Russian Bazaar #925 (January 9, 2014)

2

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

3

4

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

5

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Íüþ-Éîðê ñâåðæåí ñ ïüåäåñòàëà ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director

- Margarita Shapiro

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

ñÿòêè! Ïðè÷èíà - äðàêîíîâñêèå íàëîãè.

Àìåðèêàíñêèå ìåãàïîëèñû òðàäèöèîííî çàíèìàëè áîëüøèíñòâî ìåñò â äåñÿòêå ãëîáàëüíûõ “öåëåé äëÿ èíâåñòèöèé”, ïðåäîñòàâëÿÿ çàðóáåæíûì òîëñòîñóìàì íàèëó÷øèå óñëîâèÿ äëÿ ïðåóìíîæåíèÿ êàïèòàëîâ, îòíîñèòåëüíî íàäåæíûõ èíâåñòèöèé â íåäâèæèìîñòü è, êîíå÷íî æå, ìåñòî äëÿ áåçîïàñíîé è èíòåðåñíîé æèçíè. Íî â íàñòóïèâøåì ãîäó âñå èçìåíèëîñü.

Êàæäûé ãîä â íà÷àëå ÿíâàðÿ èññëåäîâàòåëüñêèé èíñòèòóò James A. Graaskamp Center for Real Estate (Âèñêîíñèí) ïóáëèêóåò ñâîé àâòîðèòåòíûé ðåéòèíã äåñÿòè ñàìûõ ïðèâëåêàòåëüíûõ äëÿ èíîñòðàííûõ èíâåñòîðîâ ãîðîäîâ Àìåðèêè. Ñîñòàâëÿÿ ðåéòèíã, ñîòðóäíèêè Èíñòèòóòà íå çàíèìàþòñÿ òåëåôîííûìè îïðîñàìè èëè àíàëèçîì ìàðêåòèíãîâûõ èññëåäîâàíèé - îíè îáðàùàþòñÿ íàïðÿìóþ ê ÷ëåíàì âëèÿòåëüíîé Àññîöèàöèè èíîñòðàííûõ èíâåñòîðîâ â îáëàñòè íåäâèæèìîñòè (Association of Foreign Investors in Real Estate - AFIRE), êîòîðûå è âûñêàçûâàþò ñâîå âåñêîå ìíåíèå â ïîëüçó òîãî èëè èíîãî ãîðîäà.

Íüþ-Éîðê áûë ñìåùåí ñ ïåðâîãî ìåñòà, à Âàøèíãòîí D.C., îäèí èç ñàìûõ áîãàòûõ ðåãèîíîâ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ (ïî íåêîòîðûì ïîêàçàòåëÿì ñàìûé áîãàòûé), ðóõíóë ïî÷òè íà ñàìîå äíî äå-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

Ïî åäèíîäóøíîìó ìíåíèþ èíâåñòîðîâ, Ñîåäèíåííûå Øòàòû è Ãåðìàíèÿ îñòàþòñÿ ñàìûìè ñòàáèëüíûìè â ýêîíîìè÷åñêîì ïëàíå ñòðàíàìè. Ñàìûìè ïåðñïåêòèâíûìè áûëè íàçâàíû: Êèòàé, Áðàçèëèÿ, Ìåêñèêà, à òàêæå ...Ïåðó è äàæå Êîëóìáèÿ! ×òî æå êàñàåòñÿ êîíêðåòíî ãîðîäîâ, òî â ýòîì ãîäó íà ïåðâîå ìåñòî âûáèëñÿ ñòàðûé äîáðûé è äîæäëèâûé Ëîíäîí (Âåëèêîáðèòàíèÿ), ñâåðãíóâøèé ñ ïüåäåñòàëà è îòïðàâèâøèé íà âòîðîå ìåñòî Íüþ-Éîðê. Íà òðåòüåì ìåñòå - Ñàí-Ôðàíöèñêî (Êàëèôîðíèÿ), íà ÷åòâåðòîì Õüþñòîí (Òåõàñ), è íà ïÿòîì - Ëîñ-Àíäæåëåñ (Êàëèôîðíèÿ). Çàìûêàþò äåñÿòêó Òîêèî (ßïîíèÿ), Ìàäðèä (Èñïàíèÿ), Ìþíõåí (Ãåðìàíèÿ) è Âàøèíãòîí D.C. Ïîñëåäíèé, êñòàòè, ïåðåìåñòèëñÿ âíèç ñðàçó íà ÷åòûðå ïîçèöèè... Ïàäåíèå â ðåéòèíãå Íüþ-Éîðêà è Âàøèíãòîíà îáúÿñíÿåòñÿ íàëîãàìè âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ èíâåñòîðû ïîñåòîâàëè íà çàêîí î íàëîãàõ íà èíîñòðàííûå èíâåñòèöèè (Foreign Investment in Real Property Tax Act) îò 1980 ãîäà, êîòîðûé, â ñî÷åòàíèè ñ ðàñòóùèìè ôåäåðàëüíûìè ïîáîðàìè, äåëàþò Âåëèêîáðèòàíèþ âåñüìà êîíêóðåíòîñïîñîáíîé ïî ñðàâíåíèþ ñ Àìåðèêîé.

CLASSIFIED

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ................42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44 ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49 Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...........ñòð.48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-54 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.54 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.55-64 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ..............ñòð.65 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .........65 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû. ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ .................ñòð.

65

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.68-70 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 71 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ ......................ñòð.72-75 Ïåpåâîçêè (75). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ......ñòð.76

ÒÓÐÈÇÌ ..............ñòð.74,76-77 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.80-87 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.88 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.91 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.119 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ) * ÑÅÊÖÈß CLASSIFIED ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ TRISTATE AREA ÍÅ ÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåëåôîíó:

(718) 266-4444 ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð - âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

6

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Îáàìà íå âåðèò â òî, ÷òî äåëàåò Ìàðê Âåòðîâ Âûøåäøàÿ èç ïå÷àòè êíèãà ìåìóàðîâ Ðîáåðòà Ãåéòñà, áûâøåãî ìèíèñòðà îáîðîíû â ïåðâîì êàáèíåòå Áàðàêà Îáàìû «Ñëóæáà: ìåìóàðû âîåííîãî ìèíèñòðà» - ïîëíà íåîæèäàííûõ îòêðîâåíèé, åñëè ñóäèòü ïî îïóáëèêîâàííûì â «Âàøèíãòîí ïîñò» è «Íüþ-Éîðê òàéìñ îòðûâêàì. Ýòà íåëåñòíàÿ îöåíêà àäìèíèñòðàöèè ðåñïóáëèêàíöà, ðàáîòàâøåãî ñ Îáàìîé, ìîæåò ñûãðàòü îïðåäåëåííóþ ðîëü íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà. Îêàçûâàåòñÿ, íàø âåðõîâíûé ãëàâíîêîìàíäóþùèé ñàì íå âåðèò â çàäà÷è, êîòîðûå ñòàâèò ïåðåä âîåííûìè. Êàê ïèøåò Ãåéòñ, óæå â íà÷àëå 2010 ãîäà, îí ïðèø¸ë ê âûâîäó î òîì, ÷òî «ïðåçèäåíò íå âåðèò â ñîáñòâåííóþ ñòðàòåãèþ â Àôãàíèñòàíå è íå ðàññìàòðèâàåò âîçìîæíîñòè âåäåíèÿ òàì áîåâûõ

äåéñòâèé. Äëÿ íåãî âåñü âîïðîñ çàêëþ÷àëñÿ â òîì, êàê âñå ýòî çàêîí÷èòü è ïîñêîðåå îòòóäà óéòè». Åñëè ó÷åñòü, ÷òî èìåííî Îáàìà áûë èíèöèàòîðîì óâåëè÷åíèÿ àìåðèêàíñêîãî êîíòèíãåíòà â Àôãàíèñòàíå, òî ýòî ïðîòèâîðå÷èò âñåì åãî çàÿâëåíèÿì î áîðüáå ñ òåððîðèçìîì. Âïðî÷åì, ñêîðåå âñåãî, êàê îáû÷íî è ïðîèñõîäèò ñ íàøèì ïðåçèäåíòîì, îí çàãîðåëñÿ èäååé íî åãî ýíòóçèàçì îòíîñèòåëüíî óñïåõà âîåííîé îïåðàöèè áûñòðî èññÿê. Íå íàïîìèíàåò Îáàìàêåð? Õîòÿ Ãåéòñ äîâîëüíî âûñîêî îöåíèâàåò ëè÷íûå êà÷åñòâà Îáàìû, íàçûâàÿ åãî «öåëüíûì ÷åëîâåêîì ñ âûñîêîé ñîçíàòåëüíîñòüþ», îí äîâîëüíî êðèòè÷íî îòíîñèòñÿ ê íåìó è åãî äåéñòâèÿì â êà÷åñòâå âîåííîãî ëèäåðà ñòðàíû. Îí íå ñîìíåâàåòñÿ, ÷òî ïðåçèäåíò ïîääåðæèâàåò è çàáîòèòñÿ î íàøèõ ñîëäàòàõ, íî åãî îòíîøåíèÿ ñ êîìàíäîâàíèåì ÿâíî íå çàäàëèñü.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

7

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ïðè÷èíû ðàçî÷àðîâàíèÿ Îáàìû â îïåðàöèè â Àôãàíèñòàíå Ãåéòñ âèäèò â îêðóæåíèè ïðåçèäåíòà, êîòîðîå «âðàæäåáíî îòíîñèòñÿ ê àìåðèêàíñêèì âûñøèì îôèöåðàì».  ÷àñòíîñòè, Ãåéòñ ñ÷èòàåò, ÷òî ïîäêîâåðíàÿ áîðüáà âèöå-ïðåçèäåíòà Äæî Áàéäåíà, ïîìîùíèêà ïî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè Òîìàñà Äîíèëîíà è ñîâåòíèêà ïî âîîðóæåííûì ñèëàì ãåíåðàëà Òîìàñà Ëþòà ïðèâåëà ê ñîçäàíèþ íåçäîðîâîé àòìîñôåðû âðàæäåáíîñòè ÷èíîâíèêîâ â îòíîøåíèè âîåííûõ. Ïðåäñòàâèòåëè îáàìîâñêîé àäìèíèñòðàöèè, óòâåðæäàåò Ãåéòñ, ïîñòîÿííî äîíèìàëè íåíóæíûìè ïðèäèðêàìè è âûÿñíåíèÿìè áåñïîëåçíûõ äåòàëåé ÷ëåíîâ âîåííîãî ðóêîâîäñòâà ñòðàíû – áîåâûõ ãåíåðàëîâ. Ïðè ýòîì ìíåíèå ñàìîãî Ãåéòñà èãíîðèðîâàëîñü. «Òîãäà ÿ çàäóìàëñÿ, ÷òî ìíå î÷åíü íåêîìôîðòíî â ýòîé îáñòàíîâêå âðàæäåáíîñòè, ïîäîçðèòåëüíîñòè è íåäîâåðèÿ âûñîêîïîñòàâëåííûõ ñîòðóäíèêîâ àäìèíèñòðàöèè, â òîì ÷èñëå ïðåçèäåíòà è âèöå-ïðåçèäåíòà, ê âîåííûì, - ïèøåò Ãåéòñ. - Äëÿ ìåíÿ ýòî ñòàëî áîëüøîé ïðîáëåìîé, ïîñêîëüêó ÿ ïûòàëñÿ íàëàäèòü îòíîøåíèÿ ìåæäó âåðõîâíûì ãëàâíîêîìàíäóþùèì è âîåííûì ðóêîâîäñòâîì. Òîãäà ÿ ðåøèë, ÷òî áîëüøå íå õî÷ó èãðàòü â ýòè èãðû». Ãåéòñ òàêæå óïîìèíàåò, ÷òî íåäîâåðèå Îáàìû ê âîåííûì ðàñïðîñòðàíÿëîñü òàêæå íà êîìàíäóþùåãî âîéñêàìè â Èðàêå è Àôãàíèñòàíå ãåíåðàëà Äýâèäà Ïåòðåóñà, áëàãîäàðÿ ñòðàòåãèè êîòîðîãî àìåðèêàíñêèì âîéñêàì óäàëîñü äîñòè÷ü íåêîòîðîãî óñïåõà êàê â Èðàêå, òàê è â Àôãàíèñòàíå. Êíèãà Ãåéòñà åùå òåì áîëåå óäèâèòåëüíà, ÷òî ýòîò âïîëíå ñïîêîéíûé ÷åëîâåê âåñüìà ðàçäðàæåííî îïèñûâàåò ÷èíîâíèêîâ àäìèíèñòðàöèè, è â îñîáåííîñòè - âèöå-ïðåçèäåíòà. È ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî Áàéäåíó ýòî ïðèïîìíÿò, åñëè îí âûñòàâèò ñâîþ êàíäèäàòóðó â 2016. Ê ïðèìåðó, îí âñïîìèíàåò ðàçãîâîð ïðåçèäåíòà Îáàìû ñ òîãäàøíèì ãîññåêðåòàðåì Õèëëàðè Êëèíòîí, âî âðåìÿ êîòîðîãî îíè îáà ïðèçíàëèñü, ÷òî ãîëîñîâàëè â 2007 ïðîòèâ îòïðàâêè äîïîëíèòåëüíûõ âîéñê â Èðàê (à âåäü èìåííî ýòî ïîçâîëèëî ñíèçèòü óðîâåíü ïîòåðü àìåðèêàíñêèõ âîéñê è ÷àñòè÷íî ðåøèòü ïðîáëåìó òåððîðèçìà), ïî ïîëèòè÷åñêèì ìîòèâàì. «Ýòè ïðèçíàíèÿ, íà êîòîðûå îíè ðåøèëèñü â ìîåì ïðèñóòñòâèè âûãëÿäåëè îòâðàòèòåëüíî», - ïèøåò àâòîð. Íàïîìíèì, ÷òî Ðîáåðò Ãåéòñ ñòàë ðàáîòàòü â Âàøèíãòîíå åùå âî âðåìåíà Íèêñîíà, ñòàë ìèíèñòðîì îáîðîíû åù¸ ïðè ïðåçèäåíòå Äæîðäæå Áóøå â äåêàáðå 2006 ãîäà, ñìåíèâ íà ýòîì ïîñòó Äîíàëüäà Ðàìñôåëäà.

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

Levine & Vaysberg, P.C. 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 Ïðîäîëæèë ðàáîòàòü ñ Îáàìîé è ëèøü 1 èþëÿ 2011 ãîäà óøåë â îòñòàâêó. Áåëûé äîì, â ñâîþ î÷åðåäü, çàÿâèë, ÷òî Áàðàê Îáàìà «íå ñîãëàñåí» ñ îöåíêàìè, êîòîðûå Ãåéòñ ñäåëàë â ñâîåé íîâîé êíèãå ìåìóàðîâ. Îá ýòîì ñðàçó æå ïîñëå ïîÿâëåíèÿ îòðûâêîâ â ïå÷àòè,

çàÿâèëà îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü ñîâåòà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ïðè Áåëîì äîìå Êåéòëèí Õåéäåí. Îíà çàÿâèëà, ÷òî «õîòÿ ïðåçèäåíò ïðèâåòñòâóåò ðàçëè÷èÿ âî âçãëÿäàõ, îäíàêî èìååò ñîáñòâåííóþ ïîçèöèþ ïî ðÿäó âîïðîñîâ».

Íå ïîíðàâèëàñü Îáàìå è îöåíêà òîãî æå Áàéäåíà, êîòîðîãî Îáàìà íàçûâàåò «ñâîèì ñàìûì ýôôåêòèâíûì ïîìîùíèêîì, ðàáîòàþùèì íà óêðåïëåíèå ìîùè ñòðàíû». Íî óæ â îöåíêå ýòîãî ïîëèòèêà, ÿ áû ñêîðåå ñîãëàñèëñÿ ñ Ãåéòñîì.

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

8

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

JPMorgan Chase ðàñêîøåëèòñÿ íà $2 ìèëëèàðäà çà ïðîäåëêè Ìýéäîôôà Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé JPMorgan Chase íå çðÿ çàáëàãîâðåìåííî çàïàñàëñÿ íàëè÷íûìè äåíüãàìè íà ñóäû è êðóïíûå êîìïåíñàöèè: ðóêîâîäñòâî áàíêà äîãîâîðèëîñü ñ ôåäåðàëüíûìè âëàñòÿìè îá óïëàòå ãèãàíòñêîé ïðèìåðíî $2,000,000,000 - êîìïåíñàöèè æåðòâàì êðóïíåéøåãî ìîøåííèêà âñåõ âðåìåí è íàðîäîâ.  îáìåí íà ýòî, Âàøèíãòîí îáåùàåò íå ïîäâåðãàòü

JPMorgan óãîëîâíîìó ïðåñëåäîâàíèþ çà îáìàí èíâåñòîðîâ. Êðóïíåéøèé áàíê Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ áûë ãëàâíûì áàíêîì, èñïîëüçóåìûì ÷óäîâèùíîé ôèíàíñîâîé ïèðàìèäîé Áåðíàðäà Ìýéäîôôà - èíâåñòèöèîííûì ôîíäîì Madoff Securities. Â 2008 ãîäó ôîíä îôèöèàëüíî çàÿâëÿë, ÷òî ñòîèìîñòü àêòèâîâ ïîä åãî óïðàâëåíèåì ñîñòàâëÿåò $300 ìèëëèàðäîâ, â òî âðåìÿ êàê èõ ðåàëüíàÿ ñòî-

èìîñòü áûëà áëèæå ê $65 ìèëëèîíàì. Ïðåäñòàâèòåëè ñëåäñòâèÿ ïîäîçðåâàëè, ÷òî ðóêîâîäñòâî JPMorgan Chase óìûøëåííî ïðîèãíîðèðîâàëî ÿâíûå ïðèçíàêè òîãî, ÷òî ðå÷ü èäåò î áàíàëüíîé ôèíàíñîâîé ïèðàìèäå. Èìåííî àô¸ðà Ìýéäîôôà è ïîâåäåíèå áàíêèðîâ íàñòðîèëè îáùåñòâåííîñòü ïðîòèâ áàíêîâñêîé ñèñòåìû â öåëîì è ïðèâåëè ê çàìåòíîìó ïàäåíèþ äîâåðèÿ ïðîñòûõ (è íå î÷åíü) àìåðèêàíöåâ ê Óîëë Ñòðèò. Òåïåðü ðóêîâîäñòâî

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Íîâûå Condo îò $59K Íîâûå Äîìà îò $120K Townhouses îò $80K

áàíêà ãîòîâî âçÿòü íà ñåáÿ ÷àñòü îòâåòñòâåííîñòè è âûïëàòèòü êîìïåíñàöèè âêëàä÷èêàì, ïîñòðàäàâøèì îò “äåÿòåëüíîñòè” Ìýéäîôôà è åãî ïîäåëüíèêîâ, à òàêæå êîìïåíñèðîâàòü çàòðàòû ãîñóäàðñòâà íà ïðîâåäåíèå ðàññëåäîâàíèÿ. Ñ ó÷åòîì ïðåäûäóùèõ ðàñõîäîâ íà àäâîêàòîâ, ñóäåáíûå òÿæáû, êîìïåíñàöèè, øòðàôû è ìíîãî÷èñëåííûå ïîëþáîâíûå ñîãëàøåíèÿ ñ ïîñòðàäàâøèìè, îáùàÿ ñóììà óáûòêîâ áàíêà îò ïîòåíöèàëüíî íåïðàâî-

ìåðíîé äåÿòåëüíîñòè (ïîòåíöèàëüíî - ïîòîìó, ÷òî íè îäíîãî âåðäèêòà ïðîòèâ JPMorgan Chase âûíåñåíî òàê è íå áûëî) äîñòèãàåò $20 ìèëëèàðäîâ! Æóðíàëèñòû èçäàíèÿ New York Times ïîáåñåäîâàëè ñî ñâîèìè èñòî÷íèêàìè âíóòðè áàíêà è ñîîáùèëè, ÷òî âûñøåå ðóêîâîäñòâîì î÷åíü íåäîâîëüíî þðèäè÷åñêèìè “ðàçáîðêàìè” - îíè îòâëåêàþò ÑÌÈ è îáùåñòâåííîñòü îò ðåêîðäíûõ ïîêàçàòåëåé, äåìîíñòðèðóåìûõ áàíêîì! Èìåííî ïîýòîìó áàíêèðû ïðåäïî÷èòàþò ïîáûñòðåå çàïëàòèòü ïðè÷èòàþùååñÿ ñ íèõ è ïóñòèòü â õîä ïîçèòèâíûé ïèàð.

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ?

Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

9

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Photo credit:AFP, Jack Guez

Âîéíà îáúÿâëåíà!

 ìèíóâøåå âîñêðåñåíüå æèòåëè Òåëü-Àâèâà ñòàëè ñâèäåòåëÿìè ïîèñòèíå ïîòðÿñàþùåãî çðåëèùà. Òûñÿ÷íûå òîëïû ìèãðàíòîâ èç Ýðèòðåè è Ñóäàíà ñïëîøíûì ïîòîêîì äâèíóëèñü ïî óëèöàì Òåëü-Àâèâà. ßí Ñìèëÿíñêèé Áåñêîíå÷íûé ïîòîê àôðèêàíöåâ îñòàíîâèë äâèæåíèå ìàøèí ïî óëèöàì Ðîòøèëüä è Èáí-Ãâèðîëü, âáèðàÿ â ñåáÿ ïî ïóòè ðó÷åéêè äåìîíñòðàíòîâ ñ óëèö à-Ìàñãåð è Êàðëèáàõ, ÷òîáû çàòåì èçëèòüñÿ â îãðîìíîå îçåðî ïåðåä òåëü-àâèâñêîé ìýðèåé. Äàâíåíüêî íà ïëîùàäè Ðàáèíà íå ñîáèðàëîñü òàêîãî êîëè÷åñòâà ìèòèíãóþùèõ - ïî ñàìûì ïðèáëèçèòåëüíûì îöåíêàì, çäåñü ïðèñóòñòâîâàëî íå ìåíåå 20 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Çäåñü, íà ïëîùàäè, îíè ïîâòîðèëè òå òðåáîâàíèÿ, êîòîðûå ðàíåå èçëîæèëè â ïåòèöèè, ïîäàííîé â èçðàèëüñêîå îòäåëåíèå Óïðàâëåíèÿ ÎÎÍ ïî äåëàì áåæåíöåâ. Îíè òðåáóþò, ÷òîáû Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü íå îòïðàâëÿëî èõ â ëàãåðü “Õîëîò”, êîòîðûé, ïî èõ ìíåíèþ, íè÷åì íå îòëè÷àåòñÿ òþðüìû. Îíè òðåáóþò ïðåêðàòèòü íàçûâàòü èõ ìèãðàíòàìè è èíôèëüòðàíòàìè, ïîòîìó ÷òî íà ñàìîì äåëå îíè ïðîñÿò óáåæèùà. Îíè òðåáóþò ïðèçíàòü èõ áåæåíöàìè, ïðåäîñòàâèòü ñîîòâåòñòâóþùèé ñòàòóñ è îáåñïå÷èòü ïðàâàìè, êîòîðûå ãàðàíòèðóþòñÿ Ìåæäóíàðîäíîé äåêëàðàöèåé î áåæåíöàõ: êðûøåé íàä ãîëîâîé, ïèùåé, ïðàâîì íà ðàáîòó è ò.ä. ñ ïîñëåäóþùèì ïðåäîñòàâëåíèåì ïîëíîöåííîãî ãðàæäàíñòâà. Îíè íå ïðîñèëè, îíè èìåííî òðåáîâàëè. Ïðè÷åì ýòè èõ òðåáîâàíèÿ áûëè ïîääåðæàíû Àãåíòñòâîì ÎÎÍ ïî äåëàì áåæåíöåâ, çàÿâèâøèì, ÷òî Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü íàðóøàåò äóõ (èìåííî äóõ, à íå áóêâó, òàê êàê áóêâà ñîáëþäåíà) Äåêëàðàöèè î ïðàâàõ áåæåíöåâ. “Èçðàèëü, - ãîâîðèòñÿ â îôèöèàëüíîì çàÿâëåíèè Àãåíòñòâà, - íå èìååò ïðàâà íàçûâàòü èíôèëüòðàíòàìè ñòîëü çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü íàñåëåíèÿ. Ïðèøëî âðåìÿ ïðåäîñòàâèòü ýòèì ëþäÿì ñòàòóñ áåæåíöåâ”.

Êàê èìåííî ñëåäóåò íàçûâàòü ëþäåé, íåçàêîííî ïåðåøåäøèõ ãðàíèöó, òî åñòü, ïî ñóòè, âòîðãøèõñÿ â ÷óæóþ ñòðàíó, Àãåíòñòâî ïî÷åìó-òî íå óòî÷íèëî. Òàì æå, íà ïëîùàäè Ðàáèíà, â âîñêðåñåíüå áûëî îáúÿâëåíî î íà÷àëå òðåõäíåâíîé âñåîáùåé çàáàñòîâêè àôðèêàíöåâ. Âñêîðå âûÿñíèëîñü, ÷òî èìåííî ìèãðàíòû ñîñòàâëÿþò çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ìîéùèêîâ ïîñóäû â òåëü-àâèâñêèõ êàôå è ðåñòîðàíàõ, â ãîñòèíèöàõ Ýéëàòà è Ìåðòâîãî ìîðÿ è â ðÿäå äîìîâ ïðåñòàðåëûõ. Âñå èçðàèëüñêèå ÑÌÈ äàëè ñëîâî âëàäåëüöàì ðàçëè÷íûõ çàâåäåíèé îáùåïèòà â Òåëü-Àâèâå, è òå ñ íàäðûâîì ðàññêàçûâàëè î òîì, ÷òî õîòÿ ìîéùèê ïîñóäû, ðàáîòàÿ ïî 12-14 ÷àñîâ â äåíü, ïîëó÷àåò 10 òûñÿ÷ øåêåëåé â ìåñÿö, èçðàèëüòÿíå îòêàçûâàþòñÿ âûïîëíÿòü ýòó ðàáîòó. Òàê ÷òî, óâåðÿëè îíè, åñëè àôðèêàíöû èñ÷åçíóò èç ñòðàíû, çàìåíèòü èõ áóäåò íåêîìó, è ïðèäåòñÿ çàêðûâàòü êàôå è ðåñòîðàíû â ÒåëüÀâèâå, à ýòî óæå íàöèîíàëüíàÿ òðàãåäèÿ.  íåêîòîðûõ ðåñòîðàíàõ ñòàëè äåìîíñòðàòèâíî ïîäàâàòü êëèåíòàì áëþäà â îäíîðàçîâîé ïîñóäå, ÷òîáû òå ïðîíèêëèñü ïîíèìàíèåì âàæíîñòè íàõîæäåíèÿ àôðèêàíöåâ â Èçðàèëå. Ïðàâäà, ïîñëå òîãî êàê áûëà îçâó÷åíà ñóììà èõ çàðàáîòêîâ, âûÿñíèëîñü, ÷òî íà òàêèõ óñëîâèÿõ â Òåëü-Àâèâå àôðèêàíöåâ ãîòîâû çàìåíèòü äåìîáèëèçîâàííûå ñîëäàòû, à â ãîñòèíèöàõ Ìåðòâîãî ìîðÿ - áåäóèíû.  ïîíåäåëüíèê óòðîì íà÷àëñÿ âòîðîé ìàðø ÷åðíîêîæèõ ìèãðàíòîâ. Íà ñåé ðàç ïîòîê íàïðàâèëñÿ â ñòîðîíó óëèöû à-ßðêîí, ê ïîñîëüñòâó ÑØÀ â Èçðàèëå. Çäåñü ëèäåðû äåìîíñòðàíòîâ ïåðåäàëè ñîòðóäíèêàì ïîñîëüñòâà ïåòèöèþ, â êîòîðîé ïðèçûâàëè ïðàâèòåëüñòâî ÑØÀ âìåøàòüñÿ â ýìèãðàöèîííóþ ïîëèòèêó Èçðàèëÿ è çàñòàâèòü åãî âûïîëíèòü èõ òðåáîâàíèÿ.

“Èçðàèëüñêèå âëàñòè îòêàçûâàþòñÿ ïðîâåðèòü îáîñíîâàííîñòü íàøèõ ïðîñüá î ïðåäîñòàâëåíèè óáåæèùà è íå îáåñïå÷èâàþò íàñ áàçèñíûìè ïðàâàìè, êîòîðûå ïîçâîëèëè áû íàì íîðìàëüíîå ñóùåñòâîâàíèå. Âìåñòî ýòîãî ïðàâèòåëüñòâî Èçðàèëÿ âèäèò â íàñ óãðîçó è ñòðåìèòñÿ èçáàâèòüñÿ îò íàñ. Íàñ àðåñòîâûâàþò íà óëèöàõ, êàê áóäòî ìû ïðåñòóïíèêè. Íàñ ïîìåùàþò íà íåîãðàíè÷åííîå âðåìÿ âäàëè îò îáùåñòâà…” - ãîâîðèòñÿ â ïåòèöèè. “Ìû ïðîñèì óáåæèùà! Ìû ïðîñèì óáåæèùà!” - ñêàíäèðîâàëè äåìîíñòðàíòû ïåðåä àìåðèêàíñêèì ïîñîëüñòâîì. È åñëè áû îíè ïðîñèëè óáåæèùà â Àìåðèêå, äóìàåòñÿ, íèêòî íå ñòàë áû âîçðàæàòü.

- Òîò, êòî äóìàåò, ÷òî ìû óåäåì èç Èçðàèëÿ, îøèáàåòñÿ! Ìû áóäåì æèòü çäåñü, íðàâèòñÿ ýòî êîìó-òî èëè íåò! – çàÿâèë îäèí èç âûñòóïàþùèõ íà ìèòèíãå.

Çàòåì äåìîíñòðàíòû íàïðàâèëèñü ê ïîñîëüñòâàì Ôðàíöèè, Êàíàäû, Øâåöèè (êîòîðàÿ, êñòàòè, ñîãëàñèëàñü, ïðèíÿòü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ìèãðàíòîâ), Âåëèêîáðèòàíèè, Èòàëèè è äðóãèõ ñòðàí è ïåðåäàëè èì òó æå ïåòèöèþ. Ìèòèíã ïðîòåñòà áûë óñòðîåí òàêæå ïåðåä ïîñîëüñòâîì Ýðèòðåè. Íà ñàìîì äåëå ýòî îçíà÷àåò îäíî: àôðèêàíñêèå ìèãðàíòû îáúÿâèëè îòêðûòóþ âîéíó Ãîñóäàðñòâó Èçðàèëü è íàì, åãî æèòåëÿì. Ïðîíèêíóâ â ñòðàíó íåçàêîííî, îíè òåïåðü îòêðûòî òðåáóþò èíîñòðàííîãî âìåøàòåëüñòâà â åå äåëà, òðåáóþò, ÷òîáû ìèð ïîñòàâèë Èçðàèëü íà êîëåíè è ñòàë äèêòîâàòü åìó äëÿ íà÷àëà, êàêîé äîëæíà áûòü åãî èììèãðàöèîííàÿ ïîëèòèêà.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 10

10

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Photo credit:AFP, Jack Guez

Âîéíà îáúÿâëåíà! Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 9 Âî âòîðíèê ìèãðàíòû îáúÿâèëè ñâîþ çàáàñòîâêó áåññðî÷íîé: îíà ïðîäîëæèòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà Èçðàèëü íå óäîâëåòâîðèò èõ òðåáîâàíèÿ. Çàîäíî îíè âûðàçèëè âîçìóùåíèå òåì, ÷òî âëàäåëüöû ãîñòèíèö, íà ðàáîòó â êîòîðûõ îíè íå âûøëè, ñîáèðàþòñÿ èõ óâîëèòü.  ïëàíàõ ëèäåðîâ àôðèêàíöåâ – äàëüíåéøåå ïðîâåäåíèå äåìîíñòðàöèé è ìàðøåé ïðîòåñòà, êîòîðûå óñèëèâàþòñÿ ãîëîäîâêîé, îáúÿâëåííîé èõ 119 ñîïëåìåííèêàìè, íàõîäÿùèìèñÿ â òþðüìå “Ñààðîíèì”. Àôðèêàíöû òàêæå âûðàæàþò âîçìóùåíèå òåì, ÷òî, ðàññìîòðåâ äåëà 1800 ãðàæäàí Ñóäàíà è Ýðèòðåè, Èçðàèëü íè îäíîãî èç íèõ íå ïðèçíàë áåæåíöåì. ÌÂÄ ïðèâîäèò äðóãóþ ñòàòèñòèêó: òîëüêî 14 òûñÿ÷÷ àôðèêàíöåâ èç 56 ïîäàëè îôèöèàëüíóþ ïðîñüáó î ïðèçíàíèè èõ áåæåíöàìè. 11 òûñÿ÷ òàêèú ïðîñüáû áûëè ðàññìîòðåíû, è íà èõ îñíîâå 24 ÷åëîâåêà ïîëó÷èëè ñòàòóñ áåæåíöà. Âñå îñòàëüíûå ïðèçíàíû òðóäîâûìè ìèãðàíòàìè. Áåçóñëîâíî, øàíñû íà òî, ÷òî ïðàâèòåëüñòâà ñòðàí, â ïîñîëüñòâà êîòîðûõ îáðàòèëèñü ìèãðàíòû, îòâåòÿò íà ýòó ïåòèöèþ, êðàéíå ìàëû. Êàê áû íè õîòåëîñü åâðîïåéöàì ïåðåíàïðàâèòü ïîòîê àôðèêàíñêèõ áåæåíöåâ â Èçðàèëü, îíè âðÿä ëè çàõîòÿò ñîçäàâàòü îïàñíûé ïðåöåäåíò, êîòîðûé âïîëíå ìîæåò ðàñïðîñòðàíèòüñÿ è íà èõ ñòðàíû. Íî òî, ÷òî â ìèðîâîé ïðåññå ïîäíèìåòñÿ íîâàÿ âîëíà àíòèèçðàèëüñêîé èñòåðèè, ýòî òî÷íî. Òî, ÷òî ïîïûòêè îêàçàòü äàâëåíèå íà èçðàèëüñêîå ïðàâèòåëüñòâî ñ òåì, ÷òîáû îíî ïðèíÿëî òðåáîâàíèÿ ìèãðàíòîâ, ïðîäîëæàòñÿ, îäíîçíà÷íî. È òåïåðü âñå çàâèñèò îò òîãî, õâàòèò ëè ó íàøèõ ìèíèñòðîâ è ïîëèòèêîâ ñòîéêîñòè äëÿ òîãî ÷òîáû ïðîèãíîðèðîâàòü ïðèêðûâàåìûå ïðèçûâàìè î ãóìàíèçìå, à íà ñàìîì äåëå áåñïðåöåäåíòíî íàãëûå òðåáîâàíèÿ àôðèêàíöåâ.

Ñëåäóåò ïîíÿòü, ÷òî ïîòîê ìèãðàíòîâ èç Ñóäàíà è Ýðèòðåè ïðåêðàòèëñÿ íå òîëüêî è íå ñòîëüêî áëàãîäàðÿ ïîãðàíè÷íîìó çàáîðó, ñêîëüêî áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî äî ýòèõ ñòðàí äîøëè ñëóõè, ÷òî â Èçðàèëå èõ çåìëÿêîâ îòíþäü íå æäóò ñòàòóñ áåæåíöåâ è ðàáîòà. Î òîì, ÷òî çàáîð ïðåîäîëèì, ñâèäåòåëüñòâóåò õîòÿ áû òîò ôàêò, ÷òî çà ïåðâûå äâà äíÿ ÿíâàðÿ ÷åðåç íåãî ïåðåøëè äåñÿòü ìèãðàíòîâ, ýòî âïîëíå ìîæåò îçíà÷àòü íà÷àëî íîâîé âîëíû èõ ïðîíèêíîâåíèÿ â ñòðàíó. Åñëè ïðàâèòåëüñòâî êàïèòóëèðóåò è íà÷íåò ïðåäîñòàâëÿòü ýòîò ñòàòóñ è ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó õîòÿ áû ÷àñòè ìèãðàíòîâ, ñóäàíöû è ýðèòðåéöû ñíîâà õëûíóò â Èçðàèëü, ëèáî íàéäÿ ñïîñîá ïðåîäîëåâàòü çàáîð, ëèáî ÷åðåç èîðäàíñêóþ ãðàíèöó, ëèáî êàêèì-òî äðóãèì ïóòåì. Ñëåäóåò ïîíÿòü è òî, ÷òî îáúÿâëåííàÿ èìè âîéíà îòíþäü íå ÿâëÿåòñÿ ÷åì-òî íîâûì. Ýòî ÷àñòü äàâíî èäóùåé âîéíû ïî äåëåãèòèìàöèè Èçðàèëÿ, ëèêâèäàöèè åãî åâðåéñêîãî õàðàêòåðà ñ öåëüþ äàëüíåéøåãî ïîëíîãî óíè÷òîæåíèÿ êàê åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ñîîòâåòñòâóþùèå ñëóæáû óæå ñîâåðøåííî òî÷íî óñòàíîâèëè, ÷òî ìèãðàíòû äåéñòâóþò îòíþäü íå ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå. Çà èõ äåìàðøàìè ñòîèò õîðîøî ïðîäóìàííûé è ðàçðàáîòàííûé äî ìåëî÷åé ïëàí äåéñòâèé. Ïëàí, ðàçðàáîòàííûé òåìè “ïðàâîçàùèòíûìè”, àíòèñèîíèñòñêèìè îðãàíèçàöèÿìè, êîòîðûå ñåãîäíÿ äîáèâàþòñÿ ìåæäóíàðîäíîãî áîéêîòà Èçðàèëÿ, ïîäàþò ïðîòèâ íàøåãî ãîñóäàðñòâà èñêè â ÁÀÃÀÖ è â ìåæäóíàðîäíûé ñóä â Ãààãå è ò.ä. Ýòî ïîäòâåðæäàåò è òî, ÷òî äëÿ çàïëàíèðîâàííîãî â ñðåäó “ïîõîäà íà Èåðóñàëèì” äëÿ ìèãðàíòîâ áûëî ïîäàíî 100 àâòîáóñîâ. Äëÿ òîãî ÷òîáû èõ àðåíäîâàòü, òðåáóþòñÿ ñîòíè è ñîòíè òûñÿ÷ øåêåëåé. Òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî ðå÷ü èäåò î äåíüãàõ, ïðèíàäëåæàùèõ ìèãðàíòàì.

Ïðåäîñòàâëåíèå ìèãðàíòàì ñòàòóñà áåæåíöåâ - ýòî ëèøü ïðîìåæóòî÷íûé ýòàï äàííîãî ïëàíà. Íà ñëåäóþùåì ýòàïå îíè íàìåðåíû ïîòðåáîâàòü ïðåäîñòàâèòü 50 òûñÿ÷àì ìèãðàíòàì è èõ äåòÿì èçðàèëüñêîå ãðàæäàíñòâî - ñ òåì, ÷òîáû óâåëè÷èòü äîëþ íååâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ ñòðàíû, ýëåêòîðàëüíûé ïîòåíöèàë ëåâîãî ëàãåðÿ è íà÷àòü òðåáîâàòü ïðåâðàùåíèÿ Èçðàèëÿ â òî, ÷òî îíè íàçûâàþò “ãîñóäàðñòâîì âñåõ ãðàæäàí”. Ýòî ïîäòâåðæäàþò è ïîñëåäíèå çàÿâëåíèÿ äåïóòàòà Àõìåäà Òèáè, êîòîðûé îòêðûòî äåìîíñòðèðóåò ìèãðàíòàì ñâîè ñèìïàòèè è íàçûâàåò èõ “æåðòâàìè èçðàèëüñêîãî ðàñèçìà”. Òèáè îòêðûòî ïðèçûâàåò ïðåâðàòèòü Èçðàèëü â äâóíàöèîíàëüíîå ãîñóäàðñòâî. Íå óïóñòèë îí, ðàçóìååòñÿ, ñëó÷àÿ íàïîìíèòü, ÷òî “ó òåõ, êîãî íåäàâíî ïðèâåçëè ñþäà íà êîðàáëÿõ è ñàìîëåòàõ, âîîáùå íåò ïðàâà âûñòóïàòü ïî äàííîìó âîïðîñó”. È â îäíîì ê Òèáè, áåçóñëîâíî, ñòîèò ïðèñëóøàòüñÿ: ìû íå èìååì ïðàâà. Íå èìååì ïðàâà ïðîèãðàòü ýòó âîéíó, êàê è ëþáóþ äðóãóþ. È ïîñëåäíèå çàÿâëåíèÿ Áèíüÿìèíà

Íåòàíèÿãó è Ãèäåîíà Ñààðà î òîì, ÷òî íè äåìîíñòðàöèè, íè ñòåíàíèÿ òåëü-àâèâñêèõ ðåñòîðàòîðîâ ìèãðàíòàì íå ïîìîãóò, âíóøàþò íàäåæäó íà ïîáåäó â ýòîé âîéíå. Îäíàêî ñåãîäíÿ äàæå òå, êòî îñîçíàåò âñþ ñåðüåçíîñòü óãðîçû, ïåðåä êîòîðîé îêàçàëàñü ñòðàíà, çàãîâîðèëè î òîì, ÷òî ïðîáëåìó ìèãðàíòîâ íàäî êàê-òî ðåøàòü. Ó÷èòûâàÿ òîò ôàêò, ÷òî äåïîðòèðîâàòü èõ â áëèæàéøåå âðåìÿ èç Èçðàèëÿ âðÿä ëè óäàñòñÿ, îíè ïðåäëàãàþò ïðåäîñòàâèòü èì ñòàòóñ èíîñòðàííûõ ðàáî÷èõ â îáìåí íà ïîäïèñêó îá îáÿçàòåëüñòâå ÷åðåç ãîä-äâà ïîêèíóòü ñòðàíó. Óâû, êàê íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, òàêóþ ïîäïèñêó ñîãëàñÿòñÿ äàòü ìíîãèå, íî ïðè ýòîì ìàëî êòî èç àôðèêàíöåâ âûïîëíèò åå óñëîâèÿ. Ñëîâîì, íûíåøíåìó ïðàâèòåëüñòâó íå îñòàåòñÿ íè÷åãî äðóãîãî, êàê ïðîÿâèòü òâåðäîñòü è çàîäíî äàòü ïîíÿòü ìèðó, ÷òî îíî íèêîìó íå ïîçâîëèò âìåøèâàòüñÿ â íàøè âíóòðåííèå äåëà. Îäíàêî, âíå ñîìíåíèÿ, ýòó âîéíó äîëæíî âåñòè íå òîëüêî ïðàâèòåëüñòâî.  îòâåò íà äåìàðø 20 òûñÿ÷ äåìîíñòðàíòîâ ñîòíè òûñÿ÷ èçðàèëüòÿí äîëæíû

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç.

18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

11

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ïðèéòè íà ïëîùàäè Ðàáèíà, ÷òîáû âûñêàçàòü âñå, ÷òî îíè äóìàþò ïî äàííîìó ïîâîäó.  èíîì ñëó÷àå ñòàòóñ áåæåíöåâ â òåõ èëè èíûõ ñòðàíàõ ïðèäåòñÿ ïðîñèòü óæå íàì. Íî âðÿä ëè êòî-íèáóäü íàì åãî ïðåäîñòàâèò... *** Àâòîð ýòèõ çàìåòîê âíèìàòåëüíî âûñëóøàë çâó÷àâøèå íà ïëîùàäè Ðàáèíà äîâîäû èçðàèëüñêèõ ïðàâîçàùèòíèêîâ, îòñòàèâàþùèõ èíòåðåñû ìèãðàíòîâ. Íå ðàç äîâîäèëîñü ìíå òàêæå áåñåäîâàòü êàê ñ ïðàâîçàùèòíèêàìè, òàê è ñ àôðèêàíöàìè.

- Ìû äóìàëè, ÷òî âû, “ðóññêèå”, â ñâîå âðåìÿ áåæàâøèå èç ñâîåé ñòðàíû èç-çà ýêîíîìè÷åñêèõ íåóðÿäèö, êàê ðàç ëó÷øå äðóãèõ ïîéìåòå àôðèêàíöåâ è îêàæåòå èì ïîääåðæêó. Íî âìåñòî ýòîãî âû îêàçàëèñü ñàìûìè áîëüøèìè ðàñèñòàìè! - ñêàçàëà ìíå àêòèâèñòêà îäíîé èç òàêèõ îðãàíèçàöèé, ñèìïàòè÷íàÿ äåâóøêà, æèâóùàÿ â ðàéîíå òåëü-àâèâñêîé óëèöû Äèçåíãîô è ïðîõîäèâøàÿ ñðî÷íóþ ñëóæáó â òåëü-àâèâñêîé æå “Êèðèå”. Âñå ìîè ïîïûòêè îáúÿñíèòü åé, ÷òî ìû íå áåæàëè, à ïðèåõàëè íà çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ â ñâîþ ñòðàíó, îêàçàëèñü áåñïîëåçíûìè.

- Ýòè ëþäè áåæàëè îò ãîëîäà è ïîëèòè÷åñêèõ ïðåñëåäîâàíèé, -

ïðîäîëæàëà íàñòàèâàòü îíà. - Îíè áåæåíöû! Âî âñÿêîì ñëó÷àå, òàê îíè ãîâîðÿò, à ãîñóäàðñòâî äàæå íå æåëàåò ïðîâåðèòü ýòè èõ óòâåðæäåíèÿ, êàê òîãî òðåáóåò Ìåæäóíàðîäíàÿ õàðòèÿ. Íî äàæå åñëè èì ïðîñòî óãðîæàëà ñìåðòü îò ãîëîäà è áîëåçíåé, ðàçâå ýòî íåäîñòàòî÷íûé ïîâîä, ÷òîáû èì ïîìî÷ü? Ïðè÷åì îíè íå òðåáóþò äåíåã, îíè ãîòîâû ÷åñòíî çàðàáàòûâàòü ñåáå íà õëåá. Âñÿ âèíà è áåäà ýòèõ ëþäåé òîëüêî â òîì, ÷òî îíè ðîäèëèñü â íåóäà÷íîì ìåñòå. Âñå, ÷òî ãîâîðÿò îá èõ êðèìèíîãåííîì õàðàêòåðå, ëîæü, ïðåñòóïíîñòü â èõ ñðåäå íå âûøå, ÷åì â ñðåäíåì ñðåäè èçðàèëüòÿí. Ïðèçíàþñü, êîãäà îíà âñå ýòî èçëàãàëà, ÿ äóìàë: êàê æå ýòî çäîðîâî, ÷òî ó íàñ â Èçðàèëå åñòü ìîëîäåæü, îòñòàèâàþùàÿ âûñîêèå èäåàëû ãóìàíèçìà. Âîò òîëüêî îñîçíàåò ëè ýòà äåâóøêà, îñîçíàþò ëè åå åäèíîìûøëåííèêè, ê ÷åìó òàêèå èäåàëû, åñëè áåçäóìíî ïðåòâîðÿòü èõ â æèçíü, ìîãóò ïðèâåñòè òó ñòðàíó, â êîòîðîé îíè æèâóò? Âåðíóâøèñü äîìîé, ÿ çàãëÿíóë â Èíòåðíåò íà ñàéò ýòîé àìóòû, ÷òîáû óçíàòü, êòî åå ôèíàíñèðóåò. Èñòî÷íèêè ôèíàíñèðîâàíèÿ íå ñêðûâàëèñü: â êà÷åñòâå îñíîâíîãî

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ñïîíñîðà äâèæåíèÿ áûëè íàçâàíû Åâðîñîþç è Ôîíä Íîâîãî Èçðàèëÿ. Êîììåíòàðèè, äóìàåòñÿ, èçëèøíè.

ÌÈÄ óïîëíîìî÷åí çàÿâèòü Ìèíèñòåðñòâî èíîñòðàííûõ äåë îïóáëèêîâàëî îôèöèàëüíîå çàÿâëåíèå, â êîòîðîì ðàçúÿñíÿåòñÿ ïîçèöèÿ Èçðàèëÿ ïî îòíîøåíèþ ê íåëåãàëàì èç Àôðèêè.  ïîñëåäíèå ãîäû, ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè, Èçðàèëü, êàê è ìíîãèå äðóãèå ðàçâèòûå ñòðàíû, âûíóæäåí áîðîòüñÿ ñ íàïëûâîì íåëåãàëîâ èç àôðèêàíñêèõ ñòðàí. Ïî îöåíêàì ÌÂÄ, ñ 2006 ãîäà ÷åðåç èçðàèëüñêî-åãèïåòñêóþ ãðàíèöó â ñòðàíó íåçàêîííî ïðîíèêëè áîëåå 64 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ïîñëå òîãî êàê ÷àñòü èç íèõ äîáðîâîëüíî âåðíóëàñü íà ðîäèíó, â Èçðàèëå îñòàëîñü ïîðÿäêà 53600 íåëåãàëîâ. Òàêîå êîëè÷åñòâî ëèö áåç îôèöèàëüíîãî ñòàòóñà, ïîä÷åðêèâàåòñÿ äàëåå â ýòîì äîêóìåíòå, ñîçäàåò ñåðüåçíóþ íàãðóçêó äëÿ ýêîíîìèêè è ñîöèàëüíûõ ñëóæá Èçðàèëÿ, íàñåëåíèå êîòîðîãî âñåãî 8 ìëí. ÷åëîâåê.  çàÿâëåíèè ÌÈÄà óêàçûâàåòñÿ òàêæå, ÷òî â ñèëó ãåîïîëèòè÷åñêîé îáñòàíîâêè Èçðàèëþ íàìíîãî ñëîæíåå ñïðàâëÿòüñÿ ñ ïðîáëåìîé ìèãðàíòîâ, ÷åì åâðîïåéñêèì ñòðàíàì, òàê êàê ìû - åäèíñòâåííàÿ ðàçâèòàÿ ñòðàíà, äî êîòîðîé ìîæíî äîáðàòüñÿ èç Àôðèêè ïî ñóøå. Êðîìå òîãî, â ñèëó ñëîæèâøèõñÿ ïîëèòè÷åñêèõ ðåàëèé Èçðàèëü íå ìîæåò ñîãëàñîâûâàòü ñâîè äåéñòâèÿ ñ ñîñåäíèìè ãîñóäàðñòâàìè è ðàçðàáîòàòü ðåãèîíàëüíóþ ïðîãðàììó ïî áîðüáå ñ íåëåãàëüíîé èììèãðàöèåé. Ïðè ýòîì Èçðàèëü ïûòàåòñÿ íå òîëüêî çàùèùàòü ñâîè ãðàíèöû, íî è ãàðàíòèðîâàòü ñîáëþäåíèå ïðàâ òåõ, êòî óæå íàõîäèòñÿ íà åãî òåððèòîðèè.  ÷àñòíîñòè, åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî ïðåäîñòàâèëî ïðàâî íàõîäèòüñÿ íà åãî òåððèòîðèè áîëåå ÷åì 60 òûñÿ÷àì ÷åëîâåê, ïðåòåíäóþùèõ íà ïîëó÷åíèå ñòàòóñà áåæåíöåâ, áåç êàêèõ-ëèáî ïðåäâàðèòåëüíûõ ïðîâåðîê.  çàêëþ÷èòåëüíîé ÷àñòè çàÿâëåíèÿ îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ñîòðóäíèêè Óïðàâëåíèÿ ðåãèñòðàöèè íàñåëåíèÿ ÌÂÄ ðàññìîòðåëè ñîòíè çàÿâëåíèé î ïðåäîñòàâëåíèè ñòàòóñà áåæåíöåâ, ñîãëàñîâûâàÿ ñâîè äåéñòâèÿ ñ Àãåíòñòâîì ÎÎÍ ïî äåëàì áåæåíöåâ. ÌÈÄ ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî êàæäàÿ ïðîñüáà î ïðåäîñòàâëåíèè ñòàòóñà áåæåíöà âíèìàòåëüíî èçó÷àåòñÿ. Ïðåèìóùåñòâî ïðè ðàññìîòðåíèè äåë îòäàåòñÿ ëèöàì, íàõîäÿùèìñÿ â öåíòðàõ âðåìåííîãî ñîäåðæàíèÿ “Ñààðîíèì” è “Õîëîò”. ÌÈÄ Èçðàèëÿ çàÿâëÿåò òàêæå, ÷òî Èçðàèëü è âïðåäü áóäåò äåéñòâîâàòü ñòðîãî â ðàìêàõ ìåæäóíàðîäíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è íå ïîçâîëèò îêàçûâàòü íà ñåáÿ äàâëåíèå â âîïðîñàõ, êàñàþùèõñÿ íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß À ÒÀÊÆÅ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÕ È ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ – ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÌÎ×Ü! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß • Äåëà î äåïîðòàöèè • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç áðàê • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ïðîøåíèÿ äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè • Ôåäåðàëüíûå äåëà è àïåëëÿöèè • Ãðèí-êàðòû • Ðàáî÷èå/ ñòóäåí÷åñêèå âèçû • Ãðàæäàíñòâî •  ñëó÷àå îòêàçà çàïðîñ íà ïîâòîðíîå îòêðûòèå äåëà • Àïåëëÿöèè • Âñå èììèãðàöèîííûå âîïðîñû

Âû íåäîâîëüíû ñâîèì àäâîêàòîì? Ïîçâîíèòå íàì! Õîòèòå 2-å ìíåíèå? Äàéòå íàì âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü!

ÀÄÂÎÊÀÒ

NICHÎLAS J. MUNDY, ÅSQ., PLLC (15 ëåò îïûòà ïî èììèãðàöèîííûì äåëàì)

(718) 858-1030 16 Ñourt Street, Suite 2901 Brooklyn, NY 11241 Ìû ãîâîðèì íà ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ Çâîíèòå ñåé÷àñ è íàçíà÷àéòå âñòðå÷ó

12

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÏËÀÍÅÒÀ “ÀÏÎÊÀËÈÏÑÈÑ” Þðèé ØÀÌÍÝ, Ñàðàòîâ - ñïåöèàëüíî äëÿ “Ñåêðåòà”.

Ðèñóíêè àâòîðà ÑÓÌÀÑØÅÑÒÂÈÅ ÄÎÁÐÎÂÎËÜÖÅÂ, Ñ ÓÌÀ ÑÕÎÄßÙÈÕ - Ýòî íå êîíåö, Ñâåòà! ïûòàëñÿ ÿ âðàçóìèòü ïîäðóæêó â äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà, êîãäà îíà, ïîääàâøèñü íàâåäåííîìó ìàññîâîìó ïñèõîçó, ìåòàëàñü ïî ìàãàçèíàì, ñêóïàÿ “òðåâîæíûå àïòå÷êè ñïàñåíèÿ”.

- Íó, ÷òî òû, - íåðâíè÷àëà îíà, - “êàëåíäàðü ìàéÿ” âðàòü íå ìîæåò! Ñîâðàë... Èáî äàæå ñàìè ñîâðåìåííûå ìàéÿ íå ïîäîçðåâàëè î ñóùåñòâîâàíèè ó íèõ ïîäîáíîãî êàëåíäàðÿ. *** Íà ñòûêå òûñÿ÷åëåòèé è âåêîâ ÷åëîâå÷åñòâó âñåãäà óâåðåííî è íàçîéëèâî îáåùàëè êîíåö ñâåòà. Ïî ïðåäñêàçàíèÿì ìíîãî÷èñëåííûõ ïðîðîêîâ è ÿñíîâèäöåâ, âîò-âîò äîëæíà áûëà íà÷àòüñÿ ðåøèòåëüíàÿ ñõâàòêà ìåæäó Õðèñòîì è Àíòèõðèñòîì, Äîáðîì è Çëîì, çà

êîòîðîé íàñòóïèò Ñòðàøíûé ñóä, è ñïàñóòñÿ òîëüêî òå, êòî ïîâåðèë è îòäàë âñå ñâîè äåíüãè íà ñïàñåíèå. Âåðîâàâøèå, îáìàíóòûå è ïðîñòî - ëþáîçíàòåëüíûå, âíèìàòåëüíî ñëåäèëè çà àæèîòàæåì, ñëóõàìè, ïóáëèêàöèÿìè, ñïëåòíèêè ðàçäóâàëè èñòåðèþ... Íî ëþäè äåëàëè îäèí øàã â íîâîå òûñÿ÷åëåòèå, çà íèì - äðóãîé, òðåòèé... äåñÿòûé. Îáîøëîñü. Ïëàíåòà íå îïóñòåëà. ×åëîâå÷åñêèé ðîä íå ïðåêðàòèëñÿ. Âïðî÷åì, íå ïðåêðàòèëèñü è âîéíû, êàòàêëèçìû, êàòàñòðîôû, ýïèäåìèè. Íàðêîìàíèÿ, ïüÿíñòâî, âîðîâñòâî, ìîøåííè÷åñòâî, ëèöåìåðèå è ìíîãèå äðóãèå ïîðîêè íå ïîøëè íà óáûëü. Òåððîðèçì ñòàë ïëàíåòàðíûì ÿâëåíèåì. Çëà, íàêîïèâøåãîñÿ íà çåìëå, íå óáàâèëîñü. Íî ñóä íàä íèì íå ñîñòîÿëñÿ. Íèêòî íå îñóæä¸í, âñå îïðàâäàëèñü. Îðóæèÿ, ñîçäàííîãî ïî íîâåéøèì, ïîðîé, íåìûñëèìûì òåõíîëîãèÿì; ñèë ñàìîðàçðóøåíèÿ è óíè÷òîæåíèÿ, ïîÿâèëîñü áîëüøå. È

ìèð îñòàëñÿ â ñâîåì ïðåæíåì, êàê áû, â ïîäâåøåííîì ñîñòîÿíèè. Ñíîâà ïðåäñêàçàòåëè âñåõ ìàñòåé çàïðîðî÷èëè äàòû êîíöîâ ñâåòà. “Âèäåíèÿ” êîøìàðíîãî ñíà, îáðàçû âñåîáùåé ïîãèáåëè, íàêîïëåííûå â êîëëåêòèâíîì, áåññîçíàòåëüíîì îæèäàíèè íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ, âíîâü çàïîëíÿþò èíôîðìàöèîííûå ïîëÿ êèíî-òåëå-èíòåðíåòíûõ ýêðàíîâ è ïå÷àòíûõ ñòðàíèö. Áûë “íàéäåí” è èçâëå÷¸í íà ïîêàç, “ðàñïîçíàííûé” äðåâíèé êàëåíäàðü ìàéÿ, óêàçûâàþùèé íà 2012 ãîä, êàê íà ãîä îêîí÷àíèÿ íàøåé ýðû. Íå ñáûëîñü... Ñðî÷íî “îáíàðóæåí” åùå îäèí, “áîëåå òî÷íûé” ìàéÿÿíñêèé êàëåíäàðü... Ðàçíîìàñòíûå “òåîñîôû” è “ïðîâèäöû”, ññûëàÿñü íà ðàñøèôðîâàííûå èìè òåêñòû Áèáëèè, ïðîðî÷àò Ñóäíûé äåíü íà 2019 (ïîñëå ×åìïèîíàòà ïî ôóòáîëó), íà 2030 (åñëè âûáåðóò â ïðåçèäåíòû íå òîãî, êòî òðåáóåòñÿ), íà 2032 ãîäû... “Êîíòàêòåðû” ñ âíåçåìíûìè öèâèëèçàöèÿìè ïåðå-

äàþò ïðåäîñòåðåæåíèÿ áðàòüåâ ïî ðàçóìó î áëèçÿùåìñÿ “òî÷íîì” êîíöå ñâåòà îò ïàäåíèÿ êîìåòû â 2032 ãîäó... Çíà÷èò, âñå äåíüãè - íà ëèêâèäàöèþ êîìåò! Âèäèìî, êîìó-òî âûãîäíî äåðæàòü ÷åëîâå÷åñòâî â ïîñòîÿííîì ñòðàõå, â íàãíåòàåìîì ïñèõîçå, â ïðåääâåðèè ïàíèêè, íàäâèãàþùåéñÿ óãðîçû. À ïî ñåìó, ñòîèò ëè ñîçèäàòü, ñòðåìèòüñÿ ê ñâåòó, ê âûñøèì ÷åëîâå÷åñêèì èäåàëàì è ïðîãðåññó, êîãäà êðàõ “î÷åâèäåí” è “íåäàë¸ê”? Íàñ óïîðíî ãîòîâÿò ê êîíöó âñåãî ñóùåãî íà çåìëå. Âåðíåå, íå âñåãî. Íî áîëüøåé ÷àñòè. Îñòàíåòñÿ ëèøü ÷àñòü èçáðàííûõ, óìíåéøèõ, êðàñèâåéøèõ, çäîðîâåéøèõ, êîòîðûì è ñóæäåíî áóäåò æèòü-ïîæèâàòü, íà îñòàâøåìñÿ äîáðå ïèðîâàòü, ïëîäû ñãèíóâøèõ ïîæèíàòü, äà ïðîöâåòàòü. Êàê â ñêàçêå! Áðåä? Êîíå÷íî! Òîëüêî ÷åëîâå÷åñòâó ïî÷åìó-òî íåâäîì¸ê è îíî, çà÷àñòóþ, ìàññîâî, îêàçûâàåòñÿ â òîì ñàìîì áðåäó.  ïðåääâåðèè íàñòóïëåíèÿ âòîðîãî òûñÿ÷åëåòèÿ Åâðîïà áûëà ïîâåðãíóòà â ìàññîâûé óæàñ íàäâèãàâøåãîñÿ êîíöà ñâåòà. Ëþäè çà áåñöåíîê ðàñïðîäàâàëè ñâî¸ èìóùåñòâî, áðîñàëè ðàáîòó, äîìà è øëè â ñòîðîíó Ðèìà, ãäå, êàê èì êàçàëîñü, èõ îæèäàëî ñïàñåíèå. Ñëóõè, ìíîãîêðàòíî óìíîæåííûå ëþäñêèìè ôàíòàçèÿìè Àïîêàëèïñèñà, ïîëçëè ïî íàñåë¸ííûì ïóíêòàì. “Çíàòîêè” è “î÷åâèäöû” óâåðÿëè, ÷òî íà Áðèòàíèþ óïàë êðóïíûé ìåòåîðèò è ñò¸ð å¸ ñ ëèöà çåìëè; âî Ôðàíöèè ïðîøëè êðîâàâûå äîæäè; â Ãåðìàíèè - ìîð; â Èñïàíèè - ñòðàøíûå íåáåñíûå çíàìåíèÿ, à â Èåðóñàëèìå - âîîáùå, íåèçâåñòíî, ÷òî òâîðèòñÿ, èáî òàì, åùå òîãäà, áûëè òå, êòî “âî âñåì âèíîâàòû”! Êàæäûé ðàñêàò ãðîìà, äîæäü, ãðàä, ñíåã, “ïàäàþùèå” â íåáå çâ¸çäû âûçûâàëè íåîïèñóåìûé óæàñ. Ïîâñþäó ïðîêàòèëèñü ìàññîâûå ïüÿíûå è ñåêñóàëüíûå îðãèè, âîëíû ñàìîóáèéñòâ. Ýòî áûëî ñóìàñøåñòâèåì êîíöà òûñÿ÷åëåòèÿ. Íî è òîãäà íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü... Òåì íå ìåíåå, ïîñëåäóþùèå êàòàêëèçìû íåèçìåííî ïîðîæäàëè ïðîðî÷åñòâà îá î÷åðåäíîì êîíöå ñâåòà. Ãîëîä, ýïèäåìèè, íàâîäíåíèÿ, îõâàòèâøèå Åâðîïó â ñåðåäèíå ïðîøëîãî âåêà, ïîñòîÿííûå âîéíû, îáÿçàòåëüíî ñîçäàâàëè ïñèõîç îæèäàíèÿ âñåëåíñêîãî õàîñà è êîíöà ðîäó ÷åëîâå÷åñêîìó.

Îæèäàëè Ñóäíûé äåíü ñ êîíöîì ñâåòà è â Àçèè, è â Àôðèêå, è â Íîâîì Ñâåòå. Òîëüêî òàì ïðè÷èíû è äàòû óêàçûâàëèñü íåñêîëüêî èíûìè, â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåñòíûìè êàëåíäàðÿìè, òðàäèöèÿìè, âåðîâàíèÿìè è ïîêóïàòåëüñêèì ñïðîñîì. Ïðîòåñòàíòñêèé çíàòîê Áèáëèè â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ - Óèëüÿì Ìèëëåð, ïåðå÷èòûâàÿ ñòèõè è êíèãè ïðîðîêîâ, â êîòîðûõ óïîìèíàëîñü âèäåíèå öàðÿ î “êîíöå âðåìåíè”, êîòîðîå ïðîèçîéä¸ò ñïóñòÿ “äâå òûñÿ÷è òðèñòà âå÷åðîâ è óòðîì” ñî äíÿ ïàäåíèÿ Èåðóñàëèìà (457 ãîä äî í.ý.), ïîäñ÷èòàë è îïðåäåëèë äàòó î÷åðåäíîãî êîíöà - 3 àïðåëÿ 1834 ãîäà.  ýòîò äåíü íà âîçâûøåííîñòÿõ øòàòà Íüþ-Éîðê, â îæèäàíèè âòîðîãî ïðèøåñòâèÿ ñîáðàëèñü òîëïû íàðîäà. Íî, óâû... Îòêðûòèå êîìåòû Ãàëëåÿ ïîðîäèëî ðÿä íîâûõ ìàññîâûõ ïñèõîçîâ. Ðàñ÷¸òû ó÷¸íûõ â 1910 ãîäó íàñòîÿòåëüíî óêàçûâàëè íà òî, ÷òî õâîñò êîìåòû îáÿçàòåëüíî çàäåíåò Çåìëþ è “ÿäîâèòûå ãàçû â øëåéôå ïîãóáÿò âñ¸ æèâîå íà ïëàíåòå”. Íî è ýòî “èñïûòàíèå” ÷åëîâå÷åñòâó ñóæäåíî áûëî ïåðåæèòü. Âíîâü äàâøàÿ çíàòü î ñåáå êîìåòà Ãàëëåÿ, ïðîíåñëàñü ìèìî ïëàíåòû è â òîò, è â î÷åðåäíîé ðàç. Ïåðâàÿ ìèðîâàÿ âîéíà, ïðèõîä â Ðîññèè ê âëàñòè áîëüøåâèêîâ, îäåðæèìûõ ÷óäîâèùíûìè èäåÿìè “ìèðîâîé ðåâîëþöèè” è óãðîçàìè, ÷òî “âåñü ìèð íàñèëüÿ ìû ðàçðóøèì äî îñíîâàíüÿ”, ñîòðåì ñ ïðàõ â õîäå íåïðèìèðèìîé êëàññîâîé áîðüáû, è, ïîñëåäîâàâøèå çà ýòèì ñåðèè êðîâàâûõ âàêõàíàëèé, êàçàëîñü, âíîâü çàñòàâÿò ëþäåé ãîòîâèòüñÿ ê íàñòóïàþùåìó êîíöó ñâåòà. Îáîøëîñü è íà ýòîò ðàç. Íî èäåè óíè÷òîæåíèÿ ÷åëîâå÷åñòâà ïîëó÷èëè ñâî¸ äàëüíåéøåå è ìíîãîñòîðîííåå ðàçâèòèå.  1935 ãîäó ìèð, óâèäåâ â ôàøèçìå ãëîáàëüíóþ óãðîçó, îáúÿâèë âîéíó Ãèòëåðó. Íî äàëüøå äåêëàðàöèé äåëî íå ïîøëî, ÷òî ïîçâîëèëî áåñíîâàòîìó ôþðåðó ïîïîëíèòü ñèëû, è 1 ñåíòÿáðÿ 1939 ãîäà âòÿíóòü ÷åëîâå÷åñòâî â êðîâàâóþ ïëÿñêó ñàìîóíè÷òîæåíèÿ. Ìèð âûæèë. Õîòÿ è çàïëàòèë çà ýòî îãðîìíóþ äàíü ÷åëîâå÷åñêèìè æèçíÿìè. Ïîñëåäóþùèå äåñÿòèëåòèÿ ÕÕ âåêà íå èçáàëîâàëè ñïîêîéñòâèåì: èñïûòàíèÿ àòîìíîãî îðóæèÿ, âîéíû, ñ ïðèìåíåíèåì õèìè÷åñêèõ è áèîëîãè÷åñêèõ âèäîâ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • óíè÷òîæåíèÿ, ðàçðóøèòåëüíûå çåìëåòðÿñåíèÿ, íàâîäíåíèÿ, èçâåðæåíèÿ âóëêàíîâ, ïðî÷èå êàòàêëèçìû, êàòàñòðîôû, òåððîðèñòè÷åñêèå àêòû - âñ¸ ýòî, íåèçìåííî ñîïðîâîæäàëîñü ìàññîâîé ãèáåëüþ ëþäåé. Íå áûëî ãîäà, ÷òîáû ÿñíîâèäöû, ïðåäñêàçàòåëè íå áóäîðàæèëè ìèð ïðîðî÷åñòâàìè î êîíöå ñâåòà. Àäåïòû “Áåëîãî áðàòñòâà”, “Õðàìà ñîëíöà” è äðóãèõ íîâîÿâëåííûõ ðåëèãèîçíûõ îáðàçîâàíèé, ñâîèìè ñàìîóáèéñòâàìè ñòðåìèëèñü ê Àïîêàëèïñèñó. “Àóì ñåíðèêå” ðåøèëà ïðèáëèçèòü Ñóäíûé äåíü ñîîòå÷åñòâåííèêàì ÿäîâèòûìè ãàçàìè â ìåòðîïîëèòåíå. Îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ëþäåé, ïðèøåäøèõ ïîä ñîìíèòåëüíûå çíàì¸íà èäåîëîãèé, èäåé è îäåðæèìûõ ôàíàòèêîâ, ïîêàçàëî, ÷òî ïñèõèêîé ÷åëîâå÷åñòâà ñòàëî óïðàâëÿòü íàìíîãî ëåã÷å è âîçäåéñòâîâàòü íà íå¸ ìîæíî èçáèðàòåëüíî, ïî òåððèòîðèÿì è íàðîäàì. Âñëåä çà ýòèì íà Çåìëþ ÷åðåç ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè áóêâàëüíî îáðóøèëñÿ øêâàë “èíîïëàíåòíûõ òóðèñòîâ”, ïðåäâåñòíèêîâ è ïðåäñêàçàòåëåé Àïîêàëèïñèñà... “Êòî íå çíàåò ñâîåé èñòîðèè, - êàê-òî îòìåòèë àìåðèêàíñêèé ïèñàòåëü Äæîðäæ Ñàíòàÿíà, - îáðå÷¸í å¸ ïîâòîðèòü”. Ïîýòîìó íå ìóäðåíî, ÷òî, ïîâòîðÿÿñü â ñâîèõ óæàñàõ èç âåêà â âåê, èç ãîäà â ãîä, ÷åëîâå÷åñòâî, çàòàèâ ãëóáèííûå, ïî÷òè ãåíåòè÷åñêèå ñòðàõè, â íàïðÿæåíèè îæèäàëî ðóáåæà ñìåíû âåêîâ è òûñÿ÷åëåòèé, ëèáî êàêîé-òî èíîé, íàäóìàííîé âñåëåíñêîé êàòàñòðîôû. “Îæèäàåìàÿ íåïðèÿòíîñòü, îïàñíîñòü èëè íåñ÷àñòüå, - ïèñàë ðóññêèé ôèçèîëîã È.Ñå÷åíîâ, - ïåðåæèâàþòñÿ ñèëüíåå è ïîáóæäàþò ÷åëîâåêà ê áîëüøåé àêòèâíîñòè, ÷åì ðåàëüíî ïðîèñõîäÿùèå ñîáûòèÿ”. Êîíåö ñâåòà ïðåäñêàçûâàëè ñòîëüêî ðàç, ÷òî íàì âñåì óæå êàæåòñÿ, ÷òî îí ìîæåò ïðîèçîéòè â ëþáóþ ìèíóòó, îò ëþáîé èñêðû èëè òëåþùåãî óãîëüêà. È â ñîñòîÿíèè ïîñòîÿííîãî íàïðÿæåíèÿ, â îæèäàíèè Àïîêàëèïñèñà, ÷åëîâå÷åñòâî ñ áîëüøîé ýíåðãèåé ñîâåðøåíñòâîâàëî è äâèãàëî íàó÷íûé è òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ. È ëþáîå îòêðûòèå, äîñòèæåíèå, ñâåðøåíèå, íåèçìåííî ñòàâèëîñü íà ñëóæáó ñèëàì âîéíû, ðàçðóøåíèÿ è óáèéñòâà. Êàê è ñàì ÷åëîâåê, âñå-

ãäà íàõîäÿùèéñÿ íà ãðàíè ïðîøëîãî, íàñòîÿùåãî è áóäóùåãî, ìèð âñåãäà ñòîèò íà ãðàíè êîíöà. Íî îñóäèòü ñàìèõ ñåáÿ ìû ïîêà íå ñîáèðàåìñÿ. Ñêîðåå, íàîáîðîò, ñ ìàíèàêàëüíûì ñòðåìëåíèåì ÷åëîâå÷åñòâî ñîçäà¸ò âñ¸ íîâûå è íîâûå, áîëåå èçîùð¸ííûå, áîëåå ìîùíûå ñðåäñòâà óíè÷òîæåíèÿ.

“ÄÎÐÎÃÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÛ ÂÛÁÈÐÀÅÌ” Íåìíîãî ïåðåôðàçèðóÿ èçâåñòíîå èçðå÷åíèå ðîññèéñêîãî èìïåðàòîðà Àëåêñàíäðà II, ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü: “Íèêòî è íèêîãäà íå âðåäèë ÷åëîâå÷åñòâó áîëüøå, ÷åì ÷åëîâå÷åñòâî ñàìî ñåáå”.  ïðåääâåðèè îæèäàíèÿ î÷åðåäíîãî “êîíöà ñâåòà” ó÷¸íûå ïîäñ÷èòàëè: çà ïîñëåäíèå 5,5 òûñÿ÷è ëåò íà Çåìëå ïðîèçîøëî îêîëî 15 òûñÿ÷ âîéí, â êîòîðûõ ïîãèáëî áîëåå 3,5 ìèëëèàðäîâ ÷åëîâåê. Çà âñþ ýòó èñòîðèþ ÷åëîâå÷åñòâî ïðîæèëî â ìèðå â îáùåé ñëîæíîñòè âñåãî 292 ãîäà. Âñå íàøè âåëè÷àéøèå öèâèëèçàöèè, ñîçäàííûå ñîçèäàòåëüíûìè óñèëèÿìè ìèëëèîíîâ ëþäåé, êàê íè ïå÷àëüíî, ïåðåõîäèëè ê àãðåññèâíîñòè, íà êîòîðîé è çàêàí÷èâàëè ñâîè ñóùåñòâîâàíèÿ. Ïðè÷åì, êàê ïðàâèëî, ëþäè ñàìè âûäâèãàëè íàä ñîáîé êàêîå-íèáóäü íè÷òîæåñòâî, ïðåâðàùàëè åãî â êóìèðà, ïîêëîíÿëèñü åìó, è îí, äîâåäÿ âñå ýòî, âìåñòå âçÿòîå, äî îáùåãî ýêñòàçà, îêðóæèâ ñâîå âðåìåííîå ñóùåñòâîâàíèå íà çåìëå àðìèÿìè, âîîðóæåííûìè íîâåéøèìè âèäàìè îðóæèÿ, ñïåöèàëüíûìè ñëóæáàìè, æåñòîêèìè ïàëà÷àìè, çà âñå ýòî “âîçâûøåíèå” íà÷èíàë “áëàãîäàðèòü” ëþäåé... óíè÷òîæåíèåì, ïðè ïîìîùè òåõ æå ñàìûõ ëþäåé. Ñíà÷àëà ñâîèõ, ëó÷øèõ, çàòåì, “÷óæèõ”, - ñîñåäåé, áëèçêèõ è äàëüíèõ, çàêàòûâàÿ ñâîþ ñòðàíó è öèâèëèçàöèþ â îáùóþ áåçäíó... Îïÿòü æå, êàê ïðàâèëî, áåç èñêëþ÷åíèÿ, ó âñåõ ýòèõ êðîâîæàäíûõ “êóìèðîâ” åùå çàãîäÿ, ïåðåä âîçâûøåíèåì, áûë ïîñòàâëåí äèàãíîç êàêîé-íèáóäü íåèçëå÷èìîé ïñèõè÷åñêîé áîëåçíè, ÷òî íå îñòàíîâèëî èõ ñòðåìëåíèå âî âëàñòü äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ñâîèõ áåçóìñòâ, è íå óäåðæàëî îñòàëüíóþ ìàññó îò ïîêëîíåíèÿ áåçóìöàì. Ãèòëåðà, Ñòàëèíà, Ïîë Ïîòà, Èäè Àìèíà, Áîêàññó, äà è ìíîãèõ äðóãèõ îáúåäèíÿë îáùèé äèàãíîç - ïàðàíîéÿ, íî

ýòà áîëåçíü ïåðåäàâàëàñü è îãðîìíûì ìàññàì, êîòîðûå øëè çà íèìè äëÿ ñîâåðøåíèÿ áåçóìñòâ. À çà÷åì? Äëÿ ÷åãî? Ñ êàêîé öåëüþ? Íà ýòè ñõîæèå, âå÷íûå âîïðîñû ìèðîçäàíèÿ òàê è íå íàéäåíî îòâåòîâ. Äàæå âåëèêèì, äîáðûì ôàíòàñòàì òðóäíî ïðåäñòàâèòü, êàêèõ âûñîò, êàêîãî íåèìîâåðíîãî ðàçâèòèÿ äîñòèãëî áû ÷åëîâå÷åñòâî, ìèíóÿ âñå ýòàïû ñâîåãî ìàññîâîãî ñàìîóíè÷òîæåíèÿ! Èñòîðèÿ íàó÷èëà ìíîãèõ ëèøü îäíîìó: ìû íå ëþáèì ó÷èòüñÿ íà îøèáêàõ íå íà ñâîèõ, íå íà ÷óæèõ. Âîçðîæäàåìûå è âçëåëåÿííûå ïîêîðíûìè íàðîäàìè òèðàíû è äèêòàòîðû, ïñèõè÷åñêè íåíîðìàëüíûå,

äîðâàâøèåñÿ äî âëàñòè, îãðîìíûå àðìèè, îñíàù¸ííûå ñîâðåìåííûì îðóæèåì, íåâèäàííûå âîåííîïðîìûøëåííûå êîìïëåêñû, íàó÷íûå èíñòèòóòû, ñîçäàþùèå ñðåäñòâà ìàññîâîãî óíè÷òîæåíèÿ, èõ ñêëàäû, ýêîíîìèêà ãîñóäàðñòâ, äâèæèìàÿ ñîçèäàòåëüíûìè óñèëèÿìè âåëè÷àéøèõ íàðîäîâ è êóëüòóð - âñ¸ èäåò íà ñîçäàíèå ìíîãî÷èñëåííûõ ñèñòåì äëÿ óíè÷òîæåíèÿ ëþäåé è ïëàíåòû. Ïåðåõîä â XXI âåê íå îáîçíà÷èë ïåðåõîäà ê ìèðó, äîáðó è ñîãëàñèþ. ×åëîâå÷åñòâî îïÿòü îêàçûâàåòñÿ íà ãðàíè î÷åðåäíîé ìèðîâîé âîéíû, è âåðîÿòíîñòü å¸ äîñòèãàåò óæå áîëüøèõ ïðîöåíòîâ. Êðèìèíàëüíûå ðåæèìû íåêîòî-

ðûõ ñòðàí, ñïðóòû òåððîðèçìà, ðàñïóñêàþùèå ñâîè ùóïàëüöà ïî ìàñøòàáàì ïëàíåòû, ñòàëè ÿâüþ. Êðèìèíàë, ÷àñòî áåçíàêàçàííî, áåç îãðàíè÷åíèé, ðàñïîëçàåòñÿ ïî ïëàíåòå, ðâåòñÿ ê âëàñòè, ê íîâåéøåìó îðóæèþ... È íîâûõ “ïîêëîííèêîâ” ó êðèìèíàëüíûõ “êóìèðîâ” ñíîâà ïîÿâëÿåòñÿ íåìàëî.  íîâîé ìèðîâîé âîéíå ñàìî ñîáîé íàïðàøèâàåòñÿ ïðèìåíåíèå íîâåéøèõ ñðåäñòâ ìàññîâîãî óíè÷òîæåíèÿ, îãðîìíåéøåé ìîùè, ñîçäàííûõ â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ. Äåëî ëèøü çà ñöåíàðèÿìè, ñîçäàâàåìûìè è òèðàæèðóåìûìè â áîëüíûõ ãîëîâàõ.

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 14

14

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 112 Òóò è ðàçæèãàíèå ïðîòèâîñòîÿíèÿ ìåæäó ðåëèãèîçíûìè ìèðàìè, òóò è íàðàùèâàíèå íåïðèÿçíè ìåæäó íàöèÿìè è ãîñóäàðñòâàìè, ìåæäó êëàññàìè è ñîöèàëüíûìè ãðóïïàìè è äàæå... ìåæäó ïîëàìè. Ïðåäîòâðàòèòü ÷òî-ëèáî óæå íåâîçìîæíî, èáî íèêòî â ïëàíåòàðíîì ìàñøòàáå ýòîãî íå îñóäèë, è îñóæäàòü íå ñîáèðàåòñÿ - âñÿ “íàäåæäà” ïåðåíåñåíà íà íåêóþ, ìèôè÷åñêóþ “ñïðàâåäëèâîñòü” íèêîìó íåâåäîìîãî “Ñòðàøíîãî ñóäà”. À ñàìî ïîíÿòèå “ñïðàâåäëèâîñòü” ìíîãîêðàòíî ïåðåâåðíóòî òàê, ÷òî óæå íå ïîíÿòü: â îòíîøåíèè êîãî è ÷åãî îíà áóäåò òâîðèòüñÿ. Èíà÷å, êàê è ÷åì îáúÿñíèòü ïðè âñåé îãðîìíîé ìàññå íàêîïëåííîãî îðóæèÿ ìàññîâîãî óíè÷òîæåíèÿ ñîçäàíèå íîâåéøèõ ñèñòåì âîîðóæåíèé? ×òî ñêðûâàåòñÿ â ñåêðåòíûõ àðñåíàëàõ? Äàâàéòå ïîñìîòðèì è óæàñí¸ìñÿ.

ÂÀÊÓÓÌÍÀß ÁÎÌÁÀ Ïðîøëà èñïûòàíèå â Àôãàíèñòàíå ñ ñîâåòñêîé ñòîðîíû, è, â êà÷åñòâå îòâåòíîãî “ñîñòÿçàòåëüíîãî” ïðèìåðà ñ àìåðèêàíñêîé ñòîðîíû - â Ëèâàíå. Íà îãðîìíîì ïðîñòðàíñòâå ðàçáðàñûâàþòñÿ ñîñòàâëÿþùèå áîìáû, âûäåëÿþùèå ãàç, êîòîðûé îäíîâðåìåííî âçðûâàåòñÿ îñíîâíûì äåòîíàòîðîì, óíè÷òîæàÿ âñ¸ âîêðóã ñî ñòðàøíîé ðàçðóøèòåëüíîé ñèëîé. Îñîáåííî óæàñíîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâîäÿò æèâûå ñóùåñòâà, ïîïàâøèå â çîíó âçðûâà: ó íèõ ãàç âçðûâàåòñÿ â ë¸ãêèõ, â ãîðëå, âî ðòó, â æåëóäêå... Íî è ýòîãî, ïî-âèäèìîìó, îêàçàëîñü íåäîñòàòî÷íî. Ïîÿâèëèñü âàêóóìíûå ñíàðÿäû, ðàêåòû. Ñîçäàíû ýëåêòðîìàãíèòíûå “ñóïåðáîìáû” ïî òèïó âàêóóìíîé, òîëüêî ñ áîëåå ñîñðåäîòî÷åííûì çàðÿäîì è âçðûâîì îãðîìíîé ìîùíîñòè, ïðåâûøàþùèì âçðûâ àíàëîãè÷íûõ àòîìíûõ áîìá â òðîòèëîâîì ýêâèâàëåíòå, íî áåç ïîðàæàþùèõ ôàêòîðîâ ÿäåðíîãî îðóæèÿ: ãàììàèçëó÷åíèÿ, ïðîíèêàþùåé è îñòàòî÷íîé ðàäèàöèè.

ÏËÀÇÌÅÍÍÎÅ ÎÐÓÆÈÅ Ïðèîðèòåò â ðàçðàáîòêå ýòîãî âèäà ïðèíàäëåæèò ÑÑÑÐ, à ïðàêòè÷åñêîå ñîçäàíèå è èñïûòàíèå îïûòíûõ îáðàçöîâ - ÑØÀ. Ïåðâîíà÷àëüíî ñ÷èòàëîñü, ÷òî ñ ïîìîùüþ ýòîãî îðóæèÿ ìîæíî óñïåøíî îòðàæàòü ìàññîâûå

ÏËÀÍÅÒÀ “ÀÏÎÊÀËÈÏÑÈÑ” àòàêè ñ âîçäóõà è äàæå èç êîñìîñà. Óïðàâëÿåìûé ñãóñòîê ýíåðãèè (ïëàçìîèä), ñîçäà¸òñÿ ñ ïîìîùüþ ìîùíûõ íàçåìíûõ ëàçåðîâ èëè ÑÂ×ãåíåðàòîðîâ, íàâîäèòñÿ àíòåííàìè â âîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå è óíè÷òîæàåò ñàìîë¸òû, ðàêåòû åù¸ íà ïîäë¸òå ê çàùèùàåìîé òåððèòîðèè. Òàêîé ïëàçìîèä ñïîñîáåí ïîðàæàòü è íàçåìíûå öåëè, åñëè åãî íàâîäèòü ñ ïîìîùüþ ñïóòíèêîâ. Âñåì, êîìó èçâåñòíî, ÷òî òàêîå ïëàçìà, ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíî, íàñêîëüêî ýòî ñòðàøíîå îðóæèå. Íî, òåì íå ìåíåå, óáèðàòü åãî èç àðñåíàëîâ íèêòî íå ñîáèðàåòñÿ. Îñîáîå îïàñåíèå âûçûâàåò òî, ÷òî ïðèìåíåíèå ýòîãî îðóæèÿ ëåãêî ìîæåò âûéòè èç-ïîä êîíòðîëÿ. Ïðè ñóùåñòâóþùåé ðàçâåòâë¸ííîé ñåòè êîììóíèêàöèé ïëàçìîèä ñïîñîáåí ìãíîâåííî ïåðåíîñèòüñÿ íà çíà÷èòåëüíûå ðàññòîÿíèÿ. Âòÿãèâàÿ â ñåáÿ ýíåðãèþ ñàìûõ ðàçíûõ íîñèòåëåé, îí ìîæåò íå îñòàâèòü íà ïëàíåòå äàæå íàøèõ ýíåðãåòè÷åñêèõ òåíåé. Íå òîëüêî ñóäèòü áóäåò íåêîãî, íî è îöåíèòü ïîñëåäñòâèÿ ïðèìåíåíèÿ òàêîãî îðóæèÿ áóäåò íåêîìó.

ÑÎËÍÅ×ÍÎÅ ÎÐÓÆÈÅ Åãî ïðîîáðàç èçâåñòåí êàæäîìó øêîëüíèêó ïî ó÷åáíèêó èñòîðèè. Âñïîìíèòå ïðèìåð, êàê â òðåòüåì âåêå äî íàøåé ýðû ðèìñêèé ôëîò îñàäèë ãîðîä Ñèðàêóçû. Áûë ÿñíûé ñîëíå÷íûé äåíü. Ãðàæäàíèí ãîðîäà, ó÷¸íûé Àðõèìåä, ñîáðàë íà áåðåãó ìîðÿ æèòåëåé Ñèðàêóç ñî âñåìè èìåþùèìèñÿ ó íèõ çåðêàëàìè è ùèòàìè, íà÷èùåííûìè äî çåðêàëüíîãî áëåñêà. Ïî åãî êîìàíäå âñå ãîðîæàíå íàïðàâèëè ñîëíå÷íûå çàé÷èêè íà áëèæàéøèé êîðàáëü, è òîò âñïûõíóë êàê ôàêåë. À âñêîðå è îò âñåãî ôëîòà îñòàëèñü ëèøü ãîëîâ¸øêè.  1973 ãîäó ãðóïïà ãðå÷åñêèõ ó÷¸íûõ ïîä ðóêîâîäñòâîì Èîííàñà Ñàêêàñà ðåøèëà ïðîâåðèòü èñòèííîñòü ýòîé ëåãåíäû. Ñåìüäåñÿò ÷åëîâåê ñ ïîëèðîâàííûìè ìåäíûìè ùèòàìè ðàçìåðàìè ìåòð íà ïîëòîðà âûøëè ê ìîðþ, íàïðàâèâ çàé÷èêè íà ìàêåò ðèìñêîé ãàëåðû. Îíà çàãîðåëàñü ÷åðåç ìãíîâåíèå. Ýëåìåíòàðíûå ðàñ÷¸òû ïîêàçûâàþò, ÷òî òåìïåðàòóðà â öåíòðå ñôîêóñèðîâàííîãî ñîëíå÷íîãî ïîòîêà

ìîæåò äîñòèãàòü íåñêîëüêèõ òûñÿ÷ ãðàäóñîâ. ×òî, åñëè òàêîé ëó÷ ñ ïîìîùüþ ñïóòíèêà íàïðàâèòü èç êîñìîñà? Îí ëåãêî ñóìååò ïðîæå÷ü ñàìûå ïëîòíûå òó÷è. Ïîä íèì áóäåò ïëàâèòüñÿ ìåòàëë, ãîðåòü çåìëÿ äàæå íà ìíîãîìåòðîâîé ãëóáèíå. Ñòîèò òàêîé ëó÷ ïðîäâèíóòü ê êàêîìó-ëèáî ãîðîäó ñ åãî ìíîãî÷èñëåííûìè ãàçîâûìè, ýíåðãåòè÷åñêèìè è ïðî÷èìè êîììóíèêàöèÿìè, êàê â ýòîì íàñåë¸ííîì ïóíêòå íà÷í¸òñÿ ñàìûé íàñòîÿùèé Àïîêàëèïñèñ. Ñîçäàòü ïîäîáíîå îðóæèå íå ñëîæíî, âïðî÷åì, êàê è èñïîëüçîâàòü åãî â ïðåäñòîÿùåé âîéíå äîëãîå âðåìÿ, âåäü ó çåðêàëüíûõ ëàçåðîâ íåèñ÷åðïàåìûé èñòî÷íèê ýíåðãèè - Ñîëíöå.

ÀÇÎÒÍÎÅ ÎÐÓÆÈÅ Ïðèíöèï äåéñòâèÿ - íàïîäîáèå “ñîëíå÷íîãî”. Ñïåöèàëüíûå óñòàíîâêè, ñôîêóñèðîâàâ ýíåðãèþ íà îïðåäåë¸ííîé òåððèòîðèè, ñæèãàþò êèñëîðîä è ñîçäàþò ïîâûøåííóþ êîíöåíòðàöèþ àçîòà â âîçäóõå. À àçîò, êàê èçâåñòíî, äëÿ äûõàíèÿ íå ïðèãîäåí. Âñ¸ æèâîå ãèáíåò â ñ÷èòàííûå ìèíóòû îò óäóøüÿ, îñòàâëÿÿ ïðîòèâíèêó öåëûå è íåâðåäèìûå ìàòåðèàëüíûå öåííîñòè ñ ðàçëàãàþùèìèñÿ îñòàíêàìè áûâøèõ æèâûõ ñóùåñòâ.

ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÐÓÆÈÅ Êàæäàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ ðàñà è íàöèÿ èìåþò ãåíåòè÷åñêèå îòëè÷èÿ. Îíè-òî è ìîãóò ñòàòü óáèéñòâåííûì îðóæèåì. Ñ ïîìîùüþ ãåííîé èíæåíåðèè ìîæíî ñîçäàòü, ê ïðèìåðó, âèðóñ “èñïàíêè-Ì”, “îñëèíûé ãðèïï” èëè èíîé âèðóñ, äåéñòâóþùèé íå íà âñåõ, à òîëüêî íà ëþäåé îïðåäåë¸ííîé íàöèîíàëüíîñòè, ðàñû, ïîëà. Ïðîêàòèòñÿ âîëíà çàãàäî÷íûõ ýïèäåìèé. Ïîêà âðà÷è è ñïåöèàëèñòû ðàçáåðóòñÿ, ÷òî ê ÷åìó, íåîáúÿâëåííàÿ âîéíà áóäåò âûèãðàíà ãðóïïà ëþäåé ïðîñòî èñ÷åçíåò ñ ëèöà çåìëè. Ôàíòàñòèêà? Îòíþäü, âñåãî ëèøü âåðîÿòíîå âîåííîå ïðèìåíåíèå ãåíåòèêè. Ðÿä ó÷¸íûõ óòâåðæäàåò, ÷òî ÑÏÈÄ, ëèõîðàäêà Ýéáîëà, íîâûé âèðóñ “ãîíêîíãñêîãî” ãðèïïà - èç ýòîé æå êàòåãîðèè. Ñìîäåëèðîâàííûå â íåêèõ ñåêðåòíûõ ëàáîðàòî-

ðèÿõ, îíè âûðâàëèñü íàðóæó, ñêîðåå âñåãî, ïî õàëàòíîñòè. Ïîñëåäñòâèÿ - òðàãè÷íû äëÿ ìíîãèõ ëþäåé.

ÁÈÎ-ÝËÅÊÒÎÐÎÍÍÎÅ ÎÐÓÆÈÅ Â 70 ãîäû ïðîøëîãî âåêà ïðîôåññîð Ã.Áîãäàíîâ ïîëó÷èë àâòîðñêîå ñâèäåòåëüñòâî íà ãåíåðàòîð, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ áîðüáû ñ òåðìèòàìè. Èçëó÷åíèå àïïàðàòà óáèâàåò íàñåêîìûõ, ïàðàëèçóÿ èõ íåðâíóþ ñèñòåìó. Íà ïðèíöèïàõ äåéñòâèÿ ãåíåðàòîðà Áîãäàíîâà âîåííûìè âåäîìñòâàìè ñðàçó áûëî ñîçäàíî ïñèõîòðîïíîå îðóæèå, ðîëü íàñåêîìûõ ïðè ýòîì îòâîäèëàñü óæå ëþäÿì. Íàïðàâëåííîå èçëó÷åíèå ìîùíûõ ãåíåðàòîðîâ âûçûâàåò íåîáðàòèìûå ïîñëåäñòâèÿ â ïñèõèêå ÷åëîâåêà, è ñïîñîáíî ïðåâðàòèòü öåëîå ãîñóäàðñòâî â “ñòðàíó äóðàêîâ”. Ìíîãèå ïðàâèòåëüñòâà êàòåãîðè÷åñêè îòðèöàþò îïûòíûå ïðèìåíåíèÿ ïîäîáíûõ ãåíåðàòîðîâ, îäíàêî, äåéñòâèòåëüíîñòü è ðàçîáëà÷èòåëüíûå ñâèäåòåëüñòâà áûâøèõ ñïåöèàëèñòîâ â ýòîé îáëàñòè, ñâèäåòåëüñòâóþò îá îáðàòíîì.

ÌÅÒÅÎÐÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÐÓÆÈÅ Äîêàçàíî, ÷òî, èçìåíÿÿ ýëåêòðè÷åñêèé çàðÿä âîçäóõà íà çàäàííîé òåððèòîðèè ìîæíî âûçâàòü çàäàííóþ ïîãîäó. Çàñóõà, ïðîëèâíûå äîæäè, ãðàä è óðàãàíû, ìîãóò íàíåñòè íå ìåíüøèé óðîí, ÷åì “îãíåííûå”, “ñîëíå÷íûå” è ÿäåðíûå óäàðû. Òî, ÷òî äîëæíî äåéñòâîâàòü âî áëàãî ÷åëîâåêà, óæå ãîòîâî íàíîñèòü âðåä åìó è ïðèðîäå.

ÒÅÊÒÎÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÐÓÆÈÅ Ñåãîäíÿ âîåííûå âåäîìñòâà ðàçíûõ ñòðàí óæå íå îòðèöàþò âîçìîæíîñòü ñîçäàíèÿ èñêóññòâåííûõ çåìëåòðÿñåíèé, öóíàìè, ñïîñîáíûõ ðàçðóøèòü öåëûå ðåãèîíû. Åñòü îñíîâàíèÿ ñ÷èòàòü, ÷òî çàïëàíèðîâàííûå ñòèõèéíûå áåäñòâèÿ âïîëíå ðåàëüíû. À èõ ÷åðåäà, çàòðîíóâøàÿ â ñâîå âðåìÿ íåêîòîðûå ðåãèîíû, ñëåäñòâèå õàëàòíîñòè, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé “äæèíí” âûðâàëñÿ èç “áóòûëêè”. *** È ýòî - íå ïðåäåë: íîâûå ñèñòåìû îðóæèÿ ìàññîâîãî óíè÷òîæåíèÿ ñåáå ïîäîáíûõ ïðîäîëæàþò ñî-

çäàâàòüñÿ è ñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ. ×åëîâåêà âå÷íî ïîäìûâàåò çóä âìåøàòåëüñòâà â ïðèðîäó, ñòðåìëåíèå íàðóøèòü çàêîíû ìèðîçäàíèÿ, âîçâûñèòüñÿ äî óðîâíÿ áîæåñòâà è âåðøèòåëÿ ìèðîâûõ ñóäåá, ñîçäàòü ñðåäñòâà ìàññîâîãî ñàìîóíè÷òîæåíèÿ è îïðîáîâàòü èõ ñëîâîì, ñäåëàòü âñ¸ äëÿ ïðèáëèæåíèÿ êîíöà ñâåòà.  ïåðå÷åíü îáîçíà÷åííûõ âèäîâ âîîðóæåíèé è ñðåäñòâ ìàññîâîãî óíè÷òîæåíèÿ, åñòåñòâåííî, íå âîøëè âèäû îðóæèÿ, ÿêîáû ïðèøåäøèå ê íàì èç âíåçåìíûõ òåõíîëîãèé êîñìè÷åñêèõ ïðèøåëüöåâ. Íî â ýòîé ñâÿçè õî÷åòñÿ íàïîìíèòü åù¸ îá îäíîì âèäå ìîùíåéøåãî îðóæèÿ ìàññîâîãî âîçäåéñòâèÿ, îðóæèÿ èçîùð¸ííîãî, íå ïðåäñêàçóåìîãî, è íàèáîëåå äåø¸âîãî. Íå ðåäêî åãî òàê è íàçûâàþò “îðóæèå áåäíûõ ñòðàí è íàðîäîâ”. Èìÿ åìó òåððîðèçì. Êàêîé áû âûñîêîðàçâèòîé â íàó÷íîì è òåõíè÷åñêîì îòíîøåíèè íå áûëà ñòðàíà, êàêèìè áû ñîâåðøåííåéøèìè âèäàìè âîîðóæåíèé è àðìèÿìè îíà áû íå âëàäåëà, ãîðñòêà òåððîðèñòîâ-êàìèêàäçå ñïîñîáíà íàíåñòè åé òàêîé óäàð, îò êîòîðîãî îíà äîëãî íå ñìîæåò îïðàâèòüñÿ. Òîìó ïðèìåð - 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà â ÑØÀ è äðóãèå, íå ìåíåå æåñòîêèå òåððîðèñòè÷åñêèå àêöèè, ñîâåðøåííûå â ìèðå. Èñïûòàíèÿ ïåðå÷èñëåííûõ âûøå âèäîâ âîîðóæåíèÿ óæå íàíåñëè íåïîïðàâèìûé óðîí ïëàíåòå è ÷åëîâå÷åñòâó, à èõ ïîñëåäóþùåå ïðèìåíåíèå ìîæåò âûçâàòü ñåðèþ òàêèõ êàòàêëèçìîâ, îò êîòîðûõ Çåìëÿ íå ñìîæåò âîçðîäèòüñÿ â òå÷åíèå òûñÿ÷ è ìèëëèîíîâ ëåò, íå ãîâîðÿ óæå î ÷åëîâå÷åñòâå è æèâîì ìèðå. *** Êàæåòñÿ, íè÷òî íå ìåøàåò ÷åëîâå÷åñòâó, èëè ëó÷øèì ïðåäñòàâèòåëÿì åãî, ñåñòü çà ñòîëû ïåðåãîâîðîâ è âûðàáîòàòü îáùóþ êîíöåïöèþ ðàçîðóæåíèÿ ïëàíåòû, äàëüíåéøåãî ôîðìèðîâàíèÿ öèâèëèçîâàííîãî óñòðîéñòâà îáùåñòâ, ðàçâèòèÿ íàóêè, òåõíèêè, êóëüòóðû, - âñåãî íîðìàëüíîãî äëÿ íîðìàëüíûõ ëþäåé. Íî, óâåðåí, çà ýòèì ñòîëîì îáÿçàòåëüíî íàéäåòñÿ íåêèé íåíîðìàëüíûé, êîòîðûé îáÿçàòåëüíî âîçæåëàåò âîçâûñèòüñÿ íàä îñòàëüíûìè, õîòÿ áû íà âðåìÿ ñâîåãî áðåííîãî ñóùåñòâîâàíèÿ íà çåìëå... Èñòîðèÿ ïëàíåòû “Àïîêàëèïñèñ” â ýòîì óáåæäàåò... Æóðíàë “Èñðàãåî”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

15

16

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ñèîíèñòñêèé ãîä

Ñòàòèñòèêè è ýêñïåðòû îá èòîãàõ ðåïàòðèàöèè è èíòåãðàöèè â 2013-ì Ìàðê Ìèðñêèé  Èçðàèëå ïî ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì îôèöèàëüíî íå ïðèíÿòî ïîäâîäèòü èòîãè óõîäÿùåãî êàëåíäàðíîãî èëè, êàê åãî åùå íàçûâàþò, ãðàæäàíñêîãî ãîäà. Òåì íå ìåíåå, ñòàòèñòèêà âñå ïîäñ÷èòàåò, îáîáùèò è îïèøåò ïðîøåäøèé ãîä âî âñåõ åãî òîííàõ, êóáîìåòðàõ è ïðî÷èõ ãîëàõ-ñåêóíäàõ.  ïîëíûé ðîñò Îäíî èç ñ÷èòàííûõ èñêëþ÷åíèé èç ýòîãî ïðàâèëà äåëàåòñÿ äëÿ ñîñòàâèòåëåé ñèîíèñòñêîé îò÷åòíîñòè. Îòñëåäèòü è îöåíèòü äâèæåíèå åâðåéñêîãî íàðîäîíàñåëåíèÿ – ïîñòîÿííàÿ è íåïðåëîæíàÿ çàäà÷à ðàáîòíèêîâ Åâðåéñêîãî àãåíòñòâà è ìèíèñòåðñòâà àáñîðáöèè íà ôèíèøå ãîäà. Íà ñåé ðàç ýòè èòîãè âäîõíîâèëè ñîñòàâèòåëåé òàêîé îò÷åòíîñòè íà âïîëíå çàêîííîå ëèêîâàíèå. Ñ

ñèîíèñòêîé òî÷êè çðåíèÿ, 2013-é äåéñòâèòåëüíî âûãëÿäèò âïîëíå óñïåøíûì. Îáùåå ÷èñëî íîâîïðèáûâøèõ â Èçðàèëü ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäøåñòâóþùèì ãîäîì âûðîñëî íà 260 ÷åëîâåê - ñ 18940 äî 19200. Ñíîâà áîëüøåãî âñåãî ðåïàòðèàíòîâ ê íàì ïðèáûëî èç áûâøåãî ÑÑÑÐ 7520. Íà âòîðîå ìåñòî ñ áîëüøèì îòðûâîì îò “ðóññêèõ”, êàê íàñ ïî-ïðåæíåìó ìàðêèðóþò ìåñòíûå ñòàòèñòèêè, âûøëè ïåðåñåëåíöû èç Ôðàíöèè. Èõ ÷èñëî â óõîäÿùåì ãîäó ïîäñêî÷èëî àæ íà 63 (!) ïðîöåíòà è ñîñòàâèëî 3120 äóø (ïðîäîëæåíèå òåìû - â ïðèëîæåíèè “Äæåðóçàëåì ïîñò”). Î ïðè÷èíàõ òàêîãî íåîæèäàííîãî (õîòÿ, êàê âèäèì, â öèôðàõ íå ñëèøêîì çíà÷èòåëüíîãî) ïðèðîñòà ñòîèò çàäóìàòüñÿ, è íå òîëüêî ñòàòèñòèêàì-ñèîíèñòàì. Òåì áîëåå ÷òî, åñëè ñðàâíèâàòü àëèþ èç äðóãèõ çàïàäíûõ ñòðàí ñ êðóïíûìè åâðåéñêèìè îáùèíàìè, íàáëþäàëñÿ, â îáùåì, îáðàòíûé ïðîöåññ. Èç Âåëèêîáðèòàíèè ê íàì äîáðàëîñü ëèøü 510 ðåïàòðèàíòîâ, èç Èòàëèè - 148, èç ÑØÀ è Êàíàäû - 3 òûñÿ÷è, íà 389 ìåíüøå ïî ñðàâíåíèþ ñ ãîäîì ðàíåå. Íåáîëüøîé ïðèðîñò ðåïàòðèàöèè èç Ëàòèíñêîé Àìåðèêè - ñ 926 äî 1240 ÷åëîâåê ïîçâîëèë ïî èòîãàì ãîäà íåñêîëüêî ñêîððåêòèðîâàòü ýòîò ñïàä. Êîìïåíñàöèîííûì ìîìåíòîì, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ìîæíî ñ÷èòàòü è ñóùåñòâåííîå îìîëîæåíèå ðåïàòðèàöèè 2013 ãîäà. Ïî÷òè äâå òðåòè åå ñîñòàâèëè ëþäè äî 34 ëåò, íó è, êàê îáû÷íî, áîëüøèíñòâî â “âîëíå” 2013 ãîäà îêàçàëîñü çà ïðåêðàñíûì ïîëîì. Äà, íåëüçÿ íå óïîìÿíóòü çäåñü îá àáñîëþòíîì âîçðàñòíîì ðå-

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306

êîðäñìåíå óõîäÿùåãî ãîäà - 103ëåòíåì ðåïàòðèàíòå èç ÑØÀ. Ïðåêðàñíûé ñèìâîëè÷åñêèé àêò äëÿ êàæäîãî åâðåÿ - íà÷àòü âòîðîå ñòîëåòèå â ñâîåé æèçíè íà èñòîðè÷åñêîé ðîäèíå. Äî 120 ëåò âàì, äîðîãîé íîâîñåë! È ïóñòü âðàãè åâðååâ íå íàäåþòñÿ: äîæèâåì... Èòîãîâàÿ ñâîäêà Íî, ïîäâîäÿ èòîãè ñèîíèñòñêîãî ãîäà, íå áóäåì îãðàíè÷èâàòüñÿ ëèøü óäà÷íîé èììèãðàöèîííîé ñòàòèñòèêîé. Òåì áîëåå ÷òî îíà, êàê âèäèì, âñå-òàêè íå ñòîïðîöåíòíî óäà÷íàÿ. Âïðî÷åì... Åùå ðàç âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàåì èòîãîâóþ ñòàòèñòè÷åñêóþ ñâîäêó.  2013-ì â Èçðàèëü ïåðåñåëèëèñü âñåãî 1360 ýôèîïñêèõ åâðååâ, ÷òî íà 44 ïðîöåíòà ìåíüøå, íåæåëè â ïðåäûäóùèé ãîä. Ä-ð Âëàäèìèð Õàíèí, ãëàâíûé ó÷åíûé ìèíèñòåðñòâà àáñîðáöèè, êîììåíòèðóÿ ýòîò ôàêò, íàïîìèíàåò, ÷òî ïîñëåäíÿÿ ïî âðåìåíè ãðóïïà íîâûõ ýôèîïñêèõ èçðàèëüòÿí ôàêòè÷åñêè ïîäâåëà ÷åðòó ïîä âñåì ïî÷òè ïîëóâåêîâûì “àôðèêàíñêèì” ïåðèîäîì â ñèîíèñòñêîì ïðîåêòå. “Áîëüøå îðãàíèçîâàííûõ èììèãðàíòîâ èç Ýôèîïèè, - ïîä÷åðêíóë ýêñïåðò, - ïðèâîçèòü íå áóäóò”. Íà ôîíå ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîãî, íî ñòàáèëüíîãî ïðèòîêà èììèãðàíòîâ èç ñòðàí åâðåéñêîãî ðàññåÿíèÿ áûñòðî ñîêðàùàåòñÿ ýìèãðàöèÿ èç ñàìîãî Èçðàèëÿ, äîáàâëÿåò íàø ñîáåñåäíèê. Ðåïàòðèàöèÿ âìåñòå ñ íàáèðàþùèì ñèëó îáðàòíûì ïîòîêîì ïîêèíóâøèõ áûëî ñòðàíó èçðàèëüòÿí óæå çàìåòíî ïðåâûøàåò ñóùåñòâåííî óìåíüøèâøèéñÿ îòòîê çà ðóáåæ íàøèõ ñîãðàæäàí. Ñåé÷àñ ýòîò îòòîê óæå íå ïðåâûøàåò îäíîãîäâóõ ÷åëîâåê íà òûñÿ÷ó æèòåëåé, õîòÿ è åãî ìîæíî áûëî áû óìåíüøèòü. Äëÿ ýòîãî åñòü âñå ïðåäïîñûëêè.

UNCONTESTED

Ïåðå÷åíü áîëåé è îáèä Ðàçãîâîð îá ýòèõ ïðåäïîñûëêàõ ñòîèò, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, íà÷àòü ñ óñòîé÷èâîãî ýêîíîìè÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ íàøåé ñòðàíû, âûãîäíî îòëè÷àþùåãî íàñ îò áîëüøèíñòâà äðóãèõ çàïàäíûõ ñòðàí, ñ èõ ðàñòóùåé áåçðàáîòèöåé è íåîïðåäåëåííûìè ïåðñïåêòèâàìè íà ïðåêðàùåíèå çàòÿíóâøåãîñÿ ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà. È åñëè â óñòàõ äåëîâûõ èçðàèëüòÿí ïîæåëàíèå õîðîøåãî ôèíàíñîâîãî ãîäà çâó÷èò âïîëíå îáîñíîâàííî, òî â óñòàõ áðèòàíöà, ôðàíöóçà è àìåðèêàíöà - ñ áîëüøîé äîëåé èðîíèè. Åâðåè â òåõ êðàÿõ â ðîëè îáúåêòîâ òàêîé èðîíèè ÷óâñòâóþò ñåáÿ íåóþòíî è èùóò áîëåå ñïîêîéíóþ ãàâàíü. Ìíîãèå, è ýòî âñå çàìåòíåå, íàõîäÿò åå çäåñü. Ýòî õîðîøî è äëÿ íàñ, è äëÿ íèõ... Î òîì, ÷òî íå î÷åíü õîðîøî, íàøè ýêñïåðòû òîæå ãîâîðèëè áåç îáèíÿêîâ. Ñèîíèñòñêèé ãîä ñ òî÷êè çðåíèÿ èíòåãðàöèè ðåïàòðèàíòîâ âûãëÿäèò íå òàê óáåäèòåëüíî, êàê â çåðêàëå ñòàòèñòèêè ñàìîé ðåïàòðèàöèè. Òóò ïåðå÷åíü “áîëåé è îáèä” íàìíîãî áîëüøå, ÷åì áàãàæ ñàìîãî îáñòîÿòåëüíîãî èç ïåðåñåëåíöåâ. Îñíîâíûå ïðîáëåìíûå òî÷êè â èíòåãðàöèîííîì ïðîöåññå ïðîàíàëèçèðîâàë â áåñåäå ñ íàøåé ãàçåòîé ãëàâà Äâèæåíèÿ çà äîñòîéíîå áóäóùåå ä-ð Àëåêñàíäð Áåðìàí. Îñíîâàíèå äëÿ òàêîãî àíàëèçà, ïî åãî ñëîâàì, äàåò òîëüêî ÷òî ñîñòîÿâøèéñÿ åæåãîäíûé îò÷åòíûé ñúåçä Äâèæåíèÿ. Íè÷åãî áëèçêîãî ê òîìó, ÷òî íàçûâàåòñÿ íîâîãîäíèì íàñòðîåíèåì, ñðåäè ìíîãî÷èñëåííûõ ó÷àñòíèêîâ ñúåçäà îòìå÷åíî íå áûëî, ïîä÷åðêèâàåò Áåðìàí. Ïðåîáëàäàëè ðåçêî êðèòè÷åñêèå îöåíêè â àäðåñ äåéñòâèé ðÿäà êëþ÷åâûõ ìèíèñòðîâ ïðàâèòåëüñòâà è ñàìîãî ãëàâû êàáèíåòà, â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïî÷òè íå óïîìèíàþùåãî î ñèîíèñòñêîì ïðîåêòå â ñâîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ ðå÷àõ è âûñêàçûâàíèÿõ. Ìåæäó òåì, ïðîáëåìû êàê äàâíèõ, òàê è ñâåæèõ ïåðåñåëåíöåâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ, îòìå÷àëîñü íà ñúåçäå, ñ ãîäàìè òîëüêî íàðàñòà-

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ

ÐÀÇÂÎÄÛ

$199

îò + ñourt fee

30

ÄÍÅÉ îò c äîï. óñëîâèÿìè â òîì ÷èñëå è ïðè îòñóòñòâèè ñóïðóãà

(Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊΠ• SEPARATIONS • ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

www.churchofthemessiah.info

Ãðèí-êàðòà, â ò.÷. ïî áðàêó ñ ãðàæäàíàìè ÑØÀ LEGAL DOCUMENTS Ñðî÷íûé Travel Passport • Ãðàæäàíñòâî SERVICE Ãîñòåâûå ïðèãëàøåíèÿ • Âîññîåäèíåíèÿ ñåìåé (718) 234-5400

Òåë. (718) 980-3763 Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ

2244 65 Street

Äàííûé îôèñ íå ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè àäâîêàòà • This is not a law office

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

17

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • þò. Óðîâåíü æèçíè, îñîáåííî ïîæèëûõ íàøèõ äâàæäû çåìëÿêîâ, ñóùåñòâåííî íèæå, íåæåëè êîðåííûõ èçðàèëüòÿí, à ðàñòóùàÿ äîðîãîâèçíà è îñîáåííî íå ðåøàåìàÿ ãîäàìè æèëèùíàÿ ïðîáëåìà ñòàâÿò âûõîäöåâ èç ÑÑÑÐ-ÑÍà ïåðåä íåðàçðåøèìûìè çàäà÷àìè íà ãðàíè âûæèâàíèÿ. À íåðåäêî è çà ãðàíüþ. Ñâåòèò ñèîíèñòñêàÿ çâåçäà Ïðàâèòåëüñòâî, ïîä÷åðêèâàë â áåñåäå ñ êîððåñïîíäåíòîì “Íîâîñòåé íåäåëè” ä-ð Áåðìàí, ïûòàåòñÿ âìåñòî ïîëíîöåííîé èíòåãðàöèîííîé ïîëèòèêè îòäåëàòüñÿ ïàëëèàòèâíûìè ðåøåíèÿìè. Èìåííî òàê âûãëÿäèò îáúÿâëåííàÿ ìèíèñòåðñòâîì ôèíàíñîâ ïðèáàâêà ê ïîñîáèþ íà ñúåì æèëüÿ. È ñàìà ïî ñåáå îíà íå âåëèêà, è íå ïîêðûâàåò ðàçíèöó ìåæäó òåì, ÷òî ïëàòÿò ñúåìùèêàì-ðåïàòðèàíòàì, è òåì, ÷òî ïîëó÷àþò “êîðåííûå” êâàðòèðîñúåìùèêè. Äà è ÷èñëî íàøèõ çåìëÿêîâ, ïîëó÷èâøèõ íîâóþ äîïëàòó, îãðàíè÷åíî. Îãðàíè÷åí, ñîîòâåòñòâåííî, è åå ýôôåêò. È òàê âî âñåì. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ çàíÿòîñòü,

ïðîäîëæàåò ýêñïåðò, äëÿ òûñÿ÷ íàøèõ ñïåöèàëèñòîâ - ïî-ïðåæíåìó íåîñóùåñòâëåííàÿ ìå÷òà. Çàðïëàòà ðàáîòíèêà-ðåïàòðèàíòà âñå åùå íà òðåòü óñòóïàåò çàðàáîòêó êîëëåãè-ñòàðîæèëà. Íàøèõ ðîäñòâåííèêîâ èç áûâøåãî îòå÷åñòâà, æåíèõîâ è íåâåñò íàøèõ äåòåé è âíóêîâ, åñëè òå íå èìåþò åâðåéñêèõ êîðíåé, “çàìîòàþò” çäåñü ÷èíîâíèêè ÌÂÄ...  îáùåì, çàêëþ÷àåò ãëàâà Äâèæåíèÿ çà äîñòîéíîå áóäóùåå, ðàçðûâ ìåæäó îáúÿâëåííûìè ñèîíèñòñêèìè öåëÿìè è ðåàëüíûìè äåéñòâèÿìè ñèîíèñòñêîãî ãîñóäàðñòâà îñòàåòñÿ íåïîìåðíî áîëüøèì. È ïðè ïîäâåäåíèè èòîãîâ î÷åðåäíîãî ñèîíèñòñêîãî ãîäà ýòî íåëüçÿ íå ó÷èòûâàòü. Ïîä çàíàâåñ ðàçãîâîðà ìîé îáû÷íî ñäåðæàííûé è êðèòè÷åñêè íàñòðîåííûé ê ðåàëèÿì íàøåé æèçíè ñîáåñåäíèê íåîæèäàííî âîñïðÿíóë äóõîì è äàæå ïðîäåêëàìèðîâàë, ñëåãêà ïîäïðàâèâ ñòðî÷êó âñåì çíàêîìîé ïåñíè. “Ñâåòèò ñèîíèñòñêàÿ çâåçäà, - ïðîïåë ïîâåñåëåâøèì ãîëîñîì Ñàøà. - Âîò òîëüêî êàêîé çíàê ïîñòàâèòü â êîíöå? Òî÷êó, âîñêëèöàíèå èëè âîïðîñ?” “Íîâîñòè íåäåëè”

8 íî÷åé èç Íüþ-Éîðêà íà Áàãàìû è âî Ôëîðèäó . . . . . . . . . Êðóèç èç Íüþ-Éîðêà - Norwegian Breakaway . . . . . . . . . . . Óäèâèòåëüíûå Ãàâàè. Êðóèç. 15 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . .

Norwegian Breakaway. 7 íî÷åé èç Íüþ-Éîðêà Êðóèç èç Ìàéàìè. 3 íî÷è . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oasis of The Seas. 7 íî÷åé. Êðóèç èç Fort Lauderdale . . . . .

Explorer of The Seas. 9 íî÷åé èç Íüþ-Äæåðñè . . . . . . . . . . .

Carnival Breeze. 6 íî÷åé èç Ìàéàìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Òóðû â ïîðòàõ ïî íèçêèì öåíàì

Ïóýðòî-Ïëàòà - $674 Ëà-Ðàìàíà - $830 Ïóíòà-Êàíà - $799

ñíàáäèòü èõ àâòîìàòàìè è ïàòðîíàìè.

×òî ñëåäóåò ñäåëàòü Èçðàèëþ, ÷òîáû âîçîáíîâèòü ìèðíûé ïðîöåññ? Íóæíî âïóñòèòü â ñòðàíó òå 6-10 ìèëëèîíîâ ïîòîìêîâ áåæåíöåâ, ïåðåèìåíîâàòü Èåðóñàëèì â Ýëü-Êóäñ è Òåëü-Àâèâ â Òåëü-Àðàáè.

Àðàôàòó îòïðàâèëè 40 òûñ. àâòîìàòîâ, à çäåñü íàäî ïîäàðèòü íå ìåíüøå 100 òûñ. - íà ìåíüøåå îíè íå ñîãëàñÿòñÿ.

Îêàçûâàòü âîåííóþ ïîääåðæêó ñèðèéñêîé îïïîçèöèè - âåäü îíè îáåùàëè ïîñëå òîãî, êàê ðàçáåðóòñÿ ñ Àñàäîì, çàâîåâàòü Èçðàèëü. Òàê ÷òî íàäî ñðî÷íî

ßìàéêà - $899 Êàíêóí - $829 • Ðèâèåðà-Ìàéà - $790 Êîñòà-Ðèêà - $799

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ âêë. âå÷. ÷àñû

×òî ñëåäóåò ñäåëàòü Èçðàèëþ Ñåðãåé Òêà÷åâ

îò $369+tax îò $569+tax îò $1099+tax îò $409+tax îò $99+tax îò $669+tax îò $569+tax îò $259+tax

Íàäî îòïðàâèòü äåëåãàöèþ â Àíòàðêòèäó è äîãîâîðèòüñÿ ñ ïèíãâèíàìè íà âñÿêèé ñëó÷àé, åñëè åâðåÿì ïðèäåòñÿ ïåðåáèðàòüñÿ íà íîâóþ èñòîðè÷åñêóþ ðîäèíó.

íèè åùå 4 ïîäâîäíûå ëîäêè “Äåëüôèí”, ïðèîáðåñòè òîðïåäíûå êîðâåòû, ïîñòðîèòü åùå 20 çîëîòûõ “Æåëåçíûõ êóïîëîâ” è 10 áðèëëèàíòîâûõ “Âîëøåáíûõ ïàëî÷åê” (êàæäàÿ ðàêåòà êîòîðîé îáõîäèòñÿ ÷óòü ëè íå â ìèëëèîí äîëëàðîâ). Ýòè ðàêåòû ÿâëÿþòñÿ ñàìûì ýôôåêòèâíûì îðóæèåì ïðîòèâ àâòîìàò÷èêîâ, ðàâíî êàê è ñâåðõçâóêîâûå áîåâûå ñàìîëåòû.

Íàäî ãîòîâèòüñÿ ê âîéíå ñ íàøåñòâèåì ñèðèéñêèõ âîèíîâ Àëëàõà. Äëÿ ýòîãî ïðèäåòñÿ çàêóïèòü â Ãåðìà-

Íàäî ñðî÷íî ðàçìèíèðîâàòü ñåâåðíóþ ãðàíèöó, ïîòîìó ÷òî åñëè âðàãè ïóñòÿò íà ìèííûå ïîëÿ ñêîò,

ìîæåò ïîãèáíóòü îâåö è êîðîâ.

ìíîãî

Íàäî ïîäãîòîâèòü áîëüíèöû íà ñåâåðå äëÿ ïðèåìà ðàíåíûõ òåððîðèñòîâ è âîèíîâ Àëëàõà: âåäü åñëè ïîäâîäíûå ëîäêè “Äåëüôèí” íà÷íóò àòàêîâàòü èõ ðàêåòàìè, áóäåò ìíîãî ðàíåíûõ. Íóæíî â çàêîíîäàòåëüíîì ïîðÿäêå çàïðåòèòü ëàçåðíîå îðóæèå, òàê êàê îíî â òûñÿ÷è ðàç ýôôåêòèâíåå è äåøåâëå è êóïîëîâ, è ïàëî÷åê. Íóæíî óâåëè÷èòü âûïëàòû ïåðåñåëåíöàì èç Àôðèêè çà ñîãëàñèå âåðíóòüñÿ äîìîé ñ 1000 åâðî äî 5000. Ýòî ïðèâëå÷åò íîâûå òîëïû ïåðåñåëåíöåâ, æåëàþùèõ çàðàáîòàòü íà ùåäðûõ èçðàèëüòÿíàõ.

Íàäî ëèêâèäèðîâàòü åâðåéñêèå ïîñåëåíèÿ è òàêèì îáðàçîì çàäåéñòâîâàòü ÖÀÕÀË - ÷òîáû àðìèÿ íå ðàçëàãàëàñü îò áåçäåéñòâèÿ. Ýòî äàñò âîçìîæíîñòü óâåëè÷èòü ÷èñëî áåçäîìíûõ äî 400 òûñ. çà ñ÷åò åâðååâ (àðàáû âñå èìåþò ñâîå æèëüå), íî íàäî, ÷òîáû ãðàæäàíå àâòîíîìèè èìåëè êâàðòèðû è â Èçðàèëå. Äëÿ ÷åãî ñëåäóåò óñêîðèòü ñòðîèòåëüñòâî êâàðòèð äëÿ ýòîé ïðîñëîéêè íàñåëåíèÿ è äëÿ ïîòîìêîâ áåæåíöåâ, êîòîðûå äîëæíû ïðèáûòü.

Âñå ýòè ìåðû óêðåïÿò äðóæáó ñ ðóêîâîäñòâîì àâòîíîìèè è ñîçäàäóò áàçó äëÿ ìèðíûõ ïåðåãîâîðîâ î ëèêâèäàöèè Èçðàèëÿ. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

(718) 714-0163

18

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com

÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Äìèòðèé

Ìàêñèì Áîíäàðü «Â íîâîì ãîäó ÿ áóäó...» Ëàðèñà ß âçÿëà íîâîãîäíåå îáÿçàòåëüñòâî: ïîìåíüøå ñèäåòü ó êîìïüþòåðà. Ïåðâîãî ÿíâàðÿ ïîåõàëà â ìàãàçèí, êóïèëà ñïèöû è íèòêè è öåëûé âå÷åð âÿçàëà è ïîëó÷àëà óäîâîëüñòâèå! Ðàññëàáëÿåò!

Prince Polo Îáÿçàòåëüñòâî îäíî: áîðîòüñÿ ñ äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèåé è Îáàìîé âñåìè âîçìîæíûìè ñïîñîáàìè. Âîøåë â Íîâûé ãîä, îòïðàâèâ äâà ÷åêà ïî 50 äîëëàðîâ Ðèíñó Ïðèáóñó è GOP ïëþñ â Íàöèîíàëüíóþ ñòðåëêîâóþ àññîöèàöèþ (NRA). Ïðè÷åì íîâîãîäíåå ïèñüìî ðåñïóáëèêàíöåâ ïî-íàñòîÿùåìó âäîõíîâèëî: “Íå äàéòå ïðåâðàòèòüñÿ Àìåðèêå â Åâðîïó ñîöèàëèñòè÷åñêîâåëôåðíîãî òèïà...”

Ëàðèñå. Äîáðûìè íàìåðåíèÿìè âûìîùåíà äîðîãà - ñàìè çíàåòå êóäà.  ñâîå âðåìÿ äåìîêðàòû óæå ïîïûòàëèñü ðåøèòü ïðîáëåìó áåäíîñòè ïóòåì âåëôåðà.  ðåçóëüòàòå ìèëëèîíû ÷åðíûõ æåíùèí ñòàëè ïëîäèòü âíåáðà÷íûõ äåòåé, äàáû ïîëó÷èòü ïîáîëüøå âåëôåðà ñ ãîñóäàðñòâà. Òàê, áëàãîäàðÿ íåïðåäíàìåðåííûì ïîñëåäñòâèÿì âåëôåðà, Àìåðèêà ïîëó÷èëà öåëûé êëàññ ïðåñòóïíèêîâ. Ïîñëå òðàíæèðñòâà 16 òðèëëèîíîâ íà áîðüáó ñ áåäíîñòüþ, Àìåðèêå ïðèõîäèòñÿ åæåãîäíî òðàòèòü ìèëëèàðäû äîëëàðîâ íà áîðüáó ñ ïðåñòóïíîñòüþ. Ñåãîäíÿ òå æå ñàìûå Äåìîêðàòû ïûòàþòñÿ ðåøèòü ïðîáëåìó 15% íåçàñòðàõîâàííûõ àìåðèêàíöåâ, óíè÷òîæàÿ ñòðàõîâóþ ñèñòåìó äëÿ 85% íàñåëåíèÿ.

Gleb

Äåéñòâóþ ñ “Ïðèíöåì” ïî÷òè â óíèñîí. Ïî÷òè, ïîòîìó êàê åùå â êîíöå óøåäøåãî íàïðàâèë íåìíîãî äåíåã Íàöèîíàëüíîìó êîìèòåòó Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè è êîìèòåòó ïî âûáîðàì â Ñåíàò (DSCC).

Äà Äìèòðèé, òû ïðàâ. Âñå çäåñü òåïåðü äåëàåòñÿ äëÿ îäíèõ çà ñ÷åò äðóãèõ. Íîâûé ìýð õî÷åò âñåì ñäåëàòü áåñïëàòíûå ñàäèêè. À çà÷åì? Îäíî äåëî ñäåëàòü ÷òîòî äëÿ ðàáîòàþùèõ ðîäèòåëåé è äðóãîå äëÿ ìàìàøáåçäåëüíèö. Âîò è ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî îäíèì Îáàìàêåð è ñàäèêè çà ñ÷åò äðóãèõ.

Âèêòîð

Âèêòîð

Ýêñïåðò, âàì, êàê èñòèííîìó äåìîêðàòó, ÷òîáû ñïàñòè Îáàìàêåð, íóæíî åùå ïîñëåäîâàòü ïðèìåðó Îáàìû: èìåÿ ñòðàõîâêó îò ðàáîòîäàòåëÿ, êóïèòü åùå è “Áðîíçó”. À òî ìîëîäûå õîòü è äåìîêðàòû - íå ñîçíàòåëüíûå, íå õîòÿò âûáðàñûâàòü äåíüãè íà íåíóæíûé õëàì.

Ïîñòîÿííàÿ ïîìîùü áåäíûì ïëîõî ñêàçûâàåòñÿ è íà ñàìèõ áåäíûõ (ðàáîòàþùèõ è íåðàáîòàþùèõ), è íà òåõ, êîãî äëÿ ýòîé ïîìîùè äîÿò – ñðåäíèé êëàññ. Áåäíûå áîãà÷å íå ñòàíîâÿòñÿ, ïîòîìó ÷òî õàëÿâà ðàçâðàùàåò, îíè âñå áîëüøå âïàäàþò â çàâèñèìîñòü îò ðóêè äàþùåé, ñàìè æå ïðè ýòîì ïåðåñòàþò âåðèòü â ñàìèõ ñåáÿ. Äà è äåìîêðàòàì â áîðüáå çà ãîëîñà «íóæäàþùèõñÿ» ïðèõîäèòñÿ âûáèâàòü äëÿ íèõ âñå áîëüøå è áîëüøå áëàã. Íó à ñðåäíèé êëàññ ïîïðîñòó íèùàåò è ïåðåõîäèò â ðàçðÿä ðàáîòàþùèõ áåäíÿêîâ, äëÿ ïîìîùè êîòîðûì îïÿòü íóæíî êîãî-òî äîèòü åùå îñòàâøèõñÿ íà ïëàâó

Ýêñïåðò

Ëàðèñà Äà, Îáàìà ïëîõîé ìåíåäæåð. È ýòî ÷åòêî âèäíî ïî ðàçðàáîòêå è âíåäðåíèþ Îáàìàêåð. Íî îí ÷åñòíûé ÷åëîâåê è õî÷åò ïðîñòûì ëþäÿì, êîòîðûå íå ðîäèëèñü ñ çîëîòîé ëîæå÷êîé âî ðòó, ïîìî÷ü. Ïîýòîìó îí è èñïðàâëÿåò îøèáêè.

ðàáîòÿã. Íàëîãè íà áèçíåñû, çàðïëàòó, íåäâèæèìîñòü ïîñòîÿííî ðàñòóò, äîõîäû ó ñðåäíåãî êëàññà ïîñòîÿííî ïàäàþò. À ãäå íåò ðîñòà äîõîäîâ, òàì íåò è ðîñòà íàëîãîâûõ ïîñòóïëåíèé. Òàê äåìîêðàòû ñîçäàëè çàìêíóòûé ïîðî÷íûé êðóã.

Ìàðê Âåòðîâ «Âåðíóòü îðóæèå!» Âèêòîð Êîìèññàð ïîëèöèè Äåòðîéòà âûñòóïèë íà ïðåññêîíôåðåíöèè è ñêàçàë ïðàêòè÷åñêè âñå òî, ÷òî ãîâîðèë çäåñü Äìèòðèé ïî ïîâîäó îðóæèÿ: äëÿ áîðüáû ñ ïðåñòóïíîñòüþ íóæíî âîîðóæèòü íàñåëåíèå. Ýòî ãîâîðèò ñïåöèàëèñò, çíàþùèé ïðîáëåìó èçíóòðè, à íå èùóùèå ïîïóëÿðíîñòè ïîëèòèêè.

Äìèòðèé Þðèþ. Áîëåå ïîëîâèíû èç ýòèõ 32-òûñ, ïðèõîäÿòñÿ íà áàíàëüíûå ñàìîóáèéñòâà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïî ïðîöåíòó ñàìîóáèéñòâ, ÑØÀ çíà÷èòåëüíî óñòóïàåò öåëîìó ðÿäó ñòðàí, ãäå îãíåñòðåëüíîå îðóæèå íàõîäèòüñÿ ïîä æåñòêèì êîíòðîëåì. Áîëüøèíñòâî îñòàëüíûõ ñìåðòåé ïðîèñõîäÿò â ðåçóëüòàòå ïåðåñòðåëîê â ÷åðíûõ ãåòòî. Äîêàçàíî, ÷òî åñëè áû íå ÷åðíûå è ëàòèíîñ, òî óðîâåíü óáèéñòâ â ÑØÀ áûë áû íå âûøå ÷åì â Áåëüãèè. Èìåííî áëàãîäàðÿ ýòîìó çàêîíîïîñëóøíûì ãðàæäàíàì ñåãîäíÿ íåîáõîäèìî èìåòü îðóæèå. Ñîãëàñíî íîâåéøèì èññëåäîâàíèÿì ïðîîáàìîâñêîé CDC, åæåãîäíî îò 500 òûñÿ÷ äî 3 ìèëëèîíîâ ãðàæäàí çàùèùàþò ñâîþ æèçíü ñ îðóæèåì â ðóêàõ.

Ìàðê Âåòðîâ «Îáàìàêåð: äåñÿòü íåâûïîëíåííûõ îáåùàíèé»

Þðèé  ÑØÀ åæåãîäíî ãèáíåò îò îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ 32 000 ÷åëîâåê. Åñëè áû êàêàÿ-òî äðóãàÿ ñòðàíà óáèâàëà ñâîé íàðîä â òàêèõ îáúåìàõ, ÑØÀ íàâåðíÿêà ïîñëàëè áû ñâîè âîéñêà äëÿ çàùèòû ýòîãî íàðîäà (àíãëèéñêèé æóðíàë Observer). Íî âîîáùå-òî 32 000 – ýòî ïðèìåðíî 0,0001% îò íàñåëåíèÿ ÑØÀ, òàê ÷òî âðîäå íå òàê óæ è ìíîãî?

Prince Polo Ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî çà ïîñëåäíèå òðè ìåñÿöà 2013 ãîäà êîëè÷åñòâî ïîëó÷àòåëåé Ìåäèêåéäà â Øòàòàõ âûðîñëî íà 3.9 ìèëëèîíà ÷åëîâåê. Òàêîãî â èñòîðèè åùå íå áûëî. Ýòî ãîâîðèò î ñêîðîì áàíêðîòñòâå ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ è èçìåíåííîì äåìîêðàòàìè îá-

Ýêñêëþçèâíûé âûáîð íåäâèæèìîñòè

íà âàø âêóñ è áþäæåò

Miami - Sunny Isles - Aventura - Hallandale

Ýëèòíàÿ íåäâèæèìîñòü âî Ôëîðèäå : Beach Club ..............................îò 450K Trump ......................................îò 650K La Perla....................................îò 850K Jade .........................................îò 1ìëí.

Pinnacle ...................................îò 1.2 ìëí.

Ph.

(954) 734-5980

ZhurKate@yahoo.com Web: www.KateZhomes.com Remax Consultants Realty I E-mail:

Áåñïëàòíàÿ îöåíêà âàøåé íåäâèæèìîñòè

ùåñòâåííîì ìûøëåíèè. Ëþäè âèäÿò â Îáàìàêåðå èñêëþ÷èòåëüíî õàëÿâó. Íèêòî íå æåëàåò ïîêóïàòü ñòðàõîâêó, òàê êàê ýòî êðàéíå íåâûãîäíî è ãëóïî. Ëåã÷å ïðîñòî âûáðîñèòü äåíüãè íà âåòåð. À âîò ïîëó÷èòü áåñïëàòíóþ ìåäèöèíó â áåçãðàíè÷íûõ îáúåìàõ õîòÿò âñå.

Gleb Ñåé÷àñ èäåò ïîëíîå çîìáèðîâàíèå ìîçãîâ. Äàæå ýòà ïåâèöà ÃàÃà óæå àãèòèðóåò çà Îáàìàêåð. Õîòÿ, ÷òî îíà â ýòîì ïîíèìàåò. Âèêòîð Ýêîíîìèêà ïîéäåò âíèç, êàê òîëüêî ëþäè íà÷íóò ïëàòèòü çà ñâîè ñòðàõîâêè. Ýêîíîìèòü ïðèäåòñÿ íà âñåì, è â ïåðâóþ î÷åðåäü - íà ïîêóïêàõ. À òîðãîâëÿ, êàê èçâåñòíî, äâèãàòåëü ýêîíîìèêè.

Ëàðèñà Âèêòîð, íóæíî âèäåòü â Îáàìàêåð è õîðîøåå. À â ìàãàçèíû ïîéäóò òå, êîìó Îáàìàêåð ïîìîæåò ñî çäîðîâüåì. Ýêñïåðò Âðÿä ëè ìîæíî çîìáèðîâàòü îäèí ìèëëèîí ÷åëîâåê, êîòîðûå óæå èçúÿâèëè æåëàíèå ïðèîáðåñòè ñòðàõîâêè. Ó êàæäîãî ÷åëîâåêà ñâîè îáñòîÿòåëüñòâà. Òàê, “Ïðèíö” ïîñòîÿííî ïèñàë î òîì, ÷òî íå íóæäàåòñÿ â ñòðàõîâêå. Îí íå íóæäàåòñÿ, íàäî ïîëàãàòü, ïðàêòè÷åñêè çäîðîâ, äðóãèå ðàáîòàþùèå ëþäè, îñîáåííî èìåþùèå ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì, íóæäàþòñÿ â ïîëèñàõ. Ïðåæäå, åñëè îíè íå èìåëè ãðóïïîâóþ ñòðàõîâêó íà ðàáîòå, ïðèîáðåñòè ïîëèñ íà èíäèâèäóàëüíîì ðûíêå áûëî àðõèñëîæíî. Ïî ïðè÷èíå áåøåíîé äîðîãîâèçíû ñòðàõîâêè è ïîëîæåíèÿ “precondition”. Íå ñëó÷àéíî, äàæå òå àìåðèêàíöû, êîòîðûå ïðîòèâ Obamacare, íå õîòÿò óïðà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

19

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • çäíåíèÿ êîíêðåòíîãî ïîëîæåíèÿ Obamacare, îòìåíèâøåãî “precondition”. Íå ñëó÷àéíî ðåñïóáëèêàíöû ñåãîäíÿ ïîìàëêèâàþò ñî ñâîèìè âàðèàíòàìè ðåôîðìû. Êðèòèêîâàòü êóäà ëåã÷å. Äåëî â òîì, ÷òî îòìåíà “precondition” è íåêîòîðûõ äðóãèõ ïîëîæåíèé, êîòîðûìè ïîëüçîâàëèñü äî íåäàâíåãî âðåìåíè ñòðàõîâùèêè, íåïðåìåííî óäîðîæèò ïîëèñû. Íåêîòîðûå êîíñåðâàòèâíûå ýêîíîìèñòû ïðåäëàãàþò óðåçàíèå, à çàòåì, âîçìîæíî, è ïîñòåïåííîå óïðàçäíåíèå ñóáñèäèé ðàáîòîäàòåëÿì - êîìïåíñàöèè çà ïîêóïêó ñòðàõîâîê ðàáîòíèêàì. Âìåñòî ýòîãî ðàáîòíèêàì ïðåäëîæàò íàëîãîâûå êðåäèòû (ñóììà íå óêàçûâàåòñÿ), à çà îñòàëüíóþ ÷àñòü ïîëèñà ïðèäåòñÿ ïëàòèòü èç ñâîåãî êàðìàíà. Ïðè ýòîì îñòàþòñÿ “precondition” è ïðî÷èå ïðåïÿòñòâèÿ äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïîëèñà. Âîò ýòîò ïëàí, â ñëó÷àå åãî ðåàëèçàöèè, è ñòàíåò ðàçðóøåíèåì íûíåøíåé ñòðàõîâîé ñèñòåìû. Åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå, êàêîé íè÷òîæíûé êðåäèò íà ïîêóïêó ïîëèñà ïðåäëàãàë êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû Ìàêêåéí è î÷åíü ìàëûé êðåäèò êàíäèäàò â âèöå-ïðåçèäåíòà Ðàéàí, ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, ñêîëüêî ëþäåé â ÑØÀ îñòàíóòñÿ áåç ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè. “Ïðèíö” ñåòóåò íà ðàñøèðåíèå ïðîãðàììû Ìåäèêåéä. Îäíàêî ðàñøèðåíèå ýòî çàòðàãèâàåò â áîëüøèíñòâå ñâîåì ðàáîòàþùèõ ëþäåé ñ íåáîëüøèì äîõîäîì. Ðåñïóáëèêàíñêèå ãóáåðíàòîðû Îãàéî, Íüþ-Äæåðñè, Àðèçîíû ñîãëàñèëèñü íà òàêîå ðàñøèðåíèå, ïðèçíàâ, ÷òî ó íèõ íåò äðóãîé âîçìîæíîñòè ïîìî÷ü ðàáîòàþùèì ñ íåáîëüøèì äîõîäîì ïðèîáðåñòè ñòðàõîâêó. Âèêòîð, âû, íàâåðíîå, íå â êóðñå, ÷òî íåïîìåðíûå ðàñõîäû çà ëå÷åíèå - îñíîâíàÿ ïðè÷èíà áàíêðîòñòâ ñðåäíåãî êëàññà. À åñëè áàíêðîò, - êðåäèò íå ïîëó÷èøü è ìíîãèå òîâàðû äëèòåëüíîãî ïîëüçîâàíèÿ íå êóïèøü. Íà áóëêå ñ ìàñëîì ÷åëîâåê ýêîíîìèòü íå ñòàíåò, à âîò íà ïîêóïêå ìàøèíû, êâàðòèðû, ýëåêòðîíèêè è ò. ä. îïðåäåëåííî áóäåò ýêîíîìèòü.

