëåíèÿ ó áðàòüåâ Àáàðäæèëü, ÿâëÿåòñÿ ñåãîäíÿ ëèäåðîì îäíîé èç êðóïíûõ ÎÏà ñòðàíû. Òåì èíòåðåñíåå áûëî çàñëóøàòü åãî ñâèäåòåëüñêèå ïîêàçàíèÿ, èç êîòîðûõ ÿñíî ñëåäóåò, êàêàÿ íåëåãêàÿ æèçíü ó ãëàâàðåé ïðåñòóïíûõ ãðóïïèðîâîê.

Õàñèí ðàññêàçàë, êàêèå âîéíû åìó ïðèøëîñü âûäåðæàòü, êîãäà çàíÿëñÿ ñáîðîì ïóñòûõ áóòûëîê, îêàçàâøèñü â ýòîé îòðàñëè êîíêóðåíòîì Àëüïåðîíîâ; êàê íåëåãêî åìó ïðèøëîñü, êîãäà ðåøèë çàíÿòüñÿ ñáîðîì ìåòàëëîëîìà.

1 (917) 701-8704 Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.9

Ïî ñëîâàì Õàñèíà, ïîëèöèÿ òî è äåëî ïðåäóïðåæäàåò î ãîòîâÿùåìñÿ íîâîì ïîêóøåíèè íà íåãî, è ïîòîìó îí íèêîãäà íå âûõîäèò íà ïðîãóëêó ñ äåòüìè, íèêîãäà íå åçäèò ñ æåíîé è äåòüìè â îäíîì àâòîìîáèëå – ÷òîáû, åñëè âñåòàêè êèëëåðû ïðåóñïåþò, ÷ëåíû åãî ñåìüè íå ïîñòðàäàëè.

 òþðüìå Ìîòè âûíóæäåí ñèäåòü â îäèíî÷êå. “Òàê êàê ØÀÁÀÑ ñïðàâåäëèâî îïàñàåòñÿ çà ìîþ æèçíü, à òàêæå çà æèçíü òåõ, êîãî ìîãóò ïîñàäèòü êî ìíå â êàìåðó”, - ñî ñìèðåííûì âèäîì ïîÿñíèë Ìîòè, âíåøíå óäèâèòåëüíî íàïîìèíàþùèé òèïè÷íîãî åâðåéñêî-ñîâåòñêîãî èíòåëëèãåíòà-î÷êàðèêà. Îáâèíåíèå â óáèéñòâå Àâè Äàâèäà Õàñèí, êàê è ïðåäïîëàãàëîñü, îòâåðã.

Âäîáàâîê îí ïî÷òè ïîñòîÿííî õîäèò â áðîíåæèëåòå, ìåíÿåò íîìåðà ñâîèõ ñîòîâûõ òåëåôîíîâ è ò.ä.

Íà âîïðîñ, ïî÷åìó ñðàçó ïîñëå óáèéñòâà Äàâèäà îí áðîñèëñÿ áåæàòü, îòâåòèë, ÷òî êîãäà âñþ æèçíü

æèâåøü ïîä óãðîçîé ïîêóøåíèÿ è âèäèøü, êàê êòîòî äðóãîé ñòàë æåðòâîé ïîêóøåíèÿ, áåæèøü ïî÷òè àâòîìàòè÷åñêè – èç îïàñåíèÿ, ÷òî ïðîèçîøëà îøèáêà è íà ñàìîì äåëå öåëüþ êèëëåðîâ áûë òû. Ïî ýòîé æå ïðè÷èíå, äîáàâèë Õàñèí, îí äî ýòîãî ïîñïåøèë ñáåæàòü ñ ìåñòà óáèéñòâà Ìàðãàðèòû Ëàóòèíîé.  îáùåì, ïîëó÷àåòñÿ âñå, êàê ó Âàñèëèÿ Àëèáàáàåâè÷à: “Âñå ïîáåæàëè – è ÿ ïîáåæàë!”. Âûñëóøàâ ýòî îáúÿñíåíèå, ïðîêóðîð êðèâî óñ-

ìåõíóëñÿ è ñïðîñèë, ïî÷åìó æå îí, áóäó÷è íåâèíîâíûì, îòêàçàëñÿ ñîòðóäíè÷àòü ñî ñëåäñòâèåì è ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ ïðàâîì íà ìîë÷àíèå.

- Ïîòîìó ÷òî ÿ íèêîãäà íå äîâåðÿë íàøåé ïîëèöèè. Çàòî âñåãäà äîâåðÿë ñóäó. Ñóä ìîæåò âñå âçâåñèòü è ïðèíÿòü ïðàâèëüíîå ðåøåíèå! – ïàðèðîâàë Ìîòè Õàñèí. Ñëîâîì, ãëàâàðÿì íàøåé ìàôèè ïàëåö ðîò íå êëàäè. Îòêóñÿò. “Íîâîñòè íåäåëè

Çàÿâëåíèå Ñíîóäåíà äëÿ Foreign Policy â ñâÿçè ñ âêëþ÷åíèåì åãî â ñïèñîê “Ãëîáàëüíûõ ìûñëèòåëåé”

Íàçâàí “ñàìûé òóïîé áàíê ãîäà” Áðèòàíñêèé êîììåð÷åñêèé áàíê Royal Bank of Scotland (RBS) ñòàë ñàìûì òóïûì áàíêîì ãîäà ïî âåðñèè èíôîðìàöèîííîãî àãåíòñòâà Bloomberg, ñîîáùàåò Slon.ru.

RBS – âòîðîé ïî âåëè÷èíå áðèòàíñêèé áàíê – çàïëàòèò $100 ìëí çà ñîòðóäíè÷åñòâî ñ Èðàíîì, Ñóäàíîì è äðóãèìè ñòðàíàìè, â êîòîðûõ äåéñòâóþò ìåæäóíàðîäíûå ñàíêöèè. Áàíê áûë çàìåøàí â îòìûâàíèè äåíåã ñ 2002 ãîäà è çà ýòî âðåìÿ ïðîâåë îêîëî 3,5 òûñÿ÷è îïåðàöèé íà ñóììó $532 ìëí.

Bloomberg â ñâÿçè ñ ýòèì íàãðàäèë RBS çâàíèåì

“càìûé òóïîé áàíê ãîäà” – è âîò ïî÷åìó: “×àñòî ôèíàíñîâûå ðåãóëÿòîðû, îáíàðóæèâøèå íàðóøåíèå çàêîíà, èñïûòûâàþò òðóäíîñòè ñ äîêàçàòåëüñòâàìè. Íî, êàæåòñÿ, ñ ýòèì íå áûëî ïðîáëåì â äàííîì ñëó÷àå. Ñîãëàñíî äîêóìåíòó, ðàñïðîñòðàíåííîìó ñåãîäíÿ ôèíàíñîâûì ðåãóëÿòîðîì øòàòà Íüþ-Éîðê, RBS ðàçîñëàë âñåì ñâîèì ñîòðóäíèêàì â öåíòðàõ îáðàáîòêè ïëàòåæåé ïèñüìåííûå èíñòðóêöèè ñ ïîøàãîâûì ðóêîâîäñòâîì, êàê ñêðûòü íåçàêîííûå îïåðàöèè”. “Ìû ïðèçíàåì ñâîþ îøèáêó è ãëóáîêî ñîæàëååì î íåé”, – çàÿâèëè â áàíêå.

Ýäâàðä Ñíîóäåí âîçãëàâèë ñïèñîê “Ãëîáàëüíûå ìûñëèòåëè 2013 ãîäà”, ñîñòàâëåííûé ðåäàêöèåé æóðíàëà Foreign Policy. Îí íå ÿâèëñÿ íà ïðèåì, óñòðîåííûé æóðíàëîì â Âàøèíãòîíå, íî ïðèñëàë ïèñüìåííîå çàÿâëåíèå, ñîîáùàåò æóðíàëèñò Øåéí Õàððèñ â áëîãå èçäàíèÿ. Ñíîóäåí íàçâàë 2013 ãîä “âàæíûì äëÿ ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà”. “Âñåãî çà îäèí ãîä ëþäè îò Èíäîíåçèè äî Èíäèàíàïîëèñà îñîçíàëè, ÷òî ñëåæêà ïî ïðèíöèïó “íåâîäà” íå ïðèçíàê ïðîãðåññà, à ïðîáëåìà, êîòîðóþ íóæíî ðåøàòü”, - ïîÿñíèë îí.

Ïðè äåìîPhoto: êðàòèè âîïðîñ www.taylormarsh.com î ñëåæêå çà ãðàæäàíàìè äîëæåí îáñóæäàòüñÿ ñàìèìè ãðàæäàíàìè, ïðèçâàë Ñíîóäåí: “Íè îäèí ÷èíîâíèê íå äîëæåí âòàéíå ðåøàòü, ãäå ïðåäåëû íàøèõ ïðàâ”. Ñåãîäíÿ ìèð îêàçàëñÿ ãîëîâó íà îòñå÷åíèå, ÷òî íà ðàñïóòüå, ñ÷èòàåò Ñíîìû ñîîáùà, ïðè ñâåòå äíÿ, óäåí: íà âñåõ êîíòèíåíòàõ ñìîæåì íàéòè áîëåå óäà÷ïàðëàìåíòû è ïðåçèäåíòû íîå ðàâíîâåñèå”, - çàêëþîïðåäåëÿþò, êàê íàëà÷àåò îí. äèòü ñåðüåçíûé íàäçîð Èíîïðåññà çà ñïåöñëóæáàìè. “Äàþ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

45

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

ñïðîñèòü ÀËËÓ èëè

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

FREE

Ëåíó

ÑONSULTATION

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

Èç Óêðàèíû -â òþðüìó

êè ññóäó, îáðàùàëèñü ê ìîøåííèêó ñ òðåáîâàíèåì âåðíóòü äåíüãè, èì âðó÷àëè ÷åê ñ îøèáêîé.

Îêðóæíîé ñóä ÒåëüÀâèâà ïðèãîâîðèë ìîøåííèêà Äìèòðèÿ Ìàëêèýëÿ ê 11 ãîäàì è 2 ìåñÿöàì òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ ñ êîíôèñêàöèåé 3 ïðèíàäëåæàùèõ åìó êâàðòèð è âûïëàòîé ïîñòðàäàâøèì êîìïåíñàöèè â ðàçìåðå 1,5 ìëí. øåêåëåé. Êðîìå òîãî, Ìàëêèýëü îáÿçàí çàïëàòèòü øòðàô â ðàçìåðå 250 òûñÿ÷ øåêåëåé.

ñêèõ ññóä ãðàæäàíàì.

Ê ïðèìåðó, âìåñòî 2 òûñÿ÷ øåêåëåé íà íåì çíà÷èëîñü 20 òûñÿ÷.

Ðå÷ü èäåò î äàâíåì êðóïíîì ìîøåííè÷åñòâå, æåðòâàìè êîòîðîãî ñòàëè ñîòíè âûõîäöåâ èç ÑÑÑÐÑÍÃ. Íàõîäÿñü â Óêðàèíå, Ìàëêèýëü ïóáëèêîâàë â ðóññêîÿçû÷íûõ ãàçåòàõ Èçðàèëÿ îáúÿâëåíèå î ïðåäîñòàâëåíèè áàíêîâ-

Îáðàùàâøèìñÿ çà ññóäîé ãðàæäàíàì Ìàëêèýëü ñîîáùàë, ÷òî èõ ïðîñüáà îäîáðåíà áàíêîì è òåïåðü îíè äîëæíû îïëàòèòü ñòðàõîâêó, à òàêæå çàïëàòèòü åìó êîìèññèîííûå.

Íà òåëåôîííûå çâîíêè ãðàæäàí îòâå÷àëè íàíÿòûå Ìàëêèýëåì â Èçðàèëå “òåëåôîíèñòû”, çàäà÷à êîòîðûõ ñâîäèëàñü ê òîìó ÷òîáû ñâÿçàòü æåëàþùèõ ïîëó÷èòü ññóäó ñ “ïðåäñòàâèòåëåì áàíêà”. Ïðè ýòîì “òåëåôîíèñòû”, ðàáîòàâøèå íà äîìó, íå çíàëè, ÷òî äàëüíåéøèé ìåæäóíàðîäíûé ðàçãîâîð ïðîèñõîäèò çà èõ ñ÷åò, è âïîñëåäñòâèè ïîëó÷èëè ìíîãîòûñÿ÷íûå ñ÷åòà çà òåëåôîí.

Êîãäà êëèåíòû, íå ïîëó÷èâ â îãîâîðåííûå ñðî-

Ïîñëå ýòîãî Ìàëêèýëü ïðîñèë êëèåíòà âíåñòè ÷åê â áàíê è âåðíóòü ÷åðåç ïîñûëüíîãî îøèáî÷íî ïåðåäàííóþ åìó ññóäó. Êëèåíò âûïîëíÿë ýòó ïðîñüáó, à çàòåì îêàçûâàëîñü, ÷òî ÷åê ñ îøèáêîé èçíà÷àëüíî áûë áåç ïîêðûòèÿ. Øåñòü ëåò íàçàä Ìàëêèýëü áûë îñóæäåí â Èçðàèëå çà ìîøåííè÷åñòâî, íî íå îòáûë íàêàçàíèå, ïîñêîëüêó ñóìåë ñêðûòüñÿ èç ñòðàíû, âîñïîëüçîâàâøèñü ôàëüøèâûìè äîêóìåíòàìè.  àïðåëå 2012 ãîäà îí áûë çàäåðæàí â Óêðàèíå è ýêñòðàäèðîâàí â Èçðàèëü. “Íîâîñòè íåäåëè

Ñàìûìè ïëîõèìè âîäèòåëÿìè â Åâðîïå ïðèçíàíû èòàëüÿíöû Ïîäâåäåíû èòîãè ìàñøòàáíîãî îïðîñà, êîòîðûé íàçâàë èòàëüÿíöåâ ñàìûìè ïëîõèìè âîäèòåëÿìè íà åâðîïåéñêîì êîíòèíåíòå.  õîäå ïðîâåäåííîãî èññëåäîâàíèÿ áûëè îïðîøåíû 30 òûñÿ÷ æèòåëåé èç ðàçíûõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí. Áîëåå ïîëîâèíû ðåñïîíäåíòîâ îòäàëè ñâîè ãîëîñà òðîéêå ïðèçåðîâ â ñîñòàâå èòàëüÿíöåâ, ãðåêîâ è ïîëÿêîâ. Èòàëüÿíñêèå âîäèòåëè ïîëó÷èëè 23 ïðîöåíòà ãîëîñîâ è ïîëó÷èëè çâàíèå «õóäøèå èç õóäøèõ» âîäèòåëåé â Åâðîïå. Îíè îáîøëè ëèäåðîâ ïðîøëîãîäíåãî îïðîñà ãðåêîâ, êîòîðûå îòñòàëè îò ïîáåäèòåëåé íà 8 ïðîöåíòîâ. Âîçìîæíî, èç-çà êðèçèñà ãðåêè âûíóæäåíû ýêîíîìèòü áåíçèí è ïîòîìó ñòàëè åçäèòü ñïîêîéíåé è àêêóðàòíåé, à ìîæåò ïðîñòî â Èòàëèè âûðîñëî íîâîå ïîêîëåíèå áåñøàáàøíûõ àâòî-

ëþáèòåëåé, êîòîðûå ïðåíåáðåãàþò ïðàâèëàìè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ è ïðîïîâåäóþò àãðåññèâíûé ñòèëü âîæäåíèÿ. Íà òðåòüåé ïîçèöèè 14 ïðîöåíòàì ãîëîñîâ îêàçàëèñü ïîëÿêè, êîòîðûå âïåðâûå ïîïàëè â ýòîò «ïî÷åòíûé ñïèñîê». Èíòåðåñíî, ÷òî ïî÷òè òðåòü îïðîøåííûõ èòàëüÿíöåâ ïîñòàâèëè ñâîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ íà ïåðâîå ìåñòî ñðåäè ñàìûõ íåäèñöèïëèíèðîâàííûõ âîäèòåëåé, à ó ãðåêîâ ýòà öèôðà áûëà åùå áîëüøå. Òðåòü æèòåëåé Ýëëàäû ñ÷èòàþò, ÷òî èìåííî ãðåêè ïðîäîëæàþò îñòàâàòüñÿ ñàìûìè ïëîõèìè âîäèòåëÿìè â Åâðîïå. Íà äðóãîì ïîëþñå ýòîãî ñïèñêà ðàñïîëîæèëèñü íåìöû è ôðàíöóçû, êîòîðûå ïðèçíàíû ñàìûìè çàêîíîïîñëóøíûìè, âåæëèâûìè è âíèìàòåëüíûìè âîäèòåëÿìè â Åâðîïå.

46

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ñåìåéíûé òåððîð: Ïî ìíåíèþ àâòîðà, òàêèå ëþäè íåñóò “íîâûé òèï óãðîçû äëÿ ÑØÀ”. Îòåö ñåìåéñòâà Àíçîð ñêàçàë, ÷òî ðàáîòàë àâòîìåõàíèêîì è õî÷åò îòêðûòü â Àìåðèêå ñîáñòâåííûé ãàðàæ. Îí âûçâàëñÿ ðåìîíòèðîâàòü ñòàðóþ ìàøèíó Êóëëèñîíà, ïðè÷åì îòêàçûâàëñÿ áðàòü áîëüøå 10 äîëëàðîâ â ÷àñ.

“Êîãäà ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñ Òàìåðëàíîì Öàðíàåâûì, îí óõâàòèë ìåíÿ çà ðóêó òàê, ñëîâíî âûæèìàë ìîêðóþ òðÿïêó” - òàê íà÷èíàåòñÿ ñòàòüÿ êîððåñïîíäåíòà The Wall Street Journal Àëàíà Êóëëèñîíà. Ýòî áûëî â 2004-ì, êîãäà Òàìåðëàí ïðîæèë â ÑØÀ îêîëî ãîäà, ïîÿñíÿåò àâòîð.

Òàìåðëàí ïëàíèðîâàë âîéòè â îëèìïèéñêóþ ñáîðíóþ ÑØÀ ïî áîêñó, ïîëó÷èòü âûñøåå îáðàçîâàíèå, à çàîäíî ðàáîòàòü, ÷òîáû Áàíäèòû îòðóáèëè ãîëîâó èõ ñîáàêå è ïûòàëè îòöà - è ïîñëå ýòîãî áðàòüÿ Öàðíàåâû ñòàëè âîîðóæåííûìè íàðêîäèëåðàìè â Àìåðèêå, óòâåðæäàåòñÿ â ðåïîðòàæå “Â íîâîì ðåïîðòàæå î ñåìüå äâóõ îáâèíÿåìûõ â ñîâåðøåíèè òåðàêòà íà Áîñòîíñêîì ìàðàôîíå ñîîáùàåòñÿ, ÷òî, ïî çàÿâëåíèÿì Öàðíàåâûõ, îíè ïðèåõàëè â Àìåðèêó ïîñëå òîãî, êàê èõ îòöà ïîõèòèëè è ïûòàëè ðóññêèå áàíäèòû, êîòîðûå çàòåì îòðóáèëè ãîëîâó èõ ñîáàêå è îñòàâèëè åå ó íèõ íà ïîðîãå”, - ñîîáùàåò The Daily Mail. “Ïîñëå áåçóñïåøíûõ ïîïûòîê íàéòè ñâîå ìåñòî â Àìåðèêå ñòàðøèé áðàò, Òàìåðëàí, îáðàòèëñÿ ê òåîðèÿì çàãîâîðà è ðàäèêàëüíîìó èñëàìó, â òî âðåìÿ êàê ìëàäøèé Öàðíàåâ, Äæîõàð, íà÷àë òîðãîâàòü ìàðèõóàíîé, çàðàáàòûâàÿ òûñÿ÷ó äîëëàðîâ â íåäåëþ è èíîãäà íîñÿ ðåâîëüâåð äëÿ îõðàíû ñâîåãî òàéíèêà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

êóïèòü äîì è ìàøèíó. Êóëëèñîí ñêàçàë, ÷òî áîëüøèíñòâî àìåðèêàíñêèõ ñòóäåíòîâ îòêëàäûâàåò òàêèå ïðèîáðåòåíèÿ íà ïîòîì, íî Òàìåðëàí çàÿâèë, ÷òî íå âèäèò ïðè÷èí îòêëàäûâàòü.  òî âðåìÿ Êóëëèñîí ó÷èëñÿ â Ãàðâàðäå è õîòåë ïîçíàêîìèòüñÿ ñ áåæåíöàìè èç ×å÷íè, ÷òîáû ïèñàòü îá èñëàìèñòñêîì èíñóðãåíòñêîì äâèæåíèè â Ðîññèè. Öàðíàåâû ñíèìàëè êâàðòèðó ó ìàòåðè åãî äðóãà.

Êóëëèñîí âñïîìèíàåò: “Äåñÿòü ëåò íàçàä Öàðíàåâû íå ïðîÿâëÿëè íèêàêèõ ïðèçíàêîâ âîâëå÷åííîñòè â èñëàìñêèé ýêñòðåìèçì. Íî îíè óæå êàçàëèñü “íåóäà÷íèêàìè”, êàê ñêàçàë æóðíàëèñòàì ïîñëå òåðàêòà èõ óñïåøíûé, àìåðèêàíèçèðîâàííûé äÿäÿ.  ÑØÀ îíè íå íàõîäèëè ñåáå ìåñòà, è ìîè îòíîøåíèÿ ñ íèìè ñëîæèëèñü ââèäó òîãî, ÷òî èì òðåáîâàëàñü ìàññà ñàìûõ ýëåìåíòàðíûõ ñîâåòîâ î òîì, êàê ñâåñòè êîíöû ñ êîíöàìè”.

“È äàæå ýòó ñóììó áûëî íåëåãêî åìó îòäàòü - îí îòìàõèâàëñÿ îò äåíåã, ãîâîðÿ: “Ýòî íè÷åãî”. ß çíàë, ÷òî ÷å÷åíñêîå ãîñòåïðèèìñòâî òðåáóåò, ÷òîáû îí âûçûâàëñÿ äëÿ äðóãà äåëàòü âñå áåñïëàòíî, òàê ÷òî ÿ çàñîâûâàë êóïþðû â êàðìàí åãî ðóáàøêè è ïåïåëüíèöó åãî ìàøèíû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ôàêò òîò, ÷òî Àíçîðó ïëîõî äàâàëñÿ àíãëèéñêèé, à áåç ýòîãî, ïî ìíåíèþ àâòîðà, â Áîñòîíå òðóäíî ñòàòü óñïåøíûì àâòîìåõàíèêîì. Êóëëèñîí âåðíóëñÿ â Ìîñêâó, ê æóðíàëèñòñêîé ðàáîòå. Î òîì, êàê äåëà ó Öàðíàåâûõ, îí óçíàâàë ÷å-

ðåç äðóãà. Ñåìüÿ ïîëó÷èëà ïîñîáèå íà æèëüå, ìàòü ñåìåéñòâà, Çóáåéäàò Öàðíàåâà, íà÷àëà ðàáîòàòü íà äîìó â êà÷åñòâå êîñìåòîëîãà, îòûñêàëàñü êâàðòèðà ñ ãàðàæîì íà ïåðâîì ýòàæå. Íî âñêîðå “ñàíèíñïåêöèÿ îáíàðóæèëà â êâàðòèðå íàä ãàðàæîì êðàñêó íà îñíîâå ñâèíöà, è êâàðòèðó ïðèøëîñü ïîêèíóòü. Áèçíåñ Çóáåéäàò ðàçâèâàëñÿ ïëîõî. Äâå èõ äî÷åðè ðàíî âûøëè çàìóæ çà ÷å÷åíöåâ, à çàòåì îáå ðàçâåëèñü”, - ïèøåò àâòîð ñî ñëîâ äðóãà. Òàìåðëàí áðîñèë áîêñ è êîëëåäæ. Òîëüêî Äæîõàð âðîäå áû àäàïòèðîâàëñÿ. Êîãäà ïîëèöèÿ îáúÿâèëà, ÷òî âçðûâ óñòðîèëè áðàòüÿ Öàðíàåâû, Êóëëèñîí áûë îøåëîìëåí. “Íî ýòî âïèñûâàëîñü â ïñèõîëîãè÷åñêèå ïðîôèëè òåððîðèñòîâ, ñ êîòîðûìè ÿ âñòðå÷àëñÿ êàê æóðíàëèñò. Íåóäà÷ëèâûå òåððîðèñòûñìåðòíèêè, ñ êîòîðûìè ÿ áåñåäîâàë â àôãàíñêèõ

Ñåìüÿ áîñòîíñêèõ òåððîðèñòîâ “ñêðûâàëàñü îò ðóññêîé ìàôèè” “The Boston Globe óòâåðæäàåò, ÷òî áðàòüåâ Öàðíàåâûõ, êàæåòñÿ, â ìåíüøåé ñòåïåíè ìîòèâèðîâàëà èñëàìèñòñêàÿ èäåîëîãèÿ, à â áîëüøåé ñòåïåíè - èõ ëè÷íûå íåóäà÷è è “âíóòðåííèå äåìîíû”, - ïèøóò àâòîðû ñòàòüè. Ìàòü Òàìåðëàíà è Äæîõàðà Çóáåéäàò ãîâîðèëà äðóçüÿì è ñîñåäÿì, ÷òî îíà è åå ìóæ Àíçîð áûëè ó ñåáÿ íà ðîäèíå þðèñòàìè è ÷òî Àíçîð ðàáîòàë â ïðîêóðàòóðå, ïåðåäàåò ãàçåòà. “Çóáåéäàò óòâåðæäàëà: êîãäà Àíçîð ïîïûòàëñÿ çàâåñòè óãîëîâíîå äåëî íà ãëàâàðÿ ðóññêîé ìàôèè, ãàíãñòåð ïîõèòèë åãî è ïûòàë öåëóþ íåäåëþ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî ìíåíèþ The Boston Globe, ñêîðåå âñåãî, ýòî èñòîðèÿ íå ñîîòâåòñòâóåò èñòèíå. Íè ó Çóáåéäàò, íè ó Àíçîðà íåò äèïëîìîâ þðèñòîâ. “Îí âûäóìàë ýòî, ÷òî-

áû àìåðèêàíöû äàëè åìó âèçó”, - óòâåðæäàåò äðóã ñåìüè Áàäðóäè Öîêàåâ. Â àâãóñòå 2011 ãîäà Àíçîð è Çóáåéäàò ðàçâåëèñü. Àíçîð âåðíóëñÿ â Äàãåñòàí, Çóáåéäàò òîæå âñêîðå òóäà óåõàëà, ãîâîðèòñÿ â ïóáëèêàöèè. Áðàòüÿ Öàðíàåâû òàêæå ïåðåæèâàëè òðóäíîñòè. Ó Òàìåðëàíà áûëà öåëü ñòàòü áîêñåðîì îëèìïèé-

ñêîãî óðîâíÿ, íî îí, â êîíöå êîíöîâ, áðîñèë òðåíèðîâêè, òàê æå, êàê è ó÷åáó, ñîîáùàåò èçäàíèå. “Îí ñèäåë äîìà è ïðèñìàòðèâàë çà äî÷åðüþ, èçó÷àÿ èñëàìèñòñêèå ñàéòû, ïîêà åãî àìåðèêàíñêàÿ æåíà ðàáîòàëà? Îí ñîîáùèë íåñêîëüêèì ëþäÿì, ÷òî íà÷àë ñëûøàòü ãîëîñà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Òåì âðåìåíåì Äæîõàð

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü!

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

óâëåêñÿ íàðêîòèêàìè.  ñòàðøåé øêîëå îí ìíîãî êóðèë ìàðèõóàíó è, êàê òîëüêî ïîøåë â êîëëåäæ, íà÷àë åå ïðîäàâàòü, ïèøóò àâòîðû. Åãî ïî÷òè ÷òî âûãíàëè èç êîëëåäæà, êîãäà îí è åãî áðàò, ïðåäïîëîæèòåëüíî, ïîäëîæèëè áîìáû íåäàëåêî îò ôèíèøíîé ÷åðòû Áîñòîíñêîãî ìàðàôîíà â àïðåëå, ïåðåäàåò ãàçåòà. Èíîïðåññà

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ ÍüþÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

47

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Öàðíàåâû è áîñòîíñêèå âçðûâû òþðüìàõ, áûëè ïî áîëüøåé ÷àñòè ìîëîäûìè ìóæ÷èíàìè áåç êàêèõëèáî ïåðñïåêòèâ â æèçíè”, - òóò æå ïîä÷åðêèâàåò îí. Ïî áåñåäàì ñ Öàðíàåâûìèñòàðøèìè, à òàêæå ñ äðóãèìè ðîäñòâåííèêàìè è ñîñåäÿìè àâòîð ïûòàåòñÿ âîññîçäàòü èñòîðèþ Òàìåðëàíà çà èñòåêøèé ïåðèîä. Öàðíàåâû ïðèåõàëè â Àìåðèêó ïðåèìóùåñòâåííî áëàãîäàðÿ Ðóñëàíó, ìëàäøåìó áðàòó Àíçîðà. Îíè íàçûâàþò åãî óñïåøíûì áîãàòûì þðèñòîì. Êóëëèñîí âñòðåòèëñÿ ñ íèì ìèíóâøèì ëåòîì. Îí ñîîáùàåò: “Ðóñëàí “õîðîøî ó÷èëñÿ â øêîëå, âûó÷èë àíãëèéñêèé, íàøåë ðàáîòó “áåëîãî âîðîòíè÷êà” â Áèøêåêå, ïîçíàêîìèëñÿ ñ äî÷åðüþ îòñòàâíîãî âûñîêîïîñòàâëåííîãî îôèöåðà ÖÐÓ â îòñòàâêå è æåíèëñÿ íà íåé (îíà ïðèåõàëà òóäà êàê ñîâåòíèê ïðàâèòåëüñòâà ïî âîïðîñàì ïðèâàòèçàöèè). Âñêîðå Ðóñëàí îáçàâåëñÿ àìåðèêàíñêèì ïàñïîðòîì è íà÷àë èçó÷àòü ïðàâî â óíèâåðñèòåòå Äüþê”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àíçîð, æèâÿ â Êèðãèçèè, ïîäðàáàòûâàë àâòîìåõàíèêîì, íî òîëüêî âðåìÿ îò âðåìåíè.

Îí “îêàçàëñÿ â òþðüìå, êîãäà ïðàâèòåëüñòâî Êèðãèçèè íà÷àëî øèðîêèå ãîíåíèÿ íà ÷å÷åíöåâ. Ïî ñëîâàì Ðóñëàíà, îí îïàñàëñÿ, ÷òî åãî áðàò ñ ñåìüåé íå ïðåóñïåþò â Àìåðèêå, íî äóìàë, ÷òî â Êèðãèçèè åìó óãðîæàåò îïàñíîñòü”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî ïðåäïîëîæåíèÿì Êóëëèñîíà, æèçíåííûé óñïåõ Ðóñëàíà ðàçäðàæàë Öàðíàåâûõ, ó êîòîðûõ â Àìåðèêå äåëà ïîøëè íå ëó÷øå, ÷åì â Êèðãèçèè. Àíçîð òàê è íå íàøåë ïîñòîÿííóþ ðàáîòó àâòîìåõàíèêà, âñêîðå íà÷àë ïèòü è æàëîâàòüñÿ íà òàèíñòâåííóþ áîëü â æèâîòå.

Íî “â Êåìáðèäæå åãî èçãíàëè èç ìåñòíîé ìå÷åòè, òàê êàê îí íå ìîã óäåðæàòüñÿ îò âûõîäîê ïðîòèâ îðàòîðîâ, êîòîðûõ ñ÷èòàë ñëèøêîì óìåðåííûìè”, ïèøåò àâòîð. Ïî ñëîâàì ðîäèòåëåé, êîãäà â 2012 ãîäó Òàìåðëàí ïîåõàë â Äàãåñòàí è ×å÷íþ, åìó áûëî íå î÷åíü ëåãêî âïèñàòüñÿ â îáùåñòâî.

Ðóñëàí ñêàçàë â èíòåðâüþ, ÷òî áîëüøå âñåãî áåñïîêîèëñÿ çà Òàìåðëàíà - äóìàë, ÷òî ó ïëåìÿííèêà äåïðåññèÿ, ÷òî îí íà÷àë ïèòü è ïðèíèìàòü íàðêîòèêè.

“ èòîãå, ïî âåðñèè áîñòîíñêîé ïîëèöèè, Òàìåðëàí ñõâàòèëñÿ çà ñòàòüþ “Ñäåëàé áîìáó íà êóõíå òâîåé ìàìû”, îïóáëèêîâàííóþ â èíòåðíåò-æóðíàëå “Àëü-Êàèäû”. Ïîäîçðåâàþ, ÷òî íèêòî íå õîòåë ñ íèì ñîòðóäíè÷àòü, äàæå äðóãèå ïðåäïîëàãàåìûå òåððîðèñòû”, ïèøåò àâòîð.

“Ïî ñëîâàì ñîñåäåé è áûâøåãî ìóæà åãî ñåñòðû, êîãäà ó Òàìåðëàíà ñóçèëèñü ïåðñïåêòèâû, îí çàèíòåðåñîâàëñÿ êîíñïèðîëîãè÷åñêèìè òåîðèÿìè. Îí ñ÷èòàë, ÷òî ïðîòèâ íåãî ðàáîòàþò áåçìîëâíûå, íåçðèìûå ñèëû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ â Áîñòîí Òàìåðëàí æèë çàìêíóòî. Îí ïîäðóæèëñÿ ñî ñòàðèêîì-èíâàëèäîì, èíòåðåñóþùèìñÿ êîíñïèðîëîãè÷åñêèìè òåîðèÿìè. Ïî ìíåíèþ àâòîðà, ýòè èäåè ìîãëè ñòàòü äëÿ áåçðàáîòíîãî ýêñ-áîêñåðà îòäóøèíîé.

Çóáåéäàò àðåñòîâàëè çà êðàæó èç ìàãàçèíà (ñàìà îíà ãîâîðèò, ÷òî ýòî áûëî íåäîðàçóìåíèå).

Ó÷åíûå èùóò ïëàí ïî çàùèòå îò êèáåðóãðîç

Ìàëàéçèÿ çàíèìàåò øåñòîå ìåñòî ñðåäè ñàìûõ îïàñíûõ ñòðàí â ìèðå ñ òî÷êè çðåíèÿ êèáåð-óãðîç â ýòîì ãîäó. Ýòî ïîêàçûâàåò, ÷òî íàöèÿ äîáèëèñü çíà÷èòåëüíûõ óñïåõîâ â ýêîíîìèêå, îñíîâàííîé íà çíàíèÿõ. Áûñòðî ðàçâèâàþùàÿñÿ ýêîíîìèêà, ïðîôåññèîíàëüíûå óñëóãè, ñåðâèñíûå

Çóáåéäàò ñêàçàëà àâòîðó, ÷òî ýòî îíà ïîñòàðàëàñü çàèíòåðåñîâàòü Òàìåðëàíà èñëàìîì, ñî÷òÿ, ÷òî îí ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè ïðîâîäèò â çàãóëàõ ñ àìåðèêàíñêèìè äðóçüÿìè.

öåíòðû ïî îáðàáîòêå ìíîãî÷èñëåííîé èíôîðìàöèè, âñå ýòî äåëàåò ñòðàíó ìèøåíüþ äëÿ êèáåð-àòàê. Çà ïîñëåäíèå 12 ìåñÿöåâ ïîÿâèëîñü ìíîãî èíôîðìàöèè î êèáåðóãðîçàõ. Òåì íå ìåíåå, åñòü åùå ïîòðåáíîñòü â áîëåå âûñîêîì óðîâíå îáðàçîâàíèÿ, ÷òîáû ëó÷øå ïîäãîòîâèòüñÿ è ðàçðàáîòàòü

ïëàí ïî çàùèòå îò êèáåðóãðîç ëþäåé. Ïðè îáñëåäîâàíèè 250 ãëîáàëüíûõ îðãàíèçàöèé, îáíàðóæåíî, ÷òî 86% èç íèõ ïîäâåðæåíû êèáåððèñêó. Êèáåð-óãðîçû, ñ êîòîðûìè ìîãóò ñòàëêèâàòüñÿ ñåãîäíÿ ïðåäïðèÿòèÿ, âêëþ÷àþò â ñåáÿ êàê âðåäîíîñíûå ñîáûòèÿ, òàêèå êàê èíòåðíåò-ìîøåííè÷åñòâà, ïðîìûøëåííûé øïèîíàæ è òåððîðèçì, òàêæå íå âðåäîíîñíûå ñîáûòèÿ, ýòî êàê ñëó÷àéíûå ñáîè èëè ÷åëîâå÷åñêèå îøèáêè. Íàèáîëåå ïîäâåðæåííûìè ÿâëÿþòñÿ ôèíàíñîâûå óñëóãè, òåõíîëîãèè, ÑÌÈ è òåëåêîììóíèêàöèè, ïðîôåññèîíàëüíûå óñëóãè è ïðîìûøëåííîñòü.

Ïî ìíåíèþ Êóëëèñîíà, îò óâëå÷åíèÿ êîíñïèðîëîãèåé ìîæíî èçëå÷èòüñÿ, åñëè îïåðåòüñÿ íà ðîäñòâåííèêîâ. “Íî êîãäà ÿ óâèäåëñÿ ñ Öàðíàåâûìè â Äàãåñòàíå, òî óñîìíèëñÿ, ÷òî îíè ìîãëè áû ïîìî÷ü ñûíó. Èõ òîæå ïåðåïîëíÿëè ìûñëè î çàãîâîðàõ”, - ïèøåò àâòîð. Çóáåéäàò ïðè âñòðå÷å óâåðÿëà, ÷òî åå ñûíîâüÿ ñòàëè æåðòâàìè íåçðèìûõ ìîãó÷èõ ñèë, êîòîðûå çàõâàòûâàþò Àìåðèêó. Èíîïðåññà

Ïîëó÷èëè òðàâìó? Íåòðóäîñïîñîáíû? Ìû ìîæåì ïîìî÷ü!

ÇÂÎÍÈÒÅ

(800) 283-5297 (800) 680-8597 ENGLISH LINE

ÐÓÑÑÊÀß ËÈÍÈß

èëè ïîñåòèòå íàø âåáñàéò:

www.seriouslawyerny.com Michael J. Laucello Attorney at Law

40 Chenango Avenue, Clinton, New York 13323

• Âûèãðàíû ìèëëèîíû äîëëàðîâ äëÿ æåðòâ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ.

• Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ ïî äåëàì, ñâÿçàííûì Îïëàòà ñ íåñ÷àñòíûìè ñëó÷àÿìè è Social Security Disability. òîëüêî â ñëó÷àå • Áîëåå 35 ëåò îïûòà ðàáîòû â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà. óñïåøíîãî • Óäåëÿåì îñîáîå âíèìàíèå Social Security Disability çàâåðøåíèÿ äåëà è íåñ÷àñòíûì ñëó÷àÿì, ïðîèçîøåäøèì íà ðàáîòå Past results do not guarantee future outcomes. Attorney advertising

48

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ.

5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

006 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 99 - 2013 ãã.

Lexus RX 350, 2009, 71K, öâåò ìîêðûé àñôàëüò. Íàâèãàòîð,

çàäíÿÿ êàìåðà, êîæà, ïîäîãðåâ ñèäåíèé, ëþê,  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, îäèí õîçÿèí. $22,000. 1 (646) 3636534 Îëåã.

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050 Çàñëóæåííûé òðåíåð ïî àâòîñïîðòó, èíñòðóêòîð ñ ëàéñåíñîì äàåò

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â STATEN ISLAND È BROOKLYN, ÌÀØÈÍÀ ÍÀ ROAD TEST. Auto school

(917) 362-8534 Åâãåíèé

Ïpîäàþ Õîçÿèí ïðîäàåò Infinity G35X, 2005, ïðîáåã 75,000 ìèëü. 4 äâåðè. Öâåò “Champagne”. Fully

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

Toyota RAV4, 2008 ã/â. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îäèí õîçÿèí. $5,300.

1 (718) 208-6404.

Mazda SX7 (2010 ãîä), ïðîáåã 16 òûñÿ÷ ìèëü, êîæàíûé ñàëîí, öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (347) 702-7901.

Mercedes Benz E-320, ÷åðíîãî öâåòà, ïðîáåã 130,000 ìèëü. 1 (718) 8256364.

Mitsubishi Lancer, 2003, ïðîáåã 116,000 ìèëü, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 757-1301.

Subaru Forester, 2001, ïðîáåã 124,000 ìèëü. $3,000. 1 (917) 693-9537.

014 Àâòîìîáèëüíûå çàï÷àñòè

1 (917) 833-3805

Ïpîäàþ

loaded. Êîæàíûå ñèäåíüÿ. 1 (917) 373-1059 (Ýðèê).

Honda Insight, 2010 ã/â, ãèáðèä. 1 (646) 744-6738.

Èíñòðóìåíòû àâòîìîáèëüíûå äëÿ ìåõàíèêà. 1 (646) 546-4466. Çèìíèå öåïè äëÿ êîëåñ. $25. 1 (718) 946-4185.

ÄÅÑßÒÜ ÑÀÌÛÕ ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÛÕ «ÇÅ˨ÍÛÕ» ÊÎÍÖÅÏÒ-ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ 2013 ÃÎÄÀ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 34 The Elio Ñòàðòàï Elio Motors èç ÑØÀ ðàçðàáîòàë òð¸õêîë¸ñíûé àâòîìîáèëü÷èê The Elio ñ òûñÿ÷åêèëîìåòðîâûì çàïàñîì õîäà. Ýòà ìàøèíà ïîëàãàåòñÿ íà òð¸õöèëèíä-

Yaris Hybrid-R

ðîâûé ëèòðîâûé ìîòîð â 70 ë. ñ., êîòîðûé ïîçâîëÿåò ðàçãîíÿòüñÿ äî 100 êì/÷ ïðèìåðíî çà 10 ñ, è ýòî ïðèòîì, ÷òî The Elio îñíàù¸í ïÿòèñòóïåí÷àòîé àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé ïåðåìåíû ïåðåäà÷. Ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü ðàâíà 161 êì/÷, à ñðåäíèé ðàñõîä òîïëèâà — 2,8 ë íà

100 êì. Ïðè 30-ëèòðîâîì áàêå ýòî äà¸ò òåîðåòè÷åñêóþ äàëüíîñòü õîäà â 1 081 êì!

VIA Motors XTRUX Ïîêà ãèáðèäíûå è ýëåêòðè÷åñêèå ñèëîâûå óñòàíîâêè îñòàþòñÿ óäåëîì ïðåæäå âñåãî êîìïàêòíûõ ïàññàæèðñêèõ àâòîìîáèëåé, îäíàêî ïðåäïðèíèìàþòñÿ òàêæå ïîïûòêè ñîçäàíèÿ íà èõ îñíîâå ãðóçîâîãî òðàíñïîðòà. Òàê, êîìïàíèÿ VIA Motors ÿâèëà ìèðó ïîëíîðàçìåðíûé ïèêàï XTRUX, â êîòîðîì ïðèìåíåíû äâà ýëåêòðîìîòîðà ìîùíîñòüþ 402 ë. ñ. êàæäûé. Íà àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåÿõ àâòîìîáèëü ìîæåò ïðîåõàòü ïðèáëèçèòåëüíî 60 êì, ïîñëå ÷åãî â äåëî âñòóïàåò áåíçèíîâûé äâèãàòåëü V8.

Yaris Hybrid-R Ñîçäàííûé íà ïëàòôîðìå òð¸õäâåðíîãî õåò÷áýêà Yaris, êîíöåïò-êàð Yaris Hybrid-R îñíàùàåòñÿ äâèãàòåëåì âíóòðåííåãî ñãîðàíèÿ îáú¸ìîì 1,6 ë, äâóìÿ âûñîêîïðîèçâîäèòåëüíûìè ýëåêòðîìîòîðàìè è «èíòåëëåêòóàëüíîé» ñèñòåìîé Buick Riviera

ïîëíîãî ïðèâîäà. Âìåñòî àêêóìóëÿòîðîâ â àâòîìîáèëå ïðèìåíÿåòñÿ ñóïåðêîíäåíñàòîð, êîòîðûé èìååò áîëüøóþ óäåëüíóþ ìîùíîñòü è ñêîðîñòü çàðÿäêè/ðàçðÿäêè. Ýòî èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ «åçäû â ñïîðòèâíîì ñòèëå». Ïåðåäíèå êîë¸ñà ïðèâîäÿòñÿ â äâèæåíèå 300-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

49

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

ÊÓÏËÞ

âàø àâòîìîáèëü â ËÞÁÎÌ ñîñòîÿíèè ñ ìèíèìàëüíîé êîìïåíñàöèåé â $100

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ!

ÏÎÌÎÆÅÌ ÏÎËÓ×ÈÒÜ:

ëèöåíçèþ àâòî-äèëåðà ÄËß ÏÎÊÓÏÊÈ/ÏÐÎÄÀÆÈ ÌÀØÈÍ ÍÀ ÀÓÊÖÈÎÍÀÕ ÂÎ ÂÑÅÕ 50 ØÒÀÒÀÕ ÑØÀ.

(509) 720-6804 018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Âåëîñèïåäû: ïîäðîñòêîâûé è âçðîñëûé. 1 (718) 791-2084. Ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (929) 245-6953. Íîâûé ãîðíûé âåëîñèïåä, íåäîðîãî. 1 (917) 496-8360, 1 (347) 406-4447.

Çâîíèòå Àëåêñó ïî òåëåôîíó:

(917) 804-7869 ñèëüíûì 4-öèëèíäðîâûì òóðáîäâèãàòåëåì ñ ïðÿìûì âïðûñêîì, à çàäíèå — äâóìÿ 60-ñèëüíûìè ýëåêòðè÷åñêèìè ìîòîðàìè. Êàæäûé ìîòîð ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ íåçàâèñèìî êàê ãåíåðàòîð èëè äâèãàòåëü, ÷òî ïîçâîëÿåò äîñòè÷ü òîãî æå ýôôåêòà, ÷òî è ïðè ðàáîòå ñàìîáëîêèðóþùåãîñÿ ìåæêîë¸ñíîãî äèôôåðåíöèàëà.

Buick Riviera À âîò åù¸ îäèí íåîáû÷íûé êîíöåïò-êàð óõîäÿùåãî ãîäà — êóïå Buick Riviera ñ ôóòóðèñòè÷åñêèì âíåøíèì âèäîì.  ìàøèíå ïðèìåíåíà ãèáðèäíàÿ ñèëîâàÿ óñòàíîâêà, õàðàêòåðèñòèêè êîòîðîé ïîêà íå ðàñêðûâàþòñÿ. Îñîáåííîñòü æå êîíöåïòà çàêëþ÷àåòñÿ â âîçìîæíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ñèñòåìû áåñïðîâîäíîé ïîäçàðÿäêè áëîêà àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé.

Daihatsu FC Deco Deck Íåîáû÷íûé ãðóçîâèê íà òîïëèâíûõ ýëåìåíòàõ ïîêàçàëà ÿïîíñêàÿ êîìïàíèÿ Daihatsu. Ñèëîâàÿ óñòàíîâêà FC Deco Deck èñïîëüçóåò îñîáûé òèï òîïëèâíûõ ýëåìåíòîâ ñ ùåëî÷íîé àíè-

Âçðîñëûé âåëîñèïåä â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 837-5410. Âåëîñèïåä äëÿ ïîäðîñòêîâ. 1 (646) 255-2506. îííîé ìåìáðàíîé. Ýòà òåõíîëîãèÿ ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå êàòàëèçàòîðà íèêåëü èëè êîáàëüò, à íå äîðîãîñòîÿùóþ ïëàòèíó, ÷òî çíà÷èòåëüíî óäåøåâëÿåò ñòîèìîñòü ïðîèçâîäñòâà.

Toyota i-ROAD Î äâóõìåñòíîì ýëåêòðè÷åñêîì òðèöèêëå Toyota i-ROAD ìû óæå ðàññêàçûâàëè. Íàïîìíèì, ÷òî êîíöåïò ïðèâîäèòñÿ â äâèæåíèå ñ ïîìîùüþ äâóõ ýëåêòðîìîòîðîâ. Ñíàðÿæ¸ííàÿ ìàññà ðàâíà 300 êã, à ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü áóäåò îãðàíè÷åíà 45 êì/÷.  òðèöèêëå çàäåéñòâîâàíà ñèñòåìà àêòèâíîãî íàêëîíà: îíà ðàññ÷èòûâàåò íåîáõîäèìûé óãîë íàêëîíà êàæäîãî èç ïåðåäíèõ êîë¸ñ íà áàçå âñòðîåííîãî ãèðîñåíñîðà, äàò÷èêîâ óãëà ïîâîðîòà ðóëÿ, ñîñòîÿíèÿ äîðîæíîãî ïîêðûòèÿ è äîïóñòèìûõ óãëîâ îòêëîíåíèÿ òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà îò âåðòèêàëüíîãî ïîëîæåíèÿ.

Mitsubishi Concept GR-HEV Êîìïàíèÿ Mitsubishi ñîçäàëà êîíöåïòóàëüíûé

Ñêëàäíîé âåëîñèïåä. 1 (718) 449-6868.

Âîæäåíèå áåç ïðàâ

,

ñ ïðèîñòàíîâëåííûìè ïðàâàìè,

â íåòðåçâîì âèäå (DWI) ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

Sharifov & Associates, PLLC

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé

(718) 368-2800 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.7

ïèêàï Concept GR-HEV, îáîðóäîâàííûé ãèáðèäíûì àãðåãàòîì. Àâòîìîáèëü ïðèâîäèòñÿ â äâèæåíèå 2,5-ëèòðîâûì äèçåëüíûì äâèãàòåëåì è ýëåêòðè÷åñêèìè ìîòîðàìè. Ïðîèçâîäèòåëü ïðèìåíèë ñèñòåìó ïîñòîÿííîãî ïîëíîãî ïðèâîäà, à çàÿâëåííûå âûáðîñû âðåäíûõ

ãàçîâ â àòìîñôåðó ñîñòàâëÿþò 149 ã/êì.

Nissan BladeGlider Íåîðäèíàðíîå àâòî â òðàïåöåâèäíîì êóçîâå ðàññ÷èòàíî íà ïåðåâîçêó òð¸õ ÷åëîâåê: â ïåðåäíåé ÷àñòè ðàñïîëàãàåòñÿ êðåñëî ïèëîòà, çà êîòîðûì åñòü ìåñòà äëÿ äâóõ ïàññàæèðîâ.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 35

BladeGlider — ïîëíîñòüþ ýëåêòðè÷åñêèé àâòîìîáèëü ñ íóëåâûì âûáðîñîì âðåäíûõ ãàçîâ. Êðóòÿùèé ìîìåíò ïåðåäà¸òñÿ íà çàäíèå êîë¸ñà. Ïèòàíèå îáåñïå÷èâàåò áëîê «èííîâàöèîííûõ ëèòèé-èîííûõ àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé». Ïîäãîòîâëåíî Ñompulenta

50

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319Íåäâèæèìîñòü 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

051 ÁÐÓÊËÈÍ Ave J / East 56 Street. Â êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí:

îäíà êîìíàòà çà $500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585.

NOTICE

All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Ocean Ave/Kings Hwy. Ñ 1 ÿíâàðÿ

Ñäàåòñÿ ìåñòî â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîì living room äëÿ ïàðíÿ â 1BDR-êâàðòèðå.

1 (212) 365-4596 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Êîìíàòó íà Ditmas Ave/East 2. Ðÿäîì ìåòðî F, ðóññêèé ìàãàçèí. 1 (646) 287-2870.  ðàéîíå Kings Highway/East 14 ñäà¸òñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà áåç äåïîçèòà, $500, áèëëû äåëèì ïîðîâíó. Çâîíèòü ñ 10 óòðà äî 10 âå÷åðà. 1 (347) 587-4518. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû íà Kings Highway/West 9.

1 (917) 363-5350. Êîìíàòó íà Ocean Parkway/Ditmas Ave. 1 (347) 589-1741. Íà Ave Z/West 3 Street ñäà¸òñÿ êîìíàòà, $550âñ¸ âêëþ÷åíî, Èíòåðíåò.

1 (347) 481-7200. Íà 4 Áðàéòîíå êîìíàòó, õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 260-8355. Íà 1 äåíü è íà äëèòåëüíûé ñðîê ñäàì êîìíàòó äëÿ 2-õ ëþäåé, âîçìîæíî ìåñòî íà âûõîäíûå, $700 â ìåñÿö +äåïîçèò. 1 (347) 825-5442. Îòäåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå. 1 (917) 756-1065. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (646) 5787068.

Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû â áèëäèíãå, Èíòåðíåò, ñðî÷íî, Ave H/Coney Island Ave, $580. 1 (347) 248-3634. Ïðîõîäíóþ êîìíàòó $280. 1 (646) 436-1042. Êîìíàòó íà Ave P/West 4.

1 (347) 351-6340. Îòäåëüíóþ êîìíàòó Kings Highway/ East 13, $600+áèëëû. 1 (347) 7015359.

Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå äëÿ æåíùèíû íà 11 Áðàéòîíå, $600- áèëëû âêëþ÷åíû.

1 (917) 405-4539. Áåíñîíõåðñò .  2-ñïàëüíîé êâàðòèðå ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. $500 + äåïîçèò. Èíòåðíåò. Ðóññêîå ÒÂ, ïðà÷å÷íàÿ. Ðÿäîì ìåòðî “N”, àâòîáóñ B8. 1 (917) 365-9145.

Êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Áèëäèíã. Áðàéòîí. 1 (718) 934-0389.

Brighton. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ 2 ÷åëîâåê. Ðóññêîå ÒÂ. Áèëëû âêëþ÷åíû. Áåç äåïîçèòà. 1 (718) 934-8377.

Kings Highway/East 18 Street. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Ìîæíî íà âûõîäíûå. 1 (347) 962-0621. Áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. $550+áèëëû. 1 (646) 288-4720. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â Áåíñîíõåðñòå, äëÿ æåíùèíû. $550. 1 (718) 806-7253 (âå÷åðîì). Ìåæäó Church Ave/McDonald Ave. Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèíû. Ðÿäîì ìåòðî “F”. 1 (917) 6096291, 1 (347) 851-0025.

Bay Pkwy. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 987-7494.

Ave T/East 18 Str. Áîëüøóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Èíòåðíåò. Áèëäèíã. $540+áèëëû. 1 (347) 596-4419.

East 4 Str/Ave V. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Áèëäèíã ñ ëèôòîì. Íåäàëåêî ìåòðî “F”. 1 (347) 6040562.

Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò êîìíàòó. 1 (917) 414-1714.

Brighton 7 Street. Ìåñòî â ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. Ó îêåàíà. 1 (718) 838-4079. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ 2-õ æåíùèí. Ocean Pkwy/Ditmas Ave. 1 (917) 977-0407.

82 Street/ Bay Pkwy. Êîìíàòó äÿ ìóæ÷èíû áåç â/ï. $350. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû áëèçêî. 1 (718) 2369308.  áëàãîóñòðîåííîì áåéñìåíòå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. $500. Âñå âêëþ÷åíî. 1 (347) 216-8906. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. East 5 Street / Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî “F”, “Q”, àâòîáóñû B82, B68. 1 (347) 684-8371.

West 10 Street. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (718) 306-7273. Êîìíàòà èëè ìåñòî â êîìíàòå. Áðàéòîí. 1 (917) 436-9297.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

51

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Kings Highway / Coney Island Ave. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (718) 902-8936. Íà Áðàéòîíå, â áèëäèíãå ñ ëèôòîì, ó îêåàíà - èùó ðóìåéòà-æåíùèíó áåç â/ï. $350 çà âñå. 1 (347) 595-6027.

19 Ave/82 Street. Êîìíàòó ñ èíòåðíåòîì è ðóññêèì ÒÂ. Âñå ðÿäîì. 1 (646) 643-6889.

Ocean Ave / Ave K. Ñ 15 ÿíâàðÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà ïîä êëþ÷ äëÿ æåíùèíû ñðåäíèõ ëåò. 1 (718) 200-2920. Ìåñòî â óþòíîé êîìíàòå. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (347) 6131380.

Sheepshead Bay. Îòäåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó ñ îòäåëüíîé âàííîé. Áëèçêî àâòîáóñû è ìåòðî. 1 (646) 244-6577. Áðàéòîí. Êîìíàòó. $700.

1 (917) 292-2403.

12 Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (646) 644-0281.

Beverly Road. Áîëüøóþ êîìíàòó. $600. 1 (347) 388-9029. Ìåñòî â êîìíàòå â êâàðòèðå â áèëäåíãå íà Áðàéòîíå. 1 (917) 302-9166. Îòäåëüíóþ ïðîñòîðíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû èëè 2-õ æåíùèí. 1 (929) 245-0984.

Ocean Parkway / Ave P. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. $550, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (718) 998-4585.

Âîçüìó â àpåíäó Ìóæ÷èíà áåç â/ï ñíèìåò êîìíàòó. Íåäîðîãî. 1 (718) 236-9308. Æåùèíà, çà áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå îêàæåò ïîìîùü ïî õîçÿéñòâó, ïðèñìîòðèò çà ïîæèëûìè. 1 (718) 971-4487. Íà 15 Áðàéòîíå â áèëäèíãå ñäà¸òñÿ ìåñòî â áîëüøîé èçîëèðîâàíîé ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå äëÿ 1 ÷åëîâåêà. 1 (917) 200-3312.

Ocean Ave. / Ave S. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû.

1 (347) 932-2314. Ðóìåéòà-æåíùèíó â áîüøóþ êîìíàòó. 1 (646) 715-7570.

Kings Hwy. Ìåñòî â ÷èñòîé êîìíàòå. Ðÿäîì òðàíñïîðò, àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà. 1 (347) 761-6630.

Ñ 1 ÿíâàðÿ ÑÄÀÅÒÑß 1BDR â ðàéîíå Ocean Pkwy/ Brighton Beach. Ïîñëå ðåìîíòà. Âñå íîâîå. Æåëàòåëüíî íåêóðÿùèì.

(718) 627-0869 Áîðèñ Ðóìåéòà-æåíùèíó â êîìíàòó. $300+äåïîçèò. 1 (212) 470-8764.

10 ìèíóò îò Kings Highway. Ìåñòî â áîëüøîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíå. Íîâàÿ ìåáåëü, ÒÂ, èíòåðíåò. $400. 1 (718) 314-6264.

Benson Ave. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà. Áèëäèíã. Ìàãàçèíû, ìåòðî - ðÿäîì. Áèëëû âêëþ÷åíû.

1 (347) 273-7565.

Èùó ðóìåéòà-æåùèíó â ñòóäèþ íà âûõîäíûå áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ, ìåáëèðîâàííàÿ. Ðÿäîì îêåàí, ìåòðî. Åñòü èíòåðíåò, ÒÂ. 1 (646) 531-6585.

Ave K. Ìåñòî â êîìíàòå. Ìåòðî, ìàãàçèíû. Âñå ðÿäîì. 1 (347) 455-4484. Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû â 1ñïàëüíîé êâàðòèðå. Áèëäèíã. 1 (347) 274-4674.

Kings Highway / East 18 Str. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (305) 9154416. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó.

1 (347) 671-6143. Èùó ðóìåéòà-ìóæ÷èíó â êîìíàòó. Íåäîðîãî. 1 (347) 517-2230. Ìåñòî â êîìíàòå íà âûõîäíûå. McDonald Ave/ Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî “F”. 1 (718) 5097945. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå, áëèçêî ê îêåàíó. Ðàèñà. 1 (718) 9153520.

2 ìåñòÿ äëÿ æåíùèí. Ðÿäîì ìåòðî “D”. Áåíñîíõåðñò. 62 Street. Ðóññêîå ÒÂ, èíòåðíåò. 1 (347) 6864542.

Ocean Ave/Ave K. Ìåñòî â êîìíàòå. Âñå óñëîâèÿ. 1 (347) 208-9934. Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû íà Ocean Ave/ Ave P. 1 (212) 3654596.

Sheepshead Bay. Ocean Ave, ìåæäó Ave Z & Y.

Garden Apartment Complex. Ñòåéòåí-Àéëåíä.

óþòíóþ è òèõóþ

Ñòóäèÿ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $875 1-BDR êâàðòèðà . . . . . . . . . . . . . . . îò $1,050 2-BDR êâàðòèðà ...............................îò $1,150

Õîçÿèí ñäàåò

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó

â êîîïåðàòèâíîì äîìå. Ñâåòëûå, ðàçäåëüíûå è ïðîñòîðíûå êîìíàòû. Õîðîøàÿ êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ îáÿçàòåëüà.

(201) 725-3444

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó  Áåíñîíõåðñòå ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå, âõîä îòäåëüíûé. 1 (718) 614-1429.

 ÁÈËÄÈÍÃÅ ÑÄÀÞÒÑß:

 êâàðòèðàõ - íîâàÿ êóõíÿ, õîëîäèëüíèê, ïëèòà, ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà. Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Ðÿäîì ýExpress Bus.

Çâîíèòå: (718) 373-6000 Áîëüøóþ ñâåòëóþ ñòóäèþ â ðàéîíå Sheepshead Bay, ðÿäîì òðàíñïîðò. Çâîíèòü äî 9 âå÷åðà. 1 (718) 646-7068. Ñòóäèþ íà 2 ìåñÿöà. 1 (347) 447-6391.

Brighton. Íåáîëüøóþ ñòóäèþ. Ðÿäîì ìàãàçèíû, ìåòðî, ïëÿæ. Ñäàåò õîçÿèí. 1 (718) 666-0717 East 26 Street, ìåæäó Ave V/W. Ñäàåòñÿ walk-in ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. 1 (718) 332-9225.

52

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Begen Beach.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñòóäèÿ äëÿ 1-2 ÷åëîâåê. $900. Ñ 1 ÿíâàðÿ. 1 (718) 998-5858.

Ñòóäèþ â ðåíò äî $900 â Marine park, áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 296-7222.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó èëè ñòóäèþ â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 587-2830 (ñ 10am äî 9.30pm). Ñòóäèþ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. ×èñòîòó è ïîðÿäîê ãàðàíòèðóþ. 1 (402) 937-4883. Ñòóäèþ èëè êâàðòèðó äî $1000. 1 (718) 645-1051.

Neptune Ave/Brighton 5 Street. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, ãîñòèíàÿ, áîëüøàÿ êóõíÿ. $1300. Õîçÿèí. 1 (718) 767-5456.

Brighton / Neptune Ave. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ áîëüøîé êóõíåé ñ áîëüøèì îêíîì, ãîñòèíîé è ñïàëüíåé ñ äâóìÿ áîëüøèìè îêíàìè. Õîçÿèí. $1250.

1 (718) 767-5456.

Manhattan Beach. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè áîëüøèìè ñâåòëûìè êîìíàòàìè. Áèëäèíã ñ ëèôòîì. 1 (347) 462-4374.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Áðàéòîíà. Õîçÿèí. $1300. 1 (718) 767-5456.

Ocean Pkwy / Ave Z. C 1 ÿíâàðÿ - 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, walk-in. Îêîëî Coney Island Hospital. 1 (718) 3764867, 1 (718) 885-7344/

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ. $925. Õîçÿèí. 1 (718) 395-0447.

Âîçüìó â àpåíäó

Ñäàþ â àpåíäó

Ñäàþ â àpåíäó

Sheepshead Bay. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-7077 R.E.  ìíîãîêâàðòèðíîì äîìå ó îêåàíà ñäàþòñÿ 1-, 2-, è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Ëèôò, áàëêîí, ïàðêîâêà, 24 ÷àñà äîðìåí. Íåâûñîêèå öåíû. 1 (718) 3607031 Ñåðãåé (àãåíò).

Ave X / East 22 Street. Íà âòîðîì ýòàæå â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ îòäåëüíîé êóõíåé. Ðåìîíò. Âñå íîâîå. $1,400/ìåñ. 1 (718) 360-7031 Ñåðãåé (àãåíò).

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, ðàçäåëüíî êóõíÿ, áîëüøàÿ êîìíàòà, ïîñëå ðåìîíòà, ðàéîí Kings Highway. 1 (718) 9161634. Êâàðòèðó 1-ñïàëüíóþ íà Manhattan Beach, ïðîâåðêà äîõîäîâ îáÿçàòåëüíà. Õàçÿèí. 1 (917) 3767440.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 3 ýòàæå íà Neptune Ave/5-6 Brighton. 1 (347) 206-9928.

Ave N. Â áèëäèíãå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ áîëüøîé êóõíåé. Õîçÿèí. 1 (646) 4215654.

Sheepshead Bay. Ãîòîâû äëÿ ñäà÷è â ðåíò 2- è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Öåíû äîãîâîðíûå. 1 (718) 7693297 R.E. Marine Park.  ÷àñòíîì äîìå ñäàþòñÿ äâå êâàðòèðû: 3-ñïàëüíàÿ (íà âòîðîì ýòàæå) è 2ñïàëüíàÿ (íà ïåðâîì ýòàæå ñ áåêúÿðäîì è áåéñìåíòîì). Âñå íîâîå. Ãàðàæ. 1 (718) 3607031 Ñåðãåé (àãåíò).

Bergen Beach. Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíîå êîíäî êëàññà “ëþêñ”. 2 òóàëåòà. Áåêúÿðä. Ïàðêîâêà. Ëåòíèé áàññåéí, äæàêóçè, äæèì, ñàóíà, áèëüÿðä, party room. 1 (718) 360-7031 Ñåðãåé (àãåíò).

Ocean Parkway / Neptune Ave. 2-ñïàëüíîå êîíäî êëàññà “ëþêñ” íà 10-ì ýòàæå. Åñòü áàëêîí è âûõîä íà òåððàñó íà êðûøå. Ïðåêðàñíûé âèä íà îêåàí è ãîðîä. Ãàðàæ. Äæèì. 1 (718) 360-7031 Ñåðãåé (àãåíò).

Ave Z / East 1 Street. Õîçÿèí ñäàåò áîëüøóþ êðàñèâóþ 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Walk-in. Âñå íîâîå. Ïîñëå åâðî ðåìîíòà. Áåç æèâîòíûõ. Äëÿ íåêóðÿùèõ. 1 (718) 376-0960.

Ïðîäàåòñÿ J-4 â áèëäèíãå íà áåðåãó îêåàíà â Seacoast (14 Brighton) íà âûñîêîì ýòàæå ñ áàëêîíîì, ïðÿìîé âèä íà îêåàí.  äîìå - 24 ÷àñà äîðìåí, ñïîðò. çàë, ïàðêèíã. Ïðîäàåò õîçÿèí.

1 (917) 207-2857  Áåíñîíõåðñòå ñäà¸òñÿ 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà, $1450. 1 (718) 373-3421.  Áåíñîíõåðñòå ñäà¸òñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà. 1 (917) 533-1741.

2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, êîäíî êëàññà “ëþêñ”, ó îêåàíà. Åñòü ïàðêîâêà. 1 (917) 805-8081 (ïî-àíãëèéñêè).

Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 974-0448.

Oceana. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 2 òóàëåòà, áàëêîí. Ñ âèäîì íà îêåàí. 1 ýòàæ. $2,500. 1 (718) 300-5512.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó “ëþêñ”, ðàñïîëîæåííóþ íà 3-õ óðîâíÿõ. Ãàðàæ. $2800. 1 (718) 551-7006.

Marine Park. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Åñòü ïàðêèíã. 1 (347) 6364150.

35 Seacoast Terrace, Brighton Beach Óíèêàëüíî ðàñïîëæåííàÿ áîëüøàÿ è óäîáíàÿ

ÑÄÀÅÒÑß 1-ÑÏÀËÜÍÀß ÊÂÀÐÒÈÐÀ íà 20-ì ýòàæå

ïðåñòèæíîãî çäàíèÿ ðÿäîì ñ ïëÿæåì. Áîëüøàÿ ïðèõîæàÿ, ïðîñòîðíàÿ ãîñòèííàÿ, îòäåëüíàÿ ñòîëîâàÿ. Ïàðêåò. Ñîâðåìåííàÿ êóõíÿ è âàííàÿ. Âåëèêîëåïíûé âèä íà îêåàí èç ãîñòèííîé, ñòîëîâîé è ñïàëüíè. Åù¸ áîëåå ïîòðÿñàþùèé âèä - ñ ðîñêîøíîãî áîëüøîãî áàëêîíà. Äîðìåí, ñïîðòçàë, ïàðêèíã. Ñäàåò õîçÿèí.

1 (917) 843-4923

3570 Canal Ave, Brooklyn NY 11224. Coney Island.

Semi-Detached.

Ïðîäàåòñÿ 1-ñåìåéíûé 2-ÿðóñíûé äîì 3 ñïàëüíè, êèðïè÷íî-áåòîííîå ñòðîåíèå, ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, âñå íîâîå, êóõíÿ ñ ãðàíèòíîé ñòîéêîé, ïàðêèíã íà 4 ìàøèíû, îãðîìíûé çàäíèé äâîð. Òèõîå ìåñòî, òóïèêîâàÿ óëèöà. $399,000. Bus: B74, B36.

Çâîíèòü ßðîñëàâó: (917) 903-3106 4-ñïàëüíûå êâàpòèpû Ñäàþ 4-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå â ðàéîíå Seacoast íà Áðàéòîíå (14 Street), íà áåðåãó îêåàíà, íà âûñîêîì ýòàæå ñ áàëêîíîì, â äîìå ñïîðòçàë, ñàóíà, 24÷àñîâàÿ îõðàíà, ñäà¸ò õîçÿèí. 1 (917) 207-2857.  ÷àñòíîì äîìå íà 2 ýòàæå ñäà¸òñÿ 4-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ áàëêîíîì, ðàéîí Sheepshead Bay/East 27 Street. 1 (347) 206-9928.

068 Ãàpàæè.

Brighton 11 Street. Ñäàþ ãàðàæ ïîä ñêëàä èëè õðàíåíèå èíñòðóìåíòîâ. 1 (347) 245-7025.

Bedford Ave/Ave V. Ñ 1 ÿíâàðÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíûé ãàðàæ - ñóõîé è ÷èñòûé. 1 (917) 291-5939 Ëåîíèä.

Ñíèìó ãàðàæ. Íåäîðîãî.

1 (347) 713-2449.

069 Äpàéâåè Ñäàþ çàêðûòûé ïàðêèíã â þæíîì Áðóêëèíå. 1 (347) 254-9386.

Sheepshead Bay (Voorhies Ave/East 18 Street). Ñ 1 ÿíâàðÿ ìåñòî äëÿ ïàðêîâêè â ïîäçåìíîì ãàðàæå. Åñòü âèäåîíàáëþäåíèå. 1 (917) 2577176.

 Ïîêîíî íà âûõîäíûå è ïðàçäíèêè

ñäàåòñÿ áîëüøîé êðàñèâûé 4-ñïàëüíûé äîì  óþòíîì è î÷åíü ÷èñòîì äîìå ñ êðàñèâîé ìåáåëüþ ñ êîìôîðòîì ìîæåò ðàçìåñòèòüñÿ áîëüøàÿ êîìïàíèÿ - 12 ñòàöèîíàðíûõ ñïàëüíûõ ìåñò. Äåòñêàÿ êîìíàòà ñ ìíîæåñòâîì èãðóøåê. Íà çàäíåì äâîðå - ïåñî÷íèöà è êà÷åëü. Î÷åíü áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch) ñ ìåáåëüþ äëÿ îòäûõà è ñïîðòèâíûì òðåíàæåðîì. Êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå. Wi-Fi. 4 ñïàëüíè, îãðîìíûå living and family room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè,îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí ñ áîëüøèì çàïàñîì äðîâ, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü âûõîä èç ñïàëüíè. Ãàðàæ. Íàáîð ñàìûõ íåîáõîäèìûõ ïðîäóêòîâ.  êîìüþíèòè çàêðûòàÿ òåííèñíàÿ ïëîùàäêà, çàêðûòûé áàññåéí, ñïîðòèâíûé çàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî, ãîðà äëÿ áåñïëàòíîãî êàòàíèÿ íà ëûæàõ, ñàíêàõ, òóáàõ. Íå îòêàæèòå ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðîâåñòè âûõîäíûå íà ïðèðîäå, â óþòíîì äîìå, â êðóãó ñåìüè èëè äðóçåé, ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà.

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (646) 469-4801

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

53

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

ÏÐÎÄÀÅÒÑß 2-ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÄÎÌ Monroe County

$269,356

East Stroudsburg

John Rutkowsky Jr.

Keller Williams Real Estate sylvester@kw.com • (570)

100 ÊÂÈÍÑ

Kew Gardens, Queens. Ñäàþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ äâîèõ. Âåëèêîëåïíûå óñëîâèÿ. Ðÿäîì ìåòðî F, E. 1 (718) 575-9375, 1 (646) 409-2613.

Briarwood, Queens. Ñäàþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 526-9510. Ñíèìó êîìíàòó â ðàéîíå Rego Park èëè Forest Hills. Íåäîðîãî. 1 (718) 593-7762.

104 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå â Êâèíñå. Ñ ïàðêèíãîì. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (646) 371-6921.

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Êîìíàòó íà Ìàíõýòòåíå (upper east side). 1 (646) 541-2849. Êîìíàòó. Îêîëî ñòàíöèè ìåòðî Delancey. 1 (917) 639-3856, 1 (212) 518-8514.

350-9360

2,758 sq.ft. Ëîò 0.37 àêðîâ Ïîcëå ïîëíîé ðåêîíñòðóêöèè, â äîìå åùå íèêòî íå æèë.

2 ñîâåðøåííî îòäåëüíûå êâàðòèðû. Áåéñìåíò ÷àñòè÷íî îáîðóäîâàí, åñòü âîçìîæíîñòü äëÿ äîïîëíèòåëüíîé ñïàëüíè è âàííîé (668 sq.ft). Êàæäàÿ êâàðòèðà èìååò 3 ñïàëüíè, 1.5 âàííûå, ïðà÷å÷íóþ, ïîëíîå îáîðóäîâàíèå è îòäåëüíûå êëàäîâûå â áåéñìåíòå!  êàæäîé êâàðòèðå íà êóõíå êàáèíåòû èç êëåíà ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì, ïîëû ñ êåðàìè÷åñêîé ïëèòêîé, íîâîå îáîðóäîâàíèå.  îáåèõ êâàðòèðàõ â êîìíàòàõ äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà ïàðêåòíûå ïîëû. Öåíòðàëüíûå êîíäèöèîíåðû. Åñòü äâîð. Ãîðîäñêîé âîäîïðîâîä, ãàç è êàíàëèçàöèÿ.

300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 302 Ñòóäèè

Ñäàþ ñòóäèþ â Staten Island äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. Áëèçêî àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà. $790, âêëþ÷àÿ âñå áèëëû. 1 (646) 255-2506.

Staten Island. Ñäàþ ìàëåíüêóþ 2-êîìíàòíóþ ñòóäèþ íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Àâòîáóñ íà Ìàíõýòòåí - ðÿäîì. Áèëëû âêëþ÷åíû. $750. 1 (718) 605-3037.

312 Êîîïåpàòèâû

Êâèíñ. Õîçÿèí ïðîäàåò 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó-êîîï. $234K. 1 (718) 208-8800.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ

Êîíäî â Boca Raton, Florida. Ïðîäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 2 âàííûå. 1 (718) 232-8853, 1 (347) 589-4267.

320 ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ

Ïðîäàþ 2-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â Ñòàâðîïîëüñêîì êðàå, ãîðîä Ìèíâîäû. Ñîôèÿ. 1 (347) 721-1174.

 Òàøêåíòå ïðîäà¸òñÿ 3êîìíàòíàÿ êâàðòèðà. 1 (347) 686-4542.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Ñäàþ â àpåíäó Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) äîì îêîëî îçåðà â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, êàìèí, Ñ/A, îçåðî, ïëÿæ, áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû, ñåêüþðèòè. www.poconosrent.com (718)513-4122 Îëåã.  ãîðàõ Pocono (Ïåíñèëüâàíèÿ) ñäà¸òñÿ îòäåëüíî ñòîÿùèé äîì ñ 3-ìÿ ñïàëüíÿìè. 1 (347) 254-0360.

Hemlock Farm (Ïåíñèëüâàíèÿ). 2-ñïàëüíûé äîì ñî âñåìè óäîáñòâàìè è èíòåðíåòîì íà ëþáîå âðåìÿ è ïðàçäíèêè. 1 (347) 323-5520. Ñäàåòñÿ äà÷à. 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, êàìèí.  áåéñìåíòå - òðåíàæåðû, òåííèñíûé ñòîë. Çàêðûòûé áàññåéí, ñàóíà. Îçàðà, ñïîðòèâíûå ïëîùàäêè - â êîìüþíèòè. 1 (718) 972-4717.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Äîìà è êâàðòèðû îò $35K!

Staten Island, New Dorp.

Ñäàåòñÿ 1-BDR (walk-in áåéñìåíò) $1100. Áèëëû è èíòåðíåò âêëþ÷åíû. Çâîíèòå

(347) 262-3333

Miami Florida

GMT International Realty & Investment, LLC

Áîëåå 15 ëåò óñïåøíîé ðàáîòû ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè â Ìàéàìè æèòåëÿì Íüþ Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè Ðûíîê íåäâèæèìîñòè â Ìàéàìè ñòàáèëèçèðîâàí, ñïðîñ - ïîñòîÿííûé, à ïðåäëîæåíèÿ - ðàçíîîáðàçíû:

Miami, Miami Beach, South Beach, Bal Harbor, Sunny Isles Beach, Aventura, Hallandale, Hollywood Åñëè âû, íàêîíåö, ðåøèëè êóïèòü/ïðîäàòü êâàðòèðó, Âàì íåîáõîäèìà ïîìîùü íàäåæíîãî, îïûòíîãî , ïðîôåññèîíàëüíîãî ðèýëòîðà. Ïîäáåðó íàèëó÷øèå âàðèàíòû, ñîîòâåòñòâóþùèå âàøèì çàïðîñàì, ýêîíîìÿ âðåìÿ è äåíüãè.

Äîâåðüòåñü ïðîôåññèîíàëó, è óñïåõ - ãàðàíòèðîâàí! ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÓÞ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÄËß ÆÅËÀÞÙÈÕ ÏÐÎÄÀÒÜ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Â ÌÀÉÀÌÈ

Hallandale. Îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ èíâåñòèöèè! Ðåäêîå ïðåäëîæåíèå äëÿ òåõ, êòî ïëàíèðóåò âûéòè íà ïåíñèþ â áëèæàéøèå ãîäû! Ñðî÷íî ÏÐÎÄÀÅÒÑß áîëüøàÿ êâàðòèðà íà 15-ì ýòàæå: 1,650 sq.ft., 2 òóàëåòà, ñîâðåìåííûé ðåìîíò. Ïîòðÿñàþùèé âèä! ×åðåç äîðîãó - îêåàí. Êâàðòèðà ñäàíà â àðåíäó äî äåêàáðÿ 2014 ãîäà è òåíàíò ïëàòèò $1,550/ìåñ.

Mikhail / Michael Shir – Broker/ Owner 2500 E. Hallandale Beach Blvd Ste 607, Hallandale Beach Fl 33009

BuyPro21@aol.com

1 (305) 776-0228

Ýêñêëþçèâíûé âûáîð íåäâèæèìîñòè íà âàø âêóñ è áþäæåò Miami • Sunny Isles • Aventura • Hallandale• Fort Lauderdale

ÏÎÊÓÏÊÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÀÐÅÍÄÀ

Ph.

(954) 734-5980

ZhurKate@yahoo.com www.KateZhomes.com Remax Consultants Realty I

E-mail: Web:

Áåñïëàòíàÿ îöåíêà âàøåé íåäâèæèìîñòè

54

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß

BUSINESS FOR SALE HOWARD BEACH, QUEENS

HI-END BEAUTY SALON with 7 Stations, massage room, storage room and bath. All new equipment.

Turnkey operation. Owner can stay if wanted.

Located in shopping center. Ask. $169K.

Connexion I Real Estate

1 (718) 845-1136

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÈÇÍÅÑ (êëþ÷è) Äâà ýòàæà íà Áðàéòîí-Áè÷ (917) 806-3345 351 Áèçíåñû  Áðóêëèíå ïðîäàåòñÿ çàíÿòàÿ ïàðèêìàõåðñêàÿ+ñïà. Õîðîøèé äîõîä. 1 (718) 375-8494.  ñàëîíå â Áðóêëèíå ñäàåòñÿ êðåñëî â ðåíò - äëÿ ïàðèêìàõåðà è ñïåöèàëèñòà ïî ìàíèêþðó. Òàêæå èìååòñÿ êîìíàòà äëÿ wax/laser.

1 (718) 336-3737. Â ñîâðåìåííîì îôèñå ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Óãîë Ave U, 2 ýòàæ. 1 (718) 368-3108.

Ìåæäó 5 è 6-ì Áðàéòîíå. Äîëãîñðî÷íûé ëèç.

.Ñðî÷íî ñäàþòñÿ ñòîëû â ñîâìåñòíîì îôèñå â î÷åíü õîðîøåì ðàéîíå Sheepshead Bay, ðÿäîì òðåéí Q, B.(646) 226-4485 Ïpîäàþ Ñàïîæíûé è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049, 1 (917) 400-9292. Ðóññêèé ìàãàçèí â Êâèíñå, íåäîðîãî. 1 (718) 8966800.  Êâèíñå ïðîäàåòñÿ ðóññêèé ìàãàçèí ñ ôðóêòîâûì îòäåëîì. 1 (917) 396-0708.

 ñîâðåìåííîì îôèñå

ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ ñ îòäåëüíûì âõîäîì Óãîë Ave U. 2 ýòàæ.

1 (718) 368-3108 Ave U / E 15 Street. ÑÄÀÞÒÑß

ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÍÛÅ ÊÀÁÈÍÅÒÛ ÏÎÄ ËÞÁÎÉ ÁÈÇÍÅÑ Ðÿäîì ìåòðî.

(347) 761-7051 (347) 761-7084

Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ

Êings Highway. Ñäàì áîëüøóþ storage-room (êëàäîâóþ êîìíàòó) â íîâîì êîíäîìèíèìóìå. 1 (917) 495-4154. Èùó âûëåòàþùåãî â Ìîñêâó äëÿ ïåðåäà÷è ïîñûëêè çà âîçíàãðàæäåíèå. 1 (347) 662-0368. Óëåòàþùèõ â Ëåíèíãðàä ïðîøó âçÿòü ïèñüìî. 1 (267) 253-5504, 1 (845) 856-8061.

25 äåêàáðÿ âûëåòàþ â Ìîñêâó, îáðàòíî 10 ÿíâàðÿ. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèå. 1 (646) 577-8556.

28 äåêàáðÿ âûëåòàþ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, âîçðàùàþñü 26 ÿíâàðÿ. Ïåðåäàì ïèñüìî, íåáîëüøèå ïîñûëêè, äîêóìåíòû. 1 (718) 646-3836, 1 (347) 794-5487.

Êàíàäñêèé ðûíîê æèëüÿ - ñàìûé ïåðåîöåíåííûé â ìèðå Åñëè âåðèòü íîâîìó èññëåäîâàíèþ Deutsche Bank, ðûíîê æèëüÿ â Êàíàäå ïåðåîöåíåí íà 60%, ÷òî äåëàåò åãî ñàìûì ïåðåãðåòûì ðûíêîì â ýòîì ñåêòîðå â ìèðå, ïèøåò Globe and Mail. Íà âòîðîì ìåñòå - Áåëüãèÿ, íà òðåòüåì - Íîâàÿ Çåëàíäèÿ, îòìå÷àåò æóðíàëèñò Ìàéêë Áåéáåä. Îñòàëüíûå ìåñòà â âåðõíåé äåñÿòêå ñòðàí, ãäå öåíû íà æèëüå íå îòâå÷àþò åãî ðåàëüíîé ñòîèìîñòè, ðàñïðåäåëèëèñü òàê: Íîðâåãèÿ, Àâñòðàëèÿ, Ôðàíöèÿ, Âåëèêîáðèòàíèÿ, Øâåöèÿ, Ôèíëÿíäèÿ è Èñïàíèÿ. Êàê ïðîâîäèëèñü âû÷èñëåíèÿ? Ýêîíîìèñòû Ïåòåð Õîîïåð, Òîðñòåí Ñëîê è

Ìýòòüþ Ëóççåòòè ñðàâíèëè íûíåøíèå êîýôôèöèåíòû öåíà æèëüÿ/ àðåíäíàÿ ïëàòà è öåíà æèëüÿ/ äîõîä ãðàæäàí ñ èõ ñðåäíèìè çíà÷åíèÿìè çà èñòîðè÷åñêèé ïåðèîä.  Êàíàäå ïåðâûé êîýôôèöèåíò ïðåâûøàåò èñòîðè÷åñêèé ñðåäíèé ïîêàçàòåëü íà 88%, à âòîðîé - íà 32%.  Áåëüãèè, ïî ïîäñ÷åòàì áàíêà, íåäâèæèìîñòü ïåðåîöåíåíà íà 56%, â Íîâîé Çåëàíäèè - íà 51%. “ èññëåäîâàíèè òàêæå ðàññìîòðåíû öåíîâûå “ïóçûðè” â áîëüøèíñòâå ñòðàí Îðãàíèçàöèè ýêîíîìè÷åñêîãî ñîòðóäíè÷åñòâà è ðàçâèòèÿ (ÎÝÑÐ) ïåðåä ôèíàí-

ñîâûì êðèçèñîì, íî óïîìÿíóòî î òîì ôàêòå, ÷òî â Êàíàäå, Íîðâåãèè è Àâñòðàëèè ïóçûðè “íå ëîïíóëè (åùå íå ëîïíóëè)”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Âàíêóâåð îêàçàëñÿ äîðîæå, ÷åì ÍüþÉîðê, à Òîðîíòî ëèøü ÷óòü÷óòü óñòóïàåò Íüþ-Éîðêó. Æäàòü ëè îáâàëà? Ìíîãèå èíîñòðàííûå íàáëþäàòåëè òîæå ïðåäîñòåðåãàþò î “ïóçûðå”, áîëüøèíñòâî êàíàäñêèõ ýêîíîìèñòîâ ïîëàãàåò, ÷òî ðûíîê íå îáðóøèòñÿ. Áàíê Êàíàäû, ñî ñâîåé ñòîðîíû, íåäàâíî çàÿâèë, ÷òî íå íàáëþäàåò íèêàêîãî “ïóçûðÿ” íà ðûíêå æèëüÿ, îòìå÷àåò àâòîð. Èíîïðåññà

 îôèñå òóðàãåíòñòâà, ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ Accountants, Real Estate - Welcome!

(646) 226-4485

ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ Â ÄÎËÃ? Ôèíàíñèðîâàíèå, Ôðàíøèçà, Êðåäèò äî $20ì (â äîëã äëÿ ðåñòîðàíà, ðîçíèöû, ñóïåðìàðêåòîâ, ìåäèöèíû, îáîðóäîâàíèÿ, íåäâèæèìîñòè è ìí. äðóãîãî) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè Explore Trading Capital Inc. 44 Wall Street, 12th Floor New York, NY 10005

(646) 569 5430 tetyana@exploretradingcapital.com

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïðîäàþ Ç êðåñëà äëÿ ïàðèêìàõåðñêîé, 3 stations, ôðîíò äåñê, ñóøêó äëÿ âîëîñ. 1 (646) 220-2939.

Ïðîäàþ ìåáåëü èç ïàðèêìàõåðñêîé. Íåäîðîãî. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 220-2939. Ïðîäàþ ïðåäìåòû äëÿ êîñìåòîëîãà è äëÿ âàêñà.

1 (718) 408-0528.

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé.

• Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé.

• Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ

ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ.

• Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ!

2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m.  âûõîäíûå äíè - ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó ñîãëàñîâàíèþ (by appointments)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

Ìåäèöèíà çäîðîâüå è

Ñèäÿ÷èé îáðàç æèçíè âåäåò ê îáðàçîâàíèþ êàìíåé â ïî÷êàõ Ëþäè, ïðîâîäÿùèå ìíîãî âðåìåíè â ñèäÿ÷åì ïîëîæåíèè, ðèñêóþò îáçàâåñòèñü íå òîëüêî êàìíÿìè â ïî÷êàõ, íî åùå è ìàññîé äðóãèõ íåïðèÿòíûõ çàáîëåâàíèé. Ó÷åíûå èç Àìåðèêè ïðîâåëè ðÿä èññëåäîâàíèé, âî âðåìÿ êîòîðûõ áûë îñóùåñòâëåí òùàòåëüíûé àíàëèç äàííûõ î çäîðîâüå ïðèáëèçèòåëüíî 84,2 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Îñîáîå âíèìàíèå èññëåäîâàòåëè óäåëèëè ðàöèîíó ïèòàíèÿ ó÷àñòíèêîâ è îáðàçó èõ æèçíè. Êàê îêàçàëîñü, ôèçè÷åñêè àêòèâíûå ëþäè

íà 31% ìåíüøå ïîäâåðæåíû ðèñêó îáçàâåñòèñü êàìíÿìè â ïî÷êàõ. Ïî ñëîâàì äîêòîðà Ìåòüþ Ñîðåíñåíà, ðå÷ü íå èäåò î ìàðàôîíàõ èëè îñîáîé èíòåíñèâíîñòè çàíÿòèé - ðåøàþùèìè ìîãóò ñòàòü äàæå íåñêîëüêî óïðàæíåíèé â äåíü. Ê ïðèìåðó, â íåäåëþ äîñòàòî÷íî îäíîãî ÷àñà óìåðåííîãî áåãà, òðåõ ÷àñîâ íåñïåøíîé õîäüáû èëè ÷åòûðåõ ÷àñîâ ðàáîòû â ñàäó. Òàêæå ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî ó ÷åëîâåêà, ïîòðåáëÿþùåãî áîëüøå 2,2 òûñ. êàëîðèé â äåíü, ðèñêè çàðàáîòàòü êàìíè â ïî÷êàõ âîçðàñòàþò íà 42%.

Ñèäÿ÷èé îáðàç æèçíè âåäåò ê íàðóøåíèþ ðàáîòû ëèìôàòè÷åñêîé è âåíîçíîé ñèñòåì. Çàìåäëÿåòñÿ êðîâîòîê, â ñâÿçè ñ ÷åì âîçíèêàåò ãèïîäèíàìèÿ. Ýòîò ïðîöåññ ïðîâîöèðóåò “ãîëîäàíèå” ìûøå÷íûõ òêàíåé, êîòîðûå çàïîëíÿþòñÿ òîêñèíàìè, âûçûâàÿ íåêèé äèñêîìôîðò, à ìíîãèå ïî îøèáêå âèíÿò âî âñåì óñòàëîñòü. Ïëþñ êî âñåìó, îãðîìíûé âðåä íàíîñèòñÿ è ñïèíå. Íå ñåêðåò, ÷òî ñèäÿ÷åå ïîëîæåíèå ïîâûøàåò íàãðóçêó íà ïîçâîíî÷íèê àæ äî 50%, ê òîìó æå ïðàêòè÷åñêè íè-

êòî íå ñòàðàåòñÿ ïîñòîÿííî óäåðæèâàòü ïðàâèëüíóþ îñàíêó.  ðåçóëüòàòå ïîçâîíî÷íèê íåìèíóåìî èñêðèâëÿåòñÿ (âîçíèêàåò ñêîëèîç), â îñîáåííîñòè ó äåòåé, êîòîðûì åùå íåò è 14 ëåò. Òàêæå, ïî ñëîâàì ó÷åíûõ, ìàëîïîäâèæíûé îáðàç æèçíè âåäåò ê íàðóøåíèþ ìåòàáîëè÷åñêèõ ïðîöåññîâ, ïðîèñõîäÿùèõ â îðãàíèçìå, ÷òî çíà÷èòåëüíî ïîâûøàåò ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ äðóãèõ âåñüìà îïàñíûõ çàáîëåâàíèé, ê êîòîðûì îòíîñÿòñÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå áîëåçíè, äèàáåò, îñòåîïîðîç (èñòîí÷åíèå êîñòíîé òêàíè).

55

ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ñò. 54

ÀÊÓØÅÐÛ-ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈ Ãðèãîðèé Øèôðèí, M.D. Äìèòðèé Ãîí÷àðîâ, M.D. Åëåíà Òðàõòåíáåðã, M.D. ñò. 55

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñò. 58

CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä

Äàíòèñòû ñìåþòñÿ...

••• Íà ïðèåì ê çóáíîìó âðà÷ó çàïèñàëèñü ìóæ÷èíà è æåíùèíà. Ìóæ÷èíà ñèäèò ñïîêîéíî, à æåíùèíà âñå âðåìÿ âåðòèòñÿ, âîëíóåòñÿ, âçäûõàåò è ñòîíåò.

- ×åãî ýòî âû, óâàæàåìàÿ, òàê ïåðåæèâàåòå? Íè÷åãî òàì ñòðàøíîãî íåò, - ñàìîóâåðåííî óñïîêàèâàåò åå ìóæ÷èíà.

- Àãà, íåò! - îòâå÷àåò æåíùèíà. - Äëÿ âàñ íåò, à äëÿ ìåíÿ åñòü... È äàæå î÷åíü! Çóáíîé âðà÷ ìîé çÿòü!

•••

“Åñëè Âû ëå÷èòå ó íàñ 32 çóáà, 33-é ìû Âàì ëå÷èì áåñïëàòíî!”

Íî÷üþ ê çóáíîìó âðà÷ó âëåç ãðàáèòåëü è, íå íàéäÿ íè÷åãî, ïîòðåáîâàë äåíåã.

- Ê ñîæàëåíèþ, - çåâíóë âðà÷, - äåíåã ó ìåíÿ íåò, íî åñëè âû íå õîòèòå óéòè ñ ïóñòûìè ðóêàìè, ÿ ìîãó âàì áåñïëàòíî âûðâàòü çóá.

Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñò. 59

VIP MEDICAL CENTER ñò. 61

ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñò. 62

ÖÅÍÒÐ ÏÎ ËÅ×ÅÍÈÞ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÀ È ÍÀÐÊÎÌÀÍÈÈ ñò. 63

56

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ

Ó÷åíûå: áîëüøîé æèâîò

ãðîçèò ìóæ÷èíàì îñòåïîðîçîì Íåäàâíî èññëåäîâàòåëè èç Ãàðâàðäñêîé ìåäèöèíñêîé øêîëû ÑØÀ ïðîâåëè ëþáîïûòíîå èññëåäîâàíèå, â êîòîðîì ïðèíèìàëî ó÷àñòèå 35 ìóæ÷èí ñðåäíåãî âîçðàñòà, ñòðàäàþùèõ ëèøíèì âåñîì. Èõ ðåçóëüòàòû îñíîâûâàþòñÿ íà àíàëèçå ïëîòíîñòè êîñòíîé òêàíè äîáðîâîëüöåâ, ïðîâåäåííîé ïðè ïîìîùè êîìïüþòåðíîé òîìîãðàôèè. Îïèðàÿñü íà ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, ó÷åííûå ñäåëàëè âûâîäû, ÷òî ó ñèëüíîé ïîëîâèíû ÷åëîâå÷åñòâà ñòðàäàþùåé èçëèøíèìè îòëîæåíèÿìè âíóòðèáðþøíîãî æèðà ïëîòíîñòíûå õàðàêòåðèñòèêè êîñòåé áûëè ñóùåñòâåííî íèæå, ÷åì ó ñòðîéíûõ ìóæ÷èí, îáëàäàþùèõ ìåíüøèì îáúåìîì òàëèè. Ýòî â ñâîþ î÷åðåäü ïðèâîäèò ê ðàííåìó ðàçâèòèþ îñòîïîðîçà ó ìóæ÷èí. Ê òîìó æå óìåíüøåíèå ïëîòíîñòè êîñòíîé òêàíè ïðèâîäèò ê ñóùåñòâåííîìó óìåíüøåíèþ ìûøå÷íîé ìàññû òåëà ó ìóæ÷èí. Ðåçóëüòàòû áîëåå ðàííåãî àíàëèçà, ïðåäñòàâëåííîãî íà åæåãîäíîì ñîáðàíèè Îáùåñòâà Ðàäèîëîãèè Ñåâåðíîé Àìåðèêè (RSNA), ëþäè, ïîäâåð-

æåííûå ðèñêó ðàçâèòèÿ îñòåîàðòðèòà ó íèõ èëè îñòåîïîðîçà ìîãóò çàäåðæàòü ðàçâèòèå áîëåçíè èëè äàæå ïðåäóïðåäèòü åå âîçíèêíîâåíèå, âíåñÿ âñåãî ëèøü èçìåíåíèÿ â ñâîþ ôèçè÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü. Òàê, ðåçóëüòàòû ìàãíèòíî-ðåçîíàíñíîé òåðàïèè (MRI) ïîêàçàëè, ÷òî ó äîáðîâîëüöåâ, âûïîëíÿâøèõ â ïåðèîä èññëåäîâàíèÿ ëåãêèå óïðàæíåíèÿ, áûëè îòìå÷åíû ñàìûå çäîðîâûå êîëåííûå õðÿùè ñðåäè îñòàëüíûõ ó÷àñòíèêîâ. Ñîãëàñíî ñâåäåíèÿì ñïåöèàëèñòîâ â îáëàñòè ðàäèîëîãèè, èçâåñòíûìè ïîêàçàòåëÿìè ðèñêà äëÿ èçíàøèâàíèÿ õðÿùà ÿâëÿþòñÿ ëèøíèé âåñ, ïîâðåæäåíèÿ êîëåíà, ÷àñòûå ñãèáàíèÿ êîëåíà è òÿæåëûå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè. “Ëþäè ìîãóò ñîêðàòèòü ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ îñòåîàðòðèòà, åñëè áóäóò ïîääåðæèâàòü çäîðîâûé âåñ, à òàêæå èçáåãàòü ðèñêîâàííûõ ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé” – îòìåòèëè èññëåäîâàòåëè. “ äàííîì êîíòåêñòå áîëåå ïîëåçíûìè ñòàíóò çàíÿòèÿ òàêèìè âèäàìè ñïîðòà, êàê ïëàâàíèå, õîäüáà, íî íå áåã èëè òåííèñ”.

Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 704-7474 Àíäðåé. Êàê ïðåäóïðåäèòü áîëåçíè, ïîñòðîèòü áèçíåñ, ðàçáîãàòåòü â ê î ð ï î ð à ö è è “Telexfree”, “Ñèáèðñêîå Çäîðîâüå” â Àìåðèêå. Çâîíèòå 1 (347) 598-0328, 1 (347) 977-3659. Ïpîäàþ Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 3391975.

(718) 616-1622

Êîìïëåêñíàÿ ïðîãðàììà ñíèæåíèÿ âåñà (347) 604-0562 Þðèé Walker, Wheel chair. 1 (718) 791-2084. Ñêëàäûâàþùèéñÿ walker (äëÿ õîäüáû äëÿ ïîæèëûõ) ñ ñèäåíüåì è ñóìêîé ïîä ñèäåíüå. 1 (646) 255-2506. Âèë÷åð, ïàìïåðñû-òðóñèêè.

1 (718) 998-7254. Íîâûé àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ. Æåíñêèå ïðîêëàäêè. ĸøåâî. 1 (347) 240-4771. Êîìïëåêòû íàäóâíûõ êîìïðåñîâ íà íîãè, äëÿ óëó÷øå-

íèÿ êðîâîñíàáæåíèÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû, óêðåïëÿþò êîæó, ïîìîãàþò óìåíüøèòü öåëþëèò. 1 (917) 776-7711. Ìàñàæåðû ñ íàñàäêàìè ñ ïîäîãðåâîì. 1 (917) 7767711. Íîâûé walker è wheelchair. 1 (718) 915-2087.

Wheelchair, äåøåâî. 1 (646) 266-1302. Êîìïëåêò íàäóâíûõ êîìïðåññîâ íà íîãè, óëó÷øàåò êðîâîñíàáæåíèå ñåðäå÷íîñîñóäèñòîé ñèñòåìû, óêðåïëÿåò êîæó, ïîìîãàåò óìåíüøèòü öåëëþëèò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711.

Ìàñàæåðû ñ íàñàäêàìè ñ ïîäîãðåâîì. 1 (917) 7767711. Êóïëþ ìàññàæíûé ñòîë. 1 (718) 600-9261

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.) ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

ÒÐÀÂÌÛ

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Äìèòðèé Ãîí÷àðîâ, M.D. Åëåíà Òðàõòåíáåðã, M.D.

57

58

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

Íåäîñòàòîê ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D ñíà âðåäèò ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ .

.

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ïîäæåëóäî÷íîé

æåëåçå

Íåäîñûïàíèå ïðîâîöèðóåò â êëåòêàõ ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû ñòðåññ, ñâÿçàííûé ñ ïîÿâëåíèåì íåïðàâèëüíî ñâ¸ðíóòûõ áåëêîâ, è ïîòåíöèàëüíî ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ãèáåëè êëåòîê, îñîáåííî â ïîæèëîì âîçðàñòå, êîãäà àíòèñòðåññîâûå ìåõàíèçìû ÿâíî îñëàáëåíû. Òî, ÷òî íåäîñòàòîê ñíà âðåäèò çäîðîâüþ, âñåì äàâíî è õîðîøî èçâåñòíî. Îäíàêî áîëüøàÿ ÷àñòü èññëåäîâàíèé íà ýòó òåìó êàñàåòñÿ ìîçãà. Ñïîðó íåò, åñëè ìîçã áóäåò ñåáÿ ïëîõî ÷óâñòâîâàòü, ýòî îòðàçèòñÿ è íà äðóãèõ îðãàíàõ. Íî âñ¸ æå ýòî íå çíà÷èò, ÷òî íåäîñûïàíèå íå ìîæåò âðåäèòü èì íàïðÿìóþ. È ñâåæåå èññëåäîâàíèå ó÷¸íûõ èç Ìåäèöèíñêîé øêîëû Ïåíñèëüâàíñêîãî óíèâåðñèòåòà êàê ðàç îá ýòîì — î òîì, êàê íåäîñòàòîê ñíà íàíîñèò óðîí ïåðèôåðè÷åñêèì îðãàíàì, à èìåííî ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçå. Èçâåñòíî, ÷òî íåäîñòàòîê ñíà âûçûâàåò ñðåäè ïðî÷åãî îñîáûé òèï ñòðåññà, ïðè êîòîðîì â êëåòêå íàêàïëèâàþòñÿ áåëêè ñ äåôåêòíûìè ïðîñòðàíñòâåííûìè ñòðóêòóðàìè. Íåïðàâèëüíàÿ 3D-ñòðóêòóðà íå ïîçâîëÿåò áåëêó äîñòîéíî âûïîëíÿòü ñâîè ôóíêöèè, ïîýòîìó ñ òàêîé ìîëåêóëîé íóæíî ÷òî-òî ñðî÷íî äåëàòü: ëèáî ïîìî÷ü åé ñâåðíóòüñÿ ïðàâèëüíûì îáðàçîì, ëèáî îòïðàâèòü â óòèëü.

Íåñêîëüêî ëåò íàçàä Äæîçåô Áàóð (Joseph Baur) è åãî êîëëåãè îáíàðóæèëè, ÷òî ó ñòàðûõ æèâîòíûõ ðåàêöèÿ íà òàêîé ñòðåññ îñëàáëåíà, òî åñòü ñ âîçðàñòîì íåäîñòàòîê ñíà ìîæåò ñêàçûâàòüñÿ âñ¸ ñèëüíåå è ñèëüíåå. Íî ýòè äàííûå êàñàëèñü îïÿòüòàêè êëåòîê ìîçãà.  æóðíàëå Aging Cell èññëåäîâàòåëè ñîîáùàþò, ÷òî òàêîå æå âîçäåéñòâèå íåäîñòàòîê ñíà îêàçûâàë è íà êëåòêè ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû.

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

Ó÷¸íûå îòòàëêèâàëèñü îò èçâåñòíîãî ôàêòà, ÷òî ãèáåëü áåòà-êëåòîê æåëåçû, êîòîðûå ñèíòåçèðóþò èíñóëèí, ÷àñòî ñâÿçàíà ñ ðàçâèòèåì ýíäîïëàçìàòè÷åñêîãî ñòðåññà, ïðè êîòîðîì êàê ðàç è íàêàïëèâàþòñÿ íåïðàâèëüíî ñâ¸ðíóòûå áåëêè.

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, èññëåäîâàòåëÿì îñòàâàëîñü ëèøü ïðîâåðèòü, íå óñèëèâàåò ëè íåäîñûïàíèå òàêîé ñòðåññ â êëåòêàõ ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû. Èìåííî ýòî è óäàëîñü óâèäåòü â òêàíÿõ ìûøåé, êîòîðûõ ëèøàëè ñíà, ïðè÷¸ì âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ íàêëàäûâàëèñü íà ñòðåññ, âîçíèêàþùèé èç-çà íåäîñûïà, è óñèëèâàëè åãî.

1150 BRIGHTON BEACH AVE.

Âïðî÷åì, è ó ìîëîäûõ æèâîòíûõ, è ó ñòàðûõ êëåòêè ïðîäîëæàëè ñèíòåçèðîâàòü è âûäåëÿòü èíñóëèí.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777

(AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

Åñëè íåäîñòàòîê ñíà áûë îñîáåííî âåëèê, òî ó æèâîòíûõ ïîíèìàëñÿ óðîâåíü ãëþêîçû â êðîâè; îäíàêî ýòî, ïî ñëîâàì àâòîðîâ ðàáîòû, íå îáÿçàòåëüíî ñëåäñòâèå íàðóøåíèé â ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçå. Íî ïðè ýòîì ìîëîäûå îñîáè ëåãêî ñïðàâëÿëèñü ñ ïîâûøåííûì êðîâÿíûì ñàõàðîì, òîãäà êàê ó æèâîòíûõ ïîñòàðøå óðîâåíü ãëþêîçû òàê è îñòàâàëñÿ âûñîêèì è êîëè÷åñòâî èíñóëèíà â êðîâè íå ìîãëî ïîäíÿòüñÿ äî íóæíîãî êîìïåíñèðóþùåãî óðîâíÿ. Ìîðàëü ñåé áàñíè â òîì, ÷òî íåäîñûïàíèå â ïîæèëîì âîçðàñòå ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðü¸çíûì ïðîáëåìàì ñî çäîðîâüåì, ãîðàçäî á?ëüøèì, ÷åì «ìàëîñîíüå» â þíîñòè. Ïðè÷¸ì ïðîáëåìû ýòè ìîãóò áûòü ñâÿçàíû íå òîëüêî ñ ïàìÿòüþ è ïðî÷èìè ìîçãîâûìè ôóíêöèÿìè, íî è ñ îðãàíàìè, îò ìîçãà âåñüìà äàë¸êèìè. Âïðî÷åì, â îðãàíèçìå, êàê èçâåñòíî, âñ¸ âçàèìîñâÿçàíî,

òàê ÷òî è â ýòîì ñëó÷àå, î÷åâèäíî, íåäîñûïàíèå âëèÿåò íà ïîäæåëóäî÷íóþ æåëåçó ÷åðåç êàêîé-òî íåðâíûé ìåõàíèçì. Äðóãîå äåëî, ÷òî ýòî âëèÿíèå âûðàæàåòñÿ â òàêîé âåñüìà ïðÿìîé ôîðìå, êàê ýíäîïëàçìàòè÷åñêèé ñòðåññ. Ñòîèò, îäíàêî, ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ýêñïåðèìåíòû ñòàâèëèñü íà æèâîòíûõ è êàêèõ-ëèáî ñåðü¸çíûõ êëèíè÷åñêèõ ïîñëåäñòâèé íà óðîâíå ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû ïîêà íå âûÿâèëè — õîòÿ, âîçìîæíî, äëÿ òîãî ÷òîáû âûçâàòü ó ìûøåé äèàáåò ïåðâîãî òèïà, íóæíî áûëî ïðîñòî ïðîäëèòü ýêñïåðèìåíò. ×òî æå äî êîíêðåòíîãî ìåõàíèçìà, òî îí âïîëíå ìîæåò áûòü ñâÿçàí ñ áèîëîãè÷åñêèìè ÷àñàìè, êîòîðûå íåïîñðåäñòâåííî êàñàþòñÿ âñåãî, ÷òî èìååò îòíîøåíèå êî ñíó. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Ìåäèöèíñêîé øêîëû Ïåíñèëüâàíñêîãî óíèâåðñèòåòà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

59

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

Òàòüÿíà Ôèëåíêî, M.D.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ

Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

ÎÐÒÎÏÅÄ ×àðëüç Ïåðåëüìàí, M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

Êàê ïðåäóïðåäèòü ðàçâèòèå àòåðîñêëåðîçà?

Çàáîëåâàíèå ðàçâèâàåòñÿ íåçàìåòíî è äîëãèå ãîäû ìîæåò íå äàâàòü î ñåáå çíàòü. Íà÷èíàåòñÿ ïðîöåññ ñ ðàçðóøåíèÿ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ. Íà íèõ îáðàçóþòñÿ áëÿøêè, êîòîðûå âûðàñòàÿ, ïåðåêðûâàþò îòòîê êðîâè. Äî îïðåäåëåííîãî ìîìåíòà êðîâîñíàáæåíèå ìîçãà íå ïðåêðàùàåòñÿ, íî çàòåì óõóäøàåòñÿ ñåðäå÷íàÿ äåÿòåëüíîñòü, ïîíèæàåòñÿ àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå, è ìîæåò âîçíèêíóòü èíôàðêò ìîçãà. ×òî ñïîñîáñòâóåò ðàçâèòèþ àòåðîñêëåðîòè÷åñêèõ

áëÿøåê, äîïîäëèííî íåèçâåñòíî. Íî, ôàêòîð íàñëåäñòâåííîñòè èìååò ïåðâîñòåïåííîå çíà÷åíèå. Èìååò çíà÷åíèå è ïîë ÷åëîâåêà – ó ìóæ÷èí áîëåçíü ðàçâèâàåòñÿ ãîðàçäî ðàíüøå. Èçáûòî÷íàÿ ìàññà òåëà, êóðåíèå, ãèïåðòîíèÿ – âñå ýòî ïðåäïîñûëêè äëÿ ðàçâèòèÿ áîëåçíè. Íî, íàèáîëåå ïîäâåðæåíû ðàçâèòèþ îïàñíîé áîëåçíè ëþäè ñ ïîâûøåííûì óðîâíåì õîëåñòåðèíà â êðîâè. Çàëîãîì õîðîøåãî çäîðîâüÿ â äàííîì ñëó÷àå ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíîå ïèòàíèå.

Äîñòàòî÷íî ñîêðàòèòü óïîòðåáëåíèå ñëàäêîãî è æèðíîé ïèùè, ÷òîáû ïðèâåñòè õîëåñòåðèí â íîðìó. Íàïðèìåð, äîñòàòî÷íî ïåðåéòè ñ âûñîêîêàëîðèéíîé ñìåòàíû â 20 % æèðíîñòè, íà 10%óþ, íåæèðíûé òâîðîã, ñîêðàòèòü óïîòðåáëåíèå ñëèâî÷íîãî ìàñëà è ÿèö. Èç ìÿñà ïðåäïî÷òèòåëüíåå ãîâÿäèíà, íî, ëþäÿì ôèçè÷åñêî-

ãî òðóäà ìîæíî ïîçâîëèòü ñåáå è ñâèíîé øïèê, òàê êàê â íåì íå òàê ìíîãî íàñûùåííûõ æèðîâ. Òå, êòî óæå èìååò ïîâûøåííûé óðîâåíü õîëåñòåðèíà, äîëæíû îñîçíàâàòü, ÷òî óïîòðåáëåíèå îáåçæèðåííûõ ïðîäóêòîâ äëÿ íèõ ÿâëÿåòñÿ ñïàñåíèåì. Âñå ýòè ïðîäóêòû èìåþò äîñòàòî÷íî â ñâîåì ñî-

ñòàâå áåëêà è ìèíåðàëüíûõ âåùåñòâ, ïðè ýòîì ïî ìèíèìóìó õîëåñòåðèíà. Îíè ïðåêðàñíî óñâàèâàþòñÿ, íå íàðóøàÿ ïèùåâàðåíèÿ. Ê òîìó æå, ñïîñîáñòâóþò ñíèæåíèþ âåñà. Áîðüáà ñ àòåðîñêëåðîçîì – äåëî ðåàëüíîå, ãëàâíîå – ïðàâèëüíîå ïèòàíèå è ïîääåðæàíèå â íîðìå õîëåñòåðèíà.

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ! Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ - ñêèäêà $100 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214

(718) 621-2020

60

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ À îñòàëüíûå – âîäîðàñòâîðèìûå âèòàìèíû – ðàñõîäóþòñÿ â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ. Ïîýòîìó ïîñòóïàòü âèòàìèíû è ìèíåðàëû äîëæíû â îðãàíèçì åæåäíåâíî. Òîëüêî òàê ìîæíî îáåñïå÷èòü íîðìàëüíûé îáìåí âåùåñòâ, áîäðîñòü è õîðîøåå ñàìî÷óâñòâèå. Ïîëíîå îáåñïå÷åíèå

Îò çèìíåé õàíäðû ñïàñóò âèòàìèíû Ïî÷åìó çèìîé, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ðàäîâàòüñÿ ïóøèñòîìó ñíåãó, ìîðîçíîìó âîçäóõó è ïðåêðàñíûì áåëîñíåæíûì ïåéçàæàì, ìû âïàäàåì â óíûíèå? Íî îòêóäà âçÿòüñÿ õîðîøåìó íàñòðîåíèþ, êîãäà ïîñëå ðàáîòû íàâàëèâàåòñÿ óñòàëîñòü, âîëîñû ñòàëè òóñêëûìè, à êîæà øåëóøèòñÿ! Ê ñîæàëåíèþ, ìû ñ÷èòàåì, ÷òî òàêàÿ ñèòóàöèÿ â ïîðÿäêå âåùåé è ëèøü ïîæèìàåì ïëå÷àìè: «Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, âèòàìèíîâ-òî íå õâàòàåò...» Åæåäíåâíàÿ íåîáõîäèìîñòü Ó÷åíûå ïîäòâåðæäàþò, ÷òî âèíîé âñåìó íå íàøà ëåíü, à èìåííî íåõâàòêà ïîëåçíûõ âåùåñòâ. Ïî äàííûì ñòàòèñòèêè, ïî÷òè â êàæäîì ðåãèîíå íàøåé ñòðàíû ó ëþäåé íàáëþäàåòñÿ ñåðüåçíûé äåôèöèò âèòàìèíîâ Ñ è Å, ôîëèåâîé êèñëîòû, æåëåçà, éîäà,

êàëüöèÿ. È åñëè ëåòîì ñèòóàöèÿ óëó÷øàåòñÿ, òî â êîíöå çèìû íåõâàòêà âèòàìèíîâ è ìèíåðàëîâ äàåò çíàòü î ñåáå îñîáåííî ñèëüíî. È èìåííî íåäîñòàòîê ïîëåçíûõ âåùåñòâ ñòàíîâèòñÿ ïðè÷èíîé ñáîåâ â ðàáîòå íàøåãî îðãàíèçìà. Âåäü êëåòêè íàøåãî òåëà ðàáîòàþò ïîñòîÿííî. Äàæå íî÷üþ, êîãäà ìû îòäûõàåì, îíè âñå ðàâíî òðóäÿòñÿ. ×òîáû êëåòêè ìîãëè ïîëíîöåííî âûïîëíÿòü ñâîè ôóíêöèè, èì íåîáõîäèì êèñëîðîä è ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà, ñðåäè êîòîðûõ – âèòàìèíû è ìèíåðàëû. Îíè çàäåéñòâîâàíû ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ ïðîöåññàõ, ïðîòåêàþùèõ â íàøåì â îðãàíèçìå. Îáåñïå÷èòü îðãàíèçì âèòàìèíàìè è ìèíåðàëàìè íåïðîñòî. Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî èìè íåëüçÿ çàïàñòèñü âïðîê. Äàæå æèðîðàñòâîðèìûå âèòàìèíû À è D, êîòîðûå ìîãóò íàêàïëèâàòüñÿ, âñå ðàâíî ïîñòåïåííî âûâîäÿòñÿ èç îðãàíèçìà.

Ñ íåõâàòêîé ñâåæèõ îâîùåé è ôðóêòîâ, áîãàòûõ âèòàìèíàìè, çèìîé ñòàëêèâàþòñÿ ïðàêòè÷åñêè âñå. Îäíàêî, êàê íè ñòðàííî, îñíîâíàÿ ïðîáëåìà íå â òîì, ÷òîáû êóïèòü ýòè ïðîäóêòû. Ñîâðåìåííûå äèåòîëîãè ãîâîðÿò, ÷òî äàæå åñëè ÷åëîâåê ìîæåò ïîçâîëèòü âêëþ÷èòü â ñâîé ðàöèîí àáñîëþòíî ëþáîé ïðîäóêò, âîâñå íå ôàêò, ÷òî îðãàíèçì ïîëó÷èò âñå íåîáõîäèìûå âèòàìèíû è ìèíåðàëû. Ïî÷åìó? Çà ïîñëåäíèå òðèäöàòü ëåò ó áîëüøèíñòâà ëþäåé çíà÷èòåëüíî ñíèçèëàñü ôèçè÷åñêàÿ íàãðóçêà: ó íàñ íåò íåîáõîäèìîñòè ðóáèòü äðîâà, âðó÷íóþ ñòèðàòü áåëüå, ïðîõîäèòü ïåøêîì íåñêîëüêî êèëîìåòðîâ è ò. ä. Ñîîòâåòñòâåííî, ñîêðàòèëàñü è ïîòðåáíîñòü â ïèùå. Ñåé÷àñ, ÷òîáû íå íàáèðàòü ëèøíèé âåñ, ÷åëîâåê âûíóæäåí ïîòðåáëÿòü íà 30% ìåíüøå êàëîðèé, ÷åì 30 ëåò íàçàä. Íî âìåñòå ñ êàëîðèÿìè èç ïèòàíèÿ óõîäèò è ÷àñòü âèòàìèíîâ. Ñîâðåìåííûé «óðåçàííûé» ðàöèîí ïîëíîñòüþ îáåñïå÷èòü èìè ïîïðîñòó íåñïîñîáåí. Ñóùåñòâóåò è åùå îäíî ïðåïÿòñòâèå äëÿ ýôôåêòèâíîé «âèòàìèíèçàöèè»: çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ èçìåíèëîñü êà÷åñòâî ïðîäóêòîâ. Àêòèâíîå ïðèìåíåíèå óäîáðåíèé â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå ïðèâåëî ê îáåäíåíèþ ïî÷â, à âåäü èìåííî èç çåìëè îâîùè è ôðóêòû ÷åðïàþò ïîëåçíûå âåùåñòâà. Ðåçóëüòàò ïå÷àëåí: ïî äàííûì àìåðèêàíñêèõ è øâåäñêèõ ó÷åíûõ, ñîäåðæàíèå âèòàìèíîâ â ïðîäóêòàõ çà ïîñëåäíèå 50 ëåò ñíèçèëîñü ïðèìåðíî íà 20 %. Êàê æå â òàêîì ñëó÷àå ñíàáäèòü îðãàíèçì âèòàìèíàìè è ìèíåðàëàìè? Áîëüøèíñòâî ñïåöèàëèñòîâ åäèíû âî ìíåíèè:

íåîáõîäèìî äîïîëíèòåëüíî ïðèíèìàòü âèòàìèííîìèíåðàëüíûå êîìïëåêñû. Ñ èõ ïîìîùüþ ìîæíî êîìïåíñèðîâàòü íåõâàòêó âàæíûõ âåùåñòâ, è òåì ñàìûì íå äîïóñòèòü ïðîáëåì ñ ñàìî÷óâñòâèåì. Ïðèíèìàòü âèòàìèíû ìîæíî ïîñòîÿííî, êðóãëûé ãîä, èëè êóðñàìè. Íî çèìîé è âåñíîé äåëàòü ýòî íóæíî îáÿçàòåëüíî. Äðóçüÿ è âðàãè Íà ïåðâûé âçãëÿä, âñå ïðîùå ïðîñòîãî: ïðîãëîòèë äðàæå, â êîòîðîì ñîáðàíû âñå âèòàìèíû è ìèíåðàëû, – è ïîðÿäîê. Îäíàêî òàêîé ïîäõîä íåýôôåêòèâåí. Âåäü ñìûñë íå â òîì, ÷òîáû âèòàìèíû ïîïàëè â æåëóäîê, à â òîì, ÷òîáû îíè óñâîèëèñü îðãàíèçìîì. À â óñâîåíèè ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ åñòü ñâîè íþàíñû. Íåêîòîðûå ïîëåçíûå âåùåñòâà îáðàçóþò äðóã ñ äðóãîì çàìå÷àòåëüíûå òàíäåìû: åñëè èõ ïðèíèìàòü îäíîâðåìåííî, îíè óñèëèâàþò ýôôåêò äðóã äðóãà. Íàïðèìåð, âèòàìèí Â6 ñïîñîáñòâóåò óñâîåíèþ ìàãíèÿ, àñêîðáèíîâàÿ êèñëîòà óñêîðÿåò âñàñûâàíèå æåëåçà, ôîëèåâàÿ êèñëîòà íóæíà äëÿ óñâîåíèÿ íåêîòîðûõ âèòàìèíîâ ãðóïïû Â. Íî íåðåäêî íàáëþäàåòñÿ è îáðàòíàÿ ñèòóàöèÿ. Ñòîèò, ñêàæåì, ñîåäèíèòü â îäíîé òàáëåòêå êàëüöèé è æåëåçî – è óñâîåíèå ïîñëåäíåãî ðåçêî ñíèçèòñÿ. Åñòü è äðóãèå ïðèìåðû. Âèòàìèí Ñ ðàçðóøàåò âèòàìèí Â12 è ìåøàåò óñâîåíèþ ìåäè. Öèíê óõóäøàåò âñàñûâàíèå êàëüöèÿ. Âñå ïîäîáíûå íþàíñû ñëåäóåò ó÷èòûâàòü è ïðèíèìàòü ñîâìåñòèìûå âèòàìèíû è ìèíåðàëû

âìåñòå, à «âðàæäóþùèå» – ðàçäåëüíî, ñ ïðîìåæóòêîì âî âðåìåíè. Îáåñïå÷èòü ïðàâèëüíîå ïîñòóïëåíèå â îðãàíèçì ïîëåçíûõ âåùåñòâ ñïîñîáíû òîëüêî êîìïëåêñû, ïðåäïîëàãàþùèå ïðèåì íå îäíîé, à íåñêîëüêèõ ðàçíûõ ïî ñîñòàâó òàáëåòîê. Êàæäàÿ èç íèõ ñîäåðæèò êîìïîíåíòû, ñãðóïïèðîâàííûå ñòðîãî ïî ïðèíöèïó ñîâìåñòèìîñòè. Ñîâðåìåííûå ïðîèçâîäèòåëè âèòàìèíîâ òðàòÿò áîëüøèå ñðåäñòâà íà èññëåäîâàíèÿ, ïîçâîëÿþùèå îïðåäåëèòü èäåàëüíîå ñî÷åòàíèå êîìïîíåíòîâ, íàïðèìåð âèòàìèííûé êîìïëåêñ Àëôàâèò, â êîòîðîì ñóòî÷íàÿ äîçà ðàçäåëåíà íà 3 òàáëåòêè, ïîëíîñòüþ óñâàèâàåòñÿ îðãàíèçìîì è ñâîäèò ê ìèíèìóìó ðèñê àëëåðãè÷åñêèõ ðåàêöèé. Óäîáíåå è åñòåñòâåííåå âñåãî ïðèíèìàòü òàêèå âèòàìèííî-ìèíåðàëüíûå êîìïëåêñû âî âðåìÿ åäû, êîãäà îðãàíèçì «íàñòðîåí» íà óñâîåíèå âèòàìèíîâ è ìèíåðàëîâ. Ïðè÷åì óñëîæíÿòü ñåáå æèçíü íå ñòîèò. Åñëè âû ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì çàáûëè îá î÷åðåäíîé òàáëåòêå – íå áåäà, åå ìîæíî ïðèíÿòü â ñëåäóþùèé ðàç. Âåäü âèòàìèíû – ýòî íå ëåêàðñòâà, åñëè î÷åðåäíàÿ «ïîðöèÿ» ïîïàäåò â îðãàíèçì ïîçæå íà íåñêîëüêî ÷àñîâ, – ýòî âñå ðàâíî ëó÷øå, ÷åì åñëè ìû åå íå ïîëó÷èì âîîáùå. Ãëàâíîå – íå ïðåêðàùàòü âèòàìèííóþ ïðîôèëàêòèêó, ïóñòü äàæå îíà ïðîäëèòñÿ äîëüøå, ÷åì îæèäàëîñü. È â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü âû ïî÷óâñòâóåòå, êàê ê âàì âîçâðàùàåòñÿ õîðîøåå íàñòðîåíèå.

Ultimate

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

61

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

VIP MEDICAL CENTER Âàøå çäîðîâüå â íàäåæíûõ ðóêàõ!

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ× Dr. Menczelesz M.D.

ÒÅÐÀÏÅÂÒ Dr. Fonfeder, M.D.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ:

Dr. Chandramaull, PT Dr. Boskey, PT

Âûÿâëåíèå ïðè÷èíû ãîëîâîêðóæåíèÿ Ôèçèîòåðàïèÿ è ìàññàæ Íàðóøåíèå ñíà, ïóëüìîíîëîãèÿ, õðàï, çàäåðæêà äûõàíèÿ, áåññîíèöà Àíàëèçû êðîâè, ìî÷è Âñå íåîáõîäèìûå àíàëèçûâ îôèñå

ÍÅÂÐÎËÎÃ Dr. Laufer M. D.

OCCUPATIONAL THERAPY Dr. Markhasin, B.S.

ÕÈÐÎÏÐÀÊÒÎÐ

Ïðîâîäèì âñå íåîáõîäèìûå òåñòû:

Dr. Buberman, D.C.

Ñîíîãðàììà, ýõîãðàììà, êàðäèîãðàììà

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ìû ïðèíèìàåì

Medicaid, Medicare è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè 2964 Brighton 6th Street, Brooklyn, NY 11235

Dr. Alexis, M.D.

(718) 758-4520

Ìóçûêà ïîìîãàåò âîññòàíîâèòü ïàìÿòü ïðè òðàâìàõ ìîçãà Åñëè ÷åëîâåê ïîñëå òðàâìû ìîçãà çàáûë ÷òî-òî èç ñîáñòâåííîé æèçíè, åìó ìîæíî äàòü ïîñëóøàòü ìóçûêó èç ïðîøëîãî, êîòîðàÿ åìó íðàâèëàñü, — è âîñïîìèíàíèÿ âåðíóòñÿ! Òåðàïåâòè÷åñêîå äåéñòâèå ìóçûêè — âåùü òðóäíîîïðåäåëèìàÿ, íî âåñüìà ïîïóëÿðíàÿ: ìíîæåñòâî èññëåäîâàòåëåé ïûòàþòñÿ âûÿñíèòü, åñòü ëè ñâÿçü ìåæäó ìóçûêîé è çäîðîâüåì ÷åëîâåêà. Ïîíÿòíî, ÷òî ìóçûêà, äåéñòâóÿ íà íåðâíóþ ñèñòåìó, ïðîèçâîäèò â íåé íåêèå íåéðîõèìè÷åñêèå èçìåíåíèÿ, è ýòè èçìåíåíèÿ äîëæíû äàâàòü êàêîé-òî ïñèõîôèçèîëîãè÷åñêèé ýôôåêò... Òàêèå ýôôåêòû äåéñòâèòåëüíî ðåàëüíû: âëèÿÿ íà îïèîèäíîäîôàìèíîâóþ, êîðòèçîëîâóþ (â êîòîðîé ó÷àñòâóþò êîðòèçîë è ïîõîæèå íà íåãî ñòðåññîâûå ãîðìîíû), ñåðîòîíèíîâóþ è îêñèòî-

öèíîâóþ ñèñòåìû ìîçãà, ìóçûêà ñíèìàåò ñòðåññ, óñïîêàèâàåò è äàæå çàìåäëÿåò âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ â «ñåðîì âåùåñòâå» ïîæèëûõ ëþäåé. Îäíàêî âñ¸ ýòî âûãëÿäèò íåñêîëüêî îáùî, è õîòåëîñü áû, êîíå÷íî, áîëåå êîíêðåòíûõ ïðîÿâëåíèé òîãî, êàê ìóçûêà äåéñòâóåò íà îðãàíèçì. Ýìè Áýéðä (Amee Baird) èç Óíèâåðñèòåòà Íîâîãî Þæíîãî Óýëüñà (Àâñòðàëèÿ) è Ñåâåðèí Ñàìñîí (S?verine Samson) èç Ëèëëüñêîãî óíèâåðñèòåòà (Ôðàíöèÿ) êàê ðàç îáíàðóæèëè âïîëíå êîíêðåòíîå òåðàïåâòè÷åñêîå äåéñòâèå ìóçûêè: â Neuropsychological Rehabilitation èññëåäîâàòåëè ïèøóò, ÷òî îíà ïîìîãàåò âîññòàíîâèòü âîñïîìèíàíèÿ ó áîëüíûõ ñ ïîâðåæäåíèÿìè ìîçãà. Ïÿòè ïàöèåíòàì äàâàëè ïîñëóøàòü ïîïóëÿðíûå ïåñíè èç

áèëáîðäîâñêèõ ÷àðòîâ, ïðè÷¸ì ýòè òðåêè îòíîñèëèñü êî âñåìó âðåìåíè æèçíè ïàöèåíòà íà÷èíàÿ ñ ïÿòè ëåò. Îäíîâðåìåííî òî æå ñàìîå ñëóøàëè çäîðîâûå ëþäè áåç êàêèõëèáî ìîçãîâûõ òðàâì. Êàæäûé äîëæåí áûë ñêàçàòü, íàñêîëüêî çíàêîìà åìó òà èëè èíàÿ ïåñíÿ, íàñêîëüêî îíà åìó íðàâèòñÿ è êàêèå âîñïîìèíàíèÿ ñ íåé ñâÿçàíû. Ïðè òðàâìàõ ìîçãà ó ÷åëîâåêà ìîãóò áûòü ïðîáëåìû ñ ïàìÿòüþ, îí ìîæåò çàáûòü ÷òî-òî, îòíîñÿùååñÿ ëè÷íî ê íåìó, è îäíà èç ïåðâîî÷åðåäíûõ çàáîò âðà÷åé â ýòîì ñëó÷àå — âîññòàíîâëåíèå àâòîáèîãðàôè÷åñêèõ âîñïîìèíàíèé. Îäíàêî ñ ïîìîùüþ ïðîñòîãî ðàçãîâîðà, êîãäà ÷åëîâåêà ïðîñÿò âñïîìíèòü, êåì îí áûë è ÷òî îí äåëàë òîãäà-òî è òîãäà-òî, ýòî óäà¸òñÿ íå âñåãäà. È òóò íà ïîìîùü ìîæåò ïðèéòè ìóçûêà. Ïî ñëîâàì èññëåäîâàòåëåé, ïàöèåíòû ñ òðàâìàìè ìîçãà «ïîä ìóçûêó» âñïîìèíàëè ñòîëüêî æå, ñêîëüêî è çäîðîâûå ëþäè, è äîëÿ âîññòàíîâèâøåéñÿ ïàìÿòè òóò áûëà ãîðàçäî âûøå, ÷åì ïðè «ðàçãîâîðíîì» ìåòîäå. Ïðè ýòîì ñàìûìè ýôôåêòèâíûìè ïîêàçàëè ñåáÿ òå ïåñíè, ÷òî áûëè áîëåå âñåãî çíàêî-

ìû è ñâÿçàíû ñ ÷åì-òî ïðèÿòíûì â ïðîøëîì ÷åëîâåêà. Î÷åâèäíî, ïîï-ìóçûêà â äàííîì ñëó÷àå ñëóæèò ÷åì-òî âðîäå ÿêîðÿ èëè ìàðêåðà, ñâÿçûâàþùåãî êàêèå-òî ñîáûòèÿ èç ëè÷íîé æèçíè, ýìîöèè è ïð. È, ÷òî âàæíî, ìàðêåð ýòîò ëåãêî èñïîëüçîâàòü: äîñòàòî÷íî âçÿòü ìóçûêàëüíûå çàïèñè è ïðîñëóøàòü èõ — è âîò «ìîñò â ïðîøëîå» óæå ãîòîâ. Âïðî÷åì, èññëåäîâàòåëè îãîâàðèâàþòñÿ: òàêîé ñïîñîá ãîäèòñÿ äëÿ òåõ, ó êîãî âñ¸ â ïîðÿäêå ñî ñëóõîì, ó êîãî íåò ñëèøêîì âûðàæåííûõ àíîìàëèé, êàñàþùèõñÿ àâòîáèîãðàôè÷åñêîé ïàìÿòè (îáóñëîâëåííûõ, íàïðèìåð, íåêèìè ïîðîêàìè ðàçâèòèÿ). Ìåòîä ýòîò, íåñîìíåííî, íóæíî ïåðåïðîâåðèòü â èññëåäîâàíèè ñ áîëüøåé ñòàòèñòèêîé (â äàííîì ñëó÷àå, íàïîìíèì, â ýêñïåðèìåíòå ó÷àñòâîâàëî âñåãî 10 ÷åëîâåê), îäíàêî, äóìàåòñÿ, óæå ñåé÷àñ ìîæíî áûòü òî÷íî óâåðåííûì â îäíîì: ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ îò òàêîãî ìóçûêàëüíî-òåðàïåâòè÷åñêîãî ñïîñîáà âîññòàíîâëåíèÿ ïàìÿòè âðÿä ëè ñòîèò îæèäàòü. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Medical Xpress.

62

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

 ÀËÊÎÃÎËÜÍÎÌ “ØÒÎÏÎÐÅ” Îòêðûâ ãëàçà, Âèòàëèé ïîïûòàëñÿ âñïîìíèòü, êóäà îí â÷åðà ñïðÿòàë îò Òàíüêè çàâåòíóþ áóòûëî÷êó. Íî ñêîëüêî îí íå ñèëèëñÿ, ïàìÿòü íå ïðîÿñíÿëàñü, ïðîøëûé ðàç îí åäâà íàøåë ñâîþ çàíà÷êó, à ÷òî åñëè íå âñïîìíèò? À âîîáùå, ïî÷åìó ýòîò çàïîé ïðîäîëæàåòñÿ óæå îêîëî íåäåëè, ïî÷åìó îí íå ìîæåò âûéòè èç íåãî? À çà÷åì âûõîäèòü? Îïÿòü íàâàëÿòñÿ ïðîáëåìû: äîëáàíàÿ ðàáîòà, áåñêîíå÷íûå ñ÷åòà, íåóïðàâëÿåìûå äåòè... Íó óæ íåò, ïóñòü Òàíüêà ñàìà ñî âñåì ýòèì ñïðàâëÿåòñÿ. Îõ, êàê òðåùèò ãîëîâà, ðóêè õîäóíîì õîäÿò, ñåðäöå ñåé÷àñ âûñêî÷èò èç ãðóäè, ïîò ïðîñòî ãðàäîì... À ÷òî ýòî òàêîå òâåðäîå ïîä áîêîì? Íàäî ïðîâåðèòü, ìîæåò, çàðàçà Òàíüêà ãðàíàòó ïîäëîæèëà! Îé, ñ÷àñòüå-òî êàêîå: ýòî æå ìîÿ áóòûëî÷êà, ñàì çàñóíóë ïîä ìàòðàñ â÷åðà è çàáûë, âîò ñåé÷àñ è ïîëå÷èìñÿ... Êàê ÷àñòî ïðè ïåðâîì êîíòàêòå ðàñòåðÿííûå ðîäñòâåííèêè ïîÿñíÿþò, ÷òî îí è íå àëêîãîëèê, è íå ïüåò âðîäå êàæäûé äåíü, à òîëüêî èíîãäà, íî ïî íåñêîëüêó äíåé, ÷àùå ïî âûõîäíûì. Íî âîò çà ïîñëåäíèå ïîëãîäà èç íåäåëüíîé ïüÿíêè íå âûëåçàåò, ìåñÿö ïîðàáîòàåò, è îïÿòü â äîìå ïüÿíàÿ íåäåëüíàÿ æóòü è ãîðû ïóñòûõ áóòûëîê. È òóò æå íàõîäÿòñÿ îïðàâäàíèÿ: ó íåãî æåíà óøëà èëè îí ðàáîòó ïîòåðÿë, ïîòîìó ÷òî íà÷àëüíèê ñâîëî÷ü, ïîýòîìó ñòðåññ ó íåãî è òàê äàëåå. Ýòî êîãî æå âû îáìàíóòü ñòàðàåòåñü? Ñêîðåå ñàìèõ ñåáÿ, ÷òîáû åùå õîòü íà êàêîå-òî êîðîòêîå âðåìÿ çàêðûòü ãëàçà íà ñåðüåçíóþ ïðîáëåìó. Íî íå íàäî ýòîãî äåëàòü, âåäü è òàê âñåì ïîíÿòíî, ÷òî âàæíûå æèçíåííûå ïîòåðè ïðîèçîøëè èñêëþ÷èòåëüíî èç-çà ëþáâè ê «çåëåíîìó çìèþ». Ïðîáëåìó íàäî ðåøàòü íåìåäëåííî, âûðûâàòü åå ñ «êîðíÿìè» ïîä êðûøåé âàøåãî êðîâà, ðÿäîì ñ

âàìè æèâåò î÷åíü áîëüíîé ÷åëîâåê. È òî, ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò, - ýòî êëàññè÷åñêàÿ ôîðìà àëêîãîëüíîãî çàïîÿ. Òðåçâûé îí ìÿãîê è äîáð, à ïüÿíûé çëîé è àãðåññèâíûé. Ìåñÿö íàçàä îí ïåðåêîëîòèë âñå ÷àøêè îò âàøåãî ëþáèìîãî ñåðâèçà, áóäó÷è â ïüÿíîé ïðîñòðàöèè, à óòðîì, ïðÿ÷à ñìóùåííî ãëàçà, ãîâîðèë, ÷òî îí íè÷åãî íå ïîìíèò...È ýòî òàê, àëêîãîëü îñîáåííî ñèëüíî è ðàçðóøèòåëüíî äåéñòâóåò íà ãîëîâíîé ìîçã. Ïîä âîçäåéñòâèåì ýòàíîëà è ïðîäóêòîâ åãî ðàñïàäà íåêîòîðûå ó÷àñòêè ìîçãà èñïûòûâàþò íåäîñòàòîê êèñëîðîäà, ðàçðóøàþòñÿ íåðâíûå êëåòêè è èäåò èíòåíñèâíûé ðàñïàä âîëîêîí, êîòîðûìè êëåòêè ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé. Çàìåòèëè? Ðàíüøå çàáûâàë êàêèå-òî ýïèçîäû, êîãäà íàïèâàëñÿ, à ñåé÷àñ âîîáùå çàáûâàåò ïî÷òè âñå! Íî ñàìîå ñòðàøíîå, ÷òî íà êàêîì-òî ýòàïå áîëåçíü íà÷èíàåò ïðîãðåññèðîâàòü ñòðåìèòåëüíî: ïîñëå çàïîÿ, äàæå äâóõäíåâíîãî, ðàçâèâàåòñÿ ïîõìåëüíûé ñèíäðîì. Ýòî ðàçäðàæåíèå, ïîäîçðèòåëüíîñòü, ìó÷èòåëüíûé ñòðàõ, à â äàëüíåéøåì - ñóäîðîãè è ãàëëþöèíàöèè.  ñâîåé ïðàêòèêå ìû äîâîëüíî ÷àñòî ñòàëêèâàåìñÿ ñî ñëó÷àÿìè àëêîãîëüíîé ýïèëåïñèè. Ïðè÷åì ïðîèñõîäèò ýòî íå ñðàçó, à ïîñëå âûõîäà èç çàïîÿ, èíîãäà ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé. Ñàìè áîëüíûå ÷àùå âñåãî íè÷åãî íå ïîìíÿò, à îêàçàâøèñü â ãîñïèòàëå, íåäîóìåâàþò: ïî÷åìó îí çäåñü, ãîëîâà ðàçáèòà, êîí÷èê ÿçûêà ðàñïóõ, íà òåëå ìíîæåñòâî ñèíÿêîâ è êðîâîïîäòåêîâ?! Îíè íåäîâåð÷èâî ñëóøàþò ðàññêàçû îêðóæàþùèõ: íåóæåëè ýòî ïðîèçîøëî ñ íèì, ñòðàøíûå êîíâóëüñèè, ïðèêóøåííûé ÿçûê è ïåíà èçî ðòà? Íàì íåäàâíî î÷åíü òî÷íî îäíà æåíùèíà ñêàçàëà ïðî ñâîåãî ïëåìÿííèêà: îí óæå óìåð, íî òîëüêî ñàì îá

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

ýòîì íå çíàåò. È äåéñòâèòåëüíî, â ãîñïèòàëå áûëà çàôèêñèðîâàíà êëèíè÷åñêàÿ ñìåðòü îò òÿæåëîé ÷åðåïíî-ìîçãîâîé òðàâìû â ñîñòîÿíèè ñèëüíîãî îïüÿíåíèÿ. Íî ìåäèêè ñïàñëè åìó æèçíü, ïðîâåäÿ ïîèñòèíå óíèêàëüíóþ îïåðàöèþ. Àëêîãîëèçì ÷àñòî íàçûâàþò áîëåçíüþ áåçîòâåòñòâåííîñòè. Åñòü íåáîëüøîé ïðîöåíò ñðåäè ñèëüíî ïüþùèõ ëþäåé, êîòîðûå íå íàõîäÿò â òðåçâîé æèçíè íèêàêèõ ðàäîñòåé. Âåäü â ñîñòîÿíèè îïüÿíåíèÿ óõîäÿò âñå òðåâîãè, íåóâåðåííîñòü â ñåáå, îí ñàìûé óìíûé, ñàìûé îäàðåííûé, ãðîìàäüå ïëàíîâ è ôàíòàñòè÷åñêèé ïîëåò ôàíòàçèè. Àëêîãîëü ïîëíîñòüþ ñíèìàåò âñÿêóþ îòâåòñòâåííîñòü, íåò íèêàêèõ çàáîò – æèçíü ïðåêðàñíà! À òî, ÷òî â äîìå êðîìåøíûé àä è ìàòü ñ æåíîé íà âàëèäîëå è âàëåðüÿíêå, òàê íå ñòîèò íà ýòî îáðàùàòü âíèìàíèÿ. Âåäü íà÷àëî çàïîÿ - ýòî ëó÷øåå âðåìÿ â æèçíè õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèêà, ïîòîìó ÷òî ìóêè ïîõìåëüÿ åùå íå íàñòóïèëè è äî âûõîäà èç çàïîÿ äàëåêî. Âîò íà ýòîì ýòàïå è íåîáõîäèìî íà÷àòü ãðàìîòíî âûâîäèòü âàøåãî áîëüíîãî èç åùå íå çà-

òÿíóâøåãîñÿ çàïîÿ. Ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî ïðîâåñòè äåòîêñèêàöèþ, ò.å. î÷èñòèòü îðãàíèçì îò ÿäîâ. Ñóùåñòâóåò ñïåöèàëüíûé êîìïëåêñ äëÿ âûâîäà èç çàïîÿ - ýòî ñîðáåíòû, ðàñòâîðû, äåòîêñ-ïðåïàðàòû. Ìû äàåì èñ÷åðïûâàþùèå êîíñóëüòàöèè òåì, êòî îáðàòèëñÿ ê íàì çà êîíêðåòíîé ïîìîùüþ.  ñëó÷àå ñ Âèòàëèåì ìû ïîìîãëè Òàòüÿíå ìåäèêàìåíòàìè, îáúÿñíèëè, êàê ñ ìåíüøèìè ïîòåðÿìè äëÿ îðãàíèçìà îñòàíîâèòü çàïîé, êàê íå íàðóøèòü êèñëîòíî-ùåëî÷íîé áàëàíñ îðãàíèçìà è ìíîãîå äðóãîå. Ïî ïðîñüáå æåíùèíû áûëà ïðîâåäåíà åùå îäíà êîíñóëüòàöèÿ ñ åå ìóæåì î íåîáõîäèìîñòè ëå÷åíèÿ. Âèòàëèé ðåøèëñÿ íà ëå÷åíèå è âîò óæå íåñêîëüêî ëåò æèâåò ïîëíîöåííîé òðåçâîé æèçíüþ. Íà ýòîì ïðèìåðå ìû âàì ïîêàçàëè, ÷òî çàïîè – ýòî è åñòü àëêîãîëèçì. Íå ðàçäóìûâàéòå, íà÷èíàéòå áîðüáó çà áëèçêîãî ÷åëîâåêà ïðÿìî ñåé÷àñ. Âåäü åñëè çàïîè ñåãîäíÿ ïðèõîäÿòñÿ òîëüêî íà ïàðó âûõîäíûõ äíåé, òî ýòî çíà÷èò, ÷òî áåäà óæå ó ïîðîãà. Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí

Áîëü çàñòàâëÿåò ÷åëîâåêà îñòðåå ÷óâñòâîâàòü çàïàõè

Åñëè ÷åëîâåê, èñïûòûâàÿ áîëåâûå îùóùåíèÿ, ïàðàëëåëüíî ñëûøèò êàêîé-ëèáî çàïàõ, â áóäóùåì

ýòîò æå àðîìàò áóäåò âîñïðèíèìàòüñÿ åãî îáîíÿòåëüíûìè íåéðîíàìè âî ìíîãî ðàç îñòðåå.

Ó÷åíûå óæå äàâíî ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî íåïðèÿòíûå ñîáûòèÿ ìîãóò ó÷àñòâîâàòü â ñîçäàíèè î÷åíü ïðî÷íîé àññîöèàòèâíîé ñâÿçè ñ ðàçíîãî ðîäà çâóêàìè èëè çàïàõàìè. Ðàíåå áûëî ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî ïðè÷èíà òàêîãî ôåíîìåíà èçìåíåíèÿ â îòäåëàõ ìîçãà, îòâå÷àþùèõ çà îáðàáîòêó èíôîðìàöèè, ïîëó÷àåìîé îò îðãàíîâ ÷óâñòâ. Íåäàâíî àìåðèêàíñêèå èññëåäîâàòåëè âî ãëàâå ñ ó÷åíûì Ìàðëè Êàññ èç Óíèâåðñèòåòà Íüþ-Äæåðñè ñäåëàëè î÷åíü âàæíîå îòêðûòèå. Îêàçûâàåòñÿ,

îïèñàííûå âûøå èçìåíåíèÿ ïðîèñõîäÿò íåïîñðåäñòâåííî â íîñó ÷åëîâåêà - â îáîíÿòåëüíîì ýïèòåëèè, êîòîðûé ñîäåðæèò îáîíÿòåëüíûå íåéðîíû. Áûë ïðîâåäåí òðåõäíåâíûé ýêñïåðèìåíò. Ãðóïïó ìûøåé ïîñåëèëè â êàìåðó, ïîë êîòîðîé ïðîâîäèë ýëåêòðè÷åñêèé òîê. Ïîäàâàÿ î÷åðåäíîé óäàð òîêà, ó÷åíûå ïîäàâàëè â êàìåðó áåçâðåäíûé ãàç, ïàõíóùèé ñïåöèôè÷åñêè. Çàòåì ïîìåùåíèå ïðîâåòðèâàëè è ïîâòîðÿëè ïðîöåäóðó. Çà âñå âðåìÿ ãðûçóíû ïðîøëè 15 òàêèõ “àññîöèàòèâíûõ òðåíèðî-

âîê”, êàæäàÿ èç êîòîðûõ äëèëàñü 15 ñåêóíä. Çàòåì ýêñïåðòû ââåëè â îðãàíèçì ìûøåé ôëóîðåñöåíòíûé áåëîê. Ýòî âåùåñòâî êðåïèëîñü ê îáîíÿòåëüíûì íåéðîíàì è íà÷èíàëî ñâåòèòüñÿ, êîãäà îíè àêòèâèðîâàëèñü. Òàêæå ïåðåä íîñîì ãðûçóíîâ áûëè óñòàíîâëåíû èñòî÷íèêè çàïàõà, êîòîðûé ïîäàâàëñÿ âî âðåìÿ óäàðîâ òîêîì. Ïîñëå òîãî, êàê áûëî ïðîâåäåíî ñðàâíåíèå ðåàêöèè îáîíÿòåëüíûõ íåéðîíîâ íà äàííûé çàïàõ ó ó÷àñòâîâàâøèõ è íå ó÷àñòâîâàâøèõ â ýêñïåðèìåíòå ìûøåé, èññëåäîâàòåëè óâèäåëè, ÷òî “íàòðåíèðîâàííûå” ãðûçóíû ïðîÿâëÿëè ãîðàçäî áîëåå ñèëüíóþ ðåàêöèþ, ÷åì îáû÷íûå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

63

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÊÀÊ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÀÍÒÈÄÅÏÐÅÑÑÀÍÒÛ Ýôôåêò îò ýòèõ ïðåïàðàòîâ ìîæåò áûòü ñâÿçàí íå ñòîëüêî ñ òåì, ÷òî îíè íàïðÿìóþ ïîääåðæèâàþò âûñîêèé óðîâåíü ñåðîòîíèíà â ñèíàïñàõ, ñêîëüêî ñî ñòèìóëèðîâàíèåì èìè îáðàçîâàíèÿ è óêðåïëåíèÿ ñàìèõ ýòèõ ñèíàïñîâ (òåì ñàìûì âëèÿÿ, êîíå÷íî, è íà óðîâåíü íåéðîìåäèàòîðà â íèõ). Ïî äàííûì Âñåìèðíîé îðãàíèçàöèè çäðàâîîõðàíåíèÿ, îò äåïðåññèè ïî âñåìó ìèðó ñòðàäàþò 35 ìëí ÷åëîâåê. Ÿ íàçûâàþò îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí óõóäøåíèÿ êà÷åñòâà æèçíè — íàðÿäó ñ áîëåçíÿìè ñåðäöà è ñàìîóáèéñòâàìè. (Íàäî ïîíèìàòü, ÷òî ïîíÿòèå «êà÷åñòâî æèçíè» — ñóãóáî êàç¸ííîå, îïèñûâàþùåå ïîïóëÿöèîííî-ñîöèîëîãè÷åñêóþ ñèòóàöèþ, è ñ òàêîé òî÷êè çðåíèÿ ñóèöèä äåéñòâèòåëüíî óõóäøàåò êà÷åñòâî æèçíè, êàê áû àáñóðäíî ýòè íè çâó÷àëî.) Ëå÷åíèå îò äåïðåññèè òðàäèöèîííî ïîëàãàåòñÿ íà ïñèõîòåðàïåâòè÷åñêèå ìåòîäû è íà ñòàðûå äîáðûå àíòèäåïðåññàíòû, ñðåäè êîòîðûõ îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóþòñÿ ñåëåêòèâíûå èíãèáèòîðû îáðàòíîãî çàõâàòà ñåðîòîíèíà. Ñåðîòîíèí, êàê èçâåñòíî, ñëóæèò äëÿ íåðâíûõ êëåòîê íåéðîìåäèàòîðîì, âåùåñòâîì, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ñèãíàë ñ îäíîãî íåéðîíà ïåðåõîäèò íà äðóãîé. Ïîíÿòíî, ÷òî ýôôåêòèâíîñòü ïðîâåäåíèÿ ñèãíàëà çàâèñèò îò òîãî, êàê êëåòêà ðàñïîðÿæàåòñÿ çàïàñàìè íåéðîìåäèàòîðà. Äëÿ ïîâûøåíèÿ ýôôåêòèâíîñòè «íåéðîìåäèàòîðíîé ýêîíîìèêè» ñóùåñòâóþò ñïåöèàëüíûå òðàíñïîðòíûå ìîëåêóëû, êîòîðûå ñâÿçûâàþò íåèñïîëüçîâàííûé íåéðîìåäèàòîð â ñèíàïòè÷åñêîé ùåëè è âîçâðàùàþò åãî êëåòêå, èç êîòîðîé îí âûøåë. Ìîëåêóëû, êîòîðûå âûïîëíÿþò ýòè ìàíèïóëÿöèè ñ ñåðîòîíèíîì, íàçûâàþòñÿ SERT

(serotonin transporter), è ñåëåêòèâíûå èíãèáèòîðû îáðàòíîãî çàõâàòà ñåðîòîíèíà ðàáîòàþò êàê ðàç ñ SERT: îíè áëîêèðóþò àêòèâíîñòü ñåðîòîíèíîâûõ óáîðùèêîâ, ïîçâîëÿÿ ñåðîòîíèíó ñâîáîäíî ïëàâàòü â ñèíàïñå. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ÷ðåçìåðíàÿ àêòèâíîñòü ìîëåêóë-óáîðùèêîâ âðåäèò ïðîâåäåíèþ ñèãíàëà: íåéðîíàì ïðîñòî íå õâàòàåò íåéðîìåäèàòîðà, ÷òîáû ïðîâåñòè ñèãíàë âî âñåé åãî ïîëíîòå. Ñåðîòîíèí æå èñïîëüçóåòñÿ ñðåäè ïðî÷åãî â íåðâíûõ öåíòðàõ, îòâå÷àþùèõ çà ÷óâñòâî óäîâëåòâîðåíèÿ, ñ÷àñòüÿ è ò. ä., òàê ÷òî ñâÿçü ìåæäó ÷ðåçìåðíîé àêòèâíîñòüþ SERT è äåïðåññèåé íà ïåðâûé âçãëÿä î÷åâèäíà. Îäíàêî ïðè ýòîì äî ñèõ ïîð òî÷íî íåèçâåñòíî, êàê ðàáîòàþò èíãèáèòîðû îáðàòíîãî çàõâàòà ñåðîòîíèíà. Íàïðèìåð, òàêèå ñðåäñòâà íåýôôåêòèâíû ïðè íåêîòîðûõ óìåðåííûõ ôîðìàõ äåïðåññèè. Ýòè è äðóãèå êëèíè÷åñêèå ôàêòû çàñòàâèëè çàäóìàòüñÿ íàä òåì, èìååò ëè îáðàòíûé çàõâàò ñåðîòîíèíà âîîáùå êàêîå-òî îòíîøåíèå ê äåïðåññèè, è èíîãäà âûñêàçûâàåòñÿ ìíåíèå, ÷òî äåïðåññèÿ — ýòî ÷òî óãîäíî, íî òîëüêî íå ñèíäðîì íåõâàòêè ñåðîòîíèíà. Ïî ñëîâàì Àëàíà Ãåëåíáåðãà (Alan Gelenberg) èç Óíèâåðñèòåòà øòàòà Ïåíñèëüâàíèÿ, âîçëàãàòü íà íåõâàòêó ñåðîòîíèíà âèíó çà äåïðåññèþ — âñ¸ ðàâíî ÷òî ñ÷èòàòü ïðè÷èíîé ãîëîâíîé áîëè íåõâàòêó àñïèðèíà â îðãàíèçìå. Èíãèáèòîðû çàõâàòà ñåðîòîíèíà, âîçìîæíî, è îñëàáëÿþò ñèìïòîìû äåïðåññèè, îäíàêî ýôôåêò ýòîò âîâñå íå ñïåöèôè÷íûé ïî îòíîøåíèþ ê áîëåçíè. Èññëåäîâàíèå, ïðîâåä¸ííîå ó÷¸íûìè èç Òåëü-Àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà (Èçðàèëü), â êàêîé-òî ìåðå

ïîäòâåðæäàåò ýòó òî÷êó çðåíèÿ: ïî ìíåíèþ àâòîðîâ ðàáîòû, ïðè÷èíîé äåïðåññèè ñëóæèò íå ñòîëüêî íåäîñòàòîê ñåðîòîíèíà, ñêîëüêî ïðîáëåìû ñ ôîðìèðîâàíèåì ñèíàïñîâ è ñ íåéðîãåíåçîì. Åñëè â ìîçãå îáðàçóåòñÿ ìàëî ñèíàïñîâ, òî, ïîíÿòíî, óïàä¸ò è îáùèé óðîâåíü ñåðîòîíèíà, òîëüêî ýòî áóäåò ñèìïòîìîì, à íå ïðè÷èíîé, è ïîâûøåíèåì óðîâíÿ íåéðîìåäèàòîðà òóò ìàëî ÷åãî óäàñòñÿ äîñòè÷ü.

Òî åñòü ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ýôôåêò àíòèäåïðåññàíòîâ ïðîèñõîäèò íå ñòîëüêî îò èõ ñïîñîáíîñòè íàïðÿìóþ ïîääåðæèâàòü âûñîêèé óðîâåíü ñåðîòîíèíà, ñêîëüêî îò òîãî, ÷òî îíè ïîáóæäàþò íåéðîíû îáðàçîâûâàòü íîâûå ñîåäèíåíèÿ. Ðàíåå óæå âûñêàçûâàëèñü ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî àíòèäåïðåññàíòû ìîãóò äåéñòâîâàòü òàêèì îáðàçîì, îäíàêî ïðÿìûõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ïîäòâåðæäåíèé òîìó êðàéíå ìàëî.

Äýâèä Ãóðâèö (David Gurwitz) è åãî êîëëåãè ïðèøëè ê òàêîìó âûâîäó, ïîíàáëþäàâ çà êóëüòóðîé íåðâíûõ êëåòîê, êîòîðóþ 21 äåíü îáðàáàòûâàëè ïàðîêñåòèíîì, îäíèì èç èíãèáèòîðîâ îáðàòíîãî çàõâàòà ñåðîòîíèíà.

Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè ãîâîðèòü èìåííî îá ýòîì èññëåäîâàíèè, òî åãî ðåçóëüòàòû áûëè ïîëó÷åíû âñ¸ æå â îïûòàõ íà êëåòêàõ, è òåïåðü èõ õîðîøî áû êàê-òî ïåðåïðîâåðèòü íà óðîâíå öåëîãî îðãàíèçìà.

 æóðíàëå Translational Psychiatry èññëåäîâàòåëè ñîîáùàþò, ÷òî ó òàêèõ êëåòîê àêòèâèðîâàëèñü ãåíû èíòåãðèíîâ — áåëêîâ, èãðàþùèõ âåäóùóþ ðîëü â ìåæêëåòî÷íûõ êîíòàêòàõ. Èíòåãðèíû âàæíû äëÿ îáðàçîâàíèÿ ñèíàïñîâ, è ó÷¸íûå åñòåñòâåííûì îáðàçîì ïîäóìàëè, ÷òî àíòèäåïðåññàíòíîå äåéñòâèå èíãèáèòîðîâ çàõâàòà ñåðîòîíèíà ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî ýòè ëåêàðñòâà ñòèìóëèðóþò ãåíû ñèíàïòîãåíåçà è íåéðîãåíåçà.

Àâòîðû èññëåäîâàíèÿ ïîëàãàþò, ÷òî ýôôåêòèâíîñòü àíòèäåïðåññàíòîâ ìîæíî ïîâûñèòü, åñëè áîëüøå âíèìàíèÿ óäåëèòü èõ «ñèíàïòîãåíåç-ñòèìóëèðóþùåé» àêòèâíîñòè, òî åñòü çàñòàâèòü èõ êàê ìîæíî ñèëüíåå àêòèâèðîâàòü ãåíû, îòâå÷àþùèå çà îáðàçîâàíèå è óêðåïëåíèå ñèíàïñîâ. Ó÷¸íûå îáðàòèëè âíèìàíèå íà òî, ÷òî àêòèâíîñòü âûøåóïîìÿíóòîãî èíòåãðèíîâîãî ãåíà ITGB3 ïîäàâëÿëàñü äâóìÿ ìèêðîðåãóëÿòîðíûìè ÐÍÊ, miR-221 è miR-222, è ÷òî ñàìè ýòè ÐÍÊ, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîäàâëÿëèñü àíòèäåïðåññàíòîì ïàðîêñåòèíîì.

 öåëîì ïàðîêñåòèí ñòèìóëèðîâàë ðàáîòó 14 ãåíîâ, íî ñèëüíåå âñåãî ýòîò ýôôåêò ïðîÿâëÿëñÿ íà èíòåãðèíîâîì ãåíå ITGB3. (Ýòîò æå ãåí, êñòàòè ãîâîðÿ, îêàçàëñÿ âàæíûì è äëÿ ðàáîòû SERT — ñåðîòîíèíîâûõ óáîðùèêîâ.) ×òî èíòåðåñíî, íè îäèí èç ÷åòûðíàäöàòè ãåíîâ íå èìåë îòíîøåíèÿ ê ñåðîòîíèíîâîìó ìåòàáîëèçìó èëè ïåðåäà÷å ñèãíàëà ñ åãî ïîìîùüþ, à ñàì ITGB3 íèêîãäà íå îáñóæäàëñÿ â ñâÿçè ñ äåïðåññèåé èëè ñ ìåõàíèçìîì äåéñòâèÿ èíãèáèòîðîâ çàõâàòà ñåðîòîíèíà.

Âîçìîæíî, êàê ðàç òàêèå ìèêðîðåãóëÿòîðíûå ÐÍÊ ìîãëè áû ñòàòü ïðåêðàñíîé ìèøåíüþ äëÿ íîâîãî ïîêîëåíèÿ ëåêàðñòâ, êîòîðûå ñíèìàëè áû ëþáóþ äåïðåññèþ, ïîìîãàÿ íåðâíûì êëåòêàì íàëàæèâàòü êîíòàêòû äðóã ñ äðóãîì.

Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì American Friends of Tel Aviv University. Ôîòî ïðèíàäëåæèò Shutterstock.

64

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ •

Óðîêè ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

ßÇÛÊÀ

Ãîòîâëþ ê ýêçàìåíó íà

ãðàæäàíñòâî.

1 (917) 693-4373

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

1 (917) 755-0373

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ

1 (718) 331-1815

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

Ñâåòëàíà

Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ

 ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

384 ×àñòíûå ópîêè Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñò.-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 338-1028, 1 (917) 806-3125. Óðîêè ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû äåòÿì è âçðîñëûì. 1 (201) 316-3615. Èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó, îñíîâû ãðàììàòèêè è ðàçãîâîðíàÿ ïðàêòèêà. 1 (347) 249-4342.

385 Ópîêè ìóçûêè Óðîêè ìóçûêè äëÿ äåòåé ñ 4 ëåò è âçðîñëûì. Ïðåïîäàâàòåëü ïî êëàññó ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 933-2701 Óðîêè ãèòàðû, ôîðòåïèàíî. Íåäîðîãî. 1 (917) 704-0001.

Òðåáóåòñÿ ïðåïîäàâàòåëü äëÿ ó÷åíèêà 7 êëàññà äëÿ çàíÿòèé â ðàéîíå Áðàéòîíà. Æåëàòåëüíî óìåíèå ãîâîðèòü íà èâðèòå. 1 (347) 901-8006.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ ĸøåâî “Àìåðèêàíñêóþ ýíöèêëîïåäèþ”, “Ýíöèêëîïåäèþ Ìèêðîñîôò”, “Âîåííóþ ýíöèêëîïåäèþ”, “Ýíöèêëîïåäèÿ ÍÕË”. 1 (718) 891-0026. Êíèãè: Ïëóòàðõ, Ôðîéä, Öâåòîíèé. 1 (718) 9967139.

Êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå.

1 (646) 241-3356. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé ðàçëè÷íûõ àâòîðîâ. 1 (718) 259-7449. Áîëüøîé àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü, àâòîð Ìþëëåð.

1 (718) 382-1166. Äâóõòîìíèê “Ëó÷øèå àíåêäîòû äëÿ âàøåé êîìïàíèè”. 1 (718) 382-1166. Ó÷åáíèêè äëÿ ïîäãîòîâêè íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà Registered Nurse. 1 (347) 515-5199. Äåøåâî ïðîäàþ êíèãè, àëüáîìû ïî èñêóññòâó, ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé. Îò 50 öåíòîâ. 1 (718) 7596619.

ÄÅÒÑÊÈÉ ÑÀÄ

KINDERLAND ÂÎËØÅÁÍÛÉ ÑÀÄÈÊ, ÂÎËØÅÁÍÀß ÅÄÀ 9 4-ðàçîâîå ïèòàíèå (äîìàøíåå) 9 Äîáðûå è ëàñêîâûå âîñïèòàòåëè íàó÷àò âàøèõ äåòåé äîáðîòå, ëþáâè ê ìóçûêå

• ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈÅ ÐÓÑÑÊÎÃÎ È ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊΠ• ÒÀÍÖÛ • ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ • ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ

2819 Brown Street, Brooklyn (Emmons Ave. & Shore Pkwy)

2551 East 13 Street, Brooklyn (ìåæäó Ave. Z & Ave. Y)

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû

Ïpîäàþ Áîëüøóþ êîëëåêöèþ êíèã. 1 (718) 471-6951. “Áîëüøàÿ Ñîâåòñêàÿ Ýíöèêëîïåäèÿ”, 30 òîìîâ. À òàêæå “Áîëüøàÿ äåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ”, 10 òîìîâ. 1 (917) 885-6585. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Áóëãàêîâà â 5 òîìàõ. 1 (718) 382-1166. Êíèãè - ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé íà ðóññêîì ÿçûêå. $1/øò. 1 (516) 398-8785.

6 êíèã äëÿ äåòåé - ñêàçîê walt Disney. Çà $25. 1 (718) 621-4810.

7 4 9 4 7 ) 8 1 (7

90

ÐÛÒÛ ÌÛ ÎÒÊ ÂÅ×ÅÐÀ Î ÀÄ 6 è Ñ 8 ÓÒÐ çìîæåí óõîä î â ì à å ò æ î ê á á Òà òð ïî ñó ïðèñìî ðåñåíüÿì! ê ñ è âî

Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè.

1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ Ñïèêåð ðàçíîé ìîùíîñòè äëÿ ìóçûêàëüíûõ óñòàíîâîê. 1 (718) 758-5208. Ïèàíèíî “Disney”, ðîçîâîãî öâåòà, 43ñì õ 22ñì, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 331-1406 Ñêðèïêà, ÷åòûðå ÷åòâåðòè. 1 (718) 449-6868. Àêêîðäåîí. 1 (718) 7431750. Ïèàíèñò “Belarus” êîðè÷íåâîãî öâåòà. 1 (718) 526-9510. Ãèòàðó, 6 ñòðóí. 1 (646) 255-2506.

••• –ß òóò ñåáå êîòåíêà çàâåëà, ìîæåøü ïðèäóìàòü êàêîå–íèáóäü êîìïüþòåðíîå èìÿ?

–Ìûøêà.

– Íå, ýòî êîòèê.

– – Áëîõ ïèòàíèå

••• Ïîäïèñü ïðåïîäàâàòåëÿ â çà÷¸òêå àâòîìàòè÷åñêè ñòèðàåò èç ïàìÿòè âñå ñâåäåíèÿ î ïðåäìåòå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

65

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ • ØÊÎËÛ

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Ôðåäåðèê Ôîðñàéò. Ñïèñîê óáèéñòâ Âûøåë íîâûé ðîìàí çíàìåíèòîãî àíãëèéñêîãî ïèñàòåëÿ Ôðåäåðèêà Ôîðñàéòà (“Äåíü øàêàëà”, “Ïñû âîéíû”, “Êóëàê Àëëàõà” è äð.) - “Ñïèñîê óáèéñòâ”. Íåñìîòðÿ íà ïî÷òåííûé âîçðàñò, Ô. Ôîðñàéò â äåëå ñîçäàíèÿ òðèëëåðîâ äàñò ôîðó ìíîãèì ìîëîäûì àâòîðàì. Ó ðóêîâîäñòâà ÑØÀ ñóùåñòâóåò ñâåðõñåêðåòíûé ñïèñîê, â êîòîðûé çàíå-

ñåíû ñàìûå îïàñíûå òåððîðèñòû è óáèéöû. Âñå ïîïàâøèå â “ñïèñîê” äîëæíû áûòü óíè÷òîæåíû ïðè ïåðâîé æå âîçìîæíîñòè. À â ñàìîì íà÷àëå ýòîãî äîêóìåíòà çíà÷èòñÿ èìÿ “Ïðîïîâåäíèê”. Åãî ëè÷íîñòü çàãàäêà äëÿ âñåõ. Íèêòî íå çíàåò, ãäå îí íàõîäèòñÿ è êàê åãî èñêàòü. Ñâîèìè ïëàìåííûìè ðå÷àìè â èíòåðíåòå Ïðîïîâåäíèê ïðèçû-

âàåò ìîëîäûõ ìóñóëüìàí èç àìåðèêàíñêèõ è àíãëèéñêèõ àíêëàâîâ áåçæàëîñòíî óáèâàòü âèäíûõ, ïóáëè÷íûõ èíîâåðöåâ - à çàòåì ïðèíèìàòü ìó÷åíè÷åñêóþ ñìåðòü øàõèäà. Îí òâîðèò çëî ÷óæèìè ðóêàìè, ñàì îñòàâàÿñü â òåíè. Íî ïðèøëà ïîðà âûòàùèòü åãî èç ýòîé òåíè. Ýòèì è çàéìåòñÿ âåäóùèé ñïåöèàëèñò â îáëàñòè îõîòû íà ïðåñòóïíèêîâ ïî ïðîçâèùó Ëîâåö...

Ñïåøèòå!

ÑÊÈÄÊÀ

äî êîíöà ìåñÿöà

20%

Ïðîäàþ ñáîðíèê òåñòîâ äëÿ ïîñòóïëåíèÿ íà ðàáîòó: custodian engineer, ñóïåðèíòåíäàíò, bilding custodian. Òàêæå òåñòû äëÿ book-

keeper è accaint-clerk. 1 (718) 7585208. Ïðîäàþ ñîáðàíèå ëèðèêè Âîñòîêà. 1 (718) 496-2784.

66

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïðàçäíè÷íûé

èãðîâîé

äàéäæåñò

Game of Thrones ×òî çà ïîñëåäíèå äíè áûëî ñàìûì-ñàìûì? Íåò, íå òîëüêî èòîãè ãîäà ïî âåðñèè êàíàëà Spike, íî è, ê ïðèìåðó, àíîíñèðîâàíèå ñòóäèåé 4 Telltale èãðû Game of Thrones... Êîìïàíèÿ Konami íàêîíåö-òî ñîáðàëàñü ñ ìûñëÿìè è íàçâàëà äàòó âûõîäà ñòåëñýêøåíà Metal Gear Solid: Ground Zeroes. Èãðà ïîÿâèòñÿ «íà âñåõ ïëàòôîðìàõ» 18 ìàðòà 2014 ãîäà. À ïëàòôîðìû íûí÷å òàêîâû: PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 è Xbox One. Ðàçðàáàòûâàåò íåòëåíêó ñòóäèÿ Kojima Productions. È ýòî, äà, î÷åðåäíàÿ âèäåîèãðîïîâåñòü Õèäåî Êîäçèìû î íàñòîÿùåì ÷åëîâåêå è àãåíòå — îá îïàñíîñòÿõ è ðàäîñòÿõ, êîòîðûå

Tomb Raider: Definitive Edition

Îâîùè è ôðóêòû ñîêðàùàþò êîëè÷åñòâî ñàìîóáèéñòâ ßïîíñêèå ó÷åíûå èç íàöèîíàëüíîãî Öåíòðà ìèðîâîé ìåäèöèíû è çäîðîâüÿ âìåñòå ñ äðóãèìè êîëëåãàìè â òå÷åíèè 8 ñ ïîëîâèíîé ëåò èçó÷àëè ïðåäïî÷òåíèÿ â åäå îêîëî 90 òûñ. ëþäåé. Îíè ðàçäåëèëè èññëåäóåìûõ íà 4 óñëîâíûå ãðóïïû ñîãëàñíî îáúåìàì óïîòðåáëåíèÿ èìè åæåäíåâíî â ïèùó îâîùåé, ôðóêòîâ è ìîðñêèõ âîäîðîñëåé. Ïðîàíàëèçèðîâàâ äàííûå, èññëåäîâàòåëè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ó ëþäåé, áîëüøå âñåãî óïîòðåáëÿâøèõ ôðóêòû è îâîùè, ïðåäðàñïîëîæåííîñòü ê ñàìîóáèéñòâó ïî÷òè â äâà ðàçà

íèæå, ÷åì ó èññëåäóåìûõ, îòíîñÿùèõñÿ ê äðóãèì ãðóïïàì. Íàéòè ñâÿçü ìåæäó ðàöèîíîì ÷åëîâåêà è åãî ñêëîííîñòüþ ê ñàìîóáèéñòâó íà ïåðâûé âçãëÿä íåëåãêî. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, ïðè÷èíîé ñíèæåíèÿ òàêîãî ïîêàçàòåëÿ ìîæåò áûòü íàëè÷èå â îðãàíèçìå ôîëèåâîé êèñëîòû è âèòàìèíà Ñ, êîòîðûå â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ ñîäåðæàòñÿ â ôðóêòàõ è îâîùàõ. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îíè ñíèæàþò óðîâåíü äåïðåññèè. ×òî æ, ïîõîæå, åùå îäèí ïëþñ â ïîëüçó çäîðîâîãî è ïðàâèëüíîãî ïèòàíèÿ.

ïîäñòåðåãàþò åãî íà êàæäîì øàãó è âçäîõå. Ñòóäèÿ Telltale Games, êîòîðóþ âû îáîæàåòå çà ýïèçîäè÷åñêèå êâåñòû The Wolf Among Us, The Walking Dead è Back to the Future: The Game, îòêðûòà è ÷åñòíà: îíà äåéñòâèòåëüíî ðàçðàáàòûâàåò èãðó ïî ìîòèâàì òåëåñåðèàëà Games of Thrones. Òàê è ñêàçàëà. Ëèêóåòå? Íó à íåáåçûçâåñòíûé ñåðèàë — ýòî, íàïîìíèì, ÒÂ-ïåðåïåâ êíèãè Äæîðäæà Ìàðòèíà èç öèêëà «Ïåñíü Ëüäà è Ïëàìåíè». Èãðîêîâ æå çàáðîñÿò â íåêèé ïñåâäîñðåäíåâåêîâûé ìèð íà êîíòèíåíò Âåñòåðîñ, ãäå ïîñëå ñìåðòè êîðîëÿ íà÷àëèñü ìåæäîóñîáèöû, èíòðèãè è ïðî÷èå ãðàæäàíñêèå âîéíû. À åù¸ ñ ñåâå-

ðà íàñòóïàþò íåêèå Èíûå, êîòîðûõ ñäåðæèâàåò ëèøü ãèãàíòñêàÿ ëåäÿíàÿ ñòåíà. Èãðà áóäåò ýïèçîäè÷åñêîé. Î ñþæåòå íå ñêàçàíî íè ñëîâà. Ñóäÿ ïî òèçåð-ðîëèêó, ãåðîé áóäåò íîâåíüêèì, ñ èãîëî÷êè. Ðåëèç çàïëàíèðîâàí íà 2014 ãîä. Âîò è Bungie ñàìîîïðåäåëèëàñü è íàçâàëà äàòó ðåëèçà ïðîåêòà Destiny. Ìèðîâóþ ïðåìüåðó íàçíà÷èëè íà 9 ñåíòÿáðÿ ñëåäóþùåãî ãîäà. Ëåòîì êîìïàíèÿ ïðîâåä¸ò îòêðûòûé áåòà-òåñò äëÿ «âñåõ æåëàþùèõ», íî ïåðâûìè â èãðó ïîïàäóò ïîëüçîâàòåëè PlayStation 4 è PlayStation 3. ×óòü ïîçæå ê «áåòå» ïîäïóñòÿò ëþäåé ñ Xbox 360 è Xbox One. ×òî çà èãðà? Êàê îáû÷íî, ïðîãóëêà â áóäóùåå — â ìèð, ãäå ÷åëîâå÷åñòâî îñâîèëî êîñìîñ, à ïîòîì ÷óòü íå èñ÷åçëî èç-çà íåêîåãî Êîëëàïñà. Ñïàñëèñü ëèøü òå, êòî æèë íà Çåìëå. Íûí÷å â íåáå íàä ïëàíåòîé âèñèò îãðîìíàÿ ñôåðà-êîñìîë¸ò, áëàãîäàðÿ êîòîðîé íàøè ñ âàìè ïîòîìêè è óöåëåëè. À âîò åù¸ èçâåñòèå: Square Enix äîïóñòèëà-òàêè Ëàðó Êðîôò äî íîâûõ ïðèñòàâîê. Ïðàâäà, âìåñòî âûïóñêà íîâîé èãðû ðåøåíî ïðîñòî àäàïòèðîâàòü ñòàðóþ, òó, ÷òî ïîÿâèëàñü â ìàðòå ñ. ã. Ïðîåêòó äîáàâèëè ïîäçàãîëîâîê, è òåïåðü îí îòêëèêàåòñÿ íà èìÿ Tomb Raider: Definitive Edition. Ðåëèç ñîñòîèòñÿ íà PS4 è Xbox One: 28 ÿíâàðÿ 2014-ãî â ÑØÀ è 31-ãî — â Åâðîïå. Äåâåëîïåðû ïîîáåùàëè «ïîäòÿíóòü êàðòèíêó» è

Ñ ÷åì ñâÿçàíà ñîîáðàçèòåëüíîñòü?

Íåéðîôèçèîëîãè íàøëè îòâåò íà âîïðîñ, ïî÷åìó ëþäè ðàçëè÷àþòñÿ ïî óìñòâåííûì ñïîñîáíîñòÿì è ñîîáðàçèòåëüíîñòè. Ó÷åíûå óæå äàâíî ïûòàþòñÿ îöåíèòü ñîîáðàçèòåëüíîñòü ëþäåé ïî ñòðîå-

íèþ èõ ìîçãà. Ñíà÷àëà ñ÷èòàëîñü, ÷òî îñíîâíûì àíàòîìè÷åñêèì ôàêòîðîì ÿâëÿåòñÿ ðàçìåð ìîçãà. Ðàçëè÷èå â îáúåìàõ ãîëîâíîãî ìîçãà, íà ñàìîì äåëå, îáúÿñíÿåò ðàçíèöó â óìñòâåííîì ðàçâèòèè, íî

òîëüêî â 6,7% ñëó÷àåâ. Çàòåì èññëåäîâàòåëè ñêîíöåíòðèðîâàëè âíèìàíèå íà ïðåôðîíòàëüíîé êîðå, ñ ó÷àñòèåì êîòîðîé îñóùåñòâëÿþòñÿ âñå âûñøèå êîãíèòèâíûå îïåðàöèè. Ðàçëè÷íàÿ àêòèâíîñòü ïðåôðîíòàëüíîé êîðû ó ðàçíûõ ëþäåé îáúÿñíÿåò åùå 5% îòëè÷èé â ñîîáðàçèòåëüíîñòè. Ñïåöèàëèñòàì èç Âàøèíãòîíñêîãî óíèâåðñèòåòà óäàëîñü íàéòè ïðè÷èíó, îáóñëàâëèâàþùóþ åùå 10% ðàçëè÷èé ëþäåé â óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòÿõ ýòî êîëè÷åñòâî ñâÿçåé ìåæäó ëåâîé ÷àñòüþ ïðåôðîíòàëüíîé êîðû è îñòàëüíûìè îòäåëàìè ìîçãà. Òàêèå âûâîäû èññëåäîâàòåëè ñäåëàëè íà îñíîâàíèè ýêñïåðèìåíòà, îñíîâàííî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

67

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • The Walking Dead

âêëþ÷èòü â êîìïëåêò íå òîëüêî èãðó (çà ÷òî èì îòäåëüíîå ñïàñèáî, ìîãëè âåäü è áåç èãðû îñòàâèòü), íî è âñå äîïîëíåíèÿ. Åùå îäèí àíîíñ. Ñòóäèÿ Hello Games îáúÿâèëà î ðàçðàáîòêå íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêîãî ýêøåíà ñ ïðîöåäóðàëüíî ãåíåðèðóåìûì ïîëíîñòüþ îòêðûòûì ìèðîì No Man’s Sky. Íåâåðîÿòíî àìáèöèîçíî, ñêàæåòå âû. Ñîãëàñíû! Ýòè ñëîâà — «ïðîöåäóðàëüíî ãå-

íåðèðóåìûé», «ïîëíîñòüþ îòêðûòûé» — çàâîðàæèâàþò äî ñë¸ç. Èãðîêàì ñóëÿò ñâîáîäó èññëåäîâàíèÿ ïëàíåò, ïîäâîäíûõ ãëóáèí, ïîë¸òû â àòìîñôåðå è â êîñìîñå. Êàæäûé ìèð ïîëó÷èò ñîáñòâåííóþ ýêîñèñòåìó ñ ðàñòèòåëüíîñòüþ, ïîãîäíûìè ýôôåêòàìè, êëèìàòîì è äàæå èíîïëàíåòíîé ôàóíîé. Ãîñïîäè, íåóæåëè äîæèëè?

Destiny

ãî, êîíå÷íî æå, íà ôÌÐÒ. Ó÷åíûå ïðîâåëè ñêàíèðîâàíèå ìîçãà ëþäåé âî âðåìÿ îòäûõà èëè âûïîëíåíèÿ êàêîãî-òî ñëîæíîãî çàäàíèÿ. Ïîñòàâëåííàÿ ïåðåä ó÷àñòíèêàìè ýêñïåðèìåíòà çàäà÷à òðåáîâàëà îò íèõ âûñîêîé ñòåïåíè êîíöåíòðàöèè, çàïîìèíàíèÿ è ðåàãèðîâàíèÿ íà ñòèìóë. Ê ïðèìåðó, íà îäíîì èç ýòàïîâ ýêñïåðèìåíòà äîáðîâîëüöû äîëæíû áûëè â ïîòîêå èçîáðàæåíèé çàìåòèòü ñõîäñòâî êàðòèíêè ñ äðóãîé, êîòîðóþ èì ïîêàçûâàëè òðåìÿ ðàíüøå. Èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè, ÷òî êîãíèòèâíûå ñïîñîáíîñòè ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà è óñïåøíîñòü âûïîëíåíèÿ çàäàíèÿ íàïðÿìóþ çàâèñåëè îò êîëè÷åñòâà ñâÿçåé ìåæó ëåâîé ïðåôðîíòàëüíîé ìîçãîâîé êîðîé è äðóãèìè çîíàìè ìîçãà. Ó÷åíûå ïîÿñíÿþò, ÷òî ýòà îáëàñòü ìîçãà èñïîëíÿåò ðîëü îáùåãî êîîðäèíàòîðà: îíà ïîìíèò çàäàíèå è âñå åãî ýòàïû è îòäåëüíûå åãî ÷àñòè ðàçäàåò ñïåöèàëèçèðîâàííûì

ñòðóêòóðàì ìîçãà. Ýòà æå îáëàñòü êîíòðîëèðóåò êà÷åñòâî âûïîëíåíèÿ îòäåëüíûìè ðåãèîíàìè ìîçãà âîçëîæåííîé íà íèõ ðàáîòû. Èññëåäîâàòåëè ñðàâíèâàþò ëåâóþ ïðåôðîíòàëüíóþ êîðó ñ ïðîðàáîì íà ñòðîéêå èëè äèðèæåðîì îðêåñòðà: ÷åì ëó÷øå íàëàæåíà êîììóíèêàöèÿ ìåæäó íåé è îñòàëüíûì ìîçãîì, òåì áîëåå ïîäâèæíûì ìûøëåíèåì è, ñëåäîâàòåëüíî, êîãíèòèâíûìè ñïîñîáíîñòÿìè îáëàäàåò ÷åëîâåê. Îöåíèòü óìñòâåííîå ðàçâèòèå ÷åëîâåêà ìîæíî ïî ôÌÐÒ-ñíèìêàì ýòèõ ñâÿçåé. Ïðàâäà, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ýòà ïðè÷èíà îáúÿñíÿåò âñåãî 10% ðàçëè÷èé â êîãíèòèâíûõ ñïîñîáíîñòÿõ ëþäåé. Îñòàëüíûå ïðîöåíòû âñå åùå îñòàþòñÿ íåîáúÿñíåííûìè, òàê ÷òî, äàæå ïîòåðÿâ ýòè ïðîöåíòû, ÷åëîâåê, âîçìîæíî, ñìîæåò óëó÷øèòü ñâîè ñïîñîáíîñòè çà ñ÷åò äðóãèõ, ïîêà åùå íåèçâåñòíûõ ó÷åíûì íåéðîííûõ ìåõàíèçìîâ. Èíîïðåññà

Ëåâøà äåëàåò áîëåå îáäóìàííûå ðåøåíèÿ Íîâîå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå ïñèõîëîãàìè èç Óíèâåðñèòåòà Àáåðòåé â Äàíäè, ñòàëî ïîäòâåðæäåíèåì òîãî, ÷òî ëþäè, ïîëüçóþùèåñÿ ïðåäïî÷òèòåëüíî ëåâîé ðóêîé, ñêëîííû ïðèíèìàòü áîëåå êîíñòðóêòèâíûå è âåðíûå ðåøåíèÿ, ÷åì áîëüøèíñòâî ëþäåé, êîòîðûå ïîëüçóþòñÿ ïðàâîé ðóêîé. Íîâûé ïîâåäåí÷åñêèé àíàëèç, îïóáëèêîâàííûé â æóðíàëå Laterality, îáíàðóæèë, ÷òî èç-çà ïîâûøåííîãî “ñîñòîÿíèÿ áåñïîêîéñòâà” ëåâøàì, ñòîëêíóâøèìñÿ ñ íîâîé çàäà÷åé, òðåáóåòñÿ íåêîòîðîå âðåìÿ, ÷òîáû îáäóìàòü âñå âîçìîæíûå ïîñëåäñòâèÿ, ïðåæäå ÷åì âçÿòüñÿ çà åå ðåøåíèå. Äîêòîð Ñêîòò Õàðäè (Scott Hardie), ïñèõîëîã è ðóêîâîäèòåëü àíàëèçà, îòìåòèë, ÷òî ïåðâîíà÷àëüíî áûëî ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî ëåâøè îáëàäàþò áîëåå íåñïîêîéíûì õàðàêòåðîì ïî ñðàâíåíèþ ñ îñòàëüíûìè ëþäüìè. “Ìû ïîëàãàåì, ÷òî èìåííî “ñîñòîÿíèå áåñïîêîéñòâà”, à íå “áåñïîêîéíûé õàðàêòåð” îòëè÷àåò ëåâøåé îò ïðàâøåé. Òî åñòü äëÿ ëåâøåé ñêîðåå õàðàêòåðíî ïðèñóòñòâèå ìãíîâåííîé ðåàêöèè íà ñëîæèâøóþñÿ ñèòóàöèþ, à íå â öåëîì òðåâîæíûé õàðàêòåð” – ñêàçàë äîêòîð Õàðäè. Èññëåäîâàòåëü òàêæå äîáàâèë, ÷òî ïîêà îñòàåòñÿ íåèçâåñòíûì òîò ôàêò, âûçâàíî ëè ïîâûøåííîå ñîñòîÿíèå áåñ-

ïîêîéñòâî ñòðåìëåíèåì âûïîëíèòü çàäàíèå ïðàâèëüíî èëè ñòðàõîì îøèáèòüñÿ â ðåøåíèè. Äîêòîð Ëèíí Ðàéò (Lynn Wright), êîòîðàÿ ïðèíÿëà ó÷àñòèå â èññëåäîâàíèè, îòìåòèëà ñëåäóþùåå: “Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî ïîêàçàòåëåé, êîòîðûå ìîãëè áû ïîâëèÿòü íà ýòî. Íàïðèìåð, êîãäà ëåâøà ó÷èòñÿ ïèñàòü, åãî íåðåäêî ïûòàþòñÿ îòó÷èòü ïîëüçîâàòüñÿ ëåâîé ðóêîé è âûíóæäàþò ïåðåêëþ÷èòüñÿ íà ïðàâóþ ðóêó, ÷òî ÷àùå âñåãî ïðèâîäèò ê íåãàòèâíûì ïîñëåäñòâèÿì. Åñòü òàêæå ìíîãî ïðåäìåòîâ èëè âèäîâ äåÿòåëüíîñòè â ïîâñåäíåâíîé æèçíè, ðàçðàáîòàííûå èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ïðàâøåé, êîòîðûå ìîãóò âûçâàòü ñìóùåíèå ëåâøè, ñþäà îòíîñÿòñÿ êîíñåðâíûå íîæè, íîæíèöû, çàïèñíûå êíèæêè, ãèòàðû è äðóãèå ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû. Âîçìîæíî, èç-çà ýòîãî ìíîãèå

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü!

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

ëþäè, ïîëüçóþùèåñÿ ÷àùå ëåâîé ðóêîé, ïðèâûêëè íåìíîãî ïîäóìàòü ïðåæäå, ÷åì ïåðåéòè ê òîé èëè èíîé äåÿòåëüíîñòè, ÷òî âïîëíå åñòåñòâåííî”. Äîêòîð Ðàéò òàêæå îòìåòèëà, ÷òî ëåâøè âîâñå íå æèâóò â ñîñòîÿíèè ïîñòîÿííîãî áåñïîêîéñòâà, îíî âîçíèêàåò ëèøü ïðè ñòîëêíîâåíèè ñ òîé èëè èíîé çàäà÷åé.  ëþáîì ñëó÷àå ñïîñîáíîñòü ïëàíèðîâàòü è õîðîøî îáäóìûâàòü âåùè ÿâëÿåòñÿ ïðåèìóùåñòâîì âî ìíîãèõ ñèòóàöèÿõ. “Ñîñòîÿíèå áåñïîêîéñòâà â ýòîì ñëó÷àå, ôîêóñèðóåò âíèìàíèå èíäèâèäóóìà íà çàäà÷å, èìåþùåéñÿ ïîä ðóêîé, è ïîçâîëÿåò äàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ îöåíêó ïîñëåäóþùåìó ðåøåíèþ è ðåçóëüòàòàì. Òàêòèêà â äåéñòâèÿõ ëåâøè ÿâëÿåòñÿ ïðîÿâëåíèåì ñòàðîé èäèîìû “ñåìü ðàç îòìåðü, îäèí ðàç îòðåæü” è ìîæåò âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ áûòü ëó÷øåé ñòðàòåãèåé, ÷åì âûðàæåíèå “ïîñïåøèøü, ëþäåé íàñìåøèøü”.

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

68

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû

ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Àíòè÷íàÿ ìåáåëü è ðåòðî-ìåáåëü. À òàêæå ðóññêèå êíèãè è DVD ñ ðóññêèìè è àìåðèêàíñêèìè ôèëüìàìè. 1 (646) 241-3356. Äâå äåêîðàòèâíûå êåðàìè÷åñêèå âàçû (êóâøèíû) ðó÷íîé ðàáîòû (Èòàëèÿ).

1 (718) 996-8577. Îðèãèíàëüíûé æóðíàëüíûé ñòåêëÿííûé ñòîëèê. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 332-7036. Äâà ìåòàëëè÷åñêèõ ëàêèðîâàííûõ òîðøåðà. 1 (917) 622-0467. Ìíîãîìåñòíûé äèâàí äëÿ äîìàøíåãî êèíîòåàòðà. 1 (917) 622-0467. Íàïîëüíûå îäèíàêîâûå âàçû. 1 (718) 333-0348. Ìÿãêàÿ ìåáåëü, êîæà, ïðâî Èòàëèÿ. Ñòîëè è ñòóëüÿ (Èòàëèÿ). 1 (718) 9347755.

453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà 456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506 507

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

 ñâÿçè ñ îòúåçäîì ïðîäàåòñÿ ñòåíêà (entertainment) òåìíîãî öâåòà è äðåññåð ñâåòëîãî öâåòà. 1 (718) 769-9321, 1 (917) 2027188. Ñòåíêó (entertainment), ïîëíûé ñïàëüíûé ãàðíèòóð. 1 (917) 751-8218. Íåáîëüøóþ ñòåíêó èç 3-õ ÷àñòåé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 229-9408.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ áîëüøîé êðàñèâûé ðàñêëàäíîé äèâàí. 1 (917) 622-0467 ïîñëå 6 âå÷åðà. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð - 2 øêàôà, êðîâàòü Queen, äðåññåð. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. Áåëàÿ ìåòàëè÷åñêàÿ äâåðü (øèðèíà 30”) ñ ñåòêîé. 1 (646) 339-9027. Ìÿãêèé ãàðíèòóð èç 3 ïðåäìåòîâ, êîæà, òåìíîçåëåíûé öâåò, ïð-âî Èòàëèÿ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 837-0367. Êîìïüþòåðíûé ñòîë ñî ñòåêëÿííîé ïîâåðõíîñòüþ è ïî÷òè íîâûé êîìïüþòåðíûé ñòóë. Äåøåâî. 1 (347) 322-0267. Ëàâñèò, 2 êðåñëà, êðîâàòü, äèâàí. 1 (718) 954-1025. Ìÿãêóþ êîæàíóþ ìåáåëü èç 3 ÷àñòåé: äèâàí, ëàâñèò, êðåñëî. Íåäîðîãî. 1 (718) 427-0405.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äåøåâî ìåáåëü. 1 (917) 622-0467.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Êðîâàòü ñ ìàòðàöåì èç èòàëüÿíñêîãî ãàðíèòóðà, ðàçìåð Queens, á/ó. 1 (718) 837-0367. Ñòàðèííîå êðóãëîå çåðêàëî áåç ðàìû, ðàçìåð 36”. 1 (718) 837-0367. Òóìáó äëÿ õðàíåíèÿ îáóâè, á/ó. 1 (718) 837-0367. Ïëàñòèêîâûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ. 1 (646) 546-4466. Ìåäèöèíñêèé êàáèíåò äëÿ âàííîé êîìíàòû èëè òóàëåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 332-9225. Óãëîâîé ñòîë êîìïüþòåðíûé. 1 (646) 546-4466. Áîëüøîé ÷¸ðíûé ñòîë è ñòóëüÿ, king size êðîâàòü.

1 (347) 200-7251. Êîìîä, øêàôû, àíòðåñîëè, êóõîíííûé ãàðíèòóð, æóðíàëüíûé ñòîëèê, íåäîðîãî. 1 (917) 863-9909. Ïîäñòàâêó äëÿ òåëåâèçîðà. 1 (718) 891-0350. Ñïàëüíþ èç 5 ïðåäìåòîâ, êðîâàòü tween-ñàéç (Ôðàíöèÿ). 1 (917) 418-4347. Òóìáó ïîä òåëåâèçîð è âèäåî- è àóäèîàïïàðàòóðó ïî öåíå ïîêóïàòåëÿ. 1 (718) 891-0026. Àíòè÷íóþ ðåòðî-ìåáåëü 1 (646) 241-3356. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð - 2 øêàôà, êðîâàòü-êâèí, äðåñåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ+êîìïüþòåðíûé ñòîë â ïîäàðîê. Ìåáåëü äëÿ ãîñòèííîé-äèâàí, 2 êðåñëà, êðàñèâûé êàìèí, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 7910620, 1 (718) 891-4684.

