Rb 936

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY www.russian-bazaar.com

Copyright © Russian Bazaar 2014

¹13 (936)

ISSN 1520-4073

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã.

Since 1996 • New York

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

ØÊÎËÜÍÛÉ ÐÀÑÈÇÌ, èëè ÆÈÇÍÜ ÏÎ ÒÞÐÅÌÍÛÌ ÏÐÀÂÈËÀÌ

(718) 834-8558

Ñòð.30

ÒÐÀÂÌÛ

ÀÂÀÐÈÈ?

ØÊÎËÜÍÛÅ

ÑÀÌÎ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ Law office of Alan Levin (718) 834-8558 Ñòð. 2

Ñòð.6

ÓÁÈÉÑÒÂÀ

2

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

3

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director

INCOME TAX/ÍÀËÎÃÈ..36-37 ÀÄÂÎÊÀÒÛ ................44-49 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 47

- Margarita Shapiro

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Êàëèôîðíèþ íàçâàëè

«ìåòàìôåòàìèíîâîé ñòîëèöåé» ×åðåç Êàëèôîðíèþ â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû ïðîíèêàåò 70% âñåãî ïðîäàâàåìîãî ìåòàìôåòàìèíà – ñèëüíåéøåãî íàðêîòèêà, êîòîðûé â ïîñëåäíèå ãîäû îáðåòàåò â Àìåðèêå âñ¸ áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü. Îá ýòîì ñîîáùèëà êàëèôîðíèéñêèé ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð Êàìàëà Õàððèñ â ñïåöèàëüíîì äîêëàäå î íåîáõîäèìîñòè áîðüáû ñ êàðòåëÿìè.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

Ïåðâóþ â ýòîì ãîäó êðóïíóþ îïåðàöèþ ïî èçúÿòèþ ìåòàìôåòàìèíà ïðîâåëè íà ïðîøëîé íåäåëå àãåíòû Óïðàâëåíèÿ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE).  ÷àñòíîì äîìå êàëèôîðíèéñêîãî ãîðîäà Ôðåñíî îíè íàøëè 176 ôóíòîâ êðèñòàëëîâ íàðêîòèêà íà îáùóþ ñóììó îêîëî ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Òàêæå â äîìå îáíàðóæåíà ïîäïîëüíàÿ ëàáîðàòîðèÿ ïî âàðêå íàðêîòèêà. «Ìåòàìôåòàìèí ÿâëÿåòñÿ ìîùíåéøèì ïðåïàðàòîì, êîòîðûé â êðàò÷àéøèå ñðîêè ðàçðóøàåò ÷åëîâåêà ôèçè÷åñêè è ïñèõîëîãè÷åñêè, - ïðîêîììåíòèðîâàë ðåçóëüòàòû îïåðàöèè àãåíò ICE Òàòóì Êèíã. – Çëîóïîòðåáëåíèå íàðêîòèêîì îïóñòîøàåò öåëûå ðàéîíû ñòðàíû, è ìû îáÿçàíû îñòàíîâèòü ýòó ýïèäåìèþ». Áîëüøàÿ ÷àñòü ìåòàìôåòàìèíà âàðèòñÿ â ëàáîðàòîðèÿõ, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â ãëóáèíêå Ìåêñèêè. Êàðòåëè ïðèâëåêàþò íàñòîÿùèõ õèìèêîâ è ó÷¸íûõ äëÿ ïîâûøåíèÿ êà÷åñòâà íàðêîòèêà. Ôóíò ñàìîãî êà÷åñòâåííîãî ìåòàìôåòàìèíà ñòîèò íà ïîäïîëüíîì ðûíêå îêîëî $6 òûñÿ÷. 93% ëþäåé ïîäñàæèâàþòñÿ íà íàðêîòèê ïîñëå ïåðâîãî æå óïîòðåáëåíèÿ. Äëÿ êàðòåëåé ýòî ñàìûé âàæíûé ôàêòîð. Îäèí èç ñàìûõ óñïåøíûõ ïðîåêòîâ ïî áîðüáå ñ ìåòàìôåòàìèíîì Faces of Meth ñòàðòîâàë 10 ëåò íàçàä â ãðàôñòâå Ìóëòìîíà (øòàò Îðåãîí). Îôèñ ìåñòíîãî øåðèôà äåëàë ôîòîãðàôèè ëþäåé äî óïîòðåáëåíèÿ è ïîñëå 2 – 3 ëåò çàâèñèìîñòè. Ñíèìêè äåìîíñòðèðîâàëè íàðêîòè÷åñêóþ äåãðàäàöèþ ÷åëîâåêà. Ïðè èõ èçó÷åíèè êàçàëîñü, ÷òî íàðêîìàí ïîñòàðåë ëåò íà 40 – 50. Ôîòîãðàôèè øèðîêî èñïîëüçîâàëèñü â ðåêëàìå çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè.

ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.50-51 Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...........ñòð.52 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.53-56 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.56 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.57-67 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.68-69 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .........68 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.70-72 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 73 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ..............ñòð.74, 75, 77 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ......ñòð.80

ÒÓÐÈÇÌ ..............ñòð.76,78-79 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.82-91 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.92 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.94 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.129 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ) * ÑÅÊÖÈß CLASSIFIED ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ TRISTATE AREA ÍÅ ÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåëåôîíó:

(718) 266-4444 ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð - âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

4

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Îáàìàêåð ãîñïèòàëÿì íå ïîìîùíèê Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì, ïðåäñòàâëåííûì àäìèíèñòðàöèåé Îáàìû, áîëåå 5 ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ ïîäïèñàëèñü íà Îáàìàêåð. Íî òàêèå, ïî ìíåíèþ àäìèíèñòðàöèè, îïòèìèñòè÷åñêèå äàííûå, íèêàê íå ñìîãóò ïîìî÷ü íüþ-éîðêñêèì áîëüíèöàì, ïîñêîëüêó 60% ïàöèåíòîâ, êîòîðûõ îíè îáñëóæèâàþò – íåëåãàëû, èëè êàê òåïåðü ïðèíÿòî ãîâîðèòü, íåäîêóìåíòèðîâàííûå èììèãðàíòû, ó êîòîðûõ ñòðàõîâêè íåò. Íàïîìíèì, ÷òî îäíèì èç îñíîâíûõ ïîâîäîâ äëÿ ïðèíÿòèÿ Êîíãðåññîì îáàìîâñêîé ðåôîðìû áûëè íåïîìåðíûå ïîòåðè ãîñïèòàëåé íà ëå÷åíèå íåçàñòðàõîâàííûõ àìåðèêàíöåâ. Îäíàêî, êàê òåïåðü âûÿñíÿåòñÿ, èìåííî ýòîò ôàêòîð ðåôîðìû àáñîëþòíî íå ðàáîòàåò â Íüþ-

Éîðêå. Ïî îöåíêå íåçàâèñèìîãî áþäæåòíîãî îôèñà, ãîðîäñêàÿ Health and Hospitals Corp. â ýòîì ãîäó ïîêàæåò îïåðàöèîííûå ðàñõîäû â ðàçìåðå 640 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ê 2018 ãîäó ïîòåðè ìîãóò âûðàñòè äî 1,8 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. È âñå ýòî çà ñ÷åò òîãî, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü ïàöèåíòîâ ãîñïèòàëåé – íåëåãàëû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

5

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

FBI ïðîòèâ õóëèãàíîâ ñ ëàçåðàìè Ôåäåðàëüíîå áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) çàïóñêàåò ìàñøòàáíóþ ïðîãðàììó ïî áîðüáå ñ ëþáèòåëÿìè íàâîäèòü ëàçåðíûå óêàçêè íà ëåòÿùèå ñàìîë¸òû. Ýòî ïðåñòóïëåíèå, íàïîìíèì, êàðàåòñÿ ïÿòüþ ãîäàìè ëèøåíèÿ ñâîáîäû.  ðàìêàõ ïðîãðàììû êàæäûé ÷åëîâåê, êîòîðûé ïîìîæåò â çàäåðæàíèè «ëàçåðíîãî» õóëèãàíà, ïîëó÷èò âîçíàãðàæäåíèå â ðàçìåðå $10 òûñÿ÷. «Ëþäè äîëæíû ïîíÿòü, íàñêîëüêî îïàñíà ëàçåðíàÿ óêàçêà äëÿ ëåòàþùèõ îáúåêòîâ, - ãîâîðèò Ðîí Õîñêî, ñîòðóäíèê îòäåëà óãîëîâíûõ ðàññëåäîâàíèé FBI. – Ëàçåðíûé ëó÷ ìîæåò ïðèâåñòè ê êàòàñòðîôå ñ îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì íåâèííûõ ëþäåé».

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

Levine & Vaysberg, P.C. 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 áèëàñü ïîìîùü âðà÷åé ïîñëå ëàçåðíîé âñïûøêè. Ñóäû êàðàþò «ëàçåðíûõ» õóëèãàíîâ ïî âñåé ñòðîãîñòè çàêîíà è î÷åíü ðåäêî âûíîñÿò îïðàâäàòåëüíûå ïðèãîâîðû. Òàê, â ïðîøëîì ìåñÿöå â Êàëè-

ôîðíèè ê 21-ìåñÿ÷íîìó çàêëþ÷åíèþ áûë ïðèãîâîð¸í 23-ëåòíèé ìóæ÷èíà, êîòîðûé íàïðàâèë óêàçêó íà âåðòîë¸ò, ïðèíàäëåæàùèé îôèñó ìåñòíîãî øåðèôà. Íà ñóäå îí ðàñêàÿëñÿ â ñîäåÿííîì, îäíàêî ïðîêóðîð íàñòîÿë íà èçîëÿöèè ïðåñòóïíèêà îò îá-

ùåñòâà. Ëàçåðíûå óêàçêè, íàïîìíèì, ïðîäàþòñÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ëåãàëüíî. Ýêñïåðòû ïî áåçîïàñíîñòè íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿëè, ÷òî ïðîäàæó äàííûõ òîâàðîâ ñëåäóåò îãðàíè÷èòü.

Íà ïèëîòîâ ñàìîë¸òà ïó÷îê ëàçåðíîãî ñâåòà äåéñòâóåò òî÷íî òàê æå, êàê ôàðû äàëüíåãî ñâåòà íà àâòîìîáèëèñòîâ â íî÷íîå âðåìÿ. Òåîðåòè÷åñêè ïèëîò ìîæåò ïîòåðÿòü êîíòðîëü íàä âîçäóøíûì òðàíñïîðòíûì ñðåäñòâîì è äåçîðèåíòèðîâàòüñÿ.

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

FBI è Ôåäåðàëüíîå àâèàöèîííîå óïðàâëåíèå (FAA) íà÷àëè îòñëåæèâàòü ëþáèòåëåé ïîñâåòèòü ëàçåðàìè â ñàìîë¸òû â 2005 ãîäó.  ïðîøëîì ãîäó áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî 3.960 ïîäîáíûõ èíöèäåíòîâ.

718-344-6287

Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ðåàëüíîå êîëè÷åñòâî ïðåñòóïëåíèé â äåñÿòêè ðàç áîëüøå. Ïðîñòî ïèëîòû íå âñåãäà ñîîáùàþò î ïðîèçîøåäøåì. Òåì íå ìåíåå, 35 ïèëîòàì â ïðîøëîì ãîäó ïîíàäî-

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

6

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ØÊÎËÜÍÛÅ

ÑÀÌÎ óáèéñòâà Îêñàíà Ïðèõîäüêî Íüþ-éîðêñêèå ãîðîäñêèå îáùåñòâåííûå øêîëû îõâàòèëà ýïèäåìèÿ ñàìîóáèéñòâ. Êàê ñîîáùèëà íà ïðîøëîé íåäåëå ãëàâà ãîðîäñêîãî äåïàðòàìåíòà îáðàçîâàíèÿ Êàðìåí Ôàðèíà, çà ïîñëåäíèå 7

íåäåëü 10 øêîëüíèêîâ ñâåëè ñ÷åòû ñ æèçíüþ. «Ìû íå ìîæåì ïîçâîëèòü ñèòóàöèè ðàçâèâàòüñÿ â òîì æå äóõå, çàÿâèëà Ôàðèíà íà ñîâåùàíèè äèðåêòîðîâ ãîðîäñêèõ øêîë, ïðîõîäèâøåì â ïîìåùåíèè øêîëû Ñòàé-

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

âèñàíò, - ÿ ïîëó÷àþ ïîäîáíûå èçâåñòèÿ åæåíåäåëüíî, è îò òàêîé ñòàòèñòèêè ó ìåíÿ êàæäûé ðàç îáðûâàåòñÿ ñåðäöå». Ïîäîáíûå öèôðû äëÿ ìíîãèõ ñòàëè øîêîì, ýòà ñòàòèñòèêà äî çàÿâëåíèÿ Ôàðèíû íå ïðåäàâàëèñü ãëàñíîñòè è ìåñòíûå ÑÌÈ î íèõ íå ñîîáùàëè. Åäèíñòâåííîå ñàìîóáèéñòâî øêîëüíèöû â Íüþ-Éîðêå, î êîòîðîì ïèñàëè ãàçåòû, ïðîèçîøëî 13 ôåâðàëÿ, êîãäà ïîêîí÷èëà ñ æèçíüþ 15-

ëåòíÿÿ Äæàéÿ Ðåì Äæåêñîí, ó÷åíèöà ïðåñòèæíîé øêîëû NEST+m, â êîòîðîé îáó÷àþò îäàðåííûõ äåòåé. Äæåêñîí ñïðûãíóëà ñ êðûøè 27ýòàæíîãî äîìà, ãäå æèëà åå áàáóøêà, íå âûäåðæàâ ïîñòîÿííîãî èçäåâàòåëüñòâà ñâåðñòíèêîâ. Êàê ñîîáùèëè ïðåäñòàâèòåëè ïîëèöèè, åå íåñêîëüêî íåäåëü ïðåñëåäîâàëè ñîâåòàìè óéòè èç æèçíè íà åå ñòðàíèöå â Facebook. «Ïî êðàéíåé ìåðå, 8 ÷åëîâåê çà ïîñëåäíèå äâà äíÿ, - ïèñàëà Äæåêñîí çà ìåñÿö äî òðàãåäèè, - ïîñîâåòîâàëè ìíå ñîâåðøèòü ñàìîóáèéñòâî. ß ëèøü íàäåþñü, ÷òî êîãäà ÿ äåéñòâèòåëüíî ýòî ñäåëàþ, îíè íå ïî÷óâñòâóþò îòâåòñòâåííîñòè. Ïîòîìó ÷òî íå îíè â ýòîì âèíîâàòû». Îá îñòàëüíûõ æåðòâàõ óíèæåíèé ãàçåòû òàê íèêîãäà è íå ñîîáùàëè. Áîëåå òîãî, ëèøü ïîçæå ïðåäñòàâèòåëüíèöà äåïàðòàìåíòà îáðàçîâàíèÿ ñîîáùèëà, ÷òî âñå äåòè ïîêîí÷èëè ñ ñîáîé âíå øêîëû. ×òî àáñîëþòíî íå ñíèìàåò îòâåòñòâåííîñòè íè ñ äèðåêòîðîâ øêîë, íè ñ ó÷èòåëåé. Ôàðèíà ïîòðåáîâàëà îò äèðåêòîðîâ øêîë áîëüøåãî âíèìàíèÿ ê øêîëüíèêàì, â îñîáåííîñòè ê òåì, êòî çàìûêàåòñÿ â ñåáå, à òàêæå ê ïñèõîëîãè÷åñêè íåóðàâíîâåøåííûì ïîäðîñòêàì. Îíà óòâåðæäàëà, ÷òî â ïåðèîä ðàáîòû äèðåêòîðîì

 Ëîñ-Àíäæåëåñå òîæå

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç.

18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Ëîñ-àíäæåëåññêàÿ ïîëèöèÿ ïûòàåòñÿ îïðàâäàòü ïðîãðàììó ñëåæêè çà àâòîìîáèëèñòàìè (Automatic License Plate Reader), äåéñòâóþùóþ, ïî êðàéíåé ìåðå, óæå âîñåìü ëåò.  íàïðàâëåííîì â ñóä çàÿâëåíèè àäâîêàòû ïîëèöèè óòâåðæäàþò, ÷òî êàæäûé àâòîìîáèëü â ãîðîäå ìîæåò ÿâëÿòüñÿ ïðåäìåòîì óãîëîâíîãî ðàññëåäîâàíèÿ, ñëåäîâàòåëüíî, ñíèìàòü àâòîìîáèëüíûå íîìåðà íóæíî äëÿ áåçîïàñíîñòè æèòåëåé ãîðîäà. ×èíîâíèêè, êàê îáû÷íî, îïðàâäûâàþò ñâîè äåéñòâèÿ çàáîòîé î íàøåé áåçîïàñíîñòè.

Íà ñàìîì äåëå, âñå âûãëÿäèò èíà÷å. Íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä ïðàâîçàùèòíàÿ îðãàíèçàöèÿ EFF, êîòîðàÿ ïîäàëà íà ïîëèöèþ â ñóä, òðåáóÿ îñòàíîâèòü ýòó ïðîãðàììó, ïîëó÷èëà ñîãëàñíî Çàêîíó î ñâîáîäå èíôîðìàöèè, äîêóìåíòû ïîêàçûâàþùèå, êàê ïîëèöåéñêîå óïðàâëåíèå ãîðîäà è äåïàðòàìåíò øåðèôà ïûòàþòñÿ óáåäèòü ñóä â ñâîåé òî÷êå çðåíèÿ.  äîêóìåíòàõ ïðåäñòàâëåííûõ ïîëèöèåé â ñóä, óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî âñÿ ñîáðàííàÿ èíôîðìàöèÿ, åñëè îíà íå ñâÿçàíà ñ óãîëîâíûì ðàññëåäîâàíèåì, íàñòîëüêî íåçíà÷èòåëüíà, ÷òî íå ìîæåò íàðó-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

7

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • øêîëû ñòàðàëàñü óäåëèòü îáùåíèþ ñ ïîäîáíûìè ðåáÿòàìè, äîñòàòî÷íî âðåìåíè. «ß êàæäóþ ïÿòíèöó âñòðå÷àëàñü ñ òàêèìè «òðåâîæíûìè» ó÷åíèêàìè, - çàÿâèëà Ôàðèíà, - ñòàðàëàñü îáîäðèòü èõ, âíóøèòü óâåðåííîñòü â ñâîèõ ñèëàõ» Ïî ñëîâàì Ôàðèíû, äåïàðòàìåíò îáðàçîâàíèÿ î÷åíü ñåðüåçíî îòíåññÿ ê ýòîé ïðîáëåìå, è ãîòîâ îêàçàòü äèðåêòîðàì øêîë ëþáóþ ïîìîùü â åå ðàçðåøåíèè». Ïðàâäà â ÷åì êîíêðåòíî ìîæåò áûòü îêàçàíà ïîìîùü, ïîêà íå ïîíÿòíî. Ïðåäñòàâèòåëü ïðîôñîþçà äèðåêòîðîâ øêîë Êüÿðà Êîëåòòè çàÿâèëà, ÷òî îøàðàøåíà ïîäîáíîé ñòàòèñòêîé. «ß ñëûøàëà îá îäíîì èëè äâóõ ïîäîáíûõ òðàãåäèÿõ ñëó÷àÿõ çà ïîñëåäíèå ïàðó ëåò, - çàÿâèëà Êîëåòòè, - íî ÷òîáû çà òàêîé êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè ïîãèáëè 10 äåòåé, ýòî íåìûñëèìî». Ïðàâäà è Êîëåòòè ïîêà íå ñìîãëà íàçâàòü ìåð, ñïîñîáíûõ ïîêîí÷èòü ñ ýòîé

óæàñíîé ýïèäåìèåé.  ñâîþ î÷åðåäü ñïåöèàëèñòû èç ãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ, áüþò òðåâîãó: çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò âûðîñëî êîëè÷åñòâî ñàìîóáèéñòâ ñðåäè ìîëîäåæè ãîðîäà (îò 15 äî 24 ëåò). Åñëè â 2010 ãîäó ïîãèáëè 58 ÷åëîâåê, òî â 2012 ÷èñëî ñàìîóáèéö äîñòèãëî 66. È ýòî îïàñíûé òðåíä. Òàê ÷òî æå ìîæíî ñäåëàòü â íàøèõ øêîëàõ (êñòàòè, â ÷àðòåðàõ, ãäå êëàññû ìåíüøå, òàêîé ïðîáëåìû íåò), è êàê îñòàíîâèòü ýòîò ïðîöåññ. «Íàâåðíîå, ó÷èòåëÿ äîëæíû óäåëÿòü ñâîèì ó÷åíèêàì áîëüøå âíèìàíèÿ, ñ÷èòàåò ïñèõîëîã Äæåéìñ Ñêîòò. - Îíè äîëæíû çàáîòèòñÿ íå òîëüêî îá óñïåâàåìîñòè èëè ïîñåùàåìîñòè, íå òîëüêî îá àêàäåìè÷åñêèõ óñïåõàõ, íî è îá ýìîöèîíàëüíîì è ïñèõè÷åñêîì ñîñòîÿíèè ïîäðîñòêîâ. Âåäü ìíîãèå øêîëüíèêè (ïðèìåðíî 14%) ïîäâåðãàþòñÿ èìåííî â øêîëå èçäåâàòåëüñòâàì è ïðåñëåäîâàíèÿì, ìíîãèå ñòàðøåêëàññíèêè ñòðàäàþò îò îäèíî÷åñòâà, è îíè íå â ñèëàõ

ñàìîñòîÿòåëüíî ñïðàâèòüñÿ ñî ñâîèìè ïðîáëåìàìè. Ñàìîóáèéñòâî êàæåòñÿ èì ñàìûì ïðîñòûì ñïîñîáîì ðàçðåøåíèÿ ýòèõ ïðîáëåì. Òàêèì äåòÿì íåîáõîäèìî îñîáîå âíèìàíèå ñî ñòîðîíû âçðîñëûõ, ñî ñòîðîíû îáùåñòâà.  ïåðâóþ î÷åðåäü ñî ñòîðîíû ó÷èòåëåé». Îäíàêî ó ãîðîäñêèõ âëàñòåé íà ýòîò ñ÷åò ñâîå ìíåíèå, ÷åðåç äåíü ïîñëå ñîâåùàíèÿ, ïðîâåäåííîãî Ôàðèíîé, ìýð Áèëë äå Áëàçèî, íàçâàâ ýïèäåìèþ ñàìîóáèéñòâ ïîäðîñòêîâ «òðåâîæíûì ôàêòîðîì», ïðåäëîæèë ñîáñòâåííûé ðåöåïò áîðüáû ñ ýòèì. «Íóæíî ðàçâèâàòü ñèñòåìó äîøêîëüíûõ ó÷ðåæäå-

ñëåäÿò çà ìàøèíàìè

íèé, - çàÿâèë ìýð, - ÷òîáû ðåáåíîê âõîäèë â îáùåñòâî â ñàìîì ðàííåì âîçðàñòå. Òîëüêî òàêîå ðàííåå îáðàçîâàíèå ìîæåò ïîñòàâèòü ðåáåíêà íà ïðàâèëüíûé ïóòü, ïîìîæåò åìó ïîçèòèâíî îöåíèâàòü ñâîè óñïåõè è âîçìîæíîñòè è îãðàäèò îò òðàãåäèè». Ê ñîæàëåíèþ, íå âñå ðîäèòåëè è ïðåäñòàâèòåëè îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé îöåíèëè ýòîò óíèâåðñàëüíûé ðåöåïò îáùåñòâåííîãî ñ÷àñòüÿ. «Ìýð, ïîõîæå, íå ïîíèìàåò, ÷òî âåñü ìèð íå âðàùàåòñÿ âîêðóã äåòñêèõ ñàäîâ, çàÿâèëà Ìîííà Äýâèäñ, ãëàâà íüþ-éîðêñêîãî Ñîþçà ðîäèòåëåé. – Ñàìîóáèéñòâà íè-

÷åãî îáùåãî ñ äîøêîëüíûìè ó÷ðåæäåíèÿìè íå èìåþò, äå Áëàçèî äîëæíî áûòü ñòûäíî, çà ýòó ïîïûòêó ñâÿçàòü âîåäèíî íåñîåäèíèìîå. Ðå÷ü èäåò î ïñèõè÷åñêîì è ýìîöèîíàëüíîì çäîðîâüå ïîäðîñòêîâ, î òîì, ÷òî äåòåé â îáû÷íîé øêîëå ïîñòîÿííî óíèæàþò, à ó÷èòåëÿ íè÷åãî ïî ýòîìó ïîâîäó íå ïðåäïðèíèìàþò, ïðåäïî÷èòàÿ íå çàìå÷àòü ýòîé ïðîáëåìû». È íå áóäóò, ïîêà òðàãåäèÿ íå ñëó÷èòñÿ íåïîñðåäñòâåííî â øêîëå. Âîò òîëüêî òîãäà íàøà ãðîìîçäêàÿ áþðîêðàòè÷åñêàÿ ñèñòåìà íà÷íåò ìåäëåííî ñêðèïåòü øåñòåðåíêàìè. Íî êàê îáû÷íî, áåç îñîáîãî ðåçóëüòàòà.

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com

øàòü ïðàâà àìåðèêàíöåâ. Íî èìåííî áëàãîäàðÿ ýòèì çàïèñÿì, óòâåðæäàþò ïðàâîçàùèòíèêè, ìåñòíîå óïðàâëåíèå øåðèôà ñëåäèëî çà ïîëèòè÷åñêèìè àêòèâèñòàìè, òî÷íî âûÿñíÿÿ ìåñòî, ãäå îíè íàõîäÿòñÿ. Èìåííî ïîýòîìó ïðàâîçàùèòíûå îðãàíèçàöèè ñ÷èòàþò, ÷òî òàêóþ ïðîãðàììó, âòîðãàþùóþñÿ â ëè÷íóþ æèçíü àìåðèêàíöåâ, íåîáõîäèìî çàïðåòèòü. Îíè óòâåðæäàþò, ÷òî ïîäîáíàÿ àâòîìàòè÷åñêàÿ çàïèñü íîìåðíûõ çíàêîâ àâòîìîáèëÿ, ñ óêàçàíèåì âðåìåíè è ìåñòà çàïèñè – íàðóøàåò ×åòâåðòóþ ïîïðàâêó ê Êîíñòèòóöèè, ïîòîìó ÷òî ñîâåðøàåòñÿ «áåç íåîáõîäèìîñòè ðàññëåäîâàíèÿ êîíêðåòíîãî óãîëîâíîãî äåëà». «Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû íå ïðîâîäÿò ðàññëåäîâàíèÿ, - çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü ïðàâîçàùèòíèêîâ, - áåç êàêèõ-ëèáî ïðåäïîñûëîê, âðîäå êðèìèíàëüíîãî ïðàâîíàðóøåíèÿ. Êðîìå òîãî, ×åòâåðòàÿ ïîïðàâêà çàïðåùàåò ïðàâîîõðàíèòåëÿì ìàññîâûå ðîçûñêíûå äåéñòâèÿ, êîòîðûå íå ñòàâÿò ñâîåé öåëüþ íàéòè îïðåäåëåííîãî ïîäîçðåâàå-

ìîãî, à ñëåäîâàòåëüíî, áåñêîíå÷íû ïî âðåìåíè. Íî èìåííî òàê ðàáîòàåò ýòà êîíêðåòíàÿ ïðîãðàììà. Åñëè æå ïðèíÿòü âî âíèìàíèå àðãóìåíòû ïîëèöèè, òî ìîæíî óñòàíîâèòü êðóãëîñóòî÷íîå íàáëþäåíèå çà êàæäûì àìåðèêàíöåì, ÷òîáû ïîëó÷åííàÿ èíôîðìàöèÿ êîãäà-ëèáî ìîãëà ïîìî÷ü â ðàñêðûòèè êàêîãî-ëèáî ïðåñòóïëåíèÿ, åñëè îíî áóäåò ñîâåðøåíî». Îáà ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ àãåíòñòâà ïðèçíàëè, ÷òî òàêàÿ ïðîãðàììà ìîæåò íàðóøàòü ëè÷íóþ æèçíü âëàäåëüöåâ àâòîìîáèëåé, ïðè ýòîì ïðàâîîõðàíèòåëè íå ïðåäïðèíèìàþò íèêàêèõ ïîïûòîê, ÷òîáû óñîâåðøåíñòâîâàòü ïðîãðàììó èëè èçìåíèòü åãî, ÷òîáû èçáåæàòü ýòîãî, ñêîðåå, íàîáîðîò, îíè ïðèêëàäûâàþò óñèëèÿ, ÷òîáû îïðàâäàòü ïðîãðàììó, íàðóøàþùóþ çàêîíû. Ìû óæå ïèñàëè, ÷òî â ïðîøëîì ìåñÿöå ïîäîáíóþ ïðîãðàììó íà íàöèîíàëüíîì óðîâíå ïûòàëîñü ïðîòîëêíóòü ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè. Îäíàêî êîãäà ýòè ïîïûòêè íàòîëêíóëèñü íà ÿðîñòíîå ñîïðîòèâëåíèå ïðàâîçàùèòíèêîâ, ìèíèñòðà Äæå Äæîíñîí îáúÿâèë îá îòìåíå ïðîãðàììû.

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

8

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ñóòêè çà ðåøåòêîé Îêñàíà Ïðèõîäüêî Ïî÷òè äâà äåñÿòèëåòèÿ ñóäåáíûå âëàñòè Íüþ-Éîðêà ïûòàëèñü ðåøèòü ñåðüåçíóþ ïðîáëåìó – ñîêðàòèòü âðåìÿ, ïðîâîäèìîå äî ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíåíèé â óãîëîâíîì ñóäå àðåñòîâàííûìè æèòåëÿìè ãîðîäà çà ðåøåòêîé. Âåðõîâíûé ñóä øòàòà åùå â 1991 ãîäó ïîñòàíîâèë, ÷òî çàäåðæàíèå äî ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíåíèé ñâûøå 24 ÷àñîâ íåæåëàòåëüíî. Îäíàêî ïðè áîëüøîì êîëè÷åñòâå àðåñòîâ, ïðè äîñòàòî÷íî çàïóòàííîé ñèñòåìå ñóäåáíûõ îðãàíîâ äîáèòüñÿ ýòîãî ðåçóëüòàòà îêàçàëîñü íåâîçìîæíî.  ñðåäíåì, àðåñòîâàííûé æèòåëü ãîðîäà ïðîâîäèë (è ïðîâîäèò) çà ðåøåòêîé â îæèäàíèè îáâèíåíèÿ äàæå ïî ñàìîìó íåçíà÷èòåëüíîìó ïðîñòóïêó, íå òðåáóþùåìó çàëîãà, áîëüøå ñóòîê. Íî åñëè åìó «ïîñ÷àñòëèâèëîñü» áûòü çàäåð-

æàííûì â ïÿòíèöó âå÷åðîì èëè â ñóááîòó, – ïåðèîä îæèäàíèÿ çà ðåøåòêîé ìîæåò çàòÿíóòüñÿ íà áîëåå äîëãèé ñðîê. Êñòàòè, äîëãîå îæèäàíèå ñóäà – ïðîáëåìà íå òîëüêî Íüþ-Éîðêà, íî è áîëüøèíñòâà êðóïíûõ ãîðîäîâ ñòðàíû. Åùå â 1957 ãîäó Âåðõîâíûé ñóä ïîïûòàëñÿ âìåøàòüñÿ â ðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû, ïîñòàíîâèâ, ÷òî îáâèíåíèÿ äîëæíû ïðåäúÿâëÿòüñÿ áåç èçëèøíèõ ïðîâîëî÷åê. Ïîçäíåå áîëüøèíñòâî øòàòîâ ïðèíÿëè ìåñòíûå çàêîíû, ñîîòâåòñòâóþùèå ýòîìó ïîñòàíîâëåíèþ. Ïðè ýòîì äîïóñòèìîå âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ çà ðåøåòêîé â ðàçíûõ øòàòàõ êîëåáëåòñÿ. Ê ïðèìåðó, â Õüþñòîíå è Ëîñ-Àíäæåëåñå íà ïðåäúÿâëåíèå îáâèíåíèÿ äàåòñÿ íå ìåíüøå 48 ÷àñîâ.  Íüþ-Éîðêå, õîòÿ ïî êîëè÷åñòâó àðåñòîâ îí äàëåêî îïåðåæàåò äðóãèå ãîðîäà (â ïðîøëîì ãîäó áûëî ïðîèçâåäåíî 235 òûñÿ÷ àðåñ-

òîâ), íîðìà ñîñòàâëÿåò 24 ÷àñà. Íî, êàê è ãîâîðèëîñü, äîëãîå âðåìÿ íè ïîëèöèÿ, íè ïðîêóðàòóðà òàê è íå ìîãëè âïèñàòüñÿ â ýòîò íîðìàòèâ. Ëèøü â ïðîøëîì ãîäó â ðàáîòå ñóäåáíîé ñèñòåìû ãîðîäà íàìåòèëñÿ ïðîðûâ. Ñðåäíåå âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ àðåñòàíòà çà ðåøåòêîé, êàê óòâåðæäàåò NYTimes, äîñòèãëî 24 ñ íåáîëüøèì ÷àñîâ ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà. Ëàð÷èê, êàê âûÿñíèëîñü, îòêðûâàëñÿ ïðîñòî. Íóæíî áûëî ëèøü âçÿòüñÿ çà äåëî ÷åëîâåêó, ìûñëÿùåìó íåòðàäèöèîííî. Ðåøåíèå ýòîãî êàðäèíàëüíîãî (îòñèäåòü äàæå ëèøíèé ÷àñ çà ðåøåòêîé – áîëüøàÿ ïñèõîëîãè÷åñ-

êàÿ íàãðóçêà) äëÿ æèòåëåé ãîðîäà âîïðîñà – çàñëóãà áûâøåãî çàìåñòèòåëÿ êîìèññàðà ïîëèöèè ãîðîäà, à íûíå ñóäüè, íàäçèðàþùåãî çà ïðåäúÿâëåíèåì îáâèíåíèé, Äæîðäæà Ãðàññî.

Ïî ñóòè, Ãðàññî ñòàë äëÿ ñèñòåìû óãîëîâíîãî ñóäà ãîðîäà òåì æå, êåì ñòàë äëÿ íüþ-éîðêñêîãî ïîëèöåéñêîãî óïðàâëåíèÿ äåòåêòèâ Äæåê Ìýïïë, ïðèäóìàâøèé ñèñòåìó ìîíèòîðèíãà ïðåñòóïëåíèé CompStat, ïîçâîëèâøóþ ðàçèòåëüíî ñíèçèòü óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè â ãîðîäå. Äà è ñàì Ãðàññî íå ñêðûâàåò, ÷òî èìåííî CompStat ñòàë èñòî÷íèêîì åãî âäîõíîâåíèÿ.

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ?

Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • â ñðåäíåì. Ñåé÷àñ ñðåäíåå âðåìÿ îæèäàíèÿ äëÿ Áðóêëèíà 22 ÷àñà, äëÿ Áðîíêñà – ÷óòü ìåíüøå 24.

7 Night Newest Ship Quantum of the Seas . . . . . . . . . . . . . . .

8 Nights Bahamas and Florida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 Night Norwegian Breakaway 9 Night Caribbean 5 Night Bermuda Cruise (from New Jersey) . . . . . . . . . . . . . .

7 Night (Spain, Italy, France) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 Nights Baltic Capitals (incl. St.Petersburg) . . . . . . . . . . . . .

6 Night Carribean from Miami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15 Nights Hawaii cruise from California . . . . . . . . . . . . . . . . . .

îò $849+tax îò $389+tax îò $419+tax îò $429+tax îò $364+tax îò $399+tax îò $569+tax îò $369+tax îò $1,199+tax

ÒÓÐÛ Â ÏÎÐÒÀÕ ÏÎ ÍÈÇÊÈÌ ÖÅÍÀÌ

Ïóýðòî-Ïëàòà - $713 Ëà-Ðàìàíà - 754 Ïóíòà-Êàíà - $807

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ âêë. âå÷. ÷àñû

«ß ïðîñòî âñïîìíèë, êàê ýòî äåëàëîñü â ïîëèöèè, - ðàññêàçàë îí, - è ðåøèë, ÷òî ïîäîáíàÿ ìåòîäèêà âïîëíå ïîäõîäèò è äëÿ íàøåé ñóäåáíîé ñèñòåìû, â îñîáåííîñòè â ÷àñòè ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíåíèé».

Òåïåðü ñóäüÿ, ñóäåáíûå êëåðêè, ïîëèöåéñêèå, àäâîêàòû è ïðîêóðîðû – âñå ñòîðîíû, âîâëå÷åííûå â íåïðîñòîé ïðîöåññ ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíåíèé æèòåëþ ãîðîäà, èìåþò äîñòóï ê ñèñòåìå ìîíè- òîðèíãà ïðîõîæäåíèÿ îïðåäåëåííîãî äåëà ïî âñåì ýòàïàì ñèñòå- ìû.

Áîëåå òîãî, îíè ñàìè âíîñÿò äàííûå â ýòó ñèñòåìó, òàê ÷òî ïðîâ õîæäåíèÿ äåëà ïî êîðèäîðàì ñóäà ìîæíî ïðîñëåäèòü ñ ìîìåíòà,

ßìàéêà - $966 Êàíêóí - $694 • Ðèâèåðà-Ìàéà - $869 Êîñòà-Ðèêà - $909

Ïîêàæèòå íàì ëó÷øóþ online öåíó, è ïîáúåì åå èëè ïîäàðèì âàì $20!

êîãäà ïîëèöèÿ è ïðîêóðàòóðà ïðåäñòàâëÿþò îôèöèàëüíîå îáâèíåíèå ñóäåáíîìó êëåðêó, äî ìîìåíòà, êîãäà îáâèíÿåìûé âìåñòå ñî ñâîèì àäâîêàòîì ïðåäñòàåò ïåðåä ñóäüåé. Ýòà ñèñòåìà, íàâåðíîå, êîãäàíèáóäü åå íàçîâóò CourtStat, íà÷àëà äåéñòâîâàòü ëåòîì ïðîøëîãî ãîäà. È âðåìÿ, ïðîâåäåííîå æèòåëÿìè ãîðîäà çà ðåøåòêîé, ñòàëî ñòðåìèòåëüíî óìåíüøàòüñÿ. Ñðåäíåãîðîäñêîé óðîâåíü çà ïðîøëûé ãîä - 24,1 ÷àñà – ñàìûé íèçêèé çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ. Íî, ñàìîå ãëàâíîå, ñîêðàùåíèå ñðîêà îæèäàíèÿ êîñíóëîñü Áðóêëèíà è Áðîíêñà, ãäå åùå â 2012 ãîäà ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíåíèÿ ïðèõîäèëîñü æäàòü ïî 32 ÷àñà

«ß ñàì ñåáå íàïîìèíàþ àâèàäèñïåò÷åðà, - óëûáàåòñÿ, ïîãëÿäûâàÿ âðåìÿ îò âðåìåíè â ìîíèòîð, Ìàðê ßâèíñêè, ñóäüÿ óãîëîâíîãî ñóäà Áðóêëèíà, çàíèìàþùèéñÿ ïðåäúÿâëåíèåì îáâèíåíèé, - è åñëè ÿ âèæó, ÷òî êàêîå-òî äåëî çàìåäëèëîñü, à ñåãîäíÿ ýòî ìîãóò âèäåòü âñå ó÷àñòíèêè ïðîöåññà, òî íåìåäëåííî ïûòàþñü ðàçîáðàòüñÿ â òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò. Âîò íåäàâíî âûÿñíèë, ÷òî çàäåðæêà ñ ïðåäúÿâëåíèåì îáâèíåíèé îïðåäåëåííîìó ÷åëîâåêó, áûëà âûçâàíà òåì, ÷òî îáâèíÿåìîãî ïî îøèáêå îòâåçëè â äðóãîé ñóä. ×òî ñäåëàåøü, ïîðîé è ó íàñ áûâàþò íàêëàäêè. Íî, ãëàâíîå, ÷òî ñåãîäíÿ, áëàãîäàðÿ íîâîé ñèñòåìå, íèêîìó íå íóæíî ãàäàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò. Ðàçðàáîòàííàÿ ïðîãðàììà ïîçâîëÿåò âèäåòü ãðàôè÷åñêè, â êàêîì ñîñòîÿíèè íàõîäèòñÿ òî èëè èíîå äåëî, è íåìåäëåííî ïðèíÿòü ðåøåíèå». Ýòîò îïòèìèçì íå ðàçäåëÿåò ãëàâà íüþ-éîðêñêîãî Ñîþçà ãðàæäàíñêèõ ñâîáîä (UCL) Äîííà Ëèáåðìàí, íàçâàâ ïðèâåäåííûå öèôðû ÷åðåñ÷óð îïòèìèñòè÷íûìè, îíà óòâåðæäàåò, ÷òî äàæå â ñðåäíåì, æèòåëü Íüþ-Éîðêà îæèäàåò ñâîåãî îáâèíåíèÿ ãîðàçäî äîëüøå. «Ìû ðàñïîëàãàåì ñâåäåíèÿìè, ÷òî ÷àñòü çàêëþ÷åííûõ îæèäàåò ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíåíèÿ, - çàÿâèëà îíà, - ãîðàçäî áîëüøå 24 ÷àñîâ, à â ïðàçäíèêè è óèêýíäû òàêîå îæèäàíèå ðàñòÿãèâàåòñÿ åùå áîëüøå». È âñå æå, ñàìîå ãëàâíîå â òîì, ÷òî ïåðâûé øàã ñäåëàí. È òûñÿ÷è íüþéîðêöåâ ñìîãóò îùóòèòü ýòîò ïðîãðåññ, ÷òî íàçûâàåòñÿ, íà ñâîåé øêóðå. Õîòÿ ëó÷øå áû èì íå ïðèîáðåòàòü òàêîãî îïûòà.

-

-

9

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß À ÒÀÊÆÅ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÕ È ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ – ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÌÎ×Ü! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß • Äåëà î äåïîðòàöèè • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç áðàê • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ïðîøåíèÿ äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè • Ôåäåðàëüíûå äåëà è àïåëëÿöèè • Ãðèí-êàðòû • Ðàáî÷èå/ ñòóäåí÷åñêèå âèçû • Ãðàæäàíñòâî •  ñëó÷àå îòêàçà çàïðîñ íà ïîâòîðíîå îòêðûòèå äåëà • Àïåëëÿöèè • Âñå èììèãðàöèîííûå âîïðîñû

Âû íåäîâîëüíû ñâîèì àäâîêàòîì? Ïîçâîíèòå íàì! Õîòèòå 2-å ìíåíèå? Äàéòå íàì âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü!

ÀÄÂÎÊÀÒ

NICHÎLAS J. MUNDY, ÅSQ., PLLC

ïîäàòü ñâîè îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòó...

(15 ëåò îïûòà ïî èììèãðàöèîííûì äåëàì)

×òî ìîæåò áûòü ïðîùå?!!

(718) 858-1030 Ìû ãîâîðèì íà ðóññêîì,

Òåëåôîí ïðèåìà áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé:

(718) 266-4444

óêðàèíñêîì 16 ïîëüñêîì, Ñourt Street, Suite 2901 èBrooklyn, èñïàíñêîì NYÿçûêàõ 11241

www.njmundyesq.com www.getagreencard.com Çâîíèòå ñåé÷àñ è íàçíà÷àéòå âñòðå÷ó

10

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Î ÁÅÄÍÎÉ ÏÐÎÑÒÈÒÓÒÊÅ ÇÀÌÎËÂÈÒÅ ÑËÎÂÎ Ëèëèàíà ÁËÓØÒÅÉÍ Ïðî÷èòàâ íà ëåíòå Agence France-Presse íîâîñòü î íàêàçàíèè çà ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà ê ïðîñòèòóòêå, ìîé Ïüåð âñïîìíèë ñòàðûé àíãëèéñêèé àíåêäîò: “Àíãëèÿ. Ëîíäîí. Óòðî.  êîìíàòå äâîðåöêèé è ëîðä.

- Ñýì, ÷òî òàì çà øóì íà óëèöå?

- Çàáàñòîâêà, ñýð.

- È êòî áàñòóåò?

- Ïðîñòèòóòêè, ñýð.

- À ïî÷åìó áàñòóþò?

- Ãîâîðÿò, èì ìàëî ïëàòÿò, ñýð.

- Íî âåäü ïëàòÿò èì äîñòàòî÷íî?

- Äà, ñýð.

- Òîãäà ïî÷åìó áàñòóþò?

- Øëþõè, ñýð...” Ïîçíàêîìèâøèñü ñ íîâîñòüþ, êîòîðàÿ òàê âäîõíîâèëà ìîåãî ôðàíöóçñêîãî ìóæà, ÿ ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ôåìèíèñòêîé è çàùèòíèöåé ïðàâ “íî÷íûõ áàáî÷åê”. Íî ïðåæäå ÷åì ïðîöèòèðîâàòü ñàìó ñåáÿ, õî÷ó ïîçíàêîìèòü âàñ ñ ýòîé èíôîðìàöèåé, êîòîðàÿ â ïåðåâîäå íà ðóññêèé ÿçûê èçëîæåíà íà ñàéòå Lenta.ru: “Íîâîçåëàíäñêèé ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà (Human Rights Review Tribunal) óäîâëåòâîðèë èñê ðàáîòíèöû áîðäåëÿ, îáâèíÿâøåé ñâîåãî íà÷àëüíèêà â ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâàõ. Ñóä ïîñòàíîâèë âçûñêàòü â ïîëüçó 22-ëåòíåé ïðîñòèòóòêè, ÷üå èìÿ íå ñîîáùàåòñÿ, 25 òûñÿ÷ íîâîçåëàíäñêèõ äîëëàðîâ (îêîëî 21 òûñÿ÷è äîëëàðîâ ÑØÀ).  ïîñòàíîâëåíèè ñóäà îòìå÷àåòñÿ, ÷òî “ðàáîòíèêàì ñåêñ-èíäóñòðèè ïîëàãàåòñÿ çàùèòà îò äîìîãàòåëüñòâ â òîé æå ñòåïåíè, êàê ëþäÿì, ðàáîòàþùèì â äðóãèõ ñôåðàõ”. Òàêæå ñóäüè îòìåòèëè, ÷òî “òîò ôàêò, ÷òî ÷åëîâåê ðàáîòàåò â ñåêñ-èíäóñòðèè, íå ÿâëÿåòñÿ ëèöåíçèåé äëÿ ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâ”. Êàê ñîîáùàåò àãåíòñòâî, äåâóøêà îáðàòèëàñü â ñóä ïîñëå òðåõ ìåñÿöåâ äîìîãàòåëüñòâ ñî ñòîðîíû âëàäåëüöà áîðäåëÿ, ãäå îíà ðàáîòàëà. Ìóæ÷èíà, ÷üå èìÿ òàêæå íå ñîîáùàåòñÿ, óòâåðæäàë, ÷òî ìîæåò äåëàòü ñî ñâîèìè ñîòðóäíèöàìè âñå, ÷òî çàõî÷åò. Óíèæåíèÿ è çàïóãèâàíèÿ ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî äåâóøêà âïàëà â äåïðåññèþ è ïðèñòðàñòèëàñü ê àëêîãîëþ.

Ïî ñëîâàì êîîðäèíàòîðà Íîâîçåëàíäñêîé îðãàíèçàöèè ïðîñòèòóòîê (New Zealand Prostitutes’ Collective) Êýòðèí Õèëè, âåðäèêò ïðîäåìîíñòðèðîâàë ëèäåðñòâî Íîâîé Çåëàíäèè â âîïðîñå çàùèòû ïðàâ ðàáîòíèêîâ ñåêñ-èíäóñòðèè. Îíà îòìåòèëà, ÷òî ïîäîáíîå ðåøåíèå íåâîçìîæíî â ñèòóàöèè, êîãäà ïðîñòèòóöèÿ íàõîäèòñÿ âíå çàêîíà. Ïàðëàìåíò Íîâîé Çåëàíäèè ëåãàëèçîâàë ïðîñòèòóöèþ â 2003 ãîäó. Ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî ñ ïåðåâåñîì â îäèí ãîëîñ.  ÷àñòíîñòè, çàêîí ðàçðåøàåò óñòðîéñòâî ïóáëè÷íûõ äîìîâ, êîòîðûå äîëæíû ëèöåíçèðîâàòüñÿ ìèíèñòåðñòâîì çäðàâîîõðàíåíèÿ è äðóãèìè îðãàíàìè âëàñòè”. Âñå ýòî áûëî áû ñìåøíî, êîãäà áû íå áûëî òàê ãðóñòíî.

- Ïðîñòèòóòêà - òîæå ÷åëîâåê! - âûäàëà ÿ Ïüåðó. - Òî, ÷òî îíà âûáðàëà äëÿ ñåáÿ òàêîé ñïîñîá çàðàáàòûâàíèÿ íà æèçíü, íå äàåò íèêîìó ïðàâà óíèæàòü åå, à òåì áîëåå - íàñèëîâàòü! Ýòî è áåç òîãî ïðîôåññèÿ ðèñêà! ß íàïîìíèëà åìó, ÷òî â ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ âî Ôðàíöèè ñóäû íåîäíîêðàòíî âûñòóïàëè íà ñòîðîíå ïóòàí, îáâèíÿâøèõ ñâîèõ êëèåíòîâ â èçíàñèëîâàíèè. ×àùå âñåãî ðå÷ü øëà îá ýëåìåíòàðíûõ íåïëàòåëüùèêàõ, êîòîðûå “ïîñëå òîãî” çàÿâëÿëè, ÷òî íå èñïûòàëè ÷óâñòâî ãëóáîêîãî óäîâëåòâîðåíèÿ. Íî áûëè è íàñòîÿùèå èçíàñèëîâàíèÿ íàïðèìåð, ãîðÿ÷èå ïàðíè èç ñòðàí Àôðèêè è Áëèæíåãî Âîñòîêà óñòðàèâàþò ðåéäû â Áóëîíñêèé ëåñ, ãäå çàõâàòûâàþò ïàðó ïðîñòèòóòîê, óâîçÿò èõ êóäà ïîäàëüøå è óñòðàèâàþò ñàìóþ íàñòîÿùóþ ãðóïïîâóõó ñ èçáèåíèåì äî ïîëóñìåðòè. Ïîýòîìó íå æåëàþùèå ðèñêîâàòü æèçíüþ æðèöû ëþáâè ñòàðàþòñÿ ñïðÿòàòüñÿ ïðè ïîÿâëåíèè ïîäîáíûõ “êëèåíòîâ”. ×èòàëà, ÷òî è â Èçðàèëå ñ ïîÿâëåíèåì èíôèëüòðàíòîâ èç Àôðèêè ïðîñòèòóòêè âñ¸ ÷àùå ñòàíîâÿòñÿ æåðòâàìè èçíàñèëîâàíèé è äàæå óáèéñòâ â ðàéîíå òåëü-àâèâñêîé öåíòðàëüíîé àâòîñòàíöèè. Íî åùå äî ýòîãî àôðèêàíñêîãî íàøåñòâèÿ æèçíü ó “ãåòåð” áûëà äàëåêî íå áåçîáëà÷íîé. Ìíîãèå èçðàèëüñêèå (è íå òîëüêî èçðàèëü-

ñêèå) áîðäåëè íàõîäÿòñÿ â ðóêàõ îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòè, à ïîñåìó ðàñïðàâû ñ íåïîñëóøíûìè ðàáîòíèöàìè íå òàê óæ ðåäêè. Âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ñòàòèñòèêà ãîâîðèò î òîì, ÷òî “ãåòåðû” ïîãèáàþò ãîðàçäî ÷àùå îò ðóê óáèéö, ÷åì ïðåäñòàâèòåëüíèöû äðóãèõ ïðîôåññèé. Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â ýòîì íåò: âî-ïåðâûõ, ìàíüÿêè ÷àñòî âûáèðàþò äëÿ ñàìîóäîâëåòâîðåíèÿ íàèáîëåå äîñòóïíûõ æåíùèí, âîâòîðûõ, åñòü ñâåðõìîðàëèñòû òèïà Äæåêà-ïîòðîøèòåëÿ èëè êàíàäñêîãî “ñâèíàðÿ”, âòðåòüèõ, â áîðäåëüíîì áèç-

íåñå ÷àñòî ïðàâÿò áàë êðèìèíàëüíûå òèïû, äëÿ êîòîðûõ ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü íè÷åãî íå çíà÷èò. Âûñëóøàâ ìåíÿ, Ïüåð ïîèíòåðåñîâàëñÿ, íå ãîòîâà ëè ÿ ñîçäàòü äâèæåíèå çà ëåãàëèçàöèþ ïðîñòèòóöèè è ñîçäàíèå ïðîôñîþçà “íî÷íûõ áàáî÷åê” ïî ïðèìåðó ñóùåñòâóþùåãî â Íèäåðëàíäàõ.

- Ó ìåíÿ åñòü çàáîòû è ïîâàæíåå, - ïàðèðîâàëà ÿ. Íî ÿ ñòîðîííèöà ëåãàëèçàöèè ïðîñòèòóöèè - ýòî îáåçîïàñèò è ñàìèõ “äàì ïîëóñâåòà”, è èõ êëèåíòóðó. À ó íàñ, íàïðîòèâ, çàãîíÿþò ýòîò íåèñòðåáèìûé áèçíåñ

â ïîäïîëüå. Êñòàòè, çàêîí î íàêàçàíèè ïîñåòèòåëåé ïðîñòèòóòîê, êîòîðûé âûçâàë øêâàë âîçìóùåíèÿ âî Ôðàíöèè (è êîòîðûé ëîááèðóåò íåñêîëüêî äåïóòàòø Êíåññåòà â Èçðàèëå - ïîêà áåçóñïåøíî), ïðàêòè÷åñêè íå ðàáîòàåò. Êàê õîäèëè ìóæ÷èíû â áîðäåëè, òàê è õîäÿò. Âîò òîëüêî îíè ÷àùå îçèðàþòñÿ ïî ñòîðîíàì. Íî â “ïðèëè÷íûõ” ïóáëè÷íûõ äîìàõ Ïàðèæà óæå ïîÿâèëàñü óñïîêàèâàþùàÿ èõ èíôîðìàöèÿ - â ñëó÷àå ÷åãî ïðîñòèòóòêà çàÿâèò, ÷òî âû åå ëþáîâíèê, à îïëàòà òðóäà - íå áîëåå ÷åì ïîäàðîê.  êîíöå êîíöîâ, åñëè ïðåçèäåíòó Ôðàíñóà Îëëàíäó ìîæíî ñîäåðæàòü ëþáîâíèöó, òî ïî÷åìó ýòî íåëüçÿ äåëàòü ïðîñòîìó ôðàíöóçó? ”Ñåêðåò”

Óñïåõ Ïðîôåññèîíàëèçì Ñîâåðøåíñòâî

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ Àêêðåäèòàöèÿ ïðè àïåëëÿöèîííîì ñóäå âòîðîãî îêðóãà ÑØÀ

Èììèãðàöèîííûå àäâîêàòû â Íüþ-Éîðêå, êîòîðûì âû ìîæåòå äîâåðèòüñÿ! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå

• ÍÅÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ (H1B, L, O, P, R, E) • EB-5 ÂÈÇÀ ÈÍÂÅÑÒÎÐΠ– ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ (íà îñíîâàíèè $500,000 èíâåñòèöèè, Ãðèí-êàðòà äëÿ âñåõ ÷ëåíîâ ñåìüè çà 8-12 ìåñÿöåâ, âîçâðàò èíâåñòèöèè ÷åðåç 5 ëåò)

• ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ • ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ (ÂÎ ÂÑÅÕ 50 ØÒÀÒÀÕ) • ÀÏÅËËßÖÈÈ Â ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÉ ÑÓÄ • ÒÐÓÄÎÂÀß ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÖÈß (Perm Labor Certification, ïðîöåññ - 45-60 äíåé), ÂÑÅ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÂÈÇÛ ÍÀ ÎÑÍÎÂÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ • ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÜÈ • ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ ÍÀ ÎÑÍÎÂÀÍÈÈ ÆÅÍÈÒÜÁÛ/ÇÀÌÓÆÅÑÒÂÀ È ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÈÍÒÅÐÂÜÞ (ÂÎ ÂÑÅÕ 50 ØÒÀÒÀÕ) ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß (äî 20 ìèíóò, òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè):

(718) 361-9311

Ñïðîñèòå Ýëüâèðó (äîá.íîìåð 108)

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè. • Email: info@cmalawgroup.com Ãëàâíûé îôèñ: 45-18 Court Square, Suite 400, Long Island City, NY (Ìåòðî: 7, E, M, G, ñòàíöèÿ ìåòðî «Court Square»)

Îôèñ â Ìàíõýòòåíå: 225 Broadway, Suite 1803 (18-é ýòàæ) New York, NY

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

11

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Êâîòà ðàáî÷èõ âèç áóäåò ïîêðûòà çà ñóòêè Ìàêñèì Áîíäàðü Ðàáî÷èå âèçû êàòåãîðèè H-1B, çàÿâëåíèÿ íà êîòîðûå Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) íà÷í¸ò ïðèíèìàòü ïåðâîãî àïðåëÿ, çàêîí÷àòñÿ â ïåðâûé æå äåíü. Òàêîé ïðîãíîç äàþò âåäóùèå þðèäè÷åñêèå îðãàíèçàöèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ.

Íàïîìíèì, ÷òî åæåãîäíî USCIS âûäà¸ò 65 òûñÿ÷ ðàáî÷èõ âèç, äàþùèõ ïðàâî ëåãàëüíî òðóäèòüñÿ â Àìåðèêå íà ïðîòÿæåíèè òð¸õ ëåò. Âèçà íå ÿâëÿåòñÿ èììèãðàöèîííîé, îäíàêî åñëè ðàáîòîäàòåëü óáåäèò èììèãðàöèîííûõ îôèöåðîâ â íåçàìåíèìîñòè èíîñòðàííîãî ñïåöèàëèñòà, òî ïîñëåäíèé ìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà ïîñòîÿííóþ ãðèíêàðòó, à ÷åðåç ïÿòü ëåò ñòàòü ãðàæäàíèíîì.

Êàðòåëè çàéìóòñÿ

äîáû÷åé çîëîòà è ðóäû Ìåêñèêàíñêèé êàðòåëü Knights Templar íàìåðåí çàíÿòüñÿ äîáû÷åé çîëîòà, æåëåçíîé ðóäû è ðóáêîé ëåñà ñ öåëüþ íåçàêîííîé ïåðåïðîäàæè çà ðóáåæ. Ñ òàêîé íîâîñòüþ âûñòóïèëà ïðåññ-ñëóæáà êàðòåëÿ, êîòîðûé äîëãîå âðåìÿ ñ÷èòàëñÿ êðóïíåéøèì ïðîèçâîäèòåëåì è ïîñòàâùèêîì ìåòàìôåòàìèíà â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû.  íàñòîÿùåå âðåìÿ êàðòåëü îñâàèâàåò òåððèòîðèè øòàòà Ìè÷èîêàí íà íàëè÷èå ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ.  ýêñïåäèöèÿõ ó÷àñòâóþò ïðîôåññèîíàëüíûå ãåîëîãè, êîòîðûõ Knights Templar ëèáî ïîäêóïèë, ëèáî ïîõèòèë. Åñëè ðàçâåäûâàòåëüíàÿ îïåðàöèÿ îêàæåòñÿ óñïåøíîé, òî êàðòåëü áóäåò çàêóïàòü òåõíèêó èç-çà ðóáåæà è ïîõèùàòü óæå èìåþùèåñÿ â Ìåêñèêå áóðèëüíûå óñòàíîâêè. Äîõîä îò ïðîäàæè çîëîòà, ðóäû è ëåñà, ïî ìíåíèþ àíàëèòèêîâ, ìîæåò ïðåâûñèòü $3 ìèëëèàðäà â ãîä. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ìåêñèêàíñêèå êàðòåëè óæå íåîäíîêðàòíî ïûòàëèñü çàðàáàòûâàòü íå òîëüêî ïðîäàæåé íàðêîòèêîâ. Òàê, ÷ëåíû Los Zetas è Sinaloa âîðîâàëè íåôòü èç

ãîñóäàðñòâåííîãî òðóáîïðîâîäà, à ïîòîì ïåðåïðîäàâàëè å¸ â Íèêàðàãóà è Áåëèç. Òàêæå êàðòåëè àêòèâíî çàíèìàþòñÿ ïðîäàæåé ÷åëîâå÷åñêèõ îðãàíîâ çà ðóáåæ.  ïîñëåäíèå íåäåëè êàðòåëü Knights Templar ôèãóðèðîâàë â íîâîñòíûõ ñâîäêàõ ãîðàçäî ÷àùå äðóãèõ êðèìèíàëüíûõ îðãàíèçàöèé. Ñàìîé øîêèðóþùåé íîâîñòüþ ñòàëà íîâàÿ òðàäèöèÿ ïðè¸ìà ëþäåé â ðÿäû êàðòåëÿ. Íîâè÷êàì ïðèõîäèòñÿ äîêàçûâàòü ñâîþ âåðíîñòü ëèäåðàì Knights Templar ñ ïîìîùüþ ïîåäàíèÿ… ÷åëîâå÷åñêèõ ñåðäåö. «Áàíäèòû âîðóþò äåòåé â ñîñåäíèõ äåðåâíÿõ, ïîòîì äîñòàþò ó íèõ ñåðäöà è óñòðàèâàþò òðàïåçó äëÿ íîâè÷êîâ», - ðàññêàçàë ñïåöñëóæáàì îäèí èç ïîéìàííûõ íàðêîòîðãîâöåâ. Êàðòåëü Knights Templar âîçíèê â 2011 ãîäó ïîñëå ëèêâèäàöèè äðóãîãî êàðòåëÿ La Familia. Äîëãîå âðåìÿ ñ÷èòàëîñü, ÷òî ïðåñòóïíîé îðãàíèçàöèåé óïðàâëÿåò Íàçàðèî Ìîðåíî Ãîíñàëåñ. Îí, ÿêîáû, îòäàâàë ïðèêàçû ÷åðåç ñâîèõ ëþäåé â øòàòå Ìè÷èîêàí. Îäíàêî â íà÷àëå ìàðòà ìåêñèêàíñêèå ñïåöñëóæáû îáúÿâèëè, ÷òî Ãîíñàëåñ áûë çàñòðåëåí àæ â 2010 ãîäó.

 ïðîøëîì ãîäó íà ïîêðûòèå êâîòû H-1B áûëà óøëî ïÿòü äíåé. Íà ïèêå ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà â 2008 è 2009 ãîäàõ çàÿâëåíèÿ íà ðàáî÷èå âèçû ïðèíèìàëèñü ñ àïðåëÿ ïî íîÿáðü.  ïåðèîä ñ 2005 ïî 2007 ãîäû ïðè¸ì çàÿâëåíèé çàêàí÷èâàëñÿ çà íåñêîëüêî ÷àñîâ (êàê ïðàâèëî, äî ïîëóäíÿ ïåðâîãî àïðåëÿ). Åñëè USCIS ïîëó÷àåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïàêåòîâ ñ çàÿâëåíèÿìè, òî 65

òûñÿ÷ ïðîøåíèé îòáèðàþòñÿ ïî ïðèíöèïó ëîòåðåè. Îñòàëüíûå êîíâåðòû îòïðàâëÿþòñÿ íàçàä çàÿâèòåëÿì. Ýòîò ïðèíöèï íåîäíîêðàòíî ïîäâåðãàëñÿ êðèòèêå ñî ñòîðîíû êðóïíûõ ðàáîòîäàòåëåé, êîòîðûå âûçûâàëè èç-çà ðóáåæà ñâåðõòàëàíòëèâûõ ñïåöèàëèñòîâ, à ïîòîì ëèøàëèñü ðàáîòíèêîâ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â Êîíãðåññå íàõîäÿòñÿ äâà çàêîíîïðîåêòà, êîòîðûå ìîãóò êàðäèíàëüíî èçìå-

íèòü ïðîãðàììó ðàáî÷èõ âèç êàòåãîðèè H-1B. Ïåðâûé áèëëü ïðåäóñìàòðèâàåò óâåëè÷åíèå åæåãîäíîé êâîòû âèç äî 120 òûñÿ÷ øòóê, à òàêæå óïðîùåíèå ïðîöåäóðû îáðàáîòêè çàÿâëåíèé. Âòîðîé áèëëü, íàîáîðîò, óðåçàåò êâîòó è óæåñòî÷àåò ïðàâèëà îòáîðà èíîñòðàííûõ ñïåöèàëèñòîâ. Êàê è â ïðåäûäóùèå ãîäû, íàèáîëüøèé èíòåðåñ ê ðàáî÷èì âèçàì â ýòîì ãîäó áóäóò ïðîÿâëÿòü ãðàæäàíå Èíäèè. Îíè, êàê ïðàâèëî, èùóò ðàáîòó â êðóïíûõ êîìïàíèÿõ, êîòîðûå ñïåöèàëèçèðóþòñÿ íà âûñîêèõ òåõíîëîãèÿõ.

12

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ãèäåîí Ñààð: âîïðîñû ñ îòâåòàìè è áåç Ìèíèñòð âíóòðåííèõ äåë Èçðàèëÿ ïðîâåë âñòðå÷ó ñ ãðóïïîé ðóññêîÿçû÷íûõ æóðíàëèñòîâ, ïîñâÿùåííóþ ïåðâîìó ãîäó åãî ïðåáûâàíèÿ íà ýòîì ïîñòó. Ïåòð Ëþêèìñîí Íàäî ïðèçíàòü, ÷òî ïðåäñòàâëåííûé Ãèäåîíîì Ñààðîì ñïèñîê äîñòèæåíèé çà ãîä ïðîèçâîäèò äîâîëüíî âíóøèòåëüíîå âïå÷àòëåíèå. Ýòî è íàìåòèâøèéñÿ ïîâîðîò â ðåøåíèè ïðîáëåìû àôðèêàíñêèõ ìèãðàíòîâ, è ïðèíÿòèå Çàêîíà î ïðîäëåíèè ïåðèîäà ëåòíåãî âðåìåíè, è íà÷àëî ïèëîòíîãî ïðîåêòà ïåðåõîäà íà áèîìåòðè÷åñêèå äîêóìåíòû, è ðåôîðìà êîìèññèé ïî ñòðîèòåëüñòâó, â õîäå êîòîðîé ìíîãèå ïîëíîìî÷èÿ îêðóæíûõ êîìèññèé ïåðåäàþòñÿ ìåñòíûì, ÷òî ïîçâîëÿåò óñêîðèòü ñðîêè ñòðîèòåëüñòâà, è ïðèíÿòèå çàêîíà, çíà÷èòåëüíî îáëåã÷àþùåãî ñòðîèòåëüñòâî íàâåñîâ, çàáîðîâ è íåáîëüøèõ ñêëàäñêèõ ïîìåùåíèé â ÷àñòíûõ âëàäåíèÿõ, è ïðîäâèæåíèå çàêîíîïðîåêòà, çàïðåùàþùåãî ðåòðîàêòèâíîå ïîâûøåíèå ìóíèöèïàëüíîãî íàëîãà (àðíîíû). Ìíîãèå èç ýòèõ ïðîáëåì æäàëè ñâîåãî ðåøåíèÿ ãîäàìè. Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü, ñêîëüêî ñêðîìíûõ íàâåñîâ íà áàëêîíàõ áûëî ðàçðóøåíî êàê íåçàêîííûå ïîñòðîéêè, êàêèå îãðîìíûå øòðàôû çàïëàòèëè çà èõ âîçâåäåíèå âëàäåëüöû êâàðòèð è êàêèì ïðåñëåäîâàíèÿì ñî ñòîðîíû ìóíèöèïàëèòåòîâ îíè ïîäâåðãàëèñü, ÷òîáû ïîíÿòü âñþ âàæíîñòü çàêîíà Ãèäåîíà Ñààðà, ïîçâîëÿþùåãî ïîêîí÷èòü ñ ýòèì áåñïðåäåëîì è äåëàþùåãî íàñ íàêîíåö-òî ïîëíîïðàâíûìè õîçÿåâàìè ñîáñòâåííîé íåäâèæèìîñòè. È âñå æå îñîáî âàæíûì ñâîèì äîñòèæåíèåì ãëàâà ÌÂÄ ñ÷èòàåò ïðèîñòàíîâêó íåëåãàëüíîé ìèãðàöèè àôðèêàíöåâ â Èçðàèëü è íà÷àëî ïðîöåññà èõ äåïîðòàöèè èç ñòðàíû. Ïî åãî ñëîâàì, òåìïû ýòîãî ïðîöåññà óâåëè÷èâàþòñÿ èçî äíÿ â äåíü.

- Íî áîðüáà åùå íå çàêîí÷åíà, ïîä÷åðêíóë Ãèäåîí Ñààð. - Êàê èçâåñòíî, â áëèæàéøèå äíè ðàñøèðåííûé ñîñòàâ ÁÀÃÀÖà äîëæåí áóäåò ðàññìîòðåòü èñê ðÿäà îïðåäåëåííûõ îðãàíèçàöèé ïðîòèâ íîâîãî çàêîíà, ïðèçâàííîãî ðåøèòü äàííóþ ïðîáëåìó. Ðàçóìååòñÿ, ïðåäñòàâèòåëè ýòèõ îðãàíèçàöèé áóäóò àïåëëèðîâàòü ê ïðàâàì ÷åëîâåêà è

âçûâàòü ê ãóìàíèçìó ñóäåé, íàñòàèâàÿ íà òîì, ÷òî ìèãðàíòû ÿâëÿþòñÿ áåæåíöàìè è íóæäàþòñÿ â ïîëèòè÷åñêîì óáåæèùå. Íî, ÿ óâåðåí, â èòîãå ñóäüè ïîéìóò, ÷òî ðå÷ü èäåò îá óãðîçå äëÿ áóäóùåãî íàøåé ñòðàíû, è ïðèìóò ïðàâèëüíîå ðåøåíèå. Íàøà ïîçèöèÿ íà ýòîì ñóäå îäíîçíà÷íà: äåëî äàæå íå â òåõ ìèãðàíòàõ, êîòîðûå óæå íàõîäÿòñÿ íà òåððèòîðèè Èçðàèëÿ, à â òåõ âîëíàõ àôðèêàíöåâ, êîòîðûå ìîãóò õëûíóòü ñþäà, åñëè áóäóò çíàòü, ÷òî èì çäåñü ïîçâîëÿþò áåñïðåïÿòñòâåííî æèòü è ðàáîòàòü. Ìû íàñòàèâàåì íà òîì, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî àôðèêàíöåâ - íå áåæåíöû, à òðóäîâûå ìèãðàíòû.  òî æå âðåìÿ 3500 äîëëàðîâ, êîòîðûå ìû èì ïëàòèì çà ãîòîâíîñòü ïîêèíóòü Èçðàèëü, íàìíîãî ìåíüøå òîé ñóììû, â êîòîðóþ îáõîäèòñÿ íàì èõ ïðåáûâàíèå çäåñü. Ãèäåîí Ñààð îòâåðã óòâåðæäåíèÿ íåêîòîðûõ æóðíàëèñòîâ î òîì, ÷òî ÌÂÄ íå ðàññìàòðèâàåò ïðîñüáû áåæåíöåâ èç Àôðèêè, ÷òî îòñóòñòâóåò âûðàáîòàííàÿ ïðîöåäóðà ðàññìîòðåíèÿ òàêèõ ïðîñüá, ëèáî îíà íå èçâåñòíà àôðèêàíöàì.

- Ïðîöåäóðà, áåçóñëîâíî, ñóùåñòâóåò, è, áóäüòå óâåðåíû, îíà èçâåñòíà ìèãðàíòàì, êîòîðûõ îïåêàþò ðàçëè÷íûå îðãàíèçàöèè. Íåñìîòðÿ íà ýòî, ïðîñüáû î ïðåäîñòàâëåíèè èì óáåæèùà ïîäàëè ìåíåå 5% ìèãðàíòîâ, à êîãäà ñïåöèàëüíàÿ êîìèññèÿ íà÷èíàåò èõ ðàññìàòðèâàòü è ïðîâîäèòü ñîáåñåäîâàíèÿ, âûÿñíÿåòñÿ ÷òî áîëüøèíñòâî èõ ïîäàòåëåé - òðóäîâûå ìèãðàíòû. Îïÿòü-òàêè, åñëè áû îíè áûëè áåæåíöàìè, èõ âïîëíå óñòðîèëè áû óñëîâèÿ ñîäåðæàíèÿ â ëàãåðå “Õîëîò”, ãäå èì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ êðûøà íàä ãîëîâîé, ïèòàíèå, ìåäèöèíñêîå è ñîöèàëüíîå îáñëóæèâàíèå è, âîçìîæíî, äàæå ðàáîòà, íî íå â öåíòðå ñòðàíû. Íî êàê òîëüêî îíè ïîíèìàþò, ÷òî íå ñìîãóò ðàáîòàòü è ïîñûëàòü äåíüãè ñåìüå íà ðîäèíó, îíè ïðåäïî÷èòàþò ïîêèíóòü Èçðàèëü. Ïðè÷åì ëèøü åäèíèöû âûåçæàþùèõ îòïðàâëÿþòñÿ â äâå ñòðàíû Àôðèêè, ñ êîòîðûìè ìû äîñòèãëè äîãîâîðåííîñòè îá èõ ïðèåìå. Áîëüøèíñòâî ïðåäïî÷èòàþò âåðíóòüñÿ äîìîé, â Ñóäàí è Ýðèòðåþ. È ýòî ëó÷øåå äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî ðå÷ü èäåò èìåííî î ìèãðàíòàõ, à íå î áåæåíöàõ, è íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ èì êîëëåêòèâíîãî ñòàòóñà áåæåíöåâ èëè äàâàòü ðàáîòó, íå çíàÿ, êîãäà îíè ïîêèíóò Èçðàèëü. Êàñàÿñü îáùåïîëèòè÷åñêèõ ïðîáëåì, Ãèäåîí Ñààð îòìåòèë, ÷òî íå âèäèò íèêàêèõ ïåðñïåêòèâ â äåëå ïåðåãîâîðîâ ñ ïàëåñòèíöàìè, òàê êàê ïîñëåäíèå “íè íà ìèëëè-

ìåòð íå íàìåðåíû ñäâèíóòüñÿ ñ çàíÿòûõ â íà÷àëå ïðîöåññà ïîçèöèé”. Íà âîïðîñ î òîì, òàê ëè óæ ïðèíöèïèàëüíî íàøå òðåáîâàíèå î òîì, ÷òîáû Àáó-Ìàçåí ïðèçíàë Èçðàèëü åâðåéñêèì ãîñóäàðñòâîì, Ñààð çàÿâèë, ÷òî ëîãè÷íåå çàäàòüñÿ äðóãèì âîïðîñîì: ïî÷åìó æå Àáó-Ìàçåí òàê ïðîòèâèòñÿ ïîäîáíîìó ïðèçíàíèþ.

- Ýòî ñîïðîòèâëåíèå âûãëÿäèò òåì áîëåå íåëîãè÷íûì ñ ó÷åòîì òðåáîâàíèÿ Àáó-Ìàçåíà î ñîçäàíèè è ïðèçíàíèè ïàëåñòèíñêîãî ãîñóäàðñòâà, - ïðîäîëæèë Ñààð. - Ñóäÿ ïî âñåìó, îí õî÷åò ïîëó÷èòü íå îäíî, à ïîëòîðà ïàëåñòèíñêèõ ãîñóäàðñòâà. Ïîíÿòíî, ÷òî òðåáîâàíèå î ïðèçíàíèè Èçðàèëÿ åâðåéñêèì ãîñóäàðñòâîì ñîïðÿæåíî ñ âîïðîñîì î òîì, èäåò ëè ðå÷ü îá îêîí÷àòåëüíîì óðåãóëèðîâàíèè êîíôëèêòà èëè îí áóäåò èìåòü ñâîå ïðîäîëæåíèå, è ïîòîìó èì íåëüçÿ ïîñòóïàòüñÿ. Êàñàÿñü áóäóùåãî ïîëèòè÷åñ-

êîé ñèñòåìû Èçðàèëÿ, Ãèäåîí Ñààð âûðàçèë óáåæäåííîñòü, ÷òî íà ñëåäóþùèõ âûáîðàõ “Ëèêóä” è ÍÄÈ äîëæíû ïîéòè ðàçíûìè ñïèñêàìè, ÷òî ñóììàðíî ïðèíåñåò èì êóäà áîëüøå ìàíäàòîâ. Îí òàêæå âûðàçèë íàäåæäó, ÷òî íûíåøíÿÿ êîàëèöèÿ ïðîäåðæèòñÿ ìàêñèìàëüíî äîëãî.

- Ïî ñâîåìó îïûòó ðàáîòû â ìèíèñòåðñêîé äîëæíîñòè çíàþ: äëÿ òîãî, ÷òîáû äîáèòüñÿ ðåàëüíûõ äîñòèæåíèé, íóæíà ïîëíàÿ èëè ïî÷òè ïîëíàÿ êàäåíöèÿ. Çà ãîä-äâà ìèíèñòð òîëüêî çàêëàäûâàåò ðåôîðìû, ðåàëèçóþòñÿ îíè â ïîñëåäóþùåå âðåìÿ, - ïîÿñíèë Ñààð. Àâòîð ýòèõ ñòðîê çàäàë ãëàâå ÌÂÄ íåñêîëüêî âîïðîñîâ, êîòîðûå, ñóäÿ ïî ïèñüìàì è çâîíêàì â ðåäàêöèþ, áîëüøå âñåãî âîëíóþò íàøèõ ÷èòàòåëåé. Ïåðâûì áûë âîïðîñ î åãî îòíîøåíèè ê ïëàíó ìèíôèíà îá óâåëè÷åíèè ïåíñèîííîãî âîçðàñòà. Ïî ñëîâàì ìèíèñòðà, ýòî ïðåä-

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1684 EAST 18TH STREET

BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

Chosen People Ministries

347-702-9000 WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ......................................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ............................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ..................................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà ........................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è.

• Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî.

• Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ïî ãèòàðå: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163

“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347)

731-6001

Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ëîæåíèå ðåøåíî ïîêà ñíÿòü ñ ïîâåñòêè äíÿ, è ïîòîìó âîïðîñ ìîæíî ñ÷èòàòü íåðåëåâàíòíûì, íåò ñåãîäíÿ òàêèõ ïëàíîâ. Íî, äîëæåí ñêàçàòü, îòâåò ýòîò íå óñïîêàèâàåò. Âî-ïåðâûõ, î ñâîåì ëè÷íîì îòíîøåíèè ê ýòîìó ïëàíó Ñààð óìîë÷àë. À âî-âòîðûõ, íåÿñíî, íå áóäåò ëè ýòîò ïëàí ñíîâà ïîäíÿò íà ïîâåñòêó äíÿ óæå â áëèæàéøåå âðåìÿ. Çàòåì ÿ ñïðîñèë, èçâåñòíî ëè ìèíèñòðó î òîì áåñïðåäåëå, êîòîðûé òâîðÿò ÷èíîâíèêè îòäåëà íàðîäîíàñåëåíèÿ ÌÂÄ â àýðîïîðòó èìåíè Áåí-Ãóðèîíà è â ìåñòíûõ îòäåëåíèÿõ ïî ñòðàíå. Îñíîâàíèåì äëÿ ýòîãî âîïðîñà ñòàëî íåñêîëüêî íåäàâíèõ ñëó÷àåâ ñ íàøèìè ÷èòàòåëÿìè, ê êîòîðûì ïðèáûëè èç ÑÍà èõ æåíû, ïðè÷åì íåêîòîðûå áûëè íà ïîñëåäíåì ìåñÿöå áåðåìåííîñòè, è èõ íå ïðîñòî ïðîäåðæàëè öåëóþ íåäåëþ â

àýðîïîðòó, íî âñå ýòî âðåìÿ êîðìèëè îäíèì ñàíäâè÷åì â äåíü, íå äàâàëè ïîçâîíèòü ìóæüÿì, óãðîæàëè, óòâåðæäàëè, ÷òî èõ ìóæüÿ ïîíÿòèÿ íå èìåþò, êòî îíè òàêèå, è ò.ä.  ñâîå âðåìÿ ïîäîáíûé ïðîèçâîë ÷èíîâíèêîâ ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííèõ äåë è ïðèâåë ê ïîáåäå íà âûáîðàõ ïàðòèþ “Èñðàýëü áààëèÿ”, øåäøóþ ïîä ëîçóíãîì “ÌÂÄ ïîä íàø êîíòðîëü!”. Òðåòèé âîïðîñ êàñàëñÿ îòêàçà ïðèçíàâàòü åâðåÿìè ðåïàòðèàíòîâ è ïîòåíöèàëüíûõ ðåïàòðèàíòîâ èç ÑÍà è ÑØÀ, ïðè÷åì êàê ïðîøåäøèõ îðòîäîêñàëüíûé ãèþð, òàê è ïðåäúÿâëÿþùèõ â êà÷åñòâå äîêàçàòåëüñòâà ñâîåãî åâðåéñòâà ñïðàâêè èç ðàââèíàòà èëè äîêóìåíòû áàáóøåê (â ñëó÷àå óòåðè ñîáñòâåííûõ). Òóò-òî è âûÿñíèëîñü, ÷òî ìèíèñòð ÿâíî íå çíàêîì ñ ýòèìè ïðîáëåìàìè è íå

 ýêñêëþçèâíîé ÷àñòè Bergen Basin, Áðóêëèí

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÊÐÀÑÈÂÛÉ ÄÎÌ Â ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÎÌ ÑÒÈËÅ 5 ñïàëåí, 3 ïîëíûå âàííû • $899,000

www.OakTreeLiving.com ïîíèìàåò, î ÷åì èäåò ðå÷ü.  ïîèñêàõ âûõîäà èç âîçíèêøåãî íåëîâêîãî ïîëîæåíèÿ îí âûðàçèë ñîìíåíèå â òîì, ÷òî ïðîèçâîë è â ñàìîì äåëå èñõîäèò îò ÷èíîâíèêîâ ÌÂÄ, íî äîáàâèë, ÷òî åñëè äàæå è òàê, ðå÷ü èäåò î åäèíè÷íûõ èíöèäåíòàõ, è â ëþáîì ñëó÷àå ñîòðóäíèêè ÌÂÄ äåéñòâóþò â ðàìêàõ çàêîíà. ×òî æ, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó Ãèäåîí Ñààð, âîçìîæíî, è ïðàâ: ðå÷ü è â òîì, è â äðóãîì ñëó÷àå èäåò î íåñêîëüêèõ äåñÿòêàõ ÷åëîâåê â ãîä.

Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð. 53

David Guzzone (718) Íî íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî çà êàæäûì òàêèì ñëó÷àåì ñòîèò ñóäüáà êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà è êîíêðåòíîé ñåìüè. Íèêòî íå ñïîðèò: çàêîí ïðåäîñòàâëÿåò ÷èíîâíèêàì ÌÂÄ ïðàâî ñîìíåâàòüñÿ â ÷èñòîòå íàìåðåíèé íåêîòîðûõ ïðèáûâàþùèõ â íàøó ñòðàíó ëþäåé è ïðîâåðÿòü èõ. Íî ýòîò çàêîí îòíþäü íå äàåò èì ïðàâà èçäåâàòüñÿ íàä êåì áû òî íè áûëî, óíèæàòü è óãðîæàòü, êàê ýòî áûëî â àýðîïîðòó ñ òîé æå áåðåìåííîé ìîñêâè÷êîé, ïðèëåòåâøåé ê ìó-

247-9908

æó-èçðàèëüòÿíèíó. Ñèòóàöèÿ æå, ïðè êîòîðîé ðàáîòíèêè ÌÂÄ ñ÷èòàþò, ÷òî îíè ëó÷øå ëþáîãî ðàââèíà çíàþò, êòî åâðåé, à êòî íåò, âîîáùå àáñóðäíà. Ïîâòîðþ, íèêòî íå ñïîðèò, ÷òî ó ìèíèñòðà Ñààðà åñòü îïðåäåëåííûå äîñòèæåíèÿ. Íî áûëî áû íåïëîõî, åñëè áû îí åùå íàâåë ïîðÿäîê â ñâîåì ìèíèñòåðñòâå è ïðèñòðóíèë çàðâàâøèõñÿ ÷èíîâíèêîâ, êîòîðûå, â êîíöå êîíöîâ, òîæå ñëóãè íàðîäà. Òîëüêî ñàìè îíè îá ýòîì çàáûëè. “Íîâîñòè íåäåëè”

14

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Àëåêñàíäð ØÎÉÕÅÒ, Òåëü-Àâèâ Ñíÿòûé À.Êîæèíîâûì è ïîêàçàííûé íà 9 êàíàëå Ò äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì “Óêðàèíñêàÿ ñå÷ü” ïîíåâîëå çàñòàâèë âçÿòüñÿ çà ýòó òåìó. Ìíå âñåãäà êàçàëîñü, ÷òî æóðíàëèñò, ñíèìàþùèé è êîììåíòèðóþùèé ñîáûòèÿ â ãîðÿ÷èõ òî÷êàõ, íå êàñàþùèåñÿ åãî ñòðàíû è åãî ËÈ×ÍÎ, äîëæåí áûòü îáúåêòèâåí. Ôèëüì î ñîáûòèÿõ ïîñëåäíèõ íåäåëü íà Ìàéäàíå â Êèåâå, ê ñîæàëåíèþ, íåîáúåêòèâåí è ïîëîí ñî÷óâñòâèÿ ëèøü ê îäíîé ñòîðîíå - óêðàèíñêîé îïïîçèöèè, è åå ëèäåðàì, õîòÿ àâòîðû è ñòàðàëèñü êàçàòüñÿ îáúåêòèâíûìè. Íî àâòîðû ôèëüìà çàáûëè, ÷òî è â Èçðàèëå âíèìàòåëüíî ñìîòðÿò ðîññèéñêèé òåëåêàíàë “Äîæäü”. À òàêæå âèäÿò è äîêóìåíòàëüíûå êàäðû â èíòåðíåòå. Ïîýòîìó ñîãëàñèòüñÿ ñ ïîçèöèåé, íàâÿçûâàåìîé àâòîðàìè ôèëüìà, ÿ íèêàê íå ìîãó. Äàâàéòå íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî êèåâñêèé Ìàéäàí, øóìåâøèé ñ íîÿáðÿ ïðîøëîãî ãîäà è íîñèâøèé âïîëíå ìèðíûé õàðàêòåð “ãðàæäàíñêîãî íåïîâèíîâåíèÿ” â äóõå Ãàíäè, íà÷èíàÿ ñ ÿíâàðÿ ñòàë ïðèîáðåòàòü ÷åðòû, çíàêîìûå íàì åùå ïî ñîâåòñêèì ôèëüìàì, “áàððèêàä 1905 ãîäà”. Êóëüìèíàöèÿ ïðîèçîøëà, êîãäà ïðåçèäåíò ßíóêîâè÷, ïîñóëèâøèé îáíèùàâøèì óêðàèíñêèì ãðàæäàíàì ïåðåõîä â Åâðîñîþç, âäðóã (ïîñëå äîâåðèòåëüíîé áåñåäû ñ Â.Ïóòèíûì) ðàçâåðíóëñÿ íà 180 ãðàäóñîâ, ò.å. â ýêîíîìè÷åñêèå îáúÿòèÿ Ðîññèè. È âîò òóò-òî æèòåëè Óêðàèíû, ïðèâûêøèå çà ïåðèîä ìåæäó äâóìÿ Ìàéäàíàìè ê “íåçàëåæíîñòè”, âîçìóòèëèñü. Îñîáåííî ãðàæäàíå çàïàäíûõ îáëàñòåé, ãàëè÷àíå, ñ èõ çàñòàðåëîé íåíàâèñòüþ ê ïîãàíûì ìîñêàëÿì” è íîñòàëüãèåé ïî Áàíäåðå è Øóõåâè÷ó. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî, îáðåòÿ ïîëèòè÷åñêóþ “íåçàëåæíîñòü”, ýêîíîìè÷åñêîé íåçàâèñèìîñòè Óêðàèíà çà äåñÿòü ïîñëåäíèõ ëåò òàê è íå ïðèîáðåëà. Ãîäîâîé ÂÂÏ íà äóøó íàñåëåíèÿ â Óêðàèíå ðàâåí 3860 äîëëàðîâ.  ñîñåäíåé áåäíîé Áåëîðóññèè - 7400.  Ïîëüøå 13300.  Ëàòâèè - 14000. Çà÷åì Åâðîñîþçó ýòîò íèùèé áàëëàñò? Ïîòîìó è íå òîðîïèëèñü ëèäåðû Åâðîñîþçà ïðèíèìàòü Óêðàèíó â ñâîè îáúÿòèÿ. Îáåùàëè ïîäóìàòü.

ÏÅÐÅÂÅÄÈ ÌÅÍß ×ÅÐÅÇ ÌÀÉÄÀÍ Íî “äóíüêà” çàõîòåëà â Åâðîïó, íåñìîòðÿ íà ãîëûé çàä, è íè 15 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, îáåùàííûõ Ïóòèíûì, íè 30%-íàÿ ñêèäêà íà ïîñòàâêè ðîññèéñêîãî ãàçà, íå îñòàíîâèëè îïïîçèöèîíåðîâ. Ïðèçûâ ïðåçèäåíòà ßíóêîâè÷à ê êîìïðîìèññó è äàæå ïåðåãîâîðû ìåæäó íèì è ëèäåðàìè îïïîçèöèè ßöåíþêîì, Êëè÷êî è Òÿãíèáîêîì, íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè, ò.ê. îïïîçèöèÿ ïîòðåáîâàëà íåìåäëåííî ïåðåäàòü âñþ âëàñòü åå ëèäåðàì. Ðåçîííîå ïðåäëîæåíèå ßíóêîâè÷à î òîì, ÷òî ñêîðî ñîñòîÿòñÿ âûáîðû è, åñëè íàðîä âûáåðåò, òî îíè è ïîëó÷àò âëàñòü, áûëî ëèäåðàìè Ìàéäàíà îòâåðãíóòî, è ñ 17 ôåâðàëÿ íà÷àëèñü óëè÷íûå áîè. È âîò ñ ýòîãî ìîìåíòà äàâàéòå ïðèäåðæèâàòüñÿ îáúåêòèâíîñòè. ßíóêîâè÷, ïîõîæå, è â ñàìîì äåëå âîð. È æèðîâàë íà ñðåäñòâà, íàâîðîâàííûå ó ñâîåãî íàðîäà. Íî ýòîò æå ñàìûé íàðîä, çíàÿ î åãî êðèìèíàëüíîì ïðîøëîì, âûáðàë åãî â ïðåçèäåíòû áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ. Òî åñòü, îí âñå ýòî âðåìÿ áûë çàêîííîé âëàñòüþ íà Óêðàèíå. Ïîýòîìó áîéöû ïîäðàçäåëåíèÿ “Áåðêóò” è âîéñêà ÌÂÄ âûïîëíÿëè ïðèêàç çàêîííî èçáðàííîãî ïðåçèäåíòà. È ïðåçèäåíò ßíóêîâè÷ ïðåäëàãàë îïïîçèöèè êîìïðîìèññ, äîëãî îòêàçûâàÿñü îò ïðèìåíåíèÿ ñèëîâûõ ìåòîäîâ. Áîéöû “Áåðêóòà” è âíóòðåííèå âîéñêà â òå÷åíèå äâóõ íåäåëü ñòîÿëè ïîä ãðàäîì êàìíåé è “êîêòåéëåé Ìîëîòîâà”, ïðàêòè÷åñêè íå îòâå÷àÿ íà àãðåññèâíûå äåéñòâèÿ íàïàäàâøèõ íà íèõ “ìàéäàííèêîâ”. Ìû âèäåëè ïî Ò êàäðû ãîðåâøèõ çàæèâî ìèëèöèîíåðîâ è îêðîâàâëåííûõ, èçáèòûõ ïàëêàìè ñîëäàò âíóòðåííèõ âîéñê. Ìû âèäåëè ãðóïïû áîåâèêîâ Ìàéäàíà, çàõâàòûâàþùèõ ñ áîåì ïðàâèòåëüñòâåííûå çäàíèÿ. Ìû âèäåëè, êàê ãîðåëî çäàíèå Äîìà ïðîôñîþçîâ, ïîäîææåííîå áîåâèêàìè îïïîçèöèè, â êîòîðîì ñãîðåëî çàæèâî áîëåå 40 ðàíåííûõ, íå ñóìåâøèõ âûïîëçòè èç ïîæàðà. Îïïîçèöèîíåðû áëîêèðîâàëè çäàíèå Ðàäû (ïàðëàìåíòà Óêðàèíû), íå äîæäàâøèñü

ïðèíÿòèÿ çàêîíîâ, êîòîðûå èçìåíèëè áû ïîðÿäêè íà Óêðàèíå. Ìû âèäåëè êàäðû äîêóìåíòàëüíîé êèíîõðîíèêè, ãäå ïîêàçàíû ïîäãîòîâêà, ôîðìèðîâàíèå è îòïðàâêà áîåâûõ “ñîòåí” èç Ëüâîâà, Ëóöêà è Òåðíîïîëÿ íà ïîìîùü âîññòàâøèì ïðîòèâ çàêîííî èçáðàííîé âëàñòè êèåâëÿíàì. Ìû óçíàâàëè èç èíòåðíåòà, ÷òî â çàïàäíûõ îáëàñòÿõ âëàñòü çàõâà÷åíà ñàìîçâàíûìè ðóêîâîäèòåëÿìè ìåñòíûõ íàöèîíàëèñòîâ è ðàçãðàáëåíû îðóæåéíûå ñêëàäû âîèíñêèõ ÷àñòåé è îòäåëîâ ÌÂÄ. È âîò òîãäà æå ó îïïîçèöèîíåðîâ Ìàéäàíà ïîÿâèëîñü îãíåñòðåëüíîå îðóæèå è ðàçäàëèñü ïåðâûå âûñòðåëû.  ôèëüìå À. Êîæèíîâà åñòü êîììåíòàðèé, ÷òî áîéöû îïïîçèöèè îòâå÷àþò íà âûñòðåëû ñíàéïåðîâ “Áåðêóòà” èç òðàâìàòè÷åñêèõ ïèñòîëåòîâ è ðóæåé. ×òî ýòî áûëè èìåííî ñíàéïåðû “Áåðêóòà” - íèêåì íå äîêàçàíî. Íî â êàäð ïîïàë “ìàéäàííèê” â êàñêå ñî ñíàéïåðñêîé âèíòîâêîé, ñòðåëÿâøèé â ìèëèöèîíåðîâ. Çíà÷èò, ñíàéïåðû áûëè ñ îáåèõ ñòîðîí. È îãíåñòðåëüíîå îðóæèå ïðèìåíÿëîñü íå òîëüêî áîéöàìè “Áåðêóòà”. ÌÂÄ Óêðàèíû ñîîáùèëî, ÷òî ïî ïîñëåäíèì äàííûì â óëè÷íûõ áîÿõ ïîñòðàäàëî áîëåå 1000 ÷åëîâåê. Èç íèõ áûëî óáèòî 16 è ðàíåíî 370 ñîòðóäíèêîâ ÌÂÄ è âíóòðåííèõ âîéñê. È 263 ó÷àñòíèêà áåñïîðÿäêîâ. Ñòàëî áûòü, ìèëèöèîíåðîâ è “ áåðêóòîâöåâ” ïîãèáëî áîëüøå. Èç òàê íàçûâàåìîé “íåáåñíîé ñîòíè” - 82 óáèòûõ íà áàððèêàäàõ Ìàéäàíà è “ïîñòðàäàâøèõ çà äåëî ñâîáîäû”, ñâûøå äåñÿòêà ýòî óáèòûå â áîþ ìèëèöèîíåðû.

 ôèëüìå “Óêðàèíñêàÿ ñå÷ü” â êàäðàõ ÷àñòî ìåëüêàåò “ñîòíèê” èç Çàïàäíîé Óêðàèíû, êîìàíäèð ãðóïïû áîåâèêîâ îïïîçèöèè, êîòîðûé çàÿâëÿåò, ÷òî íå óéäåò ñ Ìàéäàíà äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò îêîí÷àòåëüíîé ïîáåäû. Ýòîò ãîñïîäèí íå þíîøà, åìó 53 ãîäà, è îí, îêàçûâàåòñÿ, áèçíåñìåí, òî ëè èç Ëóöêà, òî ëè èç Òåðíîïîëÿ. ×òî æå çàñòàâèëî ýòîãî ïîæèëîãî ñîëèäíîãî äÿäþ áðîñèòü ñâîé áèçíåñ è ñåìüþ, è îòïðàâèòüñÿ âîåâàòü, ñ ðèñêîì ïîëó÷èòü ïóëþ â ãîëîâó? ×òî çàñòàâèëî òûñÿ÷è òàêèõ æå, êàê îí, îñòàâèòü ðàáîòó, ñâîè äåëà, ñåìüè, ÷òîáû ìåñÿöàìè ñòîÿòü íà Ìàéäàíå, ðèñêóÿ æèçíüþ? Êàêàÿ èäåÿ äâèæåò èìè? Ñâîáîäíàÿ, äåìîêðàòè÷åñêàÿ Óêðàèíà? Èëè æå íåíàâèñòü ê “ìîñêàëÿì”, îò êîèõ ýêîíîìè÷åñêè çàâèñÿò? È, ñàìîå ãëàâíîå, êòî îïëà÷èâàåò èõ íåìàëûå äâóõìåñÿ÷íûå ðàñõîäû, êòî êîìïåíñèðóåò èì îòñóòñòâèå äîõîäîâ îò áèçíåñà â ñòðàíå, ãäå ìåñÿöàìè íå ïëàòÿò çàðïëàòó ìèëëèîíàì òðóæåíèêîâ? Ñòîÿíèå íà Ìàéäàíå äåëî äîðîãîå, ñþäà âõîäèò è ðåãóëÿðíîå ïèòàíèå òûñÿ÷ îïïîçèöèîíåðîâ, è ïîäâîç áîåïðèïàñîâ, òåõ æå “êîêòåéëåé Ìîëîòîâà” è âçðûâ÷àòêè. Îòêóäà âçÿëè ñòîëüêî øèí äëÿ ðåãóëÿðíîãî ãîðåíèÿ? Êòî îáåñïå÷èë èì àâòîáóñû äëÿ ïîäâîçêè áîåâèêîâ ñ Ãàëè÷èíû â Êèåâ? Ñàì “ñîòíèê” ãîâîðèò îá ýòîì êàê-òî òóìàííî, ò.å. íå ãîâîðèò âîîáùå. Íà âîïðîñ: “Äî êàêîãî âðåìåíè âû áóäåòå çäåñü íàõîäèòüñÿ?”, îòâå÷àåò - “Ïîêà ìû îêîí÷àòåëüíî íå ïîáåäèì”. Íî âåäü âû óæå ïîáåäèëè? Ïðåçèäåíò ßíóêîâè÷ è

åãî “áàíäà” áåæàëè. Ðàäà âëàñòè íå èìååò. Çàêîííî èçáðàííîãî ïðàâèòåëüñòâà â Óêðàèíå íåò. Íîâîå ïðàâèòåëüñòâî èçáèðàëè ïðÿìî íà Ìàéäàíå, ãîëîñîâàíèåì ëèêóþùèõ ãðàæäàí. Êàê íà äðåâíåì âå÷å òûñÿ÷ó ëåò íàçàä. È â îñíîâíîì ýòî ïðåäñòàâèòåëè “Ïðàâîãî ñåêòîðà”- áîåâèêè Çàïàäíîé Óêðàèíû, òàêèå, êàê Äìèòðèé ßðîø, èçáðàííûé íà äîëæíîñòü çàìñåêðåòàðÿ ÑÍÁÎ. Ïåðâûì äåëîì ßðîø çàÿâèë, ÷òî áóäåò óñòðàèâàòü ïðîâîêàöèè íà ãðàíèöå ñ Ðîññèåé, ÷òîáû â äàëüíåéøåì îòîðâàòü îò íåå “ èñêîííûå óêðàèíñêèå çåìëè Âîðîíåæñêóþ, Êóðñêóþ è Áåëãîðîäñêóþ îáëàñòè”(!) Òîò æå ßðîø îáðàòèëñÿ ê ëèäåðó ÷å÷åíñêèõ áîåâèêîâ Äîêó Óìàðîâó ñ ïðèçûâîì êîîðäèíèðîâàòü ñîâìåñòíóþ áîðüáó ïðîòèâ Ðîññèè. Âî âíîâü èçáðàííîì ïðàâèòåëüñòâå Óêðàèíû óæå ïðèíèìàåòñÿ çàêîí î çàïðåòå ðóññêîãî ÿçûêà. Ëèäåð îïïîçèöèè Î.Òÿãíèáîê çàÿâèë, ÷òî çà ðàçãîâîð ïîðóññêè áóäåò ïðåäóñìîòðåíà óãîëîâíàÿ îòâåòñòâåííîñòü. È ýòî â ñòðàíå, ãäå æèâåò 8 ìèëëèîíîâ ýòíè÷åñêèõ ðóññêèõ. Ëèäåðû “Ïðàâîãî ñåêòîðà” çàÿâëÿþò, ÷òî áóäóò áîðîòüñÿ ïðîòèâ “ìîñêàëüñêî-æèäîâñêîé ìàôèè”. Ýòî, êîíå÷íî, ñàìûå íàñóùíûå âîïðîñû äëÿ ñòðàíû, íàõîäÿùåéñÿ íà ãðàíè äåôîëòà. Íè÷åãî ýòîãî íåò â ôèëüìå èçðàèëüñêîãî æóðíàëèñòà Êîæèíîâà. À åñòü ÿâíîå ñî÷óâñòâèå ñïðàâåäëèâîé áîðüáå óêðàèíñêîãî íàðîäà â ëèöå åãî Ìàéäàíà ïðîòèâ “âîðà ßíóêîâè÷à “è åãî “áàíäû”, îïðè÷íèêîâ “Áåðêóòà”. È Êîæèíîâ ñ îïåðàòîðàìè èçðàèëüñêîãî ÒÂ

Àäâîêàò Âëàäèñëàâ Ñèðîòà ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß

• ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ

• ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅ

• ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ íà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî

• ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ

1 (718) 265-5900

• ÂÈÇÛ B2 / HIB / F1 / K1

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 45

Òåë. (718) 266-4444

â å ÿ à

â ü î à è â Â

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

15

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ëèêîâàë âìåñòå ñî òåìè, êòî êðè÷àë íà Ìàéäàíå âìåñòå ñ îñâîáîæäåííîé èç òþðüìû Þëèåé Òèìîøåíêî: “Ñëàâà Óêðàèíå! Ãåðîÿì ñëàâà!”. Òîëüêî, êàê îòìåòèë ñàì Êîæèíîâ, âñå æå íàïðÿãëèñü, êîãäà íàðîä çàêðè÷àë: “Ñëàâà ÷åðíûì ñîòíÿì!” ß âîâñå íå óòâåðæäàþ, ÷òî áîéöû “Áåðêóòà” è âíóòðåííèõ âîéñê - áåëûå è ïóøèñòûå. Íî, åñëè âû, íîâàÿ âëàñòü ñâîáîäíîé Óêðàèíû, îáâèíÿåòå èõ â èçëèøíåé æåñòîêîñòè, òî ñóäèòü èõ íàäî ïî çàêîíàì, ïðèíÿòûì â öèâèëèçîâàííîì ìèðå, â ñóäå, ñî ñâèäåòåëÿìè è àäâîêàòàìè. À íå ñòàâèòü ïóáëè÷íî íà êîëåíè, óíèæàÿ, èçáèâàÿ è óãðîæàÿ ôèçè÷åñêîé ðàñïðàâîé. Ýòî ìåòîä “÷åðíîé ñîòíè”, à íå äåìîêðàòè÷åñêîãî ãîñóäàðñòâà. È, åñëè âû âûñòóïàåòå çà öåëîñòíîñòü Óêðàèíû, òî íå

íà÷èíàéòå ñâîþ äåÿòåëüíîñòü ñ ïîñûëà â Êðûì áàíäû ïðîâîêàòîðîâ, ñòðàâëèâàþùèõ ðóññêèõ ñ êðûìñêèìè òàòàðàìè, è ñ ïðèíÿòèÿ çàêîíà î çàïðåòå ðóññêîãî ÿçûêà. È, åñëè âû âûñòóïàåòå çà äåìîêðàòè÷åñêîå ðàçâèòèå Óêðàèíû, òî ïî÷åìó âû äàåòå âëàñòü îòìîðîçêàì òèïà Ñàøêî Áèëîãî (îí æå Àëåêñàíäð Ìóçû÷êî, áûâøèé íàåìíèê Äæîõàðà Äóäàåâà), óãðîæàþùåãî ìåñòíûì äåïóòàòàì àâòîìàòîì Êàëàøíèêîâà? Ýòîò ïîëåâîé êîìàíäèð “Ïðàâîãî ñåêòîðà” ÷åòêî çàÿâèë, ÷òî áóäåò ñðàæàòüñÿ “ïðîòèâ ìîñêàëåé è æèäîâ”. Âñå ýòî ïîïàõèâàåò ÿâíûì ãåíîöèäîì, çà êîòîðûé â äåìîêðàòè÷åñêîé Åâðîïå ïî ãîëîâêå íå ïîãëàäÿò. ß íå ðàçäåëÿþ âîñòîðãîâ ðîññèéñêèõ ëèáåðàëîâ ïî ïîâîäó ïîáåäû äåìîêðà-

è ) ê â ì -

å å -

www.russian-bazaar.com

òèè è ñâåðæåíèÿ ïî âñåé Óêðàèíå ïàìÿòíèêîâ Ëåíèíó, Êóòóçîâó, ñîâåòñêèì âîèíàì, ïàâøèì â áîÿõ çà îñâîáîæäåíèå Óêðàèíû îò ôàøèçìà è ïàðòèçàíàì Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. Ïàìÿòü íåëüçÿ âû÷åðêèâàòü. Çàáâåíèå ïàìÿòè - ñêâåðíàÿ âåùü. Îñîáåííî, åñëè ýòó ïàìÿòü çàìåíÿþò ïàìÿòíèêàìè Ïåòëþðå, Ñòåöüêî, Áàíäåðå è Øóõåâè÷ó. Ïî ïîâîäó áóäóùåãî Óêðàèíû óæå âûñêàçàíî ìíîãî ðàçíûõ âàðèàíòîâ. Êòî-òî óæå ïðî÷èò â ïðåçèäåíòû Þëèþ Òèìîøåíêî. Êòî-òî íàäååòñÿ íà èçáðàííîãî Ìàéäàíîì ëèäåðà îïïîçèöèè, èíòåëëåêòóàëà ßöåíþêà. Íî, ñóäÿ ïî îáùåìó íàñòðîþ óêðàèíñêîãî îáùåñòâà, ñêîðåå âñåãî âëàñòü óäåðæèò èìåííî “ Ïðàâûé ñåêòîð”, à íå “Áàòüêèâùèíà” è “Óäàð”, íå ñóìåâøèå íàïðàâèòü ïðîòåñòíîå äâèæåíèå Ìàéäàíà â äåìîêðàòè-

÷åñêîå ðóñëî, ïî ïóòè íåíàñèëüñòâåííîé ïåðåäà÷è âëàñòè è ïîëèòè÷åñêèõ ðåôîðì. “Ïðàâûé ñåêòîð” îáúåäèíèâøèéñÿ ñ ïàðòèåé “Ñâîáîäà”, ýòîò ôàøèñòñêîíàöèîíàëèñòè÷åñêèé àëüÿíñ, èìåþùèé â ðàñïîðÿæåíèè îðãàíèçîâàííûå îòðÿäû øòóðìîâèêîâ, äðàâøèõñÿ íà Ìàéäàíå ñ “Áåðêóòîì”, ãîòîâûõ óäóøèòü ñîïðîòèâëåíèå ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Êðûìà è þãî-âîñòî÷íûõ ðåãèîíîâ, âîçüìåò âëàñòü íà âûáîðàõ, êàê ýòî ñäåëàëè â ñâîå âðåìÿ áîëüøåâèêè â Ðîññèè, íàöèîíàë-ñîöèàëèñòû â Ãåðìàíèè, ôàøèñòû â Èòàëèè. Êòî ñîñòàâèë áîåâîå ÿäðî ïðîòåñòàíòîâ Ìàéäàíà? Âñïîìíèòå “ñîòíèêà” èç ôèëüìà À.Êîæèíîâà - ìåëêîãî áèçíåñìåíà-çàïàäåíöà. ß ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí ñ Þëèåé Ëàòûíèíîé - èìåííî ìåëêàÿ óêðàèíñêàÿ áóðæóàçèÿ îðãàíèçîâàëà è ïðîâå-

ëà ýòó íàöèîíàëüíóþ ðåâîëþöèþ. Ýòî òà ñàìàÿ ìåëêàÿ áóðæóàçèÿ, ÷òî â ñâîå âðåìÿ ïîääåðæàëà Ïåòëþðó, à â 1941 ãîäó õëåáîì-ñîëüþ âñòðå÷àëà Ãèòëåðà. Òîëüêî, âîò, ñìîãóò ëè óäåðæàòüñÿ? Âûòàùèòü ñòðàíó èç ýêîíîìè÷åñêîãî êðàõà ýòî íå ïàìÿòíèêè êðóøèòü è íå “êàëàøîì” ðàçìàõèâàòü. À êàê æå ïàâøèå ãåðîè Ìàéäàíà, ÷òî òàê ðâàëèñü â äåìîêðàòè÷åñêóþ Åâðîïó? À îíè, êàê îáû÷íî, îêàçàëèñü ñëåïöàìè, ïóøå÷íûì ìÿñîì äëÿ íåãîäÿåâ, ïîëüçóþùèõñÿ ïëîäàìè ëþáîé ðåâîëþöèè. Ïåðåâåäè ìåíÿ ÷åðåç ìàéäàí Îí áèòâàìè, ñëåçàìè, ñìåõîì äûøèò Ïîðîé ìåíÿ è ñàì ñåáÿ íå ñëûøèò Ïåðåâåäè ìåíÿ ÷åðåç ìàéäàí... “Ñåêðåò”

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ MONMOUTH MEDICAL CENTER (www.barnabashealth.org) - àêàäåìè÷åñêèé ìåäèöèíñêèé öåíòð, ðàñïîëîæåííûé â ã. Ëîíã-Áðàí÷, Íüþ-Äæåðñè. Öåíòð ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â ãàñòðîýíòåðîëîãèè, ãåðèàòðèè, ãèíåêîëîãèè, íåâðîëîãèè è íåéðîõèðóðãèè Ñîãëàñíî èçäàíèÿì “US News” è “World Report”, MONMOUTH MEDICAL CENTER âõîäèò â ÷èñëî ëó÷øèõ ãîñïèòàëåé Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè

Ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà íà÷àëà ðàáîòó ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÎÒÄÅËÅÍÈß È ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ:

Ãåðèàòðè÷åñêèé öåíòð çäîðîâüÿ ïðåäëàãàåò êîìïëåêñíûå óñëóãè äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ïîñëå 65 ëåò è ñòàðøå. Ãèíåêîëîãèÿ: îáñëåäîâàíèå ìîëî÷íûõ æåëåç è ïðîôèëàêòèêà îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ãèíåêîëîãè÷åñêàÿ è àêóøåðñêàÿ ïîìîùü. Ñïåöèàëèñò ïî Îíêîëîãèè: ñêðèíèíã ðàêà; îïåðàöèè; ðàäèîëîãèÿ: õèìèîòåðàïèÿ. Íåâðîëîãèÿ è íåéðîõèðóðãèÿ: èíñóëüòû, ýïèëåïñèÿ, öåíòð ïî èçó÷åíèþ è ëå÷åíèþ ðàêà ìîçãà; öåíòð íåéðîõèðóðãèè, öåíòð Ãàììà-íîæ. Îðòîïåäèÿ: ýíäîïðîòåçèðîâàíèå, õèðóðãèÿ ïîçâîíî÷íèêà, îáùàÿ õèðóðãèÿ è îðòîïåäèÿ; ïîñëåîïåðàöèîííàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Îáùàÿ õèðóðãèÿ è äðóãèå ñïåöèàëèçàöèè: êàðäèîëîãèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò, êîëîðåêòàëüíàÿ õèðóðãèÿ.

Òåëåôîí íàøåé ãîðÿ÷åé ëèíèè:

(732) 923-7576

ñïðîñèòü Åëåíó Ñëîóø

Russianmedical@barnabashealth.org

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèè â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå; • One-Stop ñåðâèñ: ìû ñìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.

300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740

16

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïåðåä ïîÿâëåíèåì “çåëåíûõ íåîïîçíàííûõ ÷åëîâå÷êîâ” Î äâóõ ïèñüìàõ ïî êðûìñêîé ïðîáëåìå Ìèðîí Àìóñüÿ Óâàæàåìûé äðóã! ß ïîëó÷èë ïèñüìî èç Êèåâà îò ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè ïî ñóïåðêîìïüþòåðàì. Îíî òðåáîâàëî ïðÿìîãî îòâåòà, êîòîðûé ñëåäóåò çà ïèñüìîì. Ñèòóàöèÿ ìíå íàïîìíèëà ñëó÷àé èç ñîáñòâåííîé ïðàêòèêè. ß ÷èòàë ëåêöèþ ïî ôèçèêå ïîòîêó ñòóäåíòîâ Êîðàáëåñòðîèòåëüíîãî èíñòèòóòà â Ëåíèíãðàäå.  çàëå áûëî ÷åëîâåê 150.  êîíöå ÿ, êàê îáû÷íî, îñòàâèë íåñêîëüêî ìèíóò íà îáùèå âîïðîñû. È âîò îäèí èç ñòóäåíòîâ ñïðàøèâàåò: “À ïðàâäà ëè, ÷òî àêàäåìèê Ñàõàðîâ â ôèçèêå äàâíî íè÷åãî íå äåëàåò?”  ñòðàíå øëà áåññòûäíàÿ òðàâëÿ è øåëüìîâàíèå À.Ä.Ñàõàðîâà, ñîñëàííîãî â Ãîðüêèé. Íå ìîãó ñêàçàòü, ÷òî áûë ýòîìó âîïðîñó ðàä, ïîñêîëüêó áóêâàëüíî çà äåíü-äâà äî òîãî ÷èòàë â îñíîâíîì ôèçè÷åñêîì æóðíàëå Ñîâåòñêîãî Ñîþçà î÷åðåäíóþ âåñüìà èíòåðåñíóþ ñòàòüþ Ñàõàðîâà. ß ðåøèë: âðàòü - ïîñòûäíî.  Ñèáèðü íå ñîøëþò. È îòâåòèë: “Ó àêàäåìèêà Ñàõàðîâà åñòü ñ ïðàâèòåëüñòâîì ÑÑÑÐ ðàçíûé ïîäõîä ê ðÿäó ïîëèòè÷åñêèõ âîïðîñîâ. Ýòî ê ôèçèêå îòíîøåíèÿ íå èìååò. Ïî ñâîåé æå ñïåöèàëüíîñòè îí âûïóñêàåò ïðèìåðíî äâå ñòàòüè â ãîä, ÷òî çàìåòíî áîëüøå, ÷åì â ñðåäíåì ó äðóãèõ ÷ëåíîâ Àêàäåìèè íàóê. È ñòàòüè ýòè î÷åíü èíòåðåñíûå”. Íèêàêèìè íåïðèÿòíîñòÿìè ýòîò îòâåò äëÿ ìåíÿ íå êîí÷èëñÿ. ß ýòî ê òîìó, ÷òî “íå íàäî ëþäè, áîÿòüñÿ”, èëè îðèåíòèðîâàòüñÿ íà ñòàäî îñóäèòåëåé - âñÿêèõ òàì äåÿòåëåé, ïðîôåññèîíàëîâ îò êóëüòóðû (à â ñëó÷àå Ñàõàðîâà – è íàóêè), à â îñòàëüíîì ëþäåé, óâû, ìåëî÷íûõ è íåñàìîñòîÿòåëüíûõ. Âîò ïèñüìî, î êîòîðîì ÿ òîëêóþ: “Îáðàùåíèå êîëëåêòèâà Ìåæäóíàðîäíîé ñóïåðêîìïüþòåðíîé êîíôåðåíöèè HPC-UA Óâàæàåìûé Ìèðîí ßíêåëåâè÷!

28 ôåâðàëÿ Ðîññèÿ äå-ôàêòî ââåëà îêêóïàöèîííûå âîéñêà íà òåððèòîðèþ Óêðàèíû è ïûòàåòñÿ ðàçâÿçàòü âîéíó

ïóòåì ïðîâîêàöèé. Ñîâåò Ôåäåðàöèè ÐÔ ïîääåðæàë ïðåäëîæåíèå ïðåçèäåíòà Ïóòèíà î ââîäå âîéñê â Óêðàèíó. Âû, êàê ãðàæäàíèí Ðîññèè, íåñåòå çà ýòî îòâåòñòâåííîñòü. Íà÷èíàåòñÿ âîéíà ïðîòèâ 47-ìèëëèîííîãî íàðîäà Óêðàèíû.  Óêðàèíå îáúÿâëåíà âñåîáùàÿ ìîáèëèçàöèÿ.  âîåíêîìàòû óæå âûñòðîèëèñü î÷åðåäè. Ìû êàê ó÷åíûå ïðèìåíèì âñå ñâîè çíàíèÿ äëÿ çàùèòû ñâîåé Ðîäèíû îò îêêóïàíòîâ.  ×å÷íå ñ íàñåëåíèåì 1 ìëí ÷åëîâåê íå áûëî ðåãóëÿðíîé àðìèè, ïðè ýòîì â äâóõ ÷å÷åíñêèõ âîéíàõ ïîãèáëî áîëåå 30 òûñÿ÷ ñîëäàò ÐÔ è 100 òûñÿ÷ ìèðíûõ æèòåëåé. À òåïåðü ñðàâíèòå ìàñøòàáû ñâîèõ ïîòåðü ïðè âîéíå ñ Óêðàèíîé. Âû äåéñòâèòåëüíî ãîòîâû ïîëó÷èòü ÷àñòü íàøåé òåððèòîðèè òàêîé öåíîé? Ñ óâàæåíèåì, Îðãêîìèòåò êîíôåðåíöèè HPC-UA” À âîò ìîé îòâåò: “Óâàæàåìûå ãîñïîäà - ó÷àñòíèêè Ìåæäóíàðîäíîé ñóïåðêîìïüþòåðíîé êîíôåðåíöèè ÍÐÑ-UA! Îòâå÷àþ ÷åñòíî è ïðÿìî íà ïîñòàâëåííûé âàìè âîïðîñ “Ãîòîâ ëè ÿ ïîëó÷èòü ÷àñòü âàøåé òåððèòîðèè, îïëàòèâ çà ýòî ÷åëîâå÷åñêèìè æèçíÿìè?” Íåò, íå ãîòîâ. Íèêàêèå ìàòåðèàëüíûå, à òåì áîëåå ëþäñêèå æåðòâû íå îïðàâäàþò â ìîèõ ãëàçàõ ïðèîáðåòåíèå ÷àñòè òåððèòîðèè Óêðàèíû, ê êîòîðîé, â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåøåíèÿìè ïðàâèòåëüñòâ ñíà÷àëà ÑÑÑÐ, à ìíîãî ïîçäíåå Óêðàèíû è Ðîññèè, ñêðåïëåííûìè è ìåæäóíàðîäíûìè ãàðàíòèÿìè, îòíîñèòñÿ è Êðûì. ß áåçîãîâîðî÷íî îñóæäàþ âìåøàòåëüñòâî ðîññèéñêèõ âîéñê â äåëà Óêðàèíû, òåì áîëåå ïîä àáñîëþòíî íàäóìàííûì ïðåäëîãîì çàùèòû ïðàâà ðóññêèõ ãîâîðèòü â Êðûìó è âî âñåé Óêðàèíå íà ðóññêîì ÿçûêå. Âîîáùå âåëè÷èå íàðîäà è íàöèè îïðåäåëÿåòñÿ íå ðàçìåðîì òåððèòîðèè, íå ÷èñëåííîñòüþ àðìèè, à äîñòèæåíèÿìè â íàóêå, êóëüòóðå, ïðîìûøëåííîñòè, ñåëüñêîì õîçÿé-

ñòâå. Êàê ÷ëåí Ïåòåðáóðãñêîãî ñîþçà ó÷åíûõ, ÿ, â ñâÿçè ñ ïîäãîòîâêîé åãî çàÿâëåíèÿ íà òåìó îá Óêðàèíå, íàïèñàë íà ñòðàíèöå ýòîãî ñîþçà â Ôåéñáóêå: “Ñ÷èòàþ, ÷òî ó ñåãîäíÿøíåãî Ñîþçà ó÷åíûõ äîëæíî õâàòèòü ìóæåñòâà çàíÿòü òàêóþ æå òâåðäóþ ïîçèöèþ áåçîãîâîðî÷íîãî îñóæäåíèÿ âåðõîâíîé âëàñòè Ðîññèè, êîòîðóþ ìû çàíÿëè â ñâîå âðåìÿ, îñóäèâ äåéñòâèÿ öåíòðàëüíûõ âëàñòåé ÑÑÑÐ â Âèëüíþñå è Ðèãå, ãäå îíè ëãàëè è ïîä ñóðäèíêó ïûòàëèñü ñîõðàíèòü ñâîå ðàçâàëèâàþùååñÿ âëèÿíèå â Ëèòâå è Ëàòâèè. Ñîþç ó÷åíûõ çàíèìàë àêòèâíóþ ïîçèöèþ ïî Êàðàáàõó, Ñóìãàèòó, Áàêó. Áûëî áû íåïðîñòèòåëüíî ïåðåä ãðàæäàíàìè ñòðàíû, ïåðåä èñòîðèåé íàøåãî ñîþçà ñïàñîâàòü ïåðåä ìàññîâîé èñòåðèåé ïñåâäîïàòðèîòîâ è íå îñóäèòü ââîä ðîññèéñêèõ âîéñê â Êðûì, äà åùå ïðèêðûâàåìûé ôèãîâûì ëèñòêîì ìèôè÷åñêîé ìåñòíîé ñàìîîáîðîíû, ïî ñóòè ëèøü ñòàâÿùåå ïîä óãðîçó ñàìó ñóäüáó ðîññèéñêèõ ñîëäàò â Êðûìó, êîòîðûé ïðèçíàí ìèðîì è Ðîññèåé ÷àñòüþ Óêðàèíû”. Êàê åâðåé, ÿ îòâå÷àë, íà îñíîâå ñâîåé èíôîðìàöèè, è íà îáâèíåíèÿ â àäðåñ íîâûõ êèåâñêèõ âëàñòåé â àíòèñåìèòèçìå è ôàøèçìå. Íàïðèìåð, ïèñàë: “ ñòàòüå ã-íà Êèçèëîâà ÿ íå íàøåë íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ, ïîäòâåðæäàþùèõ âèíó íîâîé âëàñòè Óêðàèíû è Êèåâà â íàñàæäåíèè àíòèñåìèòèçìà. Íå ñëåäóåò ýòî è èç

ñïèñêà ÷ëåíîâ ðóêîâîäñòâà íîâîé Óêðàèíû. Óìåñòíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî àíòèñåìèòñêèå ëîçóíãè è âûñòóïëåíèÿ, îñîáåííî â Ñèìôåðîïîëå 28 ôåâðàëÿ, íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä ïîÿâëåíèåì “çåëåíûõ íåîïîçíàííûõ ÷åëîâå÷êîâ”, ñâÿçàíû ñ ïîäãîòîâêîé ê ïåðåâîðîòó è ïîñëåäîâàâøåìó âñêîðå ââîäó âîéñê Ðîññèè â Êðûì. Òî, ÷òî â Óêðàèíå åñòü àíòèñåìèòû - î÷åâèäíî, êàê åñòü îíè â Ìîñêâå è Ïåòåðáóðãå. Åñëè ïîìèíàòü ìàðøè, òî âåäü ðóññêèé ìàðø â Ðîññèè òîæå íå ïðîíèêíóò ëþáîâüþ ê åâðåÿì. À íàäïèñü “Áåé æèäîâ” - äåëî ðóê, êàê ïîêàçàëè ñëåäñòâèå è ñóä, ìåñòíûõ ðóññêèõ õóëèãàíîâ, âèäåë ñàì â Áàò-ßìå (Èçðàèëü)”. Íåðåäêî â Ðîññèè ãîâîðÿò, ÷òî Óêðàèíà - íåñîñòîÿâøååñÿ ãîñóäàðñòâî, ÷òî åå æäåò ïîëíàÿ äåçèíòåãðàöèÿ è õàîñ. Ãîâîðÿò î íåâåðîÿòíîé ñëàáîñòè óêðàèíñêîé àðìèè. Ïðî àðìèþ - íå çíàþ. Âîîáùå, áîëüøàÿ ñèëà àðìèè íå åñòü ñâèäåòåëüñòâî óñïåõîâ ãîñóäàðñòâà, íî ñêîðåå ïðîÿâëåíèå èëè àìáèöèé, èëè ñòðàõà ïåðåä ñîñåäÿìè. Âî âñåì îñòàëüíîì Óêðàèíó íåñîñòîÿâøèìñÿ ãîñóäàðñòâîì, íà áàçå ñîáñòâåííîãî, ïóñòü è íåáîëüøîãî îïûòà, íå ñ÷èòàþ. Óâåðåí, íàïðîòèâ, â õîðîøåì è äîñòîéíîì áóäóùåì âàøåé ñòðàíû. Ñ èñêðåííèì óâàæåíèåì, Ìèðîí ßíêåëåâè÷ Àìóñüÿ” “Íîâîñòè íåäåëè”

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

17

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ýòî íå âîçâðàùåíèå õîëîäíîé âîéíû. Ýòî åùå õóæå Àíàëîãèÿ òåêóùåé ñèòóàöèè â îòíîøåíèÿõ Ðîññèè è ÑØÀ ñ õîëîäíîé âîéíîé ñêîðåå çàòåìíÿåò, ÷åì ïðîÿñíÿåò ñèòóàöèþ, ïèøåò â New Republic àìåðèêàíñêèé ñïåöèàëèñò ïî èíòåëëåêòóàëüíîé èñòîðèè Ìàéêë Êèììåäæ. Íà âçãëÿä àâòîðà, â ðåàëüíîñòè Îáàìà è Ïóòèí äåéñòâóþò ïî íîâûì âíåøíåïîëèòè÷åñêèì ñöåíàðèÿì. Âäîáàâîê äèñòàíöèÿ ìåæäó èõ ìèðîâîççðåíèÿìè îçíà÷àåò, ÷òî Îáàìà è Ïóòèí ïðàêòè÷åñêè íå â ñèëàõ îáùàòüñÿ ìåæäó ñîáîé. “Ïî èðîíèè ñóäüáû, â ïîñëåäíèå ãîäû õîëîäíîé âîéíû ïðîñòîð äëÿ ïåðåãîâîðîâ Ìîñêâû è Âàøèíãòîíà áûë øèðå, ÷åì áóäåò, âåðîÿòíî, â áëèæàéøèå ãîäû”.  ãîäû õîëîäíîé âîéíû ÑØÀ ãîðäî øëè â àâàíãàðäå Çàïàäà, à Çàïàä áûë âîåííûì àëüÿíñîì è â íåêîòîðîì ðîäå ñåìüåé ãîñóäàðñòâ, ñ÷èòàåò àâòîð. “Êðîìå òîãî, Çàïàä îëèöåòâîðÿë ñîáîé èäåàëû - ìîðàëü è íàððàòèâ “îò Ïëàòîíà äî ÍÀÒΔ, ãäå ÑÑÑÐ ôèãóðèðîâàë â êà÷åñòâå ñîâðåìåííîé Ïåðñèè: åãî àçèàòñêèé äåñïîòèçì èçÿùíî ïîä÷åðêèâàë, ÷òî Àìåðèêà çàùèùàåò “ýëëèíñêóþ” ñâîáîäó”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. ÑÑÑÐ áûë ðîäèíîé ìèðîâîãî êîììóíèçìà, íî íå ñìîã ïîáåäèòü îáàÿíèå Çàïàäà. À ÷òî òåïåðü? “Ñïóñòÿ 23 ãîäà ÑØÀ îñòàþòñÿ ëèäåðîì ÍÀÒÎ, íî áîëüøå íå ÿâëÿþòñÿ ëèäåðîì Çàïàäà”, - ïèøåò àâòîð. Îáàìà è Áàéäåí ýìîöèîíàëüíî ñâÿçàíû íå ñ “Çàïàäîì”, à ñ “ìåæäóíàðîäíûì ñîîáùåñòâîì”. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî íà Óêðàèíå Îáàìà íå áóäåò âåñòè ãëîáàëüíóþ âîéíó, ÷òîáû âûèãðàòü åå ðàäè Çàïàäà. Òàê ÷òî íå áóäåò íè “ïëàíà Ìàðøàëëà”, íè àíàëîãà “âîçäóøíîãî ìîñòà” (êîòîðûé ñâÿçàë ÔÐà ñ èçîëèðîâàííûì âíóòðè ÃÄÐ Çàïàäíûì Áåðëèíîì). “Äîêòðèíà ñäåðæèâàíèÿ, åñëè îíà âîîáùå êîãäà-ëèáî ïðèëàãàëàñü ê ñèòóàöèè íà Óêðàèíå, óæå äîêàçàëà ñâîþ óñòàðåëîñòü. Êðûì áóäåò ïðèíàäëåæàòü Ðîññèè, è ÑØÀ íå ïîøëþò íà Óêðàèíó âîéñêà, êàê ïîñûëàëè â Êîðåþ è âî Âüåòíàì”, ïèøåò àâòîð. Íàððàòèâ “îò Ïëàòîíà äî ÍÀÒΔ äàâíî âûøåë èç ìîäû â ÑØÀ. “Äàæå åñëè áû åãî âîçðîäèëè, Óêðàèíó â íåãî âïèñàòü òðóäíî: ýòî ñêîðåå ïîñòñîâåòñêàÿ, ÷åì “âðîæäåííî-çàïàäíàÿ” ñòðàíà”, - ïèøåò àâòîð, íå îæèäàÿ, ÷òî ÑØÀ ïîéäóò íà ñåðüåçíûå æåðòâû ðàäè ïîìîùè Óêðàèíå.