Gleb Ïåðâûé ðàç, êîíå÷íî, âûáèðàòü áûëî íå èç êîãî. Ñòàðûé Ìàêêåéí õóæå ñìîòðåëñÿ ñðàâíèòåëüíî ñ ìîëîäûì Îáàìîé. ß òîæå ïðîãîëîñîâàë çà Îáàìó. À âîò äðóãîé ðàç íóæíî óæå áûëî âûáèðàòü Ðîìíè. Íå ïîòîìó, ÷òî îí ðåñïóáëèêàíåö, à ïîòîìó ÷òî ñ Îáàìîé óæå âñå áûëî ÿñíî. Ìíå îí îñîáåííî ñèëüíî íå ïîíðàâèëñÿ êîãäà ñäåëàë «øàòäàóí» ïðàâèòåëüñòâó. Íàäî áûëî ïîäîæäàòü ñ ýòèì Îáàìàêåð è ââîäèòü ïîñòåïåííî. À òàê ïîäåëèë ëþäåé â Àìåðèêå. Îäíèì ñäåëàë õîðîøî, à äðóãèì ñäåëàë óæàñíî.

Scantini Ýêñïåðò, ñàéò Îáàìàêåðà ðàáîòàåò ÷åðåç ïåíü-êîëîäó è ñîâåðøàåò ìèëëèîíû ãëóïåéøèõ îøèáîê. Íåñêîëüêî ìîèõ çíàêîìûõ (êðåïêèé ñðåäíèé êëàññ) ïîæàëîâàëèñü, ÷òî âìåñòî ïëàòíîãî ñòðàõîâîãî ïëàíà êîìïüþòåð íàãðàäèë èõ Ìåäèêåéäîì. Ñíà÷àëà íå ïîâåðèë, ÷òî òàêîå ìîæåò áûòü, íî íà ýòîé íåäåëå óáåäèëñÿ. Ñåíàòîð Ðýíä Ïîë èç Êåíòóêêè ðàññêàçàë, ÷òî åãî ñûíó ñèñòåìà òàêæå àâòîìàòè÷åñêè ïðîïèñàëà Ìåäèêåéä. È ýòî ïðèòîì, ÷òî ïàïà “ìåäèêåéäùèêà” èìååò áàçîâûé îêëàä â ðàçìåðå 174 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ðýíä òàê è ñêàçàë: “Ìû õîòåëè êóïèòü ñòðàõîâêó, íî íàì íå ïîçâîëÿþò ýòîãî ñäåëàòü”. Êñòàòè, â Êåíòóêêè 75% ïîäïèñàâøèõñÿ íà ñòðàõîâêó ïîëó÷èëè Ìåäèêåéä. Ïðîñòûìè ñëîâàìè, âñÿ ðåôîðìà çäðàâîîõðàíåíèÿ ïðåñëåäîâàëà òîëüêî îäíó öåëü - ñîêðàòèòü î÷åðåäè â îôèñàõ Ñîóøåë Ñåêüþðèòè, ãäå ðàñïðåäåëÿþòñÿ áåíåôèòû. Ðàíüøå ëæåáåäíÿêè è ëåíòÿè õîòÿ áû äåíü òðàòèëè íà ñòîÿíèå â î÷åðåäè è íåïðîñòîé ðàçãîâîð ñ îôèöåðîì. Ñåé÷àñ îíè âñå ïîëó÷àþò àâòîìàòè÷åñêè. Ðàáîòàþùèå æå ëþäè êàê íè÷åãî íå èìåëè, òàê è íå èìåþò. ß ëè÷íî 800 äîëëàðîâ çà äðÿííîé ïëàí, ïðåäóñìàòðèâàþùèé 3 âèçèòà ê âðà÷ó â ãîä, è áîëüøå íè÷åãî íå îïëà÷èâàþùèé, òðàòèòüñÿ íå ñîáèðàþñü. À âñå ìîè ðàáîòíèêè óæå â ïðîãðàììå. Íà ÌÅÄÈÊÅÉÄÅ!!! Ýêñïåðò Êåíòóêêè âõîäèò â ïÿòåðêó ñàìûõ óñïåøíûõ øòàòîâ ïî ïðèîáðåòåíèþ ÷àñòíûõ ìåäñòðàõîâîê ïî Obamacare. Î÷åíü ïîìîãàë è ïðîäîëæàåò ïîìîãàòü íîðìàëüíîé ðàáîòå ìåñòíîé ñòðàõîâîé áèðæè òàìîøíèé ãóáåðíàòîð-äåìîêðàò. ×èñëî àìåðèêàíöåâ, êîòîðûå îôîðìèëè ñòðàõîâêè ïî Obamacare, ïåðåâàëèëî çà 2 ìëí. ïî äàííûì íà 31 äåêàáðÿ 2013-ãî. Äà, ìèëëèîíû ðàáîòàþùèõ ñ íåáîëüøèìè äîõîäàìè îôîðìèëè Ìåäèêåéä.  øòàòå Íüþ-Éîðê, Scantini, ñâîè óñëóãè ïî Obamacare ïðåäëàãàþò 16 ñòðàõîâûõ êîìïàíèé - âûáîð çíà÷èòåëüíûé. Òùàòåëüíåé èùèòå. Ìîé çíàêîìûé îôîðìèë ïëàí çà 500 ñ õâîñòèêîì â ìåñÿö ïî÷òè íà 300 áàêîâ äåøåâëå, ÷åì ïëàòèë ïðåæäå. Íó à òî, ÷òî âàøè ðàáîòíèêè ñïëîøü íà Ìåäèêåéäå – ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ - ãîâîðèò î òîì, ÷òî ïëàòèòå âû èì íå øèáêî. Óâåðåí, ÷òî ýòè ëþäè íå ïðåñòóïíèêè, êîòîðûì âû ïëàòèòå äîñòîéíîå æàëîâàíüå, à îíè, íåãîäíèêè, îáìàíûâàþò ãîñóäàðñòâî. À ÷òî îíè åùå ìîãóò ïðèîáðåñòè ïðè òàêîì õîçÿèíå? Âû èì - ãðîøè, ãîñóäàðñòâî - Ìåäèêåéä. Âñå ëîãè÷íî.

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Íîÿáðü

8-18 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. 12 äíåé .Îñòàëîñü . . . . . . .3 . ìåñòà . . . . $920+air

Äåêàáðü 4-14 Îòäûõ â Äîìèíèêàíñêîé ðåñïóáëèêå. Îñòàëîñü 4 Îòåëü 5 çâåçä. Dreams La Romana.. . . . . $1390

ìåñòà

ßíâàðü 12-16 Ëàñ Âåãàñ. . . . . . . . . . . . . . . . . $535, ïåðåëåò âêë.

25 ìàðòà-5 àïð. Ïèåøòÿíû, Ñëîâàêèÿ 16 äíåé. Ëå÷åíèå îïîðíîäâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà. . . . $1480+air 28 ìàðòà-8 àïð. ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñ ñàìûé ïîëíûé òóð 12 äíåé. . . . . . . . . . . . . . . . . . $935+air Àïðåëü 20-29 Êîëîðàäî-Þòà-Íåâàäà-Àðèçîíà-Íüþ-Ìåõèêî.

5 Øòàòîâ. 10 äíåé . . . . . . . $1150+air Àïðåëü 3-13 ÏÎÐÒÓÃÀËÈß-ÈÑÏÀÍÈß 11 äíåé $1100+air Ìàé 2-12 ÀÍÃËÈß-ÔÐÀÍÖÈß 11 äíåé $1150+air Ìàé 2-12 Ãîëëàíäèÿ-Áåëüãèÿ-Øâåéöàðèÿ 11 äíåé $1200+air Ìàé 14-25 Ãðåöèÿ-Òóðöèÿ. 12 äíåé. . . . . $1500+air Ñêèäêà $25 Ïîâòîðíûì êëèåíòàì • Ñêèäêà $25 ïðè îïëàòå 50% ïóòåâêè çà 6 ìåñÿöåâ • Ñêèäêà $100 Ïðè ïîêóïêå 2-ãî òóðà íà òîò æå ãîä

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2013

20

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Äîáðî ïîæàëîâàòü íà Ïëþê!

NSA + iPhone = ëþáîâü Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ìàðê Âèòêîâñêèé Ïëàíåòà Ïëþê â ãàëàêòèêå Êèí-Äçà-Äçà áûëà ïðèäóìàíà ðåæèññåðîì Ãåîðãèåì Äàíåëèÿ â êà÷åñòâå ñàòèðû íà ñîâðåìåííîå íàì îáùåñòâî. È ñåé÷àñ ìû èäåì ê íåé ñåìèìèëüíûìè øàãàìè – ãðóçèíñêèé ðåæèññåð îêàçàëñÿ áîëåå ïðîíèöàòåëüíûì, ÷åì óòîïèñòû Åôðåìîâ è Ñòðóãàöêèå, ÷åì àíòèóòîïèñòû Îðóýëë, Çàìÿòèí è Õàêñëè. Íå áóäåì ñåé÷àñ âñïîìèíàòü âñå äåòàëè ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî ôèëüìà. Âñïîìíèì òîëüêî îäíó: ïëþêàíå – âñå ïîãîëîâíî òåëåïàòû. È ïîñòîÿííî ÷èòàþò ìûñëè äðóã äðóãà. Òîëüêî îò ýòîãî âñå-ðàâíî íåò íèêàêîãî òîëêó, ïîòîìó ÷òî «êàêîé æå äóðàê íà Ïëþêå ïðàâäó äóìàåò?». ×èòàòü ìûñëè íàøå ëþáèìîå ïðàâèòåëüñòâî, òüôó-òüôó, ïîêà åùå íå íàó÷èëîñü. Íî îíî óæå ÷èòàåò íàøó ïåðåïèñêó â Èíòåðíåòå,, ñëóøàåò, ñ êåì è î ÷åì ìû ãîâîðèì ïî ìîáèëüíîìó òåëåôîíó, çàãëÿäûâàåò ê íàì â äîìà. Áîðîòüñÿ ñ ýòèì áåñïîëåçíî. Íåâàæíî, õîðîøî ýòî èëè ïëîõî – ýòî óæå åñòü è íèêóäà óæå íå äåíåòñÿ. Ïûòàòüñÿ îòìåíèòü íàñòóïëåíèå èíôîðìàöèîííîé ýðû – âñå ðàâíî, ÷òî ïðîòåñòîâàòü ïðîòèâ ïðèõîäà âåñíû. Âû ìîæåòå ïðîãíàòü ïëîõîãî ïðåçèäåíòà, íî íå íàäî òåøèòü ñåáÿ èëëþçèÿìè, ÷òî îò ýòîãî ÷òî-òî èçìåíèòñÿ. Ñëåäóþùèé ïðåçèäåíò áóäåò øïèîíèòü çà âàìè òî÷-

íî òàê æå – ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî ó íåãî åñòü òàêàÿ âîçìîæíîñòü. Ïîýòîìó ëèáî îòìåíÿéòå òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ, ëèáî ó÷èòåñü æèòü â íîâûõ óñëîâèÿõ. Åñëè âû âûáðàëè âòîðîå, òî, âî-ïåðâûõ, çàïîìíèòå, ÷òî èíôîðìàöèîííàÿ îòêðûòîñòü – ýòî ïàëêà î äâóõ êîíöàõ. Ïðàâèòåëüñòâî ìîæåò øïèîíèòü çà âàìè – íî è âû ìîæåòå øïèîíèòü çà íèì. Âû äîëæíû çíàòü, ÷òî è êàê âëàñòè ìîãóò ñ âàìè ñäåëàòü. È êàê ýòîãî èçáåæàòü. Âî-âòîðûõ, ïîìíÿ, ÷òî äðóãèå ìîãóò ñëåäèòü çà âàìè – ó÷èòåñü ñëåäèòü çà ñîáîé. Äóìàéòå, ÷òî è êîìó âû ãîâîðèòå, ïèøåòå è ïîäïèñûâàåòå. Íèæå ïðèâîäÿòñÿ ïðàâèëà èíôîðìàöèîííîé áåçîïàñíîñòè, âûðàáîòàííûå àâòîðîì ñòàòüè çà äåñÿòèëåòèå àêòèâíîé æèçíè â ìèðîâîé ñåòè. Íàøè äåòè áóäóò çíàòü (à íåêîòîðûå óæå çíàþò) ýòè ïðàâèëà ñ ðîæäåíèÿ, íà èíñòèíêòèâíîì óðîâíå. À âîò íàì ñ âàìè íàäî åùå ó÷èòüñÿ.

1. Íèêîãäà íå ïîäïèñûâàéòåñü ñâîèì íàñòîÿùèì èìåíåì, íå âûêëàäûâàéòå íèãäå ñâîè íàñòîÿùèå ôîòîãðàôèè, íå ðåãèñòðèðóéòåñü ñ íèìè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ.

2. Åñëè ó âàñ òðåáóþò äëÿ ðåãèñòðàöèè àäðåñ ýëåêòðîííîé ïî÷òû, óêàçûâàéòå ÿùèê, êîòîðûé âàì íå æàëêî â ñëó÷àå ÷åãî ïîòåðÿòü. Òî æå ñàìîå – åñëè òðåáóþò íîìåð êðåäèòíîé êàðòû èëè ìîáèëüíîãî òåëåôîíà. Íå ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ïîäñòàâíîé íîìåð – óõîäèòå îòòóäà.

3. Åñëè âàì íóæíî ïîãîâîðèòü î ÷åì-òî äåéñòâè-

òåëüíî âàæíîì – èñïîëüçóéòå àíîíèìàéçåðû, ïðîêñè è øèôðîâàíèå.

4. Íå èñïîëüçóéòå îäèí è òîò æå ïàðîëü íà íåñêîëüêèõ ñåðâåðàõ.

5. Íå ñòåñíÿéòåñü âûñêàçûâàòü ïîçèöèþ, êîòîðàÿ îòëè÷àåòñÿ îò âàøåé íàñòîÿùåé ïîçèöèè. Ýòî ïîìîæåò çàïóòàòü ñëåäû.

6. Åñëè âû âèäèòå, ÷òî ÷åëîâåêà ïðåñëåäóþò çà âûñêàçûâàíèå òåõ èëè èíûõ ìûñëåé – îáÿçàòåëüíî ïîó÷àñòâóéòå â êàìïàíèè â åãî çàùèòó. Íåçàâèñèìî îò òîãî, íàñêîëüêî åãî èäåè ìîãóò áûòü âàì áåçðàçëè÷íû èëè äàæå îòâðàòèòåëüíû.

7. Íèêîãäà íå ãîëîñóéòå çà ïîëèòèêîâ, êîòîðûå òðåáîâàëè íàêàçàòü êîãîëèáî çà âûñêàçûâàíèÿ, à íå çà ðåàëüíûå âðåäîíîñíûå äåéñòâèÿ. Íå ãîëîñóéòå çà ïîëèòèêîâ, êîòîðûå ïîääåðæèâàëè òàêèå íàêàçàíèÿ. Ýòî íå èäåîëîãèÿ. Ýòî ïðàêòèêà, ïîäòâåðæäåííàÿ ëè÷íûì îïûòîì. Ïîìíèòå, ÷òî ñâîáîäà ñëîâà òåïåðü îñòàåòñÿ âàøåé åäèíñòâåííîé ñêîëü-íèáóäü äåéñòâåííîé çàùèòîé. Âïðî÷åì, ó âàñ âñåãäà åñòü àëüòåðíàòèâà. Âû ìîæåòå ïðîñòî áûòü èäåàëüíûì ÷åëîâåêîì. Íå ãîâîðèòü, íå ïèñàòü, íå äóìàòü è íå äåëàòü íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî. Íî äàæå â ýòîì ñëó÷àå íàáëþäåíèå çà äåéñòâèÿìè ïðàâèòåëüñòâà âàì íå ïîìåøàåò. Ïðîñòî ÷òîáû çíàòü, ÷òî ó íàñ ñåãîäíÿ ñ÷èòàåòñÿ ïðåäîñóäèòåëüíûì. Èñòîðèÿ ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî òàêèå âåùè î÷åíü áûñòðî ìåíÿþòñÿ.

 íåäðàõ NSA ñïåöû ïî ïîäñëóøèâàíèþ ëèõî, ïî-ãóñàðñêè, âûáèâàþò ïðîáêè èç áóòûëîê øàìïàíñêîãî - èõ êîíòðàêòû áóäóò ïðîäëåíû, è èñêàòü íîâóþ ðàáîòó, êàê îïàñàëèñü ìíîãèå èç íèõ ïîñëå ñêàíäàëà âîêðóã “äîìàøíåãî øïèîíàæà”, èì íå ïðèäåòñÿ. Îíè òàêæå îòäàþò äàíü óâàæåíèÿ iPhone - èíñòðóìåíòó, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó îíè, ïî èõ ñîáñòâåííûì ñëîâàì, óñòàíîâèëè òîòàëüíûé êîíòðîëü íàä “çîìáè” - àìåðèêàíñêèìè ãðàæäàíàìè, îòäàþùèìè ïðåäïî÷òåíèå äåòèùó Ñòèâà Äæîáñà! Ñïåöèàëüíûé ñåêðåòíûé ñóä ïî âíåøíåé ðàçâåäêå, ïî÷åìó-òî îïðåäåëÿþùèé äîïóñòèìîñòü ðàçâåäêè âíóòðåííåé (Foreign Intelligence Surveillance Court - FISA), ïðèíÿë ðåøåíèå â î÷åðåäíîé ðàç ïðîäëèòü ñðîê äåéñòâèÿ ïðîãðàììû ñáîðà ëè÷íûõ äàí-

íûõ ãðàæäàí, ïðîâîäèìîé NSA, åùå íà òðè ìåñÿöà. Ðåøåíèå òàêæå îçíà÷àåò, ÷òî òåëåêîììóíèêàöèîííûå êîìïàíèè îáÿçàíû ñîòðóäíè÷àòü ñ îðãàíèçàòîðàìè ïðîãðàììû è íå èìåþò ïðàâà îòêàçàòü âëàñòÿì â ïðåäîñòàâëåíèè, ê ïðèìåðó, ýëåêòðîííûõ ñîîáùåíèé èëè çàïèñåé òåëåôîííûõ ïåðåãîâîðîâ. Ðàíåå FISA âûíîñèë îòäåëüíûå ðåøåíèÿ â îòíîøåíèè êîíêðåòíîãî ïðîâàéäåðà Èíòåðíåòà èëè òåëåôîííîé ñâÿçè; íà ýòîò ðàç ðåøåíèå áûëî îáùèì - î÷åâèäíî, ÷òî ñáîð ëè÷íîé èíôîðìàöèè è òîòàëüíàÿ ïðîñëóøêà ñòàíóò íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ æèçíè âñåõ àìåðèêàíöåâ.  òî âðåìÿ êàê ïðåäñòàâèòåëè Óïðàâëåíèÿ ðàçâåäêè ÑØÀ îãëàøàëè ðåøåíèå ñóäà, ñîòðóäíèêè NSA ïðàçäíîâàëè î÷åðåäíóþ ïîáåäó è îòêðîâåííî ïîòåøàëèñü íàä àìåðèêàíöàìè, êîòîðûì ïî äóøå êîìïàêòíûå è ïðåñòèæíûå ñìàðòôîíû iPhone - â ïðåññó “óòåêëè” î÷åíü çàíÿòíûå âûñêàçûâàíèÿ àíàëèòèêîâ óïðàâëåíèÿ ýëåêòðîííîé ðàçâåäêè!

$$$ ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ $$$  êîìïàíèþ (50 ëåò â áèçíåñå)

ÒÐÅÁÓÞÒÑß 7 ÍÎÂÛÕ ÂÎÄÈÒÅËÅÉ Ó íàñ - VIP êëèåíòû. Ìû ïëàòèì áîëüøèå $$$. Íàëè÷èå TLC driver license - îáÿçàòåëüíî. Åñòü 4-äâåðíàÿ ìàøèíà 2009 ãîäà èëè íîâåå ìîæíî íåìåäëåííî ïðèñòóïàòü ê ðàáîòå $$$. Íåò ìàøèíû - ìû ïîìîãàåì ñ ôèíàíñèðîâàíèåì èëè ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó êîìïàíèè. Ó íàñ âñåãäà - êðóãëûé ãîä - ìíîãî ðàáîòû !!!

Ðàáîòàéòå ñ ëó÷øèìè â áèçíåñå!

Çâîíèòå: Michael (718) 943-4855 Ñïðàøèâàòü ïî-àíãëèéñêè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

21

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Â ÷àñòíîñòè, îíè ïðîøëèñü ïî çíàìåíèòîìó ðåêëàìíîìó ðîëèêó Apple, â êîòîðîì ÿðêàÿ òåõíî-ðåâîëþöèîíåðêà çàïóñêàåò ìîëîòîì â ãèãàíòñêèé ýêðàí ñ ëèöîì Áîëüøîãî Áðàòà èç “1984”. Èìåííî ïðîäóêöèÿ Apple - îñîáåííî iPhone ïîìîãàåò èì ëåãêî è íåïðèíóæäåííî óñòàíàâëèâàòü êîíòðîëü íàä “çîìáè” - òàê îíè íàçâàëè ïîëüçîâàòåëåé ïîïóëÿðíîãî ñìàðòôîíà, ïî àíàëîãèè ñ ïÿëÿùèìèñÿ íà âèäåî-ïðîïàãàíäó ñåðûìè ìàññàìè çàáèòûõ ðàáîâ èç òîãî ñàìîãî ðåêëàìíîãî ðîëèêà. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî iOS, ïîä óïðàâëåíèåì êîòîðîé ðàáîòàþò ìîáèëüíûå óñòðîéñòâà Apple, èìååò êàêèå-òî îñîáåííîñòè, ïîçâîëÿþùèå ñïåöñëóæáàì ïîëó÷àòü äîñòóï ê ëè÷íûì äàííûì ïîëüçîâàòåëåé! Âïðî÷åì, íè÷åãî òàêîãî íàïðÿìóþ íå ãîâîðèòñÿ - îäíè ëèøü íàìåêè. Ðàçóìååòñÿ, òàêîå ïîëîæåíèå äåë òåïåðü íå óñòðàèâàåò íå òîëüêî ïðîñòûõ ñìåðòíûõ, íå èìåþùèõ âîçìîæíîñòü êàê-òî ïîâëèÿòü íà ñèòóàöèþ (òî÷íåå, èìåþùèõ åå ëèøü êàæäûå 4 ãîäà), íî è âëàñòü èìóùèõ.

Êîíãðåññìåíû âíåçàïíî îñîçíàëè, ÷òî è îíè ÿâëÿþòñÿ ãðàæäàíàìè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, è, âîçìîæíî, ñëåæêà êàñàåòñÿ è èõ ñàìèõ! Ó÷èòûâàÿ ñêëîííîñòü íûíåøíåé Àäìèíèñòðàöèè ê îòêðîâåííî ïîäëûì ìåòîäàì ïîëèòè÷åñêîé áîðüáû íà ãðàíè ðåïðåññèé - â ÷àñòíîñòè, òðàâëå îïïîíåíòîâ ïðè ïîìîùè íàëîãîâèêîâ - êîíãðåññìåíû íà÷àëè ñåðüåçíî áåñïîêîèòüñÿ. Ñåíàòîð Áåðíè Ñýíäåðñ (Bernie Sanders), íåçàâèñèìûé ïðåäñòàâèòåëü Âåðìîíòà, îòïðàâèë îòêðûòîå ïèñüìî äèðåêòîðó NSA Êåéòó Àëåêñàíäðó (Keith Alexander), â êîòîðîì â äîâîëüíî ðåçêîì òîíå ïîòðåáîâàë îôèöèàëüíûõ ðàçúÿñíåíèé: âåäåòñÿ ëè ïðîñëóøèâàíèå ïåðåãîâîðîâ è ïåðëþñòðàöèÿ êîððåñïîíäåíöèè ÷ëåíîâ Êîíãðåññà ÑØÀ, è âåëàñü ëè òàêàÿ äåÿòåëüíîñòü â ïðîøëîì? Ïîêà ÷òî îò NSA íå ïîñòóïàëî íèêàêîãî îòâåòà; î÷åâèäíî, àãåíòñòâî ñëèøêîì çàíÿòî ñîçäàíèåì ìå÷òû õàêåðà - êâàíòîâîãî êîìïüþòåðà, ñïîñîáíîãî ëåãêî è íåïðèíóæäåííî âçëàìûâàòü ëþáûå êîäû çàùèòû, ïîëó÷àÿ äîñòóï ê ëþáîé èíôîðìàöèè...

*** Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ìîé ðîäñòâåííèê â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàõîäèòñÿ â Ðîññèè. Îí íå ñìîæåò ïðèåõàòü â Àìåðèêó åù¸ 9 – 12 ìåñÿöåâ. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî åãî ïîñòîÿííàÿ 10-ëåòíÿÿ ãðèíêàðòà èñòåêàåò â ìàðòå. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ÷òî åìó äåëàòü? Ìîæåò ëè îí ïîäàòü äîêóìåíòû íà ïðîäëåíèå çà ïðåäåëàìè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ? Áîðèñ Âàø ðîäñòâåííèê îêàçàëñÿ â ñèòóàöèè, êîãäà Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) ïîìî÷ü íå â ñèëàõ. Åìó íåîáõîäèìî ñðî÷íî îáðàòèòüñÿ â êîíñóëüñòâî ÑØÀ â Ðîññèè è íàçíà÷èòü àïîéíòìåíò. Êîíñóë ïîïðîñèò çàïîëíèòü ðÿä äîêóìåíòîâ, çàäàñò íåñêîëüêî âîïðîñîâ, à ïîòîì ïîñòàâèò â

ïî ìíîãî÷èñëåííûì âîïðîñàì

(347) 232-0313 • Valerija Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ Âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ êðåäèòîðàìè. Ïîðó÷èòåëüñòâà. Ãàðàíòèè. Êîíòðàêòû

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ Äîðîæíûå íàðóøåíèÿ. Àâàðèè.

ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ Ðàçâîä. Àëèìåíòû. Îïåêóíñòâî

LegalShield: áîëüøàÿ ïîìîùü äëÿ ìàëûõ áèçíåñîâ Ìû óáåæäåíû â òîì, ÷òî êàæäûé áèçíåñ îáÿçàí èìåòü äîñòóïíóþ þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü.

Þðèäè÷åñêàÿ çàùèòà ýòî íåîáõîäèìîñòü Ó÷àñòèå â ïëàíå LegalShield ïîçâîëèò âàì íå âîëíîâàòüñÿ, ñòàëêèâàÿñü ñ ïðîáëåìàìè þðèäè÷åñêîãî õàðàêòåðàìû ïîìîæåì ðåøèòü ýòè ïðîáëåìû, áîëüøèå è ìàëûå.

ÈÌÓÙÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ ÂÎÒ ËÈØÜ ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ Çàâåùàíèÿ. Äîâåðåííîñòè

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ Äîãîâîðû ñ Nursing Home. Ìåäèêýð. Ïëàíû ðåöåïòóðíûõ ëåêàðñòâ

Áëàãîäàðÿ LegalShield, âû ïîëó÷èòå êâàëèôèöèðîâàííóþ ïîìîùü ïî âñåì âûøåïåðå÷èñëåííûì âîïðîñàì, à òàêæå ïî ìíîãèì äðóãèì ÂÑÅÃÎ ÇÀ $17  ÌÅÑßÖ

LegalShield:

Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. çàãðàíïàñïîðò øòàìï î ïðîäëåíèè ñòàòóñà ïîñòîÿííîãî æèòåëÿ. Çà ñàìîé æå ãðèí-êàðòîé ëó÷øå îáðàòèòüñÿ ñ ïîìîùüþ îïûòíîãî èììèãðàöèîííîãî àäâîêàòà ïîñëå âîçâðàùåíèÿ â Àìåðèêó.

Óâàæàåìûé Áîðèñ!

Þðèäè÷åñêèå ñîâåòû/ïîìîùü Ïîêóïêà/Ïðîäàæà. Ïåðåôèíàíñèðîâàíèå Foreclosure. Ïðîáëåìû æèëüöîâ/ëåíäëîðäîâ

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑËÓÃ: • Þðèäè÷åñêèå êîíñóëüòàöèè ïî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ âåäåíèåì áèçíåñà.

• Âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ òðóäîâûì çàêîíîäàòåëüñòâîì.

• Ïðîâåðêà êîíòðàêòîâ è äðóãèõ äîêóìåíòîâ.

• Ïðîáëåìû âçûñêàíèÿ äîëãîâ.

• Þðèäè÷åñêàÿ ïåðåïèñêà.

• Çàùèòà â ñóäàõ.

âîëíóéòåñü -ìåíüøå, æèâèòå-äîëüøå! www.legalshield.com/biz/valerija

www.legalshield.com/info/valerija www.facebook.com/123tavo

*** Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ó ìåíÿ âîçíèêëè äâà âîïðîñà ïîñëå ïðî÷òåíèÿ ñòàòüè Ìàêñèìà Áîíäàðÿ «Íîâèíêè Ìîíåòíîãî äâîðà», êîòîðàÿ âûøëà â ¹ 923 «ÐÁ». Âîïðîñ ïåðâûé: íàõîäÿòñÿ ëè äîëëàðû ñ èçîáðàæåíèåì ïðåçèäåíòîâ â ñâîáîäíîì îáðàùåíèè (ëè÷íî ìíå îíè íèêîãäà íå ïîïàäàëèñü)? Âòîðîé âîïðîñ: ãäå íàä¸æíåå âñåãî ïîêóïàòü ìîíåòû? ß çà äîëãîå âðåìÿ ïðîæèâàíèÿ â Àìåðèêå íå ðàçó íå âèäåë íóìèçìàòè÷åñêèõ áèçíåñîâ íè â Íüþ-Éîðêå, íè â äðóãèõ ãîðîäàõ? Âàëåðèé Óâàæàåìûé Âàëåðèé! Ïðåçèäåíòñêèå äîëëàðû, âûïóùåííûå â ïåðèîä ñ 2007 ïî 2011 ãîäû, äî ñèõ ïîð íàõîäÿòñÿ â ñâîáîäíîì îáðàùåíèè. Îíè âûïóñêàëèñü îãðîìíûìè òèðàæàìè. Íàïðèìåð, Äæîðäæ Âàøèíãòîí áûë «îò÷åêàíåí» â êîëè÷åñòâå 340.3 ìèëëèîíîâ, à åãî ïðèåìíèê Äæîí Àäàìñ â êîëè÷åñòâå 224.5 ìèëëèîíîâ øòóê. Âñåãî â ñâîáîäíîì îáðàùåíèè íàõîäÿòñÿ ìîíåòû ñ 20-þ ïðåçèäåíòàìè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ (îò Âàøèíãòîíà äî Ãàðôèëäà). Íà÷èíàÿ ñ äîëëàðà 21ãî ïðåçèäåíòà Àìåðèêè

×åñòåðà Àðòóðà, Ìîíåòíûé äâîð ïåðåñòàë çàïóñêàòü äåíåæíûå çíàêè äàííîé ñåðèè â ñâîáîäíîå îáðàùåíèå. Êàê ñëåäñòâèå, òèðàæ ðåçêî ñíèçèëñÿ (â ñðåäíåì, 12 ìèëëèîíîâ ýêçåìïëÿðîâ). ×òî êàñàåòñÿ ëó÷øåãî ìåñòà äëÿ ïîêóïêè àìåðèêàíñêèõ äåíåæíûõ çíàêîâ, òî ýòî îôèöèàëüíûé ñàéò Ìîìåíòíîãî äâîðà WWW.USMINT.GOV *** Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ïèøåò âàì æèòåëüíèöà áèëäèíãà â Êâèíñå. Ëåíäëîðä î÷åíü ïëîõî îòàïëèâàåò êâàðòèðû â íàøåì äîìå, è ìû óæå ïîäàëè ìíîæåñòâî æàëîá â ñëóæáó 311. Èíñïåêòîðà ðàáîòàþò îïåðàòèâíî. Óæå ÷åðåç 2 – 3 äíÿ ïîñëå îñòàâëåííîé æàëîáû îíè íàâåäûâàþòñÿ ñ ïðîâåðêîé. Îäíàêî ó ìåíÿ ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ëåíäëîðäà ïðîâåðêè íå ïóãàþò. Åìó âûãîäíåå äåðæàòü æèëüöîâ â õîëîäå, ÷åì îïëà÷èâàòü øòðàôû. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêèå íàêàçàíèÿ ïðåäóñìîòðåíû çà íåñîáëþäåíèå òåìïåðàòóðû âîäû è âîçäóõà â àïàðòàìåíòàõ ÍüþÉîðêà. Ëèçà Óâàæàåìàÿ Ëèçà!  ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, ëåíäëîðä ïëàòèò øòðàô â ðàçìåðå îò $250 äî $500 â ñóòêè çà íåñîáëþäåíèå óñòàíîâëåííîé çàêîíîì òåìïåðàòóðû âîäû è âîçäóõà. Øòðàô çà êàæäîå ïîâòîðíîå íàðóøåíèå âçëåòàåò äî $500 - $1.000 â ñóòêè.

22

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Êîãäà îäèíî÷åñòâî–

ëó÷øèé ïîäàðîê Îêñàíà Ïðèõîäüêî Íà äåíü ðîæäåíèÿ ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà ïðèãîòîâèë ñâîåé æåíå íåîáû÷íûé ïîäàðîê – îí îñòàâèë åå îòäûõàòü äàëüøå íà Ãàâàéÿõ, ãäå îíà âñòðåòèò ñâîå 50-ëåòèå â êðóãó äðóçåé, à ñàì âìåñòå ñ äî÷åðüìè âåðíóëñÿ â Âàøèíãòîí. Êàê ïîëèòêîððåêòíî âûðàçèëñÿ «Ãîëîñ Àìåðèêè», ïðåçèäåíò ïðåïîäíåñ ñóïðóãå òàêîé ïîäàðîê, î êîòîðîì ìíîãèå ìîãóò òîëüêî ìå÷òàòü – âîçìîæíîñòü îòäîõíóòü îäíîé. Íå áóäåò çàäàâàòüñÿ âîïðîñîì, îò÷åãî ïðåçèäåíò äàðèò ñâîåé æåíå íà äåíü ðîæäåíèÿ êàíèêóëû çà ñ÷åò íàëîãîïëàòåëüùèêà, âåäü ïðåáûâàíèå ïåðâîé ñåìüè â îòïóñêå îïëà÷èâàåòñÿ èç êàçíû. Çàäàäèìñÿ âîïðîñîì: ÷òî æå íà ñàìîì äåëå ïðîèñõîäèò â ãëàâíîé ñåìüå ñòðàíû, åñëè ëþáÿùàÿ ìàòü è æåíà, êàê Ìèøåëü Îáàìà ñåáÿ ñàìà ïîçèöèîíèðóåò, ñâîé 50-ëåòíèé þáèëåé ðåøèëà îòìå÷àòü áåç ñâîèõ áëèçêèõ. Ìîæåò è âïðàâäó Îáàìû ðàçâîäÿòñÿ?  êîíöå ïðîøëîãî ãîäà òàáëîèä National Enquirer ñîîáùèë, ÷òî Ìèøåëü Îáàìà ãîòîâèòñÿ ïîäàòü äîêóìåíòû íà ðàçâîä ñ ìóæåì èç-çà ñêàíäàëüíîé ôîòîñåññèè íà ïîõîðîíàõ Íåëüñîíà Ìàíäåëû. Ññûëàÿñü íà äàííûå èíôîðìèðîâàííîãî èñòî÷íèêà â àäìèíèñòðàöèè ïðåçèäåíòà, òàáëîèä óòâåðæäàë, ÷òî Ìèøåëü äàæå ïåðåáðàëàñü â îòäåëüíóþ ñïàëüíþ, íå æåëàÿ áîëüøå íàõîäèòüñÿ ðÿäîì ñ ìóæåì.

Òàêæå îíà íà÷àëà âûâîçèòü ñâîå èìóùåñòâî èç èõ äîìà â ×èêàãî. Âïðî÷åì, ýòî íå ïåðâûé íàìåê íà òî, ÷òî îòíîøåíèÿ â ñåìüå ïðåçèäåíòà äàëåêî íå ðîçîâûå, áðàê ëèõîðàäèò óæå äàâíî, è âìåñòå, ñ÷èòàþò îñâåäîìëåííûå îá èõ îòíîøåíèÿõ ëþäè, îíè îñòàþòñÿ òîëüêî ðàäè äî÷åðåé è ïîëèòè÷åñêîé êàðüåðû Áàðàêà. Ïîñëå þæíîàôðèêàíñêîé âûõîäêè ìóæà, ãäå Îáàìà âìåñòå ñ ïðåìüåð-ìèíèñòðàìè Âåëèêîáðèòàíèè è Äàíèè Äýâèäîì Êýìåðîíîì è Õåëëå ÒîðíèíãØìèäò ôîòîãðàôèðîâàëñÿ íà ñìàðòôîíû, ìíîãèå ãàçåòû, â òîì ÷èñëå NYPost, îáâèíèëè Îáàìó â òîì, ÷òî îí ôëèðòîâàë ñ äàò÷àíêîé, íàõîäÿñü ðÿäîì ñ æåíîé. Ìèøåëü, ñîïðîâîæäàâøàÿ ìóæà âî âðåìÿ ïîåçäêè â Þæíóþ Àôðèêó, íå ñòàëà âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ íà áîðòó ïðåçèäåíòñêîãî Boeing 747. Îäíàêî Îáàìå ïðèøëîñü âûñëóøàòü âñå, ÷òî î íåì äóìàåò ñóïðóãà, êîãäà îíè âåðíóëèñü â Âàøèíãòîí. Îíà äàæå êðè÷àëà íà ìóæà: “Ñ ìåíÿ õâàòèò!”, - óòâåðæäàåò èñòî÷íèê èçäàíèÿ, à ïîòîì è âîâñå âûïèñàëàñü èç ïðåçèäåíòñêîé ñïàëüíè.

Òàáëîèä òàêæå ïðåäïîëîæèë, ÷òî Ìèøåëü äî ïîðû äî âðåìåíè íå áóäåò ïîäàâàòü íà ðàçâîä, à áóäåò îïðîâåðãàòü âñå ñëóõè î ðàçëàäå, ïîêà íå çàêîí÷èòñÿ âòîðîé ïðåçèäåíòñêèé ñðîê åå ìóæà (ýòî ïðîèçîéäåò 20 ÿíâàðÿ 2017 ãîäà). Ïîñëå ýòîãî ñàì Îáàìà ïëàíèðóåò ïåðååõàòü æèòü íà Ãàâàéè, ãäå áóäåò îòêðûòà åãî ïðåçèäåíòñêàÿ áèáëèîòåêà è ïîëèòè÷åñêèé öåíòð. À Ìèøåëü Îáàìà âåðíåòñÿ ñ äî÷åðüìè â ×èêàãî, ïîäàëüøå îò ëþáîïûòíûõ æóðíàëèñòîâ. À âîò êàê ðàçäåëèòü ñîâìåñòíî íàæèòîå èìóùåñòâî - ñòîðîíû åùå íå äîãîâîðèëèñü. Òàáëîèä óòâåðæäàë, ÷òî Ìèøåëü Îáàìà îáñóæäàëà îáñòîÿòåëüñòâà ïîòåíöèàëüíîãî ðàçâîäà âìåñòå ñ àäâîêàòàìè.

National Enquirer ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ñóä î ðàçäåëå èìóùåñòâà ìîæåò îñòàâèòü Áàðàêà Îáàìó ïî÷òè áåç ñðåäñòâ. Â Áåëîì äîìå, åñòåñòâåííî, îòêàçàëèñü êîììåíòèðîâàòü ïóáëèêàöèþ â «æåëòîì òàáëîèäå». Îäíàêî National Enquirer â ñâîå âðåìÿ îïóáëèêîâàë çàìåòêè î ñåêñóàëüíûõ ïîõîæäåíèÿõ

Áèëëè Êëèíòîíà â áûòíîñòü òîãî ãóáåðíàòîðîì Àðêàíçàñà, è òîãäà â Áåëîì äîìå òîæå îòêàçûâàëèñü êîììåíòèðîâàòü. Ñòàòüÿ â «æåëòîé» ïðåññå îêàçàëàñü ïðàâäîé. Íå ñëó÷àéíî æå ÷åðåç äåíü ïîñëå ïóáëèêàöèè ñòàòüè â National Enquirer ïðåçèäåíòñêàÿ ÷åòà çàïèñàëà ðîæäåñòâåíñêîå ïîçäðàâëåíèå, â êîòîðîì ïîñîâåòîâàëà ñîãðàæäàíàì âñòðå÷àòü ïðàçäíèê ïî-ñåìåéíîìó, êàê îíè. Äàæå è òóò Îáàìà íå ìîæåò íå âðàòü. Ýòî óæå íå ïåðâûé ñëó÷àé, êîãäà ïðåññà ïðîðî÷èò Îáàìå ñêîðûé ðàçâîä.  2012 ãîäó áûâøèé ðåäàêòîð æóðíàëà The New York Times Magazine Ýäâàðä Êëÿéí îïóáëèêîâàë êíèãó «Ëþáèòåëü» î ïóòè Îáàìû ê Áåëîìó äîìó.  êíèãå àâòîð óòâåðæäàåò, ÷òî â 2000 ãîäó, ïîñëå ïîðàæåíèÿ Îáàìû íà âûáîðàõ â Ïàëàòó ïðåäñòàâèòåëåé, Ìèøåëü óæå ñîáèðàëàñü ïîäàòü íà ðàçâîä, îíà äàæå ïîäãîòîâèëà äëÿ ýòîãî âñå äîêóìåíòû. È ýòî áûëà íå ïåðâàÿ è íå ïîñëåäíÿÿ åå ïîïûòêà çàêîí÷èòü ýòè îòíîøåíèÿ.

«Ïðåçèäåòñêèé áðàê – ÷èñòàÿ ôèêöèÿ, – ãîâîðèòñÿ â îäíîì èç óëüòðàêîíñåðâàòèâíûõ, ÿ áû äàæå ñêàçàë àíòèîáàìîâñêèõ áëîãîâ, – îíè ñäåëàëè ïîëèòè÷åñêóþ êàðüåðó, ïðåäñòàâëÿÿ èç ñåáÿ îáðàçöîâóþ ñåìüþ, íî ñòîèò èì îêàçàòüñÿ âíå ïîëÿ çðåíèÿ îáúåêòèâîâ, êàê îíè ãîòîâû âöåïèòüñÿ äðóã äðóãó â ãëîòêó”. Âñå äåëî â òîì, ñ÷èòàåò åùå îäèí èíñàéäåð, ïîäåëèâøèéñÿ ñâåäåíèÿìè íà óñëîâèÿõ àíîíèìíîñòè, ÷òî Ìèøåëü óñòàëà îò ïóáëè÷íîñòè. Åå äîëãî óãîâàðèâàëè ïîääåðæàòü ïåðâóþ ïîïûòêó Îáàìû ñòàòü ïðåçèäåíòîì, è îíà ïîëíîñòüþ âûïîëíèëà ñâîè îáÿçàòåëüñòâà – èãðàëà ðîëü ïîñëóøíîé æåíû. Íî óæå â ñåðåäèíå ïåðâîãî ñðîêà åé íàäîåëî áûòü îáúåêòîì ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ îáùåñòâåííîñòè è æóðíàëèñòîâ, åé íàäîåëî, ÷òî åå îáâèíÿþò â òðàòå êàçåííûõ äåíåã íà èäèîòñêèå ïðîãðàììû. Òàê ÷òî åùå äî ïðîøëîãîäíèõ âûáîðîâ îíà áûëà ïðîòèâ âûäâèæåíèÿ Îáàìû íà âòîðîé ñðîê. Åå â î÷åðåäíîé ðàç óáåäèëè â íåîáõîäèìîñòè ýòîãî, íî îòíîøåíèÿ ìåæäó ñóïðóãàìè ëó÷øå íå ñòàëè. Êàê óòâåðæäàåò íàíÿòûé National Enquirer ïñèõîëîã, èõ ñîâìåñòíûå ôîòîãðàôèè ëèøíåå äîêàçàòåëüñòâî òîìó, ÷òî âìåñòå îíè ÷óâñòâóþò ñåáÿ íåêîìôîðòíî. Òàê ÷òî ÷åìó óäèâëÿòüñÿ, ÷òî Áàðàê ðåøèë ïîôëèðòîâàòü ñ ñèìïàòè÷íîé äàò÷àíêîé. Âïðî÷åì, ýòî åìó åùå îòîëüåòñÿ. Ìèøåëü íå ïîõîæà íà æåíùèíó, êîòîðàÿ ëåãêî ïðîùàåò îáèäû. Íî äî ñâåäåíèÿ ñ÷åòîâ åé åùå ïðèäåòñÿ ïîòåðïåòü.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

23

24

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ÃÐßÇÍÛÅ ÓËÎÂÊÈ ËÈÁÅÐÀËÎÂ

Ìàðê Âåòðîâ Èìåííî òàê íàçâàë èçâåñòíûé àìåðèêàíñêèé êèíîäîêóìåíòàëèñò Ìàéêë Ìóð, àâòîð çíàìåíèòîãî ôèëüìà «Áîóëèíã äëÿ Êîëóìáàéí», è îäèí èç ñàìûõ íåïðèìèðèìûõ ëåâàêîâ ñòðàíû ëþáèìóþ ðåôîðìó ïðåçèäåíòà Îáàìû – Îáàìàêåð . «Ñàìà ïî ñåáå ðåôîðìà, – óòâåðæäàåò Ìóð â îïóáëèêîâàííîé â «Íüþ-Éîðê òàéìñ» ñòàòüå, – óæàñíà, ýòî ñîâñåì íå òî, ÷òî íóæíî áûëî àìåðèêàíñêîìó íàðîäó, ýòî ïðèêðûòûå ëîæüþ ãðÿçíûå óëîâêè ëèáåðàëîâ, âûäàþùèõ æåëàåìîå çà ðåàëüíîñòü». Ìóð îáâèíÿåò Îáàìó â òîì, ÷òî ïðåçèäåíò ïûòàåòñÿ âûäàòü èçìåíåíèÿ â ñèñòåìå çäðàâîîõðàíåíèÿ, âûãîäíûå â ïåðâóþ î÷åðåäü ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì, çà áëàãî äëÿ àìåðèêàíöåâ. È îñíîâíîé ïðîáëåìîé Îáàìàêåðà îí ñ÷èòàåò ââåäåíèå îáÿçàòåëüíîãî èíäèâèäóàëüíîãî ìàíäàòà, êîòîðûé äîëæåí êóïèòü êàæäûé àìåðèêàíåö. Ïëîõî çàäóìàííàÿ, ïëîõî îñóùåñòâëåííàÿ ðåôîðìà âûçûâàåò ãíåâ íå òîëüêî ó ëèáåðàëà Ìóðà, íî, ïîæàëóé, åãî íåäîâîëüñòâî âåñüìà õàðàêòåðíî. Ýòî ïåðâîå íåäîâîëüñòâî ðåôîðìîé, âûðàæåííîå ñëåâà. Äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè ëèáåðàëû ñòåíîé ñòîÿëè çà Îáàìó è åãî ðåôîðìó, íå æåëàÿ ïðèçíàâàòü ôàêòû. È âîò Ìóð íà ñòðàíèöàõ îäíîé èç ñàìûõ ëèáåðàëüíûõ ãàçåò ñòðàíû âïåðâûå âûðàçèë íåäîâîëüñòâî òåõ, êòî ñòîÿë ó èñòîêîâ Îáàìàêåðà, òåõ, êòî ìíîãî ëåò äîáèâàëñÿ ðåôîðìû ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ. Âåäü èìåííî åãî ôèëüì «Ïñèõ» (Sicko) îáíàæèë ÿçâû è ïîðîêè àìåðèêàíñêîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ.

Ýòà êàðòèíà, îêàçàâøàÿ ñòîëü ãëóáîêîå âëèÿíèå íà ìîëîäåæü, ñòàëà îäíèì èç êàòàëèçàòîðîâ ïîáåäû äî òîãî íèêîìó íåèçâåñòíîãî ñåíàòîðà èç Èëëèíîéñà íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2008 ãîäà. «Ïðèâîäèòü â êà÷åñòâå ïðèìåðà óñïåøíîñòè ðåôîðìû 50-ëåòíþþ ñóïðóæåñêóþ ïàðó ñ äîõîäîì 60 òûñÿ÷ â ãîä, – ïèøåò Ìóð, – êîòîðîé ïî Îáàìàêåðó ïðèäåòñÿ ïëàòèòü «âñåãî» 12,5 òûñÿ÷ äîëëàðîâ â ãîä çà ñòðàõîâêó, ïëþñ ñòîëüêî æå âûïëàòèòü êàê deductible, ïîñòûäíî. Åñëè îíè îáà, íå äàé Áîã, ñåðüåçíî çàáîëåþò, òî äîëæíû áóäóò çà ãîä çàïëàòèòü 25 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Òî åñòü ïðàêòè÷åñêè îñòàíóòñÿ ñîâñåì áåç ñðåäñòâ. Ýòî òî, îò ÷åãî îáàìîâñêàÿ ðåôîðìà äîëæíà áûëà çàùèòèòü àìåðèêàíöåâ». Ìóð ñ÷èòàåò, ÷òî ïëîõî ïðîäóìàííóþ è åùå õóæå îñóùåñòâëÿåìóþ ðåôîðìó óæå íåâîçìîæíî èñïðàâèòü è ïðåäðåêàåò åé áåññëàâíûé êîíåö. Åãî åäèíñòâåííîé íàäåæäîé ÿâëÿåòñÿ ñèñòåìà, êîòîðóþ ïëàíèðóåò â 2017 ãîäó ââåñòè Âåðìîíò, ãäå âëàñòè øòàòà ñîáèðàþòñÿ ðàñïðîñòðàíèòü Medicaid íà âñåõ åãî æèòåëåé. Ýòî íåêîå ïîäîáèå åâðîïåéñêîé ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ, ïðè êîòîðîé ãîñóäàðñòâî ïëàòèò çà çäîðîâüå ñâîèõ ãðàæäàí, à òå ïëàòÿò íåïîìåðíûå íàëîãè. Ó ýòîé ñèñòåìû åñòü ìíîãî ñòîðîííèêîâ ñðåäè ëèáåðàëîâ. Äàæå ãëàâà äåìîêðàòè÷åñêîãî áîëüøèíñòâà â Ñåíàòå Ãàððè Ðèä â êîíöå ïðîøëîãî ãîäà óòâåðæäàë, ÷òî ÷åì ðàíüøå ñòðàíà ïðèäåò ê òàêîé ñèñòåìå, òåì ëó÷øå. «ß íå ñîìíåâàþñü, ÷òî â ãëóáèíå ñâîåãî ñåðäöà Îáàìà âåðèò â ýòó ñèñòåìó, – áðîñàåò ñïàñàòåëüíûé êðóã ïðåçèäåíòó Ìóð, – ïîòî-

Êèòàéöû ñêóïÿò àìåðèêàíñêóþ ïðåññó,

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Êèòàéñêèé ìàãíàò âñåðüåç ðàññìàòðèâàåò âîçìîæíîñòü ïðèîáðåòåíèÿ îäíîãî èç ñàìûõ àâòîðèòåòíûõ àìåðèêàíñêèõ èçäàíèé - New York Times, ÷òî-

áû ðåôîðìèðîâàòü åãî è “âåðíóòü åìó áûëîé àâòîðèòåò è äîâåðèå ÷èòàòåëåé”. Ãëàâíûé ïóíêò ïðîãðàììû ðåôîðìû îò ãîñïîäèíà ×åíà Ãóàíãáüÿî - “áîëåå áåñïðèñòðàñòíîå” îñâåùåíèå èçäàíèåì ñîáûòèé â åãî ðîäíîì Êèòàå. Èìåííî çà ïóáëèêàöèè î Êèòàå àâòîðû èç New York Times óäîñòàèâàëèñü âûñîêèõ íàãðàä, âêëþ÷àÿ Ïóëèöåðîâñêóþ ïðåìèþ.

×åí Ãóàíãáüÿî - îäèí èç ñàìûõ ñîñòîÿòåëüíûõ “íîâûõ êèòàéöåâ”, âëàäåëåö ïîïóëÿðíîãî êèòàéñêîãî èçäàíèÿ è êðóïíîé êîðïîðàöèè ïî ïåðåðàáîòêå âòîðñûðüÿ, âåñüìà ïðèáûëüíîãî â Êèòàå áèçíåñà. Êðîìå òîãî, îí çàíèìàëñÿ ïðîäàæåé ÷èñòîãî âîçäóõà (!) æèòåëÿì äîíåëüçÿ çàãàçîâàííîãî Ïåêèíà. Îí âõîäèò â ñïèñîê 400 ñàìûõ áîãàòûõ æèòåëåé Ïîäíåáåñíîé, à åãî ñîñòîÿíèå (âî âñÿêîì ñëó÷àå, îôèöèàëüíîå) äîñòèãàåò ïî ìåíüøåé ìåðå $825 ìèëëèîíîâ. Ó ñåáÿ íà ðîäèíå, îí ïîëüçóåòñÿ ñëàâîé êðóïíîãî ìåöåíàòà è îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêîãî äåÿòåëÿ íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî òîëêà, íå ñòåñíÿþùåãîñÿ ðåçêèõ è äàæå îò-

êðîâåííî ñêàíäàëüíûõ çàÿâëåíèé. Êàê è ìíîãèå äðóãèå êèòàéöû, îí ñòðàäàåò îò êîìïëåêñà íåïîëíîöåííîñòè â ñî÷åòàíèè ñ ÷ðåçìåðíîé ãîðäîñòüþ çà ýêîíîìè÷åñêèå äîñòèæåíèÿ ãëîáàëüíîé ôàáðèêè äåøåâîãî òîâàðà, è ýòî ñèëüíî âëèÿåò íà åãî îòíîøåíèå ê òîìó, ÷òî ãîâîðÿò î åãî ñòðàíå è ïðàâÿùåé Êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè. Òàê, îí áûë êðàéíå íåäîâîëåí îñâåùåíèåì ïðîáëåìû ÿïîíñêèõ îñòðîâîâ Ñåíêàêó, íà êîòîðûå ïðåòåíäóåò Êèòàé, â àìåðèêàíñêîé ïðåññå è â îñîáåííîñòè â New York Times. Îí ñ÷èòàåò, ÷òî àìåðèêàíñêèå ÑÌÈ êðàéíå ñóáúåêòèâíû è íåñïðàâåäëèâû, è “çàïàäíûå ëþäè íè÷åãî íå çíàþò î öèâèëèçîâàííîì Êèòàå, êîòîðûé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • ìó ÷òî ýòî íàñòîÿùèé ïóòü ðåôîðìû». Ñêîðåå âñåãî, Ìóð ïëîõî ñåáå ïðåäñòàâëÿåò, êàê â íàøèõ óñëîâèÿõ ìîæåò ðàáîòàòü ïîäîáíàÿ ñèñòåìà. Êñòàòè, Îáàìàêåð, ñ åãî ðàñøèðåíèåì ïëàíêè Medicaid, îò÷àñòè è âîáðàë â ñåáÿ ýòó ñèñòåìó. Êîãäà ðàñøèðåíèå Medicaid îáñóæäàëîñü â Ñåíàòå, îäíèì èç îñíîâíûõ àðãóìåíòîâ îáàìîâñêîé àäìèíèñòðàöèè áûëî òî, ÷òî çàñòðàõîâàííûå òàêèì îáðàçîì àìåðèêàíöû ñòàíóò ìåíüøå ïîñåùàòü áîëüíèöû, à ýòî çíà÷èòåëüíî ñíèçèò ôèíàíñîâûå ïîòåðè ïîñëåäíèõ, êîòîðûå îò÷àñòè ïîêðûâàåò ãîñóäàðñòâî. Äëÿ ïðèìåðà ïðèâîäèëè óñïåõè òîãî æå Ðîìíèãåéòà â Ìàññà÷óñåòñå. Ãäå ðàñõîäû íà ïîñåùåíèå îòäåëåíèé ñêîðîé ïîìîùè íåçàñòðàõîâàííûìè àìåðèêàíöàìè ñíèçèëèñü íà 200 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ïðàâäà, ïðè ýòîì ðàñøèðåíèå Medicaid îáîøëîñü â 800 ìèëëèîíîâ. Îáàìîâñêèå ÷èíîâíèêè êàê îáû÷íî ìàíèïóëèðîâàëè öèôðàìè, íå âêëþ÷àÿ â ðàñ÷åòû ñðåäñòâà, çàòðà÷åííûå íà Medicaid. Íî äåëî äàæå íå â ýòîì. “Ïðîìàøêà” â ïîëìèëëèàðäà äîëëàðîâ äëÿ ýêñïåðòîâ, ðàáîòàþùèõ íà ãîñóäàðñòâî, íå íîâîñòü. Íîâîñòü â äðóãîì: ïîñëåäíèå äàííûå èññëåäîâàíèé äîêàçûâàþò, ÷òî

êëèåíòû Medicaid îáðàùàþòñÿ â ïðèåìíûå ïîêîè áîëüíèöû... ÷àùå ÷åì íåçàñòðàõîâàííûå. Ýòè äàííûå îïóáëèêîâàëè ñíà÷àëà â æóðíàëå Science, ïîòîì ïðîêîììåíòèðîâàëè â Forbes, à çàòåì óæå ðàñòèðàæèðîâàëè ïî âñåìó Èíòåðíåòó. Èññëåäîâàíèå ïðîâîäèëîñü â 2008 ãîäó â øòàòå Îðåãîí (â òîì øòàòå, ãäå â 2013 ïîòðàòèëè 300 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ íà 400 ÷åëîâåê, çàðåãèñòðèðîâàâøèõñÿ íà Îáàìàêåð). Ìåñòíûå âëàñòè ðåøèëè èñïîëüçîâàòü áþäæåòíóþ ïðèáûëü íà ðàñøèðåíèå ïðîãðàììû Medicaid.  îäíîì èç áåäíåéøèõ ðàéîíîâ Ïîðòëåíäà ïðîâåëè ëîòåðåþ (æåëàþùèõ îêàçàëîñü ãîðàçäî áîëüøå) è âûäàëè 10 òûñÿ÷ íîâûõ ñòðàõîâîê. Ýòî, êñòàòè, ïîçâîëèëî èññëåäîâàòåëÿì ñðàâíèòü äâå ãðóïïû – êëèåíòîâ Medicaid è íåçàñòðàõîâàííûõ. È âûÿñíèëîñü, ÷òî êëèåíòû Medicaid íà 40 ïðîöåíòîâ ÷àùå îáðàùàþòñÿ â áîëüíèöû, ÷åì íåçàñòðàõîâàííûå. Èññëåäîâàòåëè ïîíà÷àëó íå ïîâåðèëè öèôðàì è ðåøèëè ïåðåïðîâåðèòü â ñëåäóþùåì ãîäó, íî è äàííûå ïðîøëîãî ãîäà ýòî ïîäòâåðæäàþò: ìåäèêåéäùèêè îáðàùàþòñÿ â áîëüíèöû ãîðàçäî ÷àùå. Òàê ÷òî âñå óòâåðæäåíèÿ ïðåçèäåíòà, åãî ìèíèñòðà çäðàâîîõðàíåíèÿ è ìíîãî÷èñëåííûõ ýêñïåðòîâ ïî Îáàìàêåðó îá ýêîíîìè÷åñêèõ äîñòîèíñòâàõ

÷òîáû çàòêíóòü åé ðîò? äîñòèã áåñïðåöåäåíòíûõ òåìïîâ ðàçâèòèÿ”. ×òîáû ïîëó÷øå è ïîïðàâèëüíåå ðàññêàçàòü àìåðèêàíöàì î âåëè÷èè Êèòàÿ, îí óãîâîðèë ñâîåãî åùå áîëåå ñîñòîÿòåëüíîãî äðóãà èç Ãîíêîíãà èíâåñòèðîâàòü $600 ìèëëèîíîâ â ïîêóïêó New York Times, è óæå ïðèåçæàë â Íüþ-Éîðê íà ðàçâåäêó åãî âèäåëè â àýðîïîðòó JFK. Èíòåðåñíî, ÷òî ðåäàêöèÿ èçäàíèÿ íè÷åãîøåíüêè íå ñëûøàëà î êàêèõ-ëèáî ïðåäëîæåíèÿõ î åãî ïîêóïêå, à åãî âëàäåëüöû íå ñîáèðàþòñÿ åãî ïðîäàâàòü. Âïðî÷åì,

ãîñïîäèí Ãóàíãáüÿî ñ÷èòàåò, ÷òî “íåò íè÷åãî, ÷òî íåëüçÿ áûëî áû êóïèòü ïðè íàëè÷èè äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà äåíåã”! ×òî æå êàñàåòñÿ åãî ïëàíîâ ðåôîðìû, ðåäàêöèÿ New York Times âûñêàçûâàåò âïîëíå îïðàâäàííûé ñêåïòèöèçì ïî ïîâîäó ñàìîé íåîáõîäèìîñòè ðåôîðìû - èìåííî çà îáúåêòèâíîå è ñìåëîå îñâåùåíèå âîïðîñà î ïðîèñõîæäåíèè îãðîìíîãî ëè÷íîãî ñîñòîÿíèÿ Âýÿ Öçÿáàî, òðåòüåãî ïî ðàíãó ôóíêöèîíåðà ÊÍÐ, àâòîðû èçäàíèÿ è ïîëó÷èëè Ïóëèöåðîâñêóþ ïðåìèþ.

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

ðàñøèðåíèÿ Medicaid ñòîïðîöåíòíàÿ ëîæü.

–

Íî è íå ìåíüøàÿ ëîæü â òîì, ÷òî, áëàãîäàðÿ Medicaid, óëó÷øèòñÿ çäîðîâüå àìåðèêàíöåâ. Ïðîãðàììó îòëè÷àåò åùå è òî, ÷òî âëàñòè ïîñòîÿííî ïûòàþòñÿ áîðîòüñÿ ñî ñòîèìîñòüþ ëå÷åíèÿ. Ýòî ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî â öåíòðå ñòðàíû áîëüíîé ñ òàêîé

ñòðàõîâêîé íå ìîæåò ïîïàñòü íà ïðèåì ê âðà÷ó â òå÷åíèå ìåñÿöà. Ýòî – ê òåðàïåâòó, ÷òî óæ ãîâîðèòü î ñïåöèàëèñòàõ... Âðà÷è îòêàçûâàþòñÿ ïðèíèìàòü òàêèõ áîëüíûõ – ñåáå äîðîæå. Ïîýòîìó áîëüøèíñòâî òàêèõ «ïàöèåíòîâ» îòïðàâëÿåòñÿ â áëèæàéøèé ãîñïèòàëü, ãäå ñòîèìîñòü îñìîòðà îáû÷-

Ñòð. 136

íîãî âðà÷à êàê ìèíèìóì íà ïîðÿäîê âûøå. Íî íèêòî íå ãàðàíòèðóåò, ÷òî íà ïîðÿäîê ëó÷øå. Òàê ÷òî â ýòîì Ìóð íå ïðàâ, ââåäåíèå âñåîáùåãî Medicaid âðÿä ëè óëó÷øèò êà÷åñòâî íàøåãî çäðàâîîõðàíåíèÿ. ×òî, âïðî÷åì, ñòàíåò ïîíÿòíî óæå â áëèæàéøåå âðåìÿ.

Û Ì É À Ç Å ÀËÜÍÛ

Ó Ä È Â È Ä ÈÍ

ÿ ì è å ø à Â ÿ÷ ñ û ò ü ò ÿ ñ Äå

Çàéìèòå $10,000 ïîä ìèíèìàëüíóþ $ 300 âûïëàòó â

Ñóììà Âûïëàòà çàéìà

Êîë-âî âûïëàò

• Ïðîöåíòû ïî çàéìó íèæå, ÷åì ïðîöåíòû ïî êðåäèòíûì êàðòàì • Âûïëàòû ïîâûøàþò âàø êðåäèòíûé ðåéòèíã • Çàïîëíèòå çàÿâêó îíëàéí, ïî òåëåôîíó èëè ïðèõîäèòå ê íàì â îôèñ:

ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÎÔÈÑ:

Äîñòóïíû êðóïíûå çàéìû

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ:

Îíëàéí-çàÿâêè ïðèíèìàþòñÿ ïî àäðåñó: www.brfcu.org *Âûïëàòû îñíîâàíû íà ãîäîâîé ïðîöåíòíîé ñòàâêå â 8.95% ñ àâòîìàòè÷åñêèìè âûïëàòàìè. Ïðîöåíòû ïî çàéìó îñíîâàíû íà êðåäèòíîé èñòîðèè. Ó íàñ åñòü è äðóãèå óñëîâèÿ çàéìîâ. Ïðåäëàãàåì çàéìû íà áîëåå âûñîêèå ñóììû. Credit Union ÷ëåíñòâî îáÿçàòåëüíî.

26

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • áèòåëåé ëèêâèäèðîâàíû â ÷àñòíîì äîìå», «Â ïåðåñòðåëêå óáèòû áîññû ñèöèëèéñêîé ìàôèè», «Ïîõèùåííûé ðåá¸íîê îñâîáîæä¸í íåäåëþ ñïóñòÿ», «Äþæèíà ïîëèòèêîâ çàäåðæàíà ïî ïîäîçðåíèþ â êîððóïöèè».

Ýâîëþöèÿ

îäíîé ñïåöñëóæáû Åâãåíèé Íîâèöêèé Íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä þðèñò ïî âîïðîñàì íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè Êåë ÌàêÊëàíàõàí èç Âàøèíãòîíà îòâå÷àë íà âîïðîñû æóðíàëèñòîâ î òîòàëüíîé ñëåæêå ãîñóäàðñòâà çà çàêîíîïîñëóøíûìè àìåðèêàíöàìè. Êîãäà îäèí èç âîïðîñîâ êîñíóëñÿ äåÿòåëüíîñòè Ôåäåðàëüíîãî áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI), ÌàêÊëàíàõàí íàìåêíóë, ÷òî êóðñ ñàìîé èìåíèòîé ñïåöñëóæáû ìèðà çà ïîñëåäíåå âðåìÿ çàìåòíî èçìåíèëñÿ. Ñ âàøèíãòîíñêèì þðèñòîì òðóäíî íå ñîãëàñèòñÿ. Èçíà÷àëüíî FBI ñîçäàâàëîñü äëÿ íàíåñåíèÿ ñîêðóøèòåëüíîãî óäàðà ïî ïðåñòóïíîìó ìèðó.

Ãëàâíûìè âðàãàìè âåäîìñòâà ÿâëÿëèñü ìàôèÿ, ïðåñòóïíûå ãðóïïèðîâêè, ðàáîòîðãîâöû, à òàêæå ñåðèéíûå ìàíüÿêè, ãðàáèòåëè áàíêîâ, íåïëàòåëüùèêè íàëîãîâ.  ïåðâûå ãîäû ðàáîòû FBI (1908) êîñòÿê âåäîìñòâà ñîñòàâëÿëè îïûòíåéøèå ñëåäîâàòåëè, êîòîðûå èìåëè çà ïëå÷àìè êîëîññàëüíûé îïûò ðàáîòû â êðèìèíàëèñòèêå è ïñèõîëîãèè. «Íàøà çàäà÷à çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ñ ïîìîùüþ îäíîé ìàëåíüêîé çàöåïêè ðàñêðûòü âñþ ïðåñòóïíóþ öåïî÷êó, – ãîâîðèë ñûùèê Îëëè Õîâàðäñ. – Îò÷¸òíûå ñòàòüè î íàøåé ðàáîòå äîëæíû ïðåâçîéòè ñàìûå çàêðó÷åííûå äåòåêòèâíûå èñòîðèè, îïèñàííûå â ëèòåðàòóðå. Ïðåñòóïíèêè äîëæíû íàñ áîÿòüñÿ, à çàêîíîïîñëóøíûå ãðàæäàíå – óâàæàòü».

«Åñëè ñðàâíèâàòü ðàáîòó â FBI ñ âîéíîé âî Âüåòíàìå, òî ïåðâîå ãîðàçäî îïàñíåå, – ðàññêàçûâàë âåòåðàí Óèëë Äæîíñ. – Íà óëèöàõ Àìåðèêè ìû âñåãäà èìåëè äåëî ñ îïûòíûìè ïðîôåññèîíàëàìè. Êàæäûé, êòî õîòåë ïîäíÿòüñÿ ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå, îáÿçàí áûë ðèñêîâàòü».

Çäåñü ñòîèò ñäåëàòü íåáîëüøîå îòñòóïëåíèå è íàïîìíèòü ÷èòàòåëÿì, ÷òî â 2008 ãîäó «ÐÁ» îïóáëèêîâàë ñåðèþ ëþáîïûòíûõ ìàòåðèàëîâ îá àãåíòàõ FBI (# 631 - 634). Äæî Ïèñòîíå, Ëóèñ Ôðèõ, Ìàéêë Äæåðìàí.  70 – 90-õ ãîäàõ ýòè ñïåöàãåíòû òâîðèëè ÷óäåñà. Îíè ñòàëè èìåííî òåìè ëþäüìè, î êîòîðûõ ãîâîðèë Õîâàðäñ. Åñëè õîòèòå âñïîìíèòü, ÷òî òàêîå «íàñòîÿùåå FBI», òî îáÿçà-

òåëüíî ïåðå÷èòàéòå ýòè èñòîðèè. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî â XX âåêå FBI î÷åíü ýêîíîìíî ðàñõîäîâàëî äåíåæíûå ñðåäñòâà. Äàæå åñëè ïðåññà îáâèíÿëà ñïåöñëóæáó â õàëàòíîñòè è íåäàëüíîâèäíîñòè, àãåíòû òóò æå ïðîâîäèëè îïåðàöèþ ïî «âîññòàíîâëåíèþ ðåïóòàöèè». Âîò ëèøü íåêîòîðûå ãàçåòíûå çàãîëîâêè: «Äåâÿòü êàëèôîðíèéñêèõ ãðà-

Ðàâíîïðàâèå ïîëîâ â àðìèè, î íåîáõîäèìîñòè êîòîðîãî òàê äîëãî çàÿâëÿëè ôåìèíèñòêè è èì ñî÷óâñòâóþùèå, íå ñîñòîÿëîñü - îíî ðàçáèëîñü â ùåïû î íåïðåêëîííûå çàêîíû ïðèðîäû â öåëîì è ÷åëîâå÷åñêîé áèîëîãèè â ÷àñòíîñòè...Ñîëäàòàì-æåíùèíàì, ïðåòåíäóþùèì íà ïðàâî ïîïàñòü íà ïåðåäîâóþ è âîåâàòü íàðàâíå ñ ñîëäàòàìè-ìóæ÷èíàìè, òåïåðü íå íóæíî

âûïîëíÿòü íîðìàòèâû, âûïîëíÿåìûå èõ êîëëåãàìè ìóæñêîãî ïîëà âûÿñíèëîñü, ÷òî áîëüøèíñòâî æåíùèí ôèçè÷åñêè íå â ñîñòîÿíèè èõ âûïîëíèòü! Âîñïåòàÿ è èäåàëèçèðîâàííàÿ ëèáåðàëüíûìè ïîëèòèêàìè ïðîãðàììà “èíòåãðàöèè” æåíùèí íà ðîëè â Àðìèè ÑØÀ, ïðåäóñìàòðèâàþùèå äåéñòâèÿ íà ïåðåäîâîé, â ïåðåâîäå ñ ïîëèòêîððåêòíîãî íà ÷åëîâå÷åñêèé îçíà÷àåò “ïîñûëàòü æåíùèí óìèðàòü â áîþ”. Â

Áîëåå òîãî, ôýáýýðîâöû î÷åíü àêòèâíî ñîòðóäíè÷àëè ñ íàñåëåíèåì. Ïðàêòè÷åñêè êàæäûé óùåìë¸ííûé â ïðàâàõ ÷åëî-

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè TONY MIRVIS, ESQ • Tel.: 1 (718) 934-4141 The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Ìîðñêàÿ ïåõîòà îòìåíÿåò íîðìàòèâû äëÿ ñîëäàò-æåíùèí Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Îäíî èç ãëàâíûõ äîñòîèíñòâ FBI îáðàçöà XX âåêà çàêëþ÷àëîñü â òîì, ÷òî îíî çàíèìàëîñü äàæå íåçíà÷èòåëüíûìè äåëàìè. Íàïðèìåð, â 70-õ ãîäàõ ñïåöñëóæáà çàäåðæàëà äåñÿòêè òûñÿ÷ òîðãîâöåâ êîêàèíîì, à â 80 – 90-õ ãîäàõ íåìàëîå êîëè÷åñòâî èììèãðàíòîâ îòïðàâèëîñü â òþðüìó çà ïîääåëêó äîêóìåíòîâ.

ïåðåâîäå èäåÿ çâó÷èò äåéñòâèòåëüíî äèêî, íî êòî-òî ãîòîâ ïðèíåñòè çäðàâûé ñìûñë è çàêîíû ïðèðîäû â æåðòâó èäåîëîãèè... äðàâûé ñìûñë - ïîòîìó, ÷òî æåíùèíû â öåëîì öåííåå äëÿ âûæèâàíèÿ âèäà (ïðè÷åì ýòî âåðíî êàê ñðåäè ëþäåé, òàê è ñðåäè áîëüøèíñòâà æèâîòíûõ) è ïîñûëàòü èõ íà âîéíó - ïðåñòóïíàÿ ðàñòî÷èòåëüíîñòü. Êàê ïîêàçàë îïûò ïîñëåâîåííîé Åâðîïû, äàæå ïðè ðàäèêàëüíîì ñîêðàùåíèè ÷èñëåííîñòè ìóæ÷èí, ïðè îòíîñèòåëüíî íåèçìåííîé

÷èñëåííîñòè æåíùèí ìîæåò áûòü îáåñïå÷åíà äîñòàòî÷íàÿ ðîæäàåìîñòü. À çàêîíû ïðèðîäû - ïîòîìó, ÷òî îò ðàçëè÷èé â ôèçèîëîãèè è ôèçè÷åñêèõ ñïîñîáíîñòÿõ îáîèõ ïîëîâ (ðàñòóùèå ðÿäû àìåðèêàíñêèõ “ïîëîâûõ àãíîñòèêîâ”, íå æåëàþùèõ ïðè÷èñëÿòü ñåáÿ íè ê îäíîìó èõ ïîëîâ íå â ñ÷åò) íèêóäà íå äåòüñÿ, îñîáåííî êîãäà ðå÷ü çàõîäèò î ñëóæáå â Àðìèè. Ñòîðîííèêè ïðîãðàììû, ïîâñåìåñòíî çàÿâëÿþùèå “æåíùèíû ñïîñîáíû íà âñå, íà ÷òî ñïîñîáíû ìóæ-

÷èíû”, ñîâåðøàþò òó æå îøèáêó, ÷òî è òå, êòî çàÿâëÿåò “æåíùèíû íå ñïîñîáíû íà òî, íà ÷òî ñïîñîáíû ìóæ÷èíû”. Æåíùèíû âïîëíå ñïîñîáíû âûïîëíÿòü ìíîãèå ðîëè - ðîëè ìåäèêîâ, ñâÿçíûõ, ïèëîòîâ, âîäèòåëåé, ìåõàíèêîâ, ñòðåëêîâ è (â îñîáåííîñòè) ñíàéïåðîâ - íî â ïëàíå ôèçè÷åñêîé ïîäãîòîâêè áîëüøèíñòâî æåíùèí âñå-òàêè ñëàáåå áîëüøèíñòâà ìóæ÷èí. Èìåííî ýòî è áûëî íàãëÿäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàíî â õîäå êîíôóçà âîêðóã áàçîâîãî íàáîðà íîðìàòèâîâ, êîòîðûå îáÿçàíû ñäàâàòü âñå ðåêðóòû Êîðïóñà ìîðñêîé ïåõîòû ÑØÀ, çàâåðøàþùèå êóðñ ïîäãîòîâêè. Âûÿñíèëîñü, ÷òî áîëü-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

27

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Òåððîðèñòè÷åñêèå àêòû 2001 ãîäà (êðóøåíèå áàøåí Âñåìèðíîãî òîðãîâîãî öåíòðà) íà÷àëè ïîñòåïåííî ìåíÿòü îáëèê FBI. Ñîòíè ðàçëè÷íûõ ôóíêöèé ñóçèëèñü äî íåñêîëüêèõ: áîðüáà ñ ýêñòðåìèñòñêèìè ãðóïïèðîâêàìè è óâåëè÷åíèå ðàçâåäûâàòåëüíûõ ðåñóðñîâ çà ðóáåæîì. Ýêñïåðòû òîãäà äóìàëè, ÷òî ê 2005 – 2006 ãîäó ôýáýýðîâöû îáåçîïàñÿò ñòðàíó îò ðàäèêàëîâ è âåðíóòñÿ ê ïðåæíåìó ðèòìó ðàáîòû. Îäíàêî ýòîãî íå ïðîèçîøëî. Ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè Áàðàêà Îáàìû FBI ïðåâðàòèëîñü â ñàìóþ çàêðûòóþ ñòðóêòóðó Àìåðèêè. Ñåãîäíÿ ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî ãëàâíîé ìèññèåé ñïåöñëóæáû ÿâëÿåòñÿ íå îáåñïå÷åíèå ïðàâîïîðÿäêà è áîðüáà ñ ïðåñòóïíîñòüþ (Law Enforcement), à èìåííî îáåñïå÷åíèå íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè (National Security). Ôàêòè÷åñêè, FBI ïðåâðàòèëîñü â Àãåíòñòâî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè (NSA). ×åì æå êîíêðåòíî çàíèìàåòñÿ FBI â íàñòîÿùåå âðåìÿ? Îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ ñåãîäíÿ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Ãîðàçäî ëåã÷å ñêàçàòü, ÷åì îíî íå çàíèìàåòñÿ.

øèíñòâî (55%) ðåêðóòîâæåíùèí íå ñìîãëî âûïîëíèòü îäèí èç ñàìûõ ïðîñòûõ òåñòîâ - ïîäòÿíóòüñÿ íà ïåðåêëàäèíå... òðè ðàçà! Äëÿ ñðàâíåíèÿ, ñðåäè ðåêðóòîâ-ìóæ÷èí ýòî íå ñìîã ñäåëàòü âñåãî-íàâñåãî 1% (äà, îäèí ïðîöåíò). Âñå áû íè÷åãî - ñâÿçèñòàì è êîìàíäóþùèì ïîäòÿãèâàòüñÿ íå êðèòè÷íî - íî ðå÷ü èäåò î ðåêðóòàõ, ïðåòåíäóþùèõ íà ðîëü ïåõîòèíöåâ, äëÿ êîòîðûõ ñèëà ïëå÷åâîãî ïîÿñà êðèòè÷íà äëÿ ïðåîäîëåíèÿ ïðåïÿòñòâèé, íîøåíèÿ òÿæåëîãî ñíàðÿæåíèÿ è ñòðåëüáû.  ðåçóëüòàòå êîíôóçà, êîìàíäîâàíèå Êîðïóñà, îêàçàâøååñÿ ìåæäó ìîëîòîì è íàêîâàëüíåé, áûëî

Èììèãðàöèîííûå ïðåñòóïëåíèÿ ñåé÷àñ ðàññëåäóåò èñêëþ÷èòåëüíî Óïðàâëåíèå ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE). Âîéíó ñ íàðêîòèêàìè âåä¸ò Óïðàâëåíèå ïî áîðüáå ñ íåçàêîííûìè ïðåïàðàòàìè (DEA). Ýòè æå âåäîìñòâà ëîâÿò ýêñòðåìèñòîâ, ïåäîôèëîâ è ìàôèîçè. Êðîìå òîãî, ìíîãèå îáÿçàííîñòè ôýáýýðîâöåâ çàáðàëè ïðîêóðîðñêèå êîìàíäû îòäåëüíûõ øòàòîâ.  Íüþ-Éîðêå, íàïðèìåð, ïðîêóðîðû Ïðèò Áõàðàðà è Ýðèê Øíàéäåðìàí ãîðàçäî ÷àùå ðàññêàçûâàþò î ðàçîáëà÷èòåëüíûõ îïåðàöèÿõ, ÷åì íàöèîíàëüíûå ñïåöñëóæáû. Ñåãîäíÿ èíôîðìàöèÿ î ðàáîòå âåäîìñòâà ñ 36 òûñÿ÷àìè ñîòðóäíèêîâ è åæåãîäíûì áþäæåòîì â ðàçìåðå $8 ìèëëèàðäîâ íà óäèâëåíèå ðåäêî ïîÿâëÿåòñÿ â ïðåññå. Íà ìîé âçãëÿä, ñóùåñòâóåò ïÿòü ïðèçíàêîâ, ñâèäåòåëüñòâóþùèõ î òîì, ÷òî FBI óæå íå òî âåäîìñòâî, êîòîðîìó ìíîãèå àìåðèêàíöû ïðèâûêëè äîâåðÿòü. Âî-ïåðâûõ, ñïèñêè ñàìûõ ðàçûñêèâàåìûõ ïðåñòóïíèêîâ âåäîìñòâî îáíîâëÿåò êðàéíå ðåäêî. Çëîäåÿìè íîìåð îäèí ïîïðåæíåìó ñ÷èòàþòñÿ óáèéöà è ãðàáèòåëü Äæåéñîí Äåðåê Áðàóí (ñ 2004 ãîäà), ðóññêîÿçû÷íûé àôåðèñò Ñåì¸í Ìîãèëåâè÷ (ñ 90-õ ãîäîâ), ñïåöèàëèñò ïî áåãñòâó èç òþðåì Ãëåí Ñòþàðò Ãîäâèí (îí â ñïèñêå

âûíóæäåíî ïîéòè ïî ïóòè íàèìåíüøåãî ñîïðîòèâëåíèÿ - îòìåíèòü íîðìàòèâ äëÿ æåíùèí “äî ïîñòóïëåíèÿ èíîãî ðàñïîðÿæåíèÿ”! Äðóãèìè ñëîâàìè, ðàâíîïðàâèþ ïîëîâ ïðèøåë ïðåæäåâðåìåííûé êîíåö. Ñîãëàñíî ïëàíàì Ïåíòàãîíà (òî÷íåå, ïîñêîëüêó âîåííûõ òðóäíî óïðåêíóòü â óëüòðà-ëèáåðàëèçìå, ó Àäìèíèñòðàöèè ïðåçèäåíòà Îáàìû), “èíòåãðàöèÿ” æåíùèí â ÷àñòè íà ïåðåäîâîé äîëæíà íà÷àòüñÿ óæå â 2016 ãîäó - âîçìîæíî, ê òîìó âðåìåíè áîëüøèíñòâî àìåðèêàíñêèõ âîéñê óæå ïîêèíåò ãîðÿ÷èå òî÷êè, è áóäóùèì ìàòåðÿì âñå-òàêè íå ïðèäåòñÿ óìèðàòü.

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ \

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà

Forward Globe,Inc.

âåê ìîã âñòðåòèòüñÿ ñî ñïåöèàëüíûì àãåíòîì ëè÷íî. Äàæå ïîëèöèÿ íå óäåëÿëà îêàçàâøèìñÿ â áåäå àìåðèêàíöàì è èììèãðàíòàì ñòîëüêî âíèìàíèÿ, êàê FBI.

â Óêðàèíó, Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî

Ðàáîòàåì äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí 7 äíåé Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. â íåäåëþ Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.

1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780 óæå ïî÷òè ÷åòâåðòü âåêà) è äðóãèå ïåðñîíàæè, êîòîðûõ ÿçûê íå ïîâîðà÷èâàåòñÿ íàçâàòü ñàìûìè îïàñíûìè. Ïî÷åìó FBI íèêàê íå ïîéìàåò ñòàðûõ è íå âêëþ÷àåò â ñïèñîê íîâûõ çëîäååâ – áîëüøàÿ çàãàäêà. Âî-âòîðûõ, FBI «ïðîçåâàëî» áîñòîíñêèå òåððîðèñòè÷åñêèå àêòû, ñîâåðø¸ííûå áðàòüÿìè Öàðíàåâûìè â ïðîøëîì ãîäó. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî, äàæå ñîñðåäîòî÷èâøèñü èñêëþ÷èòåëüíî íà áåçîïàñíîñòè àìåðèêàíöåâ, ñïåöñëóæáà íå ìîæåò ýôôåêòèâíî ðàáîòàòü. Ïðè÷èí äëÿ äîñðî÷íîãî çàäåðæàíèÿ áîñòîíñêèõ îòìîðîçêîâ áûëî äîñòàòî÷íî (âçÿòü õîòÿ áû èõ ýêñòðåìèñòñêèå âûñêàçûâàíèÿ â èíòåðíåòå). Â-òðåòüèõ, FBI ïåðåñòàëî áûòü ñòðóêòóðîé, ãäå ðàáîòàþò «ñóïåðãåðîè». Âðÿä ëè êòî-òî èç ÷èòàòå-

ëåé ñìîæåò íàçâàòü õîòÿ áû îäíîãî ôýáýýðîâöà, êîòîðûé ïðîñëàâèëñÿ çà ïîñëåäíèå 13 – 14 ëåò.  70 – 80-õ ãîäàõ äîñòîéíûõ ïðèìåðîâ äëÿ ïîäðàæàíèÿ áûëî ãîðàçäî áîëüøå. Îíè âûñòóïàëè ïî òåëåâèäåíèþ, ïèñàëè êíèãè, ñòàíîâèëèñü êóìèðàìè äëÿ äåòåé è ìîëîä¸æè. Ñåãîäíÿ âåäîìñòâî ïðåâðàòèëîñü â îäíîðîäíóþ ìàññó.  í¸ì íåò ïðèçíàííûõ àâòîðèòåòîâ. Â-÷åòâ¸ðòûõ, FBI ñòàëî èñïîëüçîâàòü ÷åðåñ÷óð ìíîãî ýëåêòðîííûõ ïðîãðàìì.  1908 ãîäó ãëàâíûì îðóæèåì ñïåöàãåíòîâ ÿâëÿëñÿ òðåíèðîâàííûé ÷åëîâå÷åñêèé ìîçã. Ñåãîäíÿ – êîìïüþòåðû. Êàê ðåçóëüòàò, ìíîæåñòâî êàçóñîâ. Îäèí èç ñàìûõ ÿðêèõ ïðèìåðîâ: ôýáýýðîâöû âëàìûâàþòñÿ â äîì ê ñåìüå, èñêàâøåé â ïîèñêîâè-

êå Google ðþêçàêè è ñêîâîðîäêè (Öàðíàåâû èçãîòîâèëè áîìáû èç ñêîâîðîäîê è îòíåñëè èõ ê ìåñòó òåðàêòà â ðþêçàêàõ).

 çàêëþ÷åíèå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ýôôåêòèâíîñòü ðàáîòû FBI âñåãäà çàâèñåëà îò îïûòà è ïðîôåññèîíàëèçìà äèðåêòîðîâ. Ñðåäè íèõ áûëè ìîðñêèå ïåõîòèíöû, ñëåäîâàòåëè, ïîáûâàâøèå â ãîðÿ÷èõ òî÷êàõ âîåííûå.

Îäíàêî ñåãîäíÿ ñòðóêòóðîé ðóêîâîäèò ÷åëîâåê, êîòîðûé ìîã áû ñòàòü õîðîøèì àäâîêàòîì èëè ïðîêóðîðîì, íî óæ íèêàê íå ãëàâíûì ôýáýýðîâöåì ñòðàíû Äæåéìñ Êîóìíè, êîòîðîãî íàçíà÷èë íà ýòîò ïîñò Áàðàê Îáàìà.

Íà ýòîé íåäåëå èñïîëíÿåòñÿ ðîâíî 5 ìåñÿöåâ ñ ìîìåíòà åãî âñòóïëåíèÿ â äîëæíîñòü.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì $0.89

www.globaltgroup.net

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

lb

ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

28

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

2013: ìèëëèîí ïðîïàâøèõ áåç âåñòè... Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî äàííûì ôåäåðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà, îáùåå êîëè÷åñòâî ïðîïàâøèõ áåç âåñòè æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ â 2013 ãîäó ïðåâûñèëî îäèí ìèëëèîí ÷åëîâåê. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî äèñïåò÷åðà ýêñòðåííîé ñëóæáû 911 è ïîëèöåéñêèå ðåãèñòðèðîâàëè 2.700 ñèãíàëîâ î ïðîïàâøèõ ëþäÿõ åæåäíåâíî... Íåìàëîå êîëè÷åñòâî èñòîðèé, ïðîèçîøåäøèõ â 2013 ãîäó, ìîãëè áû ñòàòü ñöåíàðèåì äëÿ çàêðó÷åííûõ òðèëëåðîâ, äåòåêòèâîâ, ôèëüìîâ óæàñîâ, à òàêæå ìåëîäðàì. Íàïðèìåð, óðîæåíåö ×èêàãî (Èëëèíîéñ) Äýâèä Àìàéÿ íàõîäèëñÿ â ðîçûñêå ïî÷òè 30 ëåò. Òîëüêî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä âûÿñíèëîñü, ÷òî áåñïå÷íàÿ ìàòü îñòàâèëà åãî â 7-ëåòíåì âîçðàñòå â Ìåêñèêå, à ñàìà âåðíóëàñü â Øòàòû. Äýâèä íå èìåë äîêóìåíòîâ è íå ìîã äîêàçàòü àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà â êîíñóëüñòâå, ïîýòîìó ïåðåø¸ë ãðàíèöó, ñäàëñÿ òàìîæåííèêàì, è ïîòðåáîâàë ñïðàâåäëèâîãî èììèãðàöèîííîãî ñóäà. Óäàëîñü âåðíóòüñÿ äîìîé è 15ëåòíåé Ñàëëè èç Äåòðîéòà (Ìè÷èãàí). Ïîëèöèÿ è ðîäèòåëè äåâî÷êè âûäâèíóëè íå ìåíåå äåñÿòêà âåðñèé ñëó÷èâøåãîñÿ. Îäíàêî íèêòî èç íèõ äàæå íå ïðèáëèçèëñÿ ê èñòèíå: Ñàëëè ñáåæàëà èç äîìà ñ 37-ëåòíèì ìóæ÷èíîéà. Òåïåðü äåâî÷êóïîäðîñòêà æä¸ò ïñèõèàòðè÷åñêîå ëå÷åíèå, à âçðîñëîãî ëîâåëàñà –

òþðåìíûé ñðîê çà ïåäîôèëèþ. Ñåêñóàëüíûå èçâðàùåíöû, ê ñîæàëåíèþ, ïðåäñòàâëÿþò ñàìóþ áîëüøóþ îïàñíîñòü äëÿ äåòåé.  2013 ãîäó çàôèêñèðîâàíî íå ìåíåå 3.000 ñëó÷àåâ, êîãäà äåòè çíàêîìèëèñü ñ ïåäîôèëàìè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, à ïîòîì îòïðàâëÿëèñü íà âñòðå÷ó ñ íèìè. Òàê, 13-ëåòíÿÿ Ðýé÷åë èç Ãàìèëüòîíà (Ìè÷èãàí) ïîçíàêîìèëàñü â ñîöèàëüíîé ñåòè ñ 34-ëåòíèì Äæîçåôîì èç Êàëèôîðíèè è ñáåæàëà ñ íèì â Êðåñòâóä (Ìèññóðè). Îíè òàê õîðîøî ñïëàíèðîâàëè ïëàí ïîáåãà, ÷òî ó ïîëèöåéñêèõ ïî÷òè íå îñòàëîñü çàöåïîê. Ïîìîã ñëó÷àéíûé æèòåëü Ìèññóðè, óâèäåâøèé íà óëèöó äåâî÷êó, «ïîõîæóþ íà òó, ÷ü¸ ôîòî ïîêàçûâàëè ïî òåëåâèçîðó».  öåëîì, èñ÷åçíîâåíèÿ íåñîâåðøåííîëåòíèõ ìîæíî îáúÿñíèòü ÷åòûðüìÿ ïðè÷èíàìè: – äîáðîâîëüíûé ïîáåã èç äîìà â ñâÿçè ñ íàâàëèâøèìèñÿ ïðîáëåìàìè è æàæäà ïðèêëþ÷åíèé; – ïîõèùåíèå, ñïëàíèðîâàííîå êåì-ëèáî èç ðîäèòåëåé, íàõîäèâøèìèñÿ â ññîðå; – âñïûõíóâøàÿ íåîæèäàííî ëþáîâü (çà÷àñòóþ - êî âçðîñëîìó ÷åëîâåêó); – ïîõèùåíèå ðàáîòîðãîâöàìè, íàñèëüíèêàìè, ñàäèñòàìè, òîðãîâöàìè îðãàíàìè. Ïîñëåäíÿÿ êàòåãîðèÿ – ñàìàÿ ñòðàøíàÿ, íî îòíþäü íå ðåäêàÿ. Ïîñëåäíåå òîìó ïîäòâåðæäåíèå – óãîëîâíîå äåëî Àðèýëÿ Êàñòðî, êîòîðûé â ïåðèîä ñ 2002 ïî 2013 ãîäû óäåðæèâàë âçàïåðòè òð¸õ ìîëîäûõ æåíùèí. Ñâîèõ æåðòâ îí áèë, íàñè-

ëîâàë è ïûòàë â äîìå, ðàñïîëîæåííîì â ñàìîì öåíòðå Êëèâëåíäà (Îãàéî). Êàñòðî óæå ïîëó÷èë ïî çàñëóãàì - îí ïîêîí÷èë ñ ñîáîé â òþðåìíîé êàìåðå, êîãäà ïîíÿë, ÷òî íèêîãäà íå âûéäåò íà ñâîáîäó. Îäíàêî ôàêò îñòà¸òñÿ ôàêòîì: ýòîò ÷åëîâåê óäåðæèâàë ðàáîâ íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèÿ. Ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ èìåþò â ñâîèõ äîìàõ áóíêåðû-ïîäâàëû, êóäà íèêîãäà íå ïðîíèêàþò íè ñâåò, íè çâóê, íè æèëèùíûå èíñïåêòîðà ñ ïîëèöåéñêèìè. Òàêèå áåéñìåíòû íåâîçìîæíî ïðîñêàíèðîâàòü äàæå ñ ïîìîùüþ òåïëîâèçîðîâ, ðåàãèðóþùèõ íà òåïëî. «Ñëó÷àé ñ Êàñòðî åù¸ ðàç ïîêàçàë, ÷òî ïîèñê ïîõèùåííûõ ëþäåé – íåâåðîÿòíî ñëîæíàÿ â òåõíè÷åñêîì ïëàíå ïðîöåäóðà, - ñ÷èòàåò Ðèããñ Áîóäåí, ñïåöèàëèñò ïî ðîçûñêó. –  áîëüøèõ è ìàëåíüêèõ ãîðîäàõ ïî-ïðåæíåìó äîñòàòî÷íî ñêðûòîãî îò ïîñòîðîííèõ ãëàç ïðîñòðàíñòâà, êóäà íåò äîñòóïà». Åñëè ãîâîðèòü î ïðîïàâøèõ áå ç âåñòè âçðîñëûõ àìåðèêàíöàõ, òî çäåñü ãëàâíîé ïðè÷èíîé ñòàíîâÿòñÿ ïðîáëåìû ñ ïñèõèêîé: äåïðåññèÿ, ïîòåðÿ ïàìÿòè (áîëåçíü Àëüöãåéìåðà), çëîóïîòðåáëåíèå ïñèõîòðîïíûìè è îïèîèäíûìè ïðåïàðàòàìè. Òèïè÷íîå èñ÷åçíîâåíèå 2013ãî: 43-ëåòíèé æèòåëü èç Âèñêîíñèíà ñåë â ìàøèíó, ïðîåõàë 200 ìèëü, áðîñèë àâòîìîáèëü íà ïóñòûííîé óëèöå çàõîëóñòíîãî ãîðîäêà, à ïîòîì óø¸ë â ëåñ, ãäå çàì¸ðç îò õîëîäà. Ìîòèâû åãî ïîâåäåíèÿ îáúÿñíèëè ïðèåìîì áîëüøîãî êîëè÷åñòâà

à í òèäåïðåññàíòîâ.  äðóãîì ñëó÷àå ïîæèëàÿ æåíùèíà èç Òåõàñà, èìåâøàÿ ñîáñòâåííûé äîì è õîðîøóþ ïåíñèþ, êóïèëà áèëåò íà ñàìîë¸ò äî ÍüþÉîðêà, ãäå ñòàëà áðîäÿæíè÷àòü.  ïðèþò îíà óñòðîèòüñÿ íå ìîãëà èççà ïîòåðè äîêóìåíòîâ, à ïîëèöåéñêèå íå îáðàùàëè íà íå¸ íèêàêîãî âíèìàíèÿ. Äëÿ áîëüøèíñòâà æèòåëåé Áîëüøîãî ßáëîêà îíà áûëà îáûêíîâåííîé áåçäîìíîé, êîèõ ñåãîäíÿ â ìåãàïîëèñå ïî÷òè 75 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñóùåñòâóåò ìíåíèå, ÷òî ïðèìåðíî 20% áåçäîìíûõ äåòåé è âçðîñëûõ îôèöèàëüíî ÷èñëÿòñÿ ïðîïàâøèìè áåç âåñòè. Îäíàêî ïîëèöèÿ ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå äîñòàâëÿåò áîìæåé â ó÷àñòêè èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ îïðåäåëåíèÿ ëè÷íîñòè. «Èíîãäà îôèöåðû ïîïðîñòó íå õîòÿò ìàðàòü ìàøèíó, ñàæàÿ òóäà ãðÿçíîãî ÷åëîâåêà, - ïðîäîëæàåò Áîóäåí. – Òàêèå àðåñòû íå ïîâûøàþò ñòàòèñòèêó ðàñêðûâàåìîñòè ïðåñòóïëåíèé. Ýòî âñåãî ëèøü íèêîìó íåíóæíàÿ áóìàæíàÿ âîëîêè-

Ðàäèàöèÿ èç Ôóêóñèìû äîñòèãëà

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî âîäû, îòðàâëåííûå ãèãàíòñêèì êîëè÷åñòâîì ðàäèîàêòèâíûõ ýëåìåíòîâ â ðåçóëüòàòå àâàðèè íà ÀÝÑ Ôóêóñè-

ìà â ßïîíèè è ïîäõâà÷åííûå îêåàíñêèì òå÷åíèåì, äîñòèãëè Çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ - êàê è ïðåäñêàçûâàëè ó÷åíûå åùå ïî÷òè òðè ãîäà òîìó íàçàä!

 Èíòåðíåòå ïîÿâëÿþòñÿ âèäåîðîëèêè ñî ñ÷åò÷èêàìè Ãåéãåðà, óñòàíîâëåííûìè ëþáèòåëÿìè â Êàëèôîðíèè è âûäàþùèìè çíà÷åíèÿ, â ðàçû ïðåâûøàþùèå óðîâåíü ôîíîâîé ðàäèàöèè. Âñêîðå ïîñëå àâàðèè â ìàðòå 2011 ãîäó, âåäóùèå ýêñïåðòû ïðåäñêàçàëè, ÷òî íàñûùåííàÿ öåçèåì137 ïûëü, îòíåñåííàÿ âåòðîì â îêåàí, ïîïàäåò â êðóïíûå òå÷åíèÿ è ñïóñòÿ íåñêîëüêî ëåò äîñòèãíåò ïîáåðåæüÿ ÑØÀ. Âëàñòè ßïîíèè (äà è Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ) ïîïûòàëèñü óñïîêîèòü îáùåñòâåííîñòü: ìîë, ïî èõ ðàñ÷åòàì, óðîâåíü ðàäèàöèè ñïóñòÿ íåñêîëüêî ëåò è ñ ó÷åòîì ðàññåèâàíèÿ ðàäèîàêòèâíûõ ÷àñòèö ïî îãðîìíîé ïëîùàäè Òèõîãî îêåàíà áóäåò ïðå-

íåáðåæèòåëüíî ìàëûì. Áîëåå òîãî, ÿïîíñêàÿ ïðàâèòåëüñòâåííàÿ êîìèññèÿ ïî ëèêâèäàöèè ïîñëåäñòâèé àâàðèè ïðåäîñòàâëÿëà ÑÌÈ îòêðîâåííî çàíèæåííûå äàííûå îá óðîâíå ðàäèàöèè êàê íà ñàìîé ñòàíöèè, òàê è â ðåçåðâóàðàõ ñ îõëàæäàþùåé åùå “òëåþùèå” ðåàêòîðû âîäîé - òåõ ñàìûõ ðåçåðâóàðàõ, êîòîðûå íåîäíîêðàòíî ïðîòåêàëè - âîäà èç íèõ ïîïàäàëà â ãðóíòîâûå âîäû è â îêåàí. Íà äíÿõ íà ñàéòå Youtube ïîÿâèëñÿ ðîëèê ñ âèäåîçàïèñüþ ñ÷åò÷èêà Ãåéãåðà, óñòàíîâëåííîãî ïðÿìî íà ïëÿæå â ðàéîíå ÑàíÔðàíöèñêî è âûäàþùåãî ïîêàçàíèÿ, â ïÿòü ñ ëèøíèì ðàç ïðåâûøàþùèå îïàñíûå äëÿ çäîðîâüÿ çíà÷åíèÿ!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • òà. Ìåæäó òåì, ïðîâåðêè ìîãëè áû âåðíóòü áîëüøèíñòâî ëþäåé â ðîäíûå ñåìüè. Áåçäîìíûõ ÷àñòî ðàçûñêèâàþò ðîäèòåëè, äåòè, áðàòüÿ è ñ¸ñòðû, ìóæüÿ è æ¸íû».  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñóùåñòâóåò äâå çàöåïêè, êîòîðûå ðåçêî ïîâûøàþò âåðîÿòíîñòü áûñòðîãî ðîçûñêà ÷åëîâåêà. Âî-ïåðâûõ, ýòî ñìàðòôîí. Ïðàêòè÷åñêè âñå ñîâðåìåííûå ìîäåëè îáîðóäîâàíû GPS-ìàÿ÷êàìè, êîòîðûå ïîëèöèÿ ìîæåò äîâîëüíî ëåãêî îòñëåäèòü. Ïîýòîìó âñåãäà ñàìè õîäèòå ñ çàðÿæåííûì íà 90% - 100% òåëåôîíîì, è ïðîñèòå äåòåé äåëàòü òî æå ñàìîå. Òåëåôîí íå óñïåâàåò ïîëíîñòüþ îòêëþ÷èòüñÿ, åñëè, íå äàé Áîã, ÷òî-òî ïëîõîå ñëó÷èòñÿ. Âî-âòîðûõ, âåäèòå äíåâíèê. Çàïèñûâàéòå â íåãî ñîáûòèÿ, ïðîèñõîäÿùèå â âàøåé æèçíè, èìåíà è êîîðäèíàòû íîâûõ çíàêîìûõ, äåëèòåñü ñåêðåòàìè. Åñëè ñ âàìè íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ, òî âðÿä ëè áëèçêèå ëþäè îñìåëÿòñÿ âçÿòü äíåâíèê áåç âàøåãî âåäîìà. À âîò ïîëèöåéñêèå ïîñëå çàïîëíåíèÿ ðàïîðòà îá èñ÷åçíîâåíèè ñðàçó æå ñïðîñÿò ðîäñòâåííèêîâ î íàëè÷èè äíåâíèêà. Ñíèçèòñÿ ëè ïîêàçàòåëü ïðîïàâøèõ ëþäåé â 2014 ãîäó? Ñêîðåå âñåãî, íåò. Ïåðâàÿ íîâîãîäíÿÿ íåäåëÿ óæå îáåðíóëàñü ìàññîé ñòðàøíûõ èíöèäåíòîâ. Òàê, òåëî áåðåìåííîé 26-ëåòíåé Ìåëèññû Ñàó-

äåðñ áûëî íàéäåíî â îäíîé èç ðåê øòàòà Òåõàñ. Ïîäîçðåâàåìûì â óáèéñòâå îêàçàëñÿ áûâøèé ñóïðóã, êîòîðûé, ñîáñòâåííî, è çàÿâèë îá èñ÷åçíîâåíèè æåíùèíû íåäåëåé ðàíåå.

22-ëåòíèé Àðîíî Õàã, ñòóäåíò èç êîëëåäæà øòàòà Èíäèàíà áûë íàéäåí â îçåðå Öåíòðàëüíîãî ïàðêà (Ìàíõýòòåí, Íüþ-Éîðê). Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îí ñîâåðøèë ñàìîóáèéñòâî, îäíàêî ðîäñòâåííèêè â ýòó âåðñèþ íå âåðÿò. Îíè íå èñêëþ÷àþò ïîõèùåíèÿ è óáèéñòâà.

20-ëåòíèé Äåâèí Áëàêåëè ïðîïàë âî âðåìÿ íîâîãîäíåé âå÷åðèíêè â ãðàôñòâå Äåêàëá (øòàò ÍüþÉîðê). Åãî òåëî áûëî íàéäåíî â îäíîì èç ìåñòíûõ âîäî¸ìîâ òðîå ñóòîê ñïóñòÿ. ×òî èìåííî ïðîèçîøëî òîé íî÷üþ, â íàñòîÿùåå âðåìÿ óñòàíàâëèâàåò ñëåäñòâèå.  çàêëþ÷åíèå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî øàíñû «èñ÷åçíóòü» â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ðàâíÿþòñÿ 1 ê 315. Ýòà ñòàòèñòèêà äîëæíà íàñòîðàæèâàòü, ïîñêîëüêó øàíñû ñòàòü æåðòâîé äðóãèõ ñòðàøíûõ ïðîèñøåñòâèé ïðèìåðíî îäèíàêîâàÿ: îãðàáëåíèÿ – 1 ê 216, óãîíà èëè ïîð÷è òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà – 1 ê 187 ñåêñóàëüíîãî äîìîãàòåëüñòâà èëè èçíàñèëîâàíèÿ – 1 ê 1.000. Ïîýòîìó, óâàæàåìûå ÷èòàòåëè, óäåëÿéòå ñâîåé ëè÷íîé áåçîïàñíîñòè è áåçîïàñíîñòè âàøèõ áëèçêèõ ìàêñèìóì âíèìàíèÿ.

àìåðèêàíñêèõ áåðåãîâ Ìíîãèå ðåøèëè, ÷òî ðå÷ü èäåò î ãëóïîé øóòêå èëè îòêðîâåííîé äåçèíôîðìàöèè, íî âñêîðå â Ñåòè íà÷àëè îäèí çà äðóãèì ïîÿâëÿòüñÿ ïîäîáíûå ðîëèêè, çàñíÿòûå â ðàçíûõ îêðóãàõ Êàëèôîðíèè.  îêðóãå Ñàí-Ìàòåî ìåñòíûå çäðàâîîõðàíèòåëüíûå âëàñòè ïîäòâåðäèëè ñàì ôàêò íåîæèäàííîãî è ðåçêîãî ïîâûøåíèÿ óðîâíÿ ðàäèîàêòèâíîãî çàðàæåíèÿ àòìîñôåðû, íî ýêñïåðòû “â ðàñòåðÿííîñòè” îòíîñèòåëüíî ïðè÷èí ýòîãî ÿâëåíèÿ. Âïðî÷åì, åñòü êîñâåí-

íûå ïîäòâåðæäåíèÿ òîãî, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî âñå-òàêè çíàåò (èëè êàê ìèíèìóì ïîäîçðåâàåò), ÷òî ðå÷ü èäåò î ðàäèîàêòèâíûõ ÷àñòèöàõ â âîäå, ïðèíåñåííûõ òå÷åíèåì îò áåðåãîâ ßïîíèè äî áåðåãîâ Àìåðèêè. Ôåäåðàëüíîå Óïðàâëåíèå çäðàâîîõðàíåíèÿ ÑØÀ â ñðî÷íîì ïîðÿäêå - äî êîíöà ôåâðàëÿ - çàêàçûâàåò ó ïðîèçâîäèòåëåé ìåäèöèíñêèõ ïðåïàðàòîâ â îáùåé ñëîæíîñòè 14,000,000 (!) äîç èîäèñòîãî êàëèÿ, øèðîêî ïðèìåíÿåìîãî â ñëó÷àå ðàäèàöèîííîãî îòðàâëåíèÿ.

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

29

30

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Äåìîêðàòû

ïåðåõîäÿò â êîíòðíàñòóïëåíèå Ìàðê Âåòðîâ Óæå ïðîøëîé îñåíüþ, ïîñëå ñêàíäàëüíîãî ïðîâàëà îáàìîâñêîãî ñàéòà healthcare.gov è øîêà, âûçâàííîãî Îáàìàêåðîì – ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî íà ïðîìåæóòî÷íûõ âûáîðàõ â Êîíãðåññ èìåííî ýòà òåìà – îáìàíà âñåé ñòðàíû - ìîæåò ñòàòü ãëàâíîé. È åñëè ïðîèçîéäåò èìåííî òàê, òî, ñóäÿ ïî «óñïåõó» ðåôîðìû «äîñòóïíîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ», øàíñîâ íà ñîõðàíåíèå áîëüøèíñòâà â Ñåíàòå ó äåìîêðàòîâ ñîâñåì íåìíîãî. Åñëè, êîíå÷íî, èì íå óäàñòñÿ «ïåðåâåñòè ñòðåëêè» íà äðóãóþ ïðîáëåìó... Íî êàêóþ æ ïðîáëåìó ìîãëè áû âûáðàòü äåìîêðàòû, ÷òîáû îòâëå÷ü âíèìàíèå èçáèðàòåëÿ îò ñâîèõ «çèÿþùèõ âûñîò» Îáàìàêåðà? Ïîñëåäíèå îïðîñû ðåãóëÿðíî ïîêàçûâàþò, ÷òî àìåðèêàíöåâ â ïåðâóþ î÷åðåäü áåñïîêîÿò ïðîáëåìû äîâåðèÿ ïðàâèòåëüñòâó. Èãðà â «äîñòóïíîå çäðàâîîõðàíåíèå» íå ïðîøëà äàðîì: áîëüøàÿ ÷àñòü èçáèðàòåëåé ñ÷èòàåò, ÷òî íè Îáàìà, íè åãî ÷èíîâíèêè, íè åãî ïàðòèÿ íå ãîâîðÿò ïðàâäû. À ñ òàêèìè ïîêàçàòåëÿìè äîâåðèÿ èäòè íà âûáîðû êðàéíå îïàñíî. Íî åñòü è äðóãèå òåìû – íàïðèìåð, àìåðèêàíöåâ âñå åùå áåñïîêîèò ïîëîæåíèå â ýêîíîìèêå. È õîòÿ òðåòü îïðîøåííûõ ñ÷èòàåò, ÷òî ïîëîæåíèå â ýêîíîìèêå ïîñòåïåííî âîññòàíàâëèâàåòñÿ è «÷åðåç ãîä-äâà» âñå âåðíåòñÿ íà êðóãè ñâîÿ, îñòàëüíûå-òî áåñïîêîÿòñÿ. Íî îáåùàíèÿìè ÷òî-ëèáî óëó÷øèòü â ýêîíîìèêå âðÿä ëè ìîæíî áóäåò ïîäíÿòü ðåéòèíã ïàðòèè ïåðåä âûáîðàìè, à ïðåäëîæèòü êîíêðåòíóþ ïðîãðàììó äåìîêðàòû íå ìîãóò. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî âíåøíåïîëèòè÷åñêèõ óñïåõîâ ó Îáàìû íåò, äà è àìåðèêàíöû äîâîëüíî àïàòè÷íî

îòíîñÿòñÿ ê ìåæäóíàðîäíûì ïðîáëåìàì, à âíóòðåííèå ïðîáëåìû íèêàê ðåøàòüñÿ íå õîòÿò, òî ó ñòðàòåãîâ äåìïàðòèè, âîçíèêëè ðåàëüíûå çàòðóäíåíèÿ ñ âûáîðîì ïðîãðàììû, êîòîðîé ìîæíî áûëî áû ïîäìåíèòü Îáàìàêåð. Ê êîíöó ïðîøëîãî ãîäà ñ íåîïðåäåëåííîñòüþ áûëî ïîêîí÷åíî, è óæå ñ ïåðâûõ äíåé Íîâîãî ãîäà ñòàëî ïîíÿòíî: âåñü ýòîò ãîä äåìîêðàòû áóäóò «áîðîòüñÿ ñ áåäíîñòüþ», ñ «íåðàâíûì ðàñïðåäåëåíèåì áëàã».  îáùåì, áóäóò çàäåéñòâîâàíû âñå ìåõàíèçìû ïî ïðèâëå÷åíèþ îïðåäåëåííûõ ñëîåâ èçáèðàòåëÿ. È ýòèõ ìåõàíèçìîâ äîâîëüíî ìíîãî. Ïîâîäîì äëÿ íà÷àëà êàìïàíèè ïî áîðüáå ñ áåäíîñòüþ ñòàë þáèëåé ïðîãðàììû «Âîéíû áåäíîñòè» (50 ëåò), íà÷àòîé òîãäàøíèì ïðåçèäåíòîì, òåõàññêèì äåìîêðàòîì Ëèíäîíîì Äæîíñîíîì. Èìåííî ïðè Äæîíñîíå â ñòðàíå ïîÿâèëèñü Medicare è Medicaid, ñòàëè ðàçäàâàòü íóæäàþùèìñÿ ôóäñòåìïû. Ïðîãðàììû Äæîíñîíà âûçûâàëè êðèòèêó ñî ñòîðîíû êîíñåðâàòîðîâ, êîòîðûå, êàê ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè Ìèëòîí Ôðèäìàí , ñ÷èòàëè, ÷òî òàêàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ èíòåðâåíöèÿ òîëüêî óñóãóáëÿþò ïðîáëåìó. ×åì áîëüøå ãîñóäàðñòâî âìåøèâàåòñÿ â ðåøåíèå îáùåñòâåííûõ ïðîáëåì, òåì ìåíüøå øàíñîâ íà èõ ðåøåíèå, òåì äîðîæå ýòî ðåøåíèå îáõîäèòñÿ ñàìîìó îáùåñòâó. Íåäîâîëüíû áûëè è ëèáåðàëû, îíè ñ÷èòàëè, ÷òî íà ïðîãðàììû ïîìîùè âûäåëÿåòñÿ íåäîñòàòî÷íî ñðåäñòâ, à íà ñàìó ïîìîùü íåëüçÿ ïðîæèòü. Êîíñåðâàòîðû ñ÷èòàëè, ÷òî ïîìîùü äîëæíà áûòü îãðàíè÷åííîé, ÷òîáû ó ÷åëîâåêà ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü íàéòè ðàáîòó è íàëàäèòü ñâîþ æèçíü.

Ëèáåðàëû óòâåðæäàëè, ÷òî ïîìîùü äîëæíà áûòü ïîâñåìåñòíîé è îáÿçàòåëüíîé. Êñòàòè, â 1996 ãîäó äðóãîé ïðåçèäåíò-äåìîêðàò, Áèëë Êëèíòîí, ñòàë èíèöèàòîðîì çàêîíà î âåëôýðå, â êîòîðîì ãîñóäàðñòâåí-

íàÿ ïîìîùü îáóñëàâëèâàëàñü óñòðîéñòâîì íà ðàáîòó. È êîëè÷åñòâî ðàáîòàþùèõ âåëôýðùèêîâ òîãäà çàìåòíî óâåëè÷èëîñü. Íî ïîñòåïåííî áîëüøèíñòâî îãðàíè÷åíèé ýòîãî çàêîíà ïåðåñòàëî äåéñòâîâàòü. Âî âñÿêîì ñëó÷àå ñ íà÷àëà ðåöåññèè êîëè÷åñòâî ïîëó÷àòåëåé ïîìîùè çíà÷èòåëüíî âûðîñëî è ñåé÷àñ äîñòèãàåò çàîáëà÷íûõ âåëè÷èí - ÷óòü ëè íå òðåòü ñòðàíû ïîëó÷àåò ôóäñòåìïû. À ñêîëüêî èç íèõ èçáèðàòåëåé? Òåïåðü ïîíÿòíî ïî÷åìó äåìîêðàòû ðåøèëè âîçîáíîâèòü âîéíó ñ áåäíîñòüþ è ñäåëàòü åå ãëàâíîé òåìîé âûáîðîâ? Èõ êàìïàíèÿ íà÷àëàñü ñðàçó æå ïîñëå Íîâîãî ãîäà. Îòäûõàâøèé íà Ãàâàéÿõ ïðåçèäåíò Îáàìà â ïåðåðûâå ìåæäó ëóíêàìè íà ïîëå äëÿ ãîëüôà ïîòðåáîâàë îò âàøèíãòîíñêèõ çàêîíîäàòåëåé ïðîäëèòü åùå íà òðè ìåñÿöà èñòåêøåå, ðàíåå ïðîäëåííîå ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå. «ß ãîòîâ íåìåäëåííî ïîäïèñàòü ýòîò çàêîí»,- ñîîáùèë îí.

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1684 EAST 18TH STREET BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

Chosen People Ministries

347-702-9000 WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ......................................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ............................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ..................................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà ........................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è.

• Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî.

• Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ïî ãèòàðå: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163

“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347) 731-6001 Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

31

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Íüþ-éîðêñêèé ñåíàòîð ×àê Øóìåð ñåòîâàë íà áåññåðäå÷íîñòü ðåñïóáëèêàíñêèõ ïîëèòèêîâ, «îñòàâèâøèõ ìèëëèîí ñ ëèøíèì àìåðèêàíöåâ» áåç ñðåäñòâ íà ïðàçäíèêè. Êîãäà Êîíãðåññ âåðíóëñÿ ñ ðîæäåñòâåíñêèõ êàíèêóë, íàòèñê óñèëèëñÿ. Ãàððè Ðèä, ëèäåð äåìîêðàòîâ â Ñåíàòå, îðãàíèçîâàë ðàññìîòðåíèå áèëëÿ, âíåñåííîãî ñåíàòîðàìè Äæåêîì Ðèäîì è Äèíîì Õåëëåðîì, êîòîðûé äîëæåí ïðîäëèòü ïîñîáèÿ íà òðè ìåñÿöà, ïî óñêîðåííîé ïðîãðàììå. Ïðàâäà, ó äåìîêðàòîâ íåò óâåðåííîñòè â òîì, ÷òî èì óäàñòñÿ ñîáðàòü íåîáõîäèìîå áîëüøèíñòâî ãîëîñîâ â Ñåíàòå, òàê êàê èì íóæíî çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé 60 ñåíàòîðîâ. Íî ýòî èõ, î÷åâèäíî, íå î÷åíü âîëíóåò, ãëàâíîå – íàáðàòü î÷êè â ïîëèòè÷åñêîé áîðüáå è ïîêàçàòü èçáèðàòåëÿì, ÷òî èìåííî îíè è ïðåçèäåíò ïåêóòñÿ î áåäñòâóþùèõ àìåðèêàíöàõ. Ïðè ýòîì íè îäèí èç ëèáåðàëüíûõ ïîëèòèêîâ íå ìîæåò îòâåòèòü, ÷òî áóäåò äåëàòü ýòîò ìèëëèîí áåçðàáîòíûõ ÷åðåç òðè ìåñÿöà, êîãäà è ýòî ïðîäëåíèå çàêîí÷èòñÿ... Îáàìîâñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ ñîçäàñò ìèëëèîí ðàáî÷èõ ìåñò íà Îáàìàêåðå? Èëè äåìîêðàòû ñîáèðàþòñÿ ïðîäëåâàòü èì ïîñîáèå äî îñåíè, ÷òîáû òå

ñìîãëè â ñâîþ î÷åðåäü îòäàòü èì ñâîè ãîëîñà?

ñòîèò áûòü ïîîñòîðîæíåå.

Ïðè ýòîì àðãóìåíòû ðåñïóáëèêàíöåâ î òîì, ÷òî ëó÷øå áû ñðåäñòâà âëîæèòü â ñîçäàíèå íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò, ìãíîâåííî îòâåðãàþòñÿ çà «ðåàêöèîííîñòü».

Èõ ïðèçûâû ê ïåðåðàñïðåäåëåíèþ äîõîäîâ (ìå÷òà ëþáîãî ëèáåðàëà) ìîãóò îòïóãíóòü ïðåäñòàâèòåëåé ñðåäíåãî êëàññà.

Òàê ÷òî ëþáûå äåéñòâèÿ ðåñïóáëèêàíöåâ ïî ïîñîáèþ ïî áåçðàáîòèöå, êàê è îñòàíîâêà ïðàâèòåëüñòâà â ïðîøëîì ãîäó, ñûãðàþò íà ðóêó îñëèíîé ïàðòèè. «Â äàííîì âîïðîñå äåìîêðàòû èçáðàëè áåñïðîèãðûøíóþ òàêòèêó, – ñ÷èòàåò ïîëèòîëîã Êëåðìîí Ìàêêåíà, – áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ (55 ïðîöåíòîâ) âûñòóïàåò çà ïðîäëåíèå ïîñîáèé ïî áåçðàáîòèöå. Ïñèõîëîãè÷åñêè ýòî îáúÿñíèìî, àìåðèêàíöû åùå íå äî êîíöà óâåðåíû â âîññòàíîâëåíèè ýêîíîìèêè, è ó êàæäîãî åñòü øàíñ ïîòåðÿòü ðàáîòó». Ìàêêåíà ïðåäïîëàãàåò, ÷òî, êðîìå áèòâû çà ïðîäëåíèå ïîñîáèé, êîòîðàÿ ïðîäëèòñÿ íåäåëè äâå, ñëåäóþùèì âîïðîñîì ñòàíåò ïîâûøåíèå ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû äî 11 äîëëàðîâ. «ß äóìàþ, ÷òî, êðîìå ýòîãî,– ãîâîðèò ïîëèòîëîã, – Îáàìà íåïðåìåííî êîñíåòñÿ è òåìû íåðàâåíñòâà äîõîäîâ, è òîãî, ÷òî áîëüøóþ ÷àñòü ïðèáûëåé ïîëó÷àåò âñåãî ëèøü îäèí ïðîöåíò íàñåëåíèÿ ñòðàíû». Ïðàâäà, åñëè ïîâûøåíèå ìèíèìàëüíîãî óðîâíÿ çàðïëàòû àìåðèêàíöû â áîëüøèíñòâå ïîääåðæèâàþò, òî âîïðîñ î íåðàâåíñòâå ðàñïðåäåëåíèÿ äîõîäîâ èõ èíòåðåñóåò ãîðàçäî ìåíüøå. È, êàê ñ÷èòàþò ïîëèòîëîãè, â ýòîì âîïðîñå äåìîêðàòàì

Êñòàòè, èìåííî ýòî è îñòàíàâëèâàåò ïîêà ðóêîâîäñòâî äåìïàðòèè îò ðåèíêàðíàöèè äâèæåíèÿ îêêóïàíòîâ. Õîòÿ íåëüçÿ èñêëþ÷èòü, ÷òî óæå ëåòîì «îêêóïàíòû» íà÷íóò î÷åðåäíóþ âîëíó ïðîòåñòîâ, ÷òîáû ïîäãîòîâèòü ìîëîäåæü ê âûáîðàì. Äåìîêðàòû òàêæå íàìåðåíû àêòèâíî èñïîëüçîâàòü ëÿïû ñâîèõ ñîïåðíèêîâ âî âðåìÿ ïðîøëîé ïðåçèäåíòñêîé êàìïàíèè. Ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî ôðàçó Ðîìíè î 47 ïðîöåíòàõ èæäèâåíöåâ â ýòîì ãîäó áóäóò ïîâòîðÿòü ÷àñòî, óñèëèâàÿ åå ëîçóíãîì, ÷òî «ðåñïóáëèêàíöàì íàïëåâàòü íà ïðîñòûõ ëþäåé». À, êðîìå òîãî, â òå÷åíèå âñåãî ãîäà äåìîêðàòû â îáåèõ ïàëàòàõ áóäóò ïûòàòüñÿ ðàñøèðèòü ïðîãðàììû ãîñïîìîùè ðàçëè÷íûì ãðóïïàì. Íà ÷òî â äåôèöèòíîì áþäæåòå ñðåäñòâ íåò, è âñå îíè áóäóò îòâåðãíóòû ðåñïóáëèêàíöàìè, íî ýòîò ïîïóëèçì òàêæå ìîæåò ïðèíåñòè “îñëàì” íåîáõîäèìûå î÷êè. Òàê ÷òî ðåñïóáëèêàíöàì òåïåðü âàæíî ïåðåõâàòèòü èíèöèàòèâó.  áëèæàéøåå âðåìÿ ñâîè ïëàíû áîðüáû ñ áåäíîñòüþ äîëæíû ïðåäñòàâèòü ãëàâà ôèíàíñîâîãî êîìèòåòà Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé, áûâøèé êàíäèäàò â âèöå-ïðåçèäåíòû Ïîë Ðàéàí, è ñåíàòîð îò Ôëîðèäû Ìàðê Ðóáèî. Ìîæåò îíè ïðåäëîæàò, ÷òî ïîèíòåðåñíåå.

Íüþ-Éîðê âñòàë íà ïóòü ëåãàëèçàöèè Photo: governorandrewcuomo @ flickr

Ìû óæå ïèñàëè, ÷òî ñäåëêà ïî áþäæåòó, äîñòèãíóòàÿ îáåèìè ïàðòèÿìè â ïðîøëîì ãîäó, ïðîäëåíèå ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå íå ïðåäóñìàòðèâàåò. Ýòèì ñðàçó æå âîñïîëüçîâàëèñü äåìîêðàòû, îáâèíèâ ðåñïóáëèêàíöåâ èç Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé âî âñåõ ñìåðòíûõ ãðåõàõ.

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ãóáåðíàòîð Íüþ-Éîðêà Ýíäðþ Êóîìî, â ïðîøëîì - ÿðûé áîðåö ñî âñåì ïðîòèâîçàêîííûì, ïîñëàáëÿåò äåéñòâóþùèå ïðàâèëà â îòíîøåíèè ìàðèõóàíû: âîñïîëüçîâàâøèñü äóðíûì ïðèìåðîì Áàðàêà Îáàìû, îí âîñïîëüçîâàëñÿ ïðàâîì èçäàâàòü óêàçû â îáõîä çàêîíîäàòåëüíîé âåòâè âëàñòè è ðàçðåøèë èñïîëüçîâàíèå ìàðèõóàíû â ìåäèöèíñêèõ öåëÿõ. Êàê ïîêàçûâàåò îïûò, çà ìåäèöèíñêèìè öåëÿìè î÷åíü áûñòðî ñëåäóþò öåëè ðàçâëåêàòåëüíûå - ÍüþÉîðê âñòàë íà ïóòü ê ïîëíîé ëåãàëèçàöèè íàðêîòèêà. Ñ 1 ÿíâàðÿ æèòåëè Êîëîðàäî ñìîãëè çàéòè â ñïåöèàëèçèðîâàííûå ìàãàçèíû çà óíöèåé-äðóãîé ìàðèõóàíû äëÿ îòêðîâåííî íåìåäèöèíñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ. À â Êàëèôîðíèè òðàâêó ìîãóò ïðèîáðåñòè âñå ïàöèåíòû ìåñòíûõ áîëüíèö, ñòðàäàþùèõ ñòîëü ñòðàøíûìè è áîëåçíåííûìè íåäóãàìè, êàê ëîìîòà â ïîÿñíèöå – ëèøü áû íåäóã áûë â ïîñòîÿííî ïîïîëíÿþùåìñÿ ñïèñêå!

ìàðèõóàíû

Äîëãîå âðåìÿ ãóáåðíàòîð Êóîìî, áûâøèé Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð øòàòà Íüþ-Éîðê è âûäàþùèéñÿ áîðåö ñ ïðåñòóïíûì ìèðîì, âûñêàçûâàëñÿ ïðîòèâ ïîäîáíîé ïðàêòèêè. Íî çàòåì îí âíåçàïíî ñäåëàë ðàçâîðîò íà 180 ãðàäóñîâ è, áîëåå òîãî, âîñïîëüçîâàëñÿ ïðàâîì èçäàâàòü ãóáåðíàòîðñêèå óêàçû, ÷òîáû ðàäèêàëüíî îñëàáèòü ñóùåñòâóþùèå îãðàíè÷åíèÿ íà ïîêóïêó è ïðîäàæó ìåäèöèíñêîé ìàðèõóàíû. Ñîãëàñíî óêàçû, ïðèìåðíî 20 áîëüíèö íà òåððèòîðèè øòàòà Íüþ-Éîðê ñìîãóò âûäàâàòü ðåöåïòû íà “ìåäèöèíñêóþ” ìàðèõóàíó ïàöèåíòàì ñ ðàêîì, ãëàóêîìîé è äðóãèìè ñåðüåçíûìè çàáîëåâàíèÿìè, âíåñåííûìè â ñïåöèàëüíûé ñïèñîê Óïðàâëåíèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ øòàòà. Äî ñèõ ïîð Íüþ-Éîðê âõîäèë â ÷èñëî øòàòîâ ñ ñàìûìè ñòðîãèìè çàêîíàìè â îòíîøåíèè âûðàùèâàíèÿ, ïðîäàæè è óïîòðåáëåíèÿ íàðêîòèêîâ, âêëþ÷àÿ ñëàáûå è ò.í. ïîãðàíè÷íûå òå, óïîòðåáëåíèå êîòîðûõ, ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ, ìîæåò (õîòÿ è íå äîëæíî) òîëêíóòü ÷åëîâåêà ïîïðîáîâàòü áîëåå ñåðüåçíûå íàðêîòèêè, ïðàêòè÷åñêè ñðàçó æå âûçûâàþùèå ïðèâûêàíèå: êðýê, êîêàèí, àìôåòàìèíû, âñå áîëåå ïîïóëÿðíûå òàáëåòêè “Molly” è ñòðàøíûé ðîññèéñêèé èìïîðò ïîä íàçâàíèåì “Êðîêîäèë” - ñàìîäåëüíûé ñîñòàâ, âûçûâàþùèé ñèëüíîå íàðêîòè÷åñêîå îïüÿíåíèå è ïîïóòíî ðàçðóøàþùèé êîæó è ìÿãêèå òêàíè, ñëîâíî àãðåññèâíàÿ êèñëîòà èëè çìåèíûé ÿä!

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 134

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.3

32

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ðþ Êóîìî, êîòîðîìó âñÿêèå ëèáåðàëüíûå íà÷èíàíèÿ îäíîïàðòèéöà äå Áëàçèî – õóæå ãîðüêîé ðåäüêè.  îáøåì îí îòíîñèòñÿ ê íîâîìó ìýðó êàê Áèëë Êëèíòîí – ê íûíåøíåìó ïðåçèäåíòó, ñ õîðîøî ñêðûòûì ðàçäðàæåíèåì. Âåäü çàäà÷à Êóîìî – ñîçäàòü â ãîðîäå è øòàòå áëàãîïðèÿòíûé äëÿ áèçíåñà êëèìàò, ÷òîáû íàëîãîïëàòåëüùèê íå ïåðåáèðàëñÿ ÷åðåç Ãóäçîí, à îí ñàì ïîëó÷èë, ïî êðàéíåé ìåðå, øàíñ íà ïåðåèçáðàíèå. À â ëó÷øåì âàðèàíòå – ñìîã ïðåòåíäîâàòü íà ìåñòî â Áåëîì äîìå.

Ñî ñíåãîïàäîì ïîâåçëî... À ñ ìýðîì? Îêñàíà Ïðèõîäüêî Íà ïðîøëîé íåäåëå íà Íüþ-Éîðê îáðóøèëàñü ìåòåëü, blizzard, êàê åå çäåñü íàçûâàþò. Ñòðàøíîå áåäñòâèå äëÿ ìåãàïîëèñà: ñòîÿùèå ìàøèíû, çàñòðÿâøèå ïîåçäà ìåòðî, îòìåíåííûå ðåéñû, ïóñòûå ïîëêè ìàãàçèíîâ. Ïðîøëûé ðàç, êîãäà ìýðîì áûë Ìàéêë Áëóìáåðã, íà÷àâøèé êàê ðàç ñâîé òðåòèé âíåïëàíîâûé ñðîê, ãîðîä ïàðàëèçîâàëî íà íåñêîëüêî äíåé. Ýòî, åñòåñòâåííî, ñòàâèëè â âèíó ãðàäîíà÷àëüíèêó, êîòîðûé êàê ðàç íàêàíóíå ìåòåëè óåõàë îòäûõàòü íà Ãàâàéè. À óæ êàê ñ ìåòåëüþ ñïðàâëÿëèñü åãî ñëóæáû, ìýðó íàïîìèíàëè ïðè êàæäîì óäîáíîì è íåóäîáíîì ñëó÷àå. Íå ïðîñòèëè íüþéîðêöû Áëóìáåðãó æóòêèõ çàíîñîâ, íåòîðîïëèâîé ñêîðîé ïîìîùè, çàñòðÿâøèõ íà øîññå àâòîáóñîâ... Íà ïðîøëîé íåäåëå íà ãîðîä îáðóøèëñÿ íîâûé ñíåãîïàä, è óæå íîâûé ìýð â îêðóæåíèè äåñÿòêîâ ðåïîðòåðîâ, áîäðî ðàçìàõèâàÿ ëîïàòîé, ðàçãðåáàë çàâàëû â Ïàðê-Ñëîóï. Ìýð äå Áëàçèî ïûòàëñÿ óáåäèòü æèòåëåé ãîðîäà, ÷òî åñëè êàæäûé âûéäåò ïîìàõàòü ëîïàòîé, íèêàêèå ñíåãîïàäû íàì íå ñòðàøíû.  îáùåì, ïåðâûé ñíåãîïàä ãîäà îáîøåëñÿ ìàëûìè ïîòåðÿìè. Ïåðâûé çà 20 ëåò ìýðëèáåðàë, ìîæåò îêàçàòüñÿ äëÿ ãîðîäà ãîðàçäî íàêëàäíåå. Çà íåñêîëüêî äíåé äî ìåòåëè Áèëëà äå Áëàçèî ïðèâåë ê ïðèñÿãå äðóãîé Áèëë - áûâøèé ïðåçèäåíò Áèëë Êëèíòîí. È óæå íà èíàóãóðàöèè ê íîâîìó ìýðó âîçíèêëè âîïðîñû. Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî äåæóðíûå îáåùàíèÿ íîâîèñ-

ïå÷åííîãî ìýðà ïåðåñòðîèòü ñòîëèöó ìèðà â ãîðîä ñ÷àñòüÿ íå ñëèøêîì áûëè ïåðåñûïàíû íàïàäêàìè íà åãî ïðåäøåñòâåííèêà.  îòëè÷èå îò ñâîåé ïðåäâûáîðíîé ðèòîðèêè, äå Áëàçèî ïî÷òè íå êàñàëñÿ ÷åðíåâøåãî ëèöîì Áëóìáåðãà, êîòîðûé ïî ðåãëàìåíòó íå ìîã ïðîïóñòèòü ýòî ñîáûòèå (ñðàçó æå ïîñëå ýòîãî îí âíîâü îòáûë íå òî íà Ãàâàéè, íå òî íà Áàãàìû – çèìà âåäü). Äå Áëàçèî îáåùàë âñåîáùóþ ñïðàâåäëèâîñòü, ðàâåíñòâî âñåõ ïåðåä çàêîíîì, áîðüáó ñ êîððóïöèåé.  îáùåì, ïðåäñòàâèë ñâîé îáû÷íûé íàáîð - òîëüêî â áîëåå ïîçèòèâíîì òîíå.  ñìûñëå îáåùàíèé íîâûé ìýð ãîðîäà î÷åíü íàïîìèíàåò ïðåçèäåíòà Îáàìó. Ìîæåò äàæå îáà îíè è æåëàþò ëó÷øåãî, òîëüêî ëåã÷å îò ýòîãî íå áóäåò. Íèêîìó. Íàïàäêàìè íà Áëóìáåðãà è íà «ñòðàøíîå âðåìÿ ðåàêöèè» çàíèìàëèñü ïîìîùíèêè è êëåâðåòû íîâîãî ìýðà, âûñòóïàâøèå íà öåðåìîíèè. Îíè ïûòàëèñü ïðåäñòàâèòü 12 ëåò ïðàâëåíèÿ Áëóìáåðãà ãîäàìè... ðàáñòâà. Îäèí èç âûñòóïàâøèõ – ïðåïîäîáíûé Ôðåä Ëóêàñ – äàæå íàçâàë Íüþ-Éîðê, èçðÿäíî ïðè áûâøåì ìýðå çàñòðîèâøèéñÿ, ïëàíòàöèåé. Ñìåëàÿ àëëåãîðèÿ íå âñåì ïîíðàâèëàñü. À èçâåñòíûé ïåâåö, êîìïîçèòîð è îáùåñòâåííûé äåÿòåëü Ãàððè Áåëàôîíòå ïîøåë åùå äàëüøå, íàçâàâ Íüþ-Éîðê ñàìîé áîëüøîé â ñòðàíå òþðüìîé. È êàê íè ïûòàëèñü åìó ïîñëå èíàóãóðàöèè îáúÿñíèòü (à íåñêîëüêî áûâøèõ ñîòðóäíèêîâ àäìèíèñòðàöèè Áëóìáåðãà ïðîðâàëèñü â ýôèð è îáúÿñíèëè, ÷òî êîëè÷åñòâî àðåñòàíòîâ ïðè Áëóìáåðãå – ðàâíî êàê è êîëè÷åñòâî ïðåñòóïëåíèé – çàìåòíî ñíèçèëîñü, à óæ îòíîñè-

òåëüíî äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ãîðîäîâ äàæå ðàçèòåëüíî ñíèçèëîñü), óáåäèòü åãî áûëî íåâîçìîæíî. Ïîòîìó ÷òî òàêèå, êàê Áåëëàôîíòå è äå Áëàçèî, ñâÿòî âåðÿò, ÷òî ó íàñ ñàìûé ñòðàøíûé â ìèðå ãîðîä, è òîëüêî îíè ñìîãóò èçìåíèòü åãî ê ëó÷øåìó. È, óâû, â òîì, ÷òî èçìåíÿò, ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèòñÿ. Íàïðèìåð, îáëîæèâ,, êàê îáåùàë â ñâîåé èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè äå Áëàçèî, íàëîãîì âñåõ áîãàòûõ, ÷òîáû îòêðûòü ìíîãî-ìíîãî äåòñêèõ ñàäîâ äëÿ... áåäíûõ.  îáùåì, ïîäîçðåíèÿ, ÷òî ïîêëîííèê ×å Ãåâàðû õî÷åò óñòðîèòü â ãîðîäå íåáîëüøóþ Âåíåñóýëó, ñòàíîâÿòñÿ âñå ñèëüíåå. À óæ åñëè åìó óäàñòñÿ ïðîòàùèòü íà äîëæíîñòü ñïèêåðà ãîðñîâåòà ñâîþ ñîþçíèöó, òî îò íàñòóïëåíèÿ “ñïðàâåäëèâîñòè” âçâîþò âñå. Ïðàâäà ýòè ãëîáàëüíûå ïëàíû ïî ïåðåóñòðîéñòâó ãîðîäà íå âïîëíå ñî÷åòàþòñÿ ñ ïîëèòèêîé íûíåøíåãî ãóáåðíàòîðà øòàòà Ýíä-

Èìåííî ïîýòîìó Êóîìî íå õî÷åò âèäåòü ÷ëåíà ãîðñîâåòà îò Ãàðëåìà Ìåëèññó Ìàðê-Âèâåðèòî, èçâåñòíóþ ñâîèìè ëåâûìè âçãëÿäàìè, íà ìåñòå ñïèêåðà. Íà ïðîøëîé íåäåëå ãóáåðíàòîð âåë ïåðåãîâîðû ñ ÷ëåíîì àññàìáëåè Êàðëîì Õèñòè èç Áðîíêñà è ÷ëåíîì Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Äæîçåôîì Êðîóëè èç Êâèíñà, è íàñòàèâàë ÷òîáû äåïóòàòû îò èõ ðàéîíîâ ïîääåðæàëè íà âûáîðàõ çà êðåñëî ñïèêåðà êàíäèäàòóðó ÷ëåíà ãîðñîâåòà Äýíà Ãàðîäíèêà. «Ìíîãèì ïîíÿòíî, ÷òî Êóîìî ñî ñâîèìè ëþäüìè ïûòàþòñÿ îñòàíîâèòü Ìåëèññó, ïîòîìó ÷òî åìó íå âûãîäíà åå êàíäèäàòóðà, çàÿâèë â èíòåðâüþ ãàçåòå NYPost âëèÿòåëüíûé ïðåäñòàâèòåëü äåìîêðàòîâ èç Êâèíñà. – Êîíå÷íî, ãóáåðíàòîðó íå ñ ðóêè, ÷òîáû ãîðîäîì óïðàâëÿë åùå îäèí àêòèâèñò ëåâîãî êðûëà. Ïîæàëóé, ýòîìó ãîðîäó îäíîãî äå Áëàçèî âïîëíå äîñòàòî÷íî. Ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî åñëè Êóîìî ñîáèðàåòñÿ áàëëîòèðîâàòüñÿ â

ïðåçèäåíòû, åìó ñîâñåì íè ê ÷åìó, ÷òîáû ãîðîä ïðåâðàùàëñÿ â Íàðîäíóþ ðåñïóáëèêó Íüþ-Éîðê, â òî âðåìÿ êàê îí ïûòàåòñÿ íàëàäèòü â øòàòå áëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ äëÿ áèçíåñà». Äå Áëàçèî è òàê íå â ëó÷øèõ îòíîøåíèÿõ ñ ãóáåðíàòîðîì èç-çà ñâîåãî îäèîçíîãî çàêîíîïðîåêòà î íàëîãàõ äëÿ áîãàòûõ.  òî âðåìÿ êàê ãóáåðíàòîð ïûòàåòñÿ ñîêðàòèòü íàëîãîîáëîæåíèå, ÷òîáû ñïîñîáñòâîâàòü ðàçâèòèþ áèçíåñà â øòàòå, ãðàäîíà÷àëüíèê ñî ñâîèìè ëåâàöêèìè èíèöèàòèâàìè åìó â ýòîì ÿâíî ìåøàåò.