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Ïèñüìåííûé ñòîë â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, áåëîãî öâåòà, ñäåëàí íà çàêàç. 1 (347) 220-4158. Ñåðâàíò, ñòîë, 6 ñòóëüåâ èç äåðåâà. 1 (646) 5464466.

Îòäàì ìàòðàö, Queens, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

1 (718) 837-0367.

Ìàòðàö îò Sleepy’s, ðàçìåð queen, ñî ñïåöèàëüíûì ïîêðûòèåì îò íàñåêîìûõ. Ñòîèë $800, ïðîäàþ çà $400. 1 (718) 513-0778 (î.ñ.)

Êîâðû, 2õ3ì, êðàñèâîé ðàñöâåòêè, íåäîðîãî. 1 (917) 363-6992. Äâà áîëüøèõ êðàñèâûõ êîâðà. Äåøåâî. 1 (917) 622-0467. Äåøåâî ïðîäàþ 2 ÷èñòî øåðñòÿíûõ êîâðà ðó÷íîé ðàáîòû. 1 (718) 759-6619. Äâà øåðñòÿíûõ êîâðà ðó÷íîé ðàáîòû. 1 (718) 996-0371.

Äâà áåëûõ ðîòàíãîâûõ êðåñëà, æóðíàëüíûé ñòîëèê. 1 (718) 331-0786. Çåðêàëî äëÿ ïðèõîæåé (ôîéå) ñ ìåñòîì äëÿ çîíòîâ è íåñêîëüêèìè ÿùèêàìè. 1 (917) 414-5554. Ñòîë, ñòóëüÿ, òîðøåð íàïîëüíûé. 1 (718) 743-1439. Èç ïðîäàþùåãîñÿ äîìà îòäàåòñÿ ìåáåëü. Ïîìîæåì ñ ïåðåâîçêîé. 1 (718) 872-5885. Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ íåäîðîãî æóðíàëüíûé ñòîëèê ñðåäíåé âåëè÷èíû.

1 (347) 772-7875.

Point Design LLP (12 ëåò ñòàæà)

402 Êîâpû Ïpîäàþ

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Õîëîäèëüíèê “GE”, íîâûé. 1 (646) 546-4466. Ôèëüòð äëÿ õîëîäèëüíèêà “Kellmove Elite”. 1 (646) 255-2506.

ßÊΠ(732) 306-9050

Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàñòåð-ñàíòåõíèê (PLUMBER) • Ðàáîòà âûñøåãî êà÷åñòâà ñêèäêà ïî î÷åíü êîíêóðåíòíûì öåíàì • Ïðî÷èñòêà êàíàëèçàöèîííûõ òðóá • Îòîïèòåëüíûå ñèñòåìû, äëÿ íîâûõ ïðîòî÷íûå è íàêîïèòåëüíûå êëèåíòîâ âîäîíàãðåâòåëè, âàííûå, License #10438 êóõíè è ëþáàÿ ñàíòåõíèêà. Ñòðàõîâîé ïîëèñ è ïèñüìåííàÿ ãàðàíòèÿ íà 3 ÃÎÄÀ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ÊÀÆÄÎÌÓ êëèåíòó Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

10%

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

69

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 100 êàíàëîâ ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ çà $20 â ìåñÿö Ïëþñ 15 êàíàëîâ ðàäèî Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ À òàêæå

Verizon FIOS

Internet+TV+Phone

$79

(718) 974-0741 ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 Ìèíè-ìîðîçèëüíèê, íåäîðîãî. 1 (917) 863-9909. Õîëîäèëüíèê áåëîãî öâåòà “Whirlpool”, 57õ24õ26. 1 (917) 7767711.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Äâà îêîííûõ êîíäèöèîíåðà. Äåøåâî. 1 (917) 6220467. Ìàñëÿíûé êàìèí. 1 (929) 245-7003. Áðóêëèí. Ìîùíûé îêîííûé êîíäèöèîíåð. 1 (718) 7431439. Îáîãðåâàòåëü êîìíàòíûé. 1 (718) 382-9733.

Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó Hayer ñ ïîãðóçêîé 10lb. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 837-0915.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ “ Panasonic”, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 266-6021. Âîäÿíîé ïûëåñîñ. 1 (718) 791-2084. Ïûëåñîñ. 1 (347) 8399616. Ïûëåñîñ Rainbow + íîâàÿ ïðèñòàâêà äëÿ ìûòüÿ êîâðîâûõ ïîêðûòèé. 1 (718) 759-6619.

Êîâðîìîå÷íóþ ìàøèíó ê ïûëåñîñó Rainbow ïî äîãîâîðíîé öåíå. 1 (718) 837-0367. Ïûëåñîñ Eurika, á/ó. $40.

1 (929) 245-7003. Áðóêëèí.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Ëþñòðó-áðà, 2 øòóêè, õðóñòàëüíûå. 1 (646) 5464466. Íîâóþ íàñòîëüíóþ ëàìïó, ÷¸ðíóþ ñ ìàòîâûì àáàæóðîì. 1 (646) 3399027.

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ 2 íîâûõ òåðìîñà ñ öåííèêàìè. 1 (347) 240-4771. Ïîñóäó “Zepter”, íîâóþ.

1 (646) 247-2962. Êàçàí äëÿ ïëîâà. 1 (646) 247-2962. Êàçàí äëÿ ïëîâà, áîëüøîé, íîâûé. 1 (347) 2204158. Ïîñóäó Zepter. 1 (347) 394-9394. Êîôåéíûé íàáîð èç ñëîíîâîé êîñòè. Ðàçëè÷íóþ ïîñóäó, â êîðîáêå. 1 (718) 897-0878.

Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (718) 791-2084. Ñîêîâûæèìàëêó ýëåêòðè÷åñêóþ (á/ó). 1 (718) 331-0786. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, îáúåì 15lb., $70. 1 (718) 996-3126þ Íåäîðîãî ìàøèíà äëÿ ÷èñòêè âîäîïðîâîäíîé âîäû. 1 (646) 363-3294. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. Äåøåâî. 1 (718) 333-0348. Ãàçîâóþ ïëèòó GE ñ ýëåêòðîïîäæåãîì, áåëûé öâåò, øèðèíà 30”/ 1 (347) 545-6059. Äåøåâî ïðîäàì áëåíäåð, íîâûé. 1 (718) 796-2881 (äî 9pm).

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Øâåéíóþ ìàøèíêó “Brother”, ïðîìûøëåííóþ, îâåðëî÷íûé ñòîë. 1 (646) 546-4466. Øâåéíóþ ìàøèíêó. 1 (347) 240-4771. Øâåéíóþ ìàøèíêó ñ ìîòîðîì. 1 (718) 331-0786. Øâåéíóþ ìàøèíêó, ýëåêòðè÷åñêóþ. Äåøåâî. 1 (718) 333-0348. Øâåéíóþ ìàøèíêó Zinger è Kennmore, ýëåêòðè÷åñêèå. 1 (718) 7431750.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð. 1 (718) 7912084. Òåëåâèçîð “Sony”, 36”. 1 (718) 891-0350. Ïëîñêèå òåëåâèçîðû “Samsung 42” è “Samsung 32”, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 891-4684. Òåëåâèçîð Samsung 46”, LCD, ñ òóìáîé. Á/ó 3 ãîäà. 1 (718) 825-6364. Òåëåâèçîð Sony 32”, íîâûé. 1 (347) 893-9460. Íå ïëîñêèé Ò Sony 20”, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166. Äîìàøíèé êèíîòåàòð: ïðîæåêòîð + ýêðàí 150”. Äåøåâî. 1 (917) 622-0467. Òåëåâèçîð Samsung 42’’, 32” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. Ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ ÒÂ. 1 (718) 837-0367. Òåëåâèçîð. 1 (718) 9541025. Òåëåâèçîð Sony Bravia Full HD 52”. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 646-7167.

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ DVD-ïëåéåð “Progresive Scan”. 1 (718) 266-6021.

DVD ïëåéåð “Pioneer”. $15. 1 (732) 826-6324. Âèäåîìàãíèòîôîí è DVD, á/ó, ä¸øåâî. 1 (718) 372-4337.

DVD-ïëåéåð “Philips”, íîâûé, â óïàêîâêå. 1 (718) 996-7139. Âèäåîìàãíèòîôîí, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, äåøåâî. 1 (718) 339-2103. Âèäåîìàãíèòîôîí.

1 (718) 795-7597.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ðàäèîïðè¸ìíèê ñ ÷àñàìè. 1 (718) 737-5033. ÑD-ïëåéåð, êàñåòíèê, íîâûé â óïàêîâêå. 1 (718) 996-7139.

2 ìîùíûå ñòóäèéíûå êîëîíêè-ñïèêåðû. Äåøåâî.

1 (917) 622-0467. Ñïèêåðû ðàçíîé ìîùíîñòè, åñòü ñ ñàá-áóôåðîì. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Äèñòàíöèîííûå íàóøíèêè. 1 (718) 837-0367.

456 Âèäåîêàñcåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Ïëàñòèíêè - êëàññèêà è ýñòðàäà. 1 (718) 934-7755. Äåòñêèå ìóëüòôèëüìû Disney, ëèöåíçèîííûå, íà DVD. 1 (718) 382-9733. Äåøåâî ïðîäàþòñÿ ïëàñòèíêè ñîâåòñêèõ è çàðáóæåíûõ èñïîëíèòåëåé “Áèòëç”, Àìñòðîíã, Ìàêêàðòíè. 1 (718) 758-5208.

Êóïëþ Ãðàììïëàñòèíêè Âûñîöêîãî, Òîêàðåâà, Ãóëüêî, Îêóäæàâû è äðóãèõ, à òàêæå ñòàðûå ðóññêèå êíèãè. 1 (917) 880-9200.

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íîâóþ äëèííóþ øóáó ïîä íîðêó -ðàçìåð 1 XL-2 XL, íîâûå íî÷íûå ñîðî÷êè (ëåòíèå è çèìíèå), ðàçìåð 2-4 ÕL, íîâûå æåíñêèå òðóñû 100% êîòîí - ðàçìåð M, L. 1 (347) 240-4771.

Íîâûå áðþ÷êè íèæå êîëåíà, 100% êîòîí, ðàçìåð 2-4 XL. 1 (347) 240-4771.

Íàòóðàëüíóþ äëèííóþ ò¸ìíî-êîðè÷íåâóþ äóáë¸íêó, $900. 1 (347) 5677598. ĸøåâî ÷¸ðíûé ëàêîâûé ïëàù ðàçìåðà XL, áåæåâóþ äóáë¸íêó. 1 (718) 373-2007. ׸ðíûé øåëêîâûé ïèäæàê, ðàçìåð 22, íà ïîëíóþ æåíùèíó. 1 (347) 421-1510.

3 æåíñêèå ò¸ïëûå êóðòêè, ðàçìåð L, M. 1 (718) 6153045. Íîâîå æåíñêîå ïàëüòî “Burberry”, ðàçìåð 8-10.

1 (718) 946-7277. Êîæàíóþ ïîëóäóáë¸íêó, äëèíà -83 ñì, ðàçìåð Ì, ò¸ìíî-êîðè÷íåâóþ ñ êàïþøîíîì. 1 (212) 2652814. Äåøåâî ïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ äëèííàÿ äóáëåíêà, ðàçìåð 54, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Òàêæå àíãîðîâàÿ êîôòà, ðàçìåð L. 1 (917) 582-4616. Íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð 13-14. Èñêóññòâåííóþ øóáó, ôèðìåííóþ, ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð 1-20. Ïàëüòî , ðàçìåð 18-20. 1 (917) 658-1560. Äåøåâî, äèçàéíåðñêóþ øóáó, èñêóññòâåííóþ, ïîä êàðàêóëü, ðàçìåð 52-56, íà âûñîêóþ ïîëíóþ æåíùèíó. 1 (718) 336-3071. Æåíñêóþ äóáëåíêó ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð Ì.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 946-7739. Æåíñêèé êðîëè÷èé ïîëóøóáîê ïðèÿòíîãî òåìíîçåëåíîãî öâåòà, ðàìçåð Ì, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

1 (347) 244-0943. Æåíñêàÿ äóáëåíêà, LXL, äëèííàÿ, áåç êàïþøîíà. 1 (917) 403-9984 Åëåíà. Íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð 50. 1 (718) 946-7277. Íîðêîâîå ïàëüòî, ðàçìåð 12-14. 1 (917) 658-1560. Æåíñêîå ïàëüòî, äëèííîå, ñâåòëîå, óäëèíåííîå, ðàçìåð 54, ïð-âî Ôèíëÿíäèÿ.  î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 996-8577. Íîðêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð 46-50. Âå÷åðíèå ïëàòüÿ, ðàçìåð 46-50. 1 (718) 891-0607.

70

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Ïî÷òè äàðîì ïðîäàþ îäåæäó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè - íîâàÿ è ïî÷òè íîâàÿ. 1 (718) 714-9737, 1 (646) 270-5913. Øóáó èç íóòðèÿ, ðàçìåð 48-50. Âîðîòíèêè èç ëàìû è êðîëèêà. Äëèííóþ çàìøåâóþ þáêó, ðàçìåð 14. 1 (718) 897-0878. Äëèííóþ èòàëüÿíñêóþ äóáë¸íêe, ðàçìåð ÕÕL. 1(718) 265-5974. Íîðêîâóþ øóáó, êîðè÷íåâûé öâåò, ðàçìåð 56, äëèíà 120ñì. 1 (914) 3109274. Êîëãîòêè áîëüøîãî ðàçìåðà è ÷óëêè, õ/á. 1 (718) 942-1908. Çèìíåå æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî, ðàçìåð 3X. 1 (718) 382-7438. Æåíñêîå ïàëüòî “÷åðíûé ëàê” ñ âîðîòíèêîì, ðàçìåð L. Êóðòêà áîðäîâîãî öâåòà, ðàçìåð L. 1 (347) 933-7422. Æåíñêîå çèìíåå ïàëüòî ñ ìåõîâûì âîðîòíèêîì, ðàçìåð XL. 1 (718) 996-7281. Äèçàéíåðñêèå âåùè (S), íîðêîâóþ øóáó èç íåìåöêèõ øêóð, æåíñêîå ïàëüíî èç Àëüïàêè (L). 1 (718) 4491421. Ïîëóøóáîê ìåõîâûé, êðàñèâûé, íîâûé (ð-ð 3XL). À òàêæå îäåæäà äëÿ æåíùèíû (äî 18 ð-ð). 1 (718) 714-9737. Íîâîå æåíñêîå ïàëüòî èç ëàìû ñ ïåñöîâûì âîðîòíèêîì è ðóêàâàìè (Àâñòðèÿ), íîâîå çèìíåå ïàëüòî, ðàçìåð 48, ñ êîæàíûì ðèñóíêîì “Lemonti”. 1 (718) 3721235.

Äóáë¸íêó XL. 1 (646) 2552506. Íåäîðîãî êóïëþ íàòóðàëüíóþ øóáêó ðàçìåðà L, XL, ðàñêëåø¸ííóþ ê íèçó. 1 (718) 234-3420.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ 2 íàòóðàëüíûå äóáë¸íêè.

1 (718) 339-1975.

Êîæàíóþ êóðòêó, ÷åðíóþ, ðàçìåð X, XL. 1 (718) 266-6021. Äèçàéíåðñêóþ äóáë¸íêó, ðàçìåð L. 1 (718) 4491421. ĸøåâî øåðñòÿíûå ìóæñêèå ñâèòåðà, ðàçìåð 5456. 1 (718) 642-0768. Ìóæñêèå ñâèòåðà ïî $ 1015, íîâûå. 1 (718) 9967139. Äóáë¸íêó, ðàçìåð 52, êîñòþì (Èòàëèÿ), ðàçìåð 2 XL. 1 (347) 413-7028. Êîñòþì ÷¸ðíîãî öâåòà. 1 (718) 996-7139. Ñâèòåðà, ðàçìåðû 48-52, ä¸øåâî. 1 (718) 336-3071.

Bomber jacket, ðàçìåð XL. Äâà ïîÿñà - ÷åðíûé è êîðè÷íåâûé. 1 (718) 9967281. Áàéêåðñêóþ êóðòíêó, L. 1 (718) 795-7597. Ìóæñêàÿ îäåæäà, ðàçìåð âîðîòíèêà 15-15,5 (ðóáàøêè, ñâèòåðà), à òàêæå áðþêè, äæèíñû. 1 (646) 339-9027. Íîâûé êîñòþì “òîêñèäî”, ðàçìåð 52-54. 1 (646) 339-9027.

503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íîâóþ îáóâü, 9-10 ðàçìåðû, ä¸øåâî. 1 (347) 2404771. Ñàïîãè íîâûå, ÷¸ðíûå, íà ìåõó, ðàçìåð 39. 1 (718) 336-3071. Ñàïîãè íà óçêóþ íîãó, ðàçìåð 36, ñ àâñòðàëèéñêèì íàòóðàëüíûì ìåõîì, çàìøà. Ëîðà. 1 (718) 743-0733. Æåíñêóþ íîâóþ îáóâü íà ìàëåíüêîì êàáëóêå, ðàçìåð 38-38,5. 1 (718) 3732007. Ñàïîãè (Èòàëèÿ), ðàçìåð 37. 1 (718) 615-3045. Äâå ïàðû æåíñêèõ ñàïîã íà ìåõó, ðàçìåð 37. Íåäîðîãî. 1 (718) 615-3045. Çàìøåâûå ñàïîãè, ÷åðíûå, ðàçìåð 36. 1 (917) 403-9984. Êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37,5-38. 1 (646) 339-9027. Ñàïîãè æåíñêèå, âûñîêèå, íà øïèëüêå, ðàçìåð 37-39. 1 (718) 312-9544.

504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí

ßñíîâèäÿùàÿ

ÑÅÄÀ

Ïpîäàþ Îáóâü, ðàçìåð 10-10,5. 1 (718) 449-1421. Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39,5-40. 1 (646) 339-9027. Íîâûå ìóæñêèå êîæàíûå òóôëè (Èòàëèÿ), ðàçìåð 11. 1 (718) 382-1166. Ìóæñêèå çèìíèå ñàïîãè ÷åðíîãî öâåòà, ðàçìåð 10-10.5. 1 (646) 577-2896.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Êàðàêóëåâóþ øàïêó, ðàçìåð 57. 1 (718) 6153045. Êîñûíêà-ïëàòîê. 1 (718) 795-7597. Ìóæñêàÿ øàïêà èç íåðïû, ðàçìåð 56. 1 (718) 942-1908. Êðàñèâûå, íîâûå îðåíáóðãñêèå ïëàòêè - öâåò áåëûé è ñåðûé. 1 (646) 339-9027 Ìóñêóþ íîðêîâóþ øàïêó ñ âîðîòíèêîì. 1 (718) 658-1560. Íîðêîâóþ ìóæñêóþ øàïêó. 1 (718) 891-0607. Ïóõîâîé ïëàòîê, îðåíáóðãñêèé, íîâûé. 1 (718) 897-0878. Ìóæñêóþ øàïêó èç íåðïû, ðàçìåð 56. Æåíñêóþ øàïó èç ÷åðíîáóðêè. 1 (718) 942-1908.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïðîäàþ ñâàäåáíîå ïëàòüå, ðàçìåð 10. $300. 1 (212) 470-5201.

553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Áóñû èç æåì÷óãà, 36” äëèíû, èç Ñåâåðíîãî ìîðÿ, 89 ìì áóñèíêè. Ñàïôèðîâîå êîëüöî, 40 êàðàòîâ. Êóëîí, 20 êàðàòîâ, â ñåðåáðå. Èçäåëèÿ ñ ñàïôèðàìè: ñåð¸æêè, êîëüöî, êóëîí ñ êàìíÿìè. 1 (718) 996-7139. Çîëîòûå ñåðüãè è êîëüöî.

1 (347) 686-4542.

èç Àðìåíèè Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089 Áóñû èç áåëîãî êîðàëëà, êîìïëåêò: êîëüöî, ñåðüãè, áðàñëåò (çîëîòî, áåëûé êîðàëë). 1 (917) 658-1560.Áóñû êîðàëîâûå, ÿíòàðíûå. 1 (718) 339-1975.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ìàòðàöû (ïîëóòîðíûé è äâóõñïàëüíûé), íàäóâíûå. 1 (646) 546-4466. Íîâûå ïðîñòûíè, ìàõðîâûå ïîëîòåíöà, 100% êîòîí, ä¸øåâî. 1 (347) 2404771. Íîâîå ïóõîâîå îäåÿëî, ïîëóòîðíîå, êðàñíîãî öâåòà, íåäîðîãî. 1 (718) 336-3071.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Ïàëàòêó 3-ìåñòíóþ. 1 (646) 546-4466. Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 8 1 (646) 255-2506. Âåëîòðåíàæ¸ð. 1 (347) 240-4771. Äâà òðåíàæåðà äëÿ êà÷àíèÿ ïðåññà, 2 øòàíãè, ãàíòåëè. Äåøåâî. 1 (917) 622-0467. Íåäîðîãî è â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ïðîäàþòñÿ äâà êîìïëåêòà ãîðíîëûæíîãî ñíàðÿæåíèÿ è æåíñêèé êîìáèíåçîí. 1 (917) 968-8937. Òåííèñíûå ðàêåòêè, â ÷åõëàõ. Äåøåâî. 1 (732) 826-6324. Äâà ïðîôåññèîíàëüíûõ êîñòþìà äëÿ èñïîëíåíèÿ òàíöà æèâîòà. Ðàçìåð 48.

1 (718) 648-9095. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äåøåâî ñïîðòèâíîå îáîðóäîâàíèå. 1 (917) 622-0467.

564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè Ïpîäàþ Ìàøèíêó äëÿ íàáèâêè ñèãàðåò. 1 (718) 339-1975. Äóáîâûå âåíèêè, êðóãëûå, ë¸ãêèå, ñ óäîáíîé ðó÷êîé, ñ èíñòðóêöèåé. 1 (917) 776-7711. Äåøåâî, íîâóþ ïîäñòàâêó äëÿ åëêè. 1 (718) 2913971. Åëî÷íûå èãðóøêè (200 øò.), ãèðëÿíäû, ëàìïî÷êè, ïîäñòàâêè äëÿ åëîê. Êîñòþì Äåäà Ìîðîçà, ïîëíûé. 1 (718) 934-7755. Äâà íîâûõ ïóõîâûõ îäåÿëà. 1 (718) 942-1908. Æåíñêóþ êîæàíóþ ôèðìåííóþ ñóìêó Mossimo, ÷åðíóþ, ñ 2-ìÿ ðó÷êàìè.

1 (718) 996-8577. Äâå æåíñêèå êîæàíûå êðàñèâûå ñóìêè, íîâûå. Äåøåâî. 1 (718) 946-7277. Ñóìêó êîæàíóþ Gucci. 1 (718) 312-9544.

601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷êè (íîâûå è ïîíîøåííûå) äî 8 ëåò. Ïî÷òè äàðîì. 1 (718) 714-9737. Äåòñêèé ïðàçäíè÷íûé êîñòþì áåëêè, ðàçìåð 24, íîâûé, â óïàêîâêå. 1 (347) 331-1406. Áðþêè äëÿ áàëüíûõ òàíöåâ äëÿ ìàëü÷èêà 12-13 ëåò, â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 244-0943. Êîìáèíåçîí äåòñêèé íà ðåáåíêà 5-6 ëåò, äëèí 125 ñì. 1 (718) 382-9733.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

71

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ 651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 964-7360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Íàáîð ïðîãðàìì äëÿ áèçíåñîâ: Check Writer (w/payroll), Billing Program, Document Manager (keep all documents in one place - database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà. 1 (917) 650-9957. Ïpîäàþ Ïëîñêèé ìîíèòîð Dell 14”. Äåøåâî. 1 (718) 3821166. Êîìïüþòåð Dell, â êîïìëåêòå. 1 (917) 6694334.

601 Îäåæäà äëÿ äåòåé

Ïðèìó â äàð äåòñêèå âåùè, èãðóøêè äëÿ ðåá¸íêà 5-10 ëåò. 1 (347) 488-7229.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Ñàïîãè äåòñêèå, ðàçìåð 13, íîâûå. 1 (718) 382-9733.

Äåòñêèå êîëÿñêè Ïðîäàåòñÿ êîëÿñêà-òà÷àíêà äëÿ ïåðåâîçêè äåòåé, øîïèíãà è ò.ä. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (917) 776-7711.

605 Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Äåòñêàÿ êðîâàòêà äëÿ ðåáåíêà âîçðàñòîì äî 7 ëåò. 1 (917) 751-8218.

911 COMPUTERS Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â

24/7

îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless.

FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy.

Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

Êîìïüþòåð Dell. 1 (718) 795-7597. Ïëîñêèé ìîíèòîð Dell 19” - $40, 16” - $25. 1 (347) 500-8181.

654 Ïpèíòåpû Ïðîäàþ ñêàííåð HP. $20.

1 (732) 826-6324.

Ïèøóùèå ìàøèíêè Ïðîäàåòñÿ ïîðòàòèâíàÿ ïèøóùàÿ ìàøèíêà (àíãëèéñêèé òåêñò). 1 (718) 791-2084.

657 Òåëåôîíû Ïðîäàþ ìîáèëüíûé òåëåôîí LG KP 500. 1 (646) 255-2506.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

351-2714

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

(718) 373-4622 Ïðîäàþ ðàäèîòåëåôîí ñòàöèîíàðíûé. 1 (718) 737-5033. Ïðîäàþ äâà ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ T-Mobile, AT&T. Ïî $25. 1 (718) 265-0839. Ïðîäàþ ñìàðòôîí Galaxy 4S. 1 (917) 327-4098.

Ìàñòåðñêàÿ ïî ðåìîíòó êîìïüþòåðîâ 3072 Brighton 1st Street

(718) 648-0579 www.911pcusa.com Äåøåâî ïðîäàþòñÿ äîìàøíèå òåëåôîíû. 1 (646) 339-9027.

668 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ 3 ìåòàëëè÷åñêèõ ÿùèêà äëÿ ôàéëîâ. 1 (718) 2913971. Øðåäåð. 1 (718) 758-5208.

Ïðîäàþ êðîâàòêó äåòñêóþ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ñ íàâåñîì. 1 (646) 247-2962.

Samsung çàïîòåíòîâàë ïðîçðà÷íûé ýêðàí

Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà è ìàòðàöåì. Íåäîðîãî. 1 (917) 3636992.

Èñïîëüçîâàíèå ëèøíåãî ïðîñòðàíñòâà íà çàäíåé ïàíåëè òåëåôîíà âõîäèò â ìîäó - âñïîìíèòå, ê ïðèìåðó, êíîïêè âêëþ÷åíèÿ è ðåãóëèðîâêè ãðîìêîñòè ó LG G2, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû ïðÿìî ïîä êàìåðîé. Ó HTC One Max íà çàäíåé ïàíåëè ðàñïîëîæåí ñêàíåð îòïå÷àòêîâ ïàëüöåâ, à ó ãðÿäóùåãî OPPO N1, ïðîäàæè êîòîðîãî íà÷íóòñÿ 10 äåêàáðÿ, òàì ðàñïîëîæåíà ñåíñîðíàÿ ïàíåëü. Âñå ýòî ïîçâîëÿåò áîëåå ýôôåêòèâíî óïðàâëÿòü ñìàðòôîíàìè, ðàçìåðû ýêðàíîâ êîòîðûõ ñåãîäíÿ äîñòèãàþò 6 äþéìîâ â äèàãîíàëè. Êîãäà ìû óâèäèì ïðèìåíåíèå ýòîãî ïàòåíòà â ðåàëüíîé ìîäåëè? Ïîêà íà ýòîò âîïðîñ îòâåòà íåò. Ñåé÷àñ Samsung è LG áîëüøå âíèìàíèÿ îáðàùàþò íà èçîãíóòûå äèñïëåè, òàê ÷òî äî ïðîçðà÷íûõ äåëî äîéäåò åùå íå ñêîðî.

Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó äëÿ ðåáåíêà äî 4 ëåò. Íåäîðîãî. 1 (347) 285-2768. Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó ñ ëþëå÷êîé. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 247-2962.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ äëÿ àâòîìîáèëåé (car seats) Ïpîäàþ Äâà êàðñèòà. 1 (718) 934-7755.

Samsung çàðåãèñòðèðîâàëà ïàòåíò, îïèñûâàþùèé ïðîçðà÷íûé ýêðàí, êîòîðûì ìîæíî óïðàâëÿòü ñ äâóõ ñòîðîí. Åñëè äîòðîíóòüñÿ äî íåãî ñçàäè, òî ìîæíî çàïóñòèòü êàêîå-ëèáî ïðèëîæåíèå, íå çàñëîíÿÿ ïðè ýòîì

ïàëüöåì ýêðàí ñïåðåäè. Íà çàäíåé ÷àñòè äèñïëåÿ ìîæåò òàêæå îòîáðàæàòüñÿ ñêðûòîå ìåíþ èëè ôîòîãðàôèÿ. Òàêæå ñ åãî ïîìîùüþ ìîæíî óïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì âèäåî èëè ñîðòèðîâêîé ôîòî.

72

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ

(347) 831-0149

ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

(718) 373-4622

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî.

(646) 322-5220.

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

ÍÅÄÎÐÎÃÎ

ëþáîé ñëîæíîñòè îò ñòàðòà äî ôèíèøà ïîä êëþ÷

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÁÈÇÍÅÑÛ Áðèãàäà ïðîôåññèîíàëüíûõ ñòðîèòåëåé. Ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà, âèäåîíàáëþäåíèå, ëàìèíàò, ïàðêåò, óñòàíîâêà îêîí, äâåðåé. Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà ëåñòíèö, àðîê â äâåðíûõ ïðîåìàõ, ìàëÿðíûå ðàáîòû. Îáîè, øèòðàê, âàííûå êîìíàòû, ïëèòêà, ãðàíèò, ìîçàèêà. Óñòàíîâêà êóõîíü è ò.ä.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÇÂÓÊÎ-È ØÓÌÎÈÇÎËßÖÈÈ Ðåìîíò êðûø, âîäîñòîêîâ.

Âàëåðèé 1 (646) 322-5220

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

1 (917) 861-2385

Member of BBB

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

ÐÅÌÎÍÒ

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.

(718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES

1 (646) 361-1993

(917) 309-4582

äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

ÇÀÌÊÈ,

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íåäîðîãî

Licensed and fully insured

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

Point Design LLP (12 ëåò ñòàæà)

ÏÎËÛ!

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317

ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò.

1 (917) 971-1366 Vitaly

(347) 992-5017 Ñåðåæà

Ñåìåí

Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàñòåð-ñàíòåõíèê PLUMBER) (

• Ðàáîòà âûñøåãî êà÷åñòâà ñêèäêà ïî î÷åíü êîíêóðåíòíûì öåíàì • Ïðî÷èñòêà êàíàëèçàöèîííûõ òðóá • Îòîïèòåëüíûå ñèñòåìû, äëÿ íîâûõ ïðîòî÷íûå è íàêîïèòåëüíûå êëèåíòîâ âîäîíàãðåâòåëè, âàííûå, License #10438 êóõíè è ëþáàÿ ñàíòåõíèêà. Ñòðàõîâîé ïîëèñ è ïèñüìåííàÿ ãàðàíòèÿ íà 3 ÃÎÄÀ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ÊÀÆÄÎÌÓ êëèåíòó Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

10%

Âñÿ ýëåêòðèêà -

1 (646) 463-0744.

íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ßÊΠ(732) 306-9050

äîì, îôèñ, áèëäèíã.

Service, wiring. Ëèöåíçèÿ, ñòðàõîâêà.

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ

Ïpîäàþ Îáîè ïðîìûøëåííûå, áîðäîâûå. 1 (646) 5464466.

ÂÛÂÎÇ È ÓÁÎÐÊÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ, DEMOLITION

(347) 831-0149 Ðåø¸òêó äëÿ îêíà, ðàçäâèæíóþ, 79õ150 ñì. 1 (347) 220-4158. Íåéëîíîâûå ìàòåðèàëû íà çàíàâåñè, è ñàìè çàíàâåñè. 1 (718) 891-0607.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

73

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTORY CONSTRUCTION

ROOF

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES, EPOXY COMMERCIAL FLAT ROOFS

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

1 (917) 776-2343 www.SIVictory.com 1 (347) 729-2455

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

(917) 804-7853

ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû. Ïåíñèîíåðàì

Òåõíè÷åñêèõ êîíñóëüòàöèé ïî òåëåôîíó íå äàåì.

10% OFF (347) 623-5046

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

(347) 831-0149

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321

ÌÀÑÒÅÐ-ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó,

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

Àâòîìîáèëüíûå âûõëîïû óáèâàþò áîëüøå ëþäåé, ÷åì ÄÒÏ Áîëüøîå êîëè÷åñòâî æèòåëåé Âåëèêîáðèòàíèè ïîãèáàåò êàæäûé ãîä ïðåæäåâðåìåííî â ðåçóëüòàòå çàãðÿçíåíèÿ âîçäóõà âûáðîñàìè îò àâòîìîáèëåé, ñàìîëåòîâ è ýëåêòðîñòàíöèé, êàê ïîêàçàëè ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, âûïîëíåííîãî ñïåöèàëèñòàìè Ìàññà÷óñåòñêîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà è îïóáëèêîâàííîãî â òåêóùåì âûïóñêå èçäàíèÿ Environmental Science and Technology. Èññëåäîâàòåëè Ñòèâåí Áàððåòò è Ñòèâ Éèì, ðåøèëè çàíÿòüñÿ îöåíêîé êà÷åñòâà âîçäóõà â ñòðàíå, îïðåäåëèâ îòêëîíåíèÿ îò ïîëîæåííûõ íîðìàòèâîâ, óñòàíîâëåííûõ ÅÑ. Ïðîàíàëèçèðîâàâ âñå äàííûå, íà÷èíàÿ ñ 2005 ãîäà, ó÷åíûå âûÿâèëè, ÷òî âûõëîïû ëåãêîâûõ è ãðóçîâûõ àâòîìîáèëåé ÿâëÿþòñÿ îäíèìè èç îñíîâíûõ âèíîâíèêîâ ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè ãðàæäàí Âåëèêîáðèòàíèè ñðåäè ðàçëè÷íûõ èñòî÷íèêîâ âðåäíûõ âûáðîñîâ, öèôðà äîñòèãàëà 3 300 ñìåðòåé â ãîä. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ìåíåå ÷åì 3 000 ÷åëîâåê â Âåëèêîáðèòàíèè ñòàëè æåðòâàìè äîðîæíî-òðàíñïîðòíûõ ïðîèñøåñòâèé ñî ñìåðòåëüíûì èñõîäîì. Êðîìå òîãî, îíè óñòàíîâè-

ëè, ÷òî åùå 6 000 åæåãîäíûõ ñëó÷àåâ ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè â Âåëèêîáðèòàíèè ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì âûáðîñà âðåäíûõ âåùåñòâ â âîçäóõ äðóãèõ èñòî÷íèêîâ, íàõîäÿùèõñÿ â ñòðàíàõ Åâðîïû. Äîöåíò êàôåäðû àýðîíàâòèêè è àñòðîíàâòèêè Ñòèâåí Áàððåòò, âåäóùèé äåÿòåëüíîñòü â Ìàññà÷óñåòñêîì òåõíîëîãè÷åñêîì èíñòèòóòå, îòìåòèë â ñâîåì ñîîáùåíèè ñëåäóþùåå: “Äëÿ óñòàíîâêè ëîêàëèçàöèè âûáðîñîâ, ìû ïîïûòàëèñü ñìîäåëèðîâàòü îïðåäåëåííûå ïîãîäíûå óñëîâèÿ â Âåëèêîáðèòàíèè, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå òåìïåðàòóðó è íàïðàâëåíèå âåòðîâ. Äàííàÿ ìîäåëü îêàçàëàñü î÷åíü ñõîæåé ñ òåìè, ÷òî ìåòåîðîëîãè èñïîëüçóþò äëÿ ïðîãíîçèðîâàíèÿ ïîãîäû íà êîðîòêèé ñðîê”. Ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû ìîäåëèðîâàíèÿ çàòåì

áûëè íàëîæåíû íà êàðòû ñ óêàçàíèåì ïëîòíîñòè íàñåëåíèÿ, ñ öåëüþ îïðåäåëèòü, ãäå áîëüøå âñåãî ïðîèñõîäèò ïîñòîÿííîå âîçäåéñòâèå âûáðîñîâ îò ñæèãàíèÿ òîïëèâà. Ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî äèàìåòð ÷àñòèö ñãîðàíèÿ ñîñòàâëÿåò ìåíåå 2,5 ìêì. Ñîãëàñíî äàííûì ýïèäåìèîëîãè÷åñêèõ öåíòðîâ, òàêîé ðàçìåð ÷àñòèö ïðîâîöèðóåò ïàòîëîãè÷åñêîå âîçäåéñòâèå íà ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì. Äîêòîð Áàððåò òàêæå îòìåòèë â çàêëþ÷åíèè: “Ñóùåñòâóåò öåëûé ðÿä ïîêàçàòåëåé ðèñêà äëÿ æèçíè ëþäåé. Çàãðÿçíåíèå âîçäóõà àâòîìîáèëüíûìè âûõëîïàìè è âûáðîñàìè âðåäíûõ ïðèìåñåé ÿâëÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíûì ôàêòîðîì ðèñêà, êîòîðûé íåñåò óãðîçó çäîðîâüþ è æèçíè ëþäåé, â ÷àñòíîñòè æèòåëåé ãîðîäîâ”.

74

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ, âïåðâûå, íà÷èíàþòñÿ áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! Ñêèäêè ïðîäëÿòñÿ äî 31 ìàðòà! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ ÑÍÃ

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”.

653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL

ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT•

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, ÑÀÌÛÅ Dominican Republic, Riviera Maya

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

718-627-0500

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISESNS IO & VACAPTea rl.com www.AA

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

ARUBA SPÅCIAL SALE!

885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû.

Arnold. 1 (917) 3923633; 1 (718) 331-3241.

E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïpîäàþ Çíà÷êè îñîáûå. 1 (718) 266-6021. Íàñòåííûå òàðåëêè ñ âèäàìè ãîðîäîâ ìèðà, êîëëåêöèîííûå äåêîðàòèâíûå ÷àéíèêè. 1 (718) 8370367. Áîëüøóþ êîëëåêöèþ êàðòèí, ñòàòóýòîê, áóòûëîê, âàç, ïèâíûõ êðóæîêà, êëîóíîâ, íàñòåííûõ òàðåëîê è ìíîãîå äðóãîå.

1 (718) 266-6700. Øåñòü õîõëîìñêèõ ïîäñòàêàííèêîâ ñ ñòàêàíàìè. Ðàçíàÿ õîõëîìà. Òàðåëêè ñ âèäàìè Ñ-Ï, íà ñòåíó. Ñòîïêè äëÿ âîäêè ðàçíîé ôîðìû. 1 (718) 897-0878. Êîëëåêöèþ àâòîãðàôîâ êîñìîíàâòîâ ÑÑÑÐ íà ôîòîãðàôèÿõ, îòêðûòêàõ, ìàðêàõ. 1 (347) 247-7074.

Âñå âîåííîå: îðóæèå, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íîæè, ñàáëè, íàãðàäû, ôîðìó, ôëàãè, äîêóìåíòû. 1 (267) 879-5872.

886 Èñêóññòâî Ëîìáàðä â Áðóêëèíå.

1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì. Ïpîäàþ Î÷åíü èçûñêàííûå òåàòðàëüíî-ñêàçî÷íûå êîëëàæè. Äèçàéíåðñêèå ôàðôîðîâûå êóêëû. 1 (718) 259-7449.

888 Ôîòîàïïàpàòû Ïpîäàþ Ôîòîàïïàðàò Olympic, ïëåíî÷íûé. 1 (718) 8970878.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

75

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ× • ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1

ÏÅÐÅÂÅÇÅÒ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ È ÂÅÙÈ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÌ ÂÝÍÅ. $45/×ÀÑ. ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

1 (917) 238-8899

ÏÅÐÅÂÅÇÅÌ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ ÊÀÊ ÑÂÎÞ ÄÎÌÀ • ÊÂÀÐÒÈÐÛ • ÎÔÈÑÛ ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÂÍÓÒÐÈ ÃÎÐÎÄÀ È ÏÎ ØÒÀÒÀÌ

ÑÊÈÄÊÈ ïåíñèîíåðàì

ËÞÁÎÉ ÏÅÐÅÅÇÄ Ëþáûå ïåðåâîçêè

Ïî Áðóêëèíó è ïî âñåìó Íüþ-Éîðêó

(929) 888-2155 Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383.

(215) 669-1386

ÂÝÍÅ 2012 ãîäà

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

(718) 941-5467 Albert

ÏÅÐÅÅÇÄ Â ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ

$16  ×ÀÑ!!! Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ

ÂÝÍ, ÒÐÀÊ 1 (917) 945-4779 Ãåíà

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ

1 (718) 921-5402 1 (917) 642-3044

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

Ïåðåâåçó ëþäåé è ìåëêèå ãðóçû. 1 (646) 463-0744. Âûåçæàþ êàæäîå óòðî â 7 óòðà ñ Ocean Pkwy. â Ìàíõýòòåí. Âîçüìó ïîïóò÷èêà. 1 (718) 375-8494.

Moving! Áûñòðàÿ ïåðåâîçêà íà áîëüøîì ãðóçîâîì âýíå èëè òðàêå. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè. 1 (718) 864-8177.

• ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

EXCELLENT BUS SERVICE

ÂÝÍÎÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40 Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147 Ìàêñèì

Îêàæó

• Ïðèåìëåìûå öåíû

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äåøåâî ðàçëè÷íîå îáîðóäîâàíèå. 1 (917) 622-0467. Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî.

(646) 322-5220.

ÏÅÐÅÂÅÇÓ (718) 872-5033 (917) 754-9807

Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

24/7

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

Öåíû äîñòóïíû âñåì

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 208-0880

1 (718) 234-9658

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÒÐÅÁÓÞÒÑß: • PROJECT MANAGER ASSISTANT • ÌÀËßÐÛ (PAINTERS) Ìèíèìàëüíûé îïûò - 3 ãîäà. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ. Ðàáîòà íà ÷åê.

(212) 629-3111

76

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

èç-çà èçáûòêà àâèàïåðåâîçêè ñíèæàåòñÿ îáùàÿ ñòîèìîñòü òóðïàêåòà. Ñâîþ ðîëü ñûãðàëè è ïîñëåäñòâèÿ òàéôóíà Haiyan â Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè, à òàêæå ïîëèòè÷åñêàÿ íåñòàáèëüíîñòü â ñòîëèöå Òàèëàíäà: èç-çà ýòîãî òóðèñòû ïåðåêëþ÷èëè âíèìàíèå íà ñõîæèå ïî ïðåäëîæåíèÿì è öåíå íàïðàâëåíèÿ. Òåì, êòî õîòåë áû ñýêîíîìèòü íà

ïîåçäêå â Äîìèíèêàíó, ñòîèò îáðàòèòü ñâîå âíèìàíèå íà äåêàáðü èëè ñåðåäèíó ÿíâàðÿ: â ýòî âðåìÿ òðàäèöèîííî íàáëþäàåòñÿ ñíèæåíèå ñïðîñà è, êàê ñëåäñòâèå, - ñòîèìîñòè îòäûõà. Êðîìå òîãî, â áîðüáó çà ðîññèéñêîãî òóðèñòà ñíîâà âêëþ÷èëñÿ íåäîðîãîé Åãèïåò, êîòîðûé, îäíîâðåìåííî ñî ñíÿòèåì çàïðåòîâ, âîçâðàùàåò ñâîþ ïîïóëÿðíîñòü.

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè

Ñàìîå ïîïóëÿðíîå íàïðàâëåíèå íîâîãîäíåãî îòäûõà Íûíåøíåé çèìîé Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà ïîëüçóåòñÿ ðåêîðäíî âûñîêèì ñïðîñîì: ïî äàííûì òóðîïåðàòîðîâ, ïóòåâêè â ýòó ñòðàíó ðàñïðîäàíû íå òîëüêî íà ñàì Íîâûé ãîä, íî è íà äâå ïåðâûå íåäåëè ÿíâàðÿ. Ðîñò èíòåðåñà, â çàâèñèìîñòè îò êîìïàíèè, îòìå÷àåòñÿ íà óðîâíå 5-35%. Òóðèñòû, ïî áîëüøåé ÷àñòè, áðîíèðóþò òóðû íà 10-14 äíåé,

íî åñòü æåëàþùèå îòäîõíóòü âñåãî íåäåëþ èëè óæ öåëûé ìåñÿö. Òàêæå íàáëþäàåòñÿ âñïëåñê ïîïóëÿðíîñòè ñâàäåáíûõ öåðåìîíèé. Íà óâåëè÷åíèå òóðïîòîêà ïîâëèÿëî ñðàçó íåñêîëüêî ôàêòîðîâ. Òàê, áëàãîäàðÿ ñïåöïðåäëîæåíèÿì äîìèíèêàíñêèõ îòåëåé ðåñïóáëèêà îòòÿíóëà ÷àñòü òóðèñòîâ îò Ìåêñèêè è Êóáû, ñîîáùàåò Rata-News. Îäíîâðåìåííî,

ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

Òåë. (718) 266-4444

!

www.russian-bazaar.com

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ, âïåðâûå, íà÷èíàþòñÿ ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! Ñêèäêè ïðîäëÿòñÿ äî 31 ìàðòà!

!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

Çàïàäíàÿ Êàíàäà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ! ÎÄÈÍ ÐÀÇ Â ÃÎÄÓ. Íîâûé àâòîðñêèé òóð â Êèòàé: Øàíõàé - Æåì÷óæèíà Âîñòîêà (9 äíåé) + Êðóèç ïî ßíöçû (3 äíÿ) - 12 äíåé - $1780. Íà÷àëî 13 îêòÿáðÿ. Êîë-âî ìåñò îãðàíè÷åíî.

12-18 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹50 (921)

 Ãâàòåìàëå ñîçäàí íîâûé àêòèâíî-ýêñêóðñèîííûé ìàðøðóò Ãâàòåìàëà - îäíà èç ñàìûõ êîëîðèòíûõ ñòðàí Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè, ñîõðàíèâøàÿ óäèâèòåëüíûå ïàìÿòíèêè ìîãóùåñòâåííîé öèâèëèçàöèè èíäåéöåâ ìàéÿ. Ïîìèìî ýêñêóðñèîííîãî òóðèçìà, çäåñü òàêæå âîñòðåáîâàíî íàïðàâëåíèå àêòèâíîãî îòäûõà. Ñ 1 ÿíâàðÿ ãîñòÿì ñòðàíû áóäåò ïðåäëîæåí åùå îäèí ýêñòðåìàëüíûé ìàðøðóò.  ðåãèîíå El ZotzTikal íà ñåâåðå Ãâàòåìàëû ñîçäàí òðåõäíåâíûé 50-êèëîìåòðîâûé òóð ïî ìóíèöèïàëèòåòàì Cruce Dos Aguadas, San Andr?s è Pet?n. Êîíå÷íûì ïóíêòîì ïóòåøåñòâèÿ ñòàíåò íàöèîíàëüíûé ïàðê Òèêàëü (Parque Nacional Tikal), íà òåððèòîðèè êîòîðîãî ðàñïîëîæåí îäíîèìåííûé äðåâíèé ãîðîä

Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé (Áàðñåëîíà, Êîñòà Áðàâî, Íèööà, Êàííû, Ìîíòå-Êàðëî, Ñàí-Ðåìî) .........................$780 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 ÍÎÂÛÅ ÍÎÂÎÃÎÄÍÈÅ ÒÓÐÛ Â ÈÑÏÀÍÈÞ!!! Ìàäðèä-Àíäàëóñèÿ, 8 äíåé. Çàåçä 28 äåê. . $815 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé. Çàåçä 28 äåê. $815

.Èòàëèÿ. Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé .....................$1,139 Îò Ðèìà äî Íåàïîëÿ, 8 äíåé ....................$929 Îò Ðèìà äî Âåíåöèè, 8 äíåé ....................$845

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ 13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

ñòðàíà â ïðîøëîì ãîäó áûëà íàçâàíà â ÷èñëå ëó÷øèõ òóðèñòè÷åñêèõ íàïðàâëåíèé ïî âåðñèè àâòîðèòåòíîãî èçäàíèÿ National Geografic, à â ýòîì ãîäó ÞÍÅÑÊÎ âêëþ÷èëà öåðåìîíèþ ìàéÿ Ëà-Ïàà÷ â Ñïèñîê êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ ÷åëîâå÷åñòâà.

ìàéÿ. Ñòîèìîñòü ýêñêóðñèè - îêîëî 150 äîëëàðîâ, ñîîáùàåò BuenoLatina.ru.  ïîñëåäíåå âðåìÿ Ãâàòåìàëà àêòèâíî çàíÿëàñü ðàçâèòèåì ñâîåé òóðèñòè÷åñêîé îòðàñëè. Ïîääåðæêó â ïðîäâèæåíèè åé îêàçûâàåò âñå ìèðîâîå ñîîáùåñòâî. Òàê,

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $770 Ïëþñ Èîðäàíèÿ è Ýéëàò, 4íî÷è/5äíåé ........ $650 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,820 Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,660

.Èñïàíèÿ.

77

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ •

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Âåñü Èçðàèëü, 7íî÷åé/8äíåé ....................... $1,090 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,358

.Þæíàÿ Àìåðèêà. Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà (Òóð «Òðè æåëàíèÿ») 10äíåé/9íî÷åé ...............................................$2,100 Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-×èëè (Òóð «Áðàòñêèå ñòðàíû») 12 äíåé/11 íî÷åé...........................................$2,850 (âíóòðåííèå ïåðåëåòû âêëþ÷åíû â öåíó)

ÎÁÚßÂËßÅÌ ÍÎÂÛÉ ÒÓÐ Â ÞÆÍÓÞ ÀÌÅÐÈÊÓ “Òðîéêà” (Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-Óðóãâàé). 13 äíåé. ...................................................................îò $2950

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

×åõèÿ

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

78

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ Angeles Times, íà ñúåìêàõ êîøêè âåëè ñåáÿ ñïîêîéíî, ïîçèðîâàëè ôîòîãðàôàì è ñèäåëè íà ðóêàõ ó Ñàíòà-Êëàóñà.

Ëþäè íå áîÿòñÿ ïàóêîâ

Âïðî÷åì, æèâîòíûì íå âïåðâûå ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü íà êàìåðó, ó÷èòûâàÿ, ÷òî ó êàæäîãî èç íèõ åñòü àêêàóíò íà YouTube, êóäà èõ õîçÿåâà ïåðèîäè÷åñêè äîáàâëÿþò íîâûå âèäåî ñ ó÷àñòèåì ïèòîìöåâ.

Ñàìûå ïîïóëÿðíûå êîòû Èíòåðíåòà ñíÿëèñü â êëèïå Ñàìûå çíàìåíèòûå â Èíòåðíåòå êîòû ñîáðàëèñü âìåñòå â Ãîëëèâóäå. Ñðåäè íèõ, åñòåñòâåííî, îêàçàëñÿ è ñóðîâûé êîò (Grumpy Cat – íà ñàìîì äåëå êîøêà) ïî êëè÷êå Òàðäàð, è Ïîëêîâíèê Ìÿó – ñàìûé ëîõìàòûé êîò, çàíåñåííûé â Êíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåññà.  Ãîëëèâóä çíàìåíèòûå êîòû ïðèáûëè, ÷òîáû ïîó÷àñòâîâàòü â

ñúåìêàõ âèäåîêëèïà ïîä íàçâàíèåì “Hard to Be a Cat at Christmas” (“Òðóäíî áûòü êîòîì â Ðîæäåñòâî”). Äâóì óïîìÿíóòûì çíàìåíèòîñòÿì ñîñòàâèëè êîìïàíèþ è äðóãèå çâåçäû Èíòåðíåòà: ñëåïîé êîò Îñêàð è êîñîãëàçàÿ êîøêà Íàëà. À ïðè ïîìîùè Skype íà ñâÿçè ñ íèìè áûë êîò-õèïñòåð Õýìèëòîí. Êàê

ñîîáùàåò

Los

Ìóçûêàëüíîå âèäåî ñ ó÷àñòèåì çíàìåíèòûõ êîòîâ ïîÿâèëîñü ñ ïîäà÷è êîìïàíèè-ïðîèçâîäèòåëÿ êîøà÷üåãî êîðìà. Âèäåî ñíÿëè â áëàãîòâîðèòåëüíûõ öåëÿõ: çà êàæäûé èç ïåðâûõ 500 òûñÿ÷ ïðîñìîòðîâ íà YouTube ïðîèçâîäèòåëü êîðìà ïîæåðòâóåò áàíêó êîíñåðâîâ â ïðèþòû äëÿ æèâîòíûõ. Êóäà îòïðàâÿòñÿ ïîæåðòâîâàíèÿ, âûáåðóò õîçÿåâà ÷åòâåðîíîãèõ çíàìåíèòîñòåé.

Êèíîïðîäþñåðû Ãîëëèâóäà íåñëó÷àéíî ñíèìàþò ôèëüìû ïîäîáíî “Àðàõíîôîáèè” è “Çìåÿì â ñàìîëåòå”: áîëüøèíñòâî ëþäåé æóòêî áîÿòñÿ ïàóêîâ è çìåé. Íîâîå äîêóìåíòàëüíîå èññëåäîâàíèå, îïóáëèêîâàííîå â Current Directions in Psychological Science, æóðíàëå Àññîöèàöèè Ïñèõîëîãè÷åñêèõ Íàóê, ïðîâîäèìîå íà äåòÿõ è ìëàäåíöàõ îáíàðóæèëî, ÷òî ìû íå ðîæäàåìñÿ ñî ñòðàõîì îò ïàóêîâ è çìåé, à î÷åíü áûñòðî åãî ïðèîáðåòàåì. Îäíà òåîðèÿ î òîì, ïî÷åìó ìû áîèìñÿ ïàóêîâ è

çìåé, ñâÿçàíà ñ åñòåñòâåííûì îòáîðîì, êîòîðûé, âîçìîæíî, áûë áëàãîñêëîíåí ê ëþäÿì, êîòîðûå äåðæàëèñü â ñòîðîíå îò ýòèõ îïàñíûõ ÿäîâèòûõ òâàðåé. Íà ñàìîì äåëå, íåñêîëüêî èññëåäîâàíèé ïîêàçàëè, ÷òî êàê ëþäåé, òàê è îáåçüÿí ëåã÷å íàó÷èòü áîÿòüñÿ óãðîæàþùèõ âåùåé, ÷åì íå óãðîæàþùèõ. Íàïðèìåð, èññëåäîâàíèå Àðíý Îõìàíà â Èíñòèòóòå Êàðîëèíñêà â Øâåöèè, îáíàðóæèëî, ÷òî ìîæíî íàó÷èòü ÷åëîâåêà àññîöèèðîâàòü ýëåêòðè÷åñêèé øîê ñ èçîáðàæåíèåì çìåé è ïàóêîâ èëè èçîáðàæåíèåì öâåòîâ è ãðèáîâ, íî

Ñàìûå óðîäëèâûå ñîçäàíèÿ, æèâóùèå â îêåàíå

Blob fish

Ìíîãèå èç íàñ ïîëàãàþò, ÷òî âñå ñóùåñòâà íà Çåìëå — ñîçäàíèÿ Áîæüè è ïðåêðàñíû ïî ñâîåìó. Òåì íå ìåíåå, íåêîòîðûå èç íèõ ïî âíåøíåìó âèäó íàïîìèíàþò íàñòîÿùèõ ïðèøåëüöåâ èç àäà. Ðåñóðñ All That Is Interesting ïðîâåë îïðîñ è âûÿñíèë, êòî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì óðîäëèâûì îáèòàòåëåì ìîðñêèõ ãëóáèí, ãäå ìîæíî âñòðåòèòü î÷åíü ïðè÷óäëèâûõ æèâûõ ñóùåñòâ. Ïîä íîìåðîì îäèí — ðûáà-êàïëÿ èëè blob fish.

À ñåðäèòàÿ êîøêà, îáëàäàòåëüíèöà íåïîâòîðèìîãî âûðàæåíèÿ ìîðäû, âîîáùå áåç ïÿòè ìèíóò êèíîçâåçäà: â Ãîëëèâóäå åþ çàèíòåðåñîâàëèñü äàâíî è ðåøèëè ñíÿòü ïðî íåå ïîëíîìåòðàæíûé ôèëüì.

Ýòà ðûáà æèâåò â ãëóáîêîâîäíûõ ìîðÿõ ó ïîáåðåæüÿ Àâñòðàëèè è Òàñìàíèè. Ðûáà íàõîäèòñÿ íà ãðàíå èñ÷åçíîâåíèÿ, ïèòàåòñÿ ðàçëè÷íûìè ðàêîîáðàçíûìè è ìîëëþñêàìè, íàõîäÿùèìèñÿ ðÿäîì. Ðûáà–êàïëÿ, íàâåðíî, ñàìàÿ áåçîáðàçíàÿ èç âñåõ æèâóùèõ íà Çåìëå: åå óêðàøàåò áîëüøèõ ðàçìåðîâ “íîñ” è “ãðóñòíûé” ðîò. Ñëåäóþùàÿ ðûáà â íàøåì ïàðàäå — ñàáëåçóáàÿ ðûáà èëè fangtooth. Åå îòëè-

÷èòåëüíàÿ îñîáåííîñòü — êðóïíàÿ îêðóãëàÿ ãîëîâà è êðóïíûå îñòðûå êëûêè, òîð÷àùèå èç åå ïàñòè. Îáèòàåò ýòà ðûáà íà ãëóáèíå ñâûøå 4500 ìåòðîâ. È õîòÿ ýòè õèùíèêè îáëàäàþò ìàëåíüêèìè ðàçìåðàìè (äî 15 ñì), íî íàïàäàåò îíà íà äîáû÷ó, ïðåâîñõîäÿùóþ åå ïî ðàçìåðàì â íåñêîëüêî ðàç. Òàêîå ïîâåäåíèå îáúÿñíÿåòñÿ íåäîñòàòêîì ïèùè íà ãëóáèíå. Ìåñòà îáèòàíèÿ ðûáû Fangtooth íàõîäÿòñÿ ó áåðåãîâ Àâñòðàëèè. Ðûáà Angler èëè ðûáàóäèëüùèê ìîæåò äîñòèãàòü â äëèíó äî îäíîãî ìåòðà. Âûñòóï íà ãîëîâå åñòü òîëüêî ó æåíñêèõ îñîáåé, à ðîò ýòîé ðûáû íàñòîëüêî âåëèê, ÷òî îíà ñïîñîáíà ïðîãëîòèòü äîáû÷ó, ïðåâûøàþùóþ åå ñàìó â äâà ðàçà. Ìóæñêèå îñîáè äîñòèãàþò ðàçìåðîâ âñåãî â íåñêîëüêî äþéìîâ, íå èìåþò ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû,

Angler

íî ó íèõ ðàçâèòû îðãàíû îáîíÿíèÿ. ×òîáû íå ïîãèáíóòü, èì ñëåäóåò íàéòè ñàìêó, è â äàëüíåéøåì ïàðàçèòèðîâàòü íà åå òåëå.  ßïîíèè è äðóãèõ àçèàòñêèõ ñòðàíàõ ðûáà-óäèëüùèê ñ÷èòàåòñÿ äåëèêàòåñîì, à åå ñòîèìîñòü äîñòèãàåò 150 äîëëàðîâ (îñîáåííî öåíèòñÿ ïå÷åíü).

Äðóãàÿ óðîäëèâàÿ ðûáà — ðûáà-òîïîðèê. Ýòà ãëóáîêîâîäíàÿ ðûáà áûëà îáíàðóæåíà âî âñåõ îêåàíàõ çà èñêëþ÷åíèåì ñàìûõ õîëîäíûõ îáëàñòåé. Òîïîðèê ïðîâîäèò âñþ æèçíü ïðàêòè÷åñêè â ïîëíîé òåìíîòå. Íà åå êîæå ðàñïîëîæåíû îñîáûå îðãàíû — ôîòîôîðû, âûäåëÿþùèå ñâåò è ïîçâîëÿþùèå õîòü íå-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

79

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

è çìåé îò ðîæäåíèÿ ýôôåêò ïðîäîëæàåòñÿ íàìíîãî äîëüøå â ïåðâîì ñëó÷àå. Àíàëîãè÷íî, èññëåäîâàíèå Ñþçàí Ìèíåêà (èç Ñåâåðî-çàïàäíîãî Óíèâåðñèòåòà) ïîêàçàëî, ÷òî îáåçüÿíû, ñîçäàííûå â ëàáîðàòîðèè, íå áîÿòñÿ çìåé, íî îíè ëåã÷å ó÷àòñÿ áîÿòüñÿ çìåé, ÷åì öâåòîâ èëè êðîëèêîâ. Àâòîðû òåêóùåãî èññëåäîâàíèÿ èçó÷àëè òî, êàê ìëàäåíöû è äåòè ðåàãèðóþò íà óñòðàøàþùèå ïðåäìåòû èëè âåùè.  îäíîì ýêñïåðèìåíòå, îíè ïîêàçûâàëè ìëàäåíöàì â âîçðàñòå 7 ìåñÿöåâ äâà òèïà âèäåî: ñíà÷àëà æèâîòíûõ ïîäîáíûõ çìåÿì, à ïîòîì êàêèõ-íèáóäü íå îïàñíûõ æèâîòíûõ, íàïðèìåð, ñëîíà.  òî æå ñàìîå âðåìÿ âèäåî, ñîïðîâîæäàëîñü îçâó÷èâàíèåì èññëåäîâàòåëåé, ãîâîðèâøèõ ïóãàþùèìè èëè ñ÷àñòëèâûìè ãîëîñàìè. Äåòè áîëüøå ïðîâîäèëè âðåìåíè, ñìîòðÿ âèäåî ñî çìåÿìè è ñëóøàÿ ñòðàøíûå ãîëîñà, íî ñàìè íå ïîêàçûâàëè íèêàêèõ ïðèçíàêîâ ñòðàõà.

ìíîãî âèäåòü äîáû÷ó è èçáåãàòü õèùíèêîâ. Âûãëÿäèò ðûáà-òîïîðèê î÷åíü íåîáû÷íî, íî íå ïðåäñòàâëÿåò îïàñíîñòè — åå äëèíà âñåãî íåñêîëüêî ñàíòèìåòðîâ. Ñïèñîê áûë áû íåïîëíûì áåç àêóëû-ãîáëèíà (àêóëà-äîìîâîé). Ýòî ñàìûé ìàëîèçó÷åííûé âèä àêóë, îáèòàåò â Àòëàíòè÷åñêîì è Èíäèéñêîì îêåàíàõ. Àêóëà-ãîáëèí èìååò î÷åíü ïîäâèæíûå ÷åëþñòè, êîòîðûå âûäâèãàþòñÿ íàðóæó ïðè ëîâëå äîáû÷è. Êàê è âñå àêóëû, àêóëà-ãîáëèí ïèòàåòñÿ ðûáîé, äëÿ ëîâëè êîòîðîé ïðåäíàçíà÷åíû ïåðåäíèå — äëèííûå è îñòðûå — çóáû, íî íå îòêàæåòñÿ è îò ðàêîîáðàçíûõ è ìîëëþñêîâ. Èìåííî äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçãðûçàòü ðàêîâèíû, ïðèñïîñîáëåíû çàäíèå çóáû àêóëû. Õàðàêòåðíûé ãîðá àêóëû-ãîáëèíà ñëóæèò åå ñâîåîáðàçíûì ëîêàòîðîì â òåìíîòå. Îí ñîäåðæèò áîëüøîå êîëè÷åñòâî íåðâíûõ îêîí÷àíèé, ïîçâîëÿþùèõ çàìåòèòü ïðèáëè-

“Ìû ïðåäïîëàãàåì, ÷òî â ÷åëîâåêå çàëîæåíà ñïîñîáíîñòü äåéñòâèòåëüíî áûñòðî, îïðåäåëÿòü âåùè, ïîäîáíûå çìåÿì è ïàóêàì è àññîöèèðîâàòü èõ ñ ïëîõèìè âåùàìè, êàê íàïðèìåð, ñòðàøíûé ãîëîñ” – ñîîáùèëà Âàíåññà Ëîáó ñîàâòîð èññëåäîâàíèÿ èç Óíèâåðñèòåòà Ðàòãåðñà.  äðóãîì ýêñïåðèìåíòå, äåòÿì òðåõ ëåò áûëè ïîêàçàíû íà ýêðàíå äåâÿòü ôîòîãðàôèé è ïðåäëîæåíî âûáðàòü íåêîòîðûé öåëåâîé ïóíêò. Îíè èäåíòèôèöèðîâàëè çìåé áûñòðåå öâåòîâ è íàìíîãî áûñòðåå äðóãèõ æèâîòíûõ, êîòîðûå âûãëÿäÿò ïîäîáíî çìåÿì, êàê íàïðèìåð, ëÿãóøêè è ãóñåíèöû. Äåòè, êî-

òîðûå áîÿëèñü çìåé, áûñòðåå ñïðàâèëèñü ñ âûáîðîì, ó êîòîðûõ íå áûë ðàçâèò ýòîò ñòðàõ. “Ïåðâîíà÷àëüíûå èññëåäîâàíèÿ Îõìàíà è Ìèíåêè ñ îáåçüÿíàìè è âçðîñëûìè ëþäüìè âûäåëèëè äâå âàæíûõ âåùè, êîòîðûå äåëàþò îòëè÷èå ìåæäó çìåÿìè è ïàóêàìè” – îòìåòèëà Ëîáó. “Îäíà ýòî òî, ÷òî ìû îáíàðóæèâàåì èõ áûñòðî. Äðóãàÿ ýòî òî, ÷òî ìû ó÷èìñÿ áîÿòüñÿ èõ äåéñòâèòåëüíî áûñòðî.” Åå íàó÷íîå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå íà ìëàäåíöàõ è äåòÿõ äîêàçûâàåò, ÷òî ñòðàõ ðàçâèâàåòñÿ ó ÷åëîâåêà â ñàìîì íà÷àëå æèçíè, íî íå ÿâëÿåòñÿ âðîæäåííûì, òàê êàê ìàëåíüêèå äåòè íå âñåãäà áîÿòñÿ çìåé è ïàóêîâ. globalscience.ru

Ìîðñêîé îãóðåö

æåíèå ïîòåíöèàëüíîé æåðòâû. Äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè óäàëîñü óâèäåòü ëèøü 45 ýêçåìïëÿðîâ ýòèõ àêóë. Ñàìàÿ êðóïíàÿ èçâåñòíàÿ îñîáü äîñòèãàëà ÷óòü áîëåå òðåõ ìåòðîâ â äëèíó è âåñèëà 210 êã. Òàêæå â ÒÎÐ-7 ñàìûõ óðîäëèâûõ ìîðñêèõ ñîçäàíèé ïîïàëè ÿðêàÿ óëèòêà-ôëàìèíãî, îáèòàþùàÿ â Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíå è â áàññåéíå Êàðèáñêîãî ìîðÿ, è ìîðñêîé îãóðåö èëè ãîëîòóðèÿ. Ìîðñêîé îãóðåö èã-

ðàåò âàæíóþ ðîëü â ýêîñèñòåìå îêåàíà, à ïðè îïàñíîñòè ìîæåò ñèëüíî ñîêðàùàòüñÿ, è òîãäà ÷åðåç ðàçðûâ ñòåíêè (áîêîâîé îáîëî÷êè òåëà æèâîòíîãî) èëè àíàëüíîå îòâåðñòèå âûáðàñûâàåòñÿ ÷àñòü âíóòðåííîñòåé, ïðåæäå âñåãî, êèøå÷íèê è ïîëîâûå îðãàíû. Ýòèì ãîëîòóðèÿ ìîæåò ðàíèòü èëè óäèâèòü ïðîòèâíèêà, à âñå íåäîñòàþùèå ÷àñòè òåëà îíà áûñòðî âîññòàíîâèò.

Delfi

851 Ñîáàêè Ïpîäàþ Ùåíêè øè-òñó. Õîðîøàÿ öåíà. 1 (917) 834-4947. Ùåíêîâ øè-òñó ñ äîêóìåíòàìè. Õîðîøàÿ öåíà. 1 (347) 977-8371. Ìèíèàòþðíûå è êðîëè÷üè ùåíêè òàêñû - äëèííîøåðñòíûå è ãëàäêîøåðñòíûå. Îêðàñ ðûæèé, ÷åðíî-ïîäïàëûé, ÷åðíûé. Ïðèâèâêè. Ãàðàíòèÿ çäîðîâüÿ. $650. 1 (908) 552-9920.

×åðíî-áåëûé øè-òñó, 2 ãîäà 7 ìåñÿöåâ, èùåò íåâåñòó. 1 (718) 934-8377.

852 Êîøêè Ïpîäàþ Áîëèíåçèéñêèé êîòåíîê-äåâî÷êà. 1 (347) 622-6062. Òóàëåò äëÿ êîøåê. 1 (347) 554-4463. Êðîâàòêà äëÿ êîøêè, ðàçìåð L, ôèîëåòîâûé öâåò, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 244-0943. Î÷àðîâàòåëüíûõ êîòÿò ñôèíêñ-ïèòåðáîëä - 2 äåâî÷êè è îäèí ìàëü÷èê. Óæå ñäåëàíû 2 ïðèâèâêè. Âîçðàñò 3,5 ìåñÿöà. 1 (347) 554-4463, 1 (347) 210-5231. Êîòÿò ïîðîäû ñôèíêñ. 1 (347) 523-1202. Ïîæàëóéñòà, ïîçâîíèòå, êòî õî÷åò ïîìî÷ü ñîâñåì ìàëåíüêèì êîòÿòàì, ðîæäåííûì íà óëèöå. Îòäàì òîëüêî â î÷åíü õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 921-7349, 1 (718) 760-6673 Åëåíà. Îòäàì 4-ìåñÿ÷íîãî ãëàäêîøåðñòíîãî ÷åðíî-áåëîãî êîòåíêà. Ïðèó÷åí ê òóàëåòó.

1 (718) 234-8229.

Îòäàì â õîðîøèå ðóêè 4 íåæíûõ êîòà. 1 (718) 7434405. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ïðåêðàñíîãî 5-òè ìåñÿ÷íîãî êîòà (àìåðèêàíñêèé êîðîòêîøåðñòíûé), ïðèâèòûé. 1 (718) 801-2869. Ïîäàðþ ïîðîäèñòîãî âåñåëîãî êîòåíêà ïåðñèêîâîãî öâåòà, ïðèó÷åí ê òóàëåòó, âåñåëûé, çäîðîâûé. 1 (917) 478-5307.

853 Ïòèöû Ïpîäàþ Ïîïóãàåâ (íåðàçëó÷íàÿ ïàðà). 1 (646) 546-4466. Ãîâîðÿùåãî ïîïóãàÿ African Grey (æàêî). 1 (917) 318-8831.

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Àëîå, çîëîòîé óñ, ÷àéíûé ãðèá, èíäèéñêèé ëóê 1 (718) 339-1975. Ïîäñòàâêó äëÿ ¸ëêè, ä¸øåâî. 1 (718) 291-3971. Âàçîí “çîëîòîé óñ” â ãîðøî÷êå. 1 (347) 240-4771. Âàçîí “çîëîòîé óñ”, ä¸øåâî. 1 (718) 238-2562, 1 (347) 816-4210. Àëîý, çîëîòîé óñ. 1 (718) 333-0348. Ëå÷åáíîå ðàñòåíèå Çîëîòîé Óñ. 1 (718) 496-2784. Âàçîí. 1 (929) 245-7003. Áðóêëèí.

Êóïëþ ×àéíûé ãðèá. 1 (347) 5178233.

80

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

ñïðîñèòü Simon

UNITED JEWISH COUNCIL HOME ATTENDANT SERVICE CORP.

Òðåáóþòñÿ ðóññêîãîâîðÿùèå Home Attendants ñ ñåðòèôèêàòîì

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåä-

æåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827 Òðåáóþòñÿ ñòðîèòåëüíûå ðàáî÷èå ñ ïðîæèâàíèåì (NJ, îò $500/week), ñëå-

ñàðü (NJ), çàïðàâêà (NJ, îò $500/week), à òàêæå â ãîñòèíèöû ëþáûõ øòàòîâ (îò $450/week)/ 1 (718) 3681029.

äëÿ ðàáîòû â Ìàíõýòòåíå íà êåéñû 24 ÷àñà è äðóãèå ÷àñû. Þíèîí-1199, ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà è äðóãèå áåíåôèòû. Îòäåë êàäðîâ:

1 (212) 460-5730 ext.142 ÐÀÈÑÀ

 Medical Billing Office ÒÐÅÁÓÅÒÑß

MEDICAL BILLER/ COLLECTOR Full time. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí.

1 (718) 615-7422

HOME ATTENDANT PCA+HHA

NOTARY PUBLIC (ÍÎÒÀÐÈÓÑ)8

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

Âñåãî çà 8 ÷àñîâ âû ïîëó÷àåòå ñåðòèôèêàò îò øòàòà NY è ïîäãîòîâêó ê ýêçàìåíó íà ëàéñåíñ

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT) âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) - 40 ÷àñîâ

Ðàáîòà èç äîìó â óäîáíûå äëÿ âàñ ÷àñû. Âîçìîæíîñòü âûñîêèõ çàðàáîòêîâ. 1 (773) 799-5148.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê.

 êðóïíóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ

Ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âûäàåòñÿ

REAL ESTATE

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÏÎ ÇÀÃÐÓÇÊÅ ÌÀØÈÍ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ ñ ðàçðåøåíèåì íà ðàáîòó è ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè.

1 (718) 449-6400 Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà

ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ñ ëàéñåíñîì øòàòà Íüþ-Éîðê ïîäãîòàâëèâàåò ê ñäà÷å íà ëàéñåíñ. Ïðîâîäèò áåñïëàòíûå ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ ïî ïðîéäåííûì òåìàì ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÂÛÄÀÅÒÑß Ó×ÅÁÍÈÊ

ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ •Óðîâåíü çíàíèé îïðåäåëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûì òåñòîì.

•ÊÀÆÄÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - 125 ÷àñîâ •Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ â óòðåííåå âðåìÿ è ïî âûõîäíûì.

•Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îáó÷åíèÿ ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà øòàòà Íüþ-Éîðê.

SECURITY GUARD ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âû ìîæåòå ðàáîòàòü â áèëäèíãàõ, ìàãàçèíàõ, ãîñòèííèöàõ, øêîëàõ è ðàçëè÷íûõ áèçíåñàõ. Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì.

ÍÀØÈ ÊÓÐÑÛ ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÛ NY STATE DEPARTMENT OF STATE DIVISION OF CRIMINAL JUSTICE SERVICES

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ìû îòêðûòû ñ ïîíåä. ïî ïÿòí. ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

81

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

Ñòàíüòå LegalShield Independent Sales Associate - óæå ñåãîäíÿ!

LegalShield - óñïåøíàÿ êîìïàíèÿ, îêàçûâàþùàÿ þðèäè÷åñêèå óñëóãè è îáåñïå÷èâàþùàÿ çàùèòó îò êðàæè ëè÷íûõ äàííûõ.  êîìïàíèè áîëåå 1.4 ìèëëèîíà êëèåíòîâ â ÑØÀ è Êàíàäå. Òîëüêî çî îäèí ïðîøëûé ãîä ìû îêàçàëè þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ïî 1.9 ìèëëèîíó çàïðîñó. Åñëè âàì íóæåí äîïîëíèòåëüíûé çàðàáîòîê, åñëè âû õîòèòå ðàáîòàòü â óäîáíûå äëÿ âàñ ÷àñû, åñëè âû æàæäåòå ïîìîãàòü ëþäÿì - ýòà ðàáîòà äëÿ âàñ!

Çâîíèòå: (347) 232-0313 Âàëåðèÿ www.legalshield.com/go/valerija Ìåäèöèíñêèé îôèñ íà Ìàíõýòòåíå èùåò medical assistant (áûâøèé âðà÷,  ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÔÈÑ

òðåáóåòñÿ

Medical Assistant

ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì ðàáîòû è ñåðòèôèêàòîì. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî - îáÿçàòåëüíî.

(718) 743-0505

Å+) ñ îïûòîì â õèðóðãèè èëè äåðìàòîëîãèè, ñåêðåòàðü-êîëëåêòîð è dental assistant. 1 (718) 368-0827. Òðåáóåòñÿ ñâàðùèê â Ìàíõýòòåí. 1 (917) 680-9533.

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035

 ìàãàçèí îïòèêè

 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùü

Àssistant/Paralegal

Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

Çâîíèòå (718) 621-2020

â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

82

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

Òðåáóåòñÿ ðàáîòíèêè íà äîìó Òðåáîâàíèÿ:âûõîä â èíòåðíåò, áàçîâîå çíàíèå ÏÊ, îòâåòñòâåííîñòü. Ãèáêèé ãðàôèê, âûñîêàÿ çàðïëàòà

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå!

• Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

Êâèíñ:

curierexpress@aol.com work12cur@yahoo.com 1 (347) 389-0044 • 1 (347) 441-4283

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

1st CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT Â Dental Office â Downtown Brooklyn òðåáóþòñÿ íà part time:

RECEPTIÎNIST/DENTAL BILLER óìåþùèé ðàáîòàòü ñ digital X-Ray Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí.

E-mail:pacificdentalcare@gmail.com

1 (347) 628-7548

•Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

83

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ËÓ×ØÈÅ

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÑÈÄÅËÊÈ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ «ÎËÜÃÀ» 1 (718) 265-2197 olgaagency@hotmail.com

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

(718) 891-5210 • (718) 809-6296

SIMPLY THE BEST

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ

ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608

vesta agency

ëèöåíçèðîâàííîå,15 ëåò íà ðûíêå òðóäà

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîìîùü â ïîèñêå ðàáîòû è ïîäáîðêå ðàáîòíèêîâ â ëþáîé ñôåðå óñëóã ÁÎËÜØÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ

LIC. NO#644607

Ïîìîùü íà äîìó: íÿíè, äîìðàáîòíèöû, ñèäåëêè - ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç

161 Brighton 11th Str., 2 ýòàæ, êîì.7. Brooklyn, NY 11235

(718) 769-9585

(917) 692-9926 (347) 759-3602

Ñòðîèòåëüíûé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ

ñâàðùèêè, ìîíòàæíèêè ìåòàëëîêîíñòðóêöèé Õîðîøàÿ çàðïëàòà + áåíåôèòû.

Çâîíèòå (718)

417-4436 ext.116

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

 ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÍÓÞ ÔÈÐÌÓ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ìåõàíèêè/ ïîìîùíèêè 1 (917) 418-1418 ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

 ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(646) 620-6641 • (646) 377-2155

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

84

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart!

• Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $9.05 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Íåîãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ ðàáîòû è äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó çà ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû è ïðàçäíèêè Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

1 (718) 615-0453

1 (718) 615-9800

 êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, NJ

 æèëèùíûé êîìïëåêñ, ðàñïîëîæåííûé â Áðóêëèíå (Íüþ-Éîðê),

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

(Property manager for tax credit and subsidized housing properties)

• ìåõàíèêè • íàëàä÷èêè ïðåññîâ è ìåòàëëîôîðìîâî÷íûõ ìàøèí

1 (973) 485-3630 Â öåíòðå Ìàíõýòòåíà òðåáóåòñÿ ìîëîäîé

ìóæñêîé ïàðèêìàõåð íà âñå âèäû ðàáîò. $100+êîìèññèîíûå.

(212) 921-1193 (212) 869-4585 Dental office in Brooklyn looking for Dental Assistant.

Experience is a must.

P/t and f/t available.

E m a i l toaz3max@aol.com.

Tel.: 1 (917) 902-9515. Â ðóññêóþ àïòåêó â öåíòðàëüíîì ÍüþÄæåðñè òðåáóåòñÿ Pharmacy Technician. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Ðåçþìå ïî ôàêñó 1 (732) 8790398, çâîíèòå 1 (732) 542-7773.

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÎÏÛÒÍÛÉ ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ, ãîâîðÿùèé íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì  îáÿçàííîñòè âõîäèò: îáùåíèå ñ æèëüöàìè, ñáîð îïëàòû çà ðåíò, óïðàâëåíèå ìåíåäæìåíòîì, âåäåíèå ôèíàíñîâûõ äîêóìåíòîâ (regulatory/compliance reporting). Æåëàòåëüíî èìåòü ñåðòèôèêàò è êàê ìèíèìóì 3 ãîäà îïûòà ðàáîòû â ìíîãîêâàðòèðíûõ æèëûõ êîìïëåêñàõ “Section 8” è “Tax Credit”. Òðåáóåòñÿ òàêæå óìåíèå ðàáîòàòü ñ Windows è ïðîãðàìíûì îáåñïå÷åíèåì OneSite. Õîðîøàÿ çàðïëàòà è ïàêåò áåíåôèòîâ.

Ðåçþìå è ïðåäëîæåíèÿ ïî çàðïëàòå ïðèñûëàéòå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå ïî ôàêñó: (215) 689-4364 Â dental office òðåáóåòñÿ receptionist ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà F/T. 1 (917) 586-6473. Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ “A”, ðàáîòà â team è solo. Îïëàòà $0.46-0.5/ìèëÿ. Â íåäåëþ ïðèìåðíî $1200-1600. Îïûò - ìèíèìóì 1 ãîä. 1 (917) 685-4818. Â ðóññêèé ìàãàçèí íà êóõíþ òðåáóåòñÿ æåíùèíà-ïåêàðü, ïîâàð è ïðîäàâåö - ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409.

Equal Opportunity Employer

 íîâûé ìåäèöèíñêèé îôèñ ÒÐÅÁÓÅÒÑß:

SÎNÎGRAPHER Îïûò îáÿçàòåëåí.

Ïîæàëóéñòà, çâîíèòå (718) 934-5559, ñïð. Âèòàëèÿ  ðóññêèé ìàãàçèí ïðîäóêòîâ ñðî÷íî òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà êàñó. 1 (347) 217-8360, 1 (518) 4240323.

Òðåáóåòñÿ äåâóøêà ñ îïûòîì ðÿáîòû äèçàéíåðà ïîìåùåíèé äëÿ ðàáîòû ïî âûõîäíûì. 1 (718) 314-6269.

Íà îïòîâóþ áàçó â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ:

SALESMAN äëÿ ðàáîòû ñ îïòîâûìè ïîêóïàòåëÿìè. Çàðïëàòà+êîìèññèîííûå. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ îáÿçàòåëüüíî, óìåíèå ðàáîòàòü ñ èíòåðíåòîì, Word è Excel for Windows.

workjoboffer2013@aol.com Ñðî÷íî òðåáóòñÿ òðåíåð ïî õóäîæåñòâåííîé ãèìíàñòèêå â ñïîðòèâíóþ øêîëó â Íüþ-Äæåðñè. 1 (973) 713-9405. . êðóïíóþ òóðèñòè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûå ãèäû, à òàêæå ðàáîòíèêè ñ îïûòîì â îáëàñòè òóðèçìà. Âîçìîæíî îáó÷åíèå. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. 1 (347) 7824533. Ñïåöèàëèñò, êîòîðûé ñìåíèò áîéëåð íà íîâûé â ÷àñòíîì äîìå. 1 (347) 713-1230.  Áîðî-Ïàðê, â øâåéíûé áèçíåñ òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå. Çíàíèå êîìïüþòåðà, àíãëèéñêèé îáÿçàòåëüíû. Àáðàì. 1 (347) 228-1851.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

85

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

SEEKING Security Guards Bring security guard license 8 & 16, certificate and ID's.

INTERVIEW: 40 Exchange Pl. 4th fl. suite 400 New York, NY, 10005

Experienced electricians needed for residential and commercial work.

(718) 322-3922

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÒÐÅÁÓÞÒÑß: • PROJECT MANAGER ASSISTANT • ÌÀËßÐÛ (PAINTERS) Ìèíèìàëüíûé îïûò - 3 ãîäà. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ. Ðàáîòà íà ÷åê.

(212) 629-3111 Íà îïòîâóþ áàçó â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ:

Íà îïòîâóþ áàçó â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ:

ÓÏÀÊÎÂÙÈÊ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ

WEBMASTER

äëÿ îïòîâûõ îòïðàâîê Çíàíèå êîìïüþòåðà – îáÿçàòåëüíî. Âûñûëàéòå ðåçþìå:

workjoboffer2013@aol.com

Ðàáîòà ñ êëèåíòàìè ïî òåëåôîíó è çíàíèå Word è Excel for Windows. Âûñûëàéòå ðåçþìå:

workjoboffer2013@aol.com

Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

áûñòðî è ãðàìîòíî íàáèðàþùèé òåêñòû

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390 Òðåáóåòñÿ Network Technician äëÿ ðàáîòû â áîëüøîé êîìïàíèè ñ îïûòîì ðàáîòû, à òàêæå ïðîãðàììèñò â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ. 1 (718) 368-1029.

INTERSERVICE

Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû.

SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr.

CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)

medical billers, assistants.

ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week.

CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒΠ ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)

Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.

ÿ , íà ëü âüþ à ð í å î , ñè èíò þìå åñ ê ç ô â, å à î ð òî í Ïð òîâê íèå å î å óì äã àâë äîê TER î ï T ñò ñî åâîä ERLE ð V ïå CO

Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)

(718) 368-1029

íà ðóññêîì ÿçûêå

Íàø àäðåñ:

Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Îïûò ðàáîòû ñ êëèåíòàìè - áîëüøîé ïëþñ. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.

Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

(718) 266-5431

 Limo Co òðåáóþòñÿ òåëåôîííûå îïåðàòîðû (îò $10/÷àñ), äèñïåò÷åð (îò $1000/week), áóõãàëòåð (îò 30K), à òàêæå ïðîãðàììèñò. 1 (718) 368-3075.

2083 East 19 Street

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

86

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Â SERVICE

ÂÎÄÈÒÅËÈ

 ÄÍÅÂÍÓÞ È ÍÎ×ÍÓÞ ÑÌÅÍÛ ÕÎÐÎØÈÅ ÓÑËÎÂÈß. Çíàíèå îñíîâíûõ äîðîã, àýðîïîðòîâ, âîêçàëîâ è îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëüíû. Âîçìîæíà ðàáîòà íà óñëîâèÿõ ãàðàíòèðîâàííîãî çàðàáîòêà

(917) 642-1231 8am - 5pm (917) 416-8040 6pm - 9 pm Òàêæå òðåáóåòñÿ ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÀ ÄÍÅÂÍÓÞ È

ÍÎ×ÍÓÞ ÑÌÅÍÛ. Çíàíèå àíã. è îïûò îáÿçàòåëüíû

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ

äëÿ ðàáîòû â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

Ôîòîñòóäèè òðåáóåòñÿ ôîòîãðàô äëÿ ðàáîòû íà âûåçäå. 1 (917) 418-4347. Ïîìîùíèê ñòðîèòåëÿ, 5 äíåé íåäåëþ, $300 íàëè÷íûìè. 1 (646) 772-6878.  Dental office òðåáóåòñÿ dental assistant ñ õîðîøèì àíãëèéñêèì è îïûòîì ðàáîòû íå ìåíüøå 2-õ ëåò. Ñïðîñèòü Ìàðêà.1 (917) 406-6767. Òðåáóåòñÿ ïîðòíèõà íà âûõîäíûå. 1 (718) 6295560. Íåáîëüøàÿ ðàáîòà äëÿ æåíùèíû ñ ðîññèéñêèì îáðàçîâàíèåì,çíàþùåé ðóññêóþ ãðàììàòèêó, ïðàâîïèñàíèå è ïîýçèþ. 1 (347) 408-1251.  Ñòåéòåí-Àéëåíä â ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì íà p/t. 1 (917) 650-9650. Òðåáóåòñÿ ìåíåäæåð â ìåäèöèíñêèé äèàãíîñòè÷åñêèé öåíòð (îò 45Ê), outpatient clinic (article, îò 40Ê), à òàêæå îïûòíûé biller+collector. 1 (718) 368-0827.  ìåäèöèíñêèé îôèñ (îò ãîñïèòàëÿ) òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì (îò $15/÷àñ), Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí, à òàêæå front desk. 1 (718) 368-0827.

Íà ìåáåëüíóþ ôàáðèêó òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ ìåáåëè (îò $500/week), âîäèòåëü (îò $500/week), ñòîëÿð, à òàêæå ñòåêîëüùèê (DL, îò $600/week). 1 (718) 3681029. Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ïîìîùíèêè ýëåêòðèêà, ñòðîèòåëüíûå ðàáî÷èå (ìèíèìàëüíûé îïûò), à òàêæå âîäèòåëü ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-3075. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü æåëòîãî òàêñè. Áðàéòîí. 1 (718) 223-3824. Òðåáóåòñÿ ïðåïîäàâàòåëü äëÿ ó÷åíèêà 7 êëàññà äëÿ çàíÿòèé â ðàéîíå Áðàéòîíà. Æåëàòåëüíî óìåíèå ãîâîðèòü íà èâðèòå. 1 (347) 901-8006.  ìåäèöèíñêèé îôèñ â Áåíñîíõåðñò òðåáóåòñÿ receptionist íà full time. 1 (347) 721-6596.  ðóññêóþ áàíþ â Ìàíõýòòåíå òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê ñ ïðàâîì íà ð àáîòó äëÿ óáîðêè è ñòèðêè. Îïëàòà ÷åêîì. 1 (917) 406-3538, 1 (646) 420-1789.  êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè íà ãðóçîâîé âýí.

1 (718) 484-8077. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè. Ìàøèíà íà Áðàéòîíå. 1 (347) 2649438.

 êðóïíóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÏÎ ÇÀÃÐÓÇÊÅ ÌÀØÈÍ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ ñ ðàçðåøåíèåì íà ðàáîòó è ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè.

1 (718) 449-6400 Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 797-1247. Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 2174845.

Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà) Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982. Áðàéòîí. Íÿíÿ ê äåâî÷êå 2 ëåò. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. $525 çà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 271-2580.

Single woman only!

Homeattendent.

Light house work. Live-in or liveout. Part/full time. Must speak English. No smoking. Salary negotiable. 1 (718) 648-7384. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà ïî óõîäó ïî äîìó ñ óìåíèåì âîäèòü ìàøèíó. 1 (718) 767-5456. Òðåáóåòñÿ õîóìåòåíäàíò èíòåëëèãåíòíûé, îáðàçîâàíûé, ñåðòèôèêàò ÍÍÀ.

1 (718) 449-1353. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð â áëèæíåì Ëîíã Àéëåíäå äëÿ äåâî÷êè 2-õ ëåò. 1 (516) 587-2297. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà âûõîäíûå â Ëîíã Àéëåíä. Ñóááîòà - óáîðêà è ñòèðêà. Âîñêðåñåíüå - óõîä çà äåòüìè. Ñ ãîòîâêîé. $200.

1 (718) 998-9435.

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (Sheepshead Bay Road)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

87

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

$$$ DRIVERS WANTED IMMEDIATELY $$$

50 YEAR FIRM LÎÎKING FÎR 7 NEW DRIVERS VIP ACCOUNTS. EARN BIG $$$

MUST HAVE TLC DRIVER LICENSE DRIVERS WITH 4 DOOR CARS 2009 or NEWER FOR IMMEDIATE JOBS $$$ IF NO CAR, WE WILL HELP FINANCE OR WILL SUPPLY CAR. VERY BUSY ALL YEAR LONG!!!

DRIVE WITH THE BEST IN THE BUSINESS!

CALL MICHAEL: (718) 943-4855 ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ

ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ÍÎÂÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÑÓÁÁÎÒÀ È ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ - ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÂÛÑÎÊÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ

Çâîíèòå:

òðàêîâîé êîìïàíèè òðåáóþòñÿ:

(708) 759-5940

OWNER

Operators Local & long distances.

(732) 927-1460 Â ñåìüþ ñ ïðîæèâàíèåì òðåáóåòñÿ æåíùèíà (Ôëîðèäà, $500/week), ïðîôåññèîíàëüíàÿ äîìðàáîòíèöà â Ìàíõýòòåí áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 368-3075.

Òðåáóåòñÿ íÿíÿ äëÿ 2-õ ìàëü÷èêîâ íà âûõîäíûå.

1 (917) 905-1133.

 Íüþ-Äæåðñè, áëèçêî îò Áðóêëèíà, òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê 3-ëåòíåé äåâî÷êå - ñëàâÿíêà, 40-50 ëåò - ñ ïðîæèâàíèåì â îäåëüíîé êîìíàòå íà 6 äíåé â íåäåëþ.  îáÿçàííîñòè áóäåò òàêæå âõîäèòü ïîìîùü ïî õîçÿéñòâó. 1 (718) 877-6755.

$$$ ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ $$$  êîìïàíèþ (50 ëåò â áèçíåñå)

ÒÐÅÁÓÞÒÑß 7 ÍÎÂÛÕ ÂÎÄÈÒÅËÅÉ Ó íàñ - VIP êëèåíòû. Ìû ïëàòèì áîëüøèå $$$. Íàëè÷èå TLC driver license - îáÿçàòåëüíî. Åñòü 4-äâåðíàÿ ìàøèíà 2009 ãîäà èëè íîâåå ìîæíî íåìåäëåííî ïðèñòóïàòü ê ðàáîòå $$$. Íåò ìàøèíû - ìû ïîìîãàåì ñ ôèíàíñèðîâàíèåì èëè ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó êîìïàíèè. Ó íàñ âñåãäà - êðóãëûé ãîä - ìíîãî ðàáîòû !!!

Ðàáîòàéòå ñ ëó÷øèìè â áèçíåñå!

Çâîíèòå: Michael (718) 943-4855

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108 Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð/õàóñêèïåð, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Æåëàòåëüíî íàëè÷èå ìàøèíû. 10 ÷àñîâ/äåíü, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. 1 (516) 629-6147.

Íà âñå ðóêè ìàñòåðèöà, óáåðåò âàø äîì, îôèñ ñàìûì íàèëó÷øèì îáðàçîì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïîâàð. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (646) 546-2312 Ñâåòà.

88

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â ðàéîíå Mill Basin - ê 2-ì äåâî÷êàì (2 ãîäà 2 ìåñÿöà è 7 ìåñÿöåâ). 1 (917) 902-4405. Òðåáóòñÿ îòâåòñòâåííûé ÷åëîâåê ñ îïûòîì äëÿ óáîðêè äîìà â ÍüþÄæåðñè. Ðàáîíà íà 4 äíÿ, ðàáîòà îäíîðàçîâàÿ. $320+ïëàòà çà ïðîåçä. 1 (908) 552-9920.

806 Èùó pàáîòó Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó àâòî-ìîéùèêà. 1 (347) 662-9492. Èùó ðàáîòó íà ôðîíòäåñê. Çèíàèäà. 1 (347) 261-3350. Âîäèòåëü ñ 40-ëåòíèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó ëè÷íîãî âîäèòåëÿ. 1 (347) 737-3080. Îïûòíûé âîäèòåëü èùåò ðàáîòó, èìåþ âîäèòåëüñêèå ïðàâà è àâòîìîáèëü.

1 (718)872-5885. Èùó ðàáîòó øâåè â øâåéíîì öåõó. 1 (347) 586-6261. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó CNA, assistant, physical therapist. 1 (347) 772-7657. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó â íî÷ü. 1 (646) 707-7159 Âàëåðà. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïîâàð èùåò ðàáîòó â ðåñòîðàíå/êóõíå. 1 (917) 6154509. Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà êîøêîé. 1 (347) 515-5199. Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó. 1 (917) 669-4334. Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó íà êåø. 1 (347) 587-5496. Ïåâåö, îí æå ãèòàðèñò, ñî ñâîèì ðåïåðòóàðîì è àïïàðàòóðîé, à òàêæå òàìàäà èùóò ðàáîòó â ðåñòîðàíå, êàôå. 1 (718) 7585208. Ðàáîòó ïîìîùíèêà physical aid. Îïûò, èäèø, àíãëèéñêèé. 1 (347) 882-9992. Âîäèòåëü CDL “B” èùåò ðàáîòó. Îïûò ñ ïåðååçäàìè. 1 (917) 825-0680. Ìóæ÷èíà, 65, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ëþáóþ ðàáîòó. 1 (929) 245-4107 Ñåðãåé.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Ïîðÿäî÷íàÿ ñåðüåçíàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè, 53, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. Ïîñëåäíÿÿ ðàáîòà - 3 ãîäà â îäíîé ñåìüå. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (732) 7791636. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò, ëåãàëüíàÿ, àíãëèéñêèé ÿçûê, ìàøèíà èùåò ðàáîòû: çàáðàòü ðåáåíêà èç øêîëû, õàóñêèïåðà, õîóìàòòåíäåíòà (p/t, íà êýø).

