ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕÉ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈ
RUSSIAN BAZAAR WEEKLY
(718) 266-4444 www.russian-bazaar.com
Copyright © Russian Bazaar 2015
ISSN 1520-4073
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã.
¹44 (1019)
®
PRICE - 50 cents
Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности
Since 1996 • New York
Íàðîä
Ñòð.26
Ãîðîä Áîëüøîãî ßáëîêà ñòðåìèòåëüíî ïðèáëèæàåòñÿ ê îïàñíîé ÷åðòå: ïîçîðíîìó ðåêîðäó 1993 ãîäà...
òðåáóåò âåðíóòü Stop & Frisk
Îòåö ñûíà-àóòèñòà: âïåðåäè åùå ìíîãî òÿæåëîé ðàáîòû... Ñòð.30
Ôåíîìåí Áåíà Êàðñîíà Ñòð.28
Microsoft íàäååòñÿ, íî ñêîðî ëè äåëî äåëàåòñÿ?
Íîâàÿ ôèëîñîôèÿ: êàïèòàëèçì = ðàñèçì Ñòð.20
2
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?
ÀÂÀÐÈß?
ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?
ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß
Òåë. (718) 266-4444
• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.
Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
3
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ
CLASSIFIED
Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073
EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO
ÀÄÂÎÊÀÒÛ................39-43 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 42
Marketing Director- Margarita Moutos
ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.45
Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà
Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com
www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ
Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà
Øêîëû ïðèâåòñòâóþò íåëåãàëîâ Åâãåíèé Íîâèöêèé Àäìèíèñòðàöèÿ ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìû è Äåïàðòàìåíò îáðàçîâàíèÿ ÑØÀ (DOE) âûïóñòèëè äîêóìåíò äëÿ ñëóæåáíîãî ïîëüçîâàíèÿ ïîä íàçâàíèåì «Ïîääåðæèì íåçàäîêóìåíòèðîâàííóþ
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
îïûòíûé àäâîêàò
ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ
ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
24 ÷àñà â ñóòêè
7 äíåé â íåäåëþ
• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè
ìîëîä¸æü» (Supporting Undocumented Youth). Ýòà 63-ñòðàíè÷íàÿ áðîøþðà íå òîëüêî óðàâíèâàåò â ïðàâàõ äåòåé ëåãàëüíûõ è íåëåãàüíûõ æèòåëåé Àìåðèêè, íî è äåëàåò æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ ïðèîðèòåòíîé êàòåãîðèåé ó÷àùèõñÿ â àìåðèêàíñêèõ øêîëàõ. Íîâàÿ èíñòðóêöèÿ îáåñïå÷èëà íåëåãàëàì 100-ïðîöåíòíûé äîñòóï â ãîñóäàðñòâåííûå øêîëû. Òåïåðü êàæäàÿ íåëåãàëüíàÿ ñåìüÿ ìîæåò ëåãêî îáâèíèòü ðóêîâîäñòâî ó÷åáíîãî ó÷ðåæäåíèÿ â äèñêðèìèíàöèè, åñëè èõ ðåá¸íîê íå áóäåò íåìåäëåííî çà÷èñëåí â êëàññ. Íà ó÷èòåëÿõ áóäåò ëåæàòü ìèññèÿ ïî èíòåãðàöèè íåëåãàëîâ â îáðàçîâàòåëüíûé ïðîöåññ. Åñëè êòî-òî èç ó÷åíèêîâ íåãàòèâíî îòçîâ¸òñÿ îá èììèãðàöèîííîì ñòàòóñå ñâåðñòíèêà, òî òàêîãî «ñàäèñòà» íåîáõîäèìî áóäåò íàêàçàòü. Òàêæå â äîêóìåíòå åñòü òîíêèé íàì¸ê íà íåîáõîäèìîñòü äîòÿãèâàòü çíàíèÿ íåëåãàëîâ äî çíàíèé äåòåé-àìåðèêàíöåâ. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ó÷èòåëÿ íà÷íóò ñòàâèòü æèòåëÿì áåç äîêóìåíòîâ áîëåå âûñîêèå îöåíêè, ÷åì âñåì îñòàëüíûì. Òàêæå íåëåãàëû ñìîãóò ðàññ÷èòûâàòü íà áîëüøîé ïàêåò ëüãîò – îò áåñïëàòíûõ ëàí÷åé äî áåñïëàòíûõ ïîåçäîê íà ðàçëè÷íûå êîíôåðåíöèè.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.29
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.45 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.47-49 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.
ÁÈÇÍÅÑÛ ..................ñòð.50-51 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ
ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.52-59 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.60-61 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.
ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.62-67 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.
67
ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.69-71 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ......ñòð.74-75 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.72-75 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.76-87 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ...........ñòð.88-89 Çíàêîìñòâà.
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .ñòð.90-91 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.125 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($10 â íåäåëþ)
ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.
(718) 266-4444
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ - ïîíåäåëüíèê, 5:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business
4
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ 3
Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò
Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)
• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ
Free consultation
1 (718) 934-4141
The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235
CDC íå èñêëþ÷àåò ýïèäåìèè áóáîííîé ÷óìû Ìàêñèì Áîíäàðü Ñîãëàñíî äàííûì Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) 15 æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ áûëè çàðàæåíû áóáîííîé ÷óìîé (bubonic plague) ñ íà÷àëà òåêóùåãî ãîäà. Òåíäåíöèÿ ñèëüíî íàïóãàëà ýïèäåìèîëîãîâ, êîòîðûå, â ñðåäíåì, ôèêñèðóþò ñåìü ñëó÷àåâ ñòðàøíîãî çàáîëåâàíèÿ åæåãîäíî. ×åòâåðî èç ïÿòíàäöàòè çàáîëåâøèõ áóáîííîé ÷óìîé óìåðëè, õîòÿ äëÿ èõ ëå÷åíèÿ CDC ïîäêëþ÷èëî âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Ïî ÷åòâåðî çàðàæ¸ííûõ ïðîæèâàëè â Êîëîðàäî è Íüþ-Ìåêñèêî, äâîå â Àðèçîíå, ïî îäíîìó â Îðåãîíå, Êàëèôîðíèè, Þòå, Äæîðäæèè è Ìè÷èãàíå. Èçâåñòíî, ÷òî âñå èíôèöèðîâàííûå ïðîæèâàëè â ñåëüñêîé ìåñòíîñòè. Íè îäèí èñòî÷íèê çàðàæåíèÿ íå óäàëîñü óñòàíîâèòü íà
100%, îäíàêî ýïèäåìèîëîãè ïðåäïîëàãàþò, ÷òî íîñèòåëÿìè âèðóñà áóáîííîé ÷óìû ÿâëÿþòñÿ áëîõè, êîòîðûå çàðàæàþòñÿ îò ãðûçóíîâ (ïðåèìóùåñòâåííî êðûñû, áåëêè è áóðóíäóêè), à ïîòîì êóñàþò ÷åëîâåêà. Îäíà èç ãëàâíûõ ïðîáëåì â ëå÷åíèè áóáîííîé ÷óìû – íåîñâåäîìë¸ííîñòü áîëüíûõ ëþäåé. Ïîðîé îíè ïðèíèìàþò ñèìïòîìû ñòðàøíîé áîëåçíè (ïîâûøåíèå òåìïåðàòóðû, áîëè â æèâîòå, òîøíîòà, ðâîòà, îïóõàíèå ëèìôàòè÷åñêèõ óçëîâ) çà ãðèïï èëè ïèùåâîå îòðàâëåíèå.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
5
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Åñëè âåðèòü äàííûì ðîññèéñêîãî Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû... Ïðîøëî ÷åòûðå íåäåëè ñ íà÷àëà ðîññèéñêîé îïåðàöèè â Ñèðèè è òðè íåäåëè ñ íà÷àëà àêòèâíûõ íàçåìíûõ íàñòóïëåíèé ñèë Àñàäà... Äàâèä Øàðï Åñëè âåðèòü äàííûì ðîññèéñêîãî Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû, åæåäíåâíîå êîëè÷åñòâî áîåâûõ âûëåòîâ, â îñíîâíîì óäàðíûõ, êîëåáëåòñÿ â ñðåäíåì â ðàéîíå 50. Êàê ñëåäóåò èç îôèöèàëüíûõ çàÿâëåíèé è ðàçëè÷íûõ âèäåîðåïîðòàæåé, ðîññèéñêèå ñàìîëåòû ñòàëè ëåòàòü íå òîëüêî ïàðàìè, íî è â îäèíî÷êó, òåì ñàìûì ôàêòè÷åñêè ïåðåíÿâ îïûò ñâîèõ ñèðèéñêèõ êîëëåã. ×òî êàñàåòñÿ îôèöèàëüíîé îò÷åòíîñòè ïî ïîðàæàåìûì öåëÿì, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó èçìåíåíèé çäåñü íå ïðîèçîøëî. Íà ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ðîññèéñêèõ âèäåîäàííûõ î íàíåñåííûõ àâèàóäàðàõ âñå òàê æå íè÷åãî íåëüçÿ ïîíÿòü î õàðàêòåðå öåëè, ïðè÷åì çà÷àñòóþ âèäíû ïðîìàõè ïðè áîìáåæêå êàêèõ-òî ñòðîåíèé.
Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè äîëæåí çàìåòèòü, ÷òî áëèçêèé ðàçðûâ 250-êèëîãðàììîâîé, à òåì áîëåå 500-êèëîãðàììîâîé áîìáû, ïîðîé (íî îòíþäü íå âñåãäà) ïðèíîñèò òîò èëè èíîé ýôôåêò. Òåì íå ìåíåå, îòêëîíåíèå êîððåêòèðóåìûõ ïðè ïîìîùè ÃËÎÍÀÑÑ áîåïðèïàñîâ, ñóäÿ ïî òåì æå âèäåîðîëèêàì, ÷àñòî ñîñòàâëÿåò 20-30 ì, ÷òî íèêàê íåëüçÿ íàçâàòü îòëè÷íûì ïîêàçàòåëåì. Ñâîåãî ðîäà èñêëþ÷åíèåì â ýòîì “êèíåìàòîãðàôå” ñòàë óäàð ïî ìîñòó ÷åðåç Åâôðàò íà âîñòîêå ñòðàíû.  ýòîì ñëó÷àå îäèí èç äâóõ ïðèìåíåííûõ áîåïðèïàñîâ â ìîñò ïîïàë, à âòîðîé ïëþõíóëñÿ â ðå÷êó, íî ïðîìàõ áûë ìèíèìàëüíûé. Äàííàÿ áîìáåæêà ñòàëà èñêëþ÷åíèåì íå òîëüêî èççà åå òî÷íîñòè, íî è ïîòîìó, ÷òî ýòî áûëà îäíà èç áóêâàëüíî ñ÷èòàííûõ àòàê, ïðîâåäåííûõ ïðîòèâ îðãàíèçàöèè, ñâÿçàííîé ñ ÈÃîì, êîòîðûé ðîññèéñêèå âîåííûå è ÑÌÈ óïîðíî èìåíóþò ÈÃÈËîì, õîòÿ ñìåíà âûâåñêè ïðîèçîøëà åùå ëåòîì ïðîøëîãî ãîäà. Êñòàòè, â ñëó÷àå ñ ïîïàäà-
íèåì â ìîñò òîæå íå âñå òàê ðàäóæíî. Äàëåêî íå âñåãäà îäíîé áîìáû èëè ðàêåòû äîñòàòî÷íî äëÿ âûâîäà èç ñòðîÿ òàêîãî ðîäà êîíñòðóêöèé, à ïîêàçàòü âèäåî èëè ôîòî ìîñòà ïîñëå òîãî êàê äûì îò ïîïàäàíèÿ ðàññåÿëñÿ, ðîññèÿíå ïî÷åìóòî íå óäîñóæèëèñü. Âîçìîæíî, íà òî åñòü ïðè÷èíà. Òàêèì îáðàçîì, â ñâåòå ìíîãîêðàòíî äîêàçàííîé “ïðàâäèâîñòè” ðîññèéñêîãî ÌÎ óòâåðæäåíèÿ îá óíè÷òîæåíèè ìîñòà âïîëíå ìîæíî ñ÷èòàòü ãîëîñëîâíûìè. ×òî êàñàåòñÿ “ïðàâäèâîñòè”, ýòî ìèíèñòåðñòâî ïðîäîëæàåò äåìîíñòðèðîâàòü åå áóêâàëüíî èçî äíÿ â äåíü â ñâîäêàõ î êîâðîâûõ áîìáàðäèðîâêàõ “ÈÃÈËà” òàì, ãäå ëþäåé ÈÃà íåò è â ïîìèíå, à òàêæå â ñîîáùåíèÿõ î òÿæåëåéøèõ ïîòåðÿõ â ñòàíå òåððîðèñòîâ. Ïîòåðè ó ðàçíîãî ðîäà ïîâñòàí÷åñêèõ ãðóïïèðîâîê, êîíå÷íî æå, åñòü, îäíàêî íåïðàâäîïîäîáíîñòü áîëüøèíñòâà ðîññèéñêèõ ñâîäîê, èíîãäà ïðîñòî çàïðåäåëüíàÿ, ïîðàæàåò. ×åãî ñòîèò îäíà ëèøü êàðòà áîåâûõ äåéñòâèé â Ñèðèè, êîòîðóþ ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Êàðòàïîëîâ
äåìîíñòðèðîâàë íà îôèöèàëüíûõ áðèôèíãàõ ãåíøòàáà, ñòàâøàÿ óæå ïðèò÷åé âî ÿçûöåõ! Ñðåäè ìíîæåñòâà âîïèþùèõ íåòî÷íîñòåé è îøèáîê, êîòîðûå î÷åâèäíû ëþáîìó, êòî èíòåðåñóåòñÿ ñèðèéñêèìè ñîáûòèÿìè, èç íåå, íàïðèìåð, ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü èçðàèëüñêèõ Ãîëàíñêèõ âûñîò çàíÿòà îòíþäü íå ÖÀÕÀËîì, à... ñèëàìè ïîâñòàí÷åñêîé Ñâîáîäíîé ñèðèéñêîé àðìèè (ÑÑÀ). Ñðåäè ìíîæåñòâà äðóãèõ ëÿïîâ íàøëîñü íà ýòîé êàðòå ìåñòî è þìîðó. Îäíà èç òî÷åê â þãî-çàïàäíîé ïðîâèíöèè Äåðàà áûëà îòìå÷åíà êàê
“ðàéîí óäàðîâ ÂÂÑ ÑØÀ ïî ñàäîâûì äîìèêàì”. Òî ëè äåëî ðîññèÿíå - â èõ ñâîäêàõ íåò íèêàêèõ äîìèêîâ, çàòî ôèãóðèðóþò áåñêîíå÷íûå “øòàáû ÈÃÈËà”, ÷èñëî êîòîðûõ åñëè åùå íå ïåðåâàëèëî, òî ñêîðî ïåðåâàëèò çà ñîòíþ. Þìîð, â òîì ÷èñëå è ïëîñêèé, ýòî, â ïðèíöèïå, íåïëîõî, íî íàäî âñåòàêè è ñ ôàêòàìè ñ÷èòàòüñÿ. À ôàêòû òàêîâû: íè î êàêèõ óäàðàõ àìåðèêàíñêèõ ÂÂÑ â îáîçíà÷åííîì ðîññèéñêèìè âîåííûìè ìåñòå íèêîìó àáñîëþòíî íè÷åãî íå èçâåñòíî.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.3
Îíè íå îáðàùàþòñÿ ê äîêòîðàì è áîëåçíü íà÷èíàåò ïðîãðåññèðîâàòü.
Êàê ñëåäñòâèå, ñìåðòíîñòü ñðåäè ãîñïèòàëèçèðîâàííûõ íà ðàííåé ñòàäèè áîëüíûõ ñîñòàâëÿåò 16%, à îòêàçàâøèõñÿ îò âðà÷åáíîãî êîíòðîëÿ – îò 66% äî 93%. CDC íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåò âñåì àìåðèêàíöàì, êîíòàêòèðóþùèì ñ äèêîé ïðèðîäîé, ÷àùå èñïîëüçîâàòü ðåïåëëåíòû ïðîòèâ íàñåêîìûõ è ãðûçóíîâ, à òàêæå íîñèòü ïëîòíî îáòÿãèâàþùóþ òåëî îäåæäó, ÷òîáû èñêëþ÷èòü âåðîÿòíîñòü óêóñîâ. Áóáîííàÿ ÷óìà, íàïîìíèì, ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ñòðàøíûõ çàáîëåâàíèé â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà.  ïåðèîä ñ 1346 ïî 1353 ãîäû îíà óíåñëà æèçíè 100 ìëí. åâðîïåéöåâ. Ïî ñåé äåíü áóáîííàÿ ÷óìà îñòà¸òñÿ îäíîé èç ñàìûõ ìàëîèçó÷åííûõ áîëåçíåé.
 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ
718-344-6287
1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235
50 Main Street, Hempstead New York 11550
6
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Åñëè âåðèòü äàííûì ðîññèéñêîãî Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû... Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð.5 Âêëþ÷àÿ àìåðèêàíöåâ. Ïðàâäà, íàäî îòìåòèòü, ÷òî êðîìå ïðåñëîâóòîãî ÈÃÈËà â ñâîäêàõ ðîññèÿí èíîãäà ïîÿâëÿåòñÿ è “Äæàáõàò àí-Íóñðà”. Âèäèìî, “ãäå íàäî” ñîîáðàçèëè, ÷òî àòàêè ãðóïïèðîâêè, îáúÿâèâøåé ñåáÿ ôèëèàëîì “Àëü-Êàèäû” â Ñèðèè, ïîëó÷àò äîñòàòî÷íóþ ëåãèòèìàöèþ. Íî îïÿòü æå - â äåéñòâèòåëüíîñòè óäàðû íàíîñÿòñÿ ïî âñåì ïîâñòàí÷åñêèì ãðóïïèðîâêàì, ïðåäñòàâëÿþùèì íàèáîëüøóþ îïàñíîñòü äëÿ ðåæèìà â äàííûé òåêóùèé ìîìåíò, âêëþ÷àÿ ÑÑÀ. Òó ñàìóþ ÑÑÀ, êîòîðóþ Ìîñêâà çîâåò âåñòè ïåðåãîâîðû... Òåïåðü íåïîñðåäñòâåííî î âîåííûõ äåéñòâèÿõ. Ñîãëàñíî áîëüøèíñòâó äàííûõ, â òîì ÷èñëå äàííûõ ñïóòíèêîâîé ñúåìêè, êîëè÷åñòâî ðîññèéñêèõ óäàðíûõ Ñó-25 è Ñó24 â îáùåé ñëîæíîñòè ïî-ïðåæíåìó ñîñòàâëÿåò 24 åäèíèöû, à âîò êîëè÷åñòâî íîâåéøèõ Ñó-34, ïî âñåé âèäèìîñòè, - 4, à íå 6, êàê ñ÷èòàëè ðàíüøå. Îñòàëîñü íåèçìåííûì è êîëè÷åñòâî Ñó-30 (4), âûïîëíÿþùèõ ôóíêöèè èñòðåáèòåëåé. Ñóäÿ ïî ðåïîðòàæàì ñ àýðîäðîìà, âûëåòàþò ñàìîëåòû ñ î÷åíü íåáîëüøîé, ïî ñðàâíåíèþ ñ ìàêñèìàëüíîé, áîåâîé íàãðóçêîé.
Ýòî òåì áîëåå íåîáû÷íî, ÷òî ïîëåò äî öåëè ñîñòàâëÿåò, êàê ïðàâèëî, ñ÷èòàííûå äåñÿòêè êèëîìåòðîâ, à îïàñíîñòü îò ÏÂÎ íà áîëüøèõ âûñîòàõ ôàêòè÷åñêè íóëåâàÿ. Òàê êàê öåëåé â Ñèðèè áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî, íàïðàøèâàåòñÿ âûâîä, ÷òî êîëè÷åñòâî ïîäâîçèìûõ èç Ðîññèè è íàêîïëåííûõ íà àýðîäðîìå èì. Áàñèëà Àñàäà áîìá ïîïðîñòó íåäîñòàòî÷íî. Äà è â ïëàíå êîëè÷åñòâà áîåâûõ âûëåòîâ, äëÿ ãðóïïèðîâêè èç 50 ñ ëèøíèì ñàìîëåòîâ è âåðòîëåòîâ ðàáîòó ÂÊÑ òðóäíî íàçâàòü èíòåíñèâíîé. Ìàëî ëåòàþò ðîññèÿíå è íî÷üþ, íî ýòî óæå ïðîáëåìà íåäîñòàòî÷íîãî ñîîòâåòñòâèÿ òåõíèêè è âîîðóæåíèÿ ñîâðåìåííûì òðåáîâàíèÿì. Êîå-÷òî îáúÿñíÿþò äàííûå, îçâó÷åííûå àìåðèêàíñêèìè âîåííûìè. Ñîãëàñíî èõ èíôîðìàöèè, èñïðàâíîñòü àâèàïàðêà ÂÊÑ â Ñèðèè ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî 2\3. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: ïî çàïàäíûì ñòàíäàðòàì, â îïåðàöèÿõ òàêîãî ðîäà èñïðàâíîñòü äîëæíà êîëåáàòüñÿ â ïðåäåëàõ 80%-90%. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, òðóäíî òðåáîâàòü ïîäîáíîãî ðåçóëüòàòà îò ÂÊÑ Ðîññèè, äëÿ êîòîðûõ ýòî ïåðâàÿ îïåðàöèÿ íà îãðîìíîì óäàëåíèè îò ñâîåé ñòðàíû. Íó à òî, ÷òî åå ïîäãîòîâêà è îáåñïå÷åíèå âåëèñü è âåäóòñÿ â àâðàëüíîì ðåæèìå, óæå, êàê ãîâîðèòñÿ, ÿñíåå ÿñíîãî. Òàê, ê ìîðñêîìó
“ñèðèéñêîìó ýêñïðåññó”, ïðèáûâàþùåìó â Òàðòóñ è Ëàòàêèþ èç ðîññèéñêèõ ÷åðíîìîðñêèõ ïîðòîâ, ïðèâëå÷åíî áóêâàëüíî âñå, ÷òî ìîæíî. Åñëè ðàíüøå ðîëü ïåðåâîç÷èêîâ èñïîëíÿëè ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî áîëüøèå äåñàíòíûå êîðàáëè (ÁÄÊ), òî òåïåðü ê äîñòàâêå ãðóçîâ ïðèâëå÷åíû ñàìûå ðàçíîîáðàçíûå âñïîìîãàòåëüíûå ñóäà ÂÌÔ Ðîññèè. Íî è ýòîãî îêàçàëîñü ìàëî: ñîãëàñíî äîñòîâåðíûì äàííûì, ó òóðåöêèõ êîìïàíèé â ñðî÷íîì ïîðÿäêå áûëî çàêóïëåíî íå ìåíåå 8 ñòàðûõ òðàíñïîðòîâ, ïðè÷åì ÷àñòü èç íèõ äàëåêà îò ñîâåðøåíñòâà. Îíè òàêæå îáúÿâëåíû âñïîìîãàòåëüíûìè ñóäàìè ÂÌÔ, è íåêîòîðûå èç íèõ óæå óñïåëè ñîâåðøèòü ðåéñ â Ñèðèþ. Îñòàëüíûå, ïî âñåé âèäèìîñòè, ïðîñëåäóþò òåì æå ïóòåì â áëèæàéøèå äíè. Ñóäÿ ïî âñåìó, â àðìèè ÐÔ íàëèöî è ÿâíûé äåôèöèò âûñîêîòî÷íûõ àâèàöèîííûõ áîåïðèïàñîâ. È ýòî ïðè òîì ÷òî â Ñèðèè èõ áûëî èçðàñõîäîâàíî ìèçåðíîå ÷èñëî. Ñîãëàñíî èçäàíèþ “ÊîììåðñàíòÂëàñòü”, êðóïíåéøèé ïðîèçâîäèòåëü âûñîêîòî÷íîãî îðóæèÿ, êîðïîðàöèÿ “Òàêòè÷åñêîå âîîðóæåíèå”, ïåðåøëà íà ðàáîòó â òðè ñìåíû... Êàê è ïðåäïîëàãàëîñü, ñ ìîìåíòà âñòóïëåíèÿ â âîéíó äîñòèæåíèå õîòü êàêîãî-íèáóäü îùóòèìîãî óñïåõà ñòàëî äëÿ Êðåìëÿ ñâîåãî ðîäà
äåëîì ÷åñòè. Íî îáåñïå÷èòü òàêîâîé áåç ïî-íàñòîÿùåìó ìàñøòàáíûõ ïîñòàâîê ñâîåìó êîíòèíãåíòó è ñîþçíèêàì îêàçàëîñü î÷åíü ïðîáëåìàòè÷íî. Ýòî ïðåêðàñíî ïîêàçàëè èñòåêøèå òðè íåäåëè ïðåñëîâóòîãî “ýïè÷åñêîãî íàñòóïëåíèÿ”, êîãäà íà ôîíå îãðîìíîãî ðàñõîäà áîåïðèïàñîâ (îñîáåííî â ïåðâûå äíè) è î÷åíü áîëüøèõ ïîòåðü â òåõíèêå äîñòèãíóòûå ðåçóëüòàòû áëèçêè ê ñèìâîëè÷åñêèì. Ñàìà ýòà íàñòóïàòåëüíàÿ îïåðàöèÿ íå ìîæåò íå âûçûâàòü óäèâëåíèÿ. Âìåñòî êîíöåíòðàöèè óñèëèé íà îäíîì, ìàêñèìóì äâóõ ó÷àñòêàõ, îíè ðàñïûëåíû íà áîëüøåì êîëè÷åñòâå íàïðàâëåíèé. Äâà òàêèõ íàñòóïëåíèÿ íàðèñîâàëèñü, íàïðèìåð, â ïðîâèíöèè Àëåïïî, ïîáëèçîñòè îò îäíîèìåííîãî ãîðîäà, ðàçäåëåííîãî ïðîòèâîáîðñòâóþùèìè ñòîðîíàìè. Îäíî íàñòóïëåíèå, âòîðîñòåïåííîå, íàïðàâëåíî ïðîòèâ ÈÃà, íà äåáëîêàäó îêðóæåííîãî âîåííîãî àýðîäðîìà Êâåéðåñ è íîñèò òàêòè÷åñêèé õàðàêòåð. Âòîðîå, áîëåå ìàñøòàáíîå, þæíåå ãîðîäà, íå î÷åíü ïîíÿòíî ïî çàìûñëó (çäåñü ñòîðîííèêàì ðåæèìà óäàëîñü çàíÿòü íåñêîëüêî äåðåâåíåê), íî ïðèìå÷àòåëüíî òåì, ÷òî îñóùåñòâëÿåòñÿ ñèëàìè, â êîòîðûõ îñíîâíóþ ðîëü èãðàþò èðàíöû (ÊÑÈÐ), èðàêñêèå øèèòñêèå ìèëèöèè, à òàêæå
×òî ïîñëåäóåò çà ïåðâûìè ïîòåðÿìè Ðîññèè â Ñèðèè Âàäèì Êîñòåíêî
Îáñòîÿòåëüñòâà ñìåðòè òåõíèêà ÂÂÑ îêóòàíû òóìàíîì, è ýòî òðàäèöèîííîå çàñåêðå÷èâàíèå ãèáåëè ðîññèéñêèõ âîåííûõ çà ãðàíèöåé ïîä÷åðêèâàåò ùåêîòëèâîñòü âîïðîñà î âîéíå Êðåìëÿ â Ñèðèè. Êàê è â ñëó÷àå êîíôëèêòà íà Óêðàèíå, Ïóòèíó íå íóæíû ïîòåðè â Ñèðèè, è ýòî ïëîõàÿ íîâîñòü äëÿ Àñàäà. Ïîêà ÷òî “ïîêîëåíèå Ïóòèíà” ñìîòðèò âèäåî î áîìáåæêàõ, áîëüøå ïîõîæèå íà âèäåîèãðû, è ïðèçûâàåò “âñòàòü íà çàùèòó Àñàäà â áîðüáå
ïðîòèâ ñèë çëà”. “Î ñìåðòè ðîññèéñêîãî ñîëäàòà, êîòîðûé ñëóæèë â Ñèðèè, ñòàëî èçâåñòíî âî âòîðíèê, îáñòîÿòåëüñòâà îêóòàíû ïîêðîâîì çàãàäî÷íîñòè”, - ñîîáùàåò The Wall Street Journal. “Ýòîò ôàêò ïîä÷åðêèâàåò ùåêîòëèâîñòü âîïðîñà î âîéíå Êðåìëÿ â Ñèðèè è ïðîäîëæàåò òðàäèöèþ çàñåêðå÷èâàíèÿ ñìåðòåé âîåííûõ çà ãðàíèöåé”, - ïèøåò æóðíàëèñò Ïîë Ñîíí. Ãðóïïà àêòèâèñòîâ Conflict Intelligence Team, êîòîðîé ðóêîâî-
äèò áëîããåð Ðóñëàí Ëåâèåâ, îïóáëèêîâàëà äîêëàä ñ äîêóìåíòàëüíûìè ñâèäåòåëüñòâàìè òîãî, êàê äðóçüÿ, ðîäñòâåííèêè è êîëëåãè 19ëåòíåãî Âàäèìà Êîñòåíêî íà÷àëè ñêîðáåòü ïî ïîâîäó åãî ñìåðòè.  îòâåò Ìèíîáîðîíû ÐÔ îáúÿâèëî, ÷òî íà ðîññèéñêîé áàçå â Ëàòàêèè, Ñèðèÿ, ïîêîí÷èë ñ ñîáîé âîåííîñëóæàùèé. Ïî ñëîâàì ðîäèòåëåé ïîãèáøåãî, àðìèÿ èçâåñòèëà èõ, ÷òî â ñóááîòó èõ ñûí ïîâåñèëñÿ èç-çà äåâóøêè. Ðîäèòåëè ñêàçàëè, ÷òî íå ïîâåðèëè â ýòó âåðñèþ. Îòåö ðàññêàçàë Reuters, ÷òî Êîñòåíêî ñëóæèë âî âñïîìîãàòåëüíûõ ÷àñòÿõ ÂÂÑ è îòïðàâèëñÿ â Ñèðèþ çà äâå íåäåëè äî 30 ñåíòÿáðÿ, êîãäà íà÷àëàñü âîçäóøíàÿ êàìïàíèÿ. Àâòîð çàìå÷àåò: Ïåíòàãîí îáû÷íî ïóáëèêóåò èíôîðìàöèþ î ñìåðòÿõ àìåðèêàíñêèõ âîåííûõ çà ãðàíèöåé ïîñëå òîãî, êàê èçâåùàåò èõ ðîäñòâåííèêîâ, “íî â Ðîññèè ôàêòû ñìåðòè âîåííûõ çà ãðàíèöåé äîëãîå âðåìÿ ÿâëÿþòñÿ ñåêðåòíîé òåìîé”. “Ðîññèÿ ïîñëåäîâàòåëüíî îòðèöàåò ôàêò ïîòåðü íà ïîëå áîÿ íà Óêðàèíå, à òåïåðü è â Ñèðèè, - ïèøåò
æóðíàëèñò The Washington Post Òîìàñ Ãèááîíñ-Íåôô. - Ðîññèÿ âñåãäà ìîë÷àëà î ñâîèõ ïîòåðÿõ â ìèðíîå è âîåííîå âðåìÿ - òàêîâà ïîëèòèêà, âîñõîäÿùàÿ ê ÑÑÑД. Ðîññèÿ ïîêà íå ïðèçíàëà, ÷òî åå âîåííîñëóæàùèå ó÷àñòâîâàëè â áîåâûõ äåéñòâèÿõ íà Óêðàèíå áîê î áîê ñ óêðàèíñêèìè ñåïàðàòèñòàìè, “õîòÿ äîêàçàòåëüñòâ èõ ó÷àñòèÿ ïðåäîñòàòî÷íî”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Íà ïðîøëîé íåäåëå âñïëûëî íåñêîëüêî ñîîáùåíèé, ãäå ñî ññûëêîé íà ñèðèéñêèõ ÷èíîâíèêîâ óòâåðæäàëîñü, ÷òî ðîññèéñêèå âîåííûå ïîãèáëè â ïðîâèíöèè Ëàòàêèÿ â ðåçóëüòàòå ðàçðûâà ñíàðÿäà”, - ïèøåò àâòîð. Ðîññèÿ îïðîâåðãëà ñîîáùåíèÿ, çàÿâèâ, ÷òî åå íàçåìíûå âîéñêà íå âîþþò âìåñòå ñ ñèëàìè Àñàäà. “Îäíàêî ñîòðóäíèêè îáîðîííîãî âåäîìñòâà ÑØÀ íåîäíîêðàòíî ãîâîðèëè, ÷òî ðîññèéñêèå âîåííûå ïðèêîìàíäèðîâàíû ê ñèðèéñêèì âîéñêàì, ÷òîáû ïîìîãàòü ñ êîððåêòèðîâêîé àâèàíàëåòîâ è “çàäåéñòâîâàòü” ñèëû Àñàäà. Îôèöèàëüíîé ñòàòèñòèêè èëè âûñêàçûâàíèé î ïîòå-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
7
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • íàåìíèêè, õàçàðåéöû ñ øèèòàìè, ÿâëÿþùèåñÿ àôãàíñêèìè áåæåíöàìè â Èðàíå. Íó à ëó÷øèå â ýòîì ñàëàòå èç èíîñòðàííîãî ïóøå÷íîãî ìÿñà - îòðÿäû ëèâàíñêîé “Õèçáàëëû”. Åñëè ñóäèòü ïî èðàíñêèì ÑÌÈ, òîëüêî çà ïîñëåäíèå íåäåëè â íèõ ïîÿâèëîñü íå ìåíåå 25 ñîëäàò è îôèöåðîâ ÊÑÈÐà, âêëþ÷àÿ äâóõ ãåíåðàëîâ è òðåõ ïîëêîâíèêîâ, ïîãèáøèõ â Ñèðèè. Âðÿä ëè ýòà öèôðà ÿâëÿåòñÿ èñ÷åðïûâàþùåé, äàæå ïðè òîì ÷òî îá àêòèâíîì ó÷àñòèè â áîÿõ öåëèêîì èðàíñêèõ êðóïíûõ ïîäðàçäåëåíèé ïîêà íåèçâåñòíî. Îäíàêî äëÿ òàêèõ ïîòåðü âïîëíå õâàòàåò äåéñòâèé íåáîëüøèõ îòðÿäîâ, ïðèçâàííûõ óñèëèòü ìàëîáîåñïîñîáíîå “ïóøå÷íîå ìÿñî”, à òàêæå òîãî ôàêòà, ÷òî ðÿäîâûìè èðàêöàìè è àôãàíöàìè êîìàíäóþò, â îñíîâíîì, èìåííî îôèöåðû ÊÑÈÐà. Íåñìîòðÿ íà çâàíèÿ, îôèöåðû âûñîêîãî ðàíãà, âèäèìî, íàõîäÿòñÿ â ñàìîé ãóùå ñîáûòèé, à èíòåíñèâíîñòü áîåâ î÷åíü âåëèêà... Êàê óæå ïîâåëîñü ñ ñàìîãî íà÷àëà ñèðèéñêèõ ñîáûòèé, ïîâñòàí÷åñêèå ãðóïïèðîâêè åæåäíåâíî ïóáëèêóþò â Èíòåðíåòå ìíîãî÷èñëåííûå âèäåîðåïîðòàæè ñ ìåñò ñîáûòèé. Ïîðàæåíèå òåõíèêè ñòîðîííè-
êîâ Àñàäà ïðè ïîìîùè ïðîòèâîòàíêîâûõ ðàêåòíûõ êîìïëåêñîâ (ÏÒÐÊ) ïðîäîëæàåòñÿ íåïðåðûâíî è áóêâàëüíî íà ëþáîé âêóñ. Ñóäÿ ïî êîëè÷åñòâó ïóñêîâ ðàêåò, ïîñòàâêè èç Òóðöèè èäóò ïîâûøåííûìè òåìïàìè. Êàê è ïðåäïîëàãàëîñü, ñèäåòü ñëîæà ðóêè, íàáëþäàÿ çà ðîññèéñêîèðàíñêîé ýêñïàíñèåé, íè â Âàøèíãòîíå, íè â Àíêàðå, íè â Ýð-Ðèÿäå ñ Äîõîé íå ñîáèðàþòñÿ. Ñðåäè ïðèìåíÿåìîãî îðóæèÿ ïî-ïðåæíåìó äîìèíèðóþò àìåðèêàíñêèå ÏÒÐÊ TOW, ïîêàçûâàþùèå îòëè÷íóþ ýôôåêòèâíîñòü. Îäíàêî â ïîñëåäíèå äíè âñå ÷àùå çàñâå÷èâàþòñÿ ñòàðûå ñîâåòñêèå êîìïëåêñû “Ôàãîò”. Êîíå÷íî, ýòî ìîãóò áûòü è òðîôåè, íî èõ êîëè÷åñòâî âñå æå ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî êòî-òî èç ñïîíñîðîâ çàêóïèë ýòè êîìïëåêñû â îäíîé èç ñòðàí áûâøåãî “âîñòî÷íîãî áëîêà”. Äàííóþ ïðàêòèêó õîðîøî èëëþñòðèðóåò ðàññëåäîâàíèå ïîðòàëà “BuzzFeed News”, ãäå óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî òàêèå çàêóïêè “äëÿ ïîâñòàíöåâ” îñóùåñòâëÿëè ÑØÀ ïðè ïîìîùè ïîñðåäíè÷åñêîé ôèðìû â Áîëãàðèè è... Áåëàðóñè. Èç ïîñëåäíåé, ñîãëàñíî ýòèì äàííûì, ïðîòèâíèêàì
ðÿõ Ðîññèè íà Óêðàèíå íåò. “Íî íà ñàéòå, ãäå îòñëåæèâàþòñÿ ñìåðòè ðîññèÿí ïî àêêàóíòàì â ñîöñåòÿõ, åñòü ïðèáëèçèòåëüíûé ïîäñ÷åò, ÷òî íà Óêðàèíå ñ âåñíû 2014 ãîäà, êîãäà íà÷àëñÿ êîíôëèêò, ïîãèáëè áîëåå 400 ðîññèéñêèõ âîåííûõ”, - óòâåðæäàåò Ãèááîíñ-Íåôô. “Ñóùåñòâóåò âåñîìàÿ ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé ïðåçèäåíò Âëàäèìèð Ïóòèí íå âûèãðàåò âîéíó äëÿ Áàøàðà Àñàäà. Êàê è â ñëó÷àå ñ îãðàíè÷åííûì âîåííûì ó÷àñòèåì Ðîññèè â êîíôëèêòå íà Âîñòî÷íîé Óêðàèíå, Ïóòèí íå õî÷åò ïîòåðü, ïîòîìó ÷òî äàæå åãî ìîùíàÿ ïðîïàãàíäèñòñêàÿ ìàøèíà íå ñìîæåò èõ ñêðûòü”, - ïîëàãàåò îáîçðåâàòåëü The Bloomberg View Ëåîíèä Áåðøèäñêèé, êîììåíòèðóÿ ïðèçíàíèå Ðîññèåé “ïåðâîé ïîòåðè â õîäå áîåâûõ äåéñòâèé â Ñèðèè”. Ïî äàííûì îïðîñà “Ëåâàäà-Öåíòðà”, ïðîâåäåííîãî â íà÷àëå îêòÿáðÿ, 46% ðîññèÿí îáåñïîêîåíû òåì,
÷òî Ðîññèÿ ìîæåò óâÿçíóòü â Ñèðèè, êàê â Àôãàíèñòàíå â 1980-õ ãîäàõ. “Ó÷èòûâàÿ íåñòàáèëüíóþ ýêîíîìè÷åñêóþ ñèòóàöèþ â Ðîññèè, ïðèçíàêè êàòàñòðîôû â äóõå Àôãàíèñòàíà ìîãóò áûñòðî óìåíüøèòü ïîääåðæêó Ïóòèíà íàñåëåíèåì. “Ýòî ïëîõèå íîâîñòè äëÿ Àñàäà. Åãî íàçåìíîå íàñòóïëåíèå ïðè ïîääåðæêå ðîññèéñêèõ óäàðîâ ñ âîçäóõà áûëî ìåäëåííûì è íå îñîáåííî óñïåøíûì”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî ìíåíèþ Áåðøèäñêîãî, åñëè ñèðèéñêàÿ àðìèÿ áóäåò îñòàíîâëåíà, òî âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî Ðîññèÿ ïðèäåò íà ïîìîùü, êàê ýòî áûâàëî â ðåøàþùèå ìîìåíòû íà Âîñòî÷íîé Óêðàèíå, ìàëà. Ïî äàííûì “ËåâàäàÖåíòðà”, 49% ðîññèÿí ñ÷èòàþò, ÷òî Ìîñêâà çàêëþ÷èò ñîãëàøåíèå ñ Çàïàäîì. “Ïóòèí âûèãðàåò áîëüøå, îïðàâäàâ ýòè îæèäàíèÿ, íåæåëè óâÿçíóâ â ÷åì-òî, íàïîìèíàþùåì Àôãàíèñòàí-2”, - çàêëþ÷àåò àâòîð.
Îêîí÷àíèå íà ñòð.9
ðåæèìà Àñàäà ÷åðåç àìåðèêàíöåâ óøëî 36 ÏÒÐÊ “Êîíêóðñ” (ñîâåòñêèé êîìïëåêñ ïîíîâåå “Ôàãîòà”) è 700 ðàêåò ê íèì. È ýòî íåñìîòðÿ íà äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ Ìèíñêà ñ Äàìàñêîì, à òàêæå òîò ôàêò, ÷òî Áåëîðóññèÿ (ïî êðàéíåé ìåðå, äî 2010 ãîäà) ÿâëÿëàñü îäíèì èç âàæíåéøèõ ïîñòàâùèêîâ îðóæèÿ Ñèðèè! Èòàê, íàëèöî ðàñïðåäåëåíèå ðîëåé. Ðîññèÿ áîìáèò ñ âîçäóõà è îñóùåñòâëÿåò ìàññîâûå ïîñòàâêè âîîðóæåíèé â Ñèðèþ êàê äëÿ ìåñòíûõ, òàê è äëÿ ñâîåãî êîíòèíãåíòà, â òî âðåìÿ êàê Èðàí âûïîëíÿåò áîëåå ÷åðíîâóþ ðàáîòó, çàäåéñòâóÿ íåïîñðåäñòâåííî íà çåìëå ñèëû ÊÑÈÐà è äîñòàâëåííûõ â Ñèðèþ íàåìíèêîâ è âîëîíòåðîâ. Ïîêà ðîññèÿíå áîìáÿò ÿêîáû “ÈÃÈË”, à èðàíöû è êîìïàíèÿ íåóêëþæå íàñòóïàþò â þæíîì Àëåïïî ïðîòèâ ïîâñòàíöåâ, íàñòîÿùèì ÈÃîâöàì, âèäèìî, íàäîåëî
ñêó÷àòü. Íà ýòîé íåäåëå îíè íåîæèäàííî äëÿ ëîÿëèñòîâ íàíåñëè èì áîëåçíåííûé óäàð. Öåëüþ îêàçàëàñü åäèíñòâåííàÿ äîðîãà, ñâÿçûâàþùàÿ ñèëû Àñàäà è åãî ñîþçíèêîâ â ïðîâèíöèè Àëåïïî ñ îñòàëüíîé êîíòðîëèðóåìîé ðåæèìîì òåððèòîðèåé. Âî âðåìÿ âíåçàïíîé àòàêè èç ïóñòûíè áûëî çàõâà÷åíî íåñêîëüêî îïîðíûõ ïóíêòîâ, è ýòà åäèíñòâåííàÿ äîðîãà îêàçàëàñü ïåðåðåçàííîé. Íå îïàñàÿñü “ñòðàøíîé” ðîññèéñêîé àâèàöèè, èñëàìèñòû íå òîëüêî ðàçãóëèâàëè ïî çàõâà÷åííûì ÎÏ, íî è ñïîêîéíî ãðóçèëè íà òðàíñïîðò òðîôåè (âêëþ÷àÿ òàíê Ò-72 - íà ñåìèòðåéëåð). Ñàìîé ðàçíîîáðàçíîé äîáû÷è, áóäü òî áðîíåòåõíèêà, çåíèòíûå ïóøêè èëè áîåïðèïàñû, îêàçàëîñü áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî. Îòìå÷ó, ÷òî äëèëîñü ýòî ïðåäñòàâëåíèå îòíþäü íå ïàðó ìèíóò èëè äàæå ÷àñîâ, ïðè÷åì â ïóñòûííîé ìåñòíîñòè, â ÿñíûé ñîëíå÷íûé äåíü è ïîáëèçîñòè îò ðàéîíà íà-
ñòóïëåíèÿ ëîÿëèñòîâ. Îòëè÷íàÿ èëëþñòðàöèÿ ñêîðîñòè ðåàêöèè è ýôôåêòèâíîñòè äåéñòâèé ðîññèéñêèõ ÂÊÑ! Ïðàâäà, èäè çíàé, ìîæåò, åé íèêòî íå ñîîáùèë î ïðîèñõîäÿùåì... Âèäèìî, äàííûå ÈÃîâöû îêàçàëèñü íå èç òåõ, êòî, ñîãëàñíî ñëîâàì îäíîãî èç ðîññèéñêèõ ãåíåðàëîâ, îò ñòðàõà ïåðåä ðîññèÿíàìè ìàññîâî îáðàòèëñÿ â ïàíè÷åñêîå áåãñòâî â Åâðîïó èëè æå áûë ðàçáîìáëåí â ñâîèõ áåñ÷èñëåííûõ “øòàáàõ”... Òåì íå ìåíåå, íåñìîòðÿ íà òÿæåëûå ïîòåðè, ïîíåñåííûå àñàäèñòàìè è èõ èðàíî-àôãàíî-èðàêñêèìè ñîþçíèêàìè, âðÿä ëè ñòîèò îæèäàòü, ÷òî Èà ïðîäîëæàò äåðæàòü äîðîãó íà Àëåïïî ïåðåðåçàííîé. Âñå æå ìåñòíîñòü çäåñü äëÿ îáîðîíû îò ïðåâîñõîäÿùèõ ñèë î÷åíü íåóäîáíà, è, âåðîÿòíî, èõ îïåðàöèÿ îñòàíåòñÿ íå áîëåå ÷åì êðàòêîñðî÷íûì íàáåãîì. “Íîâîñòè íåäåëè”
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä
• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà
• Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ
• Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)
ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè
• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
8
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
À íå ïîøëè áû âû?.. Äî â÷åðàøíåãî äíÿ ìîå çíàêîìñòâî ñ óæàñîì òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ áûëî èñêëþ÷èòåëüíî âèçóàëüíî-òåëåâèçèîííûì... Äà, âîçìóùåíèå! Äà, ãîðå÷ü! Âñå ýòè ÷óâñòâà âîçíèêàëè ïðè ïåðâûõ æå çâóêàõ ðàäèîòåëåâèçèîííûõ ñîîáùåíèé î áåçóìíûõ íàïàäåíèÿõ óáèéö-ôàíàòèêîâ íà íè â ÷åì íå ïîâèííûõ ëþäåé. Âïðî÷åì, êàê è ó êàæäîãî íîðìàëüíîãî èçðàèëüòÿíèíà, íåçàâèñèìî îò åãî ïðàâèçíû èëè ëåâèçíû. Õîòåëîñü ãèïîòåòè÷åñêè óáèâàòü âñåõ âðàãîâ íàøåãî ãîñóäàðñòâà. Î÷åíü çäîðîâî ïîëó÷àëîñü â ìûñëÿõ, â íåêîé ãåðîè÷åñêîé áðàâàäå, â ñëîâàõ, âûëèâàþùèõñÿ íà ñòðàíè÷êó ñòàòåéíîãî òåêñòà. Íî ýòî áûëî âñå ðàâíî êàêòî äàëåêî.  äðóãîì ãîðîäå, íà äðóãîé óëèöå è ñ äðóãèìè ëþäüìè. À ëîçóíãè îñòàâàëèñü ëîçóíãàìè, ïðèçûâû - ïðèçûâàìè. Â÷åðà âî ìíå ÷òî-òî íàäîðâàëîñü èëè, íàêîíåö, ñôîðìèðîâàëîñü îêîí÷àòåëüíî. ß óåçæàë èç Èåðóñàëèìà â Ðèøîí ëå-Öèîí. Ìîé àâòîáóñ äîëæåí áûë ïðèéòè ÷åðåç òðèäöàòü ìèíóò. ß ðàñïîëîæèëñÿ íà òðåòüåì ýòàæå âîçëå âûõîäà íà àâòîáóñíóþ ïëàòôîðìó. Âå÷åð. Îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ìîëîäåæè ðàçúåçæàëîñü ïî äîìàì ïîñëå ó÷åáû èëè ñëóæáû. Óñëûøàâ âûñòðåëû ó âõîäà, ñïåðâà äàæå íå ïîíÿë, ÷òî ïðîèñõîäèò. Äåâè÷èé âèçã, êðèê ìîëîäûõ ëþäåé, ðàñòåðÿííûå ëèöà ìóæ÷èí è æåíùèí, õëûíóâøèõ âî âñå ñòîðîíû ìèìî ìåíÿ, ñðàçó îòðåçâèëè ñîçíàíèå. ß áûë âîîðóæåí. Âûõâàòèë ïèñòîëåò è ïîáåæàë âíèç. Ðÿäîì ñî ìíîé áåæàëè äðóãèå ëþäè, ìîëîäûå è ïîæèëûå, ñ îðóæèåì â ðóêàõ. Âñå áûëè ãîòîâû ê âñòðå÷å ñ òåððîðèñòîì. È òóò ÿ ïî÷óâñòâîâàë âïåðâûå â æèçíè, ÷òî ãîòîâ óáèòü ÷åëîâåêà áåç âñÿêîãî ñîæàëåíèÿ. Òàêóþ æå ðåøèìîñòü ÿ âèäåë íà ëèöàõ ëþäåé, áåæàâøèõ ðÿäîì ñî ìíîé íàâñòðå÷ó íåèçâåñòíîñòè. “Êàê ìíîãî âîîðóæåííûõ ëþäåé íà àâòîñòàíöèè!” - ìåëüêíóëî â ãîëîâå.  êàêîé-òî ìîìåíò, ìíå âäðóã ïîêàçàëîñü, ÷òî âñå ìû èãðàåì â íåëåïóþ äåòñêóþ, íî î÷åíü çëóþ èãðó... Íà âòîðîì ýòàæå íàñ îñòàíîâèëè ïîëèöåéñêèå è ñîîáùèëè, ÷òî òåððîðèñò ëèêâèäèðîâàí. Íè ñîæàëåíèÿ, íè ðàäîñòè - ïóñòîòà. Äóøà è ðàçóì îòêëþ÷èëèñü. Òàê áûâàåò íà âîéíå. Íî ðàçâå ÿ íà âîéíå?! Äà íåò æå! Âîçâðàùàþñü äîìîé ñ ìèðíîé âñòðå÷è, â õîäå êîòîðîé ðåøàëèñü àáñîëþòíî ìèðîëþáèâûå âîïðîñû. Î êàêîé âîéíå ìîæåò èäòè ðå÷ü?.. ß âåðíóëñÿ íà òðåòèé ýòàæ ê ìåñòó îñòàíîâêè àâòîáóñà.
Íå ïðîøëî è ïÿòè ìèíóò, êàê âíîâü “çàêðóæèëñÿ â ïàíè÷åñêîì òàíöå ïàññàæèðñêèé óëåé”. Íà âòîðîì ýòàæå çàìåòèëè òåððîðèñòà ñ íîæîì, êîòîðûé ïîáåæàë íà òðåòèé ýòàæ. Çà óãëîì ÷òî-òî ïðîèñõîäèëî, íî îõðàííèêè íèêîìó íå äàëè òóäà áåæàòü. Ïîëèöèÿ è ñîëäàòû äåëàëè ñâîå äåëî. ×òî ïðîèñõîäèëî äàëüøå, ÿ óæå íå çíàë, òàê êàê ïîäîøåë ìîé àâòîáóñ è íàäî áûëî óåçæàòü. Âñþ äîðîãó ÿ äóìàë, êàê ìîãëî òàê ïðîèçîéòè, ÷òî â ñòîëèöå ìîåé ñòðàíû ïðîñòûå ëþäè äîëæíû õîäèòü ñ ñîáñòâåííûì îðóæèåì?  áîëåå èëè ìåíåå ñïîêîéíîì Ðèøîíå òàêîé íàêàë ñòðàñòåé íå îùóùàëñÿ. Áîëåå òîãî, ÿ ïî ïðèâû÷êå ïîñëåäíèõ äíåé ñòàë âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàòü ïàññàæèðîâ àâòîáóñà. Âî âðåìÿ ïóòè ÿ âñïîìèíàë ãàçåòíûå è ðàäèîòåëåâèçèîííûå ñîîáùåíèÿ î “êàìíåìåòàòåëÿõ” è “äîðîæíûõ «ñòðåëêàõ” - íàøèõ ñâîäíûõ áðàòüÿõ. Ðóêà ëåæàëà íà ðóêîÿòêå ïèñòîëåòà. Íåò, íå èç-çà ñòðàõà. À èç-çà ãîòîâíîñòè êîãî-òî çàùèòèòü. Ýòî äàëåêî íå ãåðîèçì. Ýòî íîðìàëüíîå ÷óâñòâî ëþáîãî ìóæ÷èíû. Ãåíåòè÷åñêèé ìóñîð, à ìîæåò, è âåëèêîå áëàãî! “Çàùèòèòü” - èíòåðåñíîå ñëîâî. Òû âåäü áåç íåñêîëüêèõ ëåò ïåíñèîíåð. ×òî òû ìîæåøü? Âîð÷àòü? Èñêàòü âèíîâíûõ? “Ãåðîéñòâîâàòü” â î÷åðåäíîé ñòàòüå?! Íåò, â òîò ìîìåíò íå õîòåëîñü èñêàòü âèíîâíûõ. À ìîçã ñâåðëèò ñâîå: “Íî îíè æå åñòü!” È ýòîò ôàêò ÿâëÿåòñÿ, êîíå÷íî æå, ñåêðåòîì Ïîëèøèíåëÿ. Êòî äîâåë ñòðàíó äî òîãî, ÷òî ïåðåôðàçèðîâàííûé ëîçóíã “áåçîïàñíîñòü ãðàæäàí ÿâëÿåòñÿ äåëîì ðóê ñàìèõ ãðàæäàí” ñòàë ïðèíöèïîì æèçíè èçðàèëüòÿí â ñîáñòâåííîì åâðåéñêîì ãîñóäàðñòâå?! Âîïðîñ íàèâíûé è áåññìûñëåííûé. Âïðî÷åì, êàê íàèâíà è áåññìûñëåííà ðàáîòà íàøèõ ïîëèòèêîâ, îòâå÷àþùèõ â äàííûé ìîìåíò çà ìîþ æèçíü è æèçíü ìîèõ äåòåé è âíóêîâ. È íå íàäî ìåíÿ óïðåêàòü â ýãîèçìå: ìîë, äóìàåò òîëüêî î ñåáå. Ñâîÿ ðóáàøêà, êàê ãîâîðèòñÿ, áëèæå ê òåëó. Íî ñêîëüêî òàêèõ åâðåéñêèõ è íååâðåéñêèõ “ðóáàøåê” â ìîåé ñòðàíå äóìàþò òàê æå, êàê è ÿ?! È íå íàäî ìåíÿ óïðåêàòü â òîì, ÷òî ÿ íè÷åãî íå ïðåäëàãàþ, à òîëüêî êðèòèêóþ è âîçìóùàþñü. Íå ìîå ýòî äåëî ïðåäëàãàòü. ß â “ïîëèòè÷åñêèå êðåñëà” íå óñòðåìëÿëñÿ. Äëÿ ýòîãî ó íàñ åñòü ïðàâèòåëüñòâî ñ “áîëüøèìè ãîëîâàìè”, äóìàþùèìè, óâû, òîëüêî î ñîáñòâåííîì ïîëèòè÷åñêîì âûæèâàíèè. Ê ñîæàëåíèþ, ýòî ôàêò. Ïðèñêîðáíûé è ïðåñòóïíûé. Îíè äóìàþò, ÷òî ñìåðòè è ðàíåíèÿ ïîñëåäíèõ íåäåëü - ýòî íà
New York & New Jersey
ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN
(917) 568-2804
Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî! ñîâåñòè òåððîðèñòîâ? Íåò, ó ïîäîíêîâ è óáèéö òàêîé ñóáñòàíöèè âîâñå íåò. Ñîâåñòü è òåððîðèçì íåñîâìåñòèìû. Ýòîò ñìåðòíûé ãðåõ íà ñîâåñòè íàøèõ ìèíèñòðîâ, âõîäÿùèõ â êîàëèöèþ èíòåðåñàíòîâ ñîáñòâåííîãî áëàãîïîëó÷èÿ. Òåïåðü ìíå ñîâñåì íå õî÷åòñÿ ãîâîðèòü î âëàñòü ïðèäåðæàâøèõ â ñäåðæàííûõ òîíàõ, èçîùðÿòüñÿ â äèïëîìàòè÷åñêèõ âûðàæåíèÿõ. Íå äàé Á-ã îáèäåòü “óâàæàåìûõ ëþäåé”!
Íåò, ïðî÷ü ãíèëóþ ïîëèòêîððåêòíîñòü! Òàê è õî÷åòñÿ êðèêíóòü åìêèé ëîçóíã ïðîòåñòóþùåé òîëïû “Äîëîé!” Õâàòèò ýêñïåðèìåíòèðîâàòü íàä ñîáñòâåííûì íàðîäîì! È âûðûâàåòñÿ íåïîñëóøíîå íàðîäíîå ïîæåëàíèå âñåì íûíåøíèì ïîëèòèêàì-èìïîòåíòàì: “À íå ïîøëè áû âû!..” Àíàòîëèé Ïåòðîâåöêèé, ãëàâíûé ðåäàêòîð ñàéòà “Ðèøîíèì”, “Íîâîñòè íåäåëè”
ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ
ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ (718) 714-0163 1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223 Between Quentin Rd and Ave P WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM
ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ íàøåãî öåíòðà
ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÅÍÈß ÊÎÍÃÐÅÃÀÖÈÈ
ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÌÎÑÒ • Êëàññ ïî Áèáëèè..........................................2:00 • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà..............................3:30 • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå....5:00
ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Ãðóïïà ïîääåðæêè äëÿ ñåìåé ñ ïðîáëåìàìè íàðêî/ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ. • Ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. • Ïðîãðàììû â ïîìîùü ðåàëèçàöèè òâîð÷åñêèõ òàëàíòîâ ëþäÿì ñ ôèçè÷åñêèìè îãðàíè÷åíèÿìè.