Åùå áîëüøå ðàçäðàæàåò ãóáåðíàòîðà, ÷òî äå Áëàçèî åùå â äåêàáðå ïîääåðæàë ñòàâëåííèöó ïðîôñîþçîâ Ìàðê-Âèâåðèòî, õîòÿ âåñü ïàðòèéíûé èñòåáëèøìåíò ãîðîäà êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ åå êàíäèäàòóðû.

«Ó íèõ ñîâåðøåííî ðàçëè÷íûå èçáèðàòåëè, è åñëè äå Áëàçèî îðèåíòèðóåòñÿ íà èììèãðàíòîâ, ìåíüøèíñòâà è áåäíÿêîâ, òî Êóîìî ïîääåðæèâàþò æèòåëè óìåðåííîãî òîëêà, êîòîðûå æèâóò â ïðèãîðîäàõ», – ãîâîðÿò ïîëèòîëîãè, è â ýòîì ñóùåñòâåííàÿ ðàçíèöà èõ ïîçèöèè.

Íî êàêàÿ áû íè áûëà ðàçíèöà – âîïðîñ â äðóãîì : óäàñòñÿ ëè ãóáåðíàòîðó õîòü êàê-òî ñäåðæàòü ðåâîëþöèîííûå ïîðûâû íîâîãî ìýðà. È óæå íà ýòîé íåäåëå ìû óâèäèì, íàñêîëüêî âëèÿíèå ãóáåðíàòîðà è åãî ñòîðîííèêîâ êðåïêî â Ãîðîäå Áîëüøîãî ßáëîêà – íà ýòîé íåäåëå ìû óçíàåì èìÿ íîâîãî ñïèêåðà ãîðñîâåòà.

ÏÐÎÄÀÅÒÑß 2-ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÄÎÌ Monroe County

$269,356

East Stroudsburg

2,758 sq.ft. Ëîò 0.37 àêðîâ

Ïîcëå ïîëíîé ðåêîíñòðóêöèè, â äîìå åùå íèêòî íå æèë.

2 ñîâåðøåííî îòäåëüíûå êâàðòèðû. Áåéñìåíò ÷àñòè÷íî îáîðóäîâàí, åñòü âîçìîæíîñòü äëÿ äîïîëíèòåëüíîé ñïàëüíè è âàííîé (668 sq.ft). Êàæäàÿ êâàðòèðà èìååò 3 ñïàëüíè, 1.5 âàííûå, ïðà÷å÷íóþ, ïîëíîå îáîðóäîâàíèå è îòäåëüíûå êëàäîâûå â áåéñìåíòå!  êàæäîé êâàðòèðå íà êóõíå - êàáèíåòû èç êëåíà ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì, ïîëû ñ êåðàìè÷åñêîé ïëèòêîé, íîâîå îáîðóäîâàíèå.  îáåèõ êâàðòèðàõ â êîìíàòàõ äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà John Rutkowsky Jr. ïàðêåòíûå ïîëû. Öåíòðàëüíûå Keller Williams Real Estate êîíäèöèîíåðû. Åñòü äâîð. Ãîðîäñêîé âîäîïðîâîä, ãàç è êàíàëèçàöèÿ. sylvester@kw.com • (570) 350-9360

-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

íà òóðíèðàõ ïî åäèíîáîðñòâàì (â ÷àñòíîñòè, ñëóæàùèå FDNY ïî÷òè êàæäûé ãîä ïîáåæäàþò ïîëèöåéñêèõ íà òðàäèöèîííîì òóðíèðå ïî áîêñó). Òàêæå îíè åæåãîäíî ó÷àñòâóþò â ñú¸ìêàõ äëÿ ðàçëè÷íûõ æóðíàëîâ (çà÷àñòóþ, îáíàæàÿñü ïî ïîÿñ).

 öåíòðå

ñêàíäàëà– ïîëèöåéñêèå

Êîëè÷åñòâî ïîñòðàäàâøèõ â îãíå ñ êàæäûì ãîäîì óìåíüøàåòñÿ. Ïîæàðíûå èìåþò äîñòàòî÷íî âðåìåíè, ÷òîáû çàíèìàòüñÿ íà òðåíàæ¸ðàõ è ïîääåðæèâàòü õîðîøóþ ôèçè÷åñêóþ ôîðìó. Áîëåå òîãî, ÍüþÉîðê îáåñïå÷èâàåò èõ ïîëíîöåííûì ïàêåòîì ñîöèàëüíûõ ëüãîò (âêëþ÷àÿ âåëèêîëåïíóþ ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó).

è ïîæàðíûå Åâãåíèé Íîâèöêèé

- Ãåíåðàëüíàÿ ïðîêóðàòóè ðà øòàòà Íüþ-Éîðê çàÿ äåðæàëà ÷åòâåðûõ æè- òåëåé ãðàôñòâà Íàññàó, î ïîäîçðåâàåìûõ â ñîçäàè íèè ìàñøòàáíîé êðèìèå íàëüíîé ñõåìû, êîòîðàÿ èñïîëüçîâàëàñü îôèöåðàìè Ïîæàðíîé ñëóæáû ì (FDNY) è Ïîëèöåéñêîãî õ äåïàðòàìåíòà (NYPD) äëÿ íåçàêîííîãî ïîëóà ÷åíèÿ ëüãîò ïî èíâàëèä: íîñòè (Disability Fraud) è ó îáìàíà ñèñòåìû ñîöè- àëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ î (Social Security). å  ïðîøëîì âñå çàäåðå æàííûå çàíèìàëè âûñîêèå é äîëæíîñòè: 83-ëåòíèé àä- âîêàò Ðýéìîíä Ëàâàëè èìåë îïûò ðàáîòû â ïðîêóðàòóðå Íàññàó; 89-ëåòíèé Òîìàñ Õåéë èç Áåëìîðà ïî÷òè ïîëñòîëåòèÿ âîçãëàâëÿë îòäåë ïðîôåññèîíàëüíûõ ïåíñèîííûõ êîíñóëüòàöèé; 61-ëåòíèé ñûùèê Äæîí Ìèíåðâà èç ãîðîäà Ìàëâåðí çàíèìàëñÿ êðèìèíàëüíûìè ðàññëåäîâàíèÿìè â ïðîôñîþçàõ; 70ëåòíèé Äæîçåô Ýñïîçèòî èç Âàëëè-Ñòðèì äî íåäàâíåãî âðåìåíè ñ÷èòàëñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ îôèöåðîâ NYPD â îòñòàâêå. Òðóäíî â ýòî ïîâåðèòü, íî ìîøåííè÷åñêàÿ ñõåìà ïî ïðåâðàùåíèþ çäîðîâûõ ïîëèöåéñêèõ è ïîæàðíûõ â “õðîíè÷åñêèõ èíâàëèäîâ“ ðàáîòàëà ñ 1988 ãîäà. Êîãäà â 2001 ãîäó â Íüþ-Éîðêå ðóõíóëè áàøíè Âñåìèðíîãî òîðãîâîãî öåíòðà, ÷ëåíû ãðóïïèðîâêè ïåðåñòàëè áîÿòüñÿ ïðàâîñóäèÿ. Êàæäî-

ìó, êòî ïëàòèë íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ äîëëàðîâ, îíè îáåñïå÷èâàëè âðà÷åáíûé îñìîòð è, êàê ñëåäñòâèå, äèàãíîçû: ïîñòòðàâìàòè÷åñêèé ñòðåññ (post-traumatic stress), áåñïîêîéñòâî (anxiety) è äåïðåññèÿ (depression).  ñïèñêàõ êëèåíòîâ ãðóïïèðîâêè – 102 ïîæàðíûõ è ïîëèöåéñêèõ. Âñå îíè îáâèíÿþòñÿ â íåçàêîííîì ïîëó÷åíèè ëüãîò ïî èíâàëèäíîñòè, âîðîâñòâå è ïîïûòêå âîðîâñòâà âòîðîé ñòåïåíè. Ñîãëàñíî äîêóìåíòàì, íèêòî èç ëæå-èíâàëèäîâ íå ìîæåò ðàáîòàòü, ñàìîñòîÿòåëüíî ïåðåäâèãàòüñÿ è çàíèìàòüñÿ àêòèâíîé ôèçè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ.  ðåàëüíîñòè âñå «èíâàëèäû» íàõîäèëèñü â ïðåêðàñíîé ôèçè÷åñêîé ôîðìå. Îá ýòîì ñòàëî èçâåñòíî, êîãäà ïðîêóðàòóðà óñòðîèëà çà íèìè òàéíóþ ñëåæêó, èçó÷èëà äàííûå áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ, ïðîñìîòðåëà ôîòîãðàôèè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Òàê, îäèí èç «èíâàëèäîâ» çàíèìàëñÿ åäèíîáîðñòâàìè ñìåøàííîãî ñòèëÿ (â ïðîñòîíàðîäüå – áîÿìè áåç ïðàâèë). Îí íå òîëüêî ó÷àñòâîâàë â ðåàëüíûõ ïîåäèíêàõ, íî è òðåíèðîâàë íà÷èíàþùèõ áîéöîâ. Äðóãèå «íåäååñïîñîáíûå» ñîâåðøàëè òàêèå «ïîäâèãè», êàê ïèëîòèðîâàíèå âåðòîë¸òà, ðåãóëÿðíûå êàðòî÷íûå èãðû â ñàìûõ äîðîãèõ êàçèíî Ëàñ-Âåãàñà, ïîåçäêè íà âîäíûõ ìîòîöèêëàõ, ýêñòðåìàëüíûå òóðèñòè÷åñêèå òóðû.

33

Èíòåðåñíî, ÷òî ìíîãèå «èíâàëèäû» áûñòðî íàøëè ðàáîòó çà íàëè÷íûå äåíüãè. Îíè ñòðîèëè äîìà, îçåëåíÿëè ëóæàéêè, à òàêæå íåîôèöèàëüíî ñîñòîÿëè â ðÿäàõ ñîòðóäíèêîâ îõðàííûõ àãåíòñòâ, áàíêîâñêèõ è èíâåñòèöèîííûõ ôèðì. Íåñêîëüêî ÷åëîâåê çàíèìàëèñü ÷àñòíîé äåòåêòèâíîé äåÿòåëüíîñòüþ. «Íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ëåò çàêîíîïîñëóøíûå íàëîãîïëàòåëüùèêè íåâîëüíî ôèíàíñèðîâàëè îáâèíÿåìûõ, – ñêàçàë Ñàéðóñ Âýíñìëàäøèé, îêðóæíîé ïðîêóðîð Ìàíõýòòåíà. –  îáùåé ñëîæíîñòè óáûòêè ñîñòàâèëè ñâûøå $21.5 ìèëëèîíîâ. Òåïåðü ìû íàìåðåíû áîðîòüñÿ çà êàæäûé öåíò, âûïëà÷åííûé íåçàêîííî. Ýòîò ñóäåáíûé ïðîöåññ

äîëæåí ñòàòü ïîêàçàòåëüíûì». Î÷åíü õîòåëîñü áû âåðèòü, ÷òî íîâîèñïå÷¸ííûé ìýð Íüþ-Éîðêà Áèëë Äå Áëàçèî è äåéñòâóþùèé ãóáåðíàòîð èìïåðñêîãî øòàòà Ýíäðþ Êóîìî îáðàòÿò âíèìàíèå íà ïðîáëåìó íåçàêîííîãî íàêðó÷èâàíèÿ ïåíñèé ïîñðåäñòâîì ëæåèíâàëèäíîñòåé. Äàííîå ìîøåííè÷åñòâî, ê ñîæàëåíèþ, óñïåøíî îñóùåñòâëÿåòñÿ óæå ìíîãî ëåò. Íàïðèìåð, çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå ïî÷òè 70% ïîæàðíûõ âûøëè íà ïåíñèþ ïî èíâàëèäíîñòè. Ýòî íåîáúÿñíèìûé ôåíîìåí. Ñóäèòå ñàìè: áîëüøèíñòâî ïîæàðíûõ íàõîäèòñÿ â âåëèêîëåïíîé ôèçè÷åñêîé ôîðìå, î ÷¸ì ñâèäåòåëüñòâóþò ðåãóëÿðíûå ïîáåäû

 ôèíàíñîâîì ïëàíå ñëóæàùèå FDNY çàùèùåíû ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì ðàáîòíèêè äðóãèõ ãîðîäñêèõ âåäîìñòâ. Ïîñëå òð¸õ ëåò ñëóæáû èõ îêëàä ñî âñåìè íàäáàâêàìè ñîñòàâëÿåò îêîëî $60 òûñÿ÷. Ïîñëå ïÿòè ëåò – $100 òûñÿ÷. Ëåéòåíàíòû, êàïèòàíû è øåôû áàòàëüîíîâ ïîëó÷àþò îò $125 äî $160 òûñÿ÷ åæåãîäíî.

Èñêóññòâåííîå íàêðó÷èâàíèå ïåíñèé â îäíîì òîëüêî Ïîæàðíîì äåïàðòàìåíòå Íüþ-Éîðêà ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ñîäåðæàíèå íàõîäÿùèõñÿ â îòñòàâêå ñëóæàùèõ FDNY îáõîäèòñÿ êàçíå â ìèëëèàðä äîëëàðîâ åæåãîäíî. Åñëè ïðèáàâèòü ñþäà ðàñõîäû íà ïîëèöåéñêèõ, ðàáîòíèêîâ ÌÒÀ è äðóãèõ àãåíòñòâ, ãäå òàêæå ïðîöâåòàþò ïåíñèîííûå ìîøåííè÷åñòâà, êîíå÷íàÿ öèôðà ïðåâûñèò íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ.

ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

HOME ATTENDANTS , ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

34

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

IRS ãîòîâèòñÿ ê íîâîìó íàëîãîâîìó ñåçîíó IRS ïðåäîñòàâëÿåò ñåðâèñ ïî âîññòàíîâëåíèþ íàëîãîâûõ òðàíñêðèïòîâ, îäíàêî îí çàíèìàåò íå ìåíåå íåäåëè, à ïîðîé è íåñêîëüêî ìåñÿöåâ.  ýòîì ãîäó ïîëó÷èòü tax transcripts ñòàíåò ãîðàçäî ëåã÷å. Íàëîãîâàÿ ñëóæáà çàïóñêàåò îíëàéí-ñåðâèñ äëÿ ìîìåíòàëüíîãî ïðîñìîòðà âàæíûõ äîêóìåíòîâ (íàëîãîâûå äåêëàðàöèè, çàðïëàòà è äîõîäû, îòìåòêà îá óïëàòå íàëîãîâ è ò. ï.). Ñåðâèñ «Get Transcript» áóäåò äîñòóïåí â áëèæàéøèå ìåñÿöû.

Åâãåíèé Íîâèöêèé

Îòñþäà ãëàâíîå ïðàâèëî, êîòîðîå äîëæåí óÿñíèòü ëþáîé íàëîãîïëàòåëüùèê: âñåãäà îáðàùàéòåñü çà ïîìîùüþ â îòïðàâêå äåêëàðàöèè ê ïðîôåññèîíàëàì.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå âû ìîæåòå ïåðåäàòü ìîøåííèêàì ëè÷íûå äàííûå (â ÷àñòíîñòè, íîìåð Social Security), ëèøèòüñÿ íàëîãîâîãî âîçâðàòà (tax return) è äàæå ñòàòü æåðòâîé íàëîãîâîãî ïðåñëåäîâàíèÿ.

Ìàêñèì Áîíäàðü Ñ 26 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ (USPS) ïîäíèìåò ñòîèìîñòü ñòàíäàðòíûõ ìà-

«ÐÁ» ïðîàíàëèçèðîâàë íîâîââåäåíèÿ, ïðîèçîøåäøèå â íàëîãîâîì çàêîíîäàòåëüñòâå, ñòðóêòóðå è ñïåöèôèêå ðàáîòû IRS. Îñòàíîâèìñÿ íà ñàìûõ çíà÷èìûõ: Íîâûé ñåðâèñ «Get Transcript» Àìåðèêàíöû î÷åíü ÷àñòî òåðÿþò îò÷¸òû îá óïëà÷åííûõ íàëîãàõ è íå ìîãóò âîññòàíîâèòü èõ â êðàò÷àéøèå ñðîêè. Äåêëàðàöèè æå òðåáóþòñÿ ïîâñþäó: äëÿ èììèãðàöèîííûõ íóæä, îôîðìëåíèÿ áåíåôèòîâ, ïîëó÷åíèÿ ìîðòãèäæà èëè ñòóäåí÷åñêîãî ëîíà, òðóäîóñòðîéñòâà è ò. ï.

Èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð ðàáîòîäàòåëÿ (EIN), íåîáõîäèìûé äëÿ èäåíòèôèêàöèè áèçíåñà, áîëüøå íåëüçÿ áóäåò ïîëó÷èòü ïî òåëåôîíó. IRS ïðèíÿëî ðåøåíèå îòìåíèòü ýòó îïöèþ ïîñëå òîãî, êàê â ïðîøëîì ãîäó áîëåå 4 ìèëëèîíîâ ðàáîòîäàòåëåé ïîëó÷èëè íîìåðà ÷åðåç èíòåðíåò è òîëüêî 588 òûñÿ÷ ïî òåëåôîíó. Îò ýòîãî íîâîââåäåíèÿ ïîñòðàäàþò ðàáîòîäàòåëè, äàë¸êèå îò èíòåðíåòà. Áëàãîòâîðèòåëè è ïåíñèîííûå ôîíäû Áëàãîòâîðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè áîëüøå íå ñìîãóò ïðèíèìàòü äåíüãè ñ èíäèâèäóàëüíûõ ïåíñèîííûõ ñ÷åòîâ (IPA) àìåðèêàíöåâ áåç óâåäîìëåíèÿ IRS. Ðàíüøå ýòà íàëîãîâàÿ ëàçåéêà ïîçâîëÿëà íåêîììåð÷åñêèì ñòðóêòóðàì áðàòü ïîæåðòâîâàíèÿ â ðàçìåðå $100 òûñÿ÷. Íîâîå ïðàâèëî ïðèíÿòî â ðàìêàõ ôåäåðàëüíîé êàìïàíèè ïî áîðüáå ñ ìîøåííè÷åñòâàìè â áëàãîòâîðèòåëüíîé ñôåðå. Íàïîìíèì, ÷òî â ôåäåðàëüíîì ìàñøòàáå òîëüêî 15% - 20% âñåõ ïîæåðòâîâàííûõ ÷àñòíûìè ëèöàìè ñðåäñòâ èñïîëüçóåòñÿ ïî íàçíà÷åíèþ, òî åñòü íà ïîìîùü áîëüíûì, áåçäîìíûì è ìàëîèìóùèì.

Ïî÷òîâûå ìàðêè îïÿòü ïîäîðîæàþò

Photo: Bill Tiernan | The Virginian-Pilot

Íàëîãîâàÿ ñëóæáà IRS ãîòîâèòñÿ ê òðàäèöèîííîìó ñåçîíó ïî ñáîðó è îáðàáîòêå äåêëàðàöèé î äîõîäàõ íàñåëåíèÿ çà 2013 ãîä (31 ÿíâàðÿ – 15 ìàðòà 2014 ãîäà). Ãðÿäóùèé ñåçîí óæå çàî÷íî ïðèçíàí ñàìûì ïðîáëåìíûì, ïîñêîëüêó Êîíãðåññ è ïðåçèäåíò Îáàìà âíåñëè â íàëîãîâîå çàêîíîäàòåëüñòâî áîëåå òð¸õñîò ìåëêèõ è êðóïíûõ ïîïðàâîê, ðàçîáðàòüñÿ â êîòîðûõ ïîä ñèëó òîëüêî îïûò-

íûì ñåðòèôèöèðîâàííûì áóõãàëòåðàì (Certified Public Accountant – CPA).

Îïöèÿ «Ãäå ìîé âîçâðàò?» Âû ïîäàëè íàëîãîâóþ äåêëàðàöèþ è ñ íåòåðïåíèåì æä¸òå âîçâðàòà... ×åì áîëüøå âðåìåíè ïðîõîäèò, òåì ÷àùå âàñ ïîñåùàþò ìûñëè î ïîõèùåííîì ÷åêå, ìîøåííè÷åñòâå è îøèáêàõ IRS. Íà÷èíàÿ ñ ýòîãî ãîäà, âû ñìîæåòå îòñëåäèòü «ïåðåäâèæåíèå» âîçâðàòà ÷åðåç èíòåðíåò-ñàéò WWW.IRS.GOV (ìîáèëüíîå ïðèëîæåíèå íàçûâàåòñÿ IRS2GO). Åñëè âû õîòèòå óçíàòü î ñóäüáå âîçâðàòà ïî òåëåôîíó, òî ñ ìîìåíòà îòïðàâêè äåêëàðàöèè äîëæíî ïðîéòè íå ìåíåå 21 äíÿ.

Îíëàéí-ðåãèñòðàöèÿ EIN

2013 ãîäó – ïðèìåðíî $5.3 ìèëëèàðäà.

ðîê ñ 46 äî 49 öåíòîâ. Íà ñòîëü ñóùåñòâåííîå óâåëè÷åíèå ïî÷òîâèêè ðåøèëèñü èç-çà îñòðîé íåõâàòêè äåíåæíûõ ñðåäñòâ.  2012 ãîäó óáûòêè USPS ñîñòàâèëè $15.9 ìèëëèàðäîâ, à â

Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî óâåëè÷åíèå ñòîèìîñòè ìàðîê íå ñìîæåò ðåøèòü âñåõ ïðîáëåì USPS. Âî-ïåðâûõ, ñëóæáà íå âûäåðæèâàåò êîíêóðåíöèè ñ êîììåð÷åñêèìè êîìïàíèÿìè FedEx è UPS. Ïîñëåäíèå îêàçûâàþò êà÷åñòâåííûé ñåðâèñ, äîñòàâëÿÿ ïèñüìà è áàíäåðîëè â êðàò÷àéøèå ñðîêè (ïî ðåïóòàöèè íåçàâèñèìûõ ïî÷òîâèêîâ íå óäàðèë äàæå ñêàíäàë ñ çà-

äåðæêîé ðîæäåñòâåíñêèõ ïîäàðêîâ). Âî-âòîðûõ, ðóêîâîäñòâî USPS êðàéíå íåäîâîëüíî ðàâíîäóøèåì Êîíãðåññà. Ïðèìåðíî ïîëòîðà ãîäà íàçàä ÷ëåíû Ñåíàòà è Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé ïîîáåùàëè îêàçàòü Ïî÷òîâîé ñëóæáå âñåñòîðîííþþ ïîìîùü.  ÷àñòíîñòè, óâåëè÷èòü ôèíàíñèðîâàíèå è îòìåíèòü äîñòàâêó ïî÷òû ïî ñóááîòàì. Îäíàêî Êîíãðåññ ïîñòîÿííî îòêëàäûâàë îáñóæäåíèå çàêîíîïðîåêòîâ è, â êîíå÷íîì

ñ÷¸òå, âîîáùå î íèõ çàáûë. «Íà íàñ íèêòî íå îáðàùàåò âíèìàíèÿ, - ñêàçàë îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé USPS. – Ìû íå ìîæåì ðàçîáðàòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî ñî âñåìè ïðîáëåìàìè. Íåîáõîäèìî âìåøàòåëüñòâî âëàñòåé». Ñóùåñòâóåò ìíåíèå, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî âñåðü¸ç ïîäóìûâàåò î ïðîäàæå USPS â ÷àñòíûå ðóêè. Åñëè ýòî äåéñòâèòåëüíî ïðîèçîéä¸ò, òî â Àìåðèêå ìîæåò ïîÿâèòüñÿ íîâûé ïî÷òîâûé áèçíåñ, ñïîñîáíûé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

35

ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Ó÷èòåëÿ è ðåïåòèòîðû Øêîëüíûå ó÷èòåëÿ áîëüøå íå ñìîãóò ñïèñûâàòü äî $250 åæåãîäíî íà ïîâñåäíåâíûå ðàñõîäû, ñâÿçàííûå ñ ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòüþ (out-of-pocket expenses). Íàëîãîâûå ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî îáðàçîâàòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ ïîëó÷àþò îò ãîñóäàðñòâà âñ¸ ñàìîå íåîáõîäèìîå è ïðåïîäàâàòåëÿì íå íóæíî òðàòèòü ñðåäñòâà èç ñîáñòâåííîãî êàðìàíà. Íåëüçÿ áóäåò ñïèñûâàòü ïðèâû÷íûå $4 òûñÿ÷è è íà êâàëèôèöèðîâàííîå îáó÷åíèå (qualified tuition) è ñâÿçàííûå ñ ýòèì ðàñõîäû. IRS â ýòîì ãîäó áåñïîùàäíî ê ëþäÿì, ðàáîòàþùèì èëè ïîëó÷àþùèì óñëóãè â ñôåðå îáðàçîâàíèÿ. Îáóñòðîéñòâî äîìà Àìåðèêàíöû áîëüøå íå ñìîãóò ïîëó÷èòü íàëîãîâûé êðåäèò â ðàçìåðå $500 íà îáóñòðîéñòâî äîìà: óñòàíîâêó êà÷åñòâåííîé çâóêîèçîëÿöèè; îêîí, äâåðåé è êðûø èç áåçâðåäíûõ äëÿ ýêîëîãèè ìàòåðèàëîâ; íåêîòîðûõ âèäîâ âîäîíàãðåâàòåëåé, îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì è êîíäèöèîíåðîâ.  ïðåäûäóùèå ãîäû ýòîé ëüãîòîé áîëüøå ïîëüçîâàëèñü ñòðîèòåëüíûå êîìïàíèè, íåæåëè ñàìè äîìîâëàäåëüöû. Õîðîøàÿ íîâîñòü çàêëþ÷àòñÿ â òîì, ÷òî êðåäèòû íà àëüòåðíàòèâíûå èñòî÷íèêè ýíåðãèè, â ÷àñòíîñòè, ñîëíå÷íûå áàòàðåè è íàãðåâàòåëè âîäû, à òàêæå ðàáîòàþùèå íà âåòðå òóðáèíû îñòàíóòñÿ äî 2016 ãîäà.

îêàçàòü êîíêóðåíöèþ UPS è FedEx. Òîòàëüíîå áàíêðîòñòâî òàêæå ïîìîæåò îñëàáèòü äåÿòåëüíîñòü ïðîôñîþçîâ, êîòîðûå çàãîíÿþò ïî÷òîâèêîâ â ãëóáîêóþ äîëãîâóþ ÿìó. ×òî êàñàåòñÿ ðÿäîâûõ ðàáîòíèêîâ USPS, òî îíè ïàíè÷åñêè áîÿòñÿ óâîëüíåíèÿ è ëèøåíèÿ ïåíñèîííûõ áåíåôèòîâ. Ëèêâèäàöèÿ áîëüøèíñòâà ëüãîò – îäèí èç âîçìîæíûõ ñïîñîáîâ áîðüáû ñ ðàñòóùèì äåôèöèòîì. Êàê è â ïðåäûäóùèå ãîäû, â 2014-ì USPS ïîïûòàåòñÿ çàðàáîòàòü íåñêîëüêî ñîòåí ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ çà ñ÷¸ò ïðîäàæ îðèãèíàëüíûõ ìàðîê. Â

Áàíêðîòû-äîìîâëàäåëüöû  2007 ãîäó ïðåçèäåíò Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé ïîäïèñàë çàêîí The Mortgage Forgiveness Debt Relief Act, êîòîðûé èçáàâëÿë îò íàëîãîâûõ ïðîáëåì àìåðèêàíöåâ, ÷üè äîìà ðåçêî ïîäåøåâåëè, à äîõîäû ñíèçèëèñü. Áèëëü ðàáîòàë ñëåäóþùèì îáðàçîì: ÷åëîâåê èìååò ìîðòãèäæ íà $100 òûñÿ÷, ïðîäà¸ò äîì çà $80 òûñÿ÷ è ïëàòèò íàëîãè òîëüêî ñ ðàçíèöû, òî åñòü $20 òûñÿ÷. Êîíãðåññ îòêàçàëñÿ ïðîäëåâàòü äåéñòâèå çàêîíà, ïîýòîìó äîìîâëàäåëüöàì, íàõîäÿùèìñÿ â îäíîì øàãå îò áàíêðîòñòâà, ïðèä¸òñÿ íåëåãêî. Îäíîïîëûå áðàêè Îäíîïîëûå ñóïðóãè áîëüøå íå ÿâëÿþòñÿ äëÿ ðàáîòíèêîâ IRS ÷åì-òî ýêñòðàîðäèíàðíûì. Ðàíüøå íàëîãîâûì èíñïåêòîðàì ïðèõîäèëîñü äîïîëíèòåëüíî ïðîâåðÿòü äåêëàðàöèè ãååâ è ëåñáèÿíîê.  ÷àñòíîñòè, óçíàâàòü, ðàçðåøåíû ëè îäíîïîëûå áðàêè â ãîðîäå, îêðóãå, øòàòå èõ ïðîæèâàíèÿ. Íà÷èíàÿ ñ ïåðâîãî ÿíâàðÿ 2014 ãîäà, ïàðû ñ íåòðàäèöèîííîé îðèåíòàöèåé áóäóò ïðèðàâíåíû â íàëîãîâûõ ïðàâàõ êî âñåì îñòàëüíûì. Äîìàøíèå îôèñû Íàëîãîâûõ ìîøåííè÷åñòâ ñ äîìàøíèìè îôèñàìè â ïåðèîä ìåæäó 2000 è 2013 ãîäàìè áûëî åäâà ëè íå áîëüøå, ÷åì àôåð ñ áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ. Ëîâêèå àìåðèêàíöû ïîðîé âûäàâàëè çà ñëóæåáíûå

íîâîì ãîäó âûéäåò íåñêîëüêî î÷åíü èíòåðåñíûõ ýêçåìïëÿðîâ. Íàïðèìåð, ìàðêà ñ èçîáðàæåíèåì íüþ-éîðêñêîãî ìîñòà Verrazano Narrows Bridge, êîòîðûé â ìàðòå îòïðàçäíóåò 50-ëåòèå. Ìàðêà, ïðèóðî÷åííàÿ 150-ëåòèþ Îñàäû Ïåòåðñáåðãà (îäíî èç êëþ÷åâûõ ñîáûòèé Ãðàæäàíñêîé âîéíû). Ìàðêà, ïðåäóïðåæäàþùàÿ î ïîâûøåíèè óðîâíÿ ìèðîâîãî îêåàíà â ðåçóëüòàòå ãëîáàëüíîãî ïîòåïëåíèÿ. Îáî âñåõ íîâûõ ìàðêàõ 2014 ãîäà «ÐÁ» ïîäðîáíî ðàññêàæåò â áëèæàéøèõ íîìåðàõ.

YKAZ, CPA, PC 137 QUENTIN RD, BROOKLYN, NY 11223

(718) 449-4876 Fax (718) 449-7715

ALEX ZOLOTUSKY, CPA

YULIA KOROSHIKH, CPA

ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÍÀËÎÃÎÂÛÕ ÄÅÊËÀÐÀÖÈÉ • CORPORATIONS (C AND S), INDIVIDUALS • ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ • LLC-S, PARTNERSHIPS • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÛÉ ÂÎÇÂÐÀÒ • SELF-EMPLOYMENT • ÑÒÐÎÃÀß ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ • WORKING ABROAD, NON-RESIDENTS • ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ • TAX EXEMPT ORGANIZATIONS ÎÒÊÐÛÒÈÅ, ÂÅÄÅÍÈÅ È ÇÀÊÐÛÒÈÅ ÁÈÇÍÅÑÎÂ • GIFT AND ESTATE TAXES

BOOKS, PAYROLL, SALES TAXES, UTILITY TAXES ETC.

IRS AUDIT REPRESENTATION ïîìåùåíèÿ ãèãàíòñêèå îñîáíÿêè, ãäå ïðîæèâàëè ìíîãî÷èñëåííûå ÷ëåíû èõ ñåìåé. Âëàäåëüöåâ äîìàøíèõ îôèñîâ IRS ÷àñòî ïîäâåðãàëî àóäèòîðñêîé ïðîâåðêå. Êî ìíîãèì ðàáîòíèêàì íà äîìó èíñïåêòîðà íàâåäûâàëèñü ëè÷íî.  2014 ãîäó ñïèñàòü äîõîäû íà äîìàøíèé îôèñ áóäåò ëåã÷å. Îäíà èç ïðåäëîæåííûõ ñõåì: $5 çà êâàäðàòíûé ôóò. Ñëåäîâàòåëüíî, åñëè ðàáî÷åå ìåñòî çàíèìàåò 300 ôóòîâ, òî ñïèñûâàíèÿ ñîñòàâÿò $1.500 (5 óìíîæàåì íà 300). Îáàìàêåð Ìíîãèå ëþäè ñ÷èòàþò, ÷òî óæå â íàëîãîâîì ñåçîíå 2014 ãîäà èì ïðèä¸òñÿ ïëàòèòü øòðàô çà îòñóòñòâèå ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâ-

êè â ðàìêàõ ìåäèöèíñêîé ðåôîðìû ïðåçèäåíòà Îáàìû (Obamacare). Ê ñ÷àñòüþ, ýòîãî íå ïðîèçîéä¸ò. Åñëè âû íå êóïèòå èíøóðåíñ â òåêóùåì ãîäó, òî â íàëîãîâîì ñåçîíå 2015 ãîäà âàñ îøòðàôóþò. Èíòåðåñíî, ÷òî ñëîâî «øòðàô» IRS íå èñïîëüçóåò. Ïëàò¸æ íàçûâàåòñÿ «shared responsibility payment» (òî åñòü ÷åëîâåê èçâèíÿåòñÿ ïåðåä ãîñóäàðñòâîì è ïîëó÷àòåëÿìè Ìåäèêåéäà çà ñâîþ áåçîòâåòñòâåííîñòü). Ñóììà øòðàôà – $95 íà âçðîñëîãî, $47.50 – íà ðåá¸íêà èëè 1% ñ îáùåãî ñåìåéíîãî äîõîäà.

P. S. Óïðàâëåíèå ãåíåðàëüíîãî èíñïåêòîðà ïî íàëîãîâûì äåëàì (Treasury Inspector General

for Tax Administration – TIGTA) îöåíèëî äåÿòåëüíîñòü IRS â 2013 ãîäó íà «óäîâëåòâîðèòåëüíî». Îæèäàåòñÿ, ÷òî â 2014 ãîäó óáûòêè îò äåéñòâèé ìîøåííèêîâ, ïðèñâàèâàþùèõ ÷óæèå âîçâðàòû, ïðåâûñÿò $5 ìèëëèàðäîâ. Îáùåå êîëè÷åñòâî çàïîëíåííûõ äåêëàðàöèé óïàä¸ò íà ìèëëèîí øòóê, òî åñòü äî 132.6 ìèëëèîíîâ (â ïðîøëîì ãîäó ìèëëèîí æèòåëåé îòêàçàëèñü èìåòü äåëî ñ IRS è ïðîèãíîðèðîâàëè âèçèò áóõãàëòåðó). Êîëè÷åñòâî îøèáîê ñîòðóäíèêîâ Íàëîãîâîé ñëóæáû ïîäñêî÷èò íà 8% 10%, ïîñêîëüêó íîâûõ çàêîíîâ ÷åðåñ÷óð ìíîãî, à â âåäîìñòâå ðàáîòàþò íå ãåíèàëüíûå êîìïüþòåðíûå ïðîãðàììû, à îáûêíîâåííûå ëþäè.

Mon-Sat 9:00am-8:00pm THREE STAR ACCOUNTING & TAX SERVICES

Licensed to practice before IRS

• • • •

ACCOUNTING & INCOME TAX PREPARATIONS Îôîðìëåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé äëÿ âñåõ øòàòîâ Individuals Small & Large businesses Partnerships & Corporations ACCOUNTING & BOOKEEPING

219 KINGS HWY, CORNER

(718) 837-7777

• Ãîäîâàÿ áóõãàëòåðèÿ äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ PAYROLL & SALES TAX • Serving All Types of Industries & Professions • Îòêðûòèå êîðïîðàöèé FREE CONSULTATIONS • IRS Audit ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ Representation ÖÅÍÛ

OF

W10 STR.

EVELYN KLEYMAN, EA Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ

36

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ • Ðóáðèêó âåäåò ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

*** Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí Âèêòîðîâè÷!  êàíóí Íîâîãî ãîäà ìû ñ æåíîé íàïðàâëÿëèñü íà àâòîìîáèëå èç Íüþ-Éîðêà â Ïåíñèëüâàíèþ. Ãäå-òî íà ñåðåäèíå ïóòè ìû «íå ïîäåëèëè» äîðîãó ñ êîìïàíèåé ïîäðîñòêîâ. Îíè ñàìè íàðóøèëè ïðàâèëà äîðîæíîãî äâèæåíèÿ, íî ïî÷åìó-òî îáîçëèëèñü íà íàñ. Êàê ðåçóëüòàò, ïî÷òè 5 ìèëü ìû åõàëè â ñòðàõå. Ïîäðîñòêè íàñ ïîäðåçàëè è îáãîíÿëè, áåç êîíöà ñèãíàëèëè è áðîñàëè â íàñ îêóðêè. Íè îäíîé ïîëèöåéñêîé ìàøèíû íà ïóòè òàê è íå ïîâñòðå÷àëîñü.  ñâÿçè ñ ïðîèçîøåäøèì, çàäà¸ì òàêîé âîïðîñ: ñóùåñòâóåò ëè êàêàÿ-íèáóäü èíñò-

ðóêöèÿ î òîì, êàê ñåáÿ âåñòè ñ ïñèõîïàòàìè íà äîðîãå, êîòîðûå öåëåíàïðàâëåííî «òðàâÿò» êàêóþ-íèáóäü îäíó ìàøèíó? Èìåþ ëè ÿ ïðàâî ïîçâîíèòü â ïîëèöèþ, îòâåòèòü îáèä÷èêàì? Êèðèëë

Óâàæàåìûé Êèðèëë! Îïèñàííàÿ âàìè ñèòóàöèÿ – òèïè÷íîå ïðîÿâëåíèå äîðîæíîãî ãíåâà è àãðåññèè. Åñëè âû ñòàëè æåðòâîé äîðîæíîé òðàâëè, òî íè â êîåì ñëó÷àå íå íàðóøàéòå ïðàâèëà âîæäåíèÿ: íå ïðåâûøàéòå ñêîðîñòü è íå çâîíèòå â ïîëèöèþ ñàìîñòîÿòåëüíî (ïîëüçîâàíèå ìîáèëüíûì òåëåôîíîì ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü àâàðèþ). Ïóñòü ñ îïåðàòîðîì 911 ñâÿæóòñÿ âàøè ïàññàæèðû. Ñàìîå ãëàâíîå ïðàâèëî: ïîïûòàéòåñü äîåõàòü äî îáùåñòâåííîãî ìåñòà, ãäå ìíîãî ëþäåé. Ýòî ìîæåò áûòü ñóïåðìàðêåò, ãîñïèòàëü, ôåäåðàëüíîå èëè øòàòíîå ó÷ðåæäåíèå. Ìíîãèå âîäèòåëè ñîâåðøàþò áîëüøóþ îøèáêó, êîãäà ñâîðà÷èâàþò ñ ãëàâíîé äîðîãè â çàõîëóñòíóþ ìåñòíîñòü.  ýòîì ñëó÷àå ó àãðåññîðà ïîÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü óñèëèòü òðàâëþ, ïîñêîëüêó ñâèäåòåëåé ïðîèñõîäÿùåãî ñòàíîâèòñÿ ìåíüøå.  îáùåì, ïîïûòàéòåñü ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ê ïðîèñõîäÿùåìó áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ëþäåé.

*** Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Ìîåãî ðîäñòâåííèêà àðåñòîâàë ïîëèöåéñêèé Íåâàäû ïîñëå òîãî, êàê âîäèòåëü ñîîáùèë, ÷òî íàõîäèòñÿ çà ðóë¸ì ïî÷òè 22 ÷àñà. Àâòîìîáèëèñò íå ïðèíèìàë íè íàðêîòèêîâ, íè àëêîãîëÿ. Îí ïðîñòî õîòåë áûñòðåå äîáðàòüñÿ äî ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ. Èìåþò ëè ïðàâî ñòðàæè ïîðÿäêà íàäåâàòü íà âîäèòåëåé íàðó÷íèêè çà ñîíëèâîñòü? Ìàðê Óâàæàåìûé Ìàðê! Åñëè ïîëèöåéñêèé ÷óâñòâóåò, ÷òî âîäèòåëü çà ðóë¸ì âîò-âîò çàñí¸ò, è åãî äåéñòâèÿ ìîãóò ñïðîâîöèðîâàòü àâàðèþ, îí èìååò ïîëíîå ïðàâî àðåñòîâàòü ÷åëîâåêà. Ñ âîäèòåëÿìè ëåãêîâûõ ìàøèí òàêîå ñëó÷àåòñÿ íå ÷àñòî, à ñ âîäèòåëÿìè áîëüøèõ ãðóçîâûõ ôóð – ðåãóëÿðíî.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, àðåñò ïðîèñõîäèò ïîñëå òîãî, êàê çàñïàííûé âîäèòåëü îòêàçûâàåòñÿ åõàòü â îòåëü è äåëàòü îñòàíîâêó. Íàêàçàíèÿ çà åçäó â ñîííîì ñîñòîÿíèè ïîääåðæèâàåò Ôîíä áåçîïàñíîñòè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ (Foundation for Traffic Safety) ïðè Àìåðèêàíñêîé àâòîìîáèëüíîé àññîöèàöèè (AAA). Äåëî â òîì, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî àâàðèé ïðîèñõîäèò â íî÷íîå âðåìÿ ïî ïðè÷èíå íåäîñûïàíèÿ âîäèòåëåé.

 êîìïàíèþ íà full time

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ - ýíåðãè÷íûå, àêòèâíûå. Ïðåäïî÷òåíèå - íåêóðÿùèì. Ðàáîòà òðåáóåò ïîäíÿòèå òÿæåñòåé äî 50lb. Ñòàðòîâàÿ çàðïëàòà $700/íåäåëþ. Îïëàòà ÷åêîì.5 äíåé â íåäåëþ. Ãðàôèê – 8am - 5pm. Çíàíèå äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà - îáÿçàòåëüíî! Ìèíèìàëüíûé îïûò ðàáîòû - 3 ãîäà.

1 (718) 437-5000

Çâîíèòå: resume@dependableplastic.com

 òðàêîâóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ïðàâàìè CDL êëàññ À Ðàáîòà íà êîðîòêèõ è äëèííûõ äèñòàíöèÿõ íà âûãîäíûõ óñëîâèÿõ, áåíåôèòû, òðàíñïîðò

(347) 884-1118

Ïðîäàæè íîâûõ àâòî â ÑØÀ

äîñòèãëè øåñòèëåòíåãî ìàêñèìóìà Ïðîäàæè àâòîìîáèëåé â ÑØÀ ïî èòîãàì 2013 ãîäà âûðîñëè íà 8 ïðîöåíòîâ è ñòàëè ñàìûìè âûñîêèìè ñ 2007 ãîäà. Îá ýòîì 3 ÿíâàðÿ ñîîáùàåò àãåíòñòâî Associated Press.

Õîòÿ â öåëîì ãîä äëÿ àâòîïðîèçâîäèòåëåé âûäàëñÿ óäà÷íûì, ðîñò ïðîäàæ ñèëüíî çàìåäëèëñÿ â äåêàáðå.

Âñåãî â ÑØÀ çà ãîä áûëî ïðîäàíî 15,6 ìèëëèîíà àâòîìîáèëåé, ïåðåäàåò Bloomberg. Èç íèõ 18% óäàëîñü ðåàëèçîâàòü êîðïîðàöèè General Motors, 16% — Ford, 14%— Toyota è 11% — Chrysler.

Ïî äàííûì ýêñïåðòîâ, ñ êîòîðûìè ñâÿçàëîñü àãåíòñòâî Bloomberg, íà ñíèæåíèå ñïðîñà ìîãëà ïîâëèÿòü õîëîäíàÿ ïîãîäà â ÑØÀ.

Ñàìûìè ïîïóëÿðíûìè â ÑØÀ â 2013 ãîäó áûëè ïèêàïû Ford F-ñåðèè (âñåãî àìåðèêàíöû ïðèîáðåëè 760 000 ìàøèí ýòèõ ìîäåëåé) è Chevrolet Silverado (áûëî êóïëåíî 480 000 åäèíèö). Òàêæå â 2013 ãîäó àìåðèêàíöû ïðèîáðåëè 404 000 ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé Toyota Camry.

Âñåãî â ýòîì ìåñÿöå áûëî ðåàëèçîâàíî 1,4 ìëí àâòîìîáèëåé.

 2007 ãîäó â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ áûëî ðåàëèçîâàíî 16,1 ìèëëèîíà àâòîìîáèëåé, ïîñëå ÷åãî ïðîäàæè ðåçêî ñîêðàòèëèñü èç-çà ôèíàíñîâîãî êðèçèñà. Íàèáîëåå óñïåøíûì äëÿ àâòîïðîèçâîäèòåëåé çà âñþ èñòîðèþ ÑØÀ áûë 2000 ãîä, êîãäà àìåðèêàíöû ïðèîáðåëè 17,4 ìèëëèîíà íîâûõ àâòîìîáèëåé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

37

38

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 15

Ïðåä÷óâñòâèå ãðàæäàíñêîé âîéíû? Í. Ëåòîâ Óâû, ýòî íå îïèñàíèå çíàìåíèòîé êàðòèíû Ñàëüâàäîðà Äàëè, çà÷àðîâûâàâøåé òûñÿ÷è ñîâðåìåííèêîâ, ýòî ëèøü ïîñëåäíèå äàííûå î òîì, íà ÷òî íàøå ìèíèñòåðñòâî âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè ïîòðàòèëî åùå 58 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ - íà âîîðóæåííóþ îõðàíó äâóõ îôèñîâ àäìèíèñòðàöèè ñîöèàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ â Áàëòèìîðå. Íåêîòîðûå ýêñïåðòû ñ÷èòàþò ïîäîáíûå äåéñòâèÿ ìåðàìè ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðîòèâ âîçìîæíûõ áåñïîðÿäêîâ íàñåëåíèÿ. Êàê óòâåðæäàåò ñàéò Federal Business Opportunities, ñàìîå êðóïíîå (ïî÷òè 7 ìèëëèîíîâ ñîòðóäíèêîâ) ìèíèñòåðñòâî ñòðàíû ïîäïèñàëî êîíòðàêò íà $58,620,338.99 ñ îäíèì èç ñàìûõ «êðóòûõ» ÷àñòíûé ñòðóêòóð áåçîïàñíîñòè – àãåíòñòâîì Paragon Systems, Inc. – íà «óñëóãè ñëóæáû áå-

çîïàñíîñòè â îôèñàõ àäìèíèñòðàöèè ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ (SSA) íà Âàáàø-ñòðèò è Ìåòðî-Óýñò â Áàëòèìîðå, øòàò Ìýðèëåíä. «Ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè Paragon äîëæíû áóäóò îñóùåñòâëÿòü âîîðóæåííûé è íåâîîðóæåííûé êîíòðîëü çà ïî÷òîé è âõîäîì â çäàíèå, ñêàíèðîâàíèå ìàãíèòîìåòðîì è ðåíòãåíîì ïîñåòèòåëåé è ïåðèìåòðà, ïåøèé è ìîòîðèçîâàííûé ïàòðóëü, óïðàâëåíèå öåíòðàìè ñâÿçè è îõðàíû, – ãîâîðèòñÿ íà âåá-ñàéòå, – à òàêæå ìîíèòîðèíã ñèñòåì òðåâîãè, ñîïðîâîæäåíèå è çàùèòó, òðåíèðîâêè êàäðîâ, ïîìîùü â ðàçðåøåíèè îïàñíûõ ñèòóàöèé, îöåíêó ãîòîâíîñòè ïåðñîíàëà ê ýêñòðåííûì ñëó÷àÿì, îáåñïå÷åíèå ïîñåòèòåëåé ïðîïóñêàìè, óïðàâëåíèå àðñåíàëîì è ñëóæáàìè ïåðâîé ïîìîùè, â òîì ÷èñëå ìåäèöèíñêîé». Êðóòî? È ýòî äëÿ îáû÷íîãî îôèñà ñîöîáåñïå÷åíèÿ ìèíèñòåðñòâî ïðèâëåêàåò òàêèå ñèëû?! Ìîæåò òåððîðèñòû èç «Àëü-Êàéäû» ñîáèðàþòñÿ èõ âçðûâàòü?

Íåò. Ñóäÿ ïî âñåìó, ôåäåðàëüíûå âëàñòè âñåðüåç îáåñïîêîèëèñü èäååé î òîì, ÷òî ñòðàíó íåïðåìåííî æäóò ãðàæäàíñêèå âîëíåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ óðåçàíèåì ôóäñòåìïîâ è îòìåíîé ïðîäëåííîãî ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå. Ðóêîâîäñòâî ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè âñåãäà ïîñåùàþò íåîæèäàííûå èäåè. Òî Äæàíåò Íàïîëèòàíî íà÷èíàåò ðàññóæäàòü î ðàñèñòàõþæàíàõ, êîòîðûå ãîòîâû âçîðâàòü ñòðàíó, è êîòîðûå îïàñíåå âñåõ ïðî÷èõ òåððîðèñòîâ, òî åùå êàêàÿ èäåÿ â ãîëîâó âçáðåäåò. Ñîçäàííûé äëÿ ïîääåðæàíèÿ áåçîïàñíîñòè ìîíñòð, ïîõîæå, ñàì ïðèäóìûâàåò ïîòåíöèàëüíóþ óãðîçó, à ïîòîì îñâàèâàåò íà ðåøåíèå ýòèõ íåñóùåñòâóþùèõ ïðîáëåì ãðîìàäíûå ñðåäñòâà. Ê ïðèìåðó, â ÿíâàðå ïîçàïðîøëîãî ãîäà ìèíèñòåðñòâî áåçîïàñíîñòè ïðîâåëî ó÷åíèÿ ïîä íàçâàíèåì «Îïåðàöèÿ Ùèò», âî âðåìÿ êîòîðîé àãåíòû ôåäåðàëü-

RICHARD HARRIS, ESQ Harris Law Group (718) 275-3660

Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå, çàíèìàåòñÿ Worker’s Compensation and SSD/SSI.

íîé ñëóæáû çàùèòû (FPS), âîîðóæåííûå ïîëóàâòîìàòè÷åñêèì îðóæèåì, âñòàëè íà ñòðàæó îôèñà ñîöñòðàõîâàíèÿ âî Ôëîðèäå. Ó÷åíèÿ ïðîâîäèëèñü ñ öåëüþ «îáíàðóæåíèÿ íåîïîçíàííûõ ëè÷íîñòåé è ïîòåíöèàëüíî îïàñíûõ äåéñòâèé». Çàïóãàëè âñåõ, áåäíûõ âåëôåðøèêîâ äîâåëè äî èñòåðèê, íî íèêîãî âíóòðü íå ïóñêàëè. È ñàìîå íåïðèÿòíîå, íåñìîòðÿ íà çàïðîñû æóðíàëèñòîâ, ïðåäñòàâèòåëè ìèíèñòåðñòâà òàê è íå ñíèçîøëè äî ðàçúÿñíåíèé: à çà÷åì âñå ýòî áûëî íóæíî? Õîòÿ ïîçæå ñàéò Daily caller óòâåðæäàë, ÷òî ñöåíàðèñòû èç ìèíèñòåðñòâà áåçîïàñíîñòè ðåøèëè îòðàáîòàòü âàðèàíò ïðåñå÷åíèÿ íàðîäíûõ âîëíåíèé âî Ôëîðèäå. È âñå æå âåðíåìñÿ ê ïîñëåäíåìó êîíòðàêòó. 58 ìèëëèîíîâ – ñëèøêîì êðóïíàÿ ñóììà äëÿ çàùèòû âñåãî ëèøü äâóõ çäàíèé íåïîäàëåêó îò ñòîëèöû, äàæå åñëè ýòî ñòîèìîñòü êðóãëîñóòî÷íîé îõðàíû íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ëåò. Âñå ðàâíî ìàòåìàòèêà íå ñõîäèòñÿ: îò÷åãî çàùèòà äâóõ íå ñàìûõ âàæíûõ îôèñîâ îáõîäèòñÿ òàê äîðîãî?.. È âåäü ýòî óæå íå ïåðâûé ïîäîáíûé êîíòðàêò. Â

ñèëó òîãî, ÷òî ïîäîáíàÿ ïðàêòèêà ñòàíîâèòñÿ ïîñòîÿííîé, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ôåäåðàëüíûå âëàñòè, äîëæíî áûòü, âñåðüåç áåñïîêîÿòñÿ î ðåàêöèè ãðàæäàí íà «óëó÷øåíèå æèçíè â ñòðàíå».  íîÿáðå ïðîøëîãî ãîäà ìèíèñòåðñòâî ïîäáèðàëî âîîðóæåííóþ îõðàíó ñ äîïóñêîì óðîâíÿ «ñîâåðøåííî ñåêðåòíî» äëÿ ðàáîòû â Âèñêîíñèíå è Ìèííåñîòå. Çà ìåñÿö äî ýòîãî âåäîìñòâî ïîòðàòèëî $80 ìëí. íà âîîðóæåííóþ îõðàíó ïðàâèòåëüñòâåííûõ çäàíèé â åùå íåñêîëüêèõ øòàòàõ. Êîððåñïîíäåíò Fox News Íèë Êàâóòî ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ôåäåðàëüíûå âëàñòè áîÿòñÿ íåäîâîëüñòâ èç-çà ñîêðàùåíèÿ ïðîãðàììû ôóäñòåìïîâ.  îêòÿáðå ìèíèñòåðñòâî ïîòðàòèëî ïîëìèëëèîíà äîëëàðîâ íà àâòîìàòè÷åñêèå ðàçáðûçãèâàòåëè ñëåçîòî÷èâîãî ãàçà äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ áóíòîâ è áåñïîðÿäêîâ. Ìíîãèå ýêñïåðòû ñ÷èòàþò áåñïîðÿäî÷íûå íàïàäåíèÿ òîëï àôðîàìåðèêàíñêîé ìîëîäåæè íà ñóïåðìàðêåòû, êàê ýòî áûëî â Áðóêëèíå, ïåðâûìè ïðèçíàêàìè ðîñòà ãðàæäàíñêîãî íåïîâèíîâåíèÿ.

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 Tel.: 1 (718) 934-4141

ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ ÏÐÈ ÂÎÆÄÅÍÈÈ Â ÍÅÒÐÅÇÂÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ (DWI)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

39

40

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÇÄÅËÀ “CLASSIFIED”

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .......ñòð. 42-47

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....71

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈCñòð. 44-45

ÓÑËÓÃÈ ....................ñòð. 72-75

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 48-49 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 50-54

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 54 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 55-64 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ............ñòð. 72, 74-75 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ...........ñòð. 133-135 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ......ñòð. 65 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ...............................................ñòð.65 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 65

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ ........................ñòð. 65

ÂÀØ ÄÎÌ .............ñòð. 68-70 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 71

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (72). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (75)

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß .....................ñòð. 76-77 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

..............................................ñòð. 80-87

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 88 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ....................ñòð. 91 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 119

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë.

(718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion».

Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

41

42

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Facebook îáâèíÿþò â ïðîäàæå èíôîðìàöèè èç ëè÷íûõ ñîîáùåíèé Ïðîòèâ êîìïàíèè Facebook áûë ïîäàí èñê â ñóä â ñâÿçè ñ ïîäîçðåíèÿìè â òîì, ÷òî ñîöèàëüíàÿ ñåòü ïðîäà¸ò ðåêëàìîäàòåëÿì ëè÷íóþ èíôîðìàöèþ èç ñîîáùåíèé ìèëëèîíîâ ïîëüçîâàòåëåé ïî âñåìó ìèðó, ñîîáùàåò Financial Times. Èñòöû óòâåðæäàþò, ÷òî Facebook ñèñòåìàòè÷åñêè ïåðåõâàòûâàåò ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ ïîëüçîâàòåëåé, ÷òîáû ïîëó÷èòü äàííûå, ïîëåçíûå äëÿ ðåêëàìîäàòåëåé è ìàðêåòîëîãîâ. Ýòî äà¸ò êîìïàíèè ñóùåñòâåííîå ïðåèìóùåñòâî ïåðåä äðóãèìè àãðåãàòîðàìè èíôîðìàöèè. Ïî äàííûì íåçàâèñèìîãî èññëåäîâàíèÿ, êîãäà ïîëüçîâàòåëü äåëèòñÿ êàêîé-íèáóäü ññûëêîé â ñâî¸ì ëè÷íîì ñîîáùåíèè, åãî äåéñòâèÿ çàïèñûâàþòñÿ ñèñòåìîé. Êðîìå òîãî, ïî èíôîðìàöèè ïðîâåä¸ííîãî àíàëèçà, ðóêîâîäñòâî êîìïàíèè Facebook óáåæäàåò âåá-ðàçðàáîò÷èêîâ â òîì, ÷òî ññûëêà â ëè÷íîì ñîîáùåíèè íà ñàéò êàêîé-ëèáî êîìïàíèè, âëèÿåò íà êîëè÷åñòâî «ëàéêîâ» íà ñòðàíèöå ýòîé ôèðìû. Ïðîòèâ Facebook âûñòóïèëè åãî ïîëüçîâàòåëè Ìýòòüþ Êýìïáýëë èç Àðêàíçàñà è Ìàéêë Õàðëè èç Îðåãîíà. Ïî èõ ñëîâàì, îíè âûñòóïàþò îò ëèöà âñåõ ïîëüçîâàòåëåé ñîöèàëüíîé ñåòè â ÑØÀ, êîòîðûõ íàñ÷èòûâàåòñÿ áîëåå 166 ìëí. «Âíóøàÿ ïîëüçîâàòåëÿì, ÷òî ñîäåðæàíèå ñîîáùåíèé íà Facebook ïîëíîñòüþ ëè÷íîå, êîìïàíèÿ ñîçäàåò ñåáå îïðåäåë¸ííûå ïðåèìóùåñòâà. Òå, êòî ñ÷èòàþò, ÷òî îíè îáùàþòñÿ íà ðåñóðñå, ñâîáîäíîì îò ñëåæêè, ÷àñòî äåëÿòñÿ òàêîé èíôîðìàöèåé î ñåáå, êîòîðóþ íè çà ÷òî áû íå ðàñêðûëè, åñëè áû çíàëè, ÷òî çà íèìè øïèîíÿò», - ãîâîðèòñÿ â èñêå, ïîäàííîì â îêðóæíîé ñóä ÑØÀ â Ñåâåðíîé Êàëèôîðíèè.  êîìïàíèè Facebook çàÿâèëè, ÷òî ïîäîáíûå îáâèíåíèÿ áåçîñíîâàòåëüíû.

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

Çîëîòûå ãðîáû è êðîêîäèëû, îõðàíÿþùèå âèëëû ÁÅÇÓÌÍÀß ÐÎÑÊÎØÜ ÌÀÔÈÎÇÈ Âèòî Ðèööóòî

Ó îäíîãî èç áîññîâ â Ìàéàìè áûë øêàô, çàáèòûé ÷àñàìè íà ìèëëèîí äîëëàðîâ, ïèøåò Ãóèäî Îëèìïèî â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå Corriere della Sera. “Ïîçîëî÷åííûé ãðîá. Òàêîé æå, êàê è ó åãî ñûíà Íèêà, óáèòîãî â 2010 ãîäó â Êàíàäå. Âèòî Ðèööóòî óñòðîèëè øèêàðíûå ïîõîðîíû. Îí áûë êëþ÷åâîé ôèãóðîé èòàëüÿíñêîé îðãïðåñòóïíîñòè â Êàíàäå. Åãî ñìåðòü áûëà âûçâàíà åñòåñòâåííûìè ïðè÷èíàìè. Ðèööóòî ðàçúåçæàë íà áðîíèðîâàííîì àâòî è ïûòàëñÿ âåñòè ñåáÿ òèõî. Ïî íåîáõîäèìîñòè, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå, ÷òî îí áûë ìèøåíüþ äëÿ ìíîãèõ ñîïåðíèêîâ. Òîëüêî ïîñëå ñìåðòè åìó âîç-

äàëè ïî÷åñòè, äîñòîéíûå êèíîøíîãî êðåñòíîãî îòöà”, - ðàññêàçûâàåò àâòîð ñòàòüè. “ ïðåñòóïíîì ìèðå íåò íåäîñòàòêà â ñòðàííûõ ïðèñòðàñòèÿõ èëè “áåçóìñòâàõ”. Íåèññÿêàåìûé èñòî÷íèê äåíåã äåëàåò âñå ïðîñòûì è ëåãêîäîñòóïíûì. Òàê, ñîãëàñíî äàâíåé ëåãåíäå, àìåðèêàíñêèé ãàíãñòåð Áåíäæàìèí “Áàãñè” Ñèãåë âìåñòå ñî ñâîèìè ïîñîáíèêàìè äîøåë äî òîãî, ÷òî ïðåâðàòèë ìàëåíüêèé íàñåëåííûé ïóíêò â Íåâàäå â ãîðîä ãðåõà, ïîëó÷èâøèé íàçâàíèå Ëàñ-Âåãàñ. Ãàíãñòåðû ïðåâðàòèëè åãî â ìèðîâîé àòòðàêöèîí ñ êàçèíî, òåàòðàìè, îòåëÿìè - è â èñòî÷íèê äîõîäîâ”, - ïèøåò èçäàíèå. “Ìåíüøå âñåãî âêóñà ïðîÿâèëè ðóêîâîäèòåëè êîëóìáèéñêèõ íàðêîêàðòåëåé.  ïåðâóþ î÷åðåäü Ïàáëî Ýñêîáàð. Îí êóïèë 1800 ãà çåìëè âìåñòå ñ ïîìåñòüåì Hacienda Napoles, ïðèâåç òóäà 2 òûñÿ÷è æèâîòíûõ, â òîì ÷èñëå ýêçîòè÷åñêèõ, îò æèðàôîâ äî íîñîðîãîâ. Ìåêñèêàíñêèå íàðêîòîðãîâöû ÷àñòî çàâîçèëè íà ñâîè âèëëû òèãðîâ è ëüâîâ. Æèâîòíûõ ïîêàçûâàëè äðóçüÿì èëè èñïîëüçîâàëè äëÿ òîãî, ÷òîáû èçáà-

âèòüñÿ îò âðàãîâ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “ òîé æå Ìåêñèêå íà êëàäáèùå Jardines de Humaya (Ñèíàëîà) âîçäâèãíóòû ìîãèëû-ìàâçîëåè ìíîãèõ ãëàâàðåé. Ïîñëåäíèé ïîêëîí òåì, ó êîãî íà ñîâåñòè äåñÿòêè, à ìîæåò áûòü, è ñîòíè ÷åëîâå÷åñêèõ æèçíåé. Èõ ïðååìíèêè íå æàëåþò äåíåã, äàæå êîãäà îêàçûâàþòñÿ â òþðüìå.  ìàå 2011 ãîäà ïîëèöèÿ âîðâàëàñü â òî êðûëî òþðüìû, ãäå ñîäåðæàòñÿ íàðêîòîðãîâöû. Àãåíòû íàøëè òàì âñå è äàæå áîëüøå: áèëüÿðäíûå ñòîëû, ïëàçìû, õîëîäèëüíèêè, çàáèòûå àëêîãîëåì, äåñÿòêè ñîòîâûõ òåëåôîíîâ, íàðêîòèêè è âñå òî, ÷òî ìîæåò îáëåã÷èòü “ïðåáûâàíèå” â òþðüìå”, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò. “Ìàôèîçíûå ãëàâàðè èìåþò ñëàáîñòü ê ôèðìåííîé îäåæäå, äîðîãîìó îðóæèþ, àâòîìîáèëÿì, ÷àñàì. Èëè áîòèíêàì èç êîæè àëëèãàòîðà çà òðè òûñÿ÷è åâðî. Ïðåäåëîâ ýòîìó áåçóìèþ íå ñóùåñòâóåò. Òå, êîìó äëÿ îõðàíû íå õâàòàåò ïèòáóëåé, ïîêóïàþò ïàðó êðîêîäèëîâ äëÿ îõðàíû ñâîèõ ëîãîâèù. Ýòî íå âûäóìêè, à ïîñëåäíèå èçîáðåòåíèÿ íåêîòîðûõ çàîêåàíñêèõ áàíäèòîâ”, - ñîîáùàåò èçäàíèå. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

43

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Íà äàëüíèõ áåðåãàõ ÌÈÄ Èçðàèëÿ ïðåäóïðåäèë èçðàèëüòÿí, íàõîäÿùèõñÿ â Òàèëàíäå è îæèäàþùèõ ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò äåòåé îò ñóððîãàòíûõ ìàòåðåé, ÷òî ó íèõ ìîãóò âîçíèêíóòü ñåðüåçíûå ïðîáëåìû ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ýòîé ñòðàíû, à çàòåì è ñ óçàêîíèâàíèåì ñâîåãî ïðàâà íà ðåáåíêà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â Òàèëàíäå íàõîäèòñÿ 65 ãîìîñåêñóàëüíûõ ïàð èç Èçðàèëÿ, ó 15 èç êîòîðûõ óæå

ðîäèëñÿ ðåáåíîê, 50 æäóò ïîÿâëåíèÿ ñâîåãî ïîòîìñòâà íà ñâåò. Íî ñîãëàñíî òàèëàíäñêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó ñóððîãàòíàÿ ìàòü ñ÷èòàåòñÿ ìàòåðüþ ðåáåíêà. Ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, îçíà÷àåò, ÷òî îíà â ëþáîé ìîìåíò ìîæåò ïîòðåáîâàòü âåðíóòü åãî, à íà îñíîâå ýòîãî òðåáîâàíèÿ Òàèëàíä ìîæåò â÷èíèòü Èçðàèëþ èñê ñ àíàëîãè÷íûì òðåáîâàíèåì. Ïîíÿòíî, ÷òî íàøåìó ÌÈÄó ñîâñåì íå õî÷åòñÿ âîçèòüñÿ ñ ïîäîáíûìè èñêàìè. Ïðîùå çàêðûòü âúåçä â ñòðàíó äëÿ ìëàäåíöåâ, ðîæäåííûõ â Òàèëàíäå ñóððîãàòíûìè ìàòåðÿìè. Ïî ìåíüøåé ìåðå, äî òåõ ïîð, ïîêà ó çàêàçàâøåé ðåáåíêà ïàðû íå áóäåò íîòàðèàëüíî çàâåðåííîé äåêëàðàöèè æåíùèíû îá îòêàçå îò ìàòåðèíñêèõ ïðàâ íà ýòîãî ðåáåíêà.

Îêàçûâàåòñÿ, íå òàê äàâíî ìèíèñòåðñòâî èíîñòðàííûõ äåë Òàèëàíäà èçâåñòèëî íàøå ïîñîëüñòâî â ýòîé ñòðàíå, ÷òî ãîòîâèòñÿ ïðèíÿòèå íîâîãî çàêîíà î ñóððîãàòíîì ìàòåðèíñòâå. Â Òàèëàíäå óæå íå ïåðâûé ãîä êîñî ïîãëÿäûâàþò íà èíîñòðàíöåâ, ãîòîâûõ çàïëàòèòü ìåñòíûì æèòåëüíèöàì íåìàëûå äåíüãè çà ïðîõîæäåíèå ïðîöåäóðû èñêóññòâåííîãî îïëîäîòâîðåíèÿ è ðîæäåíèå èì äèòÿ. Â ñâÿçè ñ ýòèì è áûë ïîäãîòîâëåí çàêîí, çàïðåùàþùèé áðàòü äåíüãè çà ñóððîãàòíîå ìàòåðèíñòâî è îáúÿâëÿþùèé åãî îäíîé èç ôîðì òîðãîâëè ëþäüìè. Íà îñíîâå äàííîé èíôîðìàöèè

ÌÈÄ Èçðàèëÿ ðàñïðîñòðàíèë äîêóìåíò, â êîòîðîì ïðåäóïðåæäàåò: òå, êòî ïðèáåãíóò ê ñóððîãàòíîìó ìàòåðèíñòâó, ìîãóò áûòü îáúÿâëåíû íàðóøèòåëÿìè çàêîíà è â èòîãå îêàçàòüñÿ çà ðåøåòêîé. Ïðàâäà, èçðàèëüòÿí ýòî, ïîõîæå, íå îñòàíàâëèâàåò: îíè íàäåþòñÿ ðåøèòü âñå ñâîè ïðîáëåìû è ïîêèíóòü Òàèëàíä äî ïðèíÿòèÿ äàííîãî çàêîíà. Êàê èçâåñòíî, ÷ðåçâû÷àéíî îçàáî÷åííàÿ ïðîáëåìàìè ñåêñóàëüíûõ ìåíüøèíñòâ íûíåøíÿÿ ìèíèñòð çäðàâîîõðàíåíèÿ ßýëü Ãåðìàí (“Åø àòèä”) ïðåäëàãàåò ðåøèòü ïðîáëåìó, óçàêîíèâ ïðîöåññ ñóððîãàòíîãî ìàòå-

ðèíñòâà â Èçðàèëå. Íî è â íàøèõ ïàëåñòèíàõ ó ýòîãî øàãà åñòü íåìàëî ïðîòèâíèêîâ. Îíè òîæå íàñòàèâàþò, ÷òî ïëàòíîå ñóððîãàòíîå ìàòåðèíñòâî ÿâëÿåòñÿ ôîðìîé òîðãîâëè ëþäüìè, ïðè÷åì â êà÷åñòâå îáúåêòà òàêîé òîðãîâëè âûñòóïàåò íå òîëüêî æåíùèíà, íî è ðåáåíîê. Ïîñëåäíèé ñòàíîâèòñÿ, âîçìîæíî, î÷åíü äîðîãèì, ëþáèìûì, æåëàííûì, íî âñå æå òîâàðîì. È åñëè ñ òî÷êè çðåíèÿ íàøåãî íûíåøíåãî ìèíèñòðà çäðàâîîõðàíåíèÿ â ýòîì íåò íèêàêîé ýòè÷åñêîé ïðîáëåìû, òî, ïî ìíåíèþ ðÿäà èçðàèëüñêèõ ôèëîñîôîâ è ôåìèíèñòîê, îíà ñóùåñòâóåò.

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

44

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

APOSTILLE

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ,

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

UNIVERSAL SERVICES CORP. ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ

(718) 934-5400

2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602 New York & New Jersey

Àäâîêàò Stella Grishpan

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Ñåìü àðãóìåíòîâ, ïî÷åìó Ðîññèÿ íå Ñîâåòñêèé Ñîþç Æóðíàëèñò Forbes Ìàðê Àäîìàíèñ âñòóïàåò â ïîëåìèêó ñ èçäàíèåì National Review, îïóáëèêîâàâøèì íà äíÿõ ñòàòüþ ïîä íàçâàíèåì “Ðîññèÿ ïðåâðàòèëàñü â Ñîâåòñêèé Ñîþç â íîâîé îäåæêå”. Èäåÿ òîãî, ÷òî Ðîññèÿ ïî ñóòè òî æå ñàìîå, ÷òî è Ñîâåòñêèé Ñîþç, ïîïóëÿðíà, îñîáåííî ñðåäè òåõ, ó êîãî ñëîâî “ñîâåòñêèé” äîëãîå âðåìÿ èñïîëüçîâàëîñü êàê ñèíîíèì ñëîâà “ïëîõîé”, îòìå÷àåò àâòîð. “Îäíàêî, êîíöåíòðèðóÿñü íà ìåëêèõ è ïîâåðõíîñòíûõ ïðèçíàêàõ ñõîäñòâà ìåæäó íûíåøíåé Ðîññèåé è ÑÑÑÐ, ìû èãíîðèðóåì òî, ÷òî äåëàåò Ðîññèþ óíèêàëüíîé”, - ïîëàãàåò Àäîìàíèñ. Äàëåå îí ïðèâîäèò ñåìü îñíîâíûõ îòëè÷èé Ðîññèè îò Ñîâåòñêîãî Ñîþçà: 1. Áûâøèå ðåñïóáëèêè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà íûíå ÿâëÿþòñÿ ÷ëåíàìè ÍÀÒÎ è ÅÑ. Î÷åâèäíî, ÷òî Ðîññèÿ áåçâîçâðàòíî ëèøèëàñü íå òîëüêî ñâîèõ ãîñóäàðñòâ-ñàòåëëèòîâ â Öåíòðàëüíîé Åâðîïå, íî è íåñêîëüêèõ ðåñïóáëèê, ÿâëÿâøèõñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ÑÑÑÐ.

• ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏËÞÑ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ, ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð. Çâîíèòå: (718)

896-2205

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

45

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES 30% ñâîåãî ÂÂÏ, â òî âðåìÿ êàê Ðîññèÿ, ïî äàííûì Ñòîêãîëüìñêîãî ìåæäóíàðîäíîãî èíñòèòóòà èññëåäîâàíèÿ ïðîáëåì ìèðà (SIPRI), òðàòèò íà âîåííûå íóæäû îò 4% äî 5% ÂÂÏ.

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂËÀÄÈÑËÀ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠíà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî.• ÂÈÇÛ B2/HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl.

Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900 2. Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ ÿâëÿåòñÿ â áîëüøåé ñòåïåíè ðóññêîé, ÷åì Ñîâåòñêèé Ñîþç. Ïðåäñòàâèòåëè Çàïàäà ïðèâûêëè èñïîëüçîâàòü ñëîâà “ðóññêèé” è “ñîâåòñêèé” êàê ñèíîíèìû, íî îíè òàêîâûìè íå áûëè.  êîíöå 1980-õ ðóññêèå ñîñòàâëÿëè ÷óòü áîëåå 50% íàñåëåíèÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Íûíå æå îêîëî 80% íàñåëåíèÿ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè - ýòî ðóññêèå.

3. Íè îäíà ïîëèòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ íå îáëàäàåò ïîëíîé ìîíîïîëèåé âëàñòè, êîòîðîé îáëàäàëà Êîììóíèñòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Âëèÿíèå “Åäèíîé Ðîññèè” ñóùåñòâåííî, íî íå âûäåðæèâàåò ñðàâíåíèÿ ñ âëèÿíèåì ÊÏÑÑ.

4. Â Ðîññèè íåò âîåííîé äèêòàòóðû. ÑÑÑÐ áûë îäíèì èç íàèáîëåå âîåíèçèðîâàííûõ îáùåñòâ â èñòîðèè è òðàòèë íà âîîðóæåííûå ñèëû îò 20% äî

5. Ó Ðîññèè åñòü ñâîáîäíî êîíâåðòèðóåìàÿ âàëþòà. Ñòîèìîñòü ðóáëÿ ìîæåò êîëåáàòüñÿ, è íûíå îí ÿâíî îñëàáåë, íî ëþäè ìîãóò ñâîáîäíî ïîêóïàòü è ïðîäàâàòü ðóáëè íà ñâîå óñìîòðåíèå, ÷òî áûëî âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íî â ÑÑÑÐ.

6. Ðîññèéñêàÿ ýêîíîìèêà - ýòî â öåëîì ñâîáîäíûé ðûíîê. Ïðè âñåì ñâîåì íåñîâåðøåíñòâå, îíà íå ñòðàäàåò îò òîãî, îò ÷åãî ñòðàäàë Ñîâåòñêèé Ñîþç - îòêëîíåíèé â ðàçâèòèè, âûçâàííûõ ãîñóäàðñòâåííûì ñóáñèäèðîâàíèåì è ÿâíûì äèêòàòîì ãîñóäàðñòâà. Öåíû íà ïîòðåáèòåëüñêèå òîâàðû ëèáåðàëèçîâàíû, ðûíîê òðóäà ëèáåðàëèçîâàí, è çíà÷èòåëüíàÿ äîëÿ ýêîíîìèêè îïèðàåòñÿ íà ïðèíöèïû ñâîáîäíîãî ðûíêà.

7. Ãðàíèöû Ðîññèè îòêðûòû. “Æåëåçíûé çàíàâåñ” - ýòî íå ïðîñòî ïîýòè÷åñêàÿ ìåòàôîðà, ýòî áûëî ðåàëüíûì è íåâåðîÿòíî æåñòêèì ñïîñîáîì îãðàíè÷èòü ïåðåìåùåíèå ëþäåé. Íûíå òûñÿ÷è ðîññèÿí åæåãîäíî âûåçæàþò èç ñâîåé ñòðàíû áåç îñîáûõ ïðîáëåì - îíè ïðîñòî ïîëó÷àþò âèçó è ñàäÿòñÿ íà ñàìîëåò. Òîò ôàêò, ÷òî Ðîññèÿ îòëè÷àåòñÿ îò ÑÑÑÐ, êîíå÷íî, åùå íå îçíà÷àåò òîãî, ÷òî îíà “õîðîøàÿ”. Òàê æå êàê è “ñîâåòñêèé” íå çíà÷èò “ïëîõîé”. Íî èõ îòëè÷èÿ ôóíäàìåíòàëüíû. È òîò, êòî ñ÷èòàåò èíà÷å, íå çíàåò ìíîãîãî î Ñîâåòñêîì Ñîþçå èëè ïîëèòè÷åñêè àíãàæèðîâàí, çàêëþ÷àåò àâòîð. Èíîïðåññà

Öåíòð Ameros Inc.

ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ ÈÇ ÑÒÐÀÍ ÑÍà ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÂÅÄÅÍÈÅ ÄÅËÀ ÎÒ ÍÀ×ÀËÀ È ÄÎ ÊÎÍÖÀ

 ÑËÓ×ÀÅ ÑÓÄÀ ÓÑËÓÃÈ ÀÄÂÎÊÀÒÀ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÁÅËÀÐÓÑÜ, ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ, ÃÐÓÇÈß, ÒÀÄÆÈÊÈÑÒÀÍ, ÊÈÐÃÈÇÑÒÀÍ, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÐÎÑÑÈß è ò.ä. Ïî: ðàñîâûì \ íàöèîíàëüíûì ïðèçíàêàì, ñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèè, ïîëèòè÷åñêèì âçãëÿäàì.

(718) 998-5858

• Tel. Å-mail: amerosus@yandex.ru • Àïïîéíòìåíò îáÿçàòåëåí!

1718 E. 15 Str. Brooklyn, NY 11229

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

46

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Òåððîð áåç ãðàíèö Àäàñà Ôàëüê Èñëàìñêèé òåððîð â Ðîññèè, êîíå÷íî æå, èìååò ñâîþ ñïåöèôèêó, êîòîðàÿ, òåì íå ìåíåå, âïîëíå ñõîæà ñ åâðîïåéñêîé (è øèðå çàïàäíîé). Òàìîøíÿÿ áåäà - íåîôèòû îò èñëàìà. Ëèøíèé ðàç íàïîìèíàÿ, ÷òî ñâÿòî ìåñòî ïóñòî íå áûâàåò, â äàííîì ñëó÷àå â ñàìîì áóêâàëüíîì ñìûñëå, è ïóñòîòà àòåèçìà áóäåò îáÿçàòåëüíî çàïîëíåíà. Âîò òîëüêî ÷åì?  íà÷àëå âåêà â ðîëè çàïîëíèòåëÿ ïóñòîòû âïîëíå óñïåøíî âûñòóïàëè êîììóíèçì, íàöèîíàë-ñîöèàëèçì è ëèáåðàëèçì. Íî ìèðíî óæèòüñÿ îíè êàòåãîðè÷åñêè íå ìîãëè.  ïîñëåäîâàâøåé ñõâàòêå òèòàíîâ êîììóíèçì, íå áåç íåêîòîðîé ïîìîùè ëèáåðàëèçìà, â êðîâàâîé ñõâàòêå ðàçäàâèë íàöèçì. À çàòåì è ñàì ïî÷èë, íàäîðâàâøèñü òî ëè â ãîíêå âîîðóæåíèé, òî ëè â íàïîëíåíèè áåçäîííîé áî÷êè ïîä íàçâàíèåì “áðàòñêèå íàðîäû”. Îñòàâøèñü ïðàêòè÷åñêè â îäèíî÷åñòâå, ëèáåðàëèçì ïóñòèë ïëîäû ñâîèõ ïîáåä áóêâàëüíî ïî âåòðó, äîáðîâîëüíî îòêàçàâøèñü õîòü ìàëî-ìàëüñêè îòñòàèâàòü ñîáñòâåííûå èíòåðåñû è íàâîäíèâ ñâîþ òåððèòîðèþ òîëïàìè ëþäåé, êàòåãîðè÷åñêè ÷óæäûìè åìó êàê ìåíòàëèòåòîì, òàê è ãîòîâíîñòüþ óâàæàòü ÷óæèå öåííîñòè. Áðóòàëüíîñòü è äåéñòâåííîñòü èñëàìà ñðàçó æå íàøëè ñåáå ïîêëîííèêîâ ñðåäè åâðîïåéöåâ, èñòîñêîâàâøèõñÿ â ëèáåðàëèçìå ïî òîìó, ÷òî ðóññêèå ìåòêî çîâóò “ñèëüíîé ðóêîé”. Ñâÿòî ìåñòî Çàïàäà áûëî çàïîëíåíî èñëàìîì. È òóò íà÷àëîñü íåîæèäàííîå äëÿ ëþáîãî ïðåêðàñíîäóøíîãî ëèáåðàëüíîãî òåîðåòèêà. Íîâîîáðàùåííûå ñî âñåé ñòðàñòüþ íåîôèòîâ áðîñèëèñü íà áîðüáó ñ ñîáñòâåííîé öèâèëèçàöèåé.  Ðîññèè ïîäîáíîå îáðàùåíèå, ïî ñ÷àñòüþ, èìååò êóäà ìåíüøèå ìàñøòàáû (õîòÿ è âñòðå÷àåòñÿ). Áëàãîäàðèòü çà ýòî íàäî çíà÷èòåëüíî óñèëèâøååñÿ ïðàâîñëàâèå, êàê áû íàä íèì íè õèõèêàëè ïðîäâèíóòûå àòåèñòû èç ðóññêèõ, òî÷íåå, ðîññèéñêèõ ëèáåðàëîâ. Îíî çàïîëíÿåò ïóñòîòó è æàæäó âåðû â î÷åíü ìíîãèõ äóøàõ. À ó êîãî íå çàïîëíÿåò, òåì ïîçâîëÿåò ñîáëþäàòü êðàñèâûå è

òîðæåñòâåííûå îáðÿäû è òåì ñàìûì ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ åäèíûì íàðîäîì ïðè ñâîåé âåðå. Êàê ïîêàçàëè íàì ïðàêòèêà è èñòîðèÿ, ýòî îêàçàëîñü êðàéíå âàæíûì. Êðîìå ïðàâîñëàâèÿ, ñâîþ âåñîìóþ ëåïòó â ïðîòèâîäåéñòâèå ðàñïðîñòðàíåíèþ èñëàìà â ðîññèéñêîì îáùåñòâå âíîñèò öåíòðàëüíàÿ âëàñòü ñâîèìè äåìàðøàìè ïðîòèâ “çàïàäíîé ðàñïóùåííîñòè”, ÷òî âûçûâàåò ñàìûé æèâîé îòêëèê â íàðîäå. Âî-ïåðâûõ, âåñîìîå áîëüøèíñòâî ðîññèÿí â äàííîì ñëó÷àå ïîëíîñòüþ ñîëèäàðíî ñ âëàñòüþ â íåïðèÿòèè ðàçíîãî ðîäà îáëàñêàííûõ ëèáåðàëèçìîì ìåíüøèíñòâ, âî-âòîðûõ, âñåãäà ïðèÿòíî ïîêàçàòü êóêèø áûâøåìó ïðîòèâíèêó. Òåì íå ìåíåå, íåîôèòû îò èñëàìà åñòü è â Ðîññèè, è íåäàâíèå òåðàêòû, ñóäÿ ïî ìíîãèì äàííûì, èìåííî èõ ðóê äåëî. Ðóê, íî íå ìîçãîâ, ïîòîìó êàê íåäàâíèõ ãÿóðîâ ê ïðèíÿòèþ ðåøåíèé íèêòî íå äîïóñòèò, îíè ëèøü ìÿñî, ïîñëóøíî íåñóùåå íà ñåáå ãðóç âçðûâ÷àòêè. Êðîìå òîãî, â îòëè÷èå îò èóäàèçìà ñ åãî öåííîñòüþ ãåðà, èñëàì î÷åíü äàæå ïðîâîäèò ðàçëè÷èå ìåæäó ïî÷òåííûì àðàáñêèì ìóñóëüìàíèíîì, íå ñàìûì ïî÷òåííûì òóðåöêèì, çàâàëÿùèì ÷å÷åíñêèì è, óæ òåì áîëåå, áðîñîâûì ñëàâÿíñêèì. Íî òàêèå íåäàâíèå ãÿóðû îòìåííî õîðîøè â êà÷åñòâå æèâûõ áîìá! Êòî èõ çàïîäîçðèòòî, ïðè èõ ãîëóáûõ ãëàçàõ è êóðíîñîé ôèçèîíîìèè? Ïîâåäåí÷åñêèå è êóëüòóðíûå êîäû, çàëîæåííûå ñ äåòñòâà (æàëü òîëüêî, íå óáåðåãøèå íîñèòåëåé ýòèõ êîäîâ îò ÷óæîé ÷óìû), íå äàäóò èì âûäåëèòüñÿ èç òîëïû òåõ, êîãî åãî ïîøëþò âçðûâàòü. Ê êîíöó ÕÕ ñòîëåòèÿ, îïðîêèíóâ âñå ïðîãíîçû ïîëèòîëîãîâ, ñîöèîëîãîâ è ñîâåòîëîãîâ, âîèíñòâóþùèé èñëàì ñòàë îñíîâíîé óãðîçîé â ìèðå è ãëàâíîé àíòèñèñòåìíîé ñèëîé, óñïåøíî ðàñøàòûâàþùåé ñòîëï çà ñòîëïîì çàïàäíîé öèâèëèçàöèè. Äèêàÿ ñèëà ýòîãî ìèðîâîççðåíèÿ åùå áîëåå óñèëèâàåòñÿ ñëàáîñòüþ åãî ïðîòèâíèêîâ. Ïîäîáíî çëîêà÷åñòâåííîé îïóõîëè â îðãàíèçìå, èñëàìñêèé ýêñòðåìèçì óêîðåíÿåòñÿ è ðàçðàñòàåòñÿ ïðè íàëè-

÷èè âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ñàìàÿ âðåäíàÿ ïðèâû÷êà â çàïàäíîì îáùåñòâå - ïðèâû÷êà âðàòü ñàìèì ñåáå. Âðàíüå ïóáëè÷íûõ ïåðñîí, â ÷àñòíîñòè, ïîëèòèêîâ, âðåäíåå â ðàçû. Äî òåõ ïîð, ïîêà ðóêîâîäñòâî Èçðàèëÿ áóäåò ïðîäîëæàòü âðàòü î ìèðíîì ïðîöåññå è æåñòàõ äîáðîé âîëè, ïðàâèòåëüñòâî Ðîññèè - î õîðîøèõ è ïëîõèõ òåððîðèñòàõ, à ïðàâèòåëüñòâà ÑØÀ è ñòðàí Åâðîïû - î òîëåðàíòíîñòè è ïîëèòêîððåêòíîñòè, ìû óÿçâèìû, áåççàùèòíû è îòêðûòû äëÿ íåîòâðàòèìîãî íàñòóïëåíèÿ èñëàìà â åãî ñàìîé äèêîé è ïðèìèòèâíîé ôîðìå. Èìåííî â ýòîé ïðèìèòèâíîñòè çàëîã ñåãîäíÿøíåãî óñïåõà èñëàìèñòîâ (ïîìèìî íàøåé äîáðîâîëüíîé ñëàáîñòè). Ýòî íå ïðèìèòèâíîñòü äèêàðÿ ñ êðåìíèåâûì êîïüåì ïðîòèâ ýðóäèðîâàííîãî âîèíà èíôîðìàöèîííîãî âåêà. Ýòî ïðèìèòèâíàÿ, íî äåéñòâåííàÿ áåçæàëîñòíîñòü òåððîðèñòà, îáó÷åííîãî ïðåêðàñíîäóøíûìè çàïàäíûìè ïðåïîäàâàòåëÿìè â ëó÷øèõ çàïàäíûõ óíèâåðñèòåòàõ è ïðè ýòîì ñîõðàíèâøåãî âñþ ñâîþ äèêîñòü è âñå íåïðèÿòèå ãÿóðñêèõ öåííîñòåé. Äåéñòâèÿ Èçðàèëÿ íà

ýòîì ôîíå - îòïóñêàòü èç òþðåì óáèéö ñ êðîâüþ íà ðóêàõ - íåäîïóñòèìû íå òîëüêî äëÿ, òàê ñêàçàòü, âíóòðåííåãî óïîòðåáëåíèÿ. Èçðàèëü âñåãäà áûë îáðàçöîì äëÿ âñåãî ìèðà â áîðüáå ñ òåððîðîì. Íå âñòóïàòü â ïåðåãîâîðû ñ òåððîðèñòàìè, íå âûïîëíÿòü òðåáîâàíèé òåððîðèñòîâ, áåñïîùàäíî è íåîòâðàòèìî ìñòèòü çà òåððîð. È ýòî ðàáîòàëî. Ñåé÷àñ ïîêëîíû Èçðàèëÿ ïåðåä íå ïðèçíàþùèìè åãî ïàðòíåðàìè ïî “ìèðíîìó” ïðîöåññó è ðàçëàãàþùèìñÿ ëèáåðàëüíûì Çàïàäîì îìåðçèòåëüíû åùå è òåì, ÷òî ìû ïðîäîëæàåì ïî èíåðöèè âîñïðèíèìàòüñÿ ìèðîì êàê ýòàëîí â áîðüáå ñ òåððîðîì. Íî åñëè óæ ýòàëîí âñÿ÷åñêè óáëàæàåò ñîáñòâåííûõ óáèéö, òî îñòàëüíûì è ïîäàâíî ìîæíî! Íàäåþñü, Ïóòèíó ïëåâàòü íà ëèáåðàëüíûå öåííîñòè, è îí ïðîäåìîíñòðèðóåò ýòî Çàïàäó íå òîëüêî íà ïðèìåðàõ ñåêñ-ìåíüøèíñòâ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïîâñåìåñòíàÿ êîððóïöèÿ â Ðîññèè âïîëíå ìîæåò ñâåñòè íà íåò ñàìûå óñïåøíûå íà÷èíàíèÿ, è íè îäèí, äàæå ñàìûé ñèëüíûé, ïîëèòèê ñ íåé íå ñîâëàäàåò. Ýòè ðåáÿòà êóïÿò âñå, êàê áûëè

êóïëåíû àðåíäà ïîäâàëîâ â òåõ äâóõ äîìàõ íà óëèöå Ãóðüÿíîâà, ñëîæèâøèõñÿ â êó÷êè ïûëüíûõ îáëîìêîâ âìåñòå ñî ñïÿùèìè æèòåëÿìè è áåçîñòàíîâî÷íûé ïðîåçä àâòîáóñà, íàáèòîãî ÷å÷åíñêèìè áîåâèêàìè è îðóæèåì, ïðÿìî ê çàëó, ãäå øëà ïðåìüåðà “Íîðä-Îñòà”. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ãëàâíàÿ ïîáåäà èñëàìñêîãî òåððîðà íàä ïðîñâåùåííûì Çàïàäîì (âêëþ÷àÿ Èçðàèëü è Ðîññèþ) â òîì, ÷òî ìû ïåðåñòàåì óæàñàòüñÿ òåðàêòàì. Îíè ñòàëè ïðèâû÷íûìè. Íè÷üè äóøè áîëåå íå çàäåâàþò åæåäíåâíûå, ñ äåñÿòêàìè æåðòâ, òåðàêòû â Èðàêå, Àôãàíèñòàíå, Ïàêèñòàíå. Ñèðèÿ ñòàëà â îäèí ðÿä ñ íèìè è òîæå íèêîãî áîëåå íå óäèâëÿåò. Íà âçðûâ èëè óáèéñòâî â Èçðàèëå ìèð ëèøü ïîæèìàåò ïëå÷àìè: íè÷åãî îñîáåííîãî. Ëþäåé ïðèó÷èëè ê òîìó, ÷òî íàñ ìîæíî áåçíàêàçàííî óáèâàòü. Ìû ïðèâûêëè. Ñîãëàñèòñÿ ëè ïðèâûêíóòü Ðîññèÿ? Èëè îíà îêàæåòñÿ òåì ðóáåæîì, ñ êîòîðîãî íà÷íåòñÿ ïðîáóæäåíèå ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè îò ñíà ðàçóìà, ðîæäàþùåãî ÷óäîâèù?

Þðèäè÷åñêèå ñîâåòû/ïîìîùü ïî ìíîãî÷èñëåííûì âîïðîñàì

(347) 232-0313 • Valerija Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Ïîêóïêà/Ïðîäàæà. Ïåðåôèíàíñèðîâàíèå Foreclosure. Ïðîáëåìû æèëüöîâ/ëåíäëîðäîâ

ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ Âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ êðåäèòîðàìè. Ïîðó÷èòåëüñòâà. Ãàðàíòèè. Êîíòðàêòû

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ Äîðîæíûå íàðóøåíèÿ. Àâàðèè.

ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ Ðàçâîä. Àëèìåíòû. Îïåêóíñòâî

LegalShield: áîëüøàÿ ïîìîùü äëÿ ìàëûõ áèçíåñîâ Ìû óáåæäåíû â òîì, ÷òî êàæäûé áèçíåñ îáÿçàí èìåòü äîñòóïíóþ þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü.

Þðèäè÷åñêàÿ çàùèòà ýòî íåîáõîäèìîñòü Ó÷àñòèå â ïëàíå LegalShield ïîçâîëèò âàì íå âîëíîâàòüñÿ, ñòàëêèâàÿñü ñ ïðîáëåìàìè þðèäè÷åñêîãî õàðàêòåðàìû ïîìîæåì ðåøèòü ýòè ïðîáëåìû, áîëüøèå è ìàëûå.

ÈÌÓÙÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ ÂÎÒ ËÈØÜ ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ Çàâåùàíèÿ. Äîâåðåííîñòè

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ Äîãîâîðû ñ Nursing Home. Ìåäèêýð. Ïëàíû ðåöåïòóðíûõ ëåêàðñòâ

Áëàãîäàðÿ LegalShield, âû ïîëó÷èòå êâàëèôèöèðîâàííóþ ïîìîùü ïî âñåì âûøåïåðå÷èñëåííûì âîïðîñàì, à òàêæå ïî ìíîãèì äðóãèì ÂÑÅÃÎ ÇÀ $17  ÌÅÑßÖ

LegalShield:

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑËÓÃ: • Þðèäè÷åñêèå êîíñóëüòàöèè ïî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ âåäåíèåì áèçíåñà.

• Âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ òðóäîâûì çàêîíîäàòåëüñòâîì.

• Ïðîâåðêà êîíòðàêòîâ è äðóãèõ äîêóìåíòîâ.

• Ïðîáëåìû âçûñêàíèÿ äîëãîâ.

• Þðèäè÷åñêàÿ ïåðåïèñêà.

• Çàùèòà â ñóäàõ.

âîëíóéòåñü -ìåíüøå, æèâèòå-äîëüøå! www.legalshield.com/biz/valerija

www.legalshield.com/info/valerija www.facebook.com/123tavo

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

47

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

ñïðîñèòü ÀËËÓ èëè

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

FREE

Ëåíó

ÑONSULTATION

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

Baidu – ñàìûé çëîñòíûé íàðóøèòåëü àâòîðñêèõ ïðàâ ãèå). Ýòè êîìïàíèè ñôîðìèðîâàëè àëüÿíñ äëÿ çàùèòû ñâîèõ ïðàâ. Ñîãëàñíî çàêîíàì Êèòàÿ, íàðóøèòåëè îáÿçàíû áóäóò çàïëàòèòü ïî 250 òûñÿ÷ þàíåé (áîëüøå 41 äîëëàðà). Ìîæíî ñìåëî çàÿâèòü, ÷òî Baidu è òåõíîëîãè÷åñêàÿ ôèðìà QVOD îòäåëàëèñü ëåãêèì èñïóãîì, àëüÿíñ âèäåîñåðâèñîâ òðåáîâàë îò íèõ êîìïåíñàöèè â ðàçìåðå 300 ìèëëèîíîâ Êèòàé íàçâàë ñàìîãî çëîñòíîãî íàðóøèòåëÿ àâòîðñêèõ ïðàâ. Îêàçàëîñü, ÷òî âåäóùàÿ ïîèñêîâàÿ ñèñòåìà Ïîäíåáåñíîé ÿâëÿåòñÿ ñàìûì êðóïíåéøèì íàðóøèòåëåì â èíòåëëåêòóàëüíîé îáëàñòè. Íà âòîðîì ìåñòå ïîñëå ïîèñêîâîãî ãèãàíòà íàõîäèòñÿ òåõíîëîãè÷åñêàÿ ôèðìà QVOD (Øýíü÷æýí). Ïî

ýòîé ïðè÷èíå îáå êîìïàíèè ïîëó÷èëè çíà÷èòåëüíûå øòðàôû. Ðàññëåäîâàíèå äåÿòåëüíîñòè ïîèñêîâîãî ãèãàíòà Baidu âåëîñü ñ íîÿáðÿ 2013 ãîäà, ïðè÷èíîé äëÿ ðàññëåäîâàíèÿ ñòàëà êîëëåêòèâíàÿ æàëîáà ñàìûõ êðóïíûõ â ìèðå âèäåî ñåðâèñîâ (Sohu Video, Youku Tudou, LeTV è äðó-

þàíåé (50 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ÑØÀ). Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî çàïàäíûå êèíîêîìïàíèè â Ïîäíåáåñíîé óâèäåëè öåííûé ðûíîê äëÿ ïðîäàæè ñâîèõ ôèëüìîâ, ñåðèàëîâ è ìíîãî äðóãîãî. Ñåé÷àñ ñ Çàïàäîì î÷åíü òåñíî ñîòðóäíè÷àåò âèäåîñåðâèñ Youku Tudou, êîòîðûé êóïèë ïðàâà íà ïîêàç ðÿäà ïîïóëÿðíûõ ñåðèàëîâ, íàïðèìåð, «Õîäÿ÷èå ìåðòâå-

öû» è «Àìåðèêàíñêàÿ ñåìåéêà». Ñóììû ñäåëîê ïîêà íå î÷åíü âåëèêè, íî îíè ìîãóò çíà÷èòåëüíî âûðàñòè ïîñëå òîãî, êàê Êèòàé ðåøèò ïðîáëåìó ïèðàòñêîãî êîíòåíòà. Ñóäÿ ïî âñåìó, êèòàéñêèå âëàñòè â 2014 ãîäó áóäóò áîëåå æåñòêî îòíîñèòñÿ ê íàðóøèòåëÿì àâòîðñêèõ ïðàâ, øòðàôû êîìïàíèÿì Baidu è QVOD - ýòî ïåðâàÿ ëàñòî÷êà, âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî áóäóò íàêàçàíû íîâûå êîìïàíèè è ñóììû øòðàôîâ è äåíåæíûõ êîìïåíñàöèÿ âûðàñòóò â íåñêîëüêî ðàç.

ANATOLY KISSEN, ESQ Attorney at Law 2753 Coney Island Ave Brooklyn NY (718) 891-0007 (347) 268-3707

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß

ÐÀÇÂÎÄÛ

48

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ.

5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050 Çàñëóæåííûé òðåíåð ïî àâòîñïîðòó, èíñòðóêòîð ñ ëàéñåíñîì äàåò

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â STATEN ISLAND È BROOKLYN, ÌÀØÈÍÀ ÍÀ ROAD TEST. Auto school

(917) 362-8534 Åâãåíèé

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

006 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 99-2013 ãã. Ïpîäàþ:

Lexus RX 350, 2009, 71K, öâåò ìîêðûé àñôàëüò. Íàâèãàòîð, çàäíÿÿ êàìåðà, êîæà, ïîäîãðåâ ñèäåíèé, ëþê,  îòëè÷íîì ñî-

ñòîÿíèè, îäèí õîçÿèí. $22,000. 1 (646) 363-6534 Îëåã.

Honda Insight, 2010 ã/â, ãèáðèä. 1 (646) 744-6738.

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805 Mitsubishi Lancer, 2003, ïðîáåã 116,000 ìèëü, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 757-1301.

Ïpîäàþ Toyota RAV4, 2008 ã/â. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îäèí õîçÿèí. $5,300.

1 (718) 208-6404. Õîçÿèí ïðîäàåò Infinity G35X, 2005, ïðîáåã 75,000 ìèëü. 4 äâåðè. Öâåò “Champagne”. Fully loaded. Êîæàíûå ñèäåíüÿ. 1 (917) 373-1059 (Ýðèê).

Subaru Forester, 2001, ïðîáåã 124,000 ìèëü. $3,000. 1 (917) 693-9537.

BMW XS, 2006, ÷åðíûé öâåò, íàâèãàöèîííàÿ ñèñòåìà, êðûøà ñ ïàíîðàìíûì âèäîì, ñàëîí áåæåâîãî öâåòà. 1 (347) 4630302. Ïðîäàåòñÿ Nissan Verta 2012 ãîäà. 20100 ìèëü. $15 òûñÿ÷. 1 (917) 5977085 Lincoln MKZ 2013, âñå îïöèè, ÷åðíûé öâåò, ïðîáåã 21,000 ìèëü. 1 (917) 407-5141.

Äåñÿòü ñàìûõ íåîáû÷íûõ ñóäîâ è ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ 2013 ãîäà 18-âèíòîâîé âåðòîë¸ò Å-Volo è ïàðóñíèê Hydroptere (âíèçó) .

Solar Impulse  óõîäÿùåì ãîäó âïåðâûå â èñòîðèè õîðîøî çíàêîìûé âàì ëåòàòåëüíûé àïïàðàò, èñïîëüçóþùèé èñêëþ÷èòåëüíî ñîëíå÷íóþ ýíåðãèþ, ñîâåðøèë ïåðåë¸ò ÷åðåç Ñåâåðíóþ Àìåðèêó. Ðå÷ü èä¸ò î ñàìîë¸òå Solar Impulse, êîòîðûé ðàçðàáîòàí øâåéöàðñêèìè èçîáðåòàòåëÿìè è ïèëîòàìè Àíäðå Áîðøáåðãîì è Áåðòðàíîì Ïèêêàðîì.

Solar Impulse èñïîëüçóåò îêîëî 11 òûñ. ñîëíå÷íûõ ýëåìåíòîâ äëÿ ãåíåðàöèè ýëåêòðîýíåðãèè, ïèòàþùåé ÷åòûðå ìîòîðà. Ñîëíå÷íûå áàòàðåè òàêæå çàðÿæàþò óñòàíîâëåííûå íà áîðòó àêêóìóëÿòîðû: ýòîé ýíåðãèè õâàòàåò íà ïîë¸ò íî÷üþ, ïîýòîìó îäíîìåñòíûé ñàìîë¸ò òåîðåòè÷åñêè ìîæåò íàõîäèòüñÿ â âîçäóõå ñêîëü óãîäíî äîëãî. Êðîìå çàïàñ¸ííîé ýíåðãèè, äëÿ íî÷íûõ ïóòåøåñòâèé ËÀ èñïîëüçóåò íàáðàííóþ â òå÷åíèå äíÿ âûñîòó.

Solar Impulse èìååò ðàçìàõ êðûëüåâ, ñðàâíèìûé ñ

Ëåòàþùèé àâòîìîáèëü Terrafugia (ââåðõó) è ÿõòà Zaha Hadid.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

49

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

ÊÓÏËÞ

âàø àâòîìîáèëü â ËÞÁÎÌ ñîñòîÿíèè ñ ìèíèìàëüíîé êîìïåíñàöèåé â $100

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ!

Ïðîäàåòñÿ Nissan Maxima 2007, ïðîáåã 39,000 ìèëü, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 934-5831 (ïîñëå 6 pm).

007 Âýíû Ïpîäàþ Ford Econoline, 2011, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (718) 427-0405.

Chevrolet Venture, 2001, ìîòîð è õîäîâàÿ ÷àñòü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $1000. 1 (718) 627-6072.

Chevrolet Ventura, 2001, ïðîáåã 84, 000 ìèëü. Õîçÿèí. 1 (347) 777-6937.

014 Àâòîìîáèëüíûå çàï÷àñòè Ïpîäàþ

Çâîíèòå Àëåêñó ïî òåëåôîíó:

(917) 804-7869

÷åòûð¸õìîòîðíûì òóðáîðåàêòèâíûì øèðîêîôþçåëÿæíûì ïàññàæèðñêèì ñàìîë¸òîì Airbus A340, — 63 ì. Ïðè ýòîì âåñèò ñîëíöåë¸ò òîëüêî 1,6 ò. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: óïîìÿíóòûé À-340 ïðè ïîëíîé çàãðóçêå èìååò ìàññó îêîëî 370 ò. Èñòîðè÷åñêèé ïîë¸ò Solar Impulse íà÷àëñÿ 3 ìàÿ â Ñàí-Ôðàíöèñêî (Êàëèôîðíèÿ, ÑØÀ). Ïî ïóòè ëåòàòåëüíûé àïïàðàò îñòàíàâëèâàëñÿ â Ôåíèêñå (Àðèçîíà), Ôîðò-Óýðòå (Òåõàñ), Ñåíò-Ëóèñå (Ìèññóðè), Öèíöèííàòè (Îãàéî) è Âàøèíãòîíå.  èòîãå ñàìîë¸ò ïåðåñ¸ê Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû ñ çàïàäíîãî äî âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ áåç åäèíîé êàïëè òîïëèâà.

MS Turanor PlanetSolar Ýòî òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì áîëüøèì â ìèðå ñóäíîì íà ñîëíå÷íûõ áàòàðåÿõ, îáùàÿ ïëîùàäü êîòîðûõ ïðåâûøàåò 500 ì?. Äëèíà ÿõòû — çà 30 ì, ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü äîñòèãàåò 26 êì/÷.

MS Turanor PlanetSolar ìîæåò ïåðåâîçèòü 12 ïàññàæèðîâ, à ñ óïðàâëåíèåì ñóäíîì ñïðàâëÿåòñÿ êîìàíäà èç ÷åòûð¸õ ÷åëîâåê.

Èíñòðóìåíòû àâòîìîáèëüíûå äëÿ ìåõàíèêà. 1 (646) 546-4466. Çèìíèå öåïè äëÿ êîëåñ. $25. 1 (718) 946-4185.

Å-Volo  2013-ì ïåðâûé óñïåøíûé ïîë¸ò ñîâåðøèë óíèêàëüíûé âåðòîë¸ò Å-Volo, î êîòîðîì ìû óæå ðàññêàçûâàëè. Ýòîò äâóõìåñòíûé ëåòàòåëüíûé àïïàðàò îáîðóäîâàí 18 ïîëóìåòðîâûìè óãëåïëàñòèêîâûìè âèíòàìè (0,5 êã êàæäûé), ïðèâîäÿùèìèñÿ â äâèæåíèå ýëåêòðè÷åñêèìè ìîòîðàìè. Êîíñòðóêòîðû ìàøèíû ñóëÿò íàì ìàêñèìàëüíóþ ñêîðîñòü â 100 êì/÷, ïîòîëîê â äâà êèëîìåòðà è ìàêñèìàëüíóþ âçë¸òíóþ ìàññó â 450 êã ïðè äâóõ ïàññàæèðàõ.

Hydroptere  íîÿáðå ñîâåò World Sailing Speed Record Council îáúÿâèë î ðàòèôèêàöèè íîâîãî ìèðîâîãî ðåêîðäà ñêîðîñòè äëÿ ïàðóñíûõ âîäíûõ ñðåäñòâ: àïïàðàò Hydroptere ñïîñîáåí ðàçãîíÿòüñÿ äî 56 óçëîâ, èëè îêîëî 104 êì/÷. Ñïîñîáñòâóåò ýòîìó îñîáàÿ êîíñòðóêöèÿ ïîäâîäíûõ êðûëüåâ, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ïàðóñíèê áóêâàëüíî ïàðèò â âîçäóõå.

Terrafugia Transition Àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ Terrafugia â 2013-ì ïðî-

Ïðîäàþ GPS-íàâèãàòîð.

1 (347) 263-9980.

017 Ìîòîöèêëû Ïðîäàþ ýëåêòðîìîòîðîëëåð, $250, íîâûé. 1 (718) 627-6072.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Âåëîñèïåäû: ïîäðîñòêîâûé è âçðîñëûé. 1 (718) 791-2084. Ñêëàäíîé âåëîñèïåä. 1 (718) 449-6868. Âçðîñëûé âåëîñèïåä â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 837-5410. Âåëîñèïåä äëÿ ïîäðîñòêîâ. 1 (646) 255-2506. Íîâûé ìóæñêîé àìåðèêàíñêèé âåëîñèïåä Schwinn. $150. 1 (718) 377-7513. Ìóæñêîé âåëîñèïåä. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 373-1354.

âåëà ïåðâóþ ïóáëè÷íóþ äåìîíñòðàöèþ «ëåòàþùåãî àâòîìîáèëÿ» Transition. Ýòî òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äâóõìåñòíûé àïïàðàò ñî ñêëàäíûìè êðûëüÿìè. Ìîòîð Rotax 912ULS èìååò ìîùíîñòü â 100 ë. ñ. Ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü Transition — 185 êì/÷; êðåéñåðñêàÿ — 172 êì/÷.  õîäå äåìîíñòðàöèè àâòîìîáèëü ïðîáûë â âîçäóõå îêîëî 20 ìèíóò, ïîñëå ÷åãî ïðèçåìëèëñÿ è ñëîæèë êðûëüÿ.

Zaha Hadid ßõòà äëèíîé ïî÷òè 130 ì âïå÷àòëÿåò íåîáû÷íûì äèçàéíîì è ðîñêîøíûì èíòåðüåðîì â ñòèëå high-tech. Ó ñóäíà äîâîëüíî áîëüøàÿ ïëîùàäü îñòåêëåíèÿ, à åãî ôîðìû íàïîìèíàþò êîñìè÷åñêèå êîðàáëè â ïðåäñòàâëåíèè ôóòóðîëîãîâ. Ëåòàòåëüíûå àïïàðàòû World View Enterprises Çà $75 000 êîìïàíèÿ World View Enterprises ïðåäëîæèò âñåì æåëàþùèì ñîâåðøèòü ïîë¸ò íà «êîñìè÷åñêîì» âîçäóøíîì øàðå. Ñïåöèàëüíûé àïïàðàò ïîäíèìåò ïàññàæèðîâ íà

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé 30-êèëîìåòðîâóþ âûñîòó, îòêóäà îòêðîåòñÿ «íåïîâòîðèìûé âèä íà ïëàíåòó». Ïî ñóòè, ðå÷ü èä¸ò î íîâîì âèäå êîñìè÷åñêîãî òóðèçìà, êîòîðûé ñìîæåò ñîñòàâèòü êîíêóðåíöèþ ËÀ êîìïàíèè Virgin Galactic.

Jolly Roger mega-yacht Åù¸ îäèí âçãëÿä íà òî, êàêèìè ìîãóò áûòü ñîâðåìåííûå ñóäà äëÿ «ñèëüíûõ ìèðà ñåãî». ßõòà äëèíîé 65 ì ïðîåêòèðîâàëàñü â êà÷åñòâå «âûñîêîïðîèçâîäèòåëüíîãî ìîðñêîãî àâòîìîáèëÿ». Ïî çàäóìêå äèçàéíåðîâ, ïåðåäíÿÿ ÷àñòü Jolly Roger mega-yacht, îñâîáîæä¸ííàÿ ïî÷òè îò âñåõ êîíñòðóêöèé, äîëæíà íàïîìèíàòü êàïîò ëåãêîâîé ìàøèíû, à ìíîãîóðîâíåâàÿ æèëàÿ ÷àñòü — êàáèíó.

Amazon Prime Air Êîìïàíèÿ Amazon ïîä êîíåö ãîäà ïðåäñòàâèëà ïðîåêò Prime Air, ïðåäóñìàòðèâàþùèé äîñòàâêó êóïëåííûõ â Èíòåðíåòå òîâàðîâ ïðè ïîìîùè ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ. Äðîíû áóäóò ïîëíîñòüþ àâòîíîìíûìè: îíè ñìîãóò

íàõîäèòü ïóòü îò ìàãàçèíà äî ìåñòà äîñòàâêè è îáðàòíî ïðè ïîìîùè áîðòîâîãî êîìïüþòåðà, ïîëó÷àþùåãî äàííûå îò ïðè¸ìíèêà ñèñòåìû ñïóòíèêîâîé íàâèãàöèè GPS. Èäåíòèôèöèðîâàâ ïîäõîäÿùåå ìåñòî äëÿ ïîñàäêè ïåðåä âõîäîì â äîì ïîêóïàòåëÿ, áåñïèëîòíèê îñòàâèò ïîñûëêó íà ãàçîíå è âåðí¸òñÿ íà áàçó. Ïî çàäóìêå Amazon, ñåðâèñ Prime Air ïîçâîëèò ïîëó÷àòü òîâàðû â òå÷åíèå ïîëó÷àñà ñ ìîìåíòà îïëàòû. Çàðàáîòàòü ñåðâèñ ìîæåò âî âòîðîé ïîëîâèíå òåêóùåãî äåñÿòèëåòèÿ.

Adastra Òðèìàðàí Adastra — óíèêàëüíîå ñóäíî äëèíîé îêîëî 43 ì. Ñîçäàíèå ýòîé øèêàðíîé ÿõòû íà÷àëîñü áîëåå ïÿòè ëåò íàçàä. Ìîùíîñòü ñèëîâîé óñòàíîâêè ñîñòàâëÿåò 1 150 ë. ñ., äàëüíîñòü õîäà — áîëåå 6 000 êì. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî óïðàâëÿòü îñíîâíûìè ñèñòåìàìè ÿõòû ìîæíî ïðè ïîìîùè ñïåöèàëüíîãî ìîáèëüíîãî ïðèëîæåíèÿ äëÿ iPhone èëè iPad. Compulenta

50

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319Íåäâèæèìîñòü 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó:

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

Kings Highway / West 9 Street. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. 1 (917) 363-5350.

West 10 Street. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (718) 306-7273.

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Ocean Ave/Kings Hwy.

Ñäàåòñÿ ìåñòî â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîì living room â 1 BDR-êâàðòèðå.

1 (212) 365-4596 Ave J / East 56 Street. Â êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà $500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585. Êîìíàòà èëè ìåñòî â êîìíàòå. Áðàéòîí. 1 (917) 436-9297. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ 2-õ æåíùèí. Ocean Pkwy/Ditmas Ave. 1 (917) 977-0407.

82 Street/ Bay Pkwy. Êîìíàòó äÿ ìóæ÷èíû áåç â/ï. $350. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû áëèçêî. 1 (718) 236-9308.

 áëàãîóñòðîåííîì áåéñìåíòå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. $500. Âñå âêëþ÷åíî. 1 (347) 216-8906.

Ocean Ave / Ave K. Ñ 15 ÿíâàðÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà ïîä êëþ÷ äëÿ æåíùèíû ñðåäíèõ ëåò. 1 (718) 200-2920. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. East 5 Street / Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî “F”, “Q”, àâòîáóñû B82, B68. 1 (347) 684-8371.

Ìåñòî â êîìíàòå â êâàðòèðå â áèëäåíãå íà Áðàéòîíå. 1 (917) 302-9166. Îòäåëüíóþ ïðîñòîðíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû èëè 2-õ æåíùèí. 1 (929) 245-0984.

Ocean Parkway / Ave P. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. $550, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (718) 998-4585.

Kings Highway/East 18 Street. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Ìîæíî íà âûõîäíûå. 1 (347) 962-0621. Áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. $550+áèëëû. 1 (646) 288-4720.

Kings Highway / Coney Island Ave. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (718) 902-8936. Ìåæäó Church Ave/ McDonald Ave. Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèíû. Ðÿäîì ìåòðî “F”. 1 (917) 609-6291, 1 (347) 851-0025.

Bay Pkwy. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 987-7494.

Ave T/East 18 Str. Áîëüøóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Èíòåðíåò. Áèëäèíã. $540+áèëëû. 1 (347) 596-4419.

Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò êîìíàòó. 1 (917) 414-1714.

Brighton 7 Street. Ìåñòî â ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. Ó îêåàíà. 1 (718) 838-4079.

Íà Áðàéòîíå, â áèëäèíãå ñ ëèôòîì, ó îêåàíà - èùó ðóìåéòà-æåíùèíó áåç â/ï. $350 çà âñå. 1 (347) 595-6027.

19 Ave/82 Street. Êîìíàòó ñ èíòåðíåòîì è ðóññêèì ÒÂ. Âñå ðÿäîì. 1 (646) 643-6889. Ìåñòî â óþòíîé êîìíàòå. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (347) 6131380.

Sheepshead Bay. Îòäåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó ñ îòäåëüíîé âàííîé. Áëèçêî àâòîáóñû è ìåòðî. 1 (646) 244-6577. Áðàéòîí. Êîìíàòó. $700.

1 (917) 292-2403.

12 Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (646) 644-0281.

Beverly Road. Áîëüøóþ êîìíàòó. $600. 1 (347) 388-9029. Ñèãåéò. Ñ 1 ÿíâàðÿ ñäàåòñÿ óþòíàÿ êîìíàòà. 1 (347) 563-7701.

West 27 Street. Ìåñòî â êîìíàòå. $300. 1 (646) 701-4658. Íà 12 Áðàéòîíå íà 2 áóäíèõ äíÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå. 1 (347) 4885164.

Ave J / East 15 Street. Ðÿäîì ñòàíöèÿ ìåòðî “Q” è âñå ìàãàçèíû. 1 (718) 2520523. Ñèãåéò. Êîìíàòó â ïîëüíîñòüþ ìåáëèðîâàííîé 2ñïàëüíîé êâàðòèðå íîâîãî ÷àñòíîãî äîìà. 1 (917) 7556556, 1 (347) 851-0000.

Sheepshead Bay. Êîìíàòó äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. 1 (646) 573-6346.

Ocean Ave. / Ave S. Êîìíàòà. 1 (347) 932-2314.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

51

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE  ðàéîíå Kings Highway ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ 1 èëè 2 ÷åëîâåê. Åñòü òåáåôîí, èíòåðíåò. Áåç ïðåäîïëàòû. 1 (347) 812-9506.

Ave Z / West 3 Street. Äëÿ 1 ÷åëîâåêà ñäàåòñÿ êîìíàòà. $550 çà âñå. Åñòü èíòåðíåò. 1 (347) 481-7200. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áëàãîóñòðîåííîé êâàðòèðå äëÿ àêêóðàòíîé æåíùèíû. Ðÿäîì ìåòðî “F”. 1 (917) 933-4629.  Áåíñîíõåðñòå ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. $500. Çâîíèòü âå÷åðîì 1 (718) 806-7253.

86 Street / 17 Ave. Êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (917) 640-5336.

12 Áðàéòîí. Îòäåëüíàÿ ÷èñòàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. $650. 1 (718) 998-5858. Ñèãåéò. Êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (718) 9261240. Áðàéòîí. Êîìíàòó â áåéìåíòå. $500 çà âñå. 1 (718) 648-1544. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ðÿäîì ìåòðî “Q”, “B”, àâòîáóñû B1, B68. 1 (347) 403-4130.

West 5 Street / Neptune Ave. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Âñå óäîáñòâà. 1 (347) 962-1726.

7 Áðàéòîí. Ñ 1 ôåâðàëÿ îòäåëüíóþ êîìíàòó â ñâåòëîé ÷èñòíîé êâàðòèðå ñ ìåáåëüþ - äëÿ 1-2 æåíùèí. Âîçëå îêåàíà. 1 (718) 594-0757.

Óþòíóþ êîìíàòó â òåïëîé êâàðòèðå ïîðÿäî÷íîé æåíùèíå. 1 (646) 2442635. Ñ 20 ÿíâàðÿ â Áåíñîíõåðñòå ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (718) 865-6699. Ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû Kings Highway/ Coney Island Ave. 1 (718) 902-8936.

Ocean Ave/Ave K. Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ äåâóøêè. 1 (917) 4557384. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Óãîë Kings Highway/ Ocean Ave. Áèëäèíã. $550. 1 (646) 288-4720.

Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Èíòåðíåò. 1 (718) 871-2815. Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå. Áèëäèíã. 1 (718) 8780784.

Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. East 4 Street/Ave V. Áèëäèíã, 4 ýòàæ, ëèôò. Íåäàëåêà ìåòðî “F”. 1 (347) 604-0562 Ave I/East 14 Street. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà. Äëÿ íåêóðÿùèõ. Åñòü ñêîðîñòíîé èíòåðíåò.

1 (718) 252-7997, 1 (732) 5314139. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áëàãîóñòðîåííîé êâàðòèðå äëÿ àêêóðàòíîé æåíèùèíû. Ðÿäîì ìåòðî. Kings Highway / Ocean Parkway. 1 (917) 9334626.

Kings Highway. Êîìíàòó.

1 (917) 285-3930. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ave I / East 14 Street. Äëÿ íåêóðÿùèõ.

1 (732) 977-7601.

Kings Highway. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Ðÿäîì ìåòðî Q, B. Íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. 1 (718) 998-3119.

Kings Highway / East 12 Street. Êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû â ïîëóáåéñìåíòå. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. 1 (718) 645-1374. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Áèëäèíã. $650 çà âñå.

1 (917) 902-2441. Ìèäâóä. Áîëüøóþ êîìíàòó. $640. 1 (646) 2570090.

Âîçüìó â àpåíäó Ìóæ÷èíà áåç â/ï ñíèìåò ñâåòëóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà çà $550, âêëþ÷àÿ áèëëû. 1 (347) 414-3643. Æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó ñ 15 ÿíâàðÿ. 1 (718) 880-0184, 1 (347) 274-5753.

Êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. 1 (347) 634-0247.  ðàéîíå Áðàéòîíà ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. Âñå óäîáñòâà. 1 (646) 4314002. Ïàðåíü áåç â/ï ñíèìåò êîìíàòó äî $550, æåëàòåëüíî âêëþ÷àÿ áèëëû. 1 (347) 442-7773. Ìóæ÷èíà ñíèìåò íåäîðîãóþ êîìíàòó â ëþáîì ðàéîíå. 1 (347) 520-8572.

Oñean Ave/Ave N. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, åñòü èíòåðíåò. $700. 1 (646) 623-7183.

Æåùèíà, çà áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå îêàæåò ïîìîùü ïî õîçÿéñòâó, ïðèñìîòðèò çà ïîæèëûìè. 1 (718) 971-4487. Ìóæ÷èíà áåç â/ï ñíèìåò êîìíàòó. Íåäîðîãî. 1 (718) 236-9308. Ìóæ÷èíà ñíèìåò ñ ÿíâàðÿ êîìíàòó èëè ñòóäèþ. Ðÿäîì ñ ìåòðî “Q”, “B”. Ýðèê. 1 (347) 791-8496. Áåç ïîñðåäíèêîâ.

Ðàçäåëþ ðåíò Ave K. Ìåñòî â êîìíàòå. Ìåòðî, ìàãàçèíû. Âñå ðÿäîì. 1 (347) 455-4484.

Benson Ave. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà. Áèëäèíã. Ìàãàçèíû, ìåòðî - ðÿäîì. Áèëëû âêëþ÷åíû.

1 (347) 273-7565. Ðóìåéòà-æåíùèíó â áîüøóþ êîìíàòó. 1 (646) 7157570.

Kings Hwy. Ìåñòî â ÷èñòîé êîìíàòå. Ðÿäîì òðàíñïîðò, àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà. 1 (347) 761-6630. Ìåñòî â êîìíàòå íà âûõîäíûå. McDonald Ave/ Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî “F”.

1 (718) 509-7945. Ðóìåéòà-æåíùèíó â êîìíàòó. $300+äåïîçèò. 1 (212) 470-8764.

10 ìèíóò îò Kings Highway. Ìåñòî â áîëüøîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíå. Íîâàÿ ìåáåëü, ÒÂ, èíòåðíåò. $400. 1 (718) 314-6264. Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå. Áèëäèíã. 1 (347) 274-4674. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó. 1 (347) 671-6143. Èùó ðóìåéòà-ìóæ÷èíó â êîìíàòó. Íåäîðîãî. 1 (347) 517-2230. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó. 1 (347) 308-0045. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Íåäàëåêî îò ðåñòîðàíà Êàâêàç. Coney Island Ave. 1 (917) 374-8361.

Brighton 1st Street. Ìåñòî â áîëüøîé ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíå. 1 (718) 946-3593. Áðàéòîí. Ó îêåàíà. Ìåñòî â ÷èñòîé êîìíàòå. 1 (646) 7148955.

Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû - íà 1 ìåñÿö. 1 (718) 915-3520. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó.

1 (347) 671-5143. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû Kings Highway/E 18 Street. 2 ìèíóòû îò ìåòðî “Q”. 1 (305) 915- 4416.

35 Seacoast Terrace, Brighton Beach Óíèêàëüíî ðàñïîëæåííàÿ áîëüøàÿ è óäîáíàÿ

ÑÄÀÅÒÑß 1-ÑÏÀËÜÍÀß ÊÂÀÐÒÈÐÀ íà 20-ì ýòàæå

ïðåñòèæíîãî çäàíèÿ ðÿäîì ñ ïëÿæåì. Áîëüøàÿ ïðèõîæàÿ, ïðîñòîðíàÿ ãîñòèííàÿ, îòäåëüíàÿ ñòîëîâàÿ. Ïàðêåò. Ñîâðåìåííàÿ êóõíÿ è âàííàÿ. Âåëèêîëåïíûé âèä íà îêåàí èç ãîñòèííîé, ñòîëîâîé è ñïàëüíè. Åù¸ áîëåå ïîòðÿñàþùèé âèä - ñ ðîñêîøíîãî áîëüøîãî áàëêîíà. Äîðìåí, ñïîðòçàë, ïàðêèíã. Ñäàåò õîçÿèí.

1 (917) 843-4923

Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå $250. 1 (347) 6341318. Èùó ðóìåéòà-æåíùèíó â ñòóäèþ. Ðÿäîì îêåàí, ìåòðî “Stilwell Ave”. 1 (646) 531-6585 83 Street. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó. Ðÿäîì ìåòðî “D”.

1 (347) 415-3753. Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Òàêæå ñäàåòñÿ ìåñòî â ñòóäèè äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 254-6277.

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó East 26 Street, ìåæäó Ave V/W. Ñäàåòñÿ walk-in ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. 1 (718) 332-9225.

Begen Beach.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñòóäèÿ äëÿ 1-2 ÷åëîâåê. $900. Ñ 1 ÿíâàðÿ. 1 (718) 998-5858.

Ñòóäèþ íà 2 ìåñÿöà. 1 (347) 447-6391.

Sheepshead Bay. Ave Z. Áîëüøóþ ñòóäèþ äëÿ 1 ÷åëîâåêà. Âñå âêëþ÷åíî â ðåíò $850. Çâîíèòü ïîñëå 7pm 1 (718) 891-7407. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ ñ îäíîé ñïàëüíåé â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Ñäàåò õîçÿèí.

R.E. Àãåíòîâ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 1 (718) 3321296.

Ñäàåòñÿ ïðåêðàñíàÿ ñòóäèÿ íà Ave Z. Ðÿäîì ñ ìåòðî B, Q. 1 (917) 834-7098. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â Sheepshead Bay. $950. 1 (718) 395-0447.

Bay Ridge. Ìåòðî 95 Street. Ìåáëèðîâàííóþ óþòíóþ ñòóäèþ â ÷èñòîì ñóõîì ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Ïðèõîæàÿ, îòäåëüíàÿ êóõíÿ, îêíà âî âñåõ êîìíàòàõ. Ðÿäì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû íàáåðåæíàÿ. Õîçÿèí. 1 (347) 949-8545.

Sheepshead Bay. Ñòóäèÿ. $925. Õîçÿèí. 1 (718) 3950447.

Sheepshead Bay. Ñòóäèþ çà $950. 1 (917) 402-1095 (ïîñëå 2 pm).

Âîçüìó â àpåíäó Êâàðòèðó ïî 8-îé ïðîãðàììå äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. 1 (347) 525-6978. Ñòóäèþ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. ×èñòîòó è ïîðÿäîê ãàðàíòèðóþ. 1 (402) 937-4883.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó èëè ñòóäèþ â ðàéîíå Áðàéòîíà.

1 (347) 587-2830 (ñ 10am äî 9.30pm).

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó

Sheepshead Bay. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäîðîãî.

1 (718) 743-7077 R.E. Ave N. Â áèëäèíãå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ áîëüøîé êóõíåé. Õîçÿèí. 1 (646) 421-5654.

Manhattan Beach. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè áîëüøèìè ñâåòëûìè êîìíàòàìè. Áèëäèíã ñ ëèôòîì. 1 (347) 462-4374. Õîçÿèí ñäàåò áîëüøóþ 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 885-7344, 1 (718) 376-4894.

Bay Pkwy / Óãîë 79 Street. 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà - íà 1 ýòàæå áèëäèíãà. 1 (718) 236-8842, 1 (718) 234-2258.

1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà Áðàéòîíå. 1 (347) 414-4366.

Sheepshead Bay. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå íà 1-2 ÷åëîâåê. Ñ 1 ôåâðàëÿ. Õîðîøåå ñîñòîÿ-

íèå. 1 (718) 769-7654.

52

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäàëåêî îò Áðàéòîíà. 1 (516) 451-1565. Ìàëåíüêóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó èëè ñòóäèþ â Ìèäâóäå. 1 (516) 6441731.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó èëè ñòóäèþ â Ìèäâóäå. 1 (718) 645-1051.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Ãîòîâû äëÿ ñäà÷è â ðåíò 2- è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Öåíû äîãîâîðíûå. 1 (718) 7693297 R.E. Ave Z / East 1 Street. Õîçÿèí ñäàåò áîëüøóþ êðàñèâóþ 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Walk-in. Âñå íîâîå. Ïîñëå åâðî ðåìîíòà. Áåç æèâîòíûõ. Äëÿ íåêóðÿùèõ. 1 (718) 376-0960.

Oceana. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 2 òóàëåòà, áàëêîí. Ñ âèäîì íà îêåàí. 1 ýòàæ. $2,500. 1 (718) 300-5512. Áåíñîíõåðñò . 13 Avenue. 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Âñå íîâîå. $1550.

1 (718) 551-7004.

18 Ave. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Æåëàòåëüíî äëÿ 2-õ ÷åëîâåê. Õîçÿèí. 1 (718) 7547666.  öåíòðà Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, íîâûå êóõíÿ, âàííàÿ, ìíîãî closets. 1 (917) 776-7711 Õîçÿèí ñäàåò 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Sheepshead Bay. 1 (917) 974-0448.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Bensonhurst. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Ìåòðî, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (212) 8101266, 1 (718) 737-1254.

West 5 Street. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó â 3ñïàëüíîé êâàðòèðå. 1 (718) 265-0859.

3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Õîçÿèí. Àãåíòñòâàì ïðîñüáà - íå áåñïîêîèòü. 1 (718) 3321296 Ñâåòà.

3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó êîíäî-ëþêñ. Ó îêåàíà. Ïàðêîâêà. 1 (917) 805-8081 (ïî-àíãëèéñêè), 1 (718) 372-0799 (ïî-ðóññêè).

059 4-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Ñäàþ 4-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2-õ óðîâíÿõ. Íà 2-ì ýòàæå 3 ñïàëüíè, ãîñòèíàÿ, êóõíÿ, äàéíåò, 2 òóàëåòà, 2 áàëêîíà. Íà 1-ì ýòàæå ñïàëüíÿ, ãîñòèíàÿ, êóõíÿ. $3500. Åñòü 2 ïàðêîâêè. 1 (718) 767-5456.

068 Ãàpàæè.

Bedford Ave/Ave V. Ñäàåòñÿ îòäåëüíûé ãàðàæ - ñóõîé è ÷èñòûé. 1 (917) 291-5939 Ëåîíèä.

Sheepshead Bay. Ìåñòî äëÿ ïàðêîâêè àâòîìîáèëÿ â ïîäçåìíîì îòîïëèâàåìîì ãàðàæå. 1 (718) 551-5630, 1 (718) 306-9717. Âîçüìó â àðåíäó ãàðàæ. Íåäîðîãî. 1 (347) 713-2449.

069 Äpàéâåè

Sheepshead Bay (Voorhies Ave/East 18 Street). Ñäàåòñÿ ìåñòî äëÿ ïàðêîâêè â ïîäçåìíîì ãàðàæå. Åñòü âèäåîíàáëþäåíèå. 1 (917) 257-7176. Â Þæíîì Áðóêëèíå ñäàåòñÿ çàêðûâàþùèéñÿ ïàðêèíã. 1 (347) 254-9386.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû.

Âîçüìó â àpåíäó Êîìíàòó â ðàéîíå Rego Park èëè Forest Hills. Íåäîðîãî. 1 (718) 593-7762. Ìóæ÷èíà ñíèìåò êîìíàòó â Êâèíñå. 1 (917) 9431080.

102 Ñòóäèè. Ñíèìó íåáîëüøóþ êâàðòèðó â Êâèíñå. 1 (917) 943-1080.

104 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå â Êâèíñå. Ñ ïàðêèíãîì. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (646) 371-6921.

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû. Ñäàþ â àðåíäó êîìíàòó. Îêîëî ñòàíöèè ìåòðî Delancey. 1 (917) 6393856, 1 (212) 518-8514. Äåâóøêà áåç â/ï ñíèìåò îòäåëüíóþ êîìíàòó â Ìàíõýòòåíå, íåäàëåêî îò ìåòðî. 1 (347) 537-8306.

300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû

Ïðîäàåòñÿ J-4 â áèëäèíãå íà áåðåãó îêåàíà â Seacoast (14 Brighton) íà âûñîêîì ýòàæå ñ áàëêîíîì, ïðÿìîé âèä íà îêåàí.  äîìå - 24 ÷àñà äîðìåí, ñïîðò. çàë, ïàðêèíã. Ïðîäàåò õîçÿèí.

1 (917) 207-2857 302 Ñòóäèè

Ñäàþ ñòóäèþ â Staten Island äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. Áëèçêî àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà. $790, âêëþ÷àÿ âñå áèëëû.

1 (646) 255-2506.

Staten Island. Ñäàþ ìàëåíüêóþ 2-êîìíàòíóþ ñòóäèþ íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Àâòîáóñ íà Ìàíõýòòåí - ðÿäîì. Áèëëû âêëþ÷åíû. $750. 1 (718) 605-3037.

312 Êîîïåpàòèâû

Êâèíñ. Õîçÿèí ïðîäàåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó-êîîï. $234K. 1 (718) 2088800.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïpîäàþ

Ðàçäåëþ ðåíò Æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó â Staten Island. 1 (347) 961-0834.

Êîíäî â Boca Raton, Florida.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 2 âàííûå. 1 (718) 232-8853, 1 (347) 589-4267.

Boca Raton, Florida. 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó (êîíäî) â õîðîøåì ðàéîíå. Äâå âàííûå. Ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàíà. 1 (347) 5894268.

323 Håäâèæèìîñòü â Pîññèè

Ïðîäàþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Ìîñêîâñêîé îáëàñòè (ã. Ëóõîâèöû). Íà 4 ýòàæå 9-ýòàæíîãî äîìà ñ 2-ìÿ êèðïè÷íûìè ëîäæèÿìè. 1 (347) 2107145.

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Âíèìàíèå âîçâðàùàþùèõñÿ íà Óêðàèíó! Íå óïóñòèòå ñâîé øàíñ êóïèòü êâàðòèðó, íå âûåçæàÿ èç ñòðàíû. Ïðîäàì êâàðòèðó íà Óêðàèíå â ã.Çàïîðîæüå ñ âîçìîæíûì ðàññ÷åòîì â Àìåðèêå.

(203) 512-3119. Óêðàèíà, ×åðíîâöû. Ïðîäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà-ëþêñ â öåíòðå ãîðîäà. 1 (718) 459-3614, 1 (347) 261-9464.

327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå Ïpîäàþ Â Òàøêåíòå ïðîäàåòñÿ 3ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. 1 (347) 264-8310.

Ñäàþ â àpåíäó Kew Gardens, Queens. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ äâîèõ. Âåëèêîëåïíûå óñëîâèÿ. Ðÿäîì ìåòðî F, E. 1 (718) 575-9375, 1 (646) 409-2613.

Briarwood, Queens. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 526-9510.

Fresh Meadows, Queens. Êîìíàòó. $400. 1 (201) 566-0228. Êîìíàòó â Êâèíñå. Íåäîðîãî. Áëèçêî ê òðàíñïîðòó. 1 (347) 248-6767.

Queens Blvd / 63 Drive. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ 2 æåíùèí ($800), èëè äëÿ 1 æåíùèíû ($700). 1 (917) 943-0723.

 Ïîêîíî íà âûõîäíûå è ïðàçäíèêè ñäàåòñÿ áîëüøîé êðàñèâûé 4-ñïàëüíûé äîì  óþòíîì è î÷åíü ÷èñòîì äîìå ñ êðàñèâîé ìåáåëüþ ñ êîìôîðòîì ìîæåò ðàçìåñòèòüñÿ áîëüøàÿ êîìïàíèÿ - 12 ñòàöèîíàðíûõ ñïàëüíûõ ìåñò. Äåòñêàÿ êîìíàòà ñ ìíîæåñòâîì èãðóøåê. Íà çàäíåì äâîðå - ïåñî÷íèöà è êà÷åëü. Î÷åíü áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch) ñ ìåáåëüþ äëÿ îòäûõà è ñïîðòèâíûì òðåíàæåðîì. Êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå. Wi-Fi. 4 ñïàëüíè, îãðîìíûå living and family room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè,îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí ñ áîëüøèì çàïàñîì äðîâ, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü âûõîä èç ñïàëüíè. Ãàðàæ. Íàáîð ñàìûõ íåîáõîäèìûõ ïðîäóêòîâ.  êîìüþíèòè çàêðûòàÿ òåííèñíàÿ ïëîùàäêà, çàêðûòûé áàññåéí, ñïîðòèâíûé çàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî, ãîðà äëÿ áåñïëàòíîãî êàòàíèÿ íà ëûæàõ, ñàíêàõ, òóáàõ. Íå îòêàæèòå ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðîâåñòè âûõîäíûå íà ïðèðîäå, â óþòíîì äîìå, â êðóãó ñåìüè èëè äðóçåé, ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà.