1 (347) 571-3893. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà â Staten Island, îïûò, âîæó ìàøèíó. 1 (917) 364-3349. Ïðèñìîòðþ çà ðåá¸íêîì ïîñëå ñàäèêà, øêîëû, â óòðåíèå ÷àñû, âûõîäíûå äíè. 1 (718) 266-6021. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè, íà part-time, áåç ïîñðåäíèêîâ, áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 525-5867. Ìóæ÷èíà-âðà÷ èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, ïî ïðèñìîòðó â ãîñïèòàëå èëè äîìà, îïûò, ñåðòèôèêàò HHA, PSA. 1 (917) 600-4569. Æåíùèíà èç Ãðóçèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà ñ ïðîæèâàíèåì, íà êåø. 1 (718) 878-0787. Æåíùèíà ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì èùåò ðàáîòó íÿíè ñ ïðîæèâàíèåì, îïûò ñ 4-ìÿ äåòüìè. 1 (786) 395-4929. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, ãîâîðþ íà ðóññêîì, ÷åñêîì, àíãëèéñêîì, ñ ïðîæèâàíèåì íà 7 äíåé, íå àãåíòñòâî. 1 (908) 304-5959. Æåíùèíà èç Óçáåêèñòàíà, àêóøåð, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó. 1 (631) 5228593. Ïîçèòèâíàÿ êîìóíèêàáåëüíàÿ æåíùèíà èç Ïîäìîñêîâüÿ èùåò ðàáîòó íÿíè. 1 (929) 253-8019. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà, ãîòîâëþ, óáèðàþ, ðåêîìåíäàöèè, îïûò. 1 (631) 831-1014.

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390 Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå. 1 (646) 644-1731. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè, áåç ïðîæèâàíèÿ. Ñâåòëàíà. 1 (347) 5278594. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà â Staten Island. 1 (347) 8202071. Îòâåòñòâåííàÿ ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà ñ îïûòîì è ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà, íÿíè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 9339441. Äîáðîñîâåñòíàÿ, ýíåðãè÷íàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, èùó ðàáîòó íÿíè, îïûò ñèäåëêè, ìîæíî íà ïîäìåíó. 1 (347) 488-7229. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà Áðàéòîíå.

1 (646) 701-4658. Èùó ðàáîòó íÿíè, óìåþ ãîòîâèòü, ëþáëþ ÷èñòîòó, èìåþ âûñøåå îáðàçîâàíèå. 1 (917) 705-6502. Èùó ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ, ëåãàëüíî â ñòðàíå, âðà÷ ïî îáðàçîâàíèþ. 1 (718) 674-4691.

Ïåäàãîã ñ áîëüøèì îïûòîì, çíàþùèé ïñèõîëîãèþ äåòåé, èùåò ðàáîòó ñ äåòüìè â Áðóêëèíå. 1 (718) 578-9367. Ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð â Áðóêëèíå. 1 (646) 920-1718. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, èç Ðîññèè, ìåä. îáðàçîâàíèå, àíãëèéñêèé, ðåêîìåíàöèè, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà 2-5 äíåé, ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 259-3811. Ðàáîòó âîäèòåëÿ, driver license class E, çíàíèå äîðîã, àíãëèéñêèé. 1 (917) 200-2351. Ðàáîòó íà p/t, áåáèñèòåðà - â óòðåííèå ÷àñû, ïîñëå îáåäà, â âûõîäíûå. 1 (646) 417-3605. Æåíùèíà, 57, ñ â/î, ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óáîðêå, ïðèãîòîâëåíèþ åäû, óõîäó çà äåòüìè è ïîæèëûìè. Îïûò â ÑØÀ - 4 ãîäà. 1 (646) 251-4112. Æåùèíà èç Ðèãè, 60, çà áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå îêàæó ïîìîùü ïî õîçÿéñòâó, ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè. 1 (718) 971-4487.

Ïðèáåðó è âêóñíî ïðèãîòîâëþ çàíÿòîìó ÷åëîâåêó. Êóõíÿ: åâðîïåéñêàÿ, êàâêàçñêàÿ, åâïðîïåéñêàÿ. 1 (929) 235-3535. Áåáèñèòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì, îòëè÷íûìè ðåêîìåíäàöèÿìè, ãðàìîòíûì ðóññêèì è ðàçãîâîðíûì àíãëèéñêèì, èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 603-9199. Ðàáîòó íÿíè äëÿ ðåáåíêà 4-5 ëåò, áåç ïðîæèâàíèÿ, èùåò îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà ñ ïåä. îáðàçîâàíèåì, îïûòîì. Òàêæå ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ, îôèñîâ. Áðóêëèí. Êåø. 1 (347) 962-1195. Çàìåíþ íà 2-3 äíÿ, ñ ïðîæèâàíèåì, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, â ÍüþÄæåðñè èëè Íüþ-Éîðêå.

1 (732) 354-3187. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Ãðóçèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 392-2245. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà Staten Island. Åñòü ïåä. îáðàçîâàíèå è áîëüøîé îïûò. 1 (347) 296-5424 Ìàðèíà.

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

FREE

ÑONSULTATION

Worker’s Compensation and Social Security Disability LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn

(718) 275-3660

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

89

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Ðàáîòó ïî óáîðêàì íà ïîíåäåëüíèê, âòîðíèê, ñóááîòó. 1 (347) 982-6285. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (347) 299-0202. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò è ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 7770043. Æåíùèíà, 47, ðàáîòó áåáèñèòåðà, ïî óáîðêå äîìîâ. 1 (347) 263-6082. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà â âå÷åðíåå è íî÷íîå âðåìÿ. Êåø. 1 (718) 376-8036. Äåëàþ óáîðêè æèëûõ ïîìåùåíèé. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 8829992. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. Èäèø, àíãëèéñêèé. Îïûò, ñåðòèôèêàò. 1 (347) 567-9138. Ðóññêàÿ æåíùèíà, èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð, äîìîâ. Ëþáûå äíè. 1 (718) 576-5197. Îáðàçîâàííàÿ, îòâåòñâåííàÿ, àêêóðàòíàÿ, ðîññèÿíêà, èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè, õîóìàòòåíäåíòà, áåáèñèòåðà. 1 (347) 634-4930. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì.

1 (718) 934-0086. Îïûòíûé áåáèñèòåð èùåò ðàáîòó ñ õîðîøèìè ðåêî-

ìåíäàöèÿìè. Æèâó â Staten Island. 1 (347) 4552340. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, 57, ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò è ðåêîìåíäàöèè, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, õîóìàòòåíäåíòà, õàóñêèïåðà. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (347) 777-4135. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 2 âûõîäíûõ äíÿ. 1 (917) 4000935. Ðàáîòó ïî óõîäó, áåáèñèòåðà íà âûõîäíûå è â ïðàçäíè÷íûå äíè. 1 (917) 4366025. Îáùèòåëüíàÿ, ïîëîæèòåëüíàÿ æåíùèíà, èùåò ðàáîòó ïîìîùíèêà ïî õîçÿéñòâó, îòëè÷íî ãîòîâëþ. 1 (718) 913-6713. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ, íà full time. 1 (917) 407-4847. ×åñòíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Åñòü ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå, ñåðòèôèêàò, îïûò, õîðîøèé àíëèéñêèé. 1 (212) 470-8764. Ó÷èòåëü, ìåäñåòñòðà, àíãëèéñêèé, ðóññêèé, îïûò ðàáîòû, ìàøèíà - èùåò ðàáîòó â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. 1 (347) 522-7861.

 ðåêëàìíûé îòäåë ãàçåòû òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèê Çàðïëàòà ïëþñ êîìèññèîííûå.

(718) 266-5431

Àêêóðàòíàÿ êîììóíèêàáåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè. 1 (718) 645-9545. Æåíùèíà, 55, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (716) 939-5668. Ðàáîòó íà ïîäìåíó ïî óõîäó. Õîðîøèé àíãëèéñêèé, îïûò, ñåðòèôèêàò. Åñòü ìàøèíà. 1 (646) 5316585. Æåíùèíà, 45, ðàáîòó íà êåø - áåáèñèòåðà, õîóìàòòåíäåíòà. 1 (347) 495-9323. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ñåðòèôèêàò HHA, ðàáîòó íà êåø íà part time, â íî÷íóþ ñìåíó. 1 (718) 290-4671. Óêðàèíêà, ðàáîòó ïî óáîðêàì îôèñîâ â Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 463-2567.

ÏÎÌÎÆÅÌ ÏÎËÓ×ÈÒÜ:

ëèöåíçèþ àâòî-äèëåðà ÄËß ÏÎÊÓÏÊÈ/ÏÐÎÄÀÆÈ ÌÀØÈÍ ÍÀ ÀÓÊÖÈÎÍÀÕ ÂÎ ÂÑÅÕ 50 ØÒÀÒÀÕ ÑØÀ.

(509) 720-6804 Æåíùèíà èç Êèðãèçèè, 26, èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 875-2991. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, õàóñêèïåðà â ëþáîå âðåìÿ â ðàéîíå Seagate. 1 (646) 701-4658. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó íî÷üþ. Áðóêëèí, Ìàíõýò-

òåí. 1 (347) 447-9423. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 368-1043. Æåíùèíà, îïûò, àíãëèéñêèé, èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà èëè ïîäðàáîòêó. 1 (646) 309-3144.

90

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ.

• Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

ßñíîâèäÿùàÿ

ÑÅÄÀ èç Àðìåíèè

Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß

760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”)

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Äîáðàÿ, ìèëàÿ, 27/172/120, õî÷åò íàéòè ñïîðòèâíîãî, äîáðîãî, äî 35 ëåò - äëÿ ëþáâè è äðóæáû. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷. Eva Club. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net. Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ. Îáðàçîâàííàÿ, êðàñèâàÿ, äàâíî èç Ãðóçèè, èùåò äîñòîéíîãî ìóæ÷èíó, îò 40 äî 60 ëåò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Êðàñèâàÿ, ìèëàÿ, ìîëîäàÿ, ìå÷òàåò âñòðåòèòü äîáðîãî, ùåäðîãî âî âñåì, ìóæ÷èíó, êîòîðûé öåíèò ëþáîâü è õîðîøèå îòíîøåíèÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364.

Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, 72-75 ëåò. 1 (347) 275-8798. Äåâóøêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïàðíåì, 38-45, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 7518218. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì ãðàæäàíèíîì äî 65 ëåò, èíòåðåñóþùèìñÿ ïóòåøåñòâèÿìè. 1 (607) 773-3145. Êðàñèâàÿ áëîíäèíêà, 35, õîòåëà áû ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé ãðóçèíñêîé íàöèîíàëüíîñòè. 1 (347) 4625595.

Âäîâà, 60 ëåò, çàáîòëèâàÿ ïîðÿäî÷íàÿ ñ ÷óâñòâîì þìîðà æåëàåò âñòðåòèòü äîáðîãî ìóæ÷èíó äî 70 ëåò äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506. Ïðèâëåêàòåëüíàÿ áëîíäèíêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáåñïå÷åííûì ìóæ÷èíîé äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷. 1 (917) 5454240. Ñòðîéíàÿ, ìèëîâèäíàÿ æåíùèíà (160 ñì., 150 lb) ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì, ðàáîòàþùèì ìóæ÷èíîé 65-68 ëåò. 1 (347) 2870020. Îäèíîêàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, çàáîòëèâàÿ, ëàñêîâàÿ, 55/156, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé, íå ïîëíûì, äî 60 ëåò. Õî÷åòñÿ âçàèìíîé ëþáâè. 1 (718) 236-9308. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà 31 ãîäà ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 45-50 ëåò ñ ñåðü¸çíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (347) 789-3267. Ãðàæäàíêà 55+ èùåò åâðåÿ äî 62 ëåò, êîòîðûé ïðîæèâàåò â Áðóêëèíå. 1 (347) 240-4771. Ìîëîäàÿ äåâóøêà ñ Óêðàèíû ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëèãåíòíûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 210-1478. Çàìå÷àòåëüíàÿ âî âñåõ îòíîøåíèÿõ æåíùèíà èùåò ïàðòíåðà 55+, âåñåëîãî, ëþáÿùåãî òàíöû, äëÿ âñòðå÷è Íîâîãî ãîäà â ðåñòîðàíå. 1 (917) 353-5108. Ðóññêàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðóññêèì ìóæ÷èíîé 60+, íåêóðÿùèì, àêêóðàòíûì, ëþáÿùåãî òàíöåâàòü è îáùàòüñÿ. 1 (718) 7695122. Ñèìïàòè÷íàÿ, 58, äàâíî â ñòðàíå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äðóãîì 60-65. 1 (347) 7448839

èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 43, íåâûñîêèé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 642-4968 (Èãîðü). Îáðàçîâàííûé, îáåñïå÷åííûé, óñòðîåííûé, èùåò æåíùèíó äëÿ ðîìàíòè÷íûõ âñòðå÷, ëèáî ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, íî îáÿçàòåëüíî äîáðóþ, âåñåëóþ, æèçíåðàäîñòíóþ. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà íà ïåíñèè, ïðåêðàñíî îáðàçîâàí, îáåñïå÷åííûé, èùåò ìèëóþ, ñâîáîäíóþ æåíùèíó äëÿ òåïëîãî îáùåíèÿ, ñîâìåñòíîé æèçíè, LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

• Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

Olga

Ìîãóùåñòâåííûé äóõîâíûé öåëèòåëü è ñîâåòíèê

Ðåøåíèå âñåõ ñëîæíûõ æèçíåííûõ ïðîáëåì Íåìåäëåííîå âîçâðàùåíèå ëþáèìîãî. Îñòàíàâëèâàþ ïðîöåññ ðàçâîäà. Ïðåêðàùàþ îäèíî÷åñòâî. Çâîíèòå ñåãîäíÿ äëÿ áåñïëàòíîãî ãàäàíèÿ:

(516) 618-5673

èíòåðåñíûõ ïóòåøåñòâèé. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ëåãàëüíûé ïàðåíü èç Òàøêåíòà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíîé äåâóøêîé äî 27 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (212) 365-4596. Íå õî÷åòñÿ õîäèòü â êèíîòåàòð áåç äðóãà, áåç ïîäðóãè, áåç æåíû. Ñàìàÿ ëó÷øàÿ äåâóøêà, ãäå òû? Âûõîæó òåáÿ èñêàòü...  áðàêå ãîä çà äâà èäåò.

32, ôàðìàöåâò, îáåñïå÷åííîñòü ó íåãî â ãîðîñêîïå. Êðàñèâ, æèâåò, äûøà æèçíüþ, ìíîãîå óìååò è ìíîãîå äîñòèã. Õî÷åò æåíèòüñÿ îò âñåãî ñåðäöà... 1 (718) 928-5769. Ðåçþìå: íå áûëî ñ÷àòüÿ â æèçíè. 49. Îí äîáðîêà÷åñòâåííûé

äîêòîð-õèðóðã. Âñå â íåì áîëüøîå: ðîñò, ãîëîñ, óì. È âñå, ÷òî äâèæåòñÿ è íåñåòñÿ ñ íèì îäíîé ãðóïïû êðîâè. Åãî ñåðäöå îáíèìåò âàøå, ïðåâðàùàÿ æèçíü â ïðàçäíèê. Õîòåë áû: Ïðèøåë! Óâèäåë! Ïîëþáèë! 1 (718) 928-5769.

Ìóæ÷èíà èç Ìîñêâû ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèÿòíîé æåíùèíîé îò 50 äî 60 ëåò äëÿ ñîâìåñòåíîé æèçíè è äëÿ âñòðå÷è Íîâîãî ãîäà. 1 (347) 587-5469. Ñèìïàòè÷íûé àêòèâíûé ïåíñèîíåð ïîçíàêîìèòñÿ äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè ñ ïðèÿòíîé çàáîòëèâîé æåíùèíîé, ëþáÿùåé ïðèðîäó è òàíöû. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. 1 (718) 758-5208. Èùó äåâóøêó äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé, ìíå 37 ëåò.

1 (718) 200-2526.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

91

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Æåíùèí áûâàåò î÷åíü ñëîæíî ïîíÿòü, ïî ìíåíèþ íåêîòîðûõ ìóæ÷èí, îäíàêî íîâîå ïñèõîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òîáû ñäåëàòü æåíùèí ñ÷àñòëèâûìè, ïàðòíåðàì íåîáõîäèìî õîòÿ áû ïûòàòüñÿ ïîíèìàòü èõ ÷óâñòâà, íî ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî óãàäûâàòü èõ ñî 100%-íîé òî÷íîñòüþ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìíîãèõ ìóæ÷èí äåéñòâèòåëüíî áåñïîêîèò âîïðîñ î òîì, íàñêîëüêî ñ÷àñòëèâà èõ ïîëîâèíêà. Åñëè îíè çàìå÷àþò, ÷òî èõ èçáðàííèöà íå ñ÷àñòëèâà, è âîçìîæíî äàæå ãîòîâà ðàññòàòüñÿ, ýòà ìûñëü ñíèæàåò óðîâåíü áëàãîïîëó÷èÿ â îòíîøåíèÿõ. Ñ÷àñòüå æåíùèíû, òåì íå ìåíåå, íå îìðà÷àåò ÷óâñòâî íåóäîâëåòâîðåííîñòè ïàðòíåðà. “Âîçìîæíî, ÷òî æåíùèíû ðàññìàòðèâàþò ïîäàâëåííîñòü ïàðòíåðà, êàê îòðàæåíèå íåêîãî âêëàäà è ýìîöèîíàëüíîãî îáÿçàòåëüñòâà â îòíîøåíèÿõ, äàæå â òå÷åíèå òðóäíîãî ïåðèîäà” – îòìåòèë Øèðè Êîýí (Shiri Cohen), èññëåäîâàòåëü èç Ìåäèöèíñêîé Øêîëû Ãàðâàðäà. Òàêèì îáðàçîì, ïðèçíàê òîãî, ÷òî ìóæ÷èíà èñïûòûâàåò êàêîå-ëèáî ÷óâñòâî, äàæå îòðèöàòåëüíîå, î÷åíü ðàäóåò æåíùèí, ïîñêîëüêó òèøèíà äëÿ íèõ èíîãäà áûâàåò äàæå ìó÷èòåëüíåé îñêîðáèòåëüíûõ ñëîâ èëè ïîâûøåííîãî òîíà. “Ýòî ñâÿçàíî ñ äàâíî èçâåñòíûì ôàêòîì òîãî, ÷òî æåíùèíû ÷àñòî èñïûòûâàþò íåäîâîëüñòâî, êîãäà ïàðòíåð ñòàíîâèòñÿ ýìîöèîíàëüíî çàìêíóòûì

è íå ðåàãèðóåò íà êîíôëèêòíóþ ñèòóàöèþ”. Èññëåäîâàòåëè èçó÷èëè 156 ïàð (100 ìîëîäûõ ïàð èç Áîñòîíà è 56 ïîæèëûõ ïàð, æèòåëåé ïðèãîðîäà), ó âñåõ áûëè îòìå÷åíû ïðî÷íûå âçàèìîîòíîøåíèÿ. Ñåìüäåñÿò îäèí ïðîöåíò ïàð ïðèíàäëåæàëè áåëîé ðàñå, 56 ïðîöåíòîâ íàõîäèëèñü â çàêîííîì áðàêå è æèëè âìåñòå â ñðåäíåì 3.5 ëåò. Ó÷àñòíèêàì áûëî ïðåäëîæåíî îïèñàòü è îáñóäèòü ïîñëåäíèé êîíôëèêò, êîòîðûé ïðîèçîøåë ìåæäó íèìè è èõ ïàðòíåðàìè. Èññëåäîâàòåëè çàïèñàëè ýòó äèñêóññèþ íà âèäåî è âûáèðàëè 30-ñåêóíäíûå ìîìåíòû, â êîòîðûõ áûëè ÿðêî âûðàæåíû îòðèöàòåëüíûå è ïîëîæèòåëüíûå ýìîöèè êàæäîãî èç ïàðòíåðîâ. Ýòè ìîìåíòû áûëè, çàòåì âîñïðîèçâåäåíû, è ó÷àñòíèêè äîëæíû áûëè îòâåòèòü íà ðÿä âîïðîñîâ î ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ÷óâñòâàõ, îïðåäåëèòü è îáúÿñíèòü ÷óâñòâà ñâîèõ ïàðòíåðîâ, à òàêæå ñîîáùèòü î ñòåïåíè óäîâëåòâîðåííîñòè ñâîèìè îòíîøåíèÿìè. Ó ïàð, ãäå ìóæ÷èíà âèäåë è ïîíèìàë, ÷òî åãî ïîëîâèíêà áûëà ñåðäèòà èëè ðàññòðîåíà, æåíùèíû èñïûòûâàëè â áîëüøåé ñòåïåíè óäîâëåòâîðåííîñòü îòíîøåíèÿìè. Ôàêòè÷åñêè, äàæå êîãäà ìóæ÷èíà äàâàë íåïðàâèëüíîå îïðåäåëåíèå ÷óâñòâàì ïàðòíåðøè, æåíùèíû áûëè â ïîëíîé ìåðå óäîâëåòâîðåíû îòíîøåíèÿìè, òàê êàê âèäåëè, ÷òî èõ èçáðàííèê ïûòàëñÿ ïîíÿòü

èõ ÷óâñòâà. (Ýòà ñïîñîáíîñòü ñî÷óâñòâîâàòü èëè ïîíèìàòü ÷óâñòâà äðóãîãî, â ïðîøëîì èññëåäîâàíèè îêàçàëàñü îäíèì èç ãëàâíûõ ôàêòîðîâ, ïîâûøàþùèõ óäîâëåòâîðåííîñòü îòíîøåíèÿìè ñóïðóãîâ). Òî÷íîñòü äàííîãî îöåíèâàíèÿ áûëà óñòàíîâëåíà òîëüêî òîãäà, êîãäà ìóæ÷èíû áûëè îïðîøåíû îòíîñèòåëüíî âëèÿíèÿ îòíîøåíèé íà èõ ýìîöèîíàëüíîå ñîñòîÿíèå. Òàê, ìóæ÷èíû, êîòîðûå òî÷íî óãàäûâàëè ïîëîæèòåëüíûå ÷óâñòâà ñâèõ ïàðòíåðø, áûëè áîëåå äîâîëüíû ñâîèìè îòíîøåíèÿìè. À ìóæ÷èíû, êîòîðûå òî÷íî ðàñïîçíàâàëè îòðèöàòåëüíûå ÷óâñòâà ñâîèõ èçáðàííèö, ïðåäóïðåæäàþùèå î âîçìîæíîì ðàçðûâå, èñïûòûâàëè â ìåíüøåé ñòåïåíè óäîâëåòâîðåííîñòü â îòíîøåíèÿõ. “Ïðè ðàáîòå ñ ïàðàìè, äëÿ òåðàïåâòîâ îñîáåííî âàæíî ïîìî÷ü îáîèì ïàðòíåðàì, îñîáåííî ïðåäñòàâèòåëÿì ñèëüíîãî ïîëà, ïîâûñèòü ñïîñîáíîñòü óãàäûâàòü ïîëîæèòåëüíûå ÷óâñòâà äðóã äðóãà” – îòìåòèëè èññëåäîâàòåëè â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â ôåâðàëüñêîì âûïóñêå æóðíàëà Journal of Family Psychology. “Òàêæå âàæíî ïîìîãàòü ïàðòíåðàì, ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê îòðèöàòåëüíûì ýìîöèÿì äðóã äðóãà, îñîáåííî æåíùèíàì, òàê êàê ïðàâèëüíîå ïîíèìàíèå óãíåòåííîãî ñîñòîÿíèÿ ïàðòíåðà ìîæåò ïðåäóïðåäèòü ðàçðûâ îòíîøåíèé”.

Èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà 42 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé. 1 (347) 599-7209. Ìîëîäîé ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äî 40 ëåò äëÿ ðîìàíòè÷åñêèõ îòíîøåíèé. 1 (917) 365-6808. Ñèìïàòè÷íûé ñëàâÿíèí, ëåãàëüíî â ñòðàíå, áèçíåñìåí, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé îò 40-47 ëåò, ñ êðàñèâîé ïóõëåíüêîé ôèãóðîé, ìîæíî êóðÿùóþ, æåëàòåëüíî: Ëåâ, Âåñû, Îâåí. Îñò. ñîîá. 1 (347) 296-7222. Ïîçíàêîìëþ áðàòà ñ ñèìïàòè÷íîé åâðåéñêîé äåâóøêîé áåç â/ï îò 25+. Ãðàæäàíèí,

27, ðîäèëñÿ â Ìîñêâå, âûñîêèé, ñòðîéíûé, ïîðÿäî÷íûé. 1 (718) 934-0389. Áûâøèé ìîñêâè÷, 58, äàâíî â Àìåðèêå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíîé åâðîïåéñêîé åâðåéêîé äî 55 ëåò. 1 (347) 387-7234.

Èùó ïîïóò÷èêà â Áðàçèëèþ ê John of God. Âûëåò 15 äåêàáðÿ. 1 (347) 337-3262. Èùåì ïîïóò÷èêîâ çà 60 ëåò äëÿ ïîåçäêè â òóð “ÏðàãàÂåíà-Áóäàïåøò” â íà÷àëå ìàÿ. 1 (347) 293-9288.

933 Pîçûñê Èùó Ìàðèíó Ãàëüïåð, ïðîæèâàâøóþ â Îäåññå. 1 (646) 321-1939.

935 Èùó ïîïóò÷èêà

10 äåêàáðÿ âûëåòàþ â ã.Ìîñêâà. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. 1 (212) 265-2814.

Ïpî÷èå çíàêîìñòâà

Èùó âçðîñëîãî ïàðòí¸ðà äëÿ èçó÷åíèÿ è ïðàêòèêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 763-2868. Èíòåëëèãåíòíàÿ ëåíèíãðàäêà, 45+, ãóìàíèòàðèé, èíòåðåñóþùàÿñÿ èñêóññòâîì, èùåò èíòåëëèãåíòíûõ äðóçåé-ãóìàíèòàðèåâ äëÿ ïîõîäà íà âûñòàâêè, â ìóçåè. 1 (718) 259-7449.

Photo: jenniferslawrence.com

Êàê ñäåëàòü æåíùèíó ñ÷àñòëèâîé

Äæåííèôåð Ëîóðåíñ: æåðòâà Photoshop èëè î÷åðåäíàÿ ãîëëèâóäñêàÿ ëèöåìåðêà? Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ïîïóëÿðíàÿ àêòðèñà Äæåííèôåð Ëîóðåíñ èçâåñòíà òåì, ÷òî îòêðûòî âûñòóïàåò ïðîòèâ íàñàæäåíèÿ ñîâðåìåííûì äåâóøêàì è æåíùèíàì èñêóññòâåííûõ è íåçäîðîâûõ ñòàíäàðòîâ êðàñîòû è ÿêîáû ãîòîâà ïîæåðòâîâàòü ñâîèì “ñöåíè÷åñêèì èìèäæåì” ðàäè òîãî, ÷òîáû îñòàòüñÿ íîðìàëüíûì ÷åëîâåêîì ñ íîðìàëüíîé ôèãóðîé. Íî òóò â ÑÌÈ ïîÿâèëèñü îðèãèíàëû åå ôîòîãðàôèé äëÿ æóðíàëà Flare, èç êîòîðûõ ÿâñòâåííî ñëåäóåò, ÷òî ôîòîãðàôèè íà îáëîæêå èçäàíèÿ áûëè ðàäèêàëüíî îòðåòóøèðîâàíû! Ïî èðîíèè ñóäüáû, èìåííî â äàííîì âûïóñêå Flare ïîÿâèëîñü åå èíòåðâüþ “Ðîæäàåòñÿ çâåçäà” è èìåííî åãî îáëîæêó óêðàñèëî ñêàíäàëüíîå ôîòî...  èíòåðâüþ, áåçóñëîâíî òàëàíòëèâàÿ àêòðèñà çàÿâèëà, ÷òî íå æåëàåò ìîðèòü ñåáÿ ãîëîäîì è ïðèáåãàòü ê ïðî÷èì ñïîñîáîì íàñèëèÿ íàä ñâîèì òåëîì, ëèøü áû âûãëÿäåòü êàê ìîäíàÿ ôîòîìîäåëü. Ëîóðåíñ çàÿâèëà, ÷òî óæ ëó÷øå îíà áóäåò íå òàê ýôôåêòíî ñìîòðåòüñÿ íà ýêðàíå, çàòî â ðåàëüíîé æèçíè îíà áóäåò âûãëÿäåòü íîðìàëüíûì ÷åëîâåêîì ñ åñòåñòâåííîé æåíñêîé ôèãóðîé, à íå êîñòèñòîé âåøàëêîé. Îäíàêî îðèãèíàëû ôîòîãðàôèé, èñïîëüçîâàííûõ äëÿ îáëîæêè, íàãëÿäíî äåìîíñòðèðóþò òîò ôàêò, ÷òî è Ëîóðåíñ íå

óäàëîñü èçáåæàòü öåïêèõ ëàï Photoshop. Èñêóñíûå ñïåöû ïî ãðàôèêå ïðèäåëàëè åé òî÷åíûé ïîäáîðîäîê è ñêóëû, óáðàëè ìåøêè ïîä ãëàçàìè, çàòåì î÷èñòèëè îò ðîäèíîê è óäëèíèëè øåþ, íåñêîëüêî óìåíüøèëè æèðîâûå çàïàñû íà ïëå÷àõ, ñäåëàëè òàëèþ äåâóøêè êóäà áîëåå òîíêîé, à áåäðà â îáëåãàþùåé þáêå - êóäà áîëåå ðîâíûìè è îêðóãëûìè! Äàæå ïàëüöàì íà ðóêàõ íå óäàëîñü èçáåæàòü ðåòóøè - îíè ñòàëè èçÿùíåå è äëèííåå, êàê è ïîäîáàåò çâåçäå Ãîëëèâóäà. Ïîêà ÷òî íå ÿñíî, çíàëà ëè Ëîóðåíñ î ìàõèíàöèÿõ ñ ðåòóøüþ, è äàæå åñëè íå çíàëà, òî ïî÷åìó íå îòðåàãèðîâàëà íà ïîÿâëåíèè íà îáëîæêå åå èçìåíåííîãî îáðàçà. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ýòî ñòàëî ñþðïðèçîì äëÿ íåå ñàìîé - âî âñÿêîì ñëó÷àå, çàïîäîçðèòü åå â ëèöåìåðèè äîâîëüíî òðóäíî, îñîáåííî ïîñëå âñåãî òîãî, ÷òî îíà ñäåëàëà äëÿ ïðîäâèæåíèÿ èìèäæà çäîðîâîãî òåëà ñðåäè ìîëîäûõ äåâóøåê. Êîíêðåòíûé ïðèìåð: ïåðåä íà÷àëîì ñúåìîê êèíîõèòà “The Hunger Games”, ðåæèññåð çàÿâèë, ÷òî, ïîñêîëüêó ïî êíèãå îáèòàòåëè Disrtrict 12 ïîñòîÿííî ïåðåæèâàþò ãîëîä, òî è ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ äîëæíà âûãëÿäåòü èñòîùåííîé - áûòü òîíåíüêîé è õðóïêîé. Íî Ëîóðåíñ âûñêàçàëàñü êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ, çàÿâèâ, ÷òî ïîëó÷àåò óíèêàëüíûé øàíñ ïîâëèÿòü íà ñîçíàíèå ìîëîäûõ äåâóøåê, ïîäàâ èì ëè÷íûé ïðèìåð.

92

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Íà ÷òî áîãàòûå òðàòÿò ñâîè äåíüãè îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè Õåëåí Ðóìáåëîó. Äåòè

Âñå áîëüøå ñóïåðáîãàòûõ òÿíóòñÿ â Ëîíäîí: â ïðîøëîì ãîäó íåäâèæèìîñòü íà 83 ìëðä ôóíòîâ â Ëîíäîíå áûëà ïðîäàíà áåç èïîòåêè, ïèøåò The Times. Èõ äåíüãè èäóò ñ âîñòîêà - áóäü òî ëîíäîíñêèé ñèòè, Ðîññèÿ èëè Ïåðñèäñêèé çàëèâ, à æèâóò îíè íà çàïàäå Ëîíäîíà - Íîòòèíã-Õèëë, ×åëñè èëè Õîëëàíä-Ïàðê. Îäíàêî ýòî íå ïðîñòî ëþäè, òàêèå æå, êàê ìû ñ âàìè, ïðîñòî èìåþùèå ÷òî òðàòèòü è ëþáÿùèå ýòî äåëàòü. Íåò, äåíüãè ñòàëè íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ èõ ñóùåñòâîâàíèÿ, ïðåâðàòèâ áûò ñåìüè â áèçíåñ òàêîé ñëîæíîñòè, ÷òî òóò íå îáîéòèñü áåç ëè÷íûõ ïîìîùíèêîâ è èñïîëíèòåëüíîãî äèðåêòîðà ïî âîïðîñàì âåäåíèÿ õîçÿéñòâà, â êîòîðîãî ïðåâðàòèëàñü æåíà. Äîì ïðåâðàùàåòñÿ â îòåëü, â êîòîðîì åñòü ñëóæáà öâåòîâ, êîíñüåðæ, ïîâàð è äîìðàáîòíèöà, è ãäå ëè÷íîå ñòàíîâèòñÿ êîðïîðàòèâíûì,

Äåòè íå ÿâëÿþòñÿ ñàìûì äîðîãèì èç ïðèîáðåòåíèé ñóïåðáîãàòûõ, íî ýòà òà ñôåðà, ãäå çàòðàòû íàèáîëåå îòâåòñòâåííû. “Ó âàñ íà ìîáèëüíîì òåëåôîíå ìîæåò áûòü ïðåäëîæåíèå, ïî êîòîðîìó âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè ëó÷øèå áèëåòû VIP, íî ñ äîïëàòîé â 100 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ è âûøå”, ãîâîðèò îäíà èç ìàòåðåé ñ çàïàäà Ëîíäîíà. Îäåæäó ïîêóïàþò â Lanvin Kids, Bonpoint, Dior Kids - íå ìåíåå 3 òûñ. åâðî çà ñåçîí íà ðåáåíêà. Îäíàêî ïîêàçàòåëåì ñóïåðáîãàòûõ ÿâëÿåòñÿ íå íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì è íå ÷àñòíàÿ øêîëà, à âèêòîðèàíñêàÿ ïðèâåðæåííîñòü ê ãóâåðíåðàì. “Ïÿòü ãóâåðíåðîâ äëÿ ðåáåíêà - ýòî íîðìàëüíî, - ãîâîðèò îäíà èç ìàòåðåé. - Êèòàéñêèé, äðåâíåãðå÷åñêèé, ïèàíèíî, òåííèñ è ò.ä.” Äîìàøíåå õîçÿéñòâî Äîìðàáîòíèöà ñ ïðîæèâàíèåì, îáÿçàííàÿ ãîòîâèòü è õîäèòü ïî ìàãàçèíàì, ñòîèò 500 ôóíòîâ â íåäåëþ. Óáîðùèöà ïðèõîäèò åæåäíåâíî. Åñëè ïðèîáðåòàåòñÿ ñîáàêà, òî îíà äîëæíà áûòü êðîõîòíîé äëÿ õîçÿéêè èëè îãðîìíîé äëÿ õîçÿèíà. Ïîâîäîê äîëæåí áûòü Louis Vuitton (245 ôóíòîâ), ïîòîìó ÷òî è çäåñü íóæíî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñîñòîÿòåëüíîñòü. Óñëóãè ïî âûãóëèâàíèþ ñîáàêè ñòîÿò 25 ôóíòîâ â ÷àñ, òàê êàê áîãàòûé ÷åëîâåê íå ìîæåò äîïóñòèòü, ÷òîáû åãî óâèäåëè ñ ïëàñòèêîâûì ïàêåòîì ñ ýêñêðåìåíòàìè æèâîòíîãî.

ÐÀÇÂÎÄÛ: ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÐÀÇÄÅË ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÄÅÒÅÉ

ANATOLY KISSEN, ESQ (718) 891-0007 • (347) 268-3707 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 8

Âíåøíîñòü Íèêòî íå õî÷åò, ÷òîáû ïàïàðàööè çàñòóêàëè åãî â ïîòó è ñ êðàñíûì ëèöîì. Ôèçè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè çàíèìàþòñÿ ñ òðåíåðîì ëèáî ñ èíñòðóêòîðîì ïî éîãå â äîìàøíåì ãèìíàñòè÷åñêîì çàëå èëè â ÷àñòíîé êîíòîðå ëè÷íîãî òðåíåðà. Òóôëè îò Ìàíîëî Áëàíèêà, Êðèñòèàíà Ëóáóòåíà è Ðîæå Âèâüå. Äðàãîöåííîñòè îò Cartier: äåâî÷êè íà÷èíàþò íîñèòü Love Bracelet çà 4 òûñÿ÷è ôóíòîâ â âîçðàñòå âîñüìè ëåò, íî ïîäðîñòêè ïðåäïî÷èòàþò Tiffany. Îòïóñê Âñå òðóäíåå è òðóäíåå ñòàíîâèòñÿ ñáåæàòü îò ðåàëüíîñòè, åñëè âàøà ðåàëüíàÿ æèçíü ñàìà ïî ñåáå äîâîëüíî íåðåàëüíà. Äæóëèÿ Ïåðîóí èç êîìïàíèè ïèàðà òóðôèðì PCC ãîâîðèò, ÷òî ó íàèáîëåå ýêñêëþçèâíûõ èç íèõ, òàêèõ êàê Scott Dunn, åñòü ïðèìåðíî ïî 200 êëèåíòîâ, êàæäûé èç êîòîðûõ òðàòèò ñâûøå 100 òûñÿ÷ ôóíòîâ â ãîä íà îòïóñê. “Äåëî íå â òîì, ÷òîáû âûïåíäðèâàòüñÿ, îñòàíàâëèâàÿñü â ðîñêîøíûõ îòåëÿõ âðîäå Sandy Lane, ýòî äëÿ òåõ, ó êîãî äåíåã íå òàê ìíîãî. Ïîëíàÿ ýêñêëþçèâíîñòü âîò ÷åãî õîòÿò ýòè ëþäè. ×òîáû íå áûëî îïàñíîñòè ïîÿâëåíèÿ ïàïàðàööè”, - ãîâîðèò îíà. Ðàçâëå÷åíèÿ Ïîâàð ïðèãîòîâèò ùåäðûé îáåä. Îôîðìëåíèåì ñòîëà è ïîìåùåíèÿ çàíèìàþòñÿ òàêèå êîìïàíèè, êàê Last Supper, íà ýòîò ñëó÷àé ïðèáóäóò è ôëîðèñòû, è âñå âìåñòå ñ äîðîãèì âèíîì îáîéäåòñÿ â 5 òûñÿ÷ äîëëàðîâ íà âîñåìü ÷åëîâåê. Ýòî äåøåâî ïî ñðàâíåíèþ ñ ïîõîäîì â ðåñòîðàí, ãäå âû çàêàæåòå äëÿ ñâîèõ ãîñòåé êàáèíåò â Ìýéôåéðå ïî öåíå â äâà ðàçà âûøå ýòîé. Èíîïðåññà

ØÎÏÏÈÍà óâåëè÷èâàåò ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè

Øîïîãîëèêè, ÷òî-íèáóäü ñåáå ïîêóïàþùèå êàæäûé äåíü, æèâóò îáû÷íî äîëüøå ëþäåé, êîòîðûå òðàòÿòñÿ òîëüêî ðàç â íåäåëþ, ïèøåò Health India ñî ññûëêîé íà îòêðûòèå Óíèâåðñèòåòà Îêëåíäà.

Ýêñïåðò Æàíèí Âàéëç èññëåäîâàëà ïðèìåðíî 2000 ïîæèëûõ ëþäåé. Îêàçàëîñü, ëþäè, ÷àñòî õîäèâøèå çà ïîêóïêàìè, àêòèâíî êîíòàêòèðîâàëè ñ îêðóæàþùèìè. À ñîöèàëüíàÿ ñâÿçü ñîïðÿæåíà ñ âûñîêèìè ïîêàçàòåëÿìè áëàãîïîëó÷èÿ ó ñòàðøåé âîçðàñòíîé ãðóïïû, âàæíûìè äëÿ äîëãîëåòèÿ. À äðóãîé èññëåäîâàòåëü èç óíèâåðñèòåòà Ìýññè ïîëàãàåò, ÷òî ñàì ïî ñåáå ïîõîä â ìàãàçèí ïîëåçåí, âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî, êóïèë ëè ÷åëîâåê ÷òî-íèáóäü. Ïðîñòî õîæäåíèå ïî ìàãàçèíàì ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âïîëíå ñåðüåçíóþ ôèçè÷åñêóþ íàãðóçêó, êîòîðàÿ ìîæåò çàìåíèòü çàíÿòèÿ àýðîáèêîé. Êñòàòè, ïîõîæèå ðåçóëüòàòû ïîëó÷èë äîêòîð Þ-Õóí ×àí èç Íàöèîíàëüíûõ òàéâàíüñêèõ íàó÷íîèññëåäîâàòåëüñêèõ èíñòèòóòîâ çäðàâîîõðàíåíèÿ. Îí äîêàçàë: ïîõîäû ïî ìàãàçèíàì ïîëåçíåå äëÿ ìóæ÷èí, ÷åì äëÿ æåíùèí. Òàê, äëÿ óâåëè÷åíèÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè äîñòàòî÷íî óñòðîèòü âñåãî îäèí äåíü øîïïèíã-òåðàïèè.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ (718) 368-2800

çàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 7, 42

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

93

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Ìîðñêàÿ ðûáà òîðìîçèò ïðîöåññ ñòàðåíèÿ Óïîòðåáëåíèå ìîðñêîé ðûáû è ðåãóëÿðíûå çàíÿòèÿ ôèçêóëüòóðîé â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè çàìåäëÿþò ñòàðåíèå è óìåíüøàþò âðåä, êîòîðûé ñòðåññ íàíîñèò îðãàíèçìó. Òàêîâû ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, âûïîëíåííîãî ó÷åíûìè èç Óíèâåðñèòåòà Îãàéî. Ïðîöåññ ôèçèîëîãè÷åñêîãî ñòàðåíèÿ õàðàêòåðèçóåòñÿ óêîðà÷èâàíèåì ôðàãìåíòîâ ÄÍÊ (òåëîìåðîâ), ÷òî ïðèâîäèò ê ðàçâèòèþ áîëåçíåé ñåðäöà è ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè.  èññëåäîâàíèè áûëî îáíàðóæåíî, ÷òî òåëîìåðû

äëèííåå ó òåõ ëþäåé, â îðãàíèçìå êîòîðûõ ïðèñóòñòâóåò äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî ïîëèíåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò Îìåãà-3. Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî òåëîìåðû î÷åíü âîñïðèèì÷èâû ê ïðîöåññó îêèñëåíèÿ, à êèñëîòû Îìåãà-3 â ñâîþ î÷åðåäü óìåíüøàþò âîñïàëåíèå, çàìåäëÿÿ òàêèì îáðàçîì ñòàðåíèå êëåòîê. Òàê, â öåëÿõ ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòàðåíèÿ êëåòîê, ðåêîìåíäóåòñÿ 2-3 ðàç â íåäåëþ åñòü ìîðñêóþ æèðíóþ ðûáó. Òàêæå âëèÿíèå ñòðåññà íà ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì ïîìîãóò ñíèçèòü ðåãóëÿðíûå ôèçè÷åñêèå òðåíèðîâêè.

Ñêîëüêî ÷àéíûõ ëîæåê ñàõàðà ìîæíî óïîòðåáëÿòü â äåíü?

Âðà÷è Óíèâåðñèòåò Íüþêàñëà óñòàíîâèëè äíåâíóþ ìàêñèìàëüíóþ äîçó ñàõàðà. Ñ 1990 ãîäà Âñåìèðíàÿ îðãàíèçàöèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ (ÂÎÇ) óñòàíîâèëà äíåâíóþ íîðìó ïîòðåáëåíèÿ ñàõàðà: äëÿ ìóæ÷èí 70 ãðàììîâ, äëÿ æåíùèí 50 ãðàììîâ. Íî ñîâðåìåííûå ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî ìíîãî! Èññëåäîâàòåëè èç Íüþêàñëà âûÿñíèëè, ÷òî â äåíü

íóæíî óïîòðåáëÿòü íå áîëüøå 5 ÷àéíûõ ëîæåê ñàõàðà, òî åñòü ïðèìåðíî 30 ãðàììîâ. Äàííàÿ ìåðà ïîçâîëèò íå òîëüêî óëó÷øèòü ñîñòîÿíèå ñåðäöà, íî è îãðàäèò îò äèàáåòà è çàùèòèò çóáû, ïèøåò The Telegraph. Îòìåòèì, ÷òî ïðè ýòîì íóæíî ó÷èòûâàòü íå òîëüêî ñàõàð â ÷èñòîì âèäå, êîòîðûé ìû êëàäåì â ÷àé èëè êîôå, íî è ñàõàð â ñîñòàâå ñëàäîñòåé è ãàçèðîâàííûõ è íåãàçèðîâàííûõ íàïèòêîâ.

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà

èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà.

Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%! Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà – ýòî íàøà ïûëüöà

(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 2507946, 1 (917) 7047474 Àíäðåé. Êàê ïðåäóïðåäèòü áîëåçíè, ïîñòðîèòü áèçíåñ, ðàçáîãàòåòü â êîðïîðàöèè “Telexfree” â Àìåðèêå. Çâîíèòå 1 (347) 598-0328, 1 (347) 977-3659.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Êîìïëåêñíàÿ ïðîãðàììà ñíèæåíèÿ âåñà (347) 604-0562 Þðèé

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

94

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

äîâàíèÿ.  îäíîé èç ýòèõ ñòàòåé ðå÷ü èä¸ò î Âàãíåðå. Ýòîò ÷åëîâåê äîñòèã òîé ñòåïåíè âåëè÷èÿ, êîãäà ïóáëèêó íà÷èíàþò èíòåðåñîâàòü íå òîëüêî òâîð÷åñêèå ñâåðøåíèÿ, íî è ëè÷íàÿ æèçíü ñ ìåäèöèíñêèìè àíàëèçàìè â ïðèäà÷ó. Òàê, èçâåñòíî, ÷òî áoëüøóþ ÷àñòü æèçíè Âàãíåð ñòðàäàë îò æåñòîêèõ ìèãðåíåé è äàæå íàçûâàë ïîâòîðÿþùèåñÿ ãîëîâíûå áîëè ñâîèì ãëàâíûì íåñ÷àñòüåì (õîòÿ íà íåñ÷àñòüÿ æèçíü åãî áûëà âåñüìà ùåäðà). È âîò Êàðë øáåëü, Àííà øáåëü è Õàðòìóò øáåëü (Hartmut Gobel) èç Èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà áîëè â Êèëå (Ãåðìàíèÿ) âçÿëèñü âûÿñíèòü, êàê ãîëîâíàÿ áîëü âîçäåéñòâîâàëà íà ñî÷èíåíèå Âàãíåðîì îïåð. Îêàçàëîñü, ÷òî áîëü âëèÿëà íà ýòî ñàìûì íåïîñðåäñòâåííûì îáðàçîì.  ñâîåé ñòàòüå èññëåäîâàòåëè ïðèâîäÿò â ïðèìåð «Çèãôðèäà», òðåòüþ îïåðó èç çíàìåíèòîé òåòðàëîãèè «Êîëüöî Íèáåëóíãà». Îïåðà íà÷èíàåòñÿ ñ ïóëüñèðóþùåãî ðèòìà, êîòîðûé óñèëèâàåòñÿ â çâó÷àíèè è çàêàí÷èâàåòñÿ ïåðâîé ðåïëèêîé — ñëîâàìè êàðëèêà-íèáåëóíãà Ìèìå: «Íåîòñòóïíàÿ íàïàñòü! Áåñêîíå÷íàÿ

áîëü!» Ïðàâäà, Ìèìå ãîâîðèò âîâñå íå î ãîëîâíîé áîëè, à î òîì, ÷òî åãî òðóäû íèêàê íå ïðèâåäóò ê óñïåõó, òî åñòü òóò ñòðàäàíèå ñêîðåå ïñèõîëîãè÷åñêîãî, íåæåëè ôèçèîëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà (÷òî è îòðàæåíî â áîëåå èëè ìåíåå ëèòåðàòóðíîì ïåðåâîäå: «Ïëîõî ïðèøëîñü ìíå! Ïðîñòî õîòü ïëà÷ü!»). Îäíàêî èññëåäîâàòåëè ïîëàãàþò, ÷òî â ïóëüñèðóþùåì, ðèòìè÷åñêîì íà÷àëå îïåðû îòðàçèëèñü âïîëíå ñåáå ôèçèîëîãè÷åñêèå ñòðàäàíèÿ Âàãíåðà.  ñåíòÿáðå 1865 ãîäà, êîãäà êîìïîçèòîð ñî÷èíÿë «Çèãôðèäà», îí íåîäíîêðàòíî æàëîâàëñÿ íà ãîëîâíóþ áîëü, ïðè÷¸ì âåñüìà õóäîæåñòâåííî îïèñûâàë áîëåâûå îùóùåíèÿ êàê èñêðÿùèåñÿ, ìåðöàþùèå, ìåëüêàþùèå, óïîäîáëÿë ìèãðåíü çèãçàãîîáðàçíîé ìåëîäèè, ÷òî âïîëíå ñîîòâåòñòâóåò ìóçûêå. Àâòîðû ïðèâîäÿò ðÿä àðãóìåíòîâ â ïîëüçó òîãî, ÷òî ìóçûêà êîððåëèðóåò ñ áîëåâûì ðèñóíêîì ìèãðåíè, è ïðèõîäÿò ê âûâîäó, ÷òî Âàãíåð òàêèì îáðàçîì îñòàâèë ïîòîìêàì ñâèäåòåëüñòâî ñâîèõ ìó÷åíèé. Ïðàâäà, åñëè ìèãðåíè ìó÷èëè Âàãíåðà âñþ æèçíü, òî õîòåëîñü áû íàéòè ÷òî-

òî ïîäîáíîå è â äðóãèõ îïåðàõ. Âïðî÷åì, äàæå åñëè è òàê, íå ñîâñåì ïîíÿòíî, êàêèå íîâûå èíòåðïðåòàöèîííûå âîçìîæíîñòè ìîãóò îòêðûòü ïåðåä ìóçûêàíòàìè ýòè ñâåäåíèÿ: íå èñêàòü æå òåïåðü äëÿ èñïîëíèòåëåé ðîëè Ìèìå òîëüêî ïåâöîâ ñ ìèãðåíÿìè. Õîòÿ äëÿ ó÷¸íûõ èç Ãåðìàíèè, íàâåðíîå, ïðîñòèòåëüíî ïðîÿâëÿòü ñòîëü ïàòîëîãè÷åñêèé èíòåðåñ ê Âàãíåðó — òåì áîëåå ÷òî ñàìî èññëåäîâàíèå, êàæåòñÿ, áûëî íå ñëèøêîì ìàòåðèàëüíî è ôèíàíñîâî çàòðàòíûì. Èññëåäîâàòåëåé, îäíàêî, ìîãóò âîëíîâàòü íå òîëüêî ðåàëüíûå çíàìåíèòîñòè, íî è âûìûøëåííûå, ÷òî ìû íàáëþäàåì â äðóãîé ñòàòüå, ïîñâÿù¸ííîé àëêîãîëüíûì âêóñàì... Äæåéìñà Áîíäà. Ðå÷ü èä¸ò, êàê ìîæíî äîãàäàòüñÿ, î çíàìåíèòîì «âîäêà ñ ìàðòèíè — ïåðåìåøàòü, íî íå âçáàëòûâàòü». Ïàòðèê Äýâèñ (Patrick Davies) èç Íîòòèíãåìñêîãî óíèâåðñèòåòà (Âåëèêîáðèòàíèÿ) è åãî êîëëåãè ïîäñ÷èòàëè, ñêîëüêî ðàç Áîíä âûïèâàåò â ðîìàíàõ Ôëåìèíãà. Îêàçàëîñü, ÷òî «äîçà» àãåíòà 007 â ÷åòûðå ðàçà ïðåâûøàåò íîðìó äëÿ îáû÷íûõ âçðîñëûõ ìóæ÷èí, òî åñòü ó Áîíäà äîëæåí áûòü öåëûé áóêåò áîëåçíåé, ñâÿçàííûõ ñ íåóìåðåííûì ïîòðåáëåíèåì àëêîãîëÿ, íà÷èíàÿ ñ öèððîçà è çàêàí÷èâàÿ èìïîòåíöèåé, — è âîîáùå îí äîëæåí áûë áû óæå äàâíî óìåðåòü. Íàäî ñêàçàòü, èññëåäîâàòåëè ïîäîøëè ê äåëó âïîëíå ïðîôåññèîíàëüíî: îíè ïðî÷èòàëè âñå 14 ðîìàíîâ, íà ÷òî óøëî ïîëãîäà. Ïðè ýòîì îíè îöåíèâàëè óðîâåíü àëêîãîëÿ ïî íàçâà-

Ñàìûå óäèâèòåëüíûå ïðèðîäíûå ôåíîìåíû

ëåíèå. Ó÷åíûå æå íèêàê íå ìîãóò îáúÿñíèòü, ÷òî ýòî çà ñòðàííûå øàðû è îòêóäà îíè ïîÿâëÿþòñÿ. Ïîõîæåå åæåãîäíîå ÿâëåíèå íàáëþäàåòñÿ â Èíäèè. Òîëüêî âìåñòî ëåòàþùèõ îãíåííûõ øàðîâ ñ íåáà íà äîëèíó, íà êîòîðîé ðàñïëîæåíà ìåñòíàÿ äåðåâóøêà, íåîæèäàííî íà÷èíàþò ïàäàòü ïòèöû. Ïåðíàòûå ïðè ýòîì äîâîëüíî áëàãîïîëó÷íî ïåðåíîñÿò ïàäåíèå. Ìåñòíûå æèòåëè ñðàçó æå ñîáèðàþò «äàð íåáåñ» è çàæàðèâàþò åãî íà çàðàíåå ðàçîææåííûõ êîñòðàõ. Ïî÷åìó ïòèöû ïàäàþò, à íå óëåòàþò? Ïî÷åìó ýòî ïðîèñõî-

äèò èìåííî â ýòîì ìåñòå è âñåãäà â îäíî è òî æå âðåìÿ? Âîïðîñîâ ìíîãî, à íè îäíîãî âðàçóìèòåëüíîãî îòâåòà íåò. Þæíàÿ Àìåðèêà òîæå ïðîñëàâèëàñü íåîáû÷íûì ïðèðîäíûì ÿâëåíèåì – «ìîëíèÿìè Êàòàòóìáî». Ïî÷òè êàæäûé äåíü â íåáå ïî íåñêîëüêî ÷àñîâ áåççâó÷íî ñâåðêàþò ìîëíèè. Ýòî ìåñòî áóäòî ïðèòÿãèâàåò ìîëíèè, êîòîðûå ìîæíî çàìåòèòü çà ÷åòûðåñòà êèëîìåòðîâ. Íàó÷íîãî îáúÿñíåíèÿ ýòîìó íåîáû÷íîìó ÿâëåíèþ íåò. Ðÿä ó÷åíûõ ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ýòî ñâÿçàíî ñ îáèëèåì ìåòàíà â ýòîì ìåñòå, êîòî-

ÌÈÃÐÅÍÜ ÂÀÃÍÅÐÀ, ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÄÆÅÉÌÑÀ ÁÎÍÄÀ È ÑÌÅÐÒÜ ÎÒ ÑÌÅÕÀ, èëè êàê ìåäèêè ðàçâëåêàþòñÿ ïåðåä Ðîæäåñòâîì

British Medical Journal âûïóñòèë ðîæäåñòâåíñêèé íîìåð, ñòàòüè êîòîðîãî, ìîæåò, è íå íåñóò íàó÷íîé öåííîñòè, íî óæ òî÷íî ìîãóò ïîäíÿòü íàñòðîåíèå. Ïåðåä Ðîæäåñòâîì îäíî èç ñòàðåéøèõ è ïðåñòèæíåéøèõ ìåäèöèíñêèõ ÑÌÈ, The British Medical Journal, ðåøèëî ïîäíÿòü íàñòðîåíèå ñâîèì ÷èòàòå-

 íàøåì ìèðå ïîëíî óäèâèòåëüíûõ è íåîáû÷íûõ ÿâëåíèé è âåùåé. Ïðèðîäà ïîñòîÿííî ïðåïîäíîñèò ó÷åíûì íîâûå òàéíû è çàãàäêè, êîòîðûå ïîðîé òàê è îñòàþòñÿ íåîáúÿñíèìûìè. Ó÷åíûå òîëüêî âûäâèãàþò ìíîæåñòâî íåïîäòâåðæäåííûõ ãèïîòåç, îáúÿñíÿþùèõ èõ. Ñàìîå èçâåñòíîå, óäèâèòåëüíîå è åùå íåðàçãàäàííîå ÿâëåíèå – ýòî Áåðìóäñêèé òðåóãîëüíèê. Ó÷åíûå âûäâèãàëè ñàìûå ðàç-

ëÿì, îïóáëèêîâàâ íåñêîëüêî ñòàòåé, êîòîðûå ëåãêî ìîæíî áûëî áû îòëîæèòü äî ïåðâîãî àïðåëÿ, áóäü îíè è âïðÿìü ðîçûãðûøåì. Íî íåò — ðàáîòû, î êîòîðûõ ïîéä¸ò ðå÷ü íèæå, äåéñòâèòåëüíî èìåëè ìåñòî, è îñòà¸òñÿ òîëüêî óäèâëÿòüñÿ òîìó, ñêîëü áóéíîé ìîæåò áûòü ôàíòàçèÿ ó÷¸íûõ ïðè âûáîðå îáúåêòà èññëå-

íîîáðàçíûå ïðåäïîëîæåíèÿ î òîì, êóäà èñ÷åçàþò ñàìîëåòû è êîðàáëè, íà÷èíàÿ îò âîçìîæíûõ ïîõèùåíèé èíîïëàíåòÿíàìè è çàêàí÷èâàÿ ãèïîòåçàìè î áëóæäàþùèõ âîëíàõ 30ìåòðîâîé âûñîòû. Î ïðîïàæå ñóäîâ è ñàìîëåòîâ â çîíå Áåðìóäñêîãî òðåóãîëüíèêà âñåì èçâåñòíî óæå äàâíî, îäíàêî çà ýòè ãîäû ó÷åíûå íèñêîëüêî íå ïðèáëèçèëàñü ê ðàçãàäêå ýòîãî íåîáû÷íîãî ÿâëåíèÿ.

Åùå îäíî íåîáúÿñíèìûé è óäèâèòåëüíûé ïðèðîäíûé ôåíîìåí ìîæíî íàáëþäàòü êàæäûé ãîä â Òàèëàíäå íàä ðåêîé Ìåêîíã – îãíåííûå øàðû Íàãà. Îíè ïîÿâëÿþòñÿ â îäíî è òî æå âðåìÿ èç íèîòêóäà è, íåìíîãî ïðîëåòåâ, èñ÷åçàþò òàê æå òàèíñòâåííî, êàê è îáðàçîâàëèñü. Êàæäûé ãîä íà ýòî ìåñòî ñúåçæàåòñÿ ìíîæåñòâî òóðèñòîâ, ÷òîáû ñâîèìè ãëàçàìè óâèäåòü ýòî çàãàäî÷íîå, äàæå ìèñòè÷åñêîå ÿâ-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

95

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ íèÿì íàïèòêîâ, à êîãäà êîíêðåòíûé íàïèòîê îñòàâàëñÿ àíîíèìíûì, èñõîäèëè èç îáû÷íûõ âêóñîâ ãåðîÿ. È, êîíå÷íî, ó÷èòûâàëèñü «áåçàëêîãîëüíûå» äíè, êîãäà Áîíä, íàïðèìåð, íàõîäèëñÿ â çàêëþ÷åíèè.  èòîãå îêàçàëîñü, ÷òî Áîíä âûïèâàåò 920 ìë ÷èñòîãî àëêîãîëÿ â íåäåëþ (÷òî, êàê áûëî ñêàçàíî, â ÷åòûðå ðàçà ïðåâûøàåò ðåêîìåíäîâàííóþ íîðìó).  îñîáî óäà÷íûå äíè ñóïåðàãåíòó óäàâàëîñü âûõëåñòàòü ïî÷òè ïîë-ëèòðà. Àâòîðû ðàáîòû ïîëàãàþò, ÷òî èçâåñòíàÿ ôîðìóëà «ïåðåìåøàòü, íî íå âçáàëòûâàòü» ìîãëà âîçíèêíóòü èç-çà îáû÷íîãî äðîæàíèÿ ðóê ïðè àëêîãîëèçìå. Èìåííî òðåìîð, âîçìîæíî, çàñòàâèë Áîíäà ïîëþáèòü ýòîò êîêòåéëü. Âïðî÷åì, êàê âñå çíàþò, íà ñîñòîÿíèè Äæåéìñà Áîíäà óâëå÷åíèå àëêîãîëåì íå îòðàçèëîñü: íà ïðîòÿæåíèè âñåõ êíèã (è âñåõ ôèëüìîâ) îí äåìîíñòðèðóåò ïðåêðàñíóþ ôèçè÷åñêóþ ïîäãîòîâêó, íå ãîâîðÿ óæå î ñåêñóàëüíîé. Òàê ÷òî, ïî ñëîâàì àâòîðîâ, â ìåäèöèíñêîì ñìûñëå Áîíä ÿâëÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ôàíòàñòè÷åñêèì ïåðñîíàæåì: âûäåëûâàòü òàêèå òðþêè ñ òàêèì êîëè÷åñòâîì àëêîãîëÿ â êðîâè íèêîìó íå ïîä ñèëó. Âñ¸ ýòî, êîíå÷íî, äîâîëüíî çàáàâíî, è ìîæíî ïîáëàãîäàðèòü èññëåäîâàòåëåé åñëè íå çà íàó÷íóþ çíà÷èìîñòü èõ ðàáîò, òî õîòÿ áû çà ñìåõ, êîòîðûé, êàê èçâåñòíî, ïðîäëåâàåò æèçíü. Îäíàêî ñî ñìåõîì íóæíî áûòü ïîîñòîðîæíåå! Ïî ìíåíèþ Ðîáèíà Ôåðíåðà (Robin Ferner) èç Áèðìèíãåìñêîãî óíèâåðñèòåòà è Äæåôôðè Àðîíñîíà (Jeffrey Aronson) èç Îêñôîðäà (îáà — Âåëèêîáðèòàíèÿ), áåçóäåðæíûé ñìåõ ìîæåò ïðèâåñòè ê ôàòàëüíûì ïîñëåäñòâèÿì.  ñâîåé ñòàòüå èññëåäîâàòåëè ïðèâîäÿò àíàëèç äàííûõ î ôèçèîëîãè÷åñêèõ ýôôåêòàõ ñìåõà ñ 1946 ïî 2013 ãîä. Ñðåäè ïîëîæèòåëüíûõ ýôôåêòîâ îíè íàçûâàþò ïîâûøåíèå áîëåâîãî ïîðîãà, óìåíüøåíèå äàâëåíèÿ (çà ñ÷¸ò óìåíüøåíèÿ æ¸ñòêîñòè ñòåíîê àðòåðèé) è ñíèæåíèå âåðîÿòíîñòè ñåðäå÷íûõ èíôàðêòîâ. Êðîìå òîãî, ñìåõ óëó÷øàåò ñîñòîÿíèå ó ëþäåé ñ õðîíè÷åñêèìè áîëåçíÿìè ë¸ãêèõ, ñæèãàåò êàëîðèè (äî 2

ðûì è ïîäïèòûâàþòñÿ ÷àñàìè ñâåðêàþùèå ìîëíèè. Âîçìîæíî, êîãäà-òî ó÷åíûì óäàñòñÿ íàéòè îòâåòû íà âñå âîïðîñû è ðàçãàäàòü âñå òàéíû è çà-

000 åæåäíåâíî) è ñíèæàåò óðîâåíü ãëþêîçû â êðîâè ó äèàáåòèêîâ. Íàêîíåö, ñìåõ ïîâûøàåò øàíñû ïðè ýêñòðàêîðïîðàëüíîì îïëîäîòâîðåíèè: åñëè áåç ñìåõà äîëÿ óñïåøíîé ïåðåñàäêè ýìáðèîíà ðàâíà 20%, òî ïîñëå ñìåõîâîãî ñåàíñà — 36%. Îäíàêî ó ñìåõà åñòü è ìèíóñû. Èññëåäîâàòåëè ïðèâîäÿò â ïðèìåð æåíùèíó ñ òàõèêàðäèåé, êîòîðóþ ñìåõ áóêâàëüíî çàãíàë â ìîãèëó. Îïèñàíû òàêæå ñëó÷àè, êîãäà ñëèøêîì ñèëüíûé ñìåõ çàêàí÷èâàëñÿ ðàçðûâîì ïèùåâîäà è ïîâðåæäåíèÿìè ñåðäöà. Èíîãäà áóðíûé ñìåõ ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ ãðûæåé. Êðîìå òîãî, ðåçêèå âäîõè ïðè âçðûâíîì ñìåõå ÷ðåâàòû ïîïàäàíèåì â äûõàòåëüíûå ïóòè ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ, êîòîðûå âðÿä ëè ïåðåêðîþò ãîðëî, íî ìîãóò âûçâàòü ïðèñòóï àñòìû.  îáùåì, ñìåÿòüñÿ õîðîøî, íî, ÷òî íàçûâàåòñÿ, â óìåðåííûõ äîçàõ, íå çàõë¸áûâàÿñü ñìåõîì è íå òåðÿÿ ñàìîêîíòðîëü. Åñëè æå ÷åëîâåê ñêëîíåí èìåííî ê äèêîìó è áåçóäåðæíîìó ñìåõó, òî ýòî ìîæåò óêàçûâàòü íà ñìåõ êàê íà ñèìïòîì êàêîãî-òî íåâðîëîãè÷åñêîãî çàáîëåâàíèÿ — íàïðèìåð, ýïèëåïñèè. ×òî æå äî ñàìîãî èññëåäîâàíèÿ, òî â í¸ì åñëè è åñòü ñìåøíîå, òàê òîëüêî òî, ÷òî ñëó÷àè âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ ñìåõà íå âûäóìêà, à ìåäèöèíñêèå ôàêòû. Òðàäèöèÿ çàáàâíûõ ðîæäåñòâåíñêèõ íîìåðîâ â British Medical Journal íå íîâà, è, íàäî äóìàòü, ìíîãèå èññëåäîâàòåëè ñïåöèàëüíî âûïîëíÿþò òàêèå ðàáîòû, êîòîðûå íå òðåáóþò îñîáûõ çàòðàò è íå ñëèøêîì çàíèìàþò âðåìÿ (òàê ÷òî âîçìîæíûå íåäîóì¸ííûå ïðåòåíçèè â àäðåñ, ñêàæåì, àíàëèòèêîâ ìèãðåíè Âàãíåðà íå âïîëíå îáîñíîâàíû). Ìíîãèå ðàáîòû ïðè ýòîì íåñóò ïå÷àòü ñïåöèàëüíîãî þìîðà, êîòîðûé ìîãóò îöåíèòü ëèøü ñàìè ó÷¸íûå, íî ïîðîé ïîÿâëÿþòñÿ èññëåäîâàíèÿ, ñïîñîáíûå óäèâèòü (êàê ïîñòàíîâêîé çàäà÷è, òàê è ðåçóëüòàòîì) è ñàìóþ øèðîêóþ ïóáëèêó — êàê â ñëó÷àå ñ ìèãðåíüþ Âàãíåðà è àëêîãîëèçìîì Äæåéìñà Áîíäà. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Medical Xpress (1, 2 è 3).

ãàäêè íàøåãî ìèðà äî êîíöà. Êîãäà ýòî ñëó÷èòñÿ, ëþäè, ñêîðåå âñåãî, óæå áóäóò îñâàèâàòü è èçó÷àòü äðóãèå ìèðû ñî ñâîèìè çàãàäî÷íûìè è íåîáúÿñíèìûìè ÿâëåíèÿìè.

Äåâÿòü ìèôîâ è ôàêòîâ î ìîëíèè Ó÷åíûå èçó÷àþò ìîëíèþ íà ïðîòÿæåíèè ñîòåí ëåò. Õîòÿ îíè ïðåêðàñíî çíàþò, ÷òî âûçûâàåò ìîëíèè, ýòè çàãàäî÷íûå âñïûøêè ýëåêòðè÷åñòâà õðàíÿò åùå ìíîãî ñåêðåòîâ. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî ëåòîì íà÷àëñÿ ñåçîí îòïóñêîâ, ìû ïðåäëàãàåì âàì ïîïîëíèòü êîïèëêó âàøèõ çíàíèé ïîëåçíûìè è èíòåðåñíûìè ôàêòàìè î ìîëíèÿõ. Ðàññìîòðèì, íàñêîëüêî îòâå÷àþò äåéñòâèòåëüíîñòè íåêîòîðûå ìèôû î ìîëíèè. Ìèô: òîðíàäî è óðàãàíû îïàñíåé, ÷åì ìîëíèÿ Ôàêò: ìîëíèÿ óáèâàåò áîëüøå ëþäåé êàæäûé ãîä ÷åì òîðíàäî èëè óðàãàíû. Òîëüêî îò íàâîäíåíèé óìèðàåò íàìíîãî áîëüøå ëþäåé, ÷åì îò ìîëíèé. Ìèô: äàæå äîìà â âàñ ìîæåò ïîïàñòü ìîëíèÿ Ôàêò: ïîæàëóé, ñàìîå áåçîïàñíîå ìåñòî âî âðåìÿ ãðîçû - â äîìå, íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî íå íóæíî ïðèíèìàòü ìåð ïðåäîñòîðîæíîñòè. Åñëè â çäàíèå ïîïàëà ìîëíèÿ, òî ýëåêòðè÷åñêèé òîê ñêîðåé âñåãî ïðîéäåò ïî âîäîïðîâîäó èëè ïðîâîäêå, ïðåæäå ÷åì óéòè â çåìëþ. Ïîýòîìó âî âðåìÿ ìîëíèè íå ðàçãîâàðèâàéòå ïî ïðîâîäíîìó òåëåôîíó, äåðæèòåñü ïîäàëüøå îò ïðîòî÷íîé âîäû (íå ïðèíèìàéòå äóø, íå ìîéòå òàðåëêè è ðóêè). Íå èñïîëüçóéòå êóõîííóþ ïëèòó, êîìïüþòåð èëè äðóãèå ïðèáîðû, ïðèñîåäèíåííûå ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè. Ìèô: ìîëíèÿ âñåãäà ñáèâàåò ñàìîëåòû Ôàêò: â ðåàëüíîñòè, ìîëíèÿ ðåãóëÿðíî ïîïàäàåò â ñàìîëåòû, íî ðåäêî ïðèâîäèò ê êðóøåíèþ.  ñðåäíåì, ïî ìåíüøåé ìåðå, ðàç â ãîä â êàæäûé ñàìîëåò ïîïàäàåò ìîëíèÿ. Áîëüøèíñòâî ñàìîëåòîâ ñäåëàíû èç àëþìèíèÿ, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ õîðîøèì ïðîâîäíèêîì ýëåêòðè÷åñòâà, ïîýòîìó äëÿ ñàìîëåòîâ ïðåäóñìîòðåíû ñòðîãèå ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè. Ìèô: âî âðåìÿ ãðîçû íåîáõîäèìî âûêëþ÷àòü ýëåêòðîííûå ïðèáîðû Ôàêò: âûáðîñ òîêà, ìîæåò ïîâðåäèòü ýëåêòðîíèêó, äàæå åñëè ìîëíèÿ íå ïîïàëà â âàø äîì. Åñëè âû íå óâåðåíû â íàäåæíîñòè ðàáîòû ïðèáîðà ïî çàùèòå îò âûáðîñà íàïðÿæåíèÿ, òî îòêëþ÷èòå êîìïüþòåð, òåëåâèçîð è äðóãóþ ýëåêòðîíèêó. Åñëè âû íà÷íåòå îòêëþ÷àòü ïðèáîðû âî âðåìÿ ãðîçû, òî åñòü øàíñ ïîäâåðãíóòüñÿ óäàðó òîêà, ïîýòîìó ýòî íóæíî äåëàòü äî íà÷àëà ãðîçû.

Ìèô: âî âðåìÿ ãðîçû îïàñíî íàõîäèòüñÿ â ìàøèíå Ôàêò: íà ñàìîì äåëå, ìàøèíû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îäíî èç ñàìûõ áåçîïàñíûõ ìåñò âî âðåìÿ ãðîçû, åñëè âû íå èìååòå âîçìîæíîñòè çàéòè â çäàíèå. Òîëüêî óáåäèòåñü, ÷òî ó âàøåé ìàøèíû íàäåæíàÿ è êðåïêàÿ êðûøà: ãîëüôìîáèëü èëè ìàøèíà ñ îòêèäíûì âåðõîì íå ïîäîéäóò. Ìèô: ìîëíèÿ íå ïîïàäàåò äâà ðàçà â îäíî è òî æå ìåñòî. Ôàêò: âî âðåìÿ ãðîçû, ìîëíèÿ ìîæåò ïîïàñòü íåñêîëüêî ðàç â îäíî è òî æå ìåñòî. Ìèô: âî âðåìÿ ãðîçû íàõîäèòüñÿ íà óëèöå íå áåçîïàñíî. Ôàêò: Åñëè âû îêàçàëèñü íà óëèöå âî âðåìÿ ãðîçû, òî ïîñòàðàéòåñü óêðûòüñÿ â çàçåìëåííîì çäàíèè èëè â ìàøèíå. Åñëè ýòî íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì, òî ñëåäóþùèå ñîâåòû ïîìîãóò ìèíèìèçèðîâàòü ðèñê: èçáåãàéòå îòêðûòûõ ïðîñòðàíñòâ è îäèíîêî ñòîÿùèõ âûñîêèõ îáúåêòîâ (íàïðèìåð, äåðåâüåâ). Äåðæèòåñü ïîäàëüøå îò âîäû - îíà õîðîøî ïðîâîäèò òîê. Íå ëîæèòåñü íà çåìëþ ýòî óâåëè÷èò ïëîùàäü êîíòàêòà, âåäü åñëè íåïîäàëåêó îò âàñ â çåìëþ óäàðèò ìîëíèÿ - òî ÷åì ìåíüøå ïëîùàäü êîíòàêòà, òåì ìåíüøå òîêà ïåðåòå÷åò â âàñ. Ìèô: íåîáõîäèìî îñòàâàòüñÿ äîìà åùå â òå÷åíèè ïîëó÷àñà ïîñëå îêîí÷àíèÿ ãðîçû. Ôàêò: â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, ìîëíèÿ ïîïàäàåò â ëþäåé íå â ñàìûé ðàçãàð ãðîçû. Ñîãëàñíî äàííûì íàöèîíàëüíîé ìåòåîðîëîãè÷åñêîé ñëóæáû ÑØÀ (ÍÌÑ), ìîëíèÿ ìîæåò óäàðèòü ñ ðàññòîÿíèÿ â 15 êì îò òîãî ìåñòà, ãäå èäåò äîæäü, ïîýòîìó åñëè âû ñëûøèòå ãðîì - çíà÷èò âû â çîíå óãðîçû ïîïàäàíèÿ ìîëíèè. ÍÌÑ ñîâåòóåò ïðèäåðæèâàòüñÿ ñëåäóþùåãî ñîâåòà: “Åñëè ñëûøèòå ãðîì, òî ïåðåæäèòå äîìà. Èç äîìà áóäåò áåçîïàñíî âûõîäèòü ÷åðåç ïîë÷àñà ïîñëå òîãî, êàê â ïîñëåäíèé ðàç ïðîãðåìåë ãðîì”. Ìèô: ìîæíî îïðåäåëèòü ðàññòîÿíèå äî ãðîçû, ñ÷èòàÿ ñêîëüêî ñåêóíä ïðîøëî îò âñïûøêè ñâåòà äî ãðîìà. Ôàêò: óäèâèòåëüíî, íî ýòîò äåòñêèé òðþê äåéñòâèòåëüíî ðàáîòàåò. Ñâåò ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ áûñòðåå çâóêà, ïîýòîìó, ñíà÷àëà ìû âèäèì âñïûøêó ñâåòà, à ïîòîì ðàñêàò ãðîìà. ×òîáû îïðåäåëèòü ðàññòîÿíèå äî ã ðîçû, íåîáõîäèìî çíàòü ñêîðîñòü çâóêà: îí äâèæåòñÿ ñî ñêîðîñòüþ â 1 êì çà 3 ñåêóíäû.

96

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË Photo: dailymail.co.uk

ÖÈÔÐÛ È ÔÀÊÒÛ «ÁÊ ÊÎÏÅÍÃÀÃÅÍ» – «ÐÅÀË» – 0:2. «Ðåàë» çàáèë 20-é ãîë çà âåñü ãðóïïîâîé ýòàï, ïîâòîðèâ äîñòèæåíèå «ÌÞ» (1998/1999) è «Áàðñåëîíû» (2011/2012). «Ðåàë» çàáèë â 31-ì ìàò÷å Ëèãè ÷åìïèîíîâ ïîäðÿä. Ýòî íîâûé ðåêîðä òóðíèðà. Ìÿ÷, çàáèòûé Êðèøòèàíó Ðîíàëäî, ñòàë 800-ì ãîëîì «Êîðîëåâñêîãî êëóáà» â òóðíèðå. Ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ ìàäðèäñêèé ãðàíä îïåðåæàåò «Áàâàðèþ» (542 ãîëà), «Áàðñåëîíó» (487), «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» (464) è «Ìèëàí» (415). Âñåãî â åâðîêóáêàõ íà ñ÷åòó «Ðåàëà» 972 ìÿ÷à: 800 – â Ëèãå ÷åìïèîíîâ, 111 – â Êóáêå ÓÅÔÀ, 57 – â Êóáêå êóáêîâ, 4 – â Ñóïåðêóáêå è 10 – Ìåæêîíòèíåíòàëüíîì êóáêå. Ðîíàëäî ñòàë ïåðâûì ôóòáîëèñòîì â èñòîðèè Ëèãè ÷åìïèîíîâ, êîòîðîìó óäàëîñü çàáèòü 9 ãîëîâ íà ýòîé ñòàäèè. Îí ïðîâåë ïÿòü ìàò÷åé èç øåñòè.  êàæäîé èç èãð ôîðâàðä çàáèâàë. Ïîðòóãàëåö ñäåëàë õåò-òðèê âî âñòðå÷å ñ òóðåöêèì «Ãàëàòàñàðàåì». Ïî 8 ãîëîâ íà ñâîé ñ÷åò çàïèñûâàëè øâåä Çëàòàí Èáðàãèìîâè÷, àðãåíòèíåö Ýðíàí Êðåñïî, ãîëëàíäåö Ðóä âàí Íèñòåëðîé è èòàëüÿíåö Ôèëèïïî Èíäçàãè. Ðîíàëäî ìåë îòëè÷íóþ âîçìîæíîñòü ïîäíÿòü ïëàíêó ðåêîðäà, íî íå ðåàëèçîâàë ïåíàëüòè. 11-ìåòðîâûé óäàð, íàçíà÷åííûé íà 89-é ìèíóòå, áûë îòðàæåí ãîëêèïåðîì «ÁÊ Êîïåíãàãåíà» Þõàíîì Âèëàíäîì. Ðîíàëäî íå çàáèë òðåòèé ïåíàëüòè â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. «ÍÀÏÎËÈ» – «ÀÐÑÅÍÀË» – 2:0. «Íàïîëè» íå ñìîã âûéòè â 1/8 ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ, íåñìîòðÿ íà 12 íàáðàííûõ î÷êîâ â ñâîåé ãðóïïå. Ýòî âòîðîé ïîäîáíûé ñëó÷àé â èñòîðèè òóðíèðà – ðàíåå, â

ñåçîíå-1997/98, ñ 12 î÷êàìè íå ñìîã ïðîáèòüñÿ â ïëåé-îôô ïàðèæñêèé «ÏÑÆ».  ãðóïïå «F» äîðòìóíäñêàÿ «Áîðóññèÿ», «Àðñåíàë» è «Íàïîëè» íàáðàëè ïî 12 î÷êîâ, íî ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì òðåòüèì ôèíèøèðîâàë èòàëüÿíñêèé êëóá. Áëàãîäàðÿ âûõîäó «Àðñåíàëà» â ïëåé-îôô, Àíãëèÿ èìååò íà ýòîé ñòàäèè òóðíèðà ÷åòûðå êîìàíäû. Ðàíåå ïîäîáíîå ñëó÷àëîñü ïÿòü ðàç. Âî âñåõ ïÿòè ñëó÷àÿõ îäíà èç àíãëèéñêèõ êîìàíä îáÿçàòåëüíî äîõîäèëà äî ôèíàëà. «ÌÀÍ×ÅÑÒÅÐ ÞÍÀÉÒÅÄ» – «ØÀÕÒÅл – 1:0. «ÌÞ» äîõîäèë äî ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ âî âñåõ ÷åòûðåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îñòàâàëñÿ â ãðóïïå íåïîáåæäåííûì. Âàëëèåö Ðàéàí Ãèããç ñòàë ïÿòûì ïîëåâûì èãðîêîì, êîòîðûé ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ìàò÷å Ëèãè ÷åìïèîíîâ â âîçðàñòå 40 ëåò è ñòàðøå. «ÐÅÀË ÑÎÑÜÅÄÀÄ» – «ÁÀÉÅл – 0:1. «Áàéåð» îáÿçàòåëüíî âûõîäèë èç ãðóïïû â ïîñëåäíèõ ñâîèõ ïÿòè êàìïàíèÿõ â Ëèãå ÷åìïèîíîâ.  ýòîò ðàç ÷åòûðå íåìåöêèõ êëóáà âïåðâûå â èñòîðèè Ëèãè ÷åìïèîíîâ ïðîáèëèñü â 1/8 ôèíàëà òóðíèðà. «Áàâàðèÿ» è äîðòìóíäñêàÿ «Áîðóññèÿ» âûøëè â ïëåé-îôô ñ ïåðâûõ ìåñò â ñâîèõ ãðóïïàõ, à «Øàëüêå-04» è «Áàéåð» – ñî âòîðûõ. «ÀÓÑÒÐÈß» – «ÇÅÍÈÒ» – 4:1. Çåíèò» óñòàíîâèë ðåêîðä Ëèãè ÷åìïèîíîâ ïî ìèíèìàëüíîìó êîëè÷åñòâó î÷êîâ äëÿ âûõîäà â ïëåéîôô ñî âðåìåí ïðèñóæäåíèÿ 3 î÷êîâ çà ïîáåäó. «Çåíèòó» óäàëîñü ïîïàñòü â 1/8 ôèíàëà òóðíèðà ñ 6 î÷êàìè è îäíîé ïîáåäîé. Ïîñëåäíèì ñ îäíîé ïîáåäîé íà ãðóïïîâîé ñòàäèè Ëèãè ÷åìïèîíîâ â ïëåé-îôô

ÆÐÅÁÈÉ ÍÀÇÂÀË ÏÀÐÛ

Ïåðâûå ìàò÷è 1/8 ôèíàëà ïðîéäóò 18/19 è 25/26 ôåâðàëÿ, îòâåòíûå – 11/12 è 18/19 ìàðòà.

Ôèíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ ñîñòîèòñÿ 25 ìàÿ 2014 ãîäà â Ëèññàáîíå. Êîìàíäû, çàíÿâøèå òðåòüè ìåñòà â ãðóïïàõ ïðîäîëæàò ó÷àñòèå â òóðíèðå ðàíãîì íèæå – Ëèãå Åâðîïû ñ 1/16 ôèíàëà. Ýòî - «Øàõòåð», «Þâåíòóñ», «Áåíôèêà», «Âèêòîðèÿ», «Áàçåëü», «Íàïîëè», «Ïîðòó» è «Àÿêñ». Îñòàëüíûå ó÷àñòíèêè 1/16 ôèíàëà îïðåäåëèëèñü ïîñëå çàâåðøåíèÿ ãðóïïîâîãî ýòàïà. Æåðåáüåâêà â Íüîíå òàêæå îïðåäåëèëà ïàðû ýòîãî ýòàïà: «Äíåïð» (Óêðàèíà) — «Òîòòåíõýì» (Àíãëèÿ), «Áåòèñ» (Èñïàíèÿ) — «Ðóáèí» (Ðîññèÿ), «Ñâàíñè» (Àíãëèÿ) — «Íàïîëè» (Èòàëèÿ), «Þâåíòóñ» (Èòàëèÿ) — «Òðàáçîíñïîð» (Òóðöèÿ), «Ìàðèáîð» (Ñëîâåíèÿ) — «Ñåâèëüÿ» (Èñïàíèÿ), «Âèêòîðèÿ» (×åõèÿ) — «Øàõòåð» (Óêðàèíà), «×åðíîìîðåö» (Óêðàèíà) — «Ëèîí» (Ôðàíöèÿ), «Ëàöèî» (Èòàëèÿ) — «Ëþäîãîðåö» (Áîëãàðèÿ), «Ýñáüåðã» (Äàíèÿ) — «Ôèîðåíòèíà» (Èòàëèÿ), «Àÿêñ» (Ãîëëàíäèÿ) — «Çàëüöáóðã» (Àâñòðèÿ), «Ìàêêàáè» (Èçðàèëü) — «Áàçåëü» (Øâåéöàðèÿ), «Ïîðòó» (Ïîðòóãàëèÿ) — «Àéíòðàõò» (Ãåðìàíèÿ), «Àíæè» (Ðîññèÿ) — «Ãåíê» (Áåëüãèÿ), «Äèíàìî» (Óêðàèíà) — «Âàëåíñèÿ» (Èñïàíèÿ), «ÏÀÎÊ» (Ãðåöèÿ) — «Áåíôèêà» (Ïîðòóãàëèÿ), «Ëèáåðåö» (×åõèÿ) — «ÀÇ» (Ãîëëàíäèÿ). Ïåðâûå ìàò÷è 1/16 ôèíàëà ñîñòîÿòñÿ 20 ôåâðàëÿ 2014 ãîäà, îòâåòíûå èãðû ïðîéäóò 27 ôåâðàëÿ.

âûõîäèë øîòëàíäñêèé «Ãëàçãî ðåéíäæåðñ» â ñåçîíå-2005/06. Äî ýòîãî ðåêîðäíûì ìèíèìóìîì äëÿ âûõîäà â ïëåé-îôô Ëèãè ÷åìïèîíîâ ÿâëÿëñÿ ïîêàçàòåëü â 7 î÷êîâ. Ýòà ïîáåäà ñòàëà ñàìîé êðóïíîé â Ëèãå ÷åìïèîíîâ äëÿ âñåõ àâñòðèéñêèõ êëóáîâ.  2000 ãîäó «Øòóðì» èç Ãðàöà íàíåñ ïîðàæåíèå òóðåöêîìó «Ãàëàòàñàðàþ» ñî ñ÷åòîì 3:0. «Àóñòðèÿ» ñòàëà ïåðâîé àâñòðèéñêîé êîìàíäîé, êîòîðîé óäàëîñü çàáèòü â îäíîì ìàò÷å Ëèãè ÷åìïèîíîâ ÷åòûðå ãîëà. «ÀÒËÅÒÈÊλ – «ÏÎÐÒÓ» 2:0. Êëóá èç Ìàäðèäà âî âòîðîé ðàç ïðîøåë ãðóïïîâîé ðàóíä áåç ïîðàæåíèÿ.  ñåçîíå – 2008/09 «Àòëåòèêî» îäåðæàë òðè ïîáåäû è òðè ðàçà ñûãðàë âíè÷üþ. «ÁÀÐÑÅËÎÍÀ» – «ÑÅËÒÈÊ» – 6:1. Êàòàëîíöû â 12-é ðàç ïåðâåíñòâîâàëè â ñâîåé ãðóïïå. «Ñåëòèê» ïîâòîðèë ñàìîå êðóïíîå ïîðàæåíèå â Ëèãå ÷åìïèîíîâ â ñâîåé èñòî-

ðèè.  2005 ãîäó «Êåëüòû» èç Ãëàçãî óñòóïèëè ñëîâàöêîé «Àðòìåäèè» (0:5). Íåéìàð ñòàë òðåòüèì áðàçèëüöåì «Áàðñåëîíû», êîòîðîìó óäàëîñü îôîðìèòü õåò-òðèê â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. Ðàíåå ýòîãî äîáèâàëèñü Ðîíàëüäèíüî è Ðèâàëäî. Çàùèòíèê «Áàðñû» Æåðàð Ïèêå îòëè÷èëñÿ â ìàò÷å ïðîòèâ «Ñåëòèêà» è çàáèë 1000-é ãîë ñâîåãî êëóáà â ìåæäóíàðîäíûõ ñîðåâíîâàíèÿõ. Êðîìå òîãî, èãðîê ñáîðíîé Èñïàíèè ñòàë ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì çàùèòíèêîì â èñòîðèè «Áàðñåëîíû» â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. Ïèêå çàáèë ñâîé 6-é ìÿ÷ çà «Áàðñåëîíó» â ãëàâíîì òóðíèðå Åâðîïû è îïåðåäèë ãîëëàíäöåâ Ðîíàëäà Êóìàíà è Ôðàíêà Äå Áóðà, íà ñ÷åòó êîòîðûõ ïî ïÿòü ãîëîâ. Âñåãî Ïèêå çàáèë 8 ìÿ÷åé â Ëèãå ÷åìïèîíîâ, ó÷èòûâàÿ äâà ìÿ÷à â ìàò÷àõ çà «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä».

Æåðåáüåâêà ïåðâîãî ðàóíäà ïëåé-îôô Ëèãè ÷åìïèîíîâ, ñîñòîÿâøàÿñÿ â øâåéöàðñêîì Íüîíå ðàññòàâèëà êîìàíäû íà ïàðû. Ñîïåðíèêîì äåéñòâóþùåãî îáëàäàòåëÿ êóáêà ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» â 1/8 ôèíàëà ñòàë ëîíäîíñêèé «Àðñåíàë». Ïåðåä æåðåáüåâêîé «Áàâàðèÿ» áûëà îòïðàâëåíà â ïåðâóþ êîðçèíó, êóäà ïîïàëè âñå ïîáåäèòåëè ïðåäâàðèòåëüíûõ ãðóïï «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», «Ðåàë», «ÏÑÆ», «×åëñè», «Áîðóññèÿ» (Ä.), «Àòëåòèêî», «Áàðñåëîíà». Âòîðóþ êîðçèíó ñîñòàâèëè, êîìàíäû çàíÿâøèå âòîðûå ìåñòà â ãðóïïàõ: «Áàéåð», «Ãàëàòàñàðàé», «Îëèìïèàêîñ», «Ìàí÷åñòåð Ñèòè», «Øàëüêå-04», «Àðñåíàë», «Ìèëàí», «Çåíèò». Èòîãè æåðåáüåâêè 1/8 ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ: «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» (Àíãëèÿ) — «Áàðñåëîíà» (Èñïàíèÿ), «Îëèìïèàêîñ» (Ãðåöèÿ) — «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» (Àíãëèÿ), «Ìèëàí» (Èòàëèÿ) — «Àòëåòèêî» (Èñïàíèÿ), «Áàéåð» (Ãåðìàíèÿ) — «ÏÑÆ» (Ôðàíöèÿ), «Ãàëàòàñàðàé» (Òóðöèÿ) — «×åëñè» (Àíãëèÿ), «Øàëüêå» (Ãåðìàíèÿ) — «Ðåàë» (Èñïàíèÿ), «Çåíèò» (Ðîññèÿ) — «Áîðóññèÿ» (Ãåðìàíèÿ), «Àðñåíàë» (Àíãëèÿ) — «Áàâàðèÿ» (Ãåðìàíèÿ).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

97

ÔÓÒÁÎË Ïîëóçàùèòíèê «Áàðñû» Õàâè Ýðíàíäåñ ñûãðàë 159-é ìàò÷ â åâðîêóáêàõ, ïðåâûñèâ äîñòèæåíèå çíàìåíèòîãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Ðàóëÿ Ãîíñàëåñà. Òåïåðü èñïàíåö óñòóïàåò ëèøü èòàëüÿíöó Ïàîëî Ìàëüäèíè (168), ãîëëàíäöó Êëàðåíñó Çååäîðôó (161) è àðãåíòèíöó Õàâüåðó Äçàíåòòè (160). «×ÅËÑÈ» – «ÑÒßÓÀ» – 1:0. «×åëñè» â äåâÿòûé ðàç ñòàë ñèëüíåéøèì â ñâîåé ãðóïïå. Ñðåäè àíãëèéñêèõ êëóáîâ â ýòîé íîìèíàöèè ëèäèðóåò «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» (11). «Ñòÿóà» ïîáèë ðåêîðä ìîñêîâñêîãî «Ñïàðòàêà» ïî êîëè÷åñòâó ìàò÷åé áåç ïîáåä ïîäðÿä â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. Ðóìûíñêèé êëóá íå âûèãðûâàë 23 ïîåäèíêà êðÿäó. Ñåðèÿ áóõàðåñòñêîãî êëóáà äëèòñÿ ñ 2006 ãîäà, êîãäà «Ñòÿóà» óñòóïèëà êèåâñêîìó «Äèíàìî». «ÌÈËÀÍ» – «ÀßÊÑ» – 0:0. «Ìèëàí» â 11-é ðàç êðÿäó äîáèëñÿ ïðàâà ó÷àñòâîâàòü â ïëåé-îôô Ëèãè ÷åìïèîíîâ. «Àÿêñ» íå ñìîã ïðîáèòüñÿ â ÷èñëî 16 ñèëüíåéøèõ êîìàíä â ÷åòâåðòûé ðàç ïîäðÿä. «Ìèëàí» ñûãðàë íóëåâóþ íè÷üþ óæå 22-é ðàç. Ýòî ðåêîðä Ëèãè ÷åìïèîíîâ. «ÃÀËÀÒÀÑÀÐÀÉ» – «ÞÂÅÍÒÓÑ» – 1:0. Òóðåöêèé êëóá âûøåë â ïëåé-îôô ïðè ðàçíèöå ìÿ÷åé 8-14. Íè îäèí èç êëóáîâ â èñòîðèè òóðíèðà, íå ïðîáèâàëñÿ â êóáêîâûé ðàóíä ñ ðàçíèöåé ìåíüøå «-4». «Ãàëàòàñàðàé» ñòàë âòîðîé êîìàíäîé â èñòîðèè òóðíèðà, êîòîðîé óäàëîñü âûéòè èç ãðóïïû, ïðîïóñòèâ 14 ãîëîâ. Òàêîé ïîêàçàòåëü áûë ó «Àíäåðëåõòà» â ñåçîíå 2000/01. «ÎËÈÌÏÈÀÊÎÑ» – «ÀÍÄÅÐËÅÕÒ» – 3:1. Êëóá èç Áåëüãèè óñòàíîâèë ðåêîðä Ëèãè ÷åìïèîíîâ, ïîëó÷èâ òðè êðàñíûå êàðòî÷êè â îäíîì ìàò÷å. «Àíäåðëåõò» ñòàë âòîðîé êîìàíäîé çà âñþ èñòîðèþ òóðíèðà, êîòîðàÿ â îäíîì ìàò÷å ïîëó÷èëà òðè ïåíàëüòè â ñâîè âîðîòà. «Îëèìïèàêîñ» ñòàë ïåðâîé êîìàíäîé â èñòîðèè òóðíèðà, êîòîðàÿ íå çàáèëà äâà ïåíàëüòè â îäíîì ìàò÷å. Àðãåíòèíåö Õàâüåð Ñàâèîëà çàáèâàë çà ÷åòûðå êëóáà â Ëèãå ÷åìïèîíîâ – «Îëèìïèàêîñ», «Áàðñåëîíó», «Ìàëàãó» è çà «Ìîíàêî». Ñàøà Êëåøòàí èç «Àíäåðëåõòà» ñòàë ïÿòûì àìåðèêàíöåì, çàáèâàâøèì â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. «ÁÀÂÀÐÈß» – «ÌÀÍ×ÅÑÒÅÐ ÑÈÒÈ» –

2:3. Ðåêîðä «Áàâàðèè» ïî êîëè÷åñòâó ïîáåä ïîäðÿä ïðåðâàí íà îòìåòêå «10». «ÌÀÐÑÅËÜ» - «ÁÎÐÓÑÑÈß» (Ä) – 1:2. Ôðàíöóçñêèé êëóá ïðîèãðàë âñå øåñòü ìàò÷åé íà ãðóïïîâîì ýòàïå è çàêîí÷èë âûñòóïëåíèÿ â ñåçîíå-2013/14 Ëèãè ÷åìïèîíîâ, íå íàáðàâ íè îäíîãî î÷êà. «Ìàðñåëü» ñòàë ïåðâûì ôðàíöóçñêèì êëóáîì, ïîêàçàâøåé ïîäîáíûé ðåçóëüòàò.