(347) 731-6001 • (718) 714-0163
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
9
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
×òî ïîñëåäóåò çà ïåðâûìè ïîòåðÿìè Ðîññèè â Ñèðèè Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.6 “Ñ 30 ñåíòÿáðÿ, êîãäà ðîññèéñêèå âîåííûå íà÷àëè âîçäóøíóþ âîéíó â Ñèðèè, îíè âûïóñòèëè â ñåòü ïîòîê áðîñêèõ âèäåîðîëèêîâ î áîìáîâûõ è ðàêåòíûõ àòàêàõ âîåííûõ ñàìîëåòîâ íà ñèðèéñêîé çåìëå. Óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå ïåðâûõ óäàðîâ Ìèíîáîðîíû ðàçìåñòèëî â Facebook âèäåîçàïèñü çàõîäîâ íà áîìáîìåòàíèå. Òûñÿ÷è ïîëüçîâàòåëåé îòìåòèëè èõ êàê ïîíðàâèâøèåñÿ è âîñïðîèçâåëè íà ñâîèõ ñòðàíèöàõ”, - ðàññêàçûâàþò êîððåñïîíäåíòû The Wall Street Journal. “Íà äåëå ïóáëèêóåìûå âèçóàëüíûå ìàòåðèàëû - ýòî ïðèãëàæåííàÿ è ïðè÷åñàííàÿ âåðñèÿ âîéíû, ïîä÷åðêèâàþùàÿ ñïîñîáíîñòü Ðîññèè âåñòè âûñîêîòåõíîëîãè÷íûå îïåðàöèè. Âèäåîçàïèñè ñòèëèçîâàíû ïîä âèäåîèãðû - âèäèìî, ñïåöèàëüíî äëÿ òîãî, ÷òîáû îíè ïîíðàâèëèñü ìîëîäûì, èíòåðíåò-ïîäêîâàííûì ðîññèÿíàì, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. -  ñàìîé ïîïóëÿðíîé ðîññèéñêîé ñîöèàëüíîé ñåòè “ÂÊîíòàêòå” ïîëüçîâàòåëè äåëÿòñÿ äðóã ñ äðóãîì ýòèìè ðîëèêàìè, âîñõâàëÿÿ Ðîññèþ çà ñïàñåíèå Ñèðèè - è ìèðà - îò óãðîçû, êîòîðóþ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýêñòðåìèñòñêàÿ ãðóïïèðîâêà “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî” (çàïðåùåííàÿ â ÐÔ. - Ïðèì. ðåä.). “Åùå ïàðà íåäåëü. È íèêàêîãî ÈÃÈË. Ñëàâà Ðîññèè”, - ïðèâîäÿò æóðíàëèñòû îäèí èç êîììåíòàðèåâ. “Ðîññèéñêàÿ êàìïàíèÿ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ êàæåòñÿ îñîáåííî ïîäõîäÿùåé äëÿ âîçäåéñòâèÿ íà “ïîêîëåíèå Ïóòèíà”. Äëÿ íèõ Âëàäèìèð Ïóòèí âñåãäà áûë íîìèíàëüíûì ëèäåðîì Ðîññèè - òî êàê ïðåçèäåíò, òî êàê ïðåìüåð-ìèíèñòð”, - ñîîáùàåòñÿ äàëåå. Áîëüøèíñòâî ðîññèÿí óçíàþò íîâîñòè ïî òåëåâèçîðó, è 63% äîâåðÿþò òåëåíîâîñòÿì áîëüøå, ÷åì îñòàëüíûì èñòî÷íèêàì. Òîëüêî 17% ïðåäïî÷èòàþò áëîãè, ôîðóìû è ñîöèàëüíûå ñåòè. “Îäíàêî íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî íèêòî íå îòçûâàåòñÿ î ïîëèòèêå Ïóòèíà ñêåïòè÷åñêè”, - îòìå÷àþò àâòîðû: òàê, áëîããåðû îáðàùàþò âíèìàíèå “íà òèïè÷íóþ äëÿ ïóòèíñêîãî ðåæèìà òîòàëüíóþ ëæèâîñòü âñåõ åãî çàÿâëåíèé, à òàêæå èñòåðè÷åñêèé õàðàêòåð ïðîïàãàíäèñòñêîé ìàøèíû”.
Íåñìîòðÿ íà óòâåðæäåíèÿ Ïóòèíà, ÷òî ãëàâíûé âðàã - ÈÃÈË, çàïàäíûå ÷èíîâíèêè ñ÷èòàþò, ÷òî îñíîâíàÿ çàäà÷à ðîññèéñêîé êàìïàíèè â Ñèðèè - ïîääåðæêà Àñàäà, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. È ðåæèì Àñàäà, è Ðîññèÿ îáû÷íî íàçûâàþò âñåõ ïðîòèâíèêîâ ñèðèéñêîãî ðåæèìà òåððîðèñòàìè, è ýòîò òåðìèí ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â èíòåðíåòå ñðåäè ñòîðîííèêîâ Ïóòèíà, îòìå÷àþò àâòîðû. “Åñëè òû èñòèííûé ïàòðèîò Ðîññèè, òû äîëæåí öåíèòü èíòåðåñû Ðîññèè íà Áëèæíåì Âîñòîêå è âñòàòü íà çàùèòó ïðåçèäåíòà Áàøàðà Àñàäà â áîðüáå ïðîòèâ ñèë çëà”, - ïðîâîçãëàñèëà ñîçäàííàÿ ÂÊîíòàêòå ãðóïïà “Çà Ðîññèþ è Ñèðèþ”.
PILGRIM TRAVEL GROUP
ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÄÀÒÀ ÿíâàðü
Ïî ñîñòîÿíèþ íà 1 îêòÿáðÿ: CÒÐÀÍÀ 17-28 ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ
ÖÅÍÀ $1240
âîñê-÷åò
ïåðåëåò âêëþ÷åí
ìàðò
15-26 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äí.
$1100+air
ìàðò àïðåëü
ñóá-ñóá
26-02 ÌÈÑÑÓÐÈ-ËÓÈÇÈÀÍÀ-ÀÐÊÀÍÇÀÑ 8 äí.
$850+air
09-16 ÊÎËÎÐÀÄÎ-ÞÒÀ-ÂÀÉÎÌÈÍÃ 8 äí.
$850+air
21-01 ÁÅÍÈËÞÊÑÒ-ØÂÅÉÖÀÐÈß. 11 äí.
$1310+air
01-11 ÂÑß ÃÅÐÌÀÍÈß 11 äí.
$1230+air
14-23 ÀÍÃËÈß-ÔÐÀÍÖÈß 11 äí.
$1250+air
àïðåëü
àïðåëü ìàé ìàé ìàé èþíü
âò-ñóáá
ñóá-ñóá ÷åò-âîñ âîñê-ñð
ñóá-ïîí
08-19 ÑËÎÂÅÍÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÈß 12 äí. $1300+air ñð-âîñê
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ
Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2016
“Íà ýòîé íåäåëå ïðåçèäåíòó Îáàìå áûëè ïðåäñòàâëåíû ðåêîìåíäàöèè Ïåíòàãîíà î òîì, ÷òî â Ñèðèè ñëåäóåò ðàçâåðíóòü ñèëû “çåëåíûõ áåðåòîâ” èëè äðóãèå ïîäðàçäåëåíèÿ ñïåöíàçà”, - ïèøåò The Times. Åñëè Îáàìà îäîáðèò ýòîò âàðèàíò, ñòåïåíü âìåøàòåëüñòâà ÑØÀ â Ñèðèè çàìåòíî âîçðàñòåò: àìåðèêàíñêèå âîéñêà áóäóò ðàçìåùåíû íà ëèíèè ôðîíòà èëè âáëèçè íåå. Ïåíòàãîí ïûòàåòñÿ îáíîâèòü ðàñêðèòèêîâàííóþ ñòðàòåãèþ ÑØÀ ïî áîðüáå ñ ÈÃÈË. Îäèí èç âàðèàíòîâ “ïðåäïîëàãàåò ðàçìåùåíèå ãðóïï ñïåöíàçà ÑØÀ ïî 30-50 ÷åëîâåê, êîòîðûå áóäóò ïðèêîìàíäèðîâàíû ê ñèëàì ñèðèéñêèõ ïîâñòàíöåâ è, âîçìîæíî, ê êóðäñêèì ãðóïïèðîâêàì, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ ê ñåâåðó îò Ðàêêè ôàêòè÷åñêîé ñòîëèöû ÈÃÈË. Àìåðèêàíñêèå âîåííûå ïîëó÷àò âîçìîæíîñòü êîððåêòèðîâàòü àâèàíàëåòû”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ìèíèñòð îáîðîíû ÑØÀ Êàðòåð çàÿâèë ñåíàòñêîìó êîìèòåòó ïî äåëàì âîîðóæåííûõ ñèë, ÷òî â áóäóùåì ñèëû ÑØÀ áåç êîëåáàíèé ïîääåðæàò ìåñòíûõ ñîþçíèêîâ â Èðàêå è Ñèðèè “óäàðàìè ñ âîçäóõà è ïðÿìûìè äåéñòâèÿìè íà çåìëå”. Ãàçåòà îòìå÷àåò: “Áåëûé äîì íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿë, ÷òî ñèëû ÑØÀ íå áóäóò ó÷àñòâîâàòü â áîÿõ ñ ÈÃÈË, íî â êðóãàõ âûñøåãî êîìàíäîâàíèÿ àðìèè åñòü îïàñåíèÿ, ÷òî êàìïàíèÿ çàáóêñîâàëà. Âìåøàòåëüñòâî Ðîññèè â êîíôëèêò òîæå óñóãóáèëî îïàñåíèÿ, ÷òî ÑØÀ òåðÿþò âëèÿíèå â Ñèðèè è Èðàêå”. Èíîïðåññà
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ, ÏÎÄÀÒÜ ÑÂÎÈ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÃÀÇÅÒÓ... ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÏÐÎÙÅ?! ÇÂÎÍÈÒÅ: (718) 266-4444
10 29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Åâñåé Ãàäàñ Ïî÷òè ñðàçó ïîñëå òåðàêòîâ 11 ñåíòÿáðÿ, à èìåííî 7 íîÿáðÿ 2001 ã., â îäíîé èç öåíòðàëüíûõ èçðàèëüñêèõ ãàçåò ìíå áûëî ïîçâîëåíî ïîäåëèòüñÿ ñ ÷èòàòåëÿìè íåêîòîðûìè ñîîáðàæåíèÿìè, ñâÿçàííûìè ñ ïðîèçîøåäøåé òðàãåäèåé. ß íàçâàë òîãäà ñâîé ìàòåðèàë “Êðåñòîâûé ïîõîä èñëàìà” - óæ î÷åíü ÿâíûå ïàðàëëåëè ïðîñëåæèâàëèñü â ðàçâèòèè äâóõ ðåëèãèé, õðèñòèàíñêîé è ìóñóëüìàíñêîé. Ïóòåì íåñëîæíûõ àðèôìåòè÷åñêèõ ïîäñ÷åòîâ ìîæíî áûëî óâèäåòü, ÷òî èñëàì, îòñòàþùèé îò õðèñòèàíñòâà íà 700 ëåò, íàõîäèòñÿ â òîì ñîñòîÿíèè, êîòîðîå â õðèñòèàíñòâå íàçûâàëîñü ìðà÷íûì ñðåäíåâåêîâüåì. Íàâåðíîå, åñòü êàêàÿòî çàêîíîìåðíîñòü â òîì, ÷òî ðåëèãèÿ, âîçíèêøàÿ êàê îòâåò íà íàðîäíûå îæèäàíèÿ, âíà÷àëå íîñèò ìèðíûé õàðàêòåð, à çàòåì, ñòàâ ãîñïîäñòâóþùåé, ðåâíèâî îòíîñèòñÿ ê äðóãèì, ïðåäïî÷èòàÿ äèàëîãó ñ íèìè ïîëíîå èõ óíè÷òîæåíèå. Òàê è õðèñòèàíñòâî, çàðîäèâøèñü êàê ðåëèãèÿ ëþáâè ê áëèæíåìó è òåðïèìîñòè, ïðåâðàòèëîñü ñî âðåìåíåì â èíñòðóìåíò íàñèëèÿ ïî îòíîøåíèþ ê òîìó ñàìîìó áëèæíåìó, êîãî ñëåäîâàëî ëþáèòü. Âñå íåõðèñòèàíå ñòàëè íåâåðíûìè, êîèõ ñëåäîâàëî èñòðåáëÿòü îãíåì è ìå÷îì. Èñõîäÿ èç ýòîé íåõèòðîé ëîãèêè, “âåðíûå” òàêæå ñòàëè ðàçáèðàòüñÿ ìåæäó ñîáîé. Îñòàâàÿñü õðèñòèàíàìè, ñòàëè íàçûâàòüñÿ åðåòèêàìè, ïðè÷åì ïðàâî ñ÷èòàòü èõ òàêîâûìè ïðèñâîèëè ñåáå òå õðèñòèàíå, êîòîðûå òîãäà íàõîäèëèñü ó âëàñòè. Ïî ïðèíöèïó: êòî ïàëêó âçÿë, òîò è êàï-
Èñëàìñêàÿ ðåêîíêèñòà ðàë. Ïðîèñõîäèëî âñå ýòî â òàê íàçûâàåìóþ ýïîõó ñðåäíåâåêîâüÿ, íà÷àâøèñü ïðèìåðíî ÷åðåç 1200 ëåò ïîñëå âîçíèêíîâåíèÿ õðèñòèàíñòâà. Ê òîìó æå ïåðèîäó îòíîñÿòñÿ è çíàìåíèòûå êðåñòîâûå ïîõîäû. À åùå ÷åðåç 700 ëåò õðèñòèàíñòâî îáðåëî çðåëóþ ìóäðîñòü è ñïîêîéñòâèå, ïðåäïî÷èòàÿ ðåøàòü ìåæêîíôåññèîíàëüíûå ïðîáëåìû â ðóñëå äèàëîãà. Èñëàì æå, îòñòàþùèé îò õðèñòèàíñòâà íà 700 ëåò, âñòóïèë â ïîðó ñâîåãî ñðåäíåâåêîâüÿ. È, òî÷íî êàê â ñðåäíåâåêîâîì õðèñòèàíñòâå, òóò æå ïðîÿâèëèñü âñå ðîäèìûå ïÿòíà ýòîãî ïåðèîäà - ìðàêîáåñèå, íåòåðïèìîñòü, ðàçäåëåíèå íà íåâåðíûõ è ïðàâîâåðíûõ, çâåðñêèå óáèéñòâà âî èìÿ êàêîãî-òî àáñòðàêòíîãî áîæåñòâà, ðàçðóøåíèå êóëüòóðíûõ öåííîñòåé äðóãèõ öèâèëèçàöèé è ò.ä., è ò.ï. Îáî âñåì ýòîì íå ðàç ãîâîðèëîñü, è ÿâíûå äîêàçàòåëüñòâà òîìó ìû íàáëþäàåì êàæäûé äåíü. Êðîìå òîãî, îïÿòü-òàêè êàê è â ñðåäíåâåêîâîì õðèñòèàíñòâå, âîçíèêëè êðîâàâûå ñïîðû ïî ïîâîäó òîãî, êòî èç ìóñóëüìàí ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ïðàâîâåðíûì, ñóííèòû èëè øèèòû (âñïîìíèòå êàòîëèêîâ è ãóãåíîòîâ, ê ïðèìåðó). Äðóãîå äåëî, ÷òî âñå ýòè ðàçáîðêè ñîïðîâîæäàþòñÿ íåñëûõàííûìè äîñåëå çâåðñòâàìè. Òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî ñðåäè íàñ ïîñåëèëèñü äèêèå èíîïëàíåòÿíå áåç âñÿêèõ ìîðàëüíûõ íîðì è ïðàâèë.
Ïðîáëåìà íîðìàëüíûõ ëþäåé çàêëþ÷àåòñÿ åùå è â òîì, ÷òî ñðåäíåâåêîâîå âàðâàðñòâî õðèñòèàíñòâà ñîâåðøàëîñü â òàêîé ñðåäå, ãäå îíî íå ñ÷èòàëîñü îñîáûì îòêëîíåíèåì îò íîðìû, èáî îõâàòûâàëî âñåõ - è àêòèâíûõ, è ïàññèâíûõ ó÷àñòíèêîâ ñîáûòèé. Íûíåøíèå æå èñëàìñêèå ñðåäíåâåêîâûå çâåðñòâà ïðîèñõîäÿò â ñèòóàöèè, êîãäà öèâèëèçîâàííûå ñòðàíû óæå ñòàëè çàáûâàòü óæàñû íàöèçìà, íàäåÿñü, ÷òî òàêîå íå ïîâòîðèòñÿ íèêîãäà. À áåäà ïðèøëà ñ òîé ñòîðîíû, îòêóäà åå íå æäàëè. Îáûêíîâåííàÿ, õîòÿ ñòðàííîâàòàÿ ñ åå çàïðåòàìè äëÿ öèâèëèçîâàííîãî ÷åëîâåêà ðåëèãèÿ âäðóã íà íàøèõ ãëàçàõ ïðåâðàòèëàñü â ÷åëîâåêîíåíàâèñòíè÷åñêóþ è, ïîäîáíî ôàøèñòñêîé íàöèñòñêîé èäåîëîãèè, ýòà çëîêà÷åñòâåííàÿ îïóõîëü èñëàìñêîãî ôàøèçìà ñòàëà äàâàòü ìåòàñòàçû, ïðîÿâëÿþùèåñÿ â òåõ ñòðàíàõ, ãäå è ïîíÿòèÿ îá èñëàìå íå áûëî. Íûíåøíÿÿ ñèòóàöèÿ íà Áëèæíåì Âîñòîêå - ýòî íå ïðîñòî âîéíû ìåæäó ñòðàíàìè. Ýòî âîéíû âñåõ ñî âñåìè. Èìåííî â òàêîé èñêóññòâåííî ñîçäàííîé íåðàçáåðèõå äåñòðóêòèâíûå ñèëû ïûòàþòñÿ íîêàóòèðîâàòü öèâèëèçîâàííîå ÷åëîâå÷åñòâî, èñïîëüçóÿ àðñåíàë çàïóãèâàíèÿ â âèäå òåðàêòîâ ñàìîóáèéö, îòðåçàíèÿ ãîëîâ è ïðî÷èõ “õóäîæåñòâ”. È, íàäî ñêàçàòü, ïîêà ýòî èì óäàåòñÿ.
ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ
“CHURCH
OF THE
MESSIAH”
 STATEN ISLAND
Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó
345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)
Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info
Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå
Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm
Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ
Öèâèëèçîâàííûå ñòðàíû â ðàñòåðÿííîñòè. Êóëüòèâèðîâàâøèåñÿ äåñÿòèëåòèÿìè ïîíÿòèÿ òîëåðàíòíîñòè, óâàæåíèÿ ê ëè÷íîñòè, ê öåííîñòè ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè îêàçàëèñü öåïÿìè íà èíñòèíêòå ñàìîñîõðàíåíèÿ ÷åëîâå÷åñòâà. Òåì âðåìåíåì íà÷àëñÿ âòîðîé ýòàï èñëàìñêîãî “êðåñòîâîãî ïîõîäà”, êîòîðûé î÷åíü ñìàõèâàåò íà õðèñòèàíñêóþ ðåêîíêèñòó. Ïîñ÷èòàâ, ÷òî íåâåðíûå óæå äîñòàòî÷íî çàïóãàíû óáèéñòâàìè, òåðàêòàìè è çâåðñòâàìè, à ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïî ìèëîé òîëåðàíòíîé ïðèâû÷êå ñ÷èòàþò ñåáÿ âèíîâíûìè â òîì, ÷òî âûíóäèëè áåäíûõ èñëàìèñòîâ áûòü æåñòîêèìè ñâîèì íåæåëàíèåì ñðî÷íî ïðèîáùèòüñÿ ê èñëàìó, èñòîâûå ïîêëîííèêè àëëàõà ðåøèëè íåñòè ñëîâî èñëàìñêîé èñòèíû íàðîäàì Åâðîïû, ïîêà åùå õðèñòèàíñêèì. Ïîä ëîçóíãîì “ñïàñàéñÿ, êòî ìîæåò” èñëàìèñòû âñåõ ìàñòåé ïîä ìàñêîé áåæåíöåâ ðèíóëèñü ïîêîðÿòü Ñòàðûé Ñâåò. Àõ, êàêèìè ïðîðî÷åñêèìè êàæóòñÿ ñåé÷àñ ïðåäâèäåíèÿ Åëåíû ×óäèíîâîé, ñîçäàâøåé ñâîþ ìå÷åòü Ïàðèæñêîé áîãîìàòåðè åùå â 2005 ã., è ïðåäóïðåæäåíèÿ Îðèàíû Ôàëëà÷è îá îïàñíîñòè áëàãîäóøíî-òîëåðàíòíîãî îòíîøåíèÿ ê àãðåññèâíîé èäåîëîãèè èñëàìà! Íî, êàê ãîâîðèòñÿ, èìåþùèé óøè äà óñëûøèò... Íåò, íå óñëûøàëè åâðîïåéöû ïðîðèöàòåëüíèö è àïëîäèñìåíòàìè âñòðå÷àþò òîëïû ìîëîäûõ áîðîäàòûõ ìó-
æèêîâ, ïðèáûâøèõ çàâîåâûâàòü æèçíåííîå ïðîñòðàíñòâî äëÿ âñåìèðíîãî õàëèôàòà. Äà, ñåé÷àñ ýòè “áåæåíöû” òàêèå ìèëûå, îíè òàê âíèìàòåëüíî ñëóøàþò ðàññêàçû î òîì, ÷òî òàêîå õîðîøî è ÷òî òàêîå ïëîõî... Íî â ìîåé ïàìÿòè âñïëûâàþò ëèöà àðàáñêèõ òîðãîâöåâ ñ èåðóñàëèìñêîé óëèöû â Ñòàðîì ãîðîäå, òàê ïðèâåòëèâî è òàê ìèëî óëûáàâøèõñÿ â÷åðà òóðèñòàì, à ñåãîäíÿ, êîãäà èñòåêàþùàÿ êðîâüþ æåíùèíà áåæèò ñ íîæîì òåððîðèñòà â ïëå÷å è âçûâàåò ê íèì î ïîìîùè, èõ ëèöà ïðåâðàòèëèñü â çâåðèíûå ìîðäû, èçðûãàþùèå âñëåä ýòîé íåñ÷àñòíîé ïðîêëÿòèÿ è ïîæåëàíèÿ ñìåðòè... Íå íàäî ìíîãî ôàíòàçèè, ÷òîáû ïðåäñòàâèòü ñåáå ýòó óëèöó â åâðîïåéñêîì ãîðîäå ñ òåì æå ñþæåòîì. Âû, òàêèå òîëåðàíòíûå åâðîïåéöû, ñêàæåòå: ýòî æå ïðîèñõîäèò ñ åâðåÿìè, à íå ñ íàìè... Âû ãîâîðèëè òå æå ñëîâà â 30-å ãîäû ïðîøëîãî âåêà, è âñïîìíèòå, ÷òî ïðîèçîøëî ñ âàìè è âàøèìè ñåìüÿìè, êîãäà ñ åâðåÿìè â âàøèõ ãîðîäàõ áûëî ïîêîí÷åíî, ïðè÷åì çà÷àñòóþ ïðè âàøåì æå ó÷àñòèè... Èñëàì çàðàæåí áàöèëëîé àíòèñåìèòèçìà. Îäèí ðàç Åâðîïà óæå êóïèëàñü íà ýòó ïðèìàíêó. Èñëàìñêàÿ ðåêîíêèñòà íà÷àëàñü. È îïÿòü ïðè âàøåì ðàäîñòíîì äî äåáèëüíîñòè óìèëåíèè ïðè âèäå àíòèåâðåéñêîé, à ñëåäîâàòåëüíî, àíòè÷åëîâå÷åñêîé ðèòîðèêè íîâûõ íàöèñòîâ. Íî ÷òî ýòî ÿ ðàçáîëòàëñÿ è îòâëåêàþ âàñ... Âîí óæå ìóýäçèí ïðèçûâàåò âàñ ñ ìèíàðåòà ê óòðåííåìó íàìàçó â ìå÷åòü Ïàðèæñêîé áîãîìàòåðè. Óäà÷íîé âàì ìîëèòâû! “Íîâîñòè íåäåëè”
ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË
ÐÀÇÂÎÄÛ
SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè
ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ
LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn
•
equidocinc@gmail.com
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
11
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Âðåìÿ ãàëóòíûõ èãð êîí÷èëîñü. Èëè ìû äåëîì äîêàæåì, ÷òî ìû õîçÿåâà ýòîé ñòðàíû, èëè íàñ îïóñòÿò äî óðîâíÿ íåæåëàòåëüíûõ ãîñòåé Ä-ð Ìàðê Ðàäóöêèé Çà ýòè äâå íåäåëè ÷òî-òî ñëó÷èëîñü â Èçðàèëå.  îáùåñòâåííîå ñîçíàíèå ïðîíèêëà èäåÿ ãðàæäàíñêîé ñàìîîáîðîíû. È íå òîëüêî ñèëîâîé. Ïðîíèêëî òàêæå îñîçíàíèå òîãî, ÷òî “äó êèþì” (ìèðíîå ñîñóùåñòâîâàíèå äâóõ íàöèîíàëüíûõ îáùèí, åâðåéñêîé è àðàáñêîé) - ýòî ñîâñåì íå ëèöåíçèÿ íà äâóëè÷íîñòü àðàáñêîé îáùèíû. È, î ÷óäî! Ïðàâîå ïðàâèòåëüñòâî ñòàëî ðåøèòåëüíåå â áîðüáå ñ áàíäèòèçìîì. Ëåâàÿ îïïîçèöèÿ ïðèòèõëà. À ëåâûå ðàäèêàëû ïðîñòî èñ÷åçëè, êàê åæèêè â òóìàíå. È äàæå ñåêðåòàðü ãîñäåïà ïîòåðÿë ñâîþ áûëóþ óâåðåííîñòü â äàâëåíèè íà Èçðàèëü. Âäðóã çàçâó÷àëè ãîëîñà àðàáîâ, ïðîòåñòóþùèõ ïðîòèâ çóàáè è çàõàëîê. È ìýð Íàöðàòà â ïðÿìîì ýôèðå ãîíèò ëèäåðà àðàáñêîé åäèíîé ïàðòèè èç ñâîåãî ãîðîäà. È ëèäåð “Èñëàìñêîãî äâèæåíèÿ” ïûòàåòñÿ ñáåæàòü â Òóðöèþ.
×òî-òî ñëó÷èëîñü... ×òî-òî ñëó÷èëîñü â Èçðàèëå. Êîíå÷íî, óæå çàâòðà ñ ýòèì íîâûì ãðàæäàíñêèì îñîçíàíèåì íà÷íóò áîðîòüñÿ íàøè ýëèòû. Áóäóò ïðåäëàãàòüñÿ ãðîìêèå çàêîíû, êîòîðûå íèêòî íèêîãäà íå ïðèìåò, íî êîòîðûå òàê õîðîøè äëÿ ïèàðà. Áóäóò íàñ óáåæäàòü, ÷òî íàäî ïðîñòî ïðèïëàòèòü íåñ÷àñòíûì àðàáñêèì ãðàæäàíàì çà èõ ñîãëàñèå íå êèäàòü â íàñ êàìíè. Áóäóò ðàññêàçûâàòü ñêàçêè, ÷òî åñëè ïîñòðîèòü çàáîð ïîâûøå è ïîòîëùå, òî íàñòóïèò íàì ìèð è ïîêîé. Çàäà÷à íàöèîíàëüíîãî äâèæåíèÿ - íå äàòü çàáîëòàòü ýòî ÷òî-òî. Êàê? ×åòêî ñôîðìóëèðîâàííûìè è ñèñòåìíûìè èíèöèàòèâàìè, âûïîëíèìûìè â îáîçðèìîé ïåðñïåêòèâå. Íå îñòàâëÿÿ íè êîàëèöèè, íè îïïîçèöèè ïðîñòðàíñòâà äëÿ áîëòîâíè. Ïðåäëîæèòü èíèöèàòèâû, êîòîðûå çàñòàâÿò èõ ÷åòêî îïðåäåëèòü ñâîè ïîçèöèè ïåðåä ëèöîì ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà. 1. Íåìåäëåííîå îáåñïå÷åíèå ðàâåíñòâà äîñòóïà íà Õðàìîâóþ
Ãîðó ïðåäñòàâèòåëÿì âñåõ êîíôåññèé è ñâîáîäû ìîëèòâû. 2. Íåìåäëåííîå âûïîëíåíèå ïðàâèòåëüñòâîì óæå ñóùåñòâóþùåãî Îñíîâíîãî çàêîíà î êíåññåòå, êîòîðûé îäíîçíà÷íî çàïðåùàåò (à çíà÷èò, íå ìîæåò áûòü îñïîðåí â ÁÀÃÀÖå) ó÷àñòèå â âûáîðàõ (à çíà÷èò, è â ðàáîòå êíåññåòà) ëèö è ñïèñêîâ, îòðèöàþùèõ Èçðàèëü êàê íàöèîíàëüíîå åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî. 3. Ïîääåðæêà ãîñóäàðñòâîì ÷àñòíûõ èìóùåñòâåííûõ èñêîâ è ïîäà÷à ãîñóäàðñòâåííûõ èñêîâ ê ëèöàì èëè ê èõ îïåêóíàì, ó÷àñòâîâàâøèì ïðÿìî èëè êîñâåííî â ïîãðîìàõ è íàïàäåíèÿõ, î âîçìåùåíèè íàíåñåííîãî èìè óùåðáà, âêëþ÷àÿ ðàñõîäû íà îêàçàíèå ìåäèöèíñêîé ïîìîùè è ìîáèëèçàöèþ ñèëîâûõ ñòðóêòóð. 4. Ñâîáîäíîå íîøåíèå îðóæèå âñåìè âîåííîîáÿçàííûìè. È ýòè ïîëèòè÷åñêèå èíèöèàòèâû äîëæíû áûòü ïîääåðæàíû ïîçèöèåé ñàìîãî ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà. È ýòî ãëàâíûé óðîê ïîñëåäíèõ íåäåëü è ïðè÷èíà ïîëèòè÷åñêèõ “
÷óäåñ” - òîëüêî àêòèâíîå ãðàæäàíñêîå îáùåñòâî ìîæåò èçìåíèòü ïîëèòè÷åñêóþ ñèòóàöèþ è ïîâåäåíèå ïîëèòè÷åñêèõ ýëèò. Íàöèîíàëüíîå äâèæåíèå äîëæíî â ïîëíûé ãîëîñ îáðàòèòüñÿ ê ãðàæäàíàì ñ ïðèçûâîì âíåñòè ñâîé âêëàä â áîðüáó ñ àíòèåâðåéñêèì áàíäèòèçìîì: ïîòðåáèòåëüñêèé áîéêîò àðàáñêèõ áèçíåñîâ è àðàáñêèõ ðàáîòíèêîâ äî òåõ ïîð, ïîêà Âåðõîâíûé àðàáñêèé êîìèòåò (àðàáîâ Èçðàèëÿ), òîò ñàìûé, êîòîðûé îáúÿâèë âñåîáùóþ çàáàñòîâêó àðàáîâ - ãðàæäàí Èçðàèëÿ è êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ïî ñóòè âåðõîâíûì îðãàíîì àðàáñêîãî ñàìîóïðàâëåíèÿ, íå ïðîâîçãëàñèò ëîÿëüíîñòü Ãîñóäàðñòâó Èçðàèëü êàê åâðåéñêîìó ãîñóäàðñòâó. È íå çàÿâèò î ïðåêðàùåíèè ïîääåðæêè ïàðòèé, âûñòóïàþùèõ ïðîòèâ ñóùåñòâîâàíèÿ Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü êàê åâðåéñêîãî íàöèîíàëüíîãî ãîñóäàðñòâà. Èëè - ðîñïóñê ýòîãî Àðàáñêîãî êîìèòåòà. Ýòî äîëæíî ñòàòü öåëüþ ïîëèòè÷åñêîé ãðàæäàíñêîé åâðåéñêîé çàáàñòîâêè. Âðåìÿ ãàëóòíûõ èãð êîí÷èëîñü. Èëè ìû äåëîì äîêàæåì, ÷òî ìû õîçÿåâà ýòîé ñòðàíû, èëè íàñ îïóñòÿò äî óðîâíÿ íåæåëàòåëüíûõ ãîñòåé. “Íîâîñòè íåäåëè”
12
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ Íå ïðåìèíóëè íàïîìíèòü åìó è î òîì, ÷òî â òå÷åíèå ìíîãèõ ìåñÿöåâ ìèíèñòåðñòâî âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè âîçãëàâëÿë ïðåäñòàâèòåëü ÍÄÈ Èöõàê Ààðîíîâè÷, êîòîðûé ÿâíî ìîã, íî íè÷åãî íå ñäåëàë äëÿ òîãî ÷òîáû “çà÷èñòèòü” Âîñòî÷íûé Èåðóñàëèì îò òåððîðèñòîâ è ïîäñòðåêàòåëåé ê òåððîðó, è ñåãîäíÿ ìû âî ìíîãîì ïîæèíàåì ïëîäû åãî áåçäåÿòåëüíîñòè.
ÂÛÁÎÐ ËÈÁÅÐÌÀÍÀ  ðåäàêöèè “Íîâîñòåé íåäåëè” ñîñòîÿëàñü âñòðå÷à æóðíàëèñòîâ è ðåäàêòîðîâ èçäàòåëüñêîãî äîìà ñ ëèäåðîì ïàðòèè “Íàø äîì Èçðàèëü” Àâèãäîðîì Ëèáåðìàíîì. Ðàçãîâîð, íà íàø âçãëÿä, ïîëó÷èëñÿ äîñòàòî÷íî èíòåðåñíûì, è ìû ðåøèëè ïðåäîñòàâèòü íàøåìó ÷èòàòåëþ êðàòêèé îò÷åò î áåñåäå, ïðîøåäøåé â òåïëîé è äðóæåñêîé îáñòàíîâêå Âñòðå÷ó îòêðûë ãëàâíûé ðåäàêòîð ÈÄ “Íîâîñòè íåäåëè” Ëåîíèä Áåëîöåðêîâñêèé. Îí íàïîìíèë, ÷òî ñòåíû íàøåé ðåäàêöèè âèäåëè ïî÷òè âñåõ ïîëèòè÷åñêèõ ëèäåðîâ êàê ïðàâîãî, òàê è ëåâîãî ëàãåðÿ, íî âñå îíè îáû÷íî ïðèõîäèëè ê íàì çà ïàðó ìåñÿöåâ, à ïîðîé è çà ïàðó äíåé äî âûáîðîâ, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ðóññêîÿçû÷íûå ÑÌÈ â êà÷åñòâå ðóïîðà ñâîèõ ïðåäâûáîðíûõ èäåé è îáåùàíèé, áîëüøàÿ ÷àñòü êîòîðûõ çàáûâàëàñü óæå íà ñëåäóþùèé ïîñëå âûáîðîâ äåíü. Àâèãäîð Ëèáåðìàí îêàçàëñÿ, ïîæàëóé, åäèíñòâåííûì ïîëèòèêîì, ðåøèâøèì âñòðåòèòüñÿ ñ ðóññêîÿçû÷íûìè æóðíàëèñòàìè íà èõ òåððèòîðèè â ïåðèîä, êîãäà äî âûáîðîâ âðîäå åùå äàëåêî. - Èëè âñå-òàêè óæå áëèçêî, è ìû äîëæíû âîñïðèíèìàòü ïîÿâëåíèå ëèäåðà ÍÄÈ â íàøåì îôèñå êàê ïðîçðà÷íûé íàìåê íà òàêîå ðàçâèòèå ñîáûòèé? - ñ èðîíèåé ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ëåîíèä Áåëîöåðêîâñêèé.
- ß õîòåë áû íà÷àòü ñ òîãî, - îòâåòèë Àâèãäîð Ëèáåðìàí, - ÷òî êîãäà íàêàíóíå ïîñëåäíèõ âûáîðîâ Öåíòðèçáèðêîì îïðåäåëÿë áþäæåòû íà ïóáëèêàöèþ ðàçëè÷íûõ îáúÿâëåíèé è èíôîðìàöèè î ïîðÿäêå âûáîðîâ, ïðàâèëàõ ïðîâåäåíèÿ ãîëîñîâàíèÿ è ò.ï., åäèíñòâåííîé ïàðòèåé, êîòîðàÿ ïîòðåáîâàëà, ÷òîáû òàêèå îáúÿâëåíèÿ ïóáëèêîâàëèñü íå òîëüêî íà èâðèòå, àðàáñêîì è àíãëèéñêîì, íî è íà ðóññêîì ÿçûêå, áûëà íàøà ïàðòèÿ â ëèöå åå ïðåäñòàâèòåëÿ â Öåíòðèçáèðêîìå Àëåêñà Ìèëëåðà. Íè îäíîìó ïðåäñòàâèòåëþ äðóãîé ïàðòèè ýòî äàæå íå ïðèøëî â ãîëîâó.
ðàñêîëîòü “ðóññêóþ” óëèöó è òàêèì îáðàçîì îñëàáèòü ÍÄÈ. Õî÷ó îáðàòèòü òàêæå âàøå âíèìàíèå íà òî, ÷òî â ïóõëîé ïàïêå äîêóìåíòîâ ïîä íàçâàíèåì “Êîàëèöèîííûå ñîãëàøåíèÿ” íåò íè îäíîé ñòðàíèöû - äà ÷òî òàì ñòðàíèöû, íè îäíîãî ïóíêòà! - â êîòîðîì ãîâîðèëîñü áû î çàùèòå èíòåðåñîâ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíû è îêàçàíèè ïîääåðæêè åå äàëüíåéøåé èíòåãðàöèè â èçðàèëüñêîå îáùåñòâî, êîòîðàÿ îòíþäü íå çàâåðøåíà.
Ìîæíî ñïîðèòü î òîì, ïëîõèå ìû èëè õîðîøèå, íàñêîëüêî ïðàâèëüíî èëè íåïðàâèëüíî ìû äåéñòâóåì, áåññïîðíî îäíî: ñåãîäíÿ ÍÄÈ ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííîé ñèëîé, êîòîðàÿ ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñû îãðîìíîé ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíû íà ïîëèòè÷åñêîé àðåíå. Äðóãîé ïàðòèè, äåéñòâóþùåé â ýòîì íàïðàâëåíèè, â ñòðàíå íåò.
Íè îäíà èç âõîäÿùèõ â êîàëèöèþ ïàðòèé â õîäå êîàëèöèîííûõ ïåðåãîâîðîâ íå âûäâèíóëà íè îäíîãî ñâÿçàííîãî ñ ýòèì òðåáîâàíèÿ, íà÷èñòî çàáûâ ñâîè êðàñèâûå ïðåäâûáîðíûå îáåùàíèÿ. À âîò ÿ çäåñü, â ýòèõ ñòåíàõ, áåçóñëîâíî, íå ñëó÷àéíî. Ïîòîìó ÷òî ñóäüáà íàøåé ïàðòèè ñàìûì òåñíûì îáðàçîì ñâÿçàíà ñ ñóäüáîé ðóññêîÿçû÷íûõ ÑÌÈ, ñ ñóäüáîé íàøåé îáùèíû, è ïîòîìó ìû çäåñü áóäåì ïîÿâëÿòüñÿ è äî âûáîðîâ, è ïîñëå íèõ, òàê êàê äëÿ íàñ êðàéíå âàæíî êàê ìíåíèå íàøèõ èçáèðàòåëåé, òàê è âûïîëíåíèå äàííûõ èì îáåùàíèé.
Ñóäÿ ïî âñåìó, ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàþò è â ðóêîâîäñòâå ïðàâÿùåé ïàðòèè “Ëèêóä”, êîòîðîå, ïî èìåþùåéñÿ ó íàñ èíôîðìàöèè, íàìåðåíî ñîçäàòü íàêàíóíå áóäóùèõ âûáîðîâ “ïàðòèþ èìåíè ïîïà Ãàïîíà”. ß íå çíàþ, êòî èìåííî áóäåò íàçíà÷åí ðóêîâîäèòåëåì ýòîé ïàðòèè, íî öåëü äàííîãî øàãà î÷åâèäíà: îòòÿíóòü íà ñåáÿ ãîëîñà ðóññêîÿçû÷íûõ èçáèðàòåëåé,
Âîçìîæíî, íàì íàäî áûëî ïîäõâàòèòü ýòó òåìó è ïîãîâîðèòü èìåííî î ïðîáëåìàõ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíû, íî ñëèøêîì óæ òðåâîæíàÿ ñèòóàöèÿ ñêëàäûâàåòñÿ ñåãîäíÿ â ñòðàíå, è ïîòîìó Ëèáåðìàíó áûë çàäàí âîïðîñ, íå ÷óâñòâóåò ëè îí ëè÷íóþ îòâåòñòâåííîñòü çà òî, ÷òî ñîáûòèÿ â Èåðóñàëèìå ïðèíÿëè òàêîé îáîðîò?
Äóìàþ, òîò ôàêò, ÷òî ÿ ïðèøåë ê âàì â ãîñòè íå äî, à ïîñëå âûáîðîâ, òîæå ãîâîðèò ñàì çà ñåáÿ.
- ß íå ïðèíèìàþ ýòèõ îáâèíåíèé, òàê êàê, âîéäÿ â ïðåäûäóùåå ïðàâèòåëüñòâî, ìû ïûòàëèñü ÷òî-òî èçìåíèòü, íî ó íàñ íå ïîëó÷èëîñü, - ïàðèðîâàë Ëèáåðìàí. - Íàøè ðàçíîãëàñèÿ ñ ïðåìüåðîì ïî äàííîìó êðóãó âîïðîñîâ íà÷àëèñü íå â ïåðèîä ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè è íå ïîñëå âûáîðîâ, à åùå íàêàíóíå ïðîâåäåíèÿ îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ”. ß òîãäà ñêàçàë åìó, ÷òî åñëè îí âûõîäèò íà âîéíó ïðîòèâ ÕÀÌÀÑà, òî åå íàäî áóäåò âåñòè äî êîíöà, äî ïîëíîãî óíè÷òîæåíèÿ ýòîé îðãàíèçàöèè, òàê êàê åñëè îí ýòîãî íå ñäåëàåò, ìû íåìèíóåìî ïîëó÷èì íîâóþ âîëíó òåððîðà êàê â Âîñòî÷íîì Èåðóñàëèìå, òàê è â Èóäåå è Øîìðîíå è âíóòðè Èçðàèëÿ. Ñëåäóåò ïîíÿòü, ÷òî òåððîð íèêîãäà íå âîçíèêàåò íà ïóñòîì ìåñòå, ó íåãî åñòü òðè îñíîâíûõ èñòî÷íèêà: èäåîëîãè÷åñêèé, ôèíàíñîâûé è îïåðàòèâíûé (òîò, êòî ñòîèò íåïîñðåäñòâåííî çà ïîäãîòîâêîé è îñóùåñòâëåíèåì òåðàêòîâ). Åñëè âû íå óíè÷òîæàåòå ýòè èñòî÷íèêè, òåððîð áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ. Òî, ÷òî äåëàåò íûíåøíåå ïðàâèòåëüñòâî ñåãîäíÿ, ýòî óíè÷òîæåíèå è íåéòðàëèçàöèÿ íåïîñðåäñòâåííûõ èñïîëíèòåëåé òåðàêòîâ, ÷òî íèêàê íå ðåøàåò ïðîáëåìû. Èñòî÷íèêè òåððîðà, åãî êîðíè è âåòâè ïðîäîëæàþò ñïîêîéíî ñóùåñòâîâàòü è ïëîäîíîñèòü. Íè ó êîãî íåò ñîìíåíèé, ÷òî çà ïîñëåäíåé âîëíîé òåððîðà ñòîèò ÕÀÌÀÑ è åãî èçðàèëüñêîå îòäåëåíèå - Ñåâåðíîå êðûëî “Èñëàìñêîãî äâèæåíèÿ”. Èìåííî ÕÀÌÀÑ ïîäãîòîâèë èäåîëîãè÷åñêóþ áàçó äëÿ íûíåøíåé âîëíû òåððîðà, íà÷àâ ïîäñòðåêàòåëüñêóþ êàìïàíèþ î ÿêîáû ïîñÿãàòåëüñòâå åâðååâ íà ìå÷åòü
Àëü-Àêñà, èìåííî ÷åðåç ÕÀÌÀÑ èäåò ôèíàíñèðîâàíèå âîëíû òåððîðà è ÕÀÌÀÑ åãî æå íàïðàâëÿåò. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü òåõ, êòî îñóùåñòâëÿåò íûíåøíèå òåðàêòû, òàê èëè èíà÷å ñâÿçàíû ñ ÕÀÌÀÑîì. Íî ïðè ýòîì ìû âèäèì, ÷òî ëèäåðû ÕÀÌÀÑà ñïîêîéíî ðàçäàþò èíòåðâüþ, âûñòóïàþò íà ìèòèíãàõ, âîñõâàëÿþò òåõ, êòî óáèâàåò èçðàèëüòÿí, îòêðûòî áåðóò íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ýòè óáèéñòâà è ò.ä., âíîâü è âíîâü ïîäñòðåêàÿ ê òåððîðó. Îíè íè÷åãî íå áîÿòñÿ, ïîòîìó ÷òî, êàê óæå ïèñàëè íåêîòîðûå ÑÌÈ, Íåòàíèÿãó çàêëþ÷èë ñîãëàøåíèå ñ ÕÀÌÀÑîì, ïîîáåùàâ èì îòêàçàòüñÿ îò ïðàêòèêè òî÷å÷íûõ ëèêâèäàöèé èõ ëèäåðîâ â ñåêòîðå Ãàçû. È ýòî òîëüêî îäèí ïðèìåð íåãîòîâíîñòè íûíåøíåãî ïðàâèòåëüñòâà èñêîðåíèòü òåððîð. Âñå, ÷åì îíè çàíèìàþòñÿ â ýòîé îáëàñòè, ðàññ÷èòàíî íà äîñòèæåíèå âðåìåííîãî, î÷åíü êîðîòêîãî ïåðèîäà ñïîêîéñòâèÿ è íèêàê íå ó÷èòûâàåò ïåðñïåêòèâó òîãî, ÷òî ïîñëå êðàòêîé ïåðåäûøêè òåððîð âñïûõíåò ñ íîâîé ñèëîé. Ñêàæó áîëüøå: ìû âûñòóïàåì è â êà÷åñòâå ãëàâíîãî ôèíàíñîâîãî ñïîíñîðà òåððîðà, åæåìåñÿ÷íî ïåðåâîäÿ Àáó-Ìàçåíó ñîòíè ìèëëèîíîâ øåêåëåé, èç êîòîðûõ âûïëà÷èâàåòñÿ “çàðïëàòà” ïàëåñòèíñêèì çàêëþ÷åííûì è èõ ñåìüÿì. Çàðïëàòà ýòà ïîðîé ñîñòàâëÿåò 14 òûñÿ÷ øåêåëåé â ìåñÿö, â òî âðåìÿ êàê ó÷èòåëü â ÏÀ ïîëó÷àåò ìåíåå òûñÿ÷è øåêåëåé. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî áûòü òåððîðèñòîì ÷ðåçâû÷àéíî âûãîäíî. Èç íàøèõ æå äåíåã îïëà÷èâàåòñÿ ðàáîòà ïàëåñòèíñêèõ ÑÌÈ, êîòîðûå çàõëåñòûâàþò ëîæü è ïîäñòðåêàòåëüñòâà, à ïî ñèëå èõ íåíàâèñòè ê åâðåÿì ìåðêíåò äàæå íåìåöêàÿ ïðåññà âðåìåí Ãåááåëüñà. ß óæå íå ãîâîðþ î òîì, ÷òî â íàøèõ áîëüíèöàõ ìû ëå÷èì çà ñ÷åò íàøåãî íàëîãîïëàòåëüùèêà òåððîðèñòîâ, ïðåäîñòàâëÿÿ èì ñàìîå ëó÷øåå ìåäèöèíñêîå îáñëóæèâàíèå... - À ó íàñ åñòü ïðàâî îòêàçàòüñÿ èõ ëå÷èòü? - ïðåðâàë â ýòîò ìîìåíò ëèäåðà ÍÄÈ Ëåîíèä Áåëîöåðêîâñêèé.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
13
ÍÎÂÎÑÒÈ ÈÇ ÈÇÐÀÈËß - Ðàçóìååòñÿ. Íè îäèí òåððîðèñò íå äîëæåí îñòàâàòüñÿ æèâûì ïîñëå òåðàêòà, - îòâåòèë Ëèáåðìàí. - Òî åñòü è â òðèíàäöàòèëåòíåãî ïàöàíà, ñ âàøåé òî÷êè çðåíèÿ, íàäî áûëî ñòðåëÿòü íà ïîðàæåíèå? - ñïðîñèë êòî-òî èç æóðíàëèñòîâ. - Ñòðåëÿòü íàäî â ëþáîãî, êòî âçÿë îðóäèå óáèéñòâà è ïîïûòàëñÿ èñïîëüçîâàòü åãî ïðîòèâ åâðååâ.  ýòîì ñìûñëå íàì íå íóæíî èçîáðåòàòü âåëîñèïåä, íóæíî ïðîñòî ïåðåíÿòü àìåðèêàíñêèå ïðàâèëà îòêðûòèÿ îãíÿ, óñòàíîâëåííûå äëÿ ïîëèöåéñêèõ. Ó ìåíÿ ïî ýòîìó ïîâîäó åñòü, êñòàòè, ëè÷íûé íåïðèÿòíûé îïûò. ß õîðîøî çíàþ, ÷òî ýòî òàêîå, êîãäà òåáÿ îñòàíàâëèâàåò øåðèô, âåëèò âûéòè èç ìàøèíû, ïîëîæèòü ðóêè íà êàïîò, à ïîòîì îñòîðîæíî, áåç ðåçêèõ äâèæåíèé, ëåâîé ðóêîé íàäî äîñòàòü äîêóìåíòû è ïîëîæèòü èõ îïÿòü-òàêè íà êàïîò. È íå äàé Áîã ñäåëàòü ýòî ñàìîå ðåçêîå äâèæåíèå - ñòðåëÿòü áóäóò íå â íîãè, à â ãîëîâó. Äóìàþ, òî, ÷òî õîðîøî äëÿ Àìåðèêè, âïîëíå ìîæåò ïîäîéòè è Èçðàèëþ. Âñå ýòè òåððîðèñòû, èäÿ íà òåðàêò, óâåðåíû, ÷òî èì óäàñòñÿ âûæèòü, à çàòåì èõ êàíîíèçèðóþò, îíè áóäóò ïîëó÷àòü çàðïëàòó, ïîæèçíåííî îáåñïå÷àò èõ ñåìüè, à ïîòîì èõ îáìåíÿþò â õîäå î÷åðåäíîé ñäåëêè. Íàì íåîáõîäèìî íàíåñòè óäàð ïî ìîòèâàöèè òåððîðà, ÿñíî ïîêàçàòü, ÷òî â æèâûõ íèêòî èç íèõ íå îñòàíåòñÿ. Ñëîâîì, ÿ õî÷ó ñêàçàòü: äëÿ òîãî ÷òîáû áîðüáà ñ òåððîðîì áûëà ýôôåêòèâíîé, åå íóæíî âåñòè ïî ñèñòåìå, à íå ñïîðàäè÷åñêè, çàíèìàÿñü ëèøü ìåëêèìè ñîøêàìè òåððîðà. È âñå íàøè ïðåäëîæåíèÿ ïî äàííîé òåìå ïðîçâó÷àëè çàäîëãî äî ïîñëåäíèõ âûáîðîâ, íî áûëè îòâåðãíóòû è ãëàâîé ïðàâèòåëüñòâà, è ìèíèñòðàìè îò “Ëèêóäà”. Àâòîð ýòîãî îò÷åòà î âñòðå÷å íå óäåðæàëñÿ îò çàìå÷àíèÿ î òîì, ÷òî â ïîñëåäíèå ìåñÿöû ìíîãèå ñîîáùåíèÿ ïðåññ-ñëóæáû ïàðòèè “Íàø äîì Èçðàèëü” íàñòîëüêî ïåðåíàñûùåíû îáâèíåíèÿìè â àäðåñ Áèíüÿìèíà Íåòàíèÿãó, ÷òî ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ðå÷ü óæå èäåò íå î êðèòèêå,
à î êðèòèêàíñòâå, çà êîòîðûì ñòîèò ñâåäåíèå ëè÷íûõ ñ÷åòîâ ìåæäó äâóìÿ ëèäåðàìè, è ýòî, íà ìîé âçãëÿä, íàíîñèò âðåä ÍÄÈ, ðîíÿåò åå â ãëàçàõ èçáèðàòåëåé.  îòâåò Ëèáåðìàí çàìåòèë, ÷òî ïðåññ-ñëóæáà ïàðòèè óæå îñîçíàëà ýòó ïðîáëåìó è ïîñòàðàåòñÿ ðåæå óïîìèíàòü èìÿ íûíåøíåãî ïðåìüåðà, äåëàÿ àêöåíò íà îøèáêàõ ïðàâèòåëüñòâà â öåëîì. - Îäíàêî ÿ õî÷ó îòìåòèòü, ÷òî â íàøèõ àòàêàõ íà íûíåøíåãî ãëàâó ïðàâèòåëüñòâà íåò íè÷åãî ëè÷íîãî, ðå÷ü èäåò î òîì, ÷òî îí ïîñòîÿííî ñîâåðøàåò øàãè, ñ êîòîðûìè ìû íå ìîæåì ñîãëàñèòüñÿ. Íàïðèìåð, ìû íå ìîãëè ïîääåðæàòü åãî ðåøåíèå î âûäåëåíèè 900 ìëí. øåêåëåé àðàáñêîìó ñåêòîðó ÷åðåç “Îáúåäèíåííûé àðàáñêèé ñïèñîê”, ÷òî, ïî ñóòè äåëà, ïðèâåëî ê óñèëåíèþ ýòîé êðàéíå âðàæäåáíîé íàì ïîëèòè÷åñêîé ñòðóêòóðû. Òå æå äåíüãè ìîæíî áûëî âëèòü â àðàáñêèé ñåêòîð ÷åðåç åãî áîëåå óìåðåííûõ ïîëèòèêîâ, íàïðèìåð, ÷åðåç ìýðà Íàöåðåòà Àëè Ñàëèõà. Íàñ ìíîãîå íå óñòðàèâàåò â äåÿòåëüíîñòè íûíåøíåãî ðóêîâîäñòâà ñòðàíû, è ïîòîìó ìû ïðîäîëæèì åãî êðèòèêîâàòü. Âìåñòå ñ òåì ìû ïîääåðæèâàëè è áóäåì ïîääåðæèâàòü åãî èçâíå òîãäà, êîãäà ñ÷èòàåì ïðåäïðèíèìàåìûå èì øàãè âåðíûìè, è óæå íå ðàç äåëàëè ýòî. Íî åñëè âàñ èíòåðåñóåò, åñòü ëè øàíñ íà íàøå ïðèñîåäèíåíèå ê ýòîìó ïðàâèòåëüñòâó, îòâå÷ó òàê: îíè ïî÷òè íóëåâûå. Íàì íàäîåëî ñèäåòü â ïðàâèòåëüñòâå è âûäâèãàòü èíèöèàòèâû, êîòîðûå îòâåðãàþòñÿ, à çàòåì çàäíèì ÷èñëîì âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî ìû áûëè ïðàâû - Íî âåäü â ñâîå âðåìÿ âû áûëè î÷åíü áëèçêè ñ Íåòàíèÿãó ëè÷íî, è ìåæäó âàìè íå áûëî íèêàêèõ ðàçíîãëàñèé... - ß ïîçíàêîìèëñÿ ñ Íåòàíèÿãó â ïåðèîä òàê íàçûâàåìîé “ñäåëêè Äæèáðèëÿ”, â ðàìêàõ êîòîðîé â îáìåí íà îñâîáîæäåíèå 8 ïëåííûõ áûëî âûïóùåíî 1150 àðàáîâ, â òîì ÷èñëå 360 ãðàæäàí äðóãèõ ñòðàí. Íåòàíèÿãó òîãäà íàïèñàë Áåãèíó ãíåâíîå ïèñüìî, â êîòîðîì óáåäèòåëüíî îáúÿñíÿë, ïî÷åìó Èçðàèëü íå äîëæåí èäòè íà ýòó ñäåëêó.  èòîãå èìåííî îí ñïóñòÿ 30 ñ ëèøíèì ëåò ïîøåë íà
êóäà õóäøóþ “ñäåëêó Ãèëàäà Øàëèòà”. Òàê ÷òî, êàê âèäèòå, âñå ìåíÿþòñÿ è âñå ìåíÿåòñÿ... Ãëàâíîå, ìåíÿþòñÿ ïðè ýòîì íàñòðîåíèÿ íàðîäà. Ìû ÷óâñòâóåì, êàê äåíü îòî äíÿ ðàñòåò ïîääåðæêà íàøåé ïàðòèè, êàê ãîòîâíîñòü ãîëîñîâàòü çà íåå âûðàæàþò äàæå íåêîòîðûå èç òåõ, êòî íà ïðîøëûõ âûáîðàõ ãîëîñîâàë çà ÌÅÐÅÖ. Ëþäè íà÷èíàþò îñîçíàâàòü, ÷òî òàê ïðîäîëæàòüñÿ äàëüøå íå ìîæåò. Ðå÷è â Íüþ-Éîðêå è Âàøèíãòîíå ýòî õîðîøî, íî ñòðàíå íóæåí ïðåìüåð, îáëàäàþùèé äîñòàòî÷íîé ïîëèòè÷åñêîé âîëåé, ÷òîáû èçìåíèòü ñèòóàöèþ â Èåðóñàëèìå. Âîåííûé îáîçðåâàòåëü “ÍÍ” Äàâèä Øàðï çàäàë íàøåìó ãîñòþ âîïðîñ î òîì, ÷òî îí äóìàåò ïî ïîâîäó äåéñòâèé ðîññèéñêîãî ðóêîâîäñòâà (ñî ìíîãèìè ïðåäñòàâèòå-
ëÿìè êîòîðîãî Ëèáåðìàí çíàêîì ëè÷íî) â Ñèðèè è ÷åì ýòè äåéñòâèÿ ìîãóò îáåðíóòüñÿ äëÿ Èçðàèëÿ. - ß ñ÷èòàþ, ÷òî Ðîññèÿ âåäåò â Ñèðèè ñâîþ èãðó, ïîñëåäîâàë îòâåò. - Ñåé÷àñ, ïîìèìî Ðîññèè, â Ñèðèè äåéñòâóþò åùå òðè îñíîâíûõ èãðîêà: êîàëèöèÿ ïîä ðóêîâîäñòâîì ÑØÀ è Ôðàíöèÿ, êîòîðàÿ, êàê âû îáðàòèëè âíèìàíèå, èãðàåò îòäåëüíî. ×åòâåðòûé âàæíûé èãðîê - Òóðöèÿ. Ñåé÷àñ ÑØÀ è Ðîññèÿ âðîäå áû áëèçêè ê çàêëþ÷åíèþ íåêîãî äîãîâîðà î ñîãëàñîâàíèè äåéñòâèé â Ñèðèè, íî èãðà Ðîññèè ïîíÿòíà: ïðåæäå âñåãî åé âàæíà ïîëîñêà áåðåãà âäîëü Òàðòóñà, ãäå ñåãîäíÿ ðàñïîëàãàåòñÿ åå ïðàêòè÷åñêè åäèíñòâåííàÿ âîçäóøíàÿ è âîåííî-ìîðñêàÿ áàçà íà Ñðåäèçåìíîì ìîðå. À âûõîä â Ñðåäèçåìíîå ìîðå âñåãäà ñ÷èòàëñÿ îä-
íèì èç ãëàâíûõ âåêòîðîâ ðîññèéñêîé ïîëèòèêè ñî âðåìåí äàæå íå îòöà ðîññèéñêîé äèïëîìàòèè, êàíöëåðà Ãîð÷àêîâà, à Ïåòðà Ïåðâîãî. Ïîòîìó äëÿ Ðîññèè íå ñòîëü âàæíî, ÷òî áóäåò ñ Ñèðèåé â öåëîì, åé âàæíî ñîõðàíèòü ýòó Òàðòóññêóþ ïîëîñó ñ æèâóùèì â íåé àëàâèòñêèì àíêëàâîì. Äëÿ íàñ ñàìûì ïëîõèì â ðîññèéñêîì âìåøàòåëüñòâå, âî-ïåðâûõ, ìîæåò áûòü òî, ÷òî êîàëèöèÿ “Õèçáàëëû”, Èðàíà è Ðîññèè ñíîâà âîçüìåò êîíòðîëü íàä âñåé Ñèðèåé è âåðíåò Àñàäà ê âëàñòè, à, âî-âòîðûõ, óòå÷êà ñâåðõòî÷íîãî ðîññèéñêîãî îðóæèÿ â ðóêè “Õèçáàëëû”. Âîïðîñ â òîì, íàñêîëüêî îñîçíàþò ýòè ïðîáëåìû â íàøåì ðóêîâîäñòâå, è õâàòèò ëè ó íåãî ïîëèòè÷åñêîé âîëè äëÿ èõ ðåøåíèÿ. Íåëüçÿ ïðîñòî ñîòðÿñàòü âîçäóõ óãðîçàìè è íè÷åãî íå äåëàòü. Çà ýòî ïðèõîäèòñÿ ïëàòèòü.
