Russian Bazaar #1017 by Russian Bazaar Newspaper

¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

ISSN 1520-4073

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã.

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Since 1996 • New York

ÏÎÐÍÎÃÐÀÔÈß êàê ÍÀÐÊÎÒÈÊ

Ñòð.24

ÊÀÊ ÎÒËÈ×ÈÒÜ þðèñòà îò àôåðèñòà Ñòð.22

ÏÎÆÈËÛÕ íàðêîìàíîâ

Ñòð.5

ñòàíîâèòñÿ áîëüøå...

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÀÄÂÎÊÀÒÛ................40-43 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 42

Marketing Director- Margarita Moutos

ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.45

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Õèëëàðè óõîäèò â îòðûâ Åâãåíèé Íîâèöêèé Â Ëàñ-Âåãàñå (øòàò Íåâàäà) ñîñòîÿëèñü ïåðâûå äåìîêðàòè÷åñêèå äåáàòû, ïðèóðî÷åííûå ê ïðåçèäåíòñêèì âûáîðàì 2016 ãîäà. Â äåáàòàõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå áûâøèé ãîññåêðåòàðü ÑØÀ Õèëëàðè Êëèíòîí, äåéñòâóþùèé ñåíàòîð îò øòàòà Âåðìîíò Áåðíè Ñàíäåðñ, áûâ-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

Â öåëîì, äåáàòû ïîëó÷èëèñü íåâåðîÿòíî ñêó÷íûìè è îäíîîáðàçíûìè. Êàæäûé êàíäèäàò ïîâòîðÿë òî, ÷òî óæå íåîäíîêðàòíî ãîâîðèë. Õèëëàðè ñìîòðåëàñü íà íåñêîëüêî ãîëîâ âûøå îñòàëüíûõ äåìîêðàòîâ è â êàêèå-òî ìîìåíòû êàçàëîñü, ÷òî îäíîïàðòèéöû åé ïîäûãðûâàþò. Ñàìûì áîëüøèì àóòñàéäåðîì âûãëÿäåë ×àôè, êîòîðîìó çà äâà ÷àñà ýêðàííîãî âðåìåíè ïîçâîëèëè ãîâîðèòü âñåãî äåâÿòü ìèíóò. Òåì íå ìåíåå, íà íåñêîëüêèõ ëþáîïûòíûõ ìîìåíòàõ âñ¸-òàêè ñòîèò îñòàíîâèòüñÿ.

îïûòíûé àäâîêàò

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

øèé ãóáåðíàòîð Ìýðèëåíäà Ìàðòèí Î’Ìýëëè, áûâøèé ãóáåðíàòîð øòàòà Ìýðèëåíä Ëèíêîëüí ×àôè è áûâøèé ñåíàòîð îò Âèðäæèíèè Äæèì Âåáá.

Âî-ïåðâûõ, óäèâèë áîåâîé íàñòðîé 74-ëåòíåãî Áåðíè Ñàíäåðñà, êîòîðûé ïîîáåùàë ïðèíåñòè â Àìåðèêó «ñîöèàëèñòè÷åñêóþ äåìîêðàòèþ» è ïåðåêðîèòü âñþ ïîëèòè÷åñêóþ ñèñòåìó. Áåðíè ôàíàòè÷íî ïîâòîðÿë âñ¸ òî, ÷òî ãîâîðèëè íà ñåìèíàðàõ â Çóêîòòè-ïàðêå ëåâîëèáåðàëüíûå ïðîôåññîðà âî âðåìÿ àêöèé «Îêêóïèðóé Óîëë-Ñòðèò». Îí ïðèçûâàë áîãàòûõ äåëèòüñÿ äîõîäàìè ñ áåçðàáîòíûìè ÷òîáû ëèêâèäèðîâàòü ôèíàíñîâîå íåðàâåíñòâî, è ðàâíÿòüñÿ íà ñêàíäèíàâñêèå ñòðàíû.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.6

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.45 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.47-49 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.51 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.52-60 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.61-62 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.64-69 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.71-73 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.76 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.74-77 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.78-87 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.88 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .ñòð.90-91 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.125 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($10 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.

(718) 266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ - ïîíåäåëüíèê, 5:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒÎÂ ïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 RENEE JONES SCHNEIDER, STAR TRIBUNE

Äâèæåíèå BLM ìîæåò ñòàòü ïîïóëÿðíåå Occupy Wall Street Åâãåíèé Íîâèöêèé Ìàññîâîå äâèæåíèå «×¸ðíûå æèçíè èìåþò çíà÷åíèå» (Black Lives Matter – BLM) ïîëó÷èëî ïîïóëÿðíîñòü â áîëåå ÷åì 30 ñòðàíàõ ìèðà è ïðîäîëæàåò íàáèðàòü â ñâîè ðÿäû ìèëëèîíû ñòîðîííèêîâ. Äåìîêðàòû ñ÷èòàþò ÷ëåíîâ BLM áîðöàìè çà ãðàæäàíñêèå

ñâîáîäû è ïðàâà ÷åëîâåêà, îäíàêî ðåñïóáëèêàíöû íàçûâàþò àêòèâèñòîâ ýêñòðåìèñòàìè è ðàñèñòàìè. Íåêîòîðûå «ñëîíû» äàæå ïðîâîäÿò çíàê ðàâåíñòâà ìåæäó ÷åðíîêîæèìè ðàäèêàëàìè è áåëûìè ðàñèñòàìè èç äâèæåíèÿ White Supremacy. BLM, íàïîìíèì, íà÷àëî íàáèðàòü ñèëó ïîñëå óáèéñòâà 17-ëåòíåãî Òðàéâîíà Ìàðòèíà ôëîðèäñêèì îõðàííè-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ïîæèëûõ íàðêîìàíîâ ñòàíîâèòñÿ áîëüøå... çàâèñèìîñòè îò íàðêîòè÷åñêèõ ëåêàðñòâ. Êàê ïðàâèëî, ôèçè÷åñêèé è ïñèõîëîãè÷åñêèé äèñêîìôîðò, âûçâàííûé íåõâàòêîé îïèîèäîâ, îíè ñâÿçûâàþò ñ îáùèì óõóäøåíèåì çäîðîâüÿ. Òîëüêî êàæäûé äåñÿòûé ïåíñèîíåð-íàðêîìàí ïîíèìàåò, ÷òî íå â ñèëàõ ñàìîñòîÿòåëüíî ñíèçèòü äîçó ñèëüíîäåéñòâóþùèõ.

Ìàêñèì Áîíäàðü Êàæäûé ïÿòûé àìåðèêàíåö â âîçðàñòå îò 65 ëåò è ñòàðøå ïîëó÷àåò õîòÿ áû îäèí ðåöåïòóðíîå îáåçáîëèâàþùåå ëåêàðñòâî. Ñ 2007 ãîäà êîëè÷åñòâî ïîæèëûõ ëþäåé, íàõîäÿùèõñÿ â çàâèñèìîñòè îò îïèîèäîâ, óâåëè÷èëîñü íà 30% è ýòîò ïîêàçàòåëü ïðîäîëæàåò ñòðåìè-

òåëüíî ðàñòè. Òàêèå øîêèðóþùèå âûâîäû ñäåëàëè ýêñïåðòû Medicare â íîâîì èññëåäîâàíèè. Íåñìîòðÿ íà ìíîãîëåòíþþ áîðüáó ñ ïåðåäîçèðîâêàìè ðåöåïòóðíûìè ëåêàðñòâàìè, ïîæèëûå ëþäè ïîëó÷àþò ñèëüíîäåéñòâóþùèå òàáëåòêè â ëþáîì êîëè÷åñòâå. Ìíîãèå äîêòîðà óäåëÿþò äîçèðîâêå î÷åíü ìàëî âíèìàíèÿ è

óæå ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü óïîòðåáëåíèÿ ìíîãèå ïåíñèîíåðû ñòàíîâÿòñÿ íàðêîìàíàìè. Ñàìóþ áîëüøóþ îïàñíîñòü ïðåäñòàâëÿþò îêñèêîäîí è ãèäðîêîäîí, ïîïóëÿðíîñòü êîòîðûõ âûðîñëà íà 50% çà ïÿòü ïîñëåäíèõ ëåò. Áîëüøèíñòâî ïåíñèîíåðîâ, ê ñîæàëåíèþ, íå îñîçíà¸ò ñâîåé ñèëüíîé

Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî çëîóïîòðåáëåíèå îïèîèäàìè ðåçêî óâåëè÷èëî êîëè÷åñòâî ïàäåíèé ñðåäè ïåíñèîíåðîâ. Ïîä äåéñòâèåì íàðêîòèêîâ ëþäè ÷àñòî òåðÿþò êîîðäèíàöèþ è ïàäàþò ñ êðîâàòåé, ëåñòíèö, ñòóëüåâ èëè ïîïðîñòó çàñûïàþò âî âðåìÿ ïåðåäâèæåíèÿ ïî êîìíàòå. Ïàäåíèÿ ñåãîäíÿ ÿâëÿþòñÿ îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí òðàâì è ñìåðòåé ïîæèëûõ àìåðèêàíöåâ. Òàêæå íàðêîòèêè ñèëüíî ñêàçûâàþòñÿ íà ñëàáîóìèè (ñèíäðîì Àëüöãåéìåðà) ïîæèëûõ. Èíòåëëåêòóàëüíîé äåãðàäàöèåé ñåãîäíÿ ñòðàäàþò ïðàêòè÷åñ-

êè âñå îïèîèäíûå íàðêîìàíû. Îíè íà÷èíàþò çàáûâàòü äàæå ñàìûå ïðèâû÷íûå âåùè – èìåíà ðîäñòâåííèêîâ, äíè íåäåëè, àäðåñà ïðîæèâàíèÿ.

Åù¸ îäíà àêòóàëüíàÿ ïðîáëåìà – íàðóøåíèå äûõàíèÿ â ðåçóëüòàòå íàðêîòè÷åñêîãî îïüÿíåíèÿ. Íå ðàññ÷èòàâ ñ äîçèðîâêîé, ïåíñèîíåðû ÷àñòî çàñûïàþò â îïàñíûõ ïîçàõ (÷àùå âñåãî â êðåñëå ñ çàêèíóòîé íàçàä ãîëîâîé), ÷òî íåðåäêî ïðèâîäèò ê àñôèêñèè (óäóøüþ).

Ýêñïåðòû ïî áîðüáå ñ íàðêîìàíèåé ñ÷èòàþò, ÷òî îäíà èç ãëàâíûõ ïðîáëåì ñèëüíîé ëåêàðñòâåííîé çàâèñèìîñòè ïîæèëûõ – îøèáêè è äàæå ðàâíîäóøèå âðà÷åé. Ïîñëåäíèå ÷àñòî ðåøàþò ëþáóþ ïðîñüáó î ïîìîùè ðîñ÷åðêîì ïåðà è ðåöåïòîì, õîòÿ â ðåàëüíîñòè áîëüíîé ÷åëîâåê íóæäàåòñÿ â áîëåå ãëóáîêîì îáñëåäîâàíèè è ñîâåðøåííî èíîé ìåäèöèíñêîé ïîìîùè.

êîì Äæîðäæåì Öèììåðìàíîì â ôåâðàëå 2012 ãîäà. Ñóä ïîëíîñòüþ îïðàâäàë äåéñòâèÿ ïîñëåäíåãî, ÷òî âûçâàëî âîëíó íåãîäîâàíèÿ ñðåäè ÷åðíîêîæèõ.

Ðÿäû BLM óêðåïèëèñü ïîñëå ñëó÷àéíîé ñìåðòè 43ëåòíåãî Ýðèêà Ãàðíåðà â èþëå 2014-ãî (îí óìåð îò óäóøüÿ, ñîïðîòèâëÿÿñü àðåñòó), à òàêæå óáèéñòâà ïîëèöåéñêèì 18-ëåòíåãî ïðåñòóïíèêà Ìàéêëà Áðàóíà â àâãóñòå 2014-ãî.

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

Â ýòèõ èíöèäåíòàõ ãëàâíûìè âèíîâíèêàìè òðàãåäèé òàêæå îêàçàëèñü ïîãèáøèå, îäíàêî àêòèâèñòû äâèæåíèÿ âèíÿò âî âñ¸ì ïîëèöåéñêèõ. Ãëàâíàÿ èäåÿ, êîòîðóþ ïûòàþòñÿ íàâÿçàòü îáùåñòâó àêòèâèñòû BLM, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî âî âñåõ ïðîáëåìàõ ÷åðíîêîæåãî íàñåëåíèÿ âèíîâàòû áåëûå ëþäè.

Îêîí÷àíèå íà ñòð.7

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ òèðîâàë âíèìàíèå íà àáñóðäíûõ çàêîíîïðîåêòàõ âðîäå ïåðåõîäà íà ìåòðè÷åñêóþ ñèñòåìó. Çà äâà ÷àñà äåáàòîâ ×àôè íå âûðàçèë íè îäíîé óìíîé ìûñëè. Îí ãîâîðèë òàê, êàê áóäòî ê ìåðîïðèÿòèþ åãî ïðèíóäèëè. Ïîëüçîâàòåëè èíòåðíåòà ïîñòàâèëè åìó íóëåâóþ îöåíêó ïî âñåì ïîêàçàòåëÿì, íà÷èíàÿ ñ âíåøíåãî âèäà è õàðèçìû, çàêàí÷èâàÿ ïîëèòè÷åñêîé ïëàòôîðìîé. Ñàì ôàêò ó÷àñòèÿ â äåáàòàõ òàêèõ ëþäåé êàê ×àôè ãîâîðèò î òîì, ÷òî â ñòàíå äåìîêðàòîâ îùóùàåòñÿ äåôèöèò ñåðü¸çíûõ ïîëèòèêîâ. Òàêæå íå èñêëþ÷åíî, ÷òî «îñëû» ñïåöèàëüíî ïðîäâèãàþò íà ïðàéìåðèç òàêèõ íåóäà÷íèêîâ êàê ×àôè, ÷òîáû íà èõ ôîíå Õèëëàðè âûãëÿäåëà ýôôåêòíåå.

Õèëëàðè óõîäèò â îòðûâ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.3 Íåìíîãî÷èñëåííûå óïð¸êè Êëèíòîí è Âåááà ñòàðèíó Áåðíè íå îñòàíàâëèâàëè. Ïîñëå êàæäîãî îòâåòà îí ñðûâàë àïëîäèñìåíòû çàëà. Ïî èòîãàì äåáàòîâ, âåðìîíòñêèé ñåíàòîð ïîáåäèë â Twitter è äðóãèõ ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Åãî ãëàâíàÿ àóäèòîðèÿ – àìåðèêàíöû â âîçðàñòå îò 18 äî 25 ëåò. Ýòà ìîëîä¸æü íàäååòñÿ, ÷òî ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè Áåðíè ïðåâðàòèò Àìåðèêó â îäèí áîëüøîé Çóêîòòè-ïàðê. Âî-âòîðûõ, ñòîèò îòìåòèòü äîâîëüíî æ¸ñòêóþ ðå÷ü Êëèíòîí â îòíîøåíèè Ðîññèè è å¸ ðóêîâîäñòâà. Áûâøàÿ ïåðâàÿ ëåäè â î÷åðåäíîé ðàç íàçâàëà Âëàäèìèðà Ïóòèíà «Bully» (õóëèãàí / ñàäèñò) è âûñòóïèëà çà áîëåå àêòèâíóþ ðîëü Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ â áîðüáå ñ ðîññèéñêîé àãðåññèåé. «Âîéñêà Ïóòèíà ñîçäàþò â Ñèðèè åù¸ áîëüøå õàîñà, - ñêàçàëà Õèëëàðè. – Îí áîìáèò ëþäåé îò èìåíè Áàøàðà Àñàäà, à ìû íå ïðåäïðèíèìàåì íèêàêèõ äåéñòâèé». Ïîçèöèÿ Êëèíòîí ïî Ðîññèè ñåãîäíÿ ãîðàçäî æ¸ñò÷å, ÷åì ó ìíîãèõ ðåñïóáëèêàíöåâ. Îíà ãîòîâà óñèëèòü ýêîíîìè÷åñêîå äàâëåíèå íà ïóòèíñêèé ðåæèì è ïðèëîæèòü âñå óñèëèÿ äëÿ ñêîðåéøåé ëèêâèäàöèè Àñàäà, ÷òî äîëæíî ïðèâåçòè ê îêîí÷àíèþ áîåâûõ äåéñòâèé â Ñèðèè.

Òðåòèé çàïîìèíàþùèéñÿ ìîìåíò – àòàêà êàíäèäàòîâ íà Íàöèîíàëüíóþ ñòðåëêîâóþ àññîöèàöèþ (NRA). Áûâøèé ãîññåêðåòàðü íàïîìíèëà, ÷òî Àìåðèêà òåðÿåò îò âîîðóæ¸ííîãî íàñèëèÿ 90 ÷åëîâåê â äåíü (â ðåàëüíîñòè, êñòàòè, òîëüêî 30 ÿâëÿþòñÿ óáèéñòâàìè). Î’Ìýëëè ñêàçàë, ÷òî èìååò óíèçèòåëüíûé ðåéòèíã F îò NRA (àññîöèàöèÿ îöåíèâàåò êàæäîãî ïîëèòèêà ïî åãî ïîçèöèè íà Âòîðóþ ïîïðàâêó Êîíñòèòóöèè) è î÷åíü ýòèì ãîðäèòñÿ. Ñàíäåðñ óòâåðæäàë, ÷òî ñäåëàë î÷åíü ìíîãî äëÿ êîíòðîëÿ íàä îðóæèåì â Âåðìîíòå. Ãëàâà NRA Óýéí Ëàïüåð, íàïîìíèì, ñ÷èòàåò âñåõ äåìîêðàòîâ, ñîáðàâøèõñÿ â Áåëûé äîì, ãëàâíûìè âðàãàìè Àìåðèêè. Àññîöèàöèÿ ñèñòåìàòè÷åñêè ðàññûëàåò ñâîèì ïÿòè ìèëëèîíàì ÷ëåíîâ ïèñüìà, â êîòîðûõ íà ãðàíè ïîëèòêîððåêòíîñòè îáúÿñíÿåò, ÷òî áóäåò ñî ñòðàíîé, åñëè ëèáåðàëû ðàçîðóæàò íàñåëåíèå. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðóêîâîäñòâî NRA âíèìàòåëüíî ñëåäèò çà ðåñïóáëèêàíñêèìè ïðàéìåðèç è îïðåäåëÿåòñÿ, êîãî èç êàíäèäàòîâ îôèöèàëüíî ïîääåðæàòü. Òî÷íî èçâåñòíî, ÷òî ýòî áóäåò íå Äîíàëüä Òðàìï. Â-÷åòâ¸ðòûõ, ñòîèò îòìåòèòü äîâîëüíî ïðåçðèòåëüíîå îòíîøåíèå âåäóùèõ äåáàòîâ ê Äæèìó Âåááó. Áûâøåìó âèðäæèíñêîìó

ñåíàòîðó ïîñòîÿííî çàòûêàëè ðîò. Êàê òîëüêî îí íà÷èíàë ðàçâèâàòü êàêóþ-íèáóäü ìûñëü, ðå÷ü ëèáî ïåðåõâàòûâàëè Ñàíäåðñ ñ Õèëëàðè, ëèáî âåäóùèå áûñòðî ìåíÿëè òåìó. Ëè÷íî ìíå áûëî èñêðåííå æàëêî Âåááà. Îí ïðåêðàñíî ïîäãîòîâèëñÿ, íî æóðíàëèñòû CNN ñðàçó æå äàëè åìó ïîíÿòü, ÷òî â äåáàòàõ îí èãðàåò âòîðîñòåïåííóþ ðîëü. Êàê ñëåäñòâèå, Êëèíòîí ñ Ñàíäåðñîì ãîâîðèëè 30 è 27 ìèíóò ñîîòâåòñòâåííî, à Âåáá òîëüêî 15 ìèíóò. Ïÿòûé ìîìåíò, î êîòîðîì ñòîèò ðàññêàçàòü, – àáñîëþòíàÿ ïðîôíåïðèãîäíîñòü ×àôè. Â ïîëèòè÷åñêîé êàðüåðå ýòîãî ÷åëîâåêà íåò íè îäíîãî äåëà, êîòîðûì îí ìîã áû ïî ïðàâó ãîðäèòüñÿ. ×àôè áûë íèêóäûøíûì ãóáåðíàòîðîì. Ïîñòîÿííî ìåíÿë ïîëèòè÷åñêóþ îðèåíòàöèþ, ëàâèðóÿ ìåæäó ðåñïóáëèêàíöàìè, äåìîêðàòàìè è íåçàâèñèìûìè. Àêöåí-

Ñàìîé ãëàâíîé èíòðèãîé ïîñëå ïåðâûõ äåìîêðàòè÷åñêèõ äåáàòîâ îñòà¸òñÿ âñòóïëåíèå â ïðåäâûáîðíóþ ãîíêó äåéñòâóþùåãî âèöå-ïðåçèäåíòà Äæî Áàéäåíà. Îäèí èç ïîëüçîâàòåëåé èíòåðíåòà î÷åíü ïðàâèëüíî âûðàçèë ìíåíèå ìíîãèõ íà ýòîò ñ÷¸ò: «Äæî, ñäåëàé èç ýòîé ìûëüíîé îïåðû õîðîøèé ýêøí! Çàñòàâü Êëèíòîí è Ñàíäåðñà êðàñíåòü îò ñòûäà. Ìû î÷åíü õîòèì òåáÿ âèäåòü â ñïèñêå îñíîâíûõ êàíäèäàòîâ». Áàéäåí, íà ìîé âçãëÿä, ïîñòóïèë ñîâåðøåííî ïðàâèëüíî, ÷òî íå âñòóïèë â ïðåäâûáîðíóþ ãîíêó äî ïåðâûõ äåáàòîâ. Òåïåðü ó íåãî åñòü âðåìÿ òùàòåëüíî èçó÷èòü âñå ïðîìàõè ëèáåðàëüíîé ïÿò¸ðêè è ïîðàçèòü èçáèðàòåëåé ñâîåé õàðèçìîé, ÷óâñòâîì þìîðà è ïîëèòè÷åñêèì îïûòîì. Åìó âïîëíå ïî ñèëàì îáîéòè Ñàíäåðñà è âïëîòíóþ ïðèáëèçèòüñÿ ê Õèëëàðè. Íàïîìíèì, ÷òî â ýòîì ãîäó ñîñòîÿòñÿ åù¸ äâà ïðåäâûáîðíûõ ìåðîïðèÿòèÿ äåìîêðàòîâ. Íà 14 íîÿáðÿ íàìå÷åíû äåáàòû â øòàòå Àéîâà (êàíàë CBS), à 19 äåêàáðÿ ñîñòîÿòñÿ ïåðâûå ïðàéìåðèç-äåáàòû â Íüþ-Õåìïøèðå (ABC). ×òî êàñàåòñÿ ðåñïóáëèêàíñêèõ êàíäèäàòîâ, òî â 2015 ãîäó îíè òðèæäû ïîÿâÿòñÿ íà ïóáëèêå. 28 îêòÿáðÿ îíè ïðîâåäóò äåáàòû â Êîëîðàäî (CNBC), 10 íîÿáðÿ – â Âèñêîíñèíå (êàíàë óòî÷íÿåòñÿ), 15 äåêàáðÿ – â Íåâàäå (CNN). Åâãåíèé Íîâèöêèé

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïîäàòü îáúÿâëåíèå â ãàçåòó...

×òî ìîæåò áûòü ïðîùå?! Òåëåôîí ïðèåìà áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé:

(718) 266-4444

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Åâãåíèé Íîâèöêèé Ëåâîëèáåðàëüíûå îðãàíèçàöèè è äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ ÑØÀ ïðîäîëæàþò ïåðåïèñûâàòü èñòîðèþ è ïðåâðàùàòü âåëèêèõ àìåðèêàíöåâ â èçãîåâ. Â ýòîì ìåñÿöå ãîíåíèÿì ïîäâåðãëèñü ñðàçó äâå èñòîðè÷åñêèå ëè÷íîñòè: îòêðûâøèé äëÿ åâðîïåéöåâ Àìåðèêó ìîðåïëàâàòåëü Õðèñòîôîð Êîëóìá è îäèí èç àâòîðîâ Äåêëàðàöèè íåçàâèñèìîñòè Òîìàñ Äæåôôåðñîí. Äåíü Êîëóìáà (Columbus Day) îôèöèàëüíî ïåðåèìåíîâàí â Äåíü êîðåííûõ íàðîäîâ (Indigenous Peoples Day) â øòàòå Àëÿñêà. Ñîîòâåòñòâóþùèé áèëëü ïîäïèñàë ãóáåðíàòîð Áèëë Óîêåð, êîòîðûé ñ÷èòàåòñÿ íåçàâèñèìûì, íî î÷åíü ñèëüíî ñèìïàòèçèðóåò äåìîêðàòàì. Ñâî¸ ðåøå-

íèå ïîëèòèê îáúÿñíèë òåì, ÷òî Êîëóìá îòêðûë êîíòèíåíòàëüíóþ Àìåðèêó, à Àëÿñêà áûëà êóïëåíà ó Ðîññèè ïîçäíåå è îôèöèàëüíî ñòàëà 50-ì øòàòîì òîëüêî â 1959 ãîäó. Ïîýòîìó áóäåò âïîëíå ëîãè÷íî ÷åñòâîâàòü â ïðàçäíèê íå Êîëóìáà, à êîðåííûå íàðîäû âî ãëàâå ñ ýñêèìîñàìè. Íà Òîìàñà Äæåôôåðñîíà îáîçëèëèñü ó÷àùèåñÿ ëåâîëèáåðàëüíîãî Óíèâåðñèòåòà øòàòà Ìèññóðè (University of Missouri). Îíè ïîñ÷èòàëè òðåòüåãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ ðàñèñòîì è ãîìîôîáîì. Àêòèâèñòû âîçìóòèëèñü, ÷òî â Äåêëàðàöèè íåçàâèñèìîñòè íè ñëîâà íå ñêàçàíî îá îäíîïîëûõ áðàêàõ, ðàâåíñòâå ìåæäó ÷¸ðíûìè è áåëûìè, ïîëíîé ñâîáîäå ñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèè. Òîò ôàêò, ÷òî Äæåôôåðñîí æèë â XVIII – XIX âåêàõ, ëåâûõ ýêñòðåìèñòîâ íå ñìóòèë. Ïî èõ ìíåíèþ, âåëèêèé ïîëèòèê è îáùåñòâåííûé

Äâèæåíèå BLM ìîæåò ñòàòü ïîïóëÿðíåå Occupy Wall Street Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.4 Ïîëèöåéñêèå óáèâàþò àôðîàìåðèêàíöåâ èñêëþ÷èòåëüíî èç ðàñèñòñêèõ ñîîáðàæåíèé. Äàííûå î âûñîêîì óðîâíå ïðåñòóïíîñòè â ÷åðíîêîæåé îáùèíå ÿâëÿþòñÿ âûìûñëîì. ×¸ðíûå äèñêðèìèíèðóþòñÿ ïîâñþäó – íà÷èíàÿ ñ òðóäîóñòðîéñòâà è çàêàí÷èâàÿ ïîëó÷åíèåì ãîñóäàðñòâåííûõ áåíåôèòîâ. Ôàêòè÷åñêè BLM õîòÿò äîáèòüñÿ àáñîëþòíîé ñâîáîäû äëÿ ÷åðíîêîæåãî íàñåëåíèÿ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Àôðîàìåðèêàíöû íå äîëæíû ïîä÷èíÿòüñÿ êàêèì-ëèáî çàêîíàì è ìîãóò ïðåòåíäîâàòü íà áîëüøèå ïðàâà, ÷åì ïðåäñòàâèòåëè äðóãèõ ýòíè÷åñêèõ ãðóïï. Íà ñâî¸ì îôèöèàëüíîì ñàéòå BLM äåìîíñòðèðóåò ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå, â êîòîðûõ, ÿêîáû, òàêæå âèíîâàòû áåëûå: â Àìåðèêå ïðîæèâàåò 500 òûñÿ÷ ÷åðíîêîæèõ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ, 74.1% àôðîàìåðèêàíöåâ-èíâàëèäîâ íå òðóäî-

óñòðîåíû, ÷¸ðíûõ æåíùèí íàñèëóþò â øåñòü ðàç ÷àùå áåëûõ, 60% ÷åðíîêîæèõ äåâóøåê ïîäâåðãàþòñÿ ñåêñóàëüíûì äîìîãàòåëüñòâàì äî ñîâåðøåííîëåòèÿ, êàæäûå 28 ÷àñîâ îäèí ÷åðíîêîæèé óìèðàåò îò ðóê ïîëèöèè. Çà âñå ýòè ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå, ïî ìíåíèþ àêòèâèñòîâ, äîëæíû íåñòè îòâåòñòâåííîñòü áåëûå ëþäè. ×ëåíû BLM óæå ñîâåðøèëè íåìàëî ïðåñòóïëåíèé íà ïî÷âå ðàñîâîé íåíàâèñòè, îäíàêî ëèáåðàëüíàÿ ïðåññà îá ýòîì óìàë÷èâàåò. Ðåñïóáëèêàíöû îïàñàþòñÿ, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî áåçíàêàçàííîñòü àêòèâèñòîâ ïðèâåä¸ò ê ìàññîâûì ïîãðîìàì íàïîäîáèå òåõ, ÷òî áûëè ñïðîâîöèðîâàíû ñìåðòüþ Ðîäíè Êèíãà â Ëîñ-Àíäæåëåñå â 1992 ãîäó. Òîãäà 53 ÷åëîâåêà ïîãèáëè è áîëåå äâóõ òûñÿ÷ ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ. Åâãåíèé Íîâèöêèé

Êîëóìá è Äæåôôåðñîí ñòàíîâÿòñÿ èçãîÿìè äåÿòåëü óæå òîãäà äîëæåí áûë ìûñëèòü ïîäîáíî ñîâðåìåííûì ëèáåðàëàì. Òåïåðü ðóêîâîäñòâî Óíèâåðñèòåòà øòàòà Ìèññóðè íàìåðåíî ðàññìîòðåòü êîëëåêòèâíîå ïèñüìî ñòóäåíòîâ î äåìîíòàæå ïàìÿòíèêà Äæåôôåðñîíó. Â îæèäàíèè ýòîãî ðåøåíèÿ ó÷àùèåñÿ êëåÿò íà áþñò âåëèêîãî àìåðèêàíöà áóìàæêè ñ íàäïèñÿìè âðîäå «Ðàñèñò», «Æåíîíåíàâèñòíèê», «Ïîçîð íàöèè», «Ïðåñòóïíèê», «Õóäøàÿ ñòðàíèöà àìåðèêàíñêîé èñòîðèè» è ò. ï. Íàïîìíèì, ÷òî ìàñøòàáíóþ êàìïàíèþ ïî áîðüáå ñ ñèìâîëàìè àìåðèêàíñêîé èñòîðèè, òðàäèöèÿìè è êóëüòóðîé äåìîêðàòû íà÷àëè ïîñëå ïðèõîäà ê âëàñòè Áàðàêà Îáàìû.

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà

• Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ

• Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Íåëåãàëû ñìîãóò ãîëîñîâàòü Ìàêñèì Áîíäàðü Ãóáåðíàòîð Êàëèôîðíèè Äæåððè Áðàóí (äåìîêðàò) ïîäïèñàë áèëëü New Motor Voter Act, êîòîðûé äà¸ò íåëåãàëüíûì èììèãðàíòàì ïðàâî ãîëîñîâàòü íà ëîêàëüíûõ è ôåäåðàëüíûõ âûáîðàõ. Íîâûé çàêîí óæå âûçâàë áóðþ âîçìóùåíèÿ ñî ñòîðîíû

ðåñïóáëèêàíöåâ, êîòîðûå ñîáèðàþòñÿ íå òîëüêî áëîêèðîâàòü ãóáåðíàòîðñêîå ðåøåíèå, íî è îòäàòü Áðàóíà ïîä ñóä çà àíòèãîñóäàðñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü. Êàëèôîðíèéñêèå äåìîêðàòû â ñâîþ î÷åðåäü ïðèâåòñòâîâàëè íîâûé çàêîí. Â ïîñëåäíèå ãîäû æèòåëè çîëîòîãî øòàòà óòðàòèëè èí-

òåðåñ ê ãîëîñîâàíèþ. Èñòîðè÷åñêè íèçêàÿ ÿâêà îòìå÷åíà âî ìíîãèõ ãîðîäàõ è ãðàôñòâàõ. ×òîáû ïîâûñèòü íàðîäíûé èíòåðåñ ê âûáîðàì, «îñëû» è ïîøëè íà òàêîå íåîáû÷íîå ðåøåíèå. Èõ ëîãèêà ïðîñòà: ãîëîñîâàòü äîëæåí òîò, êòî õî÷åò âëèÿòü íà ïîëèòè÷åñêóþ âëàñòü â Êàëèôîðíèè, à íå òîò, êòî èìååò àìåðèêàíñêèé ïàñïîðò è ïðè ýòîì íå ïîñåùàåò èçáèðàòåëüíûõ ó÷àñòêîâ. Ðåãèñòðàöèÿ íåëåãàëîâ â âûáîðíîé ñèñòåìå ïðîèñõîäèò â ìîìåíò îôîðìëåíèÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ (åù¸ îäíà ëèáåðàëüíàÿ èíèöèàòèâà Áðàóíà). Â ñòàíäàðòíîé àíêåòå ñ áèîãðàôè÷åñêèìè äàííûìè îíè óêàçûâàþò àäðåñ, êóäà áó-

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ (718) 714-0163 1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223 Between Quentin Rd and Ave P WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ íàøåãî öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÅÍÈß ÊÎÍÃÐÅÃÀÖÈÈ

ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÌÎÑÒ • Êëàññ ïî Áèáëèè..........................................2:00 • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà..............................3:30 • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå....5:00

ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Ãðóïïà ïîääåðæêè äëÿ ñåìåé ñ ïðîáëåìàìè íàðêî/ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ. • Ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. • Ïðîãðàììû â ïîìîùü ðåàëèçàöèè òâîð÷åñêèõ òàëàíòîâ ëþäÿì ñ ôèçè÷åñêèìè îãðàíè÷åíèÿìè.

(347) 731-6001 • (718) 714-0163

äóò ïðèõîäèòü ïðåäâûáîðíûå ìàòåðèàëû, à òàêæå ñòàâÿò êðåñòèê íàïðîòèâ ïàðòèè, êîòîðîé ñèìïàòèçèðóþò. Ñîãëàñíî îïðîñàì ðàçíûõ ÑÌÈ, îò 77% äî 93% íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ Êàëèôîðíèè íàìåðåíû ïðîãîëîñîâàòü çà äåìîêðàòîâ, òàê êàê èìåííî «îñëû» óæå áîëåå ñåìè ëåò îáåùàþò èììèãðàöèîííóþ ðåôîðìó, â ðàìêàõ êîòîðîé 11 ìëí. ÷åëîâåê ñìîãóò ïîëó÷èòü âèä íà æèòåëüñòâî â ÑØÀ (â 2008 ãîäó Áàðàê Îáàìà íàçâàë ðåôîðìó «ãëàâíûì ïðèîðèòåòîì íà äîëæíîñòè ïðåçèäåíòà»). ßâèâøèñü íà èçáèðàòåëüíûé ó÷àñòîê, íåëåãàëàì ïîòðåáóåòñÿ ëèøü ïðåäúÿâèòü øòàòíîå óäîñ-

òîâåðåíèå ëè÷íîñòè èëè äðàéâåð-ëàéñåíñ, êîòîðûå ñåãîäíÿ âûäàþòñÿ êîìó ïîïàëî, à ïîòîì íàéòè ñâî¸ èìÿ â ñïèñêàõ çàðåãèñòðèðîâàííûõ èçáèðàòåëåé. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â Êàëèôîðíèè ïðîæèâàåò 2.6 ìëí. íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Åñëè õîòÿ áû ÷åòâåðòü èç íèõ ïðîãîëîñóåò íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà çà êàíäèäàòàäåìîêðàòà, òî ëþáàÿ ïðåäâûáîðíàÿ àãèòàöèÿ ñî ñòîðîíû ðåñïóáëèêàíöåâ îêàæåòñÿ áåñïîëåçíîé. Â òàêîì ñëó÷àå «îñëû» ïîáåäÿò â øòàòå âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî, êòî âûéäåò â ôèíàë ïðåäâûáîðíîé ãîíêè – Õèëëàðè Êëèíòîí, Áåðíè Ñàíäåðñ, Ìàðòèí Î’Ìýëëè èëè ëþáîé äðóãîé äåìîêðàò.

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç. 18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ãîñäåïàðòàìåíò ïðîòèâ ìîøåííè÷åñòâà

êèòàéñêèõ èíâåñòîðîâ-èììèãðàíòîâ Åâãåíèé Íîâèöêèé Ãîñäåïàðòàìåíò ïîðó÷èë Êîíãðåññó óæåñòî÷èòü ïðîöåäóðó ïîëó÷åíèÿ ïîñòîÿííîãî âèäà íà æèòåëüñòâî â ÑØÀ ÷åðåç èíâåñòèöèè â íàöèîíàëüíóþ ýêîíîìèêó (âèçà EB-5). Ñîîòâåòñòâóþùèé äîêóìåíò ÷ëåíû àìåðèêàíñêîãî Ñåíàòà äîëæíû ðàññìîòðåòü óæå â äåêàáðå 2014-ãî – ÿíâàðå 2016 ãîäà. Ïîâîäîì äëÿ ïåðåñìîòðà ïðàâèë ëåãàëèçàöèè â ÑØÀ ïîñðåäñòâîì ïîêóïêè áèçíåñà öåíîé îò $500 òûñÿ÷ ïîñëóæèëî íåñêîëüêî êðóïíûõ ñêàíäàëîâ ñ êèòàéñêèìè èíâåñòîðàìè. Êàê âûÿñíèëîñü, íåêîòîðûå áîãà÷è èç Ïîäíåáåñíîé èìåëè ðîäñòâåííûå èëè äåëîâûå ñâÿçè ñ íå÷èñòûìè íà ðóêó ÷ëåíàìè êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè Êèòàÿ, ó÷àñòâîâàëè â êîððóïöèîííûõ ñõåìàõ è ñïîñîáñòâîâàëè îòòîêó êàïèòàëà ÷åðåç îôôøîðíûå êîìïàíèè. Â ÷àñòíîñòè, íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä â Âàøèíãòîíå (îêðóã Êîëóìáèÿ) áûëà àðåñòîâàíà Øèëàí ×æàî – áûâøàÿ æåíà âûñîêîïîñòàâëåííîãî êèòàéñêîãî ÷èíîâíèêà. Åé ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ â ïîïûòêå ìîøåííè÷åñòâà ñ ïîëó÷åíèåì âèçû EB-5. Ãîñäåïàðòàìåíò ïðåäëàãàåò Êîíãðåññó âíåñòè ñëåäóþùèå èçìåíåíèÿ â ïðîãðàììó ëåãàëèçàöèè áîãà÷åé-èíîñòðàíöåâ.

Âî-ïåðâûõ, óâåëè÷èòü ìèíèìàëüíóþ ñóììó èíâåñòèöèé äî $800 òûñÿ÷ (â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ – äî $1.2 ìëí.). Âî-âòîðûõ, òùàòåëüíåå èññëåäîâàòü ïðîèñõîæäåíèå äåíåã (çàðàáîòîê äîëæåí áûòü íà ñòî ïðîöåíòîâ ëåãàëüíûì). Â-òðåòüèõ, ïîäòàëêèâàòü èíâåñòîðîâ ê ïîêóïêå áèçíåñîâ â ñåëüñêîé ìåñòíîñòè. Ñåãîäíÿ èíâåñòîðûèììèãðàíòû ÷àñòî âêëàäûâàþò äåíüãè â çàâåäîìî ïðèáûëüíûå ïðîåêòû (íàïðèìåð, ìàíõýòòåíñêèå íåáîñêð¸áû), à ãëàâíàÿ çàäà÷à EB-5 – ðàçâèâàòü ìàëîðàçâèòûå ñôåðû áèçíåñà. Ñåãîäíÿ èíâåñòîðû èç Êèòàÿ òùàòåëüíåå âñåãî ïðîâåðÿþòñÿ ñîòðóäíèêàìè Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS), êîòîðûå ðàññìàòðèâàþò çàÿâêè íà ãðèí-êàðòû ÷åðåç èíâåñòèöèè. Ïîëó÷èòü âèçó EB-5 âûõîäöàì èç äðóãèõ ñòðàí (â ÷àñòíîñòè, Ðîññèè) çíà÷èòåëüíî ïðîùå è áûñòðåå. Ýêñïåðòû â ñôåðå èììèãðàöèè ñîâåòóþò âñåì èíîñòðàíöàì, æåëàþùèì ïîëó÷èòü èíâåñòèöèîííóþ âèçó è ãðèí-êàðòó, íå îòêëàäûâàòü ïîäà÷ó äîêóìåíòîâ äî ñëåäóþùåãî ãîäà. Åñëè Êîíãðåññ óäîâëåòâîðèò ïðîñüáó Ãîñäåïàðòàìåíòà, òî â 2016 – 2017 ãîäàõ ïîëó÷èòü âèä íà æèòåëüñòâî ÷åðåç ïîêóïêó áèçíåñà ñòàíåò ñëîæíåå.

Â àäìèíèñòðàöèè Îáàìû âîçíèê ðàñêîë èç-çà Ïóòèíà “Âëàäèìèð Ïóòèí ñâîèì âòîðæåíèåì â Ñèðèþ âíîñèò íîâûå ðàçíîãëàñèÿ â èñòîùåííóþ è ìåñòàìè äåìîðàëèçîâàííóþ ãðóïïó ñïåöèàëèñòîâ ïî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè èç êîìàíäû Îáàìû, - ïèøåò Politico, ññûëàÿñü íà “áûâøèõ è äåéñòâóþùèõ äîëæíîñòíûõ ëèö” èç Áåëîãî äîìà. - ×èíîâíèêè ïûòàþòñÿ äîáèòüñÿ áîëåå ðåøèòåëüíûõ äåéñòâèé, íî âèäÿò, ÷òî èõ ïðåçèäåíò óïðÿìî ïðîòèâèòñÿ áðàòü íà ñåáÿ íîâûå ðèñêè íàêàíóíå ñâîåãî ïîñëåäíåãî ãîäà íà ïðåçèäåíòñêîì ïîñòó”. Êàê ïèøåò àâòîð ïóáëèêàöèè Ìàéêë Êðîóëè, “ýñêàëàöèÿ ñî ñòîðîíû Ïóòèíà ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî äâà ãëàâíûõ äëÿ Îáàìû èñòî÷íèêà ãîëîâíîé áîëè âî âíåøíåé ïîëèòèêå - Ðîññèÿ, âíîâü íà÷àâøàÿ âåñòè ñåáÿ àãðåññèâíî, è ãðàæäàíñêàÿ

âîéíà â Ñèðèè - ñîâìåñòèëèñü â îäíó ïóëüñèðóþùóþ ìèãðåíü”. Ïî åãî ñëîâàì, ñîòðóäíèêàì àäìèíèñòðàöèè Îáàìû íåäàâíî áûëî ïðåäëîæåíî çàíÿòüñÿ ðàçðàáîòêîé “íîâûõ ïîäõîäîâ ê Ñèðèè è Ðîññèè”, è äëÿ ýòîãî, â ÷àñòíîñòè, “ñäóòü ïûëü ñî ñòàðûõ ïëàíîâ”, îäíàêî “îñîáûõ íàäåæä íà òî, ÷òî ýòè óñèëèÿ ê ÷åìó-ëèáî ïðèâåäóò, íåò”. Íåêîòîðûõ â îêðóæåíèè Îáàìû íå óñòðàèâàþò “ñëàáîñòü è íåðåøèòåëüíîñòü” äåéñòâóþùåé àäìèíèñòðàöèè, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Âîåííîå âòîðæåíèå Ðîññèè â Ñèðèþ ëèøèëî åå èìïóëüñà, ïîëó÷åííîãî â ðåçóëüòàòå ïîäïèñàíèÿ ÿäåðíîãî ñîãëàøåíèÿ ñ Èðàíîì, à “ðåçîíàíñíûé ïðîâàë ïëàíîâ Ïåíòàãîíà ïî ïîäãîòîâêå è ñíàáæåíèþ óìåðåííûõ ñèðèéñêèõ ïîâñòàíöåâ óñóãóáèë äîñàäó”. Ñðåäè òåõ, êòî “äîáèâàåòñÿ áîëåå ðåøèòåëüíîé ðåàêöèè” íà äåéñòâèÿ Ïóòèíà â Ñèðèè, Politico

íàçûâàåò ãîññåêðåòàðÿ Äæîíà Êåððè, ìèíèñòðà îáîðîíû Ýøòîíà Êàðòåðà, äèðåêòîðà ÖÐÓ Äæîíà Áðåííîíà, à òàêæå çàìåñòèòåëÿ ãîññåêðåòàðÿ ïî äåëàì Åâðîïû è Åâðàçèè Âèêòîðèþ Íóëàíä, ñòàðøåãî äèðåêòîðà Ñîâåòà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ïî Ðîññèè è Åâðàçèè Ñåëåñò Óîëëàíäåð è ïîìîùíèêà çàìåñòèòåëÿ ìèíèñòðà îáîðîíû ïî Ðîññèè, Óêðàèíå è Åâðàçèè Ýâåëèí Ôàðêàñ. Òàêèå êîíôëèêòû ìåæäó Îáàìîé è äîëæíîñòíûìè ëèöàìè, îòâåòñòâåííûìè çà íàöèîíàëüíóþ áåçîïàñíîñòü, ïðîèñõîäèëè è ïðåæäå, íàïîìèíàåò Politico. Â êîíöå 2012 ãîäà ïðåçèäåíò ÑØÀ íàëîæèë âåòî íà ïëàí ïî ïîäãîòîâêå è âîîðóæåíèþ óìåðåííîé ñèðèéñêîé îïïîçèöèè (ïîçæå, ïîñëå òîãî êàê Áàøàð Àñàä ïðèìåíèë ïðîòèâ ñâîèõ ñîïåðíèêîâ õèìè÷åñêîå îðóæèå, Îáàìà äàë äîáðî íà ðåàëèçàöèþ ýòîãî ïëàíà, à òå-

10 15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • íèåì îæèäàòü âèçóàëüíûõ äîêàçàòåëüñòâ óñïåøíîãî èñïîëüçîâàíèÿ êðûëàòûõ ðàêåò äàëüíîñòüþ 1500 êì. Òåì áîëåå ÷òî â õîäå îïåðàöèè â Ñèðèè ðîññèéñêîå ÌÎ â äóõå âðåìåíè åæåäíåâíî ïóáëèêóåò ïî íåñêîëüêî âèäåîðîëèêîâ î íàíåñåííûõ àâèàóäàðàõ.

Íåêàëèáðîâàííûå “Êàëèáðû” 7 îêòÿáðÿ â ñèðèéñêèõ ïðîâèíöèÿõ Õàìà è Ëàòàêèÿ íà÷àëîñü íàñòóïëåíèå ïðîàñàäîâñêèõ âîéñê ïðè íåïîñðåäñòâåííîé ïîääåðæêå âîçäóøíî-êîñìè÷åñêèõ ñèë (ÂÊÑ) ÐÔ. Êðîìå ñèðèéöåâ, çäåñü çàäåéñòâîâàíà “Õèçáàëëà”, à òàêæå, ïî âñåé âèäèìîñòè, èðàíöû ñ èðàêñêèìè ìèëèöèÿìè. Ãëàâíîé öåëüþ îïåðàöèè, ñóäÿ ïî íàïðàâëåíèÿì óäàðîâ, ÿâëÿåòñÿ ëèêâèäàöèÿ äâóõ òåððèòîðèàëüíûõ “âûñòóïîâ”, âêëèíèâàþùèõñÿ â òåððèòîðèþ, êîíòðîëèðóåìóþ ðåæèìîì. Ìíîãî÷èñëåííûå âèäåî- è ôîòîìàòåðèàëû ñ ìåñò ñîáûòèé, à òàêæå îôèöèàëüíûå çàÿâëåíèÿ ñòîðîí, ïîçâîëÿþò ñäåëàòü ðÿä âûâîäîâ î ïðîèñõîäÿùåì Äàâèä Øàðï Âîïðåêè îôèöèàëüíûì çàÿâëåíèÿì Ìîñêâû î òîì,

÷òî ÂÊÑ âîþþò ñ ÈÃîì (â Ðîññèè åãî ïðîäîëæàþò íàçûâàòü ÈÃÈËîì), â äåéñòâèòåëüíîñòè íè÷åãî ïîäîáíîãî ïî-ïðåæíåìó íå ïðîèñõîäèò. ÈÃó îò ðîññèÿí ïåðåïàäàþò ëèøü ðåäêèå åäèíè÷íûå âûëåòû. Ëüâèíàÿ äîëÿ àòàê ÂÊÑ ïðèõîäèòñÿ íà ðàéîíû óïîìÿíóòîãî âûøå íàñòóïëåíèÿ ëîÿëèñòîâ, íî ÈÃîâöåâ òàì íåò è â ïîìèíå. Â ñâÿçè ñ ýòèì îñîáåííî çàáàâíûì âûãëÿäèò òî, ÷òî èç âñåõ âîþþùèõ â Ñèðèè ìíîãî÷èñëåííûõ ãðóïïèðîâîê èìåííî äåéñòâèÿ ÈÃà áûëè íà ìèíóâøåé íåäåëå íàèáîëåå óñïåøíûìè. Â õîäå êîðîòêîãî âíåçàïíîãî íàñòóïëåíèÿ èñëàìèñòû âçÿëè ïîä ñâîé êîíòðîëü äîâîëüíî çíà÷èòåëüíóþ òåððèòîðèþ íà ñåâåðå ïðîâèíöèè Àëåïïî. Ïðè÷åì óäàðó ïîäâåðãëèñü ïîâñòàí÷åñêèå ãðóïïèðîâêè, à îòíþäü íå âîéñêà Àñàäà.

Ïðåæäå ÷åì ïåðåéòè ê ïðåäâàðèòåëüíûì èòîãàì íàñòóïëåíèÿ ëîÿëèñòîâ è îöåíêå äåéñòâèé ÂÊÑ, ðàññêàæó î ïóñêå 26 ðîññèéñêèõ êðûëàòûõ ðàêåò “Êàëèáð” ïî öåëÿì â Ñèðèè èç àêâàòîðèè Êàñïèéñêîãî ìîðÿ. Íåäåëþ íàçàä, â òîò ñàìûé äåíü, êîãäà ðîññèéñêèé ôëîò âïåðâûå çà ñâîþ èñòîðèþ èñïîëüçîâàë äàííîå îðóæèå â áîåâûõ äåéñòâèÿõ, ÿ ïèñàë, ÷òî ñ ÷èñòî âîåííîé òî÷êè çðåíèÿ íåÿñíî, çà÷åì ýòî áûëî ñäåëàíî, è ïðåäïîëîæèë, ÷òî, ñêîðåå âñåãî, ðàäè äåìîíñòðàöèè ñîáñòâåííûõ âîçìîæíîñòåé âñåìó ìèðó è ïèàðà, àäðåñîâàííîãî, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ðîññèéñêèì ãðàæäàíàì. Ïîñëå òîãî, êàê ìèíèñòð îáîðîíû Øîéãó ðàññêàçàë, ÷òî âñå “11 çàäàííûõ öåëåé ïîðàæåíû, è ýòî ïîäòâåðæäåíî ñðåäñòâàìè îáúåêòèâíîãî êîíòðîëÿ”, èíòåðåñóþùèåñÿ âîïðîñîì ñòàëè ñ íåòåðïå-

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

Â STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

Îäíàêî âðåìÿ øëî, à î “Êàëèáðàõ” íè÷åãî íå áûëî ñëûøíî. Ìàëî òîãî, ÷òî ðîññèÿíå íå ïðåäñòàâèëè âèäåîìàòåðèàë (à âåäü êàêîé ãèãàíòñêèé ïðîïàãàíäèñòñêèé óñïåõ ìîãëè áû èìåòü ðîëèêè, çàïå÷àòëåâøèå òî÷íûå ïîïàäàíèÿ!), íå ïîÿâèëîñü è èíôîðìàöèè, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ñ ìåñò, ò.å. îò îáñòðåëÿííûõ ïîâñòàíöåâ è ÿêîáû ÈÃîâöåâ. À âåäü äëÿ ñèðèéñêîé âîéíû ñúåìêà ìåñòíûìè æèòåëÿìè (áîåâèêàìè) äàæå áàíàëüíûõ áîåïðèïàñîâ òèïà ïðîñòîé àâèàáîìáû ñ ïîñëåäóþùèì âûêëàäûâàíèåì ðåçóëüòàòà â Èíòåðíåò, - òèïè÷íîå ÿâëåíèå. Íàïðèìåð, ïðèìåíåíèå ÂÊÑ ðàçîâûõ áîìáîâûõ êàññåò ñ ñàìîïðèöåëèâàþùèìèñÿ áîåâûìè ýëåìåíòàìè (ÐÁÊ-500 ÑÏÁÝ) ñðàçó æå ïîÿâèëîñü â Èíòåðíåòå. Ïðè÷åì ïîâñòàíöàìè áûë çàïå÷àòëåí êàê ìîìåíò ñáðàñûâàíèÿ, òàê è ìíîãî÷èñëåííûå íåðàçîðâàâøèåñÿ ýëåìåíòû, íàéäåííûå íà çåìëå. À âîò 26 “Êàëèáðîâ” êàê â âîäó êàíóëè... Âïðî÷åì, î ñóäüáå 4 èç íèõ ðàññêàçàëè â Ïåíòàãîíå. Ïî ñëîâàì Ýøòîíà Êàðòåðà, ìèíèñòðà îáîðîíû ÑØÀ, ýòè ðàêåòû, âåðîÿòíåå âñåãî, ðóõíóëè íà èðàíñêîé òåððèòîðèè (äî Ñèðèè “Êàëèáðû” äîëæíû áûëè ëåòåòü ÷åðåç Èðàí è Èðàê).

Áîëåå òîãî, ïîÿâèëèñü âèäåî- è ôîòîìàòåðèàëû èç äåðåâåíüêè â èðàíñêîì Àçåðáàéäæàíå, ïîêàçûâàþùèå, ÷òî íå÷òî óïàâøåå ñ íåáà íàíåñëî ìàòåðèàëüíûé óùåðá è óáèëî íåñêîëüêèõ áàðàíîâ... Èòàê, åñëè âåðèòü Êàðòåðó - à äëÿ ýòîãî ãîðàçäî áîëüøå îñíîâàíèé, ÷åì âåðèòü íåïðåêðàùàþùèìñÿ ñêàçêàì ðîññèéñêîãî ÌÎ è îôèöèàëüíîìó Òåãåðàíó, áîëåå 15% âûïóùåííûõ ðàêåò ñîøëè ñ äèñòàíöèè åùå íà íà÷àëüíîì ýòàïå, è ýòî äàåò ïîíÿòü, ÷òî ñ íîâåéøèìè “Êàëèáðàìè” îòíþäü íå âñå â ïîðÿäêå. Ñâûøå 15% áðàêà - ýòî âûøå ëþáîé íîðìû. Íî îñòàâàëàñü íåèçâåñòíîé ñóäüáà îñòàëüíûõ 22 ðàêåò. È çäåñü ðîññèéñêèå âîåííûå, à âåðíåå, òå, êòî îòâåòñòâåíåí çà ïóáëèêàöèþ âèäåîìàòåðèàëîâ, îñòàëèñü âåðíûìè ñåáå: íà ïîêàçàííîì âèäåî îáúåêòèâ áåñïèëîòíèêà áûë íàâåäåí íà íåêóþ öåëü, íàçâàííóþ “îïîðíûé ïóíêò áîåâèêîâ”. Çàòåì â êàäð ïîïàëà ïðîëåòåâøàÿ ÿâíî íàä öåëüþ ðàêåòà, à åùå ÷åðåç ìãíîâåíüå, íà “îïîðíîì ïóíêòå” ïðîèçîøåë âçðûâ îò ïîïàäàíèÿ êàêîãî-òî âîçäóøíîãî áîåïðèïàñà. Âèäíî, ÷òî ïðîèçâåäåí ïðîñòîé ìîíòàæ, à óëåòåâøàÿ âäàëü ðàêåòà íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê âçðûâó íå èìååò. Íàìåê íà òî, ÷òî áåñïèëîòíèê äåðæàë öåëü íà ÷òî-òî äðóãîå, à “Êàëèáð” ñëó÷àéíî ïîïàë â êàäð, âûãëÿäèò êðàéíå ñîìíèòåëüíûì. Âèäèìî, íåóêëþæèé ìîíòàæ ñ ÿêîáû íåìåäëåííûì âçðûâîì ïîñëå ïðîëåòà ðàêåòû âíà÷àëå ïûòà-

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ

SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ëèñü âûäàòü çà ïîïàäàíèå èìåííî “Êàëèáðà”...

Ìàêóøåâà, ïðåäñòàâëåííûå 9 îêòÿáðÿ.

Â èòîãå îêàçàëîñü, ÷òî â ñëó÷àå ñ ýòîé åäèíñòâåííîé ðàêåòîé, äîñòèãøåé òàêè Ñèðèè, ðîññèÿíå, ñêîðåå âñåãî, çàôèêñèðîâàëè ïðîìàõ. Î ñóäüáå îñòàëüíûõ ðàêåò (ïðåäïîëàãàåìàÿ äëèíà êàæäîé - ñâûøå 8 ìåòðîâ, à äèàìåòð - ñâûøå 0,5 ì) íè÷åãî íåèçâåñòíî, õîòÿ îáëîìêè òàêèõ îãðîìíûõ áîåïðèïàñîâ íàâåðíÿêà çàèíòåðåñîâàëè áû è ìåñòíûõ æèòåëåé, è áîåâèêîâ, ïðèâûêøèõ ôîòîãðàôèðîâàòü ëþáóþ äèêîâèííóþ æåëåçÿêó. Åñëè, êîíå÷íî, æèòåëè è áîåâèêè ãäå-òî ïîáëèçîñòè èìåþòñÿ, âåäü áåçëþäíûå ïóñòûíè â Èðàíå, Èðàêå è Ñèðèè îãðîìíû.

Ýòîò øåäåâð çàñëóæèâàåò òîãî, ÷òîáû áûòü ïðîöèòèðîâàííûì öåëèêîì:

Ñêàçàííîå íå îçíà÷àåò, ÷òî áóêâàëüíî âñå ðàêåòû óëåòåëè “â ìîëîêî”. Òåì íå ìåíåå, ïðè îòñóòñòâèè íå òîëüêî äîêàçàòåëüñòâ ïîïàäàíèé, íî è íàìåêîâ íà òàêîâûå, à òàêæå õîòü êàêèõíèáóäü îáëîìêîâ, íà äàííûé ìîìåíò èõ ñóäüáà âûãëÿäèò ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì. Íà ôîíå óòâåðæäåíèé ðîññèéñêîãî ìèíèñòðà îáîðîíû î òîì, ÷òî óíè÷òîæåíèå öåëåé ïîäòâåðæäåíî ñðåäñòâàìè îáúåêòèâíîãî êîíòðîëÿ, äåìîíñòðàöèÿ ïîïàäàíèé íîâåéøåãî “÷óäî-îðóæèÿ”, áûëà áû âåëèêîëåïíûì êîçûðåì, íî óâû... Òàê ÷òî äî ïîÿâëåíèÿ èíîé èíôîðìàöèè, 26 êàñïèéñêèõ ðàêåò ìîæíî ñ÷èòàòü ïðîïàâøèìè áåç âåñòè (åùå îäíó èëè äâå èç íèõ çàñíÿëè â ïîëåòå ãäå-òî íàä Èðàêñêèì Êóðäèñòàíîì, íî ýòî îçíà÷àåò ëèøü òî, ÷òî îíè ïåðåëåòåëè èðàíñêóþ òåððèòîðèþ). Ñâîäêè ðîññèéñêîãî êîìàíäîâàíèÿ ïðîäîëæàþò ïåñòðåòü “äåñÿòêàìè óíè÷òîæåííûõ øòàáîâ ÈÃÈËà”, “óêðåïðàéîíîâ” (!), ëàãåðåé, çàâîäîâ, ñêëàäîâ, åäèíèö òåõíèêè è ò. ä., è ò.ï. Îñîáîãî âíèìàíèÿ â ýòîì ðÿäó ïîáåäíûõ ðåëÿöèé çàñëóæèâàþò äàííûå çàìíà÷àëüíèêà ãëàâíîãî øòàáà ÂÊÑ, ãåíåðàë-ëåéòåíàíòà Èãîðÿ

“Ïðÿìûì ïîïàäàíèåì âûñîêîòî÷íûõ áîìá ÊÀÁ 500-Ñ (êîððåêòèðóåìàÿ àâèàáîìáà ñ èíåðöèàëüíî ñïóòíèêîâîé ñèñòåìîé íàâåäåíèÿ. - Ïðèì. àâòîðà) óíè÷òîæåí øòàá ãðóïïèðîâêè ôîðìèðîâàíèÿ “Ëèâà-àëü-Õàê”. Ïî äàííûì ðàäèîïåðåõâàòà, â ðåçóëüòàòå óäàðà ëèêâèäèðîâàíû äâà âûñîêîïîñòàâëåííûõ ïîëåâûõ êîìàíäèðà ÈÃÈËà è îêîëî 200 áîåâèêîâ”. Çäåñü ñìåøàëîñü áóêâàëüíî âñå. Åñëè “Ëèâà àëü-Õàê”, òî êàêîå îòíîøåíèå ê íåé èìåþò äâà êîìàíäèðà ÈÃÈËà? È íàîáîðîò, åñëè áîìáèëè ÈÃ, òî ïðè ÷åì òóò “Ëèâà àëü-Õàê”? Íî ýòî öâåòî÷êè, à âîò ÿãîäêè ñ 200 (!) óíè÷òîæåííûìè â “øòàáå” áîåâèêàìè íè÷åãî, êðîìå ïðèñòóïà çäîðîâîãî ñìåõà, âûçâàòü íå ìîãóò. Òåì áîëåå, ÷òî ãåíåðàë, íå îñòàíàâëèâàÿñü íà äîñòèãíóòîì, ïîâåäàë ìèðó è î âòîðîì âûäàþùåìñÿ óñïåõå òîãî æå äíÿ - óíè÷òîæåíèè åùå 100 áîåâèêîâ ïðè áîìáàðäèðîâêå “ñêëàäà áîåïðèïàñîâ â çäàíèè áûâøåé òþðüìû â ïðîâèíöèè Àëåïïî”... Áåçóñëîâíî, â âîåííîé èñòîðèè áûâàëè è áîëåå âïå÷àòëÿþùèå ðåàëüíûå îäíîðàçîâûå óñïåõè ÂÂÑ, îäíàêî â äàííûõ ñëó÷àÿõ, íà ìîé âçãëÿä, êîììåíòàðèè ïðîñòî èçëèøíè.

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÄÀÒÀ ÿíâàðü

Ïî ñîñòîÿíèþ íà 1 îêòÿáðÿ: CÒÐÀÍÀ 17-28 ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ

ÖÅÍÀ $1240

âîñê-÷åò

ïåðåëåò âêëþ÷åí

ìàðò

15-26 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äí.

$1100+air

ìàðò àïðåëü

ñóá-ñóá

26-02 ÌÈÑÑÓÐÈ-ËÓÈÇÈÀÍÀ-ÀÐÊÀÍÇÀÑ 8 äí.

$850+air

09-16 ÊÎËÎÐÀÄÎ-ÞÒÀ-ÂÀÉÎÌÈÍÃ 8 äí.

$850+air

21-01 ÁÅÍÈËÞÊÑÒ-ØÂÅÉÖÀÐÈß. 11 äí.

$1310+air

01-11 ÂÑß ÃÅÐÌÀÍÈß 11 äí.

$1230+air

14-23 ÀÍÃËÈß-ÔÐÀÍÖÈß 11 äí.

$1250+air

àïðåëü

àïðåëü ìàé ìàé ìàé èþíü

âò-ñóáá

ñóá-ñóá ÷åò-âîñ âîñê-ñð

ñóá-ïîí

08-19 ÑËÎÂÅÍÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÈß 12 äí. $1300+air ñð-âîñê

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2016

×òî êàñàåòñÿ ïîêàçûâàåìûõ ðîññèÿíàìè âèäåîðîëèêîâ, äåìîíñòðèðóþùèõ ðåçóëüòàòû àâèàóäàðîâ, íà ìèíóâøåé íåäåëå òóò íàáëþäàëñÿ “ïðîãðåññ”. Â òîì ñìûñëå, ÷òî ÿâíûå ïðîìàõè ïîêàçûâàòü ñòàëè ðåæå, çàòî ïîÿâèëîñü áîëüøå ìàòåðèàëîâ, êîãäà ñðàçó âèäåí âçðûâ. À âîò ÷òî òàì áûëî äî (áûëî ëè?) è ïîñëå, ïîíÿòü íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.12

Óñòàëè çàâèñåòü îò êîìèññèîííûõ? Õîòèòå, íàêîíåö, ñòàáèëüíîñòè? Åñòü îïûò ðàáîòû ñ êëèåíòàìè? ; Ó íàñ åñòü äëÿ âàñ ðàáîòà! Â ðåêëàìíûé îòäåë íà Full Time òðåáóåòñÿ

Manager Assistant. Salary negotiable. Çâîíèòü: (646) 469-4801 ñ 10am äî 6pm

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ, ÏÎÄÀÒÜ ÑÂÎÈ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÃÀÇÅÒÓ... ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÏÐÎÙÅ?! ÇÂÎÍÈÒÅ: (718) 266-4444

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.10 Åñëè â ïåðâóþ íåäåëþ êîëè÷åñòâî åæåäíåâíûõ óäàðíûõ âûëåòîâ ñàìîëåòîâ ÂÊÑ (â íèõ ó÷àñòâóþò ïëþñ-ìèíóñ 30 ìàøèí) ðàâíÿëîñü ïðèìåðíî 20, òî â ïîñëåäíèå äíè îíî ðåçêî âîçðîñëî. Òåïåðü, åñëè âåðèòü ÌÎ ÐÔ, äàííàÿ öèôðà äîñòèãëà áîëåå ÷åì 60, à â îäèí èç äíåé äàæå 88 áîåâûõ âûëåòîâ. È ýòî, ïî âñåé âèäèìîñòè, íå ñ÷èòàÿ áîåâûõ âåðòîëåòîâ Ìè-24Ï, êîòîðûå òîæå âåñüìà àêòèâíû. Ïîäîáíûå ïîêàçàòåëè, ñ ó÷åòîì óñëîâèé è åñëè ñ÷èòàòü, ÷òî ðîññèéñêàÿ àâèàãðóïïèðîâêà â Ñèðèè íå óâåëè÷èëàñü, âûãëÿäÿò âåñüìà âïå÷àòëÿþùå. Ïðàâäà, óñïåõè ìåñòíûõ ïðîïðàâèòåëüñòâåííûõ ñèë ïîêà î÷åíü ñêðîìíû. Îíè âçÿëè âñåãî ëèøü íåñêîëüêî äåðåâåíåê, íå ÿâëÿþùèõñÿ âàæíûìè óçëàìè îáîðîíû. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ãëàâíûì îáðàçîì îò îãíÿ ïðîòèâîòàíêîâûõ ðàêåòíûõ êîìïëåêñîâ TOW àìåðèêàíñêîãî ïðîèçâîäñòâà, ïîòåðÿíû äåñÿòêè åäèíèö áðîíåòåõíèêè è ãðóçîâèêîâ ñ ïóëåìåòàìè è ëåãêèìè îðóäèÿìè, ñâîåãî ðîäà ñîâðåìåííûõ òà÷àíîê, øèðîêî ïðèìåíÿþùèõñÿ îáåèìè ñòîðîíàìè. Â îòëè÷èå îò ïóñòûõ çàÿâëåíèé, äàííûì ïîòåðÿì èìåþòñÿ âèäåîïîäòâåðæäåíèÿ. Ïðè ýòîì îäèí òàíê

Íåêàëèáðîâàííûå “Êàëèáðû” Ò-72 è îäíà ÁÌÏ-1 áûëè çàõâà÷åíû ïîâñòàíöàìè â èñïðàâíîì ñîñòîÿíèè. Ñèðèéñêîå êîìàíäîâàíèå è èõ ðîññèéñêèå ñîâåòíèêè (íåêîòîðûå èç íèõ ïîïàëè â âèäåîõðîíèêó ëîÿëèñòîâ, â òîì ÷èñëå è âî âðåìÿ êîððåêòèðîâêè îãíÿ) ñîñðåäîòî÷èëè íà ó÷àñòêàõ íàñòóïëåíèÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî àðòèëëåðèè è ðåàêòèâíûõ ñèñòåì çàëïîâîãî îãíÿ (ÐÑÇÎ). Áîëåå òîãî, èç Ðîññèè ñþäà äîñòàâëåíû òÿæåëûå îãíåìåòíûå ñèñòåìà ÒÎÑ-1À “Ñîëíöåïåê”. Åå áîåâàÿ ìàøèíà íà øàññè òàíêà Ò72 èìååò 24 íàïðàâëÿþùèõ, ÷åðåç êîòîðûå âûïóñêàþòñÿ ðàêåòû êàëèáðà 220ìì, òåðìîáàðè÷åñêîãî èëè çàæèãàòåëüíîãî äåéñòâèÿ, íà äàëüíîñòü äî 6 êì. Äàííûå áîåïðèïàñû îáëàäàþò î÷åíü áîëüøîé ðàçðóøèòåëüíîé ñèëîé. Íàñòóïàòåëüíûå äåéñòâèÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ ïîñëå òîãî êàê ñòîÿùàÿ íà ïóòè äåðåâíÿ óñèëåííî îáðàáàòûâàåòñÿ âñåìè âèäàìè àðòèëëåðèè è ðîññèéñêîé àâèàöèåé. Ðàçðóøåíèÿ, íàäî ñêàçàòü, âûãëÿäÿò âïå÷àòëÿþùå. Îòäåëüíûõ ñëîâ çàñëóæèâàåò ïîïàâøàÿ íà âèäåî ðàáîòà ðîññèéñêèõ óäàðíûõ âåðòîëåòîâ Ìè-24Ï, à â òîì, ÷òî ýòî èìåííî ðîññèÿíå, íåò íèêàêèõ ñîìíåíèé. Òî, êàê îíè íà âûñîòå

ñ÷èòàííûõ ìåòðîâ êðóæèëè íàä äåðåâíåé, ïîëèâàÿ åå îãíåì èç ïóøåê è ðåàêòèâíûìè ñíàðÿäàìè, ïðîèçâîäèò î÷åíü ñèëüíîå, äàæå íåñêîëüêî ñþððåàëèñòè÷åñêîå âïå÷àòëåíèå. Óâèäåííîå âûçâàëî óñòîé÷èâûå àññîöèàöèè ñ äåéñòâèÿìè øòóðìîâèêîâ âî âðåìÿ Âåëèêîé îòå÷åñòâåííîé âîéíû. Íàäî îòäàòü äîëæíîå ìóæåñòâó ïèëîòîâ - îíè ñèëüíî ðèñêóþò. Åñëè ïîäîáíîå ïðîäîëæèòñÿ, ïîòåðè íå çàñòàâÿò ñåáÿ äîëãî æäàòü äàæå ïðè îòñóòñòâèè ó ïðîòèâíèêà ïðîäâèíóòûõ çåíèòíûõ ñðåäñòâ. Ïðè ýòîì øàíñû íà ñïàñåíèå ó ýêèïàæåé ñáèòûõ âåðòîëåòîâ àïðèîðè î÷åíü íåâåëèêè. Âèäåâøèé ýòè êàäðû ïèëîò-âåðòîëåò÷èê èçðàèëüñêèõ ÂÂÑ âûðàçèë â áåñåäå ñî ìíîé íåìàëîå óäèâëåíèå ïîäîáíîé òàêòèêîé êàê èç-çà íåîïðàâäàííîãî, ïî åãî ìíåíèþ, ðèñêà, òàê è èç-çà ñîìíèòåëüíîé áîåâîé ýôôåêòèâíîñòè, ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ñòðåëüáà âåäåòñÿ íåóïðàâëÿåìûì îðóæèåì, à ïðîòèâíèê íàõîäèòñÿ â çàñòðîéêå... Îäíàêî ïîñëåäíåå ñëîâî â íàñòóïëåíèè Àñàäà åùå íå ñêàçàíî. Ïîñòóïàåò âñå áîëüøå èíôîðìàöèè î ââåäåíèè â áîé íîâûõ îòðÿäîâ “Õèçáàëëû” è ïðèáûâøèõ â Ñèðèþ èðàíöåâ èç “Êîðïóñà ñòðàæåé èñ-

ëàìñêîé ðåâîëþöèè” (ÊÑÈÐ). Â ðàéîíå áîåâûõ äåéñòâèé âïåðâûå ïîñëå íà÷àëà âîéíû áûëè çàìå÷åíû èðàíñêèå âíåäîðîæíèêè ñî 106-ìì áåçîòêàòíûìè îðóäèÿìè. Íî ãëàâíîå - â Ëàòàêèè çàñâåòèëñÿ êîìàíäèð ïîäðàçäåëåíèÿ “Êîäñ”, ãåíåðàë Êàñåì Ñóëåéìàíè, ÿâëÿþùèéñÿ êîîðäèíàòîðîì âñåõ äåéñòâèé ÊÑÈÐà çà ãðàíèöåé. Åãî çàïå÷àòëåëè, êîãäà îí âûñòóïàë ïåðåä ãðóïïîé áîåâèêîâ “Õèçáàëëû” è (èëè) èðàíöåâ, è ýòî, êîíå÷íî æå, íåñïðîñòà... Êñòàòè, â ïîñëåäíèå äíè â îñíîâíûõ ðàéîíàõ áîåâ ïîãèáëè êàê ìèíèìóì äâà âûñîêîïîñòàâëåííûõ êîìàíäèðà “Õèçáàëëû”, à â ïðîâèíöèè Àëåïïî, êàê ñîîáùàåòñÿ, “â áîÿõ ñ ÈÃîì”, áûë óáèò ãåíåðàë ÊÑÈÐà Õîññåéí Õàìàäàíè. Îí ñòàë ñàìûì âûñîêîïîñòàâëåííûì èðàíñêèì âîåííûì èç ÷èñëà ãåíåðàëîâ, ïîãèáøèõ â õîäå ñèðèéñêîé âîéíû. Õàìàäàíè áûë ãëàâíûì èðàíñêèì âîåííûì ñîâåòíèêîì â Ñèðèè è îòâå÷àë çäåñü çà âñå äåéñòâèÿ ÊÑÈÐà. Îäíàêî è ýòîé ïîòåðåé äåëî íå îãðàíè÷èëîñü: ïî ñîîáùåíèþ àãåíòñòâà “Ðåéòåð”, êîòîðîå ññûëàåòñÿ íà èðàíñêîå àãåíòñòâî “Òàñíèì”, 12 îêòÿáðÿ â Ñèðèè ïîãèáëè åùå äâà ãåíåðàëà ÊÑÈÐ Ôàðøàä Õàñóíèçàäå è Õàìèä Ìîõòàðáàíä.

Âñå ýòî ïðîèñõîäèò íà çàïàäå Ñèðèè, à òåì âðåìåíåì íà åå, òàê ñêàçàòü, äàëüíåì âîñòîêå ñîçäàíà ïðè ïîääåðæêå ÑØÀ íîâàÿ êîàëèöèÿ. Â åå ñîñòàâå êóðäñêèå Îòðÿäû íàðîäíîé ñàìîîáîðîíû, íåáîëüøèå àññèðèéñêèå ïðîêóðäñêèå õðèñòèàíñêèå ìèëèöèè, à òàêæå íåñêîëüêèõ àðàáñêèõ ãðóïïèðîâîê Ñâîáîäíîé ñèðèéñêîé àðìèè (ÑÑÀ). Çàäà÷à êîàëèöèè áîðüáà ñ ÈÃîì, è àìåðèêàíöû óæå óñïåëè ñáðîñèòü åé ñ âîçäóõà áîëåå 50 òîíí îðóæèÿ è áîåïðèïàñîâ. Ïðàâäà, ñèëû ÑÑÀ çäåñü ìàëî÷èñëåííû, è äàæå ïðè ïîääåðæêå àìåðèêàíñêèõ ÂÂÑ âðÿä ëè îíè ñìîãóò âçÿòü “ñòîëèöó” ÈÃà ãîðîä Ðàêêà. ×òî êàñàåòñÿ êóðäîâ, íå ñòîèò îæèäàòü îò íèõ àêòèâíûõ äåéñòâèé âäàëè îò êóðäñêèõ òåððèòîðèé. Åñëè ãîâîðèòü î ïîñòàâêàõ îðóæèÿ, òî, ñóäÿ ïî âñåìó, ñòðàíû Çàëèâà è Òóðöèÿ, òî åñòü òå, êîìó ðîññèéñêîå âìåøàòåëüñòâî ïðèøëîñü íå ïî äóøå, òîæå íå ñèäÿò ñëîæà ðóêè. Íåêèé ñàóäîâñêèé èñòî÷íèê óæå ïðîàíîíñèðîâàë ïîñòàâêó åùå 500 TOW ïîâñòàíöàì, ïðè÷åì äîáàâèë, ÷òî ýòèì äåëî íå îãðàíè÷èâàåòñÿ. Òàêæå âñå øèðå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ñëóõè î òîì, ÷òî Êàòàð ñ Ñàóäîâñêîé Àðàâèåé íàìåðåíû ïåðåäàòü ñïîíñèðóåìûì èìè ãðóïïèðîâêàì è ïåðåíîñíûå çåíèòíî-ðàêåòíûå êîìïëåêñû. “Íîâîñòè íåäåëè”

Òåððîðèñòîâ çàïðóò â èõ êâàðòàëàõ Ìýð Èåðóñàëèìà Íèð Áàðêàò ïðèçâàë ââåñòè áëîêàäó àðàáñêèõ ðàéîíîâ Èåðóñàëèìà. “Æèçíè æèòåëåé Èåðóñàëèìà äëÿ ìåíÿ âàæíåå, ÷åì óäîáñòâà åãî àðàáñêèõ êâàðòàëîâ”, çàÿâèë ãðàäîíà÷àëüíèê. Áàðêàò îçâó÷èë ïðèçûâ ê áëîêàäå íà ìåñòå àâòîáóñíîãî òåðàêòà â êâàðòàëå Àðìîí õà-Íàöèâ. “Íåîáõîäèìî ïîêîí÷èòü ñ ïîäñòðåêàòåëüñêîé âàêõàíàëèåé, ðåçóëüòàòîì êîòîðîé

ñòàíîâÿòñÿ äåéñòâèÿ òåððîðèñòè÷åñêèõ ÿ÷ååê. Ìû íå ìîæåì äîïóñòèòü, ÷òîáû èç òàêèõ ðàéîíîâ, êàê Äæàáëü-Ìóêàáð, âûõîäèëè òåððîðèñòû. ß íàäåþñü, ÷òî ýòè ðåêîìåíäàöèè áóäóò ïðèíÿòû”, - äîáàâèë ìýð. Âìåñòå ñ òåì Íèð Áàðêàò ïðèçâàë åâðåéñêîå íàñåëåíèå ñòîëèöû “íå áðàòü çàêîí â ñâîè ðóêè” è âîçäåðæàòüñÿ îò íàïàäåíèé íà àðàáñêèå ìàãàçèíû è ëàâêè, îò çàáðàñûâàíèÿ êàìíÿìè àðàáñêèõ àâòîìîáèëåé.

Â ðàéîíå Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ïðîäà¸òñÿ øèêàðíûé 3-õ ýòàæíûé äîì èç áðóñà, 450 ì2 (4850 sq.ft.) ñ äèçàéíåðñêèì èíòåðüåðîì è äåðåâÿííîé ðåçíîé ìåáåëüþ. Íà æèâîïèñíîé òåððèòîðèè óñàäüáû ïðóä, ñ ëèëèÿìè ðàçíûõ öâåòîâ è ðûáîé, áàíÿ, êðàñèâåéøàÿ áåñåäêà íàä âîäîé è ïàñåêà. Ñâîÿ ñêâàæèíà, êîëîäåö, ýëåêòðè÷åñêàÿ ïîäñòàíöèÿ, è êîòåëüíàÿ. Äî ÑÏá – 45 ìèëü ïî Êèåâñêîìó Øîññå. Ê óñàäüáå ïðèëåãàþò îêîëî 7 ãà (16.5 àêðîâ) îõîòíè÷üèõ óãîäèé (çåìëè), îêðóæåííûõ ëåñîì. Ðàñïîëîæåíà â òèõîì óåäèíåííîì ìåñòå, ðÿäîì ñ ×èêèíñêèì îçåðîì. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè: $179Ê, áåç çåìëè äåøåâëå.

Òåë: 0117-904-642-40-98 (ÑÏá) Ñîôèÿ • 1-646-797-5722 (NY) Âàäèì. Âûøëåì áîëüøå ôîòîãðàôèé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÍÎÂÎÑÒÈ ÈÇ ÈÇÐÀÈËß

Òåððîðèñò, çàùèòè ñåáÿ ñàì Ìèíèñòð êóëüòóðû è ñïîðòà Ìèðè Ðåãåâ (“Ëèêóä”) ïîòðåáîâàëà ëèøèòü ïàëåñòèíöåâ, îáâèíÿåìûõ â òåððîðèñòè÷åñêèõ äåÿòåëüíîñòè, ïðàâà íà ïîëüçîâàíèå óñëóãàìè “áåñïëàòíûõ àäâîêàòîâ”. Â åå ïèñüìå ìèíèñòðó þñòèöèè Àéåëåò Øàêåä (“Åâðåéñêèé äîì”) îòìå÷àåòñÿ, ÷òî áîëüøèíñòâî ïîñëåäíèõ òåðàêòîâ îñóùåñòâëåíî æèòåëÿìè Âîñòî÷íîãî Èåðóñàëèìà èëè èçðàèëüñêèìè àðàáàìè. Ïî çàêîíó, âñå îíè èìåþò ïðàâî íà “áåñïëàòíûõ àäâîêàòîâ”, ïðåäîñòàâëÿåìûõ Îáùåñòâåííîé àäâîêàòóðîé. Îäíàêî, ïî ìíåíèþ Ðåãåâ, ýòî êàê ðàç òîò ñëó÷àé, êîãäà ñëåäóåò ÷åòêî îãðàíè÷èòü äåéñòâèå äàííîãî çàêîíà. “Ñèòóàöèÿ, ïðè êîòîðîé ãîñóäàðñòâî áîðåòñÿ ñ òåððîðîì è îïëà÷èâàåò þðèäè÷åñêóþ çàùèòó òåððîðèñòîâ, ïîïðîñòó àáñóðäíà”, ðåçîííî çàìå÷àåò Ðåãåâ. Ìèíèñòð þñòèöèè Àéåëåò Øàêåä òàêæå âûäâèíóëà ðÿä èíèöèàòèâ, íàïðàâëåííûõ íà áîðüáó ñ òåððîðèñòàìè, èìåþùèìè èçðàèëüñêîå ãðàæäàíñòâî èëè âèä íà æèòåëüñòâî â Èçðàèëå. Ñðåäè ïðî÷åãî, ãëàâà ìèíþñòà ïðåäëàãàåò ëèøàòü èõ ñåìüè ïîñîáèé îò “Áèòóàõ ëåóìè” è ðàçðóøàòü äîìà áîåâèêîâ â êðàò÷àéøèå ñðîêè.

À íàäî ïðîñòî ïîìíèòü äîëã... Êîìàíäîâàíèå ÖÀÕÀËà ñîîáùèëî, ÷òî ïîëó÷èëî â ïîñëåäíèå äíè òûñÿ÷è îáðàùåíèé îò âîåííîñëóæàùèõ ñ ïðîñüáîé ðàçðåøèòü èì ïðèìåíÿòü îðóæèå ïðîòèâ òåððîðèñòîâ è âî âðåìÿ êðàòêîñðî÷íûõ îòïóñêîâ. Âîåííîñëóæàùèå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî îíè âî âðåìÿ óâîëüíåíèé ïåðåäâèãàþòñÿ â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå. Ïðè ýòîì íåðåäêî îíè äîáèðàþòñÿ äî ñâîèõ áàç ïî òåððèòîðèÿì, îõâà÷åííûì áåñïîðÿäêàìè. Êàê ñîîáùàþò èíôîðìèðîâàííûå èñòî÷íèêè, â êîìàíäîâàíèè ÖÀÕÀËà ñêëîíÿþòñÿ óäîâëåòâîðèòü ýòè ïðîñüáû. “Ýòî ìîæåò ñïàñòè æèçíü íå òîëüêî ñîëäàòàì, íî è ãðàæäàíñêîìó íàñåëåíèþ”, - ñ÷èòàþò â àðìèè.

Ñåãîäíÿ íåêîòîðûì êàòåãîðèÿì âîåííîñëóæàùèõ òðåáóåòñÿ ñïåöèàëüíîå ðàçðåøåíèå íà íîøåíèå îðóæèÿ âî âíåóðî÷íîå âðåìÿ, çàâèçèðîâàííîå êàê íåïîñðåäñòâåííûì êîìàíäèðîì, òàê è ñòàðøèì îôèöåðîâ â ÷èíå íå íèæå ïîëêîâíèêà. Äî èçäàíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðèêàçà ýòè îãðàíè÷åíèÿ îñòàþòñÿ â ñèëå. *** Êîìàíäîâàíèå ÖÀÕÀËà èçäàëî ïðèêàç, çàïðåùàþùèé âîåííîñëóæàùèì ñïàòü âî âðåìÿ ïîåçäîê â ðåéñîâûõ àâòîáóñàõ. Êðîìå òîãî, èì ïðåäïèñûâàåòñÿ âîçäåðæèâàòüñÿ îò äâèæåíèÿ ïî îáî÷èíàì äîðîã. Ýòè ìåðû, ñ÷èòàþò â ÖÀÕÀËå, íàïðàâëåíû íà óñèëåíèå áåçîïàñíîñòè âîåííîñëóæàùèõ, òàê êàê èìåííî ëþäè â âîåííîé ôîðìå ñòàíîâÿòñÿ ïåðâîî÷åðåäíûìè öåëÿìè òåððîðèñòîâ. Â ïîëèöèè óòâåðæäàþò, ÷òî èìååòñÿ ðÿä êîíêðåòíûõ ïðåäóïðåæäåíèé î íàìåðåíèÿõ òåððîðèñòîâ àòàêîâàòü âîåííîñëóæàùèõ. Åñòü îïàñåíèÿ, ÷òî òåððîðèñòû ïîïûòàþòñÿ ñîâåðøèòü óìûøëåííûå íàåçäû íà ñîëäàò, ñòîÿùèõ íà îñòàíîâêàõ èëè îñòàíàâëèâàþùèõ ïîïóòêè.

Âðåìÿ ðàçáðàñûâàòü êàìíè ØÀÁÀÊ è ïîëèöèÿ ïðèíÿëè ðåøåíèå ðàçðóøèòü äîìà òåððîðèñòîâ, ñîâåðøèâøèõ ïÿòü òåðàêòîâ, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ ïîãèáëè èçðàèëüòÿíå. Ðå÷ü èäåò î òåððîðèñòàõ, ïðè÷àñòíûõ ê óáèéñòâó Ýéòàìà è Íààìû Õåíêèí â Øîìðîíå, Íåõåìèè Ëàâè è Àààðîíà Áåíåòà â Ñòàðîì ãîðîäå Èåðóñàëèìà, Äàíè Ãîíåíà âîçëå ïîñåëåíèÿ Äîëåâ è Ìàëàõè Ðîçåíôåëüäà, óáèòîãî âîçëå ïîñåëåíèÿ Øâóò Ðàõåëü. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ñåìüÿì òåððîðèñòîâ ïðåäîñòàâëåíû 48 ÷àñîâ äëÿ ïîäà÷è àïåëëÿöèè â ÁÀÃÀÖ ïðîòèâ ýòîãî ðåøåíèÿ, ÷òî ìîæåò ñóùåñòâåííî çàòÿíóòü åãî èñïîëíåíèå.

Ïîëèöèÿ è àðìèÿ åäèíû Ïî ðåøåíèþ ïðàâèòåëüñòâà â ñðåäó, 14 îêòÿáðÿ, øåñòü ðîò ÖÀÕÀËà

ïåðåäàíû â ðàñïîðÿæåíèå ïîëèöèè Èçðàèëÿ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè â ãîðîäàõ ñòðàíû. Ðå÷ü èäåò î âîåííîñëóæàùèõ òûëîâûõ ÷àñòåé. Àðìåéñêèå ïîäðàçäåëåíèÿ ïîä êîíòðîëåì íåïîñðåäñòâåííî ïîëèòè÷åñêîãî ðóêîâîäñòâà áóäóò âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ ïîëèöèåé â ðàìêàõ ìîäåëè “øèëóâ çðîîò” (“îáúåäèíåíèÿ ñèë”). Êàê ñîîáùàëîñü ðàíåå, â õîäå çàñåäàíèÿ âîåííîïîëèòè÷åñêîãî êàáèíåòà, ñîñòîÿâøåãîñÿ 13 îêòÿáðÿ, ìèíèñòðû îáñóæäàëè ïðåäëîæåíèå ïðåìüåð-ìèíèñòðà ïðèâëå÷ü ê îáåñïå÷åíèþ áåçîïàñíîñòè â öåíòðå ãîðîäîâ âîåííîñëóæàùèõ ñðî÷íîé ñëóæáû, ÷òîáû îêàçàòü ïîääåðæêó ïîëèöèè è ïîãðàíè÷íîé ñëóæáå (ÌÀÃÀÂ).

Áóäüòå áäèòåëüíû!

çàììèíèñòðà îáîðîíû ðàâ Ýëè Áåí-Äàãàí.

Ìèíèñòð îáîðîíû Ìîøå ßàëîí (“Ëèêóä”) ïðèçâàë âñåõ ãðàæäàí ñòðàíû, èìåþùèõ ïðàâî íà íîøåíèå îðóæèÿ, áðàòü ýòî îðóæèå ñ ñîáîé. “Íàñ íàêðûëà âîëíà òåððîðà, è ïðîñòûå ãðàæäàíå îêàçàëèñü íà ëèíèè ôðîíòà, ïîýòîìó âàæíî, ÷òîáû ëþäè ïðîÿâëÿëè áäèòåëüíîñòü è ïîâûøåííóþ ãîòîâíîñòü ê ëþáîìó ðàçâèòèþ ñèòóàöèè”, - çàÿâèë ãëàâà îáîðîííîãî âåäîìñòâà. Ïî ñëîâàì ßàëîíà, “êîãäà ïðîèñõîäèò òåðàêò, òåððîðèñò ãèáíåò, à íàøè ëþäè îñòàþòñÿ â æèâûõ, è ýòî ñàìîå ãëàâíîå”. Ðàíåå ñ ïîäîáíûìè ïðèçûâàìè ê ãðàæäàíàì âûñòóïèëè íà÷àëüíèê ïîëèöèè Àøäîäà ïîäïîëêîâíèê Íîàì Øåêåëü, ìýð Èåðóñàëèìà Íèð Áàðêàò è

*** Êàê ñîîáùèë ñàéò “Ìàêî”, íà ýòîé íåäåëå áûë çàðåãèñòðèðîâàí ðåçêèé ðîñò ñïðîñà íà ñðåäñòâà ñàìîçàùèòû. Ïî äàííûì ñåòè ìàãàçèíîâ “Ðèêîøåò”, ñïðîñ íà òàêèå ñðåäñòâà âûðîñ ïðèáëèçèòåëüíî íà 400%. 65% âñåõ ïîêóïàòåëåé ýòèõ ñðåäñòâ ñîñòàâèëè ìîëîäûå æåíùèíû. Íàèáîëüøèì ñïðîñîì ïîëüçóþòñÿ ãàçîâûå áàëëîí÷èêè â ôîðìå òþáèêà ãóáíîé ïîìàäû, íà âòîðîì ìåñòå êëàññè÷åñêèå ãàçîâûå áàëëîí÷èêè, íà òðåòüåì - ýëåêòðîøîêåðû. Êðîìå òîãî, íàñåëåíèå Èåðóñàëèìà â ìàññîâîì ïîðÿäêå ñêóïàåò íóí÷àêè, êàðìàííûå íîæè è äàæå ìîëîòêè äëÿ îòáèâàíèÿ øíèöåëåé.

ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈÅ ÎÒ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈß ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÎÁ ÈÇÌÅÍÅÍÈÈ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈß ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ Óïðàâëåíèå ãóáåðíàòîðà ïî âîññòàíîâëåíèþ ïîñëå óðàãàíà ïðèîáðåòàåò äîëè â íåäâèæèìîñòè ïîñðåäñòâîì ïðîãðàììû ïîîùðåíèÿ âûêóïà è ïðèîáðåòåíèÿ èìóùåñòâà â Íüþ-Éîðêå (äàëåå - «Ïðîãðàììà»). Âñå êóïëåííîå â ðàìêàõ äàííîé Ïðîãðàììû èìóùåñòâî íàõîäèòñÿ â çàòîïëÿåìîé çîíå è áûëî ñóùåñòâåííî ïîâðåæäåíî óðàãàíîì Ñýíäè. Ïðîãðàììà Âûêóïà ïðåäóñìàòðèâàåò âûêóï íåäâèæèìîñòè ñ öåëüþ åå ñîõðàíåíèÿ, òîãäà êàê ïðîãðàììà Ïðèîáðåòåíèÿ ïðåäïîëàãàåò åå ïðîäàæó ñ öåëüþ îñíîâàòåëüíîãî âîññòàíîâëåíèÿ. Õîòÿ áîëüøèíñòâî îáúåêòîâ ïðîãðàììû Ïðèîáðåòåíèÿ ïîäëåæàò ïðîäàæå íà àóêöèîíå ñî ñòðîãèìè îãðàíè÷åíèÿìè, ïðåäóñìàòðèâàþùèìè îáÿçàííîñòü ïî áîëåå îñíîâàòåëüíîìó èõ âîññòàíîâëåíèþ, íåêîòîðûå îáúåêòû áûëè âûáðàíû äëÿ öåëåé ñîõðàíåíèÿ îòêðûòîãî ïðîñòðàíñòâà è çàáîëà÷èâàíèÿ. Ñåìü îáúåêòîâ, êóïëåííûõ ïî ïðîãðàììå Ïðèîáðåòåíèÿ, Øòàò Íüþ-Éîðê íàìåðåí èñïîëüçîâàòü äëÿ öåëåé ñîõðàíåíèÿ âìåñòî îñíîâàòåëüíîãî âîññòàíîâëåíèÿ. Ýòè ñåìü îáúåêòîâ áóäóò ñîõðàíåíû â âèäå îòêðûòîãî ïðîñòðàíñòâà ñ îãðàíè÷åíèåì ïî èñïîëüçîâàíèþ, ÷òî îáåñïå÷èò ñîîáùåñòâó áîëåå âûñîêèé óðîâåíü áåçîïàñíîñòè è óñòîé÷èâîñòè ê áóäóùèì øòîðìàì. 22 Wavecrest Drive, Mastic Beach NY 11951 31 Park Drive, Mastic Beach NY 11951 47 Riviera Drive, Mastic Beach NY 11951 11 Spar Drive, Mastic Beach NY 11951 43 Magnolia Drive, Mastic Beach NY 11951 215 Elm Rd W, Mastic Beach NY 11951 21 Shore Drive, Mastic Beach NY 11951 182 Shore Road, Mount Sinai NY 11766 Ïðîãðàììà âîññòàíîâëåíèÿ Íüþ-Éîðêà ïðîñèò îáùåñòâåííîñòü íàïðàâëÿòü ñâîè êîììåíòàðèè è îòçûâû êàñàòåëüíî Óâåäîìëåíèÿ îá èçìåíåíèè íàçíà÷åíèÿ ýòèõ ñåìè îáúåêòîâ ñ Ïðèîáðåòåíèÿ íà Âûêóï. Âñå êîììåíòàðèè è îòçûâû ìîæíî îñòàâèòü íà ñòðàíèöå http://stormrecovery.ny.gov/housing

14 15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

“Ïàëåñòèíöû íå ñîìíåâàþòñÿ â ïðàâå Èçðàèëÿ òîì íå ñòàë ðåàëüíûì, ïîòîìó ÷òî íèêîãäà íå ïîëó÷àë ïîääåðæêó íàðîäà. - Âñå ýòî, áåçóñëîâíî, ïðàâèëüíûå ñëîâà, è ìû, æóðíàëèñòû, óìååì èõ ïðîèçíîñèòü, íî ìåíÿ èíòåðåñóþò âåùè áîëåå êîíêðåòíûå. Íàïðèìåð, áûëè ëè äèñêóññèè ïî ïîâîäó òîãî, ñòîèò ëè ïðåêðàùàòü ñîòðóäíè÷åñòâî ìåæäó Èçðàèëåì è ÏÀ â îáëàñòè áåçîïàñíîñòè?

Ïàëåñòèíñêèå ïîäðîñòêè ñîáèðàþò êàìíè, êîòîðûå îíè áóäóò áðîñàòü â èçðàèëüòÿí. Photo: From the Facebook page, “Palestine Belongs to Palestinians!”

Âîëíà ïàëåñòèíñêîãî òåððîðà, ïîäíÿâøàÿñÿ â ïîñëåäíèå äíè ñåíòÿáðÿ, çàñòàâèëà çàäóìàòüñÿ î òîì, êàêèì îáðàçîì ìîæåò èäòè ìèðíûé ïðîöåññ è êàê âåðíóòü áåçîïàñíîñòü ãðàæäàíàì Èçðàèëÿ. Èñïîëíåíèå ìå÷òû ïàëåñòèíñêîãî ëèäåðà Ìàõìóäà Àááàñà ïîäúåì íàöèîíàëüíîãî ôëàãà Ïàëåñòèíû ó çäàíèÿ ÎÎÍ â Íüþ-Éîðêå îáåðíóëîñü òðàãè÷åñêèìè ñîáûòèÿìè, ïîâëåêøèìè æåðòâû êàê ñ èçðàèëüñêîé ñòîðîíû, òàê è ñ ïàëåñòèíñêîé Âèêòîðèÿ Ìàðòûíîâà Ðåïîðòàæè î ðàññòðåëå ñóïðóãîâ Õåíêèíûõ íà ãëàçàõ ó èõ ìàëîëåòíèõ äåòåé ïîòðÿñëè èçðàèëüñêîå îáùåñòâî. Ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî äåâÿòèëåòíèé Ìàòàí Õåíêèí ÷èòàë êàäèø ïî ðîäèòåëÿì, íèêîãî íå ìîãëî îñòàâèòü ðàâíîäóøíûì. Íî çà ýòèì çëîäåÿíèåì ïîñëåäîâàëè íîâûå òåðàêòû è ãèáåëü åùå äâîèõ èçðàèëüòÿí â Èåðóñàëèìå. Óâåëè÷èëñÿ ñïèñîê æåðòâ è ñ ïàëåñòèíñêîé ñòîðîíû - îò ïóëü ïîãèáëè äâà êàìíåìåòàòåëÿ. ×åì æå âûçâàíî íûíåøíåå îáîñòðåíèå? Ñëîâà Àáó-Ìàçåíà, ÷òî ïàëåñòèíöû áóäóò ñîáëþäàòü äîãîâîðåííîñòè â ñî-

îòâåòñòâèè ñ òåì, êàê èõ ñîáëþäàþò èçðàèëüòÿíå, íåìåäëåííî ïîðîäèëè âîïðîñû î òîì, à íå ïîñëåäóåò ëè çà ýòèì ïðåêðàùåíèå êîîðäèíàöèè äåéñòâèé â îáëàñòè áåçîïàñíîñòè. È õîòÿ àäìèíèñòðàöèÿ ÏÀ íåìåäëåííî îòâåðãëà ýòè ïðåäïîëîæåíèÿ è çàÿâèëà î ïðîäîëæåíèè ñîòðóäíè÷åñòâà ïî ïðåäîòâðàùåíèþ òåððîðèñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, âîïðîñû îñòàëèñü. Ìîæåò áûòü, ïàëåñòèíñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ íà äàííûé ìîìåíò ïðîñòî íå ñïðàâëÿåòñÿ ñ ïîäíÿâøåéñÿ âîëíîé íàñèëèÿ? ß ðåøèëà ñïðîñèòü îá ýòîì ïàëåñòèíñêîãî æóðíàëèñòà è îáùåñòâåííîãî äåÿòåëÿ Ýëèàñà Çàíàíèðè. Â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò îí âîçãëàâëÿë îòäåë ïî ïîäãîòîâêå æóðíàëèñòîâ â èíñòèòóòå ÑÌÈ ïðè óíèâåðñèòåòå Áèð-Çåéò, áûë òåëåêîððåñïîíäåíòîì êàíàëà “Russia Today”, à çàòåì ñòàë èñïîëíèòåëüíûì äèðåêòîðîì ÷àñòíîãî òåëåêàíàëà â Ðàìàëëå. Ñåé÷àñ ìîé ñîáåñåäíèê çàíèìàåò îòâåòñòâåííóþ äîëæíîñòü - îí çàìåñòèòåëü ãëàâû êîìèññèè ïî ñîòðóäíè÷åñòâó ñ Èçðàèëåì ïðè ÎÎÏ ïîä ýãèäîé ÀáóÌàçåíà. Äîçâîíèâøèñü ê íåìó íà ôîíå íûíåøíèõ òðàãè÷åñêèõ ñîáûòèé, ÿ ïðåæäå âñåãî ñïðîñèëà,

÷åì áûë íàïîëíåí åãî ïðîøåäøèé äåíü. (Îòìå÷ó, ÷òî áåñåäîâàëè ìû íà èâðèòå, à äîêóìåíòû î ðàáîòå êîìèññèè ÿ ïîëó÷èëà... íà ðóññêîì ÿçûêå.) - Íàâåðíîå, âû óäèâèòåñü, - îòâåòèë îí, - íî ðàáîòà íàøåãî êîìèòåòà ïî âçàèìîäåéñòâèþ ñ Èçðàèëåì ïðîäîëæàåòñÿ è íà ôîíå íûíåøíåãî îáîñòðåíèÿ îáñòàíîâêè íèêòî íå ñîáèðàëñÿ åå îòìåíÿòü. Ïðîèñõîäÿò ïëàíîâûå âñòðå÷è, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò âçàèìíîìó èíòåðåñó ïî ðàñøèðåíèþ ñâÿçåé ìåæäó èçðàèëüòÿíàìè è ïàëåñòèíöàìè íà óðîâíå ïîëèòèêîâ, îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé è ÷àñòíûõ ëèö. - Òî åñòü ïðîèñõîäÿùåå íå îñòàíîâèëî æåëàþùèõ îáùàòüñÿ? - Îòíþäü íåò. Ñåãîäíÿ ê íàì ïðèåçæàëà äåëåãàöèÿ èçðàèëüñêèõ æåíùèí, à ïîòîì ìû âñòðå÷àëèñü ñ ëþäüìè, èìåþùèìè àâòîðèòåò â ñðåäå èçðàèëüòÿí âûõîäöåâ èç àðàáñêèõ ñòðàí, ñ íàìè ðàçãîâàðèâàë èçâåñòíûé ÷åëîâåê, åâðåé èðàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ - íå õî÷ó ïîêà íàçûâàòü åãî èìÿ. Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî ðàáîòà ïî óñòàíîâëåíèþ ñâÿçåé íà óðîâíå íàðîäíîé äèïëîìàòèè íå äîëæíà îñòàíàâëèâàòüñÿ íè íà äåíü, òîãäà áóäåò øàíñ óñòàíîâèòü íàñòîÿùèé ìèð. Âåäü ìèð ìåæäó Èçðàèëåì è Åãèï-

- Íåò, çäåñü ðåøåíèå âûãëÿäèò îäíîçíà÷íûì, è Àáó-Ìàçåí ïðèäåðæèâàåòñÿ åãî â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè. Îí ïðîòèâ íàñèëèÿ. Íûíåøíåå ïàëåñòèíñêîå ïðàâèòåëüñòâî ïðåêðàñíî ïîíèìàåò, êàêîé óùåðá íàíåñëè òåðàêòû èìèäæó ïàëåñòèíöåâ íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå, ïîñòàâèâ ïîä ñîìíåíèå èäåþ ñîçäàíèÿ Ïàëåñòèíñêîãî ãîñóäàðñòâà. Òåðàêòû íå ìîãóò óãðîæàòü ñóùåñòâîâàíèþ Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü, è ðåàëüíî ñåãîäíÿ íèêòî íå áåðåò ïîä ñîìíåíèå åãî ñóùåñòâîâàíèå. Áîëåå òîãî, òåðàêòû ïðîáóæäàþò ñî÷óâñòâèå ê Èçðàèëþ â ìèðå è îñëàáëÿþò ïàëåñòèíñêèå ïîçèöèè. Ðóêîâîäñòâî ÏÀ î÷åíü ÷åòêî ïîíèìàåò ýòî. Ìû âûñòóïàåì îäíîçíà÷íî ïðîòèâ òåððîðà. - Íî òîãäà ïî÷åìó Àáó-Ìàçåí, âåðíóâøèñü èç Íüþ-Éîðêà ïîñëå î÷åðåäíîãî äîñòèæåíèÿ - à îôèöèàëüíûé ïîäúåì ôëàãà, áåçóñëîâíî, ìîæíî ñ÷èòàòü äîñòèæåíèåì, - è óçíàâ î òðàãåäèè ñ ñåìüåé Õåíêèíûõ, íå âûðàçèë ñâîåãî îñóæäåíèÿ, à ïðåäïî÷åë äèñòàíöèðîâàòüñÿ, êàê áóäòî íè÷åãî íå ïðîèçîøëî? - Ìàõìóä Àááàñ íåîäíîêðàòíî âûñòóïàë ñ îñóæäåíèåì ïàëåñòèíñêèõ òåððîðèñòîâ. Ñëîâà îñóæäåíèÿ â ìîìåíò ïîõèùåíèÿ èçðàèëüñêèõ ïîäðîñòêîâ ïðîçâó÷àëè î÷åíü ãðîìêî, íà âåñü ìèð. Âñå èõ óñëûøàëè. Ïîæàëóé, êðîìå Èçðàèëÿ, êîòîðûé íå âîëíóåò, ÷òî äóìàþò è ÷óâñòâóþò ïàëåñòèíöû. Íî ÿ íå îñîáåííî îäîáðÿþ ëþáèìóþ èçðàèëüñêóþ èãðó “îñóäèë -

íå îñóäèë”. Êàê áóäòî ýòî ñàìîå ãëàâíîå! Åãî ïîëèòèêà ïî ïðåäîòâðàùåíèþ òåðàêòîâ âûñîêî îöåíåíà íå òîëüêî ìåæäóíàðîäíûì ñîîáùåñòâîì, íî ïðåæäå âñåãî Èçðàèëåì. Ïàëåñòèíñêèå ñëóæáû áåçîïàñíîñòè ïðåäóïðåäèëè íåìàëî âûëàçîê òåððîðèñòîâ. Ìîãó ñêàçàòü âàì êàê ÷åëîâåê, èìåþùèé äîñòóï ê èíôîðìàöèè, ÷òî äàæå íà ôîíå íûíåøíèõ ñëîæíîñòåé íàøè “áèòõîíèñòû” âåäóò ñâîè ðàññëåäîâàíèÿ, è óæå çàäåðæàí ðÿä ëèö, êîòîðûå ïîäîçðåâàþòñÿ â ïðè÷àñòíîñòè ê äåÿòåëüíîñòè ÕÀÌÀÑà è åãî âîåííîãî êðûëà. Íî â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ îñóæäåíèé, åñòü îïðåäåëåííûé ëèìèò, ïåðåéòè ãðàíèöû êîòîðîãî äëÿ ïðåäñåäàòåëÿ âåñüìà îïàñíî, ïîòîìó ÷òî îí ìîæåò óòðàòèòü ïîääåðæêó ñîáñòâåííîãî íàðîäà. Ïàëåñòèíöû êðàéíå ðàçî÷àðîâàíû òåì, ÷òî äî ñèõ ïîð íå íàéäåíû åâðåéñêèå òåððîðèñòû, êîòîðûå îñóùåñòâèëè ïîäæîã â àðàáñêîé äåðåâíå Äóìà. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî âñÿ õâàëåíàÿ èçðàèëüñêàÿ ðàçâåäêà ïàñóåò, êîãäà íàäî îáíàðóæèòü åâðååâ, ñîâåðøèâøèõ çëîäåÿíèå ïðîòèâ ïàëåñòèíöåâ. Èëè â ýòîì îêàçàëèñü çàìåøàíû ëèöà, èìåþùèå íåïîñðåäñòâåííóþ ñâÿçü ñ ïðàâèòåëüñòâîì? Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ó ïàëåñòèíöåâ íàêîïèëèñü îòðèöàòåëüíûå ýìîöèè, è íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî íå ïî äåëó. Ïðèìåðîâ ìíîæåñòâî. Êîãäà èçðàèëüñêèé âîåííûé ñòðåëÿåò â ñïèíó óáåãàþùåìó ïîäðîñòêó, çíàÿ, ÷òî ñòðåëÿåò íàâåðíÿêà, êîãäà â ïàëåñòèíöåâ áðîñàþò êàìíè... - Íó, ïðåäïîëîæèì, ÷èñëî êàìíåìåòàòåëåé ñ ïàëåñòèíñêîé è ñ èçðàèëüñêîé ñòîðîíû íåñîïîñòàâèìî, è êàìåíü òîæå ñïîñîáåí óáèòü. Â ïîñëåäíèå äíè ìû, ê ñîæàëåíèþ, ïîëó÷èëè ðåàëüíûå òîìó ïîäòâåðæäåíèÿ... - Êàìåíü èñïîëüçîâàëñÿ áåçîðóæíûìè ëþäüìè â êà÷åñòâå îðóæèÿ âñåãäà,

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

íà ñóùåñòâîâàíèå” çàäîëãî äî íûíåøíèõ ñîáûòèé. Ó ýòîãî ÿâëåíèÿ äîëãàÿ èñòîðèÿ. Ìîãó ñêàçàòü, ÷òî êàìíè áðîñàþò íå òîëüêî ïàëåñòèíöû, íî è èçðàèëüòÿíå - ïîñåëåíöû, ïðåäñòàâèòåëè õàðåäèì...

ïî-äðóãîìó - “ïðåêðàùåíèå îêêóïàöèè”. Èçìåíåíèÿ â òåðìèíîëîãèè?..

- Ëþáîïûòíàÿ ïàðàëëåëü, òåì íå ìåíåå, ôàêò íàëèöî: îò ãðàäà êàìíåé, áðîøåííûõ ïàëåñòèíñêèìè ïîäðîñòêàìè, ïîãèáàþò èçðàèëüòÿíå. Íà ñåãîäíÿ ýòî, ïîæàëóé, îäíà èç îñíîâíûõ ïðîáëåì â îáëàñòè áåçîïàñíîñòè...

- ß ñêàæó òàê: ïîêà ó íàñ áûë “êèáóø” - â ñìûñëå, òîëüêî íàëè÷èå àðìèè, - ñèòóàöèÿ áûëà ëó÷øå, ñòîðîíû êàê-òî äîãîâàðèâàëèñü. Âîåííûå äåëàëè ñâîþ ðàáîòó, è ïàëåñòèíöû ñîãëàøàëèñü èëè íåò, íî áûëè òðàâìèðîâàíû íå â òîé ñòåïåíè, êàê ñåé÷àñ. Ïîòîì ïðèøëè ïîñåëåíöû, êîòîðûõ ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå, è îíè ïûòàþòñÿ äîñàæäàòü íàì âñåìè âîçìîæíûìè ñïîñîáàìè. Êîëè÷åñòâî êîíôëèêòîâ óâåëè÷èâàåòñÿ. Èçðàèëü, íàâåðíîå, åäèíñòâåííàÿ ñòðàíà â ìèðå, êîòîðàÿ ðåøèëà óêðåïèòü ñâîþ áåçîïàñíîñòü, ïîäñòàâèâ ãðàæäàíñêîå íàñåëåíèå. Èìåííî ñòîëêíîâåíèÿ ìåæäó ïîñåëåíöàìè è ïàëåñòèíöàìè íàêàëÿþò îáñòàíîâêó, ïîñêîëüêó ñðåäè ïîñåëåíöåâ íåìàëî òåõ, êòî æàæäåò íàñèëèÿ è óñòðàèâàåò íå ìåíüøå ïðîâîêàöèé, ÷åì ïàëåñòèíöû. Ðàçíîå îòíîøåíèå ê ïàëåñòèíñêèì è åâðåéñêèì êàìíåìåòàòåëÿì óçàêîíåíî îôèöèàëüíî. Ðàçâå ýòî íå óíèæåíèå?

- Íàâåðíîå, âàì òðóäíî â ýòî ïîâåðèòü, íî ïîñåëåíöû òîæå øâûðÿþò êàìíè. Íå òàê äàâíî êàìåíü øâûðíóëè â ìîþ ñåñòðó. ß íàõîäèëñÿ â ñòà ìåòðàõ îò íåå è èñïûòàë øîê. Íåñ÷àñòüÿ íå ñëó÷èëîñü, íî ïîòðÿñåíèå îñòàëîñü.

Íå ìû ñ âàìè îòâå÷àåì çà âåäåíèå ïåðåãîâîðîâ, íî åñëè áû ñåãîäíÿ Èçðàèëü âûâåë ïîñåëåíöåâ è íà òåððèòîðèÿõ îñòàëàñü áû òîëüêî àðìèÿ, êîòîðàÿ äåéñòâîâàëà áû ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè, ïîðÿäêà è ïîêîÿ áûëî áû çíà÷èòåëüíî áîëüøå.

ß ñîâåðøåííî íå ñïîðþ, êàìíåìåòàíèå - ýòî î÷åíü ïëîõî. Íî ó ïàëåñòèíñêèõ îáëàäàòåëåé “îðóæèÿ ïðîëåòàðèàòà” ãîðàçäî áîëüøå øàíñîâ áûòü íàêàçàííûìè çà ñâîè ïðåñòóïëåíèÿ, ÷åì ó ïîñåëåíöåâ. Â ïàëåñòèíñêèõ êàìíåìåòàòåëåé ñòðåëÿþò. Ïàëåñòèíñêèé êàìíåìåòàòåëü ìîæåò ïîëó÷èòü ïóëþ â ñåðäöå áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ, à åñëè åãî ïîéìàëè, òî íåò ïðîáëåì çàñàäèòü â òþðüìó íà 20 ëåò. Òàêîâà ïàëåñòèíñêàÿ ðåàëüíîñòü. È âûõîä èç íåå, ïî âñåé âèäèìîñòè, òîëüêî îäèí: ïîëèòè÷åñêèé ïðîöåññ è ýâàêóàöèÿ ïîñåëåíèé.

- Ìûñëü ñïîðíàÿ, è ìû ñ âàìè äåéñòâèòåëüíî íå îòâå÷àåì çà âåäåíèå ïåðåãîâîðîâ, íî ïðè âñåõ âàðèàíòàõ óðåãóëèðîâàíèÿ ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî êðóïíûå ïîñåëåí÷åñêèå áëîêè îñòàíóòñÿ çà Èçðàèëåì. Òàê ÷òî ñ ïàëåñòèíñêîé ìå÷òîé, âèäèìî, ïðèäåòñÿ ðàññòàòüñÿ.

Îäíî âðåìÿ Èçðàèëü áûë ïîòðÿñåí ïîäíÿâøèìñÿ äâèæåíèåì êàìíåìåòàòåëåé èç õàðåäèìíûõ ðàéîíîâ, êîòîðûå òàêèì îáðàçîì ïðåäóïðåæäàëè ïîÿâëåíèå ÷óæàêîâ â ñâîèõ ðàéîíàõ. Ñåé÷àñ âîëíà õàðåäèìíîãî êàìíåìåòàíèÿ ïîøëà íà óáûëü, à ïàëåñòèíñêàÿ âîçðîñëà... Âîçìîæíî, êîåêòî èç ïàëåñòèíöåâ, äåéñòâèÿ êîòîðûõ ÿ íè â êîåì ñëó÷àå íå îäîáðÿþ, âîñïðèíÿë óðîê, êîòîðûé ïðåïîäàëè õàðåäèì, - êàìíÿìè ïðîãíàòü òåõ, êòî âìåøèâàåòñÿ â èõ æèçíü, äåëàÿ åå íåâûíîñèìîé.

- Ñòðàííî, âû äîëæíû áûëè ñêàçàòü ýòî

- Íå óâåðåí. Ïàëåñòèíöû ñäåëàëè âàì øàã íàâñòðå÷ó â îòíîøåíèè ïðîáëåìû áåæåíöåâ. Ðå÷ü èäåò î ìèëëèîíàõ ëþäåé, íî ñåãîäíÿ óæå íèêòî íå ïðåäëàãàåò âåðíóòü èõ â Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü è íèêòî íå ïûòàåòñÿ ýòîãî äîáèâàòüñÿ.

Ìû ïðåäëàãàåì íåñêîëüêî âàðèàíòîâ ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû. Êòî õî÷åò, ìîæåò âåðíóòüñÿ â Ïàëåñòèíñêîå ãîñóäàðñòâî, êòî ïðåäïî÷èòàåò îñòàòüñÿ â òåõ ñòðàíàõ äèàñïîðû, â êîòîðûõ íàõîäèòñÿ íûíå, ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà êîìïåíñàöèþ, è ëèøü íåáîëüøàÿ ÷àñòü áåæåíöåâ ìîæåò âåðíóòüñÿ â Èçðàèëü, ïî âçàèìíîìó ñîãëàñèþ ïàëåñòèíñêîé è èçðàèëüñêîé ñòîðîí.

ïîäíèìàåòñÿ âîëíà òåððîðà. Òî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ, íå îïðîâåðãàåò ýòîò âûâîä, à ïàëåñòèíñêèé òåððîð ñóùåñòâîâàë çàäîëãî äî ïîÿâëåíèÿ ïîñåëåíèé. Äóìàþ, âàì îá ýòîì èçâåñòíî.

Âîïðîñ ñ ýâàêóàöèåé ïîñåëåíèé, äóìàþ, ðåøàòü ïðèäåòñÿ.

- Áåçóñëîâíî. ß óæå ñêàçàë, ÷òî íàñèëèå - ýòî áîëüøàÿ îøèáêà, çà êîòîðóþ äîðîãî çàïëàòèëè íå òîëüêî èçðàèëüòÿíå, íî è ïàëåñòèíöû. Òåì íå ìåíåå, íåâîçìîæíî áåñêîíå÷íîå ïðîäîëæåíèå êðîâîïðîëèòèÿ.

- Òåïåðü íå óâåðåíà ÿ. Ïîñìîòðèì... Âû íà÷àëè ãîâîðèòü î ïîëèòè÷åñêîì ïðîöåññå. Íà äíÿõ îäèí èç èçâåñòíåéøèõ èçðàèëüñêèõ æóðíàëèñòîâ Íàõóì Áàðíåà èç “Åäèîò àõðîíîò” íàïèñàë, ÷òî ðåàëüíîñòü, âîïðåêè íàäåæäàì, ïîêàçûâàåò, ÷òî êîãäà íà÷èíàåòñÿ ïîëèòè÷åñêèé ïðîöåññ,

ß äóìàþ, Àáó-Ìàçåí ïðåäëàãàåò ïðàâèëüíûé ïóòü. Åãî ïðîãðàììà ïîääåðæàíà àðàáñêèìè ãîñóäàðñòâàìè, ïîääåðæàíà ÎÎÍ. Èçðàèëü îñòàåòñÿ åäèíñòâåííûì ãîñóäàðñòâîì ìèðà, êîòîðîå ñîâåðøåííî íå æåëàåò ñ÷èòàòüñÿ ñ òðåáîâàíèÿìè ÎÎÍ è ïðåäïî÷èòàåò îñòàâèòü âñå êàê åñòü. À âåäü ýòè òðåáî-

âàíèÿ ðàçäåëÿþò 137 ãîñóäàðñòâ ìèðà! Èçðàèëüñêîå ïðàâèòåëüñòâî íå ïðåäëàãàåò íè÷åãî, íå èùåò íèêàêèõ ïóòåé âûõîäà èç êîíôëèêòà, íàäåÿñü íà òî, ÷òî íûíåøíåå ñîñòîÿíèå ïðîäåðæèòñÿ ìàêñèìàëüíî äîëãî. - Âîïðîñîâ ñïîðíûõ î÷åíü ìíîãî, è íåò ñîìíåíèé, ÷òî ê íèì ïðèäåòñÿ âîçâðàùàòüñÿ íå ðàç. Íî õî÷ó çàäàòü è ëè÷íûé âîïðîñ: îòêóäà ó âàñ òàêîé çàìå÷àòåëüíûé èâðèò? Íàâåðíÿêà èç èçðàèëüñêîé òþðüìû? - Âñå ñðàçó òàê è äóìàþò. ×èñòî èçðàèëüñêèé ñòåðåîòèï. Íåò, â òþðüìå ÿ íå ñèäåë. Á-ã ìèëîâàë. ß æèâó â Èåðóñàëèìå, ìíå èíòåðåñíà èçðàèëüñêàÿ ìåíòàëüíîñòü, è ÿ âñåãäà õîòåë çíàòü èâðèò êàê ìîæíî ëó÷øå. Ïðåä÷óâñòâîâàë, ÷òî áóäóò òàêèå áåñåäû, êàê ýòà... “Íîâîñòè íåäåëè”

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïàëåñòèíà: Áðåò Ñòèâåíñ íà ñòðàíèöàõ The Wall Street Journal êðèòèêóåò ïîäà÷ó íîâîñòåé î íàïàäåíèÿõ ïàëåñòèíöåâ íà èçðàèëüòÿí â çàïàäíûõ ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè. “Åñëè âû ñëåäèòå çà íîâîñòÿìè èç Èçðàèëÿ, ó âàñ ìîãëî ñëîæèòüñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî íåêîå “íàñèëèå” óáèâàåò ìíîãî ëþäåé. Êàê â òàêîì çàãîëîâêå: “Óáèò ïàëåñòèíåö, íàñèëèå ïðîäîëæàåòñÿ”, - ïèøåò àâòîð. - Ïî÷èòàéòå åùå, è âû ïîëó÷èòå ïðåäñòàâëåíèå, êòî èìåííî, åñëè âåðèòü çàïàäíûì ÑÌÈ, òâîðèò ýòî “íàñèëèå”. Íàïðèìåð, â îäíîì çàãîëîâêå ñêàçàíî: “Èçðàèëüñêèå ïîëèöåéñêèå çàñòðåëèëè äâóõ ïàëåñòèíñêèõ ïîäðîñòêîâ”. Èëè â äðóãîì: “Â ðåçóëüòàòå îòâåòíîãî óäàðà Èçðàèëÿ â Ãàçå óáèòû æåíùèíà è ðåáåíîê, ñîîáùàþò ïàëåñòèíöû”.

ïñèõîòè÷åñêàÿ ñòàäèÿ

èòîãè ìèðíîãî óðåãóëèðîâàíèÿ, - è íå âàæíî, ÷òî ïàëåñòèíñêèé ïðåçèäåíò Ìàõìóä Àááàñ òîëüêî ÷òî îáúÿâèë Ñîãëàøåíèÿ â Îñëî íå èìåþùèìè çàêîííîé ñèëû. Èçðàèëüñêèå ïîëèòèêè õîòÿò ðàçðåøèòü åâðåÿì ìîëèòüñÿ íà Õðàìîâîé ãîðå, - è íå âàæíî, ÷òî Áèíüÿìèí Íåòàíüÿõó ýòî îòðèöàåò è ÷òî îí çàïðåòèë èçðàèëüñêèì ïîëèòèêàì ïîÿâëÿòüñÿ â ýòîì ìåñòå. Âñåãäà ïîä ðóêîé èçáèòàÿ ôðàçà î “ñïèðàëè íàñèëèÿ”, èñõîäÿ èç êîòîðîé âèíîâíû âñå è íèêòî îäíîâðåìåííî”. “Â áîëüøèíñòâå ýòèõ ñòàòåé íèêàê íå îòðàæåíû ñëîâà ïàëåñòèíñêèõ ëèäåðîâ, - óòâåðæäàåò Ñòèâåíñ. - Âîçüìåì èçáðàííûå ìåñòà èç ñåíòÿáðüñêîãî âûñòóïëåíèÿ Àááàñà: “Ìå÷åòü Àëü-Àêñà ïðèíàäëåæèò íàì. Îíè [åâðåè] íå èìåþò ïðàâà ìàðàòü åå ñâîèìè ãðÿçíûìè íîãàìè”.

“Â òàêîé ìàíåðå ÑÌÈ ïèøóò î íàïàäåíèÿõ ñî ñòîðîíû ïàëåñòèíöåâ, êîòîðûå íà÷àëèñü äâå íåäåëè íàçàä, êîãäà ïðåäñòàâèòåëè “Õàìàñà” óáèëè åâðåéñêóþ ïàðó, ïðîåçæàâøóþ â ñåâåðíîé ÷àñòè Çàïàäíîãî áåðåãà ðåêè Èîðäàí ñî ñâîèìè ÷åòûðüìÿ äåòüìè. Äâà äíÿ ñïóñòÿ ïàëåñòèíñêèé ïîäðîñòîê çàðåçàë â Ñòàðîì ãîðîäå Èåðóñàëèìà äâóõ èçðàèëüòÿí, à òàêæå ðàíèë æåíùèíó è äâóõëåòíåãî ðåáåíêà.

È åùå: “Ìû áëàãîñëîâëÿåì êàæäóþ êàïëþ êðîâè, ïðîëèòóþ çà Èåðóñàëèì. Ýòî ÷èñòàÿ è íåçàìóòíåííàÿ êðîâü, êðîâü, ïðîëèòàÿ çà Àëëàõà”.

Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ åùå îäèí âîîðóæåííûé íîæîì ïàëåñòèíåö áûë çàñòðåëåí èçðàèëüñêèìè ïîëèöåéñêèìè ïîñëå òîãî, êàê ïîðåçàë ñïèíó è ãðóäü 15-ëåòíåìó èçðàèëüñêîìó ìàëü÷èêó.

“Ïîñëå ÷åãî, ïîòðÿñàÿ øåñòèäþéìîâûì íîæîì, îí äîáàâèë: “ß îáðàùàþñü ê òåáå, ìîé áðàò íà Çàïàäíîì áåðåãó: ðàçè!”

Ïàëåñòèíöû ñîâåðøèëè è íåñêîëüêî äðóãèõ íàïàäåíèé, â ÷àñòíîñòè íàíåñëè íîæåâûå ðàíåíèÿ äâóì ïîæèëûì èçðàèëüòÿíàì è àòàêîâàëè 14-ëåòíåãî ðåáåíêà îâîùå÷èñòêîé. Â âîñêðåñåíüå èçðàèëüòÿíèí àðàáñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ñáèë íà àâòîáóñíîé îñòàíîâêå 19-ëåòíþþ âîåííîñëóæàùóþ, âûøåë èç ìàøèíû, ïûðíóë åå íîæîì, ïîñëå ÷åãî íàïàë íà äâóõ ìóæ÷èí è 14ëåòíþþ äåâî÷êó. Íåñêîëüêî íàïàäåíèé áûëî ñîâåðøåíî æåíùèíàìè, â òîì ÷èñëå áûëà ïðåäïðèíÿòà íåóäà÷íàÿ ïîïûòêà ñàìîïîäðûâà”, - ïåðå÷èñëÿåò àâòîð. “×òî êàñàåòñÿ ìîòèâîâ ýòîãî êðîâàâîãî ôåòèøà ïàëåñòèíöåâ, ïðîäîëæàåò Ñòèâåíñ, - çàïàäíûå íîâîñòíûå îðãàíèçàöèè îáðàòèëèñü ê õîðîøî çíàêîìûì êëèøå. Ìîë, ïàëåñòèíöåâ ðàçî÷àðîâàëè

Äàëåå ïðèâîäèòñÿ öèòàòà èç ïðîïîâåäè íåêîåãî èìàìà èç Ãàçû: “Ñåãîäíÿ ìû ïîíèìàåì, çà÷åì åâðåè ñòðîÿò ñòåíû. Îíè èõ ñòðîÿò íå äëÿ òîãî, ÷òîáû çàùèòèòüñÿ îò ðàêåò, à äëÿ òîãî, ÷òîáû èì íå ðåçàëè ãëîòêè”.

“Âàæíûé âîïðîñ ñîñòîèò â ñëåäóþùåì: ïî÷åìó ñòîëü ìíîãèå ïàëåñòèíöû ñåãîäíÿ îõâà÷åíû ýòîé æàæäîé êðîâè? - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Ýòèì êîëëåêòèâíûì ïñèõîçîì, êîãäà âòûêàíèå íîæåé â øåè åâðåéñêèõ æåíùèí, äåòåé, ñîëäàò è ãðàæäàíñêèõ ëèö ñ÷èòàåòñÿ ðåëèãèîçíûì è ïàòðèîòè÷åñêèì äîëãîì, àêòîì íðàâñòâåííîé ñàìîðåàëèçàöèè? Äåëî â ðàçî÷àðîâàíèè ïðîöåññîì ìèðíîãî óðåãóëèðîâàíèÿ èëè, ìîæåò áûòü, â ýêîíîìèêå? Ðàäè áîãà, ïåðåñòàíüòå ñíàáæàòü ïàëåñòèíöåâ îòãîâîðêàìè, êîòîðûå îíè è ñàìè-òî íå îñîáåííî òðóäÿòñÿ âûäóìûâàòü”. Ñòèâåíñ ïîäûòîæèâàåò: “Ñåãîäíÿ â Èçðàèëå ïîëíûì õîäîì èäåò ïàëåñòèíñêàÿ êàìïàíèÿ, îíè îäíîãî çà äðóãèì çàêàëûâàþò åâðååâ. Ýòî ïñèõîç. Ýòî çëî. Ïîëüçîâàòüñÿ áîëåå ìÿãêèìè òåðìèíàìè çíà÷èò áûòü àïîëîãåòîì è ñîó÷àñòíèêîì”. Èíîïðåññà

Ôîòîèëëþñòðàöèÿ: David Shankbone / Âèêèïåäèÿ

Âëàñòè ïðèíÿëè äâà âàæíûõ ðåøåíèÿ: î çàêðûòèè Èåðóñàëèìà îò ïîòåíöèàëüíûõ òåððîðèñòîâ è î íåâûäà÷å òåë “øàõèäîâ” èõ ðîäñòâåííèêàì Â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåøåíèåì óçêîãî êàáèíåòà ïî âîïðîñàì áåçîïàñíîñòè, ïîëèöèÿ íà÷àëà ïåðåêðûâàòü âûåçäû èç àðàáñêèõ êâàðòàëîâ Âîñòî÷íîãî Èåðóñàëèìà. Óòðîì âî âòîðíèê, 14 îêòÿáðÿ, ðåæèì ÷àñòè÷íîé èçîëÿöèè áûë ââåäåí â îòíîøåíèè æèòåëåé äåðåâíè Äæàáåëü Ìóêàáåð, ðàñïîëîæåííîé íà ãðàíèöå ñ èåðóñàëèìñêèì ðàéîíîì Àðìîí õà-Íàöèâ, ãäå íàêàíóíå áûë ñîâåðøåí êðîâàâûé òåðàêò.

Òðóïû íà íåâûäàíüå Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî íå âñå äîðîãè, âåäóùèå â ìåñòà êîìïàêòíîãî ïðîæèâàíèÿ àðàáîâ, áóäóò ïåðåêðûòû, íî òàì, ãäå ïîÿâÿòñÿ ÊÏÏ, ïðîõîä ãðàæäàíñêèõ ëèö è ïðîåçä òðàíñïîðòà áóäóò ïîëíîñòüþ çàïðåùåíû. Ðàíåå â õîäå ýêñòðåííîãî çàñåäàíèÿ óçêîãî êàáèíåòà ïî âîïðîñàì áåçîïàñíîñòè áûëî òàêæå ðåøåíî íå âîçâðàùàòü ñåìüÿì òåëà òåððîðèñòîâ, ëèêâèäèðîâàííûõ ïðè çàäåðæàíèè. Êðîìå òîãî, ïðèíÿòî ïîñòàíîâëåíèå ëèøàòü èõ ðîäñòâåííèêîâ ñòàòóñà ïîñòîÿííîãî æèòåëÿ Èçðàèëÿ. 9tv.co.il

Ìû ïîìîãàåì ïðîäàòü èëè êóïèòü áèçíåñ Åñëè âû õîòèòå ïðîäàòü áèçíåñ çâîíèòå äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè Website: ceobrokers.com. Ãîâîðèì ïî-àíãëèéñêè. Çâîíèòå Dave Nagar:

(917) 929-6194

ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÁÈÇÍÅÑÛ: • Ëèêåðî-âîäî÷íûé ìàãàçèí. Êâèíñ. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:

$295,000

• Ìèíè-ìàðêåò ñ âûñîêèì òîâàðîîáîðîòîì. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:

$750,000

• Äåëè-ãðîññåðè. Àñòîðèÿ. Î÷åíü íèçêèé ðåíò. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:

$139,000

• Êàôå-äåëè. Ñòýéòåí Àéëåíä (õîçÿèí ôèíàíñèðóåò). Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:

$175,000

• Êàôå-äåëè. Great Neck. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:

$199,000

• Áèçíåñ ïî ïðîâåäåíèþ äåòñêèõ ïðàçäíèêîâ (Kids Party Place). Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:

$69,000 ......

• Ìàãàçèí ìåëêèõ òîâàðîâ (Dollar Store) ñ áîëüøèì òîâàðîîáîðîòîì. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:

$299,000

• Öåíòð îáó÷åíèÿ äåòåé, îòíîñÿùèéñÿ ê èçâåñòíîìó ôðàí÷àéçó. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:

$175,000

• Êîìïàíèÿ, ïîñòàâëÿþùàÿ ìàòåðèàëû è èíñòðóìåíòû äëÿ óáîðêè ïîìåùåíèé (Janitorial Supply Company). Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:

$500,000

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ÎÎÍ Õàâüåð Ïåðåñ äå Êóýëüÿð è ïîñòîÿííûé ïðåäñòàâèòåëü Åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà ïðè ÎÎÍ Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó (1984 ã.). Ôîòî: Yutaka Nagata/UN Photo

ìèð Ïóòèí, à ÿâíûì àóòñàéäåðîì — êèòàéñêèé ïðåçèäåíò, ó êîòîðîãî âûñòóïëåíèå áûëî ïîïðîñòó ñêó÷íûì. Íà “ìîëíèè” ÿâíî ðàññ÷èòûâàë ãëàâà Ïàëåñòèíñêîé àäìèíèñòðàöèè ÀáóÌàçåí, íî åãî ñëóøàëè âÿëî, ïîñêîëüêó äàæå â ÎÎÍ, êîòîðóþ íèêàê íå çàïîäîçðèøü â ñèìïàòèÿõ ê Èçðàèëþ, óñòàëè ñëóøàòü ñòàíäàðòíûå îáâèíåíèÿ â àäðåñ åâðååâ. Êàíöåëÿðèÿ èçðàèëüñêîãî ïðåìüåðà îòðåàãèðîâàëà íà ýòó ðå÷ü ÷åòêî è ëàïèäàðíî:

Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó è ÎÎÍ: þáèëåéíûå âûâîäû Àëåêñåé ÎÑÈÏÎÂ Êîíåö ñåíòÿáðÿ — ñàìûå æàðêèå äíè â Íüþ-Éîðêå. Â ïåðåíîñíîì ñìûñëå âñåãäà, à â ýòîì ãîäó åùå è â ïðÿìîì: ñòîëáèêè òåðìîìåòðà íå îïóñêàëèñü íèæå 27° ïî Öåëüñèþ äàæå â íî÷íîå âðåìÿ. À âîîáùå âîò óæå 70 ëåò â Ãîðîäå Áîëüøîãî ßáëîêà â ïîñëåäíèå äíè ïåðâîãî ìåñÿöà îñåíè òðàäèöèîííî îòêðûâàåòñÿ î÷åðåäíàÿ ñåññèÿ Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåè ÎÎÍ. Ýòî òîëüêî êàæåòñÿ, ÷òî ñåññèÿ äëèòñÿ íåäåëþäâå — ðîâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî íîâîñòíûå êàíàëû òðàíñëèðóþò âûñòóïëåíèÿ ìèðîâûõ ëèäåðîâ ñ òðèáóíû Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé. Íà ñàìîì äåëå îíà ïðîäîëæàåòñÿ öåëûé ãîä, è î÷åðåäíàÿ ñìåíÿåò ïðåäûäóùóþ ñ ðàçíèöåé â îäèí äåíü, à ñàìûì æàðêèì åå ïåðèîäîì ÿâëÿþòñÿ îáùèå ïðåíèÿ, êîòîðûå â ýòîì ãîäó ïðîõîäèëè ñ 28 ñåíòÿáðÿ ïî 3 îêòÿáðÿ. Î ÏÎÃÎÄÅ Ãåíåðàëüíàÿ Àññàìáëåÿ — ãëàâíûé ñîâåùàòåëüíûé îðãàí ÎÎÍ. Îíà ñîñòîèò èç ïðåäñòàâèòåëåé âñåõ ãîñóäàðñòâ-÷ëåíîâ, êàæäîå èç

“Ìîëíèåíîñåö” Áèáè êîòîðûõ èìååò îäèí ãîëîñ. Ïî óñòàíîâèâøåéñÿ òðàäèöèè, ïåðâûìè ñ òðèáóíû Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåè âûñòóïàþò ïðåäñòàâèòåëè Áðàçèëèè è ÑØÀ. Ïðåçèäåíòû è ïðåìüåð-ìèíèñòðû â ïðåíèÿõ ó÷àñòâóþò äàëåêî íå âñåãäà, íî íà îòêðûòèå 70-é, þáèëåéíîé ñåññèè ðåøèëè ïðèáûòü ëèäåðû 150 ñòðàí ìèðà, à òàêæå ïàïà ðèìñêèé Ôðàíöèñê. Äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà áûëî íåÿñíî, êòî ïðåäñòàâèò Áóðêèíà-Ôàñî. Â ýòîé àôðèêàíñêîé ñòðàíå çà ïàðó íåäåëü äî îòêðûòèÿ ñåññèè ñëó÷èëñÿ âîåííûé ïåðåâîðîò, è ïîñòïðåäñòâî ýòîé ñòðàíû ïðè ÎÎÍ òàê è íå ñìîãëî âíÿòíî îáúÿñíèòü, êòî ïîåäåò â Íüþ-Éîðê îò áûâøåé Âåðõíåé Âîëüòû, òî ëè ñâåðæåííûé è.î. ïðåçèäåíòà Êàôàíäî, òî ëè êàêîé-íèáóäü ïðåçèäåíòñêèé ãâàðäååö èç ÷èñëà ñîâåðøèâøèõ ïåðåâîðîò. Â ýòè äíè òóðèñòó â Íüþ-Éîðê çàåçæàòü íå ñòîèò: öåíû íà ãîñòèíèöû âçëåòàþò ââåðõ, ìíîãèå êâàðòàëû ïåðåêðûòû ñîòðóäíèêàìè ñëóæá áåçîïàñíîñòè, ÷óòü ëè íå ïîëíîñòüþ ìåíÿþò ñâîè ìàðøðó-

òû ñèñòåìû ãîðîäñêîãî òðàíñïîðòà, â ðåñòîðàíàõ è êàôå íåò ñâîáîäíûõ ìåñò... Â Íüþ-Éîðêå âåðøàòñÿ ìèðîâûå ñóäüáû. Âûñòóïëåíèå ïðåìüåðìèíèñòðà Èçðàèëÿ Áèíüÿìèíà Íåòàíèÿãó áûëî çàïëàíèðîâàíî íà 1 îêòÿáðÿ. Â ðàñïèñàíèè ïðåíèé ýòîãî äíÿ çíà÷èëèñü ãëàâû äåëåãàöèé Ãðóçèè è Ãðåöèè, Ìîëäîâû è Èíäèè, Àâñòðèè è ÔÐÃ. Ïàïà, Îáàìà, Ïóòèí è äðóãèå ìèðîâûå ëèäåðû ê òîìó âðåìåíè Íüþ-Éîðê óæå ïîêèíóëè, íî ýòî âîâñå íå çíà÷èò, ÷òî ãëàâà èçðàèëüñêîãî ïðàâèòåëüñòâà ãîòîâèë ñâîþ ðå÷ü çðÿ. Íèêòî èç ïðåçèäåíòîâ è êîðîëåé âûñòóïëåíèé ñâîèõ êîëëåã íå ñëóøàåò, ïðàêòè÷åñêè ñðàçó ïîêèäàÿ êîìïëåêñ ÎÎÍ ïî îêîí÷àíèþ ñîáñòâåííîé ðå÷è. Â çàëå îñòàþòñÿ èíîñòðàííûå äèïëîìàòû, êîòîðûå ôèêñèðóþò êàæäîå çàÿâëåíèå è íåìåäëåííî äîâîäÿò äî ñâåäåíèÿ ñâîåãî ðóêîâîäñòâà íàèáîëåå âàæíûå åãî ìîìåíòû. ×òî æå êàñàåòñÿ ìèðà êàê òàêîâîãî, òî ñâîþ ðàáîòó âûïîëíÿþò æóðíàëèñòû, íè íà ñåêóíäó íå ïîêèäàþùèå ëîæó ïðåññû.