Òåì âðåìåíåì ïóòèíñêàÿ Ðîññèÿ îñòàâèëà â ïðîøëîì êîììóíèñòè÷åñêóþ èäåîëîãèþ è èíòåðíàöèîíàëèçì. “Êðûìñêàÿ ðå÷ü” Ïóòèíà áûëà àïåëëÿöèåé ê ðóññêîìó íàöèîíàëèçìó. “Òàì, ãäå Îáàìà âèäèò ìåæäóíàðîäíîå ñîîáùåñòâî, Ïóòèí âèäèò ÷àùó êîíôëèêòóþùèõ íàöèîíàëüíûõ èíòåðåñîâ, ñðåäè êîòîðûõ íàöèîíàëüíûå èíòåðåñû ÑØÀ - ñàìûå àãðåññèâíûå. Ïóòèíà âîëíóþò ïðåñòèæ Ðîññèè, òåððèòîðèÿ Ðîññèè è ñòàòóñ ðóññêèõ çà ïðåäåëàìè Ðîññèè. Çà ýòèìè çàáîòàìè íå òàèòñÿ ëîãèêà õîëîäíîé âîéíû”, - îáðàùàåò âíèìàíèå Êèììåäæ. Àíàëîãèè ñ õîëîäíîé âîéíîé ýòî òàêæå ðàçäóâàíèå íûíåøíåãî ñòàòóñà Ðîññèè è ÑØÀ. Âàøèíãòîí è Ìîñêâà - áîëüøå íå îïîðíûå òî÷êè ìåæäóíàðîäíîé ïîëèòèêè. Åñëè õîëîäíàÿ âîéíà ïðèíóæäàëà ÑÑÑÐ è ÑØÀ ê ýêñïàíñèîíèñòñêèì ïîçèöèÿì, òî “ñ 1991 ãîäà Ìîñêâà è Âàøèíãòîí âîëüíû ïðåäàâàòüñÿ ðàäîñòÿì áåçäåéñòâèÿ”, ñ÷èòàåò àâòîð. Àíàëîãèè ñ õîëîäíîé âîéíîé îòâëåêàþò âíèìàíèå îò ñàìîãî èíòåðåñíîãî êîíòðàñòà. “Ðåàãèðóÿ íà îäèí è òîò æå êðèçèñ, Ïóòèí è Îáàìà ñäåëàëèñü ïðèâåðæåíöàìè äâóõ íåñîâìåñòèìûõ êîíöåïöèé ìåæäóíàðîäíîé ïîëèòèêè”, - ïðîäîëæàåò àâòîð. Äëÿ Ïóòèíà ñîëèäàðíîñòü ïîðîæäàåòñÿ ýòíè÷åñêèì ðîäñòâîì, “ðèòì ìåæäóíàðîäíîé ïîëèòèêè çàäàåòñÿ óòâåðæäåíèåì ñâîåé ìîùè”, à ìåæäóíàðîäíîå ñîîáùåñòâî ôèêöèÿ: ãîñóäàðñòâà äåëàþò òî, ÷òî ñ÷èòàþò íóæíûì, è íèêîãäà íå ðóêîâîäñòâóþòñÿ ÷èñòûì àëüòðóèçìîì.  êîíêóðèðóþùåé êîíöåïöèè Îáàìû ìåæäóíàðîäíîå ñîîáùåñòâî, åãî öåííîñòè è âåäóùàÿ ðîëü Àìåðèêè â íåì - àáñîëþòíî ðåàëüíû. Ìåæäóíàðîäíîå ñîîáùåñòâî ïðèçíàëî æåëàíèå Óêðàèíû ñòàòü ÷àñòüþ ìåæäóíàðîäíîãî ñîîáùåñòâà, ðàññóæäàåò Îáàìà. Âíåøíÿÿ ïîëèòèêà ÑØÀ âîîáùå èñõîäèò èç òåçèñà, ÷òî èñòîðèÿ äâèæåòñÿ ê ëèáåðàëèçìó.  ðåçóëüòàòå ïðîñòîð äëÿ äèïëîìàòèè ñóæàåòñÿ.  ãëàçàõ Îáàìû íàöèîíàëèçì Ïóòèíà íåçàêîíåí, à â ãëàçàõ Ïóòèíà - ýòî èíòåðíàöèîíàëèçì Îáàìû íåçàêîíåí. Êîììóíèêàöèÿ ìåæäó Ðîññèåé è Àìåðèêîé ñòàíåò âîçìîæíà òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê îäíà èç ñòîðîí îòêàæåòñÿ îò ñâîåé êîíöåïöèè, äåëàåò âûâîä àâòîð. Èíîïðåññà

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Ìàðò-Àïð. 25-9 ÏÈÅØÒßÍÛ, Ñëîâàêèÿ. Ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî / Ìàé 12-27 àïïàðàòà........................................$1480 +air/$1645+air Ìàðò-Àïð. 28-8 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äí.

$980+air

Ñåíò. 1-11 Ìàé 1-10

ÈÑÏÀÍÈß-ÏÎÐÒÓÃÀËÈß.. . . . ÁÀÃÀÌÛ. 10 äíåé âñå âêëþ÷åíî.. .

Ìàé 3-13

ÀÍÃËÈß-ÔÐÀÍÖÈß 11 äíåé...........

$1,160+air

Ìàé 15-25

ÁÅÍÈËÞÊÑ-ØÂÅÉÖÀÐÈß 11 äíåé

$1290+air

îñòàëîñü 10 ìåñò

ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-13

$1100+air $1450+air incl.

Ñåíò. 12-22

×ÅÕÈß - ÀÂÑÒÐÈß- ÂÅÍÃÐÈß 11 äíåé

Ñåíò. 6-15 Ñåíò. 11-23 Ñåíò. 15-24 Îêò. 18-26

Áàðñåëîíà-Íèööà-Ìîíòå Êàðëî 10 äíåé $1100+air Ãðåöèÿ-Òóðöèÿ 12 äíåé 11 äíåé $1500+air Âñÿ Èòàëèÿ. 10 äíåé . . . . . . . . . $1100+air Òóð äëÿ íåæåíàòûõ. Êîëîðàäî-Þòà-Íåâàäà-Àðèçîíà.

9 äíåé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1400+air

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà

$1100+air

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2013

18

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ðàíåíûé Ñåðãåé Òðàïåçóí

Õèðóðã-îðòîïåä ïðîô. Áåí-Ãàëèì ðàññêàçûâàåò î ñëîæíûõ îïåðàöèÿõ, ïîñòàâèâøèõ ðàíåíûõ íà íîãè

“ß âèäåë ñâåò â ãëàçàõ ëþäåé...”  Èçðàèëü íà ëå÷åíèå äîñòàâèëè ãðàæäàí Óêðàèíû, ïîëó÷èâøèõ òÿæåëûå ðàíåíèÿ âî âðåìÿ ïðîòèâîñòîÿíèÿ íà Åâðîìàéäàíå â Êèåâå Èçàáåëëà Ñëóöêàÿ Ýòó àêöèþ èíèöèèðîâàëî ïîñîëüñòâî Óêðàèíû â Èçðàèëå è ëè÷íî ïîñîë Ãåííàäèé Íàäîëåíêî. Îãðîìíóþ ïîäãîòîâèòåëüíóþ ðàáîòó ïî âûÿâëåíèþ êîíêðåòíûõ ëþäåé, íóæäàþùèõñÿ â ýêñòðåííîé âðà÷åáíîé ïîìîùè, ñáîðó ìåäèöèíñêèõ ñâèäåòåëüñòâ, ïîèñêó ñðåäñòâ äëÿ ëå÷åíèÿ è òðàíñïîðòèðîâêå ðàíåíûõ èç Êèåâà â Èçðàèëü ïðîâåëà âòîðîé ñåêðåòàðü ïîñîëüñòâà Îëåíà Èâàí÷óê. Êðîìå òîãî, â ñóäüáå ðàíåíûõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå ìíîãèå íåðàâíîäóøíûå ëþäè ñ îáåèõ ñòîðîí: êèåâñêèé ðàââèí Ìîøå-Ðåóâåí Àñìàí, ïðåçèäåíò Âñåìèðíîãî ôîðóìà ðóññêîÿçû÷íîãî åâðåéñòâà Àëåêñàíäð Ëåâèí, äîâåðåííîå ëèöî äåïóòàòà Ñòåïàíà Èâàõèâà Íà-

òàëüÿ Ïîïîâà. Ãðóïïà ìîëîäûõ èçðàèëüñêèõ âîëîíòåðîâ âçÿëà íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ðàíåíûõ ðåáÿò, îêàçàâøèõñÿ â íåïðîñòîé ñèòóàöèè â äðóæåñòâåííîé, íî íåçíàêîìîé ñòðàíå. Ñïóñòÿ íåäåëþ, 13 ìàðòà, êîððåñïîíäåíòàì èçðàèëüñêèõ ÑÌÈ ïðåäîñòàâèëè âîçìîæíîñòü ïîîáùàòüñÿ ñ âîñåìüþ óêðàèíöàìè, ïðîõîäÿùèìè ëå÷åíèå â ìåäèöèíñêîì öåíòðå “Êàïëàí” â Ðåõîâîòå. Åùå äâóì òÿæåëîðàíåíûì îêàçûâàþò ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü â áîëüíèöå “Àäàññà” â Èåðóñàëèìå. Íàñ âñòðåòèëà Àííà Æàðîâà, ãëàâà Êîîðäèíàöèîííîãî âîëîíòåðñêîãî öåíòðà, ïîçíàêîìèëà ñ ìàéäàíîâöàìè, ïðîõîäÿùèìè ëå÷åíèå â áîëüíèöå “Êàïëàí”. Ñåðãåé Òðàïåçóí - ó÷èòåëü õèìèè èç Õìåëüíèöêîé îáëàñòè. Ñ íèì ìíå óäàëîñü ïîãîâîðèòü ïîäðîáíåå. Ìû îáùàëèñü íà óêðàèíñêîì ÿçûêå, è ìíå ñðàçó ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî ïåðåäî ìíîé ÷åñòíûé, áåñõèòðîñòíûé ÷åëîâåê ñ õîðîøåé äóøîé.

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

- Êàê âû îêàçàëèñü íà Ìàéäàíå, ÷òî âàñ ïðèâåëî òóäà?

ñòðåìèëèñü ïîëó÷èòü âçÿòêè... ß âèäåë áåçûñõîäíîñòü âñåãî ýòîãî. Åùå ãîä-äâà, è ãîñóäàðñòâî äîøëî áû äî ïîëíîãî ðàçâàëà...

- ß áûë òàì äâàæäû. Îäèí ðàç äî Íîâîãî ãîäà. Ïîòîì òÿæåëî çàáîëåëè ìîè äåòè - ó ìåíÿ äâå äåâî÷êè, 11 ëåò è 4 ãîäà. Æåíà, òîæå ó÷èòåëüíèöà, ñ îäíîé èç íèõ ëåãëà â áîëüíèöó, è ÿ äîëæåí áûë ïðèåõàòü ïîìî÷ü... Âîîáùå íà Ìàéäàí ÿ åõàë ñ ÷åëîâå÷åñêèõ ïîçèöèé... Ó íàñ êîððóïöèÿ, îíà ïîâñþäó, ÿ 15 ëåò ðàáîòàþ ó÷èòåëåì, ìíå ïðèõîäèòñÿ ìíîãî è òÿæåëî ðàáîòàòü. Íî ÷òîáû âûæèòü, ÿ âûíóæäåí áûë íà÷àòü çàíèìàòüñÿ åùå è äðóãèì äåëîì – ïàñåêîé. Òåì íå ìåíåå, âèæó, ÷òî êðîìå áîëÿ÷åê íå ìîãó íè÷åãî çàðàáîòàòü è íå ñìîãó äàòü íîðìàëüíîå áóäóùåå ñâîèì äåòÿì.

- Êàêàÿ àòìîñôåðà áûëà íà Ìàéäàíå, êîãäà âû òàì íàõîäèëèñü?

- Íàñ ïðèåõàëî âîñåìü ÷åëîâåê, ïîëîâèíà èç íèõ - ó÷èòåëÿ. Âîêðóã áûëè èíòåëëèãåíòíûå ëþäè - èíæåíåðû, âðà÷è, ìåëêèå ïðåäïðèíèìàòåëè... Íà Ìàéäàíå åñëè êòî-òî ñëó÷àéíî êîãî-òî òîëêàë, âñå èçâèíÿëèñü. ß äî ýòîãî áûë âî âñåì ðàçî÷àðîâàí, à òàì óâèäåë, ÷òî åñòü âñå-òàêè äîñòîéíûå ëþäè - è ïîñòàðøå, è ìîëîäûå, ïðîñòî îíè õîòÿò æèòü ïî-÷åëîâå÷åñêè. ß âèäåë ñâåò â ãëàçàõ ëþäåé.

- Êàê âû ñ÷èòàåòå, ïî÷åìó òàê âñå ñëîæèëîñü â Óêðàèíå çà 20 ñ ëèøíèì ëåò íåçàâèñèìîñòè?

- Ðîññèéñêàÿ ïðåññà ñîîáùàëà, ÷òî òàì áûëè âñÿêèå îòìîðîçêè ïðàâûõ âçãëÿäîâ. ßêîáû îíè ñòðåëÿëè... Êàê âàñ ðàíèëè?

- Ïîòîìó ÷òî âëàñòü - áàíäèòñêàÿ, äîáèòüñÿ ïðàâäû íåâîçìîæíî, êóäà áû âû íè îáðàòèëèñü. Ìèëèöèÿ, ïðîêóðàòóðà, ñóäû - âñå

- Ñ 18 íà 19 ôåâðàëÿ, â ìîé âòîðîé ïðèåçä, íà Ìàéäàíå îñòàëèñü

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

â îôèñå ïðèíèìàåò àäâîêàò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

19

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • Âëàäèìèð Áîíäàðåíêî (íà ïåðåäíåì ïëàíå) è Ðîìàí Ïèàòêîâñêèé ñòàëè íà íîãè ïîñëå òÿæåëûõ îïåðàöèé

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

1 (718) 934-4141

îáûêíîâåííûå ïðîñòûå ëþäè, íå ïðèíàäëåæàùèå íè ê êàêèì ïàðòèÿì... Ìåíÿ ðàíèëè ñíàéïåðû. ß âèäåë, êàê îíè ñòðåëÿëè ñ êðûøè ãîñòèíèöû “Óêðàèíà”, âèäåë âñïûøêè â êîìíàòå, îòêóäà âåëàñü ñòðåëüáà. Âèäåë, êàê ñíàéïåðû äîáèâàëè ðàíåíûõ...  ìåíÿ ïîïàëè äâå ïóëè, áûëî ñêâîçíîå ðàíåíèå, ïðîáèëè âåíó. Åñëè áû ÿ ñàì íå îñòàíîâèë êðîâîòå÷åíèå, òî èñòåê áû êðîâüþ... Ïåðâóþ ïîìîùü ìíå îêàçàëè â ãîñòèíèöå “Óêðàèíà”, ÿ ïîòåðÿë ìíîãî êðîâè. Ïîòîì ìåíÿ ïåðåíåñëè ÷åðåç Ìàéäàí, ñäåëàëè îïåðàöèþ. Õîðîøèå âðà÷è, ÿ èì áëàãîäàðåí. Çäåñü ìíå ïîìîãàþò ñïðàâèòüñÿ ñ ïîñëåäñòâèÿìè ðàíåíèÿ. ß íàäåþñü, âñå áóäåò íîðìàëüíî. Âñåì áîëüøîå ñïàñèáî.

- Âû âåðèòå â òî, ÷òî íûíåøíÿÿ îïïîçèöèÿ ñìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñ ñèòóàöèåé â Óêðàèíå? Íåêîòîðûå íå î÷åíü äîâåðÿþò îïïîçèöèîíåðàì, íî âåäü íàäî äàòü èì øàíñ. Óêðàèíó ïîääåðæàò Åâðîñîþç, Àìåðèêà...

- Íóæíî âûðàáîòàòü ìåõàíèçìû êîíòðîëÿ. Ëþäÿì âî âëàñòè ñâîéñòâåííû âñå ÷åëîâå÷åñêèå ïîðîêè, íóæíî ïðîâåðÿòü, êàê îíè âûïîëíÿþò îáåùàííîå íà âûáîðàõ...  ýòîé æå ïàëàòå ëåæèò Ñàøà Øêèëü. Ó íåãî íà ðóêå ñëîæíàÿ àðìàòóðà. Ñàøå 22 ãîäà, îí ñòóäåíò ÷åòâåðòîãî êóðñà ôàêóëüòåòà èñòîðèè è ïðàâà Êèðîâîãðàäñêîãî óíèâåðñèòåòà. Ñ íèì ïî ñîñåäñòâó - Ñåðãåé Æåëåçíÿê, îáëàäàòåëü ðåâîëþöèîííîé ôàìèëèè è ìèðíîé ïðîôåññèè - îí ïîâàð, ïðèåõàë íà Ìàéäàí èç Ëüâîâñêîé îáëàñòè, êîðìèë ëþäåé, ãîâîðèò, ïðîäóêòû ïðèíîñèëè êèåâëÿíå. Ðàíåíèå ó íåãî ñåðüåçíîå, íî Ñåðãåé ñîáèðàåòñÿ ñðî÷íî âûçäîðîâåòü è â ìàå ñûãðàòü ñâàäüáó ñ

Àíàñòàñèåé, ñ êîòîðîé îí ïîçíàêîìèëñÿ íà Ìàéäàíå.  ñëåäóþùåé ïàëàòå íàõîäÿòñÿ ðåáÿòà ñ îãíåñòðåëüíûìè ðàíåíèÿìè ïîçâîíî÷íèêà. Ýòî Ïèàòêîâñêèé Ðîìàí, ñòðîèòåëü èç ãîðîäà Áðîäà Ëüâîâñêîé îáëàñòè, è Âëàäèìèð Áîíäàðåíêî, êèåâëÿíèí, êèíîðåæèññåð-äîêóìåíòàëèñò. Ïåðâûå îïåðàöèè èì ñäåëàëè êèåâñêèå âðà÷è, â Èçðàèëü èõ äîñòàâèëè íà íîñèëêàõ â ñïåöèàëüíî îáîðóäîâàííîì ìåäèöèíñêîì ñàìîëåòå. Óíèêàëüíûå îïåðàöèè â áîëüíèöå “Êàïëàí” ïðîâåë èçðàèëüñêèé ñïèíàëüíûé õèðóðã-îðòîïåä ïðîôåññîð Áåí-Ãàëèì.  ýòó ïàëàòó çàõîäèòü ìîæíî òîëüêî â ñòåðèëüíûõ

îäåæäàõ. Ìû íàáëþäàëè, êàê ðåáÿòà ïîêà ñ áîëüøèì òðóäîì äåëàëè ïåðâûå øàãè.... Äîêòîð ñîòâîðèë ÷óäî îíè áóäóò õîäèòü!  äðóãîì îòäåëåíèè íàõîäèòñÿ åùå îäèí ó÷àñòíèê Åâðîìàéäàíà - Þðèé Áåëîêîç, êîòîðûé â áåëîì õàëàòå ñ íàøèòûì íà ñïèíó êðàñíûì êðåñòîì âûíîñèë ðàíåíûõ, êîãäà åãî ñàìîãî íàñòèãëà ïóëÿ... Íàòàøà Ïîïîâà, ñîïðîâîæäàþùàÿ ðàíåíûõ èç Êèåâà, ñ áëàãîäàðíîñòüþ ãîâîðèëà î ìíîãèõ ëþäÿõ, îêàçàâøèõ áîëüøóþ ïîìîùü â ïðèåìå ðåáÿò. Ýòî ïðîôåññîð ßêîá ßõàâ, âîçãëàâëÿþùèé áîëüíèöó “Êàïëàí”, îí ðàñïîðÿäèëñÿ íà÷àòü ëå÷åíèå âîñüìè òÿæåëîðàíåíûõ, íå äîæèäàÿñü ïåðåâîäà äåíåã, è ñäåëàë îùóòèìûå ñêèäêè íà îïëàòó ðàçíûõ ïðîöåäóð. Ìåäèöèíñêîå ñîïðîâîæäåíèå óêðàèíöåâ âçÿëà

íà ñåáÿ âðà÷-òåðàïåâò ýòîé áîëüíèöû Âàëåðèÿ Áàáè÷åâà, ðàáîòàÿ êàê âîëîíòåð â ñâîé îòïóñê. Òåì, êòî óæå ïðîøåë ëå÷åíèå, è ñîïðîâîæäàþùèì èõ ëèöàì áîëüíèöà áåñïëàòíî ïðåäîñòàâèëà äîìèê äëÿ ïðîæèâàíèÿ è îáåñïå÷èëà ïèòàíèåì. Òàì, íàïðèìåð, íàõîäèëñÿ Àíäðåé Íàòàëåíêî, ó êîòîðîãî áûëî ñåðüåçíîå ïîâðåæäåíèå êèøå÷íèêà. Ïîëó÷èâ çäåñü ñîâñåì èíîé ìåòîä ðåàáèëèòàöèè, îí óæå ïîøåë íå ïîïðàâêó è âîçâðàùàåòñÿ äîìîé. Íàòàøà ðàññêàçàëà, ÷òî ìíîãèå ëþäè â íàøåé ñòðàíå ïðèíèìàëè áåñêîðûñòíîå ó÷àñòèå â ñóäüáå ðàíåíûõ. Îäèí èçðàèëüñêèé áèçíåñìåí ïðåäîñòàâèë åé ìàøèíó ñ âîäèòåëåì è áåçëèìèòíûé òåëåôîí, à òàêæå îïëàòèë ãîñòèíèöó, äðóãèå ïðåäëîæèëè æèëüå

è ñîïðîâîæäåíèå. Âîëîíòåðñêàÿ ãðóïïà ìîëîäåæè íå ïîêèäàåò ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ. Ïîñîë Óêðàèíû â Èçðàèëå Ãåííàäèé Íàäîëåíêî, ïîñåòèâøèé â òîò äåíü ðàíåíûõ, ñêàçàë, ÷òî ïîñîëüñòâî ïðîäîëæèò ïðèëàãàòü óñèëèÿ ïî îðãàíèçàöèè ïðèåìà íà ëå÷åíèå â Èçðàèëå è äðóãèõ óêðàèíñêèõ ãðàæäàí, ïîñòðàäàâøèõ íà Åâðîìàéäàíå.

P.S. Êîîðäèíàöèîííûé âîëîíòåðñêèé öåíòð îáðàùàåòñÿ ê ÷àñòíûì ñïîíñîðàì, êîòîðûå ìîãóò ïîìî÷ü â îïëàòå ëå÷åíèÿ ïîñòðàäàâøèõ íà Ìàéäàíå. Ñðåäñòâà, ñîáðàííûå íà ýòîò ìîìåíò, èñ÷åðïàíû. Ïîæåðòâîâàíèÿ ìîæíî ïåðåäàòü â ìåäèöèíñêèé öåíòð “Êàïëàí” (ãðóïïà â “Ôåéñáóêå” - Israel Help Maidan Wounded) “Íîâîñòè íåäåëè”

ÄÅÐÌÀÒÎËÎÃÈß, ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß, ËÀÇÅÐÍÀß È ÄÅÐÌÀÒÎÕÈÐÓÐÃÈß Èñòèííàÿ êðàñîòà âíóòðè è ñíàðóæè!

Dr. Kate Kleydman Board Certified Dermatologist Fellowship Trained Dermatologic Surgeon Assistant Clinical Professor, Mount Sinai Medical Center, NY, NY

Íîâåéøèå ìåòîäèêè ñ èñïîëüçîâàíèåì ñàìîãî ñîâðåìåííîãî îáîðóäîâàíèÿ Çâîíèòå: (718) 676-6900

• Ëàçåðíîå ëå÷åíèå àêíå è ðóáöîâ • Õèìè÷åñêèé ïèëèíã • Äèàãíîñòèêà è óäàëåíèå çëîêà÷åñòâåííûõ îáðàçîâàíèé ïî ìåòîäó Ìîñà (MOHS) • Óñòðàíåíèå äåôåêòîâ è äåôîðìàöèé

• Èíúåêöèè è íàïîëíèòåëè (Sculptra Aesthetics, Juvederm, Radiesse, Restylane, Perlane, Belotero) • Áîòîêñ/äèñïîðò êîñìåòîëîãèÿ • Òåðàïèÿ ñòâîëîâûìè êëåòêàìè • Îìîëîæèâàþùèå ïðîöåäóðû è ìí. äðóãîå

2960 Ocean Ave., 2nd Fl., Brooklyn NY 11235 • (718) 676-6900 • www.kleydmandermatology.com

20

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêîâà ìàêñèìàëüíàÿ ñóììà àðåíäû êâàðòèðû ïî âîñüìîé ïðîãðàììå (Section 8) â ãîðîäå Íüþ-Éîðê? Èçìåíèëèñü ëè êàê-íèáóäü ïðàâèëà äëÿ ëüãîòíèêîâ-êâàðòèðîñú¸ìùèêîâ â ýòîì ãîäó? Òàìàðà Óâàæàåìàÿ Òàìàðà! Òàê íàçûâàåìûé «ñòàíäàðòíûé ïëàò¸æ» (payment standard), òî åñòü ìàêñèìàëüíàÿ ñòîèìîñòü àðåíäû àïàðòàìåíòà ïî âîñüìîé ïðîãðàììå, îïëà÷èâàåìàÿ Æèëèùíûì óïðàâëåíèåì ãîðîäà ÍüþÉîðê (The New York City Housing Authority – NYCHA) ñîñòàâëÿåò (ñòîèìîñòü ïëàòåæåé çà ýëåêòðè÷åñòâî è ãàç âêëþ÷åíà): $1.279 çà ñòóäèþ, $1.336 çà 1BDR, $1.584 çà 2BDR, $2.037 çà 3BDR, $2.282 çà 4BDR. Ïî çàêîíó ó÷àñòíèêè âîñüìîé ïðîãðàììû îáÿçàíû ïëàòèòü çà êâàðòèðó è êîììóíàëüíûå óñëóãè 30% îò ñâîåãî äîõîäà, îäíàêî åñëè ñòîèìîñòü àðåíäû êâàðòèðû ïðåâûøàåò óñòàíîâëåííûå NYCHA ôèíàíñîâûå ïëàíêè, òî ÷å-

ëîâåêó ïðèõîäèòüñÿ äîïëà÷èâàòü ðàçíèöó èç ñâîåãî êàðìàíà. Åñëè âû ñ÷èòàåòå, ÷òî âàø ñëó÷àé òðåáóåò èíäèâèäóàëüíîãî ðàññìîòðåíèÿ, ñâÿæèòåñü ñ ïðåäñòàâèòåëåì NYCHA ïî òåëåôîíó (212) 306-3000 èëè â ïèñüìåííîì âèäå ïî àäðåñó: 250 Broadway, New York NY 10007. *** Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! ß ïîëó÷èëà ãðàæäàíñòâî Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, è òåïåðü õîòåëà áû ïåðåâåçòè â Àìåðèêó 23-ëåòíþþ äî÷ü ñ ìóæåì è ïÿòüþ äåòüìè (ïðîæèâàþò â Áåëîðóññèè). Âîçìîæíî ëè ýòî? Ðàçðåøèò ëè ìíå èììèãðàöèîííàÿ ñëóæáà âîññîåäèíèòüñÿ ñðàçó ñ òàêèì êîëè÷åñòâîì ðîäñòâåííèêîâ? Èðèíà Óâàæàåìàÿ Èðèíà! Âàøà äî÷ü è å¸ ñåìüÿ ìîãóò ïðåòåíäîâàòü íà âèçó F3, êîòîðàÿ äà¸ò ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ïîñòîÿííîé ãðèí-êàðòû. Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî â î÷åðåäè íà äàííûå âèçû ñòîèò îêîëî 400 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, à åæåãîäíàÿ êâîòà ðàâíÿåòñÿ 23.400 âèçàì.

ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

Ïðåäñòàâëåíèå êëèåíòîâ â ôåäåðàëüíûõ è ãîðîäñêèõ ñóäàõ:

Sharifov & Associates, PLLC

Brooklyn, Queens, Manhattan, Long Island, Bronx, Staten Island.

1629 Sheepshead Bay Rd., Âåäåíèå óãîëîâíûõ äåë Brooklyn, NY 11235 íà ëþáîé ñòàäèè Tel.: 1 (718) 368-2800 Ñëåäîâàòåëüíî, âîññîåäèíåíèå ïðîèçîéä¸ò íå ðàíüøå, ÷åì ÷åðåç 10 ëåò ïîñëå îòïðàâêè ñîîòâåòñòâóþùåãî ïàêåòà äîêóìåíòîâ â Ñëóæáó ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS).  íàñòîÿùåå âðåìÿ ýòî ìèíèìàëüíàÿ ïëàíêà îæèäàíèÿ â äàííîé êàòåãîðèè âèç. Îñîáî îòìå÷ó, ÷òî æèòåëÿì ñòðàí ÑÍà ãîðàçäî ïðîùå âîññîåäèíèòüñÿ ñ ðîäñòâåííèêàìè, ÷åì ãðàæäàíàì Êèòàÿ, Ìåêñèêè, Èíäèè è Ôèëèïïèí. Ïîñëåäíèå ñòîÿò â î÷åðåäè íà âèçû F3 îò 18 äî 20 ëåò, ïîñêîëüêó ïîòîê èììèãðàíòîâ èç äàííûõ ñòðàí ñëèøêîì áîëüøîé. Ðîññèÿíå, óêðàèíöû è áåëîðóñû ñ àìåðèêàíñêèì

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 7, 42 ãðàæäàíñòâîì âîññîåäèíÿþòñÿ ñ ðîäñòâåííèêàìè ãîðàçäî ðåæå. *** Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ìîÿ ñåìüÿ êóïèëà äîì â Êâèíñå. ×åðåç òðè ìåñÿöà ó íàñ ñëîìàëñÿ ñ÷¸ò÷èê èçìåðåíèÿ âîäû (water meter), è ìû íå çíàåì, ÷òî ñ íèì äåëàòü. ×àñòíûå ìàñòåðà ïðîñÿò çà ðåìîíò ñëèøêîì áîëüøèå äåíüãè, êîòîðûõ ó íàñ â íàñòîÿùåå âðåìÿ íåò. Ìîæåò ëè ãîðîä ïî÷èíèòü ñ÷¸ò÷èê áåñïëàòíî? Àëåêñàíäð

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Ïîêóïêà/Ïðîäàæà. Ïåðåôèíàíñèðîâàíèå Foreclosure. Ïðîáëåìû æèëüöîâ/ëåíäëîðäîâ

ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ Âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ êðåäèòîðàìè. Ïîðó÷èòåëüñòâà. Ãàðàíòèè. Êîíòðàêòû

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ Äîðîæíûå íàðóøåíèÿ. Àâàðèè.

ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ Ðàçâîä. Àëèìåíòû. Îïåêóíñòâî Çàâåùàíèÿ. Äîâåðåííîñòè

RAPID REALTY SHEEPSHEAD INC.

Ïîìîãàåì ëåíäëîðäàì

Áëàãîäàðÿ LegalShield, âû ïîëó÷èòå êâàëèôèöèðîâàííóþ ïîìîùü ïî âñåì âûøåïåðå÷èñëåííûì âîïðîñàì, à òàêæå ïî ìíîãèì äðóãèì ÂÑÅÃÎ ÎÒ $14  ÌÅÑßÖ

âëàäåëüöåâ íåäâèæèìîñòè (347) 567-9159 Ìàêñèì

Âñå âîäîìåðû â ÷àñòíîé è êîììåð÷åñêîé íåäâèæèìîñòè êîíòðîëèðóåò Äåïàðòàìåíò ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû (DEP). Ýòî âåäîìñòâî îòâå÷àåò çà ïåðâîíà÷àëüíóþ óñòàíîâêó ñ÷¸ò÷èêà è ðåìîíòèðóåò åãî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïîëîìêà ïðîèçîøëà íå ïî âèíå âëàäåëüöà (íàïðèìåð, ñëó÷èëîñü íàâîäíåíèå èëè óðàãàí). Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ÷èíîâíèêè DEP ïðàêòè÷åñêè âñåãäà ïåðåêëàäûâàþò ðåìîíò íà ïëå÷è äîìîâëàäåëüöåâ. Äàæå åñëè ñ÷¸ò÷èêè ëîìàþòñÿ «ñàìè ïî ñåáå» äîêàçàòü ýòî î÷åíü íåïðîñòî.

Áîëüøàÿ ïîìîùü äëÿ ìàëûõ áèçíåñîâ Ìû óáåæäåíû â òîì, ÷òî êàæäûé áèçíåñ îáÿçàí èìåòü äîñòóïíóþ þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü.

Þðèäè÷åñêàÿ çàùèòà ýòî íåîáõîäèìîñòü Ó÷àñòèå â ïëàíå ïîçâîëèò âàì íå âîëíîâàòüñÿ, ñòàëêèâàÿñü ñ ïðîáëåìàìè þðèäè÷åñêîãî õàðàêòåðàìû ïîìîæåì ðåøèòü ýòè ïðîáëåìû, áîëüøèå è ìàëûå.

ÈÌÓÙÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ ÂÎÒ ËÈØÜ ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó

Àëåê-

Þðèäè÷åñêèå ñîâåòû/ïîìîùü ïî ìíîãî÷èñëåííûì âîïðîñàì

Äîãîâîðû ñ Nursing Home. Ìåäèêýð. Ïëàíû ðåöåïòóðíûõ ëåêàðñòâ

íàéòè áåñïðîáëåìíûõ æèëüöîâ

Óâàæàåìûé ñàíäð!

Âîëíóéòåñü -ìåíüøå, æèâèòå-äîëüøå!

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑËÓÃ: • Þðèäè÷åñêèå êîíñóëüòàöèè ïî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ âåäåíèåì áèçíåñà.

• Âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ òðóäîâûì çàêîíîäàòåëüñòâîì.

• Ïðîâåðêà êîíòðàêòîâ è äðóãèõ äîêóìåíòîâ.

• Ïðîáëåìû âçûñêàíèÿ äîëãîâ.

• Þðèäè÷åñêàÿ ïåðåïèñêà.

• Çàùèòà â ñóäàõ.

(347) 232-0313 • Valerija D. Director. LegalShield Independent Associate

Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

21

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Íîâîå îòäåëåíèå â New York Community Hospital of Brooklyn Òîðæåñòâåííîå ñîáûòèå ñîñòîÿëîñü íà ïðîøëîé íåäåëå â ñòåíàõ ìåäèöèíñêîãî ó÷ðåæäåíèÿ New York Community Hospital of Brooklyn (NYCH). Èçâåñòíûå ïîëèòèêè, îáùåñòâåííûå äåÿòåëè, äîêòîðà è áèçíåñìåíû ïðèíÿëè ó÷àñòèå â öåðåìîíèè îòêðûòèÿ íîâîãî îòäåëåíèÿ èíòåíñèâíîé òåðàïèè (Intensive Care Unit), êîòîðîå ñäåëàåò ïðåáûâàíèå â ãîñïèòàëå åù¸ áîëåå êîìôîðòàáåëüíûì, à ëå÷åíèå – ñîâðåìåííûì è ýôôåêòèâíûì.

NYCH ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñòàðåéøèõ ãîñïèòàëåé Áðóêëèíà. Îí áûë îñíîâàí â 1929 ãîäó áðàòüÿìè Àëüáåðòîì è Äàäëè Ôðèòö, êîòîðûå õîòåëè îáåñïå÷èòü æèòåëåé Ìèäâóäà, Ìýäèñîí-ïàðêà è äðóãèõ îêðåñòíûõ ðàéîíîâ äîñòóïíîé è êà÷åñòâåííîé ìåäèöèíîé. Ñåãîäíÿ NYCH ïðåäîñòàâëÿåò ïðàêòè÷åñêè âñå óñëóãè â ñôåðå çäðàâîîõðàíåíèÿ. Ó÷ðåæäåíèå ðàññ÷èòàíî íà 134 áîëüíè÷íûå êîéêè è ïðèíèìàåò ïàöèåíòîâ 24 ÷àñà â ñòóêè è 7 äíåé â íåäåëþ. Ìèõàèë Ñîáîëåâ Ôîòî àâòîðà

CDC: áîëüíûõ òóáåðêóë¸çîì ñòàëî ìåíüøå

Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) îáíàðîäîâàë îïòèìèñòè÷åñêèé äîêëàä: êîëè÷åñòâî áîëüíûõ òóáåðêóë¸çîì â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ äîñòèãëî ðåêîðäíî íèçêîãî óðîâíÿ.  2009 ãîäó áûëî çàôèêñèðîâàíî «âñåãî» 9.600 ñëó÷àåâ çàáîëåâàíèÿ. Ýòî íà 4.2% ìåíüøå, ÷åì â 2012 ãîäó.

«Íàì åù¸ ïðåäñòîèò ïðîéòè î÷åíü äëèííûé ïóòü, ïðåæäå ÷åì ìû îáúÿâèì îá îêîí÷àòåëüíîé ïîáåäå íàä òóáåðêóë¸çîì, ãîâîðèò äîêòîð Ôèë Ëàáëó.

– Îäíàêî íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ â òîì, ÷òî ìû äâèæåìñÿ â ïðàâèëüíîì íàïðàâëåíèè». Ñîêðàòèòü êîëè÷åñòâî áîëüíûõ òóáåðêóë¸çîì óäàëîñü áëàãîäàðÿ ìåäèöèíñêîé ïðîâåðêå íîâûõ èììèãðàíòîâ.

Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, óðîæåíöû äðóãèõ ñòðàí, ïðèåõàâøèå â Àìåðèêó, â 13 ðàç ÷àùå áîëåþò òóáåðêóë¸çîì, ÷åì ðîäèâøèåñÿ íà òåððèòîðèè ñòðàíû.  ÷àñòíîñòè, áîëåçíü ÷àñòî «çàâîçÿò» èììèãðàíòû èç Êèòàÿ è Ôèëèïïèí. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, àçèàòû áîëåþò â 13 ðàç ÷àùå, ÷åì áåëûå. ×òî êàñàåòñÿ ñàìûõ îïàñíûõ øòàòîâ äëÿ çàðàæåíèÿ, òî çäåñü ëèäèðóþò Êàëèôîðíèÿ, Ôëîðèäà, Íüþ-Éîðê è Òåõàñ. Íà ýòè øòàòû ïðèõîäèòñÿ áîëåå

ïîëîâèíû ñëó÷àåâ çàðàæåíèÿ. ×àùå âñåãî èíôåêöèÿ ïåðåäà¸òñÿ âîçäóøíî-êàïåëüíûì ïóò¸ì â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ.  ÷àñòíîñòè, â ìåòðî â ÷àñû ïèê. Òóáåðêóë¸ç ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ñëîæíûõ è äîðîãèõ â ïëàíå ëå÷åíèÿ çàáîëåâàíèé. 75% çàðàæ¸ííûõ âðà÷àì ïðèõîäèòñÿ ãîñïèòàëèçèðîâàòü, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ýïèäåìèþ. Öåíà ñòàíäàðòíîãî êóðñà ëå÷åíèÿ – $17 òûñÿ÷, à çàïóùåííîãî – $134 òûñÿ÷è.

Îäíàêî ó ìíîãèõ áîëüíûõ ëþäåé âèðóñ óñòîé÷èâ ê ñîâðåìåííûì ëåêàðñòâàì.  òàêèõ ñëó÷àÿõ ñòîèìîñòü ëå÷åíèÿ ïîäíèìàåòñÿ äî $430 òûñÿ÷. Ñîãëàñíî îáíîâë¸ííîé ñòàòèñòêå, áîëüíûå ÂÈ×åì æèâóò â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïðèìåðíî â 25 ðàç äîëüøå, ÷åì áîëüíûå òóáåðêóë¸çîì. ×àùå âñåãî óìèðàþò íåçàñòðàõîâàííûå ëþäè – ïðåèìóùåñòâåííî áåçäîìíûå è íåëåãàëüíûå èììèãðàíòû.

22

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ìàðòîâñêèå

ÈÄÛ äåìîêðàòîâ

Í. Ëåòîâ Ìàðò íå ñàìûé óäà÷íûé ìåñÿö äëÿ ïîëèòèêîâ. Íàâåðíîå, ìàðòîâñêîå íåâåçåíèå íà÷àëîñü ñ Öåçàðÿ, êîòîðîãî ïðåäóïðåæäàëè, ÷òîáû îí áîÿëñÿ ìàðòîâñêèõ èä. Åñòåñòâåííî, ãîðäûé ðèìëÿíèí íå ïðèñëóøàëñÿ ê ñëîâàì ïðåäñêàçàòåëÿ, è ìû çíàåì, ÷åì ýòî äëÿ íåãî çàêîí÷èëîñü. Ïîëèòè÷åñêèå ïðåäñêàçàòåëè äàâíî óæå ïðåäóïðåæäàëè äåìîêðàòîâ, ÷òî ðåôîðìà èõ ëþáèìîãî ïðåçèäåíòà – Îáàìàêåð – ñòîëü íåïîïóëÿðíàÿ ó àìåðèêàíñêîãî èçáèðàòåëÿ, åùå àóêíåòñÿ èì âî âðåìÿ âûáîðîâ. Íî äåìîêðàòè÷åñêèå ñòðàòåãè è ïîëèòîëîãè ñ÷èòàëè èíà÷å, îíè âåðèëè,

÷òî óñïåõ ðåôîðìû îáåñïå÷èò äåìîêðàòàì ïîñòîÿííóþ áëàãîäàðíîñòü èçáèðàòåëåé. Íó, åñëè íå ïîñòîÿííóþ, òî íà âûáîðàõ 2016 ãîäà – òî÷íî.  ìàðòå îáà ïðîãíîçà ïðîøëè ïåðâóþ ïðîâåðêó áîåì âî Ôëîðèäå, ãäå íà îñâîáîäèâøååñÿ ìåñòî â Êîíãðåññå, â 13-ì îêðóãå, ãäå ýëåêòîðàò áîëüøå ïîääåðæèâàåò äåìîêðàòîâ, è ãäå â 2012 ãîäó ïîáåäèë Îáàìà, ïðåòåíäîâàëè ìàëîèçâåñòíûé ðåñïóáëèêàíåö Äýâèä Äæîëëè è âîñõîäÿùàÿ çâåçäà äåìïàðòèè Àëåêñ Ñèíê. Ðåñïóáëèêàíöû èçíà÷àëüíî íå âåðèëè â ñâîåãî êàíäèäàòà, ñïèêåð Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Äæîí Áåéíåð äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà èñêàë åìó çàìåíó, íî òàê è íå ïðåóñïåë. Ïðåíåáðå-

Ñèãàðåòíàÿ êîíòðàáàíäà Áîëüøå ïîëîâèíû ñèãàðåò, ïðîäàþùèõñÿ â Íüþ-Éîðêå, çàâåçåíû â øòàò êîíòðàáàíäîé, ÷òîáû èçáåæàòü îãðîìíûõ íàëîãîâ íà òàáà÷íûå èçäåëèÿ, âçèìàåìûõ â èìïåðñêîì øòàòå, ãîâîðèòñÿ â îò÷åòå êîíñåðâàòèâíîé Tax Foundation. Ñ 2006 ãîäà íàëîãè íà òàáàê â øòàòå âûðîñëè íà 200% è ñîñòàâèëè 4,35

æèòåëüíîå îòíîøåíèå ñî ñòîðîíû èñòåáëèøìåíòà ðåñïóáëèêàíöåâ îòðàçèëîñü íà ôèíàíñèðîâàíèè êîìïàíèè Äæîëëè – íàöèîíàëüíûé êîìèòåò âûäåëèë åìó íà âûáîðû âñåãî 500 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Äà ÷òî äåíüãè, íàêàíóíå âûáîðîâ âàøèíãòîíñêèå ðåñïóáëèêàíöû, íå âåðÿ â ïîáåäó Äæîëëè, ïûòàëèñü óáåäèòü æóðíàëèñòîâ, ÷òî îí íå ïðåäñòàâëÿåò ïàðòèþ.

íóíó, î÷åíü íàïîìèíàåò 2010 ãîä, êîòîðûé íà÷àëñÿ ñ ïîáåäû Ñêîòòà Áðàóíà íà âûáîðàõ çà ìåñòî ëèáåðàëà Ýäâàðäà Êåííåäè (Áðàóí ñòàë ïåðâûì ðåñïóáëèêàíöåì, èçáðàííûì â ïðîäåìîêðàòè÷åñêîì øòàòå ñ 1977 ãîäà), à çàêîí÷èëñÿ óáåäèòåëüíîé ïîáåäîé ðåñïóáëèêàíöåâ, êîòîðûå ñóìåëè ïåðåõâàòèòü êîíòðîëü íàä Ïàëàòîé ïðåäñòàâèòåëåé. Êñòàòè î Áðàóíå.

Íî, ê óäèâëåíèþ áîëüøèíñòâà ïîëèòîëîãîâ, ðåñïóáëèêàíöó, ïîñòðîèâøåìó ñâîþ êàìïàíèþ íà êðèòèêå Îáàìàêåðà, à, ñëåäîâàòåëüíî, è ñîêðàùåíèè ðàñõîäîâ íà Medicare óäàëîñü ñ íåáîëüøèì ïðåèìóùåñòâîì ïîáåäèòü. È ýòî, êàê çàÿâèë áûâøèé ñåíàòîð îò Íüþ-Ãåìïøèðà Äýâèä Ñó-

Íà ïðîøëîé íåäåëå áûâøèé ñåíàòîð îò Ìàññà÷óñåòñà, â 2012 ãîäó ïðîèãðàâøèé âûáîðû ëèáåðàëêå Ýëèçàáåò Óîððåí, çàÿâèë, ÷òî ðåøèë ñíîâà ïîïûòàòü ñâîå ñ÷àñòüå íà âûáîðàõ. Ïðàâäà, íà ñåé ðàç îí ñîáèðàåòñÿ áàëëîòèðîâàòüñÿ â ñîñåäíåì Íüþ-Ãåìïøèðå, ãäå ó íåãî ñâîé äîì. Îí íàìåðåí îòáèòü ìåñòî â Ñå-

äîëëàðà çà ïà÷êó, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì âûñîêèì íàëîãîì â ñòðàíå.  ñàìîì Ãîðîäå áîëüøîãî ÿáëîêà çà êàæäóþ ïà÷êó áåðóò åùå 1,50 äîëëàðà äîïîëíèòåëüíî, ÷òî çàñòàâëÿåò æèòåëåé ãîðîäà ïëàòèòü 5,85 íàëîãîâ çà ïà÷êó. Åùå ñîâñåì íåäàâíî ýòî áûë ñàìûé âûñîêèé ãîðîäñêîé íàëîã. È ëèøü íåäàâíî âëàñòè ×èêàãî ïîâûñèëè ìåñòíûé íàëîã ñèãàðåòû, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ñîâîêóïíûé íàëîã â ãîðîäå ñîñòàâèë 7,17 äîëëàðà çà ïà÷êó. Ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî î÷åíü ñêîðî ãîðîä çàõëåñòíåò âîëíà òàáà÷-

íîé êîíòðàáàíäû. Ñîãëàñíî îò÷åòó, ñåé÷àñ â øòàòå ïðîäàåòñÿ 56,9% íåëåãàëüíûõ ñèãàðåò. Îäíàêî ïîòîê êîíòðàáàíäû çàõëåñòíóë íå òîëüêî ÍüþÉîðê, ñîãëàñíî äðóãîìó èññëåäîâàíèþ, â ëàâêàõ ïÿòè ãîðîäîâ Íîâîé Àíãëèè, ãäå âûñîêèå íàëîãè íà ñèãàðåòû áûëî îáíàðóæåíî 58,7% êîíòðàáàíäíûõ ñèãàðåò, çàâåçåííûõ èëè èç þæíûõ øòàòîâ ñòðàíû, èëè èç-çà ãðàíèöû. Íàëîã íà òàáà÷íûå èçäåëèÿ, ââåäåííûé ñ ïîäà÷è ïðîòèâíèêîâ êóðåíèÿ, äëÿ òîãî, ÷òîáû îòáèòü ó êóðèëüùèêîâ æåëàíèå (è âîçìîæ-

íàòå ó íûíåøíåãî ïðåäñòàâèòåëÿ øòàòà â âåðõíåé ïàëàòå Êîíãðåññà äåìîêðàòêè Äæèí Øåéõèí. Ýòîò âðîäå íåçíà÷èòåëüíûé ïîëèòè÷åñêèé ìàíåâð íàïóãàë äåìîêðàòîâ äî ñìåðòè. Íå ïîòîìó, ÷òî îíè òàê áîÿòñÿ Áðàóíà, õîòÿ åãî ïîëèòè÷åñêàÿ êàìïàíèÿ çà ìåñòî Êåííåäè äîñòîéíà óâàæåíèÿ. Òîãäà ìàëîèçâåñòíûé ïîëèòèê íà ñâîåì ïèêàïå îáúåõàë ïðàêòè÷åñêè âåñü øòàò, è ñóìåë óáåäèòü èçáèðàòåëåé îòäàòü åìó ñâîè ãîëîñà. Íî òî áûëî â Ìàññà÷óñåòñå, à â Íüþ-Ãåìïøèðå, ñ÷èòàþò ïîëèòè÷åñêèå ñòðàòåãè äåìïàðòèè, ïîçèöèè Øåéõèí, êîòîðàÿ äî ñâîåãî ñåíàòñêîãî ïîñòà îòðàáîòàëà çäåñü òðè ñðîêà ãóáåðíàòîðîì, äîâîëüíî ñèëüíû. Íåñìîòðÿ íà ñêëîííîñòü ìåñòíîãî ýëåêòîðàòà ê ðåñïóáëèêàíöàì, ó íåå ãîðàçäî áîëüøå øàíñîâ, ÷åì ó ÷óæàêà èç Ìàññà÷óñåòñà, î êîòîðîì ïî÷òè 30% èçáèðàòåëåé íèêîãäà íå ñëûøàëè. Ïóãàåò äåìîêðàòîâ íå ïîòåíöèàëüíîå ïîðàæåíèå Øåéõèí, à òî, ÷òî ïîëèòè÷åñêèé êëèìàò â ñòðàíå íàñòîëüêî èçìåíèëñÿ, è ñåãîäíÿ äåìîêðàòû – áëàãîäàðÿ Îáàìå – íàñòîëüêî íåïîïóëÿðíû, ÷òî äàæå âñòóïèâ â áîðüáó ñ ïðèçðà÷íûìè øàíñàìè Áðàóí ìîæåò îäåðæàòü ïîáåäó. Åùå äâà ãîäà íàçàä îí áû äàæå è íå äóìàë î òàêîé âîçìîæíîñòè, íî ñëó÷èëñÿ Îáàìàêåð, è âñå èçìåíèëîñü. Ñîãëàñèâøèñü íà ïðåäëîæåíèå íàöèîíàëüíîãî êîìèòåòà ðåñïóáëèêàíöåâ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â âûáîðàõ â Íüþ-Ãåìïøèðå è ñîçäàâ èññëåäîâàòåëüñêóþ

íîñòü) ïîêóïàòü ñèãàðåòû, øèðîêî âàðüèðóåòñÿ â ðàçíûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû. Þæíûå øòàòû, òàêèå êàê Âèðäæèíèÿ, Ìèññóðè è Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà âçèìàþò íàëîã ìåíüøå äîëëàðà, ñåâåðíûå – îáäèðàþò ïîòðåáèòåëÿ êàê ëèïêó. Ýòîé ðàçíèöåé â íàëîãîâîì ïîäõîäå è ïîëüçóþòñÿ êîíòðàáàíäèñòû, çàêóïàÿ ñèãàðåòû íà þãå, ÷òîáû ïðîäàòü èõ íà ñåâåðå. Êîíñåðâàòèâíûå ïîëèòèêè, ñòîðîííèêè óìåðåííîãî íàëîãîîáëîæåíèÿ ñ÷èòàþò, ÷òî òàêîé ïîäõîä ñåâåðÿí ñòàâèò ñâîåé öåëüþ íå çäîðîâüå ìåñòíûõ æèòåëåé, à

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

23

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

È îí íàìåðåí ýòî äîêàçàòü. Äëÿ äåìîêðàòîâ ó÷àñòèå Áðàóíà íåïðèÿòíî åùå è òåì, ÷òî åñëè äàæå îí è íå ñóìååò îäåðæàòü ïîáåäó, òî èçáèðàòåëüíàÿ êàìïàíèÿ âñå ðàâíî âûíóäèò äåìîêðàòîâ òðàòèòü â ýòîì øòàòå êðóïíûå ñðåäñòâà. À íà ýòî îíè íå ðàññ÷èòûâàëè. Ïîäîáíûå íåïðåäâèäåííûå ðàñõîäû îçíà÷àþò, ÷òî èì ìîæåò íå õâàòèòü ñðåäñòâ íà äðóãèå ïîëèòè÷åñêèå êàìïàíèè – íà âûáîðû â øòàòàõ, ãäå èõ ïîçèöèè ãîðàçäî ñëàáåå. Íàïðèìåð, â Ëóèçèàíå è Àðêàíçàñå. À ïîä ïðèöåëîì íàõîäÿòñÿ ìåñòà â Ñåíàòå è â äðóãèõ øòàòàõ: Êîëîðàäî, Àëÿñêå, Ìîíòàíå, Ñåâåðíîé Êàðîëèíå è Ìè÷èãàíå. Òàê ÷òî äåìîêðàòàì åñòü ÷åãî áîÿòüñÿ è åñòü îò ÷åãî âïàäàòü â óíûíèå.  êîíöå ìàðòà çàêàí÷èâàåòñÿ çàïèñü íà Îáàìàêåð, è, íåñìîòðÿ íà ïîáåäíûå ðåëÿöèè îáàìîâñêèõ ÷èíîâíèêîâ, óäà÷åé ýòîò çàêîí íàçâàòü òðóäíî. Ïîñòåïåííî äåìîêðàòû â Êîíãðåññå è Ñåíàòå, îãëÿäûâàâøèåñÿ âñå âðåìÿ íà Áåëûé äîì, â îæèäàíèè ïîìîùè, íà÷èíàþò ïîíèìàòü, ÷òî Îáàìà íå òîëüêî íå ñïàñåò èõ, íàîáîðîò – îí ñòàë óäàâêîé íà èõ øåå, è âñÿêàÿ ñâÿçü ñ ïðåçèäåíòîì è åãî çàêî-

ïîïûòêó ãðàáåæà îïðåäåëåííîé ãðóïïû íàñåëåíèÿ – êóðèëüùèêîâ. «Òàêèå íàëîãè ëèøü äàþò ïî÷âó äëÿ äåéñòâèÿ ðàçëè÷íûõ ïðåñòóïíûõ ãðóïï, îáîãàùàþùèõñÿ íà èñïîëüçîâàíèè íàëîãîâîãî íåðàâåíñòâà», ãîâîðèòñÿ â îò÷åòå. Àêòèâèñòû áîðüáû ñ êóðåíèåì îòâåðãàþò òàêèå äîâîäû. «Ïîäîáíûå èññëåäîâàíèÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ íà äåíüãè òàáà÷íûõ êîðïîðàöèé, - çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü Àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïóëüìîíîëîãîâ Òîìàñ Êàðð, - êîòîðûì ìàëî ïîëó÷àåìûõ ïðèáûëåé».

íîì ñêîðåå ïîâðåäèò, ÷åì ïîìîæåò. Èç-çà ýòîãî îòíîøåíèÿ ìåæäó çàêîíîäàòåëÿìèäåìîêðàòàìè è àäìèíèñòðàöèåé Îáàìû óõóäøàþòñÿ ñ êàæäîé íåäåëåé. È ñêàíäàë ñî ñëåæêîé ÖÐÓ çà ñîòðóäíèêàìè ñåíàòà è ñåíàòîðàìè – ëèøü ìàëîå òîìó äîêàçàòåëüñòâî. Ñåé÷àñ, òå, êòî åùå â íà÷àëå ïåðâîãî ïðåçèäåíòñòâà Îáàìû, îòíîñèëèñü ê íåìó êàê ê ìåññèè, çàãëÿäûâàÿ â ðîò è ïðèñëóøèâàÿñü ê êàæäîìó ñëîâó, íà÷èíàþò îòäàâàòü ñåáå îò÷åò, ÷òî óùåðá, íàíåñåííûé èì ïàðòèè, îãðîìåí, è áóäåò ðàñòè äî êîíöà åãî ñðîêà.  ëó÷øåì ñëó÷àå ýòîò íåãàòèâíûé òðåíä áóäåò ïðåîäîëåí ê ñëåäóþùèì ïðåçèäåíòñêèì âûáîðàì. Íî äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ÷òî-òî äåëàòü.

ðåíèÿ. È äåëî äàæå íå â òîì, íàñêîëüêî ýòî çàêîííî, à â òîì, ÷òî ýòî ïîëèòè÷åñêè íåâåðíî, ýòî ñîçäàåò Îáàìå ðåïóòàöèþ íåäàëåêîãî ïîëèòèêà ñ èìïåðñêèìè çàìàøêàìè. Ìîæåò ñàì Îáàìà è åãî áëèæàéøåå îêðóæåíèå äóìàþò, ÷òî ýòî ïðèçíàê ñèëû, íî îíè îøèáàþòñÿ: ýòî ïðèçíàê ñëàáîñòè è íåñïîñîáíîñòè èñïîëíÿòü ñâîþ ðàáîòó. Ýòî òàêæå âëèÿåò íà ðåéòèíã ïðåçèäåíòà, à îí âñåãäà áûë îïðåäåëÿþùèì ôàêòîðîì ïðîìåæóòî÷íûõ âûáîðîâ. Ñåé÷àñ ðåéòèíã Îáàìû âíîâü óïàë äî 39%, è, ñóäÿ ïî âñåìó, ðèñêóåò ñïóñòèòüñÿ åùå íèæå. È õîòÿ Îáàìà äî ñèõ ïîð îñòàåòñÿ ëó÷øèì ñáîðùèêîì ñðåäñòâ ïàðòèè, åãî ïîìîùü ìîæåò îáîéòèñü äîðîæå äîáûòûõ èì ñðåäñòâ.

Êàê ïèøåò êîëóìíèñòêà NYTimes Ìîðèí Äàóä, íåêîòîðûå ëèäåðû äåìîêðàòîâ â Êîíãðåññå, áûâøèå åùå íåäàâíî ãîðÿ÷èìè ñòîðîííèêàìè Îáàìû, ñåé÷àñ óòâåðæäàþò, ÷òî ðàçóâåðèëèñü â ñïîñîáíîñòè Áåëîãî äîìà ïðîäâèãàòü ñâîþ ïðîãðàììó âìåñòå ñ çàêîíîäàòåëÿìè. Òîëüêî â òàêîì ðàñêëàäå ó äåìîêðàòîâ ïîÿâèëñÿ áû øàíñ íà îñåííèõ âûáîðàõ.

Íî ãëàâíàÿ ïðîáëåìà äëÿ äåìîêðàòîâ íà âûáîðàõ – ëþáûì ñïîñîáîì îòñòðàíèòüñÿ îò çàêîíà î äîñòóïíîì çäðàâîîõðàíåíèè. Ïîòîìó ÷òî êàê áû Îáàìà è ñòðàòåãè ïàðòèè íå ïûòàëèñü ñìåñòèòü ôîêóñ âûáîðîâ íà ïðîãðàììó áîðüáû ñ ýêîíîìè÷åñêèì íåðàâåíñòâîì, èìåííî Îáàìàêåð áóäåò ãëàâíûì âîïðîñîì îñåííèõ âûáîðîâ.

Íî Îáàìà íèêàê íå ìîæåò ñðàáîòàòüñÿ ñ çàêîíîäàòåëÿìè – íè èç îäíîãî ëàãåðÿ. Èìåííî ïîýòîìó îí ïîñòîÿííî óãðîæàåò ïðèìåíèòü òåëåôîí è ðó÷êó – òî åñòü âìåñòî çàêîíîäàòåëüíûõ àêòîâ îáîéòèñü óêàçàìè è äèðåêòèâàìè, êîòîðûå íå òðåáóþò çàêîíîäàòåëüíîãî îäîá-

À ýòî äàåò îïðåäåëåííûå øàíñû ðåñïóáëèêàíöàì, êîòîðûå, ïî îïðîñàì, çàìåòíî îïåðåæàþò ñâîèõ îïïîíåíòîâ. È åñëè ïðåäñòàâèòåëè âåëèêîé ñòàðîé ïàðòèè íå óïóñòÿò ìîìåíò, êàê ýòî óæå íå ðàç áûâàëî, òî îíè ñìîãóò ñäåëàòü ñåðüåçíûé çàäåë íà ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû 2016 ãîäà.

Îäíàêî ïðîòèâíèêè êóðåíèÿ íå íàìåðåíû îãðàíè÷èâàòüñÿ ñèãàðåòàìè. Ñîâñåì íåäàâíî îíè ïðåäïðèíÿëè ïîïûòêó ïîäíÿòü íàëîãè íà ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû â ÍüþÄæåðñè. Îíè õîòÿò, ÷òîáû çà ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû âçèìàëñÿ òàêîé æå ñáîð, êàê è çà îáû÷íûå òàáà÷íûå èçäåëèÿ. Åñëè èì óäàñòñÿ ïðîòîëêíóòü ñâîé çàêîí, ýòî óäâîèò öåíó ýëåêòðîííûõ ñèãàðåò. È çíà÷èò, â øòàòå âîçíèêíåò ðûíîê êîíòðàáàíäû. ×åãî, íàâåðíîå, è äîáèâàþòñÿ áîðöû ñ êóðåíèåì.

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116

Èíòåðíåò ðóëèò Êîìïàíèÿ SNL Kagan îïóáëèêîâàëà îò÷åò, ñîãëàñíî êîòîðîìó ÷èñëî ïîäïèñ÷èêîâ êàáåëüíîãî òåëåâèäåíèÿ ñíèçèëîñü ïî ñòðàíå íà 250 òûñÿ÷. Êîíå÷íî, ïî ìàñøòàáàì îòðàñëè òàêîå ñíèæåíèå íå ÿâëÿåòñÿ çíà÷èòåëüíûì: íà êîíåö ïðîøëîãî ãîäà â ñòðàíå îêîëî 100 ìèëëèîíîâ ïîäïèñ÷èêîâ. Íî, êàê ãîâîðÿò ñïåöèàëèñòû, òðåíä íàëèöî. Ïðè÷èíàìè óõîäà ïîòðåáèòåëÿ ñïåöèàëèñòû íàçûâàþò: ïîñòîÿííûé ðîñò öåí íà ïàêåòû êàáåëüíîãî ÒÂ, à òàêæå óñèëèâàþùàÿ-

ñÿ êîíêóðåíöèÿ ñ îíëàéíñåðâèñàìè. «Ñíèæåíèå êîëè÷åñòâà ïîäïèñ÷èêîâ íå îçíà÷àåò, ÷òî àìåðèêàíöû ñòàëè ìåíüøå ñìîòðåòü ÒÂ, ñêîðåå óìåíüøèëîñü ÷èñëî ëþäåé, ãîòîâûõ ïëàòèòü êàê ìèíèìóì 40 äîëëàðîâ â ìåñÿö çà ýòè óñëóãè, - çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè Kagan.- Ïîòðåáèòåëü âûáèðàåò áîëåå äåøåâûé ñåðâèñ, òàêîé êàê Netflix, Hulu èëè Amazon, çà ïîëüçîâàíèå êîòîðûìè íóæíî ïëàòèòü 10 äîëëàðîâ â ìåñÿö èëè äàæå ìåíüøå». Ýêñïåðòû ïðåäñêàçûâàþò, ÷òî åñëè êàáåëüíûå êîìïàíèè íå èçìåíÿò ñâîåãî îòíîøåíèÿ ê ïîòðåáèòåëþ è ïðîäîëæàò ïîâûøàòü ñòîèìîñòü ñâîèõ óñëóã, ïðîöåññ îòòîêà òåëåçðèòåëåé íà èíòåðíåò-ñåðâèñû óñêîðèòñÿ.

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ

Forward Globe,Inc.

ãðóïïó, êîòîðàÿ äîëæíà îöåíèòü åãî øàíñû íà âûáîðàõ, Áðàóí â ïåðâóþ î÷åðåäü çàÿâèë, ÷òî äåìîêðàòû, ïîääåðæèâàþùèå Îáàìàêåð, íàõîäÿòñÿ ïî äðóãóþ ñòîðîíó ïîëèòè÷åñêîãî òðåíäà.

\

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà

â Óêðàèíó, Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî

Ðàáîòàåì äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí 7 äíåé Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. â íåäåëþ Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.

1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780

24

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • Í. Ëåòîâ

Ëèáåðàëüíàÿ

ÈÄÈËËÈß

Êîãäà íà äíÿõ ðåïîðòåðû ñïðîñèëè íüþ-éîðêñêîãî îáùåñòâåííîãî àäâîêàòà Ëåòèøó Äæåéìñ, êàê îíà îòíîñèòñÿ ê òîìó, ÷òî íîâûé ìýð, Áèëë äå Áëàçèî èñïîëüçîâàë ñâîå ñëóæåáíîå ïîëîæåíèå, ÷òîáû âûçâîëèòü èç ïîëèöåéñêîãî ó÷àñòêà ñâîåãî ïðèÿòåëÿ è ñòîðîííèêà ïàñòîðà Îðëàíäî Ôàéíäëåéòåðà, îíà óáåæàëà îò âîïðîñà. Âîîáùå-òî Äæåéìñ äîëæíà ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû ãîðîæàí â ñòîëêíîâåíèÿõ ñ ãîðîäñêîé àäìèíèñòðàöèåé (íå ìåíüøå ïîëîâèíû æèòåëåé ãîðîäà, ñîãëàñíî îïðîñàì, áûëè âîçìóùåíû òàêèì èñïîëüçîâàíèåì ñëóæåáíîãî ïîëîæåíèÿ), íî îíà ïðåäïî÷ëà ïðîìîë÷àòü, è íå êðèòèêîâàòü ñâîåãî îäíîïàðòèéöà. Ïðèìåðíî òàêæå îòíîñèòñÿ ê êðèòèêå íîâîãî ìýðà ñïèêåð ãîðñîâåòà Ìåëèññà Ìàðê-Âèâåðèòî, êîòîðîé âûÿñíåíèÿ îòíîøåíèé ñ ãîðîäñêîé àäìèíèñòðàöèåé ïîëîæåíû ïî äîëæíîñòè. Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü íåïðîñòûå îòíîøåíèÿ âñåõ ïðåäûäóùèõ ìýðîâ, â òîì ÷èñëå è Äèíêèíñà, ñ äåïóòàòàìè èç Ñèòè-õîëëà è èõ ñïèêåðîì. Äà îíè ïî íåêîòîðûì âîïðîñàì ãîòîâû áûëè

Íà ïðîøëîé íåäåëå ñïèêåð ãîðñîâåòà Ìåëèññà Ìàðê-Âèâåðèòî è ãëàâà ãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ Ìýðè Áàññåò ñîîáùèëè î ââåäåíèè íîâûõ ïðàâèë ïðîâåðêè ðåñòîðàíîâ, áëàãîäàðÿ êîòîðûì øòðàôû íà çàâåäåíèÿ îáùåñòâåííîãî ïèòàíèÿ ñíèçÿòñÿ íà 25%. Íàïîìíèì, ÷òî ââåäåííàÿ ìýðîì Áëóìáåðãîì áóêâåííàÿ ãðàäàöèÿ ïðåäïðèÿòèé îáùåñòâåííîãî ïèòàíèÿ âûçûâàëà ìíîãî íàðåêàíèé ñî ñòîðîíû âëàäåëüöåâ áèçíåñîâ. «Ñèñòåìà ïîñòðîåíà òàê, - ãîâîðèëè âëàäåëüöû êàôå è ðåñòîðàíîâ, - ÷òîáû âûòÿãèâàòü øòðàôû, êîòîðûå ïîòîì íåâîçìîæíî îñïîðèòü. Ïîõîæå, ìýð-ìèëëèàðäåð îáúÿâèë âîéíó

ìàëûì áèçíåñàì». Íî òàêèì ñïîñîáîì ãîðîä ïðîñòî ïîïîëíÿë ñâîé áþäæåò, ïîëó÷àÿ íà øòðàôàõ îêîëî 40 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ â ãîä.  àâãóñòå ïðîøëîãî ãîäà òîãäàøíèé ñïèêåð ãîðñîâåòà Êðèñòèí Êóèíí ïðîâåëà ãîðîäñêîé çàêîí, ñíèæàâøèé øòðàôû äî «äîâîåííîãî» (èìååòñÿ â âèäó âîéíà Áëóìáåðãà ïðîòèâ ìàëûõ áèçíåñîâ) óðîâíÿ. Øòðàôû, ñîñòàâëÿâøèå äî 2000 òûñÿ÷ äîëëàðîâ çà ìàëåéøåå íàðóøåíèå, ñíèçèëèñü äî 200 äîëëàðîâ íà 60% íàðóøåíèé. Êðîìå òîãî, áûëà ðàçðàáîòàíà øêàëà íàðóøåíèé, çà êîòîðûå ïîëîæåíû êðóïíûå èëè ìåëêèå øòðàôû. Âñå ýòî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî øòðàôû çà ïðîøëûé ãîä óïàëè íà 23%, è ãîðîä, êàê è ïðåäñêàçûâàëè ñïå-

äðóã äðóãó ãëîòêó ïåðåãðûçòü! Ñåãîäíÿ âñå íå òàê. Äàæå ãîðîäñêîé ðåâèçîð Ñêîòò Ñòðèíãåð, ôèãóðà âðîäå íåçàâèñèìàÿ îò ìýðà, ïðåäïî÷èòàåò óõîäèòü îò îòâåòîâ, êîãäà ðå÷ü çàõîäèò îá îøèáêàõ äå Áëàçèî. Ìîæåò îí èõ íå âèäèò? Çàòî âñå âûøåïåðå÷èñëåííûå ïîëèòèêè ïîñòîÿííî ó÷àñòâóþò â ìåðîïðèÿòèÿõ ïî ïîääåðæêå íîâûõ ïðîæåêòîâ ìýðà. Íåäàâíî, íàïðèìåð, ýòà òðîèöà ó÷àñòâîâàëà â ìèòèíãå â ïîääåðæêó ìýðñêîãî íà÷èíàíèÿ – îáÿçàòü âëàäåëüöåâ ìàëûõ áèçíåñîâ îïëà÷èâàòü áîëüíè÷íûå ñîòðóäíèêàì. È àêòèâíî ïîääåðæàëà ýòîò ïóòü ê ðàçîðåíèþ ìàëûõ áèçíåñîâ. ×òî æå òàêîå ïðîèñõîäèò â íàøåì ãîðîäå?  Íüþ-Éîðêå âïåðâûå çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ ñëîæèëàñü ïàðàäîêñàëüíàÿ ñèòóàöèÿ, êîãäà ðàçíûå âåòâè ãîðîäñêîé âëàñòè âîçãëàâèëè äåìîêðàòû ëèáåðàëüíîãî òîëêà, êîòîðûå â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ïîääåðæèâàþò ïðîãðàììó äåéñòâèé ëèáåðàëà Áèëëà äå Áëàçèî. Îäíèì ñëîâîì, â ñòîëèöå ìèðà ñëîæèëàñü íåâè-

äàííàÿ äîñåëå ëèáåðàëüíàÿ èäèëëèÿ, êîãäà âñå âåòâè âëàñòè âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïðèãëÿäûâàòü äðóã çà äðóãîì - êàê ïðåäïîëàãàåò äåìîêðàòè÷åñêàÿ ñèñòåìà - íîðîâÿò ñëèòüñÿ â ïîëèòè÷åñêîì ýêñòàçå.

«Òàêîå ïîëîæåíèå âûçûâàåò áîëüøèå îïàñåíèÿ ó ïðåäñòàâèòåëåé äåëîâûõ êðóãîâ, - ãîâîðèò Ìàðê Ãðèí, áûâøèé îáùåñòâåííûé àäâîêàò âî âðåìåíà Ðóäè Äæóëèàíè, èñïîðòèâøèé íåìàëî êðîâè «Ìýðó Àìåðèêè», - ó ïîëèòèêîâ óìåðåííîãî òîëêà è ïðåäñòàâèòåëåé îáùåñòâåííîñòè. Îíè íå ïîíèìàþò, ñ êåì ìîæíî ðàáîòàòü, åñëè ó íèõ âîçíèêàþò êàêèå-ëèáî ïðåòåíçèè ê ìýðó, èëè ê ãîðñîâåòó.

Åñëè ðàíüøå, ìîæíî áûëî èñêàòü óïðàâó íà ìýðà â ãîðñîâåòå, è íàîáîðîò, ñåãîäíÿ æå íåïîíÿòíî ê êîìó îáðàùàòüñÿ».

Ñàìûì âûðàçèòåëüíûì ïðèìåðîì òàêîãî èñòèííî ñîâåòñêîãî åäèíîäóøèÿ ëèáåðàëîâ ÿâëÿåòñÿ ñêàíäàë ñ âîäèòåëåì äå Áëàçèî, êîòîðûé, ïîäâîçÿ ìýðà íà î÷åðåäíóþ ïèàð-àêöèþ, íàðóøèë ñ äåñÿòîê ïóíêòîâ ÏÄÄ. Íà ìýðà, êîòîðûé ðàíüøå ïðèçûâàë ê îñòîðîæíîñòè íà äîðîãàõ, íàáðîñèëèñü æóðíàëèñòû, íàáðî-

Øòðàôû äëÿ ðåñòîðàíîâ óìåíüøàò öèàëèñòû ïîëó÷èë íà 10 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ìåíüøå. Íîâûå ïðàâèëà íåñêîëüêî ìîäèôèöèðóþò íîðìû, ïðèíÿòûå â ïðîøëîì ãîäó. Îíè ñíèæàþò øòðàôû ïðèìåðíî íà 25%,

ïðè ýòîì êîëè÷åñòâî èíñïåêöèé óâåëè÷èâàåòñÿ. Êðîìå òîãî, âëàäåëüöû ïðåäïðèÿòèé îáùåñòâåííîãî ïèòàíèÿ, òåïåðü ñìîãóò ñàìè ïðèãëàñèòü èíñïåêòîðà îòäåëà çäðàâîîõðàíåíèÿ äëÿ êîíñóëüòà-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

öèè, ÷òîáû «ïîëó÷èòü ëó÷øåå ïðåäñòàâëåíèå î ãîðîäñêèõ çàêîíàõ ïî áåçîïàñíîñòè ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ». Ýòà êîíñóëüòàöèÿ íå òîëüêî áåñïëàòíà, íî è çàìå÷åííûå íàðóøåíèÿ íå áóäóò êàðàòüñÿ øòðàôîì.

Âàì íóæåí îïûòíûé àäâîêàò!

Çâîíèòå 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ

Âñå âèäû ïðåñòóïëåíèé è ïðàâîíàðóøåíèé 1 (917) 701-8704

Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.7

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

25

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • ñèëèñü èçáèðàòåëè. Òîëüêî òå, êòî äîëæåí áûë êðèòèêîâàòü åãî ïî äîëãó ñëóæáû - ñïèêåð è îáùåñòâåííûé àäâîêàò - îòìàõíóëèñü îò ýòèõ âîïðîñîâ. Èáî èõ ïîäîáíàÿ äåìàãîãèÿ, à îòíîøåíèå ê ýòîìó äå Áëàçèî èíà÷å íå íàçîâåøü, íå ñìóùàåò. Ñàìè òàêèå æå.

òèâíàÿ.  ðåçóëüòàòå ýòîé áîðüáû çà ïðàâà æèâîòíûõ ëîøàäêè, åñëè ìýð ïîáåäèò, ïîïàäóò íà áîéíþ, à îêîëî 200 êó÷åðîâ ïîïîëíÿò àðìèþ áåçðàáîòíûõ.

«Ìíåíèå î òîì, ÷òî ãîðñîâåò è ìýðèÿ äîëæíû âñå âðåìÿ íàõîäèòüñÿ â ñîñòîÿíèè êîíôðîíòàöèè, - ñ÷èòàåò ñïèêåð Ìàðê-Âèâåðèòî, - ãëóáîêî îøèáî÷íî. Êîíå÷íî æå, ìû âíèìàòåëüíî ñëåäèì çà òåì, ÷òî äåëàåò ìýð, è åñëè îí ÷òîòî ñäåëàåò íå òàê, ìû ïîñòàðàåìñÿ åãî ïîïðàâèòü».

Ïîêà ãîðñîâåò ïðîòèâèòñÿ ïîïûòêàì ìýðà çàïðåòèòü ãóæåâîé òðàíñïîðò â Öåíòðàëüíîì ïàðêå. Íî äîëãî ëè ïðîäëèòñÿ ýòî óïîðñòâî?

Î÷åâèäíî, âñå ýòè ìåñÿöû äå Áëàçèî âñå äåëàë îòëè÷íî. Õîòÿ æèòåëè ãîðîäà ïî÷åìó-òî ñ÷èòàþò èíà÷å, ÷òî è ïîêàçàë íåäàâíèé îïðîñ, ïðîâåäåííûé óíèâåðñèòåòîì Quinnipac. Ïîæàëóé, åäèíñòâåííûé âîïðîñ, ïî êîòîðîìó ãîðñîâåò ãîòîâ ïðîòèâîñòîÿòü ìýðó – ýòî ïðîáëåìà ëîøàäîê èç Öåíòðàëüíîãî ïàðêà. Ìýð, íàâåðíîå, áîëüøîé çàùèòíèê æèâîòíûõ, ïûòàåòñÿ âûñåëèòü èç Öåíòðàëüíîãî ïàðêà ïðîãóëî÷íûå êîëÿñêè è çàìåíèòü èõ ýëåêòðîìîáèëÿìè.

ÖÅÍÀ ÒÎËÜÊÎ ÑÍÈÆÅÍÀ!

Òóðèñòû æå ëèøàòñÿ îäíîãî èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ðàçâëå÷åíèé â ÍüþÉîðêå.

«Åäèíñòâåííûì ñäåðæèâàþùèì ôàêòîðîì äëÿ ìýðà ÿâëÿåòñÿ ãóáåðíàòîð Êóîìî,- ñ÷èòàåò ãëàâà ðåñïóáëèêàíöåâ øòàòà Ýä Êîêñ, - èìåííî îí îñòàíîâèë áåçóìíûå øàãè ïî ââåäåíèþ íàëîãîâ íà áîãàòûõ äëÿ îïëàòû äåòñêèõ ñàäèêîâ, îñòàíîâèë íàåçä íà ÷àðòåðíûå øêîëû. Êóîìî ïðèøëîñü ýòèì çàíèìàòüñÿ, ïîòîìó ÷òî áîëüøå íèêòî ýòîãî íå ñìîã ñäåëàòü.  Íüþ-Éîðêå íåò òîãî áàëàíñà âëàñòåé, êîòîðûé ñóùåñòâóåò â Îëáàíè. Ïîýòîìó ìýð ìîæåò äåëàòü âñå, ÷òî îí õî÷åò». «Ó íàñ è ðàíüøå äåìîêðàòû êîíòðîëèðîâàëè ãîðñîâåò, - ñ÷èòàåò Êýòðèí Óàéëä, ãëàâà äåëîâîé

Ýòîò óíèêàëüíûé äîì ïðîèçâåäåò íà âàñ íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå! Äîìó - 8 ëåò. 2-ýòàæíûé, âûïîëíåííûé â ñîâðåìåííîì êîëîíèàëüíîì ñòèëå with vaulted center hall, ðàñïîãàåòñÿ íà 31 àêðàõ íåòðîíóòîé çåìëè â ñåðöå Sullivan County. 6 ñïàëåí, 3.5 âàííûõ, óëîæåííûõ ïëèòêîé.

$1,349,000

Óíèêàëüíîå ïðåäëîæåíèå! Äîì ðàñïîëîæåí áëèçêî ê Roscoe, New York. 2 ÷àñà äî NYC. Çâîíèòå: Peter, Licensed Sales Agent

(845) 866-1852 Presented by Prudential Peters Realty.

ãðóïïû Partnership for New York, - îäíàêî âñåãäà íàõîäèëñÿ êòî-íèáóäü, êòî ìîã ñäåðæèâàòü ýòîò ëèáåðàëüíûé íàïîð. Ñåãîäíÿ æå âîçíèêàåò îùóùåíèå, ÷òî ìåæäó ëèáåðàëàìè èç âëàñòè ðàçâåðíóëàñü áîðüáà, êòî èç íèõ ñòàíåò çíàìåíîñöåì äâèæåíèÿ, êòî ïðèäóìàåò ñàìóþ-ñàìóþ ëèáåðàëüíóþ ðåôîðìó. È, áîþñü, ýòî ñîðåâíîâàíèå äîðîãî îáîéäåòñÿ ãîðîäó».

À âîò Áåòñè Ãîòáàóì, äðóãîé áûâøèé îáùåñòâåííûé àäâîêàò, ñ÷èòàåò, ÷òî íå âñå òàê áåçíàäåæíî. Êàê òîëüêî ó äå Áëàçèî íà÷íóòñÿ íåïðèÿòíîñòè èç-çà åãî íåîáäóìàííûõ ðåøåíèé, - óòâåðæäàåò îíà, - âñå åãî ñîþçíèêè: ñïèêåð ãîðñîâåòà, ãîðîäñêîé ðåâèçîð è îáùåñòâåííûé àäâîêàò ñðàçó æå ïîéìóò, ÷òî áåçîãîâîðî÷íî ïîääåðæèâàòü ìýðà íå

Èäåÿ íàñòîëüêî æå äèêàÿ, íàñêîëüêî íåïðîäóê-

«Íîâûå ïðàâèëà, - çàÿâèëà ñïèêåð, - ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé çàìå÷àòåëüíûé áàëàíñ ìåæäó çàáîòîé î ìàëûõ áèçíåñàõ è çàáîòîé î âûñîêèõ ñòàíäàðòàõ áåçîïàñíîñòè ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ». Ãëàâà îòäåëà çäðàâîîõðàíåíèÿ ïðèâåòñòâîâàëà ââåäåíèå íîâûõ ïðàâèë, îäíàêî ïûòàëàñü îòñòîÿòü ñèñòåìó ãðàäàöèè, ââåäåííóþ Áëóìáåðãîì. «Îêîëî 90% æèòåëåé ãîðîäà îäîáðÿþò òàêóþ ñèñòåìó, - çàÿâèëà îíà. - Òàêàÿ ãðàäàöèÿ íå òîëüêî îáëåã÷àåò ïîòðåáèòåëþ âûáîð ðåñòîðàíà, íî è äîñòàòî÷íî ýôôåêòèâíî ïîâûøàåò áåçîïàñíîñòü ïðîäóêòîâ. Ïîñëå åå ââåäåíèÿ êîëè÷åñòâî ïèùåâûõ îòðàâëåíèé îò ñàëüìîíåëëû â Íüþ-Éîðêå íà 14% íèæå, ÷åì â ñòàëüíûõ ãîðîäàõ øòàòà».

Êàôåäðàëüíûå ïîòîëêè â ãîñòèíîé ñ îãðîìíûì êàìèíîì èç êèðïè÷à. Ñîâðåìåííàÿ êóõíÿ èñêëþ÷èòåëüíîãî äèçàéíà. Ñòîëîâàÿ. Áîëüøàÿ îñíîâíàÿ ñïàëüíÿ. Ïðèñîåäèíåííûé ãàðàæ íà 2 ìàøèíû è îòäåëüíûé ãàðàæ ñ 6-þ äâåðüìè, ñ âîçìîæíîñòüþ èñïîëüçîâàíèÿ êàê êâàðòèðó. Íà òåððèòîðèè - áàññåéí ñ ïîäîãðåâîì, äæàêóçè è ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé äîìèê ñ êóõíåé (poolhouse). Åñòü êîðòû äëÿ òåííèñà, áàñêåòáîëà, êîíþøíÿ íà 4 ëîøàäè è àìáàð. ×àñòíûé âûõîä ê êðèñòàëüíî ÷èñòîìó îçåðó. Ãåíåðàòîð íà 20 kw. Äðîâÿíàÿ ïåñü Vermont Castings. Ïî âñåìó äîìó - ðåçíàÿ ðàáîòà, âûïîëíåííàÿ íà çàêàç.

ÇÀÉÌÛ - ÝÒÎ ËÅÃÊÎ... ... È ÝÒÎ - ÏÐÀÂÄÀ! Çàéìèòå $10,000

ïîä ìèíèìàëüíóþ âûïëàòó â $300

• Ïðîöåíòû ïî çàéìó íèæå, ÷åì ïðîöåíòû ïî êðåäèòíûì êàðòàì.

• Âûïëàòû ïîâûøàþò âàø êðåäèòíûé ðåéòèíã.

• Çàïîëíèòå çàÿâêó îíëàéí, ïî òåëåôîíó èëè ó íàñ â îôèñå!

Îñíîâíîé îôèñ: Îòäåëåíèå:

Îíëàéí-çàÿâêè ïðèíèìàþòñÿ ïî àäðåñó: www.brfcu.org *Âûïëàòû îñíîâàíû íà ãîäîâîé ïðîöåíòíîé ñòàâêå â 8.95% ñ àâòîìàòè÷åñêèìè âûïëàòàìè. Ïðîöåíòû ïî çàéìó îñíîâàíû íà êðåäèòíîé èñòîðèè. Ó íàñ åñòü è äðóãèå óñëîâèÿ çàéìîâ. Ïðåäëàãàåì çàéìû íà áîëåå âûñîêèå ñóììû. Credit Union ÷ëåíñòâî îáÿçàòåëüíî.

ñëèøêîì áëàãîðàçóìíî ñ èõ ñòîðîíû, è íà÷íóò ïðîâîäèòü áîëåå ñàìîñòîÿòåëüíóþ ïîëèòèêó. Íî äëÿ ýòîãî äîëæíî ïðîéòè âðåìÿ. Òàê ÷òî, ñêîðåå âñåãî, ïîäîáíûé ïðîãíîç áîëüøå îòíîñèòñÿ ê ñëåäóþùåìó ãîäó. À ïîêà íàì íàñëàæäàéòåñü ëèáåðàëüíîé èäèëëèåé. Ãëàâíîå, ÷òîáû çàêîí÷èëàñü îíà íå ñëèøêîì ïîçäíî.

26

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ìåäñòðàõîâêè äîðîæàþò è áóäóò ìè - áóäåò âåñüìà íåçíà÷èòåëåí.

«Ýòà ïðèáàâêà ê ñòîèìîñòè, - ñêàçàëà îíà, - áóäåò ãîðàçäî ìåíüøåé, ÷åì ýòî áûëî äî âñòóïëåíèÿ â ñèëó çàêîíà î äîñòóïíîì çäðàâîîõðàíåíèè».

Íàïîìíèì, ÷òî ðàíüøå ñòîèìîñòü ìåäñòðàõîâîê ðîñëà åæåãîäíî â ñðåäíåì íà 7-10% .

Ì. Âåòðîâ Íà ïðîøëîé íåäåëå ïðåäñòàâèòåëè íåñêîëüêèõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé ñîîáùèëè, ÷òî, íåñìîòðÿ íà çàâåðåíèÿ îáàìîâñêîé àäìèíèñòðàöèè, â 2015 ãîäó ñòîèìîñòü ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâîê, ïðèîáðåòåííûõ íà ôåäåðàëüíîé è ìåñòíûõ áèðæàõ, âûðàñòåò. Â íåêîòîðûõ øòàòàõ ìîæíî ïðîãíîçèðîâàòü äàæå... äâóêðàòíîå ïîäîðîæàíèå.

Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî î ïîâûøåíèè ñòîèìîñòè ïîëèñîâ ñòàíåò èçâåñòíî ïîäðîáíåå â áëèæàéøèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, êîãäà ñòðàõîâûå êîìïàíèè ïðåäñòàâÿò âëàñòÿì øòàòîâ íà óòâåðæäåíèå ñâîè íîâûå ðàñöåíêè. À çàìåòíûé ðîñò ñòîèìîñòè ñòðàõîâîê, áåç ñîìíåíèÿ, ñòàíåò åùå îäíèì êîçûðåì äëÿ ðåñïóáëèêàíöåâ íà ïðåäñòîÿùèõ ïðîìåæóòî÷íûõ âûáîðàõ. Êðîìå òîãî, ýòî äåëàåò èñïîëíåíèå ïëàíîâ àäìèíèñ-

Ìîøåííèêè íå ñïÿò Íà ïðîøëîé íåäåëå ôåäåðàëüíîå íàëîãîâîå óïðàâëåíèå (IRS) ïðåäóïðåäèëî íàëîãîïëàòåëüùèêîâ î ñëîæíîé ìîøåííè÷åñêîé ñõåìå, êîòîðîé ïîëüçóþòñÿ ïðåñòóïíèêè ïî âñåé ñòðàíå. «Ýòî êðóïíåéøåå ìîøåííè÷åñòâî òàêîãî ðîäà, ñ òàêèì ðàçìàõîì íàì åùå íå ïðèõîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ»,- ãîâîðèòñÿ â ïðåññðåëèçå îðãàíèçàöèè.

Ñõåìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ïðåñòóïíèêè ñâÿçûâàþòñÿ ñî ñâîåé æåðòâîé ïî òåëåôîíó, ïðåäñòàâëÿÿñü àãåíòàìè íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ, è òðåáóþò íåìåäëåííîé óïëàòû íàëîãîâîé çàäîëæåííîñòè ïîñðåäñòâîì äåáåòîâîé êàðòû èëè ýëåêòðîííîãî ïåðåâîäà äåíåã. Ãåíåðàëüíûé èíñïåêòîð ìèíèñòåðñòâà ôèíàíñîâ Ðàññåë Äæîðäæ çàÿâèë, ÷òî ê êîíöó ìàðòà òûñÿ÷è íàëîãîïëàòåëüùèêîâ

òðàöèè Îáàìû óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî çàñòðàõîâàííûõ àìåðèêàíöåâ âåñüìà ñîìíèòåëüíûì. Åñëè óæå ñåé÷àñ òðåòü íåçàñòðàõîâàííûõ àìåðèêàíöåâ íå ñîáèðàåòñÿ ïðèîáðåòàòü ñòðàõîâêó èç-çà òîãî, ÷òî íå ìîæåò ñåáå ýòîãî ïîçâîëèòü, òî ïðè óâåëè÷åíèè öåí êîëè÷åñòâî òàêèõ îòêàçíèêîâ çíà÷èòåëüíî âîçðàñòåò. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî áóêâàëüíî çà íåäåëþ äî ýòîãî ìèíèñòð çäðàâîîõðàíåíèÿ Êýòëèí Ñèáåëèóñ íà

ñëóøàíèÿõ â êîìèòåòå ïî àññèãíîâàíèÿì Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé çàÿâèëà, ÷òî ñòîèìîñòü ñòðàõîâîê â ñëåäóþùåì ãîäó âûðàñòåò, íî ðîñò ýòîò - ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèìè ãîäà-

ñòàëè æåðòâàìè ìîøåííèêîâ è âûïëàòèëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ìèëëèîí äîëëàðîâ. Âñåãî ïðèøëè æàëîáû íà 20 000 ïîäîáíûõ çâîíêîâ. «Ñàìîå óäèâèòåëüíîå, ÷òî ìîøåííèêè âî âñåõ ñëó÷àÿõ äåéñòâóþò ïî îäíîìó è òîìó æå ñöåíàðèþ, - ñîîáùèë ïðåäñòàâèòåëü IRS, - îíè ÷àñòî íàçûâàþò ïîñëåäíèå 4 öèôðû íîìåðà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ æåðòâû, îíè óãðîæàþò àðåñòîì, äåïîðòàöèåé, ëèøåíèåì âîäèòåëüñêèõ ïðàâ, õîòÿ íàëîãîâîå óïðàâëåíèå íå ïðàâîìî÷íî ðåøàòü òàêèå âîïðîñû. Ìîãóò ïðèãðîçèòü çàìîðîçèòü áàíêîâñêèé ñ÷åò.

Âñå ýòî äåëàåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû âûìàíèòü èç æåðòâû äåíüãè. Ïðè êîíòàêòå ìîøåííèêè èñïîëüçóþò ðàñïðîñòðàíåííûå ôàìèëèè, ëèïîâûå íîìåðà æåòîíîâ íàëîãîâûõ àãåíòîâ. Êðîìå òîãî, îíè èñïîëüçóþò ñëîæíóþ òåõíèêó, â ðåçóëüòàòå ÷åãî íà îïðåäåëèòåëå òåëåôîííîãî íîìåðà ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ íàñòîÿùèé íîìåð òåëåôîíà ìåñòíîãî îòäåëåíèÿ íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ. Îáû÷íî, åñëè æåðòâà íå çàïëàòèëà ñðàçó, ïîñëå òåëåôîííîãî çâîíêà åé ìîãóò ïðèñëàòü ýëåêòðîííîå ïèñüìî, îòïðàâëåííîå ñ àäðåñà IRS, èëè æå åå ïðî-

Ñêîðåå âñåãî, èìåííî ýòî çàÿâëåíèå ìèíèñòðà è âûçâàëî îòâåòíóþ ðåàêöèþ ñòðàõîâùèêîâ.

«Íà óäèâëåíèå áëèçîðóêèé ïîäõîä, - ïðîêîììåí-

äîëæàò çàïóãèâàòü ìîøåííèêè, ïðåäñòàâëÿþùèåñÿ ïîëèöåéñêèìè èëè ñîòðóäíèêàìè äåïàðòàìåíòà òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ (DMV). «Åñëè âàì íåîæèäàííî ïîçâîíèëè ÿêîáû èç IRS è óãðîæàþò âñåâîçìîæíûìè íåïðèÿòíîñòÿìè, åñëè âû íå çàïëàòèòå íåìåäëåííî, - ýòî ïåðâûé ïðèçíàê òîãî, ÷òî çâîíîê ìîøåííè÷åñêèé è íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê íàëîãîâîé ñëóæáå íå èìååò, ïðåäóïðåäèë Äæîðäæ. - Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå íèêîãäà íå îáùàåòñÿ ñ íàëîãîïëàòåëüùèêàìè ïî òåëåôîíó. Òîëüêî ïî ïåðåïèñêå. Êðîìå òîãî, íàëîãîâîå óïðàâëåíèå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

27

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

äîðîæàòü!

òèðîâàë ñëîâà Ñèáåëèóñ îäèí èç ïðåäñòàâèòåëåé ñòðàõîâîãî ñîîáùåñòâà, ê îñîáåííî, åñëè ó÷åñòü, ñ à êàêîé ýôôåêòèâíîñòüþ ðàî áîòàþò áèðæè ìåäñòðàõîî âîê, - ÷òî ôåäåðàëüíàÿ, ÷òî ó ìåñòíûå. Ðåçóëüòàòû, êîì òîðûå ïîêàçàë Îáàìàêåð (ïî íåêîòîðûì äàííûì - ñòðàõîâêè ïðèîáðåëè âñåãî - 27% íîâûõ êëèåíòîâ, îñ- òàëüíûå ïðîñòî ïåðåîôîð- ìèëè ñâîè ñòàðûå ïîëèñû), ìîãóò ïðèâåñòè òîëüêî ê îäíîìó – ðîñòó öåí». ×òîáû íè ãîâîðèëà Ñèáåëèóñ, óæå ñåãîäíÿ ñòðàõîâêè çíà÷èòåëüíî ïîäîðîæàëè. Ïî äàííûì ñàéòà eHealthInsurance.com, èíäèâèäóàëüíûå ïëàíû â ñðåäíåì âûðîñëè íà 39%, à ñåìåéíûå è òîãî áîëüøå – íà 56%. Ýòè äàííûå íå ó÷èòûâàþò ôåäåðàëüíûå êðåäèòû, íà êîòîðûå ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü àìåðèêàíöû, çàðàáàòûâàþùèå äî ÷åòûðåõêðàòíîãî óðîâíÿ áåäíîñòè. Íî äàæå ñ êðåäèòàìè ñòðàõîâêè âñå ðàâíî ñòàëè äîðîæå, è, êàê óòâåðæäàþò ñòðàõîâùèêè, ýòî òîëüêî íà÷àëî.

Äðóãîé ïðåäñòàâèòåëü î ñîîáùåñòâà, ïðåäñòàâëÿþè ùèé êîìïàíèþ, ðàáîòàþþ ùóþ â îäíîì èç êîëåáëþùèõñÿ øòàòîâ (øòàòû, êîòîðûå ãîëîñóþò òî çà äåìîêðàòîâ, òî çà ðåñïóáëèêàí-

íå ïðèíèìàåò ñâåäåíèÿ î êðåäèòíûõ èëè äåáåòîâûõ êàðòàõ ïî òåëåôîíó, à ëèøü â ïèñüìåííîì âèäå è ñ ïîäïèñüþ âëàäåëüöà». Ïî äàííûì IRS, ïåðâûå ñëó÷àè ìîøåííè÷åñòâà áûëè çàôèêñèðîâàíû åùå â àâãóñòå. Òîãäà ìîøåííèêè â îñíîâíîì çàïóãèâàëè èììèãðàíòîâ. Îäíàêî ñ òåõ ïîð, îíè ñòàëè îïåðèðîâàòü ïî âñåé ñòðàíå, è ñåé÷àñ æåðòâîé ìîøåííè÷åñòâà ìîæåò ñòàòü ëþáîé. Íåäàâíî, ê ïðèìåðó, æåðòâîé ìîøåííèêîâ ÷óòü áûëî íå ñòàëà ñîòðóäíèöà æóðíàëà Forbes Õàëà Òóðàéëåé. Ïî åå ñëîâàì, ïîñëå ïÿòè ìèíóò ðàçãîâîðà ïî òåëåôîíó, êîãäà åå çà-

öåâ), óòâåðæäàë, ÷òî åãî êîìïàíèÿ îæèäàåò, ÷òî ñòîèìîñòü ìåäñòðàõîâîê çäåñü óòðîèòñÿ. Ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ïîâûøåíèå öåí íà ñòðàõîâêó çàâèñèò îò ðàçíûõ ôàêòîðîâ, è çàìåòíî âàðüèðóåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò äåìîãðàôèè ðåãèîíà, îò êîëè÷åñòâà ñòðàõîâûõ êîìïàíèé, ðàáîòàþùèõ â øòàòå, è ïîëèòèêè ñàìèõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé. Ïðè ýòîì â ïåðâóþ î÷åðåäü ðåçêîãî ïîâûøåíèÿ öåí ìîæíî îæèäàòü â ðåãèîíàõ, ãäå ïðîæèâàåò âîçðàñòíîå, ìåíåå çäîðîâîå è/èëè ìàëî÷èñëåííîå íàñåëåíèå. Ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ â îáëàñòè ñòðàõîâàíèÿ, ó êîìïàíèé ïðîñòî íåò äðóãîãî âûõîäà. Îíè ñòîëêíóëèñü ñ êîìïëåêñîì ïðîáëåì, îò÷àñòè - ïî âèíå àäìèíèñòðàöèè, - ðåøàþùåé ñîáñòâåííûå ïîëèòè÷åñêèå çàäà÷è, è êîòîðûå òðåáóþò èçìåíåíèÿ â ïîäõîäå öåíîîáðàçîâàíèÿ ñòðàõîâûõ ïîëèñîâ.  ñàìîì íà÷àëå îáàìîâñêîé ðåôîðìû íåêîòîðûå ñòðàõîâûå êîìïàíèè îòíåñëèñü ê íåé êàê ê áëåñòÿùåé âîçìîæíîñòè ðàñøèðèòü ñâîé ðûíîê. Ïîýòîìó â ðàñ÷åòå íà áóäóùèå ïðèáûëè îíè ïîñòàðàëèñü èñêóññòâåííî ñíèçèòü ñòîèìîñòü ñòðàõîâûõ ïëàíîâ íà ïåðâûé ãîä.

ïóãèâàëè íåìåäëåííûì àðåñòîì è ëèøåíèåì âîäèòåëüñêèõ ïðàâ, îíà çàïàíèêîâàëà è ãîòîâà áûëà çàïëàòèòü. Åñëè áû åå ñîáåñåäíèê íå ïðèãðîçèë âêëþ÷èòü åå â ÷åðíûé ñïèñîê íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ, îíà áû ëèøèëàñü ïÿòè òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Îäíàêî èìåííî óïîìèíàíèå î ÷åðíîì ñïèñêå ïîçâîëèëî åé ïðèéòè â ñåáÿ è îñîçíàòü, ÷òî åå ïûòàþòñÿ îáâîðîâàòü. Óâû, íî òàê âåçåò íå âñåì. Ê ðàññëåäîâàíèþ ìîøåííè÷åñòâà óæå ïîäêëþ÷èëàñü Ñåêðåòíàÿ ñëóæáà, îäíàêî, ïîêà íèêàêèõ ðåçóëüòàòîâ îíî íå ïðèíåñëî.

Ñòðàõîâùèêè òàêæå ïðèóìåíüøèëè âîçìîæíûå ðèñêè èç-çà ñòðàõîâàíèÿ áîëüøîãî ÷èñëà êëèåíòîâ èç ãðóïïû ðèñêà (ñòàðèêîâ è áîëüíûõ). È òåïåðü îíè ñòîëêíóëèñü ñ æåñòîêîé ðåàëüíîñòüþ. Êîëè÷åñòâî ïðåäñòàâèòåëåé ãðóïïû ðèñêà âûðîñëî, òî åñòü âûðîñëè ðàñõîäû ñàìèõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé. Ïðè ýòîì îáàìîâñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ óæå ðåøèëà îãðàíè÷èòü ñâîþ ïîìîùü êîìïàíèÿì, è îãðàíè÷èòü îïëàòó ðàñõîäîâ, ñâÿçàííûõ ñ ëå÷åíèåì òÿæåëûõ êëèåíòîâ. Êðîìå òîãî, âíåñåííûå â çàêîí èçìåíåíèÿ, ïîçâîëÿþùèå àìåðèêàíöàì, ïîòåðÿâøèì ñòðàõîâêó èç-çà ââåäåíèÿ Îáàìàêåðà ëèáî ñîõðàíèòü ñòàðûå ïëàíû, áîëüøóþ ÷àñòü êîòîðûõ êîìïàíèè óæå íå ïðåäëàãàþò, ëèáî âîâñå îòêàçàòüñÿ îò ñòðàõîâêè è íå ïëàòèòü øòðàô, â ïåðâóþ î÷åðåäü áüåò ïî ñòðàõîâùèêàì. Íî åùå áîëüøå ñòðàõîâûå êîìïàíèè ïîñòðàäàëè îò òîãî, ÷òî îáåùàííàÿ Îáàìîé ìîëîäåæü äî ñèõ ïîð íå òîðîïèòñÿ ïîêóïàòü îáàìàêåðîâêè. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòðàõîâûå êîìïàíèè ñìîãëè ïîêðûòü ñâîè ðàñõîäû, íóæíî, ÷òîáû ñòðàõîâ-

êó ïî Îáàìàêåðó ïðèîáðåëè ïðèìåðíî 40% ìîëîäûõ àìåðèêàíöåâ. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ìîëîäåæü ñîñòàâëÿåò ëèøü 25% ïîêóïàòåëåé îáàìàêåðîâîê. È óáåæäåíèÿ àäìèíèñòðàöèè, ÷òî çà îñòàâøååñÿ âðåìÿ ìîëîäûå ëþäè îäóìàþòñÿ è êóïÿò ñòðàõîâêó, âûçûâàåò ó ïðåäñòàâèòåëåé ñòðàõîâûõ êîìïàíèé ñêåïòè÷åñêèå óëûáêè. Òàê ÷òî äðóãîãî âûõîäà, êðîìå êàê ïîâûøåíèå öåí, ó ñòðàõîâûõ êîìïàíèé íåò. Îäíàêî ãðÿäóùåå ïîâûøåíèå ñòîèìîñòè ñòðàõîâîê ïðàêòè÷åñêè íå çàòðîíåò íàñåëåíèå êðóïíûõ, ãóñòîçàñåëåííûõ øòàòîâ. Âîçìîæíî, ÷òî â òàêèõ ãîðîäàõ, êàê Íüþ-Éîðê è ËîñÀíäæåëåñ, îíî áóäåò âûãëÿäåòü ñèìâîëè÷åñêè. Ïðè÷èíà â òîì, ÷òî, êðîìå òîãî, ÷òî â ýòèõ øòàòàõ è ãîðîäàõ êîëè÷åñòâî çàñòðàõîâàâøèõñÿ ãîðàçäî áîëüøå, çäåñü åùå è áîëåå æåñòêàÿ êîíêóðåíöèÿ íà ðûíêå, áîëüøèé âûáîð ó ïîòðåáèòåëÿ. Ýòè ôàêòîðû è íå ïîçâîëÿò ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì ðåçêî èçìåíèòü öåíû. Íî òàêèå ãîðîäà ñêîðåå èñêëþ÷åíèå èç ïðàâèë. Ïðåäñòàâèòåëè àäìèíèñòðàöèè íå ñîãëàñíû ñ ïðîãíîçîì ñòðàõîâùèêîâ, îíè ñ÷èòàþò, ÷òî ïîäîáíûå ïðîãíîçû íå ñîîòâåòñòâóþò èñòèíå, Ññûëàÿñü íà äàííûå íåçàâèñèìûõ èññëåäîâàíèé, ñîòðóäíèêè

Ìèíçäðàâà óòâåðæäàþò, ÷òî êîëè÷åñòâî çàñòðàõîâàííûõ àìåðèêàíöåâ, óæå ñåé÷àñ ïîçâîëÿåò êîìïàíèÿì ïîêðûòü ñâîè ðàñõîäû. Äýâèä Êàòëåð, êîòîðîãî íàçûâàþò àðõèòåêòîðîì Îáàìàêåðà, çàÿâèë, ÷òî ñòîèìîñòü ìåäñòðàõîâîê ðàñòåò êàæäûé ãîä, òàê ÷òî â òîì, ÷òî îíà ïîäîðîæàåò è â 2015 ãîäó, ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèòüñÿ, âîïðîñ ëèøü - íàñêîëüêî. Ïî åãî ïðèêèäêàì, ðîñò ñîñòàâèò â ñðåäíåì íå áîëüøå 7%. «Ìîÿ èíòóèöèÿ ïîäñêàçûâàåò ìíå, - îïðîâåðãàåò ýòî ìíåíèå Áèëë Õîãëàíä, áûâøèé âèöå-ïðåçèäåíò ñòðàõîâîé êîìïàíèè Cigna, ÷òî ïîâûøåíèå ñòîèìîñòè ñòðàõîâîê áóäåò çíà÷èòåëüíûì. À òî, ÷òî äåëàåò ñåé÷àñ Ñèáåëèóñ è îñòàëüíûå ñîçäàòåëè Îáàìàêåðà – ýòî ïîäãîòîâêà íàñåëåíèÿ ê ïðåäñòîÿùåìó ïîâûøåíèþ öåí. Èì æå íàäî ÷òî-òî äåëàòü ñ îáåùàíèåì Îáàìû ñîêðàòèòü ñåìåéíûå ðàñõîäû íà ñòðàõîâêè». È ýòî, ïðàâäà, íè÷åãî äðóãîãî, êðîìå êàê îïðàâäûâàòüñÿ è ñíîâà îáìàíûâàòü àìåðèêàíöåâ, ýòà àäìèíèñòðàöèÿ íå óìååò.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì $0.89

www.globaltgroup.net

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

lb

ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

28

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ïàäåíèÿ ïîæèëûõ Åâãåíèé Íîâèöêèé Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) îáíàðîäîâàë î÷åðåäíóþ óæàñàþùóþ ñòàòèñòèêó: åæåãîäíî êàæäûé òðåòèé àìåðèêàíåö â âîçðàñòå 65 ëåò è ñòàðøå ïàäàåò â ñîáñòâåííîì æèëèùå è ïîëó÷àåò òðàâìû ðàçëè÷íîé ñòåïåíè òÿæåñòè. Îò ïàäåíèé â äîìàõ è êâàðòèðàõ óìèðàåò ñâûøå 15 òûñÿ÷ ñòàðèêîâ. Ïàäåíèÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñòàëè íàñòîëüêî ðàñïðîñòðàí¸ííûìè, ÷òî òåïåðü ìåäèêè, èçîáðåòàòåëè è ñòðîèòåëè äîìîâ óñèëåííî èùóò ñïîñîá ðåøèòü ïðîáëåìó.

73-ëåòíÿÿ Âèâèàí èç Îãàéî – òèïè÷íàÿ æåðòâà ïàäåíèÿ. Îíà âñòàëà ïîçäíî íî÷üþ, ÷òîáû ñõîäèòü â òóàëåò, ñïîòêíóëàñü îá óãîë ñòîëà è óïàëà. Ðåçóëüòàò ñëîìàííûé ïîçâîíî÷íèê è äâå ëîäûæêè. 36 ÷àñîâ áåñïîìîùíàÿ æåíùèíà ïðîëåæàëà íà ïîëó, ïîñëå ÷åãî óìåðëà. «Ïàäåíèå ïîæèëûõ ëþäåé ïðàêòè÷åñêè âñåãäà îáîðà÷èâàåòñÿ î÷åíü òÿæ¸ëûìè òðàâìàìè, - ãîâîðèò òðàâìàòîëîã Ìàðòè Ëè. – Åæåãîäíî ìû ãîñïèòàëèçèðóåì 670 òûñÿ÷ ïåíñèîíåðîâ, êîòîðûå ïàäàþò â âàííûõ êîìíàòàõ, ïðèõîæèõ è ãîñòèíûõ». Ñàìîå ñòðàøíîå ïðîèñõîäèò òîãäà, êîãäà îäèíîêèé ÷åëîâåê íå ìîæåò âñòàòü ñàìîñòîÿòåëüíî è âûçâàòü ñêîðóþ ïîìîùü. Òàêèå ëþäè ÷àñòî óìèðàþò îò áîëåâîãî øîêà, êðîâîèçëèÿíèÿ, íåõâàòêè âîçäóõà èç-çà ÷ðåçìåðíîãî äàâëåíèÿ íà ãðóäíóþ êëåòêó. «ß õî÷ó, ÷òîáû êàæäûé ïîæèëîé ÷åëîâåê çíàë, ÷òî äîìà îí ðèñêóåò íèñêîëüêî íå ìåíüøå, ÷åì íà óëèöå, ãîâîðèò Ëè. – Ñåãîäíÿ íåïðîèçâîëüíîå ïàäåíèå ÿâëÿåòñÿ òàêîé æå óãðîçîé äëÿ æèçíè, êàê ðàê, äèàáåò è äðóãèå çàáîëåâàíèÿ» Ñóùåñòâóåò òðè ïðè÷èíû, êîòîðûå îáúÿñíÿþò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ïàäåíèé ïåíñèîíåðîâ â äîìàõ è êâàðòèðàõ.

Ïåðâàÿ: ïðîâàëû â ïàìÿòè è ïîìóòíåíèå ðàññóäêà (áîëåçíü Àëüöãåéìåðà). Òàê, 80-ëåòíèé Äæîíàòàí èç Ñåâåðíîé Äàêîòû çàáûë âûêëþ÷èòü ãàç ïîñëå ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè, à êîãäà ïî÷óâñòâîâàë çàïàõ, áûñòðûìè øàãàìè ïîø¸ë íà êóõíþ è çàïíóëñÿ îá áðîøåííûé â äâåðÿõ óîêåð-êàòàëêó. Îí óïàë è ðàçáèë ãîëîâó, îäíàêî ñîñåäè óñëûøàëè ãðîõîò, è âîâðåìÿ âûçâàëè ñïàñàòåëåé. Âòîðàÿ ïðè÷èíà: ñîêðàùåíèå ìåñò â äîìàõ äëÿ ïðåñòàðåëûõ.  80-å ãîäû, íàïðèìåð, ïàäåíèé áûëî î÷åíü ìàëî, ïîñêîëüêó ìåäèöèíà ïîêðûâàëà áîëüøèíñòâî ðàñõîäîâ íà í¸ðñèíã-õîìû. Ñåãîäíÿ äàæå òÿæåëî áîëüíûå ëþäè, êîòîðûå íå èìåþò ðîäñòâåííèêîâ, âûíóæäåíû ïîä÷èíÿòüñÿ ñóðîâîìó çàêîíó «ñïàñåíèå óòîïàþùèõ – äåëî ðóê ñàìèõ óòîïàþùèõ». Òàê, 90-ëåòíèé Àëüáåðò èç Àðèçîíû 11 ðàç îáðàùàëñÿ ê ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì ñ ïðîñüáîé ïåðåâåñòè åãî â äîì äëÿ ïðåñòàðåëûõ. Íåîôèöèàëüíûé îòêàç áûë òàêîâ: «Ê ñîæàëåíèþ, ó âàñ íåò íåäâèæèìîñòè è äåíåã, êîòîðûå ìîãëè áû ïîéòè â ñ÷¸ò îïëàòû í¸ðñèíã-õîìà». Ïåíñèîíåð óìåð ïîñëå ïàäåíèÿ â âàííîé. Ïàòîëîãîàíàòîìû íàñ÷èòàëè 27 ïåðåëîìîì êîñòåé. Òàêæå ñòîèò îòìåòèòü òîò ïå÷àëüíûé ôàêò, ÷òî áîëüøèíñòâî îäèíîêèõ ïåíñèîíåðîâ îñòàþòñÿ áåç ñâÿçè ñ âíåøíèì ìèðîì áîëüøå, ÷åì íà 48 ÷àñîâ. Èì íå çâîíÿò íè äðóçüÿ, íè ðîäñòâåííèêè.  òàêèõ ñëó÷àÿõ, êàê ïðàâèëî, òðåâîãó íà÷èíàþò áèòü ïî÷òàëüîíû, êîòîðûå âèäÿò ïåðåïîëíåííûå êîíâåðòàìè ïî÷òîâûå ÿùèêè. Òðåòüÿ ïðè÷èíà ïàäåíèÿ – õàëàòíîå îòíîøåíèå ëåíäëîðäîâ ê ïîæèëûì êâàðòèðîñú¸ìùèêàì. Âñ¸ ÷àùå ëþäè òåðÿþò ðàâíîâåñèå, êîãäà ïûòàþòñÿ îòêðûòü çàêëèíèâøóþ äâåðü, çàïèíàÿñü îá íåðîâíûé ïàðêåò, êîâðîâîå ïîêðûòèå èëè îòâàëèâøóþñÿ ïëèòêó. «Ê ñîæàëåíèþ, ñìåðòÿì è ñòðàäàíèÿì ïîæèëûõ ëþäåé , - ãîâîðèò Ýä Ìàêèð-

ìè è õîðîøèìè ëàìïàìè. Ãäå áû ÷åëîâåê íè íàõîäèëñÿ, îí äîëæåí èìåòü âîçìîæíîñòü óõâàòèòüñÿ çà ÷òî-òî íàä¸æíîå. Ïðè ïàäåíèÿõ ïåíñèîíåðû ÷àùå âñåãî õâàòàþòñÿ çà çàíàâåñêè, øòîðû, âèñÿùèå íà êðþ÷êàõ ïîëîòåíöà. Ýòè ïðåäìåòû ïàäàþò âìåñòå ñ íèìè è íå ñïàñàþò îò òðàâì. Â-øåñòûõ, ðîäñòâåííèêè äîëæíû õîòÿ áû äâà ðàçà â

ñîí, èññëåäîâàòåëü ïðè÷èí ïàäåíèé. – âñ¸ ÷àùå ïðåäøåñòâóþò ìàëåíüêèå íåäîðàáîòêè, îøèáêè è áàíàëüíàÿ áåçîòâåòñòâåííîñòü». Ñïåöèàëèñòû ïî áåçîïàñíîñòè â æèëèùàõ è

îïûòíûå ìåäèêè äàþò íåñêîëüêî ïîëåçíûõ ñîâåòîâ, êîòîðûå äîëæíû ïîìî÷ü ïîæèëûì ëþäÿì è èõ ðîäñòâåííèêàì èçáåæàòü òðàãåäèé. Âî-ïåðâûõ, íå ïåðåñòàâëÿéòå ìåáåëü â æèëèùàõ è íå çàñëîíÿéòå ïðîñòðàíñòâî ðàçëè÷íûìè ïðåäìåòàìè. Ïîæèëûå ëþäè ïðèâûêàþò ê ïðèâû÷íîé äëÿ íèõ îáñòàíîâêå. Î÷åíü ÷àñòî îíè ïàäàþò ïîñëå ñòîëêíîâåíèÿ ñ íîâûìè ïðåäìåòàìè èíòåðüåðà – âàçàìè ñ öâåòàìè, ïîëêàìè, êíèæíûìè ñòîëèêàìè è ò. ï. Àâòîðû äàííûõ ïîäàðêîâ ïîòîì äîëãî ÷óâñòâóþò âèíó çà ïðîèçîøåäøåå. Âî-âòîðûõ, ïåíñèîíåðû âñåãäà äîëæíû õîäèòü ïî äîìó â óäîáíûõ òàïêàõ íà òîëñòîé ïîäîøâå. Õîäèòü â íîñêàõ èëè áîñèêîì êàòåãîðè÷åñêè íå ðåêîìåíäóåòñÿ. Ïîäîøâû íå äîëæíû ñêîëüçèòü ïî ïàðêåòó èëè ëèíîëå-

óìó, äàæå åñëè íà íèõ ðàçëèòà âîäà. Â-òðåòüèõ, ñòàðàéòåñü õîäèòü ïî êâàðòèðå ñ íåáîëüøîé ñóìî÷êîé íà ïîÿñå, â êîòîðîé âñåãäà áóäåò íàõîäèòüñÿ ñîòîâûé òåëåôîí äëÿ ñâÿçè ñ 911. Ñåãîäíÿ íà ðûíêå åñòü ñïåöèàëüíûå óñòðîéñòâà, êîòîðûå ïðåäíàçíà÷åíû èìåííî äëÿ ñâÿçè ñ ýêñòðåííûìè ñëóæáàìè ïîñëå ïàäåíèÿ. Ðàáîòàþò îíè ïðåäåëüíî ïðîñòî: äîñòàòî÷íî íàæàòü íà êíîïêó. Â-÷åòâ¸ðòûõ, ðåãóëÿðíî óïîòðåáëÿéòå âèòàìèí D è êàëüöèé, êîòîðûå óêðåïëÿþò êîñòè. Ýòè áåñöåííûå âåùåñòâà åñòü êàê â ïèùåâûõ ïðîäóêòàõ, òàê è â îòäåëüíûõ òàáëåòêàõ. Êðîìå òîãî, êîñòè õîðîøî óêðåïëÿþòñÿ âî âðåìÿ ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé ñ ïðèìåíåíèåì òÿæåñòåé. Â-ïÿòûõ, äîì äîëæåí áûòü îáîðóäîâàí ïîðó÷íÿ-

ñóòêè (æåëàòåëüíî óòðîì è âå÷åðîì) çâîíèòü ïîæèëûì ëþäÿì. Ïðîñòîãî äèàëîãà: «Âñ¸ â ïîðÿäêå?» - «Äà!» õâàòèò äëÿ ïîäñòðàõîâêè îò íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ. Â-ñåäüìûõ, ÷àùå ïîëüçóéòåñü ïðîäóêòàìè íàó÷íî-òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà. Ñåãîäíÿ íà ðûíêå åñòü ìíîæåñòâî ïðèñïîñîáëåíèé è óñòðîéñòâ, êîòîðûå çíà÷èòåëüíî îáëåã÷àò æèçíü ïîæèëûõ ëþäåé. Íàïðèìåð, ñòàðèêè ìîãóò âêëþ÷àòü ñâåò â êîìíàòå, íå âñòàâàÿ ñ êðîâàòè, ÷òî íåâåðîÿòíî âàæíî äëÿ áåçîïàñíîñòè. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî âûçîâ íåîòëîæíîé ïîìîùè è ïîñëåäóþùåå ëå÷åíèå óïàâøèõ ïåíñèîíåðîâ îáõîäèòñÿ ãîñóäàðñòâó â $30 ìèëëèàðäîâ.  áëèæàéøèå äåñÿòü ëåò ýòà ãðàôà ðàñõîäîâ óâåëè÷èòñÿ âòðîå, åñëè ýôôåêòèâíîãî ðåøåíèÿ ïðîáëåìû íå óäàñòñÿ íàéòè.

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

Ñìîòðè ñòð. 15

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

29

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòü Íüþ Äæåðñè:

Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

áûñòðî è ãðàìîòíî íàáèðàþùèé òåêñòû íà ðóññêîì ÿçûêå

MARLBORO, MANALAPAN, OLD BRIDGE, à òàêæå âñå ðàéîíû MONMOUTH, MIDDLESEX è OCEAN COUNTIES

Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Îïûò ðàáîòû ñ êëèåíòàìè - áîëüøîé ïëþñ. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.

(718) 266-5431

ÓÄÎÁÍÎÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ Ñ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÎÌ, ÎÒËÈ×ÍÛÅ ØÊÎËÛ

ÄÎÌÀ • TOWNHOUSES • CONDOS RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INVESTMENT PROPERTIES

Ñàìûé êðóïíûé ðàáîòîäàòåëü

ÏÎÊÓÏÊÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÀÐÅÍÄÀ Century 21 Mack Morris Iris Lurie 47 Rt. 9 South, Morganville, NJ 07751 C:

Íèêîãî óäèâèò, ÷òî ïÿòü ñàìûõ êðóïíûõ ðàáîòîäàòåëåé Íüþ-Éîðêà ïðèíàäëåæàò ãîñóäàðñòâåííîìó ñåêòîðó, ÷òî äîêàçûâàåò ñïèñîê, ñîñòàâëåííûé Crain’s New York Business. Âîçãëàâëÿåò ðåéòèíã íåïîñðåäñòâåííî Ãîðîä áîëüøîãî ÿáëîêà, êîòîðûé çàíèìàåò ñàìîå áîëüøå ÷èñëî æèòåëåé ãîðîäà. Êðîìå ãîðîäñêèõ, øòàòíûõ è ôåäåðàëüíûõ àãåíòñòâ, â ñïèñêå 25 ñàìûõ êðóïíûõ íüþ-éîðêñêèõ ðàáîòîäàòåëåé âîøëè ìíîãî÷èñëåííûå çäðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíèçàöèè, áàíêè è êðóïíûå êîìïàíèè, òàêèå êàê Con Edison è Verizon. Ñàìûìè êðóïíûìè ðàáîòîäàòåëÿìè ãîðîäà ÿâëÿþòñÿ, êàê óæå óïîìèíàëîñü, Ñèòè-õîëë è ãîðîäñêîé äåïàðòàìåíò îáðàçîâàíèÿ, êîòîðûå èñïîëüçóþò ñîîòâåòñòâåííî 150 è 119 òûñÿ÷ ñîòðóäíèêîâ. Êîëè÷åñòâî ñëóæàùèõ â îáîèõ àãåíòñòâàõ íåñêîëüêî óâåëè÷èëîñü ïî ñðàâíåíèþ ñ 2012 ãîäîì. Ïðèìåðíî 90% ñîòðóäíèêîâ âåäîìñòâ - ãîðîäñêèå æèòåëè.

Ôåäåðàëüíûå è øòàòíûå àãåíòñòâà çàíèìàþò â ñïèñêå 3-å è 4-å ìåñòà, îíè íàíèìàþò ñîîòâåòñòâåííî 89 000 è 69 000 ñîòðóäíèêîâ. Íà ïÿòîì ìåñòå îêàçàëîñü ãîðîäñêîå òðàíñïîðòíîå óïðàâëåíèå (MTA), ãäå ðàáîòàåò ïðèìåðíî 67 000 ÷åëîâåê. Øòàò (MTA) çà ïîñëåäíèé ãîä âûðîñ íà 3%. Ñëåäóþùåå ìåñòî â ñïèñêå çàíèìàåò êðóïíåéøàÿ â øòàòå îðãàíèçàöèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ - North Shore-LIJ Health System, êîòîðàÿ íåäàâíî âêëþ÷èëà â ñåáÿ òåðïÿùèé áåäñòâèå Lenox Hill Hospital.  ñïèñîê òàêæå ïîïàëà New York City Health and Hospitals Corporation, — ãîñóäàðñòâåííàÿ êîðïîðàöèÿ, óïðàâëÿþùàÿ ãîñïèòàëÿìè Kings County, Bellevue, à òàêæå Jacobi Medical Center, à òàêæå åùå íåñêîëüêèìè áîëüíèöàìè. Èç ÷àñòíûõ îðãàíèçàöèé è êðóïíûõ êîìïàíèé â ñïèñîê ïîïàëè áàíêè J.P. Morgan, Citigroup, Bank of America, Morgan Stanley, óíèâåðìàã Macy’s è, ÷òî ñàìîå ïðèÿòíîå, Êîëóìáèéñêèé è Íüþ-éîðêñêèé óíèâåðñèòåòû. Î.Ï.

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ-ÊÎÎÏ TRUMP VILLAGE ESTATES 464 Neptune Ave, APT 12C (12th Floor) / Áðóêëèí

2 ñïàëüíè ñ ôîéå / âûõîä íà òåððàñó. Ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàíà. $349,000. Çâîíèòå äëÿ íàçíà÷åíèÿ àïïîéíòìåíòà:

Bruno F. Codispoti, Esq.

(212) 962-6525 bruno@codispotilaw.com

(917) 519-1037 • O: (732) 536-2228 email: ianinac21@gmail.com ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÀß ÏÎÌÎÙÜ ÏÎ ÂÑÅÌ ÂÎÏÐÎÑÀÌ - ÎÒ ÍÀ×ÀËÀ ÄÎ ÇÀÂÅÐØÅÍÈß ÑÄÅËÊÈ!

ßíà Ôèøìàí Realtor Associate Certified Negotiations Expert

HOLMDEL, NEW JERSEY

Îãîðîæåííàÿ òåððèòîðèÿ ñ âïå÷àòëÿþùèìè ìåòàëëè÷åñêèìè âîðîòàìè ñ ôèãóðíûì îðíàìåíòîì, êîëîííàìè - âî âñåì îùóùàåòñÿ ðóêà ìàñòåðà! Ïàðàäíàÿ äâîéíàÿ äâåðü ñ êîëîííàìè ïî îáå ñòîðîíû, ôîéå âûñîòîé â äâà ýòàæà ñ ìðàìîðíûìè ïîëàìè, øèðîêîé äóáîâîé ëåñòíèöåé. ×óäåñíûå êëåíîâûå ïîëû è ñòåêëÿííûå äâåðè ñ ìåòàëëè÷åñêèì óçîðîì. Êèíîçàë (cinema room), îòàïëèâàåìûé äðîâàìè êàìèí, ðàáî÷èé êàáèíåò ñ ìåáåëüþ îò êðàñíîäåðåâùèêà. Äóõ çàõâàòûâàþùèé áàññåéí è CÏÀ. Îñíîâíàÿ ñïàëüíÿ ñ äâóìÿ âàííûìè è áàëêîíîì.