Îêîí÷àíèå íà ñòð.14
14 29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ÂÛÁÎÐ ËÈÁÅÐÌÀÍÀ Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.12 Íàøà ñàìàÿ áîëüøàÿ ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ìû íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò óãðîæàëè íàíåñòè âîåííûé óäàð ïî Èðàíó, à â èòîãå òàê è íå îñóùåñòâèëè ýòó óãðîçó. Âäîáàâîê ïîïûòêà ïðîâàëèòü ñäåëêó ñ Èðàíîì íà Êàïèòîëèéñêîì õîëìå îêàçàëàñü íåóäà÷íîé, è ýòî íàíåñëî íàì îãðîìíûé ïîëèòè÷åñêèé óðîí. Åñëè ðàíüøå â Èðàíå áûëè óâåðåíû, ÷òî “ñèîíèñòû” ìîãóò äåëàòü â Âàøèíãòîíå âñå, ÷òî îíè õîòÿò, òî òåïåðü îíè çíàþò, ÷òî ýòî íå òàê. Óæå ïîä çàíàâåñ áåñåäû ãëàâíûé ðåäàêòîð ÈÄ “Íîâîñòè” Ëåîíèä Áåëîöåðêîâñêèé ñíîâà âåðíóëñÿ ê ñîöèàëüíîé ïðîáëåìàòèêå è çàäàë âîïðîñ î ïîëó÷åíèè ïåíñèé èç ñòðàí ÑÍÃ. -  ñâîå âðåìÿ áûëî ñ áîëüøèì øóìîì ñîîáùåíî î òîì, ÷òî âû ïîäïèñàëè ñ Ãðèùåíêî äîãîâîð îá óêðàèíñêèõ ïåíñèÿõ, íî íèêòî ýòèõ ïåíñèé äî ñèõ ïîð òàê è íå óâèäåë. Êàê, âïðî÷åì, è ïåíñèé èç Ìîëäîâû, Áåëîðóññèè, Êàçàõñòàíà è äðóãèõ áûâøèõ ñîâåòñêèõ ðåñïóáëèê, êîòîðûå, ïî ñóòè, îáâîðîâàëè âàøèõ èçáèðàòåëåé, ïðîðàáîòàâøèõ â ýòèõ ñòðàíàõ áîëüøóþ ÷àñòü æèçíè. Òàê åñòü øàíñû íà ýòè ïåíñèè èëè ëó÷øå ïðîñòî ïðåêðàòèòü ýòè “áóáåñ ìàéñåñ”?
- Íåò íèêàêèõ øàíñîâ. Îá ýòîì ïðèäåòñÿ çàáûòü, - îòâåòèë Ëèáåðìàí. -  òî âðåìÿ, êîãäà ÿ âåë ïåðåãîâîðû ñ ßíóêîâè÷åì è ïîäïèñûâàë ñ Ãðèùåíêî ñîãëàøåíèå î âûïëàòå óêðàèíñêèõ ïåíñèé, ñèòóàöèÿ â Óêðàèíå áûëà ñîâåðøåííî äðóãàÿ. Ñåãîäíÿ óêðàèíñêîå ðóêîâîäñòâî ïî òðåáîâàíèþ Ìåæäóíàðîäíîãî âàëþòíîãî ôîíäà óðåçàåò ïåíñèè ñîáñòâåííûõ ãðàæäàí.  Ìîëäîâå, ãäå ïåíñèÿ ñîñòàâëÿåò ïîðÿäêà 12 äîëëàðîâ, îíà âûïëà÷èâàåòñÿ íåðåãóëÿðíî.  Ðîññèè, êàê âû çíàåòå, òîæå ñèòóàöèÿ íå èç ëó÷øèõ. Ïîòîìó ÿ äóìàþ, ÷òî âîïðîñ î ïîëó÷åíèè ïåíñèé îòòóäà íåàêòóàëåí. Ïîñëåäíèé âîïðîñ ê Ëèáåðìàíó áûë òàêèì: - Ìîæíî ëè äîáèòüñÿ òîãî, ÷òîáû â Èçðàèëå óñòàíîâèëîñü äëèòåëüíîå ñïîêîéñòâèå è ìû èçáàâèëèñü îò ñòðàõà ïåðåä òåððîðîì. - Ýòî ìîæíî ñäåëàòü â òå÷åíèå ãîäà, åñëè Àâèãäîð Ëèáåðìàí áóäåò íàçíà÷åí ïî ìåíüøåé ìåðå ìèíèñòðîì îáîðîíû, - ñ óëûáêîé îòâåòèë ãëàâà ÍÄÈ. - Ýòî îáåùàíèå? - Íåò, ýòî òâåðäîå îáÿçàòåëüñòâî. Çàïèñàë Ïåòð Ëêèìñîí “Íîâîñòè íåäåëè”
Àâèàöèîííàÿ ñèñòåìà àâàðèéíîãî îïîâåùåíèÿ, ñîçäàííàÿ ïîñëå òðàãåäèè ñ áîðòîì MH17, çàïàçäûâàåò “Ãëîáàëüíàÿ ñèñòåìà îáìåíà èíôîðìàöèåé îá óãðîçàõ ðåéñàì êîììåð÷åñêèõ àâèàêîìïàíèé, ñîçäàííàÿ ïîñëå êðóøåíèÿ ñáèòîãî áîðòà MH17 Malaysia Airlines, äî ñèõ ïîð íåäîñòàòî÷íî íàäåæíà. Îá ýòîì çàÿâëÿþò àâèàöèîííûå ðåãóëÿòîðû è ÷èíîâíèêè â ýòîé îòðàñëè, ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî íàñòîðîæåííîñòü ïðàâèòåëüñòâ îòíîñèòåëüíî ïåðåäà÷è èíôîðìàöèè âñå åùå áåðåò âåðõ íàä ñîîáðàæåíèÿìè áåçîïàñíîñòè”, - ïåðåäàåò The Wall Street Journal. “Çàäà÷åé Õðàíèëèùà èíôîðìàöèè î çîíàõ êîíôëèêòà Ìåæäóíàðîäíîé îðãàíèçàöèè ãðàæäàíñêîé àâèàöèè, ðàçìåùåííîãî â èíòåðíåòå â àïðåëå, ÿâëÿåòñÿ ïîìîùü àâèàêîìïàíèÿì â ïðèíÿòèè ðåøåíèé î òîì, ãäå íå ñëåäóåò ëåòàòü”, - óòî÷íÿåò àâòîð ñòàòüè Ðîáåðò Óîëë. “Ïîñëå êðóøåíèÿ ñàìîëåòà Malaysia Airlines àâèàïåðåâîç÷èêè òåïåðü ðåãóëÿðíî èçáåãàþò âîçäóø-
íîãî ïðîñòðàíñòâà íåêîòîðûõ ñòðàí, â òî âðåìÿ êàê ðåãóëÿòîðû îïóáëèêîâàëè ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå â çîíàõ êîíôëèêòà”, ñîîáùàåò èçäàíèå. Ìàðøðóòû ïîëåòîâ ìåæäó Áëèæíèì Âîñòîêîì è Åâðîïîé â îñíîâíîì ñìåñòèëèñü èç âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà Èðàêà è èäóò â îáõîä ÷åðåç Èðàí. Ìíîãèå àâèàêîìïàíèè òàêæå èçáåãàþò ñèðèéñêîãî âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.“Îáåñïîêîåííîñòü ðèñêîì äëÿ ïîëåòîâ óñèëèëàñü â ýòîì ìåñÿöå, êîãäà Ðîññèÿ çàïóñòèëà êðûëàòûå ðàêåòû ïî öåëÿì â Ñèðèè. Ðàêåòû ïåðåñåêëè âîçäóøíîå ïðîñòðàíñòâî Èðàíà â ðàéîíå ìàðøðóòîâ êîììåð÷åñêèõ ñàìîëåòîâ áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ. Ðåãóëÿòîðû áåçîïàñíîñòè ïîëåòîâ ïðåäóïðåäèëè àâèàêîìïàíèè îá ýòîì ïðîèñøåñòâèè, è íåêîòîðûå ïåðåâîç÷èêè èçìåíèëè ìàðøðóòû”, - îòìå÷àåò èçäàíèå. Èíîïðåññà
Ðàçðàçèòñÿ ëè íà Áàëêàíàõ âîéíà? “Çàãëóøàåìûé êàêîôîíèåé ìèðîâûõ íîâîñòåé î ðîññèéñêèõ âîçäóøíûõ óäàðàõ ïî ïîääåðæèâàåìûì ÑØÀ àíòèàñàäîâñêèì ïîâñòàíöàì â Ñèðèè è î ïîòîêå áåæåíöåâ, èäóùåì ÷åðåç Áàëêàíû â Çàïàäíóþ Åâðîïó, íàçðåâàåò êðèçèñ â Áîñíèè è Ãåðöåãîâèíå, íà þãî-âîñòî÷íîì ïîãðàíè÷üå ÅÑ. È çäåñü òàêæå ê ñåÿíèþ ðàçäîðà ïðè÷àñòíà Ìîñêâà”, - óòâåðæäàåò â ñòàòüå äëÿ Foreign Policy Äæåéìñ Ëàéîí, áûâøèé ñîòðóäíèê àäìèíèñòðàöèè âåðõîâíîãî ïðåäñòàâèòåëÿ ïî Áîñíèè è Ãåðöåãîâèíå. “Ñîãëàñíî Äåéòîíñêîìó ñîãëàøåíèþ, íà òåððèòîðèè Áîñíèè áûëè ñîçäàíû äâà îáðàçîâàíèÿ ñ ÷ðåçâû÷àéíî âûñîêèì óðîâíåì àâòîíîìèè: ôåäåðàöèÿ, áîëüøèíñòâî íàñåëåíèÿ êîòîðîé ñîñòàâëÿþò áîñíÿêè è õîðâàòû, è Ðåñïóáëèêà Ñåðáñêàÿ, ãäå áîëüøèíñòâî ñîñòàâëÿþò ñåðáû. Ìèëîðàä Äîäèê, ïðåçèäåíò Ðåñïóáëèêè Ñåðáñêîé, ñîáèðàåòñÿ äîáàâèòü ëîæêó äåãòÿ â áî÷êó ìåäà Äåéòîíñêîãî ñîãëàøåíèÿ, îòêðûòî íàðóøèâ åãî 15 íîÿáðÿ ïðè ïîìîùè ìåðû, êîòîðóþ ìíîãèå ñ÷èòàþò ñëåãêà çàâóàëèðîâàííûì ðåôåðåíäóìîì î íåçàâèñèìîñòè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àâòîð ñòàòüè ïèøåò î “ðàçæèãàíèè ñåðáñêîãî íàöèîíàëèçìà” è ïîïûòêàõ ñàáîòàæà ðåôîðì, ïðîâîäèìûõ â Áîñíèè, ñî ñòîðîíû Äîäèêà. “Âî âðåìÿ ýòèõ ïðîâîêàöèé Ìîñêâà ïîääåðæèâàëà Ðåñïóáëèêó Ñåðáñêóþ. Ðîññèéñêèé ïîñîë â Áîñíèè Ïåòð Èâàíöîâ çàÿâèë, ÷òî ýòîò ðåôåðåíäóì ÿâëÿåòñÿ âíóòðåííèì äåëîì ñòðàíû, è ñ ñî÷óâñòâè-
åì îòîçâàëñÿ î æàëîáàõ Ðåñïóáëèêè Ñåðáñêîé íà ñóäåáíóþ ñèñòåìó ãîñóäàðñòâà”, - îòìå÷àåò îí. “Ïîääåðæèâàÿ Äîäèêà, Ïóòèí ñïîñîáåí ñîçäàòü çíà÷èòåëüíûå ïðîáëåìû äëÿ Çàïàäà, íå òðàòÿ áåç íóæäû ðåñóðñû è íå ïðèêëàäûâàÿ äèïëîìàòè÷åñêèå óñèëèÿ. Øàáëîí óæå èçâåñòåí”, - ïîëàãàåò Ëàéîí. Îò Àáõàçèè â Ãðóçèè è Ïðèäíåñòðîâüÿ â Ìîëäàâèè äî íåäàâíèõ ñîáûòèé â Êðûìó è íà Âîñòî÷íîé Óêðàèíå, Ðîññèÿ ïûòàëàñü ïðåäîòâðàòèòü íàñòóïëåíèå Çàïàäà íà òåððèòîðèè, êîòîðûå îíà èñòîðè÷åñêè ñ÷èòàëà ñâîèìè, ðàññóæäàåò àâòîð. “Íà ôîíå òîãî êàê ñîñåäíÿÿ ×åðíîãîðèÿ òåïåðü ñòàëà áëèæå ê âñòóïëåíèþ â ÍÀÒÎ, Ìîñêâà õî÷åò ïðîâåñòè ãðàíèöó, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü äàëüíåéøåå ïðîíèêíîâåíèå Çàïàäà â ðåãèîí”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ó÷èòûâàÿ òî, ÷òî ÅÑ îòâëåêàþò áîëåå ñåðüåçíûå ïðîáëåìû, òîëüêî ýíåðãè÷íîå è àêòèâíîå ó÷àñòèå ÑØÀ ìîæåò ïðåäîòâðàòèòü íàäâèãàþùóþñÿ êàòàñòðîôó â Áîñíèè è çàïîëíåíèå Ðîññèåé îáðàçîâàâøåãîñÿ òàì âàêóóìà”, - ñ÷èòàåò àâòîð ïóáëèêàöèè. “Âî-ïåðâûõ, áóäó÷è ãàðàíòîì ñîáëþäåíèÿ Äåéòîíñêîãî ìèðíîãî ñîãëàøåíèÿ, ÑØÀ äîëæíû íàçíà÷èòü ñïåöèàëüíîãî ïîñëàííèêà â ðåãèîí, ÷òîáû ñïëîòèòü çàïàäíûé àëüÿíñ è èñïîëüçîâàòü äèïëîìàòè÷åñêèå ñðåäñòâà ñ öåëüþ ïîìåøàòü ïëàíàì Äîäèêà. Âî-âòîðûõ, ïîëíîìî÷èÿ âåðõîâíîãî ïðåäñòàâèòåëÿ äîëæíû áûòü îáíîâëåíû. Â-òðåòüèõ, Çàïàä äîëæåí èñïîëüçîâàòü ôèíàíñîâûå, àäìèíèñòðàòèâíûå è óãîëîâíûå ñàíêöèè ïðîòèâ áîñíèéñêèõ ïîëèòèêîâ, íàðóøàþùèõ Äåéòîíñêîå ñîãëà-
Ìû ïîìîãàåì ïðîäàòü èëè êóïèòü áèçíåñ Åñëè âû õîòèòå ïðîäàòü áèçíåñ çâîíèòå äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè Website: ceobrokers.com. Ãîâîðèì ïî-àíãëèéñêè. Çâîíèòå Dave Nagar:
(917) 929-6194
ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÁÈÇÍÅÑÛ: • Ëèêåðî-âîäî÷íûé ìàãàçèí. Êâèíñ. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:.... $295,000 • Ìèíè-ìàðêåò ñ âûñîêèì òîâàðîîáîðîòîì. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: $750,000 • Äåëè-ãðîññåðè. Àñòîðèÿ. Î÷åíü íèçêèé ðåíò. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: $139,000 • Êàôå-äåëè. Ñòýéòåí Àéëåíä (õîçÿèí ôèíàíñèðóåò). Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: $175,000 • Êàôå-äåëè. Great Neck. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: $199,000 • Áèçíåñ ïî ïðîâåäåíèþ äåòñêèõ ïðàçäíèêîâ (Kids Party Place). Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: $69,000 • Ìàãàçèí ìåëêèõ òîâàðîâ (Dollar Store) ñ áîëüøèì òîâàðîîáîðîòîì. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: $299,000
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
15
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • øåíèå. Â-÷åòâåðòûõ - è ýòî âàæíåå âñåãî - ñïåöèàëüíûé ïîñëàííèê äîëæåí ïåðåñìîòðåòü Äåéòîíñêîå ñîãëàøåíèå â ðàñ÷åòå íà òî, ÷òîáû ïåðåïèñàòü åãî ïîëíîñòüþ”, - ðàññóæäàåò Ëàéîí. Îí ïîÿñíÿåò ïîñëåäíèé ïóíêò ñëåäóþùèì îáðàçîì: ñîãëàøåíèå íîñèëî âðåìåííûé õàðàêòåð è èìååò îïðåäåëåííûå îãðàíè÷åíèÿ, “â îñîáåííîñòè ñ òåõ ïîð, êàê Äîäèê íà÷àë ïðåïÿòñòâîâàòü ôóíêöèîíèðîâàíèþ ãîñóäàðñòâà è ñðûâàòü ïðîâåäåíèå ðåôîðì”. “Ó Çàïàäà åñòü â çàïàñå åùå îäèí êîçûðü”, - ïèøåò àâòîð. Îí íàïîìèíàåò î òîì, ÷òî Ðåñïóáëèêà Ñåðáñêàÿ áûëà ñîçäàíà â ñîîòâåòñòâèè ñ Äåéòîíñêèì ñîãëàøåíèåì. Åñëè îíà îòêàæåòñÿ åãî ñîáëþäàòü, òî þðèäè÷åñêè óòðàòèò âñÿêóþ ëåãèòèìíîñòü. Ìåæäóíàðîäíîå ñîîáùåñòâî äîëæíî áóäåò ïðèíÿòü ñîîòâåòñòâóþùèå ìåðû è óïðàçäíèòü Ðåñïóáëèêó Ñåðáñêóþ, óòâåðæäàåò îí. Ëàéîí ïðåäóïðåæäàåò î âîçìîæíîì íà÷àëå âîéíû â Áîñíèè â ñëó÷àå îòäåëåíèÿ Ðåñïóáëèêè Ñåðáñêîé, ïðèâîäÿ â êà÷åñòâå àðãóìåíòà ñîáûòèÿ 1992 ãîäà. “Åñëè íàñèëèå âñïûõíåò, òî ýòî îòçîâåòñÿ íà âñåõ Áàëêàíàõ. Îíî ìîæåò ïåðåêèíóòüñÿ íà Êîñîâî, Þæíóþ Ñåðáèþ, Ìàêåäîíèþ è íà ñåðáñêèé ðåãèîí Ñàíäæàê ñ ìóñóëüìàíñêèì áîëüøèíñòâîì. È ðàñïðîñòðàíåíèå íàñèëèÿ çà ïðåäåëû Áîñíèè ìîæåò íàðóøèòü òåêóùèå ïåðåãîâîðû ìåæäó Áåëãðàäîì è Ïðèøòèíîé î íîðìàëèçàöèè îòíîøåíèé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ýòî òàêæå ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü ðàäèêàëèçàöèè óìåðåííûõ ìóñóëüìàí Áîñíèè, äàâëåíèå íà êîòîðûõ ñî ñòîðîíû ýêñòðåìèñòîâ èç ñòðàí Ïåðñèäñêîãî çàëèâà ðàñòåò, ðèñêóÿ ñîçäàòü àãðåññèâíîå ìèíè-ãîñóäàðñòâî ñ ìóñóëüìàíñêèì áîëüøèíñòâîì ïðÿìî íà ãðàíèöå ÅÑ, ïðåäóïðåæäàåò àâòîð. “Âàøèíãòîí äîëæåí ðåøèòü ïðÿìî ñåé÷àñ, ïðèìåò ëè îí àêòèâíûå ìåðû, ÷òîáû óäåðæàòü îò ðàñïàäà Áîñíèþ è Ãåðöåãîâèíó è ñîõðàíèòü ñòàáèëüíîñòü íà Áàëêàíàõ - èëè æå ïîçâîëèò Ìîñêâå óñòàíàâëèâàòü ïðàâèëà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “È Ñèðèÿ ïîêàçàëà, ÷òî âûáîð â ïîëüçó îæèäàíèÿ âëå÷åò çà ñîáîé ñåðüåçíóþ ðàñïëàòó, êîòîðóþ íå äîëæíû ïîíåñòè èçìó÷åííûå âîéíîé Áàëêàíû”, - ïèøåò Ëàéîí. Èíîïðåññà
Ïðè âíåñåíèè èçìåíåíèé â ïðîãðàììû Óïðàâëåíèÿ ãóáåðíàòîðà ïî âîññòàíîâëåíèþ ïîñëå óðàãàíà (GOSR), çàòðàãèâàþùèõ ôèíàíñèðîâàíèå è (èëè) îòáîð êàíäèäàòîâ, HUD òðåáóåò, ÷òîáû ïîëó÷àòåëè ôèíàíñèðîâàíèÿ ðàçðàáîòàëè ñîäåðæàòåëüíóþ Ïîïðàâêó ê Ïëàíó äåéñòâèé, â êîòîðîé áû ôèêñèðîâàëîñü ïðåäëàãàåìîå èñïîëüçîâàíèå ñðåäñòâ; ïîïðàâêó òðåáóåòñÿ îïóáëèêîâàòü äëÿ îáùåñòâåííîãî ðàññìîòðåíèÿ. Äëÿ êàæäîãî ìàñøòàáíîãî èíôðàñòðóêòóðíîãî ïðîåêòà òàêæå òðåáóåòñÿ îäîáðåíèå HUD. HUD îäîáðèë èçíà÷àëüíûé Ïëàí äåéñòâèé øòàòà 25 àïðåëÿ 2013 ãîäà.  Ïîïðàâêå 11 ê Ïëàíó äåéñòâèé áóäóò ðàññìàòðèâàòüñÿ ñëåäóþùèå âîïðîñû: A. Ìóíèöèïàëüíàÿ ïðîãðàììà ïîääåðæêè: áûëî îïðåäåëåíî âêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü âîçìåùåíèÿ ìóíèöèïàëèòåòàì ðàñõîäîâ, êîòîðûå íåñóò ðàçðåøàþùèå îðãàíû â ñâÿçè ñ ëèêâèäàöèåé ïîâðåæäåíèé äîìîâ è ìíîãîêâàðòèðíûõ çäàíèé ïî Ïðîãðàììå ïîîùðåíèÿ âûêóïà è ïðèîáðåòåíèÿ èìóùåñòâà â Íüþ-Éîðêå, â äîïîëíåíèå ê ðàñõîäàì ïî âîññòàíîâëåíèþ ïîâðåæäåííûõ äîìîâ ïî Ïðîãðàììå âîññòàíîâëåíèÿ æèëèù äîìîâëàäåëüöåâ â øòàòå Íüþ-Éîðê. B. Ïðîãðàììà âîññòàíîâëåíèÿ êîíäîìèíèóìîâ è êîîïåðàòèâíûõ äîìîâ â øòàòå ÍüþÉîðê: ïåðâîíà÷àëüíî ÿâëÿëàñü ÷àñòüþ Ïðîãðàììû âîññòàíîâëåíèÿ æèëèù äîìîâëàäåëüöåâ â øòàòå Íüþ-Éîðê. Äàííîé Ïîïðàâêîé ââîäèòñÿ îòäåëüíàÿ Ïðîãðàììà âîññòàíîâëåíèÿ êîíäîìèíèóìîâ è êîîïåðàòèâíûõ äîìîâ â øòàòå ÍüþÉîðê â öåëÿõ ðåøåíèÿ îòäåëüíûõ âîïðîñîâ â ñâÿçè ñ äàííûìè âèäàìè þðèäè÷åñêèõ ñòðóêòóð. C. Ïðîãðàììà âîññòàíîâëåíèÿ çäàíèé, ñäàâàåìûõ âíà¸ì â øòàòå Íüþ-Éîðê. Óòî÷íåíèå ïðåäóñìîòðåííîé äåÿòåëüíîñòè è âêëþ÷åíèå ýëåìåíòà ñìÿã÷åíèÿ ïîñëåäñòâèé âî âñå Ïðîãðàììû âîññòàíîâëåíèÿ çäàíèé, ñäàâàåìûõ âíà¸ì â øòàòå Íüþ-Éîðê è óâåëè÷åíèå áàçîâîãî ëèìèòà äëÿ íåäâèæèìîñòè, ñäàâàåìîé âíàåì, äî 300 000$. D. Ïðîãðàììà ïîîùðåíèÿ âûêóïà è ïðèîáðåòåíèÿ èìóùåñòâà â Íüþ-Éîðêå. Âîçìîæíîñòü ïîäà÷è çàÿâëåíèé ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ïîñëåäóþùèõ âëàäåëüöåâ è íà áàíêè, ðàñïîëîæåííûå â Çîíàõ ïðèîðèòåòíîãî âûêóïà. Âëàñòè Øòàòà çàèíòåðåñîâàíû â ìàêñèìàëüíîì óðîâíå ó÷àñòèÿ äîìîâëàäåëüöåâ â ïåðåñåëåíèè èç Çîí ïðèîðèòåòíîãî âûêóïà ñ öåëüþ çàùèòû ñîñåäíèõ äîìîâëàäåíèé îò âîçäåéñòâèÿ ýêñòðåìàëüíûõ ïîãîäíûõ óñëîâèé. Âî èçáåæàíèå ïóòàíèöû ñðåäè ýòèõ çîí âûñîêîãî ðèñêà, ãîñóäàðñòâî ïðåäëàãàåò âíåñòè èçìåíåíèÿ â Ïëàí äåéñòâèé è ðàçðåøèòü ïîñëåäóþùèì äîìîâëàäåëüöàì è áàíêàì, êîòîðûå ïðèîáðåëè çàëîæåííûå äîìà, ó÷àñòâîâàòü â äàííîé ïðîãðàììå. Ïîëó÷åíèå ñòîïðîöåíòíîãî äîñòóïà ê ó÷àñòèþ â ïðîãðàììå ïîääåðæêè Çîí ïðèîðèòåòíîãî âûêóïà ïîâû-
øàåò çàùèùåííîñòü ñîîáùåñòâà, ÷òî îñóùåñòâëÿåòñÿ ïóòåì ïðåîáðàçîâàíèÿ ó÷àñòêîâ çåìëè â âîäíî-áîëîòíûå óãîäüÿ, îòêðûòûå ïðîñòðàíñòâà èëè ñèñòåìû ëèâíåîòâîäîâ. Øòàò òàêèì îáðàçîì ñîçäàåò åñòåñòâåííûé áåðåãîâîé áóôåð äëÿ çàùèòû îò áóäóùèõ óðàãàíîâ. E. Ïðîãðàììà ïî âîññòàíîâëåíèþ èíôðàñòðóêòóðû â øòàòå Íüþ-Éîðê Ãîñóäàðñòâî ÷åðåç Êàíöåëÿðèþ ãóáåðíàòîðà ïî âîïðîñàì âîññòàíîâëåíèÿ ïîñëå óðàãàíîâ (GOSR) âûäåëÿåò äîïîëíèòåëüíûå 27,5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ Ýíåðãåòè÷åñêîìó óïðàâëåíèþ îñòðîâà Ëîíã-Àéëåíä (LIPA) äëÿ ïîêðûòèÿ çàòðàò íà âîññòàíîâèòåëüíûå ðàáîòû. Ýòè ñðåäñòâà áóäóò íàïðàâëåíû íà ãîñóäàðñòâåííûå ñîöèàëüíûå ïîñîáèÿ ïîñòðàäàâøèì îò óðàãàíà Àéðèí, Ñýíäè è ñíåæíîãî øòîðìà ÍÅÌÎ. Áóäåò ñîêðàùåíî îáùåå âûäåëåíèå ñðåäñòâ â öåëÿõ èçûñêàíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ñðåäñòâ ñïåöèàëüíî äëÿ Ýíåðãåòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ îñòðîâà Ëîíã-Àéëåíä, LIPA Áóäåò ñîêðàùåíî îáùåå âûäåëåíèå ñðåäñòâ â öåëÿõ èçûñêàíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ñðåäñòâ ñïåöèàëüíî äëÿ Ýíåðãåòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ îñòðîâà Ëîíã-Àéëåíä, LIPA Îáíîâëåííûé áþäæåò ñì. íà äèàãðàììå ïðåäëîæåíèÿ ïî âûäåëåíèþ ñðåäñòâ. Ïëàí äåéñòâèé (ïîïðàâêè 1-10) è Ïîïðàâêà 11 ê Ïëàíó äåéñòâèé îïóáëèêîâàíû íà ñàéòå øòàòà ïî àäðåñó http://stormrecovery.ny.gov. Ýêçåìïëÿðû Ïîïðàâêè 11 ê Ïëàíó äåéñòâèé òàêæå áåñïëàòíî äîñòóïíû äëÿ ëþáîãî, êòî çàïðîñèò êîïèè ïî àäðåñó info@stormrecovery.ny.gov èëè ïî òåëåôîíó ãîðÿ÷åé ëèíèè: 1866-ASK-DHCR (866-275-3427). Òåëåòàéï: 212-480-6062. Äîêóìåíò ïåðåâåäåí íà èñïàíñêèé, ðóññêèé è êèòàéñêèé ÿçûêè. Ñëåäóåò ó÷åñòü, ÷òî Êîìèòåò ãóáåðíàòîðà øòàòà Íüþ-Éîðê ïî âîññòàíîâëåíèþ îò ïîñëåäñòâèé óðàãàíà (GOSR) ïðîâåäåò òðè (3) îáùåñòâåííûõ ñëóøàíèÿ, ÷òîáû äàòü âñåì çàèíòåðåñîâàííûì ëèöàì âîçìîæíîñòü ïðåäîñòàâèòü êîììåíòàðèè ïî Ïîïðàâêå 11 ê Ïëàíó äåéñòâèé â óñòíîì è ïèñüìåííîì âèäå. Îáùåñòâåííûå ñëóøàíèÿ ïðîéäóò Ïîíåäåëüíèê, 9 íîÿáðÿ 2015 ã. 18:00 – 20:00 Çàêîíîäàòåëüíûé îðãàí Îêðóãà Ñàôôîëê
Êîìïëåêñ Óèëüÿìà Äæ. Ëèíäñåé Ñòðîåíèå Óèëüÿìà Õ. Ðîäæåðñà ¹20 Àóäèòîðèÿ Ðîóç È. Êàðàêàïïà Øîññå 725 Âåòåðàíç Ìåìîðèàë Ñìèòòàóí, Íüþ-Éîðê 11787 Âòîðíèê, 10 íîÿáðÿ 2015 ãîäà 18:00 – 20:00 Freeport Village Hall Çàë Main Board Room, 2 ýòàæ óëèöà North Ocean Avenue, äîì 46 Ôðèïîðò, øòàò Íüþ-Éîðê, 11520 ×åòâåðã, 12 íîÿáðÿ 2015 ãîäà 18:00 – 20:00 Ýìïàéð Ñòåéò Ïëàçà Êîíôåðåíö-öåíòð Ñîáðàíèå íà Ñàóç Ìîëë Àðòåðèàë Çàë 2 Îëáàíè, Íüþ-Éîðê 12242 Êîììåíòàðèè òàêæå ìîæíî ïðåäîñòàâëÿòü â ïèñüìåííîì âèäå âî âðåìÿ ñëóøàíèé, ÷åðåç ñàéò ïî àäðåñó http://stormrecovery.ny.gov èëè ïî÷òîé íà àäðåñ Óïðàâëåíèÿ ãóáåðíàòîðà ïî âîññòàíîâëåíèþ ïîñëå óðàãàíà ñ ïîìåòêîé ATTN: Îáùåñòâåííûå ñëóøàíèÿ, 64 Áèâåð Ñòðèò, Ï/ÿ 230, Íüþ-Éîðê, øòàò Íüþ-Éîðê 10004 ëèáî ïî òåëåòàéïó 212-480-6062. Ïåðèîä îáùåñòâåííûõ ñëóøàíèé ïî ÏÏÄ 11 çàâåðøàåòñÿ 23 àâãóñòà 2015 ãîäà â 17:00. Êîììåíòàðèè, ïîëó÷åííûå ïîñëå 17:00 21 íîÿáðÿ 2015 ãîäà, ðàññìàòðèâàòüñÿ íå áóäóò. Îáùåñòâåííûå ñëóøàíèÿ äîñòóïíû äëÿ ìàëîìîáèëüíûõ ëèö. Óñëóãè ñóðäîïåðåâîä÷èêà èëè èíîãî ïåðåâîä÷èêà ïðåäîñòàâëÿþòñÿ ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàÿâêå, êîòîðóþ ìîæíî îñòàâèòü ïî òåëåôîíó ãîðÿ÷åé ëèíèè: 1-866-ASK-DHCR (866275-34276400) èëè ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå info@stormrecovery.ny.gov êàê ìèíèìóì çà òðè (3) äíÿ äî äàòû ñëóøàíèé, íà êîòîðûõ òðåáóåòñÿ ïåðåâîä÷èê. Äàòû, âðåìÿ è ìåñòî ïðîâåäåíèÿ îáùåñòâåííûõ ñëóøàíèé ìîãóò áûòü èçìåíåíû â ñëó÷àå íåáëàãîïðèÿòíûõ ïîãîäíûõ óñëîâèé. Èíôîðìàöèÿ ïî âîçìîæíûì èçìåíåíèÿì ãðàôèêà ñëóøàíèé áóäåò îïóáëèêîâàíà íà óêàçàííîì âûøå ñàéòå íå ïîçäíåå ÷åì çà äâà ÷àñà äî çàïëàíèðîâàííîé äàòû ñëóøàíèé. Ïîëó÷èòü áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ ïî ìåðîïðèÿòèÿì øòàòà Íüþ-Éîðê ïî âîññòàíîâëåíèþ ïîñëå óðàãàíîâ è çàãðóçèòü ýëåêòðîííûé ýêçåìïëÿð Ïëàíà äåéñòâèé øòàòà èëè òåêñò òåêóùåé Ïîïðàâêè 11 ìîæíî íà ñàéòå http://stormrecovery.ny.gov.
16
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Îòêëèêè íà ñòàòüþ Åâãåíèÿ Íîâèöêîãî «Ïîë Ðàéàí çàìåíèò Äæîíà Áåéíåðà» («ÐÁ», ¹ 1017)
Tyler Æàëü, ÷òî ñïèêåð íå èìååò ïðàâà óâîëüíÿòü áåñïîëåçíûõ êîíãðåññìåíîâ çà ïðîôíåïðèãîäíîñòü.  ñåãîäíÿøíèõ Ïàëàòå è Ñåíàòå ìíîãî ïîëèòèêîâ, ìå÷òàþùèõ îòñèäåòüñÿ â ñâîèõ êðåñëàõ è íè÷åãî íå äåëàòü. Êîíãðåññ äîëæåí âûïóñêàòü ïîäðîáíûé îò÷åò î òîì, êòî ñ êàêèìè çàêîíîïðîåêòàìè âûñòóïèë, êòî ïðîãîëîñîâàë “çà” è “ïðîòèâ”. ×òî áûëî ïîääåðæàíî, à ÷òî áûëî îòêëîíåíî.  îáùåì, êàê ïîòðåáèòåëüñêèå îðãàíèçàöèè îöåíèâàþò òîâàðû, òàê è ïîëèòîëîãè äîëæíû äàâàòü ðåéòèíã êàæäîìó íàðîäíîìó èçáðàííèêó. Alex Tyler, òóò âû ïîãîðÿ÷èëèñü. Åñëè îò êîíãðåññìåíîâ òðåáîâàòü îò÷åò î ïðîäåëàííîé ðàáîòå, òî îíè òàêîå íà÷íóò íàãîíÿòü, ÷òî ìàëî íå ïîêàæåòñÿ. Çà ïîñëåäíåå âðåìÿ Íüþ-éîðêñêèå äåìîêðàòû íàïðåäëàãàëè ñòîëüêî äóðíûõ çàêîíîâ, ÷òî ïîðà óæå âàëèòü â äðóãèå øòàòû. Prince Polo Î÷åíü ìóäðîå ðåøåíèå íàçíà÷èòü Ïîëà âìåñòî Áåéíåðà. Ïîñëåäíèé âîîáùå íè÷åãî íå äåëàë, êðîìå ðåãóëÿðíûõ èíúåêöèé áîòîêñà è ïîõîäîâ â ñîëÿðèé. Îòñþäà è äåãðàäàöèÿ âñåé ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. Äóìàþ ñöåíàðèé áóäåò òàêîé: Êàðñîí óæå îáîøåë Òðàìïà âî ìíîãèõ øòàòàõ. Ê îñåíè 2016-ãî äîêòîð óæå îòîðâåòñÿ îò âñåõ êàíäèäàòîâ íà 10% - 15%. Ñòàíåò ãëàâíûì ïðåòåíäåíòîì íà Áåëûé äîì. Çà ýòî æå âðåìÿ Ïîë Ðàéàí ïðîñëàâèòñÿ íà âñþ Àìåðèêó, êàê çäðàâîìûñëÿùèé è äóìàþùèé ðåñïóáëèêàíåö. È âîò òîãäà Êàðñîí
îáúÿâèò âèöå-ïðåçèäåíòîì... ñïèêåðà Ïàëàòû!!! Òàíäåì Êàðñîí-Ïîë ÷åðíûé è áåëûé, äîêòîð è ïîëèòèê, ÷åëîâåê òàëàíòà è ÷åëîâåê áîëüøîãî óìà. Âîò ýòà áû ñâÿçêà óäåëàëà âñåõ! Íà èõ ôîíå Õèëëàðè ñìîòðåëàñü áû êàê ïîòðåïàííàÿ êóêëà. ß äâóìÿ ðóêàìè “çà” çà òàêîå ðàçâèòèå ñîáûòèé. Íîâèöêèé çàáûë íàïèñàòü, ÷òî Ïîë ÿâëÿåòñÿ áîëüøèì ïîêëîííèêîì áîäèáèëäèíãà, à èìåííî - ñèñòåìû íàêà÷èâàíèÿ ìóñêóëîâ P90X, ðàçðàáîòàííîé ýêñïåðòîì ïî ôèòíåñó Òîíè Õîðòîíîì.  2012-ì êó÷à ãîëëèâóäñêèõ çâåçä è çäîðîâîé ìîëîäåæè ïðîãîëîñîâàëè çà Ðàéàíà Ïîëà òîëüêî èç-çà ýòîãî ôàêòà åãî áèîãðàôèè. Ñåãîäíÿ â Êîíãðåññå íåò ëþäåé, êòî óäåëÿë áû ôèçè÷åñêîìó ðàçâèòèþ òàêîå æå ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå, êàê èíòåëëåêòóàëüíîìó. Âåðíóòü íàðîä â “äæèìû” ãîðàçäî ðàçóìíåå, ÷åì íàâÿçàòü äåðüìîâûé Îáàìàêåð. Tyler Ïîëî, Êàðñîíó áû èäåàëüíî ïîäîøåë â âèöå-ïðåçèäåíòû ÷åëîâåê, êîòîðûé òàêæå íå ÿâëÿåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûì ïîëèòèêîì. Íàïðèìåð, Óýéí Ëàïüåð ãëàâà Íàöèîíàëüíîé ñòðåëêîâîé àññîöèàöèè. Ýòà ôèãóðà, ïî÷èòàåìàÿ íà þãå, ñðàçó æå áû ãàðàíòè-
ðîâàëà ïîáåäó ðåñïóáëèêàíöàì è óáðàëà èç ñïèñêà êàíäèäàòîâ çàñëàííûõ êàçà÷êîâ òèïà Òðàìïà.
Õðåí ðåäüêè íå ñëàùå. Ðàéàí òàêîé æå ñòàâëåííèê êîðïîðàöèé, ÷òî è Áåéíåð. Îáà ÿðîñòíûå ñòîðîííèêè àìíèñòèè íåëåãàëîâ. Ðàéàí òàêæå ïîääåðæèâàåò òðàíæèðñòâî ãîñóäàðñòâåííûõ ñðåäñòâ íà ñîöèàëêó è ïîñëàáëåíèÿ áåçðàáîòíûì óãîëîâíèêàì. Áîþñü, ÷òî â ñëó÷àå ñòàíîâëåíèÿ Ðàéàíà ñïèêåðîì, ðåñïóáëèêàíöû îêîí÷àòåëüíî ïîòåðÿþò ðåïóòàöèþ ïàðòèè çàêîíà è ïîðÿäêà – ðåïóòàöèþ, êîòîðàÿ ïîçâîëèëà èì çàâîåâàòü ãîëîñà áåëîãî ðàáî÷åãî êëàññà.
áëþäàëàñü, äà âåëôåðùèêîâ ïîìåíüøå áûëî. Íà ìîé âçãëÿä, çàèãðûâàíèå ñ êîðïîðàöèÿìè – ýòî íàèìåíüøèé ãðåõ ðåñïóáëèêàíöåâ. Êóäà õóæå, êîãäà ê âëàñòè ïðèõîäÿò ëþäè, äàëåêèå îò áèçíåñà, è íà÷èíàþò ñëèâàòü ìèëëèàðäû íà âñÿêèå òàì “Ñîëóíäðû” (êîìïàíèÿ ïî ïðîèçâîäñòâó ñîëíå÷íûõ áàòàðåé), êàê íàø äåéñòâóþùèé ïðåçèäåíò.  êîíöå êîíöîâ, òà æå êîðïîðàöèÿ Apple ïëàòèò áîëüøå íàëîãîâ, ÷åì 60% íàñåëåíèÿ ÑØÀ. Ïóñòü ðåñïóáëèêàíöû çàùèùàþò êîðïîðàòèâíûå èíòåðåñû. Ýòî ëó÷øå, ÷åì çàùèùàòü ïðîôñîþçû, Îáàìàêåð, ìèíèìàëüíóþ çàðïëàòó $15 â ÷àñ è âñÿêèõ ðàäèêàëîâ èç Occupy Wall Street è Black Lives Matter.
Scantini
Äìèòðèé
Äìèòðèé, ïî÷åìó âû âñåãäà îöåíèâàåòå êàíäèäàòîâ ïî òèïó ñòàâëåííèê / íå ñòàâëåííèê êîðïîðàöèé? Ïî ìîåìó çàùèùàòü èíòåðåñû áîëüøèõ äîõîäíûõ áèçíåñîâ âïîëíå åñòåñòâåííî. Êîðïîðàöèè ñîçäàþò ðàáî÷èå ìåñòà è ïëàòÿò ñàìûå áîëüøèå íàëîãè â áþäæåò. Ìíå àáñîëþòíî íàïëåâàòü, ÷üè èíòåðåñû áóäóò ïðîäâèãàòü Òðàìï, Ðàéàí èëè Áóø. Ãëàâíîå, ÷òîáû íàðîä íîðìàëüíî æèë, Âòîðàÿ ïîïðàâêà Êîíñòèòóöèè ñî-
ß íè÷åãî íå èìåþ ïðîòèâ êîðïîðàöèé. Äðóãîå äåëî, êîãäà êîðïîðàöèè íà÷èíàþò ïðåñëåäîâàòü ñîáñòâåííûå ñèþìèíóòíûå èíòåðåñû, èäóùèå â ðàçðåç ñ èíòåðåñàìè ñðåäíåãî êëàññà è ñòðàíû. Óòå÷êà ðàáî÷èõ ìåñò çà ðóáåæ, ðàâíî êàê è àìíèñòèÿ íåëåãàëîâ, îòëè÷íûé òîìó ïðèìåð. Ïîíÿòíîå äåëî, ÷òî äëÿ ðóêîâîäèòåëåé êîðïîðàöèé ãëàâíîå - ñëåäóþùèé êâàðòàë, èì ïëåâàòü ÷òî áëàãîäàðÿ èõ äåÿòåëüíîñòè, ÷åðåç 25 ëåò ÑØÀ
Äìèòðèé
ïðåâðàòÿòñÿ â ñòðàíó òðåòüåãî ìèðà. Ê òîìó âðåìåíè îíè áóäóò ëèáî â ìîãèëå, ëèáî äîæèâàòü â êîìôîðòíîé âèëëå íà ñîáñòâåííîì îñòðîâå. Ðàñõëåáûâàòü ïîñëåäñòâèÿ äåÿòåëüíîñòè áåçîòâåòñòâåííûõ êîðïîðàöèé áóäåì ìû è íàøè äåòè. Èìåííî ïîýòîìó ñåãîäíÿ íåîáõîäèìî ïðîñëåäèòü, ÷òîáû èçáèðàåìûå íàìè ïîëèòèêè íå îêàçàëèñü ñëåïûìè êîðïîðàòèâíûìè ìàðèîíåòêàìè, êàê Õèëëàðè, Áóø èëè Ðàéàí. Prince Polo Äìèòðèé, âñå ïðåçèäåíòû ÑØÀ â 19 è 20 âåêàõ ðàáîòàëè áîê î áîê ñ êîðïîðàöèÿìè. Ýòî êàñàåòñÿ è Ãåíðè Ôîðäà, è Óîëòà Äèñíåÿ. Àâòîìîáèëåñòðîåíèå ëîááèðîâàëîñü íà ãîñóäàðñòâåííîì óðîâíå, è Ãîëëèâóä òîæå. Ó âàñ òîëüêî ñåé÷àñ âîçíèêëà êàêàÿ-òî òåîðèÿ çàãîâîðà î ñâÿçè ðåñïóáëèêàíñêèõ êàíäèäàòîâ ñ êîðïîðàöèÿìè. Ñêàíòèíè ïðàâèëüíî çàìåòèë, ÷òî åñëè ýòó òåìó è ïîäíèìàòü, òî â ñàìóþ ïîñëåäíþþ î÷åðåäü – ïîñëå ïðîáëåì çäðàâîîõðàíåíèÿ, èììèãðàöèè, îáðàçîâàíèÿ è ò. ï. È ñ ÷åãî âû âçÿëè, ÷òî êîðïîðàöèè ìîãóò ïðåâðàòèòü Àìåðèêó â ñòðàíó òðåòüåãî ìèðà?  èñòîðèè áûëè òàêèå ïðåöåäåíòû? Ïî-ìîåìó... íåò. Ñòðàííî î÷åíü îò âàñ òàêîå ñëûøàòü... Ìèõàèë Ïðàâèëüíî, Äìèòðèé! À åùå äàåøü Òðàìïà â ïðåçèäåíòû, ïîòîìó ÷òî ëèøü îí ñìîæåò âåðíóòü îáðàòíî çàêîíû, çàùèùàþùèå íîøåíèå îðóæèÿ. Ïîä êîíåö ñâîåé âëàñòè Îáàìà îáÿçàòåëüíî íàëîìàåò åùå áîëüøå äðîâ, è ñàìîëè÷íî èçäàñò çàêîíû î çàïðåòå îðóæèÿ. Òîëüêî ó Òðàìïà õâàòèò óìà è ñìåëîñòè âåðíóòü âñå êàê áûëî.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
17
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Tyler Ìèõàèë, âû ïðàâû íà 100%. ß íå ïîêëîííèê Òðàìïà, íî åñëè óæ åìó áîðîòüñÿ çà Áåëûé äîì, òî âíèìàíèå íóæíî àêöåíòèðîâàòü èìåííî íà Âòîðîé ïîïðàâêå, êîòîðàÿ ãàðàíòèðóåò ïðàâî ãðàæäàí ÑØÀ íà õðàíåíèå è íîøåíèå îðóæèÿ. Îðóæèå – ýòî åäèíñòâåííàÿ òåìà, ãäå Òðàìï íèêîãäà íå îøèáàëñÿ è âñåãäà áûë ìàêñèìàëüíî ïðÿìîëèíååí (äàæå â ïåðèîä ÷ëåíñòâà â äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè).  îòëè÷èå îò ìíîãèõ äðóãèõ ðåñïóáëèêàíöåâ, îí ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ êàðòî÷êîé ïîæèçíåííîãî ÷ëåíà NRA, à ýòî î÷åíü î ìíîãîì ãîâîðèò. Íåïîíÿòíî òîëüêî, ïî÷åìó Òðàìï òàê ìàëî ãîâîðèò î ïðîòèâîñòîÿíèè Gun Control. Ñåé÷àñ ñàìîå âðåìÿ íà ïèêå áîëüøèõ îðóæåéíûõ ïðîäàæ ïåðåìàíèâàòü íà ñâîþ ñòîðîíó çàùèòíèêîâ Âòîðîé ïîïðàâêè. Òàêæå Òðàìïó ñòîèò áîëüøå çàùèùàòü âëàäåëüöåâ è ïðîèçâîäèòåëåé øòóðìîâûõ âèíòîâîê. Ïðè æåëàíèè îí ìîæåò ñäåëàòü òàê, ÷òî âñå àíòèîðóæåéíûå çàêîíû ÍüþÉîðêà áóäóò ïðèçíàíû íåêîíñòèòóöèîííûìè. Åñëè Òðàìï ñäåëàåò çàùèòó Âòîðîé ïîïðàâêè ïðèîðèòåòîì ñâîåé ïðåäâûáîðíîé ïðîãðàììû, òî ÿ ãîòîâ çà íåãî ïðîãîëîñîâàòü. Ñàì ñîñòîþ â ðÿäàõ NRA. Karmela Ðàéàí è Áåéíåð – îäíà ìàëèíà. Ïëîõî, ÷òî àâòîð ýòîãî íå ïîíèìàåò. Ðåñïóáëèêàíñêàÿ ïàðòèÿ âûäâèãàåò â ñïèêåðû î÷åðåäíîãî ñòàâëåííèêà èñòýáëèøìåíòà, à íå ïðèëè÷íîãî ïðàâîãî ïîëèòèêà. Ïðîõîæèé Tyler, âàì, êàê ðóñîôîáó, ïîëåçíî èçó÷èòü âûñêàçûâàíèÿ Òðàìïà. Íàïðèìåð ýòî: “Ïðåçèäåíò Ðîññèè íàñòîëü-
êî ïðåâîñõîäèò Áàðàêà Îáàìó, ÷òî äàæå íå èìååò ñìûñëà èõ ñðàâíèâàòü. Âëàäèìèð Ïóòèí áåðåò íà ñåáÿ ðîëü ëèäåðà âìåñòî Îáàìû, è äåéñòâèÿ åãî ïðîäóìàííûå è âçâåøåííûå”. Äìèòðèé Prince Polo, âû îøèáàåòåñü.  19 âåêå ïðàâèòåëüñòâî â äåëà êîðïîðàöèé âîîáùå íå âìåøèâàëîñü.  ÕÕ âåêå êîðïîðàöèè âðîäå òåõ, ÷òî Ôîðä è Äèñíåé ñîçäàëè ñ íóëÿ, òðóäîóñòðàèâàëè ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ, ïîòîìó èìåëè ìîðàëüíîå ïðàâî ðàññ÷èòûâàòü íà íåêîòîðûå ïðèâèëåãèè ñî ñòîðîíû ãîñóäàðñòâà. Ñåãîäíÿ æå ðóêîâîäÿùèå ïîñòû âî ìíîãèõ êîðïîðàöèÿõ çàõâàòèëè âûñêî÷êè òèïà Ôèîðèíû, êîòîðûå äàëüøå ñîáñòâåííîãî êîøåëüêà íè÷åãî íå âèäÿò. Ïîòîìó îíè è ïåðåâîäÿò ðàáî÷èå ìåñòà çà ðóáåæ è ïîääåðæèâàþò ïîòîê ìèãðàíòîâ èç ñòðàí òðåòüåãî ìèðà. Ïðîäàâøèåñÿ ïîëèòèêàíû âðîäå Ðàéàíà - òàêèå æå ïàðàçèòû, êàê è òå, êòî èõ êóïèë. Prince Polo  ëþáîì ñëó÷àå, Äìèòðèé, íå âèäàòü Òðàìïó íîìèíàöèè îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè êàê ñâîèõ óøåé. Èñòîðèÿ ïîêàçûâàåò: òîò, êòî ïîïóëÿðåí çà 12 ìåñÿöåâ äî âûáîðîâ, îáÿçàòåëüíî ñîéäåò ñ äèñòàíöèè. Èñêëþ÷åíèé ïðàêòè÷åñêè íå áûâàåò. Íàïðèìåð, çà 12 ìåñÿöåâ äî âûáîðîâ 2012 ãîäà ëèäèðîâàë... Ðèê Ñàíòîðóì. Ïîòîì åãî ðåéòèíã ñíèçèëñÿ è îí äîáðîâîëüíî âûáûë èç ïðåäâûáîðíîé ãîíêè. Ñåãîäíÿ Ñàíòîðóìà, îïÿòü ðåøèâøåãî ïîáîðîòüñÿ çà Áåëûé äîì, ïîääåðæèâàåò ìåíåå 0.1% èçáèðàòåëåé. Àíàëîãè÷íàÿ ó÷àñòü æäåò è Òðàìïà. Ïðîäîëæåíèå äèñêóññèè - íà ñàéòå “ÐÁ”: ww.rusbazaar.com
HOUSE FOR SALE Mill Basin. Ïðîäàåòñÿ èçóìèòåëüíûé äîì íà ïðåñòèæíîé óëèöå National Drive. 6-ñïàëüíûé äîì ðàñïîëîæåí íà íàáåðåæíîé çàëèâà. Âî äâîðå - áîëüøîé áàññåéí. Êóõíÿ ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì.  äîìå ìíîãî çàìå÷àòåëüíûõ îñîáåííîñòåé, êîòîðûå íåâîçìîæíî ïåðå÷èñëèòü - íóæíî óâèäåòü! ÖÅÍÀ ÄËß ÏÐÎÄÀÆÈ!
Shlomo Dayan (917) 628-1252 www.SHERestates.com
Çäðàâñòâóéòå! Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ñóùåñòâóåò ëè âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü ãðèí-êàðòó èç Êàíàäû äëÿ ãðàæäàíèíà Ðîññèè èëè ðàáî÷óþ âèçó äëÿ òðàêäðàéâåðà? Âëàäèìèð Íà âîïðîñ ÷èòàòåëÿ îòâå÷àåò àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã: Çäðàâñòâóéòå, Âëàäèìèð! Äëÿ ãðàæäàí è æèòåëåé Êàíàäû íå ñóùåñòâóåò íèêàêèõ ñïåöèàëüíûõ óñëîâèé äëÿ ïîëó÷åíèÿ ãðèí-êàðòû â ÑØÀ. Îíè ïîä÷èíÿþòñÿ òåì æå ïðàâèëàì, ÷òî è âñå îñòàëüíûå çàÿâèòåëè. Îôîðìëåíèå ðàáî÷åé âèçû äëÿ òðàê-äðàéâåðà – äîâîëüíî ñëîæíûé ïðîöåññ. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî èìåòü ðàáîòîäàòåëÿ, à òàêæå ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèå Äåïàðòàìåíòà òðóäà (Department of Labor). The Tsiring Law Firm 1(718) 332-5600. 1713 Sheepshead Bay Road 2nd Floor, Brooklyn, NY 11235. èìåéë: info@tsiringlaw.com
*** Çäðàâñòâóéòå! Îáðàùàþñü ê âàì ñî ñëåäóþùèì âîïðîñîì: ÿ ïîäàâàëà íà âîññîåäèíåíèå ñ ñûíîì è åãî æåíîé, íî ñåé÷àñ ó íèõ ðîäèëñÿ ðåáåíîê, à ñûí óìåð... Îñòàåòñÿ ëè â ñèëå ïåòèöèÿ íà âîññîåäèíåíèå èëè åå àííóëèðóþò? Âåðà
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. âàì íåîáõîäèìî ëè÷íî ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñ àäâîêàòîì. The Tsiring Law Firm 1(718) 332-5600. 1713 Sheepshead Bay Road 2nd Floor, Brooklyn, NY 11235. èìåéë: info@tsiringlaw.com
*** Çäðàâñòâóéòå! ß ðàáîòàþ íà fulltime âîäèòåëåì ãðóçîâèêà, íî ïî âûõîäíûì óõàæèâàþ çà äâîþðîäíûì áðàòîì-èíâàëèäîì â Êâèíñå. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, âîçìîæíî ëè ñîâìåùåíèå äâóõ ýòèõ ðàáîò? Íàïðèìåð, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ÿ âîæó òðàê, à â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå ïîìîãàþ áðàòó ïî ïðîãðàììå Personal Assistant (ÏÀ)? Àëåêñ *** Íà âîïðîñ ÷èòàòåëÿ îòâå÷àåò êîîðäèíàòîð êîìïàíèè 1st CHOICE HOME CARE Ãóëüíàðà Êàäûðîâà.