Ïðîñòèì Íåòàíèÿãó òîò ôàêò, ÷òî è â ýòîò ðàáî÷èé âèçèò îí âçÿë ñ ñîáîé ñâîþ ñóïðóãó Ñàðó, òîãäà êàê âñå äðóãèå ìèðîâûå ëèäåðû îáîøëèñü áåç âòîðûõ ïîëîâèí. Â ýòîò ðàç Áèáè ïðåâçîøåë âñå ìûñëèìûå îæèäàíèÿ, âûñòóïèâ ñ òðèáóíû ÎÎÍ òàê, ÷òî âïëîòíóþ ïðèáëèçèëñÿ ê ðåêîðäñìåíàì þáèëåéíîé ñåññèè, îáåñïå÷èâøèì æóðíàëèñòàì íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî “ìîëíèé”. Î “ÌÎËÍÈßÕ” Â æóðíàëèñòñêîì ëåêñèêîíå ýòèì ñëîâîì îáîçíà÷àåòñÿ íîâîñòü îäíîé ñòðîêîé, ïîìå÷åííàÿ êðàñíûì öâåòîì èëè íàïèñàííàÿ êðàñíûìè áóêâàìè. Ó çàïàäíûõ àãåíòñòâ è â àìåðèêàíñêèõ ÑÌÈ îíà íàçûâàåòñÿ flash èëè breaking news. Ñíà÷àëà âûõîäèò “ìîëíèÿ”, çàòåì êîðîòêîå ñîîáùåíèå ñ öèòàòîé, ïîäòâåðæäàþùåé èëè ðàçúÿñíÿþùåé åå. Êîíå÷íî æå, ëèäåðàìè ïî êîëè÷åñòâó “ìîëíèé” â ýòîì ãîäó áûëè ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà è åãî ðîññèéñêèé êîëëåãà Âëàäè-

“Ðå÷ü Àáó-Ìàçåíà ëæèâà, îíà ïîääåðæèâàåò ïîäñòðåêàòåëüñòâà è áåñïîðÿäêè íà Áëèæíåì Âîñòîêå... Ìû ïðèçûâàåì Ïàëåñòèíñêóþ àâòîíîìèþ è åå ëèäåðà äåéñòâîâàòü îòâåòñòâåííî è ïðèíÿòü ïðåäëîæåíèå ïðåìüåð-ìèíèñòðà Èçðàèëÿ ïðèñòóïèòü ê ïðÿìûì ïåðåãîâîðàì ñ èçðàèëüñêîé ñòîðîíîé áåç ïðåäâàðèòåëüíûõ óñëîâèé. Òîò ôàêò, ÷òî ãëàâà àâòîíîìèè ðàç çà ðàçîì îòêàçûâàåòñÿ ïðèíÿòü ýòî ïðåäëîæåíèå, — ëó÷øåå äîêàçàòåëüñòâî òîìó, ÷òî îí íå ãîòîâ ê ìèðíîìó óðåãóëèðîâàíèþ”. ×òî æå êàñàåòñÿ Íåòàíèÿãó, åãî òðèóìô áûë îáåñïå÷åí íå òîëüêî çà ñ÷åò òùàòåëüíî âûâåðåííûõ ôîðìóëèðîâîê, íî è çà ñ÷åò... ïàóç. Ñîðîêàñåêóíäíàÿ ïàóçà áûëà âûäåðæàíà íå òîëüêî èì, íî è ñîòíÿìè ïðèñóòñòâóþùèõ â çàëå. “70 ëåò ïðîøëî ñî âðåìåí ìàññîâîãî óáèéñòâà 6 ìèëëèîíîâ åâðååâ, è âîò ïðàâèòåëüñòâî Èðàíà îáåùàåò óíè÷òîæèòü ìîþ ñòðàíó, óíè÷òîæèòü ìîé íàðîä. È íèêàêîé ðåàêöèè ñî ñòîðîíû ÎÎÍ, ïðàêòè÷åñêè íè îò îäíîãî èç ïðàâèòåëüñòâ, ïðåäñòàâëåííûõ çäåñü, íå ïîñëåäîâàëî”. Ïîñëå ýòèõ ñëîâ â çàëå âîöàðèëàñü ãðîáîâàÿ òèøèíà, äëèâøàÿñÿ ïî÷òè ìèíóòó, ïîêàçàâøóþñÿ âå÷íîñòüþ. Òàê äîëãî íà ñåññèÿõ Ãåíàññàìáëåè ÎÎÍ åùå íèêîãäà íå ìîë÷àëè. Íåòàíèÿãó áûë åäèíñòâåííûì, êòî âíîâü âîççâàë ê ìèðîâîìó ñîîáùåñòâó, òðåáóÿ îòìåíèòü ÿäåðíóþ ñäåëêó ñ Èðàíîì. Âîëåþ ñóäåá èçðàèëüñêèé ïðåìüåð â ýòîò ðàç ïîäíÿëñÿ íà òðèáóíó ÎÎÍ ñïóñòÿ òðè äåñÿ-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • òèëåòèÿ ïîñëå åãî ïåðâîãî âûñòóïëåíèÿ ñ íåå. 31 ãîä íàçàä ó íåãî, òîãäà ïîñòîÿííîãî ïðåäñòàâèòåëÿ Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü ïðè ÎÎÍ, áûë äåáþò. Â òîò äåíü Íåòàíèÿãó âûñòóïàë ïðîòèâ âûäâèíóòîé Èðàíîì ðåçîëþöèè îá èñêëþ÷åíèè Èçðàèëÿ èç ÎÎÍ. Ñåññèÿ Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåè ÎÎÍ äëÿ èçðàèëüñêèõ ïðåìüåðîâ — îäíà èç òðàäèöèîííûõ è ïðèâû÷íûõ òðèáóí. Ñ íåå Íåòàíèÿãó íå ðàç ïðåäóïðåæäàë îá îïàñíîñòè êàêèõ-ëèáî ñîãëàøåíèé ñ Èðàíîì ïî ÿäåðíîé ïðîãðàììå. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îñâåùàþùèå ðàáîòó Ãåíàññàìáëåè æóðíàëèñòû óæå çíàêîìû ñ ïîäîáíîé ðèòîðèêîé ãëàâû ïðàâèòåëüñòâà Èçðàèëÿ, ê åãî âûñòóïëåíèþ â ÎÎÍ ÷åðåç äâà ñ ïîëîâèíîé ìåñÿöà ïîñëå ñîãëàñîâàíèÿ ñîãëàøåíèÿ ñ Èðàíîì áûëî ïðèêîâàíî îñîáîå âíèìàíèå. Îäíèìè èç ñàìûõ àêòèâíûõ áûëè ðîññèéñêèå æóðíàëèñòû. Âåäóùèå èíôîðìàãåíòñòâà, êàê ïðàâèëî, àêêðåäèòóþò ïðè ÎÎÍ òîëüêî ñàìûõ îïûòíûõ àêóë ïåðà. Òàê, ÐÈÀ “Íîâîñòè” â ÎÎÍ ïðåäñòàâëÿåò Îëüãà Äåíèñîâà, âõîäÿùàÿ â ÷èñëî ñàìûõ àâòîðèòåòíûõ ðîññèéñêèõ êîððåñïîíäåíòîâ è ÷åòêî çíàþùàÿ, êàêèå çàÿâëåíèÿ äîñòîéíû “ìîëíèè”, à êàêèå íåò. Ïðåìüåðìèíèñòð Èçðàèëÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè ìèðîâûìè ëèäåðàìè ñòàë âûãëÿäåòü ïðÿìî-òàêè Çåâñîì — “ìîëíèè” âî âðåìÿ åãî âûñòóïëåíèÿ ëåòåëè îäíà çà äðóãîé: “Ìåæêîíòèíåíòàëüíûå áàëëèñòè÷åñêèå ðàêåòû Èðàíà íàïðàâëåíû ïðîòèâ Åâðîïû è ÑØÀ, à íå òîëüêî ïðîòèâ Èçðàèëÿ”, “Èçðàèëü íå ïîçâîëèò Èðàíó âîéòè â êëóá ÿäåðíûõ äåðæàâ”, “Èçðàèëü îñòàåòñÿ ïðèâåðæåííûì äîñòèæåíèþ ìèðà ñ ïàëåñòèíöàìè”, “Èçðàèëü ãîòîâ íåìåäëåííî âîçîáíîâèòü ïðÿìûå ïåðåãîâîðû ñ ïàëåñòèíöàìè áåç ïðåäâàðèòåëüíûõ óñëîâèé”... Ýòè òåëåãðàììû ïóíêòèðîì èçëîæèëè ãëàâíûå òåçèñû âûñòóïëåíèÿ Áèíüÿìèíà Íåòàíèÿãó íà 70-é ñåññèè Ãåíàññàìáëåè ÎÎÍ. Ïðåìüåð-ìèíèñòð òàêæå óïîìÿíóë î ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàþùåìñÿ êîíôëèêòå â Ñèðèè, ñäåëàâ ýòî ìàñòåðñêè, ïî âñåì êàíîíàì îðàòîðñêîãî èñêóññòâà: “ÎÎÍ äîëæíà íàêîíåö ïå-

ðåñòàòü ñ îäåðæèìîñòüþ îñóæäàòü Èçðàèëü. Âîò îäèí àáñóðäíûé ïðèìåð ýòîãî íàâÿç÷èâîãî àáñóðäà: çà 4 ãîäà âîïèþùåãî íàñèëèÿ â Ñèðèè ïîãèáëî áîëåå ÷åòâåðòè ìèëëèîíà ÷åëîâåê. Ýòî â 10 ðàç áîëüøå, ÷åì ïîãèáøèõ èçðàèëüòÿí è ïàëåñòèíöåâ âìåñòå âçÿòûõ çà öåëûé âåê áëèæíåâîñòî÷íîãî êîíôëèêòà. Òåì íå ìåíåå, â õîäå ïðåäûäóùåé ñåññèè Ãåíåðàëüíàÿ Àññàìáëåÿ ïðèíÿëà 20 àíòèèçðàèëüñêèõ ðåçîëþöèé è òîëüêî îäíó — ïî âàðâàðñêîé áîéíå â Ñèðèè”. ÎÁ ÎÑÀÄÊÀÕ ×àùå âñåãî ìèðîâûå ëèäåðû, ïðèáûâàþùèå íà îòêðûòèå î÷åðåäíîé ñåññèè Ãåíàññàìáëåè ÎÎÍ, ñîâìåùàþò ïîëåçíîå ñ ïîëåçíûì, íå îãðàíè÷èâàÿñü ëèøü âûñòóïëåíèåì ñ âûñîêîé òðèáóíû. È â ïåðåæèâøèõ êàïèòàëüíûé ðåìîíò êóëóàðàõ øòàá-êâàðòèðû ÎÎÍ íà áåðåãó Èñò-ðèâåð, è â çàðåçåðâèðîâàííûõ öåëèêîì ïîä íóæäû äåëåãàöèé îòåëÿõ, è äàæå â ðåñòîðàíàõ ïðîõîäÿò ðàáî÷èå âñòðå÷è. Êðàéíå óäîáíî, îêàçàâøèñü â îäíîì ãîðîäå, ïåðåãîâîðèòü çà äåíü-äâà ñðàçó ñ íåñêîëüêèìè êîëëåãàìè èç ðàçíûõ ñòðàí ìèðà. Òðóäíåå âñåõ, ïîæàëóé, ïðèøëîñü â ýòîò ðàç ãëàâå àìåðèêàíñêîãî ãîñäåïà Äæîíó Êåððè. Åùå íå îïðà-

âèâøèéñÿ îò òðàâìû áåäðà, õðîìàþùèé, íî óæå áåç êîñòûëåé, ãëàâíûé äèïëîìàò ÑØÀ âìåñòå ñ ìíîãî÷èñëåííûì øòàòîì ïîìîùíèêîâ “áàçèðîâàëñÿ” â îòåëå “The Palace”. Êàæäûé äåíü åìó ïðèõîäèëîñü âñòðå÷àòüñÿ ñ äåñÿòêîì-äðóãèì çàðóáåæíûõ âèçèòåðîâ, õîòÿ ôîðìàëüíî ÑØÀ íå ÿâëÿåòñÿ ïðèãëàøàþùåé ñòîðîíîé îîíîâñêèõ ìåðîïðèÿòèé. Íî è àìåðèêàíöû, è ïðåäñòàâèòåëè äðóãèõ ñòðàí èñïîëüçîâàëè ïðèåçä â ÍüþÉîðê íà ïîëíóþ êàòóøêó — âûñòóïàëè â óíèâåðñèòåòàõ, çàñåäàëè â ïðåçèäèóìàõ êîíãðåññîâ, äàâàëè èíòåðâüþ, âñòðå÷àëèñü ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ðàçëè÷íûõ äèàñïîð. Äâîå ãëàâ ãîñóäàðñòâ — îäíîãî êàðëèêîâîãî è îäíîãî èç êðóïíåéøèõ â ìèðå, Âàòèêàíà è Êèòàÿ ñîîòâåòñòâåííî, — ïðèåõàëè íûí÷å â Íîâûé ñâåò, ñîâìåñòèâ ïîëåçíîå ñ ïðèÿòíûì, â ðàìêàõ ãîñóäàðñòâåííûõ âèçèòîâ. Äëÿ íèõ âûñòóïëåíèå íà ñåññèè Ãåíàññàìáëåè ñòàëî îäíèì èç ïóíêòîâ íàñûùåííîé ïðîãðàììû, âêëþ÷àâøåé â ñåáÿ è ñâåòñêèå ðàóòû. Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó ïðîâåë â ðàìêàõ ýòîé ïîåçäêè íåñêîëüêî ðàáî÷èõ âñòðå÷. Íàèáîëåå âàæíîé, ïîæàëóé, ñòîèò ñ÷èòàòü áåñåäó ñ ãëàâîé âíåøíåïîëèòè÷åñêîãî âåäîìñòâà Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà Ôåäåðèêîé Ìîãåðèíè.

Ñ íåé èçðàèëüñêèé ïðåìüåð îáñóæäàë (è îñóæäàë) ðåøåíèÿ ÅÑ îá îñîáîé ìàðêèðîâêå èçðàèëüñêèõ òîâàðîâ, ïðîèçâåäåííûõ â Èóäåå è Ñàìàðèè. Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî êàïðèçíûå æèòåëè Çàïàäíîé Åâðîïû íå áóäóò íàñòàèâàòü â áóäóùåì íà ìàðêèðîâêå, íàïðèìåð... åâðååâ, ðîäèâøèõñÿ â ïîñåëåíèÿõ. Îñîáåííî ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî è åâðåÿì, è åâðîïåéöàì çëîâåùèé îïûò ïîäîáíîé ìàðêèðîâêè óæå èçâåñòåí... Íåîáõîäèìî äîáàâèòü, ÷òî â êîíöå ñåíòÿáðÿ ÍüþÉîðê ñòàíîâèòñÿ òàêæå ìåñòîì ñâîåîáðàçíîãî ñëåòà àêòèâèñòîâ âñåõ ìàñòåé. Öåëûé ìèëëèîí ïàëîìíèêîâ è ïðîñòî ðîòîçååâ ñîáðàëñÿ â ýòîì ãîäó ïîñìîòðåòü íà ïàïó ðèìñêîãî, ó ñòåí ÎÎÍ òî è äåëî ïðîõîäèëè àêöèè ïðîòåñòà è ïîääåðæêè, ñêàíäèðîâàëèñü ëîçóíãè çà ñïàñåíèå êóðäîâ è ñóäàíöåâ, ìàðøàìè øëè ïðåäñòàâèòåëè óêðàèíñêîé è àðìÿíñêèõ äèàñïîð, òèáåòöû ìåäèòèðîâàëè, ïàëåñòèíöû þðîäñòâîâàëè, íà Òàéìññêâåð ðóññêèå è êèòàéöû óñòðîèëè ñîâìåñòíóþ àêöèþ ïîääåðæêè ïðàâèòåëüñòâ Ðîññèè è Ïîäíåáåñíîé. Âèçèò â Íüþ-Éîðê äàæå íàèìåíåå âëèÿòåëüíîãî èçðàèëüñêîãî ìèíèñòðà âñåãäà ïðîõîäèò ñ ïîìïîé, êîòîðàÿ, â îñíîâíîì, îáåñïå-

÷èâàåòñÿ ìíîãî÷èñëåííûìè åâðåéñêèìè è ïðîèçðàèëüñêèìè îðãàíèçàöèÿìè, êîëè÷åñòâî êîòîðûõ â Ãîðîäå Áîëüøîãî ßáëîêà èñ÷èñëÿåòñÿ òûñÿ÷àìè. Îôèöèàëüíûõ ïðåäñòàâèòåëåé íåçàâèñèìîãî Èçðàèëÿ áóêâàëüíî ðâóò íà ÷àñòè — âñòðå÷è ñî ñòóäåíòàìè è ðàââèíàìè, çàñåäàíèÿ ïîïå÷èòåëüñêèõ ñîâåòîâ, êîëëåêòèâíûå ìîëèòâû â ñèíàãîãàõ... Òûñÿ÷è åâðååâ åæåãîäíî âûõîäÿò íà ìàðø â ïîääåðæêó Åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà. È, âíå âñÿ÷åñêîãî ñîìíåíèÿ, Èçðàèëü â ýòîò ðàç òðåáîâàë îñîáîé ïîääåðæêè, ïîñêîëüêó âñåì äàâíî ñòàëî ÿñíî, ÷òî â äåëå áîðüáû ñ èðàíñêèì àòîìîì ìàëåíüêèé Èçðàèëü îñòàëñÿ â ãîðäîì îäèíî÷åñòâå. Íî àìåðèêàíñêèå åâðåè ïðåäïî÷ëè ñäåëàòü âèä, ÷òî âñå èäåò ñâîèì ÷åðåäîì, èçðàèëüòÿíå ñïðàâÿòñÿ ñàìè, è çà âðåìÿ íàõîæäåíèÿ èçðàèëüñêîé äåëåãàöèè â ÑØÀ íèêòî íå âûøåë äàæå íà ñêðîìíûé ïèêåò ñ ëîçóíãîì ïðîòèâ èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììû. Ïðèíöèï ìîåé õàòû ñ êðàþ ñòàëè ðàçäåëÿòü è òå â Àìåðèêå, êòî äåñÿòèëåòèÿìè ñîãëàøàëñÿ ñ òåì, ÷òî åäèíñòâåííûé äîì äëÿ åâðååâ — Èçðàèëü. Â Èåðóñàëèìå ýòîò íåéòðàëèòåò ïðåäïî÷ëè ïóáëè÷íî íå îñóæäàòü, íî îñàäîê îñòàëñÿ. “Íîâîñòè íåäåëè”

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ ×òî ìíå äåëàòü? ß î÷åíü ëþáëþ ýòîãî ÷åëîâåêà. Êàê ÿ ìîãó åé ïîìî÷ü? È óáåäèòüñÿ íà 100%, òàê ýòî èëè íåò? Alex Óâàæàåìûé Alex!

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! ß 18 ëåò æèâó â áèëäèíãå è èñïðàâíî ïëà÷ó ðåíò. Çà âñå âðåìÿ ðåìîíò â ìîåì àïàðòàìåíòå áûë ñäåëàí âñåãî äâà ðàçà (ÿçûê íå ïîâîðà÷èâàåòñÿ íàçâàòü ýòî «ðåìîíòîì»). Â òóàëåòå èëè íà êóõíå ïîñòîÿííî òåêóò ñòåíû. Âñå ìîêðîå, ïîÿâëÿåòñÿ ïëåñåíü. Ìóñîð íà ýòàæàõ íå óáèðàåòñÿ, êîìíàòû äëÿ ìóñîðà ïîëíû îòõîäîâ, ïîëçàþò òàðàêàíû, â êâàðòèðàõ áåãàþò ìûøè. Ìåíåäæìåíò è ëåíäëîðä íè÷åãî íå äåëàþò. Êîãäà ïðîñèøü èõ ïîìîùè, îíè ãîâîðÿò, ÷òî åñëè ÷òî-òî íå íðàâèòñÿ, òî ïåðååçæàéòå â äðóãîå ìåñòî. Îáúÿñíèòå è äàéòå ñîâåò, êàê âûáðàòüñÿ èç ýòîé ñèòóàöèè. Ðîìàí Óâàæàåìûé Ðîìàí! Æàëîáû íà ëåíäëîðäîâ óæå íåñêîëüêî ëåò îôèöèàëüíî îôîðìëÿþòñÿ ÷åðåç òåëåôîííóþ ñïðàâî÷íóþ ñëóæáó 311 èëè ïîñðåäñòâîì èíòåðíåò-ñàéòà www1.nyc.gov/311/. Ó âàñ äîñòàòî÷íî îñíîâàíèé, ÷òîáû ïðèçâàòü ëåíäëîðäà ê îòâåòñòâåííîñòè è íàêàçàòü åãî øòðàôîì îò Äåïàðòàìåíòà æèëèùíîãî ðàçâèòèÿ è ñîõðàíåíèÿ (Department of Housing Preservation and Development). Äåðæèòå ñâèäåòåëüñòâà ñâîèõ æàëîá ïîä ðóêîé, äåëàéòå ôîòîãðàôèè òåêóùèõ ñòåí, çàáèòûõ ìóñîðîñáîðíèêîâ è äðóãèå ñâèäåòåëüñòâà õàëàòíîãî îòíîøåíèÿ ìåíåäæìåíòà. Åñëè ïîñëå æàëîáû â 311 ëåíäëîðä íå ðåøèò ïåðå÷èñëåííûå âàìè ïðîáëåìû, òî âàì íåîáõîäèìî ïîäàòü íà íåãî â ñóä (Housing Court)

è ïîòðåáîâàòü êîìïåíñàöèè çà ïðè÷èí¸ííûé óùåðá (âû ìîæåòå ïðåòåíäîâàòü íà êîìïåíñàöèþ â ðàçìåðå äî $5 òûñÿ÷). Ê ñîæàëåíèþ, ñî ìíîãèìè íüþ-éîðêñêèìè ëåíäëîðäàìè ïðèõîäèòñÿ «âîåâàòü» â ñóäåáíîì ïîðÿäêå, òàê êàê øòðàôû è ïðåäóïðåæäåíèÿ îò ãîðîäñêèõ âåäîìñòâ èõ íå ïóãàþò. *** Äîáðûé äåíü! Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà! Êàê óçíàòü, íþõàåò ëè ÷åëîâåê êîêàèí? Ó ìåíÿ åñòü äåâóøêà è, êàæåòñÿ, îíà óïîòðåáëÿåò íàðêîòèê. Îíà ïîëíîñòüþ îòðèöàåò ýòî è ãîâîðèò, ÷òî ÿ åé äîëæåí âåðèòü, íî îò äâóõ ñîâåðøåííî ðàçíûõ ëþäåé äî ìåíÿ äîøåë ñëóõ, ÷òî îíà óïîòðåáëÿåò êîêàèí. Ó íåå íåäàâíî íà÷àëèñü ïðîáëåìû ñ íîñîì, ïîõîæå íà íàñìîðê, íî íåò ñèìïòîìîâ ïðîñòóäû. Ãîâîðèò, ÷òî ýòî àëëåðãèÿ. Îíà ìàëî ñïèò, ó íåå ïëîõîé àïïåòèò. À ïîñëå òîãî, êàê îíà çàõîäèò â âàííóþ êîìíàòó, îíà ñòàíîâèòñÿ ïîäâèæíåé, è ó íåå ïðîïàäàåò ñîïåíèå. Îíà æèâåò ñ äâîþðîäíûì áðàòîì, î êîòîðîì ÿ ðàíüøå íè÷åãî íå çíàë. Îí ìíå òîæå äîêàçûâàåò, ÷òî îíà íå íàðêîìàíêà. Íî è îí ïîäîçðèòåëüíûé: ïîñòîÿííî ñèäèò äîìà è íè÷åãî íå äåëàåò. Äàæå íå áðååòñÿ è õîäèò â îäíîì è òîì æå íåäåëÿìè. Õîòÿ ëþäè îíè îáåñïå÷åííûå. Êàêîâà âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî îíè íàðêîìàíû?

Ïðèçíàêàìè óïîòðåáëåíèÿ êîêàèíà, à òàêæå ðÿäà äðóãèõ ñòèìóëèðóþùèõ ïðåïàðàòîâ ÿâëÿþòñÿ íååñòåñòâåííî ðàñøèðåííûå çðà÷êè (ýòî ëåãêî ïðîâåðèòü: åñëè ó ÷åëîâåêà íåò ðåàêöèè íà ñâåò, è çðà÷êè îñòàþòñÿ ñèëüíî ðàñøèðåíû; ýòî âåðíûé ïðèçíàê óïîòðåáëåíèÿ ïñèõîñòèìóëÿòîðîâ, ïðè óïîòðåáëåíèè îïèéíîé ãðóïïû ðåàêöèÿ íà ñâåò ïðîòèâîïîëîæíàÿ, çðà÷êè ñèëüíî ñóæåíû è òàêæå íå ðåàãèðóþò íà ñâåò). Òàêæå îòìå÷àåòñÿ ïîòåðÿ àïïåòèòà, ñíà è ðåçêèå ñìåíû íàñòðîåíèÿ. Âñå, ÷òî âû ïåðå÷èñëèëè, ÿâëÿåòñÿ êîñâåííûìè ïðèçíàêàìè óïîòðåáëåíèÿ íàðêîòè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ. Ïðîâåðèòü ýòî ìîæíî ïðîñòûì òåñòèðîâàíèåì. Â àïòåêàõ ïðîäàþòñÿ òåñòû äëÿ áûñòðîé ïðîâåðêè íà ïðèñóòñòâèå íàðêîòè÷åñêèõ ñðåäñòâ. Ïåðå÷èñëåííûå âàìè ïðèçíàêè ïîäõîäÿò íå òîëüêî ïîä êîêàèí, íî è ïîä ðÿä äðóãèõ íàðêîòèêîâ. Ïîýòîìó ëó÷øå ïîêóïàòü ìóëüòè òåñò ñðàçó íà 10-12 âèäîâ íàðêîòèêîâ. Åñëè òåñò ïîêàæåò ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò, ðåêîìåíäóþ îáðàòèòüñÿ çà ïðîôåññèîíàëüíîé ïîìîùüþ ê ñïåöèàëèñòàì ðåàáèëèòàöèîííîãî öåíòðà. Âèêòîð Õèæíÿê. Ïñèõîëîã, ïñèõîòåðàïåâò. Äèðåêòîð Öåíòðà ëå÷åíèÿ çàâèñèìîñòåé «ÐåÑåíñ»

+1(323)630-0060 www.nc-renessans.com

Â ÑØÀ ìîãóò ïîÿâèòüñÿ äâà íîâûõ îôèöèàëüíûõ ïðàçäíèêà

Ëåâîëèáåðàëüíûå îðãàíèçàöèè ðàçâåðíóëè ìàñøòàáíóþ êàìïàíèþ î âêëþ÷åíèè äâóõ ìóñóëüìàíñêèõ ïðàçäíèêîâ Eid al-Adha (Êóðáàí-áàéðàì) è Eid alFitr (Óðàçà-áàéðàì) â ñïèñîê îôèöèàëüíûõ íàöèîíàëüíûõ ïðàçäíèêîâ. Ïî ìíåíèþ àêòèâèñòîâ, àìåðèêàíñêèé íàðîä äîëæåí îòìå÷àòü ñàìûå ñâÿùåííûå äëÿ ìóñóëüìàí äíè ñ òàêèì æå ýíòóçèàçìîì êàê Äåíü íåçàâèñèìîñòè, Äåíü áëàãîäàðåíèÿ èëè Ðîæäåñòâî. Ïåòèöèþ î ââåäåíèè äâóõ íîâûõ íàöèîíàëüíûõ ïðàçäíèêîâ óæå ïîäïèñàëè áîëåå 50 òûñÿ÷ ÷åëîâåê íà ãîñóäàðñòâåííîì ñàéòå We the People. Åñëè ïðèçûâ íàáåð¸ò 100 òûñÿ÷ ãîëîñîâ (â ýòîì íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ), òî îí áóäåò îôèöèàëüíî ðàññìîòðåí ïðåäñòàâèòåëÿìè Áåëîãî äîìà. «Â Àìåðèêå ïðîæèâàåò áîëüøàÿ ìóñóëüìàíñêàÿ îáùèíà, êîòîðàÿ

HOUSE FOR SALE Mill Basin. Ïðîäàåòñÿ èçóìèòåëüíûé äîì íà ïðåñòèæíîé óëèöå National Drive. 6-ñïàëüíûé äîì ðàñïîëîæåí íà íàáåðåæíîé çàëèâà. Âî äâîðå - áîëüøîé áàññåéí. Êóõíÿ ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì. Â äîìå ìíîãî çàìå÷àòåëüíûõ îñîáåííîñòåé, êîòîðûå íåâîçìîæíî ïåðå÷èñëèòü - íóæíî óâèäåòü! ÖÅÍÀ ÄËß ÏÐÎÄÀÆÈ!

Shlomo Dayan (917) 628-1252 www.SHERestates.com

÷òèò ðåëèãèîçíûå òðàäèöèè è îòìå÷àåò ïðàçäíèêè ñ äðóçüÿìè è ðîäñòâåííèêàìè, - ãîâîðèòñÿ â ïåòèöèè. – Äëÿ ìóñóëüìàí ýòî îñîáûå äíè. Îäíàêî íè Êóðáàí-áàéðàì, íè Óðàçà-áàéðàì íå óêàçûâàþòñÿ â êàëåíäàðÿõ êàê îôèöèàëüíûå âûõîäíûå. Ìíîãèì àìåðèêàíöàì îíè íå çíàêîìû. Ïî ýòîé ïðè÷èíå ìóñóëüìàíå ñòàëêèâàþòñÿ ñ òðóäíîñòÿìè, êîãäà õîòÿò âçÿòü âûõîäíîé äåíü äëÿ ïðàçäíîâàíèÿ. Íàñòàëî âðåìÿ óñòðàíèòü äàííóþ íåñïðàâåäëèâîñòü». Íåñìîòðÿ íà ñïîðíîñòü ïåòèöèè, ó íå¸ åñòü íåïëîõèå øàíñû ñòàòü ïîëíîöåííûì çàêîíîì. Òðåáóÿ îôèöèàëüíûõ âûõîäíûõ â ìóñóëüìàíñêèå ïðàçäíèêè, ëåâîëèáåðàëû ïðèâîäÿò â ïðèìåð Ðîæäåñòâî, êîòîðîå ïðàçäíóåòñÿ â ÷åñòü ðîæäåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà. Ïî ìíåíèþ íåêîòîðûõ ìóñóëüìàí, Ðîæäåñòâî ÿâëÿåòñÿ ïðîÿâëåíèåì íåóâàæåíèÿ ê ïðåäñòàâèòåëÿì äðóãèõ ðåëèãèîçíûõ îáùèí. «Åñëè êàòîëèêè èìåþò ïðàâî íà îôèöèàëüíîå ïðàçäíîâàíèå, òî è ìû äîëæíû òàêîå ïðàâî ïîëó÷èòü», - ðàññóæäàþò îíè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ îòìå÷àåòñÿ 15 îôèöèàëüíûõ ïðàçäíèêîâ. Áëèæàéøèé – Äåíü âåòåðàíîâ (Veterans Day / 11 íîÿáðÿ).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Î ÷åì ìå÷òàþò àìåðèêàíöû Êóîìî è ÄåÁëàçèî ãîòîâÿòñÿ ê «ñäåëêå âåêà» Åâãåíèé Íîâèöêèé Áîëåå 60% àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàþò íûíåøíåå ïðàâèòåëüñòâî âî ãëàâå ñ ïðåçèäåíòîì Áàðàêîì Îáàìîé ñëèøêîì ñèëüíûì è âëèÿòåëüíûì, ÷òî îòðàæàåòñÿ íà âìåøàòåëüñòâå ãîñóäàðñòâà â ðàçíûå ñòîðîíû æèçíè ðÿäîâûõ ãðàæäàí. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ñîöèîëîãè Gallup â î÷åðåäíîì ìàñøòàáíîì èññëåäîâàíèè. Óäèâèòåëüíî, ÷òî åù¸ ñåìü ëåò íàçàä òîëüêî ïîëîâèíà íàñåëåíèÿ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ñ÷èòàëà Îáàìó «äèêòàòîðîì», êîòîðûé áóäåò ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ â îáõîä Êîíãðåññà è áëîêèðîâàòü âàæíûå ôåäåðàëüíûå çàêîíîïðîåêòû ïîñðåäñòâîì ñïåöèàëüíûõ óêàçîâ (executive orders). Ñàìîé ðàçî÷àðîâàííîé êàòåãîðèåé íàñåëåíèÿ âûãëÿäÿò çàðåãèñòðèðîâàííûå äåìîêðàòû, ãîëîñîâàâøèå çà Îáàìó. Çà ñåìü ëåò êîëè÷åñòâî íåäîâîëüíûõ «îáàìîâñêîé äèêòàòóðîé» âûðîñëî ñðåäè íèõ ñ 24% äî 37%. Íàèáîëåå ïðîíèöàòåëüíûìè îêàçàëèñü çàðåãèñòðèðîâàííûå ðåñïóáëèêàíöû. Â 2009 ãîäó 81% èç íèõ âèäåëè â äåéñòâóþùåì ïðåçèäåíòå óçóðïàòîðà âëàñòè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ 80% «ñëîíîâ» ñ÷èòàþò, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî «ñëèøêîì ìíîãî íà ñåáÿ âçÿëî». ×òî êàñàåòñÿ ðàñîâîé ïðèíàäëåæíîñòè ðåñïîíäåíòîâ Gallup, òî çäåñü íåîáõîäèìî âûäåëèòü ÷åð-

íîêîæèõ. Â 2009 ãîäó òðè ÷åòâåðòè èç íèõ ñ÷èòàëè, ÷òî Îáàìà äàñò ëþäÿì è áèçíåñó áîëüøå ñâîáîäû. Ñåìü ëåò ñïóñòÿ, îäíàêî, 48% ÷¸ðíûõ âîçìóùåíû ÷ðåçìåðíîé äèêòàòóðîé äåéñòâóþùåé àäìèíèñòðàöèè. Áàðàê Îáàìà, íàïîìíèì, ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç õóäøèõ ïðåçèäåíòîâ â èñòîðèè ÑØÀ ñîãëàñíî äàííûì ñðàçó íåñêîëüêèõ èññëåäîâàòåëüñêèõ èñòî÷íèêîâ. Áîëüøèíñòâî êðèòèêîâ ïðåçèäåíòà îòìå÷àþò åãî õðîíè÷åñêîå íåæåëàíèå ïóáëè÷íî îáñóæäàòü âàæíûå çàêîíîïðîåêòû, íàõîäèòü êîìïðîìèññ ìåæäó äåìîêðàòàìè è ðåñïóáëèêàíöàìè. Çà ñåìü ëåò óïðàâëåíèÿ ñòðàíîé ïðåçèäåíò íåñêîëüêî ðàç äåéñòâîâàë â îáõîä Êîíãðåññà è Âåðõîâíîãî ñóäà, ïðèíèìàÿ àáñóðäíûå ðåøåíèÿ â ñôåðå èììèãðàöèè, çäðàâîîõðàíåíèÿ è äðóãèõ ñôåðàõ.

Âàäèì Äûìàðñêèé Ñîâåò äèðåêòîðîâ Óïðàâëåíèÿ îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì (MTA) íàìåðåí ïîëó÷èòü îò íüþ-éîðêñêèõ âëàñòåé $26 ìëðä. â òå÷åíèå áëèæàéøèõ ïÿòè ëåò. Àñòðîíîìè÷åñêóþ ñóììó ïëàíèðóåòñÿ ïîòðàòèòü íà ïîääåðæàíèå è óëó÷øåíèå èíôðàñòóêòóðû îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà â Áîëüøîì ßáëîêå, à òàêæå ðåàëèçàöèþ áîëüøèõ ñòðîèòåëüíûõ ïðîåêòîâ. Ôèíàíñîâûå çàïðîñû ÌÒÀ ñòàëè î÷åðåäíûì ïîâîäîì äëÿ ñïîðîâ ìåæäó ãóáåðíàòîðîì Ýíäðþ Êóîìî è ìýðîì Áèëëîì ÄåÁëàçèî. Ïåðâûé ñ÷èòàåò, ÷òî òðàíñïîðòíèêè ðàñõîäóþò

áþäæåòíûå äåíüãè êðàéíå íåðàöèîíàëüíî, ÷òî ñêàçûâàåòñÿ íà ïîñòîÿííîì ðîñòå ñòîèìîñòè ïðîåçäà. Ñëåäîâàòåëüíî, ãîñóäàðñòâåííîå ôèíàíñèðîâàíèå íåîáõîäèìî ñîêðàùàòü, à ÷àñòíûå èíâåñòèöèè – óâåëè÷èâàòü. Âòîðîé ãîòîâ óäîâëåòâîðèòü ëþáóþ ïðîñüáó ÌÒÀ ðàäè ñîõðàíåíèÿ äðóæåñòâåííûõ îòíîøåíèé ñ ïðîôñîþçàìè. Ýòè îðãàíèçàöèè ïðîäîëæàþò âñåñòîðîííå ïîääåðæèâàòü ÄåÁëàçèî è åãî ëåâîðàäèêàëüíóþ ïîëèòèêó. Äåôèöèò áþäæåòà – òèïè÷íàÿ äëÿ ÌÒÀ ïðîáëåìà. Íà÷èíàÿ ñ íóëåâûõ ãîäîâ, Óïðàâëåíèå îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì âûõîäèò çà ðàìêè áþäæåòà è òðåáóåò äîïîëíèòåëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ. Áîëüøèíñòâî òðàíñïîðòíûõ ïðîåê-

òîâ âûðîñëî â öåíå â 4 – 5 ðàç ñ ìîìåíòà ïëàíèðîâàíèÿ äî çàâåðøåíèÿ. Íåìíîãî÷èñëåííûå íüþéîðêñêèå ðåñïóáëèêàíöû ñ÷èòàþò, ÷òî òîòàëüíûé àóäèò â ôèíàíñîâûõ äîêóìåíòàõ MTA äîëæíû ïðîâåñòè ôåäåðàëüíûå èíñïåêòîðû. Îäíàêî â Êîíãðåññå ýòîò ïðèçûâ ïîääåðæêè íå âûçâàë. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ òðàíñïîðòíèêè òðàòÿò ëüâèíóþ äîëþ ñðåäñòâ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ íà ñòðîèòåëüñòâî æåëåçíîäîðîæíîé âåòêè ìåòðî ïî Âòîðîé àâåíþ â Ìàíõýòòåíå, à òàêæå ïðèñîåäèíåíèå ïîåçäîâ LIRR ê ñòàíöèè Grand Central Terminal. Ìíîãèå íåçàâèñèìûå ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò ýòè ïðîåêòû ÷åðåñ÷óð äîðîãîñòîÿùèìè è ïðàêòè÷åñêè íåîêóïàåìûìè. Îäíàêî äëÿ ÌÒÀ ìàñøòàáíîå è íåïðåêðàùàþùååñÿ ñòðîèòåëüñòâî – åäèíñòâåííûé ñïîñîá ñîõðàíèòü è óâåëè÷èòü òðåùàùèé ïî øâàì áþäæåò. Îêîí÷àòåëüíîå ñëóøàíèå ïî íîâîìó ïÿòèëåòíåìó áþäæåòó ÌÒÀ ñîñòîèòñÿ 28 îêòÿáðÿ. Åñëè òðàíñïîðòíèêè ïîëó÷àò æåëàåìûå $26 ìëðä., òî ýòó ôèíàíñîâóþ äîãîâîð¸ííîñòü ìîæíî áóäåò íàçâàòü «ñäåëêîé âåêà».

(718) 714-0163

Åù¸ íèêîãäà ìåòðîïîëèòåíû êðóïíûõ àìåðèêàíñêèõ ìåãàïîëèñîâ íå ïîëó÷àëè òàêîãî ñóùåñòâåííîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ.

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Êàê îòëè÷èòü þðèñòà îò àôåðèñòà Åâãåíèé Íîâèöêèé Çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ðåçêî âîçðîñëî êîëè÷åñòâî æàëîá íà ìîøåííèêîâ, ïðèêèäûâàþùèõñÿ ïðîôåññèîíàëüíûìè ëèöåíçèðîâàííûìè àäâîêàòàìè. Ñîãëàñíî äàííûì Äåïàðòàìåíòà þñòèöèè (DOJ), àôåðèñòû â îáðàçå þðèñòîâ îáìàíûâàþò îêîëî ïîëóòîðà òûñÿ÷ ÷åëîâåê â äåíü. Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî î ïåðñïåêòèâàõ ëæå-àäâîêàòñêîé äåÿòåëüíîñòè ìíîãî ïèñàë çíàìåíèòûé ìîøåííèê Ôðýíê Àáèãíåéë (î åãî æèçíè ñíÿò ôèëüì «Ïîéìàé ìåíÿ, åñëè ñìîæåøü» / Catch Me If You Can). Â 60 – 70-õ ãîäàõ îí âûäàâàë ñåáÿ çà äîêòîðà, àäâîêàòà, ïèëîòà ñàìîë¸òà, ÷àñòíîãî äåòåêòèâà è

äðóãèõ ñïåöèàëèñòîâ. «Ëåã÷å âñåãî ïðèòâîðÿòüñÿ àäâîêàòîì, - îòêðîâåííè÷àë Àáèãíåéë. – Äëÿ ýòîãî òðåáóåòñÿ äîðîãîé êîñòþì, èäåàëüíàÿ ïðè÷¸ñêà è óâåðåííîñòü. Åñëè âñ¸ ýòî èìååòñÿ, òî äàæå íåçíàêîìûå ëþäè ñðàçó ïðèíèìàþò âàñ çà àäâîêàòà». Êðèìèíàëüíûå «ïîäâèãè» Àáèãíåéëà, çà êîòîðûå îí îòñèäåë â îáùåé ñëîæíîñòè îêîëî 14 ëåò, äî ñèõ ïîð íå äàþò ïîêîÿ ìîøåííèêàì-àâàíòþðèñòàì, æåëàþùèì ïîäçàðàáîòàòü íà ÷óæèõ ïðîáëåìàõ. Êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, þðèñòàìè ñåãîäíÿ ïðèêèäûâàåòñÿ êòî óãîäíî – îò

áûâøèõ çàêëþ÷¸ííûõ äî áåçäîìíûõ. Ñàìîå ïàðàäîêñàëüíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ïðèòâîðèòüñÿ àäâîêàòîì ñåãîäíÿ ãîðàçäî ïðîùå, ÷åì ëþáûì äðóãèì ñïåöèàëèñòîì. Íàïðèìåð, åñëè âû íàäóìàåòå ðàáîòàòü õîóìàòòåíäåíòîì áåç ñåðòèôèêàòà HHA èëè âîäèòü ãðóçîâèê áåç CDL, òî òàéíîå ñòàíåò ÿâíûì â ðåçóëüòàòå ïåðâîé æå ïðîâåðêè âûøåñòîÿùèõ âåäîìñòâ. ×òî êàñàåòñÿ ëæå-àäâîêàòîâ, òî áîëüøèíñòâî èç íèõ íèêîìó íàïðÿìóþ íå ïîä÷èíÿåòñÿ, è ìîøåííèêè ãîäàìè îñòàþòñÿ áåçíàêàçàííûìè. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå îäíà èç ñòàðåéøèõ îðãàíèçàöèé Àìåðèêàíñêàÿ àññîöèàöèÿ þðèñòîâ (ABA) - ïîñòîÿííî íàïîìèíàåò ðÿäîâûì àìåðèêàíöàì, ÷òî

ïðåæäå, ÷åì íàíèìàòü þðèñòà, íåîáõîäèìî óáåäèòüñÿ, ÷òî îí ÿâëÿåòñÿ èìåííî òåì, êåì ïðåäñòàâëÿåòñÿ. Ïðîâåðèòü ýòî äîâîëüíî ëåãêî. Äîñòàòî÷íî íàáðàòü â Google ôðàçó Check Lawyer License, äîáàâèòü øòàò, è ïðîéòè ïî ïåðâîé èëè âòîðîé ññûëêå. Íüþéîðêöåâ, íàïðèìåð, Google âûáðîñèò íà Àññîöèàöèþ þðèñòîâ øòàòà Íüþ-Éîðê (NYSBA) è Óíèôèöèðîâàííóþ ñóäåáíóþ ñèñòåìó øòàòà Íüþ-Éîðê (New York State Unified Court System). Ê ñîæàëåíèþ, ìíîãèå íóæäàþùèåñÿ â àäâîêàòå ëþäè âåðÿò ñâîèì ñïàñèòåëÿì íà ñëîâî, î ÷¸ì âïîñëåäñòâèè î÷åíü ñèëüíî æàëåþò. Òàê, âî Ôëîðèäå ëæå-þðèñò, îòñèäåâøèé â òþðüìå çà òîðãîâëþ íàðêîòèêàìè è óãîí àâòîìîáèëÿ, âûäàâàë ñåáÿ çà ýêñïåðòà ïî ðàçâîäàì. Ìîøåííèê áûë î÷åíü òîíêèì ïñèõîëîãîì, ïðåäëàãàÿ âðàæäóþùèì ìóæüÿì è æ¸íàì îòñóäèòü ó áîëüøå íå ëþáèìîé âòîðîé ïîëîâèíêè «ñòî ïðîöåíòîâ èìóùåñòâà». Çà ñâîè óñëóãè àôåðèñò áðàë îò $10 äî $30 òûñÿ÷. Èñ÷åçàë îí, êàê ïðàâèëî, â äåíü ñóäà. Æåðòâàìè ëæå-þðèñòà â îñíîâíîì ñòàíîâèëèñü ëþäè, æåëàþùèå ñýêîíîìèòü íà ñëîæíîì áðàêîðàçâîäíîì ïðîöåññå. Îíè íå ñòðåìèëèñü íàíÿòü èçâåñòíûõ àäâîêàòîâ, îôèöèàëüíî ðåêëàìèðóþùèõñÿ â ÑÌÈ, à îòûñêèâàëè ïîìîùíèêîâ íà ñîìíèòåëüíûõ èíòåðíåò-ñàéòàõ. Â Êàëèôîðíèè áûë ñëó÷àé, êîãäà ïîäîçðåâàåìûé â óáèéñòâå ïîëó÷èë äëèòåëüíûé òþðåìíûé ñðîê èç-çà îòâðàòèòåëüíîé ðàáîòû àäâîêàòà, êîòîðûé ó÷èëñÿ þðèñïðóäåíöèè èñêëþ÷èòåëüíî ïî ãîëëèâóäñêèì ôèëüìàì. Îñóæä¸ííûé ïîòðåáîâàë ïåðåñìîòðà äåëà, îäíàêî ñóäüÿ åìó îòêàçàë. Âåðøèòåëü çàêîíà îáúÿñíèë, ÷òî êàæäûé îáâèíÿåìûé ñàì âûáèðàåò çàùèòíèêà è íàéì ìîøåííèêà ÿâëÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî åãî âèíîé. Ïî ìíåíèþ íàñòîÿùèõ þðèñòîâ, áëàãîäàðÿ ñâîåìó «çàùèòíèêó» ïîäñóäèìûé ïîëó÷èë íà 20 ëåò áîëüøå, ÷åì ìîã áû ïîëó÷èòü, âîîáùå, îòêàçàâøèñü îò óñëóã àäâîêàòà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Æèòåëü øòàòà Âàøèíãòîí Ðýíäåëë Ä., ïðèåõàâøèé â Àìåðèêó èç Àôðèêè è ïî÷òè äåñÿòü ëåò ñèäåâøèé íà ïîñîáèÿõ, íàõîäèë êëèåíòîâ â áàðàõ, ãäå ñîáèðàëèñü íåëåãàëüíûå èììèãðàíòû. Îí êðàñî÷íî ðàññêàçûâàë î ñâîèõ ñâÿçÿõ â ñóäàõ è èììèãðàöèîííûõ äåïàðòàìåíòàõ, îáåùàÿ ãðèí-êàðòó çà ïîëãîäà. Çà ñâîè óñëóãè Ðýíäåëë áðàë $10 òûñÿ÷. Â ñïèñêå åãî æåðòâ îêàçàëîñü 38 ÷åëîâåê. Ïðè ýòîì òîëüêî äâîå íàïèñàëè çàÿâëåíèÿ â ïðîêóðàòóðó. Îñòàëüíûå ïîáîÿëèñü, ÷òî ñàìè ñòàíóò ôèãóðàíòàìè óãîëîâíîãî äåëà. Èììèãðàöèîííûõ ëæå-àäâîêàòîâ, ê ñîæàëåíèþ, ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèòñÿ âñ¸ áîëüøå. Òàê, â Êàëèôîðíèè áûâøèé ìåíåäæåð ïî ïðîäàæàì áûòîâîé òåõíèêè Õîñå Ðîäðèãåñ, âûäàâàâøèé ñåáÿ çà àäâîêàòà ñ 15-ëåòíèì ñòàæåì, îáìàíûâàë ëþäåé íà ïðîòÿæåíèè ñåìè ëåò. Ðîäðèãåñ áðàë äåíüãè è ðàññêàçûâàë ïîëóôàíòàñòè÷åñêèå èñòîðèè î òîì, êàê îòñòàèâàë èõ ïðàâà â ñóäå, êàê îí ñïîðèë ñ ñóäüÿìè è ïðîêóðîðàìè. Â îäíîì ñëó÷àå ìîøåííèê âçÿë ñ ÷åëîâåêà $30 òûñÿ÷ çà ãðèí-êàðòó, ïðåäîñòàâèâ åìó êðàäåííîå øòàòíîå ID è êàðòî÷êó ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ, êóïëåííûå íà ïîäïîëüíîì ðûíêå çà $200. Ðîäðèãåñ óìåð îò ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà, ÷òî îêîí÷àòåëüíî ïîõîðîíèëî íàäåæäû åãî æåðòâ. Áóäü îí æèâ âî âðåìÿ ñóäåáíîãî ïðîöåññà, òî ïîñòðàäàâøèå ìîãëè áû ðàññ÷èòûâàòü íà âòîðîé øàíñ. Ñåãîäíÿ ïðèçâàòü èììèãðàöèîííûõ ëæå-àäâîêàòîâ ê îòâåòñòâåííîñòè ëåã÷å, ÷åì 10 – 15 ëåò íàçàä. Ãëàâíîå – äîêàçàòü èõ âèíó è ïðîôíåïðèãîäíîñòü â ñóäåáíîì ïîðÿäêå. Ìîøåííèê èç Âèñêîíñèíà ïî ôàìèëèè Äýâèñ, êîòîðûé âñþ æèçíü ðàáîòàë ñóòåí¸ðîì, ðåøèë ïðåäñòàòü â îáðàçå àäâîêàòà, ñïåöèàëèçèðóþùåãîñÿ íà îòêðûòèè è ðàñêðóòêå ìàëûõ áèçíåñîâ. Ê ïîñòàâëåííîé çàäà÷å îí ïîäîø¸ë ìàêñèìàëüíî îòâåòñòâåííî: íàø¸ë â ñïðàâî÷íèêå «Æ¸ëòûå ñòðàíèöû» àäâîêàòîâ ïî ôàìèëèè Äýâèñ, ïðîâåðèë êàæäîãî ÷åðåç èíòåðíåò (ñîöèàëüíûå ñåòè, îôèöèàëüíûå èíòåðíåòñàéòû è ò. ï.) è ïðèêèíóëñÿ òåì, î êîì êðîìå ôàìèëèè è èìåíè âî Âñåìèðíîé ïàóòèíå íå áûëî íèêàêîé èíôîðìàöèè. Àêòèâíî èñïîëüçóÿ îáðàç ðåàëüíîãî àäâîêàòà Äýâèñà, ìîøåííèê ñîáðàë ñ êëèåíòîâ ïî÷òè $200 òûñÿ÷. Â îäíîì ñëó÷àå åìó äîâåðèëè ïîëó÷àòü íåîáõîäèìûå ëèöåíçèè äëÿ ñòðîèòåëüñòâà è îòêðûòèÿ áîëüøîãî ñóïåðìàðêåòà. Àôåðèñò ïîîáåùàë, ÷òî ñïðàâèòñÿ ñ ýòîé íåïðîñòîé çàäà÷åé çà îäèí ìåñÿö, ïîñëå ÷åãî áåññëåäíî èñ÷åç. Áîëüøå âñåãî îò ëæå-þðèñòîâ ñòðàäàþò íàñòîÿùèå àäâîêàòû, êîòîðûå äîëãî ó÷èëèñü â þðèäè-

÷åñêîé øêîëå, ñäàâàëè ñëîæíûå ýêçàìåíû, ïîëó÷àëè ëèöåíçèè è äîëãî çàðàáàòûâàëè ïðîôåññèîíàëüíóþ ðåïóòàöèþ. Ïî íåîôèöèàëüíûì äàííûì, àôåðèñòû êëàäóò â êàðìàíû ñâûøå $200 ìëðä. åæåãîäíî. Íàñòîÿùèå àäâîêàòû íå ïðîñòî ëèøàþòñÿ ýòèõ äåíåã, íî è èñïûòûâàþò íà ñåáå ãíåâ îáìàíóòûõ êëèåíòîâ. Ñâÿçàâøèñü ñ ìîøåííèêàìè, ëþäè ïîðîé ïûòàþòñÿ âûïëåñíóòü çëîáó íà äîáðîïîðÿäî÷íûõ þðèñòàõ, ñòàâÿ çíàê ðàâåíñòâà ìåæäó òåðìèíàìè «lawyer» è «liar». ×òîáû èçáàâèòüñÿ îò ëæå-þðèñòîâ è ñïàñòè îãðîìíîå êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, ÷üÿ æèçíü ðóøèòñÿ ïîñëå íàéìà ìîøåííèêà â îáðàçå àäâîêàòà, íåîáõîäèìî ïðèíÿòü ñëåäóþùèå ìåðû. Âî-ïåðâûõ, óæåñòî÷èòü íàêàçàíèå çà ñàìîçâàíñòâî. Â áîëüøèíñòâå øòàòîâ ñòðàíû òàêîå ïðåñòóïëåíèå êàê íåçàêîííàÿ àäâîêàòñêàÿ ïðàêòèêà äàæå íå ÿâëÿåòñÿ ïðåñòóïëåíèåì. Ýòî ïðîñòóïîê (misdemeanor), çà êîòîðûé ïðåäóñìîòðåí øòðàô èëè óñëîâíûé ñðîê. Ìîøåííèêè çíàþò, ÷òî äàæå â ñëó÷àå èäåíòèôèêàöèè è àðåñòà îíè ñìîãóò âûéòè ñóõèìè èç âîäû. Ëèøü åäèíèöû èç íèõ îêàçûâàþòñÿ çà ðåø¸òêîé. Âî-âòîðûõ, Äåïàðòàìåíò þñòèöèè (DOJ) äîëæåí ðàçðàáîòàòü íîâóþ ñîâðåìåííóþ ñèñòåìó èäåíòèôèêàöèè àäâîêàòîâ. Ìíîãèå ëæå-þðèñòû ãîäàìè ñâîáîäíî ïðîõîäÿò â ñóäåáíûå ó÷ðåæäåíèÿ è íèêòî èõ íå îñòàíàâëèâàåò. Òåîðåòè÷åñêè, îäíàêî, îíè äîëæíû ïðåäúÿâëÿòü ëàéñåíñ (â Íüþ-Éîðêå îí ïîõîæ íà âîäèòåëüñêèå ïðàâà), êîòîðûé îõðàííèê äîëæåí òùàòåëüíî ïðîâåðèòü. Ñóäåáíûå ñåêüþðèòè, ê ñîæàëåíèþ, íàñòîðîæåííî îòíîñÿòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ê îáâèíÿåìûì è æåðòâàì, çàøåäøèì â çäàíèå Ôåìèäû. Â-òðåòüèõ, ãîñóäàðñòâî äîëæíî àêòèâíåå ïîääåðæèâàòü ëèöåíçèðîâàííûõ àäâîêàòîâ è âåäóùèå þðèäè÷åñêèå îðãàíèçàöèè ÑØÀ. Ñåãîäíÿ â èíòåðíåòå ìîæíî íàéòè áîëüøîå êîëè÷åñòâî èíôîðìàöèè íà òåìó, êàê íå ñòàòü æåðòâîé ìîøåííèêà-áóõãàëòåðà, êàê ïðèçâàòü ê ïîðÿäêó íåïóò¸âîãî ëåíäëîðäà, êàê âûáðàòü õîðîøåãî àãåíòà ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè, íî ïî÷òè íåò èíôîðìàöèè íà òåìó êàê íå ñòàòü æåðòâîé àôåðèñòà, ïðèêèäûâàþùåãî îïûòíûì þðèñòîì è êàê íàéòè ïîíàñòîÿùåìó õîðîøåãî àäâîêàòà. Íàïîñëåäîê õî÷åòñÿ ïðåäîñòåðå÷ü ÷èòàòåëåé îò ñâÿçè ñ ìîøåííèêàìè, êîòîðûå ïðèêèäûâàþòñÿ àäâîêàòàìè. Ïîìíèòå, ÷òî þðèñïðóäåíöèÿ â ÑØÀ – îäíà èç ñàìûõ ñëîæíûõ ñôåð. Åñëè âàì ïîòðåáóåòñÿ ïîìîùü, òî ðàáîòàéòå òîëüêî ñ íàñòîÿùèìè àäâîêàòàìè, ÷üè èìåíà íà ñëóõó, êòî îáëàäàåò áîëüøèì îïûòîì è õîðîøåé ðåïóòàöèåé.

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Íà àâòîðîâ ìåòîäèê äîïðîñà ïîäàëè â ñóä Àìåðèêàíñêèé ñîþç çàùèòû ãðàæäàíñêèõ ñâîáîä ïîäàë â ñóä íà äâîèõ ïñèõîëîãîâ, êîòîðûå ðàçðàáîòàëè äëÿ ÖÐÓ ïðîãðàììó æåñòêèõ ìåòîäîâ äîïðîñà ïîäîçðåâàåìûõ â òåððîðèçìå. Ïî ìíåíèþ èñòöîâ, ïðåäñòàâëåííàÿ Äæåéìñîì Ìèò÷åëëîì è Äæîíîì Äæåññîíîì ïðîãðàììà íå èìååò äîñòàòî÷íîãî íàó÷íîãî îáîñíîâàíèÿ, à ïðåäëàãàåìûå ìåòîäû äîïðîñà ìîæíî ñ÷èòàòü ïûòêàìè. Â òîì ÷èñëå, êàê îòìå÷àþò èñòöû, ïðîãðàììà ïðåäóñìàòðèâàëà ïðèìåíèå òàêèõ ñðåäñòâ, êàê èçáèåíèå, èìèòàöèÿ óòîïëåíèÿ, ëèøåíèå ñíà è åäû. Èñê â Ôåäåðàëüíûé ñóä Âàøèíãòîíà áûë ïîäàí îò èìåíè òðåõ áûâøèõ çàêëþ÷åííûõ ÖÐÓ.

Îäèí èç íèõ - Ãóëü Ðàõìàí áûë íàéäåí ìåðòâûì, ïîñëå òîãî êàê áûë ïîìåùåí â ïîäçåìåëüå. Ñîãëàñíî çàêëþ÷åíèþ âðà÷åé, ñìåðòü íàñòóïèëà â ðåçóëüòàòå ïåðåîõëàæäåíèÿ. Äâîå äðóãèõ èñòöîâ - Ñóëåéìàí Àáäóëëà Ñàëèì è Ìîõàìåä Àõìåä áèí Ñàóä - ñîäåðæàëèñü â òþðüìàõ ÖÐÓ áåç ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíåíèé. “Îíè (àâòîðû ïðîãðàììû) óòâåðæäàëè, ÷òî èõ ïðîãðàììà íàó÷íî îáîñíîâàíà, áåçîïàñíà è ïðîâåðåíà. Îäíàêî íà ñàìîì äåëå ýòî íå òàê. Òàêàÿ ïðîãðàììà áûëà ïðîòèâîçàêîííîé, à ìåòîäû - âàðâàðñêèìè”, - ãîâîðèò þðèñò Àìåðèêàíñêîãî ñîþçà çàùèòû ãðàæäàíñêèõ ñâîáîä Ñòèâåí Óîòò.

NEW SERVICE

ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ

$2.99 ÎÊÒßÁÐÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ

• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, 2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11223 Brooklyn NY 11235

(718) 872-7577 (718) 872-7599 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm

(718) 934-0030 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ïîðíîãðàôèÿ êàê íàðêîòèê Âàäèì Äûìàðñêèé Ðåãóëÿðíûé ïðîñìîòð ïîðíîãðàôè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ ïðèâîäèò ê ãëóáîêîé çàâèñèìîñòè è ïðîâîöèðóåò íåîáðàòèìûå ïðîöåññû â êîðå ãîëîâíîãî ìîçãà. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû Êåìáðèäæñêîãî óíèâåðñèòåòà, æóðíàëîâ JAMA Psychiatry è Medical Daily, à òàêæå ðÿäà ìåäèöèíñêèõ îðãàíèçàöèé. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì èññëåäîâàíèÿì, âðåä ïîðíîãðàôèè ñòàë íàñòîëüêî î÷åâèäíûì, ÷òî âåäóùèå óìû â ñôåðå àìåðèêàíñêîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ íàìåðåíû îôèöèàëüíî ïðè÷èñëèòü ýòî «óâëå÷åíèå» ê ïñèõè÷å-

ñêèì ðàññòðîéñòâàì, à òàêæå ñîçäàòü ñïåöèàëüíûå êëèíèêè, ãäå îò íèõ áóäóò èçëå÷èâàòü (íàïîäîáèå êëèíèê äëÿ íàðêîìàíîâ, àëêîãîëèêîâ, ëþáèòåëåé àçàðòíûõ èãð è ò. ï.). Íîâûå äàííûå î âðåäå ïîðíîãðàôèè ñîâïàëè ñ ïóáëèêàöèåé ôèíàíñîâûõ îò÷¸òîâ âåäóùèõ êàëèôîðíèéñêèõ ñòóäèé, çàíèìàþùèõñÿ ïðîèçâîäñòâîì ôèëüìîâ äëÿ âçðîñëûõ. Îêàçàëîñü, ÷òî â ïðîøëîì ãîäó îíè çàðàáîòàëè íà ñâî¸ì òîâàðå $12 ìëðä. – ïî÷òè â äåñÿòü ðàç áîëüøå, ÷åì âîñåìü ëåò íàçàä. Òàêàÿ êîëîññàëüíàÿ ðàçíèöà â äîõîäàõ îáúÿñíÿåòñÿ î÷åíü ïðîñòî: â 2007 ãîäó ïîðíîôèëüìû íà÷àëè áåñïëàòíî çàêà÷èâàòüñÿ â èíòåðíåò (äî ýòî-

ãî âðåìåíè ëþáèòåëè «êëóáíè÷êè» äîâîëüñòâîâàëèñü ïîðíîãðàôè÷åñêèìè ôîòîãðàôèÿìè âî Âñåìèðíîé ïàóòèíå èëè ïîêóïàëè ôèëüìû íà DVD).

íàïèñàòü ðåöåíçèþ íà ðåñòîðàí âàì ïîòðåáóåòñÿ ââåñòè ëîãèí è ïàðîëü. Ïîðíîñàéòû äîïóñòÿò âàñ äî ñàìûõ øîêèðóþùèõ ìàòåðèàëîâ ìãíîâåííî».

Ñ òåõ ïîð ïðîèçâîäèòåëÿì áîëüøå íå íóæíî ïðîäàâàòü ëåíòû êàòåãîðèè XXX â ìàãàçèíàõ. Îíè îòäàþò ñâîé òîâàð êðóïíåéøèì îíëàéí-ïîðíîðåñóðñàì è ïîëó÷àþò äåíüãè îò êîëè÷åñòâà ïðîñìîòðîâ, ðåêëàìû, ÷ëåíñêèõ âçíîñîâ è ò. ï.

Îãðàíè÷èòü ðàñïðîñòðàíåíèå ïîðíîãðàôèè â èíòåðíåòå íå ëåã÷å, ÷åì ïðåêðàòèòü íàðêîòîðãîâëþ íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ñïðîñ ïîðîæäàåò ïðåäëîæåíèå è íè îäíî ãîñóäàðñòâåííîå âåäîìñòâî èëè ÷àñòíàÿ êîìïàíèÿ íå ìîãóò ýòîìó âîñïðåïÿòñòâîâàòü. Êàê ðåçóëüòàò, â íàñòîÿùåå âðåìÿ 82% ïàðíåé è 17% äåâóøåê â âîçðàñòíîé êàòåãîðèè îò 11 äî 17 ëåò ñòðàäàþò òîé èëè èíîé ôîðìîé ïîðíîçàâèñèìîñòè.

«Ñåãîäíÿ ïîëó÷èòü äîñòóï ê ïîðíîãðàôèè â èíòåðíåòå ëåã÷å, ÷åì ê ñîöèàëüíûì ñåòÿì, - ãîâîðèò Ìýë Õýððèñ, áîðåö ñ îáùåäîñòóïíûì ñåêñ-êîíòåíòîì â èíòåðíåòå. – Íàïðèìåð, ÷òîáû ïîñòàâèòü ëàéê ê ôîòîãðàôèè íà Facebook èëè

«Â 2015 ãîäó ýòàïà ñîâåðøåííîëåòèÿ äîñòèãëî ïåðâîå ïîêîëåíèå ìîëîäûõ

àìåðèêàíöåâ, âûðîñøèõ íà èíòåðíåò-ïîðíî, - ðàññêàçûâàåò ñåêñîëîã Àëüáåðò Çîóíôåë. – Ýòèì òèíåéäæåðàì ïðèñóùè õàðàêòåðíûå ÷åðòû ïîðíîçàâèñèìîñòè. Îíè èãíîðèðóþò ðîìàíòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ. Ïîääåðæèâàþò ñåêñóàëüíóþ ñâÿçü íà ïåðâîì ñâèäàíèè. Íå âèäÿò îñîáîé ðàçíèöû ìåæäó ñåêñîì ïî ñîãëàñèþ è ñåêñîì çà äåíüãè. Ñ÷èòàþò ñàäèñòñêèå íàêëîííîñòè íîðìîé. Êàæäûé ïÿòûé ïîäðîñòîê òåðïèò ôèàñêî âî âðåìÿ ñâîåãî ïåðâîãî ñåêñà, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íàêëàäûâàåò îòïå÷àòîê íà âñþ æèçíü». Ïî ìíåíèþ Çîóíôåëà, ñåãîäíÿøíèå «äåòè ïîðíîèíäóñòðèè» - ýòî «ë¸ãêàÿ âåðñèÿ» òîãî, êàêèìè ïîäðîñòêè ñòàíóò â áóäóùåì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ «Íåëüçÿ âîñïèòàòü íîðìàëüíîãî òèíåéäæåðà, ïè÷êàÿ åãî íàðêîòèêàìè èëè àëêîãîëåì åæåäíåâíî íà ïðîòÿæåíèè 7 – 8 ëåò, - çàìå÷àåò îí. – Àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ ñ ïîðíîôèëüìàìè. Îíè ïîëíîñòüþ ìåíÿþò ïñèõèêó, ìåíòàëèòåò, íðàâñòâåííûå öåííîñòè è âçãëÿäû ïîäðàñòàþùåãî ÷åëîâåêà. Ýòè èçìåíåíèÿ ïðîèñõîäÿò íà ôèçèîëîãè÷åñêîì óðîâíå, ïîýòîìó ìíîãèå ëþáèòåëè ïîðíîãðàôèè îáðå÷åíû íà íåñ÷àñòëèâóþ æèçíü». Çîóíôåë è åãî êîëëåãè â êîðíå íå ñîãëàñíû ñ óòâåðæäåíèåì, ÷òî ñêëîííîñòü ïîäðîñòêîâ ê ïîðíîãðàôèè ñóùåñòâîâàëà âñåãäà. Äî ñåðåäèíû íóëåâûõ ãîäîâ ìíîãèå òèíåéäæåðû çíàêîìèëèñü ñî âçðîñëîé æèçíüþ ïîñðåäñòâîì ýðîòè÷åñêèõ æóðíàëîâ âðîäå Playboy. Òàêèå èçäàíèÿ âûõîäèëè ðàç â ìåñÿö è íå èìåëè íè÷åãî îáùåãî ñ èíòåðíåò-ïîðíîãðàôèåé. Ïî ñâîåìó ñîäåðæàíèþ æóðíàëû áûëè òàêèìè æå «íåâèííûìè», êàê êóëüòîâûå ýðîòè÷åñêèå ôèëüìû 80-õ ãîäîâ (âðîäå çíàìåíèòûõ «Äåâÿòü ñ ïîëîâèíîé íåäåëü» / 9 ½ Weeks). Ñåãîäíÿ â èíòåðíåòå â ñâîáîäíîì äîñòóïå íàõîäèòñÿ ñâûøå 100 ìëí. ïîðíîãðàôè÷åñêèõ ðîëèêîâ. Âåñü ýòîò êîíòåíò ïîäðàçäåëÿåòñÿ ïðèìåðíî íà ïÿòü äåñÿòêîâ òåìàòè÷åñêèõ êàòåãîðèé. Îò íåêîòîðûõ ðàçíîâèäíîñòåé âîëîñû äûáîì âñòàþò. Åù¸ 10 – 20 ëåò íàçàä âçðîñëûå àìåðèêàíöû äàæå íàôàíòàçèðîâàòü ñåáå ïîäîáíîå íå ìîãëè. Òàê, àíîíèìíûå îïðîñû â øêîëå Êàëèôîðíèè ïîêàçàëè, ÷òî 13 – 15-ëåòíèå äåòè çíàþò î ñåêñå ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ëþäè â âîçðàñòå îò 45 ëåò è ñòàðøå. Êàæäûé òèíåéäæåð ìîæåò íàçâàòü íå ìåíåå òð¸õ ïîðíîçâ¸çä è ìèíèìóì ïÿòü ñòóäèé, ïðîèçâîäÿùèõ ïîðíîãðàôèþ. Òàêèå «ýíöèêëîïåäè÷åñêèå» çíàíèÿ â ñòîëü ðàííåì âîçðàñòå ñíèæàþò ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê ïðîòèâîïîëîæíîìó ïîëó è çàêðåïëÿþò ñòåðåîòèï, ÷òî èíòåðíåò-ïîðíîãðàôèÿ – ýòî ñöåíû èç ðåàëüíîé æèçíè. Êàæäûé ÷åòâ¸ðòûé òèíåéäæåð ïðèçíàëñÿ ñåêñîëîãàì, ÷òî ïîöåëóè, ïðèêîñíîâåíèÿ, ýðîòè÷åñêàÿ àòìîñôåðà è êðàñèâîå íèæíåå áåëü¸ åãî íå âîçáóæäàþò. Âî âðåìÿ èíòèìíîé âñòðå÷è ñ äåâóøêîé îí äóìàåò èñ-

êëþ÷èòåëüíî î ïîëîâîì àêòå – òàêîì, êàêèì îí åãî âèäåë â èíòåðíåòå. «Ìåæäó ïîäðîñòêàìè, êîòîðûå ñìîòðÿò ïîðíî è òåìè, êòî ñ÷èòàåò åãî îìåðçèòåëüíûì – ãðîìàäíàÿ ïðîïàñòü, - ãîâîðèò Íèêîëü Ëèíàðåñ, ýêñïåðò ïî áîðüáå ñ ïîðíîçàâèñèìîñòüþ. – Ïî÷òè 15% äåòåé íà÷èíàþò ñìîòðåòü ôèëüìû äëÿ âçðîñëûõ â 9-ëåòíåì âîçðàñòå è ýòà âîçðàñòíàÿ ïëàíêà ñòðåìèòåëüíî ñíèæàåòñÿ. Ïîðíîèíäóñòðèÿ íàñòîëüêî ïðî÷íî âîøëà â æèçíü ñîâðåìåííûõ àìåðèêàíöåâ, ÷òî ìíîãèå èç íèõ óæå ñ÷èòàþò ïðîèñõîäÿùåå íîðìîé. Ðîäèòåëè çíàþò î íåçäîðîâîì óâëå÷åíèè ñâîèõ äåòåé, íî íå ïðåäïðèíèìàþò íèêàêèõ ìåð äëÿ èñïðàâëåíèÿ ñèòóàöèè». Â ïîñëåäíèå ãîäû ïñèõîëîãè î÷åíü ìíîãî ñïîðÿò íà òåìó, êàê îòó÷èòü äåòåé îò ðåãóëÿðíîãî ïðîñìîòðà ïîðíîãðàôèè è íóæíî ëè ýòî âîîáùå äåëàòü. Åäèíîãî ìíåíèÿ íà ýòîò ñ÷¸ò íåò, ïîñêîëüêó íàó÷íûå ñòàòüè î òàêîì òðåâîæíîì ÿâëåíèè, êàê pornography addiction, òîëüêî íà÷èíàþò ïðîñà÷èâàòüñÿ â âåäóùèå ìåäèöèíñêèå æóðíàëû, ïîäíèìàòüñÿ íà íàöèîíàëüíûõ êîíôåðåíöèÿõ. «Ïîíèçèòü èíòåðåñ ðåá¸íêà ê ïîðíîãðàôèè íå ëåã÷å, ÷åì çàñòàâèòü åãî ïðèäåðæèâàòüñÿ îïòèìàëüíîãî âåñà, - ãîâîðèò Ýáèãåéë Ðîäðèãåñ, ýêñïåðò ïî ñåêñóàëüíûì ðàññòðîéñòâàì ñîâåðøåííîëåòíèõ. – Ðîäèòåëè äîëæíû óäåëÿòü áîëüøå âðåìåíè âîñïèòàíèþ è äèñöèïëèíå ðåá¸íêà, ÷àùå áåñåäîâàòü ñ íèì íà âçðîñëûå òåìû. Ê ñîæàëåíèþ, ñåãîäíÿ 9 èç 10 ðîäèòåëåé óâåðåíû, ÷òî èõ ñûí èëè äî÷ü íå èíòåðåñóþòñÿ ïîðíîãðàôè÷åñêèìè ìàòåðèàëàìè. Ýòî ñàìîå áîëüøîå çàáëóæäåíèå, ëîìàþùåå ïñèõèêó çàâèñèìîãî òèíåéäæåðà». Ïðåäñòàâèëè íàáèðàþùåãî ñèëó îáùåñòâåííîãî äâèæåíèÿ Fight the New Drug («íîâûì íàðêîòèêîì» îíè íàçûâàþò ïîðíî) ñ÷èòàþò, ÷òî ãëàâíûé ìèíóñ ôèëüìîâ äëÿ âçðîñëûõ – ðàçî÷àðîâàíèå îò ïåðâîãî ðåàëüíîãî ñåêñà. Ïî÷òè òðåòü òèíåéäæåðîâ ñ «îïûòîì» ïðîñìîòðà ïîðíî îò ïîëóòîðà ëåò è áîëåå ïðèõîäÿò â øîê îò íàñòîÿùåãî ïîëîâîãî àêòà. Êàê ñëåäñòâèå, ïðèìåðíî 12% îòêàçûâàþòñÿ îò ñåêñà è ïðîäîëæàþò ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò ïîðíî. «Ñîâðåìåííûå ïîðíîãðàôè÷åñêèå ôèëüìû èäåà-

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

1 (718) 934-4141 ëèçèðóþò ñåêñóàëüíûé ïðîöåññ, ïîýòîìó ìíîãèå òèíåéäæåðû ÷óâñòâóþò ñåáÿ îáìàíóòûìè è íåóäîâëåòâîð¸ííûìè, - ïðîäîëæàåò Ðîäðèãåñ. – Â òàêîé æå ñèòóàöèè îêàçûâàþòñÿ íà÷èíàþùèå ïðåñòóïíèêè, êîòîðûå ïîä âëèÿíèåì ãîëëèâóäñêèõ ýêøíîâ è áàíäèòñêîé ðîìàíòèêè îòïðàâëÿþòñÿ ãðàáèòü áàíêè. Ê ñîæàëåíèþ, áîëüøèíñòâî èíôîðìàöèè íà ìîíèòîðå êîìïüþòåðà, ýêðàíå òåëåâèçî-

ðà èëè ñìàðòôîíà ðåäêî ñîîòâåòñòâóåò ðåàëüíîñòè. Ïîðíîãðàôèè ýòî êàñàåòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü». Â 2016 ãîäó îðãàíèçàöèè ïî áîðüáå ñ ïîðíîãðàôèåé íàìåðåíû ïîòðàòèòü íà ñâîþ äåÿòåëüíîñòü ðåêîðäíóþ ñóììó - $250 ìëí. Îíè ïëàíèðóþò ïðîâåäåíèå êîíôåðåíöèé, ìèòèíãîâ ïðîòåñòà, îáðàçîâàòåëüíûõ ñåìèíàðîâ è äðóãèõ ìåðîïðèÿòèé, êîòîðûå ñìî-

ãóò ïðèâëå÷ü âíèìàíèå îáùåñòâåííîñòè ê äàâíî íàçðåâøåé ïðîáëåìå. Îêàæåòñÿ ëè èõ äåÿòåëüíîñòü ýôôåêòèâíîé – ñêàçàòü ñëîæíî. Îäíî ìîæíî ñêàçàòü óæå íàâåðíÿêà: ïîðíîãðàôè÷åñêèå ñòóäèè Êàëèôîðíèè ïëàíèðóþò óâåëè÷èòü äîõîäû îò ïðîèçâîäñòâà ôèëüìîâ êàòåãîðèè XXX ñ ðåêîðäíûõ $12 ìëðä. â 2014 ãîäó äî ðåêîðäíûõ $17.5 ìëðä. â 2017 ãîäó.

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Ìàêñèì Áîíäàðü

ïëîùàäîê, ïàðêîâ ðàçâëå÷åíèé è ò. ï.).

Àâòîðèòåòíîå ðèýëòåðñêîå àãåíòñòâî Douglas Elliman ïðèçíàëî Áðóêëèí îäíèì èç ñàìûõ äîðîãèõ äëÿ àðåíäû æèëüÿ ðàéîíîâ Àìåðèêè. Ê ñåðåäèíå 2015 ãîäà ìåñÿ÷íàÿ ñòîèìîñòü àðåíäû ðÿäîâîãî áðóêëèíñêîãî àïàðòàìåíòà ïåðåâàëèëà çà $3,250 (ïðèìåðíî íà $75 äîðîæå, ÷åì â èþëå ïðîøëîãî ãîäà). Áîëüøå âñåãî, êàê âûÿñíèëîñü, ñåãîäíÿ ïëàòÿò âëàäåëüöû êðîõîòíûõ ñòóäèé – $49 çà êâàäðàòíûé ôóò.

Ñ òî÷êè çðåíèÿ êðèìèíàëüíîé àêòèâíîñòè, Áðóêëèí ÿâëÿåòñÿ àìåðèêàíñêîé ñòîëèöåé ôèíàíñîâûõ ïðåñòóïëåíèé. Ìîøåííè÷åñòâà ñ ìåäèöèíñêèìè ñòðàõîâêàìè, àôåðû ñ íåêîììåð÷åñêèìè îðãàíèçàöèÿìè è áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ, ïîäñòàâíûå àâòîìîáèëüíûå àâàðèè – âñ¸ ýòî ìîæíî óæå íàçâàòü âèçèòíîé êàðòî÷êîé Áðóêëèíà, î ÷¸ì íåîäíîêðàòíî ãîâîðèëè øòàòíûå ïðîêóðîðû (Ñïèòöåð/Êóîìî/Øíàéäåðìàí).

Äàííûå Douglas Elliman Real Estate ñîâïàëè ñ ðÿäîì äðóãèõ ïåññèìèñòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé î äîðîãîâèçíå è êà÷åñòâå æèçíè â Áðóêëèíå. Ñåãîäíÿ ýòî íüþ-éîðêñêîå áîðî ÿâëÿåòñÿ õóäøèì ìåñòîì äëÿ àâòîìîáèëèñòîâ (ñòðàõîâêà – $3,550 â ãîä, ïîèñê ïàðêîâî÷íîãî ìåñòà – â ñðåäíåì 20 ìèíóò), ñåìåé ñ äåòüìè (êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò èãðîâûõ ïëîùàäîê), ïîèñêà ðàáîòû (îôèöèàëüíûé óðîâåíü áåçðàáîòèöû – 6,4%, íåîôèöèàëüíûé – 13,5%), îòêðûòèÿ ÷àñòíîãî áèçíåñà (âûñîêàÿ ñòîèìîñòü àðåíäû ïîìåùåíèÿ ïëþñ ïîñòîÿííûå èíñïåêöèè), îáùåíèÿ ñ ëþäüìè (ðåñóðñ Travel+Leisure íàçâàë Áðóêëèí ìåñòîì ñ ñàìûìè ðàâíîäóøíûìè è ãðóáûìè æèòåëÿìè) è, â öåëîì, ïîëó÷åíèÿ óäîâîëüñòâèÿ (â áîðî íå õâàòàåò òåàòðîâ, êèíîòåàòðîâ, ñïîðòèâíûõ

Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ìíîãèìè ëþäüìè Áðóêëèí âîñïðèíèìàåòñÿ êàê ñàìîå ïàðàäîêñàëüíîå ìåñòî âî âñåé Ñåâåðíîé Àìåðèêå. Åãî íåâîçìîæíî îöåíèòü ïî êëàññè÷åñêîé ïîòðåáèòåëüñêîé øêàëå «öåíà – êà÷åñòâî». Çäåñü ñîñåäñòâóþò óæàñàþùèå óñëîâèÿ äëÿ æèçíè è îäíîâðåìåííî çàîáëà÷íûå öåíû, ïðèðîäó êîòîðûõ î÷åíü òðóäíî îáúÿñíèòü. Â áîðî ñ íàñåëåíèåì 2,5 ìëí. ÷åëîâåê î÷åíü ìàëî äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé. Â òóðèñòè÷åñêèõ ãèäàõ óêàçûâàþòñÿ ëèøü Áðóêëèíñêèé áîòàíè÷åñêèé ñàä, îñíîâàííûé áîëåå ñòà ëåò íàçàä, è Êîíè-Àéëåíä, êîòîðîìó ÷óòü ìåíåå âåêà. Ó Áðóêëèíà äàæå íåò ñèìâîëà, ñ êîòîðûì îí ìîã áû àññîöèèðîâàòüñÿ. Ýêñïåðòû â îáëàñòè âíóòðåííåé ìèãðàöèè ïðîðî÷àò Áðóêëèíó îòòîê íàñåëåíèÿ â 2016 – 2025 ãîäàõ. Ãðóáî ãîâîðÿ, â áîðî ñåãîäíÿ æèâóò â îñíîâíîì òðè êàòåãîðèè íàñåëåíèÿ.

Ñîçäàíà ñïåöèàëüíàÿ “âèíòîâêà” äëÿ îáåçâðåæèâàíèÿ äðîíîâ Âñå áîëåå øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå äðîíîâ è ïîòåíöèàëüíûå óãðîçû, êîòîðûå íåñåò èõ èñïîëüçîâàíèå, çàñòàâëÿþò èññëåäîâàòåëåé ñîçäàâàòü ðàçëè÷íûå ñèñòåìû äëÿ îáåçâðåæèâàíèÿ èëè äàæå óíè÷òîæåíèÿ áåñïèëîòíèêîâ-íàðóøèòåëåé. Î÷åðåäíîå óñòðîéñòâî ïîäîáíîãî ðîäà áûëî ðàçðàáîòàíî â ÑØÀ. Êàê ñîîáùàåò N+1, ñïåöèàëèñòû èç Áàòòåëüñêîãî ìåìîðèàëüíîãî èíñòèòóòà,

øòàò Îãàéî, ïðåäñòàâèëè ïîðòàòèâíóþ ñèñòåìó äëÿ îáåçâðåæèâàíèÿ è ïðèíóäèòåëüíîé ïîñàäêè áåñïèëîòíèêîâ ïîä íàçâàíèåì Drone Defender. Âíåøíå óñòðîéñòâî íàïîìèíàåò âèíòîâêó, íî âìåñòî ïðèâû÷íîãî ñòâîëà íà îðóæèè óñòàíîâëåíû äâå àíòåííû. Ìóëüòèêîïòåð, ïîïàâøèé ïîä ïðèöåë èçëó÷àòåëÿ Drone Defender, òåðÿåò ñâÿçü ñ ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ è ñïóòíèêàìè GPS è íà÷èíàåò ñíèæàòüñÿ èëè ïàäàòü, â çàâèñèìîñòè îò íàñòðîåê çàâîäñêîé ïðîøèâêè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Ïåðâàÿ – ïîëó÷àòåëè ñîöèàëüíûõ ëüãîò. Ìåñòíûå ãîñïèòàëÿ è ÷àñòíûå îôèñû ïðåäîñòàâëÿþò èì èñêëþ÷èòåëüíûé ñåðâèñ. Ïîæèëûì è áîëüíûì îòíîñèòåëüíî ëåãêî îôîðìèòü ñòðàõîâêó, ôóäñòåìïû, ïîñîáèÿ, õîóìàòòåíäåíòà, áåñïëàòíûé ÷àñòíûé òðàíñïîðò è ò. ï. Ñëåäîâàòåëüíî, ñîòíè òûñÿ÷ ïåíñèîíåðîâ íå ïîêèäàþò Áðóêëèí èñêëþ÷èòåëüíî èç-çà áëèçîñòè ê çäðàâîîõðàíåíèþ è äîñòóïíîìó âåëôåðó. Âòîðàÿ êàòåãîðèÿ – âëàäåëüöû äîìîâ è êâàðòèð, êîòîðûå óæå âûïëàòèëè èëè ïî÷òè âûïëàòèëè ñâîè ìîðòãèäæè. Ñþäà îòíîñÿòñÿ ëþäè, ïîëó÷èâøèå íåäâèæèìîñòü â íàñëåäñòâî èëè ñîâåðøèâøèå ïîêóïêó, êîãäà öåíû íà äîìà áûëè ïðèåìëåìûìè. Ñåãîäíÿ ïðèëè÷íûé äîì â Áðóêëèíå ñòîèò íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, õîòÿ â 40 ìèíóòàõ åçäû îò ýòîãî áîðî (íàïðèìåð, â ñòîðîíó Íüþ-Äæåðñè) ìîæíî êóïèòü áîëüøîé äîì ñ íåìàëûì ó÷àñòêîì çà $500 $600 òûñÿ÷. Òðåòüÿ êàòåãîðèÿ – ïðåäñòàâèòåëè ýòíè÷åñêèõ îáùèí, êîòîðûå áîÿòñÿ íàñòîÿùåé àìåðèêàíñêîé æèçíè. Îíè äâóìÿ ðóêàìè äåðæàòñÿ çà ðîäíîé ÿçûê, êóëüòóðó è ïðîøëîå. Âûõîäöû èç ÑÑÑÐ (ÑÍÃ), Ïîëüøè, àôðèêàíñêèõ è àðàáñêèõ ñòðàí – âñå èìåþò ñâîè ðàéîíû, ãäå àíãëèéñêàÿ ðå÷ü ïðîñêàëüçûâàåò êðàéíå ðåäêî.

ð¸õ ÷åëîâåê, ïðèä¸òñÿ òðàòèòü îêîëî $5 òûñÿ÷ åæåìåñÿ÷íî òîëüêî íà æèëü¸, òðàíñïîðò, êîììóíàëüíûå óñëóãè è åäó, à ýòî $60 òûñÿ÷ åæåãîäíî. «Â Áðóêëèíå âûæèâàþò òîëüêî ëþäè, ÷üÿ æèçíü â áîðî íà÷àëàñü ìíîãî ëåò íàçàä, - ñ÷èòàåò Òèì Óîëëñ, ýêñïåðò ïî ôèíàíñîâîìó ïëàíèðîâàíèþ. – Îäíè ñíèìàþò êâàðòèðó ñ 80-õ ãîäîâ è ïëàòÿò îòíîñèòåëüíî ìàëî èç-çà ïîñòîÿííî ïðîäëåâàåìîãî êîíòðàêòà. Äðóãèå äåðæàòñÿ íà ïëàâó áëàãîäàðÿ áèçíåñàì, âîçðàñò êîòîðûõ èñ÷èñëÿåòñÿ äåñÿòèëåòèÿìè. Òðåòüè óñïåëè ñäåëàòü êàðüåðó íà ãîññëóæáå è áðóêëèíñêèå ðåàëèè èì ïî êàðìàíó. Âñåõ íîâè÷êîâ, ïðèåõàâøèõ â áîðî â äåñÿòûõ ãîäàõ XXI âåêà, æä¸ò ðàçî÷àðîâàíèå. Òîëüêî åäèíèöàì ïîñ÷àñòëèâèòñÿ çäåñü ÷òî-òî íàéòè, à íå ïîòåðÿòü». Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ñèòóàöèÿ ñ æèëü¸ì è ðàáîòîé â Áðóêëèíå íà÷àëà óõóäøàòüñÿ â 2007–2008 ãîäàõ, ñ íàñòóïëåíèåì ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà. Òîãäà áîðî íà÷àëè ïîêèäàòü íå òîëüêî ïîòåðÿâøèå ðàáîòó è ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ ëåãàëüíûå æèòåëè, íî è íåëåãàëû. Òûñÿ÷è ìåêñèêàíöåâ ïåðåáðàëèñü â ñîñåäíèå Íüþ-Äæåðñè, Êîííåêòèêóò è Ïåíñèëüâàíèþ. Äåñÿòêè òûñÿ÷ óåõàëè íà þã, ÷òîáû íàéòè ïðèëîæåíèå ñâîèì ñèëàì â ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé îòðàñëè.

Ðÿäîâîé ðàáîòàþùåé ñåìüå, ñîñòîÿùåé èç ÷åòû-

Ñåãîäíÿ â Áðóêëèíå òÿæåëî äàæå òåì íåëåãàëàì, êîòîðûå åù¸ íåäàâíî ÿâ-

Âåñ Drone Defender ñîñòàâëÿåò 4,5 êã. “Âèíòîâêà” ïîçâîëÿåò îáåçâðåæèâàòü ìóëüòèêîïòåðû íà ðàññòîÿíèè äî 400 ìåòðîâ è ñïîñîáíà íåïðåðûâíî ðàáîòàòü â òå÷åíèå ïÿòè ÷àñîâ. Ïî ñëîâàì ðàçðàáîò÷èêîâ, óñòðîéñòâî ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ áîðüáû ñî âñåìè ñåðèéíî âûïóñêàåìûìè ìóëüòèêîïòåðàìè.

Ðàçðàáîò÷èêè Drone Defender îòìå÷àþò, ÷òî ñîçäàííîå èìè óñòðîéñòâî ãîðàçäî ëó÷øå ïîäõîäèò äëÿ áîðüáû ñ äðîíàìè, ÷åì îáû÷íîå îãíåñòðåëüíîå îðóæèå, êîòîðîå ôèçè÷åñêè óíè÷òîæàåò áåñïèëîòíèê. Îá îðèåíòèðîâî÷íîé öåíå è ïëàíàõ ðåàëèçàöèè Drone Defender íå ñîîáùàåòñÿ. Newsru.com

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïîäàòü ÷àñòíûå îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòó... ×òî ìîæåò áûòü ïðîùå?!

Òåëåôîí ïðèåìà áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé:

(718) 266-4444

ëÿëèñü ýêîíîìè÷åñêèì ôóíäàìåíòîì áîðî. Ñóäèòå ñàìè: àðåíäà êîìíàòû ñ êîììóíàëüíûìè óñëóãàìè ñòîèò â ðàéîíå $650 â ìåñÿö. Ïîëó÷àþò æå áðóêëèíñêèå íåëåãàëû $7-$8 â ÷àñ (çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì, íàïðèìåð, â Íüþ-Äæåðñè). Ïîýòîìó çà îäíó òîëüêî êðûøó íàä ãîëîâîé ïðèä¸òñÿ îòäàòü áîëüøóþ ÷àñòü çàðàáîòêà. Åñëè ïðèáàâèòü ñþäà ïèòàíèå è îáùåñòâåííûé òðàíñïîðò, òî äàæå ðàäèêàëüíàÿ ýêîíîìèÿ íå ïîìîæåò ñêîïèòü äåíåã.

9 èç 10 íîâûõ áèçíåñîâ â Áðóêëèíå çàêðûâàþòñÿ ÷åðåç 18 ìåñÿöåâ ïîñëå îòêðûòèÿ. Êàê ñëåäñòâèå, êîëè÷åñòâî áàíêðîòñòâ ïîñòîÿííî ðàñò¸ò.

Ñàìîå õóäøåå â ñîâðåìåííîì Áðóêëèíå – îòñóòñòâèå ñòàáèëüíîñòè. Ëèøü íåìíîãèå ìåñòíûå æèòåëè ìîãóò ñ óâåðåííîñòüþ ñìîòðåòü â çàâòðàøíèé äåíü. Åñëè âåðèòü ñòàòèñòèêå èíôîðìàöèîííî-ôèíàíñîâîãî ðåñóðñà Bloomberg, òî

Äåéñòâóþùèé ìýð ÍüþÉîðêà Áèëë ÄåÁëàçèî, èçâåñòíûé ñâîèìè ëåâîðàäèêàëüíûìè âçãëÿäàìè, íàâåðíÿêà çàãîíèò Áðóêëèí â åù¸ áîëüøóþ äåïðåññèþ. Ãðàäîíà÷àëüíèê íå ñîáèðàåòñÿ íè÷åãî ðàçâèâàòü è ñòðîèòü. Â åãî ïëàíàõ – çà-

êðó÷èâàíèå ãàåê ìàëûì áèçíåñàì è ðàñøèðåíèå ëüãîò äëÿ òðóäîñïîñîáíûõ áåçðàáîòíûõ. Ïîýòîìó íå èñêëþ÷åíî, ÷òî î÷åíü ñêîðî Áðóêëèí ïîñòèãíåò ñóäüáà Äåòðîéòà.

Â ïëàíå äîõîäíîñòè Áðóêëèí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ óùåðáíûõ ðåãèîíîâ â ñòðàíå. Åãî æèòåëè îò÷èñëÿþò â ôåäåðàëüíûå è øòàòíûå áþäæåòû ïî÷òè â ñåìü ðàç ìåíüøå äåíåã, ÷åì ïîëó÷àþò â âèäå ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé, ãðàíòîâ, ñêðûòûõ îò íàëîãîâûõ îðãàíîâ çàðïëàò è ò. ï.

Îäíàêî âî âñ¸ì ïëîõîì âñåãäà ìîæíî íàéòè ÷òî-òî õîðîøåå. Óïàäîê Áðóêëèíà ñòàíåò õîðîøèì ñòèìóëîì äëÿ òåõ, êòî óñòàë ïëàòèòü òûñÿ÷è äîëëàðîâ çà ðåíò êðîõîòíûõ êâàðòèðîê â ïîñòðîåííûõ äî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû äîìàõ, îòäàâàòü ñ òðóäîì çàðàáîòàííûå äåíüãè â âèäå øòàòíûõ è ãîðîäñêèõ íàëîãîâ, àâòîìîáèëüíûõ è ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâîê (êñòàòè, Îáàìàêåð â Áðóêëèíå – îäèí èç ñàìûõ äîðîãèõ â ñòðàíå) è ò. ï. Â êîíöå êîíöîâ, Àìåðèêà çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ

UPS

ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ

ÓÊÐÀÈÍÀ

www.globaltgroup.net

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå • ÏÎÑÛËÊÈ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ îò 2.99 lb • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ìîðåì -

ÂÑß ÐÎÑÑÈß ìîðåì -

$1.89

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

×àñû ðàáîòû: ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

(718) 449-1971

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ãðèïï ìîæåò óíåñòè æèçíè 24 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ

Ìàêñèì Áîíäàðü Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) äà¸ò ïåññèìèñòè÷åñêèå ïðîãíîçû íà ãðÿäóùèé ñåçîí ãðèïïà, êîòîðûé ñòàðòóåò â êîíöå îêòÿáðÿ è ïðîäîëæèòñÿ êàê ìèíèìóì äî ìàÿ 2016 ãîäà. Ñêîðåå âñåãî, êîëè÷åñòâî ïîãèáøèõ îò âèðóñà è âûçâàííûõ èì îñëîæíåíèé ñîñòàâèò 23 – 24 òûñÿ÷è ÷åëîâåê. «Ìû ïîäãîòîâèëè 170 ìëí. äîç àíòèãðèïïîçíîé

âàêöèíû, - ñêàçàë äîêòîð Òîìàñ Ôðàéäåí, ãëàâà CDC. – Îæèäàåòñÿ, ÷òî ïðèâèâêè áóäóò ãîðàçäî ýôôåêòèâíåå, ÷åì â ïðîøëîì ãîäó. Îäíàêî îò íåïðèÿòíûõ ñþðïðèçîâ íå çàñòðàõîâàí íèêòî. Øòàìì ãðèïïà ïîñòîÿííî ìóòèðóåò. Ìû íå â ñèëàõ ïðåäóãàäàòü âñå ïîñëåäñòâèÿ». Â ïðîøëîì ãîäó, íàïîìíèì, àíòèãðèïïîçíàÿ âàêöèíà îêàçàëàñü â öåíòðå áîëüøîãî ñàíäàëà. Å¸ ðåàëüíàÿ ýôôåêòèâíîñòü ñíèçèëàñü äî 10% - 12%, ÷òî îáåðíóëîñü ðåêîðäíûì êîëè÷åñòâîì çàáîëåâøèõ. Ñðàçó íåñêîëüêî íåçàâèñè-

ìûõ ìåäèöèíñêèõ îðãàíèçàöèé ïðèçâàëè CDC ïðåêðàòèòü âàêöèíàöèþ è ñîêðàòèòü ôèíàíñèðîâàíèå íà ðàçðàáîòêó àíòèãðèïïîçíûõ èíúåêöèé (îêîëî $3 ìëðä. â ãîä). Ñòàòèñòèêà ïîñëåäíèõ ëåò ïîêàçàëà, ÷òî ëåã÷å âñåãî çàáîëåòü ãðèïïîì â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ äåòÿì â âîçðàñòå îò 6 äî 23 ìåñÿöåâ, à òàêæå ïåíñèîíåðàì â âîçðàñòå îò 65 ëåò è ñòàðøå. Íà äâå ýòèõ êàòåãîðèè ïðèõîäèòñÿ ïî÷òè 80% çàáîëåâøèõ è ïîãèáøèõ. CDC ïðîäîëæàåò óòâåðæäàòü, ÷òî âàêöèíà ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ýôôåêòèâíûì ñïîñîáîì çàùèòû îò ãðèïïà. Ïðîòèâíèêè òðàäèöèîííîé ìåäèöèíû, îäíàêî, ñòàâÿò íà ïåðâîå ìåñòî èììóííóþ ñèñòåìó ÷åëîâåêà, à òàêæå çäîðîâûé îáðàç æèçíè. Ïî èõ ìíåíèþ, ìåíüøå âñåãî áîëåçíè ïîäâåðæåíû ëþäè, êîòîðûå ðåãóëÿðíî çàíèìàþòñÿ ñïîðòîì, ïîòðåáëÿþò áîëüøîå êîëè÷åñòâî îâîùåé è ôðóêòîâ, çàêàëèâàþò îðãàíèçì ïîñðåäñòâîì âîäíûõ (îáëèâàíèå õîëîäíîé âîäîé) è òåìïåðàòóðíûõ (áàíÿ / ñàóíà) ïðîöåäóð.

Áåãëåöû èç Àëüêàòðàñà ìîãóò áûòü âñå åùå æèâû

Ðîäñòâåííèêè òðåõ ìóæ÷èí, ñáåæàâøèõ èç òþðüìû Àëüêàòðàñ áîëåå ïÿòèäåñÿòè ëåò íàçàä, çàÿâèëè, ÷òî áåãëåöû ìîãóò áûòü âñå åùå æèâû, ïèøåò ãàçåòà Hereald Sun. Â èþíå 1962 ãîäà çàêëþ÷åííûå ïðîäåëàëè â ñòåíå êàìåðû îòâåðñòèå è âûáðàëèñü íà êðûøó çäàíèÿ. ×òîáû ñêðûòü ñâîé ïîáåã, îíè îñòàâèëè íà êðîâàòÿõ ñäåëàííûå èç ïàïüå-ìàøå ãîëîâû, ê êîòîðûì ïðèêëåèëè âîëîñû, ñîáðàííûå â òþðåìíîé ïàðèêìàõåðñêîé.

Áðàòüÿ Äæîí è Êëàðåíñ Ýíãëèí, à òàêæå èõ ñîêàìåðíèê Ôðýíêè Ìîððèñ ñáåæàëè ïðè ïîìîùè ñàìîäåëüíûõ âåñåë è ïëîòà, èçãîòîâëåííîãî èç ðåçèíîâûõ ïëàùåé. Ñîòðóäíèêè Àëüêòàòðàñà çàÿâëÿþò, ÷òî ìóæ÷èíàì íå óäàëîñü âûæèòü è îíè óòîíóëè, ïûòàÿñü ïîêèíóòü îñòðîâ. Âî âðåìÿ øîó íà History Channel ïëåìÿííèêè Ýíãëèíîâ ïðèçíàëèñü, ÷òî ñêðûâàëè èíôîðìàöèþ î ñâîèõ ðîäñòâåííèêàõ â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò, òàê êàê ÔÁÐ âåëî ñëåæêó çà èõ ñåìüåé. 52-

ëåòíèé Êåí è 48-ëåòíèé Äýâèä Óèäíåðû ïðåäîñòàâèëè â êà÷åñòâå äîêàçàòåëüñòâ ðîæäåñòâåíñêèå îòêðûòêè, êîòîðûå ïðèøëè èì ÷åðåç òðè ãîäà ïîñëå çíàìåíèòîãî ïîáåãà è áûëè ïîäïèñàíû èìåíàìè Äæîíà è Êëàðåíñà Ýíãëèíîâ. Ïîìèìî ýòîãî, îíè ïîêàçàëè ôîòîãðàôèþ, êîòîðàÿ ìîæåò ÿâëÿòüñÿ ïîäòâåðæäåíèåì òîìó, ÷òî áðàòüÿ áûëè âñå åùå æèâû â 70-õ ãîäàõ. Äýâèä Óèäíåð ñîîáùèë, ÷òî îí ðàáîòàåò íàä êíèãîé, êîòîðàÿ áóäåò ñîäåðæàòü è äðóãèå äîêàçàòåëüñòâà. Íàïðèìåð, èíòåðâüþ ñ êðèìèíàëüíûì àâòîðèòåòîì Óàéòè Áàëäæåðîì, êîòîðûé òàêæå îòáûâàë íàêàçàíèå â Àëüêàòðàñå è äàâàë Ýíãëèíàì è Ìîððèñó ñîâåòû, ñâÿçàííûå ñ ïîáåãîì. Ïëåìÿííèêè íàäåþòñÿ, ÷òî èì óäàñòñÿ äîêàçàòü, ÷òî èç 36 ëþäåé, ïûòàâøèõñÿ ñáåæàòü èç Àëüêàòðàñà, èõ ðîäñòâåííèêè áûëè åäèíñòâåííûìè, êîìó óäàëîñü óñïåøíî îñóùåñòâèòü ïîäîáíûé ïëàí.

Coca-Cola çàïëàòèëà 7,4 ìëí. äîëëàðîâ çà “äîêàçàòåëüñòâà”, ÷òî íàïèòîê áåçâðåäåí! Coca-Cola çàïëàòèëà 6,6 ìèëëèîíîâ åâðî (ýòî áîëåå 7,4 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ) äèåòîëîãàì è ýêñïåðòàì â îáëàñòè çäðàâîîõðàíåíèÿ, ÷òîáû îíè ïðèçíàëè âûïóñêàåìûé êîìïàíèåé ãàçèðîâàííûé íàïèòîê áåçâðåäíûì, â ÷àñòíîñòè – íå âûçûâàþùèì îæèðåíèå, ïèøåò The Times. Ïî äàííûì èçäàíèÿ, Coca-Cola ïîäêóïèëà ó÷åíûõ èç èíñòèòóòà the European Hydration Institute (EHI), ñîòðóäíèêîâ áîëüíèöû óíèâåðñèòåòà Õîìåðòîíà è ðÿäà îðãàíèçàöèé, â ÷èñëå êîòîðûõ the British Nutrition Foundation è the UK Association for the Study of Obesity. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âñå îíè íå íàõîäèëè ñâÿçè ìåæäó ïîòðåáëåíèåì ñëàäêîé ãàçèðîâêè è îæèðåíèåì, íî æóðíàëèñòû ñ÷èòàþò ýòè èññëåäîâàíèÿ ñôàëüñèôèöèðîâàííûìè. Â áðèòàíñêîì îòäåëåíèè Coca-Cola îáâèíåíèÿ

â ñâîé àäðåñ îòðèöàþò, çàÿâëÿÿ, ÷òî âåðäèêòû î áåçâðåäíîñòè ïðîäóêöèè âûíåñëè íåçàâèñèìûå ýêñïåðòû. Ïî äàííûì ó÷åíûõ, íå ñîòðóäíè÷àâøèõ ñ êîìïàíèåé, îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí îæèðåíèÿ ÿâëÿþòñÿ ñîêè è áåçàëêîãîëüíûå íàïèòêè ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñàõàðà, îòìå÷àåò The Times. Ñîãëàñíî îïóáëèêîâàííîìó âåñíîé ïðîøëîãî ãîäà èññëåäîâàíèþ, îêîëî 30% âñåãî ñàõàðà, êîòîðûé ïîòðåáëÿþò ïîäðîñòêè â âîçðàñòå îò 11 äî 18 ëåò, ïðèõîäèòñÿ íà áåçàëêîãîëüíûå íàïèòêè. Â 2013 ãîäó ïðåçèäåíò åâðîïåéñêîãî îòäåëåíèÿ êîìïàíèè CocaCola çàÿâèë, ÷òî íåêîòîðûå ëþäè íå îñîçíàþò, êàê ìíîãî ñàõàðà ñîäåðæèò ïîïóëÿðíûé ãàçèðîâàííûé íàïèòîê. Â ìàëåíüêîì ñòàêàíå êîëû, ïðîäàâàåìîì â êèíîòåàòðàõ, ñîäåðæèòñÿ 23 ÷àéíûõ ëîæêè ñàõàðà, à â áîëüøîì – 44. Êàæäûé ðàññ÷èòàí íà ïîòðåáëåíèå îäíèì ÷åëîâåêîì. Diasporanews

Silver Lake Area, Staten Island NY 10301 Large automotive complex with 3 separated repair shops

FOR RENT, used car lot with office trailer, parking for 100+ cars. Zoned automotive.

Please call: (718) 442-5151 or email walterparks1@yahoo.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÑÒÎÏ-ÊÀÄÐ!

Âíèìàíèå, ðóáðèêà!

ÑÒÎÏ-ÊÀÄÐ! Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Â ðàìêàõ ýòîé ðóáðèêè ïóáëèêóþòñÿ ôîòîãðàôèè àáñîëþòíî ðàçíîé òåìàòèêè. Ïîýòîìó åñëè âû ñíÿëè ÷òî-òî èíòåðåñíîå íà ìîáèëüíûé òåëåôîí èëè ôîòîàïïàðàò è õîòèòå, ÷òîáû ñ âàøåé ðàáîòîé ïîçíàêîìèëèñü ÷èòàòåëè «Ðóññêîãî áàçàðà» – ïðèñûëàéòå ñíèìîê ê íàì â ðåäàêöèþ. Ôîòîãðàôèè íå ðåöåíçèðóþòñÿ, íå âîçâðàùàþòñÿ è ïóáëèêóþòñÿ íà áåçãîíîðàðíîé îñíîâå. Ñíèìêè ïðèíèìàþòñÿ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå rusbazaar@ yahoo.com ñ ïîìåòêîé «ÑòîïÊàäð».

Íà óëèöàõ Ìàíõýòòåíà. Ôîòî Àëåêñàíäðà Êîòîâà

Àãðåññèâíîå ìåíüøèíñòâî. Ôîòî Ìàðèíû Âèòàëèíîé

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Þðèé Ìîîð-Ìóðàäîâ

ß â øîôåðû áû ïîøåë, ïóñòü

ìåíÿ íàó÷àò Ìîæåò, ïîðà óæå â Èçðàèëå ðàçðåøèòü, ïî ïðèìåðó íåêîòîðûõ äðóãèõ ñòðàí, ïðîñòûì ñìåðòíûì îáó÷àòü âîæäåíèþ ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ? Õîòÿ áû òîëüêî òåì, ó êîãî íå î÷åíü ìíîãî íàðóøåíèé? Êàêîé æå îí çàìå÷àòåëüíûé, ðóññêèé ÿçûê! Íàïèñàë “íàó÷àò” - è íå íóæíî óòî÷íÿòü, êòî èìåííî. ß ýòî âîò ê ÷åìó. Íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä ìîÿ äðàæàéøàÿ ñóïðóãà íàêîíåö-òî ðåøèëà ïîëó÷èòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Íàäîåëî åé ïðîñèòü ìåíÿ îòâåçòè åå òî òóäà, òî ñþäà. Îíà ýíåðãè÷íî âçÿëàñü çà äåëî, çà äâå íåäåëè âûó÷èëà ïðàâèëà äîðîæíîãî äâèæåíèÿ è ñ ïåðâîãî ðàçà ñäàëà òåîðèþ. Íàøëà ïî ðåêîìåíäàöèè äðóçåé õîðîøåãî èíñòðóêòîðà è íà÷àëà ãîòîâèòüñÿ ê ïðàêòèêå. Ìåñÿöà ÷åðåç òðè îíà ìíå ãîâîðèò: - ß óæå âçÿëà ìíîãî óðîêîâ, êàê òû äóìàåøü, ìîæíî èäòè íà ýêçàìåí? - Íå çíàþ... À ÷òî ãîâîðèò òâîé èíñòðóêòîð? - Îí ñ÷èòàåò, ÷òî åùå ðàíî. Íî ÿ õî÷ó çíàòü è òâîå ìíåíèå. Ïîåõàëè ñî ìíîé íà îäèí óðîê. - Õîðîøî. 45 ìèíóò ÿ åðçàë íà çàäíåì ñèäåíüå ó÷åáíîé ìàøèíû, íî íå ïðîðîíèë íè ñëîâà. Âî-ïåðâûõ, íà òàêîì óñëîâèè ìíå ðàçðåøèëè ïðèñóòñòâîâàòü, âî-âòîðûõ, ÿ áûë â øîêå. Íà ýòîì

26-ì óðîêå ìîÿ æåíà âåëà ñåáÿ òàê, áóäòî â ïåðâûé ðàç îêàçàëàñü çà ðóëåì. Îíà íå çàìå÷àëà ñâåòîôîðû, íå îáðàùàëà âíèìàíèÿ íà äîðîæíûå çíàêè, íå ìîãëà ñàìà âûáðàòü ïîëîñó, ïî êîòîðîé åõàòü, íåâåðíî ïîâîðà÷èâàëà íàïðàâî, íèêàê íå ìîãëà ïîâåðíóòü íàëåâî... Èíñòðóêòîðó ïðèõîäèëîñü ïîäñêàçûâàòü, ïîïðàâëÿòü, ïðåäóïðåæäàòü. Â ýòîì ìåñòå ÿ îáÿçàí ñêàçàòü, ÷òî ñóïðóãà ìîÿ æåíùèíà òîëêîâàÿ, ðóêîâîäèò êðóïíûì îòäåëîì â àóäèòîðñêîé êîíòîðå, ñìîãëà áûñòðî îñâîèòü ÿçûê è ðàçîáðàòüñÿ â ñëîæíåéøåé èçðàèëüñêîé áóõãàëòåðèè. Íàø äîì îíà âåäåò - ìå÷òà ëþáîãî ìóæ÷èíû. Äîìàøíèå ïûòàëèñü åå óòåøèòü: - Âñåì òàê æå òðóäíî, íèêòî íå èäåò íà òåñò ïîñëå çàêîííîãî ÷èñëà óðîêîâ (28). Òåáå ïîâåçåò, åñëè ñäàøü ñ òðåòüåãî ðàçà. À âîîáùå ãîòîâüñÿ ñäàâàòü ÷åòûðå-ïÿòü ðàç... È ÿ åå ïîäáàäðèâàë, à ñàì ëîìàë ãîëîâó: ïî÷åìó âçÿòûå óðîêè íå ïîøëè åé âïðîê? Â êîíöå êîíöîâ, ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî âèíîâàò òóò èíñòðóêòîð. ß íå ñîìíåâàþñü, ÷òî ó÷èòåëÿ âîæäåíèÿ â Èçðàèëå î÷åíü îïûòíûå, çíàþùèå ñïåöèàëèñòû. È ýòîò íàø òîæå ïðîôåññèîíàë - âûó÷èë ëåãèîí íîâûõ âîäèòåëåé. Ìîæåò, ó íåãî îäíà è òà æå ìåòîäèêà äëÿ âñåõ ó÷åíèêîâ, à ëþäè æå ðàçíûå... Åñëè áû ÿ ó÷èë Ñâåòëà-

íó, òî óæå ÷åðåç ìåñÿö ïîãíàë áû åå ñäàâàòü òåñò, íî â Èçðàèëå çàêîí êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåò ëþäÿì áåç ñîîòâåòñòâóþùåé ëèöåíçèè îáó÷àòü äðóãèõ âîæäåíèþ. À ÿ ÷åëîâåê çàêîíîïîñëóøíûé, õîòÿ â äàííîì ñëó÷àå çàêîí ýòîò... êàê áû âûðàçèòüñÿ ïîìÿã÷å... ñîâåðøåííî íåñïðàâåäëèâ. Èíñòðóêòîðó íåò íèêàêîãî èíòåðåñà áûñòðî îáó÷èòü ó÷åíèêà, âåäü òîãäà îí çàðàáîòàåò ìàëî äåíåã, ïîñêîëüêó îïëàòà ïî÷àñîâàÿ. Îïÿòü æå íå õî÷ó íèêîãî îáâèíÿòü, íî ôàêòû óïðÿìàÿ âåùü: ëþäè ïëàòÿò îãðîìíûå äåíüãè, à çàêîíîäàòåëü íèêàê íå ìîæåò äîñòè÷ü ïîñòàâëåííîé öåëè - óìåíüøèòü ÷èñëî àâòîàâàðèé. ß ïîíÿë, ÷òî ñ òàêèìè òåìïàìè ìîÿ æåíà ïîëó÷èò ïðàâà ãîäà ÷åðåç ïîëòîðà, à òî è äâà, çàòðàòèâ óéìó äåíåã íà óðîêè. Æåíà â ãëóáîêîì óíûíèè. ×òî æå äåëàòü? È ÿ ðåøèë äåéñòâîâàòü. ß ñêàçàë åé: - Çàêîí çàïðåùàåò ìíå ó÷èòü òåáÿ âîæäåíèþ, íî îí íå çàïðåùàåò òåáå îáó÷àòü âîæäåíèþ ìåíÿ, âîäèòåëÿ ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì. È ñ òîãî äíÿ ïðè êàæäîé ñîâìåñòíîé ïîåçäêå æåíà áðàëà íà ñåáÿ ðîëü ó÷èòåëÿ ñàìîãî áåñòîëêîâîãî íà ñâåòå íà÷èíàþùåãî âîäèòåëÿ, êîèì îòíûíå áûë ÿ. Îíà äîëæíà áûëà ó÷èòü ìåíÿ âñåìó ñ ñàìîãî íà÷àëà - íå çàáûòü ïðè-

ñòåãíóòüñÿ ðåìíåì áåçîïàñíîñòè, ïîñìîòðåòü â çåðêàëà çàäíåãî âèäà, ïåðåâåñòè ðû÷àã íà çàäíèé õîä, ïîâåðíóòü ðóëü âïðàâî èëè âëåâî, ÷òîáû âûåõàòü èç ðÿäà ñòîÿùèõ ìàøèí.

- Îòíûíå âî âðåìÿ ïîåçäêè â àâòîáóñå òû ïåðåñòàíåøü âûñ÷èòûâàòü â óìå, êàêîé áóäåò ÍÄÑ ñ òàêîãî-òî è òàêîãî-òî äîõîäà ïîñëå î÷åðåäíîãî ðåøåíèÿ ìèíôèíà, à áóäåøü èãðàòü.

Âî âðåìÿ ïîåçäîê îíà ïåðå÷èñëÿëà ìíå âñå ïîïàäàâøèåñÿ íàì äîðîæíûå çíàêè, óêàçûâàëà íà âñå ñâåòîôîðû, ãîâîðèëà, ïî êàêîé ïîëîñå åõàòü, â êàêîé ìîìåíò ìîæíî áåçîïàñíî âúåçæàòü â äîðîæíûé êðóã, ÷òî äåëàòü, åñëè âïåðåäè íà íàøåé ïîëîñå îñòàíîâèëàñü ìàøèíà...

Ñíà÷àëà îíà íàçâàëà ýòó èãðó äåáèëüíîé - ìîë, ÿéöà ïàäàþò îòîâñþäó îäíîâðåìåííî, è óñïåòü ïîäõâàòèòü êàæäîå íåâîçìîæíî, à ÷åðåç íåäåëþ çàìåòèëà, ÷òî èãðà ñëèøêîì ìåäëåííàÿ.

Êàæäûé ðàç, êîãäà îíà ÷òî-òî óïóñêàëà, ÿ îáúÿâëÿë: “Óïñ, ÿ ñîâåðøèë àâàðèþ! ß ñìåíèë ïîëîñó, íå âêëþ÷èâ ïîâîðîòíèê, íå çàìåòèë çíàêà “Ñòîï”, ïîâåðíóë, íå ïðîïóñòèâ âñòðå÷íóþ ìàøèíó...” (Ðàçóìååòñÿ, ÿ âñå ýòî âûïîëíÿë, íî áåç åå ïîäñêàçêè). Ïîñëå ïåðâîé òàêîé ïîåçäêè æåíà âçìîëèëàñü: - ß íå óñïåâàþ çàìåòèòü âñå - è çíàêè, è ñâåòîôîðû, è ïåøåõîäîâ, è ðàçìåòêó íà äîðîãå! Íîðìàëüíûé ÷åëîâåê íå ìîæåò âèäåòü âñå! - Áåç ïàíèêè! - îòðåàãèðîâàë ÿ. Â òîò æå âå÷åð ìû ñêà÷àëè íà åå ñìàðòôîí èçâåñòíóþ èãðó, ãäå èãðîê äîëæåí ñîáðàòü â êîðçèíó ÿéöà. Îòëè÷íàÿ òðåíèðîâêà äëÿ òåõ, êòî õî÷åò ðàçâèòü â ñåáå ñïîñîáíîñòü äåðæàòü âñå ïîä êîíòðîëåì è áûñòðî ðåàãèðîâàòü íà ïðîèñõîäÿùåå.

Ïðîøëî ïîëìåñÿöà ñ íà÷àëà ìîèõ óðîêîâ, è ÿ ñ óäîâëåòâîðåíèåì îòìåòèë, ÷òî åå ðåàêöèÿ çàìåòíî óëó÷øèëàñü: êîãäà ÿ âåäó ìàøèíó, îíà ïî÷òè íè÷åãî íå ïðîïóñêàåò, çàìå÷àåò äàæå êîøêó, êîòîðàÿ ñîáèðàåòñÿ ïåðåéòè äîðîãó, è âîîáùå ñòàëà óâåðåííåé â ñåáå. Ðàçóìååòñÿ, ïàðàëëåëüíî îíà ïðîäîëæàëà áðàòü óðîêè ó íàñòîÿùåãî èíñòðóêòîðà. Êîãäà ÷èñëî îôèöèàëüíûõ óðîêîâ ïðèáëèçèëîñü ê ïîëóñîòíå, ìû ðåøèëè, ÷òî îíà óæå ìîæåò ïîéòè íà ýêçàìåí. Ó÷èòåëü âûðàçèë ñîìíåíèå: “Ðàíî åùå”. Âèäèìî, îí ðàññ÷èòûâàë íà 80 óðîêîâ. Íî æåíà óïîðñòâîâàëà. Ó÷èòåëü ïðåäóïðåäèë: “Â ñëó÷àå ïðîâàëà ñëåäóþùèé ýêçàìåí òåáå ðàçðåøàò òîëüêî ÷åðåç òðè ìåñÿöà - òàì áîëüøèå î÷åðåäè”. Íå ñòðàøíî, ïóñòü áóäåò ÷åðåç òðè ìåñÿöà. Èíñòðóêòîð ñäàëñÿ è çàïèñàë åå íà òåñò. Íàêàíóíå ýòîãî èñòîðè÷åñêîãî ñîáûòèÿ ìû ñ íåé åùå ðàç ïîêðóæèëè ïî ðàéîíàì âîêðóã

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Ìîÿ çíàêîìàÿ ïîëó÷èëà äâà ãîäà òþðüìû çà âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì âèäå (DWI). Ñàìîå óäèâèòåëüíîå â ýòîé èñòîðèè, ÷òî îòïðàâëåííàÿ çà ðåø¸òêó æåíùèíà ñîâåðøèëà ïåðâîå ïðåñòóïëåíèå â ñâîåé æèçíè. Îíà âûïèëà íà äíå ðîæäåíèè ïðèÿòåëüíèöû ÷åòûðå ðþìêè êîíüÿêà, à ïîòîì ïîåõàëà äîìîé â Êâèíñ ñ 15-ëåòíåé äî÷åðüþ. Ñóäüÿ âî âðåìÿ ïðèãîâîðà ñêàçàë, ÷òî íà ñóðîâîñòü ïðèãîâîðà áîëüøå âñåãî ïîâëèÿëî íàëè÷èå íåñîâåðøåííîëåòíåé â ñàëîíå. Ìîë, íå áûëî áû ðåá¸íêà âî âðåìÿ «ïüÿíîé åçäû», òî îí áû äàë íàðóøèòåëüíèöå è âòîðîé, è äàæå òðåòèé øàíñ. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêàÿ ñâÿçü çäàíèÿ òðàíñïîðòíîãî óïðàâëåíèÿ. ß ñíîâà ñ ðàäîñòüþ îòìåòèë, ÷òî îíà íè÷åãî íå óïóñêàåò.

Íàçàâòðà ïîëó÷àþ îò íåå ýñýìýñêó: “Ïðîøëà! Ñ ïåðâîãî ðàçà!” À ÿ è íå ñîìíåâàëñÿ. Çàòî â øîê âïàëè íàøè ðîäñòâåííèêè è äðóçüÿ, êîòîðûì ýòî óäàëîñü òîëüêî ñî âòîðîãî, òðåòüåãî, à òî è ÷åòâåðòîãî ðàçà. Ê ÷åìó ÿ âåäó? À âîò ê ÷åìó - ìîæåò, ïîðà óæå â Èçðàèëå ðàçðåøèòü, ïî ïðèìåðó íåêîòîðûõ äðóãèõ ñòðàí, ïðîñòûì ñìåðòíûì îáó÷àòü âîæäåíèþ ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ? Õîòÿ áû òîëüêî òåì, ó êîãî íå î÷åíü ìíîãî íàðóøåíèé?

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card.

Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(917) 887-8833 (860) 966-7859

Ñ äåêàáðÿ 2009 ãîäà â Íüþ-Éîðêå äåéñòâóåò çàêîí èìåíè Ëåàíäðû Ðîñàäî (Leandra’s Law). Îí íàçâàí â ÷åñòü 11-ëåòíåé äåâóøêè, ïîãèáøåé ïî âèíå ïüÿíîãî âîäèòåëÿ. Ýòîò çàêîí ÿâëÿåòñÿ ñàìûì æ¸ñòêèì äîïîëíåíèåì ê ïðèâû÷íîìó íàêàçàíèþ çà DWI â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Íàïðèìåð, åñëè âû óïðàâëÿåòå ìàøèíîé â ñîñòîÿíèè àëêîãîëüíîãî îïüÿíåíèÿ, à â ñàëîíå íàõîäèòñÿ ðåá¸íîê ìëàäøå 16 ëåò, òî âàøè äåéñòâèÿ àâòîìàòè÷åñêè ïîïàäàþò ïîä êàòåãîðèþ E Felony (ïî òÿæåñòè ñîïîñòàâèìî ñ òàêèìè ïðåñòóïëåíèÿìè êàê ãðàáåæ èëè íàïàäåíèå íà íåñîâåðøåííîëåòíåãî), à ýòî äî ÷åòûð¸õ ëåò òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Ïðè ýòîì äàæå çà ïåðâè÷íûé DWI ñ E Felony èçáåæàòü

íàêàçàíèÿ áóäåò î÷åíü ñëîæíî. Åñëè ïüÿíûé âîäèòåëü îêàçàëñÿ âîâëå÷¸ííûì â àâàðèþ ñ ïîãèáøèì ðåá¸íêîì, òî åìó ãðîçèò óæå äî 25 ëåò òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ (ïðÿìàÿ èëè êîñâåííàÿ âèíà âîäèòåëÿ â ñìåðòè íåñîâåðøåííîëåòíåãî – çíà÷åíèÿ íå èìååò). Ñóðîâûé Leandra’s Law ëåãêî ëîìàåò æèçíè äàæå åäèíîæäû îñòóïèâøèõñÿ âîäèòåëåé, ÷åé äîïóñòèìûé óðîâåíü àëêîãîëÿ â êðîâè íåçíà÷èòåëüíî ïðåâûñèë äîïóñòèìûå 0.08 ïðîìèëëå. Ïîýòîìó êàæäûé íàðóøèòåëü äîëæåí ïîìíèòü, ÷òî åñëè îáûêíîâåííûé DWI, ñêîðåå âñåãî, îáåðí¸òñÿ äëÿ íåãî øòðàôîì, èñïðàâèòåëüíûìè ðàáîòàìè, ïðèíóäèòåëüíûìè ñåìèíàðàìè è àíòèàëêîãîëüíûìè ïðîãðàììàìè, òî ïðèñóòñòâèå ðåá¸íêà â ñàëîíå â ìîìåíò çàäåðæàíèÿ ïî÷òè ãàðàíòèðîâàííî ïðèâåä¸ò ê òþðüìå è âîçìîæíîìó ëèøåíèþ ðîäèòåëüñêèõ ïðàâ.

Êñòàòè, åñòü ïîáî÷íûé ýôôåêò îò íàøèõ çàíÿòèé: ïîñëå “óðîêîâ”, ïîëó÷åííûõ ìíîé îò æåíû, íåñêîëüêî èçìåíèëîñü è ìîå ïîâåäåíèå íà äîðîãå. Òåïåðü ÿ ïîñòîÿííî äåðæó îáå ðóêè íà áàðàíêå, íèêîãäà íå ìåíÿþ ïîëîñó, íå ïîäàâ ñèãíàëà, íå çàíè-

ìàþ áåç íàäîáíîñòè ëåâóþ ïîëîñó, îñòàíàâëèâàþñü ïåðåä ïåðåõîäîì, ê êîòîðîìó òîëüêî ïðèáëèæàåòñÿ ïåøåõîä, à òàêæå âûïîëíÿþ äðóãèå ìåëêèå ïðàâèëà, êîòîðûìè âîäèòåëü ñ áîëüøèì ñòàæåì îáû÷íî ïðåíåáðåãàåò... “Íîâîñòè íåäåëè”

ìåæäó DWI è íàõîæäåíèåì äåòåé â ñàëîíå? Âåðîíèêà Óâàæàåìàÿ Âåðîíèêà!

Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ À ñî ñòàæåì. Ç/ï îò 60+ öåíòîâ çà ìèëþ. Âûõîäíûå - äîìà.

(914) 410-7606

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ

Ñòàíü Owner Operator! Âîçìîæåí òðàê â ëèç

Áîíóñ

$1000

1 (312) 451-9820

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

CDL CLASS A

Êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò Volvo òðàêè ñ ëó÷øåé êîìïëåêòàöèåé. Ïðåäëàãàåì âîçìîæíîñòü ïàðêîâêè òðàêà ïî ìåñòó æèòåëüñòâà. Êâàëèôèêàöèÿ: ìèíèìóì 4 ãîäà îïûòà ðàáîòû íà äîðîãå. Çàðïëàòà âîäèòåëÿ - 50 öåíòîâ çà ìèëþ - çàïðàâî÷íàÿ êàðòà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ - 24/7 äèñïåò÷åð - îòëè÷íûå óñëîâèÿ

(305) 812-4226

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card

ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell 1

(917) 284-1474

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

5 ïðèçíàêîâ ôàëüøèâîãî ñîîáùåíèÿ Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ (IRS) íîé ïî÷òå ñîîáùåíèå, ÿêîáû îòïðàâëåííîå Íàëîãîâûì óïðàâëåíèåì ÑØÀ (IRS) èëè àäðåñóþùåå âàñ ê ñàéòó Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ ÑØÀ (IRS): - íå îòâå÷àéòå íà ýòî ñîîáùåíèå, - íå îòêðûâàéòå íèêàêèõ âëîæåííûõ â ýòî ñîîáùåíèå ôàéëîâ (attachments). Âî âëîæåííîì ôàéëå ìîæåò ñîäåðæàòüñÿ âðàæäåáíàÿ ïðîãðàììà, êîòîðàÿ çàíåñ¸ò âèðóñ â âàø êîìïüþòåð;

Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå ÑØÀ (IRS) åæåãîäíî ïîëó÷àåò òûñÿ÷è çàÿâëåíèé îò íàëîãîïëàòåëüùèêîâ, ïîëó÷àþùèõ ïîäîçðèòåëüíûå ñîîáùåíèÿ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå, òåëåôîííûå çâîíêè, ôàêñû èëè óâåäîìëåíèÿ, îòïðàâèòåëè êîòîðûõ âûäàþò ñåáÿ çà Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå ÑØÀ (IRS). Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ òàêîãî ìîøåííè÷åñòâà íàèìåíîâàíèå èëè ýìáëåìà Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèå ÑØÀ (IRS) ïîäëîæíî èñïîëüçóþòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèäàòü ñîîáùåíèþ âèäèìîñòü ïîäëèííîñòè è ïðèâëå÷ü ê íåìó âíèìàíèå ïîëó÷àòåëÿ.

Íà ñâîåì îôèöèàëüíîì ñàéòå, IRS ïðåäóïðåæäàåò,ïî êàêèì ïðèìåòàì ðàñïîçíàòü ìîøåííèêà è êàê ïðàâèëüíî ðåàãèðîâàòü íà ïîäîçðèòåëüíûå ñîîáùåíèÿ. Öåëü ýòîãî ìîøåííè÷åñòâà, íàçûâàåìîãî «ôèøèíãîì» (phishing), çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû îáìàíîì çàñòàâèòü âàñ ðàçãëàñèòü ëè÷íûå è ôèíàíñîâûå ñâåäåíèÿ î ñåáå. Ìîøåííèêè çàòåì èñïîëüçóþò ýòó èíôîðìàöèþ (íîìåð ñîöèàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ (Social Security number), íîìåð áàíêîâñêîãî ñ÷åòà èëè íîìåðà êðåäèòíûõ êàðò) äëÿ õèùåíèÿ ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ (identity theft) èëè äåíåã. Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå ÑØÀ (IRS) õîòåëî áû äîâå-

ñòè äî âàøåãî ïÿòü ñâåäåíèé î «ôèøèíãå»: 1. Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå ÑØÀ (IRS) íèêîãäà íå çàïðàøèâàåò ïîäðîáíûõ ëè÷íûõ è ôèíàíñîâûõ ñâåäåíèé (ëè÷íûõ èäåíòèôèêàöèîííûõ êîäîâ (PIN numbers), ïàðîëåé (passwords) èëè àíàëîãè÷íûõ ñîäåðæàùèõñÿ â ñåêðåòå äàííûõ, íåîáõîäèìûõ äëÿ äîñòóïà ê êðåäèòíîé êàðòå, áàíêîâñêîìó ñ÷¸òó èëè ñ÷¸òó â êàêîì-ëèáî èíîì ôèíàíñîâîì ó÷ðåæäåíèè). 2. Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå ÑØÀ (IRS) íå îáðàùàåòñÿ ê íàëîãîïëàòåëüùèêàì ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå è íå ïîñûëàåò ñîîáùåíèé î âàøåì íàëîãîâîì ñ÷¸òå. Åñëè âû ïîëó÷èëè ïî ýëåêòðîí-

- íå íàæèìàéòå íèêàêèõ ññûëîê. Åñëè âû íàæàëè ññûëêó, èìåþùóþñÿ â ïîäîçðèòåëüíîì ñîîáùåíèè ýëåêòðîííîé ïî÷òû èëè íà ïðåäíàçíà÷åííîì äëÿ «ôèøèíãà» ñàéòå, è âíåñëè òóäà êîíôèäåíöèàëüíóþ èíôîðìàöèþ, îáðàòèòåñü ê âåá-ñàéòó Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ ÑØÀ (IRS) è ïðîâåäèòå ïîèñê ïî êëþ÷åâûì ñëîâàì “identity theft” (õèùåíèå ïåðñîíàëüíîé èíôîðìàöèè) äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê èíôîðìàöèè è ðåñóðñàì, ïðåäíàçíà÷åííûì äëÿ îêàçàíèÿ âàì ïîìîùè. 3. Àäðåñîì îôèöèàëüíîãî ñàéòà Íàëîãîâîãî Óïðàâëåíèÿ (IRS) ÿâëÿåòñÿ IRS.gov. Íå äàâàéòå çàïóòàòü èëè äåçîðèåíòèðîâàòü ñåáÿ ñàéòàì, âûäàþùèì ñåáÿ çà ñàéò Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ ÑØÀ (IRS), åñëè èõ íàçâàíèÿ ñîäåðæèò îêîí÷àíèå .com, .net, .org èëè êàêîå-ëèáî äðóãîå, îò-

ëè÷àþùååñÿ îò .gov. Åñëè âû îáíàðóæèòå âåá-ñàéò, âûäàþùèé ñåáÿ çà ñàéò Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ ÑØÀ (IRS), íî ïîäîçðåâàåòå, ÷òî ýòîò ñàéò ÿâëÿåòñÿ ïîääåëüíûì, íå ïðåäîñòàâëÿéòå ëè÷íîé èíôîðìàöèè íà ýòîò ïîäîçðèòåëüíûé ñàéò è ñîîáùèòå î íåì â Íàëîãîâîå óïðàâëåíèÿ ÑØÀ (IRS). 4. Åñëè âàì ïîçâîíèë êòî-òî, ïðåäñòàâèâøèéñÿ ñîòðóäíèêîì Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ ÑØÀ (IRS), íî âû ïîäîçðåâàåòå, ÷òî ýòî ëèöî íå ÿâëÿåòñÿ ñîòðóäíèêîì Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ ÑØÀ (IRS), èëè âû ïîëó÷èëè ôàêñ èëè ïèñüìî îò òàêîãî ëèöà, îáðàòèòåñü â Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå ÑØÀ (IRS) ïî òåëåôîíó 1-800829-1040 äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòàíîâèòü, èìåþòñÿ ëè ó Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ ÑØÀ (IRS) îáîñíîâàííûå ïðè÷èíû äëÿ òîãî, ÷òîáû îáðàùàòüñÿ ê âàì. Ñîîáùàéòå îáî âñåé ïîääåëüíîé êîððåñïîíäåíöèè. 5. Âû ìîæåòå ïîìî÷ü îñòàíîâèòü ýòó ìîøåííè÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü è ïðåäîòâðàòèòü ïðåñòóïëåíèÿ, æåðòâàìè êîòîðûõ ñòàíóò äðóãèå ëþäè. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î òîì, êàê ñîîáùàòü î êîíêðåòíûõ ðàçíîâèäíîñòÿõ ìîøåííè÷åñòâà, è ÷òî äåëàòü, åñëè âû ñòàëè åãî æåðòâîé, íàõîäèòñÿ íà ñàéòå IRS.gov è ìîæåò áûòü íàéäåíà ïî êëþ÷åâîìó ñëîâó “phishing” (ôèøèíã). Diasporanews

Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ïî ýêîíîìèêå ïðèñóäèëè çà àíàëèç áåäíîñòè è áëàãîñîñòîÿíèÿ

Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ â îáëàñòè ýêîíîìèêè ïîëó÷èë Àíãóñ Äèòîí èç Ïðèíñòîíñêîãî óíèâåðñèòåòà çà àíàëèç

ïîòðåáëåíèÿ, áåäíîñòè è áëàãîñîñòîÿíèÿ. Îá ýòîì 12 îêòÿáðÿ ñîîáùàåòñÿ íà ñàéòå Íîáåëåâñêîãî êîìèòåòà.

Âûáîð ñòàë íåîæèäàííûì äëÿ àíàëèòèêîâ: Äèòîí íå ïîïàë â ÷èñëî íàèáîëåå âåðîÿòíûõ êàíäèäàòîâ ïî ïðîãíîçàì Reuters, Ðîññèéñêîé ýêîíîìè÷åñêîé øêîëû è ïðîôåññîðà ×èêàãñêîãî óíèâåðñèòåòà Êîíñòàíòèíà Ñîíèíà. Â 2014 ãîäó ëàóðåàòîì ïðåìèè ñòàë ïðîôåññîð Óíèâåðñèòåòà ñîöèàëüíûõ íàóê Òóëóçû Æàí Òèðîëü. Îí áûë óäîñòîåí íàãðàäû çà àíàëèç “âëàñòè ðûíêà” è åå ðåãóëèðîâàíèÿ. Ïðåìèÿ â îáëàñòè ýêîíîìè÷åñêèõ íàóê èìåíè Àëüôðåäà Íîáåëÿ áûëà ó÷ðåæäåíà Øâåäñêèì íàöèîíàëüíûì áàíêîì è âðó÷à-

åòñÿ ñ 1969 ãîäà. Â îòëè÷èå îò Íîáåëåâñêèõ ïðåìèé â äðóãèõ íîìèíàöèÿõ, îíà âûïëà÷èâàåòñÿ íå èç íàñëåäñòâà Íîáåëÿ, à èç ñðåäñòâ øâåäñêîãî ÖÁ. Â 2015 ãîäó ðàçìåð ïðåìèè ñîñòàâëÿåò 8 ìëí øâåäñêèõ êðîí (îêîëî 63 ìëí ðóáëåé). Ñàìûì ìîëîäûì ó÷åíûì, ïîëó÷èâøèì Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ â îáëàñòè ýêîíîìèêè, ñòàë 51-ëåòíèé Êåííåò Ýððîó, êîòîðûé áûë óäîñòîåí íàãðàäû â 1972 ãîäó ñîâìåñòíî ñ Äæîíîì Õèêñîì “çà íîâàòîðñêèé âêëàä â îáùóþ òåîðèþ ðàâíîâåñèÿ è òåîðèþ áëàãîñîñòîÿíèÿ”.

Ïåðâîé æåíùèíîé – ëàóðåàòîì “ýêîíîìè÷åñêîãî Íîáåëÿ” ñòàëà â 2009 ãîäó Ýëèíîð Îñòðîì çà àíàëèç ýêîíîìè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ. Íà ïðîøëîé íåäåëå Íîáåëåâñêèé êîìèòåò îáúÿâèë ëàóðåàòîâ ïðåìèè ïî ìåäèöèíå (çà áîðüáó ñ ìàëÿðèåé è ïàðàçèòàìè), ôèçèêå (çà äîêàçàòåëüñòâî ñóùåñòâîâàíèÿ ìàññû íåéòðèíî), õèìèè (çà îòêðûòèå ìåõàíèçìà ðåïàðàöèè ÄÍÊ), ëèòåðàòóðå (íàãðàäó âðó÷èëè ïèñàòåëüíèöå Ñâåòëàíå Àëåêñèåâè÷), à òàêæå ïðåìèè ìèðà (åå ïîëó÷èë Êâàðòåò íàöèîíàëüíîãî äèàëîãà Òóíèñà).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.

24/7 dispatch. Tel.:

Íàçâàíû ëó÷øèå è õóäøèå ñòðàíû äëÿ âîæäåíèÿ Ëó÷øèå â ìèðå óñëîâèÿ äëÿ âîæäåíèÿ àâòîìîáèëÿ - íà äîðîãàõ Íèäåðëàíäîâ, à õóäøèå â Ñàëüâàäîðå. Òàêîâû ðåçóëüòàòû ìàñøòàáíîãî èññëåäîâàíèÿ èíòåðíåò-ïëàòôîðìû äëÿ âîäèòåëåé Waze, ðåçóëüòàòîì êîòîðîãî ñòàë äîêëàä “Èíäåêñ óäîâëåòâîðåííîñòè âîäèòåëÿ” (Driver Satisfaction Index) - åãî ñëåäóåò èçó÷èòü òóðèñòàì, ïðåäïî÷èòàþùèì ïóòåøåñòâîâàòü íà àâòîìîáèëå.