• Òèõîå ñïîêîéíîå ìåñòî • Áàññåéí ñ î÷åíü ýôôåêòíûì ñâîä÷àòûì ïîòîëêîì • Ñïà • Ñàóíà • Òåííèñíûé êîðò

30

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Øêîëüíûé ðàñèçì,

Åâãåíèé Íîâèöêèé Äåïàðòàìåíò þñòèöèè (The Department of Justice – DOJ), Äåïàðòàìåíò îáðàçîâàíèÿ (Department of Education – DOE) è ëè÷íî Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð Ýðèê Õîëäåð íàìåðåíû íàíåñòè ìîùíûé óäàð ïî äèñêðèìèíàöèè â àìåðèêàíñêèõ øêîëàõ. Äëÿ ýòîãî âëàñòè ñîáèðàþòñÿ ðàçðàáîòàòü ðÿä íîâûõ ïðàâèë, çàêîíîâ è èíñòðóêöèé, êîòîðûå ïîìîãóò ñîêðàòèòü êîëè÷åñòâî èíöèäåíòîâ íà ðàñîâîé ïî÷âå (â òîì ÷èñëå è ñ ó÷àñòèåì ïðåïîäàâàòåëüñêîãî ñîñòàâà). Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî òåìó ðàñèçìà â øêîëàõ ÑÌÈ ïîäíèìàëè â ïîñëåäíèå ãîäû î÷åíü ðåäêî. Ïîä íàïîðîì ïðàâîçàùèòíèêîâ ïðåçèäåíò Îáàìà ãîðàçäî ÷àùå çàùèùàë ïîäðîñòêîâ íåòðàäèöèîííîé ñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèè, âîåâàë ñî øêîëüíûì ñàäèçìîì (êîòîðûé, ÿêîáû íå èìååò ðàñîâîé ñîñòàâëÿþùåé) è îæèðåíèåì, ïûòàëñÿ óñèëèòü áåçîïàñíîñòü â îáðàçîâà-

òåëüíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ ïîñëå ìàññîâîãî ðàññòðåëà äåòåé â Ñýíäè-Õóê (Êîííåêòèêóò). Ìåæäó òåì, ðàñîâîå ïðîòèâîñòîÿíèå â øêîëàõ ïåðåøëî ñîâåðøåííî íà äðóãîé óðîâåíü. Àíîíèìíûå îïðîñû â èíòåðíåòå ïîêàçûâàþò, ÷òî áîëåå 70% ó÷åíèêîâ õàé-ñêóë ïðåäïî÷èòàþò ïðîâîäèòü ñâîáîäíîå âðåìÿ èñêëþ÷èòåëüíî ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ñâîåé ðàñû. Ïðè÷¸ì âîïðîñ èññëåäîâàòåëè çàäàâàëè ïðåäåëüíî ïîëèòêîððåêòíî: «Åñëè âû áåëûé, òî åñòü ëè ó âàñ äðóçüÿ èëè çíàêîìûå, êîòîðûõ âû óâàæàåòå, ñðåäè ÷¸ðíûõ, àçèàòîâ èëè ëàòèíîñ?» È íàîáîðîò. Áîëüøèíñòâî ðåñïîíäåíòîâ ïðèçíàëîñü, ÷òî èõ äðóæáó ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè äðóãîé ðàñû íå îäîáðÿþò äðóçüÿ è ðîäñòâåííèêè.  ÷àñòíîñòè, ðîäèòåëè. «Â øêîëàõ ïðîèñõîäèò òî æå ñàìîå, ÷òî è â òþðüìàõ, - ðàññêàçûâàåò ñïåöèàëèñò ïî ðàáîòå ñ òðóäíûìè ïîäðîñòêàìè Ëýíñ Ìàêäóãàë. – Êàê è çàêëþ÷¸ííûå, ó÷åíèêè îáúåäèíÿþòñÿ â êîìïàíèè, ãäå ãëàâíûì

êðèòåðèåì îòáîðà ÿâëÿåòñÿ öâåò êîæè. Ðàñîâûå ãðóïïû äåëàþò âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû íå äîïóñòèòü êîíôëèêòà, îäíàêî ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî îíè óâàæàþò äðóã äðóãà». Ñåãîäíÿøíþþ ñèòóàöèþ â øêîëàõ Ìàêäóãàë íàçûâàåò «òèêàþùåé áîìáîé, êîòîðàÿ êîãäà-íèáóäü, äà îáÿçàòåëüíî âçîðâ¸òñÿ». «Ìíå êàæåòñÿ, ìû íåìíîãî çàèãðàëèñü ñ ïîëèòêîððåêòíîñòüþ, - ãîâîðèò îí. – Êîëè÷åñòâî ïðåñòóïëåíèé íà ðàñîâîé ïî÷âå ñîêðàòèëîñü, íî íåíàâèñòü, íåäîïîíèìàíèå è ðàâíîäóøèå ê ëþäÿì äðóãîãî öâåòà êîæè òîëüêî óñèëèëèñü. Ïðîñòî òåïåðü äåòè äåðæàò âñ¸ ýòî â ñåáå».

èëè æèçíü ïî òþðåìíûì

ïðàâèëàì

16-ëåòíèé Äèëëîí èç Êàëèôîðíèè ïðèçíàëñÿ â àíîíèìíîì áëîãå, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñêðûòûì ðàñèñòîì.

âðåäà, ÷åì ïîëüçû, ïîýòîìó ñëåäóåò «æäàòü ìîìåíòà» äëÿ âûïëåñêà çëîáû è íåíàâèñòè.

«ß íèêîãäà íå íàäåíó êîëïàê êó-êëóêñ-êëàíîâöà è íå áóäó ãîâîðèòü íà ðàñîâûå òåìû, ïîñêîëüêó ýòî ìîæåò èñïîðòèòü ìîþ ðåïóòàöèþ íà âñþ æèçíü, íî ÿ íåíàâèæó ÷¸ðíûõ è ëàòèíîñ, - ïèøåò îí. – ß íå ñòàíó èì ïîìîãàòü äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè îíè áóäóò íàõîäèòüñÿ íà ãðàíè ñìåðòè. Åñëè ìíå ïðåäñòàâèòñÿ âîçìîæíîñòü íåçàìåòíî ñäåëàòü èì ïëîõî, òî ÿ ýòî îáÿçàòåëüíî ñäåëàþ».

Òàê, â Äæîðäæèè 15ëåòíèé èíäèéñêèé èììèãðàíò ñëîìàë íîãó âî âðåìÿ èãðû â àìåðèêàíñêèé ôóòáîë íà øêîëüíîì äâîðå. Ïîêà îí êîð÷èëñÿ îò áîëè è ïðîñèë î ïîìîùè, âñÿ êîìàíäà ðàâíîäóøíî ïîêèíóëà ïîëå, è ïðîñëåäîâàëà â äóøåâûå.

Ïîäîáíûì îáðàçîì ðàññóæäàþò ìíîãèå øêîëüíèêè. Îíè óæå äàâíî îñîçíàëè, ÷òî îòêðûòûé ðàñèçì ïðèíîñèò ãîðàçäî áîëüøå

Ìíîãèå óëûáàëèñü, íî áûñòðî îòâîäèëè âçãëÿäû îò ïîñòðàäàâøåãî. «Â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ìíå ïîìîã òðåíåð, - âñïîìèíàåò ïîäðîñòîê. – Îí ïîõëîïàë ìåíÿ ïî ïëå÷ó è ñêàçàë, ÷òîáû ÿ íèêîãäà íå æäàë ïîääåðæêè îò äðóãèõ ðå-

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ Ñì. ñòð. 136 THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

31

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • áÿò. Òåïåðü â øêîëå ó ìåíÿ âñåãî îäèí äðóã. Îí òîæå èììèãðàíò èç Èíäèè». Ìíîãèå òèíåéäæåðû íå ñêðûâàþò, ÷òî ñåé÷àñ â øêîëàõ ïîïóëÿðåí «ñêðûòûé ðàñèçì», òî åñòü îáùåíèå ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ñâîåé ðàñû è ïîëíûì ïðåíåáðåæåíèåì êî âñåì îñòàëüíûì. «Ìû íå ëþáèì êèòàéöåâ è âñ¸, ÷òî ñ íèìè ñâÿçàíî, - ãîâîðèò 14-ëåòíÿÿ Äæóëè. – ß – èñïàíêà, è ìîè äåâÿòü ïîäðóæåê â êëàññå òîæå ëàòèíîñ. Åñëè êòî-òî èç íàñ çàâåä¸ò áåñåäó ñ êèòàéöàìè, òî ñðàçó æå óïàä¸ò â ãëàçàõ îñòàëüíûõ. Ïîýòîìó ìû îòíîñèìñÿ ê íèì êàê ê ôîíàðíûì ñòîëáàì. Îíè ñóùåñòâóþò, è íà ýòîì òî÷êà». Ó÷åíèê øêîëû øòàòà Âàøèíãòîí, 14-ëåòíèé âûõîäåö èç àðàáñêîé ñòðàíû Õàêèì, ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó ñàìîóáèéñòâà ïîñëå äâóõ ëåò ó÷¸áû â îáùåñòâåííîé øêîëå. «Ëó÷øå áû íàäî ìíîé èçäåâàëèñü, è êàæäûé êîíôëèêò

çàêàí÷èâàëñÿ äðàêîé, - ïðèçíà¸òñÿ îí. – Íåò íè÷åãî õóæå ðàñîâîé èçîëÿöèè îò îáùåñòâà. Ñî ìíîé íèêòî íå ðàçãîâàðèâàåò. Âñå ñòàðàþòñÿ ñåñòü ïîäàëüøå îò ìåíÿ. Åñëè ÿ ê êîìó-òî îáðàùàþñü ñ íåçíà÷èòåëüíîé ïðîñüáîé, òî ñëûøó îòêàç è êàêèå-òî ñòàíäàðòíûå èçâèíåíèÿ». Õàêèì ïðåêðàñíî ïîíèìàåò, ÷òî äåéñòâèÿ åãî îäíîêëàññíèêîâ òðóäíî íàçâàòü øêîëüíûì ñàäèçìîì èëè ðàñèçìîì, îäíàêî â ðåàëüíîñòè òàê îíî è åñòü. «ß ó÷ó ñûíà ñêðûâàòü ýìîöèè, - ãîâîðèò îòåö Õàêèìà. – Ýòî ñàìîå ãëàâíîå â àìåðèêàíñêîé øêîëå. Ïóñòü îí îáùàåòñÿ ñ ó÷èòåëÿìè è ñîñðåäîòî÷èòñÿ íà ó÷¸áå. Èçìåíèòü íè÷åãî óæå íåëüçÿ». Ó÷èòåëÿ ñòàíîâÿòñÿ æåðòâàìè ðàñèçìà íèñêîëüêî íå ðåæå, ÷åì ó÷åíèêè. Íàãëÿäíûé òîìó ïðèìåð – íåäàâíèé èíöèäåíò â øêîëå Óàéò-Ïëåéí (øòàò ÍüþÉîðê). Òîãäà ÷åðíîêîæèé áàñêåòáîëüíûé òðåíåð Êåâèí

Äàóíñ óø¸ë â îòñòàâêó ïîñëå ñîòåí ðàñèñòñêèõ âûñêàçûâàíèé â ñâîé àäðåñ. Çðèòåëÿì ïîïðîñòó íå ïîíðàâèëîñü, ÷òî êîìàíäà ïðîèãðàëà îòâåòñòâåííûé ìàò÷. «Äàóíñ ïðîðàáîòàë â íàøåé øêîëå ñåìü ëåò, - ðàññêàçûâàåò 16ëåòíèé Òîìàñ. – Îí ñòðîãèé, íî î÷åíü òàëàíòëèâûé òðåíåð. Ñòîèëî åìó âûáðàòü íåïðàâèëüíóþ òàêòèêó, êàê åãî æå òóò æå óíè÷òîæèëè ñàìûì óíèçèòåëüíûì îáðàçîì. Äàæå íå äóìàë, ÷òî íå÷òî ïîäîáíîå ìîæåò ïðîèçîéòè â XXI âåêå». Îñêîðáë¸ííûé òðåíåð íå ñîáèðàåòñÿ âîçâðàùàòüñÿ îáðàòíî â øêîëó, ïîñêîëüêó ïðîèçîøåäøåå åãî ñèëüíî ðàçî÷àðîâàëî, è âîãíàëî â ãëóáîêóþ äåïðåññèþ. Ìîæíî ëè èñêîðåíèòü øêîëüíûé ðàñèçì? Íà ýòîò âîïðîñ ñóùåñòâóåò äâà ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíûõ ìíåíèÿ. Ìíîãèå ëèáåðàëüíûå ïðîôåññîðà ñ÷èòàþò, ÷òî ñèñòåìà îáðàçîâàíèÿ «óæå äâèæåòñÿ â ïðàâèëüíîì íà-

ïðàâëåíèè», è ñíèæåíèå óáèéñòâ íà ðàñîâîé ïî÷âå – ëèøíåå òîìó äîêàçàòåëüñòâî. Ñëåäîâàòåëüíî, ãîñóäàðñòâî è Äåïàðòàìåíò îáðàçîâàíèÿ äîëæíû ïðîäîëæèòü ïåðåïèñûâàòü ó÷åáíèêè, çàïðåùàòü ïðàçäíèêè, äíè ðîæäåíèÿ, ïàòðèîòè÷åñêóþ ñèìâîëèêó, ðåëèãèîçíûå îáû÷àè è ò. ä. Äðóãèå ñ÷èòàþò, ÷òî ïîëèòêîððåêòíîñòü ëèøü óñèëèò ðàñèñòñêèå íàñòðîåíèÿ â øêîëàõ. Ýòî óæå ïðîèñõîäèò. «Ìîé ðåá¸íîê ñòàë íåíàâèäåòü ÷åðíîêîæèõ, êîãäà åãî çàñòàâèëè õîäèòü íà çàíÿòèÿ ïî àôðîàìåðèêàíñêîé èñòîðèè, - ãîâîðèò Ýäâàðä, îòåö 16-ëåòíåãî ó÷åíèêà õàé-ñêóë. – Åìó ãîâîðÿò, ÷òî ýòè ïðåäìåòû ãîðàçäî âàæíåå ìàòåìàòèêè è àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Äåïàðòàìåíò îáðàçîâàíèÿ ïðîâîöèðóåò íåíàâèñòü â òèíåéäæåðàõ, ïîñêîëüêó íåêîòîðûå ïðåïîäàâàíèå íåêîòîðûõ ïðåäìåòîâ äîâåäåíî äî àáñóðäà».

Òåì âðåìåíåì, ïåññèìåñòè÷åñêèå íàñòðîåíèÿ â øêîëàõ ðàñòóò. Áîëåå ïîëîâèíû øêîëüíèêîâ ñ÷èòàþò, ÷òî ñèñòåìà îáðàçîâàíèÿ íóæäàåòñÿ â ñîâåðøåíñòâîâàíèè. Êîëè÷åñòâî æåëàþùèõ îáíîâèòü, çàìåíèòü èëè ñóçèòü êðóã çíàêîìûõ è äðóçåé â øêîëå ïðåâûøàåò 80%.  êàæäîì èç ýòèõ ïóíêòîâ, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, ïðîñëåæèâàþòñÿ ðàñîâûå àñïåêòû.

 çàêëþ÷åíèè ëèøü îñòà¸òñÿ ñêàçàòü, ÷òî íûíåøíèå ó÷åíèêè ìèäë-ñêóë è õàé-ñêóë, âåðîÿòíî, ïîëó÷àò õîðîøèå äèñöèïëèíàðíûå õàðàêòåðèñòèêè îò ïðåïîäàâàòåëåé âî âðåìÿ âûïóñêíûõ âå÷åðîâ. Îäíàêî íåò íèêàêîé ãàðàíòèè, ÷òî ñî âðåìåíåì îíè íå âûïëåñíóò íàêîïèâøóþñÿ â íèõ ðàñîâóþ íåíàâèñòü. Êàê ïðàâèëüíî çàìåòèë âûøåóïîìÿíóòûé Ìàêäóãàë, ñîâðåìåííûå ïîäðîñòêè ÿâëÿþòñÿ «òèêàþùèìè áîìáàìè» â ïëàíå òîëåðàíòíîñòè.

32

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ñëåæêà çà âîäèòåëÿìè ëèðîâàëè ñèãíàë E-Zpass î åãî ìåñòîíàõîæäåíèè, è ëèøü ïîòîì ïîíÿë, ÷òî îíè çàìàñêèðîâàíû ïîä äîðîæíûå çíàêè. Èìåííî òàê øòàòíûå àãåíòñòâà íàêàïëèâàþò èíôîðìàöèþ î ïåðåìåùåíèÿõ ãîðîäñêèõ è øòàòíûõ æèòåëåé. Äà è íå òîëüêî èç íàøåãî øòàòà, âåäü E-Zpass èñïîëüçóþò àâòîëþáèòåëè âñåé ñòðàíû. Ìàðê Âåòðîâ Ìíå óæå ïðèõîäèëîñü ïèñàòü, ÷òî ñ íîâûì ìýðîì Áèëëîì äå Áëàçèî Íüþ-Éîðê â áëèæàéøèå ãîäû ñòàíåò ýêñïåðèìåíòàëüíîé ëàáîðàòîðèåé ëèáåðàëüíûõ èäåé ïðåçèäåíòà Îáàìû è åãî ñòîðîííèêîâ. Èäåé, êîòîðûå ñîâåðøåííî íå ó÷èòûâàþò ïðàâî àìåðèêàíöåâ íà íåïðèêîñíîâåííîñòü ëè÷íîé æèçíè. Íî ëèáåðàëàì, ðàâíî êàê è áþðîêðàòàì ëþáîãî óðîâíÿ, íàïëåâàòü íà ÷óæóþ æèçíü, îíè ïðåñëåäóþò ñîáñòâåííûå öåëè, êîòîðûå íå âñåãäà âïèñûâàþòñÿ â ðàìêè çàêîíà. Íà äíÿõ ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî óæå ìíîãî ëåò ÷èíîâíèêè Èìïåðñêîãî øòàòà òâîðÿò òàêîå, ÷òî äàæå äå Áëàçèî ìîæåò ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ðåáåíêîì. Êàê ñîîáùèëà èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð Íüþ-éîðêñêîãî ñîþçà ãðàæäàíñêèõ ñâîáîä Äîííà Ëèáåðìàí, óæå ïî÷òè 20 ëåò òðàíñïîðòíûå àãåíòñòâà øòàòà Íüþ-Éîðê ñëåäÿò çà âñåìè âîäèòåëÿìè, îáëàäàþùèìè E-Zpass. Ýòî òî, î ÷åì ôåäåðàëüíûå ÷èíîâíèêè ìîãóò òîëüêî ìå÷òàòü. Äåïàðòàìåíò òðàíñïîðòà øòàòà è àãåíòñòâî ïî óïðàâëåíèþ äâèæåíèåì (Transcom) ïðèçíàëè, ÷òî ïî÷òè 20 ëåò èñïîëüçóþò àíòåííû, ÷òîáû ñâÿçûâàòüñÿ ñ óñòðîéñòâàìè EZpass, ïîçâîëÿþùèìè ïðîåçæàòü ïî ìîñòàì è äîðîãàì áåç óïëàòû äîðîæíûõ ñáîðîâ íàëè÷íûìè. Àíòåí-

íû, óñòàíîâëåííûå ýòèìè âåäîìñòâàìè, ëîâÿò ñèãíàë îò E-Zpass â ðàäèóñå 3000 òûñÿ÷ ìèëü - çíà÷èò, ÷òî è íà äîðîãàõ ñîñåäíèõ øòàòîâ - ñ åäèíñòâåííîé öåëüþ – ìîíèòîðèíã ïîåçäîê âëàäåëüöåâ àâòîòðàíñïîðòà. Ìîæíî ëèøü ïðåäïîëàãàòü, êàêîå êîëè÷åñòâî èíôîðìàöèè î êàæäîì âëàäåëüöå E-Zpass îíè íàêîïèëè. «ß äóìàþ, ÷òî äî ñèõ ïîð íèêòî ñåáå è ïðåäñòàâèòü íå ìîã, - çàÿâèëà Ëèáåðìàí, - ÷òî çà íàìè ñëåäÿò òàêèì ïðîñòûì ñïîñîáîì. Ñëåäÿò òàéíî, áåç îïîâåùåíèÿ îáùåñòâåííîñòè, ÷òîáû íèêòî äàæå è ïîäóìàòü íå ìîã, ÷òî íàøè âëàñòè ñïîñîáíû íà òàêîå». Îáíàðóæèòü ñëåæêó óäàëîñü ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî.

«Íüþéîðêöû èìåþò ïðàâî çíàòü, â ÷åì ñìûñë è çàäà÷à òàêîé ñëåæêè, - ãîâîðèò Ëèáåðìàí, - ñîîòâåòñòâóåò ëè îíà çàêîíàì øòàòà è ñòðàíû.

Òàêæå õîòåëîñü áû çíàòü, êòî äàë íà íåå ðàçðåøåíèå. È êîãäà ìû óçíàåì ýòî, òî âïðàâå ïðåäúÿâèòü ïðåòåíçèè ïîëèòèêàì, êîòîðûõ ìû èçáèðàëè, è êîòîðûå òàê îòíîñÿòñÿ ê íàøåìó ïðàâó íà ëè÷íóþ æèçíü». Íî, êàê ìû óæå ïèñàëè, áþðîêðàòàì íàïëåâàòü íà íåïðèêîñíîâåííîñòü ëè÷íîé æèçíè àìåðèêàíöåâ. Ñîâñåì íåäàâíî îíè åùå ðàç ïðîäåìîíñòðèðîâàëè ýòî íà íàöèîíàëüíîì óðîâíå. Íàöèîíàëüíàÿ àäìèíèñòðàöèè ïî áåçîïàñíîñòè íà õàéâåÿõ (NHTSA) ïî-

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÄÎÌ ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÎÃÎ ÑÒÈËß 5 ñïàëåí, 3 ïîëíûå âàííû, öåíòðàëüíûé õîëë • $899,000 2-ýòàæíûé 1-ñåìåéíûé äîì ñ ãàðàæåì íà 1 ìàøèíó è áîëüøèì äýêîì íà áåêúÿðäå. Íà 1 ýòàæå ðàñïîëîæåíû êóõíÿ, ñòîëîâàÿ, ãîñòèíàÿ ñ êàìèíîì, îòàïëèâàåìûì äðîâàìè, ïîëíàÿ âàííàÿ, à òàêæå ïðîñòîðíàÿ ïðà÷å÷íàÿ ñ ìíîæåñòâîì ìåñòà äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé.

«ß ðåøèë ïðîâåðèòü, ñ êåì è êàê ñâÿçûâàåòñÿ ìîé E-Zpass», - ðàññêàçàë îí.

Íà 2-ì ýòàæå - 5 ñïàëåí, îäíà èç êîòîðûõ èìååò áàëêîí â öåíòðàëüíîé ÷àñòè äîìà, 2 ïîëíûå âàííûå. Íà ýòàæå òàêæå ðàñïîëîæåíî ìíîãî êëàçåòîâ.

 ðåçóëüòàòå çàùèòíèêó ñâîáîä ñ òàëàíòàìè ðàäèîëþáèòåëÿ óäàëîñü ñîçäàòü ïðèåìíèê, íàñòðîåííûé íà âîëíó E-Zpass.

Îí íå ñðàçó îáíàðóæèë àíòåííû, êîòîðûå òðàíñ-

Îôèöèàëüíî ýòî äåëàåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü äîðîæíîòðàíñïîðòíûå ïðîèñøåñòâèÿ. Íà ñàìîì æå äåëå ãîñóäàðñòâî õî÷åò çíàòü î ñâîèõ ãðàæäàíàõ âñå. Íî ïîçâîëÿò ëè åìó ýòî ãðàæäàíå?

 ýêñêëþçèâíîé ÷àñòè Bergen Basin (Áðóêëèí)

Îäíàæäû îäèí èç âîëîíòåðîâ Ñîþçà ãðàæäàíñêèõ ñâîáîä çàìåòèë, ÷òî E-Zpass , ïðèñòðîåííûé íà ëîáîâîì ñòåêëå, èçäàåò êàêèå-òî íåïîíÿòíûå ñèãíàëû.

Êàêîãî æå áûëî óäèâëåíèå àêòèâèñòà, êîãäà åãî E-Zpass íà÷àë âûõîäèòü íà ñâÿçü â ìåñòàõ, ãäå äîðîæíûìè ñáîðàìè äàæå è íå ïàõëî!

ñëåäíèå ïàðó ìåñÿöåâ ïðîòàëêèâàåò íîâûå ïðàâèëà, ñîãëàñíî êîòîðûì âñå ìàøèíû, ïðîäàþùèåñÿ â ÑØÀ, äîëæíû áûòü îñíàùåíû êîììóíèêàöèîííîé ñèñòåìîé, èçâåñòíîé êàê V2V (ìàøèíà-ìàøèíå), ïîçâîëÿþùåé ñ ïîìîùüþ GPS îïðåäåëÿòü â ëþáîå âðåìÿ ïîëîæåíèå ëþáîãî àâòîìîáèëÿ.

Ïîëíûé áåéñìåíò ñî ñòåíàìè èç àáñîëþòíî íîâîãî øèòðàêà. Â äîìå òàêæå íîâûå âîäîíàãðåâàòåëü è áîéëåð.

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé ïîñåòèòå www.OakTreeLiving.com èëè çâîíèòå David

Guzzone (718) 247-9908

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

Íóæíà ïîìîùü â îïëàòå ñ÷åòîâ ïî Ìåäèêåðó? Ìû ìîæåì ïîìî÷ü âàì çàïèñàòüñÿ íà ïðîãðàììó, êîòîðàÿ ïîçâîëèò ñýêîíîìèòü äåíüãè íà ðåöåïòóðíûõ ëåêàðñòâàõ è äðóãèõ ðàñõîäàõ ïî Ìåäèêåðó.

Íàøè îïûòíûå ñîòðóäíèêè HIICAP ãîòîâû ïîìî÷ü âàì ëè÷íî èëè ïî òåëåôîíó ñîâåðøåííî áåñïëàòíî. Çâîíèòå äëÿ çàïèñè íà êîíñóëüòàöèþ.

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó 311 è ñïðàøèâàéòå î ïðîãðàììå “HIICAP”.

33

34

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

Ýêñïåðòû ïðèçíàëè ïàðêòðîíèêè íåáåçîïàñíûìè

Ðóáðèêó âåäåò ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó».

Ñòðàõîâîé èíñòèòóò äîðîæíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ (IIHS) ïðîâåë èññëåäîâàíèÿ, öåëüþ êîòîðûõ áûëî âûÿñíèòü, êàêîé èç ýëåêòðîííûõ ïîìîùíèêîâ – ïàðêòðîíèê èëè âèäåîêàìåðà – ýôôåêòèâíåå ïðè ìàíåâðèðîâàíèè çàäíèì õîäîì.

Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Âîæó àâòîìîáèëü áîëåå 30 ëåò, è íè ðàçó çà äîëãèå ãîäû ïðîæèâàíèÿ â Øòàòàõ íå ïîëó÷èë òèêåòà. Îäíàêî íåäàâíî èç ïî÷òîâîãî ÿùèêà äîñòàë ïèñüìî îò íüþ-éîðêñêîãî DMV, â êîòîðîì ñîîáùàåòñÿ, ÷òî åñëè ÿ íå óïëà÷ó íàëîãîâûé äîëã øòàòó, òî äðàéâåð-ëàéñåíñ áóäåò ïðèîñòàíîâëåí (suspended). Ó ìåíÿ íàëîãîâûé äîëã ñâûøå $30 òûñÿ÷ è ÿ ïîïðîñòó íå â ñîñòîÿíèè óïëàòèòü åãî â òå÷åíèå 60 äíåé, êàê òîãî òðåáóþò àâòîðû ïèñüìà. Ñïðàøèâàåòñÿ, êàêàÿ ñâÿçü ìåæäó âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè è íàëîãàìè? Çàêîííà ëè äàííàÿ ïðàêòèêà? Åñòü ëè âûõîä èç ñèòóàöèè? Ìàðê

Óâàæàåìûé Ìàðê! Ïðèîñòàíîâêà âîäèòåëüñêèõ ïðàâ çà íåóïëàòó øòàòíûõ íàëîãîâ – èíèöèàòèâà, ïðèäóìàííàÿ ãóáåðíàòîðîì Ýíäðþ Êóîìî è êîìèññàðîì íüþ-éîðêñêîãî DMV. Òàêèì ñïîñîáîì øòàòíûå è ãîðîäñêèå ÷èíîâíèêè õîòÿò ïîïîëíèòü êàçíó íà $56.4 ìèëëèîíà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ øòàò ïðèîñòàíîâèë 8.900 äðàéâåð-ëàéñåíñîâ. Êàæäûé íàêàçàííûé âîäèòåëü çàäîëæàë øòàòó áîëåå $10 òûñÿ÷. Ñóùåñòâóåò òîëüêî îäèí ñïîñîá âîññòàíîâèòü ïðàâà – óïëàòèòü íàëîãîâûé äîëã èëè äîáèòüñÿ îôèöèàëüíîé ðàññðî÷êè ïëàòåæà (payment plan). Íà ìîé âçãëÿä, äàííàÿ ìåðà àáñîëþòíî íåýôôåêòèâíàÿ è áåñïîëåçíàÿ. Îíà ëèøàåò ëþäåé ñðåäñòâà ïåðåäâèæåíèÿ. Êàê ñëåäñòâèå, ìíîãèå íàêàçàííûå íå ìîãóò äîáðàòüñÿ äî ðàáîòû è âëåçàþò â åù¸ áîëüøèå äîëãè. Ìíîãèå äîëæíèêè óæå âûñêàçàëè íàìåðåíèå îñïîðèòü äàííóþ ïðàêòèêó â ñóäåáíîì ïîðÿäêå.

Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí Âèêòîðîâè÷! Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãäå êóïèòü ìàòåðèàë äëÿ ïîäãîòîâêè ê òåîðåòè÷åñêîìó ýêçàìåíó íà âîäèòåëüñêèå ïðàâà? Èíòåðíåòîì è êîìïüþòåðîì ÿ íå ïîëüçóþñü, ïîýòîìó íóæäàþñü â áóìàæíûõ ìàòåðèàëàõ. Ñàâåëèé, Áðóêëèí Óâàæàåìûé ëèé!

Ñàâå-

 ëþáîì îòäåëåíèè DMV âû ìîæåòå ïîëó÷èòü áðîøþðó äëÿ ïîäãîòîâêè ê ýêçàìåíó íà äðàéâåð-ëàéñåíñ. Ñòîÿòü äëÿ ýòîãî â ìíîãî÷àñîâîé î÷åðåäè íåîáÿçàòåëüíî. Îáðàòèòåñü ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ïðîñüáîé ê ðàáîòíèêó â çàëå (îôèöåðû ñ êíèæêàìè â êàðìàíàõ ñòîÿò îáû÷íî ó äâåðåé) è ïîëó÷èòå ðàçâ¸ðíóòîå ïîñîáèå ñ âîïðîñàìè è îòâåòàìè.

 ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ÇÀÍÈÌÀÞÙÓÞÑß ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌÈ È ÕÐÀÍÅÍÈÅÌ ÂÅÙÅÉ (ÍÀÕÎÄÈÒÑß Â ÁÐÎÍÊÑÅ) ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÎÏÛÒÍÛÅ:

ïîìîùíèêè/âîäèòåëè/ áðèãàäèð (foreman) Íåîáõîäèìûå òðåáîâàíèÿ: • Îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì / âîäèòåëåì/ áðèãàäèðîì â êîìïàíèè ïî ïåðåâîçêàì.

• Îïûò âîæäåíèÿ, çàãðóçêè è ðàçãðóçêè.

• Äðàéâåð-ëàéñåíñ (äëÿ âîäèòåëÿ).

• Íàëè÷èå Medicate card.

Çâîíèòå (914) 500-7897

 ðåçóëüòàòå âûÿñíèëîñü, ÷òî íè óëüòðàçâóêîâîé ñåíñîð â îòäåëüíîñòè, íè åãî èñïîëüçîâàíèå âìåñòå ñ êàìåðîé íå îáåñïå÷èâàåò äîëæíûé óðîâåíü áåçîïàñíîñòè è íå ãàðàíòèðóåò áåçàâàðèéíîãî äâèæåíèÿ. Âñåãî IIHS ïðîâåëà äâà èññëåäîâàíèÿ, ïåðåäàåò ïîðòàë Motor. Ïåðâîå èç íèõ ïðîâîäèëîñü â ïîìåùåíèè è áûëî íàïðàâëåíî íà òî, ÷òîáû âûÿâèòü òàê íàçûâàåìûå “ìåðòâûå çîíû”.  êà÷åñòâå ïðåïÿòñòâèé èñïîëüçîâàëèñü ñòîëáû, ïî âûñîòå ñõîæèå ñ ðîñòîì ìàëåíüêîãî ðåáåíêà. Òåñòû ïîêàçàëè, ÷òî íè îäèí èç ñïîñîáîâ êîíòðîëÿ ïðåïÿòñòâèÿ ïîçàäè ìàøèíû (îáçîð ÷åðåç ïðàâîå ïëå÷î, áîêîâûå çåðêàëà, çåðêàëà çàäíåãî âèäà, à òàêæå ñ ïîìîùüþ ïàðêòðîíèêà è êàìåðû) íå ïîêðûâàåò çîíó ÷óòü ëåâåå èëè ïðàâåå áàìïåðà. Îðãàíèçàöèÿ çàäåéñòâîâàëà â òåñòå 21 àâòîìîáèëü ñ ðàçëè÷íûìè òèïàìè êóçîâà. Õóäøèå ðåçóëüòàòû ïîêàçàë ïèêàï Ford F150 è ñåäàí Hyundai Sonata.

Âòîðîå èññëåäîâàíèå ïðîâåëè íà ñâîáîäíîé ïàðêîâêå â Ëîñ-Àíäæåëåñå ñ ó÷àñòèåì 111 âîäèòåëåé. Äëÿ íåãî áûë âûáðàí êðîññîâåð Chevrolet Equinox – àâòîìîáèëü, ïîêàçàâøèé ñðåäíèé èòîãîâûé ðåçóëüòàò â ïðåäøåñòâóþùåì òåñòå. Ïðè ýòîì äîáðîâîëüöåâ íå óâåäîìèëè îá èñòèííîé öåëè òåñòà, ñêàçàâ, ÷òî îíè ó÷àñòâóþò â ïðîâåðêå ìóëüòèìåäèéíîé ñèñòåìû. Íåçàìåòíî äëÿ íèõ îðãàíèçàòîðû ïîäñòàâëÿëè ïîä äâèæóùèéñÿ çàäíèì õîäîì àâòîìîáèëü êàðòîííûé ìàíåêåí ðåáåíêà.  èòîãå âîäèòåëè, êîòîðûå îðèåíòèðîâàëèñü ïî ïîêàçàíèÿì òîëüêî êàìåðû çàäíåãî âèäà, ñïðàâèëèñü ñ çàäàíèåì ëó÷øå, ÷åì òå, êòî ïîëîæèëñÿ íà ñåíñîðû. Ëèøü îäèí èç 16 èñïûòóåìûõ èçáåæàë íàåçäà íà ìàíåêåí, êîãäà äâèãàëñÿ ïî ïàðêòðîíèêàì. Ñîãëàñíî äàííûì IIHS, åæåãîäíî èç-çà íåâíèìàòåëüíîñòè âîäèòåëåé ïðè äâèæåíèè çàäíèì õîäîì ïîãèáàþò 292 ÷åëîâåêà è åùå 18 òûñÿ÷ ïîëó÷àþò òðàâìû. Íàèáîëüøåå ÷èñëî ïîäîáíûõ ÄÒÏ ïðîèñõîäèò íà ïàðêîâêàõ è ïîäúåçäíûõ äîðîæêàõ.

 çàíÿòóþ êîìïàíèþ ïî ïåðåâîçêàì (ðàñïîëîæåíà âî Ôëîðèäå)

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

âîäèòåëè CDL class A Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Ïåðåâîçêè ïî øòàòàì. Õîðîøèå çàðàáîòêè

(866) 467-8664 • (954) 712-4520 Charlie

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

35

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

Âîéíà ñ ãðÿçüþ ïðîèãðàíà Âåëîñèïåäíàÿ ïðîãðàììà Áëóìáåðãà òîíåò Íüþ-éîðêñêèé ñàáâåé ñòàíîâèòñÿ ñ êàæäûì ãîäîì âñå ãðÿçíåå, ïîêàçàëî î÷åðåäíîå èññëåäîâàíèå ãðóïïû çàùèòíèêîâ ïðàâ ïàññàæèðîâ Straphangers Campaign. Ëèøü 42% âàãîíîâ ìîæíî ñ÷èòàòü ÷èñòûìè. Ýòî íà 10% ìåíüøå, ÷åì â 2011 ãîäó è íà 15% íèæå, ÷åì â 2008. Ñàìûì ãðÿçíûì ìàðøðóòîì áûëà ïðèçíàíà ëèíèÿ D: 83% âàãîíîâ óòîïàþò â ãðÿçè: ýòî è îñòàòêè ïèùè, ïóñòûå áóòûëêè è ìíîãîå äðóãîå. Êîëè÷åñòâî ãðÿçíûõ âàãîíîâ íà ëèíèè ñóùåñòâåííî âûøå, ÷åì â ïðîøëûå ãîäû, â 2011 ãîäó êîëè÷åñòâî ãðÿçíûõ âàãîíîâ ñîñòàâëÿëî ÷óòü áîëüøå ïîëîâèíû – 51%. «Ïî êðàéíåé ìåðå, ðàç â íåäåëþ, - æàëóåòñÿ æèòåëüíèöà íèæíåãî Èñòñàéäà Òðèøà Ñåëäîí, - ÿ ñòàëêèâàþñü ñ ëóæàìè ìî÷è èëè ñ áëåâîòèíîé â âàãîíàõ. Áîëüøèíñòâî ïàññàæèðîâ óæå ïðèâûêëî, ÷òî åñëè â âàãîíå ïóñòî, ëó÷øå òóäà íå ñàäèòüñÿ, ïîòîìó ÷òî öàðÿùåãî òàì îò «àðîìàòà», ìîæíî ïîòåðÿòü ñîçíàíèå». Ñîãëàñíî îò÷åòó, ëèíèÿ D îäíà èç 9 ìàðøðóòîâ ñàáâåÿ, óõóäøèâøèõ ïîêàçàòåëè ñî âðåìåíè ïðîøëîãî èññëåäîâàíèÿ. Ëèøü òðè ìàðøðóòà ñòàëè çà ýòî âðåìÿ ÷èùå, ñàìûì ëó÷øèì íàçâàíà ëèíèÿ L, ãäå ÷èñòûìè ïðèçíàíû 63% âàãîíîâ.  èññëåäîâàíèè ïðèíè-

ìàëè ó÷àñòèå âîëîíòåðû îðãàíèçàöèè, îáñëåäîâàâøèå 2000 âàãîíîâ ñ ñåíòÿáðÿ ïî äåêàáðü ïðîøëîãî ãîäà. Âàãîí ñ÷èòàåòñÿ ãðÿçíûì, åñëè â íåì îáíàðóæåíû îñòàòêè ïèùè, ãðÿçíûå ïÿòíà íà ïîëó, è ìîêðûå ïÿòíà íà ñèäåíèÿõ. «Ðóêîâîäèòåëè òðàíñïîðòíîãî óïðàâëåíèÿ (MTA), - çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü îðãàíèçàöèè Äæåéñîí ×èí íà ïðåäñòàâëåíèè ðåçóëüòàòîâ èññëåäîâàíèÿ, - â áîðüáå çà ýêîíîìèþ çàáûëè î ÷èñòîòå è ãèãèåíå îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà». Ðóêîâîäñòâî MTA ïîñïåøèëî îïðîâåðãíóòü îáâèíåíèÿ, è çàÿâèëî, ÷òî âñå âàãîíû ðåãóëÿðíî óáèðàþòñÿ íà êîíå÷íûõ ñòàíöèÿõ, êðîìå òîãî, íî÷üþ âàãîíû òùàòåëüíî îáðàáàòûâàþòñÿ â äåïî. Ïðåäñòàâèòåëü óïðàâëåíèÿ òàêæå ñîîáùèë, ÷òî ïðîâîäèòñÿ ñîáñòâåííîå èññëåäîâàíèå ÷èñòîòû âàãîíîâ, êîòîðîå äîêàæåò íåñîñòîÿòåëüíîñòü ïîäõîäà ê ïðîâåðêå ÷èñòîòû ñî ñòîðîíû çàùèòíèêîâ ïðàâ ïàññàæèðîâ. «Ìîæåò áûòü, ñîòðóäíèêè MTA ïðîâåðÿþò äðóãîé òðàíñïîðò, - ïðîêîììåíòèðîâàë ýòîò îòâåò îäèí èç ïàññàæèðîâ ëèíèè N, êñòàòè, åå ðåéòèíã òàêæå äîâîëüíî íèçîê – 63% ãðÿçíûõ âàãîíîâ, - ëþáîé æèòåëü ãîðîäà, ðåãóëÿðíî ïîëüçóþùèéñÿ îáùåñòâåííîé òðàíñïîðòíîé ñèñòåìîé, ïîäòâåðäèò äàííûå èññëåäîâàíèÿ».

Ïðîãðàììà ïðîêàòà âåëîñèïåäîâ Citi Bike, ñ ëåãêîé ðóêè Áëóìáåðãà èçìåíèâøàÿ ëèöî ÍüþÉîðêà, îñòðî íóæäàåòñÿ â ñðåäñòâàõ. Õîòÿ áûâøèé ìýð, ïðîòàëêèâàÿ ýòó ïðîãðàììó, îáåùàë, ÷òî óñòðîéñòâî ïóíêòîâ ïðîêàòà âåëîñèïåäîâ ÷óòü ëè íå êàæäîì óãëó Ìàíõýòòåíà ïðèíåñåò ãîðîäó ïðèáûëü, ïîêà ïðîãðàììà óáûòî÷íà. Ïðè÷åì íàñòîëüêî óáûòî÷íà, ÷òî åå ðóêîâîäèòåëè îáðàòèëèñü ê àäìèíèñòðàöèè íûíåøíåãî ìýðà Áèëëà äå Áëàçèî ñ ïðîñüáîé ïîâûñèòü ñòîèìîñòü àðåíäû âåëîñèïåäîâ. Åùå â íà÷àëå ìàðòà, ãëàâà ãîðîäñêîãî òðàíñïîðòíîãî óïðàâëåíèÿ (DOT) Ïîëëè Òðîòòåíáåðã, íå âäàâàÿñü â äåòàëè, íàìåêíóëà æóðíàëèñòàì, ÷òî Citi Bike èñïûòûâàåò ñåðüåçíûå ôèíàíñîâûå è îïåðàöèîííûå ïðîáëåìû, íî ïîîáåùàëà, ÷òî âñå îíè áóäóò ðàçðåøåíû.  òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äâóõ ëåò Citi Bike ñòîëêíóëñÿ ñ êðóïíûìè ôèíàíñîâûìè ïîòåðÿìè. Ýòî è ïî-

âðåæäåíèå îáîðóäîâàíèÿ âî âðåìÿ óðàãàíà «Ñýíäè», è êîìïüþòåðíûå ïðîáëåìû íà ñòàíöèÿõ ïðîêàòà, è ñíåæíàÿ çèìà, êîòîðàÿ ðåçêî ïîâëèÿëà íà æèçíü ãîðîäà. Íî ñàìîå ãëàâíîå, íå îïðàâäàëèñü ðàñ÷åòû Citi Bike íà äîõîäû îò àðåíäû âåëîñèïåäîâ. Ïðîãðàììå óäàëîñü ïðèâëå÷ü 99 000 æèòåëåé ãîðîäà, êîòîðûå ïðèîáðåëè ãîäîâûå àáîíåìåíòû ïî 95 äîëëàðîâ, ïîçâîëÿþùèå ïîëüçîâàòüñÿ âåëîñèïåäàìè äî 45 ìèíóò â äåíü. Íî ðàñ÷åò äåëàëñÿ íà òåõ, êòî àðåíäóåò âåëîñèïåä íà äåíü (9,95 äîëëàðà) èëè íà íåäåëþ (25 äîëëàðîâ). Èìåííî â ýòîì ñåãìåíòå ïðîäàæ âîçíèêëè ïðîáëåìû è ñ ýòèì ñâÿçàíî îòñóòñòâèå ïëàíèðóåìûõ äîõîäîâ. Îïåðàöèîííûå ïðîáëåìû òàêæå îòðàçèëèñü íà äîõîäàõ êîìïàíèè. Íå áûëà ðåøåíà ïðîáëåìà ðåëîêàöèè âåëîñèïåäîâ íà ñòàíöèè, ãäå ñïðîñ íà íèõ áîëüøå. Ê ïðèìåðó, æèòåëü ãîðîäà, ïðèåõàâøèé óòðîì íà ðàáîòó íà âåëîñèïåäå èç Âåñò-Âèëëåäæà â Ìèäòàóí, ïîñëå ðàáîòû óæå ìîã íå íàéòè ñâîáîäíîãî âåëîñèïåäà. Êðîìå òîãî, ôèíàíñîâûå ïðîáëåìû ïðèâåëè ê

òîìó, ÷òî êîìïàíèÿ ñîêðàòèëà ÷àñòü ïåðñîíàëà, ÷òî îòðàçèëîñü íà êà÷åñòâå îáñëóæèâàíèÿ êëèåíòîâ. Àäâîêàòû âåëîñèïåäíîé ïðîãðàììû ñ÷èòàþò, ÷òî âî âñåì âèíîâàòà êîìïàíèÿ Alta Bicycle Share, êîòîðàÿ îïåðèðóåò Citi Bike. «Îíè íè÷åãî íå ñäåëàëè, ÷òîáû óëó÷øèòü êà÷åñòâî îáñëóæèâàíèÿ, - óòâåðæäàåò Êàðîëèí Ñàìïîíàðî, ãëàâà ãðóïïû Transportation Alternatives, îäíîãî èç èíèöèàòîðîâ ïðîãðàììû, - âñå èíäèêàòîðû ïîêàçûâàëè, ÷òî ñïðîñ íà âåëîñèïåäû ðàñòåò, ñîîòâåòñòâåííî ðåçóëüòàòû äîëæíû áûëè îêàçàòüñÿ äðóãèìè».

Citi Bike - óíèêàëüíàÿ â ñâîåì ðîäå ïðîãðàììà. Îíà áûëà çàïóùåíà íà äåíüãè ñïîíñîðîâ, íå ïðèâëåêàÿ ãîðîäñêèõ èëè ôåäåðàëüíûõ ðåñóðñîâ, è èñïîëüçîâàëà ñðåäñòâà îò àðåíäû âåëîñèïåäîâ è ïðåäîñòàâëåíèÿ ïëîùàäåé äëÿ ðåêëàìû. Îäíàêî òåïåðü, ñïîíñîðû, âåðîÿòíî, îòêàæóòñÿ ïîääåðæèâàòü óáûòî÷íóþ ïðîãðàììó äàëüøå. Òàê ÷òî ãîðîäñêèì âëàñòÿì ïðèäåòñÿ ðåøàòü âêëàäûâàòü ëè â ïðîãðàììó áþäæåòíûå ñðåäñòâà. Ïî íåêîòîðûì ñâåäåíèÿì, ëèáåðàëû èç ãîðñîâåòà ãîòîâû åå ôèíàíñèðîâàòü.

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

Ñìîòðè ñòð. 15

36

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• INCOME TAX •

G&T TAX • INCOME TAX Âåñü ñïåêòð áóõãàëòåðñêèõ óñëóã Âîçìîæåí âûåçä ê êëèåíòàì â îôèñ

(646) 752-1746

(718) 795-6447

INCOME TAX Individuals & Business Áðóêëèí è Ñòåéòåí-Àéëåíä.

ÁÛÑÒÐÎ È ÏÎ ÏÐÈÅÌËÅÌÛÌ ÖÅÍÀÌ. Çâîíèòå: 1 (917) 856-8778

Íàëîã íà ðîñêîøíîå æèëüå óñòàðåë Ñàìûå àáñóðäíûå íàëîãè  ïðîøëîì ôèíàíñîâîì ãîäó íüþ-éîðêñêèé íàëîã íà îñîáíÿêè (mansion tax), ââåäåííûé åùå â 1989 ãîäó ãóáåðíàòîðîì Ìàðèî Êóîìî, ïðèíåñ â êàçíó øòàòà 259 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, ÷òî íà 22% áîëüøå, ÷åì â ïðåäûäóùåì ôèíàíñîâîì ãîäó è íà 47%, ÷åì ñîáèðàë ãîðîä â ïåðèîä ðåöåññèè. Ýòîò íàëîã (1% îò ñóììû ñäåëêè) âçèìàåòñÿ ïðè ïðèîáðåòåíèè æèëïëîùàäè ñòîèìîñòüþ áîëåå ìèëëèîíà.  ñâîå âðåìÿ Êóîìî òàêèì îáðàçîì, ïûòàëñÿ çà ñ÷åò ïîêóïàòåëåé ýëèòíûõ îñîáíÿêîâ, ïîïðàâèòü áþäæåò øòàòà. Íî çà 25 ëåò ñèòóàöèÿ íà ðûíêå æèëüÿ èçìåíèëàñü. È ñåé÷àñ îò ýòîãî íàëîãà â ïåðâóþ î÷åðåäü ñòðàäàþò ïîêóïàòåëè æèëüÿ â Ìàíõýòòåíå, ãäå äàæå ñêðîìíûå êîîïåðàòèâû è êîíäîìèíèóìû ñòîÿò áîëüøå ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ê ïðèìåðó, êâàðòèðà ñ äâóìÿ ñïàëüíÿìè â Ãàðëåìå (1300 êâàäðàòíûõ ôóòîâ) ñåãîäíÿ ïðîäàåòñÿ çà 1,95 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. È íàëîã íà íåå ñîñòàâëÿåò 11950 äîëëàðîâ. À ýòî äîïîëíèòåëüíîå ôèíàíñîâîå áðåìÿ äëÿ æèòåëåé ãîðîäà, ïûòàþùèõñÿ ïðèîáðåñòè íîâîå æèëüå.

Ïðåäñòàâèòåëü Ìàíõýòòåíà â àññàìáëåå øòàòà Áðàéàí Êàâàíî âíåñ â ëåãèñëàòóðó çàêîí, â êîòîðîì ïðåäëàãàåò ïîâûñèòü ïëàíêó óïëàòû íàëîãà ñ îäíîãî ìèëëèîíà äî 1 750 000 äîëëàðîâ. «Ñåãîäíÿ, êîãäà íå òîëüêî â Ìàíõýòòåíå, íî è â

íåêîòîðûõ ðàéîíàõ Áðóêëèíà êâàðòèðû ñòîÿò ïî ìèëëèîíó äîëëàðîâ è âûøå, ñ÷èòàåò îí, - íåîáõîäèìî ïåðåñìîòðåòü îòíîøåíèå øòàòà ê âçèìàíèþ íàëîãà íà ðîñêîøíîå æèëüå. Ñåãîäíÿ çà òàêóþ öåíó êóïèòü ÷òî-ëèáî ðîñêîøíîå íåâîçìîæíî».

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX

• Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé.

• Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé.

• Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ.

• Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ!

2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë.

(718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m.  âûõîäíûå äíè - ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó àïîéòìåíòó

Íåîáõîäèìîñòü ñîáèðàòü íàëîãè âîçíèêëà òîãäà, êîãäà ñòàëè ñêëàäûâàòüñÿ ïåðâûå ãîñóäàðñòâà. Ïåðâîíà÷àëüíî ñáîðàìè îáëàãàëîñü âëàäåíèå çåìëåé, ñêîòîì è ðàáîòíèêàìè. Íî ïîòðåáíîñòè ãîñóäàðñòâà ðîñëè, à âìåñòå ñ íèìè ïîÿâëÿëèñü âñå áîëåå ñòðàííûå, à ïîä÷àñ è íåëåïûå íàëîãè. Íàëîã íà òóàëåòû Ââåë òàêîé íàëîã ðèìñêèé èìïåðàòîð Âåñïàñèàí, ïðàâèâøèé â 70-õ ãîäàõ íàøåé ýðû, çà ÷òî åãî óïðåêàë ñîáñòâåííûé ñûí, êîòîðûé áûë ïðîòèâ ïîäîáíîãî íàëîãà. Íî Âåñïàñèàí âçÿë äåíüãè, êîòîðûå áûëè “çàðàáîòàíû” ýòèì íàëîãîì, è ïîäíåñ èõ ê íîñó ñûíà. Êàê äóìàåòå, ÷òî îí ïðîèçíåñ ïðè ýòîì? Äà-äà, “äåíüãè íå ïàõíóò”. Íàëîã íà áàíè ϸòð I ïðèäóìàë è ââåë íàëîã íà áàíè.  1704 ãîäó âûøåë óêàç, ñîãëàñíî êîòîðîìó ïåðâîñòàòåéíîå êóïå÷åñòâî è äóìíûå çàñåäàòåëè îòäàâàëè ñ äîìàøíèõ áàíü — 3 ðóáëÿ, íåáîãàòûå êóïöû – ïî 1 ðóáëþ, à êðåñòüÿíñêèé ëþä – 15 êîïååê. Íàëîã íà òåíü Äà, íåìàòåðèàëüíûå îáúåêòû òîæå ìîãóò áûòü îáëîæåíû íàëîãîì. Òàê, â Âåíåöèè òàêîé íàëîã áûë ââåäåí â 1993 ãîäó, òî åñòü ñîâñåì íåäàâíî. Ñîãëàñíî íàëîãó, ïëàòèòü ïðèõîäèòñÿ âñåì çàâåäåíèÿì, òåíü îò çîíòèêîâ è òåíòîâ êîòîðûõ ïàäàåò íà ãîðîäñêèå çåìëè. Ïîíÿòíî, ÷òî òåíü î÷åíü ñëîæíî óáðàòü, ïîýòîìó íà-

ëîã ïðèíîñèò â êàçíó Âåíåöèè äîâîëüíî ìíîãî äåíåã. Íàëîã íà ñâîáîäó  Äðåâíåì Ðèìå ñóùåñòâîâàë òàê íàçûâàåìûé âîëüíûé íàëîã (manumission), êîòîðûé äîëæåí áûë áûòü óïëà÷åí â ñëó÷àå îñâîáîæäåíèÿ õîçÿèíîì ñâîåãî ðàáà.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ õîçÿèí ñàì ïëàòèë ýòîò íàëîã, òàê êàê ïîäðàçóìåâàëîñü, ÷òî îí äîñòàòî÷íî áîãàò, ÷òîáû îòïóñêàòü ðàáà íà âîëþ.  áîëüøèíñòâå æå ñëó÷àå ýòîò íàëîã ïëàòèë ñàì îñâîáîæäåííûé! Ïðåäñòàâüòå — ðàá çàïëàòèë áîëüøóþ ñóììó çà ñâîå îñâîáîæäåíèå, ñòàë âîëüíûì ðàáîòíèêîì, è òóò îêàçûâàåòñÿ, ÷òî îí äîëæåí çàïëàòèòü Ðèìó ñóììó çà òî, ÷òî îí ñâîáîäåí. Íàëîã íà çóáû Îñìàíñêàÿ èìïåðèÿ ñëàâèëàñü ðàçãóëîì âñåâëàñòíîãî ÷èíîâíè÷åñòâà, êîòîðîå ïîñòîÿííî ïîâûøàëî ñîáñòâåííûé óðîâåíü æèçíè, íèñêîëüêî íå çàáîòÿñü î ïðîñòîì íàðîäå.  ÷àñòíîñòè, ìåñòíûå áþðîêðàòû áûëè íå î÷åíü äîâîëüíû ïèòàíèåì â ñòîëîâûõ ñâîèõ âåäîìñòâ, ïîñêîëüêó ìÿñî áûëî æåñòêèì è íåïðîâàðåííûì, à íà äåñåðò ïîäàâàëè ñëèøêîì óæ ìíîãî ñëàäîñòåé. Ýòî ïðèâîäèëî ê ïðîáëåìàì ñ çóáàìè, ÷èíîâíèêè ìó÷èëèñü îò êàðèåñà, à óñëóãè îñìàíñêèõ äàíòèñòîâ ñòîèëè î÷åíü äîðîãî. Ïîýòîìó âñå òÿãîòû ïåðåëîæèëè íà íàñåëåíèå, ïðèêàçàâ ïëàòèòü íàëîã íà èçíîñ çóáîâ ãîñóäàðñòâåííûõ ìóæåé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

37

• INCOME TAX •

YKAZ, CPA, PC

INCÎME TAX

137 QUENTIN RD, BROOKLYN, NY 11223

(718) 449-4876 Fax (718) 449-7715

ALEX ZOLOTUSKY, CPA

YULIA KOROSHIKH, CPA

ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÍÀËÎÃÎÂÛÕ ÄÅÊËÀÐÀÖÈÉ • CORPORATIONS (C AND S), INDIVIDUALS • ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ • LLC-S, PARTNERSHIPS • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÛÉ ÂÎÇÂÐÀÒ • SELF-EMPLOYMENT • ÑÒÐÎÃÀß ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ • WORKING ABROAD, NON-RESIDENTS • ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ • TAX EXEMPT ORGANIZATIONS ÎÒÊÐÛÒÈÅ, ÂÅÄÅÍÈÅ È ÇÀÊÐÛÒÈÅ ÁÈÇÍÅÑÎÂ • GIFT AND ESTATE TAXES

BOOKS, PAYROLL, SALES TAXES, UTILITY TAXES ETC.

IRS AUDIT REPRESENTATION Íàëîã íà ñîëíöå  íà÷àëå 2000-õ «ñîëíå÷íûé» ñáîð áûë ââåäåí íà Áàëåàðñêèõ îñòðîâàõ. Íàëîãîì íà ñîëíöå îáëîæèëè âñåõ ïðèåçæàþùèõ íà àðõèïåëàã òóðèñòîâ. Ïóòåøåñòâåííèêè, ïðèáûâàþùèå íà ïîïóëÿðíûå êóðîðòû Èáèöû, Ìàéîðêè, Ìåíîðêè è äðóãèõ îñòðîâîâ, äîëæíû åæåäíåâíî ïëàòèòü ïî ˆ1 çà ïðåáûâàíèå çäåñü. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â 2012 ãîäó Áàëåàðñêèå îñòðîâà ïîñåòèëè 10,4 ìëí èíîñòðàííûõ òóðèñòîâ, òàê ÷òî ïîñòóïëåíèÿ îò íàëîãà íà ñîëíöå â êàçíó îêàçàëèñü âåñüìà ñóùåñòâåííûìè. Íàëîã íà ïûëü Î÷åíü èíòåðåñíûé íàëîã îòíîñèòåëüíî íåäàâíî áûë ââåäåí âëàñòÿìè Àðìåíèè. Êàæäûé, êòî âëàäååò æèëîé ïëîùàäüþ, îáÿçàí

óïëàòèòü ïî äâà äðàìà çà êàæäûé êâàäðàòíûé ìåòð. Ìèíèñòåðñòâî ýêîíîìèêè Àðìåíèè ïîñòàíîâèëî, ÷òî íàñåëåíèå îáÿçàíî îïëà÷èâàòü ðàñõîäû ïî óäàëåíèþ ïûëè. Ïðè ýòîì íå âàæíî, ÷èñòî â äîìå èëè íåò. Íàëîã äîëæåí áûòü âûïëà÷åí. Íàëîã íà ãèïñ Àâñòðèÿ èçâåñòíà ñâîèìè ãîðíîëûæíûìè êóðîðòàìè, îòäîõíóòü íà êîòîðûõ åæåãîäíî ïðèåçæàåò îãðîìíîå ÷èñëî òóðèñòîâ èç ðàçíûõ êîíöîâ çåìëè. È ïîñêîëüêó ìíîãèå èç íèõ ÷àñòåíüêî, êàòàÿñü, òðàâìèðóþòñÿ, âëàñòÿì îêàçàëîñü íåäîñòàòî÷íî îïëàòû îáÿçàòåëüíîé ìåäñòðàõîâêè êàæäîãî òóðèñòà, êîòîðàÿ öåëèêîì øëà â êàçíó. Ïîäñ÷èòàâ åæåãîäíûå çàòðàòû íà ñîäåðæàíèå è ëå÷åíèå â ìåäèöèíñêèõ ó÷ðåæäåíèÿõ

íåçàäà÷ëèâûõ ëûæíèêîâ (à èõ êàæäûé ãîä òðàâìèðóåòñÿ îêîëî 150 òûñÿ÷), ðóêîâîäñòâî ñòðàíû ðåøèëî ââåñòè åùå è íàëîã íà ãèïñ, êîòîðûé âêëþ÷àåòñÿ â îáùóþ ñòîèìîñòü ïóòåâêè. Íàëîã íà òàíöû Åãèïåò ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ îäíèì èç ñàìûõ îðèãèíàëüíûõ íàëîãîâ ñîâðåìåííîñòè. Èñïîëíèòåëüíèöû òàíöà æèâîòà äîëæíû ïðèëåæíî ïîïîëíÿòü ãîñóäàðñòâåííóþ êàçíó ñâîèìè äåíüãàìè. Ýòîò íàëîã èìååò èñòîðèþ, óõîäÿùóþ â ãëóáü âåêîâ. Óëè÷íûå òàíöîâùèöû â ïðîøëîì ïëàòèëè ñïåöèàëüíóþ ïîäàòü. Òðàäèöèÿ ïðåðâàëàñü â äåâÿòíàäöàòîì âåêå, êîãäà ïîä äàâëåíèåì ðåëèãèîçíûõ äåÿòåëåé ïóáëè÷íûå òàíöû áûëè âîîáùå çàïðåùåíû. Ñåé÷àñ æå íàëîã íà

INCOME TAX 503 5 Ave., Suite 2A, Brooklyn, NY 11215

•

IRS certified tax preparer

• • •

1 (646) 643-2616 Ýäâàðä Kings Hwy. & East 19 Street

• Îôîðìëÿòü âñå âèäû íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé • Tax problems • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé • Îòêðûòèå è îáñëóæèâàíèå áèçíåñîâ • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ ÓÄÎÁÍÛÅ ×ÀÑÛ ÐÀÁÎÒÛ

(917) 545-8287 • (917) 488-9490 òàíåö æèâîòà çàíèìàåò ïÿòîå ìåñòî ñðåäè ñòàòåé äîõîäà Åãèïòà. Ýòî èñêóññòâî ïðèíîñèò, ïî ðàçíûì îöåíêàì, äî 400 ìëí äîëëàðîâ â ãîä. Íàëîã íà ìèð Ñòðàíû Çàïàäíîé Àôðèêè îòíîñÿòñÿ ê ñàìûì áåäíûì â ìèðå. Íî íåñìîòðÿ íà ýòî, èõ æèòåëåé âñå ðàâíî îáëàãàþò íàëîãàìè, íåêîòîðûå èç êîòîðûõ ìîæíî îòíåñòè ê ðàçðÿäó âåñüìà ñòðàííûõ. Òàê, æèòåëè Ãâè-

íåéñêîé Ðåñïóáëèêè, ïî÷òè âñå íàñåëåíèå êîòîðîé æèâåò çà ÷åðòîé áåäíîñòè, äî ñèõ ïîð âûïëà÷èâàþò íàëîã íà ìèð, õîòÿ íèêàêèõ âîåííûõ äåéñòâèé â ñòðàíå ñåé÷àñ íå âåäåòñÿ. Êàæäûé ãîä ìèðíîé æèçíè îáõîäèòñÿ ãðàæäàíàì ñòðàíû ïðèìåðíî â ˆ17, ÷òî ÿâëÿåòñÿ âåñüìà îùóòèìîé ñóììîé äëÿ ãâèíåéöåâ. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, êèëîãðàìì êîôå â Ãâèíåéñêîé Ðåñïóáëèêå ìîæíî êóïèòü âñåãî çà 50 åâðîöåíòîâ.

Licensed to practice before IRS

1 (718) 858-0722 ñïðîñèòü Ëåíó 1 (718) 650-9923

ÁÛÑÒÐÎ. ÍÀÄÅÆÍÎ. ÍÅÄÎÐÎÃÎ

Ìíîãîëåòíèé ïðîôåññèîíàëüíûé îïûò ïîçâîëÿåò íàì ÄÎÑÒÓÏÍÎ, ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎ, è ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ:

Mon-Sat 9:00am-8:00pm THREE STAR ACCOUNTING & TAX SERVICES

Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî.

INCOME TAX

â Ñòåéòåí Àéëåíäå è Áðóêëèíå (Øèïñõåäáåé)

ACCOUNTING & INCOME TAX PREPARATIONS Îôîðìëåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé äëÿ âñåõ øòàòîâ Individuals Small & Large businesses Partnerships & Corporations ACCOUNTING & BOOKEEPING

219 KINGS HWY, CORNER

(718) 837-7777

• Ãîäîâàÿ áóõãàëòåðèÿ äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ PAYROLL & SALES TAX • Serving All Types of Industries & Professions • Îòêðûòèå êîðïîðàöèé FREE CONSULTATIONS • IRS Audit ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ Representation ÖÅÍÛ

W10 STR. EVELYN KLEYMAN, EA OF

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ

38

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ÀÐÈÝËÜ ØÀÐÎÍ: ÂÎÉÍÀ È ÆÈÇÍÜ ÈÇÐÀÈËÜÑÊÎÃÎ ÏÐÅÌÜÅÐ-ÌÈÍÈÑÒÐÀ Îòðûâêè èç îäíîèìåííîé êíèãè Ï. ËÞÊÈÌÑÎÍÀ òàì è ïðèêðûòü ãðóïïó òàíêîâ, êîòîðàÿ ïî íàâåäåííûì ìîñòàì òàêæå ôîðñèðóåò êàíàë. ×òîáû îáåñïå÷èòü áåçîïàñíîñòü ïåðåïðàâû, ïî ïðîòèâíèêó äîëæåí áûòü íàíåñåí îòâëåêàþùèé óäàð.

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî â ïðåäûäóùåì íîìåðå

ÒÎËÜÊÎ ÏÐÎÐÛ Ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ ðàçâåðíóâøåãîñÿ íà ïðîñòîðàõ Ñèíàÿ ãðàíäèîçíîãî òàíêîâîãî ñðàæåíèÿ íà Þæíûé ôðîíò ïðèáûë ìèíèñòð îáîðîíû Ìîøå Äàÿí. Îáúåçæàÿ âîéñêà, îí ïîçäðàâëÿë èõ îò èìåíè ïðàâèòåëüñòâà ñ ïîáåäîé. Çàãëÿíóë Äàÿí è íà ÊÏ Àðèýëÿ Øàðîíà. Âîñïîëüçîâàâøèñü ýòèì âèçèòîì, Øàðîí ïîñïåøèë ïîçíàêîìèòü Äàÿíà ñî ñâîèì ïëàíîì ôîðñèðîâàíèÿ êàíàëà. Îí íàäåÿëñÿ, ÷òî òàêîé ñòàðûé âîÿêà, êàê Äàÿí, ñóìååò îöåíèòü åãî ïî äîñòîèíñòâó, à çàòåì óáåäèò â åãî ðåàëüíîñòè ãåíøòàá è ïðàâèòåëüñòâî. È íà ýòîò ðàç Øàðîí íå îøèáñÿ. Ïî ìåðå òîãî, êàê îí ðàññêàçûâàë ïðî ïîäãîòîâëåííûé èì çàäîëãî äî âîéíû “ïðîõîäíîé äâîð”, ïðî “êîðèäîð”, âîçíèêøèé ìåæäó ïîçèöèÿìè 2-é è 3-é åãèïåòñêèõ àðìèé, ïðî âîçìîæíîñòü âûéòè â òûë âðàãà, â åäèíñòâåííîì ãëàçó Äàÿíà çàïëÿñàëè âåñåëûå èñêîðêè, è ïðîñëàâëåííûé èçðàèëüñêèé ãåíåðàë âñå âíèìàòåëüíåå âñìàòðèâàëñÿ â ðàññòåëåííóþ íà ñòîëå êàðòó.

- À âåäü èíòåðåñíî! — âäðóã ñêàçàë îí, îáðàùàÿñü íå ê Øàðîíó, à ê êàêîìó-òî íåâèäèìîìó ñîáåñåäíèêó, êîòîðîãî åìó íóæíî áûëî óáåäèòü. — Ìîæåò, è â ñàìîì äåëå ñòîèò ïîïðîáîâàòü, à? Ñåãîäíÿ óæå òðóäíî íàâåðíÿêà ñêàçàòü, êàêóþ ðîëü ñûãðàë Ìîøå Äàÿí â òîì, ÷òî íà ñîñòîÿâøåìñÿ â

íî÷ü ñ 14 íà 15 îêòÿáðÿ 1973 ãîäà çàñåäàíèè èçðàèëüñêîãî ïðàâèòåëüñòâà áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå ôîðñèðîâàòü Ñóýöêèé êàíàë è íà÷àòü íàñòóïëåíèå íà åãî Çàïàäíîì áåðåãó. Ìíîãèå èñòîðèêè ñ÷èòàþò, ÷òî Äàÿí òóò âîîáùå íè ïðè ÷åì: ïðîñòî Äàâèä Ýëàçàð è Õàèì Áàð-Ëåâ, ïîñ÷èòàâ çàäåéñòâîâàííûå â ïîñëåäíåì áîþ åãèïåòñêèå òàíêè, ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî åãèïòÿíå ïðàêòè÷åñêè íå îñòàâèëè áðîíåòàíêîâûõ ÷àñòåé íà çàïàäíîì áåðåãó êàíàëà, îãîëèëè ñâîè òûëû, à, çíà÷èò, ïåðåéäÿ íà äðóãîé áåðåã, èçðàèëüñêàÿ àðìèÿ íå âñòðåòèëà áû òàì îñîáîãî ñîïðîòèâëåíèÿ. Íåìàëîå çíà÷åíèå èìåëî è òî, ÷òî íà Ñåâåðíîì ôðîíòå â ýòè äíè ïðîèçîøåë êîðåííîé ïåðåëîì: ñèðèéöû ñòàëè òåðïåòü ïîðàæåíèå çà ïîðàæåíèåì, è ãåíøòàá ìîã ïåðåáðîñèòü íà Þæíûé ôðîíò íåîáõîäèìóþ äëÿ ïîääåðæêè òàíêîâ àâèàöèþ. Èñòîðèêè òàêæå ëþáÿò ïîä÷åðêèâàòü, ÷òî Àðèýëü Øàðîí íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿëñÿ åäèíñòâåííûì òâîðöîì ïëàíà ïåðåïðàâû íà çàïàäíûé áåðåã êàíàëà — â ðàçðàáîòêå åãî îêîí÷àòåëüíîãî âàðèàíòà ïðèíèìàëè ó÷àñòèå è Õàèì ÁàðËåâ, è Øìóýëü Ãîíåí, è Àâðààì Àäàí, è Äàâèä Ýëàçàð. È èìåííî èõ âàðèàíò ïëàíà è áûë óòâåðæäåí Ãîëäîé Ìåèð íà íî÷íîì çàñåäàíèè ïðàâèòåëüñòâà. Ïî ýòîìó ïëàíó, ïðèäàííîå áðèãàäå Øàðîíà ïîäðàçäåëåíèå äåñàíòíèêîâ äîëæíî áûëî ïåðåïðàâèòüñÿ íà ðåçèíîâûõ ëîäêàõ íà çàïàäíûé, àôðèêàíñêèé áåðåã êàíàëà, çàêðåïèòüñÿ

Îäíîâðåìåííî òàíêîâûå ïîäðàçäåëåíèÿ Øàðîíà è Àäàíà äîëæíû âáèòü êëèí ìåæäó ïîçèöèÿìè 2-é è 3-é àðìèé åãèïòÿí, àòàêîâàâ ðàñïîëîæåííûå ó íèõ íà ôëàíãàõ “Êèòàéñêóþ ôåðìó” è ôîðïîñò “Ìèñóðè”. Ýòî ïîçâîëèò ðàñøèðèòü “êîðèäîð”, âåäóùèé ê ïåðåïðàâå è ïåðåâåñòè íà äðóãîé áåðåã êàíàëà ñòîëüêî òàíêîâ, ñêîëüêî íóæíî äëÿ âåäåíèÿ øèðîêîìàñøòàáíûõ áîåâûõ äåéñòâèé. Ñàìîãî Àðèýëÿ Øàðîíà îçíàêîìèëè ñ ïëàíîì â ïîíåäåëüíèê, 15 îêòÿáðÿ, â øåñòü ÷àñîâ óòðà. Ñðàçó ïîñëå ýòîãî, íàõîäÿñü â ïðèïîäíÿòîì íàñòðîåíèè, âçÿâ ñ ñîáîé íåñêîëüêî òàíêîâ è ÁÌÏ, Øàðîí ëè÷íî íàïðàâèëñÿ íà ðàçâåäêó ê “ïðîõîäíîìó äâîðó”, ÷òîáû åùå ðàç âíèìàòåëüíî îñìîòðåòü ìåñòíîñòü è òùàòåëüíî ïðîäóìàòü òó çàäà÷ó, êîòîðàÿ áóäåò âîçëîæåíà íà êàæäóþ áîåâóþ åäèíèöó åãî áðèãàäû. Òàê æå, êàê è ïðåäûäóùàÿ ðàçâåäãðóïïà, îòðÿä Øàðîíà áëàãîïîëó÷íî äîáðàëñÿ äî áåðåãà êàíàëà è âåðíóëñÿ îáðàòíî. Îêàçàâøèñü íà ñâîåì ÊÏ, Øàðîí íåìåäëåííî ñîáðàë ñîâåùàíèå øòàáà áðèãàäû è íà÷àë çíàêîìèòü ñâîèõ îôèöåðîâ ñ ïëàíîì ïðåäñòîÿùåé îïåðàöèè, ïîëó÷èâøåé êîäîâîå íàçâàíèå “Äåðçîñòü ñåðäöà”.

Ñîâåùàíèå ðàñòÿíóëîñü íà íåñêîëüêî ÷àñîâ, è êîãäà îíî óæå ïîäõîäèëî ê êîíöó, Àðèêó ïåðåäàëè, ÷òî èíæåíåðíûå ÷àñòè, êîòîðûå äîëæíû áûëè íàâåñòè ìîñòû ÷åðåç Ñóýö, çàâÿçëè ïî äîðîãå â ïåñêàõ Ãàçû è íå ñìîãóò ïîäîéòè â íàçíà÷åííîå âðåìÿ.

- Áåç ìîñòîâ ìû íå ñìîæåì ïåðåïðàâèòü òàíêè, à áåç òàíêîâ äåñàíò íà òîì áåðåãó íå óäåðæèòñÿ, — ñêàçàë Øàðîíó ïî òåëåôîíó Áàð-Ëåâ. — Äóìàþ, ñòîèò îòëîæèòü îïåðàöèþ íà 24 ÷àñà. Øàðîí äóìàë íàä ïðåäëîæåíèåì Áàð-Ëåâà äîëãî — ïî÷òè ÷àñ. Îí ïîíèìàë, ÷òî òîò ïðàâ: åñëè äåñàíòíèêè îêàæóòñÿ íà òîì áåðåãó áåç òàíêîâ, òî áóäóò íåìåäëåííî îêðóæåíû è óíè÷òîæåíû åãèïòÿíàìè. Íî ñ êàæäûì ÷àñîì âîçðàñòàëà îïàñíîñòü, ÷òî åãèïòÿíå îáíàðóæàò ïðîõîä ê Ñóýöó è òîãäà áóäåò ñîâåðøåííî óòðà÷åí ôàêòîð âíåçàïíîñòè.  16.00 Øàðîí ïîçâîíèë Áàð-Ëåâó è ñîîáùèë åìó, ÷òî ïðèíÿë ðåøåíèå íà÷àòü ïåðåáðîñêó äåñàíòíèêîâ íà òîò áåðåã â çàïëàíèðîâàííîå âðåìÿ. Ëèøü ïîñëå íåñêîëüêèõ ìèíóò íàïðÿæåííîãî ðàçãîâîðà Áàð-Ëåâó óäàëîñü óáåäèòü Øàðîíà âñå-òàêè ïåðåíåñòè âðåìÿ íà÷àëà ïåðåïðàâû ñ 20.30 âå÷åðà, êàê ýòî áûëî ïåðâîíà÷àëüíî çàïëàíèðîâàíî, íà ïîëíî÷ü.  ýòî æå ñàìîå âðåìÿ — â 16.00 — òàíêè ïîëêîâíèêà Òóâüè Ðàâèâà äâèíóëèñü âïåðåä, è ñïóñòÿ ÷àñ âñòóïèëè â áîé. Åãèïòÿíå, ñíà÷àëà íå îæèäàâøèå ýòîãî

óäàðà, áûñòðî ñîðãàíèçîâàëèñü è ïîøëè â àòàêó, ÷òî îò íèõ è îæèäàëîñü: â çàäà÷ó Ðàâèâà áûëî îòòÿíóòü íà ñåáÿ êàê ìîæíî áîëüøèå ñèëû ïðîòèâíèêà è îòâëå÷ü åãî âíèìàíèå îò çàâåòíîãî ïðîõîäà ê êàíàëó. Íàêîíåö, íà÷àëî òåìíåòü. Ïîä ïîêðîâîì òåìíîòû äâà òàíêîâûõ áàòàëüîíà ïîëêîâíèêà Àìíîíà Ðåøåôà äâèíóëèñü â ñòîðîíó êàíàëà è áåç åäèíîãî âûñòðåëà âûøëè ê åãî áåðåãàì. Òðåòèé áàòàëüîí Ðåøåôà ïîëó÷èë çàäàíèå ðàñøèðèòü “êîðèäîð” è àòàêîâàë “Êèòàéñêóþ ôåðìó” — íåáîëüøîé, íî õîðîøî óêðåïëåííûé ôîðïîñò, â öåíòðå êîòîðîãî è â ñàìîì äåëå íàõîäèëàñü ôåðìà, íà êîòîðîé îäíî âðåìÿ ÿïîíñêèå ó÷åíûå ïðîâîäèëè êàêèå-òî ýêñïåðèìåíòû. Òàê êàê è åâðåè, è àðàáû íå î÷åíü îòëè÷àëè ÿïîíöåâ îò êèòàéöåâ, òî ôåðìà è áûëà íàçâàíà “Êèòàéñêîé”. Èìåííî çäåñü è çàâÿçàëñÿ îæåñòî÷åííûé áîé, â ñàìîì íà÷àëå êîòîðîãî òðåòèé áàòàëüîí Ðåøåôà ïîòåðÿë îäèííàäöàòü òàíêîâ. Ê 21.00 Øàðîí ïîëó÷èë ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî ÷èñëî óáèòûõ è ðàíåíûõ âîçëå Êèòàéñêîé ôåðìû ðàñòåò, è çàïðîñèë ïîäêðåïëåíèå. Âñêîðå ê íåé ïîäòÿíóëèñü òàíêè è ïåõîòà ñ îáåèõ ñòîðîí — åãèïòÿíå ðåøèëè, ÷òî åâðåè âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ðåøèëè çàâëàäåòü ýòèì ôîðïîñòîì è áðîñèëè ê íåìó íîâûå ñèëû. Ñðàæàëèñü åãèïåòñêèå ñîëäàòû îò÷àÿííî, è ñòàëî ÿñíî, ÷òî ðàñøèðèòü ïðîõîä, êàê ýòî áûëî çàïëàíèðîâàíî ðàíåå, íå óäàåòñÿ. Ê ïîëóíî÷è â áîÿõ çà Êèòàéñêóþ ôåðìó èçðàèëüñêàÿ àðìèÿ ïîòåðÿëà 60 òàíêîâ è 120 ñâîèõ áîéöîâ... Òåì íå ìåíåå, êàê òîëüêî ÷àñû ïðîáèëè ïîëíî÷ü, Øàðîí îòäàë óêàçàíèåì äåñàíòíîìó ïîëêó ïîä êîìàíäîâàíèåì Äàíè Ìàòà äâèãàòüñÿ â ñòîðîíó Ñóýöà è â äâà ÷àñà íî÷è äåñàíòíèêè ñòàëè ñàäèòüñÿ â ðåçèíîâûå ëîäêè.

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

39

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

39

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ïîä çâóêè äîíîñèâøåãîñÿ äî íèõ æåñòîêîãî áîÿ, â êðîìåøíîé òüìå îíè çà ïîë÷àñà ïðåîäîëåëè 180 ìåòðîâ âîäíîé ïîâåðõíîñòè — èìåííî òàêîé áûëà øèðèíà êàíàëà â ðàéîíå Ãîðüêîãî îçåðà. Óçíàâ î òîì, ÷òî ïîëê Ìàòà óñïåøíî ïåðåïðàâèëñÿ íà äðóãîé áåðåã, Øàðîí âìåñòå ñ äåñÿòüþ òàíêàìè, íåñêîëüêèìè ÁÌÏ è èíæåíåðíî-ñàïåðíûì ïîäðàçäåëåíèåì íàïðàâèëñÿ ê “ïðîõîäíîìó äâîðó”. Çäåñü âîçíèêëà íåáîëüøàÿ çàìèíêà — íóæíî áûëî ñðûòü áóëüäîçåðîì òó ñàìóþ ëåãêóþ ïåñ÷àíóþ íàñûïü, êîòîðóþ Øàðîí â ñâîå âðåìÿ ñäåëàë äëÿ ìàñêèðîâêè. Îäíàêî ó áóëüäîçåðèñòà íèêàê íå ïîëó÷àëîñü ñïðàâèòüñÿ ñ ýòîé çàäà÷åé, è òîãäà Øàðîí ñàì ñåë çà ðóëü áóëüäîçåðà è ïîêàçàë, êàêèì îáðàçîì âûãëÿäÿùàÿ âåñüìà ñîëèäíî ãîðà ïåñêà â îäíî÷àñüå ñáðàñûâàåòñÿ â âîäó. Êòî çíàåò — ìîæåò áûòü, èìåííî òîãäà îí âïåðâûå ïîëó÷èë òî ïðîçâèùå, êîòîðîå ïîòîì ñîïðîâîæäàëî åãî âñþ æèçíü — “Áóëüäîçåð”. Äàëüøå ïîøëî ëåã÷å. Ñàïåðû ñïóñòèëè íà âîäó ïëîòû äëÿ ïåðåáðîñêè òàíêîâ, è â ñåìü óòðà ïåðâûé èçðàèëüñêèé òàíê áûë ïåðåïðàâëåí íà àôðèêàíñêèé áåðåã Ñóýöêîãî êàíàëà. Ê 10 óòðà 16 îêòÿáðÿ íà ýòîì áåðåãó îêàçàëîñü óæå 27 èçðàèëüñêèõ òàíêîâ è 7 ÁÌÏ — ýòîãî áûëî äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû äåðæàòü îáîðîíó, íî ÿâíî íåäîñòàòî÷íî äëÿ êàêèõ-ëèáî àêòèâíûõ äåéñòâèé. Ìåæäó òåì, èíæåíåðíîñàïåðíûå ÷àñòè, ñïîñîáíûå íàâåñòè óñòîé÷èâûå, ïîñòîÿííûå ìîñòû ÷åðåç êàíàë âñå çàäåðæèâàëèñü, à åãèïòÿíå, íàêîíåö, îáíàðóæèëè “êîðèäîð” è íàâåäåííóþ åâðåÿìè ïåðåïðàâó, è òåïåðü ïûòàëèñü ñäåëàòü âñå, ÷òîáû íå äîïóñòèòü ïåðåáðîñêè íîâûõ ÷àñòåé ÖÀÕÀËà íà çàïàäíûé áåðåã. Åãèïåòñêàÿ àâèàöèÿ ñòàëà óñèëåííî áîìáèòü ïëîòû äëÿ ïåðåáðîñêè òàíêîâ, à èõ àðòèëëåðèÿ íàêðûëà ñâîèì îãíåì “ïðîõîäíîé äâîð”. Íî åùå â äåâÿòü óòðà, äî òîãî, êàê íà÷àëàñü åãèïåòñêàÿ áîìáàðäèðîâêà, Øàðîí ïåðåáðàëñÿ íà çàïàäíûé áåðåã Ñóýöà, óçíàë, êàê èäóò äåëà ó Äàíè Ìàòà, è ïîðó÷èë åìó óíè÷òîæèòü çåíèòíî-ðàêåòíûå óñòàíîâêè åãèïòÿí, ðàñïîëîæåííûå â íåñêîëüêèõ êè-

ëîìåòðàõ ê çàïàäó îò êàíàëà. Äåñàíòíèêè ñ ëåãêîñòüþ âûïîëíèëè ýòó çàäà÷ó — îíè âîðâàëèñü íà ïîçèöèè åãèïåòñêèõ ÏÂÎ, ïåðåñòðåëÿëè âåñü èõ ëè÷íûé ñîñòàâ, ïîñëå ÷åãî ïîääåðæèâàâøèå èõ òàíêè âìÿëè âðàæåñêèå çåíèòêè â ïåñîê. Òåïåðü èçðàèëüñêàÿ àâèàöèÿ ìîãëà áåñïðåïÿòñòâåííî äåéñòâîâàòü â íåáå ïî îáå ñòîðîíû êàíàëà. Ñàì Øàðîí ïîòîðîïèëñÿ âåðíóòüñÿ íà “ïðîõîäíîé äâîð”, ãäå ñòàíîâèëîñü âñå æàð÷å: ïðîòèâíèê äåëàë âñå äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîìêíóòü ôëàíãè ñâîèõ àðìèé è âûáèòü èçðàèëüòÿí ñ çàíÿòûõ èì ïîçèöèé. Ïîíÿâ, ÷òî ðàñøèðèòü “êîðèäîð” íå óäàåòñÿ, Øàðîí ëþáîé öåíîé ðåøèë óäåðæàòü õîòÿ áû óæå èìåþùèéñÿ ïëàöäàðì è ñîõðàíèòü âîçìîæíîñòü ïðîäîëæàòü ïåðåáðîñêó äîïîëíèòåëüíûõ ñèë â Àôðèêó. Òåì âðåìåíåì, â øòàáå ôðîíòà Øìóýëü Ãîíåí, Õàèì Áàð-Ëåâ è Äàâèä Ýëàçàð ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî åùå íåìíîãî — è åãèïòÿíå ïîéìóò, íàñêîëüêî ìàëû èçðàèëüñêèå ñèëû íà àôðèêàíñêîì áåðåãó êàíàëà, âîçüìóò èõ â êëåùè è óíè÷òîæàò.

- Àðèê, òû îêðóæåí! Ïîñëàòü ïîäêðåïëåíèå â Àôðèêó íåâîçìîæíî! Íåìåäëåííî âîçâðàùàé òàíêè è ëþäåé íà âîñòî÷íûé áåðåã!

— ïðèêàçàë Áàð-Ëåâ Øàðîíó ïî ðàöèè.

- ß îêðóæåí?! — ñ óñìåøêîé ïåðåñïðîñèë Øàðîí, âíèìàòåëüíî ñëåäÿùèé çà òåì, ÷òî ïðîèñõîäèò ïî îáå ñòîðîíû êàíàëà. — Äà ýòî ÿ èõ îêðóæàþ! Òàíêè è äåñàíò ïðîäâèãàþòñÿ âãëóáü Åãèïòà. Èõ ïóòü ñâîáîäåí. Åñëè òàê áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ, ñêîðî ìû äîéäåì äî Êàèðà!

- Àðèê, íå ñõîäè ñ óìà!

— êðèêíóë Áàð-Ëåâ, íî Øàðîí óæå îòêëþ÷èë ñâîé ïðèáîð ñâÿçè.  11.00 ñ Øàðîíîì ñâÿçàëñÿ Äàâèä Ýëàçàð è ïðèêàçàë åìó áîëüøå íè îäíîãî òàíêà è íè îäíîãî ñîëäàòà íà çàïàäíûé áåðåã êàíàëà íå ïåðåïðàâëÿòü, à åìó ñàìîìó ñðî÷íî ÿâèòüñÿ íà ñîâåùàíèå â øòàá, ãäå è áóäåò ðåøåíî, êàê äîëæíû ðàçâîðà÷èâàòüñÿ áîåâûå äåéñòâèÿ äàëüøå.

- Ìîè ïàðíè èäóò â áîé, è ÿ íå îñòàâëþ èõ ñåé÷àñ íè íà îäíó ìèíóòó! — îòâåòèë Øàðîí è ñíîâà âûêëþ÷èë ñâîé ïðèáîð ñâÿçè. Òàêèì îáðàçîì, Øàðîí

Ñ æåíîé Ëèëè è îäíèì èç âíóêîâ — íà ôåðìå Øèêìèì. Ôîòî èç ñåìåéíîãî àðõèâà

ïîñòàâèë ñâîåîáðàçíûé ëè÷íûé ðåêîðä — â òå÷åíèå ÷àñà îí óìóäðèëñÿ äâàæäû ïðîèãíîðèðîâàòü ïðèêàç âûñøåãî êîìàíäîâàíèÿ. Äàëüøå îí ïðîäîëæàë óñïåøíî áèòü ñîáñòâåííûå ðåêîðäû, èãíîðèðóÿ îäèí ïðèêàç çà äðóãèì. Ñîãëàñíî õîäÿùåé ñðåäè ó÷àñòíèêîâ òîé ãåðîè÷åñêîé îïåðàöèè ëåãåíäå, êîãäà ê Øàðîíó ïîçâîíèë Ãîðîäèø è ïîâòîðèë ïðèêàç âåðíóòüñÿ íà âîñòî÷íûé áåðåã, Àðèê îòâåòèë, ÷òî áîëüøå íà óñòíûå ïðèêàçû ðåàãèðîâàòü íå áóäåò, à õî÷åò ïîëó÷àòü èõ â ïèñüìåííîé ôîðìå.

- Õîðîøî, ñ÷èòàé, ÷òî òû åãî óæå ïîëó÷èë, — ñêâîçü çóáû ïðîöåäèë Ãîðîäèø.

— ß óæå ñàæóñü è ïèøó... ×åðåç ìèíóòó Àðèê ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó Ãîðîäèøà, íàïèñàë ëè òîò ñâîé ïðèêàç îá îòñòóïëåíèè.

- Äà, — îòâåòèë Ãîðîäèø.

- À òåïåðü ñâåðíè ýòîò ïðèêàç â òðóáî÷êó è äîëãîäîëãî ñóé åãî ñåáå ñàì çíàåøü êóäà! — ïîñîâåòîâàë Øàðîí ñâîåìó íåïîñðåäñòâåííîìó êîìàíäèðó è ñíîâà îòêëþ÷èë ïðèáîð ñâÿçè. Âïîñëåäñòâèè îí îáúÿñíÿë ñâîè äåéñòâèÿ òåì, ÷òî íè Ãîðîäèø, íè Äàäî, íè Áàð-Ëåâ íå íàõîäèëèñü â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè ê ïîçèöèÿì, à, íå âèäÿ òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò, ñîá-

ñòâåííûìè ãëàçàìè, îöåíèâàÿ ñèòóàöèþ èçäàëåêà, îíè ïîïðîñòó íå ìîãëè ïîíÿòü, ÷òî îíà ñêëàäûâàåòñÿ â ïîëüçó èçðàèëüòÿí. Íî÷ü 16 îêòÿáðÿ çàñòàëà Øàðîíà íà áåðåãó êàíàëà. Òàíêè è äåñàíò íà åãî àôðèêàíñêîé ñòîðîíå óñòàíîâèëè, ÷òî â ðàäèóñå 30 êèëîìåòðîâ îò íèõ íåò íè îäíîãî åãèïåòñêîãî ñîëäàòà, íî ïðîäâèãàòüñÿ âïåðåä ñòîëü íåáîëüøèìè ñèëàìè áûëî îïàñíî. Ïî-ïðåæíåìó óáåæäåííûé, ÷òî ìîæíî ïðîäîëæàòü ïåðåïðàâëÿòüñÿ íà åãèïåòñêèé áåðåã è ïî îäíîìó “êîðèäîðó”, Øàðîí âåëåë ïðîäîëæèòü ðàáîòû ïî íàâåäåíèþ ïîñòîÿííûõ ìîñòîâ, à ñàì çàëåç â òàíê — ñïàòü. Ïðîñíóëñÿ îí îò çâóêà ðàçîðâàâøåãîñÿ ðÿäîì ñ òàíêîì ñíàðÿäà — åãèïòÿíå íà÷àëè ìàññèðîâàííûé àðòîáñòðåë, ãîòîâÿñü ê íîâîé àòàêå. Ñàìà àòàêà íà “ïðîõîäíîé äâîð” íà÷àëàñü â äåâÿòü óòðà. Øàðîí âíà÷àëå êîìàíäîâàë áîåì, âûãëÿäûâàÿ èç îòêðûòîãî ëþêà ÁÌÏ, ñëîâíî íå çàìå÷àÿ ðâóùèõñÿ âîêðóã íåãî ñíàðÿäîâ è ñâèñòÿùèõ ïîâñþäó ïóëü.

- Ïðèãíèñü! — â êàêîéòî ìîìåíò êðèêíóë åìó Çåýâ Ñëóöêèé, óñëûøàâ ñâèñò íåñóùåãîñÿ â èõ ñòîðîíó ñíàðÿäà. ×èñòî èíñòèíêòèâíî

Øàðîí âûïîëíèë óêàçàíèå Ñëóöêîãî, è ýòî ñïàñëî åìó æèçíü — ñíàðÿä ïðîëåòåë â íåñêîëüêèõ ñàíòèìåòðàõ îò ëþêà ÁÌÏ, êàê ðàç íàä òåì ìåñòîì, ãäå ñåêóíäó íàçàä áûëà ãîëîâà Øàðîíà. Âñêîðå Øàðîí âîîáùå ïåðåñåë â îòêðûòóþ ìàøèíó, èç êîòîðîé áîëüøå ïðèâûê êîìàíäîâàòü áîåì è ëó÷øå îöåíèâàë îáñòàíîâêó. Ïîíÿâ, ÷òî èìåííî èç ýòîé ìàøèíû îñóùåñòâëÿåòñÿ ðóêîâîäñòâî áîåì, åãèïòÿíå ïåðåíåñëè âåñü îãîíü íà íåå, è îäèí èç ñíàðÿäîâ ðàçîðâàëñÿ ðÿäîì ñ åå çàäíèìè êîëåñàìè. Ïðè ýòîì ìàøèíó ïîäáðîñèëî â âîçäóõ è òîëêíóëî âïåðåä.  ìîìåíò âçðûâà Øàðîí ñèëüíî óäàðèëñÿ ãîëîâîé î ïåðåäíþþ ïàíåëü — òàê ñèëüíî, ÷òî êðîâü èç ãîëîâû õëåñòíóëà ñòðóåé è çàëèëà âñå ëèöî. Ïîñëåäíåå, ÷òî îí óñëûøàë, òåðÿÿ ñîçíàíèå, áûë êðèê êàêîãî-òî îôèöåðà: - Óáèëè êîìàíäèðà áðèãàäû! Îäíàêî áóêâàëüíî ÷åðåç ïàðó ìèíóò Øàðîí ïðèøåë â ñåáÿ, âûëåç èç ðàñïëþùåííîé âçðûâîì ìàøèíû è, óëûáíóâøèñü ñâîåé çíàìåíèòîé åäêîé óëûáêîé, ñïðîñèë: - Òàê êîãî òàì óáèëèòî?! Ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå

40

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .......ñòð. 44-49

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....73

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈCñòð. 46-47

ÓÑËÓÃÈ............ñòð. 74, 75, 77

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 50-51 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 50 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 52-56

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 56 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 57-67

Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ...........ñòð. 76, 78, 79 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ...........ñòð. 133-135

Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ñòð. 68-69 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ...............................................ñòð.68 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 69

ÂÀØ ÄÎÌ .............ñòð. 70-72 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 73

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (77)

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 80 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

................................................ñòð. 82-91

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 92 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ....................ñòð. 94 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 129

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë.

(718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion».

Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

41

42

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Ìàôèÿ, êîòîðàÿ ðóêîâîäèò òîëïàìè Îðãàíèçîâàííàÿ ïðåñòóïíîñòü ïîìîãëà Ïóòèíó çàõâàòèòü Êðûì è, âîçìîæíî, îòêðîåò åìó ïóòü äëÿ çàõâàòà äðóãèõ çåìåëü íà ðóññêîÿçû÷íîé Óêðàèíå, óòâåðæäàåò Daily Beast. Æóðíàëèñò Äæåéìè Äåòòìåð ïèøåò: “ß ðàçãîâàðèâàë ñ íåñêîëüêèìè ìîëîäûìè ïðîðîññèéñêèìè àãèòàòîðàìè, îäåòûìè â ÷åðíîå, íà áëîêïîñòå, êîòîðûé îíè ñîçäàëè â îêðåñòíîñòÿõ Äîíåöêà, êîãäà â íåñêîëüêèõ ÿðäàõ îò ìåíÿ ïðèòîðìîçèë áëåñòÿùèé ÷åðíûé “ìåðñåäåñ”. Íåñêîëüêî ìóæ÷èí èç ãðóïïû ïîäîøëè ê íåìó è ïðîñóíóëè ãîëîâû â îòêðûòóþ äâåðöó”. Äåòòìåð íå ìîã íè ðàçãëÿäåòü “êàïî” â ìàøèíå, íè ðàññëûøàòü åãî óêàçàíèé, íî ñöåíà íàïîìíèëà åìó ôèëüìû î ãàíãñòåðàõ. “Íèêòî íå çàõîòåë ñêàçàòü, êòî áûë â òîé ìàøèíå, íèêòî íå çàõîòåë ïîâòîðèòü åãî ñëîâà”, ïèøåò îí. “Ïîäîáíûå ñöåíû ñëó÷àþòñÿ âñå ÷àùå â ýòîé ñïîðíîé ÷àñòè Óêðàèíû áëèç ðîññèéñêîé ãðàíèöû”, - óòâåðæäàåò àâòîð. “Íà îáî÷èíå àêöèé ïðîòåñòà íà÷èíàþò ïîÿâëÿòüñÿ áîññû: îíè ñðåäíåãî âîçðàñòà, ñòàðøå è ëó÷øå îäåòû, ÷åì ìîëîäûå ìóæ÷èíû, êîòîðûå èäóò â àâàíãàðäå ïðîòåñòîâ”, - ñêàçàëà íåêàÿ Äèàíà Áåðã, äèçàéíåð. Àãèòàöèÿ â ïîääåðæêó Ðîññèè ñòàëà áîëåå ñôîêóñèðîâàííîé, ñ÷èòàåò àâòîð. Ìíîãèå ñòîðîííèêè ïðîåâðîïåéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà â Êèåâå ñ÷èòàþò, ÷òî ýòè “áîññû” - âîçìîæíî, ïðîâîêàòîðû èç ðîññèéñêèõ ÔÑÁ èëè ñïåöíàçà. “Íî Áåðã, êîòîðàÿ áûëà ñðåäè îðãàíèçàòîðîâ ïðîóêðàèíñêîãî ìèòèíãà íà ïðîøëîé íåäåëå (òàì ïðîðîññèéñêèå ìîëîä÷èêè ñìåðòåëüíî ðàíèëè íîæîì ñòóäåíòà), ãîâîðèò, ÷òî åñòü èíîå è îò÷àñòè áîëåå ñòðàøíîå îáúÿñíåíèå: çëîâåùàÿ ðóêà îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòè”, - ïèøåò àâòîð. Æóðíàëèñò òàêæå ïåðåñêàçûâàåò ñëîâà íåêîãî ðàáîòíèêà ïðîêóðàòóðû, ïîæåëàâøåãî îñòàòüñÿ àíîíèìíûì. “Îí ãîâîðèò, ÷òî ìåñòíûå áàíäèòû äåéñòâóþò íà ôîíå ïðîðîññèéñêèõ ïðîòåñòîâ íà íåñïîêîéíîé Âîñòî÷íîé Óêðàèíå, ïîìîãàÿ íàïðàâëÿòü èõ ñîãëàñíî óêàçàíèÿì ÎÏÃ, ñâÿçàííûõ ñ

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

Êðåìëåì. Îí êîíêðåòíî óêàçûâàåò íà ïå÷àëüíî èçâåñòíóþ ÎÏà “Ñýéëåì”, êîòîðàÿ ìíîãî ëåò áûëà òåñíî ñâÿçàíà ñî ñìåùåííûì ïðåçèäåíòîì ßíóêîâè÷åì - îäíî âðåìÿ ãóáåðíàòîðîì Äîíåöêà”. “Ìû óæå âèäåëè, êàê îðãàíèçîâàííàÿ ïðåñòóïíîñòü ðàáîòàåò ðóêà îá ðóêó ñ ðóññêèìè â Êðûìó”, - ñêàçàë ðàáîòíèê ïðîêóðàòóðû. Àâòîð óïîìèíàåò î Ñåðãåå Àêñåíîâå: “Ó Àêñåíîâà è åãî ïàðòíåðîâ, ðóññêèõ ñåïàðàòèñòîâ, îáùåå ãðÿçíîå ïðîøëîå, ãäå â ðàâíûõ ïðîïîðöèÿõ ïåðåìåøàíû ïîëèòèêà, âçÿòêè è âûìîãàòåëüñòâî; âìåñòå îíè ïîìîãëè ïðèâåñòè Êðûì â ñîñòàâ ÐÔ”. Òðè ðåãèîíà, êîòîðûå íàèáîëåå èçâåñòíû òåñíåéøèìè ñâÿçÿìè ãàíãñòåðîâ, îëèãàðõîâ è ïîëèòèêîâ, Êðûì, Äîíåöê è Îäåññà - áîëüøå âñåãî ñîïðîòèâëÿëèñü Åâðîìàéäàíó. “À òåïåðü âñå òðè ðåãèîíà â àâàíãàðäå ïðîðîññèéñêîé îòâåòíîé áîðüáû ñ íîâûìè íàöèîíàëüíûìè ëèäåðàìè Êèåâà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Òàðàñ Êóçèî èç Óíèâåðñèòåòà Àëüáåðòû (Êàíàäà) ñîâåòóåò ðàññìàòðèâàòü âíóòðèïîëèòè÷åñêóþ ðîçíü íà Óêðàèíå ÷åðåç ïðèçìó òåñíåéøåé äðóæáû ïîëèòèêîâ, ìàôèîçè è “êðàñíûõ äèðåêòîðîâ” (óïðàâëÿþùèõ, êîòîðûå ñòàëè áèçíåñìåíàìè). “Ó “êðàñíûõ äèðåêòîðîâ” òîæå åñòü ñâîè ïðîòåæå: ëþäè òèïà ìèëëèàðäåðà Äìèòðèÿ Ôèðòàøà”, - ïèøåò àâòîð, óïîìèíàÿ îá àðåñòå Ôèðòàøà âëàñòÿìè Àâñòðèè. “Èõ ùóïàëüöà îïóòàëè Ìîñêâó: ó Ôèðòàøà åñòü îáùèå áèçíåñ-ïðîåêòû ñ ìèëëèàðäåðîì Àðêàäèåì Ðîòåíáåðãîì è åãî áðàòîì Áîðèñîì”.

Ñèìáèîç ïîëèòèêè ñ îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòüþ è áåñïðèíöèïíûìè biznesmeni ñôîðìèðîâàëñÿ íà Óêðàèíå áûñòðî, òåì æå ïóòåì, êàê â Ðîññèè.  Äîíåöêå ßíóêîâè÷ â áûòíîñòü ãóáåðíàòîðîì “âêëþ÷èë áûâøèõ è äåéñòâóþùèõ ëèäåðîâ ÎÏà â ñâîþ “Ïàðòèþ ðåãèîíîâ”, ãîâîðèò Êóçèî.  Êðûìó “âñå óðîâíè ïðàâèòåëüñòâà áûëè êðèìèíàëèçèðîâàíû”, ñâèäåòåëüñòâóåò Âèêòîð Øåì÷óê, êîòîðûé ìíîãî ëåò áûë òàì ãåíåðàëüíûì ïðîêóðîðîì. Àâòîð òàêæå öèòèðóåò äåïåøó àìåðèêàíñêèõ äèïëîìàòîâ îò ìàðòà 2006 ãîäà, âûëîæåííóþ íà WikiLeaks. “Ïàðòèÿ ðåãèîíîâ” íàçâàíà â äåïåøå “ïðèñòàíèùåì ãàíãñòåðîâ è îëèãàðõîâ, êîòîðûå áàçèðóþòñÿ â Äîíåöêå”. Òåïåðü óêðàèíñêèå îôèöèàëüíûå ëèöà óòâåðæäàþò, ÷òî â ïðåçèäåíòñòâî ßíóêîâè÷à ïîõèùåíî äî 20 ìëðä ñ ëèøíèì çîëîòûõ çàïàñîâ è èñ÷åçëè 37 ìëðä äîëëàðîâ, âçÿòûå â êðåäèò. ÑØÀ ïðèñëàëè â Êèåâ ýêñïåðòîâ, ÷òîáû ïîìî÷ü âðåìåííîìó ïðàâèòåëüñòâó îòûñêàòü ýòè äåíüãè, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

50 Main Street, Hempstead New York 11550

“Âåðîÿòíî, ñëåä ìíîãèõ ôèíàíñîâûõ ïðåñòóïëåíèé âåäåò â Ìîñêâó”, óòâåðæäàåò àâòîð. Ïî åãî ñëîâàì, Ôèðòàø â äåêàáðå 2008 ãîäà ïðèçíàë íà âñòðå÷å ñ ïîñëîì ÑØÀ Òåéëîðîì, ÷òî ïðèøåë â ýíåðãåòè÷åñêèé áèçíåñ ïðè ñîäåéñòâèè êðèìèíàëüíîãî àâòîðèòåòà Ñåìåíà Ìîãèëåâè÷à, êîòîðûé, ïî ñëîâàì Ôèðòàøà, ñîòðóäíè÷àë ñ êðåìëåâñêèìè ëèäåðàìè. Ôèðòàø ñêàçàë ïîñëó: êîãäà ïðàâèòåëüñòâî íå ñïîñîáíî ê ýôôåêòèâíîìó óïðàâëåíèþ, ñòðàíîé ïðàâÿò “çàêîíû óëèö”. Àâòîð êîììåíòèðóåò: “Ýòî ïðàâèëî îñòàåòñÿ â ñèëå. Ñòàðîìó ïîðÿäêó åñòü ÷åãî áîÿòüñÿ èç-çà ðåôîðì è ïåðåìåí, è îí ñäåëàåò âñå, îò íåãî çàâèñÿùåå, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñâîå áîãàòñòâî è âëàñòü. ×òîáû óâèäåòü óáåäèòåëüíûé ïðèçíàê òîãî, ÷òî òàê áóäåò, âçãëÿíèòå íà Ðîññèþ”. Ïîòîìó-òî ïðàâîçàùèòíèêè è ðåôîðìàòîðû èç óêðàèíñêîãî âðåìåííîãî ïðàâèòåëüñòâà ñïåøàò ïîñêîðåå ðàñêîïàòü èñòîðèþ î ìàôèè. Èíîïðåññà

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

, ë , ñ ,

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

43

ÀÄÂÎÊÀÒÛ / LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Óêðàèíêè, ïîõèùåííûå ðóññêèìè â Êðûìó, ðàññêàçàëè ñâîþ èñòîðèþ

“Äî ðåâîëþöèè íà Óê- ðàèíå Àëåíà Ìàêñèìåíêî ó ïèñàëà ðàññêàçû è ñêàçêè, - ðàáîòàëà â ìîäåëüíûõ - àãåíòñòâàõ è ðàçúåçæàëà - àâòîñòîïîì ïî Ìîíãîëèè, Ñèáèðè è Åâðîïå”, - ïèøåò é Àííà Íåìöîâà â ýêñêëþ- çèâíîì èíòåðâüþ, âçÿòîì ó çàõâà÷åííûõ â Êðûìó àêòè- âèñòîê. Ñòàòüþ ïóáëèêóåò - The Daily Beast. å Îäíàêî ìåñÿöû ïðîòåñòà íà Ìàéäàíå èçìåíèëè à îáðàç ìûñëåé Àëåíû, îòìå÷àåò æóðíàëèñòêà. Ïîñëå òîãî êàê îíà óâèäåëà ðåïîðòàæè îá îêêóïàöèè ðîññèéñêèìè âîéñêàìè Êðûìà, Ìàêñèìåíêî èñêðåííå ðåøèëà, ÷òî ñ åå ñòîðîíû áóäåò ïàòðèîòè÷íûì îòïðàâèòüñÿ íà ïîëóîñòðîâ è ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè âçãëÿäàìè ñ ìåñòíûì íàñåëåíèåì. Êîãäà Ìàêñèìåíêî ñî ñâîèìè äðóçüÿìè ïîäúåõàëà ê ÊÏÏ âîçëå Àðìÿíñêà, îíè ñëó÷àéíî ñòîëêíóëèñü ñ

âîîðóæåííûìè ëþäüìè, ñòîÿâøèìè ó áåëîãî Citroen ñ ðîçîâîé êðûøåé. Ìàêñèìåíêî óçíàëà óíèôîðìó “Áåðêóòà”. “Êàæåòñÿ, òàì áûëè åùå íåñêîëüêî êàçàêîâ è ðóññêîãîâîðÿùèõ äðóæèííèêîâ. Ìóæ÷èíû íàâåëè àâòîìàòû íà äâóõ ìîëîäûõ æåíùèí, èì ñâÿçàëè ðóêè è çàñòàâèëè âñòàòü íà êîëåíè”, - ïèøåò Àííà Íåìöîâà.  ãðóïïå áûëè åùå äâå æåíùèíû - 29-ëåòíÿÿ Àëåêñàíäðà Ðÿçàíöåâà è 25ëåòíÿÿ Êàòåðèíà Áóòêî, àêòèâèñòêè äâèæåíèÿ “Àâòîìàéäàí”, ñîîáùàåò æóðíàëèñòêà. “Ìèìî ïðîåçæàëè ìàøèíû. ß íå ìîãëà ïîâåðèòü â òî, ÷òî áåðêóòîâöû áèëè íàñ, èçäåâàëèñü, îòðåçàëè íàì âîëîñû è óãðîæàëè óáèòü ñðåäè áåëà äíÿ”, - âñïîìèíàåò Áóòêî. Ìàêñèìåíêî ïîëíîñòüþ îáðèëè ãîëîâó. “Íî ìóæ÷èíû, çàäåðæàííûå âìå-

ñòå ñ íèìè, âûíåñëè ãîðàçäî õóäøåå - ñåðèþ èíñöåíèðîâîê êàçíè”.  òó æå íî÷ü èõ îòâåçëè íà ðîññèéñêóþ âîåííóþ áàçó â Ñåâàñòîïîëå è êàæäîãî ïîìåñòèëè â îòäåëüíóþ êàìåðó. Ïðèáûë “Áåðêóò”, òðåáóÿ âûäàòü èì ïÿòåðûõ “ìàéäàíîâöåâ”, íî ðîññèéñêèå îôèöåðû ýòîãî íå ñäåëàëè, ïèøåò Àííà Íåìöîâà. “Êàæäûé äåíü ðîññèéñêèå âîåííûå äîïðàøèâàëè çàäåðæàííûõ îá èõ ó÷àñòèè â ïðîòåñòàõ Åâðîìàéäàíà”, - ïèøåò èçäàíèå. “ îòëè÷èå îò “Áåðêóòà” è êàçàêîâ, ðîññèéñêèå âîåííûå îáðàùàëèñü ñ íàìè ïðÿìî ñ ïðåóâåëè÷åííûì óâàæåíèåì è çàáîòîé”, - îòìåòèëà Áóòêî. Íà òðåòèé äåíü ðîññèéñêèå îôèöåðû äàæå ðàçðåøèëè Áóòêî ñâîáîäíî ïðîéòè ïî Ñåâàñòîïîëþ ñ äâóìÿ ðîññèéñêèìè æóðíàëèñòà-

ìè. Îíè ðàññ÷èòûâàëè íà òî, ÷òî ïîñëå âîçâðàùåíèÿ â Êèåâ àêòèâèñòêà ðàññêàæåò äðóçüÿì îá èñêðåííåé ãîòîâíîñòè Ñåâàñòîïîëÿ ñòàòü ÷àñòüþ Ðîññèè, îòìå÷àåò Íåìöîâà. “Æåíùèíû ðàññêàçàëè The Daily Beast, ÷òî ê êîíöó

òðåòüåãî äíÿ ðîññèéñêèé ïîëêîâíèê è äâîå ìîëîäûõ ïðèçûâíèêîâ ñîïðîâîäèëè âñåõ ïÿòåðûõ çàäåðæàííûõ íàçàä ê ÊÏÏ è óáåäèëè “Áåðêóò” ðàçðåøèòü óêðàèíñêèì àêòèâèñòàì óåõàòü íàçàä íà ñâîèõ ìàøèíàõ”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “ß áû íå ñîâåòîâàëà êàêèì áû òî íè áûëî àêòèâèñòàì åõàòü ñåé÷àñ â Êðûì”, îòìåòèëà Ìàêñèìåíêî. Èíîïðåññà

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ

Stella Grishpan (917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

44

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

UNIVERSAL SERVICES CORP. ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ

(718) 934-5400

2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

Íà÷àëîñü

ðàçãðàáëåíèå Êðûìà  Êðûìó íà÷àëèñü êîíôèñêàöèè ñîáñòâåííîñòè, ïðèíàäëåæàùåé óêðàèíöàì, ïèøåò Äæóçåïïå Ñàð÷èíà â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå Corriere della Sera. “Âîåííûå, íàïðàâëåííûå Ìîñêâîé, õîòÿò çàïîëó÷èòü íå òîëüêî âîåííûå áàçû. Êàê ñîîáùàåò Financial Times, âå÷åðîì 18 ìàðòà 1012 ñîëäàò â ïîäøëåìíèêàõ, ñ àâòîìàòàìè, çàõâàòèëè àâòîñàëîí, ðàñïîëîæåííûé â íåñêîëüêèõ êèëîìåòðàõ îò öåíòðà Ñèìôåðîïîëÿ”, - ïèøåò èçäàíèå. “Íà÷àëàñü ìàëåíüêàÿ è íåñïðàâåäëèâàÿ âîéíà.  Êðûìó ó÷àùàþòñÿ ñëó÷àè çàõâàòà ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè. Âî âòîðíèê áûë êîíôèñêîâàí îáúåêò, ïðèíàäëåæàùèé Ïåòðó Ïîðîøåíêî, ñàìîìó áîãàòîìó îëèãàðõó íà Óêðàèíå, êîòîðîãî íàçûâàþò “øîêîëàäíûì êîðîëåì”, ïèøåò àâòîð ñòàòüè. “ Êðûìó ïî ñèãíàëó èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè, íàõîäÿùåéñÿ ïîä ïàòðîíàòîì Ìîñêâû, íà÷àëñÿ ïåðåâîä â âåäåíèå ðåñïóáëèêè ýíåðãåòè÷åñêèõ êîìïàíèé: “×åðíîìîðíàôòîãàç”, ðàñïîëàãàþùåé îáúåêòàìè íà øåëüôå â ×åðíîì ìîðå, è “Ôåîäîñèÿ”, âåäóùåé òðàíñïîðòíîé êîìïàíèè, çàíèìàþùåéñÿ ñêëàäèðîâàíèåì è ðàñïðåäåëåíèåì ýíåðãåòè÷åñêîãî ñûðüÿ.

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏËÞÑ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ, ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.

Çâîíèòå: (718)

Êðîìå òîãî, áûëè êîíôèñêîâàíû îòåëè è äðóãèå òóðèñòè÷åñêèå ñòðóêòóðû, íàõîäèâøèåñÿ â ñîáñòâåííîñòè óêðàèíñêèõ ìèíèñòåðñòâ èëè ïðîôñîþçîâ. Òà æå ñóäüáà óãîòîâàíà “Àðòåêó”, èñòîðè÷åñêîìó ëåòíåìó äåòñêîìó ëàãåðþ, îñíîâàííîìó â 1925 ãîäó. Âñå â Êðûìó äîëæíî âíîâü ïðèíàäëåæàòü Ìîñêâå. Êðóïíûé áèçíåñ ïî âåäåíèþ íåôòå- è ãàçîâîé ðàçâåäêè â îòêðûòîì ìîðå, êîòîðûé áûâøèé ïðåçèäåíò Óêðàèíû Âèêòîð ßíóêîâè÷ ïåðåäàë ìíîãîíàöèîíàëüíûì êîìïàíèÿì ExxonMobil, Chevron, Eni, Edf, òåïåðü ïåðåøåë â âåäåíèå “Ãàçïðîìà”, ðîññèéñêîãî ýíåðãåòè÷åñêîãî êîëîññà”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè.

896-2205

“Íåëüçÿ íå óïîìÿíóòü è î äðàìàòè÷åñêèõ ïåðåæèâàíèÿõ 300 òûñÿ÷ ãðàæäàí óêðàèíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, îêàçàâøèõñÿ èíîñòðàíöàìè íà çåìëå, ãäå îíè ìèðíî ñîñóùåñòâîâàëè ñ äðóãèìè æèòåëÿìè Êðûìà.

Ïðåìüåð Ñåðãåé Àêñåíîâ îòìåíèë äåéñòâèå óêðàèíñêîãî Ãðàæäàíñêîãî êîäåêñà. Âñå ðåàëüíûå ïðàâà è äîêóìåíòû áóäóò àííóëèðîâàíû: îò ñîáñòâåííîñòè íà æèëüå äî ïàòåíòîâ. Èõ äåéñòâèå áóäåò âîññòàíîâëåíî äëÿ òåõ, êòî ïîëó÷èò ðîññèéñêèé ïàñïîðò. Ó òåõ, êòî íå ïîéäåò íà ýòî, áóäåò ýêñïðîïðèèðîâàíà ñîáñòâåííîñòü”, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

45

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂËÀÄÈÑËÀ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠíà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî.• ÂÈÇÛ B2/HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl.

Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900

Ýòîò ëåãåíäàðíûé øàõìàòíûé äåáþò...

Êèíóòü ìÿ÷ è óäàðèòü ïî íåìó, ÷òî åñòü ñèëû, - âîò ñìûñë àìåðèêàíñêîé íàöèîíàëüíîé èãðû, áåéñáîëà.  Åâðîïå ñàìûé ïîïóëÿðíûé ñïîðò çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî äâóì êîìàíäàì äàþò ìÿ÷ è îíè äåðóòñÿ çà íåãî íîãàìè è ëîêòÿìè - ýòî ôóòáîë èëè ðåãáè. Êîãäà æå ðóññêèå õîòÿò ïîìåðèòüñÿ ñ à êåì-òî ñèëàìè, îíè äîñòàþò øàõìàòíóþ äîñêó, ìåäëåííî ðàññòàâëÿþò ôèãóðû è äóìàþò. Âîò ÷åì îáúÿñíÿåòñÿ à ðàçíèöà ìåæäó ñîïåðíèêàìè â ïàðòèè, “êîòîðàÿ ðàçâîðà÷èâàåòñÿ íà ãåîïîëèòè÷åñêîé äîñêå îò Äíåïðà äî à Óðàëà è â êîòîðîé ñ÷åò, êàê íè ñòðàííî, ïîêà ÷òî â ïîëü-

çó ñòðàíû Ãàððè Êàñïàðîâà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå ïèñàòåëÿ Ðåíå Äçàãîÿíà, îïóáëèêîâàííîé íà ïîðòàëå Slate.fr. Êðàòêîå ñîäåðæàíèå ïðåäûäóùèõ 20 ëåò ìàò÷à, ïðîäîëæàåò àâòîð. Ïîñëå ðàçâàëà ÑÑÑÐ ÑØÀ äâèãàþò ñâîþ ïåðâóþ ïåøêó â Ãðóçèþ. Ðåçóëüòàò: Àáõàçèÿ ïåðåøëà ïîä êîíòðîëü Ìîñêâû, ãðóçèíñêèé ñòðàòåã Çâèàä Ãàìñàõóðäèà ñâåðãíóò. Òî æå ñàìîå ïðîèñõîäèò â Ìîëäàâèè: Ðóìûíèÿ äåëàåò õîä ïåøêîé, íî âñÿ ïðèäíåñòðîâñêàÿ äèàãîíàëü ïðèêðûòà êîíÿìè 14-é ðîññèéñêîé àðìèè.  ïðèñòóïå îïòèìèçìà âñå òà æå Ãðóçèÿ, óâåðåííàÿ, ÷òî åå çà-

ùèùàþò àìåðèêàíñêèå ëàäüè, íà÷èíàåò áëèöêðèã, äåëàÿ õîä d6-e6 â Þæíîé Îñåòèè. Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ýòîò ó÷àñòîê êàâêàçñêîé øàõìàòíîé äîñêè íàâñåãäà ïåðåøåë ïîä êîíòðîëü Ðîññèè. “Âûâîä: ïðè êàæäîì âòîðæåíèè íà ñâîþ òåððèòîðèþ Ìîñêâà ðàñøèðÿåò è óêðåïëÿåò ïîçèöèè”, - ðåçþìèðóåò àâòîð. Ñîâñåì íå óñâîèâ óðîêè ïðîøëîãî, Åâðîïà è ÑØÀ ðåøèëè âåðíóòü èíèöèàòèâó íà ïîëå “Êèåâ”, ïóñòèâ â õîä ïåøêè “îðàíæåâîé ðåâîëþöèè”, çàòåì “êîíÿ” Âèêòîðà Þùåíêî è íàêîíåö “ôåðçÿ” Þëèþ Òèìîøåíêî.  èòîãå, ñïåðâà óêðåïèâ ñâîè ïîçèöèè ïðè ïîìîùè “ñëîíà” Âèêòîðà ßíóêîâè÷à, çàòåì ïîíåñÿ èç-çà íåãî ïîòåðè, Ìîñêâà çàíÿëà ïîëå “Êðûì”, îñòàâèâ Çàïàä ðàçáèðàòüñÿ ñî 140 ìëðä âíåøíåãî äîëãà îñòàâøåéñÿ Óêðàèíû (ïðèìåðíî 80% åå ÂÂÏ). “Ñòðàííûì îáðàçîì ýòà ñòðàòåãèÿ íàïîìèíàåò òó, ÷òî áûëà èñïîëüçîâàíà â 1921 ãîäó ëåãåíäàðíûì øàõìàòíûì ìàñòåðîì Àëåêñàíäðîì Àëåêñàíäðîâè÷åì Àëåõèíûì, îòìå÷àåò ïèñàòåëü. - Ñóòü ýòîé ñòðàòåãèè - çàùèòû Àëåõèíà - çàêëþ÷àåòñÿ â î÷åíü ïðîñòîì ìàíåâðå: â îòâåò íà õîä áåëîé ïåøêè ïðåäëîæèòü êîíÿ áåçî âñÿêîé çàùèòû. Áåëûå, ïðèâëå÷åííûå ëåãêîé äîáû÷åé, äâèãàþò ïåøêó âïåðåä äëÿ àòàêè, ïîòîì äðóãóþ, è åùå îäíó, êàæäûé ðàç îñëàáëÿÿ ñîáñòâåííóþ îáîðîíó.  êîíöå êîíöîâ, â íóæíûé ìîìåíò êîíü îäíó çà äðóãîé, òåðïåëèâî, ñúåäàåò âñå îòâàæíûå ïåøêè è äðóãèå ôèãóðû, ïîêà ïàðòèÿ íå çàêîí÷èòñÿ”. “ Ðîññèè Àëåõèíà ñ÷èòàþò âåëè÷àéøèì øàõìàòíûì ãåíèåì. Íåò íèêàêèõ ñîìíåíèé, ÷òî òàêèå èñêóñíûå èãðîêè, êàê Ïóòèí è Ëàâðîâ, îòðàáàòûâàëè åãî çàùèòó ìíîæåñòâî ðàç, - ïèøåò Äçàãîÿí. Îäíàêî ñòàâøèé ôðàíöóçñêèì ãðàæäàíèíîì â ãîä ñâîåé ïåðâîé ïîáåäû íà ÷åìïèîíàòå ìèðà, ïðîæèâøèé çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü æèçíè â Ïàðèæå è ïîõîðîíåííûé íà Ìîíïàðíàññêîì êëàäáèùå, Àëåõèí íå îñòàâèë ïîñëåäîâàòåëåé âî Ôðàíöèè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, êàê ìû âèäèì, íå íà Êý-Ä’Îðñý”. Èíîïðåññà

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

46

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Íåäîëãî ìóçûêà èãðàëà Ðàçíûå ñëîè îáùåñòâà ðàçâëåêàþòñÿ ïî-ðàçíîìó. Ñêàæåì, íåáîãàòàÿ ìîëîäåæü ïîéäåò íà äèñêîòåêó. Ìîëîäåæü ïîáîãà÷å - â ïðåñòèæíûé íî÷íîé êëóá. À âîò ëþäè ñðåäíåãî è ñòàðøåãî âîçðàñòà, ê òîìó æå çàæèòî÷íûå, ñêîðåå âñåãî îòïðàâÿòñÿ íà êîíöåðò êëàññè÷åñêîé ìóçûêè. ×òî åùå áîëåå ïðåñòèæíî - íà êîíöåðò çàêðûòûé, äëÿ óçêîãî êðóãà, êóäà ìîæíî ïîïàñòü òîëüêî ïî ïðèãëàøåíèþ Àëåêñàíäð Ðûáàëêà Íàäî ñêàçàòü, ÷òî Èçðàèëü íå èñïûòûâàåò íåäîñòàòêà â ïîäîáíîãî ðîäà ìåðîïðèÿòèÿõ. Íà ñåâåðå ñòðàíû èõ îñíîâíûì óñòðîèòåëåì áûë ïðîôåññîð Ê., èçâåñòíûé äèðèæåð, îðãàíèçàòîð òàê íàçûâàåìîãî ôåñòèâàëÿ èìåíè Ê. äëÿ òàëàíòëèâîé ìóçûêàëüíîé ìîëîäåæè. Ìå÷òîé ëþáîãî èçðàèëüñêîãî ìîëîäîãî ìóçûêàíòà áûëî ïîïàñòü íà ýòîò ôåñòèâàëü. Äà è â Åâðîïå ýòî ìåðî-

ïðèÿòèå ïîëüçîâàëîñü çàñëóæåííîé ïîïóëÿðíîñòüþ. Ïðèìåðíî ðàç â ìåñÿö ïðîôåññîð Ê. âìåñòå ñî ñâîåé ñóïðóãîé Áåëëîé Ï. óñòðàèâàë ìóçûêàëüíûå âå÷åðà â îäíîì èç øèêàðíûõ îòåëåé Õàéôû. Áèëåòû íà òàêèå âå÷åðà ñòîèëè äîðîãî, çàòî ãîñòè ïîëó÷àëè âîçìîæíîñòü íå òîëüêî óñëàäèòü ñâîé ñëóõ ìóçûêîé â èñïîëíåíèè ëó÷øèõ ñêðèïà÷åé, íî è îòâåäàòü ïîñëå ýòîãî èçûñêàííûé óæèí â ðåñòîðàíå îòåëÿ. Ïðîôåññîð ñî ñâîåé áóäóùåé æåíîé, ïðîôåññèîíàëüíîé ñêðèïà÷êîé, ïîçíàêîìèëñÿ â Èçðàèëå. Çäåñü îíè ïîëþáèëè äðóã äðóãà… Íî, êàê âûÿñíèëîñü, åùå áîëüøå îáà ëþáèëè äåíüãè. Îäíîé èç èçþìèíîê ìóçûêàëüíûõ âå÷åðîâ, óñòðàèâàåìûõ ñóïðóãàìè Ê., áûëî òî, ÷òî ìóçûêàíòû èãðàëè íà íàñòîÿùèõ ñòàðèííûõ ñêðèïêàõ îãðîìíîé ñòîèìîñòè. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ÿ, êàê êàæäûé êóëüòóðíûé ÷åëîâåê, ðàçáèðàþñü â ñòàðèííûõ ñêðèïêàõ. Òî÷íåå, çíàþ ñëîâà “Ñòðàäèâàðè”, “Ãâàðíå-

ðè” è “Àìàòè”. Íî ïîíÿòèÿ íå èìåþ, ÷åì îíè îòëè÷àþòñÿ îò ñêðèïîê, ñêàæåì, Ùåëêîâñêîãî çàâîäà. Ìàëî òîãî, îäíàæäû ÿ âèäåë ñîâñåì âáëèçè íàñòîÿùóþ ñêðèïêó Ñòðàäèâàðè. Ïðèçíàþñü, íèêàêîãî âïå÷àòëåíèÿ îíà íà ìåíÿ íå ïðîèçâåëà. Îáû÷íàÿ ñèëüíî ïîíîøåííàÿ ñêðèïêà... Êàê óæå ãîâîðèëîñü, ïîñëå êîíöåðòà ïóáëèêà âìåñòå ñ îðãàíèçàòîðàìè ñîáèðàëàñü â çàëå ðåñòîðàíà. Âêóøàëè èçûñêàííûå ÿñòâà, ïðåäàâàëèñü óòîí÷åííîé áåñåäå. Âî âðåìÿ îäíîé èç òàêèõ áåñåä ïðîôåññîð Ê. ñêàçàë ñâîåìó ñîñåäó ïî ñòîëèêó, âèäíîìó èçðàèëüñêîìó áèçíåñìåíó: - Ñêàæèòå, à âû íå õîòåëè áû íåïëîõî çàðàáîòàòü? Âîïðîñ ÷èñòî ðèòîðè÷åñêèé. Êòî æ íå õî÷åò? Áèçíåñìåí, êîðåííîé æèòåëü Õàéôû, òîæå íå îòêàçàëñÿ.

- À ÷òî íàäî äåëàòü? - ñïðîñèë îí.

- Íè÷åãî îñîáåííîãî, - óñïîêîèë åãî ïðîôåññîð. - ß ñîáèðàþñü êóïèòü â Èòàëèè ñòàðèííóþ ñêðèïêó. Î÷åíü äåøåâî, âñåãî 100 òûñÿ÷ øåêåëåé. Ïðàâäà, îíà íå â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, îäíàêî åå âïîëíå ìîæíî îòðåñòàâðèðîâàòü. Ìû ïîêóïàåì ñêðèïêó, ÿ åå ðåñòàâðèðóþ, è ïåðåïðîäàåì âäâîå äîðîæå!

- Îòëè÷íûé áèçíåñ! - ñîãëàñèëñÿ áèçíåñìåí-ìåëîìàí. - Êàêîâà ìîÿ äîëÿ?

- 100 òûñÿ÷ øåêåëåé, - îòâåòèë ïðîôåññîð. - Âèäèòå ëè, ÿ ñåé÷àñ íå ïðè äåíüãàõ, íî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ âû ãàðàíòèðîâàííî ïîëó÷èòå èõ íàçàä ïëþñ 20 òûñÿ÷ øåêåëåé ïðèáûëè. Áèçíåñìåí, äàâíî çíàêîìûé ñ ïðîôåññîðîì è çíàþùèé åãî êàê ìèðîâóþ âåëè÷èíó â îáëàñòè ìóçûêè, ñ ëåãêîñòüþ äîñòàë ÷åêîâóþ êíèæêó è âûïèñàë ÷åê íà 100 òûñÿ÷ øåêåëåé. Ïðîôåññîð, ïî åãî ñëîâàì, êóïèë ñêðèïêó è çàíÿëñÿ åå ðåñòàâðàöèåé. ×üåé ðàáîòû îíà áûëà - Ñòðàäèâàðè, Ãâàðíåðè èëè Àìàòè, - Áîã âåäàåò. Ïî ìíå, òàê ëó÷øå âñåõ íà ñêðèïêàõ èãðàë àíñàìáëü “×åðíîìîðñêàÿ ÷àéêà”, àêêîìïàíèðóÿ Àðêàäèþ Ñåâåðíîìó, îòÿ ýòè ðåáÿòà ñêðèïêè Ñòðàäèâàðè âèäåëè òîëüêî â ñîâåòñêîì äåòåêòèâå “Âèçèò ê Ìèíîòàâðó”. Ïðîøëî äâà ìåñÿöà. Áèçíåñìåí ïðèáûë íà î÷åðåäíîé êîíöåðò è âî âðåìÿ óæèíà ñïðîñèë ïðîôåññîðà: - Íó, êàê òàì ïðîäâèãàåòñÿ íàøà ðàáîòà?