Çäðàâñòâóéòå, Àëåêñ!  ñâîåì âîïðîñå Âû íå óêàçàëè, êòî óõàæèâàåò çà Âàøèì áðàòîì-èíâàëèäîì â îñòàëüíûå äíè. Åñëè ó íåãî åñòü õîóìàòòåíäåíò (ÍÍÀ), òî ñîâìåùàòü ïðîãðàììó ÏÀ ñ ñåðâèñîì HHA íå ðàçðåøàåòñÿ. Íî â ýòîì ñëó÷àå åñòü âîçìîæíîñòü Âàøåé ðàáîòû ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì ïî ïðîãðàììå ÍÍÀ. Äëÿ ýòîãî íàäî ïîëó÷èòü ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. Ó÷åáà ïðîâîäèòñÿ â óäîáíîå äëÿ Âàñ âðåìÿ. Åñëè ó áðàòà íåò ÍÍÀ ñåðâèñà â äðóãèå äíè, òî Âû ìîæåòå ðàáîòàòü ïî âûõîäíûì ïî ïðîãðàììå ÏÀ. Êðîìå òîãî, Âàø áðàò ìîæåò ïîäîáðàòü äëÿ ñåáÿ âòîðîãî ïîìîùíèêà íà áóäíèå äíè ïî ýòîé ïðîãðàììå. Áîëåå ïîäðîáíî î äåÿòåëüíîñòè êîìïàíèè è íîâîé ïðîãðàììå Personal Assistant ÷èòàéòå â ñòàòüå «Íóæäàþùèìñÿ â ïîìîùè õîóìàòåíäàíòà – íîâàÿ ïðîãðàììà» («ÐÁ» ¹ 1017 èëè ðàçäåë «Ñïðàâî÷íàÿ ñëóæáà» íà îôèöèàëüíîì èíòåðíåò-ñàéòå «ÐÁ»). 1st CHOICE HOME CARE: 2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Áðóêëèí. Òåë.: 347-492-5982, 646-620-6641, 646-377-2155.
Íà âîïðîñ ÷èòàòåëüíèöû îòâå÷àåò àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã:
Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî ìàãàçèí Painting and Hardware
Çäðàâñòâóéòå, Âåðà!
(âîçìîæíî ïàðòíåðñòâî) â îæèâëåííîì ðàéîíå Áðóêëèíà, íà Bay Parkway, (êðàñêà, èíñòðóìåíòû, çàìêè, òîâàðû äëÿ ñàíòåõíè÷åñêèõ, ýëåêòðè÷åñêèõ íóæä, âñå äëÿ óáîðêè ïîìåùåíèé è ò.ä.). Èçãîòîâëåíèå êëþ÷åé. 20 ëåò â áèçíåñå.
Ìíîãîå çàâèñèò îò òîãî, íà êàêîì ýòàïå ðàññìîòðåíèÿ íàõîäèòñÿ ïåòèöèÿ íà âîññîåäèíåíèå.  îïèñàííîé âàìè ñèòóàöèè ìîæåò áûòü î÷åíü ìíîãî íþàíñîâ, ïîýòîìó
(718) 837-4590 ñïðîñèòü Ñýìà
18
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Ðàçìûøëåíèÿ
î íîâîì Êîâ÷åãå Èðèíà Ãðàíîâñêàÿ
À ñëó÷àëîñü ëè âàì, äîðîãèå äðóçüÿ, ëîâèòü òàêñè íà îæèâëåííîé óëèöå? Ìèìî ïðîíîñÿòñÿ äåñÿòêè ìàøèí, íî âñå çàíÿòû, çàíÿòû, çàíÿòû... Âû ñïåøèòå, ãîòîâû âûñêî÷èòü íà ïðîåçæóþ ÷àñòü è îòëîâèòü òàêñîìîòîð âðó÷íóþ. Âàì êðîâü èç íîñó íàäî áûòü ÷åðåç äâå ìèíóòû òàì, êóäà åùå åçäû ïîë÷àñà. Íî ìàøèíû, ÷åðò ïîáåðè, çàíÿòû.  íèõ óæå åäóò áîëåå óäà÷ëèâûå ëîâöû. À âèäåëè ëè âû êîãäàíèáóäü òàáëè÷êè íà ñòîéêàõ àäìèíèñòðàòîðîâ èëè áèëåòíûõ êàññ: «Ìåñò íåò», «Âñå áèëåòû ïðîäàíû»? Óìíèöà Æâàíåöêèé ïèñàë: «Ñ÷àñòüå – ýòî óâèäåòü òóàëåò è äîáåæàòü äî íåãî». Íî íå ó÷åë ïîñëåäíåãî, îêîí÷àòåëüíîãî óñëîâèÿ ñ÷àñòüÿ: íå äîëæíî áûòü çàíÿòî. Èíà÷å – êðàõ. È òîãäà óæå íå èìåþò çíà÷åíèÿ íè îñòðîòà çðåíèÿ, íè ñêîðîñòü áåãà. Òåïåðü îòîäâèíåì âîñïîìèíàíèÿ è ïîäîéäåì ê èñòîðèè ñ äðóãîãî êîíöà. Ñ ñàìîé èñòîðèè. Âðåìÿ îò âðåìåíè íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ äåêëàðèðîâàëàñü áëèçîñòü êîíöà ñâåòà. Ïðè÷èíû áûëè ðàçíûå: òåîëîãè÷åñêèå, àñòðîíîìè÷åñêèå, ýêîëîãè÷åñêèå. Ïîìíèòå, ìû æäàëè, ÷òî ìèð íàêðîåòñÿ ìåäíûì òàçîì èç-çà òîãî, ÷òî ìàéÿ íå äîïèñàëè êàëåí-
äàðü?.. Ìîæåò, ó íèõ ïðîñòî ðó÷êà êîí÷èëàñü, à ìèð ïðåáûâàë â èñòåðèêå. Ïîòîì íàðîäû ñîòðÿñàëèñü îò óæàñà, ÷èòàÿ íàó÷íûå è îêîëîíàó÷íûå ïðåäïîëîæåíèÿ î òîì, ÷òî áóäåò, åñëè ìåòåîðèò áîäíåò Çåìëþ íà ëåòó. À íà äíÿõ ïîñòóïèëè ñíèìêè ñî ñïóòíèêà ÍÀÑÀ îá àêòèâíîì òàÿíèè àðêòè÷åñêèõ ëüäîâ. È ÷åëîâå÷åñòâî ãîòîâî ñîäðîãàòüñÿ ïðè ìûñëè, ÷òî ïëàíåòó, ñïóñòÿ ÷óòü áîëåå ïîëóâåêà, ñíà÷àëà õîðîøåíüêî çàòîïèò, à ïîòîì òå, êòî ïåðåæèâåò ïîòîï, ëèáî ñâàðÿòñÿ â âîäå, ëèáî ïîäæàðÿòñÿ íà ñóøå. Êàê íè êðóòè, à âîïðîñ î çàïàñíîì äîìå äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà íà÷èíàåò êàçàòüñÿ âïîëíå òàêè íàñóùíûì. Èñòîðèÿ ñ áèáëåéñêèì Íîåì äîëæíà ïîâòîðèòüñÿ, íî íà òåõíè÷åñêè êóäà áîëåå êðóòîì óðîâíå. È ìàññîâîì, ðàçóìååòñÿ. Ïðàâäà, óñïåõè íàøè ïî îñâîåíèþ êîñìîñà - íåñìîòðÿ íà óñèëèÿ â ýòîé îáëàñòè è âïå÷àòëÿþùèå ôèíàíñîâûå âëèâàíèÿ - äîâîëüíî íè÷òîæíû. Ïî îòíîøåíèþ ê êîíå÷íîé öåëè – õîçÿéíè÷àòü â êîñìîñå, êàê ó ñåáÿ íà êóõíå. Äà è ïðîáëåìû, ðàçäîðû âñÿ÷åñêèå îòâëåêàþò. ×åëîâå÷åñòâî íèêàê íå ìîæåò ïåðåñòàòü ðåëèãèÿìè ìåðèòüñÿ. È, ïàðàëëåëüíî, àìáèöèÿìè ïîëèòèêîâ. À ýòî ìåøàåò ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà
äâóõ ñàìûõ âàæíûõ çàäà÷àõ: êàê ñîõðàíèòü íàø ìèð è êóäà òèêàòü, åñëè ñîõðàíèòü íå ïîëó÷èòñÿ. Òåì íå ìåíåå, òàêèå èññëåäîâàíèÿ âåäóòñÿ è äîâîëüíî àêòèâíî. Ñòî ïðîöåíòîâ, ÷òî áîëüøèíñòâî ñëûøàëî î ïðîãðàììå «Êåïëåð», öåëüþ êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ ïîèñê ýêçîïëàíåò, òî åñòü òàêèõ ïëàíåò, ãäå óñëîâèÿ íàïîìèíàþò çåìíûå, è, ñëåäîâàòåëüíî, ÷åëîâåê ìîæåò ñóùåñòâîâàòü. Ìîæåò íå òàê êîìôîðòíî, íî âñå-òàêè... Ñïóòíèê «Êåïëåð», íàçâàííûé â ÷åñòü íåìåöêîãî àñòðîíîìà Éîãàííà Êåïëåðà, îòêðûâøåãî ìèðó ãëàçà íà çàêîíû äâèæåíèÿ ïëàíåò, ñ ìàðòà 2009 ã. ïî ìàé 2013 ã. íàðåçàë êðóãè âîêðóã Çåìëè, ñêàíèðóÿ êîñìîñ è ïûòàÿñü îïðåäåëèòü, ó êàêèõ çâåçä åñòü ïëàíåòû, íàõîäÿùèåñÿ â òàê íàçûâàåìîé «îáèòàåìîé çîíå». Ïîÿñíÿþ: îáèòàåìàÿ çîíà èëè çîíà Çëàòîâëàñêè – ýòî ïðîìåæóòîê îò ìèíèìàëüíîãî äî ìàêñèìàëüíîãî óäàëåíèÿ îò çâåçäû, âíóòðè êîòîðîãî ïðè ïðî÷èõ áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ ìîæåò ñóùåñòâîâàòü æèäêàÿ âîäà, à, ñòàëî áûòü, æèçíü. Íåò ñìûñëà èñêàòü ïîäõîäÿùóþ ïëàíåòó ñëèøêîì áëèçêî ê ñâåòèëó – òàì æàðà è ðàäèàöèÿ. Ñëèøêîì
äàëåêî – òàêèå õîëîäà, ÷òî è Êåëüâèíó íå ñíèëèñü. Ñïóòíèê îïðàâäàë âîçëîæåííûå íà íåãî íàäåæäû, íàìåòèâ îêîëî òðåõ ñ ïîëîâèíîé òûñÿ÷ êàíäèäàòîâ íà íîâûé äîì çåìëÿí. Ïîñëåäóþùèå èññëåäîâàíèÿ îòñåêëè ëèøíåå, ñîñòàâèâ øîðò-ëèñò èç ïðèáëèçèòåëüíî òûñÿ÷è ïëàíåò. Îñåíüþ 2014 ãîäà ðàáîòà ñïóòíèêà «Êåïëåð» áûëà âîçîáíîâëåíà. Ïðàâäà, öåëè ñëåãêà èçìåíèëèñü: íå ïîèñê íîâûõ ýêçîïëàíåò, à èçó÷åíèå çâåçäíûõ ñêîïëåíèé. Íî óæå ñîáðàííûå ñâåäåíèÿ îêàçàëèñü íàñòîëüêî îáúåìíû, ÷òî è ïî ñåé äåíü âåäåòñÿ èõ îáðàáîòêà. È âîò ñîâñåì íåäàâíî áûëà îáíàðîäîâàíà ïðå ëþáîïûòíåéøàÿ èíôîðìàöèÿ îá îäíîé èç çâåçä, èññëåäîâàâøèõñÿ ñïóòíèêîì «Êåïëåð». Ðå÷ü âåëàñü î çâåçäå KIC 8462852, ñâå÷åíèå êîòîðîé î÷åíü îòëè÷àëîñü îò ïðåäñêàçóåìîãî. Íàèáîëåå âåðîÿòíûì â òàêîì ñëó÷àå îêàçàëîñü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî âîêðóã çâåçäû ìîòûëÿåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìåëêèõ (ïî ñðàâíåíèþ ñ íåé) êîñìè÷åñêèõ îáúåêòîâ. Ïîïûòêè îáúÿñíèòü ñèå åñòåñòâåííûìè àñòðîíîìè÷åñêèìè ïðè÷èíàìè èç ÷èñëà èçâåñòíûõ íå ïðèâåëè ê ñêîëüêî-íèáóäü ïðàâäîïî-
äîáíîé òåîðèè.  ðåçóëüòàòå áûëî äîáàâëåíî åùå îäíî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ýòè îáúåêòû ìîãóò îêàçàòüñÿ ñôåðîé Äàéñîíà – ñèñòåìîé ñâåòîâûõ êîëëåêòîðîâ, êîòîðûå âûñîêîðàçâèòàÿ öèâèëèçàöèÿ ìîæåò ðàñïîëîæèòü âîêðóã ñâåòèëà ñ öåëüþ àêêóìóëèðîâàíèÿ ýíåðãèè.  îáùåì, äîêàòèëèñü äî èíîïëàíåòÿí. Íà ïîëíîì ñåðüåçå. Òåïåðü ïëàíèðóåòñÿ ñ ïîìîùüþ ðàäèîòåëåñêîïà èçó÷àòü çâåçäó KIC 8462852 è èñõîäÿùèå îò íåå âîëíû. À âäðóã áóäåò îáíàðóæåíî, ÷òî îíè èìåþò ïðèçíàêè òåõíè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè? Èçó÷åíèå âíåçåìíûõ öèâèëèçàöèé ïåðåõîäèò èç îáëàñòè óôîëîãèè, êîòîðóþ òîëüêî ëåíèâûé åùå íå ïèíàë, â îáëàñòü óâàæàåìîé àñòðîíîìèè. À òåïåðü íàñòàëà ïîðà ïîÿñíèòü, ê ÷åìó âåëàñü ðå÷ü âî âñòóïèòåëüíûõ àáçàöàõ. Ñàìàÿ áëèçêàÿ ñðåäè îáíàðóæåííûõ çåìëåïîäîáíûõ ïëàíåò, äîñòóïíûõ äëÿ èçó÷åíèÿ âîîðóæåííûì ãëàçîì, íàõîäèòñÿ íà ðàññòîÿíèè äâàäöàòè îäíîãî ñâåòîâîãî ãîäà. Ýòî îäíà èç ÷åòûðåõ ïëàíåò ñèñòåìû Ãëèçå 892 â ñîçâåçäèè Êàññèîïåè, ÷èñëÿùàÿñÿ íà àñòðîíîìè÷åñ-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
19
ÑÒÎÏ-ÊÀÄÐ!
ÑÒÎÏ-ÊÀÄÐ! Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!  ðàìêàõ ýòîé ðóáðèêè ïóáëèêóþòñÿ ôîòîãðàôèè
àáñîëþòíî ðàçíîé òåìàòèêè. Ïîýòîìó åñëè âû ñíÿëè ÷òî-òî èíòåðåñíîå íà ìîáèëüíûé òåëåôîí èëè ôîòîàïïàðàò è õîòèòå, ÷òîáû ñ âàøåé ðàáîòîé ïîçíàêîìè-
ëèñü ÷èòàòåëè «Ðóññêîãî áàçàðà» – ïðèñûëàéòå ñíèìîê ê íàì â ðåäàêöèþ. Ôîòîãðàôèè íå ðåöåíçèðóþòñÿ, íå âîçâðàùàþòñÿ è ïóáëèêóþòñÿ íà áåçãîíî-
ðàðíîé îñíîâå. Ñíèìêè ïðèíèìàþòñÿ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå rusbazaar@ yahoo.com ñ ïîìåòêîé «Ñòîï-Êàäð».
Ñàìàÿ ÷èòàþùàÿ ñòðàíà? Êîíå÷íî - Êàíàäà! Òîðîíòî. Ôîòî: Ëåîíèä Ïàëüìà
êîì ñêëàäå ïîä èíâåíòàðíûì íîìåðîì HD 219134b. Âîîðóæåííûé ãëàç ñìîæåò îïðåäåëèòü, åñòü ëè íà íåé àòìîñôåðà, è êàêîâ åå ñîñòàâ. Âåðîÿòíî, îêàæåòñÿ, ÷òî ïëàíåòà, ãðîìàäíàÿ ê òîìó æå, âïîëíå ãîäèòñÿ äëÿ íàñ. Êóäà ìåíåå âåðîÿòíî, íî âñå æå ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, ÷òî ëþäè îòîäâèíóò â ñòîðîíó ññîðû è ðàçäîðû, îòëîæàò íà ïîòîì òåîëîãè÷åñêèå äèñêóññèè, íàìíóò áîêà ïîëèòèêàì è ñîñðåäîòî÷àòñÿ íà âîçìîæíîñòè óåõàòü âñåì ñêîïîì, ïëþñ êàæäîé òâàðè ïî ïàðå, íà ÏÌÆ â ñîçâåçäèå Êàññèîïåè.
È ïîëåòÿò óìíûå êîðàáëè-êîâ÷åãè ñ àíàáèîçíûìè çåìëÿíàìè âñåõ âîçðàñòîâ è êîíôåññèé ÷åðåç òåìíûé êîñìîñ ê íîâîìó äîìó. È áóäåò ëþäÿì ñíèòüñÿ, êàê îíè îñâàèâàþò îãðîìíûé ìèð, ðàññåëÿÿ ïî íåìó òèãðîâ è áîæüèõ êîðîâîê, ñëîíîâ è ñêîðïèîíîâ, êàê ñîñòàâëÿþò íîâûå ãåîãðàôè÷åñêèå êàðòû è ñòðîÿò êóðîðòû äëÿ òåõ, êòî ïðèõâàòèë ñ ñîáîé ïîáîëüøå äåíåã. È ÷åðåç ìíîãî òûñÿ÷ ëåò ïðîñíóòñÿ îíè, èçìîòàííûå ïèòàíèåì ÷åðåç òðóáî÷êó
è ìàññàæåì îò ïðîëåæíåé, ïîäîéäóò ê èëëþìèíàòîðàì, ÷òîáû âçãëÿíóòü íà ñâîé íîâûé äîì, è óâèäÿò, ÷òî òàì óæå, óâû, çàíÿòî.
20
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Íîâàÿ ýêñòðåìèñòñêàÿ ôèëîñîôèÿ: PHOTO CREDIT: RENEE JONES SCHNEIDER – STAR TRIBUNE
Âàäèì Äûìàðñêèé Îäíîé èç ãëàâíûõ öåëåé ýêñòðåìèñòñêîãî äâèæåíèÿ «×¸ðíûå æèçíè èìåþò çíà÷åíèå» (Black Lives Matter – BLM) ÿâëÿåòñÿ áîðüáà ñ êàïèòàëèçìîì. Îá ýòîì îôèöèàëüíî çàÿâèëà îäíà èç ðóêîâîäèòåëåé BLM Àëèñèÿ Ãàð-
çà ïåðåä òîëïîé ñòóäåíòîâ èç Óíèâåðñèòåòà øòàòà Ìýðèëåíä (University of Maryland). «×¸ðíûå ëþäè áûëè ïåðâîé âàëþòîé â ýòîé ñòðàíå, - ñêàçàëà Ãàðçà. – Àôðîàìåðèêàíöåâ ïîêóïàëè, ïðîäàâàëè è ýêñïëóàòèðîâàëè â öåëÿõ íàæèâû.
Ñâîèì òÿæ¸ëûì òðóäîì ÷¸ðíûå ñãåíåðèðîâàëè îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äåíåã, êîòîðûå äîñòàëèñü ñîâåðøåííî äðóãèì ëþäÿì. Ïî ñåé äåíü êàïèòàëèçì îñòà¸òñÿ î÷åíü îïàñíûì ÿâëåíèåì. Êàïèòàëèçì åñòü ðàñèçì». Ñâîèìè ïðîâîêàöèîííûìè çàÿâëåíèÿìè Ãàðçà
ïûòàåòñÿ ïîäíÿòü âîïðîñ î âûïëàòå êîìïåíñàöèé ïîòîìêàì ÷åðíîêîæèõ ðàáîâ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ òàêóþ öåëü ïåðåä ñîáîé ñòàâÿò íåñêîëüêî ëåâîðàäèêàëüíûõ îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé ÑØÀ, à òàêæå ïðàâèòåëüñòâà Ãàéàíû, Áàðáàäîñà, ßìàéêè, Àíòèãóà è Áàðáóäà.
ÄåÁëàçèî çàñòðîèò Íüþ-Éîðê «êðîëè÷üèìè íîðàìè» Âàäèì Äûìàðñêèé
Àäìèíèñòðàöèÿ ÍüþÉîðêà âî ãëàâå ñ ìýðîì Áèëëîì ÄåÁëàçèî íàìåðåíà ïðîâåñòè ìàñøòàáíûé ðå-çîíèíã æèëûõ áèëäèíãîâ è ïîçâîëèòü äåâåëîïåðàì ñòðîèòü ìèíèàïàðòàìåíòû ïëîùàäüþ ìåíåå 400 êâàäðàòíûõ ôóòîâ. Ðåçîíèíã ñòàíåò ÷àñòüþ ìàñøòàáíîé äåáëàçèåâñêîé ïðîãðàììû ïîìîùè áåçäîìíûì, ìàëîèìóùèì è áåçðàáîòíûì. Photo: Courtesy of New York City mayor's office
Íàïîìíèì, ÷òî ïåðâûì ñ èäååé ìàññîâîãî ñòðîèòåëüñòâà ìèíè-àïàðòàìåíòîâ âûñòóïèë ìýð Ìàéêë Áëóìáåðã åù¸ â 2012 ãîäó. Îí óòâåðæäàë, ÷òî ìàëåíüêèå êâàðòèðû áóäóò äåøåâëå â öåíå íà 30% - 50% ïî ñðàâíåíèþ ñî ñòóäèÿìè è îäíîñïàëüíûìè àïàðòàìåíòàìè. Îíè èäåàëüíî ïîäîéäóò äëÿ îäèíî÷åê è ïàð, êîòîðûå íå õîòÿò ïåðåïëà÷èâàòü çà æèëïëîùàäü. Ñêåïòèêè ÿçâèòåëüíî îêðåñòèëè ìèíè-êâàðòèðû ïðåäøåñòâåííèêà ÄåÁëàçèî «êðîëè÷üèìè íîðàìè» (rabbit holes) çà èõ òåñíîòó.
Ïðèáëèçèòåëüíàÿ ñóììà êîìïåíñàöèè çà ðàáñòâî îöåíèâàåòñÿ â ñóììó îò $70 äî $100 òðèëëèîíîâ.  îñíîâå ýòîé àñòðîíîìè÷åñêîé öèôðû ëåæàò 223 ìëí. ÷àñîâ ïðèíóäèòåëüíîãî òðóäà â ïåðèîä ñ 1619 ïî 1865 ãîäû. Ñâîþ ïîìîùü â ïîëó÷åíèè ýòèõ äåíåã BLM ïîîáå-
Ïðîåêò Áëóìáåðãà ïîäâåðãñÿ êðèòèêå ìíîãèìè íåçàâèñèìûìè èíæåíåðàìè, àðõèòåêòîðàìè è ëåíäëîðäàìè Áîëüøîãî ßáëîêà. Îíè óòâåðæäàëè, ÷òî ðåàëüíàÿ öåíà (àðåíäà) ìèíè-àïàðòàìåíòà áóäåò âñåãî ëèøü íà 2% - 3% äåøåâëå ñòàíäàðòíîé êâàðòèðû, ïîñêîëüêó íà ñòîèìîñòü æèëüÿ áîëüøå âñåãî âëèÿþò òàêèå ôàêòîðû êàê ñàíòåõíè÷åñêèå è ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû, êîëè÷åñòâî âûáðàñûâàåìîãî ìóñîðà è ò. ï. Ñàìè ïî ñåáå êâàäðàòíûå ôóòû îñîáîãî çíà÷åíèÿ íå èìåþò. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ áèëäèíãîâ, ðàñïîëîæåííûõ âíå Ìàíõýòòåíà. Áëóìáåðã ñâîè îøèáêè ïðèçíàë è ïðèîñòàíîâèë
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
21
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
êàïèòàëèçì =ðàñèçì ùàëè êðóïíåéøèå óíèâåðñèòåòû Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, ðàçäåëÿþùèå ñîöèàëèñòè÷åñêóþ èäåîëîãèþ è òàêæå ñ÷èòàþùèå ñåãîäíÿøíèõ ÷åðíîêîæèõ æåðòâàìè ðàáñòâà. Òåì âðåìåíåì, ðåñïóáëèêàíöû íàçâàëè Àëèñèþ Ãàðçó íåâåæåé, êîòîðàÿ ïîäìåíÿåò ïîíÿòèÿ è ïîëüçóåòñÿ íåîáðàçîâàííîñòüþ ñâîèõ ñòîðîííèêîâ. Ñðàçó íåñêîëüêî ïîëèòèêîâ îòïðàâèëè íà ñòðàíèöó BLM â ñîöèàëüíîé ñåòè Facebook öèòàòó àâñòðèéñêîãî ýêîíîìèñòà Ìþððåÿ Ðîòáàðäà: «Â ðàìêàõ êàïèòàëèçìà ïðîèçâîäÿòñÿ ñäåëêè, âûãîäó îò êîòîðûõ ïîëó÷àþò îáå ñòîðîíû. Åñëè êòî-òî íå æåëàåò ïîêóïàòü è ïðîäàâàòü, òî ñäåëêà íå ïðîèçâîäèòñÿ». Ãàðçà, îäíàêî, íå çàõîòåëà âíèêàòü â ýêîíîìè÷åñêèå ïðåìóäðîñòè è åù¸ ðàç çàÿâèëà, ÷òî êàïèòàëèñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà – ýòî ðàñèñòñêàÿ ñèñòåìà. Íà èíòåðíåò-ñòðàíèöå BLM ïîÿâèëñÿ áîëüøîé ïîñò îá ýêñïëóàòàòîðàõ, çàñòàâëÿþùèõ ÷åðíîêîæèõ ðàáîòàòü çà ìèíèìàëüíóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó, è ïðèñâàèâàòü ñåáå äîñòèæåíèÿ ÷óæîãî òðóäà.
îëîãè ýòîé îðãàíèçàöèè ñ÷èòàþò ãëàâíûìè âðàãàìè ÷åëîâå÷åñòâà áîëüøèå ôèíàíñîâûå êîðïîðàöèè, êîòîðûå ÿêîáû ñïîíñèðóþò ñåêñóàëüíîå è ýêîíîìè÷åñêîå ðàáñòâî. Ïðè ýòîì àêòèâèñòû Human2020 íå âèäÿò îñîáîé ðàçíèöû ìåæäó óäåðæèâàåìîé â íåâîëå äåâóøêîé-ïîäðîñòêîì, êîòîðàÿ ðåãóëÿðíî ïîäâåðãàåòñÿ ñåêñóàëüíîìó íàñèëèþ, è íåîáðàçîâàííûì ÷åðíîêîæèì àìåðèêàíöåì, äîáðîâîëüíî ðàáîòàþùèì çà ïðåäóñìîòðåííûé ôåäåðàëüíûì ïðàâèòåëüñòâîì ìèíèìóì. Ìåæäó òåì, îòíîøåíèå íàñåëåíèÿ ê BLM îñòà¸òñÿ íåîäíîçíà÷íûì. Ðåñïóáëèêàíöû ñ÷èòàþò ãðóïïèðîâêó ýêñòðåìèñòñêîé, òåððîðèñòè÷åñêîé è ðàçâÿçûâàþùåé âðàæäó â ñàìûõ ðàçíûõ ñîöèàëüíûõ ãðóïïàõ. Òàê, âåäóùèé êàíàëà Fox Áèëë Î’Ðýéëè îòêðûòî çàÿâèë, ÷òî ó÷àñòèå BLM â ïîëèòè÷åñêîé æèçíè ñòðàíû àáñîëþòíî íåïðèåìëåìî.
Îáâèíÿÿ âî âñåõ áåäàõ êàïèòàëèñòîâ, BLM ïîëó÷èëà ñòîðîííèêà â ëèöå îðãàíèçàöèè Human2020. Èäå-
«Êàê áû àìåðèêàíöû îòíåñëèñü ê òîìó, åñëè áû ðåñïóáëèêàíöû ïåðåä âûáîðàìè çàðó÷àëèñü ïîääåðæêîé ÷ëåíîâ íàöèñòñêîé ïàðòèè, - çàäàëñÿ âîïðîñîì Î’Ðýéëè. – Íàðîä áû ïðèø¸ë â øîê! Ïîýòîìó ìû íå ìîæåì ïîíÿòü, ïî÷åìó äåìîêðàòû ïîääåðæèâàþò ÷ëåíîâ BLM».
ïðîãðàììó, îäíàêî ÄåÁëàçèî ðåøèë âîçîáíîâèòü íåâûãîäíûé è áåñïåðñïåêòèâíûé ïðîåêò. Ñàìîå íàñòîðàæèâàþùåå â ïëàíå íüþ-éîðêñêîãî ìýðà – âîçìîæíûé ðåçîíèíã ñòàðûõ, ïîñòðîåííûõ äî âîéíû äîìîâ, ðàñïîëîæåííûõ â ïðåñòèæíûõ ðàéîíàõ Ìàíõýòòåíà (Ìèäòàóí, Àïïåð-Âåñò-Ñàéä è ò. ï.). ÄåÁëàçèî ïðåäëàãàåò ñîõðàíèòü èõ âíåøíèé âèä, íî óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî àïàðòàìåíòîâ. Èíûìè ñëîâàìè, ìýð ñîáèðàåòñÿ âûñåëèòü áîãàòûõ ëþäåé, æèâóùèõ â ïðîñòîðíûõ àïàðòàìåíòàõ, è ïåðåäåëàòü êâàðòèðû â «êðîëè÷üè íîðû». Ïðîòèâíèêè èíèöèàòèâû ÄåÁëàçèî óæå ïîäñ÷è-
òàëè, ÷òî äëÿ ìàññîâîãî ñòðîèòåëüñòâà ìèíè-àïàðòàìåíòîâ Íüþ-Éîðêó ïðèä¸òñÿ ìåíÿòü íå òîëüêî ïðàâèëà çîíèðîâàíèÿ, íî è ñàíèòàðíûå, òåõíè÷åñêèå, ñòðîèòåëüíûå, à òàêæå ìíîãèå äðóãèå íîðìû. Ïîýòîìó â äàëüíåéøåé ïåðñïåêòèâå ïðîåêò îáðå÷¸í íà ïðîâàë. Òåì âðåìåíåì, ÷èñëåííîñòü áåçäîìíûõ â ÍüþÉîðêå óâåëè÷èâàåòñÿ ñ êàæäûì äí¸ì. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì, ê ÿíâàðþ 2016 ãîäà èõ êîëè÷åñòâî ìîæåò ïðåâûñèòü 70 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Âìåñòå ñ òåì ñâûøå 100 òûñÿ÷ àðåíäàòîðîâ àïàðòàìåíòîâ â Íüþ-Éîðêå ïðîñðî÷èëè ïëàò¸æ çà êâàðòèðó ìèíèìóì íà îäíó íåäåëþ.
Ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà â ñâîþ î÷åðåäü âûðàçèë ñèìïàòèþ ÷åðíîêîæèì ðàäèêàëàì. «Áûâàåò, ÷òî ÷ëåíû îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé âåäóò ñåáÿ àãðåññèâíî è ãîâîðÿò ãëóïîñòè, - ñêàçàë ãëàâà ãîñóäàðñòâà. – Îäíàêî BLM áîðþòñÿ çà ñâîè ãðàæäàíñêèå ïðàâà. Îíè íå âûñòóïàþò ïðîòèâ ïîëèöèè. Îíè ïðîñòî õîòÿò ïðèâëå÷ü îáùåñòâåííîå âíèìàíèå ê àêòóàëüíûì ïðîáëåìàì». Ïî ìíåíèþ Îáàìû, îðãàíèçàöèè íåîáõîäèìî «èçáàâèòüñÿ îò íåãàòèâíûõ ñòåðåîòèïîâ» è ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ïðàâîçàùèòíîé äåÿòåëüíîñòè.  òàêîì ñëó÷àå BLM ñìîæåò ïîëó÷èòü ïîääåðæêó íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå.
Îñòîðîæíîñòü, ñ êîòîðîé Îáàìà ãîâîðèë î ðàäèêàëüíîì äâèæåíèè, ãîâîðèò òîëüêî îá îäíîì: äåìîêðàòû ïîïûòàþòñÿ èñïîëüçîâàòü ýêñòðåìèñòîâ äëÿ ïîáåäû íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà. Ñàìîé áîëüøîé çàãàäêîé îñòà¸òñÿ èñòî÷íèê ôèíàíñèðîâàíèÿ BLM. Ïîíà÷àëó ïðåññà ãîâîðèëà, ÷òî äâèæåíèå ñïîíñèðóåò ìóëüòèìèëëèàðäåð Äæîðäæ Ñîðîñ, èçâåñòíûé ñâîèìè ëåâîëèáåðàëüíûìè âçãëÿäàìè. Îäíàêî áèçíåñ-ìàãíàò ïîñïåøèë îòêðåñòèòüñÿ îò çàãîâîðà ñ ðàäèêàëàìè. Ïîòîì ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ, ÷òî BLM æèâ¸ò èñêëþ÷èòåëüíî çà ñ÷¸ò ïîæåðòâîâàíèé. Õàêåðû, îäíàêî, âûÿñíèëè, ÷òî ñóììà ïîæåðòâîâàíèé, ñîáðàííàÿ ÷åðåç îôèöèàëüíûé èíòåðíåò-ñàéò – íè÷òîæíà è å¸ âðÿä ëè áû õâàòèëî íà 2 – 3 êðóïíûõ àêöèè ïðîòåñòà.
Ëèäåðû BLM íà âîïðîñû î ôèíàíñèðîâàíèè îòâå÷àþò âñåãäà î÷åíü óêëîí÷èâî. Òà æå Ãàðçà óòâåðæäàëà, ÷òî ÷ëåíû îðãàíèçàöèè íå íóæäàþòñÿ â áîëüøèõ äåíüãàõ è âñå àêöèè ïðîâîäÿòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà ýíòóçèàçìå. ßêîáû ãëàâíûé ñïîíñîð – ýòî íåïðåîäîëèìîå æåëàíèå ÷åðíîêîæåãî íàñåëåíèÿ ñäåëàòü îêðóæàþùèé ìèð ëó÷øå. Òåì âðåìåíåì óëüòðàêîíñåðâàòèâíûå îðãàíèçàöèè èùóò äîêàçàòåëüñòâà ôèíàíñîâîé ñâÿçè ìåæäó BLM è äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèåé. Ñàìûå ïðàâûå æóðíàëèñòû óòâåðæäàþò, ÷òî äâèæåíèå «×¸ðíûå æèçíè èìåþò çíà÷åíèå» – ïðîåêò Áåëîãî äîìà è îäíà èç ãëàâíûõ ôóíêöèé äâèæåíèÿ – îòâëå÷ü îáùåñòâåííîå âíèìàíèå îò ýêîíîìè÷åñêèõ ïðîáëåì, ñîçäàííûõ â ïåðèîä ïðåçèäåíòñòâà Áàðàêà Îáàìû.
22
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ïîä ïðèöåëîì -
ïðîäàâöû
îðóæèÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Ïðîòèâíèêè Âòîðîé ïîïðàâêè Êîíñòèòóöèè, ãàðàíòèðóþùåé ïðàâî íà âëàäåíèå îãíåñòðåëüíûì îðóæèåì, îñâàèâàþò íîâóþ ñòðàòåãèþ. Îíè íàìåðåíû ïåðåëîæèòü îòâåòñòâåííîñòü çà óáèéñòâà è ïåðåñòðåëêè íà îðóæåéíûõ äèëåðîâ, êîòîðûå «ïðîÿâèëè õàëàòíîñòü», ïðîäàâ ðåâîëüâåð èëè âèíòîâêó çëîóìûøëåííèêó. Ïðåöåäåíòîì äëÿ íîâîé êàìïàíèè ñòàë âåðäèêò ñóäà øòàòà Ìèëóîêè.
Òàì ïðèñÿæíûå ïðèçíàëè âèíîâíûì âëàäåëüöà ìàãàçèíà Badger Guns, êîòîðûé â 2009 ãîäó ïðîäàë ïèñòîëåò 21-ëåòíåìó Äæåéêîáó Êîëëèíñó. Êîëëèíñ â ñâîþ î÷åðåäü ïåðåäàë îðóæèå 18-ëåòíåìó Äæóëèóñó Áàðòîíó. Áàðòîí çàñòðåëèë îäíîãî îôèöåðà ïîëèöèè è òÿæåëî ðàíèë äðóãîãî, çà ÷òî ïîëó÷èë áîëåå 80 ëåò òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Òåïåðü Badger Guns áóäåò âûíóæäåí çàïëàòèòü êîìïåíñàöèþ â ðàçìåðå $6 ìëí. ðîäñòâåííèêàì æåðòâ òðàãåäèè, õîòÿ ëîãè÷åñêàÿ ñâÿçü ìåæäó
ïðîäàæåé îðóæèÿ Êîëëèíñó è ïðåñòóïëåíèåì Áàðòîíà îòñóòñòâóåò.
ïðèìåíåíèåì îðóæèÿ, ïðîäàííîãî â èõ ìàãàçèíå.
«Ñ òàêèì æå óñïåõîì ìîæíî ñóäèòü ïðîèçâîäèòåëåé àâòîìîáèëåé, çà ðóëü êîòîðûõ íåðåäêî ñàäÿòñÿ ïüÿíûå âîäèòåëè», ñêàçàë ïðåäñòàâèòåëü çàùèòû Badger Guns.
Ïðîöåäóðà ëåãàëüíîñòè ïðîäàæè àíòèîðóæåéíèêîâ íå èíòåðåñóåò. Çâó÷èò ñìåøíî, íî îíè õîòÿò, ÷òîáû äèëåðû íà èíñòèíêòèâíîì óðîâíå ÷óâñòâîâàëè ïîòåíöèàëüíûõ ïðåñòóïíèêîâ.
òîâ, íî è çàãëÿäûâàëè â áóäóùåå. Ïðîäàâàÿ øòóðìîâóþ âèíòîâêó çàêîíîïîñëóøíîìó ÷åëîâåêó ñ ÷èñòîé áèîãðàôèåé, ÿ äîëæåí äóìàòü î òîì, íå ñëó÷èòñÿ ëè ÷åðåç 5 – 6 ëåò ó íåãî ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, êîòîðîå ïðèâåä¸ò ê óáèéñòâó».
Ìåæäó òåì, àíòèîðóæåéíûå îðãàíèçàöèè ïîòðåáîâàëè ïóáëè÷íîãî ðàññëåäîâàíèÿ íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ óãîëîâíûõ äåë, ãäå â êà÷åñòâå îáâèíÿåìûõ ôèãóðèðóþò äèëåðû. Îíè õîòÿò, ÷òîáû òîðãîâöû íåñëè îòâåòñòâåííîñòü çà êàæäûé èíöèäåíò ñ
«Ìíå î÷åíü òðóäíî äàòü õàðàêòåðèñòèêó ïðîèñõîäÿùåìó, íî áåç íåöåíçóðíûõ ñëîâ ýòî áóäåò îïèñàòü íåâîçìîæíî, - ãîâîðèò Ðè÷àðä Ä., ñîòðóäíèê îõîòíè÷üåãî ìàãàçèíà â Òåõàñå. – Àíòèîðóæåéíèêè õîòÿò, ÷òîáû ìû íå ïðîñòî ÷èòàëè ìûñëè êëèåí-
Ïî ñëîâàì Ðè÷àðäà, ïåðâûå ðåçóëüòàòû íîâîé àíòèîðóæåéíîé êàìïàíèè óæå äàþò î ñåáå çíàòü. Ê íåìó â ìàãàçèí ñòàëè ÷àñòî ïðèõîäèòü ïîëèöåéñêèå è çàäàâàòü ðàçëè÷íûå âîïðîñû. Îäíàæäû Ðè÷àðäà ñïðîñèëè, íå ïîìíèò ëè îí ÷åëîâåêà, êîòîðîìó îí
Ìÿñíàÿ èíäóñòðèÿ îêàçàëàñü íà óäèâëåíèå ñòàáèëüíîé Âàäèì Äûìàðñêèé Èíäóñòðèÿ, ñâÿçàííàÿ ñ ïðîèçâîäñòâîì, óïàêîâêîé è ïðîäàæåé ìÿñà (ñâèíèíà, ãîâÿäèíà, ïòèöà) â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ, ãåíåðèðóåò åæåãîäíûå äîõîäû â ðàçìåðå $864 ìëí. è òðóäîóñòðàèâàåò 6.2 ìëí. ÷åëîâåê. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû Ñåâåðîàìåðèêàíñêîãî èíñòèòóòà ìÿñíîé ïðîäóêöèè (North American Meat Institute) è Äåïàðòàìåíòà ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA).
Íîâîå àâòîðèòåòíîå èññëåäîâàíèå îïðîâåðãàåò âñå ñëóõè î òîì, ÷òî àìåðèêàíöû ñòàëè ïîñòåïåííî îòêàçûâàòüñÿ îò ìÿñà è ïåðåõîäèòü íà ðàñòèòåëüíóþ ïèùó.  ðåàëüíîñòè, íîâûå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå âûãëÿäÿò åù¸ áîëåå âïå÷àòëÿþùèìè, ÷åì â ëþáîé äðóãîé ïåðèîä âðåìåíè. Àìåðèêàíöû îñòàþòñÿ íàöèåé, êîòîðàÿ æèòü íå ìîæåò áåç ãîâÿäèíû, ñâèíèíû è êóðèöû. Ðîñò öåí íà ýòè ïðîäóêòû íèêàê íå âëèÿåò íà ïîòðåáèòåëüñêèé ñïðîñ.  ïîñëåäíèå ãîäû ó àìåðèêàíñêèõ ìÿñîåäîâ
ïîÿâèëèñü äâà äîâîëüíî ñèëüíûõ ïðîòèâíèêà. Ïåðâûé – çàùèòíèêè îêðóæàþùåé ñðåäû è áîðöû ñ ãëîáàëüíûì ïîòåïëåíèåì. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî íà ñîäåðæàíèå æèâîòíûõ è ïòèö óõîäèò ñëèøêîì áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðàñòåíèé è ïðåñíîé âîäû. Êàê ñëåäñòâèå, æèâîòíîâîä÷åñêàÿ ñôåðà ñïîñîáñòâóåò îïóñòûíèâàíèþ çåìåëü. Ñòîðîííèêè «çåë¸íûõ» èäåé ïûòàëèñü âëèÿòü íà ïðîèçâîäèòåëåé è ïîòðåáèòåëåé ìÿñà ÷åðåç äåìîêðàòè÷åñêóþ ïàðòèþ â Êîíãðåññå è ðóêîâîäñòâî USDA. Ïîñëåäíåå âåäîìñòâî äàæå îäíàæäû ïðîèãíîðèðîâàëî âêëþ÷åíèå ìÿñà â îôèöèàëüíûå ñïèñêè ñàìûõ âàæíûõ è ïîëåçíûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ â åæå-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
23
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ ïðîäàë ïèñòîëåò â ñåíòÿáðå 2006 ãîäà. Ñòðàæåé ïîðÿäêà èíòåðåñîâàëî, êàê â¸ë ñåáÿ ïîêóïàòåëü, ÷òî ãîâîðèë è â êàêîé îäåæäå îí ïðèøåë â ìàãàçèí. Ïðîäàâåö, îáñëóæèâàþùèé äåñÿòêè êëèåíòîâ åæåäíåâíî, åñòåñòâåííî íè÷åãî íå ïîíÿë. «ß ÷¸òêî ñëåäóþ èíñòðóêöèè, ðàçðàáîòàííîé FBI, è áåñïðåêîñëîâíî ïîä÷èíÿþñü çàêîíàì ÑØÀ è øòàòà Òåõàñ, - íåãîäóåò Ðè÷àðä. – Ìíå î÷åíü íåïðèÿòíî, êîãäà îðóæåéíûé ìàãàçèí ñòàíîâèòñÿ ÷àñòüþ öåïî÷êè â ðàññëåäîâàíèè ïðåñòóïëåíèé. Ó ïîëèöèè åñòü äîñòóï ê áàçàì äàííûõ. Îíè ìîãóò ïðîâåðèòü, êîãäà áûë êóïëåí ïèñòîëåò è áûëà ëè ñäåëêà çàêîííîé. ß íå õî÷ó, ÷òîáû ïîñëå êàæäîãî èíöèäåíòà îíè çàÿâëÿëèñü êî ìíå ñî ñâîèìè ðàñïðîñàìè».  àíàëîãè÷íîé ñèòóàöèè îêàçàëñÿ àðèçîíñêèé äèëåð Ìàéêë Ð. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ìàëîïðèÿòíûõ ðàçãîâîðîâ ñ ïîëèöèåé è æóðíàëèñòàìè, êîòîðûõ èíòåðåñîâàëè äåòàëè íåêîòîðûõ áèçíåñ-ñäåëîê, îí ïîâåñèë íà äâåðü òàáëè÷êó ñ íàäïèñüþ «No Warrant? – No Entry!» (Íåò îðäåðà? – Íåò âõîäà!). Òåïåðü äèëåð ðàçãîâàðèâàåò èñêëþ÷èòåëüíî ñ êëèåíòàìè è ïðè ïîÿâëåíèè àíòèîðóæåéíèêîâ óõîäèò â ïîäñîáíîå ïîìåùåíèå. äíåâíîì ðàöèîíå àìåðèêàíöåâ. Âòîðûå ïðîòèâíèêè ìÿñíîãî áèçíåñà – îðãàíèçàöèè âåãåòàðèàíöåâ. Îíè íàáðàëè ñèëó íåñêîëüêî ëåò íàçàä è óâåëè÷èëè êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, óïîòðåáëÿþùèõ èñêëþ÷èòåëüíî ðàñòèòåëüíóþ ïèùó, äî òð¸õ ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Âåãåòàðèàíñêàÿ ïðîïàãàíäà, îäíàêî, çíà÷èòåëüíî îñëàáëà ïîñëå íåñêîëüêèõ ñåðü¸çíûõ íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé, îïðîâåðãíóâøèõ âñå äîìûñëû î ïîëüçå îòêàçà îò ìÿñà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñàìûì ïîïóëÿðíûì ìÿñíûì ïðîäóêòîì àìåðèêàíöåâ ÿâëÿåòñÿ ñâèíèíà (36%). Äàëåå ñëåäóþò êóðèöà (33%) è ãîâÿäèíà (24%).
«Äóìàþ, ÷òî ñëåäóþùèì øàãîì ïðîòèâíèêîâ Âòîðîé ïîïðàâêè áóäåò ìèòèíã ïðîòåñòà âîçëå ìîåãî ìàãàçèíà, - ãîâîðèò Ìàéêë. – Îíè ïðèäóò ñþäà ñ ïëàêàòàìè è îáâèíÿò ìåíÿ âî âñåõ àðèçîíñêèõ ïðåñòóïëåíèÿõ, ïðîèçîøåäøèõ ñ 1972 ãîäà – ñ ìîìåíòà îòêðûòèÿ ìàãàçèíà. Ýòè àêòèâèñòû ãëóïû è àãðåññèâíû. Îíè íå ìîãóò ñâûêíóòüñÿ ñ ôàêòîì, ÷òî ëþäåé óáèâàþò ëþäè, à íå ïèñòîëåòû». Êîëîðàäñêèé äèëåð Ñòèâåí Ï. ñòðàäàåò íå òîëüêî îò ïîëèöåéñêèõ è àêòèâèñòîâ-àíòèîðóæåéíèêîâ, íî è îò âñïûëü÷èâûõ ìóæåé ñâîèõ ïîêóïàòåëüíèö. «Â ôåäåðàëüíîì ìàñøòàáå æåíùèíû ñòàëè ïîêóïàòü îðóæèå â äâà ðàçà ÷àùå, ÷åì äåñÿòü ëåò íàçàä, à êîíêðåòíî â ìî¸ì ìàãàçèíå êîëè÷åñòâî êëèåíòîê ïðàêòè÷åñêè ñðàâíÿëîñü ñ êîëè÷åñòâîì êëèåíòîâ, - ãîâîðèò Ñòèâåí. – Îäíàêî ñòîèò ïðîäàòü æåíùèíå õîðîøèé ïèñòîëåò äëÿ ñàìîîáîðîíû, êàê â ìàãàçèí ïðèõîäèò å¸ ìóæ è íà÷èíàåò êà÷àòü ïðàâà. Îäèí ìóæ÷èíà ðàçãîâàðèâàë ñî ìíîé òàê, êàê áóäòî ÿ ïðîäàë åãî æåíå íå ìèíè-ðåâîëüâåð äëÿ äàìñêîé ñóìî÷êè, à óïàêîâêó íàðêîòèêîâ».
 2015 ãîäó Ñòèâåí äâàæäû ïîáûâàë íà ñóäåáíûõ ñëóøàíèÿõ, â õîäå êîòîðûõ èñòöû óòâåðæäàëè, ÷òî îí ÿêîáû çàñòàâëÿë èõ ðîäñòâåííèêîâ ïîêóïàòü îðóæèå. Ê ñ÷àñòüþ, â îáîèõ ñëó÷àÿõ îáâèíåíèÿ ñ äèëåðà áûëè ñíÿòû. Èíòåðåñíî, ÷òî òåîðåòè÷åñêè îðóæåéíûå äèëåðû çàùèùåíû çàêîíîì îò ïîëèöåéñêèõ è âñåâîçìîæíûõ «ñóìàñøåäøèõ», ñ÷èòàþùèõ ïèñòîëåòû è âèíòîâêè ãëàâíûì çëîì Àìåðèêè.  2005 ãîäó Êîíãðåññ è ïðåçèäåíò Áóø-ìëàäøèé îäîáðèëè çàêîíîïðîåêò Protection for Lawful Commerce in Arms Act (PLCAA), ñòðàõîâàâøèé äèëåðîâ îò âñÿêîãî ðîäà íåïðèÿòíûõ èíöèäåíòîâ. Îäíèì èç ëîááèñòîâ áèëëÿ ñòàëà Íàöèîíàëüíàÿ ñòðåëêîâàÿ àññîöèàöèÿ (NRA), ïîëó÷èâøàÿ îò äèëåðîâ áîëüøîå êîëè÷åñòâî æàëîá íà äèñêðèìèíàöèþ. Íà ïðàêòèêå, îäíàêî, äàííûé çàêîí íå ðàáîòàåò. Äåìîêðàòû ïûòàþòñÿ ëþáûìè ñðåäñòâàìè çàãíàòü òîðãîâöåâ îðóæèåì â ñîñòîÿíèå ïîñòîÿííîãî ñòðåññà è äèñêîìôîðòà. Äëÿ ýòîãî ïðèìåíÿþòñÿ ñàìûå ðàçíûå ìåòîäû – îò íàïèñàíèÿ çàâåäîìî ëîæíûõ èíòåðíåò-ðåöåíçèé íà
ïëîõîå îáñëóæèâàíèå â îðóæåéíûõ ìàãàçèíàõ äî èçäåâàòåëüñòâ íàä äèëåðàìè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. «Àìåðèêàíöû îòíîñÿòñÿ ê äèëåðàì ïðèìåðíî òàê æå, êàê ê ïàëà÷àì âî âðåìåíà ïåðâûõ åâðîïåéñêèõ êîëîíèé, - ïðîäîëæàåò Ìàéêë Ð. – Îäíè ñ÷èòàþò, ÷òî ìû äåéñòâóåì â ðàìêàõ çàêîíîâ, êàêèìè áû ñóðîâûìè ýòè çàêîíû íè áûëè. Äðóãèå ïðèðàâíèâàþò íàñ ê óáèéöàì. Âñå ìû ñòàëè æåðòâàìè ëèáåðàëüíîé ïðîïàãàíäû. ß î÷åíü áîþñü, ÷òî â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü Âòîðàÿ ïîïðàâêà áóäåò âû÷åðêíóòà èç Êîíñòèòóöèè, à ïðîôåññèÿ äèëåðà – îáúÿâëåíà âíå çàêîíà». Òåì âðåìåíåì, ëþáûå ïîïûòêè äåìîêðàòîâ îêàçûâàòü äàâëåíèå íà îðóæåéíûå çàêîíû, äèëåðîâ è âîîðóæ¸ííûõ àìåðèêàíöåâ ïðîäîëæàþò ïðèíîñèòü àáñîëþòíî ïðîòèâîïîëîæíûå ðåçóëüòàòû.  ïðîøåäøåì ìåñÿöå FBI çàôèêñèðîâàëî 1,795,102 çàïðîñîâ íà ïîêóïêó îðóæèÿ (äëÿ ýòîãî ñóùåñòâóåò áàçà äàííûõ National Instant Criminal Background Check System – NICS). Ïðåäûäóùèé ñåíòÿáðüñêèé ðåêîðä áûë óñ-
òàíîâëåí â 2012 ãîäó. Òîãäà îðóæèå êóïèëè 1,459,363 ÷åëîâåê. Èñòîðè÷åñêèå ðåêîðäû ïî ïðîäàæå ïèñòîëåòîâ, ðåâîëüâåðîâ, âèíòîâîê, ðóæåé è äðîáîâèêîâ â ýòîì ãîäó ñòàâèëèñü ïÿòü ðàç – â ìàå, èþíå, èþëå, àâãóñòå è ñåíòÿáðå. Ìíîãèå äèëåðû ïðèçíàþòñÿ, ÷òî èìè äâèæåò «ñïîðòèâíàÿ çëîáà». ×åì ñèëüíåå èõ ïðèòåñíÿþò àíòèîðóæåéíèêè, òåì áîëüøå «ñòâîëîâ» îíè ñòðåìÿòñÿ ïðîäàòü. Àáñîëþòíûé ðåêîðä äèëåðû íàìåðåíû óñòàíîâèòü â íîÿáðå – â ïåðèîä áîëüøèõ ïðàçäíè÷íûõ ðàñïðîäàæ. Àíàëèòèêè êîìïàíèé Smith & Wesson è Ruger ñ÷èòàþò, ÷òî â ýòîì ìåñÿöå êîëè÷åñòâî ïðîäàííîãî îðóæèÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ìîæåò ïðåâûñèòü 10 ìëí. åäèíèö (ýòî áîëüøå, ÷åì íàñåëåíèå Áîëüøîãî ßáëîêà). Òåì âðåìåíåì, ðåàëüíîå êîëè÷åñòâî îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ íà ðóêàõ ãðàæäàíñêîãî íàñåëåíèÿ Àìåðèêè íà÷èíàåò ïîñòåïåííî ïðèáëèæàòüñÿ ê îòìåòêå â 350 ìëí. åäèíèö. Ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìó äèëåðû â øóòêó íàçûâàþò «ëó÷øèì òîðãîâöåì îðóæèåì ñî âðåì¸í Ñàìóýëÿ Êîëüòà».
24
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ïðàâîñóäèå: èíòåãðàöèÿ èëè
?
èçîëÿöèÿ
Åâãåíèé Íîâèöêèé Áîëüøèì ñêàíäàëîì äëÿ ñóäåáíî-ïåíèòåíöèàðíîé ñèñòåìû ÑØÀ ìîæåò îáåðíóòüñÿ óáèéñòâî íüþ-éîðêñêîãî ïîëèöåéñêîãî Ðýíäîëüôà Õîëäåðà. Åãî óáèéöåé, íàïîìíèì, îêàçàëñÿ 30-ëåòíèé ïðåñòóïíèê-ðåöèäèâèñò Òàéðîí Õîâàðä, êîòîðîãî ïîëèöèÿ àðåñòîâûâàëà 28 ðàç. Çà ñâîþ æèçíü ýòîò îòìîðîçîê ñîâåðøèë ñîòíè ñàìûõ ðàçíûõ çëîäåÿíèé. Îí âîðîâàë, ãðàáèë, ñîâåðøàë íàñèëüñòâåííûå ïðåñòóïëåíèÿ, òîðãîâàë íàðêîòèêàìè, âûìîãàë äåíüãè, õðàíèë è ïðèìåíÿë íåçàêîííîå îãíåñòðåëüíîå îðóæèå, ñîñòîÿë â áàíäå è ò. ï.
Íà ìîìåíò óáèéñòâà ñòðàæà ïîðÿäêà Õîâàðä íàõîäèëñÿ ïîä òàêîé ôîðìîé íàêàçàíèÿ êàê «ïåðåâîñïèòàòåëüíàÿ ïðîãðàììà» (diversion program).  ðàìêàõ ýòîé ïðîãðàììû îí îñòàâàëñÿ íà ñâîáîäå, íî ðåãóëÿðíî ïîñåùàë ëåêöèè è ñåìèíàðû, ãäå åìó ïûòàëèñü îáúÿñíèòü, ÷òî òàêîå õîðîøî, à ÷òî òàêîå ïëîõî. Íà diversion program îòìîðîçêà îòïðàâèë íüþéîðêñêèé ñóäüÿ Ýäâàðä Ìàêëàôëèí. Êîãäà æóðíàëèñòû ñïðîñèëè ïðåäñòàâèòåëÿ çàêîíà, ïî÷åìó õðîíè÷åñêèé çëîäåé Õîâàðä îñòàâàëñÿ íà ñâîáîäå, à íå áûë èçîëèðîâàí îò îáùåñòâà, ñóäüÿ âîçìóòèëñÿ. «ß ïðèíÿë ïðàâèëüíîå è íåçàâèñèìîå ðåøåíèå, êîòîðîãî äî ñèõ ïîð ïðèäåðæèâàþñü», - ñêàçàë îí, íàìåêíóâ, ÷òî òþðüìà áû íè÷åãî íå èçìåíèëà.
Çäåñü íà÷èíàåòñÿ ñàìîå èíòåðåñíîå.  íàñòîÿùåå âðåìÿ áîëåå ïîëóòîðà ìèëëèîíîâ îïàñíûõ ïðåñòóïíèêîâ âðîäå Õîâàðäà íàõîäÿòñÿ íà ñâîáîäå â ðàìêàõ «ïåðåâîñïèòàòåëüíûõ ïðîãðàìì». Ãîñóäàðñòâî íå èçîëèðóåò èõ îò îáùåñòâà, à äà¸ò øàíñ â ýòî ñàìîå îáùåñòâî èíòåãðèðîâàòüñÿ.
Ñèñòåìà diversion program â å¸ íûíåøíåì âèäå îáõîäèòñÿ íàëîãîïëàòåëüùèêàì ïðèìåðíî â ìèëëèàðä äîëëàðîâ, à êîëè÷åñòâî ðàáîòàþùèõ â íåé ñïåöèàëèñòîâ ïðåâûøàåò 200 òûñÿ÷ ÷åëîâåê.