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (646) 469-4801

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

53

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

OPEN HOUSE:

1762 E19 ST., #2A (ìåæäó Ave R / Quentin Rd.)

Ïðîäàåòñÿ êîíäî êëàññà “ëþêñ”

ÏÐÎÄÀÅÒÑß 2-ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÄÎÌ Monroe County

$269,356

East Stroudsburg

Ïîñòðîåíî â 2007 ãîäó. $395,000 2 ñïàëüíè / 1.5 âàííûå. Ïëîùàäü 859 êâ.ôò. Íèçêàÿ ïëàòà çà îáñëóæèâàíèå ($177 & taxes).

Còèðàëüíàÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíû. Âñå êóõîííîå îáîðóäîâàíèå èç íåðæàâåþùåé ñòàëè. Ïðèõîäèòå íà:

Äåíü îòêðûòûõ äâåðåé 12 ÿíâàðÿ, ñ 1-3pm

Âñå ïîäðîáíîñòè ìîæíî óçíàòü ïî òåëåôîíó:

(917) 445-3965

John Rutkowsky Jr.

Keller Williams Real Estate sylvester@kw.com • (570)

ÕÎÇßÈÍ ÏÐÎÄÀÅÒ 1-ÑÅÌÅÉÍÛÉ 2-ßÐÓÑÍÛÉ ÄÎÌ Semi-Detached 3570 Canal Ave, Brooklyn NY 11224. Coney Island.

3 ñïàëüíè, êèðïè÷íî-áåòîííîå ñòðîåíèå, ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, âñå íîâîå, êóõíÿ ñ ãðàíèòíîé ñòîéêîé, ïàðêèíã íà 4 ìàøèíû, îãðîìíûé çàäíèé äâîð. Òèõîå ìåñòî, òóïèêîâàÿ óëèöà. $399,000. Bus: B74, B36.

Çâîíèòü ßðîñëàâó: (917) 903-3106 327 Håäâèæèìîñòü â Ãðóçèè Â ïðåñòèæíîì ðàéîíå ãîðîäà Òáèëèñè ïðîäàåòñÿ 4-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â 12ýòàæíîì êîðïóñå íà 2 ýòàæå. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (718) 868-0784.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Ñäàþ â àpåíäó Hemlock Farm (Ïåíñèëüâàíèÿ). 2-ñïàëüíûé äîì ñî âñåìè óäîáñòâàìè è èíòåðíåòîì íà ëþáîå âðåìÿ è ïðàçäíèêè. 1 (347) 3235520.

Ñäàåòñÿ äà÷à. 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, êàìèí.  áåéñìåíòå - òðåíàæåðû, òåííèñíûé ñòîë. Çàêðûòûé áàññåéí, ñàóíà. Îçàðà, ñïîðòèâíûå ïëîùàäêè - â êîìüþíèòè. 1 (718) 9724717. Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) äîì îêîëî îçåðà â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, êàìèí, Ñ/A, îçåðî, ïëÿæ, áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû, ñåêüþðèòè. www.poconosrent.com (718)513-4122 Îëåã.

Prime Real Estate Co.

Staten Island, New Dorp.

Ñäàåòñÿ 1-BDR (walk-in áåéñìåíò) $1100. Áèëëû è èíòåðíåò âêëþ÷åíû. Çâîíèòå

(347) 262-3333

Êàòñêèëüñêèå ãîðû White Lake Äîì 3 ñïàëúíè 1,5 âàííûå ïëþñ 3 ëåòíèå êîòåäæà. $120,000 Indian Lake. Ðàí÷ ñ îòîïëåíèåì 2/3 ñïàëüíè, 2 âàííûå êðûòàÿ âåðàíäà, ïðàâà íà îçåðî $65,000

Ñäàþ â àpåíäó Miami, Florida. Â 10 ìèíóòàõ îò îêåàíà ñäàåòñÿ ïðåêðàñíàÿ êâàðòèðà íà 3 ýòàæå áèëäèíãà â êîìïëåêñå 55+. 1 (347) 9621726.

ÔËÎÐÈÄÀ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com

Ïîcëå ïîëíîé ðåêîíñòðóêöèè, â äîìå åùå íèêòî íå æèë.

2 ñîâåðøåííî îòäåëüíûå êâàðòèðû. Áåéñìåíò ÷àñòè÷íî îáîðóäîâàí, åñòü âîçìîæíîñòü äëÿ äîïîëíèòåëüíîé ñïàëüíè è âàííîé (668 sq.ft). Êàæäàÿ êâàðòèðà èìååò 3 ñïàëüíè, 1.5 âàííûå, ïðà÷å÷íóþ, ïîëíîå îáîðóäîâàíèå è îòäåëüíûå êëàäîâûå â áåéñìåíòå!  êàæäîé êâàðòèðå íà êóõíå êàáèíåòû èç êëåíà ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì, ïîëû ñ êåðàìè÷åñêîé ïëèòêîé, íîâîå îáîðóäîâàíèå.  îáåèõ êâàðòèðàõ â êîìíàòàõ äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà ïàðêåòíûå ïîëû. Öåíòðàëüíûå êîíäèöèîíåðû. Åñòü äâîð. Ãîðîäñêîé âîäîïðîâîä, ãàç è êàíàëèçàöèÿ.

336 Íåäâèæèìîñòü âî Ôëîðèäå

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

350-9360

2,758 sq.ft. Ëîò 0.37 àêðîâ

Äîìà è êâàðòèðû îò $35K!

Resortrealtyny.com (845) 791-5945 Àëëà

Ýêñêëþçèâíûé âûáîð íåäâèæèìîñòè íà âàø âêóñ è áþäæåò Miami • Sunny Isles • Aventura • Hallandale• Fort Lauderdale

ÏÎÊÓÏÊÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÀÐÅÍÄÀ

Ph.

(954) 734-5980

ZhurKate@yahoo.com www.KateZhomes.com Remax Consultants Realty I

E-mail: Web:

Áåñïëàòíàÿ îöåíêà âàøåé íåäâèæèìîñòè

54

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß

ÏÐÎÄÀÅÒÑß èëè ÑÄÀÅÒÑß

 ñîâðåìåííîì îôèñå

ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ ñ îòäåëüíûì âõîäîì

ÁÈÇÍÅÑ (êëþ÷è)

Óãîë Ave U. 2 ýòàæ.

1 (718) 368-3108

- ÄÂÀ ÝÒÀÆÀ ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍ-ÁÈ×

 îôèñå òóðàãåíòñòâà, ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ Accountants, Real Estate - Welcome!

(646) 226-4485

Ìåæäó 5 è 6-ì Áðàéòîíîì. Äîëãîñðî÷íûé ëèç.

(917) 806-3345

Ave U / E 15 Street. ÑÄÀÞÒÑß

ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÍÛÅ ÊÀÁÈÍÅÒÛ ÏÎÄ ËÞÁÎÉ ÁÈÇÍÅÑ

Ñàïîæíóþ ìàñòåðñêàÿ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049, 1 (917) 4009292.

STATEN ISLAND

Ðåìîíò×èñòêà, êîìïüþòåðîâ óñòàíîâêà ïðîãðàìì, àíòè-âèðóñîâ. Íåäîðîãî.

Ðÿäîì ìåòðî.

(347) 761-7051 (347) 761-7084

Ñäàþ â àpåíäó Â ñàëîíå â Áðóêëèíå ñäàåòñÿ êðåñëî â ðåíò - äëÿ ïàðèêìàõåðà è ñïåöèàëèñòà ïî ìàíèêþðó. Òàêæå èìååòñÿ êîìíàòà äëÿ wax/laser. 1 (718) 336-3737. Â ñîâðåìåííîì îôèñå ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Óãîë Ave U, 2 ýòàæ. 1 (718) 368-3108.

Àëåêñ (646) 797-0170 351 Áèçíåñû Ïpîäàþ

Ïðîäàåòñÿ áèçíåñ ïîñûëî÷íûé ñåðâèñ â îæèâëåííîì ðàéîíå Áðóêëèíà. 1 (917) 692-9926, 1 (347) 759-3602.

Ëå÷ó èç Ìîñêâû â ÍüþÉîðê. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèå. +11 7 916 395-4926, +11 7 916 382-9549. Êings Highway. Ñäàì áîëüøóþ storage-room (êëàäîâóþ êîìíàòó) â íîâîì êîíäîìèíèìóìå. 1 (917) 495-4154. Èùó âûëåòàþùåãî â Ìîñêâó äëÿ ïåðåäà÷è ïîñûëêè çà âîçíàãðàæäåíèå. 1 (347) 662-0368. Óëåòàþùèõ â Ëåíèíãðàä ïðîøó âçÿòü ïèñüìî. 1 (267) 253-5504, 1 (845) 856-8061.

.Ñðî÷íî ñäàþòñÿ ñòîëû â ñîâìåñòíîì îôèñå â î÷åíü õîðîøåì ðàéîíå Sheepshead Bay, ðÿäîì òðåéí Q, B.(646) 226-4485

Ðóññêèé ìàãàçèí â Êâèíñå, íåäîðîãî. 1 (718) 8966800. Â Áðóêëèíå ïðîäàåòñÿ çàíÿòàÿ ïàðèêìàõåðñêàÿ+ñïà. Õîðîøèé äîõîä. 1 (718) 375-8494. Íàëàæåííûé áèçíåñ - ìàëåíüêîå êàôå íà 1 ðàáîòíèêà. Âñå îáîðóäîâàíèå íîâîå. 1 (917) 975-4835.

Áèçíåñ- ïpåäëîæåíèÿ Ëå÷ó â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, âîçðàùàþñü 26 ÿíâàðÿ, ïåðåäàì äîêóìåíòû, ïîñûëêó, ïèñüìà. 1 (718) 646-3836, 1 (347) 7945487.

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïpîäàþ Ãîòîâóþ àïïàðàòóðó äëÿ

YKAZ, CPA, PC 137 QUENTIN RD, BROOKLYN, NY 11223

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602 ðàáîòû â êàôå/ðåñòîðàíå.

1 (718) 648-9095. Ìåáåëü èç ïàðèêìàõåðñêîé. Íåäîðîãî. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (646)

220-2939. Ïðîäàþ ðàçëè÷íûå ïðåäìåòû äëÿ êîñìåòîëîãà è äëÿ âàêñà. 1 (718) 4080528.

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé.

• Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé.

• Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ

ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ.

• Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

(718) 449-4876 Fax (718) 449-7715

ALEX ZOLOTUSKY, CPA

YULIA KOROSHIKH, CPA

ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÍÀËÎÃÎÂÛÕ ÄÅÊËÀÐÀÖÈÉ • CORPORATIONS (C AND S), INDIVIDUALS • ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ • LLC-S, PARTNERSHIPS • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÛÉ ÂÎÇÂÐÀÒ • SELF-EMPLOYMENT • ÑÒÐÎÃÀß ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ • WORKING ABROAD, NON-RESIDENTS • ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ • TAX EXEMPT ORGANIZATIONS ÎÒÊÐÛÒÈÅ, ÂÅÄÅÍÈÅ È ÇÀÊÐÛÒÈÅ ÁÈÇÍÅÑÎÂ • GIFT AND ESTATE TAXES BOOKS, PAYROLL, SALES TAXES, UTILITY TAXES ETC. IRS

AUDIT

REPRESENTATION

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ!

2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m.  âûõîäíûå äíè - ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó ñîãëàñîâàíèþ (by appointments)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

Ìåäèöèíà çäîðîâüå è

Ëå÷åíèå ãðèïïà è ïðîñòóäû Îáÿçàòåëüíî íàäî ïîëîñêàòü ãîðëî. Ðàñòâîðîâ è ñðåäñòâ äëÿ ïîëîñêàíèÿ ãîðëà î÷åíü ìíîãî: òàáëåòêè ôóðàöèëèíà, êîòîðûå íóæíî ðàñòâîðÿòü â âîäå; òðàâÿíûå ñáîðû, êîòîðûå íóæíî çàëèâàòü êèïÿòêîì è íåìíîãî íàñòàèâàòü; ðàñòâîð ïðîïîëèñà. Êóïè â àïòåêå ñïðåé, êîòîðûé íóæíî çàáðûçãèâàòü â ãîðëî ïîñëå ïîëîñêàíèÿ. Òàêæå ïîìîãóò â ëå÷åíèè è îáëåã÷àò áîëü â ãîðëå òàáëåòêè äëÿ ðàññàñûâàíèÿ.

Ëå÷åíèå ãðèïïà è ïðîñòóäû – ýòî íàñóùíàÿ ïðîáëåìà äëÿ áîëüøèíñòâà æèòåëåé ïëàíåòû, âåäü äàííîå çàáîëåâàíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âèðóñíóþ èíôåêöèþ, ïðîòåêàþùóþ ñ ðàçëè÷íîé ñòåïåíüþ òÿæåñòè. Îò äàííîãî çàáîëåâàíèÿ ñòðàäàþò êàê âçðîñëûå, íåçàâèñèìî îò ïîëà, òàê è äåòè. Íàäååìñÿ, ÷òî ïîñëå ïðî÷òåíèÿ ýòîé ñòàòüè, òåáå ëåã÷å áóäåò ïîáîðîòü ïðîñòóäó è ãðèïï. Ñîâåò ¹1 – Çàáîëåë – áåãîì ïîä îäåÿëî Ïðè ëþáîé, äàæå ñàìîé ëåãêîé ïðîñòóäå, à òåì áîëåå ïðè ãðèïïå, ïîñòåëüíûé ðåæèì – îáÿçàòåëüíûé ïóíêò â ëå÷åíèè çàáîëåâàíèÿ. Îðãàíèçìó ïðîñòî íåîáõîäèìà ýíåðãèÿ äëÿ áîðüáû ñ âèðóñîì. Âåäü åñëè âîâðåìÿ ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå íå ëå÷ü â ïîñòåëü íà íåäåëþ-äðóãóþ, ÷òîáû îðãàíèçì èìåë âîçìîæíîñòü ïîëíîñòüþ ïîáåäèòü âèðóñ, áîëåçíü ìîæåò

âçÿòü ðåâàíø è òîãäà óæå ñàìà óëîæèò ÷åëîâåêà íà îáå ëîïàòêè, â ïðèäà÷ó íàãðàäèâ åãî òÿæåëåéøèìè îñëîæíåíèÿìè, òàêèìè êàê: - Õðîíè÷åñêèé áðîíõèò; - Îòèò; - Ñèíóñèò; - Ðèíèò; - Ãàéìîðèò; - Ïíåâìîíèÿ; - Âîñïàëåíèå ñåðäöà è ïî÷åê; - Ïîðàæåíèå ãîëîâíîãî ìîçãà (ìåíèíãèò). Ñîâåò ¹2 – Íå çàáûâàé ñìîðêàòüñÿ Óêóòàâ ñåáÿ â îäåÿëî, íå çàáóäü ïîëîæèòü ðÿäîì ñ ñîáîé ïîáîëüøå ñàëôåòîê, íîñîâûõ ïëàòêîâ. Äëÿ îáëåã÷åíèÿ äûõàíèÿ ïîëüçóéñÿ êàïëÿìè äëÿ íîñà, êîòîðûå íå òîëüêî îòêëàäûâàþò çàëîæåííûå íîñîâûå ïàçóõè, íî è îêàçûâàþò ëå÷åáíûé ýôôåêò. È ñòàðàéñÿ ïîëüçîâàòüñÿ îäíîðàçîâûìè(áóìàæíûìè) íîñîâûìè ïëàòêàìè èëè ñàëôåòêàìè. Ñîâåò ¹3 – Ëå÷è ãîðëî

Ñîâåò ¹4 – Ñäåëàé èíãàëÿöèþ Èíãàëÿöèÿ âîçäåéñòâóåò íåïîñðåäñòâåííî íà äûõàòåëüíûå ïóòè, â êîòîðûõ íàõîäèòñÿ èíôåêöèÿ. Ðàñïûëåííûé íà ìåëü÷àéøèå ÷àñòèöû ëå÷åáíûé ñîñòàâ áûñòðåå âñàñûâàåòñÿ ÷åðåç ñëèçèñòóþ, è çíà÷èò, ñêîðåå íà÷èíàåò äåéñòâîâàòü. Èíãàëÿöèþ ìîæíî äåëàòü ïðè ïîìîùè èíãàëÿòîðà, êóïëåííîãî â àïòåêå; íàä êàñòðþëåé ñ ãîðÿ÷åé âîäîé è ëå÷åáíûìè êîìïîíåíòàìè. Ñîâåò ¹5 – Ïðèìè ãîðÿ÷èé äóø Åñëè òâîÿ ïðîñòóäà íå ñîïðîâîæäàåòñÿ ïîâûøåííîé òåìïåðàòóðîé, òåáå ìîæíî ïîìîæåò ãîðÿ÷èé äóø – îí õîðîøî óâëàæíÿåò íîñîâûå ïðîõîäû è ðàññëàáëÿåò îðãàíèçì. Ïðè íàñìîðêå õîðîøî áóäåò ïîäåðæàòü íîãè â î÷åíü òåïëîé âîäå. Ñîâåò ¹6 – Ïîáîëüøå ïåé Âñåì èçâåñòíî: òåìïåðàòóðà óïàäåò, êàê òîëüêî õîðîøåíüêî ïðîïîòååøü, à îáèëüíîå ïè-

òüå ñïîñîáñòâóåò ïîòîîòäåëåíèþ.  êà÷åñòâå íàïèòêîâ ïîäîéäóò îòâàðû òðàâ, ðàçíîîáðàçíûå êîìïîòû è ìîðñû, è ñàìàÿ îáûêíîâåííàÿ âîäà - ãëàâíîå, ÷òîáû îíè íå áûëè íè õîëîäíûìè, íè ñëèøêîì ãîðÿ÷èìè. ×åì áëèæå òåìïåðàòóðà íàïèòêà ê òåìïåðàòóðå òåëà, òåì ëó÷øå áûñòðåå ïîäåéñòâóåò. Åñòåñòâåííî, ñòîèò ïîíèìàòü, ÷òî òîëüêî âðà÷ ñìîæåò îïðåäåëèòü, ÷åì èìåííî òû çàáîëåë, è íàçíà÷èòü ïðàâèëüíîå è ýôôåêòèâíîå ëå÷åíèå. Íî åñëè òû ðåøèë ëå÷èòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî, âñå æå èìååò ñìûñë îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ: 1. Ãèïåðòåðìèÿ áîëüøå 40 ° Ñ.

2. Âûñîêàÿ ëèõîðàäêà âûøå 39 ° Ñ, áîëåå 3 äíåé.

3. Ñèìïòîìû, êîòîðûå äëÿòñÿ áîëåå 10 äíåé èëè óñóãóáëÿþòñÿ ñî âðåìåíåì.

4. Âòîðàÿ âîëíà çàáîëåâàíèÿ, êîãäà ïîñëå óëó÷øåíèÿ íàñòóïèëî óõóäøåíèå.

5. Îäûøêà.

6. Áîëè â ãðóäíîé êëåòêå, ñâÿçàííûå ñ äûõàíèåì.

7. Íàðóøåíèå ñîçíàíèÿ èëè äåçîðèåíòàöèÿ.

8. Ñèëüíàÿ èëè ïîñòîÿííàÿ ðâîòà, ïîíîñ.

9. Ñèëüíûå ãîëîâíûå áîëè èëè áîëè â îáëàñòè ëèöà.

10. Íàõîæäåíèå ïàöèåíòà â ãðóïïàõ ðèñêà (ïàöèåíòû ñòàðøå 65 ëåò, è ëèöà, ñòðàäàþùèå õðîíè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè ëåãêèõ, ñåðäöà, ïî÷åê, ïå÷åíè, êðîâè, èììóíîäåôèöèòàìè è ñàõàðíûì äèàáåòîì). Men’s Life

55

ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ñò. 56 ÀÊÓØÅÐÛ-ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈ Ãðèãîðèé Øèôðèí, M.D. Äìèòðèé Ãîí÷àðîâ, M.D. Åëåíà Òðàõòåíáåðã, M.D. ñò. 57 ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñò. 56 CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñò. 58

ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÈß

Oleg Borshch, DDS Diana Krinker, DDS ñò. 59

AVENUE U FOOT CARE Ó ÂÀÑ ÁÎËßÒ ÍÎÃÈ? ÌÛ ÏÎÌÎÆÅÌ!

ñò. 60

VIP MEDICAL CENTER ñò. 61

ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ SUNRISE ñò. 61

ÖÅÍÒÐ ÏÎ ËÅ×ÅÍÈÞ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÀ È ÍÀÐÊÎÌÀÍÈÈ ñò. 63

56

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ðàçðàáîòàí òåñò íà ñóèöèä äëÿ ëèö,

ïðèíèìàþùèõ àíòèäåïðåññàíòû

Ðàçðàáîòàí òåñò, îñíîâàííûé íà íàó÷íûõ èññëåäîâàíèÿõ, ïðîâåäåííûõ â Èíñòèòóòå ïñèõèàòðèè îáùåñòâà Ìàêñà Ïëàíêà (àíãë. Max Planck Institute of Psychiatry), äîëæåí ïîìî÷ü âðà÷àì óìåíüøèòü ðèñê ñóèöèäàëüíîãî ïîâåäåíèÿ ó ïàöèåíòîâ, ïðèíèìàþùèõ àíòèäåïðåññàíòû, ñîîáùàåò mindbrain.ru. Êîìïàíèÿ «Sundance» çàâåðøàåò î÷åðåäíîå ôèíàíñèðîâàíèå, êîòîðîå ðàñøèðÿåò ïåðâûå ðåçóëüòàòû ïðîâåðêè èíñòèòóòîì. Êîìïàíèÿ ïëàíèðóåò íåìåäëåííî íà÷àòü èñïûòàíèå, ïîñêîëüêó ëàáîðàòîðèÿ óæå çàâåðøèëà ðàáîòó íàä òåñòîì. Êðîìå òîãî, áóäóò íà÷àòû êëèíè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ Óïðàâëåíèåì ïî êîíòðîëþ êà÷åñòâà ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ è ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ (àíãë. U. S. Food and Drug Administration). Èññëåäîâàòåëè èç Èíñòèòóòà ïñèõèàòðèè îáùåñòâà Ìàêñà Ïëàíêà îáíàðóæèëè, êîãäà ó ïàöèåíòîâ îáðàçîâûâàåòñÿ ñóèöèäàëüíîå ïîâåäåíèå. Ó 59% áîëüíûõ îíî ïðîèçîøëî â òå÷åíèå äâóõ íåäåëü ñ íà÷àëà ëå÷åíèÿ èëè óâåëè÷åíèÿ äîçû ïðåïàðàòà.  îáùåé ñëîæíîñòè, 8,1% îáñëåäîâàííûõ ñòðàäàëè îò ýòîãî íåáëàãîïðèÿòíîãî ïîáî÷íîãî ýôôåêòà âûçâàííîãî àíòèäåïðåññàíòàìè. Ñ 2005 ãîäà â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ, Êàíàäå è íåêîòîðûõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ, àíòèäåïðåññàí-

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 7047474 Àíäðåé. Ïðîäàåòñÿ àìåðèêàíñêèé ïîÿñ äëÿ ïîçâîíî÷íèêà. 1 (718) 336-8263.

òû ñîïðîâîæäàëèñü ïðåäóïðåæäåíèåì äëÿ âðà÷åé è ïàöèåíòîâ, ÷òî ëå÷åíèå ýòèìè ïðåïàðàòàìè ìîæåò âûçâàòü ñóèöèäàëüíîå ïîâåäåíèå. Îäíàêî, äî íåäàâíåãî âðåìåíè âðà÷è íå èìåëè íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ, êàêèå ïàöèåíòû ìîãóò îêàçàòüñÿ â îïàñíîñòè. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð «Sundance» Êèì Áå÷òîëä çàÿâèë: «Ìû íàäååìñÿ, ÷òî íîâûé òåñò íåñîìíåííî ïîìîæåò âðà÷àì çíà÷èòåëüíî ñíèçèòü ðèñê ñàìîóáèéñòâ, âûçâàííûõ ïðèìåíåíèåì àíòèäåïðåññàíòîâ è îáåñïå÷èò ïàöèåíòîâ è èõ ñåìüè öåííîé èíôîðìàöèåé âçâåøèâàÿ âñå ðèñêè è ïðåèìóùåñòâà îò ïðèìåíåíèÿ ýòèõ ïðåïàðàòîâ». Ó÷åíûå îáíàðóæèëè 79 ãåíåòè÷åñêèõ áèîìàðêåðîâ, êîòîðûå äî 91% ïîâûñèëè âåðîÿòíîñòü ïðàâèëüíîãî äèàãíîçà ó ïàöèåíòîâ ñêëîííûõ ê ñàìîóáèéñòâó â ñëåäñòâèå ïðèìåíåíèÿ àíòèäåïðåññàíòîâ. Èññëåäîâàòåëè òàêæå îáíàðóæèëè, ÷òî ïîâûøåííûé ðèñê ñàìîóáèéñòâà íå îãðàíè÷èâàåòñÿ ëèöàìè ìîëîæå 25 ëåò, êàê îïèñàíî â ïðåäóïðåæäåíèè Ìèíèñòåðñòâîì çäðàâîîõðàíåíèÿ è ñîöèàëüíûõ ñëóæá ÑØÀ. Ó÷åíûå ñîîáùèëè, ÷òî ýòîìó ðèñêó ïîäâåðæåíû ëèöà â âîçðàñòå îò 18 äî 75 ëåò. Îòìåòèì, ÷òî â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ åæåãîäíî ïðîïèñûâàþò áîëåå 9 ìèëëèîíîâ íîâûõ àíòèäåïðåññàíòîâ.

Êàê ïðåäóïðåäèòü áîëåçíè, ïîñòðîèòü áèçíåñ, ðàçáîãàòåòü â êîðïîðàöèè “Telexfree”, “Ñèáèðñêîå Çäîðîâüå” â Àìåðèêå. Çâîíèòå 1 (347) 5980328, 1 (347) 9773659. Ïðîäàåòñÿ íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 339-1975.

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐà Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street Ïpîäàþ Êîìïëåêò íàäóâíûõ êîìïðåññîâ íà íîãè, óëó÷øàåò êðîâîñíàáæåíèå ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû, óêðåïëÿåò êîæó, ïîìîãàåò óìåíüøèòü öåëëþëèò. Öåíà äîãîâîðíàÿ.

1 (917) 776-7711. Ìàñàæåðû ñ íàñàäêàìè ñ ïîäîãðåâîì. 1 (917) 7767711. Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð è àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ. 1 (347) 287-0020. Òîíîìåòð. 1 (347) 2870020.

(718) 616-1622

Äâà ïðèáîðà äëÿ îìîëîæåíèÿ ëèöà, âûðàáàòûâàþò êîëëàãåí. 1 (718) 2369308.

Màññàæåðû, ýëåêòðîìàññàæåðû, ýëåêòðîãðåëêè, ëàìïû ÓÂ× è ìíîãîå äðóãîå. 1 (917) 776-7711. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ ñ ìîíîìåòðîì, íîâûé. 1 (718) 758-5208. Ïàìïåðñû äëÿ áîëüíîãî, ïðîêëàäêè, ïåëåíêè.

Wheelchair, walker, ïðèêðîâàòíûé ñòîëèê. 1 (718) 986-7645.

Walker, Wheel chair. 1 (718) 791-2084. Íîâûé walker è wheelchair. 1 (718) 915-2087.

Ïðîôåññèîíàëüíûé

ÌÀÑÑÀÆ (347) 604-0562 Þðèé

Ñêëàäûâàþùèéñÿ walker (äëÿ õîäüáû äëÿ ïîæèëûõ) ñ ñèäåíüåì è ñóìêîé ïîä ñèäåíüå. 1 (646) 2552506.

Wheelchair, äåøåâî. 1 (646) 266-1302.

Êóïëþ Ìàññàæíûé ñòîë. 1 (718) 600-9261.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.) ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Äìèòðèé Ãîí÷àðîâ, M.D. Åëåíà Òðàõòåíáåðã, M.D.

57

58

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Âíèìàíèå!!! Ñïåöèàëüíûå ïðåäëîæåíèÿ äëÿ ëþäåé áåç ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè! Îäèí âèçèò ê ëþáîìó äîêòîðó (ëàáîðàòîðèÿ è òåñòû íå âêëþ÷åíû) ...................................................................................$60 Ôèçèîòåðàïèÿ, äî 10 âèçèòîâ .................................................................................................................................$40 çà 1 âèçèò.

Ïðåäëàãàåì ñëåäóþùèå ïàêåòû ìåäèöèíñêèõ óñëóã:

Bronze $180

ê äîêòîðó • 2 âèçèòà èõ ðàáîòû ëåãê • Ôóíêöèÿ (PFT) ìà àðäèîãðàì • Ýëåêòðîê (EKG) û íûå òåñò ëàáîðàòîð ÷åíû íå âêëþ

Silver $2êòî5ðó0

äî 3 âèçèòààêáîòû ëåãêèõ ð ÿ è ö ê í ó Ô (PFT) ììà êàðäèîãðà î ð ò Ýëåê (EKG) òãåí) X-Ray (ðåí ûå òåñòû ëàáîðàòîðí íû íå âêëþ÷å

ÍÀ ÂÑÅ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÛÅ ÒÅÑÒÛ -

Gâèoçlèdòà ê$äî3êò5îð0ó

•3 ìà • Ñîíîãðàì íòãåí) å • X-Ray (ð èõ àáîòû ëåãê ð • Ôóíêöèÿ (PFT) ìà àðäèîãðàì • Ýëåêòðîê (EKG) íûå òåñòû ëàáîðàòîð ÷åíû ëþ âê å í

0 Platinuêmäîêò$îð5ó 0 à • 4 âèçèòà ìà • X-Ray • Ñîíîãð ÿìðàáîòû ëåãêèõ • Ôóíêöè ìà (PFT) àðäèîãðàì • Ýëåêòðîê àÿ (EKG) âíóòðèâåíí • 2 âèçèòàòåðàïèÿ èììóíî íûå òåñòû ëàáîðàòîð ÷åíû ëþ âê å í

ÑÊÈÄÊÀ 50%

CITY WIDE HEALTH FACILITY 201 Kings Hwy, Brooklyn NY (óãîë West 11 Street)

(718) 621-1811 Ïðèåì 6 äíåé â íåäåëþ

Ýìîöèè óïðàâëÿþò äóøåâíûì è ôèçè÷åñêèì ñîñòîÿíèÿìè Ó÷åíûå îáíàðóæèëè, ÷òî íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûå ýìîöèè âûçûâàþò ñèëüíûå îùóùåíèÿ, êîòîðûå ïðè ðàçëè÷íûõ ýìîöèÿõ òîïîãðàôè÷åñêè îòëè÷àþòñÿ. Ìîäåëè ýòèõ îùóùåíèé ñîîòâåòñòâóþò ðàçëè÷íûì çàïàäíîåâðîïåéñêèì è âîñòî÷íî-àçèàòñêèì êóëüòóðàì, òåì ñàìûì ïîä÷åðêèâàÿ, ÷òî ýìîöèè è ñîîòâåòñòâóþùèå èì ìîäåëè òåëåñíûõ îùóùåíèé èìåþò áèîëîãè÷åñêóþ îñíîâó, ñîîáùàåò mindbrain.ru. «Ýìîöèè ðåãóëèðóþò íå òîëüêî äóøåâíûì, íî è ôèçè÷åñêèì ñîñòîÿíèåì. Òàêèì îáðàçîì, îíè ïîìîãàþò íàì îïåðàòèâíî ðåàãèðîâàòü íà îïàñíîñòè è ñíàáæàþò ïîëîæèòåëüíûìè

âîçìîæíîñòÿìè, òàêèìè êàê ïðèÿòíûå ñîöèàëüíûå âçàèìîäåéñòâèÿ, êîòîðûå ïðèñóòñòâóþò â îêðóæàþùåé ñðåäå. Âïîñëåäñòâèè, îñîçíàíèå ñîîòâåòñòâóþùèõ ôèçè÷åñêèõ èçìåíåíèé ìîæåò âûçâàòü ñîçíàòåëüíûå ýìîöèîíàëüíûå îùóùåíèÿ, òàêèå êàê îùóùåíèå ñ÷àñòüÿ», — ãîâîðèò äîöåíò Ëàóðè Íóììåíìàà èç Óíèâåðñèòåòà Ààëòî (àíãë. Aalto University). «Ïîëó÷åííûå äàííûå èìåþò áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ íàøåãî ïîíèìàíèÿ ôóíêöèé ýìîöèé è èõ ôèçè÷åñêîé îñíîâû. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ðåçóëüòàòû ïîìîãàþò íàì ïîíÿòü ðàçëè÷íûå ýìîöèîíàëüíûå ðàññò-

ðîéñòâà è ñîçäàíèå íîâûõ èíñòðóìåíòîâ äëÿ èõ äèàãíîñòèêè».  íîâîì èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå áîëåå 700 ÷åëîâåê èç Ôèíëÿíäèè, Øâåöèè è Òàéâàíÿ, ó êîòîðûõ ó÷åíûå âûçâàëè ðàçëè÷íûå ýìîöèîíàëüíûå ñî-

ñòîÿíèÿ. Ïîñëå ÷åãî ó÷àñòíèêàì íà êîìïüþòåðå ïîêàçàëè èçîáðàæåíèå ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà è ïîïðîñèëè èõ îêðàñèòü òå îáëàñòè, â äåÿòåëüíîñòè êîòîðûõ îíè ïî÷óâñòâîâàëè ïðèòîê èëè ñïàä ýíåðãèè. Äàííîå èññëåäîâàíèå

ôèíàíñèðîâàëîñü Åâðîïåéñêèì èññëåäîâàòåëüñêèì ñîâåòîì (àíãë. European Research Council; ERC), Àêàäåìèÿ Ôèíëÿíäèè (àíãë. The Academy of Finland) è Óíèâåðñèòåòîì Ààëòî (ïðîåêò aivoAALTO). Ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû áûëè îïóáëèêîâàíû 31 äåêàáðÿ 2013 ãîäà â íàó÷íîì æóðíàëå «Proceedings of The National Academy of Sciences».

ÍÀØ ÍÎÂÛÉ, ÓËÜÒÐÀÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÎÔÈÑ ÎÒÊÐÛÂÀÅÒ ÑÂÎÈ ÄÂÅÐÈ

ÄËß ÂÀÑ, ÆÅÍÙÈÍÛ!

Àêóøåðû–ãèíåêîëîãè âûñøåé êâàëèôèêàöèè! Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.55

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

59

60

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ñîõðàíèòü ñóñòàâû ìîëîäûìè ïîìîæåò... ïèâî

Èññëåäîâàíèåì ïîëåçíûõ ñâîéñòâ ïèâà íèãäå íèêàê òàê íå çàíèìàþòñÿ, êàê â Ãåðìàíèè, ãäå íà äóøó íàñåëåíèÿ âïèâàåòñÿ â ãîä îêîëî 150 ëèòðîâ ýòîãî íàïèòêà (äëÿ ñðàâíåíèÿ: â Ðîññèè ïðèõîäèòñÿ îêîëî 60 ëèòðîâ ïèâà íà ÷åëîâåêà â ãîä). Ñïåöèàëèñòû Áåðëèíñêîãî óíèâåðñèòåòà âûÿñíèëè, ÷òî íåêîòîðûå êîìïîíåíòû íàòóðàëüíîãî ïè-

âà çàùèùàþò êîñòè îò ëîìêîñòè è ñîõðàíèòü ýëàñòè÷íîñòü ñóñòàâîâ. À èìåííî - ïðîèçâîäíûå ÿ÷ìåíÿ ìîãóò óáåðå÷ü îò ðàçâèòèÿ îñòåîïîðîçà. Ýòà áîëåçíü - õðóïêîñòü êîñòåé - ïîðàæàåò íå òîëüêî îïîðíî-äâèãàòåëüíûé àïïàðàò, óâåëè÷èâàåò ðèñê ïåðåëîìîâ, íî è ñïîñîáñòâóåò ðàçðóøåíèþ çóáíîé ýìàëè äàæå â ìîëîäîì âîçðàñòå. Òàêæå â ñîðòàõ ÿ÷ìåíå, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ñâåòëîãî ïèâà, áûë îáíàðóæåí êðåìíèé. Ýòîò ýëåìåíò ïîìîãàåò îðãàíèçìó âûðàáàòûâàòü êîëëàãåí, êîòîðûé â ñâîþ î÷åðåäü, ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ãëàâíûõ ñîñòàâëÿþùèé «ñòðîèòåëüíîãî» ìàòåðèàëà êîñòåé.

 ñâåòëûõ ñîðòàõ ïèâà êðåìíèé ïðèñóòñòâóåò â âèäå îðòîêðåìíèåâîé êèñëîòû, êîòîðàÿ ëåãêî óñâàèâàåòñÿ îðãàíèçìîì. Êñòàòè, ñîäåðæàíèå êðåìíèÿ â òåìíîì ïèâå çíà÷èòåëüíî íèæå, ÷åì â ñâåòëîì. Íî íàäî ïîíèìàòü, ÷òî ïðè âñåõ ñâîèõ ïîëåçíûõ ñâîéñòâàõ, ïèâî ìîæåò áûòü è îïàñíî. Âî-ïåðâûõ, ïèâíîãî àëêîãîëèçìà íèêòî íå îòìåíÿë.

Âî-âòîðûõ, ïåííûé íàïèòîê, îñîáåííî äëèòåëüíîãî õðàíåíèÿ, ïëîõî âëèÿåò íà ïîäæåëóäî÷íóþ æåëåçó, êîíñòàòèðóåò âðà÷íàðêîëîã Àëåêñåé Öàðåâ. Ê òîìó æå â íàøåé ñòðàíå, óâû, íå çàïðåùåíû òåõíîëîãèè ïðîèçâîäñòâà ïèâà ïóòåì äîáàâëåíèÿ ýòèëîâîãî ñïèðòà (â Ãåðìàíèè, íàïðèìåð, ðàçðåøåíû òîëüêî ìåòîäû åñòåñòâåííîãî áðîæåíèÿ).

Â-òðåòüèõ, çëîóïîòðåáëåíèå ïåííûì íàïèòêîì âåäåò ê ñíèæåíèþ âûðàáîòêè òåñòîñòåðîíà ó ìóæ÷èí è, êàê ñëåäñòâèå, ê àáäîìèíàëüíîìó îæèðåíèþ («ïèâíîé æèâîò») è ñíèæåíèþ ïîòåíöèè. Òàê ÷òî ñ ïèâêîì âñå æå ïîîñòîðîæíåé. Ïðèçíàííàÿ âî âñåì ìèðå áåçîïàñíàÿ ñóòî÷íàÿ äîçà äëÿ ìóæ÷èí - 0,5 ëèòðà, äëÿ æåíùèí - 0,33 ëèòðà.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 23

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

61

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

VIP MEDICAL CENTER Ðàáîòà çà êîìïüþòåðîì óëó÷øàåò âîñïðèÿòèå ïðîñòðàíñòâà

Âàøå çäîðîâüå â íàäåæíûõ ðóêàõ!

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ× Dr. Menczelesz M.D.

ÒÅÐÀÏÅÂÒ Dr. Fonfeder, M.D.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ:

Dr. Chandramaull, PT Dr. Boskey, PT

Âûÿâëåíèå ïðè÷èíû ãîëîâîêðóæåíèÿ Ôèçèîòåðàïèÿ è ìàññàæ Íàðóøåíèå ñíà, ïóëüìîíîëîãèÿ, õðàï, çàäåðæêà äûõàíèÿ, áåññîíèöà Àíàëèçû êðîâè, ìî÷è Âñå íåîáõîäèìûå àíàëèçûâ îôèñå

ÍÅÂÐÎËÎÃ Dr. Laufer M. D.

OCCUPATIONAL THERAPY Dr. Markhasin, B.S.

ÕÈÐÎÏÐÀÊÒÎÐ

Íåéðîôèçèîëîãè èç ×èêàãî ðåøèëè äîêàçàòü, ÷òî ðàáîòà çà êîìïüþòåðîì ìîæåò ïðèíîñèòü òàêæå è ïîëüçó îðãàíèçìó.  Ñåâåðî-Çàïàäíîì Óíèâåðñèòåòå ×èêàãî áûëî ïðîâåäåíî èññëåäîâàíèå, êîòîðîå äîêàçàëî, ÷òî ðàáîòà çà êîìïüþòåðîì ñ èñïîëüçîâàíèåì êîìïüþòåðíîé ìûøè, ïîìîãàåò ÷åëîâåêó ëó÷øå îðèåíòèðîâàòüñÿ â ïðîñòðàíñòâå. Äëÿ ó÷àñòèÿ â ýêñïåðèìåíòå ïðèãëàñèëè 18 êèòàéöåâ, êîòîðûå íè ðàçó â æèçíè íå ïîëüçîâàëèñü êîìïüþòåðíîé ìûøêîé. Ïîðàáîòàâ ñ ìûøüþ íåñêîëüêî ìèíóò, îíè ïåðåøëè ê âòîðîé ÷àñòè ýêñïåðèìåíòà. Èì íóæíî áûëî âîäèòü ïàëüöåì ïî íèæíåé ÷àñòè ñïåöèàëüíîãî ñòîëà, ñåíñîðû ñëåäèëè çà ïåðåìåùåíèÿìè

ïàëüöà. Íàäî áûëî óêàçàòü ïàëüöåì çàäàííûå òî÷êè. Óäèâèòåëüíî, íî äî ïîëüçîâàíèÿ ìûøüþ, ëþäÿì áûëî î÷åíü ñëîæíî íàéòè ýòè òî÷êè. Ïîñëå äàæå êðàòêîâðåìåííîé ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì, áîëüøèíñòâî íàøëè ïðàêòè÷åñêè âñå òî÷êè, ïîêàçàòåëè òî÷íîñòè çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëèñü. Ó÷åíûå ñäåëàëè âûâîä, ÷òî ðàáîòà çà êîìïüþòåðîì îêàçûâàåò ïîëîæèòåëüíîå âëèÿíèå íà âîñïðèÿòèå ÷åëîâåêîì ïðîñòðàíñòâà è îðèåíòàöèþ â íåì.

Ïðîâîäèì âñå íåîáõîäèìûå òåñòû:

Dr. Buberman, D.C.

Ñîíîãðàììà, ýõîãðàììà, êàðäèîãðàììà

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ìû ïðèíèìàåì

Medicaid, Medicare è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè 2964 Brighton 6th Street, Brooklyn, NY 11235

Dr. Alexis, M.D.

(718) 758-4520

Íåäîñòàòîê ñíà ñðàâíèì ñ ñîòðÿñåíèåì ãîëîâíîãî ìîçãà Èññëåäîâàíèå ó÷åíûõ èç Óïïñàëüñêîãî óíèâåðñèòåòà (àíãë.

Uppsala University), ïîêàçûâàåò, ÷òî ëèøåíèå ñíà íî÷üþ óâåëè÷èâàåò êîíöåíòðàöèþ â êðîâè õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ NSE è S-100B â óòðåííèå ÷àñû ó çäîðîâûõ ìîëîäûõ ëþäåé, ñîîáùàåò mindbrain.ru. Ýòè ìîëåêóëû îáû÷íî íàõîäÿòñÿ â ãîëîâíîì ìîçãå. Òàêèì îáðàçîì, ïîâûøåíèå èõ â êðîâè ïîñëå íåäîñûïà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå ìîçãîâîé òêàíè. Ðåçóëüòàòû äàííîãî èññëåäîâàíèÿ áûëè îïóáëèêîâàíû

â æóðíàëå «Sleep».  íåì ïðèíÿëè ó÷àñòèå ïÿòíàäöàòü ìóæ÷èí ñðåäíåãî âåñà, êîòîðûõ â ïåðâóþ íî÷ü ëèøèëè ñíà, à âòîðóþ îíè ñïàëè â òå÷åíèå 8 ÷àñîâ. «Ìû çàìåòèëè, ÷òî ïîñëå íåäîñûïà ïîñëåäîâàëî ïîâûøåíèå êîíöåíòðàöèè â êðîâè õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ NSE è S-100B. Îáû÷íî, èõ ïîâûøåíèå â êðîâè ïðîèñõîäèò â ðåçóëüòàòå ïîâðåæäåíèÿ ãîëîâíîãî ìîçãà. Òàêèì îáðàçîì, íàøè ðåçóëüòàòû ïîêàçûâàþò, ÷òî íåäîñûï ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü îáðàçîâàíèþ íåéðîäåãåíåðàòèâíûõ ïðîöåññîâ», — ãîâîðèò èññëåäîâàòåëü Êðèñòèàí Áåíåäèêò, íåâðîëîã èç Óïïñàëüñêîãî óíèâåðñèòåòà, ïðîâîäèâøèé äàííîå èññëåäîâàíèå. Ðåçóëüòàòû ó÷åíûõ ïîêàçàëè, ÷òî õîðîøèé ñîí èìååò ðåøàþùåå çíà÷åíèå äëÿ íîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ãîëîâíîãî ìîçãà.

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ

Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè •  íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

62

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ!

ÃÅÏÀÒÈÒ: ÎÏÒÈÌÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÀÇÌÛØËÅÍÈÅ Î ÃÐÓÑÒÍÎÌ ñòîÿíèè çàòÿæíîé ïàðòèçàíñêîé âîéíû ñ èììóíèòåòîì. ììóíèòåò ó áîëüíûõ âèðóñíûì ãåïàòèòîì ñî ñâîåé ôóíêöèåé íå ñïðàâèëñÿ è îñòðî íóæäàåòñÿ â ïîääåðæêå. Îäíàêî îñíîâíîé ïàðàäîêñ èììóíîòåðàïèè ãåïàòèòîâ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü ïðåïàðàòû, âûçûâàþùèå îáùóþ íåñïåöèôè÷åñêóþ ñòèìóëÿöèþ èììóíèòåòà! ììóíîñòèìóëÿòîðû, êàê ïðàâèëî, óõóäøàþò ñîñòîÿíèå áîëüíûõ âèðóñíûì ãåïàòèòîì. È ïîíÿòíî ïî÷åìó: ïðè õðîíè÷åñêîì ãåïàòèòå âèðóñíûå ÷àñòèöû íàõîäÿòñÿ âíóòðè ïå÷åíî÷íûõ êëåòîê, âûñòàâëÿÿ íà ïîâåðõíîñòü ýòèõ êëåòîê ñâîè ìàðêåðû. Àêòèâèðîâàííûå â êðîâè ëèìôîöèòû óçíàþò çàðàæåííûå ãåïàòîöèòû è óáèâàþò èõ. ßñíî, ÷òî ìàññèðîâàííàÿ ãèáåëü ïå÷åíî÷íûõ êëåòîê ìîæåò ïðèâåñòè ê ñàìûì íåïðåäñêàçóåìûì ðåçóëüòàòàì, à ñàìî ëå÷åíèå î÷åíü ïîõîæå íà òî, êàê åñëè áû ìû ëå÷èëè ãîëîâíóþ áîëü ñ ïîìîùüþ ãèëüîòèíû. hymunex – íîâûé êàíàäñêèé ïðåïàðàò äëÿ ðåãóëÿöèè èììóíèòåòà äåéñòâóåò íå â ïåðèôåðè÷åñêîé êðîâè, à â îñíîâíîì ëèìôîèäíîì îðãàíå – â òèìóñå. Ýòîò ïðåïàðàò íå âìåøèâàåòñÿ â õðóïêîå ðàâíîâåñèå ìåæäó èììóíèòåòîì è çàðà-

æåííûì ãåïàòîöèòîì, à ïîìîãàåò èììóíèòåòó ñàìîìó âûáðàòü ïðàâèëüíóþ ñòðàòåãèþ áîðüáû è äàåò åìó ñèëû äëÿ ïîáåäû. hymunex – âûïóñêàåòñÿ â âèäå ñïðåÿ è ïðèìåíÿåòñÿ ïåðîðàëüíî. Òî, ÷òî ïðåïàðàò âíîñèòñÿ ïîä ÿçûê, îáåñïå÷èâàåò åãî áûñòðîå âñàñûâàíèå íåïîñðåäñòâåííî â ëèìôó, ìèíóÿ êðîâîòîê. Thymunex ïîëó÷åí ìåòîäîì ýêñòðàêöèè èç òèìóñà òþëåíÿ. Îñíîâíîé ïðè÷èíîé äëÿ âûáîðà ñòîëü ýêçîòè÷åñêîãî èñòî÷íèêà ñûðüÿ ÿâèëîñü òî, ÷òî ìîðñêèå æèâîòíûå ïðàêòè÷åñêè íå áîëåþò âèðóñíûìè çàáîëåâàíèÿìè, îïàñíûìè äëÿ ÷åëîâåêà. ïòèìèçì ðàçðàáîò÷èêîâ ïðåïàðàòà áàçèðóåòñÿ íà îãðîìíîì êîëè÷åñòâå êëèíè÷åñêèõ ðåçóëüòàòîâ. Äîêàçàíî, ÷òî âêëþ÷åíèå òèìè÷åñêèõ ôàêòîðîâ â êîìïëåêñíóþ òåðàïèþ ãåïàòèòîâ è öèððîçà ïå÷åíè çíà÷èòåëüíî óëó÷øàåò ðåçóëüòàòû ëå÷åíèÿ ïðàêòè÷åñêè ó âñåõ áîëüíûõ, à â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ äàæå ïîçâîëÿåò ãîâîðèòü î ïîëíîì èçëå÷åíèè îò ãåïàòèòà.

Çà ãîä íàñåëåíèå Çåìëè óâåëè÷èëîñü íà 77 ìëí. ÷åëîâåê

Õóæå, ÷åì â Ëàòâèè, äåëà áóäóò îáñòîÿòü ëèøü â ïÿòè ñòðàíàõ: ßïîíèè, íàñåëåíèå êîòîðîé äî 2050 ãîäà ñîêðàòèòñÿ 25,3%, Óêðàèíå (ñîêðàùåíèå íà 23,1%), Ãðóçèè (-22,6%), Áîëãàðèè (-21,9%), à òàêæå â Áîñíèè/Ãåðöîãîâèíå (20%). Äëÿ ñðàâíåíèÿ: Ëèòâà, ïî ïðîãíîçàì Population Reference Bureau, ê 2050 ãîäó ìîæåò ïîòåðÿòü 10,7% ñâîèõ æèòåëåé, Ýñòîíèÿ — 8,4%. Ïî ðàñ÷åòàì ÞÍÔÏÀ, â áëèæàéøèå äåñÿòèëåòèÿ ñîõðàíèòñÿ òåíäåíöèÿ ê ñòàðåíèþ íàñåëåíèÿ Çåìëè. ×èñëî æèòåëåé ñòàðøå 60 ëåò ê 2100 ãîäó óòðîèòñÿ è ñîñòàâèò îêîëî 3 ìëðä ÷åëîâåê.

×

åëîâå÷åñòâî íå óìååò ëå÷èòü âèðóñíûå çàáîëåâàíèÿ. Âñ¸, ÷åãî ìû äîñòèãëè çà ìíîãîâåêîâóþ èñòîðèþ ðàçâèòèÿ ìåäèöèíû, ýòî ïîíèìàíèå ïðîñòîé èñòèíû: òîëüêî íàø ñîáñòâåííûé èììóíèòåò ñïîñîáåí çàùèòèòü íàñ îò âíóòðèêëåòî÷íûõ ïàðàçèòîâ, êàêîâûìè ÿâëÿþòñÿ âèðóñû. À ëåêàðñòâà ìîãóò ëèáî ïîìîãàòü ýòîìó, ëèáî ìåøàòü, ëèáî íå âìåøèâàòüñÿ â ñëîæíåéøèé èììóííûé ìåõàíèçì, åäèíñòâåííóþ íàøó íàäåæäó è çàùèòó. Âñå ðàíåå ñêàçàííîå èìååò íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ê òîìó, î ÷åì ïîéäåò ðå÷ü äàëüøå: ê ãåïàòèòó - âèðóñíîìó çàáîëåâàíèþ è ê òèìóñó – èììóííîìó îðãàíó. îëüíàÿ ïå÷åíü ïðîÿâëÿåò ñåáÿ ìíîæåñòâîì ïðèçíàêîâ, áóêâàëüíî îòðàâëÿÿ æèçíü å¸ íåñ÷àñòíîãî îáëàäàòåëÿ. åïàòèò îáû÷íî íà÷èíàåòñÿ êàê ëåãêîå ãðèïïîïîäîáíîå çàáîëåâàíèå, íî î÷åíü áûñòðî ñòàíîâèòñÿ ïðè÷èíîé ïîñòîÿííîãî ÷óâñòâà äèñêîìôîðòà, òîøíîòû, ãîëîâíûõ áîëåé, íåïåðåíîñèìîñòè ìíîãèõ ïðîäóêòîâ, íåîæèäàííûõ àëëåðãè÷åñêèõ ðåàêöèé. Íà ýòîì ôîíå ëîãè÷íûì çàâåðøåíèåì íåâåñåëîãî ñþæåòà ÿâëÿåòñÿ ïîâûøåíèå âåðîÿòíîñòè

Á Ã

Íà 1 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ Çåìëè ñîñòàâèëà 7 ìëðä 137 ìëí 577 òûñÿ÷ 750 ÷åëîâåê. Ïî ñðàâíåíèþ ñ 1 ÿíâàðÿ 2013-ãî, çà ãîä íàñåëåíèå ïëàíåòû óâåëè÷èëîñü íà 77 630 563 ÷åëîâåêà èëè 1,1%. Òàêèå äàííûå ïðèâîäèò Áþðî ïåðåïèñè ÑØÀ. Íàèáîëüøèé ïðèðîñò çà ïîñëåäíèé ãîä îáåñïå÷èëà Èíäèÿ — 15,6 ìëí ÷åëîâåê. Íà âòîðîì ìåñòå — Êèòàé, äàëåå ñëåäóþò Íèãåðèÿ, Ïàêèñòàí è Ýôèîïèÿ.  ÑØÀ ÷èñëåííîñòü íà-

â î ç íèêíîâåíèÿ öèððîçà ïå÷åíè èëè çëîêà÷åñòâåííûõ çàáîëåâàíèé, ïðè÷åì, íå òîëüêî â ïå÷åíè. ÷àñòëèâ òîò, êòî çàðàáîòàë ñâîé ãåïàòèò ïóòåì õðîíè÷åñêîãî çàïîÿ èëè íåóìåðåííîãî ïðèåìà ãåïàòîòîêñè÷íûõ âåùåñòâ. Èì äîñòàòî÷íî ïðîñòî ïðåêðàòèòü òðàâèòü ñâîþ ïå÷åíü àëêîãîëåì èëè òîêñèíàìè è îðãàí äîâîëüíî áûñòðî âîññòàíîâèòñÿ. îðàçäî õóæå ïðèõîäèòñÿ ëþäÿì, ó êîòîðûõ ïðè÷èíîé ãåïàòèòà ÿâèëèñü ìèêðîîðãàíèçìû, ïîñåëèâøèåñÿ â ïå÷åíî÷íîé òêàíè èëè â ïå÷åíî÷íîé êëåòêå.  ýòîì ñëó÷àå îñíîâíûå íàäåæäû âîçëàãàþòñÿ íà ñîáñòâåííûé èììóíèòåò áîëüíîãî ÷åëîâåêà. Òîëüêî èììóííûå êëåòêè (Ò-ëèìôîöèòû) ñïîñîáíû áûñòðî è ýôôåêòèâíî íàéòè â ïå÷åíè ïàðàçèòà è óíè÷òîæèòü åãî. åïàòèòû À, Â, Ñ – î÷åíü ðàñïðîñòðàíåííûå è îïàñíûå äëÿ æèçíè ÷åëîâåêà âèðóñíûå çàáîëåâàíèÿ. Ïðèîáðåñòè èõ ëåãêî,

Ñ

Ã

Ã

ñåëåíèÿ ñòðàíû ïî èòîãàì 2013 ãîäà âûðîñëà äî 317 297 938 ÷åëîâåê, ÷òî íà 2,21 ìëí. ÷åëîâåêà áîëüøå ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì Íîâûì ãîäîì. Óâåëè÷åíèå ñîñòàâèëî 0,7%.  2012 ãîäó íàñåëåíèå ïëàíåòû âïåðâûå ïðåâûñèëî 7 ìëí. ÷åëîâåê.  2025 ãîäó êîëè÷åñòâî æèòåëåé Çåìëè, êàê îæèäàåòñÿ, äîñòèãíåò 8 ìëðä ÷åëîâåê, à â 2050 ãîäó áóäåò íàñ÷èòûâàòü 9,5 ìëðä. ÷åëîâåê, ÷òî íà 37% áîëüøå, ÷åì â 2010 ãîäó. Ïî ïðîãíîçàì Ôîíäà ÎÎÍ â îáëàñòè íàðîäîíà-

à âûëå÷èòü î÷åíü òðóäíî. Âîçáóäèòåëè «áûòîâîãî» ãåïàòèòà À (ïèêîðíàâèðóñû) óñòîé÷èâû â îêðóæàþùåé ñðåäå è ïåðåäàþòñÿ îò ÷åëîâåêà ê ÷åëîâåêó ÷åðåç çàãðÿçíåííûå ðóêè, âîäó, ïèùó. Ñûâîðîòî÷íûå ãåïàòèòû  è Ñ ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ â îñíîâíîì ÷åðåç êðîâü èëè äðóãèå áèîëîãè÷åñêèå æèäêîñòè. ñíîâíûì ðåçóëüòàòîì áîëüøèíñòâà ïðèìåíÿåìûõ ñåãîäíÿ ìåòîäîâ ëå÷åíèÿ ÿâëÿåòñÿ ïîäàâëåíèå îñòðûõ ñèìïòîìîâ çàáîëåâàíèÿ è ïåðåâåäåíèå åãî â õðîíè÷åñêóþ ôîðìó. ðîíè÷åñêèé âèðóñíûé ãåïàòèò – ÿâëåíèå ñòðàøíîå êàê äëÿ áîëüíîãî ÷åëîâåêà, òàê è äëÿ âñåãî îáùåñòâà. áùåñòâî äîëæíî ïðèçíàòü òîò ôàêò, ÷òî, áëàãîäàðÿ óñïåõàì ñîâðåìåííîé ìåäèöèíû, ñåãîäíÿ 40 % åãî ÷ëåíîâ ÿâëÿþòñÿ ñêðûòûìè íîñèòåëÿìè ýòîãî çàáîëåâàíèÿ. Îñòàëüíûå ìîãóò çàðàçèòüñÿ â ëþáîé ìîìåíò ïðè êîíòàêòå ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé áûë ñïàñåí âðà÷àìè îò îñòðîé ôîðìû ãåïàòèòà, íî ñòàë åãî õðîíè÷åñêèì ðàñïðîñòðàíèòåëåì. îëüíîé ÷åëîâåê äîëæåí ïîíèìàòü, ÷òî âèðóñ ïðî÷íî îáîñíîâàëñÿ â åãî ïå÷åíè è ìåäëåííî ïåðåïîëçàåò èç îäíîé êëåòêè â äðóãóþ, íàõîäÿñü â ñî-

Î Õ

Î

Á

ñåëåíèÿ (ÞÍÔÏÀ), ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ Ðîññèè, Áåëàðóñè, Áîëãàðèè, Êóáû, Ðóìûíèè è Óêðàèíû ê ñåðåäèíå âåêà ñîêðàòèòñÿ íà 15%. Íûíåøíèå ëèäåðû ïî ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ — Êèòàé è Èíäèÿ — óðàâíÿþòñÿ ê 2028 ãîäó, êîãäà â îáåèõ ñòðàíàõ áóäóò ïðîæèâàòü îêîëî 1,45 ìëðä ÷åëîâåê. Ïîñëå ýòîãî ÷èñëî ãðàæäàí ÊÍÐ íà÷íåò ïàäàòü, à Èíäèè — ïðîäîëæèò ðàñòè. Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ Population Reference Bureau (ÑØÀ), Ëàòâèÿ çà-

È

È

T

íèìàåò øåñòîå ìåñòî â ìèðå ïî ñêîðîñòè ñîêðàùåíèÿ íàñåëåíèÿ: ê 2050 ãîäó íàñåëåíèå Ëàòâèè ïî ñðàâíåíèþ ñ 2010-ì ñîêðàòèòñÿ íà 19,8% — çäåñü áóäóò ïðîæèâàòü âñåãî 1,799 ìëí. æèòåëåé. “Íåñìîòðÿ íà òîò ôàêò, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî îñîçíàåò çíà÷åíèå ñåìüè, óðîâåíü ðîæäàåìîñòè â Ëàòâèè îñòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ íèçêèõ â ìèðå. Íàñåëåíèå Ëàòâèè ñòðåìèòåëüíî ñòàðååò, à ñìåðòíîñòü ïðåâûøàåò ðîæäàåìîñòü”, — óêàçàíî â çàêëþ÷åíèè èññëåäîâàòåëåé.

T

Î

Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:

416-661-7890 www.angioworld.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

63

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÁÎËÜØÀß ÑÅÌÜß Ìû ìíîãî ïèøåì è ðàññêàçûâàåì î òîì, ÷òî àëêîãîëèçì - ýòî òÿæåëåéøèé íåäóã, ïñèõèàòðè÷åñêîå è áûñòðî ïðîãðåññèðóþùåå çàáîëåâàíèå, ðàñêðûâàåì ïðè÷èíû áîëåçíè, ãîâîðèì î òîì, êàêèìè ïóòÿìè ïðèõîäÿò ê íàì ëþäè çà ïîìîùüþ è èñöåëåíèåì. Íî òåïåðü íàñòàëî âðåìÿ ðàññêàçàòü î ÷ëåíàõ íàøåé áîëüøîé çäîðîâîé ñåìüè, î òåõ, êòî ðàññòàëñÿ ñ àëêîãîëüíûì ÿäîâèòûì ïîéëîì íà äîëãèå ãîäû, à ìîæåò áûòü, è íàâñåãäà. Êàòÿ Ï.. Òÿæåëåéøèé ñëó÷àé ïî÷òè ñìåðòåëüíîãî àëêîãîëüíîãî îòðàâëåíèÿ. Ãåðîèíÿ íàøåé ïóáëèêàöèè «Åñëè ïðèøëà áåäà...». Òîãäà íî÷üþ íàì ïîçâîíèë åå 14-ëåòíèé ñûí Ñåðåæà. Ñåãîäíÿ ìû ðåøèëè ðàññêàçàòü î äàëüíåéøåé ñóäüáå ýòîé ñåìüè. Òîãäà, ïîñëå ëå÷åíèÿ, Ñåðåæà çâîíèë íàì ðåãóëÿðíî, åæåíåäåëüíî. À ÷åðåç ïîëãîäà ê íèì âåðíóëñÿ îòåö, êîòîðûé íå ñìîã âûíåñòè òîãäà âñåõ óæàñîâ õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèçìà ñâîåé æåíû è ñáåæàë, áðîñèâ ñåìüþ. È âîò ìû ñïóñòÿ äâà ãîäà ñíîâà âñòðå÷àåìñÿ ñ Êàòåé è Ñåðãååì. Ìàëü÷èê çäîðîâî ïîäðîñ è èçìåíèëñÿ, òîãäà ýòî áûë õóäîé èñïóãàííûé ïîäðîñòîê, äà åùå âåñü â ñèíÿêàõ, à òåïåðü ýòî ñèìïàòè÷íûé, óâåðåííûé â ñåáå þíîøà. Îí ðàäîñòíî îáíèìàåò íàñ è çîâåò ìàòü. Êàòåðèíà âûõîäèò èç êóõíè, ñìóùåííî óëûáàÿñü. Îíà ñîâñåì äðóãàÿ: ìèëàÿ, óâåðåííàÿ â ñåáå æåíùèíà.

- Âîò âèäèòå, ñìåíèëè êâàðòèðó, ÿ ó÷èëàñü, òåïåðü ðàáîòàþ â ãîñïèòàëå. Ìóæ âåðíóëñÿ, æèâåì õîðîøî, äðóæíî, ñòàðàåìñÿ íå îáèæàòü äðóã äðóãà, âåäü ìåæäó íàìè áîëüøàÿ âèíà. ß ñèëüíî âèíîâàòà - ïèëà, áëóäèëà. À îí áðîñèë íàñ è óáåæàë, äàæå íå ïîïûòàâøèñü ïîìî÷ü. Âñå õîðîøî, òîëüêî Ñåðåæêó áûâàåò æàëêî äî ñëåç, ñêîëüêî åìó äîñòàëîñü! À ñïèðòíîå ýòî ïðîêëÿòîå íåíàâèæó âñåé äóøîé è äî ñàìîé ñìåðòè äàæå êàïëè â ðîò íå âîçüìó! Óãîñòèâ íàñ ÷àåì ñ òîëüêî ÷òî èñïå÷åííûìè ïèðîæêàìè Êàòåðèíà ñî ñëåçàìè áëàãîäàðíîñòè ïðîâîæàåò íàñ. Ñëåäóþùèé âèçèò ê Êîíñòàíòèíó Ä. Ñëó÷àé òîæå íå îðäèíàðíûé.  ñâîåé íåóåìíîé ëþáâè ê «çåëåíîìó çìèþ» Êîñòÿ ðàñòåðÿë âñå: ðàáîòó, ñåìüþ, ñòàðûõ äðóçåé. Îí äîïèëñÿ äî àëêîãîëüíîé ýïèëåïñèè è áèëñÿ â êîíâóëüñèÿõ ïðÿìî íà óëèöå. Òîãäà îí ïîïàë â ãîñïèòàëü, à îòòóäà åãî ïðÿìî ê íàì ïðèâåç äðóã... Äâåðü íàì îò-

êðûëà ìîëîäàÿ æåíùèíà.

- Ïðîõîäèòå, ìû âàñ æäåì.

- Ýòî ìîÿ æåíà, - ñ ãîðäîñòüþ ïðåäñòàâëÿåò æåíùèíó Êîíñòàíòèí. - Ïîñëå âàøåãî ëå÷åíèÿ êàê áóäòî ÷åðíûå î÷êè ñíÿë ñ ãëàç. À êîãäà ïîäñ÷èòàë âñå ñâîè ìàòåðèàëüíûå è ìîðàëüíûå ïîòåðè, àæ æóòêî ñòàëî! Ðóêè ó ìåíÿ íèêàêîé ðàáîòû íå áîÿòñÿ, âîò ÿ è óñòðîèëñÿ íà äâå ñðàçó. Ïîòîì è ëþáîâü ïðèøëà, òåïåðü æèâåì âìåñòå, ìíå ñóäüáà òàêóþ çàìå÷àòåëüíóþ æåíùèíó äàëà. Æèçíåííûå ïëàíû ó íàñ ãðàíäèîçíûå, äîì ñîáèðàåìñÿ ïîêóïàòü, à ìîæåò, è ðåáåíî÷êà çàâåäåì, íå ñòàðûå åùå. Ñ Ëàðèñîé È. âñòðåòèòüñÿ íå äîâåëîñü, íî äîìà îêàçàëàñü åå ìàìà. Îíà ãîñòåïðèèìíî óñàäèëà íàñ â óäîáíûå êðåñëà è âäðóã íèçêî ïîêëîíèëàñü.

-Ñïàñëè âû ìîþ äî÷åíüêó, ñïàñèáî îãðîìíîå! Ëàðèñêà óæå ïî÷òè òðè ãîäà äàæå íå ñìîòðèò íà âîäêó ýòó, à âåäü ÿ òîãäà äóìàëà, ÷òî ïîìðåò, ñîâñåì âåäü ñïèëàñü! Íà òðåçâóþ ãîëîâó ó÷èòüñÿ ïîøëà, ñåé÷àñ íà êîìïüþòåðå ðàáîòàåò, äîâîëüíàÿ! Çàðïëàòà õîðîøàÿ, òàê îíà âñåì ñåñòðàì ïîìîãàåò, íàñ ñ âíóêîì íåäàâíî íà îòäûõ ê òåïëûì ìîðÿì ñâîçèëà, âîò êðàñîòèùà ãäå! À åùå ÷åëîâåê ó íåå õîðîøèé ïîÿâèëñÿ, ïîêà âñòðå÷àþòñÿ, à ÷òî äàëüøå áóäåò, ïîêà íå çíàþ. Íî îí äî÷êó ìîþ ëþáèò, ñðàçó âèäíî. Íàäåþñü, âñå ó íèõ ñëàäèòñÿ. Ñ Äìèòðèåì Ê. ìû ñâÿçàëèñü ïî òåëåôîíó. Ïàðåíü æèâåò íå áëèçêî, â Êàíàäå. Ê íàì ïîïàë ïîñëå òðåõ íåóñïåøíûõ ïîïûòîê èçáàâèòüñÿ îò àëêîãîëèçìà. Îäíàæäû äàæå ðèñêíóë äîáðîâîëüíî ó÷àñòâîâàòü â èñïûòàíèè íîâîãî ëåêàðñòâà, ïðîèãíîðèðîâàâ ÿâíûé ðèñê äëÿ çäîðîâüÿ. Íî è òóò ïîïûòêà íå óâåí÷àëàñü óñïåõîì: èçáàâèòüñÿ îò àëêîãîëüíîãî ïðèñòðàñòèÿ íîâîå è î÷åíü äîðîãîå ëåêàðñòâî íå ïîìîãëî.

-Ó ìåíÿ âñå ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî! Ñëûøèòñÿ âåñåëûé ãîëîñ ïàðíÿ. - Ðàáîòàþ ñâàðùèêîì â ïîðòó, ìîÿ æåíà è äåòè åùå â ïðîøëîì ãîäó âåðíóëèñü êî ìíå, à ïðî àëêîãîëü äàæå è íå äóìàþ. Äà, ÿ ââîäèë ëåêàðñòâî íà òðè ãîäà, íî âîò óæå íå ïüþ ïî÷òè ÷åòûðå. È, çíàåòå, äàæå íå òÿíåò, ìíå î÷åíü ïîíðàâèëàñü òðåçâàÿ æèçíü, ìû ñ ñåìüåé çà ýòè ãîäû âåñü ìèð ïîâèäàëè! Âîò ýòî êàéô! Âû ìîè ñïàñèòåëè, è ýòîãî ÿ íèêîãäà íå çàáóäó. Ýòè äâà áðàòà –àêðîáàòà, äâóõìåòðîâûå çäîðîâÿêè, Áîãäàí è Èãîðü, ëå÷èëèñü âìåñòå. Îíè

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

õîòü è íå áëèçíåöû, íî ïðîñòî çåðêàëüíîå îòðàæåíèå äðóã äðóãà. Âìåñòå äðóæíî äîïèëèñü äî ãàëëþöèíàöèé, ðàñòåðÿëè æåí è äåòåé è âìåñòå ïîïàëè â ãîñïèòàëü ïîñëå àëêîãîëüíîãî äåëèðèÿ (áåëîé ãîðÿ÷êè). Ñåé÷àñ ïðè âñòðå÷å ñ íàìè îíè óæå íå ïðÿ÷óò ãëàçà, à òîëüêî êðÿêàþò, âñïîìèíàÿ ñâîè «ïîäâèãè». Ñëàâà Áîãó, æåíû ïðîñòèëè èõ , âñå ðàáîòàþò, ïî ïðàçäíèêàì ïüþò ÷àé è êîôå, âîò òàê óæå òðè ãîäà. Çà ýòî âðåìÿ ê íàì ïðèøëî íåìàëî ëþäåé íà ëå÷åíèå, êîòîðûõ íàïîâàë ïîðàçèëè àáñîëþòíàÿ òðåçâîñòü áðàòüåâ, èõ ÷àåïèòèå è ïîëíîå ðàâíîäó-

MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids

øèå ê ñïèðòíîìó.

Ýòî òîëüêî íåñêîëüêî ïðèìåðîâ î ÷ëåíàõ íàøåé áîëüøîé ñåìüè òðåçâåííèêîâ. Î âñåõ íå íàïèøåøü. Íî ñåðäöà íàøè ïîëíû ðàäîñòè, êîãäà çâîíèò Íàòàøà è ñîîáùàåò, ÷òî çàêîí÷èëà êîëëåäæ, à Òàòüÿíà âûøëà çàìóæ, Ìàðèíà, ñîâñåì ìîëîäåíüêàÿ íàøà ïàöèåíòêà, ðîäèëà ïåðâåíöà, Èîñèô çàêîí÷èë ó÷åáó è ñòàë äàíòèñòîì, äðóçüÿ Ïåòð è Çèíîâèé îòêðûëè ñâîþ àâòîìàñòåðñêóþ... Âñå îíè, êàê ïåðåáîëåâøèå è âûçäîðîâåâøèå ïòèöû, óâåðåííî èäóò ñâîèì êóðñîì. Ñ÷àñòëèâîãî ïîëåòà!

Æàííà Áèíüêîâñêàÿ

Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?

$26,90

Ïëþñ äîñòàâêà $2,95

Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî

Âûïèøèòå ÷åê èëè ìàíèîðäåð íà èìÿ “Melozide” è îòïðàâüòå ïî àäðåñó: MELOZIDE P.O. Box 11442 Norfolk, VA 23517  çàêàçå óêàæèòå Âàø àäðåñ è òåëåôîí Ïðèíèìàåì çàêàçû ïî êðåäèò.êàðòàì è áåñïëàòíîìó òåëåôîíó:

1-877-624-1284 ÈËÈ: WW.MELOZIDE.COM

64

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

.

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß:

Îæèðåíèå - áè÷ ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàí Âåäóùèé áðèòàíñêèé àíàëèòè÷åñêèé öåíòð áüåò òðåâîãó â ñâÿçè ñ âûñîêèìè òåìïàìè ðàñïðîñòðàíåíèÿ îæèðåíèÿ ñðåäè æèòåëåé ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàí. Ñîãëàñíî äîêëàäó Èíñòèòóòà ðàçâèòèÿ çàðóáåæíûõ ñòðàí, ñ 1980 ïî 2008 ãîäû êîëè÷åñòâî òó÷íûõ ãðàæäàí òàêèõ ãîñóäàðñòâ óòðîèëîñü, ïîäîéäÿ ê îòìåòêå â ìèëëèàðä ÷åëîâåê.  ñòðàíàõ ñî ñðåäíèì äîõîäîì ïðîáëåìà ñòîèò îñîáåííî îñòðî, ïîñêîëüêó èõ æèòåëè ïðåäïî÷èòàþò óïîòðåáëÿòü ìÿñî è æèðíóþ ïèùó, ÷òî ïðèâîäèò ê ðîñòó çàáîëåâàåìîñòè ðàêîì, äèàáåòîì è ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûìè çàáîëåâàíèÿìè è ñåðüåçíî óâåëè÷èâàåò íàãðóçêó íà ñèñòåìó çäðàâîîõðàíåíèÿ. Àâòîðû äîêëàäà ðåêîìåíäóþò ïðàâèòåëüñòâàì ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàí íà÷àòü ïðîñâåòèòåëüñêèå êàìïàíèè ïî áîðüáå ñ îæèðåíèåì, êàê, íàïðèìåð, ýòî äåëàþò âëàñòè Äàíèè è Þæíîé Êîðåè. Ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî èçëèøíèé âåñ ìîæåò áûòü ïîëåçåí äëÿ çäîðîâüÿ, ÿâëÿåòñÿ çàáëóæäåíèåì è ìèôîì, óñòàíîâèëè êàíàäñêèå ó÷åíûå. Îæèðåíèå âëå÷åò îïàñíîñòü äàæå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà õîëåñòåðèí, äàâëåíèå êðîâè è ñîäåðæàíèå ñàõàðà â êðîâè íàõîäÿòñÿ â ïðåäåëàõ íîðìû. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò ðåçóëüòàòû îáñëåäîâàíèÿ áîëåå 60 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ðàíåå âûñêàçûâàëèñü ïðåäïîëîæåíèÿ î òîì, ÷òî èçëèøíèé âåñ íå îáÿçàòåëüíî îïàñåí, åñëè âî âñåõ äðóãèõ îòíîøåíèÿõ òàêîé ÷åëîâåê çäîðîâ. Îäíàêî èññëåäîâàíèå, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî ïóáëèêóþòñÿ æóðíàëîì Annals of Internal Medicine (“Àííàëû âíóòðåííåé ìåäèöèíû”), îïðîâåðãàåò ýòè ïðåäñòàâëåíèÿ.

 ýòîì èññëåäîâàíèè àíàëèçèðóþòñÿ òàêæå áîëåå òûñÿ÷è ðàíåå îïóáëèêîâàííûõ ñòàòåé ïî ýòîé òåìå. Ó÷åíûå èç áîëüíèöû ÌàóíòÑèíàé â Òîðîíòî óñòàíîâèëè, ÷òî èçáûòî÷íûé âåñ íåèçìåííî ïðèâîäèë ê âîçíèêíîâåíèþ òåõ èëè èíûõ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé ïðè íàáëþäåíèè íà ïðîòÿæåíèè áîëåå 10 ëåò. Àâòîðû ñòàòüè ñ÷èòàþò, ÷òî òå ëþäè, êîòîðûå íå èìåþò íàðóøåíèé îáìåíà âåùåñòâ, íî ïðè ýòîì ñòðàäàþò îò îæèðåíèÿ, èìåþò èíûå ôàêòîðû ðèñêà, êîòîðûå óñèëèâàþòñÿ ñî âðåìåíåì. “Ýòî äåëàåò ñîìíèòåëüíûì ñóùåñòâîâàíèå òàêîãî ÿâëåíèÿ êàê “çäîðîâàÿ ïîëíîòà”, - ãîâîðèò ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû ó÷åíûõ äîêòîð Ðàâè Ðåòíàêàðàí. “Íàøè äàííûå ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî ïàöèåíòû ñ íàðóøåíèÿìè îáìåíà âåùåñòâ, êàê è ïàöèåíòû áåç íàðóøåíèé îáìåíà âåùåñòâ, íî îáëàäàþùèå èçëèøíèì âåñîì, íàõîäÿòñÿ â îäíîé ãðóïïå ðèñêà, ó íèõ ïîâûøåííàÿ âåðîÿòíîñòü óìåðåòü îò ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé”, - óêàçûâàåò ó÷åíûé.

• Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777

1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

Ïî åå ñëîâàì, ïîëåçíî ðàññìàòðèâàòü âåñü êîìïëåêñ ôàêòîðîâ, îïèñûâàþùèõ îáðàç æèçíè ïàöèåíòà, à íå îòäåëüíûå ôàêòîðû ðèñêà. “Åñëè âû ñëåäèòå çà ñâîèì âåñîì, íå êóðèòå, ñîõðàíÿåòå ôèçè÷åñêóþ àêòèâíîñòü è óäåðæèâàåòå äàâëåíèå êðîâè è óðîâåíü õîëåñòåðèíà íà íîðìàëü-

íîé óðîâíå, ñî÷åòàíèå ýòèõ ôàêòîðîâ ñóùåñòâåííî ñíèæàåò ðèñê ñåðäå÷íûõ çàáîëåâàíèé. “Åñëè âàñ òðåâîæèò âàø âåñ, è âû õîòèòå óçíàòü, êàê âàì ëó÷øå èçìåíèòü ñâîé îáðàç æèçíè, îáðàòèòåñü ê ñâîåìó âðà÷ó çà ñîâåòîì”, - ãîâîðèò îíà.

*** Áðèòàíñêèé ôîíä êàðäèîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé óêàçûâàåò, ÷òî òó÷íîñòü ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàííûì ôàêòîðîì ðèñêà è ÷òî íå ñóùåñòâóåò òàêîãî ïîíÿòèÿ êàê “çäîðîâàÿ ïîëíîòà”. Êàðäèîëîã Äîèðåàíí Ìýääîê îòìå÷àåò, ÷òî, äàæå åñëè äàâëåíèå êðîâè, óðîâåíü õîëåñòåðèíà è ñàõàðà íàõîäÿòñÿ â ïðåäåëàõ íîðìû, ÷åëîâåê ñ èçáûòî÷íûì âåñîì âñå ðàâíî îòíîñèòñÿ ê ãðóïïå ðèñêà.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.23

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

65

ÌÅÄÈÖÈÍÀ Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 6481357.

Óðîêè ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

ßÇÛÊÀ

Ãîòîâëþ ê ýêçàìåíó íà

ãðàæäàíñòâî.

1 (917) 693-4373 ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815

Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñò.-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 3381028, 1 (917) 806-3125. Èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó. Îñíîâû ãðàììàòèêè. Ðàçãîâîðíàÿ ïðàêòèêà. 1 (347) 249-4342.

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ

 ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Ïðîäàåòñÿ 6-ñòðóííàÿ íîâàÿ ãèòàðà. 1 (347) 6316234. Ãèòàðó, 6 ñòðóí. 1 (646) 255-2506.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ

385 Ópîêè ìóçûêè Óðîêè ìóçûêè äëÿ äåòåé ñ 4 ëåò è âçðîñëûì. Ïðåïîäàâàòåëü ïî êëàññó ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 933-2701 Óðîêè ãèòàðû, ôîðòåïèàíî. Íåäîðîãî. 1 (917) 704-0001. Òðåáóåòñÿ ïðåïîäàâàòåëü äëÿ ó÷åíèêà 7 êëàññà äëÿ çàíÿòèé â ðàéîíå Áðàéòîíà. Æåëàòåëüíî óìåíèå ãîâîðèòü íà èâðèòå.

1 (347) 901-8006.

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ Ïèàíèíî “Disney”, ðîçîâîãî öâåòà, 43ñì õ 22ñì, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 331-1406 Ñêðèïêà, ÷åòûðå ÷åòâåðòè. 1 (718) 449-6868. Àêêîðäåîí. 1 (718) 7431750. Ïèàíèñò “Belarus” êîðè÷íåâîãî öâåòà. 1 (718) 526-9510.

Ñáîðíèê òåñòîâ äëÿ ïîñòóïëåíèÿ íà ðàáîòó: custodian engineer, ñóïåðèíòåíäàíò, bilding custodian. Òàêæå òåñòû äëÿ bookkeeper è accaint-clerk. 1 (718) 7585208. ĸøåâî “Àìåðèêàíñêóþ ýíöèêëîïåäèþ”, “Ýíöèêëîïåäèþ Ìèêðîñîôò”, “Âîåííóþ ýíöèêëîïåäèþ”, “Ýíöèêëîïåäèÿ ÍÕË”. 1 (718) 891-0026. Áîëüøîé àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü, àâòîð Ìþëëåð. 1 (718) 382-1166. Äâóõòîìíèê “Ëó÷øèå àíåêäîòû äëÿ âàøåé êîìïàíèè”. 1 (718) 382-1166. Ó÷åáíèêè äëÿ ïîäãîòîâêè íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà Registered Nurse. 1 (347) 515-5199.

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Ñîáðàíèå ëèðèêè Âîñòîêà.

1 (718) 496-2784. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Áóëãàêîâà â 5 òîìàõ. 1 (718) 382-1166. Êíèãè - ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé íà ðóññêîì ÿçûêå. $1/øò. 1 (516) 398-8785.

6 êíèã äëÿ äåòåé - ñêàçîê walt Disney. Çà $25. 1 (718) 621-4810. Áîëüøóþ êîëëåêöèþ êíèã.

1 (718) 471-6951. Êîëëåêöèþ êíèã íà ðóññêîì ÿçûêå. Äåøåâî. 1 (347) 517-2230.

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÇÀÍßÒÈß ÏÎ ÈÇÓ×ÅÍÈÞ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß Â JACOB RIIS SETTLEMENT

ÂÅ×ÅÐÍÈÅ ÊËÀÑÑÛ: ÂÒÎÐÍÈÊ, ÑÐÅÄÀ È ×ÅÒÂÅÐà 6:00PM - 9:00PM 21 ßÍÂÀÐß - 3 ÀÏÐÅËß Àäðåñ: I.S. 126; 31-51 21st Street Astoria, NY 11106 Äëÿ ðåãèñòðàöèè íà âå÷åðíèå êëàññû ïðèõîäèòå ëè÷íî: â ñðåäó, 15 ÿíâàðÿ, è â ÷åòâåðã, 16 ÿíâàðÿ â 6 âå÷åðà â I.S. 126

ÓÒÐÅÍÍÈÅ ÊËÀÑÑÛ: ÂÒÎÐÍÈÊ, ÑÐÅÄÀ, ×ÅÒÂÅÐà 9:00AM - 12:00PM 14 ßÍÂÀÐß - 27 ÌÀÐÒÀ Àäðåñ: Riis Settlement 10-25 41st Street, Long Island City, NY 11101 Äëÿ ðåãèñòðàöèè íà óòðåííèå êëàññû çâîíèòå:

(718) 784-7447, äîá.149

Âîïðîñû? Çâîíèòå (718) 784-7447, äîá.149

66

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ •

ÄÅÒÑÊÈÉ ÑÀÄ

KINDERLAND ÂÎËØÅÁÍÛÉ ÑÀÄÈÊ, ÂÎËØÅÁÍÀß ÅÄÀ

47 (718) 749-

90

ÐÛÒÛ ÌÛ ÎÒÊ ÂÅ×ÅÐÀ À ÄÎ 6 è Ñ 8 ÓÒÐ çìîæåí óõîä î â ì à å ò ááî Òàêæ òð ïî ñó ïðèñìî ðåñåíüÿì! è âîñê

9 4-ðàçîâîå ïèòàíèå (äîìàøíåå) 9 Äîáðûå è ëàñêîâûå âîñïèòàòåëè íàó÷àò âàøèõ äåòåé äîáðîòå, ëþáâè ê ìóçûêå

Íå ìåøàéòå ðåáåíêó

áðîñàòüñÿ ìàííîé êàøåé Ìíîãèå ðîäèòåëè çíàþò, êàê òðóäíî ñîõðàíèòü ÷èñòîòó âî âðåìÿ êîðìëåíèÿ ìàëåíüêèõ äåòåé. Ìàííàÿ êàøà, îâñÿíêà, ÿáëî÷íîå ïþðå è äðóãèå âèäû ïðîäîâîëüñòâèÿ ìîæíî îáíàðóæèòü íå òîëüêî íà îäåæäå ðåáåíêà. ×àñòî áûâàþò èñïà÷êàíû ñòîë, ñòóë, ïîë è äàæå äîìàøíèå æèâîòíûå. Òàê âîò, ó÷åíûå ñîâåòóþò íå ðàññòðàèâàòüñÿ, ïî ýòîìó ïîâîäó, è óáåæäåíû, ÷òî òàêàÿ «ãðÿçíàÿ» èãðà ïîçâîëÿåò ðåáåíêó ïîçíàâàòü îêðóæàþùèé ìèð ãîðàçäî áûñòðåå è ýôôåêòèâíåé. Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Àéîâû íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàáëþäàëè çà ìàëûøàìè è ïðèøëè ê òàêîìó âûâîäó: æèäêèå, ïþðåîáðàçíûå ïðîäóêòû òðåáóþò áîëüøå âðåìåíè íà çàïîìèíàíèå. Åñëè êàêîé-òî ïðåäìåò, ÿáëîêî èëè ñòóë, îñòàåòñÿ

íåèçìåííûì ïîñòîÿííî, òî åãî íàçâàíèå çàïîìèíàåòñÿ ðåáåíêîì äîñòàòî÷íî áûñòðî. Íî òàêèå áëþäà, êàê êàøà èëè ïþðå èìåþò ñîâåðøåííî ðàçíûå ôîðìû â òàðåëêå è íà ïîëó, íàïðèìåð. Òàêèì îáðàçîì, òðîãàÿ ïðåäìåòû è óçíàâàÿ èõ íîâûå ñâîéñòâà, òåêñòóðó è âÿçêîñòü, ðåáåíîê óçíàåò ïåðåìåí÷èâîñòü ðàçëè÷íûõ âåùåñòâ è áûñòðåå çàïîìèíàåò èõ íàçâàíèå. Âîñïðèèì÷èâûé ìîçã ðåáåíêà ãîðàçäî áûñòðåå îáó÷àåòñÿ, åñëè âèäèò ðàçíèöó ìåæäó îâñÿíêîé â òàðåëêå è íà ñòåíå. Ó÷åíûå íå óòâåðæäàþò, ÷òî òå ðåáÿòèøêè, êîòîðûå èñïà÷êàþòñÿ ñèëüíåå âî âðåìÿ îáåäà áóäóò ãåíèÿìè, íî îíè óáåæäåíû: ïîäîáíàÿ èãðà ñ ïðîäóêòàìè ïîìîãàåò áûñòðåå ïðèîáðåñòè íîâûå íàâûêè.

• ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈÅ ÐÓÑÑÊÎÃÎ È ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊΠ• ÒÀÍÖÛ • ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ • ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ

2819 Brown Street, Brooklyn (Emmons Ave. & Shore Pkwy)

2551 East 13 Street, Brooklyn (ìåæäó Ave. Z & Ave. Y)

Îáó÷åíèþ ïðåïÿòñòâóåò ïðèâû÷êà Èçìåíåíèå ïðàâèë èãðû òðåáóåò îò ìîçãà áîëüøèõ ýíåðãåòè÷åñêèõ çàòðàò. Ìîçã òðàòèò î÷åíü ìíîãî ñèë íà ïîääåðæàíèå àêòóàëüíîñòè íîâîé èíôîðìàöèè, ïîýòîìó ïðè ïåðåõîäå íà íîâûå ïðàâèëà ïðîñòî íåâîçìîæíî èçáåæàòü ìíîæåñòâà îøèáîê, íå çàìå÷åííûõ ñ ïåðâîãî ðàçà. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ñ âîçðàñòîì ñïîñîáíîñòü ê îáó÷åíèþ ó ÷åëîâåêà ñíèæàåòñÿ. Îäíàêî ñïåöèàëèñòû èç Ìè÷èãàíñêîãî óíèâåðñèòå-

òà óâåðÿþò, ÷òî äåëî òóò âîâñå íå â âîçðàñòå ÷åëîâåêà, à â ïðèâû÷êå. Ïî èõ ñëîâàì, ìîëîäûõ ëþäåé, ïðèâûêøèõ ê îïðåäåëåííûì ïðàâèëàì, ïåðåó÷èâàòü òàê æå òðóäíî, êàê è ïîæèëûõ. Òàêîé âûâîä àìåðèêàíñêèå èññëåäîâàòåëè ñäåëàëè, îñíîâûâàÿñü íà ðåçóëüòàòàõ ýêñïåðèìåíòà, â êîòîðîì ïðèíèìàëè ó÷àñòèå 67 ñòóäåíòîâ. Èì áûëî ïðåäëîæåíî âûïîëíèòü çàäàíèå íà âíèìàòåëüíîñòü. Äîáðîâîëüöàì ïîêàçûâàëè î÷åíü ïîõîæèå ñî÷åòàíèÿ áóêâ, ê ïðèìåðó,

MMMMM èëè NNMNN. Êîãäà â ñåðåäèíû íàõîäèëàñü áóêâà N, íàäî áûëî íàæàòü íà îäíó êíîïêó, à êîãäà M - íà äðóãóþ. Ïðîùå ïðàâèëî ïðèäóìàòü ñëîæíî, íî âûïîëíåíèå ýòî çàäàíèÿ òðåáóåò ïîâûøåííîãî âíèìàíèÿ è ÷ðåâàòî äîâîëüíî ÷àñòûìè îøèáêàìè. Âî âðåìÿ ïðîõîæäåíèÿ òåñòà ó÷åíûå íàáëþäàëè çà ýëåêòðè÷åñêîé àêòèâíîñòüþ ìîçãà äîáðîâîëüöåâ. Ïîñëå âûïîëíåíèÿ çàäàíèÿ 50 ðàç ïðàâèëà èçìåíÿëè: êíîïêó N è M ìåíÿëè ìåñòàìè.

Äè Êàïðèî è Ñêîðñåçå ïîëó÷àò íàãðàäó çà ñîâìåñòíûé âêëàä â êèíåìàòîãðàô

Àêòåð Ëåîíàðäî äè Êàïðèî è ðåæèññåð Ìàðòèí Ñêîðñåçå ïîëó÷àò ñïåöèàëüíóþ íàãðàäó êèíîôåñòèâàëÿ â Ñàíòà-Áàðáàðå

Cinema Vanguard Award (Ïðåìèÿ êèíîàâàíãàðäà), ñîîáùàåò Deadline. Êèíåìàòîãðàôèñòû óäîñòîåíû ïðåìèè çà ñîâìåñò-

íóþ ðàáîòó íàä êàðòèíàìè “Áàíäû Íüþ-Éîðêà”, “Àâèàòîð”, “Îñòðîâ ïðîêëÿòûõ”, “Îòñòóïíèêè” è “Âîëê ñ Óîëë-ñòðèò”. Òîðæåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ íàãðàäû ñîñòîèòñÿ 6 ôåâðàëÿ 2014 ãîäà â èñòîðè÷åñêîì çäàíèè êèíîòåàòðà Àðëèíãòîí â Ñàíòà-Áàðáàðå. Ïî ñëîâàì èñïîëíèòåëüíîãî äèðåêòîðà êèíîôåñòèâàëÿ Ðîäæåðà Äàðëèíãà, ñîòðóäíè÷åñòâî äè Êàïðèî è Ñêîðñåçå çàíÿëî äîñòîéíîå ìåñòî â ñïèñêå òàêèõ ëåãåíäàðíûõ êèíåìàòîãðàôè÷åñêèõ äóýòîâ, êàê Äæîí Ôîðä è Äæîí Óýéí, Ôåäå-

ðèêî Ôåëëèíè è Ìàð÷åëëî Ìàñòðîÿííè, Äæîí Õüþñòîí è Õàìôðè Áîãàðò è äàæå ñàì Ñêîðñåçå è Ðîáåðò äå Íèðî. Ïðåìèÿ The Cinema Vanguard Award áûëà ñîçäàíà â “çíàê ïðèçíàíèÿ òåõ, êòî ïðîäåëàë ñâîé ñîáñòâåííûé òâîð÷åñêèé ïóòü, ðèñêîâàë â òâîð÷åñòâå è îñòàâèë çíà÷èòåëüíûé ñëåä â êèíî”. Ðàíåå ýòîé íàãðàäû áûëè óäîñòîåíû Ýìè Àäàìñ, Æàí Äþæàðäåí è Áåðåíèñ Áåæî, Íèêîëü Êèäìàí, Âåðà Ôàðìèãà, Ïèòåð Ñàðñãààðä, Ñòýíëè Òó÷÷è, Êðèñòîô Âàëüö, Êðèñòèí Ñêîòò Òîìàñ è Ðàéàí

Ãîñëèíã. Ëåîíàðäî äè Êàïðèî óæå ïîëó÷àë ñïåöèàëüíóþ íàãðàäó ôåñòèâàëÿ â Ñàíòà-Áàðáàðå — â 2005 ãîäó íà òîò ìîìåíò 30-ëåòíèé àêòåð áûë óäîñòîåí ïðèçà “çà ïîæèçíåííûé âêëàä â êèíåìàòîãðàô” â çíàê îöåíêè åãî “èñêëþ÷èòåëüíîé êàðüåðû”. Ïðåìèþ àðòèñòó âðó÷àë Ìàðòèí Ñêîðñåçå. Ïîñëåäíÿÿ ñîâìåñòíàÿ ðàáîòà äè Êàïðèî è Ñêîðñåçå — “Âîëê ñ Óîëëñòðèò”. Ìèðîâàÿ ïðåìüåðà êàðòèíû ñîñòîÿëàñü â äåêàáðå 2013 ãîäà.  Ðîññèè ëåíòà âûéäåò 6 ôåâðàëÿ 2014-ãî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

67

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ • ØÊÎËÛ Ïîñëå èçìåíåíèÿ ïðàâèë ÷èñëî îøèáîê ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà ñèëüíî âîçðàñòàëî, ïðè÷åì îíè øëè ïîäðÿä.

Ïðè ýòîì èñïûòóåìûå äàæå íå ïûòàëèñü âåðíóòüñÿ íàçàä, ÷òîáû èñïðàâèòü ñâîé ïðîìàõ, òàê êàê ïðîñòî íå çàìå÷àëè åãî. Èçìåíåíèÿ, çàôèêñèðîâàííûå â ýëåêòðè÷åñêîé àêòèâíîñòè, ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî ìîçã ðàñõîäóåò áîëüøå ñèë íà êîíòðîëü ñîáëþäåíèÿ íîâûõ ïðàâèë, èç-çà ÷åãî íà÷èíàåò ìåíüøå ñëåäèòü çà îøèáêàìè. Òî åñòü ÷åëîâåê êîíöåíòðèðóåòñÿ íà íîâîì Êíèãó “Ìîíåòû Ðîññèè”, àâòîð Óçäåííèêîâ. $15. 1 (718) 946-4185. Äåòñêèå êíèãè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Äåøåâî. 1 (732) 826-6324.

ïðàâèëå, à íå íà ñàìîì çàäàíèè, ïîýòîìó è íà÷èíàåò ÷àùå îøèáàòüñÿ. Íà òî, ÷òîáû îòñòðàíèòüñÿ îò ñòàðûõ, ñòàâøèõ ïðèâû÷íûìè ïðàâèë è íà÷àòü ñëåäîâàòü íîâûì óñòàíîâêàì, ó ìîçãà óõîäèò î÷åíü ìíîãî ýíåðãèè, â îñîáåííîñòè, êîãäà è îäíî è äðóãîå ñâÿçàíî ñ îäíèì è òåì æå ïðåäìåòîì. Òàêèì îáðàçîì, ïåðåä èíåðöèåé ïðèâû÷åê áåññèëåí íå òîëüêî ìîçã ïîæèëûõ ëþäåé, íî è âïîëíå ìîëîäûõ, óìíûõ è àêòèâíûõ. Ýòî â ïðèíöèïå è òàê áûëî èíòóèòèâíî ïîíÿòíî, íî òåïåðü ýòî ñâîéñòâà ìîçãà ÷åëîâåêà ïîëó÷èëî íàó÷íûå äîêàçàòåëüñòâà.

Êíèãó Â.Ëåâåíòàëÿ “Let’s

talk American”. Íåäîðîãî. 1 (718) 758-5208. Íîòû äëÿ ôîðòåïèàíî. 1 (347) 287-0020.

E E R F SH ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ßÇÛÊ I S L G EN CLAS ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÇÀÍßÒÈß ) L JAY-HARAMA SENIOR CENTER S E ( 2600 Ocean Avenue, Brooklyn, NY • • • •

Êëàññû íà÷èíàþòñÿ ñðàçó ïî ðåãèñòðàöèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ 2 ðàçà â íåäåëþ ïî óòðàì. Ðåãèñòðàöèÿ íà êëàññû - îáÿçàòåëüíà. Ñóùåñòâóþò íåêîòîðûå îãðàíè÷åíèÿ ïî ïðèåìó.

Çà èíôîðìàöèåé çâîíèòå: Brocha (718) 891-1110 This is a project of the JCC of Greater Coney Island. Funded in part by: NYS Education Department, NYC Department of Youth and Community Development, City Council.

Ïðîäàåòñÿ êàòàëîã çàïàäíî-åâðîïåéñêîé æèâîïèñè Ýðìèòàæà â 2 òîìàõ ñ èëëþñòðàöèÿìè. 1 (718) 265-0839.

Äåøåâî ïðîäàþ êíèãè, àëüáîìû ïî èñêóññòâó, ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé. Öåíû îò 50 öåíòîâ. 1 (718) 7596619.

“Áîëüøàÿ Ñîâåòñêàÿ Ýíöèêëîïåäèÿ”, 30 òîìîâ. À òàêæå “Áîëüøàÿ äåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ”, 10 òîìîâ.

1 (917) 885-6585.

68

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû

ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Ïëàñòèêîâûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ. 1 (646) 546-4466. Ñåðâàíò, ñòîë, 6 ñòóëüåâ èç äåðåâà. 1 (646) 5464466.

Ìåäèöèíñêèé êàáèíåò äëÿ âàííîé êîìíàòû èëè òóàëåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 332-9225.

Óãëîâîé ñòîë êîìïüþòåðíûé. 1 (646) 546-4466.

Áîëüøîé ÷¸ðíûé ñòîë è ñòóëüÿ, king size êðîâàòü. 1 (347) 200-7251. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð - 2 øêàôà, êðîâàòü-êâèí, äðåñåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ+êîìïüþòåðíûé ñòîë â ïîäàðîê. Ìåáåëü äëÿ ãîñòèííîé-äèâàí, 2 êðåñëà, êðàñèâûé êàìèí, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 7910620, 1 (718) 891-4684. Àíòè÷íàÿ ìåáåëü è ðåòðîìåáåëü. À òàêæå ðóññêèå êíèãè è DVD ñ ðóññêèìè è àìåðèêàíñêèìè ôèëüìàìè.

1 (646) 241-3356.

453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà 456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506 507

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

Äâå äåêîðàòèâíûå êåðàìè÷åñêèå âàçû (êóâøèíû) ðó÷íîé ðàáîòû (Èòàëèÿ). 1 (718) 996-8577. Îðèãèíàëüíûé æóðíàëüíûé ñòåêëÿííûé ñòîëèê. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 3327036. Äâà ìåòàëëè÷åñêèõ ëàêèðîâàííûõ òîðøåðà. 1 (917) 6220467. Ìíîãîìåñòíûé äèâàí äëÿ äîìàøíåãî êèíîòåàòðà. 1 (917) 622-0467. Íàïîëüíûå îäèíàêîâûå âàçû. 1 (718) 333-0348. Ìÿãêàÿ ìåáåëü, êîæà, ïð-âî Èòàëèÿ. Ñòîëè è ñòóëüÿ (Èòàëèÿ). 1 (718) 934-7755.  ñâÿçè ñ îòúåçäîì ïðîäàåòñÿ ñòåíêà (entertainment) òåìíîãî öâåòà è äðåññåð ñâåòëîãî öâåòà. 1 (718) 7699321, 1 (917) 202-7188. Íåáîëüøóþ ñòåíêó èç 3-õ ÷àñòåé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 229-9408.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ áîëüøîé êðàñèâûé ðàñêëàäíîé äèâàí. 1 (917) 622-0467 ïîñëå 6 âå÷åðà Ñïàëüíûé ãàðíèòóð - 2 øêàôà, êðîâàòü Queen, äðåññåð. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 7767711. Áåëàÿ ìåòàëè÷åñêàÿ äâåðü (øèðèíà 30”) ñ ñåòêîé. 1 (646) 339-9027. Ìÿãêèé ãàðíèòóð èç 3 ïðåäìåòîâ, êîæà, òåìíî-çåëåíûé öâåò, ïð-âî Èòàëèÿ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 837-0367. Êîìïüþòåðíûé ñòîë ñî ñòåêëÿííîé ïîâåðõíîñòüþ è ïî÷òè íîâûé êîìïüþòåðíûé ñòóë. Äåøåâî. 1 (347) 322-0267.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Ëàâñèò, 2 êðåñëà, êðîâàòü, äèâàí. 1 (718) 954-1025. Ìÿãêóþ êîæàíóþ ìåáåëü èç 3 ÷àñòåé: äèâàí, ëàâñèò, êðåñëî. Íåäîðîãî. 1 (718) 427-0405.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äåøåâî ìåáåëü. 1 (917) 622-0467. Êðîâàòü ñ ìàòðàöåì èç èòàëüÿíñêîãî ãàðíèòóðà, ðàçìåð Queens, á/ó. 1 (718) 837-0367. Ñòàðèííîå êðóãëîå çåðêàëî áåç ðàìû, ðàçìåð 36”. 1 (718) 837-0367. Òóìáó äëÿ õðàíåíèÿ îáóâè, á/ó. 1 (718) 837-0367. Çåðêàëî äëÿ ïðèõîæåé (ôîéå) ñ ìåñòîì äëÿ çîíòîâ è íåñêîëüêèìè ÿùèêàìè. 1 (917) 414-5554. Ñòîë, ñòóëüÿ, òîðøåð íàïîëüíûé. 1 (718) 743-1439. Èç ïðîäàþùåãîñÿ äîìà îòäàåòñÿ ìåáåëü. Ïîìîæåì ñ ïåðåâîçêîé. 1 (718) 872-5885. Ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà, âêëþ÷àÿ ñòîë, òðåëüÿæ, çåðêàëî, ñòàðèííûé ãàðíèòóð. 1 (347) 517-2230. Äâà èòàëüÿíñêèõ çåðêàëà - â ðàìå è æåëåçíîå, ïîêðûòîå ýìàëüþ. 1 (718) 338-3420. Ìîäåðíóþ ñòåíêó, æóðíàëüíûé ñòîëèê. 1 (718) 449-4191.

4 ñòóëà (Èòàëèÿ). 1 (718) 646-1537. Óãëîâîé êîìïüþòåðíûé ñòîë, òåìíî-êîðè÷íåâûé, ðàçìåðû 64 õ 48 õ 32. Äåøåâî.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 536-9230.

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Çåðêàëî â áåëîé îïðàâå, 90 õ 60”, òàêæå çåðêàëî â ÷åðíîé îïðàâå, 84” õ 70”1 (347) 713-8285. Ñòåíêó, ñïàëüíûé ãàðíòèòóð. 1 (917) 751-8218. Êíèæíûé 4-äâåðíûé øêàô è îäíîñïàëüíàÿ êðîâàòü î÷åíü êðàñèâûå. 1 (347) 3868831, 1 (718) 445-5530.

Íîâûé äèâàí-êðîâàòü (Ãåðìàíèÿ). 1 (718) 4495638. Èç ïðîäàííîãî äîìà íà Áðàéòîíå ïðîäàåòñÿ ëþáàÿ ìåáåëü. Ïîìîæåì ñ äîñòàâêîé. 1 (347) 628-7497.

Ìåáåëü, ñòåíêà, øêàô. Äåøåâî. 1 (646) 244-7583. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ âñå ìåáåëü. 1 (718) 259-5780. Êðîâàòü King size. 1 (718) 946-3593.

4 ìåòàëëè÷åñêèõ ñòóëà ñ ìÿãêèì ñèäåíüåì. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $10/ñòóë. 1 (347) 500-8181. Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ñïàëüíÿ è íåìåöêàÿ ñòåíêà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (646) 207-9519. Ïðîäàåòñÿ ëàâñèò òóðåöêèé. 1 (718) 336-8263. Íàñòåííîå çåðêàëî. 1 (718) 710-1706. Ðàçäâèæíîé äèâàí-êðîâàòü. $100. 1 (718) 3381398. Íåäîðîãî ñòåíêó, ñïàëüíþ, ñòîë ñî ñòóëüÿìè. 1 (347) 604-0562. Óãëîâîé êîìïüþòåðíûé ñòîë. 1 (646) 546-0466.

Êðåñëî, ñòóëüÿ. 1 (718) 986-7645. Äèâàí-êðîâàòü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-0327. Îòäàì ìàòðàö, Queens, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

1 (718) 837-0367.

402 Êîâpû Ïpîäàþ Êîâðû, 2õ3ì, êðàñèâîé ðàñöâåòêè, íåäîðîãî. 1 (917) 363-6992. Äâà áîëüøèõ êðàñèâûõ êîâðà. Äåøåâî. 1 (917) 622-0467. Äåøåâî ïðîäàþ 2 ÷èñòî øåðñòÿíûõ êîâðà ðó÷íîé ðàáîòû. 1 (718) 759-6619. Äâà øåðñòÿíûõ êîâðà ðó÷íîé ðàáîòû. 1 (718) 996-0371. Äâà íîâûå êîâðà. 1 (347) 822-1484.

403 Ñàíòåõíèêà

Ïðîäàåòñÿ çåðêàëî ñ ïîäñâåòêîé äëÿ âàííîé. 1 (718) 336-8263.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Õîëîäèëüíèê “GE”, íîâûé. 1 (646) 546-4466. Ôèëüòð äëÿ õîëîäèëüíèêà “Kellmove Elite”. 1 (646) 255-2506. Õîëîäèëüíèê áåëîãî öâåòà “Whirlpool”, 57õ24õ26. 1 (917) 776-7711.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

69

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèê (Øâåöèÿ). Äåøåâî. 1 (646) 244-7583.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Äâà îêîííûõ êîíäèöèîíåðà. Äåøåâî. 1 (917) 6220467.

Ìàñëÿíûé êàìèí. 1 (929) 245-7003. Áðóêëèí. Ìîùíûé îêîííûé êîíäèöèîíåð. 1 (718) 743-1439.

Îáîãðåâàòåëü êîìíàòíûé. 1 (718) 382-9733. Íîâûé îáîãðåâàòåëü Delonghi, â óïàêîâêå. 1 (347) 822-1484.

Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó Hayer ñ ïîãðóçêîé 10lb. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 837-0915. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó (ñòîèëà $600). Ïðîäàåòñÿ çà $100. 1 (718) 541-9080. Áîëüøóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó Whirlpool, ïî÷òè íîâàÿ. 1 (718) 258-2235. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíóþ (áåç îòæèìà). Íåäîðîãî.

1 (718) 871-2815. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, îáúåì 15lb., $70. 1 (718) 996-3126

Êóïëþ Ïîðòàòèâíóþ ïëàñòìàññîâóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. 1 (718) 234-3420.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ “ Panasonic”, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 266-6021. Âîäÿíîé ïûëåñîñ. 1 (718) 791-2084. Ïûëåñîñ Eurika. $30. 1 (347) 839-9616. Êîâðîìîå÷íóþ ìàøèíó ê ïûëåñîñó Rainbow ïî äîãîâîðíîé öåíå. 1 (718) 837-0367. Ïûëåñîñ Eurika, á/ó. $40.

1 (929) 245-7003. Áðóêëèí. Ïûëåñîñ Panasonic - $80.

1 (718) 236-9308.

408 Çàìêè Ïpîäàþ

2 çàìêà - íàêëàäíîé è âðåçíîé, íîâûå. 1 (718) 266-8923.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Ëþñòðó-áðà, 2 øòóêè, õðóñòàëüíûå. 1 (646) 546-4466. Íîâóþ íàñòîëüíóþ ëàìïó, ÷¸ðíóþ ñ ìàòîâûì àáàæóðîì. 1 (646) 339-9027. Ñòàðèííûå ñâåòèëüíèêà. Êèòàéñêèå ëàìïû. 1 (347) 517-2230. Ìîùíûé ïðîôåññèîíàëüíûé ôîíàðü Fenix 860LUM. 1 (718) 791-5230. Ýëåêòðîñâåòèëüíèê äëÿ òóàëåòà. 1 (718) 710-1706. Ëþñòðà õðóñòàëüíàÿ, 2 áðà õðóñòàëüíûõ. 1 (646) 5460466.

410 ×àñû

Ïðîäàþ íàðó÷íûå ÷àñû Tiffany, àâòîìàòèê, stainless steel, ñ áðàñëåòîì 38ìì. 1 (718) 791-5230. Ïðîäàþòñÿ ÷àñû ñîâðåìåííûå íàñòåííûå. 1 (718) 336-8263.

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Êàçàí äëÿ ïëîâà, áîëüøîé, íîâûé. 1 (347) 2204158. Êîôåéíûé íàáîð èç ñëîíîâîé êîñòè. Ðàçëè÷íóþ ïîñóäó, â êîðîáêå. 1 (718) 897-0878. Êîôåéíûé ñåðâèç (Ãåðìàíèÿ), íîâûé. 1 (917) 531-1138. Êîìïëåêò ïîñóäû. 1 (718) 897-0878. Ïðîäàþòñÿ äåñåðòíûå ïîçîëî÷åííûå âèëêè. 1 (718) 336-8263.

Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (718) 791-2084. Íåäîðîãî ìàøèíà äëÿ ÷èñòêè âîäîïðîâîäíîé âîäû. 1 (646) 363-3294. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. Äåøåâî. 1 (718) 333-0348.

Ãàçîâóþ ïëèòó GE ñ ýëåêòðîïîäæåãîì, áåëûé öâåò, øèðèíà 30”/ 1 (347) 5456059.

Äåøåâî ïðîäàì áëåíäåð, íîâûé. 1 (718) 796-2881 (äî 9pm).

Ýëåêòðîïëèòêó íà 2 êîìôîðêè, ìîùíîñòü 1650 Âàòò. $35. 1 (347) 816-6210. Øàòêîâíèöó äëÿ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà êàïóñòû, $50. 1 (347) 816-3210. Óíèâåðñàëüíóþ ýëåêòðè÷åñêóþ ïå÷ü (20 ïðîöåññîâ). 1 (718) 373-1354. Òàðåëêó äëÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è. 1 (732) 826-6324. Äåøåâî, â óïàêîâêå, íîâûé íàáîð èç 6 ïðåäìåòîâ äëÿ êóõíè (Ãåðìàíèÿ). 1 (718) 759-6619. Äåøåâî òåõíèêó “Brown”: êîôåìîëêà, ñîêîâûæèìàëêà, áëåíäåð. 1 (718) 7596619. Ãàçîâàÿ ïëèòà. Íåäîðîãî. 1 (718) 332-1449

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Øâåéíóþ ìàøèíêó “Brother”, ïðîìûøëåííóþ, îâåðëî÷íûé ñòîë. 1 (646) 546-4466. Øâåéíóþ ìàøèíêó, ýëåêòðè÷åñêóþ. Äåøåâî. 1 (718) 333-0348. Øâåéíóþ ìàøèíêó Zinger è Kennmore, ýëåêòðè÷åñêèå. 1 (718) 743-1750. Áåëûé àæóðíûé êëîòîê èç êîçüåâà ïóõà, 1ì õ 1ì. 1 (718) 946-5422. Øåðñòÿíûå íèòêè äëÿ âÿçàíèÿ. 1 (718) 677-3468. Øâåéíóþ ìàøèíêó Brother. 1 (347) 822-1484. Îâåðëî÷íûé ñòîë. 1 (646) 546-0466.

451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå Ñêîðîñòíîé Èíòåðíåò äëÿ Êàáåëüíîãî ÒÂ. Èíòåðíåò TV - RUSSIANTELEK -ËÓ×ØÅÅ Ò íà ðóññêîì ÿçûêå. Ïðîêëàäêà êàáåëåé òåëåôîííîãî,òåëåâèçèîííîãî, HDMI, Network. 1 (646) 5789018.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ

Òåëåâèçîð. 1 (718) 7912084. Íå ïëîñêèé ÒÂ Sony 20”, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166. Äîìàøíèé êèíîòåàòð: ïðîæåêòîð + ýêðàí 150”. Äåøåâî. 1 (917) 622-0467. Òåëåâèçîð Samsung 42’’, 32” â îòë. ñîñòîÿíèè. 1 (917) 776-7711.

Ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ ÒÂ. 1 (718) 837-0367. Òåëåâèçîð. 1 (718) 9541025. Òåëåâèçîð Sony Bravia Full HD 52”. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 646-7167. Òåëåâèçîð-äâîéêó.

1 (347) 839-9616. Äâà ïëîñêèõ òåëåâèçîðà Samsung 42’’ è 32’’, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 7910620, 1 (718) 891-4684. Òåëåâèçîð Sharp 17”, LCD. 1 (646) 421-0164. Òåëåâèçîð Toshiba 32”, $170. 1 (347) 362-8536. Òåëåâèçîð Sony 19”, LCD. 1 (347) 713-8285. Ïëîñêèé Ò “Panasonic”.

1 (347) 466-8597.

Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ DVD-ïëåéåð “Progresive Scan”. 1 (718) 266-6021.

DVD ïëåéåð “Pioneer”. $15. 1 (732) 826-6324. Âèäåîìàãíèòîôîí, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, äåøåâî. 1 (718) 339-2103. Âèäåîìàãíèòîôîí.

1 (718) 795-7597. Êàññåòíóþ öèôðîâóþ âèäåîêàìåðó JVC JR/D334.

1 (646) 404-4433. Ïðîäàåòñÿ âèäåîìàãíèòîôîí. 1 (718) 339-2103. Âèäåîìàãíèòîôîí, á/ó, äåøåâî. 1 (718) 372-4337.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ðàäèîïðè¸ìíèê ñ ÷àñàìè. 1 (718) 737-5033.

2 ìîùíûå ñòóäèéíûå êîëîíêè-ñïèêåðû. Äåøåâî.

1 (917) 622-0467. Ñïèêåðû ðàçíîé ìîùíîñòè, åñòü ñ ñàá-áóôåðîì. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Äèñòàíöèîííûå íàóøíèêè. 1 (718) 837-0367. Äâå íàïîëüíûå ñòåðåî-êîëîíêè. 1 (718) 266-8923.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ

Äåøåâî - ïëàñòèíêè ñîâåòñêèõ è çàðáóæåíûõ èñïîëíèòåëåé - “Áèòëç”, Àìñòðîíã, Ìàêêàðòíè. 1 (718) 758-5208.

100 êàíàëîâ ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ çà $20 â ìåñÿö Ïëþñ 15 êàíàëîâ ðàäèî Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ À òàêæå

Verizon FIOS

Internet+TV+Phone

$79

(718) 974-0741 ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 VCR Sony. 1 (347) 7138285. Êîëëåêöèþ ðóññêèõ ôèëüìîâ. Äåøåâî. 1 (347) 287-0020 Íåáîëüøóþ êîëëåêöèþ äèñêîâ-êàðàîêå CD+G. 1 (347) 277-3417. Ïëàñòèíêè - êëàññèêà è ýñòðàäà. 1 (718) 934-7755. Äåòñêèå ìóëüòôèëüìû Disney, ëèöåíçèîííûå, íà DVD. 1 (718) 382-9733.

Êóïëþ Ãðàììïëàñòèíêè Âûñîöêîãî, Òîêàðåâà, Ãóëüêî, Îêóäæàâû è äðóãèõ, à òàêæå ñòàðûå ðóññêèå êíèãè. 1 (917) 880-9200.

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêîå çèìíåå ïàëüòî ñ ìåõîâûì âîðîòíèêîì, ðàçìåð XL. 1 (718) 996-7281. Äèçàéíåðñêèå âåùè (S), íîðêîâóþ øóáó èç íåìåöêèõ øêóð, æåíñêîå ïàëüíî èç Àëüïàêè (L). 1 (718) 4491421. Ïîëóøóáîê ìåõîâûé, êðàñèâûé, íîâûé (ð-ð 3XL). À òàêæå îäåæäà äëÿ æåíùèíû (äî 18 ð-ð). 1 (718) 7149737. Äóáë¸íêó XL. 1 (646) 2552506. ĸøåâî ÷¸ðíûé ëàêîâûé ïëàù ðàçìåðà XL. 1 (718) 373-2007. Äåøåâî, äèçàéíåðñêóþ øóáó, èñêóññòâåííóþ, ïîä êàðàêóëü, ðàçìåð 52-56, íà âûñîêóþ ïîëíóþ æåíùèíó.

1 (718) 336-3071.

70

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêóþ äóáëåíêó ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð Ì.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 9467739. Æåíñêèé êðîëè÷èé ïîëóøóáîê ïðèÿòíîãî òåìíî-çåëåíîãî öâåòà, ðàìçåð Ì, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 244-0943. Æåíñêàÿ äóáëåíêà, L-XL, äëèííàÿ, áåç êàïþøîíà. 1 (917) 403-9984 Åëåíà. Íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð 50.

1 (718) 946-7277. Íîðêîâîå ïàëüòî, ðàçìåð 12-14. 1 (917) 658-1560. Æåíñêîå ïàëüòî, äëèííîå, ñâåòëîå, óäëèíåííîå, ðàçìåð 54, ïð-âî Ôèíëÿíäèÿ.  î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

1 (718) 996-8577. Íîðêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð 46-50. Âå÷åðíèå ïëàòüÿ, ðàçìåð 46-50. 1 (718) 8910607. Ïî÷òè äàðîì ïðîäàþ îäåæäó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè íîâàÿ è ïî÷òè íîâàÿ. 1 (718) 714-9737, 1 (646) 270-5913. Øóáó èç íóòðèÿ, ðàçìåð 4850. Âîðîòíèêè èç ëàìû è êðîëèêà. Äëèííóþ çàìøåâóþ þáêó, ðàçìåð 14. 1 (718) 897-0878. Äëèííóþ èòàëüÿíñêóþ äóáë¸íêe, ðàçìåð ÕÕL. 1(718) 265-5974. Íîðêîâóþ øóáó, êîðè÷íåâûé öâåò, ðàçìåð 56, äëèíà 120ñì. 1 (914) 310-9274. Êîëãîòêè áîëüøîãî ðàçìåðà è ÷óëêè, õ/á. 1 (718) 9421908. Çèìíåå æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî, ðàçìåð 3X. 1 (718) 382-7438. Æåíñêîå ïàëüòî “÷åðíûé ëàê” ñ âîðîòíèêîì, ðàçìåð L. Êóðòêà áîðäîâîãî öâåòà, ðàçìåð L. 1 (347) 933-7422. Æåíñêóþ äóáëåíêó ñ áîëüøèì ïåñöîâûì âîðîòíèêîì, $500. Ïóõîâèê äëèííûé ñ êàïþøîíîì, $100. Êóðòêà òåïëàÿ, $50. Âñå âåùè ðàçìåðîì M. 1 (347) 702-4708. Äëèííóþ íîðêîâóþ øóáó.

1 (718) 714-0519. Íîðêîâóþ øóáó, êîðè÷íåâîãî öâåòà, ðàçìåð 50-52. 1 (718) 449-5638. Ïîëóñàïîæêè íîâûå, ðàçìåð 8. 1 (347) 312-6528. Äëèííóþ øóáó, ðàçìåð L. Êîæàíîå ïàëüòî, ðàçìåð L. 1 (347) 312-6528. Íîðêîâóþ øóáó, òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà, ðàçìåð 48-50, äåøåâî. Ïóõîâîå ïàëüòî è ïóõîâóþ êóðòêó, ðàçìåð 46-48, äåøåâî. 1 (646) 812-7591.

Íîðêîâóþ æåíñêóþ øàïêó, íîâàÿ. 1 (718) 395-0301. Æåíñêóþ äóáëåíêó, ðàçìåð 50-52, ñåðûé öâåò, äëèííàÿ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 927-0303. Íîðêîâóþ øóáó ðûæåãî öâåòà, äëèíà - äî êîëåíà, ðàçìåð 48-50, $2000. 1 (718) 236-9308. Þáêó - çàìøåâóþ, áåæåâóþ, äëèííóþ, ðàçìåð 14. 1 (718) 897-0878. Øèêàðíûé íåîáû÷íûé íîðêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð 50-52 (íå èç êóñî÷êîâ). Êâèíñ. 1 (646) 262-7344. Äåøåâî ïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ ïî÷òè íîâàÿ äóáëåíêà áåæåâîãî öâåòà. XL. 1 (718) 373-2007. Ïðîäàåòñÿ æåíñêèé êîìáèíåçîí. 1 (917) 968-8937. Êàðàêóëåâóþ øóáó ñ íîðêîâûì âîðîòíèêîì ð-ð 48, ÷åðíàÿ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Íîâîå êîæàíîå ïàëüòî ñ ðèñóíêîì - âîðîòíèê, ïîëû è ðóêàâà îòîðî÷åíû ïåñöîì, ðàçìåð 48. Ïóõîâîå ïàëüòî, ðàçìåð 48. 1 (718) 372-1235. Íîâàÿ äèçàéíåðñêàÿ øóáà, ðàçìåð 52-56, êàðàêóëü, ñ êàïþøîíîì, èñêóññòâåííàÿ. Äåøåâî. 1 (718) 3363071. Ìîëîäåæíóþ êîðîòêóþ íîðêîâóþ øóáêó, ðàçìåð 810. 1 (718) 373-6624. Äâå èòàëüÿíñêèå êîæàíûå êóðòêè, íà ìåõó, ðàçìåð 52, Gucci. 1 (917) 363-6992. Èòàëüÿíñêóþ äóáëåíêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, äëèííàÿ, ðàçìåð 48-52. Íåäîðîãî. $100. 1 (718) 336-0786. Óçáåêñêèå àòëàñà. Óçáåêñêèå ëàòüÿ. 1 (718) 297-7487. Íîðêîâóþ øóáó, êîðè÷íåâîãî öâåòà, ðàçìåð 46. 1 (718) 972-9840. Øóáó èç íóòðèÿ, ðàçìåð 12. Äëèííîå ïóõîâîå ïàëüòî ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð 12. 1 (917) 755-2890.

Êóïëþ Êàðàêóëåâóþ øóáó, ÷åðíóþ, ðàçìåð 52-54, äëèííóþ. 1 (718) 864-7417.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ 2 íàòóðàëüíûå äóáë¸íêè.

1 (718) 339-1975. Êîæàíóþ êóðòêó, ÷åðíóþ, ðàçìåð X, XL. 1 (718) 266-6021. Äèçàéíåðñêóþ äóáë¸íêó, ðàçìåð L. 1 (718) 4491421.

Bomber jacket, ðàçìåð XL. Äâà ïîÿñà - ÷åðíûé è êîðè÷íåâûé. 1 (718) 996-7281. Áàéêåðñêóþ êóðòêó, 1X. 1 (718) 795-7597. Ìóæñêàÿ îäåæäà, ðàçìåð âîðîòíèêà 15-15,5 (ðóáàøêè, ñâèòåðà), à òàêæå áðþêè, äæèíñû. 1 (646) 3399027. Íîâûé êîñòþì “òîêñèäî”, ðàçìåð 52-54. 1 (646) 3399027. ×åðíîå êîæàíîå ïàëüòî, ðàçìåð XL, íà âûñîêîãî ìóæ÷èíó. Ïóõîâèê ìóæñêîé, ÷åðíûé, ðàçìåð XXX. 1 (718) 677-3468. Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ äóáëåíêà. 1 (718) 336-8263. Ïðîäàåòñÿ ìóæñêîé êîñòþì ð-ð 46, ðîñò 3. 1 (718) 339-2103. Ïðîäàþ ìóæñêóþ êóðòêó ðð 48 íà íàòóðàëüíîé öèãåéêå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 743-9655. Ïóõîâîå ïàëüòî, ñèíèèé öâåò, ðàçìåð XL. 1 (718) 372-1235. Ìóæñêèå ñâèòåðà, î÷åíü êðàñèâûå. Äåøåâî. 1 (718) 336-3071. Íåäîðîãî ìóæñêîé èòàëüÿíñêèé ôèðìåííûé øåðñòÿíîé êîñòþì, ðàçìåð L. Äåøåâî ñïîðòèâíóþ êóðòêó îò îëèìïèéñêîãî êîñòþìà Ñî÷è. 1 (718) 891-0026.

Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêóþ íîâóþ îáóâü íà ìàëåíüêîì êàáëóêå, ðàçìåð 38-38,5. 1 (718) 373-2007. Äâå ïàðû æåíñêèõ ñàïîã íà ìåõó, ðàçìåð 37. Íåäîðîãî.

1 (718) 615-3045. Çàìøåâûå ñàïîãè, ÷åðíûå, ðàçìåð 36. 1 (917) 403-9984. Êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37,5-38.

1 (646) 339-9027. Ñàïîãè æåíñêèå, âûñîêèå, íà øïèëüêå, ðàçìåð 37-39. 1 (718) 312-9544. Ïîëóñàïîæêè Louboutin, àáñîëþòíî íîâàÿ, ðàçìåð 5.

1 (917) 975-4837. Æåíñêèå ñàïîãè ÷åðíîãî öâåòà, î÷åíü òåïëûå, íà ìåõó, ðàçìåð 39, íîâûå. Äåøåâî. 1 (718) 336-3071. Þãîñëàâñêèå ñàïîãè, íîâûå, ðàçìåð 38. $100. 1 (718) 336-0786.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ

Îáóâü, ðàçìåð 10-10,5. 1 (718) 449-1421.

Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39,5-40. 1 (646) 339-9027. Íîâûå ìóæñêèå êîæàíûå òóôëè (Èòàëèÿ), ðàçìåð 11. 1 (718) 382-1166. Ìóæñêèå çèìíèå ñàïîãè ÷åðíîãî öâåòà, ðàçìåð 10-10.5. 1 (646) 577-2896.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Êîñûíêà-ïëàòîê ïóõîâûé.

1 (718) 795-7597. Ìóæñêàÿ øàïêà èç íåðïû, ðàçìåð 56. 1 (718) 942-1908. Êðàñèâûå, íîâûå îðåíáóðãñêèå ïëàòêè - öâåò áåëûé è ñåðûé. 1 (646) 339-9027 Ìóñêóþ íîðêîâóþ øàïêó ñ âîðîòíèêîì. 1 (718) 6581560. Íîðêîâóþ ìóæñêóþ øàïêó. 1 (718) 891-0607. Ïóõîâîé ïëàòîê, îðåíáóðãñêèé, íîâûé. 1 (718) 8970878. Ìóæñêóþ øàïêó èç íåðïû, ðàçìåð 56. Æåíñêóþ øàïó èç ÷åðíîáóðêè. 1 (718) 9421908. Æåíñêóþ øàïêó èç ÷åðíîáóðêè. 1 (718) 646-1537.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû

Ïðîäàþ ñâàäåáíîå ïëàòüå, ðàçìåð 10. $300. 1 (212) 470-5201.

552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ Áóñû êîðàëîâûå, ÿíòàðíûå. 1 (718) 339-1975.

Áóñû èç áåëîãî êîðàëëà, êîìïëåêò: êîëüöî, ñåðüãè, áðàñëåò (çîëîòî, áåëûé êîðàëë). 1 (917) 658-1560.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ìàòðàöû (ïîëóòîðíûé è äâóõñïàëüíûé), íàäóâíûå. 1 (646) 546-4466. Íîâûå 1-ñïàëüíûå íàìàòðàñíèêè èç îâå÷üåé øåðñòè è äâîéíûå ïîëóòîðíûå êðàñèâûå îäåÿëà èç øåðñòè ìåðèíîñ. 1 (718) 200-2630.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ

Ïàëàòêó 3-ìåñòíóþ. 1 (646) 546-4466.

Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 8 1 (646) 255-2506. Äâà òðåíàæåðà äëÿ êà÷àíèÿ ïðåññà, 2 øòàíãè, ãàíòåëè. Äåøåâî. 1 (917) 622-0467. Íåäîðîãî è â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ïðîäàþòñÿ äâà êîìïëåêòà ãîðíîëûæíîãî ñíàðÿæåíèÿ è æåíñêèé êîìáèíåçîí. 1 (917) 968-8937. Òåííèñíûå ðàêåòêè, â ÷åõëàõ. Äåøåâî. 1 (732) 8266324. Äâà ïðîôåññèîíàëüíûõ êîñòþìà äëÿ èñïîëíåíèÿ òàíöà æèâîòà. Ðàçìåð 48. 1 (718) 648-9095.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì äåøåâî ñïîðòèâíîå îáîðóäîâàíèå.

1 (917) 622-0467.

Íàðäû è øàõìàòû. Ïî $20. 1 (347) 816-6210. Ãàíòåëè 30lb (2 øò), 20 lb.

(2 øò). 1 (347) 713-8285. Äåðåâÿííûå øàõìàòû ñ äîñêîé, $15. 1 (718) 7375033.

3 ïàðû ëûæ (êîìïëåêò) è îäíà ïàðà áîòèíîê äëÿ ëûæ, ðàçìåð 9,5. 1 (718) 445-5530. Ñêëàäíàÿ êðîâàòêà äëÿ äà÷è/ïëÿæà. 1 (718) 3368263.

2 ïàðû ãîðíûõ ëûæ ñ áîòèíêàìè è ïàëêàìè. 1 (917) 968-8937. Ñïîðòèâíûå î÷êè äëÿ êàòàíèÿ íà ãîðíûõ ëûæàõ.

1 (718) 743-9655. Ïàëàòêà íà 3 ìåñòà. 1 (646) 546-0466. Êîíüêè ñ áîòèíêàìè, ðàçìåð 43. 1 (718) 9867645.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ

Ìàøèíêó äëÿ íàáèâêè ñèãàðåò. 1 (718) 339-1975. Äóáîâûå âåíèêè, êðóãëûå, ë¸ãêèå, ñ óäîáíîé ðó÷êîé, ñ èíñòðóêöèåé. 1 (917) 776-7711. Ñêëàäíîé çàïàêîâàííûé ñòîë äëÿ ïèêíèêà. 1 (718) 266-6021. Äåøåâî, íîâóþ ïîäñòàâêó äëÿ åëêè. 1 (718) 291-3971.

Åëî÷íûå èãðóøêè (200 øò.), ãèðëÿíäû, ëàìïî÷êè, ïîäñòàâêè äëÿ åëîê. Êîñòþì Äåäà Ìîðîçà, ïîëíûé. 1 (718) 934-7755. Äâà íîâûõ ïóõîâûõ îäåÿëà. 1 (718) 942-1908. Æåíñêóþ êîæàíóþ ôèðìåííóþ ñóìêó Mossimo, ÷åðíóþ, ñ 2-ìÿ ðó÷êàìè.

1 (718) 996-8577.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

71

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ Äâå æåíñêèå êîæàíûå êðàñèâûå ñóìêè, íîâûå. Äåøåâî. 1 (718) 946-7277. Ñóìêó êîæàíóþ Gucci. 1 (718) 312-9544.

2-êîëåñíóþ ìîùíóþ òåëåæêó ñ íàäóâíûìè êîëåñàìè (äèàìåòð 10”, øèðèíà 3”). 1 (718) 743-0432.

2-ñïàëüíûé ïîäîäåÿëüíèê, áåëóþ ëüíÿíóþ ñêàòåðòü, ëüíÿíûå áåëûå ïîëîòåíöà. 1 (718) 996-8577. Êîæàííûé äèïëîìàò. 1 (347) 287-0020. Íîâûå ïîëóòîðíûå ïðîñòûíè, ÷èñòûé õëîïîê. 1 (718) 266-8923. Ñîâðåìåííûé óòþã ñ âåøàëêîé, ãëàäèò ïàðîì $100. 1 (718) 236-9308. Ïóõîâîå îäåÿëî ïîëóòîðíîå è 2-ñïàëüíîå. 1 (718) 258-2235.

4 êîæàíûå ñóìêè ðàçíîãî öâåòà. 1 (718) 897-0878. Ïðîäàåòñÿ ÷åìîäàí íà êîëåñàõ. 1 (718) 336-8263. Äåøåâî. Øòîðû ñ âûøèâêîé, öâåò áåëûé (Èòàëèÿ). 1 (718) 7596619.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷êè (íîâûå è ïîíîøåííûå) äî 8 ëåò. Ïî÷òè äàðîì. 1 (718) 714-9737. Äåòñêèé ïðàçäíè÷íûé êîñòþì áåëêè, ðàçìåð 24, íîâûé, â óïàêîâêå. 1 (347) 331-1406. Áðþêè äëÿ áàëüíûõ òàíöåâ äëÿ ìàëü÷èêà 12-13 ëåò, â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 244-0943. Êîìáèíåçîí äåòñêèé íà ðåáåíêà 5-6 ëåò, äëèí 125 ñì. 1 (718) 382-9733. Ìíîãî äåòñêèõ âåùåé äëÿ ðåáåíêà äî 2 ëåò. 1 (347) 517-2230. Äåòñêóþ îäåæäó èç õëîïêà äëÿ äåâî÷êè äî 1.5 ëåò.

1 (347) 578-3474. Äåòñêèå âåùè íà ðåáåíêà äî 12 ëåò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 737-5033. Äåòñêóþ îäåæäó è îáóâü äëÿ äåâî÷êè îò 4 äî 6 ëåò.

1 (718) 996-8577. Âåùè è êóðòêó íà äåâî÷êó, ðàçìåð 3-5. 1 (718) 7101706. Äåòñêèå òåïëûå êóðòêè äëÿ äåòåé äî 4 ëåò, à òàêæå òåïëûå ñàïîãè äëÿ äåâî÷êè. 1 (917) 647-1337.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Ñàïîãè äåòñêèå, ðàçìåð 13, íîâûå. 1 (718) 382-9733. Ñàïîæêè íà ìàëü÷èêà, ðàçìåð 12. 1 (718) 710-1706.

603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïðîäàþ äåòñêèå èãðóøêè, ýëåêòðîííûå èãðû â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 2870020.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Êîëÿñêà-òà÷àíêà äëÿ ïåðåâîçêè äåòåé, øîïèíãà è ò.ä. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (917) 776-7711. Êîëÿñêó ôèðìû “Bugaboo” è “Inglesina”, ïî÷òè íîâûå.

1 (718) 373-6624. Çèìíèå è ëåòíèå êàðñåòû äëÿ êîëÿñêè. 1 (917) 3636992.

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Äåòñêàÿ êðîâàòêà äëÿ ðåáåíêà âîçðàñòîì äî 7 ëåò. 1 (917) 751-8218. Äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà è ìàòðàöåì. Íåäîðîãî. 1 (917) 3636992. Äåòñêóþ êðîâàòêó äëÿ ðåáåíêà äî 4 ëåò. Íåäîðîãî. 1 (347) 285-2768. Äåòñêóþ êðîâàòêó ñ ëþëå÷êîé. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 247-2962. Äåòñêóþ êðîâàòêó. 1 (718) 946-3593. Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ äåðåâÿííàÿ ñêëàäíàÿ êðîâàòêà. Íåäîðîãî. 1 (917) 519-2467.

Îòäàì äåòñêóþ êðîâàòêó.

1 (929) 200-0460.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïpîäàþ Äâà êàðñèòà. 1 (718) 9347755. Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà äî 4 ëåò. 1 (718) 306-2489. Êàðñèò. 1 (347) 287-0020

607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Äåòñêóþ êîëÿñêó, õîäóíîê, ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ.

1 (718) 986-7645.

911 COMPUTERS Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware.

Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless.

FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy.

Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 9647360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Íàáîð ïðîãðàìì äëÿ áèçíåñîâ: Check Writer (w/payroll), Billing Program, Document Manager (keep all documents in one place - database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà. 1 (917) 650-9957. Ïpîäàþ Ïëîñêèé ìîíèòîð Dell 14”. Äåøåâî. 1 (718) 3821166. Êîìïüþòåð Dell, â êîïìëåêòå. 1 (917) 6694334. Êîìïüþòåð Dell. 1 (718) 795-7597. Ïëîñêèé ìîíèòîð Dell 19” - $40, 16” - $25. 1 (347) 500-8181. Ïëîñêèé ìîíèòîð, Dell, 17”. 1 (347) 839-9616.

Êîïüþòåð Dell, Pentium 4, ñ ìîíèòîðîì 15”. 1 (646) 421-0164. Ìîíèòîð ÐÇ 20”. 1 (646) 421-0164. Ïðîäàåòñÿ LCD ìîíèòîð 20”, ïëîñêèé. 1 (718) 3392103. Àäàïòåð äëÿ ëàïòîïà HP Pavilion. 1 (732) 826-6324.

654 Ïpèíòåpû Ïpîäàþ Ñêàííåð HP. $20. 1 (732) 826-6324. Ïðèíòåð 3-â-1: printer, scanner, copier - HP 1210. Íåäîðîãî. 1 (646) 4044433. Î÷åíü äåøåâî. Ôîòîáóìàãó HP, Epson, Staples. 1 (718) 759-6619.

Ïèøóùèå ìàøèíêè Ïpîäàþ Ïîðòàòèâíàÿ ïèøóùàÿ ìàøèíêà (àíãëèéñêèé òåêñò). 1 (718) 791-2084. Ïå÷àòíóþ ìàøèíêó ñ ðóññêèì øðèôòîì. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 7375033.

657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ Ìîáèëüíûé òåëåôîí LG KP 500. 1 (646) 255-2506.

Ìàñòåðñêàÿ ïî ðåìîíòó êîìïüþòåðîâ 3072 Brighton 1st Street

(718) 648-0579 www.911pcusa.com STATEN ISLAND

Ðåìîíò×èñòêà, êîìïüþòåðîâ óñòàíîâêà ïðîãðàìì, àíòè-âèðóñîâ. Íåäîðîãî.

Àëåêñ (646) 797-0170 Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

351-2714

Ðàäèîòåëåôîí ñòàöèîíàðíûé. 1 (718) 737-5033. Ñìàðòôîí Galaxy 4S. 1 (917) 327-4098. Äåøåâî ïðîäàþòñÿ äîìàøíèå òåëåôîíû. 1 (646) 339-9027. Òåëåôîí íà 3 òðóáêè. 1 (718) 258-2235.