- Äåéñòâóþùèé ïîáåäèòåëü Ëèãè ÷åìïèîíîâ «Áàâàðèÿ» çà øåñòü ìàò÷åé ãðóïïîâîãî ýòàïà çàðàáîòàëà 28,76 ìèëëèîíà åâðî. Ïðîøëîãîäíèé ôèíàëèñò òóðíèðà äîðòìóíäñêàÿ «Áîðóññèÿ» çà ãðóïïîâîé ðàóíä ïîëó÷èò 24,85 ìèëëèîíà åâðî. Êðîìå òîãî, èçâåñòíî, ÷òî «Áàéåð» çàðàáîòàë 21,43 ìèëëèîíà åâðî, à «Øàëüêå», íà÷èíàâøèé ñâîé ïóòü ñ êâàëèôèêàöèîííîãî ðàóíäà, – 18,5. Òàêèì îáðàçîì, çà ó÷àñòèå â Ëèãå ÷åìïèîíîâ2013/14 ÷åòûðå íåìåöêèõ êëóáà çàðàáîòàëè 93,5 ìèëëèîíà åâðî.  ýòó ñóììó âõîäÿò íå òîëüêî ïðèçîâûå äåíüãè îò ÓÅÔÀ, íî è äîõîä îò òåëåòðàíñëÿöèé è ïðîäàæè áèëåòîâ. Äîáàâèì, ÷òî â ïðîøëîì ãîäó çà âåñü òóðíèð «Áàâàðèÿ» çàðàáîòàëà 55 ñ ïîëîâèíîé ìèëëèîíà åâðî, ïðîïóñòèâ âïåðåä òóðèíñêèé «Þâåíòóñ» (65,3), äîøåäøèé äî 1/4 ôèíàëà.

-  ýòîò ðàç «Þâåíòóñ» ïîòåðïåë çíà÷èòåëüíûå óáûòêè â ðåçóëüòàòå âûëåòà â Ëèãó Åâðîïû. Ôèíàíñîâûå ïîòåðè èòàëüÿíñêîãî êëóáà îöåíèâàþòñÿ êàê ìèíèìóì â 30 ìèëëèîíîâ åâðî ñ ó÷åòîì äîõîäîâ îò âîçìîæíûõ òåëåòðàíñëÿöèé ìàò÷åé ïëåé-îôô Ëèãè ÷åìïèîíîâ. Îêîí÷àòåëüíî óáûòêè «Þâåíòóñà» ñòàíóò èçâåñòíû ïî çàâåðøåíèè ðîçûãðûøà. Òàêæå ïîñëå ïîðàæåíèÿ îò «Ãàëàòàñàðàÿ» àêöèè êëóáà èç Òóðèíà óïàëè â öåíå íà 7,5%.

-  ïëåé-îôô Ëèãè ÷åìïèîíîâ Èòàëèþ áóäåò ïðåäñòàâëÿòü ëèøü îäíà êîìàíäà – «Ìèëàí». Ïîäîáíîå ïðîèçîøëî âïåðâûå ñ 1999 ãîäà. «Þâåíòóñ» è «Íàïîëè» íå ñìîãëè ïðåîäîëåòü ãðóïïîâîé ýòàï, çàíÿâ òðåòüè ìåñòà â ãðóïïàõ «B» è «F». Ïðè÷åì íåàïîëèòàíöû óñòóïèëè êîíêóðåíòàì ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì.  Ëèãå Åâðîïû Èòàëèþ áóäóò ïðåäñòàâëÿòü «Ôèîðåíòèíà», «Íàïîëè», «Ëàöèî» è «Þâåíòóñ».

World Soccer çà Êðèøòèàíó Ðîíàëäó Ôîðâàðä ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Êðèøòèàíó Ðîíàëäî ñòàë îáëàäàòåëåì ïðèçà ëó÷øåìó ôóòáîëèñòó ãîäà ïî âåðñèè íàèáîëåå ïîïóëÿðíîãî âî âñåì ìèðå àíãëèéñêîãî æóðíàëà World Soccer.  ðåôåðåíäóìå åæåíåäåëüíèêà, ñ ó÷àñòèåì æóðíàëèñòîâ è ýêñïåðòîâ ñî âñåõ êîíòèíåíòîâ ïëàíåòû, ïîðòóãàëåö (âïåðâûå îí óäîñòîèëñÿ ýòîé íàãðàäû â 2008 ãîäó) îáîøåë àðãåíòèíñêîãî íàïàäàþùåãî êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» Ëèîíåëÿ Ìåññè è ôðàíöóçñêîãî ïîëóçàùèòíèêà ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» Ôðàíêà Ðèáåðè. Ðîíàëäî ïîëó÷èë 1075 î÷êîâ, Ìåññè - 926, Ðèáåðè - 870. Ïîáåäó ïîðòóãàëüöó îáåñïå÷èëà åãî áëåñòÿùàÿ èãðà íà ïðîòÿæåíèè âñåãî

ÝÒÎ’Î ÆÄÓÒ Â ÃËÑ Ëîíäîíñêèé «×åëñè» íå áóäåò ïðîäëåâàòü êîíòðàêò ñ íàïàäàþùèì Ñàìóýëåì Ýòî’Î, îäíîëåòíåå ñîãëàøåíèå êîòîðîãî, çàêàí÷èâàåòñÿ ëåòîì 2014 ãîäà. Ìåñòíûå îáîçðåâàòåëè îòìå÷àþò, ÷òî ãëàâíûé òðåíåð êîìàíäû Æîçå Ìîóðèíüþ íåäîâîëåí âñåìè íàïàäàþùèìè èç-çà èõ íèçêîé ðåçóëüòàòèâíîñòè. È, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ëåòîì ïðèäåòñÿ îòêàçàòüñÿ îò óñëóã íåêîòîðûõ èãðîêîâ, «×åëñè» äî ýòîãî âðåìåíè íå áóäóò äåëàòü ïîêóïîê â ëèíèþ àòàêè. ×òî êàñàåòñÿ ñàìîãî Ýòî’Î, òî îí, ïî ñîîáùåíèÿì ëîíäîíñêèõ ãàçåò, ìîæåò ïðîäîëæèòü êàðüåðó â ñåâåðîàìåðèêàíñêîé Ãëàâ-

ñåçîíà, è åãî ÷åòûðå âàæíåéøèõ ãîëà â äâóõ ñòûêîâûõ ìàò÷àõ ÷åìïèîíàòà ìèðà-2014 ïðîòèâ ñáîðíîé Øâåöèè. Ïî èòîãàì ýòîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñáîðíàÿ ïîëó÷èëà ïóòåâêó íà ìèðîâîå ïåðâåíñòâî â Áðàçèëèè. Ðîíàëäî, Ìåññè è Ðèáåðè âõîäÿò â òðîéêó ïðåòåíäåíòîâ íà «Çîëîòîé ìÿ÷» — ïðèç ëó÷øåìó ôóòáîëèñòó ìèðà, êîòîðûé ñîâìåñòíî âðó÷àþò ÔÈÔÀ è ôðàíöóçñêîå èçäàíèå France Football. Îáëàäàòåëü òðîôåÿ ñòàíåò èçâåñòåí â ÿíâàðå 2014 ãîäà. Íàâåðíÿêà ïðèç World Soccer çàéìåò äîñòîéíîå ìåñòî â ìóçåå, êîòîðûé îòêðûëñÿ â ïðîøëîå â ãîðîäå Ôóíøàëå íà îñòðîâå Ìàäåéðà, ãäå îí ðîäèëñÿ è ïðîâåë äåòñòâî. Èíèöèàòî-

íîé ëèãå ñîêêåðà (MLS). Çàèíòåðåñîâàííîñòü â 32ëåòíåì ôîðâàðäå óæå âûðàçèëè «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» è «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä».  íûíåøíåì ñåçîíå êàìåðóíåö ïðîâåë çà «×åëñè» 15 ìàò÷åé âî âñåõ òóðíèðàõ, çàáèâ ÷åòûðå ãîëà. Ýòî’Î ïåðåøåë â ëîíäîíñêèé êëóá èç ìàõà÷êàëèíñêîãî «Àíæè» â àâãóñòå (ñóììà òðàíñôåðà îöåíèâàëàñü â ïÿòü ìèëëèîíîâ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ). Ôîðâàðä óøåë ïîñëå ñîêðàùåíèÿ êëóáíîãî áþäæåòà è ñìåíû âåêòîðà ðàçâèòèÿ. Çà ìàõà÷êàëèíñêèé «Àíæè» Ýòî’Î èãðàë ñ 2011 ãîäà. Äî ýòîãî îí âûñòóïàë çà ìèëàíñêèé «Èíòåð», èñïàíñêèå «Áàðñåëîíó» è «Ìàëüîðêó». Îòâå÷àÿ íà âîïðîñ, ïî÷åìó «×åëñè» îòêàçûâàåòñÿ îò óñëóã êàìåðóíöà, Æîçå Ìîóðèíüþ çàÿâèë, ÷òî, âûñòóïàÿ â ÷åìïèîíàòå Ðîññèè çà «Àíæè», íåêîãäà ãðîçíûé ôîðâàðä ïîòåðÿë «àïïåòèò» ê èãðå, ÷òî â ðîññèéñêîì ÷åìïèîíàòå ó íåãî íå áûëî ìîòèâàöèè, ÷òî â «×åëñè» ñëèøêîì äîëãî æäàëè, êîãäà ê íåìó âåðíóòñÿ åãî èãðîâûå êà÷åñòâà. Àìåðèêàíñêàÿ ïðåññà îòâîäèò òåìå êàìåðóíöà äîñòàòî÷íîå âíèìàíèå.  ãàçåòàõ ñîîáùàåòñÿ, íà çíàìåíèòîãî ôîðâàðäà

ðîì ñîçäàíèÿ ìóçåÿ, ïîñâÿùåííîãî Êðèøòèàíó, ñòàëà åãî ìàìà, ïî ñëîâàì êîòîðîé, ýòî çàìå÷àòåëüíûé ïîäàðîê âñåì çåìëÿêàì è ïîêëîííèêàì ôóòáîëèñòà.  ìóçåå ïðåäñòàâëåíû îêîëî 125 ëè÷íûõ è êîìàíäíûõ òðîôååâ Ðîíàëäó, à òàêæå ïðåäóñìîòðåíî ìåñòî äëÿ áóäóùèõ íàãðàä. ïðåòåíäóþò è äðóãèå êëóáû Ãëàâíîé ëèãè ñîêêåðà «Þ.Ýñ.Ýé.×èâàñ», «Ñèýòë ñîóíäåðñ», «×èêàãî ôàéýð», «ÔÊ Òîðîíòî»...

ÍÎÂÎÑÒÈ ÃËÑ • Ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé ÑØÀ Þðãåí Êëèíñìàíí çàêëþ÷èë ñ Ôåäåðàöèåé ñîêêåðà ÑØÀ íîâîå ñîãëàøåíèå, ñîãëàñíî êîòîðîìó îí îñòàíåòñÿ íà ñâîåì ïîñòó äî 2018 ãîäà. Ïî óñëîâèÿì íîâîãî êîíòðàêòà, íåìåöêèé ñïåöèàëèñò òàêæå çàéìåò ïîñò òåõíè÷åñêîãî äèðåêòîðà ôåäåðàöèè ôóòáîëà ñòðàíû.

• Ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ» áóäåò ñîïåðíèêîì êîìàíäû çâåçä Major League Soccer (MLS) â òðàäèöèîííîì ìàò÷å. Ïðåäñòîÿùàÿ ïîêàçàòåëüíàÿ èãðà ïðîéäåò 6 àâãóñòà 2014 ãîäà â Ïîðòëåíäå. «Áàâàðèÿ» ñòàíåò òðåòüåé êîìàíäîéïîáåäèòåëåì Ëèãè ÷åìïèîíîâ, êîòîðàÿ ïðèìåò ó÷àñòèå òàêîé âñòðå÷å, ïîñëå àíãëèéñêèõ «×åëñè» è «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä». Êàê óòâåðæäàþò îðãàíèçàòîðû, èãðà áóäåò òðàíñëèðîâàòüñÿ áîëåå ÷åì â 130 ñòðàí ìèðà.  íûíåøíåì ãîäó èòàëüÿíñêàÿ «Ðîìà» íàíåñëà ïîðàæåíèå ñáîðíîé çâåçä MLS â Êàíçàñ-Ñèòè ñî ñ÷åòîì 3:1.

98

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

«ÁÀÐÑÀ» ÏÎÁÈËÀ ÐÅÊÎÐÄ «ÐÅÀËÀ» Êàòàëîíñêàÿ «Áàðñåëîíà» ïîáèëà ðåêîðä ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» ïî êîëè÷åñòâó íåäåëü, ïðîâåäåííûõ íà ïåðâîì ìåñòå â òàáëèöå íàöèîíàëüíîãî ÷åìïèîíàòà. Ïî èòîãàì 16-ãî òóðà ðîçûãðûøà ñåçîíà2013/14 êàòàëîíöû ìîãëè ëèøèòüñÿ ïåðâîãî ìåñòà, åñëè áû ìàäðèäñêèé «Àòëåòèêî» ïîáåäèë «Âàëåíñèþ» ñ ðàçíèöåé â ÷åòûðå è áîëüøå ìÿ÷åé. Íî ñòîëè÷íûé êëóá ñìîã çàáèòü òîëüêî òðè áåçîòâåòíûõ ìÿ÷à. «Àòëåòèêî» äîãíàë «Áàðñó» â òóðíèðíîé òàáëèöå (ó êîìàíä ïî 43 î÷êà), íî êàòàëîíöû ñîõðàíèëè çà ñîáîé ïåðâîå ìåñòî áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî çàáèëè íà îäèí ãîë áîëüøå. Òàêèì îáðàçîì, «Áàðñåëîíà» äîâåëà êîëè÷åñòâî íåäåëü íà ïåðâîé ñòðî÷êå äî 54. «Ðåàë» ñîõðàíÿë çà ñîáîé ïåðâîå ìåñòî íà ïðîòÿæåíèè 53 íåäåëü ñ 1986 ïî 1988 ãîäû.

óïîëíîìî÷åííûé ìåíÿòü ïðàâèëà èãðû, ñ ïðîñüáîé îòìåíèòü êðàñíûå êàðòî÷êè ïðè íàçíà÷åíèè ïåíàëüòè. Ñîîáùèë ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü åâðîïåéñêîé êîíòèíåíòàëüíîé îðãàíèçàöèè Äæàííè Èíôàíòèíî. Èíôàíòèíî íàçâàë íåñïðàâåäëèâûì, êîãäà çà îäíî íàðóøåíèå êîìàíäà ïîëó÷àåò ñðàçó òðè íàêàçàíèÿ: ïåíàëüòè, óäàëåíèå è àâòîìàòè÷åñêàÿ äèñêâàëèôèêàöèÿ êàê ìèíèìóì íà îäèí ìàò÷ èãðîêà, ïîëó÷èâøåãî êðàñíóþ êàðòî÷êó. ÓÅÔÀ ïðåäëîæèë îãðàíè÷èòüñÿ ïðè íàðóøåíèÿõ ïðàâèë â øòðàôíîé ïëîùàäè æåëòûìè êàðòî÷êàìè, ÷òîáû èãðîê, íàðóøèâøèé ïðàâèëà, ìîã ïðîäîëæèòü âñòðå÷ó. Ðàíåå çà îòìåíó êðàñíûõ êàðòî÷åê ïðè òàêèõ íàðóøåíèÿõ âûñòóïèë ïðåçèäåíò ÓÅÔÀ Ìèøåëü Ïëàòèíè, ïî ñëîâàì êîòîðîãî, åãî ïðåäëîæåíèå òàêæå ïîääåðæèâàåò ÔÈÔÀ.  Ìåæäóíàðîäíûé ñîâåò ôóòáîëüíûõ àññîöèàöèé âõîäÿò ïðåäñòàâèòåëè ôóòáîëüíûõ ôåäåðàöèÿ Àíãëèè, Øîòëàíäèè, Óýëüñà è Ñåâåðíîé Èðëàíäèè (êàê ðîäîíà÷àëüíèêîâ ôóòáîëà), à òàêæå ïðåäñòàâèòåëè ÔÈÔÀ. Ñîâåò áûë îñíîâàí â 1886 ãîäó.

ÓÅÔÀ ÏÐÎÒÈÂ... ÓÄÀËÅÍÈÉ ÓÅÔÀ îáðàòèëñÿ â Ìåæäóíàðîäíûé ñîâåò ôóòáîëüíûõ àññîöèàöèé (IFAB),

ËÈÃÀ ×ÅÌÏÈÎÍΠÏðåçèäåíò Ôåäåðàöèè ôóòáîëà Èòàëèè Äæàíêàðëî Àáåòå çàÿâèë, ÷òî îí ïîëó÷èë ïîäòâåðæäåíèå òîãî, ÷òî ñòàäèîí «Ñàí-Ñèðî» â Ìèëàíå ïðèìåò ôèíàëüíûé ìàò÷ Ëèãè ÷åìïèîíîâ â 2016 ãîäó. Ýòî áóäåò âòîðîé ñëó÷àé, êîãäà ìèëàíñêàÿ àðåíà ïðèìåò ó÷àñòíèêîâ çàêëþ÷èòåëüíîé âñòðå÷è ãëàâíîãî êëóáíîãî òóðíèðà Åâðîïû. Ìèëàí óæå ïðèíèìàë ôèíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ â 2001 ãîäó, êîãäà ïîáåäèòåëåì ñòàëà ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ», îáûãðàâøàÿ

èñïàíñêóþ «Âàëåíñèþ» â ñåðèè ïåíàëüòè. «Ñïóñòÿ 15 ëåò «ÑàíÑèðî» íàçîâåò íîâîãî êëóáíîãî ÷åìïèîíà Ñòàðîãî Ñâåòà. Ýòî áóäåò î÷åíü âàæíîå ñîáûòèå äëÿ âñåé ñòðàíû», - çàÿâèë Äæàíêàðëî Àáåòå. Èñïîëíèòåëüíûé êîìèòåò ÓÅÔÀ â Ëîíäîíå òàêæå ïðèíÿë ðåøåíèå, ÷òî â 2015 ãîäó ôèíàëüíûé ìàò÷ Ëèãè ÷åìïèîíîâ ñîñòîèòñÿ â Áåðëèíå.  ñòîëèöå Ãåðìàíèè ìàò÷ ïðîéäåò íà Îëèìïèéñêîì ñòàäèîíå, êîòîðûé âìåùàåò áîëåå 74 òûñÿ÷ çðèòåëåé. À ôèíàëüíûé ìàò÷ Ëèãè ÷åìïèîíîâ ñåçîíà-2013/14 ïðîéäåò íà ñòàäèîíå «Äà Ëóæ» â Ëèññàáîíå.

Photo: Reuters/Louafi Larbi

«ÄÅÒÈÙÅ» ÁËÀÒÒÅÐÀ Êëóáíûé ÷åìïèîíàò ìèðà ïðèíÿòî ñ÷èòàòü «äåòèùåì ãîñïîäèíà Áëàòòåðà». Ðàäè íåãî ïðåçèäåíò ÔÈÔÀ ïðèíåñ â æåðòâó î÷åíü ïîïóëÿðíûé âî âòîðîé ïîëîâèíå ÕÕ ñòîëåòèÿ ðîçûãðûø Ìåæêîíòèíåíòàëüíîãî êóáêà. Îí íå ñìîã ñìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî Åâðîïà è Þæíàÿ Àìåðèêà ïðîâîäèëè ñîðåâíîâàíèÿ, êîòîðûå ñ 1960 ãîäà âûÿâëÿëè ñèëüíåéøèé êëóá ïëàíåòû (ïåðâûì îáëàäàòåëåì ïðåñòèæíîãî òèòóëà ñòàë ìàäðèäñêèé «Ðåàë», êîòîðûé ê òîìó âðåìåíè áûë ïÿòèêðàòíûì ïîáåäèòåëåì Êóáêà ÷åìïèîíîâ Ñòàðîãî Ñâåòà), à ÔÈÔÀ è äðóãèå êîíòèíåíòû îñòàâàëèñü ñòîðîííèìè íàáëþäàòåëÿìè. Ãëàâà ìèðîâîãî ôóòáîëà, â êîíöå êîíöîâ, äîñòèã ñâîåãî. Íî åìó ïðèøëîñü æäàòü íåñêîëüêî ëåò, ïðåæäå ÷åì ïîëó÷èòü ïîääåðæêó êîëëåã. Ïåðâûé êëóáíûé ÷åìïèîíàò ìèðà â Áðàçèëèè áûë íåïîëíîöåííûì.  2000 ãîäó íàñòàâíèê «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» Àëåêñ Ôåðãþñîí íàíåñ Áëàòòåðó ñèëüíóþ ïîùå÷èíó, âçÿâ ñ ñîáîé äóáëèðóþùèé ñîñòàâ. Íå â ëó÷øåì ñîñòîÿíèè áûë è ìàäðèäñêèé «Ðåàë» (Åâðîïû è Þæíóþ Àìåðèêó ïðåäñòàâëÿëè ïî äâà êëóáà).  èòîãå ôèíàë ïîëó÷èëñÿ ÷èñòî áðàçèëüñêèì. À ïåðâûì ïîáåäèòåëåì òóðíèðà ñòàë «Êîðèíòèàíñ» èç Ñàí-Ïàóëó. Âòîðîé òóðíèð ñîñòîÿëñÿ òîëüêî ÷åðåç ïÿòü ëåò. Íàìå÷åííûé íà 2001 ãîä êëóáíûé ÷åìïèîíàò â Èñïàíèè ïðîâàëèëñÿ. Äî 2004 ãîäà íè îäíà ñòðàíà íå èçúÿâèëà æåëàíèå ïðèíÿòü ó ñåáÿ «äåòèùå Áëàòòåðà», à Ìåæêîíòèíåíòàëüíûé êó-

áîê íå ïðåðûâàë ñâîþ èñòîðèþ. Ïîðòóãàëüñêèé «Ïîðòó» ñòàë ïîñëåäíèì îáëàäàòåëåì òðîôåÿ. Íà ýòîì çàâåðøèëîñü 45-ëåòíåå ïðîòèâîñòîÿíèå (äâàæäû êóáîê íå ðàçûãðûâàëñÿ èç-çà îòêàçà åâðîïåéñêèõ êëóáîâ) ìåæäó Åâðîïîé è Þæíîé Àìåðèêîé ñ ìèíèìàëüíûì ïðåèìóùåñòâîì ïðåäñòàâèòåëåé Çàïàäíîãî ïîëóøàðèÿ (22-21). Ê 2005-ì ßïîíñêàÿ ôåäåðàöèþ ôóòáîëà âûñòóïèëà â ðîëè ñïàñèòåëÿ Êëóáíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà (â ñâîå âðåìÿ ßïîíèÿ ñïàñëà è Ìåæêîíòèíåíòàëüíûé êóáîê), íî ïðè ýòîì ÔÈÔÀ ïðèøëîñü ïîéòè íà áîëüøèå óñòóïêè, ñ ó÷åòîì òðåáîâàíèé åâðîïåéöåâ, êîòîðûå íå æåëàëè â êîíöå ïåðåíàñûùåííîãî ñåçîíà îòðûâàòüñÿ îò äîìà íà äâå íåäåëè. Ïîýòîìó â ðåãëàìåíò ñîðåâíîâàíèé áûëè âíåñåíû ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ: ÷åìïèîíû Åâðîïû è Þæíîé Àìåðèêè âêëþ÷àëèñü â òóðíèð ñ ïîëóôèíàëà, ïîñëå òîãî, êàê èõ ñîïåðíèêè áûëè óæå âûÿâëåíû.  ïðîøëîì ãîäó 9-é ïî ñ÷åòó òóðíèð òàêæå âûèãðàë «Êîðèòíèàíñ», êîòîðûé â ÿïîíñêîì ãîðîäå Éîêîãàìå â ôèíàëå âûðâàë ïîáåäó ó ëîíäîíñêîãî «×åëñè» - 1:0. Òàêæå äâàæäû âëàäåëà òèòóëîì ëó÷øåãî

êëóáà ìèðà êàòàëîíñêàÿ «Áàðñåëîíà» (â 2009 è 2011 ãîäàõ). Äî íûíåøíåãî òóðíèðà ïåðåâåñ áûë íà ñòîðîíå åâðîïåéöåâ – 5:4. Äåñÿòûé ïî ñ÷åòó òóðíèð ïðèíèìàþò ãîðîäà Ìàðîêêî. Çà òèòóë ñïîð ïîâåëè êëóáíûå ÷åìïèîíû êîíòèíåíòîâ – ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ» (Åâðîïà), ìåêñèêàíñêèé «Ìîíòåððåé» (ÊÎÍÊÀÊÀÔ), «Îêëåíä Ñèòè» èç Íîâîé Çåëàíäèè (Îêåàíèÿ), «Àòëåòèêî Ìèíåéðî» èç Áðàçèëèè (Þæíàÿ Àìåðèêà), åãèïåòñêèé «Àëü-Àõëè» (Àôðèêà), êèòàéñêèé «Ãóàí÷æîó Ýâåðãðàíä», (Êèòàé), à òàêæå êîìàíäà õîçÿåâ òóðíèðà «Ðàäæà» èç Êàñàáëàíêè. Ê ñëîâó «Ðàäæà» îòêðûâàëà òóðíèðà ìàò÷åì êâàëèôèêàöèîííîãî ðàóíäà. Îíà âûèãðàëà ó «Îêëåíä Ñèòè» ñî ñ÷åòîì 2:1 è ñòàëà ïîñëåäíèì ó÷àñòíèêîì 1/4 ôèíàëà, ãäå åé ïðåäñòîÿëà èãðà ñ ìåêñèêàíñêèì «Ìîíòåððååì».  äðóãîé ïîëîâèíå òóðíèðíîé ñåòêè «Áàâàðèè» ïðåäñòîÿë ìàò÷ ñ ïîáåäèòåëåì âñòðå÷è ìåæäó ëó÷øèìè êîìàíäàìè àçèàòñêîé è àôðèêàíñêîé Ëèãè ÷åìïèîíîâ. Óäà÷à ñîïóòñòâîâàëà ôóòáîëèñòàì «Ýâåðãðàíä» èç Ãóàíäæîó, êîòîðûõ âîçãëàâëÿåò çíàìåíèòûé èòàëüÿíñêèé ñïåöèàëèñò Ìàð÷åëëî Ëèïïè. ×åìïèîí Êèòàÿ îáûãðàë åãèïåòñêèé «Àëü-Àõëè» ñî ñ÷åòîì 2:0 è âûøåë â ïîëóôèíàë íà «Áàâàðèþ», êîòîðóþ òðåíèðóåò íå ìåíåå çíàìåíèòûé èñïàíñêèé íàñòàâíèê Õîñåï Ãâàðäèîëà. «Ðàäæà» ñòàëà àâòîðîì áîëüøîãî ñþðïðèçà, ÷åì äîñòàâèëà áîëüøóþ ðàäîñòü ñâîèì ïîêëîííèêàì. Âî âñòðå÷å 1/4 ôèíàëà îíà íàíåñëà ïîðàæåíèå ìåêñèêàíñêîìó «Ìîíòåððåþ». Âñòðå÷à çàâåðøèëàñü ïîáåäîé õîçÿåâ â îâåðòàéìå. Ïîñëå îñíîâíîãî âðåìåíè ñ÷åò áûë 1:1. Ïîáåäó ìàðîêêàíöàì íà 95-é ìèíóòå ïðèí¸ñ Èëåð Ãóêî Ãåè.  ïîëóôèíàëå ôóòáîëèñòîâ «Ðàäæà» æäàëà âñòðå÷à ñ «Àòëåòèêî Ìèíåéðî».

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ THE COLLEGE Ñì. ñòð. 136 FOR EXCELLENCE

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

99

• ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÔÓÒÁÎË • ÁÎÊÑ Photo: profootballzap.com

Êóáêîâûé êâàðòåò Åñëè âñå ïîéäåò ïî ïëàíó Ïèòà Êýððîëëà, òî åãî «Ìîðñêèì ÿñòðåáàì» íå ïðèäåòñÿ áîëüøå èãðàòü çà ïðåäåëàìè ðîäíîãî Ñèýòòëà, äî òîãî, ïîêà îíè íå âåðíóòñÿ íà «Ìåòëàéô-Ñòýäèóì» â íà÷àëå ôåâðàëÿ, ÷òîáû ñûãðàòü â «Ñóïåð-Áîóë»-2014. «Ñèýòë ñèõîêñ» íà ôèíèøå ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà âûãëàäÿò íàñòîëüêî óáåäèòåëüíî, ÷òî ìíîãèå ïðåäñêàçûâàþò èì ó÷àñòèå â ãëàâíîì ìàò÷å ñåçîíà – â ïîåäèíêå çà âûñøèé òèòóë. Ïîäîïå÷íûå Êýððîëëà åäèíñòâåííûå, êòî îäåðæàë 12 ïîáåä è ïðîèãðàëè

òîëüêî äâà ìàò÷à.  ïÿòîì ìàò÷å îíè óñòóïèëè «Èíäèàíàïîëèñ êîëòñ», à âòîðàÿ íåóäà÷à èõ ïîñòèãëà âî âñòðå÷å ñ êîíêóðåíòàìè ïî äèâèçèîíó «Çàïàä» Íàöèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè «Ñàí-Ôðàíöèñêî-49» â 13é êàëåíäàðíîé âñòðå÷å. Ñåé÷àñ çà äâà òóðà äî çàâåðøåíèÿ ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà «Ñèõîêñ» èìåþò ëó÷øèå ïîêàçàòåëè â äèâèçèîíå, êîíôåðåíöèè è âî âñåé Ëèãå. Îíè ïåðâûìè îáåñïå÷èëè ñåáå ó÷àñòèå â ïëåé-îôô åùå äâå íåäåëè íàçàä.  ïðîøåäøåå âîñêðåñåíüå «Ñèõîêñ» óïðî÷èëè

ñâîè ïîçèöèè.  ãîñòÿõ îíè ïåðåèãðàëè «ÍüþÉîðê äæàéíòñ» - 23:0. Êâîòåðáåê Èëàé Ìýííèíã è åãî ïàðòíåðû ïî êîìàíäå âûãëÿäåëè áåñïîìîùíûìè, èñïûòûâàÿ ïîñòîÿííî ìîùíîå äàâëåíèåì ñîïåðíèêîâ. Ãîñòè íå èìåëè ïðîáëåì ñ íàïàäåíèåì «Ãèãàíòîâ», ïîçâîëèâ èì ïðîäâèíóòü ìÿ÷à òîëüêî íà 181 ÿðä (ó ñîïåðíèêîâ ýòîò ïîêàçàòåëü áûë ðàâåí 327 ÿðäàì). Ïðè ýòîì «Ñèõîêñ» âûíóäèëè Ìýííèíãà óñòàíîâèòü ëè÷íûé è êîìàíäíûé àíòèðåêîðäû. ×åòûðå ïàñà Èëàÿ áûëè ïåðåõâà÷åíû – òàêèõ íåóäà÷íûõ ìàò÷åé îí ïðîâåë â ÍÔË 5(!) ñ 2004 ãîäà, êîãäà äåáþòèðîâàë â ñîñòàâå «Äæàéíòñ».  ýòîì ñåçîíå ó íåãî óæå 25 ïîòåðü – ïîâòîðåíèå ëè÷íîãî àíòèðåêîðäà. Åãî îòðèöàòåëüíûé ïîêàçàòåëü äîñòèã 169 ïîòåðÿì çà 10 ëåò êàðüåðû, ÷òî ÿâëÿåòñÿ êîìàíäíûì ðåêîðäîì. Ýòî âòîðîå ïîðàæåíèå ïîäîïå÷íûõ Òîìà Êîãëèíà íà «0» â íûíåøíåì ñåçîíå.  ìàò÷å òðåòüåãî òóðà îíè ïðîèãðàëè «Êàðîëèíà ïýíòåðñ» ñ áîëåå êðóïíûì ñ÷åòîì – 0:38. «Äæàéíòñ» äàâíî ðàññòàëèñü ñ ìå÷òîé âûñòóïèòü â ïëåé-îôô. Íåóäà÷à ïîñòèãëà è ñòàðøåãî áðàòà Èëàÿ – Ïýéòîíà Ìýííèíãà, êîòîðûé âìåñòå ñ «Äåíâåð áðîíêîñ» (Àìåðèêàíñêàÿ êîíôåðåíöèÿ) äîñðî÷íî îáåñïå÷èëè ñåáå âûõîä â

Êëè÷êî ïîëó÷èë àâñòðàëèéöà Àëåêñ Ëåàïàè

Âñåìèðíàÿ áîêñåðñêàÿ îðãàíèçàöèÿ (WBO) íàçâàëà àâñòðàëèéöà Àëåêñà Ëåàïàè îáÿçàòåëüíûì ïðåòåíäåíòîì íà òèòóëüíûé áîé ñ óêðàèíöåì Âëàäèìèðîì Êëè÷êî. Ïåðåãîâîðû ñòîðîí ìîãóò áûòü ïðîäîëæåíû íå äîëüøå 25 äíåé. Ëåàïàè ïîáåäèë ðîññèÿíèíà Äåíèñà Áîéöîâà â íåäàâíåì áîþ â íåìåöêîì Áàìáåðãå. Ïî èòîãàì ïîåäèíêà ñóäüè åäèíîãëàñíûì ðåøåíèåì îòäàëè ïîáåäó àâñòðàëèéöó ñî ñ÷åòîì ñóäåéñêèõ çàïèñîê 98-90, 96-92, 96-92. Äëÿ Áîéöîâà ýòî ïåðâîå ïîðàæåíèå íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå. Ëåàïàè îäåðæàë 30 ïîáåä (24 - íîêàóòîì) íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå ïðè ÷åòûðåõ ïîðàæåíèÿõ è òðåõ íè÷üèõ. Ïîðàæåíèå ëèøèëî Äåíèñà Áîéöîâà ìåñòà â ïåðâîé äåñÿòêå ðåéòèíãà Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé àññîöèàöèè (WBA).

êóáêîâûé ðàóíä. Îí âíîâü ïðîèãðàë â õîëîäíóþ ïîãîäó, ïðè÷åì â Äåíâåðå. Ìýííèíã îøèáàëñÿ, è âåäîìûå èì «Áðîêíîñ» ïîòåðÿëè óâåðåííîñòü è ìîùü, è ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå îò «Ñàí-Äèåãî ÷àðäæåðñ» 20:27. Ïåéòîí ñäåëàë 27 ïàñîâ èç 41 ïîïûòîê íà îáùóþ ïðîòÿæåííîñòü 289 ÿðäîâ. Äâå ïåðåäà÷è ïàðòíåðû çàâåðøèëè òà÷äàóíàìè. Íî îäèí åãî ïàñ â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè áûë ïåðåõâà÷åí, è ïîñëå ðåàëèçàöèè ôèëä-ãîëà êèêêåðîì Íèêîì Íîâàêîì «×àðäæåðñ» óâåëè÷èëè îòðûâ. Òåïåðü áîðüáà â äèâèçèîíå «Çàïàä» îáîñòðèëàñü. «Áðîíêîñ» è «Êàíçàñ-Ñèòè ÷èôñ» èìåþò îäèíàêîâûå ïîêàçàòåëè – ïî 11-3. «×èôñ» â ãîñòÿõ ðàçãðîìèëè «Îêëåíä ðàéäåðñ» (56:31) è ñîõðàíèëè èíòðèãó äî ñàìîãî ôèíèøà ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà. Êñòàòè, «×èôñ» ñòàëè ÷åòâåðòûìè ïîñëå «Ñèõîêñ», «Áðîíêîñ» è «Èíäèàíàïîëèñ êîëòñ» (9-5), çàâîåâàâøèìè ïóòåâêè â ïëåé-îôô. Êîìàíäà èç Êàíçàñ-Ñèòè ñòàë ÷åòâåðòîé â èñòîðèè Ëèãè, ïðîáèâøåéñÿ â ïëåéîôô ïîñëå æóòêîãî ïðîâàëà â ïðåäûäóùåì ðîçûãðûøå, êîãäà îíè ïðîèãðàëè 14 ìàò÷åé ïîäðÿä. Áëàãîäàðÿ ïîðàæåíèþ «Áðîíêîñ», êîòîðûå èãðàëè â ÷åòâåðã, «ÍüþÈíãëåíä ïýòðèîòñ» («Âîñòîê») ïîëó÷èëè ïðåêðàñíûé øàíñ âûðâàòüñÿ íà ïåðâîå ìåñòî â Àìåðè-

êàíñêîé êîíôåðåíöèè. Ó ïîäîïå÷íûõ Áèëëà Áåëè÷èêà ïåðåä èãðîé ñ êîíêóðåíòàìè ïî äèâèçèîíó «Ìàéàìè äîëôèíñ» áûëî 10-3, è èì íåîáõîäèìî áûëî âûèãðàòü îñòàâøèåñÿ òðè èãðû è âíå çàâèñèìîñòè îò ðåçóëüòàòîâ ìàò÷åé «Áðîíêîñ», ïîëó÷èòü ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ â ïëåé-îôô, çà ñ÷åò ïîáåäû â ëè÷íîé âñòðå÷å. Íî Òîìó Áðýéäè ñ ïàðòíåðàìè ñíà÷àëà íàäî áûëî ïîáåæäàòü â Ìàéàìè «Äîëôèíñ», êîòîðûå íà ôèíèøå ñåçîíà çàìåòíî ïðèáàâèëè. Ê òîìó æå, «Ïýòðèîòñ» ïîòåðÿëè ðåñèâåðà Ðîáà Ãðîíêîâñêè - ñàìîå íàäåæíîå îðóæèå â àòàêå, ÷òî íå ìîãëî íå ñêàçàòüñÿ. Ñòàòèñòèêà âñòðå÷, òàê æå áûëà â ïîëüçó «Äîëôèíñ». Íà÷èíàÿ ñ 2001 ãîäà «Ïýòðèîòñ» èìåþò ëó÷øèå ïîêàçàòåëè â Ëèãå â äåêàáðå: 47 ïîáåä è 6 ïîðàæåíèé, èç êîòîðûõ òðè îíè òåðïåëè âî âñòðå÷å ñ... «Äîëïèíñ». «Ïýòðèîòñ» ïðîèãðàëè â ÷åòâåðòûé ðàç. Èãðà â Ìàéàìè çàâåðøèëàñü â ïîëüçó õîçÿåâ ñî ñ÷åòîì 24:20. Ïðàêòè÷åñêè îáåñïå÷èëè ñåáå âûõîä â ïëåé-îôô «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ» (Àìåðèêàíñêàÿ êîíôåðåíöèÿ), «Íüþ-Îðëåàíñ ñàéíòñ», «Êàðîëèíà ïýíòåðñ» è «Ñàí-Ôïàíöèñêî49» (âñå – Íàöèîíàëüíàÿ êîíôåðåíöèÿ), îäåðæàâøèå ïî 10 ïîáåä ïðè ÷åòûðåõ ïðîèãðûøàõ.

ÌÎÊ ïðèçíàë! Èñïîëêîì Ìåæäóíàðîäíîãî îëèìïèéñêîãî êîìèòåòà (ÌÎÊ) ïðîãîëîñîâàë çà ïðåäâàðèòåëüíîå ïðèçíàíèå Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè àìåðèêàíñêîãî ôóòáîëà (IFAF). Ýòî ðåøåíèå äàåò øàíñ ñàìîé ïîïóëÿðíîé èãðå â ìÿ÷ â Øòàòàõ íà âêëþ÷åíèå â îëèìïèéñêóþ ïðîãðàììó. Ðåøåíèå ÌÎÊ òàêæå ïîçâîëÿåò àìåðèêàíñêîìó ôóòáîëó ïîëó÷èòü ìåñòî â ïðîãðàììå âñåõ êðóïíûõ ìåæäóíàðîäíûõ ñîðåâíîâàíèé, òàêèõ, êàê Èãðû Ñîäðóæåñòâà (îíè â 2014 ãîäó ïðîéäóò â Ãëàçãî) èëè Ïàíàìåðèêàíñêèå èãðû (â 2015 ãîäó ñîñòîÿòñÿ â Òîðîíòî). Ïîïàñòü â ïðîãðàììó Îëèìïèàä àìåðèêàíñêèé ôóòáîë òåîðåòè÷åñêè ìîæåò ñ 2024 ãîäà.

Ãîðîä, â êîòîðîì ïðîéäóò Èãðû-2024, îïðåäåëèòñÿ â 2017 ãîäó. Âîçìîæíîñòü ïîäà÷è çàÿâêè íà ïðîâåäåíèå Îëèìïèàäû ðàññìàòðèâàþò êàê ìèíèìóì ñåìü àìåðèêàíñêèõ ãîðîäîâ: Áîñòîí, Äàëëàñ, Ëîñ-Àíäæåëåñ, Ôèëàäåëüôèÿ, ×èêàãî, Ñàí-Äèåãî è Âàøèíãòîí.  Ìåæäóíàðîäíóþ ôåäåðàöèþ àìåðèêàíñêîãî ôóòáîëà (IFAF) âõîäÿò íàöèîíàëüíûå ôåäåðàöèè 64 ñòðàí, ïðåäñòàâëÿþùèå øåñòü êîíòèíåíòîâ. IFAF ÷åòûðå ðàçà ïðîâîäèëà ÷åìïèîíàòû ìèðà. Ïåðâûå äâà (â íèõ íå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå àìåðèêàíöû) âûèãðàëà ñáîðíàÿ ßïîíèè, à â 2007 è 2011 ãîäàõ ÷åìïèîíîì ìèðà ñòàëà ñáîðíàÿ ÑØÀ.

100

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ìàòè÷íîãî ôèíàëà. Äàíêàí ñòàë ñàìûì âîçðàñòíûì áàñêåòáîëèñòîì ñ 1985 ãîäà, êîãäà â ÍÁÀ íà÷àëè ôèêñèðîâàòü ïîäáîðû, íàáðàâøèì 20 î÷êîâ è ñäåëàâøèì 20 ïîäáîðîâ. Ýòî äîñòèæåíèå ïîêîðèëîñü Äàíêàíó â 37 ëåò è 221 äåíü.

Òèì Äàíêàí bleacherreport.com

«Ñåé÷àñ ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ áîëåå çäîðîâûì óâåðåííûì, ÷åì â íà÷àëå ñåçîíà. Ìåíÿ áåñïîêîèëî òî îäíî, òî äðóãîå, íî ñåé÷àñ ìîé îðãàíèçì ñíîâà â ïîðÿäêå. È ÿ âíîâü îáðåòàþ ôîðìó».

«ÄÈÍÎÇÀÂл Âñòðå÷à â Ñàí-Àíòîíèî ìåæäó ìåñòíûìè «Ñïåðñ» è «Àòëàíòà õîêñ» èìåëà ñâîé îñîáûé øàðì. Äðóã äðóãó ïðîòèâîñòîÿëè... ó÷èòåëü è ó÷åíèê. Îäèí èç íàèáîëåå òèòóëîâàííûõ è óâàæàåìûõ íàñòàâíèêîâ ÍÁÀ Ãðåã Ïîïîâè÷ ýêçàìåíîâàë, òîëüêî íà÷àâøåãî ñàìîñòîÿòåëüíóþ òðåíåðñêóþ ðàáîòó Ìàéêà Áóäåíõîëüöåðà. Âñòðå÷à ïîëó÷èëàñü ÿðêîé è çàõâàòûâàþùåé, è äî ñàìîé ôèíàëüíîé ñèðåíû äåðæàëà â íàïðÿæåíèè çðèòåëåé è ñàìûõ ó÷àñòíèêîâ. Ïîáåäèëà êîìàíäà Ïîïîâè÷à ñî ñ÷åòîì 102:100. Îäíàêî Áóäåíõîëüöåð, êîòîðûé â òå÷åíèå 20 ëåò áûë àññèñòåíòîì Áîëüøîãî Ïîïà (òàê äàâíî çîâóò áîëåëüùèêè Ïîïîâè÷à), ìîæåò ãîðäèòüñÿ ñâîèìè ïîäîïå÷íûìè: íàñòàâíèê «Ñïåðñ» âîñïèòàë åùå îäíîãî äîñòîéíîãî ïîñëåäîâàòåëÿ ñâîåãî ðåìåñëà. «Õîóêñ» äàëè ôàâîðèòó íàñòîÿùèé áîé è èìåëè îòëè÷íûå øàíñû íà íåîæèäàííóþ ïîáåäó. Âñå ïÿòü èãðîêîâ ñòàðòîâîé ïÿòåðêè ãîñòåé, íàáðàëè äâóçíà÷íîå êîëè÷åñòâî î÷êîâ, èçäàëè «ßñòðåáû» àòàêîâàëè ëó÷øå, à ïîòåðü ñî-

âåðøèëè ìåíüøå. Íî ó «Ñïåðñ» áûë êîçûðü, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî îíè çàðàáîòàëè íåìàëî äèâèäåíäîâ çà ïîñëåäíèå ïîëòîðà äåñÿòêà ëåò. Áîëüøîé ôîðâàðä Òèì Äàíêàí â ñâîè 37 ëåò âûäàë ñóìàñøåäøèé ìàò÷, â÷èñòóþ ïåðåèãðàâ ïûòàâøèõñÿ ñîïðîòèâëÿòüñÿ ìîëîäûõ îïåêóíîâ Ýëà Õîðôîðäà è Ïîëà Ìèëëñýïà. À çàâåðøèë «Ìèñòåð íàäåæíîñòü» (ïðîçâèùå Äàíêàíà) ñâîé «ìàñòåðêëàññ» ïîáåäíûì áðîñêîì çà 0,4 ñåêóíäû äî ôèíàëüíîé ñèðåíû.  ýòîò ìîìåíò ïîêàçàëîñü, ÷òî îâåðòàéìà íå èçáåæàòü, îäíàêî îïûòíåéøàÿ ñâÿçêà Ìàíó Æèíîáèëè-Äàíêàí ðåøàëà èíà÷å. Àðãåíòèíåö îòäàë ïåðåäà÷ó íàáåãàâøåìó Äàíêàíó, à òîò ïî-äæîðäàíîâñêè áðîñèë ìÿ÷ ñî ñðåäíåé äèñòàíöèè ñ îòêëîíåíèåì íàçàä. Äëÿ «Ñïåðñ» ýòî áûëà 15-ÿ ïîáåäà â 18 ìàò÷àõ ñ íà÷àëà ñåçîíà. Ñàìûé ëþáèìûé è òèòóëîâàííûé âîñïèòàííèê Ãðåãà Ïîïîâè÷à ïîä ãðîì àïëîäèñìåíòîâ ïîêèäàë çàë ïîñëå ìàò÷à, à ïîçæå â áåñåäå ñ æóðíàëèñòàìè ïðèçíàëñÿ, ÷òî ÷óâñòâóåò ñåáÿ ïðåêðàñíî ïîñëå òàêîãî äðà-

Ñîãëàñíî ïðîòîêîëó ìàò÷à Äàíêàí â ìàò÷å ñ «Õîêñ» çàïèñàë íà ñâîé ñ÷åò 23 î÷êà è 21 ïîäáîð. Ëèäåð «Ñïåðñ» â 22-é ðàç â ñâîåé êàðüåðå äîñòèã ñòàòèñòèêè 20 + 20 â îòäåëüíî âçÿòîé âñòðå÷å. Òèì ïî÷òè íà äâà ìåñÿöà ñòàðøå ëåãåíäàðíîãî öåíòðîâîãî «Áîñòîí ñåëòèêñ» Ðîáåðòà Ïýðèøà, êîòîðûé â ïîñëåäíèé ðàç íàáðàë 20 + 20 â 1991 ãîäó. Îáîçðåâàòåëè íàïîìíèëè, ÷òî â ïðåäûäóùåé âñòðå÷å ñ «Þòà äæàç» ïîäîïå÷íûå Ïîïîâè÷à ïðîèãðûâàëè ñ ðàçíèöåé â ñåìü î÷êîâ, íî ñóìåëè óéòè îò ïîðàæåíèÿ âî ìíîãîì áëàãîäàðÿ ñòàðàíèÿì ôðàíöóçñêîãî ðàçûãðûâàþùåãî Òîíè Ïàðêåðà, íàáðàâøåãî 14 î÷êîâ çà ïîñëåäíèå 12 ìèíóò âñòðå÷è. Ïî ýòîìó ïîâîäó Äàíêàí çàìåòèë: «Îáû÷íî ìû òðè ÷åòâåðòè ïðèñìàòðèâàåìñÿ ê ñîïåðíèêó è ïûòàåìñÿ ïîíÿòü, ÷òî äîëæíû ñäåëàòü äëÿ ïîáåäû. Ñ íà÷àëîì ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè ìû âñåãäà òî÷íî çíàåì,

÷òî íàì íåîáõîäèìî, è êòî èç ðåáÿò ñïîñîáåí îñóùåñòâèòü çàäóìàííîå, - ñêàçàë Äàíêàí. –  ìàò÷å ñ «Äæàç» ìû ïîòðàòèëè íåìàëî âðåìåíè íà ïîèñê ñâîåé èãðû, íî ïðåîäîëåëè âñå òðóäíîñòè è íàøëè ïóòü ê ïîáåäå. Ñåãîäíÿ ïîâòîðèëîñü ïî÷òè òî æå ñàìîå». Áàñêåòáîëèñòó íàïîìíèëè, ÷òî â ìàò÷å ïðîòèâ «Âàøèíãòîí âèçàðäñ» 13 íîÿáðÿ íàáðàë õóäøèå â êàðüåðå 2 î÷êà, íåñêîëüêî ìàò÷åé èç-çà òðàâì åìó ïðèøëîñü ïðîïóñòèòü â ïåðâûé ìåñÿö. Ïî÷òè ïîâòîðèëñÿ ïðîøëîãîäíèé ñöåíàðèé, êîãäà Ïîïîâè÷ íàïîëîâèíó ñîêðàòèë åãî èãðîâîå âðåìÿ, à îáîçðåâàòåëè ïîñïåøèëè ñïèñàòü ÷åòûðåõêðàòíîãî ÷åìïèîíà ÍÁÀ ñî ñ÷åòîâ. Îäíàêî âòîðóþ ïîëîâèíó ñåçîíà è êóáêîâûé ðàóíä Äàíêàí ïðîâåë âûøå âñÿêèõ ïîõâàë è áûë â îäíîì øàãå îò ïÿòîãî òèòóëà. Íî èìåííî íà åãî ñîâåñòè ïîðàæåíèå â ôèíàëå Êóáêà ÍÁÀ ïðîòèâ «Ìàéàìè õèò». Åãî îïëîøíîñòü íà ïîñëåäíèõ ñåêóíäàõ øåñòîãî ìàò÷à ïîçâîëèëà ôëîðèäöàì ñðàâíÿòü ñ÷åò â ñåðèè. Íà ñåäüìîé ìàò÷ «Ñïåðñ» âûøëè â ïîäàâëåííîì ñîñòîÿíèè è ïðîèãðàëè ñåðèþ. Ïî ñëîâàì Òèìà, øåñòîé ìàò÷ äî ñèõ ïîð ñíèòñÿ åìó ïî íî÷àì. Ïîïîâè÷ òàêæå ïðèçíàëñÿ, ÷òî òîò êîøìàð îí íå çàáóäåò íèêîãäà. Äàíêàí ñ÷èòàåò ñåáÿ â äîëãó ïåðåä Êîó÷åì Ïî è ïàðòíåðàìè. Áûòü ìîæåò ïîòîìó îí ñ òàêîé ñàìîîòäà÷åé ñðàæàåòñÿ â êàæäîé èãðå.

Photo: foxnews.com

Èãðîêè «Ïîðòëåíä òðåéëáëýéçåðñ» óñòàíîâèëè íîâûé ðåêîðä êëóáà.  ãîñòåâîì ìàò÷å ïðîòèâ «Ôèëà-

äåëüôèÿ-76» îíè äîáèëèñü êðóïíîé ïîáåäû (139:105) è, ïðè ýòîì çàáðîñèëè 21 áðîñîê èç 3-î÷êîâîé çîíû â 37

Ïîáåäà íàä «Õîóêñ» ñòàëà äëÿ «Áîëüøîãî òðèî» òåõàñöåâ Òèìà Äàíêàíà - Ìàíó Äæèíîáèëè Òîíè Ïàðêåð èñòîðè÷åñêîé – îíè îáùèìè óñèëèÿìè ïðèíåñëè «Ñïåðñ» 469-þ ïîáåäó â ìàò÷àõ ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà. Ñ ýòèì ïîêàçàòåëåì çâåçäû «Ñïåðñ» âûøëè íà òðåòüå ìåñòî â èñòîðèè Ëèãè, ïðåâçîéäÿ äîñòèæåíèå ëåãåíäàðíîé òðîéêè èç «Áîñòîí ñåëòèêñ» Áèëëà Ðàññåëëà, Êåé Ñè Äæîíñà è Ñýìà Äæîíñà (468 èãð). Âïåðåäè ëèøü íå ìåíåå ëåãåíäàðíûå áîñòîíñêèå «Êåëüòû» - Ëàððè Áåðä – Êåâèí Ìàêõýéë – Ðîáåðò Ïýðèø (540 ìàò÷åé) è ëåãåíäû «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ» Êàðèì Àáäóë-Äæàááàð – Ìýäæèê Äæîíñîí – Ìàéêë Êóïåð (490). Ê ñëîâó, ïîáåäà íàä «Õèò» â òðåòüåì ìàò÷å ïðîøëîãîäíåãî ôèíàëà Êóáêà ÍÁÀ ñòàë äëÿ «òðèî» Äàíêàíà, Äæèíîáèëè è Ïàðêåðà 100-é â ïëåé-îôô. Ëó÷øèé ïîêàçàòåëü - 110 ïîáåä ó Äæîíñîíà, Àáäóë-Äæàááàðà è Êóïåðà. Áóäóùåé âåñíîé ëèäåðû «Ñïåðñ» ìîãóò âûéòè â ðåêîðäñìåíû. Åùå îäíà èíòåðåñíàÿ äåòàëü: ñåé÷àñ â ÍÁÀ åñòü ëèøü ÷åòûðå áàñêåòáîëèñòà, êîòîðûõ íåëüçÿ îáìåíÿòü áåç èõ ñîãëàñèÿ íè ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ. Ýòî àòàêóþùèé çàùèòíèê «Ëåéêåðñ» Êîáè Áðàéàíò, à òàêæå ôîðâàðäû Äèðê Íîâèöêè («Äàëëàñ ìàâåðèêñ»), Òèì Äàíêàí («Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ») è Êåâèí Ãàðíåòò («Áðóêëèí íåòñ»).

ïîïûòêàõ. Âûøåäøèé íà çàìåíó Äîðåëë Ðàéò ðåàëèçîâàë 5 èç 5 äàëüíèõ áðîñêîâ, ïî ÷åòûðå óäà÷íûå ïîïûòêè ñîâåðøèëè Äýìüÿí Ëèëëàðä è Óýñëè Ìýòòüþç. À Íèêîëÿ Áàòþì è Ìî Óèëüÿìñ äîáàâèëè ïî 3 áðîñêà. Ïðåæíåå êëóáíîå äîñòèæåíèå – 17 äàëüíèõ ïîïàäàíèé – êîìàíäà óñòàíîâèëà 6 äåêàáðÿ. Êðîìå òîãî, íàáðàâ 139 î÷êîâ, ïîðòëåíäöû îáíîâèëè êëóáíûé ðåêîðä ðåçóëüòàòèâíîñòè çà ìàò÷. «Ôèëàäåëüôèÿ-76», â ñâîþ î÷åðåäü, ïðèñîåäèíèëàñü ê «Áðóêëèí íåòñ» è «Íüþ-Éîðê íèêñ», ñòàâ òðåòüèìè â ñåçîíå, äâàæäû ïðîèãðàâøèìè ñ ðàçíèöåé 30 è áîëåå î÷êîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

101

• ÕÎÊÊÅÉ • ÁÎÊÑ • ÔÎÐÌÓËÀ-1 • Photo: csnbayarea.com

Òðåòèé ïîêåð Îâå÷êèíà Ôîðâàðä «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ» Àëåêàíäð Îâå÷êèí ïîëó÷èë î÷åðåäíîé ïîâîä ïðèíèìàòü ïîçäðàâëåíèÿ. Åãî êîìàíäà â ñåðèè áóëëèòîâ íàíåñëà ïîðàæåíèå «Òàìïà-Áýé ëàéòíèíã» ñ îáùèì ñ÷åòîì 6:5 â ìàò÷å ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà, à ñàì ðîññèÿíèí çàáðîñèë ÷åòûðå øàéáû. Ýòî åãî ÷åòâåðòûé ïîêåð â èãðàõ ïåðâîãî ýòàïà ðîçûãðûøà çà âñå âðåìÿ âûñòóïëåíèÿõ â ÍÕË. Âñòðå÷à ñ «Ëàéòíèíã» ñîñòîÿëàñü â ñòîëèöå.  îñíîâíîå âðåìÿ Îâå÷êèí çàáðîñèë ÷åòûðå ãîëà (íà 15-é, 37-é, 39-é è 60-é ìèíóòàõ), è äîâåë ñíàéïåðñêèé ñ÷åò â ýòîì ñåçîíå äî 26 ãîëîâ. Åùå îäíó øàéáó çàáèë åãî îäíîêëóáíèê Íèêëàñ Áåêñòðåì (27-ÿ ìèíóòà).  ñåðèè áóëëèòîâ ïîáåäó «Êýïè-

òàëñ» ïðèíåñ òî÷íûé áðîñîê Òðîÿ Áðàóýðà. Ïðè÷åì õîêêåèñòû èç Âàøèíòîíà ïðîèãðûâàëè â ïåðâîì ïåðèîäå ñî ñ÷åòîì 0:3. Îâå÷êèíó áûëî ñóæäåíî ñòàòü ãëàâíûì ãåðîåì ýòîé âñòðå÷è. Ñóäèòå ñàìè: ÷åòûðå èç øåñòè áðîñêîâ Îâå÷êèíà ïî âîðîòàì äîñòèãëè öåëè. Ïðè÷åì ïîñëåäíþþ øàéáó Àëåêñàíäð çàáðîñèë âñåãî ëèøü çà 33 ñåêóíäû äî ôèíàëüíîé ñèðåíû, íå ïîçâîëèâ ñâîåé êîìàíäå ïðîèãðàòü â îñíîâíîå âðåìÿ ìàò÷à. Êðîìå òîãî, â ýòîé èãðå Îâå÷êèí ïîáèë èñòîðè÷åñêèé ðåêîðä Ïåòåðà Áîíäðû â «Êýïèòàëç» ïî øàéáàì, çàáðîøåííûì â áîëüøèíñòâå – ó ðîññèÿíèíà íà ñ÷åòó òåïåðü èõ 138. Àëåêñàíäð Îâå÷êèí äîâåë ñâîé ñíàéïåðñêèé

ñ÷åò â ýòîì ñåçîíå äî 26 ãîëîâ. «Ìû áûâàëè â òàêîé ñèòóàöèè ïðåæäå. Ìû çíàëè, ÷òî ó íàñ åñòü â çàïàñå åùå ìíîãî âðåìåíè, à òî, ÷òî ïîñëå øàéáû Íèêëàñà Áåêñòðåìà ñ÷åò ñîêðàòèëñÿ äî ìèíèìóìà, çàñòàâèëà íàñ ïîâåðèòü, ÷òî ìû ìîæåì ïåðåëîìèòü õîä èãðû», - ñêàçàë ïîçæå Îâå÷êèí. Ãëàâíûé òðåíåð «Ëàéòíèíã» Äæîí Êóïåð â ñâîþ î÷åðåäü îòìåòèë, ÷òî ñî ñòîðîíû êàæåòñÿ, ÷òî Îâå÷êèí íå ñèëüíî íàïðÿãàåòñÿ âî âðåìÿ ìàò÷åé è ïðè ýòîì ó íåãî âñå ïîëó÷àåòñÿ. «Âû íèêîãäà íå çíàåòå, êîãäà îí áðîñèò ïî âîðîòàì. Åñëè îí çàõî÷åò, îí ñäåëàåò ýòî, è åãî íå îñòàíîâèòü», - ñêàçàë Êóïåð. Îâå÷êèíó âïåðâûå óäàëîñü ñäåëàòü ïîêåð â äåêàáðå 2007 ãîäà â èãðå ñ «Îòòàâà ñåíàòîðñ», âî âòîðîé ðàç - â ÿíâàðå 2008 ïðîòèâ «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ». Êðîìå òîãî, íà ïðîøëîé íåäåëå Àëåêñàíäð Îâå÷êèí ñäåëàë øåñòîé äóáëü â ñåçîíå-2013/14. Ôîðâàðä çàáèë äâà ãîëà â ìàò÷å ñ «Ôèëàäåëüôèÿ ôëàéåðñ» - 5:4. Îâå÷êèí îòêðûë ñ÷åò íà 12-é ìèíóòå èãðû, íî çàòåì åãî êîìàíäà ïðîïóñòèëà ÷åòûðå! øàéáû. Îäíàêî ñòîëè÷íûé êëóá ñóìåë â òðåòüåì ïåðèîäå ñðàâíÿòü ñ÷åò. Çà 48 ñåêóíä äî ôèíàëüíîé ñèðåíû ýòî ñäåëàë Îâå÷êèí.  îâåðòàéìå

çðèòåëè çàáðîøåííûõ øàéá íå óâèäåëè, à â ñåðèè áóëëèòîâ áûëè òî÷íåå èãðîêè «Êýïèòàëñ». Ïîáåäíûé áðîñîê íà ñ÷åòó Íèêëàñà Áýêñòðåìà. Îâå÷êèí ñâîþ ïîïûòêó íå ðåàëèçîâàë. «Äóáëü» ñäåëàë Îâå÷êèíà âòîðûì ñíàéïåðîì â èñòîðèè êëóáà.  åãî àêòèâå ñòàëî 399 øàéá, è îí îáîøåë Ìàéêà Ãàðòíåðà (397 øàéá). À ëèäèðóåò â ñïèñêå Ïåòåð Áîíäðà 472 øàéá. Ðîññèéñêèé íàïàäàþùèé äîâåë êîëè÷åñòâî ãîëîâ â íûíåøíåì ñåçîíå äî 28. Ñ òàêèì ïîêàçàòåëåì Îâå÷êèí ëèäèðóåò â ñïîðå ñíàéïåðîâ ëèãè. Åãî áëèæàéøèé ïðåñëåäîâàòåëü — Àëåêñàíäåð Ñòèí èç «Ñåíò-Ëóèñ áëþç» — èìååò íà ñâîåì ñ÷åòó 22 øàéáû. Ðîññèÿíèí áûë ïðèçíàí ëó÷øèì èãðîêîì ïðîøåäøåé íåäåëè â ÍÕË. Çà ýòîò ïåðèîä Îâå÷êèí çàáèë ïÿòü ãîëîâ è îòìåòèëñÿ ðåçóëüòàòèâíîé ïåðåäà÷åé.  îäíîì èç ìàò÷åé ðîññèÿíèí â òðåòèé ðàç â ñâîåé êàðüåðå çàïèñàë íà ñâîé ñ÷åò ÷åòûðå çàáèòûõ øàéáû.  ñïèñêå áîìáàðäèðîâ îí íàõîäèòñÿ íà ïÿòîì ìåñòå ñ 37 î÷êàìè (ïî ñèñòåìå ãîë ïëþñ ïàñ). Âòîðîå ìåñòî â ñïèñêå ëó÷øèõ èãðîêîâ íåäåëè â ÍÕË çàíÿë ãîëêèïåð «Ëîñ-Àíæåëåñ êèíãñ» Ìàðòèí Äæîíñ. Íà òðåòüåé ñòðî÷êå ðàñïîëîæèëñÿ âðàòàðü «Íýøâèë ïðåäýéòîðñ» Êàðòåð Õàòòîí.

Ôåòòåëü – ëó÷øèé ïèëîò 2013 ãîäà ×åòûðåõêðàòíûé ÷åìïèîí ìèðà - ïèëîò «Ðåä Áóëë» Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü ïðèçíàí ðóêîâîäèòåëÿìè êîìàíä “Ôîðìóëû-1” ëó÷øèì ãîíùèêîì ñåçîíà 2013.  åæåãîäíîì îïðîñå ãëàâû âñåõ 11 êîìàíä íà óñëîâèÿõ àíîíèìíîñòè íàçâàëè äåñÿòêó ëó÷øèõ, ïî èõ ìíåíèþ, ïèëîòîâ. Ãîíùèêàì íà÷èñëÿëèñü áàëëû â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùåé â «Ôîðìóëå-1» ñèñòåìîé íà÷èñëåíèÿ î÷êîâ (25 - çà ïåðâîå ìåñòî, äàëåå 18-15-12-

10-8-6-4-2-1). Ôåòòåëü ïîáåäèë ñ ðåçóëüòàòîì 248 î÷êîâ (èç 275 âîçìîæíûõ). Âòîðîå ìåñòî, êàê è â ëè÷íîì çà÷åòå ïèëîòîâ â ñåçîíå, äîñòàëîñü èñïàíñêîìó ãîíùèêó «Ôåððàðè» Ôåðíàíäî Àëîíñî (213), òðåòüèì ñòàë ôèíí Êèìè Ðàéêêîíåí èç «Ëîòóñà» (158).  2013 ãîäó Ôåòòåëü äîñðî÷íî çàâîåâàë ñâîé ÷åòâåðòûé òèòóë â êàðüåðå. Îí äîñðî÷íî îáåñïå÷èë ñåáå ïîáåäó ïîñëå «Ãðàí-ïðè Èíäèÿ» çà òðè ãîíêè äî çàâåðøåíèÿ ÷åìïèîíàòà. Ôåòòåëü ïåðâåíñòâîâàë â äåâÿòè ïîñëåäíèõ «Ãðàí-ïðè» ñåçîíà, âûèãðàâ â îáùåé ñëîæíîñòè 13 èç 19 ýòàïîâ ÷åìïèîíàòà è íàáðàâ 397 î÷êîâ.

Ïîñëå âðó÷åíèÿ íàãðàäû, ÷åòûðåõêðàòíîãî ÷åìïèîíà «Ôîðìóëû-1» ïîïðîñèëè ïîäåëèòüñÿ ñâîèì ìíåíèåì îòíîñèòåëüíî íîâîââåäåíèÿ ïî óäâîåíèþ î÷êîâ, íàáðàííûõ â çàêëþ÷èòåëüíîé ãîíêå ñåçîíà-2014. Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü íàçâàë ýòó èäåþ «àáñóðäíîé», íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñîîòâåòñòâóþùåå èçìåíåíèå â ïðàâèëàõ áûëî åäèíîãëàñíî óòâåðæäåíî íà çàñåäàíèè ñòðàòåãè÷åñêîé ãðóïïû «Ô-1» è êîìèññèè «Ô-1» â Ïàðèæå. Äâîéíûå î÷êè áóäóò íà÷èñëÿòüñÿ êàê â ëè÷íîì, òàê è â êîìàíäíîì çà÷åòå. Ïî ìíåíèþ Ìåæäóíàðîäíîé àâòîìîáèëüíîé ôåäåðàöèè (FIA), ýòî

ïðàâèëî ïîçâîëèò ñîõðàíèòü èíòðèãó â ÷åìïèîíàòå äî êîíöà ñåçîíà. Ôåòòåëü, êàê è ìíîãèå åãî êîëëåãè, íå ðàçäåëÿåò ýòî ìíåíèå: «Âðÿä ëè ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òî â ïîñëåäíåì ìàò÷å ñåçîíà Áóíäåñëèãè ïî ôóòáîëó âäðóã ìîæíî áóäåò çàðàáîòàòü â äâà ðàçà áîëüøå î÷êîâ. Ýòî àáñóðäíî, ýòî íàêàçàíèå äëÿ ïèëîòîâ, êîòîðûå íàïðÿæåííî òðóäÿòñÿ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñåçîíà. ß öåíþ ñòàðûå òðàäèöèè â «Ôîðìóëå-1» è íå ïîíèìàþ ýòî ïðàâèëî». Ïî íîâûì ïðàâèëàì ïîáåäèòåëü ôèíàëüíîé ãîíêè ñåçîíà çàðàáîòàåò 50 áàëëîâ.

ÏÀÊÜßÎ ÏÐÎÂÈÍÈËÑß? Áûâøåãî ÷åìïèîíà ìèðà ïî áîêñó â âîñüìè âåñîâûõ êàòåãîðèÿõ Ìýííè Ïàêüÿî çàïîäîçðèëè â íåóïëàòå íàëîãîâ íà 18 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò äîêóìåíòû Ñëóæáû âíóòðåííèõ äîõîäîâ (IRS). Ïî äàííûì àìåðèêàíñêèõ âëàñòåé, ôèëèïïèíåö äîëæåí áûë çàïëàòèòü òàêóþ ñóììó çà áîè, ïðîâåäåííûå íà òåððèòîðèè ÑØÀ ñ 2006 ïî 2010 ãîäû. Çà ýòî âðåìÿ Ïàêüÿî âûõîäèë íà ðèíã â ãîðîäàõ ÑØÀ 10 ðàç. Åùå îäèí ïîåäèíîê îí ïðîâåë íà Ôèëèïïèíàõ. Àìåðèêàíñêèå âëàñòè ñ÷èòàþò, ÷òî â 2008 ãîäó áîêñåð íå çàïëàòèë íàëîãîâ íà äâà ìèëëèîíà 862 òûñÿ÷è äîëëàðîâ. Çà òîò ãîä Ïàêüÿî ïðîâåë òðè áîÿ (â òîì ÷èñëå ñ Îñêàðîì äå ëà Õîéÿ). Çà ýòè ïîåäèíêè Ïàêüÿî çàðàáîòàë îêîëî 30 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, â òîì ÷èñëå 15 ìèëëèîíîâ çà ïîåäèíîê ñ äå ëà Õîåé. Òàêæå IRS ïîäîçðåâàåò, ÷òî ôèëèïïèíåö íå óïëàòèë íàëîãè íà ñóììó â âîñåìü ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ çà äâà áîÿ â 2009 ãîäó. Òîãäà Ïàêüÿî âñòðå÷àëñÿ íà ðèíãå ñ Ðèêêè Õàòòîíîì è Ìèãåëåì Êîòòî. Çà ïåðâûé ïîåäèíîê áîêñåð ïîëó÷èë ãîíîðàð â 12 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, çà âòîðîé — 7,5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ðàíåå ñâîè ïðåòåíçèè ê Ïàêüÿî ïðåäúÿâèëà íàëîãîâàÿ ñëóæáà Ôèëèïïèí. Âëàñòè ïîäîçðåâàþò áîêñåðà â òîì, ÷òî îí íå çàïëàòèë íà ðîäèíå íàëîãîâ íà ñóììó â 50 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Òàêóþ ñóììó Ïàêüÿî ÿêîáû äîëæåí çàïëàòèòü çà ïîåäèíêè ñ äå ëà Õîéåé, Õàòòîíîì è Êîòòî â 2008 è 2009 ãîäàõ.  õîäå ðàññëåäîâàíèÿ ÷àñòü áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ áîêñåðà áûëà çàìîðîæåíà. Ïîçæå ãëàâà ïðîìîóòåðñêîé êîìïàíèè Top Rank Áîá Àðóì çàÿâèë, ÷òî ó íèõ èìåþòñÿ ïîäòâåðæäåíèÿ êàæäîãî ïëàòåæà, êîïèè êîòîðûõ óæå îòïðàâëåíû â íàëîãîâîå óïðàâëåíèå ÑØÀ (BIR). Îäíàêî BIR ïîòðåáîâàëî, ÷òîáû Ïàêüÿî ïðåäîñòàâèë «ñåðòèôèöèðîâàííûå» äîêóìåíòû íåïîñðåäñòâåííî îò IRS, êóäà áîêñåð âïîñëåäñòâèè îòïðàâèë îôèöèàëüíûé çàïðîñ. Òåïåðü îáùèé äîëã ôèëèïïèíöà âëàñòÿì äâóõ ñòðàí ñîñòàâëÿåò ïîðÿäêà 68 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Òàêæå áûë íàëîæåí àðåñò íà äîì Ïàêüÿî â Ìàíèëå. Ñàì áîêñåð ãîâîðèë, ÷òî çàïëàòèë íàëîãè ñ ýòèõ áîåâ â ÑØÀ, ãäå îíè ïðîâîäèëèñü. Ïàêüÿî òàêæå çàÿâèë, ÷òî åãî ïðåñëåäóþò èç-çà åãî êðèòè÷åñêîãî îòíîøåíèÿ ê íûíåøíèì âëàñòÿì Ôèëèïïèí. Ïàêüÿî ïîä÷åðêíóë, ÷òî, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî åãî ñ÷åòà çàìîðîæåíû, îí ñîáèðàåòñÿ îäîëæèòü äåíåã, ÷òîáû âûïîëíèòü ñâîå îáåùàíèå îêàçàòü ôèíàíñîâóþ ïîìîùü ïîñòðàäàâøèì îò ðàçðóøèòåëüíîãî òàéôóíà «Õàéÿí» íà Ôèëèïïèíàõ 8 íîÿáðÿ.

102

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎËÈÌÏÈÀÄÀ-2014

Ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð ñáîðíîé ÑØÀ ïî áîáñëåþ è Áèîãðàôè÷åñêàÿ ñïðàâêà Ëåîíèä Êàñòåí Ýìèãðèðîâàë ñ ÑØÀ â 1980 ãîäó. Îêîí÷èë Ëüâîâñêèé èíñòèòóò ôèçè÷åñêîé êóëüòóðû è ñïîðòà. Ïî ïðèåçäå â Àìåðèêó ðàáîòàë òðåíåðîì ïî ôóòáîëó (ñîêêåð), çàòåì íà÷àë ïîìîãàòü òðåíèðîâàòü ñáîðíóþ ÑØÀ ïî ñàííîìó ñïîðòó, êîòîðàÿ áàçèðîâàëàñü â íåáîëüøîì ãîðîäêå Ëåéê-Ïëåñèä (ñòîëèöå Çèìíèõ Îëèìïèéñêèõ Èãð 1980 ãîäà), êîòîðûé ðàñïîëîæåí íà ñåâåðå øòàòà ÍüþÉîðê. Çà 30 ñ ëèøíèì ëåò ïðîøåë ïóòü îò âîëîíòåðà äî ãåíåðàëüíîãî ìåíåäæåðà ñáîðíîé ÑØÀ ïî áîáñëåþ è ñêåëåòîíó. Ïðèíèìàë ó÷àñòèå â òðåõ çèìíèõ Îëèìïèàäàõ, íà÷èíàÿ ñ Èãð 2002 ãîäà â àìåðèêàíñêîì ãîðîäå ÑîëòËåéê-Ñèòè.  Ñî÷è ïîåäåò â êà÷åñòâå ðóêîâîäèòåëÿ àìåðèêàíñêîé êîìàíäû áîáñëåèñòîâ è ñêåëåòîíèñòîâ. Ãåííàäèé Ôåäîðîâ Ñáîðíàÿ ÑØÀ ïî áîáñëåþ è ñêåëåòîíó íåäàâíî âåðíóëàñü èç ñòîëèöû Çèìíåé Îëèìïèàäû, ãäå ïðîõîäèëà ïîñëåäíþþ ïðèêèäêó ïåðåä ñòàðòóþùèì 7 ôåâðàëÿ ãëàâíûì ñïîðòèâíûì ñîáûòèåì ÷åòûðåõëåòèÿ. Ïî ïðèåçäó ðóêîâîäèòåëü àìåðèêàíñêîé äåëåãàöèè, ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð ñáîðíîé ÑØÀ Ëåííè Êàñòåí, ïîäåëèëñÿ ñ “Ðóññêèì Áàçàðîì” ñâîèìè âïå÷àòëåíèÿìè.

– Áåç ëèøíåé ñêðîìíîñòè ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ñáîðíàÿ ÑØÀ ïðîèçâåëà íàñòîÿùèé ôóðîð âî âðåìÿ ñâîåãî ïîñëåäíåãî ïðåáûâàíèÿ â Ñî÷è, – Ëåííè ñðàçó âçÿë íèòè ðàçãîâîðà â ñâîè ðóêè.

– Äåëî â òîì, ÷òî îäíèì èç ñïîíñîðîâ íàøåé êîìàíäû ÿâëÿåòñÿ ðóññêàÿ âîäêà “Ïóòèíêà”. Îäèí èç áîáîâ æåíñêîé ñáîðíîé ÑØÀ óêðàøàåò ëîãîòèï “Ïóòèíêè” è, êîíå÷íî, ýòîò ôàêò ïðèâëåê ê ñåáå ïîâûøåííîå âíèìàíèå ñî ñòîðîíû çðèòåëåé è ïðåññû.

ÐÁ – Ýòî äåéñòâèòåëüíî çàáàâíûé ìîìåíò. Íî ïî÷åìó âû ðåøèëè îáðàòèòüñÿ èìåííî ê ðîññèéñêîìó ïðîèçâîäèòåëþ? ËÊ – Âî-ïåðâûõ, ýòî îíè îáðàòèëèñü ê íàì, âî-âòîðûõ, êàê âû çíàåòå, â Àìåðèêå ñïîðò íå ïîääåðæèâàåòñÿ íà ãîñóäàðñòâåííîì óðîâíå. Îëèìïèéñêèé Êîìèòåò ÑØÀ íàõîäèò ñïîíñîðîâ è ðàñïðåäåëÿåò äåíüãè ìåæäó ñïîðòèâíûìè ôåäåðàöèÿìè, à åñëè ôåäåðàöèè ñàìè íàõîäÿò äîïîëíèòåëüíûõ ñïîíñîðîâ, òî ýòî èäåò òîëüêî â ïëþñ. Ìîãó òàêæå äîáàâèòü, ÷òî “Ïóòèíêà” – ýòî òîëüêî îäèí èç íàøèõ ñïîíñîðîâ, ó íàñ åñòü è äðóãèå èñòî÷íèêè ôèíàíñèðîâàíèÿ. Íàïðèìåð, íàøèìè ñïîíñîðàìè ÿâëÿþòñÿ òàêèå èçâåñòíûå âî âñåì ìèðå êîìïàíèè, êàê BMW, Century 21 è Ceva. Íàøà ôåäåðàöèÿ íå òîëüêî ïîëó÷àåò ïîìîùü, íî è ïîìîãàåò äðóãèì îðãàíèçàöèÿì, òàêèì êàê ôîíä ïî áîðüáå ñ ðàêîâûìè çàáîëåâàíèÿìè.  ïðîøëîì ãîäó íà îäíîé èç íàøèõ ìà-

øèí áûëè íàïèñàíû èìåíà ïîæàðíûõ, ïîãèáøèõ âî âðåìÿ òåðàêòà â ñåíòÿáðå 2011 ãîäà. Òàê ÷òî åñëè íà îäíîì èç íàøèõ áîáîâ åñòü ðåêëàìà ðóññêîé âîäêè, òî çäåñü ÿ íå âèæó íèêàêèõ ïðîáëåì. ÐÁ – Íî âû æå çíàåòå, ÷òî ê ðåêëàìå àëêîãîëÿ èëè ñèãàðåò àìåðèêàíñêîå îáùåñò-

âî îòíîñèòñÿ äîâîëüíî ùåïåòèëüíî.  ñâÿçè ñ ýòèì: íå áîèòåñü ëè âû íåãàòèâíîé ðåàêöèè àìåðèêàíñêîé ïðåññû? ËÊ – Çäåñü ÿ ìîãó òîëüêî ïîâòîðèòü òî, ÷òî ãîâîðèë ðàíåå: íàøè ñïîðòñìåíû íå ïîëó÷àþò îò ãîñóäàðñòâà àáñîëþòíî íèêàêîé ïîìîùè – ðàçëè÷íûå ãðàíòû, êâàðòèðû, ìàøèíû è òî-

ìó ïîäîáíîå. Íàïðèìåð, íàø âåäóùèé ñïîðòñìåí – ÷åìïèîí ìèðà Ñòèâ Õîëêîìá, – êîòîðûé òàêæå âûèãðàë ïîñëåäíþþ Îëèìïèàäó â Âàíêóâåðå, æèâåò â öåíòðå Îëèìïèéñêîé ïîäãîòîâêè â Ëåéê-Ïëåñèäå è äàæå áëèçêî íå èìååò òàêîé ôèíàíñîâîé ïîääåðæêè, êàê áîëüøèíñòâî ðîññèéñêèõ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

103

ÎËÈÌÏÈÀÄÀ-2014

ñêåëåòîíó Ëåííè Êàñòåí: «Ìû åäåì â Ñî÷è ïîáåæäàòü» îëèìïèéöåâ.  ýòîì ïëàíå íàì îñòàåòñÿ òîëüêî ìå÷òàòü î òåõ óñëîâèÿõ, êîòîðûå ñåé÷àñ èìåþò ðîññèéñêèå ñïîðòñìåíû. Íî ÷òî êàñàåòñÿ æåëàíèÿ, ñïîðòèâíîãî äóõà, ãîòîâíîñòè çàùèùàòü ñâîþ ñòðàíó, òî çäåñü àìåðèêàíöàì è, ìîæåò áûòü, êàíàäöàì íåò ðàâíûõ, – ìîé ñîáåñåäíèê ñíîâà ïåðåõâàòûâàåò èíèöèàòèâó, ýìîöèîíàëüíî ïðîäîëæàÿ ñâîé ðàññêàç. – Ïîýòîìó ñ óâåðåííîñòüþ ìîãó ñêàçàòü, ÷òî íàøå îòñòàâàíèå â ôèíàíñîâûõ âîçìîæíîñòÿõ àìåðèêàíöû êîìïåíñèðóþò ñâîèì áîåâûì äóõîì è æåëàíèåì ïîáåæäàòü.

êîíêóðåíöèþ â áîðüáå çà ìåäàëè ïðåæäå âñåãî çà ñ÷åò ñâîåãî êîëîññàëüíîãî îïûòà. Òàêæå íåëüçÿ íå îòìåòèòü äâóõ íàøèõ äåâóøåêñêåëåòîíèñòîê – Íîýëü Ïýéñ è Êåéò Þëàíäåð, çàíèìàþùèõ âåäóùèå ìåñòà â ìèðîâîì ðåéòèíãå. Íà ïðîøëîé ïðåäîëèìïèéñêîé íåäåëå îíè çàíÿëè äâà ïåðâûõ ìåñòà, è õîòÿ ñåé÷àñ îíè îòêàçàëèñü îò ïîåçäêè â Ñî÷è – ðåøèëè, ÷òî è òàê õîðîøî ïîäãîòîâëåíû – äóìàþ, ó íèõ îòëè÷íûå øàíñû âçÿòü ìåäàëè íà Îëèìïèàäå.

ÐÁ – Ó àìåðèêàíñêîãî áîáñëåÿ äàâíèå õîðîøèå òðàäèöèè. Íà ïðîøëîé Îëèìïèàäå â Âàíêóâåðå âû âûèãðàëè äâå ìåäàëè – çîëîòî è áðîíçó. Ìîæíî ëè ñêàçàòü, ÷òî è â Ñî÷è âû åäåòå ñ íàäåæäîé âûñòóïèòü íå õóæå?

ÐÁ –  àìåðèêàíñêèé áîáñëåé òðàäèöèîííî ïðèãëàøàþòñÿ ñèëüíûõ ñïîðòñìåíîâ èç ëåãêîé àòëåòèêè, âîò è ñåé÷àñ ó âàñ â êîìàíäå èçâåñòíàÿ áàðüåðèñòêà Ëîëî Äæîíñ è ñïðèíòåð Ëîðåí Óèëüÿìñ – ïîáåäèòåëüíèöà Ëîíäîíñêîé Îëèìïèàäû 2012 ãîäà â æåíñêîé ýñòàôåòå 4õ100 ìåòðîâ.

ËÊ – Ó íàñ åñòü òàêîé äåâèç: «Ìû åäåì âûèãðûâàòü». È äàæå åñëè ìû èíîãäà ÷óâñòâóåì ñåáÿ íåìíîãî ñëàáåå, ÷åì íàøè îñíîâíûå êîíêóðåíòû, ìû âñå ðàâíî íàñòðîåíû ïîáåæäàòü. Ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ó íàñ î÷åíü õîðîøèå øàíñû âûèãðàòü ìåäàëè â æåíñêîé äâîéêå. Ñòèâà Õîëêîìáà, ðóëåâîãî íàøåé ìóæñêîé äâîéêè è ÷åòâåðêè, òîæå íåëüçÿ ñáðàñûâàòü ñî ñ÷åòîâ – íåñìîòðÿ íà åãî ïî ñïîðòèâíûì ìåðêàì óæå ïî÷òåííûé âîçðàñò: ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ åìó èñïîëíèòñÿ 34. Ñòèâ ìîæåò ñîñòàâèòü

ËÊ – Ïðåæäå âñåãî, õîòåë áû óòî÷íèòü, ÷òî ìû íèêîãî ñïåöèàëüíî íå ïðèãëàøàåì, òàê êàê íàì íå÷åãî èì äàòü â ïëàíå ìàòåðèàëüíûõ áëàã. Òå äåíüãè, êîòîðûå îíè çàðàáàòûâàþò èëè ìîãóò çàðàáîòàòü â ëåãêîé àòëåòèêå, äàæå íå ñîïîñòàâèìû ñ òåì, ÷òî èìåþò íàøè âåäóùèå ñïîðòñìåíû. È Äæîíñ, è Óèëüÿìñ ñàìè ïðèøëè ê íàì, ÷òîáû ïðîäîëæèòü ñâîþ ñïîðòèâíóþ êàðüåðó. Íàïðèìåð, Ëîëî Äæîíñ óæå âòîðîé ãîä âûñòóïàåò çà íàøó êîìàíäó, îíà î÷åíü ñåðüåçíî ê ýòîìó îòíîñèòñÿ. Èíòåðåñíî íàáëþäàòü çà íåé, êàê îíà ãîòîâèò ñå-

áÿ ê ñîðåâíîâàíèÿì – ýòî íàñòîÿùèé ïðîôåññèîíàë ñâîåãî äåëà. Ñ óâåðåííîñòüþ ìîãó ñêàçàòü, ÷òî åñëè áû âñå ó íàñ òàê ãîòîâèëèñü ê ñòàðòàì, òî ìû èìåëè áû íàìíîãî áîëüøå ÷åìïèîíîâ ìèðà è Îëèìïèéñêèõ Èãð. ÐÁ – Âû òàêæå ðàññêàçàëè óäèâèòåëüíóþ èñòîðèþ ïðî âàøó âåäóùóþ ñêåëåòîíèñòêó Íîýëü Ïýéñ, ìàòü äâîèõ äåòåé. ËÊ – Îíà èç øòàòà Þòà, èñïîâåäóåò ìîðìîíñêóþ ðåëèãèþ è ïóòåøåñòâóåò ïî ìèðó â ñîïðîâîæäåíèè ìó-

æà è äâóõ ñâîèõ ìàëåíüêèõ äåòåé. Íîýëü áûëà îäíîé èç ãëàâíûõ ôàâîðèòîâ íà ìåäàëü íà Îëèìïèàäå â Òóðèíå â 2006 ãîäó, íî òîãäà ñ íåé ñëó÷èëàñü íàñòîÿùàÿ äðàìà: áóêâàëüíî çà íåñêîëüêî íåäåëü äî Îëèìïèàäû îíà ïîïàëà â ñòðàøíóþ àâàðèþ. Óæå ïîñëå ôèíèøà îíà ïåðåõîäèëà òðàññó è åõàâøèé ñëåäîì çà íåé íàø áîáñëåèñò – ìîëîäîé ïàðåíü, òîëüêî íåäàâíî ïðèøåäøèé â êîìàíäó, – íå óñïåë çàòîðìîçèòü è ñî âñåé ñêîðîñòüþ âðåçàëñÿ â Íî-

ýëü. Ñî ñëîìàííûìè íîãàìè îíà ïîïàëà â áîëüíèöó è áûëà âûíóæäåíà ñìîòðåòü òó Îëèìïèàäó ïî òåëåâèçîðó. Îäíàêî, ïðîÿâèâ çàâèäíîå óïîðñòâî è òðóäîëþáèå, Íîýëü âåðíóëàñü â ñïîðò íà ëèäèðóþùèå ïîçèöèè. Îíà óæå ñòàíîâèëàñü ÷åìïèîíêîé ìèðà, à â ïðîøëîì ñåçîíå âûèãðàëà ýòàï Êóáêà Ìèðà â Ñî÷è è ñåé÷àñ ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ãëàâíûõ ïðåòåíäåíòîê íà ìåäàëè.

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 104

104

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎËÈÌÏÈÀÄÀ-2014

ËÊ - Òðàññà â Ñî÷è ìåíåå æåñòêàÿ è íå òàêàÿ áûñòðàÿ, êàê áûëà â Âàíêóâåðå, è, êîíå÷íî, îíà áîëåå áåçîïàñíàÿ. Íà òàêîé òðàññå ðåçóëüòàòû âî ìíîãîì áóäóò çàâèñåòü îò òîãî, êàê òîé èëè èíîé êîìàíäå óäàñòñÿ ðàçîãíàòü ñâîé áîá íà ñòàðòå. Áûñòðûé ñòàðò –ýòî êëþ÷ ê ïîáåäå. ÐÁ – ß òàê ïîíèìàþ, ÷òî â ïëàíå ïðîæèâàíèÿ, ïèòàíèÿ è ïðî÷èõ áûòîâûõ âîïðîñîâ ó âàñ òîæå íå áûëî íèêàêèõ íàðåêàíèé?

Ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð ñáîðíîé ÑØÀ ïî áîáñëåþ è ñêåëåòîíó

Ëåííè Êàñòåí: «Ìû åäåì â Ñî÷è ïîáåæäàòü» Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 102 ÐÁ – Õîòåëîñü áû òàêæå óçíàòü âàøè âïå÷àòëåíèÿ î Ñî÷è, ãîòîâ ëè ãîðîä ê ïðîâåäåíèþ ñîðåâíîâàíèé? ËÊ – Ãîðîä êàê òàêîâîé ìû ïðàêòè÷åñêè íå âèäåëè, òàê êàê áîáñëåéíàÿ òðàññà íàõîäèòñÿ âûñîêî â ãîðàõ (ðàéîí Êðàñíàÿ Ïîëÿíà, ãäå ðàñïîëîæåíû âñå ñïîðòèâíûå ñîîðóæåíèÿ òàê íàçûâàåìîãî ãîðíîãî êëàñòåðà, íàõîäèòñÿ ïðèìåðíî â 70êì îò öåíòðà Ñî÷è - ïðèì. ÃÔ). Íî ñ óâåðåííîñòüþ ìîãó ñêàçàòü, ÷òî, ïî ìîèì îùóùåíèÿì, â Ñî÷è âñå ãîòîâî ê ïðîâåäåíèþ ñîðåâíîâàíèé.

ß ìîãó ãîâîðèòü òîëüêî î ñîñòîÿíèè ñàííî-áîáñëåéíîé òðàññû, õîòÿ ÿ áûë òàêæå íà îòêðûòèè êîìïëåêñà òðàìïëèíîâ è òàì òîæå âñå ãîòîâî. Áîëåå òîãî, ñàìà òåððèòîðèÿ, íà êîòîðîé áóäóò ïðîõîäèòü ñîðåâíîâàíèÿ, ïðåîáðàæàåòñÿ áóêâàëüíî íà ãëàçàõ, ìîæíî ñêàçàòü íå ïî äíÿì, à ïî ÷àñàì. Åñëè, íàïðèìåð, óòðîì åäåøü âäîëü òðàññû è âîêðóã ïóñòîòà, òî ê âå÷åðó, êîãäà âîçâðàùàåøüñÿ íàçàä, âèäèøü âûñàæåííûå åëî÷êè è óëîæåííóþ òðàâêó. ÐÁ - Òî åñòü ïðàêòè÷åñêè âñå ïðîáëåìû ðåøåíû? ËÊ – Ýòî áûëà ìîÿ óæå òðåòüÿ ïîåçäêà â Ñî÷è, äî ýòîãî ÿ áûë òàì â ñåíòÿáðå

ïðîøëîãî ãîäà è â ôåâðàëå 2013-ãî. È åñëè â ôåâðàëå áûëè ïðîáëåìû ñî ëüäîì, ìíîãèå êîìàíäû íå óäîâëåòâîðÿëî êà÷åñòâî ëüäà íà òðàññå, òî ñåé÷àñ, ïîñëå òîãî, êàê îðãàíèçàòîðû ñîðåâíîâàíèé ïðèâëåêëè ê ðàáîòå ýêñïåðòîâ ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè, âñå ïðîáëåìû ðåøåíû. ÐÁ – À ÷òî ãîâîðÿò ñàìè ñïîðòñìåíû î ñîñòîÿíèè òðàññû, åñëè ñðàâíèâàòü åå ñ ëó÷øèìè ìèðîâûìè ñòàíäàðòàìè? Òàêæå: áóäåò ëè îíà ñêîðîñòíîé èëè, íàîáîðîò, åå ñïåöèàëüíî ñäåëàëè áîëåå ìåäëåííîé, ÷òîáû îáåçîïàñèòü ó÷àñòíèêîâ ïîñëå âñåì èçâåñòíîé

ËÊ – Àáñîëþòíî! Íàñ âñå óñòðàèâàëî, íèêàêèõ ïðîáëåì èëè ïåðåáîåâ ñ ïðîäóêòàìè íå áûëî è â ïîìèíå. Ñåé÷àñ â Ðîññèè âñå åñòü, ýòî íå òà ñòðàíà, ÷òî áûëà 20-25 ëåò íàçàä. Âñå ìåíÿåòñÿ ê ëó÷øåìó. ÐÁ –  ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè, îñîáåííî íà Çàïàäå, ìíîãî âíèìàíèÿ óäåëÿåòñÿ ïðîáëåìå áåçîïàñíîñòè – âñå-òàêè ðÿäîì íàõîäèòñÿ òàêîé âçðûâîîïàñíûé ðåãèîí, êàê Ñåâåðíûé Êàâêàç.  ñâÿçè ñ ýòèì: íå îùóùàëîñü ëè ó ñïîðòñìåíîâ èçëèøíåé íåðâîçíîñòè, âíóòðåííåãî íàïðÿæåíèÿ? ËÊ – Ýòî áóäåò óæå ìîÿ 4-ÿ Îëèìïèàäà, è ìîãó ñêàçàòü, ÷òî íà âñåõ Îëèìïèàäàõ âîïðîñàì áåçîïàñíîñòè óäåëÿåòñÿ ïîâûøåííîå âíèìàíèå. Ñî÷è â ýòîì ïëàíå íå ÿâëÿåòñÿ èñêëþ÷åíèåì. Êîíå÷íî, îáðàùàëî íà ñåáÿ âíèìàíèå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîëèöèè è âîåííûõ âîêðóã. Òàêæå, íàïðèìåð, íà

«ÈÂÀÍÓØÊÀ» ÄËß ÑÀÍÄÐÛ

Photo: sandrakiriasis.de

Íåìåöêàÿ áîáñëåèñòêà Ñàíäðà Êèðèàñèñ íàçâàëà áîáñëåé, íà êîòîðîì áóäåò âûñòóïàòü â Îëèìïèéñêîì ñåçîíå-2014,... «Èâàíóøêîé». Ïîáåäèòåëüíèöà Îëèìïèàäû2006 â Òóðèíå, ñåìèêðàòíàÿ ÷åìïèîíêà ìèðà ïëàíèðóåò çàêîí÷èòü ñâîþ êàðüåðó ïîñëå Èãð â Ñî÷è.

«Êàæäûé ìîé áîá èìååò ñâîå èìÿ, - ðàññêàçàëà Ñàíäðà Êèðèàñèñ. - ß çíàëà, ÷òî ýòî ìîé ïîñëåäíèé áîá, ÷òî ýòîò ñåçîí ñòàíåò çàêëþ÷èòåëüíûì â ìîåé êàðüåðå. Îëèìïèéñêèå èãðû áóäóò â Ðîññèè, à ÿ â äåòñòâå ñìîòðåëà ìíîãî ðóññêèõ ôèëüìîâ-ñêàçîê. Òàì áûëè ïîïóëÿðíûå ãåðîè «Èâàíóøêà» è «Àëåíóøêà». Ïîìíþ, êàê Èâàíóøêà åçäèë íà âîëøåáíîé ïå÷è -

îáðàòíîì ïóòè, êîãäà ìû âîçâðàùàëèñü â ãîñòèíèöó ïîñëå ñîðåâíîâàíèé, íàøó ìàøèíó îñòàíîâèë ïàòðóëü, è ïðîâåðèë ó âñåõ àêêðåäèòàöèè è äîêóìåíòû. Íî ýòî íîðìàëüíîå ÿâëåíèå, è ÿ äóìàþ, ÷òî ïóñòü äàæå ïðîâåðÿò ëèøíèé ðàç, ÷åì ïîòîì èìåòü ïðîáëåìû. ÐÁ – Íàïîñëåäîê õîòåë çàäàòü åùå îäèí ùåêîòëèâûé âîïðîñ, êàñàþùèéñÿ ïðàâèë ïîâåäåíèÿ ñáîðíîé ÑØÀ íà Îëèìïèàäå â Ñî÷è. Äåëî â òîì, ÷òî áóêâàëüíî ïàðó íåäåëü íàçàä Îëèìïèéñêèé Êîìèòåò Àâñòðàëèè â îôèöèàëüíîì ïèñüìå ïðåäóïðåäèë ñâîèõ ñïîðòñìåíîâ, ÷òî åñëè êòî-ëèáî áóäåò çàìå÷åí â êàêèõ áû òî íè áûëî ïüÿíêàõ-ãóëÿíêàõ âî âðåìÿ ñî÷èíñêîé Îëèìïèàäû, êàê ýòî áûëî íà Îëèìïèàäå 2012 ãîäà â Ëîíäîíå, òî ïåðâûì æå ñàìîëåòîì áóäåò îòïðàâëåí äîìîé.  ýòîé ñâÿçè íå ìîãó íå ñïðîñèòü, ïîëó÷àëè ëè àìåðèêàíñêèå ñïîðòñìåíû, òðåíåðû è îôèöèàëüíûå ïðåäñòàâèòåëè, ïîäîáíûå ïèñüìà? ËÊ – Ó íàñ åñòü òàê íàçûâàåìûé «Êîäåêñ ñïîðòñìåíà», ãäå ïðîïèñàíû ïðàâèëà ïîâåäåíèÿ íà ñîðåâíîâàíèÿõ è â áûòó. Ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ó íàñ â êîìàíäå ñîáðàíû âçðîñëûå ëþäè, êîòîðûå ñàìè ñëåäÿò çà ñâîèì ïîâåäåíèåì. Êîíå÷íî, ñëó÷àþòñÿ ðàçíûå ñèòóàöèè, è áûâàåò, ÷òî îäèí èëè äâà ñïîðòñìåíà äàþò, òàê ñêàçàòü, âîëþ ÷óâñòâàì è âûõîäÿò çà ðàìêè ñóùåñòâóþùèõ ïðàâèë, íî, íàäåþñü, ÷òî â Ñî÷è ó íàñ íå áóäåò ïîâîäà êðàñíåòü çà ñïîðòñìåíîâ â çâåçäíî-ïîëîñàòîé ôîðìå. Ôîòîãðàôèè èç ëè÷íîãî àðõèâà Ëåííè Êàñòåíà

Ñàíäðà Êèðèàñèñ

òðàãåäèè íà Îëèìïèàäå â Âàíêóâåðå 4 ãîäà íàçàä, êîãäà âî âðåìÿ òðåíèðîâî÷íûõ çàåçäîâ ðàçáèëñÿ íàñìåðòü ñàíî÷íèê èç Ãðóçèè?