ïðîøëîãî âåêà, íàïðèìåð, èõ öåëüþ áûëî îãðàäèòü òàêèõ ïðåñòóïíèêîâ îò òþðüìû. Åñëè ïîñëå êóðñà ëåêöèé è ñåìèíàðîâ ÷åëîâåê ñîâåðøàë ïîâòîðíîå ïðåñòóïëåíèå, òî åãî ñðàçó æå áðîñàëè çà ðåø¸òêó.
Èçíà÷àëüíî ïåðåâîñïèòàòåëüíûå ïðîãðàììû ñîçäàâàëèñü èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ åäèíîæäû îñòóïèâøèõñÿ ëþäåé.  50-õ ãîäàõ
 íàñòîÿùåå âðåìÿ «ïåðåâîñïèòàíèþ» ïîäâåðãàþòñÿ àáñîëþòíî âñå ïðåñòóïíèêè çà èñêëþ÷åíèåì óáèéö è íàñèëüíèêîâ,
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò
Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî•Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ
Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ ÍüþÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
 îøèáêàõ àíåñòåçèîëîãîâ âèíîâíû... ôàðìàöåâòû Ìàêñèì Áîíäàðü
Áîëüøèíñòâî ìåäèöèíñêèõ îøèáîê, âîçíèêàþùèõ ïðè ïîäãîòîâêå ïàöèåíòîâ ê õèðóðãè÷åñêèì îïåðàöèÿì, ïðîèñõîäÿò ïî âèíå ôàðìàöåâòè÷åñêèõ êîìïàíèé, à íå àíåñòåçèîëîãîâ. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû Massachusetts General Hospital (MGH) â íîâîì èññëåäîâàíèè.
Àíåñòåçèîëîãè, íàïîìíèì, îêàçàëèñü â öåíòðå ñêàíäàëà ïîñëå ðÿäà èíöèäåíòîâ, ïðîèçîøåäøèõ ïî âñåé ñòðàíå â 2012 – 2015 ãîäàõ. Ïîñëå ââåäåíèÿ ñíîòâîðíîãî è îáåçáîëèâàþùåãî îäíè ïàöèåíòû óìèðàëè îò ïåðåäîçèðîâîê, äðóãèå âïàäàëè â ñîñòîÿíèå, êîãäà ÷åëîâåê íå ìîã äâèãàòüñÿ è ãîâîðèòü, íî ïðè ýòîì âî âðåìÿ îïåðàöèè èñïûòûâàë æóòêóþ áîëü.
Ïîíà÷àëó â ìåäèöèíñêèõ îøèáêàõ âèíèëè àíåñòåçèîëîãîâ. Îäíàêî ïðîôåññîðà MGH äîêàçàëè, ÷òî äàííûå ñïåöèàëèñòû ñòðîãî ñëåäóþò èíñòðóêöèÿì è âñå íåïðèÿòíîñòè ïðè ïîäãîòîâêå ê îïåðàöèÿì – ñëåäñòâèå ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ëåêàðñòâ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ îò àíåñòåçèîëîãè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ óìèðàåò îêîëî 45 òûñÿ÷ ÷åëîâåê â ãîä. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, â àâòîêàòàñòðîôàõ è îò ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû óìèðàåò çíà÷èòåëüíî
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
25
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ ÷üÿ âèíà äîêàçàíà íà 100%. Âëàñòÿì ýòî íà ðóêó, ïîñêîëüêó diversion programs ñíèæàþò ÷èñëåííîñòü çàêëþ÷¸ííûõ, çàòðàòû íà òþðüìû, óðîâåíü áåçðàáîòèöû è ò. ï. Îíè äåìîíñòðèðóþò ãóìàííîå îòíîøåíèå ãîñóäàðñòâà ê ïðåñòóïíèêó è ïîäòâåðæäàþò óòðâåðæäåíèå î òîì, ÷òî êàæäûé îñòóïèâøèéñÿ ÷åëîâåê äîëæåí ïîëó÷èòü øàíñ íà èñïðàâëåíèå. Ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ ëèøü â òîì, ÷òî diversion programs íå ïðèíîñÿò íèêàêèõ ïîëîæèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ. Çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå Äåïàðòàìåíò þñòèöèè (DOJ) íå îïóáëèêîâàë íè îäíîãî óáåäèòåëüíîãî îò÷¸òà, â êîòîðîì áû äåìîíñòðèðîâàëàñü ïîëüçà ëåêöèé è ñåìèíàðîâ. Êëàññè÷åñêîå òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå, êàê áû åãî íè êðèòèêîâàëè, âñ¸ ðàâíî ïðèíîñèò áîëüøå ïîëüçû. Ñàìàÿ ñòðàøíàÿ òåíäåíöèÿ ïîñëåäíèõ ëåò – îòïðàâêà íà ïåðåâîñïèòàòåëüíûå ïðîãðàììû íåèñïðàâèìûõ îòìîðîçêîâ âðîäå âûøåóïîìÿíóòîãî Õîâàðäà. Ñóäüè ïîíèìàþò, ÷òî òþðüìà ïðèðîæä¸ííîãî çëîäåÿ óæå íå èñïðàâèò è äàþò åìó «åù¸ îäèí øàíñ».  Êàëèôîðíèè, íàïðèìåð, áûë ñëó÷àé, êîãäà ïðîêóðîð òðåáîâàë äëÿ íàðêîòîðãîâöà íå òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ, à 5,000 ÷àñîâ ïðèíóäèòåëüíûõ ëåêöèé è ñåìèíàðîâ. «Ó÷èòûâàÿ áèîãðàôèþ ïðåñòóïíèêà, çà ðåø¸òêîé åãî æä¸ò ðàéñêàÿ æèçíü, îáîñíîâàë ñâîþ ïîçèöèþ
ìåíüøå àìåðèêàíöåâ.
Êðîìå òîãî, îãðîìíûå äîçû ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ïðåïàðàòîâ âî âðåìÿ õèðóðãè÷åñêèõ îïåðàöèé íåðåäêî íàíîñÿò íåïîïðàâèìûé âðåä ïàöèåíòàì â áóäóùåì. Ìíîãèå èç íèõ îñòàþòñÿ èíâàëèäàìè, íåñìîòðÿ íà áëåñòÿùå ïðîâåä¸ííûå îïåðàöèè. Òàêèì îáðàçîì, àíåñòåçèÿ ïîðîé ïðåäñòàâëÿåò ãîðàçäî áîëüøóþ îïàñíîñòü, ÷åì íåïîñðåäñòâåííîå õèðóðãè÷åñêîå âìåøàòåëüñòâî.
ïðîêóðîð. – Äëÿ âèíîâíîãî áóäåò áîëüøèì íàêàçàíèåì ïðîñûïàòüñÿ â ïÿòü óòðà è åõàòü íà 8-÷àñîâîé òðåíèíã». Ýêñïåðèìåíòû ñ èíòåãðèðîâàíèåì ïðåñòóïíèêîâ â íîðìàëüíóþ æèçíü ïîñðåäñòâîì «ïåðåâîñïèòàíèÿ» ñòàíîâÿòñÿ âñ¸ áîëåå ðèñêîâàííûìè. Îíè ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî íà ñâîáîäå îñòà¸òñÿ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî î÷åíü îïàñíûõ ëþäåé. Ïðè ýòîì äâå òðåòè èç íèõ ñòðàäàþò ïñèõè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè. «Èçîëÿöèÿ îò îáùåñòâà ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ ñàìûì ýôôåêòèâíûì íàêàçàíèåì çà íàðóøåíèå çàêîíà, - ñ÷èòàåò Ëàéíåë Ãëýéñ, òþðåìíûé ïñèõîëîã è ÿðûé ïðîòèâíèê âñåâîçìîæíûõ ïåðåâîñïèòàòåëüíûõ ïðîãðàìì. – Ñóòêè â èçîëÿöèè ýôôåêòèâíåå íåäåëè íðàâîó÷èòåëüíûõ ðå÷åé. ß ïîíèìàþ, ÷òî íàøèì çàêîíîäàòåëÿì õî÷åòñÿ ñäåëàòü ïåíèòåíöèàðíóþ ñèñòåìó ãóìàííåå. Îäíàêî ýòî íåâîçìîæíî. Ñ ìîìåíòà ñâîåãî ñîçäàíèÿ òþðüìà ïóãàåò è â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âñå-òàêè èñïðàâëÿåò ïðåñòóïíèêîâ». Ãëàâíóþ íåäîðàáîòêó ïåíèòåíöèàðíîé ñèñòåìû Ãëýéñ âèäèò â òîì, ÷òî ðàçíûå ïðåñòóïíèêè ïðåáûâàþò â òþðüìàõ ïî ðàçíîìó. Íîâè÷êè ïîäâåðãàþòñÿ âñÿ÷åñêèì óíèæåíèÿì è ïîðîé ñâîäÿò ñ÷¸òû ñ æèçíüþ. Óâàæàåìûå â êðèìèíàëüíîì ìèðå áàíäèòû åæåäíåâíî óïîòðåáëÿþò ñèëüíîäåéñòâóþùèå ïðåïàðàòû è ïðîâîäÿò âðåìÿ â íàðêîòè÷åñêîì äóðìàíå.
Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì Áþðî òðóäîâîé ñòàòèñòèêè (BLS), àíåñòåçèîëîãè âîçãëàâëÿþò ñïèñîê ñàìûõ âûñîêîîïëà÷èâàåìûõ ïðîôåññèé â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Ñðåäíÿÿ çàðïëàòà òàêîãî ñïåöèàëèñòà ðåäêî ñîñòàâëÿåò ìåíåå $275 òûñÿ÷ â ãîä. Ñïåöèàëèñòû ñî ñòàæåì áîëåå ïÿòè ëåò ïîëó÷àþò â ðàéîíå $380 òûñÿ÷.  íàñòîÿùåå âðåìÿ â Àìåðèêå íàñ÷èòûâàåòñÿ îêîëî 35 òûñÿ÷ àíåñòåçèîëîãîâ.
ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ Sharifov & Associates, PLLC 1629 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn, NY 11235
Tel.: 1 (718) 368-2800 Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð. 5 «Íåîáõîäèìî ñîçäàòü îäèíàêîâûå óñëîâèÿ ñîäåðæàíèÿ çàêëþ÷¸ííûõ è ÷àùå ïîìåùàòü ïðåñòóïíèêîâ â îäíîìåñòíûå êàìåðû, - ãîâîðèò Ãëýéñ – Ñ òî÷êè çðåíèÿ ñïðàâåäëèâîñòè è îïðàâäàííîñòè íàêàçàíèÿ, àìåðèêàíñêèå òþðüìû XVII è XVIII âåêîâ áûëè ýôôåêòèâíåå ñåãîäíÿøíèõ». Ãëýéñ àáñîëþòíî ïðàâ. Òþðåìíàÿ ðåôîðìà, î êîòîðîé òàê ìíîãî ãîâîðèòñÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ, äîëæíà ìàêñèìàëüíî óïðîñòèòü è îäíîâðåìåííî îáåçîïàñèòü æèçíü çà ðåø¸òêîé. ×òî êàñàåòñÿ ñðîêîâ çàêëþ÷åíèÿ, òî îíè äîëæíû áûòü ãîðàçäî áîëåå ãèáêèìè, ÷åì ñåé÷àñ.  ÷àñòíîñòè, ïðîôåññîðà óíèâåðñèòåòà øòàòà Þòà óñòàíîâèëè, ÷òî ñàìîå ëó÷øåå ïåðåâîñïèòàíèå ïðîèñõîäèò òîãäà, êîãäà ïðåñòóïíèêà ïðèãîâàðèâàþò ê òþðüìå ïî âûõîäíûì äíÿì èëè íåñêîëüêî ðàç â ìåñÿö. Îñóæä¸ííûé ïîëó÷àåò áîëüøå âîçìîæíîñòåé ñðàâíèòü æèçíü çà ðåø¸òêîé è íà ñâîáîäå. Ñàìîå áîëüøîå çàáëóæäåíèå çàêëþ÷àåòñÿ â
òîì, ÷òî çà ïîñëåäíèå ñòî ëåò Àìåðèêà íå ñòàëà áåçîïàñíîé ñòðàíîé çà ñ÷¸ò ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ çàêîíîâ, êà÷åñòâåííîé ðàáîòû ïîëèöèè (ñïåöñëóæá) èëè äóõîâíîãî ðîñòà íàñåëåíèÿ. Ïàäåíèå óðîâíÿ ïðåñòóïíîñòè ñâÿçàíî èñêëþ÷èòåëüíî ñ ðîñòîì êîëè÷åñòâà çàêëþ÷¸ííûõ.  1915 ãîäó â òþðüìàõ ÑØÀ íàõîäèëîñü ìåíåå 300 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñåãîäíÿ – ñâûøå òð¸õ ìèëëèîíîâ.  îñíîâå àìåðèêàíñêîãî ïðàâîñóäèÿ âñåãäà ëåæàëà îäíà è òà æå ôîðìóëà: «×òîáû ñäåëàòü óëèöû áåçîïàñíåå – íóæíî èçîëèðîâàòü îò îáùåñòâà ïðåñòóïíèêîâ, îáèòàþùèõ íà ýòèõ óëèöàõ». Íè îäíà äðóãàÿ ôîðìóëà ðàáîòàòü íå áóäåò. Ïîýòîìó ÷åì áîëüøå äåíåã íàëîãîïëàòåëüùèêîâ ãîñóäàðñòâî òðàòèò íà diversion programs, òåì ÷àùå ïðîèñõîäÿò ñòðàøíûå ïðåñòóïëåíèÿ âðîäå óáèéñòâà íüþéîðêñêîãî ïîëèöåéñêîãî íà ïðîøëîé íåäåëå. Åñëè áû îòìîðîçîê Òàéðîí Õîâàðä íàõîäèëñÿ çà ðåø¸òêîé, òî ýòîãî áû íå ïðîèçîøëî.
Òàêæå áîëüøîé ïðîáëåìîé ÿâëÿåòñÿ ëèáåðàëèçàöèÿ ñóäåé, êîòîðûå âûíîñÿò òå èëè èíûå ïðèãîâîðû (âðîäå âûøåóïîìÿíóòîãî Ìàêëàôëèíà). Ïî ñòàòèñòèêå, ìåíåå 1% ïîäñóäèìûõ îòïðàâëÿþòñÿ çà ðåø¸òêó. Âñå îñòàëüíûå ëèáî ïðîùàþòñÿ ñóäü¸é, ëèáî ïåðåâîäÿòñÿ íà «ïåðåâîñïèòàòåëüíûå ïðîãðàììû», êîòîðûå, êñòàòè, ÿâëÿþòñÿ âåñüìà ïðèáûëüíûì áèçíåñîì. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî îäíîé èç ñâîèõ ãëàâíûõ çàäà÷ äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ ñ÷èòàåò ïîñòåïåííîå ñîêðàùåíèå êîëè÷åñòâà òþðåì è ðàçâèòèå àëüòåðíàòèâíûõ ìåòîäîâ íàêàçàíèÿ (äîìàøíèå àðåñòû, áðàñëåòû äëÿ ìîíèòîðèíãà, ëåêöèè, çàïðåò íà óïîòðåáëåíèå àëêîãîëÿ è ò. ï.). Ýòà òåíäåíöèÿ îáîéä¸òñÿ Ñîåäèí¸ííûì Øòàòàì î÷åíü äîðîãî, òàê êàê ãóìàííîñòü íàêàçàíèÿ íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñî ñíèæåíèåì óðîâíÿ ïðåñòóïíîñòè. Âïðî÷åì, ëèáåðàëüíûå íîâàòîðû óâåðåíû, ÷òî áëàãèìè íàìåðåíèÿìè ìîæíî âûìîñòèòü íå÷òî áîëüøåå, ÷åì äîðîãó â àä...
Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!
Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû îáñëóæèâàåì CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê:
ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä. Äëÿ ýòîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå íóæíû. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè.
(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York
26
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ
Ìàêñèì Áîíäàðü
Íàðîä òðåáóåò
âåðíóòü Stop & Frisk Ïîñëå óáèéñòâà ïîëèöåéñêîãî Ðýíäîëüôà Õîëäåðà ñòàëî îêîí÷àòåëüíî ÿñíî, ÷òî îñòàíîâèòü ñòðåìèòåëüíîå ðàñïðîñòðàíåíèå íåëåãàëüíîãî îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ â Íüþ-Éîðêå ìîæåò òîëüêî âîçîáíîâëåíèå ïðîãðàììû Stop & Frisk (îáûñê ïîäîçðèòåëüíûõ ëè÷íîñòåé). Åñëè ýòîãî íå ïðîèçîéä¸ò, òî Áîëüøîå ßáëîêî î÷åíü ñêîðî ïîáü¸ò ïîçîðíûé ðåêîðä
1993 ãîäà, êîãäà íà ðóêàõ íàñåëåíèÿ íàñ÷èòûâàëîñü áîëåå ïîëóòîðà ìèëëèîíîâ íåëåãàëüíûõ ïèñòîëåòîâ. Ëþáîïûòíî, ÷òî ñàìûìè ÿðûìè ñòîðîííèêàìè âîçâðàùåíèÿ Stop & Frisk ÿâëÿþòñÿ ÷åðíîêîæèå. Îíè æå 22 ìåñÿöà íàçàä óìîëÿëè òîëüêî èçáðàííîãî ìýðà Áèëëà Äå Áëàçèî îñòàíîâèòü äèñêðèìèíàöèîííóþ ïðîãðàììó.
Ñìåíà ïîçèöèè ÷¸ðíûõ âïîëíå îáúÿñíèìà: ñ íà÷àëà 2014 ãîäà â Áîëüøîì ßáëîêå ïðîèçîøëî ñâûøå 500 ïåðåñòðåëîê. Áîëüøàÿ èõ ÷àñòü – â íåáëàãîïîëó÷íûõ ðàéîíàõ ñ âûñîêîé êîíöåíòðàöèåé àôðî-àìåðèêàíñêîãî íàñåëåíèÿ. «Êàæäûé äåíü ìû âèäèì, êàê ìóæ÷èíû, æèâóùèå â íàøèõ áèëäèíãàõ, âûõîäÿò íà óëèöû ñ ïèñòîëåòîì â êàðìàíå èëè çà ïîÿñîì, - ãîâîðèò Òåéøà Ä.,
æèòåëüíèöà áðóêëèíñêîãî Èñò-Íüþ-Éîðêà. – Ê ñîæàëåíèþ, ïîëèöèÿ íå ðåàãèðóåò íà òàêèå ñèãíàëû. Äèñïåò÷åðû 911 äîëãî ðàññïðàøèâàþò, âèäåëè ëè ìû ïèñòîëåò öåëèêîì, êàê â¸ë ñåáÿ åãî âëàäåëåö.  êîíå÷íîì ñ÷¸òå, íèêòî íå ïðèåçæàåò ðàçîðóæàòü ýòèõ âðàæäåáíî íàñòðîåííûõ ïàðíåé». Òåéøà ñëûøèò âûñòðåëû ÷óòü ëè íå êàæäûé äåíü.  îñíîâíîì, ñòðåëÿ-
Íüþ-éîðêñêèì äàéíåðàì ïðåäðåêëè èñ÷åçíîâåíèå Ìàêñèì Áîíäàðü Êîëè÷åñòâî äàéíåðîâ â ïÿòè áîðî Íüþ-Éîðêà ñîêðàòèëîñü çà ïîñëåäíèå 25 ëåò ïî÷òè â òðè ðàçà – äî 398 òîðãîâûõ òî÷åê. Ýòè íåêîãäà ïîïóëÿðíûå çàâåäåíèÿ îáùåïèòà ñòðåìèòåëüíî èñ÷åçàþò, óñòóïàÿ ãëàâíûì êîíêóðåíòàì – ðåñòîðàíàì è ôàñò-ôóä çàáåãàëîâêàì. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñ-
ïåðòû Äåïàðòàìåíòà ñòàòèñòèêè çäðàâîîõðàíåíèÿ (Department of Health Records). Ãëàâíîé ïðè÷èíîé èñ÷åçíîâåíèÿ äàéíåðîâ ÿâëÿåòñÿ âûñîêàÿ àðåíäíàÿ ïëàòà è ïîäîðîæàíèå ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Ñåãîäíÿ ñòàíäàðòíûé äàéíåðñêèé çàâòðàê ñòîèò çíà÷èòåëüíî äîðîæå, ÷åì ôàñò-ôóä ëàí÷, è ïðàêòè÷åñêè íå îòëè÷àåòñÿ ïî öåíå îò çàâò-
þò ïî óèê-ýíäàì. Î áîëüøèíñòâå èíöèäåíòîâ â Èñò-Íüþ-Éîðêå ïðåññà íå ñîîáùàåò, ïîòîìó ÷òî èõ ñòàëî ñëèøêîì ìíîãî. ×åðåç ÑÌÈ ëþäè óçíàþò òîëüêî îá óáèòûõ â ïåðåñòðåëêàõ. «Ìýð ÄåÁëàçèî è êîìèññàð Áðàòòîí ñêðûâàþò îò ëþäåé èíôîðìàöèþ î æåðòâàõ îãíåñòðåëüíûõ ðàíåíèé, - ñ÷èòàåò Õüþãî Ì., æèòåëü ìàíõýòòåíñêîãî Ãàðëåìà. – Íèêòî íå ìî-
ðàêà â ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîì ðåñòîðàíå. ×åòâåðòü âåêà íàçàä äàéíåðû ïðèâëåêàëè êëèåíòîâ èìåííî ñâîåé äåøåâèçíîé. Âòîðàÿ ïðè÷èíà âûõîäà äàéíåðîâ èç áèçíåñà – áîëüøîå êîëè÷åñòâî èììèãðàíòîâ â Íüþ-Éîðêå. Ìíîãèì ïðèåçæèì ÷óæäà àòìîñôåðà êëàññè÷åñêîãî äàéíåðà, ïðåäïîëàãàþùàÿ áîëüøîå íàëè÷èå ÷èñòî àìåðèêàíñêèõ áëþä, à òàêæå íåïðèíóæä¸ííûå áåñåäû ìåæäó ðàáîòíèêàìè è çàâñåãäàòàÿìè. Ñåãîäíÿ òðè ÷åòâåðòè êëèåíòîâ ýòèõ çàâåäåíèé – ëþäè ïåíñèîííîãî èëè ïðåäïåíñèîííîãî âîçðàñòà, ïðîæèâøèå â Àìå-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
27
ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ æåò òî÷íî ñêàçàòü, ñêîëüêî ÷åëîâåê ïîñòðàäàëî ïîñëå îòìåíû Stop & Frisk. Ïðåññ-ñëóæáà NYPD îòâå÷àåò íà çëîáîäíåâíûå âîïðîñû îáùèìè ôðàçàìè, ñóòü êîòîðûõ ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òî ïðåñòóïëåíèé ñòàëî ìåíüøå. ß íå âåðþ íè åäèíîìó ñëîâó íàøåé àäìèíèñòðàöèè». Ïîñëå îòìåíû Stop & Frisk Õüþãî ïðèîáð¸ë ïèñòîëåò äëÿ ïîñòîÿííîãî íîøåíèÿ è ñàìîîáîðîíû. Íà ýòî ó íåãî óøëî ñåìü ìåñÿöåâ. Ïî÷òè $8 òûñÿ÷ îí ïîòðàòèë íà àäâîêàòîâ, äîáèâøèõñÿ ëèöåíçèè. Òåïåðü ìàíõýòòåíåö äàæå íà êîðîòêóþ ïðîãóëêó ñ ñîáàêîé âûõîäèò ñ ïèñòîëåòîì. «Íà íüþ-éîðêñêèõ óëèöàõ ïîëíûì-ïîëíî ïàðíåé, êîòîðûå ãîòîâû âñàäèòü âàì ïóëþ çà íåñêîëüêî äîëëàðîâ íàëè÷íûìè, - ãîâîðèò Õüþãî. – Çà ïîñëåäíèå ïîëòîðà ãîäà ÿ øåñòü ðàç äîñòàâàë ïèñòîëåò, íî íè ðàçó íå íàæèìàë íà êóðîê. Äâàæäû ÿ ñòîëêíóëñÿ ñ ãðàáèòåëÿìè â ïóñòîì âàãîíå ìåòðî. Ìû íàñòàâèëè äðóã íà äðóãà îðóæèå, à ïîòîì ðàçîøëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû». Îòìåíà Stop & Frisk ñâÿçàëà ïîëèöåéñêèì ðóêè. Îíè íå èìåþò ïðàâà îáûñêèâàòü ÷åëîâåêà äàæå â òîì ñëó÷àå, êîãäà íà 99% óâåðåíû, ÷òî ïîä åãî îäåæäîé ñïðÿòàí ïèñòîëåò. Ëè÷íî ÿ â ýòîì óáåäèëñÿ íà ïðîøëîé íåäåëå, êîãäà ñõîäèë ñ ïàðîìà Ñòåéòåí-Àéëåíä–Ìàíõýòòåí.
ðèêå âñþ æèçíü. Òàêæå àíàëèòèêè îòìå÷àþò íåñîîòâåòñòâóþùóþ äóõó âðåìåíè îáñòàíîâêó äàéíåðîâ. Èíòåðüåð ìíîãèõ áèçíåñîâ íå ìåíÿëñÿ ñ 70-õ ãîäîâ è òåïåðü âûãëÿäèò äîâîëüíî íåëåïî. Áîëüøèíñòâî ïîäðîñòêîâ è ìîëîäûõ ëþäåé, íàïðèìåð, ñ÷èòàåò äàííûå ó÷ðåæäåíèÿ ñëèøêîì ñêó÷íûìè äëÿ ñîâìåñòíîãî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ. Íåìàëîâàæíî îòìåòèòü, ÷òî êàæäûé ïÿòûé äàéíåð â Áîëüøîì ßáëîêå ÿâëÿåòñÿ ñåìåéíûì áèçíåñîì. Ñî ñìåðòüþ âëàäåëüöà îí ïåðåäà¸òñÿ
Òîãäà òðîå ïîëèöåéñêèõ ïîäîøëè ê ïîäîçðèòåëüíîìó ÷åðíîêîæåìó è ñïðîñèëè, ÷òî íàõîäèòñÿ â åãî ãèãàíòñêîì ðþêçàêå. Ìóæ÷èíà åõèäíî ðàññìåÿëñÿ è îòâåòèë: «Íå âàøå äåëî!» (None of Your Business!). Ïîëèöåéñêèå ðàçîçëèëèñü, ïîèãðàëè íåñêîëüêî ñåêóíä ñ ïîäîçðèòåëüíûì òèïîì â «ãëàçåëêè», à ïîòîì ïîøëè â äðóãóþ ñòîðîíó.  ýòîé ñèòóàöèè âñ¸ ïðîèñõîäèëî â ðàìêàõ çàêîíà è ïîäîçðåâàåìûé íàñëàæäàëñÿ ñâîåé âëàñòüþ íàä ñòðàæàìè ïîðÿäêà. Ñåãîäíÿ íåëåãàëüíîå îãíåñòðåëüíîå îðóæèå ìîæíî òàñêàòü ïî ïÿòè íüþ-éîðêñêèì áîðî áåç âñÿêîé îïàñêè áûòü àðåñòîâàííûì. Ñ íèì ëåãêî ïðîíèêíóòü â îáðàçîâàòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ è ñóïåðìàðêåòû, íà àâòîáóñíûå è æåëåçíîäîðîæíûå âîêçàëû. Ïîëèöåéñêèå ïðåäïðèìóò ìåðû òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè óâèäÿò îðóæèå. Òàê, âîîðóæ¸ííîãî íàðêîòîðãîâöà â ÁåäôîðäÑòàéâåçàíò (Áðóêëèí) óäàëîñü çàäåðæàòü òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê çäîðîâåííûé ðåâîëüâåð âûâàëèëñÿ èç çàäíåãî êàðìàíà åãî äæèíñîâ. Ïðåñòóïíèê íå çàìåòèë ïîòåðè, à ïîëèöåéñêèé ñëó÷àéíî óâèäåë ýòó îïëîøíîñòü íàêà÷àííîãî íàðêîòèêàìè îòìîðîçêà. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ÄåÁëàçèî è Áðàòòîí
åãî ðîäñòâåííèêàì, êîòîðûå çà÷àñòóþ ïðèíèìàþò ðåøåíèå ïðîäàòü èëè çàêðûòü åëå äåðæàùååñÿ íàïëàâó çàâåäåíèå îáùåïèòà. Îäíèì èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ðóññêîÿçû÷íûì æèòåëÿì Íüþ-Éîðêà äàéíåðîâ, çàêðûâøèõñÿ â ïîñëåäíèå ãîäû, ÿâëÿåòñÿ El Greco â ðàéîíå Øèïñõåäáýé (Áðóêëèí). Ñ 70-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà îí ñïåöèàëèçèðîâàëñÿ íà ïðèãîòîâëåíèè âñåâîçìîæíûõ áóðãåðîâ è áëþä èç ìîðåïðîäóêòîâ. Ñ òåððàñû äàéíåðà îòêðûâàëñÿ ïîòðÿñàþùèé âèä íà çàëèâ Øèïñõåäáýé.
ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ
UPS
ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ
ÓÊÐÀÈÍÀ
www.globaltgroup.net
$0.99
• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå • ÏÎÑÛËÊÈ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ îò 2.99 lb • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS
(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó
ìîðåì -
lb
ÂÑß ÐÎÑÑÈß ìîðåì -
$1.89
lb
ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé
×àñû ðàáîòû: ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm
Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214
(718) 449-1971
311 Sand Lane, St.Island, NY 10305
âîçëàãàëè î÷åíü áîëüøèå íàäåæäû íà ñêàíåðû ñ òåõíîëîãèåé ðàñïîçíàâàíèÿ ïèñòîëåòîâ â âåùàõ ïðîõîæèõ (Gun Scanning Technology). Íà ýòè óíèêàëüíûå óñòðîéñòâà ãîðîä ïîòðàòèë ìèëëèîíû äîëëàðîâ, îäíàêî íè îäíî èç íèõ íå îêàçàëîñü ýôôåêòèâíûì. Ýêñïåðòû ïðèçíàëè, ÷òî àëüòåðíàòèâû Stop & Frisk ïîïðîñòó íå ñóùåñòâóåò. Òåì âðåìåíåì íà ïîäïîëüíîì îðóæåéíîì ðûíêå Íüþ-Éîðêà íàáëþäàåòñÿ äåôèöèò òîâàðîâ. Îá ýòîì ñîòðóäíèêàì NYPD ðàññêàçàëè òîðãîâöû íåëåãàëüíûìè ïèñòîëåòàìè èç Äæîðäæèè è Èëëèíîéñà, çàäåðæàííûå íà ïðîøëîé íåäåëå. Ïî èõ ñëîâàì, äàæå ñóðîâûå íüþ-éîðêñêèå çàêîíû íå ïóãàþò ëþäåé,
æåëàþùèõ ïîäçàðàáîòàòü íà ïðîäàæå «ñòâîëîâ» â Áîëüøîì ßáëîêå. Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå NYPD, ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè ÄåÁëàçèî äîëÿ íåëåãàëüíîãî îðóæèÿ, ïðèâåç¸ííîãî â Íüþ-Éîðê èç äðóãèõ øòàòîâ, âûðîñëà äî 90%. Ýòîò ïîêàçàòåëü ãîâîðèò î òîì, ÷òî âñå àíòè-
îðóæåéíûå çàêîíû, ïðèíÿòûå äåìîêðàòàìè Áîëüøîãî ßáëîêà â ïîñëåäíèå ãîäû, ëèøü óâåëè÷èâàþò êîëè÷åñòâî âîîðóæ¸ííûõ ïðåñòóïëåíèé. Ïîýòîìó ñàìîå âðåìÿ âîçðîæäàòü îòòî÷åííóþ äî ìåëî÷åé ïðîãðàììó ïîâûøåíèÿ îáùåñòâåííîé áåçîïàñíîñòè Stop & Frisk.
COSMIC FISCHER LOCKS,
àâòîðèòåòíàÿ êîìïàíèÿ c ïîëíûì ñïåêòðîì óñëóã â ñôåðå áåçîïàñíîñòè, áàçèðóþùàÿñÿ â Ìàíõýòòåíå, ïðèìåò â ñâîþ êîìàíäó
ÝËÅÊÒÐÈÊÀ èëè ÒÅÕÍÈÊÀ, ðàáîòàþùåãî ñ íèçêîâîëüòíûìè ïðèáîðàìè. ×àñû ðàáîòû: ïîíåäåëüíèê-ïÿòíèöà ñ 9-6pm. Îáûò íå òðåáóåòñÿ. Íåîáõîäèìî õîðîøåå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà.
Ðåçþìå ïî èìåéëó: Stephen@CFLocks.com
(646) 270-9285
(718) 714-0163
28
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ôåíîìåí Áåíà Êàðñîíà êðàòè÷åñêèõ» øòàòîâ. ß ìîãëà áû ñêàçàòü, ÷òî ñåãîäíÿøíèå äåìîêðàòû ñòîÿò çà òî, ÷òîáû ãîñóäàðñòâî îïåêàëî íàñåëåíèå îò êîëûáåëè äî ãðîáîâîé äîñêè è òåì ñàìûì ïîëíîñòüþ îòó÷èëî íàñåëåíèå îò êàêîé-ëèáî ñàìîñòîÿòåëüíîñòè è îòâåòñòâåííîñòè çà ñâîè ïîñòóïêè. Ìíå ëè, âûðîñøåé â ñòðàíå «ïîáåäèâøåãî ñîöèàëèçìà», íå çíàòü, ÷òî òàêîå ñîöèàëèçì è íå âèäåòü åãî òàì, ãäå ãîñóäàðñòâî ñóåò ñâîé
äîñòèæåíèÿ â ïðîôåññèîíàëüíîé îáëàñòè, áóäó÷è ÿðêèì ïðèìåðîì äëÿ ïîäðàæàíèÿ ñðåäè ñâîèõ. È òî, ÷òî îí äàëåê îò ïîëèòè÷åñêîãî èñòåáëèøìåíòà, òîëüêî äîáàâëÿåò åìó ïîïóëÿðíîñòè è ñèìïàòèè â ãëàçàõ íàðîäà. ×àðëüç Êðàóòõàììåð, èçâåñòíûé êîíñåðâàòèâíûé ïîëèòè÷åñêèé êîììåíòàòîð, íàçâàë Áåíà Êàðñîíà «àíòè-Äîíàëüä Òðàìï». Îí åùå è àíòè-Õèëëàðè, äîáàâèëà áû ÿ. Ïðåäèñëîâèå ê êíèãå íàïèñàëà ìàòü Áåíà Êàðñîíà, Ñîíÿ Êàðñîí.
Ëèàíà Àëàâåðäîâà Íåäàâíî ó íàñ â êâàðòèðå ðåìîíòèðîâàë âàííóþ êîìíàòó ðàáî÷èé àôðî-àìåðèêàíåö. Îí ñïîêîéíî òðóäèëñÿ íàä êàôåëüíûìè ïëèòêàìè, ïîêà ÿ íå îòâëåêëà åãî íà ðàçãîâîð, ïîêàçàâ êíèãó Áåíà Êàðñîíà, íàçâàíèå êîòîðîé ìîæíî ïåðåâåñòè êàê «Îäàðåííûå ðóêè: ðàññêàç Áåíà Êàðñîíà» (Gifted Hands: The Ben Carson Story. Zondervan: Grand Rapids, MI, 1990). Ìàëåíüêàÿ çàòðåïàííàÿ êíèæå÷êà èç áèáëèîòåêè, ïðèçíàòüñÿ, ïðîèçâåëà íà ìåíÿ âïå÷àòëåíèå. Âîò ïî÷åìó ÿ ïîèíòåðåñîâàëàñü ó êàôåëüùèêà, êàê îí îòíîñèòñÿ ê êàíäèäàòó â ïðåçèäåíòû ñî ñòîðîíû ðåñïóáëèêàíöåâ. Íàñêîëüêî ÿ ïîíÿëà ïî åãî ðåàêöèè, êàíäèäàòóðó Êàðñîíà îí íå îäîáðÿåò çà «íåïðàâèëüíûé âûáîð»: ïðåòåíäåíò ïðèíÿë ñòîðîíó ðåñïóáëèêàíöåâ, êîòîðûå «îòñòàèâàþò òîëüêî èíòåðåñû áîãàòûõ». Ñïîðèòü, êàê âû ïîíèìàåòå, áûëî áåñïîëåçíî: ñ íèì êàê ñ ìàñòåðîì è êàê ñ ïðåäñòàâèòåëåì «îïðåäåëåííûõ ñëîåâ» ïåñòðîãî àìåðèêàíñêîãî îáùåñòâà. Äà è àìåðèêàíñêèå òðàäèöèè, íå ãîâîðÿ îá ýëåìåíòàðíîì çäðàâîì ñìûñëå, íå ðåêîìåíäóþò äèñêóòèðîâàòü íà ïîëèòè÷åñêèå òåìû ñî çíàêîìûìè è òåì áîëåå ñ ìàëîçíàêîìûìè ëþäüìè.
Áóäü ó ìåíÿ âîçìîæíîñòü âîçðàçèòü, ÿ áû ñêàçàëà, ÷òî òàêîå ìíåíèå î ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè – ëîæíûé ñòåðåîòèï, óñåðäíî ïîääåðæèâàåìûé è ðàçäóâàåìûé ëåâûìè âñåõ òîëêîâ è ìàñòåé. ×òî ðåñïóáëèêàíöû áîðîëèñü çà ãðàæäàíñêèå ïðàâà àôðîàìåðèêàíöåâ â òå íåçàïàìÿòíûå âðåìåíà, êîãäà ïîñëåäíèå íåïîëèòêîððåêòíî íàçûâàëèñü èíà÷å, è â åùå áîëüøåé ìåðå, ÷åì äåìîêðàòû. Ãîëîñà â Ïàëàòå Ïðåäñòàâèòåëåé è Ñåíàòå âî âðåìÿ ãîëîñîâàíèÿ ïî àêòó î ãðàæäàíñêèõ ïðàâàõ â 1964 ã. ðàçäåëèëèñü òàêèì îáðàçîì, ÷òî áîëüøèé ïðîöåíò ðåñïóáëèêàíöåâ ÷åì äåìîêðàòîâ ãîëîñîâàë â îáåèõ ïàëàòàõ Êîíãðåññà â ïîääåðæêó èñòîðè÷åñêîãî çàêîíà. Ñàìà èñòîðèÿ âîçíèêíîâåíèÿ ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè ãîâîðèò çà ñåáÿ.  1854 ã. óáåæäåííûå ïðîòèâíèêè ðàáñòâà îáúåäèíèëèñü â ãîðîäå Ðèïîí, øòàò Âèñêîíñèí, ÷òîáû áîðîòüñÿ çà ðàâíûå ïðàâà ÷åðíîêîæèõ. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü æèòåëè øòàòîâ, â êîòîðûõ áîëüøèíñòâî ãîëîñóåò çà ðåñïóáëèêàíöåâ, æåðòâóþò íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü áîëüøå, ÷åì æèòåëè «äåìî-
Ýòà æåíùèíà íå ìåíåå ïðèìå÷àòåëüíà, ÷åì åå ñûí. Îíà âûðîñëà â áåäíîé ñåìüå îäíîé èç äâàäöàòè ÷åòûðåõ äåòåé.  òðèíàäöàòü ëåò âûøëà çàìóæ, êàê ïîçæå îêàçàëîñü, çà ÷åëîâåêà íåäîñòîéíîãî. Êîãäà Ñîíÿ Êàðñîí óçíàëà, ÷òî ó åå ìóæà åñòü ïàðàëëåëüíàÿ ñåìüÿ, îíà óøëà îò íåãî ñ äâóìÿ ñâîèìè äåòüìè, Áåíîì è åãî ñòàðøèì áðàòîì Êåðòèñîì.
íîñ â ñôåðû, åìó íå ïðèíàäëåæàùèå! Òàì, êóäà âëåçàåò ãîñóäàðñòâî, ëèáî ãîðîä, ëèáî øòàò âñå äåëàåòñÿ ìåíåå ýôôåêòèâíî, ñ áîëüøèìè ìàòåðèàëüíûìè çàòðàòàìè, ñêîðåå, ðàñòðàòàìè. Íî ÿ ïðîìîë÷àëà. Êíèãà ìåíÿ ïî-÷åëîâå÷åñêè òðîíóëà. Êàê ãîâîðèòñÿ, «òîëüêî â Àìåðèêå òàêîå âîçìîæíî». Åùå â÷åðà íèêòî î íåì íå ñëûøàë, à ñåãîäíÿ îí ó âñåõ íà óñòàõ. Áîëåå òîãî, ïî ïîïóëÿðíîñòè áóêâàëüíî «äûøèò â çàòûëîê» ôàâîðèòó íûíåøíåé ïðåçèäåíòñêîé ãîíêè ñðåäè ðåñïóáëèêàíöåâ Äîíàëüäó Òðàìïó. Âñå ñõîäÿòñÿ â îäíîì: íåéðîõèðóðã Áåí Êàðñîí, íåîáûêíîâåííî ïðèÿòíûé è ñïîêîéíûé â îáùåíèè ÷åëîâåê, çàñëóæèâàåò óâàæåíèå çà
Æèëè îíè î÷åíü áåäíî, îíà ðàáîòàëà íà äâóõ-òðåõ ðàáîòàõ, çàíèìàÿñü óáîðêîé êâàðòèð. Íà áîëåå êâàëèôèöèðîâàííóþ ðàáîòó Ñîíÿ ïðåòåíäîâàòü íå ìîãëà, òàê êàê èìåëà âñåãî òðè êëàññà îáðàçîâàíèÿ. Âðåìÿ îò âðåìåíè Ñîíÿ èñ÷åçàëà èç äîìà, îñòàâèâ äåòåé íà ïîïå÷åíèå ñîñåäåé ëèáî ðîäñòâåííèêîâ. Ëèøü ìíîãî ïîçäíåå Áåí óçíàë, ÷òî ó ìàòåðè áûëè ñåðüåçíûå íåðâíûå ñðûâû, è îíà çàïèñûâàëàñü íà ëå÷åíèå â áîëüíèöó, ÷òîáû ïîòîì âåðíóòüñÿ ñ íîâîé ñèëîé ê ìàòåðèíñêèì îáÿçàííîñòÿì.  áîëüíèöå ê Ñîíå ñ îñîáåííîé äîáðîòîé îòíåñëàñü îäíà æåíùèíà, êîòîðàÿ âïîñëåäñòâèè îêàçàëàñü ÷ëåíîì ñåêòû «Àäâåíòèñòû Ñåäüìîãî Äíÿ». Òàê Ñîíÿ, à çà íåé è åå äåòè ïðèîáùèëèñü ê ýòîìó õðèñòèàíñêîìó íàïðàâëåíèþ. Áåí Êàðñîí âåñüìà îòêðîâåíåí â ñâîèõ ìåìóàðàõ. Îí íå ñêðûâàåò, êàê íåêîãäà â äåòñòâå ïëîõî ó÷èëñÿ, è îäíîêëàññíèêè ñ÷èòàëè åãî òóïûì, íàä íèì äîâîëüíî ÷àñòî ñìåÿëèñü. Îäíîé èç ïðè÷èí îòñòàâàíèÿ áûëà ýëåìåíòàð-
íàÿ åãî áëèçîðóêîñòü, î êîòîðîé íèêòî íå äîãàäûâàëñÿ, ïîêà â øêîëå íå ïðîâåðèëè çðåíèå äåòåé. Áåíó äàëè î÷êè áåñïëàòíî.  íà÷àëüíîé ÷àñòíîé øêîëå, ãäå Áåí ïðåæäå ó÷èëñÿ, òðåáîâàíèÿ áûëè çàíèæåíû ïî ñðàâíåíèþ ñ íîâîé øêîëîé, êóäà îí ïåðåøåë. Êàê ïîñòóïèëà Ñîíÿ? Îíà ïðèêàçàëà äåòÿì, ÷òîá îíè ñìîòðåëè òåëåâèçîð ìàêñèìóì òðèæäû â íåäåëþ, çà òî æå âðåìÿ ïðî÷èòûâàëè ïàðó êíèã, ïðåäñòàâëÿÿ åé ðåôåðàò ïî ïðî÷èòàííîìó â ïèñüìåííîì âèäå. È îíè åå ñëóøàëèñü! Âñå æå äðóãèå âðåìåíà, äðóãèå íðàâû... Ïðè÷åì íåêîòîðûå ñîñåäêè îñóæäàëè ìàòü Êàðñîíà, ïðåäóïðåæäàëè, ÷òî äåòè áóäóò åå íåíàâèäåòü. Åå ýòî íå ñìóùàëî. Íàïðàâèâ ñâîèõ äåòåé â áèáëèîòåêó, Ñîíÿ îòîðâàëà èõ îò óëèöû. Þíûé Áåí óâëåêñÿ íàóêàìè, ñòàë ìíîãî ÷èòàòü. Ó íåãî ðàñøèðèëñÿ ñëîâàðíûé çàïàñ, îí ñòàë áîëåå óñïåøíûì ó÷åíèêîì. Ìàòü íèêîãäà íå íàñòðàèâàëà ñâîèõ äåòåé ïðîòèâ áåëûõ. Íàáëþäàÿ çà æèçíüþ â áîãàòûõ äîìàõ, ãäå îíà ðàáîòàëà ïðèñëóãîé, æåíùèíà ðàññêàçûâàëà ñâîèì äåòÿì, êàê âåäóò ñåáÿ è êàê æèâóò óñïåøíûå è îáðàçîâàííûå ëþäè, îðèåíòèðîâàâ èõ íà òî, ÷òîáû òÿíóòüñÿ ââåðõ, ê îáðàçîâàíèþ. Áåí Êàðñîí íå ñêðûâàåò, ÷òî â þíîñòè ó íåãî áûëè âñïûøêè ãíåâà, íåêîòîðûå èç êîòîðûõ ìîãëè çàêîí÷èòüñÿ òðàãè÷åñêè. Þíûé Áåí áóêâàëüíî âçìîëèëñÿ Áîãó, ÷òîáû îí èçáàâèë åãî îò íåóìåíèÿ âëàäåòü ñîáîé. Âñïûøêè ïðåêðàòèëèñü! Ìÿãêèé è ñïîêîéíûé Áåí Êàðñîí ñåãîäíÿ – ýòî ðåçóëüòàò îãðîìíîé âíóòðåííåé ðàáîòû íàä ñîáîé. Êîíå÷íî æå, îí ñòàëêèâàëñÿ è ñ ðàñîâûìè ïðåäðàññóäêàìè, è ñ óãðîçàìè â äàëåêîé þíîñòè. Ãðóïïà áåëûõ áàíäèòîâ çàñòàâèëà ìàëü÷èêîâ, Áåíà è Êåðòèñà, îòêàçàòüñÿ îò èãðû â ôóòáîë. Äðóãàÿ ãðóïïà íåãîäÿåâ ãðîçèëà åìó, ÷òîáû îí áðîñèë øêîëó, ãäå ó÷èëèñü â îñíîâíîì áåëûå. Íî íèêòî íå ñìîã îñòàíîâèòü Áåíà Êàðñîíà íà ïóòè ê çíàíèÿì.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
29
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Âûñîêèå ïîêàçàòåëè íà ýêçàìåíå SAT, îòëè÷íàÿ ó÷åáà â øêîëå, âåðîÿòíî è òîò ôàêò, ÷òî îí áûë îäíèì èç óñïåøíûõ àôðîàìåðèêàíöåâ, êîòîðûõ òàê íå õâàòàëî â ýëèòàðíûõ àìåðèêàíñêèõ âóçàõ, ïðèâåëè åãî â Éåëüñêèé Óíèâåðñèòåò. Ìå÷òà ñòàòü äîêòîðîì âëàäåëà ìàëü÷èêîì ñ âîñüìè ëåò, êîãäà îí åùå â öåðêâè óñëûøàë îá îïàñíîé è áëàãîðîäíîé ðîëè âðà÷åé-ìèññèîíåðîâ. Ó÷åáà íà âðà÷à â ñòåíàõ Ìè÷èãàíñêîãî Óíèâåðñèòåòà, à çàòåì ðåäêàÿ âîçìîæíîñòü - Áåíà Êàðñîíà ïðèíèìàþò ó÷èòüñÿ íà íåéðîõèðóðãà â ïðåñòèæíûé è çíàìåíèòûé Óíèâåðñèòåò Äæîíà Õîïêèíñà, îäèí èç ëèäèðóþùèõ ìåäèöèíñêèõ öåíòðîâ ñòðàíû. Ïðåäñòàâüòå: Áåí è åùå îäèí ñ÷àñòëèâ÷èê ïîëó÷èëè ýòó âîçìîæíîñòü èç 125 ÷åëîâåê! Áåí Êàðñîí îïèñûâàåò â ñâîåé êðàòêîé áèîãðàôèè, êàê îí äåëàë îïåðàöèè òÿæåëî áîëüíûì äåòÿì, êàê åìó â ñîñòàâå âûñîêîïðîôåññèîíàëüíîé êîìàíäû óäàëîñü ðàçäåëèòü ñèàìñêèõ áëèçíåöîâ, è ýòà îïåðàöèÿ âîøëà â àííàëû èñòîðèè. Áåí Êàðñîí è åãî æåíà ó÷ðåäèëè áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä, êîòîðûé ïðèçâàí ïîìîãàòü þíûì òàëàíòàì â îáó÷åíèè. Êîíå÷íî, Áåí Êàðñîí íå ñòîëü ñèëåí â áèçíåñå, êàê Äîíàëüä Òðàìï, è íå çíàêîì ñ êîðèäîðàìè âëàñòè, êàê îñòàëüíûå êàíäèäàòû, ÷òî, âîçìîæíî, è ê ëó÷øåìó: íå óñòàëà ëè Àìåðèêà îò ëîâêèõ è áåñïðèíöèïíûõ ïîëèòèêàíîâ? Íî òî, ÷òî îí äîñòîéíûé êàíäèäàò, – â ýòîì ÿ óáåæäåíà. Áåí Êàðñîí – èçâåñòíûé îðàòîð è àâòîð öåëîãî ðÿäà êíèã. Ñåé÷àñ ÷èòàþ äðóãóþ åãî êíèãó – «One nation», ãäå îí èçëàãàåò ñâîè ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû. Ðåêîìåíäóþ îçíàêîìèòüñÿ!
Øêîëû ïðèâåòñòâóþò íåëåãàëîâ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî ñòð. 3 Ðåñïóáëèêàíöû ñ÷èòàþò, ÷òî èíñòðóêöèÿ «Ïîääåðæèì íåçàäîêóìåíòèðîâàííóþ ìîëîä¸æü» ïîõîðîíèò ñèñòåìó øêîëüíîãî îáðàçîâàíèÿ, êîòîðàÿ è áåç òîãî ïåðåæèâàåò íå ñàìûå ëó÷øèå âðåìåíà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ â øêîëàõ ÑØÀ îáó÷àåòñÿ 1.7 ìëí. íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ, êîòîðûå îáõîäÿòñÿ íàëîãîïëàòåëüùèêàì â $13 ìëðä.  áëèæàéøèå ãîäû äâå ýòè öèôðû çíà÷èòåëüíî óâåëè÷àòñÿ. Ñàìàÿ ãëàâíàÿ ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî øêîëû íèêàê íå îöåíèâàþò ïåðâîíà÷àëüíûå çíàíèÿ äåòåé-íåëåãàëîâ. Èõ ðàñïðåäåëÿþò â íà÷àëüíûå, ìèäë èëè õàé-ñêóë èñêëþ÷èòåëüíî íà îñíîâå âîçðàñòà. Ê ÷åìó ýòî ïðèâîäèò – ìîæíî óâèäåòü íà ïðèìåðå øêîë Êàëèôîðíèè è Òåõàñà, ãäå îáó÷àåòñÿ ðåêîðäíîå ÷èñëî íåëåãàëîâ. Òàê, â îäíîé èç øêîë Ñàí-Àíòîíèî (Òåõàñ) êîëè÷åñòâî íåçàäîêóìåíòèðîâàííûõ äåòåé ïðåâûñèëî êîëè÷åñòâî ëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ è óðîæåíöåâ ÑØÀ. Êëàññû íàïîëíèëèñü ïðåèìóùåñòâåííî ìåêñèêàíöàìè, ñàëüâàäîðöàìè, ãâàòåìàëüöàìè è êîñòàðèêàíöàìè.
ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ
$2.99 ÎÊÒßÁÐÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ
• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, 2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11223 Brooklyn NY 11235
ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm
Êîãäà ðîäèòåëè Òîìà ïîòðåáîâàëè îò ðóêîâîäñòâà øêîëû ïåðåâåñòè èõ ñûíà â êëàññ ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì óðîæåíöåâ Àìåðèêè, èì áûëî îòêàçàíî. Áîëåå òîãî, äèðåêòîð îáðàçîâàòåëüíîãî ó÷ðåæäåíèÿ ïîñîâåòîâàë ðîäèòåëÿì îòäàòü ñûíà â ïëàòíóþ ÷àñòíóþ øêîëó, åñëè îí íåêîìôîðòíî ÷óâñòâóåò ñåáÿ â ìèäë-ñêóë. «ß íå ïðîòèâ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ â ãîñóäàðñòâåííûõ øêîëàõ, – ãîâîðèò Äýâèä, îòåö Òîìà. – Ìíå ïðîñòî õî÷åòñÿ, ÷òîáû äëÿ íèõ áûëè ñîçäàíû îòäåëüíûå êëàññû. Ýòè ðåáÿòà äîëæíû ïîäòÿíóòü àíãëèéñêèé ÿçûê, ïîíÿòü ëîãèêó è ñïåöèôèêó àìåðèêàíñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Ìîé ñûí íàìåðåí ñòàòü èíæåíåðîì. Îí õîðîø â ìàòåìàòèêå è òî÷íûõ íàóêàõ. Îäíàêî ó÷èòåëÿ òðàòÿò âñ¸ ó÷åáíîå âðåìÿ íà èììèãðàíòîâ».
NEW SERVICE
(718) 872-7577 (718) 872-7599
«Èç 29 ó÷åíèêîâ â ìî¸ì êëàññå òîëüêî ÷åòâåðî ãîâîðÿò ïî-àíãëèéñêè, - ðàññêàçûâàåò 13-ëåòíèé Òîì. – Ëàòèíîñ ïîñòîÿííî ñìåþòñÿ íà áåëûìè. Ó÷èòåëÿ îáðàùàþòñÿ òîëüêî ê íåëåãàëàì, íà îñòàëüíûõ äåòåé îíè âíèìàíèÿ íå îáðàùàþò. Èíîãäà ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ ëèøíèé â ñâî¸ì êëàññå».
(718) 934-0030 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm
Äýâèä àáñîëþòíî ïðàâ, îäíàêî äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ è DOE õîòÿò âèäåòü «ìóëüòèêóëüòóðíûå êëàññû», î ÷¸ì íåîäíîêðàòíî ãîâîðèòñÿ â äîêëàäå. Êëàññû ôîðìèðóþòñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû òàì áûëè ñàìûå ðàçíûå ó÷åíèêè – ÷¸ðíûå, áåëûå, ëàòèíîñ, àçèàòû, èíäåéöû, ãðàæäàíå ÑØÀ, îáëàäàòåëè ãðèí-êàðò, æèòåëè áåç äîêóìåíòîâ è ò. ï. Ïåðåãèá â ôîðìèðîâàíèè êëàññà äîïóñêàåòñÿ òîëüêî â ñòîðîíó ñàìûõ «ìàëîçàùèù¸ííûõ êàòåãîðèé», êîòîðûìè â ñîâðåìåííîé ñèñòåìå øêîëüíîãî îáðà-
çîâàíèÿ ÿâëÿþòñÿ íåëåãàëüíûå èììèãðàíòû. Òàê, â øêîëå íà þãå Êàëèôîðíèè äâå áåëûõ 15-ëåòíèõ äåâóøêè îêàçàëèñü â êëàññå ñ èììèãðàíòàìè èç Àôãàíèñòàíà, Èðàêà, Ïàêèñòàíà è Ñèðèè. Èõ óñïåâàåìîñòü ìîìåíòàëüíî óïàëà, òàê êàê ñïåöèàëüíî äëÿ íåëåãàëîâ øêîëà íàíÿëà ó÷èòåëÿ, ãîâîðÿùåãî íà àðàáñêîì. Ñòðåìëåíèå ê ìóëüòèêóëüòóðíîñòè, êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà, íå ïðèâîäèò íè ê ÷åìó õîðîøåìó. ×åì áîëüøå ó÷èòåëÿ ïûòàþòñÿ ïîñàäèòü ðÿäîì ñîâåðøåííî ðàçíûõ ëþäåé, òåì âûøå ïîêàçàòåëè äåòñêîé äåïðåññèè, ñëó÷àåâ øêîëüíîãî ñàäèçìà, ïîïûòîê ñàìîóáèéñòâ. Øêîëüíèêè íå ïîëó÷àþò ñàìîãî âàæíîãî – ñâîáîäû âûáîðà. Îäíàêî ïðèíóäèòåëüíîå íàâÿçûâàíèå ÷óæîé êóëüòóðû è òðàäèöèé äåìîêðàòû íàçûâàþò «òåðïèìîñòüþ» è «òîëåðàíòíîñòüþ». Ðåñïóáëèêàíöû îïàñàþòñÿ, ÷òî äîêóìåíò «Ïîääåðæèì íåçàäîêóìåíòèðîâàííóþ ìîëîä¸æü» ñïðîâîöèðóåò íîâóþ âîëíó íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè. Ïðè âñåõ ìèíóñàõ àìåðèêàíñêîãî øêîëüíîãî îáðàçîâàíèÿ, îíî çàíèìàåò âåäóùèå ïîçèöèè â ìèðîâûõ ðåéòèíãàõ. Òàê, ñåìåéíàÿ ïàðà àðèçîíñêèõ íàðêîòîðãîâöåâ, çàäåðæàííûõ Óïðàâëåíèåì òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE), çàÿâèëà íà ñóäå, ÷òî íå áîèòñÿ äåïîðòàöèè â Ìåêñèêó, òàê êàê òðîå èõ äåòåé-ïîäðîñòêîâ îñâîèëè â àìåðèêàíñêîé øêîëå àíãëèéñêèé ÿçûê è òåïåðü ìîãóò ñïîêîéíî ðàáîòàòü â òóðèñòè÷åñêîé ñôåðå â Ìåêñèêå. Òàêèì îáðàçîì, çàäà÷ó-ìèíèìóì ñåìüÿ íåëåãàëîâ âûïîëíèëà. Åâãåíèé Íîâèöêèé
30
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Î ðåôîðìàõ îáðàçîâàíèÿ äëÿ äåòåé ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè
Microsoft
?