- Ïðåêðàñíî! - îòâåòèë çíàìåíèòûé ìóçûêàíò. - Ñêðèïêó ÿ óæå êóïèë, ïðèâåç â Èçðàèëü è îòðåñòàâðèðîâàë. Íî çíàåòå, ñåé÷àñ ìèðîâîé êðèçèñ, è íà ðûíêå íå ëó÷øèå

âðåìåíà äëÿ ïðîäàæè ñêðèïîê. Åå öåíà - 160-180 òûñÿ÷ øåêåëåé, íî ñåãîäíÿ ìû ñìîæåì ïðîäàòü åå ìàêñèìóì çà 120 òûñÿ÷ øåêåëåé. Ïîòåíöèàëüíàÿ ïðèáûëü - ïðèìåðíî 20 òûñÿ÷ øåêåëåé. Ýòî òî, ÷òî ÿ ïîòðàòèë íà ïîåçäêè è ðåìîíò. Òî åñòü íè âû, íè ÿ íè÷åãî íå çàðàáîòàåì. Äàâàéòå ñäåëàåì òàê: ÷òîáû âû íå âîëíîâàëèñü, ÿ ïåðåäàì ýòó ñêðèïêó âàì, è îíà áóäåò ëåæàòü ó âàñ äîìà. Òàê ÷òî çà ñâîé âêëàä âû ìîæåòå íå âîëíîâàòüñÿ. Êàê òîëüêî öåíû âûðàñòóò, ÿ òóò æå âàì ïîçâîíþ, è ìû åå ïðîäàäèì. Íà ñëåäóþùèé äåíü ïðîôåññîð çàåõàë ê áèçíåñìåíó äîìîé è ïðèíåñ ïîòåðòûé êîæàíûé ôóòëÿð, âíóòðè êîòîðîãî ëåæàëà ñòàðèííàÿ ñêðèïêà. Îñìîòðåâ ñòîëü öåííîå ïðèîáðåòåíèå, áèçíåñìåí ñïðÿòàë åãî â ñåéôå è óñïîêîèëñÿ. À òåì âðåìåíåì ïðîôåññîð íå îñòàâëÿë ñòîëü ïîòåíöèàëüíî ïðèáûëüíûé áèçíåñ. Îí ïðåäëîæèë åùå íåñêîëüêèì äåëîâûì ëþäÿì êóïèòü çàäåøåâî ñêðèïêè, íóæäàþùèåñÿ â ðåñòàâðàöèè, è íà òîì îáîãàòèòüñÿ. Ó÷èòûâàÿ èçâåñòíîñòü ìóçûêàíòà, áèçíåñìåíû îõîòíî âêëàäûâàëè äåíüãè â ýòîò ïåðñïåêòèâíûé ïðîåêò. Ïðàâäà, ïðèáûëè íèêòî íå ïîëó÷èë. Íåêîòîðûå (íî íå âñå) ïîëó÷èëè òîëüêî ñòàðèííûå ñêðèïêè â íå ìåíåå ñòàðèííûõ ôóòëÿðàõ, êàêîâûå - òî åñòü ôóòëÿðû ñî ñêðèïêàìè - äîëæíû áûëè â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ ìíîãîêðàòíî âûðàñòè â öåíå. Íåêîòîðûå íå ïîëó÷èëè è ñêðèïîê, à òîëüêî çàâåðåíèÿ â òîì, ÷òî ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû êóïëåíû, îòðåñòàâðèðîâàíû è â íàäåæíîì ìåñòå æäóò ñâîåãî ÷àñà, òî åñòü îæèâëåíèÿ ðûíêà. Ãðîì ãðÿíóë âíåçàïíî, ïðè÷åì ñ ñàìîé íåîæèäàííîé ñòîðîíû. ß óæå ãîâîðèë, ÷òî ñóïðóãè Ê. óñòðàèâàëè â îòåëÿõ ìóçûêàëüíûå âå÷åðà. Åñòåñòâåííî, åñëè ðå÷ü èäåò î ïîñòîÿííûõ êëèåíòàõ, îòåëü íèêîãäà íå òðåáóåò ñòîïðîöåíòíîé ïðåäîïëàòû çà ïðåäîñòàâëåíèå ïîìåùåíèÿ è óæèí. Ìàêñèìóì ìîãóò ïîïðîñèòü 35 ïðîöåíòîâ âïåðåä, îñòàëüíîå çàêàç÷èê âíîñèò ïîñëå òîãî êàê ñîáåðåò äåíüãè ñ ãîñòåé. Ïî òàêîé ñõåìå ðàáîòàëè è ñóïðóãè Ê. Îäíàêî îäíàæäû îíè âäðóã ïåðåñòàëè âûïëà÷èâàòü îòåëÿì äîëãè. Âëàäåëüöû îòåëåé âíà÷àëå âîñïðèíÿëè ýòî ñïîêîéíî. Íó â ñàìîì äåëå, ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî èçâåñòíûé äèðèæåð ðåøèò èõ îáìàíóòü! Ïîòîì çàâîëíîâàëèñü. Íà÷àëè ïåðåãîâàðèâàòüñÿ. Êàê îêàçàëîñü, ÷åòà Ê. çàäîëæàëà îòåëÿì 450 òûñÿ÷ øåêåëåé. Äåëàòü íå÷åãî, âëàäåëüöû îòåëåé ïîäàëè â ñóä, õîòÿ â ãëóáèíå äóøè ñ÷èòàëè, ÷òî ïðîôåññîð íå âèíîâàò, âîçìîæíî, ñ íèì íå ðàññ÷èòàëèñü íåäîáðîñîâåñòíûå ãîñòè... À òåì âðåìåíåì îäíîìó èç êðåäèòîðîâ Ê., ó êîòîðîãî äîìà ëåæàëà ñòàðèííàÿ ñêðèïêà, ñðî÷íî ïîòðåáîâàëèñü äåíüãè. Âîò áûâàåò òàêîå ó ÷åëîâåêà - ãîðèò!  áàíê èäòè - ýòî ññóäó íàäî îôîðìëÿòü, ñêîëüêî

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

47

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

ñïðîñèòü ÀËËÓ èëè

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201 âðåìåíè óéäåò… Îí ïîçâîíèë çíàìåíèòîìó äèðèæåðó, íî òîò êàê ðàç áûë â Åâðîïå... È òîãäà ñêðèïêîâëàäåëåö ðåøèë ñðî÷íî ïðîäàòü ñêðèïêó, ïîëó÷èòü íàëè÷íûå äåíüãè, à êîãäà ïðîôåññîð âåðíåòñÿ, óëàäèòü ñ íèì ýòîò âîïðîñ.  êîíöå êîíöîâ, Ê. èíòåëëèãåíòíûé ÷åëîâåê è íå ñòàíåò óñòðàèâàòü ñêàíäàë èç-çà íåïîëó÷åííîé ïðèáûëè, òåì áîëåå ÷òî ðàñõîäû áèçíåñìåí îáÿçàòåëüíî âîçìåñòèò. Ñ ôóòëÿðîì â ðóêàõ îí îòïðàâèëñÿ â Òåëü-Àâèâ, â îäèí èç êðóïíåéøèõ ìóçûêàëüíûõ ìàãàçèíîâ, ðàñïîëîæåííûõ íà óëèöå Àëëåíáè. È òàì åãî æäàë óäàð. Íåò, ñêðèïêà áûëà íàñòîÿùåé. È äàæå ñòàðèííîé. È ïðàêòè÷åñêè ëþáîé ñêðèïà÷ ñ÷åë áû äëÿ ñåáÿ ñ÷àñòüåì èãðàòü íà íåé. Íî äàëåêî íå âñå ñòàðèííûå ñêðèïêè ñòîÿò ñòîëüêî, ñêîëüêî Ñòðàäèâàðè, Ãâàðíåðè è Àìàòè. Èìåþùàÿñÿ íà ðóêàõ ó êðåäèòîðà ñêðèïêà ñòîèëà 10-15 òûñÿ÷ øåêåëåé, à óïëà÷åíî çà íåå

FREE

Ëåíó

ÑONSULTATION

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

áûëî 100 òûñÿ÷. Òåì âðåìåíåì íà÷àëè âîëíîâàòüñÿ òå êðåäèòîðû, êîòîðûå âîîáùå íå ïîëó÷èëè íà ðóêè íèêàêèõ èíñòðóìåíòîâ - íè õîðîøèõ, íè ïëîõèõ, íè ñòàðûõ, íè íîâûõ. Ó íèõ íà ðóêàõ áûëè òîëüêî ÷åêè - èç òåõ, êîòîðûå íàçûâàþòñÿ “÷åê áèòàõîí”, òî åñòü ÷åê, âûäàííûé â êà÷åñòâå ãàðàíòèè. È òóò îêàçàëîñü, ÷òî ÷åêè, êîòîðûå ùåäðîé ðóêîé âûïèñûâàë ïðîôåññîð, áûëè áåç ïîêðûòèÿ. Äåëî çàêîí÷èëîñü ïîäà÷åé æàëîáû â ñóä. È âîò íà ýòîé íåäåëå ìèðîâîé ñóä Õàéôû ïîäãîòîâèë îáâèíèòåëüíîå çàêëþ÷åíèå.  ðåçóëüòàòå âûÿñíèëîñü, ÷òî ïðîôåññîð çà ïåðèîä ñ 2007-ãî ïî 2010 ãîäû âçÿë â äîëã íà ïðèîáðåòåíèå ñêðèïîê 3,5 ìèëëèîíà øåêåëåé, òî åñòü ïîðÿäêà ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Êðîìå òîãî, îí ïðîñòî áðàë â äîëã ó ðîäñòâåííèêîâ è áëèçêèõ äðóçåé, äà åùå íå çàïëàòèë àðåíäîâàííûì èì îòåëÿì… Îáùàÿ ñóììà äîêàçàííîãî óùåðáà ñîñòàâëÿåò ïîðÿä-

êà 4 ìèëëèîíîâ øåêåëåé. Ãîâîðÿ îòêðîâåííî, ÿ â øîêå.  øîêå è âñå áëèçêèå äðóçüÿ ïðîôåññîðà, ðàññêàçàâøèå ìíå ïðî ýòî äåëî.  êîíöå êîíöîâ, ðå÷ü èäåò î ïðåóñïåâàþùåì äåÿòåëå èñêóññòâà ñ ìèðîâûì èìåíåì, ïðè ýòîì ñîâñåì íå áåäíîì. ×òî çàñòàâèëî åãî çàíèìàòüñÿ ìîøåííè÷åñòâîì (íàçîâåì âåùè ñâîèìè èìåíàìè)? Åñëè áû ïðîôåññîð ïðîâîðà÷èâàë ñâîè àêöèè îäèí, ÿ ðåøèë áû, ÷òî ðå÷ü èäåò î êàêîì-òî ïñèõè÷åñêîì îòêëîíåíèè. Çíàåòå, áûâàåò, ìèëëèîíåðû õî-

äÿò ñîáèðàòü áóòûëêè… Íî âåäü Ê. ðàáîòàë âìåñòå ñî ñâîåé ñóïðóãîé! Ïîíèìàëà ëè îíà, ÷òî â ñëó÷àå ðàçîáëà÷åíèÿ ïóòü îáðàòíî â ïðèëè÷íîå îáùåñòâî èì áóäåò çàêàçàí? Çà÷åì ïðîôåññîð, çíàìåíèòûé äèðèæåð, ïðîâîðà÷èâàë ïîäîáíûå àôåðû?  îòâåò ÿ ìîãó òîëüêî ðàçâåñòè ðóêàìè... ×òî æå äî ñîâåòîâ, êîòîðûìè ÿ îáû÷íî çàêàí÷èâàþ êàæäûé ñâîé ìàòåðèàë… Õî÷ó íàïîìíèòü: åñëè êàêîé-òî çàñëóæèâàþùèé äîâåðèÿ ÷åëîâåê ïðåäëî-

æèë âàì ÷ðåçâû÷àéíî âûãîäíûé áèçíåñ, â êîòîðîì âû íå ðàçáèðàåòåñü, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ó êîãî-òî åùå.  ñëó÷àå, îïèñàííîì âûøå, ëþáîé ìàëî-ìàëüñêè ïðèëè÷íûé ìóçûêàíò îáúÿñíèë áû áèçíåñìåíàì, ÷òî íå âñå ñòàðèííûå ñêðèïêè ñòîÿò, êàê Ñòðàäèâàðè... Íó è, êîíå÷íî, ïîìíèòå î òîì, ÷òî çà äåíüãè ìîæíî êóïèòü âñå ÷òî óãîäíî, êðîìå ðåïóòàöèè, à ïîòåðÿííóþ îäíàæäû ðåïóòàöèþ íåëüçÿ âîññòàíîâèòü íèêàêîé öåíîé. “Íîâîñòè íåäåëè”

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ è àêêðåäèòàöèÿ ïðè àïåëëÿöèîííîì ñóäå âòîðîãî îêðóãà ÑØÀ

Èììèãðàöèîííûå àäâîêàòû â Íüþ-Éîðêå, êîòîðûì âû ìîæåòå äîâåðèòüñÿ! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ (òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè):

(718) 361-9311 Ñïðîñèòå Ýëüâèðó (äîá.íîìåð 108) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè. • Email: info@cmalawgroup.com

48

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ.

5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639 ÅÑËÈ ÂÛ ÅÙÅ ÍÅ ÍÀÓ×ÈËÈÑÜ

ÂÎÄÈÒÜ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ èëè íå ìîæåòå

ÑÄÀÒÜ ROAD TEST, ÿ ïîìîãó âàì â ýòîì!!! Èíñòðóêòîð ñ ëàéñåíñîì. Õîðîøèå öåíû, îñîáîå âíèìàíèå ê íåóâåðåííûì â ñåáå è íà÷èíàþùèì.

(646) 286-8326 Alex

006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2014 ãã. Ïpîäàþ Õîçÿèí ïðîäàåò Àóäè À6, 2,7-Turbo, èç Íüþ-Äæåðñè, ñåðåáðÿííîãî öâåòà, ÷åðíûé ñàëîí, âñå îïöèè, ëþê. 1 (347) 280-7656.

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ.

5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

Êîìïàíèÿ êóïèò

çà CASH èëè ïðåäëîæèò

TRADE IN íà Âàøó ñòàðóþ èëè áèòóþ ìàøèíó. Ìíîãî âàðèàíòîâ â Áðóêëèíå. Ëþäÿì ñ SSI ñêèäêà. Ïîìîãàåì ñî ñòðàõîâêîé.

(646) 312-0181

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX

www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

Ñðî÷íî ïðîäàì Honda CR-V 2010 LX. Ïðîáåã 70000 ìèëü, èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Äèñêè. Ìàøèíà ñîäåðæàëàñü â ãàðàæå. Ïðîøëà âñå èíñïåêöèè. Åñòü CD è ñèãíàëèçàöèÿ. Âûãëÿäèò êàê íîâàÿ. 1 (646) 312-0181.

Ïpîäàþ Toyota RAV4, 2008 ã/â. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îäèí õîçÿèí. $5,300.

1 (718) 208-6404.

Acura TLX, ïðîáåã 146000 ìèëü, êîæàíûé ñàëîí, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, íåäîðîãî. 1 (917) 7345904

Toyota çàïëàòèò øòðàô 1,2 ìëðä äîëëàðîâ

Êîìïàíèÿ Toyota çàïëàòèò ðåêîðäíûé øòðàô 1,2 ìëðä äîëëàðîâ çà ïðåäîñòàâëåíèå ëîæíûõ ñâåäåíèé î íåèñïðàâíûõ àâòîìîáèëÿõ ãîñóäàðñòâåííûì îðãàíàì ÑØÀ. Ñîîòâåòñòâóþùåå ñîãëàøåíèå áûëî çàêëþ÷åíî ìåæäó ÿïîíñêèì ïðîèçâîäèòåëåì è àìåðèêàíñêèì ìèíþñòîì.

Toyota îáâèíÿëàñü â ïðåäîñòàâëåíèè íåâåðíûõ ñâåäåíèé è ñîêðûòèè èíôîðìàöèè î íåèñïðàâíûõ àâòîìîáèëÿõ, ïîäïàäàâøèõ ïîä ñåðâèñíûå êàìïàíèè. Ðå÷ü øëà î ïðîáëåìå, êîòîðàÿ áûëà îáíàðóæåíà íà íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ Toyota è Lexus â 2009 ãîäó. Èç-çà äåôåêòà ïåäàëè ãàçà è íåóäà÷íîé óñòàíîâ-

êè íàïîëüíûõ êîâðèêîâ àâòîìîáèëü íà÷èíàë íåïðîèçâîëüíî óñêîðÿòüñÿ, ÷òî ïðèâåëî ê ñìåðòè ïÿòè ÷åëîâåê. Èç-çà íåèñïðàâíîñòè ïî âñåìó ìèðó áûëî îòîçâàíî 12,4 ìëí àâòîìîáèëåé.  îôèöèàëüíîì ñîîáùåíèè Toyota ãîâîðèòñÿ, ÷òî êîìïàíèÿ áåðåò íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà âåñü ïðè÷èíåííûé óùåðá è ãîòîâà âíîâü çàâîåâàòü äîâåðèå ïîêóïàòåëåé.  ñâîþ î÷åðåäü ãåíïðîêóðîð Ýðèê Õîëäåð îòìåòèë, ÷òî øòðàô, êîòîðûé çàïëàòèò ÿïîíñêèé ïðîèçâîäèòåëü, áóäåò êðóïíåéøèì â èñòîðèè ÑØÀ.

Âñå ïîëó÷åííûå ñðåäñòâà ïîéäóò íà óðåãóëèðîâàíèå äåëîïðîèçâîäñòâà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ñëó÷àé Toyota — äàëåêî íå åäèíñòâåííûé. Ýêñïåðòû óâåðåíû, ÷òî äàííûé øòðàô ìîæåò ïîñëóæèòü ïðåöåäåíòîì äëÿ

äåëà êîìïàíèè General Motors, â îòíîøåíèè êîòîðîé óæå íà÷àòî ðàññëåäîâàíèå èç-çà ñåðâèñíîé êàìïàíèè, êîòîðóþ ïðîâåëè ëèøü ñïóñòÿ 10 ëåò ïîñëå âîçíèêíîâåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé íà àâòîìîáèëÿõ.

ÀÂÀÐÈÈ

òðàâìû ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

49

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ Ïpîäàþ Õîçÿèí ïðîäàåò Øåâðîëå Âåíòóðå 2001 ãîäà, ïðîáåã 85 òûñ. ìèëü, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 777-6937. Ïðîäàì Íèññàí 2009 ãîäà, ïðîáåã - 71,2 òûñ. ìèëü. Öåíà - $8000. 1 (718) 338-8470.

Acura TL 2004 for sale: low nilage, perfect condition inside-outside. 1 (917) 821-2121.

Toyota Corolla 2001 ãîäà çà $1200. 1 (917) 362-8534.

Nissan Sentra 2009 ãîäà, ïðîáåã 71200 ìèëü $7500. 1 (718) 809-3774.

018 Âåëîñèïåäû

007 Âýíû

Âåëîñèïåäû íà 26” è 20” äåøåâî. 1 (718) 986-5213. Ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä íåäîðîãî. 1 (718) 4496868. Âåëîñèïåäíûå ïîêðûøêè øèðîêèå 24’. 1 (718) 946-1705.

Ïpîäàþ Ìàøèíó äæèï â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 777-4259.

017 Ìîòîöèêëû Ïpîäàþ Ýëåêòðîñêóòåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 891-7723.

ÂÎÆÄÅÍÈÅ

â íåòðåçâîì

ñîñòîÿíèè

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

Ïpîäàþ

022 Îáîpóäîâàíèå Ïðîäàþ àâòîìîáèëüíûé äîìêðàò è ïåðåíîñíîé ïðèáîð äëÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ. 1 (718) 9461705.

Âîæäåíèå áåç ïðàâ

,

ñ ïðèîñòàíîâëåííûìè ïðàâàìè,

â íåòðåçâîì âèäå

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

Sharifov & Associates, PLLC

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé

(718) 368-2800 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.7

Òðåòü àìåðèêàíöåâ ïðåäïî÷èòàåò “ñëèâàòü” îòîçâàííûå àâòîìîáèëè íûìè, ïðåäïî÷èòàþò ðàññòàâàòüñÿ ñ íèìè, íå îáðåìåíÿÿ ñåáÿ çàáîòàìè ïî óñòðàíåíèþ íåèñïðàâíîñòåé. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå Market Watch ñî ññûëêîé íà èññëåäîâàíèå êîìïàíèè Carfax, çàíèìàþùåéñÿ àíàëèçîì àâòîìîáèëüíîãî âòîðè÷íîãî ðûíêà. Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ, òîëüêî â 2013 ãîäó â ÑØÀ áûëî ïðîäàíî îêîëî 3,5 ìëí òàêèõ àâòîìîáèëåé, ïðè÷åì áîëüøàÿ ÷àñòü –

ïðè ïîìîùè ãëîáàëüíîé ñåòè Èíòåðíåò. Ñïåöèàëèñòû Carfax ïðèøëè ê òàêîìó âûâîäó, ñâåðÿÿ îíëàéí-îáúÿâëåíèÿ î ïðîäàæå ïîäåðæàííûõ ìàøèí íà íàèáîëåå êðóïíûõ àìåðèêàíñêèõ ñàéòàõ ñ ñîáñòâåííîé áàçîé äàííûõ àâòîìîáèëåé, ïîäëåæàùèõ îòçûâó. Ïèê ïðîäàæ ïðèøåëñÿ íà ìàðò è àïðåëü ïðîøëîãî ãîäà. Îòìå÷àåòñÿ òàêæå, ÷òî íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî òà-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îòçûâíûå êàìïàíèè â ñîâðåìåííîì àâòîìîáèëüíîì ìèðå – îáû÷íîå äåëî. Îñîáåííî îòëè÷èëèñü â ïîñëåäíåå âðåìÿ íà ýòîì ïîïðèùå êîíöåðíû Toyota è GM. Îäíàêî â ÑØÀ îêîëî òðåòè ìàøèí, ïîäïàäà-

þùèõ ïîä òàêèå êàìïàíèè, óõîäèò íà âòîðè÷íûé ðûíîê, ìèíóÿ ñåðâèñíûå ñòàíöèè. Ïðèìåðíî 30% àìåðèêàíñêèõ âëàäåëüöåâ àâòîìîáèëåé, îáúÿâëåííûõ ïðîèçâîäèòåëåì íåèñïðàâ-

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü!

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

êèõ ìàøèí ïîïàäàåò â äðóãèå ñòðàíû, ãäå èõ ñóäüáó ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî ïðîñëåäèòü. Ïî ñâåäåíèÿì Market Watch, â ñðåäíåì äîëÿ âëàäåëüöåâ, äåéñòâèòåëüíî ïîñåòèâøèõ ñåðâèñíûå ñòàíöèè ïî ïðèãëàøåíèþ ïðîèçâîäèòåëÿ, êîëåáëåòñÿ îò 89% äëÿ îáëàäàòåëåé îòíîñèòåëüíî íîâûõ àâòîìîáèëåé äî 42%, åñëè ðå÷ü èäåò î äîñòàòî÷íî ïîæèëûõ ìîäåëÿõ.

Auto.vesti.ru

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ ÍüþÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

50

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319Íåäâèæèìîñòü 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Êîìíàòó íà Neck Road äëÿ æåíùèíû. Ðÿäîì Q-

òðåéí. $600. 1 (347) 7011607. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå â Áðóêëèíå íà Ave I & Est 14. 1 (732) 977-7601.

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Ave J / East 56 Street.  êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà $500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585. Íà Ocean Ave. è Kings Highway ñäàåòñÿ ìåñòî â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé êîìíàòå äëÿ äåâóøêè. 1 (212) 365-4596. Ìåñòî â êîìíàòå. 1 (347) 613-1380. Áðàéòîí. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû èëè äëÿ ñåìåéíîé ïàðû. Ñ 16 àïðåëÿ. 1 (718) 954-2111. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 680-6444. Êîìíàòó ìåáëèðîâàííóþ â áèëäèíãå íà Est 12 Str. ìåæäó Ave W è Ave X äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû èëè äåâóøêè. 1 (718) 332-3006.

Sheepshead Bay. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ äåâóøêè. Åñòü èíòåðíåò, ðÿäîì òðåéí. 1 (718) 775-7797. Êîìíàòó íà Cropsey Ave. 1 (718) 419-5365. Íà Áðàéòîíå êîìíàòó áîëüøóþ ñâåòëóþ, ìåáëèðîâàííóþ äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 359-5416. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå íà Kings Highway & Est 14 Str. 1 (347) 662-7495.

Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â Áåíñîíõåðñò çà $600. 1 (917) 7215408.

Bay Ridge. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, ÒÂ, èíòåðíåò, ðÿäîì òðåéí. 1 (917) 640-8170. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â õîðîøåì ðàéîíå Áðóêëèíà çà $500. Ðÿäîì “F”-òðåéí. 1 (718) 600-9261. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû. 1 (347) 822-3831. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîí Áè÷. Òðàíñïîðò ðÿäîì, íåäîðîãî. 1 (718) 710-5992. Íà Áðàéòîíå îòäåëüíóþ êîìíàòó - $475, âêëþ÷àÿ ñâåò è ãàç. Õîçÿèí. 1 (917) 306-0754. Êîìíàòó íà Áðàéòîíå $600. 1 (718) 484-7905. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â êâàðòèðå â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå. 1 (646) 2446089. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè èëè îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ äâóõ ÷åëîâåê. Õîðîøèå óñëîâèÿ, òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 761-6630. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ äåâóøêè. Ò è èíòåðíåò âêëþ÷åí â ñòîèìîñòü. Ñïðîñèòü Âåðó. 1 (646) 330-3848. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó - $700, âñå âêëþ÷åíî. 1 (646) 750-0243.

Ocean Parkway & Neptune Ave. êîìíàòó æåíùèíå èëè ñåìåéíîé ïàðå ïîñëå 45 ëåò. Ñïðîñèòü Ôåäîðà.

1 (347) 666-3819. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â ðàéîíå Ëóíàïàðêà, Coney Island ñ ìåáåëüþ. $600/ìåñÿö. 1 (718) 2660950. Áîëüøóþ êîìíàòó íà Sheepshead Bay - $600 + áèëû. 1 (917) 757-5312. Êîìíàòó â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå ñ 1-ãî àïðåëÿ äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 466-6357. Ìåñòî â êîìíàòå â Áåíñîíõåðñò, ðÿäîì òðåéí. 1 (347) 686-4542.

Ìåñòî â ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå íà Kings Highway, ðÿäîì òðåéí. 1 (718) 509-7945. Êîìíàòó â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå îäíîìó ÷åëîâåêó. 1 (917) 476-0103. Êîìíàòó ìåáëèðîâàííóþ íà Áðàéòîíå, åñòü Ò è èíòåðíåò. 1 (347) 260-8355. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ìóæ÷èíå, ðÿäîì òðåéí. 1 (347) 248-3634. Êîìíàòó íà Cropsey Ave. Ñïðîñèòü Ãàëèíó. 1 (718) 419-5367. Êîìíàòó íà Ìàíõýòòåíå ñ 21 ìàðòà äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà - $650 + äåïîçèò. 1 (347) 841-4425. Êîìíàòó íà Bay Pkwy & 86 Str. äëÿ æåíùèíû èëè ðàçäåëþ ðåíò ñ ñåìüåé. $500 + áèëû. 1 (917) 2571079. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà 2îì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà, ïîñëå ðåìîíòà. Äëÿ íåêóðÿùèõ. 1 (718) 252-7997. Áîëüøóþ óþòíóþ êîìíàòó àêêóðàòíîìó è ïîðÿäî÷íîìó ÷åëîâåêó. 1 (646) 244-2635. Êîìíàòà Ocean Ave. & Kings Highway, áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ, â áèëäèíãå ñ ëèôòîì. Ðÿäîì ëàíäðîìàò, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. Äëÿ æåíùèíû. 1 (212) 470-3964.

Êîìíàòó íà 2-ì ýòàæå, â ÷àñòíîì äîìå, ðàéîí Áåíñîíõåðñò. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (917) 355-8284. Êîìíàòà íà Kings Highway. Áëèçêî ìåòðî Q, B. 1 (347) 653-7931. Êîìíàòà íà Emmons Ave. ×èñòàÿ, ñâåòëàÿ, äëÿ æåíùèíû. $600/ ìåñÿö. 1 (347) 634-8606. Êîìíàòà â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå, ðÿäîì ìåòðî, ëàíäðîìàò. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (718) 9743741. Áîëüøóþ êîìíàòó â Midwood, $640. 1 (646) 257-0090. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà 12-ì Áðàéòîíå. 1 (917) 751-8218. Êîìíàòó â Áåíñîíõåðñò ñ 10-ãî àïðåëÿ äëÿ íåêóðÿùåé äåâóøêè áåç æèâîòíûõ. Õîçÿèí. 1 (718) 3549946.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

51

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Sheepshead Bay. Êîìíàòó. Ðÿäîì àâòîáóñû, ìåòðî. 1 (347) 666-2103. Êîìíàòó èëè ìåñòî â áîëüøîé ñâåòëîé êîìíàòå. 1 (718) 946-3593, 1 (929) 245-6581. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå â ðàéîíå Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî Q, B. 1 (718) 998-3119. Ìåñòî äëÿ æåíùèíû â ÷èñòîé óþòíîé êâàðòèðå íà Áðàéòîíå - $350. 1 (347) 274-4674. Ìåñòî â êîìíàòå íà 7-îì Áðàéòîíå, æåíùèíå. Íåäîðîãî. 1 (347) 533-0321. Êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå ñ 1 àïðåëÿ. 1 (917) 436-9297. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå. Âñå áèëû âêëþ÷åíû. 1 (718) 9348377. Ñðî÷íî ñäàì êîìíàòó â ðàéîíå Bay Pkwy & 86 Str. $550, çâîíèòü âå÷åðîì. 1 (917) 513-4504. Êîìíàòó íà 2 äíÿ â íåäåëþ. 1 (646) 321-0033. Êîìíàòó ðàáîòàþùåé æåíùèíå â ðàéîíå Áåíñîíõåðñò. 1 (917) 6405336. Ìåñòî â êîìíàòå Kings Highway & East 18 Str. 1 (347) 488-2720 ïîñëå 8ÐÌ, 1 (305) 915-4416 â ëþáîå âðåìÿ. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà Kings Highway íà âûõîäíûå. 1 (917) 403-9930. Ìåñòî â êîìíàòå íà 12 Áðàéòîíå, äëÿ ïîðÿäî÷íîé äåâóøêè. 1 (646) 6440281. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà Ave. U. 1 (718) 200-2630. Áîëøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå, ïîä êëþ÷. 1 (347) 452-3130. Áîðî ïàðê. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (212) 4708764. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå. 1 (917) 361-9714. Áåíñîíõåðñò. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. Òðåéí “N”, àâòîáóñ “B”. 1 (917) 826-0602.

Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå 86 Str. 1 (917) 520-2724. Êîìíàòó íà Ave J. Ðÿäîì òðåéí “Q” è ìàãàçèíû. 1 (718) 252-0523. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû. 1 (917) 3630150. Êîìíàòó â Êâèíñå, äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 5269510, 1 (347) 476-0598. Íà Áðàéòîíå ïðîñòîðíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó â áèëäèíãå ñ ëèôòîì. 1 (347) 209-7702.

Kings Highway, îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó îêîëî ìàãàçèíà “Äîìèíî”, æåëàòåëüíî æåíùèíå. 1 (212) 9206014.

Áîëüøîé êîìíàòû ñ ðàáîòàþùèì ìóæ÷èíîé. 1 (917) 244-0774. Ñ 1-ãî àïðåëÿ èùó ðóììåéòà-æåíùèíó â êîìíàòó. Áîðî Ïàðê. 30 ìèíóò åçäû îò öåíòðà Ìàíõýòòåíà. 1 (917) 530-2321. Ìèäâóä. Èùó ðóìåéòàìóæ÷èíó â êîìíàòó. 1 (718) 338-3420. Ïðèìó æåíùèíó â êîìíàòó íà 6-îì Áðàéòîíå. 1 (718) 207-3250.

Âîçüìó â àpåíäó

Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ óþòíàÿ ñòóäèÿ â ïîëóáåéñìåíòå ñ îêíîì. $880 âêëþ÷àÿ áèëû è èíòåðíåò. Ðÿäîì øîïèíã è òðàíñïîðò. Íà áëîêå åñòü ïàðêèíã. 1 (201) 7253444.

Sheepshead Bay. Ñòóäèþ â ñâåòëîì áåéñìåíòå. Çâîíèòü ïîñëå 5ÐÌ. 1 (718) 934-4947. Ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ íà Áðàéòîíå. $850 âêëþ÷àÿ áèëû. 1 (954) 3944933. Ìàíõýòòåí Áè÷, ðÿäîì ñ Áðàéòîíîì, õîçÿèí ñäàåò ñâåòëóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå. Äëÿ íåêóðÿùèõ. 1 (917) 676-0123.

Sheepshead Bay. Õîçÿèí ñäàåò ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Èíòåðíåò è âñå áèëû âêëþ÷åíû. 1 (646) 552-7878. Áîëüøóþ ñòóäèþ íà 15-ì Áðàéòîíå, 5-ûé ýòàæ êîîïåðàòèâíîãî äîìà. $1000.

1 (917) 774-4357, 1 (347) 275-5427. Ñòóäèþ íà Áðàéòîíå. 1 (718) 666-0717. Áðàéòîí, ìàëåíüêóþ ñâåòëóþ ñòóäèþ â ïîëóáåéñìåíòå - $750, âñå âêëþ÷åíî. 1 (718) 9309009.

Sheepshead Bay, ñòóäèþ ìåáëèðîâàííóþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà.

Ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê èùåò áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå.

1 (212) 464-7065. Ìóæ÷èíà ñ æåíùèíîé ñðåäíèõ ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ñíèìóò îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â Áåíñîíõåðñòå. Àêêóðàòíûå, ðàáîòàþùèå, ïîðÿäîê ãàðàíòèðóåì. 1 (718) 951-4065, 1 (347) 420-1980.

Êîìíàòó èëè ñòóäèþ îêîëî âîäû áåç ìåáåëè, áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 600-7319. Æåíùèíà èùåò ìåñòî â êîìíàòå íà âûõîäíûå. 1 (718) 313-7142. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà äëèòåëüíûé ïåðèîä äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû. 1 (917) 847-4704.

Ðàçäåëþ ðåíò Áîëüøîé êîìôîðòàáåëüíîé êîìíàòû, ñ ìóæ÷èíîé. 1 (347) 517-2230. Ìóæ÷èíà ðàçäåëèò ðåíò êîìíàòû íà 2 ýòàæå ñ ìóæ÷èíîé. $300/ìåñÿö, ñïðîñèòü Ãàëèíó. 1 (646) 431-3002. Èùó æåíùèíó-ðóìåéòêó â êîìíàòó â Áðóêëèíå, Áîðî-ïàðê. 30 ìèíóò îò Ìàíõýòòåíà. 1 (917) 5302747. Ìóæ÷èíà ðàçäåëèò ðåíò ñ ìóæ÷èíîé â êîìíàòå íà Kings Highway & West 11 Str. 1 (646) 436-1042.

Ðàçäåëþ ðåíò ñ ïîðÿäî÷íîé æåíùèíîé. 1-ûé ýòàæ, ÷àñòíîãî äîìà, ðàéîí Áåíñîíõåðñò, Ave X & East 1 Str. 1 (347) 406-4377.

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó

APRIL 1.BY OWNER

STUDIO APARTMENT FOR RENT CORNER OF WEST END AVE AND SHORE BLVD. 4-th Floor,clean, warm, sunny and quiet, renovations done recently, lots of closet space.

Indoor parking available. Need to pass board.

Close to public transportation, shopping and beach.

Pls call

(917) 478-1661

RAPID REALTY SHEEPSHEAD INC.

ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÀÐÅÍÄÓ ÎÒ $1,100 Studio, 1, 2, 3 BDR, Âñå ðàéîíû Áðóêëèíà.

(347) 567-9159 Ìàêñèì BRIGHTON BEACH. 35 SEACOAST TERRACE

Õîçÿèí ñäàåò êâàðòèðó-ëþêñ

Junior-4 ïîñëå ïîëíîãî ðåìîíòà 16 ýòàæ. Ïðîñòîðíàÿ òåððàñà. Äîðìåí - 24 ÷àñà. Äæèì, ñïà, ëàíäðîìàò. Ðÿäîì ñ îêåàíîì è áîðäâîêîì. Ïîòðÿñàþùèé ïàíîðàìíûé âèä! $1900

(646) 242-1792 FOR RENT:

Bay Ridge 1 bdr. . . . . . . . . . $1675, parking $250 Price drop 1 bdr Shore Rd.. $1650 Midwood 1 bdr . . . . . . . . . . $1350 Gravesend 2 bdr . . . . . . . . . $1625 private building Boro Park 2 rooms . . . . . . . $1050 Bay Ridge 1 bdr . . . . . . . . . $1525 dog OK FOR SALE:

Sheepshead Bay Renovated 1 bdr Co-op - $225,000 Bay Ridge Professional office for rent - $2000

New Spirit Realty • (718) 921-1200 Èíòåðíåò è òåëåâèäåíèå âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü. 1 (646) 552-8497. Ñòóäèþ â Êâèíñå ñ 1-ãî àïðåëÿ, ðÿäîì àâòîáóñ. Âñå âêëþ÷åíî è Wi-Fi. 1 (347) 654-9211.

Cäàþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà Ìàíõýòòåí Áè÷ äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. Âñå âêëþ÷åíî. 1 (347) 662-1486. Ñíèìó ñòóäèþ ðÿäîì ñ ìåòðî, íåäîðîãî. 1 (347) 206-1514.

52

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 054 Áåéñìåíòû Ñäàþ áåéñìåíò â ÷àñòíîì äîìå íà East 3 Str & Ave W, 1000 sq. ft., ïîä õðàíåíèå âåùåé. $1000, âîçìîæíû âàðèàíòû. 1 (718) 616-0419. Õîçÿèí ñäàåò ïîëóáåéñìåíò íà East 8 Street & Ditmas Ave., õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Âñå áèëû âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (917) 7547666.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó

Sheepshead Bay. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-7077 R.E. 1-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà, ïîñëå ðåìîíòà. Ðàéîí Øèïñõåäáåé. Äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. 1 (718) 873-3854 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Ave P & West 3 Str, êîîïåðàòèâ, áèëäèíã, êîìíàòû ðàçäåëüíûå, áîëüøèå. Ïîñëå ðåìîíòà. Ðÿäîì òðåéí, ìàãàçèíû. Õîçÿèí. Ïðîâåðêà äîõîäà. 1 (347) 256-2822. Ìàíõýòòåí Áè÷, 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå ñ ëèôòîì. Ðÿäîì îêåàí, ìàãàçèíû. 1 (646) 4272266.

Sheepshead Bay, 1-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà äëÿ íåêóðÿùèõ. 1 (718) 891-3928.

Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áåíñîíõåðñòå, ñ ðåìîíòîì è ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè. Îïëàòó è ÷èñòîïëîòíîñòü ãàðàíòèðóþ 1 (718) 810-7038.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Sheepshead Bay. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (646) 2446577. Ñíèìó â Êâèíñå 1-ñïàëüíóþ èëè 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó îêîëî ìåòðî. 1 (347) 656-5360.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Ãîòîâû äëÿ ñäà÷è â ðåíò 2- è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Öåíû äîãîâîðíûå. 1 (718) 7693297 R.E.  öåíòðå Sheepshead Bay áîëüøàÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, ìíîãî êëîçåòîâ, áîëüøàÿ êóõíÿ, ðåìîíò. Áåç êîìèññèîííûõ.

1 (917) 776-7711. Íà Ocean Parkway áîëüøóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà â áèëäèíãå ñ ëèôòîì. 1 (718) 677-0678.

Sheepshead Bay, 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, ïàðêåòíûå ïîëû, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ïðîâåðêà äîõîäà. 1 (212) 361-9939, 1 (347) 221-3883. Õîçÿèí ñäàåò áîëüøóþ êðàñèâóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, walk-in â ÷àñòíîì äîìå, âñå íîâîå, äèçàéíåðñêèé ðåìîíò. Áåç æèâîòíûõ. 1 (718) 3760960.

Ocean Ave & Ave Y õîçÿèí ñäàåò 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 3 ýòàæ â êîíäîìèíèóìå. Ñïðîñèòü Èðèíó. 1 (347) 738-8374. Ìàíõýòòåí Áè÷, 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Âñå íîâîå. 1 (917) 853-5894. Áðàéòîí, Ìàíõýòòåí Áè÷, 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 1100 Sq.Ft. - $2200. 1 (917) 669-3659.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áåíñîíõåðñò íà 3-ì ýòàæå 4-õ ýòàæíîãî äîìà $1400. 1 (646) 637-7310.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ äâóìÿ òóàëåòàìè íà Áðàéòîíå -$1700. 1 (718) 332-4617.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â õîðîøåì ðàéîíå Áðóêëèíà. Ðÿäîì “F”-òðåéí. 1 (718) 600-9261. Áîëüøóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 3-ì ýòàæå 6ýòàæíîãî äîìà. Ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. 1 (718) 664-7909.

RAPID REALTY SHEEPSHEAD INC.

Ïîìîãàåì ëåíäëîðäàì íàéòè áåñïðîáëåìíûõ æèëüöîâ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó

âëàäåëüöåâ íåäâèæèìîñòè (347) 567-9159 Ìàêñèì 057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Sheepshead Bay ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Õîçÿéêà. Çâîíèòü ïîñëå 1:00ÐÌ, êðîìå ñóááîòû. 1 (718) 332-1296.

Ñäàþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà West 12 Str. ñ âèäîì íà îêåàí è ñóïåð ðåìîíòîì. Âñå íîâîå, áèëû âêëþ÷åíû. Õîçÿèí. 1 (917) 662-0724.

061 Äîìà. Ïðîäàþ äîì â Íüþ-Éîðêå. 1 (718) 687-0460.

Ìàíõýòòåí Áè÷, Corbin Place, ñäàåòñÿ 2-ýòàæíûé äîì - 2 òóàëåòà, çàäíèé äâîð, ãàðàæ, äðàéâåé. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ïëÿæ. Ñïðîñèòü Àðòóðà. 1 (646) 334-8862.

062 Êîíäîìèíèóìû. Âïåðâûå íà ìàðêåòå. Ïðîäàåòñÿ Luxury êîíäîìèíèóì.

Oceana. Âòîðîé äîì îò îêåàíà.

3 ñïàëüíè, 2 ïîëíûå âàííûå è îäíà 1/2 âàííàÿ. 2 áàëêîíà. Ocean view front. Ïàðêèíã äëÿ îäíîé ìàøèíû. Î÷åíü ìíîãî êëîçåòîâ, èç íèõ äâà - walk-in. Óãëîâàÿ ñîëíå÷íàÿ êâàðòèðà. Öåíà - $1,350,000. No brokers call. 1 (917) 9810130.

HOLMDEL, NEW JERSEY

Îãîðîæåííàÿ òåððèòîðèÿ ñ âïå÷àòëÿþùèìè ìåòàëëè÷åñêèìè âîðîòàìè ñ ôèãóðíûì îðíàìåíòîì, êîëîííàìè - âî âñåì îùóùàåòñÿ ðóêà ìàñòåðà! Ïàðàäíàÿ äâîéíàÿ äâåðü ñ êîëîííàìè ïî îáå ñòîðîíû, ôîéå âûñîòîé â äâà ýòàæà ñ ìðàìîðíûìè ïîëàìè, øèðîêîé äóáîâîé ëåñòíèöåé. ×óäåñíûå êëåíîâûå ïîëû è ñòåêëÿííûå äâåðè ñ ìåòàëëè÷åñêèì óçîðîì. Êèíîçàë (cinema room), îòàïëèâàåìûé äðîâàìè êàìèí, ðàáî÷èé êàáèíåò ñ ìåáåëüþ îò êðàñíîäåðåâùèêà. Äóõ çàõâàòûâàþùèé áàññåéí è CÏÀ. Îñíîâíàÿ ñïàëüíÿ ñ äâóìÿ âàííûìè è áàëêîíîì.

• Òèõîå ñïîêîéíîå ìåñòî • Áàññåéí ñ î÷åíü ýôôåêòíûì ñâîä÷àòûì ïîòîëêîì • Ñïà • Ñàóíà • Òåííèñíûé êîðò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

53

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ-ÊÎÎÏ

ÖÅÍÀ ÒÎËÜÊÎ ÑÍÈÆÅÍÀ!

TRUMP VILLAGE ESTATES 464 Neptune Ave, APT 12C (12th Floor) / Áðóêëèí

2 ñïàëüíè ñ ôîéå / âûõîä íà òåððàñó. Ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàíà. $349,000. Çâîíèòå äëÿ íàçíà÷åíèÿ àïïîéíòìåíòà:

Bruno F. Codispoti, Esq.

(212) 962-6525 bruno@codispotilaw.com

Ýòîò óíèêàëüíûé äîì ïðîèçâåäåò íà âàñ íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå! Äîìó - 8 ëåò. 2-ýòàæíûé, âûïîëíåííûé â ñîâðåìåííîì êîëîíèàëüíîì ñòèëå with vaulted center hall, ðàñïîãàåòñÿ íà 31 àêðàõ íåòðîíóòîé çåìëè â ñåðöå Sullivan County. 6 ñïàëåí, 3.5 âàííûõ, óëîæåííûõ ïëèòêîé.

$1,349,000

Óíèêàëüíîå ïðåäëîæåíèå! Äîì ðàñïîëîæåí áëèçêî ê Roscoe, New York. 2 ÷àñà äî NYC. Çâîíèòå: Peter, Licensed Sales Agent

(845) 866-1852 Presented by Prudential Peters Realty.

www.defalcorealty.com Ïðîäàþ 1-ñïàëüíóþ êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Sheepshead Bay, East 13 Str. & Neck Road.

Maint $580/ìåñÿö. Ðàçäåëüíûå áîëüøèå êîìíàòû. Ïàðêåòíûå ïîëû. 1 (718) 664-7909.

063 Êîîïåpàòèâû.

Õîçÿèí ïðîäàåò 2-ñïàëüíóþ êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó íà 1-îì ýòàæå, 1250 Sq. ft. Ðàéîí East 22 Str & Ave V. Ïîñëå ðåìîíòà, îäèí òóàëåò, âàííàÿ ñ îêíîì, êóõíÿ âûïîëíåíà íà çàêàç ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì, ïàðêåòíûå ïîëû. Maint $770. 1 (917) 697-2341. Ïðîäàþ 2-ñïàëüíóþ êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó íà East 22 Str & Ave V íà 1-ì ýòàæå ñ îäíèì òóàëåòîì. Maint $770, 1250 sq. ft. Ïîñëå ðåìîíòà. Open House â ñóááîòó 29 ìàðòà ñ 11:00ÀÌ äî 1:00ÐÌ. 1 (917) 697-2341.

068 Ãàpàæè. Ñäàþ â àpåíäó Ïàðêèíã íà 14-îì Áðàéòîíå. Ðåíò - $150.00. 1 (347) 216-8906. Íà Áðàéòîíå áîëüøîé ïàðêèíã äëÿ âýíà, àâòîáóñà èëè áîëüøîé ìàøèíû. 1 (718) 755-1171.

Êàôåäðàëüíûå ïîòîëêè â ãîñòèíîé ñ îãðîìíûì êàìèíîì èç êèðïè÷à. Ñîâðåìåííàÿ êóõíÿ èñêëþ÷èòåëüíîãî äèçàéíà. Ñòîëîâàÿ. Áîëüøàÿ îñíîâíàÿ ñïàëüíÿ. Ïðèñîåäèíåííûé ãàðàæ íà 2 ìàøèíû è îòäåëüíûé ãàðàæ ñ 6-þ äâåðüìè, ñ âîçìîæíîñòüþ èñïîëüçîâàíèÿ êàê êâàðòèðó. Íà òåððèòîðèè - áàññåéí ñ ïîäîãðåâîì, äæàêóçè è ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé äîìèê ñ êóõíåé (poolhouse). Åñòü êîðòû äëÿ òåííèñà, áàñêåòáîëà, êîíþøíÿ íà 4 ëîøàäè è àìáàð. ×àñòíûé âûõîä ê êðèñòàëüíî ÷èñòîìó îçåðó. Ãåíåðàòîð íà 20 kw. Äðîâÿíàÿ ïåñü Vermont Castings. Ïî âñåìó äîìó - ðåçíàÿ ðàáîòà, âûïîëíåííàÿ íà çàêàç.

Êâèíñ. Union Trnp./Main Street. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ walk-in êëàçåòàìè. Â êâàðòèðå - îòäåëüíàÿ êóõíÿ, ïîëíàÿ âàííàÿ êîìíàòà. Áèëëû âõîäÿò â ðåíò. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-4551.

Áîëüøîé ïàðêèíã íà Áðàéòîíå. 1 (718) 6660717. Ãàðàæ íà East 3 Str. & Ave W. 1 (718) 616-0419. Ìåñòî äëÿ ïàðêîâêè â ãàðàæå íà Sheepshead Bay. 1 (718) 551-5630.

ÏÀÐÊÈÍà  ÏÅÐÈÎÄ ÏËßÆÍÎÃÎ ÑÅÇÎÍÀ - CONEY ISLAND. Ïàðêîâêà 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ. 1 áëîê îò ïëÿæà. $75/ìåñÿö. Íåîáõîäèìà ïðåäîïëàòà çà 4 ìåñÿöà. Çâîíèòü: 1 (718) 266-0075, 1 (718) 601-1483.

 ýêñêëþçèâíîé ÷àñòè Bergen Basin (Áðóêëèí)

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÄÎÌ ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÎÃÎ ÑÒÈËß 5 ñïàëåí, 3 ïîëíûå âàííû, öåíòðàëüíûé õîëë • $899,000 2-ýòàæíûé 1-ñåìåéíûé äîì ñ ãàðàæåì íà 1 ìàøèíó è áîëüøèì äýêîì íà áåêúÿðäå.

100 ÊÂÈÍÑ

Íà 1 ýòàæå ðàñïîëîæåíû êóõíÿ, ñòîëîâàÿ, ãîñòèíàÿ ñ êàìèíîì, îòàïëèâàåìûì äðîâàìè, ïîëíàÿ âàííàÿ, à òàêæå ïðîñòîðíàÿ ïðà÷å÷íàÿ ñ ìíîæåñòâîì ìåñòà äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé.

Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Êâèíñ. 1 (646) 549-6431.

Íà 2-ì ýòàæå - 5 ñïàëåí, îäíà èç êîòîðûõ èìååò áàëêîí â öåíòðàëüíîé ÷àñòè äîìà, 2 ïîëíûå âàííûå. Íà ýòàæå òàêæå ðàñïîëîæåíî ìíîãî êëàçåòîâ.

104 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Êâèíñ.

Union Trnp./Main Street. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ walk-in êëàçåòàìè. Â êâàðòèðå - îòäåëüíàÿ êóõíÿ, ïîëíàÿ âàííàÿ êîìíàòà. Áèëëû âõîäÿò â ðåíò. Íåäîðîãî.

1 (718) 737-4551.

Ïîëíûé áåéñìåíò ñî ñòåíàìè èç àáñîëþòíî íîâîãî øèòðàêà. Â äîìå òàêæå íîâûå âîäîíàãðåâàòåëü è áîéëåð.

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé ïîñåòèòå www.OakTreeLiving.com èëè çâîíèòå David

Guzzone (718) 247-9908

54

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

5 íåèçâåñòíûõ ôàêòîâ ïðî Playboy

Íåñêîëüêî èíòåðåñíûõ ôàêòîâ ïðî çíàìåíèòóþ èìïåðèþ Playboy: ìàëî èçâåñòíàÿ èíôîðìàöèÿ, ÷åì îáóñëîâëåí óñïåõ, ñåêðåòû, äîìûñëû, êîíêóðåíòû.

Ïîÿâëåíèå è ïîñëåäóþùèé óñïåõ æóðíàëà “Playboy” â 1953 ãîäó íå áûëî ñëó÷àéíîñòüþ. Âèêòîðèàíñêàÿ ýðà çàêîí÷èëàñü ïîñëå Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû, ïîñëå êîòîðîé ïîñëåäîâàë ãëîáàëüíûé ýêîíîìè÷åñêèé óïàäîê, à äàëåå...

Âòîðàÿ ìèðîâàÿ. Ìóæ÷èíû ýòîãî âðåìåíè ðîñëè áåç èëëþçèé, îíè âñåãäà áûëè ãîòîâû ê áîðüáå, è áûëè ëèøåíû ïîäîáíûõ èçäàíèé.

Ðàçâëåêàòåëüíûå æóðíàëû â òî âðåìÿ áûëè â îñíîâíîì äëÿ æåíùèí. À äàííûé æóðíàë íå áûë ñòèëåì æèçíè, êîòîðûé àññîöèèðóåòñÿ ñî ñòðîãèì ãåòåðîñåêñóàëüíûì ìóæ÷èíîé.

Îäíàêî ëþáîé, êòî ÷èòàåò “Playboy” âïåðâûå, ñðàçó æå ïî÷óâñòâóåò, ÷òî Õüþ Õåôíåð ÿâëÿåòñÿ ÿðûì ïîêëîííèêîì ýòîãî ñòèëÿ æèçíè:

“Ìû íå ñîáèðàåìñÿ âàì äàâàòü ñîâåòû íà áóäóùåå, ìû ïðîñòî ïëàíèðóåì ïðîâîäèòü òàê âñå ñâîå âðåìÿ. Ìû îáóñòðàèâàåì íàøè êâàðòèðû è äîìà.... Ìû íàñëàæäàåìñÿ ñîçäàíèåì êîêòåéëåé, äîáàâëÿåì íåìíîãî êðàñèâîé ìóçûêè è ïðèãëàøàåì äàìó äëÿ òèõîé áåñåäû î Ïàáëî Ïèêàññî, Íèöøå, î äæàçå è ñåêñå”.

Åñëè âçÿòü çà îñíîâó äàííóþ èäåþ, ïðåäëàãàåì âàì ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïÿòüþ íåèçâåñòíûìè ôàêòàìè ïðî Playboy æóðíàë, êîòîðûé ïîìîã íà÷àòü ðåâîëþöèþ.

1. Ïåðâîíà÷àëüíî æóðíàë íàçûâàëñÿ îòíþäü íå “Playboy”.

Òîò æóðíàë, êîòîðûé ìû ñåé÷àñ íàçûâàåì “Playboy” ìîã íàçûâàòüñÿ è “Stag Party”, ÷òî â ïåðåâîäå îçíà÷àåò “Õîëîñòÿöêàÿ âå÷åðèíêà”.

Ïðåäëîæåííîå Õåôíåðîì ïåðâîíà÷àëüíîå íàçâàíèå íå çàêðåïèëîñü, ïî-

ñêîëüêó óæå ñóùåñòâóþùèé “æåëòûé” æóðíàë “Stag” (“Õîëîñòÿê”), ïðèãðîçèë ïîäàòü íà Õåôíåðà â ñóä. Íàçâàíèå “Playboy” áûëî ïðåäëîæåíî Ýëäîíîì Ñåëëåðñîì - òîâàðèùåì Õüþ Õåôíåðà, ÷üÿ ìàìà ðàíüøå ðàáîòàëà â óæå íå ñóùåñòâóþùåé àâòîìîáèëüíîé êîìïàíèè “Playboy Automotive Company”.

2- Ïåðâîå òåëåøîó, îáúÿâèâøåå î ðàâíîïðàâèè öâåòîâ êîæè, ïðèíàäëåæàëî “Playboy” Òåëåâèçèîííîå øîó “Playboy’s Penthouse” ïîÿâèëîñü â ýôèðå â êîíöå îêòÿáðÿ 1959 ãîäà, è îíî ïðåäíàçíà÷àëîñü äëÿ ðåøåíèÿ íåñêîëüêèõ çàäà÷, îäíîé èç êîòîðûõ áûëî æåëàíèå ïîêàçàòü Õåôíåðà øèðîêîé àóäèòîðèè è óñòðàíèòü ðàçëè÷íûå äîìûñëû, ñìûñëîì êîòîðûõ áûëî òî, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê áûë íå áîëåå ÷åì èçâðàùåííûé ðàçíîñ÷èê çàðàçû. Êîíå÷íî, îí áûë íå íàèëó÷øèì õîçÿèíîì øîó, íî èìåííî îí îáúÿñíèë äàííûé ôîðìàò øîó êîìèêó Ëåííè Áðþñó (Lenny Bruce), ñêàçàâ áóêâàëüíî ñëåäóþùåå: “Ìû ñòàðàåìñÿ ñîçäàòü èíäèâèäóàëüíîñòü øîó âíå ðàìîê æóðíàëà, ñäåëàòü âåùè íåìíîãî áîëåå èñêóøåííûìè è èíòåðåñíûìè äëÿ ëþäåé, êîòîðûå íàñ ÷èòàþò”. Õåôíåð ïðåäëîæèë, ÷òîáû ëþäè ðàçëè÷íûõ öâåòîâ êîæè òóñîâàëèñü âìåñòå, ñòàâ, òàêèì îáðàçîì, ïåðâûì íàöèîíàëüíûì òåëåâèçèîííûì øîó, êîòîðîå ïîøëî íà ïîäîáíûé øàã.  øîó “Playboy’s Penthouse” âûñòóïàëè òàêèå èçâåñòíûå ëþäè, êàê Ýëëà Ôèòöæåðàëüä (Ella Fitzgerald), Íýò “Êîðîëü” Êîóë (Nat “King” Cole) è Ñàðà Âîí (Sarah Vaughn).

3- Êðîëèê îò “Playboy” ñïðÿòàí ïðàêòè÷åñêè íà êàæäîé îáëîæêå æóðíàëà Òðàäèöèÿ ïðÿòàòü ëîãîòèï ñ èçîáðàæåíèåì êðîëèêà íà îáëîæêå æóðíàëà íà÷àëàñü â 60-õ ãîäàõ. Ýòî áûëî íè÷òî èíîå, êàê îäèí èç ñïîñîáîâ ïðîâîêàöèè ÷èòàòåëåé.

Ê ñåðåäèíå 70-õ ãîäîâ øòàá-êâàðòèðû æóðíàëà “Playboy” áûëè ïðîñòî çàâàëåíû ïðîñüáàìè ÷èòàòåëåé, êîòîðûå ïîñòîÿííî èñêàëè, íî íå íàõîäèëè ëîãîòèï. Ïîñëå ýòîãî ðåäàêòîðû íà÷àëè äàâàòü ñîâåòû ïî íàõîæäåíèþ êðîëèêà íà ñòðàíèöå ñ ñîäåðæàíèåì. Íî åùå äî ýòîãî, èçîáðàæåíèå êðîëèêà “Playboy” áûëî íàñòîëüêî óçíàâàåìî, ÷òî ÷èòàòåëÿì, äëÿ òîãî ÷òîáû îòïðàâèòü ïèñüìî â øòàá-êâàðòèðó, áûëî äîñòàòî÷íî òîëüêî íàðèñîâàòü íà êîíâåðòå ëîãîòèï ñ èçîáðàæåíèåì êðîëèêà.

4- Ôèíàíñîâàÿ èìïåðèÿ “Playboy” áûëà ïîñòðîåíà íå íà ýðîòè÷åñêîì æóðíàëå, à íà îñíîâå íî÷íûõ êëóáîâ è êàçèíî  óñïåõå æóðíàëà íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ. Ïåðâûé íîìåð áûë ðàñêóïëåí î÷åíü áûñòðî, ïîñëå ÷åãî â ïîñëåäóþùèå ãîäû êîìïàíèÿ äåëàëà âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû çàïóñòèòü íåäîëãî ïðîñóùåñòâîâàâøåå òåëåâèçèîííîå øîó. Îäíàêî íè îäíà èç ôîðì áèçíåñà íå ïðèíåñëà êîìïàíèè òàêîé äîõîä, êàê íî÷íûå êëóáû è êàçèíî îò “Playboy”. Åñëè â îáùåì, ôîðìàò íî÷íûõ êëóáîâ Õüþ Õåôíåðà áûë ñêîïèðîâàí ñ ÷èêàãñêèõ “Gaslight Club”, êîòîðûå æóðíàë “Playboy” ïðåäñòàâèë â îäíîì èç âûïóñêîâ 1959 ãîäà. Ó ÷ëåíîâ êëóáîâ áûëè ñâîè “êëþ÷è”, äàþùèå èì ýêñêëþçèâíûé äîñòóï â êëóáû, ãäå ïðèâëåêàòåëüíûå, ëåãêî îäåòûå æåíùèíû ïîäàâàëè íàïèòêè. Ýòî áûëî íàñòîëüêî ïîïóëÿðíî, ÷òî Õåôíåð è åãî ïàðòíåð Âèêòîð Ëîóíñ (Victor Lownes) ðåøèëè îò-

êðûòü ñâîé ñîáñòâåííûé êëóá, îñíîâàííûé íà ñòèëå ”Playboy”. Áûòü ÷ëåíîì äàííîãî êëóáà îçíà÷àëî èìåòü ñâîé ñèìâîë ñòàòóñà. Ôàêòè÷åñêè, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ÷ëåíñêèå âçíîñû ñîñòàâëÿëè $50 äëÿ ìåñòíûõ è $25 äëÿ “ëþäåé èç äðóãîãî ãîðîäà”, òîëüêî íåáîëüøîé ïðîöåíò ýòèõ ÷ëåíîâ íà ñàìîì äåëå ïîñåùàëè íî÷íîé êëóá. Ê êîíöó 1961 ãîäà ÷åðåç äâåðü êëóáà ïðîøëî 132000 ÷ëåíîâ, ñäåëàâ åãî, ïî òåì âðåìåíàì, ñàìûì çàãðóæåííûì íî÷íûì êëóáîì â ìèðå. Ê êîíöó 1961 ãîäà áûëè îòêðûòû íî÷íûå êëóáû â Íîâîì Îðëåàíå è Ìàéàìè (ïî÷òè 40 êëóáîâ áûëî îòêðûòî ïî âñåìó ìèðó). È òîëüêî â ýòîò ãîä ýòè êëóáû ïðèíåñëè êîìïàíèè íåâåðîÿòíóþ ñóììó â 4,5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ âàëîâîé ïðèáûëè. Äîïîëíèòåëüíî îòêðûòûå íî÷íûå êëóáû â Àíãëèè, ãäå îíè âûñòóïàëè åùå è â ðîëè êàçèíî, ïðèíåñëè “Playboy” áîëüøå äåíåã, ÷åì ëþáîå äðóãîå ïðåäïðèÿòèå.

5 - Ãðàôè÷åñêèé ëîãîòèï “Playboy” áûë ñîçäàí â òå÷åíèå 30 ìèíóò Ó÷èòûâàëèñü âñå ôàêòîðû, ïîýòîìó íà÷èíàë “Playboy” î÷åíü ñêðîìíî. Ïåðâîå èçäàíèå ïî÷òè ïîëíîñòüþ áûëî íàïèñàíî Õåôíåðîì íà åãî ñîáñòâåííîé êóõíå â Ãàéä-Ïàðêå, ×èêàãî.  ïîèñêàõ èçîáðàæåíèå æèâîòíîãî îí îñòàíîâèë ñâîé âûáîð íà êðîëèêå áëàãîäàðÿ åãî “ñàòèðè÷íîìó ñåêñóàëüíîìó ïîäòåêñòó”, à

òàêæå “èãðèâîìó è øóòëèâîìó” èçîáðàæåíèþ. Äëÿ èçûñêàííîñòè áûë äîáàâëåí ñìîêèíã. Êðîìå òîãî, îí âûáðàë êðîëèêà êàê ñðåäñòâî îòëè÷èÿ îò “Esquire” è “The New Yorker”, êîòîðûå èñïîëüçîâàëè â êà÷åñòâå ñâîèõ ñèìâîëîâ èçîáðàæåíèÿ ìóæ÷èí. Âîò ÷òî ñêàçàë ïåðâûé àðò-äèðåêòîð æóðíàëà “Playboy” Àðò Ïîóë (Art Paul), êîòîðûé è íàðèñîâàë ëîãîòèï: “Åñëè áû ÿ çíàë, íàñêîëüêî âàæíûì äîëæåí ñòàòü ýòîò ìàëåíüêèé êðîëèê, òî ÿ, âîçìîæíî, ïåðåðèñîâûâàë áû åãî ìíîæåñòâî ðàç. À òàê ÿ ïðîñòî ñäåëàë îäèí ðèñóíîê è âñå. Íà íåãî ÿ ïîòðàòèë ïîë÷àñà ìàêñèìóì”. ÏÎ×ÅÌÓ ËÞÄÈ ÈÍÒÅÐÅÑÓÞÒÑß ÝÒÈÌ? Êàê ïî÷åìó? Ýòî æå î÷åâèäíî. Òàì âåäü î÷åíü èíòåðåñíûå ñòàòüè. :) Æóðíàë “Playboy” ñ ñàìîãî îáðàçîâàíèÿ èñïûòûâàåò áîëüøóþ êîíêóðåíöèþ è äàâëåíèå. Ê 1957 ãîäó æóðíàë óæå áûë íàçâàí “ñàìûì èìèòèðóþùèì è ïîäðàæàþùèì æóðíàëîì Àìåðèêè”. Ãîâîðèëè, ÷òî îíè ïîäðàæàëè òàêèì èçäàíèÿì, êàê “Gent”, “The Dude”, “Escapade”, “Nugget”, “Rogue” è “Hi Life”.  60-õ è 70-õ ãîäàõ åãî ñðàâíèâàëè ñ “Penthouse” è “Hustler”, à ìíîãî ïîçæå ñ “Maxim” è “FHM”.  Èíòåðíåò æå îí çàíÿë ñâîå ïðî÷íîå ìåñòî ñðåäè æóðíàëîâ “äëÿ ìóæ÷èí”, è íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü áëàãîäàðÿ ñâîåìó ñòàòóñó ïåðâîãî è íàèëó÷øåãî â ñâîåì ðîäå æóðíàëà. Ñåé÷àñ Õüþ Õåôíåðó óæå ìíîãî ëåò è, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî î íåì óæå áûëî ìíîãî íàïèñàíî, åãî íàñëåäèå è îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ñåêðåòîâ ïî-ïðåæíåìó íå èçó÷åíû äîëæíûì îáðàçîì. xage.ru

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

55

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ìàéàìè

Ñäàåòñÿ â ðåíò êîíäîìèíèóì íà áåðåãó îêåàíà, íà ëþáîé ñðîê

.

1 (847) 800-7519 150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Êîìíàòó â Ìàíõýòòåíå, 118 Str. 1 (646) 541-2849. Äæîíè. Êîìíàòà íà Ìàíõýòòåíå äëÿ ïðèåæèõ íà êîðîòêèé ñðîê. Íåäîðîãî. 1 (347) 792-2955.

152 Ñòóäèè.

àñòîâ. Îêíà è çàñòåêëåííûé áàëêîí ñ âèäîì íà Äíåïð. 1 (917) 243-3184.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Ïpîäàþ

Ñäàþ â àpåíäó

Ñòóäèÿ íà Ìàíõýòòåíå íà êîðîòêèé ñðîê äëÿ ïðèåçæèõ, íåäîðîãî. 1 (347) 792-2955.

Äà÷à â Ëîíã Àéëåíä ó ìîðÿ. Ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó. 1 (917) 776-3298.  Ïîêîíî 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà ëþáîé ñðîê. Íà òåððèòîðèè: 2 áàññåéíà, ñïîðòèâíûå ïëîùàäêè, îçåðà. 1 (347) 5333175. Çèìíèé äîì â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ - 3 ñïàëüíè, 2 âåðàíäû. Ðûáàëêà, ãðèáû, ÿãîäû, òåííèñ. 1 (631) 721-3631.

Ïpîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Êèåâà íà óëèöå Áîëøàÿ Æèòîìèðñêàÿ, 75 êâ. ì, âñå ðàçäåëüíî. Îêíà è áàëêîí ñ âèäîì íà Ïåéçàæíóþ àëëåþ è íà Äíåïð. 1 (718) 946-1705.

2-êîìíàòíóþ êâàðòèðó, 43 êâ. ìåòðà, â Êèåâå, íà Ðóñàíîâêå, óëèöà Ýíòóçè-

MARLBORO, MANALAPAN, OLD BRIDGE, à òàêæå âñå ðàéîíû MONMOUTH, MIDDLESEX è OCEAN COUNTIES ÓÄÎÁÍÎÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ Ñ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÎÌ, ÎÒËÈ×ÍÛÅ ØÊÎËÛ

ÄÎÌÀ • TOWNHOUSES • CONDOS RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INVESTMENT PROPERTIES

ÏÎÊÓÏÊÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÀÐÅÍÄÀ Century 21 Mack Morris Iris Lurie 47 Rt. 9 South, Morganville, NJ 07751 ßíà Ôèøìàí C: (917) 519-1037 • O: (732) 536-2228 email: ianinac21@gmail.com Realtor Associate Certified ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÀß ÏÎÌÎÙÜ ÏÎ ÂÑÅÌ ÂÎÏÐÎÑÀÌ Negotiations Expert - ÎÒ ÍÀ×ÀËÀ ÄÎ ÇÀÂÅÐØÅÍÈß ÑÄÅËÊÈ!

Äà÷ó íà áåðåãó îçåðà â ãîðàõ Ïîêîíî (Ïåíñèëüâàíèÿ). Õîðîøèé êîìüþíèòè: ðÿäîì ïëÿæ, áàññåéí, êëóá. 1 (917) 6012667.

Ñäàþ â àpåíäó

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå

Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòü Íüþ Äæåðñè:

Ñäàþ â àpåíäó:

 Ïîêîíî íà âûõîäíûå è ïðàçäíèêè

Ëîñ-Àíäæåëåñ, îòäåëüíóþ êîìíàòó â Ãîëëèâóäå - $599. 1 (424) 666-1704.

ñäàåòñÿ áîëüøîé êðàñèâûé 4-ñïàëüíûé äîì

LAW ÎFFICE

 óþòíîì è î÷åíü ÷èñòîì äîìå ñ êðàñèâîé ìåáåëüþ ñ êîìôîðòîì ìîæåò ðàçìåñòèòüñÿ áîëüøàÿ êîìïàíèÿ - 12 ñòàöèîíàðíûõ ñïàëüíûõ ìåñò. Äåòñêàÿ êîìíàòà ñ ìíîæåñòâîì èãðóøåê. Íà çàäíåì äâîðå - ïåñî÷íèöà è êà÷åëü. Î÷åíü áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch) ñ ìåáåëüþ äëÿ îòäûõà è ñïîðòèâíûì òðåíàæåðîì. Êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå. Wi-Fi.

HARRIS LAW GRÎUP, LLP

4 ñïàëüíè, îãðîìíûå living and family room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè,îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí ñ áîëüøèì çàïàñîì äðîâ, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü âûõîä èç ñïàëüíè. Ãàðàæ. Íàáîð ñàìûõ íåîáõîäèìûõ ïðîäóêòîâ.

Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

 êîìüþíèòè çàêðûòàÿ òåííèñíàÿ ïëîùàäêà, çàêðûòûé áàññåéí, ñïîðòèâíûé çàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî, ãîðà äëÿ áåñïëàòíîãî êàòàíèÿ íà ëûæàõ, ñàíêàõ, òóáàõ.

Worker’s Compensation and SSD/SSI. FREE ÑONSULTATION

(718) 275-3660

Íå îòêàæèòå ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðîâåñòè âûõîäíûå íà ïðèðîäå, â óþòíîì äîìå, â êðóãó ñåìüè èëè äðóçåé, ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà.

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (646) 469-4801

56

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß

FOR RENT STORE WITH FULL BASEMENT

Ave U / E 15 Street. ÑÄÀÅÒÑß

 ñîâðåìåííîì îôèñå

ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ

ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÍÛÉ ÊÀÁÈÍÅÒ ÏÎÄ ËÞÁÎÉ ÁÈÇÍÅÑ

1869 86 Street. First floor.

High traffic area.

Call Frank:

ñ îòäåëüíûì âõîäîì

Ðÿäîì ìåòðî.

(347) 761-7051 (347) 761-7084

(347) 653-9587

Óãîë Ave U. 2 ýòàæ.

1 (718) 368-3108 Âûëåòàþ èç Íüþ Éîðêà â Ìîñêâó 11 àïðåëÿ - ïåðåäàì ïîñûëêó, âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. 1 (212) 265-2814, 1 (212) 602-1229.

Íà Áðàéòîíå â çàíÿòîì ïðîôåññèîíàëüíîì ìåäèöèíñêîì îôèñå

ÑÄÀÞÒÑß ÊÀÁÈÍÅÒÛ

Îïòèê ñ 35-ëåòíèì ñòàæåì ñäåëàåò ïî ðåöåïòó î÷êè â Âàøåé èëè ñâîåé îïðàâå. 1 (646) 479-7573.

ÄËß ÄÎÊÒÎÐÎÂ

353 Îôèñû

(718) 758-4520 351 Áèçíåñû

Ñäàþ â àpåíäó Îôèñ ïî àäðåñó: 1612 Neptun Ave., 2-îé ýòàæ, 1100 Sq.ft., ïîñëå ðåìîíòà, $1600/ìåñÿö. 1 (917) 364-3799. Íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ïîìåùåíèå ïîä îôèñ 500 Sq.Ft., 1-ûé ýòàæ - $2200.

1 (347) 247-1416. Íàáîð ïðîãðàìì äëÿ áèçíåñîâ: Check Writer (w/payroll), Billing Program, Document Manager (keep all documents in one place - database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà. 1 (917) 650-9957.

Ïðîäàþ Barber Shop ñðî÷íî. 1 (212) 729-6166.

Ïpîäàþ

Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ

Ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ ñ ìàãàçèíîì äëÿ æåëàþùèõ ïåðååõàòü âî Ôëîðèäó. Ðÿäîì ñ ×óäî-îçåðîì.

1 (941) 493-5799.

Èùó ÷åëîâåêà, êîòîðûé çà “âîçíàãðàæäåíèå” ñìîæåò ïîìî÷ü ñäåëàòü “affidavit of support”. Ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó.

1 (718) 266-2324. Èùó êîìïàíüîíà äëÿ îòêðûòèÿ ïàðèêìàõåðñêîé.

1 (646) 701-4658. Âûëåòàþ èç Ìîñêâû â Íüþ Éîðê 28 ìàðòà - ïåðåäàì ïîñûëêó, âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. 011 7 (495) 930-4914, 011 7 (916) 3952946.

Ïðîäàåòñÿ öâåòî÷íûé ìàãàçèí âî Ôëîðèäå, Ïàëì Áè÷. 1 (561) 574-1221.  ñîâðåìåííîì îôèñå íà Ave U, íà 2-îì ýòàæå ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ îòäåëüíûì âõîäîì. 1 (718) 3683108.

YKAZ, CPA, PC 137 QUENTIN RD, BROOKLYN, NY 11223

(718) 449-4876 Fax (718) 449-7715

ALEX ZOLOTUSKY, CPA

YULIA KOROSHIKH, CPA

ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÍÀËÎÃÎÂÛÕ ÄÅÊËÀÐÀÖÈÉ • CORPORATIONS (C AND S), INDIVIDUALS • ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ • LLC-S, PARTNERSHIPS • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÛÉ ÂÎÇÂÐÀÒ • SELF-EMPLOYMENT • ÑÒÐÎÃÀß ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ • WORKING ABROAD, NON-RESIDENTS • ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ • TAX EXEMPT ORGANIZATIONS ÎÒÊÐÛÒÈÅ, ÂÅÄÅÍÈÅ È ÇÀÊÐÛÒÈÅ ÁÈÇÍÅÑÎÂ • GIFT AND ESTATE TAXES BOOKS, PAYROLL, SALES TAXES, UTILITY TAXES ETC. IRS

AUDIT

REPRESENTATION

 îôèñå òóðàãåíòñòâà, ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ Accountants, Real Estate - Welcome!

(646) 226-4485

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602

Ãîñêîìèññèÿ ïî öåííûì áóìàãàì ñâÿçûâàåòñÿ ñ êîìïàíèÿìè, èíâåñòèðîâàâøèìè â Ðîññèþ Ïðåäñòàâèòåëè Ãîñóäàðñòâåííîé êîìèññèè ïî öåííûì áóìàãàì è ôîíäîâîìó ðûíêó ÑØÀ (SEC) ñâÿçûâàþòñÿ ñ ïóáëè÷íûìè ôîíäàìè, èíâåñòèðîâàâøèìè â Ðîññèþ, ÷òîáû óáåäèòüñÿ, ÷òî òå ïðåäïðèíèìàþò íåîáõîäèìûå äåéñòâèÿ ïî óïðàâëåíèþ ðèñêàìè, ïåðåäàåò êîððåñïîíäåíò àãåíòñòâà Reuters Ñàðà Ëèí÷ ñî ññûëêîé íà èíôîðìèðîâàííûå èñòî÷íèêè. Êîíñóëüòàöèè SEC - ðóòèííîå ÿâëåíèå, îäíàêî îíè ïðîèñõîäÿò â ïåðèîä âîëàòèëüíîñòè íà ðîññèéñêîì ðûíêå öåííûõ áóìàã, âûçâàííîé ñîáûòèÿìè â Êðûìó.  ïåðèîä ñ 28 ôåâðàëÿ ïî 14 ìàðòà èíäåêñ ðîññèéñêèõ öåííûõ áóìàã óïàë íà 14%, îäíàêî íà ýòîé íåäåëå îòûãðàë 6,6%. Âñåãî ñ íà÷àëà 2014 ãîäà ïàäåíèå ñîñòàâèëî 12,3%, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî èíôîðìàöèè Reuters, þðèñòû SEC íå ïûòàþòñÿ äàâàòü êîìïàíèÿì ñîâåòû ïî èíâåñòèöèÿì.

Íàäçîðíûå îðãàíû áîëüøå èíòåðåñóþòñÿ, ñîîáùàþò ëè ôîíäû âñþ èíôîðìàöèþ î ñâîèõ çàðóáåæíûõ ïîçèöèÿõ èíâåñòîðàì è èìååòñÿ ëè ó íèõ ïëàí äåéñòâèé íà ñëó÷àé ðàçëè÷íûõ ñöåíàðèåâ. Ïðè ýòîì ñîòðóäíèêè êîìèññèè íà÷àëè ñâÿçûâàòüñÿ ñ èíâåñòîðàìè çàäîëãî äî òîãî, êàê ïðåäñòàâèòåëü Áåëîãî äîìà Äæåé Êàðíè 18 ìàðòà ïîñîâåòîâàë àìåðèêàíñêèì èíâåñòîðàì âîçäåðæàòüñÿ îò ïîêóïêè ðîññèéñêèõ öåííûõ áóìàã. Ïî èíôîðìàöèè àãåíòñòâà, îñîáîå âíèìàíèå SEC ïðèâëåêëè èíâåñòêîìïàíèè, êîòîðûå äåðæàò áîëüøå 10% ñðåäñòâ â ðîññèéñêèõ öåííûõ áóìàãàõ. Ê íèì îòíîñÿòñÿ ING Russian Fund, T Rowe Price Emerging Europe Fund, Fidelity Emerging Europe Middle East Africa Fund, Goldman Sachs BRIC Fund è Templeton BRIC Fund. Ðîññ Êåðáåð, Ýøëè Ëàó, Ëèíäà Ñòåðí, Ìîõàììàä Çàðãàì è Áåðíàðä Îðð ïðèíÿëè ó÷àñòèå â íàïèñàíèè ñòàòüè Èíîïðåññà

G&T TAX • INCOME TAX

Âåñü ñïåêòð áóõãàëòåðñêèõ óñëóã Âîçìîæåí âûåçä ê êëèåíòàì â îôèñ

(646) 752-1746

(718) 795-6447

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13-19 ìàðòà 2014 ã. ¹11 (934)

Ìåäèöèíà çäîðîâüå è

57

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ñòð.15

ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ñò. 58 ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß

À âû õðàáðåå? Âûÿâëåíû 13 ãëàâíûõ ñòðàõîâ âåëèêîáðèòàíöåâ

Oleg Borshch, DDS Diana Krinker, DDS ñò. 59

Íîâîå èññëåäîâàíèå âûÿâèëî ãëàâíûå ñòðàõè æèòåëåé Âåëèêîáðèòàíèè, îò áîÿçíè âûñîòû, àêðîôîáèè, äî êèíîôîáèè, áîÿçíè ñîáàê, ïèøåò Independent. Èññëåäîâàòåëüñêàÿ êîìïàíèÿ YouGov îïðîñèëà ñâûøå 2 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ïî òðèíàäöàòè íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûì ôîáèÿì, ïîïðîñèâ èõ îöåíèòü ñâîè ñòðàõè ïî øêàëå îò “âîîáùå íå áîþñü” äî “î÷åíü áîþñü”, ñîîáùàåò àâòîð ñòàòüè Àäàì Óèòíýëë. Îïðîñ ïîêàçàë, ÷òî íàèìåíüøèå ñòðàõè ó áðèòàíöåâ âûçûâàþò ñîáàêè: âñåãî 3% îïðîøåííûõ èõ î÷åíü áîÿòñÿ, à 11% - íåìíîãî îïàñàþòñÿ. Íàñòîëüêî æå ðàñïðîñòðàíåíà ãåìîôîáèÿ, ñòðàõ êðîâè - òå æå 3% è 11%, ñîîòâåòñòâåííî. Äàëåå ïî íàðàñòàþùåé ñëåäóþò:

íèêòîôîáèÿ (áîÿçíü òåìíîòû), êîóëðîôîáèÿ (áîÿçíü êëîóíîâ), àãîðàôîáèÿ (áîÿçíü òîëïû), àýðîôîáèÿ (áîÿçíü àâèàïåðåëåòîâ), òðèïàíîôîáèÿ (áîÿçíü èãë è óêîëîâ), ìóçîôîáèÿ (áîÿçíü ìûøåé), êëàóñòðîôîáèÿ (áîÿçíü çàìêíóòîãî ïðîñòðàíñòâà), àðàõíîôîáèÿ (áîÿçíü ïàóêîâ), ãëîññîôîáèÿ (áîÿçíü ïóáëè÷íîãî âûñòóïëåíèÿ), îôèäèîôîáèÿ (áîÿçíü çìåé). Ëèäèðóåò â ýòîì ñïèñêå áîÿçíü âûñîòû: 58% ïðèçíàëèñü, ÷òî â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ñòðàäàþò àêðîôîáèåé, èëè “âåðòèãî”. Êàê îòìåòèë Óèëüÿì Äæîðäàí èç YouGov, “â âîïðîñàõ ñòðàõîâ ìû íå îäèíàêîâû”, è æåíùèíû â öåëîì áîÿòñÿ áîëüøå, ÷åì ìóæ÷èíû. Èíîïðåññà

AVENUE U FOOT CARE Ó ÂÀÑ ÁÎËßÒ ÍÎÃÈ? ÌÛ ÏÎÌÎÆÅÌ!

ñò. 60 CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñò. 61 VIP MEDICAL CENTER

ÄÅÐÌÀÒÎËÎÃÈß, ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß, ËÀÇÅÐÍÀß È ÄÅÐÌÀÒÎÕÈÐÓÐÃÈß Èñòèííàÿ êðàñîòà âíóòðè è ñíàðóæè!

Dr. Kate Kleydman Board Certified Dermatologist Fellowship Trained Dermatologic Surgeon Assistant Clinical Professor, Mount Sinai Medical Center, NY, NY

Íîâåéøèå ìåòîäèêè ñ èñïîëüçîâàíèåì ñàìîãî ñîâðåìåííîãî îáîðóäîâàíèÿ Çâîíèòå:

ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñò. 62

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñò. 64

ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñò. 67

(718) 676-6900

• Ëàçåðíîå ëå÷åíèå àêíå è ðóáöîâ • Õèìè÷åñêèé ïèëèíã • Äèàãíîñòèêà è óäàëåíèå çëîêà÷åñòâåííûõ îáðàçîâàíèé ïî ìåòîäó Ìîñà (MOHS) • Óñòðàíåíèå äåôåêòîâ è äåôîðìàöèé

ñò. 62

• Èíúåêöèè è íàïîëíèòåëè (Sculptra Aesthetics, Juvederm, Radiesse, Restylane, Perlane, Belotero) • Áîòîêñ/äèñïîðò êîñìåòîëîãèÿ • Òåðàïèÿ ñòâîëîâûìè êëåòêàìè • Îìîëîæèâàþùèå ïðîöåäóðû è ìí. äðóãîå

2960 Ocean Ave., 2nd Fl., Brooklyn NY 11235 • (718) 676-6900 • www.kleydmandermatology.com

58

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐà Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street

Ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü ñíèæàåò ðèñê ðàêà ãðóäè

Æåíùèíû, ïðàêòèêóþùèå ñïîðò, áîëåå 1 ÷àñà â äåíü, ñíèæàþò ðèñê ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû. Ýòî îòíîñèòñÿ ê æåíùèíàì ëþáîãî âîçðàñòà è ëþáîãî âåñà, íå çàâèñèò îò ãåîãðàôè÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ. Òàêîé ïîñûë áûë îçâó÷åí íà ìåæäóíàðîäíîé åâðîïåéñêîé êîíôåðåíöèè ïî ðàêó ìîëî÷íîé æåëåçû. Ïî ñðàâíåíèþ ñ ìåíåå àêòèâíûìè ïðåäñòàâèòåëüíèöàìè ïðåêðàñíîãî ïîëà, óðîâåíü íàãðóçêè ñíèæàåò ðèñê ñòðàøíîé áîëåçíè íà 12%. Ïðîôåññîð Ìåæäóíàðîäíîãî èññëåäîâàòåëüñêîãî èíñòèòóòà Ìàòüå Áîíèîëü ñêàçàë, ÷òî ïîëó÷åííûå âûâîäû, ýòî ðåçóëüòàò àíàëèçà 37 èññëåäîâàíèé ñ 1987 ïî 2013 ãîäû. Äàííûå, èñïîëüçóåìûå â èññëåäîâàíèè, ïîëó÷åíû îò áîëåå 4 ìèëëèîíîâ æåíùèí. Õîòÿ ðåçóëüòàòû ìîãóò âàðüèðîâàòüñÿ, â çàâèñèìîñòè îò òèïà îïóõîëè, îáùåå ïîñëàíèå áûëî äîñòîâåðíûì è îáíàäåæèâàþùèì, ãîâîðÿò èññëåäîâàòåëè. Ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü, êàê èçâåñòíî, èìååò çàùèòíóþ ðîëü â äðóãèõ ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé, à òàêæå ïðè ðàññòðîéñòâàõ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû. Õîòÿ ìåõàíèçìû åå âëèÿíèÿ íåÿñíû,

ðåçóëüòàòû íå çàâèñÿò îò èíäåêñà ìàññû òåëà. È âîçðàñò, â êîòîðîì ñïîðòèâíàÿ äåÿòåëüíîñòü íà÷èíàåòñÿ, òàêæå áåçðàçëè÷åí. Èññëåäîâàòåëè íå îáíàðóæèëè íèêàêèõ ïðèçíàêîâ òîãî, ÷òî ðèñê ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû áóäåò óìåíüøàòüñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü ïðîèñõîäèò ìîëîäîì âîçðàñòå. «Äîáàâëåíèå ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû, â òîì ÷èñëå àãðåññèâíûõ òèïîâ, â ñïèñîê áîëåçíåé, êîòîðûå ìîæíî ïðåäîòâðàòèòü ñ ïîìîùüþ ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè, áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü ðàçâèòèþ ñïîðòà, æåíùèíû ñÿäóò íà âåëîñèïåäû, ñòàíóò õîäèòü ñ äåòüìè, áóäóò ñîçäàâàòüñÿ íîâûå ñïîðòèâíûå ñîîðóæåíèÿ», ãîâîðèò ïðîôåññîð Áîíèîëü. Äîêòîð èç Øîòëàíäèè Õèëàðè Äîáñîí, ïðîêîììåíòèðîâàëà: «Ýòè ðåçóëüòàòû âàæíû äëÿ âñåõ æåíùèí, íåçàâèñèìî îò èõ âîçðàñòà è âåñà. Íåñìîòðÿ íà òî, ìåõàíèçì çàùèòíîãî ýôôåêòà ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè îñòàåòñÿ íåÿñíûì, àíàëèç, êîòîðûé ïðåäñòàâëåí çäåñü, äàåò æåíùèíàì ðåàëüíûé ñòèìóë äëÿ ïîâûøåíèÿ èõ ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè».

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé.

372 Ìåäèöèíñêîå îáîpóäîâàíèå Ïpîäàþ Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð è òîíîìåòð. 1 (347) 287-0020. Àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ è àíòèðàäèêóëèòíûå ïîÿñà, ðàçìåðû X, XL. Âñå íîâîå. Äåøåâî. 1 (347) 240-4771.

(718) 616-1622

Ôèçèîòåðàïåâòè÷åñêèé ïðèáîð “Ice man” è óíèâåðñàëüíûé ýëåêòðîìàññàæåð äëÿ ðóê, íîã, øåè ñ ðåãóëÿòîðîì ñêîðîñòè è âðåìåíè. 1 (718) 9461705. Ñëóõîâîé àïïàðàò çà 1/3 öåíû. 1 (718) 946-4667.

Ýëåêòðî-èíãàëÿòîð äëÿ ëå÷åíèÿ áðîíõîâ. Íåäîðîãî. 1 (718) 864-7417. Èíâàëèäíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ êîëÿñêà, ïî÷òè íîâàÿ. 1 (718) 368-0248. Ìàññàæíóþ âàííó äëÿ íîã, äåøåâî. 1 (718) 8910026.

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.) ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Faily Deals

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

59

60

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

10 ñîâåòîâ ïî ïîëåçíîìó ñî÷åòàíèþ ïðîäóêòîâ

Çäîðîâîå ïèòàíèå íàïîìèíàåò ìàòåìàòèêó: âû÷èòàíèå æèðîâ, ïîäñ÷åò êàëîðèé, äåëåíèå ïîðöèé. Íî äàâàéòå âñïîìíèì î òîì, ÷òî ïðàâèëüíîå ñî÷åòàíèå ïðîäóêòîâ ïîä÷àñ ãîðàçäî âàæíåå

ïðîñòîãî ïîäñ÷åòà êàëîðèé è æèðîâ. «Ñìåøèâàíèå âñåãî äâóõ ðàçíûõ âèäîâ ïèòàòåëüíûõ ïðîäóêòîâ ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòðÿñàþùåé ðàçíèöå â ïèòàòåëüíûõ ñâîéñòâàõ è äîáèòüñÿ çíà÷èòåëüíîãî âûèãðûøà â îçäîðîâèòåëü-

íûõ è äàæå öåëåáíûõ ñâîéñòâàõ íàøåãî ãîòîâîãî áëþäà»,.- ãîâîðèò Òàðà Ãàéäóñ (Tara Gidus), Ïðåäñòàâèòåëü Àìåðèêàíñêîé Àññîöèàöèè çäîðîâîãî ïèòàíèÿ. Ðàçáðîñ ðåçóëüòàòîâ âåëèê: îò óêðåïëåíèÿ êîñòåé è óëó÷øåíèÿ çðåíèÿ äî îçäîðîâëåíèÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû è óêðåïëåíèÿ èììóíèòåòà. Ñåãîäíÿ ìû õîòåëè áû ïðåäñòàâèòü âàì 10 ëó÷øèõ ïàðíûõ ñî÷åòàíèé ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ïðåêðàñíî ïîäîéäóò ê çàâòðàêó, îáåäó, óæèíó, áóäóò ïîëåçíû ïðè ïåðåêóñàõ è íåçàìåíèìû âî âðåìÿ ëàí÷à.

Ëþáûå öåëüíîçåðíîâûå õëîïüÿ, ñåìå÷êè ïîäñîëíóõà äëÿ óêðåïëåíèÿ èììóíèòåòà Äîáàâüòå ïîë÷àøêè ñåìÿí ïîäñîëíóõà ê âàøèì îáû÷íûì óòðåííèì õëîïüÿì èç öåëüíîãî çåðíà. Ýòî ñî÷åòàíèå îáåñïå÷èâàåò áîëå ÷åì 100%

âàøåé åæåäíåâíîé ïîòðåáíîñòè â àëüôàòîêîôåðîëå, íàèáîëåå àêòèâíîé ôîðìå âèòàìèíà Å. Êàê àíòèîêñèäàíò âèòàìèí Å çàùèùàåò êëåòêè îò ïîâðåæäåíèé, âûçûâàåìûõ ñâîáîäíûìè ðàäèêàëàìè è âåäóùèõ ê âîçíèêíîâåíèþ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çà-

áîëåâàíèé.

ßè÷íèöà áîëòóíüÿ, êðàñíûé áîëãàðñêèé ïåðåö äëÿ ìîëîäîé è íåæíîé êîæè Äîáàâêà âñåãî 1-2 ÷àøåê ñëàäêîãî êðàñíîãî ïåðöà îáåñïå÷èò âàñ 100% äíåâíîé äîçîé âèòàìèíà Ñ.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 62

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ! Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ - ñêèäêà $100

1916 86 Street, Brooklyn NY 11214

(718) 621-2020

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

61

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ

Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

ÎÐÒÎÏÅÄ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

×àðëüç Ïåðåëüìàí, M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

Îæèðåíèå è æàðåíàÿ åäà íå ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé

Ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî óïîòðåáëåíèå æàðåíîé ïèùè äàëåêî íå âñåãäà ñòàíîâèòñÿ ïðè÷èíîé îæèðåíèÿ. Íàó÷íûå

ðàáîòíèêè

ïðîâåëè èññëåäîâàíèå, ïîó÷àñòâîâàòü â êîòîðîì ïðèãëàñèëè ïî÷òè 16 òûñÿ÷ äîáðîâîëüöåâ - 9623 æåíùèíû è 6379 ìóæ÷èí. Èçó÷èâ àíàìíåç ó÷àñòíèêîâ è ðåçóëüòàòû èõ îï-

ðîñà, ýêñïåðòû çàÿâèëè, ÷òî æàðåíàÿ æèðíàÿ åäà ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü îæèðåíèå ëèøü â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ – ó òåõ, êòî ãåíåòè÷åñêè ðàñïîëîæåí ê ïîëíîòå.

Îäíàêî ìåäèêè ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî æèðíóþ åäó íåëüçÿ óïîòðåáëÿòü ñëèøêîì ÷àñòî è â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ, ïîòîìó êàê îíà ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü ìàññó äðóãèõ çàáîëåâàíèé.

Ïðè÷èíà â òîì, ÷òî ïî÷òè âñå æàðåíûå ïðîäóêòû èìåþò íèçêèé ãëèêåìè÷åñêèé èíäåêñ.

Ê ñëîâó, ðàíåå íàó÷íûå

Èíûìè ñëîâàìè, ñàëî èëè æèðíóþ êóðèöó ìîæíî óïîòðåáëÿòü â òàêèõ æå êîëè÷åñòâàõ, êàê è ôðóêòû, è îíè íå ñìîãóò ñïðîâîöèðîâàòü îáðàçîâàíèå æèðîâûõ íàêîïëåíèé â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà. Ó÷åíûå ïîëàãàþò, ÷òî îæèðåíèå - ýòî êàê ðàç òàêè ãåíåòè÷åñêîå îòêëîíåíèå.

ðàáîòíèêè ïðîâåëè èññëåäîâàíèå, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî â ïðèðîäå ñóùåñòâóåò ãåí îæèðåíèÿ IRX3 - îí ñïîñîáåí ðåãóëèðîâàòü óðîâåíü æèðîâîé ïðîñëîéêè â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà è ìûøåé.

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

Ñòð. 15

62

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

10 ñîâåòîâ ïî ïîëåçíîìó ñî÷åòàíèþ ïðîäóêòîâ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 62 È ýòî ïðåêðàñíàÿ íîâîñòü äëÿ âàøåé êîæè! Èññëåäîâàòåëè èç Àíãëèè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò íàáëþäàëè çà äâóìÿ ãðóïïàìè æåíùèí. Èññëåäîâàíèÿ ïðèâåëè ê óäèâèòåëüíûì ðåçóëüòàòàì - ó òåõ æåíùèí, êîòîðûå óïîòðåáëÿëè áîëüøå âèòàìèíà Ñ, êîæà áûëà ãîðàçäî ìåíåå ñêëîííà ê ñóõîñòè è ïîÿâëåíèþ ìîðùèí.

Ëþáîé éîãóðò, ðîñòêè ïøåíèöû äëÿ áûñòðîãî èçáàâëåíèÿ îò öàðàïèí è ñèíÿêîâ Âñåãî ÷åòâåðòü ÷àøêè ðîñòêîâ ïøåíèöû ñîäåðæèò ïîëîâèíó ñóòî÷íîé íîðìû öèíêà, âàæíåéøåãî ìèíåðàëà, êîòîðûé ïîìîãàåò ñêîðåéøåìó âîññòàíîâëåíèþ êëåòîê è ñïîñîáñòâóåò óêðåïëåíèþ èììóíèòåòà. Äàæå íåáîëüøàÿ íåõâàòêà öèíêà â îðãàíèçìå ìîæåò ïðèâåñòè ê îñëàáëåíèþ èììóíèòåòà è óõóäøèòü ðàíîçàæèâëåíèå. Âàø ïðèâû÷íûé ñàíäâè÷, ëèñòüÿ øïèíàòà äëÿ óìåíüøåíèÿ ðèñêà êóðèíîé ñëåïîòû Âñåãî òðè íåáîëüøèõ ëèñòèêà øïèíàòà, äîáàâëåííûõ ê âàøåìó îáû÷íîìó áóòåðáðîäó, óäîâëåòâîðÿþò íà 20% âàøó äíåâíóþ ïîòðåáíîñòü â âèòàìèíå À. Âèòàìèí À ïîìîãàåò íàì âèäåòü â óñëîâèÿõ íèçêîé îñâåùåííîñòè, à òàêæå çàùèùàåò íàøè ãëàçà îò âîçðàñòíûõ èçìåíåíèé ðàäóæíîé îáîëî÷êè, ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå çðåíèÿ. Îâîùíîé ñàëàò, êîíñåðâèðîâàííûé ëîñîñü äëÿ óëó÷øåíèÿ ðàáîòîñïîñîáíîñòè ìîçãà è ñåðäöà

100 ãðàììîâ êîíñåðâèðîâàííîãî ëîñîñÿ, äîáàâëåííûå â âàø îâîùíîé ñàëàò, ñîäåðæàò ïîëîâèíó ðåêîìåíäîâàííîé íåäåëüíîé íîðìû îìåãà-3 æèðîâ. Æèðíûå êèñëîòû, îáíàðóæåííûå â êîíñåðâèðîâàííîì ëîñîñå, ïîìîãàþò áîðîòüñÿ ñ çàáîëåâàíèÿìè ñåðäöà è ìîçãà, à òàêæå ñíèæàþò ðèñê çàáîëåâàíèÿ ðàêîì, âûçûâàåìîãî äèîêñèíîì, êîòîðûé îáíàðóæåí â ìÿñíîé ïðîäóêöèè.

Ëþáûå ïðîäóêòû, îáæàðåííûå âî ôðèòþðå, êî÷àííàÿ êàïóñòà äëÿ çäîðîâîãî çðåíèÿ Ïîë÷àøêè ðóáëåíîé êàïóñòû ñîäåðæàò ïî êðàéíåé ìåðå 12 ìã ëþòåèíà è êàðîòèíà, ïîìîãàþùåãî áîðîòüñÿ ñ êàòàðàêòîé è âîçðàñòíûìè èçìåíåíèÿìè ãëàçíîãî äíà. Îâîùè æå, îáæàðåííûå âî ôðèòþðå, îòëè÷íî ïîìîãàþò îðãàíèçìó óñâàèâàòü ýòè âàæíûå ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà.

Ñàëüñà è òóðåöêèé ãîðîøåê äëÿ ñíèæåíèÿ âåñà Äîáàâêà òóðåöêîãî ãîðîøêà ê ëþáîìó ëåãêîìó îâîùíîìó áëþäó òèïà ñàëüñû - ýòî îòëè÷íûé ñïîñîá ñäåëàòü áëþäî ïèòàòåëüíûì áåç ëèøíèõ êàëîðèé. À òàêæå ïîäíÿòü óðîâåíü ïîòðåáëÿåìîãî áåëêà, êîòîðûé ïîìîæåò âàì ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ áîëåå ñèëüíîé è àêòèâíîé. Ïóäèíã ñ íèçêèì ñîäåðæàíèåì æèðîâ, îáåçæèðåííîå ñóõîå ìîëîêî äëÿ ñíèæåíèÿ ïðåäìåíñòðóàëüíîãî ñèíäðîìà Äîáàâêà âñåãî òðåòè ÷àøêè îáåçæèðåííîãî ñóõîãî ìîëîêà â âàø ïóäèíã óäîâëåòâîðÿåò íà 40% âàøó ñóòî÷íóþ ïîòðåáíîñòü â êàëüöèè è âèòàìèíå D. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî êîìáèíàöèÿ êàëüöèÿ è âèòàìèíà D ñïîñîáñòâóåò ñíèæåíèþ ðèñêà ïðåäìåíñòðóàëüíîãî ñèíäðîìà. Çåëåíûé ÷àé, ëèìîí äëÿ ñíèæåíèÿ ðèñêà ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé Çåëåíûé ÷àé ñàì ïî ñåáå áîãàò àíòèîêñèäàíòàìè, íî ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà øòàòà Èíäèàíà äîêàçàëè, ÷òî äîáàâêà ñîêà öèòðóñîâûõ âåäåò ê ÷åòûðåõêðàòíîìó óâåëè÷åíèþ êîëè÷åñòâà êàòåõèíîâ, ïîìîãàþùèõ óêðåïèòü èììóíèòåò è áîðþùèõñÿ ñ ïðè÷èíîé âîçíèêíîâåíèÿ ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé.

Âîäà, íåñëàäêèé êëþêâåííûé ñîê äëÿ áîðüáû ñ êàðèåñîì

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

.

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235 Íåñëàäêèé êëþêâåííûé ñîê ïðåäîòâðàùàåò ðàçâèòèå ñòðåïòîêîêêîâ (Streptococcus mutans) - áàêòåðèé, îòâåòñòâåííûõ çà ðàçâèòèå êàðèåñà. Òàêæå íåñëàäêèé êëþêâåííûé ñîê ïðåäîòâðàùàåò ïîÿâëåíèå çóáíîãî íàëåòà è íàëåòà

íà ÿçûêå. Ðàçáàâüòå åãî âîäîé, è îí íå áóäåò òàêèì êèñëûì, ñîõðàíèâ âñå ïîëåçíûå ñâîéñòâà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

63

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

VIP MEDICAL CENTER Âàøå çäîðîâüå â íàäåæíûõ ðóêàõ!

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ× Dr. Menczelesz M.D.

ÒÅÐÀÏÅÂÒ Dr. Fonfeder, M.D.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ:

Dr. Chandramaull, PT Dr. Boskey, PT

Âûÿâëåíèå ïðè÷èíû ãîëîâîêðóæåíèÿ Ôèçèîòåðàïèÿ è ìàññàæ Íàðóøåíèå ñíà, ïóëüìîíîëîãèÿ, õðàï, çàäåðæêà äûõàíèÿ, áåññîíèöà Àíàëèçû êðîâè, ìî÷è Âñå íåîáõîäèìûå àíàëèçûâ îôèñå

ÍÅÂÐÎËÎÃ Dr. Laufer M. D.

OCCUPATIONAL THERAPY Dr. Markhasin, B.S.

ÕÈÐÎÏÐÀÊÒÎÐ

Ïðîâîäèì âñå íåîáõîäèìûå òåñòû:

Dr. Buberman, D.C.

Ñîíîãðàììà, ýõîãðàììà, êàðäèîãðàììà

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ìû ïðèíèìàåì

Medicaid, Medicare Dr. Alexis, M.D. è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè 2964 Brighton 6th Street, Brooklyn, NY 11235

(718) 758-4520

È áîëüøèì, è ìàëåíüêèì:

ïÿòü ïîëåçíûõ äëÿ æåëóäêà ïðîäóêòîâ Ñâåêëà Êðàñíàÿ ñâåêëà è åå ëèñòüÿ ïîìîãóò òåì, êòî ñòðàäàåò îò çàïîðîâ. Îäíàêî ýòî åùå íå âñå: ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà, êîòîðûå âõîäÿò â åå ñîñòàâ, óêðåïëÿþò îðãàíèçì è ïèùåâàðèòåëüíóþ ñèñòåìó â öåëîì. Êðîìå òîãî, ëèñòüÿ ñâåêëû — îòëè÷íûé èñòî÷íèê áåòà-êàðîòèíà, æåëåçà è êàëüöèÿ, êîòîðûå íåçàìåíèìû äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû ïèùåâàðåíèÿ. Áàòàò Ýêñïåðòû ïîëàãàþò, ÷òî áàòàò (åñëè åãî åñòü ñ êîæóðîé) îáåñïå÷èâàåò îðãàíèçì ìíîæåñòâîì öåííûõ ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ. Ýòîò îâîù áîãàò âèòàìèíàìè C è B6, à òàêæå ìàðãàíöåì.

Ñ÷èòàåòñÿ òàêæå, ÷òî áàòàò ïîìîãàåò áîðîòüñÿ â ÿçâîé æåëóäêà è äâåíàäöàòèïåðñòíîé êèøêè, à òàêæå ñ ðàçëè÷íûìè êèøå÷íûìè èíôåêöèÿìè.

Avokado Àâîêàäî ïðåêðàñíûé èñòî÷íèê ìîíîíàñûùåííûõ æèðîâ è êëåò÷àòêè, êîòîðûé ìîæíî èñïîëüçîâàòü âìåñòî ìàñëà. Ñïåöèàëèñòû ñîâåòóþò âêëþ÷èòü àâîêàäî â ðàöèîí ìàëåíüêèõ äåòåé, ÷òîáû ñòèìóëèðîâàòü ïðîöåññ ïèùåâàðåíèÿ è ðåãóëÿðíûé ñòóë. Êðîìå òîãî, àâîêàäî ñîäåðæèò âèòàìèí À, êîòîðûé êðàéíå âàæåí äëÿ íîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ æåëóäî÷íîãî òðàêòà. Îâñÿíêà Îâñÿíûå õëîïüÿ — îäèí èç ëó÷øèõ âàðèàíòîâ äëÿ âêóñíîãî è ïîëåçíîãî çàâòðàêà. Îíè ñîäåðæàò ñåëåí, ìàãíèé, ôîñôîð, öèíê, âèòàìèí Å è äðóãèå ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü ìàêñèìàëüíóþ äîçó ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, ñïåöèàëèñòû ðåêîìåíäóþò âûáèðàòü öåëüíîçåðíîâûå õëîïüÿ.

Éîãóðò Ýêîëîãè÷íûå éîãóðòû, êîòîðûå ñîäåðæàò ïîëåçíûå ìîëî÷íûå áàêòåðèè, ïîìîãàþò íîðìàëèçîâàòü ðàáîòó ïèùåâàðåíèÿ. Íóæíî ëèøü ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû ïðîäóêò íå áûë íàñûùåí ëèøíèì ñàõàðîì — â ýòîì ñëó÷àå éîãóðò ñòàíåò, ñêîðåå, âðåäíûì, ÷åì ïîëåçíûì. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ðÿæåíêó, ëàêòî-ïðîäóêòû è êåôèð, êîòîðûå, êñòàòè, íðàâÿòñÿ è äåòÿì.

64

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Íà ìàòåìàòèêó è èñêóññòâî ìîçã ðåàãèðóåò îäèíàêîâî Êðàñèâûå è íåêðàñèâûå ôîðìóëû ìîçã ìàòåìàòèêîâ âîñïðèíèìàåò òàê æå, êàê ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà. Êðàñîòó ìîæíî âèäåòü â ðàçíûõ âåùàõ — â ÷óæîì ëèöå, â ïåéçàæå (ðåàëüíîì èëè íà êàðòèíå), â ñèìôîíè÷åñêîé ìóçûêå, â åäå. Èëè, íàïðèìåð, â ìàòåìàòèêå. Ìíîãèå íàâåðíÿêà ñëûøàëè î êðàñèâûõ ôîðìóëàõ èëè êðàñèâûõ íàó÷íûõ ðàáîòàõ. Îäíàêî ìû ïðèâûêëè ðàçäåëÿòü ýñòåòè÷åñêîå ïåðåæèâàíèå â òðàäèöèîííîì ñìûñëå, ïîëó÷àåìîå îò ðàçíîãî ðîäà èñêóññòâ, è èíòåëëåêòóàëü-

íûå êðàñîòû, õîòÿ è ïîëüçóåìñÿ äëÿ âûðàæåíèÿ òîãî è äðóãîãî îäíèì ÿçûêîì. Íî, êàê îêàçàëîñü, íàø ÿçûê çíàåò î êðàñîòå áîëüøå, ÷åì ýñòåòè÷åñêèå êîíöåïöèè. Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòñêîãî êîëëåäæà Ëîíäîíà(Âåëèêîáðèòàíèÿ) îáíàðóæèëè, ÷òî ìàòåìàòè÷åñêàÿ êðàñîòà âîçáóæäàåò â ìîçãå òå æå çîíû, ÷òî è êðàñîòà îáû÷íàÿ.  ýêñïåðèìåíòå ó÷àñòâîâàëè 15 ìàòåìàòèêîâ, êîòîðûì ïîêàçûâàëè 60 ðàçíûõ ìàòåìàòè÷åñêèõ âûðàæåíèé. Ñàìè ìàòåìàòèêè ïåðåä ýòèì îöåíèëè ýòè ôîðìóëû êàê êðàñè-

âûå, íåêðàñèâûå èëè íèêàêèå, ïîëüçóÿñü 10-áàëëüíîé øêàëîé, â êîòîðîé «–5» ñîîòâåòñòâîâàëî ñàìîìó íåêðàñèâîìó ïðèìåðó, à «+5» — ñàìîìó êðàñèâîìó.  êà÷åñòâå ïðèìåðîâ èñïîëüçîâàëèñü óðàâíåíèÿ òàêèõ òèòàíîâ, êàê Ýéëåð, Ðèìàí è äð. ×åðåç äâå íåäåëè èññëåäîâàòåëè îïÿòü ïðèãëàñèëè ìàòåìàòèêîâ â ëàáîðàòîðèþ è ñ ïîìîùüþ ôÌÐÒ ïðîñëåäèëè çà àêòèâíîñòüþ èõ ñðåäíåé îðáèòîôðîíòàëüíîé êîðû, ïîêà èñïûòóåìûå ñíîâà ðàçãëÿäûâàëè ôîðìóëû. Ýòà çîíà ìîçãà ñ÷èòàåòñÿ îòâåòñòâåííîé çà êðàñîòó, îíà àêòèâèðóåòñÿ, êîãäà

ìû íàñëàæäàåìñÿ ìóçûêîé èëè êàðòèíîé.  æóðíàëå Frontiers in Human Neuroscience àâòîðû ïèøóò, ÷òî íà êðàñèâûå ôîðìóëû ìîçã îòçûâàëñÿ òàê æå, êàê îí ðåàãèðóåò íà èñêóññòâî â øèðîêîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà: íàïðèìåð, ðåàêöèÿ íà ýéëåðîâñêîå óðàâíåíèå îêàçàëàñü ñðîäíè âîñïðèÿòèþ èçâåñòíîãî ìîíîëîãà Ãàìëåòà. (Äèôôåðåíöèàëüíîìó óðàâíåíèþ Ðèìàíà, íàïðîòèâ, íå ïîâåçëî — îíî áûëî ïðèçíàíî îäíèì èç ñàìûõ áåçîáðàçíûõ.) Êîíå÷íî, èç ýòèõ äàííûõ âîâñå íå ñëåäóåò, ÷òî êðàñîòà èñêóññòâà è êðàñîòà ìàòåìàòèêè èìåþò îäíó è òó æå ïðèðîäó èëè

Õîòèòå æèòü äîëãî, ñëåäèòå çà îáúåìîì òàëèè Æèð, êîòîðûé ñêàïëèâàåòñÿ ó âàñ â òàëèè, ÿâëÿåòñÿ î÷åíü ñåðüåçíîé ïðè÷èíîé óõóäøåíèÿ âàøåãî ñîñòîÿíèÿ, îá ýòîì óòâåðæäàþò èññëåäîâàòåëè. Ïåðâûé ðàç ýòà èíôîðìàöèÿ áûëà âûñêàçàíà â ñòàòüå, êîòîðóþ îïóáëèêîâàëî íå ìàëîèçâåñòíîå èçäàíèå Science. Ïî ñîîáùåíèÿì, êîòîðûå áûëè îãëàøåíû âñëåä-

ñòâèå ïðîâåäåííûõ øèðîêîìàñøòàáíûõ èññëåäîâàíèé, ó÷åíûìè èç Àìåðèêè, î íîðìàëüíîì çäîðîâüå ãîâîðèò íå êîëè÷åñòâî ìàññû òåëà, à îáúåì òàëèè. Ïðè òîì, íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷åì áîëüøå æèðà íàêàïëèâàåòñÿ è ñîñðåäîòà÷èâàåòñÿ ó âàñ â îáëàñòè òàëèè, òåì áîëüøå âåðîÿòíîñòü î÷åíü ñåðüåçíîãî çàáîëåâàíèÿ.  ÷àñòíîñòè, îòëîæåíèå âèñöåðàëüíîãî æèðà

âîñïðèíèìàþòñÿ ñîâåðøåííî îäèíàêîâî. Îñòîðîæíåé áóäåò ñêàçàòü, ÷òî íåêîòîðûå õàðàêòåðèñòèêè òîãî è äðóãîãî (íàïðèìåð, òå, ÷òî îòíîñÿòñÿ ê ïðîñòîòå, ñèììåòðèè, ýëåãàíòíîñòè îáúåêòà ñîçåðöàíèÿ) äåéñòâóþò íà íàñ ñõîæèì îáðàçîì. Âïðî÷åì, äðåâíèå ãðåêè, íàïðèìåð, âîñïðèíÿëè áû ýòè ðåçóëüòàòû (çà âû÷åòîì ôÌÐÒ, ïðèíöèïîâ ðàáîòû ìîçãà è ïðî÷åãî) êàê ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùèåñÿ — â êîíöå êîíöîâ, äëÿ ìíîãèõ èç íèõ ìàòåìàòè÷åñêèå àáñòðàêöèè èìåííî ÷òî âûðàæàëè âûñøóþ ôîðìó êðàñîòû. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Medical Xpress.

çíà÷èòåëüíî óõóäøàåò ñîñòîÿíèå âàøåãî «ìîòîðà» è ñîñóäîâ. Íå èñêëþ÷åíû è âîçìîæíîñòè, î÷åíü ãëîáàëüíûõ ïåðåìåí â ðàáîòå âàøåãî îðãàíèçìà. Ó âàñ ïðèñóòñòâóåò íå òîëüêî ðèñê çàáîëåâàíèé ñåðäöà, ñîñóäîâ, íî è æèðîâîé ýìáîëèè, êîãäà ïðîèñõîäèò ïîïàäàíèå è çàêóïîðêà àðòåðèé òðîìáàìè, è çàòåì ê î÷åíü ñåðüåçíåéøèì îñëîæíåíèÿì, êîòîðûå áóäóò â äàëüíåéøåì î÷åíü êðóòî ñêàçûâàòüñÿ íà âàñ, îá ýòîì ãîâîðèò «Þæíîå àãåíòñòâî íîâîñòåé».

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

65

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Âîçìîæíî, îíà ïðîñòèò... Áîëü íå óøëà, îíà íåìíîãî îòñòóïèëà è çàòàèëàñü ãäå-òî â ãëóáèíå ìîåé èñòåðçàííîé äóøè. Ýòà áîëü ïðîñòî ñïðÿòàëàñü ïîä ìîùíûì íàòèñêîì àíòèäåïðåññàíòîâ, êîòîðûìè ïè÷êàåò ìåíÿ óæå äâà ãîäà ïñèõèàòð. ß íå æèâó, à ïðîñòî ñóùåñòâóþ íà ýòîé çåìëå, âñå äåëàÿ ÷èñòî ìåõàíè÷åñêè: õîæó íà ðàáîòó, ÷òî-òî åì, ñìîòðþ òåëåâèçîð... ß ïîíèìàþ, ÷òî çàñëóæèëà ýòî, íî ìîé ðàçóì îòòîðãàåò, òî, ÷òî ñëó÷èëîñü. Ðàçóì íå õî÷åò ïîä÷èíèòüñÿ ëåêàðñòâàì, îí âíîâü è âíîâü âîçâðàùàåò ìåíÿ ê ìîåé äî÷åíüêå, ê ìîåé ñèíåãëàçîé Äàøåíüêå... Çàìóæåñòâî áûëî êîðîòêèì, ÷åðåç òðè ãîäà ÿ îñòàâèëà Àëåøó è óøëà ê äðóãîìó ÷åëîâåêó âìåñòå ñ ãîäîâàëîé äî÷êîé. Òîãäà ÿ ïîñ÷èòàëà, ÷òî ìîé ìóæ ñëèøêîì ìÿãîê, ñëèøêîì ìåíÿ ëþáèò, ìàëî çàðàáàòûâàåò è ìíå ñ íèì ïðîñòî ñêó÷íî. Íî è ñ íîâûì áîéôðåíäîì êàêòî íå ñëîæèëîñü. Åìó áûëî íàïëåâàòü íà ìîåãî ðåáåíêà, îí òðåáîâàë, è òðåáîâàë - äîâîëüíî æåñòêî - ìîèõ ëàñê è áåñïðåêîñëîâíîãî ïîä÷èíåíèÿ. Ïðè òàêîì ðàñêëàäå ìåíÿ õâàòèëî ðîâíî íà ïîëãîäà, è ÿ õëîïíóëà äâåðüþ. Ïîñëå ýòîãî ÿ åùå ïàðó ìåñÿöåâ ïðîæèëà ñ ìàòåðüþ, íî åå ïîñòîÿííûå íðàâîó÷åíèÿ ïðîñòî «äîñòàëè» ìåíÿ: ÿ ïåðåáðàëàñü ê ïîäðóãå è ìû ñòàëè äåëèòü ðåíò. Ëåëÿ, òàê çâàëè ïîäðóãó, òîæå îäíà âîñïèòûâàëà äî÷êó, òðåõëåòíþþ Ñàøåíüêó. Ïðîáëåì, ñ êåì îñòàâèòü äåòåé, ó íàñ íå áûëî, ò.ê. ìû îáå ðàáîòàëè â ãîñïèòàëå ïî ðàçíûì ñìåíàì.

Áûò áûë íàëàæåí, íî ñîâåðøåííî íèêàêîé ëè÷íîé æèçíè. Ïðàâäà, ìû ñ ïîäðóæêîé ÷àñòåíüêî ïîñèæèâàëè â ñâîáîäíîå âðåìÿ âäâîåì, èëè ñî çíàêîìûìè, êîðîòàÿ äëèííûå íî÷è çà áîêàëîì âèíà. Ìíå ýòè ïîñèäåëêè íðàâèëèñü âñå áîëüøå è áîëüøå. Âèíî óäàðÿëî â ãîëîâó, è æèçíü ñðàçó êàçàëàñü çàìå÷àòåëüíîé. Ñêîðî íàøèì ïîñòîÿííûì ãîñòåì ñòàë ïðèÿòåëü Ëåëè, Êîñòèê. Òåïåðü ìû ïî÷òè êàæäûé äåíü âñòðå÷àëèñü íà êóõíå, ðàçëèâàÿ â áîêàëû âèíî, ìû ïèëè ñ Êîñòèêîì äàæå òîãäà, êîãäà ïîäðóæêà áûëà íà äåæóðñòâå. Êàê-òî íåçàìåòíî ïåðåøëè íà êîíüÿê, à ïîòîì è íà âîäêó. Ïèëè áîëüøå ìû ñ Êîñòèêîì, à äåòåé òåïåðü âñåãäà óêëàäûâàëà Ëåëÿ. Ìíå òåïåðü õîòåëîñü êàê ìîæíî áûñòðåå çàêîí÷èòü ðàáîòó è áåæàòü äîìîé, íî íå ê ìîåé Äàøåíüêå, êàê ýòî áûëî ñîâñåì íåäàâíî, à ïðåäâêóøàÿ ñêîðóþ âûïèâêó. Îäíàæäû âå÷åðîì, êîãäà äåòè óæå ñïàëè, à ïîäðóãà ðàáîòàëà, ó íàñ çàêîí÷èëîñü ñïèðòíîå, è Êîñòèê ïðåäëîæèë ñõîäèòü â áàð. ß ñðàçó æå ñîãëàñèëàñü, òàê êàê áûëà óæå â èçðÿäíîì ïîäïèòèè. Âçÿâ ñëîâî ñî ñâîåãî ñîáóòûëüíèêà, ÷òî Ëåëÿ íå óçíàåò î òîì, ÷òî äåòè îñòàëèñü îäíè, ìû ðâàíóëè â áëèæàéøèé áàð.  ýòîò âå÷åð ÿ áûëà ïðîñòî â óäàðå: îáñòàíîâêà ïüÿíîãî âåñåëüÿ çàõâàòèëà ìåíÿ ïîëíîñòüþ, ìû ïèëè è âåñåëèëèñü íà âñþ êàòóøêó. Äîìîé ÿ âåðíóëàñü ê óòðó, âñå áûëî â ïîðÿäêå, äåòè ñïàëè, Ëåëÿ åùå íå âåðíóëàñü… Âñêîðå íàøè âûëàçêè â áàð ñòàëè ïî÷òè ðåãóëÿðíûìè: ÿ ïîáûñòðåå óêëàäûâàëà

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

äåòåé è ìû ñïåøèëè ñ Êîñòèêîì â áàð. Òåïåðü ÿ óæå íè îäíîãî äíÿ íå ìîãëà ïðîæèòü áåç ñïèðòíîãî, êàê òîëüêî âûïèâàëà ïåðâóþ ñòîïêó, àëêîãîëüíàÿ «æàæäà» íàïàäàëà íà ìåíÿ, è ìíå õîòåëîñü åùå è åùå. Ïîÿâèëèñü íîâûå çíàêîìûå êàê ïî âûïèâêå, òàê è ïî ñåêñó. Æèçíü òåêëà â ðàçâåñåëîì ïüÿíîì äóðìàíå. Íî òó ñòðàøíóþ íî÷ü ìíå íå çàáûòü íèêîãäà. ß ñíîâà áûëà â áàðå, âñå â òîé æå ñïèòîé êàìïàíèè. Èç-çà êàêîé-òî ãëóïîé øóòêè âñïûõíóëà ññîðà, íó, à ïîñêîëüêó âñå áûëè ïüÿíû, òî íà÷àëàñü íàñòîÿùàÿ ïîòàñîâêà. ß ïëîõî ïîìíþ, ïî÷åìó ÿ ìåòíóëà áîêàë â ìîåãî ëþáîâíèêà, íî áîêàë ðàçáèëñÿ, è îñêîëîê ñòåêëà ïîïàë åìó â ãëàç. Ìåíÿ çàáðàëà ïîëèöèÿ. Íî ýòî áûëî íå ñàìîå ñòðàøíîå. Êîãäà Ëåëÿ âåðíóëàñü ñ ðàáîòû, îíà íàøëà ìîþ Äàøåíüêó ïî÷òè ïðè ñìåðòè: ðåáåíîê ïðîñíóëñÿ íî÷üþ è âìåñòî âîäû äåâî÷êà âûïèëà óêñóñ, êîòîðûé ìû ñ Êîñòèêîì îïðîìåò÷èâî îñòàâèëè íà ñòîëå, çàêóñûâàÿ ïåëüìåíÿìè. Ìîÿ êðîâèíî÷êà, ìîÿ äåâî÷êà ïîïàëà â ðåàíèìàöèþ ñ îæîãîì ïèùåâîäà, ñ îñòðîé ïî÷å÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòüþ...

Áîëüøå ÿ ìîþ Äàøåíüêó íèêîãäà íå âèäåëà. Ìîÿ ìàòü íàøëà õîðîøåãî þðèñòà è ïîñëå ãîñïèòàëÿ óâåçëà ìîþ äî÷ü êóäà-òî â Êàëèôîðíèþ. ß ëèøåíà âñåõ ðîäèòåëüñêèõ ïðàâ è íå èìåþ ðàçðåøåíèÿ îáùàòüñÿ ñî ñâîèì ðåáåíêîì. Ìåíÿ ìàòü âû÷åðêíóëà èç ñâîåé æèçíè íàâñåãäà. Ñ òîé óæàñíîé íî÷è ÿ è æèâó ñ ïîñòîÿííîé áîëüþ.  óøàõ, íå óìîëêàÿ, çâó÷èò äàâíÿÿ ìàìèíà ôðàçà: «Íèêîãäà íå îñòàâëÿé ìàëåíüêîãî ðåáåíêà îäíîãî, êàê ãîâîðèòñÿ, ìàòü çà äâåðü, à äüÿâîë - â äâåðü». Ïî÷åìó ÿ îòìàõèâàëàñü îò ýòèõ ñëîâ, ïî÷åìó ïîìåíÿëà äî÷åíüêó íà ïðîêëÿòóþ áóòûëêó!? Âåäü òîëüêî ïîñëå ýòîé ñòðàøíîé òðàãåäèè ÿ îòêàçàëàñü îò àëêîãîëüíîãî ïîéëà. Íî ñëèøêîì ïîçäíî! Çåëåíûé çìèé ðàäóåòñÿ åùå îäíîé æåðòâå, ðàñïëûâøèñü æóòêèì îñêàëîì. Ðàñïëàòà íàñòèãëà ìåíÿ, è òîëüêî íà äîíûøêå ñåðäöà âñå åùå òåïëèòñÿ êðîõîòíûé îãîíåê íàäåæäû: Äàøåíüêà âûðàñòåò è, âîçìîæíî, ïðîñòèò... Çàïèñàëà Æàííà Áèíüêîâñêàÿ

Ãîëîäîâêà ïðèíîñèò îãðîìíóþ ïîëüçó Àìåðèêàíñêèìè ó÷åíûìè ïðèâåäåíî äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî óìåðåííàÿ ãîëîäîâêà ñïîñîáíà îêàçàòü áëàãîïðèÿòíåéøåå âîçäåéñòâèå íà ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì. Êàê áûëî óñòàíîâëåíî, åñëè íà ãîëîäîâêó ñàäèòüñÿ íå ðåæå îäíîãî ðàçà â òðåõ äåêàäíûé îòðåçîê âðåìåíè, ðèñê îáðàçîâàíèÿ áî-

ëåçíåé ñåðäöà ìîæåò áûòü óìåíüøåí ïî÷òè íà ïÿòüäåñÿò ïðîöåíòîâ. Áîëüøóþ ïîëüçó ãîëîäàíèå ïðèíîñèò ëþäÿì, ñòðàäàþùèì àñòìîé, âåäü ãðóáàÿ íåõâàòêà ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ èíèöèèðóåò â ÷åëîâå÷åñêîì îðãàíèçìå ñòðåññîâûé âñïëåñê, ïðè êîòîðîì, èçâåñòíî, ÷åëîâåê ñïîñîáåí áîðîòüñÿ íà óðîâíå âñåõ âíóòðåííèõ ñèñòåì ïðàêòè÷åñêè ñ ëþáûìè ñèìïòîìàìè.

Ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, âðåìåííàÿ ãîëîäîâêà ìèíèìèçèðóåò óðîâåíü ðîñòà îíêîëîãè÷åñêèõ êëåòîê, ïðè÷åì â ñàìûõ âûñîêèõ ïîêàçàòåëÿõ ïî ïðîöåíòíîìó ñîîòíîøåíèþ. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, äëÿ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòè ýòîãî ìåòîäà äîñòàòî÷íî ïîäâåðãàòü îðãàíèçì ãîëîäîâêå íà ïðîòÿæåíèè íå âñåãî äíÿ, à ëèøü íåñêîëüêèõ ÷àñîâ äî ñëåäóþùåãî óòðà.

66

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÐÅÏÅÒÈÒÎÐ ÏÎ ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÅ (Ìàíõýòòåí – Washington Heights) Èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ ñ ïðåïîäàâàòåëåì, èìåþùåì áîëåå 20 ëåò ñòàæà ïåäàãîãè÷åñêîé ðàáîòû â øêîëàõ è âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ Ðîññèè è ÑØÀ.

Àëãåáðà, Ãåîìåòðèÿ, Òðèãîíîìåòðèÿ, Precalculus, Calculus Äàæå ó÷àùèåñÿ ñî ñêëîííîñòüþ ê òåõíè÷åñêèì äèñöèïëèíàì ñòàëêèâàþòñÿ ïîðîé ñ ñàìûìè ðàçíûìè ïðîáëåìàìè. ×àñòíûå óðîêè ïîìîãóò âàì ñïðàâèòüñÿ ñ íèìè, áûòü ãîòîâûìè ê òåñòàì è ýêçàìåíàì.

Ïðîôåññîð Nadia Stiglin • Bennett Avenue NYC UpperManhTutor@gmail.com • (914) 479-9022

384 ×àñòíûå ópîêè

Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍà è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, Regent, è ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 449-5299.

Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357.

Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñò.-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 338-1028, 1 (917) 806-3125.

Óðîêè ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

ßÇÛÊÀ

Ãîòîâëþ ê ýêçàìåíó íà

ãðàæäàíñòâî.