íîñòè âîäèòåëÿ” Waze ïðîàíàëèçèðîâàëà ñèòóàöèþ ñ äîðîãàìè è óñëîâèÿìè äëÿ àâòîìîáèëèñòîâ â 32 ñòðàíàõ è 167 ñòîëè÷íûõ ðàéîíàõ.

Äëÿ ðàçðàáîòêè ïåðâîãî ìåæäóíàðîäíîãî äîêëàäà “Èíäåêñ óäîâëåòâîðåí-

Èñõîäÿ èç ïîëó÷åííûõ ðåçóëüòàòîâ, ëó÷øåé ñòðàíîé äëÿ âîæäåíèÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ ñàìèõ àâòîìîáèëè-

Ïðè ñîñòàâëåíèè ðåéòèíãà ó÷èòûâàëèñü óðîâåíü òðàôèêà, êà÷åñòâî äîðîã è äîðîæíîé èíôðàñòðóêòóðû, áåçîïàñíîñòü âîæäåíèÿ, ñåðâèñû äëÿ âîäèòåëåé (âêëþ÷àÿ ÀÇÑ) è ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèå îöåíêè (êîëè÷åñòâî ìàøèí íà ÷èñëî æèòåëåé, ñòîèìîñòü òîïëèâà è ò.ä.).

ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÀËÀÍ ËÅÂÈÍ (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

ñòîâ ïðèçíàíû Íèäåðëàíäû ñ èíäåêñîì óäîâëåòâîðåííîñòè âîäèòåëåé â 7,9 áàëëà èç 10 âîçìîæíûõ. Âòîðóþ ñòðî÷êó ðåéòèíãà çàíÿëà Ëàòâèÿ (7,3 áàëëà), à òðåòüå ìåñòî ïîäåëèëè ÑØÀ è Øâåöèÿ ñ 7,2 áàëëà. Â òîï-10 ëó÷øèõ äëÿ âîæäåíèÿ ñòðàí âîøëè òàêæå ×åõèÿ (7,1), Áåëüãèÿ (7 áàëëîâ), Ôðàíöèÿ (6,9), Èòàëèÿ è Âåíãðèÿ (ïî 6,8), è Ñëîâàêèÿ (6,7). Ðîññèÿ ïîïàëà â “õóäøèå” â ñëåäóþùèõ êàòåãîðèÿõ: óäîâëåòâîðåííîñòü âîäèòåëåé (5 áàëëîâ; ñàìûé íèçêèé ðåçóëüòàò - ó Ñàëüâàäîðà - 2,1), ïðîáêè íà äîðîãàõ (2,9 áàëëà; õóäøèé ðåçóëüòàò ó Ôèëèïïèí - 0,4); áåçîïàñíîñòü (7,3 áàëëà; õóæå âñåãî äåëà îáñòîÿò â Ñàëüâàäîðå - 3,3) è êà÷åñòâî äîðîã (4,9 áàëëà; à ñàìîå óæàñíîå äîðîæíîå ïîêðûòèå â Ðóìûíèè 0,6). Çàòî íàøà ñòðàíà ïîïàëà â äåñÿòêó ëó÷øèõ ïî óðîâíþ ñåðâèñà äëÿ âîäèòåëåé, ðàçäåëèâ âòîðîå ìåñòî ñ Àðãåíòèíîé ñ ðåçóëüòàòîì 8,9 áàëëà.

(773) 398-7040 (773) 294-8072

Àâòîìîáèëèñòû ìèðà ïîëàãàþò, ÷òî ñàìûå íåïðèñïîñîáëåííûå äëÿ âîæäåíèÿ ñòðàíû - Ñàëüâàäîð (2,1 áàëëà), Ãâàòåìàëà (3 áàëëà) è Âåíåñóýëà (3,1). Â äåñÿòêó õóäøèõ âîøëè òàêæå òàêèå ñòðàíû êàê Êîëóìáèÿ (3,3), Ýêâàäîð, Ðóìûíèÿ è Èíäîíåçèÿ (ïî 3,7 áàëëà), Ïàíàìà (3,8), Ôèëèïïèíû (3,9) è Êîñòà-Ðèêà (4,5). Èç ãîðîäîâ ìèðà ëó÷øèìè äëÿ àâòîìîáèëèñòîâ ñòàëè àìåðèêàíñêèå Ôèíèêñ è Ãðèíñáîðî, ïîëó-

÷èâøèå ïî 8 áàëëîâ, à òàêæå Äàëëàñ, ñòîëèöà Íèäåðëàíäîâ Àìñòåðäàì è Äåòðîéò (ïî 7,9 áàëëà), ôðàíöóçñêèé Ðóàí è àìåðèêàíñêèé Êëèâëåíä (ïî 7,7 áàëëà), à çàâåðøàþò òîï-10 Ìèëàí, Íàíò è Ðåí ñ îöåíêîé 7,6 áàëëà. Õóäøèå ãîðîäà - ñòîëèöà Êîëóìáèè Áîãîòà (3,4), èíäîíåçèéñêèé Áîãîð, Êàðàêàñ è Áóêàðàìàíãà (ïî 3,1), Áàíäóíã è Ãâàòåìàëà (ïî 3 áàëëà), Äåíïàñàð (2,8), Ìåäåëüèí (2,7), Êàëè (2,6) è Ýëü-Ñàëüâàäîð (2,1).

Â øêîëüíóþ àâòîáóñíóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ïðàâàìè CDL CP êëàññà

è ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÞÙÈÅ Çàðïëàòà âîäèòåëåé îò $525 â íåäåëþ, ñîïðîâîæäàþùèõ – îò $325 â íåäåëþ. Ïðåäîñòàâëÿþòñÿ áåíåôèòû

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .....ñòð. 40-43

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....69

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 42

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 71-73

ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 45 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 45 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 47-49

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 51 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 52-60 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .ñòð. 61-62 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ..................ñòð. 74-77 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 89 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 76 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

...............................................................ñòð. 61

ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 64-69 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ .......................................................ñòð.69 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ ................................................ñòð. 78-87

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 88 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .............ñòð. 90-91 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 125

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $10.00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà. Â äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ñëåçíàÿ ïðîñüáà Ðàçìûøëåíèÿ “ñîöèàëüíîãî” æóðíàëèñòà Âèêòîðèÿ Ìàðòûíîâà

ÂÌÅÑÒÎ ÏÐÅÄÈÑËÎÂÈß Íå çðÿ ïðåäóïðåæäàëè ìåíÿ: ïóñòèâøèñü â îïèñàíèÿ ñîöèàëüíî-áûòîâûõ ïðîáëåì ðåïàòðèàíòîâ, ëåãêî ïîòåðÿòü ðàçóìíûé áàëàíñ è ïðåâðàòèòüñÿ â ñâîåãî ðîäà ïëàêàëüùèöó, ñïåöèàëèñòêó ïî æàëîñòíûì ñòàòüÿì, êîòîðàÿ áåñêîíå÷íî ñòàðàåòñÿ òêíóòü â ëèöî óñòàëîìó è ðàâíîäóøíîìó îáùåñòâó åãî ÿçâû. À îíî, ýòî îáùåñòâî, “âîðîòèò ëèê” è “çàòûêàåò óøè”. È òåáå îñòàåòñÿ îäíî: ïðîäîëæàòü ãðîìêî êðè÷àòü, ÷òîáû âûçâàòü ñî÷óâñòâèå ê ãåðîþ ìàòåðèàëà â ñîîòâåòñòâóþùèõ èíñòàíöèÿõ. Îäíàêî â êàêèõ-òî ñëó÷àÿõ âñå-òàêè ïðèõîäèòñÿ “òîðìîçèòü íà ïîâîðîòàõ”, âûáèðàÿ, ñ êåì ïëàêàòü äóýòîì, à ñ êåì - íåò.

ÌÀÌÈÍÀ ËÜÃÎÒÀ Ìóæñêîé ãîëîñ â òåëåôîííîé òðóáêå çâó÷àë ãëóõî è ïå÷àëüíî: “Âû äîëæíû ìíå ïîìî÷ü, - ïîâòîðÿë îí ñíîâà è ñíîâà. - Âû äîëæíû ìíå ïîìî÷ü. ß óæå êî ìíîãèì îáðàùàëñÿ, íî íèêòî íå îòêëèêíóëñÿ. Âñÿ ìîÿ íàäåæäà òîëüêî íà âàñ. Âàì ÿ äîâåðÿþ”... Óñëûøàâ ïðî îñîáîå äîâåðèå, ïîíåâîëå íàñòðàèâàåøüñÿ â ïîëüçó ïðîñèòåëÿ. ß îòêðûëà áëîêíîò è íà÷àëà çàïèñûâàòü. Íåçàòåéëèâàÿ èñòîðèÿ ïîíà÷àëó ñòðîãî óêëàäûâàëàñü â ñõåìó: ïðîáëåìû ñ ñîöèàëüíûì æèëüåì. Ïåòð À-êî ïðèåõàë â Èçðàèëü âìåñòå ñî ñâîèìè ðîäèòåëÿìè. Ê òîìó ìîìåíòó åìó áûëî îêîëî ñîðîêà. Îí îêîí÷èë òåõíèêóì â ìàëåíüêîì ãîðîäêå ïîä Äíåïðîïåòðîâñêîì è òðóäèëñÿ íà ìåñòíîì çàâîäå. Õîòåë áûëî æåíèòüñÿ, äà ïàðà êàê-òî íå ïîäîáðàëàñü, òàê è æèë ñ ïîæèëûìè ïàïîé è ìàìîé - ïðèâû÷íî, óäîáíî, ñïîêîéíî è ñûòíî. Íî òóò

ýêîíîìè÷åñêîå ïîëîæåíèå â ñòðàíå óõóäøèëîñü äî ïðåäåëà, è îíè ñòàëè ñîáèðàòüñÿ â Èçðàèëü. Ñâåäåíèÿ î öåíàõ íà ñúåì êâàðòèð â öåíòðå åâðåéñêîé ñòðàíû ñåìüÿ À-êî ïîëó÷èëà åùå â Óêðàèíå è óæå òîãäà ïîíÿëà, ÷òî öåíòð ñ ëó÷øèìè øàíñàìè íà òðóäîóñòðîéñòâî èì íå ïîòÿíóòü. Ïîðàçìûøëÿâ íàä áóäóùèì óñòðîéñòâîì íà íîâîé ðîäèíå, îíè çàðàíåå ðåøèëè åõàòü òóäà, ãäå ìîæíî ïðåòåíäîâàòü íà æèëüå îò ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü, òî åñòü íà ïåðèôåðèþ, ãäå ñîöèàëüíûõ êâàðòèð ïîáîëüøå, à ïðåòåíäåíòîâ ïîìåíüøå. Ñðàçó â àýðîïîðòó îíè çàÿâèëè, ÷òî õîòÿò ïîñåëèòüñÿ â êàêîìíèáóäü ãîðîäêå íà þãå ñòðàíû. Èõ è îòâåçëè â îäèí èç ìàëåíüêèõ ãîðîäîâ þãà ñòðàíû. Èâðèò, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, íè ó êîãî èç íèõ íå ïîøåë. Óëüïàí “àëåô” Ïåòð îòñèäåë ñ îãðîìíûì òðóäîì è, ïîêèíóâ åãî, ïðèíÿëñÿ èñêàòü ðàáîòó. Òóò-òî îí âïåðâûå è îñîçíàë, ÷òî íàõîäèòñÿ â ãîðîäå, ãäå ðàáîòó íå íàéäåøü äíåì ñ îãíåì. Êðîìå êàê íà ñòðîéêó - óêëàäûâàòü ïîä ñîëíûøêîì êèðïè÷è - åãî íèêóäà íå âçÿëè. Ìîæíî áûëî ïîõëîïîòàòü íàñ÷åò ðàáîòû â îõðàííîé ôèðìå, íî ïåðñïåêòèâà ñòîÿòü ïîä îòêðûòûì íåáîì ïî 101-2 ÷àñîâ åìó íå óëûáàëàñü. Çàòî ïî ìåðå çíàêîìñòâà ñ íîâîé ðîäèíîé è íîâûì ðîäíûì ãîðîäîì åìó âñå ÷àùå è ÷àùå âñòðå÷àëèñü ñåìüè, â êîòîðûõ ïîêîëåíèå çà ïîêîëåíèåì íèêòî íèêîãäà íå ðàáîòàë. Ïðè ýòîì íèêòî íå ïûòàëñÿ ïðèîáùèòü èõ ê ðàçóìíîìó òðóäó. Êàê ðàç íàîáîðîò - ãîñóäàðñòâî ïîêîðíî ïëàòèëî èì ïîñîáèå, îáåñïå÷èâàëî æèëüå, è æèçíü ïîëó÷àëàñü ñîâñåì íå òàêàÿ óæ ïëîõàÿ. Îò ðàññâåòà äî çàêàòà “ñîöèàëû” êîðîòàëè âðåìÿ ïîðàçíîìó - èãðàëè, êòî â êàðòû, êòî â øåø-áåø, âåëè äîëãèå ðàçãîâîðû î ïîëèòèêå, îáñóæäàëè ñîñåä-

ñêèå íîâîñòè... Êàêîå-òî âðåìÿ Ïåòð âñå-òàêè ïðîðàáîòàë íà ñòðîéêå, íî, ïîêèíóâ åå, íàéòè äðóãóþ ðàáîòó óæå íå ïûòàëñÿ. Â îáùåì, êîãäà ïðèøëà ïîðà ïîäàâàòü äîêóìåíòû, èõ ñåìåéñòâî îïèñàëè óæå êàê “òðè ñîöèàëüíûõ ñëó÷àÿ”: ïîæèëàÿ ñåìåéíàÿ ïàðà è õðîíè÷åñêèé áåçðàáîòíûé, óõàæèâàþùèé çà ïðåñòàðåëûìè ðîäèòåëÿìè. Âúåõàëè îíè â àìèäàðîâñêóþ êâàðòèðó âòðîåì, íî âñêîðå îñòàëèñü âäâîåì ñ ìàìîé - îòåö ñêîí÷àëñÿ. ×åðåç ïÿòü ëåò è ìàìà óøëà â ìèð èíîé. Ïåòð îñòàëñÿ â àìèäàðîâñêîé êâàðòèðå ñîâñåì îäèí. Âîò òóò-òî îí è ïîëó÷èë ïèñüìî èç æèëèùíîé êîìïàíèè îá óâåëè÷åíèè îïëàòû çà êâàðòèðó. Åå ïîäíÿëè ñî 150 øåêåëåé äî 300 ñ êîïåéêàìè. È âçâûë íåñ÷àñòíûé Ïåòð, è ñòàë çàáðàñûâàòü ïèñüìàìè ðåäàêöèè ãàçåò è çâîíèòü íà ðàäèîñòàíöèè, âçûâàÿ ê ÷åëîâå÷åñêîé ñîâåñòè è ñîñòðàäàíèþ. “Íå ñîãëàñåí ÿ ñ òåì, ÷òî çà êâàðòèðó, çà êîòîðóþ ìû ñ ìàìîé ïëàòèëè 150 øåêåëåé, ìíå îäíîìó íàäî ñåé÷àñ ïëàòèòü âäâîå áîëüøå, - âòîëêîâûâàë îí æóðíàëèñòàì. - Âìåøàéòåñü, ïîìîãèòå, ñïàñèòå, ïîâëèÿéòå!” Íî òå òîëüêî ðàçâîäèëè ðóêàìè è íå òîðîïèëèñü áðîñàòüñÿ âðàçóìëÿòü íåðàçóìíûõ ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ. - Ìîÿ ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà - ýòî âû, - ïàòåòè÷åñêè çàêîí÷èë îí ñâîé ðàññêàç. - Òîëüêî “ðóññêàÿ” ãàçåòà è ìîæåò ìíå ïîìî÷ü! Äîñëóøàâ Ïåòðà êîíöà, ÿ ñïðîñèëà:

äî

- À ïî÷åìó, ñîáñòâåííî, âàì íå ïîïûòàòüñÿ óñòðîèòüñÿ íà ðàáîòó, ÷òîáû ëåã÷å áûëî ñïðàâëÿòüñÿ ñ ïëàòåæàìè, äà è æèòü èíòåðåñíåå? Ìóæèêó â ïÿòüäåñÿò ñ íåáîëüøèì ñèäåòü äîìà áåç âñÿêîãî äåëà òÿæêî. Ìîæåò, âñå-òàêè ïîïûòàòüñÿ íàéòè ðàáîòó? Ìîæåò áûòü, âàì èìåííî â ýòîì òðåáóåòñÿ ïîìîùü?

- Íåò, - îòðåçàë îí ðåøèòåëüíî, - íà ðàáîòó ÿ òåïåðü íå ïîéäó. Äàâíî îòâûê, è òåïåðü óæå íå âòÿíóòüñÿ. Íî ýòî íà ñàìîì äåëå ëèðèêà. Íàñòîÿùèå æå ìàòåðèàëüíûå äîâîäû âûãëÿäèò òàê: Âî-ïåðâûõ, åñëè ÿ è íà÷íó ïîëó÷àòü çàðïëàòó, òî íåíàìíîãî áîëüøóþ, ÷åì ïîñîáèå, è ðàäè ýòîãî íàïðÿãàòüñÿ ÿâíî íå ñòîèò, à âî-âòîðûõ, êîãäà îá ýòîì óçíàþò â æèëèùíîì êîîïåðàòèâå, òî åùå áîëüøå ïîäíèìóò öåíó çà æèëüå. Íà òàêîå ÿ ïîéòè íå ìîãó. Ðèñêîâàííî ñëèøêîì. - Ìîæåò áûòü, ó âàñ îôîðìëåíà èíâàëèäíîñòü è âû íå ìîæåòå ðàáîòàòü ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ? - Ðàçíûõ áîëÿ÷åê ó ìåíÿ ìíîãî, - ïðîìîëâèë îí ïå÷àëüíî, - íî Èíñòèòóò íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ íå ñîãëàñåí ôîðìàëüíî ïðèçíàòü ìåíÿ èíâàëèäîì. Òàì âåäü òîæå ñèäÿò ðàâíîäóøíûå ëþäè, êàê â “Àìèäàðå”. À ÿ ÷åëîâåê áåäíûé, æèâó ïëîõî. Ðàçâå âàì ìåíÿ íå æàëêî? Ðàçâå âû íå äëÿ òîãî ïèøåòå, ÷òîáû ïîìî÷ü òàêèì, êàê ÿ? - Íå óâåðåíà, - ñêàçàëà ÿ. - Ìíå íå ðàç äîâîäèëîñü ïèñàòü â ðàçíûå ãîñóäàðñòâåííûå îðãàíèçàöèè ñ òåì ÷òîáû ïîìî÷ü èíâàëèäàì, áîëüíûì äåòÿì, îäèíîêèì ñòàðèêàì. Ýòè ëþäè ñíèìàþò æèëüå, êîòîðîå ñåé÷àñ âåçäå äîðîãîå, è ýêîíîìÿò áóêâàëüíî íà âñåì, íî ïëàòÿò. Íà ìîé âçãëÿä, âàì ëó÷øå ñîáðàòüñÿ ñ ñèëàìè è çàñòàâèòü ñåáÿ ïîäûñêàòü ïîäõîäÿùóþ ðàáîòó. - À ÿ äóìàë, ÷òî ãàçåòû âñåãäà íà ñòîðîíå áåäíûõ, - âûñêàçàë îí ñâîé óïðåê. Ðàçâå âû íå áîðåòåñü ïðîòèâ áîãàòûõ ÷ëåíîâ îáùåñòâà, ÷òîáû ïîìî÷ü, íàì, áåäíûì?! Ôîðìóëèðîâêà ïðîèçâåëà íà ìåíÿ âïå÷àòëåíèå. Íåìåäëåííî âñïîìíèëñÿ ïîäõîäÿùèé ê ñëó÷àþ àíåêäîò... Âñòðå÷àþòñÿ â êàôå ðóññêèé è ôðàíöóç. Ðóññêèé ãîâîðèò: “Íàøè äåäóøêè, è òâîé, è ìîé, áûëè

ðåâîëþöèîíåðàìè è îáà áîðîëèñü çà ïðàâîå äåëî. Ìîé äåäóøêà áîðîëñÿ çà òî, ÷òîáû íå áûëî áîãàòûõ”. “À ìîé - çà òî, ÷òîáû íå áûëî áåäíûõ”, - ïàðèðóåò ôðàíöóç. Ïîîáùàâøèñü ñ Ïåòðîì, ÿ çàäóìàëàñü: à íå ñïîñîáñòâóþò ëè íåêîòîðûå æóðíàëèñòû ñ èõ íåñêîí÷àåìûì ïëà÷åì îá ó÷àñòè áåäíûõ â Èçðàèëå óïðî÷åíèþ ýòîé ñàìîé áåäíîñòè? Âåäü ñî÷óâñòâåííîå ïå÷àòíîå ñëîâî óêðåïëÿåò ÷åëîâåêà â ñâîåé ïðàâîòå. Ôàêòû, ìåæäó òåì, ïðîäîëæàëè ïîäáèðàòüñÿ îäèí ê îäíîìó.

ÆÅÍÑÊÀß ÑÎËÈÄÀÐÍÎÑÒÜ ...ß ùèïàëà ñåáÿ çà ðóêó è ñ÷èòàëà äî äâàäöàòè. Ïðîñèòåëüíèöà âçûâàëà ê ìîåé æåíñêîé ñîëèäàðíîñòè, íî ñîîòâåòñòâóþùåå ÷óâñòâî íå ïðèõîäèëî. Ìû îáñóæäàëè î÷åðåäíóþ íåñêëàäíóþ ðåïàòðèàíòñêóþ ñóäüáó. Ó Îëüãè À., æèòåëüíèöû åùå îäíîãî þæíîãî ãîðîäêà, áûë öåëûé ïîòîê æàëîá. Îáèä, íàêîïèâøèõñÿ çà 18 ëåò ïðåáûâàíèÿ â Èçðàèëå, õâàòàëî ñ ëèõâîé. Âî-ïåðâûõ, îíà íå ñìîãëà óñòðîèòüñÿ íà ðàáîòó è ïåðåáèâàëàñü ñëó÷àéíûìè çàðàáîòêàìè, íåñìîòðÿ íà ïîëó÷åííîå êîãäà-òî â Ðîññèè âûñøåå îáðàçîâàíèå. Âî-âòîðûõ, åäèíñòâåííîãî ñûíà ïðèøëîñü ïîìåñòèòü â èíòåðíàò, ïîòîìó ÷òî ïëîõàÿ îêðóæàþùàÿ îáñòàíîâêà â ñîöèàëüíî ïðîáëåìíîì ðàéîíå ïðîæèâàíèÿ íå ñïîñîáñòâîâàëà åãî ïðèîáùåíèþ ê çíàíèÿì è õîðîøåìó îáó÷åíèþ, â-òðåòüèõ, åé ðåçêî ñíèçèëè ïîñîáèå íà ñúåì êâàðòèðû. Áóäóùåå âûãëÿäåëî ñîâåðøåííî áåñïåðñïåêòèâíûì, à âåäü åé òîëüêî-òîëüêî èñïîëíèëîñü 45... Åé òîæå òðåáîâàëîñü ñðî÷íî ïîìî÷ü, íî áûëî íå ñîâñåì ïîíÿòíî, ñ ÷åãî æå èìåííî ñëåäóåò íà÷èíàòü. - Çíàåòå ÷òî, - ïðåäëîæèëà ÿ, íàêîíåö, - èçëîæèòå-êà äëÿ íà÷àëà âàøè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ïðîñüáû ïèñüìåííî â ñâîåì îáðàùåíèè â ðåäàêöèþ. Çàïèøèòå àäðåñ: ÒåëüÀâèâ, óëèöà Àõèì ìè-Ñëàâèòà, õàìåø ýñðå. - À ÷òî òàêîå “õàìåø ýñðå”? - ïåðåñïðîñèëà îíà. ß èçóìèëàñü. Îëüãà ïðèáûëà â ñòðàíó ñîâñåì ìîëîäîé, åé åùå íå èñïîëíèëîñü òðèäöàòü, è çà ýòè ãîäû ïðè òàêîì ðàñêëàäå íå óñâîèòü ñ÷åò?! - Äà ÿ æå âñå ïî ïîäðàáîòêàì äà ïî ïîäðàáîòêàì, - ñêàçàëà îíà, - ðàçâå ó ìåíÿ áûëî âðåìÿ ó÷èòü èâðèò? Äà è ïîòîì, ÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà çíàëà, ÷òî ðàáîòàòü “ïî-áåëîìó” ìíå íå ïðèäåòñÿ, áëàò íóæåí. Òàê ê ÷åìó ñòàðàòüñÿ? Âû óæ ëó÷øå ïîìîãèòå ìíå âåðíóòü ïîñîáèå, à ÿ êàê-íèáóäü ïðîòÿíó. - Íó óæ íåò, - âîçðàçèëà ÿ. - Äîãîâàðèâàåìñÿ òàê: ñíà÷àëà âû îñâàèâàåòå áàçîâûé èâðèò, à ïîòîì ìû íà÷èíàåì âìåñòå áîðîòüñÿ.

“ÍÀÑËÅÄÍÈÊ ÏÎÝÒÀ ÁßËÈÊÀ” À âîò åùå îäèí ñëó÷àé, ñîâåðøåííî çàìå÷àòåëüíûé, çàñòàâèâøèé ìåíÿ âñïîìíèòü Èëüôà è Ïåòðîâà... Ïîñëå ðàçâîäà ñ æåíîé è åå îòúåçäà íà äîèñòîðè÷åñêóþ ðîäèíó ñðàâíèòåëüíî ìîëîäîé ìóæ÷èíà (÷óòü áîëüøå 40 ëåò), îñòàâøèñü âäâîåì ñ ñûíîì, çàíÿëñÿ... äîêàçàòåëüñòâîì ñâîåãî ðîäñòâà ñî çíàìåíèòûì ïîýòîì Õàèìîì Íàõìàíîì Áÿëèêîì â íàäåæäå íà ïîëó÷åíèå íàñëåäñòâà. Çàäà÷à, ïðÿìî ñêàæåì, ïåðåä íèì ñòîÿëà íåïðîñòàÿ - îñíîâîïîëîæíèê èçðàèëüñêîé ëèòåðàòóðû óìåð áåçäåòíûì, íî ãäå íàøà íå ïðîïàäàëà! Íåðàáîòàþùèé ðåïàòðèàíò, îòåö-îäèíî÷êà âçÿëñÿ çà îñâîåíèå àðõèâîâ. Îí çàáðàñûâàë ïèñüìàìè ëèòåðàòóðíûå ìóçåè è îáùåñòâà. Îí ñòàë ïîñåùàòü ëèòåðàòóðíûå ñîáðàíèÿ, ïðàâäà, íà ðóññêîì ÿçûêå.

Îí èçó÷èë òâîð÷åñòâî ïðåäïîëàãàåìîãî ïðåäêà è ëåãêî öèòèðîâàë åãî ïðîèçâåäåíèÿ. Â íàøó ðåäàêöèþ îí îáðàòèëñÿ ñ ïðîñüáîé ïîìî÷ü åìó â ïîèñêå äîêàçàòåëüñòâ ðîäñòâà. Ïî åãî ìíåíèþ, ðóññêîÿçû÷íàÿ ãàçåòà ÷óòü ëè íå îáÿçàíà ïðîâåñòè ïîèñêîâî-èçûñêàòåëüíûå ðàáîòû ñî ñòîëü áëàãîðîäíîé öåëüþ. Ìû äåéñòâèòåëüíî íàïðàâèëè íåñêîëüêî çàïðîñîâ â àâòîðèòåòíûå ìåñòà. Òîëüêî ïîñëå ïîäðîáíåéøåãî ñóðîâîãî îòâåòà èç ìóçåÿ Áÿëèêà î òîì, ÷òî áåçäåòíîñòü ïîýòà - ôàêò, íå ïîäëåæàùèé ñîìíåíèþ, íàø ÷èòàòåëü ñ ãðóñòüþ îñòàâèë ýòó áîðüáó è, îãëÿäåâøèñü îêðåñò, ïîíÿë, ÷òî åìó ïðèäåòñÿ ñìèðèòüñÿ ñ ïðîñòîé äîëåé îáûêíîâåííîãî íîâîãî ðåïàòðèàíòà, òî áèøü âåðíóòüñÿ ê ïðîçå æèçíè è ïîèñêàì ðàáîòû. *** ×åì áîëüøå ÿ ïèøó íà ñîöèàëüíûå òåìû, òåì ÷àùå ñòàëêèâàþñü ñ ïîäîáíûìè ñèòóàöèÿìè, õîòÿ, êàçàëîñü áû, ñ ãîäàìè, ïî ìåðå ïðèñïîñîáëåíèÿ ëþäåé ê èçðàèëüñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè, èõ êîëè÷åñòâî äîëæíî áûëî ïîéòè íà ñïàä. Äàâíî ïîðà áû íàøèì ñîöèîëîãàì è ïñèõîëîãàì çàäóìàòüñÿ íàä ýòèì ÿâëåíèåì ÿ èìåþ â âèäó áåäíîñòü ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ - è ïîìî÷ü âûáðàòüñÿ èç òðÿñèíû òåì, êòî åùå ãîòîâ âûêàðàáêèâàòüñÿ. Ýòîãî íå ñäåëàòü ïðîñòûì ðàñïîðÿæåíèåì î íåìåäëåííîì àííóëèðîâàíèè ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé è îòïðàâêå âñåõ íà ïðèíóäèòåëüíóþ ðàáîòó. Äëÿ ýòîãî òðåáóåòñÿ ïðîãðàììà òâîð÷åñêàÿ. Íàøà àëèÿ ñîçäàëà íîâûé òèï ãðàæäàí â Èçðàèëå - áåäíÿêîâ ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, èçîáðåòàòåëüíûõ è ñêëîííûõ ê ëèòåðàòóðíûìè èçûñêàì. Ïîòîìó èç ïèñåì êàïàþò ñëåçû, êîòîðûå òàê ëåãêî èçëèâàþòñÿ íà áóìàãó, õîòÿ ïîðîé ïðîëèâàòü èõ âîâñå íå ñòîèò. “Íîâîñòè íåäåëè”

Çàêëþ÷åííûå ïîáåäèëè â äåáàòàõ ñòóäåíòîâ Ãàðâàðäà Çàêëþ÷åííûå îäíîé èç òþðåì øòàòà Íüþ-Éîðê ïîáåäèëè â èíòåëëåêòóàëüíîì ñîðåâíîâàíèè, èçâåñòíîì êàê äåáàòû, ñòóäåíòîâ Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà. Îáå êîìàíäû ïîñïîðèëè äðóã ñ äðóãîì â ðàìêàõ äèñêóññèè î íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè. Ïî óñëîâèÿì èãðû â äåáàòû îäíà êîìàíäà óòâåðæäàåò êàêîé-ëèáî òåçèñ, à äðóãàÿ åãî îòðèöàåò. Ñóòü èãðû â òîì, ÷òîáû óáåäèòü íåéòðàëüíóþ ñòîðîíó â òîì, ÷òî àðãóìåíòû òîé èëè èíîé êîìàíäû ñèëüíåå. Îöåíèâàåò êîìàíäà ñóäåé óìåíèå âåñòè ñïîð è îðàòîðñêîå èñêóññòâî ó÷àñòíèêîâ. Â ñåíòÿáðå îòáûâàþùèå ñðîê â èñïðàâèòåëüíîì ó÷ðåæäåíèè â ìåñòå÷êå Íàïàíî÷ â øòàòå Íüþ-Éîðê ïðåäëîæèëè ñòóäåíòàì ñðàçèòüñÿ â òóðíèðå äåáàòîâ. Òå ïðèíÿëè âûçîâ è ñîãëàñèëèñü ïîó÷àñòâîâàòü â ñîðåâíîâàíèè íà òåððèòîðèè òþðüìû. Â êàæäîé êîìàíäå ó÷àñòâîâàëî ïî òðè ÷åëîâåêà. Ãàðâàðäñêàÿ êîìàíäà ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èç ñèëüíåéøèõ, à â 2014 ãîäó ñòàëà ÷åìïèîíîì ìèðà ïî óìåíèþ âåñòè ñïîðû íà èíòåëëåêòóàëüíûå òåìû. Â ýòîì ãîäó óäà÷à áûëà íà ñòîðîíå àðåñòàíòîâ, êîòîðûì óäàëîñü ïåðåñïîðèòü ñòóäåíòîâ. È ýòî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îòáûâàþùèå ñðîê íå ìîãóò ïîëüçîâàòüñÿ èíòåðíåòîì è ïîëó÷àþò èíôîðìàöèþ òîëüêî èç êíèã è äðóãèõ îáó÷àþùèõ ìàòåðèàëîâ, êîòîðûå íóæíî çàðàíåå çàêàçûâàòü. Çà äâà ãîäà ñóùåñòâîâàíèÿ äèñêóññèîííîãî êëóáà â òþðüìå øòàòà ÍüþÉîðê çàêëþ÷åííûå óæå óñïåëè îáûãðàòü êàäåòîâ Âîåííîé àêàäåìèè ÑØÀ ÂåñòÏîéíò è ñòóäåíòîâ Óíèâåðñèòåòà Âåðìîíòà. Íî ïîáå-

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 17

äà íàä Ãàðâàðäñêèì äèñêóññèîííûì êëóáîì, íåñîìíåííî, áóäåò ñòîÿòü äëÿ íèõ îñîáíÿêîì. Ïî èðîíèè ñóäüáû çàêëþ÷åííûå äîëæíû áûëè îòñòàèâàòü ìûñëü î òîì, ÷òî äåòåé íåçàäîêóìåíòèðîâàííûõ è íåëåãàëüíûõ ìèãðàíòîâ íåëüçÿ äîïóñêàòü äî àìåðèêàíñêèõ øêîë. Î ïîëüçå äåáàòîâ Êàê âïîñëåäñòâèè ïðèçíàëàñü ïîáåäèâøàÿ êîìàíäà, ñàìè îíè íå âïîëíå ðàçäåëÿëè ýòó òî÷êó çðåíèÿ. Îäèí èç ó÷àñòíèêîâ Êàðëîñ Ïîëàíêî, îòáûâàþùèé ñðîê çà íåïðåäóìûøëåííîå óáèéñòâî, ïðèçíàëñÿ ïîñëå ïîáåäû, ÷òî ñàì íèêîãäà áû íå ïðåïÿòñòâîâàë îáó÷åíèþ ðåáåíêà â øêîëå. “Íàì î÷åíü ïîâåçëî, ÷òî ìû ìîæåì ó÷èòüñÿ è ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ìû ñíîâà ìîæåì ïîâåðèòü â ñåáÿ”, ñêàçàë îí. “Åñëè ìû âûèãðàåì, ìíîãèå çàäóìàþòñÿ î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò â òþðüìàõ. Ìû ìîæåò áûòü íå ñòîëü îäàðåíû è êðàñíîðå÷èâû îò ïðèðîäû, íî ìû ìíîãî ðàáîòàåì íàä ñîáîé”, - ãîâîðèë ïåðåä íà÷àëîì òóðíèðà 31-ëåòíèé Àëåêñ Õîëë, îñóæäåííûé çà íåïðåäóìûøëåííîå óáèéñòâî. Ïðîèãðàâøàÿ êîìàíäà îòìåòèëà, ÷òî ñòóäåíòû ãîðäÿòñÿ òåì, ÷òî ñûãðàëè ñ çàêëþ÷åííûìè. “Åñòü âñåãî íåñêîëüêî êîìàíä, êîòîðûì íå ñòûäíî ïðîèãðûâàòü. Èñêëþ÷èòåëüíî êðàñíîðå÷èâàÿ è íåâåðîÿòíî óìíàÿ êîìàíäà, ñ êîòîðîé íàì óäàëîñü ñûãðàòü íà ýòèõ âûõîäíûõ, êàê ðàç îäíà èç òàêèõ. Ìû íåâåðîÿòíî áëàãîäàðíû êîëëåäæó Áàðä è àäìèíèñòðàöèè èñïðàâèòåëüíîãî ó÷ðåæäåíèÿ çà èõ ðàáîòó è

çà îðãàíèçàöèþ òóðíèðà”, íàïèñàëà êîìàíäà èç Ãàðâàðäà íà ñòðàíèöå â “Ôåéñáóêå”. Âîçìîæíîñòü ó÷àñòâîâàòü â äåáàòàõ è ïðîéòè êóðñ îáó÷åíèÿ ýêñòåðíîì â áëèçëåæàùåì ãóìàíèòàðíîì êîëëåäæå Áàðä - ÷àñòü îáðàçîâàòåëüíîé ïðîãðàììû Bard Prison Initiative, ïðèçâàííîé äàòü îñóæäåííûì àêàäåìè÷åñêîå îáðàçîâàíèå. Ïðîãðàììà äåéñòâóåò â øåñòè òþðüìàõ ÑØÀ. Êàê óêàçûâàåòñÿ íà ñàéòå êîëëåäæà, 15 ëåò íàçàä àìåðèêàíñêèå âëàñòè ïåðåñòàëè ôèíàíñèðîâàòü ïîäîáíûå îáðàçîâàòåëüíûå ïðîãðàììû äëÿ çàêëþ÷åííûõ, è ñåé÷àñ èíèöèàòèâà ïðîäîëæàåò ñóùåñòâîâàòü èñêëþ÷èòåëüíî çà ñ÷åò ÷àñòíîé ïîääåðæêè. “Ñòóäåíòû-çàêëþ÷åííûå ïîäõîäÿò ê îáó÷åíèþ î÷åíü ñåðüåçíî. Èì íå äåëàþò ïîáëàæåê è æäóò îò íèõ òàêèõ æå ðåçóëüòàòîâ êàê è îò ñòóäåíòîâ â ãëàâíîì êàìïóñå êîëëåäæà Áàðä”, - ïðîêîììåíòèðîâàë ïîáåäó ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ ðóêîâîäèòåëü îáðàçîâàòåëüíîé ïðîãðàììû ïðè êîëëåäæå Ìàêñ Êåííåð. ‘Òî, ÷òî ìû âûèãðàëè, ýòî ïðåêðàñíî, íî ýòî íå ñàìîå ãëàâíîå”, - ãîâîðèò Êåííåð. Äèñêóññèîííûé êëóá â èñïðàâèòåëüíîì ó÷ðåæäåíèè áûë ñîçäàí â òîì ÷èñëå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîçâîëèòü çàêëþ÷åííûì ÷åòêî è ÿñíî âûðàæàòü ñâîè ìûñëè è èñïîëüçîâàòü ïîëó÷åííûå çíàíèÿ. Îêîëî 15% çàêëþ÷åííûõ èñïðàâèòåëüíîãî ó÷ðåæäåíèÿ â øòàòå ÍüþÉîðê, ïî ñëîâàì Êåííåðà, ó÷àñòâóþò â îáðàçîâàòåëüíîé ïðîãðàììå, íåêîòîðûå èç íèõ ïðîäîëæàþò ïîñëå êîëëåäæà ñëóøàòü êóðñ â Éåëüñêîì è Êîëóìáèéñêîì óíèâåðñèòåòàõ. Bbcrussian.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Ñòàðîæèëû åùå ïîìíÿò, êàê â 60-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà â Ñîþçå êèïåëè îæèâëåííûå äèñêóññèè î òîì, êòî ãëàâíåå – ôèçèêè èëè ëèðèêè? Åñëè õîòèòå çíàòü ìîå ìíåíèå, òî ÿ ñêàæó, ÷òî âàæíû è òå, è äðóãèå. Ãëóïî æå ñïðàøèâàòü ðåáåíêà, êîãî îí áîëüøå ëþáèò – ïàïó èëè ìàìó! Ãëàâíîå — íå ïðåâðàòèòüñÿ â øèçèêîâ, êîòîðûì ìîãóò âïàðèòü ÷òî óãîäíî...

ÔÈÇÈÊÈ È ØÈÇÈÊÈ

Àëåêñàíäð ÐÛÁÀËÊÀ Íî âîò ÷òî çàìå÷ó, ãëÿäÿ ñî ñâîåé êîëîêîëüíè. Ìíå ïðèõîäèëîñü çíàâàòü ôèçèêîâ, êîòîðûå ïðåêðàñíî ðàçáèðàëèñü â ïîýçèè. È â ñâîáîäíîå âðåìÿ ìîãëè ñî÷èíèòü íåïëîõóþ ïåñåíêó, ñêàæåì, êàê òå æå ñóïðóãè Íèêèòèíû (Òàòüÿíà ñòàëà êàíäèäàòîì íàóê, à áàðä Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé òàê âîîáùå àêàäåìèêîì). Íó èëè êíèæêó íàïèñàòü, êàê àñòðîôèçèê Áîðèñ Ñòðóãàöêèé. Èëè íàðèñîâàòü êàðòèíó. Íî âîò îáðàòíîãî ìíå íå âñòðå÷àëîñü. Íè îäèí êîìïîçèòîð íå îòêëàäûâàë ñâîè íîòû, ÷òîáû ïîäçàíÿòüñÿ ôèçèêîé Çåìëè. Íè îäèí ïèñàòåëü èëè ïîýò, çàêîí÷èâøèé Ëèòåðàòóðíûé èíñòèòóò, â ñâîáîäíîå âðåìÿ íå íàáëþäàë çà çâåçäàìè ñåðüåçíî, íà ïðîôåññèîíàëüíîé îñíîâå (ïðîãóëêè ñ äåâóøêàìè ïîä Ëóíîé íå â ñ÷åò). Ïîýòîìó òåõíè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, íà ìîé âçãëÿä, äàåò êîå-êàêèå ïðåèìóùåñòâà â æèçíè. Âïðî÷åì, òîæå íå âñåãäà. È ÿ îáû÷íî ñäåðæèâàþñü, êîãäà ìíå õî÷åòñÿ ñòóêíóòü êóëàêîì ïî ñòîëó è êðèêíóòü æåðòâå ìîøåííè÷åñòâà: “×òî æå òû, äóðàê, ôèçèêó â øêîëå íå ó÷èë?” Íàâåðíÿêà ó÷èë, íî äîâîëüíî äàâíî. Ê òîìó æå íå ôàêò, ÷òî áûë êðóãëûì îòëè÷íèêîì... Âïðî÷åì, â ðåàëüíîé æèçíè ìîæíî íåïëîõî óñòðîèòüñÿ è áåç çíàíèÿ ôèçèêè. Ñêàæåì, îäèí ìîé çíàêîìûé, Ýëèÿãó Á., ðàáîòàåò ñåáå íà íåïëîõîé äîëæíîñòè â ìóíèöèïàëèòåòå, ïîëó÷àåò íåõèëóþ çàðïëàòó... À ïî ïðîôåññèè Ýëèÿãó – èñòîðèê, çàêîí÷èë Åâðåéñêèé óíèâåðñèòåò â Èåðóñàëèìå.

Ìîöàðò áîæåñòâåííî çâó÷èò è èç ãðàììîôîíà. Íî ëó÷øå, êîíå÷íî, èñïîëüçîâàòü ñîâðåìåííóþ òåõíèêó — îäíàêî áåç ôàíàòèçìà. Ôîòî: Wikipedia / Åùå áóäó÷è ñòóäåíòîì, Ýëèÿãó óâëåêñÿ ìóçûêîé, äàæå èãðàë íà áàñ-ãèòàðå â ñàìîäåÿòåëüíîì àíñàìáëå. Ïîòîì íà âðåìÿ ìóçèöèðîâàíèå ïðèøëîñü îòëîæèòü – ðàáîòà, êàðüåðà... Íî åñëè ìóçûêó íåëüçÿ èãðàòü – åå ìîæíî õîòÿ áû ñëóøàòü! À ÷òîáû ñëóøàòü ìóçûêó ñî âêóñîì, Ýëèÿãó ïðèîáðåë àóäèîñèñòåìó. Çà 17000 øåêåëåé, ìåæäó ïðî÷èì. Ìíå òðóäíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî ìîæíî ñëóøàòü çà òàêèå äåíüãè, è íåïîíÿòíî, ÷åì àóäèîñèñòåìà çà 17 øòóê øåêåëåé îòëè÷àåòñÿ îò òàêîé æå çà 1700. Íå èñêëþ÷àþ, ÷òî ðàçíèöà ìåæäó íèìè, êàê ìåæäó ïûëåñîñîì çà 10 òûñÿ÷ øåêåëåé è ïûëåñîñîì çà îäíó òûñÿ÷ó. ß ðàçíèöû íå ñëûøó, íî ìîæåò áûòü, îíà îò÷åòëèâî ñëûøíà êàêèì-íèáóäü ìåëîìàíàì âûñîêîãî óðîâíÿ. Ýëèÿãó êóïèë åùå ïàðî÷êó äîðîãîñòîÿùèõ óñòðîéñòâ äëÿ ñâîåé àóäèîñèñòåìû. Â íåêîòîðûõ ìàãàçèíàõ, òîðãóþùèõ àóäèîòåõíèêîé, åãî óæå çíàëè è âîñïðèíèìàëè êàê “ñâîåãî”. Ïðÿìî íà äîì îí ïîëó÷àë êàòàëîãè èç íåñêîëüêèõ èçðàèëüñêèõ ìàãàçèíîâ, òîðãóþùèõ àóäèîòåõíèêîé

âûñøåãî êà÷åñòâà. Íî îäíàæäû Ýëèÿãó ïîëó÷èë òàêîé êàòàëîã, êîòîðûé äàæå åãî, íå æàëåþùåãî äåíüãè íà õîðîøóþ ìóçûêó, çàñòàâèë ïðèçàäóìàòüñÿ. Ðàçìåòèâ êàòàëîã äëÿ áóäóùåãî çàêàçà, Ýëèÿãó ïðèãëàñèë ìåíÿ â ãîñòè (ñðàçó ñêàæó, ÷òî íàø ãåðîé ïî-ðóññêè íå ÷èòàåò, à îáî ìíå ñëûøàë îò çíàêîìûõ, êîòîðûì ÿ ïîìîã âûïóòàòüñÿ èç îäíîé ïåðåäðÿãè ñî ñòàðûìè, äàâíî óïëà÷åííûìè “äîëãàìè”). Ýëèÿãó ïîêàçàë ìíå êàòàëîã, íàä êîòîðûì ÿ äîëãî è óäèâëåííî õëîïàë ãëàçàìè. Âåíöîì åãî ìíå ïîêàçàëèñü ïðîâîäà. Ñêîëüêî, ïîâàøåìó, ìîæåò ñòîèòü ïîëóòîðàìåòðîâûé ïðîâîä, ñîåäèíÿþùèé êîìïüþòåð ñ êîëîíêàìè? 10 øåêåëåé? 20? Çà ïðîâîä ýêñòðàêëàññà, ïîäàþùèé çâóê íà êîëîíêè, ïðîñèëè ñâûøå òðåõ òûñÿ÷ øåêåëåé! ß çàèíòåðåñîâàëñÿ. Îêàçûâàåòñÿ, êëåììû ïðîâîäà “ïîçîëî÷åíû” (íà ñàìîì äåëå – àíîäèðîâàíû), à âíóòðè (â æèëå êàáåëÿ) èìååòñÿ “ïîâûøåííîå ñîäåðæàíèå çîëîòà”. Îáðàòèòå âíèìàíèå – íå “æèëà ïðîâîäà ñäåëàíà èç çîëîòà” (÷òî ñàìî ïî ñåáå áåññìûñëåííî), à

íàáëþäàåòñÿ “ïîâûøåííîå ñîäåðæàíèå”. Íó âñå ïðàâèëüíî – íè îäèí ÷åëîâåê, äàæå î÷åíü áîãàòûé, êóïèâ ïðîâîä çà òûñÿ÷ó áàêñîâ, íå ñòàíåò åãî ðàçáèðàòü, ñäèðàòü îïëåòêó, à ïîòîì ñäàâàòü æèëó íà àíàëèç. Êñòàòè, ÿ íå èñêëþ÷àþ, ÷òî â ýòîì ïðîâîäå è â ñàìîì äåëå ìîæåò áûòü ðàñòâîðåíî êàêîå-òî íåçíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî çîëîòà – ïîòîìó ÷òî íîðìàëüíûå ïðîâîäà çîëîòà íå ñîäåðæàò. Íî êàê æå âïàðèòü îáû÷íîìó ÷åëîâåêó “ïðîâîäà èç ÷èñòîãî çîëîòà”? Ïîñòàâùèêè óâåðÿþò, ÷òî åñëè âû ïîäêëþ÷èòå êîëîíêè (ñàìè ïî ñåáå äîðîãóùèå) ÷åðåç ïîäîáíûé ïðîâîä, òî óñëûøèòå “ïîëíîå ðàñêðûòèå äðåâåñèíû ñêðèïêè”, à çâóê “áóäåò áîãàò íþàíñàìè, ôàêòóðåí è ìíîãîãðàíåí”. Ìàëî òîãî, â êàòàëîãå ïîêóïàòåëÿì ïðîâîäîâ ñîâåòóþò ïðîïóñêàòü ÷åðåç íèõ òîëüêî õîðîøóþ ìóçûêó, çàïèñàííóþ â âûñîêîì êà÷åñòâå. À åñëè âû áóäåòå ïðîïóñêàòü ÷åðåç ñâîè “çîëîòûå ïðîâîäà” íèçêîêà÷åñòâåííóþ ìóçûêó, äà åùå è ñêà÷àííóþ èç Èíòåðíåòà, òî áóäüòå ãîòîâû ê óõóäøåíèþ êà÷åñòâà çâó÷àíèÿ. Âîçìîæíî äàæå “çàðàæåíèå ïðîâîäîâ âèðóñîì”. Âîîáùå ïóãàëêà ñ “âèðóñîì” î÷åíü õîðîøî äåéñòâóåò íà ëîõîâ áåç âûñøåãî òåõíè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Îíè ÷àùå âñåãî íå ïîíèìàþò, ÷òî “êîìïüþòåðíûé âèðóñ” — ýòî ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà, ðàññ÷èòàííàÿ íà âîñïðèÿòèå äðóãèìè ñïåöèàëüíûìè ïðîãðàììàìè. Ìíå ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü îò ëîõîâ, ÷òî æóòêèå õàêåðû ðàçðàáîòàëè îñîáûé âèðóñ, êîòîðûé ðàçãîíÿåò æåñòêèé äèñê êîìïüþòåðà äî òàêîé ñêîðîñòè, ÷òî îí ñëåòàåò ñ çàæèìîâ è ïðîáèâàåò êîðïóñ... Î÷åâèäíî, â áîëåå òÿæêèõ ñëó÷àÿõ êîìïüþòåð ñðûâàåòñÿ ñî ñòîëà è ëåòàåò, êàê ãðîá, ïî êîìíàòàì... Íî âîò î òîì, ÷òî êîìïüþòåðíûé âèðóñ ìîæåò çàðàçèòü îáû÷íûé êóñîê ìåòàëëà (êàêèì ÿâëÿåòñÿ æèëà ïðîâîäà), ÿ ñëûøó âïåðâûå. Îïîìíèòåñü, ãðàæäàíå! Âíóòðè ïðîâîäîâ íåò íèêàêèõ ïðîãðàìì (èëè, êàê ãîâîðÿò ïðîãðàììèñòû, “ñîôòà”). Îíè íå ìîãóò çàðà-

æàòüñÿ âèðóñîì! Ìàëî òîãî, ÿ ñåé÷àñ ñêàæó îäíó êîùóíñòâåííóþ âåùü, ïîíÿòíóþ òîëüêî ôèçèêàì. Ñóùåñòâóåò ïðèáîð, êîòîðûé íàçûâàåòñÿ “îììåòð”. Îí èçìåðÿåò ñîïðîòèâëåíèå êóñêà ìåòàëëà (íó èëè öåëîé ñõåìû). Òàê âîò, åñëè âû âîçüìåòå ìåòðîâûé êóñîê ïðîâîäà öåíîé â 20 øåêåëåé, è ïîõîæèé íà íåãî êóñîê ïðîâîäà öåíîé â 3000 øåêåëåé, òî èõ ñîïðîòèâëåíèå íå áóäåò çíà÷èòåëüíî îòëè÷àòüñÿ! Ñêîðåå âñåãî (åñëè ó âàñ â ðóêàõ îáû÷íûé øêîëüíûé îììåòð) – íå áóäåò îòëè÷àòüñÿ âîîáùå! À ïðè ïåðåäà÷å ñèãíàëà íèêàêèå äàííûå ïðîâîäíèêà, êðîìå ñîïðîòèâëåíèÿ, ðîëè íå èãðàþò! Âû ñêàæåòå – “íàâîäêè”, “çàçåìëåíèå”. Ñàäèòåñü, ïÿòü. Õîðîøî ó÷èëèñü â øêîëå. ß âàì ñêàæó, ÷òî ñåãîäíÿ ëþáîé íîðìàëüíûé êàáåëü èìååò ýêðàíèðîâàíèå – ýòî ðàç. È äâà – ñîâðåìåííûå ýëåêòðîïðèáîðû ïîòðåáëÿþò ñëèøêîì ìàëûå ìîùíîñòè, ÷òîáû ñîçäàâàòü ïîìåõè, êîòîðûå ìîæíî óëîâèòü èçîëèðîâàííûì êàáåëåì äëèíîé â îäèí ìåòð. — Òû ÷òî, ñîáèðàåøüñÿ ýòî ïîêóïàòü? – ñïðîñèë ÿ Ýëèÿãó. — Íó äà, òóò æå óâåðÿþò, ÷òî îí äàåò îòëè÷íûé çâóê! – “ëèðèê” òîðæåñòâóþùå ïîòðÿñ êàòàëîãîì. – À ÿ ïðåêðàñíî ðàçáèðàþñü â ìóçûêå! — Íî ñòîèò ëè ýòî òàêèõ äåíåã? – ïðîäîëæàë ñîìíåâàòüñÿ ÿ. – Äàâàé ñäåëàåì òàê. Ó ìåíÿ åñòü çíàêîìûé, êîòîðûé íåäàâíî êóïèë òàêîé êàáåëü (ÿ íàçâàë èìÿ èçâåñòíîãî â ãîðîäå áèçíåñìåíà è ìåöåíàòà Ç.). ß íà çàâòðà ïîïðîøó ó íåãî ýòîò êàáåëü, è ìû ñðàâíèì çâó÷àíèå ñ òâîèì. Åñëè ðàçíèöà äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâåííà, òî ìåëî÷èòüñÿ, ðàçóìååòñÿ, íå ñòîèò. Èñêóññòâî òðåáóåò æåðòâ! Íà ñëåäóþùèé äåíü ÿ çàøåë ê Ýëèÿãó ñ ïðîâîäàìè. Ìû äëÿ ýêñïåðèìåíòà âíà÷àëå ïîñëóøàëè Ìîöàðòà íà åãî ñòåðåîñèñòåìå... Íå çíàþ, ÷òî ñêàçàòü. Ìîöàðò êàê Ìîöàðò. Åñëè íå èñïîëüçîâàòü ñîâñåì óæ çàïèëåííûé äèñê, òî îí âñåãäà çâó÷èò øèêàðíî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ À âîò “âîñòî÷íàÿ ìóçûêà”, êàê åå íàçûâàþò â Èçðàèëå, ìåíÿ ðàçäðàæàåò ñðàçó æå. Òóò è âûñîêèì êà÷åñòâîì çâó÷àíèÿ íå ïîìîæåøü. — À òåïåðü, — ãîâîðþ ÿ, — äëÿ ÷èñòîòû ýêñïåðèìåíòà îòâåðíèñü, à ÿ ïîäêëþ÷ó “çîëîòûå ïðîâîäà”. Çà òðè òûñÿ÷è. Ýëèÿãó ñåë íà äèâàí è îòâåðíóëñÿ, à ÿ ïîìåíÿë ïðîâîäà. — Âíèìàíèå, âêëþ÷àþ! Èç äèíàìèêîâ ïîëèëàñü áîæåñòâåííàÿ ìóçûêà Ìîöàðòà. Ñëóøàëè ìèíóò ïÿòü. — Íó âîò, íåóæåëè ñàì íå ñëûøèøü? – ñêàçàë Ýëèÿãó. – ×òî çíà÷èò “òåõíàðü”! Ñëûøíî æå ãîðàçäî ëó÷øå! Áàñû êàêèå ãëóáîêèå! Êàêîâ äèàïàçîí! Òàê ïðÿìî è ïðåäñòàâëÿþ ñåáå Ìåòðîïîëèòåí-îïåðà, ãäå èãðàåò ýòîò îðêåñòð. — Çíà÷èò, áóäåøü ïîêóïàòü ïðîâîäà çà òðè òûñÿ÷è? – ñïðîñèë ÿ. — Îäíîçíà÷íî áóäó! — Òîãäà êóïè ìîè. Ïîòîìó ÷òî ÿ ïîäêëþ÷èë òåáå ïðîâîäà îò ìîåãî êîìïüþòåðà. Íå ñàìûå äåøåâûå, êîíå÷íî – øåêåëåé çà 30. Äîðîæå íå ìîãó ñåáå ïîçâîëèòü. ×òî æå äî íàøåãî îáùåãî çíàêîìîãî, ìèëëèîíåðà Ç., òî ó íåãî ñóïåðäîðîãèõ ïðîâîäîâ â äîìå íåò. Îí ïîòîìó è áîãàò, ÷òî íå ëþáèò êèäàòü äåíüãè íà âåòåð. Ýëèÿãó ñìóòèëñÿ, à ÿ ñìîòàë ñâîè ïðîâîäà è óøåë. Ãîâîðÿ îòêðîâåííî, ÿ óâåðåí, ÷òî “íà÷èíêà” ó íèõ ó âñåõ îäèíàêîâàÿ. ×òî ó ìîèõ çà òðèäöàòíèê, ÷òî ó Ýëèÿãó çà òðèñòà øåêåëåé, ÷òî ó “çîëîòûõ”, êîòîðûå îí õîòåë êóïèòü çà 3 øòóêè. Â êàòàëîãå áûëî åùå î÷åíü ìíîãî ïîäîáíûõ “÷óäåñ òåõíèêè”, íî ÿ ïðåäóïðåæó âàñ ñðàçó: åñëè õîòèòå êóïèòü êàêîé-òî î÷åíü äîðîãîé ãàäæåò (êîìïüþòåðíîå óñòðîéñòâî), âíà÷àëå ñÿäüòå è ïîäóìàéòå, íàñêîëüêî ðåàëüíà ýòà öåíà? Âñïîìíèòå, ÷åìó âàñ ó÷èëè â øêîëå. Ó÷èëèñü íå î÷åíü õîðîøî? Ãóìàíèòàðèé ïî ñêëàäó õàðàêòåðà? Íå ñòðàøíî – ïî÷åøèòå â çàòûëêå, âñïîìíèòå çíàêîìûõ “ôèçèêîâ”, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ íèìè. Êîíå÷íî, ýòî íå ïîñòàâèò òî÷êó â çíàìåíèòîì ñïîðå “ôèçèêîâ” è “ëèðèêîâ”, íî ïîìîæåò ñýêîíîìèòü íåñêîëüêî ñîò èëè òûñÿ÷ øåêåëåé. “Íîâîñòè íåäåëè”

Ãðóïïà ïîäðîñòêîâ è èõ ðîäèòåëåé ïîäàëè â òåëü-àâèâñêèé îêðóæíîé ñóä ïðåäñòàâèòåëüñêèé èñê ê îäíîé èç êàñòèíãêîìïàíèé, îáâèíèâ åå â ñîçíàòåëüíîì ââåäåíèè êëèåíòîâ â çàáëóæäåíèå

Äåâóøêà, õî÷åøü ñíèìàòüñÿ â êèíî?

Ëîðà ØÓÌ Èíèöèàòîðîì ïîäà÷è èñêà, ñóììà êîòîðîãî ñîñòàâëÿåò 14 ìëí. øåêåëåé, ñòàëà ìàòü äâóõ äåâî÷åêïîäðîñòêîâ èç Àôóëû, îäíàêî çàòåì ê íåìó ïðèñîåäèíèëèñü äåñÿòêè ñåìåé. Ïî ñëîâàì æåíùèíû, îêîëî ãîäà íàçàä íà ýëåêòðîííóþ ïî÷òó è íà ñòðàíèöû “Ôåéñáóêà” åå äî÷åðåé ñòàëè ïîñòóïàòü îáúÿâëåíèÿ, ïðèãëàøàþùèå ïðîéòè êàñòèíã ïî ïîäáîðó àêòåðîâ äëÿ ñúåìîê â ïîïóëÿðíûõ òåëåïåðåäà÷àõ è òåëåñåðèàëàõ. — Êàêîå-òî âðåìÿ ìîè äåâî÷êè èãíîðèðîâàëè ýòè îáúÿâëåíèÿ, íî çàòåì çàèíòåðåñîâàëèñü, — ðàññêàçûâàåò ýòà æèòåëüíèöà Àôóëû. — Â ñóùíîñòè, ýòî áûëî çàêîíîìåðíî: ìîÿ ìëàäøàÿ äî÷ü çàíèìàåòñÿ â äðàìêðóæêå è ìå÷òàåò î êàðüåðå àêòðèñû, à ñòàðøàÿ â ñâîè 17 ëåò ó÷èòñÿ õîðåîãðàôèè, è óæå ñåé÷àñ ê íåé ïîñòîÿííî îáðàùàþòñÿ ñ ïðîñüáàìè ïðèäóìàòü è îòðåïåòèðîâàòü ñ äåâî÷êàìè äëÿ èõ áàò-ìèöâû îðèãèíàëüíûé òàíåö. Ìû çàïîëíèëè àíêåòó, êîòîðàÿ ïðèëàãàëàñü ê îáúÿâëåíèþ, à íà ñëåäóþùèé äåíü íàì ïîçâîíèëè è ïðèãëàñèëè íà ïðîñìîòð â Òåëü-Àâèâ. Çäåñü ìû çàïîëíèëè åùå áóìàãè, êîòîðûå ïîíà÷àëó ïîêàçàëèñü ìíå ïðîñòî àíêåòîé, íî îêàçàëîñü, ÷òî ðå÷ü èäåò î äîãîâîðå è ÿ äîëæíà çàïëàòèòü êîìïàíèè çà åå óñëóãè 6960 øåêåëåé. Íå çíàþ, ÷òî íà ìåíÿ íàøëî, íî ÿ çàïëàòèëà ýòè äåíüãè. Â îòâåò ìíå ïîîáåùàëè â áëèæàéøèå äíè âûçâàòü äåâî÷åê íà ïðîáû äëÿ ñúåìîê òåëåñåðèàëîâ è ïåðåäà÷. Áóêâàëüíî ÷åðåç ïàðó äíåé ó ìåíÿ ïîÿâèëîñü îùóùåíèå, ÷òî ÿ ñòàëà æåðòâîé ìîøåííè÷åñòâà. ß ïîçâîíèëà â êîìïàíèþ è çàÿâèëà, ÷òî õî÷ó ðàçîðâàòü äîãîâîð è ïðîøó âåðíóòü äåíüãè. Ìíå íàïîìíèëè òîò ïóíêò êîíòðàêòà, íà êîòîðûé ÿ íå îáðàòèëà âíèìàíèÿ: â ñëó÷àå ðàçðûâà äîãîâîðà ÿ òåðÿþ 50% óïëà÷åííîé ñóììû. Â èòîãå ñîòðóäíèöà êîìïàíèè óáåäèëà ìåíÿ íå ðàñòîðãàòü äîãîâîð è ïîäîæäàòü ïðèãëàøåíèÿ íà

Ôîòî: ôîòîáàíê pixabay.com

êàñòèíã. Íî ïðîøåë ìåñÿö, çà íèì äðóãîé, à íèêàêîãî ïðèãëàøåíèÿ òàê è íå ïîñòóïèëî. À âîò ðàññêàç äðóãîé ïîäàòåëüíèöû ýòîãî ïðåäñòàâèòåëüñêîãî èñêà, 12ëåòíåé Ã.: — Êàê-òî ðàç ìíå íà ýëåêòðîííóþ ïî÷òó ïðèøëî ñëåäóþùåå îáúÿâëåíèå: “Õî÷åøü ñòàòü çíàìåíèòîé? Õî÷åøü ñíèìàòüñÿ â ôèëüìàõ ñ ëó÷øèìè àêòåðàìè ñòðàíû? Îñòàâü ñâîè äàííûå, è íàø ïðåäñòàâèòåëü ñ òîáîé ñâÿæåòñÿ”. ß îñòàâèëà äàííûå, è ÷åðåç äâà äíÿ ìû ñ ïàïîé è ìàìîé óæå áûëè â Òåëü-Àâèâå, â îôèñå ôèðìû. Çäåñü ìíå äàëè ïðî÷åñòü êàêîé-òî êîðîòêèé òåêñò, ïîñëå ÷åãî òåòÿ, ïðîâîäèâøàÿ êîíêóðñíûé îòáîð, çàÿâèëà, ÷òî ó ìåíÿ òàëàíò îò Áîãà è îíà îò ìåíÿ òåïåðü íè çà ÷òî íå îòêàæåòñÿ. Çàòåì ïàïå ñêàçàëè, ÷òî ïðîñëóøèâàíèå íå áåñïëàòíîå, îí äîëæåí çàïëàòèòü 3480 øåêåëåé. Òàê êàê ïàïà áûë, ïî-ìîåìó, áîëüøå ñ÷àñòëèâ, ÷åì ÿ, îí òóò æå ïðîòÿíóë êðåäèòíóþ êàðòî÷êó. Ïîñëå ýòîãî òåòÿ ñîîáùèëà, ÷òî íàì íàäî ñäåëàòü ïðåäñòàâèòåëüñêèé ôîòîàëüáîì, íî ïåðåä ñúåìêàìè îíà ñîâåòóåò êóïèòü ìíå íîâóþ îäåæäó è ÷óòü èçìåíèòü öâåò âîëîñ. Ìû ïîåõàëè â ñàìûå äîðîãèå ìàãàçèíû îäåæäû, ïîòîì â ïàðèêìàõåðñêóþ è òîëüêî ïîñëå ýòîãî ôîòîãðàôèðîâàòüñÿ. Ñúåìêà òîæå ñòîèëà ìíîãî äåíåã, íî íàì îáåùàëè âçàìåí ñîòíè ôîòîãðàôèé. Â èòîãå íàì äàëè äèñê ñ íåñêîëüêèìè äåñÿòêàìè ñíèìêîâ, áîëüøèíñòâî èç êîòî-

ðûõ ìíå ñîâñåì íå ïîíðàâèëèñü. Íî ñàìîå ãëàâíîå — íèêòî íàì íå ïîçâîíèë è íè íà êàêîé êàñòèíã íå ïðèãëàñèë. Òîãäà ìàìà ðåøèëà ïîáîëüøå ðàçóçíàòü îá ýòîé êîìïàíèè è, ïðîñìàòðèâàÿ èíòåðíåò, âûÿñíèëà, ÷òî àäâîêàòû Áàòõåí Õàäàä è Îôèð Ëåâ óæå äàâíî âåäóò ðàññëåäîâàíèå åå äåÿòåëüíîñòè è èùóò ïîñòðàäàâøèõ îò íåå. È ìàìà ðåøèëàñü íà îáùåñòâåííóþ àêöèþ: ìû öåëûé äåíü ïðîñòîÿëè âîçëå çäàíèÿ, ãäå íàõîäèòñÿ îôèñ êîìïàíèè, ïðåäóïðåæäàÿ ïîòåíöèàëüíûõ æåðòâ, ÷òîáû íå ïîïàäàëèñü â ñåòè ìîøåííèêîâ. Ýòî áûëî íåëåãêî, òàê êàê â Òåëü-Àâèâå â òîò äåíü áûëî 40 ãðàäóñîâ æàðû, çàòî ìû óáåðåãëè îò îøèáêè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ äåòåé è èõ ðîäèòåëåé... Êàê óæå áûëî ñêàçàíî, íà äíÿõ ïðåäñòàâèòåëüñêèé èñê ïðîòèâ êîìïàíèè áûë ïåðåäàí â ñóä. Ìîëîäûå àäâîêàòû Õàäàä è Ëåâ, ïðîâåäøèå îãðîìíóþ ïðåäâàðèòåëüíóþ ðàáîòó ïî îáúåäèíåíèþ æåðòâ êîìïàíèè è ïîäãîòîâêå èñêà, ðåøèëè íå ïîëàãàòüñÿ íà ñâîè ñèëû, è â ñóäå ïîòåðïåâøèõ áóäåò ïðåäñòàâëÿòü àäâîêàò Ìîøå Îí, ñ÷èòàþùèéñÿ êðóïíåéøèì ñïåöèàëèñòîì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì ñ íàðóøåíèåì ïðàâ ïîòðåáèòåëåé. Èñê òðåáóåò âûïëàòèòü êàæäîìó ïîñòðàäàâøåìó îò äåéñòâèé êîìïàíèè 4480 øåêåëåé (ñóììà âêëþ÷àåò â ñåáÿ âîçâðàò ñòîèìîñòè “ïðîñëóøèâàíèÿ” è êîìïåíñàöèþ çà ìîðàëüíûé óùåðá).

Áîëüøå äåñÿòè äåâóøåê è äåâî÷åê ïðîâåëè äåìîíñòðàöèþ íåïîäàëåêó îò îôèñà êîìïàíèè, ïîäíÿâ íàä ãîëîâîé ïëàêàòû ñ ëîçóíãàìè “ß òîæå æåðòâà êîìïàíèè Ì.!” è “Ìíå áîëüíî — ìåíÿ îáìàíóëè!” Êðîìå òîãî, ïîäàòåëè èñêà îáðàòèëèñü çà ïîìîùüþ ê ïðåäñåäàòåëþ êîìèññèè ïî çàùèòå ïðàâ ðåáåíêà ä-ðó Èôàò Ñàñå-Áèòîí (“Êóëàíó”). È îíà ïîîáåùàëà ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïàðëàìåíòñêèõ êàíèêóë ñîçâàòü ñïåöèàëüíîå çàñåäàíèå, ïîñâÿùåííîå äàííîé ïðîáëåìå. — Ðå÷ü èäåò íå ïðîñòî î äåÿòåëüíîñòè òîé èëè èíîé êîìïàíèè, à î âåñüìà íåãàòèâíîì ÿâëåíèè, ëèêâèäèðîâàòü èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, óìåíüøèòü ìàñøòàáû êîòîðîãî ìîæíî òîëüêî çàêîíîäàòåëüíûì ïóòåì, — ñ÷èòàåò äåïóòàò Ñàñà-Áèòîí. — Äóìàþ, â ÷èñëå ïðî÷åãî, íàäî â ñïåøíîì ïîðÿäêå èíèöèèðîâàòü è ïðîâåñòè çàêîí, çàïðåùàþùèé êîìïàíèÿì íàïðÿìóþ îáðàùàòüñÿ ê ïîäðîñòêàì ÷åðåç ñîöèàëüíûå ñåòè. Ñåãîäíÿ, êàê èçâåñòíî, ñîöèàëüíûå ñåòè àêòèâíî ïîëüçóþòñÿ âîçìîæíîñòüþ ïðåäñòàâëÿòü ðåêëàìó ñåëåêòèâíî, ñ ðàñ÷åòîì íà îïðåäåëåííûå âîçðàñòíûå ãðóïïû, â òî âðåìÿ êàê äðóãèå ëþäè ýòó ðåêëàìó íå âèäÿò. Îñòàåòñÿ çàìåòèòü, ÷òî êîìïàíèÿ-îòâåò÷èê çàÿâèëà, ÷òî ðå÷ü èäåò îá èñêå, íå èìåþùåì íèêàêîãî þðèäè÷åñêîãî îñíîâàíèÿ, è âäîáàâîê èçëîæåííûå â íåì ôàêòû íå ñîîòâåòñòâóþò äåéñòâèòåëüíîñòè. “Íîâîñòè íåäåëè”

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛÂ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Ñûíîâüÿ ðîññèéñêèõ øïèîíîâ áîðþòñÿ çà òî, ÷òî ïðèíàäëåæèò èì ïî ïðàâó ðîæäåíèÿ

“Ýòî ñþæåò äëÿ çàõâàòûâàþùåãî øïèîíñêîãî òðèëëåðà: ìåæäóíàðîäíàÿ èíòðèãà, óêðàäåííûå ëè÷íîñòè è äàæå áèçíåñ ïî äîñòàâêå ïîäãóçíèêîâ ïî ïî÷òå, - âîñõèùàåòñÿ Íèêîëàñ Êåóíã â ñòàòüå äëÿ èíòåðíåò-âåðñèè êàíàäñêîãî èçäàíèÿ Toronto Star. - Îäíàêî äëÿ äâóõ áðàòüåâ, ëèøåííûõ êàíàäñêîãî ãðàæäàíñòâà ïîñëå ðàçîáëà÷åíèÿ èõ ðîäèòåëåé êàê ðîññèéñêèõ øïèîíîâ, âñå ýòî íåâàæíî. Äëÿ íèõ èìååò çíà÷åíèå òîëüêî âîçâðàùåíèå òîãî, ÷òî îíè ñ÷èòàþò ñâîèì ïî ïðàâó ðîæäåíèÿ, èõ ãðàæäàíñòâà”.

“21-ëåòíèé Àëåêñàíäð Âàâèëîâ è åãî ñòàðøèé áðàò 25-ëåòíèé Òèìîôåé îêàçàëèñü â öåíòðå þðèäè÷åñêîé áèòâû çà âîçâðàùåíèå ñâîåãî ãðàæäàíñòâà, óâåðÿÿ, ÷òî èõ íå ñëåäóåò íàêàçûâàòü çà ãðåõè èõ ðîäèòåëåé”, - ðàññêàçûâàåò èçäàíèå. “Íåñïðàâåäëèâî íàêàçûâàòü íàñ çà òî, ê ÷åìó ìû íå èìååì îòíîøåíèÿ. Ìû íå ñäåëàëè íè÷åãî ïëîõîãî, ñêàçàë Àëåêñàíäð Âàâèëîâ, áûâøèé æèòåëü Òîðîíòî, â ýêñêëþçèâíîì èíòåðâüþ The Star, êîòîðîå äàë â íåíàçâàííîì åâðîïåéñêîì ãîðîäå, ãäå îí ó÷èòñÿ â âóçå. - Ìíå êàæåòñÿ ñåé÷àñ, ÷òî ÿ

äîëæåí æèòü â èçãíàíèè èç-çà ïðîøëûõ ñîáûòèé, êîòîðûå ñîâåðøåííî íå ìîã êîíòðîëèðîâàòü è î êîòîðûõ íå çíàë. Äóìàþ, ÷òî, åñëè íå áóäó ñðàæàòüñÿ çà ãðàæäàíñòâî, íà êîòîðîå èìåþ ïðàâî, íèêîãäà íå ñìîãó âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó”. “Ó Àëåêñàíäðà è Òèìîôåÿ íèêîãäà íå áûëî ïðîáëåì ñ çàêîíîì, à âîò ñ èõ ðîäèòåëÿìè - Àíäðååì Áåçðóêîâûì è Åëåíîé Âàâèëîâîé - ñîâñåì äðóãàÿ èñòîðèÿ. Îíè îáçàâåëèñü íîâûìè ëè÷íîñòÿìè, óêðàâ ëè÷íîñòè äâóõ ïîêîéíûõ êàíàäöåâ - Äîíàëüäà Õèòôèëäà è Òðåéñè Ýíí Ôîëè. Îòòàâà è íå óçíàëà áû î êðàæå èäåíòè÷íîñòè, åñëè áû â 2010 ãîäó ÔÁÐ íå àðåñòîâàëî èõ çà øïèîíñêóþ äåÿòåëüíîñòü â ÑØÀ, ãäå ñåìüÿ æèëà 11 ëåò, ïðåæäå ÷åì åå âûñòàâèëè èç ñòðàíû è îòïðàâèëè äîìîé â ðàìêàõ îáìåíà øïèîíàìè.

Ëèøàÿ ãðàæäàíñòâà áðàòüåâ Âàâèëîâûõ, Îòòàâà èñõîäèëà èç òîãî, ÷òî èõ ðîäèòåëè áûëè ñîòðóäíèêàìè èíîñòðàííîãî ïðàâèòåëüñòâà, êîãäà æèëè â Êàíàäå, è ïîýòîìó èõ ñûíîâüÿ ÿâëÿþòñÿ èñêëþ÷åíèåì èç ïðèâèëåãèè”. “Â àâãóñòå 2014 ãîäà Ðåãèñòðàòîð êàíàäñêîãî ãðàæäàíñòâà îòêàçàëñÿ âûïóñòèòü äëÿ áðàòüåâ ñåðòèôèêàòû î ãðàæäàíñòâå íà èõ óòî÷íåííóþ ôàìèëèþ Âàâèëîâ”, - ñîîáùàåò àâòîð. “Ãîñïîäèí Âàâèëîâ íå îñïàðèâàåò íåëåãàëüíûé ñòàòóñ åãî ðîäèòåëåé â ÑØÀ, íå îñïàðèâàåò, ÷òî èõ êàíàäñêîå ãðàæäàíñòâî è ïàñïîðòà áûëè ïðèîáðåòåíû ïóòåì ìîøåííè÷åñòâà, íàïèñàë ñóäüÿ Ôåäåðàëüíîãî ñóäà Ðè÷àðä Áåëë â ïîñëåäíåì ñóäåáíîì ïîñòàíîâëåíèè, îñòàâëÿþùåì â ñèëå ðåøåíèå ôåäåðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà ïî äåëó Àëåêñàíäðà. - Â ïðîòîêîëå

åñòü àäåêâàòíîå ñâèäåòåëüñòâî, ïîçâîëÿþùåå îáîñíîâàííî çàêëþ÷èòü, ÷òî íàõîæäåíèå åãî ðîäèòåëåé â Êàíàäå áûëî ÷àñòüþ èõ (øïèîíñêîé) ìèññèè â èíòåðåñàõ ðîññèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà”. Îäíàêî Õàäàéò Íàçàìè, àäâîêàò áðàòüåâ, íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå Àëåêñàíäð è Òèìîôåé - íåâèííûå æåðòâû. “Åñëè áû ýòè äåòè ñîâåðøèëè ïðåñòóïëåíèå, èõ áû ñóäèëè è ïðèçâàëè ê îòâåòñòâåííîñòè. Íàêàçûâàòü äåòåé çà äåÿíèÿ ðîäèòåëåé íåïðàâèëüíî ñ òî÷êè çðåíèÿ ìîðàëè è çàêîíà”, - çàÿâèë Íàçàìè, ïîäàâøèé àïåëëÿöèþ â Ôåäåðàëüíûé àïåëëÿöèîííûé ñóä, ÷òîáû îñïîðèòü ðåøåíèå íèæåñòîÿùåãî ñóäà. Ïî ñîîáùåíèþ àâòîðà, äîñòàâêîé ïîäãóçíèêîâ ïî ïî÷òå çàíèìàëñÿ Àíäðåé Áåçðóêîâ, îòåö áðàòüåâ Âàâèëîâûõ, êîãäà ïðîæèâàë â Ìèññèñàóãå. The Star

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó, Äàøó, Ëåíó èëè Íèñèìà

(718) 275-3660 Brooklyn location: 1035 Brighton Beach Ave., Suite 1, (2nd Floor of Millenium Theatre) Brooklyn, NY 11235

Òàêæå îôèñû â Áðîíêñå è Downtown Brooklyn

ÑONSULTATION

LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP Íàø àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

Îòðîê èç åâðåéñêîãî ãàðåìà

Íåîæèäàííûé ïîâîðîò â äåëå îá èåðóñàëèìñêîì ìíîãîæåíöå Áàðóõ ÐÎÇÈÍ Photo: ôîòîáàíê pixabay.com Äóìàåòñÿ, ìíîãèå ÷èòàòåëè ïîìíÿò, êàê â 2011 ãîäó áûëà ðàñêðûòà ïîëèãàìíàÿ ñåìüÿ, ïîëó÷èâøàÿ íàçâàíèå “èåðóñàëèìñêîé ñåêòû”. Âî ãëàâå åå ñòîÿë ðåïàòðèàíò èç Ôðàíöèè, áðåñëàâñêèé õàñèä, ïîä íà÷àëîì êîòîðîãî áûëî îêîëî

FREE

10 æåíùèí ñ äåòüìè — êàê îò ãëàâû “ñåêòû”, òàê è îò ïðåäûäóùèõ áðàêîâ. Æåíùèíû çàðàáàòûâàëè íà æèçíü ñáîðîì ïîäàÿíèÿ, à âíóòðè ñåìüè çà ëþáóþ ïðîâèííîñòü áûëà óñòàíîâëåíà æåñòêàÿ ñèñòåìà íàêàçàíèé, âêëþ÷àÿ èçáèåíèå ïàëêàìè, ïûòêè ýëåêòðîøîêåðîì è ïðèíóæäåíèå ê âñòóïëåíèþ â èçâðàùåííûå ñåêñóàëüíûå îòíîøåíèÿ. Ñåêòà áûëà ðàçîáëà÷åíà áëàãîäàðÿ 14ëåòíåìó ïîäðîñòêó, ñûíó îäíîé èç îáèòàòåëüíèö ýòîãî ãàðåìà, òîæå ñòàâøåìó æåðòâîé èçäåâàòåëüñòâ è çàÿâèâøåìó îá ýòîì â ïîëèöèþ. Ïî ñëåäàì æàëîáû îòðîêà áûëî âîçáóæäåíî óãîëîâíîå äåëî êàê ïðîòèâ ñàìîãî õàñèäà, òàê è ïðîòèâ ÷åòûðåõ åãî æåí, êîòîðûå, ñîãëàñíî ïîäîçðåíèÿì, âîâëåêàëè â ñåêòó íîâûõ ìîëîäûõ æåíùèí è àêòèâíî ó÷àñòâîâàëè â íàêàçàíèè

ñâîèõ òîâàðîê. Â èòîãå ñîçäàòåëü ãàðåìà áûë ïðèãîâîðåí ê äëèòåëüíîìó ñðîêó çàêëþ÷åíèÿ, íî æåíùèí ñóä ðåøèë îñâîáîäèòü îò íàêàçàíèÿ, ñî÷òÿ èõ æåðòâàìè. È âîò ñïóñòÿ ÷åòûðå ãîäà ýòè ÷åòûðå æåíùèíû îáúåäèíèëèñü, è â äíè ïðàçäíèêà Ñóêêîò ïîäàëè â Èåðóñàëèìñêèé îêðóæíîé ñóä èñê ïðîòèâ ðàñêðûâøåãî ñåêòó ïîäðîñòêà, êîòîðîìó, êàê íåòðóäíî ïîäñ÷èòàòü, óæå èñïîëíèëîñü 18 ëåò. Â ñâîåì èñêå îíè òðåáóþò êîìïåíñàöèþ â 100 òûñÿ÷ øåêåëåé çà òó ÿêîáû êëåâåòó, êîòîðóþ îí ñîîáùèë â ïîëèöèþ, ÷åì ïðè÷èíèë èì áîëüøîé ìàòåðèàëüíûé è ìîðàëüíûé óùåðá. Ìîëîäîé ÷åëîâåê íàñòàèâàåò, ÷òî ãîâîðèë â ïîëèöèè òîëüêî ïðàâäó — â òîì ÷èñëå è î òîì, êàê ñàì áûë ïîäâåðãíóò ñîäîìèè çà êðàæó êóñêà ïèðîãà â 10 ëåò, à â 14 åãî çàñòàâëÿëè òàêèì æå îáðàçîì íàêàçûâàòü äðóãèõ äåòåé. Isrageo

Çèìáàáâå íå áóäåò ïðåäúÿâëÿòü îáâèíåíèé óáèâøåìó ëüâà äàíòèñòó Âëàñòè Çèìáàáâå íå áóäóò ïðåäúÿâëÿòü îáâèíåíèé äàíòèñòó èç ÑØÀ, óáèâøåìó çíàìåíèòîãî ëüâà Ñåñèëà, òàê êàê îí ïîëó÷èë îôèöèàëüíîå ðàçðåøåíèå íà îõîòó. Êàê ñîîáùèëà ìèíèñòð ýêîëîãèè Çèìáàáâå Îïïà Ìó÷èíãóðè, àìåðèêàíåö Óîëòåð Ïàëìåð íå ìîæåò ïðåäñòàòü ïåðåä ñóäîì, òàê êàê íå íàðóøàë çàêîíîâ ñòðàíû. “Ìû îáðàòèëèñü ê ïîëèöèè è ê ãåíåðàëüíîìó ïðîêóðîðó, è âûÿñíèëîñü, ÷òî Ïàëìåð ïðèáûë â Çèìáàáâå ñ ïðàâèëüíî îôîðìëåííûìè äîêóìåíòàìè”, ñêàçàëà Ìó÷èíãóðè. Ìåæäó òåì, âî âòîðíèê äîëæåí ïðîäîëæèòüñÿ ïðîöåññ íàä çèìáàáâèéñêèì ãèäîì Ïàëìåðà Òåî Áðîíêõîðñòîì, êîòîðîãî îáâèíÿþò â òîì, ÷òî îí íå ïðåäîòâðàòèë íåëåãàëü-

íóþ îõîòó. Ñåñèë áûë çàñòðåëåí â èþëå ýòîãî ãîäà íà òåððèòîðèè íàöèîíàëüíîãî ïàðêà Õâàíãå. Ëåâ áûë ïðîíçåí ñòðåëîé èç ëóêà, à çàòåì åãî äîáèëè èç ðóæüÿ. Ýêîëîãè çàÿâëÿëè, ÷òî àìåðèêàíåö çàïëàòèë ôåðìåðó è îõîòíèêó 55 òûñ. äîëëàðîâ çà òî, ÷òîáû îíè âìåñòå ñ íèì âûøëè íà íî÷íóþ îõîòó. Èñòîðèÿ âûçâàëà âîçìóùåíèå âî âñåì ìèðå. Âëàñòè Çèìáàáâå ðàíåå çàÿâëÿëè, ÷òî áóäóò äîáèâàòüñÿ ýêñòðàäèöèè Ïàëìåðà è ñóäà íàä íèì.

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð. Â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ,

Êîíñóëüòàöèè è ïðàêòè÷åñêàÿ ïîìîùü â ðåøåíèè ïðîáëåì • Âèçû âñåõ âèäîâ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà ïðåáûâàíèÿ è ëåãàëèçàöèÿ â ÑØÀ • Âîïðîñû òðóäîóñòðîéñòâà • Ó÷åáà (øêîëû, ÷àñòíûå ïàíñèîíàòû, óíèâåðñèòåòû äëÿ èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ) • Ëåòíèå ëàãåðÿ ñ èçó÷åíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà è áåç (äëÿ äåòåé èç ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ) • Ïîäãîòîâêà âñåõ âèäîâ äîêóìåíòîâ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ çà ðóáåæîì, âêëþ÷àÿ ïåðåâîäû è àïîñòèëü • Ëåãàëèçàöèÿ ðåøåíèé èíîñòðàííûõ ñóäîâ íà òåððèòîðèè ÑØÀ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç, â òîì ÷èñëå ìåæäóíàðîäíûå

(917) 710-0305

Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÐÀÇÂÎÄ $140

Êàê ïîëó÷èòü Íîáåëåâêó Ãàñàí Ãóñåéíîâ

ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602 ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ, ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.

(718) 896-2205

New York & New Jersey ÀÄÂÎÊÀÒ

Stella Grishpan

(917) 568-2804

ÐÅØÅÍÈÅ ËÞÁÛÕ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑÎÂ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

ß ïèøó ýòó çàìåòêó â ýëåêòðè÷êå. Âûõîäíîé äåíü, íàðîäó ñîâñåì ìàëî. Îñîáåííî ñ òåõ ïîð, êàê ïîäìîñêîâíûõ ïåíñèîíåðîâ ëèøèëè ïðàâà íà áåñïëàòíûé ïðîåçä â ìîñêîâñêîì ìåòðî. Ó ãðàæäàí íàøåé ñòðàíû ñ Íîáåëåâñêèìè ïðåìèÿìè îòíîøåíèÿ íà ðåäêîñòü ñëîæíûå, — íà÷àë ÿ. Òîâàðèù Ñòàëèí äàæå ïûòàëñÿ ïîìî÷ü ñîâåòñêèì ãðàæäàíàì — âåëåë ââåñòè â øêîëàõ ëîãèêó, íî ïîòîì ïî÷óâñòâîâàë, âèäèìî, óãðîçó ðåæèìó, è îòìåíèë. Ïîñëåäñòâèÿ ïîæèíàåì äî ñèõ ïîð. È òóò íà ñòàíöèè Ïåðåäåëêèíî ïîäñàæèâàåòñÿ êî ìíå áûâøèé ðóññêèé ñîâåòñêèé ïèñàòåëü, áûëà òàêàÿ ðóáðèêà â Êðàòêîé Ëèòåðàòóðíîé Ýíöèêëîïåäèè. Íûíå îí — ïðîñòî ðóññêèé ïèñàòåëü NN. Êèíóë âçãëÿä äàëüíîçîðêèé íà ýêðàí è îæèâèëñÿ. È òû, ìîë, òóäà æå. È òåáå Íîáåëåâêè çàõîòåëîñü. Íó äà, ãîâîðþ, çàáîð ïî÷èíèòü íàäî, òðóáû êîåãäå ïîìåíÿòü. À ÷òî, ãîâîðèò áûâøèé ìîëîäîé ðóññêèé ñîâåòñêèé, à íûíå êðóïíûé ïèñàòåëü çåìëè ðóññêîé, äàëè

ïðåìèþ æóðíàëþãå. — Âåäü øóòêà ñêàçàòü — Íîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ! Ýòî æ êàêîãî óðîâíÿ ïèñàòåëü-òî äîëæåí áûòü! Ýòî æ ãëàâíàÿ ëèòåðàòóðíàÿ ïðåìèÿ ìèðà! Äà êàê æå ýòî âîçìîæíî, ÷òîáû çà êàêóþ-òî æóðíàëèñòèêó, äà åùå ñ ðóñîôîáñêèì äóøêîì, äà åùå òåòêå êàêîéòî, êîòîðàÿ â 1980-õ äàæå ðÿäîì ñî ìíîé, óæå èçâåñòíûì òîãäà êðèòèêîì (äðàìàòóðãîì, ïðîçàèêîì, ïîýòîì, ïóáëèöèñòîì-ìåæäóíàðîäíèêîì), íå ñòîÿëà. Ãîíÿëà ñåáå ïî êàêèì-òî àôãàíöàì-÷åðíîáûëüöàì, ìàãíèòîôîí êðóòèëà. À ÿ, óæå òîãäà, â îáùåì, ïî÷òè ìàñòèòûé êðèòèê (äðàìàòóðã, ïðîçàèê, ïîýò, ïóáëèöèñò-ìåæäóíàðîäíèê) êîâûðÿë â íîñó çà ñòîëîì, ïî ëåãåíäå ïðèíàäëåæàâøèì ñàìîìó Àêñàêîâó. È ñòàòüè èç-ïîä ìîåãî ïåðà îñòðûå âûõîäèëè, ÷òî òîãäà, ÷òî òåïåðü. Íî ÷òî ÿ, ñêðîìíÿãà. Ó íàñ æå åñòü òèòàíû ïåðà. Ïî÷åìó íå èì? Ïî÷åìó íå õîäèë Âàëåíòèí Ðàñïóòèí â íîáåëèàòàõ? Ýòî æå òèòàí! Äà âîò õîòü Àëåêñàíäð Òåðìîÿäîâè÷ Ïðîõàíîâ è Ýäóàðä Áîëüøåâèêîâè÷ Ëèìîíîâ! Âåäü è îíè ïðàâäó-ìàòêó ðåæóò! È îíè íàíîñÿò, êàæäûé â ìåðó ñâîåé ïîðàæàþùåé ñïîñîáíîñòè, óðîí íàøåé ìíîãîñòðàäàëüíîé Ðîññèè! Ïî÷åìó, ÷åðò âîçü-

ìè, íå îíè, à êàêàÿ-òî âîò áåëîðóññêàÿ, ïðîñòè ãîñïîäè, ïèñüìåííèöà, ó íèõ è ÿçûêà-òî ñâîåãî íåòó, âñå ïî-íàøåìó, ïî-ðóññêè ïèøóò, ïî÷åìó îíà? Äà è íå ïèñàòåëüíèöà îíà íèêàêàÿ, ïðàâäà? Ýòî æå æóðíàëèñòèêà, ïðàâäà? Òîãäà êàê â ñòðàíå âûðîñëà õîðîøàÿ, äóõîâèòàÿ ïî-õîðîøåìó ñìåðäÿêîâñêàÿ ïîðîñëü. Âîò Çàõàð Ïðèëåïèí. Ýòî æ ãëûáà, 30-õ ãîäîâ ÷åëîâåê. Âîò êòî ïðàâäó-òî ìàòêó ðåæåò. Â «Ðîññèéñêîé ãàçåòå» ÷åòêî äàë ïîíÿòü ñóïîñòàòàì, ÷òî ÷óæàêîâ-èíîçåìöåâ çà âåðñòó ÷óåò. Ïðî Åñåíèíà íàïèñàë íàø ìàëü÷èê. Âîò ïîñëóøàé: «Åñåíèí äåéñòâèòåëüíî óðîæäåííûé ñëàâÿíñêèé ïàðåíü, íå äâîðÿíñêèõ êðîâåé. Ó íàñ æå, ïðèçíàòüñÿ, òàêèõ ñëàâÿíñêèõ ðåáÿò â ïîýòè÷åñêîì èêîíîñòàñå íå ãóñòî. Ïðî Ïóøêèíà ìû âñå ïîìíèì — îí âåäü íå òîëüêî ýôèîï áûë, íî åùå è íåìåö. Äåðæàâèí è Äàâûäîâ — òàòàðñêîãî ïëåìåíè. Øîòëàíäñêèé Ëåðìîíò, åùå íåìöû — Áðþñîâ (Áðþñ) è Áëîê. Íó è òàê äàëåå. È íåäðóã åñåíèíñêèé — Ìàÿêîâñêèé — áûë äâîðÿíñêîãî ðîäà, è äàæå Ìàðèåíãîô — ñûí ðóññêîé äâîðÿíêè. Åñåíèí æå — êðîâèíêà. Íàöåäèëè». Âåäü êàê ñêàçàíî, à? «Íàöåäè-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒÎÂ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

ëè êðîâèíêó». Êòî åùå òàê ñêàæåò, à? ×òî ïîìîðùèëñÿ? È øâåäû òàêîå íå âûäåðæàò, íåáîñü, ñðàçó ñáëþþò. Ïîòîìó ÷òî ñëàáàêè. Íà÷íóò áëåÿòü ïðî íàöèçì äà ïðî ðàñèçì. Íî ìû-òî ñ òîáîé ïîíèìàåì, ÷òî ïðàâ íàø ìàëü÷èê, êðóãîì ïðàâ. Íå óìååì åùå êðîâèíêó öåäèòü ïî-íàñòîÿùåìó. È Àëåêñèåâè÷ ýòó åùå íàäî ïðîâåðèòü. Âîò ýòè âîò âñå Ãóðåâè÷è, Ñàõàðåâè÷è, Çóáàðåâè÷è. Ìû ýòî ïðîõîäèëè. Âñå çíàåì. Âñå ïîìíèì. Äâàäöàòü ëåò ïî Åâðîïå õâîñòîì êðóòèëà, òâîð÷åñòâî ñâîå âïàðèâàëà, à ïåðåä òåì, êàê íîáåëåâêà-òî ñîçðåëà, â ðîäíîå ãíåçäî âåðíóëàñü: ïî÷óÿëà, ÷òî âîëüíîé ïòèöå íå äàäóò, ÷òî íà ðîäèíå íàäî ïîæèòü-ïîñòðàäàòü. Ëîâêàÿ áàáåíêà! Åñëè á òîëüêî ëèòåðàòóðíûå âëàñîâöû ïîëó÷àëè, êóäà íè øëî, íàìåêíóë áîëüøîé ñîâåòñêèé ðóññêèé ïèñàòåëü íà íîáåëèàòà Ñîëæåíèöûíà. Íî âåäü è ïðåìèþ ìèðà äàþò çà ðàçâàë Ðîññèè! Áóêâàëüíî. À âåäü ýòî Íîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ! Ìèðà! Ãëàâíàÿ ïðåìèÿ! Íó âîò äàëè àêàäåìèêó Ñàõàðîâó. Çà òî, ÷òî, äåñêàòü, âûñòóïèë ïðîòèâ ââîäà ñîâåòñêèõ âîéñê â Àôãàíèñòàí. Âñòàë, ãîâîðÿò, îäèí ïðîòèâ âñåãî Ïîëèòáþðî. Ïîäóìàåøü, Ïîëèòáþðî. Äà ïëåâàòü ìû íà íåãî õîòåëè, íà Ïîëèòáþðî ýòî. Â ñîâåòñêèå-òî ãîäû. ß âîò â íîñó êîâûðÿë çà äóáîâûì ñòîëîì. Ïèñàë îñòðóþ ïóáëèöèñòèêó. À ÷òî ïðîòèâ Àôãàíà íå áóíòîâàë? Íó êàê? ×åãî áû ÿ äîáèëñÿ îäèí? Ñàõàðîâó ëåãêî áûëî. Îí — óìíûé. Òðèæäû Ãåðîé Ñîöòðóäà. Àêàäåìèê. Åãî è ñîñëàëèòî âñåãî-íàâñåãî â äðóãîé àêàäåìè÷åñêèé èíñòèòóò. À ìíå íåáîñü äðóãîãî äóáîâîãî ñòîëà îò Àêñàêîâà

áû íå äàëè. Ñàì áû äóáà, íåáîñü, ñêîðåå äàë. À ÷òî ïàðíè íàøè òûñÿ÷àìè ãèáëè è äåñÿòêàìè òûñÿ÷ èíâàëèäàìè âîçâðàùàëèñü, òàê ýòî æ æèçíü. Ýòî ïîíèìàòü íàäî. Äèàëåêòèêà. Ñåé÷àñ â Ñèðèþ âîò âîéäåì. Âñåðüåç è íàäîëãî. Èëè âîò Ãîðáà÷åâó äàëè. Ãîâîðÿò, ÷òî çà ïðåêðàùåíèå âîéíû â Àôãàíèñòàíå. Âûâåë, ÿêîáû, âîéñêà. Ñáåðåã, ÿêîáû, äåñÿòêè òûñÿ÷ æèçíåé íàøèõ ñîëäàò. Íó, ñáåðåã. Òàê îíè æ ïîòîì âñå ðàâíî ïîëåãëè — êòî â ×å÷íå, êòî íà Äîíáàññå. Äëÿ ÷åãî, ñïðàøèâàåòñÿ, ñáåðåãàë? Íó êòî åãî ïðîñèë? À âåäü ýòî Íîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ ìèðà! Ãëàâíàÿ ïðåìèÿ! Íî ïîëó÷èòü åå ïðîñòî. Òû íå äóìàé. ×åðíîæîïûì, èçâèíè, âàùå îõîòíåé äàþò. Íàïèøè àíòèèñëàìñêèé ðîìàí «Àëëîõîë â áàð!» È âñå! Èëè òåáÿ áëÿõîé ìèðà íàãðàäÿò, èëè êàê ýòà Øàïèðî-Àëåêñååâè÷, ëèòåðàòóðû. Øâåäû âñå-òàêè òîíêî ðàáîòàþò. Íåéòðàëèòåò, òî-ñå. Ãëàâíîå — ÷òî? Ïîíèìàþò, êàê ýòî íàñ ðàçäðàæàåò, êàê îáèæàåò. Ïîëòàâà èì ñïàòü íå äàåò. Ðîáêî âîçðàæàþ ïèñàòåëþ çåìëè ðóññêîé, ÷òî âðîäå áû ïðåìèþ ìèðà íîðâåæñêèé ïàðëàìåíò äàåò, à íå øâåäñêàÿ àêàäåìèÿ. Íî ïîïóò÷èêà ìîåãî íå ñîáüåøü. — Êàêèå, áëÿõà-ìóõà, íîðâåãè?! Òû õîòü ñàì-òî ïîíÿë, ÷òî ñêàçàë?! Ýòî æ îäèí íàðîä. Ñêàíäèíàâû — êàê íàøè âàéíàõè. Òàì òîëüêî ôèííû íàøè. Õîòü è íå ñîâñåì. Ëèíèþ Ìàííåðãåéìà çàáûòü íå ìîãóò. — Çíàþò, ÷åì íàñ ðàíèòü! ×òî ñëàâÿíå ìû, ÷òî ñ óêðàèíöàìè è áåëîðóñàìè — êðîâíûå áðàòüÿ. Îíà âåäü íå ðóññêàÿ, íå áåëîðóññêàÿ, íå óêðàèí-

ñêàÿ êàêàÿ-íèáóäü. Ñîâåòñêàÿ îíà ïèñàòåëüíèöà. È õîòåëà áû, ãíèäà òàêàÿ, íàñ, ñîâåòñêèõ, ðóññêèõ ëþäåé îáúåäèíèòü âîêðóã ÷óæäûõ áëàã. Íî íå íà òåõ íà÷àëàõ, íà êàêèõ ìû ñåé÷àñ âîò ñòðîèì, à íà ñòàðüå ýòîì ñàõàðîâñêî-ãîðáà÷åâñêîì. Îïîçîðèëè îïîçîðèëè.

ïðåìèþ,

Âåäü Íîáåëåâêà, Íîáåëåâêà, — ïðîøèïåë ðóññêèé ñîâåòñêèé ïèñàòåëü! Ãëàâíàÿ ïðåìèÿ ìèðà — è êîìó?! È çà ÷òî?! È ïðåìèþ ìèðà â ýòîì ãîäó îïîçîðèëè. Êîìó äàëè?! Êîãäà íàø ïðåçèäåíò ñòåíîé âñòàë íà Äîíáàññå, öåíîé æèçíè íàøèõ ðåáÿò ïîìîãàåò Ñèðèè, êîìó äàëè? ×åðíîæîïûì, èçâèíè, òóíèññêèì. Çà æàñìèíîâóþ ðåâîëþöèþ. Âðîäå êàê êîñâåííî çà Ìàéäàí ïîëó÷àåòñÿ. Îïîçîðèëè îïîçîðèëè...

ïðåìèþ,

Íî âîò ïðîïîëçëà ìèìî íàñ ñòàíöèÿ ÌîñêâàÑîðòèðîâî÷íàÿ, è íà Êèåâñêîì âîêçàëå ñòîëèöû ìû ðàññòàëèñü ñ ðóññêèì ñîâåòñêèì ïèñàòåëåì NN. Êàê âñå-òàêè, äóìàþ, ñëîâî «íîáåëåâêà» ÷åëîâåêà íàøåãî âûäàåò. Òàêàÿ íåäîñÿãàåìàÿ è òàêàÿ ñâîéñêàÿ. Òàêàÿ ñâîéñêàÿ, ÷òî âðîäå êàê áû ÿ ñàì ìîãó íàçíà÷àòü äîñòîéíûõ. Íî ïî÷åìó-òî — íå íàçíà÷àþ. À ýòî îáèäíî. Î íèõ, áåäîëàãàõ, ñ àìïóòèðîâàííîé ëîãèêîé, áîëüøîé ðóññêèé ïîýò Ãåðìàí Ëóêîìíèêîâ íàïèñàë ñâîå áåññìåðòíîå äâóñòèøèå: Çàìåñòî ïðåìüè Íîáëÿ Ìíå âûäàëè ãîâíîáëÿ. È åñëè ëîãèêó íà ñòàðîñòè ëåò îñâîèòü íå ïîëó÷àåòñÿ, òî âûó÷èòå óæå ýòè áåññìåðòíûå ñòðîêè, ãðàæäàíå — ïîëåã÷àåò! “Ðóññêàÿ ñëóæáà RFI”, Ôðàíöèÿ ÈíîÑÌÈ.Ru

Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû. îííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä. • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû ãðàæäàíñòâà. äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíî• Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðó- ñòÿìè è ïðîôåññèÿìè. æåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíàñèëèÿ. íèå íà èììèãðàöèîííîå • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèèíòåðâüþ.

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ. • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ. • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è

îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà. • Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closings • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â

ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ

Æþðè êîíêóðñà International Coach of the Year âûáðàëî î÷åðåäíîãî ïîáåäèòåëÿ

Irisbus — ëó÷øèé òóðèñòè÷åñêèé ëàéíåð ãîäà

Àâòîáóñíûå íîâèíêè ïîÿâëÿþòñÿ íå ñòîëü ÷àñòî, êàê, íàïðèìåð, ëåãêîâûå è ãðóçîâûå, à ïîòîìó êîíêóðñ «Àâòîáóñ ãîäà» ïðîâîäèòñÿ ïî çàíÿòíîé ñõåìå: ïî ÷¸òíûì ãîäàì

æþðè, ñîñòîÿùåå èç 22 æóðíàëèñòîâ ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðîôèëÿ, âûáèðàåò «Ìåæäóíàðîäíûé òóðèñòè÷åñêèé àâòîáóñ» (International Coach of the Year), à ïî íå÷¸òíûì — «Ìåæäóíàðîäíûé ãîðîä-

Ñïèñîê ñàìûõ äîðîãèõ àâòîáðåíäîâ â ìèðå Èçäàíèå Interbrand îïóáëèêîâàëî ðåéòèíã ñàìûõ äîðîãîñòîÿùèõ àâòîìîáèëüíûõ ìàðîê â ìèðå. Íà ïåðâîì ìåñòå â ñïèñêå íàõîäèòñÿ ÿïîíñêàÿ êîìïàíèÿ Òîéîòà, ñòîèìîñòü ýòîãî áðåíäà íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñîñòàâëÿåò 49 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, ýòî íà 16% áîëüøå, ÷åì ïðîøëîãîäíèå äàííûå. Âòîðîå è òðåòüå ìåñòî ðåéòèíãà çàíÿëè íåìåöêèå àâòîáðåíäû ÌåðñåäåñÁåíö è ÁÌÂ, ðûíî÷íàÿ ñòîèìîñòü êîòîðûõ îöåíèâàåòñÿ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü 36,7 è 37,2 ìèëëèàð-

äà äîëëàðîâ. Òàêæå, â ïÿòåðêó ðåéòèíãà âîøëè êîìïàíèè Õîíäà, åå ñòîèìîñòü îöåíèëè â 23 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ è Ôîëüêñâàãåí – 12,5 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Â 10 ñàìûõ äîðîãèõ ìàðîê âîøëè òàêèå èçâåñòíûå êîìïàíèè, êàê Õ¸íäý, Ïîðøå, Êèà, Íèññàí, Àóäè è Ôîðä. Èç-çà ðàçðàçèâøåãîñÿ ñêàíäàëà ñ ôàëüñèôèêàöèåé äàííûõ î êîëè÷åñòâå âðåäíûõ âûõëîïîâ ñòîèìîñòü êîìïàíèè Ôîëüêñâàãåí ñíèçèëàñü íà 9% ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëîãîäíèìè ïîêàçàòåëÿìè.

ñêîé àâòîáóñ» (International Bus of the Year). Â ýòîì ãîäó ýêñïåðòàì ïðåäñòîÿëî íàçíà÷èòü ëó÷øóþ ïàññàæèðñêóþ ìàøèíó 2016 ãîäà, à ñëåäîâàòåëüíî, îíà äîëæíà áûòü

òóðèñòè÷åñêîé. Ïîáåäèòåëåì îêàçàëàñü ìàëîçíàêîìàÿ íàøåé ïóáëèêå ìàðêà Irisbus ñî ñâîåé ìîäåëüþ Magelys, òåïåðü ñîîòâåòñòâóþùåé íîðìàì Åâðî-6. Magelys äëèíîé äî 12,8 ìåòðà è âìåñòèìîñòüþ äî

59 ïàññàæèðîâ îñíàùàåòñÿ òóðáîäèçåëÿìè Iveco Cursor ðàçíîé ìîùíîñòè è àâòîìàòè÷åñêèìè êîðîáêàìè ïåðåäà÷ ìàðêè ZF. Ñàìà æå ìàðêà Irisbus âîçíèêëà áëàãîäàðÿ ñëèÿíèþ àâòîáóñíûõ îòäåëåíèé ôèðì Iveco è Renault è ÿâëÿåòñÿ âòîðûì ïî âåëè÷èíå åâðîïåéñêèì ïðîèçâîäèòåëåì àâòîáóñîâ.

Íîâûé ñêàíäàë ñ Volkswagen: òåïåðü ïîä âîïðîñîì áåçîïàñíîñòü Â ÑØÀ ïîäîçðåâàþò, ÷òî íåìåöêàÿ ìàðêà ìîãëà ïîäòàñîâûâàòü äàííûå îá ó÷àñòèè ñâîèõ àâòîìîáèëåé â àâàðèÿõ Ïîâîäîì äëÿ íîâîãî ñêàíäàëà ñòàëè äàííûå îá óðîâíå àâàðèéíîñòè àâòîìîáèëåé Volkswagen: ó íåìåöêèõ ìàøèí ÷èñëî àâàðèé, â êîòîðûõ ïîãèáëè èëè ïîñòðàäàëè ëþäè, îêàçàëñÿ íàèìåíüøèì ïî îòðàñëè. Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ, ïðîâåä¸ííîìó êîíñàëòèíãîâîé êîìïàíèåé Stout Risius Ross Inc. ïî çàêàçó Bloomberg, çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå èç

11 àâòîïðîèçâîäèòåëåé, íà äîëþ êîòîðûõ ïðèõîäèòñÿ 88% àâòîìîáèëåé â ÑØÀ, íàèáîëüøåå ÷èñëî àâàðèé çàôèêñèðîâàíî ñ ó÷àñòèåì ìàøèí General Motors — 524 ñëó÷àÿ íà 1 ìëí àâòîìîáèëåé, òîãäà êàê ïîêàçàòåëü «Ôîëüêñâàãåíà» — ëèøü 34 àâàðèè íà 1 ìëí àâòîìîáèëåé. Ïðè ýòîì ñðåäíèé ïîêàçàòåëü — 301 ÄÒÏ íà 1 ìëí. Àâòîðû èññëåäîâàíèÿ îòìå÷àþò, ÷òî ïîêàçàòåëè ìàðêè Volkswagen äàæå íèæå ðåçóëüòàòîâ òåõ êîìïàíèé, êîòîðûå óæå ïîïàëèñü íà ìàõèíàöèÿõ ñ äàííûìè. È åñëè îáìàí â îáëà-

ñòè áåçîïàñíîñòè ïîäòâåðäèòñÿ, êîìïàíèè áóäåò ãðîçèòü íîâûé êðóïíûé øòðàô. Íàïîìíèì, ÷òî ñåé÷àñ íåìåöêàÿ ìàðêà ïåðåæèâàåò íå ëó÷øèå âðåìåíà: íåäàâíî âûÿñíèëîñü, ÷òî àâòîìîáèëè êîíöåðíà ñ 2,0-ëèòðîâûì äèçåëüíûì ìîòîðîì èìåëè î÷åíü õèòðîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå — ïðè ïîäêëþ÷åíèè òåñòîâîãî îáîðóäîâàíèÿ ñèëîâîé àãðåãàò àâòîìàòè÷åñêè ïåðåõîäèë â «çåëåíûé» ðåæèì, à ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ ðàäîâàëè ýêîëîãîâ. Mail.ru

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

ÀÂÒÎØÊÎËÀ KINGSWAY Licensed by NY State 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ - $30 Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT

Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ Ãàðàíòèðîâàííîå íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST îò 2 äî 10 äíåé

1009 Brighton Beach Ave. • (718) 006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2015 ãã. Ïpîäàþ Nissan Maxima LE, 2000 ã.â. Ïðîáåã 89Ê ìèëü. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Õîçÿèí. $3500. 1 (917) 3311483. Àâòîìîáèëü “Ford Taurus”. 2002 ã.â. Ïðîáåã 105Ê ìèëü. Öâåò-òåìíîñèíèé. Õîçÿèí. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $1200. 1 (718) 414-5819. Ìèíèâýí “Dodge Caravan” 2005 ã.â. Ïðîáåã 200Ê ìèëü. Àâòîìàòè÷åñêèå äâåðè. Ñèäåíüÿ çàõîäÿò â ïîë. Sun roof. $2300. 1 (347) 420-9055.

332-8200

Òîéîòà Êàìðè 2012 ã.â., îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Èìååò CD, Bluetooth, ñèãíàëèçàöèÿ, ABS, ëþê, àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ñî ñïîðòèâíûì ðåæèìîì. Ïðîáåã - 33 òûñ. ìèëü. Öâåò - ìîêðûé àñôàëüò. ×èñòûé òàéòë, íèêàêèõ àâàðèé. Äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (646) 878-4929.

Ïðîäàåòñÿ Toyota Camry LE 2009 ãîäà âûïóñêà, silver. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îò îäíîãî õîçÿèíà. $4,850. 1 (718) 208-6404.

012 Ïpèöåïû Ïpîäàþ Ïðèöåï äëÿ ëåãêîâîãî àâòîìîáèëÿ. 4*4 ft. Âûñîòà - 2 ft. 1 (718) 980-0704. We are selling bed from Ford F-150. We have a bumper as well but we

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

accidentally dent it. (if you want it, we will give you a bumper for free with a bed purchase). If someone is interested we can sell parts separately. Tail lights : $125, each Bed Liner: $75. Bed: $1400. 1 (702) 6203051.

017 Ìîòîöèêëû Ïpîäàþ Ïî÷òè íîâûé ýëåêòðîñêóòåð. 1 (347) 206-9928.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Âåëîñèïåä â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-5691. Ïî÷òè íîâûé ñêëàäíîé âåëîñèïåä. Ñòîèë $180, îòäàì çà $80. 1 (347) 5304771. Äâóõñåêöèîííûé âåëîñèïåäíûé áàãàæíèê. 1 (718) 946-1705. Ìóæñêîé âåëîñèïåä. 1 (718) 934-7755. Ýëåêòðîâåëîñèïåä. 1 (718) 373-1354. Äàìñêèé âåëîñèïåä “Magna”. Âûñîêèé ðóëü. Êîëåñà - 25”. $100. 1 (718) 223-9898. Âåëîñèïåä. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-1597.

917-916-6674 718-551-4949 646-506-5488 Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà äî 10 ëåò. 1 (917) 885-6585, 1 (917) 8818777. Âåëîñèïåä ñïîðòèâíûé “Shimano”. 1 (718) 7912084. Âçðîñëûé âåëîñèïåä. Âåëîñèïåäíûé ïðèöåï. 1 (347) 720-9061. Äåòñêèé âåëîñèïåä è âçðîñëûé âåëîñèïåä. 1 (929) 253-8798. Âåëîñèïåä Giant â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Â ïîäàðîê - êîìïüþòåð è êîìïüþòåðíûé ñòîë. 1 (973) 572-6403, Âèòàëèé. Âåëîñèïåäû ñïîðòèâíûå, äåòñêèé è âçðîñëûé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 576-9776.

Âàëåíòèí Èãîðü Ñåðãåé

Âåëîñèïåä “Gank”. Î÷åíü äåøåâî. 1 (646) 577-9104. Âåëîñèïåä “BNX”. Íåäîðîãî. 1 (347) 313-3118.

023 Äîìà íà êîëåñàõ

Trailer for sale (utility brand), reefer - 2005, year engine - 2012 (thermio king), 9000 working hours. The doors are new. New air back. New shock absorber. New brake drums. New brake shoes. Tires 80%. 1 (702) 6203051, Ext. 4001, Eugene. Ext. 4003 - Lora.

024 Ïðî÷åå Ïpîäàþ Çàìîê íà ðóëü àâòîìàøèíû. $10. 1 (718) 382-1166

ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè

â íåòðåçâîì

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 6

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329

Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

NOTICE

All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå æåíùèíå. Îêåàí ðÿäîì. 1 (718) 751-6132. 2-Áðàéòîí. Ñâåòëàÿ ïðîñòîðíàÿ êîìíàòà æåíùèíàì áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Âèä íà îêåàí. 1 (732) 804-9501, Ìàðèÿ. Êîìíàòó íà Ave Z. Ðÿäîì “F” - òðåéí. Ìàãàçèí “Key Food”. 1 (347) 3563657. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà. 1 (347) 600-2333. 6-Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ óþòíàÿ êîìíàòà. $700+1/3 ñâåò, ãàç. 1 (347) 355-4427. Êîìíàòó â ðàéîíå Kings Highway. Òðåéí-”Q”. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (718) 998-3119. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Íåäîðîãî. 1 (718) 3827313. Áîëüøóþ óþòíóþ êîìíàòó àêêóðàòíîìó ÷åëîâåêó. 1 (646) 244-2635. Áðóêëèí. Áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ èçîëèðîâàííàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Èíòåðíåò. Êîíäèöèîíåð. Õîðîøèé ðàéîí. 1 (347) 447-6838. Êîìíàòó íà Neck Road äëÿ æåíùèíû. Ðÿäîì “Q”-òðåéí. $600. 1 (347) 701-1607. Coney Island Ave. Êîìíàòó â 3-ñïàëüíîé êâàðòèðå. Êîíå÷íàÿ âñåõ òðåéíîâ. 1 (347) 406-3836. Ñ íîÿáðÿ ñäàåòñÿ êîìíàòà. 5 ìèíóò îò êîëüöà òðåéíîâ. Coney Island Ave. 1 (347) 348-3043. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó ïîä êëþ÷ äëÿ æåíùèíû. Áðàéòîí. Èíòåðíåò. Î÷åíü õîðîøèå óñëîâèÿ. Ïîñëå ðåìîíòà. 1 (347) 371-9978. Bensonhurst, Ave Î & West 9 Str. Ñäàåòñÿ êîìíàòà. 1 (646) 639-9334. Êîìíàòó â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå. Èíòåðíåò, cable. Kings Hwy. 1 (917) 284-7763.

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740 Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äåâóøêå. Áðàéòîí. 1 (646) 2446089. Bensonhurst. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äåâóøêå ñ íîÿáðÿ. 1 (646) 462-5424. Kings Highway / East 12 Street. Êîìíàòó â ïîëóáåéñìåíòå. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. 1 (718) 645-1374. Ìåáëèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. ×àñòíûé äîì. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (718) 9540004. Avenue X & West Street. Õîçÿèí ñäàåò ñâåòëóþ íåáîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íåêóðÿùåìó ìóæ÷èíå. Ðÿäîì ìåòðî “F” è “N”. $580 ïëþñ ñâåò. 1 (718) 954-2410. Ave I/East 14 Street. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. Íåêóðÿùåé. 1 (732) 9777601. Êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå ñ 10 îêòÿáðÿ ïî 10 íîÿáðÿ. Ðÿäîì “Q”, “F”- òðåéíû. Íåäîðîãî. 1 (917) 374-8361. Kings Highway & East 13 Street, êîìíàòà äëÿ äåâóøêè. 1 (347) 754-2013. Dyken Hights. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. 2-é ýòàæ. 1 (347) 794-5771. Â ðàéîíå Sheepshead Bay â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. 1 (718) 208-8484. Ñâåòëóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. E 14 St / Kings Highway. Ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (347) 232-5215.

Kings Highway. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû ñ 1 äåêàáðÿ. 1 (917) 968-2788. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå äëÿ æåíùèíû. 1 (516) 305-1747. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 11-Áðàéòîíå. 4-é ýòàæ. Ëèôò. 1 (646) 5458188, 1 (615) 430-7266. Êîìíàòó íà áóäíèå äíè â ðàéîíå Kings Highway. Òðåéí-”Q”. 1 (315) 6641218. Bensonhurst. Ñäàåòñÿ êîìíàòà. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (646) 606-8105. Sheepshead Bay, Emmons Ave. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. $650, âñå âêëþ÷åíî. 1 (347) 737-4589. Bensonhurst, ñäàåòñÿ êîìíàòà íà 17 Ave. 1 (347) 867-4380. Brighton Beach. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. Ïîñëå ðåìîíòà. 1 (929) 338-2754. Bensonhurst. Êîìíàòó äëÿ äåâóøêè. $570+áèëëû+äåïîçèò. Ðÿäîì “F”, “N”òðåéíû. Àâòîáóñû B6, B9. 1 (917) 345-9710. Ñäà¸òñÿ îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â áëàãîóñòðîåííîé êâàðòèðå â õîðîøåì ðàéîíå ñïîêîéíîé æåíùèíå íà äëèòåëüíûé ñðîê. Èíòåðíåò, â äîìå – ñâîÿ laundry, ðÿäîì îñòàíîâêà òðåéíà “F”. 1 (646) 421-7493, Ëþáà. Â áîëüøîé êâàðòèðå íà Sheepshead bay ñäàþòñÿ äâå ñâîáîäíûå êîìíàòû íà âòîðîì ýòàæå. Îòäåëüíàÿ âàííàÿ, ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà, Wi-Fi. 7 ìèíóò äî ìåòðî “B”, “Q”. 1 (925) 755-6401, Îëüãà. Brighton. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Õîçÿèí. 1 (646) 431-4002.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó îòäåëüíóþ íåáîëüøóþ êîìíàòó çà $450 ñ 1 íîÿáðÿ. Ïîðÿäîê è òèøèíó ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 662-9386. Æåíùèíà ñíèìåò íåäîðîãóþ êîìíàòó â ÷èñòîé êâàðòèðå. $450-500. Áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Neptune Ave, Coney Island Ave. 1 (646) 3998120.

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÕÐÎÍÈÊÀ Ñíèìó êîìíàòó ñ 1 îêòÿáðÿ â ðàéîíàõ Ave X, Ave Y, Ave W, Neck Road. 1 (347) 444-7641, Äàâèä.

Ðàçäåëþ ðåíò Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. Áðàéòîí. 1 (718) 915-3520. Bay Pkwy & 86 street, ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (347) 4140969. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 5 ìèíóò äî òðåéíà. 30 ìèíóò äî öåíòðà Ìàíõýòòåíà. 1 (347) 737-6004. Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Î÷åíü õîðîøèå óñëîâèÿ. Ðÿäîì îêåàí, ìàãàçèíû, òðåéí. 1 (347) 733-3596. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Î÷åíü õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 447-5415. Kings Highway/E 18 Str. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (305) 915-4416. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå â ïðåñòèæíîì áèëäèíãå. 1 (718) 8780784. Ìåñòî â êîìíàòå ìóæ÷èíå. Ñðî÷íî. 1 (347) 7225711. Ñ 1 íîÿáðÿ ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. $250, áèëëû âêëþ÷åíû. 1(347) 517-8620. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû íåäàëåêî îò Áðàéòîíà. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. 1 (718) 946-7752. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó. 1 (347) 671-5143.

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Ñòóäèþ â luxury condo. Îòäåëüíûé âõîä. Îòäåëüíàÿ âàííàÿ è òóàëåò. Ocean View. Ïðîâåðêà äîõîäà. $1000. 1 (347) 3485176. Ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå, âîçëå Kings Highway. 1 (347) 527-6115.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó ñòóäèþ â ðàéîíå Sheepshead Bay, Midwood. Íåêóðÿùèé. 1 (347) 517-3601, Àëåêñ.

ÑÐÎ×ÍÎ ÑÄÀÅÒÑß 1 BDR APARTMENT Ocean Ave, ìåæäó Ave. R è Quentin Rd. Speak English to super:

(347) 302-7648

Õîçÿèí ñäàåò 1BDR êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå â ðàéîíå Ocean Pkwy & Ave. U. Ïîñëå ðåìîíòà. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå.

(917) 306-4428 Ñíèìó íåáîëüøóþ ñòóäèþ áåç ïîñðåäíèêîâ. Ëåãàëüíàÿ. 1 (347) 640-7025. Ñòóäèþ. Bensonhurst, Bay Ridge. 1 (347) 267-7729.

054 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó Ave T&West 3 Street. Ñòóäèþ â áåéñìåíòå ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Òóàëåò, êóõíÿ. 1 (917) 808-7032. Ñäàåòñÿ ÷èñòàÿ, ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà ñòóäèÿ â áåéñìåíòå ñ îêíàìè. Marine Park. Ðÿäîì åñòü îñòàíîâêà àâòîáóñà, laundromat è âñåãäà åñòü ïàðêèíã. $1000, âñå âêëþ÷åíî. 1 (646) 203-3418, ßíà.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 495 East 7 Street. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 245-6260. Sea Gate. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå íà áåðåãó îêåàíà. 2 áàëêîíà. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 957-2754. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â õîðîøåì ðàéîíå, ïîñëå ðåìîíòà. 1 (718) 871-8073.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Brighton. Ðàçäåëüíûå êîìíàòû. Õîçÿèí. Real Estate íå áåñïîêîèòü. 1 (718) 344-4695. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà â ÷àñòíîì äîìå. Õîçÿèí. Sheepshead Bay. Ave X. 1 (718) 758-4552, 1 (917) 703-1035, Ðàÿ.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó 1-2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå îò õîçÿåâ. Àãåíñòâà ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 1 (347) 951-4951.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

áàëêîí. Îòäåëüíûé âõîä. Ïàðêåò. Ðåìîíò. Êîíäèöèîíåð. 1 (718) 207-5691. Õîçÿèí ñäàåò ÷èñòóþ 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå ñ îòäåëüíûì âõîäîì, garden level. Âûõîä ïðÿìî â Ìàðèí Ïàðê ( East 33 Street), âñåãäà ìíîãî ìåñòà äëÿ ïàðêèíãà. Ðÿäîì îñòàíîâêà àâòîáóñà (B3) íà Avå U. Îïëàòà âêëþ÷àåò âñå (ãàç, âîäà, òåïëî), êðîìå ýëåêòðè÷åñòâà. Íóæíû äîêóìåíòû î çàðïëàòå è êðåäèòíîì ðåéòèíãå. Áåç æèâîòíûõ. 1 (917) 634-6530, 1 (646) 460-3903.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. ×àñòíûé äîì. Îòäåëüíûé âõîä. Áåç æèâîòíûõ, íåêóðÿùèì. 1 (917) 279-8552.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå íà 2-ì ýòàæå. Bensonhurst. Áàëêîí. Öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå. Áåç ìåáåëè. $2300. Ìîæíî ñ æèâîòíûìè. Õîçÿèí. 1 (347) 249-9134.

062 Êîíäîìèíèóìû.

Ñäàþ â àpåíäó Ìåáëèðîâàííóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Áîëüøîé

Bedford Ave&Ave Z. Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ êîíäî. 2 ñïàëüíè íà 2-õ óðîâíÿõ. Âñå íîâîå. 1 (347) 9096634.

ÏÐÎÄÀÅÒÑß âåëèêîëåïíàÿ

1-ÑÏÀËÜÍÀß ÊÎÎÏÅÐÀÒÈÂÍÀß

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ave. P & East 13th St. Ðÿäîì - ìàãàçèíû è òðàíñïîðò. Çâîíèòå

(646) 662-9035 ÷òîáû óçíàòü áîëüøå ïîäðîáíîñòåé

068 Ãàpàæè. Ñäàþ â àpåíäó Çàêðûòûé ïàðêèíã äëÿ ëþáîé ìàøèíû â þæíîì Áðóêëèíå. 1 (347) 9674939. East 29/Ave U. Ïàðêèíã â ãàðàæå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (347) 922-0101.

069 Äpàéâåè Benson Ave/Bay 20 Street. Ñäàåòñÿ ïàðêèíã. 1 (347) 210-1776.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Forest Hills, Queens. Õîçÿèí ñäàåò 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 406-3666.

Â ÏÎÊÎÍÎ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÉ

ÊÐÀÑÈÂÛÉ 4-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ 4 ñïàëüíè, îãðîìíàÿ ãîñòèíàÿ (living room), îãðîìíàÿ family room, formal dining room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè, ïðà÷å÷íàÿ. Íà îòäåëüíîì ýòàæå - áîëüøàÿ master bedroom c walk-in closet, î÷åíü áîëüøîé âàííîé ñ íîâûì äâîéíûì óìûâàëüíèêîì (vanity) è îãðîìíîé äæàêóçè c ïîäñâåòêîé. Íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû, êàìèí, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü îòäåëüíûé âûõîä èç îäíîé èç ñïàëåí.Áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch). Ãàðàæ. Â êîìüþíèòè çàêðûòàÿ è îòêðûòàÿ òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé è îòêðûòûå áàññåéíû, ñïîðòèâíûé çàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî. Ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò ÍüþÉîðêà! Ìîæíî æèòü êðóãëûé ãîä! Öåíà ñíèæåíà äî $189,000!

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (646) 469-4801

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

Shlomo Dayan (917) 628-1252 www.SHERestates.com

Five Towns, Long Island.

Ïðîäàåòñÿ 5-ñïàëüíûé äîì

3 òóàëåòà. Áàññåéí. Ñîëÿðíàÿ ñèñòåìà. Ïîñëå ðåìîíòà. .

Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè.

(646) 420-3683 South Ozone Ðark, cäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. $500. Ðÿäîì “A” òðåéí. 1 (646) 241-4090.

102 Ñòóäèè. Ñäàþ ñ òóäèþ. Íåäîðîãî. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 299-4245.

103 Áåéñìåíòû. Queens, Forest Hills. Ñäàþ íîâûé áåéñìåíò â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 200-4860.

104 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Forest Hills, Queens. Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó áåç ïîñðåäíèêîâ. Õîçÿèí. 1 (917) 406-3666.

110 Äîìà. Forest Hills Gardens. Êâèíñ. Ïðîäàþòñÿ äâà îòðåìîíòèðîâàííûõ äîìà ñ 5-þ ñïàëüíÿìè. Àëüôèíà, 1 (212) 971-0000, Astor Realty Enterprice.

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 302 Ñòóäèè Ñíèìó ñòóäèþ â Staten Island. 1 (718) 727-6456.

304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû Õîçÿèí ñäàåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Õîçÿèí. 1 (917) 273-9283.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïðîäàåòñÿ êîíäî â Boca Raton, Florida. 1 (718) 232-8853, 1 (347) 589-4267. Ñäàþ â àpåíäó Â öåíòðàëüíîì New Jersey ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Êóõíÿ. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (917) 463-6294. Ôëîðèäà, ÷óäî îçåðî ñäàþ êîìíàòó ñ îòäåëüíûì âõîäîì, òóàëåò, äóø, ðóññêîå ÒÂ, ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà, ïàðêèíã. 1 (646) 258-1291.

321 Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå Ñäàþ êâàðòèðó â Ìîñêâå íà äëèòåëüíûé ñðîê. Óëèöà Êðûæàíîâñêîãî, 7 ýòàæ, â 10 ìèíóòàõ îò ìåòðî “Ïðîôñîþçíàÿ”, êóõíÿ îáîðóäîâàíà, êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà è ñäà¸òñÿ ñ ìåáåëüþ. 1 (347) 439-4390.

Òåë: 0117-904-642-40-98 (ÑÏá) Ñîôèÿ • 1-646-797-5722 (NY) Âàäèì. Âûøëåì áîëüøå ôîòîãðàôèé.

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Êèåâà, íåäàëåêî îò Ñîôèåâñêîãî ñîáîðà. Âñå èçîëèðîâàííîå, êàôåëü, ïàðêåò, ëèôò. 1 (718) 946-1705.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ

Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè 3-ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìèíîì. Åñòü ïëÿæ, ëûæíàÿ ãîðà,

ïîäúåìíèê, ñïîðòèâíûé çàë, çàêðûòûå áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû. Îõðàíà. 1 ÷àñ è 40 ìèíóò åçäû îò Íüþ-Éîðêà. www.poconosrent.co m, 1 (646) 363-6534, Îëåã.

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY

Sony îáúÿâèëà î ãîòîâíîñòè óéòè ñ ðûíêà ñìàðòôîíîâ Sony îáúÿâèëà î ãîòîâíîñòè óéòè ñ ðûíêà ñìàðòôîíîâ

ßïîíñêàÿ êîìïàíèÿ Sony íàçâàëà ñëåäóþùèé ãîä ðåøàþùèì äëÿ ñâîåãî ïîäðàçäåëåíèÿ, çàíèìàþùåãîñÿ ðàçðàáîòêîé è ïðî-

èçâîäñòâîì ñìàðòôîíîâ. Â ðóêîâîäñòâå êîìïàíèè îòìåòèëè, ÷òî íà òàêîé øàã ïðèäåòñÿ ïîéòè, åñëè ðàáîòà íàä ñìàðòôîíàìè íå íà÷íåò ïðèíîñèòü ïðèáûëü. Ïîêà ÷òî íàïðàâëåíèå îñòàåòñÿ óáûòî÷íûì íåñìîòðÿ íà ïðîâåäåííóþ â êîìïàíèè ðåñòðóêòóðèçàöèþ. Ïî äàííûì Ðåéòåð, íà äàííûé ìîìåíò ñìàðòôîíû Sony Xperia çàíèìàþò âñåãî 1% àìåðèêàíñêîãî ðûíêà è 17,5% ðûíêà â ñàìîé ßïîíèè. Îñíîâíóþ êîíêóðåíöèþ èì ñîñòàâëÿ-

þò áîëåå äåøåâûå àíàëîãè èç äðóãèõ àçèàòñêèõ ñòðàí. Ïîñëåäíèå äâà ãîäà ïðîäàæà ñìàðòôîíîâ ïðèíîñèò êîìïàíèè òîëüêî óáûòêè. Òàê, îæèäàåòñÿ, ÷òî èç-çà íåóäà÷ ìîáèëüíîãî ïîäðàçäåëåíèÿ Sony êîìïàíèÿ â íûíåøíåì ôèíàíñîâîì ãîäó ïîòåðÿåò ïî÷òè ïîëìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Ïðè ýòîì ðàíåå îíà óæå îòêàçàëàñü îò íåñêîëüêèõ óáûòî÷íûõ íàïðàâëåíèé ñâîåé äåÿòåëüíîñòè, â òîì ÷èñëå âûøëà èç êîìïüþ-

«Äèçåëüãåéò» - ñòðàäàåò íå òîëüêî Volkswagen

Àêöèè äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé ñíèæàþòñÿ íà ôîíå ñêàíäàëà âîêðóã íåìåöêîé ìàðêè. êàíäàë âîêðóã âðåäíûõ

âûáðîñîâ äèçåëüíûõ äâèãàòåëåé Volkswagen çàòðîíóë íå òîëüêî íåìåöêèé êîíöåðí, íî è ñêàçàëñÿ íà äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ïðî-

èçâîäèòåëÿõ. Êàê ñîîáùàåò Bloomberg, ïðàâèòåëüñòâî Ôðàíöèè âðåìåííî îòëîæèëî ïëàíû ïî ïðîäàæå ÷àñòè àêöèé Renault SA. Ïðè÷èíîé äëÿ ýòîãî ïîñëóæèëî ïàäåíèå êîòèðîâîê àêöèé ôðàíöóçñêîé êîìïàíèè. Â àïðåëå 4,73% àêöèé Renault ïðèîáðåë ãîñóäàðñòâåííûé èíâåñòèöèîííûé ôîíä ÀÐÀ. Òåì ñàìûì ôðàíöóçñêîå ãîñóäàðñòâî äîâåëî ñâîþ äîëþ äî 19,7%. Â äàëüíåéøåì ïðåäñòàâèòåëè ôîíäà íàìåðåâàëèñü èçáàâèòüñÿ îò ÷àñ-

Dell ñîâåðøèò ðåêîðäíóþ ñäåëêó â òåõíîëîãè÷åñêîé îòðàñëè

Êðóïíåéøèé ïðîèçâîäèòåëü êîìïüþòåðíîé òåõíèêè Dell 12 îêòÿáðÿ îáúÿâèò î ñäåëêå ñ êîðïîðàöèåé EMC, ðàçðàáîò÷èêîì èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé. Çà ïîãëîùåíèå Dell çàïëàòèò $53,6 ìëðä, ñîîáùàåò Bloomberg ñî ññûëêîé íà ñîáñòâåííûå èñòî÷íèêè. Ïî èíôîðìàöèè èçäàíèÿ, êîìïàíèÿ çàïëàòèò ÷óòü áîëåå $25 äåíåæíûìè ñðåäñòâàìè çà êàæäóþ àêöèþ EMC, â òî âðåìÿ êàê íà çàêðûòèè òîðãîâ 9 îêòÿáðÿ ñòîèìîñòü îäíîé àêöèè

êîðïîðàöèè ñîñòàâëÿëà $27,18. Òàêæå îíà ïðåäëîæèò â çà÷åò ñäåëêè àêöèè êîìïàíèè VMware – ïîäêîíòðîëüíîãî EMC ðàçðàáîò÷èêà ñîôòà äëÿ äàòàöåíòðîâ, êîòîðûå â ðàìêàõ ñõåìû âûêóïà îöåíèâàþòñÿ â $8. Â èòîãå, ïî óñëîâèÿì ñäåëêè, çà êàæäóþ àêöèþ Dell çàïëàòèò $33,15 äåíåæíûìè ñðåäñòâàìè è öåííûìè áóìàãàìè. Ýòà öåíà íà 27% âûøå öåíû àêöèé EMC äî àíîíñèðîâàíèÿ èíôîðìàöèè î ñäåëêå. Ñëèÿíèå äâóõ ãèãàíòîâ ìîæåò ñòàòü êðóïíåéøåé ñäåëêîé â ñôåðå èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé áëàãîäàðÿ ñîåäèíåíèþ ëèäèðóþùèõ ïîçèöèé EMC íà ðûíêå ïðîèçâîäñòâà öèô-

ðîâûõ óñòðîéñòâ ñ ïîëîæåíèåì Dell íà ðûíêå ïðîèçâîäèòåëåé ñåðâåðîâ. Ïî èíôîðìàöèè îïðîøåííûõ Bloomberg ýêñïåðòîâ, ñëèÿíèå ñìîæåò ñåðüåçíî ïîêîëåáàòü ïîëîæåíèå íà ðûíêå äðóãèõ èãðîêîâ IT-ñôåðû, â òîì ÷èñëå è Hewlett-Packard. Ïåðåãîâîðû î ïîãëîùåíèè âåëèñü áîëåå ãîäà, è êîìïàíèÿ Dell â ïîñëåäíåå âðåìÿ çàíèìàëàñü ïðèâëå÷åíèåì áàíêîâñêèõ êðåäèòîâ â $40 ìëðä äëÿ ôèíàíñèðîâàíèÿ ïîêóïêè. Ðàíåå EMC âåëà ïåðåãîâîðû î ñëèÿíèè ñ Hewlett-Packard, îäíàêî îêîëî ãîäà íàçàä ïîñëåäíÿÿ îáúÿâèëà î ðàçäåëåíèè íà íåçàâèñèìûå ïóáëè÷íûå êîìïàíèè è ïåðåãîâîðû áûëè ïðåðâàíû.

òåðíîãî áèçíåñà. Ïîäðàçäåëåíèå ôèðìû Sony, âûïóñêàþùåå ìîáèëüíûå òåëåôîíû, óáûòî÷íî, íî ïîäðàçäåëåíèå, âûïóñêàþùåå ìîäóëè äëÿ êàìåð, ïðèíîñèò êîìïàíèè äîõîä. Apple, Samsung, Xiaomi è Huawei – ëèøü íåêîòîðûå êîíêóðåíòû Sony, èñïîëüçîâàâøèå åå òåõíîëîãèè áîëåå ðàííèõ ïîêîëåíèé. Îäíàêî Sony çàÿâèëà, ÷òî åå íîâûé 23-ìåãàïèêñåëüíûé ñåíñîð â áëèæàéøåå âðåìÿ áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â ñîáñòâåííûõ óñòðîéñòâàõ êîìïàíèè.

Êîìïàíèÿ ïðåäñêàçàëà, ÷òî åå ïîäðàçäåëåíèå, âûïóñêàþùåå ìîáèëüíûå òåëåôîíû, íåñìîòðÿ íà âûïóñê ïåðâîãî ñìàðòôîíà ñ ýêðàíîì, ðàçðåøåíèå êîòîðîãî ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòó âèäåî 4Ê, íûíåøíèé ôèíàíñîâûé ãîä çàêîí÷èò ñ óáûòêàìè â 500 ìëí äîëëàðîâ. Ïîäðàçäåëåíèå ôèðìû Sony, âûïóñêàþùåå ìîáèëüíûå òåëåôîíû, óáûòî÷íî, íî ïîäðàçäåëåíèå, âûïóñêàþùåå ìîäóëè äëÿ êàìåð, ïðèíîñèò êîìïàíèè äîõîä. Bbcrussian.com

òè áóìàã, îäíàêî îò ýòèõ ïëàíîâ áûëî ðåøåíî îòêàçàòüñÿ äî âîññòàíîâëåíèÿ êîòèðîâîê àêöèé. Òàêèì îáðàçîì, èç-çà ïðîáëåì Volkswagen íà÷èíàþò ñòðàäàòü è äðóãèå åâðîïåéñêèå àâòîïðîèçâîäèòåëè, àêöèè êîòîðûõ äåøåâåþò. Ê ïðèìåðó, ñåé÷àñ ñòîèìîñòü ïàêåòà àêöèé Renault, ïðèíàäëåæàùåãî APA, ñîñòàâëÿåò îêîëî 470 ìëí åâðî. À â àïðåëå 2015

ãîäà ïðàâèòåëüñòâî çàïëàòèëî çà íåãî, ïî ðàçíûì îöåíêàì, îò 814 ìëí åâðî äî 1,23 ìëðä åâðî. Âïðî÷åì, ñêîðåå âñåãî, ïàäåíèå àêöèé äðóãèõ «åâðîïåéöåâ» — âðåìåííîå ÿâëåíèå. À âîò «Ôîëüêñâàãåíó» ïðèäåòñÿ äåéñòâèòåëüíî íå ñëàäêî. Ïî äàííûì àíàëèòèêîâ, ïîòåðè íåìåöêîãî êîíöåðíà ìîãóò ñîñòàâèòü äî 78 ìëðä åâðî. Mail.ru

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX

• Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé. • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé. • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ

ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ. • Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ! 2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m. Â âûõîäíûå äíè - (by appointments)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY

ÏÐÎÄÀÌ îáîðóäîâàííóþ

øâåéíóþ ìàñòåðñêóþ ñ êëèåíòóðîé. Ðåíò $575+ñâåò. Â áèçíåñå 9 ëåò. Óãîë Ave U è E 9 Str., Brooklyn

(347) 208-1781 351 Áèçíåñû Ïpîäàþ Íà Áðàéòîíå ïðîäàåòñÿ ïàðèêìàõåðñêàÿ. Çâîíèòü 1 (347) 463-0770.