íàäååòñÿ,
íî ñêîðî ëè äåëî äåëàåòñÿ Âàäèì Àáðàøåâ  ïîñëåäíåå âðåìÿ â íåêîòîðûõ øòàòàõ íàçðåâàþò èçìåíåíèÿ â ñôåðå îáðàçîâàíèÿ äåòåé ñ îñîáåííîñòÿìè ðàçâèòèÿ. Àêòèâíûå óñèëèÿ ïðåäïðèíèìàþò íå òîëüêî ïðåäñòàâèòåëè îáùåñòâåííîñòè, íî è ñàìè âëàñòè.  Ìè÷èãàíå, íàïðèìåð, ëåéòåíàíò-ãóáåðíàòîð øòàòà Áðàéàí Êåéëè ïðîäâèãàåò èíèöèàòèâó, ïðèçâàííóþ ðåôîðìèðîâàòü âñþ ñèñòåìó îáðàçîâàíèÿ äëÿ øêîëüíèêîâ ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè (The Special Education Reform Task Force). Áëàãîå íà÷èíàíèå ïîääåðæàíî ãóáåð-
Ñàõàðíûé äèàáåò ñòàë íàñòîÿùåé ýïèäåìèåé 21 âåêà: â Èçðàèëå ýòèì çàáîëåâàíèåì ñòðàäàåò 6,5% íàñåëåíèÿ, áîëåå ïîëóìèëëèîíà ÷åëîâåê Áîðèñ ÔÈØÌÀÍ Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ (92%) äèàãíîñòèðóåòñÿ äèàáåò 2 òèïà, êîòîðûé â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì èçëèøíåãî âåñà è íèçêîé àêòèâíîñòè. Îäíàêî ïðè âñåé ñâîåé ðàñïðîñòðàíåííîñòè ñàõàðíûé äèàáåò äî ñèõ ïîð îêðóæåí ìíîæåñòâîì ìèôîâ. ×òî èç íèõ ïðàâäà, à ÷òî íåò? 1. Óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè çàâèñèò òîëüêî îò ïèòàíèÿ. Ìèô. Ñóùåñòâåííîå âëèÿíèå íà óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè îêàçûâàþò íå òîëüêî
íàòîðîì øòàòà Ðèêîì Ñíàéäåðîì è âîâñþ îáñóæäàåòñÿ â øêîëàõ è â ìåñòíûõ îáðàçîâàòåëüíûõ îðãàíàõ. Êñòàòè, èíòåðåñíûé ìîìåíò: ñàì Áðàéàí Êåéëè - îòåö äî÷åðè ñ äèàãíîçîì “àóòèçì”. Ñ ïîõîæèìè èäåÿìè ïî óëó÷øåíèþ ïîëîæåíèÿ ó÷àùèõñÿ ñ îñîáåííîñòÿìè ðàçâèòèÿ ðàíåå âûñòóïèëè â Êàëèôîðíèè. Ìåñòíàÿ êîíñóëüòàöèîííàÿ êîìèññèÿ ïî ñïåöèàëüíîìó îáðàçîâàíèþ ïðåäñòàâèëà äîêëàä, ãäå ïîñåòîâàëà íà íåäî÷åòû â ðàáîòå è ïðåäëîæèëà ñåðüåçíûå ðåôîðìû. Íà ñâîåì óðîâíå ê íåîáõîäèìûì èçìåíåíèÿì ïðèçûâàþò è â äðóãèõ øòà-
òàõ. Íà ïðîøëîé íåäåëå, íàïðèìåð, â Âàéîìèíãå ïðîòåñòîâàëè ðîäèòåëè 10ëåòíåãî ìàëü÷èêà-àóòèñòà Æåëüå Ë., êîòîðîìó ïðåäëîæèëè ïîìåíÿòü øêîëó. Ðîäèòåëè ïîñ÷èòàëè, ÷òî ïðàâà ðåáåíêà íàðóøåíû è âûøëè ñ òðàíñïàðàíòàìè íà óëèöó, î ÷åì ñðàçó æå íàïèñàëè ÑÌÈ. Ñàìî ñîáîé, íåäîâîëüñòâî ðîäèòåëåé èëè èíèöèàòèâû ÷èíîâíèêîâ ðîæäàþòñÿ íå íà ïóñòîì ìåñòå. Ïðåæäå âñåãî, â ÑØÀ ñ 2004 ãîäà äåéñòâóåò àêò, íàïðàâëåííûé íà óëó÷øåíèå óñëîâèé îáðàçîâàíèÿ äëÿ øêîëüíèêîâ-èíâàëèäîâ (Individuals with Disabilities Education Improvement Act
2004). À âïåðâûå çàêîí î ñïåöèàëüíîì îáðàçîâàíèè äëÿ äåòåé-èíâàëèäîâ áûë îäîáðåí Êîíãðåññîì ÑØÀ â 1975 ãîäó. Âïîñëåäñòâèè ïîëîæåíèÿ äîêóìåíòà îáíîâëÿëèñü, íî ñóòü îñòàâàëàñü è îñòàåòñÿ òîé æå: êàæäûé ðåáåíîê ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè èìååò ïðàâî íà êà÷åñòâåííîå îáó÷åíèå. À çíà÷èò ðîäèòåëè èìåþò ïðàâî òðåáîâàòü îáðàçîâàòåëüíûé ñåðâèñ “íà óðîâíå”. Âîò çäåñü-òî ïîðîé è íà÷èíàþòñÿ ïðîáëåìû. Íàïðèìåð, ñîãëàñíî äîêëàäó êàëèôîðíèéñêîé êîìèññèè, ìåñòíûå ó÷àùèåñÿ ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿ-
ìè ïîêàçàëè íå ñàìûå âûñîêèå ðåçóëüòàòû ïî èòîãàì ïðîøåäøèõ òåñòèðîâàíèé. Ïðè ýòîì 90 ïðîöåíòîâ ýòèõ ðåáÿò íå èìåþò çàòðóäíåíèé â èíòåëëåêòóàëüíîì ðàçâèòèè. Âñòàåò ðåçîííûé âîïðîñ, íàñêîëüêî ýôôåêòèâíî ðàáîòàëè ñ òàêèìè øêîëüíèêàìè. Åñòü è òàêèå ôàêòû: â Êàëèôîðíèè íà íóæäû 702 000 ó÷àùèõñÿ ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè ïîëàãàåòñÿ ñâûøå 8 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ åæåãîäíî. Èç íèõ ëèøü 12 ïðîöåíòîâ ïîêðûâàþòñÿ èç ôåäåðàëüíîãî áþäæåòà. Øêîëüíûå îêðóãà îïëà÷èâàþò 43 ïðîöåíòà ðàñõîäîâ, âñå îñòàëüíîå ëîæèòñÿ íà ïëå÷è
Ñàõàðíûé äèàáåò: ïðàâäà è ìèôû
ñàáëèâàòü ñâîþ ïîâñåäíåâíóþ æèçíü ê äåéñòâèþ èíñóëèíà. Ñåãîäíÿ âñå íàîáîðîò: ìîæíî ïîäáèðàòü âèä èíñóëèíà, ïîäõîäÿùèé ê ðàñïîðÿäêó äíÿ ïàöèåíòà, åãî îáðàçó æèçíè, õàðàêòåðó è, ðàçóìååòñÿ, ê èçìåíåíèÿì ðåçèñòåíòíîñòè ê èíñóëèíó â òå÷åíèå ñóòîê. 1. Èíúåêöèè èíñóëèíà ïðîñòî è óäîáíî äåëàòü ñàìîñòîÿòåëüíî. Ïðàâäà. Ñóùåñòâóåò ðÿä ïîäêîæíûõ ëåêàðñòâ îò äèàáåòà, êîòîðûå ïàöèåíòû ìîãóò ââîäèòü ñåáå ñàìîñòîÿòåëüíî. Òàêèå èíúåêöèÿ âûïîëíÿþòñÿ ëåãêî è áåçáîëåçíåííî ñ ïîìîùüþ îäíîðàçîâûõ øïðèöîâ-ðó÷åê.  íà÷àëå ëå÷åíèÿ ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàòèòüñÿ ê ïðîôåññèîíàëüíûì ìåäèöèíñêèì ðàáîòíèêàì, ÷òîáû ïîëó÷èòü èíñòðóêòàæ è íàó÷èòüñÿ äåëàòü èíúåêöèè óâåðåííî è Isrageo áåçîïàñíî.
óãëåâîäû è â ìåíüøåé ñòåïåíè áåëêè, íî è ñòðåññû, ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü, ãîðìîíàëüíûå èçìåíåíèÿ è äàæå òî, êàê âû ñïèòå. Ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü îáëàäàåò ñâîéñòâîì ñíèæàòü óðîâåíü ñàõàðà, îäíàêî ÷åðåñ÷óð èíòåíñèâíûå íàãðóçêè ìîãóò ïðèâåñòè ê îáðàòíûì ðåçóëüòàòàì. 1. Èçìåðÿòü óðîâåíü ñàõàðà ñëåäóåò òàêæå ïîñëå åäû. Ïðàâäà. Çíà÷åíèå ãëèêèðîâàííîãî ãåìîãëîáèíà HbA1c çàâèñèò íå òîëüêî îò óðîâíÿ ñàõàðà â êðîâè íàòîùàê (FPG), íî è îò åãî èíäåêñà ÷åðåç 2 ÷àñà ïîñëå ïðèåìà ïèùè (PPG). Åñëè âûñîêèé óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè ïîñëå åäû íå äèàãíîñòèðîâàí è áîëüíîé íå ïîëó÷àåò íåîáõîäèìîãî ëå÷åíèÿ, ýòî
ìîæåò óñóãóáèòü áîëåçíü è óâåëè÷èòü ðèñê îñëîæíåíèé. Åñëè óðîâåíü ñàõàðà íàòîùàê ó ñòðàäàþùåãî äèàáåòîì íå âûõîäèò çà ïðåäåëû íîðìû, à ïîêàçàòåëü ãëèêèðîâàííîãî ãåìîãëîáèíà HbA1 ïîñëå ïðèíÿòèÿ ïèùè ïðåâûøàåò åå, òî ñêîðåå âñåãî òàêîìó áîëüíîìó íåîáõîäèìî äîïîëíèòåëüíîå ëå÷åíèå, áàëàíñèðóþùåå óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè ïîñëå åäû. 1. Ëå÷åíèå èíñóëèíîì — ýòî ïîñëåäíåå ñðåäñòâî áîðüáû ñ äèàáåòîì. Ìèô. Ñîâñåì íàîáîðîò: åñëè áàëàíñ íå äîñòèãàåòñÿ ñ ïîìîùüþ îäíèõ òîëüêî òàáëåòîê, ïàöèåíòó íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåòñÿ íà÷àòü èíñóëèíîòåðàïèþ, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü îñëîæíå-
íèÿ äèàáåòà. Âàæíî çíàòü, ÷òî ñîâðåìåííûå èíñóëèíû õàðàêòåðèçóþòñÿ íå òîëüêî âûñîêîé ýôôåêòèâíîñòüþ, íî è êðàéíå ðåäêèìè ïðîÿâëåíèÿìè ãèïîãëèêåìèè (ïî ñðàâíåíèþ ñ èíñóëèíàìè æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, êîòîðûå èñïîëüçîâàëèñü â ïðîøëîì). Èññëåäîâàíèå ORIGIN ïîêàçàëî, ÷òî èñïîëüçîâàíèå èíñóëèíà Glargine íà íà÷àëüíûõ ýòàïàõ ñàõàðíîãî äèàáåòà â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ïîâûøàåò øàíñ äîñòèæåíèÿ öåëåâûõ çíà÷åíèé ãåìîãëîáèíà A1C ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè ñòàíäàðòíûìè ïðîòîêîëàìè ëå÷åíèÿ. 1. Íà÷àòü ëå÷åíèå èíñóëèíîì – çíà÷èò ïîä÷èíèòü åìó âñþ æèçíü. Ìèô.  ïðîøëîì äèàáåòèêàì ïðèõîäèëîñü ïðèñïî-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
31
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ øòàòà. Ñàìî ñîáîé, åñëè øòàò èëè îêðóã íå èç áîãàòûõ, îòêóäà âçÿòü äåíüãè íà êà÷åñòâåííîå îáðàçîâàíèå? Íà êà÷åñòâî ñïåöèàëüíîãî îáó÷åíèÿ æàëîâàëèñü ðîäèòåëè è â Ìè÷èãàíå.  ñâîåì äîêëàäå ìåñòíûì îðãàíàì îáðàçîâàíèÿ ëåéòåíàíò-ãóáåðíàòîð Êåéëè ãîâîðèò î ïðåòåíçèÿõ ïàï è ìàì äåòåé ñ îñîáåííîñòÿìè ðàçâèòèÿ. Òàê, ðîäèòåëè ìàëûøåé ñ ñèíäðîìîì Äàóíà æàëîâàëèñü íà òî, ÷òî ïîäõîä ê òàêèì øêîëüíèêàì ìàëî ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò ðàáîòû ñ àóòèñòàìè. Ýòî ïðè òîì, ÷òî êàæäûé “îñîáåííûé” ðåáåíîê èìååò ïðàâî íà èíäèâèäóàëüíûé îáðàçîâàòåëüíûé ïëàí (IEP). Íî ïîñëåäíèå ïîðîé ìàëî ÷åì ðàçíÿòñÿ. Âìåñòî èíäèâèäóàëüíîãî ïîäõîäà ê êàæäîìó ìàëûøó, ãàðàíòèðîâàííîãî çàêîíîì, øêîëüíèêè ïîëó÷àþò îäèíàêîâûå è íå âñåãäà íåîáõîäèìûå ñåðâèñû. Åñëè âñåõ ãðåñòè ïîä îäíó ãðåáåíêó, î âûñîêîì óðîâíå îáðàçîâàíèÿ ìîæíî çàáûòü. Íåäîâîëüñòâà ðîäèòåëåé ïåðåðàñòàþò â ñóäåáíûå òÿæáû.  Ìè÷èãàíå äåñÿòêè ñåìåé óæå ïîòðàòèëè äåñÿòêè òûñÿ÷ äîëëàðîâ íà òî, ÷òîáû ÷åðåç ñóä äîáèòüñÿ ëó÷øèõ óñëîâèé äëÿ øêîëüíèêîâ ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè. À â îäíîì ñëó÷àå ðàñõîäû ðîäèòåëåé íà òÿæáó ñ ó÷åáíûì ó÷ðåæäåíèåì ïî äåëó “îñîáåííîãî” ðåáåíêà äîñòèãëè ïîëóìèëëèîíà äîëëàðîâ! Ìè÷èãàíñêàÿ ðåôîðìà ñèñòåìû ñïåöèàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ ñòàâèò âî ãëàâó óãëà ïîâûøåíèå êà÷åñòâà ñåðâèñîâ. È - äîñòèæåíèå ïîíèìàíèÿ øêîë ñ ïàïàìè è ìàìàìè äåòåé ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè. Åñòü è äðóãèå âîïðîñû îáðàçîâàíèÿ “ñïåöèàëüíûõ” äåòåé, êîòîðûå àêòóàëüíû â Ìè÷èãàíå äà è âîîáùå â ñòðàíå. Íàïðèìåð, ïîëó÷àòü ãàðàíòèðîâàííûå øêîëîé áåñïëàòíûå óñëóãè ó÷åíèêè ñ îñîáåííîñòÿìè ðàçâèòèÿ â ÑØÀ ìîãóò âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ äî 21 ãîäà. ×òî æäåò ïîòîì òàêèõ ìîëîäûõ ëþäåé? Íà ýòè è äðóãèå òåìû ñåé÷àñ âåäóòñÿ äèñêóñèè ïî âñåìó øòàòó. Ïîðîé òàì, ãäå äèñêóññèè íå âûðó÷àþò, îò÷àÿâøèåñÿ ðîäèòåëè èäóò çà ïðàâäîé íà óëèöó. Âûíîñÿò òðàíñïîðàíòû, ïðîòåñòóþò.
Ïàïà è ìàìà 10-ëåòíåãî ìàëü÷èêà-àóòèñòà Æåëüå Ë. èç Âàéîìèíãà âûøëè íà ïëîùàäü ãîðîäêà Êèíãñòîí ñ òðåáîâàíèåì ïðåêðàòèòü íàðóøåíèå ïðàâ èõ ðåáåíêà. Òóäà æå óñòðåìèëèñü è æóðíàëèñòû ñ ôîòîêàìåðàìè... Äåëî â òîì, ÷òî Æåëüå ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü ó÷èòüñÿ áåñïëàòíî â ìåñòíîé øêîëå, êîòîðàÿ öåëèêîì ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ðàáîòå ñ “îñîáûìè” äåòüìè. Íî îäíàæäû øêîëà îòêàçàëàñü ïðåäîñòàâëÿòü Æåëüå îáðàçîâàòåëüíûå óñëóãè. Îêàçàëîñü, ðîäèòåëè ðàíåå æàëîâàëèñü íà òî, ÷òî ìàëü÷èê âîçâðàùàëñÿ èç ó÷åáíîãî çàâåäåíèÿ ñ öàðàïèíàìè è “îòìåòêàìè” íà ëèöå. Óáåäèòåëüíîãî, íà èõ âçãëÿä, îòâåòà îíè íå ïîëó÷èëè. Òîãäà ðîäèòåëè îáðàòèëèñü â ñóä. Òåì âðåìåíåì øêîëà îòêàçàëà ìàëü÷èêó â ïðîäîëæåíèè îáó÷åíèÿ. Ìåñòíûå îðãàíû îáðàçîâàíèÿ ïðåäëîæèëè íàïðàâèòü ðåáåíêà â äðóãóþ øêîëó, îáùåîáðàçîâàòåëüíóþ, íî â êîòîðîé åñòü ñïåöïðîãðàììà äëÿ äåòåé ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè. Îäíàêî ðîäèòåëè íåäîâîëüíû: íà èõ âçãëÿä, â ïåðâîì çàâåäåíèè êà÷åñòâî îáó÷åíèÿ ëó÷øå.  èòîãå ñòîðîíû ïûòàþòñÿ íàéòè âûõîä èç ñèòóàöèè, è ÷åãî æäàòü ïîêàæåò âðåìÿ. Ñòàíåò ëè ýòîò ñëó÷àé êàòàëèçàòîðîì ðåôîðì â ñèñòåìå ñïåöèàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ â Âàéîìèíãå óâèäèì â áóäóùåì.  òîì, ÷òîáû ëþäè ñ îñîáåííîñòÿìè ðàçâèòèÿ èìåëè áóäóùåå, çàèíòåðåñîâàíû íå òîëüêî èõ ðîäèòåëè, ó÷èòåëÿ è îðãàíû îïåêè. Ïðîÿâëÿþò ñâîé èíòåðåñ è ãëîáàëüíûå êîðïîðàöèè. Òàê, â ýòîì ãîäó êîìïàíèÿ Microsoft óñòàìè èñïîëíèòåëüíîãî âèöå-ïðåçèäåíòà Ìýððè Ýëëåí Ñìèò ñîîáùèëà î ñòàðòå ïèëîòíîãî ïðîåêòà ïî ïðèâëå÷åíèþ ê ðàáîòå ñîòðóäíèêîâ ñ ñèíäðîìîì àóòèçìà. Íà ìåðîïðèÿòèè ïîä ýãèäîé ÎÎÍ ïðåäñòàâèòåëü êîìïüþòåðíîãî ãèãàíòà ñîîáùèëà: òàêèå ýêñïåðòû ïðèíåñóò ñèëó è ýíåðãèþ, íåîáõîäèìóþ Microsoft. Âåäü ñðåäè àóòèñòîâ âñòðå÷àþòñÿ òå, êòî îáëàäàåò ðåäêèì äàðîì çàïîìèíàíèÿ èëè îáðàáîòêè áîëüøîãî êîëè÷åñòâà èíôîðìàöèè, ðàáîòû ñ êîäàìè, ìàòåìàòè÷åñêèìè òàëàíòàìè.
Çà èçìåíåíèÿìè â àìåðèêàíñêîé ñèñòåìå îáó÷åíèÿ äåòåé ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè èíòåðåñíî íàáëþäàòü óæå è ïîòîìó, ÷òî îíà ïðèâëåêàåò ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå âñåãî ìèðà.  äîêëàäå Åâðîïåéñêîé êîìèññèè çà 2013 ãîä îòìå÷àåòñÿ, ÷òî 70 ïðîöåíòîâ øêîëüíèêîâ ñ âðîæäåííûìè îñîáåííîñòÿìè ðàçâèòèÿ â ÑØÀ îáó÷àþòñÿ ïî ïðîãðàììå ñïåöèàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ øêîëàõ, òîãäà êàê â Íèäåðëàíäàõ, íàïðîòèâ, 87 ïðîöåíòîâ òàêèõ ó÷åíèêîâ ó÷àòñÿ â ñïåöèàëüíûõ øêîëàõ, îòäåëüíî îò îáû÷íûõ ðåáÿò.  ÷åì æå ïðåèìóùåñòâî ó÷åáû ðåáåíêà ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè â îáùåîáðàçîâàòåëüíîì çàâåäåíèè? Êîíå÷íî, ìàëûø âñåãäà ïîä íàáëþäåíèåì êîìàíäû
ñïåöèàëüíîãî ïåäàãîãà è ïðîõîäèò êîððåêöèîíûå êóðñû â ñïåöêëàññå, èìååò ñâîå ðàñïèñàíèå. Íî äåëî â òîì, ÷òî â àìåðèêàíñêîé øêîëå “îñîáûé” ðåáåíîê ÷àùå îáùàåòñÿ ñ ðåáÿòàìè èç “îáûêíîâåííûõ” êëàññîâ. Äåòè âìåñòå ïîñåùàþò óðîêè ìóçûêè, ôèçêóëüòóðû è ìíîãèå äðóãèå. Àòìîñôåðà ïîëîæèòåëüíî ñêàçûâàåòñÿ íà ðàçâèòèè âñåõ ãðóïï øêîëüíèêîâ. Ðåáÿòà èç “îáû÷íûõ” êëàññîâ ó÷àòñÿ áûòü òåðïèìåå è ïîíèìàòü äðóãèõ, à ìàëûøè èç êîððåêöèîíûõ ãðóïï ïîëó÷àþò ïðèçíàíèå ñâåðñòíèêîâ è ïîëåçíûé îïûò æèçíè â îòêðûòîì îáùåñòâå. Àâòîð ýòèõ ñòðîê - îòåö ñûíà-àóòèñòà, âòîðîêëàññíèêà.  ïîèñêàõ ëó÷øåé øêîëû ïðèøëîñü ïîìåíÿòü íåñêîëüêî øòàòîâ, íàêîíåö, ïî ñîâåòó äðóçåé, áûëî âûáðàíî ó÷åáíîå çàâåäåíèå â Ìèííåñîòå.
Ïîðàçèëî âíèìàíèå îïûòíûõ ïåäàãîãîâ, à òàêæå ìåñòíîé îáùèíû: ñðàçó ïîìîãëè íàéòè áåñïëàòíûé öåíòð äëÿ îñîáûõ äåòåé, ãäå ñûí ìîæåò ïðîõîäèòü “ïðîäëåíêó” ïîñëå óðîêîâ. Îêàçàëîñü, ÷òî ïåäàãîãè è øêîëû, è öåíòðà, è äàæå âðà÷è ìåñòíîé áîëüíèöû ïîääåðæèâàþò ïîñòîÿííóþ ñâÿçü è ïîìîãàþò ðåáåíêó ñîîáùà. Áûë î÷åíü òðîíóò, êîãäà, ãóëÿÿ ñ ñûíîì, íåñêîëüêî ðàç âñòðåòèë åãî îäíîêàøíèêîâ èç “îáû÷íûõ” êëàññîâ, êîòîðûå òåïëî ïðèâåòñòâîâàëè ìîåãî ðåáåíêà. Âðà÷è, îáñëåäóÿ ìàëûøà, íåäàâíî ñîîáùèëè, ÷òî íàáëþäàåòñÿ ïðîãðåññ â ðàçâèòèè. Êîíå÷íî, âïåðåäè åùå ìíîãî òÿæåëîé ðàáîòû, ÷òîáû äîáèòüñÿ èçìåíåíèé ê ëó÷øåìó. Õîòåëîñü áû, ÷òîáû âñå äåòè ñ îñîáåííîñòÿìè ðàçâèòèÿ èìåëè øàíñ ñåé÷àñ è â áóäóùåì.
Ðåïåòèòîðñòâî ñîâåðøåííî äðóãîãî óðîâíÿ!
68-60 Austin Street, Forest Hills, New York 11375 1-877-TUTORNY • 718-268-0092 • 718-268-0133
www.tutorsonwheels.com Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå ðÿäîì ñ ëèíèÿìè ìåòðî E è F
Äèñòàíöèîííîå (îíëàéí) îáó÷åíèå Ïðåïîäàâàòåëü ïðîâîäèò îáó÷åíèå íà äîìó ó øêîëüíèêà. Ñàìûå ïåðåäîâûå ìåòîäèêè îáó÷åíèÿ. Âèðòóàëüíàÿ øêîëüíàÿ äîñêà. Âèäåîêîíôåðåíöèè. Âçàèìîîáìåí ìàòåðèàëàìè: ýññå, ìàòåìàòè÷åñêèå ïðîáëåìû, èíñòðóêöèè, äîìàøíèå çàäàíèÿ.
$35 â ÷àñ
32
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!
Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.
Çäðàâñòâóéòå! ß êóïèë àâòîìîáèëü 2008 ãîäà âûïóñêà çà $5 òûñÿ÷. Âîæó ÷óòü áîëüøå ãîäà è íàðàäîâàòüñÿ íå ìîãó ýòîé ìàøèíå. Âñå ðàáîòàåò èäåàëüíî. Óäèâëÿåò, îäíàêî, ÷òî ïðàêòè÷åñêè â êàæäîé àâòîìîáèëüíîé ìàñòåðñêîé âî âðåìÿ èíñïåêöèè ìíå ïðåäëàãàþò çàìåíèòü òîðìîçíûå êîëîäêè (brake pads). Ãîâîðÿò, ÷òî, ìîë, òîðìîçà íàõîäÿòñÿ â óæàñíîì ñîñòîÿíèè è ñêîðî ó ìåíÿ âîçíèêíóò ïðîáëåìû. ß ìåõàíèêàì íå î÷åíü-òî äîâåðÿþ ñî
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card.
Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå
ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ
Ñòàíü Owner Operator!
(917) 887-8833 (860) 966-7859 âðåì¸í Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Çíàþ, ÷òî îíè ëþáÿò ñãóùàòü êðàñêè, ÷òîáû âîäèòåëü ðàñêîøåëèëñÿ. Òåì íå ìåíåå, õîòåëîñü áû óçíàòü, êàê ÷àñòî íåîáõîäèìî ìåíÿòü òîðìîçíûå êîëîäêè íà àìåðèêàíñêèõ ìàøèíàõ? Ñòàíèñëàâ, Áðîíêñ Óâàæàåìûé Ñòàíèñëàâ! ׸òêîé ôîðìóëû çàìåíû brake pads, ïîä êîòîðóþ áû ïîäîøëè âñå àìåðèêàíñêèå àâòîìîáèëè, íå ñóùåñòâóåò. Áîëüøèíñòâî âîäèòåëåé ïîëàãàþòñÿ íà âñòðîåííûå äàò÷èêè èçíîñà òîðìîçîâ, ðàçäðàæàþ-
ùèå çâóêè âî âðåìÿ òîðìîæåíèÿ, à òàêæå áîëüøîé òîðìîçíîé ïóòü. Ïîñêîëüêó âû êóïèëè ìàøèíó íå íîâîé, äà åù¸ è ïðîåçäèëè íà íåé öåëûé ãîä, ñîâåòóþ âàì ïðèñëóøàòüñÿ ê ñîâåòàì ïðîôåññèîíàëüíûõ àâòîìåõàíèêîâ. Èçíîøåííûå òîðìîçà ìîãóò ïðèâåñòè ê áîëüøèì íåïðèÿòíîñòÿì íà äîðîãå. Ê òîìó æå ïðîöåäóðà çàìåíû brake pads â Íüþ-Éîðêå ñòîèò îòíîñèòåëüíî íåäîðîãî: ïðèìåðíî $60 - $70 âû îòäàäèòå çà ìàòåðèàëû è $80 $90 çà ñàìó ðàáîòó. Áîëüøå $150 çà âñ¸ ñ âàñ âðÿä ëè ãäå-òî âîçüìóò. Ïîìíèòå, ÷òî ãëàâíûé ôàêòîð, âëèÿþùèé íà èçíîøåííîñòü òîðìîçîâ –
Âîçìîæåí òðàê â ëèç
Áîíóñ
1 (312) 451-9820 ñòèëü âîæäåíèÿ è äîðîæíûé òðàôèê. Åñëè âû åçäèòå ïî Áðóêëèíó èëè Ìàíõýòòåíó â ÷àñû ïèê è î÷åíü äîëãî ñòîèòå â äîðîæíûõ ïðîáêàõ, òî ïðîâåðÿòü òîðìîçà ñëåäóåò ïîñëå êàæäûõ 7 –
$1000
8 òûñÿ÷ ìèëü ïðîáåãà. Åñëè æå âû ïåðåäâèãàåòåñü ïî ïóñòûííûì õàéâýÿì àìåðèêàíñêîé ãëóáèíêè, òî äàæå ïîñëå 25 – 30 òûñÿ÷ ìèëü òîðìîçà áóäóò íàõîäèòüñÿ â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè.
Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.
24/7 dispatch. Tel.:
(773) 398-7040 (773) 294-8072
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
33
34
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Ôîòîèëëþñòðàöèÿ: Robert Scoble | Flickr
òàéöåâ íèêòî è íå ñîáèðàëñÿ, íî âíîñèòü ýòîò ïóíêò â ñîãëàøåíèå áûëî íåäîïóñòèìî ñ ÷èñòî ïîëèòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, ïðîöåññ, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ïîøåë. Òåïåðü ñàìîå âðåìÿ âûÿñíèòü, ÷òî ïðèíåñåò ïðèåçä 20 òûñÿ÷ êèòàéöåâ åâðåéñêîìó ãîñóäàðñòâó. Âîçðàæåíèÿ ïî ñóùåñòâó è áåç îíîãî...
ÅÕÀËÈ ÊÈÒÀÉÖÛ... Êàê óæå ñîîáùàëîñü, íàêàíóíå îñåííèõ ïðàçäíèêîâ ïðàâèòåëüñòâî Èçðàèëÿ ïðèíÿëî ðåøåíèå ðàçðåøèòü âúåçä â ñòðàíó 20 òûñÿ÷àì êèòàéñêèõ ðàáî÷èõ â äîïîëíåíèå ê òåì 3500, êîòîðûå óæå
ðàáîòàþò â Èçðàèëå. Ïðè÷åì íà ýòîò ðàç áûëî ðåøåíî îáîéòèñü áåç çàêëþ÷åíèÿ îáû÷íîãî â òàêèõ ñëó÷àÿõ áèëàòåðàëüíîãî ñîãëàøåíèÿ îá óñëîâèÿõ âçàèìíîãî îáìåíà ðàáî÷åé ñèëîé
Ïåòð ËÞÊÈÌÑÎÍ Êàìíåì ïðåòêíîâåíèÿ äëÿ òàêîãî äîãîâîðà, íàïîìíèì, ñòàëî òðåáîâàíèå Êèòàÿ íå èñïîëüçîâàòü åãî ãðàæäàí íà ñòðîéêàõ Èóäåè è Øîìðîíà. Â ïðèíöèïå, èñïîëüçîâàòü òàì êè-
Îïïîçèöèÿ, ðàçóìååòñÿ, íå ïðåìèíóëà ðåçêî âûñòóïèòü ïðîòèâ òàêîãî øàãà ïðàâèòåëüñòâà, ïðè÷åì íàèáîëåå ïîñëåäîâàòåëüíî åå âîçðàæåíèÿ èçëîæèë äåïóòàò Äîâ Õàíèí (“Îáúåäèíåííûé àðàáñêèé ñïèñîê”). Äåëî íå òîëüêî â òîì, ÷òî ïîäîáíûé “ïèðàòñêèé” ââîç ðàáî÷èõ èç Êèòàÿ îñëîæíèò íàøè îòíîøåíèÿ ñ ÊÍÐ è ïîçâîëèò âêëþ÷èòü Èçðàèëü â ñïèñîê ñòðàí, òîðãóþùèõ ðàáî÷åé ñèëîé, ãîâîðèò Äîâ Õàíèí. Ïî åãî ñëîâàì, îí âîîáùå íå ïîíèìàåò, çà÷åì Èçðàèëþ çàâîçèòü ñòðîèòåëüíûõ ðàáî÷èõ îòêóäà áû òî íè áûëî. Ïðè ýòîì äåïóòàò ïðèâîäèò êîíêðåòíûå àðãóìåíòû, îáîñíîâûâàþùèå åãî ïîçèöèþ. Âî-ïåðâûõ, ñ÷èòàåò îí, ìû ìîæåì íàíÿòü ðàáî÷èõ èç Ïàëåñòèíñêîé àâòîíîìèè. Âî-âòîðûõ, ìîæíî ïðèâëå÷ü ê ðàáîòå íà ñòðîéêàõ äåñÿòêè òûñÿ÷ ìèãðàíòîâ èç Àôðèêè, êîòîðûì ñåãîäíÿ çàïðåùåíî ðàáîòàòü â Èçðàèëå. Âòðåòüèõ, íàäî ïîäóìàòü, êàê ïðèâëå÷ü â ñòðîèòåëüíóþ îáëàñòü èçðàèëüòÿí. Ñäåëàòü ýòî, ïî ìíåíèþ, Äîâà Õàíèíà ïðîñòî: äîñòàòî÷íî ïîâûñèòü çàðïëàòû íà ñòðîéêàõ. Äëÿ íà÷àëà ìû ïîïðîñèëè ãåíäèðåêòîðà Îáúåäèíåíèÿ ñòðîèòåëüíûõ ïîäðÿä÷èêîâ Èçðàèëÿ Ýëèàâà Áåí-Øèìîíà ïðîêîììåíòèðîâàòü ýòè àðãóìåíòû. Ïðè ýòîì, ñ ó÷åòîì íûíåøíåé ñèòóàöèè, áûëî ðåøåíî îïóñòèòü âîïðîñ î ïàëåñòèíñêèõ ðàáî÷èõ. — Ðàçóìååòñÿ, ÿ ïîääåðæèâàþ ðåøåíèå î ââîçå êèòàéñêèõ ðàáî÷èõ, — ãîâîðèò Áåí-Øèìîí. — Äëÿ íà÷àëà ÿ ïðèâåäó òîëüêî îäèí àðãóìåíò, êîòîðîãî, íà ìîé âçãëÿä, áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî. Êèòàéöû ñòðîÿò äîìà íà âûñîêîì ïðîôåññèîíàëüíîì óðîâíå ïî÷òè âäâîå áûñò-
ðåå, ÷åì àðàáñêèå ðàáî÷èå èëè ãàñòàðáàéòåðû èç äðóãèõ ñòðàí. Òó ðàáîòó, êîòîðóþ êèòàéöû äåëàþò çà 15 ìåñÿöåâ, âñå îñòàëüíûå âûïîëíÿþò çà 27. Ñêîðîñòü ñòðîèòåëüñòâà èìååò îãðîìíîå çíà÷åíèå â öåíå æèëüÿ, âåäü íà ïðîòÿæåíèè âñåãî âðåìåíè ñòðîéêè ëþäÿì íàäî ïëàòèòü çàðïëàòó, äåëàòü îò÷èñëåíèÿ íà ñòðàõîâêó, àìîðòèçàöèþ îáîðóäîâàíèÿ è ò.ä. Ïî÷òè âñå ýòè äåíüãè èçûñêèâàþòñÿ ïîäðÿä÷èêàìè ñ ïîìîùüþ áàíêîâñêèõ ññóä, íà êîòîðûå íàáåãàþò ïðîöåíòû... Ïðèâëåêàòü ê ðàáîòå ñóäàíöåâ è ýðèòðåéöåâ? Âîïåðâûõ, ýòî â èòîãå ìîæåò îáåðíóòüñÿ óñèëåíèåì ïîòîêà ìèãðàíòîâ â Èçðàèëü, êîòîðûå, ïðîðàáîòàâ íà ñòðîéêå 2-3 ãîäà, íà÷íóò ïðåòåíäîâàòü íà ïîëó÷åíèå âèäà íà æèòåëüñòâî. Ïîíÿòíî, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ òàêîãî âàðèàíòà. Âî-âòîðûõ, èõ íàäî åùå âûó÷èòü ñòðîèòåëüíûì ñïåöèàëüíîñòÿì, à ýòî òîæå äåíüãè. Â-òðåòüèõ, ñóùåñòâóþùèé îïûò äîêàçûâàåò, ÷òî ðàáîòàþò îíè, óâû, ïëîõî, à ñðàâíèâàòü èõ ñ âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûìè êèòàéöàìè âîîáùå áåññìûñëåííî. ×òî êàñàåòñÿ èçðàèëüòÿí... Íó íå èäóò îíè ðàáîòàòü ïî òåì ñïåöèàëüíîñòÿì, ïî êîòîðûì ðàáîòàþò êèòàéöû: áåòîíùèêè, îïàëóáùèêè, øòóêàòóðû... È ýòî ïðè òîì ÷òî íà÷àëüíàÿ çàðïëàòà íà ñòðîéêàõ ñîñòàâëÿåò 9 òûñÿ÷ øåêåëåé. Ñêàæó áîëüøå: ó íàñ íàáëþäàåòñÿ îñòðûé äåôèöèò ïðîðàáîâ, çàðïëàòà êîòîðûõ êîëåáëåòñÿ ìåæäó 17 è 24 òûñÿ÷àìè øåêåëåé. Ñóììàðíî ñåé÷àñ íà ñòðîéêàõ ñòðàíû íå õâàòàåò 2500 ïðîðàáîâ. Ïðàâäà, ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò ã-í Áåí-Øèìîí âíîñèò ïîïðàâêó â ñîáñòâåííûå ñëîâà. — Èçðàèëüòÿíå, ðàçóìååòñÿ, ðàáîòàþò íà ñòðîéêàõ, íî ïî äðóãèì ñïåöèàëüíîñòÿì, ÷åì êèòàéöû, — êðàíîâùèêàìè, ñàíòåõíèêàìè, ýëåêòðèêàìè, ïëèòî÷íèêàìè, ìàëÿðàìè, óñòàíîâùèêàìè îêîí è ò.ï. Òîæå, êñòàòè, âïîëíå äîñòîéíî îïëà÷èâàåìûå ïðîôåññèè. Òàêèì îáðàçîì, êèòàéöû íè ó êîãî õëåá íå îòíèìàþò, íàïðîòèâ, îíè ñîçäàþò ðàáî÷èå ìåñòà, âåäü ïîêà íåò îñòîâà äîìà, ñàíòåõíèêàì è
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
35
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ýëåêòðèêàì òàì äåëàòü íå÷åãî!  ýòîò ìîìåíò ìíå êàê ðàç âñïîìèíàåòñÿ çàìå÷àíèå Äîâà Õàíèíà î òîì, ÷òî ïðèåçä 20 òûñÿ÷ êèòàéöåâ ïîðîäèò â èòîãå òå æå ïðîáëåìû, êîòîðûå óæå åñòü ó Èçðàèëÿ ñ ìèãðàíòàìè è ãàñòàðáàéòåðàìè èç äðóãèõ ñòðàí. “Ñëåäóåò ïîíÿòü, — íàïèñàë Äîâ Õàíèí, — ÷òî ðàáî÷èå — ýòî íå òîëüêî ðóêè. Îíè áóäóò æèòü â ñòðàíå äîâîëüíî äëèòåëüíîå âðåìÿ, ìíîãèå ñîçäàäóò çäåñü â èòîãå ñåìüþ è çàõîòÿò îñòàòüñÿ. È ÷òî òîãäà ñêàæåò íàøå ïðàâèòåëüñòâî?!”. Îäíàêî Áåí-Øèìîí óáåæäåí, ÷òî òàêîé âàðèàíò ïðàêòè÷åñêè èñêëþ÷åí. — Åñëè äàæå ïîäîáíûå ñëó÷àè è áóäóò èìåòü ìåñòî, îíè áóäóò íîñèòü åäèíè÷íûé õàðàêòåð, — ñ÷èòàåò îí. — Íî ÿ ëè÷íî ñîìíåâàþñü, ÷òî îíè âîîáùå áóäóò. Êèòàéöû î÷åíü ïðèâÿçàíû ê ñâîåé ñòðàíå è ê ñâîèì ñåìüÿì, à ïîòîìó, îòðàáîòàâ çà ãðàíèöåé îò 3 äî 5 ëåò, îíè âñåãäà âîçâðàùàþòñÿ íà ðîäèíó, â îòëè÷èå îò ãàñòàðáàéòåðîâ èç Ôèëèïïèí, Ðóìûíèè è äðóãèõ ñòðàí. À òåïåðü, ïî-âèäèìîìó, ñàìîå âðåìÿ ïîãîâîðèòü î òîì, êàê æèâåòñÿ êèòàéñêèì ñòðîèòåëüíûì ðàáî÷èì â Èçðàèëå. È æèçíü õîðîøà, è æèòü õîðîøî... Ðîìàí Ã., ðàáîòàþùèé íà èçðàèëüñêèõ ñòðîéêàõ áîëåå 15 ëåò, â öåëîì ñîãëàñåí ñ îöåíêàìè Ýëèàâà Áåí-Øèìîíà. — Ýòî ïðàâäà, ÷òî êèòàéöû î÷åíü ïðèâÿçàíû ê ñâîèì ñåìüÿì è äîìó, — ðàññêàçûâàåò Ðîìà. — Êàê òîëüêî çàêàí÷èâàåòñÿ ðàáî÷èé äåíü, íàøè êèòàéñêèå äðóçüÿ áåðóò ñâîè íàâîðî÷åííûå ìîáèëüíèêè è íîóòáóêè è íà÷èíàþò îáùàòüñÿ ñ ðîäñòâåííèêàìè. Ñâîè ñåêñóàëüíûå ïðîáëåìû îíè ðåøàþò ïðîñòî: îáû÷íî äåâî÷åê èì ïðèâîçÿò ïî ñóááîòàì ïðÿìî íà ñòðîéêó, òàê ÷òî â âîñêðåñåíüå óòðîì ïîâñþäó âàëÿåòñÿ ïîëíî èñïîëüçîâàííûõ ïðåçåðâàòèâîâ. Ñêîðîñòü, ñ êîòîðîé ðàáîòàþò êèòàéñêèå ðàáî÷èå, ïî ñëîâàì Ðîìàíà, îáúÿñíÿåòñÿ íå òîëüêî èõ âûñîêèì ïðîôåññèîíàëèçìîì (êîòîðîãî îí íå îòðèöàåò), íî è ñëàæåííîñòüþ èõ äåéñòâèé. — Êèòàéöû ïðèåçæàþò â Èçðàèëü íå ïîîäèíî÷êå, à öåëûìè áðèãàäàìè, — îáúÿñíÿåò ìîé ñîáåñåäíèê. — Êàæäûé â òàêîé áðèãàäå çíàåò ñâîå ìåñòî, à âñå âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ çàðïëàòàìè, ðåøàåò áðèãàäèð. Õîòÿ ñëóõè õîäÿò ðàçíûå... Ãîâîðÿò, ÷òî ó íèõ çäåñü åñòü ñâîÿ ìàôèÿ, êîòîðàÿ óïðàâëÿåò áðèãàäèðàìè, íàïðÿìóþ ñâÿçàíà ñ ïîäðÿä÷èêàìè è “êðûøóåò” âñå áðèãàäû. Íî íàñêîëüêî ýòî ïðàâäà, íå çíàþ, âðàòü íå áóäó. Çíàþ
ëèøü, ÷òî íà ñòðîéêàõ îíè ÷óâñòâóþò ñåáÿ õîçÿåâàìè è ïûòàþòñÿ äèêòîâàòü âñåì îñòàëüíûì ñâîè ïðàâèëà èãðû. Ïðîðàáû èõ áîÿòñÿ, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñâÿçûâàòüñÿ íå õîòÿò è õîäÿò ïåðåä íèìè íà öûïî÷êàõ. Âñå ýòî íåìèíóåìî ïîðîæäàåò êîíôëèêòû âðåìÿ îò âðåìåíè... Ëè÷íî ÿ òâåðäî óñâîèë: åñëè òû èõ íå ïîñòàâèøü ñðàçó íà ìåñòî, äàøü ñëàáèíó, îíè ïîïûòàþòñÿ ñäåëàòü òåáÿ ÷óòü ëè íå ðàáîì. È íåêîòîðûõ äåëàþò. Õîðîøî, ÷òî ó ìåíÿ ÷åðíûé ïîÿñ ïî êàðàòý, ïîñëå äâóõ-òðåõ âïå÷àòëÿþùèõ îáúÿñíåíèé îíè íà÷àëè ìåíÿ óâàæàòü. Âîîáùå òå èëè èíûå êîíôëèêòû íà ñòðîéêàõ, ïî ñëîâàì Ðîìàíà, âñïûõèâàþò ïîñòîÿííî — è ìåæäó “ðóññêèìè” è êèòàéöàìè, è ìåæäó “ðóññêèìè” è àðàáàìè, à ïîðîé è ìåæäó “ñâîèìè”. Ñàìîå îïàñíîå — çàïîëó÷èòü íà ñòðîéêå òàéíîãî âðàãà: îí ìîæåò âûáðàòü ïîäõîäÿùèé ìîìåíò, ÷òîáû ñâåñòè ñ òîáîé ñ÷åòû, à ïîòîì âñå ñïèøóò íà íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé. — ×òî êàñàåòñÿ çàðàáîòêîâ è óñëîâèé ðàáîòû, ó êèòàéöåâ îíè ëó÷øå, ÷åì ó âñåõ îñòàëüíûõ, — ïðîäîëæàåò Ðîìàí. — Åùå íåñêîëüêî ëåò íàçàä òàê íå áûëî, îíè ïîëó÷àëè â ëó÷øåì ñëó÷àå ïî 6-7 òûñÿ÷, íî çàòåì ïîíÿëè, ÷òî áåç íèõ ìíîãèå êàáëàíû ïðîñòî íå ìîãóò îáîéòèñü, è ïîñòàâèëè ñâîè óñëîâèÿ. Ñåé÷àñ îíè ïîëó÷àþò íå ìåíüøå 12 òûñÿ÷ øåêåëåé â ìåñÿö, à èíîãäà è ïî 15-16. Çàìåòü, íàëè÷íûìè. Äåíüãè èì ïðèâîçÿò ïðÿìî íà ñòðîéêó â ìåøêàõ. Îòêóäà ýòè íàëè÷íûå áåðóòñÿ, êàê èõ ïðîâîäÿò ìèìî “ìàñ-àõíàñû” — îïÿòüòàêè íå ñïðàøèâàé, íå çíàþ. Íî ýòî ôàêò. Ïðè÷åì çà ïèòàíèå îíè ïðàêòè÷åñêè íå ïëàòÿò. Ïðîäóêòû èì îïÿòü-òàêè ïðèâîçÿò íà ñòðîéêó, ïðè÷åì âñå ñàìîãî âûñøåãî êà÷åñòâà. Ãîòîâÿò îíè ñåáå ñàìè — ñðåäè íèõ åñòü íàñòîÿùèå ìàñòåðà ýòîãî äåëà. Êàê-òî îíè óãîñòèëè ìåíÿ êàêèì-òî ìÿñíûì áëþäîì — âêóñíî! —  ïåðåðûâ óãîñòèëè? — Íåò, óæå ïîñëå ðàáî÷åãî äíÿ. Ïåðåðûâîâ ó íèõ, êàê ïðàâèëî, íå áûâàåò, à åñëè áûâàþò, òî î÷åíü êîðîòêèå, è ðàáîòà íà ñòðîéêå èäåò ñ óòðà è äîòåìíà.
 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,
òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A
äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card
ÐÀÁÎÒÀ LOCAL
1 (908) 862-8990 Cell 1 Ñåé÷àñ, íàêàíóíå ñåçîíà äîæäåé, ðàáîòàëè èíîãäà è ïî âå÷åðàì: âðóáàëè ïðîæåêòîðû — è ïîøåë! Äîæäü, êàê èçâåñòíî, ãëàâíûé âðàã ñòðîéêè... Ñëîâîì, âêàëûâàþò îíè ìíîãî è õîðîøî, íî âåäü è çàðàáàòûâàþò ïðè ýòîì îòëè÷íî. Îïÿòü-òàêè ó íèõ åñòü âûõîäíûå è ïðàçäíèêè. Ê ïðèìåðó, â êèòàéñêèé íîâûé ãîä, êîòîðûé ïðèõîäèòñÿ íà ÿíâàðü èëè ôåâðàëü, âñå ñòðîéêè â ñòðàíå ñòîÿò, òàê êàê íè îäíîãî êèòàéöà òû â ýòîò äåíü íå çàñòàâèøü âûòè íà ðàáîòó. “ß á â ñòðîèòåëè ïîøåë...” ×òî æå êàñàåòñÿ ïðèâëå÷åíèÿ â ñòðîèòåëüíóþ îòðàñëü èçðàèëüòÿí, òî òàêèå ïîïûòêè ïðåäïðèíèìàþòñÿ äàâíî. Ïîñëåäíÿÿ èç íèõ îòíîñèòñÿ ê èþíþ 2014 ãîäà, êîãäà ìèíôèí è ìèíèñòåðñòâî ýêîíîìèêè çàïóñòèëè ïðîåêò “Áîíèì êàõîëü-ëàâàí”.  ðàìêàõ ïðîåêòà ìèíèñòåðñòâî ýêîíîìèêè îáÿçàëîñü
 òðàêîâóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ À ñî ñòàæåì. Ç/ï îò 60+ öåíòîâ çà ìèëþ. Âûõîäíûå - äîìà.
(914) 410-7606
(917) 284-1474
îòêðûòü êóðñû ïî ïîäãîòîâêå ê ðàçëè÷íûì ñòðîèòåëüíûì ñïåöèàëüíîñòÿì. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî óæå ÷åðåç ïîëãîäà òûñÿ÷è èçðàèëüòÿí ïðèñòóïÿò ê ðàáîòå íà ñòðîéêàõ. Íàäî çàìåòèòü, ÷òî íà êóðñû çàïèñàëîñü 2 òûñÿ÷è ÷åëîâåê, ÷òî ñîâñåì íåìàëî. Íî âîò íà ñòðîéêè ïîïàëè ëèøü íåñêîëüêî ñîòåí èç íèõ, îñòàëüíûå ïðåäïî÷ëè èñïîëüçîâàòü ïîëó÷åííûå çíàíèÿ è íàâûêè íà ðåìîíòàõ êâàðòèð. È, êàê ñ÷èòàåò Ðîìàí, îíè ïðàâû: çàðàáîòêè ðåìîíòíûõ ðàáî÷èõ íå ìåíüøå, à ðàáîòà êóäà áåçîïàñíåé, äà è óñëîâèÿ ïîëó÷øå. — Íå äóìàþ, ÷òî èçðàèëüòÿíå âîîáùå ïîéäóò íà ñòðîéêè, — ãîâîðèò îí. — Òû áû õîòåë, ÷òîáû òâîé ñûí âêàëûâàë îïàëóáùèêîì èëè øòóêàòóðîì? Âîò è ÿ íå õî÷ó! Òàê ÷òî áåç êèòàéöåâ, ïîõîæå, è â ñàìîì äåëå íèêóäà. “Íîâîñòè íåäåëè”
MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR
MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication Send resumes to: skills, able to multitask, and possess good oral elitemedbill@yahoo.com or call: and written communica1 (718) 615-7422 tion skills in English.
36
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Ñîáûòèÿ ðàçâèâàëèñü ñëåäóþùèì îáðàçîì.
ôîòîáàíê pixabay.com
Ìîòè Áèñìóòà àðåñòîâûâàþò ïî ïîäîçðåíèþ â óáèéñòâå âëàäåëüöà êèîñêà â Íåòàíèè, êîòîðîãî îí ðýêåòèðîâàë. Áèñìóò çàÿâëÿåò íà äîïðîñå, ÷òî êèîñêåðà óáèë íå îí, à Âèêòîð Ãóàòî, è ïðåäëàãàåò ïîëèöèè ïîìî÷ü â ðàñêðûòèè åùå îäíîãî ÿêîáû ñîâåðøåííîãî Ãóàòî óáèéñòâà — Èçè Øâîðöà.
×ÒÎ ÓÒÊÀ ÍÀÊÐßÊÀËÀ ×èñòî èçðàèëüñêèé äåòåêòèâ Áàðóõ ÐÎÇÈÍ Ïðåäñòàâüòå ñåáå ñèòóàöèþ, ïðè êîòîðîé ïîëèöèÿ òðåáóåò ïðèçíàòü íå çàñëóæèâàþùèì äîâåðèÿ ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ñîòðóäíèêà, ìíîãî ëåò ÷åñòíî ïðîðàáîòàâøåãî “ïîäñàäíîé óòêîé” â êàìåðå äëÿ óãîëîâíèêîâ. Ïðè ýòîì àäâîêàòû ìàòåðûõ óãîëîâíèêîâ íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òî “óòêå” ñëåäóåò âåðèòü... Àáñóðä, ñêàæåòå âû. Íî èìåííî ýòèì ñëîâîì ìîæíî îõàðàêòåðèçîâàòü òî, ÷òî ïðîèñõîäèò â ýòè îñåííèå äíè â èçðàèëüñêîì ñóäå. Ñàìîå ñìåøíîå, ÷òî, ïîòðåáîâàâ îáúÿâèòü ñîáñòâåííîãî àãåíòà íå çàñëóæèâàþùèì äîâåðèÿ, ïîëèöèÿ è ïðîêóðàòóðà çàãíàëè ñàìè ñåáÿ â ëîâóøêó, èç êîòîðîé òåïåðü ïûòàþòñÿ âûáðàòüñÿ, ñîõðàíèâ ÷åñòü ìóíäèðà. Ñèÿ þðèäè÷åñêàÿ ãîëîâîëîìêà ÷ðåçâû÷àéíî çàïóòàíà è, ÷òîáû ïîìî÷ü ÷èòàòåëþ õîòü êàê-òî â íåé ðàçîáðàòüñÿ, ìû ðåøèëè ðàçáèòü èñòîðèþ íà íåñêîëüêî ÷àñòåé. Ñâîå íà÷àëî ýòà èñòîðèÿ áåðåò â Íåòàíèè, â
êðàéíå íåáëàãîïîëó÷íîì, çàñåëåííîì, â îñíîâíîì, âûõîäöàìè èç Àôðèêè êâàðòàëå Äîðà. Èëè Äóðà — ìåñòíûå æèòåëè ïðîèçíîñÿò è òàê, è ýäàê, êîìó êàê áîëüøå íðàâèòñÿ.  ýòîì íåáëàãîïîëó÷íîì êâàðòàëå, â îáû÷íîé, òî åñòü íåáëàãîïîëó÷íîé ñåìüå æèëà áûëà äåâî÷êà ïî èìåíè Ãèëà Ãóàòî.  ñèëó îáñòîÿòåëüñòâ Ãèëå ÷àñòî äîâîäèëîñü âèäåòü, êàê ïîëèöåéñêèå àðåñòîâûâàþò òåõ è èëè èíûõ åå ðîäñòâåííèêîâ èëè ñîñåäåé. È åå âñåãäà âîçìóùàëî, êàê îíè ýòî äåëàþò — íå ãíóøàÿñü íàñèëèåì, íåðåäêî çâåðñêè èçáèâàÿ çàäåðæàííîãî áåç âñÿêîãî âûÿñíåíèÿ, ïðàâ îí èëè âèíîâàò, â òâåðäîé óâåðåííîñòè, ÷òî ñ æèòåëÿìè åå ðîäíîãî êâàðòàëà ìîæíî äåëàòü âñå, ÷òî óãîäíî. Ïîýòîìó êîãäà Ãèëà ïîäðîñëà, îíà ñîçäàëà àìóòó “Îðãàíèçàöèÿ çàêîíà è ñïðàâåäëèâîñòè”, êîòîðàÿ çàíÿëàñü áîðüáîé ïðîòèâ ïîëèöåéñêîãî ïðîèçâîëà. Áûëî ýòî â êîíöå 1990-õ — íà÷àëå 2000-õ ãîäîâ. Ïîìíèòñÿ, êàê ðàç â ýòî âðåìÿ ãðóïïà ðóññêîÿçû÷íûõ àêòèâèñòîâ òîæå ïîïûòàëàñü ñîçäàòü íå÷òî ïîäîáíîå, íî ó íåå íè÷åãî íå âûøëî. À ó Ãèëû — âûøëî. Åå îðãàíè-
çàöèÿ çàñòàâèëà ÌÀÕÀØ çàíÿòüñÿ äåëàìè çàìå÷åííûõ â áåñïðè÷èííîì íàñèëèè ïî îòíîøåíèè ê ãðàæäàíàì ïîëèöåéñêèõ, ñòàëà äîáèâàòüñÿ ñíÿòèÿ èõ ñ äîëæíîñòè èëè ïîíèæåíèÿ â çâàíèè è ïåðåâîäà íà äðóãîå ìåñòî ñëóæáû. Êîãäà îêðóæíîé ñóä îòêëîíèë ðÿä òðåáîâàíèé àìóòû, Ãèëà Ãóàòà îïðîòåñòîâàëà ýòî ðåøåíèå â Âåðõîâíîì ñóäå.
íûì îáèòàòåëåì ñâîåãî êâàðòàëà. Åùå ïîäðîñòêîì îí ïðèñòðàñòèëñÿ ê íàðêîòèêàì, áûë ïîéìàí íà êðàæàõ è îêàçàëñÿ â òþðüìå, èç êîòîðîé âûøåë â íà÷àëå 2004 ãîäà.
Ïîêà äëèëèñü âñå ýòè ðàçáèðàòåëüñòâà â ñóäàõ, äåâóøêà îñîçíàëà, ÷òî åé íåîáõîäèìî ïîëó÷èòü þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, ïîñòóïèëà íà þðôàê, ñ îòëè÷èåì åãî îêîí÷èëà è ïðèñòóïèëà ê àäâîêàòñêîé ïðàêòèêå. Ê ýòîìó âðåìåíè, êàê íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, ó íà÷èíàþùåé àäâîêàòåññû íàêîïèëîñü íåìàëî äîáðîæåëàòåëåé â ïîëèöèè Íåòàíèè, æåëàþùèõ ñâåñòè ñ íåé ëè÷íûå ñ÷åòû.