2 ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ T-Mobile è AT&T. Ïî $25. 1 (718) 265-0839.

668 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ îôèñîâ Ïpîäàþ 3 ìåòàëëè÷åñêèõ ÿùèêà äëÿ ôàéëîâ. 1 (718) 2913971.

72

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ

(347) 831-0149

ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

1 (646) 361-1993 ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

(917) 309-4582

(718) 373-4622

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî.

(646) 322-5220.

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

ÐÅÌÎÍÒ

ÍÅÄÎÐÎÃÎ

ëþáîé ñëîæíîñòè îò ñòàðòà äî ôèíèøà ïîä êëþ÷

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÁÈÇÍÅÑÛ Áðèãàäà ïðîôåññèîíàëüíûõ ñòðîèòåëåé. Ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà, âèäåîíàáëþäåíèå, ëàìèíàò, ïàðêåò, óñòàíîâêà îêîí, äâåðåé. Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà ëåñòíèö, àðîê â äâåðíûõ ïðîåìàõ, ìàëÿðíûå ðàáîòû. Îáîè, øèòðàê, âàííûå êîìíàòû, ïëèòêà, ãðàíèò, ìîçàèêà. Óñòàíîâêà êóõîíü è ò.ä.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÇÂÓÊÎ-È ØÓÌÎÈÇÎËßÖÈÈ Ðåìîíò êðûø, âîäîñòîêîâ.

Âàëåðèé 1 (646) 322-5220

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

1 (917) 861-2385

Member of BBB

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.

(718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

ÇÀÌÊÈ,

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íåäîðîãî

Licensed and fully insured

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

Âûïîëíÿþ

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

ÂÛÂÎÇ È ÓÁÎÐÊÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ, DEMOLITION

(347) 831-0149 Ïåðåâåçó ëþäåé è ìåëêèå ãðóçû.

1 (646) 463-0744. Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383.

ÏÎËÛ!

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÂÎËØÅÁÍÛÅ

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317

ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò.

1 (917) 971-1366 Vitaly

(347) 992-5017 Ñåðåæà

Ñåìåí

Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383.

Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî.

(646) 322-5220.

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

73

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTORY CONSTRUCTION

ROOF

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES, EPOXY COMMERCIAL FLAT ROOFS

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

1 (917) 776-2343 www.SIVictory.com 1 (347) 729-2455

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

(917) 804-7853

ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû. Ïåíñèîíåðàì

Òåõíè÷åñêèõ êîíñóëüòàöèé ïî òåëåôîíó íå äàåì.

10% OFF (347) 623-5046

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

Âñÿ ýëåêòðèêà äîì, îôèñ, áèëäèíã. Service, wiring. Ëèöåíçèÿ, ñòðàõîâêà.

1 (646) 463-0744. Ïpîäàþ Ðàçäâèæíûå äâåðè äëÿ âàííîé. 1 (718) 266-8923. Íåäîðîãî ýëåêòðîííûå èíñòðóìåíòû Milwaukee.

1 (347) 922-0029.

Äåøåâî. Øòîðû ñ âûøèâêîé, öâåò áåëûé (Èòàëèÿ).

1 (718) 759-6619. Îáîè áàðäîâîãî öâåòà øèðèíîé 3 ìåòðà (2 ðóëîíà), èíñòðóìåíòû äëÿ ìåõàíèêà. 1 (646) 546-0466. Îáîè ïðîìûøëåííûå, áîðäîâûå. 1 (646) 5464466. Íåéëîíîâûå ìàòåðèàëû íà çàíàâåñè, è ñàìè çàíàâåñè. 1 (718) 891-0607.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äåøåâî ðàçëè÷íîå îáîðóäîâàíèå. 1 (917) 622-0467. Øòîðû âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà - áåñïëàòíî. 1 (718) 368-3475, 1 (718) 769-7432, 1 (917) 861-2385 (Sam).

ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

(347) 831-0149

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321

ÌÀÑÒÅÐ-ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó,

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

Mercedes-Benz ïðåêðàùàåò ïðîèçâîäñòâî ñàìîãî ïðîõîäèìîãî âíåäîðîæíèêà Êîìïàíèÿ MercedesBenz ïåðåñòàíåò ïðîäàâàòü ñàìóþ “àñêåòè÷íóþ” è âíåäîðîæíóþ âåðñèþ ìîäåëè G-Class, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ Professional. Ïðè÷èíîé äëÿ îòêàçà ñòàëè ââîäèìûå ïîâñåìåñòíî íîâûå òðåáîâàíèÿ ê ýêîëîãè÷íîñòè ìàøèí. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå Car and Driver. Ìîäåëü ÿâëÿåòñÿ àäàïòèðîâàííîé ïîä ãðàæäàíñêèå íóæäû âåðñèåé âîåííîãî âíåäîðîæíèêà ñ èíäåêñîì 461.  ñâîáîäíóþ ïðîäàæó îíà ïîñòóïèëà â 2010 ãîäó, à ïðåæäå ïðåäëàãàëàñü, íàïðèìåð, âîåííûì. Îíà îñíàùåíà ïîñòîÿííûì ïîëíûì ïðèâîäîì ñ òðåìÿ áëîêèðîâêàìè äèô-

ôåðåíöèàëîâ, òðåõëèòðîâûì øåñòèöèëèíäðîâûì äèçåëüíûì ìîòîðîì ìîùíîñòüþ 181 ëîøàäèíàÿ ñèëà è àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé ïåðåäà÷. Äîðîæíûé ïðîñâåò òàêîãî àâòîìîáèëÿ ñîñòàâëÿåò 213 ìèëëèìåò-

ðîâ, à ìàêñèìàëüíàÿ ãëóáèíà ïðåîäîëåâàåìîãî áðîäà äîñòèãàåò 600 ìèëëèìåòðîâ. Ïðè ýòîì èíòåðüåð G-Class Professional, ëèøåííîãî äîðîãîé ýëåêòðîííîé íà÷èíêè, ñäåëàí ìàêñèìàëüíî àñêåòè÷íûì.

LAW ÎFFICE HARRIS LAW GRÎUP, LLP Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

Worker’s Compensation and SSD/SSI FREE ÑONSULTATION (718) 275-3660

74

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ, âïåðâûå, íà÷èíàþòñÿ áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! Ñêèäêè ïðîäëÿòñÿ äî 31 ìàðòà! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ ÑÍÃ

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”.

653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL

ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT•

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, ÑÀÌÛÅ Dominican Republic, Riviera Maya

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

718-627-0500

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISESNS IO & VACAPTea rl.com www.AA

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

ARUBA SPÅCIAL SALE!

Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè.

1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû.

Arnold. 1 (917) 3923633; 1 (718) 331-3241.

E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïpîäàþ Çíà÷êè îñîáûå. 1 (718) 266-6021.

Íàñòåííûå òàðåëêè ñ âèäàìè ãîðîäîâ ìèðà, êîëëåêöèîííûå äåêîðàòèâíûå ÷àéíèêè. 1 (718) 837-0367. Áîëüøóþ êîëëåêöèþ êàðòèí, ñòàòóýòîê, áóòûëîê, âàç, ïèâíûõ êðóæîêà, êëîóíîâ, íàñòåííûõ òàðåëîê è ìíîãîå äðóãîå. 1 (718) 2666700. Øåñòü õîõëîìñêèõ ïîäñòàêàííèêîâ ñ ñòàêàíàìè. Ðàçíàÿ õîõëîìà. Òàðåëêè ñ âèäàìè Ñ-Ï, íà ñòåíó. Ñòîïêè äëÿ âîäêè ðàçíîé ôîðìû. 1 (718) 897-0878.

Êîëëåêöèþ àâòîãðàôîâ êîñìîíàâòîâ ÑÑÑÐ íà ôîòîãðàôèÿõ, îòêðûòêàõ, ìàðêàõ. 1 (347) 247-7074. Ìíîãî àíòèêâàðíûõ âåùåé. 1 (347) 517-2230.

Êîëëåêöèþ ïåòðóøåêêëîóíîâ. 1 (347) 517-2230. Ïðîäàåòñÿ íåáîëüøàÿ êîëëåêöèÿ õîëîäíîãî îðóæèÿ. 1 (347) 631-6234.

Êóïëþ Âñå âîåííîå: îðóæèå, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íîæè, ñàáëè, íàãðàäû, ôîðìó, ôëàãè, äîêóìåíòû. 1 (267) 879-5872.

886 Èñêóññòâî Ëîìáàðä â Áðóêëèíå.

1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.

888 Ôîòîàïïàpàòû Ïðîäàþ ôîòîàïïàðàò Olympic, ïëåíî÷íûé. 1 (718) 897-0878. Ïðîäàþ îòîàïïàðàò Zenith. 1 (718) 373-1354. Öèôðîâîé ôîòîàïïàðàò PowerShot è ïëåíî÷íûé ôîòîàïïàðàò Olympus. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

75

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

Âñå àýðîïîðòû.

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ× • ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1

ÏÅÐÅÂÅÇÅÒ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ È ÂÅÙÈ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÌ ÂÝÍÅ. $45/×ÀÑ. ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

1 (917) 238-8899

ÏÅÐÅÂÅÇÅÌ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ ÊÀÊ ÑÂÎÞ ÄÎÌÀ • ÊÂÀÐÒÈÐÛ • ÎÔÈÑÛ ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÂÍÓÒÐÈ ÃÎÐÎÄÀ È ÏÎ ØÒÀÒÀÌ

ÑÊÈÄÊÈ ïåíñèîíåðàì

ËÞÁÎÉ ÏÅÐÅÅÇÄ Ëþáûå ïåðåâîçêè

Ïî Áðóêëèíó è ïî âñåìó Íüþ-Éîðêó

(929) 888-2155 Ïåðåâåçó ëþäåé è ìåëêèå ãðóçû.

1 (646) 463-0744.

(215) 669-1386

ÂÝÍÅ 2012 ãîäà

(718) 941-5467 Albert

ÏÅÐÅÅÇÄ Â ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ

$16  ×ÀÑ!!! Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ

ÂÝÍ, ÒÐÀÊ 1 (917) 945-4779 Ãåíà

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ

1 (718) 921-5402 1 (917) 642-3044

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî!

1 (917) 238-9383. Âîçüìó ïîïóò÷èêà. Âûåçæàþ êàæäîå óòðî â 7 óòðà ñ Ocean Pkwy. â Ìàíõýòòåí. Óäîáíàÿ, êðàñèâàÿ ìàøèíà. 1 (718) 3758494.

• ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

EXCELLENT BUS SERVICE

ÂÝÍÎÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40 Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147 Ìàêñèì

Îêàæó

• Ïðèåìëåìûå öåíû

Moving! Áûñòðàÿ ïåðåâîçêà íà áîëüøîì ãðóçîâîì âýíå èëè òðàêå. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè.

1 (718) 864-8177.

ÏÅÐÅÂÅÇÓ (718) 872-5033 (917) 754-9807

Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

24/7

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

Öåíû äîñòóïíû âñåì

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 208-0880

1 (718) 234-9658

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÒÐÅÁÓÞÒÑß: • PROJECT MANAGER ASSISTANT • ÌÀËßÐÛ (PAINTERS) Ìèíèìàëüíûé îïûò - 3 ãîäà. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ. Ðàáîòà íà ÷åê.

(212) 629-3111

76

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

ùåëüþ ìåæäó êðàñíîâàòûìè ñêàëàìè. Èíäåéöû ïëåìåíè Íàâàõî óâåðåíû, ÷òî óùåëüå îáëàäàåò ñâåðõúåñòåñòâåííîé ñèëîé è ÷ðåçâû÷àéíî ìîùíûì ïîòîêîì âíóòðåííåé ýíåðãèè. Ìàãè÷åñêóþ àòìîñôåðó ïîäòâåðæäàþò è ôîòîãðàôèè êàíüîíà: íà èçîáðàæåíèÿõ ÷àñòî ìîæíî óâèäåòü òàêèå îñîáûå ñâåò è êðàñêè, êàêèå ãëàçà ÷åëîâåêà íèêîãäà íå çàìåòÿò â îáû÷íîé æèçíè.

Îïàñíàÿ êðàñîòà íà Äèêîì Çàïàäå Íà þãî-çàïàäå, â ðåçåðâàöèè èíäåéöåâ Íàâàõî íåäàëåêî îò Àðèçîíû, íàõîäèòñÿ ñàìûé ïîñåùàåìûé è ôîòîãðàôèðóåìûé â ìèðå êàíüîí, êîòîðîìó äàíî èìÿ àíòèëîïû. Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî ñêàëû ýòîãî óçêîãî êàíüîíà èìåþò êðàñíîêîðè÷íåâûé îòòåíîê, íàïîìèíàþùèé îòòåíîê øêóðû àíòèëîïû. Îá óíèêàëüíîé àðõèòåêòóðå êàíüîíà Àíòèëîïû ïîçàáîòèëèñü âîäà è âåòåð, êîòîðûå

äîëãèå ãîäû áûëè åäèíñòâåííûìè åãî “âëàäåëüöàìè”. Íåâåðîÿòíî êðàñèâûé êàíüîí ñòàë óçíàâàåìûì è ïîïóëÿðíûì ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî, ñ 1997 ãîäà, êîãäà ýòîò ïðèðîäíûé îáúåêò áûë âêëþ÷åí â òåððèòîðèþ ðåçåðâàöèè ïëåìåíè Íàâàõî (Navajo Tribal Park), ÷òî ïîçâîëèëî òóðèñòàì, íàêîíåö, âñòóïèòü íà çåìëþ èíäåéöåâ. Äëèíà êàíüîíà — áîëåå ñòà ìåòðîâ, ïðè ýòîì âõîä ñîâñåì íåïðèìåòåí: âûãëÿäèò óçêîé

Êàíüîí ñîñòîèò èç äâóõ îòäåëüíûõ ÷àñòåé — Âåðõíåãî êàíüîíà Àíòèëîïû è Íèæíåãî êàíüîíà Àíòèëîïû. Âåðõíèé êàíüîí, êîòîðûé èíäåéöû íàçûâàþò “Tse bighanili” èëè “ìåñòî, ãäå âîäà òå÷åò ÷åðåç êàìíè”, áîëåå óäîáåí äëÿ äîñòóïà è èìååò áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü. Ïî÷òè êàæäûé òóðèñò, ó êîãî ïîÿâëÿåòñÿ òàêàÿ âîçìîæíîñòü, æåëàåò Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.75

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

Òåë. (718) 266-4444

!

www.russian-bazaar.com

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ, âïåðâûå, íà÷èíàþòñÿ ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! Ñêèäêè ïðîäëÿòñÿ äî 31 ìàðòà!

!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

Çàïàäíàÿ Êàíàäà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ! ÎÄÈÍ ÐÀÇ Â ÃÎÄÓ. Íîâûé àâòîðñêèé òóð â Êèòàé: Øàíõàé - Æåì÷óæèíà Âîñòîêà (9 äíåé) + Êðóèç ïî ßíöçû (3 äíÿ) - 12 äíåé - $1780. Íà÷àëî 13 îêòÿáðÿ. Êîë-âî ìåñò îãðàíè÷åíî.

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.75 ïîñìîòðåòü ôàíòàñòè÷åñêóþ èãðó ñâåòà íà ñêàëàõ, óâåêîâå÷èâ åãî â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ è íà ôîòîãðàôèÿõ. Íèæíèé êàíüîí(“Hadistazi” èëè “ñïèðàëüíûå ñêàëüíûå àðêè”) áîëåå óçîê è ïðè ýòîì î÷åíü îïàñåí.  ñåçîíå ìóññîíîâ îí, êàê ïðàâèëî, çàòàïëèâàåòñÿ, à â ñëó÷àå ñèëüíîãî äîæäÿ óùåëüå âñåãî çà íåñêîëüêî ìèíóò íàïîëíÿåòñÿ âîäîé äî ñàìîãî âåðõà. Íèæíèé êàíüîí ìîæíî ïîñåùàòü òîëüêî â ñîïðîâîæäåíèè ïðîôåññèîíàëüíîãî ãèäà, êîòîðûé çíàåò, êàê äåéñòâîâàòü ïðè îïàñíîñòè. Ýêñêóðñèÿ â ñîïðîâîæäåíèè ãèäà ïî Âåðõíåìó êàíüîíó Àíòèëîïû äëèòñÿ ïðè-

Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé (Áàðñåëîíà, Êîñòà Áðàâî, Íèööà, Êàííû, Ìîíòå-Êàðëî, Ñàí-Ðåìî) .........................$780 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 ÍÎÂÛÅ ÍÎÂÎÃÎÄÍÈÅ ÒÓÐÛ Â ÈÑÏÀÍÈÞ!!! Ìàäðèä-Àíäàëóñèÿ, 8 äíåé. Çàåçä 28 äåê. . $815 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé. Çàåçä 28 äåê. $815

.Èòàëèÿ. Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé .....................$1,139 Îò Ðèìà äî Íåàïîëÿ, 8 äíåé ....................$929 Îò Ðèìà äî Âåíåöèè, 8 äíåé ....................$845

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ 13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

òàì ëåãåíäû è èñòîðèè ñâîåãî ïëåìåíè, êàíüîíà è ãåîëîãèþ ìåñòíîñòè. Åñëè ïîâåçåò, òî ãèä ïîðàäóåò âàñ èãðîé íà ôëåéòå. Ýêñêóðñèè äëÿ ôîòîãðàôîâ ïðîõîäÿò íåìíîãî äîëüøå ïî âðåìåíè, îíè è äîðîæå. Óïëàòèâ 80 äîëëàðîâ, â Âåðõíåì êàíüîíå Àíòèëîïû ìîæíî “îõîòèòüñÿ” íà ôàíòàñòè÷åñêèå êàäðû öåëûõ äâà ÷àñà.

ìåðíî ïîëòîðà ÷àñà, íà ïîñåùåíèå Íèæíåãî êàíüîíà îòâîäèòñÿ îäèí ÷àñ. Îáû÷íàÿ ýêñêóðñèÿ ñ ãèäîì îáîéäåòñÿ â $25 äëÿ âçðîñëîãî è $10 — äëÿ ðåáåíêà â âîçðàñòå îò 5 äî 11 ëåò.  “÷àñû ïèê” è ñ 10 äî 12 ÷àñîâ äíÿ ýêñêóðñèè äîðîæå: ñ îäíîãî âçðîñëîãî — $40, ñ ðåáåíêà — $25. Âî âðåìÿ ïîåçäêè èíäåéöû Íàâàõî ðàññêàçûâàþò òóðèñ-

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $770 Ïëþñ Èîðäàíèÿ è Ýéëàò, 4íî÷è/5äíåé ........ $650 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,820 Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,660

.Èñïàíèÿ.

77

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ •

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Âåñü Èçðàèëü, 7íî÷åé/8äíåé ....................... $1,090 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,358

.Þæíàÿ Àìåðèêà. Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà (Òóð «Òðè æåëàíèÿ») 10äíåé/9íî÷åé ...............................................$2,100 Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-×èëè (Òóð «Áðàòñêèå ñòðàíû») 12 äíåé/11 íî÷åé...........................................$2,850 (âíóòðåííèå ïåðåëåòû âêëþ÷åíû â öåíó)

ÎÁÚßÂËßÅÌ ÍÎÂÛÉ ÒÓÐ Â ÞÆÍÓÞ ÀÌÅÐÈÊÓ “Òðîéêà” (Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-Óðóãâàé). 13 äíåé. ...................................................................îò $2950

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

×åõèÿ

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

78

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

ÑËÎÍÛ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÕÎÐÎØÎ ÑËÛØÀÒ, ÍÎ È ÕÎÐÎØÎ ÎÁÎÍßÞÒ

Êîãäà äåëî êàñàåòñÿ åäû, èíäèéñêèå ñëîíû ïîëàãàþòñÿ áîëüøå íà íîñ,

íåæåëè íà óøè.  ýòîì ãîäó âûøëè äâå ïðîòèâîðå÷àùèå äðóã äðó-

ãó ñòàòüè î ñëîíàõ: â îäíîé óòâåðæäàëîñü, ÷òî ýòè æèâîòíûå ëó÷øå ñëûøàò, ÷åì âèäÿò, à äðóãàÿ çàÿâëÿåò, ÷òî âñ¸ ðîâíî íàîáîðîò. Ðå÷ü â äàííîì ñëó÷àå èä¸ò íå ñòîëüêî î ÷óâñòâèòåëüíîñòè òåõ èëè èíûõ îðãàíîâ, ñêîëüêî î òîì, êàêèå äàííûå ñëîíû ïðåäïî÷èòàþò ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå. Òî åñòü íà ÷òî îíè áîëüøå ïîëàãàþòñÿ, êîãäà íóæíî ñäåëàòü êàêèå-òî âûâîäû, — íà ãëàçà èëè íà óøè.  èññëåäîâàíèÿõ òàêîãî ðîäà åñòü îäíà áîëüøàÿ ïðîáëåìà, à èìåííî: ó÷¸íûå îáû÷íî ýêñïåðèìåíòèðóþò ñ æèâîòíûìè, ñîäåðæàùèìèñÿ â íåâîëå. Íî òî, êàê ïîâåäåíèå â íåâîëå ñîãëàñóåòñÿ è ñìåøèâàåòñÿ ñ ïîâåäåí÷åñêèìè ñõåìàìè, êîòîðûå ðàáîòàþò â äèêîé ïðèðîäå, ýòî áîëüøîé âîïðîñ. Êðîìå òîãî, ñëîíû, êàê èçâåñòíî, îòëè÷àþòñÿ óìîì è ñîîáðàçèòåëüíîñòüþ è ïðåêðàñíî ïîääàþòñÿ äðåññèðîâêå, à ýòî âåäü òîæå íàêëàäûâàåò îòïå÷àòîê íà èõ âîñïðèÿòèå îêðóæàþùåãî ìèðà.

Âûÿñíÿÿ, ÷òî äëÿ ñëîíîâ âàæíåå, óøè èëè ãëàçà, èññëåäîâàòåëè âñïîìíèëè åù¸ è ïðî îáîíÿíèå. È âîò â æóðíàëå Animal Behavior âûõîäèò ñòàòüÿ Äæîøóà Ïëîòíèêà (Joshua Plotnik) (òîãî ñàìîãî, êîòîðûé ñ÷èòàë, ÷òî óøè äëÿ ñëîíîâ çíà÷àò áîëüøå) è åù¸ ñèëüíåå çàïóòûâàåò äåëî. Íà ïåðâîå ìåñòî â íåé âûäâèãàåòñÿ ñëîíîâèé íîñ. Òî÷íåå, õîáîò. Ýêñïåðèìåíòû ã-íà Ïëîòíèêà è åãî êîëëåã èç Êåìáðèäæà (Âåëèêîáðèòàíèÿ), ïî ñóòè, ïîâòîðÿëè èõ ïðåæíèå îïûòû: èíäèéñêèì ñëîíàì íóæíî áûëî âûáðàòü èç äâóõ â¸äåð òî, â êîòîðîì áûëà åäà, îñíîâûâàÿñü íà êîñâåííûõ ïðèçíàêàõ. Âûáèðàòü ñëîíû ìîãëè íà ñëóõ (èññëåäîâàòåëè òðÿñëè âåäðî ñ ñåìåíàìè ïîäñîëíå÷íèêà) èëè íà çàïàõ. Âûáîð ïî çâóêó îêàçûâàëñÿ ñëó÷àéíûì, ÷åãî íåëüçÿ áûëî ñêàçàòü ïðî âûáîð ïî çàïàõó. Æèâîòíûì äàâàëè ïîíþõàòü âåäðî, êîòîðîå áûëî ëèáî ïóñòûì, ëèáî ïîëíûì, ïàõíó-

ùèì ñåìå÷êàìè. Çàòåì èì ïîêàçûâàëè èçâåñòíîå âåäðî, êîòîðîå îíè òîëüêî ÷òî ïîíþõàëè, è íåèçâåñòíîå âåäðî, â êîòîðîì ìîãëà áûòü åäà. Åñëè äî ýòîãî ñëîíû îáíþõèâàëè ïóñòóþ òàðó, òî âûáîð îíè äåëàëè â ïîëüçó íåèçâåñòíîãî âåäðà — òàê êàê çíàëè, ÷òî â èçâåñòíîì íè÷åãî íåò. Òî åñòü, äåëàþò âûâîä èññëåäîâàòåëè, ðåøàþùåé äëÿ ñëîíîâ îêàçûâàåòñÿ çàïàõîâàÿ èíôîðìàöèÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, òóò, íàâåðíîå, íåò íè÷åãî ñòðàííîãî: ñëîíû íà âîëå âðÿä ëè ðàçûñêèâàþò åäó íà ñëóõ. Ñ äðóãîé — áûëî áû âñ¸-òàêè íåïðàâèëüíî îòäàâàòü «ïàëüìó ïåðâåíñòâà» êàêîé-òî îäíîé ñåíñîðíîé ñèñòåìå. Ñëîíû â ñèëó ñâîåãî âûñîêîãî óðîâíÿ ðàçâèòèÿ äîëæíû ðàñïîëàãàòü êîìïëåêñíîé èíôîðìàöèåé îá îêðóæàþùåì ìèðå, ïîýòîìó áûëî áû åñòåñòâåííî, ÷òîáû îíè íå òîëüêî õîðîøî ñëûøàëè, íî è õîðîøî îáîíÿëè. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì National Geographic.

ÀÊÓËÛ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄßÒ Î ÑÂÎÅÌ ÌÅÑÒÎÏÎËÎÆÅÍÈÈ Â TWITTER Îäíî èç ñàìûõ áîëüøèõ äîñòèæåíèé òåõíîëîãèè Twitter – çàùèòà îò àêóë. Ñåé÷àñ âîçìîæíî îêóíàòüñÿ â âîäó, êèøàùóþ àêóëàìè, â çàùèòíîì ãèäðîêîñòþìå, ñîîáùàåò wordscience.org Î ïðèáëèæåíèè àêóëû ñîîáùàåò ñïåöèàëüíîå óñòðîéñòâî, êîòîðîå ëîâèò çâóêîâûå ñèãíàëû. Àêóëû íà÷èíàþò ðàçãîâàðèâàòü íà ñâîåì ÿçûêå, ïðèáëèæàÿñü ê áåðåãó. Ïîñåòèòåëåé ïëÿæåé Çàïàäíîé Àâñòðàëèè ïðåäóïðåæäàþò î ïîòåíöèàëüíîé îïàñíîñòè. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî àêóëû ÿâëÿþòñÿ õèùíèêàìè, îíè, ñêîðåå âñåãî, ïûòàþòñÿ ïîäîáðàòüñÿ ê áåðåãó íåçàìå÷åííûìè. Ó÷åíûå îáíàðóæèëè áîëåå òðåõñîò äâàäöàòè âèäîâ àêóë, áîëüøèå áåëûå àêóëû íàõîäÿòñÿ ñðåäè íèõ. Êîãäà îãðîìíûå ðûáû ïîäïëûâàòü íà êèëîìåòðîâîå ðàññòîÿíèå îò ïëÿæà,

òî åñòü, â ïðåäåëàõ äåéñòâèÿ áåðåãîâûõ ìîíèòîðîâ, ñèãíàë ïîñòóïàåò íà òâèò. Îíè ñîîáùàþò î âèäå àêóëû, åå ìåñòîïîëîæåíèè, ðàññòîÿíèè äî áåðåãà, è

÷åðåç êàêîé ïåðèîä âðåìåíè åå ìîæíî áóäåò óâèäåòü. Ýòà òåõíîëîãèÿ àêòóàëüíà äëÿ Çàïàäíîé Àâñòðàëèè, ãäå ñóùåñòâóåò íà-

èáîëüøàÿ îïàñíîñòü íàïàäåíèÿ àêóëû íà ÷åëîâåêà. Õîòÿ ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî àêóëà íå î÷åíü îïàñíà äëÿ ëþäåé, ïîòîìó ÷òî åæåãîäíî ôèêñèðóåòñÿ âñåãî ñòî

ñëó÷àåâ íàïàäåíèÿ ýòîé àãðåññèâíîé ðûáû íà ÷åëîâåêà. Ñ 1580 ãîäà ñòàëî ïÿòüñîò ÷åëîâåê îò ñìåðòåëüíûõ àòàê.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

79

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ Ëåòó÷èå ìûøè ðåàãèðîâàëè íà ïîçûâû ýõîëîêàöèè, äåìîíñòðèðóÿ ñëîæíûé õàðàêòåð îáùåñòâåííîãî ïîâåäåíèÿ, íàïðèìåð, âûòÿãèâàÿ ñâîè êðûëüÿ è âûäåëÿÿ çëîâîííûå ïîäìûøå÷íûå æåëåçû, íàõîäÿùèåñÿ â îáëàñòè ïîäìûøåê, êîòîðûå âûïóñêàþò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ôåðîìîíà.

Ó÷åíûå ïûòàþòñÿ ðàñïîçíàòü

ÿçûê ëåòó÷èõ ìûøåé Ìíîãèå âèäû ëåòó÷èõ ìûøåé îõîòÿòñÿ íà íàñåêîìûõ “íà ëåòó”, èçäàâàÿ óëüòðàçâóêîâûå ïîçûâû è èñïîëüçóÿ ýõî, ÷òîáû íàõîäèòü æåðòâó âî âðåìÿ ïîëåòà. Íî èñïîëüçóþò ëè ëåòó÷èå ìûøè ýòîò ïðèåì ýõîëîêàöèè (èçëó÷åíèå èëè âîñïðèÿòèå îòðàæ¸ííûõ, âûñîêî÷àñòîòíûõ, çâóêîâûõ ñèãíàëîâ ñ öåëüþ îáíàðóæåíèÿ îáúåêòîâ â ïðîñòðàíñòâå), ÷òîáû ñâÿçûâàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì?

Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêàÿ ãðóïïà ïîä ðóêîâîäñòâîì Ñèëêà Âîéãò-Õåêà (Silke Voigt-Heucke) èç Ëåéáíèöêîãî Èíñòèòóòà Çîîïàðêà è Èññëåäîâàíèé Æèâîé ïðèðîäû â Áåðëèíå íåäàâíî äîêàçàëà, ÷òî ëåòó÷èå ìûøè ìîãóò èäåíòèôèöèðîâàòü ïðåäñòàâèòåëåé ñâîåãî ñîáñòâåííîãî âèäà è äàæå ÷ëåíîâ ñâîåé ñîáñòâåííîé îáùåñòâåííîé ãðóïïû ñ ïîìîùüþ ïîçûâîâ ýõîëîêàöèè.

Íîâîå èññëåäîâàíèå â Ïàíàìå ïîêàçûâàåò, ÷òî ëåòó÷èå ìûøè ìîãóò ðàñïîçíàâàòü ïîçûâû êîíêðåòíûõ èíäèâèäóóìîâ, àíàëîãè÷íî òîìó, êàê ëþäè ñïîñîáíû óçíàâàòü ãîëîñà äðóçåé è ðîäñòâåííèêîâ.

Èññëåäîâàòåëè èçó÷èëè òî, êàê íåáîëüøèå ëåòó÷èå ìûøè-áóëüäîãè (Noctilio albiventris) îòâå÷àþò íà âîñïðîèçâåäåíèå ïîçûâíûõ ýõîëîêàöèé çíàêîìûõ è íåçíàêîìûõ ëåòó÷èõ ìûøåé ñâîåãî ñîáñòâåííîãî è äðóãîãî âèäà.

Èíòåðåñíûå ôàêòû ••• Îáû÷íûé äîìàøíèé òàðàêàí ìîæåò çà ãîä äàòü ïîëìèëëèîíà ïîòîìêîâ.

••• Êîãäà æàáà çàáîëåâàåò, îíà ìîæåò íà êîðîòêîå âðåìÿ “âûðâàòü” ñâîé æåëóäîê, êîòîðûé ïîñëå ïðîãëàòûâàåò îáðàòíî.

Ãðèôû èíîãäà íàåäàþòñÿ äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî íå ìîãóò âçëåòåòü. Ïòèöàì ïðèõîäèòñÿ æäàòü, ïîêà ìàññà íå óìåíüøèòñÿ åñòåñòâåííûì ïóòåì.

••• Â òåëå íåêîòîðûõ âèäîâ îñüìèíîãîâ åñòü îñîáûé ÿä, êîòîðûé ìîæåò óáèòü ëþáîãî õèù-

Ëåòó÷èå ìûøè ðåàãèðîâàëè íà ïîçûâíûå çíàêè îò íåèçâåñòíûõ èì îñîáåé áîëåå ÷àñòî ÷åì îò èçâåñòíûõ, íî è â òî æå âðåìÿ ìåíüøå âñåãî îòâå÷àëè íà âûçîâû ëåòó÷èõ ìûøåé äðóãîãî âèäà. Íî áîëåå âñåãî óäèâèòåëüíî òî, ÷òî êîãäà æèâîòíûå ñëûøàëè ïîçûâíûå çâóêè ïðåäñòàâèòåëåé ñâîåãî ñîáñòâåííîãî âèäà, îíè îòâå÷àëè èì ñ îñîáîé âîêàëèçàöèåé, êîòîðàÿ íåñëà èíäèâèäóàëüíîå àêóñòè÷åñêîå çíà÷åíèå. Èññëåäîâàòåëè äóìàþò, ÷òî ýòè çâóêîâûå ñèãíàëû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íåêîòîðóþ ôîðìó ïðèâåòñòâèÿ êàê, íàïðèìåð, “Ïðèâåò, ýòî – ÿ”. Èññëåäîâàòåëè äåëàþò âûâîäû, ÷òî ýõîëîêàöèÿ ëåòó÷èõ ìûøåé ïåðåäàåò îáùåñòâåííóþ èíôîðìàöèþ è òàêèì îáðàçîì èñïîëüçóåòñÿ íå òîëüêî äëÿ îðèåíòàöèè, íî òàêæå è äëÿ îáùåíèÿ æèâîòíûõ. Ëåòó÷èå ìûøè, ïîõîæå, èñïîëüçóþò ñâîé ñîáñòâåííûé ÿçûê, íà òàêèõ ÷àñòîòíûõ óðîâíÿõ, êîòîðûå íå ìîãóò áûòü óñëûøàíû ëþäüìè.

íèêà, êîòîðûé ïîïûòàåòñÿ åãî ñúåñòü.

••• Æèðàô ìîæåò ïî÷èñòèòü ñåáå óøè... ÿçûêîì.

••• Àêóëà ìîæåò â ñîñòîÿíèè àôôåêòà ñîæðàòü ñâîè ñîáñòâåííûå ÷àñòè òåëà, îòêóøåííûå äðóãèì õèùíèêîì.

••• Ïòåíåö ìàëèíîâêè ìîæåò çà äåíü ñúåñòü äî 4 ìåòðîâ ÷åðâÿêîâ.

851 Ñîáàêè Ïpîäàþ Ùåíêè øè-òñó. Õîðîøàÿ öåíà. 1 (917) 834-4947. Ùåíêîâ øè-òñó ñ äîêóìåíòàìè. Õîðîøàÿ öåíà.

1 (347) 977-8371. Ìèíèàòþðíûå è êðîëè÷üè ùåíêè òàêñû - äëèííîøåðñòíûå è ãëàäêîøåðñòíûå. Îêðàñ ðûæèé, ÷åðíî-ïîäïàëûé, ÷åðíûé. Ïðèâèâêè. Ãàðàíòèÿ çäîðîâüÿ. $650. 1 (908) 552-9920.

Ìàëü÷èê, “ìîðêè” ñìåñü ñ éîðêè, 6 ëåò, âåñ 14,5 lb. èùåò äåâî÷êó. 1 (718) 564-0457.

852 Êîøêè Ïpîäàþ Áîëèíåçèéñêèé êîòåíîêäåâî÷êà. 1 (347) 622-6062. Òóàëåò äëÿ êîøåê. 1 (347) 554-4463. Êðîâàòêà äëÿ êîøêè, ðàçìåð L, ôèîëåòîâûé öâåò, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 244-0943. Î÷àðîâàòåëüíûõ êîòÿò ñôèíêñ-ïèòåðáîëä - 2 äåâî÷êè è îäèí ìàëü÷èê. Óæå ñäåëàíû 2 ïðèâèâêè. Âîçðàñò 3,5 ìåñÿöà. 1 (347) 554-4463, 1 (347) 210-5231. Êîòÿò ïîðîäû ñôèíêñ. 1 (347) 523-1202. Ïîðîäèñòûõ áðèòàíñêèõ êîðîòêîøåðñòíûõ êîòÿò ñ ïðèâèâêàìè, ïðèó÷åíû ê òóàëåòó. 1 (718) 4276738. Î÷àðîâàòåëüíûå êîòÿòà ïîðîäû ñôèíêñ-ïåòåðáîëä. 1 (347) 248-9798. Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ ãîëóáîé êîòåíîê ñ ãîëóáûìè ãëàçàìè, äåâî÷êà, 4 ìåñÿöà. 1 (917) 299-9532. Ïîðîäèñòûå ïåðñèäñêèå êîòÿòà ñ äîêóìåíòàìè, ñ ïðèâèâêàìè. 1 (347) 5176228. Îòäàì êîòåíêà â äîáðûå ðóêè, ìàëü÷èê, ïåðñèêîâûé öâåò, áåëûå ëàïêè, áåëàÿ ãðóäêà, 2.5 ìåñÿöà.

1 (347) 406-4377. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ìîëîäóþ êîøêó-îõîòíèöó, ëîâèò ìûøåé è êðûñ.

1 (917) 485-2323.

Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ïîðîäèñòîãî ÷åðíîãî êîòà. 1 (347) 549-3755. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ïîðîäèñòîãî êîòåíêà. 1 (718) 997-0613. Ýêñòðåìàëüíûé ïåðñèäñêèé áåëûé êîò èùåò íåâåñòó. 1 (347) 517-6228 Ïîæàëóéñòà, ïîçâîíèòå, êòî õî÷åò ïîìî÷ü ñîâñåì ìàëåíüêèì êîòÿòàì, ðîæäåííûì íà óëèöå. Îòäàì òîëüêî â î÷åíü õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 921-7349, 1 (718) 760-6673 Åëåíà.

Îòäàì 4-ìåñÿ÷íîãî ãëàäêîøåðñòíîãî ÷åðíî-áåëîãî êîòåíêà. Ïðèó÷åí ê òóàëåòó. 1 (718) 234-8229. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè 4 íåæíûõ êîòà. 1 (718) 7434405. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ïðåêðàñíîãî 5-òè ìåñÿ÷íîãî êîòà (àìåðèêàíñêèé êîðîòêîøåðñòíûé), ïðèâèòûé. 1 (718) 801-2869.

853 Ïòèöû Ïpîäàþ Ïîïóãàåâ (íåðàçëó÷íàÿ ïàðà). 1 (646) 546-4466. Ãîâîðÿùåãî ïîïóãàÿ African Grey (æàêî). 1 (917) 318-8831. Ïðîäàþòñÿ ïîþùèå êàíàðåéêè. 1 (646) 302-4157 4-ÿðóñíûå êëåòêè. 1 (646) 302-4157.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì îòäàì â õîðîøèå ðóêè êðàñèâîãî ãîâîðÿùåãî ïîïóãàÿ. 1 (347) 462-5595.

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Àëîå, çîëîòîé óñ, ÷àéíûé ãðèá, èíäèéñêèé ëóê 1 (718) 339-1975. Ïîäñòàâêó äëÿ ¸ëêè, ä¸øåâî. 1 (718) 291-3971. Àëîý, çîëîòîé óñ. 1 (718) 333-0348. Ëå÷åáíîå ðàñòåíèå Çîëîòîé Óñ. 1 (718) 496-2784. Âàçîí. 1 (929) 245-7003. Áðóêëèí. Àëîý. 1 (718) 646-1537.

Êóïëþ ×àéíûé ãðèá. 1 (347) 517-8233.

80

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

ñïðîñèòü Simon

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

Êîìïàíèÿ èùåò îïûòíîãî ultrasound technician (âñå òåñòû), à òàêæå ñïåöèàëèñòà (GYN), à òàêæå medical chnologist â ìåäèöèíñêóþ ëàáîðàòîðèþ. 1 (718) 368-3075.

 öåíòðå Ìàíõýòòåíà òðåáóåòñÿ ìîëîäîé

ÌÓÆÑÊÎÉ ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐ íà âñå âèäû ðàáîò. $100+êîìèññèîíûå.

(212) 921-1193 • (212) 869-4585

ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

(718) 891-5210 • (718) 809-6296 Â Medical Billing Office ÒÐÅÁÓÅÒÑß

MEDICAL BILLER/ COLLECTOR Full time. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí.

1 (718) 615-7422

Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ ðàçäà÷è ôëàåðñîâ. 1 (212) 239-4009.  òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL class A (Áðóêëèí, ïðîäóê-

òû, îò $ 800/week), CDL class B (school bus, Áðóêëèí, Êâèíñ), CDL class P, à òàêæå ìåíåäæåð â Ambulette Co. 1 (718) 368-1029.

 êðóïíóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÏÎ ÇÀÃÐÓÇÊÅ ÌÀØÈÍ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ ñ ðàçðåøåíèåì íà ðàáîòó è ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè.

1 (718) 449-6400 Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà

HOME ATTENDANT PCA+HHA

NOTARY PUBLIC (ÍÎÒÀÐÈÓÑ)8

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

Âñåãî çà 8 ÷àñîâ âû ïîëó÷àåòå ñåðòèôèêàò îò øòàòà NY è ïîäãîòîâêó ê ýêçàìåíó íà ëàéñåíñ

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT) âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) - 40 ÷àñîâ Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê.

REAL ESTATE Ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âûäàåòñÿ

ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ñ ëàéñåíñîì øòàòà Íüþ-Éîðê ïîäãîòàâëèâàåò ê ñäà÷å íà ëàéñåíñ. Ïðîâîäèò áåñïëàòíûå ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ ïî ïðîéäåííûì òåìàì ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÂÛÄÀÅÒÑß Ó×ÅÁÍÈÊ

ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ •Óðîâåíü çíàíèé îïðåäåëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûì òåñòîì.

•ÊÀÆÄÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - 125 ÷àñîâ •Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ â óòðåííåå âðåìÿ è ïî âûõîäíûì.

•Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îáó÷åíèÿ ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà øòàòà Íüþ-Éîðê.

SECURITY GUARD ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âû ìîæåòå ðàáîòàòü â áèëäèíãàõ, ìàãàçèíàõ, ãîñòèííèöàõ, øêîëàõ è ðàçëè÷íûõ áèçíåñàõ. Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì.

ÍÀØÈ ÊÓÐÑÛ ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÛ NY STATE DEPARTMENT OF STATE DIVISION OF CRIMINAL JUSTICE SERVICES

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ìû îòêðûòû ñ ïîíåä. ïî ïÿòí. ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

81

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

Ñòàíüòå LegalShield Independent Sales Associate - óæå ñåãîäíÿ!

LegalShield - óñïåøíàÿ êîìïàíèÿ, îêàçûâàþùàÿ þðèäè÷åñêèå óñëóãè è îáåñïå÷èâàþùàÿ çàùèòó îò êðàæè ëè÷íûõ äàííûõ.  êîìïàíèè áîëåå 1.4 ìèëëèîíà êëèåíòîâ â ÑØÀ è Êàíàäå. Òîëüêî çî îäèí ïðîøëûé ãîä ìû îêàçàëè þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ïî 1.9 ìèëëèîíó çàïðîñó. Åñëè âàì íóæåí äîïîëíèòåëüíûé çàðàáîòîê, åñëè âû õîòèòå ðàáîòàòü â óäîáíûå äëÿ âàñ ÷àñû, åñëè âû æàæäåòå ïîìîãàòü ëþäÿì - ýòà ðàáîòà äëÿ âàñ!

Çâîíèòå: (347) 232-0313 Âàëåðèÿ www.legalshield.com/go/valerija  áîëüøóþ electronic Co (Áðóêëèí) òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò (ðàçðàáîòêà, äè ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÔÈÑ

òðåáóåòñÿ

Medical Assistant

ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì ðàáîòû è ñåðòèôèêàòîì. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî - îáÿçàòåëüíî.

(718) 743-0505

çàéí), ñáîðùèê (ç/ï + áåíåôèòû), à òàêæå ñáîðùèêè (Êâèíñ). 1 (718) 368-3075. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü æåëòîãî òàêñè. Áðàéòîí. 1 (718) 223-3824.

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035

 ìàãàçèí îïòèêè

 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùü

Àssistant/Paralegal

Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

Çâîíèòå (718) 621-2020

â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

82

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

Dental Receptionist/Front Desk Person

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå!

• Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

We are looking for hardworking, responsible person with perfect English and excellent personality and communication skills.

Experience is a plus, but we will train.

P/t or F/T.

1 (718) 943-0900

Call (917) 392-3300

ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

1 (917) 1 (212)

èìåþùèì íå ìåíåå 5 ëåò îïûòà ðàáîòû • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì.

• Îïëàòà ÷åêîì.

• Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà.

770-0947 • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû.

643-9434

Êâèíñ:

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

1st CHOICE HOME CARE ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

83

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

ËÓ×ØÈÅ ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÑÈÄÅËÊÈ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ «ÎËÜÃÀ» 1 (718) 265-2197 olgaagency@hotmail.com

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÒÐÅÁÓÞÒÑß: • PROJECT MANAGER ASSISTANT • ÌÀËßÐÛ (PAINTERS) Ìèíèìàëüíûé îïûò - 3 ãîäà. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ. Ðàáîòà íà ÷åê.

(212) 629-3111

SIMPLY THE BEST

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ

ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608

vesta agency

ëèöåíçèðîâàííîå,15 ëåò íà ðûíêå òðóäà

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîìîùü â ïîèñêå ðàáîòû è ïîäáîðêå ðàáîòíèêîâ â ëþáîé ñôåðå óñëóã ÁÎËÜØÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ

LIC. NO#644607

Ïîìîùü íà äîìó: íÿíè, äîìðàáîòíèöû, ñèäåëêè - ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç

161 Brighton 11th Str., 2 ýòàæ, êîì.7. Brooklyn, NY 11235

(718) 769-9585

(917) 692-9926 (347) 759-3602

 òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ Àíãëèéñêèé, êîìïüþòåð.

1 (917) 418-1418

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

 ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÍÓÞ ÔÈÐÌÓ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ìåõàíèêè/ ïîìîùíèêè 1 (917) 418-1418 ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

 ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(646) 620-6641 • (646) 377-2155

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

84

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

 êîìïàíèþ íà full time

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ - ýíåðãè÷íûå, àêòèâíûå. Ïðåäïî÷òåíèå - íåêóðÿùèì. Ðàáîòà òðåáóåò ïîäíÿòèå òÿæåñòåé äî 50lb. Ñòàðòîâàÿ çàðïëàòà $700/íåäåëþ. Îïëàòà ÷åêîì.5 äíåé â íåäåëþ. Ãðàôèê – 8am - 5pm. Çíàíèå äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà - îáÿçàòåëüíî! Ìèíèìàëüíûé îïûò ðàáîòû - 3 ãîäà.

1 (718) 437-5000

Çâîíèòå: resume@dependableplastic.com  Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ

äëÿ ðàáîòû â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ

ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ÍÎÂÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÑÓÁÁÎÒÀ È ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ - ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÂÛÑÎÊÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ

Çâîíèòå:

(708) 759-5940

 òðàêîâóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ïðàâàìè CDL êëàññ À Ðàáîòà íà êîðîòêèõ è äëèííûõ äèñòàíöèÿõ íà âûãîäíûõ óñëîâèÿõ, áåíåôèòû, òðàíñïîðò

(347) 884-1118

Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Â ðóññêóþ àïòåêó â öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè òðåáóåòñÿ Pharmacy Technician. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Ðåçþìå

ïî ôàêñó 1 (732) 879-0398, çâîíèòå 1 (732) 542-7773.

 Ñòåéòåí-Àéëåíä â ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì íà p/t. 1 (917) 6509650.

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ “A”, ðàáîòà â team è solo. Îïëàòà $0.46-0.5/ìèëÿ.  íåäåëþ ïðèìåðíî $1200-1600. Îïûò - ìèíèìóì 1 ãîä. 1 (917) 685-4818.  ðóññêèé ìàãàçèí íà êóõíþ òðåáóåòñÿ æåíùèíà-ïåêàðü, ïîâàð è ïðîäàâåö - ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409. Ðàáîòà èç äîìó â óäîáíûå äëÿ âàñ ÷àñû. Âîçìîæíîñòü âûñîêèõ çàðàáîòêîâ. 1 (773) 799-5148. . êðóïíóþ òóðèñòè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûå ãèäû, à òàêæå ðàáîòíèêè ñ îïûòîì â îáëàñòè òóðèçìà. Âîçìîæíî îáó÷åíèå. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. 1 (347) 782-4533. Íà ìåáåëüíóþ ôàáðèêó â Union NJ òðåáóåòñÿ ðàáî÷èé ïî ñáîðêå ìåáåëè è âîäèòåëü ñ ïðàâàìè CDL. 1 (718) 977-5013.  èíæåíåðíûé îôèñ òðåáóåòñÿ àðõèòåêòîð èëè èíæåíåðñòðîèòåëü. Õîðîøèå çíàíèÿ AutoCAD - îáÿçàòåëüíî. 1 (646) 2099695. Íåáîëüøàÿ ðàáîòà äëÿ æåíùèíû ñ ðîññèéñêèì îáðàçîâàíèåì,çíàþùåé ðóññêóþ ãðàììàòèêó, ïðàâîïèñàíèå è ïîýçèþ.

1 (347) 408-1251.

òðàêîâîé êîìïàíèè òðåáóþòñÿ:

OWNER

Operators Local & long distances.

(732) 927-1460 ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Â SERVICE

ÂÎÄÈÒÅËÈ

 ÄÍÅÂÍÓÞ È ÍÎ×ÍÓÞ ÑÌÅÍÛ ÕÎÐÎØÈÅ ÓÑËÎÂÈß. Çíàíèå îñíîâíûõ äîðîã, àýðîïîðòîâ, âîêçàëîâ è îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëüíû. Âîçìîæíà ðàáîòà íà óñëîâèÿõ ãàðàíòèðîâàííîãî çàðàáîòêà

(917) 642-1231 8am - 5pm (917) 416-8040 6pm - 9 pm Òàêæå òðåáóåòñÿ ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÀ ÄÍÅÂÍÓÞ È ÍÎ×ÍÓÞ ÑÌÅÍÛ. Çíàíèå àíã. è îïûò îáÿçàòåëüíû

 áîëüøóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóåòñÿ áóõãàëòåð ñ îïûòîì â QuickBook,

telephone operators, à òàêæå êëåðê â äèñïåò÷åðñêóþ (English must). 1 (718) 3681029.

$$$ ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ $$$  êîìïàíèþ (50 ëåò â áèçíåñå)

ÒÐÅÁÓÞÒÑß 7 ÍÎÂÛÕ ÂÎÄÈÒÅËÅÉ Ó íàñ - VIP êëèåíòû. Ìû ïëàòèì áîëüøèå $$$. Íàëè÷èå TLC driver license - îáÿçàòåëüíî. Åñòü 4-äâåðíàÿ ìàøèíà 2009 ãîäà èëè íîâåå ìîæíî íåìåäëåííî ïðèñòóïàòü ê ðàáîòå $$$. Íåò ìàøèíû - ìû ïîìîãàåì ñ ôèíàíñèðîâàíèåì èëè ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó êîìïàíèè. Ó íàñ âñåãäà - êðóãëûé ãîä - ìíîãî ðàáîòû !!!

Ðàáîòàéòå ñ ëó÷øèìè â áèçíåñå!

Çâîíèòå: Michael (718) 943-4855 Ñïðàøèâàòü ïî-àíãëèéñêè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

85

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart!

• Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $9.05 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Íåîãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ ðàáîòû è äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó çà ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû è ïðàçäíèêè Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

$$$ DRIVERS WANTED IMMEDIATELY $$$

50 YEAR FIRM LÎÎKING FÎR 7 NEW DRIVERS VIP ACCOUNTS. EARN BIG $$$

MUST HAVE TLC DRIVER LICENSE DRIVERS WITH 4 DOOR CARS 2009 or NEWER FOR IMMEDIATE JOBS $$$ IF NO CAR, WE WILL HELP FINANCE OR WILL SUPPLY CAR. VERY BUSY ALL YEAR LONG!!!

DRIVE WITH THE BEST IN THE BUSINESS!

CALL MICHAEL: (718) 943-4855 Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ïîìîùíèêè ýëåêòðèêà, ñòðîèòåëüíûå ðàáî÷èå (ìèíèìàëüíûé îïûò), à òàêæå âîäèòåëü ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 3683075. Ìíîãîïðîôèëüíûé ìåäèöèíñêèé öåíòð (Áðóêëèí, Êâèíñ) èùåò PT (license), PTA (license), ìàññàæèñò (ñåðòèôèêàò), ñïåöèàëèñò ïî èãëîóêàëûâàíèþ, receptionist, medical assistant. 1 (718) 368-0827.

 êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, NJ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß • ìåõàíèêè • íàëàä÷èêè ïðåññîâ è ìåòàëëîôîðìîâî÷íûõ ìàøèí

1 (973) 485-3630

 ÍÎÂÛÉ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÎÔÈÑ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß:

SÎNÎGRAPHER ÎÏÛÒ ÎÁßÇÀÒÅËÅÍ. Ïîæàëóéñòà, çâîíèòå (718) 934-5559, ñïð. Âèòàëèÿ

1 (718) 615-0453

1 (718) 615-9800

INTERSERVICE

Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû.

SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr.

CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)

medical billers, assistants.

ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week.

CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒΠ ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)

Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.

ÿ , íà ëü âüþ à ð í å î , ñè èíò þìå åñ ê ç ô â, å à î ð òî í Ïð òîâê íèå å î å óì äã àâë äîê TER î ï T ñò ñî åâîä ERLE ð V ïå CO

Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)

(718) 368-1029

Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

86

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED  ìåäèöèíñêèé îôèñ â Áåíñîíõåðñò òðåáóåòñÿ receptionist íà full time. 1 (347) 721-6596.  ìåäèöèíñêèé îôèñ â Êâèíñå òðåáóåòñÿ medical assistant. 1 (917) 617-3226. Òðåáóåòñÿ äåâóøêà ñ îïûòîì ðÿáîòû äèçàéíåðà ïîìåùåíèé äëÿ ðàáîòû ïî âûõîäíûì. 1 (718) 314-6269. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 797-1247.  Áîðî-Ïàðê, â øâåéíûé áèçíåñ òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå. Çíàíèå êîìïüþòåðà, àíãëèéñêèé îáÿçàòåëüíû. Àáðàì. 1 (347) 228-1851. Òðåáóåòñÿ ïðåïîäàâàòåëü äëÿ ó÷åíèêà 7 êëàññà â ðàéîíå Áðàéòîíà. Æåëàòåëüíî óìåíèå ãîâîðèòü íà èâðèòå.

1 (347) 901-8006. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ ðàçíîñêè ôëàåðñîâ â Ìàíõýòòåí. 1 (917) 680-9533.  ðóññêóþ áàíþ â Ìàíõýòòåíå òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê ñ ïðàâîì íà ð àáîòó äëÿ óáîðêè è ñòèðêè. Îïëàòà ÷åêîì.

1 (917) 406-3538, 1 (646) 4201789.  êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè íà ãðóçîâîé âýí. 1 (718) 484-8077. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè. Ìàøèíà íà Áðàéòîíå. 1 (347) 264-9438. Ñðî÷íî òðåáóòñÿ òðåíåð ïî õóäîæåñòâåííîé ãèìíàñòèêå â ñïîðòèâíóþ øêîëó â ÍüþÄæåðñè. 1 (973) 713-9405. Äåòñêîìó ñàäèêó òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ ïåä. îáðàçîâàíèåì. 1 (718) 648-8786. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò íà óòðåííèå ÷àñû. Ðàáîòà íà ãîðîäñêîé ÷åê ñ áåíåôèòàìè. 1 (718) 621-9319.  dental office òðåáóåòñÿ dental assistant íà part time. Îïûò, àíãëèéñêèé - îáÿçàòåëüíû. 1 (718) 854-3000.  áîëüøóþ Billing Co òðåáóåòñÿ medical biller ñ îïûòîì (îïëàòà îò $17/÷àñ); collector, filing clerk, data entry clerk. 1 (718) 368-3075.  Limo Co òðåáóþòñÿ òåëåôîííûå îïåðàòîðû (îò $10/÷àñ), äèñïåò÷åð (îò $1000/week), áóõãàëòåð (îò 30K), à òàêæå ïðîãðàììèñò.

1 (718) 368-3075. Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827.

 þðèäè÷åñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü ñ îïûòîì ðàáîòû (îò $14/÷àñ), personal assistant (EF, Excel, îò $15/÷àñ), à òàêæå ëè÷íûé âîäèòåëü (îïûò â Limo). 1 (718) 368-1029. Òðåáóåòñÿ front desk (part time), 3 äíÿ â íåäåëþ, salesperson (ìàãàçèí ìåáåëè), êóðüåð (ìóæ÷èíà, íåáîëüøîé àíãëèéñêèé +), à òàêæå counter person (Ìàíõýòòåí).

1 (718) 368-1029.  bagel store, coffee shop (Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí) òðåáóþòñÿ êàññèðû, salesperson, à òàêæå ïîìîùíèêè íà êóõíþ. 1 (718) 368-1029.  ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ êàðïåíòåðû (îò $15/÷àñ), ýëåêòðèêè (îò $14/÷àñ), ñàíòåõíèêè (îò $15/÷àñ), ïîìîùíèêè (îò $12/÷àñ), handy man (medical offiice, îò $13/÷àñ). 1 (718) 368-1029.

Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 217-4845. Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà) Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982. Áðàéòîí. Íÿíÿ ê äåâî÷êå 2 ëåò. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. $525 çà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 271-2580. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà âûõîäíûå â Ëîíã Àéëåíä. Ñóááîòà - óáîðêà è ñòèðêà. Âîñêðåñåíüå - óõîä çà äåòüìè. Ñ ãîòîâêîé. $200. 1 (718) 9989435. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð/õàóñêèïåð, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Æåëàòåëüíî íàëè÷èå ìàøèíû. 10 ÷àñîâ/äåíü, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. 1 (516) 629-6147.

Íà âñå ðóêè ìàñòåðèöà, óáåðåò âàø äîì, îôèñ ñàìûì íàèëó÷øèì îáðàçîì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïîâàð. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (646) 546-2312 Ñâåòà. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð â áëèæíåì Ëîíã Àéëåíäå äëÿ äåâî÷êè 2-õ ëåò. 1 (516) 5872297.  Íüþ-Äæåðñè, áëèçêî îò Áðóêëèíà, òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê 3-ëåòíåé äåâî÷êå - ñëàâÿíêà, 40-50 ëåò - ñ ïðîæèâàíèåì â îäåëüíîé êîìíàòå íà 6 äíåé â íåäåëþ.  îáÿçàííîñòè áóäåò òàêæå âõîäèòü ïîìîùü ïî õîçÿéñòâó. 1 (718) 8776755. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â ðàéîíå Mill Basin - ê 2-ì äåâî÷êàì (2 ãîäà 2 ìåñÿöà è 7 ìåñÿöåâ). 1 (917) 902-4405. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ äëÿ 2-õ ìàëü÷èêîâ íà âûõîäíûå. 1 (917) 905-1133. Òðåáóåòñÿ îòâåòñòâåííûé ÷åëîâåê ñ îïûòîì äëÿ óáîðêè äîìà â Íüþ-Äæåðñè. Ðàáîíà íà 4 äíÿ, ðàáîòà îäíîðàçîâàÿ. $320+ïëàòà çà ïðîåçä. 1 (908) 552-9920. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëîé ñ ïðîæèâàíèåì â NJ. 1 (732) 695-0523.

Staten Island. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó ñ îïûòîì, ñ ïðîæèâàíèåì íà 7 äíåé, ãîòîâèòü, óáèðàòü. $120/äåíü. 1 (516) 790-5864. Ê 2-ì äåòÿì â Ìàíõýòòåí òðåáóåòñÿ íÿíÿ, õîðîøî ãîâîðÿùàÿ íà ðóññêîì ÿçûêå, æåëàòåëüíî èìåòü ðåêîìåíäàöèè. 6 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 713-7454.

806 Èùó pàáîòó

Ïðîôåññèîíàëüíûé ïîâàð èùåò ðàáîòó â ðåñòîðàíå/êóõíå. 1 (917) 615-4509. Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà êîøêîé. 1 (347) 5155199. Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó. 1 (917) 669-4334. Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó íà êåø. 1 (347) 5875496. Ïåâåö, îí æå ãèòàðèñò, ñî ñâîèì ðåïåðòóàðîì è àïïàðàòóðîé, à òàêæå òàìàäà èùóò ðàáîòó â ðåñòîðàíå, êàôå. 1 (718) 758-5208. Ðàáîòó ïîìîùíèêà physical aid. Îïûò, èäèø, àíãëèéñêèé. 1 (347) 882-9992. Âîäèòåëü CDL “B” èùåò ðàáîòó. Îïûò ñ ïåðååçäàìè. 1 (917) 825-0680. Ìóæ÷èíà, 65, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ëþáóþ ðàáîòó.

1 (929) 245-4107 Ñåðãåé. Îïûòíûé ïåäàãîã-ïèàíèñò è òåîðåòèê èùåò ðàáîòó ó÷èòåëÿ. 1 (347) 287-0020.

.Îïûòíûé âîäèòåëü. Çíàíèå äîðîã, ÷èñòûå ïðàâà, èìåþ ãðóçî-ïàññàæèðíûé âýí. Èùó ïîäðàáîòêó íà part time. 1 (646) 339-1749. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó àâòîìîéùèêà. 1 (347) 662-9492. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó - p/t, f/t. 1 (718) 219-8056. Âîäèòåëü CDL êëàññà “B” èùåò ðàáîòó. 1 (718) 6459545. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ñ ïðîæèâàíèåì íà 7 äíåé. 1 (908) 304-5959. Îòâåòñòâåííûé, 27, ðàáîòó âîäèòåëÿ, driver license, çíàíèå äîðîã, àíãëèéñêèé. 1 (917) 200-2351. Ðàáîòó âîäèòåëÿ - êàòåãîðèÿ “B”, “P”, à òàêæå TLC license. Îïûò ðàáîòû íà àâòîáóñå, ëèìóçèíå. 1 (646) 275-0093. Ðàáîòó ïîâàðà â ðóññêîì áèçíåñå. Îïûò. 1 (347) 8202071. Ìóæ÷èíà, 33, ðàáîòó ïîñóäîìîéùèêà èëè ïî óáîðêå ïîìåùåíèé. 1 (347) 6629492. Íàäîìíóþ ðàáîòó ïî ñáîðêå áèæóòåðèè, äðàãîöåííîñòåé èëè ëþáóþ äðóãóþ íàäîìíóþ ðàáîòó. Êåø. 1 (718) 849-4285.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Ïîðÿäî÷íàÿ ñåðüåçíàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè, 53, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. Ïîñëåäíÿÿ ðàáîòà - 3 ãîäà â îäíîé ñåìüå. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (732) 7791636.

Äîáðîñîâåñòíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ ðîññèÿíêà, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, õîóìàòòåíäåíòà, õàóñêèïåðà. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 634-4930. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, 32, èç Êèðãèçèè. 1 (347) 530-9172. Æåíùèíà, 50, îïûò, èùåò ðàáîòó íà 2 äíÿ - ñóááîòà/âîñêðåñåíüå èëè ïîíåäåëüíèê/âòîðíèê - ïî óáîðêå èëè ïðèñìîòðó. 1 (917) 513-4504. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ïîðÿäî÷íîñòü ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 543-2529. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (718) 934-0086. Æåíùèíà, 55, àíãëèéñêèé ÿçûê, HHA, ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (917) 500-3677. Ðàáîòà ïî óõîäó (ìîæíî ïî íî÷àì) èëè óáîðêå. 1 (347) 634-1318.

Îòåö (òåðàïåâò) è ñûí (êàðäèîëîã) èùóò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ ñ ïðîæèâàíèåì íà êåø. Åñòü driver license. 1 (347) 922-3925. Æåíùèíà, 57, ëåãàëüíî â ñòðàíå, HHA, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè áåáèñèòòåðà. 1 (347) 7774135. Ìîëîäàÿ æåíùèíà ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì èùåò ðàáîòó ñèäåëêè. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 3146264. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 377-0392. Àêêóðàòíàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ëåãàëüíî â ñòðàíå, 40, èùó ðàáîòó õàóñêèïåðà èëè ïî óáîðêàì îôèñîâ, ñ ïí-ïò. 1 (347) 933-9441. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó physical therapy aid. Îïûò. Àíãëèéñêèé, èâðèò, ðóññêèé. Ñåðòèôèêàò. 1 (347) 5679138. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. 1 (347) 567-9138. Ýíåðãè÷íàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà ñ îòëè÷íûìè ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó áåáèñèòòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 603-9199. Ìåäèöèíñêèé ðàáîòíèê ñ Óêðàèíû, 52, ðàáîòó íÿíè íà part time áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè ëþáîãî âîçðàñòå, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 673-5754. Ñëàâÿíêà èç Ïîäìîñêîâüÿ, ðàáîòó áåáèñèòòåðà, êîìïàíüîíêè. 1 (929) 253- 8019. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ïåäîãîã ó äîøêîëüíèêîâ, ðàáîòó áåáèñèòòåðà â ðàéîíå Áðàéòîí, Manhattan Beach. Îïûò, îòëè÷íûå ðåêîìåíäàöèè. 1 (914) 610-0212. Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, äåòñêîãî ñàäà, ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (347) 420-2355. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà âå÷åðîì è íî÷üþ. Êåø. 1 (718) 376-8036. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà íîâîðîæäåíííûìè â Áðóêëèíå ïî óõîäó. 1 (718) 4344294 ( ñ 9 äî 10 âå÷åðà). Äîáðîñîâåñòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 6713983. Óêðàèíêà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè - äîìà, â ãîñïèòàëå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 500-4218. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì. Îïûò. 1 (347) 4320600. Âðà÷ èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (347) 471-6067. iPhone 5 îò Verizon. 1 (718) 382-1166.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

87

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Experienced electricians needed for residential and commercial work.

(718) 322-3922 Àêêóðàòíàÿ, îáÿçàòåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè. 1 (347) 274-5763. Æåíùèíà, 37, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó ïî óáîðêàì â Ñòåéòåí-Àéëåíäå è Áðóêëèíå. 1-2 ðàçà â íåäåëþ. 1 (718) 300-0885. Îïûòíàÿ æåíùèíà èç Êâèíñà (Flushing) ðàáîòó áåáèñèòåðà ó ñåáÿ íà äîìó. 20 ëåò îïûò. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 544-2289. Èíòåëëèãåíòíûé ìóæ÷èíà ðàáîòó íà ñêëàäå èëè â îôèñå. 1 (718) 256-6687. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò, ëåãàëüíàÿ, àíãëèéñêèé ÿçûê, ìàøèíà èùåò ðàáîòû: çàáðàòü ðåáåíêà èç øêîëû, õàóñêèïåðà, õîóìàòòåíäåíòà (p/t, íà êýø). 1 (347) 5713893. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà â Staten Island, îïûò, âîæó ìàøèíó. 1 (917) 364-3349. Ïðèñìîòðþ çà ðåá¸íêîì ïîñëå ñàäèêà, øêîëû, â óòðåíèå ÷àñû, âûõîäíûå äíè. 1 (718) 266-6021. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, èç Ðîññèè, ìåä. îáðàçîâàíèå, àíãëèéñêèé, ðåêîìåíàöèè, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà 2-5 äíåé, ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 259-3811. Ðàáîòó âîäèòåëÿ, driver license class E, çíàíèå äîðîã, àíãëèéñêèé. 1 (917) 2002351. Ðàáîòó íà p/t, áåáèñèòåðà - â óòðåííèå ÷àñû, ïîñëå îáåäà, â âûõîäíûå. 1 (646) 4173605. Æåíùèíà, 57, ñ â/î, ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óáîðêå, ïðèãîòîâëåíèþ åäû, óõîäó çà äåòüìè è ïîæèëûìè. Îïûò â ÑØÀ - 4 ãîäà. 1 (646) 251-4112. Æåùèíà èç Ðèãè, 60, çà áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå îêàæó ïîìîùü ïî õîçÿéñòâó, ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè. 1 (718) 971-4487. Ïðèáåðó è âêóñíî ïðèãîòîâëþ çàíÿòîìó ÷åëîâåêó. Êóõíÿ: åâðîïåéñêàÿ, êàâêàçñêàÿ, åâïðîïåéñêàÿ. 1 (929) 2353535.

ELECTRICAL FOREMAN

and ELECTRICIANS with high rise experience

WANTED KSS Construction

(516) 404-1420 Áåáèñèòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì, îòë. ðåêîìåíäàöèÿìè, ãðàìîòíûì ðóññêèì è ðàçãîâîðíûì àíãëèéñêèì, èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 603-9199. Ðàáîòó íÿíè äëÿ ðåáåíêà 4-5 ëåò, áåç ïðîæèâàíèÿ, èùåò îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà ñ ïåä. îáðàçîâàíèåì, îïûòîì. Òàêæå ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ, îôèñîâ. Áðóêëèí. Êåø.

1 (347) 962-1195. Çàìåíþ íà 2-3 äíÿ, ñ ïðîæèâàíèåì, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, Íüþ-Äæåðñè, Íüþ-Éîðê. 1 (732) 354-3187. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Ãðóçèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 392-2245. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà Staten Island. Åñòü ïåä. îáðàçîâàíèå è áîëüøîé îïûò. 1 (347) 296-5424 Ìàðèíà. Ðàáîòó ïî óáîðêàì íà ïîíåäåëüíèê, âòîðíèê, ñóááîòó.

1 (347) 982-6285. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (347) 299-0202. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò è ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 777-0043. Æåíùèíà, 47, ðàáîòó áåáèñèòåðà, ïî óáîðêå äîìîâ. 1 (347) 263-6082. Äåëàþ óáîðêè æèëûõ ïîìåùåíèé. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 882-9992. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. Èäèø, àíãëèéñêèé. Îïûò, ñåðòèôèêàò. 1 (347) 567-9138. Ðóññêàÿ æåíùèíà, èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð, äîìîâ. Ëþáûå äíè. 1 (718) 5765197.

Îïûòíûé áåáèñèòåð èùåò ðàáîòó ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè. Æèâó â Staten Island. 1 (347) 455-2340. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, 57, ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò è ðåêîìåíäàöèè, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, õîóìàòòåíäåíòà, õàóñêèïåðà. 1 (347) 7774135. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 2 âûõîäíûõ äíÿ. 1 (917) 4000935. Ðàáîòó ïî óõîäó, áåáèñèòåðà íà âûõîäíûå è â ïðàçäíè÷íûå äíè. 1 (917) 4366025. Îáùèòåëüíàÿ, ïîëîæèòåëüíàÿ æåíùèíà, èùåò ðàáîòó ïîìîùíèêà ïî õîçÿéñòâó, îòëè÷íî ãîòîâëþ. 1 (718) 913-6713. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 2-3 äíÿ, íà full time. 1 (917) 407-4847. ×åñòíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Åñòü ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå, ñåðòèôèêàò, îïûò, õîðîøèé àíëèéñêèé.

1 (212) 470-8764. Ó÷èòåëü, ìåäñåòñòðà, àíãëèéñêèé, ðóññêèé, îïûò ðàáîòû, ìàøèíà - èùåò ðàáîòó â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. 1 (347) 522-7861. Àêêóðàòíàÿ êîììóíèêàáåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè. 1 (718) 645-9545. Æåíùèíà, 55, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (716) 939-5668. Ðàáîòó íà ïîäìåíó ïî óõîäó. Õîðîøèé àíãëèéñêèé, îïûò, ñåðòèôèêàò. Åñòü ìàøèíà. 1 (646) 531-6585. Æåíùèíà, 45, ðàáîòó íà êåø - áåáèñèòåðà, õîóìàòòåíäåíòà. 1 (347) 495-9323. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ñåðòèôèêàò HHA, ðàáîòó íà êåø íà part time, â íî÷íóþ ñìåíó. 1 (718) 290-4671.

Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ

ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.

(347) 579-4472 Att. Simon Óêðàèíêà, ðàáîòó ïî óáîðêàì îôèñîâ â Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 4632567. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, õàóñêèïåðà â ëþáîå âðåìÿ â ðàéîíå Seagate. 1 (646) 7014658. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó íî÷üþ. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 447-9423. Æåíùèíà èç Êèðãèçèè, 26, èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 875-2991. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 3681043. Æåíùèíà, îïûò, àíãëèéñêèé, èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà èëè ïîäðàáîòêó. 1 (646) 309-3144.

Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì. 1 (347) 839-9616. Ðàáîòó â äîìå - õàóñêèïåðà, áåáèñèòåðà, óáîðêà. Êî âñåìó îòíîøóñü îòâåòñâåííî. Îïûò. 1 (646) 474-9988. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ìàíõýòòåí, Êâèíñ. 1 (347) 656-5360. Ñäåëàþ óáîðêó â äîìå èëè îôèñå. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íåäîðîãî. 1 (917) 774-1915. Îòâåòñòâåííàÿ, òàêòè÷íàÿ èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õîóìàòòåíäåíòà â âå÷åðíåå âðåìÿ â Áðóêëèíå èëè Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 825-7442. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ñåðòèôèêàò HHA, ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà 2 äíÿ â íåäåëþ. Êåø. 1 (347) 357-9088.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108

88

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

READING BY ELENA

ßñíîâèäÿùàÿ

ÑÅÄÀ èç Àðìåíèè

ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ

Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ.

• Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß

760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”)

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷. Eva Club. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net. Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ. Îáðàçîâàííàÿ, êðàñèâàÿ, äàâíî èç Ãðóçèè, èùåò äîñòîéíîãî ìóæ÷èíó, îò 40 äî 60 ëåò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Äîáðàÿ, ìèëàÿ, 27/172/120, õî÷åò íàéòè ñïîðòèâíîãî, äîáðîãî, äî 35 ëåò - äëÿ ëþáâè è äðóæáû. Eva Club. 1 (347) 728-7364.

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

Êðàñèâàÿ, ìèëàÿ, ìîëîäàÿ, ìå÷òàåò âñòðåòèòü äîáðîãî, ùåäðîãî âî âñåì, ìóæ÷èíó, êîòîðûé öåíèò ëþáîâü è õîðîøèå îòíîøåíèÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ïðèâëåêàòåëüíàÿ áëîíäèíêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáåñïå÷åííûì ìóæ÷èíîé äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷. 1 (917) 5454240. Ñòðîéíàÿ, ìèëîâèäíàÿ æåíùèíà (160 ñì., 150 lb) ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì, ðàáîòàþùèì ìóæ÷èíîé 65-68 ëåò. 1 (347) 2870020. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà 31 ãîäà ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 45-50 ëåò ñ ñåðü¸çíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (347) 789-3267. Ðóññêàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðóññêèì ìóæ÷èíîé 60+, íåêóðÿùèì, àêêóðàòíûì, ëþáÿùåãî òàíöåâàòü è îáùàòüñÿ. 1 (718) 769-5122. Ñèìïàòè÷íàÿ, 58, äàâíî â ñòðàíå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äðóãîì 60-65. 1 (347) 7448839 Âäîâà, 60 ëåò, çàáîòëèâàÿ ïîðÿäî÷íàÿ ñ ÷óâñòâîì þìîðà æåëàåò âñòðåòèòü äîáðîãî ìóæ÷èíó äî 70 ëåò äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, 72-75 ëåò. 1 (347) 275-8798. Äåâóøêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïàðíåì, 38-45, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 7518218.

Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì ãðàæäàíèíîì äî 65 ëåò, èíòåðåñóþùèìñÿ ïóòåøåñòâèÿìè. 1 (607) 773-3145.

èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ Ðóññêàÿ æåíùèíà, 45, èùåò ïîðÿäî÷íîãî ñîñòîÿòåëüíîãî ìóæ÷èíó, îò 45 äî 60 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèÿ.

1 (267) 888-6428, irinazlnsk214@ gmail.com Êðàñèâàÿ áëîíäèíêà, 35, õîòåëà áû ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé ãðóçèíñêîé íàöèîíàëüíîñòè. 1 (347) 4625595. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ óñòðîåííûì ìóæ÷èíîé, 5058, äëÿ äðóæáû è îáùåíèÿ.

1 (917) 513-4504. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 60 ëåò. 1 (646) 431-3002. Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé áåç â/ï äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 6282514. Ìàðèíà. Êðàñèâàÿ, îäèíîêàÿ, 55, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé, 50-60, ëþáèòåëåì ïóòåøåñòâèÿ, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 236-9308. Æåíùèíà, 56, ñèìïàòè÷íàÿ ñëàâÿíêà, áåç â/ï, èùåò ãðàæäàíèíà äëÿ æèçíè. 1 (347) 337-3410.

• Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

Olga

Ìîãóùåñòâåííûé äóõîâíûé öåëèòåëü è ñîâåòíèê

Ðåøåíèå âñåõ ñëîæíûõ æèçíåííûõ ïðîáëåì Íåìåäëåííîå âîçâðàùåíèå ëþáèìîãî. Îñòàíàâëèâàþ ïðîöåññ ðàçâîäà. Èçáàâëÿþ îò îäèíî÷åñòâà. Çâîíèòå ñåãîäíÿ äëÿ áåñïëàòíîãî ãàäàíèÿ:

(516) 618-5673

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ìóæ÷èíà, 47, 174ñì, ñèìïàòè÷íûé, ïîðÿäî÷íûé, ñëàâÿíèí, ðàáîòàþùèé, ïî-

çíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé óñòðîåííîé, íåêóðÿùåé æåíùèíîé äî 40 ëåò

äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 296-7222. Äîáðûé, íàäåæíûé, îäèíîêèé ãðàæäàíèí, 48, èùåò æåíùèíó 46-50 äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè áåç ññîð, êîíôëèêòîâ, ñêàíäàëîâ. 1 (443) 462-8547.

Skype: anna-ermolaevna www.anna-ermolaevna.narod.ru

Òåëåôîíû â Ðîññèè: +7

(910) 790-0975, +7 (920) 253-8575

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

89

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 43, íåâûñîêèé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 6424968 (Èãîðü).

Ëåãàëüíûé ïàðåíü èç Òàøêåíòà

ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíîé äåâóøêîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé.

1 (212) 365-4596 Îáðàçîâàííûé, îáåñïå÷åííûé, óñòðîåííûé, èùåò æåíùèíó äëÿ ðîìàíòè÷íûõ âñòðå÷, ëèáî ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, íî îáÿçàòåëüíî äîáðóþ, âåñåëóþ, æèçíåðàäîñòíóþ.

Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà íà ïåíñèè, ïðåêðàñíî îáðàçîâàí, îáåñïå÷åííûé, èùåò ìèëóþ, ñâîáîäíóþ æåíùèíó äëÿ òåïëîãî îáùåíèÿ, ñîâìåñòíîé æèçíè, èíòåðåñíûõ ïóòåøåñòâèé. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Íå õî÷åòñÿ õîäèòü â êèíîòåàòð áåç äðóãà, áåç ïîäðóãè, áåç æåíû. Ñàìàÿ ëó÷øàÿ äåâóøêà, ãäå òû? Âûõîæó òåáÿ èñêàòü...  áðàêå ãîä çà äâà èäåò. 32, ôàðìàöåâò, îáåñïå÷åííîñòü ó íåãî â ãîðîñêîïå. Êðàñèâ, æèâåò, äûøà æèçíüþ, ìíîãîå óìååò è ìíîãîå äîñòèã. Õî÷åò æåíèòüñÿ îò âñåãî ñåðäöà... 1 (718) 9285769. Ðåçþìå: íå áûëî ñ÷àòüÿ â æèçíè. 49. Îí äîáðîêà÷åñòâåííûé äîêòîð-õèðóðã. Âñå â íåì áîëüøîå: ðîñò, ãîëîñ, óì. È âñå, ÷òî äâèæåòñÿ è íåñåòñÿ ñ íèì îäíîé ãðóïïû êðîâè. Åãî ñåðäöå îáíèìåò âàøå, ïðåâðàùàÿ æèçíü â ïðàçäíèê. Õîòåë áû: Ïðèøåë! Óâèäåë! Ïîëþáèë! 1 (718) 928-5769. Ìîëîäîé ïàðåíü, ìíå

÷óòü áîëüøå 30 ëåò, áóõàðñêèé åâðåé, èùåò äåâóøêó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñ÷àñòëèâîé ñåìüè. Åñëè òû äàøü ìíå øàíñ, òî ÿ îáåùàþ, ÷òî òû áóäåøü ñ÷àñòëèâîé è ÿ áóäó îòíîñèòüñÿ ê òåáå ñ óâàæåíèåì è íåæíîñòüþ. ß - òðóäîóñòðîåí è ñ õîðîøè áóäóùèì. 1 (718) 375-8494.

Àäâîêàò, 34, èíòåðåñíûé âíåøíå è âíóòðåííå, âûñîêèé è ñïîðòèâíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé, ñòðîéíîé è âîñïèòàííîé äåâóøêîé. 1 (646) 919-9196. Ìóæ÷èíà, 48/178, ïîçíàêîìèòñÿ... 1 (646) 500-2456. Ìóæ÷èíà, ðóññêèé, ïðàâîñëàâíûé, ñ âûñøèì ìåä. îáðàçîâàíèåì, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ äðóæáû è ñîçäàíèÿ ñåìüè.

1 (347) 570-5681. Ìóæ÷èíà, 55, íåâûñîêèé, 5.5ft., ñïîðòèâíûé, íåñòðàøíûé, õîðîøî óñòðîåííûé, ãðàæäàíèí, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íîé æåíùèíîé, 40-45, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè è äåòåé. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (646) 5932452.

I am American Italian single divorced man looking for a nice lady to enjoy life together. 1 (917) 821-2121.

Real serious handsome professional gentleman 56 years 6 ft tall seeking an attractive woman for serious relationship/marriage.

Age is between 35-45. Please call Matt at 1 (718) 833-7740 or e-mail matt.benzking@ gmail.com. Èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà, 42, 176 ñì, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 40. 1 (347) 599-7009.

Cïîðòèâíûé 70/75/174 ïîçíàêîìèòñÿ ñ àíãëîãîâîðÿùåé æåíùèíîé 60 ëåò äëÿ ðàçíîñòîðîííåãî îáùåíèÿ.

1 (718) 763-2868. Ìóæ÷èíà, 44, ïîçíàêîìèòñÿ â Íîâîì ãîäó ñî ñòðîéíîé æåíùèíîé, 35-40, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 394-9603. Ïðèâëåêàòåëüíûé ãðàæäàíèí ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 45 ëåò. 1 (347) 856-9711. Ìóæ÷èíà, 76, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (215) 624-4098. Ìóæ÷èíà, 43, ãðàæäàíèí, èùåò æåíèùèíó äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 302-2441.

Ïîðÿäî÷íûé ãðàæäàíèí èç Êâèíñà, 69, èíæåíåð ñ ìàøèíîé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêîé æåíùèíîé 60+, ñ ñåðäå÷íûìè íàìåðåíèÿìè.

1 (347) 486-0068. Êðàñèâûé ìóæ÷èíà èç Ñàìàðêàíäà, 57, ëåãàëüíî â ñòðàíå, åñòü ìàøèíà, ðàáîòàåò ïîâàðîì, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé èç Ñàìàðêàíäà èëè Òàøêåíòà äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (646) 2294488. Ãðàæäàíèí, 60, áåç ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, èùåò ñïóòíèöó ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì, ëåãàëüíî â ñòðàíå, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè.

1 (347) 444-9751. Ãðàæäàíèí, ïðèâëåêàòåëüíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 45 ëåò. 1 (718) 805-5623. Ìóæ÷èíà èç Ìîñêâû ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèÿòíîé æåíùèíîé îò 50 äî 60 ëåò äëÿ ñîâìåñòåíîé æèçíè è äëÿ âñòðå÷è Íîâîãî ãîäà. 1 (347) 587-5469. Ñèìïàòè÷íûé àêòèâíûé ïåíñèîíåð, 66/170, ïîçíàêîìèòñÿ äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè ñ ïðèÿòíîé çàáîòëèâîé æåíùèíîé, ëþáÿùåé ïðèðîäó è òàíöû. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. 1 (718) 7585208. Áûâøèé ìîñêâè÷, 58, äàâíî â Àìåðèêå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíîé åâðîïåéñêîé åâðåéêîé äî 55 ëåò. 1 (347) 387-7234.

933 Pîçûñê Èùó Ìàðèíó Ãàëüïåð, ïðîæèâàâøóþ â Îäåññå. 1 (646) 321-1939. Èùó Àëåêñàíäðà Çàáîðà èç Õåðñîíà, Óêðàèíà. 1 (718) 878-0784.

Ñ 7 ôåâðàëÿ 2013 ãîäà, íåò ñâÿçè ñ Êîâàëåâîé Íàòàëüåé Íèêîëàåâíîé, ïðîæèâàþùåé äî ýòîãî íà Áðàéòîíå. Áåëîðóñêà, èç Ìèíñêà, âîçðàñò 32. Ëþáóþ èíôîðìàöèþ î íåé ïðîøà íàïðàâëÿòü ïî è ì å é ë ó : nk80294507224@mail.ru èëè ìîáèëüíîìó òåëåôîíó +375 29 750 7224.

Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ Èùó ïàðòíåðà/øó 30+ äëÿ èçó÷åíèÿ èñïàíñêîãî ÿçûêà. 1 (917) 805-7437.

935 Èùó ïîïóò÷èêà Èùåì ïîïóò÷èêîâ çà 60 ëåò äëÿ ïîåçäêè â òóð “ÏðàãàÂåíà-Áóäàïåøò” â íà÷àëå ìàÿ. 1 (347) 293-9288.

ÌÍÎÃÎ ËÈ ÊÀËÎÐÈÉ

ÑÆÈÃÀÅÒ ÑÅÊÑ?

Ñ ñåêñîì ìàëî ÷òî ìîæåò ïîñïîðèòü ïî êîëè÷åñòâó ìèôîâ, ñóåâåðèé è ïðî÷åãî â òîì æå äóõå. Íàïðèìåð, êàæäûé íàâåðíÿêà ñëûøàë ïðî ÷åëîâåêà, êîòîðûé óìåð èççà òîãî, ÷òî åãî ñåðäöå íå âûäåðæàëî ñëèøêîì áóðíîãî ñîèòèÿ, èç ÷åãî îáû÷íî äåëàåòñÿ âûâîä, ÷òî ñåêñ — ñåðü¸çíåéøåå èñïûòàíèå äëÿ ñåðäöà. ×òîáû ïðîâåðèòü, òàê ëè ýòî, â 1950-õ ó÷¸íûå ïðåäïðèíÿëè öåëûé ðÿä èññëåäîâàíèé, êîòîðûå, âîçìîæíî, âåñüìà ñìóùàëè òåõ, êòî â íèõ ó÷àñòâîâàë: îáâåøàâ äîáðîâîëüöåâ âñåâîçìîæíûìè äàò÷èêàìè, ñëåäÿùèìè çà ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìîé, èõ ïðîñèëè èñïîëíèòü ïîëîâîé àêò.  èòîãå âûÿñíèëîñü, ÷òî ðèòì ñåðäå÷íûõ ñîêðàùåíèé âî âðåìÿ ïðîöåññà äåéñòâèòåëüíî ïîâûøàåòñÿ, íî âåñüìà óìåðåííî. Ýòè ýêñïåðèìåíòû ïðîäîëæàþòñÿ è ïî ñåé äåíü, è, íàïðèìåð, â 2008 ãîäó óäàëîñü óñòàíîâèòü, ÷òî ïðè îðãàçìå ó ìóæ÷èíû ñåðäöåáèåíèå óâåëè÷èâàåòñÿ íà 21 óäàð â ìèíóòó, à ó æåíùèíû — íà 19. Ïðèìåðíî òîãî æå ðåçóëüòàòà ìîæíî äîáèòüñÿ, âûïîëíÿÿ ðàçìèíî÷íîå óïðàæíåíèå «Äæåê-ïîïðûãóí÷èê», êîãäà íóæíî îäíîâðåìåííî ïîäïðûãèâàòü è ìàõàòü ðóêàìè è íîãàìè. Òî åñòü âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ñåêñ ñâåä¸ò âàñ â ìîãèëó, î÷åíü íèçêà — åñëè, êîíå÷íî, ó âàñ íå èñêëþ÷èòåëüíî ñëàáîå ñåðäöå. Äðóãîé ìèô, ñâÿçàííûé ñ ôèçèîëîãèåé ñåêñà, ìîæíî íàçâàòü «ñåêñ è êàëîðèè»: ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî òàêîãî ðîäà óïðàæíåíèÿ íåîáû÷àéíî ìîáèëèçóþò ýíåðãåòè÷åñêèé îáìåí âåùåñòâ è ïîçâîëÿþò ñæå÷ü çà ðàç êàê ìèíèìóì 100 êàëîðèé. Ïðè ýòîì, ïî ñëîâàì Ýíòîíè Êàðåëèñà (Antony Karelis) èç Êâåáåêñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ìîíðåàëå (Êàíàäà), äî ñèõ ïîð «ýíåðãåòè÷åñêóþ ñòîèìîñòü» ñåêñà íàïðÿìóþ íèêòî íå ïðîâåðÿë, òàê ÷òî «100

êàëîðèé çà ñåàíñ» — ýòî â èçâåñòíîé ñòåïåíè òåîðåòè÷åñêèå ôàíòàçèè. Ã-í Êàðåëèñ è åãî ñîòðóäíèêè âçÿëèñü ëèêâèäèðîâàòü ýòî áåëîå ïÿòíî â ôèçèîëîãèè ñåêñà. Îíè ïðèãëàñèëè äëÿ ó÷àñòèÿ â ýêñïåðèìåíòå 21 ìîëîäóþ ïàðó, êîòîðûå äëÿ íà÷àëà äîëæíû áûëè â òå÷åíèå ïîëó÷àñà áåãàòü ïî äîðîæêå, à çàòåì, âåðíóâøèñü äîìîé, çàíÿòüñÿ ñåêñîì. Èñïûòóåìûì âûäàâàëè ñïåöèàëüíûå ïîâÿçêè ñ äàò÷èêàìè, êðåïèâøèåñÿ íà ðóêè. Ýòè äàò÷èêè èçìåðÿëè êîëè÷åñòâî êàëîðèé è ìåòàáîëè÷åñêèé ýêâèâàëåíò íàãðóçêè. Íàáëþäåíèÿ äëèëèñü ìåñÿö; ñåêñîì ïðåäïèñûâàëîñü çàíèìàòüñÿ íå ìåíåå ðàçà â íåäåëþ; âñå ïîäîïûòíûå äîëæíû áûëè çàïîëíÿòü àíêåòó, ïî êîòîðîé ìîæíî áûëî îöåíèòü èõ ñóáúåêòèâíóþ îöåíêó ñîáñòâåííîãî ñîñòîÿíèÿ, êàê ôèçè÷åñêîãî, òàê è ïñèõîëîãè÷åñêîãî. Âûøåóïîìÿíóòàÿ ïîëó÷àñîâàÿ áåãîâàÿ äîðîæêà çàñòàâëÿëà òðàòèòü áîëüøå ýíåðãèè: ó ìóæ÷èí ïîêàçàòåëü ìåòàáîëè÷åñêîãî ýêâèâàëåíòà íàãðóçêè áûë ðàâåí 8,5, ó æåíùèí — 8,4. Ðàñõîä æå ïî êàëîðèÿì äëÿ áåãà îêàçàëñÿ òàêèì: 9 êàëîðèé â ìèíóòó äëÿ ìóæ÷èí è 7 êàëîðèé â ìèíóòó — äëÿ æåíùèí. Ñåêñ, â ñâîþ î÷åðåäü, ñæèãàë ó ìóæ÷èí 4, à ó æåíùèí 3 êàëîðèè â ìèíóòó.  îáùåì, äëÿ ìóæ÷èí êàê ðàç è âûõîäèëè òå ñàìûå «100 êàëîðèé çà ñåàíñ», îäíàêî ýòî íå ìèíèìóì, à ñðåäíÿÿ âåëè÷èíà. Òî åñòü è ïî ðàñõîäó êàëîðèé ïðåèìóùåñòâî îêàçûâàåòñÿ ó áåãîâîé äîðîæêè. (Âïðî÷åì, èññëåäîâàòåëè ïîä÷¸ðêèâàþò, ÷òî íåêîòîðûå ìóæ÷èíû óõèòðÿëèñü çà âðåìÿ ñåêñà òðàòèòü áîëüøå ýíåðãèè, ÷åì íà äîðîæêå.) Îäíàêî êàêîå-òî êîëè÷åñòâî ýíåðãèè ñåêñ âñ¸ æå ñæèãàåò, ïðîñòî íå ñëåäóåò ïåðåîöåíèâàòü åãî ýôôåêòèâíîñòü â ýòîì äåëå. Åñëè æå ñðàâíèâàòü ñåêñ è ïðåñëîâóòóþ áåãîâóþ äîðîæêó, çà ïåðâûì îñòà¸òñÿ îäíî âàæíîå ïðåèìóùåñòâî: çàíèìàòüñÿ ñåêñîì âñÿêî âåñåëåå è ïðèÿòíåå, ÷åì ìåõàíè÷åñêè íàêðó÷èâàòü êèëîìåòðû. Ñompulenta

90

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ñêèå” ÷óâñòâà. À ñïðîñèòü ñëàáî? Òû ïðàâ, Áîá, ñëàáî. Âî ìíå îòêðûâàëèñü äî òîãî íå èçâåñòíûå ìíå ÷óâñòâà è îäíî èç íèõ, ñàìîå ïðîòèâíîå - ðåâíîñòü. Ñî ìíîé òâîðèëîñü ÷òî-òî íåëàäíîå. Ëèäà íè÷åãî íå çàìå÷àëà, íî îäíàæäû ñïðîñèëà:

- Òåëåãðàììó ïðèìèòå, - ñêàçàëè çà äâåðüþ.

- Êîëÿ, ìíå âûõîäèòü çàìóæ?

Ó ìåíÿ çàòðÿñëèñü ðóêè, òåëåãðàììà âûïàëà è ÿ ñåë íà ïîë ìèìî ñòóëà.

- Çà-à-ìóæ? Çà êîãî ýòî òû ñîáðàëàñü?

Áîá, òû çíàåøü, ÷òî òàêîå çîìáè. Äà è îòêóäà òåáå çíàòü. À âîò ÿ ñòàë çîìáè. Òû äóìàåøü çîìáè ýòî îæèâøèé ìåðòâåö? Íåò, çîìáè ýòî æèâîé ìåðòâåö.

Çíàþ, òàêèõ äóðàêîâ íàäî åùå ïîèñêàòü. Ñòîëüêî ëåò õîäèòü ðÿäîì ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì è íå ïîíèìàòü ýòîãî.

ß äåëàë âñå - åë, äûøàë, ðàáîòàë, ñïàë, íî íå æèë. Òàê ïðîøåë ãîä.

Îíà çàãàäî÷íî óëûáíóëàñü è êðóòàíóëàñü íà êàáëóêàõ.

- Ïîðà áû è äîãàäàòüñÿ. Òàê, ïîòîì ïîãîâîðèì, ÿ íà “ïàðó” îïàçäûâàþ. Ëèäêà ñêðûëàñü çà äâåðüþ àóäèòîðèè.

“Àõ òû, Êîëÿ, Íèêîëàé, ñèäè äîìà, íå ãóëÿé...” - êðóòèëàñü ÷üÿ-òî ïëàñòèíêà.

- Ýòî Ëèäêà ìîÿ ïîåò, òîñêóåò. Òû íå ïîíèìàåøü, Áîá, ïî ìíå ñåãîäíÿøíåìó è òîñêîâàòü-òî íå÷åãî. ×òî ÿ ñåãîäíÿ? Ñòàðèê. À ðàíüøå... Âîò ïî òîìó, ÷òî áûëî ðàíüøå, îíà è òîñêóåò, ìíå òàê äóìàåòñÿ. - Íèêîëàé ïîãëàäèë ñîáàêó ïî ãîëîâå, - äà íå ñìîòðè íà ìåíÿ òàê îñóæäàþùå, íó âûïèë ÿ. Íåò, íå âûïèë, à íàïèëñÿ. Îäèí ðàç â ãîäó ìîæíî, ñåãîäíÿ âåäü åå äåíü ðîæäåíèÿ. Ëþáëþ ÿ òåáÿ, Áîáóøêà, òîëüêî ñ òîáîé è ïîãîâîðèòü ìîãó.  êåðîñèíîâîé ëàâêå áûëî øóìíî. Îíà ñòîÿëà, èñïóãàííî ïðèæàâøèñü ê ñòåíå - ìàëåíüêàÿ, òîùàÿ, ïîõîæàÿ íà ðûáåøêó, êîòîðóþ ìû âûëàâëèâàëè â ïðóäó. Ñêîëüêî åé áûëî òîãäà, äàé ñîñ÷èòàþ, - ñòàðèê ñêëîíèë ãîëîâó íàáîê è çàøåâåëèë ãóáàìè, - ëåò âîñåìü, òî÷íî, îíà æå ìîëîæå ìåíÿ íà äâà ãîäà. Ðóãàëèñü òåòêè - î÷åðåäü íå ïîäåëèëè. Îíè ðàçìàõèâàëè ïóñòûìè áèäîí÷èêàìè, èç êîòîðûõ âûëåòàëè áðûçãè îñòàòêîâ êåðîñèíà. Ëèäêà âçäðàãèâàëà îò êðè-

- È êóäà ýòî òû ïîøåë, Áîá? Àõ, äà, ïðîãóëÿòüñÿ. Ïëîõîé èç ìåíÿ äðóã, çàáûë î òâîåé íóæäå. Çíàþ, çíàþ, ñåé÷àñ òû ñêàæåøü, ÷òî áóòûëêà îòíèìàåò ó ìåíÿ æèçíü. Òû ïðàâ, ÿ ðàçáèò, ðàçäàâëåí è ñàìîå ñòðàøíîå, ÿ íè÷åãî íå ìîãó èçìåíèòü. Áîá, òû çíàåøü, çà êîãî îíà ñîáèðàëàñü çàìóæ? Äà çà ìåíÿ, èäèîòà. È ÿ ïðîçðåë. Áîæå, êàêîå ýòî ÷óâñòâî, êîãäà òû ëþáèøü è ëþáèì. ß ëåòàë! Òû íèêîãäà íå âèäåë ó ìåíÿ êðûëüåâ? Íåò? À îíè áûëè. êîâ è çàêðûâàëà ãëàçà.

- Íå áîéñÿ, - ñêàçàë ÿ, - ïîêðè÷àò, ïîêðè÷àò è ðàçîéäóòñÿ.

- Çíàþ, íî ñòðàøíî. Îáðàòíî øëè âìåñòå. Îíà áûëà íå ðàçãîâîð÷èâà, ìîÿ Ëèäêà. Òîëüêî ïîòîì ÿ ïîíÿë ïî÷åìó - äåâî÷êà çàèêàëàñü. Èíîãäà òàê ñèëüíî, ÷òî ÿ íå ïîíèìàë íè ñëîâà. Êóäà òîëüêî åå íè âîäèëè, è âîò îäèí èç âðà÷åé ïîðåêîìåíäîâàë ïåòü. Òåïåðü îíà íå ãîâîðèëà, à ïåëà. Ãîëîñîê ó íåå áûë íåáîëüøîé, äåòñêèé, íî ïåíèå äîñòàâëÿëî óäîâîëüñòâèå. Ïîñòåïåííî ýòî âîøëî â ïðèâû÷êó, à âñêîðå, âñå çàìåòèëè, ÷òî çàèêàíèå óìåíüøèëîñü. Áîá, òû ñïèøü? Àõ, òû ìîé ñëàâíûé, íå ñïèøü, ñëóøàåøü, - ñòàðèê íàêëîíèëñÿ è ÷ìîêíóë ïñà â ìàêóøêó. - Ãîäàì ê âîñåìíàäöàòè çàèêàíèå ñòàëî ñîâñåì íå çàìåòíî è âîçíèêàëî òîëüêî òîãäà, êîãäà îíà âîëíîâàëàñü. Òîãäà îíà ïðîèçíîñèëà ñëîâà íàðàñïåâ, è ýòî ïðèäàâàëî åé øàðì. Íà ïåðâîì êóðñå èíñòèòóòà Ëèäêà áûëà “ñóõîé âîáëîé”. Ïðîøåë ãîä-äðóãîé, è îíà èçìåíèëàñü òàê, ÷òî ãëàç íå îòâåäåøü. Âîò òóò-òî ÿ è âëþáèëñÿ, äà òàê, êàê áóäòî óâèäåë åå âïåðâûå. ß äàæå íå çíàë, ëþáèò ëè îíà ìåíÿ, èëè ýòî “áðàò-

“Ïðîñòè ìåíÿ, Êîëåíüêà, âëþáèëàñü ÿ, ïðîñòè...”

 äóøåâíîé ñìóòå è ðàñòåðÿííîñòè ÿ ñìîòðåë íà íåå, áîÿñü îòâåòà. Íó ÷òî òû ñêåïòè÷åñêè ïîäíÿë áðîâü, îñóæäàåøü?

- Çà êîãî òû ñîáðàëàñü? - ïîâòîðèë âîïðîñ.

Àìàëèÿ Ô˨ÐÈÊ-ÌÅÉÔ

“Ñëó÷èëîñü ÷òî? Òîëüêî áû âñå áûëè æèâû - çäîðîâû”, - äóìàë, îòêðûâàÿ òåëåãðàììó.

Ïåðâåíåö ó íàñ ðîäèëñÿ â òîò ãîä, êîãäà îò ìàìû óøåë ïàïà. Ìàìà ãîâîðèëà, ÷òî æèë îí ñ íåé äëÿ âèäèìîñòè - âçðîñëûé ñûí, à ó íåãî ëþáîâíèöà, â îáùåì - “...÷òî ñêàæåò Ìàðüÿ Àëåêñåâíà”? îêàçàëîñü ãëàâíûì æèçíåííûì êðåäî. Áîá, íå òÿíè ìåíÿ, ñïðàâü íóæäó çäåñü. Íå ìîæåøü? È ó òåáÿ óñëîâíîñòè - òîëüêî òàì, ãäå ïîìåòèë. À åñëè ÿ íå äîéäó òóäà? - Íèêîëàé íàãíóëñÿ è ïîãëàäèë ñîáàêó, - ëàäíî, òû ïîáåäèë. Ïîáåæàëè. Êàêèå ýòî áûëè ñ÷àñòëèâûå ãîäû. Ïîòîì ðîäèëàñü Ìàøêà. Áîá, òû çíàåøü, êàê ýòî ïðèÿòíî, êîãäà ïðîñûïàåøüñÿ îò äåòñêèõ ãîëîñîâ? Âîò òóò ìû ñ òîáîé ðàñõîäèìñÿ “Êåñàðþ - êåñàðåâî”. Ìàøêå áûëî ëåò ïÿòü, êîãäà ìû ðåøèëè ïðîâåñòè îòïóñê íà ìîðå. Ëèäå îòïóñê äàëè, à ìíå íåò, íà ñëåäóþùèé ìåñÿö ïåðåíåñëè. È ìû ðåøèëè, ÷òî æåíà ïîåäåò ñ ñûíîì, à çà Ìàøêîé ìàìà ïðèñìîòðèò. Ïëîõî ìíå áûëî áåç ìîåé Ëèäû, òîñêà çåëåíàÿ. Êàê-òî âå÷åðîì, êîãäà ìû óæèíàëè, ïîñòó÷àëè. Íå ïîçâîíèëè, à ïîñòó÷àëè. Äà ñòóê òàêîé ñèëüíûé, òÿæåëûé. Óäèâëåííûé, ïîøåë îòêðûâàòü.

Êâàðòèðà íàøà áûëà íåáîëüøàÿ, ïîýòîìó ìàìà çàâåëà ïîðÿäîê - êóðèòü â ïîäúåçäå ó îêíà. Òàê âîò, ñòîþ ÿ ó îêíà, ñíåã èäåò, âåòðà íåò, êðàñèâî, ïî óëèöå ëþäè ãóëÿþò, ìàøèíû åäóò. Âîò îäíà îñòàíîâèëàñü ó ñîñåäíåãî äîìà. Âîäèòåëü áàãàæíèê îòêðûë, ÷åìîäàí âûíóë. Ðåáåíîê âûøåë. Íà ñûíà ìîåãî ïîõîæ, àæ ñåðäöå çàùåìèëî. Îêíî çàêðûë è äîìîé. Íå óñïåë äâåðü çàêðûòü, çâîíîê. Äàæå íå ñïðîñèë, ðàñïàõíóë... “Ïà-à-ïà”, - çàêðè÷àë ñûí, è êèíóëñÿ ìíå íà øåþ. Çà íèì ñòîÿëà Ëèäà. ß áûë áåçóìíî ðàä ñûíó - âûðîñ-òî êàê, ðîäíîé ìîé.

“Çäðàâñòâóé, - ñêàçàëà Ëèäà, ìîæíî âîéòè?” ß ïîæàë ïëå÷àìè. Íà äóøå áûëî ïóñòî.

Âîò òàê, Áîá, ëþáîâü ïåðåõîäèò â ðàâíîäóøèå. Íåíàâèäåòü å¸ ÿ íå ìîã. Êóäà òû ïîä âîäó ïîëåç, åùå íå ëåòî, ïðîñòóäèøüñÿ. Äóðàøêà Áîá, äóø íå äëÿ òåáÿ, à äëÿ ðàñòåíèé. Ñîáàêà ñ âèçãîì îòðÿõíóëàñü, îáäàâ áðûçãàìè õîçÿèíà.

- Äàâàé ïîñèäèì, óñòàë ÿ ÷òî-òî.

Áîá óñòðîèëñÿ ðÿäîì, ïîëîæèâ ãîëîâó íà ëàïû. Ãëàçà ïðèêðûë - äóìàåò, óøè òîð÷êîì - ñëóøàåò.

- Ñêîëüêî ëåò ïðîøëî, æèëè íå âìåñòå, à ðÿäîì, äåòåé âûðàñòèëè, âíóêè áåãàþò, à áîëü â äóøå íå ïðîøëà, ëåãëà êàìíåì, äàâèò. Íå ïðîñòèë, ñåðäöå ìî¸ íå ïðîñòèëî, íå ñìîãëî. Ìîë÷èøü, Áîá, îñóæäàåøü? Äóìàåøü âðó, ñàì ñåáå âðó. Êîíå÷íî, êîãäà îíà áîëåëà, ÿ çà íåé óõàæèâàë, æàëåë, ñòðàäàë è ñìåðòü åå îïëàêèâàþ, äî ñèõ ïîð îïëàêèâàþ. Âñå æå ëþáèë ÿ åå, âñþ æèçíü ëþáèë. Ëþáîâü - ýòî êàê êðåñò. Áîá, òû çíàåøü, ÷òî òàêîå êðåñò? À âîò åñëè ÿ âñòàíó, äà ðàñêèíó ðóêè, ïîëó÷èòñÿ êðåñò, êîòîðûé êàæäûé â ñåáå íåñåò ñàì. Äðóãîãî íå äàíî. Ïîøëè äîìîé, äðóã ìîé.

Ñîáàêà ïîäíÿëà ãîëîâó è ïå÷àëüíî ïîñìîòðåëà íà õîçÿèíà.

- Îñóæäàåøü. Íó, ïüÿí ÿ, ïüÿí. Ïîøëè, ïîøëè, ñåãîäíÿ ìîæíî.... “Ñåêðåò”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

91

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Êàê åñòü, ÷òîáû íå ïîëíåòü? Òùàòåëüíî è äîëãî ïåðåæåâûâàÿ, ìîæíî óðåçàòü ïîòðåáëåíèå ïèùè, ïèøåò The Daily Mail. Ó÷åíûå ñîâåòóþò åñòü ìåäëåííî, îòêóñûâàÿ ìàëåíüêèå êóñî÷êè. Ñ òàêèì ïîäõîäîì ñíèæàåòñÿ îñòðîòà ãîëîäà ñïóñòÿ ÷àñ ïîñëå ïðèåìà ïèùè. Ïðè ýòîì óâåëè÷èâàåòñÿ ïîòðåáëåíèå æèäêîñòè, ÷òî ñïîñîáñòâóåò ïîääåðæàíèþ ÷óâñòâà ñûòîñòè. Ñîòðóäíèêè Òåõàññêîãî õðèñòèàíñêîãî óíèâåðñèòåòà èññëåäîâàëè ñâÿçü ñêîðîñòè ïîòðåáëåíèÿ ïèùè è îáúåìà êàëîðèé. Òàêæå ó÷èòûâàëèñü ïîêàçàòåëè

ãîëîäà äî è ïîñëå åäû, à åùå îáúåì ïîòðåáëåíèÿ âîäû. Åñëè ÷åëîâåê åë ìåäëåííî, êëàë íà ñòîë ïðèáîðû, ïîêà ïåðåæåâûâàë ïèùó, îí ïîòðåáëÿë â ñðåäíåì íà 88 êàëîðèé ìåíüøå ïî ñðàâíåíèþ ñ ÷åëîâåêîì, îòêóñûâàâøèì áîëüøèå êóñêè è áûñòðî ïåðåæåâûâàâøèì. Ïðàâäà, ÷åëîâåê ñ ëèøíèì âåñîì ñúåäàë íà 58 êàëîðèé ìåíüøå. ×òî âàæíî, ìåäëåííûé ïðèåì ïèùè ïîçâîëÿë ÷óâñòâîâàòü ñûòîñòü äîëüøå è óâåëè÷èòü ïîòðåáëåíèå æèäêîñòè.

Åäà äëÿ ïîõóäåíèÿ - ãåëü, êîòîðûé âñåëÿåò îùóùåíèå ñûòîñòè è îòó÷àåò ïåðåêóñûâàòü Ïðèÿòíàÿ íîâîñòü äëÿ òåõ, êòî îáúåäàëñÿ â Ðîæäåñòâî: èçîáðåòåí ãåëü, êîòîðûé â æåëóäêå íàáóõàåò è ñîçäàåò îùóùåíèå ñûòîñòè, ñîîáùàåò â Daily Mail Ñîôè Äæåéí Ýâàíñ. Ñûðüåì ñòàëè ñïåöèàëüíî îáðàáîòàííûå ìîðñêèå âîäîðîñëè, êðàõìàë è öåäðà öèòðóñîâûõ. Îíè âñòóïàþò â ðåàêöèþ ñ æåëóäî÷íûì ñîêîì, íàáóõàþò è îáðàçóþò òâåðäûé ãåëü, ãîâîðèòñÿ â èññëåäîâàíèè, îïóáëèêîâàí-

íîì â íàó÷íîì æóðíàëå Food Hydrocolloids. Ó÷åíûå èç Áèðìèíãåìñêîãî óíèâåðñèòåòà íàäåþòñÿ äîðàáîòàòü âåùåñòâî, ÷òîáû åãî ìîæíî áûëî ïîäìåøèâàòü ê îáû÷íîé ïèùå. Ðóêîâîäèòåëü èññëåäîâàíèÿ Äæåííèôåð Áðýäáèýð íàäååòñÿ, ÷òî îíî ïîìîæåò áîðîòüñÿ ñ ýïèäåìèåé îæèðåíèÿ. “Îäíà èç ïðîáëåì â òîì, ÷òî åäà ñòàëà ìÿã÷å, ëåãêî ïåðåâàðèâàåòñÿ, à ïîòîìó ìåíüøå íàñûùàåò”, - ïîÿñíèëà èññëåäîâàòåëüíèöà.

Êàê ïðåäóïðåäèòü áîëåçíè, ïîñòðîèòü áèçíåñ, ðàçáîãàòåòü â êîðïîðàöèè “Telexfree” â Àìåðèêå. Çâîíèòå 1 (347) 5980328, 1 (347) 977-3659.

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà

èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà.

Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%! Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà – ýòî íàøà ïûëüöà

(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 2507946, 1 (917) 7047474 Àíäðåé.

Ïðîôåññèîíàëüíûé

ÌÀÑÑÀÆ (347) 604-0562 Þðèé

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

92

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

GAME ÎVER, ÈËÈ ÃËÀÂÍÛÅ ËÓÇÅÐÛ ÃÎÄÀ

Ïîðòàë GamesIndustry ïðîø¸ëñÿ ïî 2013-ìó, íàçâàâ ãëàâíûõ åãî íåóäà÷íèêîâ. Íó, èëè òåõ, êòî ïðîñòî íå ðàññ÷èòàë ñâîè ñèëû ëèáî äîïóñòèë îáèäíûå áèçíåñ-ïðîìàøêè... Ìèêðîêîíñîëè Êîíå÷íî, ïîñëå èõ ïðîâàëà î÷åíü õî÷åòñÿ âçãðîìîçäèòü íà ýòè óñòðîéñòâà êðåñò. Íî íåò, ïîòåíöèàë ó íèõ âñ¸-òàêè èìååòñÿ. Äàæå ó Android-ïðèñòàâêè Ouya — èçäåëèÿ ñ íåïëîõèì ñòàðòîì, ê êîòîðîìó âñå áûñòðî îõëàäåëè. Óâû, ñåé÷àñ ýòî íå áîëåå ÷åì èãðóøêà äëÿ äåâåëîïåðîâ. Ïðîåêòèðîâùèêè ãàäæåòà ñòîëêíóëèñü ñ òåìè æå ïðîáëåìàìè, ÷òî è Microsoft: íå ñóìåëè ïîíÿòü íóæäû èãðîêîâ è, ÷òî âàæíåå, íåçàâèñèìûõ ðàçðàáîò÷èêîâ. Ïîñëåäíåå êðèòè÷íî, âåäü, ïî ñóòè, èìåííî èç-çà ýòîãî Ouya îêàçàëàñü áåç èãð. Åñëè óæ âû ñîáèðàåòå äåíüãè íà ðàçðàáîòêó â Kickstarter, òî ïðîñòî îáÿçàíû ïîçâîëèòü ëþäÿì, êîòîðûå âàì ïîìîãàëè, ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ôèíàëüíîé äîâîäêå ñèñòåìû. Ïîëó÷èëîñü æå âîò ÷òî: óñòðîéñòâî åñòü, à äåëàòü ñ íèì íå÷åãî.

Gamestick, Ouya, GamePop è Mojo. Íè îäíà èç ìèêðîêîíñîëåé ïîêà íå âûãëÿäèò êàê ïîòåíöèàëüíûé ïîáåäèòåëü. ×òî æä¸ò ýòîò ðûíîê? Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî íà ýòîò âîïðîñ íå ìîãóò îòâåòèòü äàæå äåâåëîïåðû.

Nintendo Wii U Nintendo â ïîðÿäêå, à âîò ñ Wii U, êàæåòñÿ, ïîêîí÷åíî. Åñëè ÷åñòíî-÷åñòíî, òî äëÿ ýòîé ïðèñòàâî÷êè íè÷åãî è íå íà÷èíàëîñü. Ïðåäñêàçàííûå ñàìîé êîìïàíèåé 9 ìëí. ðåàëèçîâàííûõ äî êîíöà ãîäà åäèíèö òàê è îñòàëèñü ïðîãíîçîì. Ó êîíñîëè áûë áû øàíñ â ýòî Ðîæäåñòâî, åñëè áû íå ðåëèç PlayStation 4 è Xbox One, à òàê... Íî ó ñàìîé êîìïàíèè, äà, íå âñ¸ òàê ïëîõî. Ñåãìåíò êàðìàííûõ êîíñîëåé ðàñò¸ò êàê íèêîãäà, è ïîëó÷åííûõ äåíåã õâàòèò, ÷òîáû êîìïåíñèðîâàòü ïðîâàë äîìàøíåé ïðèñòàâêè.

Insomniac Games Ïîìíèòå Fuse, íåò? Âîò è ìû âîîáùå çàáûëè, ÷òî åñòü òàêàÿ èãðà. Ïðîåêò îêàçàëñÿ ïîëíîé ïðîòèâîïîëîæíîñòüþ The Last of Us, ñîçäàííîé Naughty Dog. Êàçàëîñü áû, îáå èãðóøêè íîâûå, îáå ðàçðàáîòàíû òàëàíòëèâûìè êîëëåêòèâàìè. Òîëüêî âîêðóã Fuse íå áûëî øóìèõè, âîëíåíèÿ, ìàðêåòèíãîâîé ïîääåðæêè. Ðàáîòà Insomniac Games áûëà ìåðòâà åù¸ äî ïðèáûòèÿ íà ðûíîê. À êîãäà èãðà âûøëà, âûÿñíèëîñü, ÷òî íèêòî îá ýòîì è íå ïðîñèë. Ýòî òâîðåíèå î÷åíü ïîõîæå íà Gears of War. Çàìåòüòå, ïîñëåäíÿÿ ñåðèÿ êóäà ïîïóëÿðíåå, íî äàæå å¸ àâòîðû ïîíÿëè, ÷òî ïîêóïàòåëÿì ïðèåëàñü ýòà êîíöåïöèÿ, íóæíî äàòü èì ïåðåäîõíóòü.  îáùåì, íà ÷òî íàäåÿëèñü ðàçðàáîò÷èêè Fuse? Çàãàäêà! Íî ó ñòóäèè åñòü øàíñ îïðàâäàòüñÿ, íà÷àâ âñ¸ ñíà÷àëà íà Xbox One ñî ñâîèì «ýêñêëþçèâîì» Sunset Overdrive, êîòîðûé ïîÿâèòñÿ â 2014-ì. Öåíû â öèôðîâûõ ìàãàçèíàõ ...À åñëè ñîâñåì òî÷íî, òî â êîíñîëüíûõ öèôðîâûõ ìàãàçèíàõ. Îäèí ñïëîøíîé ïîçîð!

Íàì ïðîðî÷èëè öèôðîâîå áóäóùåå, à âûøëî íåäîðàçóìåíèå. Îáðàòèòå âçãëÿä íà ìîáèëüíûå ôîðìàòû: èãðû ðàçäàþòñÿ áåñïëàòíî, íî äàæå ýòî íåäîñòàòî÷íûé ñòèìóë äëÿ èõ ïðèìåíåíèÿ ïî ïðÿìîìó íàçíà÷åíèþ. Íà êîíñîëÿõ ïðîèñõîäèò îáðàòíîå: öåíû óâåëè÷åíû ïî ñðàâíåíèþ ñ ôèçè÷åñêèìè íîñèòåëÿìè. Ïå÷àòü äèñêîâ è ëîãèñòèêà íàêëàäûâàþò äîïîëíèòåëüíûå èçäåðæêè, à «öèôðà» ÿâíî äîëæíà áûòü äåøåâëå. Íî âñ¸ íàîáîðîò! À öåíû íà âíóòðèèãðîâûå ïðåäìåòû, ïðîäàâàåìûå çà ðåàëüíûå äåíüãè? Ïîçîð âàì, «ðàçðàáîò÷èêè». Ê ñîæàëåíèþ, ó ýòîé ïðîáëåìû íåò íèêàêîãî ðåøåíèÿ. Öåíû âñåãäà áóäóò ðàçíèòüñÿ îò ïðîäóêòà ê ïðîäóêòó è îò ôîðìàòà ê

Áóäåò ëè ZeniMax Media îçèòüñÿ ñ êîìïàíèåé? Ìîæåò, è äëÿ ñåðèè DOOM, îòïðàçäíîâàâøåé 20-ëåòèå, âñ¸ êîí÷åíî? ôîðìàòó. Íî ïîêà èãðîêè ïëàòÿò, äèñòðèáüþòîðû áóäóò ïîìàëêèâàòü è ãíóòü ñâî¸. Ïðåêðàòèòå ïîêóïàòü èãðû — è èçäàòåëè çàäóìàþòñÿ. Ãðóáî, íî âåðíî ïî ñóòè. Îïðåäåëÿòü öåíó äîëæåí ïîòðåáèòåëü, à íå ñîçäàòåëü êîíòåíòà. id Software Ëåãåíäàðíàÿ ñòóäèÿ îïóñòåëà è îñèðîòåëà. Ÿ ïîêèíóëè âñå îñíîâàòåëè. Äàæå Äæîí Êàðìàê ñìåíèë ðîä äåÿòåëüíîñòè, ïåðåêëþ÷èâøèñü íà âèðòóàëüíóþ ðåàëüíîñòü.

Microsoft

 2013-ì îíà áûëà ë¸ãêîé ìèøåíüþ äëÿ áèòüÿ. «Îíà çàñëóæèëà êàæäûé ïèíîê», — ðåçþìèðóåò GamesIndustry. Ïðåçåíòóÿ Xbox One, êîìïàíèÿ íå ñóìåëà ïðèâëå÷ü ïîòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåëåé íè îäíèì ïóíêòîì, ïðèäóìàííûì ðåêëàìíûì îòäåëîì è ïðîåêòèðîâùèêàìè. Äàæå ñòðàííî, êàê îãðîìíàÿ êîðïîðàöèÿ ìîãëà íàñòîëüêî ïðîìàõíóòüñÿ â îöåíêå ðûíêà è ïðåäïî÷òåíèé èãðîêîâ! Ê ñ÷àñòüþ äëÿ MS è äëÿ èãðîêîâ, îøèáêè áûëè áûñòðî óñòðàíåíû, è ê ðåëèçó êîíñîëü îáðåëà áîëåå èëè ìåíåå ïðèñòîéíûé Compulenta âèä...

a -

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

93

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÔÓÒÁÎË Ýíäðþ Ëàê Photo ESPN

Êýâèí Êàïåðíèê Photo ESPN

ÏÐÅÒÅÍÄÅÍÒÎÂ ÑÒÀËÎ ÌÅÍÜØÅ

Ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ - ïëåé-îôô, âñå áîëüøå ïðèõîäèëîñü ñêëîíÿòüñÿ ê ìûñëè, ÷òî ÍÔË ïîëó÷èò íîâîãî ÷åìïèîíà. Äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè âûñøåãî òèòóëà é «Áàëòèìîð ðýéâèíñ» âî ìíîà ãèõ ìàò÷àõ ðîçûãðûøà íè, ÷åì íå íàïîìèíàëè ïðîøëîò ãîäíèõ òðèóìôàòîðîâ. Ïîñëå ÿ óõîäà â îòñòàâêó ìíîãîëåò- íåãî ëèäåðà Ðýíäè Ëüþèñà, õ èõ ïðîñëàâëåííàÿ îáîðîíà - ïîðîé âûãëÿäåëà áåñïîìîù- íîé. Íà ôèíèøå ðåãóëÿðíîãî - ñåçîíà â àêòèâå «Âîðîíîâ» ê áûëî âñåãî ëèøü âîñåìü ïîà áåä, è ñòîëüêî æå ïîðàæåâ íèé. Òàêàÿ æàëêàÿ ñòàòèñòè- êà íå ïîçâîëèëà èì ïðîáèòüÿ ñÿ â êóáêîâûé ðàóíä è 2 ôåâè ðàëà ïîêëîííèêè àìåðèêàíê ñêîãî ôóòáîëà áóäóò ÷åñòâîâàòü íîâûõ îáëàäàòåëåé Êóáêà Ëîìáàðäè. é  ýòîò ðàç â ïëåé-îôô âûøëè ïÿòü êîìàíä, ïîêà íå ïîçíàâøèå âêóñ ïîáåäû: «Öèíöèííàòè áåíãàëñ», «Ñàí-Äèåãî ÷àðäæåðñ», «Ôèëàäåëüôèÿ èãëñ», Êàðîëèíà ïýíòåðñ» è «Ñèýòë ñèõîêñ». Îñòàëüíûå ñåìü ïðåòåíäåíòîâ ïðèíèìàëè ïî÷åòíûé òðîôåé. ×àùå äðóãèõ ýòî äåëàëè «ÑàíÔðàíöèñêî-49» - ïÿòü òèòóëîâ ïðè îäíîì ïîðàæåíèè â «Ñóïåð-Áîóë». Ãîä íàçàä «Íàéíåðñ» ïðîèãðàëè ãëàâíûé ìàò÷ ñåçîíà «Ðýéâèíñ» (31:34). Ìàò÷, âîøåäøèé â èñòîðèþ, êàê «Õàðáî-Áîóë», â ýòîò ðàç óæå íå ïîâòîðèòñÿ. Áàëòèìîðöû ïîä íà÷àëîì Äæîíà Õàðáî óæå çàâåðøèëè ñåçîí. À åãî áðàò Äæèì Õàðáî ïðåäïðèíèìàåò î÷åðåäíóþ ïîïûòêó çàâîåâàòü ïåðâûé â ñâîåé òðåíåðñêîé êàðüåðå òèòóë, è î÷åíü íàäååòñÿ íà ñâîèõ «Íàéíåðñ». Îäèí øàã óæå ñäåëàí: â ïåðâîì êðóãå êîìàíäà èç

ÏËÅÉ-ÎÔÔ. Ïåðâûé êðóã Àìåðèêàíñêàÿ êîíôåðåíöèÿ «ÈÍÄÈÀÍÀÏÎËÈÑ ÊÎËÒÑ» (¹4, 11-5) - «Êàíçàñ-Ñèòè ÷èôñ» (¹5, 11-5) – 45:44 «Öèíöèííàòè áåíãàëñ» (¹3, 11-5) – «Ñàí-Äèåãî ÷àðäæåðñ» (¹6, 9-7) – 27:10 Áûëè ñâîáîäíû «Äåíâåð áðîíêîñ» (¹1, 13-3) è «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ» (¹2, 12-4) Íàöèîíàëüíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Ãðèí-Áýé ïàêåðñ» (¹4, 8-7 è îäíà íè÷üÿ) – «ÑàíÔðàíöèñêî-49» (¹5, 12-4)- 20:23 «Ôèëàäåëüôèÿ èãëñ» (¹3, 10-6) – «ÍÜÞ-ÎÐËÅÀÍÑ ÑÀÉÍÒÑ» (¹6, 11-6) – 24:26 Áûëè ñâîáîäíû «Ñèýòë ñèõîêñ» (¹1, 13-3) è «Êàðîëèíà ïýíòåðñ» (¹2, 12-4) Êîìàíäû, íàçâàííûå ïåðâûìè èìåëè ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ. Ñàí-Ôðàíöèñêî îáûãðàëà «Ïàêåðñ» íà àðåíå «Ëýìáè-Ôèëä», êîòîðóþ èãðîêè íàçûâàþò «Òóíäðîé». Ãðèí-Áýé – ñàìûé ñåâåðíûé ãîðîä ÍÔË è èãðàòü çäåñü çèìîé íåâåðîÿòíî ñëîæíî.  ýòîò ðàç ìîðîç ñòîÿë óæàñíûé: òåðìîìåòð ïîêàçûâàë ìèíóñ 5 ïî Ôàðåíãåéòó (äî ìèíóñ 20 ïî Öåëüñèþ). À èñòîðèêè ñîîáùèëè, ÷òî â ñïèñêå ñàìûõ õîëîäíûõ “ôóòáîëüíûõ” äíåé íà÷èíàÿ ñ 1959 ãîäà, ïðîøëîå âîñêðåñåíüå çàíÿëî ñåäüìóþ ñòðîêó. Íî, íåñìîòðÿ íà íåïîãîäó, èãðîêàì è çðèòåëÿì áûëî íå äî õîëîäà. Íà ïîëå, êàê è íà òðèáóíàõ, áûëî «æàðêî». Ïîáåäèòåëÿ íàïðÿæåííîãî ìàò÷à íàçâàë ôèëä-ãîë, êîòîðûé íà ïîñëåäíèõ ñåêóíäàõ ìàò÷à ðåàëèçîâàë êèêêåð «Íàéíåðñ» Ôèë Äîóñîí – åãî óäàð ñ 24 ÿðäîâ áûë òî÷åí. Äæèì Õàðáî íå ñìîã óäåðæàòüñÿ è ñëîìÿ ãîëîâó ïîáåæàë ïîçäðàâëÿòü Ôèëà è äðóãèõ ïîäîïå÷íûõ. Êîìàíäà èç Ñàí-Ôðàíöèñêî â òðåòèé ðàç ïîäðÿä âûøëà â

ïîëóôèíàë Íàöèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ òðåõ ëåò. Ìíîãî ëåñòíûõ ñëîâ çàñëóæèâàåò êâîòåðáåê «Íàéíåðñ» Êåâèí Êàïåðíèê (ïîçæå îí ïðèçíàëñÿ, ÷òî â òàêóþ õîëîäíóþ ïîãîäó èãðàë âïåðâûå â æèçíè). Ñ ÿíâàðÿ ïðîøëîãî ãîäà «Ïàêåðñ» òðèæäû ïðîèãðûâàëè êîìàíäå èç Ñàí-Ôðàíöèñêî, è òðèæäû îíè íå ñìîãëè çàêðûòü Êàïåðíèêà. Îí ñäåëàë òî÷íûõ ïàñîâ íà îáùóþ ïðîòÿæåííîñòü 227 ÿðäîâ, îäíà ïåðåäà÷à ïðèâåëà ê òà÷äàóíó, è îäèí ðàç îí óáåæàë ñ ìÿ÷îì íà 42 ÿðäîâ. Äîóñîí çàáèë ïåðâûé ïîáåäíûé ôèëä-ãîë â ïëåéîôô ïîñëå 14 ëåò, ïðîâåäåííûõ â Êëèâëåíäå.  2003 ãîäó îí ïðèíåñ ïîáåäó ìåñòíûì «Áðàóíñ» â ìàò÷å ñ «Ïèòñáóðã ñòèëåðñ». Äðóãèì ãåðîåì ïåðâîãî ðàóíäà ñïåöèàëèñòû ïðèçíàëè êâîòåðáåêà «Èíäèàíàïîëèñ êîëòñ» Ýíäðþ Ëàêà, êîòîðûé ïîìîã ñâîåé êîìàíäå âûðâàòü ïîáåäó ó «Êàíçàñ-Ñèòè ÷èôñ» â íåâåðîÿòíîì ïî íàêàëó

«òðèëëåðå» - 45:44. Ïðè÷åì «Êîëòñ» ïðîèãðûâàëè íà ñâîåì ïîëå ïîñëå ïåðâîé ïîëîâèíû ñî ñ÷åòîì 10:31.  íà÷àëå òðåòüåé ÷åòâåðòè ðàçðûâ óâåëè÷èëñÿ äî 28 î÷êîâ â ïîëüçó ãîñòåé (38:10). ×åòûðå ïåðåäà÷è êâîòåðáåêà Àëåêñà Ñìèòà ïðèâåëè ê òà÷äàóíàì (îí ñäåëàë 30 òî÷íûõ ïåðåäà÷ â 46 ïîïûòêàõ íà 378 ÿðäîâ). ... Äàæå ñàìûå îïûòíûå ýêñïåðòû â òàêîé ñèòóàöèè íå ìîãëè ïðåäñêàçàòü ïîáåäó «Êîëòñ». Íî èìåííî ýòî è ñëó÷èëîñü.  èãðå «×èôñ» íåîæèäàííî ïðîèçîøåë ïðîâàë. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî âñå âñïîìíèëè î ñïàäå â èãðå ïîäîïå÷íûõ Ýíäè Ðåäà â õîäå ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà, êîãäà ïîñëå ïîáåä â äåñÿòè ñòàðòîâûõ ìàò÷àõ ïîäðÿä, îíè ïðîèãðàëè ïÿòü èç øåñòè çàêëþ÷èòåëüíûõ âñòðå÷. Ýíäðþ Ëàê (îí ïðîâåë ëó÷øèé ìàò÷ çà äâà ãîäà â ÍÔË) ñ ïàðòíåðàìè, áóêâàëüíî ñòàëè ðàçðûâàòü íà ÷àñòè îáîðîíó ãîñòåé è îòûãðàëè äåôèöèò. Êâîòåðáåê ñäåëàë 29 òî÷íûõ ïåðåäà÷ â 45 ïîïûòêàõ íà îáùóþ ïðîòÿæåííîñòü 443 ÿðäà, ÷åòûðå èç êîòîðûõ çàâåðøèëèñü òà÷äàóíàìè. Ïðè ýòîì òîëüêî òðè åãî ïàñà áûëè ïåðåõâà÷åíû. Ïîñëåäíèé çàíîñ ìÿ÷à â ãîðîäîê ñîïåðíèêîâ ñäåëàë Òè.Äæåé. Õèëòîí, ïðîíåñøèé ìÿ÷ â 13 ïîïûòêàõ íà 224 ÿðäà, äâà èç êîòîðûõ ïðèâåëè ê òà÷äàóíàì – íîâûé êëóáíûé ðåêîðä. «×èôñ» ê êîíöó âñòðå÷è ïîòåðÿëè èç-çà òðàâì ÷åòûðåõ êëþ÷åâûõ èãðîêîâ, â òîì ÷èñëå è ðàííèíáåêà Äæàìàëà ×àðëüçà, ïðåòåíäîâàâøåãî íà òèòóë ñàìîãî öåííîãî èãðîêà. Àëåêñ Ñìèò ïðîâåë îäèí èç ñâîèõ ëó÷øèõ ìàò÷åé, íî Ýíäðþ Ëàê çàòìèë åãî è îäåðæàë ïåðâóþ ïîáå-

äó â ïëåé-îôô â êà÷åñòâå êâîòåðáåêà «Êîëòñ». Íàäåæäû ïîêëîííèêîâ «Öèíöèííàòè áåíãàëñ» íà äîëãîæäàííóþ ïîáåäó â ïëåé-îôô îñòàíóòñÿ ìå÷òîé åùå êàê ìèíèìóì íà ãîä, èççà îøèáîê èõ êâîòåðáåêà Ýíäè Äàëòîíà. Äâå åãî ïåðåäà÷è ñîïåðíèêè ïåðåõâàòèëè, åùå äâàæäû ìÿ÷ òåðÿëè åãî ïàðòíåðû, è â èòîãå äîìàøíåå ïîðàæåíèå îò «Ñàí-Äèåãî ÷àðäæåðñ» 10:27.  ïëåé-îôô «Áåíãàëñ» íå óäàåòñÿ âûèãðûâàòü ñ 6ãî ÿíâàðÿ 1991 ãîäà. Äàëòîí ïîêà ñûãðàë òðè ìàò÷à â ïëåé-îôô, è âñå òðè çàâåðøèëèñü ïîðàæåíèåì åãî êîìàíäû. À øåñòü ïàñîâ êâîòåðáåêà áûëè ïåðåõâà÷åíû. È ýòî çàñòàâëÿåò çàäóìàòüñÿ: «Ìîæåò «Áåíãàëñ» íàäî ñìåíèòü êâîòåðáåêà, ÷òîáû ïðîäâèíóòüñÿ â ïëåé-îôô?». Íî ãëàâíûé òðåíåð êîìàíäû Ìàðâèí Ëüþèñ çàÿâèë, ÷òî íå ñîìíåâàåòñÿ â áóäóùåì Äàëòîíà â êëóáå. Îäíàêî êîíòðàêò Äàëòîíà çàêàí÷èâàåòñÿ ÷åðåç ãîä è, âîçìîæíî, ÷òî âëàäåëåö «Áåíãàëñ» âñå æå çàõîòÿò âûáðàòü íîâîãî êâîòåðáåêà íà äðàôòå è óñòðîèòü ìåæäó íèì è Äàëòîíîì ñîñòÿçàíèå çà ïðàâî âîçãëàâèòü íàïàäåíèå êîìàíäû â áóäóùåì. «Íüþ-Îðëåàíñ ñàéíòñ» íàêîíåö èçáàâèëèñü îò «ïðîêëÿòèÿ» ïîðàæåíèé â èãðàõ íà ÷óæîì ïîëå. Øåéí Ãðàõàì òî÷íî âûïîëíèë ôèëä-ãîë ñ 32 ÿðäîâ è ïðèíåñ ïåðâóþ â èñòîðèè êîìàíäû ãîñòåâóþ ïîáåäó â ïëåé-îôô – 26:24. Ñ òàêèì ñ÷åòîì «Ñàéíòñ» âûèãðàëè ó «Ôèëàäåëüôèÿ èãëñ». Ïîõâàëû çàñëóæèâàþò, â ïåðâóþ î÷åðåäü, çàùèòà è ðàííèíáåêè. Êâîòåðáåê Äðþ Áðèç íà îòêðûòîé àðåíå â õîëîäíóþ ïîãîäó áûë íå òàê õîðîø. Îí ïîçâîëèë «Èãëñ» äâàæäû ïåðåõâàòèòü åãî ïàñû â ïåðâîé ïîëîâèíå ìàò÷à. Íî ïîñëå áîëüøîãî ïåðåðûâà çàèãðàë íàìíîãî óâåðåííåé è âûäàë 10 òî÷íûõ ïåðåäà÷ â 12 ïîïûòêàõ íà 153 ÿðäà. Îäèí ïàñ ïðèâåë ê òà÷äàóíó. Îáîðîíå «Ñàéíòñ» ïðèøëîñü íåëåãêî, îíè ïîòåðÿëè èç-çà ñîòðÿñåíèÿ êîðíåðáåêà Êèíàíà Ëüþèñà. Âî âòîðîé ïîëîâèíå ãîñòè ïîçâîëèëè «Èãëñ» íàáðàòü 17 î÷êîâ.  ïîðàæåíèè õîçÿåâà ìîãóò âèíèòü òîëüêî ñåáÿ: â ýòîì ìàò÷å èì ìíîãîå íå óäàâàëîñü. À êîãäà Ãðàõàì ðåàëèçîâàë ðåøàþùèé ôèëä-ãîë, íà òàáëî ãîðåëà åäèíè÷êà.