1 (917) 693-4373

Åñëè âàì íóæíî ÷òî-òî áûñòðî âûó÷èòü èëè óñâîèòü, è ïîòðàòèòü âðåìÿ ïðîäóêòèâíî, âàì ïîìîãóò ýòè íåñêîëüêî ñîâåòîâ äëÿ ëó÷øåãî óñâîåíèÿ: 1. Òèøèíà è ïîêîé. Åñëè âû äóìàåòå, ÷òî âûó÷èòå âñòóïëåíèå ïåðåä äèïëîìîì, èëè ïîÿñíåíèÿ ê ãðàôèêàì ïðÿìî íà ñîâåùàíèè, çàáóäüòå îá óäà÷íîì îòâåòå. Ïîìíèòå, ÷àñ èçó÷åíèÿ â òèøèíå áîëåå ïðîäóêòèâåí, ÷åì òðè ÷àñà ñðåäè øóìà.

2. Îðãàíèçàöèÿ. Åñëè âàøè äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû íå â ïîðÿäêå, âû òðàòèòå ãîðàçäî áîëüøå âðåìåíè íå íà èçó÷åíèå ïðåäìåòà, à íà ïîèñê èíôîðìàöèè. Ñêîìïîíóéòå äàííûå, ñèñòåìàòèçèðóéòå èõ.

3. Äåëàéòå ïåðåðûâû. Äàæå åñëè ó âàñ îñòàëîñü ñîâñåì ìàëî âðåìåíè, íå ñòîèò áåçâûëàçíî ñèäåòü íàä êíèãàìè. ×åì áîëüøå óñòàåò âàøå òåëî, ìîçã, ïàìÿòü, âîñïðèÿòèå, ãëàçà, òåì ìåíüøå è ìåíüøå âû çàïîìèíàåòå. Ñîâñåì

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

ÓÐÎÊÈ ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ. Ïðåïîäàâàòåëü ñ áîëüøèì ñòàæåì ðàáîòû â ìóçûêàëüíîé øêîëå ïðåäëàãàåò óðîêè ïî êëàññó ôîðòåïèàíî, keyboard. Ïðèåçæàþ íà äîì. Ïîäãîòîâêà â øêîëû äëÿ òàëàíòëèâûõ äå-

òåé - Mark Twain, Bay Academy. 1 (718) 8776755, îñòàâèòü ñîîáùåíèå. Íàïèøó ñî÷èíåíèÿ íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêå ãðàìîòíî è áåç îøèáîê. Íåäîðîãî. 1 (347) 713-1230.

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïpîäàþ Ïèàíèíî (ÑØÀ). 1 (718) 934-7755. Ôëåéòà, äåøåâî. 1 (732) 826-6324.

8 ñïîñîáîâ âûó÷èòü ýêçàìåí áûñòðî è ýôôåêòèâíî íåäîëãèå ïåðåðûâû – ïî ïÿòü-äåñÿòü ìèíóò, ñóùåñòâåííî ïîìîãóò â óñâîåíèè.

4. Ãðàôèê. Êàæäîìó ñòóäåíòó çíàêîìà ñòàðàÿ êàê ìèð ïðîáëåìà – òî, ÷òî ìîæíî áûëî ó÷èòü â òå÷åíèå ìåñÿöà, âûó÷èâàåòñÿ â íî÷ü ïåðåä ýêçàìåíîì. Ïîïðîáóéòå ðàç è íàâñåãäà ñìåíèòü òàêòèêó – ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ñïèñêà âîïðîñîâ èëè ìàòåðèàëà, êîòîðûé âàì íóæíî óñâîèòü, ðàñïðåäåëèòå âñþ èíôîðìàöèþ ïî íåáîëüøèì ïîðöèÿì äî ñàìîãî äíÿ ýêçàìåíà. Òàêèõ îáðàçîì, âû ïîëó÷àåòå çàäàíèå âûó÷èòü äâà-÷åòûðå àáçàöà â íåäåëþ, à ýòî óæå íå òàê òðóäíî. Íå çàáûâàéòå îòìå÷àòü â ãðàôèêå èçìåíåíèÿ è ïåðåñòàíîâêè.

5. Ðàññìîòðèòå ðàçíûå ìåòîäû. Íåêîòîðûå ïðåä-

ìåòû ëó÷øå óñâàèâàþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ó÷åíèåì, íà ïðèìåðàõ, äëÿ äðóãèõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïåðôîêàðòû, ìíåìîòåõíèêó, òðåòüè ñîçäàíû äëÿ ïåðåëîæåíèÿ íà òàáëèöû è ãðàôèêè.

6. Ïîâòîðåíèå. Ñòàðàéòåñü íå îòêëàäûâàòü âñå íà ïîñëåäíèé ñðîê , âûó÷èâàéòå ïîíåìíîãó õîòÿ áû êàæäûé äåíü.

7. Çàïèñûâàéòå. Ó áîëüøèíñòâà ëþäåé îòëè÷-

íî ðàçâèòà ìûøå÷íàÿ è çðèòåëüíàÿ ïàìÿòü. Èìåííî ïîýòîìó èíîãäà íàïèñàíèå øïàðãàëîê ïîìîãàåò íå òî ÷òîáû ñïèñàòü ñ íèõ, à ïðîñòî ëó÷øå çàïîìíèòü ìàòåðèàë, òîò, ÷òî âû ïèøåòå. Ïåðåðàáîòêà ìàòåðèàëà, àíàëèç è çàïèñü – ýòî àêòèâíûé ìåòîä èçó÷åíèÿ, â îòëè÷èå îò ïàññèâíîãî çàó÷èâàíèÿ. Åäèíñòâåííîå óñëîâèå: ïèøèòå îñîçíàííî, âäóì÷èâî, ñîêðàùàéòå è ïåðå-

ñêàçûâàéòå ñâîèìè ñëîâàìè – òîëüêî òàê âû ñìîæåòå çàïîìíèòü çàïèñàííîå.

8. Áóäüòå ðåàëèñòîì. Îöåíèâàéòå îáúåì ìàòåðèàëà è ñâîè âîçìîæíîñòè ïðàâèëüíî. Åñëè ó âàñ îñòàëîñü íåñêîëüêî ÷àñîâ, íå ñòîèò õâàòàòüñÿ çà âñå âîïðîñû ñðàçó. Âûáåðèòå íàèáîëåå íåçíàêîìûé äëÿ âàñ ìàòåðèàë, èëè íàîáîðîò, âûó÷èòå âñå ââîäíûå ñòàòüè.

Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

67

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ • ØÊÎËÛ Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè.

1 (646) 322-0900.

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Ïðîäàþ ïèàíèíî ïðîèçâîäñòâà Áåëîðóññèÿ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 714-4630.

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

381 Êíèãè è æópíàëû

1 (917) 755-0373

Ïpîäàþ Êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ (àêàäåìè÷åñêèå èçäàíèÿ ñ êîììåíòàðèÿìè). 1 (718) 6774158. Êíèãè: ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Áóëãàêîâà â 5 òîìàõ, “Óâëåêàòåëüíûå ìàòåìàòè÷åñêèå ãîëîâîëîìêè”, “Ñåìü ÷óäåñ Ñâåòà”. 1 (718) 382-1166.

Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815 Èñòîðè÷åñêàÿ àíòèêâàðíàÿ ëèòåðàòóðà, àíãëîðóññêèé è ðóññêî-àíãëèéñêèé ñëîâàðè ïîëèòåõíè÷åñêèé è ðàäèîýëåêòðîííûé. 1 (718) 946-1705. Êíèãà “Ïåòð Âåëèêèé” â åãî èçðå÷åíèÿõ. 1 (718) 265-0839.

ÍÀÁÎÐ íà ÊÓÐÑÛ ÃÈÄΠÍàáèðàåòñÿ ãðóïïà äëÿ îáó÷åíèÿ ïðîôåññèè ãèäà ïî Íüþ-Éîðêó è äðóãèì ìàðøðóòàì. Ñðîê îáó÷åíèÿ 2 ìåñÿöà. Çàíÿòèÿ â âå÷åðíåå âðåìÿ. Íà÷àëî çàíÿòèé – ïî ìåðå ôîðìèðîâàíèÿ ãðóïï (ìàðò, àïðåëü, ìàé, îêòÿáðü). Êîìïàíèÿ NEW TOURS ïðåäîñòàâèò ðàáîòó òåì, êòî óñïåøíî çàêîí÷èò êóðñ. Îáó÷åíèå ïëàòíîå.  ïðîöåññå îáó÷åíèÿ – ëåêöèè, ñåìèíàðû è ýêñêóðñèîííûå ïîåçäêè ñîãëàñíî ðàçðàáîòàííîé ïðîãðàììå. Ðåàëüíàÿ âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü çíàíèÿ è íàâûêè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ ëó÷øèìè ãèäàìè Íüþ-Éîðêà. Ïðîñüáà îñòàâèòü ñîîáùåíèå ïî òåë. (347) 782-4533

Áîëüøàÿ áèáëèîòåêà êíèã ïî èçîòåðèêå äî $5.

1 (718) 338-3420, 1 (347) 517-2230. Èëëþñòðèðîâàííóþ êíèãó “Óäèâèòåëüíûé ìèð äèêèõ æèâîòíûõ” èçäàòåëüñòâà “Ìèð”. 1 (718) 382-1166.

382 Äpóãèå èçäàíèÿ Ïpîäàþ Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. 1 (347) 287-0020. Áîëüøîé àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü Ìþëëåðà. 1 (718) 382-1166.

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ) www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, ˸âà

383 Ïpî÷èå ó÷åáíûå ìàòåpèàëû Ïpîäàþ Îáó÷àþùóþ ïðîãðàììó íà 26 ÿçûêîâ íà CD. Á/ó, äåøåâî. 1 (718) 271-8413

68

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû

ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Èòàëüÿíñêèå ñòóëüÿ ïî $90 êàæäûé. 1 (917) 6057531. Ñòåêëÿííûé ñòîë ñ ìåòàëëè÷åñêèìè íîæêàìè çà $350. 1 (718) 449-6868. Íîâûé ìåáåëüíûé ñïàëüíûé óãîëîê-êíèæêà. 1 (718) 614-8181.

453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà 456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506 507

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

Êðîâàòü Queen Size, áåæåâûé ëàê, ñ êîðè÷íåâûì êàíòîì è êîæàíûì âàëèêîì íà èçãîëîâüè, ñ õîðîøèì ìàòðàñîì, çà âñå $600. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 692-7268. Ìÿãêóþ ìåáåëü: ëàâñèò, äèâàí, êðåñëî - î÷åíü äåøåâî. 1 (917) 995-2098. Êðàñèâûé êàìèí ñ ïîäñâåòêîé â îáðàìëåíèè êðàñíîãî äåðåâà, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 891-4684.

Ïðèõîæóþ ñî øêàôîì, çåðêàëîì, ÿùèêàìè è ïîëêàìè. 1 (718) 946-5210. Íåáîëüøóþ ñîâðåìåííóþ ñòåíêó ñ çåðêàëîì â ïðèõîæóþ, ñïàëüíþ èëè ãîñòèííóþ. 1 (718) 223-3824. Èòàëüÿíñêóþ ñïàëüíþ, êðåñëî è ëàâñèò î÷åíü äåøåâî èç ÷èñòîé êâàðòèðû.

1 (718) 336-3071. Êðîâàòü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 946-3593.

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: êðîâàòü, ñåðâàíò, ñòîë, òóìáî÷êà, êîìîä, êóõîííûé ñòîë, òóìáà ïîä òåëåâèçîð, âåíòèëÿòîðû, ëàìïû. 1 (917) 600-7319.

Äèâàí-êðîâàòü, çåðêàëî îâàëüíîå, ëþñòðó. 1 (347) 266-7784. Íîâûé ñêëàäíîé ñòîë äëÿ ïèêíèêà â óïàêîâêå. 1 (718) 266-6021. Äåðåâÿííûé ñòóë áåðåçîâîãî öâåòà çà $75. 1 (718) 338-3420. Äâà âðàùàþùèõñÿ êîæàíûõ áåæåâûõ êðåñëà ïî $350. 1 (347) 414-6117.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Ðàçäâèæíîé êîæàíûé äèâàí è êðåñëî. 1 (718) 7430686. Êðîâàòü Full Size. Äèâàí.

1 (718) 575-2003. Äâå ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ðîçîâîãî öâåòà. 1 (718) 677-4158.

2 êîæàíûõ ÷åðíûõ äèâàíà è êîìîä ñ äâóìÿ ÿùèêàìè. Àíòèêâàðíàÿ ìåáåëü. 1 (718) 996-7139. Êîìïüþòåðíûé ñòîë, çåðêàëî ñ ïóôèêîì, ñòîë è ñòóëüÿ (Èòàëèÿ), ðàñêëàäíîé äèâàí. 1 (718) 934-7755. Øòîðû øåëêîâûå íîâûå òåððàêîòîâîãî öâåòà íà 2 îêíà. Íåäîðîãî. 1 (718) 7375033. Äèâàí-êðîâàòü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-0328. Ñðî÷íî è äåøåâî íà Áðàéòîíå: èòàëüÿíñêàÿ ñòåíêà, äèâàíû, ïëàòÿíîé øêàô, ñòîëèêè, áàðíûå ñòóëüÿ. 1 (646) 244-7583. Îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàñ êîìïàíèè “Sleepy” ðàçìåð Queens. Ñïåöèàëüíîå ïîêðûòèå îò íàñåêîìûõ. Ñòîèë $1200, ñåé÷àñ - $500. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. 1 (718) 513-0778.

Èòàëüÿíñêèé ñåêöèîííûé óãîë ñ convertable bed â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 216-8906.

4 ìåòàëëè÷åñêèõ ñòóëà ñ ìÿãêèìè ñèäåíèÿìè ïî $10 çà øòóêó.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 500-8181.

Ðàñêëàäóøêà. 1 (718) 9461705.

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7:

(347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Ïðèõîæóþ ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà, äëèíà 81”. 1 (347) 604-4442. Ñòåíêó, äèâàí, ëàâñèò. 1 (646) 577-2896. Íàáîð ìåáåëè: 3 êðåñëà êîðè÷íåâûõ ñ êîæàííûìè ñïèíêàìè, áàðíàÿ ñòîéêà ñî ñòåêëîì è ïîëî÷êàìè. 1 (718) 864-7417. Êóõîííûé ñòîëèê-øêàô÷èê. 1 (718) 331-4302. Òóìáó ïîä òåëåâèçîð äåøåâî. 1 (718) 891-0026. Àíòèêâàðíàÿ ìåáåëü: äèâàí - äåðåâî ñ êîæåé, êðåñëî, ýòàæåðêè è äâà ñòîëèêà. 1 (917) 658-1560. Ãîðêó êóõîííóþ è 4 ñòóëà. 1 (917) 751-8218. Ñðî÷íî êðåñëî è ñòóëüÿ, íåäîðîãî. 1 (718) 7430757. Äèâàí îäíîñïàëüíûé, ñèíåæåëòîãî öâåòà, ñî ñòîðèäæåì, ôèðìû “Àìèíàõ” $350 è ðàñêëàäíîå êðåñëî $80. 1 (347) 401-2242.

Êðîâàòü íîâàÿ, ðàçìåð Queen, äåøåâî - $100. 1 (718) 744-4833. Íîâàÿ ÷åðíàÿ òóìáà ïîä òåëåâèçîð, çà 1/2 öåíû $50. 1 (718) 368-0662. Íîâàÿ äåðåâÿííàÿ êðîâàòü ðàçìåð 140ñì õ 195ñì. Ñïðîñèòü Ïåòðà. 1 (929) 238-2981.

20 ìåòðîâ èòàëüÿíñêîãî ìàòåðèàëà äëÿ çàíàâåñîê $300. 1 (917) 804-3975.

Áóôåò 3-ñòâîð÷àòûé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ ñðî÷íîé ïðîäàæè. 1 (347) 251-8383. Êóëëþ Áîëüøîé 4-äâåðíûé øêàô ñ àíòðåñîëüþ. Áðóêëèí. 1 (347) 261-3350. Èç ïðîäàííîãî äîìà â Áðóêëèíå îòäàåòñÿ ìåáåëü è ìíîãîå äðóãîå. 1 (347) 628-7497.

402 Êîâpû Ïðîäàþ êîâåð 2,4õ3,25 äåøåâî. 1 (718) 946-4185.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïðîäàþ õîëîäèëüíèê GE (àìåðèêàíñêèé) â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ñïðîñèòü Æåíþ. 1 (718) 934-9437.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïðîäàþ ïîòîëî÷íûé âåíòèëÿòîð. 1 (718) 331-4302. Ïðîäàþ êîíäèöèîíåðû Panasonic, Fedders íà 18 êâ.ì è 24 êâ.ì ïî $75. 1 (347) 266-7784.

Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñóøèëüíàÿ ìàøèíà. 1 (718) 484-9159. Ñòèðàëüíî-ñóøèëüíàÿ ìàøèíà LG ïîëíîñòüþ ýëåêòðîííàÿ, ïî÷òè íîâàÿ. 1 (718) 837-0915. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó, íåäîðîãî. 1 (917) 548-9250.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

69

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ñóøèëüíóþ ìàøèíó äëÿ áåëüÿ. Äåøåâî. 1 (718) 5752003. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà “Ìàëþòêà” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè çà $50. Çâîíèòü ïîñëå 6ÐÌ. 1 (718) 252-5814.

Áëþäî â ôîðìå ñåðäöà, ôàðôîð, ïîäñîëíóõè. Ñîëîíêà íà íîæêàõ, äâóõöâåòíàÿ ýìàëü 1970 ãîäà. Óðàëüñêèé ñóâåíèð: êðèñòàëë ãîðíîãî õðóñòàëÿ è êàéëî 1960 ãîäà. 1 (718) 677-4158.

407 Ïûëåñîñû

Òåõíèêà äëÿ êóõíè

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Ìàëåíüêèé ïûëåñîñ Ýâðèêà, íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616. Íîâàÿ ïðèñòàâêà ê ïûëåñîñó Rainbow äëÿ ÷èñòêè êîâðîâ. 1 (718) 331-4302. Ïûëåñîñ Ïàíàñîíèê. 1 (718) 266-6021.

Áëåíäåð íîâûé çà ïîë öåíû. Äî 9-òè âå÷åðà. 1 (718) 646-7068. Ìÿñîðóáêó ýëåêòðè÷åñêóþ. 1 (718) 737-5033.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Íàñòîëüíûå ëàìïû íîâûå ôàðôîðîâûå â óïàêîâêå. 1 (917) 995-2098. Ëàòóííûå ëàìïû, íåäîðîãî. 1 (718) 338-3420.

410 ×àñû Ïðîäàþ êîìïëåêò ñóâåíèðíûõ ðó÷íûõ ÷àñîâ ïîä ñòàðèíó, íîâûå. 1 (718) 7690944, 1 (347) 607-9191.

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Ïîñåðåáðåííàÿ âàçà â ôîðìå ðàêóøêè äëÿ ôðóêòîâ/êîíôåò, â ïîïåðå÷íèêå 30 ñì. Äâà õðóñòàëüíûõ áëþäà ïîä òîðò, ñóøè è ïð. (Àâñòðèÿ). Äâå ïîñåðåáðåííûå êîðçèíêè. 1 (718) 6774158. Ìíîãî ðàçíîé ñòîëîâîé íîâîé ïîñóäû: ðþìêè, ôóæåðû, âàçû. Êîôåéíûé ñåðâèç íà 12 ïåðñîíå, ñåðâèç èç êîñòè - 6 ÷àøåê ñ áëþäöàìè. 1 (718) 897-0878. Àíòèêâàðíûå ôàðôîðîâîå áëþäî è ñåðåáðÿíûé ÷àéíèê 19 âåêà, ïðîèçâîäñòâà Ðîññèè è Ãåðìàíèè. 1 (917) 531-1138.

Êîôåéíûé ñåðâèç. 1 (718) 996-7139. Ðàçíàÿ ñòåêëÿííàÿ. 1 (718) 336-1269. Ñåðâèç: Royal Albert, Àíãëèÿ - 30 ïðåäìåòîâ, ÷óãóííî-ýìàëèðîâàííàÿ óòÿòíèöà, êîôåéíûé íàáîð, ×åõîñëîâàêèÿ. 1 (718) 859-3916.

×óãóíîê. 1 (718) 7375033.

Ñïåöèàëüíóþ øàòêîâíèöó äëÿ êàïóñòû - $45 è ýëåêòðîïëèòêó íà 2 êîíôîðêè $35. 1 (347) 816-6210.

413 Ïpî÷åå

Ïpîäàþ

Îêîííóþ ðåøåòêó äåøåâî. 1 (917) 863-9909. Ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü, íåäîðîãî. 1 (718) 946-4185.

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ

Øâåéíàÿ ìàøèíêà “Brother”, íîâàÿ. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771. Øâåéíàÿ ìàøèíêà “Çèíãåð”. 1 (646) 321-0033.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð âèäåîäâîéêó 14”, íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616. Òåëåâèçîð Ôèëèïñ, 27”, ïëîñêèé ýêðàí. 1 (718) 615-0788. Òåëåâèçîð Ñàìñóíã 14” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè çà $40. 1 (347) 707-3447. Òåëåâèçîð Ñàìñóíã 19” çà $60. 1 (212) 740-8677. Òåëåâèçîð Sony Bravia 32”, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè çà $250. 1 (347) 8414425.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Àóäèî íàóøíèêè. Öåíà $100. 1 (347) 277-3417. Ïðèåìíèê “Windzor” $10. 1 (718) 737-5033. Êàññåòíûé àâòîðàäèîïðèåìíèê è 2-õ ñêîðîñòíîé (9 ì/ìèí è 19 ì/ìèí) ìàãíèòîôîí äëÿ áîáèí 500 ìåòðîâûõ. 1 (718) 946-17-05. Äâóõêàññåòíóþ ñòåðåîìàãíèòîëó, î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 257-9613. Ïðèåìíèêè êàðìàííûé è ñ ÷àñàìè, íàóøíèêè, ðàäèîòåëåôîí. 1 (718) 737-5033.

Ïîäàðþ êàññåòíûé ñòåðåîìàãíèòîôîí, 3-canal stereo sound mixer. 1 (646) 246-5339.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ

Ïpîäàþ Ôèëüìû äëÿ DVD è VCR. 1 (347) 287-0020.

DVD ñ çàïèñÿìè ïåñåí Õüþñòîí, Øåð, Ìàäîííû. 1 (347) 287-0020. Ôèëüìû íà DVD. 1 (347) 277-3417/ Áîëüøóþ êîëëåêöèþ âèäåîêàññåò ïî $0.50. 1 (347) 517-2230.

Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Ýëåêòðîðàñ÷åñêà äëÿ ñîáàê è êîøåê. 1 (718) 9461705.

 êîìèññèîííîì ìàãàçèíå ïî ñëó÷àþ îêîí÷àíèÿ ñåçîíà ÎÃÐÎÌÍÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ. Ìåõîâûå èçäåëèÿ èç íîðêè, êàðàêóëÿ, îíäàòðû è äð. Äóáëåíêè, æèëåòêè èç ìåõà è ìíîãîå äðóãîå. ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ 70%. 2002 McDonald Ave (ðÿäîì ñ Kings HWY). 1 (718) 975-1970, 1 (718) 9751972.

2 âîðîòíèêà èç ÷åðíîáóðêè è íîðêè. 1 (347) 287-0020. Æåíñêèé ïëàù ñâåòëîñàëàòíîãî öâåòà, ðàçìåð 48-50. 1 (646) 339-9027.

Euromoda Furniture 2002 McDonald Ave, Brooklyn NY (ðÿäîì ñ Kings Hwy)

(718) 975-1970

718) 975-1972

 áèçíåñå áîëåå 30 ëåò Ñ ñâÿçè ñ ïðåäñòîÿùèì ðåìîíòîì â ìåáåëüíîì ìàãàçèíå îáúÿâëåíà

ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÀß äî ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ

70%

Äèâàí-êðîâàòè íà ïðóæèíàõ, ñåêöèîííàÿ ìåáåëü èç êîæè è òêàíè, ñòåíêè, ñòîëû, ñòóëüÿ è ìíîãîå äðóãîå/

Cïàëüíè - îò $1000

Sharp 32” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Çâîíèòå è Âû íå ïîæàëååòå. 1 (646) 404-4433.

Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ DVD ïëååð - $15. 1 (718) 737-5033. Âèäåîìàãíèòîôîí - $10.

1 (718) 338-3420.

DVD-ïëååð. 1 (718) 2666021.

Íåìåäëåííàÿ äîñòàâêà!

70

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Îäåæäà æåíñêàÿ áîëüøîãî ðàçìåðà (1õ-2õ) íîâàÿ èëè ïî÷òè íîâàÿ èç Ìàñó’s: ïèäæàê ÷åðíûé íîâûé, ÷/ø ïèäæàê Harve Benard, áàðõàòíûé æàêåò, æàêåò èç àíãîðû, äåëîâîé êîñòþì, þáêà ÷/ø Cavington, þáêà öâåòà àñôàëüò, áëóçîí, òðèêîòàæíàÿ äâîéêà øåëê,ëåòíèé ïèäæàê õëîïîê/ëåí è ïð. $3-$10. 1 (718) 677-4158 Íîâàÿ æåíñêàÿ èñêóññòâåííàÿ (ïîä íîðêó) äëèííàÿ øóáà, ðàçìåð 1XL-2XL. Íåäîðîãî. 1 (347) 240-4771. Æåíñêèå ïëàâî÷êè, 100% õëîïîê, ðàçìåð M, L è æåíñêèå ïðîêëàäêè â óïàêîâêå.

1 (347) 240-4771. Íîâàÿ æåíñêàÿ îäåæäà, äåøåâî: íî÷íûå ñîðî÷êè ðàçìåð 2XL-4XL; æåíñêèå áðþêè, 100% õëîïîê, ðàçìåð 4XL. 1 (347) 240-4771.

Êðàñèâóþ æåíñêóþ îäåæäó, ðàçìåð XL è 1Õ. Äåøåâî. 1 (718) 946-7277. Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ çèìíÿÿ æåíñêàÿ êóðòêà ðàçìåð XXL. 1 (646) 5772896. Ñâàäåáíîå ïëàòüå áåëîå, ïûøíîå, êîìïàíèè David Bridal, ðàçìåð 8, ïëàòüå ñ ïîäúþáíèêîì áåëîå, ðàçìåð 12, ôèðìû Lotus Bridal è ïëàòüå äëÿ ìàìû íåâåñòû âèøíåâîãî öâåòà. Íåäîðîãî. 1 (929) 238-3447.

Íîâûé æåíñêèé ñïîðòèâíûé âåëþðîâûé êîñòþì, ðàçìåð Ì, íåäîðîãî. 1 (718) 934-8949. Íîâûå âÿçàíûå âåùè ðó÷íîé ðàáîòû è ïëàòüÿ ñ ýòèêåòêàìè. 1 (718) 3361269. Íîâîå øåðñòÿíîå ïàëüòî ôèðìû Escada. 1 (718) 368-0602. Ïëàòüÿ âå÷åðíèå: äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû è äëÿ ìîëîäîé äåâî÷êè. Ðàçìåðû - 2, 4, 6, öâåòà - çåëåíûé, ðîçîâûé. 1 (347) 251-8383.

Æåíñêóþ îäåæäó î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 714-9737.

Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ

Ìóæñêàÿ îäåæäà î÷åíü äåøåâî (ðóáàøêè è ñâèòåðà: ðàçìåð âîðîòà 1516, áðþêè, äæèíñû). 1 (646) 339-9027.

Íîâûé ìóæñêîé êîñòþì “òîêñèäî”, ðàçìåð 50-52.

1 (646) 339-9027. Ìóæñêîé ïëàù ÷åðíîãî öâåòà, ðàçìåð 52. 1 (646) 339-9027. Ìîðñêóþ îôèöåðñêóþ øèíåëü, ðàçìåð 50-54. 1 (718) 946-1705. Íîâóþ ìóæñêóþ êîæàíóþ êîðè÷íåâóþ êóðòêó, ðàçìåð XXL. 1 (718) 2666021.

503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37,5-38. 1 (646) 339-9027. Íîâûå æåíñêèå ñàïîãè îñåííèå, êîæàíûå, ÷åðíûå, Þãîñëàâèÿ, ð-ð.

37.5, êàáëóê 5 ñì. 1 (718) 677-4158. Íîâàÿ æåíñêàÿ îáóâü, íåäîðîãî. Ðàçìåðû: 9, 10, 11. 1 (347) 240-4771. Æåíñêèå èòàëüÿíñêèå òóôëè íà òàíêåòêå, íîâûå, íåäîðîãî. 1 (718) 3392103.

504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39.5-40. 1 (646) 339-9027. Íîâûå ìóæñêèå ïîëóáîòèíêè çàìøåâûå íà øíóðêàõ ð-ð.10W. $20 (1/3 öåíû). 1 (718) 6774158. Ìóæñêèå íîâûå êîæàííûå òóôëè ïðîèçâîäñòâà Èòàëèÿ, ðàçìåð 11. 1 (718) 382-1166. Ìóæñêèå ëåòíèå òóôëè, íåäîðîãî. 1 (718) 3392103. Íîâûå ìóæñêèå âîäîíåïðîíèöàåìûå ñàïîãè ðàçìåð 12, â óïàêîâêå. 1 (718) 266-6021.

Íîâàÿ íîðêîâàÿ øóáà, ðàçìåð 50. 1 (718) 9467277. Êîæàíîå èòàëüÿíñêîå ïîðòìîíå â èçóìèòåëüíîì ñîñòîÿíèè íåäîðîãî.

1 (718) 934-8949. Êîæàíûå ïàëüòî. 1 (718) 336-1269. Ïîëóøóáîê èç áåëîãî êðîëèêà, ðàçìåð Small Medium, íåäîðîãî. 1 (347) 713-1230. Íîâûé íîðêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð XL - $800.

1 (929) 444-2293. Øóáó íîðêîâóþ, äëèíà 3/4, ðàçìåð L. 1 (917) 9952098. Íîðêîâóþ øóáó è øàïêó çà $1600. 1 (917) 658-1560. Íîâóþ ìåõîâóþ äèçàéíåðñêóþ æåíñêóþ êóðòêó, ðàçìåð 3Õ-4Õ. 1 (718) 714-9737.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Òðèêîòàæíûå äâîéíûå øàïêè äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé. 1 (347) 287-0020. Êðàñèâûå íîâûå îðåíáóðãñêèå ïëàòêè áåëîãî öâåòà. 1 (646) 339-9027. Ïëàòêè îðåíáóðãñêèå, íîâûå, 2 øò. 1 (718) 8970878. Ïëàòîê Ïàâëîïîñàäñêèé.

1 (718) 339-1975.

551 Êîñìåòèêà è ïàpôþìåpèÿ Ïpîäàþ Êðàñêó äëÿ âîëîñ “Ëîðåàëü”, äåøåâî. 1 (718) 3821166.

552 Áèæóòåpèÿ Ïðîäàþ äâå áðîøè “Ôåäîñêèíî” ëàêîâàÿ ðîñïèñü, àâòîðñêèå. 1 (718) 677-4158.

553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ

Ìóæñêîé ïåðñòåíü, 14 êàðàòà, çîëîòî, áðîíçîâûå è ìðàìîðíûå ñòàòóýòêè, ñåðåáðî ñòîëîâîå. 1 (718) 9967139. Íèçêè íàòóðàëüíûõ êàìíåé äëÿ èçãîòîâëåíèÿ áóñ, íåäîðîãî. 1 (929) 444-2293.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ

Íîâûå ìàõðîâûå è õëîïêîâûå ïðîñòûíè, áåç ðåçèíîê. 1 (347) 240-4771.

 êîìèññèîííîì ìàãàçèíå

Euromoda ïî ñëó÷àþ îêîí÷àíèÿ ñåçîíà

ÎÃÐÎÌÍÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ

Íîðêîâûå è êàðàêóëåâûå øóáû ëþáûõ ðàçìåðîâ ñ êàïþøîíîì è áåç - îò $1000 ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ Äóáëåíêè îò $200 Æèëåòêè èç ìåõà è ìíîãîå äðóãîå. Ñóìêè èçâåñòíûõ äèçàéíåðîâ: Gucci, Fendy, Channel, Prada è äð.

70%

505 Ìåõà è êîæà Ïpîäàþ Øóáà èç íóòðèè íà âûñîêóþ æåíùèíó. 1 (718) 897-0878. Íîðêîâàÿ øóáà êîðè÷íåâîãî öâåòà, ðàçìåð 48. Ïðîèçâîäñòâî Êàíàäà. 1 (718) 972-9840.

(718) 975-1970 • (718) 975-1972 2002 McDonald Ave (ðÿäîì ñ Kings HWY)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

71

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ Îäåÿëî èç âåðáëþæüåé øåðñòè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 686-4542.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Íîâûé ýëåêòðè÷åñêèé âåëîòðåíàæåð. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771. Áîêñåðñêèå ïåð÷àòêè â óïàêîâêå, ðîëèêîâûå êîíüêè ðàçìåð 39, $15. 1 (718) 737-5033. Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð äåøåâî. 1 (718) 946-1705. Ðûáîëîâíûå ïðèíàäëåæíîñòè. 1 (718) 946-1705. Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà, â ÷åõëå, íåäîðîãî. 1 (732) 826-6324. Íîâûé ñêëàäíîé ýëåêòðè÷åñêèé âåëîñèïåä. 1 (718) 743-5392. Ðûáîëîâíûå óäî÷êè GLoomis - GL2 è GLX, à òàêæå St.Croix. Íåäîðîãî. 1 (917) 832-3232. Êëþøêè äëÿ ãîëüôà, äâà íàáîðà - ñòàðèííûå è ñîâðåìåííûå. 1 (718) 3383420. Òðåíàæåð áîëüøîé â Áðóêëèíå çà $350. 1 (718) 375-8494.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ Ïàìïåðñû äëÿ æåíùèí ðàçìåðà L, XL. 1 (718) 891-0180. Íîâûå äîðîæíûå ñóìêè è êîæàíûé äèïëîìàò. 1 (347) 287-0020. Ñóìêó íà êîëåñàõ äëÿ øîïèíãà è ïîåçäîê, íåäîðîãî. 1 (718) 252-0206. Íåôðèòîâûé êîâðèê íà ïîÿñíèöó, êîðàëîâûå è ÿíòàðíûå áóñû, àëîå, ÷àéíûé ãðèá, çîëîòîé óñ.

1 (718) 339-1975. Ïðèìó â äàð äàéïåðñû è ïðîêëàäêè. 1 (347) 3470600.  êîìèññèîííîì ìàãàçèíå ïî ñëó÷àþ îêîí÷àíèÿ ñåçîíà ÎÃÐÎÌÍÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ. Ñóìêè èçâåñòíûõ äèçàéíåðîâ: Gucci, Fendy, Channel, Prada è äðóãèõ. ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ 70%.

2002 McDonald Ave (ðÿäîì ñ Kings HWY). 1 (718) 975-1970, 1 (718) 9751972.

Ïðèãëàøàåì Âàñ â èíòåðíåò-ìàãàçèí. Âñå òîâàðû, ïðîäóêòû, òîëüêî îðãàíè÷åñêèå, öåíû äîñòóïíû âñåì. 1 (347) 768-4473.

Îäåæäà äëÿ äåòåé

Ìàñòåðñêàÿ ïî ðåìîíòó êîìïüþòåðîâ 3072 Brighton 1st Street

(718) 648-0579

Ïpîäàþ

www.911pcusa.com

Êóðòêè äëÿ ìàëü÷èêà-ïîäðîñòêà, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 287-0020. Ïî÷òè äàðîì ïðîäàþ äåòñêóþ îäåæäó äëÿ äåâî÷êè äî 8 ëåò, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 714-9737. Êîìáèíåçîí äëÿ äåâî÷êè ðàçìåð 26. 1 (718) 737-5033. Äåòñêèå âåùè äëÿ ðåáåíêà îò ðîæäåíèÿ äî 12-òè ìåñÿöåâ. 1 (718) 737-50-33. Âåùè íà ìàëü÷èêà è äåâî÷êó îò 6 ìåñÿöåâ äî 6 ëåò. Î÷åíü äåøåâî è ìíîãîå äðóãîå. 1 (718) 946-7277. Ïóõîâûå êóðòêè è âåùè äëÿ äåâî÷êè. 1 (718) 3736624. Äåòñêèå âåùè äëÿ ðåáåíêà îò 2 äî 5 ëåò, ïî÷òè íîâûå, íåäîðîãî. 1 (718) 934-8949. Åâðîïåéñêàÿ îäåæäà äëÿ äåòåé. 1 (718) 801-0076. Äâà ÷åìîäàíà äåòñêèõ âåùåé ïî $1 äëÿ íîâîðîæäåííûõ è äî 1,5 ëåò, äåòñêàÿ âàííî÷êà - $10. 1 (347) 5172230, 1 (718) 338-3420. Ïðèìó â äàð îäåæäó äëÿ ìàëü÷èêà îò 1 ãîäèêà è ñòàðøå. 1 (347) 586-6406.

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

911 COMPUTERS 24/7

Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless.

FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy.

Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

351-2714

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Äåòñêóþ îáóâü, êðîññîâêè ðàçìåð 18, òóôëè äëÿ äåâî÷êè ðàçìåð 30. 1 (718) 7375033. Ñàïîæêè íîâûå êîðîòêèå íà äåâî÷êó ðàçìåð 12. 1 (718) 373-6624. Äåòñêóþ èòàëüÿíñêóþ îáóâü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè: êðîññîâêè “Ïóìà”, ñàïîãè, òóôëè íåäîðîãî. 1 (718) 934-8949. Äåòñêàÿ îáóâü äëÿ äåâî÷êè äî 5 ëåò. 1 (718) 801-0076.

Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ

Ïðîäàþ ýëåêòðîííûå èãðû è èãðóøêè. 1 (347) 287-0020. Ïðîäàþ äåòñêèå ïîçíàâàòåëüíûå èãðóøêè äëÿ ðåáåíêà îò ïîë ãîäà äî 4 ëåò, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (718) 934-8949.

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ) www.fastpcfix.net

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 964-7360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Ïpîäàþ Ìóëüòèìåäèéíûå íîóòáóêè: Dell 17” êðàñíîãî öâåòà è Gateway 15”. 1 (718) 7696446.

Ïëîñêèé ìîíèòîð “Dell” 19”, íåäîðîãî. 1 (347) 8399616.

Ìîíèòîð 16” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè çà $20. 1 (347) 500-8181. Àäàïòåð äëÿ ÍÐ ëýïòîï $10. 1 (732) 826-6324. Äâà öâåòíûõ ìîíèòîðà Ïàíàñîíèê, î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 257-9613. Ìîíèòîð Dell 19”, íåäîðîãî. 1 (914) 420-1870. Ïðèìó â äàð êîìïüþòåð èëè ëýïòîï. 1 (347) 2105301. Ïîäàðþ äâà öâåòíûõ ìîíèòîðà Panasonic. 1 (646) 246-5339.

654 Ïpèíòåpû Ïpîäàþ Êàðòðèäæè öâåòíûå HP97, HP99, HP100. 1 (347) 587-5799.

Tel: (212) 203-8883, ˸âà

Ôîòîïðèíòåð Canon â óïàêîâêå. 1 (718) 3314302.

657 Òåëåôîíû Ïðîäàþ IPhone 4 èëè 5 â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè êîìïàíèè Verizon. 1 (718) 382-1166 Êóïëþ IPhone 3 èëè 4 ðàçáëîêèðîâàííûé, íåäîðîãî. 1 (347) 522-2278.

Ìåáåëü äëÿ îôèñîâ Ïðîäàþ îôèñíûé êîìïüþòåðíûé óãëîâîé ñòîë â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 5369230.

72

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ

(347) 831-0149

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

1 (646) 361-1993

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÁÈÇÍÅÑÛ Áðèãàäà ïðîôåññèîíàëüíûõ ñòðîèòåëåé. Ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà, âèäåîíàáëþäåíèå, ëàìèíàò, ïàðêåò, óñòàíîâêà îêîí, äâåðåé. Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà ëåñòíèö, àðîê â äâåðíûõ ïðîåìàõ, ìàëÿðíûå ðàáîòû. Îáîè, øèòðàê, âàííûå êîìíàòû, ïëèòêà, ãðàíèò, ìîçàèêà. Óñòàíîâêà êóõîíü è ò.ä.

RG INTELLICONSTRUCTION CORP.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÇÂÓÊÎ-È ØÓÌÎÈÇÎËßÖÈÈ

Fully licensed and insured home improvement company

Ðåìîíò êðûø, âîäîñòîêîâ.

Âàëåðèé 1 (646) 322-5220

(917) 306-4428 (718) 356-7881

ØÒÎÐÛ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

(718) 368-3475 (718) 769-7432 1 (917) 861-2385

ÂÛÂÎÇ È ÓÁÎÐÊÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ, DEMOLITION

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.

(718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

Member of BBB

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

ÍÅÄÎÐÎÃÎ

ëþáîé ñëîæíîñòè îò ñòàðòà äî ôèíèøà ïîä êëþ÷

ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ

ÇÀÌÊÈ,

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

ÐÅÌÎÍÒ

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ

(718) 373-4622

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî. (646) 3225220.

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ,

Licensed and fully insured

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

Âûïîëíÿþ

1 (917) 575-6059

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÂÛÏÎËÍßÞ

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

(347) 831-0149 . Ïpîäàþ Áåëàÿ ìåòàëè÷åñêàÿ äâåðü (øèðèíà 30”) ñ ñåòêîé, äåøåâî. 1 (646) 339-9027.

ÏÎËÛ!

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÂÎËØÅÁÍÛÅ

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317

ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò.

1 (917) 971-1366 Vitaly

(347) 992-5017 Ñåðåæà

Ñåìåí

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 Ïðîäàþ ïîòîëî÷íûé âåíòèëÿòîð. 1 (718) 3314302. Ïðîäàþ êîíäèöèîíåðû Panasonic, Fedders íà 18 êâ.ì è 24 êâ.ì ïî $75. 1 (347) 266-7784. Òðåáóþòñÿ ïàðêåò÷èêè è öèêëåâùèêè. Îïûò ðàáîòû íå ìåíåå 3-õ ëåò. 1 (917) 5924317

Âñÿ ýëåêòðèêà - äîì, îôèñ, áèëäèíã.

Service, wiring. Ëèöåíçèÿ, ñòðàõîâêà. 1 (646) 463-0744

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

73

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

SI VICTÎRY CÎNSTRUCTIÎN

.

ROOF

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

(917) 804-7853

1 (917) 776-2343 www.SIVictory.com 1 (347) 729-2455

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

1 (347) 323-5321

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

Ê ÑØÀ äâèæåòñÿ îãðîìíûé îñòðîâ èç ìóñîðà

ðåæüÿ ÑØÀ. Ìóñîðíûé îñòðîâ ðàçìåðîì ñ Òåõàñ (700 òûñ êâ êì) îáðàçîâàëñÿ â 2011 ãîäó â ðåçóëüòàòå öóíàìè â ßïîíèè.

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ

äëÿ ðàáîòû â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

Ìóñîðíûé îñòðîâ, ñîçäàííûé èç ìóñîðà è õëàìà, ïðîäîëæàåò óâåëè÷èâàòüñÿ è âåäåò ñåáÿ íåïðåäñêàçóåìî.

øèå íåñêîëüêî ëåò.

Ñðåäè ìóñîðà - ëîäêè, îñòàòêè äîìîâ, ýëåêòðîïðèáîðû è âñå, ÷òî èñïîëüçîâàëè â ñâîåé æèçíè ëþäè.

Ê ñëîâó, ÷àñòü ìóñîðà âûíåñëî íà áåðåã â Êàíàäå íà äðóãîé ñòîðîíå Òèõîãî îêåàíà åùå çèìîé 2011 ãîäà.

Âñå ýòî áûëî ñìûòî â îêåàí âîëíîé öóíàìè.

ßïîíñêèå âëàñòè çàÿâëÿþò, ÷òî èç ìèëëèîíîâ òîíí ìóñîðà â îêåàí ïîïàëî 30%, îñòàëüíûå 70% çàòîíóëè ó áåðåãîâ ßïîíèè.

Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ìóñîðíûé îñòðîâ äîñòèãíåò áåðåãà óæå â áëèæàé-

Ìåñòî ñòîëêíîâåíèÿ, êîíå÷íî æå, îïðåäåëèòü ñëîæíî, îíî êîëåáëåòñÿ îò Àëÿñêè äî Ãàâàéåâ.

ÌÀÑÒÅÐÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó, ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû. Òåõíè÷åñêèõ êîíñóëüòàöèé ïî òåëåôîíó íå äàåì.

(347) 623-5046

Ïåíñèîíåðàì 10% OFF Âñÿ ýëåêòðèêà äîì, îôèñ, áèëäèíã. Service, wiring. Ëèöåíçèÿ, ñòðàõîâêà.

1 (646) 463-0744.

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ

Forward Globe,Inc.

Îäèí ìèëëèîí òîíí ìóñîðà ïëàâàåò â Òèõîì îêåàíå ìåæäó Ãàâàéñêèìè îñòðîâàìè è Êàëèôîðíèåé è ñêîðî äîñòèãíåò çàïàäíîãî ïîáå-

ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

ÐÅÌÎÍÒÀ,

(347) 831-0149

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES, EPOXY COMMERCIAL FLAT ROOFS

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

\

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà

â Óêðàèíó, Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî

Ðàáîòàåì äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí 7 äíåé Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. â íåäåëþ Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.

1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780

74

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Ìîíîïîëèñòó çàêîí íå ïèñàí? Ïðîøåäøàÿ çèìà îáåðíóëàñü íàñòîÿùèì êîøìàðîì äëÿ êëèåíòîâ ýíåðãåòè÷åñêîé êîìïàíèè Con Edison, îáñëóæèâàþùåé ÷àñòè Íüþ-Éîðêà, Íüþ-Äæåðñè è Ïåíñèëüâàíèè.

Åâãåíèé Íîâèöêèé

Òûñÿ÷è êâàðòèñúåìùèêîâ, äîìîâëàäåëüöåâ è ðóêîâîäèòåëåé áèçíåñîâ ïîëó÷èëè àñòðîíîìè÷åñêèå ñ÷åòà çà ýëåêòðè÷åñòâî. «Çà äåêàáðü, ÿíâàðü è ôåâðàëü Con Edison òðåáóåò çàïëàòèòü â 2–3 ðàçà áîëüøå, ÷åì çà îñòàëüíûå äåâÿòü ìåñÿöåâ âìåñòå âçÿòûå», - òàêîé ñòàëà îäíà èç ïîïóëÿðíûõ æàëîá â îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïîòðåáèòåëåé. Áîëüøå âñåãî ïîñòðàäàëè æèòåëè Áîëüøîãî ßáëîêà è ãðàôñòâà Âåñò÷åñòåð. Ìíîãèå èç íèõ íàìåðåíû ñóäèòüñÿ ñ Con Edison èç-çà âûñîêèõ ñ÷åòîâ. «Çà îêòÿáðü ÿ çàïëàòèë $73, çà íîÿáðü – $86, à â äåêàáðå ñóììà áèëëà ñîñòàâèëà $1.120, – æàëóåòñÿ æèòåëü Êâèíñà Äæîðäæ Ñ.

– Äà íà ýòè äåíüãè ÿ ìîã áû óåõàòü îò íüþ-éîðêñêèõ õîëîäîâ! â Ìàéàìè!» Àðíîëüä Í. èç ÑòåéòåíÀéëåíäà, æèâóùèé â äîìå âìåñòå ñ æåíîé, ðîäèòåëÿìè è ìàëåíüêèìè äåòüìè, äîëæåí çàïëàòèòü çà çèìíèé ïåðèîä ïî÷òè $8.300. «ß íå ìîãó äîáèòüñÿ ñïðàâåäëèâîñòè îò ãîëóáûõ

êàñîê (òàê â íàðîäå íàçûâàþò ðàáîòíèêîâ Con Edison – ïðèìå÷àíèå àâòîðà), – ãîâîðèò Àðíîëüä. – Òåëåôîííûå çâîíêè, áóìàæíûå ïèñüìà... Íè÷åãî íå ïîìîãàåò. Ê ñ÷àñòüþ, ýíåðãåòèêè íå èìåþò ïðàâà îòêëþ÷àòü ýëåêòðè÷åñòâî çà íåóïëàòó â äîìàõ, ãäå ïðîæèâàþò ìàëåíüêèå äåòè». Ñàìûé íåîáúÿñíèìûé ñëó÷àé ïðîèçîø¸ë â Áðóêëèíå. Íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ëåò êîìïàíèÿ Con Edison ïðèñûëàëà ñ÷åòà â ïóñòóþùèé äîì. Åãî âëàäåëèöà óìåðëà â êîíöå 2011 ãîäà, à ðîäñòâåííèêè ïîêîéíîé íå ñïåøèëè ïðîäàâàòü èëè ñäàâàòü íåäâèæèìîñòü.

ñîñòàâëÿåò $118. Ýòî îäèí èç ñàìûõ âûñîêèõ ïîêàçàòåëåé âî âñåé Ñåâåðíîé Àìåðèêå. «Æèçíü â Íüþ-Éîðêå äîðîæàåò ñ êàæäûì ãîäîì, – ãîâîðèò Òèì Íýéòàí, ñïåöèàëèñò ïî èññëåäîâàíèþ óðîâíÿ æèçíè â ðàçíûõ ðåãèîíàõ ñòðàíû. – Àðåíäà æèëüÿ, ìîñòû, òóííåëè è äîðîãè, îáùåñòâåííûé òðàíñïîðò, òîâàðû è óñëóãè, à òåïåðü åù¸ è ýëåêòðè÷åñòâî äåëàþò æèçíü â ìåãàïîëèñå íåïîäú¸ìíîé».

«Ìû âîçìóùåíû áåçîòâåòñòâåííîñòüþ ýíåðãåòèêîâ, – ñêàçàëà äî÷ü áûâøåé äîìîâëàäåëèöû. – Ñîòðóäíèêè Con Edison ñíà÷àëà äîïóñêàþò ãëóïûå îøèáêè, à ïîòîì îòêàçûâàþòñÿ ïðèçíàâàòü ñâîþ âèíó è ÷òî-ëèáî èñïðàâëÿòü».

Íýéòàí âñåðü¸ç ñ÷èòàåò, ÷òî àë÷íîñòü ýíåðãåòèêîâ çàñòàâèò ìíîãèõ æèòåëåé ïåðååõàòü â äðóãèå ãîðîäà. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ ëþäåé, êîòîðûå ðàáîòàþò èç äîìà è... áåçðàáîòíûõ. Ãîñóäàðñòâî ïðè âñåé ñâîåé çàáîòå î òðóäîñïîñîáíûõ áåçðàáîòíûõ íå ñòðåìèòñÿ îïëà÷èâàòü áèëëû çà ýëåêòðè÷åñòâî âñåì êàòåãîðèÿì ïîëó÷àþùèõ ðàçëè÷íûå ïîñîáèÿ.

 öåëîì, áèëëû çà ýëåêòðè÷åñòâî â îáñëóæèâàåìûõ Con Edison çîíàõ âûðîñëè ñ ÿíâàðÿ 2013 ãîäà ïî ôåâðàëü 2014 ãîäà íà 22%. Ñåãîäíÿ ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèé ñ÷¸ò çà ìåñÿö

«Ñàìîå ãëàâíîå – ñäåëàòü ýëåêòðîýíåðãèþ äîñòóïíîé ïîæèëûì ëþäÿì, ãîâîðèò íüþ-éîðêñêèé ñåíàòîð Ãðýã Áîëë. – Con Edison äîëæåí ïðèëîæèòü âñå óñèëèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû

ïîòðåáèòåëè ìîãëè ïîëó÷èòü ðàññðî÷êó ïëàòåæà». Òåïåðü î ñàìîì èíòåðåñíîì. Áîëüøèå ñ÷åòà çà ýíåðãèþ íèêàê íå ñâÿçàíû ñ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÌÈ ïîâûøåíèÿìè òàðèôîâ. Áîëåå òîãî, íà ïðîøëîé íåäåëå ãóáåðíàòîð Êóîìî óáåäèë ðóêîâîäñòâî Con Edison ïîâðåìåíèòü ñ ïîäíÿòèåì öåí íà ýëåêòðè÷åñòâî íà 8%. «Ãîëóáûå êàñêè» ñîãëàñèëèñü îòêàçàòüñÿ îò ïîâûøåíèé â îáìåí íà ñîãëàøåíèå î ìàñøòàáíîé ðåêîíñòðóêöèè ýëåêòðè÷åñêèõ, ãàçîâûõ è ïàðîâûõ ñèñòåì (îáùàÿ ñòîèìîñòü 4ëåòíåãî ïðîåêòà – ìèëëèàðä äîëëàðîâ). Íåäîâîëüñòâî ñåðâèñîì Con Edison ìîìåíòàëüíî îòðàçèëîñü íà ðîñòå ýíåðãåòè÷åñêèõ ïðåñòóïëåíèé. Òàêèå ìîøåííè÷åñòâà ìîæíî ðàçáèòü íà òðè êàòåãîðèè. Ïåðâàÿ: âçëîì ñ÷¸ò÷èêà. Âî ìíîãèõ äîìàõ ñåâåðî-âîñòîêà äî ñèõ ïîð óñòàíîâëåíû ìåõàíè÷åñêèå ñ÷¸ò÷èêè, êîòîðûå çíàþùèå ëþäè «âðåìåííî ïðèîñòàíàâëèâàþò» èëè «çàñòàâëÿþò êðóòèòüñÿ â äðóãóþ ñòîðîíó». Èíîãäà ñîñåäè ïî äîìó èëè áèçíåñó êðàäóò ýíåðãèþ ó ñîñåäåé.

Âòîðàÿ êàòåãîðèÿ ìîøåííè÷åñòâ: çàêëþ÷åíèå êîíòðàêòîâ ñ ôèðìàìè-îäíîäíåâêàìè, êîòîðûå ñòàíîâÿòñÿ ïîñðåäíèêàìè ìåæäó Con Edison è ïîòðåáèòåëÿìè. Ïîíà÷àëó òàêèå êîíòðàêòû ìîãóò ïîêàçàòüñÿ âûãîäíûìè, îäíàêî íà áîëüøîì ïðîìåæóòêå âðåìåíè ÷åëîâåê âñ¸-òàêè ïëàòèò áîëüøå, ÷åì äîëæåí. Òðåòèé âèä àôåð: ïîêóïêà îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ñíèæåíèÿ ýëåêòðè÷åñòâà. Ñåãîäíÿ íà ðûíêå ñóùåñòâóåò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðîçåòîê, óäëèíèòåëåé, ëàìïî÷åê è äðóãèõ óñòðîéñòâ äëÿ ñíèæåíèÿ êîììóíàëüíîãî ñ÷¸òà. Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî ìíîãèå òîâàðû ïðîäàþòñÿ íåëåãàëüíî. Îíè íå ïðîøëè ñîîòâåòñòâóþùåé ñåðòèôèêàöèè è ïðîöåäóðû ëèöåíçèðîâàíèÿ.  çàêëþ÷åíèå ñêàçàòü, ÷òî ñàìûé ëó÷øèé ñïîñîá íàäàâèòü íà Con Edison – æàëîáû â Áþðî ïî óëó÷øåíèþ òðóäîâîé ïðàêòèêè (Better Business Bureau – BBB) è Êîìèññèþ îáùåñòâåííîãî ñåðâèñà (New York State Public Service Commission – NYSPSC).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

75

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

Âñå àýðîïîðòû.

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

ÂÝÍÅ 2012 ãîäà

(718) 941-5467

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

Albert

ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ× • ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1

ÏÅÐÅÅÇÄ

ÏÅÐÅÂÅÇÅÒ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ È ÂÅÙÈ

 ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ

ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÌ ÂÝÍÅ. $45/×ÀÑ. ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

ÂÝÍ, ÒÐÀÊ

1 (917) 238-8899

Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ËÞÁÎÉ ÏÅÐÅÅÇÄ

Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383.

Ïî Áðóêëèíó è ïî âñåìó Íüþ-Éîðêó

Ïåðåâåçó ëþäåé è ìåëêèå ãðóçû. 1 (646) 4630744.

Ëþáûå ïåðåâîçêè (929) 888-2155

Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà íåáîëüøîé òðàê â ïðîäóêòîâóþ êîìïàíèþ. 1 (718) 675-0706

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ “A”, ðàáîòà â team è solo. Îïëàòà $0.46-0.52/ìèëÿ. Â íåäåëþ ïðèìåðíî $12001600. Îïûò - ìèíèìóì 1 ãîä. 1 (917) 685-4818.

1 (917) 945-4779 Ãåíà

$16  ×ÀÑ!!! Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN

ÏÅÐÅÂÅÇÓ ÂÝÍÎÌ

ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

(718) 872-5033 (917) 754-9807 Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

1 (718) 921-5402 1 (917) 642-3044

ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ

Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147 Ìàêñèì

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

Îêàæó

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

• Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

áîëüøèì âýíîì

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

EXCELLENT BUS SERVICE

24/7

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

16-18-24 ft. trucks Öåíû äîñòóïíû âñåì

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 208-0880

1 (718) 234-9658

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ ïðèãëàøàþòñÿ:

ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ ÏÐÀÂÀÌÈ CDL

LAW ÎFFICE HARRIS LAW GRÎUP, LLP Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

Worker’s Compensation and SSD/SSI. FREE ÑONSULTATION

(718) 275-3660

; ;

$.45/ìèëÿ; $1,000 áîíóñ.

(215) 917-3117

76

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ, âïåðâûå, íà÷èíàþòñÿ áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! Ñêèäêè ïðîäëÿòñÿ äî 31 ìàðòà! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ ÑÍÃ

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

VACATIONARY TRAVEL

Ñàìûå äîñòóïíèå öåíû íà âñå Êðóèçû Norwegian, Royal Caribbean, Princes, Celebrity Disney cruise lines è ìíîãèå äðóãèå Ðåçîðòû â Ìåêñèêå, Äîìèíèêàíñêîé ðåñïóáëèêå, íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ, Áàãàìû, Áåðìóäû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà, Åâðîïà (Dreams, Barcelo Bavaro, Hard Rock) Âñå âêëþ÷åíî â ñòîèìîñòü ïóò¸âîê. Àâèàáèëåòû âî âñå òî÷êè ìèðà ïî íèçêèì öåíàì. Ãîñòèíèöû ïî Àìåðèêå è âî âñåõ êóðîðòíûõ çîíàõ ìèðà

Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”.

653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

Ïðèíèìàåì âñå êðåäèòíûå êàðòû

(800) 683-3865, (888) 511-8555 Ñ íàìè ëó÷øå. www.Vacatinary.com

CRUISE TRAVEL INTERNATIONAL

Ñêèäêè äî $50 ñ êàþòû

WORLDWIDETRAVEL

ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT•

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, ÑÀÌÛÅ Dominican Republic, Riviera Maya

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

718-627-0500

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISES S & VACATION www.AAPea

rl.com

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ

ARUBA SPÅCIAL SALE!

ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

(347) 312-4104 Íàøè öåíû âûãîäíû äëÿ Âàñ. ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ! www.cruisetravelint.com Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû.

Arnold. 1 (917) 3923633; 1 (718) 331-3241.

E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïpîäàþ Áîëüøóþ êîëëåêöèþ ñòàðèííûõ àíòèêâàðíûõ ëàìï - 70 øòóê, ñîáðàííûõ çà 40 ëåò. 1 (718) 891-2580.

Êîëëåêöèÿ èç 1000 øòóê êàëåíäàðèêîâ 1958-1981 ãîäîâ - $300. 1 (929) 444-2293.

Çíà÷êè îñîáûå. 1 (718) 266-6021. Êîëëåêöèîííûå ïëàñòèíêè Äæî Äàññåíà è äðóãèõ èñïîëíèòåëåé. 1 (718) 266-8923.

886 Èñêóññòâî Ïðîäàåòñÿ ÷åêàíêà-áàðåëüåô “Ãðóçèíñêèé ìàëü÷èê” 15ñìÕ13ñì (áåç äåøåâîãî áëåñêà), íà öåïî÷êå, 1961 ãîäà. 1 (718) 677-4158.

888 Ôîòîàïïàpàòû Ïpîäàþ Ïëåíî÷íûé ôîòîàïïàðàò, äåøåâî. 1 (646) 3399027. Öèôðîâîé ôîòîàïïàðàò “Power - À610” è ïëåíî÷íûé ôîòîàïïàðàò Îëèìïóñ, äåøåâî. 1 (718) 382-1166.

893 Ïpî÷åå Ïðîäàþ íàðäû - $35, øàõìàòû - $20. 1 (347) 816-6210

Òåë. (718) 266-4444

!

www.russian-bazaar.com

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ, âïåðâûå, íà÷èíàþòñÿ ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! Ñêèäêè ïðîäëÿòñÿ äî 31 ìàðòà!

!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

Âîçìîæåí êîíòàêò ñ ó÷àñòíèêàìè ïðåäóäûùèõ òóðîâ.

Photo/Info: www.W360Travel.com

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070

Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)

• Êëàññè÷åñêàÿ è Èòàëüÿíñêàÿ • Ëàçóðíûé áåðåã: Øâåéöàðèÿ: Æåíåâà, Áåðí, Íèööà/Êàííû Ëþöåðí, Öþðèõ, Ëóãàíî, Àñ- (îòåëü ó ìîðÿ), êîíà, Ìîíòðå, äîðîãà Ñóâîðî- Ìîíàêî, Ìîíòå Êàðëî, âà/×åðòîâ Ìîñò, Ñò. Ìîðèö, Ñò. Ïîëü êíÿæåñòâî Ëèõòåíøòåéí.

• Èòàëüÿíñêàÿ • Ñåâåð Èòàëèè: Ìèëàí, Òóðèí, Ðèâüåðà è Ñåâåð Èòàëèè: îç. Ëàãî Ìàäæîðå/ Ñòðåçà, Ñàí Ðåìî, Ãåíóÿ, Ìèëàí, Âåðîíà, Áåðãàìî, Ïàäóÿ, îçåðà Ãàðäà è Êîìî îç. Êîìî/Áåëëàäæèî. Áàðõàòíûé ñåçîí. Ìàé 15-25, 11 äíåé. $1350, Ñåíò 4-14, 11 äíåé . $1350.

Flight: great price now!

Flight: great price now!

(718) 419-3712 (Ñàøà) • 10 AM - 10PM (7 äíåé â íåäåëþ).

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995

ØÂÅÉÖÀÐÈß—ÈÒÀËÈß ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß È ÈÒÀËÜßÍÑÊÀß ÐÈÂÜÅÐÀ, ÑÅÂÅÐ ÈÒÀËÈÈ

Âîçìîæíîñòü âñòðåòèòñÿ ñ äðóçüÿìè â Ãåðìàíèè è ÑÍÃ.

Black Sea Travel, Brooklyn, NY and partners

Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

.Èñïàíèÿ.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò,

ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

×åõèÿ

Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415

ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

•

(Êàðëîâû Âàðû,

.Èòàëèÿ.

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145

Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî.

15 äíåé. ..................................................$1,510

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

77

Ïðîâåäåíèå òóðîâ ãàðàíòèðîâàíî ! Ãðóïïû èç ÑØÀ. Singles welcome!

Çàïàäíàÿ Êàíàäà

Fax. (718) 871-3192

13-19 ìàðòà 2014 ã. ¹11 (934)

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

78

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Ìàðò-Àïð. 25-9 ÏÈÅØÒßÍÛ, Ñëîâàêèÿ. Ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî / Ìàé 12-27 àïïàðàòà........................................$1480 +air/$1645+air Ìàðò-Àïð. 28-8 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äí.

$980+air

Ñåíò. 1-11 Ìàé 1-10

ÈÑÏÀÍÈß-ÏÎÐÒÓÃÀËÈß.. . . . ÁÀÃÀÌÛ. 10 äíåé âñå âêëþ÷åíî.. .

Ìàé 3-13

ÀÍÃËÈß-ÔÐÀÍÖÈß 11 äíåé...........

$1,160+air

Ìàé 15-25

ÁÅÍÈËÞÊÑ-ØÂÅÉÖÀÐÈß 11 äíåé

$1290+air

îñòàëîñü 10 ìåñò

ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-13

$1100+air $1450+air incl.

Ñåíò. 12-22

×ÅÕÈß - ÀÂÑÒÐÈß- ÂÅÍÃÐÈß 11 äíåé

Ñåíò. 6-15 Ñåíò. 11-23 Ñåíò. 15-24 Îêò. 18-26

Áàðñåëîíà-Íèööà-Ìîíòå Êàðëî 10 äíåé $1100+air Ãðåöèÿ-Òóðöèÿ 12 äíåé 11 äíåé $1500+air Âñÿ Èòàëèÿ. 10 äíåé . . . . . . . . . $1100+air Òóð äëÿ íåæåíàòûõ. Êîëîðàäî-Þòà-Íåâàäà-Àðèçîíà.

9 äíåé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1400+air

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà

$1100+air

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2013

Ðåéòèíã ãîðîäîâ Åâðîïû äëÿ áþäæåòíîãî îòäûõà Ïîðòàë äëÿ ïóòåøåñòâåííèêîâ Travel.ru èññëåäîâàë ñòîèìîñòü îòäûõà â 35 íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ ãîðîäàõ Åâðîïû â íà÷àëå ìàÿ - â îäèí èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ïåðèîäîâ ãîäà äëÿ ãîðîäñêîãî òóðèçìà. Äëÿ ïîäñ÷åòà áþäæåòà îäíîãî äíÿ ïðåáûâàíèÿ â åâðîïåéñêîì ãîðîäå áûëè ðàññìîòðåíû ñëåäóþùèå ðàñõîäû ïóòåøåñòâåííèêà: - ïðîæèâàíèå â îòåëå 23 çâåçäû â ðàäèóñå øåñòè êèëîìåòðîâ îò öåíòðà ãîðîäà; - êîìïëåêñíûé îáåä â íåäîðîãîì êàôå; - ñòîèìîñòü îáçîðíîé ýêñêóðñèè ïî ãîðîäó; - òðàíñïîðòíàÿ êàðòà íà ñóòêè äëÿ îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà; - öåíà áèëåòà â ñàìûé ïîïóëÿðíûé ìóçåé; - ïðîåçä îò àýðîïîðòà äî öåíòðà ãîðîäà íà îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå. Âîçãëàâëÿåò ðåéòèíã áþäæåòíûõ ãîðîäîâ äëÿ îòäûõà Êðàêîâ - îäèí èç êðàñèâåéøèõ ãîðîäîâ Åâðîïû. Ïðîæèâàíèå, ïðîåçä, ýêñêóðñèè è ïèòàíèå îáîéäóòñÿ â áûâøåé ñòîëèöå Ïîëüøè âñåãî 41 åâðî â ñóòêè. Íà äâà åâðî äîðîæå îáîéäåòñÿ òóðèñòó äåíü â ñòîëèöå Áîëãàðèè Ñîôèè, ãîðîäå ñ áîãàòîé èñòîðèåé è êóëüòóðîé. Íà òðåòüåì ìåñòå - ñòîëèöà Ðóìûíèè Áóõàðåñò, ãäå â äåíü ïóòåøåñòâåííèê ïîòðàòèò 50 åâðî.  Áðàòèñëàâå (ñòîëèöå Ñëîâàêèè) íà äåíü ïîòðåáóåòñÿ 54 åâðî. Ïÿòîå ìåñòî ðåéòèíãà çàíÿë Òàëëèí - ñóòî÷íîå ïðåáûâàíèå â ñòîëèöå Ýñòîíèè áóäåò ñòîèòü 57 åâðî.  äåñÿòêó áþäæåòíûõ ãîðîäîâ âîøëè è òðè ðîññèéñêèõ - Êàçàíü (66 åâðî), Ñàíêò-Ïåòåðáóðã (73 åâðî) è Ñî÷è (75 åâðî). Êàçàíü ïî ñòîèìîñòè ïèòàíèÿ (10 åâðî) äåøåâëå òàêèõ ãîðîäîâ, êàê Áóõàðåñò, Áðàòèñëàâà, Òàëëèí (12 åâðî), îäíàêî èç-çà íåáîëüøîãî âûáîðà áþäæåòíûõ îòåëåé îíà çàíÿëà ëèøü øåñòîå ìåñòî. Âèëüíþñ ñ ñóòî÷íûì áþäæåòîì â 67 åâðî îêàçàëñÿ íà ñåäüìîì ìåñòå, ìåæäó Êàçàíüþ è Ñàíêò-Ïåòåðáóðãîì. Çàâåðøàåò äåñÿòêó ãîðîäîâ áþäæåòíîãî òóðèçìà Ïðàãà (74 åâðî). Ìîñêâà ñ 85 åâðî â äåíü ïîïàëà íà ÷åòûðíàäöàòîå ìåñòî,

ïðîïóñòèâ âïåðåä Âàðøàâó (79 åâðî), Ðèãó (80 åâðî) è Áóäàïåøò (81 åâðî). Ñàìûìè äîðîãèìè ãîðîäàìè îêàçàëèñü Öþðèõ (172 åâðî), Âåíåöèÿ (193 åâðî) è Ëîíäîí (207 åâðî). Íå âî âñåõ ãîðîäàõ, íå ïîïàâøèõ â òîï-ïÿòåðêó, äîðîãî âñ¸. Íàïðèìåð, ñàìûé äåøåâûé ïðîåçä èç àýðîïîðòà â ãîðîä - â Ðèãå è Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå (ïðèìåðíî 1 åâðî).  Ðèìå (ñóòî÷íûé áþäæåò òóðèñòà - 155 åâðî) ïîñåùåíèå îäíîé èç ãëàâíûõ ñâÿòûíü Ïàíòåîíà - áåñïëàòíî. Ìíîãèå ìóçåè Ëèññàáîíà (106 åâðî) ïî âîñêðåñåíüÿì ìîæíî ïîñåòèòü áåñïëàòíî, à íàöèîíàëüíûé ìóçåé Ïðàäî â Ìàäðèäå (129 åâðî) èìååò ÷àñû ñâîáîäíîãî ïîñåùåíèÿ.  Êîïåíãàãåíå (151 åâðî) ìîæíî íå òðàòèòü 18 åâðî íà òðàíñïîðòíóþ êàðòó, à âîñïîëüçîâàòüñÿ áåñïëàòíîé è óäîáíîé ñõåìîé àðåíäû âåëîñèïåäîâ.  Ìèëàíå (125 åâðî) îáåä îáîéäåòñÿ â 40 åâðî, îäíàêî âî ìíîãèõ áàðàõ åñòü äàâíî ñëîæèâøàÿñÿ òðàäèöèÿ ïîäàâàòü áåñïëàòíûå çàêóñêè âî âðåìÿ àïåðèòèâà ñ 18:30 äî 21:00. Ìîæíî ïðîñòî êóïèòü íàïèòîê è ïîëó÷èòü àíòè-ïàñòè áåñïëàòíî.  Âåíå (135 åâðî â ñóòêè) ìîæíî ñýêîíîìèòü, êóïèâ Vienna Card çà 18,5 åâðî. Ýòî òðåõäíåâíûé ïðîåçäíîé íà îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå ïëþñ ñêèäêè â ìóçåè è ðåñòîðàíû.  Äóáëèíå (112 åâðî) áèëåò â Íàöèîíàëüíóþ ãàëåðåþ äëÿ âçðîñëîãî ñòîèò 7 åâðî, äåòñêèé - 4 åâðî, çàòî â ìåñòíîì Òðèíèòè-Êîëëåäæå ìîæíî áåñïëàòíî óçíàòü ìíîãî èíòåðåñíîãî î òâîð÷åñòâå çíàìåíèòûõ ïèñàòåëåé - Îñêàðà Óàéëüäà, Áðåìà Ñòîêåðà è äðóãèõ. Ôèíàíñîâûå çàòðàòû íà ïðîæèâàíèå â Ñòàìáóëå (114 åâðî) è ïëàòíîå ïîñåùåíèå äâîðöà Òîïêàïû ìîæåò êîìïåíñèðîâàòü ïðîãóëêà ïî øóìíîìó Áîëüøîìó áàçàðó.  ñïèñîê ïîïàëè òàêæå Áðþññåëü (120 åâðî â ñóòêè), Ìàí÷åñòåð (121 åâðî), Áåðëèí (132 åâðî), Ôëîðåíöèÿ (138 åâðî), Áàðñåëîíà (139 åâðî), Àìñòåðäàì (148 åâðî), Õåëüñèíêè (153 åâðî), Ñòîêãîëüì (157 åâðî), Ïàðèæ (158 åâðî) è Íèööà (163 åâðî).

79

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

íàëüíûå èíñòðóêòîðû îáó÷àò âñåõ ó÷àñòíèêîâ îñíîâàì ïîïóëÿðíîé ôðàíöóçñêîé èãðû. Íà óðîêè äîïóñêàþòñÿ òîëüêî âçðîñëûå îò 18 ëåò. óðñû ïðîäëÿòñÿ äî 27 èþíÿ âêëþ÷èòåëüíî, à çàòåì âûïóñêíèêè ñìîãóò ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ëåòíèõ ñîñòÿçàíèÿõ ïî ïåòàíêó, óñòðàèâàåìûõ òåì æå öåíòðîì Max Rousie.

Ïåòàíê - êóëüòîâûé ôðàíöóçñêèé âèä ñïîðòà, îñîáåííî ðàñïðîñòðàíåííûé â Ïðîâàíñå. Âî âðåìÿ èãðû ó÷àñòíèêè äâóõ êîìàíä ïî î÷åðåäè áðîñàþò ìåòàëëè÷åñêèå øàðû, ñòàðàÿñü ïðèáëèçèòü èõ ê ìàëåíüêîìó äåðåâÿííîìó øàðó - êîøîíåòó. Èãðàòü â ïåòàíê ìîæíî êàê íà ñïåöèàëüíîé ïëîùàäêå, òàê è íà ïëÿæå.

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû

Áåñïëàòíûå óðîêè ïåòàíêà - â Ïàðèæå Âëàñòè 17-ãî àäìèíèñòðàòèâíîãî îêðóãà Ïàðèæà îáúÿâèëè î íà÷àëå áåñïëàòíûõ êóðñîâ ïî èãðå â ïåòàíê äëÿ âñåõ æåëàþùèõ.  íèõ ìîãóò ïîó÷àñòâîâàòü êàê ìåñòíûå æèòåëè, òàê è òóðèñòû.

Çàíÿòèÿ ïåòàíêîì ïðîõîäÿò êàæäóþ ïÿòíèöó ñ 9:30 äî 11:30 íà àëëåå Chatelet, ñîîáùàåò Que faire Paris. Ñáîð ó÷àñòíèêîâ - â 9:15 ó ñïîðòèâíîãî öåíòðà Max Rousie. Ïðåäâàðèòåëüíîé ïîäãîòîâêè íå òðåáóåòñÿ: ïðîôåññèî-

• ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

80

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ ìíå íèêàêèõ âðà÷åé-âåòåðèíàðîâ, íèêàêèõ ïðèâèâîê, ÷èïîâ, íè÷åãî! Ñâîáîäíûé ÿ êîò. Çäåñü âñåãäà òåïëî, èíîãäà â ïëîõîå äîæäëèâîå âðåìÿ ãîäà ÿ ïðÿ÷óñü â ïàðàäíîì, òàì ò¸ïëàÿ áàòàðåÿ, íèêòî ìåíÿ íå ãîíèò. Ïîïðîáîâàëè áû! Èíîãäà ðåáÿòèøêè ïîäõîäÿò, ãëàäÿò, à íåêîòîðûå ïî÷åìó-òî áîÿòñÿ ìåíÿ, ïèùàò, ïðÿ÷óòñÿ çà ñïèíó ñâîèõ ìàì, êàê áóäòî ÿ òèãð êàêîé! Ýòî äèêèå äåòè è ìîðäî÷êè ó íèõ íå ñâåòëûå, à êîðè÷íåâûå. ×åì êîðìÿò? Íó, òà, ÷òî â ïëàòêå, êîòîðàÿ âñåõ êîðìèò, äà¸ò ìíå âàð¸íóþ êîëáàñêó, êóñî÷êè ñîñèñîê, ÿ çíàþ, ÷òî îíà ñïåöèàëüíî äëÿ ìåíÿ ïîêóïàåò è îáðåçêè êîëáàñ âñÿêèõ â ìàãàçèíå. À åñòü òàêàÿ æåíùèíà, ÷òî ïîäñûïàåò ìíå â òàðåëî÷êó õðóñòÿùèé ñóõîé êîðì. Íè÷åãî, è ýòî åñòü ìîæíî, íî ÿ áîëüøå ëþáëþ êîëáàñêó, à åù¸ áîëüøå - ñêàæó ÿ âàì ïî ñåêðåòó - ÿ ðûáêó ëþáëþ. À âîò ýòîãî ìíå ïî÷òè íèêòî è íå äà¸ò. Íå ïîíèìàþ, æàëêî èì ÷òî ëè? Ðûáêà âîò ìîÿ ìå÷òà. ß âñÿêóþ ëþáëþ - ìåëêóþ è êðóïíóþ, êóñêàìè, æàðåíóþ, ñûðóþ, êîï÷¸íóþ... Ýõ, ÿ äàæå ñàìóþ ïðîñòóþ áàêàëó ëþáëþ! Çíàåòå, ÷òî ýòî çà ïðåçðåííàÿ ðûáà? Ýòî õåê. Åãî çàìîðàæèâàþò è ïðèâîçÿò ñþäà. Äðÿíü, êîíå÷íî, íî ÿ âñ¸ ðàâíî òàêóþ òîæå åì, åñëè äàþò, êîíå÷íî. À åù¸ îäíà “êîðìèëèöà” ïîêóïàåò èíîãäà ìíå ðûáíûå êîíñåðâû! Ìàìà ðÎäíàÿ! ×òî ýòî çà äåëèêàòåñ. Îòêóäà îíà èõ ïðèíîñèò, íå çíàþ, íî ÿ ãîòîâ ïðîìåíÿòü ñâîþ ñâîáîäó íà ýòè êîíñåðâû! Êàêàÿ ðîñêîøü!

Òîëüêî íå ïîäõîäèòå êî ìíå, êîãäà ÿ åì! Íè â êîåì ñëó÷àå, ìîãó è ïîöàðàïàòü. ß òàêîé, âñ¸ æå òèãðû ó ìåíÿ â ðîäó è äðóãèå ãðîçíûå êîøêè, åñòü òàêàÿ ñ êèñòî÷êàìè íà óøàõ ðûñü å¸ çîâóò - òîæå ðîäñòâåííèöà. Íå ïîïàäàòü áû åé íà ãëàçà! Ïðîãëîòèò âìåñòå ñ êîñòÿìè. Åñòü ìíîãî âñÿêèõ ðîäñòâåííèêîâ, ÷¸ðíûõ, â êðàïèíêó, â ïîëîñî÷êó, à ÿ âñ¸ ðàâíî ëó÷øå. Êàê-òî âëþáèëàñü â ìåíÿ êèñêà áåñïîðîäíàÿ, îíà âå÷íî ïîä ìàøèíàìè ïðèïàðêîâàííûìè ïðÿ÷åòñÿ, à òóò âûøëà, êðóòèòñÿ ïåðåäî ìíîé, ñÿäåò íàïðîòèâ è ñìîòðèò. Òàê ñèäåëè ìû ïî÷òè öåëóþ íåäåëþ, ÿ äàæå åñòü ïåðåñòàë, ìîè êîðìÿùèå æåíùèíû ïðÿìî ïîä íîñ ïîäñîâûâàëè ìíå åäó. À ÿ íà ýòó êðàñîòêó ñìîòðþ. Õîòÿ, íè÷åãî â íåé îñîáåííîãî íå áûëî. Âå÷åðîì ñ íîâîé íåäåëè îíà óæå ñòàëà ìîåé, ïîòîì ðîäèëèñü êîòÿòêè, âñåõ ëþäè ðàçîáðàëè, îíè íà ìåíÿ ïîõîæèìè îêàçàëèñü, à îíà, ãëóïàÿ êèñêà, ïîïàëà ïîä ìàøèíó. Íó, íåëüçÿ æå ñèäåòü ïîä ìàøèíàìè, äà òåïëî èä¸ò îò ðàäèàòîðà, à â æàðó òàì òåíü çàùèùàåò, íî âîäèòåëè âñÿêèå áûâàþò, îäèí ïîñìîòðèò âîêðóã, ïðîãîíèò êîøêó, åñëè çàëåçëà, êóäà íåëüçÿ, à äðóãîé áûñòðî äâåðü ðàñêðîåò è ñðàçó æå íà ãàç íîãîé... Âîò è ïðîïàëà ìîÿ çàçíîáà. Òåïåðü ÿ ñíîâà îäèíîêèé êîò. Õîòÿ îäíà æåíùèíà çîâ¸ò ìåíÿ ê ñåáå æèòü äîìîé, íî ÿ ïîêà ïðåíåáðåãàþ. Ðàçâå ñâîáîäíûé êîò ìîæåò ñòàòü äîìàøíèì?! “Ñåêðåò”

Íàáëþäåíèå çà ãîðèëëàìè ñòàíåò äîñòóïíåå

ìëåêîïèòàþùèõ. Ýòî çàïîâåäíàÿ çîíà, ïîïàñòü â êîòîðóþ ìîæíî òîëüêî ñ ãèäîì. Íàöèîíàëüíûé ïàðê Ìãàõèíãà ìåíüøå ðàçìåðîì, ÷åì Áâèíäè, íî íå ìåíåå èíòåðåñåí. Òàì òàêæå ìîæíî ïîëþáîâàòüñÿ ãîðíûìè ãîðèëëàìè, à êðîìå òîãî, âçîéòè íà îäèí èç òðåõ ïîòóõøèõ âóëêàíîâ. Ãîðíûå ãîðèëëû - îäíè èç êðóïíåéøèõ ÷åëîâåêîîáðàçíûõ ïðèìàòîâ â ìèðå. Ýòîò âèä íàõîäèòñÿ íà ãðàíè èñ÷åçíîâåíèÿ, óâèäåòü ýòèõ ãîðèëë ìîæíî òîëüêî â Óãàíäå è Ðóàíäå.

ß-ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ ÊÎÒ Ëþáîâü ÐÎÇÅÍÔÅËÜÄ Ñèæó, íà ñîëíûøêå ãðåþñü, íèêîãî íå òðîãàþ. À ëþäè ñåáå íà óìå, ïðèñòàþò. Íåêîòîðûå ïðîñòî ãîâîðÿò: “Íó è êîòèäëî!”, èíîãäà ñêàæóò: “Âîò ìîðäó îòúåë!”. À ìíå âñ¸ ðàâíî, âîò êîãäà ïîäõîäèò ýòà æåíùèíà â ïëàòêå íà ãîëîâå, ÿ óæå òî÷íî çíàþ, ÷òî îíà ïîêîðìèò, íî îíà íèêîãäà íå ãëàäèò ìåíÿ. ß ñàì èç áëàãîäàðíîñòè òðóñü î å¸ íîãè. È âñ¸ æå ñòðàííàÿ îíà, çà÷åì-òî êîðìèò è äðóãèõ êîøåê è êîòÿò â íàøåì ðàéîíå.

ß çíàþ, ÷òî ëþäè ëþáÿò ìàëåíüêèõ, äåòåé, âîðîáü¸â, êîòÿò, íî ìåíÿ ëþáÿò çà äðóãîå, ñîâñåì íàîáîðîò - çà òî, ÷òî ÿ òîëñòûé, îòêîðìëåííûé. ß âîîáùå-òî êðàñèâûé, ãîâîðÿò, “âîò ñåðûé êîòèùå, õîðîø!” Çíàþ ÿ, çíàþ ñåáå öåíó. ß ò¸ìíî-ñåðûé, à äóøîíêà ó ìåíÿ áåëàÿ, ãðóäêà, çíà÷èò. Îäíà áàðûøíÿ íåäàâíî ïðîõîäèëà, ÿ òîëüêî ãîëîâó ïîâåðíóë íåìíîãî, à îíà: “Íó, è ãëàçà, ïðîñòî õðèçîëèòû”. ×òî ýòî çíà÷èò õðèçîëèòû, íå çíàþ, ãëàçà, êàê ãëàçà, çåë¸íûå, ïðîçðà÷íûå. Áûâàþò ó êîòîâ è ãîëóáûå ãëàçà, íî ýòî, ïî-ìîåìó, èç-

âðàùåíèå. Ñèàìñêèå êàêèå-òî êîøêè, øêóðêà ó íèõ áåæåâàÿ ñ êîðè÷íåâûì, íåò, ÿ êðàñèâåå. Åñëè óæ î÷åíü ïðèñìîòðåòüñÿ, ó ìåíÿ è äûì÷àòûå ïÿòíà ãäå-òî ïðÿ÷óòñÿ. Íå ìîãó ñêàçàòü, êàê ìåíÿ çîâóò, ïîòîìó ÷òî ÿ óëè÷íûé. Êîìó-òî ýòî êàæåòñÿ ïîçîðíûì, íî íå ìíå, ÿ ñâîáîäíûé, à ÷òî ìîæåò áûòü ëó÷øå ñâîáîäû. Òóò íå ñèäè, òàì íå ëåæè, ÿ ñèæó, ãäå õî÷ó, åñëè íà ïåñêå, òî ïîòîì øêóðêó âûëèæó, âû÷èùó ëó÷øå âñÿêèõ òàì ïûëåñîñîâ. Êðàñèâ ÿ, è êîøêè äàìñêîãî ñîñëîâèÿ ýòî çíàþò. Ìåíÿ ëþáÿò. È íå íóæíî

 àïðåëå è ìàå ïðîïóñê â íàöèîíàëüíûå ïàðêè Áâèíäè (Bwindi) è Ìãàõèíãà (Mgahinga) áóäåò ñòîèòü ïî÷òè â äâà ðàçà äåøåâëå. Âëàñòè Óãàíäû ðåøèëè ïîíèçèòü òàðèô äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèâëå÷ü â ñòðàíó áîëüøå òóðèñòîâ. Ïðîïóñê îáîéäåòñÿ â $350 íà ÷åëîâåêà âìåñòî

îáû÷íûõ $600, ñîîáùàåò eTurboNews. Ýòèì ïðåäëîæåíèå âûãîäíî äëÿ òóðèñòîâ, ó÷èòûâàÿ, ÷òî èìåííî âåñåííèå ìåñÿöû - ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ íàáëþäåíèå çà ãîðèëëàìè.  ïàðêå Áâèíäè îáèòàåò 340 ãîðíûõ ãîðèëë, ÷òî ñîñòàâëÿåò ïîëîâèíó èõ ìèðîâîé ÷èñëåííîñòè, à òàêæå 120 âèäîâ ðåäêèõ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

81

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè Ïpîäàþ

Àèñòû ñòàëè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ

ñòàðèííîãî èñïàíñêîãî ãîðîäà  èñïàíñêîì ãîðîäå Àëüêàëà-äå-Ýíàðåñ ñîçäàíû áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè, ïîñâÿùåííûå àèñòàì. Òóðû ïðîâîäÿòñÿ êàæäûå äâå íåäåëè ïî ñóááîòàì íà÷èíàÿ ñ 15 ìàðòà è äî 10 ìàÿ - â òå÷åíèå âñåãî ïåðèîäà ãíåçäîâàíèÿ ïåðíàòûõ.  îáùåé ñëîæíîñòè â “ãîðîäå Ñåðâàíòåñà”, êàê èíîãäà íàçûâàþò Àëüêàëàäå-Ýíàðåñ, îáèòàåò îêîëî 100 ïàð àèñòîâ, ñîîáùàåò BuenaEspana. Èõ ãíåçäà, ðàñïîëîæåííûå íà êðûøàõ, öåðêîâíûõ êóïîëàõ è áàøíÿõ, ÿâëÿþòñÿ íàñòîÿùåé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ èñòîðè÷åñêîãî öåíòðà. Íîâûé ìàðøðóò, îòïðàâíîé òî÷êîé êîòîðîãî ñòàíåò ïëîùàäü Plaza de Servantes, ïîçâîëèò òóðèñòàì îñìîòðåòü ñàìûå æèâîïèñíûå ãíåçäà è ñäåëàòü

Êîøêè è ñîáàêè Ñîáàêè îäîìàøíåíû óæå 14000 ëåò, êîøêè – íà 7000 ëåò ïîçäíåå. Ñîáàêè ïðîèçîøëè îò âîëêîâ, êîòîðûå çàõîäèëè íà òåððèòîðèè ïðîæèâàíèÿ ëþäåé, êîøêè ïðîèçîøëè ñàìè îò ñåáÿ. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî êàê âèä îíè ñòàáèëèçèðîâàëèñü 12 ìèëëèîíîâ ëåò íàçàä. Ó êîòîâ ëó÷øå ñëóõ, ÷åì ó ñîáàê, åãî âåðõíÿÿ ãðàíèöà äîñòèãàåò 65 êèëîãåðö, ÷òî â 3 ðàçà áîëüøå, ÷åì àíàëîãè÷íûé ïàðàìåòð ó

îòëè÷íûå ïàíîðàìíûå ôîòîãðàôèè. Îðíèòîëîãè÷åñêèé òóðèçì â ñòðàíå ñòàíîâèòñÿ âñå ïîïóëÿðíåå: â Êàíòàáðèè, Ýñòðåìàäóðå è äðóãèõ ðåãèîíàõ ïîÿâëÿþòñÿ âñå íîâûå è íîâûå ýêñêóðñèè, â ðàìêàõ êîòîðûõ ìîæíî íàáëþäàòü çà ïåðíàòûìè â ïðèðîäíûõ óñëîâèÿõ. Àëüêàëà-äå-Ýíàðåñ (Alcala de Henares) íàõîäèòñÿ â ñîñòàâå àâòîíîìíîãî ñîîáùåñòâà Ìàäðèä â ñàìîì öåíòðå Èñïàíèè. Åãî öåíòð âíåñåí â Ñïèñîê Âñåìèðíîãî íàñëåäèÿ ÞÍÅÑÊÎ.  Àëüêàëà-äåÝíàðåñå ðîäèëñÿ âåëèêèé ïèñàòåëü Ìèãåëü äå Ñåðâàíòåñ; êðîìå òîãî, çäåñü ïðîèçîøëà ïåðâàÿ âñòðå÷à òîãäà íèêîìó íå èçâåñòíîãî ìîðåïëàâàòåëÿ Õðèñòîôîðà Êîëóìáà è êàòîëè÷åñêèõ êîðîëåé Èçàáåëëû è Ôåðäèíàíäà. ÷åëîâåêà è â 2 ðàçà – ÷åì ó ñîáàêè. Îäíàêî ñîáàêè èìåþò ëó÷øåå îáîíÿíèå, áëàãîäàðÿ îãðîìíîìó êîëè÷åñòâó ðåöåïòîðîâ â íîñó – 200 ìèëëèîíîâ ïðîòèâ 5 ìèëëèîíîâ ó ëþäåé, à òàêæå èççà ïîñòîÿííî âëàæíîãî íîñà (æèäêîñòü ëó÷øå ïðîâîäèò çàïàõè). Ñîáàêè âñåÿäíûå, êîòû – ïëîòîÿäíûå. Êîòàì äëÿ ðîñòà è æèçíè íåîáõîäèìû òàóðèí è àðàõèäîíîâàÿ êèñëîòà, êîòîðûå îíè ïîëó÷àþò èç ìÿñà æåðòâ. Ýòè âåùåñòâà âõîäÿò â ñîñòàâ êîøà÷üèõ êîðìîâ. Ñîáàêè óìåþò âûðàáàòûâàòü ýòè âåùåñòâà ñàìîñòîÿòåëüíî.

Ñîáàêó ïîðîäû ìàëüòèéñêàÿ áîëîíêà, ìàëü÷èê, íå êàñòðèðîâàííûé, 2 ãîäà, ñ ïðèâèâêàìè, ðîäîñëîâíîé è äîêóìåíòàìè.

1 (718) 338-3420, 1 (347) 517-2230. Äëÿ ñîáàê: êðûòûé âîëüåð - $20, äâåðü èç äîìà âî äâîð - $50, ïàðêè äëÿ ñîáàê ñðåäíèõ ðàçìåðîâ îò $10 äî $20. 1 (929) 4442293.

Ïpî÷åå Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ìàëüòèñà-ìàëü÷èêà, 2 ãîäà, ñ äîêóìåíòàìè. 1 (718) 338-3420. Èùåò æåíèõà ñîáà÷êà Teacup Yorkie. 1 (347) 248-9798. Ìèíèàòþðíàÿ òàêñàìàëü÷èê, ÷åðíîãî îêðàñà, ãëàäêîøåðñòíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ òàêñîé-äåâî÷êîé. 1 (718) 837-9178. Ñèìïàòè÷íûé ïåñèê ïîðîäû “Áèøîí Ôðèçå” èùåò ïîäðóãó äëÿ âñòðå÷.

1 (718) 698-7359. Äîáðûé ìàëåíüêèé ïóäåëü ñâåòëîãî îêðàñà èùåò ïîäðóãó äëÿ âñòðå÷.

1 (347) 218-3756. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè òåðüåðà 8 ëåò. 1 (917) 6515000. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè íåìåöêóþ îâ÷àðêó 9 ëåò.

JANES PUPS CAT & DOG GROOMING SPA CLOTHES & ACCESSORIES KITTENS & PUPPIES

1773 WEST 1 ST., BROOKLYN NY 11223

(718) 336-2040 1 (845) 309-4151.

852 Êîøêè Ïðîäàþ êîòÿò ïîðîäû Ïåòåðáîëä, 1 ìåñÿö, âñå ìàëü÷èêè - ëûñûé, âåëþðîâûé è áðàø. 1 (347) 554-4463, 1 (347) 2653315. Ïðîäàåòñÿ ïåðñèäñêèé êîòåíîê. 1 (718) 614-8181. Êóïëþ èëè ïðèìó â äàð êîðîòêîøåðñòíîãî êîòåíêà. 1 (718) 729-2865. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè 1ìåñÿ÷íûõ êîòÿò. 1 (917) 702-6876. Îòäàì â äîáðûå è îòâåòñòâåííûå ðóêè äâóõ ëàñêîâûõ êîòèêîâ 3 è 4 ëåò.

1 (347) 909-1082. Øîòëàíäñêèé ïðÿìîóõèé êîò èùåò íåâåñòó. 1 (917) 982-0909, 1 (718) 902-9089. Îáåñïå÷ó óõîä çà êîøêîé ó ñåáÿ äîìà èëè ó âàñ íà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ. 1 (347) 515-5199. Êîøêà ïîðîäû ñôèíêñ ïåòåðáîëò èùåò êîòèêà

òàêîé æå ïîðîäû äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðîäà. 1 (347) 420-0759. Îòäàì êîòÿò â õîðîøèå ðóêè. 1 (347) 755-1989. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè äîáðûì ïîðÿäî÷íûì ëþäÿì ëàñêîâîãî êîòèêà 9 ìåñÿöåâ. 1 (718) 743-5745, 1 (347) 225-7547. Îòäàì êðàñèâîãî ëàñêîâîãî êîòèêà 11 ìåñÿöåâ õîðîøåìó ÷åëîâåêó. 1 (845) 309-4151.

853 Ïòèöû Îòäàì â õîðîøèå ðóêè òðåõ ìîëîäûõ ïîïóãàé÷èêîâ ñèíåãî, çåëåíîãî è æåëòîãî öâåòà, ñ êëåòêàìè. Íàõîäÿòñÿ â Áðóêëèíå. Ñïðîñèòü Ëþáó. 1 (516) 375-0758, 1 (917) 933-9172.

856 Pàñòåíèÿ Êòî õî÷åò èìåòü â äîìå öâåòîê ëå÷åáíîãî êàëàíõîý â äîìå - çâîíèòå äî 9ÐÌ. 1 (718) 646-7068

ïèòîìíèê

Royal Plush Brits Cattery ïðåäëàãàåò êîòÿò ïîðîäû

ÁÐÈÒÀÍÑÊÀß ÊÎÐÎÒÊÎØÅÐÑÒÍÀß ÷åìïèîíñêèõ ëèíèé ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ. Îêðàñû Silver Shaded è Color Point.

www.facebook.com/RoyalPlushBritsCattery

(314) 805-3943

82

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

ñïðîñèòü Simon

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

 Early Intervention Program òðåáóþòñÿ case coordinator (îïûò, îò 40Ê), RN (homecare agency, îïûò), à òàêæå manager ñ îïûòîì ðàáîòû â Human Resourses. 1 (718) 368-3075.

Òðåáóåòñÿ front desk (pert time), 3 äíÿ â íåäåëþ, salesperson (ìàãàçèí ìåáåëè), êóðüåð (ìóæ÷èíà, íåáîëüøîé àíãëèéñêèé+), à òàêæå counter person (Ìàíõýòòåí).

1 (718) 368-1029.

Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827

ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

(718) 891-5210 • (718) 809-6296 MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR

MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English.

Send resumes to:

elitemedbill@yahoo.com or call 1

(718) 615-7422

 áîëüøîå ïëàñòìàññîâîå ïðîèçâîäñòâî òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè (îò $400/week), ìåíåäæåð, ñïåöèàëèñòû-ñòàíî÷íèêè, (òîêàðü, ôðåçåðîâùèê, ïîëèðîâùèê). 1 (718) 368-3075.  BAKU BAKERY

Öâåòî÷íîìó ìàãàçèíó (Midwood area)

òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûé ÒÐÅÁÓÅÒÑß äèçàéíåð òîðòîâ ðàáîòíèöà ñ îïûòîì ðàáîòû.

F/t, p/t. Õîðîøèå óñëîâèÿ.

(718) 996-5414 Ðèòà

. Îïûò ðàáîòû â öâåòî÷íîì ìàãàçèíå è çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî.

(718) 677-9797

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

83

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

 ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(646) 620-6641 • (646) 377-2155 Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ñïåöèàëèñòû ïî ðåìîíòó áûòîâîé òåõíèêè: ñòèðàëüíûõ è ñóøèëüíûõ ìàøèí, ìèêðîâîëíîâîê è ò.ä. 1 (718) 891-7723.

 çàíÿòûé Dental office

ÒÐÅÁÓÅÒÑß íà F/T, P/T

DENTAL ASISTSANT ñ îïûòîì ðàáîòû.

(718) 692-3333

Íà ìåáåëüíóþ ôàáðèêó òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ ìåáåëè (îò $500/week), âîäèòåëü, à òàêæå ñòåêîëüùèê (DL, îò $600/week). 1 (718) 368-1029

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035

 ìàãàçèí îïòèêè

 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùü

Àssistant/Paralegal

Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

Çâîíèòå (718) 621-2020

â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

84

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

Dental Receptionist/Front Desk Person

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå!

• Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

We are looking for hardworking, responsible person with perfect English and excellent personality and communication skills.

Experience is a plus, but we will train.

P/t or F/T.

1 (718) 943-0900

Call (917) 392-3300

ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

1 (917) 1 (212)

èìåþùèì íå ìåíåå 5 ëåò îïûòà ðàáîòû • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì.

• Îïëàòà ÷åêîì.

• Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà.

770-0947 • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû.

643-9434

Êâèíñ:

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

1st CHOICE HOME CARE ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

85

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ñòàíüòå LegalShield Independent Sales Associate - óæå ñåãîäíÿ!

LegalShield - óñïåøíàÿ êîìïàíèÿ, îêàçûâàþùàÿ þðèäè÷åñêèå óñëóãè è îáåñïå÷èâàþùàÿ çàùèòó îò êðàæè ëè÷íûõ äàííûõ.  êîìïàíèè áîëåå 1.4 ìèëëèîíà êëèåíòîâ â ÑØÀ è Êàíàäå. Òîëüêî çî îäèí ïðîøëûé ãîä ìû îêàçàëè þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ïî 1.9 ìèëëèîíó çàïðîñó. Åñëè âàì íóæåí äîïîëíèòåëüíûé çàðàáîòîê, åñëè âû õîòèòå ðàáîòàòü â óäîáíûå äëÿ âàñ ÷àñû, åñëè âû æàæäåòå ïîìîãàòü ëþäÿì - ýòà ðàáîòà äëÿ âàñ!

Çâîíèòå: (347) 232-0313 Âàëåðèÿ

SITTERS Full Time\Part Time, to work with children with developmental issues.

Provide care for a child in their home.

Immediate work. Good pay.

Advanced Medical Staffing

718-643-9316

Email: sara@amstaffing.org

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108 Î÷åíü çàíÿòîìó ðóññêîìó ðåñòîðàíó òðåáóþòñÿ îôèöèàíòû, ñêîëüçÿùèé ãðàôèê ðàáîòû. Ñïðîñèòü ìåíåäæåðà. 1 (347) 2075122.

Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà äëÿ àêòèâíûõ ëþäåé, ïîëüçóþùèõñÿ èíòåðíåòîì. Çâîíèòü ñ 11 äî 8ðì. 1 (347) 554-3814.

Òðåáóþòñÿ äåâóøêè äëÿ ðàáîòû sales (â ìàãàçèí îäåæäû, îáóâè, ñóìêè, îò $450/week), êàññèðû (îò $8/÷àñ), àïòåêè (îò $8/÷àñ), îôèöèàíòû. 1 (718) 368-1029.

Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

áûñòðî è ãðàìîòíî íàáèðàþùèé òåêñòû

íà ðóññêîì ÿçûêå Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.

(718) 266-5431

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ýëåêòðîìåõàíèêè è ïîìîùíèêè (917) 418-1418

vesta agency

ëèöåíçèðîâàííîå,15 ëåò íà ðûíêå òðóäà

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîìîùü â ïîèñêå ðàáîòû è ïîäáîðêå ðàáîòíèêîâ â ëþáîé ñôåðå óñëóã ÁÎËÜØÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

161 Brighton 11th Str., 2 ýòàæ, êîì.7. Brooklyn, NY 11235

PARTNERS IN CARE

(718) 769-9585

A part of Visiting Nurse Service of New York

86

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ËÓ×ØÈÅ

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÑÈÄÅËÊÈ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ «ÎËÜÃÀ» 1 (718) 265-2197 olgaagency@hotmail.com

Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ â Ïàíàìà-Ñèòè Áè÷, Ôëîðèäà,

õàóñêèïåð, õàóñìåí, ðàáîòíèê/öà ïðà÷å÷íîé, à òàêæå:

ïîâàð, ïîìîùíèê ïîâàðà, áàñáîé, ïîñóäîìîéùèê

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608

vesta agency

ëèöåíçèðîâàííîå,15 ëåò íà ðûíêå òðóäà

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîìîùü â ïîèñêå ðàáîòû è ïîäáîðêå ðàáîòíèêîâ â ëþáîé ñôåðå óñëóã ÁÎËÜØÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ

Çàðïëàòà - îò $9.00 â ÷àñ

161 Brighton 11th Str., 2 ýòàæ, êîì.7. Brooklyn, NY 11235

1 (850) 319-6001

(718) 769-9585

SITTERS Full Time\Part Time, to work with children with developmental issues.

Provide care for a child in their home.

Immediate work. Good pay.

Advanced Medical Staffing

718-643-9316

Email: sara@amstaffing.org Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Þâåëèðíîé ôàáðèêå òðåáóåòñÿ äåâóøêà íà ïîçèöèþ assistant. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíû. 1 (212) 8190075. Ñðî÷íî òðåáóòñÿ òðåíåð ïî õóäîæåñòâåííîé ãèìíàñòèêå è õîðåîãðàô â ñïîðòèâíóþ øêîëó â ÍüþÄæåðñè. 1 (973) 7139405, natasmiles@ hotmail.com Ðàáîòà èç äîìó â óäîáíûå äëÿ âàñ ÷àñû. Âîçìîæíîñòü âûñîêèõ çàðàáîòêîâ. 1 (773) 799-5148. Òðåáóåòñÿ shampoo girl/assistant íà full time â ïðåñòèæíûé ñàëîí â Brooklyn Heights. 1 (718) 2220400, Ìàéêë.

Íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ èíæåíåð, àðõèòåêòîð, ÷åðòåæíèê ñ õîðîøèì çíàíèåì AutoCAD. 1 (347) 763-0047, 1 (646) 209-9695. Òðåáóþòñÿ ïàðêåò÷èêè è öèêëåâùèêè. Îïûò ðàáîòû íå ìåíåå 3-õ ëåò. 1 (917) 5924317. Þâåëèðíîé ôàáðèêå òðåáóåòñÿ setter íà micropave setting ñ èñïîëüçîâàíèåì ìèêðîñêîïà. 1 (212) 8190075.  bagel store, coffee shop (Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí) òðåáóþòñÿ êàññèðû, salesperson, à òàêæå ïîìîùíèêè íà êóõíþ. 1 (718) 368-1029. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè â Coney Island. 1 (347) 264-9438.

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ è

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ

ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð. 1 (718) 521-6768.  áîëüøóþ Billing Co òðåáóåòñÿ medical biller ñ îïûòîì (îò $17/÷àñ); collector, filing clerk, data entry clerk.

1 (718) 368-3075. Êîìïàíèÿ èùåò îïûòíîãî ultrasound technician (âñå òåñòû), à òàêæå ñïåöèàëèñòà (GYN), à òàêæå medical technologist â ìåäèöèíñêóþ ëàáîðàòîðèþ. 1 (718) 3683075.

INTERSERVICE

Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû.

SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr.

CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)

medical billers, assistants.

ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week.

CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒΠ ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)

Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.

ÿ , íà ëü âüþ à ð í å î , ñè èíò þìå åñ , ê ç ô å à î îâ ð íò Ïð òîâê íèå å î å óì R äã E âë îê ïî ñòà ä ä ETT ñî åâî ERL ð ïå COV

Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)

(718) 368-1029

Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

87

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ

ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.

(347) 579-4472 Att. Simon  êîìïàíèþ ïî ðåìîíòó òðàêîâ è òðåéëåðîâ òðåáóåòñÿ

îïûòíûé ìåõàíèê ïî äèçåëüíûì äâèãàòåëÿì.

(718) 832-8098 Ñïðàøèâàòü ïî-àíãëèéñêè

111 58th Street, Brooklyn Òðåáóåòñÿ äåâóøêà íà òåëåôîí. Çíàíèå êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 891-7723. Òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð íà õîðîøóþ çàðïëàòó â ïàðèêìàõåðñêóþ íà Ìàíõýòòåíå. 1 (212) 944-1211. Òðåáóåòñÿ øâåÿ ñ îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (646) 707-4660.  ðóññêóþ àïòåêó ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ôàðìàöåâòà ñ õîðîøèì àíãëèéñêèì. 1 (518) 424-0323.  äåòñêèé ëåòíèé ëàãåðü â Ïîêîíî íà èþëü-àâãóñò òðåáóþòñÿ ýíåðãè÷íûå ìîëîäûå ëþäè äëÿ ðàáîòû ñ äåòüìè. 1 (570) 460-1010.  ðóññêî-âîñòî÷íûé ðåñòîðàí â Êâèíñå òðåáóþòñÿ îôèöèàíòêè è ïîâàðà. 1 (718) 809-9666, 1 (917) 4703116.  ñàëîí íà Áðàéòîíå òðåáóþòñÿ ïàðèêìàõåðû, êîñìåòîëîãè, ìàíèêþðøè ñ îïûòîì íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó.

1 (646) 469-4155.

 ñàëîí â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð è ìàíèêþðøà. 1 (917) 723-4170, 1 (917) 442-4130. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè â ðàéîí. 1 (347) 554-3185. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè, ðàéîí West 5 Str. 1 (917) 217-1182.  âûøèâàëüíûé áèçíåñ â Áîðî-Ïàðêå òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè, îáó÷àåì. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà.

1 (347) 228-1851. Â Bodyshop òðåáóåòñÿ bodyman. 1 (718) 743-1919. Òðåáóåòñÿ áàðáåð â ñàëîí íà Ìàíõýòòåí. 1 (212) 2229060.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 217-4845. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982.

Äëÿ îáíîâëåíèÿ ìàòåðèàëîâ íà âåáñàéòå êîìïàíèè òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèê. Çíàíèå Photoshop, ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ - ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ! Ãðàôèê ðàáîòû è îïëàòà-ïî äîãîâîðåííîñòè Ðåçþìå ïî èìåéë: leomaklin1996@gmail.com Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì ê äâóì äåòÿì â øòàòå Ìýðèëàíä, ïðèãîðîä Áàëòèìîðà. Õîðîøèå óñëîâèÿ, ðÿäîì òîðãîâûé öåíòð. 1 (443) 5384044, 1 (410) 926-9296.

Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì â Âåñò ×åñòåð äëÿ äâóõ ìàëü÷èêîâ 3-õ è 5-òè ëåò. Ñïðîñèòü Ðèìó. 1 (917) 435-9001. Íóæíà æåíùèíà ñ àíãëèéñêèì ÿçûêîì ïî óõî-

äó çà ïîæèëîé æåíùèíîé â Ëîíã Àéëåíäå. 1 (516) 422-2991. Åñòü õîðîøàÿ ðàáîòà â Ñåâåðíîé Êàðîëèíå ïî óáîðêå ñóïåðìàðêåòîâ. Çâîíèòå 1 (347) 598-0328.

88

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ÇÀÍÈÌÀÞÙÓÞÑß ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌÈ È ÕÐÀÍÅÍÈÅÌ ÂÅÙÅÉ (ÍÀÕÎÄÈÒÑß Â ÁÐÎÍÊÑÅ) ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÎÏÛÒÍÛÅ:

ïîìîùíèêè/âîäèòåëè/ áðèãàäèð (foreman) Íåîáõîäèìûå òðåáîâàíèÿ: • Îïûò ðàáîòû âîäèòåëåì/ áðèãàäèðîì â êîìïàíèè ïî ïåðåâîçêàì.

• Îïûò âîæäåíèÿ, çàãðóçêè è ðàçãðóçêè.

• Äðàéâåð-ëàéñåíñ (äëÿ âîäèòåëÿ).

• Íàëè÷èå Medicate card.

Çâîíèòå (914) 500-7897 Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ïðàâàìè CDL êëàññ À Ðàáîòà íà êîðîòêèõ è äëèííûõ äèñòàíöèÿõ íà âûãîäíûõ óñëîâèÿõ, áåíåôèòû, òðàíñïîðò

(347) 884-1118

ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ

ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ÍÎÂÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÑÓÁÁÎÒÀ È ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ - ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÂÛÑÎÊÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ

Çâîíèòå:

(708) 759-5940

Òðåáóåòñÿ îïûòíàÿ óáîðùèöà íà 1 ðàç â íåäåëþ ïî âîñêðåñåíüÿì. 1 (718) 6076772, 1 (917) 364-3749. Òðåáóåòñÿ ðóññêîãîâîðÿùàÿ íÿíÿ â ñåìüþ íà Ìàíõýòòåí.1 (347) 713-7454. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà-õîóìàòòåíäåíò ñ ëåãàëüíûìè äîêóìåíòàìè äëÿ ðàáîòû 12 ÷àñîâ â äåíü íà ÷åê. 1 (718) 376-3735. Òðåáóþòñÿ æåíùèíû äëÿ óáîðîê äîìîâ ñ ïðîæèâàíèåì (Long Island, $10/h), Upstate NY ($550/week), NJ, à òàêæå â ãîñòèíèöû ëþáûõ øòàòîâ (îò $450/week). 1 (718) 368-1029.

Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà äëÿ ðàáîòû õîóìàòòåíäåíòà ïî óõîäó çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé ïî ïîíåäåëüíèêàì, âòîðíèêàì è ñðåäàì. Åñòü õîðîøèé èíøóðåíñ. Îïëàòà ÷åêîì. 1 (646) 238-6470. Èùó ðóññêóþ æåíùèíó - õîóìàòòåíäåíòà ñ ñåðòèôèêàòîì íà 5 äíåé â íåäåëþ ïî 12 ÷àñîâ â äåíü. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíñòâî. 1 (718) 3845647. Òðåáóþòñÿ ëþäè äëÿ óáîðêè ìàãàçèíîâ ñ ïðîæèâàíèåì âî Ôëîðèäå, Îãàéî, Ïåíñèëüâàíèè, Âèðäæèíèè (îò $2000/mo), à òàêæå ñïåöèàëèñòû ïî ÷èñòêå êîíäèöèîíåðîâ. 1 (718) 368-1029.

Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà íåáîëüøîé òðàê â ïðîäóêòîâóþ êîìïàíèþ. 1 (718) 675-0706. Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ “A”, ðàáîòà â team è solo. Îïëàòà $0.46-0.52/ìèëÿ.  íåäåëþ ïðèìåðíî $12001600. Îïûò - ìèíèìóì 1 ãîä. 1 (917) 685-4818. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè â ðàéîí. 1 (347) 554-3185. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè, ðàéîí West 5 Str. 1 (917) 217-1182.  Limo Co òðåáóåòñÿ telephone operators (îò $10/h), äèñïåò÷åð (îò $100/week), áóõãàëòåð (îò 30Ê), à òàêæå ïðîãðàììèñò. 1 (718) 368-3075.

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ

äëÿ ðàáîòû â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ ïðèãëàøàþòñÿ:

ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ ÏÐÀÂÀÌÈ CDL ; ;

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL class A (Áðóêëèí, ïðîäóêòû, îò $800/week), CDL class B (school bus, Áðóêëèí, Êâèíñ), CDL class P, à òàêæå ìåíåäæåð â Ambulette Co. 1 (718) 368-1029.

Òðåáóåòñÿ íÿíÿ íà Part time âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ ñ 2:00 äî 6:00. Ðàéîí Íüþ-Äæåðñè, à òàêæå ñ õîðîøèì ðóññêèì ÿçûêîì

$.45/ìèëÿ; $1,000 áîíóñ.

(215) 917-3117 è âîçìîæíîñòüþ ïåðåõîäà íà Full time. 1 (781) 3757337. Òðåáóåòñÿ àêêóðàòíàÿ, ÷èñòîëþáèâàÿ æåíùèíà,

óìåþùàÿ âêóñíî ãîòîâèòü. Íà 1 ðàç â íåäåëþ. Ðàéîí Íüþ-Äæåðñè. 1 (781) 375-7337.

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

89

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ëåãêîé óáîðêè è ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 434-7122. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð-õàóñêèïåð ñ ïðîæèâàíèåì â ñåìüþ ñ íîâîðîæäåííûì, âòîðîé ðåáåíîê õîäèò â ñàä. Ðàéîí Áðàéòîíà. 1 (718) 332-5712. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò (ÍÍÀ) íà 40 ÷àñîâ â íåäåëþ ( 5 äíåé) ñ îôîðìëåíèåì ÷åðåç àãåíñòâî. Ðàéîí Ocean Pkway. 1 (917) 3188831.

803 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà â îôèñå  äåíòàë îôèñ íà Áðàéòîíå òðåáóåòñÿ àññèñòåíò íà Part Time. Ðåêîìåíäàöèè è îïûò ðàáîòû æåëàòåëüíî. Îïëàòà ÷åêîì. 1 (718) 854-3000.  þðèäè÷åñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü ñ îïûòîì ðàáîòû (îò $14/÷àñ), personal assistant (EF, Excel, îò $15/÷àñ), à òàêæå ëè÷íûé âîäèòåëü (îïûò â Limo). 1 (718) 368-1029. Ìåäèöèíñêèé îôèñ â Ìàíõýòòåíå èùåò medical assistent (áûâøèé âðà÷, Å+) ñ îïûòîì â õèðóðãèè èëè äåðìàòîëîãèè, ñåêðåòàðü-êîëëåêòîð è dental assistent. 1 (718) 368-0827.

804 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà â ñòðîèòåëüñòâå  ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ êàðïåíòåðû (îò $15/÷àñ), ýëåêòðèêè (îò $14/÷àñ), ñàíòåõíèêè (îò $15/÷àñ), ïîìîùíèêè (îò $12/÷àñ), handy man (medical office, îò $13/÷àñ). 1 (718) 368-1029.

806 Èùó pàáîòó Ìóæ÷èíà èç Óêðàèíû, 43 ãîäà, îáðàçîâàíèå ýêîíîìè÷åñêîå, èùåò ðàáîòó ïîìîùíèêà áóõãàëòåðà, þðèñòà. 1 (917) 587-0971. Îïûòíûé ïëèòî÷íèê èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè. Áîëüøîé îïûò. 1 (917) 548-8213 Øàøëû÷íèêà, îïûò 6 ëåò. 1 (718) 200-2526. Óêðàèíêà, 54 ãîäà, â ñòðàíå ëåãàëüíî, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Àíãëèéñêèé. 1 (716) 603-9300. Ñòóäåíò èùåò ðàáîòó ðåïåòèòîðà ïî êîìïüþòåðó, àíãëèéñêîìó, áèîëîãèè, õèìèè, ìàòåìàòèêå, èñòîðèè.  ëþáîå âðåìÿ ïî ïÿòíèöàì, ñóááîòàì, âîñêðåñåíüÿì. 1 (386) 627-3475.

Ìóæ÷èíà ñ ìàøèíîé èùåò ðàáîòó íà êýø. 1 (917) 684-0355. Äåâóøêà èùåò ðàáîòó. 1 (646) 541-2849. Ìóæ÷èíà 65 ëåò, ëåãàëüíûé, çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, îòâåäó íà òðåíèðîâêè è çàíÿòèÿ. Âèòàëèé. 1 (347) 575-7885. Ïîìîùíèêà ïîâàðà. 1 (718) 200-2527. ×àñîâîé ìàñòåð èùåò ðàáîòó. 1 (347) 856-9711. Îòâåòñòâåííûé ïàðåíü 27 ëåò èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ. Çíàíèå äîðîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (917) 200-2351.

Îòâåòñòâåííûé ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà êóõíå èëè â ìàãàçèíå. 1 (347) 4470134. Àêêóðàòíàÿ êîììóíèêàáåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 645-9545. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ðàáîòó ïîìîùíèêà ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà. Óìåþ ðàáîòàòü íà êîìïüþòåðå. 1 (929) 229-6334.

 çàíÿòóþ êîìïàíèþ ïî ïåðåâîçêàì (ðàñïîëîæåíà âî Ôëîðèäå)

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

âîäèòåëè CDL class A Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Ïåðåâîçêè ïî øòàòàì. Õîðîøèå çàðàáîòêè

(866) 467-8664 • (954) 712-4520 Charlie

90

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ 806 Èùó pàáîòó Ôîðìýíà, ñóïåðâàéçåðà, â ñòðîèòåëüñòâå. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò, ðåêîìåíäàöèè, åñòü ìàøèíà. 1 (646) 353-4118. Ïîâàðà. Îïûò â Ðîññèè è â Íüþ-Éîðêå, ðåêîìåíäàöèè. Ãîòîâëþ âêóñíî è áûñòðî, îòëè÷íûå îòçûâû. 1 (929) 444-3573. Íàïàðíèêà íà çåëåíîå òàêñè â äíåâíîå âðåìÿ. Åñòü äîêóìåíòû. 1 (646) 331-5827, 1 (646) 401-2627. Âîäèòåëåì ãðóçîâîãî âýíà ïî ïåðåâîçêå ãðóçîâ. 1 (718) 825-6868. Èùó ðàáîòó íà ôðîíò-äåñêå, â äåòñêîì ñàäó. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 261-3350. Ïðèñìîòðþ çà äîìàøíèìè æèâîòíûìè ó ñåáÿ äîìà. 1 (646) 402-2388. Æåíùèíà ñ õîðîøèì àíãëèéñêèì è ðóññêèì èùåò ðàáîòó íà êýø â õèì÷èñòêå èëè ëàíäðîìàòå íà P/T èëè F/T. 1 (247) 713-1230. Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæèñò èùåò ðàáîòó â ìåäèöèíñêîì îôèñå. Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (347) 725-7422.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå

Ïèàíèñòêà è òåîðåòèê. Îïûòíûé ïåäàãîã èùåò ðàáîòó íà äîìó, â äåòñêèõ ñàäàõ èëè Adult Day Care 1 (347) 287-0020. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì.

Part time. ð-í Kings Hway è Oceanview Avenue. 1 (347) 839-9616. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà ïî óõîäó çà áîëüíûìè â nursing home, ãîñïèòàëå èëè äîìà. Ìîæíî â íî÷íóþ ñìåíó.

1 (347) 784-9482. Ýíåðãè÷íàÿ ðóññêàÿ íÿíÿ ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì, ðåêîìåíäàöèÿìè è àíãëèéñêèì èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ â ñåìüå. 1 (917) 603-9199.

Æåíùèíà 44 ãîäà èùåò àáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Îïûò 10 ëåò, àíãëèéñêèé. 1 (732) 567-2152. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ íîâîðîæäåííûìè è ñòàðøå. Áåç ïðîæèâàíèÿ, æèâó â Êâèíñå. Îïûò 17 ëåò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 575-0423 Íÿíè, ñèäåëêè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. Æåëàòåëüíî â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 636-4600. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè äåòüìè, ïî íî÷àì. Ðàéîí Áðóêëèíà èëè Ìàíõýòòåí. 1 (347) 447-9423.

Æåíùèíà, 50 ëåò, èùåò ðàáîòó íÿíè, õîóìàòòåíäåíòà, õàóñêèïåðà íà cash. Ñ ïÿòíèöû ïî âîñêðåñåíüå, ìîæíî íî÷üþ. Õîðîøî ãîòîâëþ. Îïûò, ñåðòèôèêàòû, àíãëèéñêèé. 1 (347) 641-3458 Russian teacher, reliable, responsible looking for nanny job with new borns. More than 10 years experience.

Legal, speak Russian & English. 1 (917) 806-4634. Áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, 2-3 äíÿ â íåäåëþ, â Áðóêëèíå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 379-7775

Âîçüìó äåòåé íà ëåòíèé ïåðèîä. Õîðîøèé óõîä è äîìàøíÿÿ êóõíÿ. 1 (718) 344-9953. Æåíùèíà 50 ëåò, èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà èùåò ðàáîòó íÿíè, áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

1(929) 245-6581, 1 (718) 946-3593.

Couple are looking for a job. Good experiance in house care. Own the car. 1 (347) 902-6800, 1 (718) 996-0421. Ó÷èòåëü ñ áîëüøèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó ðåïåòèòîðà ïî ðóññêîìó ÿçûêó è ìàòåìàòèêå, áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè â Áðóêëèíå, áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 5789367.

 ðåêëàìíûé îòäåë ãàçåòû òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèê Çàðïëàòà ïëþñ êîìèññèîííûå.

(718) 266-5431 Áåáèñèòåðà - ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì îò 1 ãîäà äî 10 ëåò ó ñåáÿ äîìà. 1 (347) 522-2108. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà.

1 (347) 922-1193. Æåíùèíà 37 ëåò àêêóðàòíàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå â Áðóêëèíå èëè Staten Island. 1 (718) 300-0885. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ïî îáðàçîâàíèþ - ó÷èòåëü ëèòåðàòóðû è ðóññêîãî ÿçûêà, èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. 1 (347) 504-5816.

Ïî óáîðêå êâàðòèð. 1 (646) 920-1718. Ïðèñìîòðþ çà äåòüìè. Æåíùèíà 55 ëåò. Æåëàòåëüíî Êâèíñ èëè Ìàíõýòòåí. 56 äíåé â íåäåëþ. 1 (917) 6400106 ïîñëå 3ÐÌ, 1 (718) 2718413 ïîñëå 7ÐÌ.

Ðóññêàÿ, â ñòðàíå ëåãàëüíî, åñòü ðåêîìåíäàöèè. Èùó ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà èëè áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Æåëàòåëüíî Staten Island èëè Ìàíõýòòåí. 1 (203) 278-4381. Æåíùèíà âîçüìåò ðåáåíêà 7-14 ëåò íà ëåòíèé ïåðèîä â Ïîêîíî. Åñòü áîëüøîå îçåðî, áàññåéí, èãðîâûå ïëîùàäêè. Îðãàíè÷åñêîå ïèòàíèå. 1 (718) 714-6720. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà â Áðóêëèíå, áåç ïðîæèâàíèÿ, íà 3-4 äíÿ. 1 (347) 309-3620. Ïî óõîäó çà ïîæèëûìè è áîëüíûìè ëþäüìè íà 4-5 ÷àñîâ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ, ñèäåëêè â ãîñïèòàëå èëè õîóìàòòåíäåíòà â Nj. 1 (347) 471-6067.

Î ÷èñòîòå - íà÷èñòîòó Íàø äîì – íàøà êðåïîñòü. Íî äîì – ýòî íå òîëüêî êðåïîñòü, ýòî åùå è ìåñòî, ãäå ìû îòäûõàåì è ðàññëàáëÿåìñÿ îò ïîâñåäíåâíîé ñóåòû. Ïîýòîìó â ñâîåì äîìå Âû âñåãäà äîëæíû ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ óþòíî è êîìôîðòíî. Îäíîé èç ñîñòàâëÿþùèõ óþòà â äîìå ÿâëÿåòñÿ ÷èñòîòà. Ñîãëàñèòåñü, åñëè â æèëîì ïîìåùåíèè ïîääåðæèâàåòñÿ ïîðÿäîê è ÷èñòîòà, íàõîäèòñÿ â íåì íàìíîãî

ïðèÿòíåå íåæåëè â çàõëàìëåííîé, íåóáðàííîé êâàðòèðå. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ÷èñòîòà â äîìå ñîïóòñòâóåò óñïåõó è ïðîöâåòàíèþ õîçÿåâ. Òàêæå âñåì èçâåñòíî, ÷òî ÷èñòîòà – ýòî åùå è çàëîã çäîðîâüÿ. Ïîýòîìó ñòîèò âñåãäà ïîääåðæèâàòü ïîðÿäîê Âàøåé æèëïëîùàäè. Êîíå÷íî, íåâîçìîæíî âñåãäà ñîõðàíÿòü èäåàëüíóþ ÷èñòîòó, íî åñëè Âû áóäåòå ðåãóëÿðíî óáèðàòüñÿ,

÷èñòîòà è ïîðÿäîê Âàøåìó äîìó îáåñïå÷åíû. Ïðè ñîâðåìåííîì òåìïå æèçíè âñå õîòÿò òðàòèòü ìàëî âðåìåíè íà óáîðêó, íî ÷òîáû âñå áûëî ÷èñòî. Ñäåëàòü ýòî ìîæíî. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñýêîíîìèòü âðåìÿ è ñèëû, çàòðà÷èâàåìûå íà óáîðêó, íóæíî ïðèäåðæèâàòüñÿ íåñêîëüêèõ ïðîñòûõ ïðàâèë: 1. Ó êàæäîé âåùè â äîìå äîëæíî áûòü ñâîå ìåñòî. È âñå äîìî÷àäöû äîëæíû çíàòü îá ýòîì ìåñòå, ÷òîáû ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ òîé èëè èíîé âåùè âåðíóòü åå íà ìåñòî. Âû ìîæåòå âûäåëèòü áóêâàëüíî 15 ìèíóò â äåíü íà òî, ÷òîáû ðàçëîæèòü âñå íåóáðàííûå âåùè ïî ñâîèì ìåñòàì. Æåëàòåëüíî ñäå-

ëàòü ýòî óòðîì, ÷òîáû âå÷åðîì Âû âåðíóëèñü â óáðàííóþ êâàðòèðó.

2. Íå ñòîèò æäàòü âñþ íåäåëþ, ÷òîáû íà âûõîäíûõ ïðîâåñòè äëèòåëüíóþ è òùàòåëüíóþ óáîðêó. Âû ïîòðàòèòå íà ýòî óéìó ñâîáîäíîãî âðåìåíè. Åñëè â òå÷åíèå íåäåëè ó Âàñ õâàòàåò âðåìåíè, ñòàðàéòåñü íàâîäèòü ïîðÿäîê åæåäíåâíî. Èëè æå ðàñïðåäåëèòå óáîðêó íà íåñêîëüêî äíåé. Òàêîå ðàñïðåäåëåíèå ïîçâîëèò Âàì ñýêîíîìèòü è âðåìÿ è ñèëû.

3. Äëÿ óäîáñòâà è áûñòðîòû ïðîöåññà óáîðêè ðåêîìåíäóåòñÿ òàêæå óñëîâíî ðàçäåëèòü êâàðòèðó íà íåñêîëüêî çîí äëÿ óáîðêè: ïðèõîæàÿ, âàííàÿ, êóõíÿ, ãîñòèíàÿ è ñïàëüíè. Âû ìî-

æåòå ñäåëàòü ñâîå ðàçäåëåíèå, áîëåå ïîäõîäÿùåå Âàì. Íà óáîðêó êàæäîé çîíû ìîæíî òàêæå âûäåëèòü áóêâàëüíî 15 ìèíóò âðåìåíè. Òàêèì îáðàçîì, ïîðÿäîê ïîääåðæèâàåòñÿ ïîñòîÿííî. Âû áûñòðî ïðèâûêíèòå ê òàêèì ðåãóëÿðíûì óáîðêàì. Äëÿ ýòîãî ìîæíî äàæå ñîñòàâèòü ñåáå ðàñïèñàíèå íàâåäåíèÿ ïîðÿäêà â äîìå. Ê òîìó æå ñåãîäíÿ ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ íåõèòðûõ ñðåäñòâ, êîòîðûå ñóùåñòâåííî îáëåã÷àþò ïðîöåññ óáîðêè. Ðàçëè÷íûå ÷èñòÿùèå ñðåäñòâà, óñîâåðøåíñòâîâàííûå ùåòêè, øâàáðû è ò.ä. Èñïîëüçóéòå èõ, ÷òîáû îáëåã÷èòü óáîðêó ñâîåé æèëïëîùàäè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

91

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Àêêóðàòíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ èùó ðàáîòó ïî óáîðêå, ïðîäàâöà èëè êàññèðà. 1 (347) 2996780. Áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà f/t, p/t. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 7372991. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó ïî äîìó. 1 (718) 3770392. Îòäàäèì îòëè÷íóþ íÿíþ â õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 996-8546. Áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé. Çâîíèòü ïîñëå 8ÐÌ. 1 (347) 554-3471. Æåíùèíà ñ ïåäàãîãè÷åñêèì è ìóçûêàëüíûì îáðàçîâàíèåì èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Áîëüøîé îïûò.  ñòðàíå ëåãàëüíî. 1 (917) 757-5312. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, 52 ãîäà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùó ðàáîòó íà âûõîäíûå ïî ïðèñìîòðó çà äåòüìè èëè ïî óáîðêå äîìà. Ìîãó îñòàâàòüñÿ ñ äåòüìè ñ ñóááîòû íà âîñêðåñåíüå. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 753-3254. Îòâåòñòâåííàÿ ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà äëÿ íîâîðîæäåííîãî ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. Ñåðòèôèêàò, îòëè÷íûé àíãëèéñêèé, ðóññêèé, óìåþ õîðîøî ãîòîâèòü, ëþáëþ äåòåé. 1 (917) 530-2321. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò 6 ëåò, ëàéñåíñ. 1 (732) 319-7557. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, áåç ïðîæèâàíèÿ, âîçìîæíî â íî÷íîå âðåìÿ. Êýø. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 290-6029. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ìîæíî íî÷üþ, íà p/t èëè à/t èëè áåáèñèòåðà. Íåäîðîãî. 1 (718) 2907051. Æåíùèíà 60 ëåò, èç Ðèãè, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ïî óáîðêå, ïî õîçÿéñòâó çà áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. 1 (718) 971-4487. Óêðàèíêà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè áåáèñèòåðà, íà êýø. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 321-0033.