Íàäî çàìåòèòü, ÷òî ïîâîä íåäîëþáëèâàòü Øâîðöà ó Âèêòîðà áûë. Åãî ïîäðóæêà ëþáèëà áûâàòü ó Øâîðöà íà êâàðòèðå, ãäå òîò áåñïëàòíî, êàê îíà óòâåðæäàëà, óãîùàë åå îñîáûìè õèìè÷åñêèìè êîêòåéëÿìè, îáëàäàâøèõ êóäà áîëåå ñèëüíûì äåéñòâèåì, ÷åì ëþáûå íàðêîòèêè. Íî Âèêòîð ïîäîçðåâàë, ÷òî óãîùåíèå áûëî íå ñîâñåì áåñïëàòíûì, ÷òî â áëàãîäàðíîñòü çà êàéô ïîäðóæêà îäàðèâàëà Èçþ ñâîèìè ëàñêàìè.
Èòàê, âîò ïåðâàÿ, õîòü è íå ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ ýòîé èñòîðèè — àäâîêàò Ãèëà Ãóàòî, Çîëóøêà èç êâàðòàëà Äîðà. *** Òåïåðü íà àâàíñöåíó âûõîäèò âòîðîé ãåðîé — Âèêòîð Ãóàòî, ðîäíîé áðàò Ãèëû. Óâû, ýòîò ìîëîäîé ÷åëîâåê ÿâëÿåòñÿ òèïè÷-
À ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ Âèêòîðà Ãóàòî îáâèíèëè â óáèéñòâå íåìîëîäîãî íàðêîìàíà è íàðêîòîðãîâöà Èçè Øâîðöà.
Âèêòîð òàêæå ïîäîçðåâàë, ÷òî ïîäðóãà çà åãî ñïèíîé êðóòèò ðîìàí ñ âûøåäøèì íåäàâíî èç òþðüìû óãîëîâíèêîì Ìîòè Áèñìóòîì — ÷òî, âïðî÷åì, íå ìåøàëî åìó îáùàòüñÿ ñ ýòèì Áèñìóòîì íà ïî÷âå âçàèìíîé ïðèâÿçàííîñòè ê íàðêîòèêàì.
Ïîëèöåéñêèå ÿâëÿþòñÿ íà êâàðòèðó Ùâîðöà è îáíàðóæèâàþò òàì åãî ïîëóðàçëîæèâøèéñÿ òðóï. Áèñìóòà îòïóñêàþò çà îòñóòñòâèåì óëèê, à âìåñòî íåãî — ïî ïîäîçðåíèþ óæå â äâóõ óáèéñòâàõ — àðåñòîâûâàþò Âèêòîðà Ãóàòî. Òîò êàòåãîðè÷åñêè îòðèöàåò âèíó, è òîãäà ê íåìó â êàìåðó ïîäñàæèâàþò ñîòðóäíèêà ïîëèöèè, ñïåöèàëèçèðóþùåãîñÿ íà “ðàñêðó÷èâàíèè” ïîäîçðåâàåìûõ. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé “ïîäñàäíàÿ óòêà” çàÿâëÿåò, ÷òî â õîäå çàäóøåâíîãî ðàçãîâîðà Ãóàòî ïðèçíàëñÿ åìó â óáèéñòâå Øâîðöà, ñ êîòîðûì ó íåãî áûë êîíôëèêò êàê íà äåíåæíîé, òàê è íà ðîìàíòè÷åñêîé ïî÷âå. Ïðàâäà, çàïèñàòü ýòî ïðèçíàíèå íà äèêòîôîí ó àãåíòà ïî÷åìó-òî íå ïîëó÷èëîñü, íî îí ãîòîâ äàòü ïîêàçàíèÿ â ñóäå. Àäâîêàòîì Âèêòîðà Ãóàòî âûñòóïàëà, êàê è ñëåäóåò ïî çàêîíàì æàíðà, åãî ðîäíàÿ ñåñòðà Ãèëà Ãóàòî. Îíà îáðàòèëà âíèìàíèå ñóäåé íà òî, ÷òî ïðîòèâ Âèêòîðà íåò, ïî ñóòè, íèêàêèõ óëèê: íè îòïå÷àòêîâ ïàëüöåâ, íè îðóäèÿ óáèéñòâà, íè äàæå àóäèîçàïèñè ðàçãîâîðà ñ “ïîäñàäíûì” ñîêàìåðíèêîì. Ïî âåðñèè Ãèëû Ãóàòî, îáà óáèéñòâà, âåðîÿòíåå âñåãî, ñîâåðøèë Ìîòè Áèñìóò, ðåøèâøèé îêëåâåòàòü Âèêòîðà è “ïðèøèòü” åìó ñîáñòâåííîå äåëî. Ïîëèöèÿ æå òàê óõâàòèëàñü çà âåðñèþ Áèñìóòà èñêëþ÷èòåëüíî ïîòîìó, ÷òî ðåøèëà ïîñðåäñòâîì îñóæäåíèÿ áðàòà ñâåñòè ñ íåé, Ãèëîé, äàâíèå ñ÷åòû. Ñóä ýòó ýëåãàíòíóþ âåðñèþ íå ïðèíÿë. Âûñëóøàâ ïîêàçàíèÿ ïîäñàäíîãî àãåíòà, ñóäüè ñî÷ëè èõ ïîëíîñòüþ çàñëóæèâàþùèìè äîâåðèÿ. Îïðàâäàâ Âèêòîðà Ãóàòî ïî äåëó îá óáèéñòâå êèîñêåðà (çà îòñóòñòâèåì äîñòàòî÷íûõ äîêàçàòåëüñòâ), ñóäüè ïðèçíàëè åãî âèíîâíûì â óáèéñòâå Èçè Øâîðöà è ïðèãîâîðèëè
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
37
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ê ïîæèçíåííîìó çàêëþ÷åíèþ (êîòîðîå Âèêòîð è îòáûâàåò óæå 11 ëåò). Íà ôèíàëüíîì çàñåäàíèè ñóäà Ãèëà Ãóàòî çàÿâèëà, ÷òî ïðèçíàíèå åå áðàòà âèíîâíûì — ïîïðîñòó íàñìåøêà íàä ïðàâîñóäèåì è ïîïðàíèå íîðì ñóäîïðîèçâîäñòâà. Íî Âåðõîâíûé ñóä, ê êîòîðîìó îíà àïåëëèðîâàëà, îñòàâèë ïðèãîâîð â ñèëå, ðàñöåíèë åå çàÿâëåíèå êàê ïðîÿâëåíèå íåóâàæåíèÿ ê ñóäó è åäâà íå ëèøèë ïðàâà çàíèìàòüñÿ àäâîêàòñêîé ïðàêòèêîé. Åñëè äî ñèõ ïîð âñå ïîíÿòíî, òî ìîæíî ïåðåéòè ê äðóãîé ëèíèè ýòîé èñòîðèè. ***  òå ñàìûå äíè, êîãäà áûë àðåñòîâàí Âèêòîð Ãóàòî, ïîëèöèÿ Íåòàíèè ðàññëåäîâàëà åùå îäíî óáèéñòâî — Äîðîíà Ñàðóñè. Ñàðóñè, êàê è Ãóàòî, âûðîñ â êâàðòàëå Äîðà è ñ÷èòàëñÿ òàì ïðèëè÷íûì ïàðíåì. Ýòó ðåïóòàöèþ îí ïðèîáðåë áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî óæå â 18 ëåò âñòóïèë â ïðåñòóïíóþ ãðóïïèðîâêó, ðýêåòèðîâàâøóþ òÿíóùèåñÿ âäîëü íåòàíèéñêîãî ïîáåðåæüÿ àâòîçàïðàâêè, à êîãäà áûë àðåñòîâàí, íå âûäàë íè îäíîãî ñîîáùíèêà. Çà ÷òî è ïîëó÷àë îò íèõ íà ïðîòÿæåíèå âñåãî ñðîêà îòñèäêè åæåìåñÿ÷íîå ïîñîáèå â ðàçìåðå 500 øåêåëåé íà ïîêóïêè â òþðåìíîì êèîñêå. Âûéäÿ èç òþðüìû è óçíàâ, ÷òî åãî äðóçüÿ-òîâàðèùè ñòàëè ñîâëàäåëüöàìè íåñêîëüêèõ ÀÇÑ, Äîðîí Ñàðóñè ïîòðåáîâàë ñâîåé äîëè â ïðèáûëÿõ.  ýòîì åìó áûëî îòêàçàíî, íî Ñàðóñè ïðîäîëæàë íàñòàèâàòü, è â êîíöå êîíöîâ â àïðåëå 2014 ãîäà ïîëó÷èë ñìåðòåëüíûå íîæåâûå ðàíåíèÿ â êâàðòèðå èçâåñòíîãî ìåñòíîãî íàðêîòîðãîâöà Áàáàðà Èâãè. Íà äîïðîñå Èâãè ðàññêàçàë, ÷òî â òîò ðîêîâîé âå÷åð ó íåãî áûëî, êðîìå Ñàðóñè, áûëè â ãîñòÿõ åùå òðîå — Áåíöè Àêóà, Øëîìè Äåêåëü è Áåíè Ðåóâåí.  êàêîé-òî ìîìåíò, íàêóðèâøèñü íàðêîòèêîâ, Ñàðóñè çàâàëèëñÿ ñïàòü â ïóñòóþùåé êîìíàòå, à Àêóà, Äåêåëü è Ðåóâåí îòïðàâèëèñü ïî äîìàì. Âäðóã â äâåðü ïîñòó÷àëèñü äâà ÷åëîâåêà â ìàñêàõ, ñïðîñèëè, ãäå Äîðîí Ñàðóñè, è Èâãè êèâíóë â íàïðàâëåíèè êîìíàòû. Äâîå â ìàñêàõ âîøëè, èç êîìíàòû âñêîðå ðàçäàëèñü
çâóêè áîðüáû, çàòåì íåçâàíûå ãîñòè ïîêèíóëè êâàðòèðó, à Èâãè, ïîñïåøèâ ê Ñàðóñè, íàøåë åãî èñòåêàþùèì êðîâüþ. Îí ïîìîã åìó ñïóñòèòüñÿ íà óëèöó, âûçâàë “ñêîðóþ ïîìîùü”, à ñàì âåðíóëñÿ â êâàðòèðó è òùàòåëüíî åå âûìûë. Ñëîâîì, Èâãè óòâåðæäàë, ÷òî íå çíàåò, êòî óáèë Äîðîíà Ñàðóñè, íî ñëåäîâàòåëè â ýòî íå âåðèëè. Îíè ñòàâèëè íà êîãî-òî èç òðåõ íàõîäèâøèõñÿ â òîò âå÷åð â êâàðòèðå Èâãè ëþäåé, è ÷òîáû ïðîâåðèòü ýòó âåðñèþ, íàïðàâèëè â êàìåðó Èâãè íàøó çíàêîìóþ “ïîäñàäíóþ óòêó”.  ñóùíîñòè, àãåíò ðàáîòàë ñ Áàáàðîì Èâãè è Âèêòîðîì Ãóàòî îäíîâðåìåííî, òàê êàê òå ñèäåëè â îäíîé ÊÏÇ. Èãðàÿ ðîëü ñâîåãî â äîñêó, îí íà÷àë ðàññïðàøèâàòü Èâãè î òîì, ïî÷åìó åãî òîâàðèùè, êîòîðûõ òîò îòêàçàëñÿ âûäàòü, åìó íå ïîìîãàþò? Çàòåì àãåíò ïîìîã Èâãè ðàçäîáûòü â òþðüìå “òðàâêó”, è ïîêà òîò íàõîäèëñÿ ïîä êàéôîì, ñíîâà ñòàë ðàññïðàøèâàòü î òîì, êòî æå óáèë Ñàðóñè.  èòîãå, êàê óòâåðæäàåò àãåíò, Èâãè ïðîáîëòàëñÿ, ÷òî óáèòü Äîðîíà Ñàðóñè ñãîâîðèëèñü çàäåðæàííûå ïîëèöèåé Áåíöè Àêóà è Øëîìè Äåêåëü, íî îñóùåñòâèë çàäóìàííîå Áåíè Ðåóâåí, êîòîðûé óäàðèëñÿ â áåãà. Îäíàêî Àêóà çàÿâèë ñëåäîâàòåëÿì, ÷òî âñå ýòî ëîæü, è îí òî÷íî çíàåò, êòî óáèë Ñàðóñè — ýòî áûâøèå åãî ïðèÿòåëè ïî àâòîçàïðàâî÷íîìó áèçíåñó, êðèìèíàëüíûå àâòîðèòåòû Áåðòî Õàäæàæ è Êôèð Êîýí.  èòîãå äåëà ïðîòèâ âñåõ ïîäîçðåâàåìûõ â óáèéñòâå Äîðîíà Ñàðóñè áûëè çàêðûòû çà íåäîñòàòî÷íîñòüþ óëèê. Ïîñëå âñåõ ýòèõ ñîáûòèé ïðîøëî äåñÿòü ëåò, äåëî îá óáèéñòâå Ñàðóñè ïðîäîëæàëî çíà÷èòüñÿ â ñïèñ-
ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè
TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235
1 (718) 934-4141 êå “âèñÿêîâ”. Íî â 2014 ãîäó, êàê èçâåñòíî, áûëî íà÷àòî òàéíîå ðàññëåäîâàíèå ïî òàê íàçûâàåìîìó “äåëó 512”, â íåìàëîé ñòåïåíè ñòðîÿùååñÿ íà ïîêàçàíèÿõ äâóõ ãîññâèäåòåëåé, êîãäà-òî âõîäèâøèõ â ýëèòó ïðåñòóïíîãî ìèðà ñòðàíû. *** Ñ ýòîãî ìîìåíòà íà÷èíàåòñÿ ñëåäóþùåå, ïî÷òè ôèíàëüíîå äåéñòâèå íàøåé êðèìèíàëüíîé äðàìû. Ãîññâèäåòåëü â ñâîèõ îòêðîâåíèÿõ äàë ïîêàçàíèÿ íå òîëüêî ïðîòèâ òàêèõ êðóïíûõ àêóë, êàê Èöõàê Àáàðäæèëü, Àñè Àáóòáóëü, Ðèêî Øèðàçè è ïàðà-òðîéêà äðóãèõ ëèäåðîâ ÎÏÃ, íî è ïðîòèâ àâòîðèòåòîâ ðàíãîì ïîìåíüøå.  ÷èñëå ïðî÷åãî îí ðàññêàçàë, ÷òî Êôèð Êîýí êàê-òî ïîâåäàë åìó, ÷òî â 2004 ãîäó âìåñòå ñ Áåðòî Õàäæàæåì óáèë Äîðîíà Ñàðóñè. Íà îñíîâàíèè ýòèõ ïîêàçàíèé Õàäæàæó è Êîýíó áûëî ïðåäúÿâëåíî îáâèíåíèå â óáèéñòâå. Òå, åñòåñòâåííî, íàíÿëè áðèãàäó àäâîêàòîâ, êîòîðûå, ïûòàÿñü âûñòðîèòü ýôôåêòèâíóþ ëèíèþ çàùèòû, çàïðîñèëè ó ïîëèöèè ìàòåðèàëû äåñÿòèëåòíåé äàâíîñòè. — Ïîçâîëüòå! — çàÿâèëè àäâîêàòû â ñóäå. — Ïðè ÷åì çäåñü íàøè ïîäçàùèòíûå, åñëè â ìàòåðèàëàõ ñëåäñòâèÿ åñòü äîêëàä ñîòðóäíèêà ïîëèöèè, ïðîôåññèîíàëüíîé “ïîäñàäêè”, â êîòîðîì ÿñíî ñêàçàíî, ÷òî Ñàðóñè óáèëè Áàáàð Èâãè,
Áåíöè Àêóà, Øëîìè Äåêåëü è Áåíè Ðåóâåí?!  îòâåò ïðåäñòàâèòåëè ïîëèöèè è ïðîêóðàòóðû çàÿâèëè, ÷òî ïîêàçàíèÿ ïîäñàäíîãî àãåíòà, äà è îí ñàì íå çàñëóæèâàþò äîâåðèÿ, è âåðèòü ñëåäóåò èìåííî ãîññâèäåòåëþ. — Ïîçâîëüòå! — ïðîäîëæàþò íàñòàèâàòü àäâîêàòû. — Ðå÷ü èäåò îá àãåíòå, êîòîðûé ðàáîòàåò íà ïîëèöèþ óæå ïî÷òè äâà äåñÿòêà ëåò! Îí âñåãäà ïðèçíàâàëñÿ â ñóäàõ çàñëóæèâàþùèì äîâåðèÿ, à òåïåðü âäðóã íå çàñëóæèâàåò? Ìîæåò, íå ñòîèò âåðèòü êàê ðàç ïîêàçàíèÿì ãîññâèäåòåëÿ? Íî äîïóñòèòü ïðèçíàíèÿ ïîêàçàíèé ãîññâèäåòåëÿ íå çàñëóæèâàþùèìè äîâåðèÿ ñëåäñòâåííûå îðãàíû êàê ðàç íå ìîãóò, âåäü â ýòîì ñëó÷àå ðóõíåò âñå “äåëî 512”! È ïîýòîìó îíè ïðîäîëæàþò ÿðîñòíî âûñòóïàòü ïðîòèâ ñîáñòâåííîãî àãåíòà. *** È âîò òóò íà ñöåíå âíîâü ïîÿâëÿåòñÿ Çîëóøêà èç êâàðòàëà Äîðà — àäâîêàò Ãèëà Ãóàòî. Îíà íàïîìèíàåò, ÷òî âñå îáâèíåíèå, à çàòåì è îáâèíèòåëüíûé ïðèãîâîð åå áðàòó ñòðîèëèñü èñêëþ÷èòåëüíî íà ïîêàçàíèÿõ ýòîãî ñàìîãî ïîäñàäíîãî àãåíòà. Íî åñëè åãî ïîêàçàíèÿ è ñàì àãåíò íå çàñëóæèâàþò äîâåðèÿ, çíà÷èò, 11 ëåò Âèêòîð Ãóàòî ñèäèò áåçâèííî!
Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c
Worker’s Compensation Social Security Disability
RICHARD HARRIS, ESQ • Harris Law Group • (718) 275-3660
Èñõîäÿ èç ýòîé ëîãèêè — íàäî ñêàçàòü, æåëåçíîé, — Ãèëà Ãóàòî íåäàâíî ïîòðåáîâàëà ïðîâåñòè ïîâòîðíûé ñóäåáíûé ïðîöåññà ïî äåëó áðàòà. Îíà ïðîäîëæàåò áðîñàòü âåñüìà òÿæåëûå îáâèíåíèÿ â àäðåñ êàê ïîëèöèè è ïðîêóðàòóðû, òàê è èçðàèëüñêèõ ñóäåé. È íà ôîíå åå äåìàðøåé äî ðàáîòíèêîâ ïðîêóðàòóðû, êàæåòñÿ, ñòàëî äîõîäèòü, â êàêîé õèòðîóìíîé þðèäè÷åñêîé ëîâóøêå îíè îêàçàëèñü. Ñåé÷àñ, ïî ñëóõàì, â ïðîêóðàòóðå ãîòîâû áåç ëèøíåãî øóìà äîñðî÷íî îñâîáîäèòü Âèêòîðà Ãóàòî è äàæå îáñóäèòü âîïðîñ î âûïëàòå åìó êîìïåíñàöèè çà íåîáîñíîâàííûé ïðèãîâîð. Âîïðîñ â òîì, ïîéäóò ëè íà ýòè óñëîâèÿ áðàò ñ ñåñòðîé Ãóàòî? Åñëè íåò, ïîâòîðíûé ïðîöåññ ïî äåëó îá óáèéñòâå Èçè Øâîðöà ìîæåò ñòàòü î÷åíü ãðîìêèì. À ãëàâíîå — íà íåì áóäåò ïîäíÿò âîïðîñ î òîì, íàñêîëüêî âîîáùå ëåãèòèìíî èñïîëüçîâàòü ïîäñàäíûõ àãåíòîâ äëÿ ïîëó÷åíèÿ íóæíûõ ñëåäîâàòåëÿì ïîêàçàíèé. Ïîñëåäñòâèÿ òàêîãî ðàçâèòèÿ ñîáûòèé ïðåäñêàçàòü òðóäíî. Ê ïðèìåðó, íàïîìíèì, ÷òî îáâèíåíèå Ðîìàíà Çàäîðîâà â óáèéñòâå øêîëüíèöû Òàèð Ðàäû òàêæå â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ñòðîèòñÿ íà ïîêàçàíèÿõ ïîäñàæåííîãî ê íåìó â êàìåðó àãåíòà ïîëèöèè. Äà è òîëüêî ëè îíî îäíî?!.. “Íîâîñòè íåäåëè”
38
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
ÀÄÂÎÊÀÒÛ .....ñòð. 39-43
ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....67
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 42
ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 69-71
ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 45 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 45 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 47-49
ÁÈÇÍÅÑ ...................ñòð. 50-51 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.
ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 52-59 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .ñòð. 60-61 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû.
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ
ÒÓÐÈÇÌ ..................ñòð. 72-75 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.
ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 89 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî
ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP
È PÀÑÒÅHÈß .....................ñòð. 74-75 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.
...............................................................ñòð. 60
ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 62-67 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ .......................................................ñòð.67 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ ................................................ñòð. 76-87
ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ..ñòð. 88-89 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà
ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .............ñòð. 90-91 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ
...............................................ñòð. 125
Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $10.00 â íåäåëþ
Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business
NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
39
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
1 (718) 834-8558
ÇÂÎÍÈÒÅ
ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ
1 (718) 834-0427
ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!
ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß
 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß
20%
ÄÎ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ
•
• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì
ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ
Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè
Ïîëèöåéñêèå ïðèçûâàþò Îáàìó óìåíüøèòü ÷èñëî çàêëþ÷åííûõ
Ïîëèöåéñêèå òðåáóþò ðåôîðìèðîâàòü ïåíèòåíöèàðíóþ ñèñòåìó ñòðàíû, ãäå íàõîäèòñÿ ÷åòâåðòü çàêëþ÷åííûõ âñåãî ìèðà. Áàðàê Îáàìà â ìèíóâøèé ÷åòâåðã ïðîâåë ñîâåùàíèå ñ þðèñòàìè è íà÷àëüíèêàìè ãëàâíûõ ïîëèöåéñêèõ äåïàðòàìåíòîâ, â õîäå êîòîðîãî îáñóæäàëèñü ñïîñîáû áîðüáû ñ ïåðåïîëíåííîñòüþ òþðåì â ÑØÀ.
Ïî ñëîâàì ïîëèöåéñêèõ, ñëèøêîì æåñòêèå îáÿçàòåëüíûå ìèíèìàëüíûå ìåðû íàêàçàíèÿ ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî â ñòðàíå ñåé÷àñ áîëåå äâóõ ìèëëèîíîâ çàêëþ÷åííûõ. Àäìèíèñòðàöèÿ ïðåçèäåíòà ñîãëàñíà ñ íåîáõîäèìîñòüþ ðåôîðì.  íîÿáðå ôåäåðàëüíûå âëàñòè íà÷íóò îñâîáîæäàòü íåñêîëüêî òûñÿ÷ çàêëþ÷åííûõ, êîòîðûå ñ÷èòàþòñÿ íàèìåíåå ñêëîííûìè ê ñîâåðøåíèþ ïîâòîðíûõ ïðå-
ñòóïëåíèé. Äîëãîå âðåìÿ àìåðèêàíñêèå ïîëèòèêè ñ÷èòàëè, ÷òî ÷åì âûøå òþðåìíûå ñðîêè, òåì íèæå óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè. Îáàìà ðàñêðèòèêîâàë êàê äåìîêðàòîâ, òàê è ðåñïóáëèêàíöåâ çà òî, ÷òî îíè õîòÿò çàíèìàòü æåñòêóþ ïîçèöèþ â îòíîøåíèè ïðåñòóïíîñòè, îñîáåííî ñâÿçàííîé ñ íàðêîòèêàìè, ïðè ýòîì èãíîðèðóÿ äðóãèå ìåòîäû âîçäåéñòâèÿ. BBCrussian.com
Ìåäñåñòðà ïîäàëà èñê ê ãóáåðíàòîðó Àìåðèêàíñêàÿ ìåäñåñòðà ïîäàëà â ñóä íà ãóáåðíàòîðà Íüþ-Äæåðñè çà òî, ÷òî åå ïðîòèâ âîëè íà äâà äíÿ ïîìåñòèëè â êàðàíòèí ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç Çàïàäíîé Àôðèêè, ãäå îíà óõàæèâàëà çà áîëüíûìè Ýáîëîé. Êàñè Õèêîêñ îáâèíÿåò ãóáåðíàòîðà Êðèñà Êðèñòè â íàðóøåíèè åå ãðàæäàíñêèõ ñâîáîä èç-çà ââåäåíèÿ îáÿçàòåëüíîãî êàðàíòèíà â ïðîøëîì îêòÿáðå áåç çàêîííûõ èëè ìåäè-
ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè
â íåòðåçâîì
ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.4
öèíñêèõ îñíîâàíèé. Ïîìèìî Êðèñòè, â êà÷åñòâå îòâåò÷èêîâ òàêæå âûñòóïàþò ÷èíîâíèêè ìåñòíîãî äåïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ. Õèêîêñ íàäååòñÿ îòñóäèòü íå ìåíåå 250 òûñÿ÷ äîëëàðîâ â êà÷åñòâå êîìïåíñàöèè. Åå àäâîêàòû íàäåþòñÿ, ÷òî ýòîò ïðîöåññ èçìåíèò ïîëèòèêó ââåäåíèÿ êàðàíòèíà, êîòîðàÿ ïðîâîäèòñÿ, ïî èõ ìíåíèþ, èç ïîëèòè÷åñêèõ ïîáóæäåíèé. Êðèñòè óòâåðæäàåò, ÷òî ðàáîòà ãóáåðíàòîðà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû çàùèùàòü çäîðîâüå è áåçîïàñíîñòü ãðàæäàí. Êàñè Õèêîêñ ðàáîòàëà ñ îðãàíèçàöèåé “Âðà÷è áåç ãðàíèö” â Ñüåððà-Ëåîíå. Ïî âîçâðàùåíèè äîìîé, íåñìîòðÿ íà îòðèöàòåëüíûå ðåçóëüòàòû òåñòà íà âèðóñ, îíà áûëà âûíóæäåíà ïðîâåñòè â èçîëÿöèè áîëåå äâóõ äíåé.
40
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
 Ìåêñèêå íàøëè òîííåëü â ÑØÀ äëÿ êîíòðàáàíäû íàðêîòèêîâ Ìåêñèêàíñêàÿ ïîëèöèÿ îáíàðóæèëà 800-ìåòðîâûé òîííåëü, êîòîðûé èñïîëüçîâàëñÿ äëÿ êîíòðàáàíäû íàðêîòèêîâ â àìåðèêàíñêèé Ñàí-Äèåãî. Ïî ñîîáùåíèÿì ÑÌÈ, òîííåëü, âåäóùèé èç ìåêñèêàíñêîãî ãîðîäà Òèõóàíà, ïðèíàäëåæàë íàðêîêàðòåëþ áåãëîãî íàðêîáàðîíà Õîàêèíà Ãóñìàíà. Îôèöèàëüíî âëàñòè ýòî ïîêà íå ïîäòâåðäèëè. Ïî ñëîâàì ïîëèöåéñêèõ, îíè çàäåðæàëè 16 ïîäîçðåâàåìûõ è èçúÿëè 10 òîíí ìàðèõóàíû. Êàê ñîîáùèëè â íàöèîíàëüíîé êîìèññèè ïî áåçîïàñíîñòè, ôåäåðàëüíàÿ ïîëèöèÿ îáíàðóæèëà òîííåëü ãëóáèíîé 10 ìåòðîâ â ðåçóëüòàòå ðàññëåäîâà-
íèÿ, ïðîäîëæàâøåãîñÿ íåñêîëüêî íåäåëü. Îïåðàöèþ, ïî ñëîâàì âëàñòåé, óäàëîñü ïðîâåñòè áåç åäèíîãî âûñòðåëà. Ïîëèöåéñêèå òàêæå ðàññêàçàëè, ÷òî òîííåëü îñâåùàëñÿ è áûë îáîðóäîâàí âåíòèëÿöèåé, îò îáðóøåíèÿ åãî ñòðàõîâàëè ìåòàëëè÷åñêèå áàëêè. Õîàêèí Ãóñìàí ïî ïðîçâèùó “Êîðîòûøêà” ñáåæàë èç òþðüìû ñòðîãîãî ðåæèìà ÷åðåç 1,5-êèëîìåòðîâûé òîííåëü â èþëå è äî ñèõ ïîð íàõîäèòñÿ â áåãàõ.  íà÷àëå àâãóñòà ðÿäîì ñ Òèõóàíîé áûë îáíàðóæåí åùå îäèí òîííåëü, îäíàêî îí áûë íå äîñòðîåí è íå ïåðåñåêàë àìåðèêàíñêóþ ãðàíèöó.
Ðîññèÿ ïîáåæäàåò â “ýëåêòðîííîé” âîéíå
Íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíåãî ãîäà áåñïèëîòíèêè ÎÁÑÅ, íàáëþäàþùèå çà âîéíîé íà ÞãîÂîñòî÷íîé Óêðàèíå, ñòàëêèâàëèñü ñ îäíîé è òîé æå ïðîáëåìîé, óòâåðæäàåò îáîçðåâàòåëü Foreign Policy Ïîë Ìàêëèðè. “Ðîññèéñêèå âîéñêà ñ çåìëè ôàêòè÷åñêè îñëåïëÿþò èõ, ñîçäàâàÿ ðàäèîýëåêòðîííûå ïîìåõè”, - ïèøåò îí. Ïî ñëîâàì àâòîðà, ýòî ëèøü îäèí ýëåìåíò “èçîùðåííîé ðîññèéñêîé ðàäèîýëåêòðîííîé áîðüáû (ÐÝÁ) íà Óêðàèíå, êîòîðàÿ çàñòàâèëà àðìèþ ÑØÀ áîëåå òðåçâî îöåíèòü ñîáñòâåííûå âîçìîæíîñòè”. Ãåíåðàë-ëåéòåíàíò Áåí Õîäæåñ, êîìàíäóþùèé âîéñê ÑØÀ â Åâðîïå, íàçâàë ðîññèéñêèé ïîòåíöèàë ÐÝÁ íà Óêðàèíå “óìîïîìðà÷èòåëüíûì”. Ðîíàëüä Ïîíòèóñ, çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà Êèáåðêî-
ìàíäîâàíèÿ Àðìèè ÑØÀ, ñêàçàë íà êîíôåðåíöèè: “Íåëüçÿ íå çàêëþ÷èòü, ÷òî ìû ïðîäâèãàåìñÿ âïåðåä íå â òîì òåìïå, êîòîðîãî òðåáóåò äàííàÿ óãðîçà”. “Ýëåêòðîííàÿ âîéíà ñòàëà çàìåòíà ñ ñàìîãî íà÷àëà âòîðæåíèÿ Ðîññèè â Êðûì âåñíîé 2014 ãîäà. Âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê â ðåãèîí íà÷àëî ïîñòóïàòü ðîññèéñêîå îáîðóäîâàíèå ÐÝÁ, óêðàèíñêèå âîåííûå îáíàðóæèëè, ÷òî èõ ðàöèè è òåëåôîíû íà íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîäðÿä âûõîäÿò èç ñòðîÿ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. ÎÁÑÅ ìíîãî ðàç ñîîáùàëà, ÷òî åå áåñïèëîòíèêè, íàáëþäàþùèå çà êîíôëèêòîì íà Âîñòî÷íîé Óêðàèíå, “ïîäâåðãàëèñü ðàäèîýëåêòðîííîìó ïîäàâëåíèþ GPS íà âîåííîì óðîâíå”, è ïîòîìó ïîëåòû ïðèõîäèëîñü îòêëàäûâàòü. Ïî äàííûì èçäàíèÿ, íàâåðñòàòü îòñòàâàíèå àðìèè
ÑØÀ áóäåò íåëåãêî: “Áþäæåò óðåçàåòñÿ, îáîðóäîâàíèå ÐÝÁ â äåôèöèòå, à ëè÷íûé ñîñòàâ ñîêðàùàåòñÿ íà äåñÿòêè òûñÿ÷ ÷åëîâåê”. Ïîëêîâíèê Äæåôôðè ׸ð÷, êóðèðóþùèé â àðìèè ýëåêòðîííóþ âîéíó, çàÿâëÿåò, ÷òî ñìîã îáó÷èòü ëèøü íåñêîëüêî ñîòåí âîåííîñëóæàùèõ - êàïëÿ â ìîðå ïî ñðàâíåíèþ ñ ñèëàìè ÐÝÁ òàêèõ ïîòåíöèàëüíûõ ïðîòèâíèêîâ, êàê Ðîññèÿ è Êèòàé. Íà äàííûé ìîìåíò â êàæäîì áàòàëüîíå àðìèè ÑØÀ çàäà÷è ÐÝÁ îáû÷íî ïîðó÷åíû äâóì âîåííûì. ׸ð÷ ïðåäîñòåðåãàåò: â áîÿõ ñ òåõíè÷åñêè ðàçâèòûì ïðîòèâíèêîì ýòè âîåííûå áóäóò âûíóæäåíû ðàáîòàòü êðóãëîñóòî÷íî. Ìåæäó òåì â ýòîì ãîäó Óïðàâëåíèå èññëåäîâàíèé èíîñòðàííûõ âîîðóæåííûõ ñèë Àðìèè ÑØÀ çàêëþ÷èëî, ÷òî ó Ðîññèè “äåéñòâèòåëüíî èìååòñÿ ðàñòóùèé ïîòåíöèàë ÐÝÁ, à ïîëèòè÷åñêîå è âîåííîå ðóêîâîäñòâî ïîíèìàþò âàæíîñòü” ïîäîáíûõ ñðåäñòâ âåäåíèÿ âîéíû. Óêðàèíà îêàçàëàñü èäåàëüíûì ïîëèãîíîì äëÿ äåìîíñòðàöèè âîçìîæíîñòåé Ìîñêâû. Óñèëèÿ Ðîññèè “âåðîÿòíî, íàïðàâëåíû íå ñòîëüêî íà Óêðàèíó, ñêîëüêî â àäðåñ ÍÀÒÎ è áîëåå ñåðüåçíûõ ïðîòèâíèêîâ”, çàìåòèë ýêñïåðò Äìèòðèé Ãîðåíáóðã (CNA).Èíîïðåññà
Ñåïàðàòèñòû çàïðåòèëè “Âðà÷àì áåç ãðàíèö” ðàáîòàòü â ÄÍÐ Ñåïàðàòèñòû ñàìîïðîâîçãëàøåííîé Äîíåöêîé íàðîäíîé ðåñïóáëèêè (ÄÍÐ) çàïðåòèëè äåÿòåëüíîñòü íåçàâèñèìîé ìåæäóíàðîäíîé îðãàíèçàöèè “Âðà÷è áåç ãðàíèö” íà ïîäêîíòðîëüíîé èì òåððèòîðèè. Çàïðåò âñòóïèë â ñèëó ñ 19 îêòÿáðÿ è íå áûë íèêàê îáîñíîâàí, ñîîáùèë èíôîðìàãåíòñòâó AFP â ïÿòíèöó, 23 îêòÿáðÿ, ãëàâà ìèññèè “Âðà÷åé áåç ãðàíèö” Áàðò ßíññåíñ. ßíññåíñ îòìåòèë âàæíîñòü ðàáîòû îðãàíèçàöèè â Äîíåöêîé îáëàñòè. Åå ñîòðóäíèêè ïîìîãàþò, ïðåæäå âñåãî, äèàáåòèêàì è òåì, êòî ñòðàäàåò çàáîëåâàíèåì ïî÷åê. Êðîìå òîãî, “Âðà÷è áåç ãðàíèö” ñ 2011 ãîäà ðåàëèçóþò ïðîãðàììó ïîìîùè áîëüíûì òóáåðêóëåçîì â äîíåöêèõ òþðüìàõ. Åñëè ðàáîòà ñïåöèàëèñòîâ áóäåò îñòàíîâëåíà,
âîçíèêíóò ïðîáëåìû ñî çäðàâîîõðàíåíèåì, ïðåäóïðåäèë ßíññåíñ. Óãðîçà ýïèäåìèé Êîîðäèíàòîð óêðàèíñêîé ãðóïïû “Èíôîðìàöèîííîå ñîïðîòèâëåíèå” Äìèòðèé Òûì÷óê òàêæå ñîîáùèë íà ñâîåé ñòðàíèöå â Facebook îá “îòìåíå àêêðåäèòàöèè” ïðåäñòàâèòåëÿì “Âðà÷åé áåç ãðàíèö” â ÄÍÐ. Ïðè ýòîì îí îòìåòèë, ÷òî “íå èñêëþ÷àåòñÿ âåðîÿòíîñòü âñïûøêè è ðàñïðîñòðàíåíèÿ â ÄÍÐ îïàñíûõ áîëåçíåé”.  ñåíòÿáðå ïðåäñòàâèòåëü “Âðà÷åé áåç ãðàíèö” Êîðèíí Áýéêåð ñîîáùàëà, ÷òî âëàñòè ñàìîïðîâîçãëàøåííîé Ëóãàíñêîé íàðîäíîé ðåñïóáëèêè (ËÍÐ) çàïóãèâàëè åå êîëëåã è âûäâèãàëè â èõ àäðåñ ëîæíûå îáâèíåíèÿ â íåçàêîííîì õðàíåíèè ïñèõîòðîïíûõ ïðåïàðàòîâ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
41
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c
Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374
Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó, Äàøó, Ëåíó èëè Íèñèìà
(718) 275-3660 Brooklyn location: 1035 Brighton Beach Ave., Suite 1, (2nd Floor of Millenium Theatre) Brooklyn, NY 11235
Òàêæå îôèñû â Áðîíêñå è Downtown Brooklyn
• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû
FREE ÑONSULTATION
LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP Íàø àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com
ÄÆÎÀÍ ÐÎÓËÈÍÃ: ÎÍÀÇÀÍÀÑ? Èçâåñòíûé ïèñàòåëü Äàíèýëü ÊËÓÃÅÐ — î íåóìåðåííûõ âîñòîðãàõ ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî ñîçäàòåëüíèöà Ãàððè Ïîòòåðà ïîäïèñàëà îòêðûòîå ïèñüìî ïðîòèâ êóëüòóðíîãî áîéêîòà Èçðàèëÿ
Ôîòî: Wikipedia / Lomita
Âñå-òàêè îäíà èç ãëàâíûõ ïðîáëåì íàøåãî âðåìåíè — ïðîáëåìà ñ ïîíèìàíèåì ïðî÷èòàííîãî. Âîò ïðèìåð: “ìàìà ãàððèïîòòåðà” (íå òîãî, ÷òî ïîõîðîíåí â Ðàìëå, à òîãî, ÷òî ëåòàåò íà ìåòëå) Äæîàí Ðîóëèíã çàÿâèëà, ÷òî áîéêîò Èçðàèëÿ — ýòî íåïðàâèëüíî. È äàæå ïîäïèñàëà ñîîòâåòñòâóþùåå ïèñüìî. È ñðàçó áóðíûå âîñòîðãè: “ß çíàë! ß çíàë! Îíàçàíàñ! Óðà! Âñå â ãàððèïîòòåðû!” À åñëè ïèñüìåöî ýòî ïðî÷èòàòü? Âîò äàâàéòå ÿ âàì êîðîòåíüêî åãî ñóòü èçëîæó. “Íåõîðîøî ýòî — åâðååâ ñèëîé, ÷óòü ëè íå ïðèêëàäàìè çàãîíÿòü â âàãîíû è îòïðàâëÿòü â
Îñâåíöèì. Íåïðàâèëüíî. Íàäî ñ íèìè âåñòè äèàëîã, ÷òîáû îíè ïîíÿëè (êóëüòóðíûé æå íàðîä!) è ñàìè, ïîä ìóçûêó è ïåñíè îòïðàâèëèñü â Îñâåíöèì. À ìû èõ ïðîâîäèì — ïîä ìóçûêó è ñ öâåòàìè”. Âîò òàê, åñëè êîðîòêî. Êîðî÷å: ÷òîáû çàñòàâèòü èçðàèëüòÿí îòäàòü Èåðóñàëèì, ïðåêðàòèòü ñòðîèòåëüñòâî è îòñòóïèòü ñ òåððèòîðèé, íàäî ñ íèìè âåñòè äèàëîã, à íå áîéêîòîì óãðîæàòü. È, çíàåòå, â ÷åì-òî âåäü îíà è åå åäèíîìûøëåííèêè ïðàâû. Íå íàäî íà íàñ äàâèòü — ìû óïðÿìûå, óïðåìñÿ ðîãîì — è íè íà ìèëëèìåòð. À åñëè äàâèòü íà òî, ÷òî ìû ãóìàííûå, óìíûå, îáðàçîâàííûå — ñàìè è ïîéäåì â âàãîíû. Ñàìè æå èõ è îïëàòèì. Åùå ðàç: ÿ íå î òîì, íàäî ïåðåãîâàðèâàòüñÿ ñ ïàëåñòèíöàìè èëè íåò, íàäî èäòè íà óñòóïêè èëè íåò. ß òîëüêî î ïîíèìàíèè ïðî÷èòàííîãî òåêñòà.
*** Ïîñêîëüêó ìåíÿ òóò ãäå-òî óæå óñïåëè îáâèíèòü â òîì, ÷òî ÿ ïî îáùåïèñàòåëüñêîé ñòåðâîçíîñòè ãîíþ íà Ðîóëèíã, ñïåøó, âî-ïåðâûõ, ñêàçàòü: ÿ Ðîóëèíã î÷åíü ëþáëþ. È êíèãè åå ÷èòàë ñ óäîâîëüñòâèåì, íåñìîòðÿ íà âîçðàñò (ìîé, ðàçóìååòñÿ). Òî, ÷òî ÿ ñêàçàë, îòíîñèòñÿ íå ê íåé è íå ê äðóãèì ïîäïèñàíòàì, à òîëüêî è èñêëþ÷èòåëüíî ê íàøèì ñîîòå÷åñòâåííèêàì, òàê ñòðàñòíî èùóùèì òåõ, êòî “óðà-îíè-çà-íàñ”, ÷òî íå ÷èòàþò íè÷åãî, êðîìå çàãîëîâêîâ. Âî-âòîðûõ: âîò âàì ñòàòüÿ, â êîòîðîé åñòü òåêñò. È îáðàòèòå âíèìàíèå âîò íà ýòî ìåñòî: “Ultimately we all believe in a two-state solution so that the national self-determination of both peoples is realised, with the state of Israel and a Palestinian state living side by side in peace and security”. (“ êîíå÷íîì ñ÷åòå, ìû âñå âåðèì â ñîçäàíèå äâóõ ãîñóäàðñòâ, ÷òî íàöèîíàëüíîå ñàìîîïðåäåëåíèå äâóõ íàðîäîâ áóäåò ðåàëèçîâàíî â âèäå ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü è ïàëåñòèíñêîãî ãîñóäàðñòâà, æèâóùèõ áîê î áîê â ìèðå è áåçîïàñíîñòè”). Isrageo.com
42
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES
ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?
(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004
ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +
APOSTILLE
Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû
Êîíñóëüòàöèè è ïðàêòè÷åñêàÿ ïîìîùü â ðåøåíèè ïðîáëåì • Âèçû âñåõ âèäîâ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà ïðåáûâàíèÿ è ëåãàëèçàöèÿ â ÑØÀ • Âîïðîñû òðóäîóñòðîéñòâà • Ó÷åáà (øêîëû, ÷àñòíûå ïàíñèîíàòû, óíèâåðñèòåòû äëÿ èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ) • Ëåòíèå ëàãåðÿ ñ èçó÷åíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà è áåç (äëÿ äåòåé èç ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ) • Ïîäãîòîâêà âñåõ âèäîâ äîêóìåíòîâ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ çà ðóáåæîì, âêëþ÷àÿ ïåðåâîäû è àïîñòèëü • Ëåãàëèçàöèÿ ðåøåíèé èíîñòðàííûõ ñóäîâ íà òåððèòîðèè ÑØÀ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç, â òîì ÷èñëå ìåæäóíàðîäíûå
(917) 710-0305
(718) 234-7338 • (718) 382-3602
 ïîèñêàõ áëèçêèõ ïîãèáøåãî áîéöà ÐÀÇÂÎÄ ÎÒ
$140
(Â.Øàðûãèí — ñòðîêîé â çàïèñêå ÷óòü íèæå, ìû ïî òîìó æå äîíåñåíèþ íàøëè óñòàíîâèëè è áîéöà Øàðûãèíà, ïîãèáøåãî â òîò æå äåíü ñ Ãåðøêîâè÷åì). Ïîëíûå ÔÈÎ áîéöà óñòàíîâëåíû áëàãîäàðÿ äîíåñåíèþ ÑÊÔ — https://obd-memoria l . r u / h t m l /info.htm?id= 51198333:
À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
(718) 234-7338 • (718) 382-3602 ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.
ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ, ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.
(718) 896-2205
New York & New Jersey ÀÄÂÎÊÀÒ
Stella Grishpan
(917) 568-2804
ÐÅØÅÍÈÅ ËÞÁÛÕ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑÎÂ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!
Êåð÷åíñêèå âîëîíòåðû îáíàðóæèëè îñòàíêè òàøêåíòöà Áîðèñà Ãåðøêîâè÷à, ïîãèáøåãî ïðè áîÿõ çà Êðûì, è íàäåþòñÿ, ÷òî îòêëèêíóòñÿ ðîäñòâåííèêè áîéöà Êàê ñîîáùèëà Ë.Ã.Ëåñêîâà, 29 èþíÿ 2015 ã. â îêðåñòíîñòÿõ Êåð÷è îòðÿäîì ÂÏÊ “Ïàòðèîò” ñ ìåñòà ãðà-
áèòåëüñêîãî ðàñêîïà ïîäíÿòû îñòàíêè òðîèõ áîéöîâ, ïîãèáøèõ â 1942 ãîäó. Îäíèì èç íèõ îêàçàëñÿ Áîðèñ Ãåðøêîâè÷, ïðèçâàííûé â àðìèþ èç Òàøêåíòà. Ôàìèëèÿ, èìÿ, îò÷åñòâî è àäðåñ óñòàíîâëåíû áëàãîäàðÿ çàïèñêå èç ïîðòìîíå: “ã. Òàøêåíò Ñòàëèíñêèé ð-í Àë-çîð Êèåâñêèé òóïèê ×èëè Ãåðøêîâè÷ Á.À. Øàðûãèí Â.”
Íîìåð çàïèñè 51198333 Ôàìèëèÿ Ãåðøêîâè÷ Èìÿ Áîðèñ Îò÷åñòâî Àëåêñàíäðîâè÷ Ïîñëåäíåå ìåñòî ñëóæáû Ñåâåðî-Êàâêàçñêèé ôð. 47 ÎÁÕÇ Âîèíñêîå çâàíèå ñåðæàíò Ïðè÷èíà âûáûòèÿ ïðîïàë áåç âåñòè Äàòà âûáûòèÿ 16.05.1942 Ìåñòî âûáûòèÿ Êðûìñêàÿ ÀÑÑÐ, Ëåíèíñêèé ð-í Íàçâàíèå èñòî÷íèêà èíôîðìàöèè ÖÀÌÎ Íîìåð ôîíäà èñòî÷íèêà èíôîðìàöèè 58 Íîìåð îïèñè èñòî÷íèêà èíôîðìàöèè 818883 Íîìåð äåëà èñòî÷íèêà èíôîðìàöèè 1634
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
43
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
ÏÅÐÅÂÎÄÛ
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ
1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ
Êîãäà ñåëôè ñòàíîâèòñÿ èíñòðóìåíòîì ðàçâåäêè Êîððåñïîíäåíò Foreign Policy Ýëèàñ Ãðîëë ðàññêàçûâàåò î âñïëåñêå èíòåðåñà ðàçâåä÷èêîâ è ýíòóçèàñòîâ ê èíôîðìàöèè î âîîðóæåííûõ êîíôëèêòàõ, êîòîðóþ ìîæíî ïîëó÷èòü èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ.  ïåðèîä ïîäãîòîâêè âîåííîé îïåðàöèè ÂÑ ÐÔ â Ñèðèè ýòîò ïðîöåññ “äîêóìåíòèðîâàëñÿ ÷óòü ëè íå â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè”. “Íèêòî, ïîæàëóé, íå ñäåëàë äëÿ êàòàëîãèçàöèè è àíàëèçà îãðîìíûõ îáúåìîâ èíôîðìàöèè, ïîëó÷åííûõ èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ, áîëüøå, ÷åì Ðóñëàí Ëåâèåâ, 29ëåòíèé ðîññèÿíèí, îñíîâàòåëü îðãàíèçàöèè, êîòîðóþ îí íàçûâàåò Conflict Intelligence Team, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Øåñòü ÷åëîâåê çàíèìàþòñÿ êðîïîòëèâîé ðàáîòîé: ïûòàþòñÿ ïðîâåðèòü òå îñêîëêè èíôîðìàöèè, êîòîðûå îñòàâèëè ïîñëå ñåáÿ ÷àñòè ðîññèéñêîé àðìèè â ïðîöåññå ïåðåäèñëîêàöèè â Ñèðèþ. Äëÿ íèõ ýòî îñíîâíàÿ ðàáîòà”. Ëåâèåâ è åãî ñîðàòíèêè íàçûâàþò ñåáÿ ïðåäñòàâèòåëÿìè ðîññèéñêîé ïîëèòè÷åñêîé îïïîçèöèè, îòìåòèë ñîáåñåäíèê Foreign Policy. “Ìû ïðîâîäèì ðàññëåäîâàíèÿ î êîíôëèêòàõ. Ìû ðàáîòàåì ñ âîåííûìè, ÷òîáû ïîêàçàòü èì ðåàëüíóþ ñèòóàöèþ. Ìû ðàáîòàåì ñ ðîäñòâåííèêàìè âîåííûõ, ÷òîáû ïîìî÷ü èì. Ìû ñðàæàåìñÿ çà íàøó ñòðàíó è ïðîäîëæèì äåëàòü ýòî äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîáåäèì”. Êàê ãîâîðèò Ëåâèåâ, åìó íåîäíîêðàòíî óãðîæàëè
Ê ñîæàëåíèþ, â äîíåñåíèè íèêàêèõ äðóãèõ äàííûõ íà áîéöà íåò. Òðåáóåòñÿ ïîìîùü â ïîèñêå ðîäñòâåííèêîâ â Èçðàèëå, ÑØÀ, Óçáåêèñòàíå è äðóãèõ ñòðàíàõ. Íóæíà ïîìîùü ïî çàïèñè â êíèãå ïðèçûâà íà áîéöà Ñòàëèíñêèì ÐÂÊ ã.Òàøêåíò! Òåìà ÏÎÈÑÊÀ îòðàæàåòñÿ ïîëíîñòüþ çäåñü — http://ok.ru/profile/3191471
óáèéñòâîì, ïðè÷åì êàê àíîíèìû, òàê è ëþäè, íå ñêðûâàþùèå ñâîèõ èìåí. Êðîìå òîãî, åãî âûçûâàëè â ïðîêóðàòóðó - çà òî, ÷òî îí èçó÷àë ñëåäû ïðèñóòñòâèÿ ðîññèéñêîé àðìåéñêîé ðàçâåäêè íà âîñòîêå Óêðàèíû. Äîêóìåíòèðîâàòü âòîðæåíèå Ðîññèè íà Óêðàèíó è àííåêñèþ Êðûìà, ïî ñëîâàì Ëåâèåâà, áûëî ïðîùå, ÷åì ñèðèéñêóþ îïåðàöèþ: “Òàì õîðîøåå ïîêðûòèå èíòåðíåòà, ìíîãèå èç ìåñòíûõ æèòåëåé ïîëüçóþòñÿ ñîöèàëüíûìè ñåòÿìè.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, íàïðèìåð, ïðè âçÿòèè çäàíèÿ ïàðëàìåíòà, ìû äàæå âåëè ïðÿìóþ òðàíñëÿöèþ”. Õîðîøèì ïîäñïîðüåì îêàçàëèñü è ïîâñåìåñòíî ðàñïðîñòðàíåííûå âèäåîðåãèñòðàòîðû, ãîâîðèò îí. Êàê ïèøåò àâòîð ñòàòüè, óâåëè÷åíèå îáúåìà îòêðûòîé èíôîðìàöèè ñâÿçàíî, â ÷àñòíîñòè, ñ ðåçêèì ðîñòîì ÷èñëà êîììåð÷åñêèõ ñïóòíèêîâ, êîòîðûå äàþò ÷àñòíûì ëèöàì âîçìîæíîñòè, ñðàâíèìûå ñ òåìè, ÷òî åñòü ó àìåðèêàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. Ïîñëåäíèå, âïðî÷åì, çàñåêðå÷åíû, è ñóäèòü î íèõ ìîæíî ðàçâå ÷òî ïî êîñâåííûì ïðèçíàêàì, íàïðèìåð ïî òîìó, êàêóþ èíôîðìàöèþ ïðàâèòåëüñòâî ïðèîáðåòàåò ó âëàäåëüöåâ ÷àñòíûõ ñïóòíèêîâ (êàê ïèøåò Foreign Policy, ó Íàöèîíàëüíîãî àãåíòñòâà àýðîãåîäåçè÷åñêîé ðàçâåäêè ÑØÀ çàêëþ÷åí êîíòðàêò ñ êîìïàíèåé DigitalGlobe). “Äëÿ êðóïíûõ äåðæàâ, òàêèõ êàê ÑØÀ èëè Ðîññèÿ, âçðûâíîé ðîñò êîëè÷åñòâà
èíôîðìàöèè â îòêðûòûõ èñòî÷íèêàõ ñèëüíî çàòðóäíèë çàäà÷ó îáåñïå÷åíèÿ ñåêðåòíîñòè íåãëàñíûõ îïåðàöèé, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Êîãäà íà Óêðàèíå ïîÿâèëèñü ñîëäàòû áåç îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ, àíàëèç èõ âîîðóæåíèÿ è êàìóôëÿæà, ïðîâåäåííûé íà îñíîâå îòêðûòîé èíôîðìàöèè, áûñòðî âûäàë â íèõ ðîññèéñêèõ âîåííûõ”. Ïî ñëîâàì ýêñïåðòîâ, èíôîðìàöèÿ èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ ïîñòåïåííî íà÷èíàåò âíåäðÿòüñÿ â ðàáîòó àìåðèêàíñêèõ ñïåöñëóæá.  àïðåëå î åå âàæíîñòè óïîìÿíóë, â ÷àñòíîñòè, äèðåêòîð ÖÐÓ Äæîí Áðåííàí. Îñîáåííî öåííûìè òàêîãî ðîäà äàííûå ìîãóò îêàçàòüñÿ ïðèìåíèòåëüíî ê èñëàìèñòñêèì ãðóïïèðîâêàì, êîòîðûå, “êàê ïðàâèëî, ñîñòîÿò èç èäåéíûõ ëþäåé”, â ñâÿçè ñ ÷åì àãåíòóðíàÿ ðàçâåäêà èõ äåÿòåëüíîñòè çàòðóäíåíà. Àìåðèêàíñêîå ðàçâåäñîîáùåñòâî, ãîâîðèò Ñòèâåí Ñëèê, äèðåêòîð Ïðîåêòà ïî àíàëèçó ñïåöèàëüíîé èíôîðìàöèè ïðè Òåõàññêîì Óíèâåðñèòåòå â Îñòèíå, òîëüêî íà÷èíàåò èñïîëüçîâàòü èíôîðìàöèþ èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ è ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ “íà ñòàäèè ýêñïåðèìåíòèðîâàíèÿ”. Åå äàëüíåéøåå âíåäðåíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé “êóëüòóðíûé âûçîâ” äëÿ ðàçâåä÷èêîâ, ïîñêîëüêó â “îïðåäåëåííîì ñìûñëå ïðåäïîëàãàåò äåâàëüâàöèþ êëàññè÷åñêèõ ñïîñîáîâ ñáîðà ðàçâåääàííûõ”, äîáàâèë Ìàêèííèñ. Èíîïðåññà
76091/statuses/643487109 58491. Ïîæàëóéñòà, ïîìîãèòå áîéöó íàéòè äîðîãó ê ðîäíîìó ïîðîãó! Îí ñàì íàì ïîìîãàåò! Íåâèäàííûé ñëó÷àé — çàïèñêà áîéöà õîòü ÷àñòè÷íî è ïëîõî, íî ñîõðàíèëàñü â åãî ïîëóñãíèâøåì ïîðòìîíå çà 70 ëåò! Òîðæåñòâåííîå çàõîðîíåíèå íàéäåííûõ áîéöîâ
ñîñòîèòñÿ ïðèìåðíî 3 äåêàáðÿ 2015 ã. Äîïîëíèòåëüíî ñîîáùàåì äàííûå äëÿ ñâÿçè: Íàòàëüÿ Þðüåâíà Êðóãëîâà-Äçþáà — ðóêîâîäèòåëü ïîèñêîâîãî îòðÿäà ÂÏÊ “Ïàòðèîò”, Êåð÷ü, ìîáèëüíûé — 9182038959. Ýëåêòðîííûé àäðåñ Ë.Ã.Ëåñêîâîé — soldat19411945@yandex.ru
Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû. îííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä. • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû ãðàæäàíñòâà. äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíî• Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðó- ñòÿìè è ïðîôåññèÿìè. æåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíàñèëèÿ. íèå íà èììèãðàöèîííîå • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèèíòåðâüþ.
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ. • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ. • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è
îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà. • Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closings • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â
ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant
ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
44
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ
Ñàìûé íåóáèâàåìûé òðàíñïîðò â ìèðå
Åñòü íåìàëî àâòîìîáèëåé, ïðîñëàâèâøèõñÿ áëàãîäàðÿ óäèâèòåëüíîé ýêîíîìè÷íîñòè, ðîñêîøíîìó ñàëîíó èëè æå îòìåííûì ïîêàçàòåëÿì áåçîïàñíîñòè. Íî ñóùåñòâóåò è ñîâñåì äðóãàÿ ïîðîäà: ìàøèíû, ãîòîâûå áåç ïðîáëåì ïðîéòè îãîíü è âîäó. Òàêèå àâòîìîáèëè ñòðîÿò, ÷òîáû îíè ñòîè÷åñêè ïðèíÿëè íà ñåáÿ âñå íåïðèÿòíîñòè, ïîäæèäàþùèå íà ïóòè èç òî÷êè À â òî÷êó Á, è äîñòàâèëè ïàññàæèðîâ â ýòó êîíå÷íóþ òî÷êó â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè. Íà ñàéòå êîëëåêòèâíîãî ïîèñêà îòâåòîâ Quora îáñóæäàåòñÿ âïå÷àòëÿþùèé íàáîð òðóäíîóÿçâèìûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ. BBC Autos ïðåäëàãàåò âàì îáðàòèòü âíèìàíèå íà íåêîòîðûå èç íèõ. Ñòîéêèé âíåäîðîæíèê Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû âëàäåëüöû “Õàììåðîâ” ïîçåëåíåëè îò çàâèñòè, ñòîèò çàâåñòè ñåáå Paramount Marauder. Ïîëüçîâàòåëü Quora Áðýä ˸âåí çàÿâëÿåò, ÷òî Marauder - ýòî “ñàìûé íåóÿçâèìûé àâòîìîáèëü íà ïëàíåòå èç ðàçðåøåííûõ ê ýêñïëóàòàöèè ÷àñòíûìè ëèöàìè îáû÷íûõ äîðîãàõ”.