94

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

Ñêîí÷àëñÿ ëåãåíäàðíûé ïîðòóãàëåö Ýéñåáèî — ëó÷øèé ôóòáîëèñò è áîìáàðäèð ÷åìïèîíàòà ìèðà 1966 ãîäà, îáëàäàòåëü «Çîëîòîãî ìÿ÷à» 1965 ãîäà, 11êðàòíûé ÷åìïèîí Ïîðòóãàëèè â ñîñòàâå «Áåíôèêè», äâàæäû óäîñòîåííûé «Çîëîòîé áóòñû» - ïðèçó ëó÷øåìó áîìáàðäèðó ÷åìïèîíàòîâ ñòðàí, âõîäÿùèõ â ÓÅÔÀ. Ýéñåáèî, êîòîðûé â ïîñëåäíåå âðåìÿ ÷àñòî áîëåë, óìåð íà 72-ì ãîäó æèçíè èç-çà îñòàíîâêè ñåðäöà. Ýéñåáèî (åãî ïîëíîå èìÿ Ýéñåáèî äà Ñèëüâà Ôåðåéðà) âûñòóïàë â «çîëîòóþ ýïîõó» ôóòáîëà: îí áûë ñîâðåìåííèêîì òàêèõ êîðèôååâ êîæàíîãî ìÿ÷à, êàê Ïåëå, Ãàððèí÷à, Áåêêåíáàóýð, Ìàööîëà, ßøèí... «Áåíôèêà» âðåìåí Ýéñåáèî áûëà îäíèì èç ñèëüíåéøèõ êëóáîâ Åâðîïû — âî ìíîãîì áëàãîäàðÿ ñâîåé ãëàâíîé çâåçäå. Äëÿ ñâîåãî âðåìåíè Ýéñåáèî áûë èñêëþ÷èòåëüíî áûñòðûì èãðîêîì, à âûäàþùàÿñÿ òåõíèêà è ïîñòàâëåííûé óäàð äåëàëè åãî ïðîñòî èäåàëüíûì íàïàäàþùèì.  ñâîé ëó÷øèé ñåçîí-1967/68 Ýéñåáèî â 24 ìàò÷àõ ÷åìïèîíàòà Ïîðòóãàëèè çàáèë 42 ìÿ÷à... Áîëüøå âñåãî âïå÷àòëÿåò òî, ÷òî âûñîêóþ ðåçóëüòàòèâíîñòü Ýéñåáèî óäàâàëîñü ïîääåðæèâàòü íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò: ñâîè ãîëû ýòîò íàïàäàþùèé çàáèâàë â ëþáîì ñëó÷àå. Ïîðòóãàëåö áûë îïàñåí äëÿ ñîïåðíèêîâ íå òîëüêî â øòðàôíîé ïëîùàäè, íî è çà åå ïðåäåëàìè — Ýéñåáèî çàáèë ìíîæåñòâî ãîëîâ äàëüíèìè óäàðàìè, â òîì ÷èñëå ñî øòðàôíûõ. Êîðîííûì íîìåðîì Ýéñåáèî

ñòàë óäàð â ïðûæêå. Êàê è ìíîãèå äðóãèå âåëèêèå ôóòáîëèñòû, Ýéñåáèî íå ðàçëó÷àëñÿ ñ ìÿ÷îì ñ äåòñòâà. Ôîðâàðä íà÷àë ñ äâîðîâîãî ôóòáîëà â ðîäíîì Ìîçàìáèêå, êîòîðûé òîãäà áûë ïîðòóãàëüñêîé êîëîíèåé. Âåäóùèå êëóáû Ïîðòóãàëèè àêòèâíî èñêàëè òàëàíòëèâûõ èãðîêîâ â Ìîçàìáèêå, à ó ëèññàáîíñêèõ «Áåíôèêè» è «Ñïîðòèíãà» áûëè ôàðì-êëóáû â ýòîé ñòðàíå. Ýéñåáèî äîâîëüíî áûñòðî ïðèâëåê âíèìàíèå ñêàóòîâ. È «Áåíôèêà» ïî÷òè âûêðàëà ôîðâàðäà èç ôàðì-êëóáà «Ñïîðòèíãà».  äåêàáðå 1960 ãîäà Ýéñåáèî ïðèáûë â Ëèññàáîí â îáñòàíîâêå ñåêðåòíîñòè. Ôóòáîëèñò äåáþòèðîâàë â ñîñòàâå íîâîé êîìàíäû â ìàå 1961 ãîäà, è âñêîðå ñòàë îäíèì èç âåäóùèõ èãðîêîâ «Áåíôèêè», à âïîñëåäñòâèè — è ñèìâîëîì êëóáà. Çà êðàñíî-áåëóþ êîìàíäó èç ñòîëèöû Ýéñåáèî âûñòóïàë 14 ëåò. Ïîñëåäíèé ìàò÷ â ñîñòàâå «Áåíôèêè» îí ïðîâåë â èþíå 1975 ãîäà. Ñåé÷àñ âîçëå «Ýøòàäèó äà Ëóæ» — äîìàøíåé àðåíû «Áåíôèêè» — ñòîèò ïàìÿòíèê íàïàäàþùåìó.  ôèíàëå Êóáêà ÷åìïèîíîâ «Áåíôèêà» ñî ñâîèì çâåçäíûì ôîðâàðäîì èãðàëà ÷åòûðåæäû — ïðàâäà, ïîáåäèòü êîìàíäå Ýéñåáèî óäàëîñü òîëüêî îäèí ðàç. ×òî êàñàåòñÿ ñáîðíîé Ïîðòóãàëèè, òî ó íåå ñ èìåíåì Ýéñåáèî ñâÿçàíî ãëàâíîå äîñòèæåíèå â èñòîðèè: áðîíçà ÷åìïèîíàòà ìèðà 1966 ãîäà â Àíãëèè.  ìàò÷å çà òðåòüå ìåñòî ïîðòóãàëüöû îáûãðàëè êîìàíäó ÑÑÑÐ ñî ñ÷åòîì 2:1 (ñëåäóþùèé ðàç ïîðòóãàëüöû äîøëè äî ïîëóôèíàëà òîëüêî

Photo: gazettenet.com

Photo: telegraph.co.uk

ÎÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÑÅÐÄÖÅ «×ÅÐÍÎÉ ÏÀÍÒÅÐÛ»

Äâóõêðàòíûé îáëàäàòåëü “Çîëîòîé áóòñû”

2006 ãîäó), à Ýéñåáèî áûë ïðèçíàí ëó÷øèì èãðîêîì ÷åìïèîíàòà è åìó âðó÷èëè ïðèç ëó÷øåãî áîìáàðäèðà – â ìàò÷àõ òóðíèðà ïîðòóãàëåö çàáèë 9 ìÿ÷åé. Ïðè÷åì â äðàìàòè÷íîé èãðå 1/4 ôèíàëà Ýéñåáèî ñîòâîðèë «ïîêåð». Ïîðòóãàëüöû ïðîèãðûâàëè ñáîðíîé ÊÍÄÐ ñî ñ÷åòîì 0:3, íî ñóìåëè îòûãðàòüñÿ è ïîáåäèòü (5:3), áëàãîäàðÿ ÷åòûðåì ãîëàì ñâîåãî ëèäåðà. Ñûãðàòü íà ÷åìïèîíàòå ìèðà âî âòîðîé ðàç «×åðíîé ïàíòåðå», êàê åãî çâàëè ïîêëîííèêè ôóòáîëà âî âñåì ìèðå, êàê íàçûâàëè ôóòáîëèñòà, íå óäàëîñü. Çà ñáîðíóþ Ýéñåáèî âûñòóïàë äî 1973 ãîäà.  64 ìàò÷àõ çà ñáîðíóþ îí çàáèë 41 ãîë. Âñåãî â «Áåíôèêå» Ýéñåáèî ïðîâåë 15 ñåçîíîâ, çàáèâ 727 ãîëîâ â 715 ìàò÷àõ. Ïîñëå óõîäà èç «Áåíôèêè» â 1975 ãîäó Ýéñåáèî îòïðàâèëñÿ â ÑØÀ, ãäå ìíîãèå çâåçäû ìèðîâîãî ôóòáîëà çàêàí÷èâàëè êàðüåðó. Ïîðòóãàëåö ïîèãðàë çà àìåðèêàíñêèå, êàíàäñêèå è ìåêñèêàíñêèå êëóáû. Îäíàêî ïîñòîÿííûå òðàâìû âûíóäèëè åãî óéòè èç ôóòáîëà. È õîòÿ âûñòóïëåíèÿ Ýéñåáèî ïðåêðàòèë â 1979 ãîäó, èç ôóòáîëà îí íå óøåë, çàíèìàë àäìèíèñòðàòèâíûå äîëæíîñòè, âõîäèë â ðóêîâîäñòâî «Áåí-

ôèêè», ðàáîòàë ôóòáîëüíûì êîììåíòàòîðîì. Åãî ïðèãëàøàëè íà êðóïíûå òîðæåñòâà... Ýéñåáèî âñåãäà îñòàâàëñÿ ñèìâîëîì ñâîåé ñòðàíû â ôóòáîëå è ñèìâîëîì ôóòáîëà âî âñåì ìèðå. «Òÿæåëî ïîäîáðàòü ñëîâà, ÷òîáû îïèñàòü íàøè ÷óâñòâà. Ëè÷íî äëÿ ìåíÿ ñî ñìåðòüþ Ýéñåáèî óìåð âåñü ìèð. Ó Ýéñåáèî îñòàëñÿ êîíòðàêò ñ êëóáîì, è âñå îáÿçàòåëüñòâà ïî ýòîìó ñîãëàøåíèþ áóäóò âûïîëíÿòüñÿ, ïîêà ñóïðóãà ôóòáîëèñòà æèâà. Ýòî íàø äîëã è îáÿçàííîñòü», - çàÿâèë ïðåçèäåíò «Îðëîâ» (îðåë – ñèìâîë «Áåíôèêè») Ëóèø Ôèëèïå Âèåéðà «ß äóìàþ, îí áåññìåðòåí. Ýòî îäíà èç âåëè÷àéøèõ ôèãóð â Ïîðòóãàëèè. Îí áûë íåîáû÷àéíî âàæåí äëÿ ñòðàíû», - ñêàçàë ëó÷øèé ïîðòóãàëüñêèé òðåíåð Õîçå Ìîóðèíî, êîãäà ïåðåñòàëî áèòüñÿ ñåðäöå åãî ëåãåíäàðíîãî ñîîòå÷åñòâåííèêà. À íàïàäàþùèé ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» è ëèäåð ñáîðíîé Ïîðòóãàëèè Êðèøòèàíó Ðîíàëüäî íàçâàë Ýéñåáèî «âå÷íî æèâûì». Äîáàâèì, ÷òî Ýéñåáèî âûñòóïàë çà ñáîðíóþ ÔÈÔÀ ïðîòèâ êîìàíäû Àíãëèè (1963) â ìàò÷å 100-ëåòèÿ ôóòáîëà , çà ñáîðíóþ ÓÅÔÀ ïðîòèâ êîìàíä Ñêàíäèíàâèè (1964), Þãîñëàâèè (1964) è çà ñáîðíóþ Åâðîïû ïðîòèâ ñáîðíîé Þæíîé Àìåðèêè (1973). Åãî ÷àñòî íàçûâàëè Åâðîïåéñêèì Ïåëå. Ïî âåðñèè Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè ôóòáîëüíîé èñòîðèè è ñòàòèñòèêè (IFFHS), Ýéñåáèî çàíèìàåò øåñòîå ìåñòî ñðåäè ôóòáîëèñòîâ Åâðîïû è äåâÿòîå ñðåäè ëó÷-

øèõ ôóòáîëèñòîâ ìèðà XX âåêà.  1992 ãîäó â Ëèññàáîíå ó âõîäà íà ñòàäèîí «Áåíôèêè» - «Ýñòàäèî äà Ëóø» áûëà óñòàíîâëåíà ñòàòóÿ Ýéñåáèî. *** Íàïàäàþùèé ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Êðèøòèàíó Ðîíàëäî â ìàò÷å ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè ñ «Ñåëüòîé» çàáèë ñâîé 400-é ãîë â ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðå, êîòîðûé ïîñâÿòèë ëåãåíäàðíîìó Ýéñåáèî. «Ðåàë» âûèãðàë íà ñâîåì ïîëå ñî ñ÷åòîì 3:0. Ðîíàëäî ñäåëàë äóáëü: âòîðîé ãîë, çàáèòûé íà 90-é ìèíóòå èãðû, ñòàë äëÿ íåãî 400-ì. Ïðè ýòîì 353 ìÿ÷à 28-ëåòíèé ïîðòóãàëåö çàáèë çà êëóáû («Ñïîðòèíã», «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» è «Ðåàë»), à 47 çà ñáîðíóþ ñòðàíû. Ìàò÷ íà ìàäðèäñêîì «Ñàíòüÿãî Áåðíàáåó» íà÷àëñÿ ñ ìèíóòû ìîë÷àíèÿ â ïàìÿòü çíàìåíèòîãî Ýéñåáèî. Ôóòáîëèñòû «Ðåàëà», â îñíîâíîì ñîñòàâå êîòîðîãî òàêæå âûøåë åùå îäèí ïîðòóãàëüñêèé ôóòáîëèñò - Ïåïå, ñîáðàëèñü â öåíòðàëüíîì êðóãå è, îáíÿâøèñü, ñìîòðåëè íà òàáëî, ãäå òðàíñëèðîâàëèñü êàäðû ñ èçîáðàæåíèåì Ýéñåáèî. Ðîíàëäî, êîòîðîãî íàçûâàþò íàñëåäíèêîì «×åðíîé ïàíòåðû», íå ìîã ñäåðæàòü ñëåç. Ýéñåáèî ïîõîðîíèëè â ïîíåäåëüíèê íà êëàäáèùå íåïîäàëåêó îò ñòàäèîíà «Áåíôèêè”. Îäíàêî âëàñòè Ïîðòóãàëèè óæå ïîäíÿëè âîïðîñ î âîçìîæíîì ïåðåçàõîðîíåíèè ïðàõà â Íàöèîíàëüíîì ïàíòåîíå, ãäå ïîõîðîíåíû âåëè÷àéøèå äåÿòåëè ïîðòóãàëüñêîãî íàðîäà.

Ðîíàëäî áûë áîëüøèì ïîêëîííèêîì Ýéñåáèî

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

95

• ÔÓÒÁÎË • ÒÅÍÍÈÑ •

ó

“ÊÎÐÎËÜ ÀÌÅÐÈÊÈ” Ïîëóçàùèòíèê “Àòëåòèêî Ìèíåéðî” Ðîíàëüäèíüî ñòàë ëàóðåàòîì ïðåìèè “Êîðîëü Àìåðèêè”, âðó÷àåìîé ïî èòîãàì ãîäà óðóãâàéñêèì èçäàíèåì El Pais.  õîäå îïðîñà, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå 345 ñïîðòèâíûõ æóðíàëèñòîâ, Ðîíàëüäèíüî íàáðàë 156 ãîëîñîâ. Âòîðîå ìåñòî ñ 81 ãîëîñîì çàíÿë áðàçèëüñêèé ôîðâàðä Íåéìàð, ïåðåøåäøèé èç «Ñàíòîñà» â êàòàëîíñêóþ «Áàðñåëîíó» â ìàå 2013 ãîäà. Äî ýòîãî äâà ãîäà ïîäðÿä ëó÷øèì èãðîêîì Þæíîé Àìåðèêè ïðèçíàâà-

ëè èìåííî Íåéìàðà. Òðåòüå ìåñòî â îïðîñå çàíÿë àðãåíòèíñêèé ïîëóçàùèòíèê “Íüþýëëñ Îëä Áîéç” Ìàêñè Ðîäðèãåñ, çà êîòîðîãî ïðîãîëîñîâàëè 79 ÷åëîâåê. Ðîíàëüäèíüî ïåðåøåë â êîìàíäó èç Áåëó-Îðèçîíòè â 2012 ãîäó èç äðóãîãî áðàçèëüñêîãî êëóáà “Ôëàìåíãî” (Ðèî-äå-Æàéíåéðî). Âñåãî â ñîñòàâå “Àòëåòèêî Ìèíåéðî” 33-ëåòíèé ïîëóçàùèòíèê ïðîâåë 62 èãðû, çàáèë 23 ìÿ÷à è îòäàë 24 ãîëåâûå ïåðåäà÷è. Îäíîâðåìåííî â åâðî-

ïåéñêèõ ñïîðòèâíûõ èçäàíèÿõ ïîÿâèëîñü ñîîáùåíèå îá èíòåðåñå ê Ðîíàëäèíüî êëóáíûõ ãðàíäîâ Ñòàðîãî Ñâåòà: èòàëüÿíñêîãî “Ìèëàíà”, “Áàðñåëîíû” è ïàðèæñêîãî “Ïàðè Ñåí-Æåðìåíà”, à òàêæå áðàçèëüñêîãî “Ïàëüìåéðàñà” è òóðåöêîãî “Áåøèêòàøà”, ïðåäñòàâèòåëè êîòîðîãî íà÷àëè ïåðåãîâîðû ñ àãåíòîì ôóòáîëèñòà. Ãàçåòû ñîîáùàþò, ÷òî ñóììà òðàíñôåðà Ðîíàëüäèíüî, äâàæäû â 2004 è 2005 ãîäàõ ïðèçíàâàâøåãîñÿ ëó÷øèì ôóòáîëèñòîì ìèðà, ìîæåò ñîñòàâèòü 7 ìèëëèîíîâ åâðî. Ê ñëîâó, Ðîíàëüäèíüþ â ðàìêàõ ðîçûãðûøà Êëóáíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà-2013, êîòîðûõ â ãîíöå äåêàáðÿ ïðîõîäèë â Ìàðîêêî, óñòàíîâèë íîâîå ëè÷íîå äîñòèæåíèå, êîòîðîå ïîçâîëèëî åìó ñðàâíÿòüñÿ ñî çíàìåíèòûì àíãëè÷àíèíîì Äýâèäîì Áåêõýìîì, ïðîøëûì ëåòîì çàâåðøèâøèì âûñòóïëåíèå. 33ëåòíèé áðàçèëåö â ìàò÷å çà òðåòüå ìåñòî ñ êèòàéñêèì “Ãóàíäæîó Ýâåðãðàíä” (3:2) çàáèë 65-é â êàðüåðå ãîë ïðÿìûì óäàðîì ñî øòðàôíîãî. Ñòîëüêî æå øòðàôíûõ óäàðîâ ðåàëèçîâàë è áðèòàíåö. Äîáàâèì, ÷òî â íîìèíàöèè òðåíåð ãîäà â Þæíîé Àìåðèêå áîëüøèíñòâî æóðíàëèñòîâ âòîðîé ãîä êðÿäó ïðîãîëîñîâàëè çà àðãåíòèíöà Õîñå Ïåêåðìàíà, âîçãëàâëÿþùåãî ñáîðíóþ Êîëóìáèè.

ËÅÂÀÍÄÎÂÑÊÈ ÂÛÁÐÀË «ÁÀÂÀÐÈÞ» Ôîðâàðä ñáîðíîé Ïîëüøè Ðîáåðò Ëåâàíäîâñêè ïîäïèñàë êîíòðàêò ñ ìþíõåíñêîé «Áàâàðèåé» ñðîêîì íà ïÿòü ëåò. Îí ïåðåéäåò â ñàìûé òèòóëîâàííûé êëóá Ãåðìàíèè ïðåäñòîÿùèì ëåòîì èç äîðòìóíäñêîé «Áîðóññèè», çà êîòîðóþ âûñòóïàåò ñ 2010 ãîäà, è êîíòðàêò ñ êîòîðîé èñòå÷åò â êîíöå ñåçîíà2013/14. Ïîëÿê, òàêèì îáðàçîì, äîñòàíåòñÿ ìþíõåíöàì áåñïëàòíî, õîòÿ åãî òðàíñôåðíàÿ ñòîèìîñòü îöåíèâàåòñÿ â 39 ìèëëèîíîâ åâðî. «Áàâàðèÿ» â ñâîþ î÷åðåäü îôèöèàëüíî îáúÿâèëà î çàêëþ÷åíèè äîëãîñðî÷íîãî êîíòðàêòà ñ 25ëåòíèì ïîëÿêîì äî 2019 ãîäà. Ðîáåðò Ëåâàíäîâñêè ñòàíåò âòîðûì çà ïîñëåäíèé ãîä èãðîêîì «Áîðóñ-

ñèè», êîòîðûé ïåðåéäåò íàïðÿìóþ â ñòàí ãëàâíûõ êîíêóðåíòîâ ïî Áóíäåñëèãå, âñëåä çà Ìàðèî Ãîòöå. Ïðåäñåäàòåëü ñîâåòà äèðåêòîðîâ ìþíõåíñêîãî êëóáà Êàðë-Õàéíö Ðóììåíèãå îòìåòèë, ÷òî ñ÷èòàåò ïîëÿêà îäíèì èç ëó÷øèõ ôîðâàðäîâ â ìèðå. Çà «Áîðóññèþ» Ëåâàíäîâêè âûñòóïàåò ñ 2010 ãîäà. Íà äàííûé ìîìåíò íà åãî ñ÷åòó 165 îôèöèàëüíûõ ìàò÷åé â ÷åðíî-æåëòîé ôóòáîëêå è 91 çàáèòûé ìÿ÷, äâå ïîáåäû â ÷åìïèîíàòå Ãåðìàíèè (2010/11, 2011/12) è îäíà â Êóáêå ñòðàíû

ÏÎÁÅÄÍÛÉ ÑÒÀÐÒ Àìåðèêàíêà Ñåðåíà Óèëüÿìñ ñòàëà ïîáåäèòåëüíèöåé òóðíèðà â Áðèñáåíå, ïðèçîâîé ôîíä êîòîðîãî ñîñòàâëÿåò 1 ìèëëèîí äîëëàðîâ.  ôèíàëüíîì ìàò÷å Óèëüÿìñ-ìëàäøàÿ, ïîñåÿííàÿ íà ïîä ¹1, îáûãðàëà Âèêòîðèþ Àçàðåíêî (¹2) èç Áåëîðóññèè â äâóõ ñåòàõ ñî ñ÷åòîì 6:4, 7:5. Ìàò÷ ïðîäîëæàëñÿ 1 ÷àñ 38 ìèíóò. Äëÿ Óèëüÿìñ ýòîò òèòóë ñòàë 58-ì â êàðüåðå.  ïðåäûäóùåé âñòðå÷å ñîïåðíèö â ôèíàëå US Open ïîáåäó òàêæå ïðàçäíîâàëà àìåðèêàíêà. «ß õî÷ó ïîçäðàâèòü Âèêòîðèþ ñ òåì, ÷òî îíà ñòàëà âåëèêîëåïíûì èãðîêîì. Îò èãðû ñ íåé ÿ ïîëó÷àþ áîëüøîå óäîâîëüñòâèå. È ÿ íàäåþñü, ÷òî ìû ñûãðàåì ñ íåé â Ìåëüáóðíå, íà ïåðâîì «Ãðàí-ïðè» â íîâîì ãîäó», – ñêàçàëà Óèëüÿìñ. Îñîáåííî íàäî îòìåòèòü òî, ÷òî â ïîëóôèíàëå Ñåðåíà ñóìåëà ïðåðâàòü ïðîäâèæåíèå ðîññèÿíêè Ìàðèè Øàðàïîâîé (¹3), êîòîðàÿ íå èãðàëà â îôèöèàëüíûõ ñîðåâíîâàíèÿõ ñ àâãóñòà ïðîøëîãî ãîäà èç-çà ïîâðåæäåíèÿ ïðàâîãî ïëå÷à. Íàïðÿæåííàÿ èãðà ïðî-

äîëæàëàñü 1 ÷àñ 43 ìèíóòó è çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 6:2, 7:6 â ïîëüçó Óèëüÿìñ. Ñ÷åò â ëè÷íûõ âñòðå÷àõ ñòàë 15-2 â ïîëüçó Óèëüÿìñìëàäøåé, ïðè ýòîì îíà íåèçìåííî âûõîäèëà ïîáåäèòåëüíèöåé èç ïîñëåäíèõ 14 ïîåäèíêîâ. «ß ïðîñòî óçíàëà 14 ñïîñîáîâ òîãî, êàê íåâîçìîæíî âûèãðàòü, – çàìåòèëà Ìàðèÿ. – Ïî-äðóãîìó íà ýòî íåëüçÿ ñìîòðåòü. Ìîå ïîëîæåíèå ìîãëî áûòü êóäà õóæå – ÿ ìîãëà âîîáùå íè ðàçó íå âñòðåòèòüñÿ ñ Ñåðåíîé, ïðîèãðûâàÿ íà ðàííèõ ñòàäèÿõ. Ýòî ÿâíî íå òî, ÷åãî ìíå áû õîòåëîñü. Íî ðàç ÿ ïðîõîæó ÷åðåç âñþ ñåòêó òóðíèðà, ÷òîáû ñûãðàòü ñ íåé, çíà÷èò, ýòî áîëüøàÿ óäà÷à äëÿ ìåíÿ. È ÿ ïîñòàðàþñü ïðåäîñòàâèòü ñåáå åùå îäíó âîçìîæíîñòü ñûãðàòü ñ Ñåðåíîé è ïîïûòàòüñÿ îáûãðàòü åå». Íàïîìíèì, ÷òî 6 äåêàáðÿ â Áîãîòå Øàðàïîâà âïåðâûå ïîñëå òðàâìû âûøëà íà êîðò. Îíà ïðîâåëà ïîêàçàòåëüíûé ìàò÷ ñ Àíîé Èâàíîâè÷ èç Ñåðáèè. Âñòðå÷à çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 6:1, 1:6, 12:10 â ïîëüçó 26-ëåòíåé Èâàíîâè÷. À îôèöèàëüíîå âîçâðàùåíèå Ìàðèè ñîñòîÿëîñü óæå â Áðèñáåíå.  ñòàðòîâîì êðóãå ðîññèÿíêà îáûãðàëà 20-ëåòíþþ Êàðîëèí Ãàðñèþ èç Ôðàíöèè â äâóõ ñåòàõ ñî ñ÷åòîì 6:3, 6:0.  ñâîþ î÷åðåäü Àçàðåíêî â ñâîåì ïîëóôèíàëüíîì ìàò÷å îäåðæàëà ïîáåäó íàä ñåðáêîé Åëåíîé ßíêîâè÷ (¹4). Âñòðå÷à, ïðîäëèâøàÿñÿ 2 ÷àñà 5 ìèíóò, çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 1:6, 6:3, 6:4 â ïîëüçó òåííèñèñòêè èç Áåëîðóññèè.

ËÅÉÒÎÍ ÎÁÛÃÐÀË ÐÎÆÅ (2011/12). Ïðîøëîé âåñíîé îí ïîìîã «Áîðóññèè» äîáðàòüñÿ äî âòîðîãî â èñòîðèè êëóáà ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ, ãäå äîðòìóíäöåâ îñòàíîâèëà «Áàâàðèÿ».  ñîñòàâå ñáîðíîé Ïîëüøè Ðîáåðò îòëè÷èëñÿ 18 ðàç â 60 âñòðå÷àõ. Ïåðåä ïîäïèñàíèåì ñîãëàøåíèÿ Ðîáåðò Ëåâàíäîâñêè ïðîøåë ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå â «Áàâàðèè».

Àâñòðàëèåö Ëëåéòîí Õüþèòò çàâîåâàë ãëàâíûé ïðèç íà òóðíèðå â Áðèñáåíå.  ôèíàëå îí ïîáåäèë øâåéöàðöà Ðîæå Ôåäåðåðà. Õüþèòò âçÿë âåðõ â òðåõ ïàðòèÿõ ñî ñ÷åòîì 6:1, 4:6, 6:3. Âñòðå÷à ïðîäîëæàëàñü áîëåå äâóõ ÷àñîâ. Ñ÷åò î÷íîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñòàë 18-9 â ïîëüçó Ôåäåðåðà. Õüþèòò, ïîñëåäíèé ðàç âûèãðàâøèé òèòóë â èþíå 2010 ãîäà â Ãàëëå (Ãåðìàíèÿ), òîãäà òàêæå ïîáåäèë Ôåäåðåðà. Äëÿ 32-ëåòíåãî àâñòðàëèéöà ýòîò òðîôåé

ñòàë 29-ì â êàðüåðå.  ïîëóôèíàëå òóðíèðà ñ ïðèçîâûì ôîíäîì 452,6 òûñÿ÷è äîëëàðîâ Õüþèòò îäåðæàë âîëåâóþ ïîáåäó íàä ÿïîíöåì Êýåì Íèñèêîðè - 5:7, 6:4, 6:3. Ìàò÷ ïðîäîëæàëñÿ 2,5 ÷àñà. Ýòî âòîðàÿ âñòðå÷à ñîïåðíèêîâ - ïåðâàÿ ñîñòîÿëàñü â 2011 ãîäó íà Óèìáëäîíå, è òîãäà àâñòðàëèåö òàêæå áûë ñèëüíåå. Ôåäåðåð ñòàë âòîðûì ôèíàëèñòîì, îáûãðàâ ôðàíöóçà Æåðåìè Øàðäè ñî ñ÷åòîì 6:3, 6:7, 6:3.

96

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÕÎÊÊÅÉ •

ÔÈÍËßÍÄÈß – ×ÅÌÏÈÎÍ! Ñáîðíàÿ Ôèíëÿíäèè çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî íà ìîëîäåæíîì ÷åìïèîíàòå ìèðà (âîçðàñò èãðîêîâ íå ñòàðøå 20 ëåò).  ôèíàëüíîì ìàò÷å â øâåäñêîì ãîðîäå Ìàëüìå îíà â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ âûðâàëà ïîáåäó ó êîìàíäû õîçÿåâ òóðíèðà ñî ñ÷åòîì 3:2 è â òðåòèé ðàç â èñòîðèè çàâîåâàëà âûñøèé òèòóë ñðåäè ñâåðñòíèêîâ. Äåñÿòü ëó÷øèõ êîìàíä ýòîé âîçðàñòíîé ãðóïïû âåëè ñïîð çà íàãðàäû 37-ãî ïî ñ÷åòó ìèðîâîãî ÷åìïèîíàòà. Íà ïåðâîì ýòàïå îíè áûëè ðàçáèòû íà äâå ãðóïïû. Ãðóïïó «À» ñîñòàâèëè Êàíàäà, ×åõèÿ, Ãåðìàíèÿ, Ñëîâàêèÿ è ÑØÀ. Ñáîðíàÿ Øâåöèè îêàçàëàñü â ãðóïïå «Â», âìåñòå ñ êîìàíäàìè Ðîññèè, Ôèíëÿíäèè, Øâåéöàðèè è Íîðâåãèè. Ñîãëàñíî ðåãëàìåíòó ïî ÷åòûðå ëó÷øèå äðóæèíû èç êàæäîé ãðóïïû ïðîäîëæèëè îñïàðèâàòü íàãðàäû ÷åìïèîíàòà â ïëåé-îôô. Îñîáûõ íåîæèäàííîñòåé íà ýòîì ýòàïå íå ïðîèçîøëî, åñëè íå ñ÷èòàòü äâà ïîðàæåíèÿ õîêêåèñòîâ Ðîññèè, êîòîðûõ ìíîãèå ýêñïåðòû íàçûâàëè â ÷èñëå ïðåòåíäåíòîâ íà çîëîòûå ìåäàëè. Äâå ñëàáåéøèå êîìàíäû Ãåðìàíèè è Íîðâåãèè îñòàëèñü çà áîðòîì êóáêîâîãî ðàóíäà. À ïàðû ïëåé-îôô ñîñòàâèëè Êàíàäà (¹1, 10 î÷êîâ) – Øâåéöàðèÿ (¹4, 5 î÷êîâ), Ôèíëÿíäèÿ (¹2, 7 î÷êîâ) – ×åõèÿ (¹3, 5 î÷êîâ), ÑØÀ (¹2, 9 î÷êîâ) – Ðîññèÿ (¹3, 6 î÷êîâ), Øâåöèÿ (¹1, 12 î÷êîâ) – Ñëîâàêèÿ (¹4, 3 î÷êà). Ãëàâíûì ôàâîðèòîì íà ïîáåäó â ÷åìïèîíàòå ýêñ-

ïåðòû íàçûâàëè ñáîðíóþ Êàíàäû. Ïîñëå ðîäîíà÷àëüíèêîâ õîêêåÿ øëè Øâåöèÿ, ÑØÀ è Ðîññèÿ. Îäíàêî, êðîìå ðîññèÿí, êîòîðûå ñïîòêíóëèñü âî âñòðå÷àõ ñ Ôèíëÿíäèåé (1:4) è Øâåöèåé (2:3), îñòàëüíûå ïðåòåíäåíòû ïîäòâåðäèëè ñâîé ñòàòóñ. Îäíàêî îñå÷êó èçáåæàëà òîëüêî ñáîðíàÿ Øâåöèè, âûñòóïèâøàÿ áåç ïîòåðü íà ãðóïïîâîì ýòàïå. Êàíàäöû òàêæå çàíÿëè ïåðâîå ìåñòî â ñâîåé ãðóïïå, íåñìîòðÿ íà íåîæèäàííûé ïðîèãðûø õîêêåèñòàì ×åõèè â ñåðèè áóëëèòîâ (4:5). Íî ïîäîïå÷íûå Áðåíòà Ñàòòåðà ðåàáèëèòèðîâàëè ñåáÿ â ñëåäóþùåé âñòðå÷å ñ ïðèíöèïèàëüíûìè ñîïåðíèêàìè èç ÑØÀ (3:2). Ìîëîäûå øâåäû ñî ñòàðòà äàëè ïîíÿòü, ÷òî íå íàìåðåíû îòäàâàòü òèòóë íèêîìó. Ëèäåð ñêàíäèíàâîâ ôîðâàðä Ôèëèï Ôîðñáåðã, åäèíñòâåííûé åâðîïååö, âêëþ÷åííûé â ñèìâîëè÷åñêóþ ñáîðíóþ ïðåäûäóùåãî ÷åìïèîíàòà2012/2013, ñêàçàë æóðíàëèñòàì, ÷òî îí âìåñòå ñ òîâàðèùàìè õî÷åò ïîâòîðèòü óñïåõ 2012 ãîäà, êîãäà îíè çàâîåâàëè äëÿ ñâîåé ñòðàíû çîëîòûå ìåäàëè.  ïðîøëîì ãîäó îí áûë êàïèòàíîì øâåäñêîé ñáîðíîé, êîòîðàÿ â ôèíàëüíîì ìàò÷å â Óôå ïðîèãðàëà ñâåðñòíèêàì èç ÑØÀ (1:3).  ýòîò ðàç ãëàâíûé òðåíåð àìåðèêàíöåâ Äîí Ëþ÷è âçÿë â Øâåöèþ ïðàêòè÷åñêè íîâóþ êîìàíäó.  íåå âîøëè òîëüêî òðè ÷åìïèîíà ìèðà – ôîðâàðäû Ðàéëè Áàðáåð è Ðàéàí Õàðòìàí, à òàêæå ãîëêèïåð Äæîí Ãèëëèñ.

Ôèëèï Ôîðñáåðã Êàê óòâåðæäàëè ñïåöèàëèñòû, î÷åíü ñèëüíûé ñîñòàâ óäàëîñü ñîáðàòü ãëàâíîìó òðåíåðó êàíàäöåâ Áðåíòó Ñàòòåðó (îí äâàæäû ïðèâîäèë þíûõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ ê ïîáåäå íà ÷åìïèèîíàòàõ ìèðà 2005 è 2006 ãîäàõ), íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â ðàñïîðÿæåíèè íàñòàâíèêà áûëè òîëüêî òðè èãðîêà, âûñòóïàâøèõ ãîä íàçàä íà ìèðîâîì ïåðâåíñòâå â Óôå, ãäå êàíàäöû ñòàëè ÷åòâåðòûìè. Ó ñáîðíîé Ðîññèè â Ìàëüìå áûëè ñâîè ëèäåðû èç êëóáîâ ÍÕË – èãðîêè «Áóôôàëî ñýéáðñ» çàùèòíèê Íèêèòà Çàäîðîâ è íàïàäàþùèé Ìèõàèë Ãðèãîðåíêî, óæå ïðèíèìàâøèå ó÷àñòèå â ìàò÷àõ ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ÍÕË. ×åòâåðòüôèíàëû. Ñáîðíàÿ Ðîññèè îáûãðàëà ñâåðñòíèêîâ èç ÑØÀ ñî ñ÷åòîì 5:3 è âûøëà â ïîëóôèíàë. Äóáëÿìè â ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé îòìåòèëèñü Çàäîðîâ è Ïàâåë Áó÷íåâè÷, åùå îäíó øàéáó çàáðîñèë Ãðèãîðåíêî.  ïåðâîì ïåðèîäå áûëî çàáðîøåíî ïÿòü øàéá — äâàæäû ýòî ñäåëàëè

ðîññèÿíå è òðèæäû àìåðèêàíöû. Ñáîðíàÿ Ðîññèè äâàæäû âûõîäèëà âïåðåä â ñ÷åòå (îòëè÷èëèñü Ãðèãîðåíêî è Áó÷íåâè÷), íî àìåðèêàíöû, ñòàðàíèÿìè Ñòåôàíà Ìàòòî è Ðàéàíà Õàðòìàíà îòûãðûâàëèñü, à âïåðåä êîìàíäó ÑØÀ âûâåë òî÷íûé áðîñîê Íèêà Êåðäèëåñà. Âî âòîðîì ïåðèîäå Çàäîðîâ äâàæäû ðåàëèçîâàë áîëüøèíñòâî — îáà ðàçà, êîãäà îí äîáèâàëñÿ óñïåõà, ó àìåðèêàíöåâ íà ëüäó áûëî ïî òðè èãðîêà.  òðåòüåì ïåðèîäå àìåðèêàíöû ïûòàëèñü îòûãðàòüñÿ, íî íàäåæíî èãðàë ðîññèéñêèé âðàòàðü Àíäðåé Âàñèëåâñêèé. Íà ïîñëåäíåé ìèíóòå ñáîðíàÿ ÑØÀ çàìåíèëà âðàòàðÿ íà ïîëåâîãî èãðîêà, è Áó÷íåâè÷ çàáðîñèë øàéáó â ïóñòûå âîðîòà. Ñáîðíàÿ Øâåöèè íå îñòàâèëà øàíñîâ êîìàíäå Ñëîâàêèè – 6:0. Äóáëü ñåáå â àêòèâ çàïèñàë Ôèëèï Ôîðñáåðã. Êàíàäöû îäåðæàëè 20þ ïîäðÿä ïîáåäó íàä ñâåðñòíèêàìè èç Øâåéöàðèè è âûøëè â ïîëóôèíàë - 4:1.  19 èç ñûãðàííûõ íà ìîëîäåæíûõ ÷åìïèîíàòàõ ìèðà ìàò÷åé êàíàäöû çàáðàñûâàëè â âîðîòà øâåéöàðöåâ êàê ìèíèìóì 4 øàéáû. Ìîëîäûå ôèííû ñíîâà ïîðàäîâàëè ñâîèõ ïîêëîííèêîâ è îáûãðàëè õîêêåèñòîâ ×åõèè ñî ñ÷åòîì 5:3, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî âî âòîðîì ïåðèîäå ïðîèãðûâàëè 1:3. Ïî çàâåðøåíèè ïîëóôèíàëîâ, íåéòðàëüíûå ýêñïåðòû ïîçâîëèëè ñåáå çàìåòèòü, ÷òî ñáîðíàÿ Ðîññèè ïðèåõàëà íà ÷åìïèîíàò ìèðà ñ îäíîé öåëüþ - âûèãðàòü ó ñâåðñòíèêîâ èç ÑØÀ. Ïîòîìó, ÷òî ñëåäóþùàÿ èãðà äëÿ íèõ ñòàëà ïîñëåäíåé â ñïîðå çà «çîëîòî». Ðîññèÿíå âî âòîðîé ðàç ïðîèãðàëè øâåäàì.  ýòîò ðàç èãðà çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 2:1. Õîçÿåâà ÷åìïèîíàòà îòêðûëè ñ÷åò â ñàìîì êîíöå ïåðâîãî ïåðèîäà: áîëüøèíñòâî ðåàëèçîâàë Ôèëèï Ôîðñáåðã. Íà 45é ìèíóòå Îñêàð Ñóíäêâèñò óäâîèë ïðåèìóùåñòâî ñâîåé êîìàíäû, îäíàêî, óæå ÷åðåç ïîëòîðû ìèíóòû Äàìèð Æàôÿðîâ ñîêðàòèë îòñòàâàíèå. Çà ìèíóòó äî êîíöà âñòðå÷è ðîññèÿíå ïîìåíÿëè ãîëêèïåðà íà øåñòîãî ïîëåâîãî èãðîêà, îäíàêî, ñðàâíÿòü ñ÷åò èì íå óäàëîñü. Ðîññèÿ ïðîèãðàëà Øâåöèè â ïîëóôèíàëå ìîëîäåæíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà âòîðîé ãîä ïîäðÿä.

Âòîðûì ôèíàëèñòîì ñòàëà ñáîðíàÿ Ôèíëÿíäèè, ñåíñàöèîííî ïåðåèãðàâøàÿ õîêêåèñòîâ Êàíàäû – 5:1. Ïî çàâåðøåíèè ãðóïïîâîãî ðàóíäà êàçàëîñü, ÷òî Êàíàäå ïóòü â ôèíàë îáåñïå÷åí. Ïåðâûé ñîïåðíèê ïî ïëåé-îôô – Øâåéöàðèÿ - íå ïðåäñòàâëÿëà ñåðüåçíîé îïàñíîñòè. À êîìàíäà Ôèíëÿíäèè, äàæå ïîñëå ïîáåäû íàä Ðîññèåé íà ãðóïïîâîì ýòàïå, ìíîãèì êàçàëàñü íå òàêîé óæ ñòðàøíîé.  èòîãå ïîäîïå÷íûå èìåíèòîãî Áðåíòà Ñàòòåðà íàñòóïèëè íà òå æå ãðàáëè. Ïîñëåäíèé ðàç ôèííû äîõîäèëè äî ôèíàëà òóðíèðà â Ìîñêâå â 2001 ãîäó, êîãäà óñòóïèëè â ðåøàþùåì ìàò÷å ÷åõàì, à ïîáåæäàëè â 1998 ãîäó ó ñåáÿ äîìà.  çàòÿæíîì ôèíàëüíîì ìàò÷å ôèííû â ÷åòâåðòîì ïåðèîäå ïåðåèãðàëè øâåäîâ – 3:2. Ñ÷åò áûë îòêðûò, êîãäà ñåêóíäîìåð íå îòñ÷èòàë è ïîëìèíóòû: îòëè÷èëñÿ çàùèòíèê Ýñà Ëèíäåëü.  ñåðåäèííûå âòîðîãî ïåðèîäà øâåäû îòûãðàëèñü â áîëüøèíñòâå. Îòâåòíóþ øàéáó íà 28-é ìèíóòå çàáðîñèë Ëóêàñ Âàëëüìàðê. Ðàâåíñòâî â ñ÷åòå ñîõðàíÿëîñü ëèøü ïîëìèíóòû. Óæå â ñëåäóþùåé àòàêå ôèííû âíîâü âûøëè âïåðåä ïîñëå òî÷íîãî áðîñêà Ñàêó Ìàýíàëàíåíà.  òðåòüåì ïåðèîäå ôèííû òðèæäû ïîäðÿä îñòàâàëèñü â ìåíüøèíñòâå, è ñ òðåòüåé ïîïûòêè Êðèñòèàí Äüþñ ñðàâíÿë ñ÷åò íà 51-é ìèíóòå - 2:2 è èãðà ïåðåøëà â îâåðòàéì, â ñåðåäèíå êîòîðîãî çàùèòíèê Ðàñìóñ Ðèñòîëàéíåí ïðèíåñ ôèííàì ïîáåäó – 3:2. Ôèëèï Ôîðñáåðã íå ñìîã îñóùåñòâèòü ñâîþ ìå÷òó, õîòÿ è ïðîäåìîíñòðèðîâàë èãðó âûñîêîãî êà÷åñòâà, çà ÷òî áûë ïðèçíàí ëó÷øèì õîêêåèñòîì ÷åìïèîíàòà ïî èòîãàì ãîëîñîâàíèÿ àêêðåäèòîâàííûõ æóðíàëèñòîâ, êîòîðûå âêëþ÷èëè åãî â ñèìâîëè÷åñêóþ ñáîðíóþ òóðíèðà.  ïåðâóþ øåñòåðêó ÷åìïèîíàòà âîøëè âðàòàðü Þóñå Ñàðîñ (Ôèíëÿíäèÿ), çàùèòíèêè Íèêèòà Çàäîðîâ (Ðîññèÿ) è Ðàñìóñ Ðèñòîëàéíåí (Ôèíëÿíäèÿ), íàïàäàþùèå Òåóâî Òàðÿâÿéíåí (Ôèíëÿíäèÿ), Ôèëèï Ôîðñáåðã è Ýíòîíè Ìàíòà (Êàíàäà) Ñáîðíàÿ Ðîññèè ñòàëà áðîíçîâûì ïðèçåðîì ÷åìïèîíàòà ìèðà.  ìàò÷å çà òðåòüå ìåñòî îíà îäîëåëà êîìàíäó Êàíàäû ñî ñ÷åòîì 2:1

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

97

Ìàðëèç Øèëüä

ÐÅÊÎÐÄ ÌÀÐËÈÇ ØÈËÜÄ Àâñòðèéñêàÿ ãîðíîëûæíèöà Ìàðëèç Øèëüä âûèãðàëà ñîðåâíîâàíèÿ â ñëàëîìå íà âîñüìîì ýòàïå Êóáêà ìèðà â àâñòðèéñêîì Ëèíöå, ãäå óñòàíîâèëà ìèðîâîé ðåêîðä. Ïî èòîãàì äâóõ ïîïûòîê îíà ïîêàçàëà ðåçóëüòàò 1 ìèíóòà 55,63 ñåêóíäû. Ýòî 35-ÿ ïîáåäà â äàííîé äèñöèïëèíå â êàðüåðå 32-ëåòíåé ñïîðòñìåíêè. Ïðåæíèé ðåêîðä – 34 ïîáåäû – ïðèíàäëåæàë çíàìåíèòîé øâåéöàðêå Ôðåíè Øíàéäåð. Âòîðîå ìåñòî â Ëèöå çàíÿëà íàäåæäà Àìåðèêè 18ëåòíÿÿ Ìèêàýëà Øèôôðèí. Òðåòüåé ñòàëà îïûòíàÿ íåìêà Ìàðèÿ Õåôëü-Ðèø, êîòîðàÿ âîçãëàâèëà îáùèé çà÷åò Êóáêà ìèðà. Êàê îòìå÷àþò îáîçðåâàòåëè, øåñòîé ðåçóëüòàò â ïåðâîé ïîïûòêå - íå ïîâîä äëÿ ïðåêðàùåíèÿ áîðüáû. Îñîáåííî åñëè ðå÷ü èäåò î

«Êîðîëåâå ñëàëîìà» Ìàðëèç Øèëüä. Âòîðóþ ïîïûòêó îíà âûïîëíèëà áëåñòÿùå è â èòîãå îáîøëà, ëèäèðîâàâøóþ ïîñëå ïåðâîãî ñïóñêà, Ìèêàýëó Øèôôðèí. Âûèãðàâ ïðåäûäóùèé ýòàï â ñëàëîìå âî ôðàíöóçñêîì Êóðøåâåëå, Øèëüä ñðàâíÿëàñü ïî ÷èñëó ïîáåä ñî Øíàéäåð, à â ýòîò ðàç íà ñíåæíîì ñêëîíå ãîð â îêðåñòíîñòÿõ Ëèíöà îíà îáîøëà ïðåæíþþ ðåêîðäñìåíêó. Êðîìå òîãî, Øèëüä ñòàëà âòîðîé ñïîðòñìåíêîé â èñòîðèè ãîðíîëûæíîãî ñïîðòà, êîòîðîé óäàëîñü äîáèòüñÿ 35 è áîëåå ïîáåä â îäíîé äèñöèïëèíå. Äî íåå ýòî óäàâàëîñü òîëüêî äðóãîé çíàìåíèòîé àâñòðèéêå Àííå-Ìàðè Ìîçåð-Ïðåëëü, êîòîðàÿ çà ñâîþ êàðüåðó ïîáåæäàëà â 36 ñòàðòàõ ñêîðîñòíîãî ñïóñêà. «ß ïðîñòî ïîðàæåíà. Åñëè ÷åñòíî, ïîñëå ïåðâîé ïî-

ÌÝÉÂÅÇÅÐ - ÕÀÍ Áûâøèé îáëàäàòåëü òèòóëà ñóïåð÷åìïèîíà ìèðà ïî âåðñèè Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé àññîöèàöèè (WBA) áðèòàíåö Àìèð Õàí îáúÿâèë î òîì, ÷òî ïîñòàâèë ïîäïèñü â êîíòðàêòå íà ïðîâåäåíèå áîÿ ñ ÷åìïèîíîì ìèðà ïî âåðñèè Âñåìèðíîãî áîêñåðñêîãî ñîâåòà (WBC) àìåðèêàíöåì Ôëîéäîì Ìýéâåçåðîì-ìëàäøèì. Âñòðå÷à ìîæåò ñîñòîÿòñÿ 3 ìàÿ â Ëàñ-Âåãàñå. «ß ïîäïèñàë êîíòðàêò, ñâîþ ÷àñòü. Îíè ñâîþ ÷àñòü ïîêà íå ïîäïèñàëè, ñîîáùèë Õàí æóðíàëèñòàì íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè. – Ïàññèâíîñòü Ôëîéäà ìíå íå ïîíÿòíà. Îí äâà ìåñÿöà íàçàä íàçâàë ìåíÿ ñâîèì ñëåäóþùèì ñîïåðíèêîì».

Òàê èëè èíà÷å, óæå èçâåñòíî, ÷òî Õàí çà ïîåäèíîê ñ íåïîáåæäåííûì Ìýéâåçåðîì ãàðàíòèðîâàííî ïîëó÷èò áîëåå 6 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ðàäè áîÿ ñ àìåðèêàíöåì Õàí îòêàçàëñÿ îò çàïëàíèðîâàííîãî íà 7 äåêàáðÿ ïîåäèíêà ñ ÷åìïèîíîì ìèðà ïî âåðñèè Ìåæäóíàðîäíîé áîêñåðñêîé ôåäåðàöèè (IBF) àìåðèêàíöåì Äýâîíîì Àëåêñàíäåðîì. Ôëîéä Ìýéâåçåð âûèãðàë âñå ñâîè 45 (26 íîêàóòîì) ïîåäèíêîâ íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå. Ïîñëåäíèé îí ïðîâåë â ñåíòÿáðå ïðîøëîãî ãîäà, ïîáåäèâ ïî ðåøåíèþ ñóäåé ìåêñèêàíöà Ñàóëÿ Àëüâàðåñà. Àìèð Õàí îäåðæàë 28 (19 íîêàóòîì) ïîáåä ïðè òðåõ ïîðàæåíèÿõ â 31-ì ïîåäèíêå.

ïûòêè ÿ íå îæèäàëà òàêîãî ðåçóëüòàòà, ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî íà ïåðâîé òðàññå ÿ äîïóñòèëà ðÿä îøèáîê. È äàæå ïîñëå òîãî, êàê ÿ ïåðåñåêëà ôèíèøíóþ ÷åðòó âî âòîðîé ïîïûòêå, ó ìåíÿ íå áûëî îùóùåíèÿ, ÷òî ÿ âûèãðàëà. ß ñ÷èòàëà, ÷òî ýòî íå ñëó÷èòñÿ ñåãîäíÿ. Ïîòîìó ÿ î÷åíü íåðâíè÷àëà. ß âñåãäà ÷óâñòâóþ áîëüøóþ îòâåòñòâåííîñòü íà äîìàøíèõ ãîíêàõ. È âñå, ÷òî ÿ ìîãó ñêàçàòü ñåé÷àñ, ýòî òî, ÷òî ÿ íåâåðîÿòíî ñ÷àñòëèâà», - ñêàçàëà Ìàðëèç.  Ëèíöå Øèôôðèí çàâîåâàëà âòîðóþ ìåäàëü. Ñíà÷àëà îíà áûëà òðåòüåé â ãèãàíòñêîì ñëàëîìå. «Äâà ïðèçîâûõ ìåñòà çà äâà äíÿ - ýòî ïðîñòî çäîðîâî, - ñêàçàëà Ìèêàýëà, - Ëèíö - îòëè÷íîå ìåñòî. Èìåííî çäåñü äâà ãîäà íàçàä ÿ îäåðæàëà ñâîþ ïåðâóþ ïîáåäó. Çäåñü îñîáàÿ àòìîñôåðà, è âñåãäà ìíîãî äîáðîæåëàòåëüíûõ áîëåëüùèêîâ». Ïîñëå ðàçî÷àðîâàíèÿ â Êóðøåâåëå, êîãäà Ìàðèÿ Õåôëü-Ðèø ñîøëà ñ òðàññû â ïåðâîé ïîïûòêå, íî â Ëèíöå åé óäàëîñü âòîðîé ðàç â ñåçîíå çàíÿòü ïðèçîâîå ìåñòî â ñëàëîìå. «ß æäó ñëåäóþùèõ ãîíîê è íàäåþñü, ÷òî ñóìåþ ïîêàçàòü õîðîøèå ðåçóëüòàòû â ïðåääâåðèè

Îëèìïèàäû â Ñî÷è. Ïîäîéòè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ê Èãðàì î÷åíü âàæíî», - îòìåòèëà Õåôëü-Ðèø. Çà÷åò Êóáêà ìèðà ïî ãîðíûì ëûæàì ñðåäè æåíùèí â ñëàëîìå: Ìèêàýëà Øèôôðèí (ÑØÀ) – 202 î÷êà, Ìàðëèç Øèëüä (Àâñòðèÿ) – 200, Ôðèäà Õàíñäîòòåð (Øâåöèÿ) – 152. Îáùèé çà÷åò Êóáêà ìèðà-2013/2014: Ìàðèÿ ÕåôëüÐèø (Ãåðìàíèÿ) – 611 î÷êîâ, Òèíà Âàéðàòåð (Ëèõòåíøòåéí) – 609, Àííà Ôåííèíãåð (Àâñòðèÿ) – 597. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé Ìèêàýëà Øèôôðèí îòìåòèëà ïåðâóþ â 2014 ãîäó ïîáåäó. Îíà âûèãðàëà ïåðåíåñåííóþ èç Çàãðåáà â èòàëüÿíñêèé Áîðìèî ãîíêó â ñëàëîìå. Íåñìîòðÿ íà äîñòàòî÷íî ñëîæíûå ïîãîäíûå óñëîâèÿ, 18ëåòíÿÿ ãîðíîëûæíèöà ïîêàçàëà ëó÷øèé ðåçóëüòàò â ïåðâîé ïîïûòêå, è ñìîãëà óäåðæàòü ïðåèìóùåñòâî ïî ñóììå äâóõ çàåçäîâ. Âòîðîå ìåñòî çàíÿëà øâåäñêàÿ ñïîðòñìåíêà Ìàðèÿ Ïèòèëå-Õîëìíåð, òðåòèé ðåçóëüòàò âïåðâûå â ñåçîíå ïîêàçàëà Íàñòàñüÿ Íîýí èç Ôðàíöèè, ÷òî ñòàëî áîëüøîé íåîæèäàííîñòüþ äëÿ âñåõ. Âåäü ïîñëå ïåðâîé ïîïûòêè îíà áûëà òîëüêî 13-é. Íî âòîðîé ñïóñê îíà âûïîëíèëà ëó÷øå âñåõ. Äî ýòîãî Íîýí ëèøü îäíàæ-

Ìèêàýëà Øèôôðèí

• ÎËÈÌÏÈÀÄÀ-2014 • ÁÎÊÑ •

äû áûëà â ÷èñëå ïðèçåðîâ: â ÿíâàðå 2011 ãîäà îíà ôèíèøèðîâàëà òðåòüåé â ñëàëîìå â àâñòðèéñêîì Ôëàõàó. Íîâîèñïå÷åííàÿ ðåêîðäñìåíêà ìèðà Ìàðëèç Øèëüä ïî ñóììå äâóõ ïîïûòîê ôèíèøèðîâàëà øåñòîé. Íåóäà÷íî âûñòóïèëà Ìàðèÿ ÕåôëüÐèø, òåì íå ìåíåå, íåìêà ïðîäîëæàåò âîçãëàâëÿòü îáùèé çà÷åò Êóáêà ìèðà. Ó íåå ïî-ïðåæíåìó 611 î÷êîâ, íà ïÿòêè åé íàñòóïàåò Òèíà Âàéðàòåð èç Ëèõòåíøòåéíà íåå 609 î÷êîâ. Òðåòüþ ñòðî÷êó çàíèìàåò àâñòðèéêà Àííà Ôåííèíãåð (597 î÷êîâ). Ìèêàýëà Øèôôðèí óâåëè÷èëà ñâîé îòðûâ îò Ìàðëèç Øèëüä â çà÷åòå ñëàëîìà. Òåïåðü àìåðèêàíêà îïåðåæàåò àâñòðèéêó íà 62 î÷êà. Òðåòüå ìåñòî â çà÷åòå ýòîé äèñöèïëèíû ó êàíàäêè Ìàðè-Ìèøåëü Ãàíüîí.

98

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ðàéàí Ñóòåð Photo: Kevin Hoffman, USA TODAY Sports

• ÎËÈÌÏÈÀÄÀ-2014 •

ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÉ ÂÐÀÒÀÐÜ È...

Ðàéàí Ìèëëåð

Ñåðåáðÿíûé ïðèçåð Îëèìïèàäû 2010 ãîäà â ñîñòàâå ñáîðíîé ÑØÀ âðàòàðü «Áóôôàëî ñýéáðñ» 33-ëåòíèé Ðàéàí Ìèëëåð ïðîâåë, áûòü ìîæåò îäèí èç ëó÷øèõ ìàò÷åé â ñâîåé äîëãîé êàðüåðå. Âî âñòðå÷å ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ÍÕË ïðîòèâ «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ» îí îòðàçèë 49 áðîñêîâ è øåñòü áóëëèòîâ. Îñíîâíîå âðåìÿ è îâåðòàéì èãðû çàâåðøèëèñü ñî ñ÷åòîì 1:1.  êîíöå âòîðîãî ïåðèîäà Äðþ Ñòýôôîðä âûâåë «Ñýéáðñ» âïåðåä, íî «Êýïèòàëñ» îòûãðàëñÿ ÷åðåç ïÿòü ñ ïîëîâèíîé ìèíóò ïîñëå íà÷àëà òðåòüåãî ïåðèîäà — îòëè÷èëñÿ Òðîé Áðàóýð.  ñåðèè áóëëèòîâ Ìèëëåð îòáèë âñå øåñòü áðîñêîâ õîêêåèñòîâ «Êýïèòàëñ», â òîì ÷èñëå â èñïîëíåíèè Àëåêñàíäðà Îâå÷êèíà è Ìèõàèëà Ãðàáîâñêîãî. Èãðîêè «Ñýéáðñ» ðåàëèçîâàëè îäèí áóëëèò èç øåñòè — ïîáåäíûé áðîñîê ñäåëàë Ñòèâ Îòòà.  íûíåøíåì ÷åìïèîíàòå Ìèëëåð

ïðîâåë 28 èãð, îòðàçèâ â íèõ 92,7 ïðîöåíòà áðîñêîâ. Ðàéàí Ìèëëåð, êîòîðûé áûë îñíîâíûì âðàòàðåì ñáîðíîé ÑØÀ íà Èãðàõ-2010 â Âàíêóâåðå, ãäå åãî ïðèçíàëè ñàìûì öåííûì èãðîêîì òóðíèðà, âêëþ÷åí â îêîí÷àòåëüíûé ñîñòàâ íàöèîíàëüíîé êîìàíäû äëÿ ó÷àñòèÿ â Îëèìïèàäå-2014 â Ñî÷è. Òðåíåðñêèé øòàá àìåðèêàíñêîé äðóæèíû êðîìå Ìèëëåðà â ñïèñîê èç 25 îëèìïèéöåâ âíåñëè èìåíà åùå äâóõ âðàòàðåé - Äæîíàòàíà Êóèêà èç «Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ» è Äæèììè Õîâàðäà èç «Äåòðîéò ðåä óèíãñ».  îáîðîíå òðåíåðñêèé øòàá âî ãëàâå ñ íàñòàâíèêîì «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» Äýíîì Áåéëñìà ñäåëàëè ñòàâêó íà Ðàéàíà Ñóòåðà («Ìèííåñîòà óàéëä»), Êåâèíà Øàòåíêèðêà («Ñåíò-Ëóèñ áëþç»), Ðàéàíà Ìàêäîíó («Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ»), Äæîíà Êàðëñîíà («Âàøèíãòîí êýïèòàëñ»), Ïîëà Ìàðòèíà, Áðóêñà Îðïèêà (îáà – «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ»), Äæàñòèíà Ôîëêà («Êàðîëèíà õýððèêåéíñ») è Êýìà Ôëàóýðà («Àíàõàéì äàêñ»).  àòàêå ñûãðàþò Çàê Ïàðèçå («Ìèííåñîòà óàéëä»), Äåðåê Ñòåïàí, Ðàéàí Êýëëàõýí (îáà – «Ðåéíäæåðñ»), Äàñòèí Áðàóí («Êèíãñ»), Ðàéàí Êåñëåð («Âàíêóâåð êýíàêñ»), Ïàòðèê ×ýéí («×èêàãî áëýêõîêñ»), Ìàêñ Ïàñîðåòòè («Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ»), Äæî Ïàâåëñêè («Ñàí-Õîñå øàðêñ»), Ôèëë Êåññåë, Äæåéìñ âàí Ðèì-

ñäàéê (îáà – «Òîðîíòî ìýéïë ëèôñ»), Äýâèä Áýêñ, Òè.Äæåé. Îøè (îáà – «Áëþç»), Ïîë Øòÿñíû («Êîëîðàäî àâåëàíø») è Áëýéê Óèëåð («Âèííèïåã äæåòñ»).

13 õîêêåèñòîâ èç ýòîãî ñïèñêà ÷åòûðå ãîäà íàçàä â Âàíêóâåðå çàâîåâàëè äëÿ ÑØÀ ñåðåáðÿíûå ìåäàëè, õîòÿ ñîñòàâ êîìàíäû íå áûë òàêèì çâåçäíûì, êàê ñåé÷àñ. Òîëüêî òðè èãðîêà èìåëè îïûò ó÷àñòèÿ íà ïðåäûäóùåé Îëèìïèàäå. “Íàì ïðèøëîñü ïðîâåñòè ñëîæíûé ïðîöåññ îòáîðà. È ñåé÷àñ ÿ ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ëó÷øåãî ñîñòàâà íàì è æåëàòü íåëüçÿ. Ó íàñ ïîÿâèëîñü ìíîãî òàëàíòëèâûõ èãðîêîâ, è íàì ïðèøëîñü ïðèíèìàòü íåïðîñòûå ðåøåíèÿ. Ìû óâåðåíû, ÷òî ñäåëàëè ïðàâèëüíûé âûáîð, è âîçüìåì â Ñî÷è òåõ èãðîêîâ, êòî ñìîãóò äîáèòüñÿ óñïåõà, - ñêàçàë ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð ñáîðíîé ÑØÀ Äýâèä Ïîëè. «Ðåéíäæåðñ» è «Áëþç» íà Èãðàõ â Ñî÷è áóäóò èìåòü íàèáîëüøåå ïðåäñòàâèòåëüñòâî - ïî òðè õîêêåèñòà. Ñðåäíèé âîçðàñò èãðîêîâ 27 ëåò. Íà ãðóïïîâîì ýòàïå ñáîðíàÿ ÑØÀ ñûãðàåò ñ êîìàíäàìè Ðîññèè, Ñëîâåíèè è Ñëîâàêèè.

ÊÀÍÀÄÖÛ ÍÀÇÂÀËÈ ÑÂÎÈÕ Ôåäåðàöèÿ õîêêåÿ Êàíàäû îáíàðîäîâàëà ñîñòàâ íàöèîíàëüíîé êîìàíäû íà Îëèìïèéñêèå èãðû-2014 â Ñî÷è.  ñáîðíóþ ðîäîíà÷àëüíèêîâ õîêêåÿ âîøëè 25 èãðîêîâ: 3 âðàòàðÿ, 8 çàùèòíèêîâ è 14 íàïàäàþùèõ. Èç ýòîãî ñîñòàâà 11 õîêêåèñòîâ ÿâëÿþòñÿ îëèìïèéñêèìè ÷åìïèîíàìè Èãð2010 â Âàíêóâåðå. Êðîìå òîãî, â ñáîðíóþ âêëþ÷åíû 14 îáëàäàòåëåé Êóáêà Ñòýíëè ðàçíûõ ëåò. Âñå èãðîêè ñáîðíîé âûñòóïàþò çà êëóáû ÍÕË. Ïîëíîñòüþ ñîñòàâ ñáîðíîé Êàíàäû âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì: âðàòàðè: Êýðè Ïðàéñ («Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ»), Ðîáåðòî Ëóîíãî («Âàíêóâåð êýíàêñ»), Ìàéê Ñìèò («Ôèíèêñ êîéîòñ»); çàùèòíèêè: Äàíêàí Êèò («×èêàãî áëýêõîêñ»), Äðþ Äàóòè («Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ»), Äæåé Áàóìèñòåð, Àëåêñ Ïüåòðàíæåëî (îáà «Ñåíò-Ëóèñ áëþç»), Øè Óýáåð (“Íýøâèëë ïðåäýéòîðñ»), Ìàðê-Ýäóàðä Âëàñè÷ («Ñàí-Õîñå øàðêñ»), Ïè Êåé Ñóááàí («Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ»), Äýí Õýìüþñ («Âàíêóâåð êýíàêñ»);

ÎËÈÌÏÈÉÖÛ ÐÎÑÑÈÈ Íàïàäàþùèå êëóáîâ Íàöèîíàëüíîé õîêêåéíîé ëèãè (ÍÕË) Åâãåíèé Ìàëêèí («Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ»), Ïàâåë Äàöþê («Äåòðîéò ðåä óèíãñ») è Àëåêñàíäð Îâå÷êèí («Âàøèíãòîí êýïèòàëñ») âêëþ÷åíû â ñîñòàâ íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé Ðîññèè íà Îëèìïèàäó â Ñî÷è. Âìåñòå ñ íèìè íà çèìíèõ Èãðàõ-2014 èíòåðåñû ñâîåé ñòðàíû áóäóò ïðåäñòàâëÿòü åùå 13 èãðîêîâ, âûñòóïàþùèå â õîêêåéíîé Ëèãå Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Âñåãî â îêîí÷àòåëüíûé ñïèñîê âîøëè 25 õîêêåèñòîâ. Ïîëíîñòüþ ñîñòàâ âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì: âðàòàðè: Ñåìåí Âàðëàìîâ («Êîëîðàäî àâåëàíø»), Ñåðãåé Áîáðîâñêèé («Êîëóìáóñ áëþ äæýêåòñ») è Àëåêñàíäð Åðåìåíêî («Äèíàìî», Ìîñêâà); çàùèòíèêè: Àíäðåé Ìàðêîâ, Àëåêñåé Åìåëèí (îáà – «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ»), Âÿ-

÷åñëàâ Âîéíîâ («Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ»), Ôåäîð Òþòèí, Íèêèòà Íèêèòèí (îáà - «Êîëàìáóñ áëþ äæýêåòñ»), Àíòîí Áåëîâ («Ýäìîíòîí îéëåðñ»), Èëüÿ Íèêóëèí, Åâãåíèé Ìåäâåäåâ (îáà – «ÀÊ Áàðñ», Êàçàíü); íàïàäàþùèå: Åâãåíèé Ìàëêèí, Ïàâåë Äàöþê,

Ñèäíè Êðîñáè íàïàäàþùèå: Ñèäíè Êðîñáè, Êðèñ Êóíèö (îáà «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ»), Ñòèâåí Ñòýìêîñ («ÒàìïàÁýé ëàéòíèíã»), Äæåéìè Áåíí («Äàëëàñ ñòàðñ»), Äæîíàòàí Òýéâñ, Ïàòðèê Øàðï (îáà - «×èêàãî áëýêõîêñ»), Êîðè Ïåððè, Ðàéàí Ãåöëàô (îáà - «Àíàõàéì äàêñ»), Ìýòò Äþøåí («Êîëîðàäî àâåëàíø»), Äæîí Òàâàðåñ («Íüþ-Éîðê àéëåíäåðñ»), Ðèê Íýø («ÍüþÉîðê ðåéíäæåðñ»), Ïàòðèñ Áåðæåðîí («Áîñòîí áðþèíñ»), Äæåôô Êàðòåð («Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ»), Ïàòðèê Ìàðëî («Ñàí-Õîñå øàðêñ»). Íà ãðóïïîâîì ýòàïå òóðíèðà êàíàäöû ñûãðàþò ñî ñáîðíûìè Ôèíëÿíäèè, Àâñòðèè è Íîðâåãèè.  ñòàðòîâîì ìàò÷å êîìàíäà Êàíàäû 13 ôåâðàëÿ ñûãðàåò ñ íîðâåæöàìè. Àëåêñàíäð Îâå÷êèí, Àëåêñàíäð Ðàäóëîâ (ÖÑÊÀ, Ìîñêâà), Èëüÿ Êîâàëü÷óê, Âèêòîð Òèõîíîâ (ÑÊÀ, ÑàíòÏåòåðáóðã), Àðòåì Àíèñèìîâ («Êîëóìáóñ áëþ äæýêåòñ»), Àëåêñåé Òåðåùåíêî («ÀÊ Áàðñ»), Íèêîëàé Êóëåìèí («Òîðîíòî ìåéïë ëèôñ»), Âëàäèìèð Òàðàñåíêî («Ñåíò-Ëóèñ áëþç»), Âàëåðèé Íè÷óøêèí («Äàëëàñ ñòàðñ»), Àëåêñàíäð Ïîïîâ («Àâàíãàðä», Îìñê), Äåíèñ Êîêàðåâ, Ñåðãåé Ñîèí (îáà «Äèíàìî», Ìîñêâà).

Åâãåíèé Ìàëêèí Photo:penguins.nhl.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

99

ÎËÈÌÏÈÀÄÀ-2014

ÑÍÅÃ ÍÅ ÏÎÌÅÕÀ ÄËß ÑÂÈÍÄÀËß ÎËÈÌÏÈÀÄÀ ÁÅÇ ËÈÍÄÑÈ ÂÎÍÍ

Íîðâåæåö Àêñåëü Ëóíä Ñâèíäàëü ñäåëàë åùå îäèí øàã ê «Áîëüøîìó õðóñòàëüíîìó ãëîáóñó» - ãëàâíîìó òðîôåþ çà ïîáåäó â îáùåì çà÷åòå Êóáêà Ìèðà. Îí âûèãðàë î÷åðåäíîé ýòàï è ñäåëàë ñåáå ïîäàðîê êî äíþ ðîæäåíèÿ. Ñâèíäàëü ïåðâåíñòâîâàâ â ñêîðîñòíîì ñïóñêå íà òðàññå â èòàëüÿíñêîì Áîðìèî. Ñâèíäàëü ïîêàçàë âðåìÿ 1 ìèíóòà 54,08 ñåêóíäû. Âòîðûì ñòàë àâñòðèåö Õàííåñ Ðàéõåëüò, òðîéêó ïðèçåðîâ çàìêíóë êàíàäåö Ýðèê Ãýé.  çà÷åòå Êóáêà ìèðà â ñêîðîñòíîì ñïóñêå Ñâèíäàëü ëèäèðóåò ñ 300 î÷êàìè. Çà íèì èäóò Ãýé – 207 è Ðàéõåëüò – 180. Çà ñâîþ 20-ëåòíèþ èñòîðèþ òðàññà «Ñòåëâèî» íà ñêëîíå ãîð êóðîðòà â Áîðìèî ïðèîáðåëà èçâåñòíîñòü êàê îäíà èç ñàìûõ ñëîæíûõ â ñêîðîñòíîì ñïóñêå. Âûñîêèé òåìï, ðèñêîâàííûå ïðûæêè, ñåðèÿ êðóòûõ âèðàæåé – ñî âñåì ýòèì ïðèõîäèòüñÿ ñòàëêèâàòüñÿ ó÷àñòíèêàì. Îáû÷íî ïîãîäà íå ñëèøêîì ñêàçûâàåòñÿ íà ðåçóëüòàòàõ ñîðåâíîâàíèé. Íî â ýòîì ãîäó ñöåíàðèé áûë ñîâñåì äðóãèì. Ñòàðò ãîíêè áûë îòëîæåí èç-çà ñèëüíîãî ñíåãîïàäà è ñíåæíîé áóðè. Íåáëàãîïðèÿòíûå ïîãîäíûå óñëîâèÿ ïîòðåáîâàëè îò ãîðíîëûæíèêîâ âûñîêîé êîíöåíòðàöèè è íåäþæèííîé ôè-

Èãðû-2014 â Ñî÷è ãîòîâÿò ñþðïðèç ïîêëîííèêàì ñïîðòà ïëàíåòû. Âïåðâûå íà êðóïíåéøåì ìèðîâîì ôîðóìå â ðàìêàõ Îëèìïèàäû, ïðè÷åì, çèìíåé, âûñòóïèò ïðåäñòàâèòåëü ýêçîòè÷åñêîé ñòðàíû, ðàñïîëîæåííîé íà Þãå Âîñòî÷íîãî ïîëóøàðèÿ â Ïîëèíåçèè. Îñò-

çè÷åñêîé ñèëû. Âñå ýòè êà÷åñòâà â ïîëíîé ìåðå ïðîäåìîíñòðèðîâàë Ñâèíäàëü. Áîëüøóþ ÷àñòü äèñòàíöèè îí øåë âòîðûì, à âûèãðàë ãîíêó çà ñ÷åò îòëè÷íîãî ïðîõîæäåíèÿ ôèíèøíîãî îòðåçêà. Ýòà ïîáåäà â Êóáêå ìèðà ñòàëà 25-é äëÿ Ñâèíäàëÿ, è ÷åòâåðòîé – â íûíåøíåì ñåçîíå. Òåïåðü îí ëèäèðóåò è â îáùåì çà÷åòå, è â çà÷åòå ñêîðîñòíîãî ñïóñêà, ïðè÷åì ñ âåñüìà ñîëèäíûì îòðûâîì. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî Áîðìèî íå îòíîñèòñÿ ê ëåãêîäîñòóïíûì êóðîðòàì Àëüï - äîðîãà äî áëèæàéøåãî àýðîïîðòà çàíèìàåò êàê ìèíèìóì íåñêîëüêî ÷àñîâ. Íàêàíóíå ãîíêè â ñíåæíóþ ëîâóøêó ïîïàë è Ñâèíäàëü: ïîä ñíåãîì è â óñëîâèÿõ ïðåäíîâîãîäíåãî èòàëüÿíñêîãî òðàôèêà, îí íåñêîëüêî ÷àñîâ äîáèðàëñÿ íà ìàøèíå äî ïåðåâàëà Ïàññî Òîíàëå, íî áóêâàëüíî ïðÿìî ïåðåä íèì ïåðåâàë çàêðûëè, è íîðâåæöó ïðèøëîñü ñïóñêàòüñÿ âíèç è îáúåçæàòü ãîðó, íà ÷òî ïîòðåáîâàëîñü åùå êàê ìèíèìóì 4 ÷àñà... Íå ëó÷øèé ñöåíàðèé â ñîáñòâåííûé äåíü ðîæäåíèÿ. Òåì íå ìåíåå, Àêñåëü íå òîëüêî óñïåë ê òðåíèðîâêàì, íî è âûèãðàë ñëîæíåéøóþ ãîíêó.  îáùåì çà÷åòå Êóáêà ìèðà Àêñåëü Ëóíä Ñâèíäàëü ëèäèðóåò ñ ñîëèäíûì ïðåèìóùåñòâîì – 630 î÷êîâ. Âòîðûì èäåò äåéñòâóþùèé îáëàäàòåëü «Áîëüøîãî õðóñòàëüíîãî ãëîáóñà» Ìàðñåëü Õèðøåð – 435. Òðåòüå ìåñòî çàíèìàåò àìåðèêàíåö Òåä Ëèãåòè – 329.

Îëèìïèéñêàÿ ÷ìïèîíêà ïî ãîðíûì ëûæàì àìåðèêàíêà Ëèíäñè Âîíí ïðîïóñòèò çèìíèå Èãðû2014 â Ñî÷è èç-çà òðàâìû. Ãëàâíàÿ íàäåæäà ñáîðíîé ÑØÀ ëè÷íî îáúÿâèëà î ñâîåì ðåøåíèè. Íà ïðîøëîé íåäåëå òðåíåð àìåðèêàíñêèõ ãîðíîëûæíèêîâ Àëåêñ Õåäëüìîçåð ñîîáùèë, ÷òî Âîíí ìîæåò íå âûéòè íà ñòàðò ñîðåâíîâàíèé äî íà÷àëà Îëèìïèàäû â Ñî÷è. Ïðè ýòîì, îí íàïîìíèë, ÷òî Âîíí âåðíóëàñü â Âåéë (Êîëîðàäî) ñïóñòÿ äâå íåäåëè ïîñëå òîãî, êàê ïîëó÷èëà ïîâðåæäåíèå êîëåíà â õîäå âûñòóïëåíèÿ íà ýòàïå Êóáêà ìèðà âî Ôðàíöèè, âûïîëíÿÿ ïîïûòêó â ñêîðîñòíîì ñïóñêå. Ëèíäñè äàëà ïîíÿòü, ÷òî âñå åùå íå ÷óâñòâóåò ñåáÿ êîìôîðòíî ïîñëå âîññòàíîâëåíèÿ îò ðàçðûâà êðåñòîîáðàçíûõ ñâÿçîê êîëåíà òðàâìû, ïîëó÷åííîãî â ôåâðàëå 2013 ãîäà â ðåçóëüòàòå ïàäåíèÿ íà òðàññå ñóïåðãèãàíòà íà ÷åìïèîíàòå ìèðà â Àâñòðèè. «Ðåøåíèå î òîì, ãäå îíà âûñòóïèò äî íà÷àëà Îëèìïèàäû, è âûñòóïèò ëè âîîáùå, ïîêà íå ïðèíÿòî», - çàÿâèë Õåäëüìîçåð. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî âîçâðàùåíèå Âîíí ìîæåò ñîñòîÿòüñÿ íà ýòàïå Êóáêà ìèðà â ñêîðîñòíîì ñïóñêå â Àëüòåíìàðêòå (Àâñòðèÿ) 11 ÿíâàðÿ. Íî åå ïëàíû íàðóøèëèñü. Ëèíäñè íàìåðåâàëàñü âûñòóïèòü íà Îëèìïèàäå â Ñî÷è â ñêîðîñòíîì ñïóñêå è ñëàëîìå ñóïåðãèãàíòå 12 è 15 ôåâðàëÿ. Àìåðèêàí-

ñêàÿ ãîðíîëûæíèöà çàâîåâàëà «çîëîòî» è «áðîíçó» â ýòèõ äèñöèïëèíàõ íà Èãðàõ 2010 ãîäà â Âàíêóâåðå. «ß êðàéíå îãîð÷åíà òåì, ÷òî äîëæíà îáúÿâèòü, ÷òî íå ñìîãó âûñòóïèòü â Ñî÷è. ß ñäåëàëà âñå âîçìîæíîå, íî ìîå êîëåíî ñëèøêîì íåñòàáèëüíî, ÷òîáû ñîðåâíîâàòüñÿ íà òàêîì óðîâíå», - çàÿâèëà Âîíí, è ñîîáùèëà, ÷òî ïëàíèðóåò âåðíóòüñÿ â ñòðîé ëèøü â 2015 ãîäó. «Ñêîðî ìíå ïðåäñòîèò îïåðàöèÿ, à ïîòîì ÿ íà÷íó ãîòîâèòüñÿ ê ÷åìïèîíàòó ìèðà, êîòîðûå ïðîéäåò â ðîäíîì Âåéëå â ñëåäóþùåì ôåâðàëå», - ñêàçàëà 29ëåòíÿÿ Ëèíäñè. Îíà ïîæåëàëà òîâàðèùàì ïî îëèìïèéñêîé ñáîðíîé çàâîåâàòü çîëîòûå íàãðàäû â Ñî÷è. “Áóäó ïîääåðæèâàòü âñåõ îëèìïèéöåâ, è â îñîáåííîñòè êîìàíäó ÑØÀ!”

– îòìåòèëà ñàìàÿ óñïåøíàÿ ãîðíîëûæíèöà â èñòîðèè ÑØÀ. Îíà ñîáðàëà 17 Êóáêîâ ìèðà â ðàçëè÷íûõ äèñöèïëèíàõ (âêëþ÷àÿ øåñòü - â ñêîðîñòíîì ñïóñêå), è ÷åòûðå «Áîëüøèõ õðóñòàëüíûõ ãëîáóñà» çà ïîáåäû â îáùåì çà÷åòå. Çà ñâîþ êàðüåðó Âîíí îäåðæàëà 59 ïîáåä íà ýòàïàõ Êóáêà ìèðà, âñåãî íà 3 ìåíüøå, ÷åì ëåãåíäàðíàÿ àâñòðèéñêàÿ ãîðíîëûæíèöà Àííåìàðè Ìîçåð-Ïðåëëü.

ÎËÈÌÏÈÉÑÊÀß «ËÀÑÒÎ×ÊÀ» ÈÇ... ÒÎÍÃÈ ðîâíîå ãîñóäàðñòâî Òîíãà ñ íàñåëåíèåì îêîëî 120 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, â Ðîññèè áóäåò ïðåäñòàâëÿòü ñàíî÷íèê Áðóíî Áàíàíè. «Îëèìïèéñêàÿ ëàñòî÷êà» èç Òîíãà, êàê óæå óñïåëè ïðîçâàòü æóðíàëèñòû 25-ëåòíåãî ñïîðòñìåíà, çàâîåâàë ïóòåâêó íà Èãðû2014, âûïîëíèâ íîðìàòèâ íà ýòàïå Êóáêà ìèðà â àìåðèêàíñêîì Ïàðê-Ñèòè â íà÷àëå äåêàáðÿ. Äëÿ ïîïàäàíèÿ íà Îëèìïèàäó Áàíàíè áûëî íåîáõîäèìî çàíÿòü ìåñòî íå íèæå 38-ãî. Îäíàêî îí ïåðåâûïîëíèë ïëàí è â èòîãå ïîêàçàë 28-é ðåçóëüòàò.

Òîíãàíåö âûñòóïàåò íà ñîðåâíîâàíèÿõ ïîä èìåíåì, âçÿòûì â ÷åñòü ñâîåãî ñïîíñîðà — íåìåöêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ íèæíåãî áåëüÿ Bruno Banani (íàñòîÿùåå èìÿ ñïîðòñìåíà - Ôóàõåà Ñåìè). Àòëåò ñìåíèë èìÿ â 2008 ãîäó, êîãäà íà÷àë çàíèìàòüñÿ ñàííûì ñïîðòîì.  ôåâðàëå 2012 ãîäà ïîñëå ïóáëèêàöèè î Áàíàíè â íåìåöêîì æóðíàëå Der Spiegel ñ êðèòèêîé â àäðåñ ñïîðòñìåíà âûñòóïèë Òîìàñ Áàõ, âîçãëàâëÿâøèé òîãäà ÍÎÊ Ãåðìàíèè (â ñåíòÿáðå 2013 ãîäà Áàõ ñòàë ïðåçèäåíòîì ÌÎÊ).

Áàõ íàçâàë ñìåíó èìåíè â ÷åñòü ñïîíñîðà «äóðíûì ìàðêåòèíãîì». Îäíàêî ýêñïåðòû îòìå÷àåò, ÷òî ÷èíîâíèêè èç ÌÎÊ íèêàê íå ìîãóò ïîâëèÿòü íà Áàíàíè, ïîñêîëüêó

ïîä òàêèì èìåíåì îí óæå âûñòóïàåò íåñêîëüêî ëåò. Íà Èãðàõ â Ñî÷è ñïîðòñìåí áóäåò âûñòóïàòü èìåííî êàê Áðóíî Áàíàíè. Çà ñâîþ êàðüåðó Áàíàíè ó÷àñòâîâàë â òðåõ ÷åìïèîíàòàõ ìèðà. Ëó÷øèì äëÿ íåãî ñòàë òóðíèð 2013 ãîäà â êàíàäñêîì Óèñòëåðå, íà êîòîðîì îí ïîêàçàë 28-é ðåçóëüòàò.

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòüïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ Ñì. ñòð. 136 THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

100

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ

Îëèìïèéñêèé êîìèòåò Ñî÷è, ìåíåäæåð ïî ðàáîòå ñ âîëîíòåðàìè Àëåêñàíäð Ðóìÿíöåâ

Ìåíåäæåð ñáîðíîé ÑØÀ ïî ñàííîìó ñïîðòó Äìèòðèé Ôåëüä

Ìåíåäæåð ñáîðíîé ÑØÀ ïî ñàííîìó ñïîðòó Äìèòðèé Ôåëüä î ñàííîé òðàññå â Ñî÷è,

áåçîïàñíîñòè è ïåðñïåêòèâàõ íàøèõ ñàíî÷íèêîâ

Ñàííûé ñïîðò íå îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ â Àìåðèêå è, êàê ñàìè ñàíî÷íèêè øóòÿò, î íèõ âñïîìèíàþò îáû÷íî ðàç â ÷åòûðå ãîäà, â ïðåääâåðèè î÷åðåäíîé Îëèìïèàäû. Çàíèìàþòñÿ èì òîæå â îñíîâíîì ýíòóçèàñòû ýòîãî âèäà ñïîðòà. Áûâøèé êèåâëÿíèí Äìèòðèé Ôåëüä îäèí èç íèõ.  ñâîå âðåìÿ îí âõîäèë â ñáîðíóþ Óêðàèíû ïî ñàííîìó ñïîðòó, à ïîñëå ïðèåçäà â Àìåðèêó, âîò óæå áîëåå 30 ëåò, Äìèòðèé ðàáîòàåò â ôåäåðàöèè ñàííîãî ñïîðòà ÑØÀ.

- Äà, ñ 1982 ãîäà ÿ ïîìîãàþ ðàçâèâàòü ýòîò âèä ñïîðòà â ÑØÀ, - íà÷àë ñâîé ðàññêàç Ôåëüä. Ñíà÷àëà ðàáîòàë íà îáùåñòâåííûõ íà÷àëàõ, âîëîíòåðîì, ïîòîì ìíîãî ëåò òðåíèðîâàë þíîøåñêóþ ñáîðíóþ, çàòåì âçðîñëóþ, ñåé÷àñ ìîÿ äîëæíîñòü â ôåäåðàöèè íàçûâàåòñÿ ìàðêåòèíã-ìåíåäæåð. Îäíîé èç ìîèõ çàäà÷ ÿâëÿåòñÿ ïîèñê ñïîíñîðîâ. Êàê èçâåñòíî, ãîñóäàðñòâî íå âûäåëÿåò íà ñïîðò íè öåíòà, ïîýòîìó âñå ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ íàì ïðèõîäèòñÿ äîáûâàòü ñàìèì. ÐÁ – Äìèòðèé, íåñêîëüêî ñëîâ î òîì, ÷òî ñîáîé ïðåäñòàâëÿ-

åò ñàííûé ñïîðò â Àìåðèêå. Êàê èäåò ïîäãîòîâêà ê Îëèìïèàäå è íà ÷òî ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü àìåðèêàíñêèå ñïîðòñìåíû â Ñî÷è? ÄÔ – Áåçóñëîâíî, íàø âèä ñïîðòà íå îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó âåäóùèõ â ñòðàíå. Çà ïîëóâåêîâóþ èñòîðèþ âûñòóïëåíèÿ ñàíî÷íèêîâ íà Îëèìïèàäàõ (ñàííûé ñïîðò äåáþòèðîâàë íà Îëèìïèàäå 1964 ãîäà â àâñòðèéñêîì Èíñáðóêå – ïðèì. Ã.Ô.) àìåðèêàíöû ñìîãëè çàâîåâàòü òîëüêî ÷åòûðå ìåäàëè, ïî äâå ñåðåáðÿíûõ è áðîíçîâûõ, âñå â ñîðåâíîâàíèÿõ äâîåê. Ó îäèíî÷íèêîâ, ÷òî ó ìóæ÷èí, ÷òî ó æåíùèí, ëó÷øèì íàøèì äîñòèæåíèåì ÿâëÿåòñÿ ÷åòâåðòîå ìåñòî. Ïðàâäà, çà ïîñëåäíèå 5-6 ëåò ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü â ëó÷øóþ ñòîðîíó. Íàøè ñïîðòñìåíû ñòàëè íà ðàâíûõ êîíêóðèðîâàòü ñ ïðèçíàííûìè ëèäåðàìè ìèðîâîãî ñàííîãî ñïîðòà – Ãåðìàíèåé, Èòàëèåé, Ðîññèåé, è äàæå èíîãäà îáûãðûâàòü èõ. Òàê, íàïðèìåð, ó ìóæ÷èí ãëàâíûå íàäåæäû ìû âîçëàãàåì íà Êðèñà Ìàçäçåðà. Åìó óæå äâàæäû óäàâàëîñü çàíèìàòü âòîðûå ìåñòà íà ýòàïàõ Êóáêà Ìèðà, à â ïðîøëîì ãîäó íà ÷åìïèîíàòå

ìèðà Êðèñ ôèíèøèðîâàë øåñòûì. Ó æåíùèí ìû î÷åíü ðàññ÷èòûâàåì íà Ýðèí Õýìëèí. Äëÿ íåå ýòî áóäåò óæå òðåòüÿ Îëèìïèàäà - îíà íàø ñàìûé îïûòíûé áîåö. Òàêæå ñþðïðèç ìîæåò ïðåïîäíåñòè íàøà ìîëîäàÿ íàäåæäà – Êýéò Õýíñåí. Åé âñåãî 21 ãîä, íî îíà óæå ñòàáèëüíî è äîñòàòî÷íî óñïåøíî âûñòóïàåò íà âçðîñëîì óðîâíå. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ó íàñ î÷åíü ìîëîäàÿ êîìàíäà, à âåòåðàíàìè ñ÷èòàþòñÿ òå ñïîðòñìåíû, êîìó ïî 25-26 ëåò. ÐÁ – À ìîæíî óçíàòü, êàê âîîáùå àìåðèêàíöû íà÷èíàþò çàíèìàòüñÿ ñàíêàìè, êàê îíè ïðèõîäÿò â ñàííûé ñïîðò? ÄÔ – Ïðåæäå âñåãî íàäî ñêàçàòü, ÷òî ñàìè â íàø âèä ñïîðòà íå ïðèõîäÿò, íàì ñàìèì ïðèõîäèòüñÿ ìíîãî åçäèòü ïî øêîëàì, ïî ðàçëè÷íûì ñïîðòèâíûì ëàãåðÿì, äåëàòü ïðåçåíòàöèè, ðàññêàçûâàòü î ñàííîì ñïîðòå, ïîêàçûâàòü âèäåî, à çàòåì îòáèðàòü ïîíðàâèâøèõñÿ íàì ðåáÿò. Ó íàñ â ôåäåðàöèè åñòü ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà ïî ïîèñêó òàëàíòîâ, êîòîðàÿ òàê è íàçûâàåòñÿ: «Ñëàéäåð Ñåð÷» (Slider Search).

Êîíå÷íî, â Àìåðèêå íåò ñïîðòèâíûõ øêîë è èíòåðíàòîâ íàïîäîáèå òåõ, ÷òî ñóùåñòâîâàëè â Ñîâåòñêîì Ñîþçå èëè åñòü ñåé÷àñ â Ðîññèè. Çäåñü äåéñòâóåò íåìíîãî äðóãàÿ ñèñòåìà. Ìû íà÷èíàåì íàáèðàòü ðåáÿò ñ 10 ëåò. Íàáèðàåì áîëüøóþ ãðóïïó, ÷åëîâåê 50.  ëåòíèå è çèìíèå êàíèêóëû, îíè ïðèåçæàþò íà íàøó îëèìïèéñêóþ áàçó â Ëåéê-Ïëýñèäå, ãäå ìû äàåì èì ïåðâûå íàâûêè ñàííîãî ñïîðòà. Ïîñëå 3-4 ëåò òàêèõ òðåíèðîâîê ìû îòáèðàåì ãðóïïó èç 20 ÷åëîâåê, ñàìûõ òåðïåëèâûõ è òàëàíòëèâûõ, ó êîòîðûõ íå ïðîïàë èíòåðåñ ê íàøåìó âèäó ñïîðòà, è óæå îíè ñîñòàâëÿþò êîñòÿê þíîøåñêîé ñáîðíîé ÑØÀ. Ðàçóìååòñÿ, ïîñëå òîãî, êàê ðåáÿòà ïîïàäàþò â ñáîðíóþ, îíè æèâóò è òðåíèðóþòñÿ íà áàçå â ËåéêÏëýñèäå çà ñ÷åò ôåäåðàöèè. Ôåäåðàöèÿ òàêæå îïëà÷èâàåò èì âûåçä íà ðàçëè÷íûå ñîðåâíîâàíèÿ. Áåçóñëîâíî, ìû ìîæåì ïîçâîëèòü ñåáå òàêèå òðàòû òîëüêî áëàãîäàðÿ íàøèì ñïîíñîðàì. Áîëüøèíñòâî íàøèõ âåäóùèõ ñïîðòñìåíîâ òàêæå æèâåò è ïîñòîÿííî òðåíèðóåòñÿ â Ëåéê-Ïëýñèäå. Êîíå÷íî, ó íèõ íåò òàêèõ ïðèâèëåãèé è ôèíàíñîâûõ âîçìîæíîñòåé, êàêèå åñòü ñåé÷àñ ó ðîññèéñêèõ ñïîðòñìåíîâ, íî ìàòåðèàëüíûé ôàêòîð íèêîãäà íå èãðàë ðåøàþùåé ðîëè â ïîäãîòîâêå ñáîðíîé ÑØÀ. Àìåðèêàíöû âñåãäà áûëè ñèëüíû ïðåæäå âñåãî ñâîèì äóõîì, îíè ãîòîâû âûñòóïàòü è áîðîòüñÿ çà ìåäàëè íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü êâàðòèðó èëè ìàøèíó, à çà ÷åñòü çâåçäíî-ïîëîñàòîãî ôëàãà. È ÿ ìîãó ñêàçàòü áåç âñÿêîãî ïðåóâåëè÷åíèÿ: ýòî íå íàïóñêíîé ïàòðèîòèçì. Îíè äåéñòâèòåëüíî ãîðäÿòñÿ ïðåäñòàâëÿòü ñâîþ ñòðàíó.

ìûâàòüñÿ î öåëåñîîáðàçíîñòè ñâîåé ïîåçäêè â Ñî÷è?

ÐÁ –  êàíóí Íîâîãî Ãîäà â Âîëãîãðàäå îäèí çà äðóãèì ïðîèçîøëè äâà òåðàêòà, ïîãèáëè ëþäè, è îñòðî âñòàë âîïðîñ î áåçîïàñíîñòè ñïîðòñìåíîâ è ãîñòåé Îëèìïèàäû. Îëèìïèéñêèé Êîìèòåò ÑØÀ è Ãîñäåïàðòàìåíò îäíèìè èç ïåðâûõ ïðîÿâèëè îçàáî÷åííîñòü áåçîïàñíîñòüþ ñâîèõ ñïîðòñìåíîâ â Ñî÷è. Äìèòðèé, à êàê ðåàãèðóþò íà ýòî ñàìè àìåðèêàíñêèå ñïîðòñìåíû, òðåíåðû? Ìîæåò, åñòü òàêèå, êòî ñòàë çàäó-

ÐÁ – À ÷òî ñîáîé ïðåäñòàâëÿåò ñàìà ñàííî-áîáñëåéíàÿ òðàññà â Ñî÷è ñ òî÷êè çðåíèÿ, ïðåæäå âñåãî, ñïåöèàëèñòà ñàíî÷íèêà? Âåäü íå ñåêðåò, ÷òî ñàíêè è áîáñëåé – ýòî âñå-òàêè äâà ðàçíûõ âèäà ñïîðòà: âñå, ÷òî õîðîøî äëÿ áîáñëåèñòîâ, íå âñåãäà óñòðàèâàåò ñàíî÷íèêîâ, è íàîáîðîò.

ÄÔ –  ñâÿçè ñ ïðàçäíèêàìè áîëüøèíñòâî íàøèõ ñïîðòñìåíîâ ðàçúåõàëèñü ïî äîìàì, òàê ÷òî ó ìåíÿ åùå íå áûëî âîçìîæíîñòè ïîãîâîðèòü ñ íèìè. Íî ÿ óæå ðàçãîâàðèâàë ñ íåêîòîðûìè íàøèìè òðåíåðàìè, è âû çíàåòå, íè îäèí èç íèõ íå ïîäíÿë âîïðîñ áåçîïàñíîñòè, òåì áîëåå, íèêòî íå îáñóæäàë âîçìîæíîñòü îòêàçà îò ïîåçäêè â Ñî÷è. ß óâåðåí, ÷òî áåçîïàñíîñòü ó÷àñòíèêîâ è ãîñòåé Îëèìïèàäû áóäåò îðãàíèçîâàíà íà âûñøåì óðîâíå. Êðîìå òîãî, ó íàñ áóäåò ñâîÿ ñîáñòâåííàÿ îõðàíà â Ñî÷è, ñîñòîÿùàÿ èç ïðåäñòàâèòåëåé ñèëîâûõ âåäîìñòâ ÑØÀ, òàê ÷òî ó íàøèõ ñïîðòñìåíîâ íå áóäåò ïîâîäà áåñïîêîèòüñÿ çà ñâîþ áåçîïàñíîñòü. Ìîãó òàêæå äîáàâèòü, ÷òî ïåðåä âûëåòîì â Ñî÷è âñå ïðåäñòàâèòåëè ñáîðíîé ÑØÀ ïðîéäóò íåîáõîäèìûé èíñòðóêòàæ ïî âîïðîñàì áåçîïàñíîñòè. Ñáîðíàÿ ÑØÀ ïî ñàííîìó ñïîðòó ñíà÷àëà âûëåòàåò â Ãåðìàíèþ, ãäå ìû áóäåì ïðîõîäèòü àêêðåäèòàöèþ íà Èãðû â Ñî÷è, à òàêæå ïîëó÷èì âñþ íåîáõîäèìóþ ýêèïèðîâêó. Òàì æå, â Ãåðìàíèè, ìû ïðîéäåì èíñòðóêòàæ ïî âñåì âîïðîñàì, êàñàþùèìñÿ íàøåãî ïðåáûâàíèÿ íà Îëèìïèàäå. Òàê ÷òî íàäåþñü, íèêàêèõ îòðèöàòåëüíûõ ñþðïðèçîâ â Ñî÷è íå áóäåò. ÐÁ – Ïî ñèëàì ëè àìåðèêàíñêèì ñàíî÷íèêàì âûèãðàòü ìåäàëè â Ñî÷è? ÄÔ – Ëþáàÿ ìåäàëü äëÿ íàñ áóäåò ñ÷èòàòüñÿ îòëè÷íûì ðåçóëüòàòîì, à ïîïàäàíèå â ïÿòåðêó ñèëüíåéøèõ ïðèíåñåò ìîðàëüíîå óäîâëåòâîðåíèå.

ÄÔ – Ó ìåíÿ åñòü ñ ÷åì ñðàâíèâàòü, òàê êàê ýòî áóäåò ìîÿ óæå ïÿòàÿ Îëèìïèàäà.  Ñî÷è ÿ áûë äâà ðàçà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

101

ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ – â ïðîøëîì ôåâðàëå íà ýòàïå Êóáêà Ìèðà è ñåé÷àñ, â äåêàáðå, íà ïðåäîëèìïèéñêîé íåäåëå, è ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ñ òî÷êè çðåíèÿ ñàíî÷íèêà ýòî î÷åíü õîðîøàÿ òðàññà. Îíà íðàâèòñÿ íå òîëüêî íàì, àìåðèêàíñêèì ñïîðòñìåíàì, íî è ïðåäñòàâèòåëÿì äðóãèõ ñòðàí, âñåì áåç èñêëþ÷åíèÿ. Îíà ìîæåò áûòü íå òàêàÿ òåõíè÷åñêè ñëîæíàÿ, êàê ó íàñ â Ëåéê-Ïëýñèäå, íî äîâîëüíî áûñòðàÿ è òàì åñòü íåñêîëüêî èíòåðåñíûõ ïîâîðîòîâ, ãäå ìîæíî ïîòåðÿòü ìíîãî âðåìåíè. Òàê ÷òî íà íåé ìàñòåðñòâî ñïîðòñìåíîâ äîëæíî ïðîÿâèòüñÿ íà âñå 100 ïðîöåíòîâ. ÐÁ – À êàêèå èçìåíåíèÿ ïðåòåðïåë âàø âèä ñïîðòà ïîñëå òðàãåäèè íà Îëèìïèàäå â Âàíêóâåðå 4 ãîäà íàçàä, êîãäà âî âðåìÿ òðåíèðîâî÷íûõ çàåçäîâ ðàçáèëñÿ íàñìåðòü ñàíî÷íèê èç Ãðóçèè? Ãîâîðÿò, ÷òî òåïåðü êî âñåì òðàññàì ñòàëè ïðåäúÿâëÿòü ïîâûøåííûå ìåðû áåçîïàñíîñòè è, êàê ñëåäñòâèå, çàìåòíî ñíèçèëèñü ñêîðîñòè? ÄÔ – Áåçóñëîâíî, ñêîðîñòè ñòàëè íèæå. Åñëè ðàíüøå ñêîðîñòíûì ïðåäåëîì, çà êîòîðûé ñòàðàëèñü íå âûõîäèòü, ñ÷èòàëèñü ïîêàçàòåëè ïîðÿäêà 135-140 êì/÷àñ, òî â Âàíêóâåðå ýòîò ïðåäåë âûðîñ äî êðèòè÷åñêîé îòìåòêè - 150 êì/÷àñ, è, êàê ñëåäñòâèå ïðîèçîøëà òðàãåäèÿ. Òåïåðü ñíîâà ðåøèëè âåðíóòüñÿ ê ïðåæíåé ãðàíèöå – 135-140 êì/÷àñ. ÐÁ – È, òåì íå ìåíåå, äàæå ïðè òàêèõ «íåáîëüøèõ» ñêîðîñòÿõ âåëèê ðèñê ïîëó÷èòü ñåðüåçíóþ òðàâìó, åñëè íà òðàññó âûõîäèò íåïîäãîòîâëåííûé ñïîðòñìåí èç êàêîé-íèáóäü àôðèêàíñêîé ñòðàíû, ó êîòîðîãî ìàëî îïûòà âûñòóïëåíèé íà òàêèõ ñëîæíûõ òðàññàõ. Êîòîðûé íå ñòðåìèòñÿ çàâîåâàòü ìåäàëü, à õî÷åò ïðîñòî ïîó÷àñòâîâàòü â Îëèìïèàäå? ÄÔ –  íàñòîÿùèé ìîìåíò ñóùåñòâóþò íàìíîãî áîëåå æåñòêèå êðèòåðèè îòáîðà íà Îëèìïèàäó, ÷åì áûëè äàæå íåñêîëüêî ëåò íàçàä. Ñåé÷àñ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî ïîïàñòü íà Îëèìïèàäó áåç ðåãóëÿðíîãî ó÷àñòèÿ â ñîðåâíîâàíèÿõ âûñîêîãî ìåæäóíàðîäíîãî óðîâíÿ, íà ýòàïàõ Êóáêà Ìèðà.

Òàê ÷òî ïðîøëè âðåìåíà, êîãäà, ñêàæåì, ñáîðíàÿ ßìàéêè âûñòàâëÿëà ñâîþ êîìàíäó áîáñëåèñòîâ, è ýòî áûëî ïîõîæå áîëüøå íà øîó, ÷åì íà ñïîðò íà ñåðüåçíîì óðîâíå. Õîòÿ è ñåé÷àñ â íàøåì âèäå ñïîðòà åñòü ñïîðòñìåíû èç, ñêàæåì òàê, íå ñîâñåì ïðèâû÷íûõ ñòðàí... Ó íàñ åñòü ñàíî÷íèê èç Òîãî – ïðÿìî ñêàæåì, ýêçîòè÷åñêîé ñòðàíû äëÿ ñàííîãî ñïîðòà, íî ïðî íåãî íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî îí çåëåíûé íîâè÷îê â íàøåì âèäå ñïîðòà. Îí óæå ÷åòûðå èëè ïÿòü ëåò òðåíèðóåòñÿ ñîâìåñòíî ñî ñáîðíîé Ãåðìàíèè è ïîêàçûâàåò äîâîëüíî íåïëîõèå ðåçóëüòàòû. Êîíå÷íî, îí íèêîãäà íå ñòàíåò ïîáåäèòåëåì è äàæå íå âîéäåò â äåñÿòêó ñèëüíåéøèõ íà êðóïíûõ ìåæäóíàðîäíûõ ñîðåâíîâàíèÿõ óðîâíÿ ÷åìïèîíàòà ìèðà èëè Îëèìïèàäû, íî îí ñìîæåò áåç ïðîáëåì ïðîåõàòü ïî ñî÷èíñêîé òðàññå è ïîêàçàòü òàì äîñòîéíûé ðåçóëüòàò. Ñîâìåñòíî ñî ñáîðíîé ÑØÀ òàêæå òðåíèðóåòñÿ îäèí ñàíî÷íèê èç Èíäèè, îí óæå äîâîëüíî îïûòíûé ñïîðòñìåí, áóäåò ó÷àñòâîâàòü íà Îëèìïèàäå óæå â òðåòèé ðàç, è äëÿ íåãî òîæå íå áóäåò ïðîáëåìîé ïðîåõàòü îëèìïèéñêóþ äèñòàíöèþ. ÐÁ – Êîãî áû âû íàçâàëè ãëàâíûìè ôàâîðèòàìè â Ñî÷è? ÄÔ – Êàê âñåãäà, íà âñåõ êðóïíåéøèõ ìåæäóíàðîäíûõ ñîðåâíîâàíèÿõ ãëàâíûå ïðåòåíäåíòû íà ìåäàëè – ýòî ñàíî÷íèêè Ãåðìàíèè. Îñíîâíóþ êîíêóðåíöèþ, äóìàþ, èì ñîñòàâÿò ðîññèéñêèå ñïîðòñìåíû: îíè âûñòóïàþò ó ñåáÿ äîìà, íà çíàêîìîé òðàññå, è ýòî äàåò èì íåêîòîðîå ïðåèìóùåñòâî. ß ìîãó ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ó æåíùèí ìåäàëè ðàçûãðàþò ñàíî÷íèöû Ãåðìàíèè è Ðîññèè, à â ìóæñêèõ ñàíÿõ, ïîìèìî ïðåäñòàâèòåëåé ýòèõ äâóõ ñòðàí, íà ìåäàëü áóäåò ïðåòåíäîâàòü òàêæå çíàìåíèòûé èòàëüÿíñêèé ñàíî÷íèê Àðìèí Öîããåëåð ïî ïðîçâèùó «Ãàííèáàë». Öîããåëåð, êîòîðîìó íåäàâíî èñïîëíèëîñü 40 ëåò, âûñòóïàë íà ïÿòè Îëèìïèàäàõ è ñî âñåõ ïðèâîçèë äîìîé ìåäàëè, è ÿ äóìàþ, ÷òî, íå ñìîòðÿ íà ñâîé âîçðàñò, îí è â Ñî÷è áóäåò îäíèì èç ãëàâíûõ ïðåòåíäåíòîâ.

Áåñåäîâàë Ãåííàäèé Ôåäîðîâ

10 àêòåðîâ, ÷üè ãåðîè ñëèøêîì ÷àñòî

ïîãèáàþò Âðÿä ëè êòî-òî èç íèõ ìîæåò ïðåâçîéòè ïî ÷àñòè ñìåðòåé Êåííè, ïåðñîíàæà ìóëüòñåðèàëà “Þæíûé Ïàðê”. Ïîäñ÷èòàíî, ÷òî íà ÿíâàðü ýòîãî ãîäà áåäíÿæêó Êåííè óáèëè 89 ðàç. À ôðàçà “Î Áîæå, îíè îïÿòü óáèëè Êåííè” ñòàëà îäíîé èç ïîïóëÿðíåéøèõ öèòàò “Þæíîãî Ïàðêà”. Àêòåðàì, â îòëè÷èå îò ìóëüòïåðñîíàæà, óìèðàòü ïðèõîäèòñÿ â ðàçíûõ ôèëüìàõ, íî è ñðåäè íèõ åñòü ñâîè ðåêîðäñìåíû. Íàïðèìåð, ãåðîè Ëåîíàðäî ÄèÊàïðèî óìèðàëè â 9 ëåíòàõ: “Áûñòðûé è ìåðòâûé”, “Ïîëíîå çàòìåíèå”, “Ðîìåî + Äæóëüåòòà”, “Òèòàíèê”, “Êðîâàâûé àëìàç”, “Îòñòóïíèêè”, “Äæ. Ýäãàð”, “Äæàíãî îñâîáîæäåííûé” è “Âåëèêèé Ãýòñáè” (âûéäåò íà ýêðàíû 17 ìàÿ). Ïåðñîíàæè Òèìà Êàððè óìèðàëè â 10 ôèëüìàõ, Áðþñà Óèëëèñà, Ñòåëëàíà Ñêàðñãààðäà è Äýííè Òðåõî - ïî 11 ðàç. Ïî 12 ñìåðòåé â êèíîêàðüåðå Äæîííè Äåïïà (ïåðâàÿ òàêàÿ ðîëü áûëà èì ñûãðàíà â çíàìåíèòîì “Êîøìàðå íà óëèöå âÿçîâ”) è Ãýðè Îëäìàíà (äåáþò ñ ëåòàëüíûì èñõîäîì - ðîëü áàñèñòà

Sex Pistols Ñèäà Âèøåñà, óìåðøåãî â 21 ãîä). Äàëåå â ñïèñêå èäåò Ðîáåðò Äå Íèðî - íà åãî ñ÷åòó 17 êèíîñìåðòåé. Íî åñëè ðàíüøå îí èçîáðàæàë ãàíãñòåðîâ, êîòîðûõ ïðèñòðåëèâàëè êîíêóðåíòû èëè ïîëèöèÿ, òî òåïåðü ýòî, êàê ïðàâèëî, åñòåñòâåííàÿ âîçðàñòíàÿ ñìåðòü. Ìèêêè Ðóðêó ïðèõîäèëîñü óìèðàòü íà ñúåìî÷-

Ñïåøèòå!

ÑÊÈÄÊÀ

äî êîíöà ìåñÿöà

20%

íîé ïëîùàäêå 19 ðàç. Âïåðâûå - â ëåíòå Ôðýíñèñà Ôîðäà Êîïïîëû “Áîéöîâñêàÿ ðûáêà”. Ïåðâîå ìåñòî ñ 25 ôèëüìàìè çàíèìàåò áðèòàíñêèé àêòåð Øîí Áèí, çíàìåíèòûé ðîëÿìè Áîðîìèðà âî “Âëàñòåëèíå êîëåö” è Íåäà Ñòàðêà â “Èãðå ïðåñòîëîâ” (îáåçãëàâëåííîãî â ïåðâîì æå ñåçîíå ñåðèàëà).

SHOWTIME!

102

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ËÅÎÍÀÐÄ ÁÅÐÍÑÒÀÉÍ - ÁÅÇ ËÅÃÅÍÄ È ÒÀÉÍ

Ôîòî: Wikipedia - èç Áèáëèîòåêè Êîíãðåññà ÑØÀ, îòäåë ýñòàìïîâ è ôîòîãðàôèé Ñàìûì ïðèçíàííûì â ìèðå êëàññè÷åñêèì ìóçûêàíòîì â 1940-70-å ãîäû áûë Ëåîíàðä Áåðíñòàéí, êîòîðûé è ñåãîäíÿ, ñïóñòÿ 23 ãîäà ïîñëå ñìåðòè, îñòàåòñÿ ñèìâîëîì âûñîêîé ìóçûêè Èãîðü ÔÀÉÂÓØÎÂÈ×, Õàäåðà Òàëàíò åãî áûë ìíîãîãðàíåí: êîìïîçèòîð, äèðèæ¸ð, ìóçûêàëüíûé äèðåêòîð Íüþ-Éîðêñêîãî ôèëàðìîíè÷åñêîãî îðêåñòðà. Îãðîìíóþ èçâåñòíîñòü ïðèíåñëè Áåðíñòàéíó áðîäâåéñêèå ìþçèêëû “Âåñòñàéäñêàÿ èñòîðèÿ”, “Êàíäèä”, “Óâîëüíåíèå â ãîðîä” è äðóãèå. Î íîâîé êíèãå “Ïèñüìà Ëåîíàðäà Áåðíñòàéíà” ïîä ðåäàêöèåé Íàéäæåëà Ñèìåîíå - ïóáëèêàöèÿ æóðíàëà “Tablet”. Êíèãà ðàññêàçûâàåò íå òîëüêî î òîì, êàê Áåðíñòàéí øåë ê ñëàâå, íî è î òîì, êàê åãî ñëàâà ïîìîãëà ôîðìèðîâàíèþ îáðà-

çà àìåðèêàíñêîãî åâðåÿ, äîñòèãøåãî îãðîìíûì âûñîò â ìóçûêå â ãîäû Ñåðåáðÿíîãî âåêà àìåðèêàíñêîé êóëüòóðû.. Íà YouTube ìîæíî óâèäåòü óíèêàëüíûé êîíöåðò, êîòîðûé ñîñòîÿòñÿ â 1965 ãîäó â Âåíå. Ëåîíàðä Áåðíñòàéí äèðèæèðîâàë Èçðàèëüñêèì ôèëàðìîíè÷åñêèì îðêåñòðîì è Âåíñêèì ìîëîä¸æíûì õîðîì. Èñïîëíÿëîñü åãî ñî÷èíåíèå “×è÷åñòåðñêèå ïñàëìû”. Ýòîò êîíöåðò îòëè÷àåòñÿ îñîáîé “èñòîðè÷åñêîé” èðîíèåé. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ñðåäè èçðàèëüñêèõ ìóçûêàíòîâ íàâåðíÿêà áûëè òå, êòî áåæàë èç íàöèñòñêîé Âåíû; ñ äðóãîé - ñðåäè àâñòðèéñêèõ ìîëîäûõ õîðèñòîâ, âîçìîæíî, òå, ÷üè ðîäèòåëè áûëè íàöèñòàìè. È î÷åíü ñèìâîëè÷íî, ÷òî îíè âìåñòå, ïîä óïðàâëåíèåì ñàìîãî èçâåñòíîãî â ìèðå åâðåéñêîãî äèðèæ¸ðà, èñïîëíÿëè òå

ñàìûå ïñàëìû, êîòîðûå åâðåè âåêàìè ïåëè íà ñâîåì ðîäíîì ÿçûêå! Ïîæàëóé, òîëüêî Ëåîíàðä Áåðíñòàéí áûë ñïîñîáåí ïðîâåñòè ïîäîáíûé êîíöåðò â Âåíå áûâøåì “ñåðäöå àíòèñåìèòèçìà”. Áåðíñòàéíà çíàëè âñå. È íå ñëó÷àéíî Íàéäæåë Ñèìåîíå, ðåäàêòîð “Ïèñåì”, âêëþ÷èë â êíèãó íå òîëüêî ïèñüìà ñàìîãî êîìïîçèòîðà, íî è òå, êîòîðûå îí ïîëó÷àë. È íåðåäêî èìåííî ïîñëåäíèå ïðåäñòàâëÿþò îñîáûé èíòåðåñ. Ìíîãèå çíàìåíèòûå ëþäè ïèñàëè êîìïîçèòîðó. Ôðýíê Ñèíàòðà ïðîñèò Áåðíñòàéíà ïðèíÿòü ó÷àñòèå â êîíöåðòå ïî ñëó÷àþ èíàóãóðàöèè Äæîíà Êåííåäè. À ñïóñòÿ âîñåìü ëåò Æàêëèí Îíàññèñ áëàãîäàðèò åãî çà îðãàíèçàöèþ ìóçûêàëüíîãî ñîïðîâîæäåíèÿ ïîõîðîí Áîááè Êåííåäè. Áëèñòàòåëüíàÿ Áåòò Äýâèñ ïèøåò åìó êàê ïîêëîííèöà: “Íè÷òî â ìèðå òàê íå îáíàä¸æèâàåò, êàê ñóïåðòàëàíò â ÷åëîâåêå, îí, åäèíñòâåííûé, äàåò óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî ñóùåñòâîâàíèå ìèðà èìååò ñìûñë”. Åé âòîðèò Ðè÷àðä Àâåäîí: “Âû - åäèíñòâåííûé. Ïå÷àëüíî, íî ýòî òàê”. Íà íåïðàâèëüíîì àíãëèéñêîì ïèøåò Åâãåíèé Åâòóøåíêî: “Íàâåðíîå, òîëüêî òàêîé êîìïîçèòîð, êàê Âû, ìîã ñîçäàâàòü òàêóþ ìóçûêó”. Åñòü â êíèãå è îòçûâû ìóçûêàíòîâ. Òàêèå äèðèæ¸ðû, êàê Ñåðãåé Êóñåâèöêèé, Àðòóðî Òîñêàíèíè, Ôðèö Ðàéíåð, Êëàóäèî Àááàäî è Äæîðäæ Øîëòè, âîñòîðæåííî ãîâîðÿò î äèðèæèðîâàíèè Áåðíñòàéíà. Çà áëåñòÿùåå èñïîëíåíèå ñâîèõ ïðîèçâåäåíèé åãî áëàãîäàðÿò êîìïîçèòîðû, è íå òîëüêî àìåðèêàíñêèå, ñ êîòîðûìè îáû÷íî àññîöèèðóåòñÿ èìÿ Áåðíñòàéíà, íàïðèìåð Ààðîí Êîïëåíä, Ëóêàñ Ôîññ è Äýâèä Äàéìîíä, íî è åâðîïåéñêèå, â òîì ÷èñëå Ôðýíñèñ Ïóëåíê, Îëèâüå Ìåññèàíà è ßíèñ Êñåíàêèñ. Ëþäè, çíàâøèå Áåðíñòàéíà ìîëîäûì, äî ðàííîãî óñïåõà, îñòàâàëèñü åãî ñàìûìè âåðíûìè êîððåñïîíäåíòàìè. Àäîëüô Ãðèí,

ñîàâòîð êíèãè î ìþçèêëàõ Áåðíñòàéíà “Óâîëüíåíèå â ãîðîä” è “Óäèâèòåëüíûé ãîðîä”, ïîçíàêîìèëñÿ ñ “Lenny” (Ëåîíàðäîì) â 1937 ãîäó â åâðåéñêîì ëåòíåì ëàãåðå.  ïèñüìå, íàïèñàííîì â 1968 ãîäó, Ãðèí âñïîìèíàåò, ÷òî âñòðå÷à ñ 19ëåòíèì Áåðíñòàéíîì ïðîèçâåëà íà íåãî íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå: “ß ñðàçó ïî÷óâñòâîâàë ïîëíóþ ãàðìîíèþ, ñëîâíî ñâåæèé âîçäóõ èç ìèëëèîíà îäíîâðåìåííî îòêðûòûõ îêîí, ÿ ïîíÿë, ÷òî ìîÿ æèçíü ïîäîøëà ê ïîâîðîòíîé òî÷êå è ÷òî ýòî ïðîèñõîäèò èìåííî ñåé÷àñ”. Ýòî ïèñüìî äàåò ÷èòàòåëÿì âîçìîæíîñòü ïî÷óâñòâîâàòü îáàÿíèå è òàëàíò ìîëîäîãî Áåðíñòàéíà. Êàê âñïîìèíàåò Ààðîí Êîïëåíä, èìåííî òîãäà âîñõèùåíèå ìóçûêàëüíûì äàðîâàíèåì âûçâàëî è ó íåãî, ïåðâîãî è ãëàâíîãî íàñòàâíèêà Áåðíñòàéíà, è ó äèðèæ¸ðà Äèìèòðèñà Ìèòðîïóëîñà ñòðàñòíîå æåëàíèå ïðîäâèãàòü êàðüåðó ìîëîäîãî äàðîâàíèÿ. Áóäó÷è ñòóäåíòîì â Ãàðâàðäå, à çàòåì â Èíñòèòóòå ìóçûêè ʸðòèñà, Áåðíñòàéí óæå áûë îòìå÷åí êàê òâîðåö âåëèêèõ ïðîèçâåäåíèé. Êîïëåíä ïðîÿâèë ê íåìó èíòåðåñ, êàê è Ñåðãåé Êóñåâèöêèé, äèðèæ¸ð Áîñòîíñêîãî ñèìôîíè÷åñêîãî îðêåñòðà è ñîçäàòåëü Tanglewood-ôåñòèâàëÿ, ñ êîòîðûì Áåðíñòàéí áóäåò åù¸ äîëãî ñîòðóäíè÷àòü. Åãî “ãîä ÷óäåñ” (“annus mirabilis” - â àíãëîÿçû÷íûõ ñòðàíàõ òàê íàçûâàþò íåñêîëüêî êàëåíäàðíûõ ëåò, îòìå÷åííûõ íåîáû÷íûìè, âàæíûìè è

ïîçèòèâíûìè ñîáûòèÿìè) ïðèø¸ëñÿ íà 1943-44 ãîäû, êîãäà îí äåáþòèðîâàë êàê äèðèæ¸ð Íüþ-Éîðêñêîãî ôèëàðìîíè÷åñêîãî îðêåñòðà, â ïîñëåäíþþ ìèíóòó çàìåíèâ áîëüíîãî äèðèæ¸ðà. Çàòåì ïðîäèðèæèðîâàë ñâîåé ñèìôîíèåé íîìåð 1, à ïîñëå ýòîãî ïðîèçâ¸ë ôóðîð íà Áðîäâåå ìþçèêëîì “Óâîëüíåíèå â ãîðîä”. Áåðíñòàéí ñòàë çíàìåíèòîñòüþ â 25 ëåò, è ñ òåõ ïîð, äî ñìåðòè â 1990 ãîäó, íå ñáàâëÿë òåìïîâ òâîð÷åñêîé æèçíè. ×èòàòåëü “Ïèñåì” áóäåò ïåðåíîñèòüñÿ èç ãîðîäà â ãîðîä, ñ êîíòèíåíòà íà êîíòèíåíò, â ñîïðîâîæäåíèè âîñòîðæåííîé ïóáëèêè, óíè÷òîæàþùåé êðèòèêè è ðàñòÿíóâøèõñÿ íà öåëûé êâàðòàë î÷åðåäåé çà áèëåòàìè. Ïîäçàãîëîâêîì ýòîé êíèãè ìîãëè áû ñòàòü ñëîâà èç ìþçèêëà “Óâîëüíåíèå â ãîðîä”: “Ìíå òàê ïîâåçëî!” Íî æèçíü Áåðíñòàéíà íå áûëà ïðîñòîé. Îäíîé èç îñíîâíûõ òåì åãî ðàííèõ ïèñåì ñòàëî íåæåëàíèå ïðèìèðèòüñÿ ñî ñâîèì ãîìîñåêñóàëèçìîì, â òîì ÷èñëå ñ ïîìîùüþ ïñèõîàíàëèçà. (Ñåàíñû ïðîâîäèëà íåìêà, êîòîðóþ îí ñ îòâðàùåíèåì íàçûâàåò “ôðàó”.) Íåñìîòðÿ íà ýòî, îí ÿâíî íàñëàæäàëñÿ ñåêñóàëüíîé æèçíüþ, õîòÿ â ïåðåïèñêå Áåðíñòàéíà ñ Êîïëåíäîì ïðîñêàëüçûâàåò “ñòàíäàðòíîå” ôðåéäèñòñêîå ÷óâñòâî âèíû â òîì, ÷òî îí - ãåé. Ê ñ÷àñòüþ, æåíùèíà, íà êîòîðîé îí â êîíöå êîíöîâ æåíèëñÿ, - Ôåëèöèÿ, àêòðèñà, ðîäèâøàÿñÿ â ×èëè, ïðèíÿëà Áåðíñòàéíà íà åãî óñëîâèÿõ.

ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÒÐÀÍÍÎÑÒÈ

äà åãî ñûíÒèòóñ ñòàë êðèòèêîâàòü åãî çà ýòîò øàã, èìïåðàòîð îòâåòèë “Pecunia non olet” - “Äåíüãè íå ïàõíóò”. *** Àðàáñêèå ÷èñëà, êîòîðûìè ìû ïîëüçóåìñÿ, íà ñàìîì äåëå íå àðàáñêèå - îíè èçîáðåòåíû â Èíäèè, ïîñëå ÷åãî èçìåíåíû è ïåðåíåñåíû àðàáñêè-

 74 ãîäó íàøåé ýðû èìïåðàòîð Âåñïàñèàí (ñì. ðèñóíîê) îáíàðóæèë íåõâàòêó äåíåã â ãîñóäàðñòâå èççà ãðàæäàíñêîé âîéíû. ×òîáû èñïðàâèòü ïîëîæåíèå, îí ñäåëàë õîä êîíåì - ïîñòðîèë ïëàòíûå òóàëåòû. Êîã-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

103

ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ

“Òû - ãîìîñåêñóàëèñò è íèêîãäà íå ñìîæåøü èçìåíèòüñÿ, - íàïèñàëà îíà åìó â 1951 ãîäó, âñêîðå ïîñëå èõ ñâàäüáû. - ß ãîòîâà ïðèíÿòü òåáÿ òàêèì, êàêîâ òû åñòü, íå ÷óâñòâóÿ ñåáÿ íè ìó÷åíèöåé, íè æåðòâîé, ïðèíåñ¸ííîé íà àëòàðü Ë.Á.” Ýòè ïèñüìà ïîêàçûâàþò, ÷òî ïîñëå ïåðâîíà÷àëüê íîé íåëîâêîñòè ó ñóïðóãîâ î óñòàíîâèëèñü ïðî÷íûå - ïàðòí¸ðñêèå îòíîøåíèÿ, ó îñíîâîé êîòîðûõ áûëà ëþ- áîâü ê èõ òðîèì äåòÿì. È âñ¸-òàêè äëÿ Áåðíñòàéíà à íà ïåðâîì ìåñòå âñåãäà áû- ëà êàðüåðà, è îí ÷àñòî óåçæàë èç äîìà, ïîñûëàÿ ñâîåé ñåìüå â Íüþ-Éîðê äîá- ðîæåëàòåëüíûå, íî íå õ î÷åíü äóøåâíûå ïóòåâûå çàìåòêè. Äðóãîé àñïåêò èäåíòè÷- íîñòè Áåðíñòàéíà, êàæåòñÿ, íèêîãäà íå äàâàë åìó - íèêàêèõ ïðè÷èí äëÿ íåóâå- ðåííîñòè â ñåáå. Ýòî - åãî - åâðåéñòâî, êîòîðîå íàõî- äèòñÿ â öåíòðå ýòèõ ïèñåì, - êàê è ñàì èìèäæ ìàýñòðî â ãëàçàõ ïóáëèêè.  íà÷àëå êàðüåðû Áåðíñòàéíà Êóñåâèöêèé, êîòîðûé ñàì áûë åâðååì, ïîñîâåòîâàë ìîëî- äîìó êîìïîçèòîðó èçìåíèòü èìÿ, åñëè îí õî÷åò à ïðåóñïåòü â ìèðå êëàññè÷åñêîé ìóçûêè. Îäíàêî Áåðíñòàéí íå õ å ïðîñòî ñîõðàíèë ñâî¸ èìÿ - îí ñîçäàë ñâîþ ïåðâóþ - ñèìôîíèþ “Èåðåìèÿ” ïî ìî- òèâàì áèáëåéñêèõ òåêñòîâ, à à åãî îðàòîðèÿ “Êàäèø” - âîñõîäèëà êîðíÿìè ê åâðåéñêîé òðàóðíîé ìîëèòâå. Êîãäà äåêàí ×è÷åñòåðñêîî ãî ñîáîðà ïîðó÷èë 19-ëåòíåìó Áåðíñòàéíó ñî÷èíèòü å õîðîâûå ïñàëìû, òîò ñîãëàñèëñÿ ïðè óñëîâèè, ÷òî íà- ïèøåò ìóçûêó íà ñëîâà íà î èâðèòå, à íå àíãëèéñêîì. Äàæå åãî òåàòðàëüíàÿ ìóà çûêà, â òî âðåìÿ ÿâíî “ìåâ íåå åâðåéñêàÿ”, ìîæåò ðàñ- ñìàòðèâàòüñÿ êàê âûðàæåíèå àìåðèêàíñêî-åâðåéñêîî ãî ëèáåðàëèçìà ñåðåäèíû ñòîëåòèÿ - êàê â ãóìàíèñòè-

ìè ìàòåìàòèêàìè â Ñåâåðíóþ Àôðèêó, îòêóäà ïîñòåïåííî ðàñïðîñòðàíèëèñü â ñðåäíåâåêîâóþ Åâðîïó *** Â 1752 ãîäó â Àíãëèè è åå êîëîíèÿõ â ãîäó áûëî âñåãî 354 äíÿ. Ýòî ïðîèçîøëî èç-çà ïåðåõîäà ñ Þëèàíñêîãî íà Ãðåãîðèàíñêèé êàëåíäàðü. Èç

÷åñêîì ïîñûëå “Âåñòñàéäñêîé èñòîðèè”, òàê è â èðîíèè “Êàíäèäà”. Ïåñíÿ “ß ëåãêî àññèìèëèðóþñü” â ïîñëåäíåì - ñâîåãî ðîäà èñêàæ¸ííûé ãèìí åâðåéñêîãî îïûòà èììèãðàöèè. Íå ìåíåå çíà÷èòåëüíîé áûëà åãî ðàííÿÿ è âåñüìà çàìåòíàÿ ïîääåðæêà Èçðàèëÿ, êîòîðûé îí ïîñåòèë â ïåðâûé ðàç âî âðåìÿ Âîéíû çà íåçàâèñèìîñòü. Ìàýñòðî äèðèæèðîâàë êîíöåðòàìè, “èíîãäà ñîïðîâîæäàâøèìèñÿ âçðûâàìè ñíàðÿäîâ è ïóëåì¸òíûìè î÷åðåäÿìè, äîíîñèâøèìèñÿ ñíàðóæè”. “Äîñòèæåíèÿ ñèîíèçìà ãëóáîêî òðîíóëè ìåíÿ, - ïèñàë îí. - ß ïîñåòèë ëèíèþ ôðîíòà, âîø¸ë â èåðóñàëèìñêèé ìîíàñòûðü Íîòð-Äàì, ãäå ìû ïðîøëè íà ðàññòîÿíèè íåñêîëüêèõ øàãîâ îò àðàáî-àíãëèéñêèõ ïóøåê; îñìîòðåë ñòðàòåãè÷åñêèå âûñîòû âîêðóã ýòîãî ãîðîäà è áàçû Ïàëüìàõà. ß èãðàë íà ôîðòåïèàíî â áîëüíèöàõ äëÿ ðàíåíûõ â Íåãåâå è â ëàãåðÿõ ñîëäàò è êèáóöíèêîâ. Ìåíÿ íàãðàäèëè ìåäàëüþ “Îáîðîíà Èåðóñàëèìà” è “Ïî÷¸òíûì çíàêîì Ïàëüìàõà”. ß ïî÷òè ñòàë ÷àñòüþ âñåõ ýòèõ çàìå÷àòåëüíûõ ëþäåé è ñóäüáîíîñíîé èñòîðèè ýòèõ äíåé”. Êíèãà “Ïèñüìà Ëåîíàðäà Áåðíñòàéíà” ïîçâîëÿåò âçãëÿíóòü íà âåëèêîãî êîìïîçèòîðà ñ ðàçíûõ ñòîðîí, óâèäåòü íå òîëüêî åãî òàëàíò è ñèëó, íî è ñëàáîñòü, ìåòàíèÿ è ñîìíåíèÿ ÷åëîâåêà. È ïîíÿòü: ýòî íè÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ åãî ýíåðãèåé, ðàäîñòüþ è àáñîëþòíîé ïðåäàííîñòüþ ìóçûêå. Ãðóñòíî îñîçíàâàòü, ÷òî íàøà êóëüòóðà, âåðîÿòíî, íèêîãäà íå ïîðîäèò êîãî-íèáóäü, ïîäîáíîãî åìó. Ïî ðåçóëüòàòàì îïðîñà, ïðîâåä¸ííîãî “BBC Music Magazinå” â 2010 ãîäó, Ëåîíàðä Áåðíñòàéí áûë íàçâàí âòîðûì ñðåäè äâàäöàòè âûäàþùèõñÿ äèðèæ¸ðîâ âñåõ âðåì¸í. Æóðíàë “Èñðàãåî”

èñòîðèè âûïàëè äíè ñ 3 ïî 13 ñåíòÿáðÿ. *** Ñ 1307 ïî 1377 ãîä Ðèìñêèé Ïàïà íàõîäèëñÿ íå â Ðèìå, à â Àâèíüîíå, Ôðàíöèÿ, èç-çà ñïîðà, ãäå íàõîäèòñÿ ñåðäöå Ðèìñêîé èìïåðèè. Â 1378 ãîäó ïàïà Ãðèãîðèé XI âåðíóë “òðîí” îáðàòíî â Ðèì.

Ëåãåíäà î Ìýðè-Äèëèæàíñ Êîãäà äóìàåøü î ïèîíåðàõ Äèêîãî Çàïàäà, ïåðâîå, ÷òî ïðèõîäèò íà óì — îïûòíûå ñòðåëêè â ñòèëå Ìàëüáîðî, áåñêîìïðîìèññíûå ñóäåáíûå èñïîëíèòåëè, ñóðîâûå øåðèôû. Òåì íå ìåíåå, åñòü è äðóãîé îáðàç. Ïðåäñòàâüòå ñåáå ÷åðíîêîæóþ æåíùèíó ðîñòîì 182 ñì, âåñîì îêîëî 90 êã, êóðÿùóþ ñèãàðû è ïüþùóþ âèñêè, ïîä ïåðåäíèêîì îíà íîñèò ðåâîëüâåð, à â ðóêå äåðæèò «âèí÷åñòåð», åù¸ îíà ëþáèò ïîäðàòüñÿ. Ðàçðåøèòå ïðåäñòàâèòü — ñîòðóäíèê Ïî÷òîâîé ñëóæáû ÑØÀ Ìýðè Ôèëäñ, ïî ïðîçâèùó “Äèëèæàíñ”. Ïî ëåãåíäå, äî ñâîåé ñìåðòè â 1914 ãîäó â âîçðàñòå 82 ëåò «Ìýðè–Äèëèæàíñ» ãîòîâà áûëà ïîñòàâèòü â ìåñòíîì ñàëîíå ïÿòü áàêñîâ è ñòàêàí âèñêè íà òî, ÷òî ìîæåò íîêàóòèðîâàòü ëþáîãî êîâáîÿ â ãîðîäêå Êàñêàä, øòàò Ìîíòàíà îäíèì óäàðîì. È âðîäå êàê æåëàþùèõ ýòî ïðîâåðèòü áûëî íå ìíîãî. Ò¸òÿ áûëà ñåðü¸çíàÿ, ñ êðåïêèìè íåðâàìè è æåëåçíûì çäîðîâüåì, íî î÷åíü æèçíåðàäîñòíàÿ. Äà äðóãàÿ áû è íå ñìîãëà áû ñòàòü åäèíñòâåííîé ÷åðíîêîæåé æåíùèíîé–âîçíèöåé íà ïî÷òîâîì äèëèæàíñå äà åù¸ è íà Äèêîì çàïàäå. Êñòàòè, îíà áûëà òîëüêî âòîðîé àìåðèêàíñêîé æåíùèíîé, ðàáîòàâøåé íà Ïî÷-

òîâóþ ñëóæáó Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Ìýðè ðîäèëàñü ðàáûíåé â 1832 ã. è áûëà îñâîáîæäåíà èç ðàáñòâà â 1865 ãîäó, ïîñëå ÷åãî ñìåíèëà íåñêîëüêî çàíÿòèé, ïîòîì ïîïàëà íà ðàáîòó â ìîíàñòûðü, ãäå çàíèìàëàñü ðàçëè÷íûìè õîçÿéñòâåííûìè âîïðîñàìè è ñî âðåìåíåì ñòàëà áðèãàäèðîì.  1894 ãîäó, èç–çà íåñêîëüêèõ æàëîá è ïåðåñòðåëêè ñ ìóæ÷èíîé–ïîä÷èí¸ííûì (îíà åãî çäîðîâî ïîòðåïàëà), åïèñêîï ïîïðîñèë å¸ ïîêèíóòü ìîíàñòûðü. Ïîñëå íåóäà÷íîé ïîïûòêè îòêðûòèÿ ðåñòîðàíà, â 1895 ãîäó, â âîçðàñòå 63 ëåò, Ìýðè áûëà íàíÿòà Ïî÷òîâîé ñëóæáîé ÑØÀ âîçèòü ïî÷òó ìåæäó ãîðîäêîì Êàñêàä â øòàòå Ìîíòàíà è áëèçëåæàùèìè ïîñåëåíèÿìè. Íåñìîòðÿ íà ïîë è âîçðàñò, Ìýðè ïðîäåìîíñòðèðîâàëà òàêîå óìåíèå îáðàùàòüñÿ ñ óïðÿæíûìè ëîøàäüìè, ÷òî å¸ ïðèíÿëè â ïîðÿäêå èñêëþ÷åíèÿ. Ñåé÷àñ óæå íå ðàçîáðàòü, ãäå ïðàâäà, à ãäå ëåãåíäà, íî ïèøóò, ÷òî Ìýðè âñåãäà äîñòàâëÿëà ïî÷òó ñ íåâåðîÿòíîé ïóíêòóàëüíîñòüþ. Èíäåéöû, áàíäèòû, âîëêè — âîò êîãî âñ¸ åù¸ ìîæíî áûëî âñòðåòèòü â òå âðåìåíà íà äîðîãàõ Çàïàäà. Íî, íåñìîòðÿ íà ìåòåëü, æàðó, ëèâåíü è âåòðû Ìýðè íèêîãäà íå ïðîïóñòèëà íè îäíîãî äíÿ ðàáî-

òû, íèêîãäà íå ïîòåðÿëà íè îäíîãî ïèñüìà, è íèêîãäà íå îïàçäûâàëà (ïðîñòî îíà íå ñòàëêèâàëàñü ñ íàøåé òàìîæíåé). Åñëè ñíåã îêàçûâàëñÿ ñëèøêîì ãëóáîêèì äëÿ å¸ ëîøàäåé, îíà äîñòàâëÿëà ïî÷òó íà ñíåãîñòóïàõ, íåñÿ ìåøêè íà ïëå÷àõ. Îäèí èç íàèáîëåå èçâåñòíûõ ðàññêàçîâ î Ìýðè ïîâåñòâóåò êàê îäíàæäû âå÷åðîì íà ïîâîçêó íàïàëà ñòàÿ âîëêîâ, ëîøàäè èñïóãàëèñü, òåëåãà ïåðåâåðíóëàñü.  ïîâîçêå áûëî ïðîäîâîëüñòâèå è ìåäèêàìåíòû äëÿ ìîíàõèíü. Ôèëäñ ðàñïðÿãëà ëîøàäåé è, èñïîëüçóÿ îïðîêèíóòóþ òåëåãó â êà÷åñòâå ïðèêðûòèÿ ñ òûëà, ñ äðîáîâèêîì è ðåâîëüâåðîì, îòáèâàëà àòàêè ñâèðåïûõ çâåðåé â òå÷åíèå âñåé íî÷è. Óòðîì îíà ñìîãëà ïîñòàâèòü òåëåãó îáðàòíî â âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå, ðàçûñêàëà è çàïðÿãëà îáðàòíî íåêîòîðûõ ëîøàäåé è äîñòàâèëà ãðóç ïî íàçíà÷åíèþ. Çà ñâîþ òî÷íîñòü è íàäåæíîñòü åé è äàëè ïðîçâèùå “Äèëèæàíñ”. Ôèëäñ, íå âçèðàÿ íà òðóäíîñòè è îïàñíîñòè, âîäèëà ñâîé ôóðãîí, âîîðóæåííàÿ «âèí÷åñòåðîì» äî 70 ëåò è ñâîåé ðàáîòîé çàñëóæèëà óâàæåíèå â ãîðîäå.  òå âðåìÿ æåíùèíàì–íåïðîñòèòóòêàì íå ðàçðåøàëîñü ïèòü â ñàëîíàõ, íî Ìýðè ïîëó÷èëà ñïåöèàëüíîå ðàçðåøåíèå îò ìýðà, ñîãëàñíî êîòîðîìó åé äîëæíû áûëè íàëèâàòü â ëþáîì áàðå â ãîðîäå â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê.  áàðàõ îíà íå ïîçâîëÿëà íàñìåõàòüñÿ íàä ñîáîé èëè ïðîÿâèòü ê ñåáå íåóâàæåíèå è íå ðàç íàäèðàëà çàäíèöó î÷åðåäíîìó «êîâáîþ». Êàê–òî, â 72–õ ëåòíåì âîçðàñòå, óæå íà ïåíñèè, ïðîâîäÿ îáû÷íûé âå÷åð äëÿ «áàáóøêè» â áàðå çà ñòàêàíîì âèñêè è ïîêåðîì îíà âñòðåòèëà ïàðíÿ, êîòîðûé çàäîëæàë åé çà ñòèðêó áåëüÿ. Îíà óëîæèëà åãî ïàðîé óäàðîâ, ñîîáùèâ ëåæà÷åìó òåëó, ÷òî ýòî äîñòàâèëî åé ãîðàçäî áîëüøå óäîâîëüñòâèÿ, ÷åì âîçâðàò äîëãà. Íåñìîòðÿ íà ãðóáóþ âíåøíîñòü è êðóòîé íðàâ å¸ òàê ëþáèëè â ðîäíîì Êàñêàäå, ÷òî, êîãäà åå äîì ñãîðåë â 1912 ãîäó, ãîðîæàíå ñîáðàëèñü è ïîñòðîèëè åé íîâûé. Âîò òàê, äàæå íà íîâîì ïîïðèùå, äàæå â 60 ëåò, íåâçèðàÿ íà äèñêðèìèíàöèþ, ìîæíî ñòàòü ëó÷øèì â ñâî¸ì äåëå è âîéòè â èñòîðèþ, ñòàâ ëåãåíäîé.