Ñäàþ â àpåíäó Íà Brighton Beach ñäàåòñÿ ÷àñòíîå ïîìåùåíèå

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ïîñûëî÷íûé ñåðâèñ ïîìàñòåðñêàÿ ðåìîíòó îáóâè

Ïðîäàåòñÿ .

Ave. U & East 14 Str.

(718) 301-6353 (646) 522-2545 ïîä áèçíåñ. 375 sq.ft. 1-é ýòàæ. 1 (347) 866-1331. Íà 1-Áðàéòîíå ïîìåùåíèå ïîä áèçíåñ. 500 Sq.Ft., 1-ûé ýòàæ. 1 (347) 247-1416. Â ïðåñòèæíîì ñàëîíå ñäàþòñÿ 2 êîìíàòû ïîä ëàçåðíîå óäàëåíèå âîëîñ. 133 East 54 Street. 1 (347) 557-2668, 1 (212) 2230650.

è ÷àñîâ

â Ìàíõýòòåíå

(718) 930-5637 Oëåã

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïpîäàþ Äåòñêèå ðàñêëàäóøêè äëÿ äåòñêîãî ñàäà. Íîâûå. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598. Ïàðèêìàõðñêîå îáîðóäîâàíèå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 840-9696.

Silver Lake Area, Staten Island NY 10301 Large automotive complex with 3 separated repair shops

FOR RENT, used car lot with office trailer, parking for 100+ cars. Zoned automotive.

Please call: (718) 442-5151 or email walterparks1@yahoo.com

Ïðîäàþòñÿ ïðàêòè÷åñêè íîâûå äåòñêèå êðîâàòêè èç äåòñêîãî ñàäà. 1 (718) 887-0439. Ïðîäàþòñÿ 2 ýëåêòðè÷åñêèõ ìàññàæíûõ ïåäèêþðíûõ êðåñëà ñ ïóòüòîì è 3 ïàðèêìàõåðñêèõ ñòóëà. Ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 643-4120.

Ñ 1 ñåíòÿáðÿ 2015

ÑÄÀÅÒÑß çàðåêîìåíäîâàâøèé ñåáÿ íà ïðîòÿæåíèè 30 ëåò

ÄÅÍÒÀË ÎÔÈÑ (áåç êîìèññèîííûõ). Õîðîøî òàêæå äëÿ ëþáîãî äðóãîãî ìåäèöèíñêîãî îôèñà.

(917) 991-8303

Ìû ïîìîãàåì ïðîäàòü èëè êóïèòü áèçíåñ Åñëè âû õîòèòå ïðîäàòü áèçíåñ çâîíèòå äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè

Ï÷åëû è ïëàíêòîí ïîìîãàþò ñýêîíîìèòü 50 ìëðä äîëëàðîâ â ãîä Â ñîâìåñòíîì èññëåäîâàòåëüñêîì ïðîåêòå “Áè-áèñè” è ÎÎÍ ïîäñ÷èòàëè, ÷òî ï÷åëû åæåãîäíî ïðèíîñÿò ìèðîâîé ýêîíîìèêå áîëüøå $150 ìëðä, òàê êàê “áåñïëàòíî” îïûëÿþò ðàñòåíèÿ. Ïðîåêò îñíîâàí íà òîì, ÷òîáû ïîêàçàòü ÷åëîâå÷åñòâó ðîëü, êîòîðóþ èãðàþò æèâîòíûå è ðàñòåíèÿ Çåìëè â ñîõðàíåíèè íå òîëüêî ýêîëîãèè, íî è äåíåæíîãî êàïèòàëà. Èçäàíèå ñîîáùàåò î òîì, ÷òî ïîïóëÿöèè ï÷åë óìåíüøàþòñÿ äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî â çàïàäíûõ ðàéîíàõ Êèòàÿ óæå ñòàëî ïðèâû÷íûì ÿâëåíèåì, ÷òî ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå ðàáîòíèêè âðó÷íóþ îïûëÿþò öâåòêè ôðóêòîâûõ ðàñòåíèé. Ï÷åëû æå äåëàþò ýòî “áåñïëàòíî”, ÷òî ïîçâîëÿåò ñýêîíîìèòü áîëüøå $150 ìëðä â ãîä. Ñòåðâÿòíèêè, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ ïîåäàíèåì

ïàäàëè, íå òîëüêî âûïîëíÿþò ðàáîòó, êîòîðóþ íèêòî íå õî÷åò äåëàòü, íî è ñîõðàíÿþò ìèëëèîíû â äåíåæíîì ýêâèâàëåíòå. Áëàãîäàðÿ ýòîìó òàêæå ñíèæàåòñÿ ðèñê ðàñïðîñòðàíåíèÿ îïàñíûõ çàáîëåâàíèé, ÷òî óìåíüøàåò çàòðàòû åùå è íà ìåæäóíàðîäíîå çäðàâîîõðàíåíèå. Äàæå ïðîñòîé ïëàíêòîí, êîòîðûé ìíîãèå ðàññìàòðèâàþò òîëüêî êàê ïèùó äëÿ êèòîâ, ïðèíîñèò ìèðîâîé ýêîíîìèêå $215 ìëðä åæåãîäíî, òàê êàê ïîääåðæèâàåò ïîïóëÿöèþ ðûá, íàñûùàåò àòìîñôåðó êèñëîðîäîì è ïîãëîùàåò óãëåêèñëûé ãàç. Ýòè äàííûå ïîêàçûâàþò, ñîîáùàåò èçäàíèå, ÷òî ñîõðàíåíèå ïðèðîäû, “ïðèðîäíîãî êàïèòàëà”, ìîæåò áûòü áîëåå ÷åì íåîáõîäèìî äëÿ áóäóùåãî ÷åëîâå÷åñòâà. Â òîì ÷èñëå è ñ ôèíàíñîâîé òî÷êè çðåíèÿ.

Website: ceobrokers.com. Ãîâîðèì ïî-àíãëèéñêè. Çâîíèòå Dave Nagar:

(917) 929-6194

ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÁÈÇÍÅÑÛ: • Ëèêåðî-âîäî÷íûé ìàãàçèí. Êâèíñ. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: ....$295,000 • Ìèíè-ìàðêåò ñ âûñîêèì òîâàðîîáîðîòîì. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: .....................................................................$750,000 • Äåëè-ãðîññåðè. Àñòîðèÿ. Î÷åíü íèçêèé ðåíò. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: .....................................................................$139,000 • Êàôå-äåëè. Ñòýéòåí Àéëåíä (õîçÿèí ôèíàíñèðóåò). Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: .....................................................................$175,000 • Êàôå-äåëè. Great Neck. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: ..........................$199,000 • Áèçíåñ ïî ïðîâåäåíèþ äåòñêèõ ïðàçäíèêîâ (Kids Party Place). Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:...................$69,000 • Ìàãàçèí ìåëêèõ òîâàðîâ (Dollar Store) ñ áîëüøèì òîâàðîîáîðîòîì. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:...................$299,000 • Öåíòð îáó÷åíèÿ äåòåé, îòíîñÿùèéñÿ ê èçâåñòíîìó ôðàí÷àéçó. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:..............................$175,000 • Êîìïàíèÿ, ïîñòàâëÿþùàÿ ìàòåðèàëû è èíñòðóìåíòû äëÿ óáîðêè ïîìåùåíèé (Janitorial Supply Company). Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: ...................................................$500,000

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ìåäèöèíà çäîðîâüå è

Èíôàðêò: íîâûé àíàëèç ñîêðàùàåò ïðåáûâàíèå â áîëüíèöå

Áðèòàíñêèå ó÷åíûå ñîîáùèëè, ÷òî ðàçðàáîòàííûé èìè õèìè÷åñêèé àíàëèç êðîâè ïàöèåíòîâ, ïîïàâøèõ â áîëüíèöó ñ ïîäîçðåíèåì íà èíôàðêò, ìîæåò óñêîðèòü ïðîöåññ ïîñòàíîâêè äèàãíîçà è, òàêèì îáðàçîì, óìåíüøèòü âäâîå íàãðóçêó íà áîëüíèöû. Áðèòàíñêèé ôîíä áîðüáû ñ ñåðäå÷íûìè çàáîëåâàíèÿìè îòìå÷àåò, ÷òî íîâûé àíàëèç óñêîðÿåò ïðîöåññ îïðåäåëåíèÿ áîëåçíè, ïðè ýòîì íå âðåäèò ïàöèåíòó. Ïîìèìî ýòîãî, òàêîé àíàëèç ïîìîæåò ïàöèåíòàì ñýêîíîìèòü äåíüãè è, ÷òî î÷åíü âàæíî â ïîäîáíûõ ñèòóàöèÿõ, óìåíüøèò ñòðåññ îò ïðåáûâàíèÿ â áîëüíèöå â îæèäàíèè ðåçóëüòàòîâ àíàëèçîâ. Êàê îòìå÷àåòñÿ â èññëåäîâàíèè, îïóáëèêîâàííîì â æóðíàëå Lancet, â ýêñïåðèìåíòå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå áîëåå 6 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, ðå-

çóëüòàò ïîäòâåðäèëñÿ â 99,6% ñëó÷àåâ. Îòìå÷àåòñÿ, ÷òî èç ïðèìåðíî ìèëëèîíà ÷åëîâåê, ïîïàâøèõ â îòäåëåíèÿ ñêîðîé ïîìîùè Áðèòàíèè ñ áîëÿìè â îáëàñòè ãðóäíîé êëåòêè, ÷òî ìîæíî ðàñöåíèâàòü êàê ïîäîçðåíèå íà ñåðäå÷íûé ïðèñòóï, áîëüøèíñòâî îòïðàâèëèñü äîìîé ïîñëå äîëãîãî è òðåâîæíîãî îæèäàíèÿ ñòðàøíîãî äèàãíîçà, êîòîðûé â èòîãå íå ïîäòâåðäèëñÿ. Íî ïðîâåäåíèå àíàëèçà çàíèìàëî íå ìåíåå 12 ÷àñîâ. Îáû÷íûé àíàëèç îñíîâàí íà èçìåðåíèè â êðîâè ïàöèåíòà óðîâíÿ òðîïîíèíà – âåùåñòâà, ñîäåðæàùåãîñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â ñåðäå÷íîé ìûøöå è ïîïàäàþùåãî â êðîâü ïðè ðàçðóøåíèè êëåòîê ñåðäöà. Ïîâòîðíûé àíàëèç äåëàåòñÿ ÷åðåç 12 ÷àñîâ, ÷òîáû îïðåäåëèòü èçìåíåíèÿ óðîâíÿ òðîïîíèíà. Íîâîå èññëåäîâàíèå òàêæå áàçèðóåòñÿ íà îïðåäåëåíèè óðîâíÿ

òðîïîíèíà, íî äåëàåòñÿ âñåãî îäèí ðàç, è äàåò ðåçóëüòàòû ïðè áîëåå íèçêèõ ïîêàçàòåëÿõ ýòîãî âåùåñòâà â êðîâè. Òàêèì îáðàçîì, ÷åëîâåê, ïîïàâøèé â áîëüíèöó ñ ïîäîçðåíèåì íà èíôàðêò, òóò æå ïîñëå ïðîâåäåíèÿ àíàëèçà ìîæåò îòïðàâèòüñÿ äîìîé, åñëè ïîäîçðåíèÿ íå ïîäòâåðäèëèñü. Èññëåäîâàíèÿ, ïðîâîäèâøèåñÿ ó÷åíûìè èç Ýäèíáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà â ðàçëè÷íûõ áîëüíèöàõ Øîòëàíäèè è ÑØÀ, ïîêàçàëè, ÷òî äâå òðåòè ïàöèåíòîâ, êîòîðûì ïðîâåëè òàêîé àíàëèç êðîâè, ñìîãëè òóò æå ïîêèíóòü áîëüíèöó. Äîêòîð Àòàë Àíàíä â èíòåðâüþ Áè-áè-ñè ðàññêàçàë, ÷òî ñåé÷àñ 80% ïàöèåíòîâ ñ ïîäîçðåíèåì íà èíôàðêò ÷åðåç 12 ÷àñîâ íàïðÿæåííîãî îæèäàíèÿ îòïðàâëÿþòñÿ äîìîé, ïîñêîëüêó âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî èíôàðêòà ó íèõ íåò. “Íîâûé àíàëèç êðîâè óïðîùàåò ïðîöåäóðó, ýêîíîìèò ñðåäñòâà è èçáàâëÿåò ïàöèåíòîâ îò ñòðåññà”, - ãîâîðèò îí. Ïðîôåññîð Äæåðåìè Ïèðñîí èç Áðèòàíñêîãî ôîíäà áîðüáû ñ ñåðäå÷íûìè çàáîëåâàíèÿìè, òàêæå óòâåðæäàåò, ÷òî ýòîò ìåòîä ïîìîãàåò ïðîâåñòè àíàëèç êðîâè áûñòðåå, äàåò áîëåå òî÷íûå ðåçóëüòàòû è ýêîíîìèò ñðåäñòâà. “Â ýòîì èññëåäîâàíèè âàæíî òî, ÷òî îíî ïîìîãàåò áûñòðî è ñ âûñîêîé äîëåé âåðîÿòíîñòè ïîñòàâèòü äèàãíîç”, îòìå÷àåò ó÷åíûé.

Äîìèíèê Õüþç, îáîçðåâàòåëü Áè-áè-ñè ïî âîïðîñàì çäðàâîîõðàíåíèÿ Êàê ÿ çàïîäîçðèë ó ñåáÿ èíôàðêò Êàê-òî òðè ãîäà íàçàä ÿ ïðîñíóëñÿ îò ñèëüíîé áîëè â ãðóäè è òóò æå îòïðàâèëñÿ â áîëüíèöó, ÷òîáû âûÿñíèòü, íå èíôàðêò ëè ó ìåíÿ. Òàì ÿ ñäàë êðîâü íà àíàëèç, êîòîðûé äîëæåí áûë ïîêàçàòü óðîâåíü òðîïîíèíà. Íî ïîâòîðíûé àíàëèç ìîæíî áûëî ïðîâîäèòü íå ðàíåå ÷åì ÷åðåç øåñòü ÷àñîâ. Òàê ÷òî ìíå ïðèøëîñü ëåæàòü âñå ýòî âðåìÿ â ïàëàòå â òðåâîæíîì îæèäàíèè. Êàê è ó 80% äðóãèõ ëþäåé, çàïîäîçðèâøèõ ó ñåáÿ èíôàðêò, ó ìåíÿ îí íå ïîäòâåðäèëñÿ. Ïðåäëàãàåìûé íîâûé àíàëèç âàæåí òåì, ÷òî îí ìîã áû èçáàâèòü ìåíÿ îò òîìèòåëüíûõ ÷àñîâ îæèäàíèÿ ðåçóëüòàòà, à, ïîìèìî ýòîãî, îñâîáîäèòü ìåñòî, êîòîðîå ÿ çàíèìàë â áîëüíèöå äëÿ êîãî-òî, êòî, âîçìîæíî, áîëüøå â íåì íóæäàëñÿ. Ñèìïòîìû èíôàðêòà Ñèëüíàÿ òóïàÿ áîëü, ÷óâñòâî òÿæåñòè â îáëàñòè ãðóäíîé êëåòêè Äèñêîìôîðòíîå îùóùåíèå â îáëàñòè ãðóäíîé êëåòêè Áîëü, ðàñïðîñòðàíÿþùàÿñÿ èç îáëàñòè ãðóäè ê ñïèíå, ðóêå èëè ê æèâîòó Ãîëîâîêðóæåíèå Bbcrussian.com

ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß

Oleg Borshch, DDS Diana Krinker, DDS ñòð. 55

CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñòð.57

ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ÑÒÐ.56

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ È ÍÀÐÊÎÌÀÍÈß. ËÅ×ÅÍÈÅ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈß ñòð. 59

ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñòð. 60

ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñòð. 61

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñòð. 61

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ ×ÅËÎÂÅÊ ÏÎÇÍÀÅÒÑß Â ÁÈÄÅ!

ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ È ÁÈÄÅ

íà ëþáûå ìîäåëè òóàëåòîâ ÏÐÎÄÀÆÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÅÐÂÈÑ

Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street

(718) 616-1622

1 (917) 575-6059 Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé Ïpîäàþ Ðó÷íîé ìàññàæåð äëÿ ìàãíèòíîé òåðàïèè ñ ïîäîãðåâîì. Ýëåêòðè÷åñêóþ ãðåëêó äë ñíÿòèÿ áîëè. 1 (718) 382-1166. Âîêåð ïî÷òè íîâûé ñ êîë¸ñàìè, ñèäåíüåì. Âèë÷åð. Ä¸øåâî. 1 (718) 7585208. Ãîëóáûå ïåëåíêè. 1 (718) 339-1975. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ êðîâè. Íåäîðîãî. 1 (718) 758-5208. Íîâûé êîæàíûé ìàññàæíûé ðàñêëàäíîé ñòîë. $150. 1 (929) 253-8798.

New wheelchair. 1 (718) 536-4916. Êàìíè äëÿ ìàññàæà (hot stone). Áðóêëèí. 1 (718) 408-0528. Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 3391975. Ýëåêòðîìàññàæåð ñ ìÿãêîé îñíîâîé äëÿ ñíÿòèÿ áîëè. 1 (718) 382-1166. Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 462-9348. Ñòóë äëÿ âàííîé. Õîäóíîê íà êîëåñàõ ñ ñèäåíüåì çà ïîëöåíû. 1 (347) 4629348. Òðîñòü äëÿ õîäüáû. 1 (347) 462-9348. Ìåäèöèíñêèé áèîêîìïðåññ äëÿ óìåíüøåíèÿ îòå÷íîñòè ðóê è íîã. Óíèâåðñàëüíûé ìàññàæåð äëÿ ðóê, íîã è øåè. Àïïàðàò äëÿ ïîäâîäíîãî ìàññàæà “Spa”. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705.

×òî åäÿò äîëãîæèòåëè? Èññëåäîâàíèå ïðèâû÷åê ïèòàíèÿ ëþäåé, äî-

æèâøèõ äî 100-ëåòíåãî ðóáåæà è äàæå ïåðåøàã-

íóâøèõ åãî, ðàñêðûëî ñåêðåò èõ çäîðîâüÿ. Ïîðòàë Ynet ïåðå÷èñëÿåò ñïèñîê îñíîâíûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ äîëãîæèòåëåé. Çåëåíûé ÷àé ñ æàñìèíîì. Èìåííî ñ æàñìèíîì, êîòîðûé ñàì ïî ñåáå îáëàäàåò ïîëåçíûìè ñâîéñòâàìè è óñèëèâàåò òàêîâûå çåëåíîãî ÷àÿ. Çà íèì ñëåäóåò ÿ÷ìåíü. Îðàíæåâûå îâîùè. Ìîðñêèå âîäîðîñëè. Ãðèáû øèòàêè. Ìíîãî êóðêóìû. Âûäåðæàííûå ñûðû òîæå â ñïèñêå ïîëåçíûõ è ëþáèìûõ ïðîäóêòîâ. Íó è, êîíå÷íî, òîôó è ïðî÷èå áîáîâûå. À òàêæå èìáèðü, ìÿòà, øàëôåé, ðîçìàðèí, áàçèëèê, ÷åñíîê, òìèí. Òàê è æèâóò. Äîëãî.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ Worker’s Compensation and SSD/SSI.

FREE

ÑONSULTATION

LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP (718) 275-3660

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ

Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

ÕÈÐÓÐÃ-ÎÐÒÎÏÅÄ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

âûñøåé àìåðèêàíñêîé êàòåãîðèè

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

Ñ. PEARLMAN M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

Ìûòüå ïîñóäû ìîæåò ïîìî÷ü ñíÿòü ñòðåññ

Ïîñëå íàïðÿæåííîãî ðàáî÷åãî äíÿ, íåêîòîðûå èç íàñ ëþáÿò ïîéòè â ñïîðòçàë, äðóãèå õîòÿò âûïèòü áîêàë âèíà èëè ïðîñòî ïðèëå÷ü ïåðåä òåëåâèçîðîì, ÷òîáû óñïîêîèòü íåðâèøêè. Íî ïî÷åìó áû íå ïîïðîáîâàòü ìûòü ïîñóäó âìåñòî ýòîãî? Íåò, íà ñàìîì äåëå. Ñîãëàñíî íîâîìó èññëåäîâàíèþ, ìûòüå ïîñóäû ìîæåò ïîâûñèòü ïñèõè÷åñêîå áëàãîïîëó÷èå. Îïóáëèêîâàííîå, â æóðíàëå Mindfulness, èññëåäîâàíèå ïîêàçà-

ëî, ÷òî îñîçíàííîå ìûòüå ïîñóäû, ñ êîíöåíòðàöèåé âíèìàíèÿ íà çàïàõå ìûëà, îùóùåíèè ïîñóäû è òåïëà âîäû, ìîæåò âûçâàòü ïîçèòèâíîå ñîñòîÿíèå óìà. Îñîçíàííîñòü — ýòî âîçìîæíîñòü çàáûâàòü îòðèöàòåëüíûå èëè îòâëåêàþùèå ìûñëè, ÷òîáû âêëþ÷èòü ïîëíîå îñîçíàíèå ñâîèõ ÷óâñòâ, â äàííûé ìîìåíò. Êàê ïîêàçàëà ïðàêòèêà, ýòî ïîìîãàåò óìåíüøèòü áåñïîêîéñòâî è ñòðåññ, à òàêæå ñïîñîáñòâóþò óëó÷øåíèþ êà÷åñòâà ñíà è ñíèæåíèþ ðèñêà äåïðåññèè. Â ýòîì èññëåäîâàíèè, ñîàâòîð Àäàì Õýíëè è êîëëåãè, ðåøèëè îïðåäåëèòü, ìîæíî ëè äîñòèãíóòü ïîëîæèòåëüíîãî ñîñòîÿíèÿ óìà ñ ïîìîùüþ îáû÷íîé è ïîâñåäíåâíîé äåÿòåëüíîñòè, à èìåííî ìûòüÿ ïîñóäû. Êîìàíäà ïðèâëåêàëà ê ýêñïåðèìåíòó 51 ñòóäåíòà êîëëåäæà, ãäå è ðàáîòàë àâòîð, èõ ïîïðîñèëè ïðîñòî ìûòü ïîñóäó. Ïðåæäå, ÷åì îíè äåëàëè ýòî, ïîëîâèíó ó÷àñòíèêîâ îáÿçàëè ÷èòàòü îïèñàòåëüíûé îòðûâîê î ìûòüå ïîñóäû (êîí-

òðîëüíàÿ ãðóïïà), â òî âðåìÿ êàê äðóãóþ ïîëîâèíó ïîïðîñèëè ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ñâîåé ïåðâîî÷åðåäíîé çàäà÷å, ìûòüå ïîñóäû. Ýòî îçíà÷àëî, ÷òî îäíà ãðóïïà áóäåò îñâåäîìëåíà î ìûòüå ïîñóäû èç òåêñòà, íî áóäåò ïîñòîÿííî îòâëåêàòüñÿ îò çàäà÷è, à âòîðàÿ ãðóïïà öåëèêîì è ïîëíîñòüþ áóäåò ñîñðåäîòî÷åíà íà ïåðâîî÷åðåäíîé çàäà÷å. Ïîñëå òîãî êàê ó÷àñòíèêè çàâåðøèëè ïðîöåññ ìûòüÿ ïîñóäû, èññëåäîâàòåëè íà÷àëè îöåíèâàòü èõ îñîçíàííîñòü. Ïî ñðàâíåíèþ ñ ó÷àñòíèêàìè êîíòðîëüíîé ãðóïïû, ó÷åíûå îáíàðóæèëè, ÷òî òå, êòî çàíèìàåòñÿ ìûòüåì ïîñóäû, ãäå îíè ñîñðåäî-

òî÷åíû íà çàïàõå ìûëà, íà òåïëîòå âîäû, íà îñÿçàíèè ñàìèõ òàðåëîê, îêàçàëèñü â áîëåå ïîçèòèâíîì ñîñòîÿíèè óìà. Åñëè ãîâîðèòü áîëåå êîíêðåòíî, òî îñîçíàííîå ìûòüå ïîñóäû ñíèçèëî íåðâîçíîñòü íà 27%, à óðîâåíü âäîõíîâåíèÿ óâåëè÷èëñÿ íà öåëûõ 25%, ïî ñðàâíåíèþ ó÷àñòíèêàìè êîíòðîëüíîé ãðóïïû. Îñíîâûâàÿñü íà ïîëó÷åííûõ äàííûõ, Õýíëè è åãî êîëëåãè ïðåäïîëàãàþò, ÷òî îáû÷íàÿ è åæåäíåâíàÿ ðóòèííàÿ äåÿòåëüíîñòü ìîæåò ïîâûñèòü ïñèõîëîãè÷åñêîå áëàãîïîëó÷èå è óìåíüøèòü ÷óâñòâî ñòðåññà, íàñòîëüêî, íàñêîëüêî ñèëüíî âû ñîñðåäîòî÷åíû íà ñâîåé çàäà÷å.

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ! Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ -

ÑÊÈÄÊÀ*

$100 *Restrictions apply

1916 86 Str., Brooklyn NY 11214 • (718) 621-2020

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Äåíòàë êëèíèêà è ëàáîðàòîðèÿ

Ìóçûêà ÿâëÿåòñÿ çíà÷èòåëüíîé ÷àñòüþ æèçíè ïî÷òè ëþáîãî ÷åëîâåêà — äàæå åñëè ìû íå ñëóøàåì åå ñàìè, ìû ðåãóëÿðíî åå ñëûøèì â ìàãàçèíàõ, ïàðèêìàõåðñêèõ, òàêñè

• Â íàøåì îôèñå âûïîëíÿþòñÿ âñå âèäû ñòîìàòîëîãè÷åñêèõ ðàáîò • Ïðè îôèñå åñòü Dental ëàáîðàòîðèÿ. Ðåìîíò è èçãîòîâëåíèÿ âñåõ âèäîâ ïðîòåçîâ â ïðèñóòñòâèè ïàöèåíòîâ • Ïðèíèìàþòñÿ âñå âèäû îñíîâíûõ ñòðàõîâîê è ïðÿìîé Medicaid • Öåíû äîñòóïíû âñåì, ó êîãî íåò ïîêðûòèÿ 1845 Ocean Avenue, Brooklyn, NY 11230

Òåë. (718) 483-8870

Ìóçûêà îáëåã÷àåò áîëü

Êàê ìóçûêà âëèÿåò íà ñåðäöå, äàâëåíèå è ñîñóäû Íî ìíîãèå êàê ðàç ñëóøàþò åå öåëåíàïðàâëåííî, ìíîãèå äàæå ïîëàãàþò ñåáÿ ìåëîìàíàìè èëè ëþáèòåëÿìè îïðåäåëåííûõ ñòèëåé è íàïðàâëåíèé. Êàê ìóçûêà âëèÿåò íà ñîñòîÿíèå ñàìîé ãëàâíîé ìûøöû â íàøåì òåëå? Êîðîòêî ãîâîðÿ — ïîëîæèòåëüíî. À ïîäðîáíåå ó÷åíûå ïîãîâîðèëè â ñåíòÿáðüñêîì âûïóñêå European Heart Journal. Ìóçûêà âëèÿåò íà òåëî îñîçíàííî è íåîñîçíàííî Êîãäà ëþäè íàõîäÿòñÿ â ñîñòîÿíèè ïîêîÿ è ñëûøàò ìóçûêó, èõ ñåðäöåáèåíèå ìîìåíòàëüíî óâåëè÷èâàåòñÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, êàêèì îíî áûëî åùå ìèíóòó íàçàä. Åñëè ìóçûêà óñïîêàèâàåò è ðàññëàáëÿåò, òî èçìåíåíèå ìîæåò áûòü ìèíèìàëüíûì. À åñëè âîçáóæäàåò — òî äîâîëüíî çàìåòíûì. Îäíàêî îí åñòü â ëþáîì ñëó÷àå. Ïðè÷åì æàíð è ñòèëü ìóçûêè íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ. Åñëè ÷åëîâåê, íàïðèìåð, ëþáèò “ìåòàëë”, òî äëÿ íåãî ýòà ìóçûêà ïðîõîäèò ïî êàòåãîðèè “óñïîêàèâàþùàÿ”. À åñëè äðóãîé òàêîé ñòèëü íå ïðèåìëåò, òî åãî òàêàÿ ìóçûêà áóäåò âîçáóæäàòü-ðàçäðàæàòü. Óâåëè÷èâàåòñÿ èëè óìåíüøàåòñÿ ñåðäå÷íûé ðèòì, çàâèñèò îò ñèìïàòè÷åñêîé è ïàðàñèìïàòè÷åñêîé íåðâíûõ ñèñòåì —

ïåðâàÿ “ðàçãîíÿåò” ðèòì, âòîðàÿ åãî òîðìîçèò. Ìóçûêà “òðåíèðóåò” âçàèìîäåéñòâèå ýòèõ ñèñòåì è èõ âëèÿíèå íà ðàáîòó ñåðäå÷íîé ìûøöû, ÷òî ïîëåçíî âñåì ó÷àñòíèêîâ ýòèõ “òðåíèðîâîê”. Âìåñòå ñ èçìåíåíèåì ðèòìà ñåðäöà ìåíÿåòñÿ íàñòðîåíèå è ñàìî÷óâñòâèÿ ÷åëîâåêà, ÷òî íàâåðíÿêà ìíîãèå è òàê õîðîøî çíàþò. Êàê ãîâîðèòñÿ — õî÷åøü íà÷àòü øåâåëèòüñÿ, âêëþ÷è ìóçûêó. Ìóçûêà ñíèæàåò óðîâåíü òðåâîæíîñòè Îðãàíèçìó î÷åíü ñëîæíî îäíîâðåìåííî òðåâîæèòüñÿ è âîñïðèíèìàòü ðèòì ìóçûêè — äîêàçàíî, ÷òî ìóçûêà äåéñòâèòåëüíî ìîæåò ñíèçèòü óðîâåíü òðåâîãè, à òàêæå îáëåã÷èòü áîëü è ïðî÷èå íåïðèÿòíûå ïðîöåäóðû. Ïîýòîìó ñòîìàòîëîãè, â êàáèíåòàõ êîòîðûõ ðàáîòàåò ðàäèî, êàæåòñÿ, çíàþò, ÷òî äåëàþò. Íà Çàïàäå ìóçûêó âñå ÷àùå âêëþ÷àþò è ïðè ïðîâåäåíèè îïåðàöèé, âî âðåìÿ êîòîðûõ ïàöèåíò îñòàåòñÿ â ñîçíàíèè. Ïðàâäà, èññëåäîâàòåëè ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî òàêèì îáðàçîì ìóçûêà ðàáîòàåò òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè íðàâèòñÿ. Åñëè ÷åëîâåê òåðïåòü íå ìîæåò øàíñîí, à ïî ðàäèî òîëüêî åãî è ïåðåäàþò — ðàçäðàæåíèå è íåïðèÿòíûå ýìîöèè òîëüêî óñèëÿòñÿ.

Ìóçûêà ìîæåò ñíèæàòü óðîâåíü êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ Ìóçûêà ñíèæàåò äàâëåíèå ÷åðåç ïîäàâëåíèå òðåâîæíîñòè, î ÷åì ìû óæå ñêàçàëè. Îäíàêî íå òîëüêî — ñïîêîéíàÿ, íðàâÿùàÿñÿ ìóçûêà, “âûðàâíèâàåò” äûõàíèå, äåëàÿ åãî ãëóáæå è ìåäëåííåå, ÷òî òîæå ñíèæàåò äàâëåíèå. Êîíå÷íî, íèêàêèå ëåêàðñòâà ìóçûêà ïîëíîñòüþ íå ìîæåò çàìåíèòü, íî îíà âïîëíå ìîæåò âûñòóïèòü êàê ÷àñòü òåðàïèè. Â êîíöå êîíöîâ, äàæå íåáîëüøèå èçìåíåíèÿ ïðîäëåâàþò æèçíü.

Ñèëüíûå áîëåóòîëÿþùèå — íàðêîòèêè — âîçäåéñòâóþò íà îïèîèäíûå ðåöåïòîðû è ñïîñîáñòâóþò âûäåëåíèþ îêñèòîöèíà. Îêàçûâàåòñÿ, ÷òî íðàâÿùàÿñÿ ìóçûêà òàêæå ïîìîãàåò âûðàáàòûâàòü îêñèòîöèí, ïðèòóïëÿÿ ÷óâñòâî áîëè. Ìóçûêàëüíàÿ òåðàïèÿ êàê ëåêàðñòâî îò äåïðåññèè Äåïðåññèÿ è ñåðäå÷íîñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ èäóò ðóêà îá ðóêó — âûçûâàþò äðóã äðóãà è ñïîñîáñòâóþò ïðîãðåññèðîâàíèþ äðóã äðóãà. Èññëåäîâàòåëè äîêàçàëè, ÷òî ìóçûêàëüíàÿ òåðàïèÿ — ñåðüåçíûé èíñòðóìåíò áîðüáû ñ äåïðåññèåé, à çíà÷èò îíà ïîìîãàåò è óëó÷øàòü çäîðîâüå ñåðäöà è âñåé êðîâåíîñíîé ñèñòåìû â îáùåì. Ïðàâäà, ñòîèò îãîâîðèòüñÿ, ÷òî èññëåäîâàíèé, â êîòîðûõ ó÷àñòâîâàëè áû ñòðîãî ëþäè, ñòðàäàþùèå

è îò äåïðåññèè, è îò ñåðäå÷íîñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé, ïîêà íå ïðîâîäèëè. Ìóçûêà ðàáîòàåò ñ “íàòóðàëüíûìè ðèòìàìè” òåëà Âðà÷è-ñåðäå÷íèêè, îñîáåííî æå òå, êòî ðåãóëÿðíî âûòàñêèâàåò ëþäåé ñ òîãî ñâåòà èëè â ðåçóëüòàòå äåéñòâèé êîòîðûõ ëþäè îêàçûâàþòñÿ “íà êðàþ” (íàïðèìåð, âî âðåìÿ îïåðàöèé íà ñåðäöå, ïåðåñàäîê è ò.ä.) â ñðåäíåì ÷àùå íàñòðîåíû ìèñòè÷åñêè, ÷åì èõ êîëëåãè. Óæ î÷åíü ñïåöèôè÷íûå èñòîðèè ðàññêàçûâàþò èõ ïàöèåíòû, òàê ÷òî ñàìî ïî ñåáå ïîÿâëÿåòñÿ îùóùåíèå “ÿ çíàþ, ÷òî ìû ïîêà çíàåì äàëåêî íå âñå”. Íåêîòîðûå èç íèõ ìîãóò âñåðüåç ãîâîðèòü î “íàòóðàëüíîì ðèòìå” òåëà è î òîì, ÷òî ìóçûêà ìîæåò âëèÿòü íà íèõ ïîëîæèòåëüíî èëè îòðèöàòåëüíî. Âåðèòü â ýòî èëè íåò — äåëî êàæäîãî. Íî ñïîðèòü ñ òåì, ÷òî ìóçûêà âëèÿåò íà íàñ ãîðàçäî ñèëüíåå ëþáûõ äðóãèõ ñëó÷àéíûõ “ôîíîâûõ” Delfi çâóêîâ — ñëîæíî.

Feel Forever 21

Original from South Korea

×åê èëè money order îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

ÍÅÏÐÅÂÇÎÉÄÅÍÍÀß 2908 Willow Dr, ÌÓÆÑÊÀß ÑÈËÀ Ocean, NJ 07712 íà èìÿ È ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ Olga Litovska ÏÎÒÅÍÖÈÈ 10 áàíî÷åê (100 òàáëåòîê) _ $110 + ïåðåñûëêà $10

(732) 720-9223 http://mypowerkhan.com

Îôèöèàëüíûé äèñòðèáüþòåð êîìïàíèè Haetter (South Korea) â Àìåðèêå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

Êàê ïðàâèëüíî âåñòè ñåáÿ ïðè íèçêîì äàâëåíèè íàøåé æèçíè èìåþò èñêëþ÷åíèÿ, è åñëè âû ÷óâñòâóåòå ñåáÿ áîäðûì ïðè íåñêîëüêî ñíèæåííîì äàâëåíèè, òî ìîæíî íå áåñïîêîèòüñÿ. Äðóãîå äåëî, åñëè ïðè ïîíèæåííîì äàâëåíèè îùóùàåòñÿ ïîñòîÿííàÿ óñòàëîñòü, íåäîñòàòîê ýíåðãèè, ïðîáëåìû ñî ñíîì, îáìîðîêè è ïð.

Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî íèçêîå äàâëåíèå - áåçóñëîâíàÿ áîëåçíü, êîòîðóþ íàäî ñðî÷íî ëå÷èòü. Ïðè÷èíû íèçêîãî äàâëåíèÿ ìîãóò áûòü ðàçëè÷íû, îäíàêî â òàêîì ñëó÷àå äëÿ òîãî, ÷òîáû ëó÷øå ñåáÿ ÷óâñòâîâàòü, ñòîèò ïðèäåðæèâàòüñÿ íåêîòîðûõ ïðàâèë.

Äëÿ íà÷àëà íàäî óòî÷íèòü, ÷òî àáñîëþòíûõ òðåáîâàíèé ê êðîâÿíîìó äàâëåíèþ ÷åëîâåêà ó ìåäèêîâ íåò. Ñîâåðøåííî íå îáÿçàòåëüíî èìåòü “èäåàëüíîå” äàâëåíèå 120/70. Ñåãîäíÿ âðà÷è íàçûâàþò íèæíèé ïðåäåë íîðìû 95/60, íî ñòîèò ïîìíèòü, ÷òî áîëüøèíñòâî ïðàâèë â

Âîçìîæíî ïðîáëåìà êðîåòñÿ â ïåðåóòîìëåíèè, ïëîõîì ïèòàíèè, íî â ëþáîì ñëó÷àå ñòîèò ñõîäèòü ê âðà÷ó, ÷òîáû âûÿñíèòü, íå ÿâëÿåòñÿ ëè òàêîå ñàìî÷óâñòâèå ñèìïòîìîì ñåðüåçíîãî çàáîëåâàíèÿ. Îäíàêî â ïðîöåññå âîññòàíîâëåíèÿ çäîðîâüÿ ñòîèò ïîáåðå÷üñÿ, â ÷àñòíîñòè ïðè íèçêîì äàâëåíèè ñòîèò ïðèäåðæèâàòüñÿ ñëåäóþùèõ ïðàâèë:

1. Âñòàâàòü óòðîì ïîñòåïåííî, òî åñòü íå áûñòðî âñêàêèâàòü è áåæàòü ïî äåëàì, à ïàðó ìèíóò ïîäâèãàòüñÿ â ïîñòåëè, à óæå ïîòîì ñïîêîéíî âñòàòü è èäòè óìûâàòüñÿ, çàâòðàêàòü. 2. Ïðèíèìàòü âèòàìèíû. 3. Ïëîòíî çàâòðàêàòü. Íå ïåðååäàòü, íî ëåãêèé çàâòðàê ñòîèò ñìåíèòü íà ïîëíîöåííûé è ðàçíîîáðàçíûé. 4. Îòêàçàòüñÿ îò ëþáûõ äèåò. Ðàçóìååòñÿ, íèêòî íå ïîñîâåòóåò ÷åëîâåêó ñ íèçêèì äàâëåíèåì îáúåäàòüñÿ, íî äèåòû, êîòîðûå ïðåäïîëàãàþò ïîòðåáëåíèå íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà ïèùè èëè îäíîîáðàçíîå ïèòàíèå, çíà÷èòåëüíî óõóäøàò ñàìî÷óâñòâèå.

5. Îòêàçàòüñÿ îò âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Åñëè âû õîòèòå ðåæå îùóùàòü ãîëîâîêðóæåíèå è ñëàáîñòü îðãàíèçìà, ïîâûñèòü ðàáîòîñïîñîáíîñòü, ðàçóìååòñÿ ñèãàðåòàì è àëêîãîëþ íå ìåñòî â âàøåì äîìå. 6. Íåëüçÿ íåäîñûïàòü! 7. Îáñóäèòå ñ âðà÷îì ïðèåì íàòóðàëüíûõ ïðåïàðàòîâ, ñîçäàííûõ íà îñíîâå ýëåóòåðîêîêêà, ðîäèîëû, ëèìîííèêà è ò.ï. Îíè íå òîëüêî ïîâûøàþò èììóíèòåò, íî íåìíîãî ïîâûøàþò äàâëåíèå. 8. Ïîìíèòå, ÷òî êðàéíå âàæíà óìåðåííàÿ ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü ãóëÿéòå, äûøèòå ñâåæèì âîçäóõîì, õîäèòå â áàññåéí. Òàêæå ìîæåò óëó÷øèòü ñàìî÷óâñòâèå ðàññëàáëþþùèé ìàññàæ. Íå ñòîèò ñòàâèòü ðåêîðäû, ïûòàòüñÿ íàêà÷àòü ìûøöû è óìèðàòü íà áåãîâîé äîðîæêå.

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

Ñåêðåò äîëãîëåòèÿ — â ïðîãóëêàõ Åñëè îäèí ÷àñ ìàëîïîäâèæíûõ çàíÿòèé â äåíü çàìåíèòü íà ÷àñ ïðîãóëêè, òî ðèñê ðàííåé ñìåðòè ñíèæàåòñÿ íà 12-14%. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Ñèäíåÿ, êîòîðûå îïðîáîâàëè ñâîþ òåîðèþ áîëåå ÷åì íà 200 òûñ. äîáðîâîëü-

öàõ ñðåäíåãî âîçðàñòà è ñòàðøå, ïåðåäàåò MED Daily. Ïî ñòàòèñòèêå, ñîâðåìåííûå ëþäè òðàòÿò áîëåå 50% âðåìåíè áîäðñòâîâàíèÿ íà ðàáîòå. À ðàáîòà, êàê ïðàâèëî, ñèäÿ÷àÿ. Ëþäè íåêîòîðûõ ïðîôåññèé ñèäÿò áîëåå 70% ñâîåãî ðàáî÷åãî âðåìåíè. Åñëè áû îíè çàìåíèëè îäèí ÷àñ, êîòîðûé îáû÷íî ïðîâîäèòñÿ ñèäÿ, íà íàõîæäåíèå íà ñâîèõ äâóõ íîãàõ, òî ðèñê ðàííåé ñìåðòè ñîêðàòèëñÿ áû íà 5%. À âîò ñðåäè ëþäåé, êîòîðûå ñòðàäàþò îò íåäîñûïà, çàìåíà îäíîãî ÷àñà ñèäåíèÿ íà ÷àñ ñíà âûëèâàëàñü â ñíèæåíèå ðèñêà ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè íà 6%.

Î ïîëüçå ìîðåïðîäóêòîâ Ëàìèíàðèÿ. Îíà æå «ìîðñêàÿ êàïóñòà» ? ýòî âîäîðîñëè, ðàñòóùèå íà äíå ìîðÿ íà ãëóáèíå 15-20 ìåòðîâ. Ìèíåðàëüíûõ âåùåñòâ â íèõ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì âî ìíîãèõ îâîùàõ (ñîëåé êàëèÿ, ìàãíèÿ, ôîñôîðà, æåëåçà, àëþìèíèÿ, éîäà, áðîìà è ò. ä.). Òàêæå ëàìèíàðèÿ áîãàòà âèòàìèíàìè À, Ñ è ãðóïïû Â. Äàííûé ïðîäóêò ïîêàçàí òåì, ó êîãî áîëüíûå ïî÷êè è íàðóøåí îáìåí âåùåñòâ. Éîäèñòûå ñîåäèíåíèÿ, íàõîäÿùèåñÿ â ìîðñêîé êàïóñòå, ðåêîìåíäóþòñÿ ëþäÿì ñî ñëàáûì ñåðäöåì, çàáîëåâàíèÿìè ùèòîâèäíîé æåëåçû è àòåðîñêëåðîçîì. Íî ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî åæåäíåâíîå óïîòðåáëåíèå áîëåå 300 ã ïðîäóêòà ìîæåò ïðèâåñòè ê ðàññòðîéñòâó ïèùåâàðåíèÿ. Êðåâåòêè. Ïîõîæè íà ðàêîâ, òîëüêî ìåíüøå ïî ðàçìåðó. Êðåâåòêè, êàê è êðàáû, ÷ðåçâû÷àéíî áîãàòû áåëêîì è ìèíåðàëàìè è ïðàêòè÷åñêè íå ñîäåðæàò æèðà. Éîäà â íèõ ïî÷òè â ñòî ðàç áîëüøå, ÷åì â ãîâÿäèíå. Òàêæå â ìÿñå êðåâåòîê ñîäåðæèòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî âèòàìèíà Â12, êîòîðûé íåîáõîäèì äëÿ âûðàáîòêè ãåìîãëîáèíà è ïîääåðæàíèÿ íåðâíîé ñèñòåìû. Óñòðèöû. Áëàãîäàðÿ âûñîêîìó ñîäåðæàíèþ âèòàìèíîâ Â è D ñïîñîáñòâóþò óêðåïëåíèþ êîñòåé. 100 ãðàììîâ ïðîäóêòà ñîäåðæàò ïîëòîðû ñóòî÷íûõ äîçû öèíêà, îòâå÷àþùåãî çà èììóíèòåò. Ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, óñòðèöû ÿâëÿþòñÿ àôðîäèçèàêîì è ïîëåçíû ìóæ÷èíàì â êà÷åñòâå ñðåäñòâà, ïîääåðæèâàþùåãî âîñïðîèçâîäÿùóþ ôóíêöèþ îðãàíèçìà. Óïîòðåáëÿòü â ïèùó íóæíî òîëüêî ñâåæèå óñòðèöû ñ ïëîòíî çàêðûòûìè ñòâîðêàìè. Ïîñëå âñêðûòèÿ ðàêîâèíû ìàëåíüêóþ ñòâîðêó óáèðàþò, à ñ áîëüøîé ñíè-

ìàþò ìÿñî. Ìîæíî ïðåäâàðèòåëüíî ñáðûçíóòü åãî íåñêîëüêèìè êàïëÿìè ëèìîííîãî ñîêà èëè îïóñòèòü â õîëîäíóþ ïîäñîëåííóþ âîäó. Ìèäèè. Áîãàòû ñåëåíîì, çàùèùàþùèì íàø îðãàíèçì îò ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé, íàòðèåì, êàëèåì, êàëüöèåì, ìàãíèåì, éîäîì, áîðîì, êîáàëüòîì è ìàðãàíöåì. Îñîáåííî ìíîãî â íèõ êîáàëüòà. Äàííûé ìèíåðàë ÿâëÿåòñÿ ñòèìóëÿòîðîì ïðîöåññîâ êðîâåòâîðåíèÿ, ó÷àñòâóåò â ñèíòåçå âèòàìèíà Â12, à òàêæå àêòèâèçèðóåò ïðîèçâîäñòâî íåêîòîðûõ ôåðìåíòîâ. Êðîìå òîãî, 100 ã ïðîäóêòà ñîäåðæàò 25% ñóòî÷íîé íîðìû âèòàìèíà Å, êîòîðûé îòâå÷àåò çà öåëîñòíîñòü îáîëî÷åê êëåòîê è çàáîòèòñÿ î ñîñòîÿíèè êîæè. Ìèäèè ðåêîìåíäóåòñÿ óïîòðåáëÿòü íå áîëåå òðåõ ðàç â íåäåëþ. Òðåïàíã. Èõ åù¸ íàçûâàþò «ìîðñêèìè îãóðöàìè» èç-çà ñõîæåñòè ñ èçâåñòíûì îâîùåì. Òðåïàíã ñîäåðæèò â òûñÿ÷ó ðàç áîëüøå ñîåäèíåíèé ìåäè è æåëåçà, ÷åì ðûáà. Éîäà â íåì â ñòî ðàç áîëüøå, ÷åì âî âñåõ îñòàëüíûõ ìîðåïðîäóêòàõ. Áîãàò âèòàìèíàìè Ñ, Â12, Â1, Â2. Íà Äàëüíåì Âîñòîêå òðåïàíãîâ íàçûâàþò «ìîðñêèì æåíüøåíåì». Ê ñëîâó ñêàçàòü, ïðîìûñåë ýòîãî ìîëëþñêà îãðàíè÷åí, ÷òî çàìåòíî ñêàçûâàåòñÿ íà åãî öåíå. Êàëüìàð. Êàê è áðàòüÿ èõ îñüìèíîãè, êàëüìàðû áîãàòû áåëêîì. Ìÿñî êàëüìàðà ñîäåðæèò âèòàìèíû Ñ, ãðóïïû Â è ìèêðîýëåìåíòû, à òàêæå ìíîãî âåùåñòâ, êîòîðûå ñïîñîáñòâóþò âûäåëåíèþ ïèùåâàðèòåëüíûõ ñîêîâ è ïîâûøàþò àïïåòèò. Îñíîâíàÿ îñîáåííîñòü êàëüìàðîâ â èõ ïðèãîòîâëåíèè. Âàðèòü èõ íóæíî ëèáî 2-3 ìèíóòû â êèïÿùåé âîäå, ëèáî 40-45 ìèíóò, èíà÷å ðèñêóåòå íå ðàçæåâàòü.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

Â êàêèõ ïðîäóêòàõ áîëüøå âñåãî êàëüöèÿ Äëÿ íîðìàëüíîé æèçíåäåÿòåëüíîñòè, íàø îðãàíèçì íóæäàåòñÿ â ñîëÿõ êàëüöèÿ, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò íàì íàëàæåííîñòü ïðîöåññîâ êðîâåòâîðåíèÿ, óêðåïëåíèå ñîñóäîâ, à òàêæå óìåíüøåíèå èõ ïðîíèöàåìîñòè, ïðîöåññû îáìåíà âåùåñòâ. Êàëüöèé îêàçûâàåò áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå íà ñòàáèëüíûé ðîñò êîñòíîé òêàíè, â òîì ÷èñëå íàøåãî ñêåëåòà è çóáîâ, à òàêæå íîðìàëèçèðóåò íàøó íåðâíóþ ñèñòåìó. Òàêæå íàäî îòìåòèòü, ÷òî ñîëè êàëüöèÿ îòëè÷àþòñÿ ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûìè âîçìîæíîñòÿìè. Ê òîìó æå, îíè ñïîñîáíû ðåãóëèðîâàòü îáùåå ñîñòîÿíèå íàøåãî îðãàíèçìà âî âðåìÿ ïåðåìåí ïîãîäû. Åñëè Âàø îðãàíèçì èìååò äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî êàëüöèÿ, â òàêîì ñëó÷àå, Âû íàäåæíî çàùèùåíû îò ðàçëè÷íûõ ýïèäåìèé, èíôåêöèé, à òàêæå ðåçêèõ èçìåíåíèé ïîãîäíûõ óñëîâèé. È âñå æå, â êàêèõ ïðîäóêòàõ ñîäåðæèòñÿ êàëüöèé? Âîò ñïèñîê îñíîâíûõ ïðîäóêòîâ: - áîáîâûå, â òîì ÷èñëå ñîÿ, áîáû, ôàñîëü, ãîðîõ, çåëåíûé ãîðîøåê, ÷å÷åâèöà; - çåìëÿíèêà, âèøíÿ, êðûæîâíèê, åæåâèêà, àáðèêîñû, ÿáëîêè, àíàíàñû, ïåðñèêè, âèíîãðàä, ñìîðîäèíà, îãóðöû, àïåëüñèíû, øèïîâíèê; - îòðóáè, êàðòîôåëü, êîæèöà ðàçëè÷íûõ ôðóêòîâ è îâîùåé, ëèñòüÿ ìîëîäîãî îäóâàí÷èêà, ñåëüäåðåé, øïèíàò, ìîðêîâü, ðåïà, ðåäèñ, êàïóñòà, ñâåêëà, ñïàðæà; - çåëåíûå îâîùè, êðåññ-ñàëàò, ñàëàò, ëóê, ìîðêîâü, ðåïà, áîòâà ðåäèñêè, êðàïèâà, çåëåíûå çåðíà ïøåíèöû; - ðûáà, õëåá ðæàíîé, ÿéöà, ìàê, êðóïà îâñÿíàÿ, êóíæóò; - êèñëîìîëî÷íûå ïðîäóêòû: ïðîñòîêâàøà, òâîðîã, ñûðû, ñìåòàíà, êåôèð. Íàèáîëåå âàæíûì óñëîâèåì òîãî, ÷òîáû êàëüöèé óäà÷íî «ïðèæèëñÿ» â Âàøåì îðãàíèçìå, ÿâëÿåòñÿ ëåãêîñòü åãî óñâàèâàíèÿ.

Êàê ïðàâèëî, íàèëó÷øèì ñïîñîáîì êàëüöèé óñâàèâàåòñÿ â îðãàíèçìå èç ñûðîâ, éîãóðòîâ, ìîëîêà. Èìåííî ïîýòîìó äàííûå ïðîäóêòû – ýòî æàçíåííîâàæíûå ïîñòàâùèêè êàëüöèÿ â íàø îðãàíèçì. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî îáåçæèðåííûå ìîëî÷íûå ïðîäóêòû èìåþò â ñâîåì ñîñòàâå òàêîå æå êîëè÷åñòâî êàëüöèÿ, êàê è ïðîäóêòû ñ âûñîêîé ïðîöåíòíîñòüþ æèðíîñòè. Ê òîìó æå, îáåçæèðåííûå ïðîäóêòû ÿâëÿþòñÿ áîëåå ïîëåçíûìè ïî ñðàâíåíèþ ñ æèðíûìè ñîáðàòüÿìè, ïîñêîëüêó îíè ñîäåðæàò ìåíüøåå êîëè÷åñòâî õîëåñòåðèíà. Áîëåå òîãî, êàëüöèé ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç âàæíûõ ñîñòàâëÿþùèõ äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ïå÷åíè. Êàëüöèé, êîòîðûé áûñòðî è ëåãêî óñâàèâàåòñÿ, ìîæíî òàêæå ïîëó÷èòü îò óïîòðåáëåíèÿ òàêèõ ïðîäóêòîâ, êàê ðåïà, ëèñòîâàÿ êàïóñòà, ãîð÷è÷íàÿ çåëåíü, áðîêêîëè. Â ðûáå, íàïðèìåð, â ëîñîñå èëè æå ñàðäèíå â ìàñëå, òàêæå èìååòñÿ êàëüöèé, êîòîðûé ëåãêî óñâàèâàåòñÿ íàøèì îðãàíèçìîì. Ìíîãèå äðóãèå ïðîäóêòû èìåþò â ñâîåì ñîñòàâå òðóäíî óñâàèâàåìûé êàëüöèé, ïîýòîìó íå ñòîèò ïðèíèìàòü èõ âî âíèìàíèå, ãîâîðÿ îá èñòî÷íèêå êàëüöèÿ äëÿ îðãàíèçìà. Ïðè÷èíîé òîìó ÿâëÿåòñÿ ñîñòàâ òàêèõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñâÿçûâàþùèå êàëüöèé âåùåñòâà, êîòîðûå èìåþò íàçâàíèå ôèòàòîâ è îêñàëàòîâ. Ïðè÷åì, êàê ïðàâèëî, îêñàëàòû – ýòî ñîñòàâëÿþùèå ìíîãèõ çåëåíûõ îâîùåé, à âîò ôèòàòû íàõîäÿòñÿ â çåðíîâûõ íåî÷èùåííûõ ïðîäóêòàõ. Íàäî îòìåòèòü, ÷òî îêñàëàòû îòëè÷àþòñÿ áîëüøåé ñâÿçóþùåé ñïîñîáíîñòüþ, ÷åì ôèòàòû, îòíîñèòåëüíî êàëüöèÿ. Ñðåäè òàêèõ ïðîäóêòîâ ìîæíî âûäåëèòü ðåâåíü, øïèíàò, ñâåêëó, êîòîðûå, èìåÿ â ñâîåì ñîñòàâå îêñàëàòû, íå ìîãóò áûòü èñòî÷íèêîì êàëüöèÿ äëÿ îðãàíèçìà. Men’s life

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ

Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè • Â íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÀËÊÎÃÎËÜÍÛÅ ÌÎÍÑÒÐÛ ÂÑÅÃÄÀ ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÛ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ! Ñâÿùåííèê ïîâåðíóëñÿ ëèöîì ê ñâîèì ïðèõîæàíàì âî âðåìÿ ñëóæáû è ñ ãëóáîêîé ñêîðáüþ ïðîèçíåñ: «Áðàòüÿ è ñåñòðû! Ïîìîëèìñÿ ñåé÷àñ âñå âìåñòå î òîì ,÷òîáû Ãîñïîäü ïîìîã ðàáó Âàëåðèþ.Ýòîìó ñåìèëåòíåìó ìàëü÷èêó âûïàë òÿæåëûé óäåë: ïðèøåäøåé íî÷üþ åãî ïüÿíûé îòåö –àëêîãîëèê ôàêòè÷åñêè óáèë ìàòü. Ìàëü÷èê ñàì ïîçâîíèë â ïîëèöèþ,ñåé÷àñ îí íàõîäèòñÿ â ïðèþòå. Ïóñòü æå íàøà ñîâìåñòíàÿ ìîëèòâà ïîìîæåò ìàëûøó íà åãî æèçíåííîì ïóòè».

ãî ñîñîòîÿíèÿ âñåãäà óæàñíû! È âñå ýòî ïðîèñõîäèò íå ãäå-òî òàì, çà îáëà÷íûìè äàëÿìè, ýòî âñå ðÿäîì, â íàøåé ïîâñåäíåâíîé æèçíè .Îãëÿíèòåñü, îòêðîéòå ãëàçà, óæàñíèòåñü è.ïîìîãèòå áîëüíîìó ,ïîêà òðàãåäèÿ åùå íå ñëó÷èëàñü!

Ãðåñòíûé âçäîõ, êàê ÿðîñòíûé ïîðûâ âåòðà ,âçîðâàëñÿ ãäå-òî ïîä êóïîëàìè õðàìà. Ïî ëèöàì æåíùèí òåêóò ñëåçû ,äàæå ìóæ÷èíû è òå ïðÿ÷óò çàáëåñòåâøèå ãëàçà. Áîãîðîäèöà ñêîðáíî âçèðàåò íà âñåõ.

-Íè÷åãî íå ïîìíþ, áûë ïüÿí, î÷åíü ñèëüíî ïüÿí. Âûëå÷èòå, ïîìîãèòå!

-Ñïàñè åãî, Ìàòåðü Áîæèÿ! -Ãîñïîäè, äàé ýòîìó ðåáåíêó äîáðóþ äîëþ! -Ïîìîãè Âàëåðèþ, çàñòóïíèê íàø, Íèêîëàé Óãîäíèê! Ýòà òðàãåäèÿ-æóòêèé îñêàë àëêîãîëüíîãî ìîíñòðà. È ýòè ìîíñòðû âñåãäà áåñïîùàäíû. Îíè âûëåçàþò òàì, ãäå ñèëüíî ïüþùèå íå îñîçíàþò ñâîå ñòðåìèòåëüíîå ïàäåíèå â áåçäíó. Âî âñåì ìèðå ïðîáëåìà àëêîãîëèçìà áåñïîêîèò ñâåòëûå óìû ÷åëîâå÷åñòâà, âåäü óãðîçà ãåíåòè÷åñêîìó ôîíäó áóäóùèõ ïîêîëåíèé î÷åíü è î÷åíü ðåàëüíà. Ìû,çàíèìàÿñü ëå÷åíèåì õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèçìà äîëãèå ãîäû, èìååì ãðîìàäíûé è î÷åíü ïå÷àëüíûé àðõèâ ÷åëîâå÷åñêèõ òðàãåäèé. Âåäü íå ñåêðåò, ÷òî ïî ìåðå óñóãóáëåíèÿ ýòîé áîëåçíè, âñåãäà íàðàñòàåò àãðåññèÿ, à ïîñêîëüêó ýòî çàáîëåâàíèå ïñèõèàòðè÷åñêîå, òî è ïîñëåäñòâèÿ àãðåññèâíî-

Îëåãà Ø. Ê íàì íà ïðèåì ïðèâåëà æåíà.Æåíùèíà áûëà â òåìíûõ î÷êàõ è íàãëóõî çàñòåãíóòîì ïàëüòî. Îêàçàëîñü,î÷êè ñêðûâàëè îãðîìíûå ñèíÿêè, à íà øåå-÷åðíûå ñëåäû ïàëüöåâ åå ìóæà. Îëåã Ø. ñìóùåííî ïûòàëñÿ îïðàâäàòüñÿ :

Âîò îíî, çëîâåùåå ïðîÿâëåíèå àëêîãîëüíîãî äåëèðèÿ (áåëàÿ ãîðÿ÷êà). Ïîä âîçäåéñòâèåì ñïèðòíîãî «ðàñïëàâëÿþòñÿ» ìîçãè, è íåò ÷åëîâåêà, îí èñ÷åç ! Íà ñìåíó åìó ïîÿâëÿåòñÿ àëêî÷óäîâèùå. È îíî äåéñòâóåò ïîä âëèÿíèåì çðèòåëüíûõ è ñëóõîâûõ ãàëëþöèíàöèé àáñîëþòíî íåàäåêâàòíî. Â ýòîì ñëó÷àå áîëåçíü ðåçêî îñëîæíÿåòñÿ îñòðûì àëêîãîëüíûì ïñèõîçîì! Â ñëó÷àå ñ Îëåãîì Ø. âñå çàêîí÷èëîñü áîëåå èëè ìåíåå áëàãîïîëó÷íî: âçðîñëûé ñûí ïîäîñïåë âîâðåìÿ è âûðâàë ìàòü èç ðóê âçáåñèâøåãîñÿ îòöà-àëêîãîëèêà. Â ïñèõèàòðèè åñòü òàêîé òåðìèí-«Êîðñàêîâñêèé ñèíäðîì». Ïðèìåíèòåëüíî ê àëêîãîëèçìó – ýòî ðàññòðîéñòâî ïàìÿòè íà òåêóùåå ñîáûòèå. Áîëüíûå íå çàïîìèíàþò îáñòàíîâêè, îêðóæàþùèõ ëèö, íå ïîìíÿò ñ êåì è î ÷åì îíè ðàçãîâàðèâàëè, ÷òî äåëàëè. ßðêèé ïðèìåð òîìó áîëüíàÿ Ãàëèíà Ä.

Ïîñëå ïîñëåäíåãî íåäåëüíîãî çàïîÿ, åå ê íàì, áóêâàëüíî ïðèòàùèëà ìàòü. Ìû íå çíàëè êîìó ïîìîãàòü ïåðâîìó – íåñ÷àñòíàÿ ñòà-

Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì. Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614

www.start-fresh-life.org

ðàÿ æåíùèíà ðûäàëà âçàõëåá, ðàññêàçûâàÿ íàì, êàê â ïüÿíîì óãàðå åå äî÷ü æåñòîêî èçáèâàëà ñâîåãî ïÿòèëåòíåãî ñûíà! Íî ñàìà áîëüíàÿ ýòîãî íå ïîìíèò. Ïîñëå ïåðåíåñåííîãî íåðâíîãî ïîòðÿñåíèÿ ðåáåíîê íàõîäèòñÿ ïîä íàáëþäåíèåì âðà÷à è æèâåò ó áàáóøêè. Ïî÷òè âñåãäà â ñåìüÿõ ñèëüíî ïüþùèõ ñòðàäàþò äåòè. Ýòè ìàëåíüêèå íåîêðåïøèå äóøè âõîäÿò â ìèð ñ óæå íàäëîìëåííîé ïñèõèêîé è î÷åíü ÷àñòî – ñ îæåñòî÷åíèåì! Ýòè íåãàòèâíûå ôàêòîðû îòðèöàòåëüíî âëèÿþò íà èõ ñóäüáó. Çàäóìàéòåñü, ðîäèòåëè, ÷òî æå âû äåëàåòå ñî ñâîèìè ñîáñòâåííûìè äåòüìè! Íà ïðèåìå ó íàñ ìîëîäàÿ æåíùèíà. Æèçíü åé êàæåòñÿ î÷åíü ñêó÷íîé è ñåðîé, ïîýòîìó îíà øàðàõàåòñÿ ïî âñåì áàðàì è ðàñêðàøèâàåò ñåáå æèçíü âèííûìè âîçëèÿíèÿìè. Êîíå÷íî, åñëè áû îíà áûëà îäèíîêà, òî åå ïîõîäû â óâåñèëèòåëüíûå çàâåäåíèÿ, õîòü è

×àñ áåãà èëè ÷àñ ñíà ñíèæàþò ðèñê ðàííåé ñìåðòè Àâñòðàëèéñêèå ýêñïåðòû ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî èçáåæàòü ðàííåé ñìåðòè ñîâåðøåííî íå ñëîæíî. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âñåãî ëèøü åæåäíåâíî çàìåíÿòü ÷àñ ñèäåíèÿ ïåðåä ìîíèòîðîì êîìïüþòåðà èëè òåëåâèçîðîì íà ÷àñ àêòèâíîé ïðîáåæêè èëè äíåâíîãî ñíà. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè èç Àâñòðàëèè ïðîâåëè èññëåäîâàíèå, ïðèãëàñèâ äëÿ ó÷àñòèÿ 200 òûñÿ÷ äîáðîâîëüöåâ. Êàê ïîêàçàëè ðåçóëüòàòû ýêñïåðèìåíòà, äëÿ ïîääåðæàíèÿ íîðìàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêó íåîáõîäèìî

åæåäíåâíî ïðîÿâëÿòü ôèçè÷åñêóþ àêòèâíîñòü, âûäåëÿÿ íà íåå âñåãî äâà-òðè ÷àñà â ñóòêè. Ïðè ýòîì, îòêàçàâøèñü îò ÷àñà ñèäåíèÿ ïåðåä êîìïüþòåðîì â ïîëüçó ïðîáåæêè èëè àêòèâíûõ çàíÿòèé ñïîðòîì íà ñâåæåì âîçäóõå, ðèñê ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè ñîêðàùàåòñÿ íà öåëûõ 14 ïðîöåíòîâ. Íåìíîãî ìåíüøåé ýôôåêòèâíîñòüþ îáëàäàåò è äîïîëíèòåëüíûé ÷àñ ñíà — åìó ýêñïåðòû òàêæå ñîâåòóþò îòäàòü ïðåäïî÷òåíèå, îòêàçàâøèñü, ê ïðèìåðó, îò ïàññèâíîãî ïðîñìîòðà òåëåâèçîðà èëè ïðîñèæèâàíèÿ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Òàêèì îáðàçîì, ÷åëîâåê ìîæåò óìåíüøèòü ðèñê ðàííåé ñìåðòè íà 6 ïðîöåíòîâ.

Òå æå ëþäè, êîòîðûå âîîáùå íå èìåþò íèêàêîé ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè è âåäóò ñèäÿ÷èé îáðàç æèçíè êàê íà ðàáîòå, òàê è äîìà, ìîãóò î÷åíü ñêîðî ïîïëàòèòüñÿ çà ýòî ñîáñòâåííûì çäîðîâüåì. Â èõ ñëó÷àå ðèñê óéòè èç æèçíè ïðåæäåâðåìåííî èç-çà ðÿäà âîçíèêøèõ áîëåçíåé âûøå íà 4 ïðîöåíòà. Íàïîìíèì, ñîâñåì íåäàâíî ñïåöèàëèñòû îáíàðóæèëè, ÷òî ïðèáëèçèòüñÿ ê äîëãîæèòåëüñòâó äîñòàòî÷íî ïðîñòî. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî åæå÷àñíî âñòàâàòü ñî ñâîåãî ðàáî÷åãî ìåñòà âñåãî íà ïàðó ìèíóò, äåëàÿ çàðÿäêó, âûõîäÿ íà ïðîãóëêó èëè æå îòâëåêàÿñü íà óáîðêó â äîìå.

ñ íàòÿæêîé, íî ìîæíî áûëî êàê-òî îáúÿñíèòü, íî îíà çàìóæåì è èìååò òðåõ ìàëåíüêèõ äåòåé.Åñòåñòâåííî, ïðè òàêîé ãóëåíå äåòè ðàñòóò áåç ìàòåðèíñêîé çàáîòû, ñ áåáèñèòòåðîì. Ìóæ ìíîãî ðàáîòàåò, à ïðîáëåìà àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè æåíùèíû ìåæäó òåì ðàçðàñòàåòñÿ. Â ïðîöåññå áåñåäû îíà ñàìà îñîçíàåò, ÷òî äåòè åå çà ïîñëåäíèé ãîä î÷åíü ðàçäðàæàþò, íåñêîëüêî ðàç îíà äàæå êèäàëàñü íà ìàëûøåê ñ êóëàêàìè. Ýòî àëêîãîëèçì!È òå, êòî ñòðàäàåò ýòèì íåäóãîì, ñòàíîâÿòüñÿ óãðîçîé äëÿ îáùåñòâà, äëÿ âñåõ íàñ ñ âàìè. Ïîýòîìó òðåâîãó ñëåäóåò áèòü, êàê ìîæíî ðàíüøå, íå äîæèäàÿñü áåäû! Åñëè óòðà÷åí êîëè÷åñòâåííûé è ñèòóàöèîííûé êîíòðîëü, åñëè ÷òî-òî ñòåðëîñü èç ïàìÿòè, ïîòåðÿí çàùèòíûé ðâîòíûé ðåôëåêñ-íå òÿíèòå, íåìåäëåííî îáðàùàéòåñü çà ïîìîùüþ .Ìû ïîìîæåì îáÿçàòåëüíî! Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËÎÂ (ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815

Ïîìîãèòå âàøèì äåòèøêàì è âíó÷àòàì

âûó÷èòü ðóññêèé àëôàâèò ñ ïîìîùüþ íàøèõ

áåñïëàòíûõ ïðîãðàìì. Ïîäðîáíîñòè íà ñàéòå:

www.foxitdimensions.com

384 ×àñòíûå ópîêè Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍÃ è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 449-5299. Ïðîôåññîð ñ 20-ëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â colleges è øêîëàõ NY óñïåøíî ãîòîâèò ê SAT I&II ïî ðåàëüíûì College Board òåñòàì,

ACT, M. Twain JHS (Math&Science), SHSAT (Brooklyn Tech, etc), âñå Regents Ìàòåìàòèêà è Sciences, PreCalculus, Calculus, Statistics, GED, CUNY Test, GMAT, GRE, PCAT, TOEFL. Ïîìîùü ñòóäåíòàì â âûáîðå college è ñïåöèàëüíîñòè è ïîëó÷åíèåì ôèíàíñîâîé ïîìîùè. 1 (718) 934-4315, 1 (917) 294-3149. www.Go BestColleges.com Óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà äëÿ âñåõ! Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ îáðàçîâàíèåì â Ðîññèè è ÑØÀ, ñïåöèàëèñò, ìàãèñòð â ñôåðå ïðåïîäàâàíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Ïîäãîòîâêà ê ëþáûì ýêçàìåíàì, ëþáûå ñïåöèàëüíîñòè, òóðèçì, ðàçãîâîðíûé, ñîáåñåäîâàíèå, èíòåíñèâ. Îáó÷åíèå ïî ñêàéïó è âûåçä íà äîì. Äåòè è âçðîñëûå. Òàêæå ïðîôåññèîíàëüíî ïðåïîäàþ íåìåöêèé è èñïàíñêèé ÿçûêè, ïðåïîäàâàíèå âîçìîæíî íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Ïåðâîå çàíÿòèå áåñïëàòíî! Ïðîâîäèòñÿ àêöèÿ: 10 áåñïëàòíûõ óðîêîâ ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êóðñà. 1 (817) 405-8764. ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ. GRADE 6-12. ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê SAT, ACT, REGENTS. Ïðåïîäàâàòåëü ìàòåìàòèêè ñ áîëüøèì îïûòîì äàåò óðîêè øêîëüíèêàì (Grade 612) è ñòóäåíòàì. Ïîäãîòîâêà ê òåñòàì SAT, ACT, REGENTS. Îëàòà óìåðåííàÿ. 1 (347) 7620458, 1 (929) 239-0265.

Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Ìóç. Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ Ïèàíèíî. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 934-7755. Ãèòàðó ïðîøëîãî âåêà. Íåäîðîãî. 1 (718) 2075691. Ïèàíèíî “Áåëàðóñü” ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Ïîëèðîâàííîå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 5269510, 1 (347) 476-0598. Íîâóþ ãèòàðó “Takamine”. $175. 1 (718) 840-9101. Ýëåêòðîïèàíèíî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (718) 207-5691. Ìóçûêàëüíûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò “Wilson Ross”. 1 (718) 373-1354. Êëàâèøè “Yamaha”. 1 (646) 472-4319. Íîâûé ñàêñîôîí â ôóòëÿðå. Ôðàíöèÿ. $400. 1 (929) 253-8798. Ðîÿëü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 265-2884.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ

Èñòîðè÷åñêóþ ãåîëîãèþ. 1938 ãîä. Àêàäåìèê Ñòðàõîâ. Äèàãíîñòèêà äåòñêèõ çàáîëåâàíèé, 1892 ã. Àêàäåìèê Ôèëàòîâ. Ôèòîòåðàïèÿ. Ëå÷åíèå ëåêàðñòâåííûìè ðàñòåíèÿìè, 1950 ã. 1 (718) 946-1705.

Î ðîáîòàõ, ïðåäóãàäûâàþùèõ æåëàíèÿ Ó÷åíûå èç Èëëèíîéñêîãî óíèâåðñèòåòà íà÷àëè ðàáîòàòü íàä ñîçäàíèåì ðîáîòà, êîòîðûé áóäåò ïðåäóãàäûâàòü æåëàíèÿ ëþäåé. Â ÷àñòíîñòè, òàêàÿ òåõíèêà ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà â ïîëèöåéñêîé ñëóæáå. Ýòîò ïðèíöèï ìîæåò òàêæå ïðèãîäèòüñÿ âî ìíîãèõ ñèñòåìàõ: àâòîìîáèëÿõ ñ àâòîìàòè÷åñêîé ñèñòåìîé óïðàâëåíèÿ, ýêçîñêåëåòàõ, ñàìîëåòàõ èëè ïàòðóëüíûõ ðîáîòàõ, êîòîðûå íàó÷àòñÿ ïðåäóãàäû-

âàòü, íàìåðåí ëè ÷åëîâåê âûñòðåëèòü èç ïèñòîëåòà èëè íàïðàâèòü ìàøèíó íà îãðàæäåíèå, ïåðåäàåò ïîðòàë ZN. Êðîìå òîãî, àëãîðèòì ïîçâîëèò àâòîìàòè÷åñêèì ñèñòåì óïðàâëåíèÿ “ïåðåõâàòûâàòü” øòóðâàë ñàìîëåòà, åñëè ïèëîò ñîâåðøèò êàêîå-ëèáî îïàñíîå äåéñòâèå. Ýòèì èññëåäîâàíèåì óæå çàèíòåðåñîâàëîñü Àãåíòñòâî ïåðñïåêòèâíûõ èññëåäîâàòåëüñêèõ ïðîåêòîâ (DARPA) Ïåíòàãîíà.

“Óâëåêàòåëüíûå ìàòåìàòè÷åñêèå ãîëîâîëîìêè” Ëüþèñà Êýððîëà, “7 è 37 ÷óäåñ ñâåòà”. 1 (718) 382-1166. Áîëüøàÿ ýíöèêëîïåäèÿ êðîññâîðäà. $15. 1 (718) 265-0839. Äîìàøíþþ áèáëèîòåêó. Îêîëî 8000 òîìîâ. New Jersey. 1 (732) 768-5565. Áîëüøóþ Ñîâåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1 (917) 8818777, 1 (917) 885-6585. Êíèãè èç ñåðèé “Óäèâèòåëüíûé ìèð äèêèõ æèâîòíûõ” è “Êîíòèíåíòû, íà êîòîðûõ ìû æèâåì”. 1 (718) 382-1166. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ Ì. Áóëãàêîâà, À. Àõìàòîâîé, Ñ. ×åðíîãî, À. Áëîêà, Á. Ïàñòåðíàêà. 1 (718) 3821166.

Êíèãó “Êîä äà Âèí÷è” Äýíà Áðàóíà, “Æèçíåîïèñàíèå çíàìåíèòûõ ãðåêîâ è ðèìëÿí”. 1 (718) 382-1166. Êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ - àêàäåìè÷åñêèå èçäàíèÿ ñ êîììåíòàðèÿìè. 1 (718) 677-4158. Òîëêîâûé ñëîâàðü àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Àíãëî-ðóññêèå ñëîâàðè: ýêîíîìè÷åñêèé, ôðàçåîëîãè÷åñêèé, ñèíîìàòè÷åñêèé. 1 (718) 9461705. Ôðàíöóçñêî-ðóññêèé ñëîâàðü. 9000 ñëîâ. $3. 1 (917) 651-1941.

Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. Ýòþäû Êðàìåðà è ×åðíè. Îïóñû ¹299 è ¹740. 1 (347) 462-9348.

Êóïëþ ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Àõìàòîâîé, Öâåòàåâîé, Áðîäñêîãî, Ïàñòåðíàêà, Äîâëàòîâà. 1 (646) 243-4482.

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ

ØÀÃÈ Â ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÈ Â Àìåðèêå, íàðÿäó ñ ïëàòíûìè, ñóùåñòâóþò è îáùåñòâåííûå øêîëû, â êîòîðûõ èìåþòñÿ ïðîãðàììû äëÿ îäàðåííûõ. Ýòè ïðîãðàììû íå óñòóïàþò ïî óðîâíþ ïðîãðàììàì âåñüìà íåäåøåâûõ ÷àñòíûõ øêîë. Ðàöèîíàëüíî ñïëàíèðîâàâ ïîäãîòîâêó, ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì ïîëó÷èòü îáðàçîâàíèå â ýëèòíûõ øêîëàõ è ïðîãðàììàõ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàöèîíàëüíî ñäåëàòü íàó÷íóþ êàðüåðó ïðè ìèíèìèçàöèè ôèíàíñîâûõ çàòðàò, ïðåäëàãàþòñÿ ñëåäóþøèå øàãè. Øàã 1. Ïîñòóïëåíèå â ýëèòíûå ãðóïïû ñ 4 ëåò äî âòîðîãî êëàññà, îñíîâàíî íà ñäà÷å òåñòà OLSAT. Øàã 2. Ïîñòóïëåíèå â ýëèòíûå ñðåäíèå øêîëû ïîñëå ïÿòîãî êëàññà, îñíîâàíî íà ðåçóëüòàòàõ ñäà÷è òåñòîâ øòàòà â 4 êëàññå(Arthur Cunningham. Christa McAuliffe), Äëÿ ýòîãî íóæíî îñíîâàòåëüíî ïîäãîòîâèòüñÿ äëÿ ñäà÷è òåñòîâ ïî ìàòåìàòèêå, ELA, Science â 4 êëàññå. Øàã 3. Â äðóãèõ øêîëàõ (NEST+M) ñäàåòñÿ òåñò OLSAT, à â òðåòüèõ (Mark Twain è Bay Academy ), ñäàþòñÿ âñòóïèòåëüíûå ýêçàìåíû ïî ïðåäìåòàì (òàëàíòàì). Äëÿ ïîñòóïëåíèÿ íà îäàð¸ííûå ïðîãðàììû â ýëèòíûå øêîëû ýòîãî òèïà ìîæíî âûáðàòü äâà íàïðàâëåíèÿ ïî ñâîèì òàëàíòàì. Äëÿ ýòîãî èìååòñÿ áîëüøîé âûáîð ñî÷åòàíèé äëÿ ðàçëè÷íûõ òàëàíòîâ. Êàêèå ïðåäìåòû ñëåäóåò âûáèðàòü â êà÷åñòâå îñíîâíûõ òàëàíòîâ ðåá¸íêà? Íåîáõîäèìî ïîìíèòü, ÷òî îñíîâó ìíîãèõ òåñòîâ, â äàëüíåéøåì äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â ýëèòíûå High Schools (SHSAT), äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â êîëëåäæ (SAT-1), ñîñòàâëÿþò ìàòåìàòèêà è àíãëèéñêèé, ïîýòîìó òàêèå ïðåäìåòû êàê ìàòåìàòèêà è àíãëèéñêèé ìîãóò ñîñòàâèòü ïðèîðèòåò ïðè âûáîðå ñïåöèàëèçàöèè («òàëàíòîâ»). Â òî æå âðåìÿ, ïðîãðàììà ïî Science ïîìîãàåò ïîëó÷èòü õîðîøèå çíàíèÿ ïî ìàòåìàòèêå, ñ äðóãîé ñòîðîíû, èçó÷åíèå Science ðàçâèâàåò ìûøëåíèå è ÿâëÿåòñÿ íåîòúåìëåìûì àòðèáóòîì óñïåõà â îáó÷åíèè êàê â øêîëå, òàê è â êîëëåäæå.Âîò ïî÷åìó íàìè, ïîäãîòîâëåíà óíèêàëüíàÿ óâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà ïî Science, ïîçâîëÿþùàÿ, â îòíîñèòåëüíî ñæàòûå ñðîêè, óñïåøíî ïîäãîòîâèòüñÿ ê ñäà÷å ýòîãî òåñòà, ðàçâèâàÿ, ïðè ýòîì, ìûøëåíèå è ìèðîâîççðåíèå.

Øàã 4. Â Íüþ-Éîðêå ñóùåñòâóþò äåâÿòü ñïåöèàëèçèðîâàííûõ High Schools, êîòîðûå âêëþ÷åíû â ðÿä ëó÷øèõ â ñòðàíå. Ïîñòóïëåíèå â 8 èõ íèõ, áàçèðóåòñÿ íà îñíîâå áàëëîâ ïîëó÷åííûõ ïðè ñäà÷å SHSAT (Specialized High School Admission Test):Bronx High School of Science, Brooklyn Technical High School, Staten Island Technical High School, Stuyvesant High School. Êàæäûé ãîä ýòîò òåñò ñäàþò ïðèìåðíî 26,000 ñòóäåíòîâ. Ýòîò ýêçàìåí ïðîâåðÿåò ñïîñîáíîñòü ñòóäåíòà àíàëèçèðîâàòü èíôîðìàöèþ è ðåøàòü ïðîáëåìû. Ðàçäåë ïî ìàòåìàòèêå âêëþ÷àåò çíàíèå è ïîíèìàíèå ðÿäà ìàòåìàòè÷åñêèõ êîíöåïöèé, âêëþ÷àÿ àðèôìåòèêó, àëãåáðó, âåðîÿòíîñòü, ñòàòèñòèêó è ãåîìåòðèþ. Âêëþ÷åíû íåêîòîðûå âîïðîñû, çàòðàãèâàþùèå íåçíàêîìûå äëÿ ñòóäåíòîâ òåìû, äëÿ òîãî, ÷òîáû îöåíèòü è âûäåëèòü ñòóäåíòîâ, ñ íåîðäèíàðíûì ìàòåìàòè÷åñêèì ìûøëåíèåì. Øàã 5. Øòàò òðåáóåò, ÷òîáû øêîëüíèêè ïðîøëè íåñêîëüêî Regents ýêçàìåíîâ äëÿ òîãî, ÷òîáû îíè ïðîäåìîíñòðèðîâàëè, ÷òî ãîòîâû ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæè èëè íà ðàáîòó. Êîëëåäæè è óíèâåðñèòåòû ó÷èòûâàþò ðåçóëüòàòû ñäà÷è ýòèõ ýêçàìåíîâ íàðÿäó ñ SAT ïðè ïðèåìå ñòóäåíòîâ. Øàã 6. SAT Reasoning Test («Scholastic Aptitude Test» è «Scholastic Assessment Test»,— ñòàíäàðòèçîâàííûé, îñíîâîïîëàãàþùèé òåñò äëÿ ïðèåìà â âûñøèå ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ. Òåñò SAT îöåíèâàåò ãîòîâíîñòü àáèòóðèåíòîâ ê îáó÷åíèþ. Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî áàëëîâ, êîòîðûå âîçìîæíî íàáðàòü ïðè íàïèñàíèè SAT-1 ñîñòàâëÿåò 2400, à ðåçóëüòàò 2 100 è âûøå, ìîæåò ïîçâîëèòü ïðåòåíäîâàòü íà Ivy League. Øàã 7. SAT II: Subject Tests îöåíèâàþò çíàíèÿ êîíêðåòíûõ ïðåäìåòîâ, îò ìàòåìàòèêè äî èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ. Áîëüøèíñòâî ðåéòèíãîâûõ óíèâåðñèòåòîâ òðåáóåò ñäà÷è òåñòîâ ïî 2-3 ïðåäìåòàì. Øàã 8. AP òåñòû äàâíî ñäàþòñÿ, êàê ïðàâèëî, ñòóäåíòàìè, êîòîðûå òîëüêî ÷òî çàâåðøèëè ãîäè÷íûé êóðñ AP, îõâàòûâàþò ìàòåðèàë íà óðîâíå êîëëåäæà, è äàþò ñòóäåíòàì âîçìîæíîñòü çàðàáîòàòü êðåäèò êîëëåäæà, îáó÷àÿñü â ñðåäíåé øêîëå. Øàã 9. GMAT (Graduate Management Admission Test) — ñòàíäàðòèçîâàííûé òåñò äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñïîñîáíîñòè óñïåøíî îáó÷àòüñÿ â áèçíåñ-øêîëàõ. GMAT èñïîëüçóåòñÿ íàèáîëåå

óâàæàåìûìè øêîëàìè áèçíåñà ïî âñåìó ìèðó, êàê îäèí èç êðèòåðèåâ îòáîðà, ÷àùå âñåãî äëÿ ïðè¸ìà íà ïðîãðàììó MBA. Øàã 10. GRE (Graduate Record Examinations) — òåñò, êîòîðûé íåîáõîäèìî ñäàâàòü äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â àñïèðàíòóðó, ìàãèñòðàòóðó èëè èíîé ïîñëåäèïëîìíûé êóðñ â âóçû. Ðåáÿòà, ãëóáîêî ïîíèìàþùèå ìàòåìàòèêó, îñâîèâøèå å¸ îñíîâàíèÿ îñâîèâøèå, à íå çàó÷èâøèå(íå çàçóáðèâøèå) è âîîðóæ¸ííûå ãëóáîêèìè çíàíèÿìè ëåãêî ðåøàþò ýòè çàäà÷è, ïîñêîëüêó ãëóáîêî ïîíèìàþò ïðèíöèïû. Êàê èçâåñòíî, ðàçãàäàííûé ôîêóñ – ýòî óæå íå ôîêóñ, è â äàëüíåéøåì ïî æèçíè, ïîëó÷èâ íà òåñòå äðóãóþ çàäà÷ó, ñïðÿòàííóþ çà øåëóõîé íîâûõ ñëîâ è ïîíÿòèé, ðåáÿòà ëåãêî âèäÿò, ÷òî ýòà íîâàÿ çàäà÷à äîñòàòî÷íî ïðîñòî ðåøàåòñÿ ïî èçâåñòíûì èì ïðèíöèïàì. Ïðîèñõîäèò îáó÷åíèå ðåáÿò è ðàçâèòèå àáñòðàêòíîãî ìûøëåíèÿ, êîãäà îò êîíêðåòíîé çàäà÷è îíè ïåðåõîäÿò ê àáñòðàêòíîìó îáîáùåíèþ îïðåäåë¸ííîãî êëàññà çàäà÷ è, çàòåì, äîñòàòî÷íî ïðîñòî èñïîëüçóÿ ýòî ðîäî-âèäîâîå ñîîòíîøåíèå, ðåøàþò ëþáóþ çàäà÷ó äàííîãî âèäà. Ïðîàíàëèçèðîâàâ îãðîìíûå ìàññèâû ðàçëè÷íûõ çàäà÷ è òåñòîâ, ñîçäàííûõ â ðàçíîå âðåìÿ íà ðàçëè÷íûõ êîíòèíåíòàõ

è â ðàçíûõ ñòðàíàõ, íàì óäàëîñü óñòàíîâèòü çàêîíîìåðíîñòè ïî èõ ðåøåíèþ. Ìû îáíàðóæèëè îãðàíè÷åííûé íàáîð òèïîâûõ êëàññîâ è ïîäêëàññîâ, è âûðàáîòàëè ñòàíäàðòû ïî èõ ðåøåíèþ, çàêîíû ðàçâèòèÿ “ìàòåìàòè÷åñêè-òåñòîâûõ”ñèñòåì. Íå îáÿçàòåëüíî çíàòü ïðè ðåøåíèè çàäà÷ ðåçóëüòàòû âû÷èñëåíèÿ ïðîìåæóòî÷íûõ øàãîâ. Î÷åíü âàæíî ïîíèìàòü ýòè øàãè, à âû÷èñëåíèÿ äåëàþòñÿ ïî ðóòèííûì ïðàâèëàì. Ñîçäàâ ïðî÷íûé ôóíäàìåíò è ïîíèìàÿ êàê ðåøàþòñÿ ðàçëè÷íûå êëàññû çàäà÷, êàê îíè âçàèìîäåéñòâóþò, ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì äàòü ñåðü¸çíóþ ïîäãîòîâêó ëþáîìó ðåá¸íêó è ñîçäàòü ôóíäàìåíò äëÿ ïîñòðîåíèÿ íà åãî îñíîâå ñòðîéíîãî çäàíèÿ çíàíèé, ïîçâîëÿþùåãî â áóäóùåì ðåá¸íêó íå òîëüêî ñïðàâëÿòüñÿ ñ ëþáûìè òåñòàìè â ðàìêàõ îòâåäåííîãî âðåìåíè, íî è ñåðü¸çíûì îáðàçîì ðàçâèòü ìûøëåíèå. Äðóãèìè ñëîâàìè, ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü óïðàâëÿòü “âäîõíîâåíèåì” ïî çàêàçó, íàïèñàíèå ñåðüåçíîãî òåñòà íå òåðïèò ýêñïðîìòà. Ðåáåíîê äîëæåí áûòü çàðàíåå ïîäãîòîâëåí äëóáîêî âëàäåòü îñíîâàìè ïðåäìåòà, óìåòü ëîãè÷åñêè ìûñëèòü è óìåòü ðåøàòü ðàçíûå òèïû çàäà÷. Ðàöèîíàëüíî èñïîëüçóÿ âðåìÿ, ìîæíî îñíîâàòåëüíî ïîäíÿòü ðåçóëüòàòû è ïîäãîòîâèòüñÿ ê ñäà÷å âñòóïèòåëüíûõ ýêçàìåíîâ â ýëèòíûå Junior High Schools, ýëèòíûå High Schools à òàêæå ê Regents, SAT, SAT-1, SAT-2, AP Test, AP è GRE. Æåëàåì Âàì ñåðüåçíî âçÿòüñÿ çà ïîäãîòîâêó - òåñòû íå çà ãîðàìè. Óñïåõîâ è õîðîøèõ ðåçóëüòàòîâ!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ “Íå çàêàçûâàéòå ïðîõëàäèòåëüíûé íàïèòîê â õîëîäíûé äåíü â Ìîñêâå. È íèêîãäà íå ñèäèòå íà õîëîäíûõ êàìåííûõ ñòóïåíüêàõ”, - ïèøåò îíà. Åñëè âû ñäåëàåòå ïåðâîå, òî çàáîëååòå, à åñëè âòîðîå - òî îòìîðîçèòå ÿè÷íèêè, ïîÿñíÿåò îíà. “Òåì íå ìåíåå, êðîõîòíûõ ìëàäåíöåâ â Ðîññèè îáû÷íî îäåâàþò â êîìáèíåçîíû, ïîìåùàþò â êîëÿñêè, à çàòåì îòïðàâëÿþò ñïàòü íà âåðàíäû è áàëêîíû, äàæå â ñàìûå õîëîäíûå çèìíèå äíè”, - ïèøåò îíà, ïðèâîäÿ ðîññèéñêóþ ìîòèâàöèþ - äåòÿì íóæåí ñâåæèé âîçäóõ.

Êàê áûòü ðîäèòåëåì... ïî-ðóññêè “ß æèëà â Ðîññèè íàåçäàìè â òå÷åíèå ÷åòûðåõ ëåò è çàìåòèëà, ÷òî ó ìîèõ ñîñåäåé èíîé ïîäõîä ê âîñïèòàíèþ, ÷åì ó ìåíÿ”, ïèøåò àâòîð êíèãè “Íå óìðó ëè ÿ îò ãîëîäà?

äâåðü, íàñ îöåíèâàþò, è ìû çà÷àñòóþ íå îòâå÷àåì ðîññèéñêèì ñòàíäàðòàì, îòìå÷àåò îíà. Àâòîð îïèñûâàåò “íåñêîëüêî ñïîñîáîâ ðîäèòåëüñêîãî âîñïèòàíèÿ ïî-ðóññêè”. “Íå ñóùåñòâóåò òàêîãî ïîíÿòèÿ, êàê áûòü ñëèøêîì òåïëî îäåòûì”, - ïèøåò Ãîðìàí.

“Âñå ìîè ðóññêèå äðóçüÿ íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òî, åñëè íå îäåíåøüñÿ ïîòåïëåå, òî ïðîñòûíåøü. Ïîýòîìó èõ äåòè õîäÿò â øêîëó â çèìíèõ øàïêàõ, êîãäà ìîè âñå åùå íîñÿò ëåòíèå øîðòû”, - ïèøåò àâòîð.

“ß ïîíèìàþ, ÷òî ìîåìó ðåáåíêó õîëîäíî, êîãäà îíà íàäåâàåò ñâèòåð. Åñëè íå õîëîäíî, òî íå íàäåâàåò. Ýòî åå ðåøåíèå, íå òàê

“Íå îòìîðîçü ÿè÷íèêè, íî çàìîðîçü äåòåé”, - òàêîâ, ïî ìíåíèþ Ãîðìàí, î÷åðåäíîé ïðèíöèï ðîññèéñêîãî âîñïèòàíèÿ.

Ìèðîâîé ðåéòèíã âóçîâ

Ïðåñòèæíûé ðåéòèíã âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé ìèðà Times Higher Education â 2015 ãîäó âîçãëàâèë Êàëèôîðíèéñêèé òåõíîëîãè÷åñêèé èíñòèòóò (ÑØÀ). Â ÒÎÏ âîøåë ëèøü îäèí ðèæñêèé âóç — Ëàòâèéñêèé óíèâåðñèòåò, íî îí ñóùåñòâåííî îòñòàåò îò ëèäåðîâ Àâòîðû èññëåäîâàíèÿ ïîìåñòèëè ËÓ íà ìåñòà îò 601-ãî è íèæå. Ýòî êàê ìèíèìóì íà 100 ìåñò íèæå, ÷åì Òàëëèíñêèé òåõíè÷åñêèé óíèâåðñèòåò, è íà 250 ìåñò íèæå, ÷åì Òàðòóñêèé óíèâåðñèòåò. Ëèäåðîì â ñòðàíàõ Áàëòèè â î÷åðåäíîé ðàç ñòàë

Ñïðàâî÷íèê ïî âûæèâàíèþ äëÿ æåíû äèïëîìàòà” (Am I going to starve to death? A survival guide for a foreign service spouse) Äîííà Ãîðìàí â ñòàòüå äëÿ Time. Êàæäûé ðàç, êîãäà ìîÿ ñåìüÿ âûõîäèò çà

ëè?” - ðàññóæäàåò îíà.

“Òàíöóé òàê, êàê áóäòî íà òåáÿ âñå ñìîòðÿò”, - ïèøåò Ãîðìàí. “Ìîè äî÷åðè õîòåëè íàäåòü îòäåëàííûå îáîðêàìè ðîçîâûå ïà÷êè è êðóæèòüñÿ âî âðåìÿ çàíÿòèÿ áàëåòîì. Ó èõ ðóññêîãî ó÷èòåëÿ áàëåòà áûëè äðóãèå ïëàíû, â òîì ÷èñëå ïîäúåì íîã, ñêðó÷èâàíèÿ äëÿ ïðåññà è ïðèíóäèòåëüíûå ðàñòÿæêè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

“Äåòè âñåõ âîçðàñòîâ ëîæàòñÿ ñïàòü ïîçäíî. Ó÷åíèêè ìëàäøèõ êëàññîâ â øêîëå ìîèõ äåòåé ÷àñòî ïðèõîäÿò äîìîé ïîñëå 10 âå÷åðà - ïîñëå øêîëû îíè çàíÿòû ÿçûêîâûìè óðîêàìè è ñïîðòîì äî ñàìîãî ïîçäíåãî âå÷åðà. È îò íèõ ïî-ïðåæíåìó îæèäàþò, ÷òî îíè çàêîí÷àò âñå ñâîè äîìàøíèå çàäàíèÿ, ïðåæäå ÷åì ïîéäóò ñïàòü. Ðóññêèå öåíÿò îáðàçîâàíèå íå êàê ñðåäñòâî äëÿ äîñòèæåíèÿ öåëè, íî êàê ñàìîöåëü”, - îòìå÷àåò Äîííà Ãîðìàí. “Âîñïèòàíèå - ýòî ãðóïïîâîå çàíÿòèå. Ïðîñòî çàéäèòå â ìîñêîâñêîå ìåòðî, è âû óâèäèòå ýòî â äåéñòâèè”, - ïèøåò îíà. “Çäåñü, â Ìîñêâå, íè îäèí ðåáåíîê íå áóäåò ñòîÿòü â âàãîíå ìåòðî: êàæäûé âçðîñëûé â âàãîíå ïîäâèíåòñÿ, ÷òîáû îñâîáîäèòü ìåñòî äëÿ äåòåé (è èõ ìàì)”, - ïèøåò àâòîð.

“Ïîðà ñïàòü? ×òî çíà÷èò ïîðà ñïàòü?” - ãëàñèò î÷åðåäíîé ïðèíöèï ðîññèéñêîãî âîñïèòàíèÿ.

Íî â òî æå ñàìîå âðåìÿ, åñëè êàêàÿ-íèáóäü áàáóøêà óâèäèò, ÷òî âû èëè âàøè äåòè äåëàþò ÷òî-òî, ÷òî åé íå íðàâèòñÿ, òî îíà, íå êîëåáëÿñü, ñêàæåò âàì, ÷òî èìåííî îíà äóìàåò î òîì, êàê âû âîñïèòûâàåòå äåòåé, îòìå÷àåò Ãîðìàí îáðàòíóþ ñòîðîíó ýòîé ìåäàëè. Time

Òàðòóñêèé óíèâåðñèòåò, êîòîðûé çàíÿë ïîçèöèþ îò 351-ãî äî 400-ãî. Íà âòîðîì ìåñòå ñðåäè áàëòèéñêèõ âóçîâ — Òàëëèíñêèé òåõíè÷åñêèé óíèâåðñèòåò (îò 501-ãî äî 600-ãî). Âèëüíþññêèé óíèâåðñèòåò òàêæå ðàñïîëîæèëñÿ â ðåéòèíãå íà ìåñòàõ îò 601-ãî äî 800-ãî. Íà âòîðîé ñòðîêå ìèðîâîãî ðåéòèíãà — Îêñôîðäñêèé óíèâåðñèòåò (Âåëèêîáðèòàíèÿ), íà òðåòüåì — Ñòýíôîðäñêèé óíèâåðñèòåò (Êàëèôîðíèÿ, ÑØÀ). Â ïåðâóþ äåñÿòêó òàêæå âîøëè Êåìáðèäæñêèé óíèâåðñèòåò (Âåëèêîáðèòàíèÿ), Ìàññà÷óñåòñêèé òåõ-

íîëîãè÷åñêèé èíñòèòóò (ÑØÀ), Ãàðâàðäñêèé óíèâåðñèòåò (ÑØÀ), Ïðèíñòîíñêèé óíèâåðñèòåò (ÑØÀ), Èìïåðñêèé êîëëåäæ Ëîíäîíà (Âåëèêîáðèòàíèÿ), Øâåéöàðñêàÿ âûñøàÿ òåõíè÷åñêàÿ øêîëà Öþðèõà (Øâåéöàðèÿ) è ×èêàãñêèé óíèâåðñèòåò (ÑØÀ). Òàêèì îáðàçîì, 6 èç 10 ëó÷øèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé ìèðà ðàñïîëîæèëèñü â ÑØÀ, åùå òðè — â Áðèòàíèè. Ëó÷øèì èç ðîññèéñêèõ âóçîâ ñòàë Ìîñêîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò èìåíè Ì.Â. Ëîìîíîñîâà (161-å ìåñòî).

“Ìîè äåâî÷êè áûñòðî ïîíÿëè, ÷òî áàëåò - ýòî íå âñåãäà âåñåëüå è èãðû”, ïèøåò àâòîð.

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Áîëüøîé ðàñêëàäíîé äèâàí. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Ïîìîãó îòâåçòè. 1 (917) 238-9383. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ èíêðóñòèðîâàííàÿ äóáîâàÿ ðóìûíñêàÿ ìåáåëü: ñåðâàíò, ðàçäâèæíîé ñòîë, æóðíàëüíûé ñòîëèê, 3ñòâîð÷àòûé øêàô. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 968-8937.

Êóõîííûé ñòîë è 4 ñòóëà. Íåäîðîãî. 1 (917) 9688937. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ óãëîâîé êîìïüþòåðíûé ñòîë, ñåðâàíò, ñòîë è 4 ñòóëà, íîâûé äèâàí, äâà áåëüåâûõ êîìîäà, 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè. Öåíû ñèìâîëè÷åñêèå. 1 (929) 235-3535, Ëèêà.

Äâå òóìáû ïîä ÒÂ. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êíèæíûé øêàô èç ôèíñêîãî äåðåâà, äðåññåð, ïèñüìåííûé ñòîë. Ñïàëüíÿ íåìåöêàÿ. 1 (718) 896-3643. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ èòàëüÿíñêóþ ñïàëüíþ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè: êðîâàòü queen size, ÷åòûðåõäâåðíûé øêàô, òðþìî ñ êîìîäîì. $300. 1 (718) 975-7245, çâîíèòü ñ 7 ðì äî 9 ðì.

Èòàëüÿíñêóþ êîæàíóþ ìÿãêóþ ìåáåëü. 1 (718) 934-7755. Íîâóþ êðîâàòü. Full size. Â óïàêîâêå. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (646) 573-2541.

452 453 454 456

457 458 459 460 461

Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû

Æóðíàëüíûé ñòîëèê. Äâà íàñòåííûõ çåðêàëà. Äåøåâî. 1 (646) 546-6310. Äèâàí-êíèæêó â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, æóðíàëüíûé ñòîë, ìàòðàö íà êîëåñàõ. 1 (718) 331-0876. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñòîë-êíèæêà áåëîãî öâåòà. 1 (917) 885-3397. 6 êðàñèâûõ äèçàéíåðñêèõ ñòóëüåâ èç áåëîé êîæè. Íîâûå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 891-4375.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎØÈÂ

ØÒÎÐ È ÇÀÍÀÂÅÑÅÉ ËÞÁÛÅ ÆÀËÞÇÈ. ÎÁÎÈ. Äèçàéí, óñòàíîâêà.

Ìàãàçèíû â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ñòåéòåí Àéëåíäå. Îáñëóæèâàåì NJ, CT, MA.

Euro Home Expo.

web.curtainexpo.com • (718) 256-3140

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Äèâàí, ëàâñèò, êðåñëî, æóðíàëüíûé ñòîëèê. Íåäîðîãî. 1 (917) 500-1900. Èòàëüÿíñêàÿ ñïàëüíÿ: êðîâàòü, 2 òóìáî÷êè. Ìàòðàö â ïîäàðîê. 1 (347) 466-5396.

Èòàëüÿíñêèé ïîëèðîâàííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (718) 714-0519. Èòàëüÿíñêèé ñïàëüíûé ãàðíèòóð, âåëþðîâûé óãîëîê äëÿ ãîñòèíîé. 1 (646) 399-8418.

Êîæàíîå êðåñëî-ðåêëàéíåð â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 382-7569. Êðåñëî èç ïîëèðîâàííîãî äåðåâà ñ ìÿãêèì ñèäåíüåì. 1 (718) 477-0318, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Êðóãëóþ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì. Â êîìïëåêòå ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè è ïîêðûâàëî. $400. 1 (646) 269-8051.

Êîìïüþòåðíûé ñòîë è ñòóë. $50. 1 (718) 408-0528. Êðàñèâóþ èòàëüÿíñêóþ ñïàëüíþ. Öâåò-ìàõàãîí. Êîæàíûé äèâàí è ëàâñèò. Äåøåâî. 1 (347) 341-1069. Íîâîå êîæàíîå êðåñëî. $50. 1 (718) 934-1901. Íîâûé ðàñêëàäíîé ñòîë è 4 ñòóëà äëÿ äàéíåòà. 47*36”. 1 (718) 915-8302.

Ðàçäâèæíóþ ñîôó è ëàâñèò. Íåäîðîãî. Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (718) 9968236, Ìåðà. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé äèâàí-êíèæêó, ñòåêëÿííûé ñòîë, ñòóëüÿ. 1 (646) 6371378. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, Èòàëèÿ. 1 (718) 642-4562. Çâîíèòü âå÷åðîì. Ñòîë êóõîííûé êâàäðàòíûé ðàñêëàäíîé, $40. 1 (347) 210-4745. Èòàëüÿíñêèé áóôåò, ñòîë è 6 ñòóëüåâ. Öâåò - ìàõàãîí. Ðàñêëàäíîé äèâàí, ìàòðàñ. 1 (718) 702-4989. Ñòîë ñî ñòóëüÿìè, êîæàíóþ ìÿãêóþ ìåáåëü. 1 (718) 290-6456.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Äâà êîæàíûõ ÷åðíûõ èòàëüÿíñêèõ äèâàíà. Ðó÷íàÿ ðàáîòà. Àíãëèéñêèé ñåêðåòåð òåìíî-êðàñíîãî öâåòà. 19 âåê. Áîëüøîå íàñòåííîå ôðàíöóçñêîå çåðêàëî. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 996-7139.

Èç ïðîäàííîãî äîìà â Áðóêëèíå îòäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü, ïîñóäà è ìíîãîå äðóãîå. Ïîìîæåì ïåðåâåçòè! 1 (347) 628-7497, anytime. Èòàëüÿíñêèé îáåäåííûé ñòîë íà 8 ïåðñîí. 218*110 ñì. Ñ äîáàâëåíèåì íà 12 ïåðñîí. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 309-7817. Íîâàÿ êðîâàòü, ðàçìåð Queen, ñ 2-ìÿ ìàòðàñàìè, ñïèíêè äóáîâûå, ñòèëü ðåòðî. Äâå íîâûå ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè. Ðàçìåð 25*28*17. Ïðîèçâîäñòâî Êàíàäà. Ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîå äåðåâî. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 444-9751. Íîâûé èòàëüÿíñêèé äåðåâÿííûé ðàçäâèæíîé ñòîë íà 14 ïåðñîí. Âåðõ - ñòåêëî. Î÷åíü êðàñèâûé. Ïîëöåíû. 1 (917) 582-2545.

Love-seat, ðàçäâèæíîé äèâàí-êðîâàòü, êðåñëî. Íåäîðîãî. 1 (646) 4151930. 2 ñòîéêè (rack) äëÿ îäåæäû, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 872-7493. Èç ñïàëüíîãî ãàðíèòóðà “Oreana”: òðþìî ñ øåñòüþ ÿùèêàìè. Çåðêàëî îâàëüíîå. Öâåò áåæ. Ñîâðåìåííûé æóðíàëüíûé ñòîëèê ñî ñòåêëÿííîé ñòîëåøíèöåé. Äåðåâî, ìåòàëëè÷åñêàÿ îòäåëêà. 24*47”. 1 (718) 6769423, ïîñëå 8 ðì.

Íîâûå êóõîííûå ñòóëüÿ. 4 øòóêè. 1 (917) 302-2441. King size êðîâàòü ñ ìàòðàñîì â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 837-4928. Àíòèêâàðíóþ ìåáåëü èç êðàñíîãî äåðåâà ñ áðîíçîé. Çåðêàëà. 1 (917) 3636992. Íîâóþ ÷åðíóþ ìåòàëëè÷åñêóþ êðîâàòü. 2-õ ÿðóñíàÿ. $350. 1 (929) 2538798. Ïîëêà ïîä ÒÂ. Íåäîðîãî. 1 (347) 312-6528. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñïàëüíÿ, ãîñòèíàÿ. 1 (718) 3046060.

Ðàñêëàäíîé ñòîë. Äðåññåð ñ çåðêàëîì èëè áåç. Ãîðêà. Íåäîðîãî. 1 (917) 400-0935. 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè ðîçîâîãî öâåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 677-4158. Èòàëüÿíñêèé êîæàíûé ñåêöèîííûé äèâàí ÷åðíîãî öâåòà “Nicoletti”. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Êâèíñ. 1 (917) 991-5311. 11 ñêëàäûâàþøèõñÿ ñòîëîâ, 72X30 inch, á/ó è 7 ìÿãêèõ îôèñíûõ ñòóëüåâ, íåäîðîãî. 1 (718) 7871888. Íàñòåííîå çåðêàëî. Ïîäâåñíóþ ïîëêó äëÿ ÒÂ. 1 (718) 382-9733. Ñòåêëÿííûé ñîâðåìåííûé ðàñêëàäíîé ñòîë íà 6-12 ïåðñîí. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-4552. Ïëÿæíîå êðåñëî. 1 (347) 462-9348. Ìåáåëü: ñïàëüíÿ, ãîñòèíàÿ â êëàññè÷åñêîì ñòèëå. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (646) 3797955, Ìèëåíà. ×åðíîå êîæàíîå êðåñëî. Äåøåâî. 1 (718) 332-4617. Êîìïüþòåðíûé ñòîë, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705.

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ ðàçëè÷íóþ ìåáåëü: äèâàí, òóìáî÷êè äëÿ ñïàëüíè. 1 (917) 741-9715. Êðîâàòè: queen, twin, full size. À òàêæå: ëàâñèò, êðåñëî, ñòîë îáåäåííûé ñòåêëÿííûé, 4 ñòóëà, ïëàòÿíûå øêàôû - áîëüøîé è ìàëåíüêèé. 1 (718) 408-0528.

Èòàëüÿíñêóþ ñïàëüíþ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 881-7791. Ñêëàäíûå ñòóëüÿ, 12 øòóê. 1 (718) 266-6021. Êðîâàòü 1-ñïàëüíàÿ, íåäîðîãî. 1 (347) 967-4939. Ïîäðîñòêîâûé íàáîð ìåäåëè “Guatier”, ñåðåáðÿíîìåíòîëîâîãî öâåòà: êðîâàòü ñ ìàòðàñîì, ïèñüìåííûé ñòîë, êîìîä, ïðèêðîâàòíàÿ òóìáî÷êà. Äîñòàâêó îáåñïå÷èì. 1 (646) 458-1572. Èòàëüÿíñêîå íàïîëüíîå çåðêàëî îâàëüíîé ôîðìû, öâåò äåðåâà “âèøíÿ”, íà ìåòàëëè÷åñêîé ÷åðíîé êðóãëîé ïîäñòàâêå. Âûñîòà - 1,76 ì. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Äîñòàâêó îáåñïå÷èì. 1 (646) 458-1572.

Ìÿãêîå êðåñëî-ðàñêëàäóøêó äëÿ áàëêîíà. 1 (718) 946-7277. Êóïëþ íåäîðîãî êîìïüþòåðíûé ñòîëèê è ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè. 1 (718) 513-6487.

Îòäàì íîâûé äèâàí-êðîâàòü. Öâåò - êðàñíûé. 1 (718) 825-6364.

402 Êîâpû

Òóðåöêèé áîëüøîé êîâåð. Ðàçìåð 3.5*2.5”. Íåäîðîãî. 1 (718) 714-0519. Äâà èòàëüÿíñêèõ êîâðà. 2*3 ì. 1 (917) 363-6992. Íåäîðîãî ñòàðèííûé áîëüøîé êàâêàçñêèé øåðñòÿíîé êîâåð ðó÷íîé ðàáîòû (ñóìàõ). 3*4. 1 (347) 530-4771.

Internet+HBO +Showtime $50 Ñêîðîñòíîé Internet+25/25 +MBpS $39 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)

(718) 974–0741

404 Õîëîäèëüíèêè

FREE

405 Êîíäèöèîíåpû

Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ. (917) 680-8504

Ïðîäàþ îäíîêàìåðíûé õîëîäèëüíèê. 1 (347) 4760598, 1 (718) 526-9510.

Ïpîäàþ

Êîíäèöèîíåð “Sun Beach”. 8000 BTU. Íîâûé. $100. 1 (718) 915-8302. Êîíäèöèîíåð “Sharp” ñ ïóëüòîì. $160. 1 (646) 255-2506. Êîíäèöèîíåð ôèðìû “Ôðèäðèõ”, 10000 BTU. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 615-3517.

Ñâåæåìîðîæåíàÿ Ðûáà

1. Ãîðáóøà Grade A ....$18 lb. 2. Keta Grade A ...........$25 lb. 3. Coho Grade A..........$29 lb.

1. Êàìáàëà - 2.20 2. Bass - $2.45 lb. 3. Òðåñêà - $2.99 lb. 4. Ñåìãà - $2.99 lb. 5. Êîðþøêà - $3.99 lb. 6. Êðåâåòêè - $4.99 lb. 7. Îñåòðèíà - $5.99 lb.

1. Bowfin ......................$65 lb. 2. Imperial Caviar.........$350 lb. 3. Kaluga......................$599 lb.

Internet+TV+Phone $79 $300 â ïîäàðîê

Ïpîäàþ

Èêðà êðàñíàÿ

Èêðà ÷åðíàÿ

Verizon FIOS:

Âíóòðèêîìíàòíûé ïåðåäâèæíîé êîíäèöèîíåð. Ìîùíîñòü 11000 BTU. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705.

Êîíäèöèîíåð. 10000 BTU. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 758-5208. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé êîíäèöèîíåð. Äåøåâî. 1 (347) 462-6118.

Õîëîäíîãî Êîï÷åíèÿ Ðûáà

Ãîðÿ÷åãî Êîï÷åíèÿ Ðûáà

1. Ñêóìáðèÿ - $4.99 lb. 2. Ñåìãà - $ 6.99 lb. 3. Ïàëòóñ – $7.99 lb. 4. Ôîðåëü - $7.99 lb. 5. Óãîðü - $9.99 each

1. Ôîðåëü - $7.99 lb. 2. Îñåòðèíà -$9.50 lb. 3. Óãîðü - $14.99 lb.

Äåëèêàòåñû â Áîëüøîì Àññîðòèìåíòå

ÑÊÈÄÊÀ 5% Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Íàïîëüíûé êîíäèöèîíåð “Delongy”. 12000 BTU. $65. 1 (347) 720-9061. Êîíäèöèîíåð. 9700 BTU. Íåäîðîãî. 1 (347) 5769776.

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû

Íàïîëüíûå è íàñòîëüíûå ëàìïû. Õðóñòàëüíóþ ëþñòðó. 1 (718) 702-4989. Õðóñòàëüíóþ ëþñòðó. Äåøåâî. 1 (718) 320-8659. Íàïîëüíóþ ëàìïó. 1 (347) 837-4928.

410 ×àñû

Ïpîäàþ

Ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó “Maytag” ñ ñóøèëêîé. $200. 1 (347) 720-9061. Ñòèðàëüíóþ/ñóøèëüíóþ ìàøèíêó “Kenmore”. Ïî÷òè íîâàÿ. 1 (347) 4665396. ßïîíñêóþ ïîðòàòèâíóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó. 1 (646) 744-8333, ïîëñå 5 ðì.

Íàïîëüíûå ÷àñû Îðëîâñêîãî ÷àñîâîãî çàâîäà. 1 (917) 968-8937. Íàñòåííûå ÷àñû ñîâðåìåííîãî äèçàéíà. 1 (718) 336-8263. Íàïîëüíûå, êàìèííûå è äðóãèå ÷àñû â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3208659. Óñòðîéñòâî äëÿ ïîäçàâîäà ìåõàíè÷åñêèõ ÷àñîâ. 1 (718) 382-9733.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ “Rainbow” ñ ïðèñòàâêàìè. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (646) 824-3307. Ðó÷íîé òåëåôîí “Shark”. 1 (347) 537-1678, ïîñëå 7 ðì. Íîâûé ïûëåñîñ “Zepter”. Íåäîðîãî. 1 (718) 7140519. Íîâûé ïûëåñîñ äëÿ ÷èñòêè êîâðîì ãîðÿ÷èì ïàðîì. $50. 1 (347) 265-2884. Ïûëåñîñ, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, $50. 1 (718) 836-8826. Ïûëåñîñ “Panasonic”. Íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Íàñòåííûå ñâåòèëüíèêè èç ÷åòûðåõ ëàìï, áðà. 1 (718) 946-1705. Íàñòîëüíóþ ëàìïó 19 âåêà. 1 (718) 339-1975. Íàïîëüíóþ ëàìïó. 1 (917) 741-9715. Èòàëüÿíñêóþ ëþñòðó íà 5 ïëàôîíîâ èç ìåòàëëà. Öâåò - áîðäî ñ çîëîòîì. Îáåñïå÷èì äîñòàâêó. 1 (646) 458-1572. Ñòàðèííóþ ëþñòðó. Äåøåâî. 1 (646) 546-6310. Òîðøåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103.

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ÷àéíûå ñåðâèçû. 1 (917) 741-9715. Óçáåêñêèé ÷àéíûé ñåðâèç. 1 (718) 297-7487. Áîëüøîå áëþäî äëÿ ïðàçäíèêà. 1 (718) 513-1948. Äåêîðàòèâíûå òàðåëêè (Ãåðìàíèÿ, Àâñòðèÿ), îáåäåííûé ñåðâèç íà 12 ïåðñîí. 1 (917) 658-1560. Ñòîëîâûé ñåðâèç èç 5 ïðåäìåòîâ. Íîâûé. 1 (516) 295-0934. Ñåðåáðÿíûé êèäóøíûé ñòàêàí. 84 ïðîáà. 1 (718) 648-1877. Íîâûé íàáîð êàñòðþëü. Íîâûé òðåõÿðóñíûé îðãàíàéçåð èç õðóñòàëüíûõ áëþä. 1 (718) 258-9692. Ñåðâèç íà 12 ïåðñîí. Íàáîð ôóæåðîâ. Íàáîð êàñòðþëü. 1 (718) 986-7645. Ñêîâîðîäêè, êàñòðþëè. Íåäîðîãî. 1 (917) 4000935. Äâà ïîëüñêèõ ñåðâèçà íà 6 ïåðñîí: ÷àéíûé è ñòîëîâûé. 1 (718) 339-1975. Äåñåðòíûå âèëêè â êîðîáêå. 1 (718) 336-8263. Íàáîð ìåëüõèîðîâûõ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ. 46 øòóê. 1 (718) 996-8577. Íàáîð âàêóóìíîé ïîñóäû “Zepter” äëÿ äëèòåëüíîãî õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ. Ïîëöåíû. 1 (718) 9968577.

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïîñóäà, õðóñòàëü. 1 (718) 304-6060. Áëþäî â ôîðìå ñåðäöà, ôàðôîð, ïîäñîëíóõè. $8. Ñîëîíêà íà íîæêàõ, äâóõöâåòíàÿ ýìàëü 1970 ãîäà. Óðàëüñêèé ñóâåíèð: êðèñòàëë ãîðíîãî õðóñòàëÿ è êàéëî 1960 ãîäà. 1 (718) 677-4158. Ïîñåðåáðåííàÿ âàçà â ôîðìå ðàêóøêè äëÿ ôðóêòîâ, êîíôåò, 30 ñì. $15. Õðóñòàëüíîå áëþäî ïîä òîðò. $10. Ïîñåðåáðåííàÿ êîðçèíêà. $5. 1 (718) 677-4158.

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äîìàøíÿÿ óòâàðü. Öåíû ñèìâîëè÷åñêèå. 1 (929) 235-3535. Àíòèêâàðíóþ ïîñóäó “Oscar Schlegelmilch” èç 28 ïðåäìåòîâ. 1 (917) 3700341. Íîâûé íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê. 13 øòóê: 6 ñòîëîâûõ, 6 ÷àéíûõ è îäíà áîëüøàÿ. Õîõëîìà. 1 (718) 996-8577. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êóõîííàÿ ïîñóäà, ïðèáîðû. Äåøåâî. 1 (917) 626-2067. Ñåðâèç ÷àéíûé èç 18 ïðåäìåòîâ, ëîìîíîñîâñêèé ôàðôîð. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 327-3260. Ñòîëîâûé ìåëüõèîðîâûé ïðèáîð íà 12 ïåðñîí. Ãðèëü. 1 (718) 614-0891.

412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Íîâóþ ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 477-0318, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ãàçîâóþ ïëèòó, ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü áåëóþ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Á/ó. 1 (718) 753-3318. Ïîðòàòèâíóþ êîïòèëüíþ äëÿ êîï÷åíèÿ ïðîäóêòîâ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. 1 (917) 626-2060. Ýëåêòðè÷åñêóþ ïå÷ü äëÿ âûïå÷êè îðåøêîâ. Íîâàÿ, â óïàêîâêå. Åñòü âñå äîêóìåíòû. 1 (646) 409-4705. 4-êîìôîðî÷íóþ ãàçîâóþ ïëèòó “Hotpoint”. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598. Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ ìÿñîðóáêó. Íîâûé ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê. Â óïàêîâêå. 1 (718) 258-9692.

Íîâóþ ðó÷íóþ ìÿñîðóáêó. Äåøåâî. 1 (718) 2668923. Íîâûé ïðîôåññèîíàëüíûé áëåíäåð. 1 (718) 2075691. Ñîêîâûæèìàëêó. Äåøåâî. 1 (917) 400-0935. Êîôåâàðêó íîâóþ. $15. 1 (718) 336-8263. Áëåíäåð íîâûé. 1 (718) 336-8263. Íîâóþ íåáîëüøóþ ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. $25. 1 (718) 758-5208. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ íîâûé êóõîííûé êîìáàéí. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 322-4412.

413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Êâàðòèðíûé ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Âîçäóõîî÷èñòèòåëü “Esso Pure” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Æàðîâíÿ äëÿ ïîäæàðêè ìÿñà è ñîñèñîê. Íîâàÿ. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñàäîâîå îáîðóäîâàíèå. 1 (718) 769-1830. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà “Panasonic”, íîâûé, â óïàêîâêå. 1 (347) 331-1406.

Äâà ÷åìîäàíà íà êîëåñàõ “ Samsonite”. 1 (917) 7159771. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ îáîãðåâàòåëü. Å-mail: sweetgala@mail.ru. 1 (646) 361-9177, ïîñëå 8 pm.

Äåðåâÿííûå ïÿëüöà, äåøåâî. 1 (718) 332-0084. Ïîðòüåðíóþ òêàíü äëÿ øòîð. 6 ì. $20. 1 (718) 339-8474. Áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ òåëåæêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè çà ïîëöåíû. 1 (917) 400-0935. Ìàñëÿíûé îáîãðåâàòåëü. $25. 1 (347) 720-9061. Íîâóþ ñóìêó äëÿ ïóòåùåñòâèé è äîñòàâêè ïðîäóêòîâ. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962. Íàïîëüíûé âåíòèëÿòîð. Íîâûé. Äåøåâî. 1 (646) 249-5522, â ëþáîå âðåìÿ. Øðåäåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 758-5208. Äîðîæíûå ñóìêè. 1 (347) 462-9348.

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. Íåäîðîãî. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771. ßïîíñêóþ ïðîôåññèîíàëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. 1 (646) 575-0325. Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger”. 1 (718) 642-8069, çâîíèòü â 8 óòðà äî 9 âå÷åðà. Ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger”. 1 (718) 896-3643. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà. Å-mail: sweetgala@ mail.ru. 1 (646) 361-9177, ïîñëå 8 pm.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Ïëîñêèé òåëåâèçîð “Sony”. 46”. 2014 ã. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íèçêàÿ öåíà. 1 (631) 507-5454, ßøà. Ìàëåíüêèé òåëåâèçîð. 14”. Íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ òåëåâèçîðû. Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (646) 269-8051. Öâåòíîé òåëåâèçîð, 13”. Íåäîðîãî. Ïî÷òè íîâûé. 1 (347) 283-1626. Òåëåâèçîð Sony. Áîëüøîé ýêðàí ñòàðîãî îáðàçöà. Äåøåâî. 1 (718) 2581037, ñ 10 óòðà äî 10 âå÷åðà. Òåëåâèçîð “Toshiba” 30”. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð ïëîñêèé, 26”. Å-mail: sweetgala@mail.ru. 1 (646) 3619177, ïîñëå 8 pm. Òåëåâèçîð ñ òóìáîé. Äåøåâî. 1 (646) 546-6310. Òåëåâèçîð “Sony”. Íå ïëîñêèé. Äåøåâî. 1 (646) 249-5522.

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Âèäåîìàãíèòîôîí “Panasonic”. 25 âèäåîêàññåò â ïîäàðîê. 1 (718) 6452719, 1 (646) 256-6962.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Âèäåîìàãíèòîôîí. Âèäåîïðèåìíèê “Sony” äëÿ ÑD. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Âèäåîìàãíèòîôîí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $15. 1 (718) 758-5208. Âèäåîìàãíèòîôîí, á/ó. 1 (718) 382-9733. Äóáëèêàòîð äëÿ çàïèñè DVD è CD. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ñîâìåùåííûé DVDVCR. 1 (347) 462-9348. Web-êàìåðó “Aiptek”. 1 (347) 462-9348. Äâå ïðîôåññèîíàëüíûå ÿïîíñêèå âèäåîêàìåðû ïîä áîëüøóþ ïëåíî÷íóþ êàññåòó. 1 (718) 373-1354.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Áåñïðîâîäíûå íàóøíèêè “Sony”. 1 (347) 537-1678, ïîñëå 7 ðì. Íîâûé ïîðòàòèâíûé ïðîèãðûâàòåëü “Sony”. $75. 1 (718) 996-7139. Ìàãíèòîôîí äëÿ áîáèí 500 ì, äâå ñêîðîñòè: 9 è 19 ñì/ñåê. 1 (718) 9461705.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Ïëàñòèíêè ðàçëè÷íûõ æàíðîâ. 1 (718) 946-1705. Ôèëüìû, ñåðèàëû, êîíöåðòû, ìóçûêó íà DVD, îòëè÷íîå êà÷åñòâî. 1 (646) 249-5522, â ëþáîå âðåìÿ. Ïëàñòèíêè àìåðèêàíñêèõ èñïîëíèòåëåé. Äåøåâî. 1 (718) 207-5691. Ïëàñòèíêè: ýñòðàäà, äæàç. Çàðóáåæíûå è ñîâåòñêèå. 1 (718) 758-5208. Ïëàñòèíêè ñ çàïèñÿìè äæàçà, êëàññèêè. 1 (718) 934-7755.

Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Òðàíñôîðìàòîð. 110*220V. 1 (718) 9461705. Ýëåêòðîïèðàìèäó äëÿ DVD-äèñêîâ. 1 (718) 3829733.

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêóþ òóðåöêóþ êîæàíóþ êóðòêó. ßïîíñêèé ïëàù. Ðàçìåð 8-10. 1 (718) 849-4285. Øóáó èç ìîëîäîé íîðêè. Ðàçìåð Ì-L. $450. 1 (646) 255-2506. Íàðÿäíîå ÷åðíîå ïëàòüå. Ðàçìåð 20. 1 (718) 3737021. Æåíñêóþ êîðîòêóþ äóáëåíêó ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð 2XL. 1 (718) 373-7021. Íîâóþ êðàñèâóþ æåíñêóþ äóáëåíêó, 3/4. Ðàçìåð L. Íåäîðîãî. 1 (718) 207-5691. Íàêëàäíîå ñèëèêîíîâîå ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ âåðõíåé æåíñêîé îäåæäû. 1 (718) 946-1705. Ïàëüòî èç ñòðèæåííîé íîðêè. 1 (917) 847-4704. Ñîâðåìåííóþ âåðõíþþ åâðîïåéñêóþ îäåæäó. Íåäîðîãî. Ðàçìåð - 48-50. 1 (718) 769-2408. Íîâîå æåíñêîå òåïëîå áåëüå èç àíãîðû. Ðàçìåð 2XL. 1 (718) 339-2103. Äëèííîå êîæàíîå ïàëüòî. Ðàçìåð 48. 1 (718) 2662490. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ îäåæäà. Öåíû ñèìâîëè÷åñêèå. 1 (929) 235-3535. Íîâîå æåíñêîå øåðñòÿíîå ïàëüòî Oscar de la Renta. Äóáëåíêó. Ðàçìåð 14. 1 (718) 975-0236. Íîâîå åâðîïåéñêîå áåëîå äðàïîâîå ïàëüòî, ðàçìåð 14. 1 (718) 975-0236. Æåíñêîå òåïëîå ïàëüòî èç êîæè ñ ïåñöîâûì âîðîòíèêîì. Ðàçìåð 48. Íîâîå ïóõîâîå ôèðìåííîå ïàëüòî. Ðàçìåð Ì. 1 (718) 372-1235. Ðàçíûå æåíñêèå äèçàéíåðñêèå âåùè (ðàçìåð L). 1 (718) 372-1235. Êîæàíóþ æåíñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð S. 1 (718) 6481877. Äâå ïóõîâûå êóðòêè ðàçìåð: L è XXL. 1 (347) 3126528. Äâå æåíñêèå äóáëåíêè è íîâóþ øóáó äëèííóþ, íàòóðàëüíûé ìåõ. Ðàçìåð L. 1 (347) 312-6528.

Æåíñêóþ ôèíñêóþ äóáëåíêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íîâûé àíãîðîâóþ æàêåò, ðàçìåð 52-54. 1 (917) 582-4616. Íîâóþ æåíñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð 52-54. 1 (347) 8557788. Æåíñêèå áðþêè. Ðàçìåð 6. Æåíñêèå ïëàòüÿ, ñâèòåðà. Ðàçìåð Ì. 1 (718) 9867645. Íîâóþ æåíñêóþ îäåæäó áîëüøèõ ðàçìåðîâ (2428). Äåøåâî. 1 (718) 3765645, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Êðàñèâóþ ñåðî-ãîëóáóþ èëè ñâåòëî-êîðè÷íåâóþ íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð 52-54. 1 (347) 444-0562. Î÷åíü êðàñèâîå äèçàíåðñêîå äëèííîå ïëàòüå. $100. Ðàçìåð 44-46. 1 (917) 8411623, Àëåêñàíäðà. Ñâèòåð ÿðêî-ëèìîííîãî öâåòà, ð. 48-50, æàêåò êîðè÷íåâûé èç àíãîðû çà ïîëöåíû. 1 (718) 737-5033.

Íîâîå êîæàíîå ïàëüòî. Ðàçìåð Ì. Öâåò - áåëûé. 1 (646) 404-4433. Ôèíñêèé ñïîðòèâíûé êîñòþì. Ðàçìåð 48-50. Íåäîðîãî. 1 (646) 404-4433. Íîâîå ïëàòüå ñ äëèííûì ðóêàâîì “Banana Republic”. Ðàçìåð Ì. 1 (646) 404-4433. Íîâóþ þáêó “Michael Kors”. Ðàçìåð 8. Âå÷åðíèå áðþêè “Anne Klein”. Ðàçìåð 12. Êàðäèãàí-ïàëüòî “Max Mara”. Íîâîå. Èòàëèÿ. Ðàçìåð 12. 1 (646) 404-4433.

Æåíñêóþ îñåííþþ êóðòêó. Íîâàÿ. Ðàçìåð XL. 1 (718) 339-8474. Æåíñêèå çèìíèå âåùè. Íåäîðîãî. 1 (347) 2489798. Æåíñêóþ îäåæäó (íîâàÿ è á/ó). Ðàçìåð S-M. $5-10. 1 (718) 207-5691. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ îäåæäà æåíñêàÿ. Ðàçìåð 50-52. Íåäîðîãî. 1 (646) 415-1930. Øåðñòÿíóþ áåçðóêàâêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 336-8263. Æåíñêóþ äóáëåíêó, ïàëüòî, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 891-6553. Íîâóþ äóáëåíêó, ðàçìåð 10-12. Ïëàù ñ ïîäñòåæêîé, ðàçìåð 12-14. Êîæàíóþ çàìøåâóþ êóðòêó, ðàçìåð 1416. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 11 àì äî 9 ðì.

Æåíñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð 50-52. 1 (718) 297-7487. Äëèííîå âå÷åðíåå ïëàòüå ñ øàðôîì, íîâîå, ñ áèðêàìè. Ðàçìåð 8-10, çà 1/4 öåíû. Öâåò - ÿðêî-ñèíèé. 1 (718) 427-5811. Íîâóþ æåíñêóþ äâóñòîðîííþþ äóáëåíêó ñ ðûæèì íàòóðàëüíûì ìåõîì. Êàïþøîí ñ îïóøêîé. Ðàçìåð 42-44. 1 (347) 269-9776. Ëàêîâóþ æåíñêóþ óêîðî÷åííóþ äóáëåíêó ñ ìåõîì øèíøèëû. Öâåò ÷åðíûé. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Ðàçìåð 44-46. Äåøåâî. 1 (646) 898-6768. Íîâûå èòàëüÿíñêèå äæèíñû-áîéôðåíäû ôèðìû “Dsquared”. Ðàçìåð 30. $100. 1 (646) 898-6768. Êðàñèâóþ íîðêîâóþ øóáó ñ îòñòåãèâàþùèìñÿ êàïþøîíîì, îòäåëàííûì ëèñüèì ìåõîì. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Ðàçìåð M - L. Íåäîðîãî. 1 (347) 885-5540. Æåíñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð XL. 1 (718) 304-6060. Îäåæäà áîëüøîãî ðàçìåðà íîâàÿ èëè ïî÷òè íîâàÿ èç Macy’s: ïèäæàê ÷åðíûé íîâûé, ïèäæàê “Harve Benard”, íîâûé, áàðõàòíûé æàêåò, àíãîðîâûé æàêåò, äåëîâîé êîñòþì, þáêà “Cavington”, íîâàÿ, áëóçîí, òðèêîòàæíàÿ äâîéêà, ëåòíèé ïèäæàê õëîïîê/ëåí, $3$10. 1 (718) 677-4158.

Æåíñêèé íîðêîâûé ïîëóøóáîê. Íåäîðîãî. Ðàçìåð 16. 1 (347) 755-7914. Êîñòþìû æåíñêèå, ðàçìåðû 6-14. 1 (347) 4629348. Æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî ñ ìåõîâûì âîðîòíèêîì. Öâåò - áîðäî. Ðàçìåð 1012. 1 (917) 279-1225.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Øèíåëü îôèöåðñêóþ ìîðñêóþ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ìóæñêîé ïëàù åâðîïåéñêîãî ïðîèçâîäñòâà íà âûñîêîãî ìóæ÷èíó. Ðàçìåð 54-56. 1 (718) 372-1235. Íîâîå ïóõîâîå ïàëüòî, ðàçìåð - 54-56. 1 (718) 372-1235.

100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $75 $300 â ïîäàðîê

Internet+HBO +Showtime $50 Internet 25/25 MBpS $45 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)

(718) 974–0741 Óíèâåðñàëüíîå êîæàíîå ïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð L. Öåíà $15. 1 (732) 826-6324. Ìóæñêîå êîæàíîå ïîëóïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð - 48. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Ìóæñêèå çèìíèå âåùè. Íåäîðîãî. 1 (347) 2489798. Øåðñòÿíîé ìóæñêîé øàðô. 1 (718) 336-8263. Êîæàíîå ìóæñêîå ïàëüòî. Ðàçìåð XL. Ìóæñêóþ êóðòêó, äóáëåíêó. Ðàçìåð L. Íåäîðîãî. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 866-3099. Èòàëüÿíñêóþ ìóæñêóþ äóáëåíêó. Äëèíà - 3/4. Öâåò - ÷åðíûé. Ðàçìåð XL. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Äåøåâî. 1 (646) 898-6768.

Êàøåìèðîâûå ìóæñêèå ñâèòåðà. Îò $50. Ìóæñêèå øåëêîâûå ðóáàøêè. $35. Ðàçìåð L-XL. Íåäîðîãî. 1 (718) 996-7139. Êîñòþìû ìóæñêèå XL. 1(347) 462-9348.

503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Îáóâü æåíñêóþ, ðàçìåð 10. 1 (347) 462-9348. Íîâûå æåíñêèå ïîëóñàïîãè, ðàçìåð 8. 1 (347) 312-6528. Êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37.5-38. 1 (646) 339-9027. Íîâûå çèìíèå ñàïîãè, ðàçìåð 5. Íîâûå æåíñêèå áîñîíîæêè è òóôëè. Ðàçìåð 5. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 11 àì äî 9 ðì. Êðîññîâêè “Lacoste”. Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. Ðàçìåð 9. Íàòóðàëüíàÿ êîæà. 1 (646) 404-4433.

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Êðîññîâêè, ðàçìåð 8. Ïîëóñàïîæêè íà íàòóðàëüíîì ìåõó. 1 (718) 3368263. Æåíñêèå íîâûå îñåííèå êîæàíûå ÷åðíûå ñàïîãè, ðàçìåð 37.5. Þãîñëàâèÿ. 1 (718) 677-4158. Íîâûå æåíñêèå áîòèíêè. Ðàçìåð 9Â. 1 (347) 7557914. Êóïëþ Êðàñèâûå æåíñêèå ñàïîãè. Ðàçìåð 39-40. 1 (347) 444-0562.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ôèðìåííûå íîâûå ìóæñêèå êðîññîâêè “Reebok”. Ðàçìåð 40,5. 1 (646) 256-6962, 1 (718) 645-2719. Ôèðìåííûå íîâûå ìóæñêèå êðîññîâêè, ðàçìåð 41. Äåøåâî. 1 (718) 2075691. Ìóæñêèå íîâûå àâñòðèéñêèå êîæàíûå áîòèíêè íà ìåõó. Ðàçìåð 431 (718) 372-1235. Ìóæñêèå íîâûå ïîëóáîòèíêè çàìøåâûå,íà øíóðêàõ, ðàçìåð 10W. $20. 1 (718) 677-4158.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Áîëüøîé ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê. 1 (718) 3391975. Íîâóþ øàïêó-óøàíêó èç ìåõà ëèñû. 1 (718) 2581037. Øàïêó è äâà âîðîòíèêà èç ÷åðíîáóðêè. 1 (347) 462-9348.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïpîäàþ Äèçàéíåðñêîå ñâàäåáíîå ïëàòüå “Enzoani”. Ðàçìåð 2. Ñòîèëî $2500, îòäàäèì çà $500. 1 (917) 573-5900. Íîâîå âîñõèòèòåëüíîå ïëàòüå äëÿ ìàìû íåâåñòû èëè æåíèõà. Áîãàòûé òåìíîêðàñíûé öâåò. Äëèíà - ìàêñè. Ðàçìåð 12-16. Ïîëöåíû. 1 (646) 469-4801. Ñâàäåáíîå áåëîå ïëàòüå â ñòèëå mermaid, óêðàøåííîå ñòðàçàìè Swarowski, ðàçìåð 4. 1 (718) 300-9413.

Äèçàéíåðñêîå ñâàäåáíîå ïëàòüå èñïàíñêîãî ïðîèçâîäñòâà, ðàçìåð 8-10. Äåøåâî. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 11 àì äî 9 ðì.

552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ

Ñåðåáðÿíûå áðàñëåò, êîëüöî, ñåðüãè, êóëîí, öåïî÷êó. 1 (718) 648-1877. Êîðàëëîâûå áóñû. 1 (718) 339-1975. Óêðàøåíèÿ èç òðåõ ïðåäìåòîâ: êîëüå, áðàñëåò, êëèïñû. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 11 àì äî 9 ðì. Äâå áðîøè “Ôåäîñêèíî” ëàêîâàÿ ðîñïèñü, àâòîðñêèå. $10. 1 (718) 677-4158.