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

105

ÕÎËÊÎÌÁ ÍÀÖÅËÈËÑß ÍÀ ÑÎ×È Àìåðèêàíåö Ñòèâåí Õîëêîìá â íûíåøíåì ñåçîíå íàñòðîåí ïîäòâåðäèòü ñâîé àâòîðèòåò â ìèðå áîáñëåÿ. Îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí Âàíêóâåðà íàìåðåí ïðåâçîéòè ñâîå äîñòèæåíèå 3-ëåòíåé äàâíîñòè è çàâîåâàòü äâå çîëîòûå ìåäàëè íà çèìíèõ Èãðàõ-2014 â Ñî÷è.  Êàíàäå ýêèïàæ Õîëêîìáà ïîáåäèë â ñîñòÿçàíèÿõ «÷åòâåðîê». Ñåé÷àñ ìíîãèå îáîçðåâàòåëè ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî â Ñî÷è àìåðèêàíöû ñïîñîáíû ñäåëàòü «çîëîòîé» äóáëü – âûèãðàòü ñïîð «äâîåê» è «÷åòâåðîê». Íà÷àëî íûíåøíåãî ñåçîíà ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî òàêîé ñöåíàðèé íà Èãðàõ-2014 âïîëíå ðåàëåí. Íà ñòàðòîâàâøåì Êóáêå ìèðà ëó÷øèé ðóëåâîé ïëàíåòû Ñòèâåí Õîëêîìá ïîêà íå çíàåò ïîðàæåíèé. Íà ïåðâûõ äâóõ ýòàïàõ â êàíàäñêîì Êàëãàðè è àìåðèêàíñêîì Ïàðê-Ñèòè îí ñ òîâàðèùàìè ñäåëàë äâà äóáëÿ, ïîáåäèâ â ñîñòÿçàíèÿõ ïàð è êâàðòåòîâ.  Êàëãàðè ïàðó ñ íèì ñîñòàâèë Ñòèâåí Ëýíãòîí, à â Ïàðê-Ñèòè – Êðèñ Ôîãò. Ñîñòàâ êâàðòåòà ìåíÿëñÿ, íî ïðåâîñõîäñòâî àìåðèêàíöåâ íàä êîíêóðåíòàìè íå âûçûâàëî ñîìíåíèé. Õîëêîìáó îñîáåííî ïðèÿòíî áûëî âûñòóïàòü â ðîäíîì Ïàðê-Ñèòè, îòêóäà ó÷àñòíèêè Êóáêà ìèðà ïåðååõàëè â Ëåéê-Ïëýñèä, êîòîðûé ðàçúåçæàë íà íåé êàê íà ñàíÿõ ïî ëåñó. È ÿ ïîäóìàëà, ÷òî “Èâàíóøêà” - ïåðñîíàæ èç ìîåãî äåòñòâà, ïî÷åìó áû íè íàçâàòü òàê ìîé áîá?». Ïî ñëîâàì çíàìåíèòîé ñïîðòñìåíêè, ñòàðò ñåçîíà ïîëó÷èëñÿ äëÿ íåå «íå î÷åíü óäà÷íûì». Íà ïåðâîì ýòàïå â êàíàäñêîì Êàëãàðè îíà ñòàëà øåñòîé, à â ïåðâîé ãîíêå ýòàïå â àìåðèêàíñêîì Ïàðê-Ñèòè ôèíèøèðîâàëà 13-é. Âòîðàÿ ãîíêà ñòàëà äëÿ íåå áîëåå óäà÷íîé - Êèðèàñèñ áûëà ÷åòâåðòîé, ëèøü íà 0,01 ñåêóíäû îòñòàâ îò äâóõ àìåðèêàíñêèõ ýêèïàæåé, ïîäåëèâøèõ âòîðîå-òðåòüå ìåñòà.  Ëåéê-ïËýñèäå îíà òàêæå îñòàëàñü çà ÷åðòîé ïðèçåðîâ.

çà ñâîþ èñòîðèþ ïðèíèìàë ñðàçó äâå çèìíèå Îëèìïèàäû. Òðåê â Ëåéê-Ïëýñèäå – ïåðâûé â ÑØÀ. Îí áûë ïîñòðîåí ê Îëèìïèéñêèì èãðàì 1932 ãîäà. Òîãäà ïðîâîäèëèñü ëèøü ñîñòÿçàíèÿ ìóæñêèõ «äâîåê». Ê Îëèìïèàäå-80, ãäå ñîñòÿçàëèñü è «÷åòâåðêè», áûëà ïðîëîæåíà íîâàÿ òðàññà, êîòîðàÿ òðàäèöèîííî ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èç ñëîæíåéøèõ â ìèðå - ïðîéòè åå íà âûñîêîé ñêîðîñòè áåç ïîòåðè âðåìåíè ñïîñîáíû ëèøü äåéñòâèòåëüíî ëó÷øèå ñïîðòñìåíû.  íûíåøíåì ñåçîíå êîëè÷åñòâî ýòàïîâ Êóáêà ìèðà ñîêðàùåíî ñ âîñüìè äî ñåìè, îäíàêî, â êàæäîé èç äèñöèïëèí áóäåò ïðîõîäèòü ïî âîñåìü ãîíîê - íà îäíîì èç ýòàïîâ ñïîðòñìåíàì ïðèäåòñÿ äâàæäû âûõîäèòü íà ñòàðò.  Ëåéê-Ïëýñèäå äâîéíàÿ íàãðóçêà ëåãëà íà ìóæñêèå äóýòû, êîòîðûå â ðàìêàõ òðåòüåãî ýòàïà ïðîâåëè äâå ãîíêè. Íàêàíóíå ñîðåâíîâàíèé ÷åòûðåõêðàòíûé ÷åìïèîí ìèðà Ñòèâåí Õîëêîìá ïðèçíàëñÿ æóðíàëèñòàì, ÷òî ïîñòàðàåòñÿ äîáèòüñÿ äâîéíîãî óñïåõà â Ëåéê-Ïëýñèäå. «Ìû î÷åíü õîòèì ïîáåäèòü â Ëåéê-Ïëýñèäå. Òðàññà çäåñü ìíå î÷åíü íðàâèòñÿ. Îíà íåïðîñòàÿ, î÷åíü òåõíè÷íàÿ, ñêîðîñòíàÿ. Ó íàñ åñòü íåáîëüøîå ïðåèìóùåñòâî. Âåäü ýòî íàø äîìàøíèé òðåê. Íàäåþñü, ÷òî âñå ñíîâà óäà÷íî ñëîæèòñÿ äëÿ íàñ». Îí òàêæå «Ïåðâàÿ ãîíêà â Ïàðê-Ñèòè áûëà ïðîñòî óæàñíîé - íàâåðíîå, õóäøåé â ìîåé êàðüåðå. Ìíå áûëî î÷åíü ñëîæíî ñåãîäíÿ âûéòè íà ñòàðò ïîñëå òîãî, ÷òî ÿ èñïûòàëà íàêàíóíå. Âî âòîðîé ãîíêå ìíå íåìíîãî íå ïîâåçëî. Âñåãî îäíîé ñîòîé ñåêóíäû íå õâàòèëî, ÷òîáû ñòàòü âòîðîé. Íî ÿ âñå ðàâíî î÷åíü äîâîëüíà», - ñêàçàëà ñïîðòñìåíêà, è äîáàâèëà, ÷òî åå óõîä èç ñïîðòà ïîñëå ÎÈ2014 – «ðåøåííûé âîïðîñ». «ß óñòàëà. ß óæå ñòàðàÿ. Ïîêà íå çíàþ, ÷åì ÿ çàéìóñü, íî âðÿä ëè ñòàíó òðåíåðîì èëè áóäó ðàáîòàòü â íåìåöêîé ôåäåðàöèè. Ñåé÷àñ ÿ ñêîíöåíòðèðîâàíà íà Ñî÷è, à òàì ïîñìîòðèì».

ïðèçíàëñÿ, ÷òî î÷åíü äîâîëåí ñòàðòîì ñåçîíà: «Ìû ìíîãî òðåíèðîâàëèñü â ìåæñåçîíüå. Ê òîìó æå, ó íàñ íîâûå áîëåå ñîâåðøåííûå áîáû. Ïîêà îíè âåäóò ñåáÿ î÷åíü õîðîøî. Ìû ïîñòàðàëèñü ñäåëàòü èõ åùå áûñòðåå, è, äóìàþ, äîñòèãëè öåëè». Õîëêîìá ðàññêàçàë, ÷òî î÷åíü ïðîäóêòèâíî ïîðàáîòàë âî âðåìÿ ìåæäóíàðîäíîé òðåíèðîâî÷íîé íåäåëè â Ñî÷è. «Â Ñî÷è áûëî ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî - ïðåæäå âñåãî, òàì áûëî î÷åíü òåïëî, â îòëè÷èå îò ìîðîçîâ, êîòîðûå ñòîÿò ñåé÷àñ â Ëåéê-Ïëýñèäå. Äà è îëèìïèéñêàÿ òðàññà áûëà â ïîëíîì ïîðÿäêå. ß áûë ñîñðåäîòî÷åí íà òîì, ÷òîáû êàê ìîæíî ëó÷øå èçó÷èòü åå», - ñêàçàë Ñòèâåí.  ñîñòÿçàíèÿõ «äâîåê», êàê è íà äâóõ ïåðâûõ ýòàïàõ Êàëãàðè è Ïàðê-Ñèòè, ïîáåäó îäåðæàë Ñòèâåí Õîëêîìá (1 ìèíóòà 50,62 ñåêóíäû) ñ ðàçãîíÿþùèì Ñòèâåíîì Ëýíãòîíîì. Âòîðîå ìåñòî çàíÿëè øâåéöàðöû Áåàò Õåôòè è Àëåêñ Áàóìàíí, òðåòüå - àìåðèêàíöû Íèê Êàííèíãåì è Äàëëàñ Ðîáèíñîí. Ïîçæå 3-êðàòíûé ïðèçåð Îëèìïèéñêèõ èãð Áåàò Õåôòè ïðèçíàëñÿ, ÷òî ñìîã çàíÿòü âòîðîå ìåñòî íå áåç äîëè âåçåíèÿ: «ß î÷åíü äîâîëåí, âåäü â Ëåéê-Ïëýñèäå âïåðâûå â ñåçîíå ñìîã ïîäíÿòüñÿ íà ïîäèóì. Ãîíêà áûëà íåïðîñòàÿ, âïðî÷åì, ýòî îáû÷íî äëÿ Ëåéê-Ïëýñèäà. Çäåñü ñëîæíàÿ òðàññà. Ê òîìó æå øåë ñíåã, ñîñòîÿíèå ëüäà áûëî íå èäåàëüíûì. Ñ÷èòàþ, ÷òî íàì äàæå ïîâåçëî, ÷òî ñìîãëè ñòàòü âòîðûìè». Àìåðèêàíñêèå áîáñëåèñòû íå îñòàâèëè øàíñîâ ñîïåðíèêàì âî âòîðîé ãîíêå. Îíè çàíÿëè âåñü ïüåäåñòàë ïî÷åòà. Íà âåðõíþþ ñòóïåíüêó ïîäíÿëèñü Ñòèâåí Õîëêîìá è Êðèñòîôåð Ôîãò (1 ìèíóòà 50,19 ñåêóíäû), áûñòðåå, ÷åì íàêàíóíå ïðåîäîëåâøèå òðàññó. Âòîðîå ìåñ-

Photo: sportsillustrated.cnn.com

Photot: teamusa.org

• ÁÎÁÑËÅÉ • Ñòèâåí Õîëêîìá

òî çàíÿëè Íèê Êàííèíãýì è Äæîíí Êóèíí, òðåòüå - Êîðè Áàòíåð è ×àðëüç Áåðêåëè. Ïîáåäó â ñïîðå ÷åòâåðîê, êàê è âî âñåõ ãîíêàõ òðåõ ïåðâûõ ýòàïîâ Êóáêà ìèðà â ñåçîíå, îäåðæàë êâàðòåò Ñòèâåíà Õîëêîìáà (1.50,15). Âòîðîå ìåñòî çàíÿë ýêèïàæ Äæîíà Äæåéìñà Äæåêñîíà èç Âåëèêîáðèòàíèè (1.50,22). Òðåòüåé ñòàëà ÷åòâåðêà Òîìàñà Ôëîðøþòöà èç Ãåðìàíèè (1.50,40). «Ýòî òðåê Ñòèâåíà. Îí çíàåò åãî, êàê ñâîè ïÿòü ïàëüöåâ. Îáûãðàòü Õîëêîìáà çäåñü íåò øàíñîâ», ñêàçàë ïîñëå ãîíêè Äæîí Äæåéìñ Äæåêñîí.

Còèâåí Õîëêîìá â íûíåíøíåì ñåçîíå âûèãðàë 7 ñòàðòîâ èç ñåìè. Îí âîçãëàâèë îáùèé çà÷åò ñðåäè äâîåê, ÷åòâåðîê, è ñìåøàííûõ ýêèïàæåé. ×åòâåðòûé ýòàï Êóáêà ìèðà ïðîéäåò â ãåðìàíñêîì Âèíòåðáåðãå 3-5 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà.

106

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÀÓÊÀ È ÒÅÕÍÈÊÀ Eitan

 áîé èäóò îäíè áåñïèëîòíèêè Ðåïîðòàæ ñ ïåðâîãî ìåæäóíàðîäíîãî ñàëîíà áåñïèëîòíîé òåõíèêè AUS&R-2013

ßêîâ Çóáàðåâ Ôîòî àâòîðà

 íîâîì êîìïëåêñå êèíîçàëîâ “Yes Planet” â Ðèøîí-ëå-Öèîíå ïðîøëî ñîáûòèå, íèêàê íå ñâÿçàííîå ñ êèíî... Èçðàèëü îðãàíèçîâàë ïåðâûé â ìèðå ñàëîí áåñïèëîòíûõ ñàìîëåòîâ, íà èâðèòå íàçûâàåìûõ ÌÀËÀÒ è ÌÀÇËÀÒ, à òàêæå ðîáîòîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ðàáîòû êàê íà ñóøå, òàê è â âîäå.

- Èçðàèëü óæå ñîðîê ëåò çàíèìàåòñÿ ðàçðàáîòêîé è ïðîèçâîäñòâîì áåñïèëîòíîé òåõíèêè, è ìû, ñêàæó áåç ëîæíîé ñêðîìíîñòè, íà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò îïåðåæàåì â ýòîé îòðàñëè äàæå ñàìûå ðàçâèòûå ñòðàíû. Ïðåèìóùåñòâî áåñïèëîòíûõ ñàìîëåòîâ-ðîáîòîâ ïîíèìàþò ìíîãèå, è ìû âûïóñêàåì èõ ñåãîäíÿ íå òîëüêî äëÿ âíóòðåííèõ íóæä, íî è äëÿ ïðîäàæè çà ðóáåæ. Åùå íå òàê äàâíî áåñïèëîòíèêè çàêóïàëè, êàê ïðàâèëî, òîëüêî ñòðàíû Çàïàäà, à òåïåðü â î÷åðåäè ñòîÿò è äðóãèå ñòðàíû. Ê ïðèìåðó, ïîñëå òîãî êàê Ãðóçèÿ óñïåøíî èñïîëüçî-

âàëà íàøè áåñïèëîòíèêè â âîåííîì êîíôëèêòå ñ Ðîññèåé, Ìîñêâà òîæå çàèíòåðåñîâàëàñü èìè è ïîäïèñàëà ñ Èçðàèëåì ñîãëàøåíèå î ïîñòàâêàõ åé ýòîãî âèäà àâèàòåõíèêè. Íàøè çàâîäû, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ïðåäïðèÿòèÿ àâèàöèîííîé ïðîìûøëåííîñòè, - ïîñòîÿííûå ó÷àñòíèêè ìåæäóíàðîäíûõ àâèàñàëîíîâ, íà êîòîðûõ äåìîíñòðèðóåòñÿ, â òîì ÷èñëå, è áåñïèëîòíàÿ òåõíèêà. Íî íà ýòîò ðàç Èçðàèëü ðåøèë îðãàíèçîâàòü ñïåöèàëèçèðîâàííóþ âûñòàâêó-êîíôåðåíöèþ ïî äàííîé òåìàòèêå è ïðèãëàñèë ãîñòåé èç-çà ðóáåæà, ÷òîáû îíè ìîãëè äåòàëüíåå îçíàêîìèòüñÿ ñ äîñòèæåíèÿìè íàøèõ àâèàêîíñòðóêòîðîâ è ñïåöèàëèñòîâ ñìåæíûõ îòðàñëåé, – ðàññêàçàë ìíå Àðüå Ýãîçè, îäèí èç îðãàíèçàòîðîâ ñàëîíà, âîçãëàâëÿþùèé òàêæå èíòåðíåò-ïîðòàë iHLS, ïîñâÿùåííûé âîïðîñàì íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ñòðàíû.

ñòíî òàêæå, ãäå ðàñïîëîæèëñÿ âðàã è îòêóäà ìîæíî æäàòü íàïàäåíèÿ. Òóò îäèí èç áîéöîâ âûíèìàåò èç ðþêçàêà êàêèå-òî äåòàëè, áûñòðî ñîáèðàåò èõ, è ïîëó÷àåòñÿ êðîõîòíûé ñàìîëåò, ïîõîæèé íà èãðóøå÷íûé. Íî ýòî íå èãðóøêà, à ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ áîåâàÿ åäèíèöà “Hero-30”. Ñîëäàò âñòàâëÿåò ñàìîëåòèê â óñòðîéñòâî, ÷åì-òî íàïîìèíàþùåå ðîãàòêó, âêëþ÷àåò ýëåêòðîìîòîð è âûñòðåëèâàåò â íåáî. Ñàìîëåò óñòðåìëÿåòñÿ ââûñü, à ñîëäàò, óïðàâëÿÿ ïîëåòîì ñ ïîìîùüþ íåáîëüøîãî ìîáèëüíîãî êîìïüþòåðà, ðàññìàòðèâàåò íà ýêðàíå îêðóæàþùåå ïðîñòðàíñòâî, íåâèäèìîå äîñåëå. Âûñîêîêà÷åñòâåííàÿ âèäåîêàìåðà, ðàñïîëîæåííàÿ â íîñîâîé ÷àñòè ñàìîëåòà, ìîæåò ïåðåäàâàòü íà çåìëþ, ïðè÷åì êàê äíåì, òàê è íî÷üþ, äåòàëüíóþ êàðòèíó áëèçëåæàùåãî áîÿ, è ýòî çàìå÷àòåëüíîå ïîäñïîðüå êîìàíäèðó ïîäðàçäåëåíèÿ. Âåñèò òàêîé áåñïèëîòíèê âñåãî 3 êèëîãðàììà, îí ìîæåò íàõîäèòüñÿ â âîçäóõå ïîë÷àñà è “íà áàçó” âîçâðàùàòüñÿ íå äîëæåí: óñòðîé-

À ïîòîì ÿ îòïðàâèëñÿ â ïóòåøåñòâèå ïî ôàíòàñòè÷åñêîìó ìèðó... Ïðåäñòàâüòå íåáîëüøîå ïîäðàçäåëåíèå ñîëäàò, íàõîäÿùèõñÿ â ïóñòûíå. Âîêðóã îäíè ïåñêè, è ÷òî íàõîäèòñÿ çà äþíàìè, íåèçâåñòíî. Íåèçâå-

Îêàçûâàåòñÿ, ëþäè â Èíòåðíåòå - ìåíüøèíñòâî, à áîëüøèíñòâî (ïî÷òè ÷òî 62%) îáèòàòåëåé Ñåòè ñîñòàâëÿþò “áîòû” - êîìïüþòåðíûå ïðî-

ãðàììû, çàäà÷åé êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ ïðî÷åñûâàíèå ïðîñòîðîâ Âñåìèðíîé Ïàóòèíû â ïîèñêàõ èíôîðìàöèè. Ïðè÷åì ïîëîâèíà ýòèõ áîòîâ - ýòî âðåäîíîñíûå ïðîãðàììû, çàðà-

– Ýòîò áåñïèëîòíèê ðàçðàáîòàí ïî ïðîñüáå ÖÀÕÀËà, – ïîÿñíÿåò ìíå Àìèò Ìîðàã, ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè “UVision”, - îïûòíûé îáðàçåö âûïóùåí áóêâàëüíî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä, â ñåðåäèíå ýòîãî ãîäà.

Ðÿäîì ñ “Hero-30” âèæó îáðàçåö ïîêðóïíåå - “Hero400”. Áîëüøèíñòâî áåñïèëîòíûõ ñàìîëåòîâ çàïðîãðàììèðîâàíû íà òî, ÷òîáû, âûïîëíèâ çàäàíèå, âåðíóòüñÿ íà áàçó. Íî ýòîò, êàê è ïîñëåäíÿÿ ìîäåëü êîìïàíèè, êîíñòðóêòîðû íàçûâàþò ñàìîëåòîì-êàìèêàäçå. Åñëè îí çàñåêàåò ðàäàð ïðîòèâíèêà - à òîò ìîæåò áûòü ðàñïîëîæåí è íà ñóøå, è íà êîðàáëå, - òî ïèêèðóåò ïðÿìî íà íåãî è âçðûâàåòñÿ âìåñòå ñ íèì. Ýòîò íåáåçîïàñíûé ñàìîëåòèê ìîæåò âðåçàòüñÿ è â îäèíî÷íóþ äâèæóùóþñÿ öåëü - â òàíê èëè ìàøèíó, è çàëîæåííàÿ â íåì âçðûâ÷àòêà ðàçíåñåò èõ â êëî÷üÿ. “Òî÷å÷íîå ïîïàäàíèå” – õîðîøî çíàêîìûé íàì, èçðàèëüòÿíàì, òåðìèí.

Îäèí èç ñîçäàòåëåé ÌÀËÀÒîâ Ìîøå Ýôðàòè

Áîðèñ Áðàãèíñêèé è Ðàç Áåðãåð âîçëå ñâîåãî “âåðáëþäà-ïîäâîäíèêà”

Ïî÷òè äâå òðåòè îáèòàòåëåé Èíòåðíåòà- êîìïüþòåðíûå áîòû Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

ñòâî îäíîðàçîâîãî ïðèìåíåíèÿ.

çèâøèå ìèëëèîíû êîìïüþòåðîâ è òåïåðü ðàçûñêèâàþùèå íîâûå æåðòâû èëè âûóæèâàþùèå ëè÷íûå äàííûå ïî çàäàíèþ õàêåðîâ, ðàçâåäîê è ïðåñòóïíûõ ãðóïïèðîâîê.

Êîìïàíèÿ Incapsula, ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ â îáåñïå÷åíèè áåçîïàñíîñòè âåá-ñàéòîâ, îïóáëèêîâàëà ðåçóëüòàòû àíàëèçà òðàôèêà, ïîñòóïàâøåãî íà 20,000 ñàéòîâ ñâîèõ êëèåíòîâ â òå÷åíèå 90 äíåé - â

îáùåé ñëîæíîñòè 1,450,000,000 çàïðîñîâ. Ðåçóëüòàòû ýòè óäèâëÿþò è äàþò âåñîìûé ïîâîä äëÿ áåñïîêîéñòâà: ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Èíòåðíåò ñòðåìèòåëüíî ïðåâðàùàåòñÿ â ìèð, íàñåëåííûé èñêóññòâåííûì èíòåëëåêòîì, ïóñêàé è êðàéíå ïðèìèòèâíûì. Ëèøü 38,5% âñåõ çà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

107

ÍÀÓÊÀ È ÒÅÕÍÈÊÀ

Íà ñìîòðîâîé ïëîùàäêå ÿ óâèäåë è çíàìåíèòûé “Eitan” - ñàìûé áîëüøîé áåñïèëîòíèê â ìèðå, î ïðåçåíòàöèè êîòîðîãî ÿ ïèñàë äëÿ íàøåé ãàçåòû â 2006 ãîäó, è ìíîæåñòâî äðóãèõ áåñïèëîòíûõ ìàøèí, ñ ðàçìàõîì êðûëà îò ïîëóìåòðà äî íåñêîëüêèõ ìåòðîâ, âåñîì îò 3 äî 1000 êèëîãðàììîâ, ñïîñîáíûõ íåñòè íà ñâîåì áîðòó îò 10 êèëîãðàììîâ äî òîííû ãðóçà.

– Çà÷åì íóæíî ñòîëüêî áåñïèëîòíûõ ñàìîëåòîâ? – îáðàùàþñü ÿ ê Ýôðàòè Ìîøå, ðóêîâîäèòåëþ ïðîåêòîâ àâèàöèîííîé ïðîìûøëåííîñòè Èçðàèëÿ.

– Èñïîëüçîâàíèå ðîáîòîòåõíèêè â áîåâûõ óñëîâèÿõ ïîçâîëÿåò ñîõðàíèòü æèçíè ëþäåé, âîò ïî÷åìó åå ðàçðàáîòêå óäåëÿåòñÿ îñîáîå âíèìàíèå. È íå ñëó÷àéíî èìåííî Èçðàèëü ñòîèò â ýòîì îòíîøåíèè â ïåðâîì ðÿäó ñðåäè äðóãèõ ñòðàí. Âî-ïåðâûõ, ìû íàõîäèìñÿ â ïîñòîÿííîì êîíôëèêòå ñ íàøèìè àðàáñêèìè ñîñåäÿìè, à âî-âòîðûõ, íàì, ïî åâðåéñêîé òðàäèöèè, äîðîãà êàæäàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü. Òàê ÷òî èñïîëüçîâàíèå áåñïèëîòíîé òåõíèêè äëÿ íàñ íå òîëüêî âîåííàÿ, íî è ìîðàëüíàÿ çàäà÷à. Âàæíî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ðàçðàáàòûâàþòñÿ ìîäåëè ìàëûõ àâèàðîáîòîâ, êîòîðûìè ìîãóò ïîëü-

ïðîñîâ áûëè ñäåëàíû ðåàëüíûìè ëþäüìè, çàíèìàþùèìèñÿ îáû÷íûìè ëþäñêèìè äåëàìè â Èíòåðíåòå: ïðîñìîòðîì ñòðàíè÷åê è âèäåîðîëèêîâ, ïîèñêîì èíôîðìàöèè è ïåðåïèñêîé. Îñòàëüíûå 61,5% ïðèõîäèëèñü èìåííî íà áîòîâ.

31% çàïðîñîâ ïðèõîäèëñÿ íà “õîðîøèõ” áîòîâ â îñíîâíîì íà ïîèñêîâûå

çîâàòüñÿ íåáîëüøèå ïîäðàçäåëåíèÿ. Ìàëûå áåñïèëîòíèêè èñïîëüçóþòñÿ ñåãîäíÿ íå òîëüêî â âîåííûõ öåëÿõ. Îáîðóäîâàííàÿ íà íèõ âèäåîòåõíèêà ïîìîãàåò ïîëèöèè, ïîæàðíûì, ãèäðîìåòåîñëóæáå è äàæå âû, æóðíàëèñòû, ÷òîáû íå ïîñûëàòü ëþäåé â îïàñíîå ìåñòî, ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ýòè óñòðîéñòâà äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè. Ïîäîáíûå áåñïèëîòíûå ëåòàþùèå óñòðîéñòâà èñïîëüçóþòñÿ ñåé÷àñ äëÿ îáñëåäîâàíèÿ îáñòàíîâêè â ðàéîíå ÿïîíñêîãî îñòðîâà Ôóäçèÿìà, ãäå ïðîèçîøëà àâàðèÿ íà àòîìíîé ýëåêòðîñòàíöèè. Ìû âûïóñêàåì ðàçíîîáðàçíûå áåñïèëîòíèêè ñ ó÷åòîì ñòàâÿùèõñÿ ïåðåä íèìè çàäà÷, äàëüíîñòè ïîëåòà, âðåìåíè íàõîæäåíèÿ â âîçäóõå, óñëîâèé âçëåòà è ïîñàäêè, ïîãîäíûõ óñëîâèé... Ñåãîäíÿ ìû èìååì âîçìîæíîñòü ñòàâèòü íà ñàìîëåòû-ðîáîòû âèäåîêàìåðû, îáåñïå÷èâàþùèå îáçîð íà 360 ãðàäóñîâ è ïîçâîëÿþùèå âèäåòü ìåñòíîñòü äàæå ñêâîçü îáëàêà. Ïåðåä âõîäîì â ãëàâíûé çàë ñàëîíà îáðàùàþ âíèìàíèå íà ìîùíóþ ìàøèíó, ñîâñåì íå ïîõîæóþ íà âîçäóøíîå ñóäíî. Îíà íàïîìèíàåò áðîíåòðàíñïîðòåð, íî äâà óêðåïëåííûõ íà “êîðìå” íàðóæíûõ âèíòà è íèçêîñèäÿùèå øàññè âûäàþò åå íåáåñíîå íàçíà÷å-

ñåðâåðû, èíäåêñèðóþùèå ñòðàíè÷êè. Àêòèâíîñòü ýòèõ ñåðâåðîâ çà òðè ìåñÿöà èññëåäîâàíèÿ óâåëè÷èëàñü â ïîëòîðà ñ ëèøíèì ðàçà, â îñíîâíîì â ñâÿçè ñ óâåëè÷åíèåì ðîëè ïîèñêîâèêîâ â åæåäíåâíîé æèçíè áîëüøèíñòâà ñàéòîâ. À âîò îñòàëüíûå 30,5% çàïðîñîâ áûëè ñäåëàíû

íèå. Âîçäóøíûé òÿãà÷ “AirMule” ðàçðàáîòàí èçðàèëüñêîé êîìïàíèåé “Tactikal robotics”, óæå ñàìî íàçâàíèå êîòîðîé ãîâîðèò î òîì, ÷òî îíà ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ïðîèçâîäñòâå òàêòè÷åñêèõ ðîáîòîâ.

- Ýòîé ìàøèíîé èíòåðåñóþòñÿ ñåãîäíÿ ìíîãèå çàðóáåæíûå àðìèè, âêëþ÷àÿ àðìèþ ÑØÀ. Îíà ñïîñîáíà ïåðåâîçèòü ãðóç äî 500 êèëîãðàììîâ, â òîì ÷èñëå ðàíåíûõ áîéöîâ èëè âîîðóæåíèå. Ìû çíàåì, íàñêîëüêî âàæíà äëÿ ðàíåíûõ ñâîåâðåìåííàÿ ìåäèöèíñêàÿ ïîìîùü, íî âûâåçòè èõ ñ ïîëÿ áîÿ - ñëîæíàÿ çàäà÷à. Îáû÷íî íà åå âûïîëíåíèå âûñûëàþò âåðòîëåò, íî ýòî ìîæåò îáåðíóòüñÿ ãèáåëüþ è ðàíåíîãî, è âåðòîëåòà âìåñòå ñ ýêèïàæåì. À ýòîò áåñïèëîòíûé òÿãà÷ ñàìîñòîÿòåëüíî ïðèáûâàåò â çîíó áîåâûõ äåéñòâèé, ÷òîáû äîñòàâèòü íåîáõîäèìîå îáîðóäîâàíèå èëè îðóæèå, à òàêæå ïðèíÿòü íà áîðò ðàíåíûõ. Íî àâòîìàòè÷åñêîå ïèëîòèðîâàíèå - íå åäèíñòâåííîå åãî ïðåèìóùåñòâî. Îí ñïîñîáåí ëåòåòü íà òàêîé âûñîòå, êîòîðàÿ íåäîñòóïíà ðàäàðíûì óñòàíîâêàì ïðîòèâíèêà, à äëÿ âçëåòà è ïîñàäêè åìó äîñòàòî÷íî ñîâñåì íåáîëüøîé ïëîùàäêè - 40 êâ. ìåòðîâ. Êðîìå òîãî, åãî ñêîðîñòü - 180 êì â ÷àñ, è îí ìîæåò ïðîâåñòè â âîçäóõå áåç äîçàïðàâêè 5 ÷àñîâ.

“ïëîõèìè” áîòàìè: ò.í. ñêðåéïåðàìè, ïðî÷åñûâàþùèìè ñòðàíè÷êè â ïîèñêàõ àäðåñîâ ýëåêòðîííîé ïî÷òû äëÿ ïðîäàæè ñïàììåðàì, íå÷èñòîïëîòíûì äåëüöàì è õàêåðàì, à òàêæå âèðóñàìè ñ çàðàæåííûõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ÏÊ, ïëþñ “íåèçâåñòíûìè áîòàìè ñ ïðåñòóïíûìè çàäà÷àìè” - èíñòðóìåíòàìè õàêå-

Áîëüøîé èíòåðåñ ó ïîñåòèòåëåé âûçâàë ñòåíä ñ ìîðñêèì áåñïèëîòíèêîì, ïîõîæèì íà ïîäâîäíóþ ëîäêó â ìèíèàòþðå, à ñìîíòèðîâàííûé ðÿäîì âèäåîýêðàí äåìîíñòðèðîâàë åãî ðàáîòó â ðåàëüíûõ óñëîâèÿõ. Ìîðñêîé ðîáîò íå áåç þìîðà íàçûâàåòñÿ “Hydro ñamel” (“Âåðáëþä-ïîäâîäíèê”). Èìÿ ýòî óñòðîéñòâó äàëè, êàê ÿ è ïðåäïîëîæèë, åãî êîíñòðóêòîðû. Îäèí èç íèõ - Áîðèñ Áðàãèíñêèé, äîêòîðàíò ôàêóëüòåòà ýëåêòðîíèêè è êîìïüþòåðíûõ íàóê óíèâåðñèòåòà èìåíè Áåí-Ãóðèîíà.

- Ïîëòîðà ãîäà íàçàä, ðàññêàçàë Áîðèñ, - ìû ñ Ãàåì Êàãàíîì ñîçäàëè êîìàíäó, ïåðåä êîòîðîé áûëà ïîñòàâëåíà öåëü ïîñòðîèòü ïåðâûé èçðàèëüñêèé àâòîíîìíûé ïîäâîäíûé àïïàðàò, êîòîðûé ìîã áû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ìåæäóíàðîäíûõ ñîðåâíîâàíèÿõ â Ñàí-Äèåãî.  èþëå ýòîãî ãîäà íàø ðîáîò áûë òàì è ïîëó÷èë âûñîêóþ îöåíêó æþðè. Îí ðàáîòàåò íà ýëåêòðîáàòàðåå, ñíàáæåí ìèêðîïðîöåññîðàìè è âèäåîêàìåðîé, êîòîðàÿ îáåñïå÷èâàåò ñúåìêó ïîä âîäîé.

- Íî ïîäîáíûå àïïàðàòû ñóùåñòâóþò äàâíî...

- Îäíî èç ïðåèìóùåñòâ íàøåãî àïïàðàòà - åãî êîìïàêòíîñòü è íåáîëüøîé âåñ. Îí ìîæåò áûòü çàïóùåí äàæå ñ íàäóâíîé ëîäêè. Â

ðîâ è ðàçâåäîê. Êðîìå òîãî, ñåðâåðû Incapsula çàðåãèñòðèðîâàëè ðîñò ÷èñëà îñîáûõ áîòîâ, èìèòèðóþùèõ ðåàëüíûõ ëþäåé ïðè ïîìîùè óêðàäåííûõ ëè÷íûõ äàííûõ. Ýòè ïðîãðàììû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îñîáóþ óãðîçó, ïîñêîëüêó ñïîñîáíû îòíîñèòåëüíî ëåãêî ïðîíè-

îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà ïîäîáíûõ ðîáîòîâ, îí ïîëíîñòüþ àâòîíîìåí, ñïîñîáåí áåç âñÿêîé ñâÿçè ñ ÷åëîâåêîì, íà îñíîâå çàäàííîé êîìïüþòåðíîé ïðîãðàììû, âûïîëíèòü ñâîþ ìèññèþ è âåðíóòüñÿ íà ìåñòî ñòàðòà. Ïðè ýòîì îí, âñòðå÷àÿ íà ïóòè ïðåïÿòñòâèå, ìîæåò îáîéòè åãî è ïðîäîëæèòü èññëåäîâàíèå.

...Ìåæäóíàðîäíûé ñàëîí - ýòî íå ïðîñòî âûñòàâêà. Ìíîãî÷èñëåííûå åãî ó÷àñòíèêè, êàê ïðåäñòàâèòåëè Èçðàèëÿ, òàê è çàðóáåæíûå ãîñòè, ïðîñëóøàëè ðÿä ëåêöèé, ïîñâÿùåííûõ ñåãîäíÿøíåìó è çàâòðàøíåìó äíþ áåñïèëîòíîé òåõíèêè, èì áûëà ïðåäîñòàâëåíà âîçìîæíîñòü óâèäåòü ðÿä áåñïèëîòíûõ èçðàèëüñêèõ ïðîåêòîâ â äåéñòâèè. Îðãàíèçàòîðû ñàëîíà óâåðåíû, ÷òî äàííîå ìåðîïðèÿòèå ñòàíåò òðàäèöèîííûì, è Èçðàèëü êàê ïèîíåð è ëèäåð áåñïèëîòíîãî ñàìîëåòîñòðîåíèÿ îñòàíåòñÿ ãëàâíîé ïëîùàäêîé äëÿ ïðîâåäåíèÿ äðóãèõ ïîäîáíûõ ñàëîíîâ.

Íàêàíóíå îòêðûòèÿ ñàëîíà Àâèàïðîìûøëåííûé êîìïëåêñ Èçðàèëÿ ñîîáùèëà, ÷òî çà âñþ èñòîðèþ ðàçâèòèÿ áåñïèëîòíîé òåõíèêè ðàçðàáîòàííûå åþ áåñïèëîòíûå ñàìîëåòû íàëåòàëè â íåáå 1 ìèëëèîí ÷àñîâ. Íóæíû ëè êîììåíòàðèè? “Íîâîñòè íåäåëè”

êàòü äàæå ÷åðåç ñàìûå èçîùðåííûå ñèñòåìû çàùèòû è çàòåì çàðàæàòü êîìïüþòåðíûå ñåòè èçíóòðè. Îáû÷íî ïîäîáíûå ïðîãðàììû òðåáóþò çíà÷èòåëüíûõ ðåñóðñîâ äëÿ ðàçðàáîòêè è äîñòóïíû ðàçâå ÷òî îðãàíèçîâàííûì ïðåñòóïíûì ãðóïïèðîâêàì è õàêåðàì âûñøåãî ðàçðÿäà.

108

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ ÂËÀÄÈÌÈÐÀ ÑÎËÎÂÜÅÂÀ

ÀÏÎÔÅÎÇ ÑÅÐÄÎÁÎËÜÍÎÑÒÈ Åñëè ÷åñòíî, íîâûé ôèëüì áðàòüåâ Êîýíîâ ïî âñåì ïàðàìåòðàì – îò âûñîêîãî õóäîæåñòâà äî ùåìÿùåé ÷åëîâå÷íîñòè – çàñëóæèë Ïàëüìîâóþ âåòâü, íî åìó ïåðåáåæàë äîðîãó ôèëüì ïðî ëåñáèÿíîê «Ãîëóáîé – ñàìûé òåïëûé öâåò», õîòÿ îí ïîñëàáæå è ñëèøêîì çàòÿíóò – ïî÷òè òðè ÷àñà, òîãäà êàê «Âíóòðè Ëüþèíà Äýâèñà» ìåíüøå äâóõ ÷àñîâ è ñìîòðèòñÿ íà îäíîì äûõàíèè. Ìíå ñêàæóò, ýêðàííîå âðåìÿ – ýòî íå êðèòåðèé, íà ÷òî ÿ âîçðàæó, ÷òî ìîäà íà «ãîëóáóþ» òåìó – òîæå íå êðèòåðèé, à òîëüêî áëàãîäàðÿ ñâîåé «ãîëóáèçíå» ëåñáèéñêîå êèíî ñäâèíóëî ïðåâîñõîäíûé ôèëüì ïðî ãîðå-ìóçûêàíòà è åãî ðûæåãî êîòà íà âòîðîå ìåñòî, õîòÿ Ãðàí-ïðè – òîæå íåïëîõî, êòî ñïîðèò. È òî ïðàâäà, Äæîýëþ è Ýòàíó Êîýíàì ñëàâû íå çàíèìàòü: Ïàëüìîâàÿ âåòâü ó íèõ óæå åñòü (çà «Áàðòîí Ôèíê») ïëþñ ÷åòûðå ðåæèññåðñêèõ ïðåìèè â òåõ æå Êàííàõ, íå ãîâîðÿ î ÷åòûðåõ Îñêàðàõ è ïîðÿäêà 70 äðóãèõ ñëàâíûõ ïðåìèé, äà è çà «Äýâèñà» ó íèõ åñòü åùå øàíñ ÷òî-íèáóäü îòõâàòèòü â áóäóùåì ãîäó – íå èñêëþ÷åíî, ÷òî îïÿòü æå Îñêàðà, òåì áîëåå â ãëàâíîé ðîëè àêòåð Îñêàð Àéçåê. Øóòêà. À íå øóòêà òî, ÷òî ñðåäè ïðîäþñåðîâ ýòîãî ôèëüìà, ïîìèìî «ñâàäåáíûõ ãåíåðàëîâ» áðàòüåâ Âàéíøòåéí, åùå è Ñêîòò Ðóäèí,

êîòîðîìó íå âïåðâîé ïèàðèòü ñâîè äåòèùà ê âåðøèíàì óñïåõà è êîòîðûé, îäèí èç íåìíîãèõ, óõèòðèëñÿ ñòàòü ëàóðåàòîì ñðàçó ÷åòûðåõ ñàìûõ ïðåñòèæíûõ ïðåìèé - Ýììè, Ãðýììè, Òîíè è Îñêàð. ×òî íåìíîãî ñòðàííî, òàê ýòî íåñîìíåííàÿ è çàñëóæåííàÿ óäà÷à ýòîãî íîñòàëüãè÷åñêîãî ôèëüìà ïðî íåóäà÷íèêà. Ê òîìó æå íà êîíòðàñòíîì ôîíå íà ðåäêîñòü óäà÷ëèâîé êèíîêàðüåðû «äâóãëàâîãî ðåæèññåðà», êàê èìåíóþò áðàòüåâ Êîýíîâ. Íó, â ñàìîì äåëå, ïðåäñòàâèì ëåãåíäàðíîãî Áîáà Äèëàíà, çàáûòàÿ â ñàìîëåòå ýëåêòðîãèòàðà êîòîðîãî ïîøëà íåäàâíî íà àóêöèîíå çà ðåêîðäíûå ïî÷òè ìèëëèîí äîëëàðîâ, à ñàì îí òîëüêî ÷òî ñòàë êàâàëåðîì Ïî÷åòíîãî ëåãèîíà êî âñåì ïðî÷èì åãî íàãðàäàì - ïðåäñòàâèì åãî íåóäà÷íèêîì. Áîáà Äèëàíà ÿ âñïîìíèë íå ñëó÷àéíî – ýòî íå ïðîñòî íàïðàøèâàþùàÿñÿ ïàðàëëåëü, íî ñîçíàòåëüíàÿ îòñûëêà àâòîðîâ ôèëüìà îò áåçâåñòíîãî ôîëê-ìóçûêàíòà ê ñóïåð-ïóïåð-ñòàð. Òå æå ãîäû, òîò æå Ãðèíâè÷ Âèëëèäæ, äàæå òî æå ïîäâàëüíîå êàôå Gaslight, ãäå âïåðâûå âûñòóïèë Áîá Äèëàí, äà è íåñîìíåííûé òàëàíò ãåðîÿ ôèëüìà, íî âìåñòî áîáäèëàíîâîé ñëàâû - áîìæ, êîòîðîìó êîãäà ïîäôàðòèò ïåðåíî÷åâàòü íà äèâàíå ó äðóçåé, à ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ áåçäîìíî è íåïðèêàÿííî áðîäèòü ïî

ïðîäóòûì ñêâîçíÿêàìè ìàíõýòòåíñêèì óëèöàì – â îäíîé ðóêå ãèòàðà, à â äðóãîé ýòîò ñàìûé ðûæèé êîøà÷èé äðóã, êîòîðûé âðåìÿ îò âðåìåíè èñ÷åçàåò è êàæäûé ðàç êàæåòñÿ - íàâñåãäà. Ñëàâà - äåëî ñëó÷àÿ, äà? Êóëüòîâûé ðîê-ìóçûêàíò èëè âå÷íûé ëóçåð, îáðå÷åííûé íà íèùåòó è çàáâåíèå? Íî âåäü èìåííî Áîáó Äèëàíó ïðèíàäëåæàò ñëîâà, ÷òî íåò áîëüøåé óäà÷è, ÷åì íåóäà÷à, ïóñòü è íå îí ïåðâûì ýòî çàìåòèë, öåëûé ðîé àíàëîãèé – îò òþò÷åâñêîãî «Ñïåøó ïîçäðàâèòü ñ íåóäà÷åé, îíà - áëèñòàòåëüíûé óñïåõ» äî ôîëêíåðîâñêîãî «ëó÷øåå â ìîåì ïðåäñòàâëåíèè – ïîðàæåíèå». Âïðî÷åì, ëîìëþñü â îòêðûòûå âîðîòà: ïðåäìåò èñêóññòâà – îäèíî÷åñòâî, íåóäà÷à, äóøåâíàÿ áîëü, çëîñ÷àñòèå, äðàìà, òðàãåäèÿ. Âçÿòü ïåñíè òîãî æå Áîáà Äèëàíà, êîòîðîãî ïðèíÿòî ñ÷èòàòü «èäèîñèíêðàòè÷åñêèì ãåíèåì». Òàê âîò, Ëüþèíà Äýâèñà ìîæíî íàçâàòü íåäîâîïëîòèâøèìñÿ, íåäîîñóùåñòâëåííûì, íåñîñòîÿâøèìñÿ Áîáîì Äèëàíîì. Òî, ÷òî ôðàíöóçû çîâóò åìêèì ñëîâîì, êîòîðîå ïåðåêî÷åâàëî âî âñå ãëàâíûå ÿçûêè: manqué. Ïîðà àâòîðó êîå â ÷åì ñîçíàòüñÿ. Ïî ïðè÷èíàì ÷èñòî ñóáúåêòèâíûì ÿ áûë âîâëå÷åí â ýòîò ôèëüì ñ ñàìîãî íà÷àëà. Âî-ïåðâûõ, ðûæèé êîò – íó íå êîïèÿ, íî î÷åíü ïîõîæ íà ìîåãî ðû-

æåãî êîòà Áîíæóðà. Âî-âòîðûõ, Ëüþèí Äýâèñ õîòü è ìå÷åòñÿ ïî Ìàíõåòòåíó, íî æèâåò â Áðóêëèíå, à ðîäîì èç Êâèíñà, ãäå ÿ òåïåðü ïðîæèâàþ. Çàòî íîñòàëüãè÷åñêèé ôàêòîð ó ìåíÿ, êàê ó çðèòåëÿ, íà÷èñòî îòñóòñòâîâàë: ðîêî÷óùèå íüþéîðêñêèå 60-å, ñàìîå èõ íà÷àëî, êîãäà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ áåññþæåòíûé ñþæåò ôèëüìà, ìåíÿ òàì ðÿäîì íå ñòîÿëî, ïîòîìó êàê ÿ áûë òîãäà ÷åðåç îêåàí â ãîðîäå, êîòîðîãî, óâû, áîëüøå íåò íà êàðòå – â Ëåíèíãðàäå. Òî åñòü ùåêî÷óùåãî ÷óâñòâà óçíàâàíèÿ, íà êîòîðîå îò÷àñòè ðàññ÷èòàí ýòîò ôèëüì-ïîïóððè, ôèëüì-ïàñòèø, ó ìåíÿ íå áûëî è â ïîìèíå. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îäíàêî, çâóêîâàÿ äîðîæêà, ïî êîòîðîé îäíà çà äðóãîé íàáåãàþò íà çðèòåëÿ ïåñíè – âñÿêèå òàì áàëëàäû, ìîðñêèå øàíòè, áëþ ðåâåðè, êîòîðûå ïîëîíÿò è ãèïíîòèçèðóþò çðèòåëÿ, ïðåâðàùàÿ â ñëóøàòåëÿ. Íà÷èíàÿ ñ ñàìîé ïåðâîé «Hang Me, Oh Hang Me». Îäíà ïåñíÿ äàæå òî÷íî óêàçóåò âåêòîð âðåìåíè – «Please Mr. Kennedy» - 1961 ãîä, õîòÿ òàêîãî ðîäà ïîëèòè÷åñêèõ íàìåêîâ â ôèëüìå ñàìàÿ ìàëîñòü, ìîæíî íà ïàëüöàõ ñîñ÷èòàòü. Îñíîâíîå ñîäåðæàíèå ïåñåí – äóøåâíûå ìåòàíèÿ ãåðîÿ, î ÷åì ìîæíî ñóäèòü â êàêîé-òî ìåðå äàæå ïî èõ íàçâàíèÿì: «I’m 500 miles from my home», «I’ve been all around

this world», «Fare thee well?

My honey, fare thee well», «The Death of Queen Jane», «Shoals of herring». À ó÷èòûâàÿ, ÷òî ïàðòíåðû è ïðèÿòåëè Ëüþèíà òîæå ìóçûêàíòû, è èõ ãîëîñà äåëàþò æ ýòîò ôèëüì ìíîãîãîëîñûì è íàñêâîçü ìóçûêàëüíûì, íî ìóçûêà âîâñå íå âñòàâêè èëè îòñòóïëåíèÿ, íå ôîí, íå àêêîìïàíåìåíò, à âàæíåéøàÿ ñîñòàâíàÿ ÷àñòü êîýíîâñêîãî ôèëüìà. Îñêàð Àéçåê íå òîëüêî èãðàåò Ëüþèíà Äýâèñà, íî èãðàåò íà ãèòàðå è ïîåò çà íåãî, áóäó÷è ñàì ïðîôåññèîíàëüíûé ãèòàðèñò è âîêàëèñò ãâàòåìàëüñêî-êóáèíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ: ïðèÿòíûé, ÷àðóþùèé òàêîé òåíîð. Åãî, êñòàòè, ïîñîâåòîâàë ïðîäþñåðàì íà ðîëü ãëàâíîãî ãåðîÿ àâòîð ìóçûêè è ïåñåí ê ôèëüìó Áîí Áàðíåòò. Çäåñü òðåáóåòñÿ êîððåêòèâ – âñå-òàêè ñêîðåå àíòèãåðîé, ÷åì ãåðîé. Ëüþèí Äýâèñ îòíþäü íå õàðèçìàòè÷åñêèé ïåðñîíàæ è íå «ïåðâûé ëþáîâíèê», ïîëüçóÿñü îïðåäåëåíèåì òåàòðàëüíîãî àìïëóà. Ïóñòü íå ìîíñòð, íî íå÷òî ìîíñòðóîçíîå â íåì èìååòñÿ: äóðíûå ìàíåðû, íàõëåáíè÷åñòâî, ïàðàçèòèçì, òùåñëàâèå, ñàìîóïîåíèå, ýãîèçì, ýãîòèçì è ïðî÷åå. Ìàëîïðèÿòíûé òèï, äà? Ñêîïèùå ïîðîêîâ! À òåïåðü îãëÿíåìñÿ íà ñàìèõ ñåáÿ èëè ãëÿíåì â çåðêàëî: ìû ñàìè, ÷òî, ÿâëÿåìñÿ âîïëîùåíèåì è îëèöåòâîðåíèåì ïñèõîëîãè÷åñêèõ è ìîðàëüíûõ ñîâåð- ë

Òåë. (718) 266-4444

øåíñòâ? Âîò èìåííî! Íå â òîì äàæå ýòè÷åñêîì ñìûñëå, ÷òî ïóñòü áðîñèò êàìåíü è ò.ä., à â èíîì, ðèñêíó ñêàçàòü, áîëåå âûñîêîì ðåãèñòðå, èìåþùåì, ê òîìó æå, ïðÿìîå îòíîøåíèå ê õóäîæåñòâó: «È ìèëîñòü ê ïàäøèì ïðèçûâàë». Ëüþèí Äýâèñ – âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ïàäøèé: îò ìîðàëüíîãî îáëèêà äî çëîñ÷àñòíîé ñóäüáû, êîòîðîé äî èçâåñòíîé ñòåïåíè îí ñàì ïðè÷èíà. Íó è ÷òî ñ òîãî? Èìåííî ïîòîìó îí è çàñëóæèâàåò íàøåãî çðèòåëüñêîãî ñî÷óâñòâèÿ: ïîëþáè íàñ ÷åðíåíüêèìè, à áåëåíüêèìè íàñ âñÿê ïîëþáèò. È ÷òî óäàåòñÿ Îñêàðó Àéçåêó, òàê ýòî íå òîëüêî ñûãðàòü ñâîåãî íåïóòåâîãî ãåðîÿ, íî è ãëÿíóòü íà íåãî î ñòîðîíû, êîãäà îí òàê ìàëî ÷åì âûäåëÿåòñÿ èç ïàíîïòèêóìà êàôêèàíñêè ãðîòåñêíûõ îáðàçîâ ýòîãî ôèëüìà: òàêîé æå, êàê è âñå îñòàëüíûå – íàðêîìàí-äæàçèñò Ðîëàíä Òýðíåð, êîòîðîãî èãðàåò Äæîí Ãóäìýí, èëè äóýò æåíàòèêîâ ïðîñòîôèëè Äæèìà ñ èñòåðè÷íîé Äæèí (Äæàñòèí Òèìáåðëåéê è Êýðè Ìàëëèãàí) äà õîòü Áàä Ãðîññìàí â èñïîëíåíèè ïðîñëàâëåííîãî Ôàðèäà Ìþððåÿ Àáðàõàìà. Ýòè è îñòàëüíûå ïðèäóðêîâàòûå ïåðñîíàæè ôèëüìà – îáúåêò ñàðêàçìà Ëüþèíà Äýâèñà, ïîêà òîò îäíàæäû íå ãëÿíåò íà ñîáñòâåííîå îòðàæåíèå â îêíå ïîåçäà â ñàáâåå: ñàì îí ìàëî ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò ñâîèõ òóñîâî÷-

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

109

ÊÈÍÎÇÀË

Ëèâ Øðàéáåð: “ß ëþáëþ “Çîëîòîé ãëîáóñ” çà åãî þìîð, âåñåëüå è ëåãêîñòü”

íûõ ïðèÿòåëåé, ïëîòü îò ïëîòè. Íó äà, âñå ìû ëþäè, âñå ìû ÷åëîâåêè. Íå ñêàæó, ÷òî ýòî ëåéòìîòèâ ôèëüìà, íî åãî íåïðåìåííîå óñëîâèå. À ÷òî êàñàåòñÿ ëåéòìîòèâà, òî ÿ áû íàçâàë åãî, ÷òî íàçûâàåòñÿ, îò ïðîòèâíîãî – ýòî ñêåïòè÷åñêèé âçãëÿä àâòîðîâ ôèëüìà íà ñàìó àìåðèêàíñêóþ ìèôîëîãèþ óñïåõà, êîòîðûé â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå äîëæåí ñîïðîâîæäàòü ñàìî ÿâëåíèå òàëàíòà. Êîãäà êàê. Ðàç íà ðàç íå ïðèõîäèòñÿ. Ìû çíàåì ìíîæåñòâî ïðèìåðîâ, êîãäà òàëàíò íå íàõîäèò ïðèæèçíåííîãî ïðèçíàíèÿ, íî òîëüêî ïîñìåðòíîå. À èíîãäà âîîáùå íèêàêîãî, êàê ó àíòèãåðîÿ ýòîãî ôèëüìà, ÷üè ìåëàíõîëè÷åñêèå çëîêëþ÷åíèÿ ïðîñëåæåíû â ýòîé ïðåëåñòíîé, èçóìèòåëüíîé, áëåñòÿùåé, âîçâûøåííîé è âîçâûøàþùåé ñþððåàëèñòè÷åñêîé òðàãèêîìåäèè áðàòüåâ Êîýíîâ, îäíîì èç ëó÷øèõ èõ òâîðåíèè, íà óðà âñòðå÷åííîì çðèòåëÿìè è êðèòèêàìè. ×òîáû ÷èòàòåëè íå ñî÷ëè ìîå ìíåíèå ñóáúåêòèâíûì èëè îäèíî÷íûì, êàê èíîãäà ó ìåíÿ ñëó÷àåòñÿ, ñîøëþñü íà äðóãèõ ðåöåíçåíòîâ: best, brilliant, classic, great, greatest, finest, wonderful, first and foremost, masterpiece. È êîëè ýòè êèíîáðàòüÿ âîò óæå òðè äåñÿòèëåòèÿ äåëàþò àâòîðñêîå êèíî, îòëè÷íîå îò ãîëëèâóäñêèõ ñòàíäàðòîâ, êëèøå è ñòå-

ðåîòèïîâ, òî äîëæíà áûòü, íå ìîæåò íå áûòü ó íèõ êàêàÿ-òî ñâîÿ, ëè÷íàÿ, ñâîåîáû÷íàÿ, îñîáàÿ, òîëüêî èì ïðèñóùàÿ, îáúåäèíÿþùàÿ ðàçíûå èõ ôèëüìû òî÷êà îòñ÷åòà. Íå÷òî ñàìîå âàæíîå â èõ ìèðîâîççðåíèè, àâòîðñêîå êëåéìî, íó áðåíä, ÷òî ëè. Âñïîìèíàþ èõ ôèëüìû, êîòîðûå ëþáëþ: «Áàðòîí Ôèíê», «Ñòàðèêàì òóò íå ìåñòî», «Î ãäå æå òû, áðàò?» äà õîòü ÷åðíóþ êîìåäèþ «Áîëüøîé Ëåáîâñêè», ñòàâøóþ íàïåðåêîð êðèòèêàì è áëàãîäàðÿ ôàíàòàì ïåðâûì êóëüòîâûì ôèëüìîì ýïîõè Èíòåðíåòà. Êàêàÿ-òî îñîáàÿ îòçûâ÷èâîñòü, ÷óòêîñòü íà ÷åëîâå÷åñêèå ãîðåñòè è ñòðàäàíèÿ, ó÷àñòëèâîñòü è æàëîñòëèâîñòü ê ñâîèì ãåðîÿì, ïóñòü îíè è äàëåêè îò ñîâåðøåíñòâà. Íå áåç âëèÿíèÿ, äóìàþ, ðóññêîé ëèòåðàòóðû ñ åå äóøåâíûì ñîñòðàäàíèåì ê ìàëåíüêîì ÷åëîâåêó. Àïîôåîçîì ýòîé ñî÷óâñòâåííîñòè è ñåðäîáîëüíîñòè è ñòàë íîâûé ôèëüì áðàòüåâ Êîýíîâ.

Íîìèíàíòû ïðåìèè “Çîëîòîé ãëîáóñ 2014” äåëÿòñÿ ñâîèìè âïå÷àòëåíèÿìè ñ èçäàíèåì The Hollywood Reporter î òîì, ÷òî îíè ïî÷óâñòâîâàëè, óçíàâ, ÷òî ïîïàëè â ñïèñêè.

Ýìè, Äæåðåìè, Äæåí è âñåìè äðóãèìè àêòåðàìè áûëà áîëüøàÿ ÷åñòü äëÿ ìåíÿ”.

Äýâèä Î. Ðàññåëë (“ëó÷øèé ñöåíàðèé”, “ëó÷øèé ðåæèññåð”, “Àôåðà ïî-àìåðèêàíñêè”):

«ß ãîðæóñü òåì, ÷òî ñåãîäíÿ Ãîëëèâóäñêàÿ àññîöèàöèÿ èíîñòðàííîé ïðåññû íîìèíèðîâàëà ìåíÿ. Ñäâèíóòü ýòîò ïðîåêò ñ ìåðòâîé òî÷êè è íàéòè ôèíàíñèðîâàíèå äëÿ íåãî – áûëî ìîåé ìå÷òîé â òå÷åíèå øåñòè ëåò. Ýòîò ôèëüì áûë áû íåâîçìîæåí áåç ãåíèàëüíîãî ó÷àñòèÿ Ìàðòèíà Ñêîðñåçå è íàøåé íåâåðîÿòíî òàëàíòëèâîé êîìàíäû. Ðàáîòà â “Âîëêå ñ Óîëëñòðèò” ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ âàæíûõ âåõ â ìîåé êàðüåðå. Åùå ðàç áëàãîäàðþ ÃÀÈÏ”.

“Êîãäà íàçûâàëè íîìèíàíòîâ, íàøà ãðóïïà ëåòåëà èç Ðèìà â Ëîíäîí. Êîãäà æå ìû óçíàëè, ÷òî íàø ôèëüì âûäâèíóëè ïî ñåìè íîìèíàöèÿì, ìû æóòêî óäèâèëèñü. ß ïî÷óâñòâîâàë òðåïåò è íåâåðîÿòíóþ ãîðäîñòü çà âñåõ íàøèõ àêòåðîâ”. Ýìè Àäàìñ (“ëó÷øàÿ æåíñêàÿ ðîëü – êîìåäèÿ èëè ìþçèêë”, “Àôåðà ïîàìåðèêàíñêè”): “Äëÿ ìåíÿ áîëüøàÿ ÷åñòü, ÷òî Ãîëëèâóäñêàÿ àññîöèàöèÿ èíîñòðàííîé ïðåññû îòìåòèëà ìîþ ðàáîòó íàðÿäó ñ äðóãèìè çàìå÷àòåëüíûìè àêòåðñêèìè ðàáîòàìè.” Áðýäëè Êóïåð (“ëó÷øàÿ ìóæñêàÿ ðîëü âòîðîãî ïëàíà”, “Àôåðà ïîàìåðèêàíñêè”): “ß òðîíóò, ÷òî ÃÀÈÏ îòìåòèëà “Àôåðó ïî-àìåðèêàíñêè” ñòîëüêèìè íîìèíàöèÿìè. ß ñ÷àñòëèâ çà Äýâèäà Î. Ðàññåëà è åãî ôèëüì. Ðàáîòàòü ðÿäîì ñ Êðèñòèàíîì,

Ëåîíàðäî ÄèÊàïðèî (“ëó÷øàÿ ìóæñêàÿ ðîëü – êîìåäèÿ èëè ìþçèêë”, “Âîëê ñ Óîëë-ñòðèò”):

Àëåêñàíäð Ïýéí (“ëó÷øèé ðåæèññåð”, “Íåáðàñêà”): “ß íåâåðîÿòíî ñ÷àñòëèâ, ÷òî ìû ñíÿëè èìåííî ýòó âåðñèþ ôèëüìà. Áðþñ Äåðí – àêòåð, êîòîðîãî ìû èñïîëüçîâàëè äëÿ ýòîé ðîëè â ñàìîå ïðàâèëüíîå âðåìÿ â åãî æèçíè. Íàø ôèëüì – ìàëåíüêèé, â ìèíîðíîé òîíàëüíîñòè, è ÿ ðàä, ÷òî îí íàõîäèò ñâîåãî çðèòåëÿ”. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 110

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

110

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ åé íå ìåíåå îïûòíîé ïîäðóãîé Ñèäíè (Ýìè Àäàìñ) âûíóæäåí ðàáîòàòü íà æåñòîêîãî è íåóðàâíîâåøåííîãî àãåíòà FBI Ðè÷è ÄèÌàñî (Áðýäëè Êóïåð).  êîíå÷íîì ñ÷¸òå, âñå òðîå îêàçûâàþòñÿ âòÿíóòûìè â ìàôèîçíûé ìèð Íüþ-Äæåðñè, âûáðàòüñÿ èç êîòîðîãî æèâûì î÷åíü íåïðîñòî. Áëåñòÿùèé àêò¸ðñêèé ñîñòàâ (â êàðòèíå åù¸ çàíÿò Äæåðåìè Ðåííåð), ïîòðÿñàþùèé ñþæåò è îòëè÷íàÿ ðåæèññóðà – âîò, ïîæàëóé, ãëàâíûå ïðè÷èíû ïîñìîòðåòü «Àôåðó ïî-àìåðèêàíñêè». Êñòàòè, ôèëüì ïîëó÷èë 7 íîìèíàöèé íà «Çîëîòîé ãëîáóñ». Ñïàñòè ìèñòåðà Áýíêñà (Saving Mr. Banks) Êîìåäèéíî-áèîãðàôè÷åñêàÿ äðàìà î íåïðîñòûõ îòíîøåíèÿõ ëåãåíäàðíîãî êèíåìàòîãðàôèñòà Óîëòà Äèñíåÿ ñ ïèñàòåëüíèöåé Ïàìåëîé Òðýâèñ, ïîäàðèâøåé ìèðó «Ìýðè Ïîïïèíñ». Ïî÷òè 20 ëåò Äèñíåé ìå÷òàë ýêðàíèçèðîâàòü ïîïóëÿðíóþ êíèãó, îäíàêî äîãîâîðèòüñÿ îá ýêðàíèçàöèè ñ àâòîðîì îêàçàëîñü íåâåðîÿòíî ñëîæíî. Òðýâèñ íå òîëüêî îáëàäàëà áåñêîìïðîìèññíûì è ïåðåìåí÷èâûì õàðàêòåðîì, íî è ñ÷èòàëà êèíî íåäîñòîéíûì âèäîì èñêóññòâà. Èñòîðè÷åñêèõ ïåðñîíàæåé â êàðòèíå ñûãðàëè àêò¸ðû, îáëàäàþùèå ÷åòûðüìÿ ïðåìèÿìè «Îñêàð» íà äâîèõ. Ýòî Òîì Õýíêñ è Ýììà Òîìïñîí. «Ñïàñòè ìèñòåðà Áýíêñà» ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ïðåòåíäåíòîâ íà ïðåìèþ «Îñêàð».

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 109 Áîá Íåëüñîí (“ëó÷øèé ñöåíàðèñò”, “Íåáðàñêà”): “ß íàñòîëüêî íè÷åãî òàêîãî íå îæèäàë, ÷òî äàæå íå çàâåë áóäèëüíèê íà óòðî. Ìåíÿ ðàçáóäèë íàø ïðîäþñåð, à ïîñëå ÿ ïîãîâîðèë ñ ìàìîé ïî òåëåôîíó. Ýòó íîâîñòü ñîîáùàëè ïî ìåñòíîìó

òåëåâèäåíèþ Ñèýòëà, ïîýòîìó âñå âñ¸ âîêðóã îáñóæäàëè. ß íàïèñàë ñöåíàðèé áîëüøå äåñÿòè ëåò íàçàä. Ýòî áûëî òàê äàâíî, íî âñå ðàâíî, ìû ïðîðâàëèñü”. Äàíèýëü Áðþëü (“ëó÷øàÿ ìóæñêàÿ ðîëü âòîðîãî ïëàíà”, “Ãîíêà”): “ß áûë â ýòî âðåìÿ â Ñèåíå, Èòàëèÿ, è äàæå íå çíàë, êîòîðûé ÷àñ. ß â÷åðà

Îíà (Her) Òåîäîð (Õîàêèí Ôåíèêñ) – îäèíîêèé ïèñàòåëü, ïîãðóæàþùèéñÿ â ãëóáîêóþ äåïðåññèþ. Îí óâåðåí, ÷òî åãî æèçíü íèêîãäà íå ñòàíåò ëó÷øå. Îäíàêî âñ¸ ìåíÿåòñÿ, êîãäà Òåîäîð óñòàíàâëèâàåò íà êîìïüþòåð ýêñêëþçèâíóþ îïåðàöèîííóþ ñèñòåìó, óìåþùóþ óäîâëåòâîðÿòü ëþáûå ÷åëîâå÷åñêèå æåëàíèÿ. Ïîñòåïåííî ïèñàòåëü âëþáëÿåòñÿ â ñîáñòâåííûé êîìïüþòåð. Ðåæèññ¸ð è ñöåíàðèñò Ñïàéê Äæîíçè äîëãî ëîìàë ãîëîâó íàä òåì, ÷åé æåíñêèé ãîëîñ èñïîëüçîâàòü äëÿ îçâó÷èâàíèÿ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû.  êîíå÷íîì ñ÷¸òå, âûáîð ïàë íà Ñêàðëåòò Éîõàíññîí, êîòîðàÿ â êàäðå òàê è íå ïîÿâëÿåòñÿ. Åñëè ñîáåð¸òåñü â êèíîòåàòð ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì, òî ëó÷øå ôèëüìà äëÿ ïðîñìîòðà íå íàéòè.

Àôåðà ïî-àìåðèêàíñêè (American Hustle)

Òåëåâåäóùèé: È ñíîâà çäðàâñòâóéòå (Anchorman 2: The Legend Continues)

Êðèìèíàëüíàÿ äðàìà îò òð¸õêðàòíîãî íîìèíàíòà íà «Îñêàð» Äýâèäà Î’Ðàññåëà. Êðèñòèàí Áýéë èãðàåò ïðîôåññèîíàëüíîãî ìîøåííèêà Èðâèíãà Ðîçåíôèëüäà, êîòîðûé âìåñòå ñî ñâî-

Ïðîäîëæåíèå ïîïóëÿðíîé êîìåäèè 2004 ãîäà, ñîáðàâøåé â ïðîêàòå $85 ìèëëèîíîâ ïðè áþäæåòå â $26 ìèëëèîíîâ. Óèëë Ôàððåë èãðàåò ÷óäàêîâàòîãî æóð-

ñîðâàë ãîëîñ, êîãäà Ãèëüäèÿ êèíîàêòåðîâ îáúÿâëÿëà ñâîè íîìèíàöèè...”. ×èâåòåë Ýäæèîôîð (“ëó÷øàÿ äðàìàòè÷åñêàÿ ìóæñêàÿ ðîëü”, “12 ëåò ðàáñòâà”): “Ýòî ôàíòàñòèêà! ß òàê ðàä çà ôèëüì! Âñå áûëî íåâåðîÿòíî ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà ÿ ïðî÷åë ñöåíàðèé. Ìíå î÷åíü ïðèÿòíî, ÷òî çðèòåëè âîñïðèíÿëè åãî. ß

ëè÷íî ñðàçó ïîãðóçèëñÿ â ýòó èñòîðèþ... ß î÷åíü, î÷åíü ãîðä. ß íàäåþñü, ÷òî ìû ñåãîäíÿ – õîòÿ áû íåñêîëüêî ÷åëîâåê – îòìåòèì ýòî ñîáûòèå çà óæèíîì. Ñòèâ ÌàêÊóèí ñåé÷àñ, ïðàâäà, ëåòèò êóäà-òî, íî ìû ïîäíèìåì òîñò è çà íåãî!” Òàòüÿíà Ìàñëàíè (“ëó÷øàÿ æåíñêàÿ ðîëü â äðàìàòè÷åñêîì ñåðèà-

íàëèñòà Ðîíà Áóðãóíäè, ñ÷èòàþùåãî ñåáÿ íåïðåâçîéä¸ííûì ïðîôåññèîíàëîì. Íà ýòîò ðàç îí ïîïûòàåòñÿ âûñòóïèòü íà ïîïóëÿðíîì ôåäåðàëüíîì êàíàëå, êîòîðûé ñìîòðèò âñÿ Àìåðèêà. Êàê è â ïåðâîé ÷àñòè, Áóðãóíäè ñòîëêí¸òñÿ ñî ñâîåé ãëàâíîé êîíêóðåíòêîé – ôåìèíèñòêîé Âåðîíèêîé (Êðèñòèíà Àïïëãåéò). Íåïëîõàÿ êîìåäèÿ ñ êó÷åé çâ¸çä ïåðâîé âåëè÷èíû.  ýïèçîäàõ ñûãðàëè Ãðýã Êèííåàð, Ñàøà Áàðîí Êîýí, Âèíñ Âîí, Ñòèâ Êàððýë, Õàððèñîí Ôîðä, Ëàéì Íèñîí è Äæèì Êåððè. Äàæå åñëè âû íå ñìîòðåëè ïåðâóþ ÷àñòü «Òåëåâåäóùåãî», âû áûñòðî âíèêíèòå â ñóòü ïðîèñõîäÿùåãî. Ïðîãóëêè ñ äèíîçàâðàìè 3D (Walking with Dinosaurs 3D) Åñëè õîòèòå ñ ïîëüçîé ðàçâëå÷ü ðåá¸íêà â íîâîãîäíèå êàíèêóëû, òî îáÿçàòåëüíî ñõîäèòå ñ íèì íà ýòîò àíèìàöèîííûé ìóëüòèê, ñíÿòûé â ñòåðåîôîðìàòå 3D. Ìàñøòàáû ýòîãî øåäåâðà ïîðàæàþò: áþäæåò ïðåâûñèë $80 ìèëëèîíîâ, à ïðîèçâîäñòâîì çàíèìàëèñü êèíåìàòîãðàôèñòû èç òð¸õ ñòðàí – Àâñòðàëèè, ÑØÀ è Âåëèêîáðèòàíèè.  öåíòðå ñþæåòà – èñòîðèÿ ìàëåíüêîãî äèíîçàâðà Ðèêêè, êîòîðûé æèâ¸ò â ìèðå áîëåå ñèëüíûõ è íåâåðîÿòíî æåñòîêèõ äèíîçàâðîâ. Îäíàêî áëàãîðîäñòâî, õðàáðîñòü è äîáðîòà ïîçâîëÿþò Ðèêêè íå òîëüêî äîáèòüñÿ óâàæåíèÿ îêðóæàþùèõ, íî è ñòàòü ãåðîåì. Ïîó÷èòåëüíûé, ìîòèâèðóþùèé è íåâåðîÿòíî çðåëèùíûé ìóëüòôèëüì, êîòîðûé ïîíðàâèòñÿ äàæå âçðîñëûì. Ïðîøëîå (The Past) Èðàíåö Àõìåä âîçâðàùàåòñÿ â Ïàðèæ, ÷òîáû îôèöèàëüíî îôîðìèòü ïðîöåäóðó ðàçâîäà ñ áûâøåé ëå”, “Òåìíîå äèòÿ”): “Ýòî íàñòîÿùèé âîñòîðã! Íàøè ôàíàòû îêàçûâàþò íåâåðîÿòíóþ ïîääåðæêó. ß äóìàþ, íàøå øîó àïåëëèðóåò êî ìíîãèì âîçðàñòíûì è ñîöèàëüíûì ãðóïïàì: ñóïðóæåñêèì ïàðàì çà ñîðîê, þíûì äåâóøêàì, ïàðíÿì-áîòàíèêàì. Ñàìîå òðóäíîå è èíòåðåñíîå â ýòîì øîó äëÿ ìåíÿ – ðàáîòàòü è óçíàâàòü êàæ-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

111

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ òîðûé ÿâëÿåòñÿ õðàíèòåëåì ñîêðîâèù. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå â òðèëîãèè «Õîááèò» çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îíà ïî÷òè íà 300% óâåëè÷èëà ïîòîê òóðèñòîâ â Íîâóþ Çåëàíäèþ, ãäå ïðîõîäèëè ñú¸ìêè. Äàæå åñëè âû íå ëþáèòå ôàíòàñòè÷åñêèå ñêàçêè, ïîñìîòðèòå ôèëüì ðàäè êðàñèâåéøèõ ïåéçàæåé.  öåëîì, «Õîááèò» ïîëüçóåòñÿ çíà÷èòåëüíî ìåíüøåé ïîïóëÿðíîñòüþ, ÷åì «Âëàñòåëèí Êîëåö» òîãî æå Ïèòåðà Äæåêñîíà. Ñþæåòû äâóõ ýòè ñàã ìíîãî ðàç ïîâòîðÿþòñÿ, è ó çðèòåëÿ íåîäíîêðàòíî âîçíèêàåò îùóùåíèå äåæà-âþ. æåíîé, êîòîðàÿ æèâ¸ò ñ ìóæ÷èíîé ïî èìåíè Ñàìèð. Àõìåä óçíà¸ò, ÷òî íàñòîÿùàÿ ñóïðóãà è äåòè Ñàìèðà íàõîäÿòñÿ â êîìå ïîñëå ñòðàøíîé àâàðèè. Øàã çà øàãîì ãëàâíûé ãåðîé ïðèõîäèò ê âûâîäó, ÷òî îêðóæàþùèå åãî ëþäè âûíàøèâàþò ïðåñòóïíûå ïëàíû. Îòëè÷íàÿ äðàìà ñ ýëåìåíòàìè ìèñòèêè îò ôðàíöóçñêèõ êèíåìàòîãðàôèñòîâ. Ôèëüì âûèãðàë äâå íàãðàäû íà ôåñòèâàëå â Êàííàõ è ïîëó÷èë âûñîêèå îòçûâû êðèòèêîâ. Âñåì ëþáèòåëÿì çàêðó÷åííûõ äåòåêòèâíûõ èñòîðèé íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþ. Áåëûé îëåíü (White Reindeer) ׸ðíàÿ êîìåäèÿ îò íåçàâèñèìîé ñòóäèè IFC Films.  æèçíè ãëàâíîé ãåðîèíè Ñþçàí Áàððèíãòîí ïðîèñõîäèò íåñ÷àñòüå, è îíà îò÷àÿííî èùåò ñïîñîáû âåðíóòüñÿ ê íîðìàëüíîé æèçíè.  êàíóí Ðîæäåñòâà îíà ïåðåáèðàåòñÿ â íåáîëüøóþ äåðåâóøêó íà çàïàäå Âèðäæèíèè è îêàçûâàåòñÿ â öåíòðå ñîáûòèé, êîòîðûå îáúÿñíèòü ëîãè÷åñêè íåâîçìîæíî. Ìàëîáþäæåòíîå, íî çàâîðàæèâàþùåå êèíî, êîòîðîå áîëüøèíñòâî çðèòåëåé ïîïðîñòó íå ïîéì¸ò. Ôèëüì ðàññ÷èòàí íà

äûé äåíü ÷òî-òî íîâîå î âñåõ ìîèõ òðåõ ïåðñîíàæàõ”. Ëèâ Øðàéáåð (“ëó÷øàÿ ìóæñêàÿ ðîëü â äðàìàòè÷åñêîì ñåðèàëå”, “Ðýé Äîíîâàí”): “ß íàäåþñü, ÷òî ìîÿ íîìèíàöèÿ ïðèâëå÷åò áîëüøå ëþäåé ê íàøåìó øîó, òåõ, êòî íå ñìîòðåë ïåðâûé ñåçîí ñåðèàëà. ß âñåãäà ëþáèë “Çîëîòîé ãëîáóñ”, ïîòîìó ÷òî â íåì åñòü þìîð, âå-

óçêóþ àóäèòîðèþ è ïîýòîìó êðóòèòñÿ ëèøü â äåñÿòêå àìåðèêàíñêèõ êèíîòåàòðîâ. Ëþáèòåëè íåçàâèñèìûõ ôèëüìîâ ñòîïðîöåíòíî îñòàíóòñÿ äîâîëüíû.

47 ðîíèíîâ (47 Ronin) Êèíó Ðèâç â ðîëè Êàÿ – áåññòðàøíîãî ÿïîíñêîãî ñàìóðàÿ, êîòîðûé áåð¸ò íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâî îòîìñòèòü âëèÿòåëüíîìó ïðåñòóïíîìó êëàíó çà ñìåðòü ó÷èòåëÿ. «47 ðîíèíîâ» - ýòî îäíîâðåìåííî áîåâèê, ôýíòåçè, ïðèêëþ÷åíèÿ è ìåëîäðàìà. Êàðòèíà ñîäåðæèò ìíîæåñòâî êðàñèâåéøèõ ñðàæåíèé íà ìå÷àõ. Êîíñóëüòàíòàìè íà ñú¸ìî÷íîé ïëîùàäêå ÿâëÿëèñü ëó÷øèå ñàìóðàè ßïîíèè, ïîýòîìó â äîñòîâåðíîñòè ïðîèñõîäÿùåãî ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèòñÿ. Îäíó èç ðîëåé â êàðòèíå ñûãðàë Êýðè-Õèðîþêè Òàãàâà – ñàìûé èçâåñòíûé è âîñòðåáîâàííûé ÿïîíåö Ãîëëèâóäà â 90-õ ãîäàõ. Ðåæèññèðîâàë êàðòèíó äåáþòàíò Êàðë Ðèíø, êîòîðîãî êðèòèêè ñ÷èòàþò îäíèì èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ êèíåìàòîãðàôèñòîâ «ôàáðèêè ãð¸ç». Ðîæäåñòâî Ìàäåè (Madea Christmas)

ñòàðóøêè Ìàäåè, êîòîðóþ èãðàåò êîìèê Òàéëåð Ïåððè. Íà ýòîò ðàç õàðèçìàòè÷íàÿ áàáóøêà, èçâåñòíàÿ âçáàëìîøíûì õàðàêòåðîì, ñîáèðàåòñÿ îòïðàçäíîâàòü Ðîæäåñòâî. Ïðàçäíèê íå îáõîäèòñÿ áåç ïðèâû÷íûõ äëÿ Ìàäåè êàçóñîâ, êîòîðûå çàñòàâëÿþò çðèòåëÿ õîõîòàòü. Íà ìîé âçãëÿä, Ïåððè ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ òàëàíòëèâûõ ëþäåé Ãîëëèâóäà. Îí âûáðàë áåçîøèáî÷íóþ ñòðàòåãèþ. Îí ñàì ïèøåò ñöåíàðèé, ñàì èãðàåò ãëàâíóþ ðîëü è ñàì ðåæèññèðóåò. Ïÿòåðî ïðåäûäóùèõ ôèëüìîâ î ïðèêëþ÷åíèÿõ Ìàäåè ñîáèðàëè, â ñðåäíåì, ïî $65 ìèëëèîíîâ ïðè áþäæåòå â $20 ìèëëèîíîâ. Ïåððè ïîîáåùàë âîçâðàùàòüñÿ ê îáðàçó ñòàðóøêè äî òåõ ïîð, ïîêà íàðîä áóäåò ïðèõîäèòü â êèíîòåàòðû. Õîááèò: Ïóñòîøè Ñìàóãà (Hobbit: The Desolation of Smaug)

Êàòàñòðîôè÷åñêàÿ êîëëåêöèÿ (The Crash Reel) Çàíèìàòåëüíûé äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î ñîïåðíè÷åñòâå äâóõ ñíîóáîðäèñòîâ – Øîíà Âàéòà è Êåâèíà Ïèðñà. Îíè çíàëè äðóã äðóãà ñ äåòñêèõ ëåò è âìåñòå ïðèøëè â ïðîôåññèîíàëüíûé ñïîðò. Àíàëèòèêè íàçûâàëè èõ ëó÷øèìè ñíîóáîðäèñòàìè ìèðà, íî íèêîãäà íå ãîâîðèëè, êòî ÿâëÿåòñÿ «íîìåðîì îäèí», à êòî – «íîìåðîì äâà». Âàéò è Ïèðñ ñîøëèñü ëèöîì ê ëèöó íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõ â Âàíêóâåðå. Ñîïåðíè÷åñòâî çàêîí÷èëîñü òðàãåäèåé äëÿ îäíîãî è çîëîòîé ìåäàëüþ äëÿ äðóãîãî. Îäèí èç ëó÷øèõ äîêóìåíòàëüíûõ ôèëüìîâ î ñïîðòå, êîòîðûå ìíå äîâåëîñü âèäåòü.  ïðåääâåðèå Îëèìïèàäû â Ñî÷è «Êàòàñòðîôè÷åñêóþ êîëëåêöèþ» äîëæåí óâèäåòü êàæäûé. Áàðõàòíîå óòðî (Some Velvet Morning)

Î÷åðåäíàÿ èñòîðèÿ î ïðèêëþ÷åíèÿ ÷åðíîêîæåé

Âòîðàÿ ÷àñòü ýêðàíèçàöèè êíèæíîé òðèëîãèè «Õîááèò», íàïèñàííîé êóëüòîâûì ïèñàòåëåì Òîëêèåíîì. Õîááèò ïî èìåíè Áèëüáî ïðîäîëæàåò ñâî¸ ïóòåøåñòâèå ê Îäèíîêîé Ãîðå. Íà ýòîò ðàç åìó áóäåò ïðîòèâîñòîÿòü êðîâîæàäíûé äðàêîí Ñìàóã, êî-

Äîáðîïîðÿäî÷íûé ñåìüÿíèí Ôðåä (Ñòýíëè Òó÷÷è) çàâîäèò ðîìàí ñ äðóãîé æåíùèíîé (Ýëèñ Èâ). Ïîñëå ÷åòûð¸õ ëåò äâîéíîé æèçíè îí, íàêîíåö, íàõîäèò ñèëû ðàçâåñòèñü. Îäíàêî ëþáîâíèöà íåîæèäàííî îòâåðãàåò åãî óõàæèâà-

ñåëüå è ëåãêîñòü. È åùå ÿ î÷åíü íàäåþñü, ÷òî 12 ÿíâàðÿ ìîé ïàðòíåð ïî ñåðèàëó Äæîí Âîéò óéäåò äîìîé ñî ñòàòóýòêîé çà ðîëü âòîðîãî ïëàíà”. Ìýòòüþ ÌàêÊîíàõè (“ëó÷øàÿ äðàìàòè÷åñêàÿ ìóæñêàÿ ðîëü”, “Äàëëàññêèé êëóá ïîêóïàòåëåé”): “ß èñïûòûâàþ âîñòîðã è ãîðäîñòü îòòîãî, ÷òî ÃÀÈÏ îòìåòèëà ìîþ èãðó. Ðîí Âó-

äðóô áûë ðåâîëþöèîíåðîì ïî ïðèðîäå, è ÿ ñ÷àñòëèâ, ÷òî ñìîã ðàññêàçàòü åãî èñòîðèþ. ß ñ áîëüøèì íåòåðïåíèåì æäó öåðåìîíèè íàãðàæäåíèÿ 12 ÿíâàðÿ”. Äæèì Ïàðñîíñ (“ëó÷øàÿ ìóæñêàÿ ðîëü â ñåðèàëå – êîìåäèÿ èëè ìþçèêë”, “Òåîðèÿ áîëüøîãî âçðûâà”): “Ñïàñèáî âàì, Ãîëëèâóäñêàÿ àññîöèàöèÿ èíîñòðàííîé ïðåññû. ß çíàþ, ýòî

çâó÷èò êàê êëèøå, íî îò êîëè÷åñòâà íîìèíàíòîâ ãëàçà ðàçáåãàþòñÿ. Ñíèìàÿñü â ïåðâîì ýïèçîäå “Òåîðèè áîëüøîãî âçðûâà”, ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åñòü íå÷òî îñîáåííîå â íàøåì øîó. Íî ÿ è ïðåäñòàâèòü íå ìîã, âî ÷òî ýòî âñå âûëüåòñÿ. ß èñêðåííå áëàãîäàðåí çà ñâîþ íîìèíàöèþ, íî îñîáåííî çà òî, ÷òî ñàì ñåðèàë âûäâèíóò íà ñîèñêàíèå ïðåìèè”.

Kinonews

íèÿ. Ñòðàñòü ê æåíùèíå ïðåâðàùàåòñÿ äëÿ ãëàâíîãî ãåðîÿ â íàâÿç÷èâóþ èäåþ. Äîâîëüíî óâëåêàòåëüíàÿ ïñèõîëîãè÷åñêàÿ äðàìà, äåéñòâèå êîòîðîé ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â íüþ-éîðêñêîì Áðóêëèíå. Íàçâàíèå ôèëüìà – äàíü îäíîèì¸ííîé ðîìàíòè÷åñêîé ïåñíå 1976 ãîäà. Ÿ àâòîðàìè ÿâëÿþòñÿ Ëè Õýçåëâóä è Íåíñè Ñèíàòðà.

P. S. Àíèìàöèîííûé ôèëüì «Õîëîäíîå ñåðäöå» (Frozen) ìîæíî ñìåëî íàçûâàòü ëó÷øèì â ñâî¸ì æàíðå çà ïîñëåäíèå 2–3 ãîäà. Ïîëüçîâàòåëè ðåñóðñà IMDb îöåíèëè åãî â 8.1 áàëëà ïî 10-áàëëüíîé øêàëå. Ñáîðû â êèíîòåàòðàõ ïðåâûñèëè $150 ìèëëèîíîâ çà ÷åòûðå íåäåëè. Êðèìèíàëüíàÿ äðàìà «Èç ïåêëà» (Out of Furnace) ñ òðåñêîì ïðîâàëèëàñü – âñåãî $10 ìèëëèîíîâ çà äâå íåäåëè ïðè áþäæåòå â $22 ìèëëèîíà.

P. S. S. Íà äèñêàõ DVD è Blu-Ray ñòîèò îòìåòèòü òðè èíòåðåñíûõ ðåëèçà. Âî-ïåðâûõ, âûõîäèò êëàññè÷åñêèé ôèëüì Ðîáåðòà Ñòåâåíñîíà «Ìýðè Ïîïïèíñ» (Mary Poppins), êîòîðûé â ñëåäóþùåì ãîäó îòìå÷àåò 50-ëåòíèé þáèëåé. Ýòà êàðòèíà, íàïîìíèì, çàâîåâàëà 5 ïðåìèé «Îñêàð» è çà ïîëñòîëåòèÿ íå óòðàòèëà ñâîåé çðåëèùíîñòè. Âî-âòîðûõ, êîìïàíèÿ Sony âûïóñêàåò íà äèñêàõ ïÿòü ñåçîíîâ ñåðèàëà «Âî âñå òÿæêèå» (Breaking Bad), êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ óñïåøíûõ ñåðèàëîâ â èñòîðèè êèíåìàòîãðàôà. Ñòîèìîñòü ïîäàðî÷íîãî èçäàíèÿ - $300. Â-òðåòüèõ, ïðîìîóòåðñêàÿ êîíòîðà WWE âûïóñêàåò êîëëåêöèþ äèñêîâ RAW 20th Anniversary Collection, êîòîðàÿ ñîñòîèò èç ëó÷øèõ ðåñòëèíã-ýïèçîäîâ çà ïîñëåäíèå äâà äåñÿòèëåòèÿ. Ôàíàòû ýòîãî âèäà ñïîðòà ïðåáûâàþò â âîñòîðãå. Ìàêñèì Áîíäàðü

100 êàíàëîâ ðóññêîãî Ò çà $20 â ìåñÿö Áèáëèîòåêà ôèëüìîâ. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ. À òàêæå:

Verizon FIOS Internet+TV+Phone $79 Internet+Local TV $59

(718) 974–0741

112

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

èãðóøåê, èëè

Ô¸ðáè (Furby)

×òî ïîäàðèòü

ðåá¸íêó

?