104

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ðàì ÁÐÀÓÍ

“ÌÓËÅÍ ÄÅ ËÀ ÃÀËÅÒÒ”

Êîãäà ñûíó ìåëüíèêà ìåñüå Äåïðå ïðèøëî â ãîëîâó ïåðåäåëàòü äîñòàâøååñÿ åìó õîçÿéñòâî â òàíöåâàëüíûé çàë, íèêòî íå çíàåò. Ìåëüíèöû ïî÷òè íå ïðèíîñèëè äîõîäà, è âîò îäíàæäû, ïî÷åñûâàÿ ñåäîé çàòûëîê, ïàïàøà Äåáðå ïðèñòðîèë ê íèì íàâåñ, ñïîñîáíûé âìåñòèòü ñîòíþ ãîñòåé. Êàáà÷îê íàçâàëè “Ìóëåí äå ëà ãàëåòò” (“Ãàëåòíàÿ ìåëüíèöà”). Ýòèì ìû è îáÿçàíû ïîÿâëåíèþ â 1876 ã. îäíîé èç

çíàìåíèòåéøèõ êàðòèí Ðåíóàðà, âïåðâûå âûñòàâëåííîé íà Òðåòüåì Ñàëîíå â 1877 ã. è ïðèîáðåòåííîé âïîñëåäñòâèè Ãóñòàâîì Êàéáîòòîì. Íàäî çàìåòèòü, ÷òî 70-å ãîäû - ñàìûé ïëîäîòâîðíûé ïåðèîä â òâîð÷åñòâå Ðåíóàðà. Òîãäà èì áûëè ñîçäàíû ëó÷øèå ðàáîòû. Ïîðàæàåò íå òîëüêî èõ êîëè÷åñòâî, íî è æàíðîâîå ðàçíîîáðàçèå, ÷óæäîå äðóãèì èìïðåññèîíèñòàì. Çäåñü è ïåéçàæè, è íàòþðìîðòû, è îáíàæåííàÿ

íàòóðà, è ïîðòðåòû, è áûòîâûå ñöåíû. Âñå îíè çâåíüÿ îäíîé öåïè - îòðàæåíèå óäèâèòåëüíîãî ìíîãîîáðàçèÿ èçìåí÷èâîãî ìèðà. È ÷òî áû íè ïèñàë õóäîæíèê, îí âñåãäà ïîä÷åðêèâàë ðàäîñòíóþ, ñâåòëóþ ñòîðîíó áûòèÿ. Âîò ïî÷åìó Ðåíóàð îñîáåííî ëþáèë èçîáðàæàòü ñöåíû îòäûõà è âåñåëüÿ. Îí íàñëàæäàëñÿ çðåëèùåì òàíöóþùèõ, ñìåþùèõñÿ è ôëèðòóþùèõ ëþäåé, êðàñêàìè èõ ìîëîäûõ ëèö. Åãî êèñòü ñ óäèâèòåëüíîé

òîëüêî â 1956 ãîäó. Äî ýòîãî ó ñòðàíû íå áûëî íàöèîíàëüíîãî äåâèçà.

1904 ãîäó íåêèì Amadeo Giannini äëÿ ïîääåðæêè èììèãðàíòîâ èç Èòàëèè. Ïîñëå ñëèÿíèÿ â 1920 ãîäó ñ “Bank of America, Los Angeles” îí îôèöèàëüíî ñòàë íàçûâàòüñÿ “Bank of America”.

Îá îäíîé êàðòèíå Ïüåðà Îãþñòðà Ðåíóàðà, õðàíÿùåéñÿ â ïàðèæñêîì ìóçåå ä`Îðñå

ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÒÐÀÍÍÎÑÒÈ *** Ôðàçà “In God We Trust”, êîòîðóþ âñå âû âèäåëè íà àìåðèêàíñêèõ áàíêíîòàõ, ñòàëà äåâèçîì ÑØÀ

*** Bank of America ïåðâîíà÷àëüíî íàçûâàëñÿ Bank of Italy. Îí áûë îáðàçîâàí â

ëåãêîñòüþ ìîãëà ïðåâðàòèòü ñàìóþ ñêðîìíóþ ãîðíè÷íóþ èëè ìîäèñòêó â áîãèíþ êðàñîòû. Íî âåðíåìñÿ ê ñàìîé êàðòèíå. Áîëüøîå ïîëîòíî - 131 õ 175 ñì Îãþñò Ðåíóàð ðåøèë ïèñàë íå â ìàñòåðñêîé ïî óëèöå Êîðòî, ÷òî íà Ìîíìàðòðå. Åìó äîñòàâëÿëî îñîáîå óäîâîëüñòâèå ðàáîòàòü ïðÿìî â êàôå, íà óëèöå Æèðàðäîí. Êàæäîå óòðî ïðåäàííûå äðóçüÿ ïîìîãàëè òà-

ùèòü íàäóâàâøååñÿ, ñëîâíî ïàðóñ íà ñâåæåì âåòðå, ïîëîòíî â “Ìóëåí äå ëà ãàëåòò”. Ðåíóàð óñòðàèâàëñÿ â òåíè íàâåñà, íàáëþäàÿ çà ïîñåòèòåëÿìè. Òèïàæè îí âûáèðàë èç çàâñåãäàòàåâ êàôå, äåâóøåê îñîáî óïðàøèâàòü íå ïðèõîäèëîñü: Ðåíóàð ñëûë ñåðäöååäîì. Ïðèÿòåëè äåâèö, ïîíà÷àëó êîñî ãëÿäåâøèå íà õóäîæíèêà, ìàõíóëè ðóêîé è ïðèíÿëèñü ïîìîãàòü, ÷åì ìîãëè. Íåðåäêî Ðåíóàð èçîáðàæàë ñâîèõ ïîäðóæåê, âðîäå Ìàëûøêè Ìàðãî, òîé ñàìîé, ÷òî òàíöóåò ñ äîëãîâÿçûì êàâàëåðîì, äëÿ êîòîðîãî ïîçèðîâàë êóáèíñêèé æèâîïèñåö Ïåäðî Âèäàëü äå Ñàëàðåñ. Äà è ìíîãèå ìîíìàðòñêèå íàòóðùèöû áûëè ñ÷àñòëèâû ïîìî÷ü Îãþñòó â åãî ðàáîòå. Íà ïåðåäíåì ïëàíå ñèäèò îäíà èç íèõ, Ñòåëëà, ëþáèìèöà íà÷èíàþùèõ æèâîïèñöåâ. Ìóæ÷èíû, îêðóæèâøèå ñòîë - ýòî Ëàíè, Æîíå è Æîðæ Ðèâüå, ñòàðèííûå ïðèÿòåëè, íåçàìåíèìûå â ëþáîì ïðèêëþ÷åíèè.  êîíöå æèçíè Ðåíóàð ïðèçíàâàëñÿ, ÷òî îáùàÿ òîíàëüíîñòü êàðòèíû èçìåíèëàñü ñ òå÷åíèåì âðåìåíè. Ãîëóáîé öâåò, êîòîðûì ïðîíèçàíî ïîëîòíî, ñòàë ñëåäñòâèåì îøèáêè ñàìîãî õóäîæíèêà, äîáàâëÿâøåãî ñëèøêîì ìíîãî áåëèë â ïàëèòðó. Êàðòèíà ïåðåäàåò àòìîñôåðó áåççàáîòíîé ðàäîñòè, ÷óâñòâåííûõ óäîâîëüñòâèé, ñ÷àñòüÿ, ÷òî ïåðåïîëíÿåò ìîëîäûå âåòðåíûå ãîëîâû. Äà, îíè áûëè î÷åíü ìîëîäû òîãäà, â 1876 ã. È òðèäöàòèïÿòèëåòíèé Ðåíóàð, çà ïëå÷àìè êîòîðîãî ôðàíêî-ïðóññêàÿ âîéíà è ìíîæåñòâî ëþáîâíûõ ðîìàíîâ, ñìîòðèò íà ìîëîäåæü íåæíî è ÷óòü ñíèñõîäèòåëüíî, ñïåøà íàâñòðå÷ó ñâîåé ñëàâå. Ñëàâå, óæå ñòðóÿùåéñÿ ñðåäè âåòâåé ñòàðîãî êàôå “Ìóëåí äå ëà ãàëåòò“... Æóðíàë “Èñðàãåî”

Âûøåë â ñâåò óíèêàëüíûé èñòîðè÷åñêèé ïóòåâîäèòåëü Ðàìà Áðàóíà ïî ìåñòàì ñðàæåíèé Èåðóñàëèìñêîãî êîðîëåâñòâà êðåñòîíîñöåâ. Îáèëèå ñõåì, ôîòîãðàôèé, òîïîãðàôè÷åñêèõ äåòàëåé äåëàþò êíèãó íåçàìåíèìûì ïîñîáèåì äëÿ òóðèñòîâ, ïàëîìíèêîâ, ëþáèòåëåé èñòîðèè. Ýëåêòðîííûé àäðåñ àâòîðà: rambrown100@gmail.com, òåëåôîí 054-7543767 (Èçðàèëü)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

105

ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ ÂËÀÄÈÌÈÐÀ ÑÎËÎÂÜÅÂÀ

Çà ìåñÿö äî çèìíåé Îëèìïèàäû â Ñî÷è:

î

Êëèíò Èñòâóä

õîðîøèå è äóðíûå íîâîñòè

â à

ê

Íî òàê ëè âñå ìðà÷íî? - âîïðîøàåò àâòîð, äëÿ íà÷àëà ïðåäëàãàÿ ñïèñîê “íåãàòèâíûõ ìîìåíòîâ”.

1) Óãðîçà òåððîðèçìà. Ñèòóàöèÿ òðåáóåò æåñòêèõ ìåð áåçîïàñíîñòè. “Ìàññèðîâàííîå ïðèñóòñòâèå ðîññèéñêèõ ñèë áåçîïàñíîñòè ìîæåò ïðåâðàòèòü Èãðû â “ñòàí âîèíîâ ñ îðóæèåì” è èñïîðòèòü âñå ïåðñïåêòèâû ñîçäàíèÿ ãîñòåïðèèìíîé, ïðàçäíè÷íîé àòìîñôåðû”.

å

Ðîâíî ÷åðåç ìåñÿö íà÷íåòñÿ Îëèìïèàäà â Ñî÷è - îäèí èç êëþ÷åâûõ ìîìåíòîâ íà ìèðîâîé àðåíå äëÿ Ðîññèè è Âëàäèìèðà Ïóòèíà, ïèøåò îáîçðåâàòåëü The õ Associated Press Ñòèâåí Óèëñîí â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé The Globe and Mail. Àâòîð íàçûâàåò ýòó Îëèìïèàäó “îäíîé èç ñàìûõ ñïîðíûõ â èñòîðèè Îëèìïèéñêîãî äâèæåíèÿ: âîêðóã íåå êèïÿò äèñêóññèè îá òåðî ðîðèñòè÷åñêèõ óãðîçàõ, ïðàâàõ ÷åëîâåêà, ïðàâàõ ãååâ, ïðåâûøåíèè ñìåòû, êîððóïöèè, óùåðáå äëÿ îêðóæàþùåé ñðåäû”.

å

2) Ðîññèéñêèé çàêîí, çàïðåùàþùèé ïðîïàãàíäó ãîìîñåêñóàëèçìà, èñïîðòèë ðåïóòàöèþ ñòðàíû. Íåêîòîðûå ñïîðòñìåíû ñîáèðàþòñÿ ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîþ ïîçèöèþ â Ñî÷è, è ïîòîìó ó íèõ ìîãóò âîçíèêíóòü ïðîáëåìû â îòíîøåíèÿõ ñ ÌÎÊîì, çàïðåùàþùèì êàêèå áû òî íè áûëî ïîëèòè÷åñêèå âûñòóïëåíèÿ.

3) Ïðîáëåìà ïðàâ ÷åëîâåêà: êðèòèêè íàçûâàþò íåäàâíèå øàãè Ïóòèíà “ïîêàçóõîé”. Áóäóò ëè âûäàâàòüñÿ ðàçðåøåíèÿ íà ïðîâåäåíèå äåìîíñòðàöèé âî âðåìÿ Îëèì-

Èñòîðèþ íàäî ñîõðàíÿòü Çèíîâèé Îðëîâ

 äåêàáðå â Ìîñêâå áûëà îòêðûòà ìåìîðèàëüíàÿ äîñêà Ëåîíèäó Èëüè÷ó Áðåæíåâó íà äîìå, â êîòîðîì îí äîëãî ïðîæèâàë. Ìýðèÿ ñîáèðàåòñÿ óñòàíîî âèòü òàêèå æå è äðóãèì âèäíûì äåÿòåëÿì ñîâåòñêîãî ãîñóäàðñòâà, áîëåå òîãî, âîçäâèãíóòü â Ìîñêâå ïàìÿòíèê òîâàðèùó Ñòàëèíó…

Ïîõîæå, ÷òî íàçðåâàåò î÷åðåäíàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ êàìïàíèÿ. Òàêàÿ êàìïàíèÿ â ñâîå âðåìÿ ïðîøëà â Ñâåðäëîâñêå ïî ïåðåèìåíîâàíèþ íàçâàíèÿ ãîðîäà è îòäåëüíûõ óëèö. Ñâåðäëîâñê ñòàë Åêàòåðèíáóðãîì, ïîñòðàäàëè äåêàáðèñòû, Åìåëüÿí Ïóãà÷åâ è äð. À êàê æå: îíè âûñòóïàëè ïðîòèâ çàêîííîé âëàñòè! Êòî æå áóäåò îïðåäåëÿòü ïîëèòèêó âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðèè Ðîññèè? Ëè÷íî ÿ íå äîâåðèë áû ýòî êîìèññèè ïî ñîñòàâëåíèþ åäèíîãî ó÷åáíèêà èñòîðèè. Äîñòàòî÷íî îäíîãî åå ðåøåíèÿ î òîì, ÷òî çâåðñòâà è óíè÷òîæåíèå ìèëëèîíîâ ñîâåòñêèõ ãðàæäàí â ñòàëèíñêèé ïåðèîä åñòü

“èñòîðè÷åñêàÿ íåîáõîäèìîñòü äèêòàòóðû ïðîëåòàðèàòà”. Òîâ. Ñòàëèí ïðîñòî ïðîâîäíèê ýòîé äèêòàòóðû, è âîîáùå, ïî îáû÷àþ î ìåðòâûõ ïëîõî íå ãîâîðÿò. Íî ó ìåíÿ âîçíèêàåò âñòðå÷íûé âîïðîñ: áóäóò ëè óñòàíîâëåíû ìåìîðèàëüíûå äîñêè Òðîöêîìó (ñêàæåì, êàê òâîðöó Êðàñíîé àðìèè) èëè Áåðèè (îáåñïå÷èâøåìó ñîçäàíèå â ÑÑÑÐ àòîìíîé áîìáû)? Çàùèòíèêè óñòàíîâëåíèÿ ïàìÿòíèêó Ñòàëèíó ññûëàþòñÿ íà íàëè÷èå ïàìÿòíèêà Êðîìâåëþ â Àíãëèè. Äåéñòâèòåëüíî, ìåæäó íèìè åñòü êîå÷òî îáùåå. Êðîìâåëü óñòàíîâèë âîåííóþ äèêòàòóðó, ðàçîãíàë âåðõíþþ ïàëàòó ïàðëàìåíòà, êàçíèë êîðîëÿ Êàðëà I, æåñòîêî ïîäàâèë âîññòàíèÿ â Èðëàíäèè è Øîòëàíäèè, óñòàíîâèë ðåæèì ëè÷íîé âëàñòè è óìåð ïðè íåèçâåñòíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Ïàìÿòíèê Êðîìâåëþ áûë ïîñòàâëåí ÷åðåç 300 ëåò ïîñëå åãî ñìåðòè, à ïîñëå ñìåðòè Ñòàëèíà ïðîøëî âñåãî 70 ëåò, è æèâû åùå æåðòâû ñòàëèíèçìà. Ìîæåò, íå ñòîèò òîðîïèòü èñòîðèþ. Ñåé÷àñ õîòÿ áû ðàçîáðàòüñÿ ñ Èâàíîì Ãðîçíûì... “Íîâîñòè íåäåëè”

ïèàäû? È îñìåëèòñÿ ëè êòî-òî â íèõ ó÷àñòâîâàòü?

4) “Ñëîæíûå îòíîøåíèÿ Ïóòèíà ñ Çàïàäîì îìðà÷èëè ïîòåíöèàëüíûé ôàêòîð “áëàãîäóøèÿ”, ñâÿçàííûé ñ Îëèìïèàäîé”. Ïðåçèäåíòû ÑØÀ, Ôðàíöèè è Ãåðìàíèè íå ïðèåäóò â Ñî÷è.

5) “Îïàñåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ïîãîäîé” - âäðóã â ãîðàõ áóäåò ñëèøêîì òåïëî äëÿ ïðîâåäåíèÿ ñîñòÿçàíèé?  ðåãèîíå òàêæå ÷àñòû íàâîäíåíèÿ è ñõîä ëàâèí.

6) Ðåêîðäíûå èçäåðæêè - 51 ìëðä äîëëàðîâ, ñàìàÿ äîðîãàÿ Îëèìïèàäà â èñòîðèè (ïðàâäà, ñ ó÷åòîì âëîæåíèé â èíôðàñòðóêòóðó). Çâó÷àò îáâèíåíèÿ â ïëîõîì óïðàâëåíèè ôèíàíñàìè, êîððóïöèè è ôàâîðèòèçìå. “Íî åñòü è òî, ÷òî ìîæíî ñ óäîâîëüñòâèåì ïðåäâêóøàòü”, - ñîîáùàåò àâòîð. Îí ïåðå÷èñëÿåò ïîçèòèâíûå ìîìåíòû.

1)  ïðîãðàììó âêëþ÷åíû íîâûå âèäû ñïîðòèâíûõ ñîñòÿçàíèé è âèäû ñïîðòà. Âïåðâûå â èñòîðèè æåíùèíû áóäóò ñîðåâíîâàòüñÿ íà Îëèìïèàäå â ïðûæêàõ íà ëûæàõ ñ òðàìïëèíà.

2) “Õîêêåéíàÿ ëèõîðàäêà”: â Ðîññèè õîêêåþ ïðèäàåòñÿ îãðîìíîå çíà÷åíèå, ðîññèéñêàÿ ñáîðíàÿ ïîñòàðàåòñÿ âåðíóòü ñåáå ïðåñòèæ ïîñëå íåóäà÷è â Âàíêóâåðå.

3)  ñîðåâíîâàíèÿõ áóäóò ó÷àñòâîâàòü çíàìåíèòûå ëûæíèêè.

4) Êîìïàêòíîå ðàñïîëîæåíèå îëèìïèéñêèõ îáúåêòîâ - ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì â Âàíêóâåðå è Òóðèíå.

5) Ñàìè îáúåêòû “íîâåíüêèå, ñ èãîëî÷êè, îíè óæå ãîòîâû è ïî òåëåâèçîðó ñìîòðÿòñÿ ïðåêðàñíî”.

6) Ãëàâà îðãêîìèòåòà Äìèòðèé ×åðíûøåíêî - ÷åëîâåê ïðèâåòëèâûé, áîëüøîé ëþáèòåëü íîâûõ òåõíîëîãèé (àâòîð äàæå äàåò ññûëêó íà åãî “Òâèòòåð”).

7) Çíà÷èìîñòü Èãð: “Íà êîí ïîñòàâëåíû íàöèîíàëüíàÿ ãîðäîñòü è ëè÷íûé ïðåñòèæ Ïóòèíà”.

8) “È, íàêîíåö, òàëèñìàíû äîâîëüíî ñèìïàòè÷íûå”, çàêëþ÷àåò Ñòèâåí Óèëñîí. Èíîïðåññà

25 ñàìûõ ñìåðòîíîñíûõ àêòåðîâ ñîâðåìåííîãî êèíî Íà îñíîâå èíôîðìàöèè áàçû äàííûõ MovieBodyCounts êîìïüþòåðíûå ñïåöèàëèñòû âû÷èñëè 25 íàèáîëåå ñìåðòîíîñíûõ àêòåðîâ, ÷üè ïåðñîíàæè â áóêâàëüíîì ñìûñëå õîäÿò ïî òðóïàì. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå, ÷òî â ñïèñîê íå ïîïàë “êðóòûø” ×àê Íîððèñ, çà êîòîðûì ÷èñëèòñÿ “âñåãî” 102 óáèéñòâà, çàòî íàøëîñü ìåñòî äëÿ ×àðëè Øèíà. À âîçãëàâèë ðåéòèíã - è òóò íè÷åãî íåîæèäàííîãî “òåðìèíàòîð” Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð. Ïî ñëîâàì ñîñòàâèòåëÿ ñïèñêà Ðýíäè Îëñîíà, íåêîòîðûå äàííûå ìîãëè íå âîéòè â áàçó äàííûõ ìíîãèå àêòåðû ñíèìàëèñü â òîì ÷èñëå è â íèçêîáþäæåòíûõ ôèëüìàõ êàòåãîðèè “Â”, ïîêà íå âêëþ÷åííûõ â êàòàëîã. Âïðî÷åì, áîëüøîãî âëèÿíèÿ íà îáùóþ êàðòèíó, ñ÷èòàåò Îëñîí, ýòî áû íå îêàçàëî. Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð ..........369 ×îó Þí-Ôàò .............................295 Ñèëüâåñòð Ñòàëëîíå ...............267 Äîëüô Ëóíäãðåí......................239 Òîìèñàáóðî Âàêàÿìà ..............226 Êëèíò Èñòâóä ..........................207 Íèêîëàñ Êåéäæ .......................204 Äæåò Ëè ...................................201 Êëàéâ Îóýí ..............................194 Óýñëè Ñíàéïñ ..........................193 Äæåéñîí Ñòýòåì .....................182 Êðèñòèàí Áýéë ........................161 Óèëë Ñìèò................................158 Áðþñ Óèëëèñ ...........................157 Ðýé Ñòèâåíñîí ........................149 Ìåë Ãèáñîí..............................148 Ñòèâåí Ñèãàë ..........................146 Òîøèðî Ìèôóíý.......................134 ×àðëè Øèí ...............................131 Ìàðê Óîëáåðã ..........................125 Àíòîíèî Áàíäåðàñ ..................122 Ôðàíêî Íåðî ...........................115 ×àðëüç Áðîíñîí ......................113 Äæåéìñ Êîáåðí.......................1106 Ìàéêë Êëàðê Äóíêàí...............105 SHOWTIME!

106

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÄÅÒÅÊÒÈÂ

Íàòàëèÿ Ïèñàð÷óê

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî â ¹¹906-923

äàòü íà ðàç-äâà. Íó, à îñòàëüíûå ïóñòü ïîñëóøàþò, ìîæåò, è åùå êòî îòãàäàåò.

- Íó, íå âå÷åð, à ïðîñòî ïîñèäåëêè äåòåêòèâíîãî àãåíòñòâà! – çàñìåÿëàñü ÿ. Äåéñòâèòåëüíî ñìåøíî, çàøëè íà ÷àåê íàçûâàåòñÿ!

- Â îáùåì, ñëóøàéòå, èñòîðèÿ ýòà ïðî Íàôàíþ.

- Êîãî-êîãî? – óòî÷íèë Äæàí. Êñòà-

Âåðà, Íàäåæäà è Èäåÿ

×ÀÑÒÜ 19. ÍÀÔÀÍß Â ÊÐÀÑÍÛÕ ÒÐÓÑÅËßÕ Âåðà áûñòðî ÷òî-òî íàïèñàëà íà ñâîåé áóìàæêå, ïåðåâåðíóëà åå è ïîëîæèëà ñâåðõó ðó÷êó.

- Çàêîí÷èëà!

- ß òîæå, - Àíäðåà ïðîòÿíóë ñâîé îòâåò Äæàíó. Âåðà òîæå ïðîòÿíóëà ñâîé. Äæàí ïåðåâåðíóë ïî î÷åðåäè áóìàæêè, ïðîñìîòðåë îáå âåðñèè, à çàòåì óñìåõíóëñÿ â óñû.

- Èòàê. Ìîé íàïàðíèê Òîì îêàçàëñÿ íå ïðàâ – ïàðî÷êà ñâåðõó íå óáèâàëà ñâîåãî ñîñåäà. Äà, îíè íåðâíè÷àëè, êîãäà ìû ïðèåõàëè, î÷åíü íåðâíè÷àëè, íî èñêëþ÷èòåëüíî ïîòîìó, ÷òî ó íèõ â êîìíàòå áûëî ïðèëè÷íîå êîëè÷åñòâî «òðàâû». Íó, à âû ñêàæèòå ìíå, êòî íå êóðèë? Êòî íå êóðèë, ÿ âàñ ñïðàøèâàþ!

- ß íå êóðèëà, - ñêàçàëà Âåðà.

- È ÿ, ïðè÷åì äàæå íå ïðîáîâàëà, - ïîäõâàòèëà ÿ.

- Íó, èäåàëüíûå âû ìîè. À îíè êóðèëè! Ñòóäåíòû, ñúåìíîå æèëüå áåç ðîäèòåëåé, áóðíûå 80-ûå... ìíîãèå êóðèëè òîãäà, êàê è ñåé÷àñ, ÷òî òàèòü... À äîãàäàëñÿ ÿ ñðàçó, õîòÿ, ê ñòûäó ñâîåìó, òîãäà èìåííî ýòîò ðàññêàç Äîéëÿ è íå ÷èòàë. Ïðî÷èòàë åãî ïîçæå, óæå ïîñëå òîãî, êàê óáèéöå ýòîãî ïàðíÿ äàëè äâàäöàòü ïÿòü ëåò

òþðüìû áåç ïðàâà ïîäà÷è íà àïåëëÿöèþ. À ïî÷åìó áåç ïðàâà? Äà ïîòîìó ÷òî óáèëà îíà åãî òîëüêî èç-çà òîãî, ÷òî îí íå õîòåë ñ íåé âñòðå÷àòüñÿ! À âëþáèëñÿ ñîâñåì â äðóãóþ äåâóøêó!  îáùåì, äåâóøêà, êîòîðàÿ æèëà íà âòîðîì ýòàæå – îíà îòðàâèëà åãî. Íå áóäó óòî÷íÿòü êàê – ýòî îòäåëüíàÿ èñòîðèÿ, îòðàâèëà è ïûòàëàñü ñûìèòèðîâàòü, ÷òî åãî óêóñèëà çìåÿ, ïî íàèâíîñòè íàäåÿëàñü, ÷òî, ïîêà çìåþ íàéäóò, îíà íàñòîëüêî ðàçëîæèòñÿ, ÷òî íèêòî íå ñìîæåò îïîçíàòü è îïðåäåëèòü, ÿäîâèòà îíà áûëà èëè íåò... À ïîíÿë ÿ âñå ñðàçó ïî îäíîé ïðîñòîé ïðè÷èíå – çìåè, äîðîãèå ìîè, â ïðèíöèïå íå ìîãóò ïîëçàòü ïî ñâîáîäíî âèñÿùåé âåðåâêå, èì íåîáõîäèìî òâåðäîå îñíîâàíèå.

- ×åðò! – õëîïíóëà ïî ñòîëó ðóêîé Íàäÿ. – Íó êàê, êàê ÿ ìîãëà çàáûòü? Âåäü êîãäà ñíèìàëè òó ñàìóþ «Ïåñòðóþ ëåíòó» ïî Äîéëþ, òî ñúåìî÷íàÿ ãðóïïà ñòîëêíóëàñü ñ ýòîé ïðîáëåìîé! Äà ìíå ëè÷íî ïîìîùíèê îïåðàòîðà ðàññêàçûâàë, ÷òî îíè åëå-åëå ñìîãëè âûìàíèòü çìåþ òàê, ÷òîáû îíà âûñîâûâàëàñü èç îòâåðñòèÿ â ñòåíå! Íó êàê, êàê òàêîå ìîæíî çàáûòü, ñêàæèòå ìíå, äîðîãèå ìîè äðóçüÿ! Óòåøàòü Íàäþ ïðèøëîñü äîâîëüíî äîëãî. Îíà

âñïëåñêèâàëà ðóêàìè è êà÷àëà ãîëîâîé åùå ìèíóò äâàäöàòü. Çà ýòî âðåìÿ ÿ óñïåëà ñäåëàòü ÷àé è ðàçëîæèòü ïî âàçî÷êàì ñâåæåå ïå÷åíüå è êîíôåòû.

- Ìû çà ñóåòîé çàáûëè ñàìîå ãëàâíîå, - ñêàçàëà Âåðà, è îòïèëà áîëüøîé ãëîòîê äóøèñòîãî ÷àÿ ñ áåðãàìîòîì è ëèìîíîì. – Îãëàñèòü îòâåòû è èìÿ ïîáåäèòåëÿ. Èòàê, êòî æå ïîéäåò â êèíî, îïåðó èëè íà ôèãóðíîå êàòàíèå? Ïðîñòè, Äæàí, òàê è íå ïîíÿëà òâîé ãëàâíûé ïðèç.

- Äà îáà è ïîéäåòå! – óñìåõíóëñÿ Äæàí. – Âû îáà ïðàâèëüíî îòâåòèëè. Äà, íå ñìîòðè íà ìåíÿ òàê. ß íå âèíîâàò, ÷òî Àíäðåà òîæå äîãàäàëñÿ. Íó íå ìîãóò çìåè ïîëçàòü ïî âåðåâêå! Îøèáñÿ Êîíàí Äîéëü, áûâàåò è òàêîå ... Âñå-òàêè îí ïèñàòåëü, à íå äåòåêòèâ èëè áèîëîã.

- Ïîãîäèòå, ïî îáðàçîâàíèþ-òî îí áûë âðà÷! – ãîðÿ÷î âîçðàçèëà Âåðà, è îïÿòü ãëîòíóëà äóøèñòîãî ÷àÿ. Äåëàëà îíà ýòî òàê àïïåòèòíî, ÷òî ÿ íå âûäåðæàëà è ïîäëèëà ÷àéêó è ñåáå.

- Èäåÿ, ÷åòâåðòóþ ÷àøêó íàëèâàåøü, ëîïíóòü íå áîèøüñÿ? – ñïðîñèëà ìåíÿ Íàäÿ.

- À ñàìà?

- Íó, ó ìåíÿ ïîêà òðåòüÿ. È ïå÷åíüÿ ÿ, â îòëè÷èå îò íåêîòîðûõ, ïî÷òè íå åì, -

åõèäíî îòâåòèëà ïîäðóãà. ß ïîñëóøíî ïîñòàâèëà ÷àøêó íà ñòîë, äåéñòâèòåëüíî, õâàòèò åñòü!

- Ïîäîæäèòå, äåâî÷êè, âîò ýòî ïðèíöèïèàëüíî íà ñàìîì äåëå, - ïðåðâàëà íàñ Âåðà. – Êòî åùå ñ÷èòàåò, ÷òî ýòî íîðìàëüíî äëÿ âðà÷à íå çíàòü çîîëîãèþ?

- Âåðà, ïðåêðàòè, ÷åñòíîå ñëîâî. ß ñ÷èòàþ, ÷òî ýòî íîðìàëüíî: áûòü âðà÷îì è íå çíàòü çîîëîãèþ! – ñêàçàëà Íàäÿ.

- Íàäÿ, ìû ìåæäó ïðî÷èì çîîëîãèþ äàæå íà âñòóïèòåëüíûõ ýêçàìåíàõ â ìåäèöèíñêèé ñäàâàëè, îäèí èç âîïðîñîâ â áèëåòå îáÿçàòåëüíî áûë ïðî æóêîâ èëè ïòè÷åê, - îòâåòèëà åé Âåðà, è îïÿòü, ÷åðò ïîáåðè, àïïåòèòíî îòïèëà èç ÷àøêè.

– Óæ ïîâåðü ìíå, îáÿçàí áûë çíàòü.

- Âåðà, âîò òû ìåíÿ ðåàëüíî ðàçîçëèëà ñåé÷àñ! Ýòè Íàäèíû ñëîâà çàñòàâèëè â êîìíàòå âñåõ çàìîë÷àòü. Ïåðåñòàëè âîðêîâàòü äàæå Êàòÿ ñ Àíäðåà. À Äæàí îòêðûë ãëàçà – îáû÷íî îí ìåäèòèðîâàë â ìîåì êðåñëå-êà÷àëêå ñ çàêðûòûìè.

- ß òåáå ñåé÷àñ ðàññêàæó èñòîðèþ îäíó, òîæå ïðî óáèéñòâî – ýòî ïîäñêàçêà òåáå, êîòîðóþ òû, êàê âðà÷, èëè êàê ëþáèòåëü-çîîëîã, óæ íå çíàþ, äîëæíà ðàçãà-

òè ñêàçàòü, ðàçãîâàðèâàëè ìû íà àíãëèéñêîì. Êàòÿ, ïîñëå òîãî, êàê óçíàëà, ÷òî Àíäðåà âûèãðàë, ñîâñåì ïåðåñòàëà èíòåðåñîâàòüñÿ ñèòóàöèåé, à òîëüêî âîðêîâàëà ñ ìèëûì. Òàê ÷òî ïåðèîäè÷åñêè ïåðåâîäèòü áåñåäó íà ðóññêèé óæå íå íàäî áûëî.

- Íàôàíÿ – ýòî èìÿ, ñòàðîå ðóññêîå èìÿ, åùå ìîæíî ñêàçàòü Íàôàíàèë, - îáúÿñíèëà Äæàíó Íàäåæäà. – Ìîé ñûí îäíàæäû óñëûøàë åãî îò ìîåé ìàìû, äîëãî õîõîòàë, ïîòîì äîëãî íàçûâàë âñåõ ïîäðÿä Íàôàíÿìè, â îáùåì, èìÿ òàêîå. Êîðî÷å, æèëà ó íàñ âî äâîðå êîìïàíèÿ – äâå äåâî÷êè è ìàëü÷èê. Òàê ÿ èõ íàçâàëà î÷åíü óñëîâíî, ïîòîìó ÷òî «ìàëü÷èêó» áûëî óæå çà 70, à «äåâî÷êàì» õîðîøî çà 60... Âîò ýòî áûëè ïåíñèîíåðû, ÿ âàì ñêàæó! Æèòüÿ îò íèõ íèêîìó íå áûëî. Åñëè îíè ñèäåëè íà ñêàìåå÷êå è ïðîñòî êîñòè êîìó-òî ìûëè, òî ìû âñå ðàäîâàëèñü, ïóñòü ñïëåòíè÷àþò, ëèøü áû ñêàíäàëû íèãäå íå óñòðàèâàëè. Íå äàé Áîã âñòðåòèòüñÿ ñ êåì-òî èç íèõ â î÷åðåäè íà êàññó â ìàãàçèíå, èëè, ñàìîå ñòðàøíîå, – â ïîëèêëèíèêå. Âðà÷åé îíè âñåõ ïðåçèðàëè, ñ÷èòàëè, ÷òî çíàþò áîëüøå èõ, íî ïðè ýòîì

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

107

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß óïîðíî õîäèëè ïî äîêòîðàì. Ïðîñòè, Äæàí÷èê, åùå ðàç. Áîþñü, òåáå äî êîíöà íå ïîíÿòü ñóðîâóþ ñîâåòñêóþ, äà è ðîññèéñêóþ äåéñòâèòåëüíîñòü. Åñëè ÿ âèäåëà êîãî-òî èç íèõ â î÷åðåäè â ðåãèñòðàòóðó, âñå, ñðàçó óõîäèëà, ïîòîìó ÷òî çíàëà – îáÿçàòåëüíî óñòðîÿò ñêàíäàë. Êîìàíäîâàëà òàì âñåìè íåêàÿ Íàäåæäà, òåçêà ìîÿ. Óáîðùèöà íà ïåíñèè. Ìóæà ó íåå íèêîãäà íå áûëî, íî áûëà äî÷ü... Íàëè÷èå äî÷åðè áåç ìóæà íå ìåøàëî åé âñåõ ìîëîäûõ äåâóøåê âî äâîðå ñ÷èòàòü äàìàìè ëåãêîãî ïîâåäåíèÿ. Áûë â ýòîé êîìïàíèè åùå áûâøèé îôèöåð Àëåêñàíäð. Ìåëî÷íûé, ñêàíäàëüíûé, ñóåòëèâûé, âñå ëþáèë öèòàòàìè ñûïàòü è âñåãäà íå ê ìåñòó. ß êîãäà ñ íèì ïîçíàêîìèëàñü, äîëãîå âðåìÿ ïîâåðèòü íå ìîãëà, ÷òî îí áûâøèé îôèöåð. Êàê òàê? Íè ìóæåñòâà, íè îñàíêè... ìîæåò, âðàë? À åùå íåêîå ñîçäàíèå â øëÿïêå – Íàòà.  îáùåì, ñáîðèùå ýìîöèîíàëüíûõ âàìïèðîâ. Ïðîéòè ìèìî íèõ íåëüçÿ áûëî ñïîêîéíî. À ìû êàê-òî çàòåÿëè ñïîðòèâíóþ ïëîùàäêó âî äâîðå ñâîèìè ñèëàìè ïîñòðîèòü. À ó Íàäè òîé îêíà àêêóðàò íà ïåðâîì ýòàæå è âî äâîð âûõîäèëè. Íó, ìû ê íåé òîëïîé ðîäèòåëåé, ãîâîðèì, äàâàéòå ðåøåòêè çà íàø ñ÷åò ïîñòàâèì, ÷òîáû äåòè ðàçáèòü íå ìîãëè ñòåêëà, ïîòîìó ÷òî ìû äëÿ íèõ è âîðîòà ôóòáîëüíûå ñòàâèëè, è âîëåéáîëüíûå ñòîëáû. À îíà – íåò è âñå! À åñëè ïîæàð? ß, ãîâîðèò, ñãîðþ!

Ìû åé: äàâàéòå ìû íèõ çàìî÷åê ïîâåñèì, åñëè ïîæàð, îòêðîåòå è âñå, ïðîñòî êëþ÷èê îêîëî îêíà äåðæèòå. Îíà: à ÿ çà êëþ÷îì ýòèì ïîãàíûì ñìîòðåòü íå îáÿçàíà. Âûøëà âî äâîð, ïîìíþ, â òàêîì êðàñíîì ôàðòóêå, èçäàëåêà – òðóñû-ñåìåéíèêè åé-åé. È ïîëèâàåò íàñ êàê ìîæåò. Ìîé ñûí ñòîÿë, ìîë÷àë-ìîë÷àë, ñëóøàë-ñëóøàë, îí ìàëåíüêèé òîãäà ñîâñåì áûë, ëåò ñåìü, ìîæåò, âîñåìü. È êîãäà îí ïîíÿë, ÷òî ôóòáîëà íå áóäåò, âäðóã êàê çàêðè÷èò – à Âû âîîáùå – Íàôàíÿ â êðàñíûõ òðóñåëÿõ! Ìû âñåé òîëïîé òàì ïðîñòî óïàëè. ß ïîòîì ñûíà äîìà ñïðîñèëà – ïî÷åìó Íàôàíÿ, à íå Øàïîêëÿê? Ïðîñòè, Äæàí, ïîíèìàþ, ÷òî òû ñåé÷àñ îïÿòü íå â êóðñå. À îí òàê ïëå÷èêàìè ïîæàë, áîëüøå, ãîâîðèò, íè÷åãî â ãîëîâó íå ïðèøëî. Òàê è ñòàëè åå çâàòü Íàôàíÿ â êðàñíûõ òðóñåëÿõ... Ïîòîì îñòàëîñü ïðîñòî – Íàôàíÿ, çàòî íàâñåãäà. Íàäÿ ðàññêàçûâàëà, à ÿ âñïîìèíàëà è ñâîé äâîð, è ñâîèõ ýíåðãåòè÷åñêèõ âàìïèðîâ. Ó íàñ, ïðàâäà, áûëà âñåãî îäíà òàêàÿ âðåäíàÿ ñòàðóøåíöèÿ – Âàëåíòèíà. Íî, òîæå áåíçîïèëà åùå òà – êàê çàâåäåòñÿ – âñå, îäíî ñïàñåíèå – áåæàòü!

-  îáùåì, êàê-òî Íàôàíÿ ïóñòèëà ê ñåáå êâàðòèðàíòà, – ïðîäîëæàëà ðàññêàçûâàòü Íàäÿ. – Ýòî áûëà íå íîâîñòü äëÿ íàñ. Îíà âñåãäà áðàëà ê ñåáå ïîñòîÿëüöåâ, îáû÷íî ñòóäåíòîâ ìåñòíîãî ìåäó÷èëèùà, íî òîëüêî áîëüøå îäíîãî ìå-

ÄÅÒÅÊÒÈÂÍÀß ÇÀÃÀÄÊÀ Äåëî ¹11. Ðàçáèòàÿ âèòðèíà

ñÿöà íèêòî íå çàäåðæèâàëñÿ. Æèòü æå ñ íåé áûëî íåâîçìîæíî: íå òàê âñòàëà, íå òàê ñåëà, íå òóäà ëîæêó ïîëîæèëà... À ñàìà ÷åëþñòü âñòàâíóþ âûòàùèò íà íî÷ü, â ÷àéíèê ïîëîæèò, ìîë, äîêòîð ñêàçàë íà íî÷ü â âîäå çàìà÷èâàòü è íå äàé Áîã â ÷àéíèê ñ óòðà íå çàãëÿíóòü è âêëþ÷èòü åãî... Ìíå ýòî åå áûâøàÿ êâàðòèðàíòêà ðàññêàçûâàëà, îíà åå âûãíàëà èç äîìà ÷óòü ëè íå â äâåíàäöàòü íî÷è, ïðèøëîñü äåâî÷êó âçÿòü ê ñåáå.  îáùåì, ïîÿâèëñÿ ó Íàôàíè êâàðòèðàíò Ñòåïàí. È æèâåò. Ìåñÿö, âòîðîé, òðåòèé. Ìû âñå ïðÿì â øîêå. Íó íå áûâàåò òàêîãî – íåóæåëè Íàôàíÿ èñïðàâèëàñü? Ïðåäïîëîæèòü, ÷òî åé ïîïàëñÿ ÷èñòûé àíãåë, íàì è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî – ñ íåé íå ìîã óæèòüñÿ íèêòî. Îêàçàëîñü, ÷òî ìû îøèáëèñü, Íàôàíÿ ïðèãðåëà òó åùå ãàäèíó. Îäèí ðàç îíè ñ Àëåêñàíäðîì áåçäîìíûõ ñîáàê âî äâîðå îòðàâèëè – ó íàñ æèëà ñòàÿ, íî îíà áûëà ìàëåíüêàÿ, âñåãî ÷åòûðå ñîáàêè. Ùåíêîâ îò íèõ ìû ðàçäàâàëè, ñîáà÷åê ýòèõ âñåõ ëþáèëè. À îíè îòïðàâèëè âñåõ. Ïîòîì êâàðòèðàíò ñòàë ñ Íàôàíåé â ïîëèêëèíèêó õîäèòü, ïîìîãàòü äîâîäèòü æåíùèí â ðåãèñòðàòóðå äî ñëåç. À êàê-òî óòðîì –äåëî áûëî â àâãóñòå – ñìîòðèì, ñòîèò «Ñêîðàÿ», ìèëèöèÿ – óìåð, ãîâîðÿò, êâàðòèðàíò ó Íàôàíè. Ïîêîí÷èë ñ ñîáîé.

- Êòî ñêàçàë, ÷òî ïîêîí÷èë ñ ñîáîé? – æèâî ñïðîñèëà Âåðà. Îíà ñòàðàëàñü íå ïðîïóñòèòü íè ñëîâà, äàâíî

îñòàâèëà ïèòü ÷àé, ïîëîæèëà îêîëî ñåáÿ áëîêíîòèê è ðó÷êó, âèäèìî, ñëîâà Íàäè çàäåëè åå, è åé î÷åíü íå õîòåëîñü îïîçîðèòüñÿ ïåðåä ïîäðóãîé.

- Íó, òàê Íàôàíÿ è ñêàçàëà. Êðè÷àëà íà âåñü äâîð: àõ, Ñòåïóøêà, àõ, ìîé ìàëü÷èê, è çà÷åì òû ñ ñîáîé òàêîå ñîòâîðèë! Ìèëèöèÿ óåõàëà, ïîòîì òåëî çàáðàëè, à ÿ ïîøëà ê Íàôàíå äîìîé.

- Çà÷åì? – â òðè ãîëîñà ñïðîñèëè ìû.

- Ìåíÿ Íàôàíÿ ïîçâàëà, - îáúÿñíèëà Íàäÿ. – Â òîò ìîìåíò åé, íàâåðíîå, õîòåëîñü ñî âñåìè äðóæèòü. Íå êàæäûé æå äåíü ó òåáÿ äîìà íàõîäÿò òðóï êâàðòèðàíòà. È, ïîòîì, Ñòåïàí íå îäèí óìåð, çà ïàðó äíåé äî ýòîãî óìåðëà Õîõëóøêà, êóðèöà.

- Ïîãîäè ñ êóðèöåé. ×òî òàì ó íåå äîìà-òî áûëî? – æèâî ñïðîñèëà Âåðà è ïðèäâèíóëà ê ñåáå áëîêíîòèê.

- Äîìà... äîìà áûëî âñå óáîãî, áåäíåíüêî, ñåðâàíò, ñòàðûå êðåñëà.  êîìíàòå êâàðòèðàíòà ñòîÿëà ñîôà, ïèñüìåííûé ñòîë è ìàëåíüêèé øêàô. Î÷åíü ìíîãî öâåòîâ âåçäå. Ôèàëêà, äèôôåíáàõèè, êàêòóñû, äåíåæíîå äåðåâî èëè òîëñòÿíêà – öâåòîâ áûëî î÷åíü ìíîãî, íî ýòè ÿ çàïîìíèëà. Íàôàíÿ ðàññêàçàëà ìíå, ÷òî Ñòåïàí íå ïîñëóøàë åå è ïîåë, êàê îíà ìíå ñêàçàëà, ïëîõóþ åäó, è åìó ïëîõî ñòàëî, à «Ñêîðóþ» îí âûçûâàòü íå âåëåë, à ïîòîì óìåð. È âðà÷è ñêàçàëè, ÷òî, íàâåðíîå, áîòóëèçì, íî îíà, Íàôàíÿ, ñ÷èòàåò, ÷òî ýòî áûëî ÷èñòîé âîäû ñàìî-

óáèéñòâî, ïîòîìó ÷òî Ñòåïàíóøêà îò ïîìîùè âðà÷åé îòêàçàëñÿ.

- ×òî çíà÷èò «ïëîõàÿ åäà»? – ñïðîñèëà Âåðà, ïîäíÿâ ãîëîâó îò áëîêíîòèêà.

- Õîðîøèé âîïðîñ, - îòâåòèëà Íàäÿ. – ×òîáû íà íåãî îòâåòèòü, âåðíåìñÿ ê êóðèöå. Îíà ó Íàôàíè î÷åíü äàâíî æèëà. Íàôàíÿ ê íåé ïðèêèïåëà âñåé äóøîé. Êóðèöà ãàäèëà ãäå íè ïîïàäÿ, ÿèö, åñòåñòâåííî, íå ïðèíîñèëà äàâíî, ïðîñòî æèëà. È âîò Íàôàíÿ ìíå ïðî íåå ñêàçàëà, ÷òî êóðèöà êàê-òî çàïðûãíóëà íà ñòîë àêêóðàò çà ïàðó äíåé äî òîãî, êàê Ñòåïàí óìåð, è ñòàëà ÷òî-òî òàì êëåâàòü, êàêóþòî åäó. À åäà ýòà äàâíî ñòîÿëà, àâãóñò áûë æàðêèé. Êóðèöà íàåëàñü ÷åãî-òî ïëîõîãî, à îíà, Íàôàíÿ, íå ïîíèìàëà, íàñêîëüêî ýòî ñåðüåçíî! Ìîë, êóðèöå óæå ïëîõî ñòàëî, îíà óæå ëåæàëà, à Íàôàíÿ õîòåëà êàê ëó÷øå, è ïðîäîëæàëà åå êîðìèòü è ïîèòü. È êóðèöà, ëåæà, êëåâàëà è åäó, è âîäó, äà òîëüêî âñå ðàâíî ñäîõëà. À ïîòîì è Ñòåïàíó ïëîõî ñòàëî. Êñòàòè, íà ïîëî÷êå íàä ïëèòîé ó Íàôàíè ëåæàë ïðåçåðâàòèâ â óïàêîâêå!

- Íó, ýòî åå ëè÷íîå äåëî, - îòìàõíóëàñü Âåðà. – Ñ äðóãîé ñòîðîíû, òàêèì êàäðàì è ïîñëå øåñòèäåñÿòè ïðåäîõðàíÿòüñÿ íàäî, íå äàé Áîã ðîäÿò.

- Íó, êàêèå âåðñèè? – ñïðîñèëà Íàäÿ.

- Ïîäîæäè, òóò ïîäóìàòü íàäî... Ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå.

Èíñïåêòîð Âàðíèêå — ãëàâíûé ãåðîé êðèìèíàëüíûõ çàäà÷, ïóáëèêîâàâøèõñÿ â 1960—70-õ ãîäàõ â æóðíàëå «Íàóêà è æèçíü». Ýòè çàäà÷è ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ïåðåâîä èñòîðèé èç íåìåöêîãî æóðíàëà «Îéëåíøïèãåëü». Çàäà÷è ñîïðîâîæäàëèñü ðèñóíêàìè, â êîòîðûõ íàäî áûëî èñêàòü êëþ÷ ê ðàçãàäêå.

- Íåò, íåò, ìàñòåð, ÿ íå áóäó âîçìåùàòü ñòîèìîñòü âàøåãî ñòåêëà. Ïîñìîòðèòå ñàìè, âåäü åùå äî òîãî, êàê ÿ åãî ðàçáèë, êòî-òî øâûðíóë â íåãî êàìåíü. Îíî óæå âñå ðàâíî íèêóäà íå ãîäèëîñü, è ÿ çäåñü ñîâåðøåííî íè ïðè ÷åì. Âåäü íå ñòàëè áû íè âû, íè èíñïåêòîð ðóãàòü ñâîþ æåíó çà òî, ÷òî îíà âûáðîñèëà, íàêîíåö, â ìóñîðíûé ÿùèê äàâíî òðåñíóâøèé êîôåéíèê.

- Íå íàäî ñâàëèâàòü â îäíó êó÷ó êîôåéíèê è ñòåêëà ãîñóäàðñòâåííîãî ó÷ðåæäåíèÿ, ïðåðâàë èíñïåêòîð Âàðíèêå ïîòîê êðàñíîðå÷èÿ Ôèäëåðà. - Åñëè âû ðàçáèëè ñòåêëî, ïóñòü äàæå ñëó÷àéíî, íóæíî íåñòè îòâåòñòâåííîñòü çà ïðè÷èíåííûé âàìè óùåðá. Ýòî íåïëîõîé ìåòîä âîñïèòàíèÿ àêêóðàòíîñòè, îñîáåííî äëÿ òàêèõ ëþäåé, êàê âû, êîòîðûå ñ ïîìîùüþ ïðèìèòèâíîé ëæè ïûòàþòñÿ ââåñòè ëþäåé â çàáëóæäåíèå. Îòâåò. Êàìåíü áðîøåí â ñòåêëî óæå ïîñëå òîãî, êàê îíî áûëî ðàçáèòî: òðåùèíû, ðàñõîäÿùèåñÿ îò äûðêè â ñòåêëå îêàí÷èâàþòñÿ íà äðóãèõ, áîëåå ñòàðûõ òðåùèíàõ.

Êàêèì îáðàçîì èíñïåêòîð Âàðíèêå óëè÷èë Ôèäëåðà âî ëæè?

108

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË Ëåãåíäà î Ãåðêóëåñå (The Legend of Hercules) Äðåâíÿÿ Ãðåöèÿ, 1200 ãîä äî íàøåé ýðû. Ìîëîäîé âîèí ïî èìåíè Ãåðêóëåñ ñòàíîâèòñÿ æåðòâîé êîðîëåâñêèõ èíòðèã è ññûëàåòñÿ â ðàáñòâî. Îäíàêî ñäàâàòüñÿ ìóæåñòâåííûé ãåðîé íå ñîáèðàåòñÿ. Îí ïîñëåäîâàòåëüíî ðàçáèðàåòñÿ ñ çåìíûìè âðàãàìè, ñîâåðøàåò ðÿä ïîäâèãîâ è ïîëó÷àåò ïîääåðæêó ãðå÷åñêèõ áîãîâ. Ñíèìàë êàðòèíó Ðåííè Õàðëèí, ïîäàðèâøèé çðèòåëÿì ýêøíû «Êðåïêèé îðåøåê 2», «Ñêàëîëàç» è «Äîëãèé ïîöåëóé íà íî÷ü». Áþäæåò êàðòèíû ïðåâûñèë $70 ìèëëèîíîâ, à ãëàâíóþ ðîëü â «Ëåãåíäå î Ãåðêóëåñå» ñûãðàë çâåçäà ïîäðîñòêîâîé ñàãè «Ñóìåðêè» Êåâèí Ëóòö. Íà ìîé âçãëÿä, ñîâåðøåííî ïðîõîäíîé ôèëüì. Ïðîäþñåðû ãàðàíòèðîâàííî îòîáüþò âëîæåííûå ìèëëèîíû, íî óæå ê âåñíå î êàðòèíå âñå çàáóäóò. ׸ðíûé êîôå (The Black Coffee) ˸ãêàÿ ðîìàíòè÷åñêàÿ êîìåäèÿ î ðÿäîâîì êàëèôîðíèéöå Ðîáåðòå, â æèçíè êîòîðîãî ñëó÷àþòñÿ äâà íåîæèäàííûõ ñîáûòèÿ: îí òåðÿåò ðàáîòó è âëþáëÿåòñÿ â î÷àðîâàòåëüíóþ äåâóøêó. Ãëàâíûé ãåðîé íàñòîëüêî îçàäà÷åí ïåðåìåíàìè, ÷òî íå ìîæåò ïîíÿòü, êàê äåéñòâîâàòü â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè. Ìåæäó òåì, æèçíü ïîäáðàñûâàåò Ðîáåðòó âñ¸ íîâûå è íîâûå ñþðïðèçû. Åñëè ñîáåð¸òåñü â êèíî ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì, òî ëó÷øå ôèëüìà äëÿ ïðîñìîòðà íå íàéòè. «×¸ðíûé êîôå» ìîòèâèðóåò, çàðÿæàåò õîðîøèì íàñòðîåíèåì è ñáëèæàåò âëþáë¸ííûõ. Ïðàâäà îá Ýìàíóýëü (The Truth About Emanuel) Ýìàíóýëü (Êàéÿ Ñêîäåëàðèî) – äåâóøêà-ïîäðîñòîê, âåäóùàÿ çàìêíóòûé îáðàç æèçíè è íàõîäÿùàÿñÿ â ïîñòîÿííîé äåïðåññèè. Îäíàæäû îíà çíàêîìèòñÿ ñ ñîñåäêîé Ëèíäîé (Äæåññèêà Áèëü), êîòîðàÿ èìååò ïîðàçèòåëüíîå ñõîäñòâî ñ å¸ ïîêîéíîé ìàòåðüþ. Ëèíäà ïðåäëàãàåò Ýìàíóýëü ïîäçàðàáîòàòü áåáèñèòåðñòâîì. Äàëåå ñ ãëàâíîé ãåðîèíåé íà÷èíàþò ïðîèñõîäèòü ñòðàííûå ñîáûòèÿ. Îíà ñ òðóäîì îòëè÷àåò ôàíòàçèè îò ðåàëüíîñòè è, â êîíå÷-

íîì èòîãå, îòêðûâàåò ñòðàøíóþ òàéíó. Íåìíîãî ìðà÷íûé, íî çàõâàòûâàþùèé òðèëëåð, ïîëó÷èâøèé íåñêîëüêî íàãðàä íà àìåðèêàíñêèõ è åâðîïåéñêèõ ôåñòèâàëÿõ. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü âåëèêîëåïíóþ ðåæèññóðó èòàëüÿíêè Ôðàí÷åñêè Ãðåãîðèíè. Ãàíòåëè (Dumbbells) Ìîëîäàÿ çâåçäà áàñêåòáîëüíîé ëèãè NBA Õýðîëüä êóïàåòñÿ â ëó÷àõ ñëàâû. Åãî îáîæàþò áîëåëüùèêè è ñàìûå êðàñèâûå æåíùèíû Ëîñ-Àíäæåëåñà. Îäíàêî íåëåïàÿ òðàâìà ÷óòü íå ñòàâèò êðåñò íà âñåé êàðüåðå Õýðîëüäà. ×òîáû âåðíóòü áûëóþ ôîðìó, îí âûíóæäåí åæåäíåâíî ïîñåùàòü òðåíàæåðíûé çàë.  ýòîì ìåñòå è ðàçâîðà÷èâàåòñÿ áîëüøèíñòâî ýïèçîäîâ ýòîé íåâåðîÿòíî ñìåøíîé êèíîêîìåäèè.  ïåðâóþ î÷åðåäü «Ãàíòåëè» äîëæíû ïîíðàâèòüñÿ çàâñåãäàòàÿì ôèòíåñ-êëóáîâ è òðåíàæ¸ðíûõ çàëîâ. Ìíîãèå çðèòåëè óâèäÿò ñàìèõ ñåáÿ èëè êîëëåã ïî çàíÿòèþ ñïîðòîì. Ìóðàéÿ Ìóíäè è øêàòóëêà Ìèäàñà (The Adventurer: The Curse of the Midas Box) Ôàíòàñòè÷åñêàÿ äåòñêàÿ ñêàçêà î ïðèêëþ÷åíèÿõ 17ëåòíåãî ïàðåíüêà ïî èìåíè Ìàðàéÿ Ìóíäè. Îí ìå÷òàåò íàéòè ñâîåãî ïîõèùåííîãî áðàòà, ðàçãàäàòü òàéíó èñ÷åçíîâåíèÿ ðîäèòåëåé è óíè÷òîæèòü ñòðàøíóþ ãîëîâîëîìêó (øêàòóëêà Ìèäàñà), êîòîðàÿ ïðèíîñèò îêðóæàþùèì îäíè íåñ÷àñòüÿ. Áþäæåò ñîñòàâèë âñåãî $25 ìèëëèîíîâ, îäíàêî êàðòèíà ñíÿòà ñ áîëüøèì ðàçìàõîì è ñìîòðèòñÿ ÷óòü ëè íå çðåëèùíåå, ÷åì ñåðèè «Ãàððè Ïîíòåðà». Íå óäèâëþñü, åñëè «Ìàðàéÿ Ìóíäè è øêàòóëêà Ìèäàñà» ñòàíåò êóëüòîâûì â äåòñêîé ñðåäå ôèëüìîì, è çà îðèãèíàëîì ïîñëåäóþò íåñêîëüêî ïðîäîëæå-

100 êàíàëîâ ðóññêîãî Ò çà $20 â ìåñÿö Áèáëèîòåêà ôèëüìîâ. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ. À òàêæå:

Verizon FIOS Internet+TV+Phone $79 Internet+Local TV $59

(718) 974–0741

íèé. Îñîáî ïîðàäîâàëî ïîÿâëåíèå íà ýêðàíå Ñýìà Íèëà – çâåçäû «Ïàðêà Þðñêîãî ïåðèîäà».  ïîñëåäíåå âðåìÿ îí ðåäêî ñíèìàåòñÿ â áîëüøèõ ïðîåêòàõ. Ñåêðåòíûé ýêñïåðèìåíò (The Banshee Chapter) Æóðíàëèñòêà Àííà Ðîëëàíä áåð¸òñÿ çà ðàññëåäîâàíèå ñòðàøíûõ ñîáûòèé, çà êîòîðûìè ñòîèò ïðàâèòåëüñòâî è ñïåöñëóæáû. Øàã çà øàãîì îíà âûÿñíÿåò, ÷òî íà ãðàæäàíñêèõ ëèöàõ òåñòèðîâàëñÿ ìåäèöèíñêèé ïðåïàðàò, ðàñøèðÿþùèé ñîçíàíèå, ïîçâîëÿþùèé ïðåäñêàçûâàòü áóäóùåå è çàãëÿäûâàòü â ïðîøëîå. Ïîáî÷íîå äåéñòâèå îò ÷óäî-ìèêñòóðû – ñâîäÿùèå ñ óìà ãàëëþöèíàöèè. Îäèí ðàç ïîñìîòðåòü «Ñåêðåòíûé ýêñïåðèìåíò» îïðåäåë¸ííî ñòîèò.  êàðòèíå åñòü èíòåðåñíûå è ïî-íàñòîÿùåìó ñòðàøíûå ìîìåíòû. Îñîáåííî ïóãàåò íàäïèñü íà ïîñòåðå «Îñíîâàíî íà ðåàëüíûõ ñîáûòèÿõ». Óíè÷òîæåíèå (Raze) Íåèçâåñòíàÿ ãðóïïà ëþäåé ïîõèùàåò æåíùèí è óäåðæèâàåò èõ â ïîäçåìíîé òþðüìå. Íåñêîëüêî ðàç â íåäåëþ çàêëþ÷¸ííûõ çàñòàâëÿþò äðàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì ãîëûìè ðóêàìè. Îòêàç îò ó÷àñòèÿ â áîðüáå îçíà÷àåò àâòîìàòè÷åñêóþ ñìåðòü. Íà ôîíå îñòàëüíûõ çàêëþ÷¸ííûõ îñîáîé æåñòîêîñòüþ îòëè÷àþòñÿ äâå ãåðîèíè. Íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó «Áîéöîâñêèì êëóáîì» è «Õîñòåëîì». Ìðà÷íûé è ñàäèñòñêèé ôèëüì, â êîòîðîì íå ìîæåò áûòü õýïïè-ýíäà. Ðàñêðó÷èâàåò «Óíè÷òîæåíèå» êîìïàíèÿ IFC Midnight, ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ íà ñú¸ìêàõ ðàçíîé «÷åðíóõè» âðîäå «×åëîâå÷åñêîé ìíîãîíîæêè». Ïîêîëåíèå âîéíû (Generation War) Âîåííî-èñòîðè÷åñêèé ìèíè-ñåðèàë î ïîêîëåíèè íåìöåâ, âûðîñøèõ â ãèòëåðîâñêîé Ãåðìàíèè. Ãëàâíûå ãåðîè ïî-ðàçíîìó âîñïðèíèìàþò ãîñóäàðñòâåííóþ ïðîïàãàíäó. Îäíè âåðÿò êàæäîìó ñëîâó íàöèñòîâ è ìå÷òàþò î ãîëîâîêðóæèòåëüíîé âîåííîé êàðüåðå. Äðóãèå ãîòîâÿòñÿ óéòè â îïïîçèöèþ è ïîïîëíèòü ðÿäû ïàðòèçàíñêîãî äâèæåíèÿ. Ñóäüáû ëþäåé ïåðåïëåòàþòñÿ, â÷åðàøíèå äðóçüÿ ñòàíîâÿòñÿ ëþòûìè âðàãàìè. «Ïîêîëåíèå âîéíû»

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

109

ÊÈÍÎÇÀË ñíÿòî â Ãåðìàíèè íà äåíüãè Åâðîñîþçà.  Àìåðèêå êàðòèíà âûéäåò â îãðàíè÷åííîì ïðîêàòå. Åñëè ëþáèòå êàðòèíû î Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå, òî ìèíè-ñåðèàë íå ðàçî÷àðóåò.

“Îñêàð” âñå áîëüøå ïîëèòèçèðóåòñÿ:

Åñëè âû åãî ïîñòðîèòå (If You Build It)

â êîíêóðñå äîêóìåíòàëèñòîâ òîí çàäàåò ëåíòà ïðî Pussy Riot

Ëþáîïûòíûé äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î ãðóïïå âîëîíò¸ðîâ, îáó÷àþùèõ øêîëüíèêîâ ñòðîèòåëüñòâó äîìîâ â Ñåâåðíîé Êàðîëèíå. Êàðòèíà ñîäåðæèò ìíîãî ñöåí çàòîïëåíèÿ íåäâèæèìîñòè, ðàñêðûâàåò ñåêðåòû ñòðîèòåëüñòâà è ðåìîíòà. Îñîáåííî ëåíòà ïîíðàâèòñÿ äîìîâëàäåëüöàì è òîëüêî ñîáèðàþùèìñÿ áðàòü ìîðòãèäæ. «Åñëè âû åãî ïîñòðîèòå» óäîñòîèëñÿ ïðèçà â íîìèíàöèè «ëó÷øèé ôèëüì îá àðõèòåêòóðå è äèçàéíå» íà ôåñòèâàëå â Íüþïîðòå. Ïîëüçîâàòåëè IMDb îöåíèëè êàðòèíó â 7.5 áàëëîâ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ î÷åíü õîðîøèì ïîêàçàòåëåì.

P.S. Àíèìàöèîííûé ìóëüòôèëüì «Õîëîäíîå ñåðäöå» (Frozen) ñòàë îäíèì èç íàèáîëåå óñïåøíûõ ãîëëèâóäñêèõ ïðîåêòîâ â ìèíóâøèå íîâîãîäíèå ïðàçäíèêè. Ìóëüòèê ñîáðàë ïî÷òè $290 ìèëëèîíîâ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ è $260 ìèëëèîíîâ â îñòàëüíûõ ñòðàíàõ. Êðèòèêè î÷åíü âåðíî çàìåòèëè, ÷òî «Õîëîäíîå ñåðäöå» ïîíðàâèòñÿ çðèòåëÿì ñàìûõ ðàçíûõ âîçðàñòîâ – îò ìàëîëåòíèõ äåòåé äî ãëóáîêèõ ñòàðèêîâ. Ýòî íåâåðîÿòíî êðàñèâàÿ, òðîãàòåëüíàÿ è ïîó÷èòåëüíàÿ èñòîðèÿ. Ñîâåòóþ âñåì. Òð¸õ÷àñîâîé ôèëüì Ìàðòèíà Ñêîðñåçå «Âîëê ñ Óîëë-Ñòðèò» ñ Ëåîíàðäî Ëè Êàïðèî â ãëàâíîé ðîëè ïîíðàâèëñÿ êðèòèêàì, íî íå ïðèâë¸ê â êèíîòåàòðû çðèòåëåé. Áþäæåò â ðàçìåðå $100 ìèëëèîíîâ ñòóäèÿ Paramount íå ìîæåò îòáèòü òðåòüþ íåäåëþ ïîäðÿä. Ïîêà îí çàðàáîòàë ëèøü $50 ìèëëèîíîâ.

P. S. S. Íà DVD è Blu-Ray ðåêîìåíäóþ ïîñìîòðåòü äîêóìåíòàëüíóþ êàðòèíó «Ðîæäåíèå æèâûõ ìåðòâåöîâ» (Birth of the Living Dead). Ñîçäàòåëü êàðòèíû Ðîá Êàíñ èññëåäîâàë ôåíîìåí êëàññè÷åñêîãî õîððîðà Äæîðäæî Ðîìåðî «Íî÷ü æèâûõ ìåðòâåöîâ» (Night of the Living Dead). Ôàêòè÷åñêè, äàííûé óæàñòèê ïîëîæèë íà÷àëî «çîìáè-áóìó», êîòîðûé ñåãîäíÿ íàáëþäàåòñÿ â êèíåìàòîãðàôå, ëèòåðàòóðå è âèäåîèãðàõ. Âïðî÷åì, ñàì Ðîìåðî òåðìèí «çîìáè» ñòðàøíî íå ëþáèë, ïðåäïî÷èòàÿ èñïîëüçîâàòü ñëîâîñî÷åòàíèå «æèâîé ìåðòâåö».

P. S. S. S. Íàïîìèíàþ âñåì ëþáèòåëÿì êèíåìàòîãðàôà, ÷òî 12 ÿíâàðÿ â êàëèôîðíèéñêîì ÁåâåðëèÕèëëñ ñîñòîèòñÿ 71-ÿ öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ ïðåìèé «Çîëîòîé ãëîáóñ» (Golden Globe Awards). Öåðåìîíèþ áóäåò âåñòè áåñïëàòíûé îáùåñòâåííûé òåëåêàíàë NBC. Ëè÷íî ÿ ñîáèðàþñü áîëåòü çà «Ôèëîìåíó» (Philomena) â íîìèíàöèè «ëó÷øàÿ äðàìà» è «Íåáðàñêó» (Nebraska) â íîìèíàöèè «ëó÷øàÿ êîìåäèÿ èëè ìþçèêë». Ìàêñèì Áîíäàðü

 ðàìêàõ îáçîðà øîðò-ëèñòà åæåãîäíîé ïðåìèè “Îñêàð” Àìåðèêàíñêîé àêàäåìèè êèíîèñêóññòâ â íîìèíàöèè “Ëó÷øèé äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì” îòäåë êóëüòóðû The Observer âçÿë èíòåðâüþ ó Ìàéêà Ëåðíåðà, ïðîäþñåðà è ñîäèðåêòîðà êàðòèíû-ôàâîðèòà “Pussy Riot: ïàíê-ìîëåáåí”. Êîððåñïîíäåíò Âàíåññà Òîðï îòìå÷àåò, ÷òî Ãîëëèâóä ñåãîäíÿ “ñòðåìèòñÿ â ñàìîå ñåðäöå ãëîáàëüíûõ ïîëèòè÷åñêèõ äåáàòîâ” è çàñòðåëüùèêîì ýòîãî ïðîöåññà âûñòóïàåò äîêóìåíòàëüíàÿ ñåêöèÿ.  ïîñëåäíåå âðåìÿ îíà íàáèðàåò âåñ â ñòðóêòóðå êèíîïðåìèè, à ââåäåííûé ïî èíèöèàòèâå Ìàéêëà Ìóðà íîâûé àëãîðèòì ãîëîñîâàíèÿ, âîâëåêàþùèé êèíîàêàäåìèêîâ èç-çà ïðåäåëîâ óçêîãî êðóãà ó÷àñòíèêîâ ïðîôèëüíûõ êîìèòåòîâ, ïîçâîëÿåò îæèäàòü “áîëåå ñìåëûõ” ðåøåíèé. Òîò ôàêò, ÷òî “Pussy Riot: ïàíê-ìîëåáåí” çàíÿë îäíî èç 15 ìåñò â êîðîòêîì ñïèñêå ïðåòåíäåíòîâ íà “Îñêàð”, óæå âûçâàë íåäîâîëüñòâî â Ìîñêâå, ãäå äåìîíñòðèðîâàòü åãî íà áîëüøîì ýêðàíå çàïðåòèëè. Ìàéê Ëåðíåð íå èñêëþ÷àåò, ÷òî â ðîññèéñêîé ñòîëèöå áóäåò îðãàíèçîâàíî íåñêîëüêî ÷àñòíûõ ïîêàçîâ. Ñàì çàïðåò åãî “íå ñëèøêîì óäèâèë”. Ñ òî÷êè çðåíèÿ Ëåðíåðà, Íàäåæäà Òîëêîííèêîâà è Ìàðèÿ Àëåõèíà ïîêàçàëè ñåáÿ â ìîìåíò âûõîäà íà ñâîáîäó “áëåñòÿùå è î÷àðîâàòåëüíî”: îíè ïðîäåìîíñòðèðîâàëè “íåñãèáàåìîñòü, íî áåç çàíîñ÷èâîñòè”. Î ôèëüìå àíãëè÷àíèí âûñêàçàëñÿ òàê: “Íå äóìàþ, ÷òî íàøó êàðòèíó ìîæíî íàçâàòü ýëåìåíòîì êàìïàíèè, õîòÿ â íåé, î÷åâèäíî, îòðàæåíà íàøà òî÷êà çðåíèÿ. Ðåàêöèÿ íà åå âêëþ÷åíèå â øîðò-ëèñò “Îñêàðà” â Ðîññèè áûëà î÷åíü èíòåðåñíàÿ: òàì óâåðåíû, ÷òî àêàäåìèåé äâèæóò ïîëèòè÷åñêèå ñîîáðàæåíèÿ. Íà ñàìîì æå äåëå ïî ñâîåé ïðèðîäå îíà èñòîðè÷åñêè àïîëèòè÷íà, åñëè íå êîíñåðâàòèâíà... Åñëè ãîâîðèòü î òîì, êàê ìû äåëàëè “Pussy Riot...”, ÿ, ðàçóìååòñÿ, íè â êîåé ìåðå íå ïðåòåíäóþ íà îáúåêòèâíîñòü... Òàêàÿ îáúåêòèâíîñòü - â ëþáîì ñëó÷àå ìèô... ß óáåæäåí, ÷òî ìîæíî áûòü íà ÷üåé-òî ñòîðîíå, íå çàíèìàÿñü ïðè ýòîì ïðîïàãàíäîé. Ìû õîòèì, ÷òîáû çðèòåëè âûíåñëè ñîáñòâåííîå ñóæäåíèå”. Èíîïðåññà

110

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

È ïîëüçà, è ýêîíîìèÿ,

è óäîâîëüñòâèå

Ìàêñèì Áîíäàðü

Ýêñïåðòû â ñôåðå âûñîêèõ òåõíîëîãèé îïðåäåëèëè ñïèñîê ñàìûõ ïîëåçíûõ ýëåêòðîííûõ ïðèëîæåíèé äëÿ ñìàðòôîíîâ è ïëàíøåòîâ, ðàáîòàþùèõ íà îïåðàöèîííûõ ñèñòåìàõ iOS è Android. Èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî åñëè íà÷àòü ïîëüçîâàòüñÿ äàííûìè ïðèëîæåíèÿìè, òî âû íå òîëüêî ñýêîíîìèòå $2$3 òûñÿ÷è â 2014 ãîäó, íî è ñäåëàåòå ñâîé îòäûõ ïî-íàñòîÿùåìó êîìôîðòàáåëüíûì. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ ïîæèëûõ ëþäåé, êîòîðûå íå äîâåðÿþò ñîâðåìåííûì äåâàéñàì, à ïîðîé è âîâñå èõ ïîáàèâàþòñÿ.

Flipboard

Ýòî ïðèëîæåíèå ïîðàäóåò ëþäåé, êîòîðûå íå

ìîãóò æèòü áåç èíòåðíåòà è ðàñêðó÷åííûõ ðåñóðñîâ âðîäå Facebook, Instagram è YouTube. Óäèâèòåëüíûì îáðàçîì Flipboard îáúåäèíÿåò âñþ èíôîðìàöèþ ñî âñåõ âàøèõ ñòðàíèö è àêêàóíòîâ â îäíîì ìåñòå. Ñëåäîâàòåëüíî, ïðîñìàòðèâàòü ñíà÷àëà îäèí ñàéò, à çà íèì âñå ïîñëåäóþùèå áîëüøå íå ïðèä¸òñÿ. Îñîáî ñòîèò ïîáëàãîäàðèòü ðàçðàáîò÷èêîâ çà óäîáíûé æóðíàëüíûé ôîðìàò, ýêîíîìÿùèé îãðîìíîå êîëè÷åñòâî âðåìåíè.

Netflix / Hulu Ýòè äâå êîìïàíèè òîðãóþò êà÷åñòâåííûìè ôèëüìàìè è ñåðèàëàìè ïî ñìåøíîé öåíå. Òîëüêî ïðåäñòàâüòå: ïîëòîðà äåñÿòèëåòèÿ íàçàä Netflix áðàëà ñ

êëèåíòîâ íà 80% áîëüøå, ÷åì ñåé÷àñ, õîòÿ ïðåæíèé ñåðâèñ íå âûäåðæèâàë íèêàêîé êðèòèêè (ïðèñëàííûå ïî ïî÷òå äèñêè öàðàïàëèñü, ëîìàëèñü, òåðÿëèñü è ïðèíîñèëè ìàññó íåóäîáñòâ). Ñåãîäíÿ Netflix áåð¸ò ñ êëèåíòîâ $7 â ìåñÿö çà íåîãðàíè÷åííûé ïðîñìîòð. Ïðèëîæåíèå ïîìîãàåò ñìîòðåòü è äîñìàòðèâàòü ôèëüìû â ëþáîì ìåñòå è â ëþáîå âðåìÿ. Íàïðèìåð, âû ìîæåòå íà÷àòü ñìîòðåòü êàðòèíó ïî òåëåâèçîðó â ãîñòèíîé, à çàêîí÷èòü â êðîâàòè ñî ñìàðòôîíîì â ðóêå. Òàêæå õîðîøî íà÷èíàòü ñìîòðåòü Netflix çà çàâòðàêîì, à ïðîäîëæàòü óæå â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå ïî ïóòè íà ðàáîòó. Òàêèì îáðàçîì, âû «òàñêàåòå ñ ñîáîé» ñåðèàë èëè øîó.

Skype Åñëè áû âñå ðóññêîÿçû÷íûå èììèãðàíòû Áðóêëèíà íà÷àëè ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì ïðèëîæåíèåì âìåñòî ñòàíäàðòíûõ òåëåôîííûõ êàðòî÷åê, òî ýêîíîìèÿ áû ñîñòàâèëà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Skype ïîçâîëÿåò íå òîëüêî ðàçãîâàðèâàòü ñ ÷åëîâåêîì, íî è âèäåòü åãî ïîñðåäñòâîì âèäåîêàìåðû. Íàïðèìåð, âû ìîæåòå åõàòü â íüþ-éîðêñêîì ìåòðî è ðàçãîâàðèâàòü ñ ðîäñòâåííèêàìè èç Ìîñêâû èëè Êèåâà. Âèäåîñåðâèñ ñîâåðøåííî áåñïëàòíûé (êàê, ñîáñòâåííî, è ïðèëîæåíèå).  ïðîøëîì ãîäó ñåðâèñàìè Skype âîñïîëüçîâàëèñü îêîëî 40 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Êîëè÷åñòâî çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé ïðåâûñèëî 600 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Ñðåäíÿÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü îáùåíèÿ ñîñòàâèëà 27 ìèíóò.

ñèÿ Adobe PhotoShop ñòîèò ïîðÿäêà òûñÿ÷è äîëëàðîâ. Òåëåôîííîå ïðèëîæåíèå – áåñïëàòíîå. Ïîýòîìó åñëè ëþáèòå ôîòîãðàôèðîâàòü, îáÿçàòåëüíî ñêà÷àéòå ýòó ïðîãðàììó.

SketchBook Express Èñêóññòâî õóäîæíèêà âî âñå âðåìåíà òðåáîâàëî áîëüøèõ çàòðàò. Ìîëüáåðò, õîëñò, êðàñêè, êèñòî÷êè – âñ¸ ýòî ñòîèëî äîðîãî è çàíèìàëî ìíîãî ìåñòà. Äàííîå ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò ëþäÿì îùóòèòü ñåáÿ íàñòîÿùèìè õóäîæíèêàìè, ðèñóÿ ïàëüöàìè ïî ýêðàíó. Ïåðåä âàìè – ñîòíè êèñòåé è ìèëëèîíû îòòåíêîâ êðàñîê. Âîçìîæíî, åñëè áû ó Ëåîíàðäî Äà Âèí÷è áûëî òàêîå óñòðîéñòâî, òî åãî ýëåêòðîííàÿ «Ìîíà Ëèçà» íèñêîëüêî áû íå óñòóïàëà íàñòîÿùåé.

SketchBook Express – ïðèëîæåíèå, êîòîðîå áóäåò îäèíàêîâî èíòåðåñíî êàê ìàëåíüêèì äåòÿì, òàê è ïîæèëûì. Ìíîãèå àìåðèêàíöû, êñòàòè, ñïåöèàëüíî ïîêóïàþò ïëàíøåòû, ÷òîáû âäîâîëü íàñëàäèòüñÿ ðèñîâàíèåì.

Battery Saver Îäíî èç ñàìûõ ïîëåçíûõ â æèçíè êàæäîãî ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà ïðèëîæåíèé. Îíî ïîìîãàåò ìàêñèìàëüíî ýêîíîìèòü ýíåðãèþ çàðÿæåííîãî äåâàéñà, êîãäà ðîçåòêà äàëåêî. Ïîòóñêíåâøèé ýêðàí, îòêëþ÷¸ííûå Wi-Fi, GPS è Bluetooth – âñ¸ ýòî ïîìîãàåò ïðîäëèòü ðàáîòó ýëåêòðîíèêè íà ñòîëü äðàãîöåííîå â íåêîòîðûõ ýêñòðåìàëüíûõ ñèòóàöèÿõ âðåìÿ.

Âåäóùèå ïðîèçâîäèòåëè ìîäíûõ äåâàéñîâ ïîñòîÿííî îáåùàþò, ÷òî íà ðûíêå ïîÿâÿòñÿ ñâåðõâìåñòèòåëüíûå áàòàðåè, êîòîðûå íå ðàçðÿäÿòñÿ äàæå çà íåäåëþ. Îäíàêî êîãäà ýòî ïðîèçîéä¸ò - îñòà¸òñÿ òîëüêî ãàäàòü. Ïîêà æå êàæäûé ðàçóìíûé è ýêîíîìíûé ÷åëîâåê îáÿçàí ïîëüçîâàòüñÿ ïðèëîæåíèåì Battery Saver.

Vine Îäíî èç ñàìûõ ëó÷øèõ ïðèëîæåíèé 2013 ãîäà, êîòîðîìó òîëüêî 24 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà èñïîëíèòñÿ ãîä. Vine ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü êîðîòêèå âèäåîðîëèêè ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ äî 7 ñåêóíä. Êàê âûÿñíèëîñü, ýòîãî âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû íàïîëíèòü îòñíÿòûé ìàòåðèàë ñìûñëîì: ïðèçíàòüñÿ â ëþáâè, ïîäøóòèòü íàä ÷åëîâåêîì, îñòàâèòü âàæíóþ èíôîðìàöèþ èëè çàñíÿòü êàêîå-ëèáî ñîáûòèå. Ñàìûé ÿðêèé ïðèìåð èñïîëüçîâàíèÿ Vine – ñú¸ìêà ïîñëåäñòâèé òåðàêòà ó êîíñóëüñòâà ÑØÀ â Òóðöèè. Æóðíàëèñò óëîæèëñÿ âñåãî â 6 ñåêóíä è íå óïóñòèë íè îäíîé âàæíîé äåòàëè. Ïðèëîæåíèå ïîçâîëèëî åìó â ñ÷èòàííûå ñåêóíäû ðàçîñëàòü âèäåî â êðóïíåéøèå ìèðîâûå ÑÌÈ.

Snapchat Ýòî ïðèëîæåíèå, ðàçðàáîòàííîå äâóìÿ ñòóäåíòàìè Ñòýíäôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà, íåíàâèäÿò ñïåöñëóæáû è ïîëèöåéñêèå âñåãî ìèðà. Îíî ïîçâîëÿåò ïåðåñûëàòü âèäåî, ôîòî è SMS-ñîîáùåíèÿ, êîòîðûå àâòîìàòè÷åñêè ñòèðàþòñÿ ïîñëå ïðî÷òåíèÿ. Ïðè÷¸ì

PhotoShop Express Ïðîãðàììà PhotoShop îò êîìïàíèè Adobe èçâåñòíàÿ ïî÷òè êàæäîìó ÷åëîâåêó, äåÿòåëüíîñòü êîòîðîãî ñâÿçàíà ñ êîìïüþòåðîì. Íîâîå ïðèëîæåíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îáëåã÷¸ííóþ è óñîâåðøåíñòâîâàííóþ âåðñèþ êëàññè÷åñêîãî PhotoShop. Äâèãàÿñü ïî ýêðàíó ñåíñîðíîãî ñìàðòôîíà èëè ïëàíøåòà êîí÷èêàìè ïàëüöåâ, âû ëåãêî ðåäàêòèðóåòå ôîòîãðàôèè, äîáèâàÿñü èäåàëüíîãî èçîáðàæåíèÿ è óñòðàíåíèÿ äåôåêòîâ. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ âåð-

“Ðóññêèé Áàçàð” íà âàøåì e-reader! Ïîäïèñêà - âñåãî $0.99/ìåñÿö! Äëÿ ïîäïèñêè, íà ñàéòå amazon.com íàáåðèòå â ãðàôå ïîèñêà: russian bazaar newspaper

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

111

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Ïðèëîæåíèå “Ðóññêèé Áàçàð” äîñòóïíî äëÿ âëàäåëüöåâ ïëàíøåòîâ Apple è Android:

Âèêòîðèíà

1) Ñ âàøåãî äåâàéñà ïðîéäèòå â App Store (äëÿ âëàäåëüöåâ Apple) èëè â Google Play (äëÿ âëàäåëüöåâ Adnroid) 2) Â ãðàôå ïîèñêà íàáåðèòå: “russian bazaar newspaper” 3) Âû ïîïàäåòå íà ýêðàí, ãäå Âàì ïðåäëîæàò óñòàíîâèòü ïðèëîæåíèå. Êëèêíèòå INSTALL è... íàñëàæäàéòåñü

à) ÑØÀ; á) Ìåêñèêó; â) Èñïàíèþ; ã) Ãîëëàíäèþ.

Get it on

Candy Crush Saga Îäíà èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ «äåâàéñîâñêèõ» èãð â XXI âåêå. Íåñìîòðÿ íà îòíîñèòåëüíóþ ïðèìèòèâíîñòü, áîëåå 50 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê èãðàþò â íå¸ åæåäíåâíî. Åñëè ïðîâîäèòü ïàðàëëåëè, òî Candy Crush Saga ÿâëÿåòñÿ ÷åìòî ñðåäíèì ìåæäó òåòðèñîì è êàðòî÷íûì ïàñüÿíñîì. Ïðàâäà, âìåñòî êàðò è ñòðîèòåëüíûõ áëîêîâ çäåñü ðàçíîöâåòíûå ëåäåíöû.

Candy Crush Saga îòíèìåò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ñâîáîäíîãî âðåìåíè, ïîýòîìó ñòðàäàþùèì èãðîâîé çàâèñèìîñòüþ ïðèëîæåíèå ëó÷øå íå ñêà÷èâàòü. Òåì íå ìåíåå, â «ìàëåíüêèõ äîçàõ» èãðà íå òîëüêî ïîçâîëÿåò ðàññëàáèòüñÿ, íî è çíà÷èòåëüíî ðàçâèâàåò ìûøëåíèå, ëîãèêó è ðåàêöèþ.

Google Earth Ïåðâàÿ âåðñèÿ Google Earth áûëà çàïóùåíà â 2001 ãîäó è ñ òåõ ïîð íåîäíîêðàòíî ñîâåðøåíñòâîâàëàñü. Ñåãîäíÿøíÿÿ âåðñèÿ ïîçâîëÿåò âèäåòü âàì òð¸õìåðíîå èçîáðàæåíèå çåìíîãî øàðà áëàãîäàðÿ ôîòîãðàôèÿì, ñäåëàííûì

ñî ñïóòíèêà. ׸òêîñòü è êà÷åñòâî ñíèìêîâ – ïîòðÿñàþùåå. Ïðèëîæåíèå ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ñàìûìè ðàçíûìè ëþäüìè – îò ëþáèòåëåé ãåîãðàôèè è ïóòåøåñòâåííèêîâ äî àâòîìîáèëèñòîâ è òîðãîâöåâ íåäâèæèìîñòüþ. Âîçìîæíîñòè Google Earth ïîèñòèíå áåçãðàíè÷íû. Íàïðèìåð, òåõàñåö Íèêîëàñ Ò. ñóìåë êóïèòü è âûãîäíî ïåðåïðîäàòü íåñêîëüêî äîìîâ, ðàñïîëîæåííûõ â àìåðèêàíñêîé ãëóáèíêå. Äëÿ ýòîãî åìó äàæå íå ïðèøëîñü âûõîäèòü èç äîìà. Îí ïðîñòî òùàòåëüíî ïðîàíàëèçèðîâàë ìåñòíîñòü â îêðóãå. À âîò ìåêñèêàíñêèå ó÷¸íûå â ïðîøëîì ãîäó îáíàðóæèëè ðàñïîëîæåííûå â äæóíãëÿõ ïèðàìèäû ìàéÿ. Ïî÷òè äâå òûñÿ÷è ëåò îíè áûëè ñïðÿòàíû îò ÷åëîâå÷åñêèõ ãëàç.

Kindle Ïðèëîæåíèå Kindle ìãíîâåííî ïðåâðàùàåò äåâàéñ â êëàññè÷åñêóþ ÷¸ðíî-áåëóþ ýëåêòðîííóþ êíèãó îò êîìïàíèè Amazon. Âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñ ìàêñèìàëüíîé áûñòðîòîé è óäîáñòâîì ÷èòàòü ñàìûå ðàçíûå òåêñòû: îò ãàçåòíûõ ñòàòåé, õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé è äî íàó÷íûõ ðàáîò. Ïðèëîæåíèå Kindle íå ðàñõîäóåò ìîùíîñòü áàòàðåè ñ òàêîé ñèëîé, êàê ýòî ïðîèñõîäèò ïðè ðÿäîâîì ïðîñìîòðå èíòåðíåò-ñàéòîâ. Âû ìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ äàííûì äåâàéñîì âî âðåìÿ ïîåçäêè â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå, â çàëå îæèäàíèÿ àýðîïîðòà, â ïðèåìíîé ìåäèöèíñêîãî îôèñà è ò.ä.

Ñ òî÷êè çðå1. íèÿ êèòàéöåâ, âñå åâðîïåéöû î÷åíü ñåðäèòûå ëþäè. Ïî÷åìó? à) ó íàñ ñëèøêîì çëûå ãëàçà; á) èç-çà ñâåòëîé êîæè; â) èç-çà çâó÷àíèÿ íàøèõ ñëîâ; ã) âñå ìèðîâûå âîéíû çàòåâàëè åâðîïåéöû. Ñíà÷àëà èõ íàçâàëè ëàáîðû. Íî àâòîðó òåðìèíà ñëîâî íå ïîíðàâèëîñü è îí çàìåíèë åãî íà áîëåå ðîäíîå. Íà êàêîå?

2.

à) ëàâî÷êè; á) ëåêöèè; â) ðîáîòû; ã) ñåìèíàðû. Àëåêñàíäð 3. Ìàêåäîíñêèé èç ñâîèõ èíäèéñêèõ

ïîõîäîâ ïðèâåç â Ãðåöèþ óäèâèòåëüíóþ “èíäèéñêóþ ñîëü”. ×òî ýòî òàêîå? à) ïåðåö; á) ñàõàð; â) ïîðîõ; ã) ñëàáèòåëüíîå. Êàêîå ãîñó4. äàðñòâî èìåíîâàëè Øòàòàìè â XVII âåêå?

à) çà íåíàäëåæàùåå èñïîëüçîâàíèå ñûðà; á) çà îòñóòñòâèå ëèöåíçèè íà îõîòó; â) çà èçäåâàòåëüñòâî íàä æèâîòíûìè; ã) çà íàðóøåíèå òðóäîâîãî çàêîíîäàòåëüñòâà èñòðåáëÿòü ãðûçóíîâ èìåþò ïðàâî òîëüêî ñïåöèàëèñòû.

ÎÒÂÅÒÛ 1. ÎÒÂÅÒ: À - ó êèòàéöåâ øèðîêî ðàñêðûòûå ãëàçà ñ÷èòàþòñÿ ïðèçíàêîì êðàéíåãî ãíåâà.

2. ÎÒÂÅÒ:  - Êàðåë ×àïåê ââåë â äåéñòâèå ïüåñû “R.U.R.” ÷åëîâåêîïîäîáíûå ìåõàíèçìû è íàçâàëè èõ “ëàáîðàìè”, îò ëàòèíñêîãî ñëîâà labor (“ðàáîòà”). Íî ýòî íàçâàíèå íå ïîíðàâèëîñü àâòîðó, è, ïîñîâåùàâøèñü ñ áðàòîì, îí ðåøèë íàçâàòü ýòè ìåõàíèçìû ñëîâàöêèì ñëîâîì, èìåþùèì òàêîå æå çíà÷åíèå.

3. ÎÒÂÅÒ: Á.

4. ÎÒÂÅÒ: Ã.

5 .ÎÒÂÅÒ: Á.

ñòèðàþòñÿ îíè íå òîëüêî ñî ñìàðòôîíà àäðåñàòà, íî è ñ ñåðâåðîâ Snapchat.  îñíîâíîì, ïðèëîæåíèå èñïîëüçóþò âëþáë¸ííûå, âûñûëàÿ äðóã äðóãó èíòèìíûå ìàòåðèàëû, êîòîðûå ñàìîóíè÷òîæàþòñÿ ÷åðåç èíòåðâàë îò 1 äî 10 ñåêóíä.Îäíàêî ñòðàæè ïîðÿäêà íå èñêëþ÷àþò, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî ñåðâèñîì Snapchat íà÷íóò, íå îñòàâëÿÿ óëèê, àêòèâíî ïîëüçîâàòüñÿ ïðåñòóïíèêè.

5.

Çà ÷òî ïîëèöèÿ àìåðèêàíñêîãî øòàòà Êàëèôîðíèÿ èìååò ïðàâî îøòðàôîâàòü ÷åëîâåêà, ïîñòàâèâøåãî ìûøåëîâêó?

EXCELLENT BUS SERVICE

112

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ

Êðàñèâûì ëþäÿì ëåã÷å â ëè÷íîé æèçíè, áèçíåñå Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ðàñïðîñòðàíåííûé ñòåðåîòèï î òîì, ÷òî êðàñèâûì âñåãäà ïðîùå â æèçíè - íå ïðîñòî ñòåðåîòèï, à ñîâåðøåííî ðåàëüíîå ÿâëåíèå, ïîäòâåðæäåííîå ñåðüåçíûìè íàó÷íûìè èññëåäîâàíèÿìè. Ïðàâèëüíûå ÷åðòû ëèöà è ïðèâëåêàòåëüíàÿ ôèãóðà, êàê ñ÷èòàþò ó÷åíûå - ýòî ñëåäñòâèå îïòèìàëüíîãî ðàçâèòèÿ îðãàíèçìà, êîòîðîå âêëþ÷àåò â ñåáÿ è îïòèìàëüíîå ðàçâèòèå ìîçãà (è, êàê ñëåäñòâèå, èíòåëëåêòà). Âäîáàâîê, ÷åëîâå÷åñêàÿ ïñèõîëîãèÿ ïîìîãàåò òåì, êòî êðàñèâ â ãëàçàõ äðóãèõ. Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Êîëîðàäî ïðîâåëè çàíÿòíûé îïûò. Îíè ñäåëàëè ôîòîãðàôèè áîëüøîãî ÷èñëà 17-ëåòíèõ ïîäðîñòêîâ è çàòåì îáðàáîòàëè ñíèìêè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ñäåëàòü ëèöà àáñîëþòíî ñèììåòðè÷íûìè, ïîñêîëüêó ñèììåòðèÿ ëåâîé è ïðàâîé ïîëîâèíû ëèöà óíèâåðñàëüíûé ïðèçíàê êðàñîòû. Ïîñëå ýòîãî, îíè ïîêàçàëè ñòîðîííèì íàáëþäàòåëÿì âñå ïàðû ôîòîãðàôèé: îäíó - ïåðâîíà÷àëüíóþ, âòîðóþ - èçìåíåííóþ. Íàáëþäàòåëåé ïîïðîñèëè “íà ãëàçîê” îöåíèòü ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ ëþäåé íà ñíèìêàõ è âûñêàçàòü ñâîå îòíîøåíèå ê íèì. Ðåçóëüòàò ïîäòâåðäèë ïðåäïîëîæåíèÿ îðãàíèçàòîðîâ èññëåäîâàíèÿ: ñèììåòðè÷íûå “âåðñèè” ïîäðîñòêîâ íåèçìåííî ïîëó÷àëè

áîëåå âûñîêèå îöåíêè çäîðîâüÿ, è ê íèì áûëî íåèçìåííî áîëåå ïîëîæèòåëüíîå îòíîøåíèå, ïðè÷åì ñî ñòîðîíû íàáëþäàòåëåé îáîèõ ïîëîâ. Ñîãëàñíî òåîðèè èññëåäîâàòåëåé, åñòåñòâåííûé ïðîöåññ ðàçâèòèÿ îðãàíèçìà â èäåàëå äîëæåí ïðèâîäèòü ê ïîëíîé ñèììåòðèè, è ëþáûå îòêëîíåíèÿ - ýòî íàðóøåíèÿ íà ãåíåòè÷åñêîì óðîâíå. Äðóãèìè ñëîâàìè, âî âñåõ íàñ èçíà÷àëüíî çàêëàäûâàåòñÿ “ïðîãðàììà êðàñîòû”, íî íå âî âñåõ íàñ ïðîãðàììà âûïîëíÿåòñÿ áåç ñáîåâ. Èññëåäîâàòåëè òàêæå ñîïîñòàâèëè äàííûå î ðåàëüíîì ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ òåõ ïîäðîñòêîâ, êîòîðûå áûëè íàçâàíû ñàìûìè êðàñèâûìè, è òåõ, êîòîðûå áûëè íàçâàíû ñàìûìè íåêðàñèâûìè, è óñòàíîâèëè, ÷òî ñóáúåêòèâíàÿ êðàñîòà èäåò íîãà â íîãó ñ õîðîøèì çäîðîâüåì, îòñóòñòâèåì õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé è äàæå ...ïàðàçèòîâ! Âïîëíå î÷åâèäíî, ÷òî âîñïðèÿòèå ÷åëîâåêà êàê çäîðîâîé îñîáè î÷åíü ïîëîæèòåëüíî ñêàçûâàåòñÿ íà åãî/åå ëè÷íîé æèçíè. Ðàçóìååòñÿ, èñêëþ÷åíèÿ ñëó÷àþòñÿ, íî ýòî - ñêîðåå ðåçóëüòàò âíåøíèõ îáñòîÿòåëüñòâ, ÷åì çàêîí ïðèðîäû. ×òî æå êàñàåòñÿ ñâÿçè êðàñîòû ñ óñïåõîì â áèçíåñå è êàðüåðå, òî è òóò âñå äåëî - â ñèììåòðèè! Ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà ÍüþÌåêñèêî ñîïîñòàâèëè IQ êðàñèâûõ è íåêðàñèâûõ ïîäîïûòíûõ è ïðèøëè ê çà-

êëþ÷åíèþ, ÷òî îïòèìàëüíîå (ñèììåòðè÷íîå) ðàçâèòèå ëèöà ñâÿçàíî ñ îïòèìàëüíûì ðàçâèòèåì ìîçãà. Âûñîêèé IQ, â ñî÷åòàíèè ñ ñåêñóàëüíîé ïðèâëåêàòåëüíîñòüþ, ïðåäîñòàâëÿþò ëþäÿì ïðåèìóùåñòâî â ñîöèàëüíûõ íàâûêàõ - â ÷àñòíîñòè, â ïëàíå óáåäèòåëüíîñòè è àâòîðèòåòíîñòè. Ê ïðèìåðó, áîëåå êðàñèâîìó îðàòîðó îêàçàëîñü ëåã÷å óáåäèòü ñëóøàòåëåé, ÷åì íåêðàñèâîìó. À áîëåå êðàñèâîìó áèçíåñìåíó, êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà 300 ãîëëàíäñêèõ ðåêëàìíûõ àãåíòñòâ, ïðîùå äîáèâàòüñÿ âûñîêèõ ïîêàçàòåëåé ïðîäàæ.  ïîëèòèêå æå ôèçè÷åñêàÿ êðàñîòà îñîáåííî âàæíà. Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, îïóáëèêîâàííîé â æóðíàëå Journal of Public Economics, èç äâóõ ïîëèòèêîâ îäíîãî è òîãî æå ïîëà áîëåå êðàñèâûé/êðàñèâàÿ ïîëó÷àåò íà 20% áîëüøå ãîëîñîâ! Ïðè÷èíà: ñèììåòðè÷íîå (ò.å. êðàñèâîå) ëèöî ïîëîæèòåëüíî âëèÿåò íà îöåíêó îðãàíèçàöèîííûõ ñïîñîáíîñòåé ïîëèòèêà è äàæå íà ñòåïåíü äîâåðèÿ ê íåìó/íåé ñî ñòîðîíû èçáèðàòåëåé. Èíòåðåñíî, ÷òî íà óìû ëþäåé ìîæåò ïîâëèÿòü äàæå òàêàÿ ïðîñòàÿ âåùü, êàê ìàêèÿæ: ñîãëàñíî èññëåäîâàíèÿì ó÷åíûõ èç Ãàðâàðäà, áèçíåñ-ëåäè, èñïîëüçóþùèå ìàêèÿæ íà ïåðåãîâîðàõ, äîáèâàþòñÿ áîëåå âûñîêèõ ïîêàçàòåëåé, ÷åì åñëè áû îíè ÿâèëèñü íà äåëîâóþ âñòðå÷ó áåç ìàêèÿæà.

Cèíèé öâåò ïîâûøàåò ðàáîòîñïîñîáíîñòü ÷åëîâåêà

Øâåäñêèå ó÷åíûå ïðîâåëè ðÿä èññëåäîâàíèé ñ

öåëüþ âûÿâèòü íîâûå ïðèðîäíûå ñòèìóëÿòîðû àê-

òèâíîñòè ÷åëîâå÷åñêîãî ìîçãà. Êàê îêàçàëîñü, ëó÷øå âñåõ ñ ýòîé çàäà÷åé ñïðàâèëñÿ ñèíèé öâåò. Äîáðîâîëüöåâ, ó÷àñòâóþùèõ â ýêñïåðèìåíòå, ðàçäåëèëè íà äâå ãðóïïû - îáå âûïîëíÿëè òåñòîâûå çàäàíèÿ. Ëþäÿì èç ïåðâîé ãðóïïû â êà÷åñòâå ñòèìóëÿòîðà ðàáîòû ìîçãà äàëè ÷àøêó êîôå, à âòîðîé ïðîñòî ïîäñâåòèëè ðàáî÷åå ìåñòî ñèíèì ñâåòîì. Êàê îêàçàëîñü, äîáðîâîëüöû èç ïîñëåäíåé ãðóïïû âûïîëíÿëè çàäàíèÿ êà÷åñòâåííåé è

ADHD íå ñóùåñòâóåò?! Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

ñòî áåçîòâåòñòâåííî.

Ñèíäðîì ãèïåðàêòèâíîñòè è íåäîñòàòêà âíèìàíèÿ (ADHD) - íàïàñòü, íåæäàííî-íåãàäàííî îáðóøèâøàÿñÿ íà Àìåðèêó. Åùå òðè äåñÿòèëåòèÿ òîìó íàçàä î ñèíäðîìå íèêòî íå çíàë, à ñåé÷àñ îí äèàãíîñòèðîâàí ó 11% (!) âñåõ äåòåé â ñòðàíå. Ó÷åíûå ìóæè ñ æàðîì ñïîðÿò î ïðè÷èíàõ ýïèäåìèè ãèïåðàêòèâíîñòè: êòî âèíèò òåëåâèäåíèå, êòî - Èíòåðíåò, êòî - ãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííûå ïðîäóêòû. Íî îäèí ó÷åíûé ñ÷èòàåò, ÷òî íèêàêîãî ñèíäðîìà íåò, è ÷òî ëå÷èòü äåòåé îò íåñóùåñòâóþùåé áîëåçíè - ãëóïî è ïðîñòî-íàïðî-

Íåâðîëîã Ðè÷àðä Ñàóë (Richard Saul) âûñêàçàë êðàìîëüíóþ èäåþ: ADHD ýòî íèêàêîå íå çàáîëåâàíèå à êîìïëåêñ ðàçëè÷íûõ ñèìïòîìîâ, êîòîðûå ïî òåì èëè èíûì ïðè÷èíàì ïðèíÿòî èëè âûãîäíî ïðåäñòàâëÿòü êàê áîëåçíü, íàêà÷èâàÿ äåòåé îïàñíûìè ìåäèöèíñêèìè ïðåïàðàòàìè âðîäå ðèòàëèíà. Ðèòàëèí, îäèí èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ïðåïàðàòîâ â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ, òåðÿåò ýôôåêòèâíîñòü ïî ìåðå óïîòðåáëåíèÿ - îðãàíèçì ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå è áîëåå óñòîé÷èâûì ê ëåêàðñòâó, êîòîðîå òåðÿåò âñå áîëüøóþ è áîëüøóþ äîëþ ñâîåé ýôôåêòèâíîñòè.

áûñòðåå, ÷åì ëþäè, ïüþùèå êîôå. Òàêæå ñèíÿÿ ïîäñâåòêà ïîçâîëèëà ãðóïïå íàõîäèòüñÿ â ñîáðàííîì è áîäðîì ñîñòîÿíèè íà ïðîòÿæåíèè äîëãîãî âðåìåíè äîáðîâîëüöû èìåëè ãîðàçäî ëó÷øóþ êîíöåíòðàöèþ è áûñòðóþ ðåàêöèþ âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ çàäàíèé. ×òî ëþáîïûòíî, â ãðóïïå, ãäå ïðèìåíÿëàñü ñèíÿÿ ëàìïà, ñàìûìè êà÷åñòâåííûìè ðåçóëüòàòàìè ìîãëè ïîõâàñòàòüñÿ ëþäè ñ ñèíèìè èëè ãîëóáûìè ãëàçàìè. Ó÷åíûå ïîêà íå ìîãóò îáúÿñíèòü, ïî÷åìó ñèíèé öâåò òàê àêòèâíî ñòèìóëèðóåò ìîçãîâóþ àêòèâíîñòü. Íî ôàêò îñòàåòñÿ

ôàêòîì: êîãäà ÷åëîâåêó íåîáõîäèìî âçáîäðèòüñÿ, îí ìîæåò ïðîñòèìóëèðîâàòü ñâîé ìîçã, ïðèáåãíóâ ê ïîìîùè ñèíåãî öâåòà. À åñëè ïðè ýòîì åùå è âûïèòü ÷àøêó êîôå, ýôôåêò ïðàêòè÷åñêè óäâîèòñÿ. Ó÷åíûå ïîëàãàþò, ÷òî ñèíèé öâåò âëèÿåò íà ðåàêöèþ è êîíöåíòðàöèþ ÷åðåç ãëàçà - â íèõ íàõîäÿòñÿ ôîòîïèãìåíòû, êîòîðûå øëþò â ìîçã äàííûå, ñèãíàëèçèðóþùèå î âðåìåíè ñóòîê «íî÷ü-äåíü» èëè âðåìåíàõ ãîäà «çèìà-ëåòî». Ñêîðåé âñåãî, ôîòîïèãìåíò ðåàãèðóåò íà ñèíèé öâåò, êàê íà äíåâíîå îñâåùåíèå, ïîñûëàÿ â ìîçã êîìàíäó «áîäðñòâîâàòü».

×òî æå êàñàåòñÿ îãðîìíîãî ÷èñëà ñîîòâåòñòâóþ-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

113

ÌÎÇÀÈÊÀ

Ìàòü-òèãð: íåêîòîðûì ðàñîâûì ãðóïïàì

ãàðàíòèðîâàí óñïåõ â Àìåðèêå Photo: Ýìè ×óà ZUMAPRESS.com

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

ùèõ äèàãíîçîâ, Ñàóë îáúÿñíÿåò èõ íåêèì ïîäîáèåì ìàññîâîãî ïñèõîçà: åñëè âñå âîêðóã ãîâîðÿò òîëüêî î ADHD, òî äàæå êàïðèçíè÷àíüå èëè èñòåðèêà ïåðåíåðâíè÷àâøåãî ðåáåíêà ìîæåò çàñòàâèòü ðîäèòåëåé ñõâàòèòü åãî â îõàïêó è ïîâåçòè â áîëüíèöó, çàðàíåå óñòàíîâèâ äèàãíîç. Íó à àìåðèêàíñêèå âðà÷è, êàê èçâåñòíî, äàëåêî íå âñåãäà ðàññóäèòåëüíî îáðàùàþòñÿ ñ ðåöåïòàìè íà óñïîêàèâàþùèå ñðåäñòâà - îòòóäà è ýïèäåìèÿ ñëó÷àåâ ïðèâûêàíèÿ ê íàðêîòè÷åñêèì ïðåïàðàòàì.  îäíîì èç ñëó÷àåâ èç ëè÷íîé ïðàêòèêè íåâðîëîãà, åìó äîâåëîñü îáñëåäîâàòü äåâî÷êó ñ ïîäîçðåíèåì íà ADHD. Ïî ñëîâàì ðîäèòåëåé, èõ äî÷ü î÷åíü ïëîõî ñåáÿ âåäåò íà óðîêàõ, óñòðàèâàåò èñòåðèêè, ìåøàåò äðóãèì äåòÿì è ò.ä. è ò.ï. Âûÿñíèëîñü, ÷òî äåâî÷êà ïðîñòî-íàïðîñòî âîëíîâàëàñü, ïîñêîëüêó íå

âèäåëà äîñêó - ó íåå áûëà íå óñòàíîâëåííàÿ âðà÷àìè áëèçîðóêîñòü!  äðóãîì ñëó÷àå âçðîñëûé ìóæ÷èíà, ïîäñåâøèé íà îíëàéí-èãðû, æàëîâàëñÿ íà ïðîáëåìû ñ êîíöåíòðàöèåé è ÷ðåçìåðíóþ âîçáóäèìîñòü. Îêàçàëîñü, ÷òî ïðîáëåìà íå â ñèíäðîìå ãèïåðàêòèâíîñòè è äåôèöèòå âíèìàíèÿ, ïðîñòî îí ñïàë ïî ÷åòûðå ÷àñà â äåíü è âûïèâàë ïî íåñêîëüêó ëèòðîâ êîôå - ðàçóìååòñÿ, åãî îðãàíèçì ïðîñòî íå ìîã ôóíêöèîíèðîâàòü â íîðìàëüíîì ðåæèìå. Äðóãèìè ñëîâàìè, Ñàóë ïðèçûâàåò Àññîöèàöèþ àìåðèêàíñêèõ ïñèõèàòðîâ, âíåñøèõ ADHD â îôèöèàëüíóþ “áèáëèþ ïñèõèàòðà”, âû÷åðêíóòü íåñóùåñòâóþùåå çàáîëåâàíèå è ðåêîìåíäîâàòü âðà÷àì ïîëó÷øå ðàçáèðàòüñÿ â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ, à íå îòäåëûâàòüñÿ òàáëåòêàìè.

ÄÅÒÑÊÈÉ ÑÀÄ

KINDERLAND ÂÎËØÅÁÍÛÉ ÑÀÄÈÊ, ÂÎËØÅÁÍÀß ÅÄÀ 9 4-ðàçîâîå ïèòàíèå (äîìàøíåå) 9 Äîáðûå è ëàñêîâûå âîñïèòàòåëè íàó÷àò âàøèõ äåòåé äîáðîòå, ëþáâè ê ìóçûêå

• ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈÅ ÐÓÑÑÊÎÃÎ È ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊΠ• ÒÀÍÖÛ • ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ • ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ

2819 Brown Street, Brooklyn (Emmons Ave. & Shore Pkwy)

2551 East 13 Street, Brooklyn (ìåæäó Ave. Z & Ave. Y)

Ýìè ×óà, ïðîòèâîðå÷èâàÿ êèòàÿíêà, íàïèñàâøàÿ êíèãó î ïðåâîñõîäñòâå ìåòîäà êèòàéñêîé ìóøòðû â âîñïèòàíèè îäàðåííûõ è óñïåøíûõ äåòåé, îïóáëèêîâàëà âòîðóþ êíèãó, â êîòîðîé ïðèâåëà çàíÿòíûé è íåñêîëüêî íåîæèäàííûé ñïèñîê ðàñîâûõ, êóëüòóðíûõ è ðåëèãèîçíûõ ãðóïï, âûõîäöàì èç êîòîðûõ, ïî åå ìíåíèþ, óñïåõ â Àìåðèêå ïðîñòîòàêè îáåñïå÷åí! Ïåðâàÿ êíèãà Ýìè ×óà ïîä íàçâàíèåì “Battle Hymn of the Tiger Mother” ñòàëà íåáîëüøîé ñåíñàöèåé - â îñíîâíîì èç-çà ìíîãî÷èñëåííûõ çàìåòîê î åå ìåòîäå âîñïèòàíèÿ äâóõ ñâîèõ äî÷åðåé â ïðåññå. Òàê, îíà ñíèñêàëà ïëîõóþ ñëàâó çà òî, ÷òî óãðîæàëà îäíîé èç äî÷åðåé âûáðîñèòü íà ïîìîéêó åå ëþáèìóþ êóêëó, åñëè äåâî÷êà íå âûó÷èò ñëîæíóþ ïàðòèþ äî ñëåäóþùåãî óðîêà ìóçûêè, èëè ÷òî äåìîíñòðàòèâíî âûáðîñèëà “íåäîñòàòî÷íî ñîâåðøåííûé” ðèñóíîê, êîòîðûé åé ïîäàðèëà íà äåíü ðîæäåíèÿ äðóãàÿ äî÷ü. À åå çàìå÷àíèÿ î òîì, ÷òî ÷ðåçìåðíàÿ ìÿãêîñòü â âîñïèòàíèè äåòåé - ðîêîâàÿ îøèáêà, êîòîðàÿ â êîíå÷-

479 9 4 7 ) 8 1 7 (

0

ÐÛÒÛ ÌÛ ÎÒÊ ÂÅ×ÅÐÀ Î ÀÄ 6 è Ñ 8 ÓÒÐ çìîæåí óõîä âî ì à å ò æ î ê á à á Ò òð ïî ñó ïðèñìî ðåñåíüÿì! ê ñ î èâ

íîì èòîãå ïîãóáèò Àìåðèêó, íå äîáàâèëè åé ïîïóëÿðíîñòè... Âïðî÷åì, îíè äîáàâèëè àæèîòàæó âîêðóã åå êíèãè, êîòîðàÿ ñòàëà áåñòñåëëåðîì. Çà ïðîøåäøèå òðè ãîäà àæèîòàæ ïîóòèõ, è ïðèøëî âðåìÿ äëÿ íîâîé êíèãè “The Triple Package”, ïîâåñòâóþùåé î òîì, êàêèå ðàñîâûå, êóëüòóðíûå è ðåëèãèîçíûå ãðóïïû óíàñëåäóþò Àìåðèêó, è ïî÷åìó èìåííî. Ñïèñîê èçáðàííûõ îò Ýìè ×óà âêëþ÷àåò â ñåáÿ âîñåìü ïîçèöèé (â ïðîèçâîëüíîì ïîðÿäêå): åâðåè, èíäóñû, êèòàéöû, èðàíöû, ëèâàíöû, íèãåðèéöû, êóáèíöû è ...ìîðìîíû! ×åì æå ýòè ãðóïïû îòëè÷àþòñÿ îò äåñÿòêîâ îñòàëüíûõ ãðóïï, èç êîòîðûõ ñîñòîèò àìåðèêàíñêàÿ íàöèÿ? Ïî ìíåíèþ ×óà - òðîèöåé îñîáûõ êà÷åñòâ. Âî-ïåðâûõ, ýòî - êîìïëåêñ ïðåâîñõîäñòâà íàä äðóãèìè. Ïî åå ìíåíèþ, èççà êîëîíèàëèçìà, íàöèçìà è ðàñèçìà â ÕÕ âåêå êîìïëåêñ ïðåâîñõîäñòâà ñòàë âîñïðèíèìàòüñÿ áîëüøèíñòâîì àìåðèêàíöåâ êàê ÷òîòî ïëîõîå, ïîðî÷íîå. À ýòî äàëî îãðîìíîå ïðåèìóùåñòâî åâðåÿì è ìîðìîíàì, ÷üÿ ðåëèãèÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ âàæíûé ïðèíöèï èçáðàííîñòè, ÷ðåçâû÷àéíî ïîçèòèâíî ñêàçûâàþùèéñÿ íà îòíîøåíèè äåòåé ê æèçíè. ×óà, êñòàòè, ñ÷èòàåò, ÷òî êîìïëåêñ ïðåâîñõîäñòâà âîîáùå ñâîéñòâåí ëþáîé ðåëèãèè, ïðîñòî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ (åâðåè) ðåëèãèÿ èãðàåò îñîáåííî âàæíóþ ðîëü â íàöèîíàëüíîé ñàìîèäåíòèôèêàöèè. Âî-âòîðûõ, ýòî - íåóâåðåííîñòü. Êàê ýòî íè ïàðàäîêñàëüíî, íî èìåííî íåóâåðåííîñòü ÷àñòåíüêî ñòà-

íîâèëàñü òîé äâèæóùåé ñèëîé, êîòîðàÿ ïîçâîëÿëà èçâåñòíûì ëè÷íîñòÿì (âêëþ÷àÿ êðóïíûõ áèçíåñìåíîâ, äèêòàòîðîâ è ãîëëèâóäñêèõ àêòåðîâ) äîñòè÷ü íåâèäàííûõ âûñîò. Áîëåå òîãî, ñóùåñòâóåò ò.í. ñèíäðîì ñàìîçâàíöà: íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé òîìó íàçàä ïñèõîàíàëèòèêè îáíàðóæèëè, ÷òî ìíîãèå óñïåøíûå ëè÷íîñòè â ãëóáèíå äóøè ñ÷èòàëè ñåáÿ ñàìîçâàíöàìè, ëèøü ïðèòâîðÿþùèìèñÿ ýêñïåðòàìè â ñâîåé îáëàñòè, è èìåííî ýòî ÷óâñòâî çàñòàâëÿëî èõ äîáèâàòüñÿ âñå íîâûõ è íîâûõ óñïåõîâ.  íåêîòîðûõ èììèãðàíòñêèõ îáùèíàõ ÷óâñòâî íåóâåðåííîñòè, æåëàíèå ñòàòü íàñòîÿùèìè àìåðèêàíöàìè è âîïëîòèòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ Àìåðèêàíñêóþ ìå÷òó îñîáåííî âåëèêî - îòòîãî è íåðàâíûå øàíñû íà óñïåõ. Â-òðåòüèõ, ýòî - ñàìîêîíòðîëü. Òî÷íåå, â âåðñèè ×óà - ñïîñîáíîñòü ñîïðîòèâëÿòüñÿ ìèìîëåòíûì ïîçûâàì ðàäè íåìåäëåííîé âûãîäû è îñîáåííî ñîïðîòèâëÿòüñÿ ñîáëàçíó îòêàçàòüñÿ îò äîñòèæåíèÿ íàìå÷åííîé öåëè ðàäè ñïîêîéñòâèÿ è îòíîñèòåëüíîãî áëàãîïîëó÷èÿ. Òîëüêî íàëè÷èå ñàìîêîíòðîëÿ ïîçâîëÿåò äîñòèãàòü óñïåõà. ×óà ïðîøëàñü ïî ñîâðåìåííîé ëèáåðàëüíîé èäåîëîãèè, ãîñïîäñòâóþùåé â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ è, ïî åå ìíåíèþ, ãàðàíòèðóþùåé Àìåðèêå áåññëàâíûé êîíåö - ñóùåñòâóþùèå â îáùåñòâå öåííîñòè íå âêëþ÷àþò íè îäíî èç âûøåïåðå÷èñëåííûõ êà÷åñòâ. Íàîáîðîò, âñå îíè ñ÷èòàþòñÿ ÷åì-òî ïðåäîñóäèòåëüíûì èëè, êàê ìèíèìóì, ïðèçíàêîì äóðíîãî âîñïèòàíèÿ.

114

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

ASK SÎMEÎNE ELSE!  ïðîøëîé ñòàòüå ìû íà÷àëè “ðàçáèðàòüñÿ” ñ ìíîãîçíà÷íûì ðóññêèì ñëîâîì “åùå”. Åñëè åãî ïåðâîå çíà÷åíèåáûëî ñâÿçàíî ñî âðåìåíåì, òî âòîðîå ïåðåâîäèòñÿ àíãëèéñêèì “more” è ãîâîðèò î äîïîëíèòåëüíîì êîëè÷åñòâå ÷åãî- ëèáî. Îñíîâíîå çíà÷åíèå “more áîëüøå” çäåñü ïðîñìàò-ðèâàåòñÿ, íî ðóññêèé ïåðåâîä ÷àùå âñåãî áóäåò äðóãèì: I need more time. - Ìíå íóæíî áîëüøå âðåìåíè.

I need more paper clips.

- Ìíå íóæíû åùå ñêðåïêè.

Would you like some more tea? - Õîòèòå åùå ÷àþ?

I’d like some more, please. - Åùå íåìíîãî, ïîæàëóéñòà. Î÷åíü ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ ñëîâîñî÷åòàíèÿ “one more; once more; one more time”, ïðè ýòîì äâà ïîñëåäíèõ èç íèõ ïîëíîñòüþ ýêâèâàëåíòíû è îçíà÷àþò “åùå îäèí ðàç”.

Sing one more song. Ñïîéòå åùå îäíó ïåñíþ.

Sing it once more. Ñïîéòå åå åùå ðàç.

Read the text one more time. - Ïðî÷òèòå òåêñò åùå ðàç.

Give me one more cigarette. - Äàéòå ìíå åùå îäíó ñèãàðåòó.

May I have one more? -

Ìîæíî ÿ âîçüìó åùå îäíó? Èíòåðåñíî, ÷òî àíòîíèìîì ýòîãî çíà÷åíèÿ “åùå” áóäåò “áîëüøå íå”: I want more coffee. - ß õî÷ó åùå êîôå.

Give me some more. Äàéòå ìíå åùå íåìíîãî.

No more coffee for me. Ìíå áîëüøå íå íàäî êîôå.

I don’t want any more. ß áîëüøå íå õî÷ó. Îáîðîò “áîëüøå íå” ìîæåò òàêæå îïèñûâàòü êîíåö êàêîãî-òî äåéñòâèÿ èëè ñîñòîÿíèÿ; â ýòîì ñëó÷àå èìååòñÿ åùå îäèí âàðèàíò åãî ïåðåâîäà íà àíãëèéñêèé (íà ìîé âçãëÿä, î÷åíü èçÿùíûé): We don’t live here any more. = We no longer live here. Ìû áîëüøå çäåñü íå æèâåì.

She no longer loves you.

- Îíà òåáÿ áîëüøå íå ëþáèò.

I cannot wait any longer.

- ß áîëüøå íå ìîãó æäàòü. Äðóãàÿ áëèçêàÿ ïî ñìûñëó ðàçãîâîðíàÿ êîíñòðóêöèÿ: “åùå åñòü” - “áîëüøå íå îñòàëîñü”.

There are two apples left on the plate. Íà òàðåëêå åñòü åùå äâà ÿáëîêà.

There is nothing left in the cup. -  ÷àøêå íè÷åãî áîëüøå íåò.

I haven’t got any money left. - Ó ìåíÿ áîëüøå íå îñòàëîñü äåíåã.

There are three days left.

- Îñòàëîñü åùå òðè äíÿ. Òðåòüå àíãëèéñêîå ñëîâî, ñîîòâåòñòâóþùåå ðóñ-

ÊÓÐÑ ÑÅÌÈÍÀÐΠÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. Èíôîðìàöèÿ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìà ðåãèñòðàöèè íà ñàéòå:

WWW. AmericanLessons.com Êíèãè è àóäèîêóðñûÂèòàëèÿËåâåíòàëÿ: ÑÈÑÒÅÌÀËÅÂÅÍÒÀËß – ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1–é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì“ –$9.95 2–é òîì ó÷åáíèêà – òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê –$4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå : 3 CD– $29.95

ñêîìó “åùå” - “else”. Òî÷íîãî ïåðåâîäà äëÿ íåãî íåò; ïî ñìûñëó îíî áëèçêî ê ïîíÿòèþ “äðóãîé”.

“More” ãîâîðèò î äîáàâëåíèè òîãî, ÷òî óæå áûëî; “else” - ïåðåêëþ÷àåò âíèìàíèå íà äðóãîé îá’åêò.

What else do you want?

- ×åãî åùå òû õî÷åøü?

Who else will go with me ? - Êòî åùå ïîéäåò ñî ìíîé?

Where else can we go? Êóäà åùå ìû ìîæåì ïîéòè?

How else do you use this expression? Êàê åùå âû óïîòðåáëÿåòå ýòî âûðàæåíèå?

Little else is known of him. Ïîìèìî ýòîãî, î íåì ìàëî ÷òî èçâåñòíî (äîcë, ìàëî äðóãîãî...) Ñëîâî “else” î÷åíü ÷àñòî ñî÷åòàåòñÿ ñ íåîïðåäåëåííûìè ìåñòîèìåíèÿìè òèïà something (ýòè êîíñòðóêöèè î÷åíü âàæíû äëÿ ðàçãîâîðíîé ðå÷è: Ask someone else. Ñïðîñè êîãî-íèáóäü åùå (äðóãîãî).

Nobody else understands me. - Íèêòî äðóãîé ìåíÿ íå ïîíèìàåò.

Would you like to drink anything else? Õîòèòå âûïèòü ÷åãî-íèáóäü åùå?

Let’s go somewhere else. - Äàâàéòå ïîéäåì êóäà-íèáóäü åùå (â äðóãîå ìåñòî).

I don’t know anything else about him. ß áîëüøå íè÷åãî î íåì íå çíàþ.

Nowhere else you will see such flowers. -

Íèãäå áîëüøå âû íå óâèäèòå òàêèõ öâåòîâ. Î÷åíü íåîáû÷íî âûãëÿäèò ýòî ñëîâî â ïðèòÿæàòåëüíîé ôîðìå, ïîêàçûâàÿ, ÷òî îá’åêò ïðèíàäëåæèò êîìó-òî äðóãîìó (÷åé-òî, ÷óæîé): This is somebody else’s dog. I’ve never seen it. Ýòî ÷óæàÿ ñîáàêà. ß åå íèêîãäà íå âèäåë.

I left my umbrella in someone else’s car. ß çàáûë ñâîé çîíòèê â ÷üåé-òî ìàøèíå. Íàäî îáðàòèòü âíèìàíèå íà îáîðîò “or else” - èíà÷å; à íå òî; â ïðîòèâíîì ñëó÷àå: Hurry or else we’ll be late. - Ïîòîðîïèñü, a íå òî ìû îïîçäàåì.

You need à reference, or else they will not hire you. Âàì íóæíà ðåêîìåíäàöèÿ, èíà÷å îíè âàñ íå âîçüìóò íà ðàáîòó. Íå must be joking, or else we are in trouble. Îí, äîëæíî áûòü, øóòèò, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ó íàñ áóäóò íåïðèÿòíîñòè. Åñëè ýòîò îáîðîò ñòîèò â êîíöå ôðàçû, îí ïðèîáðåòàåò íîâûé îòòåíîê - òåïåðü îí âûðàæàåò íåîïðåäåëåííóþ óãðîçó (åãî ÷àñòî ìîæíî óñëûøàòü â äåòñêèõ ðàçãîâîðàõ): You’d better stop calling me names, or else! Ëó÷øå ïåðåñòàíü îáçûâàòüñÿ, à íå òî ñìîòðè ìíå!

Stop it immediately, or else! - Ïðåêðàòè íåìåäëåííî, à íå òî áóäåò õóæå! Ïåðåõîäèì ê ñëåäóþùåìó çíà÷åíèþ ñëîâà “åùå” óñèëåíèþ ñðàâíåíèÿ ïðèëàãàòåëüíûõ: I didn’t like the first song, but this one is even worse. -

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ – Let’s Talk American– Ãîâîðèì ïî–àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà –$49.95 Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ –$49.95 3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1– $9.95 “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 2– $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ

Ìíå íe ïîíðàâèëàñü ïåðâàÿ ïåñíÿ, íî ýòà - åùå õóæå.

You know even less than I assumed. Âû çíàåòå åùå ìåíüøå, ÷åì ÿ ïðåäïîëàãàë. Äàëåå, íåîæèäàííîå çíà÷åíèå ýòîãî íåèñòîùèìîãî ðóññêîãî ñëîâà âçãëÿä â ïðîøëîå: As recently as à year ago he didn’t even think about it. - Åùå ãîä íàçàä îí è íå ïîìûøëÿë îá ýòîì.

Never before he spoke English so fluently. Íèêîãäà åùå îí íå ãîâîðèë ïî-àíãëèéñêè òàê ñâîáîäíî. À òåïåðü ïîñìîòðèì íà òàêóþ ðóññêóþ ôðàçó: “ìû åùå óâèäèìñÿ!” Çäåñü ñëîâî “åùå” îòñûëàåò íàñ ê íåîïðåäåëåííîìó áóäóùåìó: We’ll talk later. - Ìû åùå ïîãîâîðèì.

I’ll get him yet! - ß äî íåãî åùå äîáåðóñü!

You’ll get yours yet! - Òû ñâîå åùå ïîëó÷èøü! (Ïîñëåäíÿÿ ôðàçà - ýòî ñòðî÷êà èç ïåñíè àíñàìáëÿThe Beatles; ÿ âñïîìèíàþ, êàê äîëãî ìû, áóäó÷è ñòóäåíòàìè, áèëèñü íàä åå ïåðåâîäîì). È, íàêîíåö, ïîñëåäíÿÿ íà ñåãîäíÿ äåòàëü - âîçâûøåííûé, ëèòåðàòóðíûé îáîðîò “yet another” (åãî îáûäåííûé ñèíîíèì-“one more” -“åùå îäèí”). Âîò ðåêëàìíûé ëîçóíã êîìïàíèè New York Life â ïðîãðàììå îáùåñòâåííîãî òåëåâèäåíèÿ, êîòîðàÿ ãîðäèòñÿ ñâîåé èíòåëëåêòóàëüíîñòüþ: Yet another example of our wise investment philosophy. Åùå îäèí ïðèìåð íàøåé ìóäðîé èíâåñòèöèîííîé ïîëèòèêè.

ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ – “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” – $49.95 (÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî) (óêàæèòå – êàññåòû èëè äèñêè) ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ– Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ – $59.95 (÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job– Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è– $14.95 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀïåðåñûëêà –3 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ (ïðè çàêàçå íà ñóììó áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêàáåñïëàòíà) Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/î ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 – 8565

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

115

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

6 ðåöåïòîâ ñ áðþññåëüñêîé êàïóñòîé

Áðþññåëüñêàÿ êàïóñòà ñ ñóõàðÿìè

Áðþññåëüñêàÿ êàïóñòà ïî-áðþññåëüñêè

áðþññåëüñêàÿ êàïóñòà — 500ã ñëèâî÷íîå ìàñëî — 4 ñò. ë. ñîëü, ïåðåö — ïî âêóñó ìóñêàòíûé îðåõ (íàòåðòûé) — ïî âêóñó ïàíèðîâî÷íûå ñóõàðè — 4 ñò. ë. ñûð (òåðòûé) — 80ã. Êàïóñòó ïî÷èñòèòü, ïîìûòü è îòâàðèòü â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå ïîäñîëåííîé âîäû äî ãîòîâíîñòè, íå ðàçâàðèâàÿ. Ðàçîãðåòü ïîëîâèíó ìàñëà, îáìàêíóòü â íåãî êàïóñòó è ïðèïðàâèòü ñîëüþ, ïåðöåì è ìóñêàòíûì îðåõîì. Ïîëîæèòü êàïóñòó â ôîðìó è ïîñòàâèòü â òåïëîå ìåñòî. Ðàçîãðåòü îñòàâøååñÿ ìàñëî è îáæàðèòü â íåì ïàíèðîâî÷íûå ñóõàðè äî õðóñòÿùåãî ñîñòîÿíèÿ. Ñìåøàòü îáæàðåííûå ñóõàðè è ñûð è ïîñûïàòü ñìåñüþ êàïóñòó.

áðþññåëüñêàÿ êàïóñòà — 500ã ñëèâî÷. ìàñëî 1 ñò. ë. ìÿñíîé áóëüîí — 1 ñòàêàí ñëèâêè — 1 ñò. ë. ÿéöî — 1-2 øò. ñîëü, ìóñêàòíûé îðåõ — ïî âêóñó. Î÷èùåííóþ è âûìûòóþ êàïóñòó ïîòóøèòü â ìàñëå, äîáàâèòü íåìíîãî ïîäñîëåííîãî áóëüîíà è âàðèòü äî ãîòîâíîñòè, ÷àñòî âñòðÿõèâàÿ, ÷òîáû êàïóñòà íå ïðèãîðåëà, ñâåðõó ïîñûïàòü òåðòûì ìóñêàòíûì îðåõîì è ñíÿòü ñ îãíÿ. Çàòåì æåëòîê ñìåøàòü ñî ñëèâêàìè è ïîëó÷åííîé ñìåñüþ çàëèòü êàïóñòó. Òîò÷àñ ïîäàâàòü ê ñòîëó.

Áðþññåëüñêàÿ êàïóñòà, çàïå÷åííàÿ ñ ÿéöîì áðþññåëüñêàÿ êàïóñòà — 500ã

ñëèâî÷íîå ìàñëî — 2 ñò. ë. ÿéöî — 3 øò. ìîëîêî — 1/2 ñòàêàíà ñîëü, çåëåíü óêðîïà/ïåòðóøêè — ïî âêóñó. Êàïóñòó ïðîìûòü, îïóñòèòü â êèïÿùóþ ïîäñîëåííóþ âîäó, îòâàðèòü äî ïîëó ãîòîâíîñòè. Çàòåì âîäó ñëèòü, êàïóñòó ïåðåëîæèòü â ñêîâîðîäó ñ ðàñòîïëåííûì ìàñëîì, ñëåãêà îáæàðèòü, ïåðèîäè÷åñêè âñòðÿõèâàÿ, çàëèòü âçáèòûì ÿéöîì, ñìåøàííûì ñ ìîëîêîì, è çàïå÷ü â äóõîâêå äî çîëîòèñòîãî öâåòà. Ïîäàâàòü áëþäî ãîðÿ÷èì, ïîñûïàâ çåëåíüþ.

Áðþññåëüñêàÿ êàïóñòà ïî-èòàëüÿíñêè áðþññåëüñêàÿ êàïóñòà — 500ã ìàñëî ñëèâî÷.— 2 ñò.ë. ìóêà — 2 ñò.ë. ìîëîêî — 1 ñòàêàí ñëèâêè — 2 ñò.ë. ìîëîòûé ÷åðíûé ïåðåö, ìóñêàòíîãî îðåõà, ñîëü — ïî âêóñó ëèìîííûé ñîê — 1 ñò.ë. òåðòûé ñûð — 2 ñò.ë. Î÷èùåííóþ, ïðîìûòóþ áðþññåëüñêóþ êàïóñòó îòâàðèòü â ñëåãêà ïîäñîëåííîé âîäå òàê, ÷òîáû îíà íå ðàçâàðèëàñü (íåñêîëüêî ìèíóò). Äëÿ ñîóñà áåøàìåëü: ìóêó ñëåãêà îáæàðèòü íà ñëèâî÷íîì ìàñëå, äîáàâèòü ìîëîêî è ñëèâêè.

Êàðòîôåëüíûé ðóëåò ñ ãðèáàìè Êàðòîôåëü - 1 êã Øàìïèíüîíû - 0,5 êã Ëóê ðåï÷àòûé - 1 ãîëîâêà Ìàñëî ðàñòèòåëüíîå 6 ñò.ëîæåê. Ìàéîíåç - 1 ñò.ëîæêà Ñîëü, ÷åðíûé ïåðåö. Êàðòîôåëü î÷èñòèòü, îòâàðèòü (íå çàáûòü ïîñîëèòü). Ñëèòü âîäó, äîáàâèòü 3 ñò. ëîæêè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà è ðàçìÿòü â ïþðå. Ïîêà âàðèòñÿ êàðòîøêà, ïîìûòü è ïî÷èñòèòü øàìïèíüîíû, ìåëêî íàðåçàòü.

Ëóê íàðåçàòü ìåëåíüêèìè êóáèêàìè.

àêêóðàòíî, ïðèäàâàÿ êîíòóð êâàäðàòà.

 ñêîâîðîäêå ðàçîãðåòü 3 ñò. ëîæêè ìàñëà, îáæàðèòü ñëåãêà ëóê, äîáàâèòü ãðèáû, ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü.

Íà êàðòîôåëü âûëîæèòü ãðèáû, òîæå ðàçðîâíÿòü ïî ïîâåðõíîñòè ëîïàòî÷êîé.

Ïîìåøèâàÿ, íà ìåäëåííîì îãíå òóøèòü äî âûïàðèâàíèÿ âëàãè. Íà ñòîëå ðàññòåëèòü ïèùåâóþ ïëåíêó. Ñìàçàòü åå ìàñëîì, ïîñûïàòü òîë÷åíûìè ñóõàðÿìè. Âûëîæèòü òåïëîå êàðòîôåëüíîå ïþðå. Ñìî÷èòü ðóêè âîäîé è ðàñïðåäåëèòü ïî ïëåíêå

Âçÿòü êðàé ïëåíêè. Ïëîòíî ñâîðà÷èâàòü ðóëåò. Íà ïðîòèâåíü ïîñòåëèòü ïåêàðñêóþ áóìàãó. Âûëîæèòü ðóëåò - øâîì âíèç. Ñìàçàòü ìàéîíåçîì. Ïîñòàâèòü â äóõîâêó íà ÷àñ. Ñðàçó, î÷åíü ãîðÿ÷èì, ðóëåò ðåçàòü íå ñòîèò. Ïóñòü íåìíîãî “îòäîõíåò”.

Äàòü ñîóñó ïîñòîÿòü, ÷òîáû îí çàãóñòåë. Çàïðàâèòü ïåðöåì, ìóñêàòíûì îðåõîì è ñîêîì ëèìîíà. Áðþññåëüñêóþ êàïóñòó çàëèòü ïîëó÷èâøèìñÿ ñîóñîì, íåìíîãî ïîòóøèòü, à çàòåì ïîñûïàòü òåðòûì ñûðîì. Æàðåíàÿ áðþññåëüñêàÿ êàïóñòà ñ âÿëåíûìè òîìàòàìè îëèâêîâîå ìàñëî — 2 ñò. ë. ÷åñíîê — 2 çóá÷èêà áðþññåëüñêàÿ êàïóñòà — 450ã âÿëåíûé òîìàòû â ìàñëå — 6 êóñî÷êîâ ìåëêî íàòåðòàÿ öåäðà 1 ëèìîíà ëèìîííûé ñîê — 1 ñò. ë. Òùàòåëüíî ïîäãîòîâèòü âñå èíãðåäèåíòû: ÷åñíîê ïîðóáèòü, áðþññåëüñêóþ êàïóñòó ïî÷èñòèòü è òîíêî ïîðåçàòü, òîìàòû íàðåçàòü òîíêèìè ïîëîñêàìè. Íà ñèëüíîì îãíå ðàñêàëèòü âîê (èëè ãëóáîêóþ ñêîâîðîäêó), âëèòü â íåãî îëèâêîâîå ìàñëî è îäèí ðàç âñòðÿõíóòü êðóãîâûì äâèæåíèåì. Äîáàâèòü ÷åñíîê è æàðèòü, ïîñòîÿííî ïîìåøèâàÿ, íåñêîëüêî ñåêóíä. Íå äàâàÿ ÷åñíîêó ïîäðóìÿíèòüñÿ, âñûïàòü êàïóñòó è æàðèòü åùå ïðèìåðíî 30 ñåêóíä. Ïðèïðàâèòü ïî âêóñó ñîëüþ è ïåðöåì. Ñðàçó æå ïîäàâàòü íà ñòîë.

Êàïóñòà áðþññåëüñêàÿ, æàðåíàÿ â òåñòå

áðþññåëüñêàÿ êàïóñòà — 300ã ëóê ðåï÷àòûé — 20ã ìàñëî ñëèâî÷íîå — 50ã ñîóñ áåëûé — 100ã ïåðåö ìîëîòûé ÷åðíûé è îðåõ ìóñêàòíûé — ïî âêóñó ñîóñ òîìàòíûé — 100ã êëÿð — 60ã ñîëü.

Âàðåíóþ áðþññåëüñêóþ êàïóñòó ñóøàò íà ñàëôåòêå è ðóáÿò íîæîì (íå î÷åíü ìåëêî). Íàðåçàííûé ëóê ïàññåðóþò â ìàñëå, íå ïîäðóìÿíèâàÿ, äîáàâëÿþò â êàïóñòó. Ñîëÿò ïî âêóñó, çàëèâàþò áåëûì ñîóñîì, ïîñûïàþò ÷åðíûì ïåðöåì, ìóñêàòíûì îðåõîì è õîðîøî ðàçìåøèâàþò. Èç ïîëó÷åííîé ñìåñè ôîðìóþò ìàëåíüêèå øàðèêè âåëè÷èíîé ñ êî÷åøîê ñûðîé áðþññåëüñêîé êàïóñòû, îáìàêèâàþò èõ â æèäêîå ïðåñíîå òåñòî (êëÿð) è æàðÿò âî ôðèòþðå äî îáðàçîâàíèÿ ðóìÿíîé êîðî÷êè. Ïîäàþò ãîðÿ÷èìè, ñ òîìàòíûì ñîóñîì.

Ñûðíûå ìàôôèíû 1 ÿéöî 120 ìë ñìåòàíû 50 ìë îëèâêîâîãî ìàñëà

100 ã ìóêè 2 ÷. ë. ðàçðûõëèòåëÿ 1 çóá÷èêà ÷åñíîêà 80 ã òâåðäîãî ñûðà ïî âêóñó òèìüÿí, ñîëü, ïåðåö Ñìåøàòü â îòäåëüíîé ìèñêå ÿéöî, ìàñëî è ñìåòàíó.  äðóãîé ïîñóäå ñìåøàòü ìóêó, ñîëü, ïåðåö, ðàçðûõëèòåëü.  ñóõèå âëèòü æèäêèå èíãðåäèåíòû, äîáàâèòü ñûð “äæþãàñ”, íàòåðòûé íà êðóïíîé òåðêå, ÷åñíîê è ïåðåìåøàòü. Ðàñïðåäåëèòü ìàññó ïî 7 ôîðìî÷êàì, âûïåêàòü ïðè 175 Ñ 20-25 ìèíóò.