553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ

Çîëîòîå æåíñêîå êîëüöî “÷àëìà”, ìóæñêîé çîëîòîé ïåðñòåíü, áðàñëåò. 1 (718) 648-1877. Çîëîòîé ïåðñòåíü ñ çåëåíûì êàìíåì, 14 ãð çîëîòà. Çàïîíêè “Tiffany” (ñåðåáðî ñ çîëîòîì). Ñàïôèð âåñîì 365 êàðàò. Ðóáèí âåñîì 250 êàðàò. Èçóìðóä 350 êàðàò. Åñòü ñåðòèôèêàò. Äëÿ êîëüöà, ñåðåæåê è êóëîíà. 1 (718) 996-7139.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Äâà âåëþðîâûõ ïëåäà. Íîâûå. 160*220. 1 (718) 339-8474. Òóðåöêèå ïîäóøêè äëÿ ñèäåíèÿ íà ïîëó. 3 øòóêè. 1 (718) 332-4617. Íîâûé îâå÷èé ïëåä. 1 (347) 312-6528. Íîâûå â óïàêîâêå ìàõðîâûå áàííûå áîëüøèå ïîëîòåíöà. Íåäîðîãî. 1 (347) 240-4771. Ïîäîäåÿëüíèêè (1 è 2-õ ñïàëüíûå), õ/á. Ïðîñòûíè, íàâîëî÷êè, õ/á. 1 (718) 996-9502. Èñïàíñêîå àæóðíîå ïîêðûâàëî, king size. 1 (718) 769-8163. Ïóõîâûå îäåÿëà. Twin, queen size. 1 (917) 5892223. Íîâîå âåðáëþæüå îäåÿëî. $70. 1 (718) 934-1901. Äâà îäåÿëà íà âåðáëþæüåé øåðñòè. Íîâûå. 1 (718) 996-8577.

556 Ñïîpòòîâàpû

564 Ïpî÷èå òîâàpû

Ïpîäàþ

Ñïèííèíã â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-5691. Áåãîâóþ äîðîæêó. Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 1011. Øòàíãó. 1 (718) 9461705. Äîìàøíþþ áåãîâóþ äîðîæêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ãàíòåëè 3-õ âèäîâ. 1 (718) 449-6868. Õîêêåéíûå êîíüêè ñ áîòèíêàìè “Nike Bauer”. Ðàçìåð 35. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 996-8577. Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (718) 373-1354. Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð “ABCoaster” äëÿ ìûøö æèâîòà. 1 (917) 302-2441. Íîâûå ðàçáîðíûå ãàíòåëè. 1 (917) 302-2441. Ïî÷òè íîâûå êîíüêè äëÿ ôèãóðíîãî êàòàíèÿ, ðàçìåð 3, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Íîâûé òðåíàæåð äëÿ ìûøö æèâîòà è ñïèíû, äåøåâî, â óïàêîâêå. 1 (718) 758-5208. Áåëûå êîíüêè äëÿ ôèãóðíîãî êàòàíèÿ íà äåâî÷êó, ðàçìåð 7. 1 (347) 3126528. Êîìïëåêò äëÿ èãðû â íàñòîëüíûé òåííèñ “DZF ping-pong set”. 1 (718) 382-1166. Òðåíàæåð äëÿ íîã. 1 (718) 382-9733. Äâà ñïîðòèâíûõ òðåíàæåðà: áåãîâóþ äîðîæêó è òðàìïëèí. Íîâûå. 1 (718) 759-7984. Òðåíàæåð - áåãîâàÿ äîðîæêà “Treadmill Fitness”, òðåíàæåð äëÿ ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé “Marcy Diamond Elite MD-9010”. 1 (347) 4209055, 1 (917) 353-1955. Ñïèííèíã “Lamiglas”, âîáëåðû ðó÷íîé ðàáîòû, êàòóøêè-ïðèìàíêè. 1 (347) 628-0255.

Íàáîð íàòóðàëüíîãî ìàòåðèàëà íà êîñòþì - çàìøà-âåëþð. Öâåò - ñàëàòîâûé ñ óçîðàìè. 1 (347) 424-1384. Åâðîïåéñêàÿ áåëàÿ òþëü íà áîëüøîå îêíî. 1 (718) 769-8163. Åëî÷íûå èãðóøêè. Êîñòþìû íà äåòñêèé ïðàçäíèê. 1 (718) 934-7755. Ïîðòüåðíóþ òêàíü âûñîêîãî êà÷åñòâà. Öâåò - çîëîòèñòûé. Øèðèíà - 152 ñì, äëèíà - 11 ì. 1 (718) 996-8577. Øåëêîâûå ïîðòüåðû è çàíàâåñû. 9 ìåòðîâ. 1 (347) 462-9348. Íîâûé áóìàæíèê èç êîæè ðåïòèëèè àíãëèéñêîãî ïðîèçâîäñòâà. 1/3 öåíû. 1 (718) 891-4375.

Êóïëþ Êóïëþ ðåçèíîâûå ýêñïàíäåðû è ðåçèíó äëÿ çàíÿòèé ñïîðòîì. À òàêæå òðåíàæåð äëÿ ãðåáëè. 1 (718) 787-1888.

Êóïëþ Áîëüøîé ðþêçàê. 1 (646) 321-1939.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Äåòñêàÿ îäåæäà äëÿ äåâî÷êè îò 3-õ äî 5-òè ëåò, äëÿ ìàëü÷èêà íà 1,5 ãîäà. 1 (347) 312-6528. Âåùè äëÿ äåâî÷êè îò 0 äî 1 ãîäà è ñòàðøå, íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Äåòñêóþ îäåæäó îò 0 äî 3-õ ëåò. 1 (718) 849-4285. Íîâûå åâðîïåéñêèå âåùè äëÿ íîâîðîæäåííîãî è ñòàðøå. 1 (347) 855-7788. Äåñòêèå âåùè íà äåâî÷êó 3-4 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 710-1706. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè äëÿ äåâî÷åê. Ðàçìåð 14, 16. Óäëèíåííîå ïîëóïàëüòî. Ðàçìåð 14 - 16. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 404-4433. Äåòñêèå êîñòþìû äëÿ ïðàçäíèêà: êîñòþì ïðèíöåññû è ïèðàòêè. Íà 3-4 ãîäà. 1 (718) 996-8577. Ðàçíûå âåùè íà äåâî÷êó 2-4 ëåò. 1 (718) 373-6624. Ìíîãî äåòñêèõ âåùåé íà ìàëü÷èêà îò 0 äî 6 ëåò è íà äåâî÷êó îò 0 äî ãîäà. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü äî 10 ðì.

Àáñîëþòíî íîâûé äåòñêèé çèìíèé êîñòþì (êóðòêà è øòàíû) “Moncler”. Öâåò - òåìíîñèíèé. Íà ðåáåíêà 4-5 ëåò. Êàïþøîí îòäåëàí ìåõîì åíîòà. Ñ áèðêàìè. 1 (646) 898-6768. Íîâóþ äåòñêóþ îäåæäó íà ìàëü÷èêà è äåâî÷êó îò 1 äî 7 ëåò. 1 (718) 9461705. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 4629348.

Ïpî÷åå Ïðèìó â äàð äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷êè 10-12 ëåò. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 545-4240. Ïðèìó â äàð îäåæäó äëÿ äåâî÷êè 5-6 ëåò. 1 (347) 586-6406.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Îáóâü íà ìàëü÷èêà îò 1 äî 5 ëåò. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 11 àì äî 9 ðì. Íîâûå äåòñêèå áîòèíêè “Timberland”. Ðàçìåð - 45. Öâåò-ñåðûé ñ áèðþçîâûì. $25. Áðóêëèí. 1 (646) 898-6768. Îáóâü äëÿ äåâî÷êè îò 2-õ äî 5-òè ëåò è äëÿ ìàëü÷èêà îò 0 äî 1,5 ãîäà. 1 (347) 312-6528. Äåòñêóþ îáóâü äëÿ äåòåé îò 2 äî 12 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 4629348.

603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ Äâå áîëüøèå êîëëåêöèîííûå êóêëû â êîñòþìå íåâåñòû. $100. 1 (347) 7640959.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Óíèâåðñàëüíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 837-4928, 1 (718) 266-3104. Êîëÿñêó “UPPAbaby” çà $50. 1 (718) 946-7277. Òðè ðàçíûõ äåòñêèõ êîëÿñêè. 1 (347) 476-0598.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ Óíèâåðñàëüíóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 5132626. Ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó â óïàêîâêå, íåäîðîãî. 1 (718) 646-4452. Äåòñêóþ êîëÿñêó äëÿ íîâîðîæäåííîãî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 710-1706. Äåòñêóþ íîâóþ êîëÿñêó “Marita” (çèìà-ëåòî), ñèíåãî öâåòà. 1 (646) 8247031. Äåòñêóþ óíèâåðñàëüíóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 2193498, 1 (646) 580-0841.

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïðîäàþ äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó ñ îðãàíèê ìàòðàöåì. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 219-3498.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïpîäàþ Äâà êàðñèòà: äëÿ ìàëåíüêîãî è áîëüøîãî ðåáåíêà. 1 (718) 934-7755. Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà îò 1 äî 4-õ ëåò. 1 (646) 2083714.

607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Äåòñêèå õîäóíêè. Ñòóëü÷èê äëÿ êîðìëåíèÿ. 1 (718) 986-7645. Äåòñêèé ñàìîêàò “Razor”. 1 (917) 3022441. Áîëüøîé äåòñêèé ìàíåæ. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü äî 10 ðì. Âàííî÷êó äëÿ êóïàíèÿ ðåáåíêà. Ñêëàäíîå îãðàæäåíèå äëÿ äåòñêîé êðîâàòè. 1 (347) 4629348.

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 9647360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Ïpîäàþ Êîìïüþòåð ñ ïëîñêèì ìîíèòîðîì “Dell”. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ïëîñêèé ìîíèòîð. 1 (718) 946-1705. Êîìïüþòåð “Dell” â êîìïëåêòå. Ìîíèòîðû 15 è 19”. 1 (347) 720-9061. Àäàïòåð äëÿ ëàïòîïà IBM. $5. Êîìïüþòåðíûå çàï÷àñòè. Äåøåâî. 1 (732) 826-6324.

Êóïëþ Ipad èëè ýëåêòðîííóþ êíèãó. Íåäîðîãî. 1 (347) 720-9061. Ïðèìó â äàð ðàáî÷èé íîóòáóê. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 545-4240.

655 Ïèøóùèå ìàøèíêè Ïðîäàþ íåìåöêóþ ïèøóùóþ ìàøèíêó “Optima” ñ ðóññêèìè áóêâàìè. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705.

657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ Cell phone êîìïàíèè “At&t”. 1 (718) 648-1877.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ çàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè

(718) 368-2800

ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 5

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

ìàëÿðíûå ðàáîòû

FREE

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

ÈÍÒÅÐÍÅÒ.

(718) 373-4622

(917) 680-8504

“Panasonic”. 1 (347) 5371678, ïîñëå 7 ðì. 2 ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ AT&T è Sprint ïî $20. 1 (718) 265-0839. Á/ó òåëåôîíû: motorola, alcatel, I-730. 1 (718) 3752456, Ëèëÿ. Çâîíèòü äî 10 âå÷åðà. Òåëåôîí “Panasonic” ñ áîëüøèìè êíîïêàìè. 1 (718) 336-8263. Òåëåôîí “Panasonic” äëÿ îôèñà. 1 (718) 336-8263. Samsung Galaxy S5 â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (347)

263-9980. Morotola Droid Max HD 926. Ïëàí $12. Êàê íîâûé. $85. Motorola QM Windows. New. $20. 1 (917) 482-9079. Íàáîð ïðîãðàìì äëÿ áèçíåñîâ: Check Writer (w/payroll), Billing Program, Document Manager (keep all documents in one place database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà. (917) 6509957

Âûïîëíÿþ

www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, Ë¸âà

Iphone 5S 16 GB ñåðåáðÿíîãî öâåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 8247031. Ìîáèëüíûé òåëåôîí Samsung Galaxy 4. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 824-7031. Òåëåôîí AT&T è TMobile “Samsung”. Ïî $25. 1 (718) 663-9454. Òåëåôîí-ôàêñ “Sharp”. Äîìàøíèé òåëåôîí

Russian TV.

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

12 ìîíóìåíòàëüíûõ ôàêòîâ ïðî Ñòîóíõåíäæ

Íåäàâíåå îáíàðóæåíèå “òðîïû ïàëîìíèêîâ” ðÿäîì ñî Ñòîóíõåäæåì âîçðîäèëî èíòåðåñ ïóáëèêè ê ýòîìó ìîíóìåíòàëüíîìó ñîîðóæåíèþ. Âîò 12 ôàêòîâ ïðî Ñòîóíõåíäæ, î êîòîðûõ âû, âîçìîæíî, è íå çíàëè. Ýòî áûë ïðîåêò äëèòåëüíîñòüþ 1500 ëåò

îò íåãî çà 250 êèëîìåòðîâ. Âïå÷àòëÿþùåå äîñòèæåíèå, åñëè ó÷åñòü, ÷òî èõ âåñ ñîñòàâëÿåò ïîðÿäêà ÷åòûðåõ òîíí. Ñîáñòâåííî, ó÷åíûå äîñòîâåðíî íå çíàþò, êàê èõ ñìîãëè ïåðåìåñòèòü òàê äàëåêî è ïîòîìó óâåðåíû, ÷òî êàìíè âñå æå èñïîëüçîâàëèñü ñóãóáî ìåñòíûå. Èçíà÷àëüíî Ñòîóíõåíäæ áûë êëàäáèùåì

Ïîêà ó÷åíûå íå çíàþò íà 100%, êòî, êîãäà è çà÷åì ïîñòðîèë Ñòîóíõåíäæ, íî ÷òî ïðî íåãî èçâåñòíî òî÷íî, òàê ýòî âîçðàñò ïîñòðîéêè. Îêàçàëîñü, ÷òî ïîÿâèëñÿ îí íå â îäèí äåíü è äàæå íå çà 100 ëåò. Íàïðèìåð, ñàìûå ñòàðèííûå ýëåìåíòû äàòèðîâàíû 3000 ãîäîì äî í.ý., ìàññèâíûì êàìíÿì ãäå-òî 2500 ëåò, à ñàìûå “ìîëîäûå” ýëåìåíòû êîíñòðóêöèè ïîÿâèëèñü â 1500 ã. äî í.ý.

Åãî òî÷íîå íàçíà÷åíèå íåèçâåñòíî, íî ñ ñàìîãî íà÷àëà, åùå äî ïîÿâëåíèÿ áîëüøèõ êàìíåé, Ñòîóíõåíäæ áûë êëàäáèùåì, íà êîòîðîì ïîêîèëèñü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëþäåé ýïîõè íåîëèòà. Òî÷íåå, èõ îñòàíêè ïîñëå êðåìàöèè — îá ýòîì êðàñíîðå÷èâî ãîâîðÿò ñîîòâåòñòâóþùèå îòâåðñòèÿ è íàõîäêè â çåìëå ðÿäîì.

Íåêîòîðûå ýëåìåíòû Ñòîóíõåíäæà áðàëè çà 250 êèëîìåòðîâ

È íå âñå íà íåì ïîõîðîíåííûå áûëè êðåìèðîâàíû

Äðåâíèå “ñòðîèòåëè” ýòîãî ñîîðóæåíèÿ íå èñïîëüçîâàëè ìåñòíûå ìàòåðèàëû — âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå âî âñåì. Íàïðèìåð, íåêîòîðûå èç ñàìûõ ìàëåíüêèõ êàìíåé ïàìÿòíèêà ïðèâåçëè ñ òåððèòîðèé, íàõîäÿùèõñÿ

Âïðî÷åì, õîòÿ áîëüøàÿ ÷àñòü îñòàíêîâ ëþäåé, íàéäåííûõ íà ìåñòå Ñòîóíõåíäæà — ýòî ïåïåë, åñòü è èñêëþ÷åíèÿ. Íàïðèìåð, åùå â 1923 ãîäó òàì áûëî íàéäåíî çàõîðîíåíèå ìóæ÷èíû áåç ãîëîâû, äàòèðîâàííîå

VII â. äî í.ý. Ó÷åíûå ðåøèëè, ÷òî ýòî áûë êàçíåííûé ïðåñòóïíèê, îäíàêî, ñóäÿ ïî ìåñòó çàõîðîíåíèÿ — èëè î÷åíü çíàòíûé, èëè æðåö èëè è òî, è äðóãîå âìåñòå. Ñëóõè î ïðåäíàçíà÷åíèè Ñòîóíõåíäæà — ñàìûå ðàçíûå Ïîñêîëüêó íèêòî òî÷íî íå çíàåò, êòî è äëÿ ÷åãî âîçäâèã Ñòîóíõåíäæ, âîêðóã åãî ïðåäíàçíà÷åíèÿ âèòàþò ñàìûå ðàçíûå ñëóõè. Ñàìûå áåçîáèäíûå òåîðèè ãëàñÿò î òîì, ÷òî ýòî áûâøèé õðàì äðóèäîâ èëè ìåñòî êîðîíàöèè. Äðóãèå — ÷òî ýòî äðåâíÿÿ îáñåðâàòîðèÿ è äàæå ñîîðóæåíèå, ïîñòðîåííîå èíîïëàíåòÿíàìè, êîòîðûå ïðèëåòàëè íà Çåìëþ òûñÿ÷åëåòèÿ òîìó íàçàä. Ñàìàÿ ðàñïðîñòðàíåííàÿ è “îáùåïðèíÿòàÿ” òåîðèÿ ãëàñèò, ÷òî ýòî äîèñòîðè÷åñêèé õðàì, ïîñòðîåííûé â ñîîòâåòñòâèè ñ îïðåäåëåííûìè äâèæåíèÿìè ñîëíöà.

3,5 òûñ. ëåò íàçàä, â ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêàõ âïåðâûå îí óïîìÿíóò ëèøü â XII âåêå. Óäèâèòåëüíî, íî äàæå òîãäà íåèçâåñòíûé õðîíèñò âîñòîðãàëñÿ è ðàçìåðîì ñîîðóæåíèÿ è ñåòîâàë íà òî, ÷òî íèêòî íå çíàåò åãî ïðåäíàçíà÷åíèÿ. Â ýòîì îòíîøåíèè íàóêà íå ïðîäâèíóëàñü çà 800 ëåò íè íà øàã. Â Ñðåäíèå âåêà ëþäè âåðèëè â òî, ÷òî Ñòîóíõåíäæ ñîçäàë Ìåðëèí Âïðî÷åì, ïî êðàéíåé ìåðå, çà ìèíóâøèå 800 ëåò ëþäè îòêàçàëèñü îò èäåè è âåðû â òî, ÷òî Ñòîóíõåíäæ ñîçäàë âîëøåáíèê Ìåðëèí. À âåäü â ñðåäíåâåêîâîé Àíãëèè ýòî áûëà ñàìàÿ ïîïóëÿðíàÿ èäåÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû — òàê ëè îò íåå äàëåêî îòñòîèò âåðà â èíîïëàíåòíûõ ñòðîèòåëåé?

Ïåðâîå ïèñüìåííîå óïîìèíàíèå Ñòîóíõåíäæà ïîÿâèëîñü â XII âåêå

“Íîâûå” äðóèäû íà÷àëè èñïîëüçîâàòü Ñòîóíõåíäæ â íà÷àëå XX âåêà

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Ñòîóíõåíäæ â “çàêîí÷åííîì” âåêå ñóùåñòâîâàë óæå

Äðóèäû è ñåãîäíÿ ñîáèðàþòñÿ ó Ñòîóíõåíäæà äëÿ ïðîâåäåíèÿ öåðåìîíèé, à

âïåðâûå ýòî ïðîèçîøëî â 1905 ãîäó, êîãäà ãðóïïà èç 700 ÷åëîâåê, îáúåäèíåííàÿ â Äðåâíèé Îðäåí Äðóèäîâ ïðîâåëà ÿðêóþ öåðåìîíèþ ñ ïðèìåíåíèåì ñòàðèííûõ ðîá, íàêëàäíûõ áîðîä è áîëüøîãî êîëè÷åñòâà àëêîãîëÿ. Áðèòàíñêàÿ ïðåññà íå ïîæàëåëà êðàñîê äëÿ îïèñàíèÿ ýòîãî çðåëèùà. ×àðëüç Äàðâèí èçó÷àë äîæäåâûõ ÷åðâåé Ñòîóíõåíäæà Âî âòîðîé ïîëîâèíå ñâîåãî æèçíè ×àðëüç Äàðâèí íåìàëî âíèìàíèÿ óäåëèë äîæäåâûì ÷åðâÿì, ïûòàÿñü äîêàçàòü èõ îãðîìíóþ ðîëü â ïðèðîäå. È äëÿ ñâîèõ íàáëþäåíèé îí èçáðàë ÷åðâåé Ñòîóíõåíäæà, ïðîâåäÿ íàñòîÿùèå ðàñêîïêè â îêðåñòíîñòÿõ “ïîñòðîéêè”. Ïîïóòíî îí ñäåëàë íåñêîëüêî îòêðûòèé àðõåîëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà, ÷òî äåëàåò Äàðâèíà ïåðâûì “ïîëåâûì” àðõåîëîãîì, èçó÷àâøèì Ñòîóíõåíäæ. Ðàíüøå íà êàìíè Ñòîóíõåíäæà ìîæíî áûëî çàëåçàòü Äî 1977 ãîäà íå ñóùåñòâîâàëî çàïðåòà íà “ïîêîðå-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

Honda Odyssey

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

$16 Â ×ÀÑ!!! Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî

(718) 941-5467

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

Albert

OHOCarrying CARGO DELIVERY INC. the Hopes and Dreams ÏÅÐÅÅÇÆÀÅÒÅ? ÁÅÇ ÏÐÎÁËÅÌ! Äîìà, ñòóäèè, 1-2-êîìíàòíûå êâàðòèðû, îôèñû, ïèàíèíî, ìåáåëü, IKEA, ñáîðêà ìåáåëè. Local and long distance Ïðîôåññèîíàëüíî è ïî äîñòóïíûì öåíàì

www.ohocargo.com

ohocargodelivery@gmail.com

1 (718) 785-9898 • 1 (646) 541-5029 Øåðèê

ÑÓÏÅÐ VAN ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛ ÂÑÅÌ!

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

1 (718) 208-0880

íèå” êàìíåé Ñòîóíõåíäæà ïîñåòèòåëÿìè. À äî íà÷àëà XX âåêà — íå áûëî çàïðåòà è íà òî, ÷òîáû çàáèðàòü ñåáå ïî êàìóøêó íà ïàìÿòü.

Â ýòîì ãîäó — 100 ëåò, êàê Ñòîóíõåíäæ ñòîèò íà ãîñóäàðñòâåííîé çåìëå

Åñëè áû íå ýòè çàïðåòû, ê 2015 ãîäó îò äðåâíåãî ïàìÿòíèêà áû òî÷íî íè÷åãî íå îñòàëîñü.

Äî 1915 ãîäà Ñòîóíõåíäæ ñòîÿë íà ÷àñòíîé çåìëå è ñòàë ãîñóäàðñòâåííûì òîëüêî áëàãîäàðÿ ëþáåçíîñòè Ñåñèëÿ ×àááà, êîòîðûé âûêóïèë ó÷àñòîê â õîäå àóêöèîíà, íà êîòîðîì ðàñïðîäàâàëîñü èìóùåñòâî ïîñëåäíåãî ïðåäñòàâèòåëÿ ñåìüè

Ñòîóíõåíäæ îáðàçîâûâàë ïîëíûé êðóã Ó÷åíûå äî õðèïîòû ñïîðèëè î òîì, áûë ëè Ñòîóíõåíäæ ïîëíûì êðóãîì èëè íåò, ïîêà âñå íà ñâîè ìåñòà íå ðàññòàâèëà çàñóõà 2014 ãîäà. Îíà “âûñâåòèëà” ñòðàííûå êðóãè íà çåìëå, êîòîðûå èäåàëüíî ïîõîäèëè íà ìåñòà, ãäå ðàíüøå ñòîÿëè äðóãèå êàìíè Ñòîóíõåíäæà. Ìàññèâíûå ãëûáû â ñâîå âðåìÿ íàâñåãäà èçìåíèëè õàðàêòåð ïî÷âû è â õîäå íåáûâàëîé çàñóõè ýòî ñòàëî õîðîøî âèäíî.

Àíòðîáàñîâ, âëàäåâøèõ çåìëÿìè Ñòîóíõåíäæà. Òî÷íåå, ó÷àñòîê îí âûêóïèë åùå â 1910 ãîäó, à ïîäàðèë — â 1915, ïðè÷åì îáÿçàòåëüíûì óñëîâèåì äàðà áûëî îáåñïå÷åíèå ñâîáîäíîãî äîñòóïà âñåõ æåëàþùèõ ê ïàìÿòíèêó. Ïîçæå, â òîì ÷èñëå è çà ýòîò ïîñòóïîê, áðèòàíñêàÿ êîðîíà ïîæàëîâàëà åìó ðûöàðñêîå çâàíèå. Delfi

24/7

ÏÅÐÅÂÅÇÓ ÂÝÍÎÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

(718) 872-5033 (917) 754-9807 î

Ïpîäàþ Îêîííûå ìåòàëëè÷åñêèå ðåøåòêè. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (347) 8637616. Äâîéíóþ ðàêîâèíó äëÿ êóõíè. Ïðîèçâîäñòâî - Èçðàèëü. 1 (718) 477-0318, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ìåòàëëè÷åñêóþ ðåøåòêó íà îêíî. 1 (718) 648-1877. Ðó÷íóþ öèðêóëÿðíóþ ïèëó ôèðìû “Skil” íà 120 Â, ïîä ïèëó 7.5 inch, ñ ëàçåðîì. Íåäîðîãî. 1 (718) 232-4548.

Îáîè ïîä äåðåâî. 4 ðóëîíà. 1 (347) 462-9348.

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 234-9658 ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

Ïàññàæèðñêèå ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ 15-ìåñòíûì “Ìåðñåäåñîì”

Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147 Ìàêñèì

ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×

ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. ÏÎÆÈËÛÌ ÑÊÈ ÄÊÀ

1 (917) 238-8899

ÎÊÀÆÓ ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ØÒÎÐÛ èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

êàíàëèçàöèé

ÂÎËØÅÁÍÛÅ

(347) 831-0149

ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842

Â 1945 ãîäó, 8 îêòÿáðÿ, àìåðèêàíñêèé èíæåíåð çàïàòåíòîâàë ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. Ïåðñè Ñïåíñåð èç øòàòà Ìàññà÷óñåòñ ðàáîòàë â êîìïàíèè Raytheon, çàíèìàþùåéñÿ

Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (917) 861-2385

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

Áåç ýòîãî äåâàéñà ìû óæå íå ïðåäñòàâëÿåì íàøó æèçíü. À åìó ñòóêíóëî 70. Óñòðîéñòâî ïîÿâèëîñü ñðàçó æå ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû è, êîíå÷íî, áëàãîäàðÿ âîåííûì.

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà

70 ëåò ìèêðîâîëíîâêå

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

èçãîòîâëåíèåì îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ðàäàðîâ. Îôèöèàëüíàÿ ëåãåíäà ãëàñèò, ÷òî îí ïðîâîäèë ýêñïåðèìåíòû ñ î÷åðåäíûì ìàãíåòðîíîì (ãåíåðàòîðîì ìèêðîâîëí) è çàìåòèë, ÷òî øîêîëàäêà â åãî êàðìàíå ðàñïëàâèëàñü. Èíîãäà ðå÷ü èäåò î áóòåðáðîäå, êîòîðûé ïîäîãðåëñÿ. Ñïåíñåð íå îñòàâèë ýòî ñîáûòèå áåç âíèìàíèÿ è âñêîðå çàïàòåíòîâàë ìèêðîâîëíîâêó. Åñòü âåðñèÿ, ÷òî òàêèì îáðàçîì îí ñïàñ ñâîþ êîìïàíèþ Raytheon, êîòîðàÿ ïîñëå çàâåðøåíèÿ âîåííûõ äåéñòâèé â Åâðîïå ìîãëà îñòàòüñÿ íå ó äåë. Ïåðñè Ñïåíñåð áûë íàñòîÿùèé ñàìîðîäîê. Îí íå

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured èìåë äàæå çàêîí÷åííîãî ñðåäíåãî îáðàçîâàíèÿ è íà÷àë ðàáîòàòü â 12 ëåò, íî îáëàäàë ïûòëèâûì óìîì. Çà âñþ ñâîþ æèçíü Ñïåíñåð ïîëó÷èë áîëåå 120 ïàòåíòîâ íà èçîáðåòåíèÿ â îáëàñòè âîëíîâîé òåõíèêè. Êàê áû òî íè áûëî, â 1947 ãîäó íà ñâåò ïîÿâèëàñü ïåðâàÿ ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü Radarange âåñîì 340 êã è âûñîòîé 175 ñì. Åå ñòîèìîñòü ñîñòàâëÿëà $3 òûñÿ÷è. Ïîíà÷àëó ïå÷ü èñïîëüçîâàëàñü â ðåñòîðàíàõ áûñòðîãî ïèòàíèÿ è àðìåéñêèõ ñòîëîâûõ. Çàñëóãà â ñîçäàíèè êîìïàêòíîãî îáðàçöà ìèêðîâîëíîâêè, ïðèãîäíîãî äëÿ äîìàøíèõ óñëîâèé,

(718) 951-9100 Àëåêñ

Member of BBB

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

ìîá. (917) 450-4613 ïðèíàäëåæèò ÿïîíöàì. Îíè äîâåëè äî óìà íåìàëî ðàçðàáîòîê åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ êîëëåã. Ïåðâàÿ ñåðèéíàÿ áûòîâàÿ ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü áûëà âûïóùåíà ÿïîíñêîé ôèðìîé Sharp â 1962 ãîäó.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÐÅÌÎÍÒÀ,

Spanish tile, shingles, stone, slates, epoxy commercial flat roofs

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

ÐÅÌÎÍÒ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ Âñå âèäû âíóòðåííèõ è íàðóæíûõ ðàáîò

ÍÎÂÎÅ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ

ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

(347) 831-0149

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè.

GC, HIM licences and insurances

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ.

1 (917) 776-2343

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

íà ëþáûå ìîäåëè òóàëåòîâ ÏÐÎÄÀÆÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÅÐÂÈÑ

1 (917) 575-6059 À â ÑÑÑÐ ìèêðîâîëíîâûå ïå÷è âûïóñêàë çàâîä ÇÈË. Íåñìîòðÿ íà ýòî øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå â Ðîññèè ýòîò áûòîâîé ïðèáîð ïîëó÷èë ëèøü â 1990-õ ãîäàõ ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ. Ìèêðîâîëíîâêà ðàáîòàåò íà ÷àñòîòå 2450 ÌÃö. Â îòëè÷èå îò äðóãèõ óñòðîéñòâ (äóõîâêè èëè ðóññêîé ïå÷è) ðàçîãðåâ ïðîäóêòîâ â ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è ïðîèñõîäèò íå îò ïîâåðõíîñòè, êàê â êëàññè÷åñêîé ïå÷è, à ïî áîëüøåé ÷àñòè îáúåìà, òàê êàê ðàäèîâîëíû ïðîíèêàþò äîñòàòî÷íî ãëóáîêî ïî÷òè âî âñå ïèùåâûå ïðîäóêòû. Ýòî ñîêðàùàåò âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ. Ïå÷ü ïðî÷íî çàêðåïèëàñü â æèçíè îáûâàòåëÿ. Â íåé ìîæíî áûñòðî çàïå÷ü îâîùè, ïðèãîòîâèòü ÷èïñû èëè èòàëüÿíñêîå ðèçîòòî, íî, êàê âîäèòñÿ, èñïîëüçóåòñÿ ýòî áîãàòîå íà âîç-

ìîæíîñòè óñòðîéñòâî ëèøü äëÿ ðàçîãðåâà è ïîäîãðåâà, â êðàéíåì ñëó÷àå — äëÿ ðàçìîðîçêè. Òàê íàçûâàåìûå ïîòðåáèòåëüñêèå òåððîðèñòû ïûòàþòñÿ ñóøèòü â ìèêðîâîëíîâêå âîëîñû è æèâîòíûõ, à çàòåì âûêàòûâàþò íåìàëûå èñêè ê ïðîèçâîäèòåëÿì, êîòîðûå çàáûëè ïðåäóïðåäèòü, ÷òî õîìÿ÷êîâ â ìèêðîâîëíîâêå ïîäîãðåâàòü íåëüçÿ. Èçâåñòåí ñëó÷àé, êîãäà â ÑØÀ íåêàÿ ëåäè ïûòàëàñü âûñóøèòü â ÑÂ×-ïå÷êå ëþáèìóþ êîøêó ïîñëå êóïàíèÿ. Êîøêà åñòåñòâåííî, óìåðëà. È òîãäà åå õîçÿéêà ïîäàëà â ñóä íà êîìïàíèþ, ïðîèçâîäÿùóþ ìèêðîâîëíîâêè. Àìåðèêàíêó âîçìóòèëî, ÷òî â èíñòðóêöèè íå áûëî íàïèñàíî î çàïðåòå íà ñóøêó æèâîòíûõ â ìèêðîâîëíîâêå.

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).

Îáñëóæèâàåì òàêæå Ñòåéòåí Àéëåíä FREE ESTIMATE

×ÅËÎÂÅÊ ÏÎÇÍÀÅÒÑß Â ÁÈÄÅ!

ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ È ÁÈÄÅ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

Home improvement Êîìàíäà ïðîôåññèîíàëîâ âûïîëíèò êà÷åñòâåííûé

ÐÅÌÎÍÒ

â âàøåì äîìå, êâàðòèðå, îôèñå. Âñå âèäû âíóòðåííèõ ðàáîò Ìàêñèì (347) 567-9159

Ëåäè âûèãðàëà íåìàëóþ ñóììó. Òàêæå ìèêðîâîëíîâêà ïîäõîäèò äëÿ äåçèíôåêöèè ïëàñòèêîâîé ïîñóäû. Áàêòåðèè âðîäå ñàëüìîíåëëû è êèøå÷íîé ïàëî÷êè, êàê èçâåñòíî, ëåãêî ðàçìíîæàþòñÿ íà ðàçäåëî÷íûõ äîñêàõ. È ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò áàêòåðèé, äîñòàòî÷íî îáðàáîòàòü äîñêó â ìèêðîâîëíîâêå â òå÷åíèå ïÿòè ìèíóò. Òî æå îòíîñèòñÿ ê ãðÿçíûì ãóáêàì äëÿ ìûòüÿ ïîñóäû. Ñïåöèàëèñòû ñîâåòóþò äîáàâèòü ëèìîííûé ñîê ñ óêñóñîì è îòïðàâèòü ãóáêó â ìèêðîâîëíîâêó íà ìèíóòó. Áåç ìèêðîâîëíîâêè óæå òðóäíî ïðåäñòàâèòü ñåáå ñåãîäíÿøíèé áûò, êàê áåç àâòîìàòè÷åñêîé ñòèðàëüíîé ìàøèíû, íàïðèìåð. Ñïàñèáî Ïåðñè Ñïåíñåðó! rosbalt.ru

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ

(646) 334-1973 (917) 374-6638

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

24/7

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ. ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

Work Permit

(917) 804-7853 Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0328

ìàëÿðíûå ðàáîòû

Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû “Ñordless” (äðåëü, ïèëà è äð.). Äåøåâî. 1 (347) 530-4771.

(718) 373-4622

Âûïîëíÿþ

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ

è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ íà ëå÷åíèå â ñàíàòîðèÿõ ×åõèè Êàðëîâû Âàðû, Ìàðèàíñêèå ëàçíè, ßõèìîâ. Ëèòâà. Ñëîâàêèÿ. Ñëîâåíèÿ. Âåíãðèÿ. Ïåøàíû.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ, Ïðèáàëòèêà, Èçðàèëü è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ Ñ ÍÀÌÈ! 4 ÄÍß - $199.00 4 ÌÀÐÒÀ 2016

ÏÅÐÓ è ÌÀ×Ó-ÏÈÊ×Ó. 7 äíåé.

ÁÀÃÀÌÀ-ÔËÎÐÈÄÀ. 7 äíåé.....$569.00+ íàëîã ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ.7 äíåé.....$499.00+ íàëîã

..................................$1199.00+íàëîã

ÎÒ

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû,

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

Àâèàáèëåòû ROUND TRIP

Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî “KINGS HIGHWAY”

(212) 571-2831 • (855) 326-2840

Ñ ÊÓÕÍÅÉ

ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

MBTRAVELTOUR.COM

ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ

ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÖÅÍÛ!

Îòäûõ: Ìåêñèêà, ßìàéêà, Áàðáàäîñ, Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà, Àðóáà, Áàãàìñêèå îñòðîâà

Òåëü-Àâèâ ......................$690.00 Òàøêåíò.........................$690.00 Òáèëèñè .........................$525.00 Àëìààòû .......................$600.00

ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ

Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ

íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 3923633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872.

(718) 627-0500

Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900.

Ïðîäàþ çíà÷îê îá îêîí÷àíèè Áåëàðóññêîãî ìåäè-

öèíñêîãî èíñòèòóòà, 1950 ãîäà. Íåêîòîðûå äîêóìåíòû ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ íà ïîëüñêîì ÿçûêå. 1 (347) 713-1230.

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ

ÅÂÐÎÏÀ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïëàíåòû ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Ïpîäàþ Óìåíüøåííûå ìîäåëè àâòîìîáèëåé. 1 (718) 207-5691. Êîëëåêöèîííûå êàëåíäàðèêè è ýòèêåòêè. 1 (718) 946-1705. Êàðåòû: áðîíçîâàÿ è ÷óãóííàÿ. 1 (718) 648-1877. Ñåðåáðÿíûå è ìåäíûå ìîíåòû. Íåäîðîãî. 1 (347) 661-0957. Ê Õýëëîóèíó ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ êóêîë, âûçûâàþùèõ óæàñ. Âîçìîæíà ïðîäàæà ïî îòäåëüíîñòè. 1 (718) 921-1216, Áåëëà.

886 Èñêóññòâî Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àí-

òèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.

Ïpîäàþ Áåëóþ íàïîëüíóþ ñòàòóþ Âåíåðû Ìèëîññêîé. 1 (718) 996-7139. Êàðòèíû-âûøèâêè ñ öâåòíûìè ðèñóíêàìè íà òêàíè. Äåøåâî. 1 (718) 332-0084. Àðò-àëüáîìû Äàëè, Ìîíå. 1 (718) 758-5208. Ãîáåëåíîâîå ïàííî “Êàìèí”. 1,5*2 ì. 1 (917) 863-9909.

888 Ôîòîàïïàpàòû Ïðîäàþ ôîòîàïïàðàò ïë¸íî÷íûé “Îëèìïóñ”, ôîòîàïïàðàò “Digital Power Shot À-610”. 1 (718) 382-1166. Ïðîäàþ òðåíîãó äëÿ êèíîêàìåðû. 1 (718) 382-9733.

892 Îïòèêà Ïðîäàþ áèíîêëü. 7*50. 1 (347) 7209061

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)

Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÂÅÑÅÍÍÅ-ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

Â Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

Çàïàäíàÿ Êàíàäà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

•

×åõèÿ

(Êàðëîâû Âàðû,

Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415

ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145

.Èòàëèÿ.

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî. 15 äíåé. ..................................................$1,510

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè Ïpîäàþ Î÷àðîâàòåëüíûõ ùåíêîâ ïîðîäû “Toy maltese poodle”. 1 (718) 207-5691. Little ñhiwawa dog for sale. 1 (347) 275-3946. Ìèíèàòþðíûé ïóäåëü ÷åðíîãî öâåòà èùåò ïîäðóãó. 1 (646) 3017904.

852 Êîøêè Ïpîäàþ Ãîäîâàëóþ áåæåâóþ êîøå÷êó è êîòèêà ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228.

Ýêñòðåìàëüíûõ ïåðñèäñêèõ êîòÿò (3 ìåñÿöà) ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228. Êîòÿò ñôèíêñ ïåòåðáîëä. Íåäîðîãî. 1 (347) 363-9492. Íåäîðîãî ïåðñèäñêîãî êîòåíêàäåâî÷êó. Âåñåëàÿ, èãðèâàÿ, ïðèó÷åíà ê òóàëåòó. Îêðàñ - ðîçîâûé ìðàìîð. 1 (917) 478-5307.

Ïpî÷åå Î÷åíü êðàñèâûé, ðûæå-áåëûé êîòåíîê, 5 ìåñÿöåâ, ñî âñåìè ïðèâèâêàìè, êàñòðèðîâàííûé, èùåò äîáðîãî õîçÿèíà. 1 (718) 473-4225. Îòäàì ÷åðíîãî êîòåíêà â äîáðûå ðóêè. 1 (718) 899-3933, Îëüãà. Îòäàì 2-õ ãîäîâàëûõ êîòÿò â õîðîøèå ðóêè. 1 (347) 517-6228.

Îòäàì â äîáðûå ðóêè êîòèêàìàëü÷èêà. 2 ìåñÿöà. 1 (718) 2650859. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ïîðîäèñòîãî âåñåëîãî êîòåíêà. Ìàëü÷èê, 3 ìåñÿöà. Ïðèó÷åí ê òóàëåòó. 1 (917) 478-5307. Ïîäàðþ 6-ìåñÿ÷íîãî ëàñêîâîãî êîòåíêà, çàðÿæåííîãî íà óäà÷ó è çäîðîâüå. 1 (347) 218-3756. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ñèìïàòè÷íûõ çäîðîâûõ èãðèâûõ êîòÿò. 1 (718) 743-5745, 1 (347) 8762975. Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà êîøêîé, ìàëåíüêîé ñîáàêîé ó ñåáÿ èëè ó Âàñ äîìà. 1 (347) 5155199. Îòäàì ëàñêîâóþ êîøå÷êó â õîðîøèå ðóêè. Female. Ïðèó÷åíà ê òóàëåòó. 1 (347) 586-7781.

853 Ïòèöû Ïpîäàþ Êëåòêó äëÿ ïòèö ñ èãðóøêàìè è êîðìîì. 1 (718) 946-1705. Áîëüøóþ êëåòêó äëÿ ïòèö. 1 (718) 934-7755.

Êóïëþ Ïîþùóþ êàíàðåéêó. 1 (718) 3731354.

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Àëîý, èíäèéñêèé ëóê, ÷àéíûé ãðèá. 1 (718) 339-1975.

Âñÿ ïðàâäà î áîáðàõ: êîãäà-òî îíè áûëè ãèãàíòñêèìè Îñòðîòîé ñâîèõ çóáîâ, êîòîðûìè îíè ëåãêî ïåðåãðûçàþò äåðåâüÿ, ýòè òðóäÿãè ëåãêî ïîñðàìÿò ëþáóþ àêóëó. À èõ õâîñòû îòëè÷àþòñÿ îïðåäåëåííûì èçÿùåñòâîì è ïðàêòè÷íîñòüþ. Îá ýòèõ æèâîòíûõ õîäèò íåìàëî ñëóõîâ è ëåãåíä. ×òî â ýòîì ôîëüêëîðå ïðàâäà, à ÷òî – âûìûñåë, ðàçáèðàëñÿ êîððåñïîíäåíò BBC Earth.

×òîáû êîìïåíñèðîâàòü ïîñòîÿííîå ñòà÷èâàíèå, ðåçöû áîáðà ðàñòóò ñ âåñüìà âïå÷àòëÿþùåé ñêîðîñòüþ – ïî÷òè íà 0,5 ñì â ìåñÿö.

Ìîæíî ïîíÿòü, ïî÷åìó ìíîãèå ëþäè ïðåáûâàþò â çàáëóæäåíèè è ïîëàãàþò, ÷òî ðûáà ñëóæèò êîðìîì áîáðàì. Âåäü òå, â êîíöå êîíöîâ, ñòîëüêî âðåìåíè ïðîâîäÿò â ðåêàõ. Íî çàäóìàéòåñü íà ìèíóòó è âñïîìíèòå îá èõ ìîùíûõ ðåçöàõ.

Âîîðóæåííûå òàêèìè çóáàìè, áîáðû ñïîñîáíû âàëèòü ïî-íàñòîÿùåìó êðóïíûå äåðåâüÿ.

Âàì ñòàíåò î÷åâèäíî, ÷òî áîáðû – òðàâîÿäíûå æèâîòíûå, êîòîðûå ïèòàþòñÿ äðåâåñíûìè ðàñòåíèÿìè, òàêèìè êàê òîïîëü, îñèíà, èâà è áåðåçà. Áîáðû íå ïðè÷èíÿþò âðåäà ðûáå. Åñëè óæ ãîâîðèòü î òîì, êòî ïèòàåòñÿ ðûáîé, âñïîìíèòå î âûäðå, ðàçðûâàþùåé îò÷àÿííî ñîïðîòèâëÿþùóþñÿ ôîðåëü. ×óäî-çóáû

Ñòðîåíèå ðåçöîâ òàêîâî, ÷òî îíè îáëàäàþò ñïîñîáíîñòüþ ñàìîçàòà÷èâàòüñÿ. Âíåøíÿÿ ïîâåðõíîñòü ðåçöîâ áîáðà ïîêðûòà òâåðäîé ýìàëüþ, à âíóòðåííÿÿ – äåíòèíîì, ìåíåå ïëîòíûì âåùåñòâîì, îáðàçóþùèì îñíîâó çóáà. “Êîãäà áîáðû ãðûçóò, áîëåå ìÿãêèé äåíòèí ðàçðóøàåòñÿ (ñòà÷èâàåòñÿ – Ðåä.) áûñòðåå, ÷åì òâåðäàÿ ýìàëü, îñòàâëÿÿ îñòðóþ ðåæóùóþ êðîìêó”, - ãîâîðèò Ôðýíê Ðîñåëë èç óíèâåðñèòåòñêîãî êîëëåäæà ãóáåðíèè Òåëåìàðê â ãîðîäå Ïîðñãðóíí â Íîðâåãèè. Îí – àâòîð êíèãè “Åâðàçèéñêèé áîáð”.

Êîãäà âñå ôóíêöèîíèðóåò â øòàòíîì ðåæèìå, à âåðõíèå è íèæíèå çóáû âçàèìíî çàòà÷èâàþò äðóã äðóãà, áîáð ïðåâðàùàåòñÿ â íåïîáåäèìóþ ãðûçóùóþ ñèëó.

Ðåêîðäíûì òðîôååì ñòàëà îñèíà â Òåëåìàðêå íà þãî-çàïàäå Íîðâåãèè, êîòîðàÿ äîñòèãàëà 20 ìåòðîâ â âûñîòó è îäíîãî ìåòðà â äèàìåòðå, ðàññêàçûâàåò Ðîñåëë. Õâîñò-êëàäîâàÿ Õâîñò áîáðà, áëàãîäàðÿ ñâîèì ÷óäåñíûì ñâîéñòâàì, äîñòîèí îòäåëüíîãî óïîìèíàíèÿ. Îí, îäíàêî, íå ÿâëÿåòñÿ ñâîåãî ðîäà äâèãàòåëåì, êîòîðûé ïîìîãàåò áîáðó ïåðåìåùàòüñÿ â âîäå. Õâîñò ñëóæèò áîáðó ñêîðåå ðóëåì, êîòîðûé ïîìîãàåò æèâîòíîìó óäåðæèâàòü ðàâíîâåñèå è íàïðàâëÿòü åãî íà ïóòè ê õàòêå. Íî ýòî íå åäèíñòâåííàÿ ôóíêöèÿ õâîñòà. “Õâîñòû îñîáåé ñ èçáûòî÷íûì âåñîì êàæóòñÿ ðàñïóõøèìè”, îòìåòèë îäèí çîîëîã***. Îí îïèñûâàåò çíà÷èòåëüíûå êîëåáàíèÿ ñîäåðæà-

íèÿ æèðà â õâîñòå áîáðà â òå÷åíèå ãîäà – îò 50% çèìîé äî 15% ëåòîì. Ýòî äàåò îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî õâîñò ñëóæèò áîáðó “êëàäîâîé äëÿ õðàíåíèÿ æèðà”. Ïîõîæå òàêæå, ÷òî ñ ïîìîùüþ õâîñòà áîáðû ðåãóëèðóþò òåìïåðàòóðó òåëà. Õâîñò îáëàäàåò íå î÷åíü ñèëüíîé òåïëîèçîëÿöèåé, ïîýòîìó êîãäà áîáðó æàðêî, îí ìîæåò îòäàâàòü èçëèøêè òåïëà ÷åðåç õâîñò. È, íàêîíåö, áîáðû èñïîëüçóþò ñâîè õâîñòû â êà÷åñòâå óäàðíîãî èíñòðóìåíòà. Îíè øëåïàþò õâîñòàìè ïî âîäå èëè çåìëå, ïðåäóïðåæäàÿ äðóã äðóãà îá îïàñíîñòè.

Ðîäíÿ Íåñìîòðÿ íà âñå èõ âðîæäåííûå ñïîñîáíîñòè, ñåé÷àñ ñóùåñòâóåò òîëüêî äâå ðàçíîâèäíîñòè áîáðîâ - áîáð êàíàäñêèé èëè ñåâåðîàìåðèêàíñêèé (Castor canadensis) è åâðàçèéñêèé (Castor fiber), îí æå áîáð îáûêíîâåííûé***. Òàê áûëî íå âñåãäà. Âî âðåìåíà ïëåéñòîöåíà ñóùåñòâîâàëè äàæå ãèãàíòñêèå áîáðû. Ñàìûå êðóïíûå æèâîòíûå èç ñåìåéñòâà áîáðîâûõ (Castoroides) äîñòèãàëè ðîñòà è âåñà âûñîêîãî ÷åëîâåêà.

*Èññëåäîâàíèå íåìåöêèõ ó÷åíûõ, ïðîâîäèâøååñÿ â çîîïàðêå ãîðîäà Íîéìþíñòåðà â çåìëå Øëåçâèã-Ãîëüøòåéí, áûëî ïîñâÿùåíî ýíåðãåòè÷åñêèì ïîòðåáíîñòÿì áîáðîâ ïðè ïëàâàíèè ïîä âîäîé. Çîîëîãè íàáëþäàëè çà áîáðàìè â êðûòîì áàññåéíå ñ íåïðîòî÷íîé âîäîé è îöåíèâàëè çàòðàòû ýíåðãèè áîáðîâ â äâèæåíèè è ïîêîå. **Ìàéêë Àëåêñþê, êàíàäñêèé áèîëîã è ñïåöèàëèñò ïî áîáðàì. Àâòîð íàó÷íûõ ðàáîò, íàïðèìåð, î ðåæèìå ïèòàíèÿ è ðàöèîíå áîáðîâ, à òàêæå ïîâåñòè îá ýòèõ æèâîòíûõ “Áèëëè-áîáð”, æàíð êîòîðîé Àëåêñþê îïðåäåëèë êàê “ýêîëîãè÷åñêóþ àëëåãîðèþ” XXI âåêà. ***Åâðàçèéñêèé áîáð, èíîãäà åãî íàçûâàþò áîáðîì ðîññèéñêèì, îáèòàåò â Åâðîïå è Ñèáèðè, ñåâåðíûõ ðàéîíàõ Êèòàÿ. Êàíàäñêèé áîáð áûë çàâåçåí â Åâðîïó â õîäå ýêñïåðèìåíòà è òåïåðü âûòåñíÿåò ìåñòíûõ áîáðîâ â ñêàíäèíàâñêèõ ñòðàíàõ è â Ðîññèè. Ãåíðè Íèêîëñ BBC Earth

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Ôîòî àâòîðà

Ðûíîê ïî-åâðîïåéñêè êóðàòíûå è ñòèëüíûå ïðîäóêòîâûå ëàâêè óñòðîåíû îäíà íàïðîòèâ äðóãîé, à ïîñåðåäèíå ðàñïîëîæåíû óþòíûå âî ôðàíöóçñêîì ñòèëå êàôå. Ñîçäàåòñÿ ïîëíîå îùóùåíèå, ÷òî òû íà íåñêîëüêî ÷àñîâ âûáðàëñÿ â ìàëåíüêóþ Åâðîïó.

Àññîðòèìåíò ïðåäñòàâëåííîé ïðîäóêöèè î÷åíü ðàçíîîáðàçåí: íà÷èíàÿ îò ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûõ îâîùåé è ôðóêòîâ, çàêàí÷èâàÿ êîôå-ìàøèíàìè è ýêñêëþçèâíûìè êàíöòîâàðàìè. Òàì æå âû íàéäåòå ëàâêó ñ íàñòîÿùèìè èòàëüÿíñêèìè ïðîäóêòàìè, ãäå ìîæíî ïðèîáðåñòè äàæå òåñòî äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïàñòû.

Âñ¸ áîëüøå æèòåëåé Òåëü-Àâèâà è òóðèñòîâ çàãëÿäûâàþò ïîä ñâîäû “Ñàðîíà ìàðêåò”, ðàñïîëîæåííîãî â îáíîâëåííîì òåìïëåðñêîì ãîðîäêå Ñàðîíà

âàòü â Áàðñåëîíå è ïîñåòèòü çíàìåíèòûé ðûíîê, êîòîðûé íàõîäèòñÿ íà óëèöå Ðàìáëà, òî îí îñòàíåòñÿ â ïîëíîì âîñòîðãå è îò ïîñåùåíèÿ “Ñàðîíà ìàðêåò” â ÒåëüÀâèâå.

Àííà ØÍÀÉÄÅÐ

Òàêîé ôîðìàò ðûíêîâ — àáñîëþòíî íîðìàëüíîå ÿâëåíèå äëÿ Ôðàíöèè, Èñïàíèè, Èòàëèè è äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí, íî äëÿ æèòåëåé Áëèæíåãî Âîñòîêà ýòî íàñòîÿùàÿ åâðîïåéñêàÿ ýêçîòèêà. Îâîùè ïðîäàþòñÿ áóêâàëüíî ïîøòó÷íî, íàñòîÿùèå ýêîïðîäóêòû ðàçëîæåíû òàê àïïåòèòíî, ÷òî íå îñòàåòñÿ íè÷åãî äðóãîãî, êðîìå êàê ïðèîáðåñòè, õîòÿ áû íà ïðîáó.

Êàê ìû óæå ñîîáùàëè â ðåïîðòàæå Àíäðåÿ Äåâåéêèíà “Ðûíîê â òåìïëåðñêîì ãíåçäå”, â Òåëü-Àâèâå îòêðûëñÿ åùå îäèí ðûíîê. Îí íå âûçâàë áû òàêîãî èíòåðåñà è àæèîòàæà, åñëè áû íå ñâîåîáðàçíûé àíòóðàæ, êîòîðûé â Èçðàèëå âèäåòü åùå íå ïðèâûêëè. Îäíàêî îäíî òî, ÷òî òàêîå ìåñòî ïîÿâèëîñü, ãîâîðèò óæå î ìíîãîì. Åñëè êîìó-òî ïîñ÷àñòëèâèëîñü ïîáû-

Àðõèòåêòóðà “Ñàðîíà ìàðêåò” âûçûâàåò òîëüêî âîñõèùåíèå: àê-

Íîâûé âèä êðûñû ñ ïÿòà÷êîì âìåñòî íîñà

Íåèçâåñòíûé äîíûíå âèä êðûñû îòêðûò â Èíäîíåçèè. Ñâèíîíîñàÿ êðûñà - Hyorhinomys stuempkei - îòëè÷àåòñÿ íîñîì â ôîðìå ïÿòà÷êà, áîëüøèìè óøàìè è äëèííûì õâîñòîì. Ãðóïïà áèîëîãîâ èç Àâñòðàëèè, Èíäîíåçèè è ÑØÀ îáíàðóæèëà

ïÿòü îñîáåé ýòîãî âèäà â ÿíâàðå âî âðåìÿ ýêñïåäèöèè íà îñòðîâ Ñóëàâåñè. Îíè ãîâîðÿò, ÷òî ñâèíîíîñàÿ êðûñà îáëàäàåò ÿðêî âûðàæåííûìè óíèêàëüíûìè ÷åðòàìè, êîòîðûå îòëè÷àþò âèä îò äðóãèõ êðûñ. “Äî ñèõ ïîð çàïèñåé î òàêîì âèäå íå ñóùåñòâîâàëî. Ïîêà ÷òî íè÷åãî íå èçâåñòíî îá ýòèõ êðûñàõ è î òîì, íàñêîëüêî îíè ðàñïðîñòðàíåíû â ëåñàõ [Ñóëàâåñè]”, - ðàññêàçàë Áè-áè-ñè Êåâèí Ðîó, êóðàòîð îòäåëà ìëåêîïèòàþùèõ àâñòðàëèéñêîãî íàó÷íîãî ìóçåÿ Âèêòîðèÿ. “Ìû áûëè â ýêñïåäèöèè ñ öåëüþ èçó÷åíèÿ îòäàëåííûõ ãîðíûõ ðàéîíîâ, ÷òîáû ïîíÿòü ðîëü Àçèè è Àâñòðàëèè â îáùåì ïðîöåññå ýâîëþöèè”, - ãîâîðèò Ðîó.

Íåïîäàëåêó ïðåäëàãàþò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ñîðòîâ ñûðà: îò ôðàíöóçñêèõ òðàäèöèîííûõ äî èòàëüÿíñêèõ è ýêñêëþçèâíûõ èçðàèëüñêèõ. Ïîìèìî ýòîãî, èìåþòñÿ íåñêîëüêî ëàâîê ñ âèííîé ïðîäóêöèåé íà ëþáîé âêóñ. À ëþáèòåëÿì ñëàäêîãî, êîíå÷íî, ïðåäëàãàþò ôðàíöóçñêèå ìàêàðîíû (èõ åùå íà ðóññêîì ÿçûêå íàçûâàþò ìàêàðóíàìè, âèäèìî, ÷òîáû íå ïóòàòü ñ

ïðîäóêöèåé ìàêàðîííîé ïðîìûøëåííîñòè). Ýòè âêóñíåéøèå êðóãëÿøè íàáðàëè òàêóþ ïîïóëÿðíîñòü â Èçðàèëå, ÷òî çäåñü, çà òûñÿ÷è êèëîìåòðîâ îò ðîäèíû, îíè íå çàëåæèâàþòñÿ íà ïðèëàâêå. Õîòÿ öåíà 5 øåêåëåé çà øòó÷êó è êóñàåòñÿ, õî÷ó íàïîìíèòü, ÷òî â ïàðèæñêîì “Ãàëåðè Ëàôàéåò” òî÷íî òàêèå æå, íî ñ äðóãèì “ëåéáëîì”, âàì îáîéäóòñÿ â 5 åâðî. Ïî÷óâñòâóéòå ðàçíèöó! Ñëîâîì, â “Ñàðîíà ìàðêåò” êàæäîìó íàéäåòñÿ ñâîå çàíÿòèå, âåäü êîå-÷òî äàþò ïðîáîâàòü, à ÷òî-òî ïðîäàåòñÿ ïî âïîëíå äåìîêðàòè÷åñêèì öåíàì (õîòÿ ìíîãèå èçðàèëüòÿíå è âîð÷àò, ÷òî äîðîãîâàòî). Àòìîñôåðà òàì öàðèò ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ òóðèñòè÷åñêàÿ, ëþäè, âîîðóæåííûå ôîòîàïïàðàòàìè, ñîñðåäîòî÷åíû íå ñòîëüêî íà ñâîèõ ñïóòíèêàõ, ñêîëüêî íà ÿðêèõ è àïïåòèòíûõ ïðèëàâêàõ. Åñëè âû çàñêó÷àëè, è õîòèòå õîòü íà ÷àñ âûðâàòüñÿ èç ïîâñåäíåâíîñòè, îáÿçàòåëüíî ïîñåòèòå ýòîò íîâûé, íî âíóøàþùèé áîëüøèå íàäåæäû ðûíîê. Isrageo.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

1ST AIDE

HOME CARE, INC

Áåñïëàòíî ïîìîãàåì ïàöèåíòàì â îôîðìëåíèè èëè â óâåëè÷åíèè ÷àñîâ ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ. Òåì, êòî íå èìååò Ìåäèêåéäà, ïðåäîñòàâëÿåì óñëóãè Home Attendants è êîìïàíüîíîâ çà íàëè÷íûé ðàñ÷åò.

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ “ÑDÐÀÐ” (ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ È ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ)

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÎÌÅ ATTENDANTS ñ ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ, ÐÑÀ (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ) Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû è ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Weschester è Nassau

Â àïòåêó â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ôàðìàöåâòà ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 2944814. Â medical center òðåáóþòñÿ ultrasound technician ñ îïûòîì ($2535/hour), manager (4045K/year), PT, PTA, PA, à òàêæå front desk manager. 1 (718) 207-6560. Â áîëüøîé ìåäèöèíñêèé îôèñ è êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ îïûòíûé biller, collector, credential specialist, posting, date entry clerk. Çàðïëàòà è áåíåôèòû. 1 (718) 207-6560. Â ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóþòñÿ ñåêðåòàðü ($12-15/÷àñ), medical assistant ($13-17), physical therapy aid ($14-16). Îïûò îáÿçàòåëåí. Brooklyn. 1 (718) 2076560.

Â òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊÈ Õîðîøàÿ îïëàòà

(917) 418-1416 • (917) 418-1418 Â ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÔÈÑ (êîìïàíèÿ Prime Choice Dental)

â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ:

•Dentist ñ ëàéñåíñîì äëÿ ðàáîòû â øòàòå Connecticut, Stamford. •Âðà÷è è çóáíûå òåõíèêè èç áûâøèõ ñòðàí ÑÍÃ. •Salesman â ìàðêåòèíã îòäåë áèçíåñà. Òåë. (203) 890-9190 • Ôàêñ (203) 890-9193

ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ ÄÎ $1000 Â ÍÅÄÅËÞ! 1974 64TH STREET, BROOKLYN Tel. 718-449-4853, 646-620-6641, 646-377-2155 ñïðîñèòü Àëèíó

Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè

òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ïî óñòàíîâêå âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì Îáó÷àåì! Âîçìîæíîñòü îáåñïå÷åíèÿ æèëüåì.

1 (732) 829-6572 Ìèõàèë MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR

MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English. Send resumes to:

elitemedbill@yahoo.com or call 1

(718) 615-7422

Â ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ

òðåáóåòñÿ Àssistant/Paralegal English is a must

1 (718) 834-0427

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑÎÂ Ëàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ Â ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ, Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑÎÂ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, New Jersey, òðåáóþòñÿ:

ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ÏÐÅÑÑÎÂ È ÌÅÒÀËËÎÔÎÐÌÎÂÎ×ÍÛÕ ÌÀØÈÍ, 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó æåíùèíó èç Àðìåíèè. Â îáÿçàííîñòè âõîäèò: - äâàæäû â íåäåëþ - ïîìîùü â ïðèãîòîâëåíèè çäîðîâîé äîìàøíåé ïèùè íà íåäåëþ; - ðàç â íåäåëþ - óáîðêà è ñòèðêà áåëüÿ. Äîì íàõîäèòñÿ â Áðóêëèíå. Çàèíòåðåñîâàííûõ ïðîñüáà çâîíèòü ïî òåë.: (929) 841-6666 èëè 1 (914) 584-3379

Â Dental office â Bensonhurst

ÒÐÅÁÓÅÒÑß DENTAL RECEPTIONIST Perfect English and amazing personality are a must. Monday, Tuesday, Wednesday and Saturday.

Please call:

(917) 392-3300

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!

1ST CHOICE HOME CARE ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ ÄÎ $1000 Â ÍÅÄÅËÞ!

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÎÌÅ ATTENDANTS Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû è ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Weschester è Nassau. Áåñïëàòíî ïîìîãàåì ïàöèåíòàì â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ.

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ “ÑDÐÀÐ” (ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ è ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ) Òåì, êòî íå èìååò Ìåäèêåéäà, ïðåäîñòàâëÿåì óñëóãè Home Attendants è êîìïàíüîíîâ çà íàëè÷íûé ðàñ÷åò.

Social Worker êîíñóëüòèðóåò ïàöèåíòîâ è Íîìå Attendants ïî ëþáûì âîïðîñàì.

2517 86th Str. (âõîä ñî äâîðà) Brooklyn 646-620-6641 • 347-492-5982 • 646-377-2155 ñïðîñèòü Àëèíó Â àïòåêó òðåáóåòñÿ

ìîëîäàÿ äåâóøêà

Äåíòàë îôèñó â Bensonhurst

• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!

Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû íà÷àëè îáñëóæèâàíèå CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê:

ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä. Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå

ÊÀÑÑÈÐ

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

receptionist

1 (718) 621-0204

ñ îïûòîì ðàáîòû.

(718) 790-2161 • (718) 544-4488

(347) 234-4009

116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York

Ñïðîñèòü Âîëîäþ

2774 Coney Island Ave

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ,

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA)

ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ Â ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

• Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè. ×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue

(718) 891-5210

SIMPLY SOLUTION, LLC ÏÐÎÑÒÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ ÏÎ ÂÎÏÐÎÑÀÌ:

ÏÎÈÑÊÀ ÐÀÁÎÒÛ •Íÿíè •Äîìðàáîòíèöû

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390

•Óõîä çà ïîæèëûìè •Åæåäíåâíàÿ óáîðêà

ÏÎÄÁÎÐÀ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ ÏÎ ÄÎÌÓ Óõîä çà äåòüìè, ïîæèëûìè, à òàêæå íà äð. ñïåöèàëüíîñòè

Ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè â Ïåíñèëüâàíèè

℡1 (718) 332-7608

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÓÆ×ÈÍÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 878-6767

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ íà ïîçèöèè

HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS

ñ ìàøèíàìè è áåç (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî)

Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672, 1 (718) 897-2273.

1 (610) 656-1643

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»

LIC. NO#644607

Îáåñïå÷èâàåì æèëü¸ì è òðàíñïîðòîì.

ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, âêóñíûé îáåä è óõîæåííûõ äåòåé èëè ðîäèòåëåé? Çâîíèòå:

1 (917) 710-0305 Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ðóññêîÿçû÷íûõ è àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! PCA è HHA ÑÅÐÂÈÑ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Ïðè àãåíòñòâå All American Homecare óæå îêîëî ãîäà îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî

ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ËÅÃÀËÜÍÎ

óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî

ÇÀÐÀÁÎÒÍÓÞ ÏËÀÒÓ.

Øòàò Íüþ-Éîðê íå îáÿçûâàåò èìåòü ñåðòèôèêàòû ÐÑÀ èëè ÍÍÀ ïî ýòîé ïðîãðàììå. Âû èìååòå ïðàâî íà ïîëíûé êîíòðîëü çà ñâîèì óõîäîì, à òàêæå ìîæåòå ñàìè ñîñòàâëÿòü ðàñïèñàíèå, íàíèìàòü, óâîëüíÿòü è ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ïåðñîíàëüíîãî àññèñòåíòà.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ! • Óäîáíûé äëÿ âàñ ãðàôèê: ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Ðàáîòà íà âûáîð âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà • Åæåíåäåëüíàÿ çàðïëàòà

Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

• Îïëàòà ñâåðõóðî÷íûõ ÷àñîâ • Direct Deposit • Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó

ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ñ ñåðòèôèêàòàìè ÐÑÀ è ÍÍÀ

Ó íàñ åñòü îôèñû âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà: Áðóêëèí, Êâèíñ, Ìàíõýòòåí, Áðîíêñ, Ñòåéòåí-Àéëåíä

(718) 717-8807

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Êîìïàíèè, ðàñïîëîæåííîé â Íüþ Äæåðñè, òðåáóåòñÿ

Èíæåíåð-Ýëåêòðèê,

èìåþùèé îïûò ðàáîòû íà òðàíñôîðìàòîðíûõ ïîäñòàíöèÿõ, íà âûñîêîâîëüòíîì îáîðóäîâàíèè èëè â ýëåêòðè÷åñêèõ ñåòÿõ Must speak and write English. Ðåçþìå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå ïðèñûëàòü òîëüêî íà ýëåêòðîííûé àäðåñ: IgorV@Richards-mfg.com Î íàçíà÷åíèè èíòåðâüþ çâîíèòü:

(973) 371-1771 õ 449 - Èãîðü

Manager Assistant. Salary negotiable. Çâîíèòå: (646) 469-4801 Â êîìïàíèþ “Reliable Repairs Inc” òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè è ïîìîùíèêè ìåõàíèêà ïî ðåìîíòó è óñòàíîâêå êîíäèöèîíåðîâ. 1 (917) 270-0226. Áðóêëèí. Òðåáóåòñÿ îïûòíàÿ øâåÿ. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Ñïðàøèâàòü ïî àíãëèéñêè, 1 (718) 377-2114.

Îïòîâàÿ áàçà â Áðóêëèíå èìååò ñëåäóþùèå âàêàíòíûå ïîçèöèè: Salesman äëÿ ðàáîòû ñ îïòîâûìè ïîêóïàòåëÿìè. Ç/ï+êîìèññèîííûå. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Óìåíèå ðàáîòàòü ñ êîìüþòåðîì (Windows è Excel). Óïàêîâùèê ïðîäóêöèè äëÿ îïòîâûõ îòïðàâîê. Çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî. Âûñûëàòü ðåçþìå:

_workjoboffer2013@aol.com Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

áûñòðî è ãðàìîòíî íàáèðàþùèé òåêñòû

íà ðóññêîì ÿçûêå Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.

(718) 266-5431 Øòàò íàøåé êîìïàíèè íóæäàåòñÿ â çàèíòåðåñîâàííûõ ñîèñêàòåëÿõ, êîòîðûå äîñòèãëè âîçðàñòà ñîâåðøåííîëåòèÿ. Ãîòîâû ñîòðóäíè÷àòü ñî ñòóäåíòàìè. Ðàáîòà óäàëåííàÿ, ñïåöèàëüíûå íàâûêè íå òðåáóþòñÿ. Æåëàòåëüíî: îáùèòåëüíîñòü, ïóíêòóàëüíîñòü, àêêóðàòíîñòü. Çâîíèòå ïî äàííîìó íîìåðó òåëåôîíà:

+19177255083 Email: worldlogic1@gmail.com

Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131. Â çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùè-

ÒÐÅÁÓÅÒÑß êâàëèôèöèðîâàííàÿ

ÏÎÐÒÍÈÕÀ (917) 302-9888 òåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû. Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 795-5207. xishnik20@gmail.com.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ïðèõîäèòå, ðåãèñòðèðóéòåñü! Õîòåëè áû âû çàáîòèòüñÿ î âàøèõ áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Çàðïëàòà ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå! Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû CDPAS ñåðòèôèêàòû íå òðåáóþòñÿ.

Àãåíòñòâî

Magic Home Care

ïðèãëàøàåò ñîòðóäíèêîâ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè Ïðè àãåíòñòâå Magic Home Care îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî, ñîâåðøåííî ëåãàëüíî, óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî çàðàáîòíóþ ïëàòó.

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ: • Âûñîêóþ îïëàòó ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå. • Äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó â ïðàçäíèêè. • Ðàáîòó âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. • Ãèáêèé ãðàôèê. Êåéñû îò 4 äî 24 ÷àñîâ. • Ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó. • Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè.

Magic Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè

250 Ave X, Brooklyn, NY 11223 info@magichcny.com

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

c îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 5 ëåò • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì. • Îïëàòà ÷åêîì. • Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà. • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ 770-0947 äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû.

1 (917) 1 (212) 643-9434

www.vladknit.com

(718) 484-4900

Â êðóïíóþ êîìïàíèþ ïî îòïðàâêå ãðóçîâ â Íüþ-Äæåðñè òðåáóåòñÿ

FAMILY HOME CARE

ÐÀÁÎÒÍÈÊ Â ÎÒÄÅË ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÈ.

SERVICES OF BROOKLYN&QUEENS,INC

Çíàíèå êîìïüþòåðà, õîðîøèé àíãëèéñêèé îáÿçàòåëüíû. Îïûò ðàáîòû â äàííîé îòðàñëè â Àìåðèêå è çàãðàíèöåé æåëàòåëåí. Òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà ïðåäîñòàâëÿåì.

ðàáîòíèêè ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA

Çâîíèòü ïî òåë.: (718) 612-2119 (Àëëà) Ðåçþìå ïðèñûëàòü: alla@mtlworld.com

Íåîáõîäèì áàçîâûé àíãëèéñêèé. Îïëàòà äî $11.10 â ÷àñ. Ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà 1199, ïðîôñîþç. Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì, à òàêæå íà ïîëíóþ è íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ.

Refrigeration Mechanic

Â êîíäèöèîíåðíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

for commercial service company. Minimum 5 years experience with supermarket systems. English required.

ÓÑÒÀÍÎÂÙÈÊÈ

ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ

(800) 237-9027

(917) 418-1416 • (917) 418-1418

Õîðîøàÿ îïëàòà

ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

(718) 832-0550 ext. 177 168 7 Street ìåæäó 2 & 3 Avenue Subway: F,R, G

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

24/7 dispatch. Tel.:

801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Òðåáóåòñÿ ôîòîãðàô äëÿ ðàáîòû â ðåñòîðàíå. Àïïàðàòóðà è ìàøèíà îáÿçàòåëüíû. 1 (917) 4184347. Çàíÿòîìó dental office â Bensonhurst ñðî÷íî òðåáóåòñÿ front desk/secretary ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 1 ãîäà. 1 (347) 713-6970. Òðåáóåòñÿ ñàïîæíèê-çàãîòîâùèê, à òàêæå ñêîðíÿæíèê. 1 (212) 470-2600. Òðåáóåòñÿ òðåíåð ïî õóäîæåñòâåííîé ãèìíàñòèêå. 1 (347) 946-5398. Òðåáóåòñÿ security guard ñ ëàéñåíñîì äëÿ ðàáîòû â áèëäèíãå â Áðóêëèíå. 1 (718) 596-6100, Ëåíÿ. Â ìàíèêþðíûé ñàëîí â Ìàíõýòòåíå òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà. 1 (212) 2230650, Ëåéëà.

Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê íà 4 äíÿ â íåäåëþ â ìàãàçèí íà Áðàéòîíå. 1 (641) 4313002. Â äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ îïûòîì ðàáîòû, çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà, äîêóìåíòàìè. 1 (347) 414-3037, Èðèíà. Äåíòàë îôèñó â Bensonhurst ñðî÷íî òðåáóåòñÿ receptionist ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 2344009. Â ìåäèöèíñêèé îôèñ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü íà part-time, ñ îïûòîì ðàáîòû. Ôàêñ-ðåçþìå, 1 (718) 743-9540, Ëåíà. Òðåáóåòñÿ îïûòíûé ìóæñêîé ïàðèêìàõåð â çàíÿòîé ñàëîí â Ìàíõýòòåíå. 5 äíåé â íåäåëþ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (212) 704-2079.

Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ìàëÿðû è ïëîòíèêè âûñîêîé êâàëèôèêàöèè. 1 (917) 679-4169, Ñåðãåé. Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ïðåïîäàâàòåëåé ìàòåìàòèêè, ôèçèêè, õèìèè, English, Science. 1 (718) 787-1888. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ïî äîñòàâêå ìåäèöèíñêèõ òîâàðîâ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ. Æåëàòåëüíî çíàíèå àíãëèéñêîãî. 1 (718) 3142335. Äëÿ ðàáîòû íà ðóññêîÿçû÷íîì òåëåâèäåíèè â ÍüéÉîðêå òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè: 1. Èìåþùèå îïûò ðåäàêòîðñêîé ðàáîòû ñî çíàíèåì ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêà, è îïûòîì ðàáîòû ñ îñíîâíûìè ïðîãðàììàìè Microsoft Office.

(773) 398-7040 (773) 294-8072

2. Èìåþùèå òåõíè÷åñêèé background è îïûò ðàáîòû ñ ïðîãðàììàìè Premiere Pro è ò.ä. Ðåçþìå âûñûëàòü ïî àäðåñó: job@nocny.com.

Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Áðàéòîí. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê äåâî÷êå 2 ëåò. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. $550 çà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 271-2580.

Ïîäðàáîòêà äëÿ õîóìàòòåíäåíòîâ è áåáèñèòåðîâ. 1 (347) 9778219. Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672, 1 (718) 897-2273.

Â Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ

Ñòàíü Owner Operator! Âîçìîæåí òðàê â ëèç

Áîíóñ

1 (312) 451-9820

$1000

Â øêîëüíóþ àâòîáóñíóþ êîìïàíèþ

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474 HELPERS

Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ

with 3 yrs. experience,

òðåáóþòñÿ âîäèòåëè

MECHANICS with 7 yrs. experience in commercial work for electrician Brooklyn shop. Call Mon.-Fri. 9AM-3PM

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

(718)234-9193

ñ ïðàâàìè CDL CP êëàññà

(917)807-2523

Hoboken, New Jersey. Òðåáóåòñÿ ïåäàãîã ñ îïûòîì äëÿ ðàçâèòèÿ äåòåé (ìàòåìàòèêà, ÷òåíèå, ïèñüìî) ê äâóì ìàëü÷èêàì 5-òè ëåò. Õîðîøàÿ îïëàòà. 1 (718) 784-1194.

Òðåáóåòñÿ ìåõàíèê â àâòîøîï ñ èíñòðóìåíòîì è îïûòîì ðàáîòû. 1 (917)

584-7866. Òðåáóåòñÿ áàðàáàíùèê â ðóññêóþ ðîê-ãðóïïó. 1 (347) 558-2155.

Home Health Aide. Full time/live. 24/7. Light cleaning/meals/laundry. Give medications. Some experience. Reference. New Jersey. 1 (201) 394-5800.

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card.

Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(917) 887-8833 (860) 966-7859

CDL êëàññ À ñî ñòàæåì. Ç/ï îò $1500+. Ðàáîòà íà long distance and short distance. Âûõîäíûå - äîìà.

(914) 410-7606

3PM-8PM.

B Emes Car Service òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC license íà ìàøèíû êîìïàíèè. Òàêæå ïðèãëàøàþòñÿ âîäèòåëè íà ñâîèõ ìàøèíàõ. Ñòàáèëüíûå çàðàáîòêè. Äíåâíûå è âå÷åðíèå ñìåíû. 1 (718) 871-5400. Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 50-55 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåííèíã. Èãîðü, 1 (773) 3963534. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü-ýêñïåäèòîð íà ìÿñíóþ áàçó. Îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí. 1 (917) 749-6893. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñî ñâîèì âýíîì íà ñóááîòó. 1 (646) 236-3939. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü CDL êëàññ “À”. Îïûò íå îáÿçàòåëåí. 1 (929) 2538798. Ñäàåòñÿ íîâàÿ Toyota Camry äëÿ ðàáîòû â Uber. Ãèáðèä. 2015 ã.â. 1 (646) 236-9281.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A Êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò Volvo òðàêè ñ ëó÷øåé êîìïëåêòàöèåé. Ïðåäëàãàåì âîçìîæíîñòü ïàðêîâêè òðàêà ïî ìåñòó æèòåëüñòâà. Êâàëèôèêàöèÿ: ìèíèìóì 4 ãîäà îïûòà ðàáîòû íà äîðîãå. Çàðïëàòà âîäèòåëÿ - 50 öåíòîâ çà ìèëþ - çàïðàâî÷íàÿ êàðòà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ - 24/7 äèñïåò÷åð - îòëè÷íûå óñëîâèÿ

(305) 812-4226

Â Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (SHEEPSHEAD BAY ROAD)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó. $120 çà ñìåíó. Áåíçèí îïëà÷èâàåò êîìïàíèÿ. Íî÷íàÿ ñìåíà: 60% íà 40% ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëûì ÷åëîâåêîì ñ ïðîæèâàíèåì. Öåíòðàëüíûé ÍüþÄæåðñè. 1 (732) 695-0523. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì â Íüþ-Äæåðñè äëÿ ìàëü÷èêà 4-õ ëåò. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (973) 714-8391. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ëåãêîé óáîðêè ïî äîìó è ïðèãîòîâëåíèþ äèåòè÷åñêîé ïèùè. 1 (347) 722-1654. Êâèíñ. Ïîäðàáîòêà äëÿ ïîðÿäî÷íîé æåíùèíû ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûì. Îïûò íå îþÿçàòåëåí. 1 (732) 3096178. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ óõîäà çà ïðåñòàðåëûì ìóæ÷èíîé. $100 â äåíü. Ñ ïðîæèâàíèåì, åäîé. Pearl River, NY. 1 (908) 208-1310 Ìàðèíà

Íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûå ïàðêåò÷èêè ñî ñòàæåì ðàáîòû 2 ãîäà. Ç/ï çàâèñèò îò îïûòà ðàáîòû. 1 (718) 951-9100. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ óõîäà çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé â êîëÿñêå. Ñåâåðíûé NJ. Ñ ïðîæèâàíèåì. Cash. 1 (973) 220-4747.

806 Èùó pàáîòó

Ýëåêòðèê ñ áîëüøèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè íà full/part time. 1 (718) 801-1734.

Âíîâü ïðèáûâøèé ìóæ÷èíà èç Óêðàèíû, 46, ïîäïîëêîâíèê ñ ýêîíîìè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì, èùåò ðàáîòó. Áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Àíãëèéñêèé ÿçûê. 1 (929) 363-7273.

Èùó ðàáîòó ìàññàæèñòàêîñìåòîëîãà. 1 (917) 4882559. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 3770392. Âîäèòåëü CDL, êàòåãîðèè “B” èùåò ðàáîòó. 1 (718) 645-9545. Ïðîôåññèîíàëüíûé âîäèòåëü èùåò ðàáîòó. Åñòü ñâîé âýí. 1 (347) 756-2434. Îïûòíûé ìàññàæèñò èùåò ðàáîòó. Îïûò ðàáîòû â ìåäèöèíñêîì îôèñå - 7 ëåò. 1 (347) 475-4737. Îòâåòñòâåííûé, èñïîëíèòåëüíûé ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó â îôèñå. Îïûò ðàáîòû. Êîìïüþòåð, àíãëèéñêèé. 1 (718) 891-9865.

Ðàáîòó êàðïåíòåðà. Îïûò. 1 (347) 603-4342. Ëþáóþ ðàáîòó íà cash. Full/part-time. 1 (347) 7374589. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïîâàð èùåò ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè. 1 (347) 7377269, Òàòüÿíà. Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ. 1 (386) 627-9214. Ìàëÿðà, îïûò â îáëàñòè êîëåðîâêè. 1 (347) 6565360. Ðàáîòó ôîòîãðàôà â ôîòîñòóäèè. Îïûò. 1 (347) 656-5360. Ìàñòåð ïåðìàíåíòíîãî ìàêèÿæà èùåò ðàáîòó â ñàëîíå. 1 (718) 449-6868. Ïðîôåññèîíàëüíûé ÷àñîâîé ìàñòåð èùåò ðàáîòó. 1 (347) 524-1975. Äèçàéíåðà èíòåðüåðà â ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè. 1 (718) 974-5783. Îïûòíûé ïîâàð èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó â êàôå, ìàãàçèíå, íà ïðåäïðèÿòèè. Áîëüøîé îïûò â Ðîññèè, Èñïàíèè, ÑØÀ. Õîðîøåå ìåíþ. Îòëè÷íûå îòçûâû. 1 (718) 3750538 îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ìóæ÷èíà, 65, ëþáóþ ðàáîòó. Èìåþ îïûò â ñòðîèòåëüñòâå, âîæäåíèè ìàøèíû. 1 (908) 342-3593. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó Physical Therapó Aid. Ñåðòèôèêàò. Îïûò ðàáîòû. Àíãëèéñêèé, èäèø, ðóññêèé. 1 (347) 567-9138. Èùó ðàáîòó sales person. Ãîâîðþ ïî-àíãëèéñêè. 1 (347) 567-9138. Âîäèòåëü ñ ïðàâàìè CDL, êàòåãîðèÿ “Â” ðàññìîòðèò ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (917) 825-0680. Âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé ðàáîòó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Çíàíèå äîðîã. 1 (917) 864-7482. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ íà êýø. Îïûò ðàáîòû, ëåãàëüíûé ñòàòóñ. 1 (347) 792-8552. Æåíùèíà, 54, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó íà äîìó. 1 (347) 432-0600. Ðàáîòó â öâåòî÷íîì ìàãàçèíå. Åñòü îïûò ðàáîòû äèçàéíåðîì. 1 (917) 3700341. Ðàáîòó âîäèòåëÿ. Åñòü ñâîé âýí. 1 (347) 867-4380. Ðàáîòó ïîìîùíèêà ïîâàðà, Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1(646)271-6006.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðóññêàÿ, 50. Ñòàæ 12 ëåò. Ðåêîìåíäàöèè. Áðóêëèí. Íå àãåíñòâî. 1 (718) 669-0658. Îïûòíàÿ îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Àíãëèéñêèé, ðóññêèé. Ðåêîìåíäàöèè, îïûò. 1 (646) 363-8033. Ñëàâÿíêà, ëåãàëüíàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, àêêóðàòíàÿ, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó, õîðîøî ãîòîâëþ. Åñòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà, ñåðòèôèêàò HHA. Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû. Full/part-time. 1 (347) 737-4589.

Ðàáîòó íÿíè ïîñëå îáåäà. 1 (917) 284-7763. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, 50, ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà, ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Åñòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Ìîãó ðàáîòàòü â ãîñïèòàëå. Êâèíñ, Ìàíõýòòåí. 1 (917) 470-4324. Æåíùèíà èç Ðîññèè, âûñøåå þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, ìóçûêàëüíîå îáðàçîâàíèå, ðàáîòó áåáèñèòåðà. Áåç ïðèãîòîâëåíèÿ åäû è óáîðêè. Ïîìîãó ñ óðîêàìè. Îòâåäó è âñòðå÷ó ñî øêîëû. 1 (917) 283-1142.

Àðìÿíêà, 51, ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì íà 5 äíåé. 1 (718) 6647371. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì â âå÷åðíèå ÷àñû è íà âûõîäíûõ. Ïîðÿäî÷íîñòü è îòâåòñòâåííîñòü ãàðàíòèðóþ. Ðåêîìåíäàöèè. Áðóêëèí. 1 (347) 998-5093. Æåíùèíà-âðà÷, ãðóçèíêà, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè, äåòüìè. Ñ ïðîæèâàíèåì. Âêóñíî ãîòîâëþ, ãîâîðþ íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 794-0119. Áûâøàÿ ìåäñåñòðà èç Ðèãè èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, áåç ïðîæèâàíèÿ. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè ëþáîãî âîçðàñòà. Ëþáëþ äåëàòü òåàòðàëüíûå ïîñòàíîâêè, èãðàòü, ïåòü ïåñíè. Õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 971-4314.

Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, äåòüìè, â ãîñïèòàëå, â íî÷íîå âðåìÿ, íà âûõîäíûõ. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 785-4326, Çóëÿ.

Àðìÿíêà èç Ðîññèè, ðàáîòó áåáèñèòåðà ê ðåáåíêó îò 3-õ ëåò. Âñåñòîðîííåå ðàçâèòèå ðåáåíêà. 1 (646) 575-1112. Ðàáîòó áåáèñèòåðà â Ìàíõýòòåíå. Îïûò. 1 (718) 594-2611. Óáîðêà âàøåãî äîìà. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, ÷èñòî. Ïîñòèðàþ, ïîãëàæó. Õîðîøî ãîòîâëþ. Ïîðÿäî÷íîñòü ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 357-6208. Queens, Kew Gardens. Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì äî 3 ðì. Îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíûìè äåòüìè. 1 (917) 515-2219. Ïåäàãîã, ëåãàëüíàÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè â Áðóêëèíå â ðàéîíå Áðàéòîíà, West 8-12 Street. 1 (347) 598-9938, Ëèäà. Ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïðåñòàðåëûìè íà 4-5 ÷àñîâ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ. 1 (347) 784-9482. Ïðèáåðó è âêóñíî ïðèãîòîâëþ. ×èñòîïëîòíàÿ, àêêóðàòíàÿ, ãðàìîòíàÿ. Áàçîâûé àíãëèéñêèé. Êóõíÿ: åâðîïåéñêàÿ, ðóññêàÿ, âîñòî÷íàÿ. Æåëàòåëüíî â Ìàíõýòòàíå. 1 (929) 235-3535.

Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà, â Àìåðèêå 10 ëåò, îïûò, õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. Àêêóðàòíàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ. Æåëàòåëüíî â Ìàíõýòòåíå. 1 (929) 444-2927. Îòâåòñâåííàÿ æåíùèíà, îïûò, ðåêîìåíäàöèè, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Âêóñíî ãîòîâëþ. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (347) 634-2835. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà ÷åòâåðã è ïÿòíèöó. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 444-3232. Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû. Ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (347) 951-6382, Ìóðøèäà. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. Äîìà, êâàðòèðû, îôèñû. Ñðåäà-ñóááîòà. 1 (347) 982-6285. Ìóæ÷èíà-áåáèñèòåð, 50 ëåò. Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû. Áðóêëèí. 1 (646) 701-2204.

Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, 50, ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà. Äîáðàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, àêêóðàòíàÿ. Ëþáëþ äåòåé. Ìîæíî íà âûõîäíûå. NJ. 1 (718) 864-4989. Ðîñèÿíêà ñ ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì, ïîðÿäî÷íàÿ, îòâåòñòâåííàÿ èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè, ïîæèëûìè, õàóñêèïåðà. Îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè, ïîæèëûìè. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 634-4930.

Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà ñðåäó, ïÿòíèöó è âûõîäíûå. Îïûò ðàáîòû. Ïîðÿäî÷íàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ. 1 (347) 302-8466. Ðàáîòó áåáèñèòåðà â Staten Island áåç ïðîæèâàíèÿ. Ëþäìèëà, 1 (347) 416-0244. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, ìàøèíà, ñåðòèôèêàòû ÐÑÀ, ÍÍÀ. 1 (347) 221-4884. Ëåãàëüíàÿ æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó. Íî÷üþ. Cash. 1 (347) 479-9512. Æåíùèíà èç Ïðèáàëòèêè, ðàáîòó õàóñêèïåðà ñ èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 392-5231. Îáðàçîâàííàÿ è îïûòíàÿ íÿíÿ èùåò ðàáîòó ñ èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. Èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. 1 (929) 340-7534. Ñäåëàþ óáîðêó â äîìå èëè îôèñå. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî è íåäîðîãî. 1 (917) 774-1915. Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè ëþäüìè 2 äíÿ â íåäåëþ - ïîíåäåëüíèê, âòîðíèê. Ñåðòèôèêàòû, îïûò. Cash. 1 (917) 968-2788. Ëåãàëüíàÿ æåíùèíà ñ Óêðàèíû çàáåðåò ðåáåíêà ñî øêîëû è ïðèñìîòðèò äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (347) 497-9512. Ïî óáîðêå êâàðòèð è îôèñîâ â Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 447-9423. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè èëè äåòüìè â íî÷íîå âðåìÿ. Æåëàòåëüíî â ðàéîíå Ìàíõýòòåíà, Áðóêëèíà. 1 (347) 447-9423. Òðóäîëþáèâàÿ æåíùèíà, ëþáÿùàÿ äåòåé, ïðèñìîòðèò çà ðåáåíêîì èëè çà íåñêîëüêèìè äåòüìè. Ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Âîçìîæíî íà âûõîäíûõ èëè âå÷åðîì. 1 (646) 642-1273, 1 (347) 273-7593.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ëþáîãî âîçðàñòà âçàìåí íà ïðîæèâàíèå â îòäåëüíîé êîìíàòå. Èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûì. 1 (347) 737-6004. Æåíùèíà, 45, ëåãàëüíî â ñòðàíå, àíãëèéñêèé, âîäèò ìàøèíó, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, íà 5 äíåé â Íüþ-Äæåðñè (Cherry Hills, Voorhees). 1 (856) 602-1828. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ðàáîòó áåáèñèòåðà â Staten Island. 1 (908) 3423595. Íÿíè, õàóñêèïåðà. Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (917) 891-2892. Ðóññêàÿ, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (646) 4642767. Ðóññêàÿ æåíùèíà ñ õîðîøèì àíãëèéñêèì è îïûòîì ðàáîòû ñ ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè, èùåò ðàáîòó íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. 1 (646) 399-8120. Ðóññêàÿ, ðàáîòó íÿíè, æåëàòåëüíî ê íîâîðîæäåííîìó ðåáåíêó. Ëþáëþ äåòåé è æèâîòíûõ. 1 (929) 575-9641. Ðàáîòó ïî óõîäó. Áîëüøîé îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ñåðòèôèêàò. 1 (646) 812-7591. Óêðàèíêà ñðåäíèõ ëåò, ðàáîòó íà part-time. Áåáèñèòåð, ïî óáîðêå, ïðèãîòîâëåíèþ åäû. 1 (929) 327-6827. Ìóæ÷èíà, 59 ëåò, âðà÷, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç, íà êýø. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Âîçìîæíî äåæóðñòâî â ãîñïèòàëå. 1 (718) 878-0784. Ðàáîòó êîìïàíüîíêè ê ïîæèëûì ëþäÿì. Ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (917) 3700341. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà èëè ïî óáîðêàì. Âêóñíî ãîòîâëþ. Cash, check. 1 (917) 436-6025. Óáåðó âàøó êâàðòèðó, äîì, îôèñ - ÷èñòî, áûñòðî, â ëþáîé äåíü íåäåëè. Çâîíèòå! Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (718) 576-5197.

ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß Â ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒÀ-

ÍÎÂÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ (CDPAP) Ïî ýòîé ïðîãðàìå óõàæèâàòü çà áîëüíûìè è ïîæèëûìè ìîãóò íå òîëüêî õîóìàòåíäàíòû (ÍÍÀ), íî è èõ äåòè, ðîäíûå è äð. ëèöà, âûáðàííûå ïàöèåíòîì.

Î íîâîé ïðîãðàììå ðàññêàçûâàåò êîîðäèíàòîð êîìïàíèè 1st CHOICE HOME CARE Ãóëüíàðà Êàäèðîâà. - Ýòî ïðîãðàììà ïåðñîíàëüíîé ïîìîùè, îáåñïå÷èâàþùàÿ àëüòåðíàòèâíûé ñïîñîá ïîëó÷åíèÿ óñëóã ïî óõîäó íà äîìó äëÿ èìåþùèõ Medicaid è òåõ, êòî ñïîñîáåí óïðàâëÿòü ïðîöåññîì óõîäà çà ñîáîé è ìîæåò âûáðàòü â êà÷åñòâå Ïåðñîíàëüíîãî Assistant (ÏA) äðóãà, ñîñåäà èëè ÷ëåíà ñåìüè. Äëÿ ÏA íå òðåáóåòñÿ ñåðòèôèêàöèÿ HÍÀ, à ëèøü ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó è ìåäèöèíñêàÿ ñïðàâêà. - À åñòü ëè îãðàíè÷åíèÿ â âûáîðå ÏÀ? - Íå ðàçðåøàåòñÿ ïðèãëàøàòü â êà÷åñòâå ÏÀ ðîäèòåëÿ èëè ñóïðóãà (ïðîæèâàþùåãî ïî îäíîìó àäðåñó) è äîâåðåííîå ëèöî. - Â ÷åì ïðåèìóùåñòâî ýòîãî ïëàíà äëÿ ñàìîãî ïàöèåíòà? - Îíî î÷åâèäíî. Íàïðèìåð, äî÷ü óõàæèâàåò çà ñâîåé ìàìîé â ëþáîì ñëó÷àå, à ïî ïðîãðàììå CDPAP îíà ìîæåò ïîëó÷àòü çà ýòó ðàáîòó çàðïëàòó. Êðîìå òîãî, ìåæäó áëèçêèìè ñóùåñòâóåò ãàðìîíèÿ âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ, ÷òî ðåäêî äîñòèãàåòñÿ ìåæäó ÷óæèìè. Ïàöèåíò èìååò ñâîáîäó âûáîðà ñâîèõ ïîìîùíèêîâ, íî ïðè ýòîì íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà íàåì, îáó÷åíèå, êîíòðîëü è, ïðè íàäîáíîñòè, ïðåêðàùåíèå èõ çàíÿòîñòè. CDPAP âîçâðàùàåò ëþäÿì íåçàâèñèìîñòü è êîíòðîëü íàä óõîäîì çà ñîáîé. - ÏÀ íå ñåðòèôèöèðîâàíû, ê òîìó æå îíè íå èìåþò äîëæíîãî îïûòà ðàáîòû... - Êòî ëó÷øå äî÷åðè èëè ñûíà çíàåò, êàê óõàæèâàòü çà ñâîåé ìàìîé? Îíè ýòî äåëàþò è â òå ÷àñû, êîãäà ðàáî÷èé äåíü ÍÍÀ êîí-

÷àåòñÿ. À îáó÷åíèå ÏÀ ïðîâîäèò ëè÷íî ïàöèåíò. - Ìîæåò ëè ÏÀ ðàáîòàòü â ïàðå ñ ÍÍÀ? - Íåò. Ïàöèåíò ìîæåò âûáðàòü ëèáî ïðîãðàììó CDPAP, ëèáî ÍÍÀ ñåðâèñ. - Ìîãóò ëè çà áîëüíûì óõàæèâàòü äâà ÏÀ, íàïðèìåð, äî÷ü è ñûí? - Ìîãóò. Ãðàôèê âåñüìà ãèáêèé è óäîáíûé êàê äëÿ ÏÀ, òàê è äëÿ áîëüíîãî. Ïåðåõîäÿ íà ïðîãðàììó, ïàöèåíò äîëæåí âûáðàòü ÏÀ, à òàêæå, â ñëó÷àå íåáõîäèìîñòè, äîïîëíèòåëüíîãî ïîìîùíèêà. - Ìîæåò ëè áîëüíîé îòêàçàòüñÿ îò ÏÀ è ïåðåéòè íà îáñëóæèâàíèå ÍÍÀ? - Äà. Äîñòàòî÷íî ïîçâîíèòü â àãåíòñòâî è ÏÀ óâîëüíÿåòñÿ, à âçàìåí åãî îôîðìëÿåòñÿ ÍÍÀ, êîòîðûé ïðèñòóïàåò ê ðàáîòå. - Äóìàþ, òàêîé õîðîøåé ïðîãðàììîé ìíîãèå âîñïîëüçóþòñÿ. À ÍÍÀ îñòàíóòñÿ áåç ðàáîòû? - Ýòî èñêëþ÷åíî ïî ìíîãèì ïðè÷èíàì. Ãëàâíûå ïðåòåíäåíòû íà ðîëü ÏÀ - ýòî äåòè. Íî îíè â îñíîâíîì ðàáîòàþò, âîçìîæíî è íà áîëåå îïëà÷èâàåìûõ ðàáîòàõ. Ìíîãèå èìåþò ñâîè áèçíåñû, ñåìüè è ñâîè çàáîòû. Èõ âîçìîæíîñòè îãðàíè÷åíû. Âî-âòîðûõ, ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè ìåäëåííî, íî óâåëè÷èâàåòñÿ, íàñåëåíèå ñòàðååò, è ïîòðåáíîñòü â ÍÍÀ ðàñòåò. Óæå ñåãîäíÿ èõ êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò. Íàøå àãåíòñòâî ïðèíèìàåò íà ðàáîòó ÍÍÀ áåç îãðàíè÷åíèé (â òîì ÷èñëå ñî ñâîèìè êëèåíòàìè). Òåë. (347) 492-5982 - Ýòà ïðîãðàììà óæå îïðîáîâàíà â äðóãèõ øòàòàõ? - Óæå ìíîãî ëåò ýòà ïðîãðàììà ðàáîòàåò â Êàëèôîðíèè è ïîëíîñòüþ ñåáÿ îïðàâäàëà. Ìû òîæå èìååì ïîëîæèòåëüíûå îòêëèêè. - Ñêîëüêî âðåìåíè ïîòðåáóåòñÿ, ÷òîáû îôîðìèòü ÏÀ ?

- Åñëè äîêóìåíòû â ïîðÿäêå, òî íàøå àãåíòñòâî îôîðìèò ÏÀ çà îäèí äåíü. - À åñëè áîëüíîé îáñëóæèâàåòñÿ äðóãèì àãåíòñòâîì, ìîæåò ëè îí îáðàòèòüñÿ ê Âàì çà ïîìîùüþ, è ïåðåéòè íà ýòó ïðîãðàììó? - Êîíå÷íî. Ëþáîé çâîíîê îò áîëüíîãî èëè åãî ðîäíûõ íå îñòàíåòñÿ áåç îòâåòà. Òåë.(646) 620-6641 - Ìîæåò ëè Âàøå àãåíòñòâî ïîìî÷ü íóæäàþùåìóñÿ â ïîìîùè - â ïîëó÷åíèè ÍÍÀ èëè ÏÀ, åñëè ýòè óñëóãè â äàííûé ìîìåíò îí íå èìååò? - Äà. Íàøè ðàáîòíèêè ïîìîãóò åìó â ýòîì. Òåë.(646) 620-6641 - Ìíîãèå èç òåõ, êòî íóæäàþòñÿ â ïîìîùè ÍÍÀ, íå îáðàùà-

þòñÿ çà íåé, ò.ê. áîÿòñÿ ïîòåðÿòü Ìåäèêåéä, à ïëàíû, êîòîðûìè åãî ïîäìåíÿþò, íå îáåñïå÷èâàþò ïîëíîãî ìåäîáñëóæèâàíèÿ, ò.ê. íå âñå âðà÷è èõ ïðèíèìàþò... - Ýòî íå òàê. Íèêòî Ìåäèêåéä íå îòíèìàåò. Ïîëó÷èâ óñëóãè ÍÍÀ èëè ÏÀ, áîëüíîé ïðîäîëæàåò ëå÷åíèå ó ñâîåãî âðà÷à, ïðîäîëæàåò ïîëó÷àòü ïîìîùü â ëþáîì ãîñïèòàëå, ïîëó÷àòü íåîáõîäèìîå ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå è ìåäèêàìåíòû. Íåò íèêàêîé ïðè÷èíû îòêàçûâàòüñÿ îò ïîìîùè ÍÍÀ èëè ÏÀ, åñëè îíà íåîáõîäèìà. Íàø àäðåñ: 2517 86 Street. (âõîä ñî äâîðà) Òåë. 347-492-5982 646-620-6641 646-377-2155 Áåñåäó âåë Âèêòîð Ñëàâèí

1ST CHOICE HOME CARE ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ ÄÎ $1000 Â ÍÅÄÅËÞ!

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ “ÑÎÐÀÐ” (ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ è ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ) Òåì, êòî íå èìååò Ìåäèêåéäà, ïðåäîñòàâëÿåì óñëóãè Home Attendants è êîìïàíüîíîâ çà íàëè÷íûé ðàñ÷åò.

Social Worker êîíñóëüòèðóåò ïàöèåíòîâ è Íîìå Attendants ïî ëþáûì âîïðîñàì.

2517 86th Str. (âõîä ñî äâîðà) Brooklyn 646-620-6641 • 347-492-5982 • 646-377-2155 ñïðîñèòü Àëèíó

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Ðåñòîðàí «Ãàìáðèíóñ», ïî ñóááîòàì, â 7 âå÷åðà Âàñ æäóò óæèí, àëêîãîëüíûå íàïèòêè, òàíöû, æèâàÿ ìóçûêà.

Âõîä - $35

Ãîâîðèì íà âñåõ ÿçûêàõ.

Ëþáîé âîçðàñò

Ðåçåðâèðîâàòü - òîëüêî ïî òåëåôîíàì: (718) 344-8012 Íàòàøà (347) 645-6684 Ëåíà Êòî ïðèâåäåò 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100. Êòî ïðèâåäåò 5 ðàç 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100 +êîíüÿê. Êòî ïðèâåäåò 10 ðàç 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100+êîíüÿê+áåñïëàòíûé íîâîãîäíèé âå÷åð â ðåñòîðàíå

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Èíòåðåñíàÿ, îñåíü ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà, îáåñïå÷åííàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ óìíûì, äóøåâíûì, èíòåðåñíûì, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, ìóæ÷èíîé. Eva Club. 1 (347) 7287364. Äîáðàÿ, ñëàâíàÿ ôðàíöóæåíêà, 51-5.2110, âåñüìà îáåñïå÷åííàÿ, èùåò äîáðîãî è îòçûâ÷èâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â åå äîìå è âçàèìîïîìîùè. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493. Êðàñèâàÿ, àðòèñòè÷íàÿ, èíòåðåñíàÿ, 35/172, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíûì íåñêó÷íûì ìóæ÷èíîé äëÿ èíòåðåñíûõ âñòðå÷. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Äåâóøêà, 27/5.6”, 120, êðàñèâàÿ, ñêðîìíàÿ, ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì ïàðíåì äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. Eva Club. 1 (347) 728-7364.

«Äàâàéòå ïîæåíèìñÿ!» Êàæäîå âòîðîå âîñêðåñåíüå – 6 pm

Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

“Eva’s Apple”

Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

1 (347) 728-7364

evaclub19@yahoo.com

Ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà ñ õîðîøèì õàðàêòåðîì, 54, ñòðîéíàÿ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðîïåéñêèì åâðååì äî 65 ëåò. 1 (718) 996-0709. Ïðèâëåêàòåëüíàÿ æåíùèíà, 65, â õîðîøåé ôèçè÷åñêîé ôîðìå, èíòåëëèãåíòíàÿ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèëè÷íûì ìóæ÷èíîé. 1 (347) 425-2634. Èíòåðåñíàÿ, óñòðîåííàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì ñèìïàòè÷íûì ìóæ÷èíîé îò 58 ëåò, æåëàþùèì ðàçæå÷ü êîñòåð è ñîçäàòü ñåìüþ. 1 (718) 891-6553. Ïðèÿòíàÿ çàáîòëèâàÿ æåíùèíà, ìàëåíüêîãî ðîñòà, íåïîëíàÿ, 63, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì ìóæ÷èíîé òàêîãî æå âîçðàñòà, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (917) 325-8382. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 50. 1 (646) 236-6582. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, 31, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé èç Ñðåäíåé Àçèè ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (646) 204-3279.

Èíòåðåñíàÿ ñòðîéíàÿ êèåâëÿíêà, 48 ëåò, æåëàåò âñòðåòèòü ìàòåðèàëüíî íåçàâèñèìîãî ìóæ÷èíó èç Áðóêëèíà, îò 45 äî 65 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ëþáëþ ïóòåøåñòâîâàòü. Âåäó àêòèâíûé îáðàç æèçíè. 1 (917) 5454240. Ïðèâëåêàòåëüíàÿ, äîáðàÿ, óìíàÿ, ìîñêâè÷êà, çàáîòëèâàÿ õîçÿéêà, ðîñò-165 ñì. Ëþáëþ æèçíü, ïóòåøåñòâèÿ, æèâîòíûõ. Ïîçíàêîìëþñü ñ àêêóðàòíûì õîçéñòâåííûì ìóæ÷èíîé, æåëàòåëüíî ñ ìàøèíîé, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 851-2127. Ñèìïàòè÷íàÿ, íåïîëíàÿ, 52, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì ëåãàëüíûì ìóæ÷èíîé. 1 (347) 466-8952. Ðóññêàÿ, 40, ëåãàëüíàÿ, îáðàçîâàííàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, ñòðîéíàÿ, íàäååòñÿ íà âñòðå÷ó ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (347) 353-7304. Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé äî 60 ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñïðîñèòü Ìàðèíó, 1 (347) 628-2514. Åñëè âû óìíûé, êóðÿùèé è äîáðûé, è âàì îò 45 äî 50 ëåò, îñòàâüòå ñîîáùåíèå è íîìåð òåëåôîíà. ß ñèìïàòè÷íàÿ ðèæàíêà, 43/164/63. 1 (347) 2062864. Ïðèÿòíàÿ íåâûñîêàÿ åâðåéêà, 67, èùåò çàáîòëèâîãî íåæíîãî äðóãà ñâîåãî âîçðàñòà. 1 (347) 3726064. Ïîçíàêîìëþñü ñ ñåðüåçíûì ìóæ÷èíîé, 50-55 ëåò, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 232-5215.

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

ß, ÈÐÈÍÀ,

Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Èíòåëëèãåíòíûé, îáðàçîâàííûé, ôèíàíñîâî îáåñïå÷åííûé ìóæ÷èíà, 38/172, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíîé äåâóøêîé äî 35 ëåò äëÿ ëþáâè è äðóæáû. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, 58-65, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìîëîäîé ïàðåíü, 28 ëåò, ðîñò - 5.8”, äîáðûé, îáðàçîâàííûé, èùåò äåâóøêó äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè, äîìàøíþþ, íå õóäóþ, ëþáÿùóþ äîìàøíèé óþò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ãðàæäàíèí ÑØÀ ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé æåíùèíîé äî 50 ëåò. 1 (347) 319-7205.

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ äëÿ èíòåðåñíûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷ ñ äîáðîé ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé, 35-60. Ìàòåðèàëüíî ïîìîæåò è ïîääåðæèò. Eva club. 1 (347) 728-7364. Èùó ïîäðóãó, 35-40, ñòðîéíóþ, ñèìïàòè÷íóþ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, îòçîâèòåñü! 1 (347) 7689765, Âëàäèìèð. Âûñîêèé ìóæ÷èíà, 43, äàâíî â ÑØÀ, óñòðîåííûé, æåëàåò ñîçäàòü ñåìüþ ñ ìèëîé æåíùèíîé íà SSI. 1 (718) 434-7122. Îäèíîêèé ìóæ÷èíà ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ, 57, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñî ñòðîéíîé æåíùèíîé, 40-50, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 5136487. Ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà, 45, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé ïðàâîñëàâíîé æåíùèíîé äî 40 ëåò. 1 (929) 253-8798. Ìóæ÷èíà, 60, ãðàæäàíèí, èùåò ëåãàëüãóþ ñïóòíèöó æèçíè, ñîãëàñíóþ íà ïåðååçä â ÑàíÔðàíöèñêî. 1 (718) 9157357. Very good looking american man, age 68, seeing for pretty woman, age 50-60, for serious relationship or marriage. Must speak a little English. Brooklyn only. 1 (347) 702-8669. Ðóññêèé ìóæ÷èíà, 26, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 33 ëåò. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (718) 8665410.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÌÎÇÀÈÊÀ Ìóæ÷èíà, 47, ãðàæäàíèí ÑØÀ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (631) 9438719. Ìóæ÷èíà, 49, ãðàæäàíèí ÑØÀ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåðåñíîé æåíùèíîé èç Óêðàèíû. 1 (929) 2450673, Îëåã. Èíòåðåñíûé, àòëåòè÷åñêè ñëîæåííûé ìóæ÷èíà, 37/280/85, èç Êèåâà, èùåò ñïóòíèöó æèçíè. Âñÿ ðîäñòâåííèêè æèâóò â Áðóêëèíå. Òåëåôîí ìàìû, 1 (646) 932-0400. American citizen, muslim, 60 years old wants to meet with English speaking muslim woman, 45-60, for friendship. 1 (718) 5922047. Àìåðèêàíñêèé ãðàæäàíèí, 60, ïîçíàêîìèòñÿ ñ êàçàõñêîé æåíùèíîé äëÿ äðóæáû è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 734-5503. Ìóæ÷èíà, 43, ãðàæäàíèí, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (917) 302-2441. Î÷åíü íåæàäíûé ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 40 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 453-0305. Ìóæ÷èíà, 57, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé ñëàâÿíñêîé âíåøíîñòè, 4555, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (347) 575-8168. Handsome professional single man, 57 y.o., 6ÕÕ tall, looking for a good intelligent woman 35 - 45 for serious relationship ending with marriage. 1 (917) 940-0770. Âûñîêèé èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà, 43, äàâíî â Àìåðèêå èùåò ìèëóþ ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè äî 50 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 7221654. Ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ìóæ÷èíà, ñ âûñøèì ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì, îáåñïå÷åííûé, ëåãàëüíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðóññêîé ïðàâîñëàâíîé æåíùèíîé äëÿ äðóæáû è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 4764070.

Ãðàæäàíèí, 63/173, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè, 55-57, ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè. 1 (347) 444-9751. Çàáëóäèâøèéñÿ â êàìåííûõ äæóíãëÿõ SJM èùåò ñïóòíèöó æèçíè äî 45 ëåò. 1 (718) 680-8480.

936 Ïp. çíàêîìñòâà Ëåíèíãðàäêà, èíòåëëåêòóàëêà, ãóìàíèòàðêà èùåò îáðàçîâàííûõ èíòåëëèãåíòíûõ äðóçåé-ãóìàíèòàðèåâ, 45+, äëÿ ïîñåùåíèÿ âûñòàâîê, òåàòðîâ, ìóçååâ. 1 (718) 259-7449.

951 ×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà Ïðîäàþòñÿ 2 ìåñòà íà áëàãîóñòðîåííîì åâðåéñêîì êëàäáèùå Mount Lebanon Cemetery ïî àäðåñó Gill Line, Iselin, NJ 08830. 1 (305) 766-8445, Èðà. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. Îäåññêîå çåìëÿ÷åñòâî â Íüþ-Éîðêå ïðèãëàøàåò íà ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíîå øîó “Ìèð Åâðåéñêîãî ìåñòå÷êà” 18 îêòÿáðÿ â 1:30 ðì ïî àäðåñó 161 Corbin Place, Brooklyn. 1 (347) 8362470. Îáùåñòâî áëîêàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà ïðèãëàøàåò íà ñîáðàíèå îáùåñòâà 19 îêòÿáðÿ 2015 ã. â 11:30 ÀÌ â JCH îf Bensonhurst ïî àäðåñó: 7802 Bay Parkway, Family Room. 1 (718) 6760041, 1 (718) 236-6220. Â îêòÿáðå âûëåòàþ â Ðîññèþ è îáðàòíî â ÍüþÉîðê. Ïðèâåçó ëåêàðñòâà. 1 (917) 863-9909. 24 ñåíòÿáðÿ â ðàéîíå Bensonhurst óòåðÿíà ÷åðíàÿ ìóæñêàÿ ñóìêà. Ïðîøó âåðíóòü çà âîçíàãðàæäåíèå. 1 (718) 449-4958. 15 îêòÿáðÿ âûëåòàþ â Îäåññó. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ, âîçüìó ïîñûëêè. 1 (646) 321-1939. Èùó ëþäåé, âûëåòàþùèõ ñî Ëüâîâà â Íüþ-Éîðê äëÿ ïåðåäà÷è ïîñûëêè. 1 (718) 642-8069.

ÏÐÈÒ×À Ïî äëèííîé, äèêîé, óòîìèòåëüíîé äîðîãå øåë ÷åëîâåê ñ ñîáàêîé. Øåë îí ñåáå øåë, óñòàë, ñîáàêà òîæå óñòàëà. Âäðóã ïåðåä íèì - îàçèñ! Ïðåêðàñíûå âîðîòà, çà îãðàäîé - ìóçûêà, öâåòû, æóð÷àíèå ðó÷üÿ, ñëîâîì, îòäûõ.

õëàäíûå áàññåéíû...”

“×òî ýòî òàêîå?” ñïðîñèë ïóòåøåñòâåííèê ó ïðèâðàòíèêà. “Ýòî ðàé, òû óæå óìåð, è òåïåðü ìîæåøü âîéòè è îòäîõíóòü ïîíàñòîÿùåìó”. “À åñòü òàì âîäà?” - “Ñêîëüêî óãîäíî: ÷èñòûå ôîíòàíû, ïðî-

“À ïîåñòü äàäóò?” - “Âñå, ÷òî çàõî÷åøü”.

“À ìîÿ ñîáàêà?” “Âîçëå êîëîäöà óâèäèøü ïîèëêó”.

“Íî ñî ìíîé ñîáàêà”. - “Ñîæàëåþ ñýð, ñ ñîáàêàìè íåëüçÿ. Åå ïðèäåòñÿ îñòàâèòü çäåñü”.

“À ïîåñòü?” - “Ìîãó óãîñòèòü òåáÿ óæèíîì”.

È ïóòåøåñòâåííèê ïîøåë ìèìî.

“À ÷òî ýòî çà ìåñòî?” - “Ýòî ðàé”.

×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ äîðîãà ïðèâåëà åãî íà ôåðìó. Ó âîðîò òîæå ñèäåë ïðèâðàòíèê.

“Êàê òàê? Ïðèâðàòíèê ó äâîðöà íåïîäàëåêó ñêàçàë ìíå, ÷òî ðàé - òàì”. “Âðåò îí âñå. Òàì àä”.

“ß õî÷ó ïèòü” - ïîïðîñèë ïóòåøåñòâåííèê.

“Êàê æå âû, â ðàþ, ýòî òåðïèòå?” - “Ýòî íàì î÷åíü ïîëåçíî. Äî ðàÿ äîõîäÿò òîëüêî òå, êòî íå áðîñàåò ñâîèõ äðóçåé”.

“Çàõîäè, âî äâîðå åñòü êîëîäåö”

“À ñîáàêå?” - “Íàéäåòñÿ êîñòî÷êà”.

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

íå

8 ñïîñîáîâ óíè÷òîæèòü áàííîå ïîëîòåíöå Õîðîøåå ïîëîòåíöå ìîæåò ñëóæèòü äî äåñÿòè ëåò, îäíàêî áîëüøàÿ èõ ÷àñòü çàêàí÷èâàåò ñâîé æèçíåííûé ïóòü ãîðàçäî ðàíüøå — âñå èç-çà òîãî, ÷òî ñ íèìè îáðàùàþòñÿ è ñòèðàþò èõ íå òàê, êàê îíè òîãî çàñëóæèâàþò. Âîò âîñåìü îøèáîê, êîòîðûå ïðèâîäÿò ê ïðåæäåâðåìåííîé ãèáåëè îòëè÷íûõ è, ïî÷òè íàâåðíÿêà, äîðîãèõ ïîëîòåíåö. 1. Âû èñïîëüçóåòå cìÿã÷èòåëü/êîíäèöèîíåð äëÿ áåëüÿ Ýòî ñíèæàåò ñïîñîáíîñòü ïîëîòåíöà âïèòûâàòü âîäó èëè, ÷òî îäíî è òîæå, íàñóõî âûòèðàòü âàñ ïîñëå äóøà. Êðîìå òîãî, àêòèâíîå âåùåñòâî ìîæåò îñòàâàòüñÿ â ïîëîòåíöå, ïðèäàâàÿ åìó õàðàêòåðíûé çàïàõ ïëåñåíè èëè ãíèëè. 2. Âû íå ñóøèòå èõ Ñêîìêàííîå ïîëîòåíöå ïî÷òè íàâåðíÿêà áûñòðî ñòàíåò èñòî÷íèêîì “òóõëîãî” çàïàõà. Ïîñëå ñòèðêè åãî îáÿçàòåëüíî íàäî ñóøèòü, à ïîñëå èñïîëüçîâà-

íèÿ — âåøàòü íà ïîëîòåíöåñóøèòåëü èëè íà âåðåâêó, äàâàÿ ïðîñîõíóòü ïåðåä ñëåäóþùåé ïîìûâêîé. 3. Âû èñïîëüçóåòå èõ, ÷òîáû ñíÿòü ìàêèÿæ Àãðåññèâíûå õèìè÷åñêèå âåùåñòâà âúåäàþòñÿ â áàííûå ïîëîòåíöà, ÷àñòî íàâñåãäà. Èñïîëüçóéòå ñïåöèàëüíûå ñðåäñòâà äëÿ ñíÿòèÿ ìàêèÿæà. 4. Âû èñïîëüçóåòå ñëèøêîì ìíîãî ïîðîøêà Èçáûòî÷íîå êîëè÷åñòâî ìîþùåãî ñðåäñòâà — ïðè÷èíà íîìåð îäèí òîãî, ÷òî ïîëîòåíöå ïîñëå ñòèðêè “ñòîèò êîëîì”. Ýêñïåðòû ðåêîìåíäóþò ñòèðàòü ïîëîòåíöà ñ ìåíüøèì êîëè÷åñòâîì ìîþùåãî ñðåäñòâà, íåæåëè îáû÷íî. 5. Âû íå ðàñïðàâëÿåòå èõ ïîñëå ñòèðêè Ýòîò ãðåõ ïðèñóù ëèøü âëàäåëüöàì îòäåëüíîñòîÿùèõ ñóøèëîê, êîòîðûå “ãðóçÿò íå ãëÿäÿ” áåëüå èç ñòèðàëüíîé ìàøèíû â ñóøèëêó. Ïîëîòåíöà ïåðåä ñóøêîé íàäî ðàñïðàâëÿòü, èíà÷å íà íèõ ìîãóò “îòïå÷àòàòüñÿ” õàðàêòåðíûå ñêëàäêè.

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ïàðèêîâ èç íàòóðàëüíûõ âîëîñ Âñå âèäû ðåìîíòîâ ëþáîé ñëîæíîñòè. Èçãîòîâëåíèå øèíüåíîâ è íàêëàäîê Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå - 20 ëåò Òåë.

(718) 934-2459 ñ 12pm äî 7pm Ñïðîñèòü Íèíó

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé.

6. Âû âûòèðàåòå èìè çóáíóþ ïàñòó

îíè áûñòðî òåðÿþò ïðèâëåêàòåëüíûé âèä.

Çóáíàÿ ïàñòà — ïðè÷èíà íîìåð îäèí ïîÿâëåíèÿ íà ïîëîòåíöà “ïÿòåí îò îòáåëèâàòåëÿ” â ñèòóàöèè, êîãäà âû, âðîäå áû, íèêàêîé îòáåëèâàòåëü è íå èñïîëüçîâàëè.

Îòäåëüíûå åãî âèäû èëè ñëèøêîì àãðåññèâíîå èñïîëüçîâàíèå è âîâñå ïðèâîäÿò ê ïîÿâëåíèþ íåêðàñèâûõ ïÿòåí.

7. Âû èñïîëüçóåòå îòáåëèâàòåëü Îò îòáåëèâàòåëÿ öâåòà ïîëîòåíåö “âûãîðàþò” è

8. Âû ñòèðàåòå åãî ñëèøêîì ðåäêî Øîêèðóþùàÿ äëÿ ìíîãèõ ïðàâäà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî áàííîå ïîëîòåíöå íàäî ñòèðàòü óæå ïîñëå

òðåõ-÷åòûðåõ èñïîëüçîâàíèé — íàìíîãî ÷àùå, ÷åì ïðåäïîëàãàåò áîëüøèíñòâî äîìîõîçÿåê è äîìîõîçÿèíîâ. È íåò, ýòî íå ñëèøêîì ÷àñòî — â ãîñòèíèöàõ ïîëîòåíöà ñòèðàþò âîîáùå åæåñóòî÷íî (ôàêòè÷åñêè — ïîñëå 1-2 èñïîëüçîâàíèé), è íè÷åãî, îíè âûãëÿäÿò è ïàõíóò ïðîñòî âåëèêîëåïííî. Î÷åíü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿô. Ãîäàìè. Delfi

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ

VIP ÎÏÒÈÊÀ (718) 621–2020 1916 86 Str., Brooklyn NY 11214 • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!*

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!!* • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89* Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð • Îïðàâû äëÿ äåòåé êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå* • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80* Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ PROGRESSIVE îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå Spectera, Davis Vision, NO-LINE è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü Eyemed, UHC, AETNA, GHI, BIFOCAL îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü HIP, Oxford, Blue Cross, Can’t be combine with any insurances LENSES Fidelis, UFT, Healthfirst, and local. Must be presented at the time

Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, of purchace locals (restrictions apply) *Restrictions apply

50% OFF

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.) ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ

10 ñïîñîáîâ óñèëèòü ñâîþ èíòóèöèþ Äëÿ ÷åãî íóæíî óâåëè÷èâàòü ñâîè èíòóèòèâíûå ñïîñîáíîñòè? Ïðàêòèêà èñïîëüçîâàíèÿ âàøèõ èíòóèòèâíûõ íàâûêîâ ïîçâîëèò âàì ïðèíèìàòü ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ, ðàñøèðèòü ñâîé áèçíåñ, èìåòü êà÷åñòâåííûå ëè÷íûå îòíîøåíèÿ, ëó÷øå ïîíèìàòü äðóãèõ ëþäåé è ïîçâîëÿåò îáðàùàòüñÿ ê ñâîåìó âíóòðåííåìó ìèðó çà ñîâåòîì. Âîò 10 ñïîñîáîâ, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ âû ìîæåòå ðàçâèòü èíòóèòèâíûå ñïîñîáíîñòè: Ïîñìîòðèòå ôîòîãðàôèè â ãàçåòå. ×èòàéòå ãàçåòû, ñíà÷àëà ãëÿäÿ íà ôîòî, áåç ÷òåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ çàãîëîâêîâ èëè ñàìîé ñòàòüè.

Ïîïðîáóéòå ñîñòàâèòü ðàññêàç, ãëÿäÿ íà ôîòîãðàôèþ. Ïîòîì ïðî÷èòàéòå ñàìó ñòàòüþ è ñðàâíèòå, íàñêîëüêî ñîâïàëî âàøå âïå÷àòëåíèå ñ ðåàëüíîé èñòîðèåé. ×åì áîëüøå âû áóäåòå ïðàêòèêîâàòü, òåì ëåã÷å áóäåò âàì ðàññêàçàòü ïî ôîòîãðàôèè òî÷íóþ èñòîðèþ. Óãàäàé, êòî çâîíèò. Âñÿêèé ðàç, êîãäà çâîíèò òåëåôîí, ïîïûòàéòåñü óãàäàòü, êòî âàì çâîíèò, ïðåæäå ÷åì ïîäíÿòü òåëåôîííóþ òðóáêó. Âû áóäåòå óäèâëåíû, íàñêîëüêî ÷àñòî ñî âðåìåíåì âû áóäåòå ïîïàäàòü “â òî÷êó”.

Ïîäóìàéòå î ñâîåì áëèçêîì ÷åëîâåêå èëè çíàêîìîì. Âàì íóæíî ÷åòêî îáðèñîâàòü åãî îáðàç â âàøåì óìå.

Îáðàòèòå âíèìàíèå, ñêîëüêî âðåìåíè ïîòðåáóåòñÿ äëÿ ÷åëîâåêà, î êîòîðîì âû äóìàåòå, ÷òîáû îí âàì ïîçâîíèë. Çàïèøèòå ðåçóëüòàò. Ïîãàäàéòå íà “îðåë è ðåøêà”. Çàäàéòå ñåáå ìûñëåííî âîïðîñ. Îïðåäåëèòåñü, íà êàêîé ñòîðîíå ìîíåòû áóäåò îòâåò”äà”, à íà êàêîé “íåò”. Çàòåì ïîäáðàñûâàéòå ìîíåòêó, ÷òîáû ïîëó÷èòü îòâåò.

Çàïèñûâàéòå ðåçóëüòàòû è íàáëþäàéòå, êàê ÷àñòî îíè áóäóò ñîâïàäàòü ñ ïðåäñòîÿùèìè ñîáûòèÿìè. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà âåùè, êîòîðûå âàñ îêðóæàþò, îíè ìîãóò áûòü çíàêàìè. Ýòî óâåäîìëåíèÿ â âàøåì òåëåôîíå, ñîîáùåíèÿ íà ðåêëàìíîì ùèòå è ÷òî-òî äðóãîå, ÷òî ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê ñîîáùåíèå äëÿ âàñ.

Íè÷òî íå ÿâëÿåòñÿ ñëó÷àéíûì. Âñå, ÷òî âû âèäèòå, ÷èòàåòå, ñëûøèòå, èìååò ñìûñë äëÿ âàñ. ×òîáû óçíàòü îòâåò íà âîïðîñ, êîòîðûé êðóòèòñÿ â âàøèõ ìûñëÿõ, ïîñìîòðèòå íà çíàêè âîêðóã âàñ. Âñå, ÷òî âàì íóæíî ñäåëàòü, ýòî îáðàòèòü âíèìàíèå.

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004 Ïåðåòàñîâàòü êîëîäó êàðò. Çàòåì ïîïðîáóéòå óãàäàòü êàêàÿ êàðòà ñåé÷àñ âûïàäåò êðàñíàÿ èëè ÷åðíàÿ. Çàòåì ïåðåâåðíèòå êàðòó.

Îòñëåæèâàéòå ïðîöåíò ïðàâèëüíûõ ïðîãíîçîâ è îáðàòèòå âíèìàíèå, íàñêîëüêî ëó÷øå ó âàñ ïîëó÷àåòñÿ ñ òå÷åíèåì âðåìåíè. Êàê òîëüêî âû íàó÷èòåñü óãàäûâàòü ïî öâåòó, íà÷èíàéòå óãàäûâàòü, êàêîé ìàñòè âûïàäåò êàðòà. Ñëåäèòå çà âàøèì ïðîãðåññîì.

Ïðåäñêàçàòü ïåñíè. Âî âðåìÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ðàäèî, ïîïðîáóéòå ïðåäñêàçàòü, êàêàÿ ïåñíÿ âûéäåò â ýôèð â òå÷åíèå ÷àñà. Ïîïðîáóéòå ïî÷àùå òàê ýêñïåðèìåíòèðîâàòü, ÷òîáû óçíàòü, êàê ÷àñòî âàø ïðîãíîç ñáûâàåòñÿ.

Ñëó÷àéíî ïîäñëóøèâàòü ðàçãîâîðû. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ôðàãìåíòû èíôîðìàöèè, êîòîðûå âàì äîâåëîñü óñ-

ëûøàòü èç ðàçãîâîðà â îáùåñòâåííîì ìåñòå. ×àñòî ýòè êóñî÷êè èíôîðìàöèè ìîãóò íîñèòü â ñåáå ñêðûòûé ñìûñë äëÿ âàñ î ëè÷íîé èëè äåëîâîé ñèòóàöèè â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Ñëóøàéòå îòâåòû íà èíòåðåñóþùèå âàñ âîïðîñû. Ñëó÷àéíî ïåðåâåðíóòü ñòðàíèöó â 9. êíèãå. Âûáåðèòå êíèãó èç âàøåãî øêàôà è ëèñòàéòå å¸, îñòàíàâëèâàÿñü íà ñëó÷àéíîé ñòðàíèöå. Íà÷íèòå ñðàçó ÷èòàòü ëþáîé àáçàö è âû áóäåòå ïîðàæåíû òåì, íàñêîëüêî àêòóàëüíî òî, ÷òî âû ïðî÷ëè, ïî îòíîøåíèþ ê ïðîèñõîäÿùåìó â âàøåé æèçíè â äàííûé ìîìåíò. Ïðàêòèêóéòå ýòî ðåãóëÿðíî, ÷òîáû ïîëó÷àòü öåííóþ èíôîðìàöèþ. . Äîãàäêè. Ñàìûé ëó÷øèé ñïîñîá ïîïðàêòèêîâàòüñÿ â èíòóèöèè-äåéñòâîâàòü íà äîãàäêàõ. ×àñòî ó íàñ âîçíèêàåò øåñòîå ÷óâñòâî íà ñèòóàöèþ, íî ìû èãíîðèðóåì

åãî, òîëüêî ïîçæå ìû ïîíèìàåì, ÷òî íóæíî áûëî îáðàòèòü âíèìàíèå íà ýòî. Èñïîëüçóéòå ñâîè äîãàäêè êàê åù¸ îäíó öåííóþ èíôîðìàöèþ. Èíòóèöèÿ-ýòî çíàíèå. Âû ìîæåòå ðàçâèòü ñâîþ èíòóèöèþ, ïðèìåíÿÿ å¸ ñîçíàòåëüíî è ÷åðåç ðåãóëÿðíóþ ïðàêòèêó. ×åì áîëüøå âû áóäåòå ïðàêòèêîâàòü ñâîè èíòóèòèâíûå ñïîñîáíîñòè, òåì áîëåå óâåðåííûìè âû ñòàíåòå â èñïîëüçîâàíèè ñâîåé èíòóèöèè. Äëÿ ìíîãèõ èç íàñ áåññîçíàòåëüíûé ïðîöåññ èíòóèöèè ïðåâîñõîäèò íàø ëîãè÷åñêèé àíàëèòè÷åñêèé ñêëàä óìà. Êîãäà âû ñòàíåòå ÷àùå ïîëüçîâàòüñÿ ñâîåé èíòóèöèåé, îáðàòèòå âíèìàíèå, íàñêîëüêî ëåãêî ñòàíåò ïðèíèìàòü ëè÷íûå è ïðîôåññèîíàëüíûå ðåøåíèÿ, çíàòü, ÷òî âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå è óâåðåííî äâèãàòüñÿ âïåðåä ê äîñòèæåíèþ âàøèõ öåëåé è ìå÷òàíèé.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 17

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Âëàäèìèð ÏËÅÒÈÍÑÊÈÉ

Èëëþñòðàöèÿ: ôîòîáàíê pixabay.com

ÓÌÅÐÅÒÜ íà ÐÎÄÈÍÅ Îá ýòîé ìå÷òå ñîîáùèëà èçðàèëüñêèì ðîäñòâåííèêàì ò¸òÿ Áåáà íå èç Àääèñ-Àáåáû. À ê ÷åìó ïðèâåëà ýòà å¸ ìå÷òà ... Ãîä ñ òðåìÿ íóëÿìè Ëåâèíñêèå âñòðåòèëè ñ âîîäóøåâëåíèåì. Íàêàíóíå Ñâåòà, Âèëÿ, èõ ñûí Ðîìà è äî÷ü Ìàøà âåðíóëèñü èç ðîæäåñòâåíñêîãî Ëîíäîíà, è ìàìà Ñâåòëàíû óæå íàãîòîâèëà íà ïîëê èçãîëîäàâøèõñÿ ãðåíàäåðîâ. Êîò Ýììàíóèë Âèòîðãàíîâè÷, íàçâàííûé â ÷åñòü çíàìåíèòîãî àðòèñòà, õîäèë êðóãàìè âîêðóã ¸ëêè, ÿâíî ïðèêèäûâàÿ, êàê áû ýòîò ÷óæåðîäíûé ýëåìåíò ñâàëèòü. — Ýììèê, òîëüêî ïîñìåé! — ñóðîâî ïðåäóïðåäèë Âèëÿ. — ß íå ïîçâîëþ ïðèâíîñèòü â íàøó êâàðòèðó ðàâîâñêèå íðàâû! Îñîçíàâ, ÷òî ðàñïðàâà ñ íåêîøåðíûì äåðåâîì ìîæåò ïðèâåñòè ê ìàëîïðèÿòíûì ïîñëåäñòâèÿì, Ýììàíóèë ïðèóíûë è, âîëî÷à çà ñîáîé

øèêàðíûé ðûæèé õâîñò, îòïðàâèëñÿ íà êóõíþ, ãäå õëîïîòàëè Ñâåòà è Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà. Ïðåäñòàâèòåëü ñåìåéñòâà êîøà÷üèõ ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî åìó îáÿçàòåëüíî ïåðåïàäåò ÷òî-íèáóäü âêóñíåíüêîå — à ýòî êóäà âàæíåå ¸ëêîáîð÷åñòâà. Âûïèëè øàìïàíñêîãî ïî ìîñêîâñêîìó âðåìåíè, îáñóäèëè íåîæèäàííóþ îòñòàâêó Åëüöèíà è ïîÿâëåíèå ñòðàííîãî ïðååìíèêà, íà êîòîðîãî ðàíüøå è âíèìàíèå íå îáðàùàëè, ïîâñïîìèíàëè íî÷íîé ïîõîä ïî Òðàôàëüãàð-ñêâåð, à çàòåì äðóæíî óñåëèñü ó òåëåâèçîðà. Ñïóñòÿ êàêîå-òî âðåìÿ Ðîìà è Ìàøà îòïðàâèëèñü ê äðóçüÿì, Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà óøëà ñïàòü, à Âèëÿ è Ñâåòà, ïåðåêëþ÷àÿ ñ êàíàëà íà êàíàë, âîð÷àëè ïî ïîâîäó èçìåëü÷à-

íèÿ íîâîãîäíèõ òåëåïðîãðàìì. Ïîä óòðî, êîãäà Ñâåòà äîìûâàëà ïîñóäó, à Âèëÿ êëåâàë íîñîì ó òåëåýêðàíà, ðàçäàëñÿ çâîíîê â äâåðü. Ñâåòëàíà áûëà óâåðåíà, ÷òî ýòî âåðíóëèñü äåòè, è ðàñïàõíóëà äâåðü. Íî ó ïîðîãà, ëó÷åçàðíî óëûáàÿñü è äåìîíñòðèðóÿ áåçóêîðèçíåííóþ âñòàâíóþ ÷åëþñòü, ñòîÿëà ñîâåðøåííî íåçíàêîìàÿ æåíùèíà. Âïðî÷åì, ÷òî-òî â åå ëèöå ïîêàçàëîñü íåóëîâèìî çíàêîìûì, íî íà ðàçìûøëåíèÿ íå îñòàâàëîñü âðåìåíè, òàê êàê äàìà áðîñèëàñü öåëîâàòüñÿ. — Ñâåòëàíêà, íåóæåëè òû íå óçíàåøü òåòþ Áåáó? — îïðåäåëèâ ñòåïåíü îòîðîïåëîñòè õîçÿéêè, ñïðîñèëà íî÷íàÿ ãîñòüÿ. — Ñâîþ ëþáèìóþ òåòþ Áåáó èç Îäåññû? Ýììàíóèë, ïðèêîðíóâøèé íà êîëåíÿõ Âèëè, âàæíî ïðîøåñòâîâàë ê äâåðè. Óâèäåâ íåçâàíóþ ãîñòüþ, âûãíóë ñïèíó è çàøèïåë. — ×òî çà ìåðçîñòü! — âîñêëèêíóëà äàìà. — Êàêàÿ çëîáíàÿ òâàðü! Íåíàâèæó êîøåê! Ýììàíóèë ÿâíî òîæå íå ïðîíèêñÿ ê íåé ñèìïàòèåé, íî êàê áëàãîâîñïèòàííûé êîò, íàïàäàòü íå ñòàë. Î÷íóâøèéñÿ Âèëÿ óæå ñïåøèë ê äâåðè, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ â ñèòóàöèè. Òåòÿ Áåáà, îòñòðàíèâøèñü îò Ñâåòû, ïîêàçàëà ïàëüöåì íà ãëàâó ñåìåéñòâà è ñïðîñèëà: — À ýòî êòî òàêîé? — Ýòî Âèëüãåëüì... ìîé ìóæ... — ïî÷åìó-òî èçâèíÿþùèìñÿ òîíîì îòâåòèëà Ñâåòà. — Âèëüãåëüì... õì-ì... — ïðîèçíåñëà äàìà. — Íó è èìå÷êî... ôàøèñòñêîå êàêîå-òî... Íó ëàäíî, Âèëüãåëüì, äàé ÿ òåáÿ îáíèìó ïîðîäñòâåííîìó! Âèëÿ ïîïûòàëñÿ óâåðíóòüñÿ îò îáúÿòèé, íî íå òóò-òî áûëî. Òåòÿ Áåáà ÿâíî óìåëà äîáèâàòüñÿ ñâîåãî. — À ãäå Æåíÿ? — ïîèíòåðåñîâàëàñü îíà. — Íàäåþñü, ñ íåé âñå â ïîðÿäêå? Îíà íå óñïåëà óìåðåòü çà òå íåñêîëüêî äíåé, ÷òî ìû ïîãîâîðèëè ñ íåé ïî òåëåôîíó? — Ìàìà ñïèò, — ðàçâåëà ðóêàìè Ñâåòà. — Ñïèò îíà, — ïðîâîð÷àëà ò¸òÿ Áåáà. — ß åõàëà èç òàêîé äàëè, à îíà, âèäèòå ëè, ñïèò. È ÷òî, å¸ íåëüçÿ ðàçáóäèòü? — Ñåé÷àñ, ñåé÷àñ, — çàñóåòèëàñü Ñâåòà. — Ìàìà, ò¸òÿ Áåáà ïðèåõàëà! Íà õîäó íàêèäûâàÿ õàëàò, èç ñâîåé ñïàëüíè âûøëà Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà. — Áåáà? — óäèâèëàñü îíà. — Êàêèìè ñóäüáàìè? Ïî÷åìó òû íå ïðåäóïðåäèëà, ÷òî ïðèåäåøü? — Æåíÿ, ÿ æå ñêàçàëà òåáå, ÷òî ãîòîâëþ íîâîãîäíèé ñþðïðèç. — Ñþðïðà-à-àéç, — ïðîòÿíóë Âèëÿ, íî ïîä óíè÷òîæàþùèì âçãëÿäîì ãîñòüè îñåêñÿ. — ß äîëæíà áûëà ïðèëåòåòü åù¸ äî ïîëóíî÷è, — ñêàçàëà òåòÿ Áåáà. — Íî ñàìîë¸ò çàäåðæàëñÿ — âû æå çíàåòå, êàêàÿ ñåé÷àñ ïîãîäà ó íàñ â Òîðîíòî. Òàê ÷òî ñþðïðèç ïîëó÷èëñÿ íåñêîëüêî çàïîçäàëûì. Íî ëó÷øå ïîçäíî, ÷åì íèêîãäà, ïðàâäà, Óèëüÿì?