Æåíùèíà èç Óêðàèíû, 57 ëåò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õîóìàòòåíäåíòà. Ñïðñèòü Àíòîíèíó. 1 (347) 777-4135. Äåëàþ óáîðêó áûñòðî è êà÷åñòâåííî. 1 (718) 7463593, 1 (929) 245-6581. Ìåäñåñòðà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 634-0142. Æåíùèíà, â ñòðàíå ëåãàëüíî, èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà êýø. Æåëàòåëüíî â ðàéîíå Áðóêëèíà èëè Ìàíõåòòåíà. 1 (646) 244-6089. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 615-5824. Æåíùèíà, 55 ëåò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óáîðêå íà 3-5 äíåé â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (929) 229-6334. Ìóæ÷èíà èç Óêðàèíû, 50 ëåò, âðà÷, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 962-0469. Æåíùèíà 50 ëåò èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè äåòüìè, íà êýø. Çâîíèòü ïîñëå 7ÐÌ. 1 (212) 722-3537. Æåíùèíà 44 ãîäà, ñ ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íÿíè, áåáèñèòåðà èëè ïî óáîðêàì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 722-5364.

Ïî óáîðêå äîìîâ, êâàðòèð, îôèñîâ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 4612424. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Åñòü ñåðòèôèêàò ÍÍÀ è âîäèòåëüñêèå ïðàâà. 1 (917) 847-4704. Óêðàèíêà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 500-4218. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, óáîðêå êâàðòèð èëè îôèñîâ. Èìåþ ïðàâî íà ðàáîòó è ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (347) 248-8933. Õîóìàòòåíäåíòà â ðàáî÷èå äíè íà êýø â Áðóêëèíå, áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, ñåðòèôèêàò. 1 (347) 447-3917.

Æåíùèíà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû ïðèñìîòðèò çà äåòüìè ãðóäíîãî è

ñòàðøåãî âîçðàñòà. 1 (718) 864-7417. Îòäàäèì îòëè÷íóþ íÿíþ

â õîðîøèå ðóêè - ðàáîòàåò áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (732) 882-5228.

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (Sheepshead Bay Road)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

92

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ.

• Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

ßñíîâèäÿùàÿ

ÑÅÄÀ èç Àðìåíèè

Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß

760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”)

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Êðàñèâàÿ, ìèëàÿ, ìîëîäàÿ, ìå÷òàåò âñòðåòèòü äîáðîãî, ùåäðîãî âî âñåì, ìóæ÷èíó, êîòîðûé öåíèò ëþáîâü è õîðîøèå îòíîøåíèÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364.

Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷. Eva Club. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net. Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ. Îáðàçîâàííàÿ, êðàñèâàÿ, äàâíî èç Ãðóçèè, èùåò äîñòîéíîãî ìóæ÷èíó, îò 40 äî 60 ëåò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Æåíùèíà 36 ëåò, ðîññèÿíêà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 517-2297.

èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ

Ñèìïàòè÷íàÿ îäèíîêàÿ æåíùèíà, 55 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñî îäèíîêèì, ñèìïàòè÷íûì, íåïîëíûì ìóæ÷èíîé äî 60 ëåò. 1 (718) 236-9308. Ñèìïàòè÷íàÿ ãðàæäàíêà, 55+, èùó ñïóòíèêà æèçíè: îäèíîêîãî, åâðîïåéñêîãî åâðåÿ áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, âûñîêîãî ðîñòà, äî 63 ëåò, ïðîæèâàþùåãî â Áðóêëèíå. 1 (347) 240-4771. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà, 32 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé âîçðàñòà 50-51 ãîä, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 7893267.

• Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

Äèåòû ïî “ïðèíöèïó êà÷åëåé” ïîðîæäàþò ïðåäðàñïîëîæåííîñòü ê äèàáåòó 2-ãî òèïà “Êà÷åëÿìè” ïðîçâàíû ñóðîâûå äèåòû, êîãäà ÷åëîâåê áûñòðî ñáðàñûâàåò âåñ, íî, ïåðåñòàâ ñîáëþäàòü äèåòó, ñòîëü æå ñòðåìèòåëüíî ïîëíååò, ïèøåò ABC â ñòàòüå, ïîäãîòîâëåííîé æóðíàëèñòàìè ðåäàêöèè. Èñïàíñêèå ó÷åíûå äîêàçàëè: òàêèå äèåòû ñîçäàþò ïðåäðàñïîëîæåííîñòü ê äèàáåòó 2-ãî òèïà. Èçäàíèå ññûëàåòñÿ íà èññëåäîâàíèå Instituto de Investigacion Biomédica en Red-Fisiopatología de la Obesidad y la Nutrición (CIBERobn). “ ñâåòå ðåçóëüòàòîâ îñíîâíîé àâòîð èññëåäîâàíèÿ, äîêòîð Àíà Á. Êðóõåéðàñ, íàñòàèâàåò: ïðè ëå÷åíèè èçáûòî÷íîãî âåñà, îñîáåííî ó ïàöèåíòîâ,

êîòîðûå ñêëîííû âíîâü íàáèðàòü ïîòåðÿííûå êèëîãðàììû, ñëåäóåò äåëàòü óïîð íà èíäèâèäóàëüíóþ äèàãíîñòèêó”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Òàêæå Êðóõåéðàñ ñîâåòóåò: ïðåæäå ÷åì ïðîïèñûâàòü íèçêîêàëîðèéíóþ äèåòó, ó ïàöèåíòîâ íóæíî çàìåðÿòü óðîâåíü ãîðìîíà ïîä íàçâàíèåì “èðèñèí”. Ýòî ïîçâîëèò “ïðåäñêàçàòü áóäóùèå èçìåíåíèÿ óðîâíÿ ãëþêîçû â îðãàíèçìå ïàöèåíòîâ, ÷ðåâàòûå ðàçâèòèåì â áóäóùåì äèàáåòà 2-ãî òèïà”, - ïîÿñíèëà Êðóõåéðàñ. Ýòî òàêæå ïðîãíîçèðóåò óñïåõ èëè íåóñïåõ ëå÷åíèÿ ñ öåëüþ ïîõóäåíèÿ. Âûâîäû ñäåëàíû ïîñëå íàáëþäåíèé çà 136 ïàöèåíòàìè ñ èçáûòî÷íûì âå-

ñîì, êîòîðûå 8 íåäåëü ñèäåëè íà íèçêîêàëîðèéíîé äèåòå, à çàòåì ñòàðàëèñü íå ðàñïîëíåòü âíîâü. Ñïóñòÿ 4-6 ìåñÿöåâ âûÿñíèëîñü, ÷òî 50% ïàöèåíòîâ âíîâü íàáðàëè ïîòåðÿííûé âåñ, ïðè÷åì ó íèõ áûë âû-

ÿâëåí âûñîêèé óðîâåíü èðèñèíà â êðîâè. Ó÷åíûå çàêëþ÷èëè, ÷òî ó ýòèõ ëþäåé åñòü ñîïðîòèâëÿåìîñòü ê èíñóëèíó. Òàêèì îáðàçîì, èñïàíñêèå ó÷åíûå óñîìíèëèñü â òîì, ÷òî èðèñèí ïðèíîñèò

òîëüêî ïîëüçó. Ãàçåòà íàïîìèíàåò: èðèñèí îòêðûëè íåäàâíî, óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî îí ïðåâðàùàåò “âðåäíûé” áåëûé æèð â “ïîëåçíûé” áóðûé è ïîìîãàåò îò îæèðåíèÿ. Èíîïðåññà

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ è àêêðåäèòàöèÿ ïðè àïåëëÿöèîííîì ñóäå âòîðîãî îêðóãà ÑØÀ

Èììèãðàöèîííûå àäâîêàòû â Íüþ-Éîðêå, êîòîðûì âû ìîæåòå äîâåðèòüñÿ! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ (òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè):

(718) 361-9311 Ñïðîñèòå Ýëüâèðó (äîá.íîìåð 124) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè. • Email: info@cmalawgroup.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

93

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Æåíùèíà èç Ïðèáàëòèêè ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé 45-50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 641-3458. Æåíùèíà ñ àìåðèêàíñêèì îáðàçîâàíèåì ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì åâðååì 40-46 ëåò. 1 (347) 790-9359. Èùó õîðîøåãî äðóãà, íåîáðåìåíåííîãî äåòüìè è âíóêàìè - çàáîòëèâîãî íàäåæíîãî ìóæ÷èíó 6070 ëåò, óìåþùåãî âêóñíî ãîòîâèòü è ñ ÷óâñòâîì þìîðà. 1 (347) 874-4881.

Æåíùèíà 39 ëåò, èç Ëåíèíãðàäà, æèâó â Ìàíõýòòåíå, èùó èíòåëëèãåíòíîãî è ïîðÿäî÷íîãî ìóæ÷èíó. 1 (718) 424-0381.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé

Îáðàçîâàííûé, îáåñïå÷åííûé, óñòðîåííûé, èùåò æåíùèíó äëÿ ðîìàíòè÷íûõ âñòðå÷, ëèáî ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, íî îáÿçàòåëüíî äîáðóþ, âåñåëóþ, æèçíåðàäîñòíóþ. Eva Club. 1 (347) 728-7364.

Ìóæ÷èíà íà ïåíñèè, ïðåêðàñíî îáðàçîâàí, îáåñïå÷åííûé, èùåò ìèëóþ, ñâîáîäíóþ æåíùèíó äëÿ òåïëîãî îáùåíèÿ, ñîâìåñòíîé æèçíè, èíòåðåñíûõ ïóòåøåñòâèé.

Eva Club. 1 (347) 7287364. Îäèíîêèé ìóæ÷èíà, 59, 170/190, ïîçíàêîìèòñÿ äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé ñ èíòåëëèãåíòíîé ïîðÿäî÷íîé æåíùèíîé 50-55, ëåãàëüíî â ñòðàíå.

1 (347) 517-1491. Ìóæ÷èíà, 40 ëåò, ðîñò 170 ñì, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé ïîðÿäî÷íîé, ëåãàëüíîé, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (607) 936-1569. Ìóæ÷èíà, 55 ëåò, ñïîðòèâíûé, ñèìïàòè÷íûé, îáåñïå÷åííûé (ñâîé áèçíåñ), íåâûñîêîãî ðîñòà, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ êàâêàçñêîé æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (646) 593-2452.

Ìóæ÷èíà 39 ëåò, â ñòðàíå ëåãàëüíî, èùåò ïîäðóãó æèçíè. 1 (917) 499-1504.

Real Serious Handsome Professional Gentleman 56 years 6 Ft Tall seeking an attractive Woman for Serious Relationship/ Marriage (No Business Marriage) Age is bet. 3545. Please, Call Matt or email: matt.benzking@ gmail.com. 1 (718) 8337740. Ãðàæäàíèí 60 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ôèíàíñîâûõ ïðîáëåì èùåò äîáðóþ, ëàñêîâóþ ïîäðóãó ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè. 1 (347) 444-9751. Ìóæ÷èíà 55 ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷.

1 (646) 327-3091. Ìóæ÷èíà 58 ëåò, 167 ñì, èùåò æåíùèíó ïîä çíàêîì “Âîäîëåÿ”. 1 (917) 484-3158. Ñèìïàòè÷íûé óñòðîåííûé àìåðèêàíåö ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèÿòíîé æåíùèíîé äî 46 ëåò. 1 (347) 236-4620. Ìîëîäîé ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 40 ëåò. 1 (917) 459-3856.

Ìóæ÷èíà 56 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé, íåâûñîêîé æåíùèíîé äî 50 ëåò, èç Ðîññèè. 1 (646) 353-4118. Ñïîðòèâíûé, èíòåëëèãåíòíûé ãðàæäàíèí 70 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ãðàæäàíêîé. Æåëàòåëüíî èç Êâèíñà èëè Ìàíõýòòåíà.

1 (718) 275-3020.

Îòêðûòû 24 ÷àñà / 7 äíåé â íåäåëþ Ìû ïðèíèìàåì AMEX, DEBIT, DISCOVER, MASTER CARD, VISA, CASH

Ñ ýòîé ðåêëàìîé - îñîáàÿ öåíà!

Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 43, íåâûñîêèé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 6424968 (Èãîðü).

Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ Ìóæ÷èíà, 48 ëåò, ðîñò 178 ñì, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ...

1 (646) 500-2456.

935 Èùó ïîïóò÷èêà â ïóòåøåñòâèè Ìóæ÷èíà èùåò æåíùèíó-ïîïóò÷èöó äëÿ ïóòåøåñòâèÿ ïî Åâðîïå â ïåðèîä 2-ÿ ïîëîâèíà àïðåëÿ - ìàé. Ðàñõîäû ïîïîëàì. 1 (646) 387-2962

94

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ÏÎÌÎÃÀÅÒ ËÈ ÒÅÒÐÈÑ

ÎÒ ÏÅÐÅÅÄÀÍÈß? Òð¸õìèíóòíîãî ñåàíñà èãðû â òåòðèñ äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ñíèçèòü òÿãó íå òîëüêî ê åäå, íî äàæå ê íèêîòèíó. Ìíîãèå ëþäè äàâíî áðîñèëè áû ïèòü, êóðèòü è åñòü ëèøíåå, åñëè áû íå æåëàíèå åù¸ îäíîé ñèãàðåòêè, åù¸ îäíîé ðþìêè, åù¸ îäíîãî ïèðîæíîãî.  ýòîì-òî è ñîñòîèò ëþáàÿ àääèêöèÿ — â ðåãóëÿðíîé òÿãå ê ïðåäìåòó âîæäåëåíèÿ. Íåéðîáèîëîãè è ïñèõîëîãè èçî âñåõ ñèë èùóò ñïîñîá îñëàáèòü âëàñòü çàâèñèìîñòåé íàä íàøåé ïñèõèêîé, è ïðåäëîæåíèÿ ïîñòóïàþò ïîðîé äîâîëüíî ïàðàäîêñàëüíûå. Òàê, èññëåäîâàòåëè èç Ïëèìóòñêîãî óíèâåðñèòåòà (Âåëèêîáðèòàíèÿ) ïðåäëàãàþò áîðîòüñÿ ñ òÿãîé ê åäå èëè íèêîòèíó ñ ïîìîùüþ... òåòðèñà. Èñïîëüçîâàòü ýòó èãðóøêó Äæåêè Àíäðàäå (Jackie Andrade) è å¸ êîëëåãè ñîâåòóþò èìåííî â òîò ìîìåíò, êîãäà âàñ ïîòÿíóëî íà «ëèøíåå». Òî åñòü çàõîòåëîñü âàì ëèøíåé «ïå÷åíüêè» èëè ñèãàðåòêè, à âû ðàç — è òåòðèñ â ðóêè! Ñâîè ñîâåòû ïñèõîëîãè ïîäêðåïëÿþò îïûòíûìè äàííûìè.  ýêñïåðèìåíòå ó÷àñòâîâàëè áîëåå ñòà ñòóäåíòîâ, ïðåèìóùåñòâåííî æåíñêîãî ïîëà, êîòîðûõ ïðîñèëè ïîòðàòèòü òðè ìèíóòû íà òåòðèñ. Ó íåêîòîðûõ èãðà øëà íîðìàëüíî, ó äðóãèõ îíà «çàâèñàëà» íà ñòàðòå èëè âñ¸ âðåìÿ âûäàâàëà îøèáêó. Äî è ïîñëå ñåàíñà (èëè ïîïûòêè ïîèãðàòü) èñïûòóåìûå çàïîëíÿëè îïðîñíèê, ïî êîòîðîìó ìîæíî áûëî ïîíÿòü, ê ÷åìó ÷åëîâåêà òÿíåò â äàííûé ìîìåíò è íàñêîëüêî èìåííî.

Êàê ïèøóò èññëåäîâàòåëè â Appetite, äâå òðåòè ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà ïåðåä òåòðèñ-ñåàíñîì îïðåäåë¸ííî õîòåëè çàêóðèòü èëè ïîæåâàòü/âûïèòü. (Îñòàëüíûõ íå òÿíóëî íè ê ÷åìó.) Òåòðèñ æå ýòó òÿãó çàìåòíî îñëàáëÿë, è ðàáîòàþùàÿ èãðà äåëàëà ýòî åù¸ ñèëüíåå, ÷åì «çàâèñøàÿ». Åñëè ïî 100áàëëüíîé ñèñòåìå ÷åëîâåêà òÿíóëî ê ÷åìó-òî, íàïðèìåð, íà 59 áàëëîâ, òî ïîñëå èãðû òÿãà ïàäàëà äî 45 î÷êîâ (íåðàáîòàþùàÿ èãðà ñíèæàëà òÿãó âñåãî íà òðè áàëëà).  îáùåì-òî, âû óæå ïîíÿëè, êàêîé ìåõàíèçì òóò ñðàáàòûâàåò: ìîçã ïðîñòî îòâëåêàåòñÿ íà èãðó, çàáûâàåò î ñèãàðåòå, êîêà-êîëå, ïèðîæêå. Òå, êòî ðåãóëÿðíî èãðàåò â âèäåîèãðû, íàâåðíÿêà çíàþò îá ýòîì ýôôåêòå, ïîñêîëüêó âî âðåìÿ èãðû ïåðåñòà¸ò õîòåòüñÿ åñòü, ñïàòü è ò. ä. Êàê âèäèì, äëÿ ýòîãî íå íóæíî íèêàêèõ ñâåðõêðàñî÷íûõ äðàêîíîâ èëè çîìáè, äîñòàòî÷íî ñòàðîãî äîáðîãî òåòðèñà. Ïîäîáíûå èññëåäîâàíèÿ óæå ïðîâîäèëèñü, îäíàêî àâòîðû ðàáîòû çàìå÷àþò, ÷òî â ïðåæíèõ îïûòàõ ó èñïûòóåìûõ âûçûâàëè òÿãó ê ÷åìó-òî ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ ñòèìóëîâ. ×òî æå äî ðàññìîòðåííîãî èññëåäîâàíèÿ, òî òóò ó÷¸íûå èìåëè äåëî ñ «åñòåñòâåííûì âëå÷åíèåì», îáîéäÿñü áåç êàêèõ-ëèáî ëàáîðàòîðíûõ èñêóññòâåííûõ ñòèìóëîâ. Ïðàâäà, âñ¸ ýòî íàïîìèíàåò ïîñëîâèöó «Êëèí êëèíîì âûøèáàþò», è â ñâÿçè ñ ýòèì âîçíèêàåò âîïðîñ, íå ïðèä¸òñÿ ëè ïîòîì èñêàòü êàêîå-íèáóäü ñðåäñòâî îò ñòðàøíîé òÿãè ê òåòðèñó, ïîãëîòèâøåé âñå îñòàëüíûå?

Compulenta

 êîìèññèîííîì ìàãàçèíå

Euromoda ïî ñëó÷àþ îêîí÷àíèÿ ñåçîíà

ÎÃÐÎÌÍÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ

Íîðêîâûå è êàðàêóëåâûå øóáû ëþáûõ ðàçìåðîâ ñ êàïþøîíîì è áåç - îò $1000 ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ Äóáëåíêè îò $200 Æèëåòêè èç ìåõà è ìíîãîå äðóãîå. Ñóìêè èçâåñòíûõ äèçàéíåðîâ: Gucci, Fendy, Channel, Prada è äð.

70%

(718) 975-1970 • (718) 975-1972 2002 McDonald Ave (ðÿäîì ñ Kings HWY)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

95

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

Groupon, LivingSocial, etc., Faily Deals

Àãðåññèâíûå ëþäè

ïðåäïî÷èòàþò êðàñíûé öâåò Îêàçûâàåòñÿ, ÷òî ëþäè, êîòîðûå îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå êðàñíîìó öâåòó, âåäóò ñåáÿ ãîðàçäî âðàæäåáíåé, ÷åì îñòàëüíûå. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè èç Óíèâåðñèòåòà Ñåâåðíîé Äàêîòû ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò. Ñîãëàñíî åãî ðåçóëüòàòàì, ëþäè, êîòîðûå â ñîñòîÿíèè ãíåâà ïðåäïî÷ëè êðàñíûé öâåò ñèíåìó, èìåëè áîëåå âðàæäåáíûå êà÷åñòâà. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, íà âûáîð êðàñíîãî ìîãëà ïîâëèÿòü ýâîëþöèÿ, âåäü â òå âðåìåíà àëûé öâåò íàïðÿìóþ àññîöèèðîâàëñÿ ó êàæäîãî ÷åëîâåêà ñ óãðîçîé è îïàñíîñòÿìè. Èññëåäîâàòåëè ïðîâåëè îïðîñ ñðåäè ãðóïïû äîáðîâîëüöåâ, âûÿñíèâ, êàêîé öâåò èì áîëüøå ïî äóøå êðàñíûé èëè ñèíèé. Òàêæå êàæäûé ó÷àñòíèê ïðîøåë ïñèõîëîãè÷åñêèå òåñòû íà îöåíêó ëè÷íîñòè.  ðåçóëüòàòå îêàçàëîñü, ÷òî ëþäè, ïðåäïî÷èòàþùèå êðàñíûé öâåò, â áîëüøèíñòâå ñëó÷à-

åâ âåëè ñåáÿ âðàæäåáíî ïðè êîíòàêòàõ ñ îêðóæàþùèìè. Ýêñïåðòû òàêæå îöåíèëè, êàêóþ ðåàêöèþ âûçîâóò ó äîáðîâîëüöåâ òóñêëûå îòòåíêè êðàñíîãî è ñèíåãî íà èçîáðàæåíèÿõ. Îïÿòü æå, òå ëþäè, êîòîðûå îòäàëè ïðåäïî÷òåíèå êðàñíîìó, ïî òåñòó áûëè íà 25% àãðåññèâíåé, ÷åì îñòàëüíûå. Ïî ñëîâàì ó÷åíûõ, ÷åëîâåê, ñêëîííûé ê àãðåññèè, èìååò âðàæäåáíûå ìûñëè, à îíè íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàíû ñ àëûì öâåòîì. Ïîòîìó èìåííî íà íåãî è ïàäàåò âûáîð. Òî, ÷òî êðàñíûé öâåò ñâÿçàí ñ âðàæäåáíîñòüþ, ïîäòâåðäèë åùå îäèí ýêñïåðèìåíò. Âñåì äîáðîâîëüöàì ïðåäëîæèëè âûáðàòü îäèí èç ñöåíàðèåâ ïîâåäåíèÿ. Òå ëþäè, êîòîðûå ïðåäïî÷èòàþò êðàñíûé, âûáðàëè èìåííî òîò ñöåíàðèé, ãäå ó íèõ áûëà âîçìîæíîñòü ïðè÷èíèòü âðåä ÷åëîâåêó.

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà

èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà.

Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%! Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà – ýòî íàøà ïûëüöà

(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, Àíäðåé. Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

96

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

ÑÓÄÜÁÛ ÑÏËÅÒÅÍÈÅ

Àìàëèÿ Ô˨ÐÈÊ-ÌÅÉÔ

- Ñâåò ìîé, çåðêàëüöå, ñêàæè, äà âñþ ïðàâäó äîëîæè..., - ñìåÿëàñü Íèíà, ãëÿäÿ â çåðêàëî, - Âèòêà, èäè ñþäà, - Íèíà ïðèòÿíóëà ê ñåáå äî÷ü, - íó êàê ÿ òåáå? Õîðîøà íåâåñòà?

- Ìàìóëÿ, íåëüçÿ äâîèì â îäíî çåðêàëî ñìîòðåòüñÿ, ïëîõàÿ ïðèìåòà.

- Êàê ñòàðóõà, âî âñÿêèå ïðèìåòû âåðèøü. Íå òû ëè ó ìåíÿ æåíèõà îòîáüåøü?

- Äåâî÷êè, Ñåðãåé ïðèåõàë, ïîòîðîïèòåñü, íà ðåãèñòðàöèþ îïîçäàåì.

- Íå âîëíóéñÿ, ìàìî÷êà, ìû ãîòîâû. Òåïåðü Íèíà áûëà íå îäíà. Ìóæ áûë ÷óòü ìîëîæå, íî îá ýòîì çíàëè òîëüêî ñâîè. Îíà ïîõîðîøåëà è âûãëÿäåëà íàìíîãî ìîëîæå ñâîèõ ëåò. Êàçàëîñü, æèçíü íàëàäèëàñü, ðÿäîì áëèçêèé, ðîäíîé ÷åëîâåê, êîòîðûé õîðîøî îòíîñèòñÿ ê íåé è ê åå äî÷åðè. Âèòà ÷àñòî ïðîñèëà åãî ïîìî÷ü ñ óðîêàìè. Îí íèêîãäà íå îòêàçûâàëñÿ. Çàñèæèâàëèñü äîïîçäíà. Íèíà, ïîæåëàâ ñïîêîéíîé íî÷è, øëà ñïàòü. Íèêîãäà, äàæå åñëè áû Íèíà îáëàäàëà áóðíîé ôàíòàçèåé, îíà íå ìîãëà áû ïðåäñòàâèòü, ÷òî æäåò åå. Ñòîÿëà ïðåêðàñíàÿ ðàííÿÿ âåñíà. Ó÷åáíûé ãîä øåë ê êîíöó. Íèíà çàøëà â êîíäèòåðñêóþ, êóïèëà ïèðîæíûå.

- Íèíóëÿ, à êóäà ýòî òâîè óåõàëè? - ñïðîñèëà ñîñåäêà.

- Óåõàëè?

- À ÷òî, íåò? Îíè áûëè ñ ÷åìîäàíàìè, è âíèçó èõ æäàëî òàêñè.

- Âñå íîðìàëüíî, îíè îòâåçëè â õèì÷èñòêó êîå-êàêèå âåùè. Äî ñâèäàíèÿ, òåòÿ Ïàøà. Íèíà áûñòðî çàøëà â äîì.

“Ñòðàííî, - äóìàëà Íèíà, - òåòÿ Ïàøà íå ìîãëà îøèáèòüñÿ”. Øêàô â ñïàëüíå ïðèîòêðûò. Îíà ðàñïàõíóëà äâåðêó - ïóñòî. Ó Âèòû â êîìíàòå áåñïîðÿäîê. Íà ïîëó êíèãè, òåòðàäè, íèæíåå áåëü¸ è òîæå ïóñòîé øêàô.

- Ãîñïîäè, ãîñïîäè, - âçìîëèëàñü îíà, - ãîñïîäè, ñîõðàíè ìîþ ãëóïóþ äåâî÷êó. Êàêèì æå íåãîäÿåì îêàçàëñÿ Ñåðãåé. Êàê ïëîõî ÿ ðàçáèðàþñü â ëþäÿõ, êàê ïëîõî. Íà ñðåäíåé ïîëêå øêàôà ëåæàëà çàïèñêà. Îíà âçÿëà åå, ïðî÷ëà, ñêîìêàëà è êèíóëà íà ïîë, ïîòîì âûøëà èç êîìíàòû è ïëîòíî çàêðûëà äâåðü. ***  àýðîïîðòó áûëî øóìíî.

- È êóäà ìû ëåòèì? - Âèòà ïîëîæèëà ãîëîâó Ñåðãåþ íà ïëå÷î.

-  ìîé ðîäíîé ãîðîä. Ó ìåíÿ òàì êâàðòèðà. Íå âîëíóéñÿ, ìîÿ äåâî÷êà, ÿ ïîçàáî÷óñü î òåáå è î íàøåì ìàëûøå.

- ß âåðþ òåáå. Êâàðòèðà áûëà íåáîëüøàÿ, íî óþòíàÿ. Îãðîìíîå çåðêàëî â ïðîñòîðíîé ïðèõîæåé, äëèííûé ïëàòÿíîé øêàô, êîìíàòà, ãäå åëå óìåñòèëèñü ñòîë ñ äèâàíîì è åùå ìåíüøå ñïàëüíÿ.

- Ïðîõîäè, ïðîõîäè, íå ñòîé â äâåðÿõ, òû æå òåïåðü çäåñü õîçÿþøêà. ß ñåé÷àñ â ìàãàçèí ñáåãàþ. Îí ïðîøåë â êóõíþ, âêëþ÷èë õîëîäèëüíèê. Òàê, äîðîãàÿ, ÿ òåáÿ îñòàâëÿþ è áåãó çà ïðîäóêòàìè. Êàê òû ñåáÿ ÷óâñòâóåøü? Íîðìàëüíî. Òîãäà ÿ ïîáåæàë, - îí ÷ìîêíóë Âèòó è âûøåë. Âèòà ïîñòîÿëà ïîñðåäè êîðèäîðà. Âñïîìíèëîñü, êàê îíè ñ ìàìîé, ïåðåä åå ñâàäüáîé, ñòîÿëè ó çåðêàëà.

“À ïðèìåòà îêàçàëàñü âåðíîé, óõìûëüíóëàñü Âèòà. - Ìàìà ñòàðàÿ, ñêîëüêî åé, òðèäöàòü øåñòü, íà ÷òî åé òàêîé êðàñàâåö, à ìíå îí òàê íðàâèòñÿ”. Âèòà ïîäõâàòèëà ÷åìîäàí è ïîíåñëà åãî â ñïàëüíþ.

- ß äóìàë, ÷òî òû óæå âñå âåùè ðàçëîæèëà, - ìåíÿ æå äâà ÷àñà íå áûëî.

- ß îòäûõàëà. À ïî÷åìó òåáÿ íå áûëî òàê äîëãî?

- Ðåáÿò âñòðåòèë, â êàôå ïîñèäåëè. “Âîò ýòî äà, - ïîäóìàëà Âèòà, ÿ, çíà÷èò, âåùè ðàñïàêîâûâàé, à îí â êàôå ïîñèäåë. Ïðèøåë ñ ïðåòåíçèÿìè. Ðûöàðü, íè÷åãî íå ñêàæåøü”. Ïîäóìàòü ïîäóìàëà, íî íè÷åãî íå ñêàçàëà. Ïðîìîë÷àëà. Ðîæäåíèå ðåáåíêà ïðèíåñëî ìíîãî çàáîò. Òîëüêî òåïåðü Âèòà ïîíÿëà, ÷òî òàêîå âçðîñëàÿ æèçíü. Îíà íå ëþáèëà ýòî âå÷íî îðóùåå ñîçäàíèå è òîëüêî òîãäà, êîãäà îí çàñûïàë, îùóùàëà ñåáÿ ÷åëîâåêîì. Ïîìîùè îò Ñåðãåÿ íå áûëî. Áåñêîíå÷íî õîòåëîñü ñïàòü, ÷òî îíà è äåëàëà ïðè ïåðâîì óäîáíîì ñëó÷àå. Ñïåðòûé âîçäóõ â êîìíàòå è ãðÿçü ñâîäèëè Ñåðãåÿ ñ óìà.

- Òû ìàëåíüêàÿ ëåíèâàÿ ñêîòèíà, - êðè÷àë îí.  ñåðäöàõ õëîïàë äâåðüþ è èñ÷åçàë íà öåëûé äåíü. Ðåáåíîê ïëàêàë âñþ íî÷ü è òîëüêî ïîä óòðî îíà, åëå óñïîêîèâ åãî, óñíóëà. Ïðîñíóâøèñü, óâèäåëà íà ñòîëå çàïèñêó: “Æàëü ðåáåíêà, ïðîùàé”. Îíà ïîâåðòåëà çàïèñêó â ðóêå, è âäðóã ïîíÿëà, ÷òî Ñåðãåé ïðåäàë åå, òàê æå ëåãêî è ïðîñòî, êàê ïðåäàë åå ìàòü. Äåíåã íå áûëî, è îíà ïðîäàëà ñâîè óêðàøåíèÿ.

“Íåäîëãî, íî ïðîäåðæàòüñÿ ìîæíî”, - ñêàçàëà îíà ñåáå è ñïðÿòàëà äåíüãè ïîäàëüøå.  ýòî ñîëíå÷íîå óòðî íà äåòñêîé ïëîùàäêå áûëî øóìíî. Äåòè ñ ãèêàíüåì ñúåçæàëè ñ ãîðêè, “ïåêëè êåêñèêè”, ñòðîèëè “äîìèêè”. Ãîäîâàëûé Ïåòåíüêà ñòàðàëñÿ âçîáðàòüñÿ íà ìàëåíüêóþ ãîðêó.

- Ñìåëåé, ñìåëåé, - ïîäáàäðèâàëà Âèòà, ïðèäåðæèâàÿ ìàëûøà.

- Êàêîé ÷óäåñíûé ìàëûø âûðîñ, - ñêàçàëà Ãàëèíà, ñîñåäêà ñ òðåòüåãî ýòàæà, - Ñêîëüêî åìó?

- Ãîä è òðè.

- Ìîëîäåö, óæå õîäèò, êðåïûø, îíà ïîäíÿëà ìàëûøà íà ðóêè è ïîöåëîâàëà.

- À ÷òî òû òàêàÿ áëåäíàÿ? Âèòà ïîæàëà ïëå÷àìè, ïîòîì íàêëîíèëàñü ê óõó ñîñåäêè è ÷òî-òî ñêàçàëà.

- Òåáå ñðî÷íî ê âðà÷ó íàäî. Ñåãîäíÿ æå ñ ìóæåì ïîãîâîðþ.

- Îí ÷òî âðà÷?

- Äà, è î÷åíü îïûòíûé.

- ß íå ìîãó. Ïåòþíþ íå ñ êåì îñòàâèòü, - Âèòà âçÿëà ìàëûøà çà ðó÷êó.

- À ìîæíî, îí ó íàñ ïîæèâåò? Òàê óæ ñëó÷èëîñü, ÷òî ó ìåíÿ íåò äåòåé, è ÿ ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèñìîòðþ çà íèì. Âèòà ñîãëàñèëàñü. Ïîñëå ìíîãîêðàòíûõ àíàëèçîâ, âðà÷è âûíåñëè íåóòåøèòåëüíûé äèàãíîç. Êîãäà Âèòà ïîñëå îïåðàöèè îòêðûëà ãëàçà, íà íåå óëûáàÿñü, ñìîòðåëà Ãàëÿ.

- Êàê òû?

- ß óìèðàþ, - ïðîøåïòàëà Âèòà, - íå áðîñàé Ïåòüêó, óñûíîâè åãî. Áûñòðåé îôîðìè, ÿ âñå ïîäïèøó.

- Ïåðåñòàíü, òû ïîïðàâèøüñÿ.

- Ìîæåò áûòü. Íî Ïåòüêå ó òåáÿ áóäåò ëó÷øå, ÿ çíàþ, - îíà çàêðûëà ãëàçà. - Íèê÷åìíàÿ ÿ..., - Âèòà ðàñïëàêàëàñü. Âñêîðå, óñûíîâèâ ìàëü÷èêà, Ãàëÿ ñ ìóæåì óåõàëè. Îíà áîÿëàñü, ÷òî Âèòà ïåðåäóìàåò.

*** Âåñíà, êàê âñåãäà ïðåêðàñíà. Íà ïîäîêîííèêå, â ãîðøêå ðàñöâåëà ëèëèÿ. Ðàçâåðíóâ áåëûå öâåòû ê ñîëíöó, îíà ñ óïîåíèåì êóïàëàñü â åãî ëó÷àõ. Âèòà ïîëèëà öâåòîê è ïîñïåøèëà íà ðàáîòó. Çà ïîñëåäíåå âðåìÿ îíà ïîïðàâèëàñü è îêðåïëà. Ïîäðàñòàëè, âûïàâøèå ïðè õèìèîòåðàïèè âîëîñû, ïîÿâèëîñü æåëàíèå æèòü. Ëåòîì, âçÿâ îòïóñê, îíà ðåøèëà ñúåçäèòü ê ìàìå. Ñêó÷àëà î÷åíü. Åé òàê õîòåëîñü óâèäåòü åå, õîòü èçäàëè. Íà ïðîùåíèå íå ðàññ÷èòûâàëà. Ðîäíîé ãîðîä âñòðåòèë äîæäåì. Ïîäõîäÿ ê äîìó, îíà óâèäåëà òîëïó ëþäåé.

- Ñëó÷èëîñü ÷òî? - ñïðîñèëà Âèòà êàêóþ-òî æåíùèíó.

- Ïîõîðîíû. Æåíó íàøåãî âðà÷à ñáèëà ìàøèíà, - æåíùèíà ïîïðàâèëà êîñûíêó, - ñûí ìàëåíüêèé îñòàëñÿ. Ëþäè çàøåâåëèëèñü. Èç äîìà âûíåñëè âåíêè è ïîðòðåò ìîëîäîé æåíùèíû. Âèòà ïîäîøëà áëèæå. Ñ

Òåë. (718) 266-4444

ÿ à -

-

à à à

Òîñêëèâî çàùåìèëî ñåðäöå. “Áåäíàÿ ìîÿ, - ïðîøåïòàëà Âèòà, - ñêîëüêî òåáå ïðèøëîñü ïåðåæèòü èç-çà ìåíÿ. Ïðîñòè, ïðîñòè...”. Ñëåçû äóøèëè åå. Ïåðåæèâ ïðåäàòåëüñòâî, ìàìà íàøëà â ñåáå ñèëû æèòü äàëüøå. “Íàâåðíîå, òåïåðü ó íåå ñâîÿ, äðóãàÿ æèçíü, â êîòîðîé ìíå íåò ìåñòà. À ìîæåò áûòü åñòü”? - ñ íàäåæäîé ïîäóìàëà Âèòà. Âûòèðàÿ ñëåçû, îíà ìåäëåííî ïîøëà íà îñòàíîâêó àâòîáóñà. È âäðóã èç îêíà ìåäëåííî äâèãàþùåéñÿ ìàøèíû äî Âèòû äîíåññÿ ìàìèí ãîëîñ: - Äî÷åíüêà, Âèòî÷êà, Âèòî÷êà... Íå ïîâåðèëà. Îñòàíîâèëàñü. Îãëÿíóëàñü.

- Âè-òà, Âè-òî÷-êà... “Ñåêðåò”

Ñâåòëàíà ÃÀÐÌÈÄÅÐ, Òåëü-Àâèâ Îíè ëåæàëè âðàññûïíóþ ó ñêàìåéêè íàïðîòèâ öâåòî÷íîãî ìàãàçèíà, ÷åòûðå ìîíåòû ïî äåñÿòü àãîðîò. Êòî-òî íå÷àÿííî îáðîíèë, à ïîäíÿòü ïîëåíèëñÿ. Ëþäè, ïðîõîäÿ ìèìî, ñêîëüçèëè ðàâíîäóøíûì âçãëÿäîì è, íå îñòàíàâëèâàÿñü, ïðîäîëæàëè ñâîé ïóòü. Åñëè áû èõ îáðîíèëè â îäíîì èç áåäíûõ ðàéîíîâ, òî, íàâåðíîå, äàâíî áû óæå íàøëèñü îõîòíèêè ïîïîëíèòü ñâîé êîøåëåê ãîðñòêîé áåñõîçíîé ìåëî÷è. Îäíàêî â ýòîé ÷àñòè ãîðîäà îáèòàë íàðîä äàëåêî íå íóæäàþùèéñÿ, ãîðäåëèâûé è çíàþùèé ñåáå öåíó. Ìîëîäàÿ öâåòî÷íèöà ñ èíòåðåñîì íàáëþäàëà çà ïðîõîæèìè, ïîäíèìåò ëè êòî? Íî ïðîõîäèëè äíè, íåäåëè, à ìîíåòû òàê è ëåæàëè íåòðîíóòûìè, âñå â òîì

Euromoda Furniture 2002 McDonald Ave, Brooklyn NY (ðÿäîì ñ Kings Hwy)

(718) 975-1970

718) 975-1972

 áèçíåñå áîëåå 30 ëåò Ñ ñâÿçè ñ ïðåäñòîÿùèì ðåìîíòîì â ìåáåëüíîì ìàãàçèíå îáúÿâëåíà

ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÀß äî ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ

70

%

Äèâàí-êðîâàòè íà ïðóæèíàõ, ñåêöèîííàÿ ìåáåëü èç êîæè è òêàíè, ñòåíêè, ñòîëû, ñòóëüÿ è ìíîãîå äðóãîå/

Cïàëüíè - îò $1000

à

ü -

à

-

à à

à é Ñ

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

97

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

ÿ ôîòîãðàôèè íà íåå ñìîòðå- ëà óëûáàþùàÿñÿ Ãàëÿ. “Áîæå ìîé, - â óæàñå ïðî- øåïòàëà Âèòà, - òàê âîò êóäà ñ îíè ïåðååõàëè”. Ëþäè âåðåíèöåé âûõîè - äèëè èç ïîäúåçäà. Ìíîãèå - ïëàêàëè. È âäðóã, Âèòà óâèäåëà ìàìó. Ñïðÿòàâøèñü çà - ñïèíû ëþäåé, Âèòà íàáëþäàëà, êàê ê ìàìå ïîäîøåë , ìóæ Ãàëè ñ Ïåòåíüêîé íà - ðóêàõ. Îí ÷òî-òî ñêàçàë åé, îíà âçÿëà Ïåòåíüêó, ïðîøëà âïåðåä è ñåëà â ìàøè- íó. Äîæäü óñèëèëñÿ. Ëþäè - ðàñêðûëè çîíòû. Âûíåñëè ãðîá è ïîñòàâèëè åãî íà òàáóðåòû. Ìóæ ñêëîíèëñÿ - íàä Ãàëåé. Ïëå÷è åãî òðÿñî ëèñü. Êòî-òî îòâåë åãî â ñòîðîíó. Âèòà ïîäîøëà ïîáëèæå ê ìàøèíå, ãäå ñèäåëà ìàìà. Ïåòÿ óñíóë ó íåå íà ðóêàõ. Íå çíàÿ, ÷òî ýòî åå âíóê, - Íèíà ñ íåæíîñòüþ ïðèæè. ìàëà ðåáåíêà ê ñåáå. ? ò -

è

www.russian-bazaar.com

Íåìåäëåííàÿ äîñòàâêà!

ÌÎÍÅÒÛ ÍÀ ÌÎÊÐÎÌ ÀÑÔÀËÜÒÅ æå ïîëîæåíèè. È äàæå ìåòëà äâîðíèêà íå êàñàëàñü èõ. Îäíàæäû íà ñêàìåéêó ïðèñåë ñóõîíüêèé, áîëåçíåííîãî âèäà ñòàðè÷îê ñ ïàëî÷êîé, ñ òðóäîì äîáðàâøèéñÿ äî âîæäåëåííîãî ìåñòà îòäûõà. Îòäûøàâøèñü, ñòàë ïîñìàòðèâàòü ïî ñòîðîíàì. Çàöåïèëñÿ âçãëÿäîì è çà ðîññûïü ìîíåò ïîä íîãàìè, ïîêîâûðÿë îòðåøåííî ïàëêîé ìåæäó íèìè, íî òîæå ïîäíèìàòü íå ñòàë... Ñòàðè÷îê ïîÿâèëñÿ âíîâü ó ñêàìåéêè âîçëå öâåòî÷íîãî ìàãàçèíà ïðèìåðíî ÷åðåç íåäåëþ. Ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèâ ìîíåòû íà òîì æå ìåñòå, î ÷åì-òî çàäóìàëñÿ è óñìåõíóëñÿ ñâîèì ìûñëÿì... Ïîñëå ýòîãî îí ñòàë ïðèõîäèòü ÷àùå, ðàçà äâà - òðè â íåäåëþ. È âñÿêèé ðàç, çàñòàâàÿ ìåëî÷ü ó ñêàìåéêè â íåïðèêîñíîâåííîñòè, ðàäîâàëñÿ, êàê ðåáåíîê. Ýòî ñòàëî ïîõîäèòü íà èãðó. Ïåðåä ìîëîäîé öâåòî÷íèöåé ðàçûãðûâàëñÿ ìîíîñïåêòàêëü. È îíà, åäèíñòâåííàÿ çðèòåëüíèöà, ñòàðàëàñü íå ïðîïóñòèòü íè îäíî åãî äåéñòâèå. Âñêîðå, íàñòóïèë ñåçîí äîæäåé. È äåâóøêà ðåøèëà áûëî, ÷òî ñïåêòàêëü îêîí÷åí. Íî îíà îøèáàëàñü. Êàê òîëüêî äîæäü ñòèõàë, ó ñêàìåéêè íåèçìåííî âîçíèêàë âñå òîò æå ñòàðè÷îê ñ ïàëî÷êîé. Òåïåðü îí êàçàëñÿ íåìíîãî îêðåïøèì è áîëåå áîäðûì. Âèä ìîíåò íà ìîêðîì àñôàëüòå óäèâèòåëüíûì îáðàçîì âëèÿë íà åãî ôèçè÷åñêîå ñîñòîÿíèå, óêðåïëÿë åãî âåðó âî ÷òîòî åìó îäíîìó äîñòóïíîå. È â ãëàçàõ åãî çàæèãàëèñü çàäîðíûå îãîíüêè. Èãðà ñòàëà îáðåòàòü ÷åðòû

àçàðòà. Ñòàðè÷îê, óâåðîâàâ â íåêîå ÷óäî, âûïðÿìëÿëñÿ, ìîëîäåë íà ãëàçàõ... È íå âûãëÿäåë òàêèì óæ áîëåçíåííûì. Íî îäíàæäû, ïîñëå ñèëüíîãî ëèâíÿ, ñòàðè÷îê îáíàðóæèë íà ìîêðîì àñôàëüòå âñåãî ëèøü äâå ìîíåòû. Âèäèìî, îñòàëüíûå äâå ñìûëî îáèëüíûì ïîòîêîì âîäû... È ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ïîäåéñòâîâàëî íà íåãî óäðó÷àþùå. Îí êàê-òî ñðàçó ñíèê, ñòàë íèæå ðîñòîì. Îãîíüêè â åãî ãëàçàõ óãàñëè... È âñå æå, íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, ñ çàâèäíûì óïîðñòâîì ñòàðè÷îê ïðîäîëæàë ïðèõîäèòü ê ñêàìåéêå. Èãðà ïðîäîëæàëàñü, êàê ïðîäîëæàëàñü è åãî çûáêàÿ, íåìíîãî îñëàáåâøàÿ, íåïîíÿòíàÿ âåðà... Êîãäà íà àñôàëüòå îñòàâàëàñü âñåãî îäíà ìîíåòà, öâåòî÷íèöà çàâîëíîâàëàñü.  ýòîò ðàç ñòàðè÷îê ÿâèëñÿ òàêèì, êàêèì îíà óâèäåëà åãî âïåðâûå - ñëàáûì, ñ òðóäîì ïåðåäâèãàþùèì íåïîñëóøíûìè íîãàìè. Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî âåðà â âûçâàííîå âîîáðàæåíèåì ÷óäî ìåäëåííî ïîêèäàëà åãî. Îí îòäûøàëñÿ, ïå÷àëüíî ïîêîâûðÿë ïàëêîé áëåñòÿùèé â ëóæàõ àñôàëüò ó îäèíîêî ïîêîÿùåéñÿ ìîíåòû è, íå çàäåðæèâàÿñü, ïîêîâûëÿë â îáðàòíûé ïóòü. Íà ñëåäóþùèé äåíü, ÷òîáû ïîäáîäðèòü ñòàðè÷êà, âåðíóòü åìó óñêîëüçàþùóþ âåðó, öâåòî÷íèöà ðàññûïàëà ó ñêàìåéêè ãîðñòü ìåëî÷è. Íî ïðîõîäèëè äíè, íåäåëè... Ìîíåòû îñòàâàëèñü ëåæàòü íåòðîíóòûìè. Ñòàðè÷îê æå òàê áîëüøå íèêîãäà è íå ïîÿâèëñÿ ó ñêàìåéêè íàïðîòèâ öâåòî÷íîãî ìàãàçèíà...“Ñåêðåò”

98

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ê ×ÅÌÏÈÎÍÀÒÓ ÌÈÐÀ-2014 ÃÎÄ, ÑÒÐÀÍÀ, ×ÅÌÏÈÎÍ

Ñáîðíàÿ Áðàçèëèè - ïÿòèêðàòíûé ÷åìïèîí ìèðà

1930, Óðóãâàé, Óðóãâàé 1934, Èòàëèÿ, Èòàëèÿ 1938, Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ 1950, Áðàçèëèÿ, Óðóãâàé 1954, Øâåéöàðèÿ, ÔÐà 1958, Øâåöèÿ, Áðàçèëèÿ 1962, ×èëè, Áðàçèëèÿ 1966, Àíãëèÿ, Àíãëèÿ 1970, Ìåêñèêà, Áðàçèëèÿ 1974, ÔÐÃ, ÔÐà 1978, Àðãåíòèíà, Àðãåíòèíà 1982, Èñïàíèÿ, Èòàëèÿ 1986, Ìåêñèêà, Àðãåíòèíà 1990, Èòàëèÿ, ÔÐà 1994, ÑØÀ, Áðàçèëèÿ 1998, Ôðàíöèÿ, Ôðàíöèÿ 2002, Êîðåÿ/ßïîíèÿ, Áðàçèëèÿ 2006, Ãåðìàíèÿ, Èòàëèÿ 2010, ÞÀÐ, Èñïàíèÿ 2014, Áðàçèëèÿ... Çà âñå ãîäû 207 íàöèîíàëüíûå ñáîðíûõ ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â ÷åìïèîíàòàõ ìèðà, íî òîëüêî 24 èç íèõ ïðîáèâàëèñü â ÷åòâåðêó ëó÷øèõ, è ëèøü 12 êîìàíä èãðàëè â ôèíàëå. 8 ñáîðíûå çàâîåâûâàëè âûñøèé òèòóë.

6 êîìàíä ïîáåæäàëè íà ÷åìïèîíàòå ìèðà â êà÷åñòâå õîçÿåâ òóðíèðà. Ñðåäè ÷åìïèîíîâ ìèðà òîëüêî Áðàçèëèÿ è Èñïàíèÿ íå ñìîãëè äîáèòüñÿ óñïåõà íà ðîäíûõ ñòàäèîíàõ. Ïðè÷åì, áðàçèëüöû â 1950 ãîäó â ðåøàþùåì ìàò÷å íà ëåãåíäàðíîé àðåíå «Ìàðàêàíà» â Ðèî-äå-Æàíåéðî ïðîèãðàëè Óðóãâàþ ñî ñ÷åòîì 1:2. Ýòîò ìàò÷ âîøåë â ëåòîïèñü ìèðîâûõ ïåðâåíñòâ ïîä ïå÷àëüíûì íàçâàíèåì «Òðàãåäèÿ íà «Ìàðàêàíå».  1982 ãîäó Èñïàíèÿ äîìà íå ñìîãëà ïðîáèòüñÿ â 1/2 ôèíàëà. Ñáîðíûå Àíãëèè è Ôðàíöèè ïîáåæäàëè íà äîìàøíèõ ÷åìïèîíàòàõ ìèðà, â 1966 è 1998 ãîäàõ ñîîòâåòñòâåííî. Âñåãî â ôèíàëüíûõ òóðíèðàõ ×Ì ó÷àñòâîâàëè ñáîðíûå 79 ñòðàí. ×àùå âñåõ âûñøèé òèòóë îñïàðèâàëà Áðàçèëèÿ – 19. Îíà âûñòóïàëà âî âñåõ ôèíàëüíûõ òóðíèðàõ. Äàëåå èäóò Èòàëèÿ è Ãåðìàíèÿ – ïî 17 ó÷àñòèé, Àðãåíòèíà – 15, Ìåêñèêà – 14, Àíãëèÿ, Ôðàíöèÿ è Èñïàíèÿ – ïî 13, Óðóãâàé, Áåëüãèÿ è Øâåöèÿ – ïî 11. Âñå ×Ì ñ 1930-ãî ïî 1998 ãîä ïðîâîäèëèñü â Åâðîïå èëè â Àìåðèêå.  1934ì è 1938 ãîäàõ, à òàêæå â 1954-ì è 1958 ãîäàõ â Åâðîïå ïðîøëè ïî äâà ìèðîâûõ ïåðâåíñòâà ïîäðÿä. Ïîñëå 1958 ãîäà ÔÈÔÀ ïðèíÿëà

ÊÒÎ, ÃÄÅ, ÊÎÃÄÀ? ðåøåíèå ÷åðåäîâàòü ïðîâåäåíèå ×Ì ìåæäó Âîñòîêîì è Çàïàäîì. ×Ì-2002 âïåðâûå ïîõîäèë çà ïðåäåëàìè Åâðîïû è Àìåðèêè è õîçÿåâàìè òóðíèðà ñòàëè äâå àçèàòñêèå ñòðàíû – Þæíàÿ Êîðåÿ è ßïîíèÿ. Ìåñòîì ïðîâåäåíèÿ ×Ì-2010 âïåðâûå áûëà âûáðàíà Àôðèêà, à ñòðàíîéîðãàíèçàòîðîì ñòàëà ÞÀÐ. Êóáîê Ìèðà-2010 ñòàë ïåðâûì êðóïíåéøèì ñïîðòèâíûì ñîñòÿçàíèåì, ñîñòîÿâøèìñÿ íà ×åðíîì êîíòèíåíòå. ×Ì-2014 ãîäà ïðîéäåò â Áðàçèëèè. Òàêèì îáðàçîì, âïåðâûå äâà òóðíèðà ñàìîãî âûñîêîãî ðàíãà ïîäðÿä ñîñòîÿòñÿ çà ïðåäåëàìè Åâðîïû. Ñàìàÿ òèòóëîâàííàÿ â ìèðå ñáîðíàÿ Áðàçèëèè. Îíà 5 ðàç âûèãðûâàëà ÷åìïèîíàò è åùå äâàæäû èãðàëà â ôèíàëå. Âñåãî åâðîïåéñêèå êîìàíäû âûèãðûâàëè ÷åìïèîíàò ìèðà 10 ðàç, à þæíîàìåðèêàíñêèå 9 ðàç. ×àùå âñåõ â ôèíàëå èãðàëè ñáîðíûå Ãåðìàíèè (ÔÐÃ) è Áðàçèëèè – ïî 7. Ýòè æå ñáîðíûå âûõîäèëè â ôèíàë ïî òðè ðàçà ïîäðÿä (Ãåðìàíèÿ â 1982, 1986 è 1990 ãîäàõ, è Áðàçèëèÿ â 1994, 1998 è 2002 ãîäàõ). Îäíàêî ìåæäó ñîáîé êîìàíäû Ãåðìàíèè è Áðàçèëèÿ íà ×Ì èãðàëè òîëüêî... îäíàæäû. Äîëãîæäàííîå ïðîòèâîñòîÿíèå ñîñòîÿëîñü â 2002 ãîäó íà Àçèàòñêîì êîíòèíåíòå - ïîáåäè-

ëà ñáîðíàÿ Áðàçèëèè. Êîìàíäà Èòàëèè òðåòüÿ ïî ÷èñëó âûõîäîâ â ôèíàë – øåñòü ðàç îíà èãðàëà â ìàò÷å çà âûñøèé òèòóë è â ÷åòûðåõ ñëó÷àÿõ ïðàçäíîâàëà òðèóìô. Èòàëèÿ ÿâëÿåòñÿ ñàìûì íåóäîáíûì ñîïåðíèêîì äëÿ Áðàçèëèè è Ãåðìàíèè. «Ñêóàäðà àäçóððà» åäèíñòâåííàÿ ñáîðíàÿ, êîòîðàÿ â ôèíàëüíûõ òóðíèðàõ ïîáåæäàëà îáå êîìàíäû áîëüøå îäíîãî ðàçà - Áðàçèëèþ â 1938 è 1982 ãîäàõ, à Ãåðìàíèþ â 1970, 1982 è 2006 ãîäàõ.  ôèíàëå ×Ì-1970 â Ìåêñèêå Áðàçèëèÿ è Èòàëèÿ â ïîñëåäíèé ðàç ðàçûãðàëè «Êóáîê áîãèíè Íèêå»/«Êóáîê Æþëÿ Ðèìå». Îáå êîìàíäû íà òîò ìîìåíò ïî 2 ðàçà çàâîåâûâàëè ãëàâíûé ôóòáîëüíûé òðîôåé ìèðà.  1994 ãîäó â ÑØÀ ýòè ñáîðíûå ñíîâà ïðåäñòàëè äðóã ïåðåä äðóãîì â ðåøàþùåì ìàò÷å, íî óæå â êà÷åñòâå òðåõêðàòíûõ ÷åìïèîíîâ ìèðà.  Ìåõèêî íà çíàìåíèòîé àðåíå «Àöòåêà» è íà Îëèìïèéñêîì ñòàäèîíå â Ëîñ-Àíäæåëåñå óñïåõ ñîïóòñòâîâàë áðàçèëüöàì.

8 ðàç (â 1934, 1954, 1966, 1974, 1982, 1990, 2006 è 2010 ãîäàõ) Êóáîê ðàçûãðûâàëè ìåæäó ñîáîé åâðîïåéñêèå ñáîðíûå. ×åòûðå ðàçà (â 1934, 1966, 1982 è 2006 ãîäàõ) þæíîàìåðèêàíñêèå êîìàíäû íå ïðîáèâàëèñü â ïîëóôèíàë. Äî

2010 ãîäà åâðîïåéñêèå ñáîðíûå âûèãðûâàëè òîëüêî ÷åìïèîíàòû, ïðîâîäèâøèåñÿ â Åâðîïå, íî ñáîðíàÿ Èñïàíèè ÷åòûðå ãîäà íàçàä â ÞÀÐ, ïðåðâàëà ýòó òðàäèöèþ. Íî â Þæíîé Àìåðèêå åâðîïåéñêîé ñáîðíîé ñòàòü ÷åìïèîíîì ïîêà íå äîâîäèëîñü. À þæíîàìåðèêàíñêàÿ êîìàíäà ñìîãëà îäèí ðàç çàâîåâàòü «Êóáîê Æþëÿ Ðèìå» â Åâðîïå — áðàçèëüöàì âî ãëàâå ñ ëåãåíäàðíûì Ïåëå â 1958 ãîäó â Øâåöèè áûëà ïåðåäàíà «Çîëîòàÿ áîãèíÿ Íèêå». Þæíîàìåðèêàíñêèå êîìàíäû áðàëè âåðõ íàä åâðîïåéñêèìè ñáîðíûìè â ôèíàëüíûõ ìàò÷àõ â ñåìè ñëó÷àÿõ èç äåâÿòè. Çà èñêëþ÷åíèåì ×Ì 1958, 2002 è 2010 ãîäîâ, ÷åìïèîíû ïðåäñòàâëÿëè òîò êîíòèíåíò, íà êîòîðîì ïðîâîäèëñÿ òóðíèð. Çîëîòîé Êóáîê, íàçâàíèå êîòîðîãî ìåíÿëîñü, ðåäêî çàäåðæèâàëñÿ íà îäíîì êîíòèíåíòå áîëüøå, ÷åì íà 4 ãîäà. Âïåðâûå ýòî ñëó÷èëîñü, êîãäà Èòàëèÿ âûèãðàëà òóðíèðû â 1934 è 1938 ãîäàõ, äî òîãî, êàê Åâðîïó îõâàòèëà Âòîðàÿ ìèðîâàÿ âîéíà. Çàòåì Áðàçèëèÿ âûèãðàëà äâà ÷åìïèîíàòà ïîäðÿä â 1958 è 1962 ãîäàõ.  òðåòèé ðàç ïîäîáíîå ïðîèçîøëî â 2006 è 2010 ãîäàõ, êîãäà ÷åìïèîíàò âûèãðàëè Èòàëèÿ è Èñïàíèÿ ñîîòâåòñòâåííî.

Ëèøü Èòàëèÿ â 1938 ãîäó è Áðàçèëèÿ â 1962 ãîäó ñóìåëè çàùèòèòü ÷åìïèîíñêîå çâàíèå. Íèêîìó åùå íå óäàâàëîñü ïîáåäèòü òðèæäû ïîäðÿä. Ñáîðíàÿ Èòàëèè áûëà ÷åìïèîíîì äîëüøå, ÷åì ëþáàÿ äðóãàÿ êîìàíäà — öåëûõ 16 ëåò (1934—1950). Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî ×Ì â 1942 è 1946 ãîäàõ íå ïðîâîäèëèñü. Òóðíèð 1934 ãîäà â Èòàëèè åäèíñòâåííûé, â êîòîðîì íå ïðèíÿë ó÷àñòèå äåéñòâóþùèé ÷åìïèîí ìèðà – Óðóãâàé îáúÿâèë áîéêîò åâðîïåéñêèì ñòðàíàì, êîòîðûå îòêàçàëèñü ó÷àñòâîâàòü â ïåðâîì ðîçûãðûøå «Êóáêà áîãèíè Íèêå» 1930 ãîäà. Ñáîðíûå Óðóãâàÿ (â 1930 ãîäó), Èòàëèè (1938-ì) è Áðàçèëèè (äâàæäû — â 1970 è 2002 ãîäàõ) ñóìåëè âûèãðàòü âñå ñâîè ìàò÷è â ôèíàëüíûõ òóðíèðàõ. Ïðè÷åì òîëüêî Èòàëèè ïðèøëîñü âûðûâàòü îäíó ïîáåäó â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ. ×åòûðå ñòðàíû – Èòàëèÿ, Ôðàíöèÿ, Ãåðìàíèÿ è Ìåêñèêà - ïðèíèìàëè ìèðîâîå ïåðâåíñòâî ïî äâà ðàçà, íî íèêòî íå ñìîã çàâîåâàòü âûñøèé òèòóë áîëåå îäíîãî ðàçà. À ìåêñèêàíöû íè ðàçó íå äîøëè äàæå äî ïîëóôèíàëà. Ñáîðíàÿ Èñïàíèè ïåðâàÿ èç ïðåäñòàâèòåëåé Åâðîïû ïîáåäèëà íà ×Ì, ïðîâîäèìîì íà äðóãîì êîíòèíåíòå. Óðóãâàé, Èòàëèÿ, Àíãëèÿ, Àðãåíòèíà è Ôðàíöèÿ âïåðâûå ïîáåæäàëè íà äîìàøíèõ òóðíèðàõ. Òîëüêî ñáîðíûå ÔÐà (1954), Áðàçèëèè (1958) è Èñïàíèè (2010) â ïåðâûé ðàç ñòàíîâèëèñü ÷åìïèîíàìè ìèðà çà ïðåäåëàìè ñâîåé ñòðàíû. Îáúåäèíåííàÿ Ãåðìàíèÿ åùå íè ðàçó íå áûëà ÷åìïèîíîì ìèðà, â òî âðåìÿ êàê êîìàíäà ÔÐà çàâîåâàëà 3 òèòóëà.  2010 ãîäó ñáîðíàÿ Ãîëëàíäèè ïðåâçîøëà äîñòèæåíèÿ ñáîðíûõ ×åõîñëîâàêèè è Âåíãðèè, êîòîðûå äâàæäû èãðàëè â ôèíàëå, íî íè ðàçó íå äîáèëèñü ïîáåäû. Ó Ãîëëàíäèè òåïåðü 3 òàêèå íåóäà÷è. Íî íàèáîëüøåå ÷èñëî ïîðàæåíèé â ôèíàëå (÷åòûðå) ó ñáîðíîé ÔÐÃ/Ãåðìàíèè. Äâàæäû äëÿ âûÿâëåíèÿ ÷åìïèîíà ìèðà â ôèíàëüíîì ìàò÷å êîìàíäàì ïðèøëîñü ïðîáèâàòü ïîñëåìàò÷åâûå ïåíàëüòè, è îáà ðàçà îäíèì èç ó÷àñòíèêîâ òàêîãî ìàò÷à áûëà ñáîðíàÿ Èòàëèè.  1994 ãîäó èòàëüÿíöû ïðîèãðàëè áðàçèëüöàì, à â 2006 ãîäó âûèãðàëè ó ôðàíöóçîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

99

ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ÔÓÒÁÎË

 ÎÆÈÄÀÍÈÈ ÄÅÐÐÈÊÀ ÐÎÓÇÀ

Êîãäà îí, íàêîíåö, ñíîâà ïîÿâèòñÿ â èãðå? Ýòîò âîïðîñ âîëíóåò íå òîëüêî ïîêëîííèêîâ Äåððèêà Ðîóçà è «×èêàãî áóëëñ». Ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ ïëåé-îôô î ðàçûãðûâàþùåì «Áûêîâ» âñå ÷àùå âñïîìèíàþò êîììåíòàòîðû. Êîìàíäà èç ×èêàãî è áåç ñâîåãî ëèäåðà ïîêàçûâàåò äîáðîòíóþ èãðó, è ñïîñîáíà îáûãðàòü ëþáîãî ñîïåðíèêà. Íî ñ Ðîóçîì îíà ñòàíåò îäíèì èç ôàâîðèòîâ â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Ãëàâíûé òðåíåð «Áóëëñ» Òèì Òèáîäî ñ íåòåðïåíèåì æäåò âîçâðàùåíèÿ ïîäîïå÷íîãî. Îí ïðèçíàëñÿ, ÷òî õîòåë áû óâèäåòü ïîëíîñòüþ çäîðîâîãî Ðîóçà è â ñîñòàâå ñáîðíîé ÑØÀ íà ïðåäñòîÿùåì ÷åìïèîíàòå ìèðà â Èñïàíèè. Áàñêåòáîëèñò â íà÷àëå ñåçîíà áûë âêëþ÷åí â ðàñøèðåííûé ñîñòàâ êàíäèäàòîâ, íî òðàâìà êîëåíà, è ïîñëåäîâàâøàÿ çà íåé îïåðàöèÿ, ïîñòàâèëà ïîä ñîìíåíèå åãî ó÷àñòèå. Îäíàêî, Òèáîäî (îí âõîäèò â òðåíåðñêèé øòàá ñáîðíîé) íå ñîìíåâàåòñÿ, ÷òî Äåððèê óñïååò ïîëíîñòüþ èçáàâèòüñÿ îò ïîñëåäñòâèé òðàâìû. Ñàìûé öåííûé èãðîê ÍÁÀ 2011 ãîäà Ðîóç ïðîïóñòèë âåñü ïðîøëûé ÷åìïèîíàò èç-çà ðàçðûâà êðåñòîîáðàçíîé ñâÿçêè ëåâîãî êîëåíà. Âîññòàíîâèâøèñü, 25-ëåòíèé áàñêåòáîëèñò ïðîâåë â íûíåøíåì ÷åìïèîíàòå âñåãî 10 èãð, ïîñëå ÷åãî âíîâü ïîâðåäèë êîëåíî è âûáûë äî êîíöà òåêóùåãî ñåçîíà. «Åñëè îí áóäåò çäîðîâ è ïîëó÷èò ðàçðåøåíèå âðà÷åé, êîíå÷íî, ÿ õîòåë áû âèäåòü åãî â ñáîðíîé, - ãî-

âîðèò Òîì Òèáîäî. - Äóìàþ, äëÿ íåãî ýòî áóäåò îòëè÷íûé îïûò, êàê è â 2010 ãîäó, êîãäà îí ñ òîâàðèùàìè çàâîåâàë çîëîòî íà ÷åìïèîíàòå ìèðà â Òóðöèè. ß çíàþ, ÷òî îí ñàì õî÷åò ýòîãî. ß çíàþ, êàê ê íåìó îòíîñÿòñÿ â Ôåäåðàöèè áàñêåòáîëà ñòðàíû. Åñëè âðà÷è ðàçðåøàò åìó èãðàòü, áóäó ðàä âèäåòü åãî â ñáîðíîé.

22 íîÿáðÿ ñîîáùåíèå î íîâîé òðàâìå Ðîóçà ïîâåðãëà â øîê áîëåëüùèêîâ. Áàñêåòáîëèñò ïîâðåäèë ìåíèñê ïðàâîãî êîëåíà, è îïåðàöèÿ ñòàëà íåèçáåæíîé. Ðîóç áûë òðàâìèðîâàí â òðåòüåé ÷åòâåðòè ìàò÷à ñ «Ïîðòëåíä òðåéëáëýéçåðñ» è óæå íå âîçâðàùàëñÿ â èãðó. Ìåäèêè, ê ñ÷àñòüþ, âûÿâèëè ïîâðåæäåíèå ìåíèñêà. Îïåðàöèÿ, êàê ïèñàëè ãàçåòû, ïðîøëà óñïåøíî, íî ïðîãíîçû áûëè íå ñëèøêîì óòåøèòåëüíûìè – íèêòî íå ãàðàíòèðîâàë âîçâðàùåíèå áàñêåòáîëèñòà â òåêóùåì ñåçîíå. Ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð «×èêàãî áóëëñ» Ãàðè Ôîðìýí íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òî õèðóðãè÷åñêîå âìåøàòåëüñòâî áûëî åäèíñòâåííî âåðíûì èç âñåõ âîçìîæíûõ ðåøåíèé â ñèòóàöèè ñ òðàâìèðîâàííûì êîëåíîì Ðîóçà. «Ýòî áûëî ëó÷øåå èç âñåõ âîçìîæíûõ ðåøåíèé äëÿ çäîðîâüÿ Äåððèêà, - çàÿâèë Ôîðìýí. Åãî çäîðîâüå ÿâëÿåòñÿ íàøåé ãëàâíîé çàäà÷åé, ïîñêîëüêó åìó âñåãî 25 ëåò è áîëüøàÿ ÷àñòü êàðüåðû ýòîãî áàñêåòáîëèñòà åùå âïåðåäè. Òî, ÷òî õîðîøî äëÿ Ðîóçà, õîðîøî äëÿ âñåé êîìàíäû». Ôîðìàí âûðàçèë óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî çàùèò-

íèê ñìîæåò íà ñòî ïðîöåíòîâ âîññòàíîâèòüñÿ è âåðíóòüñÿ ê ñâîåé ïðåæíåé ôîðìå. «Îí óæå ïåðåíîñèë ïîäîáíóþ îïåðàöèþ ðàíüøå, è ïîñëå íåå òêàíü ïðåêðàñíî ðåãåíåðèðîâàëîñü. Ïîýòîìó ó õèðóðãîâ íå áûëî ñîìíåíèé. Åñëè áû ìû ïðèíÿëè äðóãîå ðåøåíèå, êîëåíî Äåððèêà ìîãëî áûòü ñíîâà ïîäâåðæåíî ðèñêó. Ýòî ìîãëî ïîñòàâèòü êðåñò íà åãî êàðüåðå, êàê óæå ñëó÷àëîñü ðàíüøå ñ äðóãèìè áàñêåòáîëèñòàìè». Ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð îòìåòèë, ÷òî îòñóòñòâèå îñíîâíîãî èãðîêà íå ïîìåøàëî êîìàíäå óñïåøíî âûñòóïàòü â íûíåøíåì ñåçîíå. «Íûíåøíèé êîñòÿê «Áàëëñ» óæå áûë â àíàëîãè÷íîé ñèòóàöèè ãîä íàçàä. Òîãäà ïàðíè íå ïàëè äóõîì è ïîêàçàëè ñåáÿ åäèíîé êîìàíäîé. Ñåé÷àñ ìû âèäèì ïî èõ íàñòðîþ è îòíîøåíèþ ê äåëó òî, ÷òî îíè ãîòîâû ïðîéòè ýòîò ïóòü ñíîâà. Ïîêà âñå òàê è ñêëàäûâàåòñÿ». Âëàäåëåö «×èêàãî áóëëñ» Äæåððè Ðàéíñäîðô íå òåðÿåò îïòèìèçì, è óâåðåí â òîì, ÷òî Ðîóç ñóìååò ïîëíîñòüþ âîññòàíîâèòüñÿ è ïðîäîëæèò äåìîíñòðèðîâàòü âûñîêèé èãðîâîé êëàññ: «Áîëåëüùèêè êîìàíäû áûëè óáèòû ãîðåì, êîãäà óçíàëè î òðàâìå Äåððèêà. À ïîòîì ìû âñå îáðàäîâàëèñü, óçíàâ, ÷òî îïåðàöèÿ ïðîøëà óñïåøíî. Âñå îòëè÷íî çíàþò, êàêîé ïóòü ïðèøëîñü ïðîéòè Äåððèêó, è ÷òî åìó ïðèøëîñü âûíåñòè, ïðåæäå ÷åì âåðíóòüñÿ â èãðó â ýòîì ñåçîíå. È ìû âñå óâåðåíû, ÷òî îí ñìîæåò ïðåîäîëåòü ýòè íåâçãîäû òàê æå óñïåøíî. Åãî æäóò â êîìàíäå, êîòîðàÿ, íåñìîòðÿ íà îòñóòñòâèå ëèäåðà ïî-ïðåæíåìó î÷åíü õîðîøà. È ÿ óâåðåí, ÷òî âñå èãðîêè è òðåíåðñêèé øòàá áóäóò ïðèëàãàòü ìàêñèìóì óñèëèé äëÿ òîãî, ÷òîáû áîëåëüùèêè íàìè ãîðäèëèñü».  Ðîóçå â ïåðâóþ î÷åðåäü íóæäàþòñÿ «Áóëëñ», êîòîðûå ñðàæàþòñÿ çà ìåñòî â ïëåé-îôô. Ïîêà òîëüêî òðè êîìàíäû ãàðàíòèðîâàëè ñåáå ó÷àñòèå â êóáêîâîì ðàóíäå: «Èíäèàíà ïýéñåðñ», «Ìàéàìè õèò» (îáà – Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ) è «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» (Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ).

ÊÀÊ ÈÇ ÐÎÃÀ ÈÇÎÁÈËÈß ×òî íè ìàò÷, íàïàäàþùèé ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Êðèøòèàíó Ðîíàëäî âûäàåò íîâûé èíäèâèäóàëüíûé è êîìàíäíûé ðåêîðä.  ìàò÷å 1/8 ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ ïîðòóãàëåö äâàæäû ïîðàçèë âîðîòà «Øàëüêå» èç Ãåëüçåíêèðõåíà (3:1), çàáèâ ñâîé 242-é è 243-é ãîëû â ôåòáîëêå «Êîðîëåâñêîãî êëóáà». Òåì ñàìûì Ðîíàëäî âûøåë íà ÷åòâåðòîå ìåñòî ñðåäè áîìáàðäèðîâ êîìàíäû çà âñþ åå èñòîðèþ. Ïîðòóãàëåö ïðåâçîøåë äîñòèæåíèå ëåãåíäàðíîãî âåíãðà Ôåðåíöà Ïóøêàøà (242 ãîëà) è óñòóïàåò òîëüêî Ðàóëþ Ãîíñàëåñó (323), Àëüôðåäî äè Ñòåôàíî (308) è Êàðëîñó Ñàíòèëüÿíå (290). Äëÿ Êðèøòèàíó Ðîíàëäî, îòêðûâøåìó ñ÷åò íà 21-é ìèíóòå, ýòîò ãîë ñòàë äëÿ íåãî óæå 50ì â ñåçîíå. Êðîìå òîãî, îí îáíîâèë ñâîé ëè÷íûé áîìáàðäèðñêèé ðåêîðä â Ëèãå ÷åìïèîíîâ â îäíîì ðîçûãðûøå - 13 ãîëîâ.  ñëåäóþùåì ìàò÷å â ðàìêàõ ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè Êðèøòèàíó Ðîíàëäó äîâåë ñâîé ïîñëóæíîé ñïèñîê â èãðàõ çà «Ðåàë» äî 244-õ, îäíàêî ãîë íå äîñòàâèë ôóòáîëèñòó îñîáîé ðàäîñòè. «Ðåàë» ïðîèãðàë ñâîåìó çàêëÿòîìó âðàãó - êàòàëîíñêîé Áàðñåëîíå» â «Ýëü Êëàñèêî» (òàê ïðèíÿòî íàçûâàòü ïîåäèíêè äâóõ êëóáíûõ ãðàíäîâ Èñïàíèè). Ýòî ïðîèçîøëî â Ìàäðèäå íà çíàìåíèòîé àðåíå «Ñàíòüÿãî Áåðíàáåó». Èãðà 29-ãî òóðà çàâåðøèëàñü ïîáåäîé «ãðàíàòîâî-ñèíèõ» ñî ñ÷åòîì 4:3. Ñ÷åò îòêðûë ïîëóçàùèòíèê «Áàðñû» Àíäðåñ Èíüåñòà íà 7-é ìèíóòå. «Ðåàë» îòûãðàëñÿ è âûøåë âïåðåä â èíòåðâàëå ìåæäó 20-é è 24-é ìèíóòàìè. Äâàæäû îòëè÷èëñÿ Ôîðâàðä Êàðèì Áåíçåìà. Íà ïåðåðûâ êîìàíäû óøëè ïðè ðàâíîì ñ÷åòå – àðãåíòèíåö Ëèîíåëü Ìåññè ïðîâåë îòâåòíûé ìÿ÷ íà 42-é ìèíóòå. Âî âòîðîì òàéìå êîìàíäû òðèæäû ïðîáèâàëè ïå-

íàëüòè, è ìÿ÷ êàæäûé ðàç âëåòàë â ñåêó âîðîò. Ñíà÷àëà íà 55-é ìèíóòå îòëè÷èëñÿ Êðèøòèàíó Ðîíàëäî, çàòåì äâàæäû Ìåññè ïðîáèë ãîëêèïåðà õîçÿåâ Ìåñèè (íà 65é è 84-é ìèíóòàõ). Îôîðìèâ õåò-òðèê, àðãåíòèíåö ñòàë ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì ôóòáîëèñòîì â èñòîðèè ïðîòèâîñòîÿíèè «Ðåàëà» è «Áàðñû»: íà åãî ñ÷åòó 21 ìÿ÷. Ñ 64-é ìèíóòû «Ðåàë» èãðàë â ìåíüøèíñòâå ïîñëå óäàëåíèÿ çàùèòíèêà Ñåðõèî Ðàìîñà. Ñðàçó ïî çàâåðøåíèè ìàò÷à, ðóêîâîäñòâî «Ðåàëà» çàÿâèëî, ÷òî ïîäàñò æàëîáó íà àðáèòðà, ïîêàçàâøåãî êðàñíóþ êàðòî÷êó Ðàìîñó çà ôîë ïîñëåäíåé íàäåæäû, è íàçíà÷èâøåãî ïåíàëüòè. «Ðåàë» íàäåÿëñÿ, ÷òî 27ëåòíåìó ôóòáîëèñòó ðàçðåøàò ïðèíÿòü ó÷àñòèå â âûåçäíîì ìàò÷å ñëåäóþùåãî òóðà ÷åìïèîíàòà ïðîòèâ «Ñåâèëüè»”. Ìåññè ïîñëå ìàò÷à áûë â îòëè÷íîì ðàñïîëîæåíèè äóõà. Àðãåíòèíåö çàÿâèë, ÷òî âñåãäà ëè÷íûå ðåêîðäû äîñòàâëÿþò åìó ðàäîñòü, íî äëÿ íåãî âàæíåå êîìàíäíûå äîñòèæåíèÿ. «Îñîáåííî, òàêàÿ ïîáåäà, êàê ñåãîäíÿøíÿÿ. Ìû ïðåäñòàëè êîìàíäîé è îáèëèñü î÷åíü âàæíîé ïîáåäû», - ïîä÷åðêíóë Ìåññè. Õåò-òðèê ïîçâîëèë àðãåíòèíöó îïåðåäèòü çíàìåíèòîãî ôîðâàðäà «Ðåàëà» ìåêñèêàíöà Óãî Ñàí÷åñà â ñïèñêå áîìáàðäèðîâ ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè. Ìåññè äîâåë ÷èñëî ãîëîâ â âûñøåé ëèãå äî 236 ãîëîâ è ïåðåìåñòèëñÿ íà âòîðîå ìåñòî. Ñàí÷åñ ñ 234 ãîëàìè îïóñòèëñÿ íà òðåòüþ ñòðîêó. À ðåéòèíã âîçãëàâëÿåò Òåëüìî Ñàððà, íà ñ÷åòó êîòîðîãî 252 ìÿ÷à. Ïîñëå 29 òóðîâ äâà ìàäðèäñêèõ êëóáà «Àòëåòèêî» è «Ðåàë» èìåëè ïî 70 î÷êîâ. «Áàðñà» çàíèìàëà òðåòüþ ïîçèöèþ ñ 69 î÷êàìè.

100

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË Ñûí îòöà-àìåðèêàíöà è ìàòåðè-íåìêè óæå âûñòóïàë çà þíîøåñêèå ñáîðíûå Ãåðìàíèè è ñûãðàë îäèí îôèöèàëüíûé ìàò÷ çàêîìàíäó 19-ëåòíèõ ôóòáîëèñòîâ â îòáîðî÷íîì öèêëå ÷åìïèîíàòà Åâðîïû. Îäíàêî, ïîñîâåòîâàâøèñü ñ ðîäíûìè, îí ïðèíÿë ïðåäëîæåíèå Þðãåíà Êëèíñìàííà èãðàòü çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó ÑØÀ.  ìàðòå Ãðèí óæå ïðîâåë íåñêîëüêî äíåé â òðåíèðîâî÷íîì ëàãåðå ñáîðíîé ÑØÀ ïåðåä òîâàðèùåñêèì ìàò÷åì ñ óêðàèíöàìè. Åìó î÷åíü ïîíðàâèëàñü àòìîñôåðà, êîòîðàÿ öàðèëà â êîìàíäå, ïðèíÿâøåé åãî êàê ðîäíîãî. À ôîðâàðä Êëèíò Äýìïñè, â ñâîå âðåìÿ èãðàâøèé â Áóíäåñëèãå, ïîäàðèë åìó ñâîþ èìåííóþ ìàéêó.

Ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé ÑØÀ îòêðûë âîñõîäÿùóþ çâåçäó â... Ãåðìàíèè. Ïðè÷åì, â çíàìåíèòîé ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè», â êîòîðîé îí ñàì êîãäà-òî èãðàë. È 18-ëåòíèé ïîëóçàùèòíèê Äæóëèàí Ãðèí íåîæèäàííî ïîëó÷èë øàíñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå íà ÷åìïèîíàòå ìèðà2014 â Áðàçèëèè.

MLS

È

Àìåðèêàíñêàÿ ôåäåðàöèÿ ñîêêåðà óæå îòïðàâèëà â ÔÈÔÀ âñå äîêóìåíòû ïî ïîâîäó ñìåíû Ãðèíîì ôóòáîëüíîãî ãðàæäàíñòâà, è â

Â

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

+/-

Î

ÍÀÕÎÄÊÀ» ÊËÈÍÑÌÀÍÍÀ äèòü åãî ê îñíîâíîìó ñîñòàâó. ß õî÷ó ëè÷íî ïîáëàãîäàðèòü ïðåäñåäàòåëÿ ïðàâëåíèÿ êëóáà ÊàðëàÕàéíöà Ðóììåíèããå è âñåõ ëþäåé «Áàâàðèè», ïîääåðæàâøèõ âûáîð Ãðèíà. Âñå ñ÷èòàþò åãî ïîòðÿñàþùèì èãðîêîì, êîòîðîãî æäåò ñâåòëîå áóäóùåå. È, òåì íå ìåíåå, íå ñòàëè ïðåïÿòñòâîâàòü ïðîöåññó», - ñêàçàë ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé ÑØÀ Þðãåí Êëèíñìàíí.

áëèæàéøèå äíè æäåò ïîëîæèòåëüíîãî ðåøåíèÿ âûñøèõ ÷èíîâíèêîâ. «Ìû íåâåðîÿòíî ñ÷àñòëèâû, ÷òî Þëèàí ðåøèë ñòàòü ÷àñòüþ íàöèîíàëüíîé êîìàíäû ÑØÀ. Îí îñîáåííûé òàëàíò. Ôóòáîëüíàÿ ýðóäèöèÿ è ïîòåíöèàëüíûå âîçìîæíîñòè äåëàþò åãî îäíèì èç íàèáîëåå ïåðñïåêòèâíûì èãðîêîì ñáîðíîé ÑØÀ íîâîãî ïîêîëåíèÿ. Îí ôèçè÷åñêè ñèëüíûé, îáëàäàåò âûñî÷àéøåé òåõíèêîé, î÷åíü áûñòðûé, à ïðåâîñõîäíàÿ ëåâàÿ ïîçâîëÿåò åìó ñ îäèíàêîâûì óñïåõîì èãðàòü íà ôëàíãå è â àòàêå. Ðàâíûõ åìó â ìàñòåðñòâå ìîëîäûõ èãðîêîâ äàæå â Åâðîïå íåìíîãî. Òàê ïðîñòî íàñòàâíèê «Áàâàðèè» Õîñåï Ãâàðäèîëà íå íà÷àë áû ïîäâî-

Serie A

È

Â

Ãðèí, ðîäèâøèéñÿ â 1995 ãîäó â Òàìïå (ÑØÀ), ïðîæèâàåò â Ãåðìàíèè ñ 2 ëåò, è ñ 2011 ãîäà âûñòóïàë çà þíîøåñêèå ñáîðíûå Ãåðìàíèè ðàçëè÷íûõ âîçðàñòîâ.  íûíåøíåì ñåçîíå Ãðèí äåáþòèðîâàë çà ïåðâóþ êîìàíäó «Áàâàðèè» â ãîñòåâîì ìàò÷å Ëèãè Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

+/-

Î

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

1

11

2

12

3

13

4

14

5

15

6

16

7

17

8

18

9

19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

101

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

ÔÓÒÁÎË

ÆÅÐÅÁÜÅÂÊÀ ÍÀÇÂÀËÀ ÏÀÐÛ

÷åìïèîíîâ ñ ìîñêîâñêèì ÖÑÊÀ (3:1). Íà åãî ñ÷åòó òàêæå 15 çàáèòûõ ìÿ÷åé è ãîëåâûõ ïåðåäà÷ â 21 ìàò÷å çà âòîðóþ êîìàíäó ìþíõåíöåâ. Ýêñïåðòû ïîëàãàþò, ÷òî Ãðèí ñî âðåìåíåì ìîæåò ñòàòü êëþ÷åâûì èãðîêîì ñáîðíîé ÑØÀ íà Îëèìïèàäå-2016 è ×Ì-2018.

1/4 ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ Ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ» ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì ïðåòåíäåíòîì íà ïîáåäó â Ëèãå ÷åìïèîíîâ ñåçîíà2013/14. Òàê ñ÷èòàþò áóêìåêåðñêèå êîíòîðû, èñõîäÿ èç èòîãîâ æåðåáüåâêè ÷åòâåðòüôèíàëà òóðíèðà, ïðîøåäøåãî â øâåéöàðñêîì Íüîíå. Íà ýòîì ýòàïå äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè òðîôåÿ âñòðåòÿòñÿ ñ àíãëèéñêèì «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä». Ïåðâûé ìàò÷ «Áàâà-

×åðåç ÷åòûðå ãîäà Þëèàíó áóäåò 22, è îí ìîæåò ñòàòü êëþ÷åâûì èãðîêîâ â àòàêóþùåé ëèíèè. Âåäü ê òîìó âðåìåíè â êîìàíäå óæå íå áóäåò íûíåøíèõ ëèäåðîâ Ëýíäîíà Äîíîâàíà è Êëèíòà Äýìïñè. Þðãåí Êëèíñìàíí óæå âûçâàë Þëèàíà Ãðèíà íà òîâàðèùåñêèé ìàò÷ ñ êîìàíäîé Ìåêñèêè, êîòîðûé ñîñòîèòñÿ 2 àïðåëÿ â Ãëýíäàéëå (Àðèçîíà)

English Premier Ligue

È

Â

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

ðèÿ» ïðîâåäåò â ãîñòÿõ 1 àïðåëÿ, îòâåòíûé - 9 àïðåëÿ äîìà. Äðóãèå ïàðó ÷åòâåðòüôèíàëüíîãî ðàóíäà ñîñòàâèëè: «Áàðñåëîíà» (Èñïàíèÿ) –«Àòëåòèêî» (Ìàäðèä, Èñïàíèÿ), «Ðåàë» (Ìàäðèä, Èñïàíèÿ) – «Áîðóññèÿ» (Äîðòìóíä, Ãåðìàíèÿ), «Ïàðè ÑåíÆåðìåí» (Ôðàíöèÿ) – «×åëñè» (Àíãëèÿ). Áîðüáó íà äîìàøíåì ñòàäèîíå òàêæå íà÷íóò «Áàðñà», «Ðåàë» è «ÏÑÆ». «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» âñòóïèò â ñïîð ñ ñåðüåçíîé ïîòåðåé. Ãîëëàíäñêèé ôîðâàðä êëóáà Ðîáèí Âàí Ïåðñè âûáûë èç ñòðîÿ ìèíèìóì íà ìåñÿö èç-çà òðàâìû êîëåíà.

+/-

Î

La Liga

 ïðåäûäóùåì ðàóíäå âî âñòðå÷å ñ ãðå÷åñêèì «Îëèìïèàêîñîì» (3:0) ôóòáîëèñò ñîòâîðèë «õåòòðèê», êîòîðûé áûë îìðà÷åí òðàâìîé ïîëó÷åííîé íà ïîñëåäíåé ìèíóòå â âîçäóøíîé áîðüáå ó ÷óæèõ âîðîò. Îí áûë âûíóæäåí ïîêèíóòü ïîëå íà íîñèëêàõ. Ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå âûÿâèëî ó íåãî ïîâðåæäåíèå êîëåíà, è ôóòáîëèñò ïðîïóñòèò îò 4 äî 6 íåäåëü. Òàêèì îáðàçîì, «ÌÞ» â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ «Áàâàðèåé» âûñòóïèò áåç ñâîåãî ëó÷øåãî ñíàéïåðà.

1/4 ôèíàëà Ëèãè Åâðîïû Òóðèíñêèé «Þâåíòóñ» ñûãðàåò ñ ôðàíöóçñêèì «Ëèîíîì» â ÷åòâåðòü-

È

Â

Í

Ï

ôèíàëå Ëèãè Åâðîïû. Îá ýòîì ñòàëî èçâåñòíî ïî èòîãàì æåðåáüåâêè, êîòîðàÿ ïðîøëà â òîì æå Íüîíå. Ïåðâûé ìàò÷ «Þâå» ïðîâåäåò íà âûåçäå. Äðóãèå ÷åòâåðòüôèíàëüíûå ïàðû ñîñòàâèëè «ÀÇ» (Ãîëëàíäèÿ) – «Áåíôèêà» (Ïîðòóãàëèÿ), «Áàçåëü» (Øâåéöàðèÿ) – «Âàëåíñèÿ» (Èñïàíèÿ), «Ïîðòó» (Ïîðòóãàëèÿ) – «Ñåâèëüÿ» (Èñïàíèÿ). Ïåðâûå ìàò÷è ïðîéäóò 3 àïðåëÿ, îòâåòíûå - 10 àïðåëÿ.

ÇÃ

ÏÃ

+/-

Î

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

15

15

16

16

17

17

18

18

19

19

20

20

È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

102

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÀÑÊÅÒÁÎË

ÝÒÎÒ ÁÅÇÓÌÍÛÉ ÌÈÐ!

Êîìàíäà óíèâåðñèòåòà Êåíòóêêè

Ïëåé-îôô Îáùåíàöèîíàëüíîãî êóáêà ñòóäåí÷åñêîãî ÷åìïèîíàòà ÑØÀ äàâíî îáðåë ñòàòóñ íàèáîëåå íåïðåäñêàçóåìîãî òóðíèðà èç âñåõ ïðîâîäèìûõ â ñòðàíå. Êàê ãîâîðÿò, ïðîãíîçû â äàííîì ñëó÷àå äåëî íå íàäåæíîå. «Äîìàøíèå çàãîòîâêè» áóêâàëüíî ðóøàòñÿ íà ãëàçàõ, è ôàâîðèòû âûáûâàþò èç òóðíèðíîé ñåòêè îäèí çà äðóãèì. Èíà÷å, ÷åì îáúÿñíèòü òîò ôàêò, ÷òî òîëüêî îäèí ðàç çà âñþ èñòîðèþ â «Ôèíàë ÷åòûðåõ» âûøëè âñå êîìàíäû, èìåâøèå â ñâîèõ äèâèçèîíàõ ïåðâûå íîìåðà. Ñëó÷èëîñü ýòî â 2008 ãîäó, êîãäà âûñøèé òèòóë çàâîåâàëè áàñêåòáîëèñòû Óíèâåðñèòåòà Êàíçàñ, îáûãðàâøèå â ðåøàþùåì ìàò÷å äðóæèíó èç Óíèâåðñèòåòà Ìåìôèñ». Êóäà ÷àùå â «Áîëüøóþ ÷åòâåðêó» íå ïðîáèâàëèñü ïåðâûå íîìåðà âîîáùå.  íû-

íåøíåì ñòîëåòèè òàêîå ïðîèçîøëî îäíàæäû â 2006 ãîäó.  ôèíàëüíûé êâàðòåò ïðîáèëàñü êîìàíäà ñ ñàìûì íèçêèì íîìåðîì ïîñåâà çà âñå âðåìÿ - êðóïíóþ ñåíñàöèþ ñîòâîðèëè áàñêåòáîëèñòû Óíèâåðñèòåòà Äæîðäæà Ìýéñîíà (¹11). Ïåðâûå äâà êðóãà íûíåøíåãî ðîçûãðûøà ïðåïîäíåñëè ìíîãî íåîæèäàííûõ ðåçóëüòàòîâ, äâà èç êîòîðûõ ýêñïåðòû îòíåñëè ê ðàçðÿäó ñåíñàöèîííûõ.  ñòàðòîâîì ðàóíäå èç áîðüáû âûáûëè ïðåòåíäåíòû íà âûñøèé òèòóë áàñêåòáîëèñòû Óíèâåðñèòåòà Äüþê (¹3). Ïîäîïå÷íûå çíàìåíèòîãî íàñòàâíèêà Ìàéêà Êøèøåâñêè, êîòîðûé îäíîâðåìåííî ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì òðåíåðîì ñáîðíîé ÑØÀ, ïðîèãðàëè êîìàíäå Óíèâåðñèòåòà Ìåðñåð (¹14) ñî ñ÷åòîì 71:78. Ýòî ñàìàÿ ãðîìêàÿ ïîáåäà êî-

ìàíäû Áîáà Õîôôìàíà çà âñþ èñòîðèþ. Ïðè÷åì, çà 4 ìèíóòû 52 ñåêóíäû «Ñèíèå äüÿâîëû» (òàê çîâóò ñâîèõ ëþáèìöåâ áîëåëüùèêè êîìàíäû Äüþê) áûëè âïåðåäè (63:58), íî çàòåì â òå÷åíèå òðåõ ìèíóò ñîïåðíèêè íàáðàëè 11 î÷êîâ. Ïðè ýòîì íàäî îòìåòèòü, ÷òî â ðàñïîðÿæåíèè Êøèøåâñêè (ïîä åãî íà÷àëîì «Ñèíèå äüÿâîëû» ÷åòûðå ðàçà çàâîåâûâàëè çâàíèå ÷åìïèîíîâ ñòðàíû) áûëè âñå âåäóùèå èãðîêè, êîòîðûå íå ñïðàâèëèñü ñ âîëíåíèåì è â êîíöå âñòðå÷è äîïóñòèëè ìíîãî îøèáîê. Êîìàíäà Äüþêà âî âòîðîé ðàç çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà âûáûëà èç áîðüáû â ïåðâîì êðóãå, áóäó÷è ïîñåÿííîé ïîä ¹3. À Ìàéê Êøèøåâñêè ñòàë ïÿòûì òðåíåðîì, êîìàíäû êîòîðîãî äâàæäû ïðåêðàùàëè áîðüáó â ïåðâîì æå êðóãå, êîãäà èìåëè ¹3. Âòîðîé òóð ñòàë íàñòîÿùèì êîøìàðîì äëÿ ôàâîðèòîâ. Ñðàçó ÷åòûðå ïðåòåíäåíòà íà âûñøèé òèòóë îñòàëèñü çà áîðòîì ñîèñêàòåëåé êóáêà. Ïðè÷åì äâå êîìàíäû ñòàíîâèëèñü ÷åìïèîíàìè ÑØÀ â íûíåøíåì ñòîëåòèè. Ñòóäåíòû Óíèâåðñè-

òåòà Ñèðàêüþç (¹3) ïðîèãðàëè êîìàíäå Óíèâåðñèòåòà Äàéòîíà (¹11) â êîíöîâêå âñòðå÷è 53:55. Èõ ïîäâåëè äàëüíèå áðîñêè. Ñèðàêüþçöû íå ñìîãëè ðåàëèçîâàòü íè îäèí èç äåñÿòè áðîñêîâ èç 3-î÷êîâîé çîíû. Âîñåìü ïðîìàõîâ íà ñîâåñòè Òàéëåðà Ýííèñà. ×åìïèîíû 2008 ãîäà áàñêåòáîëèñòû Óíèâåðñèòåòà Êàíçàñ (¹2) ïðîèãðàëè êîìàíäå Óíèâåðñèòåòà Ñòýíôîðä (¹10) ñî ñ÷åòîì 57:60. À äðóæèíà Óíèâåðñèòåòà Êîííåêòèíêóò (¹7) óâåðåííî ïåðåèãðàëè êîìàíäó Óíèâåðñèòåòà Âèëëàíîâà (¹2). Ïîäîïå÷íûå ñàìîãî ïîæèëîãî òðåíåðà â ñòóäåí÷åñêîì áàñêåòáîëå 71ëåòíåãî Äæèìà Êîãëèíà (îí òðèæäû ïðèâîäèë ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ ê âûñøåìó òèòóëó) èìåëè íåîñïîðèìîå ïðåèìóùåñòâî – 77:65. Íàêîíåö òóðíèðíàÿ ñåòêà îñòàëàñü áåç îäíîé ïåðâîé êîìàíäû. Äèâèçèîí «Ñðåäíèé-Çàïàä» ðàññòàëñÿ ñ êîìàíäîé øòàòà Óè÷èòà (¹1).  ïðîøëîì ãîäó áàñêåòáîëèñòû ýòîãî âóçà íàâåëè íàñòîÿùèé ïåðåïîëîõ. Òîãäà îíè áûëè ïîñåÿíû ïîä ¹9, íî ñóìåëè ïðîáèòü-

ñÿ â «Áîëüøóþ ÷åòâåðêó». Íî â ïîëóôèíàëå èõ îñòàíîâèëè áóäóùèå ÷åìïèîíû èç Óíèâåðñèòåòà Ëóèñâèëë.  íûíåøíåì ðåãóëÿðíîì ñåçîíå ñòóäåíòû Óè÷èòû ïðîäîëæàëè äåìîíñòðèðîâàòü äîáðîòíûé áàñêåòáîë è çàñëóæåííî ïîëó÷èëè îò îðãàíèçàòîðîâ ¹1. Íî â ïëåéîôô îíè íå ñìîãëè ïðåîäîëåòü âòîðîé êðóã. Èõ âûêëþ÷èëè èç áîðüáû áàñêåòáîëèñòû Óíèâåðñèòåòà Êåíòóêêè (¹8), êîòîðûå ïîä íà÷àëîì èçâåñòíîãî òðåíåðà Äæîíà Êàëèïàðè â 2012 ãîäó ñòàëè ÷åìïèîíàìè ÑØÀ.  ýòîò ðàç ïîäîïå÷íûå Êàëèïàðè ÷óäîì âûðâàëè ïîáåäó. Ñóäüáà âñòðå÷è äî ïîñëåäíèõ ñåêóíä âèñåëà íà âîëîñêå.  èòîãå óäà÷à ñîïóòñòâîâàëà êîìàíäå Êåíòóêêè – 78:76. Ïîñëå äâóõ òóðîâ áîðüáó çà âûñøèé òèòóë ïðîäîëæàþò 16 êîìàíä.  êàæäîì äèâèçèîíå îñòàëîñü ïî ÷åòûðå ïðåòåíäåíòà íà âûõîä â «Áîëüøóþ ÷åòâåðêó».  äèâèçèîíå «Þã» ïóòåâêó áóäóò îñïàðèâàòü êîìàíäà óíèâåðñèòåòîâ Ôëîðèäû (¹1), Ëîñ-Àíäæåëåñà (¹4), Äàéòîíû (¹11) è Ñòýíôîðäà (¹10).  äèâèçèîíå

ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÁÀÑÊÅÒÁÎËÜÍÀß ËÈÃÀ - ÂÎÑÒÎ×ÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß Atlantic

W

L

PCT

GB

CONF

DIV

HOME

ROAD

L 10

STREAK

W

L

PCT

GB

CONF

DIV

HOME

ROAD

L 10

STREAK

W

L

PCT

GB

CONF

DIV

HOME

ROAD

L 10

STREAK

d

d

Central d

d

Southeast d

d

d

d

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

103

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

ÁÀÑÊÅÒÁÎË «Âîñòîê» ñïîð ïðîäîëæàþò êîìàíäû Âèðäæèíèè (¹1), øòàòà Ìè÷èãàí (¹4), øòàòà Àéîâà (¹3) è Êîííåêòèêóòà (¹7).  äèâèçèîíå «Çàïàä» ïóòåâêè â «Ôèíàë ÷åòûðåõ» îñïàðèâàþò áàñêåòáîëèñòû Àðèçîíû (¹1), Óíèâåðñèòåòà Ñàí-Äèåãî (¹4), Áýéëîðà (¹6) è Âèñêîíñèíà (¹2). Íàêîíåö, äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ïîäîïå÷íûå çíàìåíèòîãî òðåíåðà Ðèêà Ïèòèíî èç Óíèâåðñèòåòà Ëóèñâèëë (¹4) â äèâèçèîíå «Ñðåäíèé-Çàïàä» ïîïûòàþòñÿ îòñòîÿòü ïðàâî ïðîäîëæèòü áîðüáó çà âûñøèé òèòóë.  òðåòüåì êðóãå èì ïðåäñòîèò î÷åíü ïðèíöèïèàëüíûé ìàò÷ ïðîòèâ êîìàíäû Êåíòóêêè (¹8), êîòîðîé îíè ïðîèãðàëè â ïîëóôèíàëå ðîçûãðûøà. Ïèòèíî ïîëó÷èë õîðîøóþ âîçìîæíîñòü âçÿòü ðåâàíø ó Êàëèïàðè. Ìàò÷ ìåæäó áàñêåòáîëèñòàìè Ëóèñâèëëà è Êåíòóêêè ñòàíåò öåíòðàëüíûìè â äèâèçèîíå. Âòîðóþ ïàðó ñîñòàâèëè êîìàíäû Òåííåññè (¹11) è Ìè÷èãàíà (¹2). «Áîëüøàÿ ÷åòâåðêà» ñ 5-ãî ïî 7-å àïðåëÿ â Àðëèíãòîíå (Òåõàñ) âûÿâèò ÷åìïèîíà ÑØÀ 2014 ãîäà.

Ëèäåð ïàðòèè «Ãðàæäàíñêàÿ ïëàòôîðìà» è âëàäåëåö êîìàíäû ÍÁÀ «Áðóêëèí íåòñ» ðåøèë ïåðåâåñòè êëóá èç àìåðèêàíñêîé â ðîññèéñêóþ þðèñäèêöèþ. Ïðè÷åì, îí ðàññ÷èòûâàåò çàâåðøèòü ýòîò ïðîöåññ â ðàçóìíûé ñðîê. Èíôîðìàöèÿ î íàìåðåíèÿõ ðîññèéñêîãî áèçíåñìåíà âïåðâûå ïîÿâèëàñü â àìåðèêàíñêîé ïðåññå â äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà. Íüþéîðêñêèå ãàçåòû ïèñàëè, ÷òî þðèñòû Ïðîõîðîâà ïðîðàáàòûâàþò ñõåìó ïåðåäà÷è êîíòðîëüíîãî ïàêåòà àêöèé «Áðóêëèí íåòñ» îäíîé èç ðîññèéñêèõ êîìïàíèé, ïðèíàäëåæàùèõ åìó. Ãëàâíîé ïðè÷èíîé òàêîé «ðîêèðîâêè» îáîçðåâàòåëè âèäåëè â òîì, ÷òî âëàäåíèå èíîñòðàííûìè àêòèâàìè ÿâëÿåòñÿ ïðåïÿòñòâèåì äëÿ ó÷àñòèÿ Ïðîõîðîâà â âûáîðàõ â Ðîññèè.  ÷àñòíîñòè, ýòî ïîìåøàëî ïîëèòèêó âûñòàâèòü ñâîþ êàíäèäàòóðó íà âûáîðàõ ìýðà Ìîñêâû. Òîãäà îáñóæäàëñÿ âàðèàíò ïåðåäà÷è çàðóáåæíûõ âëàäåíèé â äîâåðèòåëüíîå óïðàâëåíèå, íî ïîçæå îò ýòîé èäåè îòêàçàëèñü. «Ýòî òî, ÷òî íàçûâàåòñÿ íàöèîíàëèçàöèåé ýëèò. Òî, î ÷åì ÿ óæå ãîâî-

ðèë ïðåæäå. «Áðóêëèí íåòñ» ïîòèõîíå÷êó ïåðåâîæó ïîä ðîññèéñêóþ þðèñäèêöèþ», — çàÿâèë Ìèõàèë Ïðîõîðîâ. Îí ïîäòâåðäèë, ÷òî âëàäåëüöåì êëóáà, êîòîðûé âõîäèò â ñîñòàâ ÍÁÀ, áóäåò ðîññèéñêàÿ êîìïàíèÿ. «Ñêîëüêî âðåìåíè çàéìåò ïåðåõîä, ñåé÷àñ ÿ òî÷íî íå ìîãó îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ. Íî óâåðåí, ÷òî íà ýòî íå óéäåò ìíîãî âðåìåíè», ñêàçàë âëàäåëåö êîìàíäû èç Áðóêëèíà. Ýêñïåðòû îòìå÷àþò, ÷òî ñèòóàöèÿ, ïðè êîòîðîé êëóáîì ÍÁÀ âëàäåþò èíîñòðàíöû, íèêàê íå ïðîòèâîðå÷èò ïðàâèëàì ýòîé àññîöèàöèè. Ïðè ýòîì Ïðîõîðîâ ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì èíîñòðàííûì âëàäåëüöåì êëóáà ÍÁÀ, è íå âõîäèò â ñïèñîê ëèö, ïðîòèâ êîòîðûõ ïðàâèòåëüñòâî ÑØÀ ââåëà ñàíêöèè â ñâÿçè àííåêñèåé Ðîññèåé Êðûìà. Êàê óòâåðæäàþò ãàçåòû, ðóêîâîäñòâî ÍÁÀ è ñîâåò âëàäåëüöåâ êîìàíä â ñâîå âðåìÿ íå ïðåïÿòñòâîâàëà òîìó, ÷òîáû õîçÿèíîì áàñêåòáîëüíîãî êëóáà ñòàë èíîñòðàíåö. Íî òîãäà íèêòî íå ìîã ïðåäïîëîæèòü, ÷òî êëóá ìîæåò ïåðåéòè ïîä þðèñäèêöèþ äðóãîé ñòðàíû. Íàïîìíèì, ÷òî â ñåíòÿáðå 2009 ãîäà Ìèõàèë Ïðî-

×ÒÎ ÆÄÅÒ «ÍÅÒÑ»? õîðîâ ïîäàë çàÿâêó â ÍÁÀ íà ïîêóïêó êîìàíäû «Íåòñ», êîòîðàÿ áàçèðîâàëàñü â Íüþ-Äæåðñè. Ñîãëàñíî ïîäïèñàííîìó ñîãëàøåíèþ î íàìåðåíèÿõ, Ïðîõîðîâ èíâåñòèðîâàë 200 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ â îáìåí íà 45% â ïðîåêòå ñòðîèòåëüñòâà Barclays Center, 80% â êàïèòàëå áàñêåòáîëüíîãî êëóáà, à òàêæå îïöèîí íà ïðèîáðåòåíèå äî 20% â êîìïàíèè Atlantic Yards Development Company, óïðàâëÿþùåé ñòðîèòåëüñòâîì æèëîé è êîììåð÷åñêîé íåäâèæèìîñòè â ðàìêàõ äàííîãî ïðîåêòà.

 ìàå 2010 ãîäà ÍÁÀ óòâåðäèëà ñäåëêó, è Ìèõàèë Ïðîõîðîâ ïåðåâåç «Íåòñ» â Íüþ-Éîðê ëåòîì òîãî æå ãîäà Êîìàíäà ñòàëà èìåíîâàòüñÿ «Áðóêëèí íåòñ», à Barciays Center ñòàë åå äîìîì. Ïðåäñòàâèòåëè Ïðîõîðîâà ðàçâåÿëè ñîìíåíèÿ â òîì, ÷òî êîìàíäà «Áðóêëèí íåòñ» ïðîäàåòñÿ. Îíè çàÿâèëè, ÷òî íèêàêèå êîíñóëüòàöèè ïî ýòîìó ïîâîäó íå âåäóòñÿ, è êëóá îñòàíåòñÿ ïîä êîíòðîëåì åãî íûíåøíåãî âëàäåëüöà. Íåêîòîðûå ýêñïåðòû óèâåðæäàþò, ÷òî ðåøåíèå Ìèõàèëà Ïðîõîðîâà ñïðîâîöèðîâàëî, íàïðÿæåíèå âî âçàèìîîòíîøåíèè ÑØÀ è Ðîññèè.

ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÁÀÑÊÅÒÁÎËÜÍÀß ËÈÃÀ - ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß Northwest

W

L

PCT

GB

CONF

DIV

HOME

ROAD

L 10

STREAK

W

L

PCT

GB

CONF

DIV

HOME

ROAD

L 10

STREAK

W

L

PCT

GB

CONF

DIV

HOME

ROAD

L 10

STREAK

d

d

Pacific d

d

d

Southwest d

d

d

d

104

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÕÎÊÊÅÉ • ÒÅÍÍÈÑ • ÁÎÊÑ

ËÓÍÄÊÂÈÑÒ ÁÜÅÒ ÐÅÊÎÐÄÛ Ñ êàæäîé î÷åðåäíîé ïîáåäîé «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» ãîëêèïåð Õåíðèê Ëóíäêâèñò îáíîâëÿåò ëè÷íûå è êëóáíûå ðåêîðäû. Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî äíåé îí ïîäíèìàë ïëàíêó â äâóõ ðåéòèíãàõ. Ïðè÷åì, â êëàññèôèêàöèè ïî êîëè÷åñòâó âûèãðàííûõ ìàò÷åé çà êàðüåðó, øâåä âíåñ ïîïðàâêó ÷åòûðå ðàçà è ïîäíÿë êîìàíäíûé ðåêîðä äà îòìåòêè «304». Ïî ïóòè ê âåðøèíå ñêàíäèíàâ ñíà÷àëà ñðàâíÿëñÿ ñ ëåãåíäàðíûì ïðåäøåñòâåííèêîì Ìàéêîì Ðèõòåðîì. Ïîñëå óñïåõà âî âñòðå÷å ñ «Âèííèïåã äæåòñ» (4:2) Õåíðèê ñòàë ñîàâòîðîì äîñòèæåíèÿ âìåñòå ñ àìåðèêàíñêèì êîëëåãîé – ïî 301-é ïîáåäå. Íî óæå ñïóñòÿ äâà äíÿ Ëóíäêâèñò ïðèáðàë ê ðóêàì êëóáíûé ðåêîðä. Ãîñòåâàÿ âñòðå÷à ñ «Îòòàâà ñåíàòîðñ», â êîòîðîé «Ðåéíäæåðñ» ïåðåèãðàëè

ñîïåðíèêîâ äîñòàòî÷íî óâåðåííî (8:4), âûâåëà «Êîðîëÿ Õåíðèêà» íà ïåðâîå ìåñòî ðåéòèíãà ñ 302-ÿ ïîáåäàìè è ñäåëàëà åãî ñàìûì ïîáåæäàþùèì âðàòàðåì â èñòîðèè êîìàíäû ñ Ìàíõýòòåíà. «Ïîòðÿñàþùåå ÷óâñòâî, ÿ î÷åíü ãîðä. ß îêàçàëñÿ âûøå òàêèõ ëåãåíä êëóáà, êàê Ìàéê Ðèõòåð, Ýääè Äæàêîìèí, Äæóìïà Óîðñëè... Îíè äîëãî èãðàëè çà «Ðåéíäæåðñ» è äîñòèãëè óðîâíÿ çâåçä ÍÕË. Òðóäíî ïîâåðèòü â òîì, ÷òî ÿ ñìîã îáîéòè èõ. Íî ÿ õî÷ó ïðîäîëæèòü äåëî, êîòîðîå ìíå î÷åíü íðàâèòüñÿ. Íàäåþñü, ÷òî ó ìåíÿ âïåðåäè åùå ìíîãî ëåò è ìíîãî ïîáåä. ß î÷åíü ãîðä è ïîíèìàþ, ÷òî ìíå î÷åíü ïîâåçëî â òîì, ÷òî â «Ðåéíäæåðñ» ÿ èãðàë ñ âûäàþùèìèñÿ õîêêåèñòàìè. Ïîêà âñå áûëî ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî. Òðåíåðû, ïàðòíåðû îòíîñèëèñü êî ìíå

î÷åíü õîðîøî, è ÿ õî÷ó îòáëàãîäàðèòü èõ âñåõ ñâîåé èãðîé», - ñêàçàë Ëóíäêâèñò, îòðàçèâøèé â ìàò÷å ñ «Ñåíàòîðñ» 35 èç 39 áðîñêîâ ñîïåðíèêîâ. Çàòåì Ëóíäêâèñò ïîäíÿë ïëàíêó ðåêîðäà íà îòìåòêó «303».  ãîñòÿõ «Ðåéíäæåðñ» îáûãðàëè «Êîëóìáóñ áëþ äæåêýòñ» ñî ñ÷åòîì 3:1. Âñå øàéáû áûëè çàáðîøåíû â òðåòüåì ïåðèîäå. Ïðè÷åì ñ÷åò îòêðûëè õîçÿåâà, íî ïîòîì çàáèâàëè ãîñòè. Ëóíäêâèñò îòáèë 25 èç 26 áðîñêîâ ïî ñâîèì âîðîòàì. Íàêîíåö, âñòðå÷à ñ «Íüþ-Äæåðñè äåâèëñ», â êîòîðîé Õåíðèê Ëóíäêâèñò â î÷åðåäíîé ðàç îáíîâèë íîâûé ðåêîðä, è ñòàë ñîàâòîðàì äðóãîãî, êîòîðûé ñ 1976 ãîäà ïðèíàäëåæàë Ýääè Äæàêîìèí – 49 ïîáåä íà «0».  ãîñòåâîì ìàò÷å ñ «Äåâèëñ» êîìàíäà Õåíðèêà ïîáåäèëà ñî ñ÷åòîì 2:0, ãîëêèïåð «Ðåéíäæåðñ» îòðàçèë 21 áðîñîê, è ïðè ýòîì àññèñòèðîâàë àâòîðó âòîðîé øàéáû Äåðåêó Ñòåïàíó. Ëóíäêâèñò çàïèñàë â ñâîé àêòèâ 50-é «ñóõîé» ìàò÷ è ïðèáëèçèë ñâîèõ «Ðåéíäæåðñ» ê ïëåé-îôô ðîçûãðûøà Êóáêà Ñòýíëè.  ìèíóâøèé ïîíåäåëüíèê Ëóíäêâèñò îäåðäàë 304-þ â êàðüåðå ïîáåäó. «Ðåéíäæåðñ» â îâåð-òàéìå âçÿëè âåðõ âî âñòðå÷å ñ «Ôèíèêñ êîéîòñ» - 4:3. Ïðè÷åì, ïî õîäó âñòðå÷è êîìàíäà Ëóíäêâèñòà ïðîèãðûâàëà 0:2 è 2:3. Ïîêà èçâåñòíû äâà ó÷àñòíèêà ïëåé-îôô: «Áîñòîí áðþèíñ» (Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ) è «Ñåíò-Ëóèñ áëþç» (Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ).

ÐÀÇÎØËÈÑÜ... Äâóõëåòíåå ñîòðóäíè÷åñòâî Ýíäè Ìþððåÿ è Èâàíà Ëåíäëà çàâåðøèëîñü. Áðèòàíñêèé òåííèñèñò è åãî àìåðèêàíñêèé òðåíåð ñ ÷åøñêèìè êîðíÿìè ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ ïðåðâàëè îòíîøåíèÿ. Ýòîò ïåðèîä ñòàë íàèáîëåå ïëîäîòâîðíûì äëÿ Ìþððåÿ. Ïîä íà÷àëîì Ëåíäëà øîòëàíäåö âûèãðàë ñåìü òóðíèðîâ è åùå 5 ðàç èãðàë â ôèíàëàõ. Ïîñëå ÷åòûðåõ ïîäðÿä ïîðàæåíèé â ãëàâíûõ ïîåäèíêàõ òóðíèðîâ ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà», Ýíäè, íàêîíåö, ïîçíàë âêóñ ïîáåä.  2012 ãîäó Ëåíäë ïðèâåë åãî ê ïåðâîé â êàðüåðå ïîáåäå â ñîðåâíîâàíèÿõ «Ãðàí-ïðè» - Îòêðûòîì ÷åìïèîíàòå ÑØÀ, à â 2013-ì îäåðæàë èñòîðè÷åñêóþ ïîáåäó íà Óèìáëäîíå, ñòàâ ïåðâûì áðèòàíöåì çà 77 ëåò, âûèãðàâøèì ãëàâíûé òóðíèð íà òðàâÿíûõ êîðòàõ â Ëîíäîíå. Ïðè÷åì â îáîèõ ôèíàëàõ Ìþððåé îáûãðûâàë ñåðáà Íîâàêà Äæîêîâè÷à. À â ïðîìåæóòêå øîòëàíäåö ñòàë ÷åìïèîíîì Îëèìïèàäû-2012, êîòîðûé òàêæå ïðîõîäèë â

ÒÓÀ ÎÒÊÀÇÀË ÊËÈ×ÊÎ Èçâåñòíûé íîâîçåëàíäñêèé áîêñåð Äýâèä Òóà, çàâåðøèâøèé êàðüåðó â íîÿáðå, îòêàçàëñÿ ïîìî÷ü ÷åìïèîíó ìèðà â òÿæåëîì âåñå Âëàäèìèðó Êëè÷êî â ïîäãîòîâêå ê áîþ ñ àâñòðàëèéöåì Àëåêñîì

Ëåàïàè. Óêðàèíåö õîòåë ïðèãëàñèòü Òóà â ñâîé òðåíèðîâî÷íûé ëàãåðü â êà÷åñòâå ñïàððèíã-ïàðòíåðà, îäíàêî Äýâèä îòêàçàëñÿ, ñîñëàâøèñü íà òî, ÷òî Àëåêñ, êàê è îí ðîäèëèñü íà îñòðîâå Ñà-

ìîà. 40-ëåòíèé Òóà çàÿâèë, ÷òî «íå ñòàíåò ïîìîãàòü êîìó-ëèáî ïîáåäèòü ñâîåãî ñàìîàíñêîãî áðàòà». Áîëüøèíñòâî ýêñïåðòû ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî äåéñòâóþùèé ÷åìïèîí ìèðà íå äîëæåí íàäåÿòüñÿ íà ëåãêóþ ïîáåäó íàä îáÿçàòåëüíûì ïðåòåíäåíòîì íà òèòóëüíûé áîé. Ëåàïàè çàâîåâàë ïðàâî íà òèòóëüíûé áîé ïîñëå ïîáåäû íàä ðîññèÿíèíîì Äåíèñîì Áîéöîâûì â íîÿáðå ïðîøëîãî ãîäà. Ïîåäèíîê ñîñòîÿëñÿ â íåìåöêîì Áàìáåðãå, è ñóäüè åäèíîãëàñíûì ðåøåíèåì îòäàëè ïîáåäó àâñòðà-

ëèéöó (98-90, 96-92, 96-92). Îáîçðåâàòåëè óòâåðæäàþò, ÷òî ãëàâíûå êîçûðè ïðåòåíäåíòà Àëåêñà Ëåàïàè - åãî ôèçè÷åñêàÿ ñèëà è àãðåññèÿ â ðèíãå. Ïðè÷åì, ñàì Âëàäèìèð Êëè÷êî - îáëàäàòåëü òèòóëîâ ïî âåðñèÿì WBA, IBF è WBO, òàêæå ñ÷èòàåò ýòè êà÷åñòâà ñèëüíåéøèìè â àðñåíàëå ñîïåðíèêà ïî ïðåäñòîÿùåìó 26 àïðåëÿ â ãåðìàíñêîì Îáåðõàóçåíå áîþ. «ß âèäåë íåñêîëüêî ïîåäèíêîâ Àëåêñà â çàïèñè, è îíè îñòàâèëè ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå. À â åãî ãëàçàõ ÿ ïðî÷åë òî, ÷òî, îí íàìåðåí

Ëîíäîíå. È â ìàò÷å çà âûñøèé òèòóë îí îäîëåë øâåéöàðöà Ðîæå Ôåäåðåðà. «ß î÷åíü áëàãîäàðåí Èâàíó çà åãî îòëè÷íóþ ðàáîòó. Ìû ìíîãîìó íàó÷èëèñü êàê êîìàíäà, è ýòî îáÿçàòåëüíî ïðèíåñåò ïëîäû â áóäóùåì, – ñêàçàë Ìþððåé, íàêàíóíå òóðíèðà â Ìàéàìè, êóäà îí ïðèåõàë çàùèùàòü ñâîé òèòóë. – Ñåé÷àñ ìíå íóæíî íåêîòîðîå âðåìÿ, ÷òîáû ðåøèòü, êàê æèòü è, ÷òî äåëàòü äàëüøå». «Ðàáîòà ñ Ýíäè íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ïîñëåäíèõ ëåò áûëà ôàíòàñòèêîé. Îí ïåðâîêëàññíûé ïàðåíü, – îòìåòèë âîñüìèêðàòíûé ïîáåäèòåëü òóðíèðîâ ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» Èâàí Ëåíäë. – Íî ïðèøëî âðåìÿ ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ïðîåêòàõ. ß íàâñåãäà îñòàíóñü åãî áîëåëüùèêîì è æåëàþ åìó óñïåõîâ. ß ïîìîã åìó äîáèòüñÿ öåëè è âûèãðàòü ãëàâíûå òðîôåè. Ñåé÷àñ æå ÿ ÷óâñòâóþ, ÷òî ïðèøëî âðåìÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà äðóãèõ âåùàõ.  òîì ÷èñëå ÿ õî÷ó ÷àùå èãðàòü íà ðàçíûõ âåòåðàíñêèõ òóðíèðàõ ïî âñåìó ìèðó. Ìíå ýòî âñåãäà î÷åíü íðàâèëîñü. Íî ÿ âñåãäà áóäó ïîääåðæèâàòü Ýíäè, êîòîðûé âñòóïàåò â íîâóþ ôàçó ñâîåé êàðüåðû. Æåëàþ åìó âñåãî íàèëó÷øåãî».

îòïðàâèòü ìåíÿ â íîêàóò. Åñëè ÿ ïîòåðÿþ êîíöåíòðàöèþ, ÿ ïðîèãðàþ. Íî ýòîãî íå ïðîèçîéäåò: ÿ ñäåëàþ âñå, ÷òî â ìîèõ ñèëàõ, ÷òîáû âûèãðàòü ïîåäèíîê. Ëåàïàè íåëüçÿ íåäîîöåíèâàòü. Åãî ïðèðîäíàÿ ñèëà íàñòîëüêî âåëèêà, ÷òî åìó íåîáÿçàòåëüíî èìåòü òåõíèêó èëè ñòðàòåãèþ áîÿ. ×èñòàÿ àãðåññèÿ - âîò, ÷òî ìû âèäèì íà ðèíãå, - ñêàçàë Êëè÷êî-ìëàäøèé. - Îí ñàì ïðèçíàåò, ÷òî íå ÿâëÿåòñÿ ôàâîðèòîì. Íî îí íàñòîÿùèé áîåö è âñåãäà çàðÿæåí íà áîðüáó». Àâñòðàëèåö îäåðæàë 30 ïîáåä (24 - íîêàóòîì) íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå ïðè ÷åòûðåõ ïîðàæåíèÿõ è òðåõ íè÷üèõ. Êëè÷êî-ìëàäøèé îäåðæàë 61 ïîáåäó (52 - äîñðî÷íî) è ïîòåðïåë òðè ïîðàæåíèÿ (âñå - íîêàóòîì).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

105

ÃÎÐÍÛÅ ËÛÆÈ • ÊÎÍÜÊÈ

ÌÀÐÈß ÑÊÀÇÀËÀ: «ÏÐÎÙÀÉÒÅ!» Òðåõêðàòíàÿ îëèìïèéñêàÿ ÷åìïèîíêà 29-ëåòíÿÿ íåìêà Ìàðèÿ ÕåøôëüÐèø îáúÿâèëà î çàâåðøåíèè ñïîðòèâíîé êàðüåðû. Òàêîå ðåøåíèå îäíà èç ñèëüíåéøèõ ãîðíîëûæíèö ïëàíåòû ïðèíÿëà, ïîñëå ñåðüåçíîé òðàâìû ðóêè, ïîëó÷åííîé âî âðåìÿ ýòàïà Êóáêà ìèðà â øâåéöàðñêîì Ëåíöåðõàéäå. Êîíöîâêó ñåçîíà ñïîðòñìåíêå ïðèøëîñü ïðîïóñòèòü, è «Áîëüøîé Õðóñòàëüíûé ãëîáóñ» çà ïîáåäó â îáùåì çà÷åòå âûñêîëüçíóë èç åå ðóê. Ìàðèÿ îãðàíè÷èëàñü ëèøü «Ìàëûì Õðóñòàëüíûì ãëîáóñîì» â ñêîðîñòíîì ñïóñêå. Íî è áåç ýòîãî Ìàðèÿ Õåôëü-Ðèø îñòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ óñïåøíûõ è

Êóí Âåðâåé

Ãîëëàíäöû Èðåí Âþñò è Êóí Âåðâåé ñòàëè ÷åìïèîíàìè â êëàññè÷åñêîì ìíîãîáîðüå ïî êîíüêîáåæíîìó ñïîðòó. Îíè ïåðâåíñòâîâàëè íà äîìàøíåì ëüäó â ãîðîäå Õåðåíâåíå, ïîäòâåðäèâ òåì ñàìûì, ÷òî äîìèíèðîâàíèå èõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ íà Îëèìïèéñêîì îâàëå â Ñè÷è áûëî âïîëíå çàêîíîìåðíûì. Äëÿ Âåðâåÿ òèòóë ÷åìïèîíà ìèðà ñòàë ïåðâûì, à Âþñò çàâîåâàëà åãî óæå â ïÿòûé ðàç.

óíèâåðñàëüíûõ ãîðíîëûæíèö íàøåãî âðåìåíè. Íà åå ñ÷åòó åñòü ïîáåäà â îáùåì çà÷åòå Êóáêà ìèðà â ñåçîíå 2010/11, òðè çîëîòûõ îëèìïèéñêèå ìåäàëè è äâà «çîëîòà» ÷åìïèîíàòîâ ìèðà. Îíà ñìîãëà îäåðæàòü ïîáåäû â ÷åòûðåõ èç ïÿòè äèñöèïëèí ãîðíîëûæíîãî ìíîãîáîðüÿ è âûèãðàòü òðè «Ìàëûõ Õðóñòàëüíûõ ãëîáóñà». Êðîìå òîãî, Ìàðèÿ ïÿòèêðàòíàÿ ÷åìïèîíêà ìèðà ñðåäè þíèîðîâ.  2004 îíà âïåðâûå âûèãðàëà ýòàï Êóáêà ìèðà. Òà ïîáåäà ñòàëà äëÿ íåå ïåðâîé èç 27-òè âûèãðàííûõ ãîíîê, à ñåçîí Ìàðèÿ çàâåðøèëà íà òðåòüåé ñòðî÷êå â îáùåì çà÷åòå. Íî çàòåì â æèçíè ìîëîäîé ãîðíîëûæíèöû íà÷àëñÿ

Èðåí Âþñò

Âòîðûì â ìóæñêèõ ñîñòÿçàíèÿõ ñòàë ñîîòå÷åñòâåííèê ÷åìïèîíà ßí Áëîêõàéçåí. Ðîññèÿíèí Äåíèñ Þñêîâ áûë òðåòüèì. Ó æåíùèí ïðèçåðàìè ñòàëè Îëüãà Ãðàô èç Ðîññèè è ãîëëàíäêà Èâîíí Íàóòà. ×åìïèîíàò ìèðà ñòàë çàâåðøàþùèì àêêîðäîì îëèìïèéñêîãî ñåçîíà êîíüêîáåæöåâ. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â Õåðåíâåíå íå âûñòóïàë äåéñòâóþùèé îáëàäàòåëü âûñøåãî òèòóëà â ìíî-

ñëîæíûé ïåðèîä, è åå äàëüíåéøàÿ êàðüåðå îêàçàëàñü ïîä ñîìíåíèåì.