Ñîôèÿ Ïåðâàÿ

ÕÈÒ-ÏÀÐÀÄ

Ìàêñèì Áîíäàðü Ïðèáûëü îò ïðîäàæè èãðóøåê â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñîñòàâèò ïî èòîãàì 2013 ãîäà ïðèìåðíî $24 ìèëëèàðäà. Îòëè÷íûõ ôèíàíñîâûõ ïîêàçàòåëåé âåäóùèì ïðîèçâîäèòåëÿì äåòñêèõ òîâàðîâ óäàëîñü äîáèòüñÿ çà ñ÷¸ò íåâåðîÿòíî óäà÷íûõ ìàðêåòèíãîâûõ êàìïàíèé, à òàêæå ãîëëèâóäñêèõ áëîêáàñòåðîâ è àíèìàöèîííûõ ìóëüòôèëüìîâ, ÿâëÿþùèõñÿ ãëàâíûì äâèãàòåëåì ìèðîâîé òîðãîâëè èãðóøêàìè. Èíòåðåñíî, ÷òî êîìïàíèè-ãèãàíòû âðîäå Lego, Hasbro è Mattel ïî-ïðåæíåìó ñëåäóþò áåñïðîèãðûøíîìó áèçíåñ-ïðàâèëó: «íîâîå – ýòî õîðîøî çàáûòîå ñòàðîå». Âñå ñàìûå ïîïóëÿðíûå òîâàðû â 2013 ãîäó ÿâëÿþòñÿ «àïãðåéäîì» êëàññè÷åñêèõ èãðóøåê, êîòîðûå âïåðâûå ïîÿâèëèñü íà ðûíêå ìíîãî ëåò íàçàä. Áèçíåñ-ðåñóðñ Market Watch ïðîàíàëèçèðîâàë èãðóøå÷íûé ðûíîê óõîäÿùåãî ãîäà è îïðåäåëèë 10 ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ áðåíäîâ. Åñëè âû èùåòå íîâîãîäíèå ïîäàðêè äëÿ ñâîèõ äåòåé, âíóêîâ èëè ïðàâíóêîâ, òî ðåêîìåíäóåì âîñïîëüçîâàòüñÿ ðåêîìåíäàöèÿì ñïåöèàëèñòîâ. Äæåíãà (Jenga) Ïðîñòàÿ è îäíîâðåìåííî ãåíèàëüíàÿ èãðà, êîòîðàÿ óâëå÷¸ò ëþáîãî ðåá¸íêà â âîçðàñòå îò 8 ëåò è ñòàðøå. Äæåíãà

Sophia

the First

ñîñòîèò èç 54 äåðåâÿííûõ êèðïè÷èêîâ îäèíàêîâîé ôîðìû. Ñóòü èãðû: äåòè ñêëàäûâàþò áëîêè â áàøíþ, à ïîòîì íà÷èíàþò ïî î÷åðåäè äîñòàâàòü êèðïè÷èêè èç îñíîâàíèÿ è êëàñòü èõ íà ñàìûé âåðõ. ×åì áîëüøå õîäîâ, òåì âûøå áàøíÿ è áîëüøå âåðîÿòíîñòü å¸ îáðóøåíèÿ. Äæåíãà ðàçâèâàåò êîîðäèíàöèþ è ëîâêîñòü ðóê. Äåòè íå ñìîãóò îäåðæàòü ïîáåäó, åñëè íå ïðîÿâÿò òåðïåíèå è íàáëþäàòåëüíîñòü. Ñòàòü íåïðåâçîéä¸ííûì ýêñïåðòîì â äæåíãå íèñêîëüêî íå ëåã÷å, ÷åì ñîáðàòü êóáèê-ðóáèê, õîòÿ âíåøíå èãðà êàæåòñÿ ïðåäåëüíî ïðîñòîé è äàæå ïðèìèòèâíîé. Ñåãîäíÿ íà ðûíêå ñóùåñòâóåò îãðîì-

íîå êîëè÷åñòâî ìîäèôèêàöèé äæåíãè. Êëàññè÷åñêèå êîìïëåêòû ïðîäàþòñÿ ïî $15 - $20. Ô¸ðáè (Furby) Íåáîëüøîé ïëþøåâûé ðîáîò, âíåøíîñòü êîòîðîãî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ñîâîé è õîìÿêîì. Ô¸ðáè óìååò ãîâîðèòü è åãî ãëàâíàÿ çàäà÷à – íàó÷èòü ðåá¸íêà àçàì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âïåðâûå èãðóøêà ïîÿâèëàñü íà àìåðèêàíñêîì ðûíêå â 1998 ãîäó è çà äâà ãîäà ïðîøëà ïóòü îò «ñàìîé ïîïóëÿðíîé äî ñàìîé íåíóæíîé».  îáùåé ñëîæíîñòè, ïðîèçâîäèòåëè ïðîäàëè ïî÷òè 40 ìèëëèîíîâ ðîáîòîâ. Ïîëòîðà äåñÿòèëåòèÿ ñïóñòÿ ðóêîâîäñòâî Hasbro ðåøèëî ïåðåçàïóñòèòü ëèíåéêó Ô¸ðáè. Íîâûå èãðóøêè ñòàëè ãîðàçäî «óìíåå» ñâîèõ ïðåäêîâ. Îíè íàïè÷êàíû ýëåêòðîíèêîé è ñïîñîáíû óäèâëÿòü ðåá¸íêà íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ìåñÿöåâ.  ñðåäíåì, èãðóøêà ñòîèò îêîëî $60, îäíàêî ìíîãèå ìàãàçèíû ïðîäàþò å¸ ñî ñêèäêîé 30% - 40%. Äëÿ äåòåé îò 6 ëåò è ñòàðøå. Ýëìî (Elmo) Ëåãåíäàðíûé ïåðñîíàæ ñàìîãî ïîïóëÿðíîãî äåòñêîãî òåëåñåðèàëà «Óëèöà Ñåçàì» (Sesame Street). Ýòà ïåðåäà÷à ñòàðòîâàëà â 1969 ãîäó è ïî äàííûì èññëåäîâàòåëåé 95% àìåðèêàíöåâ â âîçðàñòå äî 5 ëåò õîòÿ áû ðàç å¸ ñìîòðåëè. «Óëèöà Ñåçàì» âûèãðàëà 8 ïðåìèé «Ãðýììè» è 153 «Ýììè». Ýëìî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé áîëüøîãî êðàñíîãî ìîíñòðà ñ ðàñïðîñò¸ðòûìè ëàïàìè è îòêðûòûì ðòîì. Îí óìååò òàíöåâàòü, ïåòü è äàæå îáíèìàòüñÿ ñ îêðóæàþùèìè. Èãðóøêó îáîæàþò äåòè äîøêîëüíîãî âîçðàñòà. Ñòîèìîñòü ïåðñîíàæà – îò $50 äî $60. Íàðÿäó ñ ïëþøåâûì ìîíñòðîì, ðîäèòåëè ÷àñòî ïîêóïàþò äåòñêèå êîñòþìû Ýëìî è äðóãèå òîâàðû ñ åãî èçîáðàæåíèåì. Ñîôèÿ Ïåðâàÿ (Sophia the First)

Êîíñòðóêòîðû Lego

Äîêòîð ÌàêÑòàôôèíñ Doc McStaffins

Îäíà èç öåíòðàëüíûõ ïåðñîíàæåé äåòñêîé ìåäèà-ôðàíøèçû Disney Princess, êîòîðàÿ òðàíñëèðóåòñÿ íà êàíàëàõ Disney

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

113

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Äîêòîð ÌàêÑòàôôèíñ (Doc McStaffins)

Åù¸ îäèí äèñíååâñêèé ïåðñîíàæ, êîòîðûé ïðèíîñèò îãðîìíóþ ïðèáûëü ïðîèçâîäèòåëÿì èãðóøåê.  îòëè÷èå îò Ñîôèè Ïåðâîé, äîêòîðøà ÌàêÑòàôôèíñ íå ÿâëÿåòñÿ ïðèíöåññîé è íå æèâ¸ò ðîñêîøíîé æèçíüþ. Ÿ ïðèçâàíèå – ïîìîãàòü æèâîòíûì, ïîïàâøèì â áåäó. Îíà ñ ýíòóçèàçìîì ëå÷èò îâå÷åê, ëîøàäîê, áåãåìîòîâ è äðóãèõ ñîçäàíèé. Ñàìà êóêëà ñòîèò îêîëî $40. Ïðèìåðíî ñòîëüêî æå ñòîèò âåòåðèíàðíàÿ êëèíèêà è å¸ ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíîå òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî – âåëîñèïåä (âûñîòà – 12 äþéìîâ/30 ñàíòèìåòðîâ). Èãðóøêà ïîëó÷èëà îáøèðíóþ ïîääåðæêó îðãàíèçàöèé,

çàíèìàþùèõñÿ çàùèòîé æèâîòíûõ. Êðèñ Íè, ðàçðàáîò÷èê, ïîëó÷èë ìíîæåñòâî íàãðàä çà ñâîé âêëàä â áëàãîå äåëî. ËèïÏàä (LeapPad) Ýëåêòðîííîå óñòðîéñòâî, âíåøíå íàïîìèíàþùåå íåáîëüøîé êîìïüþòåð-ïëàíøåò âðîäå Kindle Fire èëè iPad. Îí ïðåäíàçíà÷åí äëÿ äåòñêîãî ðàçâèòèÿ ïîñðåäñòâîì èíòåëëåêòóàëüíûõ êîìïüþòåðíûõ èãð. Âïåðâûå óñòðîéñòâî ïîñòóïèëî â ïðîäàæó â 1999 ãîäó â Øòàòàõ è Âåëèêîáðèòàíèè. Ñ òåõ ïîð îíî íåîäíîêðàòíî ñîâåðøåíñòâîâàëîñü.  ýòîì ãîäó îáùåñòâåííîå âíèìàíèå ïðèêîâàíî ê LeapPad Frog – óñòðîéñòâó ñ äèçàéíîì, íàïîìèíàþùèì ëÿãóøêó. Ðàçìåð ýêðàíà – 7 äþéìîâ, à çàðÿæåííàÿ áàòàðåÿ ðàáîòàåò äî 9 ÷àñîâ. Ïëþñ âñòðîåííûé Wi-Fi. Èãðóøêà ðàññ÷èòàíà íà äåòåé â âîçðàñòå îò 4 äî 9 ëåò. Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü - $150. Êîíñòðóêòîðû Lego Äàòñêàÿ êîìïàíèÿ Lego â ýòîì ãîäó äîáèëàñü ïîòðÿñàþùèõ ðåçóëüòàòîâ.  îáùåé ñëîæíîñòè, îíà ïðîäàëà 36 ìèëëèàðäîâ ýëåìåíòîâ ñâîèõ ëåãåíäàðíûõ êîíñòðóêòîðîâ.  ýòîì ãîäó îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóåòñÿ Heartlake High – áîëüøàÿ õàé-ñêóë ñ áàñêåòáîëüíûì êîëüöîì, ëàâêîé, âåëîñèïåäîì è òðåìÿ ÷åëîâå÷êàìè ($50), à òàêæå Chima – âîëøåáíûé çàìîê ñî ñêàçî÷íûìè ïåðñîíàæàìè, äðàêîíîì è íåîáû÷íûìè òðàíñïîðòíûìè ñðåäñòâàìè ($120). Âîîáùå, êàêîé áû Lego-êîíñòðóêòîð âû íè âûáðàëè, ðåá¸íîê áóäåò âíå ñåáÿ îò ðàäîñòè. Ñòîèìîñòü èãðóøåê â çàâèñèìîñòè îò ðàçìåðà è êîëè÷åñòâà äåòàëåé âàðüèðóåòñÿ îò $10 äî $400. Ãëàâíîå ïîìíèòå, ÷òî äåòÿì â âîçðàñòå äî 3 – 4 ëåò ñåðü¸çíûå êîíñòðóêòîðû ëó÷øå íå äàðèòü, òàê êàê îíè ÷àñòî ãëîòàþò ìàëåíüêèå äåòàëè. Øêîëà ìîíñòðîâ (Monster High)

Äæåíãà

(Jenga)

Îäèí èç ñàìûõ ïðèáûëüíûõ ïðîåêòîâ ïîñëåäíèõ òð¸õ ëåò, êîòîðûé êóðèðóåò êîìïàíèÿ Mattel. Øêîëà ìîíñòðîâ – ýòî íåñêîëüêî êóêîë, ÿâëÿþùèõñÿ ïðî-

Áëàñòåðû (Nerf) îáðàçàìè Ôðàíêåíøòåéíà, Äðàêóëû, âàìïèðîâ, îáîðîòíåé è äðóãèõ ãîòè÷åñêèõ è îòíþäü íåäîáðûõ ïåðñîíàæåé. Âïðî÷åì, ðàçðàáîò÷èêè èãðóøåê èõ ìàêñèìàëüíî îáëàãîðîäèëè, ñäåëàâ äîáðûìè è òðîãàòåëüíûìè. Íàïðèìåð, êóêëà Äðàêóëàòóðà (äî÷ü Äðàêóëû) ÿâëÿåòñÿ... âåãåòàðèàíêîé. Ÿ ïîäðóãà Ãóëèÿ Éåëï íå óìååò ãîâîðèòü, òàê êàê ðîäèëàñü çîìáè. Îäíàêî ýòî íå ìåøàåò åé áûòü ëó÷øåé ó÷åíèöåé â êëàññå. Ìíîãèõ ðîäèòåëåé, à îñîáåííî áàáóøåê è äåäóøåê, ìîæåò íàïóãàòü Monster High. Îäíàêî áîÿòüñÿ çà ïñèõèêó äåòåé â âîçðàñòå îò 6 ëåò è ñòàðøå íå ñòîèò.  Mattel ñèäÿò îïûòíûå ïñèõîëîãè. ×åðåç ñòðàøíûõ ïåðñîíàæåé îíè çàêëàäûâàþò â ãîëîâû äåòåé âïîëíå çäðàâûå èäåè. Òàê ÷òî äåòè áóäóò ñïàòü ñïîêîéíî. Ñòîèìîñòü èãðóøåê ñèëüíî ðàçíèòñÿ – îò $20 çà êóêëó â ñàìîé ïðîñòîé îäåæäå äî $300 çà ïÿòü êóêîë ñ îáøèðíûì ãàðäåðîáîì.

Äëÿ äåòåé îò 8 ëåò è ñòàðøå. Áàðáè (Barbie) Áëàñòåðû (Nerf) Êîñìè÷åñêèå ïóøêè-áëàñòåðû, êîòîðûå ïî âíåøíåìó âèäó íè÷åì íå îòëè÷àþòñÿ îò òåõ, ÷òî âñòðå÷àþòñÿ â íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèõ áîåâèêàõ, ñòðåëÿþò áîëüøèìè ïëàñòìàññî-ðåçèíîâûìè äðîòèêàìè íà ðàññòîÿíèå äî 75 ôóòîâ (22 ìåòðà). Äàæå åñëè ïóëè ïîïàäàþò â ÷åëîâåêà, îíè íå îñòàâëÿþò ñèíÿêîâ. Îäíàêî ïðàâèë áåç èñêëþ÷åíèé íå áûâàåò. Íåñêîëüêî ðîäèòåëåé ïîæàëîâàëèñü, ÷òî äðîòèêè ïîïàäàëè èõ äåòÿì â ãëàçà è äàæå â ðîò. Êðîìå òîãî, íåñêîëüêèõ ïîäðîñòêîâ ïîëèöèÿ àðåñòîâàëà, êîãäà îíè ÿâèëèñü ñ çàðÿæåííûìè áëàñòåðàìè â øêîëó. Ýëèòíûå ïóøêè ïðîäàþòñÿ ïî $200 - $250. Íåáîëüøîé ïèñòîëåò ìîæíî êóïèòü çà $25.

 ñëåäóþùåì ãîäó âñåìèðíî èçâåñòíàÿ êóêëà Áàðáè îòìå÷àåò 45-ëåòèå. Çà ýòî âðåìÿ îíà íåñêîëüêî ðàç ñòàíîâèëàñü ëèäåðîì ïðîäàæ íà ðûíêå èãðóøåê. Ïñèõîëîãè äàæå ââåëè ìåäèöèíñêèé òåðìèí «ñèíäðîì Áàðáè», îçíà÷àþùèé íåïðåîäîëèìîå è äîâåä¸ííîå äî íåðâíîãî ñðûâà æåëàíèå ðåá¸íêà îáëàäàòü êóêëîé.  ýòîì ãîäó ïðîäàæè Áàðáè âíîâü ïîïîëçëè ââåðõ. Êóêëà ñòàëà áîëåå ýôôåêòíîé, ðåàëèñòè÷íîé è èçÿùíîé. Âïðî÷åì, êîíöåïöèÿ ïðàêòè÷åñêè íå èçìåíèëàñü. Èãðóøå÷íàÿ äåâóøêà-êðàñàâèöà ïî-ïðåæíåìó îáîæàåò ðîñêîøíûé îáðàç æèçíè è ïðîâîäèò áîëüøèíñòâî âðåìåíè â êîìïàíèè ñ áîéôðåíäîì Êåíîì. Îñîáûì ñïðîñîì ïîëüçóåòñÿ Äîì ìå÷òû Áàðáè (Barbie Dream House) ïî öåíå $160 $180.

Øêîëà ìîíñòðîâ (Monster High)

Channel è Disney Junior. Ïðî Ñîôèþ Ïåðâóþ îòñíÿòî 52 ýïèçîäà (íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ïîêàçàíû 22 ñåðèè). Âíåøíå êóêëà ïðàêòè÷åñêè íå îòëè÷àåòñÿ îò áîëüøîãî êîëè÷åñòâà àíàëîãè÷íûõ. Ïðîèçâîäèòåëü Disney ïðîäà¸ò ôèãóðêè ïî $20 - $30, îäíàêî îñíîâíûå äåíüãè äåëàåò íà ðàçëè÷íûõ àêñåññóàðàõ – çàìêå, ãäå ïðîæèâàåò Ñîôèÿ Ïåðâàÿ, à òàêæå å¸ ìèíèàòþðíûõ ïëàòüÿõ, òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâàõ è ò. ï. Íåêîòîðûå èãðóøå÷íûå ýëåìåíòû ñòîÿò íà ïîðÿäîê äîðîæå, ÷åì ðåàëüíûå.

114

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÝÊÑÊËÞÇÈÂ “ÐÁ”

êîôòû äëÿ ñâîåé ëþáèìîé íåâåñòêè. Ñûíà ó ìåíÿ äâà, îáà æåíàòû, ó îáîèõ ÷óäåñíûå ñóïðóãè è çàìå÷àòåëüíûå äåòè. Âíåøíå ÿ îäèíàêîâî îòíîøóñü ê îáåèì íåâåñòêàì, íî â äóøå çíàþ, ÷òî æåíó ìëàäøåãî ñûíà ëþáëþ áîëüøå, äà ÷òî òàì – ïðîñòî ëþáëþ! Íèêîãäà áû íå ïîäóìàëà, ÷òî âçðîñëîãî ÷óæîãî ÷åëîâåêà ìîæíî ïîëþáèòü êàê ðîäíîãî. Íåäàâíî ÿ óñëûøàëà, êàê îíà âîñõèùàåòñÿ æàêåòîì îäíîé àìåðèêàíñêîé àêòðèñû, íå ïîìíþ óæå åå èìÿ, íî êàðòèíêó â æàêåòå ýòîì íàøëà. È ðåøèëà ñâÿçàòü Ýìèëè òàêîé æå. Òåì áîëåå, ÷òî òàì ðàáîòû âñåãî íè÷åãî,

ÄÅÒÅÊÒÈÂ

Íàòàëèÿ Ïèñàð÷óê

Âåðà, Íàäåæäà è Èäåÿ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî â ¹¹906-921

ÃËÀÂÀ 16. ÒÈÕÎ, ×ÈÍÍÎ, ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎ Ðèòà ïðîìîêíóëà ñóõèå ãëàçà íåïîíÿòíî îòêóäà âçÿâøèìñÿ ïëàòî÷êîì.

- Èäåÿ, íó ÷òî òû çà ÷åëîâåê! Âîò ïîâåëàñü ñ Íàäåé, è òåáÿ ñòàëî íå óçíàòü! Ðàíüøå òû òàêàÿ âúåäëèâàÿ íå áûëà, ìåæäó ïðî÷èì.

- Äà, ïîòîìó è äóðèëè ìåíÿ, ÷òî ÿ íàä ýëåìåíòàðíûì íå çàäóìàëàñü. Âîò ñâèíêà ìîðñêàÿ, ÷òî, êàæåòñÿ, ñ íåå âçÿòü? Êàæåòñÿ, íàâðè ïðî íåå â ëþáîì äëÿ òåáÿ óäîáíîì ìåñòå, è âñå ïîâåðÿò, äà?

- Òàê êàêîå òóò âðàíüåòî?

- À òàêîå! Ìîé ñòàðøèé ñûí, çíàåøü ëè, òîæå äåðæàë ñâèíîê. Òàê âîò ÿ ïðåêðàñíî ïîìíþ, ÷òî ýòè æèâîòíûå ìàëî ñïÿò!

- Íó, ìîæåò, òâîÿ ñâèíüÿ è ìàëî ñïàëà, à ó äðóãèõ...

- Ó âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ òàêèå, êàê òû ãîâîðèøü, ñâèíüè! Ýòî æèâîòíîå ñïèò î÷åíü ìàëî. À Íý-

òà ïîñëóøàòü, òàê åãî ñâèíêà ñïàëà, êàê ìåäâåäü â ñïÿ÷êå!

- Ïî÷åìó îíè ìàëî ñïÿò? – íó ÷òî çà äåòñêèé âîïðîñ!

- Îòêóäà ÿ çíàþ, ïî÷åìó? Ïðèðîäà òàê ïðèäóìàëà, ê íåé âñå âîïðîñû, - Ðèòà íà÷àëà ìåíÿ ðàçäðàæàòü. Íó ëàäíî áû Íýò áûë åå ñûíîì, íî òàê âîçèòüñÿ ñ âåëèêîâîçðàñòíûì êóçåíîì... – Ðèòà, ñëóøàé, ÿ òàê óñòàëà, õî÷ó ïîñèäåòü â òèøèíå, ïîâÿçàòü, âîò ÷åñòíîå ñëîâî, íå äî òâîåãî êóçåíà, êîòîðûé, êñòàòè âñåãî ñóòêè íàçàä óãðîæàë ìíå ïèñòîëåòîì.

- Õîðîøî, ÿ óéäó, - Ðèòà ñ îñêîðáëåííûì âèäîì âñòàëà. – Íî ïðîøó è òåáÿ, íà äîñóãå, ïîäóìàòü î Íýòå. ß çëî ñâåðêíóëà íà íåå ãëàçàìè. Ðèòà ìãíîâåííî ðàçâåðíóëàñü è óøëà. Òèøèíà... Ïòè÷êè ïåëè åëå ñëûøíî, âåòåð ñëåãêà ïîääóâàë ñ þæíîé ñòîðîíû, ñîëíöå ñâåòëî ÿðêî, íî íå æàðêî, êîíåö ñåíòÿáðÿ – áëàãîñëîâåííîå âðåìÿ. ß íå çàìåòèëà êàê óñíóëà â ñâîåì êðåñëå-êà÷àëêå. Êîãäà ÿ îòêðûëà ãëàçà, íà óëèöå áûëî âñå åùå òåï-

ëî è ñâåæî. ß ñèäåëà â êðåñëå, íå øåâåëÿñü, è äóìàëà íàä ñâîèì ñíîì. Êàêàÿ æå ÿ áûëà äóðà! Íàáèòàÿ äóðà! Ìîé ñîí îòêðûë ìíå ãëàçà íà îäíó äîâîëüíî íåïðèÿòíóþ ñèòóàöèþ, ïðèêëþ÷èâøóþñÿ àæ íåñêîëüêî ëåò íàçàä. Äâà, òðè ãîäà? Íåâàæíî... Êàê æå õîðîøî, ÷òî ÿ ïîçíàêîìèëàñü ñ Íàäåé! Òåïåðü ÿ äåéñòâèòåëüíî ñòàëà ñìîòðåòü íà ìíîãèå âåùè èíà÷å, ñíû îïÿòü æå ïîëåçíûå ñòàëè ñíèòüñÿ. Âîò ýòîò, íàïðèìåð, äàë ìíå îòâåò íà îäèí íåïðîñòîé âîïðîñ, êîòîðûé ìó÷èë ìåíÿ âñå ýòî âðåìÿ. ß ïðîòÿíóëà ðóêó è âçÿëà òåëåôîííóþ òðóáêó. Íàäÿ îòâåòèëà ñðàçó, êàê áóäòî æäàëà ìîåãî çâîíêà.

- Íàäþø, áåðè Âåðó, Äæàíà è ïðèõîäèòå âå÷åðêîì â ãîñòè. Òîëüêî ó ìåíÿ íè÷åãî íåò, Ãëîðèÿ óøëà ïî äåëàì è Êàòÿ òîæå. Çàõâàòè ïî äîðîãå ÷òî-íèáóäü ê ÷àþ.

- Îáèæàåøü, ñòàðóøêà, - ëàñêîâî çàãóäåëà Íàäÿ â òðóáêó. – Êîãäà ÿ ê òåáå ñ ïóñòûìè ðóêàìè ïðèõîäèëà? À ãîëîñîê-òî ïî÷åìó òàêîé íàïðÿæåííûé, ñëó÷èëîñü ÷òî? – âîò æå ÷åëîâåê, íè÷åãî íå ñêðîåøü!

- Äà âñå íîðìàëüíî, ïðîñòî ðàññêàçàòü êîå-÷òî õî÷ó, ïðèõîäèòå ÷àñèêàì ê ñåìè.

- Áóäåì! Äî ñåìè âå÷åðà ÿ ïî÷òè äîâÿçàëà ñïèíêó íîâîé

íà ïàðó âå÷åðîâ. Òðóäíåå â Íüþ-Éîðêå õîðîøóþ ïðÿæó êóïèòü.  îáùåì, ñþðïðèç áûë ïî÷òè ãîòîâ. Âåñåëàÿ òðîèöà ïîÿâèëàñü ÷óòü ðàíüøå ñåìè. Îíè ïðèíåñëè è òîðò, è øîêîëàäêè, è ôðóêòû è áóòûëêó âèíà. Ìû â âîñåìü ðóê áûñòðî íàêðûëè íà ñòîë è óñåëèñü ïèðîâàòü.

- Òàê ÷òî ñ ãîëîñêîìòî? – íå çàáûëà ïîèíòåðåñîâàòüñÿ Íàäÿ, ðàñïðàâèâøèñü, ïîæàëóé, âñå-òàêè ñ ÷åòâåðòîé, à íå òðåòüåé ÷àøêîé ÷àÿ.

- Íó ó òåáÿ è ïàìÿòü! Ñåé÷àñ ðàññêàæó. Âåðà è Äæàí ÷àñòè÷íî â êóðñå ýòîé èñòîðèè.  îáùåì ïî÷òè òðè ãîäà íàçàä, çè-

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ–Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

FREE

ÑONSULTATION

Worker’s Compensation and SSD/SSI. LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn

(718) 275–3660

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

115

ÄÅÒÅÊÒÈÂ “ÐÁ”

é ìîé 2009 ãîäà, íî íå ó íàñ òóò, à â àïñòåéòå... õ - Àààà, òû òàê ïðî îëå- íÿ õî÷åøü ðàññêàçàòü? – ìîìåíòàëüíî äîãàäàëàñü - Âåðà. å - Ïîãîäèòå, ïðî êàêîãî î îëåíÿ? Àõ, íó, êîíå÷íî, êîà íå÷íî. ß òîãäà âñå îáåùàë òåáå ðàçîáðàòüñÿ, äà òàê ðóêè è íå äîøëè!

- Äæàí, íó ëàäíî òåáå ü âðàòü-òî! Òû òîãäà äëÿ - ïðèëè÷èÿ ñäåëàë âèä, ÷òî - ïîìîæåøü, à ñàì ïëþíóë, - ïîäóìàåøü, îëåíü! Äæàí çàðäåëñÿ è ïîä- ñêî÷èë.

- Èäåÿ! Ìû òîãäà ïðåü ñòóïíèêà èñêàëè, êîòîðûé - óáèë ÷åòûðåõ ÷åëîâåê, è ÿ - äåéñòâèòåëüíî çàáûë îá î ýòîì ÷åðòîâîì îëåíå. Íî òû æå íå áóäåøü ãîâîðèòü, ÷òî ÿ âñåãäà çàáûâàë î òâîèõ ïðîñüáàõ!

- Íåò, ìèëûé, íå áóäó, ñÿäü, óñïîêîéñÿ, âûïåé ÷àÿ áåç êîôåèíà, à òî ïîêðàñíåë êàê ðàê! – Äæàí âîäðóçèë ñâîå òåëî îáðàòíî â êðåñëî, ÿ ïîäëèëà åìó ãîðÿ÷åãî ÷àÿ è ïðîäîëæèëà. –  îáùåì êàê äåëî áûëî. ß, Ðèòà, Íýò, ÷òîá åìó ïðîâàëèòüñÿ, à åùå Âèêòîðèÿ ñî ñòàðøèì âíóêîì, åìó òîãäà êàê ðàç èñïîëíèëîñü âîñåìíàäöàòü, îòïðàâèëèñü â ãîðû îòäîõíóòü.

- Âèêòîðèÿ Ýëü-Ìóàëÿ?

- – óòî÷íèëà Íàäÿ. – Íàøà â ñîñåäêà?

-

- Îíà ñàìàÿ! Íýòà áðàòü ìû íå ïëàíèðîâàëè, íî îí îïÿòü ïîðóãàëñÿ ñ î÷åðåäíîé ïîäðóæêîé èëè îíà åãî áðîñèëà, ñêîðåå âñåãî... Êîðî÷å, îí ãðóñòèë, è Ðèòà ïîïðîñèëà íàñ âçÿòü åãî ñ ñîáîé. Ìû ïðèåõàëè âñå â äîì ìîåãî ñòàðøåãî ñûíà – ýòî íåäàëåêî îò Îëáàíè. Äîì ñòîèò ïóñòûì áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè, ñûí-òî æèâåò â Íüþ-Éîðêå, ðàáîòàåò, åìó íå äî ïîåçäîê, à íåâåñòêà òîò äîì íå ëþáèò. Êîðî÷å, îäíè ðàñõîäû. Íó ÿ è ðåøèëà ñúåçäèòü – ïðîâåðèòü, öâåòû çàîäíî ïîëèòü, êîòîðûå ÷óäîì âûæèâàþò. ß ðàññêàçûâàëà è ïîãðóæàëàñü â ñâîè æå âîñïîìèíàíèÿ.

- Ìû âûåõàëè, êîãäà åùå íå íà÷àëî ñâåòàòü, áûëî î÷åíü ðàíî, òî÷íî âðåìÿ íå ïîìíþ, ÿ ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íåâàæíî – áûâàåò òàêîå ñîñòîÿíèå, êîãäà íå âûñïèøüñÿ. Ñíà÷àëà ìàøèíó âåëà ÿ, à ïîòîì çà ðóëü ñåë âíóê Âèêòîðèè. Ïîëîâèíó ïóòè îí óãîâàðèâàë ìåíÿ äîâåðèòüñÿ åìó, ãîâîðèë, ÷òî áåçîïàñíûé âîäèòåëü, è â êîíöå êîíöîâ ÿ ñäàëàñü, ïàðåíü ñåë çà ðóëü è ïîðàçèë ìåíÿ. Îí äåéñòâèòåëüíî áûë íåïëîõ, îñîáåííî åñëè ó÷åñòü, ÷òî åìó áûëî âñåãî âîñåìíàäöàòü. Ìû äîåõà-

Äåëî ¹10. Ëóííîé íî÷üþ

Îêîëî íåáîëüøîãî áåëîãî äîìèêà íà îïóøêå ëåñà äâå íåäåëè íàçàä â 23.30 áûë íàéäåí òðóï íåêîåãî Ë. Êëåìïíåðà. Ñëåäñòâèå çàøëî â òóê ïèê, è, êàê âñåãäà â òàêèõ ñëó÷àÿõ, íà ïîìîùü áûë âûçâàí èíñïåêòîð Âàðíèêå.

- Ýòî ïðîèçîøëî ñëåäóþùèì îáðàçîì, - íà÷àë ðàññêàçûâàòü ñâèäåòåëü Ì. âî âðåìÿ îñìîòðà èíñïåêòîðîì ìåñòà ïðîèñøåñòâèÿ. - ß åõàë íà âåëîñèïåäå âäîëü îïóøêè ëåñà. Âäðóã èç-çà êóñòîâ âûñêî÷èë âûñîêîãî ðîñòà ìóæ÷èíà â ñâåòëî-ñåðîé êóðòêå è áðîñèëñÿ áåæàòü ÷åðåç ïîëå âîí ê òîìó çàáîðó. ß ñîñêî÷èë ñ âåëîñèïåäà, çàãëÿíóë â êóñòû è îáíàðóæèë òàì òðóï. Äîëãî íå ðàçäóìûâàÿ, ÿ ñíîâà âñêî÷èë íà âåëîñèïåä è ïîåõàë ê áëèæàéøåìó ïîëèöåéñêîìó ó÷àñòêó.

- Âû òî÷íî ïîìíèòå âñå ïîäðîáíîñòè?

- Êîíå÷íî, ðàçâå ïðè òàêîé ëóíå ìîæíî ÷åãîíèáóäü íå çàìåòèòü?

- Âû çíàëè óáèòîãî?

- Äà íå îñîáåííî. Ïðîñòî â ýòîò ñàìûé âå÷åð ìû âìåñòå ñèäåëè â ëåòíåì ðåñòîðàíå. Îí ïîðÿäî÷íî âûïèë è äàæå çàÿâèë, ÷òî ó íåãî ñ ñîáîé áîëüøàÿ ñóììà äåíåã, êîòîðóþ îí âûèãðàë â ëîòåðåþ.

- Ñòîï! - âîñêëèêíóë èíñïåêòîð Âàðíèêå. Äàëüøå ìîæåòå íå ïðîäîëæàòü. Âû àðåñòîâàíû.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4 ëè äî äîìà äîâîëüíî áûñòðî, çà êàêèõ-òî òðè ÷àñà. ×àñîâ â äåñÿòü óòðà ìû óæå áûëè íà ìåñòå. Ìîé ñûí, êðîìå äîìà, âëàäååò åùå è ïðèëè÷íûì êóñêîì çåìëè: ñâîé ìàëåíüêèé âîäîïàä, õîëìû, ïîëÿíû. Ýòî ñòîèò åìó íåìàëûõ äåíåã – îí ïëàòèò ïðèëè÷íûå íàëîãè, íî, ïîâåðüòå, îíî òîãî ñòîèò! Íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó åãî ñóïðóãà íå ëþáèò ýòè ìåñòà, òî÷íåå, ðàçëþáèëà ñ íåêîòîðûõ ïîð, âîò êàê îòðåçàëî! Ìåñòà ýòè õîðîøè åùå è òåì, ÷òî òàì ïîëíî æèâíîñòè. Ñèäèøü ëåòîì, ïüåøü ÷àé, à òóò òåáå íà ïîëÿíêå è îëåíè, è ëèñû, è äèêîáðàçû... ß ëþáëþ çà íèìè íàáëþäàòü. Ìû êàêòî ñ âíóêîì ïîøëè ðûáà÷èòü, ëîâèòü ôîðåëü. Íàëîâèëè, âîçâðàùàëèñü äîìîé äîâîëüíûå, óæå îêîëî äîìà óñëûøàëè êàê òðåùàò êóñòû, îáåðíóëèñü è óâè-

äåëè, ÷òî ê âîäîïàäó, îòêóäà ìû òîëüêî ÷òî âåðíóëèñü, èäåò óâåðåííîé ïîõîäêîé ìåäâåäü. È òîæå, ñóäÿ ïî âñåìó, çà ðûáîé. Ñ òåõ ïîð íà ðûáàëêó ìû õîäèòü ïåðåñòàëè. Åñëè ó òåáÿ åñòü ëèöåíçèÿ, òî òû â ñåçîí îõîòû âñåãäà ìîæåøü ïðèñòðåëèòü, íàïðèìåð, îëåíÿ. Íî ó íàñ â ñåìüå îõîòó íèêòî íå ëþáèò, à ïîòîìó ñûíîâüÿ íèêîãäà íå ïîêóïàëè ëèöåíçèè. Ïðè ýòîì äîìà åñòü ðóæüå. Ñàìè ïîíèìàåòå, âäðóã ÷òî ñëó÷èòñÿ, ïîêà ïîëèöèÿ äîåäåò, ìîæíî è êîñòåé íå ñîñ÷èòàòü, - ðàññêàçûâàëà ÿ ïîêà äðóçüÿ ïðèõëåáûâàëè ÷àé.

- Èäåÿ, êàê ãîâîðèòñÿ, áëèæå ê òåëó! – ñêîìàíäîâàëà Íàäÿ.

- Â îáùåì, êòî-òî óáèë îëåíÿ, ïîêà ìû òàì áûëè.

- Âîëêè! – ïîäñêàçàëà Âåðà. – Â òîò ãîä êàê ðàç âîëêè ðàçáóøåâàëèñü. ß òîã-

äà òàê è íå ïîíÿëà, íó äàëñÿ òåáå ýòîò îëåíü. Òû ïðåäñòàâëÿåøü, ÷òî áóäåò, åñëè îëåíåé íå áóäóò îòñòðåëèâàòü? Èõ êîëè÷åñòâî íåîáõîäèìî ïîääåðæèâàòü â ïðåäåëàõ íóæíîãî, èíà÷å èì ñàìèì åñòü áóäåò íå÷åãî!

- Ïîäîæäè, Âåðà. ß îáúÿñíþ, ÷åì ìåíÿ ýòî òàê çàäåëî. Âî-ïåðâûõ, ýòîò îëåíü çíàë íàñ. Ìû ñ âíóêîì ïîäêàðìëèâàëè åãî ïîäðÿä äâà ãîäà. È, êñòàòè, Àëåêñ, âíóê, äî ñèõ ïîð íå çíàåò, ÷òî ýòîãî îëåíÿ áîëüøå íåò. ß òàê è íå ðåøèëàñü ñêàçàòü. Âåäü âíóê ïîìîã ýòîìó îëåíþ, êîãäà îí çàïóòàëñÿ ðîãàìè â êàêîé-òî âåðåâêå, ÿ òîãäà êðè÷àëà – íå ïîäõîäè, èëè ïíåò èëè íà ðîãà ïîäíèìåò! À îí ïîëåç â êóñòû, îñâîáîäèë åãî è åùå ïîõëîïàë íàïîñëåäîê. Îêîí÷àíèå íà ñòð. 117

ÄÅÒÅÊÒÈÂÍÀß ÇÀÃÀÄÊÀ Èíñïåêòîð Âàðíèêå — ãëàâíûé ãåðîé êðèìèíàëüíûõ çàäà÷, ïóáëèêîâàâøèõñÿ â 1960—70-õ ãîäàõ â æóðíàëå «Íàóêà è æèçíü». Ýòè çàäà÷è ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé âîëüíûé ïåðåâîä èñòîðèé èç íåìåöêîãî æóðíàëà «Îéëåíøïèãåëü». ×àùå âñåãî çàäà÷è ñîïðîâîæäàëèñü ðèñóíêàìè, â êîòîðûõ íàäî áûëî èñêàòü êëþ÷ ê ðàçãàäêå.

Êàêèå ïðîòèâîðå÷èÿ îáíàðóæèë èíÎòâåò íà çàäà÷ó ïðîøëîãî íîìåðà. Ïëåìÿííèê ïîãèáøåãî çîîëîãà íå ó÷åë, ÷òî áîà ñïåêòîð Âàðíèêå â ïîêàçàíèÿõ ñâèäåòå- óäàâ. Óäàâ íå ÿäîâèò è íå êóñàåò ñâîþ æåðòâó, à äóøèò. Íà ÷åëîâåêà êàê ïðàâèëî íå íàïàäàåò. ëÿ? Êðîìå òîãî, æåðòâà çìåèíîãî óêóñà ïîãèáàåò îáû÷íî íå â ñïîêîéíîì ñîñòîÿíèè, à â êîíâóëüñèÿõ.

116

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

WHÎ LAID AN EGG? Ñåãîäíÿ ìû îïÿòü ïîãîâîðèì î ïîõîæèõ ñëîâàõ. Íà÷íåì ñ ãëàãîëà lie, êîòîðûé ïðåäîñòàâëÿåò äâîéíóþ âîçìîæíîñòü äëÿ ïóòàíèöû. Âî-ïåðâûõ, îí èìååò äâà çíà÷åíèÿ: 1) ëãàòü; 2) ëåæàòü (èíòåðåñíî, ÷òî ðóññêèå ñëîâà “ëãó, ëÿãó” òîæå áëèçêè). Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî ýòè äâà çíà÷åíèÿ ïî-ðàçíîìó îáðàçóþò ïðîøåäøåå âðåìÿ. lie - 1)ëãàòü; ãîâîðèòü íåïðàâäó; - ýòî ïðàâèëüíûé ãëàãîë, îäíàêî, -ing-ôîðìà ó íåãî íåñòàíäàðòíàÿ: You lied to me yesterday, now tell me the truth. Òû ñîëãàë ìíå â÷åðà, òåïåðü ñêàæè ìíå ïðàâäó.

You are lying! - Âû ëæåòå! (èëè) Òû âðåøü! (ýòîò ãëàãîë çâó÷èò íå òàê ãðóáî, êàê ðóññêîå “âðàòü”; íî è íå òàê íàïûùåííî, êàê “ëãàòü”). Êàê ïðàâèëî, ñóùåñòâèòåëüíîå “lie - ëîæü” óïîòðåáëÿåòñÿ ñ íåîïðåäåëåííûì àðòèêëåì, à “truth - ïðàâäà” ñ îïðåäåëåííûì ( ïðåäïîëàãàåòñÿ, âèäèìî, ÷òî ïðàâäà âñåãäà îäíà). Äëÿ íàñ íåïðèâû÷íî, ÷òî lie ÷àñòî ñòîèò âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå.

Everything he told you is à lie. - Âñå, ÷òî îí ñêàçàë âàì, ýòî ëîæü. Íe is always telling lies about his work. Âå÷íî îí âðåò (ñî÷èíÿåò) íàñ÷åò ñâîåé ðàáîòû. Âîò íåñêîëüêî èíòåðåñíûõ âûðàæåíèé:

white lie - ëîæü áåç çëîãî óìûñëà; íåâèííàÿ ëîæü What à pack of lies! Ñïëîøíîå âðàíüå!

One lie makes many. (Ïîñë.) Îäíà ëîæü òÿíåò çà ñîáîé äðóãóþ. lie detector - äåòåêòîð ëæè lie - 2)ëåæàòü - ýòî íåïðàâèëüíûé ãëàãîë (lay; lain): The books lie on the shelf. Êíèãè ëåæàò íà ïîëêå.

The town lies in ruins after the earthquake. -Ãîðîä ëåæèò â ðàçâàëèíàõ ïîñëå çåìëåòðÿñåíèÿ.

They lay on the beach enjoying the sunshine. - Îíè ëåæàëè íà ïëÿæå, íàñëàæäàÿñü ñîëíöåì.

The cat is lying on the bed.

- Êîøêà ëîæèò íà êðîâàòè.

Why are the kids lying in bed all morning? - Ïî÷åìó äåòè âàëÿþòñÿ â ïîñòåëè âñå óòðî?

The problem lies in the fact that tomorrow I’m busy. Ïðîáëåìà ñîñòîèò â òîì, ÷òî çàâòðà ÿ çàíÿò.

You have made your bed, now lie in it. (Ïîcë). - Ñàì ïîñòåëèë ïîñòåëü, ñàì è ëîæèñü â íåå. (Çàâàðèë êàøó, ñàì åå è ðàñõëåáûâàé).

The blame lies with you. Âèíà ëîæèòñÿ íà âàñ. to lie low - ïðèòàèòüñÿ The robbers lay low for a while, and then tried to leave the country.Ãðàáèòåëè ïðèòàèëèñü íà âðåìÿ, à ïîòîì ïîïûòàëèñü ïîêèíóòü ñòðàíó.

Why don’t you go to your room and lie down for an hour? Ïî÷åìó áû âàì íe ïîéòè â ñâîþ êîìíàòó è íå ïðèëå÷ü íà ÷àñîê? to lie down on the job - (ýòî

ÊÓÐÑ ÑÅÌÈÍÀÐΠÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. Èíôîðìàöèÿ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìà ðåãèñòðàöèè íà ñàéòå:

WWW. AmericanLessons.com Êíèãè è àóäèîêóðñûÂèòàëèÿËåâåíòàëÿ: ÑÈÑÒÅÌÀËÅÂÅÍÒÀËß – ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1–é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì“ –$9.95 2–é òîì ó÷åáíèêà – òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê –$4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå : 3 CD– $29.95

èäèîìà) áåçäåëüíè÷àòü íà ðàáîòå If you lie down on your job, you will lose it. Åñëè òû áóäåøü “ñà÷êîâàòü” íà ðàáîòå, òû åå ïîòåðÿåøü. Âòîðàÿ ñëîæíîñòü çàêëþ÷àåòñÿ âîò â ÷åì: ôîðìà ïðîøåäøåãî âðåìåíè ýòîãî ãëàãîëà - lay - ñîâïàäàåò ñ äðóãèì ãëàãîëîì, ê òîìó æå áëèçêèì ïî ñìûñëó: lay (laid; laid) - êëàñòü Íå laid his hand on my shoulder. -Îí ïîëîæèë ðóêó ìíå íà ïëå÷î. to lay the table - íàêðûâàòü íà ñòîë The table was laid for six people. - Ñòîë áûë íàêðûò íà øåñòåðûõ.

They are laying the linoleum in the kitchen. -Îíè êëàäóò ëèíîëåóì â êóõíå.

The hen lays eggs. - Êóðèöà íåñåò ÿéöà. to lay à pipeline - ïðîêëàäûâàòü òðóáîïðîâîä to lay à foundation - çàêëàäûâàòü ôóíäàìåíò to lay low - ïîâàëèòü; ñáèòü ñ íîã The tree was laid low by the storm. - Äåðåâî áûëî ïîâàëåíî áóðåé.

The illness laid him low. Áîëåçíü ñâàëèëà åãî. Âîò íåñêîëüêî èäèîì ñ ó÷àñòèåì ýòîãî ãëàãîëà: tî lay one’s hands on - çàâëàäåâàòü; ïðèáèðàòü ê ðóêàì Don’t you see that your nephew is trying to lay his hands on your bicycle? Ðàçâå âû íå âèäèòå, ÷òî âàø ïëåìÿííèê ïûòàåòñÿ ïðèáðàòü ê ðóêàì âàø âåëîñèïåä? to lay it on the line - èçëîæèòü áåç îáèíÿêîâ

I’m going to lay it on the line for you: I won’t let you do it. Ãîâîðþ òåáå îòêðûòûì òåêñòîì: ÿ íå ïîçâîëþ òåáå ñäåëàòü ýòî. lay one’s cards on the table - âûëîæèòü êàðòû íà ñòîë to lay à finger on - òðîíóòü ïàëüöåì; ïðèêîñíóòüñÿ I didn’t lay a finger on this guy. - ß ýòîãî ïàðíÿ ïàëüöåì íå òðîíóë.

I don’t know who broke your VCR. I didn’t lay a finger on it. ß íå çíàþ, êòî ñëîìàë âàø âèäåîìàãíèòîôîí. ß ê íåìó äàæå íå ïðèêàñàëñÿ. lay an egg - îñêàíäàëèòüñÿ ïåðåä ïóáëèêîé; “ïðîêîëîòüñÿ” (ýòî ñëýíãîâîå âûðàæåíèå ïðèøëî èç ñïîðòèâíîãî æàðãîíà: óòèíûì ÿéöîì íàñìåøëèâî èìåíîâàëàñü öèôðà íîëü, ò. å. ïðîìàõ).

Most of his performances were successful, but yesterday he laid an egg. Áîëüøèíñòâî åãî âûñòóïëåíèé áûëî óñïåøíûìè, íî â÷åðà îí îñêàíäàëèëñÿ. À òåïåðü ñî÷åòàíèÿ ýòîãî ãëàãîëà ñ ïðåäëîãàìè: to lay away - îòêëàäûâàòü They laid away some amount of money. Îíè îòëîæèëè íåêîòîðóþ ñóììó äåíåã. à lay-away plan - ðåçåðâèðîâàíèå òîâàðà çà ïîêóïàòåëåì â ìàãàçèíå ïîñëå óïëàòû çàäàòêà to lay down - ñëîæèòü; èçëîæèòü The marines laid down their arms. - Ìîðñêèå ïåõîòèíöû ñëîæèëè îðóæèå. to lay down the rules - óñòàíîâèòü ïðàâèëà to lay off - óâîëüíÿòü (îáû÷íî ïî ñîêðàùåíèþ øòàòîâ) Hundreds of workers were laid off by Honda. Ôèðìà Õîíäà óâîëèëà ñîòíè ðàáî÷èõ.

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ – Let’s Talk American– Ãîâîðèì ïî–àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà –$49.95 Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ –$49.95 3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1– $9.95 “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 2– $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ

Cóùåñòâèòåëüíîå layoff îçíà÷àåò: 1) óâîëüíåíèå (â òîì ÷èñëå è âðåìåííîå); 2)ïåðèîä, êîãäà ÷åëîâåê âðåìåííî ëèøèëñÿ ðàáîòû. lay out - ðàñêëàäûâàòü; âûêëàäûâàòü; ðèñîâàòü ñõåìó (ïëàí): The postcards were laid out on the counter. Oòêðûòêè áûëè ðàçëîæåíû íà ïðèëàâêå.

She laid out $200 for this ring. - Îíà âûëîæèëà 200 äîëëàðîâ çà ýòî êîëüöî.

Jimmy laid him out with one punch. - Äæèììè óëîæèë åãî îäíèì óäàðîì.

Lay it out on paper first. Ñíà÷àëà íàáðîñàé ñõåìó íà áóìàãå. layout - ðàñïîëîæåíèå; ïëàíèðîâêà; ñõåìà an apartment layout - ïëàíèðîâêà êâàðòèðû È åùå îäíî íåîáû÷íîå ñëîâî, êîòîðîå ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ âàì ïðè ïîèñêå ðàáîòû: layman - ÷åëîâåê ñî ñòîðîíû; (â ïðîòèâîïîëîæíîñòü ñïåöèàëèñòó) I’ll put this information in layman’s terms. - Èçëîæó ýòó èíôîðìàöèþ â òåðìèíàõ, ïîíÿòíûõ âñåì. Åùå ðàç îãëÿíåìñÿ íà ýòè äâà ïîõîæèõ ãëàãîëà. Ïðîñòîé ñîâåò ïîìîæåò íe ñïóòàòü èõ - åñëè ãëàãîë ìîæåò áûòü çàìåíåí ñëîâàìè “put” èëè “place”, íàäî óïîòðåáèòü lay (îí ê òîìó æå ñîïðîâîæäàåòñÿ äîïîëíåíèåì, à lie - íeò): Lay (put, place) the bag on the table. - The bag lies on the table. È â çàêëþ÷åíèå ìóäðûé ñîâåò â âèäå ïîñëîâèöû: Don’t kill the goose that lays the golden eggs. He ðåæüòå ãóñûíþ, íåñóùóþ çîëîòûå ÿéöà.

ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ – “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” – $49.95 (÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî) (óêàæèòå – êàññåòû èëè äèñêè) ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ– Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ – $59.95 (÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job– Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è– $14.95 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀïåðåñûëêà –3 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ (ïðè çàêàçå íà ñóììó áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêàáåñïëàòíà) Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/î ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 – 8565

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

117

ÄÅÒÅÊÒÈÂ “ÐÁ”

Âåðà, Íàäåæäà è Èäåÿ Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 114  îáùåì, âîò òàê íà÷àëàñü äðóæáà. À ïîòîì îëåíÿ óáèëè.

- Òàê ÷òî òåáÿ ñåé÷àñòî âäðóã ýòà èñòîðèÿ ðàñòðåâîæèëà? – ñïðîñèëà Íàäÿ.

- Ìíå ñîí ñåãîäíÿ ïðèñíèëñÿ. È ÿ ïîíÿëà, ÷òî îëåíÿ óáèë Íýò èëè âíóê Âèêòîðèè. Íî, ó÷èòûâàÿ ïîäëóþ íàòóðó Ðèòèíîãî êóçåíà, ñêîðåé, îí. Ìåíÿ è òîãäà íåñîñòûêîâêè ìó÷àëè, à ÿ íå ìîãëà ïîíÿòü êàêèå. Ìíå áû, êàê ãîâîðèò Êàòÿ, ïðîãóãëèòü.

- Äà, îíà ìíå òîæå òóò ñêàçàëà – ïðîãóãëèòå è îáðÿùåòå! –çàñìåÿëàñü Âåðà.

- Âîò-âîò, ìíå áû òîãäà ñäåëàòü òîæå ñàìîå, íî ÿ áûëà äîâîëüíî îòñòàëîé æåíùèíîé â ýòîì ïëàíå, à âíóêó ãîâîðèòü íå ñòàëà, çà÷åì ðàññòðàèâàòü ðåáåíêà.

- Òàê ÷òî, ÷òî èìåííî òåáÿ íàñòîðîæèëî?

- Îëåíü áûë ðó÷íîé, îí ïîäõîäèë íà ðàññòîÿíèå âûòÿíóòîé ðóêè, äà íåò, äàæå áëèæå – âåäü ìû êîðìèëè åãî èíîãäà ïðÿìî èç ðóê. È êòî-òî óáèë åãî, à óáèéñòâî ñïèñàë íà âîëêîâ. Òåëî íàøåë ñîñåä, òî÷íåå, óâèäåë. Îí-òî è ïîçâîíèë ìíå. Ýòî áûëî àêêóðàò íà ñëåäóþùåå óòðî ïîñëå òîãî, êàê ìû ïðèåõàëè. Íàêàíóíå ÿ âèäåëà íàøåãî îëåíÿ èç îêíà, íî íå êîðìèëà – áûëî ñëèøêîì ïîçäíî è õîëîäíî. ß ïîêàçàëà åãî ìîèì ãîñòÿì è ïîõâàëèëàñü. Âîò, ïîñìîòðèòå, êàêîé êðàñàâåö, à åñëè áû íå ìîé âíóê, òî îí ìîã áû ïîãèáíóòü! À óæå ïðèìåðíî â îäèííàäöàòü óòðà ñëåäóþùåãî äíÿ ìíå ïîçâîíèë ñîñåä, ó íåãî òîæå áîëüøîé êóñîê çåìëè òóò, íî îí ñ õîëìà âèäèò ÷àñòü íàøåé çåìëè. Îí-òî è ñêàçàë ìíå, ÷òî ïðèìåðíî â ïîëóòîðå ìèëè îò íàøåãî äîìà ëåæèò áåç äâèæåíèÿ ïî âèäèìîìó ìåðòâûé îëåíü. Ñêàçàë, ÷òî õîðîøî ðàññìîòðåë åãî â áèíîêëü. ß òîãäà ïî÷åìó-òî ñðàçó ïîíÿëà, ÷òî ýòî èìåííî íàø îëåíü... Âíóê Âèêòîðèè íå ïîñëóøàë íàñ, ñõâàòèë ñíåãîêàò è ïîåõàë òóäà, âåðíóëñÿ ðàññòðîåííûé è ñêàçàë, ÷òî îëåíü áûë ñìåðòåëüíî ðàíåí â øåþ ðÿäîì

ñ äîìîì, è, âèäèìî, ïîøåë â ëåñ óìèðàòü. Ìàðê, âíóê Âèêòîðèè, êîíå÷íî, íå ïîíÿë, êòî ðàíèë îëåíÿ – ÷åëîâåê èëè æèâîòíûå. Íî ìû ðåøèëè, ÷òî ýòî âîëêè, ïîòîìó ÷òî êàê òîëüêî ïàðåíü âåðíóëñÿ, ê íàøåìó êðàñàâöó ñðàçó ïðèáåæàëà ñòàÿ – òî ëè ïÿòü, òî ëè øåñòü âîëêîâ, çà äîâîëüíî êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè îíè ðàñòåðçàëè åãî òåëî â êëî÷êè. Ìíå ïîòîì ïðèøëîñü âûçûâàòü èç Îëáàíè ñïåöèàëüíîãî ÷åëîâåêà, ÷òîáû îí çàáðàë îãðîìíûé îñòîâ, èëè êàê íàçûâàþòñÿ ýòè ðåáðà? Ìû òîãäà ðåøèëè, ÷òî ýòî âîëêè – îíè âûëè â òó íî÷ü, êîãäà ïîãèá îëåíü. È ïîòîì, åñëè íå îíè, òî êòî? Íî îäíà âåùü íàñòîðîæèëà ìåíÿ î÷åíü ñèëüíî..., - çàêîí÷èòü ÿ íå óñïåëà.

- Ïðèâåò âñåì! – Êàòÿ è Àíäðåà âåðíóëèñü äîâîëüíûìè è ñ÷àñòëèâûìè.

- Êàê æèçíü, ðåáÿòà? – ñïðîñèë Äæàí.

- Õîäèëè â êèíî íà äåòåêòèâ, ðàñêðûëè óáèéñòâî ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò ïîñëå íà÷àëà ôèëüìà, ïðèøëîñü âñòàòü è óéòè, - çàñìåÿëñÿ Àíäðåà.

- Õì, îí ðàñêðûë, ìíå âñå ðàññêàçàë, ïîýòîìó ïðèøëîñü âñòàòü è óéòè! – âîçìóùåííî íà ðóññêîì ñêàçàëà Êàòÿ. – Íåâîçìîæíî ïðîñòî â êèíî ñ íèì õîäèòü.

- À òû íå õîäè, ìû åìó ñåé÷àñ çàãàäêó ïðî îëåíÿ çàãàäàåì, ïóñòü ïðîäåìîíñòðèðóåò íàì ñâîé óì è ïðîíèöàòåëüíîñòü, - çàñìåÿëàñü Íàäÿ. – Àíäðåà, îòãàäàéòå, ïîæàëóéñòà, çàãàäêó: â ëåñó íàéäåí ìåðòâûé îëåíü, ó íåãî íà øåå ðàíà, êòî åãî óáèë – ëþäè èëè âîëêè?

- Ëþäè! – áîëåå, ÷åì óâåðåííî îòâå÷àë Àíäðåà. – ß æèë â Ïåíñèëüâàíèè, îá îõîòå çíàþ íå ïîíàñëûøêå. Îëåíÿ ýòîãî óáèëè ëþäè. Åñëè, êîíå÷íî, âûáîð èñêëþ÷èòåëüíî ìåæäó ëþäüìè è âîëêàìè.

- À ïî÷åìó? Âîëêè áû ñðàçó ñúåëè, ïî-âàøåìó?

- Íåò, âîëêè ìîãóò ñúåñòü ñðàçó äî äåñÿòè êèëîãðàìì åäû, åñëè ãîëîäíû, à åñëè ñûòû, òî ìîãëè íå åñòü, òóò äåëî íå â ýòîì.

- Íè÷åãî ñåáå, - óäîâëåòâîðåííî îòìåòèëà Âåðà. – À ìàëü÷èê-òî óì-

íåíüêèé ïîïàëñÿ.

- Äà! – óëûáíóëàñü Êàòÿ. – Äóðàêîâ íå äåðæèì. ß, ïðàâäà, íå î÷åíü ïîíÿëà âàø âîïðîñ ïðî îëåíÿ è âîëêîâ. Íî ìíå êàæåòñÿ Àíäðåà çíàåò íà íåãî îòâåò.

- Ïîäîæäèòå ãîâîðèòü, Àíäðåà, - ÿ ïîäíÿëà ðóêó, çðÿ ìíå ÷òî ëè ñîí ïðèñíèëñÿ, ñåé÷àñ îí âñþ ïðàâäó âûâàëèò, à êàê æå ìîÿ âåðñèÿ? – ß íàïèøó ñâîþ âåðñèþ íà áóìàæêå, à âû ïèøèòå ñâîþ. À ïîòîì ñâåðèì! Àíäðåà ìîë÷à êèâíóë, âûòàùèë ðó÷êó èç íàãðóäíîãî êàðìàíà, îòîðâàë êóñî÷åê ñàëôåòêè, è íàïèñàë ÷òî-òî. ß òîæå íàïèñàëà ñâîé îòâåò íà êëî÷êå áóìàæíîãî ïîëîòåíöà. Ïî êîìàíäå ìû ïåðåâåðíóëè áóìàæêè, è âñå ñêëîíèëèñü, ÷òîáû èõ ïðî÷èòàòü.

- Íàäî æå, à êàê ìíå ýòî â ãîëîâó-òî íå ïðèøëî! – âñïëåñíóëà ðóêàìè Âåðà. – Äåéñòâèòåëüíî, âîëêè íå ïðè÷åì, óáèëè îëåíÿ. Âîò âåäü Íýò ïîãàíåö êàêîé! Ïîñëå âñåõ ýòèõ ñîáûòèé íå ñîìíåâàþñü, ÷òî ýòî îí!

- À ìíå ìîæíî çàïèñêè ïåðåâåñòè? - çàíåðâíè÷àëà Êàòÿ. – Íè÷åãî ïîêà íå ïîíÿëà – îëåíè, âîëêè, Íýò...

- Ìîéòå ðóêè è ê ñòîëó, çà ÷àåì è ðàññêàæó, - ñêîìàíäîâàëà ÿ.

Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî.

1 (718) 449–0331.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

Îòâåò è ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå.

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ:

CRUISESNS V & ACATIOrl.com www.AAPea

Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

ARUBA SPÅCIAL SALE!

118

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

ÒÎÏ-7 çäîðîâûõ ïðàâèë ñúåäàòü äî 44,5 ãðàììîâ â äåíü, òî åñòü 2,5 ñòîëîâûõ ëîæêè ïðîäóêòà. Æèâîòíûå è ìîëî÷íûå æèðû

Ýêñïåðòû â îáëàñòè çäîðîâîãî ïèòàíèÿ ñîâåòóþò åñòü ìåíüøå îáðàáîòàííûõ ïðîäóêòîâ è îáðàòèòü âíèìàíèå íà îâîùè è ôðóêòû â ðàöèîíå. Îá ýòîì ñîîáùàåò ïîðòàë 7ÿ.ðó Óìåðåííîñòü â ïèòàíèè è ñáàëàíñèðîâàííûé ðàöèîí ñòàíîâÿòñÿ ñåãîäíÿ ãëàâíûì ðåöåïòîì çäîðîâüÿ, à 30-50% ïðè÷èí çàáîëåâàíèé (ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ, îíêîëîãè÷åñêèõ, îæèðåíèÿ, ñàõàðíîãî äèàáåòà, îñòåîïîðîçà, ïîäàãðû) ñâÿçàíû ñ íàðóøåíèåì íîðì ïèòàíèÿ. Ïîîùðÿåòñÿ: - Óìåíüøåíèå â ðàöèîíå ìó÷íîãî, ñàõàðà è ñëàäîñòåé âîîáùå.

- Óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà îâîùåé, ôðóêòîâ, ÿãîä è áîáîâûõ.

- Âêëþ÷åíèå â åæåäíåâíûé ðàöèîí ðûáû, ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, öåëüíîçåðíîâûõ, íåæèðíûõ ìîëî÷íûõ è ìÿñíûõ ïðîäóêòîâ.

- Ñîêðàùåíèå ïîòðåáëåíèÿ êðàñíîãî è ïåðåðàáîòàííîãî ìÿñà, ñàõàðà, ñîëè è àëêîãîëÿ. Ðàñòèòåëüíûå ìàñëà  íîâûõ íîðìàõ åñòü íå òîëüêî ñòðîãèå îãðàíè÷åíèÿ, íî è íåêîòîðûå ïîñëàáëåíèÿ. Òàê, òåïåðü ìîæíî ïîçâîëèòü ñåáå áîëüøå ðàñòèòåëüíûõ ìàñåë ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ìîíîíåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò — 10-20 % îò îáùåãî ïîòðåáëåíèÿ ýíåðãèè. (Åñëè âû äàìà, âàø âîçðàñò ìîæíî íàçûâàòü “ïîñòáàëüçàêîâñêèì” èëè âû çàíÿòû îôèñíîé ðàáîòîé, òî âàø ïðåäåë — 10%. Äëÿ ìîëîäîãî ìóæ÷èíû, çàíÿòîãî ôèçè÷åñêèì òðóäîì, îðèåíòèð — 20%). Ðå÷ü èäåò î òàêèõ ìàñëàõ, êàê îëèâêîâîå è àðàõèñîâîå, à òàêæå ñàìèõ îëèâêàõ è àâîêàäî. Âîçüìåì çà îáðàçåö ñóòî÷íûé ðàöèîí ïèòàíèÿ â 2000 êèëîêàëîðèé, òîãäà 20% îò íåãî ñîñòàâÿò 400 êêàë — ñòîëüêî ýíåðãèè âû âïðàâå ïîëó÷èòü èç ýòèõ ïðîäóêòîâ. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî 1 ãðàìì æèðà äàåò íàì 9 êêàë, ñ ïîëüçîé äëÿ çäîðîâüÿ ìîæíî

Ïîòðåáëåíèå íàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò (òî åñòü æèâîòíûõ è ìîëî÷íûõ æèðîâ, â òîì ÷èñëå è ñëèâî÷íîãî ìàñëà, à òàêæå òàê íàçûâàåìûõ òðîïè÷åñêèõ ìàñåë — êîêîñîâîãî è ïàëüìîâîãî) îñòàåòñÿ â ïðåäåëàõ 10%, òî åñòü 200 êêàë, èëè ÷óòü áîëüøå ñòîëîâîé ëîæêè. À ïîëèíåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò (òåõ ñàìûõ, ÷òî ñîäåðæàòñÿ â íåêîòîðûõ ðàñòèòåëüíûõ ìàñëàõ è â æèðíîé ìîðñêîé ðûáå) äîëæíî áûòü 5–10%, â òîì ÷èñëå íå ìåíåå 1% — Îìåãà-3 (îíà ñîäåðæèòñÿ â ðûáüåì æèðå è âëèÿåò íà ðàáîòó ãîëîâíîãî ìîçãà, ýëàñòè÷íîñòü ñîñóäîâ è ò.ï.). Ïîòðåáëåíèå òðàíñ-æèðîâ, êîòîðûå ñîäåðæàòüñÿ â áîëüøèíñòâå ïðîäóêòîâ ôàñò-ôóäà, äîëæíî áûòü íàñòîëüêî íèçêèì, íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî. Èìåííî îíè ïðèâîäÿò ê âîçíèêíîâåíèþ çàáîëåâàíèé, ñâÿçàííûõ ñ îáìåíîì âåùåñòâ, íàðóøàþò îáìåí ëèïèäîâ, ïîâûøàþò ðèñê îñëîæíåíèé èøåìè÷åñêîé áîëåçíè ñåðäöà. Òðàíñæèðû îòñóòñòâóþò â ðàñòèòåëüíûõ æèðàõ, íî åñòü â ñëèâî÷íîì ìàñëå è ãîâÿæüåì æèðå (3–8%). Çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî òðàíñ-æèðîâ (äî 48%) îáðàçóåòñÿ ïðè ïðîèçâîäñòâå ìàðãàðèíîâ ïî òðàäèöèîííîé òåõíîëîãèè. Êñòàòè, äëÿ èçãîòîâëåíèÿ êà÷åñòâåííûõ ñïðåäîâ (ñ ñîäåðæàíèåì ìåíåå 1% òðàíñæèðîâ) ñåãîäíÿ íà÷àëè èñïîëüçîâàòü íîâóþ òåõíîëîãèþ — ïåðåýòåðèôèêàöèþ. Êëåò÷àòêà Äðóãèå íîâîââåäåíèÿ êàñàþòñÿ ðåêîìåíäóåìîé íîðìû ïîòðåáëåíèÿ êëåò÷àòêè — îíà äîëæíà ñîñòàâëÿòü íå ìåíüøå 25–35 ã â äåíü. Ïîëó÷àòü åå ñëåäóåò èç ïðîäóêòîâ, ñîäåðæàùèõ öåëüíûå çåðíà, ôðóêòîâ, ÿãîäû, îâîùåé è áîáîâûõ. Êñòàòè, â åæåäíåâíûé ðàöèîí íå ñëåäóåò âêëþ÷àòü áîëåå 5 ïîðöèé îâîùåé è ôðóêòîâ. Çà îäèí ïðèåì ìîæíî, íàïðèìåð, ïîñ÷èòàòü ÿáëîêî, êðóïíóþ êàðòîôåëèíó èëè ïÿòü ñîöâåòèé öâåòíîé êàïóñòû.

Óãëåâîäû Ñàõàðà ïðè íîðìå 2000 êêàë â ðàöèîíå äîëæíî áûòü íå áîëåå 200 êêàë. Åñëè âñïîìíèòü, ÷òî îäèí ãðàìì ñàõàðà äàåò 4 êêàë, ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî â ñóòêè ìîæíî ñúåäàòü íå áîëåå 50 ã èëè 10 ÷àéíûõ ëîæåê (èëè êóñî÷êîâ) ñàõàðà. Ñþäà æå âõîäÿò âñå êîíôåòû, ïå÷åíüÿ, ïèðîæíûå è ïðî÷èå ðàäîñòè. Ñòîèò íàïîìíèòü, ÷òî â ñòàêàíå êîëû èëè ïîäñëàùåííîãî ñîêà ìîæåò ñîäåðæàòüñÿ äî 12 ÷àéíûõ ëîæåê ñàõàðà — ýòî õîðîøèé îðèåíòèð äëÿ ñàìîêîíòðîëÿ. Äîëÿ îáùåãî ïîòðåáëåíèÿ óãëåâîäîâ (à ýòî âñå ìó÷íîå, âêëþ÷àÿ õëåá, ìàêàðîíû è ò.ï.), êðóïÿíîå è ÷àñòè÷íî îâîùíîå (êàðòîôåëü, ñâåêëà è ò.ï.) â äíåâíîì ðàöèîíå ñîñòàâëÿåò 45-60 %. Áåëêè 20% îò íîðìû ðàöèîíà — ýòî áåëêè. Îäèí ãðàìì áåëêà äàåò 4 êêàë: 100 ãðàììîâ ìÿñà ñîäåðæàò îò 15 äî 20 ãðàììîâ áåëêà, 100 ãðàììîâ òâîðîãà — äî 18 ãðàììîâ. Òàê ÷òî îäèí õîðîøèé áèôøòåêñ â 200 ãðàììîâ è ïà÷êà òâîðîãà â äåíü — ýòî óæå ïðåäåë. À âåäü åñòü åùå áîáîâûå, êîòîðûå ñîäåðæàò áåëîê, è ÿéöà, ðûáà, êîëáàñà è ïðî÷èå ïðîäóêòû, â êîòîðûõ ñîäåðæàíèå áåëêà ïðèìåðíî òàêîå æå. Âèòàìèíû Ó÷åíûå ïîâûñèëè ÐÍÏ (ðåêîìåíäóåìàÿ íîðìà ïîòðåáëåíèÿ) âèòàìèíà D — ñ 7,5 ìêã äî 10 ìêã â äåíü äëÿ äåòåé ñòàðøå äâóõ ëåò è âçðîñëûõ, è äî 20 ìêã â äåíü äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñòàðøå 75 ëåò. Ýòî âäâîå áîëüøå, ÷åì ðåêîìåíäîâàëîñü 16 ëåò íàçàä. Òàêæå óâåëè÷åíà ÐÍÏ ñåëåíà äëÿ âçðîñëûõ: 50–60 ìêã â äåíü (äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí ñîîòâåòñòâåííî) è 55 ìêã â äåíü äëÿ áåðåìåííûõ è êîðìÿùèõ ìàì. Ýòè öèôðû íàäî îòñëåæèâàòü ïî ýòèêåòêàì ïîëèâèòàìèíîâ è ìèíåðàëüíûõ êîìïëåêñîâ.

Âèòàìèíà D íå õâàòàåò â çèìíèé ïåðèîä, êîãäà ìàëî ñîëíå÷íûõ äíåé, à äåôèöèò ñåëåíà õàðàêòåðåí äëÿ âñåõ ðîññèÿí, îñîáåííî ïîæèëûõ. Íî èìåííî îí çàùèùàåò íàñ îò ðàêà. Ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü

Âçðîñëûì íåîáõîäèìî çàòðà÷èâàòü íå ìåíåå 150 ìèíóò â íåäåëþ íà íàãðóçêè óìåðåííîé èíòåíñèâíîñòè èëè áîëüøå 75 ìèíóò â íåäåëþ íà íàãðóçêè âûñîêîé èíòåíñèâíîñòè. Äåòèøêàì ðåêîìåíäîâàíû íå ìåíåå 60 ìèíóò â äåíü ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëåííîé íàãðóçêè óìåðåííîé è âûñîêîé èíòåíñèâíîñòè — áåãàòü, ïðûãàòü, èãðàòü â ïîäâèæíûå èãðû, ïëàâàòü è ò.ï.

Èòàê, åñëè ñóììèðîâàòü ýòè ñîâåòû, ñëåäóåò ïèòàòüñÿ ðàçíîîáðàçíî è íå ñëèøêîì êàëîðèéíî — â åæåäíåâíîì ðàöèîíå îòêàçàòüñÿ îò ÿè÷íèöû ñ ñàëîì è æèðíûõ äåëèêàòåñîâ, òîðòîâ, ìàéîíåçîâ, ñëàäêèõ íàïèòêîâ è êîíôåò è íàëåãàòü íà îâîùè è ôðóêòû, íåæèðíûå ñîðòà ìÿñà, ðûáó è êàøè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

119

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

Î ïîëüçå öèòðóñîâûõ: àïåëüñèí, ëèìîí, ãðåéïôðóò, ëàéì è ìàíäàðèí Ñàìûé öåííûé êîìïîíåíò öèòðóñîâûõ – ýòî âèòàìèí Ñ, êîòîðûé ñïîñîáåí íå òîëüêî óêðåïëÿòü èììóíèòåò, íî è çàùèùàòü êëåòêè îò íåáëàãîïðèÿòíîãî âîçäåéñòâèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû è âåñòè áîðüáó ñ ïðåæäåâðåìåííûì ñòàðåíèåì. Ïîìèìî àñêîðáèíîâîé êèñëîòû, öèòðóñîâûå áîãàòû íà âèòàìèíû ãðóïïû Â, êîòîðûå ïîìîãàþò èçáàâèòñÿ îò áåññîííèöû, ïðîáëåì ñ êîæåé è âîëîñàìè è ïðîñòî äàðÿò íàì õîðîøåå íàñòðîåíèå. Òàêæå âèòàìèíû ãðóïïû  áëàãîïðèÿòíî âëèÿþò íà ðàáîòó ñåðäöà è ñîñóäîâ. Åùå öèòðóñîâûå ñîäåðæàò ìíîãî ôèòîíöèäîâ – âåùåñòâ óáèâàþùèõ èëè ïîäàâëÿþùèõ ðîñò è ðàçâèòèå áàêòåðèé è ìèêðîñêîïè÷åñêèõ ãðèáîâ. Îñòàåòñÿ äåëî çà ìàëûì – âûáðàòü ñåáå ïî âêóñó öèòðóñ è ïîëó÷àòü îò íåãî ìàêñèìóì ïîëüçû. Ëèìîí Ñ äàâíèõ âðåìåí âî âðåìÿ ïðîñòóäû èëè ãðèïïà ëþäè èñïîëüçóþò ëèìîí â êà÷åñòâå ëåêàðñòâà. È òàêàÿ ïîïóëÿðíîñòü ëèìîíà âûçâàíà íå òîëüêî âûñîêèì ñîäåðæàíèåì àñêîðáèíîâîé êèñëîòû, íî è ïðèñóòñòâèåì â íåì öèòðèíà – ýëåìåíòà, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî âèòàìèí Ñ ëó÷øå óñâàèâàåòñÿ îðãàíèçìîì, à òàêæå ñïîñîáñòâóåò âûâåäåíèþ òîêñèíîâ. Äëÿ ïðîôèëàêòèêè ñàõàðíîãî äèàáåòà ëèìîí áóäåò î÷åíü êñòàòè, âåäü îí çíà÷èòåëüíî óëó÷øàåò îáìåí âåùåñòâ â îðãàíèçìå. À çàïàõ ëèìîííîé öåäðû ïîìîæåò ðàññëàáèòñÿ, ñíÿòü ñòðåññ è óñòàëîñòü.

Àïåëüñèí Àïåëüñèí ìîæíî ñìåëî íàçâàòü ñàìûì âèòàìèííûì öèòðóñîì. Àïåëüñèí íè ñêîëüêî íå óñòóïàåò ëèìîíó ïî ñîäåðæàíèþ âèòàìèíà Ñ, íî åùå è ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ ãîðàçäî áîëüøèì êîëè÷åñòâîì âèòàìèíîâ ãðóïïû Â. Öâåò ïëîäà ãîâîðèò î òîì, ÷òî â íåì ïðèñóòñòâóåò òàêæå âèòàìèí À, êîòîðûé íåîáõîäèì äëÿ õîðîøåãî çðåíèÿ è çäîðîâüÿ êîæè. Åùå â àïåëüñèíå ñîäåðæèòñÿ ìíîãî ïåêòèíà. Ýòî âåùåñòâî ïîëîæèòåëüíî âëèÿåò íà ðàáîòó ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû. À íàòóðàëüíûå ñàõàðà, ñîäåðæàùèåñÿ â àïåëüñèíå, ïîëåçíû äëÿ ìîçãîâîé äåÿòåëüíîñòè.

Ìàíäàðèí Åñëè ñðàâíèâàòü ìàíäàðèí ñ äðóãèìè öèòðóñîâûìè, òî ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îí íåìíîãî îòñòàåò îò ñâîèõ áðàòüåâ ïî ñîäåðæàíèþ âèòàìèíîâ. Òåì íå ìåíåå, ìàíäàðèíû òîæå î÷åíü ïîëåçíû. Îíè ñîäåðæàò âèòàìèí Ñ, ïðîâèòàìèí À. Ìàíäàðèíû ïîìîãóò ïðè æåëóäî÷íî-êèøå÷íûõ çàáîëåâàíèÿõ, îñî-

áåííî ïðè ðàññòðîéñòâàõ êèøå÷íèêà è ñíèæåíèè àïïåòèòà. À ïðè áðîíõèòàõ ðåêîìåíäóþò âûïèâàòü îäèí ñòàêàí ìàíäàðèíîâîãî ñîêà â äåíü - ñîäåðæàùèåñÿ â ìàíäàðèíàõ âåùåñòâà, ñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ äûõàòåëüíûõ ïóòåé.

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ñàìè ðàçâîäèì ï÷åë è ðàçëèâàåì ìåä. Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà– ýòî íàøà ïûëüöà.

(352) 455–4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com

Ãðåéïôðóò Ñàìûå ÿðûå ïîêëîííèêè ãðåéïôðóòà – ýòî ëþäè, ñëåäÿùèå çà ñâîåé ôèãóðîé. È íåñïðîñòà! Âåäü, åñëè ïîñëå îáåäà ñêóøàòü âñåãî íåñêîëüêî äîëåê ýòîãî ïëîäà, òî ìîæíî ñæå÷ü ïî÷òè ïîëîâèíó òåõ êàëîðèé, êîòîðûå áûëè ïîëó÷åíû âî âðåìÿ åäû. Ïîýòîìó äèåòîëîãè ñîâåòóþò âêëþ÷àòü â ñâîé ðàöèîí ãðåéïôðóò ëþäÿì, ñêëîííûì ê ïîëíîòå. Ýòîò ôðóêò ñîäåðæèò âèòàìèí Ñ, âèòàìèí ÐÐ è âèòàìèí D. Ïîìèìî ýòîãî, ãðåéïôðóòû õîðîøî òîíèçèðóþò öåíòðàëüíóþ íåðâíóþ ñèñòåìó, ïîìîãàþò âîññòàíîâèòü óòðà÷åííûå ñèëû ïîñëå èíôåêöèîííûõ áîëåçíåé, õèðóðãè÷åñêèõ îïåðàöèé èëè ôèçè÷åñêîãî ïåðåóòîìëåíèÿ.

Ëàéì Ãëàâíàÿ öåííîñòü ëàéìà â åãî áîãàòîì ñâåæåì àðîìàòå è î÷åíü êèñëîì, ãîðüêîâàòîì âêóñå. Ýòè êà÷åñòâà äåëàþò åãî âàæíûì èíãðåäèåíòîì â êóõíÿõ Ìåêñèêè, Âüåòíàìà, Òàèëàíäà è Èðàíà. Ïëîäû ëàéìà î÷åíü áîãàòû âèòàìèíîì Ñ, æåëåçîì è êàëüöèåì. Ëàéì îáëàäàåò àíòèñåïòè÷åñêèì, àíòèâèðóñíûì è ïðîòèâîðåâìàòè÷åñêèì ñâîéñòâàìè. Ëàéì ýôôåêòèâíî ñíèìàåò áîëè â ãîðëå, æåëóäêå è êèøå÷íèêå, óñïîêàèâàåò è íåéòðàëèçóåò ïîñëåäñòâèÿ ñòðåññà.

Êóêóðóçíîå èëè îëèâêîâîå? Êàê èçâåñòíî, îëèâêîâîå ìàñëî ñ÷èòàåòñÿ íàèáîëåå îïòèìàëüíûì ïðîäóêòîì äëÿ ðàöèîíàëüíîãî ïèòàíèÿ.  ÷àñòíîñòè, îíî áëàãîòâîðíî âëèÿåò íà óðîâåíü õîëåñòåðèíà â êðîâè. Îäíàêî ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ íåñêîëüêî ïîäîðâàëè àâòîðèòåò ñðåäèçåìíîìîðñêîãî ïðîäóêòà. Ñîãëàñíî âûâîäàì íåêîòîðûõ èññëåäîâàòåëåé, êóêóðóçíîå ìàñëî ñóùåñòâåííî ïîëåçíåé è ýôôåêòèâíåé â áîðüáå ñ ïëîõèì õîëåñòåðèíîì.

Ãðóïïà ó÷åíûõ, ïîä ðóêîâîäñòâîì èçâåñòíîãî äîêòîðà Êåâèíà Ìàêè, îòîáðàëà 54 êàíäèäàòà íà ó÷àñòèå â ýêñïåðèìåíòå. Ëþäåé ðàçäåëèëè íà äâå ãðóïïû. Ïåðâàÿ ïîëó÷èëà êóêóðóçíîå ìàñëî â êà÷åñòâå ïðèïðàâû, âòîðàÿ – îëèâêîâîå.  ðåçóëüòàòå âûÿñíèëîñü, ÷òî ìàñëî èç êóêóðóçû ñíèçèëî óðîâåíü ïëîõîãî õîëåñòåðèíà ïî÷òè íà 11%.  òî âðåìÿ êàê îëèâêîâûé ïðîäóêò òîëüêî íà 3,5%. Êðîìå òîãî, óðîâåíü îáùåãî õîëåñòåðèíà â ïåðâîé ãðóïïå ñíèçèëñÿ íà âîñåìü ñ íåáîëüøèì ïðîöåíòîâ, à âî âòîðîé ëèøü íà 1,8%. Èññëåäîâàòåëè óáåæäåíû, ÷òî ìàñëî èç êóêóðóçû áîëåå ýôôåêòèâíî â áîðüáå ñ õîëåñòåðèíîì, ïî ñðàâíåíèþ ñ ïîïóëÿðíûì è ðåêîìåíäóåìûì îëèâêîâûì ìàñëîì.

120

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ!

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ! Íàçâàíèå íîâîãî êîíêóðñà ãîâîðèò ñàìî çà ñåáÿ: «Â ôîêóñå – Àìåðèêà».  òóðíèðå ïðèíèìàþò ó÷àñòèå ôîòîãðàôèè, ñäåëàííûå â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ è îòðàæàþùèå àìåðèêàíñêóþ êóëüòóðó, äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè, òðàäèöèè, ïîâñåäíåâíóþ æèçíü è, êîíå÷íî æå, èììèãðàöèþ. Òåìàòè÷åñêèé ñïåêòð êàäðîâ øèðîê, êàê íèêîãäà. Ýòî ìîãóò áûòü ïåéçàæè, êàðòèíêè èç ãîðîäñêîé æèçíè, ðàáîòàþùèå ïîæàðíûå è ïîëèöåéñêèå, ëåæàùèå íà òðîòóàðàõ áåçäîìíûå, çíàìåíèòîñòè â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ, ðàçíîîáðàçíûå ïðîèñøåñòâèÿ; ïàðàäû, íåîáû÷íûå áèçíåñû; âèä èç îêíà è ìíîãîå äðóãîå. Ãëàâíîå óñëîâèå êîíêóðñà «Â ôîêóñå – Àìåðèêà» – ñíèìêè äîëæíû áûòü èíòåðåñíûìè. È, ïîæàëóéñòà, íå çàáûâàéòå ñîïðîâîæäàòü ñíèìêè êîðîòêèìè êîììåíòàðèÿìè – ãäå, êîãäà, è ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ñäåëàí êàäð. Èòîãè «Â ôîêóñå – Àìåðèêà» áóäóò ïîäâåäåíû â ïåðâîì ÿíâàðñêîì íîìåðå, ïîýòîìó íà ïîèñê èíòåðåñíûõ îáúåêòîâ äëÿ ñú¸ìêè ó âàñ îñòàëîñü äâå íåäåëè. Ïîáåäèòåëåé æäóò ïðèçû: Ïåðâîå ìåñòî– $250 Âòîðîå ìåñòî – $150 Òðåòüå ìåñòî – $100 Ôîòîãðàôèè îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: rusbazaar@yahoo.com

Wisconsin Dells, Wisconsin. Photo: Alexander Vernik

Äîáðîå óòðî, Êîíè Àéëåíä.

Photo: Naum Likholat

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

121 Ôîòî: Ëåîíèä Ïàëüìà

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ!

Òåë. (718) 266-4444

Êàòîê â Öåíòðàëüíîì ïàðêå. Ìàíõýòòåí

Photo: Morris Kleyman

122

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Óáîðêà: òðè îøèáêè Âîñïîëüçóéòåñü íàðîäíûìè ñîâåòàìè êîòîðûå äîïóñêàåò êàæäûé è âàø äîì çàáëåñòèò! Ïÿòíà íà êîâðå Åñëè âû óâèäåëè ïÿòíî, ðóêà ñàìà òÿíåòñÿ â ÷èñòÿùåìó ñðåäñòâó, êîòîðîå íåïðåìåííî íàäî âûëèòü íà èñïà÷êàííîå ìåñòî (è, æåëàòåëüíî, ïîáîëüøå - ÷òîá ñ ïåíîé è ïðèÿòíûì çàïàõîì!).

Íàâåñòè èäåàëüíûé ïîðÿäîê âàì ïî ñèëàì, íóæíî âñåãî ëèøü çàêàòàòü ðóêàâà è âû ëåãêî ñìîæåòå î÷èñòèòü äîì íàðîäíûìè ñðåäñòâàìè.

Ýòî â êîðíå íåâåðíûé ïîäõîä, ïîñêîëüêó êîíöåíòðèðîâàííîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî íå áóäåò ÷èñòèòü ëó÷øå, åñëè âû íàëüåòå ïîáîëüøå.

×òîáû êàñòðþëè õðîìèðîâàííûå èìåëè çåðêàëüíûé áëåñê, èõ íàäî ïðîòèðàòü ñàëôåòêîé, ñìî÷åííîé â ðàñòâîðå ñîëè è óêñóñà. Ñîëü è óêñóñ áåðóòñÿ â ðàâíûõ ïðîïîðöèÿõ.

Íàîáîðîò, âàì ïîòîì áóäåò êðàéíå ñëîæíî èçáàâèòüñÿ îò “ìûëà”, êîòîðîå áóêâàëüíî âúåñòñÿ â âàø êîâåð.

Ñòåêëÿííàÿ ïîñóäà áóäåò áëåñòåòü êàê íîâàÿ, åñëè äîáàâèòü â âîäó óêñóñ ñ ñîëüþ.

Ðåøåíèå: ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî íàíîñèì íà ãóáêó èëè òðÿïêó, ÷èñòèì, à çàòåì óäàëÿåì îñòàòêè ïåíû è ãðÿçè ÷èñòîé âëàæíîé òðÿïêîé. Îêíà: ñîëíöå âàø âðàã Äà, ìû çíàåì, ÷òî íà äâîðå äåêàáðü, è âðÿä ëè íàéäåòñÿ ìíîãî ýíòóçèàñòîâ, ãîòîâûõ ïðÿìî ñåé÷àñ âûìûòü îêíà. Îäíàêî íèêîãäà íå ìåøàåò íàïîìíèòü ëèøíèé ðàç: íå ñòîèò ìûòü îêíà, åñëè ÿðêî ñâåòèò ñîëíöå. Ðàçâîäû (íà ñòåêëå, êîíå÷íî) âàì îáåñïå÷åíû, êàê áû âû íè ñòàðàëèñü îò íèõ èçáàâèòüñÿ. Ýêðàíû è èõ î÷èñòêà LCD-ýêðàíû ëó÷øå ÷èñòèòü ñóõîé òðÿïî÷êîé èç ìèêðîâîëîêíà.

Äëÿ ÷èñòêè ãàçîâîé ïëèòû ìîæíî ïðèìåíÿòü ïèùåâóþ ñîäó. Äëÿ óñòðàíåíèÿ â êóõîííîé òðóáå ñêîïèâøåéñÿ ãðÿçè, íåîáõîäèìî íå ðåæå îäíîãî ðàçà â ìåñÿö âûëèâàòü â ðàêîâèíó êèïÿùèé ðàñòâîð ñòèðàëüíîé ñîäû. Îäíà ñòîëîâàÿ ëîæêà ñîäû íà 1ëèòð êèïÿòêà. Ñîäó íàäî äîáàâëÿòü â êèïÿòîê. Ïðèãîðåâøóþ êàñòðþëþ ìîæíî ëåãêî î÷èñòèòü, åñëè â íåå íàëèòü êðåïêèé ðàñòâîð ñîëè è äàòü ïîñòîÿòü. ×åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïðîêèïÿòèòü ñîëÿíîé ðàñòâîð. Õîðîøî óäàëÿåò ðæàâ÷èíó ñ ëåçâèÿ íîæà, ðàçðåçàííàÿ ïîïîëàì ëóêîâèöà. ×òîáû âåðíóòü ìåäíîìó òàçèêó áëåñê, äîñòàòî÷íî ïîòåðåòü åãî òðÿïî÷êîé, ñìî÷åííîé êåò÷óïîì. Ïîëû áóäóò áëåñòåòü, åñëè â âîäó äîáàâèòü íåñêîëüêî êàïåëü óêñóñà.

vestaagency

ëèöåíçèðîâàííîå,15 ëåò íà ðûíêå òðóäà

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîìîùü â ïîèñêå ðàáîòû è ïîäáîðêå ðàáîòíèêîâ â ëþáîé ñôåðå óñëóã ÁÎËÜØÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ

161 Brighton 11th Str., 2 ýòàæ, êîì.7. Brooklyn, NY 11235

(718) 769-9585

Êàê óñòðàíèòü çàñîð. Ïîìîùü ñàíòåõíèêà ìîæåò è íå ïîíàäîáèòüñÿ, åñëè âûñûïàòü â çàñîðèâøèéñÿ ñòîê 3/4 ñòàêàíà ñîäû è çàëèòü åå 1/2 ñòàêàíà óêñóñà. ×åðåç 30 ìèí. ïðîëåéòå ñòîê ÷àéíèêîì êèïÿòêà. Òàêèì îáðàçîì óäàëÿþòñÿ äàæå ñòîéêèå çàñîðû. Çóáíàÿ ïàñòà ñïîñîáíà ïðèâåñòè â ïîðÿäîê, ê ïðèìåðó, êðîññîâêè è äàæå ïîöàðàïàííûå ìåñòà íà êîæàíîé îáóâè. Íàíåñèòå çóáíóþ ïàñòó íåïîñðåäñòâåííî íà çàãðÿçíåííóþ îáëàñòü, èëè íà îáëàñòü ñ ïîâðåæäåííîé êîæåé. Ïîòðèòå íåêîòîðîå âðåìÿ ýòè ó÷àñòêè ùåòêîé, à çàòåì ñìîéòå âîäîé. Ýòî íàñòîëüêî ýôôåêòèâíîå ìåðîïðèÿòèå, ÷òî, åñëè âû çàíÿëèñü, ê ïðèìåðó, âàøèìè ñòàðûìè êðîññîâêàìè äëÿ ôóòáîëà, ó âàñ åñòü âñå øàíñû âåðíóòü èì ïåðâîçäàííûé âèä! Çóáíàÿ ïàñòà òàêæå óäàëÿåò ïÿòíà îò öâåòíûõ êàðàíäàøåé è ôëîìàñòåðîâ íà âûêðàøåííûõ ñòåíàõ. Åñëè âû îñòàâèëè ñâîåãî ðåáåíêà íåíàäîëãî îäíîãî â êîìíàòå, à ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ îáíàðóæèëè íà ïîêðàøåííûõ ñòåíàõ ðàñïèñíûå õóäîæåñòâà, êîòîðûå âàøå ÷àäî íàíåñëî ìàðêåðîì, íå ñïåøèòå ðâàòü âîëîñû íà ãîëîâå è áåæàòü èñ-

ËÓ×ØÈÅ ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÑÈÄÅËÊÈ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ «ÎËÜÃÀ» 1 (718) 265-2197 olgaagency@hotmail.com

êàòü ïîäîáíóþ êðàñêó äëÿ ñòåí. Âîçüìèòå êóñîê ìàòåðèè, íàìî÷èòå åãî è îñòîðîæíî âòèðàéòå çóáíóþ ïàñòó â çàãðÿçíåííûå ìåñòà íà ñòåíàõ äî òåõ ïîð, ïîêà ðèñóíêè ïîëíîñòüþ íå ñîéäóò. ×àéíûé è êîôåéíûé íàëåò ñ ÷àøåê óäàëÿþò âëàæíîé ãóáêîé ñ ñîëüþ.

Ñòåêëÿííàÿ ïîñóäà ñòàíîâèòñÿ ïðîçðà÷íîé è áëåñòÿùåé, åñëè åå âûìûòü â òåïëîé ñîëåíîé âîäå è ñïîëîñíóòü â îáû÷íîé õîëîäíîé. Ñîëåíîé âîäîé õîðîøî ïðîìûâàåòñÿ è ïîòóñêíåâøåå çåðêàëî.

Åñëè âû ñîæãëè êàñòðþëþ, òî íàëèâ â íå¸ íàïèòîê Coka Cola è äîâåäÿ åãî äî êèïåíèÿ, ìîæíî äîáèòüñÿ èçíà÷àëüíîãî ñîñòîÿíèÿ êàñòðþëè.

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

123

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Ê íîâîãîäíåìó ñòîëó:

Îâîùíûå øàðèêè Ñèìïàòè÷íàÿ àëüòåðíàòèâà òðàäèöèîííîé “ñåëåäêå ïîä øóáîé” è ìîðêîâíîìó ñàëàòó ñ ÷åñíîêîì, íî ñ ãîðàçäî ìåíüøèì êîëè÷åñòâîì ìàéîíåçà. Íà òàêîå êîëè÷åñòâî, ÷òî âû âèäèòå íà ñíèìêå, ñâàðèòå äî ãîòîâíîñòè 1 êðóïíóþ ìîðêîâü è òàêîãî æå ðàçìåðà ñâåêëó. Îõëàäèòå. Íàòðèòå 100 ãð òâåðäîãî ñûðà íà ìåëêîé òåðêå, ðàçäåëèòå íà äâå ÷àñòè. Òî÷íî òàê æå èçìåëü÷èòå â îòäåëüíûõ ìèñî÷êàõ ìîðêîâü è ñâåêëó, ñìåøàéòå ñ íàòåðòûì ñûðîì. Ê ñâåêëå äîáàâüòå òåðòûé ÿè÷íûé æåëòîê. Ê ìîðêîâè - òåðòûé áåëîê è ÷óòü èçìåëü÷åííîãî ÷åñ-

íîêà. Êóñî÷åê ôèëå ìàëîñîëüíîé ñåëåäî÷êè íàðåæüòå íåáîëüøèìè êóáèêàìè. Èç ñâåêîëüíîé ìàññû ñôîðìèðóéòå øàðèêè, âíóòðü êîòîðûõ çàêàòàéòå ïî êóñî÷êó ñåëåäêè. Èç ìîðêîâíîé - òî æå ñàìîå, òîëüêî âíóòðü ïîëîæèòå êóñî÷åê ÷åðíîñëèâà èëè ãðåöêîãî îðåõà. Åñëè ìàññà ïîëó÷èëàñü íåäîñòàòî÷íî âëàæíîé è ïëîõî ñëèïàåòñÿ â øàðèê, äîáàâüòå íåìíîãî ìàéîíåçà. Âûëîæèòå øàðèêè íà ïëîñêîå áëþäî, ñâåðõó êàïíèòå ìàéîíåçîì è óêðàñüòå çåëåíüþ. Ïîñòàâüòå íà ïîë÷àñèêà â õîëîäèëüíèê.

Íåæíûé ñàëàò èç àâîêàäî ñ êðåâåòêàìè -Àâîêàäî 2 øò -ÿéöà 3 øò -÷åòâåðòèíêà ëóêîâèöû -ñâåæèé îãóðåö -êðåâåòêè (÷åì áîëüøå, òåì ëó÷øå) ìîæíî äîáàâèòü è ìîðñêèå ãðåáåøêè Çàïðàâêà: ìàéîíåç+ ñîåâûé ñîóñ Âñå èíãðåäèåíòû ïîðåçàòü è çàïðàâèòü ñîóñîì. Óêðàñèòü êðåâåòêàìè.

Çàêóñêè è ñàëàòû èç êðàñíîé ðûáû Êðàñíàÿ ðûáà íà ñòîëå – ýòî âñåãäà ïðàçäíè÷íî, ëþáûå çàêóñêè è áëþäà ñ íåé ñòàíîâÿòñÿ èçûñêàííûìè. Íóæíî íàó÷èòüñÿ ñîëèòü ðûáó ñàìîñòîÿòåëüíî, âêóñ áóäåò ïîòðÿñàþùèì, è ýòî áóäåò íàìíîãî äåøåâëå, ÷åì Âû êóïèëè áû óæå çàñîëåííûé êóñî÷åê ñ¸ìãè èëè ôîðåëè. Çàñîëêà êðàñíîé ðûáû Êóïèòå 500 ã îõëàæä¸ííîé ðûáû: íå ìîðîæåíîé, à òîé, ÷òî õðàíèòñÿ íà ëüäó. Äàëåå: ïðèãîòîâüòå ñìåñü – 2 ñò. ë. ñîëè, 1, 5 ñò. ë. ñàõàðà . Ïåðåìåøàéòå å¸, ñ äâóõ ñòîðîí îáìàêíèòå â íå¸ ðûáó, ïîëîæèòå â ïëàñòèêîâûé ãëóáîêèé ëîòî÷åê. Îñòàòîê ñìåñè íóæíî âûñûïàòü íà ðûáó, ïîëîæèòü ëàâðîâûé ëèñò. Ñîëèòü äâîå ñóòîê, ïåðåâîðà÷èâàÿ êóñî÷åê â ðàññîëå. Çàòåì ñîòðèòå ñ ðûáêè áóìàæíîé ñàëôåòêîé îñòàòêè ñîëè. Õðàíèòå ðûáó â ìîðîçèëêå (òàê îíà íå ïðîãîðêíåò è íå ñòàíåò çàìîðîæåííîé), íàðåçàéòå ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè. Èñïàíñêàÿ çàêóñêà â òàðòàëåòêàõ Èíãðåäèåíòû: êóïèòü 20 òàðòàëåòîê ñðåäíèõ ðàçìåðîâ èëè èñïå÷ü èõ â ôîðìî÷êàõ èç 0, 5 êã ñëî¸íîãî òåñòà. Îõëàæä¸ííûå òàðòàëåòêè íà÷èíèòü ñìåñüþ: Îòâàðèòü 200 ã êðåâåòîê, ìåëêî íàðåçàòü.

Íàðåçàòü ìåëêî 100 ã êðàñíîé ðûáû. Íàðåçàòü ìåëêî ñâåæèé îãóðåö. Ïåðåìåøàòü êîìïîíåíòû, íà÷èíèòü òàðòàëåòêè, óêðàñèòü çåëåíüþ. Çàêóñêà â ëàâàøå Ïðèãîòîâèòü àðìÿíñêèé ëàâàø. Ïðèãîòîâèòü ñìåñü: íàðåçàòü ìåëêî 200 ã êðàñíîé ðûáû, çàïðàâèòü ñîêîì ëîìòèêà ëèìîíà. Ñîóñ òàðòàð ðàñïðåäåëèòü ïî ëàâàøó (ñëîæåííîìó âäâîå), ñâåðõó ïîëîæèòü ëîìòèêè ðûáû. Íàðåçàòü ìåëêî ÿéöà, ïðèñûïàòü ðûáó, óêðàñèòü ëèñòüÿìè ñàëàòà, ñìàçàòü ñîóñîì òàðòàð, çàâåðíóòü ëàâàø, îõëàäèòü, ðàçðåçàòü îñòðûì íîæîì íà ëîìòèêè. Áàíêåòíîå ðûáíîå êàíàïå Èíãðåäèåíòû íà 1 ïîðöèþ: 30 ã êðàñíîé ðûáû, 1

ëîìòèê áàòîíà, ïåòðóøêà, ëîìòèê ëèìîíà, ñòåáåëü çåë¸íîãî ëóêà. Ïðèãîòîâëåíèå: ñâåæèé õëåá îáæàðèòü â òîñòåðå èëè íà ðàñòèòåëüíîì ìàñëå, âûëîæèòü íà áëþäî. Ñâåðõó âûëîæèòü ðûáíîå ôèëå, ïîñûïàòü çåëåíüþ ïåòðóøêè, çåëåíûì ëóêîì, âçáðûçíóòü ëèìîííûì ñîêîì. Ñàëàò ñ ðèñîì è ðûáîé

Èíãðåäèåíòû : 0, 5 ñò. ïðîïàðåííîãî äëèííîçåðíèñòîãî ðèñà îòâàðèòü, îõëàäèòü. 150 ã êðàñíîé ðûáû, 1 êàëüìàð (î÷èñòèòü, îòâàðèòü â õîëîäíîé âîäå, ïîäñîëèâ), 1 áàíî÷êà âàêóóìíîé êóêóðóçû, ñîëü – ïî âêóñó, ìàéîíåç. Ïðèãîòîâëåíèå: ðèñ ïåðåìåøàòü ñ ìàéîíåçîì, äîáàâèòü ïðîöåæåííóþ îò æèäêîñòè êóêóðóçó, íàðåçàòü ìåëêî òóøêó êàëüìàðà, ðûáó íàðåçàòü òîíêèìè ïîëîñêàìè, ïåðåìåøàòü.