— Âèëüãåëüì, — ïîïðàâèëà Ñâåòà. — Óèëüÿì ëó÷øå çâó÷èò, — çàìåòèëà ÷óæåñòðàíêà. — È íåò â ýòîì èìåíè ïðîòèâíîé íåìåò÷èíû. Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà èçâëåêëà èç õîëîäèëüíèêà îñòàòêè íî÷íîãî ïèðøåñòâà è óñàäèëà äîìî÷àäöåâ çà ñòîë. Ò¸òÿ Áåáà îòêðûëà ñâîé ÷åìîäàí, êîòîðûé Âèëÿ íå áåç òðóäà çàí¸ñ ñ ëåñòíè÷íîé ïëîùàäêè, ïîðûëàñü òàì, è äîñòàëà äâà øàðôèêà è äâå øîêîëàäêè. — Ýòî òåáå, Æåíÿ, è òåáå, Ñâåòà, à øîêîëàä — ýòî î÷åíü äîðîãîé ýêñêëþçèâíûé øîêîëàä “Êýäáåðè”, êîòîðûé ëþáèò êîðîëåâà Åëèçàâåòà, — äåòÿì. Êñòàòè, à ãäå æå äåòè? — Äåòè ó äðóçåé, — îòâåòèëà Ñâåòà, è Âèëþ âíîâü ïîêîðîáèë å¸ èçâèíÿþùèéñÿ òîí. — Ó äðóçåé? Õì-ì... Âû õîòÿ áû çíàåòå ýòèõ äðóçåé? ß óâåðåíà, ÷òî îíè âåðíóòñÿ ïüÿíûìè è óêóðåííûìè êàííàáèñîì... — Áåáî÷êà, íàøè äåòè íå òàêèå, — ïåðåáèëà å¸ Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà. — È èõ äðóçåé ìû õîðîøî çíàåì, îíè ÷àñòî áûâàþò ó íàñ. — Òî åñòü ïðèõîäÿò è øóìÿò íà âñþ êâàðòèðó? — âîçìóòèëàñü ò¸òÿ Áåáà. — Êñòàòè, ñêîëüêî ó âàñ êîìíàò? — ×åòûðå ñ ïîëîâèíîé, — îòâåòèëà Ñâåòà. — ×åòûðå áåäðóìà ïëþñ äàéíèíãðóì? — óòî÷íèëà ãîñòüÿ. — Íåò, âñåãî ÷åòûðå — õîëë è òðè ñïàëüíè. È ïîëêîìíàòû äëÿ Ðîìû. — Äà, òåñíîâàòî, — ïðîáóð÷àëà ò¸òÿ Áåáà. — Ïîêàæèòå, â êàêîé êîìíàòå áóäó æèòü ÿ? Çàâèñëà ïàóçà — íó ñëîâíî â ãîãîëåâñêîì “Ðåâèçîðå”. Ïåðâîé îïîìíèëàñü Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà: — Áåáà, ÿ óñòóïëþ òåáå ñâîþ êîìíàòó, à ñàìà ïåðåéäó íà ýòè äíè â ãîñòèíóþ. — Íåò, ýòî íåïîðÿäîê, ÷òîáû ïîæèëàÿ æåíùèíà æèëà â ïðîõîäíîé êîìíàòå. À ïîêàæèòå-êà ìíå äåòñêèå. Ñâåòà ïîâåëà îäåññèòêó-òîðîíòîâêó çà ñîáîé. — Âîò â ýòîé êîìíàòå æèâ¸ò Ìàøåíüêà... À âîò çäåñü ìû ïîñòàâèëè ãèïñîâóþ ïåðåãîðîäêó è ñäåëàëè êîìíàòó äëÿ Ðîìû. — Áåçîáðàçèå, — ïðîñêðèïåëà ò¸òÿ Áåáà. — Òàê, ëàäíî, ñþäà ìû ïåðåâåä¸ì Ìàøó, à Ðîìà áóäåò æèòü â ãîñòèíîé. Êîìíàòà Ìàøè, êîíå÷íî, òåñíîâàòà, íî ÷òî ñ âàìè ïîäåëàåøü. Õîòÿ... À ãäå æèâóò ìîëîäûå? — ß íå ñîáèðàþñü óñòóïàòü íèêîìó ñâîþ ñïàëüíþ! — ðåçêî ñêàçàë Âèëüãåëüì. — Áóäòî êîãî-òî êòî-òî ñïðàøèâàåò, — ïîäæàëà ãóáû ò¸òÿ Áåáà. — Òàê ãäå ýòà êîìíàòà? Ñâåòà ïîñëóøíî ïîêàçàëà ñóïðóæåñêîå îáèòàëèùå. — Òýê-ñ... Äâà îêíà... Ñîáñòâåííàÿ äóøåâàÿ... Íåïëîõî, íåïëîõî... Êðîâàòü, êîíå÷íî, íàäî áóäåò ïåðåñòàâèòü... Ýòà êîìíàòà ìíå íðàâèòñÿ, ïîæàëóé, áîëüøå âñåãî. Õîòÿ... Ýòî ÷òî ó âàñ ïîä îêíîì?

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ — Àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà, à ïîä âòîðûì îêíîì — øêîëà, — ïîÿñíèëà Ñâåòà. — Øóì, ãàì è ãàðü, — ðàññåðäèëàñü ãîñòüÿ. — Íåò, êîìíàòà äåâî÷êè... Ìàøè ìíå ïîäõîäèò áîëüøå. Âèëÿ, âîçìóù¸ííûé ïîâåäåíèåì êàíàäêè, äðîæàùèìè ðóêàìè ñõâàòèëñÿ çà ñèãàðåòó. Íî íå óñïåë ïîäíåñòè å¸ êî ðòó, êàê ò¸òÿ Áåáà âûðâàëà ñèãàðåòó èç ïàëüöåâ Âèëüãåëüìà è ñìÿëà å¸. — Îòíûíå çäåñü íèêòî íå êóðèò. Âû ñëûøàëè: íèêòî! — À íå êàæåòñÿ ëè âàì, óâàæàåìàÿ, ÷òî âû ó íàñ íåñêîëüêî çàãîñòèëèñü? — íå âûäåðæàë Âèëÿ, âêîíåö óòðàòèâ ÷óâñòâî þìîðà. Íî òóò íà íåãî çàøèêàëè æåíà è ò¸ùà. — Ìû åù¸ ïîñìîòðèì, êòî òóò ó íàñ çàãîñòèëñÿ, — ñìåðèâ Ëåâèíñêîãî âçãëÿäîì, ïðåäóïðåäèëà ò¸òÿ Áåáà. — ß óæå íå æàëåþ, ÷òî íå ïðèâåçëà íè÷åãî òåáå, Óèëüÿì. Òû ÿâíî íåäîñòîèí âíèìàíèÿ. — Ñâåòà, íàì íàäî ñðî÷íî ïîãîâîðèòü, — ñõâàòèâ æåíó çà ðóêó, ïîòàùèë å¸ â ñïàëüíþ Âèëÿ. — Îòíûíå — íèêàêèõ ñåêðåòîâ! — ïðèêðèêíóëà êàíàäêà. — Ïîíÿòíî? — À ïî êàêîìó òàêîìó ïðàâó âû çäåñü êîìàíäóåòå? — âçâèëñÿ Âèëÿ. — À ïî òàêîìó. Ïîøëè çà ñòîë, îáúÿñíþ, ïîñëå ÷åãî, íàäåþñü, îòíîøåíèå êî ìíå èçìåíèòñÿ. Äà, è çàïðèòå ãäå-íèáóäü ýòó ìåðçêóþ êîøêó, îíà âñ¸ âðåìÿ íà ìåíÿ øèïèò. — Ýòî êîò, — îáèäåëàñü Ñâåòà. — È îí íå ìåðçêèé, îí çäåñü õîçÿèí. Ïðàâäà, Ýììàíóèë Âèòîðãàíîâè÷? Ýììêà ñåðäèòî ìÿâêíóë è îòîø¸ë â ñòîðîíó. Ñåâ âî ãëàâå ñòîëà, ò¸òÿ Áåáà äîñòàëà èç äîðîæíîé ñóìêè ãðîññáóõ è, âîäÿ ïàëüöåì ïî åãî ñòðàíèöàì, ñîîáùèëà: — Ìîé ìóæ, ñâåòëîé ïàìÿòè Èñààê Ðàáèíîâè÷, áûë î÷åíü çíàìåíèòûì çóáíûì ïðîòåçèñòîì è â Îäåññå, è â Òîðîíòî. Ìû âñåãäà æèëè î÷åíü õîðîøî, ó íàñ áûâàëè çíàìåíèòûå ãîñòè, íàñ âñå âîêðóã óâàæàëè. Çíàåòå, êîìó Èñààê äåëàë çóáû? Ñàìîìó Ðîíàëüäó Ðåéãàíó! À âèäåëè ÷åëþñòè Àðíîëüäà Øâàðöåíåããåðà? Òàêîãî ìàñòåðà, êàê Èñààê, íå áûëî äî íåãî è íå áóäåò ïîñëå íåãî! Íî íà ýòîé ðàáîòå Èñààê ïîäîðâàë çäîðîâüå. Ïÿòü ëåò íàçàä îí ñêîí÷àëñÿ, îñòàâèâ ñîëèäíîå íàñëåäñòâî, âêëþ÷àÿ áîëüøîé äîì â Ðè÷ìîíä-

Õèëëå è êâàðòèðó íà ßíãñòðèò. Â çàâåùàíèè îí óêàçàë, ÷òî æåëàåò áûòü ïåðåçàõîðîíåííûì íà èñòîðè÷åñêîé ðîäèíå, òî åñòü â Èçðàèëå, íî òîëüêî òîãäà, êîãäà óìðó ÿ, ÷òîáû ëåæàòü âìåñòå. À óìåðåòü îí ìíå âåëåë íå â Êàíàäå, à ó âàñ. È âîò, ïîíèìàÿ, ÷òî áëèçîê ìîé ÷àñ, ÿ ïðèåõàëà ê âàì. — È êàê ñêîðî âû ñîáðàëèñü... — íà÷àë áûëî Âèëÿ, íî Ñâåòà áîëüíî ïíóëà åãî ïî êîëåíó. — À òåïåðü î òîì, ÷òî âàñ, íåñîìíåííî, çàèíòåðåñóåò. Ìîé Âåíÿ, îáîëòóñ, ñâÿçàëñÿ ñ íåãðîé, æåíèëñÿ íà íåé è óæå íàðîæàë òðîèõ íåãðèòÿò. Ñâåòëîé ïàìÿòè Èñààê î÷åíü âîçìóùàëñÿ ýòèì ôàêòîì è ëèøèë Âåíþ íàñëåäñòâà. Îí âåëåë, ÷òîáû ÿ âûïëà÷èâàëà íàøåìó äóðà÷êó ïî òûñÿ÷å äîëëàðîâ åæåìåñÿ÷íî, íî íå áîëåå òîãî. Òàê ÷òî ïåðåä âàìè áîãàòàÿ ò¸òÿ ñ õîðîøèì íàñëåäñòâîì. Âû íàâåðíÿêà ìå÷òàëè î òàêîé. Ïîýòîìó ÿ ñîâåòóþ ïîòåðïåòü íåêîòîðûå íåóäîáñòâà, íà ýòîì ñâåòå ÿ ÿâíî íå çàäåðæóñü. Íèêòî íå çàìåòèë, ÷òî äîìîé âåðíóëèñü Ìàøà è Ðîìà, êîòîðûå âíèìàòåëüíî ñëóøàëè ò¸òþ Áåáó. — Êðóòî, — âîñêëèêíóëà Ìàøà. — ß äàæå íå çíàëà, ÷òî ó íàñ åñòü áîãàòàÿ ò¸òÿ. — Áåáî÷êà — ìîÿ ñåñòðè÷êà, äî÷ü äâîþðîäíîãî áðàòà ìîåé ïîêîéíîé ìàìû, âàøåé ïðàáàáóøêè, — ïîÿñíèëà Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà. — Ìû â äåòñòâå áûëè î÷åíü äðóæíû. Ïîòîì äîëãèå ãîäû íå âèäåëèñü, ïîêà Èçÿ íå ïîïðîñèë ìåíÿ è âàøåãî äåäóøêó ïðèïðÿòàòü êîå÷òî ó íàñ äîìà. Ïîòîì îíè óåõàëè â Èçðàèëü, à ïîçäíåå â Êàíàäó. — Êñòàòè, à ãäå òî, ÷òî Èñààê ñïðÿòàë ó âàñ? — âïèâøèñü ãëàçàìè â ðîäñòâåííèöó, ñïðîñèëà ò¸òÿ Áåáà. — Ýòî æå áûëè çîëîòûå ìîíåòû öàðñêîé ÷åêàíêè? Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà ïîêðàñíåëà: — Ïîíèìàåøü, Áåáî÷êà... Ïðîøëî ñòîëüêî ëåò, òû íàì íå ïèñàëà, ìû íè÷åãî î âàñ ñ Èçåé íå çíàëè... Êîãäà ñîáðàëèñü â Èçðàèëü, ïðîäàëè ýòè ìîíåòû è êóïèëè âñåì ïî çîëîòîé öåïî÷êå, à Ñâåòå ïåðñòåíü... Íå ñåðäèñü, ìû âñ¸ òåáå îòäàäèì... — Êòî ñêàçàë, ÷òî ÿ áóäó èç-çà òàêîé ìåëî÷è ñåðäèòüñÿ? — ðàçóëûáàëàñü ò¸òÿ Áåáà. — Íîñèòå íà çäîðîâüå ìî¸ çîëîòî, çîëîòûå ìîè. Âàì æå ñêîðî äîñòàíåòñÿ ãîðàçäî áîëüøå!

Ñïóñòÿ íåäåëþ âçáóíòîâàëñÿ Ðîìà, êîòîðîìó îòíþäü íå íðàâèëîñü æèòü â õîëëå íà âèäó ó âñåé ñåìüè: — Åñëè Ìàøêå òàê ïîíðàâèëàñü ýòà ñòàðàÿ êàðãà, ïóñòü îíà è æèâåò çäåñü, à ìíå îòäàñò ìîþ êîìíàòêó! — Ðîì÷èê, íå ñòîèò òàê ãîâîðèòü î ò¸òå Áåáå, — ïðèæàëà ïàëåö ê ãóáàì Ñâåòà. — À Ìàøå íåëüçÿ ïåðåñåëÿòüñÿ â õîëë, îíà æå âñ¸-òàêè äåâóøêà. — Âû êàê õîòèòå, à ÿ ñîáèðàþñü ïîñòàâèòü âîïðîñ ðåáðîì, — çàÿâèë Âèëÿ. — Èëè ïóñòü îíà ñíèìàåò ñåáå êâàðòèðó, èëè, åñëè óæ âñ¸ ðàâíî ñîáèðàåòñÿ îñòàâëÿòü íàì íàñëåäñòâî, ïóñòü âëîæèò äåíüãè â ïîêóïêó êîòòåäæà. Íåëüçÿ, ÷òîáû ó ïàöàíà íå áûëî ñâîåé êîìíàòû. Äà è âîîáùå... — ×òî âîîáùå, Óèëüÿì? — ðàçäàëñÿ çà ñïèíîé ñêðèïó÷èé ãîëîñ. — Ïîêóïêà êîòòåäæà, êîíå÷íî, õîðîøàÿ èäåÿ, â âàøåé êâàðòèðå î÷åíü òåñíî. Íî â äàííûé ìîìåíò âñå ÍÀØÈ äåíüãè íå ñâîáîäíû, Èñààê óäà÷íî ðàçìåñòèë èõ íà áèðæå, è ãëóïî ñíèìàòü èõ äëÿ êàêèõ-òî òðàò. Êàæäûé äåíü ïðèíîñèò íàì — ìíå è âàì, ìîèì íàñëåäíèêàì, — òûñÿ÷è äîëëàðîâ! Çà÷åì æå ðåçàòü êóðèöó, íåñóùóþ çîëîòûå ÿéöà? Âîò êîãäà ÿ óìðó, — ò¸òÿ Áåáà îáâåëà ïå÷àëüíûì âçãëÿäîì ñîáðàâøèõñÿ, — âîò êîãäà ÿ óìðó, âû ðåøèòå, ðåçàòü êóðèöó èëè íå ðåçàòü. À ïîêà ÿ æèâà, áóäó èñïîëíÿòü çàâåò ñâåòëîé ïàìÿòè Èñààêà è ïðåóìíîæàòü íàøå ñîñòîÿíèå. Ïî òîé æå ïðè÷èíå ÿ íå íàìåðåíà ñíèìàòü îòäåëüíóþ êâàðòèðó, à ñîáèðàþñü äåëèòü êðîâ ñ ìîèìè íàñëåäíèêàìè. — Òî åñòü, ìû äîëæíû ìîëèòüñÿ íå çà âàøå çäîðîâüå, à íàîáîðîò? — óñìåõíóëñÿ Âèëÿ. — Óèëüÿì, ìåíÿ íå âîëíóåò, î ÷¸ì òû òàì ìîëèøüñÿ. ß âîîáùå íå ïîíèìàþ Ñâåòëàíó, êàê îíà ñòîëüêî ëåò âûäåðæèâàåò æèçíü ñ òàêèì îòâðàòèòåëüíûì òèïîì. Âèëÿ, ÷òî-òî ïðîáóð÷àâ, óø¸ë â ñïàëüíþ, ãäå â ïîñëåäíèå äíè ïðîïèñàëñÿ è Ýììàíóèë, íå æåëàâøèé âñòðå÷àòüñÿ ñ êîøêîíåíàâèñòíèöåé. Âñêîðå òóäà æå ïðèøëà è Ñâåòà. — Âèëüêà, ìíå òîæå âñ¸ ýòî íå íðàâèòñÿ, íî íàäî ïîäóìàòü î áóäóùåì... Ïîìíèøü, ñêîëüêî ìû ãîâîðèëè: âîò áûë áû ó íàñ áîãàòûé äÿäþøêà â Àìåðèêå... À ïîëó÷èëàñü âïîëíå ðåàëüíàÿ áîãàòàÿ ò¸òóøêà â Êà-

íàäå. Îíà ñêàçàëà ìàìå, ÷òî åé îñòàëèñü ñ÷èòàííûå ìåñÿöû, ÷òî ó íå¸ íåîïåðàáåëüíàÿ îíêîëîãèÿ... — Ñâåòêà, ïîïîìíè ìîè ñëîâà — îíà åù¸ âñåõ íàñ ïåðåæèâ¸ò. Ìåíÿ — òî÷íî. Ê òîìó æå ÿ õîòåë áû óâèäåòü çàâåùàíèå ñ íàøèìè èìåíàìè è óêàçàííûìè ñóììàìè, íåäâèæèìîñòüþ è ïðî÷èì. — Íåóäîáíî êàê-òî ïðîñèòü å¸... Ìàìå îíà ñêàçàëà, ÷òî çàâåùàíèå õðàíèòñÿ ó íîòàðèóñà â Òîðîíòî. — Íî îíà æå íå çíàëà, êàê íàñ çîâóò! — Íó... Õîðîøî, ÿ ïîïðîøó ìàìó óòî÷íèòü. — È âîîáùå, íå íðàâèòñÿ ìíå ýòà òâîÿ ò¸òÿ Áåáà... èç Àääèñ-Àáåáû. ×òî-òî íå÷èñòî âî âñ¸ì ýòîì. Ïî-ìîåìó, îíà âîäèò íàñ çà íîñ. — Âèëÿ, äàâàé ïîäóìàåì: à åñëè îíà è â ñàìîì äåëå íå íàïèñàëà çàâåùàíèå íà íàñ, òî ÷òî, ìû äîëæíû âûãíàòü å¸ íà óëèöó? Îíà ïðèåõàëà óìèðàòü, è íàø äîëã îêðóæèòü å¸ çàáîòîé. — Äîëã ïåðåä êåì? Ïåðåä ñòàðóõîé, êîòîðóþ òû ñ äåòñêèõ ëåò íå âèäåëà? Äà åù¸ è ñåäüìàÿ âîäà íà êèñåëå... Ëè÷íî ó ìåíÿ íèêàêèõ ñàíòèìåíòîâ íåò. Åñëè áû íå òâîÿ ìàìà, ÿ óæå áðîñèë ÷åìîäàí â ìàøèíó è îòâ¸ç å¸ â àýðîïîðò. Äàæå áèëåò â îäíó ñòîðîíó ñàì áû îïëàòèë. — Âèëÿ, íî âñ¸ æå... Äàâàé ïîòåðïèì, ýòî æå ñìåðòåëüíî áîëüíàÿ æåíùèíà... Îíà íàì òîëüêî äîáðà æåëàåò... — Ýòî íåâîçìîæíî! Âû ñ ìîåé ëþáèìîé ò¸ùåé ñîâñåì ïðîãíóëèñü ïîä ñîâåðøåííî ÷óæîãî ÷åëîâåêà èç-çà ìèôè÷åñêîãî íàñëåäñòâà. — Íàäî îñòàâàòüñÿ ëþäüìè, Âèëÿ... Î÷åðåäíîé òÿæ¸ëûé êîíôëèêò âîçíèê ñïóñòÿ ïîëãîäà â òîò ìîìåíò, êîãäà Ëåâèíñêèé ïîòðåáîâàë, ÷òîáû ò¸òÿ Áåáà âíîñèëà â ñåìåéíûé áþäæåò õîòÿ áû ÷àñòü ñâîåãî ïîñîáèÿ ïî ñòàðîñòè, êîòîðîå îíà èñïðàâíî ïîëó÷àëà êàê ãðàæäàíêà Èçðàèëÿ. — Ìû ñî Ñâåòêîé êîëîòèìñÿ íà ðàáîòå, äîìà íå æèçíü, à àä, è íèêàêîãî ïðîñâåòà, — ñêàçàë îí ò¸ùå è æåíå â òîò ðåäêèé ìîìåíò, êîãäà ãîñòüÿ îòïðàâèëàñü íà ïðîãóëêó. — Îíà ñó¸ò íîñ âî âñå äåëà, à âû åé ïîòàêàåòå. Ïóñòü âíîñèò äåíüãè, ÷¸ðò âîçüìè! — À îíà èõ ìîæåò âíîñèòü òîëüêî â äîëëàðàõ, — çàìåòèë Ðîìà. — Äóìàåòå, êóäà îíà ãóëÿòü õîäèò? Çà

óãëîì îáìåííûé ïóíêò, îíà òàì ñâîþ ïåíñèþ íà äîëëàðû ìåíÿåò. À ïîòîì èä¸ò â êàôåøêó è åñò ÷èçêåéê. À ïîòîì êóäà-òî çâîíèò ïî óëè÷íîìó òåëåôîíó. Ìîÿ êîíòððàçâåäêà ðàáîòàåò èñïðàâíî! — Â äîëëàðû? — çàäóìàëñÿ Âèëÿ. — Ïî÷åìó â äîëëàðû? È ãäå îíà èõ õðàíèò? — À ãäå îáû÷íî õðàíÿò äåíüãè âðåäíûå áàáóëüêè? — Ðîìà ïîêàçàë ëàäîíüþ íà áûâøóþ êîìíàòó Ìàøè. — Â ìàòðàñå. Îíà äóìàåò, ÷òî íèêòî íå çàìåòèò å¸ òàéíèê. Íî ÿ æå íàñòîÿùèé ñëåäîïûò! Êîãäà ò¸òÿ Áåáà âåðíóëàñü, Âèëÿ ïîñòàâèë âîïðîñ ðåáðîì: — Ðàç óæ âû ó íàñ ïîñåëèëèñü — èçâîëüòå îïëà÷èâàòü âàøå ïðîæèâàíèå! — ß ñâî¸ ïðîæèâàíèå ó âàñ îïëà÷ó ïîñìåðòíî, — âçâèçãíóëà êàíàäñêàÿ ãîñòüÿ. — Åñëè òû äóìàåøü, ÷òî ÿ íå çíàþ, êàê òåáå íå òåðïèòñÿ ïîëó÷èòü ìîè äåíüãè, òî îøèáàåøüñÿ. Äóìàåøü, Óèëüÿì, ÿ íå âèäåëà, êàê òû ÷òî-òî ïîäñûïàåøü êî ìíå â ñîê? — ß? Ïîäñûïàþ? Â ñîê? — Äà-äà-äà, ÿ ñàìà âèäåëà! — À âåäü ýòî èäåÿ... — Íå íàäåéñÿ, ÿ òåïåðü ïüþ òîëüêî òîò ñîê, êîòîðûé òîëüêî ÷òî îòêðûëà. È ìîëèñü, ÷òîáû ÿ íå ñîîáùèëà â ïîëèöèþ î ïîêóøåíèè íà ìîþ æèçíü. — Íó âû âà-à-ùå, — ó Âèëè íå íàøëîñü ñëîâ, ÷òîáû âûñêàçàòü çàîêåàíñêîé ò¸òóøêå âñ¸, ÷òî îí î íåé äóìàåò. Âå÷åðîì, êîãäà Ñâåòà ìàññèðîâàëà åìó ëåâóþ ðóêó — âñ¸ ÷àùå òà ñòàëà íåìåòü, à ñåðäöå ïîáàëèâàòü, — Âèëÿ ñêàçàë: — Íó ïî÷åìó òû è òâîÿ ìàìî÷êà íå âèäèòå, ÷òî ýòî òàêîå? À Ìàøêà âîîáùå ïîä å¸ äóäêó òàíöóåò, âûïîëíÿåò âñå å¸ ïîðó÷åíèÿ, ìåíÿ íè âî ÷òî íå ñòàâèò... Òîëüêî Ðîìêà è Ýììêà íà ìîåé ñòîðîíå... Ýòà âåäüìà ìåíÿ ñî ñâåòó ñæèâ¸ò. Òû îñòàíåøüñÿ ìîëîäîé âäîâîé. — Íå ãîâîðè ãëóïîñòè, Âèëüêà. Åé îñòàëîñü âñåãî íè÷åãî, îíà íåäàâíî áûëà ó îíêîëîãà è åé ñêàçàëè, ÷òî íåò ñìûñëà äàæå õèìèþ äåëàòü. — Ýòî îíà ðàññêàçàëà? — Äà, ìàìå, à ìàìà ìíå. Ïðîòèâíàÿ ñòàðóõà, êîíå÷íî, íî íàäî å¸ ïîæàëåòü, åé íåñëàäêî...

Îêîí÷àíèå íà ñòð.94

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.92 — À êòî ïîæàëååò ìåíÿ? — ìàõíóë ðóêîé Âèëÿ. — Ðàçâå ÷òî íà òîì ñâåòå... Ïåðåæèâ¸ò îíà âñåõ íàñ! Ìåíÿ — òî÷íî ïåðåæèâ¸ò... Ñëîâà Ëåâèíñêîãî îêàçàëèñü ïðîðî÷åñêèìè. Èìåííî îí è áûë ïåðâûì, êîãî ïåðåæèëà ò¸òÿ Áåáà. Ïîñëå î÷åðåäíîãî âûïàäà â åãî àäðåñ, Âèëÿ óø¸ë â ñïàëüíþ è îòòóäà çàêðè÷àë: — Ó ìåíÿ áîëüøå íåò äîìà! Ýòî íå äîì... Ýòî ñåëî Ñòåïàí÷èêîâî è åãî îáèòàòåëè! Ôîìà Ôîìè÷ Îïèñêèí! — Êòî òàêîé ýòîò Ôîìà Ôîìè÷? — óäèâèëàñü ò¸òÿ Áåáà, äàìà íà÷èòàííàÿ, íî îòíþäü íå ðóññêîé êëàññèêîé. — Î ÷¸ì îí êðè÷èò òàêèì ñòðàøíûì ãîëîñîì? — Ýòî... òàêîé ëèòåðàòóðíûé ãåðîé Äîñòîåâñêîãî, — ïîÿñíèëà Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà. — Áåáî÷êà, âñ¸-òàêè ïðîøó òåáÿ, íå óíèæàé ÷åëîâå÷åñêîå äîñòîèíñòâî Âèëè. — ß íå óíèæàþ åãî òàê íàçûâàåìîå “÷åëîâå÷åñêîå äîñòîèíñòâî”, à ñòàâëþ íà ìåñòî, íà êîòîðîì îí è äîëæåí íàõîäèòüñÿ. Åìó õî÷åòñÿ ìîåé ñêîðîé ñìåðòè è ìîåãî íàñëåäñòâà, òàê ìîã áû ìíå íå õàìèòü. Ìåæäó ïðî÷èì, ÿ ìîãó âíåñòè â çàâåùàíèå ïîïðàâêó, ÷òî Ñâåòëàíà ïîëó÷èò íàñëåäñòâî òîëüêî ïðè óñëîâèè ðàçâîäà ñ ýòèì èçâåðãîì. È íå ôèêòèâíîãî ðàçâîäà, à íàñòîÿùåãî. — Áåáî÷êà, òû ïîíèìàåøü, î ÷¸ì ãîâîðèøü? — âñïëåñíóëà ðóêàìè Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà. — Òû õî÷åøü ëèøèòü Ñâåòû ìóæà, à äåòåé îòöà? — Òàêîãî îòöà ëèøèòüñÿ — ýòî ñ÷àñòüå, — íàðî÷èòî ãðîìêî ïðîèçíåñëà êàíàäêà. Óñëûøàâ ýòî, Âèëÿ âûñêî÷èë èç ñïàëüíè, ñõâàòèë áðîíçîâóþ âàçó ñ æóðíàëüíîãî ñòîëèêà, ðàçìàõíóëñÿ è... ðóõíóë êàê ïîäêîøåííûé. Äèàãíîç âðà÷åé áûë íåóòåøèòåëüíûì: ïîñëå òàêîãî èíñóëüòà åñëè îí è âûæèâåò, òî îñòàíåòñÿ èíâàëèäîì, êîòîðîãî ïðèä¸òñÿ êîðìèòü ñ ëîæå÷êè. Âèëÿ íå çàñòàâèë äîìî÷àäöåâ áåãàòü âîêðóã íåãî. Äîìîé èç áîëüíèöû îí óæå íå âåðíóëñÿ... À Ðîìà, ïîñòóïèâ â Òåõíèîí, óåõàë â Õàéôó. Íà ïðîùàíèå îí ñêàçàë ìàòåðè: — Òû ïðîñòèëà åé äàæå óáèéñòâî îòöà. È òû, è áàáóëÿ, è Ìàøêà âåä¸òå ñåáÿ êàê êðûñû, à ýòà òâàðü — êàê Ãàìåëüíñêèé êðûñîëîâ. Å¸ íàñëåäñòâî — êàê äóäî÷êà. Êàê âû ýòîãî íå ïîíèìàåòå?

ÓÌÅÐÅÒÜ íà ÐÎÄÈÍÅ — Ðîì÷èê, ïàïó íå âåðí¸øü, — ñêâîçü ñë¸çû îòâåòèëà Ñâåòà. — À äëÿ òåáÿ è Ìàøêè ýòè äåíüãè — çàëîã âàøåãî óñïåøíîãî áóäóùåãî. — Íå íóæíû ìíå å¸ âîíþ÷èå äåíüãè. Íå âîçüìó ÿ èõ... õîòÿ áû â ïàìÿòü î ïàïå. — Íå ãîâîðè ãëóïîñòè. Íàì ñåé÷àñ î÷åíü òÿæåëî, à íàñëåäñòâî... — Íàñëåäñòâî! — ðàçîçëèëñÿ Ðîìà. — Íå âåðþ ÿ â å¸ íàñëåäñòâî! Ïî÷åìó âû íå ïîääåðæàëè ïàïó, êîãäà îí ïîòðåáîâàë ïîêàçàòü çàâåùàíèå? Îíà ïðîñòàÿ ïðèæèâàëêà, êîòîðàÿ ìàíèïóëèðóåò âñåé íàøåé ñåìü¸é! Åù¸ âîïðîñ, ïî÷åìó îíà óåõàëà îò ñâîåãî ñûíî÷êà! Âñêîðå ïîñëå îòúåçäà Ðîìû ïîêèíóë ñåé áðåííûé ìèð Ýììàíóèë, íå âûäåðæàâøèé ðàçëóêè è ñ Âèëåé, è ñ Ðîìîé. Ìóæ÷èí â äîìå íå îñòàëîñü. Íåêîìó áûëî äàæå çàøèïåòü íà çëîáíóþ ðîäñòâåííèöó. È ò¸òÿ Áåáà ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ êîðîëåâîé. Ïðîøëî îêîëî ãîäà ïîñëå ñìåðòè Âèëè. Ò¸òÿ Áåáà äëÿ ñâîèõ ñåìèäåñÿòè ñ íåáîëüøèì ïëþñîì ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ïðåâîñõîäíî, à âîò Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà ñòàëà ñäàâàòü. Ðîìà, ïðèåõàâ íà íåñêîëüêî äíåé äîìîé, íå ñìîã âûäåðæàòü àòìîñôåðó íåðâíîé ðàçðóõè è ïðåäïî÷¸ë íî÷åâàòü ó äðóãà. — Ìàìà, îíà âûñàñûâàåò ó âàñ âñå ñîêè! — ñêàçàë îí Ñâåòå. — Îíà óáèâàåò âàñ, êàê óáèëà ïàïó! — Ðîì÷èê, òû íåñïðàâåäëèâ ê íåé. È ê òîìó æå íàñëåäñòâî... — Íàñëåäñòâî... Ýòî îòðàâà, à íå íàñëåäñòâî. Äàæå åñëè îíî ñóùåñòâóåò. Ñïóñòÿ íåäåëþ ïîñëå îòúåçäà Ðîìû ðàçäàëñÿ òåëåôîííûé çâîíîê. Ïðèÿòíûé ãîëîñ ïîïðîñèë Áåðòó Ñîëîìîíîâíó. — Âåíå÷êà, — íåïðèâû÷íûì äëÿ äîìî÷àäöåâ íåæíûì ãîëîñîì ïðîèçíåñëà äàìà. — Êàê òû ìåíÿ íàø¸ë, çàéêà? Ïîñëå ýòîãî çâîíêà ò¸òÿ Áåáà ñòàëà ïðèõîðàøèâàòüñÿ. Îòïðàâèëàñü â ïàðèêìàõåðñêóþ è ê êîñìåòîëîãó, êóïèëà íîâîå ïëàòüå. À ïîòîì ñòàëà èçâåñòíà ïðè÷èíà ýòîé ìåòàìîðôîçû: ê Ëåâèíñêèì ïðèáûë èìïîçàíòíûé ìóæ÷èíà ëåò ïÿòèäåñÿòè, îêàçàâøèéñÿ òåì ñàìûì íåïóò¸âûì ñûíîì Âåíåé. — Ìàìà, êàê òåáå íå ñòûäíî! — îáíÿâ ðîäèòåëü-

íèöó, ïàòåòè÷åñêè âîñêëèêíóë “çàéêà”. — ß òåáÿ ñòîëüêî âðåìåíè ðàçûñêèâàë... Çâîíèëà ðàç â ìåñÿö, ãîâîðèëà, ÷òî æèâà, è íà òîì ñïàñèáî. Õîðîøî, ÷òî ïîäðóãà ìîåé Íàòàøêè òåáÿ óçíàëà è âûÿñíèëà, ó êîãî òû æèâ¸øü. — Âåíå÷êà, ÿ î÷åíü áûëà íà òåáÿ îáèæåíà... Çà ÷òî òû ìåíÿ ñäàë â ýòó áîãàäåëüíþ. — Ìàìà, òû íóæäàåøüñÿ â óõîäå, à ìû ñ Íàòàøåé òÿæåëî ðàáîòàåì... Ëó÷øå, ÷òîáû çà òîáîé íàáëþäàëè ïðîôåññèîíàëû. — Îíè ìåíÿ îáèæàëè, ïè÷êàëè ëåêàðñòâàìè è ÿ ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî ïåðåñòàþ ñîîáðàæàòü... ß äàæå êíèãè è æóðíàëû ÷èòàòü áîëüøå íå ìîãëà, à ýòî áûëî ìî¸ ñïàñåíèå! Ìåíÿ ñïàñëà Æåíÿ, êîòîðàÿ ïðåäîñòàâèëà ìíå êðûøó íàä ãîëîâîé. Ïîçíàêîìüñÿ, ýòî ñàìûå áëèçêèå ìíå ëþäè. — Ñ óäîâîëüñòâèåì, — óëûáíóëñÿ Âåíÿ. — Âåíèàìèí. Ìàìà ìíå ðàññêàçûâàëà ïðî ñâîþ ñåñòðè÷êó, íî ÿ äàæå íå çíàë âàøó ôàìèëèþ, òîëüêî ñëûøàë, ÷òî æèâ¸òå â Òåëü-Àâèâå. Ìàìà, íó êàê æå òû ìîãëà? Íàòàøà óæå ñîáèðàëàñü îáðàùàòüñÿ â Èíòåðïîë. Íàòàøà — ìîÿ æåíà, — ïîÿñíèë îí. — Îíà î÷åíü ïîìîãëà ïîñëå ñìåðòè ìîåãî îòöà, êîãäà ñ ìàìîé ïðèêëþ÷èëñÿ êðèçèñ. À òóò åù¸ âûÿñíèëîñü, ÷òî ïàïà îñòàâèë òîëüêî îãðîìíûå äîëãè èç-çà íåóäà÷íîé èãðû íà áèðæå. Íàì ïðèøëîñü ïðîäàòü äîì è ñíÿòü íåáîëüøóþ êâàðòèðó, ïîýòîìó ÿ äëÿ ìàìû íàø¸ë óþòíûé óãîëîê. À îíà îòòóäà ñáåæàëà! — Âåíå÷êà, íå ñåðäèñü! — âñõëèïíóëà ò¸òÿ Áåáà. — Ñåé÷àñ òû óâèäèøü, ÷òî è îò òâîåé ñòàðîé ìàòåðè åñòü ïîëüçà! Þðêíóâ â êîìíàòó, íà ñåé ðàç æåíùèíà íå ñòàëà çàêðûâàòü äâåðü çà ñîáîé. Ïðèïîäíÿëà ìàòðàñ, ñóíóëà ðóêó ïîä íåãî è äîñòàëà íåáîëüøóþ ñóìî÷êó. — Âåíå÷êà, ïîñìîòðè, ñêîëüêî ÿ äëÿ òåáÿ íàêîïèëà, — îíà ïðîòÿíóëà ñóìî÷êó ñûíó. — ß êàæäûé ìåñÿö ïîêóïàëà äîëëàðû è îòêëàäûâàëà, êàê ÷óâñòâîâàëà, ÷òî íàñòàíåò ýòîò äåíü. Íå ðóãàéñÿ, ïîæàëóéñòà, çàéêà! — Ìàìà, ÿ íå ñîáèðàþñü ðóãàòüñÿ. Òû óæå ñîáðàëà ÷åìîäàí? Ñåãîäíÿ

âå÷åðîì ìû óëåòàåì äîìîé. — Âåíå÷êà, ÿ òàê õîòåëà óìåðåòü íà ðîäèíå ïðåäêîâ... — Ìàìà, íå ãîâîðè ãëóïîñòè. Òû ïðîæèâ¸øü äî ñòà äâàäöàòè. — Äàé Áîã, äàé Áîã! Ñâåòî÷êà, ãîëóáóøêà, Ìàøåíüêà, ïîìîãèòå ìíå, ïîæàëóéñòà, ñîáðàòü âåùè. Çà ìíîé ïðèåõàë ìîé ëþáèìûé ñûíî÷åê! Ñâåòà, òàê è íå ïîíÿâøàÿ, ÷òî íà ñàìîì äåëå ïðîèñõîäèò, ïîñïåøèëà íà ïîìîùü ò¸òå Áåáå, à âîò Ìàøà çàñûïàëà Âåíþ âîïðîñàìè: — Âàøà ìàìà ãîâîðèëà, ÷òî ó âàñ æåíà-íåãðèòÿíêà è äåòè-ìóëàòû... — Íàòàøà áóäåò ãðîìêî ñìåÿòüñÿ, — ðàçâåñåëèëñÿ Âåíèàìèí. — Âîò, ïîñìîòðèòå, êàêàÿ îíà íåãðèòÿíêà. Îòêðûâ áóìàæíèê, îí ïîêàçàë ôîòîãðàôèþ äåáåëîé áëîíäèíêè. — À âîò äåòåé íàì Áîã íå äàë, íå ïîâåçëî íàì, — òÿæåëî âçäîõíóë Âåíÿ. — Íå ïîâåçëî... — Òàê âàøà ìàìà ïñèõè÷åñêè íåíîðìàëüíàÿ? — Äà, ó íå¸ âÿëîòåêóùàÿ øèçîôðåíèÿ è ñèíäðîì Ìþíõãàóçåíà. Îíà èíîãäà òàê íàôàíòàçèðóåò è âõîäèò â ðîëü, ÷òî äàæå ìû ñ Íàòàøåé âåðèì åé. À êàê îíà ïðîâåðíóëà îïåðàöèþ ïî îòúåçäó ê âàì! Òàêîå ïîä ñèëó òîëüêî àãåíòàì ÖÐÓ è “Ìîññàäà”. È, êàê îêàçàëîñü, ìîåé ìàìå. Ïîñëå ñìåðòè îòöà âñ¸ îáîñòðèëîñü... Íî ÷åëîâåê îíà äîáðûé è áåçâðåäíûé... — Áåçâðåäíûé... — ýõîì îòîçâàëàñü ïðîçðåâøàÿ Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà. — À êòî âåðí¸ò ìîåé äî÷åðè ìóæà, à ìîèì âíóêàì — îòöà? Êòî âåðí¸ò ñ÷àñòüå â íàøó ñåìüþ? Â îòâåò íà íåäîóìåííûé âçãëÿä Âåíèàìèíà Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà è Ìàøà íàïåðåáîé ïîâåäàëè åìó, ÷òî ñëó÷èëîñü çà ïîëòîðà ãîäà, êîòîðûå ïðîâåëà ó íèõ äîìà ò¸òÿ Áåáà. — Äàæå íå çíàþ, ÷òî âàì ñêàçàòü... — ðàñòåðÿëñÿ Âåíÿ. — Êàê âàñ óòåøèòü, ÷åì âàì ïîìî÷ü... Ðàçâå ÷òî... Îí ðàñêðûë ñóìî÷êó, êîòîðóþ ïåðåäàëà åìó ìàòü, äîñòàë òîëñòóþ ïà÷êó ïåðåòÿíóòûõ ðåçèíêîé äîëëàðîâ, ïðîòÿíóë Ìàøå: — Ïðîñòèòå çà âñ¸, ïîæàëóéñòà, ïðîñòèòå... — Âåíå÷êà, ÷òî òû äåëàåøü? — óâèäåâ ýòó ñöåíêó, çàêðè÷àëà ò¸òÿ Áåáà. — ß îáåùàëà ïàïå ïðèâåçòè ýòè äåíüãè, îí áóäåò ðó-

ãàòüñÿ! — Ìàìà, òû æå çíàåøü, ÷òî ïàïà óìåð. Ñîáèðàéñÿ áûñòðåå, ìû è òàê çëîóïîòðåáèëè ãîñòåïðèèìñòâîì íàøèõ ðîäñòâåííèêîâ... Ïðîøëè ãîäû. Óøëà â ìèð èíîé Åâãåíèÿ Ìîèñååâíà, äî ïîñëåäíåãî ÷àñà âèíèâøàÿ ñåáÿ â ñìåðòè ëþáèìîãî çÿòÿ. Ñâåòà, ïðåáûâàþùàÿ â áåñïðîñâåòíîé äåïðåññèè, ïîòåðÿëà ñâîþ íåïëîõóþ ðàáîòó è çàðàáàòûâàåò íà æèçíü óáîðêàìè ïîäúåçäîâ. Ìàøà óñïåëà äâàæäû âûéòè çàìóæ — è îáà ðàçà íåóäà÷íî. Òåïåðü âîñïèòûâàåò äâîèõ äåòåé è åëå ñâîäèò êîíöû ñ êîíöàìè. Ðîìà, ñäåëàâ íåïëîõóþ êàðüåðó, ñòàðàåòñÿ ïîìîãàòü äåíüãàìè è ìàòåðè, è ñåñòðå, íî êîòòåäæ â ïðåñòèæíîì ðàéîíå, æåíà è òðè äî÷êè òðåáóþò âåñüìà ñîëèäíûõ ðàñõîäîâ. Ïî âå÷åðàì ïðè õîðîøåé ïîãîäå îí ñèäèò â êðåñëå-êà÷àëêå â íåáîëüøîì ñàäèêå, êîòîðûé óñòðîèë ñåáå íà êðûøå, è òóäà ê íåìó îáÿçàòåëüíî ïðèõîäèò åãî ëþáèìûé êîò — êðàñàâåö ìýéí-êóí ïî èìåíè Ýììàíóèë Ýììàíóèëîâè÷. Âåíèàìèí, âåðíóâøèñü äîìîé, íåîæèäàííî óçíàë î ðîìàíå åãî Íàòàøè ñ êàêèìòî ïàêèñòàíöåì. Ïîñëåäîâàëè ñêàíäàë, ðàçâîä, çíàêîìñòâî ñ ÷åðíîêîæåé ìàòåðüþîäèíî÷êîé, ðàáîòàþùåé ñåêðåòàð¸ì â ñóäå, è òåïåðü Âåíÿ è Ðýé÷åë — ñ÷àñòëèâûå ðîäèòåëè êàê å¸ ñûíà îò ïåðâîãî áðàêà, òàê è äâîèõ ìàëü÷èêîâ-ìóëàòîâ. ×òî æå êàñàåòñÿ ò¸òè Áåáû... Îíà âñåìè ñèëàìè ñòàðàåòñÿ âûïîëíèòü çàäàíèå ñûíà äîæèòü äî ñòà äâàäöàòè ëåò. Íåñìîòðÿ íà ïðåêëîííûé âîçðàñò, áîäðà è æèçíåðàäîñòíà. Èíîãäà îíà ðàññêàçûâàåò î ñâî¸ì ãîðÿ÷åì æåëàíèè óìåðåòü íà ðîäèíå, íî ðîäèíû ó íå¸ âñÿêèé ðàç ðàçíûå — òî Èçðàèëü, òî Ðîññèÿ, òî Îäåññà, òî Ëîíäîí, òî Äåðèáàñîâñêàÿ, òî ßíã-ñòðèò... Ïåðñîíàë ñïåöèàëèçèðîâàííîãî äîìà ïðåñòàðåëûõ îòíîñèòñÿ ñ ñèìïàòèåé ê ýòîé ñòàðóøêå, êîòîðàÿ ðàññêàçûâàåò óäèâèòåëüíûå èñòîðèè èç ñâîåé æèçíè. È â ñàìîì äåëå, íå êàæäûé äåíü ìîæíî ïîîáùàòüñÿ ñ ðîäíîé ñåñòðîé êîðîëåâû Åëèçàâåòû, êîòîðóþ çëûå àãåíòû ×Ê âûâåçëè â Ðîññèþ è âûäàëè çàìóæ çà ñóïåðøïèîíà Ñèäíåÿ Ðåéëè, âñþ æèçíü ïðèòâîðÿâøåãîñÿ çóáíûì òåõíèêîì Èñààêîì Ðàáèíîâè÷åì... Âîò òîëüêî êîòû è êîøêè îáõîäÿò å¸ çà âåðñòó. À åñëè ñëó÷àéíî âñòðå÷àþò íà ñâîåì ïóòè, øèïÿò è âûãèáàþò ñïèíó. Isrageo

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ÒÅÍÍÈÑ •

Ðàññóäèò ïÿòàÿ èãðà Ïëåé-îôô ÔÈÍÀË ÊÓÁÊÀ «Ìèííåñîòà ëèíêñ» (¹1) -«Èíäèàíà ôèâåð»(¹3) - 2-2 69:75, 77:71, 80:77, 69:75 Ñåðèÿ ïðîäîëæàåòñÿ äî òðåõ ïîáåä îäíîé èç ñòîðîí. Êîìàíäà, íàçâàííàÿ ïåðâîé, èìååò ïðåèìóùåñòâî ñâîåé ïëîùàäêè. Íûíåøíÿÿ ôèíàëüíàÿ ñåðèÿ, âòîðàÿ ïîñëå 2009 ãîëà, êîòîðàÿ ðàñòÿíóëàñü íà ïÿòü ìàò÷åé, ïðåäóñìîòðåííûõ ðåãëàìåíòîì ðîçûãðûøà. Øåñòü ëåò íàçàä «Èíäèàíà ôèâåð» â ïÿòîé èãðå ïðîèãðàëè òèòóë áàñêåòáîëèñòêàì «Ôèíèêñ ìåðêüþðè» (2-3). Ñïóñòÿ òðè ãîäà «Ôèâåð» ñíîâà âûøëè â ôèíàë, íî óæå íå óïóñòèëè ñâîé øàíñ. Â ðåøàþùåé ñåðèè îíè îáûãðàëè «Ìèííåñîòà ëèíêñ» (3-1), íå ïîçâîëèâ ñîïåðíèöàì âûèãðàòü âòîðîé ïîäðÿä òèòóë. Íî íà ñëåäóþùèé ãîä «Ëèíêñ» ïîëó÷èëè ñâîå: â ãëàâíîì ïîåäèíêå ñåçîíà îíè íå îñòàâèëè øàíñû «Àòëàíòà äðèì» (3-0). Îáå ñâîè ïîáåäû «Ëèíêñ» îäåðæàëè ïîä íà÷àëîì ãëàâíîãî òðåíåðà Øåðèë Ðèèâ. Ñåé÷àñ îíè ïðåäïðèíèìàþò ïîïûòêó âûèãðàòü òðåòèé òèòóë, ÷òîáû ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ ñðàâíÿòüñÿ ñ «Äåòðîéò øîê». «Ôèâåð» òîëüêî ðàç çàâîåâàëè òðîôåé ïîä íà÷àëîì çíàìåíèòîé Ëèí Äóíí. Ñåé÷àñ îíè íàìåðåíû ñîâåðøèòü âòîðîå âîñõîæäåíèå ïîä íà÷àëîì 38ëåòíåé Ñòåôàíè Óàéò, êî-

òîðàÿ â ñâîåé âðåìÿ â òå÷åíèå ÷åòûðåõ ëåò âõîäèëà â òðåíåðñêèé øòàá Äóíí, è, ïî åå ïðèçíàíèþ ìíîãîìó íàó÷èëàñü ó ñâîåé âåëèêîé ïðåäøåñòâåííèöû. Óàéò ïåðâûé ãîä âîçãëàâëÿåò «Ôèâåð» è äîáèëàñü îòëè÷íûõ ðåçóëüòàòîâ. Âåäü â ôèíàëå Âîñòîêà åå ïîäîïå÷íûå îáûãðàëè ëó÷øóþ êîìàíäó Ëèãè ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà «Íüþ-Éîðê ëèáåðòè». Íûíåøíèé ôèíàë ïðåäîñòàâèë «Ëèíêñ» øàíñ âçÿòü ðåâàíø çà ïîðàæåíèå â çàêëþ÷èòåëüíîé ñåðèè 2012 ãîäà, êîãäà «Ôèâåð» âûíóäèëè èõ ñëîæèòü ÷åìïèîíñêèå ïîëíîìî÷èÿ. Îá ýòîì ìå÷òàëà Øåðèë Ðèèâ, óæå çàâîâàâøàÿ ñ «Ëèíêñ» äâà Êóáêà (â 2011 è 2013 ãîäàõ), ëèäåð êîìàíäû Ìàéÿ Ìóð ñ ïîäðóãàìè. Ê ñëîâó, ïîä íà÷àëîì Ðèèâ êîìàíäà èç Ìèííåàïîëèñà â ÷åòâåðòûé ðàç çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò âûøëà â ôèíàë Êóáêà. Â èñòîðèè Æåíñêîé ÍÁÀ òîëüêî «Õüþñòîí êîìåòñ» èãðàëè â ôèíàëå ÷åòûðå ãîäà ïîäðÿä è çàâîåâàëè ÷åòûðå òèòóëà. Íûíåøíþþ ñåðèþ ñïåöèàëèñòû è áîëåëüùèêè

ðàññìàòðèâàëè êàê ïðîòèâîñòîÿíèå çâåçä äâóõ ïîêîëåíèé – 36-ëåòíåé Òàìèêè Êàò÷èíãñ («Ôèâåð») è 26-ëåòíåé Ìàéè Ìóð (îíè âìåñòå çàâîåâàëà äëÿ ÑØÀ «çîëîòî» Îëèìïèàäû-2012 â Ëîíäîíå). Ñåé÷àñ îíè âåäóò ñïîð â èíòåðåñàõ ñâîèõ êëóáîâ. Ñ ïåðâîãî æå ìàò÷à ýòî ïîäòâåðäèëîñü. Íà ïëîùàäêå îíè ÷àñòî ñõîäèëèñü ëèöîì ê ëèöó. Ñåðèÿ íà÷àëàñü ñ äîìàøíåãî ïîðàæåíèÿ «Ëèíêñ» - 69:75. Ìóð íàáðàëà 27 î÷êîâ è âûèãðàëà 12 ïîäáîðîâ, íà âûñîòå ïîëîæåíèÿ áûëà öåíòðîâàÿ Ñèëüâèà Ôîóëåðñ (21 î÷êî è 11 ïîäáîðîâ). Íî óñèëèé äâóõ ýòèõ èãðîêîâ îêàçàëîñü íåäîñòàòî÷íî: îíè íå èìåëè ïîääåðæêó îò ïàðòíåðîâ. Ðàçûãðûâàþùàÿ Ëèíäñè Óýëàí íàáðàëà âñåãî 3 î÷êà, à â àêòèâå ôîðâàðäà Ñåéìîíû Àãóñòàñ - 9 î÷êîâ. «Ëèíêñ» ñîâåðøèëè 15 ïîòåðü ìÿ÷à è 8 ðàç â 23 ïîïûòêàõ ïðîìàõèâàëèñü ñî øòðàôíîé ëèíèè. À «Ôèâåð», äåéñòâèÿìè êîòîðûõ óìåëî ðóêîâîäèëà Êàò÷èíãñ, ðåàëèçîâàëè âñå 16 áðîñêîâ ñ ëèíèè è âûèãðàëè ìàò÷ ñî ñ÷åòîì 75:69. Ïîñëå âòîðîãî ìàò÷à íàñòóïèëî ðàâåíñòâî. «Ëèíêñ» ïîáåäèëè ñî ñ÷åòîì 77:71. Óàéò áûëà âîçìåùåíà ñóäåéñòâîì âî âòîðîé ïîëîâèíå âñòðå÷è. À Êàò÷èíãñ îòìåòèëà, ÷òî êîìàíäà â ðåøàþùèé ìîìåíò ïîòåðÿëà êîíòðîëü íàä ìÿ÷îì. Ðèèâ âîçäåðæàëàñü îò êîììåíòàðèåâ. Êîìàíäû ïåðååõàëè â Èíäèàíàïîëèñ è «Ëèíêñ» âûøëè âïåðåä. Â íàïðÿæåííîé áîðüáå îíè âûðâàëè ïîáåäó ñî ñ÷åòîì 80:77 â ìàò÷å, êîòîðûé ýêñïåðòû ïðèçíàëè ëó÷øèì â èñòîðèè ôèíàëîâ Æåíñêîãî ÍÁÀ. Òðåõ î÷êîâûé áðîñîê Ìàéè Ìóð (24 î÷êà) îäíîâðåìåííî ñ ñèðåíîé îá îêîí÷àíèè èãðû ïðèíåñ ïîáåäó «Ëèíêñ». Íî ïîñëå ÷åòâåðòîãî ìàò÷à â ïîåäèíêå ñíîâà íàñòóïèëî ðàâåíñòâî. «Ôèâåð» íàíåñëè îòâåòíûé óäàð – 75:69. Ïåðåëîì â èãðå ïðîèçîøåë â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè. Ïðè ñ÷åòå 38:36 â ñâîþ ïîëüçó, ïîäîïå÷íûå Óàéò ñîâåðøèëè ðûâîê – 13:2, ÷òî ðåøèëî ñóäüáó âñòðå÷è. Ñ÷åò â ñåðèè ñòàë 2-2 è âïåðâûå ñ 2009 ãîäà íîâûõ ÷åìïèîíîê äîëæåí áûë íàçâàòü ïÿòûé ìàò÷. Îí ïðîøåë â ñðåäó â Ìèííåàïîëèñå.

Ìóãóðóñà ïîåäåò â Ñèíãàïóð Èñïàíêà Ãàðáèíüå Ìóãóðóñà ñòàëà ïîáåäèòåëüíèöåé ïðåäñòàâèòåëüíîãî òóðíèðà â Ïåêèíå, ïðèçîâîé ôîíä êîòîðîãî ïðåâûøàåò 4,7 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Â ôèíàëå 22-ëåòíÿÿ òåííèñèñòêà (¹5) â äâóõ ñåòàõ ïåðåèãðàëà øâåéöàðêó Òèìþ Áàùèíñêè (¹12) - 7:5, 6:4. Ïîåäèíîê ïðîäîëæàëñÿ 1 ÷àñ 35 ìèíóò. Ñ÷åò ëè÷íûõ âñòðå÷ ñîïåðíèö ñòàë 3-0 â ïîëüçó èñïàíêè, äëÿ êîòîðîé ýòîò òèòóë ñòàë âòîðûì íà òóðíèðàõ WTA â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå. Íåñêîëüêèìè äíÿ ðàíåå â æèçíè Ãàðáèíüå ïðîèçîøëî åùå îäíî ïðèÿòíîå ñîáûòèå. Îíà çàâîåâàëà ïðàâî âûñòóïèòü íà èòîãîâîì òóðíèðå Æåíñêîé òåííèñíîé àññîöèàöèè (WTA), êîòîðûé ïðîéäåò â Ñèíãàïóðå ñ 25 îêòÿáðÿ ïî 1 íîÿáðÿ. Ïóòåâêó íà íåîôèöèàëüíûé æåíñêèé ÷åìïèîíàò ìèðà òåííèñèñòêà äîáûëà ïîñëå ïîáåäû çà âûõîä â 1/4 ôèíàëà íàä õîðâàòêîé Ìèðüÿíîé Ëó÷è÷-Áàðîíè ñî ñ÷åòîì 1:6, 6:2, 6:1. «ß âçâîëíîâàíà ýòîé íîâîñòüþ. Ýòî áûë çàõâàòûâàþùèé ãîä äëÿ ìåíÿ. ß õîðîøî ïîòðóäèëàñü è òåïåðü ñ÷àñòëèâà, ÷òî âñå ýòî îêóïèëîñü. Êâàëèôèêàöèÿ íà èòîãîâûé òóðíèð ÿâëÿåòñÿ áîëüøîé íàãðàäîé äëÿ ìåíÿ. ß âñïîìèíàþ ñâîþ èãðó â ïàðíîì ðàçðÿäå íà ïðîøëîãîäíåì òóðíèðå, è òåïåðü ñ íåòåðïåíèåì æäó âûñòóïëåíèÿ â ñîðåâíîâàíèÿõ îäèíî÷íèö», - ñêàçàëà Ìóãóðóñà. Èñïàíêà ñòàëà ÷åòâåðòîé ó÷àñòíèöåé èòîãîâîãî òóðíèðà WTA. Ðàíåå ïðàâî âûñòóïèòü â Ñèíãàïóðå

çàâîåâàëè ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà àìåðèêàíêà Ñåðåíà Óèëüÿìñ, ðîññèÿíêà Ìàðèÿ Øàðàïîâà è ðóìûíêà Ñèìîíà Õàëåï. Íî ïîçæå Óèëüÿìñ çàÿâèëà, ÷òî ðåøèëà äîñðî÷íî çàâåðøèòü ñåçîí è óäåëèòü áîëüøå âðåìåíè âîññòàíîâëåíèþ ïîñëå òÿæåëîãî ñåçîíà. Èñïàíêà (¹5) â ÷åòâåðòüôèíàëå òóðíèðà â äâóõ ñåòàõ îáûãðàëà àìåðèêàíêó Áåòàíè ÌàòòåêÑàíäñ, ïðîáèâøóþñÿ â îñíîâíóþ ñåòêó ÷åðåç êâàëèôèêàöèþ - 6:1, 7:5. Â ïîëóôèíàëå Ìóãóðóñà â òðåõ ñåòàõ ñëîìèëà ñîïðîòèâëåíèå ïîëüêè Àãíåøêè Ðàäâàíñêîé (¹4) - 4:6, 6:3, 6:4. Â äðóãîì ïîëóôèíàëà øâåéöàðêà Òèìÿ Áàùèíñêè (¹12) òàêæå â òðåõ ñåòàõ îáûãðàëà ñåðáêó Àíó Èâàíîâè÷ (¹6) - 5:7, 6:4, 6:1. *** Íîâàê Äæîêîâè÷ ñòàë ïîáåäèòåëåì ïðåäñòàâèòåëüíîãî òóðíèðà ÀÒÐ â Ïåêèíå, ïðèçîâîé ôîíä êîòîðîãî ïðåâûøàåò 2,7 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ñåðá (¹1) â ôèíàëå íàíåñ ïîðàæåíèå èñïàíöó Ðàôàýëþ Íàäàëþ ñî ñ÷åòîì 6:2, 6:2. Äëÿ 28-ëåòíåãî Äæîêîâè÷à ýòîò òèòóë ñòàë âîñüìûì â ñåçîíå è 56-ì â êàðüåðå â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå íà òóðíèðàõ ATP. Â ïîëóôèíàëå Äæîêîâè÷ ïåðåèãðàë èñïàíöà Äàâèäà Ôåððåðà (¹4) ñî ñ÷åòîì 6:2, 6:3. À Íàäàëü (¹3) íà ýòîé ñòàäèè îáûãðàë èòàëüÿíöà Ôàáèî Ôîíüèíè â äâóõ ñåòàõ - 7:5, 6:3. Òåì ñàìûì, Ðàôàýëü, ïîáåæäàâøèé â Ïåêèíå â 2005 ãîäó, âçÿë ðåâàíø ó Ôàáèî çà ïîðàæåíèå â òðåòüåì êðóãå Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà ÑØÀ.

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÁÅÉÑÁÎË • ÐÅÃÁÈ •

ìàò÷ òîëüêî äâà ðàçà ïðîïóñòèëè ñîïåðíèêîâ äî âòîðîé áàçû. À Êàéêåë è â ýòîò ðàç ïðîäåìîíñòðèðîâàë ñâîé êëàññ, ïåðå÷åðêíóâ íàäåæäû «ßíêèñ». Íèêòî èç èãðîêîâ êîìàíä íå îòáèë áîëåå îäíîãî õèòà: «Àñòîðñ» îòáèëè 5 óäàðîâ, à «ßíêèñ» - òîëüêî 3. Ïèò÷åðû «Àñòðîñ» íå ïîçâîëèëè «ßíêèñ» áîëåå îäíîãî óäàðà çà èííèíã. Ïðè ñ÷åòå 0:2 ïîäîïå÷íûå Äæèðàðäè óæå âûãëÿäåëè îáðå÷åííûìè íà ïîðàæåíèå. Ñàìàÿ òèòóëîâàííàÿ êîìàíäà Ëèãè («ßí-

êèñ» 27 ðàç âëàäåëè Êóáêîì ÃÁË) âûëåòåëà èç ïëåéîôô ðàíüøå âñåõ. Íà ýòîé ñòàäèè «×èêàãî êàáñ» â ãîñòÿõ óâåðåííî ïåðåèãðàëè «Ïèòñáóðã ïàéðåòñ» - 4:0. Ñ 2006 ãîäà Íüþ-Éîðê âïåðâûå áûë ïðåäñòàâëåí äâóìÿ êîìàíäàìè. Â îòëè÷èè îò «ßíêèñ» «Íüþ-Éîðê ìåòñ» íàïðÿìóþ ïîïàëè â îñíîâíóþ ñåòêó ïëåé-ôô. Ïîäîïå÷íûå Òåððè Êîëëèíçà äîñðî÷íî îáåñïå÷èëè ñåáå ïåðâîå ìåñòî â äèâèçèîíå «Âîñòîê» Íàöèîíàëüíîé ëèãè. Íàïîìíèì,

÷òî â 2013 è 1014 ãîäàõ Íüþ-Éîðê âîîáùå íå áûë ïðåäñòàâëåí â êóáêîâîì ðàóíäå: äëÿ «ßíêèñ» è «Ìåòñ» ñåçîíû çàâåðøèëèñü ñ îêîí÷àíèåì ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà. Â ýòîò ðàç «Ìàòñ» ñòàðòîâàëè â ïëåé-îôô óäà÷íî. Â ïåðâîì ìàò÷å â ãîñòÿõ îíè íàíåñëè ïîðàæåíèå «Ëîñ-Àíäæåëåñ äîäæåðñ» ñî ñ÷åòîì 3:1. Äæåéêîá äå Ãðîì â äóýëè ïèò÷åðîâ âçÿë ââåðõ íàä Êëåéòîíîì Êèðøî. Âî âòîðîì ìàò÷å â ËîñÀíäæåëåñå ãîñòè ê ñåðåäèíå ñåäüìîãî èííèíãà âûèãðûâàëè ñî ñ÷åòîì 2:1, îäíàêî äðàìàòè÷íûé ñåäüìîé èííèíã ïðèíåñ ïîáåäó «Äîäæåðñ» - 5:2. Ñ÷åò â ñåðèè ñðàâíÿëñÿ (1-1). Ïðîòèâîñòîÿíèå áûëî ïðîäîëæåíî â Íüþ-Éîðêå è «Ìåòñ» ñíîâà âûøëè âïåðåä 13:7. Â äðóãîì ïîåäèíêå Íàöèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè ïîñëå äâóõ ìàò÷åé òàêæå áûëî ðàâåíñòâî (1-1). Â ïåðâîé èãðå íà ñâîåì ïîëå «Ñåíò-Ëóèñ êàðäèíàëñ», çàâåðøèâøèå ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè ñðåäè âñåõ êîìàíä (òîëüêî îíè ñìîãëè äîñòè÷ü îòìåòêè 100 ïîáåä

ëèéöû îäåðæàëè òðóäíóþ ïîáåäó íàä Óýëüñîì ñî ñ÷åòîì 15:6, êîòîðàÿ èãðàëà áåç øåñòè âåäóùèõ òðàâìèðîâàííûõ èãðîêîâ. Áðèòàíñêèå ýêñïåðòû ïðèçíàëè ïîðàæåíèå ñáîðíîé Àíãëèè î÷åíü áîëåçíåííûì (âïåðâûå â èñòîðèè ÊÌ õîçÿåâà íå ñìîãëè ïðîáèòüñÿ â ïëåé-îôô), à îáîçðåâàòåëè óòâåðæäàþò, ÷òî ýòî ñîáûòèå íàíåñëî ñèëüíûé óäàð ïî ýêîíîìèêå ñòðàíû. Ïîñëå ïîðàæåíèÿ îò Àâñòðàëèè ôîíäîâûé ðûíîê Àíãëèè óïàë íà 0,15 ïðîöåíòà. Ïðîèãðûø â ôóòáîëå ïðèâîäèò ê ïàäåíèþ ðûíêà íà 0,5 ïðîöåíòà, â ðåãáè – íà 0,15. Âðîäå öèôðû íå âåëèêè, íî íà ñàìîì äåëå 0,15 ïðîöåíòà – ýòî îêîëî òðåõ ìèëëèàðäîâ ôóíòîâ, êîòîðûå èñ÷åçàþò â òå÷åíèå îäíîãî äíÿ. Ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî Àâñòðàëèÿ âçÿëà óáåäèòåëüíûé ðåâàíø ó àíãëè÷àí çà ïîðàæåíèå â ôèíàëå äîìàøíåãî ðîçûãðûøà Êóáêà Ìèðà â 2003 ãîäó (17:20), êîãäà çà 20 ñåêóíä äî êîíöà îâåðòàéìà ëåãåíäàðíûé Äæîííè Óèëêèíñîí, ðåàëèçîâàë ôèëä-ãîë. Ñ òåõ ïîð íà òóðíèðàõ òàêîãî ðàíãà àíãëè÷àíå èãðàëè âñå õóæå, îãîð÷àÿ ñâîèõ ïî-

êëîííèêîâ. Ïîñëåäíèé ðàç «Ëüâû» áûëè ïîõîæèìè íà ñàìèõ ñåáÿ â 2007 ãîäó, êîãäà âåëèêîå ïîêîëåíèå âûäàëî ïðîùàëüíóþ ãàñòðîëü, åäâà íå çàâîåâàâ âî Ôðàíöèè âòîðîé ïîäðÿä Êóáîê (ôèíàë áûë ïðîèãðàí ÞÀÐ ñî ñ÷åòîì 6:15). ×åòûðå ãîäà íàçàä â Íîâîé Çåëàíäèè àíãëèéñêèå ðåãáèñòû áûëè ïîâåðæåíû â 1/8 ôèíàëà ôðàíöóçàìè. Â ýòîò ðàç Àíãëèÿ îñòàëàñü çà ÷åðòîé ïëåé-îôô, õîòÿ áóêìåêåðû ïðî÷èëè èì êàê ìèíèìóì áðîíçîâûå íàãðàäû. Çà 10 ìèíóò äî êîíöà ìàò÷à ñ Àâñòðàëèåé áîëåëüùèêè ñòàëè ïîêèäàòü òðèáóíû. Óõîäÿ, àíãëè÷àíå õëîïíóëè äâåðüþ: â ïîñëåäíåì ìàò÷å îíè ðàçãðîìèëè Óðóãâàé – 60:3, è íåñêîëüêî ñìÿã÷èëè ãîðå÷ü íåóäà÷è. Êàïèòàí ñáîðíîé Øîòëàíäèè Ãðåéã Ëýéäëîó, ñàìûé ðåçóëüòàòèâíûé èãðîê ðåøàþùåãî ìàò÷à ãðóïïîâîé ñòàäèè ïðîòèâ êîìàíäû Ñàìîà, âûâåë øîòëàíäöåâ â 1/4 ôèíàëà ÊÌ. Èìåííî â ýòîì ìàò÷å ðåøàëàñü ñóäüáà âòîðîé ïóòåâêè â ãðóïïå «Â». Øîòëàíäöû ïîáåäèëè ñî ñ÷åòîì 36:33 è ñ 14 î÷êàìè (ïîñëå 4 èãð) çàâåðøèëè ïåðâûé ýòàï òóðíèðà. À ñáîðíàÿ ÞÀÐ â

ñâîåì ïîñëåäíåì ìàò÷å ðàçãðîìèëà êîìàíäó ÑØÀ – 64:0. Ó ïîáåäèòåëåé Áðàéàí Õàáàíà ðåàëèçîâàë òðè ïîïûòêè è çàíîñèë ìÿ÷ â çà÷åòíóþ çîíó ñîïåðíèêîâ. Ïðè÷åì ïðîäåëàë îí ýòîò «õåò-òðèê» çà 19 ìèíóò. Íà ñ÷åòó Õàáàíû òåïåðü 15 ïîïûòîê â ìàò÷àõ ÊÌ. Îí ïîâòîðèë ðåêîðä íîâîçåëàíäöà Äæîíà Ëîìó. Îòìåòèì, ÷òî ýòîò ÊÌ2015 ñòàë òðåòüèì äëÿ Õàáàíû. Â ðîçûãðûøå 2007 ãîäà îí çàíåñ âîñåìü ïîïûòîê, â 2011-ì – äâå. Â ãðóïïå «Ñ» ïóòåâêè â ïëåé-îôô çàâîåâàëè ðåãáèñòû Íîâîé Çåëàíäèè (19 î÷êîâ) è Àðãåíòèíû (15). Äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà íîâîçåëàíäöû èëè All Blacks (òàê èõ íàçûâàþò çà öâåò ôîðìû) óâåðåííî âûèãðàëè âñå ÷åòûðå âñòðå÷è. Â èãðå ñ êîìàíäîé Òîíãà îäèí èç ëèäåðîâ ÷åìïèîíîâ Ìà Íîíó ïðîâåë ñâîåé 100-é ìàò÷ â ñîñòàâå íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé. Òîëüêî êîìàíäà Àðãåíòèíû – ñèëüíåéøàÿ â Þæíîé Àìåðèêå – ñóìåëà îêàçàòü íîâîçåëàíäöàì äîñòîéíîå ñîïðîòèâëåíèå (16:26). Â ýòîé ãðóïïå âûñòóïàë åäèíñòâåííûé ïðåäñòàâè-

ÏËÅÉ-ÎÔÔ ÏÎËÓÔÈÍÀËÛ ËÈÃ

Òåïåðü íàäåæäà íà «Ìåòñ» Ïîêëîííèêè «Íüþ-Éîðê ÿíêèñ» ïåðåæèëè î÷åðåäíóþ íåóäà÷ó ñâîèõ ëþáèìöåâ. Çâåçäíàÿ êîìàíäà, ñî ñêðèïîì ïðîáèâøàÿñÿ â ïëåé-îôô, âûáûëà èç áîðüáû çà âûñøèé òèòóë, ïîñëå ïåðâîãî æå ìàò÷à. Â ñòûêîâîé âñòðå÷å çà âûõîä â ïîëóôèíàë Àìåðèêàíñêîé ëèãè «ßíêèñ» íà ñâîåì ïîëå ïðîèãðàëè «Õüþñòîí àñòîðñ» ñî ñ÷åòîì 0:3. Êàê óòâåðæäàþò îáîçðåâàòåëè , ïîäîïå÷íûå Äæî Äæèðàðäè ïðîâåëè ñâîé õóäøèé ìàò÷ â ñåçîíå. Êàçàëîñü, ÷òî èãðîêè óäîâëåòâîðåíû

òåì, ÷òî ïðîáèëèñü â ïëåéîôô ïîñëå äâóõëåòíåãî «ïåðåðûâà». Ê ñëîâó, «Àñòîðñ» ïðîâåëè... 10 ñåçîíîâ áåç ìàò÷åé íà âûëåò. Ïåðåä ïîåäèíêîì íà ñòîðîíå õüþñòîíöåâ áûëî ïðåèìóùåñòâî â ëè÷íûõ âñòðå÷àõ çà ñåçîí, à ñòàðòîâûé ïèò÷åð Äàëëàñ Êàéêåë íå ïðîèãðûâàë «ßíêèñ» â ìàò÷àõ ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà. Ãëàâíîå ïðåèìóùåñòâî «ßíêèñ» áûëî â îïûòå èãðîêîâ. Íî ýòî íå ñðàáîòàëî. Èãðó ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàëè ãîñòè: ïèò÷åðû «Àñòðîñ» çà âåñü

Áîëüøàÿ âîñüìåðêà Îïðåäåëèëèñü âîñåìü ñáîðíûõ, êîòîðûå âûøëè âî âòîðîé ðàóíä ðîçûãðûøà Êóáêà Ìèðà-2015 ïî ðåãáè, êîòîðûõ ïðîõîäèò íà ñòàäèîíàõ Àíãëèè è Óýëüñà. Â ïîåäèíêàõ 1/4 ôèíàëà îòíîøåíèÿ áóäóò âûÿñíÿòü êîìàíäû ÞÀÐ è Óýëüñà, Íîâîé Çåëàíäèè è Ôðàíöèè, Èðëàíäèè è Àðãåíòèíû, Àâñòðàëèè è Øîòëàíäèè. Ðîäîíà÷àëüíèêè ðåãáè – àíãëè÷àíèíå - â ãëóáîêîì øîêå. Èõ ëþáèìöû íå ñìîãëè ïðîáèòüñÿ â ïëåé-îôô

âîñüìîãî ïî ñ÷åòó ðîçûãðûøà Êóáêà Ìèðà ïî ðåãáè. Ïîñëå âòîðîãî ïîðàæåíèÿ â ãðóïïå «À» îò ñáîðíîé Àâñòðàëèè ñî ñ÷åòîì 13:33 (äî ýòîãî Àíãëèÿ ïðîèãðàëà Óýëüñó - 25:28) õîçÿåâà ëèøèëèñü âñåõ íàäåæä ïðîäîëæèòü ñïîð çà âûñøèé òèòóë. Èç «ãðóïïû ñìåðòè» â êóáêîâûé ðàóíä âûøëè Àâñòðàëèÿ (17 î÷êîâ ïîñëå 4 èãð) è Óýëüñ – 13 î÷êîâ (4). Àíãëè÷àíå ñ 11 î÷êàìè îñòàëèñü íà òðåòüåì ìåñòå. Â ëè÷íîé âñòðå÷å àâñòðà-

Àìåðèêàíñêàÿ ëèãà «Òîðîíòî áëþ äæåéñ» (¹2) - «Òåêñàñ ðåéíäæåðñ» - (¹3) – 2-2 3:5, 4:6, 5:1, 8:4 «Êàíçàñ-Ñèòè ðîÿëñ» (¹1) - «Õüþñòîí àñòîðñ» (¹5) – 2-2 2:5, 5:4, 2:4, 9:6 Íàöèîíàëüíàÿ ëèãà «Ñåíò-Ëóèñ êàðäèíàëñ» (¹1) - «×èêàãî êàáñ» (¹5) – 1-1 4:0, 3:6, 6:8 «Ëàñ-Àíäæåëåñ äîäæåðñ» (¹2) - «Íüþ-Éîðê ìåòñ» (¹3) – 1-2 1:3, 5:2, 7:13 Ñåðèè ïðîäîëæàþòñÿ äî òðåõ ïîáåä. Êîìàíäû, íàçâàííûå ïåðâûìè, èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

• ÔÎÐÌÓËÀ - 1 • ïðè 62 ïîðàæåíèÿõ), ïåðåèãðàëè «×èêàãî êàáñ» ñî ñ÷åòîì 4:0. Íî âòîðîé ìàò÷ ñëîæèëñÿ â ïîëüçó ãîñòåé, êîòîðûå íàíåñëè ñîïåðíèêàì îòâåòíûé óäàð. «Êàáñ» ïîâåëè â ñ÷åòå 6:1 ïîñëå òðåòüåãî èííèíãà è ñìîãëè óäåðæàòü ïðåèìóùåñòâî äî êîíöà ìàò÷à – 6:3. Ïîñëå òðåòüåãî ìàò÷à âïåðåä âûøëè «Êàáñ» - 8:6. Â Àìåðèêàíñêîé ëèãå ñåðèè ñêëàäûâàëèñü ïîðàçíîìó. «Òåêñàñ ðåéíäæåðñ» äâàæäû îáûãðàëè â ãîñòÿõ «Òîðîíòî áëþ äæåòñ» - 5:3 è 6:4, ñäåëàâ õîðîøóþ çàÿâêó (2-0) íà âûõîä â ôèíàë êîíôåðåíöèè. Îäíàêî â Òîðîíòî óæå õîçÿåâà íàíåñëè äâà óäàðà – 5:1 è 8:4. Â ïîåäèíêå ìåæäó «Êàíçàñ-Ñèòè ðîÿëñ» è «Õüþñòîí àñòîðñ» ñ÷åò ïîñëå ÷åòûðåõ èãð òàêæå áûë ðàâíûì (2-2). Ïåðâûé ìàò÷ âûèãðàëè ãîñòè ñî ñ÷åòîì 5:2. Âòîðàÿ èãðà îñòàëàñü çà õîçÿåâàìè, êîòîðûå ïðîèãðûâàëè ñî ñ÷åòîì 1:4, íî ñóìåëè ïåðåëîìèòü õîä âñòðå÷è è âûèãðàëè â èòîãå ñ ðóçóëüòàòîì 5:4. Çàòåì êîìàíäû îáìåíÿëèñü ïîáåäàìè è ïîðàæåíèÿìè.

ðóêòîðîâ. Íåìåöêàÿ «Êîíþøíÿ» ñ 506 î÷êàìè ëèäèðîâàëà â îáùåì çà÷åòå è ìîãëà îòìåòèòü íîâûé òðèóìô â òîì ñëó÷àå, åñëè íàáðàëà áû íà òðè î÷êà áîëüøå, ÷åì èäóùèé âòîðûì «Ôåððàðè» (337). «Îäíà èç öåëåé óèêýíäà äëÿ íàñ - âûèãðàòü Êóáîê êîíñòðóêòîðîâ. Ýòî î÷åíü âàæíî», - çàÿâèë íàêàíóíå ñòàðòà ïèëîò «Ìåðñåäåñà» Íèêî Ðîñáåðã. 15-é ýòàï ñåçîíà-2015 åäâà íå áûë îìðà÷åí èç-çà àâàðèè, â êîòîðóþ ïîïàë èñïàíñêèé ãîíùèê êîìàíäû «Òîðî Ðîññî» Êàðëîñ Ñàéíñ. Ê ñ÷àñòüþ òðàãåäèÿ îáîøëà ñòîðîíîé. Àâàðèÿ ñëó÷èëàñü â õîäå ïîñëåäíåé ïðàêòèêè ïåðåä 13-ì ïîâîðîòîì. Ñàéíñ ïîòåðÿë óïðàâëåíèå ìàøèíîé, ðàçáèë ïåðåäíþþ ïîäâåñêó, ïîñëå ÷åãî âûëåòåë â çîíó áåçîïàñíîñòè è âðåçàëñÿ â áàðüåð. 21ëåòíåãî ïèëîòà èçâëåêëè èç ðàçáèòîãî áîëèäà ñïóñòÿ 20 ìèíóò è îòïðàâèëè â áîëüíèöó íà âåðòîëåòå. Ïîñëå àâàðèè ñòàðòû áûëè äîñðî÷íî çàâåðøåíû. «Ïåðâîå îáñëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî Ñàéíñ íå ïîëó÷èë ïåðåëîìîâ â àâàðèè, åãî ñîñòîÿíèå â öåëîì íîðìàëüíîå, íàäååìñÿ,

÷òî ñêîðî áóäåò áîëüøå õîðîøèõ íîâîñòåé, - çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü êîìàíäû Ôðàíö Òîñò. - Âîçìîæíî, ÷òî â îñíîâíîé ãîíêå ìû âûñòàâèì âñåãî îäèí áîëèä». Íî «Òîðî Ðîññî» íå ïðèøëîñü âíîñèòü èçìåíåíèÿ: Ñàéíñ âñêîðå óæå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íîðìàëüíî è ïîêèíóë ãîñïèòàëü. Èñïàíåö ïîëó÷èë ðàçðåøåíèå îò ñòþàðäîâ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ãîíêå, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íå ó÷àñòâîâàë â êâàëèôèêàöèè. Áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå ïîçâîëèòü Ñàéíñó ñòàðòîâàòü â ãîíêå, òàê êàê îí ïîêàçàë óäîâëåòâîðèòåëüíîå âðåìÿ âî âðåìÿ ñâîáîäíûõ çàåçäîâ. À êâàëèôèêàöèþ âûèãðàë Íèêî Ðîñáåðã. Âòîðûì ñòàë Ëüþèñ Õýìèëòîí. Òðåòüå âðåìÿ áûëî ó ôèííà Âàëüòòåðè Áîòòàñà èç «Óèëüÿìñà». Â ïåðâóþ äåñÿòêó òàêæå âîøëè Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü, Êèìè Ðàéêêîíåí (îáà - «Ôåððàðè»), Íèêî Õþëüêåíáåðã, Ñåðõèî Ïåðåñ (îáà – «Ôîðñ Èíäèÿ»), Ðîìåí Ãðîæàí («Ëîòóñ»), Ìàêñ Ôåðñòàïïåí («Òîðî Ðîññî») è Äýíèåë Ðèêêüÿðäî («Ðåä Áóëë»). Îáîçðåâàòåëè îòìåòèëè, ÷òî «Ìåðñåäåñ», çàíÿâ îáå ïåðâûå ïîçèöèè íà ñòàðòå îñíîâíîé ãîíêè, ïðàêòè÷åñêè îáåñïå÷èë ñåáå ïîáåäó â Êóáêå êîíñòðóêòîðîâ. À ðóêîâîäèòåëü íåìåöêîé «êîíþøíè» Òîòî Ðîëüô ñäåëàë ëþáîïûòíîå ïðèçíàíèå: «Ó íàñ óæå ãîòîâû ñïåöèàëüíûå ôóòáîëêè. Ìû, êîíå÷íî, ìîãëè áû äî çàâòðà äåëàòü âèä, ÷òî íå íàïå÷àòàëè èõ, à ïîòîì íåîæèäàííî èõ íàäåòü. Ñòîèò ïîñòó÷àòü ïî äåðåâó, ïîòîìó ÷òî ãîâîðèòü îá ýòîì äî ãîíêè íå î÷åíü õîðîøàÿ ïðèìåòà, íî, íàäåþñü, â êîíöå êîíöîâ, âñÿ êîìàíäà èõ íàäåíåò». Ïîñëå ãîíêè «Ìåðñå-

äåñ» îòìå÷àë äâîéíóþ ïîáåäó – ýòàï âûèãðàë Õýìèëòîí, à êóáîê Êîíñòðóêòîðîâ äîñòàëñÿ êîìàíäå. «Ýòî îñîáåííûé ìîìåíò - îáîéòè Àéðòîíà. Êîìàíäà îòëè÷íî ïðîâåëà ãîíêó, æàëü, ÷òî Íèêî íå ñìîã äîáðàòüñÿ äî ôèíèøà è ñîñòàâèòü ìíå êîìïàíèþ íà ïîäèóìå, - ñêàçàë Õýìèëòîí, çàðàáîòàâøèé î÷åðåäíûå 25 î÷êîâ. Ôåòòåëü ïîïîëíèë ñâîé àêòèâ 18 î÷êàìè, à Ïåðåñ – 15-þ. Çà÷åòíûå î÷êè òàêæå ïîëó÷èëè áðàçèëåö Ôåëèïå Ìàññà – 12 («Óèëüÿìñ»), Ðàéêêîíåí – 10, Äàíèèë Êâÿò – 8 («Ðåä Áóëë»), Ôåëèïå Íàñð – 6 («Çàóáåð»), Ïàñòîð Ìàëüäîíàäî – 4 («Ëîòóñ»), Äæåíñîí Áàòòîí – 2 («Ìàêëàðåí») è Ôåðíàíäî Àëîíñî - 1 («Ìàêëàðåí»). Íà ïîñëåäíåì êðóãå ïðîèçîøëî ñòîëêíîâåíèå Ðàéêêîíåíà è ïèëîòà «Óèëüÿìñà» Âàëüòòåðè Áîòòàñà. Áîòòàñ íå ñóìåë ïðîäîëæèòü ãîíêó, à âèíîâíûì áûë ïðèçíàí Ðàéêêîíåí, çà ÷òî áûë îøòðàôîâàí. Íèêî Ðîñáåðã ñîøåë ñ òðàññû â íà÷àëå ãîíêè. Òàêæå íå ñóìåë ôèíèøèðîâàòü ïèëîò «Òîðî Ðîññî» Êàðëîñ Ñàéíñ. Õýìèëòîí ñ 302 î÷êàìè (äåâÿòü «Ãðàí-ïðè») óâåðåííî ëèäèðóåò â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè. Ôåòòåëü ïîäíÿëñÿ íà âòîðóþ ñòðî÷êó – 236 (òðè «Ãðàí-ïðè»), Ðîñáåðã îïóñòèëñÿ íà òðåòüþ ïîçèöèþ – 229 (òðè «Ãðàí-ïðè»). Â Êóáêå êîíñòðóêòîðîâ óâåðåííî ëèäèðóåò «Ìåðñåäåñ» ñ 531 î÷êîì. Äàëåå êîìàíäû ðàñïîëîæèëèñü â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå: «Ôåððàðè» - 365 î÷êîâ, «Óèëüÿìñ» - 220, «Ðåä Áóëë» - 147. 16-é ýòàï ÷åìïèîíàòà2015 – «Ãðàí-ïðè ÑØÀ» ïðîéäåò â Îñòèíå 23-25 îêòÿáðÿ.

Êàëåíäàðü «Ôîðìóëû-1» ñåçîíà-2016: 1. 20 ìàðòà. «Ãðàíïðè Àâñòðàëèÿ», 2. 3 àïðåëÿ. «Ãðàíïðè Áàõðåéí», 3. 17 àïðåëÿ. «Ãðàíïðè Êèòàé», 4. 1 ìàÿ. «Ãðàíïðè Ðîññèÿ»,

5. 15 ìàÿ. «Ãðàíïðè Èñïàíèÿ», 6. 29 ìàÿ. «Ãðàíïðè Ìîíàêî», 7. 12 èþíÿ. «Ãðàíïðè Êàíàäà», 8. 19 èþíÿ. «Ãðàíïðè Àçåðáàéäæàí», 9. 3 èþëÿ. «Ãðàíïðè Àâñòðèÿ», 10. 10 èþëÿ. «Ãðàíïðè Âåëèêîáðèòàíèÿ», 11. 24 èþëÿ. «Ãðàíïðè Âåíãðèÿ», 12. 31 èþëÿ. «Ãðàíïðè Ãåðìàíèÿ», 13. 28 àâãóñòà.

«Ãðàí-ïðè Áåëüãèÿ», 14. 4 ñåíòÿáðÿ. «Ãðàí-ïðè Èòàëèÿ», 15. 18 ñåíòÿáðÿ. «Ãðàí-ïðè Ñèíãàïóð», 16. 2 îêòÿáðÿ. «Ãðàí-ïðè Ìàëàéçèÿ», 17. 9 îêòÿáðÿ. «Ãðàí-ïðè ßïîíèÿ», 18. 23 îêòÿáðÿ. «Ãðàí-ïðè ÑØÀ», 19. 6 íîÿáðÿ. «Ãðàí-ïðè Ìåêñèêà», 20. 3 íîÿáðÿ. «Ãðàí-ïðè Áðàçèëèÿ», 21. 27 íîÿáðÿ. «Ãðàí-ïðè Àáó-Äàáè».

òåëü áûâøåãî ÑÑÑÐ –

Ãðóçèè. Îíà ñáîðíàÿ âûèãðàëà è ïðîèãðàëà

ïî äâà ìàò÷à, è â èòîãå çàíÿëè òðåòüå ìåñòî ñ 8 î÷êàìè. Ãðóçèíû â ñòàðòîâîì ìàò÷å íåîæèäàííî îáûãðàëè ñèëüíóþ êîìàíäó Òîíãè (17:10), à â çàêëþ÷èòåëüíîé èãðå âûðâàëè òðóäíóþ ïîáåäó ó Íàìèáèè (17:16). «Âñÿ íàøà ðàáîòà áûëà íàöåëåíà íà äâå ïîáåäû íà ýòîì òóðíèðå. Ìû çíàëè, ÷òî â ýòîì ñëó÷àå ñìîæåì âíîâü îêàçàòüñÿ â ÷èñëå ëó÷øèõ êîìàíä. Ìàò÷ ñ Íàìèáèåé áûë îñîáåííûì. Ìû õîòåëè îñòàâèòü íàñëåäèå äëÿ áóäóùèõ ïîêîëåíèé. Ýòî áûë ñàìûé âàæíûé óñïåõ äëÿ Ãðóçèè â èñòîðèè. Âòîðàÿ ïîáåäà â òóðíèðå îáåñïå÷èëà íàì àâòîìàòè÷åñêè âûõîä íà ÊÌ-2019. Ýòî ïðèíåñåò íàì äîïîëíèòåëüíîå ôèíàíñèðîâàíèå è ïîìîæåò íàì ðàáîòàòü íàä ðàçâèòèåì êîìàíäû. Ïîáåäà íàì áûëà î÷åíü íóæíà », - îòìåòèë ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé Ãðóçèè íîâîçåëàíäåö Ìèëòîí Õýéã. Â îäíîì ïîëóôèíàëå ñûãðàþò ïîáåäèòåëè äâóõ ïåðâûõ ÷åòâåðòüôèíàëîâ, à â äðóãîì – ëó÷øèå êîìàíäû â òðåòüåé è ÷åòâåðòîé ïàðàõ.

Âòîðîé Êóáîê «Ìåðñåäåñà» Ïèëîò «Ìåðñåäåñà» Ëüþèñ Õýìèëòîí ñòàë ïîáåäèòåëåì 15-ãî ýòàïà ÷åìïèîíàòà «Ôîðìóëû-1»2015. Áðèòàíåö çàâîåâàë «Ãðàí-ïðè Ðîññèÿ», ðàíüøå âñåõ ïðåîäîëåâ 53 êðóãà íà òðàññå «Ñî÷è Àâòîäðîì». Âòîðûì ñòàë íåìåöêèé ãîíùèê «Ôåððàðè» Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü. Çàìêíóë òðîéêó Ñåðõèî Ïåðåñ èç «Ôîðñ Èíäèÿ». Äëÿ Õýìèëòîíà ýòà ïîáåäà ñòàëà 42-é ïî ñ÷åòó â «Êîðîëåâñêèõ ãîíêàõ», è ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ îí îáîøåë ëåãåíäàðíîãî áðàçèëüöà Àéðòîíà Ñåííó, êîòîðûé â 1984-94 ãîäàõ çàâîåâàë 41 «Ãðàí-ïðè». Íàïàðíèê áðèòàíöà íåìåö Íèêî Ðîñáåðã íå ñìîã äîáðàòüñÿ äî ôèíèøà, íî óæå ïîñëå ãîíêè ñòþàðäû îøòðàôîâàëè íà 30 ñåêóíä ïèëîòà «Ôåððàðè» Êèìè Ðàéêêîíåíà, êîòîðûé ñ ïÿòîãî ìåñòà îïóñòèëñÿ íà âîñüìîå, è «Ìåðñåäåñ», íàáðàâøèé 531 î÷êî, ñòàë íåäîñÿãàåìûì äëÿ «Ôåððàðè» - 359 î÷êîâ. «Ìåðñåäåñ» âî âòîðîé ðàç â ñâîåé èñòîðèè (ïðè÷åì ïîäðÿä) äîáèëñÿ ïîäîáíîãî óñïåõà. Ëèäåð ÷åìïèîíàòà «Ìåðñåäåñ» ñ ñàìîãî íà÷àëà áûë íàñòðîåí, çàâîåâàòü âòîðîé Êóáîê êîíñò-

Êàëåíäàðü ñåçîíà-2016 Âñåìèðíûé ñîâåò Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè àâòîñïîðòà (ÔÈÀ) íà çàñåäàíèè â Ïàðèæå îäîáðèë ñ èçìåíåíèÿìè ïðåäâàðèòåëüíóþ âåðñèþ êàëåíäàðÿ «Ôîðìóëû-1» íà ñåçîí2016. Èçìåíåíû äàòû âîñüìè ãîíîê. Â òîì ÷èñëå è îòêðûâàþùåãî ñåçîí «Ãðàí-ïðè Àâñòðàëèÿ». Ïåðâàÿ ãîíêà çàïëàíèðîâàíà íà 20 ìàðòà âìåñòå 3 àïðåëÿ.

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË • Ïðåçèäåíò ÔÈÔÀ Éîçåô Áëàòòåð îòñòðàíåí îò èñïîëíåíèÿ ñâîèõ îáÿçàííîñòåé íà 90 äíåé. Òàêîå ðåøåíèå ïðèíÿëà Àðáèòðàæíàÿ ïàëàòà êîìèòåòà ïî ýòèêå Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè ôóòáîëà. Èñïîëíÿòü îáÿçàííîñòè ãëàâû ôåäåðàöèè áóäåò ñòàðøèé âèöå-ïðåçèäåíò Èññà Àÿòó. Òàêæå îòñòðàíåíû îò ðàáîòû íà òàêîé æå ïåðèîä ãëàâà ÓÅÔÀ Ìèøåëü Ïëàòèíè è ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ÔÈÔÀ Æåðîì Âàëüêå. Òàêîå ïðîäîëæåíèå ïîëó÷èë ñêàíäàë, âûçâàííûé êîððóïöèåé, â êîòîðîì îêàçàëèñü çàìåøàíû âûñîêîïîñòàâëåííûå ÷èíîâíèêè ÔÈÔÀ. Â ñâÿçè ñ ýòèì Ôåäåðàëüíîå áþðî þñòèöèè Øâåéöàðèè (FOJ) 25 ñåíòÿáðÿ îòêðûëî óãîëîâíîå äåëî ïðîòèâ Áëàòòåðà. Îíî âîçáóæäåíî ïî ïîäîçðåíèþ ïðåçèäåíòà ÔÈÔÀ â õàëàòíîñòè è õèùåíèè, à òàêæå â çàêëþ÷åíèå êîíòðàêòà ñ Êàðèáñêèì ôóòáîëüíûì ñîþçîì íà íåâûãîäíûõ äëÿ ÔÈÔÀ óñëîâèÿõ. Áëàòòåð ïîäîçðåâàåòñÿ òàêæå â òîì, ÷òî îí íåçàêîííî ïåðåâåë äâà ìèëëèîíà øâåéöàðñêèõ ôðàíêîâ ïðåçèäåíòó ÓÅÔÀ Ïëàòèíè. Ôðàíöóç çàÿâèë, ÷òî äàííàÿ âûïëàòà áûëà ïðîèçâåäåíà ïî êîíòðàêòó â ïîëíîì ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì. Èñõîäÿ èç âñåãî ýòîãî, êîìèòåò ÔÈÔÀ ïî ýòèêå, ðåêîìåíäîâàë îòñòðàíèòü Áëàòòåð íà âðåìÿ ðàññëåäîâàíèÿ â åãî îòíîøåíèè ñî ñòîðîíû âëàñòåé. Îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå îá îòñòðàíåíèè Áëàòòåðà ïðèíÿëà àðáèòðàæíàÿ ïàëàòà êîìèòåòà ïî ýòèêå ïîä ïðåäñåäàòåëüñòâîì Õàíñà-Éîàõèìà Ýêêåðòà. Áëàòòåð îòñòðàíåí îò ëþ-

Âíå èãðû... áîé äåÿòåëüíîñòè, ñâÿçàííîé ñ ôóòáîëîì, íà íàöèîíàëüíîì è ìåæäóíàðîäíîì óðîâíå. Ïðè ýòîì 90-äíåâíûé ñðîê ìîæåò áûòü óâåëè÷åí íà 45 äíåé. Áëàòòåðó çàïðåùåíî ïðåäñòàâëÿòü ÔÈÔÀ â ëþáîì êà÷åñòâå, äåéñòâîâàòü îò èìåíè îðãàíèçàöèè, à òàêæå îáùàòüñÿ ñ ïðåññîé èëè äðóãèìè çàèíòåðåñîâàííûìè ñòîðîíàìè â êà÷åñòâå ïðåäñòàâèòåëÿ ÔÈÔÀ. Ñðîê îòñòðàíåíèÿ Âàëüêå òàêæå ìîæåò áûòü óâåëè÷åí, íî íå áîëåå ÷åì íà 45 äíåé. Âàëüêå â ýòîò ïåðèîä íå èìååò ïðàâà çàíèìàòüñÿ ôóòáîëüíîé äåÿòåëüíîñòüþ íè íà íàöèîíàëüíîì, íè íà ìåæäóíàðîäíîì óðîâíå. Èñïîëíÿþùèì îáÿçàííîñòè ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÔÈÔÀ ïî-ïðåæíåìó áóäåò Ìàðêóñ Êàòòåð. Âàëüêå áûë îñâîáîæäåí ñ ëîæíîñòè ïîñëå òîãî, êàê áðàçèëüñêèå ãàçåòû ñîîáùèëè, ÷òî îí ïðèíèìàë ó÷àñòèå â íåëåãàëüíûõ ñõåìàõ ïî ïðîäàæå áèëåòîâ íà ×Ì-2014, çàðàáîòàâ íà ýòîì îêîëî äâóõ ìèëëèîíîâ åâðî. Êðîìå òîãî, âëàñòè ÑØÀ íàñòàèâàþò, ÷òî Âàëüêå â 2008 ãîäó ïåðåâåë 10 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ñî ñ÷åòîâ îðãàíèçàöèè íà ñ÷åòà Êîíôåäåðàöèè ôóòáîëà Ñåâåðíîé è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè è ñòðàí Êàðèáñêîãî ðåãèîíà (ÊÎÍ-

Êëîïï âîçãëàâèë «Ëèâåðïóëü»

ÊÀÊÀÔ) â êà÷åñòâå âçÿòêè çà ãîëîñà â ïîëüçó çàÿâêè ÞÀÐ íà âûáîðàõ ñòðàíûõîçÿéêè ×Ì-2010. Ñàì Âàëüêå îòâåðãàåò âñå ïðåäúÿâëåííûå åìó îáâèíåíèÿ. Ïðåäñòàâèòåëü êîìèòåòà ïî ýòèêå ïðè ýòîì ñîîáùèë, ÷òî èç-çà îòñòðàíåíèÿ Ïëàòèíè, êàíäèäàòóðà ôðàíöóçà íà âûáîðàõ ïðåçèäåíòà ÔÈÔÀ íå ñíèìàåòñÿ. «Âûäâèæåíèå êàíäèäàòóðû Ïëàòèíè - íå äåëî êîìèòåòà ÔÈÔÀ ïî ýòèêå. Ýòèì çàéìåòñÿ èçáèðàòåëüíàÿ êîìèññèÿ ÔÈÔÀ, êîòîðàÿ ðàññìîòðèò åãî çàêîííîñòü», - çàÿâèë ïðåññ-ñåêðåòàðü êîìèòåòà ïî ýòèêå Àíäðåà ñ Áàíòåëü. Äýâèä Ãèëë – áðèòàíñêèé ÷ëåí èñïîëêîìà ÔÈÔÀ, è Âîëüôãàíã Íèðñáàõ, ïðåäñòàâëÿþùèé Ãåðìàíèþ, ïðèçâàëè ñîçâàòü ýêñòåðíîå ñîáðàíèå èñïîëêîìà ÔÈÔÀ, ÷òîáû îáñóäèòü ïðèíÿòîå ðåøåíèå. Ñîáðàíèå 54 àññîöèàöèé, âõîäÿùèõ â ÓÅÔÀ, ñîñòîèòñÿ 20 îêòÿáðÿ â øâåéöàðñêîì Íüîíå. ÓÅÔÀ â ñâîþ î÷åðåäü, âûñòóïèë ñ çàÿâëåíèåì, ÷òî ïîëíîñòüþ äîâåðÿåò Ïëàòèíè, êîòîðûé êàòåãîðè÷åñêè íå ñîãëàñåí ñ ïðåäúÿâëåííûìè åìó îáâèíåíèÿìè. «ß ðåøèòåëüíî îòâåðãàþ âñå îáâèíåíèÿ. Îíè îñíîâàíû íà ïðîñòûõ ñîâ-

ïàäåíèÿõ. Èõ ôîðìóëèðîâêà ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ýòè÷åñêèé êîäåêñ áûë íàðóøåí. Íåñìîòðÿ íà ôèíàíñîâûé õàðàêòåð ïðîèñõîäÿùåãî, ÿ îòêàçûâàþñü âåðèòü, ÷òî ýòî ïîëèòè÷åñêîå ðåøåíèå íàïðàâëåíî íà òî, ÷òîáû íàíåñòè âðåä âûäâèæåíèþ ìîåé êàíäèäàòóðû íà ïîñò ïðåçèäåíòà ÔÌÔÀ. ß ðåøèòåëüíî íàñòðîåí çàùèòèòü ñåáÿ», - çàÿâèë Ìèøåëü Ïëàòèíè. Ïîñëå îáúÿâëåíèÿ ðåøåíèÿ àäâîêàò øâåéöàðöà çàÿâèë, ÷òî êîìèòåò ïî ýòèêå íå ñëåäîâàë äèñöèïëèíàðíîìó êîäåêñó ÔÈÔÀ, ÷òî Áëàòòåð íå ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü âûñêàçàòüñÿ äî òîãî, êàê áûë îòñòðàíåí îò îáÿçàííîñòåé, è, ÷òî ïðåçèäåíò ïîäàë àïåëëÿöèþ. Êîìèòåò ÔÈÔÀ ïî ýòèêå îïðîâåðã çàÿâëåíèå àäâîêàòà Áëàòòåðà. Àíäðåàñ Áàíòåëü ñîîáùèë, ÷òî Áëàòòåð áûë äîïðîøåí 1 îêòÿáðÿ Ðîáåðòîì Òîððåñîì èç êîìèòåòà ïî ýòèêå, è èìåë ïðàâî âûñêàçûâàòüñÿ ïî âñåì îòêðûòûì âîïðîñàì. Ðåøåíèå áûëî îáíàðîäîâàíî ïîñëå òîãî, êàê ïðåçèäåíò ÔÈÔÀ áûë ïîñòàâëåí â èçâåñòíîñòü. Òàêèå ïðàâèëà. ÔÈÔÀ ñîîáùèëà, ÷òî ðàññìàòðèâàåò âîçìîæíîñòü ïåðåíîñà âûáîðîâ ãëàâû îðãàíèçàöèè, çàïëàíèðîâàííûå íà ôåâðàëü

Îäèí èç íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ àíãëèéñêèõ êëóáîâ - «Ëèâåðïóëü» îáúÿâèë î íàçíà÷åíèè íåìåöêîãî ñïåöèàëèñòà Þðãåíà Êëîïïà íà äîëæíîñòü ãëàâíîãî òðåíåðà êîìàíäû. Áûâøèé íàñòàâíèê äîðòìóíäñêîé «Áîðóññèè» ïîäïèñàë ñ «Ëèâåðïóëåì» êîíòðàêò íà òðè ãîäà.

äà ðóêîâîäñòâî “Ëèâåðïóëÿ” ïðåäïðèíÿëî ïåðâóþ ïîïûòêó äîãîâîðèòüñÿ ñ Êëîïïîì. Òîãäà ñòîðîíû íå ñóìåëè äîãîâîðèòüñÿ. Ïðîâàëèëèñü ïåðåãîâîðû ìåæäó àíãëèéñêèì êëóáîì è íåìåöêèì òðåíåðîì è â 2012 ãîäó. Ïîòðåáîâàëàñü òðåòüÿ ïîïûòêà. Â òðåíåðñêèé øòàá Êëîïïà â «Ëèâåðïóëå» âîéäóò Æåëüêî Áóâà÷ è Ïåòåð Êðàâèòö, ðàáîòàâøèå ñ íèì â «Áîðóññèè». Êàê ñîîáùàåò àíãëèé-

Òàêèì îáðàçîì, çàâåðøèëàñü ýïîïåÿ, êîòîðàÿ íà÷àëàñü â 2010 ãîäó, êîã-

2016 ãîäà, íà áîëåå ïîçäíèé ñðîê. Îáñóæäåíèå ýòîãî âîïðîñà âîéäåò â ïîâåñòêó ýêñòðåííîãî çàñåäàíèÿ èñïîëêîìà ÔÌÔÀ 20 îêòÿáðÿ, êîòîðûé ìîæåò ïðîãîëîñîâàòü çà èçìåíåíèå äàòû. Ïî ìíåíèþ Ìåæäóíàðîäíîãî îëèìïèéñêîãî êîìèòåòà (ÌÎÊ), ÔÈÔÀ ñòîëêíóëàñü ñî ñòðóêòóðíîé ïðîáëåìîé, êîòîðóþ íåëüçÿ ðåøèòü ëèøü âûáîðîì íîâîãî ïðåçèäåíòà. «Ìàñëî â îãîíü» ïîäëèë ñâîèì çàÿâëåíèåì áûâøèé ïðåçèäåíò ÓÅÔÀ øâåä Ëåííàðò Þõàíññîí. Îí ñîîáùèë, ÷òî îðãàíèçàöèÿ, êîòîðóþ îí âîçãëàâëÿë ñ1990 ïî 2007, à òàêæå âõîäèë â èñïîëêîì ÔÈÔÀ, íå ïîëó÷àëà èíôîðìàöèè î ïëàòåæå â ðàçìåðå 2 ìèëëèîíà øâåéöàðñêèõ ôðàíêîâ. Þõàíññîí ïðîäîëæàë ïîñåùàòü çàñåäàíèÿ èñïîëêîìà åâðîïåéñêîé îðãàíèçàöèè â êà÷åñòâå ïî÷åòíîãî ïðåçèäåíòà, íî íèêîãäà íå ñëûøàë î êîíòðàêòå Ïëàòèíè ñ ÔÈÔÀ. «Ïëàòèíè ñëåäîâàëî ñîîáùèòü îá ýòîì èñïîëêîìó. ß ïîñòóïèë áû èìåííî òàê», çàÿâèë Þõàíññîí. - Áëàòòåð òàêæå äîëæåí áûë ñîîáùèòü îá ýòîì èñïîëêîìó, íî íå ñäåëàë ýòîãî». *** Àïåëëÿöèÿ Ìèøåëÿ Ïëàòèíè íà ðåøåíèå êîìèòåòà ïî ýòèêå ÔÈÔÀ î åãî îòñòðàíåíèè îò äîëæíîñòè íà 90 äíåé áûëà îòêëîíåíà. Êðîìå òîãî, ïî äàííûì áðèòàíñêèõ ãàçåò, êîìèòåò ïî ýòèêå ÔÈÔÀ ïîëó÷èë íîâûå äîêàçàòåëüñòâà íàðóøåíèé ñî ñòîðîíû âûñîêîïîñòàâëåííûõ ôóòáîëüíûõ ÷èíîâíèêîâ.

ñêàÿ ïðåññà, Êëîïï äîñòèã ñîãëàøåíèÿ ñ «Ëèâåðïóëåì» î òðåõëåòíåì êîíòðàêòå íà îáùóþ ñóììó 21 ìèëëèîí ôóíòîâ. Ðóêîâîäñòâî «Ëèâåðïóëÿ» äâå íåäåëè íàçàä ïîñëå íè÷üè â ãîðîäñêîì äåðáè ñ «Ýâåðòîíîì» (1:1) îòïðàâèëî â îòñòàâêó ãëàâíîãî òðåíåðà Áðåíäàíà Ðîäæåðñà â ñâÿçè ñ íåóäîâëåòâîðèòåëüíûìè ðåçóëüòàòàìè. Êëóá âûïëàòèò áûâøåìó íàñòàâíèêó êîìïåíñàöèþ â ðàçìåðå 7 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

• ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÔÓÒÁÎË • Photo: Michael Moutos

Ïîñëå äâóõ ïîðàæåíèé íà ñòàðòå ñåçîíà, «ÍüþÉîðê äæàéíòñ», ïîõîæå, ïðèøëè â ñåáÿ. Îíè îäåðæàëè òðè ïîáåäû ïîäðÿä è âîçãëàâèëè äèâèçèîí «Âîñòîê» Íàöèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè. Ñåé÷àñ ðå÷ü íå ìîæåò èäòè î êà÷åñòâå èãðû. Îíà ïîêà íå óäîâëåòâîðÿåò ýêñïåðòîâ. Ãëàâíîå, ÷òî ïîäîïå÷íûå Òîìà Êîãëèíà ïî÷óâñòâîâàëè âêóñ ïîáåäû. Îíè îáûãðàëè íåóñòóï÷èâûå «Âàøèíãòîí ðåäñêèíñ» (32:21), «Áóôôàëî áèëëñ» (24:10 - â ãîñòÿõ) è äîìà âûðâàëè ïîáåäó ó «Ñàí-Ôðàíöèñêî-49» 30:27. Åñëè ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå ñòàòèñòè÷åñêèå ïîêàçàòåëè âñòðå÷è ñ «Íàéíåðñ», êâîòåðáåê «Äæàéíòñ» Èëàé Ìýííèíã âûãëÿäåë î÷åíü äîñòîéíî. Îí ñäåëàë 54 ïåðåäà÷è (âûñøèé ïîêàçàòåëü â êàðüåðå) èç êîòîðûõ 41 íàøëè ïàðòíåðîâ. Îáùàÿ ïðîòÿæåííîñòü ïåðåäà÷ ñîñòàâèëà 441 ÿðäîâ è òðè èõ íèõ çàâåðøèëèñü òà÷äàóíàìè. Îòëè÷íûå öèôðû. Íî èìåííî Ìýííèíã åäâà íå ñòàë îäíèì èç âèíîâíèêîâ ïîðàæåíèÿ. Â íåñêîëüêèõ ñëó÷àÿõ îí ïðèíèìàë íåâåðíûå ðåøåíèÿ, è ïîçâîëÿë ñî-

«Äæàéíòñ» âûõîäÿò èç ñïÿ÷êè ïåðíèêàì, äåéñòâîâàâøèì î÷åíü ñàìîîòâåðæåííî, ïåðåâåñòè äóõ. Â òðåòüåé è ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòÿõ «Íàéíåðñ» äâàæäû ñðàâíèâàëè ñ÷åò (13:13 è 20:20) äåëàÿ òà÷äàóíû. Â ýòèõ ýïèçîäàõ îòëè÷íî ñûãðàë êâîòåðáåê ãîñòåé Êîëèí Êàïåðíèê, êîòîðûé âûãëÿäåë î÷åíü íåâûðàçèòåëüíî â ïåðâîé ïîëîâèíå ìàò÷à. Ïîñëå ïåðåðûâà ê íåìó ïðèøëà óâåðåííîñòü, êîòîðàÿ ïåðåäàëàñü ïàðòíåðàì. Êàðëîñ Õýéä, ïðèíÿâ ïåðåäà÷ó êîâòåðáåêà, âíåñ ìÿ÷ â çà÷åòíîå ïîëå õîçÿåâ, è íà òàáëî çàãîðåëè öèôðû - 27:23 â ïîëüçó ãîñòåé. Èãðàòü îñòàâàëîñü 1 ìèíóòà 45 ñåêóíä, à ìÿ÷îì âëàäåëè «Äæàéíòñ». Çà 21 ñåêóíäó Ìýííèíã íàøåë ïåðåäà÷åé â êîíå÷íîé çîíå Ëàððè Äîííåëëà, êîòîðûé â áîðüáå ñ äâóìÿ çàùèòíèêàìè ñóìåë ïîéìàòü ìÿ÷ è ïðèçåìëèòü åãî - 30:27. Íî â öåëîì îáå êîìàíäû ïîêàçàëè íå ëó÷øóþ ñâîþ èãðó. «Íàéíåðñ» ïðîèãðàëè ÷åòâåðòûé ìàò÷ èç ïÿòè, è ïîêà íè÷åì íå íàïî-

ìèíàþò òó ñòðàñòíóþ êîìàíäó, êîòîðàÿ èãðàëà â «Ñóïåð-Áîóë»-2013 è óñòóïèëà «Áàëòèìîð ðýéâèíñ» (31:34). Òó êîìàíäó âîçãëàâëÿë Äæèì Õàðáî, êîòîðûé ïî çàâåðøåíèè ïðåäûäóùåãî ñåçîíà ïîêèíóë «Íàéíåðñ» è âîçãëàâèë êîìàíäó Óíèâåðñèòåòà Ìè÷èãàí. À íà åãî ìåñòî ïðèøåë â íåäàâíåì ïðîøëîì ãëàâíûé òðåíåð «Íüþ-Éîðê äæåòñ» Ýðèê Ìàíäæèíè. Íî íîâîìó íàñòàâíèêó òðåáóåòñÿ âðåìÿ, ÷òîáû ïîéìàòü ðèòì. Â Íàöèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè ëèäèðóþò äâå êîìàíäû - «Ãðèí-Áýé ïàêåðñ» («Ñåâåð») è «Àòëàíòà ôàëêîíñ» («Þã»), îäåðæàâøèå ïî ïÿòü ïîáåä â ïÿòè ìàò÷àõ. «Ïàêåðñ» äîìà îáûãðàëè «Ñåíò-Ëóèñ ðýìñ» 24:10, à «Ôàëêîíñ» âìåñòå ñ «Ðåäñêèíñ» â Àòëàíòå âûäàëè ìàò÷ ñ íåâåðîÿòíî çàõâàòûâàþùèì ôèíàëîì. Ïðè÷åì, «Ôàëêîíñ» â ïÿòîì ìàò÷å ïîäðÿä ñóìåëè ñïàñòè èãðó â ñàìîì êîíöå. Â ýòîò ðàç îíè âïåðâûå âûøëè âïåðåä çà 24 ñåêóí-

äà äî îêîí÷àíèÿ îñíîâíîãî âðåìåíè – 19:16. Íî “Ðåäñêèíñ” óñïåëè ðåàëèçîâàòü ôèëä-ãîë ñ 52 ÿðäîâ è ïåðåâåñòè èãðó â îâåð-òàéì – 19:19. «Ðåäñêèíñ» ïîëó÷èëè ïðàâî íà ïåðâóþ àòàêó, ÷òî ïîâûñèëî èõ øàíñû íà ïîáåäó. Îäíàêî âñå îáåðíóëîñü ïðîòèâ íèõ: Ðîáåðò Àëôîðä ïåðåõâàòèë ïàñ è ñòðåìèòåëüíî ïðîíåñ ìÿ÷ íà ðàññòîÿíèå 59 ÿðäîâ â çà÷åòíîå ïîëå ãîñòåé – 25:19. 4 ïîáåäû â ÷åòûðåõ ìàò÷àõ îäåðæàëè «Êàðîëèíà ïýíòåðñ» («Þã»), îòäûõàâøèå â ïðîøåäøåì òóðå. Â Àìåðèêàíñêîé êîíôåðåíöèè òàêæå òðè êîìàíäû âûñòóïàþò áåç ïîòåðü. Ýòî – «Öèíöèííàòè áåíãàëñ» («Ñåâåð», ÷òî ïðèçíàíî ãëàâíîé íåîæèäàííîñòüþ ñòàðòà ñåçîíà) è «Äåíâåð áðîíêîñ» («Çàïàä»), âûèãðàâøèå ïî 5 ìàò÷åé, à òàêæå äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà Ëîìáàðäè «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ» («Âîñòîê») - ÷åòûðå î÷êà èç ÷åòûðåõ âîçìîæíûõ. «Áåíãàëñ» íà ñâîåì ïîëå â îâåð-òàéìå âûðâàëè

ïîáåäó ó ãðîçíûõ «Ñèýòë ñèõîóêñ» - 27:24. Ïðè÷åì, õîçÿåâà â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè ñóìåëè ëèêâèäèðîâàòü îòñòàâàíèå â... 17 î÷êîâ. Ïîáåäó «Áåíãàëñ» ïðèíåñ êèêêåð Ìàéê Íàãåíò, ðåàëèçîâàâøèé ôèëä-ãîë ñ ðàññòîÿíèè 42 ÿðäîâ çà òðè ñ ïîëîâèíîé ìèíóòû äî çàâåðøåíèÿ äîïîëíèòåëüíîãî âðåìåíè. «Áðîíêîñ» â ãîñòÿõ îäåðæàëè òðóäíåéøóþ ïîáåäó íàä «Îêëåíä ðàéäåðñ» 16:10, à çíàìåíèòûé êîâòåðáåê Ïýéòîí Ìýííèíã âî âòîðîé ðàç â ñåçîíå íå ñìîã ñäåëàòü ðåçóëüòàòèâíóþ ïåðåäà÷ó. À âîò ëèäåð «Ïýòðèîòñ» Òîì Áðýéäè ñîâåðøèë äâå ïîïûòêè, êîòîðûå ïðèâåëè ê òà÷äàóíó â ãîñòåâîé âñòðå÷å ñ «Äàëëàñ êîâáîéñ» - 30:6. Êðîìå òîãî, Áðýéäè îäèí ðàç ñàì âíåñ ìÿ÷ â êîíå÷íóþ çîíó ñîïåðíèêîâ. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî õîçÿåâà èãðàëè áåç äâóõ òðàâìèðîâàííûõ îñíîâíûõ èãðîêîâ – êâîòåðáåêà Òîíè Ðîìî è ðåñèâåðà Äåçà Áðàéàíòà. Âòîðàÿ êîìàíäà ÍüþÉîðêà – «Äæåòñ» («Âîñòîê») èìååò â ñâîåì àêòèâå òðè ïîáåäû ïðè îäíîì ïîðàæåíèè. Íà ïðîøëîé íåäåëå «Äæåòñ» îòäûõàëè.

100

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË • ñòðî÷êå ñ 50 î÷êàìè. Ïîáåäà â ýòîì ìàò÷å ïîçâîëÿëà îáåèì êîìàíäàì îïåðåäèòü ëèäåðîâ êîíôåðåíöèé – äåéñòâóþùèõ îáëàäàòåëåé Êóáêà Ëèãè «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè». Íàïîìíèì, ÷òî ïåðâûå äâå êîìàíäû èç êàæäîé êîíôåðåíöèè ïîïàäàþò â ïëåé-îôô íàïðÿìóþ. Ýòî ïðèäàâàëî ìàò÷ó äîïîëíèòåëüíóþ èíòðèãó. «Óàéòêýïñ» î÷åíü àêòèâíî íà÷àëè âñòðå÷ó, ñîçäàâ ñðàçó MLS

Äðîãáà âåäåò «Èìïàêò» â ïëåé-îôô Ãîë Äèäüå Äðîãáû ïðèíåñ «Ìîíðåàëü èìïàêò» î÷åðåäíóþ ïîáåäó, êîòîðàÿ ïðèáëèçèëà êîìàíäó ê ïëåé-îôô Êóáêà Ãëàâíîé ëèãè ñîêêåðà (ÃËÑ). Ðåçóëüòàòèâíûì îêàçàëñÿ áëåñòÿùå âûïîëíåííûé èâóàðèéöåì íà 15-é ìèíóòå øòðàôíîé óäàð ñ 30 ÿðäîâ. Ìÿ÷ ïðîëåòåë íàä ñòåíêîé è îïóñòèëñÿ â ëåâûé âåðõíèé îò âðàòàðÿ «Êîëîðàäî ðåïèäñ» óãîë âîðîò. Ãîë ñòàë åäèíñòâåííûì â ìàò÷å, à ïîáåäà ïîçâîëèëà êàíàäñêîìó êëóáó ñ 45 ïåðåìåñòèòüñÿ íà øåñòîå ìåñòî, ÷òî ñîãëàñíî íîâîìó ïðàâèëó, ãàðàíòèðóåò ó÷àñòèå â êóáêîâîì ðàóíäå. Äëÿ 37-ëåòíåãî Äðîãáû ýòîò ìÿ÷ ñòàë äåâÿòûì â âîñüìè ìàò÷àõ â ñîñòàâå êëóáà èç Ìîíðåàëÿ. «Êîãäà åõàë â Øòàòû, äàæå ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîã, ÷òî âñå òàê óäà÷íî ñëîæèòñÿ äëÿ ìåíÿ è ìîåé êîìàíäû. ß ñ÷àñòëèâ, ÷òî ñìîã áûòü ïîëåçåí «Èìïàêò» è îïðàâäàë íàäåæäû áîëåëüùèêîâ. Âî âðåìÿ ìàò÷åé óäèâèòåëüíàÿ àòìîñôåðà íà ñòàäèîíàõ, è ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ â ïðèâû÷íûõ óñëîâèÿõ. Ïëîõî èãðàòü çäåñü ïðîñòî íåâîçìîæíî. Â ìîèõ ãîëàõ áîëüøàÿ çàñëóãà ìîèõ ïàðòíåðîâ, ñ êîòîðûìè ÿ áûñòðî íàøåë âçàèìîïîíèìàíèå. ß ïîíÿë, ÷òî òàêîå ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò ÃËÑ, òåïåðü íàäî ïðî÷óâñòâîâàòü ïîåäèíêè ïëåé-îôô», - ñêàçàë ïîñëå ìàò÷à Äèäüå Äðîãáà. Åìó âìåñòå ñ «Èìïàêò» ïðèøëîñü èãðàòü äâà ìàò÷à ñ èíòåðâàëîì â òðè äíÿ. Â ïðåäûäóùåé âñòðå÷å ñ «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ»

Äðîãáà çàáèë ñâîé âîñüìîé ìÿ÷ â ÷åìïèîíàòå, íî êàíàäñêèé êëóá ïðîèãðàë íà âûåçäå ñî ñ÷åòîì 1:2. Èâóàðèåö îòëè÷èëñÿ íà 68é ìèíóòå, ðåàëèçîâàâ ïåíàëüòè. Ê òîìó âðåìåíè «Èìïàêò» ïðîèãðûâàëè 0:2, è îñòàâàëèñü íà ïîëå â ìåíüøèíñòâå. Çà óìûøëåííóþ èãðó ðóêîé âáëèçè âîðîò ñ ïîëÿ áûë óäàëåí çàùèòíèê Ýìáðîóñ Îéîíãî. Ïåíàëüòè ÷åòêî âûïîëíèë Ñàøà Êëåøòÿí. Íà 39é ìèíóòå âòîðîé ãîë ïðîâåë Ëëîéä Ñýì. Â êîíöå èãðû äâàæäû ìîã îòëè÷èòñÿ ãëàâíûé ñíàéïåð «Ðåä áóëëñ» Áðýäëè Ðàéò-Ôèëëèïñ, êîòîðûé íå ñóìåë ïîðàçèòü öåëü èç âûãîäíûõ ïîçèöèé (îäèí ðàç ìÿ÷ ïîñëå åãî óäàðà ïðèøåëñÿ â ñòîéêó âîðîò). «Ðåä áóëëñ», äîñðî÷íî îáåñïå÷èâøèå ñåáå ó÷àñòèå â ïëåé-îôô, çàêðåïèëèñü íà ïåðâîì ìåñòå â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè ñ 54 î÷êàìè ïîñëå 31 ìàò÷à. Â êóáêîâûé ðàóíä âûøëè è «Âàøèíòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» (48-32). Â çîíå ïëåéîôô ðàñïîëîæèëèñü «ÍüþÈíãëåíä ðåâîëþøí» è «Êîëóìáóñ êðþ» (ïî 4732), «ÔÊ Òîðîíòî» (46-31) è «Ìîíðåàëü èìïàêò» (4532). Â Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè ñîñòîÿëñÿ îäèí âàæíûé ìàò÷, èòîã êîòîðîãî èìåë áîëüøîå çíà÷åíèå ïðè îêîí÷àòåëüíîé ðàññòàíîâêå êîìàíä â âåðõíåé ÷àñòè òóðíèðíîé òàáëèöû. Â Âàíêóâåðå «Óàéòêýïñ» íà îëèìïèéñêîé àðåíå «Áè.Ñè.Ïëýéñ» ïðèíèìàëè «ÔÊ Äàëëàñ». Êàíàäñêèé êëóá çàíèìàë òðåòüå ìåñòî â 49 î÷êàìè. Òåõàñöû ðàñïîëàãàëèñü íà âòîðîé

òðè îïàñíûõ ìîìåíòà âïåðâûå 15 ìèíóò. Ëó÷øèé áîìáàðäèð õîçÿåâ Îêòàâèî Ðèâåðî äâàæäû ìîã îòêðûòü ñ÷åò óäàðîì ãîëîâîé. Â ïåðâîì ñëó÷àå ãîñòåé ñïàñ ãîëêèïåð, à â äðóãîì òåõàñöåâ âûðó÷èëà ïåðåêëàäèíà. Íà÷àëî âòîðîé ïîëîâèíû âñòðå÷è ïîëíîñòüþ îñòàëîñü çà êàíàäöàìè, ïàðó ðàç îíè îáÿçàíû áûëè çàáèâàòü, íî â ðåøàþùèå ìîìåíòû èì íå õâàòèëî òî÷íîñòè. È

«ÔÊ Äàëëàñ» ñðàâíÿëèñü ïî î÷êàì ñ «Ãýëàêñè». Ó ýòèõ êîìàíä ïî 51 î÷êó, íî âàíêóâåðöû èìåþò èãðó â çàïàñå (31 ïðîòèâ 32 ó êîíêóðåíòîâ). «Óàéòêýíñ», ñûãðàâøèå 32 ìàò÷à, èìåþò 50 î÷êîâ. Ýòè òðè êîìàíäû óæå çàâîåâàëè ïóòåâêè â ïëåé-îôô. Äàëåå èäóò «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» (48-31), «Ñèýòë ñîóíäåðñ» (47-32), «Ïîðòëåíä òèìáåðñ» (44-31) è «ÑàíÕîñå ýóðòêóýéêñ» (44-32). Í

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

101

• ÔÓÒÁÎË •

Ñåíñàöèè íà ñòàðòå Ôóòáîëüíûå ýêñïåðòû Þæíîé Àìåðèêè íå ïðèïîìíÿò òàêîãî ñåíñàöèîííîãî ñòàðòà ðåãèîíàëüíîãî îòáîðî÷íîãî ðàóíäà ê ÷åìïèîíàòó ìèðà. Íèêîãäà ðàíåå ãëàâíûå ôàâîðèòû êîíòèíåíòà íå íà÷èíàëè òóðíèð ñ ïîðàæåíèé. Â English Premier Liga

ýòîò ðàç ïðîèãðàëè è Áðàçèëèÿ è Àðãåíòèíà. Ïðè÷åì áðàçèëüöû èãðàëè â ãîñòÿõ, â òî âðåìÿ, êàê àðãåíòèíöû îêîíôóçèëèñü íà ðîäíîì ñòàäèîíå â Áóýíîñ-Àéðåñå. Îáå êîìàíäû èãðàëè áåç ñâîèõ òðàâìèðîâàííûõ ëèäåðîâ - ÍåéÈ

ìàðà è Ëèîíåëÿ Ìåññè ñîîòâåòñòâåííî. Ïÿòèêðàòíûå ÷åìïèîíû ìèðà áðàçèëüöû ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå îò êîìàíäû ×èëè. Ìàò÷ ïåðâîãî òóðà êâàëèôèêàöèîííîãî òóðíèðà ×Ì-2018 â Ñàíòüÿãî çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 2:0 â ïîëüçó õîçÿåâ. Ïåðâûé ìÿ÷ â èãðå íà 72-é ìèíóòå ïðîâåë Ýäóàðäî Âàðãàñ, à íà 88-é îòëè÷èëñÿ Àëåêñèñ Ñàí÷åñ. Ñáîðíàÿ Àðãåíòèíû Í

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4 5 6 7

ïðîèãðàëà êîìàíäå Ýêâàäîðà - 0:2. Â ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé ãîëû çàáèëè Ôðèêñîí Ýðàñî (81-ÿ) è Ôåëèïå Êàéñåäî (82-ÿ). Íàïàäàþùèé àðãåíòèíöåâ Ñåðõèî Àãóýðî ïîëó÷èë òðàâìó íîãè è áûë çàìåíåí íà Êàðëîñà Òåâåñà íà 24-é ìèíóòå. Êàê ñîîáùèë ãëàâíûé òðåíåð àðãåíòèíöåâ Õåðàðäî Ìàðòèíî, èãðîê àíãëèéñêîãî «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» ïðîïóñòèò ñëåäóþùèé ìàò÷ â ðàìêàõ òóðíèðà íà âûåçäå ïðîòèâ êîìàíäû Ïàðàãâàÿ 14 îêòÿáðÿ. Êîìàíäà Ïàðàãâàÿ íà÷àëà âûñòóïëåíèå ñ ãîñòåâîé ïîáåäû íàä ñáîðíîé Âåíåñóýëû - 1:0. Åäèíñòâåííûé ìÿ÷ íà ñ÷åòó Äåð-

ëèñà Ãîíñàëåñà íà 85-é ìèíóòå. Â ïåðâîì ìàò÷å ñáîðíàÿ Óðóãâàÿ â ãîñòÿõ îáûãðàëà ñî ñ÷¸òîì 2:0 ñáîðíóþ Áîëèâèè. Íà 10-é ìèíóòå îòëè÷èëñÿ Ìàðòèí Êàñåðåñ, à íà 69-é ìèíóòå Äèåãî Ãîäèí óñòàíîâèë îêîí÷àòåëüíûé ðåçóëüòàò. Áîëèâèéöû çàêàí÷èâàëè âñòðå÷ó âäåñÿòåðîì: íà 71-é ìèíóòå ñ ïîëÿ áûë óäàë¸í Õàèð Òîððèñî. Ñáîðíàÿ Êîëóìáèè âçÿëà âåðõ íàä êîìàíäîé Ïåðó â ñâîåì ñòàðòîâîì ìàò÷å â Áàððàíêèëüå ñî ñ÷åòîì 2:0. Â ñîñòàâå õîçÿåâ îòëè÷èëèñü Òåîôèëî Ãóòüåððåñ (36-ÿ ìèíóòà) è Ýäâèí Êàðäîíà (90-ÿ).

8 9 10

×åòâåðòàÿ «áóòñà» Ðîíàëäó Íàïàäàþùèé ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Êðèøòèàíó Ðîíàëäó ïîëó÷èë ïðåìèþ «Çîëîòàÿ áóòñà», îáëàäàòåëåì êîòîðîé ñòàíîâèòñÿ ëó÷øèé áîìáàðäèð åâðîïåéñêèõ ÷åìïèîíàòîâ. Ïîðòóãàëåö âûèãðàë ñïîð ñíàéïåðîâ ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè, óñòàíîâèâ ëè÷íûé ðåêîðä ïî êîëè÷åñòâó ãîëîâ â îäíîì ñåçîíå – 48. Â àêòèâå ôîðâàðäà êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» Ëèîíåëÿ Ìåññè áûëî 43 ìÿ÷à.

Íà öåðåìîíèè â Ìàäðèäå ïðåçèäåíò «Ðåàëà» Ôëîðåíòèíî Ïåðåñ ëè÷íî âðó÷èë íàãðàäó Ðîíàëäó, êîòîðàÿ ñòàëà äëÿ ôóòáîëèñòà ÷åòâåðòîé â êàðüåðå. Êðèøòèàíó îáîãíàë ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ Ìåññè, â àêòèâå êîòîðîãî òðè òðîôåÿ. Ðàíåå Ðîíàëäó ïîëó÷èë «Çîëîòóþ áóòñó» â 2008 ãîäó â êà÷åñòâå èãðîêà àíãëèéñêîãî «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» è â 2011-ì è 2014-ì, êîãäà óæå èãðàë çà «Êîðîëåâñêèé êëóá».

102

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

20 ïóòåâîê íàøëè âëàäåëüöåâ Îïðåäåëèëèñü 20 ó÷àñòíèêîâ ôèíàëüíîãî òóðíèðà ×Å-2016. Ýòî äåâÿòü ïîáåäèòåëåé ãðóïï îòáîðî÷íîãî ðàóíäà, äåâÿòü îáëàäàòåëåé âòîðûõ ìåñò, îäíà ëó÷øàÿ êîìàíäà èç çàíÿâøèõ òðåòüè ìåñòà (ïî ðåçóëüòàòàì ìàò÷åé ñ ïåðâîé, âòîðîé, ÷åòâåðòîé è ïÿòîé êîìàíäàìè), è ñáîðíàÿ Ôðàíöèè íà ïðàâàõ õîçÿéêè òóðíèðà. Âîñåìü äðóãèõ òðåòüèõ êîìàíä ðåøàò ñóäüáó îñòàâøèõñÿ ÷åòûðåõ ïóòåâîê â ñòûêîâûõ ìàò÷àõ. Óñïåõ ñáîðíîé Èñëàíäèè, ñîòâîðèâøåé ñàìóþ êðóïíóþ ñåíñàöèþ íûíåøíåãî îòáîðî÷íîãî öèêëà ×Å-2016, ïîâòîðèëè Ñåâåðíàÿ Èðëàíäèÿ è Óýëüñ. Âñå òðè êîìàíäû âïåðâûå â ñâîåé èñòîðèè ïðîáèëèñü â ôèíàëüíûé òóðíèð ãëàâíûõ êîíòèíåíòàëüíûõ ñîðåâíîâàíèé. Èñëàíäöû çà äâà òóðà äî çàâåðøåíèÿ ðîçûãðûøà ãàðàíòèðîâàëè ñåáå ïóòåâêó âî Ôðàíöèþ èç ãðóïïû «À». À ñåâåðîèðëàíäöû è âàëëèéöû ñäåëàëè òî æå ñàìîå íà ïðîøëîé íåäåëå. Ïðè÷åì ïåðâûå â ãðóïïå «F» ãàðàíòèðîâàëè ñåáå âåðõíþþ ñòðî÷êó è ïðàâî îñïàðèâàòü âûñøèé åâðîïåéñêèé òèòóë. À êîìàíäà Óýëüñà â ãðóïïå «Â» çàíÿëà âòîðîå ìåñòî ïîñëå Áåëüãèè, êîòîðàÿ òàêæå ïîåäåò âî Ôðàíöèþ. Ñáîðíàÿ Ñåâåðíîé Èðëàíäèè ó ñåáÿ â Áåëôàñòå ïåðåèãðàëà ôóòáîëèñòîâ Ãðåöèè ñî ñ÷åòîì 3:1. Ñåâåðîèðëàíäöû, òàêèì îáðàçîì, íàáðàëè 20 î÷êîâ çà òóð äî çàâåðøåíèÿ îòáîðî÷íîãî ðàóíäà è íèæå âòîðîãî ìåñòà â ñâîåé ãðóïïå óæå íå îïóñòÿòñÿ. Ñëåäîì çà ñåâåðÿíàìè èäåò êîìàíäà Ðóìûíèè ñ 17 î÷êàìè. Íà òðåòüåì ìåñòå ñáîðíàÿ Âåíãðèè ñ 16 î÷êàìè. Ñáîðíàÿ Ïîðòóãàëèè îäåðæàëà øåñòóþ êðÿäó ïîáåäó â ãðóïïå «I». Â ýòîò ðàç îíà â Áðàãå îáûãðàëà êîìàíäó Äàíèè ñî ñ÷åòîì 1:0. Åäèíñòâåííûé ìÿ÷ íà 66-é ìèíóòå çàáèë Æóàí Ìîóòèíüþ. Ïîðòóãàëüöû íàáðàëè 18 î÷êîâ è îòîðâà-

ëèñü íà íåäîñÿãàåìîå ðàññòîÿíèå îò ïðåñëåäîâàòåëåé. Âûéòè íàïðÿìóþ â ôèíàëüíóþ ÷àñòü ×Å ñî âòîðîãî ìåñòà ìîãóò ôóòáîëèñòû Äàíèè (12 î÷êîâ, 8 ìàò÷åé) è Àëáàíèè (11 î÷êîâ, 7 ìàò÷åé). Ñáîðíàÿ Èñïàíèè â ãîðîäå Ëîãðîíüî ïåðåèãðàëà ôóòáîëèñòîâ Ëþêñåìáóðãà – 4:0 è ãàðàíòèðîâàëà ñåáå ïóòåâêó âî Ôðàíöèþ. «Êðàñíàÿ ôóðèÿ» ïî êîëè÷åñòâó âûñòóïëåíèé â ôèíàëüíûõ òóðíèðàõ ×Å âûøëà íà òðåòüå ìåñòî (10) ïîñëå ÑÑÑÐ/Ðîññèè – 11 è ÔÐÃ/Ãåðìàíèÿ – 12 ó÷àñòèé. Â èãðå ñ Ëþêñåìáóðãîì ïî äóáëþ â ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé ñäåëàëè Ñàíòè Êàçîðëà (42-ÿ è 85-ÿ ìèíóòû) è Ïàêî Àëüêàñåð (67-ÿ è 80-ÿ). Ñáîðíàÿ Èñïàíèè íàáðàëà 24 î÷êà è îáåñïå÷èëà ñåáå ïåðâîå ìåñòî â ãðóïïå «Ñ». Ñáîðíûå Óêðàèíû è Ñëîâàêèè (ïî 19 î÷êîâ) ïðåòåíäóþò íà âòîðóþ ïðÿìóþ ïóòåâêó è ïðàâî ñûãðàòü â ñòûêîâûõ ìàò÷àõ. Ñáîðíàÿ Øâåéöàðèè ðàçãðîìèëà Ñàí-Ìàðèíî (7:0) è çà òóð äî êîíöà êâàëèôèêàöèîííîãî ðàóíäà îáåñïå÷èëà ñåáå âòîðîå ìåñòî â ãðóïïå «Å». Ñáîðíàÿ Óýëüñà âïåðâûå ñ 1958 ãîäà ïðèìåò ó÷àñòèå â êðóïíîì òóðíèðå. Òîãäà îíà ó÷àñòâîâàëà â ×Ì, êîòîðûé ïðîõîäèë â Øâåöèè. Â ãðóïïû «H» ñáîðíàÿ Èòàëèè â Áàêó äîáèëàñü ïîáåäû ñî ñ÷åòîì 3:1 íàä ñáîðíîé Àçåðáàéäæàíà. Áëàãîäàðÿ ýòîé ïîáåäå ïîäîïå÷íûå Àíòîíèî Êîíòå êâàëèôèöèðîâàëèñü â ôèíàëüíóþ ÷àñòü ×Å ñ 21 î÷êîì â 9 ìàò÷àõ. Â äðóãîì ìàò÷å ýòîé ãðóïïû ñáîðíàÿ Íîðâåãèè îáûãðàëà â Îñëî ñî ñ÷åòîì 2:0 ñáîðíóþ Ìàëüòû è çàêðåïèëàñü íà âòîðîé ñòðî÷êå ñ 19 î÷êàìè ïîñëå 9 èãð. Ñáîðíûå Ãåðìàíèè è Ïîëüøè íàïðÿìóþ âûøëè â ôèíàëüíóþ ÷àñòü ×Å-2016. Äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ìèðà â ãðóïïå «D» äîìà ñî ñ÷åòîì 2:1 îáûãðàëè êîìàíäó Ãðóçèè. Ó íåìöåâ çàáèëè Òîìàñ Ìþëëåð (50-ÿ, ñ

ïåíàëüòè) è Ìàêñ Êðóçå (79-ÿ). Ó ãðóçèí îòëè÷èëñÿ Äæàáà Êàíêàâà (53-ÿ). Ïîëÿêè íà ñâîåì ïîëå ïðèíèìàëè èðëàíäöåâ è ïîáåäèëè ñî ñ÷åòîì 2:1. Ó õîçÿåâ îòëè÷èëèñü Ãæåãîæ Êðûõîâÿê (13-ÿ) è Ðîáåðò Ëåâàíäîâñêèé (42-ÿ). Ãåðìàíèÿ ñ 22 î÷êàìè çàíÿëà â ãðóïïå

Serie A

«D» ïåðâîå ìåñòî, ïîëÿêè ñòàëè âòîðûìè (21 î÷êî). Èðëàíäöû (18 î÷êîâ) ïîáîðþòñÿ çà ïðàâî ó÷àñòèÿ â ôèíàëüíîé ÷àñòè Åâðî â ñòûêîâûõ èãðàõ. Åùå îäíà êðóïíàÿ ñåíñàöèÿ ñîñòîÿëàñü â ãðóïïå «I». Ñáîðíàÿ Àëáàíèè â Åðåâàíå ðàçãðîìèëà êîìàí-

äó Àðìåíèè ñî ñ÷åòîì 3:0 è âïåðâûå â èñòîðèè çàâîåâàëà ïóòåâêó íà ×Å. Àëáàíèÿ íàáðàëà 14 î÷êîâ è çàíÿëà âòîðîå ìåñòî â ãðóïïå ïîñëå Ïîðòóãàëèè (21 î÷êî), êîòîðàÿ ðàíåå ïîëó÷èëà ïóòåâêó âî Ôðàíöèþ. Äàò÷àíå (12 î÷êîâ, 3-å ìåñòî) ãàðàíòèðîâàëè ñåáå êàê

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

103

• ÔÓÒÁÎË • ìèíèìóì ñòûêîâûå ìàò÷è. Ñáîðíàÿ Ðîññèè îáûãðàëà êîìàíäó ×åðíîãîðèè â ñâîåì çàêëþ÷èòåëüíîì ìàò÷å â ãðóïïå «G» è íàïðÿìóþ âûøëà â ôèíàëüíûé òóðíèð ×Å-2016. Âñòðå÷à â Ìîñêâå çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 2:0. Ïåðâûé ìÿ÷ â èãðå íà 33é ìèíóòå çàáèë Îëåã Êóçüìèí, à ñïóñòÿ ÷åòûðå ìèíóòû Àëåêñàíäð Êîêîðèí ðåàëèçîâàë ïåíàëüòè. Ðîññèÿ íàáðàëà 20 î÷êîâ è çàíÿëà â ãðóïïå âòîðîå ìåñòî.