À â Ãåðìàíèè åå îáúÿâèëè «Ñïîðòñìåíêîé ãîäà».

Èç-çà òðàâì áåðöîâîé êîñòè, ïåðåëîìà ðóêè è ìíîæåñòâåííûõ áîëåå ëåãêèõ ïîâðåæäåíèé Ðèø ïðîïóñêàåò Îëèìïèàäó â Òóðèíå.  Êóáîê ìèðà Ìàðèÿ âåðíóëàñü â ñåçîíå 2007/08 è ïî åãî èòîãàì âûèãðàëà ñâîé ïåðâûé «Ìàëûé õðóñòàëüíûé ãëîáóñ» è çàíÿëà âòîðîå ìåñòî â îáùåì çà÷åòå.

Çèìîé 2010/11 îñóùåñòâèëàñü ñàìàÿ áîëüøàÿ ìå÷òà íåìåöêîé ãîðíîëûæíèöû: íàáðàâ 1628 î÷êîâ â îáùåì çà÷åòå Êóáêà ìèðà, îíà ñòàëà îáëàäàòåëüíèöåé «Áîëüøîãî Õðóñòàëüíîãî ãëîáóñà» - òðåòüåé â èñòîðèè ãîðíîëûæíîãî ñïîðòà Ãåðìàíèè çíàìåíèòûõ Ðîçè Ìèòòåðìàéåð è Êàòè Çàéöèíãåð.

Èìåííî ñ ýòîãî ñåçîíà ðàñêðûëñÿ åå òàëàíò âûäàþùåéñÿ ñëàëîìèñòêè – íàðÿäó ñ áëåñòÿùèìè óñïåõàìè â ñêîðîñòíûõ âèäàõ.

Âåñíîé 2011 ãîäà Ìàðèÿ âûøëà çàìóæ çà Ìàðêóñà Õåôëÿ ñòàëà âûñòóïàòü äâîéíîé ôàìèëèåé Õåôëü-Ðèø.

 ñëåäóþùåì ñåçîíå îíà 14 ðàç ïîäíèìàåòñÿ íà ïîäèóì ïî èòîãàì ýòàïîâ Êóáêà ìèðà, è âûèãðàëà çîëîòóþ ìåäàëü íà ÷åìïèîíàòå ìèðà â Âàëü ä’Èçåðå â ñîðåâíîâàíèÿõ ïî ñëàëîìó. Íà Îëèìïèàäå2010 â Âàíêóâåðå Ðèø ñòàíîâèòñÿ äâóêðàòíîé îëèìïèéñêîé ÷åìïèîíêîé, îäåðæàâ ïîáåäû â ñóïåðêîìáèíàöèè è ñëàëîìå.

Ñëåäóþùèé áîëüøîé óñïåõ ïðèøåë ê Ìàðèè â 2013 ãîäó íà ÷åìïèîíàòå ìèðà â àâñòðèéñêîì Øëàäìèíãå, ãäå îíà ñòàëà ëó÷øåé â ñóïåðêîìáèíàöèè. Íà Îëèìïèàäå-2014 â Ñî÷è îíà âíîâü îäåðæàëà ïîáåäó â ýòîé äèñöèïëèíå è âûèãðàëà ñåðåáðÿíóþ ìåäàëü â ñóïåðãèãàíòå. Äî èòîãîâîé ïîáåäû â Êóáêå ìèðà åé îñòàâàëîñü ñîâñåì ÷óòü-÷óòü.

ÎÐÀÍÆÅÂÛÉ ÄÓÁËÜ ãîáîðüå ãîëëàíäåö Ñòèâåí Êðàìåð. Çàòî ñâîè íàìåðåíèÿ çàùèòèòü âûñøèé òèòóë èçúÿâèëà Èðåí Âþñò, ñîáðàâøàÿ áîãàòóþ êîëëåêöèþ íà Èãðàõ â Ñî÷è. ×åìïèîíàò ìèðà ïðîõîäèë ïî ïðåæíåé ñõåìå. Ìóæ÷èíû è æåíùèíû îñïàðèâàëè íàãðàäó íà äèñòàíöèè 500, 1500 è 5000 ìåòðîâ. Êðîìå òîãî, æåíùèíû ñîñòÿçàëèñü â áåãå íà 3000 ìåòðîâ, à ìóæ÷èíû – íà 10 000 ìåòðîâ.  áåãå íà 5000 ìåòðîâ ïåðâåíñòâîâàëà Èâîíí Íàóòà. Âþñò ñòàëà âòîðîé. Èòîãè ñîñòÿçàíèé íà ýòîé äèñòàíöèè íàçâàëè ïðèçåðîâ â ìíîãîáîðüå. Âþñò áûëà ëó÷øåé íà äèñòàíöèÿõ 500, 1500 è 3000 ìåòðîâ. Êóí Âåðâåé ñòàë òðåòüèì â êîíüêîáåæíîì ñïðèíòå (500 ìåòðîâ) è ìàðàôîíå

(10 000), à òàêæå âòîðûì íà äèñòàíöèÿõ 1500 è 5000 ìåòðîâ. Ñïðèíò âûèãðàë ïîëüñêèé êîíüêîáåæåö Êîíðàä Íåäçâåçêèé. Ñêîâ ñòàë ëó÷øèì íà äèñòàíöèè 1500 ìåòðîâ. ßí Áëîêõàéçåí âûèãðàë ñïîð íà äèñòàíöèè 5000 ìåòðîâ. Ïîñëå íàãðàæäåíèÿ Èðåí Âþñò çàÿâèëà, ÷òî îñòàíåòñÿ â ñïîðòå êàê ìèíèìóì åùå ÷åòûðå ãîäà, ïîòîìó, ÷òî åé íå äàåò ïîêîÿ àáñîëþòíûé ðåêîðä íåìêè Ãóíäû Íèìàí-Øòèðíåìàí, âûèãðûâàâøåé ÷åìïèîíàò ìèðà âîñåìü ðàç â ïåðèîä ñ 1991 ïî 1999 ãîä. «ß ñîâåðøåííî òî÷íî áóäó âûñòóïàòü äî ñèõ ïîð, ïîêà ïîëó÷àþ ìàññó óäîâîëüñòâèÿ îò êîíüêîáåæíîãî ñïîðòà. Ó ìåíÿ åùå ñòîëüêî íåçàâåðøåííûõ äåë - õî÷åòñÿ óñòàíîâèòü

Õåôëü-Ðèø ëèäèðîâàëà â îáùåì çà÷åòå, íî äîñàäíîå ïàäåíèå â ôèíàëüíîì ñêîðîñòíîì ñïóñêå ñåçîíà â Ëåíöåðõàéäå ïåðå÷åðêíóëî âñå ïëàíû. À íàáðàâøàÿ îòëè÷íóþ ôîðìó àâñòðèéêà Àííà Ôåííèíãåð îòîäâèíóëà íåìêó íà âòîðóþ ïîçèöèþ. Òàêèì îáðàçîì, â ïåðèîä ñ 2008 ïî 2014 ãîäû ñïîðòñìåíêà èç ÃàðìèøÏàðòåíêèðõåíà âõîäèëà â ÷èñëî ëó÷øèõ ãîðíîëûæíèö ìèðà â îáùåì çà÷åòå, ÷òî äî íåå óäàâàëîñü ëèøü èòàëüÿíöó Ãóñòàâî Òîíè, øâåéöàðöó Ïèðìèíó Öóðáðèããåíó, Êàòå Çàéöèíãåð è àâñòðèéöó Áåíäæàìèíó Ðàéõó. «ß ïðèíÿëà ðåøåíèå çàâåðøèòü êàðüåðó. Õîòÿ ýòî áûë î÷åíü ñëîæíûé âûáîð. Íî ÿ ïîíÿëà, ÷òî óõîäèòü íàäî íà ïèêå. Îëèìïèàäà â Ñî÷è áûëà ëó÷øèì, ÷òî ìîãëî ïðîèçîéòè ñî ìíîé íà ýòîì ýòàïå. Ìîÿ ìå÷òà âíîâü îñóùåñòâèëàñü», - ïðèçíàëàñü Ìàðèÿ Õåôëü-Ðèø.

ìèðîâîé ðåêîðä, âûèãðàòü ÷åìïèîíàò ìèðà â Êàëãàðè â ñëåäóþùåì ãîäó, ïîòîì âûèãðàòü ÷åìïèîíàò ìèðà ïî ñïðèíòó. È âîçìîæíî, ÿ ïîäáåðóñü ê ðåêîðäó Ãóíäû â ìíîãîáîðüå», - ñêàçàëà Èðåí Âþñò. Î÷åíü ñ÷àñòëèâûì âûãëÿäåë Êóí Âåðâåé, êîòîðûé ïðèçíàëñÿ â òîì, ÷òî âñåãäà ìå÷òàë âûèãðàòü òèòóë ÷åìïèîíà ìèðà â ìíîãîáîðüå, ïîêàòàòüñÿ íà ñàíÿõ, çàïðÿæåííûõ ëîøàäüþ.  Õåðåíâåíå åìó ïðåäñòàâèëàñü òàêàÿ âîçìîæíîñòü. «Êðóã ïî÷åòà íà ñàíÿõ - ýòî áûëî ÷òî-òî ôàíòàñòè÷åñêîå. ß ìå÷òàë îá ýòîì, ñ òåõ ïîð, êàê óâèäåë ïîäîáíîå ÷åñòâîâàíèå ìîåãî ëåãåíäàðíîãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Ðèíòüå Ðèòñìû. Ñåé÷àñ ÿ óëûáàþñü. ß ïðîñòî ìàëü÷èøêà, êîòîðûé ïîâçðîñëåë è ñòàë ÷åìïèîíîì ìèðà. ß íåâåðîÿòíî ñ÷àñòëèâ. Ïî îùóùåíèÿì ýòî áëèçêî ê òîìó, ÷òî ÿ ÷óâñòâîâàë ïîñëå îëèìïèéñêîãî çîëîòà â êîìàíäíîé ãîíêå», - Êóí Âåðâåé.

106

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

Ñëåâà íàïðàâî: Êàòÿ Äîâëàòîâà, Àíÿ Óëèíè÷, Ìàòòè Òàèááè, Àëåêñ Õàëáåðøòàò, Àëåêñ Ãèëüâàðè, Ìàøà Ãåññåí.

«ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊ»-“PUSHKIN HILLS” Íîâûé ïåðåâîä êíèãè Ñåðãåÿ Äîâëàòîâà

Àìåðèêàíñêîå èçäàòåëüñòâî Counterpoint, Berkley îïóáëèêîâàëî ïåðåâîä êíèãè Ñåðãåÿ Äîâëàòîâà Pushkin Hills («Çàïîâåäíèê»). Ìíå íå íàäî ïðåäñòàâëÿòü Äîâëàòîâà ðóññêîìó ÷èòàòåëþ. Ïèñàòåëü ÿâëÿåòñÿ ñåãîäíÿ ñàìûì ÷èòàåìûì â Ðîññèè, îäíèì èç âûäàþùèõñÿ ðóññêèõ ïðî-

çàèêîâ êîíöà ÕÕ âåêà. «Çàïîâåäíèê» (Pushkin Hills) — ñåäüìàÿ êíèãà Äîâëàòîâà, ïåðåâåäåííàÿ íà àíãëèéñêèé ÿçûê. Ïåðåâîä êíèãè ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå íåîáû÷íûì ñðåäè âñåõ äðóãèõ ïåðåâîäîâ – åãî îñóùåñòâèëà äî÷ü ïèñàòåëÿ – Êàòåðèíà (Êàòÿ) Äîâëàòîâà. Ïðåæäå âñåãî – î ñàìîé Êàòå.

Î ðóññêîì ÿçûêå Á

îëüøèíñòâî ñëîâ ñ áóêâîé «Ô» â ðóññêîì ÿçûêå – çàèìñòâîâàííûå. Ïóøêèí ãîðäèëñÿ òåì, ÷òî â «Ñêàçêå î öàðå Ñàëòàíå» áûëî âñåãî ëèøü îäíî ñëîâî ñ áóêâîé «ô» – ôëîò. ðóññêîì ÿçûêå åñòü âñåãî 74 ñëîâà, íà÷èíàþùèõñÿ ñ áóêâû «É». Íî áîëüøèíñòâî èç íàñ ïîìíèò ëèøü «éîä, éîã» è ãîðîä «Éîøêàð-Îëà».

Â

ðóññêîì ÿçûêå åñòü ñëîâà íà «Û». Ýòî íàçâàíèÿ ðîññèéñêèõ ãîðîäîâ è ðåê: Ûãûàòòà, Ûëëûìàõ, Ûíàõñûò, Ûíûê÷àíñêèé, Ûòûê-êþ¸ëü.

Â

Å

äèíñòâåííûå ñëîâà â ðóññêîì ÿçûêå ñ òðåìÿ áóêâàìè «å» ïîäðÿä – ýòîäëèííîøååå (è ïðî÷èå íà -øååå, íàïðèìåð, êðèâî-, êîðîòêî-) è«çìåååä».

Îíà ïðèåõàëà â Àìåðèêó 11 ëåòíåé äåâî÷êîé. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ øêîëû çàíèìàëàñü ðåêëàìîé ìóçûêàëüíûõ ãðóïï Íüþ-Éîðêà, ïåðåâîä÷èöåé â ìîñêîâñêèõ îôèñàõ, çàòåì â Ëîíäîíå çàêîí÷èëà êîëëåäæ Russian Literature at School of Slavonic and East European Studies, âõîäÿùèé â ñîñòàâ Ëîíäîíñêîãî óíèâåðñèòåòà. Æèâåò

Â

«ìåæäó Íüþ-Éîðêîì è Ëîíäîíîì», ðàáîòàÿ äèçàéíåðîì èíòåðüåðîâ. Âïåðâûå êíèãà â ïåðåâîäå Êàòè áûëà èçäàíà â ñåíòÿáðå 2013 ãîäà â Ëîíäîíå èçäàòåëüñòâîì Alma Classics.

ðóññêîì ÿçûêå åñòü ñëîâî ñ óíèêàëüíîé äëÿ ÿçûêà ïðèñòàâêîé êî- – çàêîóëîê.

îáíèìàòü, ïîíèìàòü), îäíàêî âïîñëåäñòâèè êîðåíü -íÿ- áûë ïåðåîñìûñëåí êàê ñóôôèêñ -íó- (êàê â ñóíóòü, äóíóòü).

Åäèíñòâåííîå ñëîâî ðóññêîãî ÿçûêà, êîòîðîå íå èìååò êîðíÿ – âûíóòü. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî â ýòîì ñëîâå òàê íàçûâàåìûé íóëåâîé êîðåíü, íàõîäÿùèéñÿ â ÷åðåäîâàíèè ñ êîðíåì -èì- (âûí-èì-àòü). Ðàíüøå, ïðèìåðíî äî XVII âåêà, ýòîò ãëàãîë âûãëÿäåë êàê âûíÿòü, è â í¸ì áûë ìàòåðèàëüíûé êîðåíü, òàêîé æå êàê â ñíÿòü, îáíÿòü, ïîíÿòü (ñð.ñíèìàòü,

äèíñòâåííîå îäíîñëîæíîå ïðèëàãàòåëüíîå â ðóññêîì ÿçûêå – ýòî çëîé.

Å

Â

ðóññêîì ÿçûêå åñòü ñëîâà ñ óíèêàëüíûìè äëÿ ÿçûêà ïðèñòàâêàìè è-, – èòîã è èòîãî è à- – àâîñü (óñòàð. à âîñü «à âîñü íå ïîâåç¸ò»), îáðàçîâàâøèìèñÿ îò ñîþçîâ è è à.

Ðåäàêöèÿ èçäàòåëüñòâà ãîäàìè èñêàëà ïîäõîäÿùåãî ïåðåâîä÷èêà äëÿ êíèãè, ïðåäëîæåííûé âàðèàíò íå óäîâëåòâîðÿë íè èçäàòåëüñòâî, íè Êàòþ Äîâëàòîâó, êîòîðàÿ áûëà ïðèãëàøåíà ðåäàêòîðîì êíèãè. Êàòÿ Äîâëàòîâà ñàìà ðåøèëà ïåðåâåñòè íåêîòîðûå âûäåðæêè èç êíèãè, è ðåäàêòîðû ïðåäïî÷ëè åå ïåðåâîä âñåì äðóãèì.  2014 ãîäó Counterpoint, Berkley ïåðåèçäàëî Pushkin Hills â ïåðåâîäå Êàòè Äîâëàòîâîé  ÍüþÉîðêå. Ïðåçåíòàöèÿ êíèãè ñîñòîÿëàñü â èçâåñòíîì êíèæíîì Íüþ-Éîðêñêîì öåíòðå - THE POWERHOUSE ARENA . Êíèãó ïðåäñòàâëÿëè èçâåñòíûå àìåðèêàíñêèå æóðíàëèñòû, àâòîðû ìíîãèõ êíèã. Ñðåäè íèõ â ïåðâóþ î÷åðåäü - Ìàòò Òàèááè, çíàìåíèòûé ïîëèòè÷åñêèé êîììåíòàòîð, ðåãóëÿðíî ïîÿâëÿþùèéñÿ â ïðîãðàììàõ ÒÂ, ðåäàêòîð «Ðîëëèíã Ñòîóí». À òàêæå Àëåêñ Ãèëâàðè, Àíÿ Óëèíè÷, Àëåêñ Õàëáåðøòàò, Ìàøà Ãåññåí – æóðíàëèñòû ñ èìåíåì, àâòîðû êíèã, ñîòðóäíè÷àþùèå ñ êðóïíåéøèìè àìåðèêàíñêèìè æóðíàëàìè. Æóðíàëèñòû äåëèëèñü âïå÷àòëåíèåì îò êíèãè è âîîáùå - î òâîð÷åñòâå Äîâëàòîâà. Îáùèé èòîã ìîæíî âûðàçèòü ñëîâàìè îäíîãî èõ âûñòóïàâøèõ: ïðîçà Äîâëàòîâà òàê æå ïîíÿòíà àìåðèêàíöàì, êàê è ðóññêèì ÷èòàòåëÿì. Êàæäûé (âêëþ÷àÿ Êàòþ Äîâëàòîâó) ÷èòàë îòðûâîê èç êíèãè, è ðåàêöèÿ ñîáðàâøèõñÿ ïîäòâåðæäàåò

ëîâà áûê è ï÷åëà – îäíîêîðåííûå.  ïðîèçâåäåíèÿõ äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû ñëîâî ï÷åëà ïèñàëîñü êàê «áú÷åëà». ×åðåäîâàíèå ãëàñíûõ ú / û îáúÿñíÿåòñÿ ïðîèñõîæäåíèåì îáîèõ çâóêîâ èç îäíîãî èíäîåâðîïåéñêîãî çâóêà U. Åñëè âñïîìíèòü äèàëåêòíûé ãëàãîë áó÷àòü, èìåþùèé çíà÷åíèÿ «ðåâåòü, ãóäåòü, æóææàòü» è ýòèìîëîãè÷åñêè ðîäñòâåííûé ñëîâàì ï÷åëà, áóêàøêà è áûê, òî ñòàíîâèòñÿ ÿñíûì, êàêîâî æå áûëî îáùåå çíà÷åíèå ýòèõ ñëîâ.

Ñ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

107

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Êàòÿ Äîâëàòîâà

ýòî âïå÷àòëåíèå (â ìàãàçèí ïðèøëî áîëåå 100 ÷åëîâåê, ñðåäè íèõ ðóññêèõ, âëàäåþùèõ àíãëèéñêèì ÿçûêîì, áûëî áîëüøèíñòâî). Åñòåñòâåííî, ïåðåâîä÷èöó ñïðàøèâàëè, ñ êàêèìè òðóäíîñòÿìè îíà ñòîëêíóëàñü â ïåðåâîäå. È íà ïðåçåíòàöèè êíèãè, è â ÷àñòíîé áåñåäå Êàòÿ ãîâîðèëà, ÷òî ñïåöèôè÷åñêèé ðóññêî-ñîâåòñêèé æàðãîí, ñëåíãè, íà êîòîðîì ãîâîðÿò íåêîòîðûå ïåðñîíàæè, áûë íå ñàìûì òðóäíûì äëÿ ïåðåâîäà - ìíîãèå ñîâåòñêèå ëîçóíãè óæå ïåðåâåäåíû è äîñòóïíû â èíòåðíåòå. Ïåðåâîä÷èöà

î XIV âåêà íà Ðóñè âñå íåïðèëè÷íûå ñëîâà íàçûâàëèñü «íåëåïûìè ãëàãîëàìè». Êíèãå ðåêîðäîâ Ãèííåññà 1993 ãîäà ñàìûì äëèííûì ñëîâîì ðóññêîãî ÿçûêà íàçâàíî «ðåíòãåíîýëåêòðîêàðäèîãðàôè÷åñêîãî», â èçäàíèè 2003 ãîäà «ïðåâûñîêîìíîãîðàññìîòðèòåëüñòâóþùèé».

Ä

Â

Ãðàììàòè÷åñêîì ñëîâàðå ðóññêîãî ÿçûêà À.À. Çàëèçíÿêà èçäàíèÿ 2003 ñàìàÿ äëèííàÿ (â áóêâàõ) íàðèöàòåëüíàÿ

Â

ñòàðàëàñü ñîõðàíèòü þìîð ýòèõ ðàçãîâîðîâ. Ñàìîå òðóäíîå, ñ÷èòàåò Êàòÿ, áûë ïåðåâîä àâòîðñêîãî òåêñòà, ãäå íàäî áûëî áûòü àáñîëþòíî òî÷íûì è â òî æå âðåìÿ íàõîäèòü àäåêâàòíîå ïîñòðîåíèå ôðàçû, ÷òîáû àíãëèéñêèé òåêñò ñîîòâåòñòâîâàë ðóññêîìó, îñîáîìó ðèòìó äîâëàòîâñêîé ïðîçû. Íàçâàíèå «Çàïîâåäíèê» ïðîøëîñü èçìåíèòü, ïîòîìó ÷òî ýòî ñëîâî, òàêîå ìíîãîçíà÷íîå è åìêîå â ðóññêîì ÿçûêå, â àíãëèéñêîì ïåðåâîäå èìååò äðóãîå çíà÷åíèå. «Pushkin Hills» íå òîëüêî âûçûâàåò ó ÷èòàòåëÿ àññîöèàöèè ñ

ëåêñåìà â ñëîâàðíîé ôîðìå – ýòî ïðèëàãàòåëüíîå «÷àñòíîïðåäïðèíèìàòåëüñêèé». Ñîñòîèò èç 25 áóêâ. àìûå äëèííûå ãëàãîëû – «ïåðåîñâèäåòåëüñòâîâàòüñÿ», «ñóáñòàíöèîíàëèçèðîâàòüñÿ» è «èíòåðíàöèîíàëèçèðîâàòüñÿ» (âñå – 24 áóêâû; ñëîâîôîðìû -óþùèìèñÿ è âøèñü ïî 25 áóêâ).

Ñ

Ñ

àìûå äëèííûå ñóùåñòâèòåëüíûå – «÷åëîâåêîíåíàâèñòíè÷åñòâî» è «âûñîêîïðåâîñõîäèòåëüñòâî» (ïî 24 áóêâû;

Íèêîëàé è Åëåíà Äîâëàòîâû Ðîññèåé (Ïóøêèí), íî è äàâíî óòâåðæäåíî â ãåîãðàôè÷åñêèõ êíèãàõ êàê íàçâàíèå Ïóøêèíñêèõ ãîð, ãäå ðàçâîðà÷èâàåòñÿ ñþæåò.  îäíîé èç êðóïíåéøèõ ëîíäîíñêèõ ãàçåò The

Guardian Ôèáè Òàïëèí ïèñàë: «Ïåðåâîä Åêàòåðèíû Äîâëàòîâîé ïåðåäàåò îñòðîóìèå è ãîðüêîâàòóþ èðîíèþ ïðîâèíöèàëüíîé êîìåäèè, êîòîðóþ íàïèñàë åå îòåö».

ß ìîãó òîëüêî äîáàâèòü: ñëóøàÿ îòðûâêè òåêñòîâ èç êíèãè â ïåðåâîäå Êàòè Äîâëàòîâîé, ÿ êàê áóäòî ñëûøàëà ãîëîñ åå îòöà. Ôîòî Íèíû Àëîâåðò

ñëîâîôîðìû -àìè – ïî 26 áóêâ, âïðî÷åì, «÷åëîâåêîíåíàâèñòíè÷åñòâî» ïðàêòè÷åñêè íå óïîòðåáëÿåòñÿ â ìí. ÷.). àìûå äëèííûå îäóøåâë¸ííûå ñóùåñòâèòåëüíûå – «îäèííàäöàòèêëàññíèöà» è «äåëîïðîèçâîäèòåëüíèöà» (ïî 21 áóêâå, ñëîâîôîðìû àìè – ïî 23 áóêâû);

÷òî îò ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà êà÷åñòâåííûõ ïðèëàãàòåëüíûõ íà -ûé / -èé îáðàçóþòñÿ íàðå÷èÿ íà -î / -å, äàëåêî íå âñåãäà ôèêñèðóåìûå ñëîâàð¸ì. àìîå äëèííîå ìåæäîìåòèå, âêëþ÷¸ííîå â Ãðàììàòè÷åñêèé ñëîâàðü – «ôèçêóëüò-ïðèâåò» (15 èëè 14 áóêâ â çàâèñèìîñòè îò ñòàòóñà äåôèñà);

Ñàìàÿ äëèííàÿ ÷àñòèöà «èñêëþ÷èòåëüíî» íà áóêâó êîðî÷å.

Ñ

àìîå äëèííîå íàðå÷èå, ôèêñèðóåìîå ñëîâàð¸ì – «íåóäîâëåòâîðèòåëüíî» (19 áóêâ). Âïðî÷åì, íàäî ó÷åñòü,

Ñ

Ñ Ñ

ëîâî «ñîîòâåòñòâåííî» ÿâëÿåòñÿ ñàìûé äëèííûé ïðåäëîã è ñàìûé äëèííûé ñîþç îäíîâðåìåííî. Îíî ñîñòîèò èç 14 áóêâ.

åäîñòàòî÷íûå ãëàãîëû. Èíîãäà ó ãëàãîëà íåò êàêîé-ëèáî ôîðìû, è ýòî îáóñëîâëåíî çàêîíàìè áëàãîçâó÷èÿ. Íàïðèìåð: «ïîáåäèòü». Îí ïîáåäèò, òû ïîáåäèøü, ÿ... ïîáåäþ? ïîáåæó? ïîáåæäó? Ôèëîëîãè ïðåäëàãàþò èñïîëüçîâàòü çàìåíÿþùèå êîíñòðóêöèè «ÿ îäåðæó ïîáåäó» èëè «ñòàíó ïîáåäèòåëåì». Ïîñêîëüêó ôîðìà ïåðâîãî ëèöà åäèíñòâåííîãî ÷èñëà îòñóòñòâóåò, ãëàãîë ÿâëÿåòñÿ íåäîñòàòî÷íûì.

Í

108

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

ïîòîì ïèñàòåëü îñòàâèë ïàðó ôðàç è ñìåþùóþñÿ ðîæèöó íà îáëîæêàõ êíèæåê». Íîðáåðò áðîñèë êíèæêè â øêàô è çàáûë î íèõ íà äîáðûõ ïÿòü ëåò. Ê òîìó âðåìåíè Øåëäîí óìåð îò ïíåâìîíèè, à åãî ëèòåðàòóðíîå íàñëåäèå ðåçêî âûðîñëî â öåíå. «ß âûëîæèë êíèãè ñ àâòîãðàôàìè ïèñàòåëÿ íà èíòåðíåò-àóêöèîíå, è óæå ÷åðåç íåäåëþ ïåðâàÿ êíèãà óøëà çà $800, - âñïîìèíàåò áèçíåñìåí. – Ÿ êóïèëà æèòåëüíèöà Ôðàíöèè, äëÿ êîòîðîé Øåëäîí ÿâëÿëñÿ íàñòîÿùèì êóìèðîì. ×åðåç ìåñÿö îñòàëüíûå êíèæêè óøëè ïî $1.000 çà øòóêó. ß ïîíÿë, ÷òî íàòêíóëñÿ íà çîëîòóþ æèëó...» Çà ÷åòûðå ãîäà â áèçíåñå àâòîãðàôîâ îí çàðàáîòàë ïîëìèëëèîíà äîëëàðîâ è íå ñîáèðàåòñÿ îñòàíàâëèâàòüñÿ íà äîñòèãíóòîì.

Áèçíåñ íà àâòîãðàôàõ Ìàêñèì Áîíäàðü Îäíèì èç ñàìûõ ïðîñòûõ è ýôôåêòèâíûõ ñïîñîáîâ çàðàáîòêà äåíåã â ñîâðåìåííîì ìèðå ÿâëÿåòñÿ òîðãîâëÿ àâòîãðàôàìè çíàìåíèòûõ ëþäåé – ìóçûêàíòîâ, àêò¸ðîâ, ïîëèòèêîâ, îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé, ïèñàòåëåé è ò. ï. Ýòèì áèçíåñîì ñåãîäíÿ ïðîìûøëÿþò îêîëî 10 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ, êîòîðûå çàðàáàòûâàþò â îáùåé ñëîæíîñòè $70 ìèëëèîíîâ åæåãîäíî. Ìíîãèå òîðãîâöû àâòî-

ãðàôàìè çà íåñêîëüêî ëåò çàðàáàòûâàþò íà ðîñêîøíûå äîìà è àâòîìîáèëè, ñòàíîâÿòñÿ ìèëëèîíåðàìè è âåñüìà óâàæàåìûìè â îáùåñòâå ëþäüìè. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå â áèçíåñå íà àâòîãðàôàõ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îí íå òðåáóåò îñîáîãî îáðàçîâàíèÿ èëè îïûòà. Êàæäûé çàíèìàþùèéñÿ ýòèì äîëæåí îòëè÷íî îðèåíòèðîâàòüñÿ â ñîâðåìåííîé ìàññîâîé êóëüòóðå è îáëàäàòü õîðîøåé ñìåêàëêîé. Äðóãèå ñîñòàâëÿþùèå óñïåø-

íîãî áèçíåñà – óäà÷à, ýëåìåíòàðíîå çíàíèå ïñèõîëîãèè îáùåíèÿ è àçû èíòåðíåò-òîðãîâëè. Òàê, æèòåëü Èëëèíîéñà ïî èìåíè Íîðáåðò íà÷àë áèçíåñ àâòîãðàôàìè â 2005 ãîäó, êîãäà ðÿäîì ñ åãî äîìîì ïîäïèñûâàë êíèãè èçâåñòíûé àâòîð æåíñêèõ ðîìàíîâ Ñèäíè Øåëäîí. «ß âçÿë ó áàáóøêè òðè ðîìàíà Øåëäîíà è òðè ÷àñà ïðîñòîÿë â î÷åðåäè, ÷òîáû ïîîáùàòüñÿ ñ ïèñàòåëåì, - âñïîìèíàåò Íîðáåðò. – Ìû ïîñìåÿëèñü íàä êàêèì-òî àíåêäîòîì, à

«Ñîâåðøåííî ëþáîé àâòîãðàô ìîæíî ïðîäàòü, ñ÷èòàåò Íîðáåðò. – Åñëè îí íå áóäåò ïîëüçîâàòüñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ â ÑØÀ, òî åãî îáÿçàòåëüíî êóïÿò åâðîïåéöû èëè êàíàäöû. Îäíàæäû ÿ ïðîäàë àâòîãðàô ïåâèöû, êîòîðàÿ áûëà èçâåñòíà òîëüêî â øòàòå Êåíòóêêè, äà è òî â 60-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà. Ôîòîãðàôèþ ñ ïîäïèñüþ êóïèë æèòåëü Êîëóìáèè, ïîñêîëüêó åãî ïðàáàáóøêà ñëóøàëà ïëàñòèíêè ýòîé íèêîìó íåèçâåñòíîé ïåâèöû».

ïðàâëåíèå è òùàòåëüíî åãî èçó÷àþò. Òàê, æèòåëüíèöà Âàøèíãòîíà (îêðóã Êîëóìáèÿ) Ñàíäðà áåð¸ò àâòîãðàôû èñêëþ÷èòåëüíî ó ÷ëåíîâ Êîíãðåññà, êîòîðûå, êàê è âñå îñòàëüíûå ëþäè, ïîñåùàþò ïóáëè÷íûå ìåñòà (ðåñòîðàíû, ïàðêè, ñïîðòèâíûå çàëû) è âñòðå÷àþòñÿ ñ èçáèðàòåëÿìè. «Ïåðåä òåì, êàê âçÿòü àâòîãðàô, íóæíî îïðåäåëèòüñÿ, ãäå èìåííî îí áóäåò êðàñîâàòüñÿ, - ðàññêàçûâàåò Ñàíäðà. – Èäåàëüíûé âàðèàíò – êíèãà, íàïèñàííàÿ ïîëèòèêîì, èëè åãî àâòîðñêàÿ ñòàòüÿ â ãàçåòå. Âû òðàòèòå $20 - $30 íà åãî ìåìóàðû, à êîãäà íà íèõ ïîÿâëÿåòñÿ àâòîãðàô, îíè âçëåòàþò â öåíå â 10 – 20 ðàç». Ñàíäðà âñòðå÷àëàñü ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè âëèÿòåëüíûìè ÷ëåíàìè Êîíãðåññà. «Ñàìîå ãëàâíîå – áûñòðî î÷àðîâàòü ïîëèòèêà, âûðàçèòü âîñõèùåíèå åãî èäåîëîãèåé, à ïîòîì íåâçíà÷àé ïîäñóíóòü êíèãó, ãîâîðèò îíà. – Åñëè ó êîíãðåññìåíà õîðîøåå íàñòðîåíèå, òî îí ìîæåò âûéòè çà ðàìêè ñòàíäàðòíûõ ôðàç è íàïèñàòü ÷òî-òî ñìåøíîå èëè äàæå ïîøëîå. Àâòîãðàô ñðàçó æå óâåëè÷èòñÿ â öåíå».

Ïî ìíåíèþ Íîðáåðòà, ó êàæäîãî áîëåå-ìåíåå èçâåñòíîãî ÷åëîâåêà îáÿçàòåëüíî íàéäóòñÿ ôàíàòû è ïîñëåäîâàòåëè. Ïîýòîìó áèçíåñ íà àâòîãðàôàõ – âå÷åí. Îí ñïîñîáåí ïåðåæèòü ëþáûå ýêîíîìè÷åñêèå ñïàäû è ïîòðÿñåíèÿ.

Ñàíäðà íå ñïåøèò ïðîäàâàòü âñå ïîäïèñàííûå êíèãè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî êòî-òî èç àâòîðîâ àâòîãðàôîâ ñòàíåò áóäóùèì ïðåçèäåíòîì Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Òîãäà åãî ïîäïèñü âçëåòèò äî ñóììû ñ 4 – 5 íóëÿìè, à ïîñëå ñðîêà îêîí÷àíèÿ ïðåçèäåíòñòâà ðàðèòåò áóäåò ñòîèòü öåëîå ñîñòîÿíèå (êàê ñåé÷àñ ïîäïèñè Ãóâåðà, Ðóçâåëüòà è Òðóìàíà).

Ìíîãèå ïðîôåññèîíàëüíûå äåëüöû íå ïûòàþòñÿ îáõâàòèòü âñå ñôåðû ïîëèòèêè è øîó-áèçíåñà. Îíè áåðóò îäíî óçêîå íà-

Ðÿäîâîìó æèòåëþ ÑØÀ âçÿòü àâòîãðàô ó êðóïíîé çíàìåíèòîñòè ãîðàçäî ïðîùå, ÷åì äóìàþò ìíîãèå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

109

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Áëèö-âèêòîðèíà 1.

Êàêîå îò÷åñòâî ó ìàìû?

Âàñèíîãî îòöà çîâóò Èâàí Íèêîëàåâè÷, à äåäóøêó - Ñåì¸í Ïåòðîâè÷. Êàêîå îò÷åñòâî ó Âàñèíîé ìàìû? a) Èâàíîâíà; b) Íèêîëàåâíà; c) Ïåòðîâíà;

Íàâåðíÿêà ìíîãèå ÷èòàòåëè çàäàäóòñÿ âîïðîñîì, êòî èìåííî îïðåäåëÿåò ïîäëèííîñòü àâòîãðàôîâ, êîòîðûå ïðîäàþòñÿ è ïîêóïàþòñÿ íà èíòåðíåòàóêöèîíàõ. Ñêàæó, ÷òî â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñóùåñòâóåò íå ìåíåå äåñÿòêà ñïåöèàëèçèðîâàííûõ êîíòîð, îïðåäåëÿþùèõ ïîäëèííîñòü ðîñïèñè â òå÷åíèå 24 – 48 ÷àñîâ. Ýòîò ñåðâèñ ñòîèò îò $10 äî $100.

3.

×òî èçâåñòíàÿ ïîñëîâèöà ïðåäëàãàåò âçàìåí ñòà ðóáëåé? à) Ñòî äîëëàðîâ; á) Ñòî åâðî; â) Ñòî äðóçåé; ã) Ñòî ëåò îäèíî÷åñò-

d) Ñåì¸íîâíà; e) Íåâîçìîæíî îïðåäåëèòü.

 çàêëþ÷åíèå ðàññêàæó î ñàìûõ äîðîãèõ àâòîãðàôàõ, êîòîðûå ìîæåò ïðèîáðåñòè ëþáîé æåëàþùèé â èíòåðíåò-ìàãàçèíàõ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Òàê, çà ìèëëèîí äîëëàðîâ ïðîäà¸òñÿ ðîñïèñü Òåëîíèóñà Ìîíêà (1917 – 1982) – îäíîãî èç âåëè÷àéøèõ ïèàíèñòîâ è êîìïîçèòîðîâ â èñòîðèè äæàçîâîé ìóçûêè. Ïî÷òè ïîëìèëëèîíà äîëëàðîâ ñòîèò ïîäïèñü Áýòà Ìàñòåðñîíà (1856 – 1921) – âåëè÷àéøèé ñòðåëîê Äèêîãî Çàïàäà, âèðòó-

2.

à) Ñòðåëû Àìóðà; á) Óçû Ãèìåíåÿ; â) Íèòü Àðèàäíû; ã) Îãîíü Ïðîìåòåÿ.

4. Êàê ãîâîðÿò î äåíüãàõ, åñëè îíè ïðîïàëè â ïóñòóþ? à) Ñòðàäàëè ìîíåòêè; á) Ãîðåâàëè ðóáëèêè; â) Ïëàêàëè äåíåæêè; ã) Ïîâåñèëèñü áàíêíîòû.

Óäèâèòåëüíî, ÷òî ïîäïèñü ïåðâîãî àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà Äæîðäæà Âàøèíãòîíà (1732 – 1799) ñòîèò íà àóêöèîíå îêîëî $150 òûñÿ÷. Ïðè÷èíà «äåøåâèçíû» - ñëèøêîì áîëüøîå êîëè÷åñòâî åãî àâòîãðàôîâ, íàõîäÿùèõñÿ â ÷àñòíûõ è ãîñóäàðñòâåííûõ àðõèâàõ. Ñïóñòÿ 215 ëåò ïîñëå ñìåðòè Âàøèíãòîí ãîðàçäî ìåíåå âîñòðåáîâàí, ÷åì âûøåóïîìÿíóòûé Áýéá Ðóò.

Íàïîñëåäîê õî÷åòñÿ ïîñîâåòîâàòü âñåì ÷èòàòåëÿì «ÐÁ» íèêîãäà íå óïóñêàòü âîçìîæíîñòè áðàòü àâòîãðàôû ó òàëàíòëèâûõ ëþäåé. Äàæå åñëè â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÷åëîâåê ñîâåðøåííî íå èçâåñòåí, ýòî âîâñå íå çíà÷èò, ÷òî ñî âðåìåíåì îí íå îáðåò¸ò ìèðîâîé ïîïóëÿðíîñòè.

5.

à) Ëèìîí; á) Êàïóñòà; â) Çåëåíü; ã) Áîòâà.

à) Ãîðäîñòüþ; á) Äîñòîèíñòâîì; â) Ñàìîóâåðåííîñòüþ; ã) Ìóæåñòâîì.

7.

×åì äîëæåí îáëàäàòü äåíåæíûé çíàê?

âà. Êàê â ïåðåíîñíîì ñìûñëå íàçûâàþò ñåìåéíûé ñîþç?

îç èãðû â êàðòû è ñïîðòèâíûé æóðíàëèñò. Îí ðàáîòàë çàìåñòèòåëåì Óàéòà Ýðïà – ëåãåíäàðíîãî øåðèôà, êîòîðûé ñîáñòâåííîðó÷íî îòïðàâèë íà òîò ñâåò ñîòíè, åñëè íå òûñÿ÷è áàíäèòîâ.

6.

Êàêèì èç ýòèõ ñëîâ íå õàðàêòåðèçóþò äåíüãè?

Êàê ãîâîðÿò î áîëüøèõ äåíü-

ãàõ?

à) Êóðû íå êëþþò; á) Ìûøè íå ãðûçóò; â) Âîëêè íå äåðóò; ã) Ãëàçà íå ñìîòðÿò.

ÎÒÂÅÒÛ

Åù¸ îäèí ñïîñîá âñòðåòèòü èçâåñòíîãî ÷åëîâåêà – ïîñåùåíèå òåìàòè÷åñêèõ âûñòàâîê-ÿðìàðîê (EXPO), êîòîðûå â ìàñøòàáàõ ñòðàíû ñîáèðàþò ïî÷òè 50 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê åæåãîäíî. Çäåñü âû ìîæåòå ïîëó÷èòü àâòîãðàô êàêîãî-íèáóäü àâòîðà êîìèêñîâ, ìóçûêàíòà, àêò¸ðà èëè îáùåñòâåííîãî äåÿòåëÿ.

«Êîãäà ÿ óìðó, à âíóêè è ïðàâíóêè óñëûøàò çàâåùàíèå, îíè áûñòðî ïîéìóò, ÷òî èõ ñòàðèê Äæîí â äàë¸êîì äåòñòâå íå çðÿ ñòîÿë ïî 5 – 6 ÷àñîâ â î÷åðåäè ê Áýéá Ðóòó», - ãîâîðèò îí.

â) Ïëàêàëè äåíåæêè; á) Äîñòîèíñòâîì; ã) Áîòâà. à) Êóðû íå êëþþò;

Ñîâñåì ñêîðî â ÍüþÉîðê ïðèåäóò îáëàäàòåëüíèöà «Îñêàðà» Äàéàí Êèòîí (êíèãà Let’s Just Say It Wasn’t Pretty), èçâåñòíàÿ ïî êëèïàì ãðóïïû Aerosmith àêòðèñà Àëèñèÿ Ñèëüâåðñòîóí (êíèãà The Kind Mama), ðîê-èñïîëíè-

òåëü è ðåæèññ¸ð òðýø-õîððîðîâ Rob Zombie (êíèãà Lords of Salem), à òàêæå ìíîãèå äðóãèå. Âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, ÷òî, êðîìå ïîêëîííèêîâ, â î÷åðåäÿõ íàéäóòñÿ è ðàñ÷¸òëèâûå òîðãîâöû àâòîãðàôàìè.

4.

5.

6.

7.

Âî-ïåðâûõ, áîëüøèíñòâî èçâåñòíûõ ëþäåé ðàíî èëè ïîçäíî íà÷èíàþò ïèñàòü êíèãè, à ïîòîì ïîäïèñûâàåò èõ â ðàçíûõ óãîëêàõ Àìåðèêè íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ. Íàïðèìåð, íà ýòîé íåäåëå íà ïÿòîé àâåíþ â Ìàíõýòòåíå ðàçäàâàë àâòîãðàôû 48-é ïðåçèäåíò Äæèììè Êàðòåð. Îí ïðîäâèãàë êíèãó A Call to Action.

Ãðàôîëîãèÿ (íàóêà î ïîä÷åðêå) â XXI âåêå äîñòèãëà ñîâåðøåíñòâà, ïîýòîìó âûÿâèòü ìîøåííè÷åñòâî ãîðàçäî ïðîùå, ÷åì ýòî êàæåòñÿ ìíîãèì. Ê òîìó æå ïðîôåññèîíàëüíûå áèçíåñìåíû âñåãäà ñòàðàþòñÿ ñôîòîãðàôèðîâàòü ìîìåíò, êîãäà çíàìåíèòîñòü ðàñïèñûâàåòñÿ íà ôîòîãðàôèè, êíèãå, äèñêå, ïëàñòèíêå èëè äðóãîì ïàìÿòíîì ïðåäìåòå.

1. d) Ñåì¸íîâíà; 2. á) Óçû Ãèìåíåÿ; 3. â) Ñòî äðóçåé;

Òàê, íûíå 98-ëåòíèé Ðîíàëüä èç Áîñòîíà â ïåðèîä ìåæäó 1930 è 1935 ãîäàìè ðåãóëÿðíî ïîñåùàë áåéñáîëüíûå âûñòàâêè è â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå áðàë àâòîãðàô ó Áýéá Ðóòà – âåëè÷àéøåãî áåéñáîëèñòà. Ñåãîäíÿ îäíà ðîñïèñü ýòîãî ñïîðòñìåíà ñòîèò îò $100 äî $400 òûñÿ÷.

110

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË Ñàáîòàæ (Sabotage) Êðèìèíàëüíàÿ äðàìà î ãðóïïå àãåíòîâ Óïðàâëåíèÿ ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè (DEA), êîòîðûå íà÷èíàþò ïî îäèíî÷êå ïîãèáàòü îò ðóê âëèÿòåëüíîãî ìåêñèêàíñêîãî êàðòåëÿ. Ãëàâà ïîäðàçäåëåíèÿ Äæîí Óîðòîí (Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð) íå ìîæåò ïîíÿòü, êòî ñëèâàåò áàíäèòàì ñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ ñ àäðåñàìè è èìåíàìè åãî êîëëåã. Ïîøàãîâîå ðàññëåäîâàíèå îáîðà÷èâàåòñÿ ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòüþ äëÿ ñàìîãî Óîðòîíà. Êðèòèêè íàçâàëè ýòîò ôèëüì «ñàìûì æåñòîêèì è ðåàëèñòè÷íûì â êàðüåðå Æåëåçíîãî Àðíè». Àâòîðîì ñöåíàðèÿ è ðåæèññ¸ðîì «Ñàáîòàæà» ÿâëÿåòñÿ Äýâèä Àéåð – îäèí èç ãëàâíûõ ñîçäàòåëåé êðèìèíàëüíîé äðàìû «Òðåíèðîâî÷íûé äåíü» (Training Day, 2001). Íàñòîÿùèé ïîäàðîê âñåì ëþáèòåëÿì òâîð÷åñòâà Øâàðöåíåããåðà. Íîé (Noah) Ãîëëèâóä äàâíî ìå÷òàë ýêðàíèçèðîâàòü áèáëåéñêóþ èñòîðèþ î êîâ÷åãå Íîÿ, îäíàêî êàæäûé ðàç ïðîäþñåðû ñòàëêèâàëèñü ñ íåñîâåðøåíñòâîì ñïåöýôôåêòîâ. Òîëüêî ñåé÷àñ çàäóìàííîå óäàëîñü ðåàëèçîâàòü â ïîëíîì ìàñøòàáå. «Íîé» ñìîòðèòñÿ êàê ñóïåðñîâðåìåííûé ïîñòàïîêàëèïòè÷åñêèé áëîêáàñòåð. Ìàñ-

øòàáû ïðîèñõîäÿùåãî íà ýêðàíå ïóãàþò è çàâîðàæèâàþò îäíîâðåìåííî. Ëè÷íî ìíå êàðòèíà î÷åíü ïîíðàâèëàñü.  êàæäîì êàäðå ÷óâñòâóåòñÿ ðàáîòà ìàñòåðà Äàððåíà Àðàíîôñêè, äà è àêò¸ðñêèé äóýò Ðàññåëà Êðîó è Äæåííèôåð Êîííåëè ïîäîáðàí èäåàëüíî (îíè, êñòàòè, óæå ðàáîòàëè âìåñòå â êàðòèíå «Èãðû ðàçóìà» - A Beautiful Mind, 2001). Ãëàâíîå – íå çàäóìûâàòüñÿ íàä ñîîòâåòñòâèåì ïðîèñõîäÿùåãî íà ýêðàíå ñ îðèãèíàëüíûì èñòî÷íèêîì. Äîðîãà íà òóðíèð (Road to the Open) Ìàéëñ è Äæåððè – äâîå äðóçåé, êîòîðûå óâëåêàëèñü â äåòñòâå òåííèñîì. Ïîñëå ñìåðòè æåíû Äæåððè ïîãðóçèëñÿ â äåïðåññèþ è ïî÷òè äåñÿòü ëåò áûë îòøåëüíèêîì. ×òîáû âåðíóòü ëó÷øåãî äðóãà ê íîðìàëüíîé æèçíè, Ìàéëñ ïðåäëàãàåò åìó ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïðåñòèæíîì òåííèñíîì òóðíèðå è âûèãðàòü ãëàâíûé ïðèç. Íà ñîðåâíîâàíèÿ îíè îòïðàâëÿþòñÿ íà ñòàðîì ñìåøíîì ìîòîöèêëå ñ êîëÿñêîé. Ïðèêëþ÷åíèÿ íà÷èíàþòñÿ â ïåðâûå æå ÷àñû ïóòåøåñòâèÿ. Ðåêîìåíäóþ ïîñìîòðåòü «Äîðîãó íà òóðíèð» âñåì ëþäÿì, íàõîäÿùèìñÿ â äåïðåññèè. Êàðòèíà ìîòèâèðóåò, ïîäíèìàåò íàñòðîåíèå è ïîìîãàåò íàéòè æèçíåííûé ñìûñë.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

111

ÊÈÍÎÇÀË Ñåçàð ×àâåñ (Cesar Chavez) Áèîãðàôèÿ Ñåçàðà ×àâåñà – îäíîãî èç ëèäåðîâ äâèæåíèÿ, òðåáîâàâøåãî ñîçäàòü ïðîôñîþçû è ïîäíÿòü ìèíèìàëüíóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó. ×àâåñ ïðîø¸ë ïóòü îò îáûêíîâåííîãî ôåðìåðà äî îáùåñòâåííîãî äåÿòåëÿ è ïîëèòèêà íàöèîíàëüíîãî ìàñøòàáà. Äåìîêðàòû åãî áîãîòâîðÿò, à ðåñïóáëèêàíöû ñ÷èòàþò âèíîâíèêîì âñåõ ïðîáëåì â ÷àñòíîì áèçíåñå è ýêîíîìèêå. Êñòàòè, êðûëàòîå âûñêàçûâàíèå ×àâåñà Yes, One Can ïåðåôðàçèðîâàë è èñïîëüçîâàë Áàðàê Îáàìà (Yes, We Can) âî âðåìÿ èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè. Ïîñìîòðåòü ôèëüì îïðåäåë¸ííî ñòîèò, îäíàêî îáúåêòèâíîñòè îò ðåæèññ¸ðà Äèåãî Ëóíà æäàòü íå ïðèõîäèòñÿ. Îí ÿâëÿåòñÿ íåïðèêðûòûì ñîöèàëèñòîì è ñòîðîííèêîì èäåè ñòèðàíèÿ ãðàíèö. Ïîëíîé ãðóäüþ (Breathe In) Ñîôè (Ôåëèñèòè Äæîíñ) – ìîëîäàÿ åâðîïåéñêàÿ äåâóøêà, ïðèåõàâøàÿ â Øòàòû ïî ïðîãðàììå îáìåíà ñòóäåíòàìè. Ÿ ïðèíèìàåò ñåìüÿ, ïðîæèâàþùàÿ â íüþ-éîðêñêîì àïñòåéòå. Ñîôè ïîñòåïåííî ñáëèæàåòñÿ ñ êàæäûì ÷ëåíîì ñåìåéñòâà è ïîíèìàåò, íàñêîëüêî îäèíîêè îêðóæàþùèå å¸ ëþäè. Îñîáåííî äåâóøêà ïðîíèêàåòñÿ äîâåðèåì ê óãðþìîìó Êèòó (Ãàé Ïèðñ) – ðàçî÷àðîâàâøåìóñÿ â æèçíè ó÷èòåëþ ìóçûêè. Ãëóáîêîìûñëåííàÿ è ôèëîñîôñêàÿ ðîìàíòè÷åñêàÿ äðàìà. Îñîáåííî ïîðàäîâàëà èãðà Ïèðñà, êîòîðûé, íàêîíåö, âåðíóëñÿ â àìïëóà ñåðü¸çíîãî äðàìàòè÷åñêîãî àêò¸ðà. Ïàðíè èç Àáó-Ãðåéá (The Boys of Abu Ghraib) Äåéñòâèå ýòîãî ïñèõîëîãè÷åñêîãî

òðèëëåðà ïðîèñõîäèò â ñòåíàõ ïå÷àëüíî çíàìåíèòîé òþðüìû äëÿ âîåííîïëåííûõ Àáó-Ãðåéá, ãäå àìåðèêàíñêèå âîåííîñëóæàùèå ðåãóëÿðíî èçäåâàëèñü íàä èðàêñêèìè çàêëþ÷¸ííûìè. Ãëàâíûé ãåðîé êàðòèíû – îõðàííèê-ñîëäàò, êîòîðûé çàâîäèò äðóæáó ñ îäíèì èç çàêëþ÷¸ííûõ. Íà ìîé âçãëÿä, êàðòèíà ÿâëÿåòñÿ íåóäà÷íîé ïîïûòêîé âîññòàíîâèòü èìèäæ àìåðèêàíöåâ, ïðèáåãàâøèõ ê ïûòêàì âî âðåìÿ èðàêñêîé êàìïàíèè. Âïðî÷åì, ìíîãèå ïðàâîçàùèòíèêè, íàîáîðîò, ñ÷èòàþò, ÷òî êàðòèíà ïîðî÷èò èìèäæ àìåðèêàíñêèõ ñîëäàò è ñãóùàåò êðàñêè.

íîå âðåìÿ. Îíè ðóãàþòñÿ, ìèðÿòñÿ, ïðèçíàþòñÿ äðóã äðóãó â äðóæáå, ïîçíàþò òàéíû ïðèðîäû è ãîòîâÿòñÿ âñòóïèòü âî âçðîñëóþ æèçíü. Î÷åíü ñåðü¸çíîå êèíî, ïîëó÷èâøåå ìíîæåñòâî íîìèíàöèé íà ðàçëè÷íûå íàãðàäû íà íåçàâèñèìûõ êèíîôåñòèâàëÿõ ÑØÀ è Åâðîïû. Îòäàë¸ííî «Ñïðÿ÷üòå âàøè óëûáàþùèåñÿ ëèöà» íàïîìèíàåò «Äðåâî æèçíè» (The Tree of Life, 2011) Òåðåíñà Ìàëèêà. Êàðòèíó íåâîçìîæíî àíàëèçèðîâàòü, íî å¸ ìîæíî ïîíÿòü äóøîé è ñåðäöåì.

Øêàô÷èê ¹ 13 (Locker 13)

1864 ãîä, ðàçãàð Ãðàæäàíñêîé âîéíû. 13-ëåòíèé ÷åðíîêîæèé ìàëü÷èê, ëèøèâøèéñÿ ðîäèòåëåé, ñîñòîèò â áàíäå áåëûõ îõîòíèêîâ çà ãîëîâàìè. Îí ïëîõî ïîíèìàåò, ÷òî ïðîèñõîäèò â ñòðàíå, è âåðèò êàæäîìó ñëîâó ñâîèõ ïîêðîâèòåëåé. Îäíàæäû ãîëîâîðåçû ñòàâÿò ïåðåä ìàëü÷èêîì ñëîæíîå çàäàíèå: îòïðàâèòüñÿ íà ñåâåð è óãîâîðèòü áåãëûõ ðàáîâ âåðíóòüñÿ îáðàòíî íà þã. Ìàëü÷óãàí îòïðàâëÿåòñÿ â ïîëíîå îïàñíîñòåé ïðèêëþ÷åíèå. Èíòåðåñ Ãîëëèâóäà ê ðàáñòâó âûñîê êàê íèêîãäà è âìåñòå ñ äîñòîéíûìè ôèëüìàìè ñíèìàåòñÿ ìíîãî ïðîõîäíîãî ìàòåðèàëà. «Âîçâðàùåíèå», ñêîðåå, ÿâëÿåòñÿ äàíüþ ïîëèòêîððåêòíîñòè, à íå îðèãèíàëüíîé ñàìîáûòíîé èñòîðèåé. Âû ñîâåðøåííî íè÷åãî íå ïîòåðÿåòå, åñëè ïðîïóñòèòå ýòîò ôèëüì.

P. S. Ýêøí î ñïîðòèâíûõ ãîíêàõ «Æàæäà ñêîðîñòè» (Need for Speed) îæèäàíèé ïðîäþñåðîâ íå îïðàâäàë. Çà äâå íåäåëè êàðòèíà çàðàáîòàëà ÷óòü áîëåå $30 ìèëëèîíîâ, ïîýòîìó âëîæåííûå â ïðîèçâîäñòâî $66 ìèëëèîíîâ âðÿä ëè óäàñòñÿ îòáèòü. «Ëó÷øå áû Ààðîí Ïîë ïðîäîëæàë ñíèìàòüñÿ â ñåðèàëàõ», - îòìåòèëè êðè-

Êàðòèíà ñîñòîèò èç íåñêîëüêèõ èñòîðèé, ðàññêàçàííûõ íî÷íûì ñòîðîæåì ïàðêà ðàçâëå÷åíèé. Âñå èñòîðèè ñâÿçûâàåò øêàô÷èê äëÿ âåùåé ïîä íîìåðîì 13.  ðàññêàçàõ ôèãóðèðóþò áåçóìíûé áîêñ¸ð, ìå÷òàþùèé ñòàòü ìàøèíîé äëÿ óáèéñòâà; ìîëîäîé ÷åëîâåê, ñòðåìÿùèéñÿ ñòàòü ÷ëåíîì òàéíîãî îáùåñòâà; ïðîôåññèîíàëüíûé êèëëåð è ìíîãèå äðóãèå èíòåðåñíûå ïåðñîíàæè. Î÷åíü èíòåðåñíàÿ çàäóìêà, íî äîâîëüíî ñëàáàÿ ðåàëèçàöèÿ. Ëè÷íî ìíå «Øêàô÷èê ¹ 13» íàïîìíèë ñåðèàë «Áàéêè èç ñêëåïà» è âòîðîñîðòíûå ôèëüìû óæàñîâ 80 – 90-õ ãîäîâ. Äëÿ äîìàøíåãî ïðîñìîòðà ôèëüì ãîäèòñÿ, íî òðàòèòü íà íåãî âðåìÿ â êèíîòåàòðå òî÷íî íå ñòîèò. Ñïðÿ÷üòå âàøè óëûáàþùèåñÿ ëèöà (Hide Your Smiling Faces) Öåëü ýòîãî ôèëüìà – ïîêàçàòü íàñòîÿùóþ æèçíü ìîëîä¸æè â ñåëüñêîé ãëóáèíêå Àìåðèêè. Ãëàâíûå ãåðîè – äâà áðàòà-ïîäðîñòêà, êîòîðûå ïðîâîäÿò âìåñòå ïðàêòè÷åñêè âñ¸ ñâîáîä-

Âîçâðàùåíèå (The Retrieval)

Ðàññåë Êðîó: “Èñòîðèÿ Íîÿ î÷åíü ëè÷íàÿ, èíòèìíàÿ”  ðàìêàõ ïðîìî-òóðà êèíîêîìèêñà “Íîé” ñîñòîÿëàñü âñòðå÷à æóðíàëèñòîâ ñ èñïîëíèòåëåì ãëàâíîé ðîëè Ðàññåëîì Êðîó.

- Êàê Âàì ðàáîòàëîñü ñ Äàððåíîì Àðàíîôñêè? Ãîâîðÿò, ñ íèì áûâàåò íåïðîñòî.

- Äàððåí îäèí èç òåõ ðåæèññåðîâ, êîòîðûå îñòàþòñÿ èìè è ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñúåìî÷íîãî äíÿ. Ìíå ïîíðàâèëîñü ñ íèì ðàáîòàòü. Êîãäà òû ðàáîòàåøü â òàêîì áîëüøîì ïðîåêòå êàê “Íîé”, âàæíî, ÷òîáû ïîñòàíîâùèê ñ ñàìîãî íà÷àëà çíàë, ÷òî îí õî÷åò óâèäåòü íà ýêðàíå â ôèíàëå. Äàððåí ýòî çíàåò.

- Ñïàñèáî çà ôèëüì, çà Âàøó ðîëü. Êîãäà Âû ñîãëàøàëèñü ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïðîåêòå, Âû íå äóìàëè î òîì, êàê îòðåàãèðóþò çðèòåëè íà ïîêàçàííûå â ôèëüìå ñîáûòèÿ? Ìû çíàåì, ÷òî â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ ïðîêàò

êàðòèíû áûë îòìåíåí åùå äî ìèðîâîé ïðåìüåðû.

- Ýòî è ïîðàçèòåëüíî – åùå íå ïîñìîòðåâ ôèëüì, îíè óâåðåíû, ÷òî îí ïëîõ. ß õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî Äàððåí ïðî÷åë óéìó ìàòåðèàëà, âñå âåðñèè Áèáëèè. Îí ñ áîëüøèì óâàæåíèåì îòíåññÿ ê ýòîé èñòîðèè. Ìíå âñåãäà íðàâèëèñü ôèëüìû Äàððåíà, åãî îðèãèíàëüíûé ïîäõîä. Ìû, íàâåðíîå, ëåò 10-15 ïðèñìàòðèâàëèñü äðóã ê äðóãó íà ðàçíûõ ôåñòèâàëÿõ. È âîò îí ïîçâîíèë ìíå è ïðåäëîæèë âñòðåòèòüñÿ è íå ñêàçàë î êàêîì ïðîåêòå èäåò ðå÷ü. È îí ñêàçàë ìíå ïðè âñòðå÷å: “ß ñêàæó òåáå íàçâàíèå ïðîåêòà, äëÿ êîòîðîãî òû ìíå íóæåí. Êàê òîëüêî ÿ ïðîèçíåñó åãî, âîçäåðæèñü îò êîììåíòàðèåâ. È ÿ õî÷ó äàòü òåáå äâà îáåùàíèÿ”. ß ñîãëàñèëñÿ, è îí ïðîäîëæèë: “Ïðîåêò íàçûâàåòñÿ “Íîé”. Òåïåðü îáåùàíèÿ. Ïåðâîå: òåáå íå ïðèäåòñÿ íà-

äåâàòü ñàíäàëèè. È âòîðîå: ÿ íè â êîåì ñëó÷àå íå ïîïðîøó òåáÿ ñòîÿòü íà êîâ÷åãå â îêðóæåíèè æèðàôîâ è ñëîíîâ”. Ìèññèÿ Íîÿ ÷ðåçâû÷àéíî òðóäíà, è ìíå çàõîòåëîñü ïîáûâàòü â åãî øêóðå.

- Âàø ïåðñîíàæ î÷åíü õîçÿéñòâåííûé â áóêâàëüíîì ñìûñëå. Îí âñå âðåìÿ çàíÿò êàêîé-òî ðàáîòîé. Âû òîæå, íàâåðíÿêà, ìíîãîå óìååòå äåëàòü ðóêàìè, ó Âàñ âåäü ôåðìà?

- Äà, ó ìåíÿ ôåðìà ñ 1996 ãîäà. ß, ê ñîæàëåíèþ, áûâàþ íà íåé ðåæå, ÷åì õîòåëîñü áû. Íî êîãäà ÿ òàì, ÿ ëþáëþ äåëàòü ïðîñòóþ ðàáîòó. Âîïðîñ: Èñòîðèÿ Íîÿ â âåðñèè Àðîíîôñêè ïîëó÷èëàñü äîñòàòî÷íî âîëüíîé. Îäíàêî â íåé áûë ìîìåíò, âçÿòûé íåïîñðåäñòâåííî èç Áèáëèè Íîé ëåæèò íà áåðåãó ãîëûé è ïüÿíûé. Êàê äóìàåòå, çà÷åì

100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö

Áèáëèîòåêà ôèëüìîâ. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ. À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone ..........$69 Internet+TV+HBO..............$50

(718) 974–0741

òèêè èãðó èñïîëíèòåëÿ ãëàâíîé ðîëè (îí èãðàë Äæåññè Ïèíêìàíà â ñåðèàëå «Âî âñå òÿæêèå» / Breaking Bad). Ýêðàíèçàöèÿ æèçíè Èèñóñà Õðèñòà «Ñûí Áîæèé» (Son of God) ñîáðàëà çà ÷åòûðå íåäåëè ïî÷òè $55 ìèëëèîíîâ. Òàêîãî àæèîòàæà çðèòåëåé ñîçäàòåëè ôèëüìà íå îæèäàëè è òåïåðü îíè â ñïåøêå óâåëè÷èâàþò êîëè÷åñòâî êèíîòåàòðîâ, ïîêàçûâàþùèõ êàðòèíó.

P. S. S. Íà äèñêàõ äîñòîéíûõ ôèëüìîâ íå âûõîäèò, îäíàêî ïîêëîííèêè ñìåøàííûõ åäèíîáîðñòâ (â ïðîñòîíàðîäüå – áîè áåç ïðàâèë) ïîëó÷àò óäîâîëüñòâèå îò ñáîðíèêà UFC: Best of 2013, êîòîðûé òðàäèöèîííî âûõîäèò â êîíöå ìàðòà. Ýòî ëó÷øèå ïîåäèíêè çà ïðåäûäóùèé ãîä – ìíîæåñòâî çðåëèùíûõ íîêàóòîâ, óäóøåíèé è íåîæèäàííûõ ïîáåä. Äàííûé ñáîðíèê ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííîé âîçìîæíîñòüþ ïîñìîòðåòü âñå áîè, òðàíñëèðîâàâøèåñÿ ïî òåëåâèçîðó çà äåíüãè ïî ñèñòåìå pay-per-view. Ìàêñèì Áîíäàðü

Äàððåí ñíÿë ýòó ñöåíó, êàêîé â íåé çàêëþ÷åí ñìûñë?

- Çíàåòå, î òðàêòîâêå íàäî âñåòàêè ñïðàøèâàòü ðåæèññåðà. Ìû çíàåì, ÷òî âî ìíîãèõ ðåëèãèîçíûõ òåêñòàõ íåêîòîðûå ìåñòà îòêðûòû äëÿ òðàêòîâêè, è ëþäè ìîãóò ðàçìûøëÿòü è âûáèðàòü òî, ÷òî èì áëèæå.

- Êàê Âû äóìàåòå, âîçìîæåí ëè ñèêâåë?

- Íó, Íîé ïîñëå îïèñàííûõ ñîáûòèé æèâåò åùå íåñêîëüêî ñîòåí ëåò, òàê ÷òî ïðè áîëüøîì æåëàíèè ìîæíî ÷òî-íèáóäü ïðèäóìàòü.

- Åñòü ëè ó Âàñ ñ Íîåì îáùèå ÷åðòû?

- ß åùå íå âèäåë ôèíàëüíóþ âåðñèþ ôèëüìà, íå çíàþ, ÷òî Äàððåí âûáðàë. Íî â îäíîé èç âåðñèé, êîãäà åãî ñûí óõîäèò, îí ãîâîðèò Íîþ: “Íå äóìàþ, ÷òî Áîã âûáðàë òåáÿ ïðîñòî òàê”. Äåéñòâèòåëüíî, Íîé áûë èçáðàí íå ïîòîìó, ÷òî îí õîðîøèé ÷åëîâåê, à ïîòîìó, ÷òî îí èñïîëíèò îáåùàííîå. Ìíå õîòåëîñü áû äóìàòü, ÷òî è ÿ, êîãäà áåðó íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ÷òî-òî, òî äîâîæó äåëî äî êîíöà.

“Kinonews”

112

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ñìåðòü òîðãîâîãî öåíòðà Í.Ëåòîâ «Â òîò äåíü ìàìà ïîâåçëà ìåíÿ íà ìîëë, - âñïîìèíàë íåäàâíî ñâîå äåòñòâî îäèí äîâîëüíî èçâåñòíûé àìåðèêàíñêèé æóðíàëèñò, ìû äîëãî âûáèðàëè ìíå îäåæäó è òîâàðû äëÿ øêîëû, ìíå òîãäà òîëüêî-òîëüêî èñïîëíèëîñü 8 ëåò. Ïîòîì çàáðîñèëè âåùè â ìàøèíó, ïåðåêóñèëè õîò-äîãàìè, ÿ íèêîãäà íå åë òàêèõ âêóñíûõ ñîñèñîê. À ïîòîì, ìàìà îòâåëà ìåíÿ â ñàëîí èãðîâûõ àâòîìàòîâ, ãäå ÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ èãðàë â ïîäâîäíèêà, êîòîðûé òîïèò âðàæåñêèå ñóäà, à ñàìà îòïðàâèëàñü ïî ìàãàçèíàì. Òåïåðü ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ýòî áûë ñàìûé ñ÷àñòëèâûé ìîìåíò ìîåãî äåòñòâà».

Óâû, ýòà ïàñòîðàëüíàÿ êàðòèíêà Àìåðèêè 60-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå ðàñïëûâ÷àòîé. Êòî èç íàøèõ ñîâðåìåííèêîâ ñìîæåò òàê âñïîìíèòü ñâîå äåòñòâî? Íàâåðíîå, íèêòî. Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî ðåãèîíàëüíûå òîðãîâûå öåíòðû (ìîëëû) ìåäëåííî óìèðàþò. ×àñòü èç íèõ óæå ïðåâðàòèëàñü â ãîðîäà-ïðèçðàêè, èëè, êàê ãîâîðÿò ýêîíîìèñòû, â «ìîëëû-ìåðòâåöû», – òàêèå, ãäå ìíîãî ïóñòûõ ëàâîê è ìàëî ïîêóïàòåëåé – ÷àñòü ïîñëåäóåò â òîì æå íàïðàâëåíèè â áëèæàéøèå ãîäû. Íà ïðîøëîé íåäåëå ïîäàëà íà áàíêðîòñòâî íàöèîíàëüíàÿ ñåòü çàêóñî÷íûõ Quiznos. Çà íåñêîëüêî äíåé äî ýòîãî ê òàêîé æå ìåðå ñïàñåíèÿ òîíóùåãî áèçíå-

ñà ïðèáåãëà äðóãàÿ íàöèîíàëüíàÿ êîðïîðàöèÿ - ñåòü ïèööåðèé Sbarro. Ýòè äâà âðîäå íå ñâÿçàííûõ ìåæäó ñîáîé ñîáûòèÿ ìîãóò ñòàòü òåì ïîñëåäíèì óäàðîì, êîòîðûé àìåðèêàíñêîìó ìîëëó – îäíîé èç îñíîâíûõ ïðèìåò íàøåé ñòðàíû ïðîøëîãî âåêà – óæå íå ïåðåíåñòè. Âåäü îáå êîìïàíèè óæå ìíîãî ëåò ðàáîòàþò íà âñåõ ðåãèîíàëüíûõ ìîëëàõ ñòðàíû. Ïåðâûå òîðãîâûå öåíòðû â èõ íûíåøíåì ïîíèìàíèè ïîÿâèëèñü â íàøåé ñòðàíå íåçàäîëãî äî Âåëèêîé Äåïðåññèè.  1928 ãîäó â Îãàéî ïîÿâèëñÿ ïåðâûé ïðèãîðîäíûé òîðãîâûé öåíòð Bank Block – ñ ïðèñòðîåííûì ïàðêèíãîì, ÷òî, åñòåñòâåííî, ïðèâåëî ê ðåçêîìó óâåëè÷åíèþ ÷èñëà

ïîêóïàòåëåé. Òàêàÿ ìîäåëü òîðãîâîãî öåíòðà íà íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé îïðåäåëèëà ðàçâèòèå ýòîãî òîðãîâîãî áðåíäà. È åñëè äîâîåííûé ñïàä ïîìåøàë øèðîêîìó ðàñïðîñòðàíåíèþ ìîëëîâ, òî ïîñëå âîéíû îíè ðàñöâåëè ïî âñåé ñòðàíå áóéíûì öâåòîì.  50-å ãîäû ïðîøëîãî âåêà âìåñòå ñ ðàçâèòèåì êîíñþìåðèçìà ïîÿâèëàñü íîâàÿ ìîäåëü çàìêíóòîãî ðåãèîíàëüíîãî òîðãîâîãî öåíòðà. Ñóòü ýòîãî êîìïëåêñà áûëà â òîì, ÷òî îí áûë âûíåñåí çà ãîðîä, è ñòàíîâèëñÿ ãëàâíûì òîðãîâûì ïóíêòîì äëÿ îäíîýòàæíîé Àìåðèêè. Ýêîíîìè÷åñêè ìîäåëü çàêëþ÷àëàñü â íàëè÷èè â öåíòðå òîðãîâîãî êîìïëåêñà íåñêîëüêèõ êðóïíûõ óíèâåðìàãîâ, òàê

íàçûâàåìûõ anchor store (òàêèõ êàê Macy’s, Bloomingdales èëè Marshall), êîòîðûå áûëè ñèñòåìîîáðàçóþùèìè äëÿ äàííîãî öåíòðà, áîëüøîãî ïàðêèíãà, à òàêæå áîëüøîãî êîëè÷åñòâà íåáîëüøèõ ëàâîê ñàìîãî øèðîêîãî ïðîôèëÿ, ðàñïîëîæåííûõ â íåáîëüøèõ êèðïè÷íûõ çäàíèÿõ ïî ñîñåäñòâó ñ óíèâåðìàãàìè. Ïîäîáíûå ëàêóíû çàíèìàëè ñàìûå ðàçíûå ìåëêèå ìàãàçèí÷èêè îò ñóâåíèðîâ äî äåòñêèõ èãðóøåê, âñåâîçìîæíûå áàðû èëè êàôå, çàêóñî÷íûå. Êîãäà ïîäîáíûé öåíòð îòêðûëè â Ìèííåñîòå, â ðåêëàìå ãîâîðèëîñü îá óíèêàëüíîì ìåñòå, ãäå íå òîëüêî ìîæíî êóïèòü âñå, íî è ïîñëå øîïïèíãà îòäîõíóòü ó ïðóäà ñ çîëîòûìè ðûáêà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

113

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ìè èëè ïîíàáëþäàòü çà ïòèöàìè â èõ åñòåñòâåííîé ñðåäå.  öåíòðå áûë óñòðîåí ñïåöèàëüíûé âîëüåð, ãäå ðîäèòåëè îáû÷íî îñòàâëÿëè ñâîèõ äåòåé. Ïîäîáíûå àòòðàêöèîíû è ìåñòà îòäûõà áûëè óñòðîåíû â êàæäîì òàêîì «î÷àãå êóëüòóðû». Èìåííî ìîëëû ôîðìèðîâàëè íîâóþ êóëüòóðó ïîòðåáëåíèÿ. Àìåðèêàíñêèå ñåìüè âûáèðàëèñü íà òàêîé øîïïèíã ðàç â íåäåëþ, â êðàéíåì ñëó÷àå, ðàç â äâå íåäåëè. Îáû÷íî ïîåçäêà áûëà ïðèâÿçàíà ê ïîñåùåíèþ êðóïíîãî óíèâåðìàãà, ãäå ïëàíèðîâàëàñü êàêàÿ-òî êðóïíàÿ ïîêóïêà. Ïîñëå ýòîãî ìîæíî áûëî ïðîâåñòè âðåìÿ ñ äåòüìè â êàêîé-íèáóäü çàêóñî÷íîé èëè íà àòòðàêöèîíàõ, à çàòåì ïðîäîëæèòü øîïïèíã, îòïðàâèâ äåòåé òî ëè â êíèæíûé ìàãàçèí, òî ëè â ñàëîí èãðîâûõ àâòîìàòîâ. Ìîæíî áûëî òàêæå ñõîäèòü â êèíî. Ïîòîìó ÷òî çäåñü íå òîëüêî äåëàëèñü ïîêóïêè, çäåñü ïðîâîäèëè âðåìÿ, çíàêîìèëèñü, çàâîäèëè äðóæáó. Ýòî áûë íå òîëüêî òîðãîâûé öåíòð – ýòî áûëî ìåñòî îáùåíèÿ.  2004 ãîäó â ÑØÀ íàñ÷èòûâàëîñü 1100 ðåãèîíàëüíûõ òîðãîâûõ öåíòðîâ. Íî ñòðîèòü èõ ïåðåñòàëè ãîðàçäî ðàíüøå. Ïîñëåäíèé ðåãèîíàëüíûé ìîëë áûë ïîñòðîåí åùå â ïðîøëîì òûñÿ÷åëåòèè, ïîòîìó ÷òî óæå òîãäà áûëî ïîíÿòíî – äëÿ ìîëëîâ íàñòóïàþò íåëåãêèå âðåìåíà. Óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî ïðîöåññ íåîáðàòèì, íàñòîëüêî ïðèæèëàñü, ÷òî çàùèòíèêè ìîëëîâ, ñ÷èòàþùèå, ÷òî èõ íóæíî ñîõðàíÿòü êàê âûìèðàþùèé âèä, îòêðûëè ñàéò DeadMalls. com, íà êîòîðîì îáìåíèâàþòñÿ íîâîñòÿìè î ïîñëåä-

íèõ òðóäíîñòÿõ òîðãîâûõ öåíòðîâ, ðàññêàçûâàþò ñîáñòâåííûå èñòîðèè, ñâÿçàííûå ñ ýòèìè öåíòðàìè, èëè ïðèâîäÿò äåòñêèå âîñïîìèíàíèÿ î òîì, êàêîå ýòî áûëî ñ÷àñòüå – ïîåçäêà â òîðãîâûé öåíòð. Íî æèçíü íåóìîëèìà, óæå ñåé÷àñ ïî÷òè 400 ìîëëîâ ëèáî ïðîõîäÿò ïðîöåäóðó áàíêðîòñòâà, ëèáî çàêðûòû. À ñêîëüêî èç íûíåøíèõ òîðãîâûõ öåíòðîâ ðàáîòàåò ñ íåïîëíîé çàãðóçêîé? Îäèí èç ñòîðîííèêîâ èäåè òîãî, ÷òî êëàññè÷åñêèé òîðãîâûé öåíòð óìèðàåò, ãëàâà êîìïàíèè Starbucks Ãîâàðä Øóëüö, ñ÷èòàåò, ÷òî óâÿäàíèå ðåãèîíàëüíîé ôîðìû òîðãîâëè â ïåðâóþ î÷åðåäü ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî èçìåíèëàñü ïñèõîëîãèÿ ïîêóïàòåëÿ. «Ðàíüøå ïîêóïàòåëü îòíîñèëñÿ ê ïîñåùåíèþ ìîëà êàê ê ïîõîäó â êëóá, – óòâåðæäàåò îí. – Ìíîãèå îòïðàâëÿëèñü òóäà, ÷òîáû õîðîøî ïðîâåñòè âðåìÿ, âñòðåòèòüñÿ ñ ïðèÿòåëÿìè, îòâåñòè äåòåé â êèíî. Àìåðèêàíöû ïðîâîäèëè çäåñü öåëûé äåíü. Ñîâðåìåííûé æå ïîêóïàòåëü îòíîñèòñÿ ê ïîêóïêå áîëåå ðàöèîíàëüíî. ß äóìàþ, ÷òî èìåííî ðàçâèòèå èíòåðíåòà è èíòåðíåò-òîðãîâëè ñèëüíî óäàðèëî â ìîëëàì». Íî íå âñå òàê îäíîçíà÷íî. Èíòåðíåò – íå åäèíñòâåííàÿ, è, ñêîðåå âñåãî, íå ãëàâíàÿ ïðè÷èíà òàêîãî íåçàâèäíîãî ïîëîæåíèÿ ðåãèîíàëüíîé òîðãîâëè. Îäíîé èç ïðè÷èí ñòîëü ðàííåãî óâÿäàíèÿ ýòèõ òîðãîâûõ öåíòðîâ ìîæíî ñ÷èòàòü êîíñîëèäàöèþ òîðãîâûõ êîìïàíèé, à òàêæå ïîÿâëåíèå ìåãàìîëëîâ íîâîãî òèïà – âðîäå îòêðûâøåãîñÿ íåäàâíî Mall of America. Ìû óæå ãîâîðèëè, ÷òî

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE ïðèñóòñòâèå êðóïíûõ óíèâåðìàãîâ äëÿ òîðãîâîãî öåíòðà íåîáõîäèìî êàê âîçäóõ. È äåëî íå òîëüêî â òîì, ÷òî òàêîé êðóïíûé óíèâåðìàã ïëàòèò áîëüøóþ ÷àñòü àðåíäíîé ïëàòû, à â òîì, ÷òî åãî ïðèñóòñòâèå ìîæåò ïðèâëå÷ü äîñòàòî÷íîå ÷èñëî ïîêóïàòåëåé – äîñòàòî÷íîå äëÿ òîãî, ÷òîáû íå óìèðàëè ìåëêèå ëàâêè è ìàãàçèí÷èêè, ÷òîáû íå ïðîñòàèâàëè çàêóñî÷íûå ôàñòôóäà, ÷òîáû âåñü êîìïëåêñ æèë.  êîíöå ïðîøëîãî âåêà íà òåððèòîðèè ñðåäíåãî òîðãîâîãî öåíòðà òîðãîâàëè íå ìåíüøå 10 ðàçëè÷íûõ êðóïíûõ óíèâåðìàãîâ. Çà ñîñòîÿòåëüíîãî ïîêóïàòåëÿ áîðîëèñü – êðîìå NeimanMarcus, Saks, Bloomingdales è Macy’s – åùå ñ äåñÿòîê êîìïàíèé. Îäíàêî çà äâà äåñÿòèëåòèÿ ìíîãîå èçìåíèëîñü: ÷àñòü êîìïàíèé ðàçîðèëàñü, ÷àñòü áûëà ïîãëîùåíà òåì æå Macy’s, êîòîðûé, âûñòóïàÿ ïîä ðàçíûìè áðåíäàìè, íå áóäåò êîíêóðèðîâàòü ñàì ñ ñîáîé. Ïðèìåðíî òàêàÿ æå êàðòèíêà íàáëþäàåòñÿ íà äðóãîì êîíöå öåíîâîé øêàëû – íà ðûíêå óíèâåðìàãîâ äëÿ áåäíûõ. Òóò òàêæå ñ äåñÿòîê êîìïàíèé âûøëè èç áèçíåñà, à îñòàâøèåñÿ íà ïëàâó Sears è J.C. Penney ñ òðóäîì ñâîäÿò êîíöû ñ êîíöà-

ìè. Âñå ýòî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ÷àñòü òîðãîâûõ ïëîùàäåé îïóñòåëà, à ýòî ñíèæàåò êîëè÷åñòâî æåëàþùèõ ïîñåòèòü ìîëë. Òÿæåëûå âðåìåíà íàñòàëè è äëÿ ìåëêèõ êîìïàíèé, ðàññ÷èòàííûõ íà ïîñëåóíèâåðìàãîâñêèé äîñóã ïîêóïàòåëÿ. È òóò áîëüøóþ ÷àñòü ìàãàçèí÷èêîâ óáèë èíòåðíåò. Ýòî íå òîëüêî íåáîëüøèå êíèæíûå ìàãàçèí÷èêè, ëàâêè ïî ïðîäàæå äèñêîâ-ïëàñòèíîê-êàññåò, ñàëîíû èãðîâûõ àâòîìàòîâ, ýòî äàæå íåáîëüøèå ëàâêè ïî ïðîäàæå ýëèòíîãî æåíñêîãî áåëüÿ. Âñå îíè ïîñòåïåííî âûõîäÿò èç áèçíåñà è ïåðåíîñÿò ñâîþ äåÿòåëüíîñòü â èíòåðíåò, ãäå íå íóæíî ïëàòèòü çà àðåíäó òîðãîâîãî ïîìåùåíèÿ. Àíàëîãè÷íî ïðîèñõîäèò ñ çàêóñî÷íûìè. È åñëè â ñâîå âðåìÿ òà æå Sbarro ñóìåëà âûæèòü èç òîðãîâûõ ìîëëîâ íåáîëüøèå ñåìåéíûå ðåñòîðàí÷èêè, òî òåïåðü, î÷åâèäíî, è åé ñàìîé ïðèäåòñÿ âûéòè èç áèçíåñà. È íåïîíÿòíî, êòî ñìîæåò åå çàìåíèòü. È, íàêîíåö, ñàìûì ñòðàøíûì äëÿ ìîëëîâ ñòàëî ïîÿâëåíèå ñóïåðãèãàíòîâ – òàêèõ êàê Mall of America, êîòîðûé áîëüøå ïîõîæ íå íà òîðãîâûé öåíòð, à íà îãðîìíûé ïàðê ðàçâëå÷åíèé, ãäå ïðèñóòñòâóþò òîðãîâûå ìåñòà. È õîòÿ ýòèõ ìåñò äî-

Ñòð. 136

âîëüíî ìíîãî, îäíàêî ñþäà ïðèåçæàþò èìåííî îòäûõàòü àìåðèêàíöû èç áëèæàéøèõ øòàòîâ. Íå ñëó÷àéíî â ïðîøëîì ãîäó åãî ïîñåòèëî îêîëî 40 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, ÷òî ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì âñå íàñåëåíèå Ìèííåñîòû. È åñëè ó÷åñòü, ÷òî ïñèõîëîãèÿ àìåðèêàíñêîãî ïîêóïàòåëÿ èçìåíèëàñü, è îí íå õî÷åò òðàòèòü íà ïîêóïêó òàê ìíîãî âðåìåíè, ìîæíî ïðåäñêàçàòü íåìèíóåìóþ ñìåðòü áðåíäà – àìåðèêàíñêèé ìîëë. Õîòÿ, â ñòðàíå åñòü ëþäè, êîòîðûå, íåñìîòðÿ íà âñå ýòè ôàêòîðû, âåðÿò - ìîëë óñòîèò. Äàæå åñëè ïîëîâèíà òîðãîâûõ öåíòðîâ â áëèæàéøèå 20 ëåò çàêðîåòñÿ (òàêîâ ïðîãíîç), òî çàêðîåòñÿ îíà íå íàâñåãäà.

«Âñå æå íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî òîðãîâûé ìîëë áûë åùå è îáùèííûì öåíòðîì, – ãîâîðèò ñîöèîëîã Íàðíüå Ìàðãèññ, – è, ÷òîáû íè ãîâîðèëè ñêåïòèêè, àìåðèêàíöû ïðèâûêëè ê íåìó ñ äåòñòâà. Áûâøèå òîðãîâûå öåíòðû ìîãóò ïðåâðàòèòüñÿ â ñîöèàëüíûå öåíòðû, ãäå ñìîãóò îáùàòüñÿ ïðåäñòàâèòåëè ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ. À åñëè ó÷åñòü, ÷òî ÷åðåç 20 ëåò ó íàñ â ñòðàíå áóäåò äî 80 ìèëëèîíîâ ñòàðèêîâ, è äëÿ êàæäîãî èç êîòîðûõ ñëîâî ìîëë – íå ïóñòîé çâóê, òî èõ ñîõðàíåíèå â òîé èëè èíîé ôîðìå – ëó÷øèé âûõîä».

Ëþäè ïîä÷èíÿòñÿ ðîáîòàì, êàê òîëüêî ïðîáüåò ÷àñ

×åëîâå÷åñêèå ñóùåñòâà ïîêà íå ïîêîðèëèñü ïîâåëèòåëÿì-ðîáîòàì, íî ýòî, âîçìîæíî, âñåãî ëèøü âîïðîñ âðåìåíè è ïðèâû÷êè. Íå-

äàâíåå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå â Óíèâåðñèòåòå Ìàíèòîáû (Êàíàäà), óòâåðæäàåò, ÷òî ëþäè ãîòîâû ïîä÷èíÿòüñÿ ìàøèíàì, äà-

æå åñëè ñàìè òîãî íå õîòÿò.  ýêñïåðèìåíòå ó÷àñòâîâàëè 27 äîáðîâîëüöåâ. Èõ ðàçäåëèëè íà äâå ãðóïïû: 14 ÷åëîâåê ïîëó÷àëè êîìàíäû îò èññëåäîâàòåëÿ, 13 îáùàëèñü ñ ðîáîòîì-ãóìàíîèäîì Nao. Çàäàíèÿ âàðüèðîâàëèñü îò áîëåå èëè ìåíåå âåñåëûõ (ñïåòü ïåñíþ) äî ñîâåðøåííî óòîìèòåëüíûõ è îäíîîáðàçíûõ (ïîìåíÿòü íàçâàíèÿ 100, 500, 1000 ôàéëîâ). Âîçíàãðàæäåíèå çà ó÷àñòèå áûëî ñèìâîëè÷åñêèì – 10 êà-

íàäñêèõ äîëëàðîâ.  ðåçóëüòàòå ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî ïîäîïûòíûå ñëåäîâàëè ïðèêàçàì êàê ÷åëîâåêà, òàê è ðîáîòà, äàæå òîãäà, êîãäà èì íå õîòåëîñü âûïîëíÿòü çàäàíèÿ è îíè íå âèäåëè â íèõ öåëè è ñìûñëà. Øåñòü èç 13 äîáðîâîëüöåâ ïîä êîìàíäîâàíèåì ãóìàíîèäà è 12 èç 14 ïîä íà÷àëîì ÷åëîâåêà ïðîäîëæàëè ïåðåèìåíîâûâàòü ôàéëû â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè, äàæå åñëè âûðàæàëè ïðîòåñò â ïðîöåñ-

ñå. Íåêîòîðûå ñïîðèëè ñ ðîáîòîì-ïðåäâîäèòåëåì, ïûòàÿñü åãî â ÷åì-òî óáåäèòü, ìíîãèå äóìàëè, ÷òî òîò ñëîìàëñÿ, íî ðàáîòó íå ïðåðûâàëè. Î÷åâèäíî, ÷òî ÷åëîâåê â ðîëè êîìàíäèðà îêàçàëñÿ ýôôåêòèâíåå ãóìàíîèäà, íî òî, ÷òî ìû ãîòîâû âûïîëíÿòü ïðèõîòè ìàøèíû, çàñòàâëÿåò çàäóìàòüñÿ.  êîíöå êîíöîâ, ëþäè ïîä÷èíÿþòñÿ äðóãèì ëþäÿì òûñÿ÷åëåòèÿìè, à ðîáîòû âûøëè íà ñöåíó îòíîñèòåëüíî íåäàâíî.

114

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹6 Ìàêñèì Áîíäàðü Êàæäûå 15 ñåêóíä â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïðîèñõîäèò îäíà êðàæà ñ âçëîìîì. Ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ ñåìüÿ òåðÿåò èç-çà ïîòåðè è ïîð÷è èìóùåñòâà $2.000 åæåãîäíî. Ýòè äâà ïîêàçàòåëÿ çà ïîñëåäíèå ãîäû òîëüêî óõóäøèëèñü, ïîýòîìó çà÷àñòóþ ïîëèöåéñêèå äàæå íå âêëþ÷àþò êðàæè ñî âçëîìîì â îáùóþ êðèìèíàëüíóþ ñòàòèñòèêó.

Ìîé ìîÿ

ÄÎÌ– êðåïîñòü!

Èíòåðåñíî, ÷òî ïî÷òè 80% àìåðèêàíöåâ ïñèõîëîãè÷åñêè óâåðåíû â áåçîïàñíîñòè ñâîåãî èìóùåñòâà. Îíè íå ïðåäïðèíèìàþò äàæå ñàìûõ ýëåìåíòàðíûõ ìåð äëÿ çàùèòû äîìîâ è êâàðòèð. Îòêðûòûå îêíà è íåçàïåðòûå äâåðè óæå áîëåå ïÿòèäåñÿòè ëåò îñòàþòñÿ îñíîâíîé ïðè÷èíîé ãðàáåæåé. «Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû àìåðèêàíåö íà÷àë óêðåïëÿòü æèëèùå îò íåçàêîííîãî ïðîíèêíîâåíèÿ – îãðàáüòå åãî õîòÿ áû îäèí ðàç, – ãîâîðèò Ãåíðè Ï., ñïåöèàëèñò ïî áîðüáå ñ âîðàìè. – Íè êðèìèíàëüíûå ñâîäêè â ãàçåòàõ, íè îáâîðîâàííûå ñîñåäè íå çàñòàâëÿþò ëþäåé çàäóìàòüñÿ î ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòè. Äîìîâëàäåëüöû ó÷àòñÿ òîëüêî íà ñîáñòâåí-

íûõ îøèáêàõ». Ñåãîäíÿ íà ðûíêå ïðåäñòàâëåíî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî õèòðûõ ïðèñïîñîáëåíèé, ñíèæàþùèõ âåðîÿòíîñòü êðàæè íà 85% - 90%. Ïîýòîìó ïðåâðàòèòü äîì â «êðåïîñòü» ïî ñèëàì è ïî êàðìàíó êàæäîìó ÷åëîâåêó. Âëîæåííûå ñîòíè äîëëàðîâ îáÿçàòåëüíî îáåðíóòñÿ ñîõðàííîñòüþ äåñÿòêîâ òûñÿ÷ äîëëàðîâ, à òàêæå çäîðîâüÿ è, âîçìîæíî, æèçíè. Èòàê, îñòàíîâèìñÿ íà êàæäîì ýëåìåíòå çàùèòû æèëüÿ ïîäðîáíåå. Äâåðíûå çàìêè. Ôàêò îñòà¸òñÿ ôàêòîì: îêîëî 73% çàìêîâ íà âõîäíûõ äâåðÿõ àìåðèêàíöåâ âñêðûâàþòñÿ ñ ïîìîùüþ ñàìîãî ïðèìèòèâíîãî íàáîðà îòìû÷åê. Òàêèå íàáîðû ïðîäàþòñÿ ëåãàëüíî â èíòåðíåò-ìàãàçèíàõ ïî öåíå $10–$20. Ïðè âûáîðå êà÷åñòâåííîãî íàäåæíîãî çàìêà íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü òðè ïðîñòûõ ïðàâèëà. Âî-ïåðâûõ, ñòîèìîñòü íå äîëæíà áûòü íèæå $100. Âñ¸, ÷òî äåøåâëå, èçãîòîâëåíî èç íåïðî÷íîãî ìåòàëëà è î÷åíü ïðîñòî áóäåò âçëîìàíî. Âî-âòîðûõ, íå ãîíÿéòåñü çà çàìî÷íûìè áåñòñåëëåðàìè. Âûáèðàéòå ìîäåëè 2013 – 2014 ãîäîâ, î êîòîðûõ â èíòåðíåòå ìàëî èíôîðìàöèè. Â-òðåòüèõ, áåðèòå çàìêè ñ êëþ÷àìè, êîòîðûå íåâîçìîæíî ñäåëàòü çà äîëëàð â ëþáîì ñòðîèòåëüíîì ìàãàçèíå. Äóáëèêàòû äîëæåí ïðåäîñòàâëÿòü èñêëþ÷èòåëüíî çàêàç÷èê èëè óçêîñïåöèàëèçèðîâàííûå ìàñòåðñêèå.

Ïîìíèòå, ÷òî àðåíäàòîð êîìíàòû, êâàðòèðû èëè äîìà èìååò ïîëíîå ïðàâî óñòàíîâèòü ñîáñòâåííûé çàìîê. Äàâàòü êëþ÷ îò íåãî ëåíäëîðäó íåîáÿçàòåëüíî. Îêíà. Îòáèòü ó âîðîâ æåëàíèå ïðîíèêíóòü â íåäâèæèìîñòü ÷åðåç îêíà î÷åíü íåïðîñòî, ïîñêîëüêó áîëüøèíñòâî óñòðîéñòâ ïðîòèâîðå÷àò íîðìàì ïîæàðíîé áåçîïàñíîñòè. Òàê èëè èíà÷å, åñëè âû æèâ¸òå â áèëäèíãå, ïîïðîñèòå ëåíäëîðäà óñòàíîâèòü íà îêíà ñïåöèàëüíûå ðåø¸òêè (window guard). Îôèöèàëüíî îíè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ çàùèòû äåòåé, íåîôèöèàëüíî – îò âîðîâ. Åù¸ îäíî óíèêàëüíîå è îäíîâðåìåííî ïðîñòîå óñòðîéñòâî íàçûâàåòñÿ sliding door lock. Ýòî ìèíè-òèñêè ñòîèìîñòüþ $3–$5 çà øòóêó, êîòîðûå äåëàþò ïîëíîñòüþ íåâîçìîæíûì îòêðûòèå îêíà ñî ñòîðîíû óëèöû. Âèäåîíàáëþäåíèå. Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ äî ñèõ ïîð ñ÷èòàåò, ÷òî âèäåîíàáëþäåíèå â äîìàõ, êâàðòèðàõ è äâîðàõ – äîðîãàÿ ðîñêîøü. Îäíàêî â ðåàëüíîñòè ñòîèìîñòü êàìåð çà ïîñëåäíèå äâà äåñÿòèëåòèÿ óïàëà ðîâíî â...

100 ðàç.  1994 ãîäó âû áû çàïëàòèëè $4.000 çà êàìåðó îãðîìíîãî ðàçìåðà ñ îòâðàòèòåëüíûì èçîáðàæåíèåì. Ñåãîäíÿ âû ìîæåòå êóïèòü çà $40 ìèíèàòþðíóþ HD-êàìåðó, êîòîðàÿ áóäåò íàáëþäàòü çà âàøèì æèëèùåì è äí¸ì è íî÷üþ. Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êàìåðû ê èíòåðíåòó òðåáóþòñÿ áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà. Âû ìîæåòå áåç îñîáûõ ïðîáëåì íàáëþäàòü çà ïðîèñõîäÿùèì â äîìå èëè êâàðòèðå â ðåæèìå îíëàéí ïðÿìî ñî ñìàðòôîíà. Ñåãîäíÿ ìíîãèå ëþäè óñòàíàâëèâàþò êàìåðû íå òîëüêî èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè. Òàê îíè îáùàþòñÿ ñ äîìàøíèìè æèâîòíûìè, ñëåäÿò çà äåòüìè è... ñóïðóãàìè. Çàïèñü êàìåðû âèäåîíàáëþäåíèÿ ïîâûøàåò ðàñêðûâàåìîñòü êðàæ íà 60%. Âåëèêà âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ïðè ïðîñìîòðå âèäåî ìåñòíûå ïîëèöåéñêèå ñêàæóò: «À âåäü ìû çíàåì ýòèõ ðåáÿò!»

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

115

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹6

Ïðèêàçàíî âûæèòü! Ýêîíîìè÷åñêàÿ, ïîëèòè÷åñêàÿ è êëèìàòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ íà ïëàíåòå îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. ÑÌÈ è Ãîëëèâóä ïîñòîÿííî ïóãàþò íàñ íàäâèãàþùèìèñÿ êàòàñòðîôàìè. ×òîáû êàæäûé íàø ÷èòàòåëü áûë ãîòîâ ê ÷ðåçâû÷àéíûì ïðîèñøåñòâèÿì, «ÐÁ» çàïóñêàåò ðóáðèêó «Ïðèêàçàíî âûæèòü». Èç

Òàéìåðû àêòèâíîñòè. Ýòî óñòðîéñòâî ïîìîãëî îäíîìó æèòåëþ êðèìèíîãåííîãî ðàéîíà Êàëèôîðíèè 9 ìåñÿöåâ ïóòåøåñòâîâàòü ïî ìèðó è ñîõðàíèòü æèëèùå â áåçîïàñíîñòè. Êîãäà îí âåðíóëñÿ â ðîäíîé äîì, òî óçíàë, ÷òî çà ýòî âðåìÿ áîëüøèíñòâî åãî ñîñåäåé áûëè îãðàáëåíû 2 – 3 ðàçà. Òàéìåðû âêëþ÷àþò ïðèáîðû íà 10 – 20 ìèíóò â ðàçíîå âðåìÿ ñóòîê. Ñâåò â ðàçíûõ êîìíàòàõ, ðàáîòàþùèé ðàäèîïðè¸ìíèê è òåëåâèçîð îòïóãèâàþò ãðàáèòåëåé, êîòîðûå íå õîòÿò ñòàëêèâàòüñÿ ñ æèëüöàìè. Îñîáåííî òàéìåðû íåîáõîäèìû âëàäåëüöàì çàãîðîäíûõ äîìîâ, êîòîðûå ïóñòóþò â áóäíè. Êëåéìî âëàäåëüöà. Ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî ìàðêåðà (electric engraving pen) âû äîëæíû ïîìåòèòü âñå öåííûå âåùè â äîìå – íà÷èíàÿ ñî ñòèðàëüíîé ìàøèíû è çàêàí÷èâàÿ

ìàòåðèàëîâ â íåé âû óçíàåòå ìíîãî èíòåðåñíîãî î âûæèâàíèè â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïîðàçèòåëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, óíèêàëüíûõ òîâàðàõ äëÿ ñïàñåíèÿ è ìíîãîå-ìíîãîå äðóãîå. Ïåðâûå ïÿòü âûïóñêîâ ðóáðèêè “Ïðèêàçàíî âûæèòü!” - â ¹931¹935

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

Âàì íóæåí îïûòíûé àäâîêàò! Çâîíèòå 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ

Âñå âèäû ïðåñòóïëåíèé è ïðàâîíàðóøåíèé

áåñïëàòíî 1 (917) 701-8704 Êîíñóëüòàöèÿ Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.7 Ñôîòîãðàôèðóéòå äðàãîöåííîñòè.

ïóëüòîì îò òåëåâèçîðà. Ìàðêèðîâêà ìîæåò áûòü íåâèäèìîé èëè ðåëüåôíîé (âûïóêëîé). Ïîýòîìó íå ïîëåíèòåñü ñõîäèòü â áëèæàéøèé ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê è óçíàòü, êàêóþ èìåííî ìåòêó ëó÷øå âñåãî îñòàâèòü.  ðàçíûõ ðàéîíàõ ñóùåñòâóþò ðàçíûå çàêîíû íà ýòîò ñ÷¸ò. Îäíè âëàäåëüöû èìóùåñòâà îñòàâëÿþò íà ïðåäìåòàõ àäðåñà, äðóãèå – íîìåðà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ, òðåòüè – íîìåðà òåëåôîíîâ è èìåíà.

Åñëè âîðû çàâëàäåþò âàøèìè çîëîòûìè óêðàøåíèÿìè, òî íàéòè èõ áóäåò íåâåðîÿòíî ñëîæíî. Ïîëèöåéñêèå íå ñòàíóò òðàòèòü âðåìÿ íà ïîäðîáíîå îïèñàíèå êàæäîãî êîëüöà, ïåðñòíÿ, öåïî÷êè èëè êîëüå. Ïîýòîìó ñàìûé ëó÷øèé âàðèàíò – ñôîòîãðàôèðîâàòü äðàãîöåííîñòè. Ñäåëàéòå ýòî ñ ïîìîùüþ òåëåôîíà èëè ôîòîàïïàðàòà, à ïîòîì îòïðàâüòå ñíèìêè íà ñâîþ ýëåêòðîííóþ ïî÷òó (íîóòáóê ñ ñîõðàí¸ííûìè ôîòîãðàôèÿìè âîðû íàâåðíÿêà óíåñóò).

 Àðèçîíå ïðîèçîø¸ë ñëó÷àé, êîãäà âûãðàâèðîâàííûé íîìåð òåëåôîíà âëàäåëüöà íà êîôåâàðêå ïîìîã çàäåðæàòü öåëóþ áàíäó ãðàáèòåëåé. Êîôåâàðêó êóïèë ìåñòíûé ïîëèöåéñêèé íà áëîøèíîì ðûíêå è ïî íåñêîëüêèì öèôðàì ðàñêðûë ëè÷íîñòü íàñòîÿùåãî âëàäåëüöà, à ïîòîì äîïðîñèë ïðîäàâöà.

Åñëè óêðàøåíèé ñëèøêîì ìíîãî è âû íå õîòèòå ôîòîãðàôèðîâàòü êàæäîå â îòäåëüíîñòè, òî ñäåëàéòå îäèí îáùèé ñíèìîê êàìå-

ðîé ñ âûñîêèì ðàçðåøåíèåì.  ñëó÷àå êðàæè ìîæíî áóäåò «âûðåçàòü» êàæäóþ äåòàëü îòäåëüíî.

Òàéíûé ñåéô. Òåíäåíöèè ïîêàçûâàþò, ÷òî àìåðèêàíöû ïîñòåïåííî îòêàçûâàþòñÿ îò ãðîìîçäêèõ ñåéôîâ, ïðîôåññèîíàëüíàÿ óñòàíîâêà êîòîðûõ îáõîäèòñÿ â òûñÿ÷è äîëëàðîâ. Ñåãîäíÿ ìíîãèå äîìîâëàäåëüöû ñàìîñòîÿòåëüíî óñòàíàâëèâàþò ñåéôû â ïîëó. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî àêêóðàòíî ðàçðåçàòü ïàðêåò (öåìåíòíûé ôóíäàìåíò â áåéñìåíòå) è âñòàâèòü â íåãî íåáîëüøîé æåëåçíûé ÿùèê. Òàêîé ñåéô ìîæíî ïðèêðûòü êîâðîì èëè ìåáåëüþ. Îí íåçàìåòåí è ïðîñò â ýêñïëóàòàöèè.

Ìóñîð ãîâîðèò î ìíîãîì.

Ïðîôåññèîíàëüíûå âîðû è ãðàáèòåëè ìîãóò ïî ìóñîðó îïðåäåëèòü, åñòü ëè ó âàñ ÷åì ïîæèâèòüñÿ. Åñëè âû âûñòàâèëè íà óëèöó êîðîáêè èç-ïîä ñâåðõäîðîãîé ýëåêòðîíèêè è êàðòîííûå ïàêåòû ñ ëîãîòèïàìè áóòèêîâ íà Ïÿòîé àâåíþ – æäèòå íåïðîøåíûõ ãîñòåé. Âûáðàñûâàòü óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû íåîáõîäèìî ñ óìîì.

Ñèãíàëèçàöèÿ.

Îäèí èç ëó÷øèõ ñïîñîáîâ çàùèòû íåäâèæèìîñòè îò âîðîâ è ãðàáèòåëåé, îäíàêî àìåðèêàíöû â êàæäîì òðåòüåì ñëó÷àå íå óäåëÿþò äîëæíîãî âíèìàíèÿ êîäó. Ñàìûé ðàñïðîñòðàí¸ííûé ïàðîëü – íîìåð äîìà è ïðèáàâëåííûå ê íåìó íóëè. Äàëåå ñëåäóþò äàòû ðîæäåíèÿ ðîäñòâåííèêîâ è ïîñëåäíèå ÷åòûðå öèôðû Social Security.

«Ñîâåðøåííî íå âàæíî, ñêîëüêî ñòîèò ñèãíàëèçàöèÿ – ãëàâíîå, ÷òîáû âû ïîäîáðàëè ïàðîëü, êîòîðûé íè ñ ÷åì è íè ñ êåì íå áóäåò àññîöèèðîâàòüñÿ», - ñîâåòóþò ýêñïåðòû. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ïîæèëûå è îäèíî-

êèå ëþäè ãîðàçäî ÷àùå ñòàíîâÿòñÿ æåðòâàìè êðàæ, ïîýòîìó èì íåîáõîäèìî âîñïîëüçîâàòüñÿ ñîâåòàìè íàøåé ðóáðèêè â ïåðâóþ î÷åðåäü.

116

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹6 ãèõ îãðàíè÷èâàåòñÿ 3 ãîäàìè èëè 50 òûñÿ÷àìè ìèëü ïðîáåãà. À íà àâòîìîáèëè êëàññà ëþêñ, âðîäå «Ôåððàðè», ãàðàíòèÿ äàåòñÿ ïîæèçíåííî.

Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ  íîâîé ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» ìû áóäåì ïîäðîáíî ðàññêàçûâàòü î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ ñ òî÷êè çðåíèÿ íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòîâ, à òàêæå ðÿäîâûõ ïîòðåáèòåëåé. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî (åæåíåäåëüíî, åæåìåñÿ÷íî). Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò ñîâåðøåíèÿ âîçìîæíûõ îøèáîê.

Ñýêîíîìèòü íà ãàðàíòèè Î. Ïðèõîäüêî Âåñíà äëÿ áîëüøèíñòâà àìåðèêàíöåâ ýòî âðåìÿ îáíîâëåíèÿ: ìû çàòåâàåì ðåìîíò, ìåíÿåì ãàðäåðîá, ïðèîáðåòàåì íîâóþ ìàøèíó... È, êàê âñåãäà, íà ëþáîé ïîêóïêå õî÷åòñÿ ñýêîíîìèòü, âïèñàòüñÿ â ñâîé è áåç òîãî íàïðÿæåííûé áþäæåò.

ËÓ×ØÈÅ

Åùå ðàç ïîâòîðèì: ïðîèçâîäèòåëü ãàðàíòèðóåò ðàáîòó àâòîìîáèëÿ â îïðåäåëåííûõ ïðåäåëàõ, è ýòè ãàðàíòèè âàðüèðóþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè è äðóãèõ ôàêòîðîâ. Íåêîòîðûå ãàðàíòèè íà àâòîìîáèëè êëàññà ëþêñ äàæå ïðåäëàãàþò òåõïîìîùü íà äîðîãå.

Åñëè âû íàìåðåíû ïðèîáðåñòè íîâûé àâòîìîáèëü, è õîòèòå ñýêîíîìèòü íà ïîêóïêå, îòêàæèòåñü îò ðàñøèðåííîé ãàðàíòèè (extended warranty).

ìåíó ëèøü ñàìûõ âàæíûõ äåòàëåé àâòîìîáèëÿ âðîäå äâèãàòåëÿ è òðàíñìèññèè, äðóãèå ïðåäëàãàþò áîëüøèé âûáîð çàìåíÿåìûõ äåòàëåé.

Âñå íîâûå àâòîìîáèëè îáû÷íî ïðîäàþòñÿ ñ ãàðàíòèåé ïðîèçâîäèòåëÿ. Êàæäûé ïðîèçâîäèòåëü ïðåäëàãàþò ñâîþ: îäíè ãàðàíòèðóþò áåñïëàòíóþ çà-

Âàðüèðóåòñÿ ñðîê äåéñòâèÿ ãàðàíòèè è ïðîáåã ìàøèíû. Íà íåêîòîðûå ìîäåëè ñðîê äåéñòâèÿ ñîñòàâëÿåò 5 ëåò èëè 100 òûñÿ÷ ìèëü ïðîáåãà, íà äðó-

Íî êîãäà âû ïðèîáðåòàåòå íîâûé àâòîìîáèëü, äèëåðû ëþáûìè ïðàâäàìè è íåïðàâäàìè ïûòàþòñÿ íàâÿçàòü âàì îïöèè, êîòîðûå âàì ìîãóò áûòü ñîâåðøåííî íå íóæíû. Îñîáî ÷àñòî îíè ïûòàþòñÿ íàâÿçàòü òàê íàçûâàåìóþ «ðàñøèðåííóþ ãàðàíòèþ», êîòîðàÿ ÿêîáû ïîìîæåò ñýêîíîìèòü òûñÿ÷è äîëëàðîâ íà ýêñïëóàòàöèè è ðåìîíòå ìàøèíû, ñîõðàíèòü àâòîìîáèëü â òîâàðíîì âèäå íà ñëó÷àé, åñëè ÷åðåç ãîä-äâà âû ñîáåðåòåñü îò íåãî èçáàâèòüñÿ.

ëè÷èå ðàçëè÷íûõ îïöèé, íàäåæíîñòü è äðóãèå ïàðàìåòðû. «Ïîêóïàÿ ïîäåðæàííûé àâòîìîáèëü, âàæíî

íàéòè ìàøèíó ñ õîðîøåé óïðàâëÿåìîñòüþ è óñòîé÷èâîñòüþ. Íàø ðåéòèíã ïîìîæåò ïîêóïàòåëÿì îïðåäåëèòüñÿ ïðè ïîêóïêå êîì-

ïàêòíîãî àâòîìîáèëÿ, ñåäàíà èëè êðîññîâåðà â ÷åòûðåõ ðàçëè÷íûõ êàòåãîðèÿõ», — ïîÿñíèë ïðåäñòàâèòåëü Consumer

Ñóùåñòâóåò îêîëî 10 âèäîâ ïîäîáíûõ ãàðàíòèé: îò ñàìûõ äåøåâûõ äî ñóïåðäîðîãèõ, ïîêðûâàþùèõ çàìåíó âñåãî, ÷òî åñòü â àâòîìîáèëå - âïëîòü äî îáøèâêè ñèäåíèé. Ïðè ýòîì èõ äåéñòâèå ÷àñòî òàêæå îãðàíè÷èâàåòñÿ âðåìåíåì è/èëè ïðîáåãîì.

Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü òàêîé îïöèè - 1214 äîëëàðîâ, è ïðèìåðíî 84% ïîêóïàòåëåé íîâûõ àâòîìîáèëåé âûáèðàþò «ðàñøèðåííóþ ãàðàíòèþ».

Ïî÷åìó? Áîëüøàÿ ÷àñòü çàòðóäíÿåòñÿ ñ îáúÿñíåíèåì.

Íî ñòîèò ëè ýòî ïðèîáðåòåíèå çàòðà÷åííûõ äåíåã? Ñïåöèàëèñòû èç æóðíàëà Consumer Reports ðåøèëè ïðîâåðèòü, íàñêîëüêî ïðèîáðåòåíèå ïîäîáíîé îïöèè âûãîäíî, è ïðîâåëè îïðîñ ñðåäè 12 000 âëàäåëüöåâ «ðàñøèðåííîé ãàðàíòèè».

Reports Ðèê Ïîë. Ñ ïîëíûì ðåéòèíãîì ëó÷øèõ á/ó-àâòîìîáèëåé âû ìîæåòå îçíàêîìèòüñÿ íèæå.

Ðåçóëüòàòû îïðîñà øîêèðîâàëè.

Îêàçàëîñü, ÷òî 55% òåõ, êòî ïðèáðåë «ðàñøèðåííóþ ãàðàíòèþ», íèêîãäà åé íå âîñïîëüçîâàëèñü.

á/ó-àâòîìîáèëè: Ëó÷øèå ïîäåðæàííûå àâòîìîáèëè ïî âåðñèè Consumer Reports ïîëíûé ñïèñîê äî $10000

Àìåðèêàíñêèå àâòîìîáèëüíûå ýêñïåðòû íàçâàëè ñàìûå ëó÷øèå ïîäåðæàííûå àâòîìîáèëè. Ñîîòâåòñòâóþùèé ðåéòèíã áûë ñîñòàâëåí æóðíàëîì Consumer Reports, ñïåöèàëèçèðóþùåìñÿ íà ñðàâíåíèè è îöåíêå òîâàðîâ è óñëóã, ïðèñóòñòâóþùèõ íà ðûíêå. Ýêñïåðòû îöåíèâàëè àâòîìîáèëè â çàâèñèìîñòè îò êëàññîâ â ÷åòûðåõ öåíîâûõ êàòåãîðèÿõ, àêòóàëüíûõ äëÿ ðûíêà ÑØÀ: äî 10 òûñ. äîëëàðîâ, îò 10 äî 15 òûñ. äîëëàðîâ, îò 15 äî 20 òûñ. äîëëàðîâ è îò 20 äî 25 òûñ. äîëëàðîâ. Ïðè ýòîì ó÷èòûâàëèñü òàêèå ïîêàçàòåëè êàê äèíàìè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè, íà-

îò $10000 äî $15000

îò $15000 äî $20000

îò $20000 äî $25000

Êîìïàêòíûå ìîäåëè

Toyota Prius (2004-2007), Scion xB (2005-2008), Toyota Matrix (2005-2007), Pontiac Vibe (2005-2008)

Honda Fit (2011-2013), Kia Soul (2010-2011)

Hyundai Elantra (2012-2013), Subaru Impreza (2011-2013)

Ñåäàíû

Hyundai Sonata (2007-2008), Acura TSX (2004)

Mazda3 (2009-2012), Infiniti G35 (2006-2007)

Toyota Camry (2011-2012), Toyota Camry Hybrid (2010-2011), Acura TL (2008)

Toyota Avalon (2011), Lexus LS (2006), Lincoln MKZ (2011-2012), Ford Fusion Hybrid (2012)

Êðîññîâåðû

Toyota Highlander V6 (2004), Mitsubishi Outlander (2007)

Acura MDX (2004-2006), Toyota RAV4 (2006, 2008), Honda CR-V (2005-2008)

Lexus RX (2006-2007), Subaru Forester (2009-2010, ñ àòìîñôåðíûì äâèãàòåëåì)

Toyota Highlander Hybrid (2008-2009), Honda Pilot (2009-2010)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

117

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹6

Åùå 20% àâòîâëàäåëüöåâ, âñå æå âîñïîëüçîâàëèñü, íî òàê è íå ñóìåëè íà õ ýòîì ñýêîíîìèòü. Îêàçàëîñü, ÷òî ñðåäíÿÿ ýêîíîìèÿ íà çàìåíå äåòàëåé ñîñòàâëÿåò 837 äîëëàðîâ, òî åñòü ïðîñòîé àðèôìåòè÷åñêèé ïîäñ÷åò ïîêàçûâàåò, ÷òî áîëüøå 375 äîëëàðîâ áûëè ïîòðà÷åíû íàïðàñíî. Îïðîñ ïîêàçàë, ÷òî ëèøü 25% îáëàäàòåëåé «ðàñøèðåííîé ãàðàíòèè» óäîâëåòâîðåíû åé, è íàìå-

ðåíû ïðèîáðåòàòü åå äàëüøå, äëÿ íîâûõ àâòîìîáèëåé. Îáû÷íî ýòî âëàäåëüöû íåìåöêèõ è àìåðèêàíñêèõ ìîäåëåé. Äëÿ âëàäåëüöåâ íåìåöêèõ ìàøèí òàêîé ïîäõîä ìîæíî ïîíÿòü, âåäü ñòîèìîñòü çàï÷àñòåé äëÿ «íåìöåâ» ñàìàÿ âûñîêàÿ íà ìàðêåòå. ×òî êàñàåòñÿ àìåðèêàíñêèõ ìîäåëåé, èõ âëàäåëüöàì ïðèõîäèòñÿ ÷àùå îáðàùàòüñÿ â ðåìîíò-

íûå ìàñòåðñêèå, òàê êàê íàäåæíîñòü íàøèõ ìàøèí îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. À âîò âëàäåëüöû ÿïîíñêèõ ìîäåëåé ïðàêòè÷åñêè íå ïîëüçîâàëèñü «ðàñøèðåííîé ãàðàíòèåé», ÷òî ëèøíèé ðàç äîêàçûâàåò íàäåæíîñòü ýòèõ ìîäåëåé. «Çà âñå 100 000 òûñÿ÷ ìèëü ïðîáåãà, - ñ÷èòàåò Äåííèñ Êîóë, âëàäåëåö Honda Civic 2010 ãîäà âûïóñêà, - ìíå íå ïðèøëîñü ñòîëêíóòüñÿ ñ íåîáõîäèìîñòüþ çàìåíû êàêèõ-ëèáî äåòàëåé. Òàê ÷òî äëÿ ìåíÿ ïîäîáíàÿ ãà-

ðàíòèÿ - áåññìûñëåííàÿ òðàòà äåíåã».

òîâ, êîòîðûå âàì ñëåäóåò ó÷èòûâàòü.

Ñïåöèàëèñòû èç Consumers report ñ÷èòàþò, ÷òî äëÿ áîëüøåé ÷àñòè ïîòðåáèòåëÿ «ðàñøèðåííàÿ ñòðàõîâêà» àáñîëþòíî íå íóæíà. Âïîëíå äîñòàòî÷íî çàâîäñêîé ãàðàíòèè. Âñå íîâûå àâòîìîáèëè êðàéíå ðåäêî íóæäàþòñÿ â ðåìîíòå. Òàê ÷òî ãîðàçäî âûãîäíåå ïîëîæèòü äåíüãè, êîòîðûå òðàòÿòñÿ íà òàêóþ îïöèþ, íà ñðî÷íûé ñ÷åò â áàíê.

Ïîêóïàéòå ãàðàíòèþ òîëüêî ó äèëåðà, âñÿêèå ïðåäëîæåíèÿ ïî ïî÷òå èëè èíòåðíåòó ìîãóò îêàçàòüñÿ ìîøåííè÷åñòâîì. (Ìîøåííè÷åñòâî ñ òàêèìè ãàðàíòèÿìè - îäíî èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåííûõ â íàøåé ñòðàíå, î ÷åì ðåãóëÿðíî ñîîáùàåò ôåäåðàëüíàÿ êîìèññèÿ ïî òîðãîâëå FTC).

«Òàêèì îáðàçîì, âû ñìîæåòå ñîçäàòü ñåáå ôèíàíñîâóþ ïîäóøêó, - ãîâîðèòñÿ â îò÷åòå Consumers report, - íà ñëó÷àé ðàçëè÷íûõ ýêñòðàîðäèíàðíûõ íåïðèÿòíîñòåé ñ âàøèì àâòîìîáèëåì, èëè æå ñêîïèòü äåíüãè íà ïåðâûé âçíîñ, êîãäà ñîáåðåòåñü ïðèîáðåòàòü íîâóþ ìàøèíó». Åñëè æå âû âñå æå ðåøèòå ïîêóïàòü «ðàñøèðåííóþ ãàðàíòèþ», âîò íåñêîëüêî îñíîâíûõ ìîìåí-

ÊÀÊ ÂÛÁÐÀÒÜ ÏÎÄÕÎÄßÙÈÉ ÁÓÊÅÒ Áóêåò öâåòîâ, ïîæàëóé, ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ðàñïðîñòðàíåííûì ïîäàðêîì. Öâåòû ìîãóò ïîñëóæèòü è íåïîñðåäñòâåííî ïîäàðêîì, è ïðèÿòíûì äîïîëíåíèåì ê îñíîâíîìó ïðåçåíòó. Áóêåòû äàðÿò êàê æåíùèíàì, òàê è ìóæ÷èíàì, è äåòÿì. Öâåòû – íå òîëüêî îòëè÷íûé ïîäàðîê íà ëþáîì òîðæåñòâå, íî è îòëè÷íûé çíàê âíèìàíèÿ, âûêàçûâàåìûé áåç âñÿêîãî ïîâîäà. Íî äëÿ òîãî, ÷òîáû Âàø öâåòî÷íûé ïðåçåíò ïðîèçâåë äîëæíîå âïå÷àòëåíèå, íóæíî çíàòü êàê ïðàâèëüíî åãî âûáðàòü, íå îáðàùàÿñü ê óñëóãàì ôëîðèñòîâ. Áóêåò öâåòîâ äîëæåí ñîîòâåòñòâîâàòü ÷åëîâåêó, êîòîðîìó îí ïðåäíàçíà÷àåòñÿ. Äëÿ ýòîãî ñòîèò ó÷èòûâàòü âîçðàñò ÷åëîâåêà, ïîë, õàðàêòåð, èíòåðåñû è, êîíå÷íî æå, öâåòîâûå ïðåäïî÷òåíèÿ. Ñîáûòèå, ïîñëóæèâøèå ïîâîäîì äëÿ ïîêóïêè öâåòîâ òàêæå èìååò çíà÷åíèå.

1. Âîçðàñòíûå êðèòåðèè ×åì ìîëîæå ÷åëîâåê, òåì ÿð÷å öâåòû åìó ìîæíî äàðèòü. Íàïðèìåð, ðåáåíêó ëó÷øå ïîäàðèòü íåáîëüøîé ïî ðàçìåðó áóêåòèê, ñîñòîÿùèé èç ÿðêèõ æèçíåðàäîñòíûõ öâåòîâ. Îáÿçàòåëüíî âûáåðèòå öâåòû, êîòîðûå íå âûçîâóò àëëåðãè÷åñêîé ðåàêöèè. Âàæíî òàêæå, ÷òîáû ó öâåòîâ íå áûëî êîëþ÷åê. Åñëè Âû õîòèòå óäèâèòü ðåáåíêà, ñïðÿ÷üòå â áóêåòå êàêîåíèáóäü ñëàäêîå ëàêîìñòâî. Ëþäÿì ñðåäíèõ ëåò ïîíðàâÿòñÿ öâåòû áîëåå ñïîêîéíûõ îòòåíêîâ. À ïîæèëûì ëþäÿì ñòîèò äàðèòü öâåòû ïàñòåëüíûõ òîíîâ.

2. Ïîëîâîé ïðèçíàê Âûáèðàÿ öâåòû äëÿ æåíùèíû, â ïåðâóþ î÷å-

ðåäü ñòîèò âñïîìíèòü î åå öâåòî÷íûõ ôàâîðèòàõ. Ýòî ñàìûé âåðíûé ñïîñîá – âûáðàòü ïîäõîäÿùèé áóêåò. Íî åñëè Âû íå çíàåòå î åå öâåòî÷íûõ ïðåäïî÷òåíèÿõ, ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ è äðóãèìè ñïîñîáàìè âûáîðà áóêåòà. ×àùå âñåãî æåíùèíàì ïðåäëàãàþò áóêåòû îâàëüíîé èëè êðóãëîé ôîðìû. Öâåòû â áóêåò ìîæíî âûáèðàòü ëþáûå, ãëàâíîå, ÷òîáû îíè õîðîøî ñî÷åòàëèñü äðóã ñ äðóãîì, à ïåðåõîä ìåæäó íèìè áûë ïëàâíûé. Ìîæíî äîáàâèòü ê áóêåòó ìàëåíüêèõ öâåòî÷êîâ äëÿ óêðàøåíèÿ. Îáåðòî÷íàÿ áóìàãà òîæå èìååò çíà÷åíèå. Îíà íå äîëæíà áûòü î÷åíü ÿðêîé, äîëæíà ïîäõîäèòü ïî öâåòîâîé ãàììå âñåãî áóêåòà. Áóêåòû öâåòîâ äëÿ ìóæ÷èí äîëæíû áûòü îäíîòîííûìè èëè ÿðêèìè. Îáû÷íî ìóæñêîé áóêåò èìååò âûòÿíóòóþ ââåðõ

ôîðìó. Öâåòû â òàêîì áóêåòå äîëæíû áûòü îáúåìíûå, ñòàòíûå, ïàôîñíûå. Óïàêîâêà äîëæíà áûòü íàñûùåííîãî öâåòà. Ìóæ÷èíàì õîðîøî ïîäõîäÿò êîíòðàñòíûå áóêåòû. Íàïðèìåð, ñî÷åòàíèå áåëûõ è ñèíèõ öâåòîâ áóäåò èäåàëüíûì ðåøåíèåì äëÿ ìóæñêîãî áóêåòà. Ïðåäñòàâèòåëÿì ñèëüíîãî ïîëà ïîäîéäóò òàêæå êðàñíûå, òåìíî-áîðäîâûå è ôèîëåòîâûå öâåòû. Óêðàøåíèÿ ìóæñêîìó áóêåòó íå íóæíû. Ñòîèò ïîìíèòü è î óíèñåêñ áóêåòàõ, êîòîðûå îòëè÷íî ïîäîéäóò êàê ìóæ÷èíàì, òàê è æåíùèíàì. Îáû÷íî òàêèå áóêåòû áûâàþò â çåëåíî-ãîëóáîé, æåëòî-ñèíåé è æåëòî-êðàñíîé ãàììå. Åñëè Âû õîòèòå, ÷òîáû Âàø áóêåò ñòàë îòëè÷íûì ïîäàðêîì, ïîäîéäèòå ê âûáîðó áóêåòà ñåðüåçíî.

Âíèìàòåëüíî ÷èòàéòå âñå, ÷òî íàïèñàíî ìåëêèì øðèôòîì, â îñîáåííîñòè, åñëè âû ïîêóïàåòå äåøåâûé âàðèàíò ãàðàíòèè.  òàêîé ãàðàíòèè deductible çà çàìåíó çàï÷àñòåé ìîæåò çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàòü ñòîèìîñòü ñàìîé îïöèè.

Íèêîãäà íå óñòóïàéòå íàæèìó äèëåðà, â ýòîì ñëó÷àå âû ðèñêóåòå ïðèîáðåñòè ãàðàíòèþ ãîðàçäî äîðîæå åå ðåàëüíîé ñòîèìîñòè. Òîðãóéòåñü, âîçìîæíî, âàì óäàñòñÿ ñýêîíîìèòü íà ýòîì ïðèîáðåòåíèè íåñêîëüêî ñîòåí äîëëàðîâ. È òîãäà âàì áóäåò íå òàê îáèäíî, ÷òî âû òàê è íå ñóìåëè âîñïîëüçîâàòüñÿ «ðàñøèðåííîé ãàðàíòèåé».

118

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

RISE OR RAISE? Äàâàéòå ðàññìîòðèì ÷åòûðå ãëàãîëà, êîòîðûå íàñòîëüêî ïîõîæè, ÷òî íåìóäðåíî è çàïóòàòüñÿ: rise - raise - arise - arouse.

1) rise (rose, risen) - âñõîäèòü; âñòàâàòü; ïîäíèìàòüñÿ; The sun rises in the east. - Ñîëíöå âñòàåò íà âîñòîêå.

Hå rose to meet us. - Îí ïîäíÿëñÿ, ÷òîáû âñòðåòèòü íàñ.

Children shouldn’t rise from the table until everyone finished the meal. Äåòè íe äîëæíû âñòàâàòü èç-çà ñòîëà, ïîêà âñe íå êîí÷èëè åñòü.

It’s very hot now but the temperature is still rising. Ñåé÷àñ î÷åíü æàðêî, ïî òåìïåðàòóðà âñå åùå ðàñòåò.

The wind is rising. - Âåòåð óñèëèâàåòñÿ.