124

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

Íåáåñíûå ñâåòèëà ðåêîìåíäóþò Îâíàì âñåãäà è âåçäå ñîáëþäàòü îñòîðîæíîñòü. Íà ýòîé íåäåëå ìîæåò ïðîèçîéòè âñ¸, ÷òî óãîäíî, ïîýòîìó êàæäûé ñäåëàííûé øàã äîëæåí áûòü îáäóìàííûì. Íè â êîåì ñëó÷àå íå ïóñêàéòå äåëà íà ñàìîò¸ê. Åñëè âçÿëèñü çà îäíó ðàáîòó, òî äîäåëàéòå å¸ äî êîíöà. Íå ðèñêóéòå ïî ïóñòÿêàì. Îñîáåííî îïàñíû àçàðòíûå èãðû, îäàëæèâàíèå äåíåã, ïîêóïêà äîðîãèõ è ñîìíèòåëüíûõ òîâàðîâ. Øàíñû ïðîñòóäèòüñÿ è îòìåòèòü Íîâûé ãîä ñ òåìïåðàòóðîé, ãîðàçäî âûøå, ÷åì âàì êàæåòñÿ. Ïîýòîìó òåïëåå îäåâàéòåñü, óïîòðåáëÿéòå áîëüøå öèòðóñîâûõ, ðåãóëÿðíî çàíèìàéòåñü ñïîðòîì. Îò àëêîãîëÿ ëó÷øå âñåãî îòêàçàòüñÿ.

Ìåíüøå âèòàéòå â ôàíòàçèÿõ è íå æèâèòå îäíèìè èëëþçèÿìè. Åñëè áóäåòå íàäåÿòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà óäà÷ó, òî ïîòåðïèòå ôèàñêî. Äîñòèãíóòü íóæíîé öåëè âû ìîæåòå òîëüêî ïîñðåäñòâîì ñîáñòâåííûõ ñèë. Ïîýòîìó òÿæåëî ðàáîòàéòå è ìåíüøå ñåáÿ æàëåéòå. Äàæå åñëè âàì çàõî÷åòñÿ ïîæàëîâàòüñÿ íà òÿæ¸ëóþ æèçíü îêðóæàþùèì, ëó÷øå ïðîìîë÷èòå. Ñîæìèòå âîëþ â êóëàê. Íå äåìîíñòðèðóéòå ñâîè ñëàáîñòè. Ïðîâîäèòå áîëüøå âðåìåíè ñ äîìàøíèìè æèâîòíûìè. Êîøêè, ñîáàêè, õîìÿ÷êè, ïîïóãàè, ðûáû – êòî áû íè æèë â âàøåì äîìå, îí çàðÿäèò âàñ ïîëîæèòåëüíîé ýíåðãèåé. Êñòàòè, íå çàáóäüòå ñäåëàòü ëþáèìîìó ïèòîìöó ïðåäíîâîãîäíèé ïîäàðîê.

Áëèçíåöû äîëæíû íàó÷èòüñÿ êîíòðîëèðîâàòü ñâîè ýìîöèè.  íåêîòîðûõ ñèòóàöèÿõ íåîáõîäèìî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü æåëåçíûå íåðâû. Åñëè âàñ

îáèäåëè èëè, íàîáîðîò, ïîõâàëèëè, íå ñïåøèòå ñûïàòü ïðîêëÿòèÿìè èëè áëàãîäàðíîñòÿìè. Âîçüìèòå ïàóçó. Õîðîøåíüêî ïîäóìàéòå, ïî÷åìó ÷åëîâåê ïîñòóïèë ïî îòíîøåíèþ ê âàì èìåííî òàê, à íå èíà÷å. Òùàòåëüíàÿ àíàëèòèêà è îñòîðîæíîñòü ïîìîæåò âàì îäåðæàòü ïîáåäó íàä âðàãîì, óêðåïèòü îòíîøåíèÿ ñ äðóãîì. Íå òðàòüòå ìíîãî äåíåã íà øîïèíã. Ïîäàðêè ðîäíûì è áëèçêèì äîëæíû áûòü ñêðîìíûìè, íî ñî âêóñîì. Òàêæå íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâîäèòü ìíîãî âðåìåíè çà òåëåâèçîðîì èëè êîìïüþòåðîì. Åñëè õîòèòå îòäîõíóòü, òî ÷èòàéòå êíèãè.

×àùå ïåðåíèìàéòå ÷óæîé îïûò. Åñëè íå çíàåòå ñ êåì ïîñîâåòîâàòüñÿ, òî îáðàùàéòåñü çà ïîìîùüþ ê èíòåðíåòó. Íà òåìàòè÷åñêèõ ôîðóìàõ ìîæíî íàéòè ìàññó ïîëåçíîé èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ ïðèãîäèòñÿ â ïðîôåññèîíàëüíîé æèçíè. Âòîðàÿ ïîëîâèíà äåêàáðÿ õîðîøà äëÿ êàðüåðíîãî ðîñòà, äåëîâûõ ïîåçäîê, ïåðåãîâîðîâ è ïðîõîæäåíèÿ êóðñîâ ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè. Âû ìîæåòå âîéòè â íîâûé ãîä íåâåðîÿòíî ïåðñïåêòèâíûì ÷åëîâåêîì. Åñëè âû íå ðàáîòàåòå â íàñòîÿùåå âðåìÿ, òî óäåëÿéòå ìàêñèìàëüíîå âíèìàíèå èíòåëëåêòóàëüíîìó ðàçâèòèþ. Êðîññâîðäû, ðåáóñû, çàãàäêè, à òàêæå êîìïüþòåðíûå èãðû è ÷òåíèå äåòåêòèâîâ – âñ¸ ýòî ïðåêðàñíî ðàçâèâàåò ñìåêàëêó è óêðåïëÿåò ïàìÿòü.

 æèçíè Ëüâîâ âñ¸ ñêëàäûâàåòñÿ êàê íåëüçÿ ëó÷øå, îäíàêî, ñàìè îíè ýòîãî íå çàìå÷àþò è ïîðîé ïàñóþò ïåðåä ìåëü÷àéøèìè òðóäíîñòÿìè. Áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäèòå â êîìïàíèè äðóçåé è ðîäñòâåííèêîâ. Óäåëÿéòå ñïîðòèâíûì çàíÿòèÿì íå ìåíåå ïîëó÷àñà óòðîì è ïîëó÷àñà âå÷åðîì. Ñïèòå õîòÿ áû âîñåìü ÷àñîâ â ñóòêè. Âû

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

äîëæíû ïðèäåðæèâàòüñÿ ìàêñèìàëüíî çäîðîâîãî ðåæèìà. Òàêæå ðåêîìåíäóåòñÿ ïåðåñìîòðåòü âçãëÿäû íà ïèòàíèå. Íà ìåñòî êîôå è ñëàäîñòÿì äîëæíû ïðèéòè ìèíåðàëüíàÿ âîäà, íàòóðàëüíûå ñîêè è êàøè áåç ìàñëà. Ïîñëå 7 ÷àñîâ âå÷åðà ëó÷øå âîîáùå íå êóøàòü. Ìàêñèìóì, ÷òî âû ìîæåòå ñåáå ïîçâîëèòü – ïîëñòàêàíà îáåçæèðåííîãî êåôèðà.

Íå ïàíèêóéòå ðàíüøå âðåìåíè, åñëè ñèòóàöèÿ ñêëàäûâàåòñÿ â âàøó ïîëüçó. Íà ýòîé íåäåëå âû áóäåòå ïðîèãðûâàòü ñðàæåíèÿ, íî ïîáåäà â âîéíå îñòàíåòñÿ çà âàìè. Âñå âàøè íåäîáðîæåëàòåëè áóäóò ïîâåðãíóòû. Ãëàâíîå – íå òåðÿéòå áëàãîðîäñòâà. Âñåãäà è âåçäå ñîõðàíÿéòå ÷åñòü. Íå îòâå÷àéòå âçàèìíîñòüþ çàâèñòíèêàì, ëæåöàì è íåãîäÿÿì. Ïîìíèòå, ÷òî ëó÷øèå äðóçüÿ – ýòî äðóçüÿ, ïðîâåðåííûå âðåìåíåì. Ïîýòîìó ïîñëîâèöà «ñòàðûé äðóã – ëó÷øå íîâûõ äâóõ» íèêîãäà íå äîëæíà ñòèðàòüñÿ èç âàøåé ïàìÿòè. Çàðàíåå ïëàíèðóéòå îòïóñê. Äàæå åñëè âàøè êàíèêóëû áóäóò òîëüêî âåñíîé èëè ëåòîì, íå îòêàæèòå ñåáå â óäîâîëüñòâèè èçó÷èòü ñàìûå ïðèâëåêàòåëüíûå òóðèñòè÷åñêèå ìàðøðóòû.

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

Íå ñàìàÿ ïðèÿòíàÿ íåäåëÿ äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà. Íà÷àëî ïðèíåñåò îáîñòðåíèå êîíôëèêòîâ, ñäåëàåò ñèòóàöèþ íà ðàáîòå ñëîæíîé. Íå ïûòàéòåñü èãíîðèðîâàòü ïðîáëåìû – ïîïûòàéòåñü ðàçðåøèòü èõ. Èíà÷å ïðèäåòñÿ ðàçîðâàòü îòíîøåíèÿ ñ ïàðòíåðàìè, ïðè÷åì âèíîâíèêîì îêàæåòåñü âû. Íå ëó÷øèì îáðàçîì ñêëàäûâàåòñÿ ñèòóàöèÿ è â ëè÷íîé ñôåðå: âîçìîæíà ññîðà ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì, è ñãëàäèòü îñòðûå óãëû îêàæåòñÿ î÷åíü íåïðîñòî. Íå çàöèêëèâàéòåñü íà ñâîèõ ïðîáëåìàõ – âû ìîæåòå èñïîðòèòü íàñòðîåíèå è ñåáå, è îêðóæàþùèì, îñëîæíèòå îòíîøåíèÿ ñ áëèçêèìè è ðîäíûìè.  âûõîäíûå ïîåçæàéòå çà ãîðîä, ñìåíà îáñòàíîâêè ïîìîæåò îáðåñòè ïîêîé. Îí âàì åùå ïîíàäîáèòñÿ.

Ñêîðïèîí Âðåìÿ çàíÿòüñÿ òåêóùèìè ïðîáëåìàìè è îòëîæèòü ïëàíû íà áóäóùåå. Ïîñòàðàéòåñü íå çàòåâàòü íîâûå ïðîåêòû, òðåáóþùèå ñåðüåçíûõ èíâåñòè-

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

öèé. Ïîêà äëÿ âàñ íåæåëàòåëüíû êðóïíûå ðàñõîäû, íå ãîâîðÿ óæ î ïîêóïêå äîðîãîé òåõíèêè. Ê êîíöó íåäåëè íà÷íåòñÿ ïåðèîä âîññòàíîâëåíèÿ ñèë.  ýòî âðåìÿ ñòîèò áîëüøå ïðîâîäèòü âðåìÿ íà âîçäóõå. Ïîñòàðàéòåñü áûòü âíèìàòåëüíåå ê áëèçêèì, èì ñåé÷àñ íåîáõîäèìî âàøå ó÷àñòèå. Ïîäóìàéòå, ìîæåò â âûõîäíûå ñòîèò âñåé ñåìüåé îòïðàâèòüñÿ â ìóçåé.

Íà÷àëî íåäåëè – âðåìÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ ïðîáëåì è ôèíàíñîâûõ òðóäíîñòåé. Âàñ æäóò çíà÷èòåëüíûå ðàñõîäû, è íå âñåãäà îíè áóäóò îáäóìàííûìè. Ïîñòàðàéòåñü óêðåïèòü îòíîøåíèÿ ñ ïàðòíåðàìè, ïðè ýòîì íå òîðîïèòåñü äàâàòü îáåùàíèÿ, ñåé÷àñ âû ñêëîííû ïðåóâåëè÷èâàòü ñâîè âîçìîæíîñòè.  ëè÷íîé æèçíè ñèòóàöèÿ òàêæå áóäåò íåïðîñòîé, íî ê êîíöó íåäåëè íàïðÿæåííîñòü áóäåò ñíèæàòüñÿ. Ïðîñòî íóæíî áûòü ñäåðæàííåå â âûñêàçûâàíèÿõ, è íå âèíèòü äðóãèõ â ñîáñòâåííûõ íåóäà÷àõ. Ñòàðàéòåñü îöåíèâàòü ïîñëåäñòâèÿ ñâîèõ ïîñòóïêîâ, ýòî ïîçâîëèò áûñòðåå äîñòè÷ü ãàðìîíèè è äóøåâíîãî ðàâíîâåñèÿ. È ïîñòàðàéòåñü íà ýòîé íåäåëå ÷àùå ñëóøàòü ìóçûêó. Ìîæåò áûòü âàì ñòîèò îòïðàâèòüñÿ â îïåðó?

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

125

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

Íåäåëÿ áóäåò íåïðîñòîé. Èçáåãàéòå íåîáäóìàííûõ ïîñòóïêîâ è ñêîðîïàëèòåëüíûõ ðåøåíèé - ó âàñ ìíîãîå ïîëó÷èòñÿ. Íåîæèäàííûå ïðåäëîæåíèÿ ïîêàæóòñÿ çàìàí÷èâûìè, íî â íèõ òàèòñÿ ïîäâîõ. Íå òîðîïèòåñü ñ îòâåòîì – ê ñåðåäèíå íåäåëè ñèòóàöèÿ ïðîÿñíèòñÿ, ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü ðåøèòü ñðàçó íåñêîëüêî ïðîáëåì.  ëþáîé ñèòóàöèè ïîìíèòå, âàø àâòîðèòåò – íå ñàìûé ãëàâíûé, è óæ òî÷íî íå åäèíñòâåííûé àðãóìåíò â ñïîðå. Ïðèäåòñÿ ðàçáèðàòüñÿ ñ äîñàäíûìè íåóâÿçêàìè, è òîëüêî òåðïåíèå ïîìîæåò ñ äîñòîèíñòâîì âûéòè èç ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè. Âàæíî íå ïðåóâåëè÷èâàòü ñëîæíîñòü ñóùåñòâóþùèõ ïðîáëåì è ïîìíèòü, ÷òî âñå ïðåïÿòñòâèÿ ïðåîäîëèìû. Ïðèÿòíûå ýìîöèè ïîäàðÿò âèçèòû äðóçåé. Âûõîäíûå ïîäõîäÿò äëÿ àêòèâíîãî øîïïèíãà è îòäûõà âìåñòå ñ äåòüìè. Áåðåãèòåñü ïðîñòóäû.

Ýòà íåäåëÿ ïîçâîëèò íàëàäèòü ïîøàòíóâøèåñÿ îòíîøåíèÿ ñ êîëëåãàìè, ïîëîæèòü íà÷àëî âûãîäíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó. Âû áóäåòå ðàáîòàòü ñ óâëå÷åíèåì, à íåïðèÿòíîñòè îáîéäóò âàñ ñòîðîíîé.  òå÷åíèå âñåé íåäåëè âû áóäåòå îùóùàòü íåêîòîðûé äèñêîìôîðò èç-çà òîãî, ÷òî áëèçêèå ëþäè, â îñîáåííîñòè ÷ëåíû ñåìüè, íåäîñòàòî÷íî âíèìàòåëüíû ê âàì, ïîãðóæåíû â ñîáñò-

âåííûå äåëà. Ïîñòàðàéòåñü êîíòðîëèðîâàòü ýìîöèè, âû ïðåóâåëè÷èâàåòå âàæíîñòü ïðîáëåì. Âû ëþáèòå è ëþáèìû, íóæíî ëèøü ïîâåðèòü â ýòî.Îñîáóþ îñòîðîæíîñòü ñëåäóåò ïðîÿâèòü â îáùåíèè ñ ìàëîçíàêîìûìè ëþäüìè. Ñ îñòîðîæíîñòüþ îòíåñèòåñü ê íåîæèäàííûì ïðåäëîæåíèÿì. À ÷òîáû ê êîíöó íåäåëè îáðåñòè íåîáõîäèìûé çàðÿä áîäðîñòè ïîïðîáóéòå ïðîâåñòè âûõîäíûå àêòèâíî. Ñòîèò äàæå îòïðàâèòüñÿ íà ýêñêóðñèþ â äðóãîé ãîðîä. Íîâûå âïå÷àòëåíèÿ âîò ÷òî âàì ñåé÷àñ íåîáõîäèìî.

ÄÅÒÑÊÈÉ ÑÀÄ

KINDERLAND ÂÎËØÅÁÍÛÉ ÑÀÄÈÊ, ÂÎËØÅÁÍÀß ÅÄÀ

47 (718) 749-

90

ÐÛÒÛ ÌÛ ÎÒÊ ÂÅ×ÅÐÀ À ÄÎ 6 è Ñ 8 ÓÒÐ çìîæåí óõîä î â ì à ò î á á Òàêæå ó òð ïî ñ ïðèñìî ðåñåíüÿì! ñê î â è

9 4-ðàçîâîå ïèòàíèå (äîìàøíåå) 9 Äîáðûå è ëàñêîâûå âîñïèòàòåëè íàó÷àò âàøèõ äåòåé äîáðîòå, ëþáâè ê ìóçûêå

• ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈÅ ÐÓÑÑÊÎÃÎ È ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊΠ• ÒÀÍÖÛ • ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ • ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ

2819 Brown Street, Brooklyn (Emmons Ave. & Shore Pkwy)

2551 East 13 Street, Brooklyn (ìåæäó Ave. Z & Ave. Y) Ïåðâàÿ ïîëîâèíà íåäåëè äàñò âàì âîçìîæíîñòü êðèòè÷åñêè îöåíèòü ñâîè ïîñòóïêè è ñîñòàâèòü î íèõ ïðàâèëüíîå ïðåäñòàâëåíèå.  æèçíè ìîãóò ïðîèçîéòè âàæíûå ñîáûòèÿ, íå èñêëþ÷åíà ñìåíà ìåñòà ðàáîòû. Îäíàêî ïðåæäå, ÷åì ñìåíèòü êîìïàíèþ, ðàññìîòðèòå âñå ïðåäëîæåíèÿ. Íå ñòîèò ïëàíèðîâàòü êðóïíûå ïîêóïêè, ïîäóìàéòå ëó÷øå î òîì, ÷òî ëèøíèå ðàñõîäû ïîêà íåæåëàòåëüíû. Âòîðàÿ ïîëîâèíà íåäåëè ïîçâîëèò âàì óñïîêîèòñÿ îò ñóåòû ïåðâûõ äíåé íåäåëè. Ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü ðåøèòü íåîæèäàííûå è íåïðîñòûå çàäà÷è. Áëàãîäàðÿ íàõîä÷èâîñòè è òðåçâîé îöåíêå ïðîèñõîäÿùåãî âû èçáåæèòå ëèøíèõ âîëíåíèé è òðåâîã.  ëè÷íîé æèçíè âîöàðèòñÿ ãàðìîíèÿ, íàñëàäèòüñÿ êîòîðîé ñìîæåòå è âû, è áëèçêèé âàì ÷åëîâåê.

Ìàêñèì Áîíäàðü Àâòîðèòåòíûé æóðíàë Annals of Internal Medicine îïóáëèêîâàë ðåçóëüòàòû ñåíñàöèîííîãî èññëåäîâàíèÿ, êîòîðîå ìîæåò íàíåñòè ñåðü¸çíûé óäàð ïî àìåðèêàíñêîìó ðûíêó ìóëüòèâèòàìèíîâ è ïèùåâûõ äîáàâîê. «Âñ¸ î÷åíü ïðîñòî: áîëüøèíñòâî ïðåïàðàòîâ íå ïðåäîòâðàùàþò õðîíè÷åñêèõ è ñìåðòåëüíî îïàñíûõ çàáîëåâàíèé, è èõ óïîòðåáëåíèÿ ñòîèò èçáåãàòü, - íàïèñàë ðåäàêòîð èçäàíèÿ è ïðîôåññîð Äæîí Õîïêèíñ. – Íåñêîëüêî ëåò èññëåäîâàíèé äàëè ðåçóëüòàòû, êîòîðûå ñèëüíî ðàçî÷àðîâûâàþò».

EXCELLENT BUS SERVICE

ÌÓËÜÒÈÂÈÒÀÌÈÍÛ

ïðèçíàëè áåñïîëåçíûìè Õîïêèíñ è åãî êîëëåãè èç äðóãèõ èññëåäîâàòåëüñêèõ ñòðóêòóð óòâåðæäàþò, ÷òî ìóëüòèâèòàìèíû è ïèùåâûå äîáàâêè íåçíà÷èòåëüíî ñíèæàþò ðèñê çàáîëåâàíèé ðàêîì è êàòàðàêòîé ó ëþäåé â âîçðàñòå îò 65 ëåò è ñòàðøå.  îñòàëüíîì, ïðåïàðàòû ñîâåðøåííî áåñïîëåçíû. Ïðàêòè÷åñêè âñå óëó÷øåíèÿ, î êîòîðûõ ñîîáùàþò ëþäè, ÿâëÿþòñÿ ñëåäñòâèåì ýôôåêòà ïëàöåáî, êîãäà ïàöèåíò ôàíàòè÷íî âåðèò â ÷óäîäåéñòâåííûå ñâîéñòâà ïèëþëü.  íàñòîÿùåå âðåìÿ, îêîëî 53% àìåðèêàíöåâ óïîòðåáëÿþò ìóëüòèâèòà-

ìèíû è ïèùåâûå äîáàâêè.

Ýòà ñôåðà ýêîíîìèêè ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ïðèáûëüíûõ â èíäóñòðèè çäðàâîîõðàíåíèÿ è ïðèíîñèò äîõîä â ðàçìåðå $28 ìèëëèàðäîâ åæåãîäíî.

Ïðîèçâîäèòåëè ïèëþëü òðàòÿò àñòðîíîìè÷åñêèå ñóììû íà ïðîäâèæåíèå ïðîäóêöèè â ãîñïèòàëÿõ è ÷àñòíûõ ìåäèöèíñêèõ îôèñàõ.

Êðîìå òîãî, îíè íàíèìàþò äåñÿòêè òûñÿ÷ îïûòíûõ ïñèõîëîãîâ-ìîäåðàòîðîâ, êîòîðûå ïîääåðæèâàþò äèñêóññèè íà èíòåðíåò-ôîðóìàõ î ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ ïèùåâûõ äîáàâêàõ è ìóëüòèâèòàìèíàõ.

126

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Âèä èñêóññòâà íà ýêðàíå. 5. Îáëàñòü êóëüòóðû è èñêóññòâà. 9. Ñïîñîáíîñòü ðàäèÿ (è äðóãèõ âåùåñòâ) âûäåëÿòü ýíåðãèþ â âèäå îñîáûõ ëó÷åé. 10. Ëóíà - ýòî ... 13. Âîäîïðîâîäíûé êðàí äëÿ ïîëèâêè óëèö è òóøåíèÿ ïîæàðîâ. 15. Òûñÿ÷à òûñÿ÷. 16. Ïåäàãîã. 17. Îñîáàÿ áëàãîäàðíîñòü çà çàñëóãè.

18. Âàæíàÿ ëè÷íîñòü, îñîáà. 20. Ãîñóäàðñòâî â Àçèè. 23. Ãîðíàÿ ... 28. Íåðîäíàÿ ìàòü. 29. Ðåêà â Ðîññèè.

30. Àêòåð, èñïîëíÿþùèé ïåðâûå, ãëàâíûå ðîëè. 31. Ðó÷íàÿ êîðçèíà.

33. ×àñòü ñëîâà. 34. Ïèäæàê èç ÷åðíîãî ñóêíà. 35. Ãîñóäàðñòâî â Àçèè.

37. Ïîïóëÿðíûé àìåðèêàíñêèé ãîðíûé êóðîðò. 41. Âèäèìîå èçîáðàæåíèå íà ôîòîïëåíêå, â êîòîðîì

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Áàêàëàâð.

3. Êîýôôèöèåíò. 5. Ñâàñòèêà. 8. Ðàçäðàæèòåëüíîñòü. 9. Íàäïèñü.

11. Ñïèíîçà. 13. Íàæèâêà. 15. Ãðîçíûé. 16. Èíäåéêà. 17. Åäèíèöà. 19. Äåáðè. 22. Ñåäàí. 24. Íîñèëêè. 25. Ìàêàðîâ. 26. Ëîêàòîð. 27. Ëåâèòàí. 29. Õîëîäåö.

31. Òîðíàäî. 33. Ðåïà. 34. Âåêî.

37. Êàìáàëà. 39. Äèàãíîç. 41. Àòîì. 43. Êîðèäîð. 45. Äåôî. 46. Êëîä. 47. Ëåòî. 49. Ëèáåðàëèçà-

öèÿ. 50. Ïåðèñòàëüòèêà. Ïî âåðòèêàëè: 1. Áàðàí. 2. Âåïðü. 3. Êëàä. 4. Òåëî. 6. Âàëüñ.

7. Àêóëà. 10. Èíâîéñ. 12. Èðîíèÿ.

14. Àäàì. 15. Ãðåõ. 16. Èñòóêàí.

18. Àëÿáüåâ. 20. Áàóë. 21. Èììèãðàöèÿ. 22. Ñòèìóëÿòîð. 23. Äæåê. 26. Ëèõîðàäêà. 28. Íåîëîãèçì. 30. Îâàë. 32. Íèâà. 35. Êàíàë. 36. Èäèîò. 38. Áëþäöå. 40. Ãàìëåò. 42. Ìåæà. 43. Êþðè. 44. Ðåëå. 45. Äàëè. 46. Êîë. 48. Îêà.

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ïàðàíäæà. 4. Ïîëèöåéñêèé. 6. Àãåíòóðà. 10. Êîìïåòåíöèÿ. 12. Ôèëàíòðîïèÿ.

16. ×åðíèêà. 17. Àëôàâèò. 19. Áèòóì. 20. Ãóñàð. 22. Ñåò. 23. Èãî.

26. Äüÿâîë. 27. Êëóìáà. 30. Æåíùèíà. 32. Íèàãàðà. 34. Àãèäåëü.

35. Èíòðèãà. 36. Íåáî. 37. Óæàñ.

39. Êóëüáèò. 42. Ðàáñòâî. 44. Îáÿçàòåëüñòâî. 48. Òîïàç. 49. Íîñ. 50. Ðàê. 51. Áîëèä. 53. Çåìëÿíèêà. 54. Ïàëåñòèíà. 55. Èíêóáàòîð.

Ïî âåðòèêàëè: 1. Ïàäåæ. 2. Ðåàêòîð. 3. Æåëå. 4. Ïëàí. 5. Éåíà. 7. Ãàâð. 8. Óëüÿíîâ. 9. Àâåðñ. 11. Ìèíèñòåðñòâî. 13. Ïðîôåññèîíàë.

14. Áàäìèíòîí. 15. Ìàðãàðèòà.

16. ×åðòåæ. 18. Òàáåëü. 19. Áàòàðåÿ. 21. Ðàçãðîì. 24. Îäåæäà. 25. Ãàâàíà. 28. Áàëüçàì. 29. Èíäèàíà. 31. Ùåäðîñòü. 33. Ãåðêóëåñ.

36. Íèòêà. 38. Ñàïîã. 40. Áîðçàÿ.

41. Òðîí. 42. Ðèñê. 43. Áàîáàá.

44. Îñïà. 45. Çîíà. 46. Ñòîí. 47. Îðëè. 48. Òàç. 52. Äàð.

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

ðàñïðåäåëåíèå ñâåòà è òåíè îáðàòíî äåéñòâèòåëüíîìó. 42. Ñëîâî, îòëè÷àþùååñÿ îò äðóãîãî ïî çâó÷àíèþ, íî ñîâïàäàþùåå ñ íèì ïî çíà÷åíèþ. 44. Îôèöèàëüíîå ïèñüìåííîå îáðàùåíèå ïðàâèòåëüñòâà. 46. Ïðèìàíêà, íàäåâàåìàÿ íà ðûáîëîâíûé êðþ÷îê. 49. Õèùíîå ìëåêîïèòàþùåå. 51. Ãîðîä â öåíòðàëüíîé ÷àñòè Áîëãàðèè. 52. Ïåðñîíàæ ïîâåñòè Í.Â.Ãîãîëÿ “Òàðàñ Áóëüáà”.

53. Ðûáà. 54. Ýëåêòðè÷åñêàÿ ìàøèíà äëÿ ïîâûøåíèÿ èëè ïîíèæåíèÿ íàïðÿæåíèÿ. 55. Äðàãîöåííûé êàìåíü. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ìàòåìàòè÷åñêèé çíàê. 2. Ðûáà ñåìåéñòâà ñåëüäåâûõ. 3. Ìåðà åìêîñòè. 4. Ñûãðàòü â ...

Ñòð. 136

5. Áåñêèëåâàÿ ïòèöà. 6. Íåïðîõîäèìîå áîëîòî. 7. Ñòàðèííûé ðóññêèé íàðîäíûé ùèïêîâûé èíñòðóìåíò. 8. Ñòàðèííîå ðóññêîå íàçâàíèå äðàãîöåííûõ êàìíåé - ðóáèíà è ñàïôèðà. 11. Ðàáîòà ïî óäîâëåòâîðåíèþ ÷üèõ-òî ïîòðåáíîñòåé. 12. Îïåðåòî÷íûé òàíåö, ãäå âûñîêî “ïîäíèìàþò íîæêè”. 13. Ïîäðàçäåëåíèå â àðìèè, ó÷èëèùå, òåõíèêóìå. 14. Áåñöâåòíàÿ æèäêîñòü, ïðèìåíÿåòñÿ êàê ðàñòâîðèòåëü è äëÿ ñèíòåçà ìíîãèõ îðãàíè÷åñêèõ âåùåñòâ. 17. Ëåäÿíàÿ êîðêà íà ïîâåðõíîñòè ñíåæíîãî ïîêðîâà. 19. Þæíîå ïëîäîâîå äåðåâî. 21. Ìåëü÷àéøàÿ ÷àñòèöà õèìè÷åñêîãî ýëåìåíòà. 22. Ìåñÿö ãîäà. 24. Ïàðíîêîïûòíîå æèâîòíîå ñåìåéñòâà ïîëîðîãèõ.

25. Ïðîäóêò, ïîëó÷åííûé â ðåçóëüòàòå ðàçìîëà çëàêîâûõ ðàñòåíèé.

26. Õóäîæíèê - ïåðåäâèæíèê. 27. Âòîðîå ñ÷àñòüå. 30. Áîã ìîðåé â àíòè÷íîé ìèôîëîãèè. 32. Âñÿêîå æèâîå ñóùåñòâî èëè ðàñòåíèå. 36. Ìàòåðèê. 38. Ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ ðàáîòà. 39. Ñîðò ìÿñà. 40. Âîçâûøåíèå äëÿ èñïîëíèòåëåé, âûñòóïàþùèõ ïåðåä ïóáëèêîé. 43. Âûñîêàÿ ñêàëà. 45. Ðåêà íà Äàëüíåì Âîñòîêå. 46. Èíåðòíûé ãàç. 47. Ïðåâûøåíèå ðûíî÷íîé öåíû àêöèé óñòàíîâëåííîãî íîìèíàëà. 48. Îáñòàíîâêà, àòìîñôåðà, ñîçäàâàåìàÿ êåì-ëèáî.

49. Ìóçûêàëüíîå ïðîèçâåäåíèå äëÿ òðåõ ãîëîñîâ. 50. Ñîâîêóïíîñòü çíàíèé, ïîëó÷åííûõ èç ïðàêòèêè.

Òåë. (718) 266-4444

2

1

3

www.russian-bazaar.com

4

5

6

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

7

8

9

127 12

11

10

14

13 15

16 18

17

19

ËÞÁÈÒÅ

20

21

ÐÅØÀÒÜ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ? çàêàæèòå ñáîðíèê

22

23

27

«30 ÊÐÎÑÑÂÎÐÄλ (Âûøëî èç ïå÷àòè 12 âûïóñêîâ)

28

 êàæäîì ñáîðíèêå – 30 îðèãèíàëüíûõ êðîññâîðäîâ è ãîëîâîëîìîê

31

24

30

29

32

ÄËß ËÞÁÈÒÅËÅÉ È ÇÍÀÒÎÊÎÂ!

33

26

25

34

ÆÅËÀÅÌ ÂÑÅÌ ËÞÁÈÒÅËßÌ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄΠÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÎÒÄÛÕÀ!

35

37

38

59

Name ______________________________________________________ Address Apt. Tel. ______________________________________________________ City State Zip

36

39

40

42

Æåëàþùèå ïðèîáðåñòè ñáîðíèêè ìîãóò ïðèñëàòü ýòîò êóïîí ñ îïëàòîé ÷åêîì, money îðäåðîì ïî àäðåñó:

43

49

Ñòîèìîñòü çàêàçà îäíîãî âûïóñêà – $2.00

______________________________________________________________________ 6 âûï. – $10.80 (10% off) 12 âûï. – $20.00 (15% off)

41

45

ÊÓÏÎÍ–ÇÀÊÀÇ ÑÁÎÐÍÈÊÀ «30 ÊÐÎÑÑÂÎÐÄλ

IQ–PLUS, INC. 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214

46

èëè Ñredit Ñard ïî òåëåôîíó: 1 (718) 266–4444 credit card charge will be made by Russian Bazaar

50

51

52

53

54

60

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 2. Ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 5. Õèìè÷åñêèé ýëåìåíò. 8. Ñîñòîÿíèå påçêîé ñëàáîñòè âñëåäñòâèå ïàäåíèÿ êpîâÿíîãî äàâëåíèÿ. 13. Ýëåêòðè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü äëÿ óïðàâëåíèÿ ñèñòåìàìè ïðèáîðîâ. 14. Ðåçóëüòàò äåëåíèÿ.

15. Æèâîòíîå, èçîáðàæàåìîå íà ãîñóäàðñòâåííûõ ñèìâîëàõ Ñåéøåëüñêèõ îñòðîâîâ. 16. Ðàçíîâèäíîñòü êàïóñòû. 17. Ñòîëèöà àçèàòñêîãî ãîñóäàðñòâà. 18. Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ïåðåìåùåíèÿ òÿæåñòåé. 19. Ñïåöèàëüíûé ðåæèì ïèòàíèÿ. 21. Ëèöåâàÿ ñòîðîíà ìîíåòû èëè ìåäàëè. 22. Âåðõíÿÿ çèìíÿÿ îäåæäà. 25. Ñíàñòü äëÿ ïîäáîðêè èëè óáîðêè ïàðóñà.

27. Âèä êóð÷àâîñòè äåêîðàòèâíûõ êàíàðååê - êóð÷àâîñòü ïåðüåâ íà áîêó. 29. Ãîñóäàðñòâî â Àôðèêå. 31.

55

56

61 Ñûí êîðîëåâñêîé ñåìüè. 32. Øòàò íà ñåâåðî-âîñòîêå Èíäèè. 33. Îñòðîâ â Îêåàíèè. 34. Ýëåìåíòàðíàÿ ÷àñòèöà. 37. Ðàññêàç Êóïðèíà. 39. ×óâñòâî, îùóùåíèå áîëüøîãî äóøåâíîãî óäîâëåòâîðåíèÿ. 41. Ïîâðåæäåíèå ìàøèíû âî âðåìÿ ðàáîòû. 42. Âåëèêèé ðóññêèé øàõìàòèñò. 45. Ñòîëèöà åâðîïåéñêîãî ãîñóäàðñòâà. 47. Ïðèìàíêà äëÿ ðûáû èëè çâåðÿ íà óäî÷êå, â êàïêàíå. 49. ×åëîâåê, îñóùåñòâëÿþùèé ïðîãðåññèâíûå èäåè. 52. Íàóêà, èçó÷àþùàÿ ìèêpîîpãàíèçìû. 57. Ñòåêëÿííàÿ òðóáî÷êà ñ ðåçèíîâûì íàêîíå÷íèêîì. 59. Èíôîðìàöèîííûé èëè ñèãíàëüíûé ùèò, êîíòðîëüíàÿ äîñêà. 60. Àðõèòåêòóðíîå èëè ñêóëüïòóðíîå ïðîèçâåäåíèå. 61. Ëåãêîå çàáîëåâàíèå. 62. Èñêóññòâî ïðåäñòàâëåíèÿ äðàìàòè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèé íà ñöåíå.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Îáèòàòåëè äâóõ äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíûõ òî÷åê ïîâåðõíîñòè çåìíîãî øàðà. 2. Âåïðü. 3. Èçâåñòíûé øàõìàòèñò. 4. Ìóæñêîå èìÿ. 6. “.. íå ïî ëåñó õîäèò, à ïî ëþäÿì”, - ñëîâî. 7. Ñòîëèöà åâðîïåéñêîãî ãîñóäàðñòâà. 9. Êàðàíòèííîå çàáîëåâàíèå ÷åëîâåêà. 10. Ñòàäèÿ èíäèâèäóàëüíîãî ðàçâèòèÿ æèâîòíîãî. 11. Ïðîìåæóòîê âðåìåíè. 12. Ïðèñòàâêà. 20. Îñòðîå âîñïàëèòåëüíîå çàáîëåâàíèå. 21. Ãîñóäàðñòâî â Àçèè. 22. Òåïëîîáìåí ìåæäó ïîâåðõíîñòüþ òâåðäîãî òåëà è ñîïðèêàñàþùåéñÿ ñ íåé ñðåäîé.

23. Îïðåäåëåíèå íàïðàâëåíèÿ íà îáúåêò è ðàññòîÿíèÿ äî íåãî ïî ñîçäàâàåìîìó èì çâóêîâîìó ïîëþ. 24. Ìåñòî âúåçäà â ãîðîä èëè âûåçäà èç íåãî â XVI-XIX ââ., îõðàíÿåìîå

44 48

47

57

58

62

ñòðàæåé. 26. Ñïîñîáíîñòü àòîìîâ ê îáðàçîâàíèþ õèìè÷åñêèõ ñâÿçåé.

28. Ðàçìàõ êîëåáàíèÿ. 30. Èçîáðåòàòåëü ïèâà. 35. Ðåêà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå. 36. Ðóññêèé ïîýò XVIII-XIX âåêà. 38. ×àñòü ñâåòà. 40. Ñèñòåìà îñóøåíèÿ ïî÷âû. 43. Ãpóïïà èç ïÿòè èñïîëíèòåëåé. 44. Ëèöî, íàãðàæäåííîå îðäåíîì. 46. Âèä ýñòðàäíîãî èëè òåàòðàëüíîãî ïðåäñòàâëåíèÿ.

48. Òåïëî- è çâóêîèçîëÿöèîííûé ìàòåðèàë. 50. Ìóçûêàëüíîå ïðîèçâåäåíèå äëÿ òðåõ ãîëîñîâ. 51. Ñîðàçìåðíîå ÷åðåäîâàíèå êàêèõ-ëèáî ýëåìåíòîâ. 53. Ïîëóîñòðîâ. 54. Âîðîâñêàÿ æèçíü, ïðåñòóïíàÿ ñðåäà.

55. Óêðûòèå äëÿ ñòðåëüáû. 56. Ìèíåðàë èëè îñàäî÷íàÿ ãîðíàÿ ïîðîäà. 57. Ìëåêîïèòàþùåå ðîäà êîøåê.

58. Ñêðåïëåííûå â íåñêîëüêî ðÿäîâ áðåâíà äëÿ ñïëàâà èëè ïåðåïðàâû.

128

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!

ÏÐÎÑÒÎÉ

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ

Îëèìïèàäà “Ñäåëàé ñàì” Tageszeitung ïðåäëàãàåò ÷èòàòåëÿì çàïèñàííûå â âèäå ãëîññàðèÿ “êðåàòèâíûå èäåè”: îíè ïîìîãóò ïîâòîðèòü óñïåõ Âëàäèìèðà Ïóòèíà, êîòîðûé “êàê ðàç ñåé÷àñ îðãàíèçóåò ëó÷øóþ çèìíþþ Îëèìïèàäó âñåõ âðåìåí”, ïèøåò àâòîð ìàòåðèàëà Þðí Êðóçå. “Ðåêîðäû... Ñî ñïîêîéíîé äóøîé ïîçâîëüòå çàòðàòàì íà Îëèìïèàäó ïðåâûñèòü 40 ìëðä åâðî è îòïðàâüòå îëèìïèéñêèé ôàêåë íà Ñåâåðíûé ïîëþñ, â êîñìîñ è íà äíî Áàéêàëà. Âíèìàíèå âàì îáåñïå÷åíî”. “Íàñåëåíèå. Âñåãäà ìåøàåòñÿ. Òàê ÷òî - ïðîñòî

ïåðåñåëèòü. Ïîñòðîèòü ðîñêîøíûå êâàðòèðû, çàòåì ïðîäàòü èëè ñíåñòè”. “Ñëîãàí. Áåç êîëåáàíèé êëàäèòå ìàçêè ïîãóùå. Ñëîãàí íèêàê íå äîëæåí ñîîòíîñèòüñÿ ñ òàê íàçûâàåìîé ïðàâäîé è áûòü îñìûñëåííûì”. “Æóðíàëèñòû. Ïðèìàíèòü èõ íåñëîæíî. Íåìíîãî áåñïëàòíîãî âàéôàÿ, è õâàòèò”. “Êðèòèêè. Èãíîðèðîâàòü. Çèìíèå Èãðû íà ëåòíåì êóðîðòå èì êàæóòñÿ íåñòåðïèìûìè. Êàê è èñïîëüçîâàíèå èõ â êîðûñòíûõ öåëÿõ. Êàê è ðàçäóòûå ðàñõîäû (ñì. Ðåêîðäû). Êàê è ðàçðóøåíèå ýêîëîãèè (ñì.

Ýêîëîãèÿ). Íèêàêîé ôàíòàçèè”. “Òàëèñìàíû. Äëÿ èõ âûáîðà óñòðîéòå ãîëîñîâàíèå. Ëó÷øå âñåãî â èíòåðíåòå. Ýòî ñîâðåìåííî, ê òîìó æå âîò îíà - äåìîêðàòè÷åñêàÿ èíèöèàòèâà ñíèçó. Òîãäà íàñåëåíèå (ñì. Íàñåëåíèå) áóäåò äóìàòü, ÷òî åìó ïîçâîëåíî âûñêàçàòüñÿ. Íà ñàìîì äåëå, êîíå÷íî, ïîçâîëÿòü íåëüçÿ, â êîíå÷íîì èòîãå ãëàâíîå, ÷òîáû òàëèñìàíû ïîíðàâèëèñü íà÷àëüñòâó... Óæ íàðîä-òî çíàåò, ÷òî òàêîå õîðîøî. Ñúåëè, êðèòèêè (ñì. Êðèòèêè)?” “Ïðåäñòàâèòåëè ãîñóäàðñòâ. Ïåðåîöåíåíû. Êîìó íóæåí ñâàäåáíûé ãåíåðàë èç Ãåðìàíèè èëè àãåíò “ÈÊÅÈ” èç Øâåöèè? Âîçîìíèëè, ÷òî îíè òóò ïàðó ðàç ïîäìèãíóò, íàêîðîò-

êå âñòðåòÿòñÿ ñ òàê íàçûâàåìûìè êðèòèêàìè (ñì. Êðèòèêè) è ýòèì èçìåíÿò ìèð. Íè÷åãî ïîäîáíîãî, ñïîêîéíî ìîãóò îñòàòüñÿ äîìà, ýòî ïîéäåò íà ïîëüçó íå òîëüêî ãîñóäàðñòâåííîé êàçíå, íî è ýêîëîãèè (ñì. Ýêîëîãèÿ)”. “Ýêîëîãèÿ. Ïåðåîöåíåíà. Ïîñòîÿííî áîëòàåòñÿ

Olga

ïîä íîãàìè. Ñïîêîéíî ìîæíî ïîñòàâèòü íà íåé êðåñò. Âìåñòî íåå âàì íóæíû áåññìûñëåííûå, íî ñèìâîëè÷åñêèå æåñòû âðîäå ïåðåñåëåíèÿ ñíåæíûõ áàðñîâ â ðåãèîí. Ëþäè èì óìèëÿþòñÿ, èíà÷å íå âûáðàëè áû èõ òàëèñìàíîì (ñì. Òàëèñìàíû)”. Èíîïðåññà

Ìîãóùåñòâåííûé äóõîâíûé öåëèòåëü è ñîâåòíèê

Ðåøåíèå âñåõ ñëîæíûõ æèçíåííûõ ïðîáëåì Íåìåäëåííîå âîçâðàùåíèå ëþáèìîãî. Îñòàíàâëèâàþ ïðîöåññ ðàçâîäà. Ïðåêðàùàþ îäèíî÷åñòâî. Çâîíèòå ñåãîäíÿ äëÿ áåñïëàòíîãî ãàäàíèÿ:

(516) 618-5673

Òåë. (718) 266–4444

www.russian–bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

129

130

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÞÌÎÐ

ÑÂßÇÜ È ÑÅÊÑÓÀËÜÍÎÑÒÜÞ ÄÈÐÈÆÅÐÛ ÌÅÆÄÓ ÏÎ×ÅÐÊÎÌ

Èçâåñòíî, ÷òî ïî ïî÷åðêó ëåãêî ìîæíî îïðåäåëèòü õàðàêòåð ÷åëîâåêà. Îäíàêî è ñåêñóàëüíîñòü ïîääàåòñÿ îïðåäåëåíèþ òàêèì ñïîñîáîì. Ïîïðîáóéòå äëÿ íà÷àëà èññëåäîâàòü ñîáñòâåííûé ïî÷åðê, à ïîòîì ïðèìåíÿéòå ñâîè çíàíèÿ íà ëþáèìîì ÷åëîâåêå.

ÍÀÊËÎÍ Ïðèñìîòðèòåñü, â êàêóþ ñòîðîíó íàêëîíåíû áóêâû. Åñëè íàêëîí, êàê îáû÷íî, âïðàâî è îí äîñòàòî÷íî èíòåíñèâåí (ïîðÿäêà 45 ãðàäóñîâ) – ÷åëîâåê îòêðûòûé è ýìîöèîíàëüíûé, íå ñêðûâàåò è íå ñäåðæèâàåò ñâîèõ ÷óâñòâ. Åñëè îíè ñòðîãî âåðòèêàëüíû – íàëèöî ñäåðæàííîñòü è ðàâíîâåñèå, òàêîé ÷åëîâåê ñíà÷àëà áóäåò äîëãî ïðèñìàòðèâàòüñÿ, ïðåæäå ÷åì îêîí÷àòåëüíî âëþáèòüñÿ. Åñëè æå áóêâû íàêëîíåíû âëåâî – ÷óâñòâà ïîëíîñòüþ ïîä÷èíåíû ðàçóìó, ýòîò ÷åëîâåê ïðîÿâëÿåò íåêîòîðóþ ñêëîííîñòü ê àñêåòèçìó. Áûâàåò, ÷òî êàæäàÿ ñòðî÷êà èëè äàæå êàæäîå ñëîâî èìåþò ðàçíûé íàêëîí. ×òî æ, ó ýòîãî ÷åëîâåêà ðàçóì è ñåðäöå íàõîäÿòñÿ â ñîñòîÿíèè êîíôëèêòà: èíòåëëåêò æåëàåò îäíîãî, à ýìîöèÿì òðåáóåòñÿ ñîâñåì äðóãîå. Òàêîé ÷åëîâåê ïîäâåð-

æåí ðåçêèì ïåðåïàäàì íàñòðîåíèÿ. Êàê ñëåäñòâèå – ïðèäèð÷èâîñòü â ìåëî÷àõ è íåïîñòîÿíñòâî.

ÍÀÆÈÌ Ëåãêèé íàæèì ñâèäåòåëüñòâóåò î ñêëîííîñòè ÷åëîâåêà ê ïðåäàííîñòè è âåðíîñòè. Òàêîé ÷åëîâåê ïðèâûê áîëüøå ñëóøàòü, ÷åì ñàìîìó ãîâîðèòü, îí âíèìàòåëåí ê îêðóæàþùèì. Ñèëüíûé íàæèì, òâåðäûå è æèðíûå áóêâû – ðåøèòåëüíîñòü õàðàêòåðà, ýíåðãè÷íîñòü, ïûëêîñòü ÷óâñòâ, íî è ñïîñîáíîñòü áûñòðî îñòûâàòü è íà÷èíàòü ïûëàòü ê êîìó-íèáóäü äðóãîìó.

ÐÀÇÌÅÐ ÁÓÊ Áóêâû ðàçìåðîì áîëåå 4 ìì ãîâîðÿò î íåïðàêòè÷íîñòè, æåëàíèè îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå, ñêëîííîñòè ê ðàçìàõó. Ìåëêèå áóêâû – ñèíîíèì ñàìîîáëàäàíèÿ, ñäåðæàííîñòè è ðàñ÷åòëèâîñòè. Åñëè áóêâû óçêèå – èõ õîçÿèí áåðåæëèâ è äàæå ñêóïîâàò. Åñëè, íàîáîðîò, øèðèíà áóêâ áîëüøå âûñîòû – òàêîé ÷åëîâåê ïðåäïðèèì÷èâ, ñïîñîáåí ëåãêî îðèåíòèðîâàòüñÿ â íåçíàêîìûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, áûñòðî âîñïðèíèìàòü âñå íîâîå.

ÑÒÈËÜ ÍÀÏÈÑÀÍÈß Îêðóãëûå áóêâû – èõ õîçÿèí ñïîñîáåí ê ñîòðóäíè÷åñòâó, â òîì ÷èñëå è â ëþáâè, ñëûøèò ñâîåãî ïàðòíåðà, à íå òîëüêî ñåáÿ, ñ ðàäîñòüþ ðàçäåëèò è ðàäîñòè, è òðåâîãè. Óãëîâàòûé ïî÷åðê – ñâèäåòåëüñòâî íåçàâèñèìîãî õàðàêòåðà. À åñëè áóêâû íàïèñàíû ñ ñèëüíûì íàæèìîì, çíà÷èò, ýòîò

÷åëîâåê íè çà ÷òî íå ñîãëàñèòñÿ ïîä÷èíÿòüñÿ ïàðòíåðó.

ÎÒÄÅËÜÍÛÅ ÁÓÊÂÛ Î æåíùèíå, êîòîðàÿ âûâîäèò çàãëàâíóþ áóêâó «Ê» áåç íàæèìà, ñ íàêëîíîì âïðàâî, âûïèñûâàåò äëèííûé âåðõíèé îòðîñòîê è êîðîòêèé íèæíèé, ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü: îíà èçÿùíà è ýëåãàíòíà, ãðàöèîçíà è èìååò îðèãèíàëüíûå æåëàíèÿ. Åñëè áóêâà «Ê» íàïèñàíà ñ íàæèìîì ñ îòðîñòêîì, ñïóñêàþùèìñÿ íèæå ñòðîêè, – ýòî ãîâîðèò î ðåøèòåëüíîñòè, òâåðäîñòè, áëàãîðàçóìèè, íåêîòîðîé ñêðûòíîñòè. Áóêâà «Ì» ðàññêàæåò î âàøåé ñîñòîÿòåëüíîñòè è ìàñòåðñòâå. Åñëè âûøå ïåðâûé ýëåìåíò áóêâû – íàëèöî âîñïðèèì÷èâîñòü è ðåøèòåëüíîñòü. Ñåãîäíÿøíèå íàñëàæäåíèÿ äëÿ òàêîãî ÷åëîâåêà âàæíåå áóäóùèõ äîñòèæåíèé. Åìó âñå íðàâèòñÿ â ñåêñóàëüíûõ îòíîøåíèÿõ ñ ïàðòíåðîì, îí íå âèäèò íåîáõîäèìîñòè ÷òîëèáî ìåíÿòü. Åñëè ó áóêâû «Ì», íàïèñàííîé æåíñêîé ðóêîé, âûøå âòîðîé ýëåìåíò – òàêàÿ æåíùèíà ëþáèò ïðîèçâîäèòü íà îêðóæàþùèõ âïå÷àòëåíèå, ðàäè ýòîãî ñïîñîáíà íà ìíîãîå, äàæå íà èçìåíó. Áóêâà «Î» òàêæå ìîæåò ðàññêàçàòü î ìíîãîì. Çàìêíóòîå «Î»? ×åëîâåê öåëüíûé, óâàæàþùèé ñâîå «ß», â ÷åì-òî çàêðûòûé. Ðàçðûâ ñëåâà? Òîò, êòî òàê ïèøåò «Î», íå ëþáèò íåïðèâû÷íûõ ñèòóàöèé, íåðâíè÷àåò ïðè èõ âîçíèêíîâåíèè. Ðàçðûâ ââåðõó? Òàêîé ÷åëîâåê î÷åíü ëþáèò áûòü â öåíòðå âíèìàíèÿ, ÷àñòî â óùåðá ïàðòíåðó. À âîò åñëè áóêâà «Î» ðàçîðâàíà ñïðàâà – ýòîò ÷åëîâåê ãîòîâ íà ëþáûå ýêñïåðèìåíòû, îí ýíåðãè÷åí è ïðåäïî÷èòàåò â ñåêñå ïîñòîÿííî ÷òî-òî íîâåíüêîå.

Âñå ïðåêðàñíî çíàþò, ÷òî äèðèæåð ãîâîðèò ðóêàìè. Íî, âèäèìî, èíîãäà îäíèõ òîëüêî æåñòîâ íåäîñòàòî÷íî ïðèõîäèòñÿ ïðèáåãàòü ê ñëîâàì. Ïðè÷åì ïîðîé âåñüìà êðåïêèì. Âîò ëèøü íåêîòîðûå îáðàç÷èêè âåðáàëüíîãî òâîð÷åñòâà äèðèæåðîâ ß ïîïðîøó ïåðåïèñ÷èêîâ, ÷òîáû ïàðòèþ äëÿ èäèîòîâ ïîêðóïíåå ïèñàëè! ß îáåùàþ âàì òðóäîóñòðîéñòâî â ïîäçåìíîì ïåðåõîäå, è ëè÷íî äîãîâîðþñü ñ ìåíòàìè è áàíäèòàìè, ÷òîá âàñ íå òðîãàëè. Íî çà ïðîõîæèõ íå ðó÷àþñü. Âàì áû âìåñòî ñàêñîôîíà - áåíçîïèëó “Äðóæáà” â ðóêè. Çâóê òîò æå, à äåíåã áîëüøå! È åñëè êòî-òî ñûãðàë ôàëüøèâî, ãëàâíîå – óñïåòü ïîñìîòðåòü ñ óêîðîì íà ñîñåäà. Íå çàõëåáíèòåñü â ñîáñòâåííîì òàëàíòå! Íå íàäî ìíå çäåñü âñåõ ýòèõ ñîïëåé ñìû÷êàìè ðàçâîäèòü! Âûòåðëè ãðèô è ñûãðàëè ñóõî! Ìåíäåëüñîíà íàäî èãðàòü áåç «ìåíäåëüñîâùèíû». Îñòàëèñü âñåãî òðè ðåïåòèöèè äî ïîçîðà! Íîòà ïîä òî÷êîé îçíà÷àåò, ÷òî íàäî ñ íåé ÷òî-òî äåëàòü. Ôàãîòû åùå â ðîò íå âçÿëè, à òðîìáîíû óæå êîí÷èëè!

Íàäî ñûãðàòü òàê, ñëîâíî âû íåìíîæêî âûïèëè è íèêóäà íå ñïåøèòå.

 ïðèëè÷íûõ îðêåñòðàõ íà äèðèæåðà íå ïÿëÿòñÿ!

«Íà âîñåìü» – òîò æå òåìï, òîëüêî â 2 ðàçà áûñòðåå! Èãðàéòå âîçäóøíî, êàê ôëåéòà â êóñòàõ.

Àëüòû, êóäà âû ëåçåòå? È ëàäíî áû ÷òî-òî ïðèëè÷íîå ëåçëî, à òî ôà-äèåç! Ðåáÿòà, ýòî âåäü «êóêóøêè çâóêè», à íå ïðèáëèæåíèå âðàæåñêîé àâèàöèè!

Ñìîòðèòå îäíèì ãëàçîì â ïàðòèþ, à äâóìÿ íà ìåíÿ! Ïðîíóìåðóéòå òàêòû, à òî ãëàçà ìîãóò ñìåñòèòüñÿ, à öèôðû íåò!

Äîìà ïðèéòè è çàíèìàòüñÿ òàê, ÷òîá âñÿ ñåìüÿ ó òåáÿ óìåëà ýòî èãðàòü... Ïî÷åìó âû âñåãäà òàê íàñòîé÷èâî ïûòàåòåñü èãðàòü, êàê òîëüêî ÿ íà÷èíàþ äèðèæèðîâàòü? Æåíñêèé õîð! Ñïîéòå âìåñòå ñî ñâîèìè ìîçãàìè. Ýòî ïðîèçâåäåíèå âû äîëæíû áûëè âïèòàòü ñ ìîëîêîì ïðåïîäàâàòåëÿ!

Àëüòû! Äàéòå âñòóïèòü â ñèëó ìîìåíòó âàøåé îäàðåííîñòè. Íàäî î÷åíü êðåïêî âçÿòü ýòó íîòó, äàæå åñëè ôàëüøèâî! Óáåðèòå ñâîé ìàíèêþð ñ ãðèôà!

ß ñêàæó âàì ñåé÷àñ, êàêèå òóò íîòû, – âû î÷åíü óäèâèòåñü.

Ëåâîé ðóêîé ñèëüíåé øåâåëèòå, ÷òîáû âñå äóìàëè, ÷òî âû æèâû.

Ýòî âàì íå ñèìôîíè÷åñêèé îðêåñòð, çäåñü â òîëïå íå ñïðÿ÷åøüñÿ, íàäî èãðàòü ÷èñòî!

Ñêàæèòå ìíå, ïîæàëóéñòà, ýòî âû ñåé÷àñ òàê èãðàëè ïîñëå êîíñåðâàòîðèè? ß çàâòðà æå ïîåäó òóäà, ïðèäóøó ðåêòîðà è ïîòðåáóþ, ÷òîá ó âàñ îòíÿëè äèïëîì!

Èãðàéòå íå òî, ÷òî ÿ òðåáóþ, à òî, ÷òî íàïèñàíî â íîòàõ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

131

ÞÌÎÐ

ÐÓÃÀÞÒÑß

ÍÀÑÒÎËÜÍÛÉ

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ

Ëþäåé, èãðàþùèõ ôàëüøèâî, íàäî ñàæàòü â òþðüìó íàðàâíå ñ ôàëüøèâîìîíåò÷èêàìè.

Àëåêñàíäð Êàíåâñêèé.

Ëó÷øå áû âû ãîëîâîé â ëèòàâðû áèëè, ãðîì÷å ïîëó÷èëîñü áû! Ïåðåñòàíüòå ïÿëèòüñÿ â äåêîëüòå ôëåéòèñòêè, òàì íåò íîò, âàøà ïàðòèÿ íà ïþïèòðå! Òðóáà÷è, âû õîòü è ñèäèòå âûøå òðîìáîíîâ, íî îíè, â îòëè÷èå îò âàñ, – ìóæèêè! Âîò ÿ ïîâåðíóñü ñåé÷àñ ê âàì çàäîì, à âû óãàäàéòå, ÷òî ÿ õîòåë ýòèì ñêàçàòü! Ýòî æ íàäî òàê íåíàâèäåòü äðóã äðóãà, ÷òîá òàê èãðàòü! Ïî÷åìó âàì â äåòñòâå íå îáúÿñíèëè, ÷åì òðóáà îòëè÷àåòñÿ îò ïèîíåðñêîãî ãîðíà? Øîñòàêîâè÷ íå áûë áîêñåðîì, íî çà òàêóþ èãðó îí âîñêðåñ áû è íàáèë âàì ìîðäó! È êàêîé äóðàê âàì ñêàçàë, ÷òî âàøå ìåñòî íà ñöåíå, à íå íà ñòðîéêå? Çà òàêîå ñîëî ÿ âàñ áû ïîöåëîâàë, æàëü äàëåêî ñèäèòå. Æäó âàñ â 10 óòðà çàâòðà ó ñåáÿ â êàáèíåòå. Óäàðíèêè ïî÷åìó-òî âñåãäà ïûòàþòñÿ ñ÷èòàòü ñåáÿ ñàìûìè ãëàâíûìè â îðêåñòðå! Çàïîìíèòå: ãëàâíûé â îðêåñòðå – äèðåêòîð, âòîðîé – ÿ, à âû – â ïåðâîé ñîòíå! Ó ìåíÿ òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî ó òðóá – íåïðîõîäèìîñòü. Îáðàòèòåñü ê ãèíåêîëîãó!

äåëåíèå? Ñêàæèòå ñïàñèáî, ÷òî â êîíñåðâàòîðèþ õîäÿò èíòåëëèãåíòû. À òî ïðîëåòàðèè âñòàëè áû ñî ñâîèõ ìåñò è íàáèëè âñåì âàì ìîðäó çà òàêóþ èãðó! Ó âàñ, ìèëî÷êà, òàêîå âûðàæåíèå ëèöà, êàê áóäòî êðîìå âèîëîí÷åëè âû íè÷åãî ìåæäó íîã íèêîãäà â æèçíè íå äåðæàëè! Íå íàäî òàê òåðçàòü àðôó è ïóòàòü åå ñ ïüÿíûì ìóæåì! Èãðàéòå òàêîå ïèàíèññèìî, áóäòî ÿ óìåð! ß çíàþ, ÷òî âû âñå ìåíÿ íåíàâèäèòå. Òåïåðü ïîäóìàéòå, êàê ê âàì äîëæåí îòíîñèòüñÿ ÿ? Ìíå íå ìåñòî ñ âàìè â îäíîé ìóçûêå! Âòîðîé òðîìáîí, ÿ õî÷ó âàì ïîæåëàòü, ÷òîá íà âàøèõ ïîõîðîíàõ òàê èãðàëè! Ýòî ÷òî çà Íüþ-Îðëåàí âû çäåñü ðàçâåëè? Ó âàñ ÷òî, â ðîäó áûëè íåãðû? Åñëè âû äóìàåòå, ÷òî ñèìôîíè÷åñêèé îðêåñòð îòëè÷àåòñÿ îò êàáàöêîãî òîëüêî òåì, ÷òî â íåì áîëüøå ëàáóõîâ, âû ñèëüíî îøèáàåòåñü!

Åñëè âû åùå ðàç òàê ñûãðàåòå ïåðâóþ öèôðó, ÿ óáüþ âñåõ âàñ ïî î÷åðåäè, ïîõîðîíþ, îòñèæó, à ïîòîì íàáåðó íîâûé îðêåñòð!

Îò ñåáÿ ïîïðîáóéòå äóòü! Ó ìåíÿ òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî âàì åùå â ìóçûêàëüíîé øêîëå íå îáúÿñíèëè íàïðàâëåíèå ïîòîêà âîçäóõà â ìóíäøòóêå!

Âû íå áîèòåñü âûõîäèòü íà âòîðîå îò-

ß ïîïðîøó âàñ ñêîí÷àòüñÿ íà ýòè âîñåìü

òàêòîâ, äàæå íå äûøàòü! Áûëà á ìîÿ âîëÿ, ÿ âîñïîëüçîâàëñÿ ýòîé ïàëî÷êîé òàê, ÷òîáû ó âàñ âîçîáíîâèëàñü ïðîõîäèìîñòü âîçäóõà â îðãàíèçìå! Ó âàñ î÷åíü êðàñèâûå, ñèëüíûå ðóêè. Ïîëîæèòå èíñòðóìåíò è çàäóøèòå ñåáÿ èìè, íå ãëóìèòåñü íàä ìóçûêîé! Ïðèäåòå äîìîé, ïåðåäàéòå ìîè ñîáîëåçíîâàíèÿ âàøåé æåíå. Êàê ìîæíî ñïàòü ñ òàêèì íåðèòìè÷íûì ÷åëîâåêîì? Âû òàê ôàìèëüÿðíî âñå ýòî èãðàåòå, êàê áóäòî ëè÷íî ñ Ïðîêîôüåâûì ïèëè! Âîò ñêàæèòå ìíå, âàì íå ñòûäíî? Ëó÷øå á âû âîçäóõ èñïîðòèëè, ÷åì ýòî ïðåêðàñíîå ìåñòî â àäàæèî! ß ïðåêðàùàþ âñÿêèå öåðåìîíèè è ñ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ íà÷íó âàñ ó÷èòü ëþáèòü, åñëè íå ìåíÿ, òî õîòÿ áû ìóçûêó! Ïîñëå êàæäîãî òàêîãî êîíöåðòà âû äîëæíû èäòè â öåðêîâü è ïðîñèòü ó Áîãà ïðîùåíèÿ. È íà õðàì æåðòâîâàòü íå çàáûâàéòå. Ïî ìàòåðèàëàì ñàéòà ×àñêîð

 êîíöå êàæäîãî ãîäà ÿ ìåíÿþ íàñòîëüíûé êàëåíäàðü, âñòàâëÿþ íîâûé. À ñòàðûé, èñïèñàííûé âäîëü è ïîïåð¸ê, âûáðàñûâàþ â êîðçèíó. Íî íå ñðàçó. Ñïåðâà ïåðåëèñòûâàþ åãî, âñïîìèíàþ äåëà è çàáîòû ìèíóâøåãî ãîäà. Í-äà... Ìíîãî çàìûñëîâ – ìàëî ñâåðøåíèé. Ñ ïåðâûõ æå ÷èñåë ÿíâàðÿ ïîâòîðÿåòñÿ çàïèñü: «Â ïîíåäåëüíèê ñåñòü çà äèññåðòàöèþ». È êàæäûé ðàç îòêëàäûâàþ äî ñëåäóþùåãî ïîíåäåëüíèêà... Ìíîãî þáèëååâ, áàíêåòîâ, äíåé ðîæäåíèé – òðè÷åòûðå â íåäåëþ. À âîò «Çàéòè ê ìàìå» íå òàê óæ ÷àñòî, ðàç â ìåñÿö, íå áîëüøå. Íåõîðîøî!.. À çàïèñûâàòü ìàìó â êàëåíäàðü – õîðîøî?.. Î, ñêîëüêî æåíñêèõ èìåí... ×àñû ñâèäàíèé... Îäíî èìÿ íå ïîâòîðÿåòñÿ áîëåå äâóõ-òð¸õ ðàç. À ÷òî ýòî â ñêîáêàõ?.. «Ïîëÿ - êàññ», «Òàíÿ – èíæ.»?.. Âñïîìíèë: «Ïîëÿ – êàññèðøà», «Òàíÿ – èíæåíåð». ×òîáû íå ïåðåïóòàòü... ×àñòî çàêàçûâàþ òàêñè, ïî÷òè êàæäûé äåíü. Ñêîðî ñîâñåì ðàçó÷óñü õîäèòü. Íå ñëó÷àéíî – íàçâàíèÿ ëåêàðñòâ, òåëåôîíû âðà÷åé... Çàïèñè, êîòîðûõ ðàíüøå íèêîãäà íå áûëî â ìîèõ êàëåíäàðÿõ: «Àïòåêà», «Ïîëèêëèíèêà», «Ìåäñåñòðà». Äâèãàòüñÿ íàäî áîëüøå, äâèãàòüñÿ!.. Î, íàêîíåö: «Ïîéòè â áàññåéí». È ñíîâà ïåðåíåñåíî íà ïîíåäåëüíèê... Îïÿòü: «Ñåñòü

çà àíãëèéñêèé». Ýòî óæå â àïðåëå. Òàì æå: «Ïîçàíèìàòüñÿ ñïîðòîì». À âîò çà÷àñòèëà ôàìèëèÿ Ãðàäîâ. «Âûñòóïèòü ïðîòèâ Ãðàäîâà», «Âûäàòü Ãðàäîâó», «Ðàçäîëáàòü Ãðàäîâà»… ×òî-òî ðàíüøå ÿ íå áûë òàêèì êðîâîæàäíûì. À âåäü êîãäà-òî ìû ñ íèì äàæå äðóæèëè! Ñ ìàÿ âîðâàëàñü çàïèñü «Àâòîèíñïåêöèÿ». Ýòî ÿ ìàøèíó êóïèë. Òåïåðü ÷àñòî ïîâòîðÿþòñÿ: ãàðàæ, òåñò, ñòðàõîâêà... È ñëîâ òàêèõ ðàíüøå íå çíàë!.. Êàê ìíîãî çàñåäàíèé, îáñóæäåíèé, ïðîñìîòðîâ. Âîò ãäå âðåìÿ ãðîáèòñÿ!.. «Ïîéòè ñ Ìàøåé â òåàòð íà äåòñêèé ñïåêòàêëü». Ýòî ëþáèìàÿ ïëåìÿííèöà. Òàê è íå ïîø¸ë. «Äîãîâîðèòüñÿ ñ ïðåïîäàâàòåëåì àíãëèéñêîãî». Ýòî óæå îïÿòü â îêòÿáðå. À ìîæåò, âçÿòü è êðóòî âñ¸ ïîâåðíóòü?! Ïðîäàòü ìàøèíó, íå õîäèòü íà âå÷åðèíêè è ñîâåùàíèÿ, ïî âå÷åðàì ó ìàìû ïèòü ÷àé ñî ñëàäêèì êëóáíè÷íûì âàðåíüåì, âñòðåòèòü äåâóøêó, îäíó, åäèíñòâåííóþ, æåíèòüñÿ, âìåñòå õîäèòü â áàññåéí, ïîìèðèòüñÿ ñ Ãðàäîâûì, çàíÿòüñÿ ñïîðòîì, ñåñòü çà äèññåðòàöèþ... Îáÿçàòåëüíî. Íåìåäëåííî! Íå îòêëàäûâàÿ!!! Ñ ïîíåäåëüíèêà.

132

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

×ÒÎ ÏÎÑËÓØÀÒÜ 19 ÄÅÊÀÁÐß, ×ÅÒÂÅÐà Saves the Day

×òî ïîñëóøàòü...

Mac Miller (Live From Space)

Íåâåðîÿòíî ïåðñïåêòèâíûé 21-ëåòíèé ðýï-èñïîëíèòåëü èç Ïèòñáóðãà (øòàò Ïåíñèëüâàíèÿ). Ñëàâà ïðèøëà ê Ìèëëåðó â íîÿáðå 2011-ãî, êîãäà åãî ñòóäèéíûé äåáþòíûé àëüáîì îêàçàëñÿ íà ïåðâîé ñòðî÷êå ÷àðòà Billboard 200. Ñ òåõ ïîð óäà÷à íå ïîêèäàëà àðòèñòà. Îí çàðó÷èëñÿ ïîääåðæêîé òàêèõ ãðàíäîâ êàê Ôàððåë Óèëüÿìñ è Âèç Õàëèôà, à òàêæå îáúåõàë âñþ Àìåðèêó ñ êîíöåðòàìè. Íîâàÿ ïëàñòèíêà íå ÿâëÿåòñÿ ïîëíîöåííîé ñòóäèéíîé ðàáîòîé. Ìèëëåð î÷åíü óäà÷íî ñêîìïèëèðîâàë ëó÷øèå êîìïîçèöèè, èñïîëíåííûå âî âðåìÿ òóðíå The Space Migration Tour. Àëüáîì ïîíðàâèòñÿ âñåì ëþáèòåëÿì ñîâðåìåííîãî ðýïà è õèï-õîïà.

Peter Gabriel (And I’ll Scratch Yours)

Îäèí èç ñàìûõ óñïåøíûõ è òàëàíòëèâûõ èñïîëíèòåëåé â èñòîðèè áðèòàíñêîãî ðîêà. Ãàáðèýë ìíîãî ëåò èãðàë â ãðóïïå Genesis, ëèäåðîì êîòîðîé â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ Ôèë Êîëëèíñ. Ïîòîì îí íà÷àë íå ìåíåå óñïåøíóþ ñîëüíóþ êàðüåðó.  80-õ Ãàáðèýë ïðîñëàâèëñÿ ñâîèìè äîðîãîñòîÿùèìè âèäåîêëèïàìè ñ ìóëüòèïëèêàöèåé, àíèìàöèåé è êîìïüþòåðíîé ãðàôèêîé. Çà ïëå÷àìè àðòèñòà – 6 ïðåìèé Grammy, 13 ïðåìèé MTV Video Music Awards, ïî÷¸òíîå ìåñòî â Rock and Roll Hall

of Fame, à òàêæå çâàíèå «îäíîãî èç ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ ëþäåé ìèðà» îò æóðíàëà Time. Êðîìå òîãî, Ãàáðèýë ïîëó÷èë ïðåìèþ Man of Peace çà áëàãîòâîðèòåëüíóþ è ãóìàíèñòè÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü. And I’ll Scratch Yours ÿâëÿåòñÿ àëüáîìîì êàâåðâåðñèé ïëàñòèíêè Scratch My Back (2010). Õèòû Ãàáðèýëà ïåðåïåâàþò èçâåñòíûå èñïîëíèòåëè – îò êîðîëåâû èíäè-ôîëêà Ðåãèíû Ñïåêòîð äî ñêîðîïîñòèæíî ñêîí÷àâøåãîñÿ â îêòÿáðå Ëó Ðèäà.

Bruce Springsteen (High Hopes) Ñ èìåíåì Áðþñà Ñïðèíãñòåíà êîðåííûå àìåðèêàíöû â âîçðàñòå îò 40 ëåò è ñòàðøå ñâÿçûâàþò âñþ íàöèîíàëüíóþ ìóçûêó. Ýòîò ÷åëîâåê îëèöåòâîðÿåò òðàäèöèè, ïîáåäû è ïîðàæåíèÿ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. ×åãî òîëüêî ñòîÿò åãî ïëàñòèíêè Born in the USA è Born to Run, êîòîðûå ðàçîøëèñü òèðàæîì 64 ìèëëèîíà ýêçåìïëÿðîâ. Ñïðèíãñòåí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ òèòóëîâàííûõ àðòèñòîâ âñåõ âðåì¸í. Îí âûèãðàë 20 ïðåìèé Grammy, 2 íàãðàäû Golden Globes è äàæå Oscar çà ëó÷øóþ ïåñíþ ê ôèëüìó «Ôèëàäåëüôèÿ» (1994).

High Hopes – âîñåìíàäöàòûé ñòóäèéíûé àëüáîì Ñïðèíãñòåíà.  åãî çàïèñè ïðèíèìàë ó÷àñòèå íåáåçûçâåñòíûé ãèòàðèñò Òîì Ìîðåëëî – áûâøèé ó÷àñòíèê Rage Against the Machine è Audioslave. Ì. Áîíäàðü

 ñëåäóþùåì ãîäó ãðóïïà Saves the Day îòìåòèò 20-ëåòèå. Çà ýòî âðåìÿ ìóçûêàíòû äîáèëèñü íåïëîõèõ ðåçóëüòàòîâ: ïðîäâèíóëè äåáþòíóþ ïëàñòèíêó â ñîòíþ ëó÷øèõ àëüáîìîâ Billboard; çàïèñàëè 8 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ â æàíðàõ ïàóýð-ïîï, ýìî è èíäè-ðîê; ïîëó÷èëè îäîáðåíèå îò òàêèõ ìîíñòðîâ ðîêà, êàê The Offspring. Áîëüøèíñòâî ïðåäàííûõ ïîêëîííèêîâ Saves the Day ïðîæèâàåò â øòàòàõ Íüþ-Äæåðñè, Íüþ-Éîðê è Ïåíñèëüâàíèÿ.

Bowery Ballroom 6 Delancey Street, New York, NY 08:00 PM Beyonce Ïîëíîå èìÿ ýòîé íåâåðîÿòíî òàëàíòëèâîé ïåâèöû – Áåéîíñå Æèçåëü Íîóëñ-Êàðòåð. Îíà ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ëó÷øèõ èñïîëíèòåëüíèö ïåñåí â æàíðàõ ñîóë è R&B, ïðîäþñåðîì è ôèëàíòðîïîì. Æóðíàë Time âêëþ÷èë Áåéîíñå â ñîòíþ ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ æåíùèíà ìèðà. Îíà ïîëó÷èëà 17 ïðåìèé «Ãðýììè» è ïðîäàëà 118 ìèëëèîíîâ ñîëüíûõ äèñêîâ è 60 ìèëëèîíîâ äèñêîâ â ñîñòàâå ãðóïïû Destiny’s Child.

Barclays Center 620 Atlantic Avenue, Brooklyn, NY 08:00 PM

20 ÄÅÊÀÁÐß, ÏßÒÍÈÖÀ Rosanne Cash Ýòà èñïîëíèòåëüíèöà âî ìíîãîì îáÿçàíà ñâîåìó îòöó – ëåãåíäàðíîìó êàíòðè-èñïîëíèòåëþ Äæîíó Êåøó. Îò îòöà Ðîçàííà óíàñëåäîâàëà õîðîøèå âîêàëüíûå äàííûå è ìàñòåðñòâî èãðû íà ãèòàðå. Ðîçàííà ðàáîòàåò â æàíðàõ êàíòðè, ðîê, ôîëê è áëþç. Îíà çàïèñàëà 12 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ, íåñêîëüêî èç êîòîðûõ óäîñòîèëèñü

«çîëîòîãî» ñòàòóñà ïðîäàæ. Íà êîíöåðòå â ÍüþÄæåðñè ïîêëîííèêè óñëûøàò êîìïîçèöèè ñ ïîêà åù¸ íå âûøåäøåãî àëüáîìà The River & The Thread.

Bergen Performing Arts Center 30 N. Van Brunt Street, Englewood, NJ 08:00 PM Trans-Siberian Orchestra Ìíîãèå ëþäè íàèâíî ïîëàãàþò, ÷òî Òðàíññèáèðñêèé îðêåñòð êàêèì-òî îáðàçîì ñâÿçàí ñ Ðîññèåé è êëàññè÷åñêîé ìóçûêîé. Íà ñàìîì äåëå ýòî ÷èñòî àìåðèêàíñêàÿ ãðóïïà, èãðàþùàÿ ïðåèìóùåñòâåííî ïðîãðåññèâ-ðîê è õýâè-ìåòàëë. Îñîáî êîëëåêòèâ ñëàâèòñÿ ñâîèìè íîâîãîäíèìè âûñòóïëåíèÿìè, êîòîðûå ïîðîé óñòðàèâàþòñÿ â ñàìûõ íåîáû÷íûõ ìåñòàõ. Íàïðèìåð, âîçëå Áðàíäåíáóðãñêèõ âîðîò â Ãåðìàíèè.  îáùåé ñëîæíîñòè êîíöåðòû Òðàíññèáèðñêîãî îðêåñòðà ïîñåòèëî áîëåå 10 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê.

Nassau Coliseum 1255 Hempstead Turnpike, Uniondale, NY 08:00 PM

21 ÄÅÊÀÁÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ Thievery Corporation

Ìóçûêàëüíûé äóýò èç øòàòà Âàøèíãòîí, ïîëó÷èâøèé èçâåñòíîñòü â êðóãó ëþáèòåëåé ýëåêòðîíèêè è äàóíòåìïî. Ðîá Ãàðçà è Ýðèê Õèëòîí çíà÷èòåëüíî óñîâåðøåíñòâîâàëè ýòè æàíðû, äîáàâèâ â íèõ ýëåìåíòû äàáà, ðåããè, êëàññè÷åñêîé èíäåéñêîé è áðàçèëüñêîé ìóçûêè.

Thievery Corporation âûñòóïàëè íà ðàçîãðåâå ìíîãèõ ïîïóëÿðíûõ ìóçûêàíòîâ. Â 2009 ãîäó, íàïðèìåð, îíè ñûãðàëè íà îäíîé ñöåíå ñ Ïîëîì Ìàêêàðòíè.

Webster Hall 125 East 11th Street, New York, NY 06:00 PM Don Mclean & Judy Collins Ðîâíî 44 ãîäà ôîëêìóçûêàíò Äîí Ìàêëèí ãàñòðîëèðóåò ïî Øòàòàì, îäíàêî áîëüøèíñòâî æèòåëåé çíàåò òîëüêî îäíó åãî ïåñíþ – American Pie ñ îäíîèì¸ííîãî àëüáîìà 1971 ãîäà. Ïåâèöà, ãèòàðèñòêà è ïåâèöà Äæóäè Êîëëèíñ êîëåñèò ñ êîíöåðòàìè ñ 1959 ãîäà.  ýòîì ãîäó åé èñïîëíèëîñü 74 ãîäà, íî îíà è íå äóìàåò îñòàíàâëèâàòüñÿ íà äîñòèãíóòîì. Êîëëèíñ ìíîãî ðàáîòàëà ñ Áîáîì Äèëîíîì è Ëåîíàðäîì Êîýíîì.  îáùåé ñëîæíîñòè, îíà çàïèñàëà 27 àëüáîìîâ.

The Paramount 370 New York Avenue, Huntington, NY 08:00 PM

Rosanne Cash

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

22 ÄÅÊÀÁÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Ronnie Spector Ê ýòîé ïåâèöå èçâåñòíîñòü ïðèøëà â ñåðåäèíå 60-õ ãîäîâ, êîãäà îíà âûñòóïàëà â ñîñòàâå ãðóïïû The Ronettes. Çà âûçûâàþùèå òåñòû ïåñåí è íåïðèñòîéíîå ïîâåäåíèå íà ñöåíå, Ñïåêòîð ïîëó÷èëà ïðîçâèùå «ñàìàÿ ïëîõàÿ äåâ÷îíêà ðîê-í-ðîëëà».  ýòîì ãîäó Ðîííè îòïðàçäíîâàëà 70-ëåòíèé þáèëåé è ðåøèëà âåðíóòüñÿ ê àêòèâíîé ìóçûêàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Êîíöåðò â ñòàðåéøåì äæàçîâîì êëóáå Íüþ-Éîðêà ïðèóðî÷åí ê íîâîãîäíèì ïðàçäíèêàì, ïîýòîìó çðèòåëåé îæèäàåò íåìàëî ñþðïðèçîâ.

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM Steve Rannazzisi Ýòîò ÷åëîâåê ïðîñëà-

âèëñÿ ýïèçîäè÷åñêîé, íî î÷åíü çàïîìèíàþùåéñÿ ðîëüþ â êîìåäèè «Øîïîêîï» (Paul Blart: Mall Cop), êîòîðàÿ âûøëà íà ýêðàíû â 2009 ãîäó. Óñïåõ ïðèäàë Ñòèâó óâåðåííîñòè, è òåïåðü îí âûñòóïàåò ñ ñîáñòâåííûìè øîó. Åñëè âû íèêîãäà íå áûëè â êëàññè÷åñêèõ êàìåäè-êëàáàõ, ãäå â àòìîñôåðå âèòàåò ñïåöèôè÷åñêèé àìåðèêàíñêèé þìîð, òî ñàìîå âðåìÿ ýòî èñïðàâèòü. Ðàííàççèñè áûñòðî ïîäíèìåò âàì íàñòðîåíèÿ.

Carolines on Broadway 1626 Broadway, New York, NY 07:30 PM

23 ÄÅÊÀÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Mike Stern with the Les Paul Trio Ìàéê Ñòåðí – ëåãåíäàðíûé äæàçîâûé ãèòàðèñò, êîòîðûé çà ñâîþ 37ëåòíþþ êàðüåðó óñïåë ïîèãðàòü ñî ìíîãèìè ãðàíäà-

ìè, âêëþ÷àÿ âåëèêîãî Ìàéëçà Äýâèñà.  1993-ì àâòîðèòåòíûé æóðíàë Guitar Player ïðèñóäèë Ñòåðíó ïî÷¸òíîå çâàíèå «Ãèòàðèñò ãîäà».  2009-ì îí âîø¸ë â ÷èñëî 75 ëó÷øèõ ãèòàðèñòîâ ïî âåðñèè èçäàíèÿ Down Beat.  íüþ-éîðêñêîì äæàçîâîì êëóáå Ñòåðí âûñòóïèò âìåñòå ñ òðèî ãèòàðèñòàâèðòóîçà Ëåñà Ïîëà.

Iridium 1650 Broadway, New York, NY 10:30 PM

– Àíèòå Áåéêåð, Ìýðè Äæåé Áëàäæ, Ðåäæèíå Áåëë è äóýòó Sade. Åñëè õîòèòå îòäîõíóòü â ñïîêîéíîé, íåïðèíóæä¸ííîé îáñòàíîâêå, òî Èâ Ñîòî âàñ íå ðàçî÷àðóåò.

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM

24 ÄÅÊÀÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ Soulfarm

Eve Soto Îäíà èç ñàìûõ íåäîîöåí¸ííûõ èñïîëíèòåëüíèö ñîâðåìåííîãî áëþçà, ñîóëà è R&B. Âîêàë Èâ Ñîòî çàâîðàæèâàåò, à å¸ óìåíèå ãðàöèîçíî òàíöåâàòü ñâîäèò ìóæ÷èí ñ óìà. Îñòà¸òñÿ òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ, ïî÷åìó ñòîëü òàëàíòëèâàÿ ïåâèöà íå ðàñêðó÷èâàåòñÿ âåäóùèìè àìåðèêàíñêèìè ïðîäþñåðàìè. Ïî ñâîåìó ïðîôåññèîíàëèçìó îíà íèñêîëüêî íå óñòóïàåò ÿð÷àéøèì ïðåäñòàâèòåëÿì ñîóëà

Ãðóïïà Soulfarm ñîçäàíà â 1991 ãîäó ëþáèòå-

ëÿìè ìóçûêè Ñè Ëàíçáîíîì è Íîåì ×åéñîì. Ñåãîäíÿ â êîëëåêòèâå 4 ÷åëîâåêà. Âñå îíè ïðåêðàñíî èãðàþò íà ãèòàðàõ, áàðàáàíàõ è ìàíäîëèíå. Ðåïåðòóàð Soulfarm ñîñòîèò èç ñàìûõ ðàçíûõ ïåñåí – îò êëàññè÷åñêèõ åâðåéñêèõ è âîñòî÷íûõ ïðîèçâåäåíèé äî ìåéíñòðèì-ðîêà. Ïîñêîëüêó æàíð ìóçûêè ïîñòîÿííî ìåíÿåòñÿ, çðèòåëè â çàëå íèêîãäà íå ñêó÷àþò.

Highline Ballroom 431 W. 16th Street, New York, NY 08:00 PM Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.135

134

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÞÌÎÐ

•••

•••

•••

•••

ÊÀÊ ÏÎÒÅÐßÒÜ ÔËÅØÊÓ: 1. Ïîëîæèòå ôëåøêó íà ñòîë.

2. Ìîðãíèòå.

Íà îäåññêîì ñàéòå çíàêîìñòâ: Ôèìà: Ìû èùåì õîðîøóþ, íåïüþùóþ è íåêóðÿùóþ æåíó. Ñàðà: Õì-ì... Èùåì? Âàñ ìíîãî? Ôèìà: Äà êàê âàì ñêàçàòü... ß è ìîÿ ìàìà Ðîçà Ìàðêîâíà.

Ó÷èòåëüíèöà ðèñîâàíèÿ ãîâîðèëà, ÷òî ÿ íå óìåþ ðèñîâàòü... Íåäàâíî áûë íà âûñòàâêå èìïðåññèîíèñòîâ è ïîíÿë, ÷òî îíà çàãóáèëà ìíå êàðüåðó.

•••

Õîçÿéêå íà çàìåòêó: âûõîäÿ èç èíòåðíåòà, ïî÷èñòè èñòîðèþ è îñòàâü îòêðûòîé îäíó âêëàäêó ñ ðåöåïòàìè áîðùà.

Èäóò ïî óëèöå ïàðåíü ñ äåâóøêîé. Èì íàâñòðå÷ó èä¸ò ïðåäñòàâèòåëüíîãî âèäà ìóæ÷èíà è çäîðîâàåòñÿ ñ ïàðíåì. Äåâóøêà: - Òû åãî çíàåøü?

- Äà òàê, ðàáîòàåì âìåñòå.

- È êåì îí ó âàñ?

- À, ïîìîùíèêîì ó ìåíÿ. Ïèñüìà ïîäïèñûâàåò, êîòîðûå ÿ íà ïî÷òó îòíîøó.

••• — Äîáðîå óòðî, âàì íåñëûõàííî ïîâåçëî! Â÷åðà â ÍüþÉîðêå óìåð ìèëëèàðäåð. Ñëó÷àéíûì îáðàçîì âû áûëè âûáðàíû åäèíñòâåííûì íàñëåäíèêîì. Ïîçäðàâëÿþ, âû òåïåðü îáëàäàòåëü 400 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, 100 êèëîãðàìì çîëîòà, è âñå ýòî Âàøå! Âàì íóæíî òîëüêî êóïèòü ó íàñ óòþã è ñêîâîðîäêó!

••• Çàìåòüòå, ðîäèòåëè ãîâîðÿò: «Ìû òàê â äåòñòâå íå ïîñòóïàëè» òîëüêî åñëè ðÿäîì íåò áàáóøêè è äåäóøêè.

••• — Ìàìà! Ïàïà ñ ëåñòíèöû óïàë!

— Äà? È ÷òî ñêàçàë?

— Ìàò îïóñòèòü?

— Íó, êîíå÷íî.

— Ìîë÷à óïàë.

Â÷åðà íà ðàáîòå èñêàëè ñïðàâåäëèâîñòü. . Ñåãîäíÿ èùåì ðàáîòó

••• Øàôåð íà ñâàäüáå ïðîèçíîñèò òîñò: - Ïüþ çà çäîðîâüå æåíèõà! È ïóñòü ó íåãî áóäåò ìíîãî òàêèõ ñ÷àñòëèâûõ äíåé, êàê ñåãîäíÿ!

••• - Ó ìåíÿ æåíà ïåðâàÿ áûëà õîðîøàÿ, äîìàøíÿÿ, ðó÷íàÿ ïî÷òè!

- À ÷åãî ðàçâ¸ëñÿ?

- Ñ ïîâîäêà ñîðâàëàñü!

••• Ìîé ñîñåä âåäåò ñåáÿ òàê, êàê áóäòî ó ìåíÿ íåò äðåëè.

•••

••• Èíòåëëèãåíòíûé èíæåíåð-ïðîãðàììèñò â öåëÿõ îáùåíèÿ ñ êèòàéñêèìè êîëëåãàìè âîçüìåò óðîêè êèòàéñêîãî ìàòåðíîãî, ìàíäàðèíîâûé äèàëåêò

••• Êîãäà òû õîëîñòÿê — âñå âàëÿåòñÿ ïî ñâîèì ìåñòàì. Æåíèëñÿ — è âñå àêêóðàòíî ñëîæåíî ÷åðò çíàåò ãäå !

••• Êîãäà ðàçãîâàðèâàþò äâîå ìóæ÷èí, òî êàæäûé èç íèõ ãîâîðèò î ñåáå, êîãäà äâå æåíùèíû, òî îáå ãîâîðÿò î òðåòüåé.

- Ïðîñòèòå, ìîëîäîé ÷åëîâåê, êàê âàøà ôàìèëèÿ?

- Áåñïóòèí.

- Í-äà... Îäíàêî âåñüìà ðåâîëþöèîííàÿ ó âàñ ôàìèëèÿ.

- Àãà. Ìíå äðóçüÿ äàæå ïðåäëîæèëè äî÷êó Ðîññèåé íàçâàòü...

• • • Ïëàíèðóåòñÿ, ÷òî íà çàêðûòèè Îëèìïèàäû â Ñî÷è â íåáî óëåòÿò òûñÿ÷è âîçäóøíûõ øàðîâ è âìåñòå ñ íèìè îñòàòêè áþäæåòà. À òàëèñìàíû Ìèøêà è Âîâêà îñòàíóòñÿ ñ íàìè.

•••

•••

Áëîíäèíêà ðàññêàçûâàåò ïîäðóãå: - ß íà ôèòíåñ, ãäå ñãîíÿþ ëèøíèé âåñ, òðà÷ó 1000$ â ìåñÿö.

- À ïî÷åìó òàê äîðîãî?

- Òàì áóôåò äîðîãîé...

Ñ ïñèõèàòðîì òðóäíî ñïîðèòü: òû åìó - ìûñëü, à îí òåáå - äèàãíîç.

••• Ëþáëþ áîóëèíã. Ýòî îäíî èç íåìíîãèõ ìåñò, ãäå ìîæíî ïèòü ïèâî è ïðè ýòîì äóìàòü, ÷òî çàíèìàåøüñÿ ñïîðòîì.

8

•••

••• -Ìóæèê æàëóåòñÿ âðà÷ó: - Çíàåòå, âîò êàê âûïüþ — íà òåëå ïîÿâëÿþòñÿ ñèíèå ïÿòíà...

- Ó ìîåé òîæå õàðàêòåð åùå òîò...

••• Äâà ïðîêòîëîãà äîëãî ðàññìàòðèâàþò êàðòèíó Ìàëåâè÷à, ïîòîì îäèí ãîâîðèò äðóãîìó: - Äà íó ÷òî âû, êîëëåãà! Ñîâñåì íå ïîõîæå!

••• Áîëüíîé ñïðàøèâàåò ó äîêòîðà: - Äîêòîð, ÿ âûëå÷óñü? Äîêòîð: - Äà ìíå ñàìîìó èíòåðåñíî...

••• Íà ïóòè ê ñàìîóñîâåðøåíñòâîâàíèþ ëåæèò ëåíü - ãëûáîé íåïîäü¸ìíîé, íå îáîéòè å¸, íå ïåðåïðûãíóòü. Ãîâîðÿò, ÷òî åäèíñòâåííûé âûõîä - ýòî ðûòü ïîäêîï.

••• Ñîâåò õîëîñòÿêà: âû ñìîæåòå ñóùåñòâåííî ñýêîíîìèòü è íà ïðîñòûíè, è íà îäåÿëå, è íà íàâîëî÷êå, åñëè áóäåòå ñïàòü âíóòðè ïîäîäåÿëüíèêà.

••• Êàê ãîâîðèëà ìîÿ áàáóøêà: âñ¸, ÷òî íàñ íå óáèâàåò, ìîæíî åù¸ ðàçîê.

Òåë. (718) 266-4444

Ïðîäîëæåíèå Íà÷àëî íà ñòð.135 Dudu Aharon Ïåâåö è àâòîð ïåñåí èç Èçðàèëÿ. Àõàðîí ðàáîòàåò â ïîïóëÿðíîì íà Áëèæíåì Âîñòîêå ìóçûêàëüíîì æàíðå ìèçðàõè, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ ýëåìåíòû åâðîïåéñêîé, ñåâåðîàôðèêàíñêîé è àðàáñêîé ìóçûêè. Ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî äàííûé ñòèëü ïðèäóìàëè åâðåè, ïðèåõàâøèå â Èçðàèëü èç àðàáñêèõ ñòðàí â 60-õ ãîäàõ.  ïåðåâîäó ñ õèáðó ìèçðàõè îáîçíà÷àåò «âîñòî÷íûé». Àõàðîí ñòðåìèòåëüíî íàáèðàåò ïîïóëÿðíîñòü â Èçðàèëå, îäíàêî â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ åãî åù¸ íå çíàþò.

Town Hall 123 West 43rd Street, New York, NY 08:30 PM

25 ÄÅÊÀÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ MacCabeats Ìóæñêîé õîð, ñîçäàííûé â 2010 ãîäó â ñòåíàõ

Yeshiva University. Ñëàâà ïðèøëà ê ïåâöàì âíåçàïíî. Îíè çàïèñàëè êàâåð-âåðñèþ ïåñíè Òàéî Êðóçà Dynamite è âûëîæèëè ðîëèê íà âèäåîõîñòèíã YouTube. Êëèï íàáðàë 8 ìèë. ïðîñìîòðîâ è çàíÿë ïåðâîå ìåñòî â ÷àðòå Billboard’s Comedy Digital Tracks. Íûíåøíåå âûñòóïëåíèå MacCabeats ïðèóðî÷åíî ïðàçäíîâàíèþ Õàíóêè.

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 07:30 PM The Comedy Tribe Ïðåäíîâîãîäíèé øîóñïåêòàêëü, ãëàâíûìè äåéñòâóþùèìè ëèöàìè êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ âåäóùèå íüþéîðêñêèå êîìèêè.

The Comedy Tribe – ýòî íå òîëüêî çàãîòîâëåííûå þìîðåñêè, íî è èìïðîâèçàöèè. Êîìèêè áûñòðî ïîäíèìóò âàì íàñòðîåíèå, à áîëüøèíñòâî ïîíðàâèâøèõñÿ øóòîê âû áóäåòå ñ óñïåõîì èñïîëüçîâàòü â 2014 ãîäó. Íå çàáóäüòå âçÿòü íà ïðåäñòàâëåíèå äðóçåé è áëèçêèõ.

Carolines on Broadway 1626 Broadway, New York, NY 07:30 PM

www.russian-bazaar.com

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

135

136

19-25 äåêàáðÿ 2013 ã. ¹51 (922)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444