La Liga

Ñáîðíàÿ ÑÑÑÐ/Ðîññèÿ â 11-é ðàç ïðîáèëàñü íà ×Å. Ïåðâîé â ãðóïïå ñòàëà Àâñòðèÿ (28 î÷êîâ). Ñáîðíàÿ Øâåöèè (18 î÷êîâ) çàíÿëà òðåòüå ìåñòî è ñûãðàåò â ñòûêîâûõ ìàò÷àõ çà ïóòåâêó â ôèíàëüíûé òóðíèð, ãäå åå ñîïåðíèêîì ñòàíåò òðåòüÿ êîìàíäà îäíîé èç äðóãèõ ãðóïï. Ïî èòîãàì îòáîðî÷íîãî ðàóíäà ïóòåâêè íà ×Å-2016 çàâîåâàëè Ôðàíöèÿ (õîçÿéêà), Èñëàíäèÿ, ×åõèÿ,

Áåëüãèÿ, Óýëüñ, Èñïàíèÿ, Àíãëèÿ, Øâåéöàðèÿ, Ñåâåðíàÿ Èðëàíäèÿ, Àâñòðèÿ, Èòàëèÿ, Ïîðòóãàëèÿ, Ãåðìàíèÿ, Ïîëüøà, Ðîññèÿ, Ñëîâàêèÿ, Àëáàíèÿ, Ðóìûíèÿ, Õîðâàòèÿ, Òóðöèÿ. Åùå ÷åòûðå êîìàíäû ñòàíóò èçâåñòíû ïîñëå ñòûêîâûõ ìàò÷åé, â êîòîðûõ ïðèìó ó÷àñòèå ñáîðíûå Óêðàèíû, Äàíèè, Øâåöèè, Èðëàíäèè, Ñëîâåíèè, Íîðâåãèè, Âåíãðèè è Áîñíèè è Ãåðöîãîâèíèè.

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2

Ìåññè çà... ðåøåòêó? Ãîñóäàðñòâåííûé ïðîêóðîð Èñïàíèè ïîòðåáîâàë 22 ìåñÿöà òþðüìû äëÿ ôîðâàðäà êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû»... Ëèîíåëÿ Ìåññè. Àðãåíòèíåö îáâèíÿåòñÿ â óêëîíåíèè îò óïëàòû íàëîãîâ. Âåðîÿòíî, ôóòáîëèñòà âñå-òàêè áóäóò ñóäèòü, õîòÿ ðàíåå ïðîêóðàòóðà Áàðñåëîíû ðåøèëà ñíÿòü îáâèíåíèÿ ñ èãðîêà.

3 4 5 6 7 8 9 10

Êàê ñîîáùàåò èñïàíñêàÿ ïðåññà, ñóäüÿ, êîòîðîìó ïîðó÷åíî äåëî Ìåññè, îòêëîíèë ïðîñüáó ïðîêóðàòóðû ïðåäúÿâèòü îáâèíåíèÿ òîëüêî îòöó Ìåññè - Õîðõå. Ñîãëàñíî èñïàíñêèì çàêîíàì îòöó è ñûíó Ìåññè ãðîçèò òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå. Ïðîêóðàòóðà Áàðñåëîíû ðàíåå ñíÿëà îáâèíåíèå ñ Ìåññè, ïîñ÷èòàâ, ÷òî îí ðàñïîëàãàë íåïîëíîé èíôîðìàöèåé î ïðîèñõîäÿùåì, íå íàìåðåâàëñÿ îáìàíûâàòü íàëîãîâûå îðãàíû, à òàêæå ïîïðîñèëà äëÿ Õîðõå Ìåññè 18 ìåñÿöåâ òþðüìû è øòðàô â ðàçìåðå 2 ìèëëèîíîâ åâðî ïî îáâèíåíèþ â ìîøåííè÷åñòâå íà ñóììó 4 ìèëëèîíà åâðî. Òàêæå ñîîáùàëîñü, ÷òî ãîñóäàðñòâåííûé ïðîêóðîð ìîæåò èçìåíèòü ðåøåíèå ïðîêóðàòóðû Áàðñåëîíû, ÷òî â èòîãå è ïðîèçîøëî. Ìåññè è åãî îòöà ïîäîçðåâàþò â íàëîãîâîì ìîøåííè÷åñòâå ïî òðåì ýïèçîäàì â 2007, 2008 è 2009 ãîäàõ, ñâÿçàííîì ñî ñðåäñòâàìè îò ðåêëàìíûõ êîíòðàêòîâ. Â îêòÿáðå ïðîêóðàòóðà ðåøèëà îòêàçàòüñÿ îò îáâèíåíèé â îòíîøåíèè Ìåññè, âîçëîæèâ âñþ îòâåòñòâåííîñòü íà åãî îòöà,

êîòîðûé âûñòóïàë â êà÷åñòâå àãåíòà ñûíà íà ïðîòÿæåíèè âñåé åãî ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû, ïðåäñòàâëÿÿ áèçíåñ-èíòåðåñû ôóòáîëèñòà è äîëæåí áûë ñëåäèòü çà âûïîëíåíèåì íàëîãîâûõ îáÿçàòåëüñòâ. Êàê óòâåðæäàåò èñïàíñêàÿ ïðåññà, ñëóõè î ôèíàíñîâûõ ìàõèíàöèÿõ ñåìåéñòâà Ìåññè õîäÿò äàâíî, íî ðåàëüíûõ äîêàçàòåëüñòâ äî ñèõ ïîð íå áûëî. Íî íàëîãîâûå ñëóæáû ïðîäîëæàëè ðàññëåäîâàíèå, è, ñêîðåå âñåãî, òó÷è íàä Ëèîíåëåì è åãî îòöîì ñòàëè ñãóùàòüñÿ. Îäíàêî ðóêîâîäñòâî êàòàëîíñêîé «Áàñðåëîíû” çàÿâèëî, ÷òî îêàæåò ïîëíóþ ïîääåðæêó ñâîåìó ëèäåðó, êîòîðîìó ãðîçèò ïî÷òè äâà ãîäà òþðüìû. «Êëóá íàõîäèò ñòðàííûì, ÷òî îáâèíåíèå ðàñõîäèòñÿ âî ìíåíèÿõ - 25 ñåíòÿáðÿ ïðîêóðàòóðà ñíÿëà âñå îáâèíåíèÿ ñ Ìåññè, à â íà ïðîøëîé íåäåëå ïðîêóðîð çàÿâèë îáðàòíîå. «Áàðñåëîíà» ñîëèäàðíà ñ ôóòáîëèñòîì è åãî ñåìüåé â ýòîé íåîáû÷íîé ñèòóàöèè, è ïðîäîëæèò îêàçûâàòü ïîääåðæêó è ïîìîùü íà ïðàâîâîì, íàëîãîâîì è àäìèíèñòðàòèâíîì óðîâíå. Êëóá îñóæäàåò âñå âíåøíèå ðåøåíèÿ, êîòîðûå äàëåêè îò ñïîðòà, ñ÷èòàÿ èõ óõóäøàþùèìè ðåïóòàöèþ êëóáà. «Áàðñåëîíà» ïðîäîëæèò ðàáîòàòü, ÷òîáû çàùèòèòü ñâîè ïðàâà, è ãîòîâà ê íîâûì âûçîâàì, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü», ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè êàòàëîíñêîãî êëóáà. Î äàòå ïåðâûõ ñóäåáíûõ ñëóøàíèé íà äàííûé ìîìåíò íåèçâåñòíî.

104

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Ðîññèè

Ëüþèñ Õýìèëòîí è Mercedes âûèãðàëè îìðà÷åííîå ñòîëêíîâåíèÿìè

Ãðàí-ïðè Ðîññèè

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãè (www.rfpl.org)

Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Óêðàèíû

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà óêðàèíñêîé ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó (www.fpl.ua)

“Èäåÿ ñòðîèòåëüñòâà òðàññû “Ôîðìóëû-1”, ïðîõîäÿùåé ÷åðåç áûâøèé îëèìïèéñêèé ïàðê â Ñî÷è, áûëà â òîì, ÷òîáû ó ýòîãî ñïîðòèâíîãî êîìïëåêñà ñòîèìîñòüþ â íåñêîëüêî ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ áûëà êàêàÿ-òî “æèçíü” è ïî çàâåðøåíèè Èãð. Íî òå, êòî ñòîÿë çà ýòèì ïëàíîì, âîçìîæíî, íå îæèäàëè, ÷òî íà òðåêå ðàçâåðíóòñÿ òàêèå ãëàäèàòîðñêèå ñîñòÿçàíèÿ, êàê â ýòî âîñêðåñåíüå: âî âðåìÿ âòîðîãî åæåãîäíîãî Ãðàí-ïðè Ðîññèè ïðîèçîøëî ìíîæåñòâî çðåëèùíûõ è îïàñíûõ ñòîëêíîâåíèé”, - ñîîáùàåò The New York Times. Ïî ñëîâàì êîððåñïîíäåíòà Áðýäà Ñïåðäæåíà, “íà÷àëî ãîíêè áûëî îìðà÷åíî êîøìàðíûì ïðîèñøåñòâèåì ñ Êàðëîñîì Ñàéíñîì-ìëàäøèì èç êîìàíäû “Òîðî Ðîññî” âî âðåìÿ òðåíèðîâî÷íûõ çàåçäîâ â ñóááîòó óòðîì. 21-ëåòíèé Ñàéíñ âëåòåë â îãðàæäåíèÿ íà ñêîðîñòè 93 ìèëè â ÷àñ”. “Â õîäå ãîíêè ñëó÷èëîñü åùå òðè æóòêèõ àâàðèè, â òîì ÷èñëå ñòîëêíîâåíèå Êèìè Ðàéêîíåíà èç “Ôåððàðè” è Âàëòòåðè Áîòòàñà èç êîìàíäû “Óèëüÿìñ”, êîãäà îíè íà ïîñëåäíåì êðóãå áîðîëèñü çà òðåòüå ìåñòî. Áîòòàñ âûëåòåë èç ãîíêè, à Ðàéêîíåí ïîä ôåéåðâåðê èç èñêð áåðåæíî äîâåë ñâîþ ðàçáèòóþ ìàøèíó äî ôèíèøíîé ÷åðòû è ïðèøåë ïÿòûì, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - ×åðåç äâà ÷àñà ïîñëå îêîí÷àíèÿ çàåçäà ðàñïîðÿäèòåëè ãîíêè îáúÿâèëè, ÷òî ÄÒÏ ïðîèçîøëî ïî âèíå Ðàéêîíåíà, è åìó ïîñòôàêòóì íàçíà÷èëè øòðàôíóþ îñòàíîâêó, òî åñòü ê åãî èòîãîâîìó âðåìåíè áûëî äîáàâëåíî 30 ñåêóíä, è îí ïî ðåçóëüòàòàì ýòîé ãîíêè ïåðåäâèíóëñÿ ñ 5ãî ìåñòà íà 8-å”. “Íà 12-ì êðóãå ñåðüåçíîå ÄÒÏ ñëó÷èëîñü ñ Ðîìåíîì Ãðîæàíîì èç êîìàíäû “Ëîòóñ” - îí âðåçàëñÿ â îãðàæäåíèÿ, åãî ñèëüíî çàêðóòèëî, è îò ìàøèíû ìàëî ÷òî îñòàëîñü”. “Îäíà èç ïðè÷èí, ïî êîòîðûì àâàðèè ïîëó÷èëèñü òàêèìè çðåëèùíûìè, êðîåòñÿ â ñàìèõ çàùèòíûõ áàðüåðàõ Tecpro, - îòìå÷àåò àâòîð ïóáëèêàöèè. - Áàðüåðû äåëàþòñÿ èç òðåõ ñëîåâ ñâÿçàííûõ ìåæäó ñîáîé áëîêîâ àìîðòèçèðóþùåãî ìàòåðèàëà, íàïîìèíàþùåãî ïëàñòèê. Íî ìàøèíû èíîãäà çàñòðåâàþò â ýòèõ áàðüåðàõ, è èõ ðàçðûâàåò íà êóñêè, ïðè÷åì èç-çà áûñòðîãî òîðìîæåíèÿ ó íèõ îòëåòàþò êîëåñà è äåòàëè ïîäâåñêè”. Êðîìå òîãî, êàê ïèøåò Ñïåðäæåí, “ñî÷èíñêàÿ òðàññà, â îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà òðåêîâ “Ôîðìóëû-1”, ïðîëîæåíà ÷åðåç ðàéîí ñ ïëîòíîé çàñòðîéêîé, âñëåäñòâèå ÷åãî çîíû âûëåòà ëèáî íåò âîâñå, ëèáî îíà î÷åíü ìàëåíüêàÿ, è âåñü òðåê îãîðîæåí áàðüåðàìè”. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

105

• ÕÎÊÊÅÉ • áûëè â îäíîì øàãå îò ôèíàëà. Ïîäîïå÷íûå Âèíüî èãðàëè áûñòðî, òåõíè÷íî, èçîáðåòàòåëüíî, íî ëó÷øèå èãðîêè «Ìîëíèé» îêàçàëèñü åùå ëó÷øå. Ýêñïåðòû óòâåðæäàþò, ÷òî «Ðåéíäæåðñ» - îäíà èç ñàìûõ ÿðêèõ è ñòàáèëüíûõ êîìàíä Ëèãè ïîñëåäíèõ ëåò. «Ñèíèõ ðóáàøåê» ïîïðåæíåìó íàçûâàþò â ÷èñëå ôàâîðèòîâ Âîñòîêà. Àëåí Âèíüî è èãðîêè â îäèí ãîëîñ ãîâîðÿò, ÷òî äðóãîé öåëè, êðîìå êàê âûèãðàòü Êóáîê Ñòýíëè, ó íèõ íåò è áûòü íå ìîæåò. Îáîçðåâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî ñ îäíèì èç ëó÷øèõ âðàòàðåé ìèðà, îäíîé èç ëó÷øèõ îáîðîíèòåëüíûõ ëèíèé Ëèãè è íåïëîõî ñáàëàíñèðîâàííûì íàïàäåíèåì, ìîæíî íàäåÿòüñÿ íà òî, ÷òî «Ðåéíäæåðñ» ïðåäïðèìóò åùå îäíó ïîïûòêó çàâîåâàòü ãëàâíûé òðîôåé.

Óäèâèòåëüíûé äåáþòàíò Îñêàð Ëèíäáåðã ñðàçó æå ïðèâëåê ê ñåáå âíèìàíèå ñïåöèàëèñòîâ è ïîêëîííèêîâ õîêêåÿ. Ðåçóëüòàòèâíàÿ èãðà 24-ëåòíåãî øâåäà ïðèâåëà â âîñòîðã áîëåëüùèêîâ «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ». Êîìàíäà îäåðæàëà òðè ïîáåäû ïîäðÿä íà ñòàðòå ñåçîíà, à íîâîáðàíåö «Ñèíèõ ðóáàøåê» îòïðàâèë â âîðîòà ñîïåðíèêîâ... ÷åòûðå øàéáû. Ïî ðàçó îí îòìåòèëñÿ â ãîñòåâûõ âñòðå÷àõ ñ «×èêàãî áëýêõîóêñ» (3:2) è «Êîëóìáóñ áëþ äæýêåòñ» (4:2), è ñäåëàë ãîëåâîé äóáëü â ñâîåì äåáþòíîì ìàò÷å íà àðåíå «ÌýäèñîíÑêâåð-Ãàðäåí» ïðîòèâ òåõ æå «Áëþ äæýêåòñ» (5:2). Ïðè÷åì ñâîè øàéáû Ëèíäáåðã çàáðîñèë â ñòàðòîâûå øåñòü ìèíóò. Â òå÷åíèå ýòîãî èãðîâîãî îòðåçêà îäèí ãîë â âîðîòà Ñåðãåÿ Áîáðîâñêîãî çàáðîñèë òàêæå Äîìèíèê Ìóð. Ëèíäáåðã çàáðîñèë ÷åòûðå øàéáû â ïåðâûõ òðåõ ìàò÷àõ, è ñòàë ïåðâûì íîâè÷êîì «Ðåéíäæåðñ», êîòîðîìó óäàëîñü ñäåëàòü ýòî. Äî íåãî òîëüêî Ñòèâåí Êèíã ñóìåë çàáðîñèòü òðè ãîëà â òðåõ èãðàõ êðÿäó â äåêàáðå 1992 ãîäà. Â ñëó÷àå ñ Ëèíäáåðãîì ìîæíî ïîçàâèäîâàòü ïðîçîðëèâîñòè ãåíåðàëüíîãî ìåíåäæåðà Ãëåíà Ñàòåðà, êîòîðûé ÷åòûðå ãîäà íàçàä âûìåíÿë òàëàíòëèâîãî øâåäà ó «Àðèçîíà êîéîòñ». Îäíàêî Îñêàðó ïðèøëîñü âîçâðàùàòüñÿ äîìîé, è íàáèðàòüñÿ îïûòà. Çà ýòî âðåìÿ îí óñïåë ñòàòü ÷åìïèîíîì Øâåöèè è ÷åìïèîíîì ìèðà. Îí ïðîâåë äâà î÷åíü óäà÷íûõ ñåçîíà â Àìåðèêàíñêîé õîêêåéíîé ëèãå çà êîìàíäó èç Õàò-

ôîðäà. À â ïðîøëîì ãîäó ñîñòîÿëñÿ åãî ïðîáíûé äåáþò â «Ðåéíäæåðñ». Â ýòîì ñåçîíå, îí íå òîëüêî äîëæåí çàêðåïèòüñÿ â îñíîâíîì ñîñòàâå, íî è ñòàòü îäíèì èç ëèäåðîâ àòàêè. Òåì áîëåå ÷òî â íûíåøíåì ñåçîíå «Ðåéíäæåðñ» íå äîñ÷èòàëèñü îäíîãî ÿðêîãî ôîðâàðäà Ìàðòåíà Ñåí-Ëóè, êîòîðûé ðåøèë çàâåðøèòü êàðüåðó. Îí ìîã áû ñûãðàòü ïàðó ñåçîíîâ íà âûñîêîì óðîâíå, íî êîìàíäà áûëà îãðàíè÷åíà â ñðåäñòâàõ, è íå ìîãëà ïðåäëîæèòü õîêêåèñòó, òåõ äåíåã, êîòîðûõ îí çàñëóæèâàë. Ìàðòåí íå õîòåë èãðàòü â äðóãîé êîìàíäå. Îí ìå÷òàë âûèãðàòü Êóáîê âìåñòå ñ «Ðåéíäæåðñ», íî ïî èðîíèè ñóäüáû åìó ïîìåøàëà åãî áûâøàÿ êîìàíäà... «Ëàéòíèíã». ×åìïèîíàò ñòàðòîâàë ñ òðàäèöèîííîé öåðåìîíèè: äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà Ñòýíëè ïîäíÿëè ïîä ñâîäû ñâîåé àðåíû â ×èêàãî ñòÿã â ÷åñòü ïîáåäû. Â ïðîøëîì ñåçîíå «Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ» ïîñëå ïîäîáíîé öåðåìîíèè ñâîé ïåðâûé ìàò÷ â ñåçîíå ïðîèãðàëè, òà æå ó÷àñòü ïîñòèãëà «Áëýêõîóêñ». «Ðåéíäæåðñ» èñïîðòèëè èì ïðàçäíèê (Ëèíäáåðã îòêðûë ñ÷åò íà 2é ìèíóòå). Ìíîãèå ñïåöèàëèñòû ìàò÷ «Áëýêõîóêñ» - «Ðåéíäæåðñ» ðàññìàòðèâàëè, êàê îäèí èç âàðèàíòîâ áóäóùåãî ôèíàëà Êóáêà Ñòýíëè. Â ïðîøåäøåì ñåçîíå ïðîòèâîñòîÿíèå ýòèõ êîìàíä íå ñîñòîÿëîñü. Ïðîäâèæåíèå «Ðåéíäæåðñ», êîòîðûå ôèíèøèðîâàëè â ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè, ê ôèíàëó Êóáêà ïðåðâàëè «Òàìïà-Áýé ëàéòíèíã», è äîëãîæäàííûé ïàðàä ÷åìïèîíîâ íà Áðîäâåå íå ñîñòîÿëñÿ. Ñåðèÿ çàíÿëà ñåìü ìàò÷åé è «Ðåéíäæåðñ»

Õåíðèê Ëóíäêâèñò - ñèìâîë íûíåøíèõ «Ðåéíäæåðñ». Ñòàðòîâàâøèé ñåçîí äëÿ íåãî óæå îäèííàäöàòûé â ñèíåé ôîðìå. Íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ýòîãî ïåðèîäà øâåä âõîäèò âî âðàòàðñêóþ ýëèòó. «Êîðîëü Õåíðèê» — îáðàçåö ñòàáèëüíîñòè, îí ôóíäàìåíò íàøåé êîìàíäû. Êîãäà ó òåáÿ çà ñïèíîé òàêîé âðàòàðü, òî øàíñ íà ïîáåäó åñòü âñåãäà», - ãîâîðèò Àëåí Âèíüî. Õýíðèê ïîïîëíèë ðÿäû êîìàíäû â 22-ëåòíåì âîçðàñòå è ñ òåõ ïîð ÿâëÿåòñÿ íåïðåðåêàåìûì ¹1. Ëóíäêâèñò èìååò ñàìûé âûãîäíûé, íà äàííûé ìîìåíò, âðàòàðñêèé êîí-

òðàêò, êîòîðûé çàâåðøèòñÿ ëåòîì 2021 ãîäà. Åñëè øâåä áóäåò çäîðîâ, îí áóäåò èãðàòü ìíîãî ëåò. «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» âïîëíå îáîñíîâàííî ìîæíî ñ÷èòàòü îäíîé èç ñàìûõ ñòàáèëüíûõ êîìàíä â Ëèãå. È êàæäûé èç ïîñëåäíèõ 3-4 ñåçîíîâ îíà íà÷èíàåò â ñòàòóñå ôàâîðèòà, è êàæäûé ðàç íà ïóòè êîìàíäû âîçíèêàåò ñîïåðíèê, êîòîðûé â ñèëó ðàçíûõ ïðè÷èí îêàçûâàåòñÿ ñèëüíåå. Â ïðåäñòîÿùåì ñåçîíå ðåøèòü ãëàâíóþ çàäà÷ó áóäåò åùå òðóäíåå. Íà Âîñòîêå çàìåòíî ïðîãðåññèðóþò «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ», ñòàëè ñèëüíåå «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ»... Íî è «Ðåéíäæåðñ» áîëåå îïàñíû. Ðåàêòèâíûé íîðâåæåö Ìàòñ Öóêàðåëëî, êîòîðîãî òàê íå õâàòàëî êîìàíäå íà ôèíèøå ïðîøëîãî ñåçîíà, ïîëíîñòüþ âûëå÷èëñÿ, ïîêàçûâàåò èãðó âûñîêîãî êà÷åñòâà. Àëåí Âèíüî î÷åíü ðàññ÷èòûâàåò íà íåãî. Áåç Ìàòñà íåñêîëüêî ïîáëåêëà ðåçóëüòàòèâíîñòü Ðèêà Íýøà è ëèäåð àòàê «Ðåéíäæåðñ», äîëãîå âðåìÿ êîíêóðèðîâàâøåãî ñ Àëåêñàíäðîì Îâå÷êèíûì çà çâàíèå ëó÷øåãî ñíàéïåðà ÷åìïèîíàòà, ñáàâèë îáîðîòû. Íî ñ âîçâðàùåíèåì Öóêàðåëëî Íýø äîëæåí çàèãðàòü ñ ïðåæíèì áëåñêîì. «Ðåéíäæåðñ» ñ òðåìÿ ïîáåäàìè â òðåõ ìàò÷àõ ëèäèðîâàëè â äèâèçèîíå «Ìåòðîïîëèòàí» Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Òàêæå ñ òðåõ ïîáåä ñòàðòîâàëè â ÷åìïèîíàòå «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ» è «Òàìïà-Áýé ëàéòíèíã» (îáà - «Âîñòîê»), âûñòóïàþùèå â ýòîé æå êîíôåðåíöèè.

106

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ

Ì. Øêëÿðåâñêàÿ Ðèñóíîê - èñòî÷íèê è äóøà âñåõ âèäîâ æèâîïèñè Ìèêåëàíäæåëî “Ïîðà ñòðàñòåé è âäîõíîâåíèé” - òàêîâî îïðåäåëåíèå Ðåíåññàíñà, îñòàâèâøåãî ìèðó èìåíà öåëîé ïëåÿäû ãåíèåâ. È ñðåäè íèõ - Àíäðåà äåëü Ñàðòî, êîòîðîãî âåëè÷àëè êîðîë¸ì ðèñóíêà, à Äæîðäæèî Âàçàðè, ìëàäøèé åãî ñîâðåìåííèê è çíàìåíèòûé èñòîðèê èñêóññòâà, íàçûâàë åãî âëàñòåëèíîì ëèíèè. È âîò ñåé÷àñ, âïåðâûå â Àìåðèêå, ìóçåé Ôðèêà, âñåìèðíî çíàìåíèòûé Frick Collection, ïðåäñòàâèë Íüþ-Éîðêó è ìíîãî÷èñëåííûì åãî ãîñòÿì ýêñòðàîðäèíàðíîå ñîáðàíèå ãåíèàëüíûõ ðèñóíêîâ äåëü Ñàðòî è çàìå÷àòåëüíûõ îáðàçöîâ åãî æèâîïèñè, ãäå äëÿ ëèö è õàðàêòåðîâ ïåðñîíàæåé ýñêèçû õóäîæíèêà ïîñëóæèëè êàëüêîé. Íóæíî ñêàçàòü âàì, ÷òî äàëåêî íå âñå ðèñóíêè äåëü Ñàðòî íàøëè ñâî¸ âîïëîùåíèå â ñþæåòàõ åãî êðàñî÷íûõ ïîëîòåí è áûëè èì ïåðåâåäåíû íà ÿçûê æèâîïèñè. Íî êàæäûé åãî ðèñóíîê ýòî áåñöåííîå ñàìîñòîÿòåëüíîå ïðîèçâåäåíèå. Êàê è ó ãåíèàëüíûõ æèâîïèñöåâ è ðèñîâàëüùèêîâ Ðàôàýëÿ, Ðåìáðàíäòà, Ãîéè, Âàí Ãîãà, Ýíãðà, Ðåïèíà...

Ó÷èòåëü Ðåïèíà - Ïàâåë ×èñòÿêîâ - ãîâîðèë: “Íå óìåþùèé ðèñîâàòü è ïèñàòü íå áóäåò êàê ñëåäóåò”. Âåäü ëþáàÿ ðàáîòà íàñòîÿùåãî õóäîæíèêà - è æèâîïèñöà, è ñêóëüïòîðà, è àðõèòåêòîðà, è äåêîðàòîðà - íà÷èíàåòñÿ ñ ðèñóíêà. Ïîòîìó ÷òî ðèñóíîê - êðàåóãîëüíûé êàìåíü èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà. Íàä êàæäûì ðèñóíêîì äåëü Ñàðòî, ïî ñâèäåòåëüñòâó ñîâðåìåííèêîâ, ðàáîòàë äîëãî è êðîïîòëèâî, áåñêîíå÷íî ïåðåäåëûâàÿ è äîïîëíÿÿ åãî. È äîñòèãàÿ íåâåðîÿòíîé âûðàçèòåëüíîñòè. Ìû ìîæåì óáåäèòüñÿ â ýòîì â îòäàííûõ ðèñóíêàì õóäîæíèêà äâóõ ìóçåéíûõ çàëàõ. Íåêîòîðûå èç íèõ âûïîëíåíû óãëåì. Ýòî èçîáðàæ¸ííûé â ïîëíûé ðîñò ìîëîäîé ìóæ÷èíà, ñàìîóâåðåííûé, ýãîèñòè÷íûé è - íè÷òîæíûé. È âñ¸ ýòî - åãî õàðàêòåð, åãî îòíîøåíèå ê ëþäÿì, åãî ñàìîâëþáë¸ííîñòü - â ðèñóíêå! Â íàáðîñêå! Ðÿäîì åù¸ îäèí ìîëîäîé ÷åëîâåê, íàèâíûé è ïîëíûé íàäåæä.

È Ìàäîííà, ïðåêðàñíàÿ þíàÿ æåíùèíà, ïîëíàÿ ñòðàõîâ çà ñâî¸ äèòÿ. Ãîëîâà ìóæ÷èíû, âîçäåâøåãî ãëàçà ê íåáó - î ÷¸ì ìîëèò îí Ãîñïîäà? Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 108

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

107

108

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 108 À êàêîâ “Áîðîäàòûé ìóæ÷èíà”! Ðåäåíüêàÿ áîðîäêà, çëûå ãëàçà - ïîðòðåò íåãîäÿÿ, ÷òî ïîêàçàíî ñ âûñî÷àéøåé ñòåïåíüþ äîñòîâåðíîñòè. È ñîâåðøåííî çàìå÷àòåëüíûé ñâåòëûé îáðàç äðóãà õóäîæíèêà Ëåîíàðäî äè Ëîðåíöî Ìîðåëëè, âûïîëíåííûé äëÿ ôèãóðû àðõàíãåëà Ðàôàèëà â àëòàðíîé ðîñïèñè. Êàê è âñå ïåðñîíàæè äåëü Ñàðòî, âîñõîäèò ðèñóíîê ê ïîäëèííîìó ÷åëîâåêó èç ïëîòè è êðîâè. Íî íàì ïîðà ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òâîðåíèÿìè ìàñ-

Àíäðåà äåëü Ñàðòî, ïîäàðèâøèé Ðåíåññàíñó îäóøåâëåííóþ ãðàôèêó

òåðà, âûïîëíåííûìè ëþáèìîé åãî, äàþùåé ãëóáîêèé áàðõàòèñòûé òîí ñàíãèíîé - êðàñíî-êîðè÷íåâîé ïàëî÷êîé èç êàîëèíà è îêèñëîâ æåëåçà. Äåëü Ñàðòî âûðàáîòàë îñîáóþ òåõíèêó ðàáîòû ýòèì êàðàíäàøîì, êîòîðóþ è ñòàëè íàçûâàòü ïðîñòî ñàíãèíîé. Èòàê, ñàíãèíû Àíäðåà äåëü Ñàðòî. Ëó÷øèå èç

íèõ. Íà âûñòàâêå èõ ïàðà äþæèí, ñîáðàííûõ èç ðàçíûõ ìóçååâ è ÷àñòíûõ êîëëåêöèé Åâðîïû è Àìåðèêè. Øåäåâð çà øåäåâðîì. Ãîëîâêà ìàëü÷èêà - ñðàçó âîïðîñ: êàêàÿ æèçíü æä¸ò åãî? Æåíùèíà - ìîëîäàÿ, äåðçêàÿ, îíà ïîëíà æåëàíèé è âñåãäà äîáèâàåòñÿ òîãî, ÷åãî õî÷åò. Äðóãàÿ æåíùèíà, ñîâñåì èíàÿ, òÿæêèå ðàçäó-

ìüÿ, êàæåòñÿ, íå äàþò åé äàæå âçäîõíóòü. Êîëåíîïðåêëîíåííûé - êàæäûé åãî ìóñêóë èãðàåò, ìîëüáû, áóäòî ïòèöû, óñòðåìëÿþòñÿ ê íåáåñàì. Ìîëîäîé ÷åëîâåê - â ñèÿíèè þíîñòè; â ìóêàõ íåðàçäåë¸ííîé ëþáâè; â òÿæêèõ ñîìíåíèÿõ... Äåëü Ñàðòî ÷àñòî ðèñîâàë ìîëîäûõ ëþäåé, êîòîðûõ õîðîøî ïîíèìàë.

Âåäü è ñàì îí áûë ìîëîä. Èç æèçíè óøåë, êîãäà íå áûëî åìó è 44-õ. Â ðèñóíêå çà÷àñòóþ íàùóïûâàë è êîìïîçèöèîííîå ðåøåíèå. Êàê â “Ïîêëîíåíèè âîëõâîâ”, êàê â “Ðîæäåíèè Èîàííà Êðåñòèòåëÿ”, ñòàâøåì îñíîâîé äëÿ ñîòâîðåíèÿ ãåíèàëüíîé ôðåñêè â ôëîðåíòèéñêîé öåðêâè Êèîñòðî äåëëî Ñêàëüöî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

109

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ Öåíòðàëüíîé ôèãóðîé äðóãîé çíàìåíèòîé ôðåñêè - “Äàíü óâàæåíèÿ Þëèþ Öåçàðþ” - íà âèëëå Ìåäè÷è “Ïîäæèî Êàéÿíî” ñòàë ñàì Öåçàðü - â ïðîôèëü. Íà âûñòàâêå ýñêèç ê ôðåñêå ãîëîâà Öåçàðÿ - ðèñóíîê ãåíèàëüíûé, ñàíãèíà èçóìèòåëüíàÿ, ïðîíèêíîâåííåéøàÿ, ñóïåð-øåäåâð, è ïðåäñòàâëåí ñåé÷àñ ó Ôðèêà. Öåçàðü ìîëîä è ïðåêðàñåí. Íî åùå â ðèñóíêå ÷èòàþòñÿ ðàçóì, ÷åñòü, ñïîñîáíîñòü áûñòðî ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ è äåéñòâîâàòü. Îí âåëèê. Ðîäèâøèéñÿ â 1486 ãîäó Àíäðåà ä’Àíüîëî, ïðîçâàííûé “äåëü Ñàðòî” - “èç ïîðòíûõ”. Ïîòîìó ÷òî îòåö åãî áûë íå ïîðòíûì äàæå, à ïîðòíÿæêîé, ïåðåøèâàâøèì è ÷èíèâøèì ñòàðûå âåùè. Íî ïðîçâèùå çàêðåïèëîñü çà õóäîæíèêîì è ïðîøëî ÷åðåç âåêà. Îí ñòîÿë ó èñòîêîâ Âûñîêîãî Âîçðîæäåíèÿ è ñòàë îäíèì èç ñàìûõ âûäàþùèõñÿ ïðåäñòàâèòåëåé çíàìåíèòîé Ôëîðåíòèéñêîé øêîëû, òðàíñôîðìèðîâàâ å¸ èñêóññòâî, îáîãàòèâ åãî ñâîèìè ïîðòðåòàìè, àëòàðíûìè ðîñïèñÿìè è ôðåñêàìè è ïðåîáðàçèâ ðèñóíîê. Îí, áåçóñëîâíî, óïðî÷èë âëèÿíèå Ôëîðåíöèè íå òîëüêî â èòàëüÿíñêîì, íî è âî âñ¸ì ìèðîâîì èñêóññòâå. Óäèâèòåëüíî áûëî óìåíèå õóäîæíèêà èçìåíÿòü èçíà÷àëüíûå ðèñóíêè, äàâàòü èì íîâîå ïðî÷òåíèå, íîâóþ æèçíü, ìîäèôèöèðîâàòü ëèöà òåõ, êîãî ïèñàë ñ íàòóðû. Äàâàéòå âîéä¸ì âî Ôðèêîâñêèé Îâàëüíûé çàë, ãäå óâèäèì åù¸ îäèí øåäåâð: ïîðòðåò ïðîæèâøåé íåë¸ãêóþ æèçíü ñòàðóõè. Å¸ áåäû, å¸ ïîòåðè, å¸ áîëü - â êàæäîé ìîðùèíêå, â íåâèäÿùèõ ïî÷òè ãëàçàõ. È âäðóã! Âîò îíà óæå íà ïîëîòíå, â êðàñêàõ, ïðåêðàñíàÿ è þíàÿ. Îíà - Ìàäîííà ñ áîæåñòâåííûì ìëàäåíöåì, ñî Ñâÿòîé Åëèçàâåòîé è ìàëü÷èêîì Èîàííîì, êîòîðîìó ïðåäñòîèò ñòàòü Êðåñòèòåëåì. Îãðîìíîå ïîëîòíî, êîòîðîå, ïî ñëîâàì Âàçàðè, áûëî çàêàçàíî, à ïîòîì ïðèîáðåòåíî Îòòàâèàíî Ìåäè÷è. Çíàòíûå ñåìüè èìåëè ñîáñòâåííûõ íåáåñ-

íûõ ïîêðîâèòåëåé, è íà êàðòèíå äåëü Ñàðòî èçîáðàæåíû îíè, îõðàíèòåëè ñåìåéñòâà Ìåäè÷è. Èíòåðåñíî, ÷òî åñëè õóäîæíèêó íå íðàâèëîñü ÷òî-òî â ëèöå, â ôèãóðå, â êîìïîçèöèè ïîëîòíà, íà÷èíàë îí ñ èñïðàâëåíèÿ ýñêèçà, äîâîäÿ åãî äî ñîâåð-

øåíñòâà. Ýñêèçîâ áûëî âñåãäà íå ìåíåå äâóõ. Íîâåéøàÿ òåõíèêà ñ ïîìîùüþ èíôðàêðàñíîãî èçëó÷åíèÿ äà¸ò âîçìîæíîñòü ðàññìàòðèâàòü æèâîïèñü êàê áû ïîñëîéíî, ïðîíèêàÿ â òàéíó ðàáîòû õóäîæíèêà, êîòîðàÿ îòêðûâàåòñÿ è íàì.

À çäåñü, â Îâàëüíîì çàëå, è ìîëîäîé, íåñóùèé ëþäÿì âåðó Èîàíí Êðåñòèòåëü, è, ÷òî èíòåðåñíî ÷ðåçâû÷àéíî, ïîðòðåò ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ìíîãèå èñêóññòâîâåäû ñ÷èòàþò çàøèôðîâàííûì àâòîïîðòðåòîì Àíäðåà äåëü Ñàðòî: áëàãîðîäåí,

êðàñèâ, óì¸í, ñåêñóàëåí, îñèÿí òàëàíòîì. Õî÷åòñÿ âåðèòü, ÷òî ýòî îí. Ðàñïîëîæåí ìóçåé Frick Collection â Ìàíõýòòåíå, íà 1 Èñò 70 ñòðèò íà óãëó 5 àâåíþ, êóäà ïðîùå âñåãî äîáðàòüñÿ ïîåçäîì ìåòðî 6, äîåõàâ äî îñòàíîâêè “68 Street”.

110

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ëàéíåð “Àêèëëå Ëàóðî”. Ôîòî: Wikipedia / Soerfm

ÎÏÅÐÀÖÈß ÄÅÐÅÂßÍÍÀß

“

Ôðýääè

ÇÎÐÈÍ

ÍÎÃÀ

Èçðàèëü íå ïðèíèìàë íèêàêîãî ó÷àñòèÿ â ïîäãîòîâêå è ïîäïèñàíèè ñîãëàøåíèÿ ìåæäó ñòðàíàìè “øåñòåðêè” è Òåãåðàíîì ïî èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììå è íå áåðåò íà ñåáÿ íèêàêèõ îáÿçàòåëüñòâ, îñòàâëÿÿ çà ñîáîé ïðàâî ïðåäïðèíèìàòü ëþáûå øàãè â öåëÿõ îáåñïå÷åíèÿ íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè è çàùèòû ñâîèõ ãðàæäàí. Òàêîâà ïîçèöèÿ îôèöèàëüíîãî Èåðóñàëèìà ïî “ÿäåðíîé ñäåëêå” ñ Èñëàìñêîé Ðåñïóáëèêîé. Ãëàâà èçðàèëüñêîãî ïðàâèòåëüñòâà çàÿâèë, ÷òî øàã, íà êîòîðûé ïîøëè ñòðàíû Çàïàäà â îòíîøåíèè Èðàíà, ÿâëÿåòñÿ èñòîðè÷åñêîé îøèáêîé è ïîçâîëèò èðàíñêîìó ðóêîâîäñòâó è äàëåå ïðîâîäèòü àãðåññèâíóþ ðåãèîíàëüíóþ ïîëèòèêó. Èçðàèëü, êàê áûëî ñêàçàíî, íå ïîçâîëèò Èðàíó çàïîëó÷èòü ÿäåðíîå îðóæèå, ÷òî ñòàëî áû ïðÿìîé óãðîçîé ñóùåñòâîâàíèþ åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà. Íà ôîíå ýòîé äåêëàðàöèè àíàëèòèêè âûñêàçûâàþò ìíåíèÿ îòíîñèòåëüíî òîãî, íàñêîëüêî ýôôåêòèâíîé îêàæåòñÿ óäàð ïî èðàíñêèì ÿäåðíûì îáúåêòàì â òîì ñëó÷àå, åñëè Èçðàèëü ðåøèòñÿ åãî íàíåñòè. Âî âíèìàíèå ïðèíèìàþòñÿ íå òîëüêî íûíåøíèå âîåííî-òåõíè÷åñêèå âîçìîæíîñòè Àðìèè Îáîðîíû Èçðàèëÿ, íî è îïûò îñóùåñòâëåíèÿ áîåâûõ îïåðàöèé íà çíà÷èòåëüíîì óäàëåíèè îò èçðàèëüñêèõ ãðàíèö. Îäíîé èç íàèáîëåå èçâåñòíûõ àêöèé òàêîãî ðîäà ñòàëà ïðîâåäåííàÿ â íà÷àëå îêòÿáðÿ 1985 ãîäà ïîä êîäîâûì íàçâàíèåì “Äåðåâÿííàÿ íîãà” (íà èâðèòå — “Ìèâöà ðåãåëü ýö”). Åé ïðåäøåñòâîâàëî òåððîðèñòè÷åñêîå íàïàäåíèå íà ÿõòó â ðàéîíå ïîðòà Ëàðíàêà, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî 25 ñåíòÿáðÿ ïîãèáëî òðîå èçðàèëüòÿí. Îòâåòñòâåííîñòü çà èõ óáèéñòâî âçÿëà

”

íà ñåáÿ îðãàíèçàöèÿ “Àë-Àìí àðÐèàñà” (äîñëîâíî â ïåðåâîäå ñ àðàáñêîãî — “Áåçîïàñíîñòü ðóêîâîäñòâà”). Ýòî ýëèòíîå ïîäðàçäåëåíèå ïðåäíàçíà÷àëîñü äëÿ îõðàíû ëèäåðîâ ÎÎÏ è ëè÷íî åå ãëàâû ßñåðà Àðàôàòà, à òàêæå äëÿ âûïîëíåíèÿ ñïåöîïåðàöèé. Ýòîò îòðÿä, èìåíîâàâøèéñÿ òàêæå “ïðåçèäåíòñêîé ãâàðäèåé” ïðåäñåäàòåëÿ ÎÎÏ, áûë ñîçäàí â íà÷àëå 1970-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà Àëè Õàñàíîì Ñàëàìå (Àáó Õàñàíîì), îäíèì èç îðãàíèçàòîðîâ çàõâàòà è óáèéñòâà èçðàèëüñêèõ ñïîðòñìåíîâ è òðåíåðîâ íà Ìþíõåíñêîé Îëèìïèàäå 1972 ãîäà. Ñåíòÿáðüñêîå ñîáûòèå ó ïîáåðåæüÿ Êèïðà âûçâàëî ãíåâ è âîçìóùåíèå â èçðàèëüñêîì îáùåñòâå. Ïîëèòè÷åñêîå è âîåííîå ðóêîâîäñòâî ñòðàíû ïðèíÿëî ðåøåíèå — ïðîâåñòè â îòâåò àêöèþ âîçìåçäèÿ è óñòðàøåíèÿ. À â êà÷åñòâå îáúåêòà àòàêè áûëà âûáðàíà Øòàá-êâàðòèðà ÎÎÏ, ðàñïîëàãàâøàÿñÿ òîãäà â Òóíèñå, îòêóäà âåëîñü ðóêîâîäñòâî âîññîçäàííûì Àðàôàòîì ñ ïîìîùüþ Ñàóäîâñêîé Àðàâèè è Èðàêà äâèæåíèåì ïàëåñòèíñêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ â èçãíàíèè. Ñòîèò íàïîìíèòü, ÷òî áîåâûå ïîäðàçäåëåíèÿ Îðãàíèçàöèè Îñâîáîæäåíèÿ Ïàëåñòèíû è åå øòàá áûëè ýâàêóèðîâàíû ìîðñêèì ïóòåì èç Ëèâàíà, ãäå îíè ðàíåå íàõîäèëèñü, â èòîãå îñàäû èçðàèëüñêèìè âîéñêàìè Áåéðóòà â õîäå Ëèâàíñêîé âîéíû ëåòîì 1982 ãîäà. Îò Òóíèñà Èçðàèëü îòäåëÿþò ñâûøå äâóõ òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ, è ïðîâåñòè óñïåøíûé àâèàöèîííûé íàëåò ïðè òàêîì ðàññòîÿíèè äî öåëè òðè äåñÿòèëåòèÿ íàçàä ïðåäñòàâëÿëîñü çàäà÷åé íåëåãêîé. Òåì áîëåå, ÷òî ðå÷ü øëà î íåîáõîäèìîñòè áûñòðîãî ðåàãèðîâàíèÿ, ðàññ÷èòàííîãî íà ýôôåêò íåîæèäàííîñòè. Ê ñëîâó,

ýòîò ïðèíöèï äåéñòâèé â ñâîå âðåìÿ ñôîðìóëèðîâàë îäèí èç ñîçäàòåëåé ÖÀÕÀËà ëåãåíäàðíûé âîåíà÷àëüíèê ãåíåðàë Èöõàê Ñàäå: “Ìû îáÿçàíû íàíîñèòü óäàðû òàì, ãäå íàñ ìåíüøå âñåãî æäóò”. Íî êîãäà ðå÷ü èäåò î äàëåêèõ îáúåêòàõ, ðàçóìååòñÿ, íåîáõîäèìû ñîîòâåòñòâóþùèå ðàçâåäûâàòåëüíûå äàííûå. Êàê ÿâñòâóåò èç íåêîòîðûõ èñòî÷íèêîâ, â äàííîì ñëó÷àå âàæíóþ ðîëü ñûãðàëà èíôîðìàöèÿ, ïåðåäàííàÿ èçðàèëüñêîé ñïåöñëóæáå Äæîíàòàíîì Ïîëëàðäîì, àíàëèòèêîì âîåííî-ìîðñêîé ðàçâåäêè ÑØÀ, îñóæäåííûì âïîñëåäñòâèè çà øïèîíàæ â ïîëüçó Èçðàèëÿ è ïðèãîâîðåííûì â 1987 ãîäó ê ïîæèçíåííîìó çàêëþ÷åíèþ. Â òùàòåëüíî ñïëàíèðîâàííîé îïåðàöèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå âîñåìü áîìáàðäèðîâùèêîâ F-16 â ñîïðîâîæäåíèè ïðèêðûâàâøèõ èõ âîñüìè èñòðåáèòåëåé F-15. Â ïîëåòå áûëà äâàæäû ïðîèçâåäåíà äîçàïðàâêà áîåâûõ ìàøèí — ñ ïîìîùüþ àâèàöèîííîãî çàïðàâùèêà Áîèíã-707. ×òîáû óìåíüøèòü ñòåïåíü ðèñêà, ðóêîâîäñòâî ÂÌÑ Èçðàèëÿ íàïðàâèëî ê áåðåãàì îñòðîâà Ìàëüòà ñóäíî ñ áîåâûìè âåðòîëåòàìè íà áîðòó. Ýêèïàæè èõ íàõîäèëèñü â ïîëíîé ãîòîâíîñòè — íà ñëó÷àé, åñëè ïîäðàçäåëåíèÿ ÏÂÎ Òóíèñà âñòóïÿò â áîé è ñìîãóò ñáèòü õîòÿ áû îäèí èçðàèëüñêèé ñàìîëåò. Ïðè òàêîì íåáëàãîïðèÿòíîì äëÿ àòàêóþùèõ ðàçâèòèè ñîáûòèé â ïëàí âåðîÿòíûõ äåéñòâèé âõîäèëà ýâàêóàöèÿ êàòàïóëüòèðîâàâøèõñÿ ïèëîòîâ, ñïóñòèâøèõñÿ íà ïàðàøþòàõ íà âðàæåñêóþ òåððèòîðèþ. Íî õîòÿ ýòè äåéñòâèÿ îòðàáàòûâàëèñü â õîäå òðåíèðîâîê, ïðåäøåñòâîâàâøèõ âûëåòó çâåíüåâ íà çàäàíèå, íèêàêèõ îñëîæíåíèé íå ïðîèçîøëî. Ïðîòèâîâîçäóøíàÿ îáîðîíà Òóíèñà ïîïðîñòó íå óñïåëà ñðåàãèðîâàòü íà âíåçàïíîå âòîðæåíèå â âîçäóøíîå ïðî-

ñòðàíñòâî ãîñóäàðñòâà. Èçðàèëüñêèå áîìáàðäèðîâùèêè áëàãîïîëó÷íî äîñòèãëè Õàììàì àø-Øàòòà, ïðèãîðîäà òóíèññêîé ñòîëèöû, è ÷åðåç òðè ÷àñà ïîñëå âûëåòà àòàêîâàëè øòàá-êâàðòèðó ÎÎÏ, ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ óíè÷òîæèâ çäàíèå, â êîòîðîì îí ðàçìåùàëñÿ. Ïî ïîâîäó äàííûõ î ÷èñëå ïîãèáøèõ ïîä ðàçâàëèíàìè åñòü ðàñõîæäåíèÿ. Ïåðâîíà÷àëüíî ñîîáùàëîñü î ãèáåëè îêîëî 60-òè áîåâèêîâ, âêëþ÷àÿ êîìàíäèðîâ è íåñêîëüêèõ òåëîõðàíèòåëåé ßñåðà Àðàôàòà. Ñàì æå îí, ïî ñ÷àñòëèâîé äëÿ íåãî ñëó÷àéíîñòè, èçáåæàë òîãäà ó÷àñòè óíè÷òîæåííûõ òåððîðèñòîâ. Íî åñòü è èíàÿ ñòàòèñòèêà: 271 óáèòûé è îêîëî 100 ðàíåíûõ. Èç ÷èñëà ïîãèáøèõ 215 ÷åëîâåê, êàê çàÿâèëî òîãäà òóíèññêîå ïðàâèòåëüñòâî, áûëè ìèðíûìè ãðàæäàíàìè. Ðåàêöèÿ ìèðîâîé îáùåñòâåííîñòè íà äåðçêèé íàëåò èçðàèëüñêèõ ÂÂÑ îêàçàëàñü ïðåäñêàçóåìî íåãàòèâíîé, äàæå ñî ñòîðîíû Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ — ãëàâíîãî ñîþçíèêà Èçðàèëÿ. Ñîâåò áåçîïàñíîñòè ÎÎÍ áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ ïðèíÿë ðåçîëþöèþ, îñóæäàþùóþ îïåðàöèþ “Äåðåâÿííàÿ íîãà” êàê ãðóáî íàðóøèâøóþ ïàðàãðàôû Õàðòèè Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé. Â äîêóìåíòå òàêæå óêàçûâàëîñü íà ïðàâî Òóíèñà òðåáîâàòü âîçìåùåíèÿ óùåðáà, íàíåñåííîãî áîìáàðäèðîâêîé Øòàá-êâàðòèðû ÎÎÏ íà òåððèòîðèè ñòðàíû. Äîñòèãëà ëè àêöèÿ, îñóùåñòâëåííàÿ â Òóíèñå, ïîñòàâëåííûõ öåëåé? Ïîñëå âñêîëûõíóâøåé ìèð îïåðàöèè “Ýíòåááå” ïî âûñâîáîæäåíèþ 4 èþëÿ 1976 ãîäà ïàññàæèðîâ çàõâà÷åííîãî òåððîðèñòàìè ñàìîëåòà êîìïàíèè “Ýéð Ôðàíñ”, âûïîëíÿâøåãî ðåéñ Òåëü-Àâèâ-Ïàðèæ è óã-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

111

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß íàííîãî â Óãàíäó, Èçðàèëü âíîâü ïîêàçàë, ÷òî ó íåãî äëèííûå ðóêè è åãî âðàãè íèãäå íå ìîãóò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè. Íî ó ëþáîé “ìåäàëè” åñòü è îáðàòíàÿ ñòîðîíà. Ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî íàïåðåêîð ñòðàõó, ïîñåÿííîìó â ñòàíå íåäðóãîâ åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà ðåéäîì íà Òóíèñ, áîìáàðäèðîâêà øòàá-êâàðòèðû ÎÎÏ ïðèâåäåò ê ýñêàëàöèè íàñèëèÿ, è òåððîðèñòû ïðè ïåðâîé æå âîçìîæíîñòè îòâåòÿò êðîâüþ çà êðîâü. È âîò áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîñëå àâèàíàëåòà íà ïàëåñòèíñêèé âîåííî-ïîëèòè÷åñêèé öåíòð ìåæäóíàðîäíóþ îáùåñòâåííîñòü ñîòðÿñ íîâûé ãðîìêèé “âçðûâ” — 7 îêòÿáðÿ ñòàëî èçâåñòíî î çàõâàòå â ìîðå êðóèçíîãî ëàéíåðà “Àêèëëå Ëàóðî”, ñ 1965 ãîäà ïëàâàâøåãî ïîä èòàëüÿíñêèì ôëàãîì. Çàáåãàÿ âïåðåä, çàìåòèì: ñóäíî ýòî 30 íîÿáðÿ 1994 ãîäà çàòîíóëî â 30 ìèëÿõ âîñòî÷íåå Àôðèêàíñêîãî Ðîãà â Èíäèéñêîì îêåàíå. Ïðè÷èíîé êàòàñòðîôû ñòàë âñïûõíóâøèé íà ëàéíåðå ïîæàð, ñ êîòîðûì íå óäàëîñü ñïðàâèòüñÿ íè êîìàíäå, íè ïðèáûâøèì åé íà ïîìîùü ìîðÿêàì äâóõ êîðàáëåé ÂÌÑ ÑØÀ. À â îêòÿáðå 1985-ãî “Àêèëëå Ëàóðî” ñîâåðøàë äâåíàäöàòèäíåâíîå ïëàâàíèå ïî Ñðåäèçåìíîìó ìîðþ, ïðèíÿâ íà áîðò ñîòíè ïàññàæèðîâ. Òåðàêò îñóùåñòâèëè ÷åòâåðî áîåâèêîâ Ïàëåñòèíñêîãî ôðîíòà îñâîáîæäåíèÿ (ÏÔÎ) — îäíîé èç ðàäèêàëüíûõ ôðàêöèé ÎÎÏ, ðóêîâîäèìîé Àáó Àááàñîì. Íàñòîÿùåå åãî èìÿ — Ìóõàììàä Çàéäàí Àááàñ. Â 1976 ãîäó îí ñîçäàë Ôðîíò îñâîáîæäåíèÿ Ïàëåñòèíû, îòêîëîâøèéñÿ îò Íàðîäíîãî ôðîíòà (ÍÔÎÏ) Æîðæà Õàáàøà. Â 1984-ì Àáó Àááàñ âîøåë â ñîñòàâ Èñïîëêîìà ÎÎÏ, ñòàâ áëèæàéøèì ñïîäâèæíèêîì ßñåðà Àðàôàòà. Ðàíåå âîçãëàâëÿåìîé èì ñòðóêòóðîé áûëî îðãàíèçîâàíî íåñêîëüêî âûëàçîê íà òåððèòîðèþ Èçðàèëÿ èç Ëèâàíà. Àêò ìîðñêîãî òåððîðèçìà ìîã áûòü âîñïðèíÿò êàê îòâåò íà èçðàèëüñêóþ îïåðàöèþ 1 îêòÿáðÿ â Òóíèñå, è òàêîé âûâîä ïîñïåøèëè ñäåëàòü ìíîãèå êîììåíòàòîðû è îáîçðåâàòåëè. Îá ýòîì óòâåðæäàë, â ÷àñòíîñòè, è íå-

áåçûçâåñòíûé ó÷åíûé Àâðààì Íîàì Õîìñêèé, êîòîðûé â ïåðèîä ñ 1980 ïî 1992 ãîä áûë ñàìûì öèòèðóåìûì èç æèâóùèõ äåÿòåëåé íàóêè è ïóáëèöèñòîâ. Íî àêöèþ ïîäîáíîãî ðîäà çà ñ÷èòàííûå äíè ïîäãîòîâèòü è îñóùåñòâèòü ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Â 2013 ãîäó Ðèì àëü-Íèìåð, âäîâà Àáó Àááàñà, ïîâåäàëà î òîì, ÷òî çàõâàò “Àêèëëå Ëàóðî” ãîòîâèëñÿ 11 ìåñÿöåâ è ÷òî àêòèâèñòû ÍÔÎ äâàæäû ïóòåøåñòâîâàëè íà ñóäíå, ñîáèðàÿ íåîáõîäèìóþ èì èíôîðìàöèþ. Áîëåå òîãî: ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ãëàâíûé óäàð, ïî ðàçðàáîòàííîìó áîåâèêàìè ïëàíó, ïðåäïîëàãàëîñü íàíåñòè â èçðàèëüñêîì ïîðòó Àøäîä, ãäå ìîðñêîé ëàéíåð äîëæåí áûë ïðèøâàðòîâàòüñÿ â õîäå êðóèçà. Íî â ñöåíàðèè ðàçâèòèÿ ñîáûòèé ñóùåñòâåííûå êîððåêòèâû çà÷àñòóþ âíîñÿò íåïðåäâèäåííûå îáñòîÿòåëüñòâà, èáî âñåãî ïðåäóñìîòðåòü íåëüçÿ. Ïî ïóòè èç Àëåêñàíäðèè â Ïîðò-Ñàèä ñòþàðä ñ ïîäíîñîì â ðóêàõ, ïåðåäâèãàÿñü ïî êîðèäîðó, ñïîòêíóëñÿ î ïîðîã îäíîé èç êàþò è áóêâàëüíî ââàëèëñÿ â íåå, ïîñêîëüêó äâåðü îêàçàëàñü íåçàïåðòîé. Ê óæàñó ñâîåìó, îí óâèäåë íàïðàâëåííûé íà íåãî ñòâîë ÀÊÌ è ðàñïàêîâàííîå îðóæèå íà íèæíèõ êîéêàõ — ÷åòâåðî ïàññàæèðîâ, êàê ìîæíî áûëî ïîíÿòü, ñîáèðàëè àâòîìàòû Êàëàøíèêîâà, ÷òîáû ïðîâåðèòü èõ èñïðàâíîñòü. Òàêèì íåîæèäàííûì îáðàçîì áîåâèêè, ÷òî íàçûâàåòñÿ, “çàñâåòèëè” ñåáÿ è âûíóæäåíû áûëè äåéñòâîâàòü áåçîòëàãàòåëüíî, íå äîæèäàÿñü, êîãäà “Àêèëëå Ëàóðî” âîçüìåò êóðñ ê èçðàèëüñêîìó ïîáåðåæüþ. Òåððîðèñòû ñîãíàëè â ñòîëîâóþ è çàïåðëè òàì îêîëî ñòà ÷åëîâåê — òóðèñòîâ è ÷ëåíîâ ýêèïàæà. Ïî ðàäèî ãðóïïà çàõâàòà îãëàñèëà ñâîå òðåáîâàíèå: íåìåäëåííî îñâîáîäèòü èç èçðàèëüñêèõ òþðåì ïÿòüäåñÿò ïàëåñòèíñêèõ àðàáîâ, îòáûâàþùèõ íàêàçàíèÿ çà ó÷àñòèå â òåððîðèñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, à òàêæå ëèâàíñêîãî òåððîðèñòà Ñàìèðà Êóíòàðà. Áîåâèêè ïðèãðîçèëè, ÷òî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå íà÷íóò óáèâàòü ïàññàæèðîâ. Êðîìå òîãî, îíè çàÿâèëè, ÷òî âçîðâóò è ïîòîïÿò ëàéíåð, åñ-

ëè áóäåò ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà îñâîáîäèòü çàëîæíèêîâ îòðÿäîì ñïåöíàçà. Èç Èçðàèëÿ íèêàêîãî îòâåòà íà ýòîò óëüòèìàòóì íå ïîñëåäîâàëî, íî ñ íà÷àëà ÷ðåçâû÷àéíîãî ïðîèñøåñòâèÿ èçðàèëüñêàÿ ñòîðîíà ñ ïðèñòàëüíûì âíèìàíèåì ñëåäèëà çà ðàçâèòèåì ñîáûòèé. È íå òîëüêî ñëåäèëà: çàäåéñòâîâàíû áûëè âñå âîçìîæíîñòè ðàçâåäñëóæá, äàáû ñîäåéñòâîâàòü ñêîðåéøåé ðàçâÿçêå ðàçûãðûâàþùåéñÿ äðàìû. À èíèöèàòèâó äåéñòâèé ïðèíÿëè íà ñåáÿ Ñîåäèíåííûå Øòàòû. Ïîñëå îïåðàòèâíûõ ñîâåùàíèé â ðàéîí Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ èççà îêåàíà íàïðàâèëè ãðóïïó ïî âûïîëíåíèþ îñîáûõ îïåðàöèé. Ìó÷èòåëüíî òÿíóëîñü âðåìÿ. Çàëîæíèêè, çàáëîêèðîâàííûå â ïîìåùåíèè ñòîëîâîé, ñòðàäàëè îò æàðû è æàæäû. Íàäåæäû áîåâèêîâ íå ñáûâàëèñü, è, ÷óâñòâóÿ ýòî, îíè îùóòèìî çàíåðâíè÷àëè. Ïîòåðÿ èíèöèàòèâû â èõ ïîëîæåíèè ïðåäâåùàëà ïðîâàë îïåðàöèè. È âîò îäèí èç áåçæàëîñòíûõ óáèéö âûâåç íà ïàëóáó ïóòåøåñòâîâàâøåãî íà èíâàëèäíîé êîëÿñêå 69ëåòíåãî åâðåéñêîãî ãðàæäàíèíà ÑØÀ Ëåîíà Êëèíãõîôôåðà, à äðóãîé, âûõâàòèâ ïèñòîëåò, äâàæäû âûñòðåëèë â ãîëîâó æåðòâû. Áåçäûõàííîå òåëî Ëåîíà íà ãëàçàõ ó åãî ñóïðóãè Ìýðèëèí ïåðåáðîñèëè ÷åðåç ïîðó÷íè ñóäíà â ìîðñêóþ ïó÷èíó. Òåððîðèñòû ñîîáùèëè â Äàìàñê î ñîäåÿííîì è çàïðîñèëè ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà â Ñèðèè, äîáàâèâ, ÷òî îäíèì çàñòðåëåííûì äåëî íå çàêîí÷èòñÿ. Íî ñèðèéñêèé ïðåçèäåíò Õàôåç Àñàä, îòåö íûíåøíåãî ëèäåðà ãîñóäàðñòâà Áàøàðà Àñàäà, ïîä äàâëåíèåì èç Âàøèíãòîíà îòêàçàë áîåâèêàì â èõ ïðîñüáå, è îíè ïðèêàçàëè êàïèòàíó ëàéíåðà ñëåäîâàòü â Åãèïåò. Åñòü ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî òàê ðåøèë ßñåð Àðàôàò, à â Åãèïåò ñðî÷íî îòïðàâèëñÿ Àáó Àááàñ. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí ñîîáùèë â ñåàíñå ðàäèîñâÿçè ñ áîðòîì “Àêèëëå Ëàóðî” î äîãîâîðåííîñòè, äîñòèãíóòîé èì ñ ïðåçèäåíòîì Õîñíè Ìóáàðàêîì: ÷åòâåðî ïàëåñòèíñêèõ áîåâèêîâ ñäàþòñÿ åãèïåòñêèì âëàñòÿì, à òå ïîçâîëÿò òåððîðèñòàì áåñïðåïÿòñòâåííî ïîêèíóòü åãèïåòñêóþ òåððèòîðèþ.

Âî âðåìÿ ýòîãî ðàçãîâîðà ó÷àñòíèêè çàõâàòà ëàéíåðà ïðèâåòñòâîâàëè Àáó Àááàñà, íàçâàâ åãî ñâîèì êîìàíäèðîì. Íî ñåðüåçíåéøèì ïðåïÿòñòâèåì íà ïóòè òåððîðèñòîâ ñòàëî ñîâåðøåííîå èìè óáèéñòâî. Ñîåäèíåííûå Øòàòû ïîòðåáîâàëè îò Åãèïòà âûäàòü ïðåñòóïíèêîâ ÑØÀ ëèáî Èòàëèè äëÿ ïîñëåäóþùåãî ñóäà íàä íèìè. Åãèïåò ïîïûòàëñÿ ñäåëàòü òàê, ÷òîáû ñëåäû áîåâèêîâ çàòåðÿëèñü, íî èçðàèëüñêàÿ ðàçâåäêà ñìîãëà óñòàíîâèòü: êóäà, êîãäà è îòêóäà âûëåòèò ñàìîëåò ñ áàíäèòàìè. À åùå âûÿñíèëîñü, ÷òî ñîïðîâîæäàòü èõ áóäåò ñàì Àáó Àááàñ. Ýòà öåííåéøàÿ èíôîðìàöèÿ ëåãëà â îñíîâó ïëàíà ïåðåõâàòà ñàìîëåòà ñ áîåâèêàìè àìåðèêàíñêèìè èñòðåáèòåëÿìè. Â íî÷ü íà 11 îêòÿáðÿ åãèïåòñêèé “Áîèíã”, âåäîìûé ñàìîëåòàìè-ïåðåõâàò÷èêàìè, ïðèçåìëèëñÿ íà àâèàöèîííîé áàçå â Ñèãîíåëëå (Ñèöèëèÿ). Íî íà ýòîì çàêîí÷èëàñü òîëüêî ìîðñêàÿ ÷àñòü ýïîïåè, îíà ïðîäîëæèëàñü íà ñóøå. Ïðåçèäåíò ÑØÀ Ðîíàëüä Ðåéãàí ïîòðåáîâàë ýêñòðàäèöèè óáèéöû àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíèíà â Ñîåäèíåííûå Øòàòû, à èòàëüÿíñêèå âëàñòè ïîñ÷èòàëè, ÷òî îíè âïðàâå ïåðåäàòü áîåâèêîâ ñâîåìó ïðàâîñóäèþ. Ïðîòèâîðå÷èé ìîæíî áûëî áû èçáåæàòü, ñóùåñòâóé äîãîâîð ìåæäó ãîñóäàðñòâàìè, îáúåäèíÿþùèìè óñèëèÿ â áîðüáå ñ òåððîðèçìîì, ãäå áûëè áû ÷åòêî îïðåäåëåíû ñêîîðäèíèðîâàííûå äåéñòâèÿ ñòîðîí â òåõ èëè èíûõ ñèòóàöèÿõ.

ïðàâèòåëüñòâà â ïîëíîì ñîñòàâå.

×òî æå êàñàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííûõ èñïîëíèòåëåé òåðàêòà íà “Àêèëëå Ëàóðî”, ïðîíèêøèõ íà ëàéíåð, êàê ýòî áûëî óñòàíîâëåíî, ïî ïîääåëüíûì äîêóìåíòàì, òî èõ ëè÷íîñòè áûëè èäåíòèôèöèðîâàíû. Ïåðåä ñóäîì â Ãåíóå ïðåäñòàëè Þñóô Ìàäæèä àëü-Ìóëüêè 23 ëåò, ðîäîì èç Èîðäàíèè, 23-ëåòíèé Àõìàä Ìàðóô àëü-Àññàäè èç Ñèðèè, Èáðàãèì Ôàòàéåð Àáäåëàòèô 20 ëåò èç Ëèâàíà è Áîññàì àëü-Àñêåð èç Ëèâèè. Ïîñëåäíåìó áûëî òîëüêî 17 ëåò è ïî èòàëüÿíñêèì çàêîíàì îí ñ÷èòàëñÿ íåñîâåðøåííîëåòíèì.

Íà ñóäå íàçûâàëîñü èìÿ åùå îäíîãî áîåâèêà — Ìîõàììåäà Èññû Àááàñà, äâîþðîäíîãî áðàòà Àáó Àááàñà, â êà÷åñòâå íåñîñòîÿâøåãîñÿ ó÷àñòíèêà íàïàäåíèÿ íà ëàéíåð. Åãî ðàíåå àðåñòîâàëè â Èòàëèè çà èñïîëüçîâàíèå ôàëüøèâîãî ïàñïîðòà. Â ïðèãîâîðå óïîìèíàëèñü è äðóãèå ëþäè (âñåãî 11 ÷åëîâåê), ÷üÿ ïðè÷àñòíîñòü ê çàõâàòó èòàëüÿíñêîãî ñóäíà áûëà äîêàçàíà — îíè áûëè îñóæäåíû çàî÷íî. Íàèáîëüøèé ñðîê — 30 ëåò òþðüìû, — ïîëó÷èë àëü Ìóëüêè, óáèéöà Ëåîíà Êëèíãõîôôåðà. Òåððîðèñòó óäàëîñü ñîâåðøèòü ïîáåã, íî åãî âíîâü àðåñòîâàëè â Èñïàíèè. Â àïðåëå 2009 ãîäà çàêëþ÷åííîãî çà ïðèìåðíîå ïîâåäåíèå îñâîáîäèëè óñëîâíî-äîñðî÷íî. Ïðèãîâîðåííûé ê 25 ãîäàì ëèøåíèÿ ñâîáîäû Àáäåëàòèô òàêæå ïîêèíóë òþðüìó ðàíüøå ýòîãî ñðîêà — ïîñëå 20 ëåò, ïðîâåäåííûõ íà íàðàõ. Äâîå äðóãèõ òåððîðèñòîâ, ïîëó÷èâøèå 17 è 15 ëåò, áûëè îòïóùåíû â 1991 ãîäó è íåçàìåäëèòåëüíî èñ÷åçëè èç ïîëÿ çðåíèÿ.

Òîãäà æå, â îêòÿáðå 1985-ãî, îòñóòñòâèå âçàèìîïîíèìàíèÿ åäâà íå ïðèâåëî ê âîîðóæåííîìó ñòîëêíîâåíèþ ìåæäó ñîëäàòàìè èòàÊàê óæå áûëî ñêàçàíî, ëüÿíñêèõ ÂÂÑ è êàðàáèíåðàñóõèì èç âîäû âûøåë Àáó ìè ñ îäíîé ñòîðîíû è àìåðèÀááàñ, ÷üÿ ëè÷íàÿ ïðè÷àêàíñêèìè êîììàíäîñ èç îòñòíîñòü ê ïðåñòóïëåíèþ ðÿäà “Äåëüòà”, âñòðå÷àâøèñëåäñòâèåì ïî ýòîìó äåëó ìè ÷åòûðåõ áîåâèêîâ ó òðàíå áûëà ïîäòâåðæäåíà. ïà ñàìîëåòà íà Ñèöèëèè, ñ Åñòü îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, äðóãîé. Áîëåå òîãî: èòàëü÷òî, ïîçâîëèâ åìó âûåõàòü ÿíöû íå ñòàëè ïðèâëåêàòü ê èç ñòðàíû, òîãäàøíåå èòàóãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè ëüÿíñêîå ðóêîâîäñòâî, âîÀáó Àááàñà, êîòîðûé áëàãîïåðâûõ, ïðîäåìîíñòðèðîïîëó÷íî ïåðåáðàëñÿ â Þãîâàëî ñâîþ íåçàâèñèìîñòü ñëàâèþ, â òî âðåìÿ ïîääåðîò Âàøèíãòîíà â ïðèíÿòèè æèâàâøóþ äèïëîìàòè÷åñêèå ðåøåíèé, à, âî-âòîðûõ, íå îòíîøåíèÿ ñ ÎÎÏ. Ýòî îññòàëî îáîñòðÿòü îòíîøåëîæíèëî îòíîøåíèÿ Èòàëèè íèÿ ñ àðàáñêèì ìèðîì, ÷òî ñ Ñîåäèíåííûìè Øòàòàìè, ÿâíî íå âïèñûâàëîñü â ðóñâûçâàâ ïîëèòè÷åñêèé ñêàíëî åãî âíåøíåé ïîëèòèêè. äàë, ÷òî ïðèâåëî ê îòñòàâêå ñíà÷àëà èòàëüÿíñêîãî ìèíèñòðà îáîðîíû, à çàòåì — è Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.112

112

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.112 Òåì íå ìåíåå â 1986 ãîäó Àáó Àááàñ êàê îðãàíèçàòîð òåðàêòà íà òåïëîõîäå áûë çàî÷íî ïðèãîâîðåí ê ïÿòè ïîæèçíåííûì çàêëþ÷åíèÿì. ×åðåç äåñÿòü ëåò îí ïðèíåñ èçâèíåíèÿ çà ãèáåëü Ëåîíà Êëèãõîôôåðà, íî ýòî çàïîçäàëîå è åäâà ëè èñêðåííåå ðàñêàÿíèå íå èçìåíèëî ó÷àñòè ìàòåðîãî òåððîðèñòà. Äî àïðåëÿ 2003 ãîäà îí ñêðûâàëñÿ â Èðàêå, íî áûë âûñëåæåí è çàõâà÷åí àìåðèêàíñêèìè ñïåöíàçîâöàìè. 9 ìàðòà 2004 ãîäà Àáó Àááàñ çàêîí÷èë ñâîè äíè â çàêëþ÷åíèè. Äî÷åðè áåçâèííî óáèòîãî Ëåîíà Êëèíãõîôôåðà ÷åðåç ñâîèõ àäâîêàòîâ ïîäàëè èñê ïðîòèâ Îðãàíèçàöèè Îñâîáîæäåíèÿ Ïàëåñòèíû, òðåáóÿ êîìïåíñàöèè â ðàçìåðå 1,5 ìëðä. äîëëàðîâ. Â îòâåò íà ýòî â äåêàáðå 1985 ãîäà Ôàðóê Êàääóìè, îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü ÎÎÏ â Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé, öèíè÷íî îáâèíèë âäîâó Êëèíãõîôôåðà â òîì, ÷òî ýòî îíà ñàìà, ÿêîáû âîñïîëüçîâàâøèñü ñèòóàöèåé, ñòîëêíóëà ìóæà çà áîðò, ÷òîáû ïîëó÷èòü êîìïåíñàöèîííûå âûïëàòû.

Îïåðàöèÿ “Äåðåâÿííàÿ íîãà” Íî ê òîìó âðåìåíè íà ïðåäíàìåðåííîå óáèéñòâî óêàçûâàëè óæå íå òîëüêî ñîáðàííûå èñòèöàìè ñâèäåòåëüñêèå ïîêàçàíèÿ: áûëî îáíàðóæåíî òåëî Ëåîíà ñ äâóìÿ îãíåñòðåëüíûìè ðàíåíèÿìè. Â èòîãå â 1997 ãîäó ÎÎÏ óðåãóëèðîâàëî ñ ñåìüåé Êëèíãõîôôåðà âîïðîñ î äåíåæíîé âûïëàòå. Åå ñóììà íå îãëàøàëàñü, íî äî÷åðè Ëåîíà èñïîëüçîâàëè ýòè äåíüãè íà ñîçäàíèå ñîâìåñòíî ñ Àíòèäèôôàìàöèîííîé ëèãîé “Ôîíäà ïàìÿòè Ëåîíà è Ìýðèëèí Êëèíãõîôôåð”. Ôîíä çàíèìàåòñÿ, â ÷àñòíîñòè, ëîááèðîâàíèåì íîâûõ çàêîíîäàòåëüíûõ àêòîâ, êàñàþùèõñÿ óæåñòî÷åíèÿ áîðüáû ñ òåððîðèçìîì. Â 1990 ãîäó ïî ìîòèâàì ñîáûòèé, ñâÿçàííûõ ñ çàõâàòîì ëàéíåðà “Àêèëëå Ëàóðî”, áûë ñíÿò òåëåâèçèîííûé ôèëüì “Òåððîð íà áîðòó”. ×åðåç ãîä ïîñëå ýòîãî êîìïîçèòîð Äæîí Êóëèäæ Àäàìñ íàïèñàë

îïåðó “Ñìåðòü Êëèíãõîôôåðà”. Êàçàëîñü áû, ñäåëàë äîáðîå äåëî, íî åñëè áû òàê… Óâèäåâ ïîñòàíîâêó â Áðóêëèíñêîé àêàäåìèè ìóçûêè â 1992 ãîäó, Ëèçà è Èëüçà, äî÷åðè ïîêîéíîãî Ëåîíà, çàÿâèëè, ÷òî îíà íîñèò àíòèñåìèòñêèé õàðàêòåð. Ïðîèçâåäåíèå Àäàìñà, ïî èõ ìíåíèþ, “èçâðàùàåò òåððîðèñòè÷åñêóþ ñóòü óáèéñòâà èõ îòöà, ïûòàåòñÿ ðîìàíòèçèðîâàòü, ðàöèîíàëèçèðîâàòü, îáúÿñíèòü è, òåì ñàìûì, óçàêîíèòü òåððîð”. Â òîì æå ãîäó Ãëàéíäáîðíñêèé îïåðíûé òåàòð â Ñåâåðíîé Àíãëèè è îïåðíûé òåàòð ËîñÀíäæåëåñà îòìåíèëè óæå çàïëàíèðîâàííûå ïðåäñòàâëåíèÿ, à ïîñòàíîâêà îïåðû â Ñàí-Ôðàíöèñêî áûëà ñîðâàíà àêöèÿìè ïðîòåñòà. Ïî çàìûñëó àâòîðà, âîîðóæåííûå èãðóøå÷íûìè àâòîìàòàìè ó÷àñòíèêè õîðà ñèäÿò â çàëå ñðåäè çðèòåëåé, à çàòåì

“øòóðìóþò” ñöåíó, êàê áû îáúåäèíÿÿ â åäèíîì àíòèñåìèòñêîì ïîðûâå çðèòåëåé ñ ïàëåñòèíñêèìè òåððîðèñòàìè. Àâòîð ëèáðåòòî îïåðû äàåò ïðàâî âûñêàçàòüñÿ êàê óãîíùèêàì, òàê è èõ æåðòâàì. “Ìíå òðóäíî íàéòè ñëîâà äëÿ âûðàæåíèÿ íåãàòèâíîãî îòíîøåíèÿ ê îïèñàíèþ òåððîðà â ãåðîè÷åñêèõ òåðìèíàõ è ôàêòè÷åñêîìó âîâëå÷åíèþ ïóáëèêè â òåðàêò”, — çàÿâèë òîãäà ðàââèí Àáðàõàì Êóïåð, îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé Öåíòðà Ñèìîíà Âèçåíòàëÿ â ËîñÀíäæåëåñå.

äåëåãàöèè Ïàëåñòèíñêîé íàöèîíàëüíîé àäìèíèñòðàöèè, áóäó÷è óáåæäåííûì, ÷òî åå ðóêîâîäñòâî îòâåòñòâåííî çà òåððîðèñòè÷åñêîå íàïàäåíèå íà èòàëüÿíñêèé òåïëîõîä è çà ãèáåëü Ëåîíà Êëèíãõîôôåðà. ßñåðà Àðàôàòà, ÿâèâøåãîñÿ áåç ïðèãëàøåíèÿ, Äæóëèàíè ðàñïîðÿäèëñÿ ïîïðîñòó âûøâûðíóòü èç Ëèíêîëüí-Öåíòðà, à â îòâåò íà êðèòèêó â ñâîé àäðåñ ïî ýòîìó ïîâîäó çàÿâèë: “Âû íå äîëæíû çàáûâàòü, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê ÿâëÿåòñÿ äèêòàòîðîì, è ÷òî îí — óáèéöà, è ÷òî îí óáèâàë àìåðèêàíöåâ”.

È åùå îäèí ñóùåñòâåííûé øòðèõ. Â 1995 ãîäó ïîä äåâèçîì “Íüþ-Éîðê ïðèíèìàåò ãîñòåé” ïðîâîäèëèñü òîðæåñòâåííûå ìåðîïðèÿòèÿ, ïîñâÿùåííûå ïÿòèäåñÿòîé ãîäîâùèíå ñîçäàíèÿ ÎÎÍ. Îðãêîìèòåò ïî èõ ïîäãîòîâêå âîçãëàâèë ìýð Íüþ-Éîðêà Ðóäîëüô Äæóëèàíè. Îí îòêàçàëñÿ íàïðàâèòü ïðèãëàøåíèÿ

Â çàâåðøåíèå õî÷åòñÿ ïðèâåñòè àôîðèñòè÷åñêîå âûñêàçûâàíèå àìåðèêàíñêîãî ïèñàòåëÿ Êóðòà Âîííåãóòà: “Òå, êòî ïðåíåáðåãàåò óðîêàìè èñòîðèè, îáðå÷åíû íà òî, ÷òîáû åå ïîâòîðÿòü…” “Âðåìÿ åâðååâ” (ïðèëîæåíèå ê ãàçåòå “Íîâîñòè íåäåëè”)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

113

ÊÈÍÎÇÀË / ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

Òèøèíû ïðîøó, òèøèíû! Ñâåæèå íîâîñòè î Ñòàëèíå è ïîäîçðèòåëüíàÿ ñóìêà

Ôîòî: Nickolas Titkov / Flickr

Ãåíðèõ ÍÅÁÎËÜÑÈÍ Îáû÷íî ó íàñ â äîìå øóìíî... À òóò êàê ñãîâîðèëèñü: ìëàäøàÿ ñáåæàëà ê ïîäðóæêàì, æåíà ñî ñòàðøåé îòïðàâèëèñü â Òîðãîâûé Öåíòð çà ïîêóïêàìè. Ñ óäîâîëüñòâèåì ðàçìûøëÿþ, ïî÷òè ïîþ: “Ïàðó ÷àñîâ òèøèíû! Ïàðó ÷àñîâ òèøèíû ìíå íå ïîìåøàþò”.

Ïðåìüåðû ñåðèàëîâ. îêòÿáðü 16 îêòÿáðÿ “Truth Be Told” (NBC) – ïðåìüåðà êîìåäèè, ðàíüøå íàçûâàâøåéñÿ “People Are Talking”, â öåíòðå êîòîðîé äâà íåïîõîæèõ äðóã íà äðóãà ñåìåéñòâà, æèâóùèõ ïî ñîñåäñòâó. Â ñåðèàëå áóäóò ïîäíÿòû âîïðîñû ñåêñà, áðàêà, ìåæðàñîâûõ îòíîøåíèé. The Knick/”Áîëüíèöà Íèêåðáîêåð” (Cinemax) – êòî-òî ðàññòðîåí òåì, ÷òî Ñòèâåí Ñîäåðáåðã óøåë èç áîëüøîãî êèíî, à êòî-òî è íå äóìàåò ãîðåâàòü, íàñëàæäàÿñü åãî ñåðèàëàìè. Âñòðå÷àåì âòîðîé ñåçîí èñòîðè÷åñêîé äðàìû î ãåíèàëüíîì âðà÷å-íàðêîìàíå Äæîíå Òýêêåðè â èñïîëíåíèè Êëàéâà Îóýíà. Ñóäÿ ïî òðåéëåðó, äîê ïðîäîëæèò ñâîè ýêñïåðèìåíòû ñ ïàöèåíòàìè, ãåðîèíîì è äàìàìè. 26 îêòÿáðÿ Supergirl/”Ñóïåðãåðë” (CBS) – ïðåìüåðà òåëåêîìèêñà î êóçèíå Ñóïåðìåíà, Ñóïåðãåðë (Ìåëèññà Áåíîèñò). Ïîìèìî êó÷è çàÿâëåííûõ ïåðñîíàæåé - Äæåéìñà Îëñåíà (Ìåõêàä Áðóêñ), Êýò Ãðàíò (Êàëèñòà Ôëîêõàðò), Óèíñëîó Øîòòà/Èãðóøå÷íèêà (Äæåðåìè Äæîðäàí), Âàðòîêñà (Îâàéí Éîìýí), Ìàêñâåëëà Ëîðäà (Ïèòåð Ôàñèíåëëè), Áåíà Êðóëëà/Ðåàêòðîíà (Êðèñ Áðàóíèíã)

– ïîÿâÿòñÿ åùå òðè íîâûõ ïåðñîíàæåé èç êîìèêñîâ DC – ãåíåðàë Ñýì Ëåéí, Êðàñíûé Òîðíàäî è êðèïòîíèàíñêèé çëîäåé Íîí. 27 îêòÿáðÿ Wicked City/”Çëîé ãîðîä” (ABC) - 1982 ãîä. Äåòåêòèâû ïîëèöèè, æóðíàëèñòû, òîðãîâöû íàðêîòèêàìè è çàâñåãäàòàè êëóáîâ ñïëà÷èâàþòñÿ ñ åäèíñòâåííîé öåëüþ – íàéòè ñåðèéíîãî óáèéöó, îðóäóþùåãî íà Ñàíñåò Ñòðèï. Â ïåðâîì ñåçîíå àíòîëîãèè ãëàâíûå ðîëè èñïîëíÿþò Ýä Âåñòâèê, Ýðèêà Êðèñòåíñåí, Äæåðåìè Ñèñòî, Òàèññà Ôàðìèãà, Ãýáðèåë Ëóíà, Êàðîëèíà Âûäðà è äðóãèå àêòåðû. Íà ýòàïå ïðîèçâîäñòâà ñåðèàë íàçûâàëñÿ “L.A. Crime”. 30 îêòÿáðÿ Grimm/”Ãðèìì” (NBC) – ÷åòâåðòûé ñåçîí çàêîí÷èëñÿ òðàãè÷åñêîé ñìåðòüþ Äæóëüåòòû (Áèòñè Òàëëî÷), íî ïîêëîííèêè ìèñòè÷åñêîãî ôýíòåçè òåì íå ìåíåå íàäåþòñÿ, ÷òî åå óäàñòñÿ âåðíóòü. Æàëü ðàçî÷àðîâûâàòü, íî ñîçäàòåëè øîó íåïðåêëîííû: Äæóëüåòòà ïîÿâèòñÿ ðàçâå ÷òî âî ôëýøáýêàõ. ×òî êàñàåòñÿ Íèêà (Äýâèä Äæóíòîëè), òî â ïÿòîì ñåçîíå îí ïîëíîñòüþ ñîñðåäîòî÷èòñÿ íà ðåáåíêå. “Îí ïîòåðÿë äåâóøêó, ïîòåðÿë ìàòü,

ïîòåðÿåò åùå êîå-÷òî â ïåðâîì ýïèçîäå ïðåäñòîÿùåãî ñåçîíà. ß äóìàþ, ðåáåíîê – ïðè÷èíà, êîòîðàÿ íå äàñò ìíå ñâèõíóòüñÿ. Àäàëèíäà (Êëýð Êîôôè) è ÿ, âûíóæäåíû èñïîëíÿòü îáÿçàííîñòè ðîäèòåëåé, è ýòî î÷åíü ñòðàííî”, - ãîâîðèò Äæóíòîëè. À åùå ïðîäþñåðû îáåùàþò, ÷òî â ïÿòîì ñåçîíå áóäåò ïðåäñòàâëåíî Ëîõíåññêîå ÷óäîâèùå. 31 îêòÿáðÿ Ash vs Evil Dead/”Ýø ïðîòèâ Çëîâåùèõ ìåðòâåöîâ” (Starz) – êîãäà åùå âåðíóòüñÿ ñïåöèàëèñòó ïî èñòðåáëåíèþ äåäàéòîâ Ýøó Óèëüÿìñó ïîñëå 30ëåòíåãî îòñóòñòâèÿ êàê íå íà Õýëëîóèí? Âñòðå÷àåì ïðîäîëæåíèå ïîëíîìåòðàæíîé êîìåäèéíîé õîððîð-ôðàíøèçû ñ åå îðèãèíàëüíûìè ñîçäàòåëÿìè - çâåçäîé Áðþñîì Êýìáåëëîì, ðåæèññåðîì Ñýìîì Ðåéìè è ïðîäþñåðîì Ðîáåðòîì Ã. Òåéïåðòîì. Êýìïáåëë, êîòîðîãî ýòèì ëåòîì íà Comic-Con â Ñàí-Äèåãî çàë âñòðåòèë îâàöèÿìè, ÷èñòîñåðäå÷íî çàÿâèë: “Ýø äàæå â ìîëîäûå ãîäû áûë íå òåì ïàðíåì, êîòîðîìó ìîæíî áûëî ñïàñàòü ìèð. Òåïåðü, êîãäà îí ñòàë íà òðèäöàòü ëåò ñòàðøå, åìó ïðèäåòñÿ ñïàñàòü ìèð, è ìíå, ÷åñòíî ãîâîðÿ, çà ýòîò ìèð ñòðàøíî”. brune KInonews

Íî íå ïðîõîäèò è 15 ìèíóò, êàê âîçâðàùàåòñÿ ìëàäøàÿ. À ñ íåé åù¸ äâå ïîäðóæêè. Ëàäíî. Íå â ýòîò ðàç. Íî ó÷èòûâàÿ òî, ÷òî îíè çàïåðëèñü â ñâîåé êîìíàòå, êðè÷àò, íî óìåðåííî — æèòü ìîæíî. Íî òóò íåîæèäàííî ïðèõîäèò òåñòü è, íå ñêàçàâ íè ñëîâà, íà÷èíàåò âûêëàäûâàòü íà ñòîë ïåðåä ìîèì íîñîì êíèæêè. — Çà÷åì âû èõ ïðèíåñëè? Íàì èõ êëàñòü íåêóäà, — ãîâîðþ òåñòþ. Íî îí ñîñðåäîòî÷åííî èõ âûêëàäûâàåò. È òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê øàòàþùàÿñÿ ãîðêà çàïîëíÿåò âåñü ìîé ñòîë, òåñòü îòâå÷àåò: — Íó, íå çíàþ, ìíå òîæå íåêóäà êëàñòü. Ïåðåïîäàðèòå, åñëè çàõîòèòå... Áåðó ïåðâóþ êíèæêó: “Êðàñíûé òåððîð â ÑÑÑÐ”, ïîä íåé: “Ïðîèçâîë Ñòàëèíñêîãî ðåæèìà”. Ëàäíî, äóìàþ, âûíåñó èõ, ïîëîæó íà âûñîêèé áîðäþð — ìîæåò áûòü, íàéäåòñÿ ëþáèòåëü... — À çíàåøü, êñòàòè, ÷òî ÿ âû÷èòàë, — ãîâîðèò òåñòü, — îêàçûâàåòñÿ Ñòàëèí... Êîðî÷å — òàì äåòè îðóò òàê, êàê ýòî óìåþò äåëàòü òîëüêî èçðàèëüñêèå äåòè, çäåñü òåñòü ñî ñâåæèìè íîâîñòÿìè î Ñòàëèíå... — Èçâèíèòå, ÿ âûéäó ïîêóðþ, — ãîâîðþ òåñòþ è ðåòèðóþñü íà ëîäæèþ. Âûäûõàþ äûì çà îêíî è ïîíèìàþ, ÷òî íóæíî âûáèðàòüñÿ èç äîìà. Íî íà óëèöå ÷òî-òî ñòðàííîå. Äîðîãó ïåðåãîðîäèëà ïîëèöåéñêàÿ ìàøèíà è ìåñòî, âîêðóã íàøåãî äîìà, óäèâèòåëüíî ïóñòûííîå... “Âñåì íàçàä! Îáíàðóæåíà ïîäîçðèòåëüíàÿ ñóìêà! Æèòåëÿì äîìà îòîéòè îò îêîí!” — êðè÷èò ïîëèöåéñêèé â ìåãàôîí... Îãëÿäûâàþñü è âèæó: ïîäîçðèòåëüíàÿ ñóìêà ëåæèò ïðÿì¸õîíüêî â ïÿòè øàãàõ îò

äâåðè íàøåãî ïîäúåçäà... Åðóíäà, êîíå÷íî. Êàêîé-òî ðàñòåðÿøà ðàññåÿííûé çàáûë. Íî ïî íàøèì âðåìåíàì — ïîêà ñóìêó íå ðàññòðåëÿþò — âûõîä èç äîìà îöåïëåí... Íå ñáåæàòü... Íè÷åãî, çäåñü, íà ëîäæèè ïîñèæó, ïåðåæäó... Íî òóò íà ëîäæèþ âûñêàêèâàåò äî÷ü ñ ïîäðóæêàìè. Èñïóãàëèñü ïîëèöåéñêîãî ñîîáùåíèÿ... Ïðè÷åì, â îñíîâíîì çà ìåíÿ èñïóãàëèñü... Õâàòàþò çà ðóêè, äî÷ü áîðìî÷åò: “Ïàïà, ïîæàëóéñòà!” – è â øåñòü ðóê òÿíóò â ñåðåäèíó êâàðòèðû, ïîäàëüøå îò ìåñòà ïðåäïîëàãàåìîãî âçðûâà. — Äà åðóíäà ýòî, óñïîêîéòåñü, — ãîâîðþ. Íî îòâåòñòâåííûå äåòèøêè, ïîíèìàþò, ÷òî ïàïà ïðîñòî íå ïîíèìàåò âñåé ñåðü¸çíîñòè ñèòóàöèè, öåïëÿþòñÿ çà ðóêè è òÿíóò... Òÿíóò — ïîòÿíóò è âûíîñÿò ïðÿìî íà òåñòÿ, êîòîðîãî îíè óæå äîòàùèëè äî öåíòðà êâàðòèðû è óñàäèëè íà ñòóë. Òåñòü, íàäî ñêàçàòü, ðàñïîëîæèëñÿ âåñüìà êîìôîðòíî. Ñèäèò íà ñòóëå è ÷èòàåò. Îòðûâàåò ãëàçà îò êíèãè è, óâèäåâ ìåíÿ, âàæíî ïðîèçíîñèò: — Òàê íà ÷¸ì ìû îñòàíîâèëèñü? Àõ, äà! Îêàçûâàåòñÿ, Ñòàëèí... Isrageo

114

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Îäíàæäû ìàòü ïîçâàëà Ãî÷ó ê äÿäüêå: — Ïîéä¸ì, ïîïðîùàåì-

ÃÎ×À

Ôîòîèëëþñòðàöèÿ: Wikipedia / Sherurcij

ñÿ!

Èñòîðèÿ æèçíè ãðóçèíñêî-åâðåéñêîãî ìåòàòåëÿ íîæåé

Ãî÷à æèë â íåáîëüøîì äîìå íà êðàþ ñåëà âäâî¸ì ñ ìàòåðüþ. Îòöà íèêîãäà íå âèäåë, òîò îñòàâèë ñåìüþ, êîãäà ìàëûøó áûë ãîäèê. Ìàëü÷èøêà ðîñ ñàì ïî ñåáå, ó÷èëñÿ äàâàòü ñäà÷è îáèä÷èêàì, âîðîâàë ÿáëîêè, ãîíÿë íà äðÿõëîì âåëîñèïåäå. È ñëó÷èëîñü îäíàæäû òî, ÷òî ïåðåâåðíóëî æèçíü ìàëü÷èøêè. Â ãîðîä ïðèåõàë öèðê, êîòîðûé ðàñïîëîæèëñÿ íà ïóñòûðå, íå-

äàëåêî îò äîìà Ãî÷è. Â îáùåì-òî öèðê êàê öèðê, îáû÷íûé øàïèòî. Äæèãèòû, ãèìíàñòû, æîíãë¸ðû è ïðî÷èå àðòèñòû. Íî áûë íîìåð — ìåòàíèå íîæåé, ïîä íàçâàíèåì «Ìèñòåð Ëàçåð». Ãî÷à íàïðîñèëñÿ óáèðàòü òåððèòîðèþ ïîñëå êîíöåðòîâ, çà ÷òî ó íåãî áûë ñâîáîäíûé âõîä íà âñå ïðåäñòàâëåíèÿ, è êàê-òî âî âðåìÿ óáîðêè îí íàáð¸ë íà óãîë, ãäå «Ìèñòåð Ëàçåð» òðåíèðîâàëñÿ. Íà çàáîðå âèñåë ïîðòðåò Ñòàëèíà, è ìåòàòåëü áðîñàë íîæè òî÷íî â ëèöî âîæäþ. Ãî÷à êàøëÿíóë, è àðòèñò ïîâåðíóë ãîëîâó: — Ïàöàí, ïðèòàùè íîæè, óñòàë ÿ ìàëîñòü. Áîæå, ÷òî ýòî áûëè çà íîæè, — äëèííûå ãèáêèå ëåçâèÿ, ðó÷êè ìàðêèðîâàíû áóêâîé «S» ñ ëèíèåé, ïåðå÷åðêèâàþùåé áóêâó ïî âåðòèêàëè. Ãî÷à äåðæàë íîæ â ðóêå, è ðóêîÿòü ñëîâíî ïðèëèïëà ê ëàäîíè. Çà òàêèå íîæè ìîæíî áûëî îòäàòü âñ¸. Ìåòàòåëü àêêóðàòíî, ïî îäíîìó, âçÿë íîæè ó Ãî÷è è ñíîâà ïîëîæèë ïåðåä ñîáîé íà ìàëåíüêèé ñòîëèê. Ïàöàíà íå ïðîãíàë. À òîò ñëåäèë çà êàæäûì äâèæåíèåì àðòèñòà — êàê îí áðàë íîæè â ðóêó, êàê äåëàë çàìàõ, êàê áðîñàë. Ïîòîì ì÷àëñÿ ê çàáîðó, âûòàñêèâàë íîæè è ì÷àëñÿ îáðàòíî. Ãàñòðîëè ïîäõîäèëè ê êîíöó, êîãäà ñëó÷èëîñü íåïðåäâèäåííîå — Ãî÷à íå

— Â Èçðàèëü óåçæàåò, — âçäîõíóëà ìàòü, — áóäåò òàì òåïåðü áèçíåñìåííè÷àòü. — Íî òóäà òîëüêî åâðåè åäóò! — óäèâèëñÿ Ãî÷à — À ìû òîæå åâðåè — ïî áàáóøêå òâîåé. Òû ÷òî — íå çíàë? — Íåò. À ÷òî — ìû âñå ìîæåì åõàòü? — Ìîæåì-òî âñå, íî ÷òî ìíå òàì äåëàòü — ìûòü ïîëû? Òàê ÿ ìîãó ýòî äåëàòü çäåñü. À ÿçûê ìíå íå îäîëåòü — íå ñïîñîáíàÿ ÿ ê ÿçûêàì. Ïóñòü åäóò, êòî ñìîæåò òàì ïðîáèòüñÿ. Ìîæåò, êòî-òî è óñòðîèòñÿ òàì, à ÿ êàê-íèáóäü äîæèâó çäåñü.

Åâãåíèé ÌÈÍÈÍ Ñóäüáà, êàê íàïèñàíî â ñëîâàðå, — ýòî íåçàâèñèìûé îò ÷åëîâåêà õîä ñîáûòèé. Âñåâèäÿùèé è Âñåçíàþùèé, ñîñòàâëÿþùèé íàøè ñóäüáû, îäíîìó îòâîäèò æèçíü äîëãóþ è ñ÷àñòëèâóþ, äà¸ò óìåðåòü â ñâîåé ïîñòåëè, à äðóãîìó — ãîðüêóþ è íåïðîñòóþ, ñ òðàãè÷åñêèì êîíöîì, è êîíåö ïðèõîäèò èìåííî òîãäà, êîãäà ÷åëîâåê íà÷èíàåò âåðèòü, ÷òî ñóäüáà ê íåìó áëàãîñêëîííà. Ñàìàÿ áîëüøàÿ òàéíà — ïî÷åìó? Âåäü ó íàñ ó âñåõ îäèíàêîâûå ñòàðòîâûå óñëîâèÿ, âñå ìû ðîæäàåìñÿ íåïðèñïîñîáëåííûìè ê ýòîé æèçíè áåñïîìîùíûìè ìëàäåíöàìè. È íàìíîãî ðàíüøå ïàñïîðòà ìû ïîëó÷àåì ñóäüáó, êîòîðóþ ñìîãóò äî÷èòàòü òîëüêî ïåðåæèâøèå íàñ ëþäè, è â êîòîðîé ìû íå ñìîæåì èçìåíèòü íè ñëîâà. Ýòè ñòðîêè ÿ ïèøó, ïåðå÷èòàâ ñâîé ðàññêàç îá îáûêíîâåííîì ïàðåíüêå ïî èìåíè Ãî÷à èç ìàëåíüêîãî ãðóçèíñêîãî ñåëà.

— ×òî ñëó÷èëîñü? — âñïîëîøèëñÿ Ãî÷à.

ñìîã îòûñêàòü îäèí èç ÷åòûð¸õ áðîøåííûõ íîæåé. Èñêàëè âäâîåì ñ «Ëàçåðîì», èñêàëà âñÿ òðóïïà, — íîæ êàê â âîäó êàíóë. Âå÷åðîì îãîð÷¸ííûé ìåòàòåëü îáíÿë ïåðåä îòúåçäîì ìàëü÷èøêó: — Ãî÷à, íàéä¸øü — õðàíè äî ñëåäóþùèõ ãàñòðîëåé — âåðí¸øü. È òðåíèðóéñÿ... Íà ñëåäóþùèé äåíü Ãî÷à âåðíóëñÿ ê çàáîðó — îí ÷¸òêî âèäåë, ÷òî íîæ íå âûëåòåë çà ïðåäåëû çàáîðà. Îòìåòèë äåñÿòèìåòðîâóþ çîíó ïîèñêà è íà÷àë âíèìàòåëüíî ïðîùóïûâàòü äîñêó çà äîñêîé. Ïîñëå òðåòüåãî ïðîë¸òà îí íàø¸ë! Íîæ! Òîò ñàìûé! Îò óäàðà íîæ ðàçâåðíóëñÿ è áîêîì âîø¸ë â ùåëü ìåæäó äîñêàìè. Ãî÷à í¸ñ åãî äîìîé ïîä ðóáàøêîé, è ñåðäöå êîëîòèëîñü, ñëîâíî ïåðåïóãàííûé ïòåíåö â êëåòêå. Íîæ ñòàë ãëàâíûì áîãàòñòâîì ìàëü÷èøêè. Êàæäûé âå÷åð îí õîäèë ê çàáîðó è ó÷èëñÿ ìåòàòü íîæ, ïîâòîðÿÿ ïðè¸ìû «Ìèñòåðà Ëàçåðà», — ñâåðõó, ñíèçó, ñ ëàäîíè. Ïðè áðîñêå îñâîèë ïðàâèëüíûé õâàò çà ëåçâèå èëè çà ðóêîÿòü. Øëî âðåìÿ. Ó Ãî÷è ïîÿâèëàñü ëþáîâü — Ñîôèêî! Îíè âñåãäà âìåñòå øëè äîìîé èç øêîëû. Ñîôèêî æèëà â áîëüøîì äâóõýòàæíîì äîìå, ïî÷òè â öåíòðå, è Ãî÷à áûë ðàä, ÷òî îíà íå âè-

äåëà õàëóïó, â êîòîðîé îíè ñ ìàòåðüþ æèëè. Êàê-òî âå÷åðîì çà Ãî÷åé çàáåæàë ïðèÿòåëü — âñåõ ïàöàíîâ ñåëà ñîáèðàë Àíäðîíèê, êîòîðîãî îäíè çâàëè áàíäèòîì, äðóãèå — áèçíåñìåíîì. Ó áåëîãî «Ìåðñåäåñà» Àíäðîíèê ðàçäàâàë ïàöàíàì îòñòóïíûå — ïî ñòî áàêñîâ — ÷òîá íå óõàæèâàëè çà Ñîôèêî è ñîîáùàëè åìó, åñëè êàêîé-íèáóäü ïðèåçæèé õìûðü ïîëîæèò ãëàç íà åãî äàìó. Ãî÷à íå õîòåë áðàòü, íî Àíäðîíèê ñîùóðèë ãëàçà è ñêðèâèë ðîò — ïðèÿòåëè çàøèêàëè, è îí, ñìÿâ êóïþðó â êóëàêå, êàê íåíóæíóþ áóìàæêó, ñóíóë å¸ â êàðìàí. Íà ïóñòûðå, ïîëíûé çëîáû è îò÷àÿíüÿ, ïðèêíîïèë àññèãíàöèþ ê äîñêå è ìåòàë â íå¸ íîæ, ïîêà îíà íå ïðåâðàòèëàñü â áóìàæíûå ëîõìîòüÿ. ×åðåç ìåñÿö áåëûé «ìåðñ» Àíäðîíèêà, â êîòîðîì îí â¸ç Ñîôèêî èç Òáèëèññêîãî òåàòðà, áàíäèòû ðàññòðåëÿëè èç àâòîìàòîâ ñ äâóõ ñòîðîí. Øàíñîâ ñïàñòèñü íå áûëî íè ó Àíäðîíèêà, íè ó Ñîôèêî. Ïîñëå ïîõîðîí äåâóøêè æèçíü äëÿ Ãî÷è ïîòåðÿëà ñìûñë, øêîëó îí íàâåùàë ÷åðåç äåíü, óðîêè çàáðîñèë. Æèë, ïîëíûé ãîðÿ è îò÷àÿíüÿ. Æèçíåííûì ïðîñòðàíñòâîì äëÿ ïàðíÿ ñòàë ïóñòûðü, ãäå îí ìåòàë, è ìåòàë, è ìåòàë ñâîþ åäèíñòâåííóþ äðàãîöåííîñòü — íîæ «ìèñòåðà Ëàçåðà».

Ïîñëå ïðîùàíüÿ ñ äÿäüêîé, ó êîòîðîãî óçíàë êîîðäèíàòû Ñîõíóòà — àãåíòñòâà ïî ðåïàòðèàöèè, Ãî÷à ðåøèë óåõàòü. Â Ãðóçèè ïîñëå ñìåðòè Ñîôèêî æèòü íå õîòåëîñü. ×åðåç ïîëãîäà ïî ïðîãðàììå «Íààëå» Ãî÷à óæå áûë â Èçðàèëå. Åù¸ ÷åðåç ïîëãîäà åãî çàáðàëè â àðìèþ, â àðòèëëåðèñòû, â «òóòõàíèì», à óæå ïîñëå òð¸õ ëåò ñëóæáû îí âûøåë èç àðìèè âûñîêèì ñòàòíûì ïàðíåì. Äåâóøêó íå çàâ¸ë — íèêàê íå ìîãëî âðåìÿ âûòðàâèòü èç ïàìÿòè Ñîôèêî. Ñíèìàë êâàðòèðêó íà îêðàèíå Òåëü-Àâèâà, ðàáîòàë îõðàííèêîì, «øîìåðîì» â øêîëå, — ïîñëå àðìèè ìîëîäûõ ïàðíåé áðàëè íà ýòó ðàáîòó áåç ïðîáëåì è äîñòàòî÷íî îõîòíî. Áð¸ë êàê-òî ìèìî áëîøèíîãî ðûíêà, ÷òî áûë âîçëå ñòàðîé àâòîáóñíîé ñòàíöèè, ñêîëüçÿ ïîëóñîííûì âçãëÿäîì ïî ðÿäàì, ãäå áûëî âñ¸ — îò ìåäàëè «Çà îòâàãó» äî âàëåíîê. È âäðóã êàê òîêîì óäàðèëî, — óâèäåë íà òðÿïèöå òðè íîæà «ìèñòåðà Ëàçåðà». Íó íå ìîã îí îøèáèòüñÿ — òî æå ñàìîå ïåðå÷¸ðêíóòîå àíãëèéñêîå «S» íà ðóêîÿòè. Ãî÷à ïîäíÿë âçãëÿä íà ïðîäàâöà — è óçíàë â ñòàðóøêå æåíó «ìèñòåðà Ëàçåðà», ïðîäàâàâøóþ â êàññå öèðêà áèëåòû. Áîæå ìîé, êàê ñòàðèò ëþäåé æèçíü.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

115

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß — Âû ìåíÿ ïîìíèòå? ß — Ãî÷à, èç Ãðóçèè! — çàêðè÷àë Ãî÷à. Ñòàðóøêà îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àëà ãîëîâîé. — À ãäå ìèñòåð «Ëàçåð»? Êàê æèâ¸ò-ïîæèâàåò? — Êàêîé Ëàçåð? À, ýòî òû ïðî Ëàçàðÿ — ïîìåð îí. Óæå ìåñÿö êàê íåò åãî. Íà ïîõîðîíû äåíüãè ïîëó÷èëà, à íà æèçíü ïîñîáèÿ íå õâàòàåò. Âîò ðàñïðîäàþ åãî âåùè, íèêîìó ýòî òåïåðü íå íàäî. — À ïî÷¸ì íîæè? — Ïÿòüäåñÿò øåêåëåé çà íîæ. Íàâåðíîå, íåäîðîãî? — Íîðìàëüíî, — Ãî÷à äîñòàë äâóõñîòåííóþ áóìàæêó, ïîäóìàë î ñäà÷å, âñïîìíèë îá óòåðÿííîì «ìèñòåðîì Ëàçåðîì» íîæå â äàë¸êîì äåòñòâå, äîñòàâøåìñÿ áåñïëàòíî. Âîò âàì çà âñ¸. Ñäà÷è íå íàäî. — Ñïàñèáî-ñïàñèáî, — áëàãîäàðíî çàêèâàëà ñòàðóøêà. — Âîçüìè âîò ÷åõëû ïîä íîæè, îíè ñòàðûå, ìîæåò, ïðèãîäÿòñÿ òåáå. ×åõëû áûëè ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé êîæàíûìè øíóðêàìè, è ýòà êîíñòðóêöèÿ, âèñÿùàÿ íà øåå, ðàñïîëàãàëà íîæè âäîëü òåëà ñëåâà è ñïðàâà. Ïàðà — ïî

áîêàì, ïàðà — íà óðîâíå áåäåð. Äîìà, ïðèìåðèâ ÷åõëû íà ñåáÿ, Ãî÷à óáåäèëñÿ, ÷òî â ñàìîì äåëå Ëàçàðü ïðèäóìàë òîëêîâóþ øòóêó — íîæè ëåãêî âûíèìàëèñü èç ÷åõëîâ è ïðè õîäüáå íå ìåøàëè äâèæåíèþ. Ïåðåä ñíîì Ãî÷à ïðîò¸ð íîæè è ñëîæèë èõ êðåñòîì — îñòðèåì ê îñòðèþ, è êîãäà îíè ñîåäèíèëèñü, ñëîâíî ãîëóáàÿ èñêðà ïðîñêî÷èëà ìåæäó íèìè. Áðàòüÿ-íîæè âñòðåòèëèñü. Æèçíü ïîòåêëà ñâîèì ÷åðåäîì. Íà ðàáîòó èíîãäà Ãî÷à íàäåâàë ÷åõëû, ÷òîáû ïîñëå ñìåíû íà ïóñòûðüêå çà øêîëîé òðåíèðîâàòüñÿ íà ùèòå, ñïåöèàëüíî ñêîëî÷åííîì èç áðîøåííûõ äîñîê. ...Â ýòîò äåíü ó Ãî÷è áûë âûõîäíîé. Â ïëàíàõ áûëî çàïèñàòüñÿ íà êóðñû ïñèõîòåñòà: õî÷åøü-íå õî÷åøü, ó÷èòüñÿ íàäî, áûòü âñþ æèçíü ñòîðîæåì, — ýòî íå äåëî. Íî â äåñÿòü ïîçâîíèë ñìåíùèê Äàíè, ïðîñèë ïîäìåíèòü — æåíà ðîäèëà ïåðâåíöà, êàêàÿ òóò ê ÷¸ðòó ðàáîòà, êîãäà òàêàÿ ðàäîñòü. Àâòîáóñ æäàòü äîëãî íå ïðèøëîñü — ÷åðåç ïîë÷àñà óæå áûë íà ìåñòå. Èçäàëè óâèäåë — âîðîòà ó áóäêè íàðàñïàøêó, ÷òî íå ïîëàãà-

ëîñü ïî èíñòðóêöèè. Ãî÷à íàïðÿãñÿ. Ïîäáåæàë ê áóäêå, ðâàíóë äâåðü è óâèäåë ì¸ðòâîãî Äàíè, äåðæàùåãîñÿ çà æèâîò, èç êîòîðîãî òîð÷àë íîæ. Ãî÷à âñ¸ ïîíÿë — òåððîðèñòû â øêîëå. Ïëàí ñîçðåë ìãíîâåííî — ïðîíèêíóòü â øêîëó íåçàìåòíî ìîæíî òîëüêî ÷åðåç äâåðü íà êðûøå è ÷åðåç íå¸ ïîïàñòü íà ïîñëåäíèé ýòàæ. Îí çíàë ìåñòî, ãäå øêîëüíèêè ëàçàëè íà êðûøó çà çàëåòåâøèì òóäà ôóòáîëüíûì ìÿ÷îì. ×åðåç ìèíóòó îí óæå ïûòàëñÿ îòêðûòü äâåðü íà êðûøå — îíà íå ïîääàâàëàñü. Âäðóã Ãî÷à óñëûøàë ãîëîñà è ñïðÿòàëñÿ çà óãîë — äâåðü îòêðûâàëàñü èçíóòðè. Ïåðâûì âûøåë çàâõîç Ìåèð, çà íèì ñëåäîì — áàíäèò. Îí îöåíèâàë îáñòàíîâêó, äåðæà Ìåèðà ïîä ïðèöåëîì. Ãî÷à ñæàë ðóêîÿòü íîæà è êîãäà òåððîðèñò îñòàíîâèëñÿ ó óãëà, ëåâîé ðóêîé çàæàë áàíäèòó ðîò, à ïðàâîé óäàðèë â ñåðäöå. Ïëàâíî îïóñòèë óáèòîãî íà êðûøó, øàãíóë ê çàâõîçó. Òîãî òðÿñëî. — Ìåèð, ñêîëüêî èõ? — Íå çíàþ, — çàâõîç íå ìîã ïðèäòè â ñåáÿ — Ìåèð, ýòî âàæíî, íàäî èõ óáðàòü ïî îäíîìó, à òî îíè âçîðâóò âñþ øêîëó âìåñòå ñ äåòüìè.

— Ïÿòü èëè ÷åòûðå, — î÷íóëñÿ Ìåèð. — Òî÷íåå, ïÿòü. — Ìåèð, òû ø¸ë ñ ýòîé òâàðüþ, âñïîìíè, ãäå îíè ñòîÿò? — òîðìîøèë Ãî÷à çàâõîçà. — Òóò æå äåòè... — Íà âòîðîì ýòàæå â êîðèäîðå è íà ïåðâîì... — Ïîøëè... Â ãîëîâå âûñâåòèëñÿ ïîëíûé ïëàí äåéñòâèé. Ãî÷à âåðíóëñÿ, ñíÿë êóôèþ ñ óáèòîãî áàíäèòà è íàäåë íà ãîëîâó. — Íàäî çàìàñêèðîâàòüñÿ, — ïîäìèãíóë îí òðÿñóùåìóñÿ Ìåèðó. — Ïîøëè! Íà âòîðîì ýòàæå âûãëÿíóë èç-çà êîëîííû — òåððîðèñò ñòîÿë ñïèíîé. Øàã âïåð¸ä — íîæ ïðîñâèñòåë ïî âîçäóõó ìãíîâåííî — áàíäèò òîëüêî è óñïåë ïîâåðíóòü ãîëîâó. Ãëàâíîå — íå ïîäíèìàòü øóì. Âëîæèë â ðóêó òðåòèé íîæ è ïî ëåñòíèöå ñïóñòèëñÿ íà ïåðâûé ýòàæ. Âûãëÿäûâàòü îïàñíî. Íàäî äåéñòâîâàòü íåîæèäàííî. Â äâà ïðûæêà ïåðåñ¸ê êîðèäîð è èç-çà ïðîòèâîïîëîæíîãî óãëà ìåòíóë íîæ â áåãóùåãî ê íåìó áàíäèòà. Òîò óïàë ñ íîæîì â ãîðëå âîçëå óãëà, ãäå ñòîÿë Ãî÷à.

Âûõâàòèâ àâòîìàò, çèãçàãàìè ïîáåæàë ê ó÷èòåëüñêîé è ñòîëêíóëñÿ ñ ãëàâàð¸ì áàíäû — íåâûñîêîãî ðîñòà ïàðíåì. Íà áåãó ñøèá åãî ñ íîã, è òîò, ïðîëåòåâ íåñêîëüêî ìåòðîâ, óäàðèëñÿ ãîëîâîé îá ìåòàëëè÷åñêèå âõîäíûå âîðîòà â øêîëó. Óäàð íîãîé äëÿ ñòðàõîâêè — è ëåæàùèé çàòèõ. Èç ó÷èòåëüñêîé âûñêî÷èë ïåðåïóãàííûé, ñ áëåäíûì ëèöîì, äèðåêòîð øêîëû. — Ñêàæèòå ó÷èòåëÿì, ÷òîáû øëè ïî êëàññàì, — ñêîìàíäîâàë Ãî÷à, — óñïîêîéòå äåòåé. Èõ íàäî îðãàíèçîâàííî âûâåñòè èç øêîëû. À ÿ îòêðîþ âîðîòà. Íàäî ñêàçàòü, ÷òîáû ñíÿëè îöåïëåíèå è óñïîêîèëè ðîäèòåëåé. Ïðåäñòàâëÿþ, ÷òî òàì òâîðèòñÿ çà îöåïëåíèåì ñ ðîäèòåëÿìè äåòåé. Ãî÷à îòîäâèíóë çàïîð è íà÷àë îòêðûâàòü âîðîòà. *** Ñíàéïåð ñ áàëêîíà ñîñåäíåãî äîìà óâèäåë òåððîðèñòà â êóôèå, îòêðûâàþùåãî âîðîòà, âèäèìî, ñ íàìåðåíèåì óëèçíóòü, ïðèöåëèëñÿ, îñòàíîâèë äûõàíèå ïåðåä âûñòðåëîì, êàê ó÷èëè íà êóðñàõ, è ïëàâíî íàæàë íà êóðîê. Isrageo.com

Íîáåëåâñêèé êîìèòåò ïîñòóïèë ïðàâèëüíî: ÷èòàéòå Ñâåòëàíó Àëåêñèåâè÷

“Íàñêîëüêî áû ïîëèòè÷åñêèì íè áûë âûáîð Ñâåòëàíû Àëåêñèåâè÷ â êà÷åñòâå íîáåëåâñêîãî ëàóðåàòà ïî ëèòåðàòóðå çà 2015 ãîä, ýòî íå äåëàåò åå ïðåêðàñíûå ðàáîòû ìåíåå öåííû-

ìè. Îíè îáÿçàòåëüíû ê ïðî÷òåíèþ äëÿ âñåõ, êòî õî÷åò ïîíÿòü ïàðàëèçóþùèõ òÿãîòû ïîñòñîâåòñêîé èäåíòè÷íîñòè”, - ïèøåò îáîçðåâàòåëü Bloomberg View Ëåîíèä Áåðøèäñêèé.

Àëåêñèåâè÷, ïåðâûé ðóññêîÿçû÷íûé ëàóðåàò ñî âðåìåí Èîñèôà Áðîäñêîãî (1987), äàâíî áûëà ïðåòåíäåíòîì íà ýòó ïðåìèþ, îòìå÷àåò æóðíàëèñò. Îí ïîëàãàåò, ÷òî Àëåêñèåâè÷, ðîäèâøàÿñÿ â áåëîðóññêî-óêðàèíñêîé ñåìüå, ÿâëÿåòñÿ “îäíèì èç ñàìûõ ñèëüíûõ óêðàèíñêèõ àâòîðîâ, êîòîðîãî ìîã íàéòè Íîáåëåâñêèé êîìèòåò”, õîòÿ îíà è ñ÷èòàåò ñåáÿ áåëîðóñêîé. “Â åå êíèãàõ çàïå÷àòëåíî ìðà÷íîå íàñëåäèå ñîâåòñêîé ýïîõè, êîòîðóþ Ïóòèí è áåëîðóññêèé ïðåçèäåíò Àëåêñàíäð Ëóêàøåíêî ïûòàþòñÿ ïåðåêðàñèòü â êðèêëèâûå öâåòà èìïåðñêîé ñëàâû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Îíà ïðîñëàâèëàñü êíèãîé “Ó âîéíû íåæåíñêîå ëèöî” - ñáîðíèêîì èñòîðèé æåíùèí âðåìåí Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, íàïîìèíàåò àâòîð.

Åå ñëåäóþùèé òðóä “Öèíêîâûå ìàëü÷èêè” - äóøåðàçäèðàþùåå èññëåäîâàíèå òîãî, ÷òî ñäåëàëà âîéíà â Àôãàíèñòàíå ñ ñîâåòñêèìè ñîëäàòàìè è èõ áëèçêèìè, - áûë ïðàêòè÷åñêè çàïðåùåí. “×åðíîáûëüñêàÿ ìîëèòâà” òîæå áûëà î ñìåðòè, ïèøåò Áåðøèäñêèé. “Êàê è ìíîãèå æèòåëè áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, Àëåêñèåâè÷ ïðèâåòñòâîâàëà åãî ðàñïàä è îñóæäàëà ïóòèíñêèå ïîïûòêè ðåàíèìèðîâàòü åãî”, - îòìå÷àåò æóðíàëèñò. “×åðåç ìåñÿö ïîñëå òîãî, êàê Ïóòèí àííåêñèðîâàë Êðûì, Àëåêñèåâè÷ îñóäèëà ýòîò øàã â ãíåâíîé ñòàòüå äëÿ Frankfurter Allgemeine. Â íåé îíà ñ ãðóñòüþ îòìå÷àëà, ÷òî “íîðìàëüíàÿ Ðîññèÿ” - òà, êîòîðàÿ íå ðàäîâàëàñü òåððèòîðèàëüíîìó çàõâàòó, - ïðîìîë÷àëà, ïîòîìó ÷òî ïðîòåñòîâàòü ñòà-

ëî îïàñíî. Òàêèì îáðàçîì, íåèñòîâñòâîâàëà íåíîðìàëüíàÿ, ñîâåòñêàÿ Ðîññèÿ”, - ïèøåò Áåðøèäñêèé. “Ïðèìåò ëè Çàïàä òàêóþ Ðîññèþ èëè îòòîëêíåò åå?” - ñïðàøèâàëà Àëåêñèåâè÷. “Ïðèñóæäåíèå Àëåêñèåâè÷ Íîáåëåâñêîé ïðåìèè äàåò îòâåò íà ýòîò âîïðîñ. Çàïàä îòâåðã ïóòèíñêóþ Ðîññèþ, íî íå ðóññêèõ ëþäåé - âñåõ íàñ, äëÿ êîãî ðóññêèé ÿçûê ÿâëÿåòñÿ ðîäíûì. Åå ãîëîñ çâó÷èò íà îêðàèíå áûâøåé èìïåðèè, êîòîðóþ Ìîñêâà ñíîâà íà÷èíàåò ñ÷èòàòü ñâîåé. Åñëè Íîáåëåâñêèé êîìèòåò õî÷åò ñêàçàòü ðóññêîãîâîðÿùåìó ìèðó, ÷òî îí ïåðåæèâåò ïóòèíèçì òàê æå, êàê îí ïåðåæèë êîììóíèçì, ÿ ïîíÿë íàìåê è îöåíèë åãî. Íàäåþñü, çàïàäíûå ÷èòàòåëè òîæå ïîéìóò”, - çàêëþ÷àåò Áåðøèäñêèé. Èíîïðåññà

116

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ æèçíü Ýäèò ïðåâðàùàåòñÿ â ñóùèé àä. Äåñÿòàÿ ðåæèññ¸ðñêàÿ ðàáîòà Ãèëüåðìî Äåëü Òîðî – îäíîãî èç ñàìûõ óñïåøíûõ êèíåìàòîãðàôèñòîâ â æàíðå ôýíòåçè-õîððîð. Åãî ðàáîòû íå ïîõîæè íè íà êàêèå äðóãèå. Äåëü Òîðî – íàñòîÿùèé ìàñòåð ñâîåãî äåëà. Îí óìååò ñîçäàòü íà ýêðàíå àòìîñôåðó, êîòîðàÿ áóäåò îäíîâðåìåííî ïóãàòü, ïðèâëåêàòü è îòòàëêèâàòü. Ñìîòðåòü âñåì ëþáèòåëÿì õîððîðîâ. Óæàñòèêè (Goosebumps)

Øïèîíñêèé ìîñò (Bridge of Spies) Èñòîðèÿ îáìåíà àìåðèêàíñêîãî øïèîíà Ôðýíñèñà Ïàóýðñà íà ñîâåòñêîãî øïèîíà Ðóäîëüôà Àáåëÿ. Ýòî ñîáûòèå ñòàëî îäíèì èç êëþ÷åâûõ ìîìåíòîâ Õîëîäíîé âîéíû è ïîðîäèëî ìíîæåñòâî ñëóõîâ, êíèã è ôèëüìîâ. Ãëàâíûì ïåðñîíàæåì êàðòèíû ÿâëÿåòñÿ ïðîñòîé áðóêëèíñêèé àäâîêàò Äæåéìñ Äîíîâàí (Òîì Õýíêñ), êîòîðîìó ðóêîâîäñòâî ÖÐÓ (CIA) ïîëó÷èëî îòâåòñòâåííóþ ìèññèþ – äîãîâîðèòüñÿ ñ ðóññêèìè î äåòàëÿõ îáìåíà ðàçâåä÷èêîâ. Ðåæèññèðîâàë êàðòèíó ëåãåíäàðíûé Ñòèâåí Ñïèëáåðã, êîòîðûé ñî ñâîèì ïîñëåäíèì ôèëüìîì «Ëèíêîëüí» (2012) âûèãðàë äâå ïðåìèè «Îñêàð». Ñêîðåå âñåãî, è «Øïèîíñêèé ìîñò» ñòàíåò îäíèì èç ñàìûõ ãëàâíûõ ïðåòåíäåíòîâ íà ãëàâíóþ ìèðîâóþ êèíîïðåìèþ. Åñëè íå áðàòü âî âíèìàíèå ãîëëèâóäñêèå ñòåðåîòèïû î ÑÑÑÐ è åãî æèòåëÿõ, ñóùåñòâóþùèå ñî âðåì¸í ôèëüìîâ î «Ðýìáî», ôèëüì ìîæíî ñìåëî íàçûâàòü îäíèì èç ëó÷øèõ â êàðüåðå Ñïèëáåðãà. Áàãðîâûé ïèê (Crimson Peak) Ìîëîäàÿ äåâóøêà Ýäèò (Ìèà Âàñèêîâñêà) ïûòàåòñÿ çàáûòü ñòðàøíóþ äåòñêóþ

òðàâìó è ñîñðåäîòî÷èòü âíèìàíèå íà ëè÷íîé æèçíè. Äîëãî âûáèðàÿ ìåæäó äðóãîì äåòñòâà Àëàíîì è îáàÿòåëüíûì íåçíàêîìöåì Òîìàñîì, Ýäèò îòäà¸ò ïðåäïî÷òåíèå ïîñëåäíåìó. Îäíàêî ïîñëå ïåðååçäà â íîâûé ñåìåéíûé äîì, äåâóøêà íà÷èíàåò ïîíèìàòü, ÷òî êîìíàòû, ñòåíû, ëåñòíèöû è ïîë, êîòîðûå å¸ îêðóæàþò, íà ñàìîì äåëå ÿâëÿþòñÿ æèâûìè ñîçäàíèÿìè. Ãðàíü ìåæäó ðåàëüíîñòüþ è âûìûñëîì ñòèðàåòñÿ è

Çàáàâíûé äåòñêèé ôèëüì î ïðèêëþ÷åíèÿõ ÷óäàêîâàòîãî ïèñàòåëÿ Ðîíà Ñòèíà (Äæåê Áëýê), êîòîðûé ïèøåò çëîâåùèå êíèãè î ìîíñòðàõ è ïðèøåëüöàõ. Îäíàæäû ñîçäàííûå Ñòèíîì ñóùåñòâà âðûâàþòñÿ íàðóæó è íà÷èíàþò ïóãàòü æèòåëåé åãî ðîäíîé Äæîðäæèè. ×óâñòâóÿ ëè÷íóþ îòâåòñòâåííîñòü çà ïðîèçîøåäøåå, ïèñàòåëü îòïðàâëÿåòñÿ íà áèòâó ñ íåçâàíûìè ãîñòÿìè. Â ýòîì åìó ïîìîãàþò äî÷ü Õàííà è å¸ ïàðåíü Çàê. Ïåðåä ýòîé áåññòðàøíîé òðîèöåé ìîíñòðû îòñòóïàþò è âîçâðàùàþòñÿ îáðàòíî íà êíèæíûå ñòðàíèöû. Äæåê Áëýê, íà ìîé âçãëÿä, ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ äåòñêèõ àêò¸ðîâ. Îí îñòðîóìåí, ñìåøîí è ïîíàñòîÿùåìó ìîæåò ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ó÷àùèõñÿ ýëåìåíòàðè è ìèäë-ñêóë. Ëó÷øèé äåòñêèé ôèëüì ýòîé íåäåëè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

117

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Ïðàâäà (Truth) Ýòà ïîëèòè÷åñêàÿ äðàìà îñíîâàíà íà ãðîìêîì ñêàíäàëå, ïðîèçîøåäøåì íà òåëåêàíàëå CBS â 2004 ãîäó. Òîãäà äâîå èçâåñòíûõ âåäóùèõ ïîêàçàëè â ïðÿìîì ýôèðå íîâîñòåé àðõèâíûå äîêóìåíòû, ñâèäåòåëüñòâóþùèå î òîì, ÷òî äåéñòâóþùèé ïðåçèäåíò Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé óêëîíÿëñÿ îò ñëóæáû âî Âüåòíàìå. Âïîñëåäñòâèè âûÿñíèëîñü, ÷òî ïîêàçàííûå áóìàãè – ãðóáàÿ ïîääåëêà. Æóðíàëèñòû, îäíàêî, ïðîäîëæàëè óòâåðæäàòü, ÷òî ïîëó÷èëè èõ îò âûñîêîïîñòàâëåííûõ ðàáîòíèêîâ ïðåçèäåíòñêîé àäìèíèñòðàöèè. Êòî îêàçàëñÿ æåðòâîé, à êòî ïðîâîêàòîðîì â ýòîé èñòîðèè ïîä íàçâàíèåì Memogate – íåïîíÿòíî äî ñèõ ïîð. Âñ¸, ÷òî ïðîèñõîäèò íà ýêðàíå äâà ÷àñà, ìîæíî ïîäðîáíî ðàññêàçàòü çà ïÿòü ìèíóò. Ðåæèññ¸ð Äæåéìñ Âàíäåðáèëò íàëèë â ïîâåñòâîâàíèå òàê ìíîãî âîäû, ÷òî äàæå èñïîëíèòåëè ãëàâíûõ ðîëåé Êåéò Áëàíøåòò è Ðîáåðò Ðåäôîðä íå ñïàñëè ýòîò ôèëüì îò ïðîâàëà. Êîìíàòà (Room) Ïñèõîëîãè÷åñêàÿ äðàìà ñ ýëåìåíòàìè òðèëëåðà îò èêîíû íåçàâèñèìîãî êèíî Ëåííè Àáðàìñîíà. Ñþæåò êðóòèòñÿ âîêðóã ìàòåðè è å¸ ìàëåíüêîãî ðåá¸íêà. Îáñòîÿòåëüñòâà ñëîæèëèñü òàê, ÷òî îíè ïî÷òè ïÿòü ëåò ïðîâåëè â êîìíàòå áåç îêîí è äâåðåé, â ïîëíîé èçîëÿöèè îò îêðóæàþùåãî ìèðà. Çà ýòî âðåìÿ ìàòü ñîçäàëà äëÿ ðåá¸íêà âûìûøëåííûé ìèð, ÷òîáû ìàëûø íå äîãàäàëñÿ â êàêîì ñòðàøíîì ïîëîæåíèè îíè â ðåàëüíîñòè íàõîäÿòñÿ. Ñàìûå áîëüøèå ïðîáëåìû íà÷èíàþòñÿ òîãäà, êîãäà ãëàâíûå ãåðîè ïîêèäàþò «êîìíàòó». Áîëüøîé è ñâîáîäíûé ìèð îêàçûâàåòñÿ åù¸ îïàñíåå, ÷åì çàìêíóòîå ïðîñòðàíñòâî. Î÷åíü íåîáû÷íûé, ñòèëüíûé è çàâîðàæèâàþùèé ñâîåé àòìîñôåðîé ôèëüì. Ó ðàçíûõ ëþäåé îí ïðîáóäåò ðàçíûå ÷óâñòâà. Ðàâíîäóøíûì íå îñòàíåòñÿ íèêòî. Ýêñïåðèìåíòàòîð (Experimenter) Ýòîò ôèëüì ïîäðîáíî îïèñûâàåò ñêàíäàëüíî çíàìåíèòûé ýêñïåðèìåíò Ìèëãðýìà. Îí áûë ïðîâåä¸í â 1961 ãîäó â Éåëüñêîì óíè-

âåðñèòåòå. Òîãäà ó÷¸íûéïñèõîëîã Ñòýíëè Ìèëãðýì ïîïûòàëñÿ âûÿñíèòü, íàñêîëüêî ñèëüíóþ áîëü ìîãóò ïðè÷èíèòü ðóêîâîäèòåëè ñâîèì ïîä÷èí¸ííûì çà íåïîñëóøàíèå. Â êà÷åñòâå íàêàçàíèÿ èññëåäîâàòåëü èñïîëüçîâàë ðàçðÿäû òîêà. Ðåçóëüòàòû ýêñïåðèìåíòà ïîëó÷èëèñü âåñüìà íåîæèäàííûìè è äî ñèõ ïîð îñïàðèâàþòñÿ âåäóùèìè ïñèõîëîãàìè ìèðà. Åñëè âû íèêîãäà íè÷åãî íå ÷èòàëè îá ýêñïåðèìåíòå Ìèëãðýìà, òî îáÿçàòåëüíî ïîñìîòðèòå ýòîò ôèëüì. Îí îñíîâàí íà íàó÷íîé ðàáîòå «Ïîä÷èíåíèå àâòîðèòåòó» (Obedience to Authority), êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ñîöèàëüíîé ïñèõîëîãèè. Â ãëàâíûõ ðîëÿõ – Ïèòåð Ñàðñãààðä è Âàéíîíà Ðàéäåð. Ëóãîâàÿ ñòðàíà (Meadowland) Íåêîãäà ñ÷àñòëèâàÿ íüþ-éîðêñêàÿ ïàðà Ñàðà è Ôèëèï ïåðåæèâàþò ñòðàííîå è íåîáúÿñíèìîå èñ÷åçíîâåíèå ðåá¸íêà. Ñìèðèâøèñü ñ òåì, ÷òî ëþáèìûé ñûí íèêîãäà íå áóäåò íàéäåí, îíè íà÷èíàþò èñêàòü âûõîä ñâîåé çàòÿíóâøåéñÿ äåïðåññèè. Ìîðàëüíàÿ è íðàâñòâåííàÿ äåãðàäàöèÿ áûñòðî ïðåâðàùàåò ïàðó â îïàñíûõ ïðåñòóïíèêîâ. Ñàðà è Ôèëèï íàâñåãäà çàáûâàþò, ê ÷åìó îíè ñòðåìèëèñü è ðàäè ÷åãî æèëè åù¸ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä. Î÷åíü æåñòîêàÿ, ðåàëèñòè÷íàÿ è ïåññèìèñòè÷íàÿ äðàìà. Âïåðâûå êàðòèíà áûëà ïîêàçàíà íà íüþ-éîðêñêîì ôåñòèâàëå Tribeca â íà÷àëå ýòîãî ãîäà. Äàëåêî íå âñå çðèòåëè ñìîãëè äîñìîòðåòü ôèëüì äî êîíöà. Ìíîãèå ïîêèäàëè çàë îò ïåðåïîëíåííûõ ýìîöèé. Ëåíòà ïîëó÷èëà íîìèíàöèþ â êàòåãîðèè «ëó÷øåå ïîâåñòâîâàíèå» (Best Narrative Feature), íî ïðîèãðàëà. Ãîðÿ÷àÿ âîäà (Hot Water) Ñîçäàòåëè ýòîãî äîêóìåíòàëüíîãî ôèëüìà ñîñðåäîòî÷èëè âíèìàíèå íà ñàìîì ñòðàøíîì ýëåìåíòå ïåðèîäè÷åñêîé ñèñòåìû – óðàíå. Ýòîò ìåòàëë ñóùåñòâîâàë íà íàøåé ïëàíåòå âñåãäà è èñïîëüçîâàëñÿ äëÿ ñàìûõ ðàçíûõ öåëåé. Òîëüêî â XX âåêå îí ñòàë âàæíîé ñîñòàâëÿþùåé ÿäåðíîé áîìáû. ×åëîâå÷åñòâó äî ñèõ ïîð íåèçâåñò-

íî, êàê ìîæíî êà÷åñòâåííî è áåçîïàñíî óòèëèçèðîâàòü ÿäåðíûå îòõîäû, êîòîðûõ ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèòñÿ âñ¸ áîëüøå. Äëÿ øèðîêîé çðèòåëüñêîé àóäèòîðèè. Äîêóìåíòàëèñòû ïîäðîáíî ðàññêàçûâàþò è ïîêàçûâàþò, êàê èçâðàù¸ííûé ÷åëîâå÷åñêèé ìîçã ñìîã ñîçäàòü èç ïîäàðåííûõ ïðèðîäîé õèìè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ ãðîçíîå îðóæèå, êîòîðîå ìîæåò óíè÷òîæèòü âñ¸ ÷åëîâå÷åñòâî. P. S. Ñàìûì ïðîâàëüíûì ôèëüìîì 2015 ãîäà ñ òî÷êè çðåíèÿ ñóììû ïðîèçâîäñòâåííûõ ïîòåðü ñòàëà ôàíòàñòè÷åñêàÿ ñêàçêà «Âîñõîæäåíèå Þïèòåð» (Jupiter Ascending) ñ Ìèëîé Êóíèñ è ×àííèíãîì Òàòóìîì â ãëàâíûõ ðîëÿõ. ×èñòûé óáûòîê îò ïðîèçâîäñòâà ýòîãî ôèëüìà ñîñòàâèë $87 ìëí. Óäèâè-

òåëüíî, ÷òî ñîçäàòåëÿìè ýòîãî ïðîâàëüíîãî ìóñîðà ÿâëÿþòñÿ íåáåçûçâåñòíûå ðîäñòâåííèêè Âà÷îâñêè, ïîäàðèâøèå ìèðó êóëüòîâóþ íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêóþ òðèëîãèþ «Ìàòðèöà». Ïîñëå òàêîãî ãðîìêîãî ïðîâàëà Âà÷îâñêè ðèñêóþò îñòàòüñÿ áåç ðàáîòû. P. S. S. Ñåðâèñ Netflix ïîêàæåò ôàíòàñòè÷åñêóþ àíòèóòîïèþ «×åðíîå çåðêàëî» (Black Mirror) áðèòàíñêîãî ðåæèññ¸ðà ×àðëè Áðóêåðà. Ýòî æåñòîêàÿ è âðåìåíàìè î÷åíü öèíè÷íàÿ ñàòèðà íà ñîâðåìåííûé îáðàç æèçíè è ëþáîâü æèòåëåé ðàçâèòûõ ñòðàí ê ýëåêòðîííûì òåõíîëîãèÿì. Êàæäàÿ ñåðèÿ – îòäåëüíàÿ èñòîðèÿ, íèêàê íå ñâÿçàííàÿ ñ äðóãèìè ýïèçîäàìè èëè ñåçîíàìè.