Bubbles are rising from the bottom of the glass. Ïóçûðüêè ïîäíèìàþòñÿ ñî äíà ñòàêàíà.

The price of gasoline has risen this summer. Öåíà ía áåíçèí âûðîñëà ýòèì ëåòîì.

The hair rose on his head. - Ó íåãî âîëîñû âñòàëè äûáîì. Íåñêîëüêî îáðàçíûõ âûðàæåíèé ñ ýòèì ñëîâîì: to rise from the ashes - âîññòàòü èç ïåïëà to rise against tyranny - âîññòàòü ïðîòèâ òèðàíèè the rising moon - âîñõîäÿùàÿ ëóíà à rising star - âîñõîäÿùàÿ çâåçäà (òàêæå â ïåðåíîñíîì ñìûñëå) à rising politician - ïîëèòèê ñ áîëüøèì áóäóùèì the rising generation - ïîäðàñòàþùåå ïîêîëåíèå to rise from the dead - ïîäíèìàòü-

ñÿ èç ìåðòâûõ to rise to the bait - êëþíóòü íà óäî÷êó (äîñë. - ïîäïëûòü ê íàæèâêå).

I knew he was trying to flatter me, but I didn’t rise to the bait. ß çíàë, ÷òî îí ïûòàåòñÿ ïîëüñòèòü ìíå, íî ÿ íå êëþíóë íà ýòó óäî÷êó.

The fish are rising. - Ðûáà ïîäíèìàåòñÿ ê ïîâåðõíîñòè.

She likes to rise early. = She is an early riser. - Îíà ëþáèò âñòàâàòü ðàíî. Ñóùåñòâèòåëüíîå rise - âîñõîä; ïîäúåì; ðîñò; sunrise and sunset - âîñõîä è çàõîä ñîëíöà à sharp rise in food prices - ðåçêèé ðîñò öåí íà ïðîäîâîëüñòâèå high-rise building - ìíîãîýòàæíîå çäàíèå the rise and fall of the tide - ïðèëèâû è îòëèâû the rise and fall of his career âçëåò è ïàäåíèå åãî êàðüåðû the rise and fall of the Roman Empire - ðàñöâåò è óïàäîê Ðèìñêîé Èìïåðèè to be on the rise - ðàñòè; áûòü íà ïîäúåìå; Unemployment in our city is on the rise now. Áåçðàáîòèöà â íàøåì ãîðîäå ñåé÷àñ ðàñòåò. to give rise to something - ïîëîæèòü íà÷àëî, äàòü òîë÷îê ÷åìó-ëèáî; The industrial revolution gave rise to urban development. Ïðîìûøëåííàÿ ðåâîëþöèÿ äàëà òîë÷îê ðàçâèòèþ ãîðîäîâ. Âîò åùå äâà ãëàãîëà, áëèçêèõ ïî ôîðìå: arise (arose, arisen) - âîçíèêàòü New problems arise all the time. Bce âðåìÿ âîçíèêàþò íîâûå ïðîáëåìû.

Êíèãè è àóäèîêóðñû Âèòàëèÿ Ëåâåíòàëÿ Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå:

www. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95.

2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95. Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó:

Accidents often arise from carelessness. - Íåîñòîðîæíîñòü ÷àñòî ïðèâîäèò ê íåñ÷àñòíûì ñëó÷àÿì. arouse - (ýòî ïðàâèëüíûé ãëàãîë) ïðîáóæäàòü We were aroused during the night by a strange telephone call.Íî÷üþ íàñ ðàçáóäèë ñòðàííûé òåëåôîííûé çâîíîê.

His nervousness aroused suspicion. Åãî íåðâîçíîñòü âûçûâàëà ïîäîçðåíèå. Òåïåðü ïåðåõîäèì ê ãëàãîëó raise. Ýòî ïðàâèëüíûé ãëàãîë; åãî îñíîâíîå çíà÷åíèå - “ïîäíèìàòü”. Ñëîâà raise è rise, áëèçêèå è ïî ôîðìå è ïî ñîäåðæàíèþ, î÷åíü ëåãêî ñïóòàòü. Íàäî çàïîìíèòü ïîäñêàçêó - ïåðâûé èç íèõ òðåáóåò ïîñëå ñåáÿ ïðÿìîãî äîïîëíåíèÿ to raise (what) - ïîäíèìàòü (÷òî); à âòîðîé - íåò: to rise - ïîäíèìàòüñÿ. (Ñðàâíèòå â ðóññêîì: Îíè ïîäíÿëè öåíû.- Öåíû ïîäíèìàþòñÿ).

If you have à question, raise your hand. - Åñëè ó âàñ åñòü âîïðîñ, ïîäíèìèòå ðóêó.

They raised à cloud of dust. - Îíè ïîäíÿëè îáëàêî ïûëè. to raise the temperature - ïîäíèìàòü òåìïåðàòóðó to raise prices - ïîäíèìàòü öåíû to raise wages - ïîâûøàòü çàðïëàòó Don’t raise your voice (at me)! He ïîâûøàéòå ãîëîñ (íà ìåíÿ)!

The song raised her spirits. - Ýòà ïåñíÿ ïîäíÿëà åé íàñòðîåíèå. to raise money - ñîáèðàòü äåíüãè (äëÿ êàêîé-òî öåëè) à fund-raising campaign - êàìïàíèÿ ïî ñáîðó äåíåã fund-raiser - ÷åëîâåê, îðãàíèçóþùèé òàêóþ êàìïàíèþ. Îñîáíÿêîì ñòîèò åùå îäíî çíà÷åíèå ýòîãî ãëàãîëà: raise - ðàñòèòü.

She raised four children. - Îíà âûðàñòèëà ÷åòâåðûõ äåòåé. Íå was raised by his grandmother. - Åãî âûðàñòèëà áàáóøêà.

3 CD- $26.95. ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà$49.95. Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 (3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì). Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî. “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ - ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈßÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ:

Ìaró was raised in Texas. - Ìýðè âûðîñëà â Òåõàñå. Ñóùåñòâèòåëüíîå raise - ïðèáàâêà ê çàðïëàòå Íå asked his boss for à raise. Îí ïîïðîñèë íà÷àëüíèêà î ïðèáàâêå.

She looks as if she has got a raise. Îíà âûãëÿäèò òàê, êàê áóäòî åé ïîâûñèëè çàðïëàòó.  çàêëþ÷åíèå îòìåòèì, ÷òî ó ñëîâà raise â çíà÷åíèè “ïîäíèìàòü” åñòü öåëûé ðÿä ñèíîíèìîâ. Ìû ïðèâåäåì äâà ñàìûõ îáèõîäíûõ. lift - ïîäíèìàòü (îáû÷íî î ïðåäìåòàõ); You shouldn’t lift heavy boxes. Âàì íå ñëåäóåò ïîäíèìàòü òÿæåëûå ÿùèêè. to pick up - ïîäíèìàòü (ñ çåìëè, ñ ïîëà); ïîäáèðàòü; Pick up the box by the handles. Ïîäíèìèòå ÿùèê çà ðó÷êè.

She dropped the books, and we had to pick them up. Îíà óðîíèëà êíèãè è íàì ïðèøëîñü ïîäáèðàòü èõ. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ó ýòîãî ãëàãîëà åñòü òàêæå ìàññà äðóãèõ çíà÷åíèé. È ñàì ãëàãîë pick, è åãî ñàìîå ðàñïðîñòðàíåííîå ïðåäëîæíîå ñî÷åòàíèå pick up î÷åíü êîëîðèòíû è âàæíû äëÿ ïîíèìàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. Íàì íàäî áóäåò âåðíóòüñÿ ê íåìó â äàëüíåéøåì, à ñåé÷àñ ëèøü ïðèâåäåì íåñêîëüêî ïîïóëÿðíûõ âûðàæåíèé, ãäå åãî çíà÷åíèå “ïîäíèìàòü; ïîäáèðàòü” ñòàíîâèòñÿ áîëåå øèðîêèì: Could you pick up some bread on your way home? Òû íå ìîã áû çàõâàòèòü õëåáà ïî äîðîãå äîìîé?

We’ll pick you up at the hotel at five o’clock. Ìû ïîäõâàòèì âàñ (ò.å. ïîñàäèì â ìàøèíó) â ãîñòèíèöå â ïÿòü ÷àñîâ. È, íàêîíåö, îäíî ïðîñòî çàáàâíîå íàáëþäåíèå: îáà ãëàãîëà lift è pick èìåþò åùå îäíî îáùåå çíà÷åíèå “âîðîâàòü”, îòñþäà ñëîâà: shoplifter - ìàãàçèííûé âîð. pickpocket - âîð-êàðìàííèê.

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî). ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉÓÐÎÂÅÍÜ - Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95, (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé).

Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ, ïåðåñûëêà – $4 çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ $1 çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ. Ïðè çàêàçå áîëåå $100 – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî. Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: : www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

119

 ôèëâîðäå çàøèôðîâàíû íàçâàíèÿ 36 èçâåñòíûõ âàì æèâîòíûõ. Âàøà çàäà÷à ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû íàéòè ýòè íàçâàíèÿ è âû÷åðêíóòü èõ èç ñåòêè. Ñëîâà ðàñïîëîæåíû ïðîèçâîëüíî è ìîãóò ëîìàòüñÿ â ëþáîì íàïðàâëåíèè, êðîìå äèàãîíàëüíîãî. Êàæäàÿ áóêâà ïðèíàäëåæèò òîëüêî îäíîìó ñëîâó.

ÌÎÇÀÈÊÀ

Ôèëâîðä «ÔÀÓÍÀ»

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ Â ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÌ ÍÎÌÅÐÅ 1. ÊËßÊÑÀ. 2. ÀÐÎÌÀÒ. 3. ÏÐÎÂÀË. 4. ÀÐÁÈÒÐ. 5. ÐÀÄÓÃÀ. 6. ÐÀÇËÎÌ. 7. ÀÊÊÎÐÄ. 8. ÌÓÇÛÊÀ.

9. ÑÊÀÒÊÀ. 10. ÀÌÏËÓÀ. 11. ÀÂÀÐÈß. 12. ÒÈÐÀÄÀ. 13. ÃÓÐÌÀÍ. 14. ÎËÀÄÜÈ. 15. ÐÎÌÀÍÑ. 16. ÇÀÑÀÄÀ. 17. ÍÀÊËÎÍ. 18. ÍÀÄÇÎÐ. 19. ÊÍÎÏÊÀ. 20. ÏÐÎËÅÒ. 21. ÌÀÊËÅÐ. 22. ÑÒÅÊËÎ. 23. ÔÐÅÑÊÀ. 24. ÏÎËßÍÀ. 25. ÔÀÊÒÎÐ. 26. ÒÀÍÖÎÐ. 27. ÏÐÎÉÌÀ. 28. ÃÐÎÕÎÒ. 29. ÂÀÌÏÈÐ. 30. ÑÒÎÉËÎ.

31. ÊÐÈÇÈÑ. 32. ÊÎËÅÑÎ. 33. ÏÑÈÕÎÇ. 34. ÏÎÑÓÄÀ. 35. ÈÇÎÒÎÏ. 36. ÇÀÄÀ×À. 37. ÑÏÎÑÎÁ. 38. ÍÀ×ÀËÎ. 39. ÎÁÎÐÊÀ. 40. ÃÎËÎÂÀ. 41. ÐÀÊÅÒÀ. 42. ÂÎÐÎÒÀ. 43. ÊÎÌÏÀÑ. 44. ÀÐÒÈÑÒ. 45. ÌÀÑÑÈÂ. 46. ÒÎÐÅÐÎ. 47. ÇÀÂÎÄÜ. 48. ÑÒÐÀÍÀ. 49. ÃÀÂÀÍÜ. 50. ÒÎÊÑÈÍ. 51. ÀÏÀÒÈß. 52. ÑÈÌÂÎË.

53. ÈÑÒÎÌÀ. 54. ÐÅÇÜÁÀ. 55. ÄÎÑÀÄÀ. 56. ÍÀÒÓÐÀ.

Ðàçáèòàÿ âàçà - Â÷åðà ÿ âåðíóëñÿ äîìîé ñî ñëóæáû íåñêîëüêî ðàíüøå, ÷åì îáû÷íî. Òîëüêî ÿ ïðèñåë çà ñòîë, ñîáèðàÿñü ïîóæèíàòü, êàê âäðóã â êîìíàòå æåíû ÷òî-òî óïàëî. ß áðîñèëñÿ òóäà è óâèäåë ëåæàùóþ íà ïîëó ñòàðèííóþ âàçó, êîòîðîé ìîÿ æåíà î÷åíü äîðîæèò. Âàçà áûëà ðàçáèòà.  ýòîò æå ìîìåíò èç êîìíàòû âûáåæàë êàêîé-òî ÷åëîâåê. ß êèíóëñÿ çà íèì. Íî, êàê òîëüêî ÿ îêàçàëñÿ íà óëèöå, ñòåêëà ìîèõ î÷êîâ òîò÷àñ çàïîòåëè. Âû âåäü çíàåòå, ÷òî ñåé÷àñ ó íàñ ñòîÿò õîëîäíûå âå÷åðà. ß ñïîòêíóëñÿ î ãðàáëè, óïàë è ïîòåðÿë íåçíàêîìöà èç âèäó. ß î÷åíü ïðîøó âàñ ðàçûñêàòü çëîóìûøëåííèêà. Âåäü îí, êîíå÷íî, íàìåðåâàëñÿ îãðàáèòü íàøó êâàðòèðó. Ê òîìó æå, êàê ÿ îáúÿñíþ æåíå - à îíà ñåãîäíÿ âîçâðàùàåòñÿ îò ñâîèõ ðîäèòåëåé, - êàêèì îáðàçîì åå âàçà îêàçàëàñü ðàçáèòîé?

- ß íå ìîãó ïîíÿòü, ïî÷åìó âû, ãîñïîäèí Âàëüäåìàð, òàê áîèòåñü ñâîåé æåíû. Âû âîò ïûòàåòåñü ââåñòè ìåíÿ â çàáëóæäåíèå, ññûëàÿñü íà êàêîãî-òî ìíèìîãî ïðåñòóïíèêà, à áóäåò ãîðàçäî ëó÷øå, åñëè âû ïðîñòî ðàññêàæåòå æåíå, êàê âñå ïðîèçîøëî. Ïî÷åìó èíñïåêòîð Âàðíèêå îòêàçàëñÿ ðàññëåäîâàòü ýòî ïðîèñøåñòâèå?

 ñóäå â ìàëåíüêîì ãîðîäêå íà þãå ÑØÀ ïðîêóðîð âûçûâàåò ñâîåãî ïåðâîãî ñâèäåòåëÿ - ñòàðåíüêóþ áàáóøêó - è íà÷èíàåò äîïðîñ: - Ìèññèñ Äæîíñ, âû ìåíÿ çíàåòå?

- Íó êîíå÷íî ÿ çíàþ âàñ, ìèñòåð Âèëüÿìñ. ß çíàëà âàñ åùå ìàëåíüêèì ìàëü÷èêîì è, ÷åñòíî ãîâîðÿ, âû ìåíÿ âåñüìà ðàçî÷àðîâûâàåòå. Âû ëæåòå, èçìåíÿåòå ñâîåé æåíå, ìàíèïóëèðóåòå ëþäüìè è ãîâîðèòå ãàäîñòè çà èõ ñïèíàìè. Âû äóìàåòå, ÷òî áîëüøîé ÷åëîâåê, ïîòîìó ÷òî ó âàñ íå õâàòàåò ìîçãîâ, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî âû - âñåãî ëèøü ìåëêèé áþðîêðàò. Ïðîêóðîð â øîêå. Íå çíàÿ, ÷òî äåëàòü äàëüøå, îí óêàçûâàåò â äðóãîé êîíåö êîìíàòû è ñïðàøèâàåò: - Ìèññèñ Äæîíñ, çíàåòå ëè âû àäâîêàòà?

- Íó êîíå÷íî ÿ çíàþ. ß çíàþ ìèñòåðà Áðýäëè òîæå ñ åãî ìëàäûõ íîãòåé. Îí ëåíèâûé, íåòåðïèìûé è ó íåãî ïðîáëåìû ñ àëêîãîëåì. Îí íå ìîæåò ïîñòðîèòü íîðìàëüíûå îòíîøåíèÿ íè ñ êåì, à åãî àäâîêàòñêàÿ êîíòîðà - îäíà èç õóäøèõ â íàøåì øòàòå. Íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî îí èçìåíÿë ñâîåé æåíå ñ òðåìÿ ðàçíûìè æåíùèíà-

ìè. Êñòàòè, îäíà èç íèõ âàøà æåíà. Äà, ÿ çíàþ åãî. Àäâîêàò íè æèâ, íè ìåðòâ. Ñóäüÿ ïðîñèò îáîèõ þðèñòîâ ïîäîéòè ê íåìó è òèõî ãîâîðèò: - Åñëè êòî-íèáóäü èç âàñ ñïðîñèò åå, çíàåò ëè îíà ìåíÿ, ÿ îòïðàâëþ ýòîãî èäèîòà íàäîëãî çà ðåøåòêó.

••• - Ñâèäåòåëüíèöà, âû îáÿçàíû ãîâîðèòü ñóäó òîëüêî ïðàâäó. À òåïåðü ðàññêàæèòå, êàê áûëî äåëî.

- Âàøà ÷åñòü, ÿ íè÷åãî íå çíàþ.

- Íå çíàåòå? Äà âåäü äåñÿòü ìèíóò íàçàä âû óòâåðæäàëè, ÷òî çíàåòå äåëî âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ!

- Ãîâîðèëà. Íî ÿ íå äóìàëà, ÷òî âû ïîñòàâèòå òàêèå æ¸ñòêèå óñëîâèÿ!

••• Ñóäüÿ ñïðàøèâàåò ñâèäåòåëüíèöó: - È ñêîëüêî âàì ëåò?  îòâåò ìîë÷àíèå. Çàòÿíóâøàÿñÿ ïàóçà ÿâíî ñåðäèò ñóäüþ: - Åñëè âû ñåé÷àñ æå íå îòâåòèòå, ÿ ïîïðîøó âàø âîçðàñò îïðåäåëèòü çðèòåëåé â çàëå!

ÄÅÒÅÊÒÈÂÍÀß ÇÀÃÀÄÊÀ Èíñïåêòîð Âàðíèêå — ãëàâíûé ãåðîé êðèìèíàëüíûõ çàäà÷, ïóáëèêîâàâøèõñÿ â 1960—70õ ãîäàõ â æóðíàëå «Íàóêà è æèçíü». Ýòè çàäà÷è ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ïåðåâîä èñòîðèé èç íåìåöêîãî æóðíàëà «Îéëåíøïèãåëü». Çàäà÷è ñîïðîâîæäàëèñü ðèñóíêàìè, â êîòîðûõ íàäî áûëî èñêàòü êëþ÷ ê ðàçãàäêå.

Îòâåò. Ñòåêëà çàïîòåâàþò ïðè âõîäå ñ õîëîäà â òåïëî, à íå íàîáîðîò.

Äåëî ¹20

•••

120

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “ÊÐÀÑÎÒÀ ÑÏÀÑÅÒ ÌÈД

Âíèìàíèå, êîíêóðñ! Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

Ñòàðòîâàâøèé íåñêîëüêî íîìåðîâ íàçàä ôîòîêîíêóðñ íàçûâàåòñÿ «Êðàñîòà ñïàñ¸ò ìèð».

Íàçâàíèå ãîâîðèò ñàìî çà ñåáÿ. Êàæäûé ïðèñëàííûé ñíèìîê äîëæåí áûòü, â ïåðâóþ î÷åðåäü, êðàñèâûì è äàðèòü ÷åëîâåêó ïîëîæèòåëüíûå ýìîöèè.

Òåìàòèêà – íåîãðàíè÷åíà. Ýòî ìîæåò áûòü, íàïðèìåð, ôîòîãðàôèÿ óíèêàëüíîãî àðõèòåêòóðíîãî ñîîðóæåíèÿ, ïðèðîäíîãî ÿâëåíèÿ, ïðåäñòàâèòåëåé ôëîðû, ôàóíû è ò. ä.

Êîíêóðñ «Êðàñîòà ñïàñ¸ò ìèð» ïðîäëèòñÿ äî íà÷àëà ëåòà, ïîýòîìó ó âàñ äîñòàòî÷íî âðåìåíè, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â êîíêóðñå, è çàâîåâàòü îäèí èç òð¸õ ïðèçîâ. Ôîòîðàáîòû ïðèíèìàþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: rusbazaar@yahoo.com ñ ïîìåòêîé «Êðàñîòà ñïàñ¸ò ìèð». Ñíèìîê æåëàòåëüíî ñîïðîâîæäàòü íåáîëüøèì îïèñàíèåì. Óáåäèòåëüíî ïðîñèì âàñ ïðèñûëàòü êàäðû ñ äîñòàòî÷íûì äëÿ öâåòíîé ïå÷àòè ðàçðåøåíèåì è âîçäåðæàòüñÿ îò îòïðàâêè ôîòîãðàôèé, êîòîðûå íå ïîäïàäàþò ïîä òåìàòèêó êîíêóðñà. Ñíèìêè, óæå ïðèíèìàâøèå ó÷àñòèå â ïðåäûäóùèõ êîíêóðñàõ «ÐÁ», ê ïóáëèêàöèè íå ïðèíèìàþòñÿ.

ß è ìîÿ íîâîðîæäåííàÿ âíó÷êà.

Ëþáîâü â Ïàðèæå. Ñíÿòî íà ïëîùàäè, íàïðîòèâ âõîäà â Ëóâð. Ôîòî: Åâãåíèé Âåïðèíñêèé

Ôîòî: Àëåêñàíäð Âåðíèê

For the summer time I put my house plant in the backyard. This cricket appeared from nowhere and spent the whole summer sitting on the plant. Photo: Michael Sponseller

Äæàêîíäà. Ñíèìîê ñäåëàí â Ëóâðå. Ôîòî: Åâãåíèé Âåïðèíñêèé

Çàêàò â ñåðåäèíå ìàðòà 2014 ãîäà. Ñòýéòåí Àéëåíä. Ôîòî: Bermet Bekjanova

Òåë. (718) 266-4444 www.russian-bazaar.com 27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

121

www.russian-bazaar.com

 ïîðòó Ñàí Õîñå. Ôîòî: Ìîððèñ Êëåéìàí

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

Ýòè íåîæèäàííûå ñíèìêè ñäåëàíû ðàííåé âåñíîé. Â íèõ òîæå åñòü ñâîÿ êðàñîòà - êðàñîòà îòíîøåíèé, äðóæáû, íåæíîñòè. Ôîòî: Ëåâ Ðóäñêèé

122 Òåë. (718) 266-4444

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

123

ÌÎÇÀÈÊÀ

Èçâåñòíî, ÷òî ïîõîä â áàíþ ñ÷èòàåòñÿ öåëèòåëüíîé ïðîöåäóðîé. Èçäàâíà òóäà õîäèëè äëÿ ïðîôèëàêòèêè è ëå÷åíèÿ ðàäèêóëèòà, ïðîñòóäû, êîæíûõ çàáîëåâàíèé è ìíîãîãî äðóãîãî. Òàêæå áàíÿ î÷åíü ïëîäîòâîðíî âëèÿåò íà îðãàíèçì ïðè ðàçëè÷íûõ áîëåçíÿõ: îæèðåíèè, ðåâìàòèçìå, ïîäàãðå, íåâðîçàõ, àðòåðèàëüíîé ãèïåðòîíèè è äðóãèõ. Ê òîìó æå ðåãóëÿðíîå ïîñåùåíèå áàíè ñïîñîáñòâóåò ïîâûøåíèþ ñîïðîòèâëÿåìîñòè îðãàíèçìà. Èçâåñòíî, ÷òî ïîñåùåíèå áàíè ïðèðàâíèâàåòñÿ ê ñïîðòèâíîé òðåíèðîâêå, òàê êàê èìåííî â ïàðèëêå ïîâûøàåòñÿ íàãðóçêà íà ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòóþ ñèñòåìó è äðóãèå îðãàíû. Ïîýòîìó áàíÿ áóäåò î÷åíü ïîëåçíà òåì, êòî çàíÿò ñèäÿ÷åé ðàáîòîé.  áàíå îòëè÷íî âîñïîëíÿåòñÿ íåäîñòàòîê äâèæåíèÿ, óâåëè÷èâàåòñÿ âûíîñëèâîñòü è ñèëà. Ïðè ïîñåùåíèè áàíè íå íóæíî âîëíîâàòüñÿ ïî ïîâîäó ðàçëè÷íûõ áàêòåðèé.  ïàðèëêå î÷åíü ñòåðèëüíî. Äîêàçàíî, ÷òî äàæå ïîñëå

Î ïîëüçå áàíè äëÿ îðãàíèçìà ÷åëîâåêà äåñÿòêîâ ÷åëîâåê â áàíå íåâîçìîæíî îáíàðóæèòü áîëåçíåòâîðíûõ áàêòåðèé. Ïîñåùåíèå áàíè áóäåò î÷åíü ïîëåçíî äëÿ Âàøåé êîæè. Áàííûé æàð õîðîøî î÷èùàåò ïîðû, óäàëÿåò ãðÿçü è îìåðòâåâøèå êëåòêè ñ âåðõíåãî ñëîÿ êîæè. Äàæå ïîñëå íåñêîëüêèõ ïîñåùåíèé áàíè Âû óâèäèòå ðåçóëüòàò. Âàøà êîæà çàìåòíî óëó÷øèòñÿ. Òàêæå óëó÷øèòñÿ è êðîâîñíàáæåíèå. Ïîñåùåíèå áàíè òàêæå ñïîñîáñòâóåò ïîòåðå âåñà, òàê êàê ïîñëå åå ïîñåùåíèÿ õîðîøî óñâàèâàþòñÿ áåëêè, æèðû, óãëåâîäû è âñå ìèêðîýëåìåíòû. Íî, íåñìîòðÿ íà âñþ ïîëüçó, êîòîðóþ ïðèíîñÿò ïîõîäû â áàíþ, íåñâîåâðåìåííîå åå ïîñåùåíèå ìîæåò ïðèíåñòè âðåä. Íåëüçÿ õîäèòü â ïàðíóþ ïðè ïîâûøåííîé òåìïåðàòóðå, ãèïåðòî-

íèè, ïîñëå ïåðåíåñåííîãî èíôàðêòà ìèîêàðäà, ïðè ñåðäå÷íûõ çàáîëåâàíèÿõ ñ ïðèçíàêàìè òàõèêàðäèè, ïðè ýïèëåïñèè, ãåïàòèòå, çàáîëåâàíèÿõ ãëàç, óøåé, âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè. Åñëè Âû ÿâëÿåòåñü áîëüøèì ïîêëîííèêîì áàíè, è ó Âàñ âîçíèêëè êàêèå-ëèáî çàáîëåâàíèÿ, ïðîéäèòå ìåäèöèíñêèé îñìîòð. Ïîñëå îñìîòðà âðà÷ äîëæåí äàòü Âàì íåîáõîäèìûå ðåêîìåíäàöèè îòíîñèòåëüíî áàííûõ ïðîöåäóð. Íå äëÿ âñåõ çàáîëåâàíèé ïîñåùåíèå áàíè áóäåò èìåòü ëå÷åáíûé ýôôåêò. ×àùå ñàìî÷óâñòâèå òîëüêî óõóäøàåòñÿ. Ïîýòîìó áóäüòå áëàãîðàçóìíû è íå ïîñåùàéòå áàíþ âî âðåìÿ îïðåäåëåííûõ ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì.

124

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

Êàê óëó÷øèòü ðàáîòó æåëóäêà ÒÎÏ-6 ïðîäóêòîâ: åøü è óìíåé! ìîæåòå “çàðàáîòàòü” çàïîð èëè ãàçû â êèøå÷íèêå. Ñòàðàéòåñü âûáèðàòü ìîëî÷íûå ïðîäóêòû ñ ïîíèæåííûì ñîäåðæàíèåì æèðà, åñòü êóðèíîå ìÿñî âìåñòî ñâèíèíû, à ñëèâî÷íîå ìàñëî çàìåíÿòü íà îëèâêîâîå.

Ìîæåòå ëè âû ïîõâàñòàòüñÿ òåì, ÷òî ó âàñ çäîðîâûé æåëóäîê è ïèùåâàðèòåëüíàÿ ñèñòåìà â öåëîì? Åñëè äà, òî âàì êðóïíî ïîâåçëî.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå åñòü ñìûñë çàäóìàòüñÿ íàä òåì, ÷òîáû ñêîððåêèðîâàòü ïðèâû÷êè è îáðàç æèçíè. Ïîðòàë Delfi ïðåäëàãàåò ñåìü ïðîñòûõ ïðèåìîâ, êîòîðûå ìîãóò çàìåòíî óëó÷øèòü âàøå ñàìî÷óâñòâèå. Ïåéòå äîñòàòî÷íî æèäêîñòè Óïîòðåáëåíèå äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà æèäêîñòè - ñàìûé ýôôåêòèâíûé ñïîñîá, êîòîðûé ïîçâîëÿåò îáåñïå÷èòü ïðàâèëüíóþ ðàáîòó ïèùåâàðèòåëüíîãî òðàêòà è îðãàíèçìà â öåëîì. Åñëè âû ïüåòå íåäîñòàòî÷íî, ðàáîòà æåëóäî÷íî-êèøå÷íîé ñèñòåìû çàìåäëÿåòñÿ. Âîçíèêàåò ôèçè÷åñêèé äèñêîìôîðò è íàðóøåíèÿ ïèùåâàðåíèÿ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ýòîãî èçáåæàòü, ïåéòå äîñòàòî÷íî âîäû, à òàêæå ÷àé è ñîêè. Ïðîñòîé èíäèêàòîð òîãî, ÷òî âîäû â îðãàíèçìå äîñòàòî÷íî: âàøà ìî÷à äîëæíà áûòü ïðîçðà÷íîé, ñâåòëî-æåëòîãî öâåòà. Âåäèòå àêòèâíûé îáðàç æèçíè Ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü óñêîðÿåò ïðîöåññû ïèùåâàðåíèÿ è êðîâîîáðàùåíèÿ, à òàêæå ñòèìóëèðóåò ðàáîòó âñåõ îðãàíîâ òåëà. Ñïåöèàëèñòû ðåêîìåíäóþò îòâîäèòü íà ðàçìèíêó êàê ìèíèìóì 30 ìèíóò â äåíü è ñòàðàòüñÿ ïåðèîäè÷åñêè ïðîãóëèâàòüñÿ, åñëè âû âåäåòå ñèäÿ÷èé îáðàç æèçíè. Ïîìíèòå, ÷òî âçäóòèå æèâîòà ìîæåò ñòàòü ñëåäñòâèåì òîãî, ÷òî âû ïðîâåëè ìíîãî âðåìåíè ñèäÿ. Ñîêðàòèòå êîëè÷åñòâî æèðîâ â ðàöèîíå Æèðíûå áëþäà ñ òðóäîì ïåðåâàðèâàþòñÿ è ñîçäàþò íàãðóçêó íà âåñü îðãàíèçì.  èòîãå âû

Ñòàðàéòåñü åñòü áîëüøå êëåò÷àòêè Êëåò÷àòêà ïîìîãàåò ðåãóëèðîâàòü ðàáîòó êèøå÷íèêà, à òàêæå îáåñïå÷èâàåò ðàâíîìåðíîå âñàñûâàíèå ãëþêîçû â êðîâü. Êðîìå òîãî, êëåò÷àòêà î÷èùàåò îðãàíèçì, óñêîðÿåò îáìåí âåùåñòâ è ïîìîãàåò ñáðîñèòü âåñ - à ýòî ñàìî ïî ñåáå óëó÷øàåò ñàìî÷óâñòâèå. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íåõâàòêà êëåò÷àòêè ïðèâîäèò ê âçäóòèþ æèâîòà è áîëÿì. Ñòàðàéòåñü âêëþ÷àòü â ðàöèîí îâîùè è ôðóêòû, à òàêæå öåëüíîçåðíîâûå õëîïüÿ! Íå óâëåêàéòåñü ôàñòôóäîì Äëÿ òîãî, ÷òîáû æåëóäîê ðàáîòàë “êàê íàäî”, ñòàðàéòåñü ïðîâîäèòü çà ñòîëîì íå ìåíåå 25 ìèíóò, òùàòåëüíî ïåðåæåâûâàÿ ïèùó. Íå ñòîèò åñòü ïåðåä òåëåâèçîðîì èëè êîìïüþòåðîì. Åñëè óñòðàèâàòü ñåáå “îáåäåííûé ïåðåðûâ”, ïèùåâàðèòåëüíûé òðàêò áóäåò ðàáîòàòü áîëåå ýôôåêòèâíî, è ñàìî÷óâñòâèå îáÿçàòåëüíî óëó÷øèòñÿ. Èçáåãàéòå âçäóòèÿ æèâîòà Íå ñòîèò ïðîâîöèðîâàòü ïîÿâëåíèå ãàçîâ â êèøå÷íèêå. Ïðè÷èíîé ìîæåò ñòàòü áûñòðîå è íåêîíòðîëèðóåìîå ïåðååäàíèå, à òàêæå ñëàäêèå, ñîëåíûå è îñòðûå ïðîäóêòû (íàïðèìåð, ÷èïñû, êîíñåðâû, êîíôåòû-æåëå). Êðîìå òîãî, íåãàòèâíî îòðàæàþòñÿ íà ðàáîòå æåëóäêà ãàçèðîâàííûå íàïèòêè. Ñòàðàéòåñü êîíòðîëèðîâàòü, ÷òî èìåííî âû åäèòå, íå ïåðååäàéòå, íå ñïåøèòå è íå íàåäàéòåñü ïåðåä ñíîì. Ïîìîãèòå æåëóäêó - ïðèíèìàéòå ïðîáèîòèêè Êèñëîìîëî÷íûå ïðîäóêòû, êîòîðûå ñîäåðæàò ïðèðîäíûå áàêòåðèè - ïðîáèîòèêè, ìîãóò ñóùåñòâåííî óëó÷øèòü ðàáîòó ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû. Îíè íîðìàëèçóþò ìèêðîôëîðó êèøå÷íèêà, îáëåã÷àþò ïðîöåññ ïèùåâàðåíèÿ, à òàêæå ïîìîãàþò âîññòàíîâèòüñÿ ïîñëå ïðèåìà àíòèáèîòèêîâ èëè ðîòàâèðóñà. Ñòîèò èìåòü â âèäó, ÷òî íå âñåãäà óäàåòñÿ ïîëó÷èòü äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî ïðîáèîòèêîâ ñ ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ, ïîýòîìó åñòü ñìûñë äîïîëíÿòü ìåíþ ïèùåâûìè äîáàâêàìè, êîòîðûå ðåêîìåíäóþò âðà÷è.

Ïðàêòè÷åñêè êàæäûé ÷åëîâåê çíàåò, ÷òî ïèòàíèå èãðàåò âàæíåéøóþ ðîëü â ôîðìèðîâàíèè íàøåãî îðãàíèçìà. Ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ íåðàçðûâíî ñâÿçàíî ñ íàøèì ðàöèîíîì. Áëàãîäàðÿ íàòóðàëüíûì è îðãàíè÷åñêèì ïðîäóêòàì ìîæíî óëó÷øèòü è ïîääåðæàòü ôóíêöèîíèðîâàíèå ðàçëè÷íûõ îðãàíîâ è ÷åëîâå÷åñêîãî ìîçãà â òîì ÷èñëå.

îêñèäàíòîâ, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ îòëè÷íûì ñðåäñòâîì â ïðîôèëàêòèêå áîëåçíè Àëüöãåéìåðà. Ëó÷øå âñåãî óïîòðåáëÿòü ñâåêëó è êàïóñòó â ñûðîì âèäå. Íàïðèìåð, ìîæíî ñäåëàòü ñàëàò èç íàòåðòîé ñâåêëû è ìåëêî-íàðåçàííîé êàïóñòû, äîáàâèòü íåìíîãî ìîðêîâè è âñå çàïðàâèòü ñîóñîì èç áàëüçàìè÷åñêîãî óêñóñà è îëèâêîâîãî ìàñëà.

1. Íà ïåðâîì ìåñòå ðàñïîëîæèëàñü êëþêâà. Îíà ñîäåðæèò áîëüøîå êîëè÷åñòâî àíòèîêñèäàíòîâ.  ïðîöåññå âçàèìîäåéñòâèÿ ñî ñâîáîäíûìè ðàäèêàëàìè êèñëîðîäà, îíè ñïîñîáíû ðàçðóøàòü ãîðìîí õîëåñòåðîë, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ âðåäíûì äëÿ ñîñóäîâ. Òàê ÷òî, ëþáèòåëè ìîðñà, ëèêóéòå — êëþêâà ÷ðåçâû÷àéíî ïîëåçíàÿ ÿãîäà.

4. ×åòâåðòîå ìåñòî çàíÿë øïèíàò.  íåì, êàê è â ñâåêëå, ñîäåðæèòñÿ âàæíûé äëÿ îðãàíèçìà áåòàèí, çàùèùàþùèé íàøè êëåòêè îò íåäîñòàòêà âîäû, èçáûòêà ñîëè èëè âîçäåéñòâèÿ âûñîêîé òåìïåðàòóðû. Óïîòðåáëåíèå øïèíàòà ïîìîæåò äîëüøå ñîõðàíèòü ìîëîäîñòü íåðâíûõ êëåòîê è ïðîäëèòü ôóíêöèþ ïîçíàâàòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè ìîçãà.

2. Íà âòîðîì ìåñòå – ÷åðíèêà. Ýòà ÿãîäà íàñûùåíà âåùåñòâîì, êîòîðîå íå òîëüêî óëó÷øàåò è ñîõðàíÿåò çðåíèå, íî è ñíèæàåò ðèñê óõóäøåíèÿ ðàáîòû ìîçãà â ïðîöåññå âîçðàñòíûõ èçìåíåíèé.

5. Ïÿòîå ìåñòî ïðèíàäëåæèò ðûáå (ëîñîñåâûå, òóíåö, òðåñêà, àí÷îóñû, ñåëüäü, ñàðäèíû).  ðûáå ñîäåðæèòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîëèíåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò, êîòîðûå ïîìîãàþò â ïðîöåññå îáìåíà âåùåñòâ â ìîçãå, à òàêæå óìåíüøàþò êîëè÷åñòâî «ïëîõîãî» õîëåñòåðèíà. Íó è, åñòåñòâåííî, ýòè ïðîäóêòû ñîäåðæàò ôîñôîð, ïèòàþùèé ìîçã. Âñå ýòî áëàãîòâîðíî âëèÿåò íà ìíîãî÷èñëåííûå ôóíêöèè ìîçãà — îò óïðàâëåíèÿ ðóêàìè-íîãàìè äî ðåøåíèÿ èíòåãðàëüíûõ óðàâíåíèé.

3. Íà òðåòüåì ìåñòå ðàñïîëîæèëèñü ñâåêëà è êàïóñòà. Ñâåêëà áîãàòà áåòàèíîì, êîòîðûé ñïîñîáñòâóåò óëó÷øåíèþ ñàìî÷óâñòâèÿ, íàñòðîåíèÿ è ñïîñîáíîñòè êîíöåíòðèðîâàòüñÿ. À êàïóñòà – ýòî èñòî÷íèê ïîëèôåíîëîâ — àíòè-

6. Çàìûêàåò øåñòåðêó ëèäåðîâ àâîêàäî. Ðåãóëÿðíîå óïîòðåáëåíèå àâîêàäî ïîìîæåò íå òîëüêî óëó÷øèòü êîãíèòèâíûå ñïîñîáíîñòè, íî è ñïðàâèòüñÿ ñ ïîâûøåííûì àðòåðèàëüíûì äàâëåíèåì, à òàêæå âûâåñòè «ïëîõîé» õîëåñòåðèí èç îðãàíèçìà. Ìîæåøü ñìåëî äîáàâëÿòü ëîìòèêè àâîêàäî â ñàëàò èç ñâåêëû è êàïóñòû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

125

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Ëåíèâûå ãîëóáöû ñ ãðèáàìè

ðèñ - 1 ñòàêàí; ëóê - 1 øò; ìîðêîâü - 1 øò; øàìïèíüîíû - 500 ãð; êàïóñòà - 500 ãð; å êóáèê ãðèáíîãî áóëüîíà - 1 øò; ó îëèâê. ìàñëî - 4 ñò.ë.; ïàïðèêà - 1 ÷.ë.; é ÷èëè - 1/2 ÷.ë.; ñîëü, ÷åðíûé ìîëîè òûé ïåðåö. Ñòàâèì ïðîìûâàòüñÿ ðèñ. Êëàäåì ðèñ â ñèòî, ñèòî

â ìèñêó è âñþ êîíñòðóêöèþ îòïðàâëÿåì â ðàêîâèíó ïîä êðàí. Ïåðåìåøèâàåì ðèñ ïîä õîëîäíîé âîäîé ðóêîé è ñëèâàåì áåëóþ âîäó èç ìèñêè íåñêîëüêî ðàç, ïîêà âîäà íå ñòàíåò ïðîçðà÷íîé. Ðåæåì ëóê ïîëîñî÷êàìè. Ðàçîãðåâàåì â êàñòðþëå ñ òîëñòûì äíîì îëèâêîâîå ìàñëî. Îòïðàâëÿåì â íåãî ëóê. Ïàññåðóåì íà íåáîëüøîì îãíå ìèíóòó. Ïîêà ìîðêîâêó òðåì íà

ìåëêîé òåðêå. Îòïðàâëÿåì åå ê ëóêó. Ïàññåðóåì âñå âìåñòå åùå ïàðó ìèíóò. Äîáàâèì ïàïðèêó è ÷èëè. Øàìïèíüîíû î÷èñòèì âëàæíîé ñàëôåòêîé è êðóïíî ïîðåæåì. Êèäàåì ãðèáû â êàñòðþëþ. Ïåðåìåøàåì. Ðåæåì êàïóñòó ñîëîìêîé. Çàêèäûâàåì ê îâîùàì è õîðîøî ïåðåìåøèâàåì. Òóäà æå îòïðàâëÿåì ïðîìûòûé ðèñ. Ìåøàåì, çàëèâàåì êèïÿòêîì òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû âîäà òîëüêî ëèøü äîõîäèëà äî ïîâåðõíîñòè ïðîäóêòîâ, ÷òîáû îíè íå ïëàâàëè â âîäå. Äîáàâèì ãðèáíîé áóëüîí è âìåøàåì åãî. Ñîëèì è ïåð÷èì. Ìîæíî äîáàâèòü ïðèïðàâó èëè ïðîñòî ðàñêðîøèòü ìåëêî ñóõîé ãðèáî÷åê. Íàêðûâàåì êðûøêîé è òóøèì íà íåáîëüøîì îãíå 15 ìèíóò. Îòêðûâàåì êðûøêó, ïåðåìåøèâàåì, ñíîâà çàêðûâàåì è äàåì ïîñòîÿòü ìèíóò 10. Î÷åíü âêóñíî ñ çåëåíüþ èëè ñîëåíûìè îãóðöàìè.

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ñàìè ðàçâîäèì ï÷åë è ðàçëèâàåì ìåä. Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà– ýòî íàøà ïûëüöà.

(352) 455–4317

42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com

ë

-

Çàïåêàíêà êàðòîôåëüíàÿ ñ êîëüðàáè

å ò ü -

ò -

êîëüðàáè - 400ã êàðòîôåëü - 500ã ñàëÿìè - 150ã å ëóê ðåï÷àòûé - 3 øò. ñûð ýììåíòàëü (òåðòûé) - 200ã ïåðåö, ñîëü - ïî âêóñó î ñîëü è õ

â å î -

è

ìîëîêî - 1 ñòàêàí ñëèâêè - 1/2 ñòàêàíà ÿéöî - 2 øò. ïîðîøîê ñëàäêîé ïàïðèêè - ïî âêóñó ïàíèðîâî÷íûå ñóõàðè - 2-3 ñò. ë. ñëèâ. ìàñëî - 1-2 ñò. ë.

Êîëüðàáè íàðåçàòü íåáîëüøèìè êóñî÷êàìè. Ñàëÿìè è ëóê íàðåçàòü êóáèêàìè. Âñå êîìïîíåíòû âûëîæèòü â ôîðìó ñëîÿìè. Êàæäûé ñëîé ïîñûïàòü ñïåöèÿìè è ñëåãêà ñûðîì. Çàâåðøèòü âñå ñëîåì êàðòîôåëÿ. Çàïðàâèòü ñîëüþ è ïîðîøêîì ïàïðèêè. Çàëèòü ýòîé ñìåñüþ çàïåêàíêó. Íàãðåòü äóõîâêó äî 200Ñ. Ïîñûïàòü ñâåðõó çàïåêàíêó ñóõàðÿìè. Ìàñëî ðàñòîïèòü è ñáðûçíóòü èì çàïåêàíêó. Çàïåêàòü â òå÷åíèå 45 ìèí. Íàêðûòü àëþìèíèåâîé ôîëüãîé, åñëè âåðõ ñëèøêîì áûñòðî ïðèîáðåòåò êîðè÷íåâàòûé îòòåíîê.

Ìàêàðîííàÿ çàïåêàíêà ìàêàðîíû êîëáàñà (çåðíèñòàÿ, òâåðäîãî êîï÷åíèÿ) êóðèíàÿ ãðóäêà ñûð (ðîññèéñêèé) êóêóðóçà êîíñåðâèðîâàííàÿ ñëèâî÷íîå ìàñëî ñîëü Îòâàðèâàåì ìàêàðîíû äî ïîëíîé ãîòîâíîñòè. îòäåëüíî îòâàðèâàåì êóðèíîå ôèëå äîáàâèâ â âîäó ïåðåö-ãîðîøåê è ëàâðîâûé ëèñò. Íàðåçàåì ìåëêî êîëáàñó. Íàòèðàåì ñûð íà òåðêå.

Áåðåì ñòåêëÿííóþ ôîðìó äëÿ çàïåêàíèÿ, êëàäåì êóñî÷åê ñëèâî÷íîãî ìàñëà, âûñûïàåì òóäà ïîëîâèíó ìàêàðîí, ñâåðõó ïîë áàíêè êóêóðóçû, íàðåçàííóþ êîëáàñó. Ðâåì íà âîëîêíà êóðèöó. Ñâåðõó âûñûïàåì âòîðóþ ïîëîâèíó ìàêàðîí è ïîñûïàåì íàòåðòûì ñûðîì. Ñòàâèì â äóõîâêó íà 15 ìèíóò ðàçîãðåòóþ äî 180 ãðàäóñîâ. Ñûð äîëæåí ðàñïëàâèòüñÿ. Íå ïåðåäåðæèâàåì ÷òîáû ìàêàðîíû íå ïîäñîõëè.

Ïîí÷èêè ñ êðåâåòêàìè

ëüîíå. Íàøèíêîâàòü âîäÿíîé êàøòàí. Îòäåëèòü áåëîê îò æåëòêà. Ñìåøàòü êðåâåòêè, âîäÿíîé êàøòàí, æåëòîê è ìóêó äî ïîëó÷åíèÿ îäíîðîäíîé ìàññû. Äîáàâèòü âçáèòûé áåëîê è ñêàòàòü øàðèêè âåëè÷èíîé ñ ãðåöêèé îðåõ. Ðàçîãðåòü ìàñëî äî 180 ãðàäóñîâ è îáæàðèâàòü ïîí÷èêè âî ôðèòþðå 4-6 ìèíóò.

500 ã ìîðîæåíûõ êðåâåòîê 2 êóñî÷êà æàðåíîãî õëåáà 4 ñò. ë. õîëîäíîãî êóðèíîãî áóëüîíà 6 øò. âîäÿíîãî êàøòàíà 2 ÿéöà 1 ÷. ë. ñîëè

1/2 ÷. ë. ìåëêî íàðóáëåííîãî èìáèðÿ 2 ñò. ë. ìóêè 1 ëèòð ìàñëà äëÿ ôðèòþðà Ðàçìîðîçèòü êðåâåòêè. Ñðåçàòü ñ õëåáà êîðî÷êó, ðàçðåçàòü íà ìàëåíüêèå êóñî÷êè è ðàçìî÷èòü èõ â áó-

126

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Âûñîêèé ìóæñêîé ãîëîñ. 5. Ñîäåéñòâèå â ïðåñòóïëåíèè. 13. Ïðåäåëüíàÿ íîðìà. 16. Áóêâà ãðå÷åñêîãî àëôàâèòà. 17. Íåáîëüøîé ñîñóä äëÿ ïèòüÿ âèíà. 18. Óïðÿæü. 19. Èçãîòîâëåíèå îäåæäû. 20. Áóêâà ëàòèíñêîãî àëôàâèòà. 21. Ðå÷íàÿ ðûáà. 22. Ïóøíîé çâåðåê. 23. Àìïëóà àêòåðà. 24. Ìåòîä ñáîðà èíôîðìàöèè ó íàñåëåíèÿ. 25. Ñêîïëåíèå îáëîìêîâ ãîðíûõ ïîðîä. 28. Ëîæü. 31. Êðîâíàÿ ñâÿçü. 33. Ñìåñü ñîðòîâ.

35. Ìîðñêîå ñóäíî. 36. Êîìïëåêñ ñïîðòèâíûõ ñîîðóæåíèé. 37. Êíèãà áîëüøîãî ôîðìàòà. 38. Òðåóãîëüíàÿ âåðõíÿÿ ÷àñòü ôàñàäà çäàíèÿ, îãðàíè÷åííàÿ äâóñêàòíîé êðûøåé. 39. Áåççàêîííîå ïðèìåíåíèå ñèëû. 42. Âîñüìèãðàííèê. 45. Äóäêà èç áåðåñòû. 46. Òðèãîíîìåòðè÷åñêàÿ ôóíêöèÿ. 47. Ïîëèöåéñêèé âî Ôðàí-

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Íåäóã. 4. Ñêàôàíäð. 8. Ëåãèîíåð. 13. Áåêàñ. 17. Ïóñòîòà. 18. Áþëëåòåíü. 19. Êîëîííà. 20. Òàêñà. 21. Ìöûðè. 22. Ðàíäåâó. 23. Ðåäèñêà. 24. Òàíêèñò. 25. Âîçðàñò. 26. Êîêåòêà.

30. Àäðåñàò. 34. Áàðàõëî. 35. Ïîäìîãà. 36. Êîòëåòà. 40. Ìàñëèíà. 44. ×àñòîòà. 45. Íåãëèæå. 46. Àäàìàíò. 50. Óñàäüáà. 54. Òåîðåìà. 55. Ïðèðîäà. 56. Ïàëèòðà. 60. Àíòèïîä. 64. Îïóõîëü. 65. Òóæóðêà. 66. Òðåéëåð. 67. Ïàëàööî. 68. Ãåêòî. 74. Ïåðñè. 76. Ïîñàäêà. 77. Áðóñ÷àòêà. 78. Ëàâàíäà. 79. Êîéîò. 80. Äèâèäåíä. 81. Ýêñòðàêò.

82. Ñìåñü. Ïî âåðòèêàëè: 1. Íàïåðñòîê. 2.

Äåñàíòíèê. 3. Ãåîäåçèñò. 4. Ñòàòóýòêà. 5. Àðûê. 6. Àðáà. 7. Äåëî.

9. Åëåé. 10. Èëüì. 11. Íîòû. 12. Ðîêèðîâêà. 13. Áóëüäîçåð. 14. Êèíîñåàíñ. 15. Ñòàëàêòèò. 16. Áåã. 27. Îãàéî. 28. Åñàóë. 29. Êîëüò. 31. Äðîâà. 32. Åðìèë. 33. Àðãîí. 36. Êî÷êà. 37. Òîñêà. 38. Åãîçà. 39. Àçàðò. 40. Ìàíòó. 41. Ñèãìà. 42. Èòèëü. 43. Àôåðà. 47. Äðåìà. 48. Ìåðñè. 49. Íîìåð. 51. Ñåðèí. 52. Äåðáè. 53. Áåäðî. 56. Ïðîñòóïîê.

57. Ëîóðåíñèé. 58. Òðîãëîäèò. 59. Àðüåðãàðä. 60. Àâòîïèëîò. 61. Òÿæåëîâåñ. 62. Ïîðèöàíèå. 63. Äèàãîíàëü. 69. Êëþâ. 70. Îáîä. 71. Ãóíí. 72. Î÷è. 73. Øòûê. 74. Ïàêò.

75. Ðåêà.

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ïî÷òà. 4. Îáúåêò. 9. Àíåìèÿ. 12. Ìàñêà. 17. Ðóëîí. 20. Ñêëåï. 21. ßãîäà. 22. Îñêàë. 23. Èñêðà. 24. Ëèìîí. 25. Êàòîä. 26. Àëû÷à. 27. Ðàäèî. 28. Òóðíå. 29. Ãðàíàòà. 32. Íîðìàëü. 35. Áðèãàäà. 37. Åäèíèöà. 39. Àòëàíòà.

40. Ìàêðàìå. 41. Ñòðàòåã. 45. Ïàíòåðà. 49. Ôàëàíãà. 50. Êàðòåëü. 51. Åìêîñòü. 55. Ñâàäüáà. 59. Èíæåíåð.

60. Ïðîÿâêà. 61. Ïëàíåòà. 63. Êàçåìàò. 64. Ñòðåëîê. 67. Ïåíüþàð. 71. Îòêóï. 72. Ñïîðò. 73. Àáîðò. 76. Áàðáè. 80. Íàëèì. 81. Íþàíñ. 82. Àâåíþ. 83. Òðþìî. 84. Îáèäà. 85. Ñàìáî. 86. Âàëüñ. 87. Ìóøêåò. 88. Ãíåçäî. 89. Ñêåò÷.

Ïî âåðòèêàëè: 2. Îãëÿäêà. 3. Òåïëîòà. 5. Áàÿí. 6. Åíîò. 7. Òðàê. 8. Ôëîò. 9. Àíîä. 10. Åëêà. 11. Èãëà. 13. Àâèàòîð. 14. Êîêàðäà. 15. Îñòðîã.

16. Ìåìáðàíà. 18. Îïûëåíèå. 19. Ãàçåëü. 30. Ðàðèòåò. 31. Íàãðàäà. 33. Ìèíàðåò. 34. Ëèöåìåð. 36. Äóòüå.

38. Äðàìà. 41. Ñóôëå. 42. Ðîëèê. 43. Òîíóñ. 44. Ãóàøü. 45. Ïîêîñ. 46. Íîðìà. 47. Åðåñü. 48. Àëüôà. 52. Ìîíîëèò. 53. Îäåÿíèå. 54. Òðåñò.

56. Âåðáà. 57. Äåÿòåëü. 58. Áàêêàðà. 62. Àëêîãîëü. 63. Êàïèëëÿð. 64. Ñõîäíè. 65. Ðåêëàìà. 66. Ëîïàñòü.

68. Íàñìîðê. 69. Þìîðèñò. 70. Ðèòóàë. 74. Òàáó. 75. Øåëê. 76. Áþñò.

77. Ðóìá. 78. Èòîã. 79. Ïþðå. 80. Íîðä.

öèè. 51. Âìåñòèëèùå äëÿ æèäêîñòåé. 55. Ïðîèçâåäåíèå ðàâíûõ ñîìíîæèòåëåé. 56. Ìóçûêàíò. 57. Êîâåð-êàðòèíà. 58. Ïåðåäîâàÿ ïîçèöèÿ. 59. Ïóñòûííîå äåðåâî. 61. Àâàíñ. 62. Âîèíñêîå ïîäðàçäåëåíèå. 65. Îáåçæèðåííûå ñëèâêè. 68. Óáûòîê, óðîí. 71. Ñåòêà äëÿ ñïîðòèâíûõ ïðûæêîâ. 75. Âíóòðåííåå, ëîãè÷åñêîå ñîäåðæàíèå (ñëîâà, ðå÷è, ÿâëåíèÿ), ïîñòèãàåìîå ðàçóìîì. 76. Ñïîðòèâíàÿ ëîäêà. 77. Åñòåñòâåííûé âîäîåì. 78. Îãíåñòðåëüíîå îðóæèå. 79. Âèä áåãà ëîøàäè. 80. Ãëàâà ïîëèòè÷åñêîé ïàðòèè. 81. Êðóïíîå ïðîèçâîäñòâåííîå îáúåäèíåíèå. 82. Ìàòåðèÿ äëÿ øèòüÿ. 83. Ïðèíöèïèàëüíîñòü äî ìåëî÷åé. 84. Ñòàäî îâåö. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Ãóñòàÿ ìàññà èç ìóêè, çàìåøàííîé íà âîäå èëè

ìîëîêå. 2. Âîñòî÷íàÿ íàñòîëüíàÿ èãðà. 3. Ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò.

4. Áûñòðûé îòõîä. 5. Òèòóë âûñøèõ âîåííûõ è ãðàæäàíñêèõ ñàíîâíèêîâ â ñóëòàíñêîé Òóðöèè è â Åãèïòå. 6. Ðåøåòî. 7. ×àñòü êóðêà. 8. Ñóøåíûé âèíîãðàä. 9. Ìóæñêàÿ ïðè÷åñêà. 10. Ïåðãàìåíòíûé ñâèòîê ñ òåêñòîì ïÿòèêíèæèÿ, õðàíèìûé â ñèíàãîãå.

11. Êàðòî÷íàÿ èãðà. 12. Îáúåêò åñòåñòâîçíàíèÿ. 13. Àðêàí äëÿ ëîâëè æèâîòíûõ. 14. Ãîñïîæà ïî-ôðàíöóçñêè. 15. Ìîíåòà ÷àñòíîé ÷åêàíêè àíãëèéñêèõ êóïöîâ XVII-XVIII ââ.

26. Êóõîííàÿ óòâàðü. 27. Ïëîñêîãóáöû. 29. Ñâåòëîâîëîñàÿ æåíùèíà. 30. ×åëîâåêîîáðàçíàÿ îáåçüÿíà. 32. Çèìíÿÿ îáóâü. 34. Ïèñàòåëü, êðèòèêóþùèé íåäîñòàòêè. 40. Ïîìåùåíèå â ñàìîëåòå. 41. Îõîòíè÷üÿ ñîáàêà. 43. Ðóáÿùåå õîëîäíîå îðóæèå. 44. Èñòîðè÷åñêè ñëîæèâ-

øàÿñÿ îáùíîñòü ëþäåé. 48. Êîñìîíàâò â ÑØÀ. 49. Ïîäàâëåííîå ñîñòîÿíèå. 50. Ñâèäàíèå ó ôðàíöóçîâ. 52. Ñûðîñòü, âëàæíîñòü. 53. Âèä ñïîðòèâíûõ ñîðåâíîâàíèé. 54. Ñîâîêóïíîñòü âñåõ ñðåäñòâ ïåðåäâèæåíèÿ. 60. Íàäïèñü íà ìîíåòå.

61. Çàäóìêà. 62. Îáðàòíîå äâèæåíèå ñòâîëà îðóäèÿ ïîñëå âûñòðåëà.

63. Êîðàáåëüíûé êîëîêîë. 64. Ñîñòÿçàíèå äâóõ ñòîðîí. 65. Âîçâûøåííàÿ ðàâíèíà. 66. Âîñòî÷íàÿ ñëàñòü. 67. Ãëàâíàÿ àðòåðèÿ êðîâåíîñíîé ñèñòåìû. 69. Ïåðâîå áëþäî.

70. Ñòåïåíü áûñòðîòû èñïîëíåíèÿ ìóçûêè. 71. Êðåïåæíàÿ äåòàëü.

72. Áîëüøàÿ ñåòü äëÿ ëîâëè ðûáû.

73. Ìåñòî ìîíàðõà âî âðåìÿ ïðèåìîâ è òîðæåñòâåííûõ öåðåìîíèé.

74. Ñèëüíûé ñòðàõ. 75. Êîììóíèêàöèîííàÿ ñèñòåìà.

Òåë. (718) 266-4444

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ïðåäìåò ìåáåëè. 6. Ñïîðòèâíàÿ äóáèíà. 8. Ñíåæíàÿ êîøêà. 11. ×òî äîëæåí çíàòü êàæäûé ñâåð÷îê? 15. Ìîðñêîå ñóäíî ñ êîñûìè ïàðóñàìè. 16. Îáóâü. 18. Äðåâíåãðå÷åñêîå áîæåñòâî â âèäå æåíùèíû, îëèöåòâîðÿþùåå ðàçëè÷íûå ñèëû ïðèðîäû. 19. Òî÷íàÿ ðåãóëèðîâêà. 20. Âîçãëàñ âîñõèùåíèÿ. 21. ßäðî àòîìà òÿæåëîãî âîäîðîäà. 22. Áàáíèê. 23. Îòåö æåíû. 24. Íåìèëîñòü. 25. Çàâåäåíèå, â êîòîðîì ñîäåðæàò â íåâîëå äèêèõ æèâîòíûõ. 29. Íàãðàäíîé äîêóìåíò. 33. Ó÷åáíîå çàâåäåíèå. 34. Òðèãîíîìåòðè÷åñêàÿ ôóíêöèÿ. 35. Ñâÿçü ÷åðåç îáùåãî ïðåäêà. 36. Äåòåíûø ïòèöû. 37. Èñêóññòâåííûé âîäîåì. 41. Áîëüøîé êîëëåêòèâ ìóçûêàíòîâ. 45. Óñëîâëåííàÿ âñòðå÷à. 46. Êóñîê áèòîãî ñòåêëà.

47. Çàêîëêà äëÿ âîëîñ. 51. Âíåøíÿÿ

www.russian-bazaar.com

îáîëî÷êà êðûëà ñàìîëåòà. 55. Âûáîèíà íà äîðîãå. 56. Ïðèãîòîâëåííîå äëÿ ñíà ìåñòî. 57. Ðó÷íîé ìÿ÷. 58. Îêðóæåíèå ïðîòèâíèêà. 59. Óäàðíûé èíñòðóìåíò. 63. Ðóáåæ. 67. Ëîâóøêà äëÿ ïòèö. 68. Õèùíàÿ ìîðñêàÿ ðûáà.

69. Èçäåëèÿ èç ìóêè. 74. Äóõîâîé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 76. Ïðèÿòíûé âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ÷åëîâåê. 77. Íàñûïü âäîëü íàðóæíûõ ñòåí èçáû. 78. Ïëîä çëàêîâ. 79. Ñèäåíüå äëÿ âñàäíèêà. 80. Ãðàíèöà ïåðåñå÷åíèÿ äâóõ ïîâåðõíîñòåé. 81. Íåáîëüøàÿ ìîðñêàÿ ïðîìûñëîâàÿ ðûáà. 82. Êîíäèòåðñêîå èçäåëèå. 83. Êðàñêà äëÿ ðåñíèö. 84. Ïëîõèå îòíîøåíèÿ. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 2. Ïðîôåññèîíàëüíîå çàíÿòèå. 3. Ïðàçäíèê â ÷åñòü ñîçäàíèÿ íîâîé ñåìüè. 4. Ðåìåííîå êîëüöî ñ çàñòåæêîé íà øåå æèâîòíîãî. 5. Øåëêîâàÿ òêàíü ñ âîëíîîáðàç-

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

íûì îòëèâîì. 6. Êîò Áàáû-ßãè. 7. Ïàðòèÿ â îïåðå. 8. Ïåøåõîäíàÿ çîíà íà ðåêå. 9. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü òðóäîâîé äåÿòåëüíîñòè. 10. Ãîðà â Ãðåöèè. 11. Äåíåæíàÿ åäèíèöà Àâñòðèè.

12. Äåíü íåäåëè. 13. Áîëüøîé âååð.

14. Ñàíòåõíè÷åñêèé ïðèáîð. 17. Äðóã ÷åëîâåêà. 26. Îòðàæåíèå íàñòóïàòåëüíûõ äåéñòâèé ïðîòèâíèêà. 27. Ïðèáîð äëÿ óäàëåíèÿ ïûëè. 28. Ñîëäàò. 30. Ýíåðãåòè÷åñêàÿ óñòàíîâêà.

31. Ðåæèì ðàáîòû ñâåòîôîðà. 32. Âîåííîñëóæàùèé. 37. Ïðèáûëü, ìàòåðèàëüíàÿ âûãîäà â òîðãîâëå. 38. Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ êàòàíèÿ ñî ñíåæíûõ ãîðîê. 39. Ðàáîòíèê çàïîâåäíèêà. 40. Ñèñòåìà çíàíèé î çàêîíîìåðíîñòÿõ ðàçâèòèÿ ïðèðîäû. 41. Ìÿãêèé ìåòàëë, ïðèìåíÿåìûé äëÿ ïàéêè. 42. Êîìáèíàöèÿ èç òð¸õ ïàëüöåâ. 43. Ñìåñü èç ïëàâêèõ òâåðäûõ òåë. 44.

127

Èçâîç÷èê. 48. Âûðàæåíèå îäîáðåíèÿ. 49. Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ïîäúåìà ãðóçîâ. 50. Ó÷ðåæäåíèå ñ àäìèíèñòðàòèâíî-êàíöåëÿðñêèìè ôóíêöèÿìè. 52. Ìÿñíîé öûïë¸íîê. 53. ßçû÷åñêèé áîæîê. 54. Ãîðîäîøíàÿ ôèãóðà.

59. Ñïîêîéíûé, íåòîðîïëèâûé ðàçãîâîð. 60. Ñåðäå÷íîå îòíîøåíèå ê ëþäÿì. 61. Ïåðâàÿ øêîëüíàÿ êíèãà. 62. Êîðîòêèé òåêñò, ïîìåùåííûé íà âíåøíåé ñòîðîíå ïðåäìåòà. 63. ×åëîâåê, êîòîðûé ãðóá è äåðçîê â îáðàùåíèè. 64. Ïàðàäíûé çàë. 65. Äðàãîöåííûé ïðîçðà÷íûé êàìåíü ÿðêî-çåëåíîãî öâåòà. 66. Ñïåöèàëèñò ïî àíàòîìèè. 70. Íåîáûêíîâåííîå ÿâëåíèå. 71. Îñíîâíîé ãàç àòìîñôåðû. 72. Óêðàøåíèå æåíñêîé ïðè÷åñêè. 73. Âåðòèêàëüíûé òðàíñïîðò. 74. Ïîäâåñíîå ãðóçîïîäúåìíîå óñòðîéñòâî. 75. Îñòåêëåííûé ïðîåì â ñòåíå.

128

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

Íåïðîñòàÿ íåäåëÿ äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà: ïðèäåòñÿ ïðèëîæèòü íåìàëî óñèëèé, ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ âëèÿíèåì íåãàòèâíûõ òåíäåíöèé.  ñôåðå ôèíàíñîâ âîçìîæíû ñåðüåçíûå ïðîáëåìû, åñòü ðèñê îñòàòüñÿ íà ìåëè, ïîòåðÿòü òî, ÷òî áûëî. Ïîïûòêè áûñòðî ðàçáîãàòåòü, ââÿçàâøèñü â êàêóþ-òî àâàíòþðó, íå ïðèâåäóò íè ê ÷åìó õîðîøåìó. Âàì ïîíàäîáèòñÿ òåðïåíèå, è íå çàáûâàéòå, ÷òî â òðóäíóþ ìèíóòó âû âñåãäà ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà áëèçêèõ. Âòîðàÿ ïîëîâèíà íåäåëè áóäåò áîëåå óäà÷íîé. Ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü ðåøèòü ïðîáëåìû, êîòîðûå âîçíèêëè ðàíüøå, íàâåñòè ïîðÿäîê â ôèíàíñîâûõ äåëàõ, óêðåïèòü ïðîôåññèîíàëüíûå ïîçèöèè. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî îòïðàâèòüñÿ â ìóçåé, âàì íåîáõîäèìû ïîëîæèòåëüíûå ýìîöèè, è âîçìîæíîñòü ïîðàçìûøëÿòü.

Ïåðâàÿ ïîëîâèíà íåäåëè íåðîâíàÿ: íåóäà÷è ñìåíÿþòñÿ óñïåõàìè, ïîòîì ñíîâà ïîÿâëÿþòñÿ ïðåãðàäû, êîòîðûå ïðèõîäèòñÿ ïðåîäîëåâàòü. Î÷åíü âàæíî òåðïåíèå. Ïîíÿòíî, ÷òî õî÷åòñÿ èçìåíèòü æèçíü ê ëó÷øåìó êàê ìîæíî áûñòðåå, íî ñäåëàòü ýòî ñðàçó âðÿä ëè óäàñòñÿ. Ïîìíèòå, ñïåøêà è ñóåòà – íå ëó÷øèå ñïîñîáû äîñòèæåíèÿ öåëè. Âòîðàÿ ïîëîâèíà íåäåëè áóäåò ãîðàçäî è âû ìíîãîãî ñìîæåòå äîáèòüñÿ. Åñòü øàíñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ðåàëèçàöèè âàæíîãî ïðîåêòà. Ê êîíöó íåäåëè îáðàòèòå îñîáå âíèìàíèå íà áëèçêèõ, îíè êàê íèêîãäà íóæäàþòñÿ â âàøåì âíèìàíèè, è ïîääåðæêå. Ëó÷øå âñåãî âûáðàòü ñìåøíóþ êîìåäèþ è îòïðàâèòüñÿ ñ íèìè â êèíî.

Íà ýòîé íåäåëå ñëåäóåò ïðèñëóøàòüñÿ ê èíòóèöèè: îíà ïîäñêàæåò, êîãäà è ÷òî ñëåäóåò ïðåäïðèíÿòü, ÷òîáû â ïîëíîé ìåðå èñïîëüçîâàòü îòêðûâàþùèåñÿ âîçìîæíîñòè. Ïðèøëî âðåìÿ ïðèâëå÷ü ê ñåáå âíèìàíèå, ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîè ñèëüíûå ñòîðîíû, ïîýòîìó çàïîìíèòå - ñàìîðåêëàìû ìíîãî íå áûâàåò. Âîçìîæíû çíà÷èòåëüíûå äåíåæ-

íûå ïîñòóïëåíèÿ; ïîñòàðàéòåñü ðàçóìíî ðàñïîðÿäèòüñÿ ïîëó÷åííûìè ñóììàìè. Îáðàòèòå îñîáîå âíèìàíèå íà òî, êàê ñêëàäûâàþòñÿ âàøè îòíîøåíèÿ ñ íà÷àëüñòâîì: åñëè âîâðåìÿ ïðèëîæèòü óñèëèÿ, ìîæíî äîñòè÷ü ïîëíîãî âçàèìîïîíèìàíèÿ.  ïîñëåäíèå äíè íåäåëè âàæíî óäåëèòü âíèìàíèå ÷ëåíàì ñåìüè, ñòàðøèì ðîäñòâåííèêàì. Íå ñòîèò íàðóøàòü ñåìåéíûå òðàäèöèè, îñîáåííî åñëè ó âàñ íå äëÿ ýòîãî íèêàêèõ ïîâîäîâ.

Äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà ïðåäñòîÿùàÿ íåäåëÿ áóäåò î÷åíü áåñïîêîéíîé. Ïðåäñòîèò ìíîãî ðàçíîîáðàçíûõ äåë, è âñå îíè äîëæíû áûòü äîâåäåíû äî êîíöà. Òàê ÷òî â Ðàêîâ îñòàíåòñÿ ìàëî âðåìåíè íà îòäûõ è âîññòàíîâëåíèå ñèë. Èì âñå âðåìÿ ïðèäåòñÿ áûòü ñîáðàííûìè, ñåðüåçíûìè è âíèìàòåëüíûìè. Íî íå èñïûòûâàéòå íåðâíóþ ñèñòåìó íà ïðî÷íîñòü. Ñåé÷àñ î÷åíü âàæíî ïðîÿâèòü ãèáêîñòü. Óïðÿìñòâî, íåæåëàíèå èäòè íà óñòóïêè ìîãóò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì ïðîáëåìàì. Ïîìíèòå, íà ëþáóþ ñèòóàöèþ, âîçíèêàþùóþ íà ýòîé íåäåëå, ìîæíî âçãëÿíóòü ïîä äðóãèì óãëîì, ìîæåò ïðèøëà ïîðà èçìåíèòü ñâîå îòíîøåíèå ê íåêîòîðûì ïðîáëåìàì? Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè àêòèâíî, îòïðàâëÿéòåñü çà ãîðîä, çàéìèòåñü àêòèâíûì îòäûõîì, âàì íóæíî îòâëå÷üñÿ îò íåðâíûõ áóäíåé.

Íà ýòîé íåäåëå Ëüâàì íå ïðèäåòñÿ ïðèêëàäûâàòü îñîáûõ óñèëèé, ÷òîáû äîáèòüñÿ ïîñòàâëåííûõ öåëåé. Ýòîò ïåðèîä áëàãîïðèÿòåí ñ ôèíàíñîâîé òî÷êè çðåíèÿ, âîçìîæíû çíà÷èòåëüíûå äåíåæíûå ïîñòóïëåíèÿ èëè âûãîäíûå ñäåëêè. Åñëè ïîÿâÿòñÿ íîâûå áèçíåñ-èäåè, ñ èõ ðåàëèçàöèåé íå âîçíèêíåò ïðîáëåì. Îäíàêî, ðåøàÿ äåëîâûå ïðîáëåìû, íå ñòîèò çàáûâàòü î ñâîèõ áëèçêèõ.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå âàì ïðèäåòñÿ ðàñõëåáûâàòü êàøó, êîòîðóþ ñàìè çàâàðèëè. Âàì ïðèäåòñÿ îïðàâäûâàòüñÿ, âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ, óáåæäàòü. ×òîáû íå äîâîäèòü äî ýòîãî, ïðîÿâèòå íåìíîãî âíèìàíèÿ. È â âûõîäíûå óñòðîéòå ñåáå è ñâîèì ëþáèìûì ïðàçäíèê.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

Ãëàâíîå íà ýòîé íåäåëå ïðèñëóøàòüñÿ ê èíòóèöèè è ïðîÿâèòü ðåøèòåëüíîñòü â äåéñòâèÿõ. Òîãäà âû òî÷íî äîñòèãíåòå ñâîèõ öåëåé. Òàê ÷òî ýòà íåäåëÿ ñàìîå ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ íà÷àëà íîâûõ ïðîåêòîâ. À âîò â ëè÷íîé æèçíè ëó÷øå íè÷åãî êàðäèíàëüíî íå ìåíÿòü, à ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ñîõðàíåíèè îòíîøåíèé, êîòîðûìè äîðîæèòå.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå âî âòîðîé ïîëîâèíå íåäåëè âàì ãðîçèò ñåðüåçíàÿ ýìîöèîíàëüíàÿ âñòðÿñêà. Òàê ÷òî âîçüìèòå ñåáÿ â ðóêè è ñïîêîéíî îöåíèòå ñëîæèâøóþñÿ ñèòóàöèþ. Âûõîä íàéäåòñÿ ãîðàçäî áûñòðåå, ÷åì ìîæíî áûëî îæèäàòü. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè ñ äðóçüÿìè.

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

Æåëàòåëüíî íàñòðîèòüñÿ íà ïðàêòè÷åñêèé ëàä: ÷åì ìåíüøå âû âèòàåòå â îáëàêàõ, òåì áûñòðåå äîáüåòåñü óñïåõà. À íà ýòîé íåäåëå ýòî áóäåò î÷åíü íåïðîñòî, îñîáåííî â åå íà÷àëå. Íî åñëè âû ïðîÿâèòå ñâîè ëó÷øèå êà÷åñòâà, è áóäåòå ïîñòóïàòü ñîîáðàçíî ñèòóàöèè, òî äîâîëüíî óâåðåííî ïðåîäîëååòå âñå ñëîæíîñòè. Âàñ íå äîëæíû ñìóùàòü ïðåãðàäû, êîòîðûå ìîãóò ïîÿâèòüñÿ íà âàøåì ïóòè ê êîíöó íåäåëè. Ðÿäîì âñåãäà åñòü ëþäè, êîòîðûå ïîìîãóò èõ ïðåîäîëåòü. Íóæíî ïðîñòî óñëûøàòü èõ.  âûõîäíûå ïîñòàðàéòåñü âìåñòå ñ áëèçêèìè îòïðàâèòüñÿ êóäà-íèáóäü íà ýêñêóðñèþ - âàì íåîáõîäèìà ñìåíà îáñòàíîâêè.

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

 ñàìîì íà÷àëå íåäåëè ÷ðåçâû÷àéíî âàæíî äîâåðèòüñÿ èíòóèöèè, ýòî «÷óòüå», ïðèðîäó êîòîðîãî òðóäíî îáúÿñíèòü, áóêâàëüíî âåäåò ïî æèçíè, óêàçûâàÿ ñàìûå áûñòðûå ïóòè äîñòèæåíèÿ öåëåé. Ïîìíèòå: ëþáûå ðåøåíèÿ, êàñàþùèåñÿ êàðäèíàëüíûõ ïåðåìåí â æèçíè, êîòîðûå âû ïðèíèìàåòå â ýòîò ïåðèîä, ïðàâèëüíû è ìîãóò áûòü ðåàëèçîâàíû â áëèæàéøåå âðåìÿ. Âñÿ íåäåëÿ î÷åíü ïîäõîäèò äëÿ ðàáîòû: ñîñðåäîòî÷èâøèñü íà íåé, âû î÷åíü ìíîãîãî ñìîæåòå äîáèòüñÿ. Îäíàêî íå ñòîèò êîíöåíòðèðîâàòüñÿ òîëüêî íà äåëå, îñòàâüòå ìåñòî è äëÿ ëè÷íîé æèçíè. Íà ýòîé íåäåëå: âîçìîæíî, íà÷àëî ðîìàíòè÷åñêèõ îòíîøåíèé. Òàê ÷òî â âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî îò-

ïèòîìíèê

Royal Plush Brits Cattery ïðåäëàãàåò êîòÿò ïîðîäû

ÁÐÈÒÀÍÑÊÀß ÊÎÐÎÒÊÎØÅÐÑÒÍÀß ÷åìïèîíñêèõ ëèíèé ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ. Îêðàñû Silver Shaded è Color Point.

www.facebook.com/RoyalPlushBritsCattery

(314) 805-3943

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

129

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ ïðàâèòüñÿ â êëóá, òàì è ìîæåò ïðîèçîéòè äîëãîæäàííàÿ âñòðå÷à.

 íà÷àëå íåäåëè ó ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà âîçíèêíóò òðóäíîñòè. Íà âûðó÷êó ïðèäóò äàâíèå äðóçüÿ - ëþäè, êîòîðûì íåáåçðàçëè÷íî, êàê ó âàñ èäóò äåëà. À äåë ó Ñêîðïèîíîâ ìíîãî, êàæäûì îíè óâëåêàþòñÿ ïî-íàñòîÿùåìó, ïðîÿâëÿÿ íåïîääåëüíûé ýíòóçèàçì. Òâîð÷åñêèé ïîòåíöèàë î÷åíü âûñîê, è ïîäõîä ê ðåøåíèþ ïðîáëåì íðàâèòñÿ îêðóæàþùèì. Íî áóäüòå îñòîðîæíåå â äåëàõ, íà ýòîé íåäåëå âû ìîæåòå äîïóñòèòü îøèáêè, èñïðàâëåíèå êîòîðûõ çàéìåò ìíîãî âðåìåíè. Áëèæå ê êîíöó íåäåëè ïîñòàðàéòåñü áûòü âíèìàòåëüíåå ñî ñâîèìè áëèçêèìè. Âîçìîæíî, èìåííî ñåé÷àñ èì íå õâàòàåò âàøåãî âíèìàíèÿ, òàê ÷òî íå çàáûâàéòå, êàê îíè îáèä÷èâû.

 íà÷àëå íåäåëè Êîçåðîãàì ëó÷øå íå ïðåäïðèíèìàòü íè÷åãî âàæíîãî: ëþáîé ïóñòÿê ìîæåò âûáèòü ïî÷âó èçïîä íîã. Ñàìîå íàäåæíîå ïðîäîëæàòü íà÷àòîå äåëî, è áåç ñïåøêè è ñóåòû ðàáîòàòü íàä òåêóùèìè ïðîåêòàìè. Ëó÷øå ïðîÿâèòü ñâîéñòâåííîå ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà òåðïåíèå, è äîæäàòüñÿ êîãäà ñèòóàöèÿ óëó÷øèòñÿ. Ê êîíöó íåäåëè îòêðîþòñÿ íîâûå âîçìîæíîñòè, âû ïîëó÷èòå ïðåäëîæåíèÿ, êîòîðûå ìîæíî ïðèíÿòü áåç äîëãèõ ðàçìûøëåíèé. Äîõîäû âîçðàñòóò. À âîò â ëè÷íûõ îòíîøåíèÿõ âàøè óñïåõè íå ñòîëü çàìåòíû, âîçìîæíî, âû ñàìè çàãíàëè ñåáÿ â òóïèê, ïðèíÿâ âàæíîå ðåøåíèå, íå èçó÷èâ ñèòóàöèþ äî êîíöà. Íå ïàíèêóéòå, âàøå ïîëîæåíèå íåáåçíàäåæíî. Îáðàòèòåñü ê áëèçêèì, îíè äàäóò âåðíûé ñîâåò. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè â êðóãó ñåìüè. Íóæíî âîññòàíàâëèâàòü îòíîøåíèÿ, êîòîðûå âû ñàìè ðàçðóøàåòå.

Âîäîëåÿì åäâà ëè ïðèäåòñÿ æàëîâàòüñÿ íà òðóäíîñòè íà ýòîé íåäåëå: ýìîöèîíàëüíûé ôîí áëàãîïðèÿòåí, îíè ýíåðãè÷íû è æèçíåðàäîñòíû, ïîëíû óâåðåííîñòè â ñâîèõ ñèëàõ, äàæå åñëè îáñòîÿòåëüñòâà ñêëàäûâàþòñÿ

íå ñàìûì áëàãîïðèÿòíûì îáðàçîì. Ïðåäñòàâèòåëÿì çíàêà ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì îáû÷íî, íî Âîäîëåè ðàñïîðÿæàþòñÿ ñâîèì âðåìåíåì ìóäðî, åãî õâàòàåò íà âñå – â òîì ÷èñëå íà îòäûõ è îáùåíèÿ ñ áëèçêèìè ëþäüìè. Ê êîíöó íåäåëè ïîÿâèòñÿ øàíñ âîïëîòèòü ïëàíû, êàñàþùèåñÿ êàðüåðû. Âûõîäíûå - áëàãîïðèÿòíîå âðåìÿ äëÿ íà÷àëà ðîìàíòè÷åñêèõ îòíîøåíèé, îò÷åãî áû âàì íå îòïðàâèòñÿ êóäà-íèáóäü â òåàòð èëè íà êîíöåðò?

Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331.

Ôèíàíñîâûå è äåëîâûå ïðîáëåìû, âîçíèêàþùèå â íà÷àëå íåäåëè, çàñòàâÿò ïîáåñïîêîèòüñÿ. Íî íå ïåðåæèâàéòå èç-çà ïóñòÿêîâ, íå ðèñóéòå ñîáûòèÿ â ìðà÷íîì ñâåòå, íå æäèòå êàòàñòðîôû. Âñå «ãëîáàëüíûå» ïðîáëåìû, îáðóøèâøèåñÿ íà âàñ – óäàñòñÿ ñ÷àñòëèâî ðàçðåøèòü, îñîáåííî åñëè âû ñîñðåäîòî÷èòåñü íà äåëàõ, à íå íà ïðèäóìàííûõ âàìè ôàíòàçèÿõ. Áóäüòå íàñòîé÷èâû, îòñòàèâàÿ ñâîè èíòåðåñû, äàæå åñëè ïðèäåòñÿ äåéñòâîâàòü æåñòêî. Íàñòðîéòåñü ïîçèòèâíî, è äåëà ñðàçó æå ïîéäóò êàê íà ëàä  âûõîäíûå îòïðàâëÿéòåñü â ãîñòè ê ñòàðûì äðóçüÿì, âîçìîæíî, òàì ïðîèçîéäåò âñòðå÷à, êîòîðàÿ ñìîæåò èçìåíèòü âàøó æèçíü.

Îòêðûòû 24 ÷àñà / 7 äíåé â íåäåëþ Ìû ïðèíèìàåì AMEX, DEBIT, DISCOVER, MASTER CARD, VISA, CASH

Ñ ýòîé ðåêëàìîé - îñîáàÿ öåíà!

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå.

1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èç-

äåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

(718) 714-0163

130

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÎÍÊÓÐÑ

Êîíêóðñ «Äîïèøè êëàññèêó» çàâåðøåí! Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

Ýïèãðàô: Ðåøèë îáúåäèíèòü ÿ äâà ñþæåòà, Íî íå óâåðåí, õîðîøî ëè ýòî... Ðåáåíîê ñïðîñèë íè ñ òîãî, íè ñ ñåãî: À íó-êà ñêàæè, ÷òî êðàñèâåé âñåãî? Õîðîøèé âîïðîñ òû, ìàëûø, çàäàåøü, Íî âðÿä ëè îòâåò îäíîçíà÷íûé íàéäåøü, Íåëüçÿ êðàñîòó ðàçäåëèòü ïî ðàçðÿäàì, Âåäü ñòîëüêî ïðåêðàñíîãî âèäèì ìû ðÿäîì! Ìîðÿ è ïîëÿ, ñíåãà, îêåàíû, Ëåñà è öâåòóùèå ÿðêî ïîëÿíû. Êóäà íå âçãëÿíè - êðóãîì êðàñîòà! Ïðèðîäà ñîçäàëà åå íåñïðîñòà! Äðóãîé, íàïðèìåð, ôðàãìåíò êðàñîòû Îãðîìíîé, áåçóìíîé è ñòðàñòíîé ëþáâè: Ëåïèë Ïèãìàëèîí êðàñîòêó Ãàëàòåþ. Ëåïèë ee âñþ íî÷ü, óñèëèé íå æàëåÿ. Âëþáèëñÿ â ñòàòóþ, êîòîðóþ ñîçäàë, Ëþáîâíîé ñòðàñòüþ áûë îõâà÷åí àêñàêàë!! Îíà äëÿ ñêóëüïòîðà, ïîâåðüòå, Áûëà êðàñèâåé âñåõ íà ñâåòå! Íà óòðî, ëèøü ðàññâåò â îêíå çàíÿëñÿ, Óâèäåâ òðóä ñâîé, ñêóëüïòîð ðàñòåðÿëñÿ: Íå äâå ðóêè, à òðè! ×åòûðå ÿãîäèöû! Ïîìèëóé Áîæå, Íó êóäà ýòî ãîäèòñÿ?! Äà ÷òî òàì ãîâîðèòü Ñòîïà, êàê ó Àòëàíòà!

Âñåì ÿñíî,÷òî ñîñåä Ñèëåí, ìîãó÷... Îñòàëîñü êóëàêîì ãðîçèòü Ñ äíåïðîâñêèõ êðó÷. *** Ðåáåíîê ñïðîñèë íè ñ òîãî, íè ñ ñåãî: -À íó-êà ñêàæè, ×òî êðàñèâåé âñåãî? ß áûë ó ïëèòû, ß ïîäóìàë ìãíîâåíüå: -Òàê ýòî æ öâåòû! Íèêàêîãî ñîìíåíüÿ!

Êîíêóðñ «Äîïèøè êëàññèêó» çàâåðøåí! Æþðè ïðèñòóïèëî ê ðàáîòå. Ðåçóëüòàòû êîíêóðñà - â ñëåäóþùåì íîìåðå “ÐÁ” Ëåâ Òèîõèí

Êðûì ïåðåøåë â îáúÿòèÿ Ðîññèè, À Óêðàèíà êîð÷èòñÿ  áåññèëüè.

Íå ñëåäóåò òâîðèòü Áåç ñâåòà è... òàëàíòà! Íå ïðèìåò Õóäñîâåò... Äà ÷òî ÿ â ñàìîì äåëå! Áåç ðèñêà ñëàâû íåò Ðèñêíóë æå Öåðeòåëè! À ÷òî, åñëè â âåêàõ Ïðîñëàâëþñü ÿ íåòëåííî! Íà Õóäñîâåòå: “Àõ!!” Cêàçàëè: “Ñîâðåìåííî!” Ñêàçàëè: “Õîðîøî Îòðàæåíà ýïîõà!” Òaê ÷òî ïðîñòè, ìàëûø, åñëè îòâåòèë ïëîõî. Ñëèøêîì òðóäíà, ìàëûø, òâîÿ çàäà÷êà ýòà. Âîïðîñ-òî ñàì õîðîø íåò íà íåãî îòâåòà... *** Ó ñèëüíîãî âñåãäà áåññèëüíûé âèíîâàò. Òîìó â èñòîðèè ìû òüìó ïðèìåðîâ ñëûøèì: Òàê, ïðî÷èòàâ Êðûëîâà, Ïóòèí î÷åíü ðàä... Ìû áàñíîïèñöà â ñîâðåìåííèêè çàïèøåì! Ãðèãîðèé Øâåö Ó ñèëüíîãî âñåãäà áåññèëüíûé âèíîâàò: Òîìó â èñòîðèè ìû òüìó ïðèìåðîâ ñëûøèì, Íàì êàæäûé ðàç îá ýòîì ãîâîðÿò, Êòî íàä íàðîäîì ÷óòî÷êó ïîâûøå. ÏÀÂÅË ÀÁÐÀÌÑÎÍ Ó ñèëüíîãî âñåãäà áåññèëüíûé âèíîâàò: Òîìó â èñòîðèè ìû òüìó ïðèìåðîâ ñëûøèì. Ïîñîðèëèñü... Ïå÷àëüíàÿ êàðòèíà: Ðîññèÿ-ìàòóøêà È íåíüêà-Óêðàèíà.

*** Ëåïèë Ïèãìàëèîí Êðàñîòêó Ãàëàòåþ. Ìíå ñèìïàòè÷åí îí, Ïðè íåé æå ÿ - íåìåþ. Èäà Ðàáàåâà Ó ñèëüíîãî âñåãäà Áåññèëüíûé âèíîâàò: Òîìó â èñòîðèè ìû Òüìó ïðèìåðîâ ñëûøèì. Íî, íûí÷å, òîò ñèë¸í, Êòî ãðàáåæîì áîãàò. Îí ïðàâèò ìèðîì È çàêîíû ïèøåò. Åôèì Ãèíçáóðã Ó ñèëüíîãî âñåãäà Áåññèëüíûé âèíîâàò: Òîìó â èñòîðèè ìû òüìó Ïðèìåðîâ ñëûøèì, Îñòàâèë Êðûì Óêðàèíñêèé ñîëäàò Ïîáåäíûì ìàðøåì Ðóññêèé ê ìîðþ âûøåë.  Ìîñêâå òâåðäÿò, ×òî çðÿ Õðóùåâ Íèêèòà  ïîäàðîê Óêðàèíå Îòäàë Êðûì, Íå çàõîòåë ñ Ìîñêâîé Áûòü âìåñòå Êèåâ, À çíà÷èò Íàâñåãäà ðàññòàëñÿ ñ íèì. Ïîòåðÿí Êðûì È áåñïîëåçíî äðàòüñÿ, Íå â ñèëàõ Êèåâ Íàòèñêà ñäåðæàòü, Ïðèøëîñü âåäü Ãðóçèè Ñ Àáõàçèåé ðàññòàòüñÿ, Íèêòî íå ñìîã Îòïîð Ðîññèè äàòü. Íå äóìàëè â Ìîñêâå, ×òî ìèð ñïëîòèòñÿ Ãðàíèöû ñòðàí Ïðèäåòñÿ ñîáëþäàòü! È ÷òî íå ñìîãóò Ðóññêèå ñîñåäåé Ñâîåé îãðîìíîé Àðìèåé ïóãàòü.

Ñòàë äðåâíèé Êðûì, Çàìåäëåííîþ ìèíîé, Çåìëå íå íóæíî Òðåòüåé ìèðîâîé, Ðîññèÿ, ðóêè ïðî÷ü Îò Óêðàèíû! È ïðåêðàòè çàõâàò Çåìëè ÷óæîé. Åâãåíèé Äàåí Ðåáåíîê ñïðîñèë íè ñ òîãî íè ñ ñåãî: -À íó-êà ñêàæè, ÷òî êðàñèâåé âñåãî?

-Óëûáêà òâîÿ, - îòâåòèëà ìàìà.

-À ÷òî åùå? – äèòÿ òâåðäèò óïðÿìî. Ïðèøëîñü äàâàòü ðàñøèðåííûé îòâåò.

– Êðàñèâîìó – ïðåäåëà íåò. Âîñõîä ñîëíöà, è çàêàò, ßðêèõ çâåçä íî÷íîé ïàðàä, Ðåêè, ìîðÿ è ãîðû, Îêåàíñêèå ïðîñòîðû. Ãîðíûå âåðøèíû â îáëàêàõ. Âåòåð â àëûõ ïàðóñàõ. Íà ãîðèçîíòå ðàäóãà Êàê ðàñïèñíàÿ ïàäóãà. Áëåñê ðîñû íà òðàâå, Íà çåëåíîé ìóðàâå. Ïðåêðàñíû ìàéñêàÿ ãðîçà È âèíîãðàäíàÿ ëîçà. Çèìà ñ óçîðàìè íà îêíå. Îñåíü â áàãðÿíîì îãíå. Âåñåííÿÿ êàïåëü è ëåäîõîä. À ëåòîì – çâîíêèé ïòè÷èé õîðîâîä. Îêåàí – äëÿ êèòà. Ñìåòàíà – äëÿ êîòà. Çåëåíûå ïàñòáèùà – äëÿ ñêîòà. Ìîðå – äëÿ äåëüôèíà. Õâîñò – äëÿ ïàâëèíà. «Ñìîêèíã» – äëÿ ïèíãâèíà. Íåáî – äëÿ æóðàâëèíîãî êëèíà. Äëÿ áåëîê – êåäðîâûå øèøêè. À äëÿ äåòåé – êðàñèâûå êíèæêè! *** Ëåïèë Ïèãìàëèîí Êðàñîòêó Ãàëàòåþ. Íî è îíà åãî ëåïèëà Èç òîãî, ÷òî áûëî. À ïîòîì ÷òî áûëî, Òî è ïîëþáèëà. Ëåïèë Ïèãìàëèîí Êðàñîòêó Ãàëàòåþ, Íî ïðåâçîéòè íå ìîæåò îí Çóðàáà Öåðåòåëè. Ýëüâèðà Ñìîëÿíèíîâà Ëåïèë Ïèãìàëèîí Êðàñîòêó Ãàëàòåþ. Íå ìîã òîãäà îí áóäóùåå çíàòü. Ïîòîì, îò ìíîãîñëîâèÿ íåìåÿ, Âñå äóìàë: “Êàê åå çàñòàâèòü çàìîë÷àòü!”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

131

ÞÌÎÐ

•••

•••

•••

•••

Áîëüøå âñåãî ìóæ÷èí íàñòîðàæèâàþò äâå âåùè: íåïîíÿòíûé øóì â äâèãàòåëå àâòîìîáèëÿ è äåâóøêà, êîòîðàÿ âäðóã ñòàëà òàêîé ëàñêîâîé è äîáðîé.

Ìóæ÷èíå, ÷òîáû ïðîñëûòü ãóðìàíîì, äîñòàòî÷íî ïîëîæèòü â âàðÿùèåñÿ ïåëüìåíè ëàâðîâûé ëèñò.

Ýëåêòîðàò ðàçäåëèëñÿ íà äâå êó÷êè: «êîëîííà íîìåð ïÿòü» è «ïàëàòà íîìåð øåñòü».

Ýòà èñòîðèÿ, ïîõîæàÿ íà àíåêäîò, ïðîèçîøëà, îäíàêî, íà ñàìîì äåëå.

•••

•••

•••

— Èäè åøü êàøó!

— Òû æå âðîäå ñóï âàðèëà?

— Ìàëî ëè ÷òî ÿ âàðèëà.

Ñòàòóñ: Íèêîãäà íå âêëþ÷àþ ïîâîðîòíèêè. Íå õî÷ó, ÷òîáû äðóãèå çíàëè, êóäà ÿ åäó... Êîììåíòàðèé: Çàòî îíè òî÷íî çíàþò êòî òû...è èì óæå íå âàæíî...ê êîìó òû åäåøü...îíè òî÷íî çíàþò çà÷åì...

Êîãäà Ñåðãåé Áîíäàð÷óê ñíèìàë â Ëåíèíãðàäå íà Äâîðöîâîé ïëîùàäè «Êðàñíûå êîëîêîëà», ê íåìó ïîäîøëà ñòàðóøêà:

••• — Ïàï, íó è êàê îíî, èìåòü òàêîãî êðàñèâîãî è óìíîãî ñûíà?

— Íå çíàþ ñûíîê, ñïðîñè ó äåäóøêè.

••• Èíîãäà ñëåäóåò ïîñëàòü ÷åëîâåêà ïîäàëüøå, ÷òîáû îí íàø¸ë ñâîþ äîðîãó â æèçíè.

••• Ëèøü 1% íàñåëåíèÿ ñ÷èòàåò, ÷òî ÿðëû÷îê íà îäåæäå ñëóæèò äëÿ òîãî, ÷òîáû çíàòü, êàê çà ýòîé âåùüþ óõàæèâàòü: ñòèðàòü, ãëàäèòü è ò. ä. Îñòàëüíûå 99% îïðåäåëÿþò ïî íåìó ãäå çàä, à ãäå ïåðåä.

••• Ñíÿë íîâóþ êâàðòèðó. Ïîäóìàë: “Õîðîøàÿ ëè çäåñü ñëûøèìîñòü?”

- Î÷åíü, - îòâåòèë ñîñåä èç-çà ñòåíêè.

••• — ×òî òåáå ïîäàðèòü?

— Äà äàðè, ÷òî õî÷åøü! Ãëàâíîå, ÷òîá ìåõ êðàñèâî îòðàæàëñÿ â ñåðüãàõ ñ áðèëëèàíòàìè!

••• - Ïðîñûïàéñÿ! Îáåäåííûé ïåðåðûâ!

- Èäèòå áåç ìåíÿ - ÿ ñåãîäíÿ áåç îáåäà ðàáîòàþ...

- ß õî÷ó ñåáå ÿçûê ïðîêîëîòü.  äâóõ ìåñòàõ. Êàê ýòî ñäåëàòü, ÷òîáû áûëî ñèììåòðè÷íî?

- Ñòåïëåðîì ïîïðîáóé.

••• ••• Êàê ãîâîðÿò èíäèéñêèå ïñèõîàíàëèòèêè, âû õîòèòå ñòàíöåâàòü îá ýòîì?

••• Ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîïàë â áîëüíèöó ñ ïåðåëîìîì íîãè, âûâèõîì êëþ÷èöû, âûáèòîé ÷åëþñòüþ. Âðà÷: —  àâàðèþ ïîïàëè?

— Íåò... ×èõíóë â øêàôó.

••• — ×òî òàêîå ìóæñêîé ñòðèïòèç ïî-àíãëèéñêè?

— Ýòî êîãäà äæåíòëüìåí ïîä ìóçûêó Ñòèíãà ìåäëåííî... îñëàáëÿåò óçåë ãàëñòóêà.

••• Íàöèîíàëèçì ýòî íå êðîâü â æèëàõ, ýòî ìî÷à â ãîëîâå.

••• Ó êàæäîãî ñ ìîìåíòà ðîæäåíèÿ - ñâîå ïðèçâàíèå, íî ìíîãèì óäàåòñÿ îòêîñèòü.

•••

- ×òî-òî ìíå ïîäñêàçûâàåò, ÷òî ìû íå íà Êàðèáàõ... Ïîðà ìåíÿòü GPS.

— ×åãî ýòî ó âàñ òóò? ×òî çà øóì?

Ìîëîäîé ïèñàòåëü ïîæàëîâàëñÿ îòöó, ÷òî íå çíàåò, êàê íàçâàòü íîâóþ ïîâåñòü. Òîò, íå ÷èòàÿ êíèãè, ñïðàøèâàåò: -  ïîâåñòè åñòü áàðàáàíû?

Ñóäÿò ïðèëè÷íî îäåòîãî ÷åëîâåêà.

- Âû ïðèçíàåòå, ÷òî óêðàëè ó ñîñåäà ýòó ñêðèïêó?

- Äà, ïðèçíàþ.

- Äëÿ ÷åãî? Âû ÷òî, èãðàåòå íà ñêðèïêå?

- Íå èìåþ ïîíÿòèÿ, êàê ýòî äåëàåòñÿ.

- Çà÷åì æå âû åå óêðàëè?

- Äåëî â òîì, ÷òî ìîé ñîñåä òîæå íå èìååò îá ýòîì íèêàêîãî ïîíÿòèÿ, íî èãðàåò íà íåé ñ óòðà äî íî÷è...

••• - Hå ìîã ëè ÿ âèäåòü Âàøå ëèöî ïðåæäå? - ñïðàøèâàåò ñóäüÿ, âíèìàòåëüíî ãëÿäÿ íà ïîäñóäèìîãî.

- Ìîãëè, Âàøà ÷åñòü! - ñ íàäåæäîé îòâå÷àåò òîò. Ïðîøëîé çèìîé ÿ äàâàë Âàøåìó ñûíó óðîêè èãðû íà ñêðèïêå...

- Äâàäöàòü ëåò òþðüìû!!!

- Håò.

- À òðóáû åñòü?

- Òîæå íåò.

- Òîãäà íàçîâè åå “Áåç òðóá è áàðàáàíîâ“.

••• Â îòäåëå êàäðîâ: - Ó âàñ åñòü ðåêîìåíäàöèè ñ ïðåæíåãî ìåñòà ðàáîòû?

- Äà, ìíå òàì ïîðåêîìåíäîâàëè ïîèñêàòü äðóãóþ ðàáîòó.

••• Âàíüêà Æóêîâ øåï÷åò, ñèäÿ ïåðåä êîìïüþòåðîì: - Íå òå âðåìåíà, Àíòîí Ïàâëîâè÷, ðàíî èëè ïîçäíî äåäóøêà âñå ðàâíî îáî ìíå óçíàåò...

Áîíäàð÷óê îòâå÷àåò: — Øòóðì Çèìíåãî, áàáóøêà.

— Ïî÷åìó Çèìíåãî? — óäèâèëàñü ñòàðóøêà. — Îíè æå òåïåðü â Ñìîëüíîì!..

••• Ïðîêóðîð: - Ïîäñóäèìûé ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèå, ðåäêîå ïî ñìåëîñòè, ëîâêîñòè è áîãàòñòâó ôàíòàçèè.

- Íå÷åãî ìåíÿ çàõâàëèâàòü, ÿ âñå ðàâíî íå ïðèçíàþñü!

••• Ñåêðåòàðøà êîìèññàðà óãîëîâíîé ïîëèöèè ãîâîðèò ïîñåòèòåëþ: - Ãîñïîäèíà êîìèññàðà, ê ñîæàëåíèþ, íåò íà ìåñòå. Íî âû ìîæåòå îñòàâèòü ñâîè îòïå÷àòêè ïàëüöåâ...”

••• Òî, ÷òî ó æåíùèí íàçûâàåòñÿ êàïðèçîì, ó ìóæ÷èí - ïðèíöèïèàëüíîé ãðàæäàíñêîé ïîçèöèåé.

••• Íàðîäíàÿ ïðèìåòà: Âàøè ôèíàíñû íè ê ÷åðòó, åñëè Visa ïðèñûëàåò âàì áëàíê çàÿâëåíèÿ íà ï î ë ó ÷ å í è å MasterCard.

••• Òåîðèÿ ó÷èò íàñ ñìîòðåòü äàëåêî âïåð¸ä, à ïðàêòèêà - ñåáå ïîä íîãè.

132

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!

ÏÐÎÑÒÎÉ

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

Google Street View: êàê ñïëàâèòüñÿ ïî Êîëîðàäî Îáúåäèíèâøèñü ñ êîìïàíèåé American Rivers, ïîèñêîâîé ãèãàíò Google ïðåäîñòàâèë ïîëüçîâàòåëÿì íîâóþ âîçìîæíîñòü - ïðîïëûòü ïî ðåêå Êîëîðàäî â ðàìêàõ ïðîåêòà Google Street View. Ìàðøðóò ïðîõîäèò ïî íàöèîíàëüíîìó ïàðêó Ãðàíä-Êàíüîí â Àðèçîíå (ÑØÀ) è èìååò ïðîòÿæåííîñòü îêîëî 500 êèëîìåòðîâ. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñäåëàòü 360ãðàäóñíóþ ïàíîðàìó Êîëîðàäî, êîìàíäà Google èñïîëüçîâàëà òåõíîëîãèþ ïîêàäðîâîé öèôðîâîé ñúåìêè (time-lapse), ñîîáùàåò Canada.com.

Âî âðåìÿ “ïóòåøåñòâèÿ” ìîæíî ïîëþáîâàòüñÿ âïå÷àòëÿþùèìè âèäàìè è ïðîñëåäèòü ãåîëîãè÷åñêóþ èñòîðèþ Êîëîðàäî, à òàêæå óâèäåòü, êàêîé íåïîïðàâèìûé âðåä åé íàíåñëè ëþäè. Ñ êàæäûì ãîäîì ýêîëîãèÿ ðåêè, îáñëóæèâàþùåé îêîëî 40 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê â ñåìè øòàòàõ, óõóäøàåòñÿ. Âëàñòè íàöèîíàëüíîãî ïàðêà Ãðàíä-Êàíüîí åæåãîäíî âûäàþò îãðàíè÷åííîå ÷èñëî ðàçðåøåíèé íà ñïëàâ ïî Êîëîðàäî. Áëàãîäàðÿ Google Street View ñïëàâ ìîæåò ñîâåðøèòü ëþáîé æåëàþùèé.

EXCELLENT BUS SERVICE

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Ralphie May

27 ÌÀÐÒÀ, ×ÅÒÂÅÐà Ralphie May Îäèí èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñòåíäàï-êîìèêîâ ñîâðåìåííîñòè. Òàëàíò Ìýÿ ðàñêðûëñÿ â äàë¸êîì äåòñòâå.  øêîëå îí âûèãðàë íåñêîëüêî þìîðèñòè÷åñêèõ êîíêóðñîâ è áûñòðî ïðîñëàâèëñÿ â ðîäíîì ãîðîäå ×àòòàíóãà (øòàò Òåííåñè). Ìýé âåñèò ïî÷òè 400 ôóíòîâ, íî âñåãäà âèðòóîçíî îáîðà÷èâàåò ýòîò íåäîñòàòîê â äîñòîèíñòâî. Øóòêè î ëèøíåì âåñå è äèåòàõ çàíèìàþò â åãî òâîð÷åñòâå îñîáîå ìåñòî.

The Paramount 370 New York Ave, Huntington, NY 08:00 PM

Piano Guys, çàïèñàííûå â æàíðàõ êëàññèêàë-êðîññîâåð, îðêåñòðà-ïîï è ñåëëîðîê, ñòàðòîâàëè ñ ïåðâîãî ìåñòà â ÷àðòàõ Billboard Classical.

Âñå èõ ñòóäèéíûå àëüáîìû óäîñòàèâàëèñü ëèáî çîëîòîãî, ëèáî ïëàòèíîâîãî ñòàòóñà ïðîäàæ. Â Íüþ-Éîðê ìàñòåðà ìåëîäèê-ìåòàëëà ïðèâåçóò ñâîé ïîñëåäíèé àëüáîì Halo of Blood, à òàêæå ñûãðàþò ëó÷øèå õèòû çà ïîñëåäíèå äâà äåñÿòèëåòèÿ.

Town Hall 123 West 43rd Street, New York, NY 08:00 PM

Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 07:00 PM

Ñâîþ òâîð÷åñêóþ êàðüåðó îí íà÷èíàë â ãðóïïå Hootie & the Blowfish, êîòîðàÿ ïðîäàëà 20 ìèëëèîíîâ àëüáîìîâ ïî âñåìó ìèðó.

Mohegan Sun Arena 1 Mohegan Sun Blvd, Uncasville, CT 07:00 PM

29 ÌÀÐÒÀ, ÑÓÁÁÎÒÀ Action Bronson

ïîïóëÿðíîñòüþ, ÷åì âûñòóïëåíèÿ Áîíî è êîìïàíèè. Íà ñöåíå ðåáÿòà âûêëàäûâàþòñÿ ïî ïîëíîé ïðîãðàììå, ïîýòîìó ó ìíîãèõ ñêëàäûâàåòñÿ îùóùåíèå, ÷òî ìåæäó U2 è 2U íåò ïðèíöèïèàëüíîé ðàçíèöû. Êñòàòè, îáå ãðóïïû ïîääåðæèâàþò äðóã äðóãà è îäîáðÿþò ñîâìåñòíîå òâîð÷åñòâî.

Starland Ballroom 570 Jernee Mill Road, Sayreville, NJ 07:00 PM

Darius Rucker

28 ÌÀÐÒÀ, ÏßÒÍÈÖÀ Children of Bodom Âèðòóîçû òÿæ¸ëîé ìóçûêè èç Ôèíëÿíäèè.  ðîäíîé ñòðàíå ìóçûêàíòû ñ÷èòàþòñÿ ñàìûìè êîììåð÷åñêè óñïåøíûìè çà ïîñëåäíèå ïîëñòîëåòèÿ.

Ýòîò ÷åëîâåê ÿâëÿåòñÿ ëåãåíäàðíîé ëè÷íîñòüþ â àìåðèêàíñêîé êàíòðè-ìóçûêå.  2009 ãîäó îí ñòàë ïåðâûì ÷åðíîêîæèì, âûèãðàâøèì íàãðàäó Àññîöèàöèè êàíòðè-ìóçûêè â íîìèíàöèè «Ëó÷øèé íîâûé àðòèñò». Ïîìèìî êàíòðè Ðàêåð ðàáîòàåò â æàíðàõ R&B è ðîê.

The Piano Guys

Ðýï-èñïîëíèòåëü è ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó ðåñòîðàííûé ïîâàð Àðèàí Àññëàíè, âûñòóïàþùèé ïîä ñöåíè÷åñêèì ïñåâäîíèìîì Action Bronson. Îí î÷åíü äîëãî ø¸ë ê ïðèçíàíèþ, è ïåðâûå ãîäû æèçíè çàïèñûâàë ïåñíè â ñîáñòâåííîé êâàðòèðå è ïðîäàâàë äèñêè íà óëèöå. Ñåé÷àñ Àññëàíè çàêëþ÷èë êîíòðàêò ñðàçó ñ äâóìÿ çàïèñûâàþùèìè êîìïàíèÿìè. Îí ðàáîòàåò íàä äåáþòíûì àëüáîìîì.

Upstate Concert Hall 1208 Route 146, Clifton Park, NY 07:00 PM

Êîëëåêòèâ èç ãîðîäà Ñàéíò-Äæîðäæ (øòàò Þòà). Èçâåñòíîñòü ê The Piano Guys ïðèøëà ïîñëå ñåðèè ëþáèòåëüñêèõ ðîëèêîâ, ðàçìåù¸ííûõ íà âèäåî-õîñòèíãå YouTube.  íèõ ñ ïîìîùüþ ïèàíèíî è ñêðèïîê ìóçûêàíòû âèðòóîçíî ïåðåèãðûâàëè èçâåñòíûå ïîï-õèòû. Âñå ÷åòûðå ñòóäèéíûõ àëüáîìà The

2U Ýòà ãðóïïà çàíèìàåòñÿ ïåðåïåâîì êîìïîçèöèé çíàìåíèòîé èðëàíäñêîé ðîê-ãðóïïû U2. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî êîíöåðòû 2U ïîëüçóþòñÿ íå ìåíüøåé

modnique.com FASHION WITHOUT BORDERS

LUXURY BRANDS UP TO 85% OFF Louis Vuitton, karl Lagerfeld, Channel, Gucci, Versace, Dolce & Gabbana

10% OFF YOUR FIRST PURCHASE Use Code: BAZAAR10 ÑËÓÆÁÀ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ È ÀÍÃËÈÉÑÊÎÌ: 1 (310) 280-7380

30 ÌÀÐÒÀ, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Jay Stolar & Caroline Pennell Äæåé Ñòîëàð – òàëàíòëèâûé ïåâåö, àâòîð ïåñåí, ìàñòåð èãðû íà ãèòàðå. Îí ìíîãî ïóòåøåñòâóåò ïî ìèðó è âäîõíîâëÿåòñÿ íîâûìè ñòðàíàìè. Ïðàêòè÷åñêè âñå ñâîè ïåñíè, à èõ ñîòíè, Ñòîëàð íàïèñàë â ðàçúåçäàõ. Ñòèëü ìóçûêàíòà îïðåäåëèòü äîâîëüíî ñëîæíî. Ýòî íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ðîêîì, ïîïîì, äæåìîì è ôîëêîì. Íà ìàíõýòòåíñêîì êîíöåðòå Ñòîëàð âûñòóïèò ñî ñâîåé äàâíåé ïîäðóãîé è êîëëåãîé Êàðîëèíîé Ïåííåëë.

Highline Ballroom 431 West 16th Street, New York, NY 08:00 PM Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.134

134

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Àëèøà Ãðàô Ìàê, Äàíèèë Ñèìêèí “Pas de Duke” Photo by Jade Young

ÝÒÎÉ ÂÅÑÍÎÉ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ: ÃÀËÀ-ÊÎÍÖÅÐÒ Íèíà Àëîâåðò Âåñíîé â Íüþ-Éîðêå åæåãîäíî ïðîõîäèò êîíêóðñ áàëåòíûõ øêîë ìèðà Youth America Grand Prix. Ýòîò êîíêóðñ, ñîçäàííûé Ëàðèñîé è Ãåííàäèåì Ñàâåëüåâûìè (â ïðîøëîì – òàíöîâùèêè Áîëüøîãî òåàòðà, Ãåííàäèé çàêîí÷èë àðòèñòè÷åñêóþ êàðüåðó ïðåìüåðîì Àìåðèêàíñêîãî áàëåòíîãî òåàòðà) 15 ëåò íàçàä, ñåãîäíÿ ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì áîëüøèì ñðåäè ïîäîáíûõ êîíêóðñîâ â ìèðå: â íåì ïðèíèìàþò ó÷àñòèå áîëåå ïÿòè òûñÿ÷ ó÷åíèêîâ èç ðàçíûõ ÷àñòåé ñâåòà. Îáû÷íî êîíêóðñ çàêëþ÷àþò êîíöåðòîì ôèíàëèñòîâ è ëàóðåàòîâ, à òàêæå âå÷åðîì «áóäóùèõ çâåçä»

áàëåòà, êîòîðûå âûñòóïàþò â îäíîé ïðîãðàììå ñ ñîâðåìåííûìè ïðåìüåðàìè ðàçíûõ òåàòðîâ ìèðà. Çàòåì ñëåäóåò åùå îäèí âå÷åð ãàëà-êîíöåðò. Ïîñëåäíèå ãîäû ãàëà-êîíöåðò áûë ïîñâÿùåí çâåçäàì áàëåòà ÕÕ âåêà. Îñîáåííîñòü êîíöåðòà â ýòîì ãîäó çàêëþ÷àåòñÿ, ïðåæäå âñåãî, â òîì, ÷òî â íåì ïðèìóò ó÷àñòèå ãëàâíûì îáðàçîì ìîëîäûå çâåçäû ìèðîâîãî áàëåòà. Òàê, â êîíöåðòå âûñòóïèò Îëüãà Ñìèðíîâà, ñàìàÿ ìîëîäàÿ è ñàìàÿ ÿðêàÿ âîñõîäÿùàÿ çâåçäà Ðîññèè. Îêîí÷èâ Ïåòåðáóðãñêóþ Àêàäåìèþ áàëåòà â 2011 ãîäó, Ñìèðíîâà ïðèíÿëà ïðèãëàøåíèå Áîëüøîãî òåàòðà. Áàëåðèíà óæå ñòàíöåâàëà ìíîãèå ïàðòèè â ðåïåðòóà-

ðå Áîëüøîãî. Åå ïàðòíåð, ïðåìüåð Áîëüøîãî òåàòðà Ñåìåí ×óäèí, âñå ÷àùå ïîÿâëÿåòñÿ íà ìèðîâîé áàëåòíîé ñöåíå. Âî âòîðîì îòäåëåíèè êîíöåðòà Ñìèðíîâà ìåñòå ñ ×óäèíûì áóäóò òàíöåâàòü äóýò èç áàëåòà Äæ. Áàëàí÷èíà «Áðèëëèàíòû».  ýòîì àäàæèî Ñìèðíîâà óæå ïîêîðèëà çðèòåëåé ðàçíûõ ñòðàí (â Àìåðèêå âûñòóïèò â ýòîì ïà äå äå âïåðâûå). Èçâåñòíûé ëîíäîíñêèé êðèòèê Êëåìåíò Êðèñï ïèñàë, ÷òî Ñìèðíîâà îáëàäàåò âîëøåáíîé èíäèâèäóàëüíîñòüþ. Çðèòåëè óâèäÿò íîâóþ ïðèìó Òåàòðà òàíöà Àëüâèíà Ýéëè Àëèøó Ãðàô Ìàê, òàëàíòëèâîãî Ðîáåðòà Ôàéð÷àéëäà (Íüþ-Éîðêñêèé Ãîðîäñêîé áàëåò), è äðóãèõ

òàíöîâùèêîâ èç àìåðèêàíñêèõ è åâðîïåéñêèõ òðóïï. Íåêîòîðûå èç àðòèñòîâ áûëè â ïðîøëîì ëàóðåàòàìè YAGP. Òàê, íàïðèìåð, Áðóêëèí Ìàê (Âàøèíãòîíñêèé áàëåò) èñïîëíèò «Ãîïàê» Ñîëîâüåâà-Ñåäîãî/Çàõàðîâà. Îñîáåííîñòüþ ãàëà-êîíöåðòà ÿâèòñÿ òàêæå ñîâìåñòíîå âûñòóïëåíèå òàíöîâùèêîâ èç ðàçíûõ òåàòðîâ ìèðà. Íàïðèìåð, â ïåðâîì îòäåëåíèè âå÷åðà ïàðòíåðîì Ñìèðíîâîé áóäåò Ýâàí ÌàêÊè, ïðåìüåð Øòóòãàðòñêîãî áàëåòà. Âûñòóïëåíèå ÌàêÊè ñòàíåò åãî äåáþòîì â ÍüþÉîðêå, êàê òàíöîâùèêà è êàê õîðåîãðàôà. Âìåñòå ñî Ñìèðíîâîé îíè òàíöóþò ïà äå äå åãî ñî÷èíåíèÿ íà ìóçûêó Ðèõàðäà Øòðàóñà. À ×óäèí â ïåðâîì îòäåëåíèè òàíöóåò ïà äå äå èç «Ñèëüôèäû» ñ èçâåñòíîé òàíöîâùèöåé Íüþ-Éîðêñêîãî ãîðîäñêîãî òåàòðà Ýøëåé Áîäåð. Áàëåðèíà Ñàí-Ôðàíöèññêîãî áàëåòà Ìàðèÿ Êî÷åòêîâà âûñòóïèò ñ Õîàêèíîì äå Ëóçîì (ïðåìüåðîì Íüþ-Éîðêñêîãî ãîðîäñêîãî áàëåòà). È Ñìèðíîâà è Êî÷åòêîâà ïðèãëàøåíû âûñòóïàòü â âåñåííå-ëåòíåì ñåçîíå Àìåðèêàíñêîãî òåàòðà áàëåòà â Ìåòðîïîëèòåí îïåðà.  êîíöåðòå ïðèìóò ó÷àñòèå è áàëåðèíû, ïîëó÷èâøèå èçâåñòíîñòü óæå â ÕÕ âåêå. Òàê ëþáèìàÿ çðèòåëÿìè âñå ñòðàí íåæíàÿ, î÷àðîâàòåëüíàÿ Ëþ÷èÿ Ëàêàðà (Áàëåò Âàâàðèè) òàíöóåò ñî ñâîèì ïàðòíåðîì Ìàðèîíîì Äèíî. Óæå îäíî ïîÿâëåíèå Ëàêàðû â êîíöåðòå äåëàåò åãî çàâëåêàòåëüíûì äëÿ çðèòåëÿ. Çðèòåëè óâèäÿò òàêæå íîâóþ ðàáîòó ìîëîäîãî õî-

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 133

30 ÌÀÐÒÀ, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Lady Gaga Îäíà èç ñàìûõ óñïåøíûõ è õàðèçìàòè÷íûõ ïåâèö ïîñëåäíåãî äåñÿòèëåòèÿ. Ãàãà íå òîëüêî ïî¸ò, íî è àêòèâíî ó÷àñòâóåò â ïîëèòè÷åñêîé æèçíè Àìåðèêè, çàíèìàåòñÿ áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ. Ïî âåðñèè ñðàçó íåñêîëüêèõ æóðíàëîâ îíà çàíèìàåò ëèäèðóþùèå ïîçèöèè â ñïèñêå ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ æåíùèí ìèðà. Íà ïðîøëîé íåäåëå â ïðîäàæó ïîñòóïèë ÷åòâ¸ðòûé ñòóäèéíûé àëüáîì Ãàãè ïîä íàçâàíèåì Cheek to

Mishka

Cheek.  åãî çàïèñè ïðèíèìàë ó÷àñòèå Òîíè Áåííåòò.

Roseland Ballroom 239 West 52nd Street, New York, NY 08:00 PM

31 ÌÀÐÒÀ, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Black Sabbath Îäíà èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ãðóïï çà âñþ èñòîðèþ ñóùåñòâîâàíèÿ õýâè-ìåòàëëà. Black Sabbath áûëà îñíîâàíà â Àíãëèè â 1968 ãîäó ïåâöîì Îççè Îñáîð-

ðåîãðàôà, ÷üå èìÿ óæå ñòàëî èçâåñòíûì â áàëåòíîì ìèðå: Æþñòèí Ïåê, òàíöîâùèê Íüþ-Éîðêñëîãî Ãîðîäñêîãî áàëåòà, ïîñòàâèë áàëåò Distractions íà ìóçûêó Àëåêñàíäðà Ðîçåíáëàòà äëÿ ÷åòûðåõ òàíöîâùèêîâ-ìóæ÷èí. Êðîìå òîãî, çðèòåëè óâèäÿò ðàáîòû ñîâðåìåííûõ õîðåîãðàôîâ èç äðóãèõ ñòðàí. Çðèòåëåé îæèäàåò åùå îäèí ñþðïðèç: Ñåðãåé Ôèëèí, îñîáûé ãîñòü âå÷åðà, âñòðåòèòñÿ ñî çðèòåëÿìè ïåðåä êîíöåðòîì. Ñåðãåé Ôèëèí, â ïðîøëîì ïðåìüåð, à òåïåðü – õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü áàëåòà Áîëüøîãî òåàòðà.  ïðîøëîì ãîäó íà Ôèëèíà áûëî ñîâåðøåíî íàïàäåíèå - ïðåñòóïíèê ïëåñíóë åìó â ëèöî ñåðíîé êèñëîòîé. Áûëî îïàñåíèå, ÷òî Ôèëèí ïîòåðÿåò çðåíèå. Íî ïðåòåðïåâ ìíîæåñòâî îïåðàöèé, Ôèëèí âåðíóëñÿ â Áîëüøîé òåàòð, âðà÷è âåðíóëè åìó áîëüøóþ ÷àñòü çðåíèÿ. Ñåé÷àñ Ôèëèí ïîïðåæíåìó – õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü áàëåòà. Òàêèì îáðàçîì, ãàëàêîíöåðòû, êîòîðûå ñîçäàþò Ñàâåëüåâû, äàþò âîçìîæíîñòü íüþ-éîðêñêîé ïóáëèêå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òåìè, êòî ó÷àñòâóåò â æèçíè ìèðîâîãî áàëåòà êàê â÷åðà, òàê è ñåãîäíÿ. Çðèòåëè óâèäÿò êàê çíàìåíèòûõ òàíöîâùèêîâ, ÷üè èìåíà ñîñòàâëÿþò ñëàâó ñîâðåìåííîãî ìèðîâîãî áàëåòà, òàê è ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òàíöîâùèêàìè è õîðåîãðàôàìè, êîòîðûå ñîñòàâÿò ýòó ñëàâó â áóäóùåì.  ýòîì è ñîñòîèò îñîáàÿ ïðèâëåêàòåëüíîñòü ïðåäñòîÿùåãî ãàëà-êîíöåðòà.

Black Sabbath íîì, ãèòàðèñòîì Òîììè Éîììè, áàñèñòîì Ãèçåðîì Áàòëåðîì è áàðàáàíùèêîì Áèëëîì Óàðäîì. Çà ñâîþ êàðüåðó êîëëåêòèâ ïðîäàë 70 ìèëëèîíîâ äèñêîâ, âûèãðàë 2 ñòàòóýòêè «Ãðýììè» è âîø¸ë â ñâÿòàÿ ñâÿòûõ – Çàë ñëàâû

ðîê-í-ðîëëà. Íà ñ÷åòó ìóçûêàíòîâ 19 ñòóäèéíûõ è 7 êîíöåðòíûõ àëüáîìîâ.

Barclays Center 620 Atlantic Avenue, Brooklyn, NY 07:30 PM

Ïîä íåîáû÷íûì ïñåâäîíèìîì Mishka ñêðûâàåòñÿ Àëåêñàíäð Ìèøêà Ôðèò – óðîæåíåö Áåðìóäñêèõ îñòðîâîâ è ÿð÷àéøèé ïðåäñòàâèòåëü ìóçûêàëüíîãî æàíðà ðåããè. Êîíöåðòû ïåâöà îáîæàþò ïîñåùàòü ïîêëîííèêè Áîáà Ìàðëè è ñòîðîííèêè ëåãàëèçàöèè êàííàáèñà. Ñâîé ïîñëåäíèé àëüáîì Mishka âûïóñòèë â ïðîøëîì ãîäó. Äèñê ïîëó÷èë íàçâàíèå The Journey.

The Wonder Bar 1213 Ocean Ave, Asbury Park, NJ 07:00 PM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 ìàðòà - 2 àïðåëÿ 2014 ã. ¹13 (936)

135

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

1 ÀÏÐÅËß, ÂÒÎÐÍÈÊ Keith Jarrett Ïèàíèñò è êîìïîçèòîð, ïèøóùèé äæàçîâóþ è êëàññè÷åñêóþ ìóçûêó ñ 1966 ãîäà. Îí óñïåë ïîðàáîòàòü ñ òàêèìè ãðàíäàìè, êàê Ìàéëç Äýâèñ è ×àðëüç Ëëîéä. Êèò Äæàðåòò çàïèñàë òàêîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî àëüáîìîâ, ÷òî äàæå åãî ïðåäàííûå ïîêëîííèêè ïóòàþòñÿ â öèôðàõ. Êñòàòè, â Åâðîïå îí ïîëüçóåòñÿ áîëüøåé ïîïóëÿðíîñòüþ, ÷åì â Àìåðèêå. Åãî ïîñòîÿííî àòàêóþò æóðíàëèñòû è ôîòîãðàôû.

Jazz Standard 116 East 27th Street, New York, NY. 07:30 PM

Ashanti Ïåâèöà, ïðîäþñåð, òàíöîâùèöà è ìîäåëü. Èçâåñòíîñòü ïðèøëà ê Àøàíòè Äóãëàñ â àïðåëå 2002 ãîäà. Òîãäà â ïðîäàæó ïîñòóïèë å¸ ïåðâûé ñòóäèéíûé àëüáîì Foolish, êîòîðûé ðàçîø¸ëñÿ òèðàæîì â 503 òûñÿ÷è ýêçåìïëÿðîâ â ïåðâóþ æå íåäåëþ. Àøàíòè ðàáîòàåò â ðàçíûõ ìóçûêàëüíûõ æàíðàõ, îäíàêî áîëüøå âñåãî åé óäàþòñÿ õèï-õîï-êîìïîçèöèè. Ïîìèìî ìóçûêè äåâóøêà àêòèâíî çàíèìàåòñÿ áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ.

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM

2 ÀÏÐÅËß, ÑÐÅÄÀ Caravan Palace Ãðóïïà èç Ôðàíöèè, èãðàþùàÿ êëàññè÷åñêèé ýëåêòðîñâèíã. Íà çàðå ñîçäàíèÿ êîëëåêòèâà åãî ó÷àñòíèêè ñòîëêíóëèñü ñ áîëüøèìè ôè-

Caravan Palace

íàíñîâûìè ïðîáëåìàìè. Îíè ñîãëàøàëèñü íà ëþáûå äåëîâûå ïðåäëîæåíèå, îäíèì èç êîòîðûõ ñòàëî íàïèñàíèå çâóêîâûõ äîðîæåê ê ïîðíîôèëüìàì. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ óñèëåííî ðàáîòàþò íàä òðåòüèì ñòóäèéíûì àëüáîìîì è êîëåñÿò ïî ìèðó ñ êîíöåðòàìè.

Best Buy Theater 1515 Broadway, 44th &

Broadway, New York, NY 08:00 PM

Daley Ìóçûêàíò è àâòîð ïåñåí èç àíãëèéñêîãî Ìàí÷åñòåðà. Ãàðåòò Äýéëè îòëè÷íî èãðàåò íà ïèàíèíî è êëàâèøíûõ. Ñâîé ìóçûêàëüíûé ñòèëü îí îïðåäåëÿåò êàê ñìåñü ñîóëà, ïîï-ðîêà è R&B. Ïîêëîííèêàìè Äýéëè ÿâëÿþòñÿ ìíîãèå èçâåñòíûå èñïîëíèòåëè.  ÷àñòíîñòè, Ýñòåëü è Äýéìîí Àëáàðí. Ïåðâûé è ïîêà åäèíñòâåííûé àëüáîì Äýéëè Days &Nights âûøåë â ñâåò â ôåâðàëå ýòîãî ãîäà.

Music Hall of Williamsburg 66 North 6th Street, Brooklyn, NY 08:00 PM

136

20 - 26 ìàðòà 2014 ã. ¹12 (935)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444