116

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ! ÊÐÎÂÅÍÎÑÍÛÅ ÑÎÑÓÄÛ È ÐÀÊ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ È ÎÒÂÅÒÀÕ ×òî òàêîå àíãèîãåíåç? Àíãèîãåíåç - ýòî íàó÷íûé òåðìèí, îçíà÷àþùèé ôîðìèðîâàíèå íîâûõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ. Ñëîâî àíãèîãåíåç ïðîèñõîäèò îò äâóõ ãðå÷åñêèõ ñëîâ, îçíà÷àþùèõ-ñîñóä (àíãåîí) è ðîæäåíèå (ãåíåç).  íîðìå àíãèãåíåç ïîçâîëÿåò òåëó çàæèâëÿòü ðàíû è ó÷àñòâóåò â ïðîöåññå ôîðìèðîâàíèÿ ïëîäà ïðè áåðåìåííîñòè. Íî àíãèîãåíåç òàêæå èãðàåò âàæíóþ ðîëü â ðàçâèòèè áîëåå ÷åì 20 çàáîëåâàíèé, âêëþ÷àÿ òàêèå, êàê ðàê, ïñîðèàç, ðåâìàòîèäíûé àðòðèò è îñòåîàðòðîç. Âñå ýòè çàáîëåâàíèÿ îáüåäèíÿåò íåîáõîäèìîñòü ïîÿâëåíèÿ è ðîñòà íîâûõ ñîñóäîâ, ïðèíîñÿùèõ ïèòàíèå è êèñëîðîä.

ùèõ èõ. Íî êàê òîëüêî îïóõîëü äîñòèãíåò ðàçìåðà îêîëî 2-õ êóáè÷åñêèõ ìèëëèìåòðîâ-êëåòêè âíóòðè îïóõîëè íà÷èíàþò èñïûòûâàòü êèñëîðîäíîå ãîëîäàíèå. Îïóõîëåâûå êëåòêè íà÷èíàþò ñèãíàëèòü ïðîõîäÿùèì ðÿäîì ñîñóäàì çàñòàâëÿÿ èõ ðîñòè â íàïðàâëåíèè îïóõîëè. Îáðàçîâàíèå íîâûõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ ,ïîäàþùèõ ïèòàíèå îïóõîëè, ñîïðîâîæäàåòñÿ ðàçðóøåíèåì òêàíåé, îêðóæàþùèõ îïóõîëü.  ñâîþ î÷åðåäü ýòî ïîçâîëÿåò îïóõîëè óâåëè÷èâàòüñÿ â ðàçìåðàõ è âðàñòàòü â äðóãèå ÷àñòè òåëà. Ëèøåíèå îïóõîëè ñîáñòâåííûõ ñîñóäîâ äåëàåò îïóõîëü ìåíåå óãðîæàþùåé äëÿ æèçíè è áîëåå ëåãêî ïîääàþùåéñÿ ëå÷åíèþ ñòàíäàðòíûìè âèäàìè òåðàïèè.

Ïî÷åìó îïóõîëè äëÿ ðîñòà òðåáóþòñÿ ñîñóäû?

×òî òàêîå àíòè-àíãèîòåðàïèÿ?

Òîëüêî ÷òî, ïîÿâèâøèñü îïóõîëåâûå êëåòêè ïîëó÷àþò ïèòàíèå îò óæå èìåþùèõñÿ ñîñóäîâ, îêðóæàþ-

Àíòè-àíãèîãåííàÿ òåðàïèÿ-ýòî íîâûé ïîäõîä â áîðüáå ñ çàáîëåâàíèÿìè. Àíòè-àíãèîãåííûå ïðå-

Îò ìíîãèõ çàáîëåâàíèé ìîãóò îãðàäèòü àíòèîêñèäàíòû, ïîñòóïàþùèå â îðãàíèçì âìåñòå ñ ïèùåé è íàïèòêàìè. Íàïîìíèì, ÷òî ê ÷èñëó àíòèîêñèäàíòîâ îòíîñÿò âèòàìèíû À, Ñ, Å, òàêæå òàêèå ýëåìåíòû, êàê öèíê, ñåëåí, ãëóòàòèîí è íåêîòîðûå äðóãèå. Ïî îòäåëüíîñòè èõ ìîæíî íàéòè âî ìíîãèõ ïðîäóêòàõ, íî âñå âìåñòå íàéòè ñëîæíî. Ýòîò êðèòåðèé ïîñëóæèë îñíîâîé äëÿ ñîñòàâëåíèÿ ðåéòèíãà ñàìûõ ïîëåçíûõ íàïèòêîâ.

1. Ãðàíàòîâûé ñîê. Ñîäåðæèò â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ âèòàìèíû À, Ñ, Å, à òàêæå ìèêðîýëåìåíòû öèíê, ñåëåí, êàëüöèé, ìàãíèé, æåëåçî, íàòðèé. Î÷åíü ïîëåçåí äëÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû, åãî ðåêîìåíäóþò ïðè ãè-

ïàðàòû ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî èëè â êîìáèíàöèè ñî ñòàíäàðòíûìè ìåòîäàìè òåðàïèè. Íàïðèìåð, â òåðàïèè ðàêà òàêèå ïðåïàðàòû ìîãóò ïîäàâëÿòü ðàçâèòèå îïóõîëè âî âðåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ õèìèî è ðàäèîòåðàïèè äëÿ å¸ óíè÷òîæåíèÿ. È õîòÿ àíòè-àíãèîòåðàïèÿ íå ñòàëà åù¸ ñòàíäàðòíûì âèäîì ëå÷åíèÿ, ðåçóëüòàòû èñïûòàíèé ÿâëÿþòñÿ îáíàä¸æèâàþùèìè. Ìíîãèå ïðåïàðàòû, íàïðàâëåííûå íà ïîäàâëåíèå ðîñòà ñîñóäîâ ïðîõîäÿò èñïûòàíèÿ, ïðè ýòîì ïðåïàðàò ïðîèçâîäèìûé êîìïàíèåé Àýòåðíà (Êàíàäà) íàõîäèòñÿ íà çàêëþ÷èòåëüíîé ñòàäèè. Êàê ðàáîòàåò àíòèàíãèîãåííûé ïðåïàðàò, ðàçðàáîòàííûé êîìïàíèåé Àýòåðíà? Ðàçëè÷íûå èñïûòàíèÿ, ïðîâåä¸ííûå ñåãîäíÿ ïîêàçûâàþò àêòèâíîñòü ïðåïàðàòà ïðîòèâ îñíîâíûõ ñòèìóëÿòîðîâ ðîñòà íîâûõ ñîñóäîâ, à òàêæå ðîñòà è

ðàñïðîñòðàíåíèÿ (ìåòàñòàçèðîâàíèÿ) îïóõîëè. Èñïûòàíèÿ òàêæå ïîêàçàëè áåçîïàñíîñòü ïðè äëèòåëüíîì èñïîëüçîâàíèè.  îòëè÷èå îò ñòàíäàðòíûõ òåðàïèé, òàêèõ êàê õèìèîòåðàïèÿ, àíòè-àíãèîãåííàÿ òåðàïèÿ íå ðàçðóøàåò çäîðîâûå êëåòêè è íå èìååò ñêîëü-íèáóäü ñåðü¸çíûõ ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Âîò ïî÷åìó îíà ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ äëèòåëüíî è áåç ïåðåðûâîâ. Òàê êàê òàêàÿ òåðàïèÿ ðàáîòàåò íà îáû÷íûõ êëåòêàõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ, òî ìàëîâåðîÿòíî ðàçâèòèå ðåçèñòåíòíîñòè ê íåé. Ñòàíäàðòíûå ïðîòèâîïóõîëåâûå òåðàïèè íàïðàâëåíû íà íåñòàáèëüíóþ îïóõîëåâóþ êëåòêó, êîòîðàÿ ìîæåò ëåãêî ìóòèðîâàòü, è ñòàíîâèòüñÿ íåâîñïðèèì÷åâîé ê ëå÷åíèþ. Ïðîáëåìîé ñòàíäàðòíûõ âèäîâ òåðàïèè ÿâëÿåòñÿ èõ âûñîêàÿ òîêñè÷íîñòü, è êàê ñëåäñòâèå - òÿæåëàÿ ïåðåíîñèìîñòü äëÿ ïàöèåíòîâ. Ïîñëåäíåå çàñòàâëÿåò äåëàòü ïåðåðûâû äëÿ îòäûõà, ÷òî äà¸ò âîçìîæíîñòü îïóõîëè âîññòàíî-

âèòüñÿ è ïðîäîëæèòü ñâîé ðîñò. Èñïîëüçîâàíèå àíòèàíãèîòåðàïèè âî âðåìÿ è â ïðîìåæóòêàõ õèìèîòåðàïèè ïîòåíöèàëüíî ïîçâîëÿåò íå äàòü îïóõîëè âîññòàíîâèòüñÿ è âûðàáîòàòü ðåçèñòåíòíîñòü äî ñëåäóþùåé äîçû õèìèî èëè ðàäèî òåðàïèè. Ïåðñîíàëüíàÿ èñòîðèÿ: Æåíùèíà 56 ëåò, ñ íåîïåðàáåëüíûì ðàêîì ëåãêèõ, áåçðåçóëüòàòíî ïðîøåäøàÿ 2 öèêëà õèìèîòåðàïèè ïðåïàðàòàìè Êàðáî-ïëàòèíà è Òàêñîë, íà÷àëà ïðèåì ïðåïàðàòà êîìïàíèè Àýòåðíà (20 àìïóë â äåíü). ×åðåç 6 ìåñÿöåâ ðåíòãåíîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî ïîëíîå èñ÷åçíîâåíèå îïóõîëè. Çíà÷èòåëüíî óëó÷øèëîñü îáùåå ñàìî÷óâñòâèå. Ïðîäîëæàåò ïðèåì äî ñëåäóþùåãî îáñëåäîâàíèÿ.

Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:

416-661-7890

www.angioworld.com

Ñàìûå ïîëåçíûå íàïèòêè ñ àíòèîêñèäàíòàìè ïåðòîíèè, àíåìèè è ìàëîêðîâèè. Ëþäÿì ñ ÿçâåííîé áîëåçíüþ è ïîâûøåííîé êèñëîòíîñòüþ óâëåêàòüñÿ ýòèì ñîêîì íå ñòîèò.

2. Êðàñíîå âèíî. Èññëåäîâàíèÿ äàâíî äîêàçàëè, ÷òî êðàñíîå ñóõîå âèíî - ïðåêðàñíàÿ ïðîôèëàêòèêà ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé. Åñòü äàííûå è î ïðîôèëàêòè÷åñêîì âëèÿíèè íà ðàçâèòèå ðàçíûõ îïóõîëåé. Âîïðîñ, êàê âñåãäà, â äîçå. Âðà÷è ñîâåòóþò åæåäíåâíûå ïîëáîêàëà çà óæèíîì, íî íå áîëåå 150 ãðàììîâ.

3. Âèíîãðàäíûé ñîê. Â íåì - âèòàìèíû ãðóïïû Â, ïîëåçíûå äëÿ âîëîñ è íîãòåé, àñêîðáèíîâàÿ êèñëîòà. Òàêæå âèíîãðàäíûé ñîê ïîìîãàåò ñîõðàíÿòü êðåïêóþ

ïàìÿòü è ïîääåðæèâàåò ýëàñòè÷íîñòü êîæè.

4. Ñîê àñàè. Ýòà áðàçèëüñêàÿ ÿãîäà (ìàëåíüêàÿ, ðàçìåðîì ñ âèøíþ, íà âêóñ - ñìåñü åæåâèêè ñ îðåõîì) ñîäåðæèò îñîáûå ðàñòèòåëüíûå ïèãìåíòû, óâëàæíÿþùèå êîæó è ïðåïÿòñòâóþùèå åå ñòàðåíèþ. Â ïëîäàõ àñàè òàêæå ìíîãî æèðíûõ êèñëîò, íåîáõîäèìûõ äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû ìîçãà è íåðâíîé ñèñòåìû.

5. ×åðíè÷íûé ñîê.  íàðîäå ÷åðíèêà øèðîêî èçâåñòíà êàê ÿãîäà, óêðåïëÿþùàÿ çðåíèå. Íî òàêæå ÷åðíèêà çàùèùàåò îò ñàõàðíîãî äèàáåòà, ïðåäóïðåæäàåò çàáîëåâàíèÿ äåñåí, îáëàäàåò ìîùíûì îìîëàæèâàþùèì äåéñòâèåì.

6. Ñîê ÷åðåøíè. Ñîäåðæèò âèòàìèí À, æåëåçî è âèòàìèí Ñ. Ïîìîãàåò áîðîòüñÿ ñ èíôåêöèÿìè, òàêæå ñíèæàåò ðèñê ðàçâèòèÿ ìíî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

117

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Ñàìûì öåííûì äëÿ ïå÷åíè

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà

ÿâëÿåòñÿ ìåä

Êàæäûé òðåòèé âçðîñëûé ÷åëîâåê èñïûòûâàåò ïðîáëåìû ñ ïå÷åíüþ. Ýòè ñèìïòîìû íåñëîæíî ðàñïîçíàòü: ãîðå÷ü âî ðòó, ñëåãêà æåëòûå áåëêè ãëàç, áîëåçíåííîñòü ïðè

èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ

ñèëüíîì íàäàâëèâàíèè íà ïðàâîå ïîäðåáåðüå, èíîãäà óâåëè÷åíèå ïå÷åíè â ðàçìåðàõ. Ïðè òàêèõ ñèìïòîìàõ íàøåé ïå÷åíè òðåáóåòñÿ ïîâûøåííîå âíèìàíèå. Âîò òîëüêî «ëþáèò» îíà íå âñåãäà òî, ÷òî ìû åé ïðåäëàãàåì. Îçäîðîâèòü ïå÷åíü ìîæíî ñ ïîìîùüþ äèåòû, âåãåòàðèàíñòâà.  ðàöèîíå äîëæíû ïîñòîÿííî ïðèñóòñòâîâàòü ìîðêîâü, êàïóñòà, ñâåêëà, ïîìèäîðû, òûêâà, êàáà÷êè, îãóðöû, ïåòðóøêà, óêðîï. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì íåëüçÿ çàáûâàòü è áåëêîâûå ïðîäóêòû - íåæèðíóþ ðûáó, òåëÿ÷üå è èíäþøà÷üå ìÿñî. Õîðîøî âîñïðèíèìàåò ïå÷åíü òàêæå ñûð, ìîëîêî, êåôèð, éîãóðò, òâîðîã, ÿéöà. Íå ëþáèò ïå÷åíü îñò-

Ìû ñàìè ðàçâîäèì ï÷åë è ðàçëèâàåì ìåä. Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà– ýòî íàøà ïûëüöà. ðûå ïðèïðàâû, ïîýòîìó ñóïû è ùè íóæíî âàðèòü áåç íèõ. Ñàëàòû, ðàãó ñëåäóåò çàïðàâëÿòü ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì. Õîðîøî äîáàâëÿòü â ñàëàòû è ëåêàðñòâåííûå ðàñòåíèÿ: ëèñòüÿ îäóâàí÷èêà, ïîäîðîæíèêà áîëüøîãî, çâåðîáîÿ ïðîäûðÿâëåííîãî, ñíûòè, êîçëÿòíèêà è äð. Èõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü íå òîëüêî â ñâåæåì, íî è â êâàøåíîì è ñóøåíîì âèäå. Ñàìûì öåííûì äëÿ ïå÷åíè ÿâëÿåòñÿ ìåä. Åãî ñëåäóåò óïî-

(352) 455–4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com òðåáëÿòü ïî ÷àéíîé ëîæêå 2 ðàçà â äåíü. Î÷åíü ïîëåçíî äåëàòü ïî óòðàì ëå÷åáíóþ ãèìíàñòèêó äëÿ î÷èùåíèÿ ïå÷åíè: «âåëîñèïåä», «íîæíèöû», ïðèñåäàíèÿ, ïîäñêîêè. Òàêàÿ íåñëîæíàÿ ãèìíàñòèêà ðàçãîíèò çàñòîéíûå ÿâëåíèÿ, ñäåëàâ ñâîå-

MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids

ãèõ âèäîâ ðàêà, ïðåïÿòñòâóåò âîçíèêíîâåíèþ çàáîëåâàíèé ìî÷åâûâîäÿùèõ ïóòåé, ïîìîãàåò ñîõðàíÿòü ïàìÿòü â çðåëîì âîçðàñòå.

7. Êëþêâåííûé ñîê. Ïîìèìî æàðîïîíèæàþùåãî ýôôåêòà, âûâîäèò èç îðãàíèçìà òîêñèíû, ïîâûøàåò àêòèâíîñòü ìîçãà è ñíèìàåò óñòàëîñòü. Òàêæå ÿâëÿåòñÿ ñèëüíûì ìî÷åãîííûì, ïðè ýòîì íå âûìûâàÿ èç îðãàíèçìà íåîáõîäèìûé åìó êàëèé.

8. Àïåëüñèíîâûé ñîê. Îòëè÷íîå ñðåäñòâî äëÿ ïðîôèëàêòèêè ïðîñòóäû è ãðèïïà. Òàêæå ñíèìàåò óñòàëîñòü, àêòèâèçèðóåò ðàáîòó ìîçãà è óêðåïëÿåò ñîñóäû. Ïîëåçåí ïðè ãèïåðòîíèè è àòåðîñêëåðîçå. Íî ïðîòèâîïîêàçàí ïðè ïîâûøåííîé êèñëîòíîñòè.

9. ×àé. Íå òîëüêî òî-

íèçèðóåò, íî è áîðåòñÿ ñ áîëåçíÿìè ñåðäöà è ðàçëè÷íûìè èíôåêöèÿìè. Ãëàâíîå íå ñîðò ÷àÿ, à åãî ïîäëèííîñòü è ïðàâèëüíàÿ ñâåæàÿ çàâàðêà.

10. ßáëî÷íûé ñîê. Ïîëåçåí ïðè àòåðîñêëåðîçå, áîëåçíÿõ ïå÷åíè, ìî÷åâîãî ïóçûðÿ è ïî÷åê. Íîðìàëèçóåò ðàáîòó êèøå÷íèêà, âûâîäèò òîêñèíû èç îðãàíèçìà è áûñòðî âîññòàíàâëèâàåò ñèëû.

îáðàçíûé ìàññàæ ïå÷åíè. Íåïëîõî òàêæå ïîáåãàòü òðóñöîé õîòÿ áû 2030 ìèí. â äåíü. À «íåäîëþáëèâàåò» íàøà ïå÷åíü âñå ìàðèíîâàííîå, îñòðîå, êîï÷åíîå, æèðíîå ìÿñî, êèñëóþ ÿãîäó, ñïèðòíîå, êðåïêèé êîôå áåç ìîëîêà, à òàêæå ïåðååäàíèå.

Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?

$26,90

Ïëþñ äîñòàâêà $2,95

Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî

Âûïèøèòå ÷åê èëè ìàíèîðäåð íà èìÿ “Melozide” è îòïðàâüòå ïî àäðåñó: MELOZIDE P.O. Box 11442 Norfolk, VA 23517  çàêàçå óêàæèòå Âàø àäðåñ è òåëåôîí Ïðèíèìàåì çàêàçû ïî êðåäèò.êàðòàì è áåñïëàòíîìó òåëåôîíó:

1-877-624-1284 ÈËÈ: WW.MELOZIDE.COM

118

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

 íà÷àëå íåäåëè äåëîâàÿ àêòèâíîñòü áóäåò íåâûñîêîé: ïðèäåòñÿ ðåøàòü òåêóùèå ïðîáëåìû è äîâîäèòü äî êîíöà äåëà, íà÷àòûå â ïðîøëîì ãîäó. Ìîãóò âîçíèêàòü ïðîáëåìû – íå âñåãäà óäàñòñÿ ïðèíÿòü íóæíûå ðåøåíèÿ, ñêîððåêòèðîâàòü ñâîè ïëàíû, îïðåäåëèòüñÿ ñ öåëÿìè è ïðèîðèòåòàìè. Íî íå íóæíî òîðîïèòüñÿ è âïàäàòü â ïàíèêó, òîãäà âñå ïîëó÷èòñÿ.Ïîñëåäíèå äíè íåäåëè ïðîéäóò î÷åíü õîðîøî: áóäåò ïîëó÷àòüñÿ ïðàêòè÷åñêè âñå, ÷òî áûëî çàäóìàíî, íóæíî ëèøü âåðèòü â ñâîè ñèëû è íå áîÿòüñÿ, åñëè ÷òî-òî èäåò íå òàê. À íà âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî îòïðàâèòüñÿ çà ãîðîä – íåìíîãî ñâåæåãî âîçäóõà è ôèçè÷åñêîé íàãðóçêè áóäóò âàñ êàê ðàç êñòàòè.

Ýòà íåäåëÿ ñëîæèòñÿ î÷åíü óäà÷íî, åñëè âû ïîéìåòå, ÷òî âñå çàâèñèò òîëüêî îò âàñ, è áóäåòå äåéñòâîâàòü ðåøèòåëüíî è áûñòðî. Âàì ïðåäñòîèò áðàòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü, â òîì ÷èñëå è çà äðóãèõ ëþäåé, ÷òîáû äîáèòüñÿ óñïåõà. Ïîÿâëÿþòñÿ ñëîæíûå, èíòåðåñíûå çàäà÷è, ñïðàâèâøèñü ñ êîòîðûìè, âû îòêðîåòå ñåáå ïóòü ê êàðüåðíûì äîñòèæåíèÿì. Ìîæíî çàêëþ÷àòü ñäåëêè, â òîì ÷èñëå êðóïíûå, ïîêóïàòü äîðîãèå âåùè. Áëàãîïðèÿòíàÿ íåäåëÿ äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ íåäâèæèìîñòè. Òåëüöàì â ýòîì ïåðèîä òàêæå ðåêîìåíäóåòñÿ íà÷àòü ðåãóëÿðíî çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì èëè âåñòè áîëåå àêòèâíûé îáðàç æèçíè.

 îòäåëüíûå äíè ìîãóò âîçíèêàòü òðóäíîñòè, íî â öåëîì íåäåëÿ ñêëàäûâàåòñÿ áëàãîïðèÿòíî. Íî íå ñòîèò ñëèøêîì óâëåêàòüñÿ âòîðîñòåïåííûìè äåëàìè è ìåëî÷àìè, ïîòîìó ÷òî íå õâàòèò íå ñèë, íè ýíåðãèè íà äåéñòâèòåëüíî âàæíûå ïðîáëåìû. Âû îòëè÷íî ñïðàâèòåñü ñ ðåøåíèåì ôèíàíñîâûõ è èìóùåñòâåííûõ âîïðîñîâ, à òàêæå îðãàíèçàöèåé ðàáîòû äðóãèõ ëþäåé. Íî íå ìîæåòå îäåðæàòü âåðõ íàä ñîáñòâåííîé

ëåíüþ. Çàäóìàéòåñü íàä ýòèì. À åùå ëó÷øå îáðàòèòåñü ê áëèçêèì – îíè ïîìîãóò. Îñòîðîæíîñòü â ïðîôåññèîíàëüíûõ äåëàõ òàê æå î÷åíü êñòàòè: èìåííî áëàãîäàðÿ åé, âû íå ñîâåðøèòå îøèáîê, î êîòîðûõ ïîòîì áóäåòå æàëåòü.  âûõîäíûå ëó÷øå îòïðàâèòüñÿ âìåñòå ñ ñåìüåé íà êàêîå-íèáóäü âåñåëîå øîó. Áëàãîäàðíîñòü áëèçêèõ ñîãðååò äóøó è ïðèäàñò ñèë íà ñëåäóþùóþ íåäåëþ

Ïðè âñåé ñâîåé ñëîæíîñòè è íåîäíîçíà÷íîñòè ýòà íåäåëÿ áóäåò äëÿ âàñ áëàãîïðèÿòíà. Õîòÿ âàì ïðèäåòñÿ ïîòðàòèòü âðåìÿ íà ðåøåíèå ïðîáëåì, êîòîðûõ ìîæíî áûëî áû èçáåæàòü. Åñòü îïðåäåëåííûé ðèñê äëÿ äåëîâûõ îòíîøåíèé, íî ïðåîäîëåíèå èõ – äåëî âðåìåíè è òåðïåíèÿ. Íà ýòîé íåäåëå âàì ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ ôèíàíñîâàÿ ïîääåðæêà äëÿ ðåàëèçàöèè êàêîãî-òî çàìûñëà èëè êðóïíîé ïîêóïêè. Îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê äðóçüÿì èëè ðîäñòâåííèêàì – îíè âàì ïîìîãóò. Ñ áîëüøîé îñòîðîæíîñòüþ íóæíî îòíîñèòüñÿ ê íîâûì ñîâìåñòíûì ïðîåêòàì: òðóäíîñòè ìîãóò âîçíèêíóòü èç-çà íåñîãëàñîâàííîñòè äåéñòâèé. Äëÿ ìíîãèõ ïðåäñòàâèòåëåé çíàêà íåäåëÿ ñâÿçàíà ñ ïðîáóæäåíèåì ñèëüíûõ ÷óâñòâ. Ïîýòîìó Ðàêîì ëó÷øå ïðîâåñòè âûõîäíûå àêòèâíî.

Ñþðïðèçû ýòîé íåäåëè îêàçûâàþòñÿ ïî áîëüøåé ÷àñòè ïðèÿòíûìè. Óäà÷íîå ñòå÷åíèå îáñòîÿòåëüñòâ ìîæåò ïîìî÷ü â ðåàëèçàöèè äàâíåãî ïëàíà. Ýòà íåäåëÿ ïðåäîñòàâèò âàì ìíîãî âîçìîæíîñòåé, íóæíî ñóìåòü èìè âîñïîëüçîâàòüñÿ. Íà ýòîé íåäåëå íàèáîëåå ÿðêîâ ïðîÿâÿòñÿ ëó÷øèå êà÷åñòâà âàøåé ëè÷íîñòè. Òàê ÷òî íå èñêëþ÷åíî íà÷àëî íîâîãî ðîìàíà. Ðàçâèòèå îòíîøåíèé âî ìíîãîì áóäåò çàâèñåòü îò âàñ. Åñëè íå èñïóãàåòåñü ñàìîãî ñåáÿ – ìîæåòå âûèãðàòü. Íî âîò îòíîøåíèÿ ñ áëèçêèìè íà ýòîé íåäåëå ó âàñ îñëîæíÿòñÿ. Ïîïðîáóéòå ïðîâåñòè âûõîäíûå â êðóãó ñåìüè è ñíÿòü íàêîïèâøååñÿ çà ïîñëåäíèå ìåñÿöû íàïðÿæåíèå.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

Äëÿ äåâ íàñòàëà ïîðà íåëåãêèõ èñïûòàíèé. Âàì òðóäíî îñòàâàòüñÿ ñïîêîéíûìè, íî ãîðÿ÷íîñòü è èìïóëüñèâíîñòü ðàáîòàþò ïðîòèâ âàñ æå. Âàæíî ñîõðàíÿòü õëàäíîêðîâèå è ÿñíîñòü óìà, äàæå â íåîðäèíàðíûõ ñèòóàöèÿõ. Òîãäà ê êîíöó íåäåëè âàì óäàñòñÿ áëàãîïîëó÷íî ïðåîäîëåòü âñå èñïûòàíèÿ, è êîëëåãè ïîçàâèäóþò âàøèì äîñòèæåíèÿì. Áóäüòå âíèìàòåëüíû ñ äåíüãàìè: âû òðàòèòå èõ áûñòðåå, ÷åì îíè ïîñòóïàþò. À ýòî ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ñåìåéíûõ ðàçíîãëàñèé. Òàê ÷òî ïðåæäå ÷åì ïðèíèìàòü ñåðüåçíûå ðåøåíèå, îñîáåííî â ôèíàíñîâîé îáëàñòè, ïîñîâåòóåòåñü ñ áëèçêèìè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî èìåííî îíè ïîìîãóò âàì èçáåæàòü ñåðüåçíûõ îøèáîê. Íà ýòîé íåäåëå âàì êàòåãîðè÷åñêè íå ñòîèò çàíèìàòüñÿ ýêñòðåìàëüíûìè âèäàìè ñïîðòà. Ëó÷øå ïðîâåñòè ñâîáîäíîå âðåìÿ ãäå-íèáóäü â òåàòðå èëè ïðîñòî â ãîñòÿõ.

Íåáåñíûå ñâåòèëà ðåêîìåíäóþò Âåñàì ïðîâîäèòü áîëüøå âðåìåíè çà îáùåíèåì ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè. Íà ýòîé íåäåëå âû èìååòå âñå øàíñû îáçàâåñòèñü ïî-íàñòîÿùåìó ïîëåçíûìè ñâÿçÿìè. Âîçìîæíî, âû âñòðåòèòå õîðîøåãî äðóãà, áóäóùåãî ðà-

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

áîòîäàòåëÿ èëè âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ïîýòîìó ìåíüøå «îáùàéòåñü» ñ òåëåâèçîðîì, èíòåðíåòîì, âèäåîèãðàìè è ñìàðòôîíîì. Íè÷òî íå â ñèëàõ çàìåíèòü îáùåíèå ñ ãëàçó íà ãëàç. Ïîñòàðàéòåñü âñòàâàòü è ëîæèòüñÿ â êðîâàòü â îäíî è òî æå âðåìÿ. Îáÿçàòåëüíî âûñûïàéòåñü íàêàíóíå ðàáî÷èõ äíåé, ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò ÷óâñòâà óñòàëîñòè. Ïëîòíî çàâòðàêàéòå è íå óïîòðåáëÿéòå ìíîãî æèðíîé ïèùè çà óæèíîì.

Ñêîðïèîíû óäåëÿþò ñëèøêîì ìíîãî âíèìàíèÿ ìåëî÷àì. Ýòî äåëàåò âàñ ðàçäðàæèòåëüíûì, ñáèâàåò ñ ðàáî÷åãî ðèòìà, êðóøèò âñå íàìå÷åííûå ïëàíû. Ïîñòàðàéòåñü îáðàùàòü ìåíüøå âíèìàíèÿ íà íåäîñòàòêå. Íå îöåíèâàéòå ëþäåé ïî êàêîìó-íèáóäü îäíîìó ïîñòóïêó. Îáÿçàòåëüíî äàâàéòå ïðîâèíèâøèìñÿ âòîðîé øàíñ. Ïðîùàéòå îêðóæàþùèì òî, ÷òî íå ïðîùàåòå ñåáå.  ïëàíå ðàçâëå÷åíèé íåîáõîäèìî ïðîÿâèòü êîíñåðâàòèçì. Êëàññè÷åñêèå êíèãè, ïîõîäû â ìóçåè è ãàëåðåè, êîíöåðòû êëàññè÷åñêîé ìóçûêè – âîò èìåííî òî, ÷òî âàñ ðàññëàáèò è çàðÿäèò õîðîøèì íàñòðîåíèåì. Íå çàáûâàéòå è î çàíÿòèÿõ ñïîðòîì. Ìèíèìóì ïîë÷àñà â äåíü óäåëÿéòå ñïîðòèâíûì çàíÿòèÿì.

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

Ñòðåëüöû íå äîëæíû çàáûâàòü ñòàðóþ èñòèíó: ÷åëîâåê, äîâåðÿþùèé âñåì, ðàíî èëè ïîçäíî ïåðåñòà¸ò âåðèòü êîìó-ëèáî. Íà ýòîé íåäåëå, âîçìîæíî, êòî-òî ïîïûòàåòñÿ âûóäèòü èç âàñ ñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ, ââåñòè â çàáëóæäåíèå, îáìàíóòü. Ïîýòîìó ìåíüøå ðàññêàçûâàéòå î ñåáå îêðóæàþùèì. Ëó÷øå âñåãî èìåòü äåëî òîëüêî ñ ïðîâåðåííûìè ëþäüìè. Íåçíàêîìöàì äîâåðÿòü íå ñòîèò. Õðàíèòå âàæíûå äîêóìåíòû (îñîáåííî íîìåð ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ) â íàä¸æíîì ìåñòå. Î÷åíü õîðîøåå âðåìÿ äëÿ îáùåíèÿ ñ äîìàøíèìè æèâîòíûìè. Çâ¸çäû ñ÷èòàþò, ÷òî âû äîëæíû ñäåëàòü ñâîåìó ïèòîìöó ïîäàðîê. Åñëè òàêîâîãî íåò, òî îáðàòèòåñü â áëèæàéøèé ïðèþò.  Àìåðèêå ìèëëèîíû êîøåê è ñîáàê íóæäàþòñÿ â îïåêå.

Íåäåëÿ ìîæåò îáåðíóòüñÿ áîëüøèìè ïîáåäàìè â ñôåðå áèçíåñà è ôèíàíñîâ. Êàðüåðíûé ðîñò, ïîëó÷åíèå ñòàðîãî äîëãà, ðîñò êðåäèòíîé èñòîðèè, âûèãðûø â ëîòåðåþ – âñ¸ ýòî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ ñ âàìè èìåííî íà ýòîé íåäåëå. Çâ¸çäû ðåêîìåíäóþò ÷àùå ðèñêîâàòü è äåëàòü áîëüøå äîáðûõ äåë. Êàæäûé ïîæåðòâîâàííûé âàìè äîëëàð âåðí¸òñÿ ñ ìíîãîêàðòíîì ðàçìåðå. Òîëüêî ïîìîãàéòå êîíêðåòíûì ëþäÿì, à íå ïîñðåäíè÷åñêèì

ó î

ñ

ê

â

à

î

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

119

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ îðãàíèçàöèÿì. Óèê-ýíä õîðîø äëÿ ðîìàíòè÷åñêèõ ñâèäàíèé, óæèíîâ ïðè ñâå÷àõ, çíàêîìñòâ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî Êîçåðîãè âëþáÿòñÿ. Ðîìàí ìîæåò î÷åíü áûñòðî ïåðåðàñòè â ñåðü¸çíûå îòíîøåíèÿ è çàâåðøèòüñÿ áðàêîì.

×àùå ïðîÿâëÿéòå ëèäåðñêèå êà÷åñòâà è âäîõíîâëÿéòå îêðóæàþùèõ íà ãåðîéñêèå ïîñòóïêè. Ïîìíèòå, ÷òî âû ìîòîð ëþáîé êîìïàíèè. Åñëè áóäåòå ëåíèòüñÿ è âïàä¸òå â äåïðåññèþ, òî è îêðóæàþùèå ïî÷óâñòâóþò áåçíàä¸ãó. Íåäåëÿ õîðîøà äëÿ ðåàëèçàöèè áîëüøèõ ïðîåêòîâ, ïîäïèñàíèÿ ôèíàíñîâûõ ñîãëàøåíèé, äåëîâûõ ïåðåãîâîðîâ è êðàòêîñðî÷íûõ êîìàíäèðîâîê. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè â ñåìåéíîì êðóãó. Ïîãîâîðèòå çà âêóñíûì óæèíîì, îáìåíÿéòåñü ïîäàðêàìè, ïîñìîòðèòå âìåñòå êàêîå-íèáóäü èíòåðåñíîå êèíî. Íå çàáûâàéòå äåëàòü

áîëüøå ñîâìåñòíûõ ôîòîãðàôèé. Ôèêñèðóéòå íà ôîòî è âèäåî ñàìûå òðîãàòåëüíûå ìîìåíòû îáùåíèÿ.

Ñïîêîéñòâèå, òîëüêî ñïîêîéñòâèå! Íè íà ñåêóíäó íå çàáûâàéòå ýòó êðûëàòóþ ôðàçó èç çíàìåíèòîãî ñîâåòñêîãî ìóëüòôèëüìà. Ïîìíèòå, ÷òî íåðâíûå êëåòêè íå âîññòàíàâëèâàþòñÿ. Ëþáûå ïåðåæèâàíèÿ îòðàæàþòñÿ íà âàøåé ïñèõèêå è ôèçè÷åñêîì ñîñòîÿíèè. Ïîýòîìó åñëè ïîÿâèëèñü ïîâîäû äëÿ òðåâîãè – ñìåëî îòïðàâëÿéòåñü â òðåíàæ¸ðíûé çàë èëè ôèòíåñêëóá. Ñïîðò – ýòî ñàìîå ëó÷øåå ëåêàðñòâî. Òàêæå ðåêîìåíäóåòñÿ ÷èòàòü áîëüøå ôèëîñîôñêèõ, ðåëèãèîçíûõ è ýçîòåðè÷åñêèõ òðóäîâ. Òàê âû ñìîæåòå ñòàòü ïî-íàñòîÿùåìó ìóäðûì ÷åëîâåêîì. Áóäåò íåïëîõî, åñëè õîòÿ áû îäèí âûõîäíîé âû ïðîâåä¸òå â ãîðàõ, êàòàÿñü íà ëûæàõ èëè ðåçèíîâûõ òóáàõ.

Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331. Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave).

Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåê-

ñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

Íåîáû÷íûé ÷àéíâîðä.  ñêîáêàõ âìåñòî òî÷åê âñòàâüòå ñëîâà èç òðåõ áóêâ òàê, ÷òîáû îíî áûëî îêîí÷àíèåì ïåðâîãî è íà÷àëîì âòîðîãî ñëîâà è çàòåì âñòàâüòå åãî â ÷àéíâîðä.

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÇÀÍßÒÈß ÏÎ ÈÇÓ×ÅÍÈÞ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß Â JACOB RIIS SETTLEMENT

ÂÅ×ÅÐÍÈÅ ÊËÀÑÑÛ: ÂÒÎÐÍÈÊ, ÑÐÅÄÀ È ×ÅÒÂÅÐà 6:00PM - 9:00PM 21 ßÍÂÀÐß - 3 ÀÏÐÅËß Àäðåñ: I.S. 126; 31-51 21st Street Astoria, NY 11106 Äëÿ ðåãèñòðàöèè íà âå÷åðíèå êëàññû ïðèõîäèòå ëè÷íî: â ñðåäó, 15 ÿíâàðÿ, è â ÷åòâåðã, 16 ÿíâàðÿ â 6 âå÷åðà â I.S. 126

ÓÒÐÅÍÍÈÅ ÊËÀÑÑÛ: ÂÒÎÐÍÈÊ, ÑÐÅÄÀ, ×ÅÒÂÅÐà 9:00AM - 12:00PM 14 ßÍÂÀÐß - 27 ÌÀÐÒÀ Àäðåñ: Riis Settlement 10-25 41st Street, Long Island City, NY 11101 Äëÿ ðåãèñòðàöèè íà óòðåííèå êëàññû çâîíèòå:

(718) 784-7447, äîá.149

Âîïðîñû? Çâîíèòå (718) 784-7447, äîá.149

1. ÀÌ(. . .)ÑÓÊ 2. ÒÂÎ(. . .)ÎÆÀ 3. ÐÅÍÒ(. . .)ÅÐÀË 4. ÊÀÐ(. . .)ÈÍÀ 5. ÑÊÀËÎ(. . .)ÈËÎ 6. ØÂÀ(. . .)ÑËÅÒ 7. ÔÈ(. . .)ÎÁÀÒ 8. ÏÐÎ(. . .)ÎÒÀ 9. ÏÐÎ(. . .)ËÅÖ 10. ÀËÜÄÅ(. . .)ÐÀÍÒ 11. ÑÊÈÏÈ(. . .)ÌÎÅÄ 12. ÎÑÒ(. . .)ÅÑÍÈÊ 13. ÇÀÒ(. . .)ÎÍÀ 14. ÁÀÒ(. . .)ÅÒÀ 15. ÇÀÑ(. . .)ÀÐÄÀ

16. ÁÀÐ(. . .)ÅÊÑ 17. ÏÐÀ(. . .)ÓÊÖÈß 18. ËÎÍ(. . .)ÆÓÀÍ 19. ÏÎÄ(. . .)ÎÐÎà 20. ÊÓÐ(. . .)ÎÊÀ 21. ÎÃÎ(. . .)ÍÈÊ 22. ÐÎÄ(. . .)ÈÍÎ 23. ÌÐÀ(. . .)ÀËÜ 24. ÑÈÍÄ(. . .)ÀÍÑ 25. ÁÀØ(. . .)ÈßÆ 26. ÐÀÑ(. . .)ÅÑÎ 27. ÄÈÏ(. . .)ÁÀÐÄ 28. ÀÐÎ(. . .)ÐÎÑ 29. ÂÀÍ(. . .)ËÓÊ 30. ÂÎÊ(. . .)ÎÃ

31. ÏÎ(. . .)ÒÎÊ 32. ÊÎÐ(. . .)ÒÅÐ 33. ÔÀÍ(. . .)ÀÒ 34. ÁÅÃÅ(. . .)ÛËÅÊ 35. ÃÅÍÎ(. . .)ÓÍ 36. ÂÀÌ(. . .)ÎÃÀ 37. ÑÍÀ(. . .)ÍÎ 38. ÑÓÕÎ(. . .)ËÀÐ 39. ÁÓÐ(. . .)ÌÓÑ 40. ÀÂÒÎ(. . .)ÅÒÀ 41. ÒÅÒ(. . .)ÓÍÎÊ 42. ÁÐÎ(. . .)ÎË 43. ÁÎÉ(. . .)ÅË 44. ÏÓÍÊ(. . .)ÀÍ 45. ÎÁÎ(. . .)ÎÐ

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ Â ¹ 1(924): ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. ÁÀËÛÊ. 3. ÏÈÐÎÃ. 5. ÕÅÐÅÑ. 7. ÊÎÌÏÎÒ. 8. ÁÓÁËÈÊ. 11. ÀÊÑÈÑ. 12. ÎÏÀÐÀ. 13. ÀÉÐÀÍ. 14. ÑÀËÀÒ. 16. ÒÅÑÒÎ. 18. ÁÀÒÀÒ. 20. ÒÌÈÍ. 21. ÈÐÈÑ. 24. ÎÁÐÀÒ. 25. ÊÈÍÇÀ. 27. ØÓÐÏÀ. 28. ÊÎÊÎÑ. 30. ÊÀÃÎÐ. 32. ÁÀÍÀÍ. 34. ÐÅÄÜÊÀ. 35. ÊËÞÊÂÀ. 36. ÈÍÄÞÊ. 37. ÎÌËÅÒ. 38. ÍÀÂÀÐ. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. ÁÓËÊÀ. 2. ÊÓÌÛÑ. 3. ÏÐÎÑÎ. 4. ÃÐÓØÀ. 5. ÕÀËÂÀ. 6. ÑÀÇÀÍ. 7. ÊÈÑÅËÜ. 9. ÊÎÐÛÒÎ.

10. ÌÀÐÑ. 14. ÑÈÒÐÎ. 15. ÒÎÌÀÒ. 16. ÒÎÍÈÊ. 17. ÎËÈÂÀ. 18. ÁÐÈÎØ. 19. ÒÛÊÂÀ. 22. ÊÐÅÊÅÐ. 23. ÁÐÛÍÇÀ. 26. ÍÓÃÀ. 28. ÊÍÅËÈ. 29. ÑÓÄÀÊ. 30. ÊÀÊÀÎ. 31. ÐÓËÅÒ. 32. ÁÅÊÎÍ. 33. ÍÀÃÀÐ.

120

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ!

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒÑß! Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Êîíêóðñ «Â ôîêóñå – Àìåðèêà» ïðîäëåí äî êîíöà ÿíâàðÿ 2014 ãîäà. Òàêîå ðåøåíèå ðåäàêöèÿ ïðèíÿëà ïîñëå îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà çàìå÷àòåëüíûõ ñíèìêîâ, ïîëó÷åííûõ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå. Íà íàø âçãëÿä, áûëî áû êðàéíå íåñïðàâåäëèâûì îáúÿâèòü ïîáåäèòåëåé â ïåðâîì ÿíâàðñêîì íîìåðå, è íå ïîçíàêîìèòü ÷èòàòåëåé ñ âåëèêîëåïíûìè ñíèìêàìè äðóãèõ çàìå÷àòåëüíûõ ôîòîãðàôîâ. Ïîýòîìó ïðîÿâèòå òåðïåíèå: âñ¸ ñàìîå èíòåðåñíîå åù¸ âïåðåäè. Íàïîìèíàåì óñëîâèÿ êîíêóðñà «Â ôîêóñå – Àìåðèêà»:  òóðíèðå ïðèíèìàþò ó÷àñòèå ôîòîãðàôèè, ñäåëàííûå â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ è îòðàæàþùèå àìåðèêàíñêóþ êóëüòóðó, äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè, òðàäèöèè, ïîâñåäíåâíóþ æèçíü è, êîíå÷íî æå, èììèãðàöèþ. Ïîáåäèòåëåé æäóò ïðèçû: Ïåðâîå ìåñòî– $250 Âòîðîå ìåñòî – $150 Òðåòüå ìåñòî – $100 Ôîòîãðàôèè îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: rusbazaar@yahoo.com Ôîòî: Ìàðê Êðåìåð

Ôîòî: Ìàðê Ñîôåð

Èëüè÷ âî Ôðèìîíòå. Ñèýòë, øòàò Âàøèíãòîí. Ôîòî Ëüâà Òèîõèíà

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

121

Ðóññêàÿ æèâîïèñü â ìóçåå Ãóãåíõåéìà. Ôîòî: Ýäóàðä Àðçyíÿí

Christmas Carols. Photo: Leonid Palma

Òåë. (718) 266-4444

Çäðàâñòâóéòå! Ìåíÿ çîâóò Ìèõàèë Áîðîäåö, è ÿ ðàáîòàþ íà Metro-North Rail Road, î êîòîðîé â íàøåé îáùèíå ïðàêòè÷åñêè íèêòî íè÷åãî íå çíàåò. Ïðåäëàãàþ íåñêîëüêî ñíèìêîâ ýòîé æåëåçíîé äîðîãè.

Îäèí ñíèìîê (âíèçó) ñäåëàí ïîä Ãðýíä Öåíòðàë. ß õîòåë ïåðåäàòü ðàçìåðû ýòîãî ìåñòà. Íà âòîðîì - êðàñèâûé ïåéçàæ. Îäèí èç ìíîãèõ íà Õàäñîí Ëàéí, êàòîðàÿ èäåò ïî áåðåãó Ãóäçîíà.

122 9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925) www.russian-bazaar.com Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

123 Photo: Morris Kleyman

Òåë. (718) 266-4444

124

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 4. ÓËÈÖÀ. 9. ÂÐÀÒ À . 1 5 . ÀËÜÌÀÍÀÕ. 16. Ó×ÀÑÒÎÊ. 17. ËÞÁÎÂÍÈÊ. 18. ÎÒÁÎÐ. 19. ÓÄÀËÜ. 20. ÀÂÀÍÃÀÐÄ. 21. ÀÝÐÎÁÓÑ. 22. ÒÐÅÇÓÁÅÖ. 23. ÂÀÐÅÍÜÅ. 27. ÑÒÀÒÈÑÒ. 31. ÊÀÏÎÑÒÈ. 32. ÄÎÂÅÐÈÅ. 33. ÄÆÈÌÀÐÀ. 3 4 . ËÓÊÎØÊÎ. 35. ØÏÀÒÅËÜ. 39. ÀÍÒÐÀØÀ. 43. ÏÎÊËÀÆÀ.

44. ÒÐÀÏÅÇÀ. 45. ÐÅÀÊÖÈß. 46. ÏÀÒÈÑÑÎÍ. 47. ÍÅÄÎÂÅÑ. 51. ÔÀËÀÍÃÀ. 55. ÂÎÄÎËÞÁ. 56. ÐÛÁÀËÊÀ. 57. ÐÅØÅÍÈÅ. 58. ÓÇÄÅ×ÊÀ. 59. ØÏÀÆÈÑÒ. 63. ÐÅÀÃÅÍÒ. 67. ÏÐÅËÞÄÈß. 70. ×ÓÂÑÒÂÎ. 75. ÊËÓÁÍÈÊÀ. 76. ØÈÒÜÅ. 77. ÂÅÒÊÀ. 78. ÀÝÐÎÄÐÎÌ. 79. ÊÀÑÀÍÈÅ. 80. ÐÀÄÈÀÒÎÐ. 81. ÀÒÀÊÀ. 82. ÑÀËÎÏ. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. ÏËÀÂÊÀ. 2. ÓÌÅÍÈÅ. 3. ßÍÒÀÐÜ. 4. ÓÕÎÄ. 5. ÈÇÁÀ. 6. ÀÓÐÀ. 7. ÆÀÍÐ.

8. ØÒÀÁ. 9. ÂÊÓÑ. 10. ÀÏÀØ. 11. ÀËÜÒ. 12. ÎÁÚÅÊÒ. 13. ÀÂÃÓÑÒ. 14. ÁÈÖÅÏÑ. 23. ÂÛÊÈÄÛØ. 24. ÐÅÏÐÈÇÀ. 25. ÍÅÑÊÀÔÅ. 26. ÅÏÈÔÀÍÜ. 27. ÑÈÄÅËÊÀ. 28. ÀÄÂÎÊÀÒ. 29. ÈÃÐÓØÊÀ. 30. ÒÐÅÂÎÃÀ. 36. ÏÐÎÒÅÆÅ. 37. ÒÎËÎÊÍÎ. 38. ËÅÆÁÈÙÅ. 40. ÍÈÐÂÀÍÀ. 41. ÐÅÏËÈÊÀ. 42. ØÅÇËÎÍÃ. 47. ÍÓÂÎÐÈØ. 48. ÄÅÄÓØÊÀ. 49. ÂÀËÅÍÊÈ. 50. ÑÓÁÚÅÊÒ. 51. ÔÅÐÌÓÀÐ. 52. ËÅÁÅÄÊÀ. 53. ÍÀËÈ×ÈÅ. 54. ÀÄÀÌÀÍÒ. 60. ÏÈÐÓÝÒ. 61. ÆÅËÒÎÊ. 62. ÑÓÄÀÐÜ. 64. ÅÐÓÍÄÀ. 65. ÃÎÍ×Àß. 66. ÍÈÊÑÎÍ.

68. ßØÌÀ. 69. ÝÒÍÀ. 70. ×ÅÊÀ. 71. ÂÅÑÛ. 72. ÒÀÍÊ. 73. ÎÂÅÑ. 74. ÝÒÈË. 75. ÊÀÐÏ.

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ: ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. ÏÎÄÀÐÎÊ. 6. ÐÎÆÄÅÑÒÂÎ. 12. ÀÉÑÁÅÐÃ. 16. ÀÍÒÐÅ. 17. ÂÈÑÊÈ. 18. ÊÐÓÈÇ. 19. ÑÄÎÁÀ. 20. ÎÒÀÐÀ. 21. ÍÀÒÞÐÌÎÐÒ. 22. ÊÎËËÅÊÒÈÂ. 23. ÎÇÈÌÜ. 24. ÎÐÃÀÍ. 27. ÍÎÍÑÅÍÑ. 28. ÂÎÇÃËÀÑ. 29. ÊÎÊÅÒÊÀ. 33. ØÍÈÖÅËÜ. 36. ÔÅÐÊÅÐÊ. 37. ÐÎÄÍÈÍÀ. 38. ÏÀÐÎÕÎÄ.

40. ÄÅÊÀÍÀÒ. 43. ßÍÂÀÐÜ. 44. ÑÓÃÐÎÁ. 47. ÀÑÔÀËÜÒ. 50. ÑÒÀÐÒÅÐ. 53. ÆÅÍÀÒÈÊ. 54. ×ÀÐÎÄÅÉ. 55. ÀÄÐÅÑÀÒ. 58. ÀÊÑÀÊÀË. 62. ÁÀÇÈËÈÎ. 63. ÑÓÆÅÍÛÉ. 64. ÀÒËÀÑ. 68. ÂÎÒÓÌ. 69. ÂÈÊÒÎÐÈÍÀ. 74. ÑÎÓ÷ÀÑÒÈÅ.

77. ÓÍÖÈŸ. 78. ÁÛÒÈÅ. 79. ÒÐÀÑÒ. 80. ÈÂÅÊÎ. 81. ÈÍÒÈÌ. 82. ÀËŸÁÜÅÂ. 83. ÃÐÀÌÌÎÔÎÍ. 84. ÏÅÐÅÐÛÂ.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. ÏÎÊËÎÍÍÈÊ. 2. ÄÐÓÆÈÍÍÈÊ. 3. ÐÎÇÍÜ. 4. ÊÀÞÒÀ. 5. ÑÒÀÐ. 6. ÐÅÍÎ. 7. ÆÅÑÒ. 8. ÅÍÎÒ. 9. ÒÐÀÊ. 10. ÎÂÀË. 11. ÝÑÑÅ. 12. ÀÈÑÒÛ. 13. ÑËÎÂÎ.

14. ÅÂÀÍÃÅËÈÅ. 15. ÃËÀÑÍÎÑÒÜ. 25. ÂÍÓÊ. 26. ÃÎÐÍ. 30. ÎÌÅÃÀ. 31. ÒÐÅÓÕ. 32. ÀÉÊÈÄÎ. 33. ØÀÐÀÄÀ. 34. ÈÍÄÞÊ. 35. ËÈÍÇÀ. 38. ÏПÆÀ. 39. ÎÏÀÐÀ. 41. ÀÍÃÀÐ.

42. ÒÀÁÎÐ. 45. ÝÒÈÊÅÒ. 46. ÎÑÅ÷ÊÀ. 48. ÑÒÅÍÄ. 49. ËÎÒÎÑ. 51. ÀÁÐÈÑ. 52. ÅËÅÍÀ.

55. ÀÌÁÐÀÇÓÐÀ. 56. ÐÅÇÎËÞÖÈŸ. 57. ÀÐÈŸ. 59. ÊÐÓÃ. 60. ÊÈÍÎÒÅÀÒÐ. 61. ËÅÉÒÌÎÒÈÂ. 65. ÑŸÇÜ. 66. ÀÊÒÈÂ. 67. ØÒÀÌÏ.

68. ÂÅÒÅÐ. 70. ÎÂÅÍ. 71. ÈÒÎÃ. 72. ÀÁÁÀ.

73. ÀÒÎÌ. 74. ÑÅÉÔ. 75. ÓÆÈÍ. 76. ÀÂÒÎ.

CITY WIDE HEALTH FACILITY ×óòêîñòü, äîáðîòà, îòçûâ÷èâîñòü, æåëàíèå ïîìî÷ü è, ãëàâíîå, – âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü – îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà íàøåé ïîëèêëèíèêè!

(718) 621–1811

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Çíàê âîñòî÷íîãî ãîðîñêîïà. 7. Ïðîñòåéøèé ìåõàíèçì. 11. Èññëåäîâàòåëü îêåàíñêèõ ãëóáèí. 16. Íåíàñòüå ñ ãðîìîì è ìîëíèåé. 17. Ýêâàòîðèàëüíîå ñîçâåçäèå.

19. Íåâûñîêàÿ ñòåíêà âäîëü êðûøè.

20. Êàðòî÷íàÿ èãðà. 21. Ðîäîâàÿ ñâÿçü. 22. Óêðàøåíèå äëÿ óõà. 23. Ìåäâåæèé ñîí. 24. Ñëîâî, îòëè÷àþùååñÿ îò äðóãîãî ïî çâó÷àíèþ, íî ñîâïàäàþùåå ñ íèì ïî çíà÷åíèþ. 25. Ñïåöèàëèñò ñ âûñøèì òåõíè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì. 26. Ïîëîæåíèå, êîãäà áîêñåð ñáèò ñ íîã. 29. Ñòèõîòâîðíûé ðàçìåð. 32. Ìàòåðèê. 34. Óìåðåííûé òåìï â ìóçûêå. 36. Áóëî÷íîå èçäåëèå. 39. Ñòàäèÿ ðàçâèòèÿ íàñåêîìûõ. 41. Îãîðîäíîå ðàñòåíèå. 43. Ðûáàê. 46. Ñàäîâûé öâåòîê. 47. Êîñìè÷åñêèé èñòî÷íèê èìïóëüñíîãî .èçëó÷åíèÿ. 48. Ñîáëàçíèòåëü æåíùèí. 50. Ñòâîð÷àòîå çåðêàëî. 52. Íåçàñòðî-

åííàÿ ÷àñòü ãîðîäà. 55. Àìåðèêàíñêèé êîñìè÷åñêèé êîðàáëü. 58. Ðàáîòíèê, îáñëóæèâàþùèé çâóêîóëàâëèâàþùèå àïïàðàòû. 59. Ïîìåùåíèå ïåðåä ãëàâíûì çàëîì. 61. Ïîëîâàÿ àìîðàëêà. 65. Ïðèêëþ÷åí÷åñêèé æàíð êèíåìàòîãðàôà. 68. Ìÿñíûå îëàäüè. 69. Òåìíàÿ øåðñòÿíàÿ òêàíü ñ áëåñêîì.

70. Âðîæäåííîå ïÿòíûøêî íà êîæå.

75. Ëåñ ñðåäè ïîëÿ. 78. Åäà. 79. Èçâèëèíà. 80. Ãîðíûé ìàññèâ â Åâðîïå. 81. Ïîòåðÿ ñâîéñòâ ìåõàíèçìà â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè. 82. Åñòåñòâåííûé âîäîåì. 83. Òåëåãðàôíûé àïïàðàò. 84. Ñòàðèííàÿ íåìåöêàÿ ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòà. 85. Óñòðîéñòâî, â êîòîðîì ïðîèñõîäèò âûäåëåíèå çâóêîâîé ÷àñòîòû èç ñèãíàëà ðàäèîñòàíöèè. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 2. ×åëîâåê, çàíèìàþùèéñÿ äîáûâàíèåì ìåäà äèêèõ ï÷åë. 3. Çàñòåæêà â ìàíæåòàõ ðóáàøêè. 4. Ñïîðòñìåí. 5. Ðàçìåííàÿ ìîíå-

òà Èçðàèëÿ. 6. Çàãîòîâêà äëÿ òîðòà.

7. Íàñûùåííûé ñîëÿíîé ðàñòâîð. 8. Ïðåäîõðàíèòåëü ãðàíàòû. 9. ×àñòü ëàíäøàôòà. 10. Äåðåâî. 11. Èìÿ Ñòåíäàëÿ. 12. ×åëîâåê î÷åíü âûñîêîãî ðîñòà. 13. Âåðà â âîçìîæíîñòü îñóùåñòâëåíèÿ ÷åãî-íèáóäü. 14. Ïóòåøåñòâèå ìûñëåé â îáëàêàõ. 15. Èçáàâëåíèå îò îïàñíîñòè. 18. Òåõíîëîãèÿ çàùèòû ìåòàëëîâ. 27. Ëèòåðàòóðíûé æàíð. 28. Íåîáõîäèìûé àòðèáóò ïëåòóùèõñÿ ðàñòåíèé. 30. Àìåðèêàíñêèé ñòðàóñ. 31. Òåðìèí, îáîçíà÷àþùèé òèõîå çâó÷àíèå ìóç. èíñòðóìåíòîâ. 33. Ïðåäøåñòâåííèöà ñêðèïêè. 35. Ñòîëèöà ãîñóäàðñòâà â Àçèè. 37. Ïèëîðàìà.

38. Ñâîéñòâî ÷èñëà äåëèòüñÿ íà öåëîå ÷èñëî áåç îñòàòêà. 39. Äèêàÿ ïòèöà ñåìåéñòâà êóðèíûõ. 40. Ðûöàðü â ñðåäíåâåêîâîé Èñïàíèè. 41. Óñòðîéñòâî äëÿ ïðåâðàùåíèÿ æèäêîñòè â ïàð. 42. Âîäíàÿ ïðîöåäóðà äëÿ îãî-

ðîäà. 44. Óãîäëèâîå âîñõâàëåíèå. 45. Íàêëîííûé ïîâîðîò òðåêà. 49. Ìîðàëüíàÿ íàðóæíîñòü. 51. Íåáîëüøîé ïëîä. 53. Àðõèòåêòîð, àâòîð ïðîåêòà ìàâçîëåÿ Ëåíèíà â Ìîñêâå. 54. Ïðîäîëüíûé ðàçìåð. 56. Ìàñòåð íà êóõíå. 57. ×åøñêèé òåííèñèñò. 58. Ðèòìè÷åñêàÿ ãèìíàñòèêà. 60. Âîñïàëåíèå ãîðòàíè. 62. Âðåìåííîå ïðåêðàùåíèå øóìà. 63. Çëîáíûå çâóêè ëüâà, òèãðà. 64. Âîåííîå âåñåëüíîå ñóäíî â Äðåâíåì Ðèìå. 65. ×åëîâåê, âîñïðèíèìàþùèé ÷óæèå ìûñëè íà ðàññòîÿíèè. 66. Ñòîëèöà IX çèìíèõ Îëèìïèéñêèõ èãð. 67. Àïòåêàðü, äàâøèé Äæóëüåòòå ÿäîâèòîå çåëüå. 71. Ìàðêà àìåðèêàíñêèõ àâòîìîáèëåé. 72. Æåíùèíà, çàíèìàþùàÿñÿ óõîäîì çà äåòüìè. 73. Êðóïíàÿ ïòèöà. 74. Ãåîìåòðè÷åñêàÿ ôèãóðà. 75. Èçûñêàííûé íàðÿä. 76. Ïëîä íåêîòîðûõ ðàñòåíèé.

77. Èóäåéñêèé öàðü-çëîäåé.

Òåë. (718) 266-4444

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ìîìåíòàëüíîå ïðîòåêàíèå òîêà â ïðîâîäíèêå.

6. ×åðòà õàðàêòåðà. 12. Èñêëþ÷èòåëüíî ðåäêîå, íåîáû÷íîå ÿâëåíèå.

16. Ãåîìåòðè÷åñêîå òåëî. 17. Íåáîëüøîé ñîñóä äëÿ ïèòüÿ. 18. Äåòàëü êíèãè. 19. Ïðåäìåò ìåáåëè.

20. Ðàäàð. 21. Ìóçûêàëüíûé ÿçû÷êîâûé èíñòðóìåíò òèïà ñâèðåëè. 22. Íåïðîçðà÷íàÿ àêâàðåëüíàÿ êðàñêà.

23. Ìîðîæåíîå â øîêîëàäå. 24. Âîëîñ, óòðàòèâøèé ïèãìåíò. 27. Èñêóññòâåííûé âîäîåì. 29. Ñîñòîÿíèå ëÿãóøêè â çàìåðçøåì âîäîåìå. 31. ×àñòü ïðÿìîé, çàêëþ÷åííàÿ ìåæäó äâóìÿ åå òî÷êàìè. 33. Ïðîôåññèÿ âîäèòåëÿ. 35. Ñòðåëüáà ïî öåëè èç íåñêîëüêèõ îðóäèé. 37. Çàíàâåñêà íà âñå îêíî. 39. Íàó÷íîå ñî÷èíåíèå. 42. Îáðàáîòêà ïî÷âû. 44. Îñëîæíåíèå îáû÷íîãî íàñìîðêà. 45.

www.russian-bazaar.com

Ãðîìêàÿ ññîðà. 46. Çëàÿ èðîíèÿ. 49. Áîêîâàÿ ÷àñòü äîðîãè. 52. Íà÷àëî óòðà. 53. Äîðîæíàÿ ñóìêà ñ çàïîðîì. 55. Ó÷åáíîå çàâåäåíèå. 57. Âîñõèùåíèå. 58. Ëåò÷èê. 61. Ñóäíî äëÿ ïëàâàíèÿ âî ëüäàõ. 64. Íåóäàâøèéñÿ âûñòðåë. 65. Ñíàðÿä äëÿ ñòðåëüáû èç ëóêà. 67. Àòðèáóò êîâáîÿ. 73. Èìÿ ïåâöà Òîêàðåâà. 76. Çèìíÿÿ îáóâü. 77. Ïëîñêîãóáöû. 78. Îðãàí ïëàâàíèÿ ó ðûá. 79. Ïðîñòåéøèé êàëüêóëÿòîð. 80. Ëåãêîå ïèðîæíîå èç âçáèòûõ áåëêîâ ñ ñàõàðîì.

81. Ïóáëè÷íîå èñïîëíåíèå ìóçûêàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé. 82. Âîåííîå ñóäíî äëÿ ïåðåâîçêè ãðóçîâ èëè ëþäåé. 83. Æåíñêîå óêðàøåíèå â ôîðìå íåáîëüøîé êîðîíû. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Êóìèð. 2. Ýëåêòðîáûòîâîé ïðèáîð. 3. Ìåñòî çàëåãàíèÿ ìîðñêèõ æèâîòíûõ. 4. Ã.-Õ. Àí-

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

äåðñåí ïî ðîäó äåÿòåëüíîñòè. 5. Ïðîâîä, ñâÿçûâàþùèé ýëåêòðîïðèáîð ñ ðîçåòêîé. 6. Ãóáû. 7. Çíàê çîäèàêà. 8. Ìåñÿö ãîäà. 9. Íàòåëüíàÿ ãðàôèêà. 10. Îãîíü êàê ñèìâîë ñåìåéíîãî áëàãîïîëó÷èÿ. 11. Æèäêèé îòâàð ñ êàêèìè-íèáóäü íàïîëíèòåëÿìè. 12. Ïðåæäåâðåìåííûé ñòàðò.

13. Âåðõíÿÿ îäåæäà áåç ðóêàâîâ.

14. Ïåð÷àòêè ñ îòêðûòûìè ïàëüöàìè. 15. Äîùàòûé íàñòèë äëÿ ñïàíüÿ.

25. Ïëîä ôðóêòîâîãî äåðåâà. 26. Íåçàêîííîå âîçíàãðàæäåíèå. 28. Êðèòè÷åñêè íàñòðîåííûé ÷åëîâåê. 30. Ïîñòðîéêà äëÿ îòäûõà â ñàäó. 32. Ïîñëåäíÿÿ áóêâà ãðå÷åñêîãî àëôàâèòà. 34. Ïðåäâàðèòåëüíàÿ îïëàòà.

36. Óëè÷íîå îáîðîíèòåëüíîå ñîîðóæåíèå. 38. Äîêóìåíò íà ïåðåäà÷ó òîâàðà. 40. Ãðóñòü, óíûíèå. 41. Èçî-

125

áðàæåíèå ñâÿùåííîãî æèâîòíîãî.

42. Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ãðåáëè. 43. Ðàâíèíà, ëåæàùàÿ ñðàâíèòåëüíî âûñîêî íà óðîâíåì ìîðÿ. 47. Ñ/õ ìàøèíà. 48. Îòäåëüíîå ñîñòÿçàíèå íà ñêà÷êàõ. 50. Äîáðî. 51. Ñïîñîáíîñòü ÷åëîâåêà îùóùàòü âíåøíèå âîçäåéñòâèÿ. 52. Çàïëå÷íûé âåùåâîé ìåøîê. 54. Ìàðêà ðîññèéñêîãî àâòîìîáèëÿ. 56. Ðåïîðòåðñêàÿ ñïåöèàëüíîñòü. 57. Äâóõêîëåñíîå òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî. 59. Ãîðìîí ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû. 60. Ïåðåìåùåíèå âîäû â ðåêå. 62. Ãîñóäàðñòâî. 63. Íåîæèäàííûé, ñòðàííûé ïîñòóïîê. 66. Ýëåìåíò ðå÷è. 68. Âèä îñàäêîâ. 69. Åäèíñòâî çíàíèé è óìåíèé. 70. Âèðóñíîå çàáîëåâàíèå.

71. Ñíåæíàÿ êîøêà. 72. Ôèëüì. 73. Êàðòî÷íàÿ èãðà. 74. Ïîäúåìíèê.

75. Áàêëàæàííàÿ çàêóñêà.

126

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!

ÏÐÎÑÒÎÉ

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ

Êàæäûé èç íàñ õîòÿ áû èíîãäà îùóùàë, ÷òî ïîòðàòèë âðåìÿ âïóñòóþ. Âðîäå áû íè ìèíóòû è íå ñèäåëè áåç äåëà, íî òàê íè÷åãî ñóùåñòâåííîãî è íå ñäåëàëè çà äåíü.  äðóãîé äåíü âû óñïåâàåòå ñäåëàòü ìíîæåñòâî âàæíûõ äåë, è ê êîíöó äíÿ åù¸ îñòà¸òñÿ âðåìÿ è ñèëû äëÿ îáùåíèÿ ñ áëèçêèìè èëè íà çàíÿòèÿ ëþáèìûì õîááè.  òî æå âðåìÿ äðóãèå ëþäè – âàøè êîëëåãè èëè êîíêóðåíòû, êàæåòñÿ, è ðàáîòàþò ìåíüøå, è óñïåâàþò áîëüøå. Ñîãëàñíî çàêîíó Ïàðåòî, íå âàæíî, ñêîëüêî âðåìåíè ó âàñ èìååòñÿ, âàæíî òî, êàê âû åãî ïîòðàòèòå.

Ïðèíöèï Ïàðåòî: ïðèìåíÿåì â ïîâñåäíåâíîñòè Ïðàâèëî 20/80 ãëàñèò, ÷òî 20% óñèëèé äàäóò 80% ðåçóëüòàòà, à 80% óñèëèé – âñåãî 20% ðåçóëüòàòà. Ýòîò çàêîí ïðèìåíèì â îòíîøåíèè ìíîãèõ ñôåð æèçíè. Ìíîæåñòâî ïîäòâåðæäåíèé çàêîíà ìîæíî óâèäåòü â áûòó: 80% âåùåé, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ ó íàñ â êâàðòèðå èëè ìàøèíå, ïðàêòè÷åñêè áåñïîëåçíû. Èçáàâèâøèñü îò íèõ, ìîæíî ïî÷óâñòâîâàòü ìîùíûé ïðèëèâ ýíåðãèè è âäîõíîâåíèÿ. Ïðèìåðíî 80% âåùåé èç ãàðäåðîáà ìû íå íàäåâàåì ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà, ëèáî êðàéíå ðåäêî, à â ìî-

áèëüíîì òåëåôîíå è êîìïüþòåðå èñïîëüçóåì òîëüêî 20% âñåõ ïðîãðàìì. Ïðîïîðöèÿ ìîæåò áûòü íå ñòîëü ñòðîãîé, íî òåíäåíöèÿ âñåãäà îäíà: ìàëàÿ ÷àñòü óñèëèé äà¸ò áîëüøóþ ÷àñòü ðåçóëüòàòà.  ïîâñåäíåâíîé æèçíè íåîáõîäèìî âû÷èñëèòü, ÷òî ýòî çà óñèëèÿ, è ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà íèõ. Òàéì-ìåíåäæìåíò ïî ïðèíöèïó Ïàðåòî Äëÿ ýòîãî ïîíàäîáèòñÿ àíàëèçèðîâàòü êàæäûé äåíü: çàïèñûâàéòå âñ¸, ÷òî âû äåëàåòå â òå÷åíèå íåäåëè, à òàêæå òî, ñêîëü-

êî âðåìåíè âû òðàòèòå íà êàæäîå äåëî, è êàêîé ðåçóëüòàò ýòî ïðèíåñëî. Òàê âû ñìîæåòå âûäåëèòü òå ìåðîïðèÿòèÿ, êîòîðûå äàþò íàèáîëüøèé ðåçóëüòàò. ×òîáû ñ óñïåõîì ïðèìåíÿòü ïðàâèëî 80/20 â ïîâñåäíåâíîé æèçíè, íåîáõîäèìî óìåòü ðàññòàâëÿòü ïðèîðèòåòû è ðàçäåëÿòü òåêóùèå äåëà íà ñðî÷íûå è âàæíûå è, ïðåæäå âñåãî, çàíèìàòüñÿ âàæíûìè, êîòîðûå ïðèíåñóò áîëüøå ïîëüçû. Áåçæàëîñòíî îòêàæèòåñü îò òåõ äåë, êîòîðûå òîëüêî îòíèìàþò âðåìÿ ó áîëåå ïðîäóêòèâíûõ, ïåðåíåñèòå èõ íà êîíåö äíÿ èëè íåäåëè.

Òàêæå áóäåò ïîëåçíûì îïðåäåëèòü ñâîé áèîëîãè÷åñêèé ðèòì, âåäü 20% âðåìåíè âñåãî ðàáî÷åãî äíÿ âû ðàáîòàåòå íàèáîëåå ïðîäóêòèâíî, îñòàëüíîå âðåìÿ òðàòèòñÿ âïóñòóþ è ÿâëÿåòñÿ íåïðîäóêòèâíûì (ýòîò îòðåçîê âðåìåíè ìîæíî ïîñâÿòèòü ñðî÷íûì äåëàì). Ïðèíöèï Ïàðåòî ïðèìåíèì äàæå â òàêèõ «íåïðàêòè÷íûõ» æèçíåííûõ ñôåðàõ, êàê îòíîøåíèÿ ìåæäó ëþäüìè è çäîðîâûé îáðàç æèçíè. Ãëàâíîå – ýòî õîòåòü åãî ïðèìåíÿòü, äîñòàâëÿÿ ñåáå áîëüøå ðàäîñòè, ïîëó÷àÿ ìàêñèìàëüíûé ðåçóëüòàò è, êîíå÷íî æå, îñâîáîæäàÿ áîëüøå ñâîáîäíîãî âðåìåíè äëÿ ñåáÿ è áëèçêèõ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

127

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÊÎÍÊÓÐÑ!

••• - Êàê îòëè÷èòü ýðîòèêó îò ïîðíîãðàôèè?

- Äà î÷åíü ïðîñòî! Åñëè îäèí è òîò æå ñþæåò íàïå÷àòàí â æåëòîé ãàçåòå, òî ýòî ïîðíîãðàôèÿ. Åñëè - â äîðîãîì ãëÿíöåâîì æóðíàëå, òî ýòî ýðîòèêà. À åñëè íàïèñàí ìàñëîì â XVI âåêå, òî ýòî øåäåâð ìèðîâîãî èñêóññòâà.

••• ×òî ÷àùå âñåãî ñïðàøèâàþò ÍÛÍÅØÍÈÅ ó÷åíèêè â øêîëüíûõ áèáëèîòåêàõ. À.Ãîí÷àðîâ “Îáëîì”. Ë.Òîëñòîé “Âîéíà ýìèðîâ”. Ì.Ëåðìîíòîâ “Ãåðîèí íàøåãî âðåìåíè”. À.Ïóøêèí “Îòìåòåëü”. À.Îñòðîâñêèé “Êàê çàêàëÿëñÿ Ñòàëèí”. Ì.Øîëîõîâ “Òèõèé Äîí Ïåäðî”. Â.Ìàÿêîâñêèé “Ñòèõè î ñîâåòñêîì ïëàñòûðå”. Í.Ãîãîëü “̸ðòâûå äóøàò”. Â.Øåêñïèð “Îò òåëà”.

••• Áûâàþò äíè, êîãäà òû - ãîëóáü, à áûâàþò äíè, êîãäà òû - ïàìÿòíèê.

••• Ãëóáîêèé ñìûñë áàñíè Êðûëîâà «Âîðîíà è ëèñèöà» ñîñòîèò â òîì, ÷òî ëèøü ïîòåðÿâ ñûð, âîðîíà îáðåëà ñâîáîäó ñëîâà...

••• Êîãäà íà òåëåñòóäèè ñîêðàòèëè øòàò, ðåæèññ¸ð Ïåòðåíêî ïîø¸ë ðàáîòàòü â áîëüíèöó õèðóðãîì. Òàì îí âûðåçàë ó ïàöèåíòîâ ñëàáûå è íåèíòåðåñíûå ìåñòà!

Âíèìàíèå, íîâûé êîíêóðñ:

«Óãàäàé àêò¸ðà!» Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!  ïðåääâåðèè «Çîëîòîãî Ãëîáóñà» (12 ÿíâàðÿ) è «Îñêàðà» (2 ìàðòà) – äâóõ êðóïíåéøèõ öåðåìîíèé ïî íàãðàæäåíèþ ñàìûõ äîñòîéíûõ ïðåäñòàâèòåëåé ìèðà êèíåìàòîãðàôà – «ÐÁ» îáúÿâëÿåò î çàïóñêå íîâîãî êîíêóðñà: «Óãàäàé àêò¸ðà!»

Ïðàâèëà êîíêóðñà òàêîâû: ìû ïóáëèêóåì ôîòîãðàôèè èçâåñòíûõ àêò¸ðîâ, êîòîðûå ñòàíîâèëèñü íîìèíàíòàìè/ëàóðåàòàìè ïðåìèé Golden Globe Award èëè Academy Award, è ñîïðîâîæäàåì êàæäûé ñíèìîê êðàòêîé áèîãðàôè÷åñêîé ñïðàâêîé. Âû äîëæíû óãàäàòü èìåíà ôàìèëèè àêò¸ðîâ è ñîîáùèòü íàì ñâîé îòâåò ïî îáûêíîâåííîé èëè ýëåêòðîííîé ïî÷òå (ñìîòðèòå êîíòàêòíûå äàííûå â íà÷àëå ãàçåòû). Êîíêóðñ ïðîäëèòñÿ äåñÿòü òóðîâ, ñëåäîâàòåëüíî, èòîãè ìû ïîäâåä¸ì 6 ìàðòà 2014 ãîäà – ïîñëå öåðåìîíèè «Îñêàð». ×òîáû ìàêñèìàëüíî óñëîæíèòü âàì çàäà÷ó, «ÐÁ» áóäåò ïóáëèêîâàòü äåòñêèå èëè þíîøåñêèå ôîòîãðàôèè çíàìåíèòîñòåé. Ïðåäâàðèòåëüíûå èòîãè êîíêóðñà ïóáëèêîâàòüñÿ íå áóäóò. Ïîýòîìó èãðîêàì ïðåäñòîèò

7

îòïðàâèòü äåñÿòü ïèñåì ñ òðèäöàòüþ âàðèàíòàìè îòâåòîâ (ïî òðè íà êàæäûé òóð). Ó÷àñòíèê, íàáðàâøèé ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî áàëëîâ, ïîëó÷èò ñïåöèàëüíûé ÊÈÍÎÏÐÈÇ.

ÒÓÐ ÒÐÅÒÈÉ: Ôîòî ¹ 7. Ýòîò õàðèçìàòè÷íûé èòàëüÿíåö ñíÿë â 1992 ãîäó ôèëüì î ïðîôñîþçíîì ëèäåðå Äæîíå Õîôôå. Òîãäà íà ãëàâíóþ ðîëü îí ïðèãëàñèë Äæåêà Íèêîëñîíà, à ñàì ñûãðàë âòîðîñòåïåííîãî ïåðñîíàæà. Èíòåðåñíî, ÷òî 17-þ ãîäàìè ðàíåå îíè óæå èãðàëè â îäíîì ôèëüìå, êîòîðûé âûèãðàë 5 ïðåìèé «Îñêàð». Ïðàêòè÷åñêè âñ¸ äåéñòâèå òîé êàðòèíû ïðîèñõîäèëî â ïñèõèàòðè÷åñêîé êëèíèêå.  80 – 90-õ ãîäàõ ïðîñëàâèëñÿ àêòèâíûìè ñú¸ìêàìè â êèíîêîìåäèÿõ. Íåêîòîðûå ôèëüìû ñ åãî ó÷àñòèåì àêòèâíî êðóòèëèñü â ïåðâûõ ñîâåòñêèõ âèäåîñàëîíàõ. Ôîòî ¹ 8.  ñåðåäèíå 80-õ îíà ãîäîâ îíà ñûãðàëà â êóëüòîâîì ýðîòè÷åñêîì ôèëüìå. Ýòà êàðòèíà ìîìåíòàëüíî çàêðåïèëà çà íåé ñòàòóñ ãëàâíîãî ñåêññèìâîëà Àìåðèêè. Ñðåäè å¸ ìóæåé è ëþáîâíèêîâ íåìàëî èçâåñòíûõ àêò¸ðîâ.  ÷àñòíîñòè, Ìèêêè Ðóðê è Àëåê Áîëäóèí.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîÿâëÿåòñÿ íà ýêðàíå èñêëþ÷èòåëüíî âî âòîðîñîðòíûõ ôèëüìàõ. Äàæå íå âåðèòñÿ, ÷òî êîãäàòî îíà âûèãðàëà «Îñêàð» è «Çîëîòîé ãëîáóñ» (çà îäèí è òîò æå ôèëüì). Ôîòî ¹ 9. Ïîæàëóé, ñàìûé âîñòðåáîâàííûé ÷åðíîêîæèé àêò¸ð ñîâðåìåííîñòè. Ìèðîâóþ ñëàâó åìó ïðèíåñëè äâå ðîëè.  ïåðâîé îí ïðåäñòàë â îáðàçå ëåãåíäàðíîãî ïåâöà è êîìïîçèòîðà (äæàç, ñîóë, áëþç, R&B). Âòîðûì ôèëüìîì îí ïðèâë¸ê âíèìàíèå îáùåñòâåííîñòè ê ïåðèîäó ðàáñòâà â ÑØÀ. Îí ñûãðàë ðàáà, êîòîðûé ïðîäåëûâàåò î÷åíü òÿæ¸ëûé ïóòü ê ñâîáîäå.

8

9

128

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÞÌÎÐ

×ÀÅÏÈÒÈÅ Ýäóàðä ÐÅÇÍÈÊ - Íåò. ×òî íè ãîâîðè, à ìíå Ãàëÿ íå íðàâèòñÿ!.. ñêàçàëà æåíà, îòõë¸áûâàÿ èç ÷àøêè.

- È òû, íåñîìíåííî, ïðàâà, äîðîãàÿ! - îòîçâàëñÿ ÿ, îòêóñûâàÿ áóòåðáðîä. Áðîâè ñóïðóãè âñòðåïåíóëèñü è ïîïîëçëè ââåðõ.

- Òåáå íå íðàâèòñÿ Ãàëÿ?! ß õîòåë ñêàçàòü “àáñîëþòíî”, íî, âçãëÿíóâ íà æåíó, ïîèíòåðåñîâàëñÿ: - À äîëæíà?..

- Íå çíàþ, - çàäóìàëàñü îíà. - Ñàì ðåøàé - íðàâèòñÿ òåáå Ãàëÿ èëè íåò...

- Íî òåáå æå îíà íå íðàâèòñÿ?..

- Ìíå - íåò.

- È òû, íåñîìíåííî, ïðàâà, äîðîãàÿ!.. Ìíå îíà òîæå àáñîëþòíî íå íðàâèòñÿ!.. çàêëþ÷èë ÿ è ïðèíÿëñÿ ñ óäîâîëüñòâèåì æåâàòü.

- Âïðî÷åì... - ïðîòÿíóëà îíà, îòõë¸áûâàÿ èç ÷àøêè, âïðî÷åì...

- Âïðî÷åì?.. - ïåðåñïðîñèë ÿ, îòêëàäûâàÿ áóòåðáðîä.

- Ãðóäü ó íå¸ î÷åíü äàæå íè-÷å-ãî!.. - ðåçþìèðîâàëà ñóïðóãà - È òû, íåñîìíåííî, ïðàâà, äîðîãàÿ!.. Ãðóäü ó íå¸, äåéñòâèòåëüíî, íè-÷å-ãî!..

- Òû íàõîäèøü?..

Áðîâè æåíû ïîïîëçëè âåðõ.

- À òû?..

- Íåò, ýòî ïðèíöèïèàëüíûé âîïðîñ, - çàìåòèëà æåíà, îòõë¸áûâàÿ èç ÷àøêè. Òû ìóæ÷èíà, òû äîëæåí â ýòîì ëó÷øå ðàçáèðàòüñÿ.

-  ÷¸ì? - ïîäíîñÿ áóòåðáðîä êî ðòó, íåâèííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ.

-  æåíñêîé ãðóäè. Áóòåðáðîä çàñòûë íà ïîäë¸òå.

- Çà÷åì?

- ×òî çíà÷èò - çà÷åì?.. Âîïðîñ ïðîñòîé - íðàâèòñÿ òåáå å¸ ãðóäü èëè íåò?..

- À äîëæíà?

- ×òî çíà÷èò - äîëæíà?.. Íðàâèòñÿ èëè íåò?! Ÿ ãîëîñ íàëèâàëñÿ ñâèíöîì.

- Êòî íðàâèòñÿ?

- Ãðóäü!

- ×üÿ?

- Ãàëêè!

- Ãàëêèíà ãðóäü? À ïî÷åìó îíà äîëæíà ìíå íðàâèòüñÿ? Æåíà îòñòàâèëà ÷àøêó.

- Òû ìîæåøü ìíå îòâåòèòü?

- Ìîãó!

- Òàê îòâåòü. Íðàâèòñÿ òåáå Ãàëêèíà ãðóäü èëè íåò?! ß îòëîæèë áóòåðáðîä è ïîòÿíóëñÿ ê ñàõàðíèöå.

Îíà ïåðåõâàòèëà ìîþ ðóêó.

- Íðàâèòñÿ èëè íåò? Çàãëÿíóëà â ãëàçà. ß ÷àñòî çàìîðãàë. Ïðîáîðìîòàë: - Ãàëêèíà ãðóäü íè-÷åãî...

- Òû íàõîäèøü?

- Íè-÷å-ãî... õîðîøåãî! âûäîõíóë ÿ, ñú¸æèâàÿñü.

- À ìíå êàæåòñÿ, ãðóäü ó íå¸ êàê ðàç õîðîøà!.. - ïðîãîâîðèëà æåíà, îòõë¸áûâàÿ èç ÷àøêè.

- È òû îïÿòü, íåñîìíåííî, ïðàâà, äîðîãàÿ!.. - âïèâàÿñü çóáàìè â áóòåðáðîä, ñïåøíî ñîãëàñèëñÿ ÿ. Æåíà îòñòàâèëà ÷àé, ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ âíèìàòåëüíî.

- Âûõîäèò, òåáå íðàâèòñÿ å¸ ãðóäü? ß îòëîæèë áóòåðáðîä. Âûòåð ãóáû.

- Êîìó?.. Ìíå?..

- Òåáå.

- ×üÿ?

- Ãàëêèíà! Ãàëêèíà ãðóäü?.. Ìíå?.. ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íà÷èíàþ ïîòåòü, è ðàññòåãíóë âîðîò.

- Äà. Ãàëêèíà ãðóäü - òåáå!

- À äîëæíà?

- Ýòî òû ìíå ñêàæè!..

ß ïðèòÿíóë ê ñåáå ÷àøêó.

- Íå óâèëèâàé!.. Ãîâîðè ÷åñòíî. Íðàâèòñÿ?

- Íåò! - âîñêëèêíóë ÿ òâ¸ðäî è çàæìóðèëñÿ.

- Òåáå íå íðàâèòñÿ Ãàëêèíà ãðóäü?!.. Áðîâè ñóïðóãè ïîïîëçëè ââåðõ.

- Àáñîëþòíî! ß ïîòÿíóëñÿ çà áóòåðáðîäîì.

- À ÿ íàõîæó å¸ äîâîëüíî ïðåìèëîé... Òû ñî ìíîé íå ñîãëàñåí?.. - îòõë¸áûâàÿ èç ÷àøêè, ïîèíòåðåñîâàëàñü ñóïðóãà.

- Ïî÷åìó íå ñîãëàñåí?.. Ïî÷åìó ñðàçó íå ñîãëàñåí? Ñîãëàñåí.

- Ñ ÷åì?

- Ñ òîáîé! ß íàäêóñèë áóòåðáðîä.

- Çíà÷èò, âñ¸-òàêè, òû íàõîäèøü Ãàëêèíó ãðóäü ìèëîé?.. Áóòåðáðîä óïàë íà ñêàòåðòü.

- ß ýòîãî íå ãîâîðèë...

- Êàê æå?.. Èìåííî ÷òî ãîâîðèë. Òîëüêî ÷òî è ñêàçàë, ÷òî íàõîäèøü Ãàëêèíó ãðóäü ïðåìèëîé. ß âûòåð ëîá ñàëôåòêîé.

- ß òàê ñêàçàë?!

- Ñêàçàë!

- Íó è æàðà!.. - îáìàõèâàÿñü, ïðîøåïòàë ÿ.

- È êîãäà ýòî, èíòåðåñíî, òû óñïåë å¸ ðàçãëÿäåòü?..

- ×òî?

- Ãàëêèíó ãðóäü! Æåíà ïîäàëàñü âïåð¸ä. ß îòïðÿíóë.

- Ãàëêèíó ãðóäü?..

- Ãàëêèíó ãðóäü!

- Äà, ÿ â ãëàçà å¸ íå âèäåë! Êëÿíóñü... À ÷òî, îíà ó íå¸ åñòü? Æåíà âåðíóëàñü ê ÷àøêå. ß âûäîõíóë è ïîòÿíóëñÿ ê áóòåðáðîäó.

- Åñòü, åñòü... È åù¸ êàêàÿ!.. - âçäîõíóëà ñóïðóãà, îòõë¸áûâàÿ ñ ÷àøêè. ß ïðèîáîäðèëñÿ. Âïèëñÿ çóáàìè â ñäîáíóþ ìÿêîòü è ñòàë æåâàòü.

- Ñòðàííî, íå çàìå÷àë. Ãàëêó ïîìíþ, à ãðóäü... Ñòðàííî òàê...

- Ïîìíèøü?.. - âñòðåïåíóëàñü æåíà. ß çàìåð.

- Òû ïîìíèøü?! Áðîâè ñóïðóãè ñîìêíóëèñü íà ïåðåíîñèöå.

- ×òî ïîìíèøü?

- Íå ÷òî, à êîãî!.. - ïðîðû÷àëà îíà óãðîæàþùå. Íåäîæ¸âàííûé êóñîê âûïàë íà ñêàòåðòü.

- Êîãî?.. - ïåðåñïðîñèë ÿ, øåâåëÿ ñóõèìè ãóáàìè.

- Ãàëêó!

- Êàêóþ?!

- Òó, ÷üè ñèñüêè òåáå íðàâÿòñÿ! Òó, î êîì òû áèòûé ÷àñ òóò òîëêóåøü! Òó ñàìóþ Ãàëêó!..

- Ïåðâûé ðàç ñëûøó ýòî èìÿ!.. - çàïðîòåñòîâàë ÿ âÿëî.

- Ëæåö!.. - íàñòóïàëà îíà.

- Íèêîãäà!

- Áàáíèê!

- Íè çà ÷òî!..

- Ãàëêó åìó, çíà÷èò, ïîäàâàé! Æåíû åìó ìàëî?!..

- Ìíîãî!.. Î÷åíü ìíîãî!..

- âûêðèêíóë ÿ, è æåíà âñïûõíóëà ôàêåëîì.

- Òàê òû ìåíÿ åù¸ è êîðîâîé îáçûâàåøü?..

- Êîãî? Â ãëàçàõ ñòðåìèòåëüíî ñåðåëî.

- Ìåíÿ!!! Çíà÷èò, ÿ òîëñòàÿ êîðîâà, à Ãàëêà - èäåàë?!!! Æåíà âñêî÷èëà. ß âûïðûãíóë èç-çà ñòîëà è çàòàðàòîðèë: - Ýòî Ãàëêà êîðîâà, à òû èäåàë!.. Ãàëêà - òüôó, òüôó íà íå¸ - áÿêà!.. ß äàæå íå ïîìíþ êòî ýòî... È ãðóäü ó íå¸ ìàëåíüêàÿ!..

- Òû íå ïîìíèøü Ãàëêó, çàòî ïîìíèøü å¸ ãðóäü?!!..

- Íè÷åãî ÿ íå ïîìíþ. ×óæîå èìÿ. Íè î ÷¸ì íå ãîâîðèò... Çíàþ, ÷òî êîðîâà, à êòî - íå ïîìíþ, âîîáùå!.. Êòî îíà òàêàÿ?.. ß íå ïîìíþ!.. Òû ïîìíèøü?.. ×òî ýòî çà êîðîâà òàêàÿ?.. Î êîì òû, âîîáùå, ñî ìíîé ãîâîðèøü?..

- Äà òàê, åñòü òóò îäíà...

- óñàæèâàÿñü çà ñòîë, âçäîõíóëà ñóïðóãà. - Ãðóäü ó íå¸ êðàñèâàÿ, à òàê - íè÷åãî îñîáåííîãî... ß îñòîðîæíî ïðèòÿíóë ê ñåáå ñòóë.

- È òû, íåñîìíåííî, ïðàâà, äîðîãàÿ!.. - ñêàçàë, ñòèðàÿ ïîò ñ ëèöà.

- Çíà÷èò, òû óòâåðæäàåøü, ÷òî ãðóäü ó íå¸ âñ¸ æå êðàñèâàÿ?!!.. ×àé ìû íå äîïèëè. “Ñåêðåò”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

129

ÞÌÎÐ

••• - Ïîíðàâèëèñü âàøåìó ñûíèøêå ïîäàðêè?

- Îé... Ðàçáèë ñûíî÷åê âñå ïîäàðêè... è ìàøèíêó, è òàíê, è åëêó ðàçáèë, è âñå èãðóøêè íà åëêå...

- È ìîé ïîäàðîê ðàçáèë?

- Äà íåò, âàø ìîëîòî÷åê öåëûé.

••• Îäåññêèé òðàìâàé. ×àñ ïèê.

- Åñòü ëè â âàãîíå âðà÷?! - èñòîøíî êðè÷èò ñ ïåðåäíåé ïëîùàäêè åâðåéêà áàëüçàêîâñêîãî âîçðàñòà.

- ß - âðà÷! ×òî ñëó÷èëîñü?! - äîíîñèòñÿ ìóæñêîé ãîëîñ ñ çàäíåé ïëîùàäêè.

- Íå æåëàåòå ëè ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìîåé äî÷åðüþ?

••• Ïî âîçâðàùåíèè èç êîìàíäèðîâêè, äàáû óëè÷èòü æåíó â íåâåðíîñòè, ìóæ äîïûòûâàåòñÿ ó ïÿòèëåòíåãî ñûíèøêè: - Äÿäÿ ïðèõîäèë?

- Íåò.

- Êîíôåòêè äàâàë?

- Äà!

•••

ëî÷åê, íà êîòîðîé îíè ïîòðåáîâàëè îò íàñåëåíèÿ ñîêðàùåíèÿ âðåìåíè ðàáîòû! Íàñåëåíèå íå óäîâëåòâîðèëî òðåáîâàíèå, ìîòèâèðóÿ ýòî òåì, ÷òî åùå ïðåäñòîèò âñòðå÷à “Ñòàðîãî Íîâîãî ãîäà”.

••• Äåíüãè ïîìîãàþò ïåðåñòóïèòü ÷åðåç âñå çàêîíû, êðîìå çàêîíîâ ôèçèêè.

••• Åõàë ÿ êàê-òî â òàêñè. Âîäèòåëü áûë â ïðåêðàñíîì íàñòðîåíèè: - ß ëþáëþ ñâîþ ðàáîòó, - ãîâîðèò. - Ñàì ñåáå íà÷àëüíèê, íèêòî ìíå íå óêàç. À ÿ åìó ãîâîðþ: - Çäåñü ïîâåðíèòå íàëåâî.

••• - Íó ÷òî âàì åù¸ ïîæåëàòü íà íî÷ü? Ïðèÿòíîãî àïïåòèòà...

••• Åñëè äèàðåÿ çàñòàëà âàñ âðàñïëîõ, íå ïóãàéòåñü - ýòî åù¸ áîëüøå óõóäøèò ñèòóàöèþ.

Îäèíîêèé ÷åðíûé íîñîê ñ äûðêîé íà ïÿòêå èùåò ñåáå ïàðó.

•••

•••

- À ïîìíèøü, Âàäèê, êàê ìû ñûãðàëè ñâàäüáó?

- Ïî-ìîåìó, âíè÷üþ.

×òîáû óñíóòü, ìûñëåííî ïîâòîðÿþ òàáëèöó óìíîæåíèÿ — îáû÷íî íà øåñòüþ øåñòü çàñûïàþ. À ñåãîäíÿ äîøåë äî ñåìüþ äåâÿòü è çàâèñ... Ïðèøëîñü âñòàâàòü è áðàòü êàëüêóëÿòîð.

••• Íîâîñòü ÷àñà. Ñåãîäíÿ ñîñòîÿëàñü äåìîíñòðàöèÿ áå-

••• Îò ãîäà äåðåâÿííîé ëîøàäè íå æäè íè÷åãî õîðîøåãî. (Íàðîäíàÿ ïðèìåòà æèòåëåé Òðîè)

••• Ëþáîâíèöà îò ïåðâîãî áðàêà.

Ïî ìîòèâàì íîâîãî ôèëüìà “Òðè ìóøêåòåðà”. Êîðîëü: - ×òî-òî ÿ íå âèæó âàøèõ ÏÎÄÂÅÑÊÎÂ, ìàäàì! Êîðîëåâà: - Òà ÿ èõ íà òðþìå ïîëÎæèëà, âîçëå äèêàëîíà, êàäà êàêàâó ïèëà.

••• Îäåññêàÿ êâàðòèðêà. Ðîçà: — Àáðàì÷èê, ïî÷åìó òû áîëüøå íå ãîâîðèøü, øî ëþáèøü ìåíÿ?

— ß óæå ãîâîðèë ýòî îäíàæäû. Åñëè øî-òî èçìåíèòñÿ, ÿ äàì òåáå çíàòü...

••• Äî÷ü çâîíèò ìàòåðè è æàëóåòñÿ: — Ìàìà, ýòîò íåáëàãîäàðíûé ìóæ îïÿòü íå õî÷åò åñòü ãðå÷êó!

— Äî÷åíüêà, à òû ðàññêàæè åìó, êàê òû ñòàðàëàñü, êîãäà åå âàðèëà!

— Îï-ïàíüêè, òàê åå âàðèòü íàäî? !..

••• - Äîðîãîé, ó ìåíÿ äâå íîâîñòè! Îäíà ïëîõàÿ, äðóãàÿ õîðîøàÿ!

- Êàêèå?

- Ïëîõàÿ - ÿ ïîòðàòèëà âñå òâîè äåíüãè... Õîðîøàÿ - ÿ ëþáëþ òåáÿ, äàæå íèùåãî!

•••

•••

Îäèí çíàêîìûé ïîåõàë ñ æåíîé â îòïóñê â Àíãëèþ. Íà êàêîì-òî ýòàïå Ëîíäîí èì íàäîåë, âçÿëè ìàøèíó íàïðîêàò è ïîêàòèëè ïî îêðåñòíîñòÿì. Äîëãî ëè, êîðîòêî ëè, ïîíÿëè, ÷òî ñëåãêà çàáëóäèëèñü, îñòàíîâèëèñü íà ñîâåðøåííî áåçëþäíîì ïåðåêð¸ñòêå è çàðûëèñü â êàðòû, ïðè ýòîì ïåðåãîðîäèâ äîðîãó. Êîãäà îñòàíàâëèâàëèñü, âîêðóã íå áûëî íè äóøè, íî ñòîÿëè ìèíóò ...äöàòü - è íàðîä íà÷àë ñîáèðàòüñÿ. Îäíà ìàøèíà, åù¸ îäíà... Âñå ñòîÿò òèõî, íå ñèãíàëÿò, è ôàðàìè íå ìèãàþò. Âäðóã, âèäèìî, ñàìûé íåòåðïåëèâûé áðèòàíåö, òèõîíüêî ïîñòó÷àâ â îêíî è âåæëèâî èçâèíèâøèñü, çàäàë ñëåäóþùèé âîïðîñ: - Ñýð, êàêèå ó âàñ ïëàíû íà ñåãîäíÿ?

- Äîðîãàÿ, ëîæèñü ñïàòü!

- Ëîæèñü, äîðîãîé. Ìíå åùå ïî õîçÿéñòâó ïîõëîïîòàòü íàäî. À òî ôîðóìû íå ÷èòàíû, áëîãè íå ïèñàíû, ïîñòû íå êîìåí÷åíû...

••• Èäåò ìóæ÷èíà ïî óëèöå, ðàçãëÿäûâàÿ âñòðå÷íûõ æåíùèí: - Âîò áû ìîåé æåíå òàêèå íîãè... ... Âîò áû ìîåé æåíå òàêóþ ãðóäü... Ïðèøåë äîìîé: - Äîðîãàÿ, òû íå ïîâåðèøü, âñþ äîðîãó òîëüêî î òåáå è äóìàë!

••• Ñàíòåõíèê Ñèäîðîâ áûë âåñüìà óäèâë¸í, êîãäà çàñóíóë ðóêó â óíèòàç è ïîæàë å¸ òàì êîìó-òî äðóãîìó.

••• Íîâîãîäíåå ïîçäðàâëåíèå. Íà ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ Êàáàåâà: -Èçâèíèòå, Âîâà ñåé÷àñ íà êóõíå!

••• - Íèêòî òàê íå óìååò õðàíèòü òàéíû, êàê íåìûå.

- Íå ñêàæèòå, ó ãëóõèõ ýòî ïîëó÷àåòñÿ åùå ëó÷øå.

••• Ïëàòüå îòëè÷àåòñÿ îò íèæíåãî áåëüÿ òåì, ÷òî ïðåäíàçíà÷åíî òîëüêî äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà òåëà.

E E R F ISH ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ßÇÛÊ L G EN CLASS ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÇÀÍßÒÈß ) L JAY-HARAMA SENIOR CENTER S (E 2600 Ocean Avenue, Brooklyn, NY • • • •

Êëàññû íà÷èíàþòñÿ ñðàçó ïî ðåãèñòðàöèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ 2 ðàçà â íåäåëþ ïî óòðàì. Ðåãèñòðàöèÿ íà êëàññû - îáÿçàòåëüíà. Ñóùåñòâóþò íåêîòîðûå îãðàíè÷åíèÿ ïî ïðèåìó.

Çà èíôîðìàöèåé çâîíèòå: Brocha (718) 891-1110 This is a project of the JCC of Greater Coney Island. Funded in part by: NYS Education Department, NYC Department of Youth and Community Development, City Council.

130

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

×òî ïîñëóøàòü:

2014 Grammy Nominees (ðåëèç – 21 ÿíâàðÿ) Òðàäèöèîííàÿ ïëàñòèíêà ñ ïåñíÿìè íîìèíàíòîâ íà ïðåìèþ «Ãðýììè». Ôàêòè÷åñêè, äàííûé äèñê ñîáèðàåò ëó÷øèå ïåñíè 2013 ãîäà â ðàçíûõ æàíðîâûõ êàòåãîðèÿõ. Ïîýòîìó åñëè âû õîòèòå çíàòü, ÷åì æèâ¸ò ìóçûêàëüíàÿ Àìåðèêà, òî íå ïîæàëåéòå $12-$15 íà ýòó ïëàñòèíêó. Êàæäàÿ êîìïîçèöèÿ – øåäåâð â ïëàíå ìóçûêè, òåêñòà è âîêàëà. Òàê ñ÷èòàþò íå òîëüêî ñëóøàòåëè, íî è ïðîôåññèîíàëüíûå êðèòèêè. «Ìû î÷åíü ðàäû ñîòðóäíè÷åñòâó ñî çâóêîçàïèñûâàþùåé ñòóäèåé Atlantic Records, êîòîðàÿ ïîìîãëà âûïóñòèòü ýòîò ýêñòðàîðäèíàðíûé àëüáîì, - ñêàçàë Íåéë Ïîðòíîó, îäèí èç ó÷ðåäèòåëåé «Ãðýììè». – Äèñê îõâàòûâàåò öåëóþ ìóçûêàëüíóþ èíäóñòðèþ, â êîòîðîé ðàáîòàåò ìíîæåñòâî òàëàíòëèâûõ ëþäåé».  äèñê áóäóò âêëþ÷åíû êîìïîçèöèè Ôàðåëëà Óèëüÿìñà, Áðóíî Ìàðñà, Äæàñòèíà Òèìáåðëåéêà, Êýòè Ïåððè è ìíîãèõ äðóãèõ. Íàïîìíèì, ÷òî ñàìà öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ «Ãðýììè» ïðîéä¸ò â Ëîñ-Àíäæåëåñå 26 ÿíâàðÿ. Ïåðâîíà÷àëüíî îíà áûëà çàïëàíèðîâàíà íà ôåâðàëü, íî èç-çà ñî÷èíñêîé Îëèìïèàäû å¸ ïðèøëîñü ïåðåíåñòè.

A Great Big World Is there Anybody Out There? (ðåëèç – 14 ÿíâàðÿ) Äóýò íüþéîðêöåâ ßíà Àêñåëÿ è ×àäà Âàêêàðèíî. Îíè ðàáîòàþò â æàíðàõ èíäè-ïîï è èíäè-ðîê ìåíåå ïÿòè ëåò, íî óæå äîáèëèñü íåïëîõèõ óñïåõîâ. Èõ êîìïîçèöèÿ This Is the New Year âîøëà â çâóêîâóþ äîðîæêó òåëåñåðèàëà «Õîð» (Glee), à òàêæå äîëãîå âðåìÿ ëèäèðîâàëà â ÷àðòå Billboard Mainstream Top 40. Îäíàêî ãëàâíîé ìóçûêàëüíîé ñåíñàöèåé ñòàëà

ïåñíÿ Say Something. Çà íåñêîëüêî íåäåëü å¸ êóïèëè â îíëàéíå èëè íà äèñêàõ 1.2 ìèëëèîíà ÷åëîâåê.  ñàìûé áîëüøîé âîñòîðã ïðèøëà ïåâèöà Êðèñòèíà Àãèëåðà. Îíà ïîïðîñèëà Àêñåëÿ è Âàêêàðèíî çàïèñàòü êîìïîçèöèþ âìåñòå ñ íåé, ÷òî è ïðîèçîøëî â ñêîðîì âðåìåíè. Ïåñíÿ ïðîçâó÷àëà íà åæåãîäíîì äèçàéíåðñêîì ïîêàçå Victoria’s Secret Fashion Show. Ïîêëîííèêè è ñàìè ìóçûêàíòû âîçëàãàþò íà äåáþòíóþ ïëàñòèíêó áîëüøèå íàäåæäû. Ñêîðåå âñåãî, äèñê áóäåò äîëãî ëèäèðîâàòü â ÷àðòàõ ïðîäàæ, à åãî êîìïîçèöèè ñòàíóò çâóêîâîé äîðîæêîé äëÿ ôèëüìîâ, ñåðèàëîâ, òåëåâèçèîííûõ øîó è îáùåñòâåííûõ ìåðîïðèÿòèé. Ïåñíè A Great Big World ìåëîäè÷íû, òðîãàòåëüíû è ëåãêî çàïîìèíàþòñÿ.

Jennifer Holiday – The Song is You (ðåëèç – 21 ÿíâàðÿ) Äæåííèôåð Õîëèäýé – ëåãåíäàðíàÿ ëè÷íîñòü â àìåðèêàíñêîì øîó-áèçíåñå. Óæå áîëåå 30 ëåò îíà èãðàåò â áðîäâåéñêèõ ïîñòàíîâêàõ â êà÷åñòâå àêòðèñû è ïåâèöû, çàïèñûâàåò ñîâìåñòíûå ïåñíè ñ ëåãåíäàìè ìóçûêè, çàíèìàåòñÿ áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ è çàùèùàåò ñîöèàëüíûõ ìåíüøèíñòâ. Õîëèäýé – óíèâåðñàëüíàÿ è ðàçíîïëàíîâàÿ ïåâèöà. Îíà îäèíàêîâî õîðîøà âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ ïåñåí â æàíðàõ ñîóë, ïîï, õàóñ, ãîñïåë, R&B è êëàá-äýíñ. Îíà âûèãðàëà äâå ïðåìèè «Ãðýììè» è îäíó ïðåìèþ «Òîíè». Íåñìîòðÿ íà àêòèâíóþ òâîð÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü, íîâûé àëüáîì The Song is You ÿâëÿåòñÿ ïåðâîé ñîëüíîé ïëàñòèíêîé Õîëèäýé çà ïîñëåäíèå 23 ãîäà. Êðèòèêàì ïëàñòèíêà ïîíðàâèëàñü. Îíè íàçâàëè äèñê «èäåàëüíîé ñåðåäèíîé ìåæäó ëó÷øèìè êîìïîçèöèÿìè Ôðýíêà Ñèíàòðû è Óèòíè Õüþñòîí».

9 ßÍÂÀÐß, ×ÅÒÂÅÐà Against Me! Îòíîñèòåëüíî ìîëîäàÿ (âñåãî 17 ëåò) ïàíêãðóïïà èç ôëîðèäñêîãî ãîðîäêà Ãýéíñâèëë (Ôëîðèäà). Ïåðâûå àëüáîìû ïîëüçîâàëèñü ïîïóëÿðíîñòüþ ó òèíåéäæåðîâ-áóíòàðåé, êîòîðûå íå ëþáèëè çàêîíû è ïîëèòèêó, æåëàÿ äîáèòüñÿ ïîëíîé ñâîáîäû. Îäíàêî ëèäåð êîëëåêòèâà Òîìàñ Äæåéìñ Ãåéáë ïîòåðÿë ìíîãèõ ôàíàòîâ, êîãäà ñäåëàë îïåðàöèþ ïî ñìåíó ïîëà è ïðåâðàòèëñÿ â æåíùèíó ïî èìåíè Ëàðà Äæåéí Ãðýéñ. Íà êîíöåðòå â Íüþ-Éîðêå Against Me! Ñûãðàþò ñòàðûå õèòû è íåñêîëüêî íîâûõ êîìïîçèöèé.

Rough Trade NYC 64 North 9th Street, Brooklyn, NY 08:00 PM Neil Young Ýòîò ÷åëîâåê â ïðåäñòàâëåíèè íå íóæäàåòñÿ. ßíã çàïèñàë 34 ñòóäèéíûõ è 7 æèâûõ àëüáîìîâ â æàíðàõ êàíòðè, ðîê-íðîëë è õàðä-ðîê, äâàæäû ïîïàëà â Çàë ñëàâû ðîê-íðîëëà, ïîëó÷èë âûñøèå íàãðàäû Ñåâåðíîé Àìåðèêè – Îðäåí Ìàíèòîáû è Îðäåí Êàíàäû.  íàñòóïèâøåì ãîäó ßíãó èñïîëíèòñÿ 69 ëåò, îäíàêî îñòàíàâëèâàòüñÿ íà äîñòèãíóòîì îí íå ñîáèðàåòñÿ. Âïåðåäè íîâûå àëüáîìû è êîíöåðòû, ó÷àñòèå â õóäîæåñòâåííûõ ôèëüìàõ è òåëåñåðèàëàõ.

Carnegie Hall 881 Seventh Avenue, New York, NY 08:00 PM

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.3

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

131

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ ÷àìè – 10 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ è ïðèçíàíèå âåäóùèõ êðèòèêîâ ñòðàíû.

Neil Young

Bergen Performing Arts Center 30 N. Van Brunt Street, Englewood, NJ08:00 PM

12 ßÍÂÀÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Brian Regan

10 ßÍÂÀÐß, ÏßÒÍÈÖÀ Foghat Ïèê ïîïóëÿðíîñòè ýòîé áðèòàíñêîé ðîê-ãðóïïû ïðèø¸ëñÿ íà 70-å ãîäû. Òîãäà ìóçûêà Foghat ãðåìåëà â äîìàõ è àâòîìîáèëÿõ ó áîëüøèíñòâà ìîëîäûõ ëþäåé â âîçðàñòå îò 14 äî 25 ëåò. Êîëëåêòèâ ÿâëÿëñÿ ÿð÷àéøèì ïðåäñòàâèòåëåì áîþç-ðîêà è áóãèðîêà. Àëüáîìû ïðîäàâàëèñü êàê ãîðÿ÷èå ïèðîæêè. Âîñåìü ïëàñòèíîê ïîëó÷èëè «çîëîòîé», îäíà «ïëàòèíîâûé» è îäíà «äâàæäû ïëàòèíîâûé» ñòàòóñ ïðîäàæ. Ëþäè, âûðîñøèå íà êîìïîçèöèÿõ Foghat, íè â êîåì ñëó÷àå íå ïðîïóñòÿò âèçèò ñâîèõ ëþáèìöåâ â Íüþ-Äæåðñè.

Starland Ballroom 570 Jernee Mill Road, Sayreville, NJ 07:00 PM The Blind Boys of Alabama Ýòà óíèêàëüíàÿ ãðóïïà áûëà ñîçäàíà â 1939 ãîäó.  íå¸ âîøëè ñëåïûå ëþäè, êîòîðûå óìåëè ïðîôåññèîíàëüíî èãðàòü èëè òîëüêî íà÷èíàëè îñâàèâàòü èíñòðóìåíòû. Óæå ÷åðåç 5 ëåò îíè êîëåñèëè ïî Àìåðèêå ñ êîìïîçèöèÿìè â ñòèëå ãîñïåë è áëþç, ñîáèðàÿ ïîëíûå çàëû. The Blind Boys of Alabama çàïèñàëè îêîëî 100 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ è â ïåðèîä ìåæäó 2002 è 2009 ãîäàìè óäîñòîèëèñü 6 ïðåìèé «Ãðýììè». Ïîñëåäíÿÿ ïëàñòèíêà âûøëà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä è ïîëó÷èëà íàçâàíèå I’ll Find a Way.

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 07:00 PM

11 ßÍÂÀÐß ÑÓÁÁÎÒÀ John Pinette Îäèí èç ñàìûõ õàðèçìàòè÷íûõ êîìèêîâ ñîâðåìåííîñòè. Ïèíåòò ñòðàäàåò ëèøíèì âåñîì, îäíàêî ìàñòåðêè ïðåâðàùàåò ýòîò íåäîñòàòîê â ïðåèìóùåñòâî. Îí ñîâåðøåííî ãåíèàëüíî ïàðàäèðóåò Ýëâèñà Ïðåñëè, Ìàðëîíà Áðàíäî è ãóáåðíàòîðà Íüþ-Äæåðñè Êðèñà Êðèñòè. Êñòàòè, èìåííî Ïèíåòò îçâó÷èë ïåðñîíàæà ïî èìåíè Ãîëëóì â òðèëîãèè «Âëàñòåëèí êîëåö». Áîëüøå âñåãî îí ëþáèò øóòèòü íàä ïîâñåäíåâíîé æèçíüþ àìåðèêàíöåâ: íàöèîíàëüíîé åäîé, òðàäèöèÿìè, ëèøíèì âåñîì è ò. ï.

NYCB Theatre at Westbury 960 Brush Hollow Road, Westbury, NY 08:00 PM Martin Sexton Âîêàëèñò è ãèòàðèñò èç íüþ-éîðêñêîãî Ñèðàêüþçà, ðàáîòàþùèé â æàíðàõ ðîê, áëó-àéä-ñóë, ðîê è àìåðèêàíà. Èíòåðåñíî, ÷òî â âîçðàñòå 22 ëåò Ìàðòèí Ñåêñòîí óø¸ë èç äîìà è íà÷àë çàðàáàòûâàòü äåíüãè óëè÷íûìè âûñòóïëåíèÿìè. Ïîñòåïåííî ó íåãî ïîÿâèëàñü íåáîëüøàÿ àóäèòîðèÿ ïîêëîííèêîâ. Ñåãîäíÿ Ñåêñòîí íè â ÷¸ì íå íóæäàåòñÿ. Çà åãî ïëå-

Ïðîâîêàöèîííûé è ñêàíäàëüíûé êîìèê, êîòîðîãî ìíîãèå îñêîðáë¸ííûå ëþäè ïûòàëèñü çàñóäèòü. Îäíàêî âûèãðàòü ó Ðèãàíà â ñóäå íå òàê-òî ïðîñòî. Îí áàëàíñèðóåò íà ãðàíè äèñêðèìèíàöèîííûõ è àìîðàëüíûõ øóòîê, íî âñ¸òàêè íå ïåðåãèáàåò ïàëêó. Øóòèò Ðèãàí, â îñíîâíîì, íàä ÿâëåíèÿìè èç îáûäåííîé æèçíè. Âèçèò ê âðà÷ó, âûåìêà ïî÷òû èç ïî÷òîâîãî ÿùèêà, âûáðîñ ìóñîðà – èç âñåãî ýòîãî îí ìîæåò ñäåëàòü òðàãèêîìåäèþ.

Palace Theatre Stamford 61 Atlantic Street, Stamford, CT 07:00 PM

Albany Orchestra

Symphony

Ñîçäàííûé â 1930 ãîäó ñèìôîíè÷åñêèé îðêåñòð ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ãëàâíûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé íüþ-éîðêñêîé ñòîëèöû Îëáàíè. Åãî ðåïåðòóàð ïîñòîÿííî îáíîâëÿåòñÿ, à âûñòóïëåíèÿ ñîáèðàþò äåñÿòêè òûñÿ÷ çðèòåëåé. Íà ýòîò ðàç ëåãåíäàðíûé êîíöåðò ñûãðàåò äëÿ ãîñòåé è æèòåëåé ñòîëèöû èìïåðñêîãî øòàòà ëó÷øèå ïðîèçâåäåíèÿ âåëèêîãî Áåòõîâåíà. Íå ïðîïóñòèòå.

The Palace Theatre Albany 19 Clinton Avenue, Albany, NY 03:00 PM

13 ßÍÂÀÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Cassandra Wilson Ïèàíèñòêà, âîêàëèñòêà è ãèòàðèñòêà èç ñàìîãî «äæàçîâîãî» ãîðîäà Àìåðèêè – Äæåêñîíà (Ìèññèñèïè). Ïîðàçèòåëüíîé êðàñîòû ãîëîñ Óèëñîí è ñïîêîéíàÿ ìóçûêà ââîäÿò çðèòåëåé â ñîñòîÿíèå ýêñòàçà. Êàæäûé êîíöåðò, êàê ïðàâèëî, çàâåðøàåòñÿ áóðíûìè àïëîäèñìåíòàìè. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî Óèëñîí èìååò â äëèííîì ñïèñêå íàãðàä äâå «Ãðýììè». Ïîñëåäíåå âðåìÿ ïåâèöà ìíîãî ýêñïåðèìåíòèðóåò ñ æàíðàìè ôîëê, êàíòðè è áëþç.

Highline Ballroom 431 W. 16th Street, New York, NY 08:00 PM

132

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

ÑÈÁÈÐÑÊÈÉ ÀÍÑÀÌÁËÜ ÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÒÀÍÖÀ

Âëàäèìèð Ìîèñååâ – âíóê Èãîðÿ Ìîèñååâà, çíàìåíèòîãî îñíîâàòåëÿ è ðóêîâîäèòåëÿ Àíñàìáëÿ íàðîäíîãî òàíöà, çàêîí÷èë â 1981 ãîäó Ìîñêîâñêîå õîðåîãðàôè÷åñêîå ó÷èëèùå è çàòåì òàíöåâàë â Áîëüøîì òåàòðå. Êàêèì îáðàçîì ñóäüáà ïðèâåëà åãî â Àíñàìáëü Ñèáèðè, î ñâîèõ âçãëÿäàõ íà ðàáîòó àíñàìáëÿ ñåãîäíÿ, Âëàäèìèð ðàññêàçûâàåò â èíòåðâüþ. Í.À.: - Êàêîå âëèÿíèå îêàçàëà ñåìüÿ, Èãîðü Ìîèñååâ íà âàøå æåëàíèå èäòè ó÷èòüñÿ â áàëåòíóþ øêîëó? Â.Ì.: - Êîíå÷íî, ñåìüÿ âëèÿëà. Ðîäèòåëè ðàáîòàëè â àíñàìáëå Èãîðÿ Àëåêñàíäðîâè÷à, òàê ÷òî ÿ ñ ðàííåãî âîçðàñòà áûâàë íà ðåïåòèöèÿõ, ïîòîìó ÷òî êóäà ìåíÿ, ìàëåíüêîãî, áûëî äåâàòü, êîãäà ðîäèòåëè áûëè â òåàòðå? Ìåíÿ è ïðèâîäèëè â ðåïåòèöèîííûé çàë. Òàêàÿ æèçíü, åñòåñòâåííî, ïðèâåëà ìåíÿ â Õîðåîãðàôè÷åñêîå ó÷èëèùå.

–ÄÎËÃÎÆÄÀÍÍÛÉ ÃÎÑÒÜ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

Í.À: - Êòî áûëè Âàøèìè ïåäàãîãàìè? Â.Ì.: - ß ó÷èëñÿ â ïîñëåäíèõ êëàññàõ øêîëû ó Àëåêñàíäðà Ïðîêîôüåâà, à çàêàí÷èâàë øêîëó ïî êëàññó Ëåîíèäà Æäàíîâà. Í.À.: - Êîãäà Âû ó÷èëèñü â øêîëå, Âû ñ÷èòàëè, ÷òî ñòàíåòå êëàññè÷åñêèì òàíöîâùèêîì? Â.Ì.: - Íåò, ÿ íèêîãäà íå áûë êëàññè÷åñêèì òàíöîâùèêîì. ß áûë õàðàêòåðíûì òàíöîâùèêîì. Í.À.: - ß èìåëà ââèäó - Âû õîòåëè òàíöåâàòü â êëàññè÷åñêèõ áàëåòàõ? Íå õîòåëîñü ïîñëå ó÷èëèùà èäòè ðàáîòàòü â Àíñàìáëü?

Íèíà Àëîâåðò  Íüþ-Éîðê íà ãàñòðîëè ïðèåçæàåò Êðàñíîÿðñêèé ãîñóäàðñòâåííûé àêàäåìè÷åñêèé àíñàìáëü òàíöà Ñèáèðè èì. Ì.Ñ. Ãîäåíêî. Ãàçåòà Íüþ-Éîðê òàéìñ» ïèñàëà: «Àíñàìáëü òàíöà

Ãîäåíêî íà÷èíàåò âûñòóïëåíèå â òàêîì òåìïå, êîòîðûì àíñàìáëü Ìîèñååâà åãî çàêàí÷èâàåò». Ýòîò àíñàìáëü áûë ñîçäàí ßêîâîì Êîëîìåéöåâûì â 1960 ãîäó (òîãäà îí íàçûâàëñÿ Ñèáèðñêèé àí-

ñàìáëü íàðîäíîãî òàíöà). Êîëîìåéöåâà, òàëàíòëèâîãî ìóçûêàíòà è çíàòîêà ñèáîðñêîãî òàíöåâàëüíîãî ôîëüêëîðà, ñìåíèë â 1963 ãîäó Ìèõàèë Ãîäåíêî, êîòîðûé çà 28 ëåò ðàáîòû îñóùåñòâèë áîëåå 150 õîðåîãðàôè÷åñêèõ ïîñòàíîâîê.

Ïîñëåäíèå ãîäû àíñàìáëü âîçãëàâëÿåò Âëàäèìèð Ìîèñååâ. Òàêîâà êðàòêàÿ ôàêòè÷åñêàÿ èñòîðèÿ çàìå÷àòåëüíîãî Ñèáèðñêîãî àíñàìáëÿ, êîòîðûé ïîñëå äëèòåëüíîãî ïåðåðûâà ïðèåçæàåò íà ãàñòðîëè â Íüþ-Éîðê.

Â.Ì.: - Ýòî íåïðîñòàÿ èñòîðèÿ. ß, êîíå÷íî, ìîã ïîïàñòü â àíñàìáëü Ìîèñååâà, íî ó íàñ â ñåìüå òàê çàâåäåíî: êàæäûé äîëæåí ñàìîñòîÿòåëüíî äîêàçûâàòü, ÷òî îí ìîæåò ñîñòîÿòüñÿ êàê òàíöîâùèê. À èäòè ðàáîòàòü â àíñàìáëü «ïî áëàòó» ÿ íå õîòåë. ß ðåøèë ïîïðîáîâàòü òàíöåâàòü â òåàòðå. Èãîðü Àëåêñàíäðîâè÷ òîæå çàêîí÷èë áàëåòíîå ó÷èëèùå è òàíöåâàë â Áîëüøîì òåàòðå, ñòàâèë òàì áàëåòû. ß îò÷àñòè ïîâòîðèë ýòîò ïóòü è ñòàë òåì, êåì ñòàë. Ñòàòóñ, âàæíûé äëÿ ñåáÿ è äëÿ íåãî, ñâîé ïðîôåññèîíàëüíûé óðîâåíü, – ÿ ïîäòâåðäèë. Áåç âñÿêîãî áëàòà. Í.À: - Âû ëþáèëè ðîëè, êîòîðûå òàíöåâà-

Òåë. (718) 266-4444 ëè? Âàì íðàâèëîñü ó÷àñòèå â áîëüøèõ ñïåêòàêëÿõ? Â.Ì.: - Äà, ìîãó ñåé÷àñ, îãëÿíóâøèñü íàçàä, ñêàçàòü: äà, ëþáèë ðàáîòó â Áîëüøîì òåàòðå. Ñî ìíîé òîãäà åùå ðåïåòèðîâàë Í.Ì. Ñèìà÷¸â, ÿ äîëæåí áûë ïîêàçàòü ñâîþ íîâóþ ðîëü Þ.Í. Ãðèãîðîâè÷ó. Òàê â òî âðåìÿ ìû ðàáîòàëè. Òîãäà íåêàÿ ñâîáîäà òâîð÷åñòâà ñóùåñòâîâàëà. Ó ìåíÿ áûëî äîâîëüíî øèðîêîå àìïëóà. ß ìîã òàíöåâàòü ãåðîåâ áàëåòà ñ ñîâåðøåííî ðàçíûìè õàðàêòåðàìè, îñòðî äðàìàòè÷åñêèå, ãðîòåñêîâûå ðîëè âòîðîãî ïëàíà: Äðîññåëüìåéåðà â «Ùåëêóí÷èêå», Ýñïàäó â «Äîí Êèõîòå», Íåçíàêîìöà â «Ëåãåíäå î ëþáâè», Ìîëîäîãî öûãàíà â «Êàìåííîì öâåòêå», Áèðáàíòî â «Êîðñàðå». Í.À.: - Ïîñëå òîãî, êàê Âû çàêîí÷èëè òàíöåâàòü, ó Âàñ áûëà ñâîÿ òðóïïà «Ðóññêèé íàöèîíàëüíûé áàëåòíûé òåàòð». Ïî÷åìó Âû ðåøèëè âñå áðîñèòü è èäòè ðàáîòàòü â Ñèáèðñêèé àíñàìáëü? Â.Ì.: - Âèäèìî, äåëî â ãåíàõ, êàê íè áàíàëüíî ýòî çâó÷èò. Ìåíÿ âñåãäà ïðèâëåêàë ðåïåðòóàð àíñàìáëåé. Êðàòêîñòü – ñåñòðà òàëàíòà. Áàëåòû 3-4-àêòíûå – ýòî ñâîåîáðàçíàÿ ôîðìà ñïåêòàêëÿ, íî äëÿ ìåíÿ âñåãäà òàêèå áàëåòû êàçàëèñü çàòÿíóòûìè. ß âûðîñ íà ðåïåðòóàðå àíñàìáëÿ, â òàíöàõ ýòîãî æàíðà ìåíÿ âñåãäà âîñõèùàëî òî, êàê ìîæíî çà êîðîòêîå âðåìÿ ãåíèàëüíî ðàññêàçàòü èñòîðèþ ñóäüáû ÷åëîâå÷åñêîé è ïåðåäàòü âñåâîçìîæíûå ñþæåòíûå õîäû. Ýòî âñåãäà ìåíÿ î÷åíü óâëåêàëî, ÿ âèäåë ýòî ó äåäà. Äëÿ ìåíÿ ïî òåìïåðàìåíòó è àêòåðñêèì äàííûì ðåïåðòóàð àíñàìáëÿ áûë áëèæå. Í.À.: - Àíñàìáëü, êàê âñÿêèé òåàòð, ýòî æèâîé îðãàíèçì îí ìåíÿåòñÿ ñî âðåìåíåì. Êàê ìîãóò ìåíÿòüñÿ àíñàìáëè íàðîäíûõ òàíöåâ? È ÷òî Âû íîâîãî âíåñëè â ðàáîòó Ñèáèðñêîãî àíñàìáëÿ? Â.Ì.: - Ñëîæíûé âîïðîñ. Àíñàìáëü òàíöåâ íàðîäîâ Ñèáèðè èìååò ñâîþ èñòîðèþ, ñâîè òðàäèöèè, ñâîé èíäèâèäóàëüíûé ðåïåðòóàðíûé ôîíä, ñâîé õîðåîãðàôè÷åñêèé ÿçûê. Íî, ïîíÿòíî, ÷òî íåâîçìîæíî áåñêîíå÷íî òàíöåâàòü, êàê 50 ëåò íàçàä . Ñåé÷àñ ãëàâíàÿ ïðîáëåìà, ÊÀÊ ðàçâèâàòüñÿ, ÷òîáû áûòü èíòåðåñíûì ìîëîäåæè, - è òîé, êîòîðàÿ ðàáîòàåò â òåàòðå, è òîé, êîòîðàÿ ïðèõîäèò â çàë. Ïîýòîìó ÿ ïðèãëàøàþ ðàçíûõ áàëåòìåéñòåðîâ, ñàì ïîòèõîíå÷êó ÷òî-òî ïðîáóþ ñòàâèòü. Î÷åíü íåïðîñòîé âîïðîñ: ñóùåñòâîâàíèå àíñàìáëÿ ñåãîäíÿ. Ôîëüêëîð êàê òàêîâîé óøåë èç íàøåé æèçíè, è òåïåðü â òàíöàõ èäóò âàðèàöèè íà åãî òåìó. Õîòåëîñü áû ñîõðàíèòü ëó÷øåå, è ÷òî-òî íà ýòîé áàçå íàéòè íîâîå. ×òîáû áûëî èíòåðåñíî ñåãîäíÿ, ÷òîáû íå æèòü ïàìÿòüþ áûëîé ñëàâû. Í.À.: - Ïî êàêîìó ïðèíöèïó Âû ïðèãëàøàåòå õîðåîãðàôîâ â àíñàìáëü? Â.Ì.: - Ýòî áîëüíàÿ òåìà, ãäå èñêàòü õîðåîãðàôîâ. Ýòî, âåðîÿòíî, îáùàÿ áîëüíàÿ òåìà, òàêîé ïåðèîä â ñòðàíå. Íî íàøå íàïðàâëåíèå îñîáåííî ñêóäíî. Î÷åíü ìàëî ëþäåé, êîòîðûå

www.russian-bazaar.com

óñïåøíî ðàáîòàþò â íàøåì æàíðå. Íàïðèìåð, ìîé òîâàðèù Íèêîëàé Àíäðîñîâ â Ìîñêâå ñòàâèò â áëèçêîì íàì ñòèëå. Ó íåãî ñâîé àíñàìáëü «Ðóññêèå ñåçîíû». Ìû ñîáèðàåìñÿ ïðèâåçòè â Àìåðèêó îäèí èç íîìåðîâ, êîòîðûé îí ïîñòàâèë äëÿ íàøåãî àíñàìáëÿ ê 50ëåòíåìó þáèëåþ àíñàìáëÿ òàíöà Ñèáèðè â 2010 ãîäó Í.À.: - Áåðåòå ëè Âû ÷òî-òî èç ðåïåðòóàðà È.À. Ìîèñååâà? Â.Ì.: - Íè â êîåì ñëó÷àå. ß ñòàðàþñü è çäåñü äîêàçàòü – è ýòî ìîå êðåäî - è ñåáå è âñåì, êòî ìåíÿ çíàåò ñ äåòñòâà, ÷òî ÿ ìîãó ñàì âûâåñòè àíñàìáëü íà âûñîêèé óðîâåíü. Í.À.: - ×òî òàêîå «òàíöû Ñèáèðè»? Â.Ì.: - Ýòî ëîãè÷íûé âîïðîñ. Òàíöû Ñèáèðè! ßêîâ Êîëîìåéñêèé â 1960 ãîäó ñîçäàë «Àíñàìáëü òàíöà Ñèáèðè», âûäåëèâ åãî èç ðåãèîíàëüíîãî õîðà, Èãîðü Ìîèñååâ åãî ïîääåðæàë. Òîãäà ìíîãî ïåðåñåëåíöåâ æèëî â Ñèáèðè. Çäåñü ñîáðàíû áûëè óêðàèíöû, áåëîðóñû, òàòàðû, êàâêàçöû. Êîëîìåéñêèé ñîçäàë àíñàìáëü òàíöåâ ðàçíûõ íàðîäíîñòåé, æèâóùèõ â Ñèáèðè.  1963 ãîäó ðóêîâîäèòü àíñàìáëåì ïðèãëàñèëè Ãîäåíêî, è ýòà òåíäåíöèÿ èñïîëüçîâàòü òàíöû âñåõ íàðîäîâ ïîíåìíîãó óøëà, àíñàìáëü ïîìåíÿë íåìíîãî íàïðàâëåíèå. Ãîäåíêî, ïðîðàáîòàâ íåñêîëüêî ëåò â Ëåíèíãðàäñêîì ìþçèêõîëå, ïðèíåñ â àíñàìáëü ýñòðàäíîå íàïðàâëåíèå. Êðîìå òîãî, îí ïðåâðàòèë âñåõ äåâóøåê â áëîíäèíîê (ïîêðàñèë èõ âîëîñû â áåëûé öâåò). Áåçóñëîâíî, áëîíäèíêè îëèöåòâîðÿþò äåâóøåê Ñèáèðè, è ýòî ïðèíåñëî àíñàìáëþ 50% óñïåõà. Í.À.: - Êòî ïðèõîäèò ðàáîòàòü â àíñàìáëü? Â.Ì.: - Íàì ïîâåçëî.  Êðàñíîÿðñêå î÷åíü äîñòîéíîå îòäåëåíèå õîðåîãðàôè÷åñêîãî êîëëåäæà. Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà – ýòî ïîñòóïëåíèå þíîøåé, êîíå÷íî. Ýòî òåìà ñïåöèôè÷íàÿ. Âî-ïåðâûõ, ñåé÷àñ ìåíüøå ìàëü÷èêîâ èäåò ó÷èòüñÿ áàëåòó, à ãëàâíîå – ñóùåñòâóåò ïðîáëåìà àðìèè. Í.À.: - Ó òàíöîâùèêîâ íåò îñâîáîæäåíèÿ îò àðìèè? Â.Ì.: - Íåò, ýòî áûëî ðàíüøå. Áûëà ñèñòåìà ëüãîò è îòñðî÷åê. Íî òåïåðü ýòîãî íåò. Âñå êâîòû óïðàçäíèëè, è äëÿ íàñ ýòî áîëüøàÿ ïðîáëåìà. Åñëè òàíöîâùèê îòñëóæèò ãîä èëè äâà â àðìèè, îí òåðÿåò ïðîôåññèþ. Íàøè ðåáÿòà ÷àñòî ñëóæàò â âîåííûõ àíñàìáëÿõ, íî çàòåì ìíîãèå õîòÿò çàêðåïèòüñÿ â Ìîñêâå èëè Ïåòåðáóðãå, â ñòîëè÷íûõ ãîðîäàõ. Íî ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî ìíå óäàëîñü ïîäíÿòü ïðîôåññèîíàëüíûé óðîâåíü àíñàìáëÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ 2009 ãîäîì, êîãäà ÿ âïåðâûå ïðèåõàë è íà÷àë ðàáîòàòü â Êðàñíîÿðñêå. Ó íàñ ñåé÷àñ áîëüøîé îòáîðî÷íûé êîíêóðñ, ìíîãèå ê íàì ïðèåçæàþò ïðîâåðÿòüñÿ, õîòÿò ó íàñ ðàáîòàòü, à ýòî ïîêàçàòåëü òîãî, ÷òî àíñàìáëü ðàçâèâàåòñÿ â ïðàâèëüíîì íàïðàâëåíèè. Çíà÷èò, ðàáîòàòü ó íàñ ñòàëî èíòåðåñíåå âî âñåõ îòíîøåíèÿõ.

Í.À.: - Óâåðÿþ Âàñ, ìû ñ íåòåðïåíèåì æäåì âûñòóïëåíèÿ Ñèáèðñêîãî àíñàìáëÿ â ÍüþÉîðêå!

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

133

134

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Òåë. (718) 266-4444

JAY Z Ñàìûé óñïåøíûé ïðåäñòàâèòåëü õèï-õîïà â èñòîðèè ýòîãî ïîïóëÿðíîãî æàíðà. Øîí Êîðè Êàðòåð, âûñòóïàþùèé ïîä ïñåâäîíèìîì Jay Z, ïðîäàë 75 ìèëëèîíîâ äèñêîâ ïî âñåìó ìèðó, ïîëó÷èë 17 ïðåìèé «Ãðýììè», æåíèëñÿ íà êðàñîòêå Áåéîíñå, çàíÿë 88-å ìåñòî â ñïèñêå âåëè÷àéøèõ ìóçûêàíòîâ âñåõ âðåì¸í ïî âåðñèè æóðíàëà Rolling Stone è ñêîëîòèë ñîñòîÿíèå â ðàçìåðå $500 ìèëëèîíîâ. Êîíöåðò â Jay Z

Áðóêëèíå ñîñòîèòñÿ â ðàìêàõ ìèðîâîãî òóðíå ïî ðàñêðóòêå àëüáîìà Magna Carta Holy Grail.

Barclays Center 620 Atlantic Avenue, Brooklyn, NY 08:00 PM

14 ßÍÂÀÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ Hedley Ñîçäàííàÿ â 2004 ãîäó ïîï-ðîê-ãðóïïà èç Êàíàäû,

www.russian-bazaar.com

êîòîðàÿ ïîëó÷èëà ïîïóëÿðíîñòü áëàãîäàðÿ õèòàì Never Too Late, Cha-Ching (èñïîëíÿëàñü íà öåðåìîíèè çàêðûòèÿ Îëèìïèéñêèõ èãð 2010 ãîäà â Âàíêóâåðå), Invincible è Kiss You Inside Out. Ïàðó ìåñÿöåâ íàçàä ðåáÿòà âûïóñòèëè ñâîé ïÿòûé ñòóäèéíûé àëüáîì Wild Life, êîòîðûé çàíÿë øåñòîå ìåñòî â ÷àðòå Billboard Canadian Hot 100. Êñòàòè, ó÷àñòíèêè Hedley àêòèâíî çàíèìàþòñÿ áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ è ñèìïàòèçèðóþò ñîöèàëèñòè÷åñêèì èäåÿì. Èíîãäà îíè äàæå âûñòóïàþò â ôóòáîëêàõ ñ íàäïèñüþ ÑÑÑÐ.

The Studio at Webster Hall 125 East 11th Street, New York, NY 08:00 PM Ryan Star Ïåâåö, àâòîð ïåñåí, áàñèñò, ïèàíèñò, áàðàáàíùèê è íåâåðîÿòíî òàëàíòëèâûé ìóçûêàíò ñ íüþéîðêñêîãî Ëîíã-Àéëåíäà. Ïåðâûé ñèíãë Ñòàðà Stay Awhile ñòàë õèòîì íà âèäåî-õîñòèíãå YouTube ñ 2 ìèëëèîíàìè ïðîñìîòðîâ. Ñòàð ìíîãî ðàç èãðàë íà

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

ðàçîãðåâå áîëåå èìåíèòûõ àðòèñòîâ âî âðåìÿ ìèðîâûõ òóðíå.  ÷àñòíîñòè, îí ðàçîãðåâàë ïóáëèêó äëÿ Äæîíà Áîí Äæîâè, Ðîáà Òîìàñà è Äàâèäà Êóêà.

135

Bernard Purdie

Bowery Ballroom 6 Delancey Street, New York, NY 08:00 PM Darrell Grant

15 ßÍÂÀÐß, ÑÐÅÄÀ Ïðîôåññèîíàëüíûé ìóçûêàíò è ïðîôåññîð ñ ðåïóòàöèåé ïèàíèñòà-âèðòóîçà, ñïîñîáíîãî ïîäûãðàòü êîìó óãîäíî – îò õàðä-ðîê-êîëëåêòèâîâ äî ñàêñîôîíèñòîâ. Ãðàíò èãðàë ñî ìíîãèìè äæàçîâûìè ëåãåíäàìè. Ñåãîäíÿ îí ÿâëÿåòñÿ õýäëàéíåðîì ïðåñòèæíûõ äæàçîâûõ ôåñòèâàëåé, ó÷àñòíèêîì áëþçîâûõ òðèî, êâàðòåòîâ è êâèíòåòîâ. Î Ãðàíòå ãîâîðÿò, ÷òî îí èãðàåò íàñòîëüêî áîæåñòâåííî, ÷òî âñå åãî êîíöåðòû ïðîëåòàþò â îäíî ìãíîâåíüå.

Jazz Standard 116 East 27th Street, New York, NY 09:30 PM

 ýòîì ãîäó Áåðíàðä Ïàðäè îòìåòèò 75-ëåòíèé þáèëåé. Íå ïîâåðèòå, íî îí óæå 56 ëåò èãðàåò íà áàðàáàíàõ â ñîñòàâå ëó÷øèõ äæàçîâûõ êîëëåêòèâîâ ñòðàíû. Îí îòûãðàë ñòîëüêî êîíöåðòîâ è çàïèñàë ñòîëüêî äèñêîâ, ÷òî äàæå ïðèäèð÷èâûå ëþáèòåëè ñòàòèñòèêè ïîñòîÿííî îøèáàþòñÿ. Äæàç, ñîóë, ðîê, ôàíê, R&B – âî âñåõ ýòèõ íàïðàâëåíèÿõ Ïàðäè äîáèëñÿ ñîâåðøåíñòâà.

Iridium 1650 Broadway, New York, NY 10:00 PM

136

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ã. ¹2 (925)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444