Ìàêñèì Áîíäàðü

FREE Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ. (917) 680-8504

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $79 $300 â ïîäàðîê

Internet+HBO +Showtime $50 Ñêîðîñòíîé Internet+25/25 +MBpS $39 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)

(718) 974–0741

118

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹79

Âàäèì Äûìàðñêèé

Çàâåñòè ðàçãîâîð î ñîëè â ðàìêàõ ðóáðèêè «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëÿì» íàñ ïîäòîëêíóëî íîâîå èññëåäîâàíèå Äåïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ (DOH). Ýêñïåðòû âåäîìñòâà óñòàíîâèëè, ÷òî ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèé àìåðèêàíåö ñúåäàåò 3,952 ìã. ñîëè åæåäíåâíî – ïðèìåðíî â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì ðåêîìåíäóåò Àìåðèêàíñêàÿ àññîöèàöèÿ ïî èññëåäîâàíèþ ïðîáëåì ñåðäöà (American Heart Association). Ïåðåèçáûòîê ñîëè â îðãàíèçìå ïðèâîäèò ê äåñÿòêàì ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèé, ëå÷åíèå è ïðîôèëàêòèêà êîòîðûõ îáõîäèòñÿ â $273 ìëðä. åæåãîäíî. Ê 2030 ãîäó ýòà ãðàôà ìåäèöèíñêèõ ðàñõîäîâ âûðàñòåò äî $818 ìëðä.

Ìåæäó òåì, â íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ ñîëü íåîáõîäèìà êàæäîìó ÷åëîâåêó. Îíà ïîìîãàåò ïîääåðæèâàòü ïðàâèëüíûé áàëàíñ æèäêîñòè â îðãàíèçìå, óëó÷øàåò ðàáîòó ìûøö è óñêîðÿåò ïðîöåññ âîññòàíîâëåíèÿ ñèë. Ïîëíûé îòêàç îò ñîëè ìîæåò îáåðíóòüñÿ íåðåãóëÿðíûì ñåðäöåáèåíèåì, ìûøå÷íûìè ñïàçìàìè, ÷óâñòâîì ïîñòîÿííîé óñòàëîñòè è îáåçâîæèâàíèåì. Èäåàëüíàÿ äíåâíàÿ äîçà ñîëè íà îäíîãî ÷åëîâåêà – ïîëîâèíà ÷àéíîé ëîæêè. Îäíàêî òàêàÿ äîçèðîâêà ïðèåìëåìà òîëüêî äëÿ äîìàøíåé ïèùè. Åñëè âû ïîêóïàåòå ãîòîâûå ïðîäóêòû, òî ñëåäóéòå ôîðìóëå 1,000 ìã. ñîëè â îäíîì áëþäå (êàðòîøêå ôðè, ñýíäâè÷å, òàðåëêå ñóïà, êóñêå ïèööû è ò. ï.). Òàêèì îáðàçîì, ÷åëîâåê, êîòîðûé õîòÿ áû ðàç â äåíü ïîêóïàåò ãîòîâóþ åäó, äîëæåí îòêàçàòüñÿ îò äîáàâëåíèÿ ñîëè â ñîáñò-

âåííîðó÷íî ïðèãîòîâëåííûå áëþäà. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïåðåäîçèðîâêè íå èçáåæàòü. Òåïåðü ïîãîâîðèì î ñàìîì ãëàâíîì. Ìåäèêè è äèåòîëîãè ñîâåòóþò íå òîëüêî ñîêðàùàòü êîëè÷åñòâî ñîëè, íî è ïåðåõîäèòü íà ñàìûå å¸ ïîëåçíûå âèäû. Áóäåòå óäèâëåíû, íî â ìèðå ñóùåñòâóåò ñâûøå 14 òûñÿ÷ ðàçíîâèäíîñòåé ïèùåâîé ñîëè. Àìåðèêàíöàì äîñòóïíû íå ìåíåå äåñÿòêà. Èòàê, îáî âñ¸ì ïî ïîðÿäêó. Îáû÷íàÿ ñîëü (Regular Table Salt). Íàòóðàëüíàÿ ñóáñòàíöèÿ, î÷èùåííàÿ îò ïðèìåñåé è ìèêðîýëåìåíòîâ ïîñðåäñòâîì ñîâðåìåííîãî îáîðóäîâàíèÿ. Òåõíîëîãèÿ èçãîòîâëåíèÿ ýòîé ñîëè íå ìåíÿåòñÿ ìíîãî äåñÿòèëåòèé è ñåãîäíÿ ïîäîáíûé ïðîäóêò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÷èñòåéøèé õëîðèä íàòðèÿ.

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ Â ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî. Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.

Âïðî÷åì, íàçâàòü îáû÷íóþ ñîëü îðãàíè÷åñêîé âñ¸-òàêè íåëüçÿ. Å¸ îäíîðîäíûé è ðàññûï÷àòûé âèä – ñëåäñòâèå ñïåöèàëüíîé õèìè÷åñêîé îáðàáîòêè. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíà áû âûãëÿäåëà êàê êàìåíü. Ñòîèìîñòü îáû÷íîé ñîëè â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ – îò 40 öåíòîâ äî ïîëóòîðà äîëëàðîâ çà ôóíò. Ïîãîíÿ çà äîïîëíèòåëüíîé ïðèáûëüþ çàñòàâëÿåò ïðîèçâîäèòåëåé äåëàòü â êàðòîííûõ è ïëàñòèêîâûõ áàíêàõóïàêîâêàõ ÷åðåñ÷óð áîëüøèå îòâåðñòèÿ äëÿ âûñûïàíèÿ ñîëè. Êàê áû âû íå äîáàâëÿëè ïðîäóêò â áëþäî (÷åðåç äûðî÷êè â ðåø¸òêå èëè áîëüøîé ñûïó÷åé ñòðó¸é) – â áëþäå å¸ îêàçûâàåòñÿ íåìàëî. Éîäèðîâàííàÿ ñîëü (Iodized Salt). Â ïåðâîé ÷åòâåðòè XX âåêà ìåäèêè çàãîâîðèëè î äåôèöèòå éîäà â îðãàíèçìå 13% àìåðèêàíöåâ. Ñïåöèàëüíûå òàáëåòêè è áàëüçàìû, âîçìå-

ùàþùèå äåôèöèò ýòîãî âåùåñòâà, ïîïóëÿðíîñòüþ íå ïîëüçîâàëèñü. Òîãäà ïðîôåññîð Äýâèä Êîóè ïðåäëîæèë äîáàâëÿòü éîä â îáûêíîâåííóþ ñîëü. «Ïåðåèçáûòîê éîäà ÿâëÿåòñÿ äëÿ íàñåëåíèÿ ìåíüøåé ïðîáëåìîé, ÷åì åãî íåäîñòàòîê, - ãîâîðèë Êîóè. – Éîäèðîâàííàÿ ñîëü – ñàìûé ïðîñòîé è äåø¸âûé ñïîñîá âîñïîëíèòü îðãàíèçì àìåðèêàíöåâ ýòèì âàæíûì õèìè÷åñêèì ýëåìåíòîì». Îïðåäåëèòü, õâàòàåò ëè â âàøåì îðãàíèçìå éîäà – î÷åíü ïðîñòî. Îöåíèòå âíåøíèé âèä è ñòðóêòóðó ñâîèõ íîãòåé. Åñëè îíè ÷àñòî ëîìàþòñÿ, ìåäëåííî ðàñòóò è âðåìÿ îò âðåìåíè ïîêðûâàþòñÿ áåëûìè ïÿòíûøêàìè, òî íåäîñòàòîê éîäà íàëèöî. Êîøåðíàÿ ñîëü (Kosher Salt). Åâðåÿì çíà÷åíèå êîøåðíîé ñîëè îáúÿñíÿòü íå íàäî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

119

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹79 Ïîìíèòå, ÷òî ìîðñêàÿ ñîëü âñåãäà ïðîèçâîäèòñÿ ïîñðåäñòâîì âûïàðèâàíèÿ âîäû. Ýòà òåõíîëîãèÿ îòðàáîòàíà òûñÿ÷åëåòèÿìè. Íàïðèìåð, åñëè âû çà÷åðïí¸òå âåäðî âîäû â Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíå ãäå-íèáóäü íà Áðàéòîí-Áè÷ èëè Êîíè-Àéëåíäå, à ïîòîì âûïàðèòå âñþ æèäêîñòü íà ãàçîâîé ïëèòå, òî ïîëó÷èòå êëàññè÷åñêóþ ìîðñêóþ ñîëü. Ïðåäóãàäàòü âëèÿíèå ýòîãî ïðîäóêòà íà îðãàíèçì – íåâîçìîæíî. Ó îäíèõ ëþäåé îíà âûçûâàåò àëëåðãèþ â âèäå çóäà è êðàñíûõ ïÿòåí. Äðóãèå åäÿò áëþäà èñêëþ÷èòåëüíî ñ ìîðñêîé ñîëüþ, òàê êàê îíà ïðèäà¸ò ïèùå ñïåöèôè÷åñêèé âêóñ.

Ðÿäîâûì ïîòðåáèòåëÿì íåîáõîäèìî îáðàòèòü âíèìàíèå íà òåêñòóðó ýòîãî ïðîäóêòà. Êîøåðíàÿ ñîëü áîëåå êðóïíîãî ðàçìåðà è, ïî ìíåíèþ ðÿäà ïîâàðîâ, ëó÷øå ðàññûïàåòñÿ ïî áëþäó, ÷åì ñâåðõìåëêàÿ îáû÷íàÿ. Ïîýòîìó åñëè âû ïðåäïî÷èòàåòå ñîëèòü ïèùó ðóêàìè, òî ëó÷øå âûáèðàéòå êîøåðíûé ïðîäóêò.

Ìîðñêàÿ ñîëü (Sea Salt). Çäåñü ñàìîå ãëàâíîå çàïîìíèòü: ÷åì òåìíåå ñîëü, òåì áîëüøå â íåé ñîäåðæèòñÿ ìèíåðàëîâ, ìèêðîýëåìåíòîâ è ïðèìåñåé. Ò¸ìíî-êîðè÷íåâàÿ è ÷¸ðíàÿ ñîëü áîãàòû êàëèåì, æåëåçîì è öèíêîì, îäíàêî èç-çà çàãðÿçíåíèÿ îêåàíîâ îíà ìîæåò ñîäåðæàòü è ðÿä âðåäíûõ ìåòàëëîâ.

Ãèìàëàéñêàÿ ðîçîâàÿ ñîëü (Himalayan Pink Salt). Äîáûâàåòñÿ íà òåððèòîðèè Ïàêèñòàíà â îäíîé èç ñàìûõ áîëüøèõ ñîëåâûõ øàõò ïëàíåòû. Ñîäåðæèò îòíîñèòåëüíî ìàëî íàòðèÿ è î÷åíü ìíîãî êàëüöèÿ, æåëåçà, êàëèÿ è ìàãíèÿ. Èìååò ðîçîâàòî-ðæàâûé öâåò èç-çà ïðèñóòñòâèÿ îêñèäà æåëåçà. Èìåííî ýòó ñîëü ïðåäïî÷èòàþò ëþäè, âåäóùèå çäîðîâûé îáðàç æèçíè: âåãåòàðèàíöû, çàùèòíèêè ýêîëîãèè, çàâñåãäàòàè ôèòíåñ-êëóáîâ è òðåíàæ¸ðíûõ çàëîâ, ëþáèòåëè éîãè è ìåäèòàöèè.

Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî íàó÷íûõ äîêàçàòåëüñòâ ïîâûøåííîé ïîëüçû ðîçîâîé ãèìàëàéñêîé ñîëè íå ñóùåñòâóåò, îäíàêî ñíèæåííàÿ êîíöåíòðàöèÿ íàòðèÿ óæå äàþò åé ïðåèìóùåñòâà ïåðåä âûøåóïîìÿíóòîé îáû÷íîé ñîëüþ. Êåëüòñêàÿ ñîëü (Celtic Salt). Ýòà ñîëü äîáûâàåòñÿ íà îäíîì èç ïîáåðåæèé Ôðàíöèè. Îíà èìååò ñåðîâàòûé âèä è íåìíîãî âëàæíàÿ íà îùóïü. Ïðîèçâîäèòåëè óòâåðæäàþò, ÷òî ñîëü ÿâëÿåòñÿ íà 100% îðãàíè÷åñêîé. Îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïîòðåáèòåëåé íå ìîãóò îïðîâåðãíóòü èëè ïîäòâåðäèòü ýòó èíôîðìàöèþ óæå ìíîãî äåñÿòèëåòèé. Êåëüòñêàÿ ñîëü õîðîøà äëÿ ëþäåé, êîòîðûå ïûòàþòñÿ ñíèçèòü ïîòðåáëåíèå íàòðèÿ è îòêàçàòüñÿ îò îáû÷íîé Regular Table Salt. Äèåòîëîãè è ïîâàðàãóðìàíû ñ÷èòàþò, ÷òî èñïîëüçîâàòü êðèñòàëëè÷åñêóþ ñîëü ãîðàçäî ýôôåêòèâíåå è áåçîïàñíåå, ÷åì ïîðîøêîâóþ êëàññè÷åñêóþ. Ñ íåé âû ëó÷øå ïî÷óâñòâóåòå åñòåñòâåííûé âêóñ áëþäà è çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèòå êîëè÷åñòâî íàòðèÿ, êîòîðûé ïîïàäàåò â îðãàíèçì. Êðîìå òîãî, êðèñòàëëû ïðèäàþò áëþäó îñîáûé øàðì. Ñ íèìè äàæå ïðîñòîé ñàëàò ïðåâðàùàåòñÿ â èçûñêàííûé äåëèêàòåñ.

Åñëè âû âñ¸-òàêè ïðåäïî÷èòàåòå êëàññè÷åñêóþ ñîëü, òî ïîçâîëüòå äàòü âàì äåëüíûé ñîâåò. Âñåãäà ñìåøèâàéòå å¸ ñ äðóãèìè òðàâàìè èëè ñóáñòàíöèÿìè, ÷òîáû ïîíåìíîãó ñîêðàùàòü ïîòðåáëåíèå íàòðèÿ. Íàïðèìåð, ïîðîøêîâóþ ñîëü ìîæíî ñìåøàòü â ðàçëè÷íûõ ïðîïîðöèÿõ ñ ðîçìàðèíîì, øàëôååì, òèìüÿíîì, ÷¸ðíûì ïåðöåì, îðåãàíî, ñóõèì óêðîïîì èëè ïåòðóøêîé, ëóêîâûì, ÷åñíî÷íûì èëè ëèìîííûì ïîðîøêîì. Â èäåàëå âàøà äîìàøíÿÿ ñîëü äîëæíà ëèøü íà 50% - 60% ñîñòîÿòü íåïîñðåäñòâåííî èç êëàññè÷åñêîé ñîëè. Îñòàëüíûå 40% - 50% ïóñòü çàéìóò ïîëåçíûå è àðîìàòè÷åñêèå äîáàâêè. Òàêæå äèåòîëîãè è ýêñïåðòû ïî çäîðîâîé ïèùå ñîâåòóþò êàæäîìó ëþáèòåëþ ãîòîâèòü ïèùó â äîìàøíåé îáñòàíîâêå çàâåñòè ñïåöèàëüíóþ áàíêó äëÿ ñîëè (Salt Cellar). Ëó÷øå âñåãî åñëè îíà áóäåò èçãîòîâëåíà èç êàìíÿ èëè èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà. Òàêàÿ òàðà ïðîñëóæèò äîëãî è èñêëþ÷èò êîíòàêò ñîëè ñ íåæåëàòåëüíûìè ìàòåðèàëàìè – áóìàãîé è ïëàñòèêîì. È íå çàáóäüòå ïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî ñïåöèàëüíîé ñîëåâîé ëîæêîé (Salt Spoon), êîòîðàÿ ïî ñâîèì ðàçìåðàì áîëåå ÷åì â ïÿòü ðàç ìåíüøå ÷àéíîé.

120

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Âñå î äûíÿõ ëèòîì, êîòîðûé ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðóåò êðîâÿíîå äàâëåíèå. 3. Óñòðàíÿåò èçáûòî÷íûé âåñ

Íà âîñòîêå ãîâîðÿò, ÷òî äûíÿ îñâåæàåò ãóáû, óêðàøàåò âîëîñû, äåëàåò ìóæ÷èí æåëàííûìè, à æåíùèí – ïðåêðàñíûìè. È ýòî – íå ïðåóâåëè÷åíèå. Ïîëåçíûå ñâîéñòâà äûíè â íàøåì îðãàíèçìå åñëè íå òâîðÿò ÷óäåñà, òî î÷åíü çäîðîâî ïîìîãàþò åìó îñóùåñòâëÿòü ìíîãèå ôóíêöèè. Äûíÿ ñîäåðæèò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ôåðìåíòîâ, ïîñåìó âåëèêîëåïíî óñâàèâàåòñÿ êèøå÷íèêîì, ïîìîãàÿ åãî íîðìàëüíîé ðàáîòå. Êàê ëåêàðñòâî, äûíþ ìîæíî ïðèíèìàòü ïðè ëþáûõ ðàññòðîéñòâàõ ïèùåâàðåíèÿ. Âðà÷è ðåêîìåíäóþò óïîòðåáëåíèå äûíè ïðè ëþáûõ áîëåçíÿõ ïå÷åíè, à òàêæå ïðè êàìíÿõ â

ÒÎÏ 12

ïî÷êàõ è ìî÷åâîì ïóçûðå. Êðîìå òîãî, äûíÿ ïîâûøàåò ãåìîãëîáèí è èììóíèòåò, óñïîêàèâàþùå âëèÿåò íà íåðâíóþ ñèñòåìó, óëó÷øàåò âàø âíåøíèé âèä. Â îñíîâíîì äûíÿ óïîòðåáëÿåòñÿ â ïèùó â ñûðîì âèäå, ïîðåçàííàÿ íà ëîìòèêè, ñ óäàëåíèåì âíåøíåé êîæóðû. Íåëüçÿ óïîòðåáëÿòü ñûðóþ äûíþ ñ äðóãèìè ïèùåâûìè ïðîäóêòàìè! Ñîâìåùåííàÿ ñ äðóãèìè ïðîäóêòàìè äûíÿ ìîæåò íàâðåäèòü ïèùåâàðåíèþ. Òàêæå îíà áîãàòà âîäíûìè ñîåäèíåíèÿìè, òàê ÷òî óòîëÿåò æàæäó, ïðè ýòîì î÷èùàÿ ïî÷êè è âûâîäèò òîêñèíû èç êëåòîê íàøåãî òåëà. ×åì æå åùå ïîëåçíà äûíÿ?

Î×ÈÙÀÞÙÈÕ ÎÐÃÀÍÈÇÌ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ

Íåêîòîðûå ïðîäóêòû îñîáåííî õîðîøè äëÿ î÷èùåíèÿ îðãàíèçìà îò òîêñè÷íûõ âåùåñòâ, êîòîðûå íåèçáåæíî îáðàçóþòñÿ â îðãàíèçìå îò ñîâðåìåííîãî îáðàçà æèçíè. Âêëþ÷àéòå õîòÿ áû ïî òðè èç íèõ â åæåäíåâíûé ðàöèîí.

1. Ïðîôèëàêòèêîé ðàêà Óðîâåíü êàðîòåíîèäîâ â äûíå – ñàìûé âåðíûé ñïîñîá ïðîôèëàêòèêè ðàêà ëåãêèõ. ×åì áîëüøå âû åäèòå äûíè, òåì ìåíüøå ðàêîâûõ êëåòîê ñòàíîâèòñÿ â âàøåì îðãàíèçìå. 2. Ïðåäîòâðàùåíèåì çàáîëåâàíèé ñîñóäîâ è èíñóëüòà Íàëè÷èå àíòèêîàãóëÿíòà è àäåíîçèíà â äûíå íå äàåò êëåòêàì êðîâè ñâîðà÷èâàåòñÿ â òðîìáû, ÷òî è ñíèæàåò ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ èíñóëüòîâ ó ÷åëîâåêà. Êóñî÷êè äûíè, êîòîðûå âû ñúåëè, ñïîñîáñòâóþò ðàçæèæåíèþ êðîâè, à íàëè÷èå ìåäè äåëàåò ýòîò ïëîä ïðåêðàñíûì ýëåêòðî-

Ñ ïîìîùüþ äûíè ìîæíî óñêîðèòü ïèùåâàðèòåëüíûå ïðîöåññû, òî åñòü ñáàëàíñèðîâàòü êèñëîòíûé óðîâåíü æåëóäêà. Âèòàìèí Â ïîâûøàåò ýíåðãåòè÷åñêèé áàëàíñ îðãàíèçìà è ïîìîãàåò ñêèíóòü ëèøíèå êèëîãðàììû. Âêóñ äûíè ïðåïÿòñòâóåò æåëàíèþ ñúåñòü êàëîðèéíûå øîêîëàäêè è ïîìîæåò ïîñòðîéíåòü. 4. Ïîääåðæèâàåò êðàñîòó êîæè Êîëëàãåí – ýòî èçâåñòíûé èñòî÷íèê äëÿ ýëàñòè÷íîñòè êîæè, êîòîðûé âëèÿåò íà ðàáîòó êëåòî÷íûõ ìåìáðàí. À åùå ýòîò áåëîê ìîæåò çàæèâëÿòü ìåëêèå ðàíêè è äåëàòü êîæó óïðóãîé. Ïîïðîáóéòå ïî÷àùå êóøàòü äûíþ èëè äåëàòü èç íåå ìàñêè – óáåðåòå ãðóáîñòü è ñóõîñòü êîæè. 5. Âûâîäèò øëàêè

íîì. Ëó÷øå âñåãî êóøàòü äûíþ ïî óòðàì è âûâîäèòü øëàêè íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ. 6. Èçâåñòíûé àíòèîêñèäàíò ×òî âû çíàåòå î âèòàìèíå À? Êîíå÷íî æå, ýòî ïðèðîäíûé àíòèîêñèäàíò, êîòîðûé óëó÷øàåò çðåíèå è äåëàåò êîæó ëèöà áàðõàòèñòîé. Óïîòðåáëåíèå äûíè çàùèòèò âàñ îò ðàêà ëåãêèõ. À íàëè÷èå ôëàâîíèäîâ â äûíå çàùèùàåò îðãàíèçì îò âîçäåéñòâèÿ ñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ è ïðîâîäèò ïðîôèëàêòèêó îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé ìíîãèõ îðãàíîâ, ñðåäè êîòîðûõ – ìàòêà, ëåãêèå, ãðóäü è ïîäæåëóäî÷íàÿ æåëåçà. Êóøàÿ äûíþ, âû ïîñòàâëÿåòå â êëåòêè òåëà êàðîòèíîèäû, êîòîðûå ïîëîæèòåëüíî âëèÿþò íà ñåò÷àòêó ãëàçà, ïðåäîòâðàùàÿ äåéñòâèå ÓÔ-èçëó÷åíèÿ. 7. Ñðåäñòâî îò ìíîãèõ áîëåçíåé, êîòîðîå åùå è âêóñíîå

Åñëè ó âàñ ýêçåìà, çàáîëåâàíèÿ ïî÷åê òî êóøàéòå äûíþ. Åå ìî÷åãîííûå ñâîéñòâà ñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ îðãàíèçìà, òàê ÷òî ñî÷åòàéòå åå ñ ëèìî-

Íå îòêàçûâàéòå ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïîëàêîìèòüñÿ äûíåé íå òîëüêî îñåíüþ, à è íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ëåòà, è âû îáðåòåòå èñòî÷íèê ïîëåçíûõ âèòàìèíîâ, ìèíåðàëîâ è àíòèîêñèäàíòîâ.

ßÁËÎÊÈ - Åøüòå ÿáëîêè âìåñòå ñ êîæóðîé. ÁÀÍÀÍÛ - Ïîëíû ïåêòèíîì, êëåò÷àòêîé, êîòîðàÿ ïîìîãàåò îðãàíèçìó èçáàâèòüñÿ îò òîêñè÷íûõ îòõîäîâ. ÂÈÍÎÃÐÀÄ - Î÷èùàåò âåñü îðãàíèçì. ÃÅÐÊÓËÅÑ - Áîãàòû êëåò÷àòêîé è ëåãêî ïåðåâàðèâàþòñÿ. ÊÀÐÒÎÔÅËÜ - Áîãàò êëåò÷àòêîé, îñîáåííî åñëè åñòü åãî ñ êîæóðîé. ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÉ ÐÈÑ Ïðîìûâàåò ïèùåâàðèòåëüíóþ ñèñòåìó.

ËÈÌÎÍÍÛÉ ÑÎÊ Î÷èùàåò è ïîìîãàåò ïîäàâèòü ñòðàñòü ê ñëàäêîìó. ÌÎÐÊÎÂÜ - Áîãàòà êëåò÷àòêîé è òîæå ïîëåçíà äëÿ ïå÷åíè. ÏÅÒÐÓØÊÀ - Ëó÷øå âñåõ ïðÿíûõ ðàñòåíèé î÷èùàåò îðãàíèçì è ïîìîãàåò ïèùåâàðåíèþ. ÑÂÅÊËÀ - Ïðåêðàñíûé òîíèê äëÿ ïåðåóòîìëåííîé ïå÷åíè. ÑÅËÜÄÅÐÅÉ - Ñïîñîáåí î÷èùàòü îò òîêñèíîâ ïî÷êè. ÑÏÀÐÆÀ - Ïîëåçíà äëÿ ïå÷åíè è ïî÷åê.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

121

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Ñåìãà, çàïå÷åííàÿ â ðóêàâå Ôèëå ñåìãè – 0,5 êã Ìàñëî ðàñòèòåëüíîå – 2 ëîæêè Ïåðåö, ñîëü, ëèìîí Äëÿ ýòîãî ðåöåïòà ëó÷øå áðàòü èìåííî ôèëå ñåìãè, à íå ñòåéêè. Ôèëå ñíà÷àëà íàäî ïðîìûòü è õîðîøî ïðîìîêíóòü áóìàæíûì ïîëîòåíöåì. Ëèøíÿÿ âëàãà íàì íå íóæíà. Çàòåì ðûáó íàäî ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, ñìàçàòü âñþ ïîâåðõíîñòü

Âêóñíîå êàðòîôåëüíîå ïþðå Êàðòîôåëü – 1,5 êã Ìîëîêî – 200 ìë Ñëèâî÷íîå ìàñëî – 30 ãð. Ñîëü – ïî âêóñó Êàðòîôåëü î÷èñòèòü è íàðåçàòü íà íåáîëüøèå êóñî÷êè. Áûòóåò ìíåíèå, ÷òî ðàçðåçàòü êàðòîôåëü íåëüçÿ, ò.ê. îí òåðÿåò ïðè ýòîì áîëüøå âèòàìèíîâ. Íî íàì íàäî ïðèãîòîâèòü ïþðå áûñòðî, ïîýòîìó âèòàìèíàìè ïðèäåòñÿ ïîæåðòâîâàòü. Êàðòîôåëü çàëåéòå âîäîé è ïîñòàâüòå âàðèòü. Êîãäà âîäà çàêèïèò, äîáàâüòå ñîëü. Ãîòîâíîñòü êàðòîôåëÿ ïðîâåðÿéòå íîæîì, íà ïðîêîë ãîòîâûé êàðòîôåëü âñåãäà áóäåò ìÿãêèì. Ìîëîêî âñêèïÿòèòå è ðàñòâîðèòå â íåì ìàñëî. Ãîðÿ÷èé êàðòîôåëü ìîæíî ðàñòîëî÷ü ñïåöèàëüíîé äàâèëêîé, à ìîæíî ñäåëàòü ýòî â áëåíäåðå èëè êîìáàéíå. Äîáàâüòå â äàâëåíûé êàðòîôåëü ìîëîêî ñ ìàñëîì è õîðîøî ïåðåìåøàéòå äî îäíîðîäíîé êîíñèñòåíöèè. Îïÿòü æå ìîæåòå èñïîëüçîâàòü áëåíäåð èëè äàâèëêó. Òîëüêî íå óñåðäñòâóéòå ñèëüíî. Åñëè ìåøàòü ñëèøêîì äîëãî, ìîæåòå ïîëó÷èòü óæå íå êàðòîôåëüíîå ïþðå, à êëåéñòåð.

Êàðòîôåëüíîå ïþðå ñ ðîçìàðèíîì Ðîçìàðèí óäèâèòåëüíî õîðîøî ñî÷åòàåòñÿ ñ êàðòîôåëåì. Âî âðåìÿ âàðêè êàðòîôåëÿ äîáàâüòå âåòî÷êó ðîçìàðèíà â âîäó, à â êîíöå âàðêè äîñòàíüòå åå. Àðîìàò ïåðåéäåò â êàðòîôåëü è ïþðå ïîëó÷èòñÿ ñ ïèêàíòíûì àðîìàòîì è âêóñîì.

Íèíà ÔÎÌÈÍÀ Êðóäî – ýòî èç èòàëüÿíñêîãî, ÷òî íà èñïàíñêîì è èòàëüÿíñêîì îçíà÷àåò «ñûðîé». Ñåé÷àñ ìîäíî ãîòîâèòü èëè èìåòü â ìåíþ ðåñòîðàíîâ êðóäî. ×òî æ, ïîñëåäóåì ìîäå è ïðèãîòîâèì êðóäî èç ëîñîñÿ. 2 ïîðöèè 100 ã ñâåæåãî ëîñîñÿ (ñåìãè, ìîðñêîé ôîðåëè) Ñîê 1/4 ëèìîíà èëè ëàéìà (èëè áîëüøå, çàâèñèò îò ñî÷íîñòè è ðàçìåðà öèòðóñîâîãî) Ñîëü êðóïíîãî ïîìîëà ×åðíûé ìîëîòûé ïåðåö (ïî æåëàíèþ)

1 ñò.ë. ìåëêî ïîðåçàííîãî ïåðöà ÷èëè 1 ñò.ë. ìåëêî ïîðåçàííîãî ëóêà øàëîò, êðàñíîãî èëè ñëàäêîãî ëóêà (ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíèòü íà ïðîñòîé ðåï÷àòûé ëóê) Îëèâêîâîå ìàñëî âûñîêîãî êà÷åñòâà extra virgin Äîëüêè ëèìîíà èëè ëàéìà äëÿ ïîäà÷è Ðûáó ïîìûòü è âûòåðåòü íàñóõî áóìàæíûì ïîëîòåíöåì. Íàðåçàòü î÷åíü òîíêèìè ïëàñòèíàìè. Âûëîæèòü âååðîì èëè ïî êðóãó íà òàðåëêó. Ñáðûçíóòü ñîêîì ëèìîíà èëè ëàéìà. Ïîêà ðûáà «ãîòîâèòñÿ», ìåëêî ïîðåçàòü ïåðåö ÷èëè

Èêðà êðàñíàÿ

ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì. Ïîñëå ýòîãî ñåìãó îòïðàâëÿåòå â ðóêàâ äëÿ çàïåêàíèÿ. Êëàñòü ðûáó íàäî øêóðêîé âíèç. Âûïåêàòü ñåìãó íå áîëüøå 20 ìèíóò ïðè òåìïåðàòóðå 210 ãðàäóñîâ. Çàïå÷åíàÿ ñåìãà îòëè÷íî ñî÷åòàåòñÿ ñ îòâàðíûì êàðòîôåëåì, ôàñîëüþ, ðèñîì è ëþáûì îâîùíûì ñàëàòîì. Ê çàïå÷åííîé ñåìãå ìîæíî ïîäàâàòü ñîóñ èç

ñìåòàíû. Äëÿ íåãî âàì ïîíàäîáèòñÿ: 150 ìë ñìåòàíû, 1 ñðåäíèé, ñîëåíûé îãóðåö, ÷åñíîê 2-3 çóá÷èêà, óêðîï ñâåæèé – 30 ãð. Ñîëåíûé îãóð÷èê ìåëêî ïîðåæüòå, ÷åñíîê âûäàâèòå ÷åðåç ïðåññ, à óêðîï ìåëêî íàøèíêóéòå. Âñå èíãðåäèåíòû äîáàâüòå â ñìåòàíó, õîðîøî ïåðåìåøàéòå è äàéòå îõëàäèòüñÿ. Òàêîé ñîóñ ìîæåò õðàíèòüñÿ â õîëîäèëüíèêå íåñêîëüêî äíåé, òàê ÷òî íå áåñïîêîéòåñü, åñëè ó âàñ åãî ïîëó÷èëîñü áîëüøå, ÷åì òðåáîâàëîñü.

cookingpalette.net è cookingcrossroads.com

Êðóäî èç ëîñîñÿ è ëóê. Ïîñûïàòü ðûáó ñîëüþ, ÷åðíûì ìîëîòûì ïåðöåì, ëóêîì è ÷èëè. Ñáðûçíóòü îëèâ-

êîâûì ìàñëîì. Óïîòðåáëÿòü ñðàçó. Îñòàòêè õðàíèòü â õîëîäèëüíèêå

Ñâåæåìîðîæåíàÿ Ðûáà

1. Ãîðáóøà Grade A.$18 lb. 2. Keta Grade A .......$25 lb. 3. Coho Grade A ......$29 lb.

1. Êàìáàëà - 2.20 2. Bass - $2.45 lb. 3. Òðåñêà - $2.99 lb. 4. Ñåìãà - $2.99 lb. Èêðà ÷åðíàÿ 1. Bowfin...................$65 lb. 5. Êîðþøêà - $3.99 lb. 2. Imperial Caviar .....$350 lb. 6. Êðåâåòêè - $4.99 lb. 3. Kaluga ..................$599 lb. 7. Îñåòðèíà - $5.99 lb.

Õîëîäíîãî Êîï÷åíèÿ Ðûáà

Ãîðÿ÷åãî Êîï÷åíèÿ Ðûáà

1. Ñêóìáðèÿ - $4.99 lb. 2. Ñåìãà - $ 6.99 lb. 3. Ïàëòóñ – $7.99 lb. 4. Ôîðåëü - $7.99 lb. 5. Óãîðü - $9.99 each

1. Ôîðåëü - $7.99 lb. 2. Îñåòðèíà -$9.50 lb. 3. Óãîðü - $14.99 lb.

Äåëèêàòåñû â Áîëüøîì Àññîðòèìåíòå

ÑÊÈÄÊÀ 5% Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ

122

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Âíèìàíèå,

êîíêóðñ!

«Åñòü ãîðîä, êîòîðûé ÿ âèæó âî ñíå...». Â êîíêóðñå ó÷àñòâóþò ñíèìêè íàñåë¸ííûõ ïóíêòîâ (ïåéçàæè, àðõèòåêòóðà, äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè, ïàðàäû, òîðæåñòâà è ò. ï.), â êîòîðûõ âàì äîâåëîñü ïîáûâàòü. Ýòî ìîæåò áûòü, íàïðèìåð, çàáûòàÿ áîãîì ðóññêàÿ äåðåâíÿ, äåëîâîé öåíòð øâåéöàðñêîãî Öþðèõà èëè ðàéñêèå ïëÿæè Êàðèáñêèõ îñòðîâîâ. Ãëàâíîå, ÷òîáû ôîòîãðàôèÿ ïåðåäàâàëà äóõ è àòìîñôåðó ìåñòà, ãäå âàì ïîñ÷àñòëèâèëîñü íàæàòü íà êíîïêó ôîòîàïïàðàòà.

Òð¸õ ïîáåäèòåëåé îïðåäåëèò æþðè, ñîñòîÿùåå èç ñîòðóäíèêîâ «ÐÁ». Âûèãðàâøèõ êîíêóðñ æäóò äåíåæíûå ïðèçû: 1 ìåñòî - $250 2 ìåñòî - $150 3 ìåñòî - $100. Ðåäàêöèÿ

42 Street & 8 Avenue. Ôîòî: Àíàòîëèé Ðîìàíöîâ

Èòîãè êîíêóðñà «Åñòü ãîðîä, êîòîðûé ÿ âèæó âî ñíå...» áóäóò ïîäâåäåíû â ïåðâîì íîìåðå 2016 ãîäà. Ôîòîãðàôèè ïðèíèìàþòñÿ òîëüêî â öèôðîâîì ôîðìàòå ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå rusbazaar@yahoo. com.

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

Ëþáèìàÿ óëî÷êà ìîëîäîæåíîâ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà. Ôîòî Ìàðèíû Ïðîêîôüåâîé

www.russian-bazaar.com

Óëè÷íûå ìóçûêàíòû. Ìàíõýòòåí. Ôîòî Ìàðèíû Ïðîêîôüåâîé

Òåë. (718) 266-4444

123

124

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

EITHER ONE IS FINE! Ñåãîäíÿ ìû ïîãîâîðèì îá óïîòðåáëåíèè ñëîâà “either”, à òàêæå åùå íåñêîëüêèõ ñëîâ, êîòîðûå ñ íèì ñâÿçàíû. Ñëîâà ýòè âñåì çíàêîìû è óïîòðåáëÿþòñÿ î÷åíü ÷àñòî (âî âñÿêîì ñëó÷àå, àìåðèêàíöàìè). Îäíàêî, îíè èìåþò ñâîè îñîáåííîñòè, è äëÿ òîãî, ÷òîáû äîáèòüñÿ ÿñíîñòè, ñ íèìè íàäî “ïîâîçèòüñÿ”. Ñíà÷àëà íåñêîëüêî ââîäíûõ çàìå÷àíèé. 1) Ó ñëîâà either åñòü êàê áû “îòðèöàòåëüíûé äâîéíèê” - neither, íî ñôåðû èõ óïîòðåáëåíèÿ, êàê ìû óâèäèì, íå ñîâïàäàþò. 2) Îáà ýòè ñëîâà èìåþò äâà âàðèàíòà ïðîèçíîøåíèÿ, ïðè÷åì èõ ÷àñòî ïðèâîäÿò êàê ïðèìåð îòëè÷èÿ áðèòàíñêîãî è àìåðèêàíñêîãî ïðîèçíîøåíèÿ. Àíãëè÷àíå ïðîèçíîñÿò ïåðâûé ãëàñíûé çâóê êàê “àé”, àìåðèêàíöû - êàê äëèííîå “è”. Íà ñàìîì äåëå, åñëè ïðèñëóøàòüñÿ, â Àìåðèêå ìîæíî óñëûøàòü è áðèòàíñêèé âàðèàíò. Ìîå ñóáúåêòèâíîå âïå÷àòëåíèå: òàê ãîâîðÿò ëþäè, æåëàþùèå ïîä÷åðêíóòü èíòåëëèãåíòíîñòü ñâîåé ðå÷è. Èç ýòîãî ñëåäóåò ïðàêòè÷åñêèé âûâîä: âû ìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ òåì âàðèàíòîì ïðîèçíîøåíèÿ ýòèõ ñëîâ, êîòîðûé ïðèâû÷åí äëÿ âàñ (èçâåñòíî, ÷òî â Ðîññèè áîëüøèíñòâî ó÷èòåëåé èñïîëüçóþò áðèòàíñêèé âàðèàíò). Ðàññìîòðèì òåïåðü ïåðâóþ êîíñòðóêöèþ, â êîòîðîé çàäåéñòâîâàíû òðè ñëîâà, (à òî÷íåå - òðè êîðîòêèõ îáîðîòà):

both ... and ... - êàê ..., òàê è ... either ... or ... - èëè ..., èëè ... neither ... nor ... - íè ..., íè ... You can drink both wine and beer. - Âû ìîæåòå ïèòü êàê âèíî, òàê è ïèâî. Hå is either sick or drunk - he behaves very strangely. - Îí èëè áîëåí, èëè ïüÿí - îí âåäåò ñåáÿ î÷åíü ñòðàííî. Either come in or go out; don’t stand in the doorway. - Èëè âõîäèòå, èëè âûõîäèòå; íå ñòîéòå â äâåðÿõ. She speaks neither German nor French. - Îíà íå ãîâîðèò íè ïî-íåìåöêè, íè ïî-ôðàíöóçñêè. Ñëîâà both è neither ÷àñòî óïîòðåáëÿþòñÿ â êà÷åñòâå îäíîñëîæíîãî îòâåòà íà âîïðîñ: Do you sing or dance? Both. - Òû ïîåøü èëè òàíöóåøü? - È òî, è äðóãîå. Do you want to go to the park or to the movies? Neither. - Òû õî÷åøü ïîéòè â ïàðê èëè â êèíî? - Íè òî, íè äðóãîå. Ñëîâî æå either (êîòîðîå çäåñü ïåðåâîäèòñÿ “ëþáîé èç äâóõ”) îáû÷íî òðåáóåò áîëåå ðàçâåðíóòîãî îòâåòà: Would you like to come on Saturday or Sunday? Either day is OK. - Âû õîòèòå ïðèéòè â ñóááîòó èëè â âîñêðåñåíüå? - Ëþáîé èç ýòèõ äíåé ïîäîéäåò. Ñåé÷àñ íåáîëüøîå îòñòóïëåíèå: èçâåñòíî, ÷òî ñóùåñòâèòåëüíîå, êîòîðîå óæå âñòðå÷àëîñü â ïðåäû-

ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95

äóùåì ïðåäëîæåíèè, ÷àñòî çàìåíÿåòñÿ ñëîâîì one âîò îáðàçåö: Which car? - The one near you. - Êàêàÿ ìàøèíà? - Òà, ÷òî ðÿäîì ñ âàìè. Ïîýòîìó äàííàÿ êîíñòðóêöèÿ ñî ñëîâîì one ñòàíîâèòñÿ êàê áû óíèâåðñàëüíîé, è âñëåäñòâèå ýòîãî î÷åíü óïîòðåáèòåëüíîé; ÿ áû íàçâàë åå “ïàëî÷êîé-âûðó÷àëî÷êîé” (ïîýòîìó îíà è âûíåñåíà â çàãîëîâîê). Either one is fine. - È òî, è äðóãîå ïîäõîäèò. (È òàê, è òàê õîðîøî). You have two options. Which one do you choose? - Either one is fine. - Ó âac äâà âàðèàíòà. Êàêîé âû âûáèðàåòå? - Ìåíÿ óñòðàèâàåò ëþáîé èç íèõ. Âñå òðè óïîìÿíóòûõ ñëîâà (both, either, neither) ìîãóò óïîòðåáëÿòüñÿ êàê ñ ïðåäëîãîì of, òàê è áåç íåãî, ÷òî ñîçäàåò íåêîòîðóþ ïóòàíèöó. Ïîñìîòðèòå: åñëè ïåðåä ñóùåñòâèòåëüíûì, êîòîðîå õàðàêòåðèçóåòñÿ îäíèì èç ïðèâåäåííûõ ñëîâ, åñòü òàêèå îïðåäåëèòåëè, êàê the, these, those, my, your è ò.ï. - íóæåí ïðåäëîã of: I like both of these pictures. - Both pictures are here. Is either of the boys coming with us? - You can use either hand. Neither of my sisters is married. - Neither book is good. Íî ïåðåä ëè÷íûìè ìåñòîèìåíèÿìè ñòàâèòñÿ òîëüêî ôîðìà ñ ïðåäëîãîì of: Both of you are nice guys. - Âû îáà - õîðîøèå ðåáÿòà. Either of them can do it. - Ëþáîé èç íèõ ìîæåò ýòî ñäåëàòü. Neither of us likes

music. - Íè îäèí èç íàñ íå ëþáèò ìóçûêó. Èòàê, ïîäâîäèì èòîã: ïåðâîå çíà÷åíèå either ëþáîé (èç äâóõ). Â ýòîì åãî îòëè÷èå îò ñëîâà any - ëþáîé (èç ìíîãèõ). You can go either way. Âû ìîæåòå ïîéòè è â òó, è â äðóãóþ ñòîðîíó. You can take either glass - both of them are clean. - Âû ìîæåòå âçÿòü ëþáîé ñòàêàí - îíè îáà ÷èñòûå. Çäåñü åñòü åùå îäèí íþàíñ: óñòîé÷èâîå ñëîâîñî÷åòàíèå “on either side” íà ðóññêèé ÿçûê ìîæíî ïåðåâåñòè òîëüêî îäíèì ñïîñîáîì - “ïî îáåèì ñòîðîíàì”, íî ñìûñë çäåñü òîò æå. There are trees on either side of the street. Ïî îáåèì ñòîðîíàì óëèöû ðàñòóò äåðåâüÿ. Òåïåðü âòîðîå âàæíîå çíà÷åíèå ñëîâà “either - òîæå”. Äåëî â òîì, ÷òî ñëîâó “òîæå” â óòâåðäèòåëüíîì ñìûñëå ñîîòâåòñòâóþò íåñêîëüêî àíãëèéñêèõ ñëîâ: too, also, as well; à â îòðèöàòåëüíîì - òîëüêî îäíî - either. I’m hungry, too. - ß òîæå ãîëîäåí. I’m not hungry, either. - ß òîæå íå ãîëîäåí. (Çàïÿòóþ, îòäåëÿþùóþ ýòè ñëîâà, ìîæíî ñòàâèòü, à ìîæíî è íåò - âûáèðàåì òî, ÷òî äëÿ íàñ íàãëÿäíåå). Ìàãó can’t swim. - I can’t, either. - ß òîæå íå óìåþ. This is not my book. It’s not mine, either. - È íå ìîÿ òîæå. Ó ýòîãî çíà÷åíèÿ ñëîâà “either” åñòü ñâîÿ ñëîæíîñòü: îíî èñïîëüçóåòñÿ â îòðèöàòåëüíûõ ïðåäëîæåíèÿõ è ïîýòîìó êàê áû óðàâíèâàåòñÿ ñî ñëîâîì

Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊÎÂ ïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)

“neither”. Îäíàêî, óïîòðåáëÿþòñÿ îíè ïî-ðàçíîìó; ñïóòàòü èõ - ÿâíàÿ îøèáêà. Êàê ðàç òàêèå ìèêðîïðîáëåìû ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ â òåñòå TOEFL, êîòîðûé îïðåäåëÿåò óðîâåíü âëàäåíèÿ àíãëèéñêèì ÿçûêîì, òàê ÷òî äàâàéòå íå ïîëåíèìñÿ âíèêíóòü â ýòó òîíêîñòü. Neither ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ õàðàêòåðíîãî îáîðîòà “So do I. - Neither do I”. (È ÿ òîæå. - À ÿ - íåò.), êîòîðûé êîðîòêî äîïîëíÿåò ïðåäûäóùåå ïðåäëîæåíèå. Ïðè ýòîì ãëàãîë to do çàìåíÿåò âñå äðóãèå ãëàãîëû, êðîìå ñèëüíûõ (íàïð. to be, can, must, will). Mary likes music and so do I. She doesn’t smoke and neither does John. Îñîáåííîñòü ýòîãî îáîðîòà - â îáðàòíîì ïîðÿäêå ñëîâ. Îáîðîò ñî ñëîâîì either ïîëíîñòüþ ýêâèâàëåíòåí åìó, íî ïîðÿäîê ñëîâ - îáû÷íûé. Òàê ÷òî íàäî âûáèðàòü îäèí èç íèõ: I don’t know the answer, and neither does he. I don’t know the answer, and he doesn’t, either. Âàðèàíò ñî ñëîâîì either - áîëåå æèâîé, ðàçãîâîðíûé. Íå won’t come tomorrow, and I won’t, either. Îí íå ïðèäåò çàâòðà, è ÿ òîæå (íå ïðèäó). Â çàêëþ÷åíèå åùå ðàç õî÷ó îáðàòèòü âàøå âíèìàíèå íà òîò ôàêò, ÷òî ñëîâî either ÿâëÿåòñÿ êàê áû èíäèêàòîðîì åñòåñòâåííîé ðå÷è - àíãëè÷àíå è àìåðèêàíöû óïîòðåáëÿþò åãî î÷åíü ÷àñòî, à èçó÷àþùèì ÿçûê îíî äàåòñÿ ñ òðóäîì. Ïîýòîìó ñòîèò ïîðàáîòàòü íàä òåì, ÷òîáû âêëþ÷èòü åãî â ñâîþ ðå÷ü.

ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ: Â ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

125

ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ

Ìàãîìåä Áèáóëàòîâ: «Îáåùàþ ïîêàçàòü âñ¸, ÷òî óìåþ!» ìè ïðîìîóòåðñêèìè êîíòîðàìè. Êîíêóðåíöèÿ – âûñî÷àéøàÿ. Êàê âàì ýòî óäàëîñü?

Â ýòîò óèê-ýíä â Êîííåêòèêóòå ïðîéä¸ò ìàñøòàáíûé òóðíèð ïî ñìåøàííûì åäèíîáîðñòâàì (Mixed Martial Arts – MMA) WSOF 24, õåäëàéíåðàìè êîòîðîãî ñòàíóò áûâøèå áîéöû UFC – àìåðèêàíåö Äæîí Ôèò÷ è ÿïîíåö Þøèí Îêàìè. Ó æèòåëåé ñåâåðî-âîñòîêà ÑØÀ ýòîò òóðíèð âûçâàë áîëüøîé èíòåðåñ ïî äâóì ïðè÷èíàì. Âî-ïåðâûõ, çðåëèùíûå ïîåäèíêè â íàøåì ðåãèîíå ïðîõîäÿò êðàéíå ðåäêî (â øòàòå Íüþ-Éîðê ñìåøàííûå åäèíîáîðñòâà âîîáùå çàïðåùåíû) è ïðèåçä â Êîííåêòèêóò òàêèõ ëåãåíä êàê Ôèò÷ è Îêàìè óæå ñàìî ïî ñåáå áîëüøîå ñîáûòèå. Âîâòîðûõ, ïîñìîòðåòü òóðíèð ìîæíî áóäåò ñîâåðøåííî áåñïëàòíî íà òåëåêàíàëå NBCSN â ïðÿìîì ýôèðå. Ó ðóññêîÿçû÷íûõ ëþáèòåëåé MMA åñòü åù¸ îäíà ïðè÷èíà ïðîâåñòè âå÷åð çà ïðîñìîòðîì çðåëèùíûõ ïîåäèíêîâ. Â àíäåðêàðòå òóðíèðà âûñòóïàåò Ìàãîìåä Áèáóëàòîâ – ïåðñïåêòèâíûé ðîññèéñêèé áîåö, âûèãðàâøèé 9 èç 9 ïðîôåññèîíàëüíûõ ïîåäèíêîâ (îäèí – íîêàóòîì, ÷åòûðå – ðåøåíèåì ñóäåé, ÷åòûðå – áîëåâûìè ïðè¸ìàìè). «ÐÁ» íå óïóñòèë âîçìîæíîñòè çàäàòü çàìå÷àòåëüíîìó ñïîðòñìåíó íåñêîëüêî âîïðîñîâ. - Ìàãîìåä, âû ïðîâîäèòå ñâîé ïåðâûé ïîåäèíîê â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî äàæå ñàìûì ëó÷øèì áîéöàì ñ ìèðîâûì èìåíåì î÷åíü íåïðîñòî çàêëþ÷èòü äîãîâîð ñ àìåðèêàíñêè-

- Î÷åíü ïîìîã ìîé äðóã è êîëëåãà Õàáèá Íàðìóãàìåäîâ – ñàìûé çðåëèùíûé è óñïåøíûé ðîññèÿíèí, âûñòóïàþùèé â ëèãå UFC. Çà ñâîþ êàðüåðó îí îäåðæàë 22 ïîáåäû â 22 ïîåäèíêàõ. Õàáèá ïîëüçóåòñÿ î÷åíü áîëüøèì àâòîðèòåòîì â ìèðå MMA, ê åãî ìíåíèþ ïðèñëóøèâàþòñÿ. Îí äàë õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè, ïîçíàêîìèë ñ ïðàâèëüíûìè ëþäüìè. Òåïåðü ïåðåäî ìíîé ñòîèò çàäà÷à ìàêñèìàëüíî ýôôåêòíî è çðåëèùíî âûñòóïèòü íà îäíîì èç ãëàâíûõ òóðíèðîâ â ìîåé æèçíè. - Áîëüøèíñòâî ñîâðåìåííûõ ðîññèéñêèõ áîéöîâ, äîáèâøèõñÿ óñïåõà â MMA – âûõîäöû ñ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà. Îòêðîéòå ñåêðåò, ïî÷åìó ýòîò ðåãèîí òàê ñëàâèòñÿ õîðîøèìè ñïîðòñìåíàìè, êîòîðûå óìåþò è ëþáÿò äðàòüñÿ? - ß äóìàþ, ýòî ñâÿçàíî ñ ìíîãîâåêîâûìè òðàäèöèÿìè è èñòîðèåé ×å÷íè, Äàãåñòàíà, Èíãóøåòèè è äðóãèõ ñåâåðîêàâêàçñêèõ ðåãèîíîâ. Çäåøíèå æèòåëè âñåãäà áûëè ãîëîäíûìè äî ñïîðòèâíûõ ïîáåä, öåíèëè ñèëó òåëà è äóõà, ñòðåìèëèñü âåñòè ìàêñèìàëüíî çäîðîâûé îáðàç æèçíè. Ìíîãèå äåòè íà÷èíàþò çàíèìàòüñÿ áîðüáîé ñ ïÿòèëåòíåãî âîçðàñòà è áûñòðî íàáèðàþò õîðîøóþ ôèçè÷åñêóþ ôîðìó, äîáèâàþòñÿ óñïåõîâ â ñìåøàííûõ åäèíîáîðñòâàõ. - Êòî ÿâëÿåòñÿ âàøèì êóìèðîì â ìèðå ÌÌÀ?

- Êóìèðîâ ó ìåíÿ íèêîãäà íå áûëî, íî â ðàçíûå ìîìåíòû æèçíè ìíå î÷åíü íðàâèëèñü âûñòóïëåíèÿ ðîññèÿíèíà Ô¸äîðà Åìåëüÿíåíêî, êàíàäöà Äæîðäæà Ñåíò-Ïüåðà. ß íèêîãäà íå ïûòàëñÿ íà êîãî-òî ïîõîäèòü è âñåãäà äîâåðÿë òðåíåðàì, êîòîðûì áåñêîíå÷íî áëàãîäàðåí. Èìåííî äëèòåëüíàÿ è òÿæ¸ëàÿ ðàáîòà ñ âûñîêîïðîôåññèîíàëüíûìè òðåíåðàìè ïîìîãëà ìíå äîáèòüñÿ óñïåõà â ñìåøàííûõ åäèíîáîðñòâàõ.

- Âàø ñîïåðíèê íà òóðíèðå â Êîííåêòèêóòå – àìåðèêàíåö Äîíîâàí Ôðåëîó. Â åãî ïîñëóæíîì ñïèñêå – ïÿòü ïîáåä è íîëü ïîðàæåíèé. Óæå óäàëîñü èçó÷èòü ñîïåðíèêà? Êàêèõ ñþðïðèçîâ æä¸òå îò Ôðåëîó? - Äîíîâàí – ðàçíîñòîðîííèé áîåö, êîòîðûé, êàê è ÿ, óìååò îäèíàêîâî õîðîøî äåéñòâîâàòü â ñòîéêå è ïàðòåðå. Îí â ìåðó àãðåññèâåí è îñòîðîæåí. Ìîè òðåíåðû î÷åíü õîðîøî åãî èçó÷èëè è äàëè óñòàíîâêó íà áîé. Ýòîé óñòàíîâêå ÿ è ñîáèðàþñü ÷¸òêî ñëåäîâàòü. Êàê èìåííî çàêîí÷èòñÿ áîé – ïðåäóãàäàòü íåâîçìîæíî. Ýòî ìîæåò áûòü íî-

êàóò, áîëåâîé ïðè¸ì, ïîáåäà ðåøåíèåì. Äëÿ ìåíÿ ñàìîå ãëàâíîå – íå ðàçî÷àðîâàòü çðèòåëåé. Îíè äîëæíû óâèäåòü ïî-íàñòîÿùåìó èíòåðåñíûé ïîåäèíîê è çàïîìíèòü ìî¸ èìÿ. Îáåùàþ ïîêàçàòü âñ¸, ÷òî óìåþ! -Åñëè áû âàì ïðåäëîæèëè ïîäðàòüñÿ ñ ëþáûì áîéöîì ñîâðåìåííîñòè, êîãî áû âû âûáðàëè? -Ëó÷øèõ èç ëó÷øèõ, åñòåñòâåííî. Ìå÷òàþ âñòðåòèòüñÿ ñ êàæäûì èç òîïñïèñêà UFC. Ýòî, äóìàþ, ìå÷òà ëþáîãî öåëåóñòðåìë¸ííîãî áîéöà. Óâåðåí, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî ÿ ýòîãî äîáüþñü. Ñåé÷àñ, îäíàêî, íåîáõîäèìî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà êîíòðàêòå ñ

WSOF, â ðàìêàõ êîòîðîãî ó ìåíÿ òðè ïîåäèíêà. - Ìàãîìåä, ðåäàêöèÿ «ÐÁ» îò âñåé äóøè æåëàåò âàì çðåëèùíîé ïîáåäû è ñòðåìèòåëüíîãî êàðüåðíîãî ðîñòà! Íàïîñëåäîê, õîòåëîñü áû óñëûøàòü âàø ïðîãíîç íà ãëàâíûé áîé âå÷åðà Ôèò÷ – Îêàìè. Êòî ïîáåäèò? - ß äàâíî ñëåæó çà êàðüåðîé Ôèò÷à, êîòîðûé âûñòóïàåò â ñìåøàííûõ åäèíîáîðñòâàõ ñ 2002 ãîäà. Îí - ñòîéêèé, òåðïåëèâûé è î÷åíü óïîðíûé áîåö. Äóìàþ, Äæîí îäåðæèò òðóäíóþ, íî çàñëóæåííóþ ïîáåäó íàä Îêàìè â ïîëíîì òð¸õðàóíäîâîì áîþ. Áåñåäîâàë Ìèõàèë Ñîáîëåâ

128

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

×åòâåðã äëÿ äåëîâûõ Îâíîâ – äåíü, íà êîòîðûé ñòîèò íàçíà÷àòü ïåðåãîâîðû, óñòàíàâëèâàòü êîíòàêòû. Âåðîÿòíî, â âàøåé æèçíè ïîÿâÿòñÿ âëèÿòåëüíûå ëþäè, ñïîñîáíûå ïîìî÷ü â ïðîäâèæåíèè âàøåãî áèçíåñà. À â ïÿòíèöó, íàïðîòèâ, ëþáûå óñòðåìëåíèÿ âïåðåä, ëþáûå ïîïûòêè çàâåñòè ïîëåçíûå ñâÿçè, ïîëüçû íå ïðèíåñóò. Ëó÷øå çàíÿòüñÿ òåêóùèìè äåëàìè. Íå ñòîèò òàêæå ïîãðóæàòüñÿ â äîìàøíèå õëîïîòû, ëó÷øå çàíÿòüñÿ ñîáîé. Â ïåðâîé ïîëîâèíå ñóááîòû ìîãóò âñïëûòü ïðîáëåìû ëè÷íîãî òîëêà. Äåíü ìîæåò ïîòðåáîâàòü îò æåíùèí-Îâíîâ ïðèíÿòèÿ æåñòêèõ ðåøåíèé. Ìóæ÷èíÎâíîâ æäåò ðîìàíòè÷åñêàÿ âñòðå÷à. Âîñêðåñåíüå – òÿæåëûé äåíü, êîãäà ñóäüáà èñïûòûâàåò âàñ íà ïðî÷íîñòü. Ìîãóò îáîñòðèòüñÿ ïðîáëåìû ìàòåðèàëüíîãî ïëàíà. Ñòàðàéòåñü èçáåãàòü ïîñòîðîííåãî âëèÿíèÿ. Ïîíåäåëüíèê – âåñüìà áëàãîïðèÿòíûé äåíü äëÿ ðåàëèçàöèè íàêîïèâøèõñÿ èäåé è ïëàíîâ. Âàì íóæíî ÷åòêî ïðîðàáîòàòü òàêòèêó è ñòðàòåãèþ, è òîãà âñå ïîëó÷èòñÿ íàèëó÷øèì îáðàçîì. Ñîí â íî÷ü íà âòîðíèê èíâåðñèâíî âåùèé. Âòîðíèê ìîæåò ïðèíåñòè âàì ïðèÿòíûå ñþðïðèçû, ñâÿçàííûå ñ âèçèòàìè äðóçåé, èëè âûèãðûøåì, èëè óäà÷íîé ïîêóïêîé. Ñðåäà õîðîøà äëÿ êîììåð÷åñêèõ ñäåëîê, ïîêóïîê, ðèñêîâàííûõ ïðåäïðèÿòèé. Æåíùèí-Îâíîâ æäåò èíòåðåñíàÿ âñòðå÷à, êîòîðàÿ ìîæåò îáåðíóòüñÿ ëèáî íîâûì ðîìàíîì, ëèáî âîçîáíîâëåíèåì ñòàðûõ îòíîøåíèé.

Íåðàçðåøèìûå íà ïåðâûé âçãëÿä ïðîáëåìû, êîòîðûå âñêðîþòñÿ â ÷åòâåðã, òàêîâûìè íå îêàæóòñÿ. Âñå íàëàäèòñÿ. Íå ïûòàéòåñü âçâàëèòü íà ñåáÿ íåïîñèëüíóþ íîøó. Ñóäüáà âàì ïîìîæåò. Ïÿòíèöà ïðèíåñåò íàïðÿæåííîñòü íà ðàáîòå, âåðîÿòåí êîíôëèêò ñ ðóêîâîäñòâîì. Ïðîñòî ïåðåæäèòå ñèòóàöèþ, íå ïûòàÿñü åå èçìåíèòü. Èçáåãàé-

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 15 - 21 ÎÊÒßÁÐß òå ñêîïëåíèé íàðîäà è òåìíîòû. Ñóááîòà ïîòðåáóåò îò ìóæ÷èí-Òåëüöîâ óìåíèÿ ïðîùàòü è çàáûâàòü. Èìåííî òî ïîìîæåò âåðíóòü äóøåâíîå ðàâíîâåñèå. Æåíùèíàì-Òåëüöàì çâåçäû ñîâåòóþò íå áðîñàòüñÿ ñëîâàìè, îñîáåííî, êëÿòâàìè, îáåùàíèÿìè. Â âîñêðåñåíüå ó íåêîòîðûõ Òåëüöîâ èçðÿäíî ïîõóäååò êîøåëåê. Ýòî ìîæåò áûòü ñâÿçàíî ñ ïîêóïêîé, ðåìîíòîì èëè âîçâðàùåíèåì äîëãîâ. Ïîíåäåëüíèê ñãëàäèò íàêîïèâøèåñÿ ïðîáëåìû, â òîì ÷èñëå è äåíåæíûå. Âîçìîæíà âñòðå÷à ñ äåëîâûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ñäåëàåò âûãîäíîå ïðåäëîæåíèå. Íî åãî ñòîèò êàê ñëåäóåò îáäóìàòü, ïðåæäå ÷åì ñîãëàñèòüñÿ èëè îòêàçàòüñÿ. Âòîðíèê íåñåò êàê ïîëîæèòåëüíûå, òàê è îòðèöàòåëüíûå òåíäåíöèè. Íå èäèòå íàïðîëîì, è âàì ïðåäñòàâèòñÿ âîçìîæíîñòü äîâåñòè äî êîíöà çàäóìàííîå äåëî. Íå êîíôëèêòóéòå ñ îêðóæàþùèìè, íå ýêñïåðèìåíòèðóéòå, íå îòâëåêàéòåñü íà ìåëî÷è. Â ñðåäó ïîñâÿòèòå ïîáîëüøå âðåìåíè ñîáñòâåííîìó çäîðîâüþ.

Â ÷åòâåðã âû, âåðîÿòíî, ïî÷óâñòâóåòå ñåáÿ õóæå. Íå èñêëþ÷åíû íåðâíûå ñòðåññû. Ìåëêèå ññîðû ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì ñåãîäíÿ ìîãóò ïðèâåñòè ê î÷åíü êðóïíîìó ñêàíäàëó, à òî è ê ïîëíîìó ðàçðûâó îòíîøåíèé. Åñëè âû íå ïðåäïðèìåòå íè÷åãî, ÷òîáû ïðîòèâîñòîÿòü íåáëàãîïðèÿòíûì òåíäåíöèÿì äíÿ, òî â ïÿòíèöó âñå òîëüêî óñóãóáèòñÿ. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè òàêæå è ê îøèáêàì è ïðîñ÷åòàì â ðàáîòå, âûëèòüñÿ â íåïðåäñêàçóåìûå êîíôëèêòû íà ðàáîòå. Ñóááîòà ïðîðî÷èò ìóæ÷èíàì-Áëèçíåöàì óñïåõ â ôèíàíñîâîé îïåðàöèè. Â ëè÷íîé æèçíè ñëåäóåò ïðîÿâèòü âåëèêîäóøèå — ñòðåìèòåñü ïðîñòèòü îáèäû. ÆåíùèíÁëèçíåöîâ çâåçäû ïðåäóïðåæäàþò î âîçìîæíîì ñêîðîì çàâåðøåíèè ðîìàíòè÷åñêîãî óâëå÷åíèÿ. Âîñêðåñåíüå áóäåò ïîëíûì ïîëíî ìåëêèìè äîìàøíèìè õëîïîòàìè. Â îòíîøåíèÿõ ñ äîìî÷àäöàìè íàçðåâàåò êîíôëèêòíàÿ ñè-

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!*

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, of purchace locals (restrictions apply) *Restrictions apply

òóàöèÿ, îäíàêî çâåçäû ðåêîìåíäóþò ïðîÿâèòü òâåðäîñòü â îòñòàèâàíèè ñâîåãî ìíåíèÿ. Ïîíåäåëüíèê - êðèòè÷åñêèé äåíü. Îòêðûòûé îáìàí, ëæèâîå îáåùàíèå, íàðóøåíèå äîãîâîðåííîñòè ìîæåò êàòàñòðîôè÷åñêè ñêàçàòüñÿ íà ðåçóëüòàòàõ äåÿòåëüíîñòè. Íå èñêëþ÷åíû ôèíàíñîâûå ïîòåðè. Âòîðíèê, íàïðîòèâ, âåñüìà áëàãîïðèÿòåí. Îí ìîæåò ïðèíåñòè âàì ïîêðîâèòåëüñòâî âëèÿòåëüíîãî ÷åëîâåêà, ÷òî ïðèâåäåò ê ôèíàíñîâîìó âçëåòó. Â ñðåäó âû, âåðîÿòíî, îùóòèòå âÿëîñòü, ðåçêèå ñìåíû íàñòðîåíèÿ, ïðèñòóïû ðàçäðàæåíèÿ. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñâîå çäîðîâüå, áåðåãèòå íåðâû.

Âîñêðåñåíüå ïðèíåñåò óíèêàëüíóþ âîçìîæíîñòü âîïëîùåíèÿ â æèçíü ñîêðîâåííîé ìå÷òû. Â ïîíåäåëüíèê, áëàãîäàðÿ ïîâûøåííîé ðàáîòîñïîñîáíîñòè, âû óñïååòå ñäåëàòü ìíîãîå. Êîíòàêòèðóÿ ñ êîëëåãàìè, íå çàáûâàéòå î äèïëîìàòèè. Âî âòîðíèê íàéäèòå âðåìÿ äëÿ çàáîòû î ñåáå ëþáèìîì. Ïîñòàðàéòåñü îòäîõíóòü, âûñïàòüñÿ, íàáðàòüñÿ ñèë. Â äåëàõ íå ïðèáåãàéòå ê ïîìîùè äðóçåé, ïîëàãàéòåñü íà ñâîè ñèëû è èíòóèöèþ. Â ñðåäó íàõëûíåò ïîòîê äåë, êîòîðûìè íàäî áóäåò çàíèìàòüñÿ îäíîâðåìåííî. Ðàññòàâüòå ïðàâèëüíî àêöåíòû, áóäüòå âíèìàòåëüíû è îñòîðîæíû.

Ãëàâíàÿ ðåêîìåíäàöèÿ äëÿ ÷åòâåðãà – íå ïîñâÿùàòü çíàêîìûõ â ñâîè ïðîáëåìû. È â öåëîì âåäèòå êàê ìîæíî ìåíüøå äîâåðèòåëüíûõ áåñåä. Ïÿòíèöà ìîæåò ïðèíåñòè êîíôëèêòû â ïðîôåññèîíàëüíîé ñôåðå. Ïîñòàðàéòåñü ñãëàäèòü ïðîòèâîðå÷èÿ, òàê êàê ýòî ìîæåò âàì ïîìåøàòü îñóùåñòâèòü ñâîè ïëàíû, ñâÿçàííûå ëèáî ñ ïîëó÷åíèåì íîâîãî ìåñòà, ëèáî ñ íîâîé èíòåðåñíîé ðàáîòîé. Â ñóááîòó ïîñòàðàéòåñü êàê ìîæíî áîëüøå âðåìåíè ïîñâÿòèòü ñàìîàíàëèçó. Ó âàñ ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü èçìåíèòü ê ëó÷øåìó ëè÷íóþ æèçíü, òàê ÷òî íå óïóñòèòå åå.

×åòâåðã – äåíü îáîñòðåíèÿ èíòóèöèè. Ïîäêðåïèòå åå çäðàâûì ñìûñëîì è âåðíûìè äåéñòâèÿìè. Âàøè ñóæäåíèÿ áóäóò ñâîåâðåìåííûìè è òî÷íûìè, ÷òî áëàãîïðèÿòíî ñêàæåòñÿ íà àâòîðèòåòå. Â ïÿòíèöó çâåçäû ñîâåòóþò íå ïóñêàòüñÿ â ðèñêîâàííûå ïðåäïðèÿòèÿ, èáî åñòü áîëüøàÿ âåðîÿòíîñòü ôèíàíñîâûõ ïîòåðü. Ñóááîòà ïîòðåáóåò îò Ëüâîâ èñïîëíåíèÿ îáðåìåíèòåëüíûõ îáÿçàííîñòåé èëè ïðèíÿòèÿ æåñòêèõ ðåøåíèé. Âîñêðåñåíüå – äåíü ëþáâè. Ðîìàíòè÷åñêîå ñâèäàíèå äîñòàâèò ìàññó ïðèÿòíûõ îùóùåíèé.

50% OFF

Â ïîíåäåëüíèê îïàñàéòåñü ñëåäîâàòü ñòîðîííèì ñîâåòàì. Îíè âåñüìà íåãàòèâíî ñêàæóòñÿ íà ðåçóëüòàòàõ äåëîâûõ âñòðå÷ è êîíòàêòîâ. È âîîáùå ýòîò äåíü çâåçäû ðåêîìåíäóþò ïîñâÿòèòü ïðîáëåìàì ëè÷íîé æèçíè è äóõîâíîãî ðàçâèòèÿ. À äåëà îòëîæèòü äî âòîðíèêà, êðàéíå áëàãîïðèÿòíîãî äëÿ ðàçíîãî ðîäà äåëîâîé àêòèâíîñòè. Ñðåäà ìîæåò ïðèíåñòè âàì ôèíàíñîâóþ óäà÷ó, ñâÿçàííóþ ñ âûèãðûøåì èëè óäà÷íîé ïîêóïêîé.

Äåâ îæèäàåò ïðèÿòíûé ÷åòâåðã, ñóëÿùèé äåíåæíûå äîõîäû. Íî òàêîâûì îí îêàæåòñÿ ïðè ïëàíèðîâàíèè åãî çàðàíåå. Äåëîâûå âñòðå÷è ëó÷øå ïëàíèðîâàòü íà ïåðâóþ ïîëîâèíó äíÿ. À â ïÿòíèöó âàì ñòîèò áûòü ìàêñèìàëüíî îñòîðîæíûìè. Ýòî äåíü ïðîâîêàöèé, íåäîðàçóìåíèé è ðàçíîãëàñèé, òðàâì è áîëåçíåé. Íå ñòîèò òàêæå ïðèíèìàòü ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè. Íàéäèòå ïîâîä îòêàçàòüñÿ è ïåðåíåñòè âñòðå÷ó íà äðóãîå âðåìÿ. Ïåðâàÿ ïîëîâèíà ñóááîòû áóäåò ïîñâÿùåíà ðåøåíèþ íàêîïèâøèõñÿ ïðîáëåì. Ïîñòàðàéòåñü â ýòîò äåíü íå îñîáî îòêðîâåííè÷àòü ñ îêðóæàþùèìè. Âàøè ñëîâà ìîãóò áûòü ïðåâðàòíî èñòîëêîâàíû. Âîñêðåñåíüå – ðàéñêèé äåíü äëÿ òâîð÷åñêèõ íàòóð. Ó âàñ åñòü ðåàëüíûé øàíñ ñîçäàòü øåäåâð.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

129

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 15 - 21 ÎÊÒßÁÐß Ïîíåäåëüíèê óäà÷åí äëÿ äåëîâîé àêòèâíîñòè â ëþáîì åå ïðîÿâëåíèè. Ó íåêîòîðûõ Äåâ ìîæåò ïîÿâèòüñÿ ñòðåìëåíèå ê ïîïóëÿðíîñòè, ê ñâåòñêèì ðàçâëå÷åíèÿì, âå÷åðèíêàì, íî íå ñòîèò èçìåíÿòü ñâîèì æèçíåííûì ïðèíöèïàì. È íàéäèòå â ýòîò äåíü âðåìÿ äëÿ ðîäèòåëåé. Èì ñåé÷àñ íóæíà âàøà çàáîòà. Âî âòîðíèê è ñðåäó âàì ëåãêî óäàñòñÿ ðåàëèçîâàòü ñâîè ïëàíû, åñëè âû ñòàíåòå äåéñòâîâàòü äåëèêàòíî. Îæèäàéòå ïðèÿòíûõ ñþðïðèçîâ è ïîäàðêîâ. Äåíü áëàãîïðèÿòåí äëÿ çà÷àòèÿ.

×åòâåðã è ïÿòíèöà îòíèìóò íåìàëî ñèë íà ðàáîòå. Ìîæåò ñòàòüñÿ, èççà äåéñòâèé êîëëåã âàì ïðèäåòñÿ âçÿòü íà ñåáÿ äîïîëíèòåëüíóþ íàãðóçêó. Íî çâåçäû ñ÷èòàþò, ÷òî âàø òðóä îêóïèòñÿ, âåäü îêîí÷àòåëüíûé ðåçóëüòàò áóäåò çàâèñåòü òîëüêî îò âàñ ñàìèõ. Ñóááîòà – äåíü î÷èùåíèÿ, âïèòûâàíèÿ êîñìè÷åñêèõ ýíåðãèé. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ âîçìîæíû ïðèÿòíûå õëîïîòû, ñâÿçàííûå ñ äîëãîæäàííûì ïðèîáðåòåíèåì èëè ïîåçäêîé. Îòëîæåííûå íà âðåìÿ ïðîåêòû â ñëó÷àå èõ âîçîáíîâëåíèÿ îêàæóòñÿ âûãîäíûìè. Âîñêðåñåíüå, íàïðîòèâ, íå ñàìûé óäà÷íûé äåíü äëÿ êðóïíûõ ïîêóïîê. Ýòî ïðèâåäåò âàñ ê óõóäøåíèþ ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ. Ïîíåäåëüíèê êðàéíå áëàãîïðèÿòåí äëÿ òðóäîëþáèâûõ. Âû áóäåòå çàìå÷åíû âëèÿòåëüíûì ëèöîì, êîòîðîå ïîìîæåò âàì ïîäíÿòü óðîâåíü áëàãîñîñòîÿíèÿ. Âî âòîðíèê âû ìîæåòå îùóòèòü âÿëîñòü, ðåçêèå ñìåíû íàñòðîåíèÿ, ïðèñòóïû ðàçäðàæåíèÿ. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñâîå çäîðîâüå. Èçáåãàéòå êîíôëèêòîâ ñ îêðóæàþùèìè, èáî îíè ïðèìóò çàòÿæíîé õàðàêòåð. Ñðåäà - êðèòè÷åñêèé äåíü. Äåðæèòå ñåáÿ â ðóêàõ, íå ïîòàêàéòå ñîáñòâåííûì ñëàáîñòÿì, íå òåøüòå ñåáÿ èëëþçèÿìè. Íå íîñèòå ñ ñîáîé ìíîãî íàëè÷íîñòè è äðàãîöåííîñòåé. Ìîæåòå ëåãêî ñòàòü æåðòâîé ïðåñòóïíûõ íàìåðåíèé.

×åòâåðã áëàãîïðèÿòåí äëÿ òâîð÷åñêèõ Ñêîðïèîíîâ. Ìíîãèì óäàñòñÿ ðåàëèçîâàòü ïëîäû ñâîåãî òâîð÷åñòâà. Â ñåìåéíîé æèçíè áóäóò öàðèòü ëþáîâü è âçàèìîïîíèìàíèå. Âòîðóþ ïîëîâèíó äíÿ ïðîâåäèòå ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì â òèõîé, ñïîêîéíîé îáñòàíîâêå. Äåëîâûå ïðåäëîæåíèÿ, êîòîðûå âû ïîëó÷èòå â ïÿòíèöó, ïðèíåñóò âûãîäó, êóäà áîëüøóþ, íåæåëè ïîêàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Ñóááîòà íåáëàãîïðèÿòíà äëÿ êðóïíûõ ïîêóïîê, ïðèîáðåòåíèÿ íåäâèæèìîñòè. Çäîðîâüå íåñêîëüêî óõóäøèòñÿ èç-çà ëåãêîìûñëåííîãî ê íåìó îòíîøåíèÿ. Âîñêðåñåíüå ìîæåò ðåçêî èçìåíèòü âàøó æèçíü. Òàê ÷òî èìååò ñìûñë îòâàæèòüñÿ íà ðîìàíòè÷åñêèå ïðèêëþ÷åíèÿ. Âåðîÿòíî, ðÿäîì ñ âàìè îêàæåòñÿ íàäåæíûé ÷åëîâåê. Â ïîíåäåëüíèê ïðîÿâëÿéòå îñìîòðèòåëüíîñòü â äåëàõ, èçáåãàéòå îòêðîâåííîñòåé ñ îêðóæàþùèìè. Âå÷åðîì áóäåò óäà÷åí íåáîëüøîé ñåìåéíûé ïðàçäíèê. Âòîðíèê ïîòðåáóåò îò Ñêîðïèîíîâ ïðèíÿòèÿ î÷åíü âàæíûõ ðåøåíèé. Óäåëèòå âðåìÿ äåëàì, ñâÿçàííûì ñ âàøåé ñåìüåé, äîìîì, à òàêæå çäîðîâüþ âàøèõ äåòåé. Ñðåäà äàñò âàì ïîâîä äëÿ ïîâûøåíèÿ ñîáñòâåííîé ñàìîîöåíêè.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè, îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì. Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872.

ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, âêóñíûé îáåä è óõîæåííûõ äåòåé èëè ðîäèòåëåé? Çâîíèòå:

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ïàðèêîâ èç íàòóðàëüíûõ âîëîñ Âñå âèäû ðåìîíòîâ ëþáîé ñëîæíîñòè. Èçãîòîâëåíèå øèíüåíîâ è íàêëàäîê

1 (917) 710-0305

Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå - 20 ëåò

Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ðóññêîÿçû÷íûõ è àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ.

÷åñêèå ñâÿçè ìîãóò âñòóïèòü â çàâåðøàþùóþ ôàçó. Ïîñòàðàéòåñü ïðîÿâëÿòü âåëèêîäóøèå, ïðîùàòü îáèäû, ÷òîáû óäåðæàòü îòíîøåíèÿ, åñëè âû èìè äîðîæèòå. Â âîñêðåñåíüå ïîñòàðàéòåñü íå óïóñêàòü èç âèäó òî, ÷òî èçëèøíåå ëåãêîìûñëèå èëè, íàîáîðîò, íåîæèäàííàÿ ïðàêòè÷íîñòü ìîæåò ïðèâåñòè ê íåãàòèâíîìó îòíîøåíèþ ñî ñòîðîíû îêðóæàþùèõ âàñ ëþäåé. Ñòàðàéòåñü òùàòåëüíî ïîäáèðàòü ñëîâà è âû-

Óêðàøó ïðàçäíèê âàø ñòèõàìè! Íå òîëüêî ìóçûêà ñ öâåòàìè Çàïîëíÿò â ïðàçäíèêè âàø äîì Óêðàøó ïðàçäíèê âàø ñòèõàìè, ×òîáû õîòåëîñü âàì ÷àñàìè Èõ ïåðå÷èòûâàòü ïîòîì! 1 (718) 331-0971.

Òåë.

(718) 934-2459 ñ 12pm äî 7pm Ñïðîñèòü Íèíó

ðàæåíèÿ, äàæå åñëè îíè îïåðåæàþò âàøè ìûñëè. Âå÷åð ïîñâÿòèòå ñïîêîéíîìó ñåìåéíîìó îòäûõó, ÷òåíèþ êíèã èëè ëþáèìîìó óâëå÷åíèþ. Ïîíåäåëüíèê ïðèíåñåò óäà÷ó äåëîâûì Ñòðåëüöàì. Äàæå ñàìûå ðèñêîâàííûå äåëà ìîãóò çàâåðøèòüñÿ â âàøó ïîëüçó. Âå÷åð ïîñâÿòèòå ñîáñòâåííîìó çäîðîâüþ è ïîääåðæàíèþ õîðîøåé ôîðìû.

Âî âòîðíèê âåðîÿòíû ôèíàíñîâûå ïîòåðè. È çâåçäû ñîâåòóþò ðàçîáðàòüñÿ â îòíîøåíèÿõ ñ áëèæíèì îêðóæåíèåì, ïîòîìó ÷òî âû äîëæíû áûòü ãîòîâû ê íåîæèäàííîìó ïîâîðîòó ñóäüáû. Â ñðåäó, â ñëó÷àå êîíôëèêòà ñ äîìî÷àäöàìè, çâåçäû ðåêîìåíäóþò ïðîÿâèòü òâåðäîñòü â îòñòàèâàíèè ñâîåãî ìíåíèÿ. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 130

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ Ñ ÍÀÌÈ! Ñòðåëüöîâ îæèäàåò íå ñàìûé áëàãîïðèÿòíûé ÷åòâåðã. Âåðîÿòíî óõóäøåíèå ñàìî÷óâñòâèÿ. Â äåëàõ èñïîëüçóéòå ñâîå îáàÿíèå, îíî âàì ïîìîæåò ïðåîäîëåòü ñëîæíîñòè. Ïÿòíèöà - ñàòàíèíñêèé äåíü, êîãäà èëëþçèè è ìèðàæè çàñëîíÿþò ðåàëüíîñòü. Ýìîöèîíàëüíàÿ íàïðÿæåííîñòü ìîæåò ïðèâåñòè ê îøèáêàì è ïðîñ÷åòàì â ðàáîòå. Çâåçäû ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî â ñóááîòó ðîìàíòè-

4 ÄÍß - $199.00 4 ÌÀÐÒÀ 2016

ÏÅÐÓ è ÌÀ×Ó-ÏÈÊ×Ó. 7 äíåé.

ÁÀÃÀÌÀ-ÔËÎÐÈÄÀ. 7 äíåé.....$569.00+ íàëîã ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ.7 äíåé.....$499.00+ íàëîã

..................................$1199.00+íàëîã Îòäûõ: Ìåêñèêà, ßìàéêà, Áàðáàäîñ, Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà, Àðóáà, Áàãàìñêèå îñòðîâà

Àâèàáèëåòû ROUND TRIP Òåëü-Àâèâ ......................$690.00 Òàøêåíò.........................$690.00 Òáèëèñè .........................$525.00 Àëìààòû .......................$600.00 MBTRAVELTOUR.COM

(212) 571-2831 • (855) 326-2840

130

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 15 - 21 ÎÊÒßÁÐß Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 128

Â ÷åòâåðã è ïÿòíèöó âàø æèçíåííûé ïîòåíöèàë áóäåò íàõîäèòüñÿ íà íèçêîì óðîâíå âñëåäñòâèå íåáëàãîïðèÿòíîãî ðàñïîëîæåíèÿ ïëàíåò. Ñëåäóåò ïðîÿâëÿòü ìàêñèìóì îñìîòðèòåëüíîñòè, èçáåãàòü ñîìíèòåëüíûõ çíàêîìñòâ, à òàêæå òðàâìîîïàñíîé äåÿòåëüíîñòè. Ïîýòîìó îòëîæèòå äîìàøíèå õëîïîòû íà ïîòîì. Ëó÷øå ïðîâåäèòå âðåìÿ â ñîçåðöàòåëüíîñòè è ðàçäóìüÿõ. Ñóááîòà – äåíü îáíîâëåíèÿ ëè÷íûõ âçàèìîîòíîøåíèé. Ïîñòàðàéòåñü âíåñòè â íèõ êàê ìîæíî áîëüøå ðîìàíòèêè, òåìïåðàìåíòà, ýìîöèîíàëüíîñòè è áóäåòå âîçíàãðàæäåíû ñòîðèöåé. Âñå ýòî ñïðàâåäëèâî è äëÿ âîñêðåñåíüÿ, êðàéíå óäà÷íîãî äíÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû çàíÿòüñÿ ñåðäå÷íûìè äåëàìè. Âàøå îáàÿíèå áóäåò íà âûñîêîì óðîâíå. Ñòîèò ýòèì âîñïîëüçîâàòüñÿ. Âîñêðåñåíüå ïîðàäóåò ïðèÿòíûìè íåîæèäàííîñòÿìè. Â äåëàõ ïîëàãàéòåñü íà ñîâåòû äðóçåé. Íî èçáåãàéòå çàñòîëèé, æèðíîé ïèùè, àëêîãîëÿ. Ïîíåäåëüíèê ìîæåò âíåñòè ñóìÿòèöó â ëè÷íóþ æèçíü. Äîâåðÿéòå ñâîåé èíòóèöèè. À âî âòîðíèê âàì ïðèäåòñÿ ñòîëêíóòüñÿ ñ íåïðèÿòèåì âàøåé òî÷êè çðåíèÿ áëèçêèìè. Íî èçëèøíÿÿ ìíèòåëüíîñòü ëèáî ñàìîóâåðåííîñòü ìîæåò èõ ñåðüåçíî ðàíèòü, òàê ÷òî ïîñòàðàéòåñü ñîõðàíÿòü òàêò: âåäü ñêîëüêî ëþäåé, ñòîëüêî è ìíåíèé. Ñðåäà áóäåò áîãàòà ïîëåçíûìè çíàêîìñòâàìè. Ïîñòàðàéòåñü çàèíòåðåñîâàòü íîâûõ çíàêîìûõ ñîáîé, ñîáñòâåííûì âíóòðåííèì ìèðîì. Áëàãîäàðÿ èì âàøè äåëà çàìåòíî óëó÷øàòñÿ.

Â ÷åòâåðã âàøà ñåêñóàëüíàÿ ýíåðãèÿ áóäåò áèòü ÷åðåç êðàé. Ïðîÿâèòå îñòîðîæíîñòü. Ëèøü äóõîâíî ðàçâèòûå Âîäîëåè áóäóò ñïîñîáíû òðàíñôîðìèðîâàòü ýòó ýíåðãèþ è íàïðàâèòü íà ñîçèäàòåëüíóþ äåÿòåëüíîñòü. Ïÿòíèöà ïðèíåñåò óäà÷ó òåì, êòî â ïóòè. Âîçìîæíî, íåêîòîðûå ëþäè, îòíîñèâøèåñÿ ê âàì íåïðèÿçíåííî, èçìåíÿòü ñâîå ìíå-

íèå â ëó÷øóþ ñòîðîíó. Ñóááîòà ìîæåò ïðèíåñòè íåîæèäàííûé ïîâîðîò â ñóäüáå. Ìîæåò ñòàòüñÿ òàêæå, ÷òî èç-çà äåéñòâèé âàøèõ êîëëåã âàì ïðèäåòñÿ ïîòðóäèòüñÿ ñâåðõóðî÷íî. Â âîñêðåñåíüå çâåçäû ðåêîìåíäóþò ïîñåòèòü õðàì, çàíÿòüñÿ àíàëèçîì ñâîèõ ïîñòóïêîâ. Â ïîíåäåëüíèê âåðîÿòíî íåêîòîðîå óõóäøåíèå ñàìî÷óâñòâèÿ, îáîñòðåíèå õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. Â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ ïóñòÿ÷íîé ññîðû, ïîñòàðàéòåñü ñãëàäèòü ñèòóàöèþ. Åñëè äàòü åé ðàçãîðåòüñÿ, îíà ïåðåðàñòåò â çàòÿæíîé êîíôëèêò. Âòîðíèê – äåíü âíóòðåííåé ãàðìîíèè. Îñîáåííî, åñëè âû áóäåòå â ñîñòîÿíèè íå çàìå÷àòü ìåëêèå íåïðèÿòíîñòè. Ñîí â íî÷ü íà ñðåäó ìîæåò îêàçàòüñÿ âåùèì. Â ñðåäó ó âàñ åñòü øàíñ ñîâåðøèòü ïîñòóïîê, êîòîðûé õîðîøî îòðàçèòñÿ íà âàøåì áëàãîñîñòîÿíèè â ñëåäóþùåì ãîäó.

ÏÎËÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ Èç çàïèñíûõ êíèæåê ïèñàòåëüíèöû Òàòüÿíû ÐÀÇÓÌÎÂÑÊÎÉ Âå÷åð. Ñèæó äîìà íàä ïåðåâîäîì. Çâîíîê. — Äîñòàâêà áóêåòîâ íà äîì! — Ñïàñèáî! — À êàêîé ó âàñ àäðåñ?

— ß òóò â âàøåì ðàéîíå, íî íå çíàþ, êàê äîåõàòü! — À ãäå âû èìåííî? — Íå çíàþ, ñåé÷àñ òåìíî! — Òîãäà íè÷åì íå ìîãó ïîìî÷ü, ïðèâåçèòå áóêåò, êîãäà áóäåò ñâåòëî.

íå ïîíÿòíî, ãäå âõîä?!! — Çíàåòå ÷òî? Âîçüìèòå öâåòû ñåáå, òîëüêî íå çâîíèòå áîëüøå, ïîæàëóéñòà!

Äèêòóþ àäðåñ, ÷óòü óäèâèâøèñü — íåóæåëè ïîñëàë êòî-òî, êòî àäðåñà íå çíàåò?

Âîçâðàùàþñü ê ïåðåâîäó. Çâîíîê. Âîïëü. — ß ãäå-òî îêîëî âàøåãî äîìà! Íî òóò íè÷åãî

×åðåç 10 ìèíóò — çâîíîê â äâåðü. Ñïðàâèëñÿ. Íàøåë. Ñóíóë ìíå áóêåò, áðåçãëèâî âçÿë ÷àåâûå è óøåë ñ îñêîðáëåííûì âèäîì. Isrageo

•••

Äåòè î ëþáâè

×òîáû âíóêè ïîãîñòèëè ïîäîëüøå, áàáóøêà ïåðåâåëà âñå âåñû íà 10 ïàóíäîâ íàçàä.

Ó÷èòåëüíèöà çàäàëà íà äîì ïîäãîòîâèòü íåáîëüøîé ðàññêàç î Öåçàðå. Â èòîãå òðîå èç 24 äåòåé â äåòàëÿõ ðàññêàçàëè, êàê ïðèãîòîâèòü ñàëàò.

Ëþáîâü - ýòî êîãäà èäåøü êóäà-òî ïîåñòü è îòäàåøü äðóãîìó ÷àñòü ñâîåé æàðåíîé êàðòîøêè, à ñàì ó íåãî íå ïðîñèøü.

••• ×åòâåðã áëàãîïðèÿòåí äëÿ äîìàøíèõ äåë, êðóïíûõ ïðèîáðåòåíèé, ðàáîòû ñ äîêóìåíòàìè. Áðàê, çàêëþ÷åííûé 15 îêòÿáðÿ, áóäåò ïðî÷íûì. Â ïÿòíèöó ëè÷íàÿ æèçíü îòîéäåò íà âòîðîé ïëàí. Ïðèäåòñÿ ìàêñèìóì âðåìåíè óäåëèòü ðàáîòå. Áóäüòå ìàêñèìàëüíî âåæëèâû ñ ðóêîâîäñòâîì, èáî åñòü îïàñíîñòü êîíôëèêòà. Â ñóááîòó ìíîæåñòâî âîïðîñîâ ïîòðåáóåò âàøåãî âíèìàíèÿ, ïðè÷åì, îäíîâðåìåííî. Íå áåðèòå íà ñåáÿ ñëèøêîì ìíîãî, ïðèçîâèòå íà ïîìîùü áëèçêèõ. Âîñêðåñåíüå ïîñâÿòèòå ñâîåìó çäîðîâüþ è çäîðîâüþ ÷ëåíîâ ñåìüè. Ïðîÿâèòå èíòåðåñ ê äåëàì äåòåé, âîçìîæíî, èì åñòü, ÷åì ñ âàìè ïîäåëèòüñÿ. Ïîíåäåëüíèê – ýìîöèîíàëüíî òÿæåëûé äåíü. Ìîæåò âíåñòè ñóìÿòèöó â ìûñëè è äóøó. Âåëèê øàíñ îøèáîê è ïðîñ÷åòîâ. Âî âòîðíèê ìíîãèõ Ðûá æäåò ó÷àñòü ïàññèâíûõ íàáëþäàòåëåé. Ñïîêîéíîå ìèðîñîçåðöàíèå è îáîñòðåííàÿ èíòóèöèÿ ïîìîãóò ïðàâèëüíî îöåíèòü äàæå ñàìûå ñëîæíûå ñèòóàöèè. Ñðåäà áëàãîïðèÿòíà äëÿ îòäûõà è ðåøåíèÿ ìåëêèõ áûòîâûõ ïðîáëåì.

Çâîíîê. Ãîëîñ ðàçäðàæåííûé.

Çëîðàäñòâî - ñîìíèòåëüíîå óäîâîëüñòâèå îò ÷óæèõ ïðîìàõîâ ïîìîæåò òåáå çàáûòü î ñîáñòâåííîì íè÷òîæåñòâå.

••• Â êàôå ñèäèò çà ñòîëîì ÷åëîâåê – áåç ñìàðòôîíà, áåç íîóòáóêà, ïðîñòî ïüåò êîôå. Âûãëÿäèò êàê ïñèõîïàò!

••• Çà äåíüãè ìîæíî êóïèòü ñîáàêó, íî íå âèëÿòü å¸ õâîñòîì.

••• Êîãäà ìóæ÷èíà ñèäèò ñ áîêàëîì ïèâà, ïóòü ê åãî ñåðäöó âðåìåííî íåäîñòóïåí...

••• Äåòñòâî êîí÷àåòñÿ, êîãäà íà÷èíàåøü îáõîäèòü ëóæè...

••• Ïóòèí çàáðîñèë ñåìü øàéá â ãàëàìàò÷å Íî÷íîé õîêêåéíîé ëèãè. Ê ñîæàëåíèþ, âñå õîêêåèñòû è áîëåëüùèêè ñïàëè è íèêòî òàê è íå óâèäåë åãî òðèóìôà!

••• Ñíîóäåí çàÿâèë, ÷òî ãîòîâ óåõàòü èç Ðîññèè, ÷òîáû ñåñòü â òþðüìó â ÑØÀ. Ãîñäåï ãîâîðèò, ÷òî îí åùå íåäîñòàòî÷íî íàêàçàí, òàê ÷òî ïóñòü åùå ïîæèâåò â ÐÔ.

••• Ëþáîâü - ýòî êîãäà êòî-òî òåáÿ îáèæàåò è òû çëèøüñÿ, íî íå êðè÷èøü íà íåãî, ïîòîìó ÷òî çíàåøü, ÷òî åìó áóäåò íåïðèÿòíî.

••• Ëþáîâü - ýòî åñëè ñìååøüñÿ, äàæå êîãäà óñòàë.

••• Ëþáîâü - ýòî òî, ÷òî äåëàåòñÿ â êîìíàòå íà Ðîæäåñòâî, åñëè âäðóã ïåðåñòàòü îòêðûâàòü ïîäàðêè è ïðîñòî ïðèñëóøàòüñÿ.

•••

- Ñêîòèíà! Îïÿòü â÷åðà íàæðàëñÿ, à ìíå ñâîé îááë¸âàííûé ãàëñòóê - íà, ìîë, ñòèðàé! Íîñêè ñâîè âîíþ÷èå âå÷íî ñó¸ò. Íà ïðîøëîé íåäåëå ñ êàêîéòî áàáîé ïðèï¸ðñÿ - âñþ íî÷ü ïîêîÿ íå äàâàëè... - Ìîòîð! - Çäðàâñòâóéòå, ÿ ïåðâàÿ ãîâîðÿùàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíêà Indåsit...

Ëþáîâü - ýòî êîãäà ñêàæåøü ïàðíþ, ÷òî ó íåãî êðàñèâûå øîðòû, à îí èõ ïîòîì êàæäûé äåíü íîñèò.

••• Ëþáîâü - ýòî êàê ñòàðè÷îê è ñòàðóøêà, êîòîðûå äî ñèõ ïîð äðóæàò, õîòÿ î÷åíü äàâíî äðóã äðóãà çíàþò.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

131

ÞÌÎÐ

•••

Áîìæ, óêðàâøèé â ñóïåðìàðêåòå òåëåæêó, òðîå ñóòîê áåçíàêàçàííî íî÷åâàë â Ìóçåå ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà ïîä òàáëè÷êîé “Áîìæ è òåëåæêà”.

Ñûí ðàçãàäûâàåò êðîññâîðä: «Áåç íå¸ íå ïðèãîòîâèøü áëèíû» — ÷åòûðå áóêâû, ïåðâàÿ «Ì». Ðåáåíîê áåç êîëåáàíèé ïèøåò... «ÌÀÌÀ».

••• Ïüÿíûé íî÷üþ óïàë â ëóæó íà ÷åòâåðåíüêè. Ïîñìîòðåë âíèç, áà! çâåçäû! Ïîñìîòðåë ââåðõ, áà! - òîæå çâåçäû! È äóìàåò: - Íàäî æå, â êîñìîñ çàïóñòèëè, è âåäü ñ ñîáîé íè êóñêà õëåáà!

••• Äîðîãàÿ, âû òàê ÷àñòî çàõîäèòå íà ìîþ ñòðàíèöó, ÷òî ÿ íå ìîãó ïîíÿòü: âû ëþáîâíèöà ìîåãî ìóæà èëè æåíà ìîåãî ëþáîâíèêà?

••• Ìóæ÷èíû êàê êíèãè: áûâàþò ñêó÷íûå, áûâàþò èíòåðåñíûå, à áûâàåò, â íèõ äåíüãè ñïðÿòàíû.

••• - ×òî çíà÷èò “ïåðåêëàäûâàòü ñ áîëüíîé ãîëîâû íà çäîðîâóþ”? - Ýòî êîãäà æåíà îòêàçûâàåò ìóæó â èíòèìå, ñîñëàâøèñü íà ãîëîâíóþ áîëü, òåì ñàìûì, ïîäòàëêèâàÿ åãî ê èíòèìíûì ñâÿçÿì íà ñòîðîíå.

••• Â ýòîì ìèðå òîëüêî Google ïîíèìàåò ìåíÿ ñ ïîëóñëîâà.

••• — Ñêàæèòå, êàêîé êàìåíü âàñ îáåðåãàåò? — Êàêîé ñõâàòèë, òàêîé è îáåðåãàåò!

••• Êàêàÿ ðàçíèöà ìåæäó àâòîðñòâîì è ñîàâòîðñòâîì? Òàêàÿ æå, êàê ìåæäó ïåíèåì è ñîïåíèåì...

••• Ïåðåä áîåì áîêñåð ÷èòàåò ó÷åáíèê ïî êâàíòîâîé ôèçèêå. Íåïîíèìàíèå î÷åíü ñèëüíî ðàçäðàæàåò åãî è íàñòðàèâàåò íà ïîåäèíîê.

••• Òàðàêàíû â ïóáëè÷íûõ äîìàõ òðåáóþò: áîëüøå õëåáà è ìåíüøå çðåëèù!

••• Ïðî÷èòàë ïðîãðàììèñò ñêàçêó ïðî ðåïêó è ãîâîðèò: - Íå çíàþ, ÷òî îíè íàçûâàþò æó÷êîé, íî è òàê ïîíÿòíî, ÷òî áåç ìûøêè ýòî ðàáîòàòü íå áóäåò!

Ôîòîèëëþñòðàöèÿ: Shinya Suzuki / Flickr

«ÌÓÌÓ» ÄËß ÃÎËËÈÂÓÄÀ Çà÷åì Ãåðàñèì óòîïèë ñâî¸ Ìóìó? Ôèëüìó Ýíäè Âà÷îâñêè “Âîñõîæäåíèå Þïèòåð” è äðóãèì áëîêáàñòåðàì ïîñâÿùàåòñÿ Ãåíðèõ ÍÅÁÎËÜÑÈÍ Îáñóæäàëè ñ ïðèÿòåëåì, êàêàÿ âñ¸ æå êèíîøíàÿ âåùü, ýòà «Ìóìó» Òóðãåíåâà. È â êàêîì âèäå å¸ ìîæíî áûëî áû ïðîäàòü Ãîëëèâóäó. Íàáðîñàëè âîò òàêîé ñèíîïñèñ

Íåñêîëüêî ðåöåïòîâ Ñàëàò “Íåî÷åíü”

Ñàëàò “Çàâåòðåííûé”

Âàì ïîíàäîáÿòñÿ ñûðûå êóðèíûå æîïêè, ìåäâåæèé æèð, êóìûñ, ìåëêî íàðåçàííûå ðåçèíîâûå ñàïîãè.

Âàì ïîíàäîáÿòñÿ: ëþáîé ñàëàò, 48 ÷àñîâ. Ñàëàò “Ïðåäñìåðòíûé”

Ñàëàò “Áåçúÿáëî÷íûé” Âàì ïîíàäîáÿòñÿ: ïîìèäîðû, îãóðöû, ðåäèñ, çåëåíü, ñîëü/ïåðåö ïî âêóñó, âñ¸, êðîìå ÿáëîê è íåìíîãî îëèâêîâîãî ìàñëà. Ñàëàò “ßè÷êî” Âàì ïîíàäîáèòñÿ ÿè÷êî.

Âàì ïîíàäîáÿòñÿ: òîë÷¸ííûé ôóæåð, îëèâêè, ìûøüÿê áåç êîñòî÷åê, ÿä êóðàðý, ðàäèî “Øàíñîí”. Ñàëàò “Ïèêàíòíûé Çèíîâèé” Âàì ïîíàäîáÿòñÿ: áóòûëêà âîäêè, Çèíîâèé,

(òîëüêî ñåðü¸çíî íå îòíîñèòåñü è íå ñïðàøèâàéòå, ïðè ÷¸ì çäåñü Äîñòîåâñêèé). 2276 ãîä. Âîèíñòâåííàÿ êîñìè÷åñêàÿ ðàñà çëîáíûõ ñòàðóøåê-ïðîöåíòùèö èç Àëüôà-Ïåòåðáóðãà ïîðàáîòèëà æèòåëåé äàë¸êîé ïëàíåòû — ðàçóìíûõ, ìîë÷àëèâûõ êîðîâî-ñîáàê. Îäèí èç àáîðèãåíîâ, ðàçìûøëÿÿ: òâàðü ëè îí äðîæàùàÿ èëè êîðîâî-ñîáàêà Ãåðàñèì, íàõîäèò

øåñò äëÿ ñòðèïòèçà, ïîë÷àñà.

çàáûòóþ ýêèïàæåì ðàíåííóþ àñòðîíàâòêó ñ Çåìëè – Ñîíå÷êó Ìàðìåëàäîâó. Âûõàæèâàåò å¸, äàâ åé êëè÷êó: Ñîíÿ Ìóìó. Îäíàêî çëîáíàÿ ñòàðóøêà-ïðîöåíòùèöà è ñåñòðà å¸ Ëèçàâåòà (õîçÿéêè Ãåðàñèìà) íà äóõ íå ïåðåíîñÿò âåñ¸ëóþ Ìóìó, è ïðèêàçûâàþò Ãåðàñèìó óáèòü å¸. Ãåðàñèì ïîêîðíî îòïðàâëÿåòñÿ ñ Ñîíåé íà îðáèòó, ÷òîáû, ïðèâÿçàâ ê å¸ øåå áëîê ïèòàíèÿ, ñáðîñèòü â îòêðûòûé êîñìîñ. Íî ïîìîë÷àâ ñ Ñîíåé î ëþáâè, ïîíèìàåò, ÷òî îí ïðàâî èìååò. È ïîñëå ðîìàíòè÷åñêîãî ïîãëàæèâàíèÿ Ñîíåé ãåðàñèìîâñêîãî óõà, ñîãëàøàåòñÿ ëåòåòü íà Çåìëþ. Íî â ýòî âðåìÿ ê êîðàáëþ ïðèñòûêîâûâàåòñÿ ðàêåòà ñòàðóøêè-ïðîöåíòùèöû è ñåñòðû å¸ Ëèçàâåòû. Íà÷èíàåòñÿ ñõâàòêà, â õîäå êîòîðîé Ãåðàñèìó óäà¸òñÿ âûòîëêíóòü çëîáíóþ ñòàðóõó è Ëèçàâåòó â îòêðûòûé êîñìîñ. Â ïîñëåäíèõ êàäðàõ ìû ïîíèìàåì, ÷òî ýòà èñòîðèÿ — âîñïîìèíàíèÿ âåðíóâøåéñÿ íà Çåìëþ Ñîíè, êîòîðàÿ ÷åðåç äâà ãîäà ïðèâîäèò Ãåðàñèìà ê âåòåðèíàðó íà óñûïëåíèå, òàê êàê å¸ íîâûé ìóæ, Ðîäèîí Ðàñêîëüíèêîâ, íå ðàçðåøàåò åé äåðæàòü äîìà ðàçóìíûõ æèâîòíûõ. Ñîíÿ ïðîùàåòñÿ ñ óìèðàþùèì ïîñëå óêîëà Ãåðàñèìîì, è ëåòèò íà ïëàíåòó ðàçóìíûõ ñîáàêî-êîðîâ, çàõâà÷åííóþ êàïèòàíîì Ëåáÿäêèíûì. .. Isrageo

132

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ

Îáíàæåííûå â Playboy - ñëèøêîì ñòàðîìîäíî “Â ïðîøëîì ìåñÿöå Êîðè Äæîíñ, âåäóùèé ðåäàêòîð Playboy, çàøåë ê åãî îñíîâàòåëþ Õüþ Õåôíåðó â Ïëåéáîé-Ìýíñèîí”, - ïèøåò Ðàâè Ñîìàéÿ â ñòàòüå â The New York Times. Äæîíñ íåðâíè÷àë, âûäâèãàÿ ðàäèêàëüíîå ïðåäëîæåíèå: æóðíàë, ôëàãìàí ðåâîëþöèè, ïðåâðàòèâøåé ñåêñ â Àìåðèêå èç òàéíîãî â âåçäåñóùèé, äîëæåí ïðåêðàòèòü ïóáëèêîâàòü ôîòîãðàôèè îáíàæåííûõ æåíùèí. “89-ëåòíèé Õåôíåð, êîòîðûé âñå åùå ÷èñëèòñÿ ãëàâíûì ðåäàêòîðîì, ñîãëàñèëñÿ. Â ðàìêàõ íîâîãî äèçàéíà, êîòîðûé áóäåò îáíàðîäîâàí â ìàðòå ñëå-

äóþùåãî ãîäà, â áóìàæíîé âåðñèè Playboy ïî-ïðåæíåìó áóäóò æåíùèíû â ïðîâîêàöèîííûõ ïîçàõ. Íî îíè áîëüøå íå áóäóò ïîëíîñòüþ îáíàæåííûìè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Äëÿ öåëîãî ïîêîëåíèÿ àìåðèêàíñêèõ ìóæ÷èí ÷òåíèå Playboy áûëî êóëüòóðíûì ðèòóàëîì - òàéíûì, áóäîðàæàùèì, ïîãëîùàåìûì ïðè ñâåòå ôîíàðèêà. Òåïåðü ó êàæäîãî ìàëü÷èêàïîäðîñòêà åñòü âìåñòî ýòîãî ñìàðòôîí ñ äîñòóïîì â èíòåðíåò”, - ïèøåò Ñîìàéÿ. Òèðàæ Playboy óïàë ñ 5,6 ìëí êîïèé â 1975 ãîäó äî ïðèìåðíî 800 òûñ. ñåé÷àñ, ñîîáùàåò èçäàíèå.

Àâòîð ñòàòüè íàïîìèíàåò î íåâåðîÿòíîì âëèÿíèè Playboy íà ïèêå åãî ïîïóëÿðíîñòè. “Â íåì ïóáëèêîâàëèñü, ñðåäè ïðî÷èõ, ðàññêàçû Ìàðãàðåò Ýòâóä è Õàðóêè Ìóðàêàìè è èíòåðâüþ òàêèõ ëþäåé, êàê Ìàëêîëì Èêñ, Âëàäèìèð Íàáîêîâ, Ìàðòèí Ëþòåð Êèíã è Äæèììè Êàðòåð, êîòîðûé ïðèçíàëñÿ, ÷òî â ãëóáèíå äóøè æåëàë äðóãèõ æåíùèí, êðîìå ñâîåé æåíû. Ìàäîííà, Øýðîí Ñòîóí è Íàîìè Êýìïáåëë ñíèìàëèñü äëÿ æóðíàëà íà ïèêå ñâîåé ñëàâû”, - ïèøåò ãàçåòà. “Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå äèçàéíà, 62 ãîäà ñïóñòÿ, áîëåå ïðàãìàòè÷íî”, - îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè.

Â àâãóñòå ïðîøëîãî ãîäà ñàéò æóðíàëà îòêàçàëñÿ îò “îáíàæåíêè”. Â ðåçóëüòàòå, ïî ñëîâàì ðóêîâîäñòâà Playboy, ñðåäíèé âîçðàñò åãî ÷èòàòåëÿ ñíèçèëñÿ ñ 47 äî 30 ñ íåáîëüøèì ëåò, è èíòåðíåòòðàôôèê ïîäñêî÷èë äî ïî÷òè 16 ìëí óíèêàëüíûõ ïîëüçîâàòåëåé â ìåñÿö ïðèìåðíî ñ 4 ìëí. Ïî ñëîâàì Äæîíñà, æóðíàë ïåðåéäåò “ê áîëåå ÷èñòîìó, áîëåå ñîâðåìåííîìó ñòèëþ”. Òàì ïî-ïðåæíåìó áóäåò “ïîäðóæêà ìåñÿöà” Playboy, íî ôîòîãðàôèè áóäóò “äëÿ ëèö ñòàðøå 13 ëåò”. Ïîêà åùå íå ðåøåíî, îñòàíåòñÿ ëè â æóðíàëå äåâóøêà ñ ðàçâîðîòà. Ïî ñëîâàì Äæîíñà, ñåêñêîëóìíèñòîì æóðíàëà áóäåò æåíùèíà, “êîòîðàÿ áóäåò ïè-

ñàòü î ñåêñå ñ âäîõíîâåíèåì”. È Playboy ïðîäîëæèò ñâîè òðàäèöèè æóðíàëèñòñêèõ ðàññëåäîâàíèé, ïîäðîáíûõ èíòåðâüþ è ïóáëèêàöèè áåëëåòðèñòèêè. Öåëåâîé àóäèòîðèåé æóðíàëà, êàê ãîâîðèò ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè Ñêîòò Ôëàíäåðñ, ÿâëÿþòñÿ ìîëîäûå ìóæ÷èíû-ãîðîæàíå. “Ñåé÷àñ êîìïàíèÿ ïîëó÷àåò áîëüøóþ ÷àñòü äîõîäîâ îò ïðàâ íà èñïîëüçîâàíèå åå âåçäåñóùåãî áðåíäà è ëîãîòèïà âî âñåì ìèðå - 40% ýòîãî áèçíåñà íàõîäèòñÿ â Êèòàå, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî æóðíàë òàì çàïðåùåí - äëÿ ñðåäñòâ äëÿ âàííû è äóøà, äóõîâ, îäåæäû, àëêîãîëÿ è óêðàøåíèé, ïîìèìî ïðî÷èõ òîâàðîâ”, - îòìå÷àåò èçäàíèå. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

133

ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ

“×èñòåéøåãî çâóêà âûñîêàÿ âëàñòü”

È îòðåøàñü îò ðàñïðåé è çàáîò, Ìû ñëóøàåì â ìèíóòû ïðîñâåòëåíüÿ Òî äîëãîå è ìåäëåííîå ïåíüå È óçíà¸ì â í¸ì âûñøåå çíà÷åíüå... Äàâèä Ñàìîéëîâ Çíàêîìÿñü ñ òîé ìíîãîìåðíîé èíôîðìàöèåé, êîòîðóþ èç íîìåðà â íîìåð îòêðûâàåò äëÿ íàñ “Ðóññêèé Áàçàð”, ïðî÷èòàëà ÿ, ÷òî â Ìàíõýòòåíå ñîñòîèòñÿ çàèíòåðåñîâàâøèé ìåíÿ ñâîåé ïðîãðàììîé êîíöåðò. Âåäü èñïîëíÿòüñÿ áóäóò ïðîèçâåäåíèÿ ñîâðåìåííûõ (ñåãîäíÿøíèõ!) àìåðèêàíñêèõ êîìïîçèòîðîâ, ÷üè ãðîìêèå èìåíà â ÍüþÉîðêå, êàê ãîâîðèòñÿ, íà ñëóõó. Èõ ÷åòâåðî. È âñå îíè â êîíöåðòíîì çàëå ïðèñóòñòâóþò: Ëåîíè, Ôèàññ, Õýôôòåð, Ñààâåäðà - îäàð¸ííûå ñàìîñòîÿòåëüíûì ìóçûêàëüíûì ìûøëåíèåì êîìïîçèòîðû, ïðîôåññèîíàëû âûñîêîãî êëàññà. Êîíöåðò ñòàë áåçóñëîâíûì ñîáûòèåì â ìóçûêàëüíîé æèçíè ñòîëèöû èñêóññòâà, êàê íàçûâàåò íàø ìåãàïîëèñ âåñü ìèð. È âñ¸-òàêè õî÷åòñÿ âûäåëèòü Âîíäåëà Ñààâåäðó è Íèêó Ëåîíè

ïîòîìó, ÷òî îíè íå òîëüêî ñî÷èíÿþò èíòåðåñíåéøóþ ìåëîäè÷íóþ ìóçûêó, íî è èñïîëíÿþò å¸. È èñïîëíÿþò ïðåâîñõîäíî. Îíè áàðäû! È áàðäû îñîáåííûå, ñ ëè÷íîñòíîé ýíåðãåòèêîé, ñ òÿãîòåíèåì ê óáåäèòåëüíîìó äðàìàòèçìó è ýìîöèîíàëüíîñòè. Ðîñêîøíûé áàñ-ïðîôóíäî Ñààâåäðû, êàçàëîñü ñîòðÿñàë ñòåíû, âîçíîñÿñü ê êóïîëó çàëà ñ âåëèêîëåïíîé àêóñòèêîé, íó, à Ëåîíè... Íà ýòîãî òàëàíòëèâîãî ïîþùåãî êîìïîçèòîðà, ñ òîðæåñòâóþùåé æåíñòâåííîñòüþ è â ìóçûêå, è â îáëèêå ñâî¸ì, ñòîèò îáðàòèòü îñîáîå âíèìàíèå. Íèêà Ëåîíè. Íàøà ãàçåòà ñòàðàåòñÿ êàê ìîæíî ÷àùå ðàññêàçûâàòü î ÷ëåíàõ íàøåé ðóññêîêîâîðÿùåé îáùèíû, à óæ îñîáåííî î òåõ, êòî íàäåë¸í òàëàíòîì è ñàìîáûòíîñòüþ. Ðàçóìååòñÿ, î÷åðêè î Íèêå Ëåîíè íà ñòðàíèöàõ “Ðóññêîãî Áàçàðà” óæå ïóáëèêîâàëèñü, è âû ÷èòàëè î òîì, ÷òî îíà áûëà ïðîäþññåðîì è ñîçäàòåëåì âåñ¸ëîãî, êðàñî÷íîãî è çàíèìàòåëüíîãî ìþçèêëà äëÿ äåòåé, êîãäà çðèòåëè è âçðîñëûå, è äåòè - îöåíèëè è ìåëîäè÷íóþ, ìûñëüþ íàñûùåííóþ

ìóçûêó, è îïðàâäàííîå ñòàðàíèå ïðèâèòü äåòÿì ëþáîâü ê ìóçûêå è ïîíèìàíèå å¸ ÷åðåç æèâîå å¸ èñïîëíåíèå. Ïîòîì ðàññêàçûâàëè ìû, êàê Íèêà, ïåâèöà ñ ìèðîâûì èìåíåì, íå òîëüêî ïðîäþññèðîâàëà è áóêâàëüíî ñîòêàëà ìóçûêàëüíóþ êàíâó ÷óäåñíîé ìèíèîïåðû-ëåãåíäû î ïðåêðàñíîé è õðàáðîé öàðèöå Ýñôèðè, íî è ïåëà çàãëàâíóþ ïàðòèþ. Ìèíè - ïîòîìó ÷òî äëÿ äåòåé. Îïÿòü äëÿ äåòåé. Ïðèîáùàÿ èõ ê ìóçûêàëüíîé êóëüòóðå. Ïîòîì “Ñíåãóðî÷êà”. Ñ òîé æå öåëüþ âëþáèòü äåòåé â îïåðó. È ñ òàêîé æå ðåçóëüòàòèâíîñòüþ: äèâíûå ýòè ëåãåíäû, ÿçûêîì îïåðû ïåðåñêàçàííûå, äåòüìè ïîíÿòû è ïðèíÿòû. Ïîòîìó ÷òî îòäàíî èì Íèêîé âñ¸ ïðîñòðàíñòâî äóøè. Ýòî îùóùàëà ÿ è íà ïîñëåäíåì êîíöåðòå, ñëóøàÿ â èñïîëíåíèè Ëåîíè å¸ òâîðåíèÿ - ÷óäåñíûå, ïîýòè÷åñêèå “Ïåñíè î ëþáâè”, êîãäà âûñòóïàëà îíà â äóýòå ñ ïèàíèñòêîé Âèîëåòòîé Çàááè. Ìíå äîâåëîñü íå òàê ñðàâíèòåëüíî äàâíî ñëóøàòü èñïîëíåííûå Íèêîé ïåñíè Øîñòàêîâè÷à è ÷ðåçâû÷àéíî èíòåðåñíóþ è âîêàëüíî, è äðàìàòè÷åñêè ïàðòèþ â áðîäâåéñêîé ïîñòàíîâêå ïóøêèíñêèõ “Ìàëåíüêèõ òðàãåäèé”. È ìîãó ñêàçàòü, ÷òî òàëàíò å¸ êðåïíåò, à ýìîöèîíàëüíîñòü íàðàñòàåò, äàâàÿ êàæäîé ïåñíå îñîáóþ ÷óâñòâåííóþ è èíòåëëåêòóàëüíóþ îêðàñêó. Øåñòü ïåñåí. Êàêèå îáðàçû! Ãîíèìûå âåòðîì îáëàêà - êàê âåòåð ñóäüáû ïîä÷àñ ãîíèò íàñ... Îäèíîêèé, âñåìè çàáûòûé Ïüåðî... Íî÷ü ëþáâè, ïîëíàÿ íåæíîñòè, áóðíîé ñòðàñòè, íî è ñòðàõà ïîòåðè... È îøèáêè. Íåèçáåæíûå îøèáêè, ðîæäàþùèå ñòðàäàíèÿ è ñîìíåíèÿ. Íåâîëüíî âñïîìíèëèñü ñëîâà èç âðåìåíåì îñâÿù¸ííîé äðåâíåé èóäåéñêîé êíèãè: “Åñëè áû áûëà âçâåøåíà ãîðåñòü ìîÿ, è ñòðàäàíèÿ ìîè íà âåñû ïîëîæèëè, òî áûëè áû îíè ïåñêà ìîðñêîãî òÿæåëåå”. Òàêîâ òÿæêèé ðåçóëüòàò îøèáîê. Ñëóøàëè, çàòàèâ äûõàíèå, îùóùàÿ ïðèêîñíîâåíèå ê òàëàíòó. Òî æå áûëî è òîãäà, êîãäà èñïîëíÿëà Íèêà âûñîêîé ïîýçèåé è òîíêèì êîëîðèòîì îâåÿííóþ ñâîþ êîìïîçèöèþ îá Ýâðèäèêå. ñþèòó íåóìèðàþùåé ëþáâè. Çäåñü âñ¸ òðàãåäèÿ ðàññòàâàíèÿ, íåãàñíóùàÿ íàäåæäà, âñåïîãëîùàþùàÿ ñêîðáü, è ëþáîâü, êîòîðîé íåò ïðåäåëà. Êàê ñóìåëà âûñêàçàòü (â ìóçûêå, â ïåñíå!) ýòî Ëåîíè? È êàê îíà ñïåëà! Ãîëîñ ñèëüíûé è ìÿãêèé, âûðàçèòåëüíûé è ïðîñòî êðàñèâûé. È äîñòîéíàÿ Îðôåÿ ìóçûêà, êîòîðóþ îíà íàïèñàëà. Äàð. Áîæèé äàð. Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ

Èíñòèòóò êèíî íàãðàäèò Äæîíà Óèëüÿìñà

Çíàìåíèòûé ãîëëèâóäñêèé êîìïîçèòîð Äæîí Óèëüÿìñ (John Williams ) óäîñòîåí ñïåöèàëüíîé íàãðàäû Àìåðèêàíñêîãî èíñòèòóòà êèíî çà ïåðñîíàëüíûå äîñòèæåíèÿ è âêëàä â ðàçâèòèå êèíåìàòîãðàôà. Îá ýòîì ñîîáùàåòñÿ íà îôèöèàëüíîì ñàéòå îðãàíèçàöèè. “Äæîí Óèëüÿìñ ñîçäàë ñàóíäòðåê âñåé íàøåé æèçíè. Íîòà çà íîòîé, àêêîðä çà àêêîðäîì åãî ãåíèé áëàãîñëîâèë ñîþç ìóçûêè è ôèëüìîâ, âîçâûñèâ åãî äî óðîâíÿ êëàññè÷åñêèõ ñèìôîíèé, è âäîõíîâèâ ïîêîëåíèÿ çðèòåëåé. Äëÿ Èíñòèòóòà êèíî áîëüøàÿ ÷åñòü âðó÷èòü ìàýñòðî ýòó íàãðàäó”, ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè ñýðà Ãîâàðäà Ñòðèíãåðà, ãëàâû ñîâåòà ïîïå÷èòåëåé èíñòèòóòà. Òîðæåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿ ïðîéäåò â Ëîñ-Àíäæåëåñå 9 èþíÿ 2016 ãîäà. Îòìåòèì, ÷òî Äæîí Óèëüÿìñ ñòàíåò ïåðâûì êîìïîçèòîðîì, óäîñòîåííûì ýòîé ïðåìèè Àìåðèêàíñêîãî èíñòèòóòà êèíî. Íàïîìíèì òàêæå, ÷òî Óèëüÿìñ àáñîëþòíûé ðåêîðäñìåí ïî êîëè÷åñòâó íîìèíàöèé íà ïðåìèþ Àìåðèêàíñêîé Êèíîàêàäåìèè: â àêòèâå ìàñòåðà áîëåå ñîðîêà íîìèíàöèé íà “Îñêàð” è ïÿòü çîëîòûõ ñòàòóýòîê. Â àêòèâå êîìïîçèòîðà ñàóíäòðåêè ê òàêèì èçâåñòíûì öèêëàì, êàê Star Wars.”Çâåçäíûå âîéíû”, Jaws/”×åëþñòè”, “Èíäèàíà Äæîíñ”, Jurassic Park/”Ïàðê Þðñêîãî ïåðèîäà”, Harry Potter /Ãàððè Ïîòòåð” è ìíîæåñòâó ïîïóëÿðíûõ ñîëüíûõ ïðîåêòîâ, âðîäå “Èíîïëàíåòÿíèíà”, Schindler`s List /Ñïèñêà Øèíäëåðà”, Minority Report “Îñîáîãî ìíåíèå” è äåñÿòêîâ äðóãèõ.

134

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 15 ÎÊÒßÁÐß, ×ÅÒÂÅÐÃ

Hanson

Mel Brooks

Walt Disney èçìåíèëà ïðîêàòíûå ãðàôèêè ñâîèõ ïðîåêòîâ Êîìïàíèÿ Walt Disney ïðîèçâåëà ãðàíäèîçíûå ïåðåñòàíîâêè â ïðîêàòíûõ ãðàôèêàõ ñâîèõ êèíîïðîåêòîâ. Ðåâèçèÿ áûëà àíîíñèðîâàíà îäíîâðåìåííî ñ îáúÿâëåíèåì î òîì, ÷òî ñîâîêóïíûå êàññîâûå ñáîðû The Walt Disney Studios â 2015 ãîäó ïðåâûñèëè ÷åòûðå ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, ïðè÷åì ïðîèçîøëî ýòî â ðåêîðäíûé äëÿ ñòóäèè ñðîê. Áûëè èçìåíåíû äàòû ïðåìüåð ñëåäóþùèõ êèíîïðîåêòîâ: 1. Black Panther/”×åðíàÿ Ïàíòåðà” âûéäåò â ïðîêàò 16 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà âìåñòî 6 èþëÿ 2018 ãîäà 2. Ìóëüòôèëüì Cars 3/”Òà÷êè 3” áóäåò âûïóùåí 16 èþíÿ 2017 ãîäà 3. Ìóëüòôèëüì Toy Story 4/”Èñòîðèÿ èãðóøåê 4” âûéäåò â ïðîêàò 15 èþíÿ 2018 ãîäà âìåñòî 16 èþíÿ 2017 ãîäà 4. Ôèëüì Ant-Man and the Wasp/”×åëîâåê-

ìóðàâåé è Îñà” - ïðåìüåðà ñîñòîèòñÿ 6 èþëÿ 2018 ãîäà 5. Ôèëüì Captain Marvel/”Êàïèòàí Ìàðâåë” - áóäåò âûïóùåí 8 ìàðòà 2019 ãîäà âìåñòî 2 íîÿáðÿ 2018 ãîäà 6. Ìóëüòôèëüì The Incredibles 2/”Ñóïåðñåìåéêà 2” - ïðåìüåðà ñîñòîèòñÿ 21 èþíÿ 2019 ãîäà Òàêæå âïëîòü äî 2020 ãîäà âêëþ÷èòåëüíî áûëî çàðåçåðâèðîâàíî ìíîæåñòâî äàò ïðåìüåð ïîä ïîêà åùå íå íàçâàííûå êèíîïðîåêòû ñòóäèè Walt Disney, Marvel è Pixar. Â ÷àñòíîñòè, áåçûìÿííûå ôèëüìû ñòóäèè Marvel áóäóò ïðåäñòàâëåíû çðèòåëÿì 1 ìàÿ 2020 ãîäà, 10 èþëÿ 2020 ãîäà è 6 íîÿáðÿ 2020 ãîäà. Íàïîìíèì, ÷òî ôèëüì Marvel Avengers: Age of Ultron/”Ìñòèòåëè 2: Ýðà Àëüòðîíà” ñòàë îäíèì èç ñàìûõ êàññîâûõ ôèëüìîâ 2015 ãîäà. Kinonews

Îäèí èç ñàìûõ óñïåøíûõ ëþäåé â àìåðèêàíñêîì øîó-áèçíåñå, êîòîðûé óæå áîëåå 65 ëåò ÿâëÿåòñÿ ïóáëè÷íîé ïåðñîíîé. Ìýë Áðóêñ ñíèìàåò êèíî, èãðàåò â êèíî, ïèøåò ñöåíàðèè, ïî¸ò è ñî÷èíÿåò ìóçûêó, à òàêæå ïðîäþñèðóåò. Íà âñòðå÷àõ ñ ïîêëîííèêàìè Áðóêñ ðàññêàçûâàåò ìíîãî èíòåðåñíûõ èñòîðèé èç ñâîåé æèçíè è èñêðîì¸òíî øóòèò. Êñòàòè, â ñëåäóþùåì ãîäó çíàìåíèòûé àðòèñò ïëàíèðóåò îòïðàçäíîâàòü 90-ëåòèå. New Jersey Performing Arts Center 1 Center Street, Newark, NJ 07:30 PM Phil Vassar Êàíòðè-ïåâåö èç ãîðîäà Ëèí÷áóðã, øòàòà Âèðäæèíèÿ. Ïîïóëÿðíîñòü ïðèøëà ê Âàññàðó â 2000 ãîäó âìåñòå ñ äåáþòíûì àëüáîìîì, êîòîðûé óäîñòîèëñÿ çîëîòîãî ñòàòóñà. Çà ïîñëåäóþùåå äåñÿòèëåòèå îí âûïóñòèë åù¸ ÷åòûðå íåïëîõèå ïëàñòèíêè, îáðàòèâ íà ñåáÿ âíèìàíèå ëþáèòåëåé êàíòðè ïî âñåìó ìèðó. Âàññàð ïîääåðæèâàåò äðóæåñòâåííûå è äåëîâûå îòíîøåíèÿ ñî âñåìè èçâåñòíûìè êàíòðè-ìóçûêàíòàìè, âêëþ÷àÿ Òèìà ÌàêÃðî è Êîëèíà Ðýÿ. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 07:30 PM

16 ÎÊÒßÁÐß, ÏßÒÍÈÖÀ Goldroom Çà ïñåâäîíèìîì Goldroom ñêðûâàåòñÿ áîñòîíåö Äæîø Ëåãã. Îí èìååò êóëüòîâûé ñòàòóñ â ñðåäå ëþáèòåëåé ýëåêòðîííîé ìóçûêè. Ïîòàíöåâàòü ïîä çàäîðíûå õèòû Ëåããà ñîáèðàþòñÿ òîëïû ïîêëîííèêîâ íó-äèñêî, äèï-õàóñà, ýëåêòðîïîïà è òðîïèêàë-õàóñà. Â ýòîì ãîäó Ëåãã ïðåäñòàâèë ïóáëèêå ñâîé òðåòèé àëüáîì It’s Like You Never Went Away. Îí ïîëó÷èëñÿ çíà÷èòåëüíî ëó÷øå, ÷åì ïðåäûäóùèå ïëàñòèíêè. Íà äèñêîòåêå-êîíöåðòå îæèäàåòñÿ àíøëàã. Bowery Ballroom 6 Delancey Street, New York, NY. 06:00 PM

Hanson Îñíîâàííàÿ â 1992 ãîäó ïîï-ãðóïïà, ñîñòîÿùàÿ èç òð¸õ áðàòüåâ ïî ôàìèëèè Õýíñîí – Èñààêà, Òàéëîðà è Çàêà. Ñâîé ïåðâûé àëüáîì àðòèñòû âûïóñòèëè, êîãäà áûëè äåòüìè. Óñïåõ ïðèø¸ë ê íèì â 1997 ãîäó, êîãäà â ñâåò âûøåë òðåòèé ñòóäèéíûé àëüáîì Middle of Nowhere.

Goldroom

Îí ñòàë ÷åòûð¸õêðàòíî «ïëàòèíîâûì». Â öåëîì, çà ïî÷òè ÷åòâåðòü âåêà òâîð÷åñòâà, Hanson ïðîäàëè 16 ìëí. àëüáîìîâ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ îíè óñèëåííî ðàáîòàþò íàä äåñÿòîé ïëàñòèíêîé. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY. 06:00 PM

17 ÎÊÒßÁÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ Trey Anastasio Ãèòàðèñò, âîêàëèñò, êëàâèøíèê, áàðàáàíùèê è î÷åíü èçâåñòíàÿ ëè÷íîñòü â ìèðå àëüòåðíàòèâíîãî ðîêà è äæàç-ôüþæíà. Àíàñòàñèî äîëãî ñîòðóäíè÷àë ñ ëåãåíäàðíîé ãðóïïîé Phish, íî ïîòîì ñîñðåäîòî÷èë âíèìàíèå íà ñîëüíîé êàðüåðå. Â Íüþ-Éîðê ìóçûêàíò ïðèåçæàåò ñ íîâîé ïëàñòèíêîé Paper Wheels. Å¸ îôèöèàëüíûé ðåëèç íàìå÷åí íà 30 îêòÿáðÿ. Kings Theatre 1027 Flatbush Avenue, Brooklyn, NY. 07:30 PM

Dionne Warwick Ïåâèöà, àêòðèñà, òåëåâåäóùàÿ, ïîëèòè÷åñêàÿ àêòèâèñòêà, ïðåäñòàâèòåëü ÑØÀ â Îðãàíèçàöèè Îáúåäèí¸ííûõ Íàöèé. Âàðâèê ÿâëÿåòñÿ âòîðîé ïîñëå Àðåòû Ôðàíêëèí æåíùèíîé, êîìó óäàëîñü ïîáûâàòü â ìóçûêàëüíûõ ÷àðòàõ ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ðàç. Â ïåðèîä ñ 1962 ïî 1998 ãîäû 69 å¸ êîìïîçèöèé ïîïàëè â Billboard Hot 100. Âàðâèê 13 ðàç íîìèíèðîâàëàñü íà «Ãðýììè» è ïÿòü ðàç ïîáåæäàëà. Çà ñâîþ êàðüåðó îíà çàïèñàëà àæ 38 àëüáîìîâ. Ñâîé ïîñëåäíèé äèñê ïîä íàçâàíèåì Feels So Good îíà âûïóñòèëà â 2014 ãîäó. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 08:00 PM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

135

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Borns

18 ÎÊÒßÁÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ

Ãàððåò Áîðíñ – íà÷èíàþùèé ïåâåö, êîòîðûé óæå äîáèëñÿ îïðåäåë¸ííûõ âûñîò â ìèðå èíäè-ïîïà è ïñèõîäåëèê-ïîïà. Ïåðâûé è ñàìûé ïîïóëÿðíûé ñèíãë àðòèñòà 10,000 Emerald Pools, âûøåäøèé â 2014 ãîäó, î÷åíü ïîíðàâèëñÿ æèòåëÿì åãî ðîäíîãî Ìè÷èãàíà. Áîðíñà âïåðâûå íà÷àëè óçíàâàòü íà óëèöå è áðàòü àâòîãðàôû. Ïîëíîöåííûé ñòóäèéíûé àëüáîì àðòèñòà Dopamine ïîñòóïèò â ïðîäàæó çà ÷åòûðå äíÿ äî íüþ-éîðêñêîãî êîíöåðòà. Bowery Ballroom 6 Delancey Street, New York, NY. 08:00 PM

Ricky Martin Îäèí èç ñàìûõ óñïåøíûõ ïåâöîâ â èñòîðèè Ïóýðòî-Ðèêî. Çà 30 ëåò àêòèâíîé òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè Ìàðòèí óìóäðèëñÿ ïðîäàòü 70 ìëí. àëüáîìîâ ïî âñåìó ìèðó. Îí ïîëó÷èë îãðîìíîå êîëè÷åñòâî íàãðàä è ïðåìèé, âêëþ÷àÿ äâå American Music Awards, îäíó Grammy Awards, âîñåìü World Music Awards, òðè Billboard Music Awards, âîñåìü MTV Music Video Awards. Íàä íîâûì àëüáîìîì A Quien Quiera Escuchar Ìàðòèí ðàáîòàë ïî÷òè ïÿòü ëåò. Èìåííî å¸ ðàñêðóòêå è ïðèóðî÷åí êîíöåðò â Êîííåêòèêóòå. Mohegan Sun Arena 1 Mohegan Sun Blvd, Uncasville, CT 07:30 PM Teedra Moses Âîñõîäÿùàÿ çâåçäà æàíðîâ ñîóë è R&B. Ìîçåñ ðåøèëà ïîéòè ïî ñòîïàì ñâîåé ìàòåðè, êîòîðàÿ áûëà èçâåñòíîé ãîñïåë-ïåâèöåé. Óæå â ïÿòü ëåò äåâóøêà õîðîøî ïåëà è ïðåêðàñíî ÷óâñòâîâàëà ìóçûêàëüíûé ðèòì. Íàä ïîñëåäíåé ïëàñòèíêîé Cognac & Conversation Ìîçåñ ðàáîòàëà äîëãèõ ÷åòûðå ãîäà. Òåïåðü îíà ïëàíèðóåò èñïîëíèòü ëó÷øèå êîìïîçèöèè ñ íîâîãî äèñêà â âåäóùèõ êëóáàõ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM

Ricky Martin

Craig Ferguson

19 ÎÊÒßÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Twiztid Äóýò äâóõ èçâåñòíûõ õèï-õîïåðîâ Äæåéìè Ìýäðîêñà è Ìîíîêñèä ×àéëäà âïåðâûå çàÿâèë î ñåáå â 1997 ãîäó. Òîãäà äåáþòíûé àëüáîì ãðóïïû Mostasteless áûñòðî ïîêîðèë Äåòðîéò è ñòàë îñîáî ïîïóëÿðíûì íà ñåâåðîâîñòîêå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ïðîäóêòèâíîñòè Twiztid ìîæíî ïîçàâèäîâàòü. Çà äîâîëüíî êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè ãðóïïà âûïóñòèëà äåñÿòü ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ è ñåìü ñáîðíèêîâ ëó÷øèõ ïåñåí. Â ïîñëåäíèå ãîäû ìóçûêàíòû ïûòàþòñÿ óéòè îò êëàññè÷åñêîãî õèï-õîïà è äîáàâèòü â ìóçûêó áîëüøå õàðäêîðà è ðýï-ðîêà. Upstate Concert Hall 1208 Route 146, Clifton Park, NY. 07:00 PM

Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY. 07:00 PM The Tubes Êóëüòîâàÿ ïàíê-ðîê ãðóïïà, êîòîðàÿ ïåðåæèëà ìíîãèõ ñâîèõ êîëëåã ïî òâîð÷åñêîé ñöåíå. Âïðî÷åì, ñ äâóìÿ ó÷àñòíèêàìè The Tubes âñ¸-òàêè ïðîèçîøëè áîëüøèå òðàãåäèè. Âèíñ Âåëíèê ïåðåðåçàë ñåáå ãîðëî ïîñëå çàòÿæíîé äåïðåññèè, à Äæåéí Äîðíàêåð ïîãèáëà â êàòàñòðîôå âåðòîë¸òà. Â ÍüþÉîðê ìóçûêàíòû ïðèâåçóò ñâîèõ ëó÷øèå õèòû, çàïèñàííûå çà ïîñëåäíèå ÷åòûðå äåñÿòèëåòèÿ. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 08:00 PM

21 ÎÊÒßÁÐß, ÑÐÅÄÀ Natalia Lafourcade Craig Ferguson

20 ÎÊÒßÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ Natalia Lafourcade Ïîïóëÿðíàÿ ìåêñèêàíñêàÿ ïåâèöà, êîòîðàÿ ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ñðåäè ëàòèíîñ, æèâóùèõ â Ñåâåðíîé Àìåðèêå. Ëàôîðêàäå ïî¸ò ïåñíè â æàíðàõ ïîï-ðîê, ýëåêòðîíèêà, èíäè-ïîï è ôîëêðîê. Îíà äâàæäû íîìèíèðîâàëàñü íà «Ãðýììè», íî âûèãðûâàëà òîëüêî ìåíåå ïðåñòèæíóþ âåðñèþ ýòîé íàãðàäû – «Ëàòèí Ãðýììè». Òåêóùèé ãîä äîëæåí ñòàòü ñàìûì óäà÷íûì â òâîð÷åñêîé êàðüåðå Ëàôîðêàäå. Çà ñâîé ïîñëåäíèé àëüáîì Hasta la Raiz îíà óäîñòîèëàñü øåñòè ïðåìèé «Ëàòèí Ãðýììè».

Ýòîò ÷åëîâåê â ïðåäñòàâëåíèè íå íóæäàåòñÿ. Íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ëåò îí â¸ë ïîïóëÿðíîå øîó The Late Late Show with Craig Ferguson íà êàíàëå CBS.

Çà 35 ëåò ðàáîòû â øîóáèçíåñå Ôåðãþñîí ïîïðîáîâàë âñ¸ – îò ñòåíäàï-êàìåäè è àêò¸ðñòâà äî íàïèñàíèÿ êíèã è ðåæèññ¸ðñòâà. Îí ïî ïðàâó ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ àðòèñòîâ ðàçãîâîðíîãî æàíðà. Òâîð÷åñêèå âå÷åðà Ôåðãþñîíà ïðîëåòàþò êàê îäíî ìãíîâåíüå. Â Íüþ-Äæåðñè àðòèñò ïðåäñòàâèò àáñîëþòíî íîâóþ ïðîãðàììó. State Theatre 15 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ 08:00 PM

Crystal Bowersox Ýòà ôîëê-ïåâèöà äîáèëàñü óñïåõà áëàãîäàðÿ ó÷àñòèþ â äåâÿòîì ñåçîíå øîó American Idol. Îíà ñòàëà ïåðâîé äåâóøêîé-ôèíàëèñòêîé çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà. Âûãîäíûå êîíòðàêòû è îïûòíûå íàñòàâíèêè ïîìîãëè Êðèñòàë âûïóñòèòü óñïåøíûé äåáþòíûé àëüáîì Farmer’s Daughter (2010), êîòîðûé ðàçîø¸ëñÿ òèðàæîì 205 òûñÿ÷ ýêçåìïëÿðîâ. Âòîðîé àëüáîì All That for This (2013) ñ òðåñêîì ïðîâàëèëñÿ. Ïîêëîííèêè êóïèëè òîëüêî 8 òûñÿ÷ äèñêîâ è öèôðîâûõ çàïèñåé. Highline Ballroom 431 W. 16th Street, New York, NY. 08:00 PM

Crystal Bowersox

136

15 - 21 îêòÿáðÿ 2015 ã. ¹42 (1017)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444