íà
Ó òàêîãî ìíåíèÿ, íàäî ïðèçíàòü, åñòü îñíîâàíèÿ. Ýòîò þæíîàôðèêàíñêèé áðîíåàâòîìîáèëü âåñèò ïî÷òè 13 òîíí, ïîñòàâëÿåòñÿ â ÷åòûðåõ- èëè øåñòèêîëåñíîì âàðèàíòå ñ ïîëíûì ïðèâîäîì è ìîæåò - íà âñÿêèé íåïðåäâèäåííûé ñëó÷àé - âûäåðæàòü âçðûâ âîñüìè êèëîãðàììîâ òðîòèëà ïîä äíèùåì. Òåì æå, êòî õîòåë áû ïî÷òè ñòîëü æå íåóáèâàåìûé, íî êóäà ìåíåå ãðîçíî âûãëÿäÿùèé âíåäîðîæíèê, ìîæíî ïîñîâåòîâàòü Toyota HiLux. “Ïîõîæå, Marauder ðàçðàáîòàí êàê ñàìîå êðåïêîå èç âñåõ êîëåñíûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ, ñîçäàííûõ äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî çåìëå, - çàÿâëÿåò ïîëüçîâàòåëü Quora Ïàÿì Àäëïàðâàð. - Íî òåëåïðîãðàììà Top Gear çàÿâèëà, ÷òî Toyota HiLux ïî÷òè íå ïîääàåòñÿ óíè÷òîæåíèþ. Ñàìè ïîñóäèòå, ïîñìîòðåâ, ÷òî îíè ñäåëàëè ñ ýòîé ìàøèíîé”.
Àäëïàðâàð èìååò â âèäó òåëåïåðåäà÷ó, â êîòîðîé íà HiLux âúåõàëè â äåðåâî, ïîòîì íà íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîãðóçèëè â îêåàí, ñáðîñèëè íà çëîïîëó÷íûé ïèêàï íåáîëüøîé æèëîé àâòîïðèöåï, à çàòåì ïîäîæãëè. Ïîñëå êàæäîãî ðàóíäà èçäåâàòåëüñòâ äâèãàòåëü ïèêàïà ïîñëóøíî çàâîäèëñÿ (ïðèãëàøåííîìó íà ïðîãðàììó àâòîìåõàíèêó ðàçðåøàëîñü ïîëüçîâàòüñÿ äëÿ åãî ïî÷èíêè òîëüêî ïðîñòåéøèìè èíñòðóìåíòàìè).  çàêëþ÷åíèå “Òîéîòó” âçãðîìîçäèëè íà êðûøó ñòàðîãî æèëîãî çäàíèÿ âûñîòîé â 70 ìåòðîâ, êîòîðîå çàòåì ñíåñëè ñ ïîìîùüþ âçðûâ÷àòêè. Íà âûêîïàííûé èç îáëîìêîâ àâòîìîáèëü âåðíóëè àêêóìóëÿòîð, çàëèëè â áàê íåìíîãî ñîëÿðêè, è îí ñìîã ñàìîñòîÿòåëüíî âúåõàòü â ñúåìî÷íûé ïàâèëüîí ïðîãðàììû.
Íåïðîøèáàåìûé ëèìóçèí Àâòîìîáèëè êëàññà ëþêñ êàê ïðàâèëî íå ïðîèçâîäÿò âïå÷àòëåíèÿ ïîëíîé íåóÿçâèìîñòè - åñëè ðå÷ü, êîíå÷íî, íå èäåò î ëèìóçèíå ïðåçèäåíòà Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Cadillac One ïî ïðîçâèùó “Çâåðü” (The Beast). Ñëóæáà áåçîïàñíîñòè àìåðèêàíñêîãî ëèäåðà íå ãîðèò æåëàíèåì ðàñêðûâàòü ñëèøêîì ìíîãî òåõíè÷åñêèõ äåòàëåé ïðåçèäåíòñêîé ìàøèíû, íî â îòêðûòîì äîñòóïå âñå-òàêè åñòü êîå-êàêàÿ èíôîðìàöèÿ î íåé. Ïîëüçîâàòåëü Quora Õóìàíøó Ðàè íà îñíîâàíèè ýòèõ äàííûõ óâåðåííî ðåêîìåíäóåò âíåñòè àâòîìîáèëü ïðåçèäåíòà ÑØÀ â ñïèñîê ñàìîãî êðåïêîãî àâòîòðàíñïîðòà. “Çâåðü” ìîæåò âûäåðæàòü íàëåò ñ ïðèìåíåíèåì ñòðåëêîâîãî îðóæèÿ è âçðûâ÷àòêè - áëàãîäàðÿ áðîíèðîâàííûì äâåðÿì 20-ñàíòèìåòðîâîé òîëùèíû ñ 15-ñàíòèìåòðîâûìè ïóëå-
íåïðîáèâàåìûìè ñòåêëàìè. Ó ëèìóçèíà åñòü ñîáñòâåííàÿ ñèñòåìà ïîæàðîòóøåíèÿ, à ñàëîí ïîëíîñòüþ ãåðìåòè÷åí è ñïîñîáåí çàùèòèòü îáèòàòåëåé îò õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ. Îáóò àâòîìîáèëü â óñèëåííûå êåâëàðîì ïîêðûøêè, êîòîðûå ðàáîòàþò è â ñïóùåííîì ñîñòîÿíèè, à ïîä åãî ðàäèàòîðíîé ðåøåòêîé ñêðûòû êàìåðû íî÷íîãî âèäåíèÿ. Ñëóæáà îõðàíû ïðåçèäåíòà ðàçðàáàòûâàåò ýòè ìàøèíû ñîâìåñòíî ñî ñïåöèàëèñòàìè General Motors, è êàæäûé èç 12 èìåþùèõñÿ ëèìóçèíîâ ñòîèò ïî ïîëòîðà ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ïðàâäà, íåñêîëüêî ëåò íàçàä, êîãäà ïðåçèäåíò ÑØÀ ïðèëåòàë â Âåëèêîáðèòàíèþ, âûÿñíèëîñü, ÷òî “Çâåðþ” íå òàê-òî ïðîñòî íàéòè ìåñòî äëÿ ïàðêîâêè. Ëåòàþùèé òàíê Áîëüøèíñòâî ïîëüçîâàòåëåé Quora ïèñàëè ïðî íàçåìíûé òðàíñïîðò, íî íåêîòîðûå èç íèõ âñïîìíèëè è ïðî ëåòàþùèå áðîíåìàøèíû. Òàê, Êîëèí Áàêñòåð ñ÷èòàåò, ÷òî ðåïóòàöèè íåóÿçâèìîãî âïîëíå çàñëó-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
45
ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ
Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå
101 Avenue U, Brooklyn
(718) 256-4947
DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL
(718) 809-8961 • (718) 676-1639
ÀÂÒÎØÊÎËÀ KINGSWAY Licensed by NY State 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ - $30 Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT
Ãàðàíòèðîâàííîå íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST îò 2 äî 10 äíåé
æèâàåò àìåðèêàíñêèé øòóðìîâèê Fairchild Republic A-10, òàêæå èçâåñòíûé ïîä äðóæåñêîé êëè÷êîé “Áîðîäàâî÷íèê”. “Àâàðèéíûå ðåçåðâû ýòîãî ñàìîëåòà äîâåäåíû åäâà ëè íå äî àáñóðäà. Äóìàåòå, åìó íóæíû îáà åãî ãèãàíòñêèõ äâèãàòåëÿ? Âîâñå íåò! Äóìàåòå, îí íå ñìîæåò ëåòàòü íà ïîëîâèíå ïëîùàäè ñâîèõ êðûëüåâ? Ñìîæåò”, - ïèøåò Áàêñòåð. Êàê çàÿâëÿåò Öåíòð ñèñòåìíûõ òåõíîëîãèé ÂÂÑ ÑØÀ, â A-10 äåéñòâèòåëüíî ïðåäóñìîòðåí èçëèøåê ïðî÷íîñòè - äëÿ òîãî, ÷òîáû ñàìîëåò ìîã ïðîäîëæàòü ïîëåò ïîñëå ñåðüåçíîãî âðàæåñêîãî îáñòðåëà. Ó øòóðìîâèêà åñòü äóáëèðóþùàÿ ñèñòåìà ãèäðàâëèêè, è ñâåðõ òîãî - àâàðèéíàÿ ìåõàíè÷åñêàÿ ñèñòå-
ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ
1 (917) 833-3805
ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß
Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè
(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS
006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 96 - 2015 ãã. Ïpîäàþ
Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ 1009 Brighton Beach Ave. • (718)
ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ
332-8200
ìà, åñëè ãèäðàâëèêà âñåòàêè îòêàæåò. Òîïëèâíûå áàêè ñàìîçàòÿãèâàþòñÿ ïðè ïðîáîèíàõ, à ïèëîò è àâèîíèêà çàùèùåíû òèòàíîâîé áðîíåé.  èòîãå A-10 çàðàáîòàë ðåïóòàöèþ ìàøèíû, êîòîðàÿ â ïîëíîì ñìûñëå ñïîñîáíà âåðíóòüñÿ äîìîé íà ÷åñòíîì ñëîâå è íà îäíîì êðûëå. “Îáåñïå÷èòü æèâó÷åñòü ìîæíî äâóìÿ ñïîñîáàìè.  íàøè äíè ñêîðåå âåðÿò â ìàñêèðîâêó è ñëîæíîñòü îáíàðóæåíèÿ: åñëè âðàã âàñ íå âèäèò, òî íå ñìîæåò è îáñòðåëÿòü. À â À-10 ðåàëèçîâàí äðóãîé ïîäõîä: ïîëó÷àòü ïðîáîèíû è íå ïàðèòüñÿ”, - óòâåðæäàåò Áàêñòåð. Êðèñ Íåéãåð bbc.com
Mercedes Benz S320. 1996 ã.â. Ïðîáåã 82Ê ìèëü. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $4300. 1 (718) 227-5346. Òîéîòà Êàìðè 2012 ã.â., îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Èìååò CD, Bluetooth, ñèãíàëèçàöèÿ, ABS, ëþê, àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ñî ñïîðòèâíûì ðåæèìîì. Ïðîáåã - 33 òûñ. ìèëü. Öâåò - ìîêðûé àñôàëüò. ×èñòûé òàéòë, íèêàêèõ àâàðèé. Äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (646) 878-4929.
Toyota Rav4 2009 ã.â. Íåáîëüøîé ïðîáåã. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 577-2896. Ford Explorer 2003 ã.â. ×åðíûé öâåò. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $4500. 1 (929) 575-8490.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìèíèâýí Dodge Caravan. 2005 ã.â. Ïðîáåã 100Ê ìèëü. Äåøåâî. 1 (718) 612-1218. Honda Accord LX 2014. K/ML 2000. Ãàðàíòèÿ 7 ëåò. 80000 ml. 1 (917) 3405364.
012 Ïpèöåïû
We are selling bed from Ford F-150. We have a bumper as well but we accidentally dent it. (if you want it, we will give
917-916-6674 718-551-4949 646-506-5488 you a bumper for free with a bed purchase). If someone is interested we can sell parts separately. Tail lights : $125, each Bed Liner: $75. Bed: $1400. 1 (702) 620-3051.
014 Àâòîçàï÷àñòè Ïpîäàþ
Íàâèãàòîð. $70. 1 (718) 825-6364. GPS íàâèãàòîð “Tomtom”. 1 (347) 2639980. Çàìîê íà ðóëü àâòîìàøèíû. $10. 1 (718) 382-1166.
017 Ìîòîöèêëû Ïðîäàþ ïî÷òè íîâûé ýëåêòðîñêóòåð. 1 (347) 206-9928. Ïðîäàþ ýëåêòðîñêóòåð. 1 (718) 373-1354.
018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ
Âçðîñëûé âåëîñèïåä. Âåëîñèïåäíûé ïðèöåï. 1 (347) 720-9061. Âåëîñèïåä “Gank”. Î÷åíü äåøåâî. 1 (646) 577-9104. Äåòñêèé âåëîñèïåä è âçðîñëûé âåëîñèïåä. 1 (929) 253-8798.
Âàëåíòèí Èãîðü Ñåðãåé
Ýëåêòðîâåëîñèïåä. 1 (718) 373-1354. Âåëîñèïåä Giant â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.  ïîäàðîê - êîìïüþòåð è êîìïüþòåðíûé ñòîë. 1 (973) 572-6403, Âèòàëèé. Âåëîñèïåäû ñïîðòèâíûå, äåòñêèé è âçðîñëûé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 576-9776. Âåëîñèïåä “BNX”. Íåäîðîãî. 1 (347) 313-3118. Ìóæñêîé âåëîñèïåä. 1 (718) 934-7755. Ïî÷òè íîâûé ñêëàäíîé âåëîñèïåä. Ñòîèë $180, îòäàì çà $80. 1 (347) 530-4771. Äàìñêèé âåëîñèïåä “Magna”. Âûñîêèé ðóëü. Êîëåñà - 25”. $100. 1 (718) 223-9898.
Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà äî 10 ëåò. 1 (917) 885-6585, 1 (917) 881-8777. Ìóæñêîé ýëåêòðîâåëîñèïåä “Kusma”. 26”. 350 Âò. Äèñêîâûå òîðìîçà. 1 (917) 583-1093. 023 Äîìà íà êîëåñàõ Trailer for sale (utility brand), reefer - 2005, year engine - 2012 (thermio - king), 9000 working hours. The doors are new. New air back. New shock absorber. New brake drums. Tires 80%. 1 (702) 620-3051, Ext. 4001, Eugene. Ext. 4003 - Lora.
46
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
47
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ
319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329
Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ
ÁÐÎÍÊÑ
151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219
ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ
Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119
ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ
ÊÂÈÍÑ
ÁPÓÊËÈÍ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ
251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268
301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318
269
â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå
051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Kings Highway/Coney Island. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (718) 902-8936.
Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Bensonhurst. Bay Pkwy&83 Street. 1 (347) 816-8711. Brighton. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Õîçÿèí. 1 (646) 431-4002.
NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.
1 (347) 728-7364 ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740
Ocean Ave & Kings Hwy
ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé
ÊÎÌÍÀÒÅ. 3 áëîêà îò ìåòðî «Â» è «Q». Áèëäèíã, ëèôò, ëàíäðîìàò.
1 (212) 365-4596 Â Bensonhurst
ÑÄÀÅÒÑß èçîëèðîâàííàÿ ìåáëèðîâàííàÿ
ÊÎÌÍÀÒÀ ñ èíòåðíåòîì è ÒÂ
(718) 200-0065 Ave J / East 56 Street.  êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà $500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585. Áîëüøóþ êîìíàòó â ÷èñòîé êâàðòèðå. 1 (917) 5011250. Ñâåòëóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. E 14 St / Kings Highway. Ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (347) 232-5215. Kings Highway. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû ñ 1 äåêàáðÿ. 1 (917) 968-2788. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå äëÿ æåíùèíû. 1 (516) 305-1747. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 11-Áðàéòîíå. 4-é ýòàæ. Ëèôò. 1 (646) 5458188, 1 (615) 430-7266.
Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû âîçëå ìåòðî Kings Highway. “B”, “Q” - òðåéíû. Íåäîðîãî. 1 (347) 254-6389. Áîëüøóþ êîìíàòó. Coney Island Ave&Ave H. 1 (917) 256-1506. Áîëüøóþ ÷èñòóþ êîìíàòó â ñïîêîéíîé êâàðòèðå. Âñå óñëîâèÿ. Âñå ðÿäîì. 1 (347) 743-1555. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â Bensonhurst. $650, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (718) 676-5727. Bensonhurst. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Áèëäèíã. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 940-9655. Êîìíàòó íà Ave Z. Ðÿäîì “F” - òðåéí. Ìàãàçèí “Key Food”. 1 (347) 3563657. 6-Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ óþòíàÿ êîìíàòà. $700+1/3 ñâåò, ãàç. 1 (347) 355-4427. Kings Highway / East 12 Street. Êîìíàòó â ïîëóáåéñìåíòå. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. 1 (718) 645-1374. Dyken Hights. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. 2-é ýòàæ. 1 (347) 794-5771.  ðàéîíå Sheepshead Bay â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. 1 (718) 208-8484. Êîìíàòó íà áóäíèå äíè â ðàéîíå Kings Highway. Òðåéí-”Q”. 1 (315) 6641218. Bensonhurst. Ñäàåòñÿ êîìíàòà. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (646) 606-8105. Sheepshead Bay, Emmons Ave. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. $650, âñå âêëþ÷åíî. 1 (347) 737-4589. Bensonhurst, ñäàåòñÿ êîìíàòà íà 17 Ave. 1 (347) 867-4380. Brighton Beach. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. Ïîñëå ðåìîíòà. Ïîä êëþ÷. 1 (929) 3382754. Êîìíàòó íà Coney Island&Ave J. 1 (917) 8469727.
Bensonhurst. Êîìíàòó äëÿ äåâóøêè. $570+áèëëû+äåïîçèò. Ðÿäîì “F”, “N”-òðåéíû. Àâòîáóñû B6, B9. 1 (917) 345-9710. Ñäà¸òñÿ îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â áëàãîóñòðîåííîé êâàðòèðå â õîðîøåì ðàéîíå ñïîêîéíîé æåíùèíå íà äëèòåëüíûé ñðîê. Èíòåðíåò, â äîìå – ñâîÿ laundry, ðÿäîì îñòàíîâêà òðåéíà “F”. 1 (646) 421-7493, Ëþáà.
 áîëüøîé êâàðòèðå íà Sheepshead bay ñäàþòñÿ äâå ñâîáîäíûå êîìíàòû íà âòîðîì ýòàæå. Îòäåëüíàÿ âàííàÿ, ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà, Wi-Fi. 7 ìèíóò äî ìåòðî “B”, “Q”. 1 (925) 755-6401, Îëüãà. Õîðîøóþ êîìíàòó ó îêåàíà. Ìåòðî ðÿäîì. 1 (917) 933-9232. Êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîíà íà Sea Breeze Plaza. 1 (347) 586-6406. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå äëÿ æåíùèíû. Òðåéí - “Q”. 1 (347) 295-6698.  Áðóêëèíå (Ñèãåéò) ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ ìåáëèðîâííàÿ êîìíàòà ñ áàëêîíîì. Îõðàíà. Åñòü cable, èíòåðíåò. Áåç ïîñðåäíèêîâ. $650. 1 (347) 628-7497 (anytime). Bensonhurst. Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (917) 843-7787. 3 Áðàéòîí. Ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíàì áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Âèä íà îêåàí. 1 (732) 804-9501, Ìàðèÿ. Ñ 1 äåêàáðÿ ñäàåòñÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 2-é ýòàæ. 1 (347) 729-2901. Èçîëèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Ave O/ Bay Parkway. “N”train. 1 (917) 402-4804, Ëàðèñà. Áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå æåíùèíå. Òðàíñïîðò ðÿäîì. $650+áèëëû+äåïîçèò. 1 (347) 733-8968.
48
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Êîìíàòó íà Kings Highway&East 14 Street. Îòäåëüíàÿ âàííàÿ, òóàëåò. Æåëàòåëüíî æåíùèíå. 1 (312) 843-0126. Cropsey Ave. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû ñ 16 íîÿáðÿ. 1 (718) 5777844. Bensonhurst. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå. Áèëäèíã. Âñå ðÿäîì. “D”-train. 1 (718) 902-9790.
Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó êîìíàòó äî $550. Òèøèíó è ïîðÿäîê ãàðàíòèðóþ. 1 (646) 287-9545. Ñíèìó êîìíàòó â ïðåäåëàõ $450-500 â ìåñÿö íà Áðàéòîíå, íåäàëåêî îò ñàäèêà “Êðóã äðóçåé”. 1 (347) 228-4836, Ðîìàí. Ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó. 1 (718) 996-0709. Æåíùèíà èç Áåëàðóññèè, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ñíèìåò ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå ñ 28 îêòÿáðÿ. Íåäîðîãî. 1 (718) 683-4788. Êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå íà 2 ìåñÿöà. 1 (347) 221-4884.
Ðàçäåëþ ðåíò Ðàçäåëþ ðåíò â êðàñèâîì áèëäèíãå â ðàéîíå Brighton/Neptune. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû. ÒÂ+èíòåðíåò. Ïîçâîíèòå, íå ïîæàëååòå. 1 (646) 522-9811, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (646) 6645516. 6 Áðàéòîí. Èùó ðóìåéòàæåíùèíó â êîìíàòó. 1 (718) 207-3250. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó. 1 (347) 671-5143. Æåíùèíà ðàçäåëèò ðåíò êîìíàòû. 1 (917) 7347164. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå â ïðåñòèæíîì áèëäèíãå. 1 (718) 8780784. Ìåñòî â ïðîñòîðíîé êîìíàòå. 1 (917) 741-9715. Kings Highway/E 18 Str. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. “”, “Q”-trains. 1 (305) 915-4416.
Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. Áðàéòîí. 1 (718) 915-3520. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 5 ìèíóò äî òðåéíà. 30 ìèíóò äî öåíòðà Ìàíõýòòåíà. 1 (347) 737-6004. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Î÷åíü õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 447-5415. Ìåñòî â êîìíàòå íà 12Áðàéòîíå äëÿ æåíùèíû. 1 (646) 644-0281. Ðàçäåëþ ðåíò ñòóäèè ñ æåíùèíîé. Áðàéòîí Áè÷. Train “B”, “Q”. 1 (718) 743-0093. Bay Pkwy & 86 street, ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (347) 4140969.
053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó East 29 Str&Ave V. Ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå. 1 (646) 573-8630. Ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå. Mill Basin. 1 (347) 4925546. Ñäàì ñòóäèþ â ñóáàðåíäó íà êîðîòêèé ñðîê äëÿ 1-2 ÷åëîâåê íà âðåìÿ ïîåçäêè íà 2 èëè áîëüøå ìåñÿöåâ.  óäîáíîì ðàéîíå, ðÿäîì ìåòðî, ìàãàçèíû, 2 áëîêà îò Brighton Beach. Êîíòàêòèðóéòå ïî òåëåôîíó, æåëàòåëüíî ÷åðåç sms èëè çâîíèòå, 1 (646) 580-6552. Ñäàþ óþòíóþ ñòóäèþ âîçëå îêåàíà. Ïàðêèíã. Õîðîøèé ðàéîí. Íåäîðîãî. 1 (646) 468-3149. Sheepshead Bay. Bedford Ave&Ave Y. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. ×àñòíûé äîì. Õîçÿèí. Áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (718) 5783692. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ñòóäèþ ïîñëå ðåìîíòà â Mill Basin. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (718) 552-6117. Õîçÿèí ñäàåò ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ íà Sheepshead Bay, ðÿäîì òðåéí. Ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (718) 7431557. Ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå, âîçëå Kings Highway. 1 (347) 527-6115.
Ñíèìó ñòóäèþ â ðàéîíå Sheepshead Bay, Midwood. Íåêóðÿùèé. 1 (347) 517-3601, Àëåêñ.
054 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó Ave T&West 3 Street. Ñòóäèþ â áåéñìåíòå ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Òóàëåò, êóõíÿ. 1 (917) 808-7032. Ñäàåòñÿ ÷èñòàÿ, ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà ñòóäèÿ â áåéñìåíòå ñ îêíàìè. Marine Park. Ðÿäîì åñòü îñòàíîâêà àâòîáóñà, laundromat è âñåãäà åñòü ïàðêèíã. $1000, âñå âêëþ÷åíî. 1 (646) 203-3418, ßíà. Bay Ridge. Ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â ïîëóáåéñìåíòå. Ïðèõîæàÿ. 3 îêíà. Îòäåëüíûé âõîä. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Âñå ðÿäîì. 1 (347) 949-8545.
055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â õîðîøåì ðàéîíå, ïîñëå ðåìîíòà. 1 (718) 871-8073. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà â ÷àñòíîì äîìå. Õîçÿèí. Sheepshead Bay. Ave X. 1 (718) 758-4552, 1 (917) 703-1035, Ðàÿ. Õîçÿèí ñäàåò ñîâðåìåííóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Ìàãàçèíû, òðàíñïîðò ðÿäîì. $1400. 1 (917) 446-1511.
ÁÅÍÑÎÍÕÅÐÑÒ 1-ÑÏÀËÜÍÀß ÊÎÎÏÅÐÀÒÈÂÍÀß êâàðòèðà â âåëèêîëåïíîì ñîñòîÿíèè. Ïàðêåòíûå ïîëû. Ìîæíî ñ æèâîòíûìè. Áëèçêî ê íàáåðåæíîé. Maint. òîëüêî $420/ìåñÿö Ñïðàøèâ. $235k. Çâîíèòü Madeline ReMax Metro (917) 929-6422 èëè (718) 439-1110 Ñïðàøèâàòü ïî-àíãëèéñêè
1BDR. Oceanview Avenue/ Coney Island, íà ïåðâîì ýòàæå 4 ýòàæíîãî äîìà. Ïðîâåðêà êðåäèòíîé èñòîðèè. Çâîíèòü ñ 10 óòðà äî 7 âå÷åðà, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. 1 (347) 592-4635, 1 (917) 618-5876. Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Õîçÿèí. 1 (786) 899-1317. 1-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ ñâåòëóþ êâàðòèðó. Walk-in. 10-Áðàéòîí. Îòëè÷íûé ðåìîíò. $1000, áèëëû âêëþ÷åíû. Õîçÿèí. 1 (646) 462-6061. Ocean Ave & Ave R. 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Êóõíÿ è òóàëåò ñ îêíîì. Õîçÿèí. 1 (718) 332-1296 (ïîñëå 1 ðì), Ñâåòà.  ñóááîòó ïðîñüáà íå çâîíèòü. Áîëüøóþ ñâåòëóþ 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Kings Highway. “Q”-train. 1 (347) 662-7495.
Âîçüìó â àpåíäó 1-2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ìîæíî â ÷àñòíîì äîìå. 1 (631) 933-3473, Íàíà.
Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïî 8-é ïðîãðàììå. 1 (718) 259-8625.
056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó  Oceana êîíäîìèíèóìå õîçÿèí ñäàåò 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (718) 5787501. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Condo. Oceana. 2 òóàëåòà. 1200 sq.ft. Áàëêîí. Õîçÿèí. 1 (718) 579-7501. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Emmons Ave. ×àñòíûé äîì. 1-é ýòàæ. Õîçÿèí. 1 (646) 597-2199.
057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå íà 2-ì ýòàæå. Bensonhurst. Áàëêîí. Öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå. Áåç ìåáåëè. $2300. Ìîæíî ñ æèâîòíûìè. Õîçÿèí. 1 (347) 249-9134. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â õîðîøåì ðàéîíå. Íîâàÿ êóõíÿ. Wash mashine. Áàëêîí, ïàðêåò. Sheepshead Bay. 1 (718) 701-3574.
059 4 è áîëåå ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 4-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Emmons Avenue. 3 òóàëåòà. 7-é ýòàæ. 1 (646) 7521510.
 ÏÎÊÎÍÎ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÉ
ÊÐÀÑÈÂÛÉ 4-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ 4 ñïàëüíè, îãðîìíàÿ ãîñòèíàÿ (living room), îãðîìíàÿ family room, formal dining room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè, ïðà÷å÷íàÿ. Íà îòäåëüíîì ýòàæå - áîëüøàÿ master bedroom c walk-in closet, î÷åíü áîëüøîé âàííîé ñ íîâûì äâîéíûì óìûâàëüíèêîì (vanity) è îãðîìíîé äæàêóçè c ïîäñâåòêîé. Íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû, êàìèí, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü îòäåëüíûé âûõîä èç îäíîé èç ñïàëåí.Áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch). Ãàðàæ.  êîìüþíèòè çàêðûòàÿ è îòêðûòàÿ òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé è îòêðûòûå áàññåéíû, ñïîðòèâíûé çàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî. Ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà! Ìîæíî æèòü êðóãëûé ãîä! Öåíà ñíèæåíà äî $189,000!
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (646) 469-4801
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
49
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE
HOUSE FOR SALE Mill Basin. Ïðîäàåòñÿ èçóìèòåëüíûé äîì íà ïðåñòèæíîé óëèöå National Drive. 6-ñïàëüíûé äîì ðàñïîëîæåí íà íàáåðåæíîé çàëèâà. Âî äâîðå - áîëüøîé áàññåéí. Êóõíÿ ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì.  äîìå ìíîãî çàìå÷àòåëüíûõ îñîáåííîñòåé, êîòîðûå íåâîçìîæíî ïåðå÷èñëèòü - íóæíî óâèäåòü! ÖÅÍÀ ÄËß ÏÐÎÄÀÆÈ!
Shlomo Dayan (917) 628-1252 www.SHERestates.com
Ñòýéòåí Àéëåíä. Ðàéîí Arrochar. Ðÿäîì ñ ìîñòîì Âåððàçàíî.
1-ñåìåéíûé ïîëóïðèñîåäèíåííûé äîì, 062 Êîíäîìèíèóìû. Bedford Ave&Ave Z. Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ êîíäî. 2 ñïàëüíè íà 2-õ óðîâíÿõ. Âñå íîâîå. 1 (347) 909-6634.
068 Ãàpàæè. East 29/Ave U. Ñäàþ ïàðêèíã â ãàðàæå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (347) 922-0101.
100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Briarwood. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 297-7487. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â 2ñïàëüíîé êâàðòèðå â Êâèíñå. Forest Hills. 1 (347) 440-5673.
103 Áåéñìåíòû. Ñäàþ íîâûé áåéñìåíò. Forest Hills. 1 (917) 2500808.
104 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Êâèíñ. Ñäàåòñÿ ñîâðåìåííàÿ íîâàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 11-ì ýòàæå ñ áàëêîíîì. Âèä íà âîäó. Ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò. $2600. 1 (516) 776-7207.
110 Äîìà. Forest Hills Gardens. Êâèíñ. Ïðîäàþòñÿ äâà îòðåìîíòèðîâàííûõ äîìà ñ 5-þ ñïàëüíÿìè. Àëüôèíà, 1 (212) 971-0000, Astor Realty Enterprice.
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 302 Ñòóäèè Âîçüìó â àpåíäó Ñòóäèþ â Staten Island. 1 (347) 267-7729. Ñòóäèþ â Staten Island. 1 (718) 727-6456.
319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïðîäàåòñÿ êîíäî â Boca Raton, Florida. 1 (718) 232-8853, 1 (347) 589-4267. Ïðîäàþ mobil home. Upstate NY. Íåäîðîãî. 1 (917) 757-4959. Çàèíòåðåñîâàíà â ïîêóïêå áîëüøîé ñòóäèè èëè 1ñïàëüíîé êâàðòèðû âî Ôëîðèäå. 1 (917) 6024338.  öåíòðàëüíîì New Jersey ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Êóõíÿ. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. Old Bridge. 1 (917) 463-6294.
321 Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå Ñäàþ êâàðòèðó â Ìîñêâå íà äëèòåëüíûé ñðîê. Óëèöà Êðûæàíîâñêîãî, 7 ýòàæ, â 10 ìèíóòàõ îò ìåòðî “Ïðîôñîþçíàÿ”, êóõíÿ îáîðóäîâàíà, êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà è ñäà¸òñÿ ñ ìåáåëüþ. 1 (347) 439-4390.
324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå
Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Êèåâà, íåäàëåêî îò Ñîôèåâñêîãî ñîáîðà. Âñå èçîëèðîâàí-
íîå, êàôåëü, ïàðêåò, ëèôò. 1 (718) 946-1705.
331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè 3ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìèíîì. Åñòü ïëÿæ, ëûæíàÿ ãîðà, ïîäú-
ñ ãàðàæîì è ñîáñòâåííûì äðàéâååì. 3 ñïàëüíè, 3 âàííûå, îãðîìíûå êîìíàòû, áîëüøîé çàäíèé äâîð ñ áàññåéíîì. Ðÿäîì ñ ìàãàçèíàìè, îñòàíîâêàìè àâòîáóñîâ, ïëÿæàìè. Ñïðàøèâàþò $549k
Çâîíèòå Madeline • ReMax Metro
(917) 929-6422 èëè (718) 439-1110 Ñïðàøèâàòü ïî-àíãëèéñêè
åìíèê, ñïîðòèâíûé çàë, çàêðûòûå áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû. Îõðàíà. 1 ÷àñ
è 40 ìèíóò åçäû îò Í ü þ - É î ð ê à . www.poconosrent.com, 1 (646) 363-6534, Îëåã.
50
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY
Îáàìà íàëîæèë âåòî íà îáîðîííûé áþäæåò îáúåìîì $612 ìëðä.
Ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà íàëîæèë âåòî íà çàêîíîïðîåêò î ðàñõîäàõ íà îáîðîíó îáúåìîì 612 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, ðàíåå ïðèíÿòûé êîíãðåññîì, íàõîäÿùèìñÿ ïîä êîíòðîëåì ðåñïóáëèêàíöåâ. Ïî ñëîâàì Îáàìû, äîêóìåíò ïîäðàçóìåâàåò ÷ðåçìåðíóþ òðàòó ñðåäñòâ íà íåíóæíûå ïðîãðàììû, à òàêæå ïðåïÿòñòâóåò çàêðûòèþ òþðüìû Ãóàíòàíàìî.  òî æå âðåìÿ îí îòìåòèë ðÿä ïîëîæèòåëüíûõ ìîìåíòîâ â çàêîíîïðîåêòå, ñðåäè êîòîðûõ - ðåôîð-
ìà ñèñòåìû âûõîäà â îòñòàâêó âîåííûõ, à òàêæå ôèíàíñèðîâàíèå êèáåðáåçîïàñíîñòè. Îäíàêî ïðåçèäåíò çàÿâèë, ÷òî çàêîíîïðîåêò óâåëè÷èâàåò ðàñõîäû íà îáîðîíó, ïðè ýòîì íå ïðèäàâàÿ ðîñòà àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêå. Ïî ñëîâàì Îáàìû, ýòîò âàðèàíò áþäæåòà ïðåïÿòñòâóåò ïðîâåäåíèþ íåîáõîäèìûõ ðåôîðì äëÿ ìîäåðíèçàöèè àðìèè. “Ìû íåîäíîêðàòíî ïðåäëàãàëè ñåðèþ ðåôîðì, èñêëþ÷àþùóþ ðåôîðìû, êîòîðûì ïðîòèâèòñÿ Ïåíòàãîí, íî êîíãðåññ ïðîäîëæàåò çàïèõèâàòü èõ îáðàòíî”, - öèòèðóåò ïðåçèäåíòà àãåíòñòâî Ôðàíñ-ïðåññ. Òåïåðü êîíãðåññó ïðåäñòîèò ïåðåñìîòðåòü äîêóìåíò. Ñïèêåð ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé, ðåñïóáëèêàíåö Äæîí Áåéíåð çàÿâèë, ÷òî, ïðåäïî÷èòàÿ àðìèè âíóòðåííþþ ïîëèòèêó, Îáàìà ïîäâåðãàåò ðèñêó íàöèîíàëüíóþ áåçîïàñíîñòü ÑØÀ. BBCrussian.com
ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE
INCOME TAX
• Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé. • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé. • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ
ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ. • Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)
ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ! 2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163
×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m.  âûõîäíûå äíè - (by appointments)
Îáìàí÷èâàÿ íàäåæäà
íà âîçâðàùåíèå èíâåñòèöèé
Ðîññèéñêàÿ ýêîíîìèêà íàõîäèòñÿ íà äíå. Íî ñåé÷àñ â ñòðàíó âíîâü ïîòåêëè äåíüãè èç-çà ãðàíèöû, è ãîñóäàðñòâî íàäååòñÿ, ÷òî ñèòóàöèÿ íà÷íåò ìåíÿòüñÿ ê ëó÷øåìó. Íî äëÿ ýòîãî, êàê ïèøåò æóðíàëèñò íåìåöêîé ãàçåòû Die Welt Ýäóàðä Øòàéíåð, “íå âûïîëíåíî îäíî âàæíîå óñëîâèå”. Èçäàíèå ïèøåò, ÷òî îáðàçöîâîé ðîññèéñêîé êîìïàíèè è êðóïíåéøåìó ïðîèçâîäèòåëþ íèêåëÿ è ïàëëàäèÿ “Íîðèëüñêèé Íèêåëü” óäàëîñü ðàçìåñòèòü ñåìèëåòíèå ìåæäóíàðîäíûå åâðîîáëèãàöèè íà ñóììó â 1 ìëðä äîëëàðîâ, à ñðàçó ïîñëå ýòîãî íà ðûíîê êàïèòàëà âåðíóëàñü è êðóïíåéøàÿ êîìïàíèÿ ïî äîáû÷å ãàçà “Ãàçïðîì”, ñîáðàâøàÿ áëàãîäàðÿ òðåõëåòíèì îáëèãàöèÿì 900 ìëí åâðî. “Ëåä, êàæåòñÿ, òðîíóëñÿ”, - ãîâîðèòñÿ â ìàòåðèàëå. “×èñòî ýêîíîìè÷åñêè âñå ýòî íå äîëæíî î÷åíü ñèëüíî óäèâëÿòü”, - êîììåíòèðóåò àâòîð. Îáå êîìïàíèè, êàê ãîâîðèòñÿ äàëåå, íå áûëè íàïðÿìóþ çàòðîíóòû ñàíêöèÿìè, à ëèøü ïîñòðàäàëè îò âñåîáùåãî îãðàíè÷åíèÿ äîñòóïà ê çàïàäíûì êàïèòàëàì. Êàê è èõ èíîñòðàííûå êîíêóðåíòû, îíè ïîñòðàäàëè è îò ïàäåíèÿ öåí íà ñûðüå. “Íî â îòëè÷èå îò íèõ, îíè âûèãðàëè îò ïàäåíèÿ ðóáëÿ, ïîñêîëüêó îíè ïîëó÷àþò ïðèáûëü â äîëëàðàõ è åâðî, à èçäåðæêè ïî äîáû÷å âíóòðè ñòðàíû îïëà÷èâàþòñÿ â ðóáëÿõ, âñëåäñòâèå ÷åãî ñåðüåçíî ïîäåøåâåëî ôèíàíñèðîâàíèå”. Ñîãëàñíî îò÷åòó àíàëèòèêîâ “Ñáåðáàíê ÑÈÁ”, äî êîíöà ãîäà ìîæåò ñîñòîÿòüñÿ åùå íåñêîëüêî ðàçìåùåíèé íà ñóììó â 2-3 ìëðä äîëëàðîâ. “Ýòèõ ðàçìåùåíèé æäàëè êàê ñèãíàëà, ÷òî èíâåñòîðû ãîòîâû ïîêóïàòü ðîññèéñêèå áóìàãè”, çàÿâèëà ïðåäñåäàòåëü ïðàâëåíèÿ áàíêà UBS â Ðîññèè Åëåíà Òèòîâà.
Èòîã: íà ðûíêå êàïèòàëà öàðèò îáëåã÷åíèå. Çàïàäíûå àíàëèòèêè çàÿâèëè íîâîñòíîìó àãåíòñòâó Bloomberg, ÷òî “èõ íàäåæäà íà òî, ÷òî â íå ñòîëü îòäàëåííîé ïåðñïåêòèâå Çàïàä âñå æå îñëàáèò ñàíêöèè, ïîñòåïåííî ïðåâðàùàåòñÿ â óáåæäåíèå”. Òåì áîëåå, ÷òî ïðèçíàêè ýòîãî ìíîæàòñÿ, îòìå÷àåò èçäàíèå. Ýòî, ê ïðèìåðó, ïîäòâåðæäàåòñÿ ñäåëàííûìè â ïîäîáíîì êëþ÷å âûñêàçûâàíèÿìè ïðåèìóùåñòâåííî âåäóùèõ íåìåöêèõ ïîëèòèêîâ. “Äà è åâðîïåéñêèé êîíñåíñóñ ïî ïîâîäó ïðîäëåíèÿ ñàíêöèé óæå îäíîçíà÷íî ñëàáåå, íåæåëè îí áûë åùå 15-16 ìåñÿöåâ íàçàä”, - ïîä÷åðêèâàåò ýêñïåðò ïî Âîñòî÷íîé Åâðîïå Óíèâåðñèòåòà Èíñáðóêà Ãåðõàðä Ìàíãîòò, íàïîìèíàÿ, ÷òî óæå â êîíöå ÿíâàðÿ ÅÑ áóäåò ïðèíèìàòü î÷åðåäíîå ðåøåíèå ïî ñàíêöèÿì. “Íàñòîÿùåé ñåíñàöèåé â Ðîññèè ñòàëà åùå îäíà íîâîñòü èç ìèðà êàïèòàëà”, ïðîäîëæàåò Øòþðìåð, îáðàùàÿ âíèìàíèå íà öèôðû Öåíòðîáàíêà Ðîññèè, êîòîðûå ïîêàçûâàþò, ÷òî â òðåòüåì êâàðòàëå íûíåøíåãî ãîäà âïåðâûå çà ïÿòü ïîñëåäíèõ ëåò â Ðîññèþ ïðèøëî áîëüøå êàïèòàëà, íåæåëè óòåêëî èç íåå.  ÷àñòíîñòè, ÷èñòûé ïðèòîê êàïèòàëà ñîñòàâèë 5,3 ìëðä äîëëàðîâ ïðîòèâ ðåêîðäíûõ óòåêøèõ èç Ðîññèè 153 ìëðä äîëëàðîâ â ïðîøëîì ãîäó. Òàêæå, ïî äàííûì ÖÁ, ðîññèéñêèå êîìïàíèè íà÷àëè ñîêðàùàòü ñâîè ñáåðåæåíèÿ â èíîñòðàííîé âàëþòå è ïåðåâîäèòü äåíüãè äîìîé, ïîñêîëüêó òàì îíè èì áîëåå íåîáõîäèìû. Åùå îäíà ïðè÷èíà ïðèòîêà êàïèòàëà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ìàññîâîå áåãñòâî â èíîñòðàííûå âàëþòû ïðåêðàòèëîñü, à äîâåðèå ê ðóáëþ ïîâûñèëîñü. “Íî êàê áû õîðîøî íè çâó÷àë òåðìèí “ïðèòîê êàïèòàëà”,
â ñëó÷àå ñ Ðîññèåé ýòî äîâîëüíî ñîìíèòåëüíî”, - çàêëþ÷àåò Øòþðìåð. Êîíå÷íî æå, áûëî áû äåéñòâèòåëüíî õîðîøî, åñëè áû ïðåäïðèÿòèÿ ïðîÿâëÿëè áîëüøå äîâåðèÿ è âîçâðàùàëè áîëüøå ñðåäñòâ èççà ðóáåæà. Íî Ðîññèÿ, áóäó÷è ñûðüåâûì ýêñïîðòåðîì, äàæå â îáû÷íûå âðåìåíà èìååò äîâîëüíî âûñîêèé ïðîôèöèò ýêñïîðòíî-èìïîðòíîãî áàëàíñà, êîòîðûé ñàì ïî ñåáå ñîïðîâîæäàåòñÿ îòòîêîì êàïèòàëà. Ïîñêîëüêó â ñâÿçè ñ ïàäåíèåì öåí íà ñûðüå Ðîññèÿ ñòàëà ìåíüøå çàðàáàòûâàòü íà ýêñïîðòå, à â ñâÿçè ñ îáåñöåíèâàíèåì ðóáëÿ - èìïîðòèðîâàòü ìåíüøå òîâàðîâ, ïîíèçèëèñü åå áàëàíñ è ñîîòâåòñòâåííî, îòòîê êàïèòàëà. Ìåæäó òåì íå òîëüêî ðîññèéñêèå êîìïàíèè óõîäÿò ñ Çàïàäà - àíàëîãè÷íûé ïðîöåññ ïðîèñõîäèò â Ðîññèè ñ èíîñòðàííûìè êîìïàíèÿìè. Çàïàäíûå ôèðìû, îñîçíàâàÿ, ÷òî Ðîññèè ïðåäñòîèò ïåðèîä äîëãîé ñòàãíàöèè, òîæå ïîäóìûâàþò î ïðåêðàùåíèè ñâîåé äåÿòåëüíîñòè. Ìíîãèå, â òîì ÷èñëå íåìåöêèé Deutsche Bank, óæå ñâåðíóëè ñâîé áèçíåñ â Ðîññèè, à íåêîòîðûå, êàê àâòîïðîèçâîäèòåëü General Motors, âîîáùå îòêàçàëèñü îò íåãî. Ñîêðàòèëè ÷èñëî ïîëåòîâ â Ðîññèþ, ê ïðèìåðó, è â Lufthansa. Ïðèîñòàíàâëèâàþò ñâîè ýêñïàíñèè è ñåòè ñóïåðìàðêåòîâ. “Íåäîëãîå îçíàêîìëåíèå ñ öèôðàìè ïî èíîñòðàííûì èíâåñòèöèÿì ñêàæåò ìíîãîå. Òàê, ñ ñåðåäèíû ïðîøëîãî ãîäà èíâåñòèöèè ïðàêòè÷åñêè ïðåêðàòèëèñü. Åñëè, ïî äàííûì ðîññèéñêîãî ÖÁ, â 2013 ãîäó îíè åùå ñîñòàâëÿëè 69,2 ìëðä åâðî, òî â 2014 ãîäó îíè óæå óïàëè äî 20,9 ìëðä äîëëàðîâ, à â ïåðâîì ïîëóãîäèè 2015 ãîäà - âîîáùå äî 2,8 ìëðä äîëëàðîâ”, - äîáàâëÿåò àâòîð. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
51
ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY
ÏÐÎÄÀÌ îáîðóäîâàííóþ
øâåéíóþ ìàñòåðñêóþ ñ êëèåíòóðîé. Ðåíò $575+ñâåò. Â áèçíåñå 9 ëåò. Óãîë Ave U è E 9 Str., Brooklyn
(347) 208-1781 Íà Áðàéòîíå
ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÄÅØÅÂÎ
ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÑÊÀß (347) 463-0770
ÈËÈ ÑÄÀÅÒÑß ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ (347) 247-1416 351 Áèçíåñû Gravesend. Ñäàåòñÿ â àðåíäó ñòîë â ïàðèêìàõåðñêîé íà Ave U&Oñean Pkwy. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà â ïàðèêìàõåðñêîé. 1 (917) 998-3427, 1 (718) 710-0454. Ïðîäàþ ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049. Íà Brighton Beach ñäàåòñÿ ÷àñòíîå ïîìåùåíèå ïîä áèçíåñ. 375 sq.ft. 1-é ýòàæ. 1 (347) 866-1331. Íà 1-Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ïîìåùåíèå ïîä áèçíåñ. 500 Sq.Ft., 1-ûé ýòàæ. 1 (347) 247-1416.
ÏÐÎÄÀÅÒÑß ïîñûëî÷íûé ñåðâèñ ïîìàñòåðñêàÿ ðåìîíòó îáóâè
Ïðîäàåòñÿ .
Ave. U & East 14 Str.
(718) 301-6353 (646) 522-2545 Ñäàþ áîëüøîé ãàðàæ ïîä storage. Õîçÿèí. West 2/Kings Hwy. 1 (718) 666-5426. Ñíèìó ïîìåùåíèå â ðàéîíå Áðàéòîíà äëÿ ñåìåéíîãî äåòñêîãî ñàäà. 1 (646) 626-0900.
352 Áèçíåñïpåäëîæåíèÿ
Èùó ïàðòíåðîâ ïî áèçíåñó, èìåþùèõ ñâîþ òî÷êó ðîçíè÷íîé òîðãîâëè, æåëàþùèõ òàêóþ òî÷êó îòêðûòü èëè æåëàþùèõ íà÷àòü ñâîå ñîáñòâåííîå äåëî. Ïðåäëàãàþ ñóâåíèðû èç öâåòíîãî ñòåêëà ðó÷íîé ðàáîòû: ñîáàêè ïî ïîðîäàì, ìîòîöèêëû, ðåòðî àâòîìîáèëè, ñêóòåðà, âåðòîëåòû, ñòåêëÿííûå ôèãóðêè - ìàãíèòû, ðàçíûå çàáàâíûå æèâîòíûå. Ãîòîâû ðàññìîòðåòü ñîçäàíèå ñîâìåñòíîãî äåëà. Ïîñòàâêà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà,îïëàòà PayPal. (952) 270-8302.
354 Âñå äëÿ áèçíåñà
Ïðîäàþ ïðàêòè÷åñêè íîâûå äåòñêèå êðîâàòêè èç äåòñêîãî ñàäà. 1 (718) 8870439.
McDonald’s ïîâûñèë ïðîäàæè ñýíäâè÷åé áëàãîäàðÿ îòêàçó îò ìàðãàðèíà Ïðîäàæè McDonald’s ðåçêî âûðîñëè áëàãîðîäÿ íåçíà÷èòåëüíîìó èçìåíåíèþ â ïðèãîòîâëåíèè ìàêìàôôèíîâ ñ ÿéöîì, ïèøåò Business Insider ñî ññûëêîé íà äàííûå êîìïàíèè. Îá ýòîì ïèøåò ïîðòàë ÐÁÊ.  ðåöåïòå ñýíäâè÷à èçìåíèëñÿ âñåãî îäèí èíãðåäèåíò: âìåñòî ìàðãàðèíà òåïåðü èñïîëüçóåòñÿ ñëèâî÷íîå ìàñëî. Ñîãëàñíî äàííûì êîìïàíèè, ïðîäàæè ìàêìàôôèíîâ áëàãîäàðÿ ýòîìó íîâîââåäåíèþ âûðîñëè âäâîå. McDonald’s â ÷åòâåðã ñîîáùèë îá óâåëè÷åíèè íà
0,9% ïðîäàæ â ðåñòîðàíàõ ÑØÀ, òîãäà òàê íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ ñåìè êâàðòàëîâ ýòîò ïîêàçàòåëü òîëüêî ñíèæàëñÿ.  òî æå âðåìÿ êîìïàíèÿ ñîîáùèëà è îá èçìåíåíèÿõ â ïðèãîòîâëåíèè ãàìáóðãåðîâ. Êîòëåòû äëÿ íèõ òåïåðü ãîòîâÿòñÿ íà ãðèëå, à âðåìÿ ïîäîãðåâà áóëî÷åê óâåëè÷èëîñü íà ïÿòü ñåêóíä, ÷òî äåëàåò èõ íà 15 ãðàäóñîâ òåïëåå. McDonald’s íå ñîîáùèëà, êàê ýòè èçìåíåíèÿ ïîâëèÿëè íà ïðîäàæè ãàìáóðãåðîâ.
è ÷àñîâ
â Ìàíõýòòåíå
(718) 930-5637 Oëåã Ïðîäàþ 2 ýëåêòðè÷åñêèõ ìàññàæíûõ ïåäèêþðíûõ êðåñëà ñ ïóòüòîì è 3 ïàðèêìàõåðñêèõ ñòóëà. Ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 643-4120.
Ïðîäàþ äëÿ áàðáåðà èíñòðóìåíòû â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 459-0547. Looking to rent out a Garage for keeping tools and merchandise. 1 (917) 300-9808.
Silver Lake Area, Staten Island NY 10301 Large automotive complex with 3 separated repair shops
FOR RENT, used car lot with office trailer, parking for 100+ cars. Zoned automotive.
Please call: (718) 442-5151 or email walterparks1@yahoo.com
Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî ìàãàçèí Painting and Hardware (âîçìîæíî ïàðòíåðñòâî) â îæèâëåííîì ðàéîíå Áðóêëèíà, íà Bay Parkway, (êðàñêà, èíñòðóìåíòû, çàìêè, òîâàðû äëÿ ñàíòåõíè÷åñêèõ, ýëåêòðè÷åñêèõ íóæä, âñå äëÿ óáîðêè ïîìåùåíèé è ò.ä.). Èçãîòîâëåíèå êëþ÷åé. 20 ëåò â áèçíåñå.
(718) 837-4590 ñïðîñèòü Ñýìà
Ìû ïîìîãàåì ïðîäàòü èëè êóïèòü áèçíåñ Åñëè âû õîòèòå ïðîäàòü áèçíåñ çâîíèòå äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè Website: ceobrokers.com. Ãîâîðèì ïî-àíãëèéñêè. Çâîíèòå Dave Nagar:
(917) 929-6194
ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÁÈÇÍÅÑÛ: • Ëèêåðî-âîäî÷íûé ìàãàçèí. Êâèíñ. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: ....$295,000 • Ìèíè-ìàðêåò ñ âûñîêèì òîâàðîîáîðîòîì. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: .....................................................................$750,000 • Äåëè-ãðîññåðè. Àñòîðèÿ. Î÷åíü íèçêèé ðåíò. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: .....................................................................$139,000 • Êàôå-äåëè. Ñòýéòåí Àéëåíä (õîçÿèí ôèíàíñèðóåò). Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: .....................................................................$175,000 • Êàôå-äåëè. Great Neck. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: ..........................$199,000 • Áèçíåñ ïî ïðîâåäåíèþ äåòñêèõ ïðàçäíèêîâ (Kids Party Place). Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:...................$69,000 • Ìàãàçèí ìåëêèõ òîâàðîâ (Dollar Store) ñ áîëüøèì òîâàðîîáîðîòîì. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:...................$299,000 • Öåíòð îáó÷åíèÿ äåòåé, îòíîñÿùèéñÿ ê èçâåñòíîìó ôðàí÷àéçó. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:..............................$175,000 • Êîìïàíèÿ, ïîñòàâëÿþùàÿ ìàòåðèàëû è èíñòðóìåíòû äëÿ óáîðêè ïîìåùåíèé (Janitorial Supply Company). Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: ...................................................$500,000
52
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß
ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐà ×ÅËÎÂÅÊ ÏÎÇÍÀÅÒÑß Â ÁÈÄÅ!
ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ È ÁÈÄÅ íà ëþáûå ìîäåëè òóàëåòîâ ÏÐÎÄÀÆÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÅÐÂÈÑ
1 (917) 575-6059 Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé Ïpîäàþ Âîêåð ïî÷òè íîâûé ñ êîë¸ñàìè, ñèäåíüåì. Âèë÷åð. Êîñòûëè. ĸøåâî. 1 (718) 758-5208. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ êðîâè. Íåäîðîãî. 1 (718) 758-5208. Íîâûé êîæàíûé ìàññàæíûé ðàñêëàäíîé ñòîë. $150. 1 (929) 253-8798. Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 3391975. Ýëåêòðîìàññàæåð ñ ìÿãêîé îñíîâîé äëÿ ñíÿòèÿ áîëè. 1 (718) 382-1166. Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 462-9348.
Ñòóë äëÿ âàííîé. Õîäóíîê íà êîëåñàõ ñ ñèäåíüåì çà ïîëöåíû. 1 (347) 462-9348. Òðîñòü äëÿ õîäüáû. 1 (347) 462-9348. Ìåäèöèíñêèé áèîêîìïðåññ äëÿ óìåíüøåíèÿ îòå÷íîñòè ðóê è íîã. Óíèâåðñàëüíûé ìàññàæåð äëÿ ðóê, íîã è øåè. Àïïàðàò äëÿ ïîäâîäíîãî ìàññàæà “Spa”. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Íîâûé âèë÷åð. Íåäîðîãî. 1 (718) 232-4548. Wheelchair. 1 (718) 7912084. Ìàññàæíóþ ïåäèêþðíóþ âàííî÷êó ñî ñòóëîì. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 459-0547. Íîâûé âîêåð íà êîëåñàõ. 1 (718) 421-6105. Óëüòðàôèîëåòîâóþ óñòàíîâêó íà 4 ëàìïû “Àòëàíòèê”. Íàïîëüíàÿ. 48”*16”*5”. 1 (718) 9158302.
ÒÐÀÂÌÛ
Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
Àäâîêàò
Àëàí Ëåâèí
(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ
Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû
ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð
150 Brighton 11th Street
(718) 616-1622
Ó÷åíûå: ñûð âûçûâàåò çàâèñèìîñòü, êàê íàðêîòèê Àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî ëþäè ìîãóò èñïûòûâàòü íàðêîòè÷åñêóþ çàâèñèìîñòü îò ñûðà.  ÷àñòíîñòè, ïèööà îáÿçàíà ñâîåé ïîïóëÿðíîñòüþ èìåííî ñûðó, ïîñêîëüêó îí ñïîñîáåí âûçûâàòü ïðèâûêàíèå, êàê íàðêîòèê. Ñïåöèàëèñòû èç Óíèâåðñèòåòà Ìè÷èãàíà è Óíèâåðñèòåòà Êîëîðàäî äàæå ïðîâåëè èññëåäîâàíèå. Îíè èçó÷èëè ïèùåâûå ïðèñòðàñòèÿ îêîëî 500 ñòóäåíòîâ è îöåíèëè ïðèâûêàíèå, êîòîðîå âûçûâàåò ïèùà.  öåëîì âûÿñíèëîñü, ÷òî íàèáîëüøóþ çàâèñèìîñòü âûçûâàåò æèðíàÿ åäà, ïîäâåðãøàÿñÿ òåõíîëîãè÷åñêîé îáðàáîòêå. Òàê, îäíèì èç ïðîäóêòîâ, íàèáîëåå ÷àñòî âûçûâàþùèì ïðèâûêàíèå, îêàçàëàñü ïèööà, - áëàãîäàðÿ ñîäåðæàùåìóñÿ â íåé ñûðó.
Ýòîò ïðîäóêò â öåëîì âûçûâàåò îñîáåííî ñèëüíóþ çàâèñèìîñòü èç-çà ñîäåðæàùåãîñÿ â íåì áåëêà êàçåèíà.  ïðîöåññå ïåðåâàðèâàíèÿ îí âûñâîáîæäàåò âåùåñòâà, ïîäîáíûå îïèàòàì, ïîëó÷èâøèå íàçâàíèå êàçîìîðôèíîâ. “Êàçîìîðôèíû äåéñòâèòåëüíî âçàèìîäåéñòâóþò ñ ðåöåïòîðàìè äîôàìèíà è çàïóñêàþò ìåõàíèçì ôîðìèðîâàíèÿ çàâèñèìîñòè”, - ïîÿñíèë äèåòîëîã Êýìåðîí Óýëëñ. Ïðè ýòîì, êàê îòìå÷àþò ó÷åíûå, âûñîêîå ñîäåðæàíèå êàëîðèé â æèðíîé ïèùå èñòîðè÷åñêè ïðèâëåêàëî äðåâíèõ îõîòíèêîâ è ñîáèðàòåëåé, íóæäàâøèõñÿ â íèõ êóäà áîëüøå ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà. Íåñìîòðÿ íà èçìåíèâøèéñÿ îáðàç æèçíè, æèðíûå ïðîäóêòû, òàêèå êàê ñûð, ïðîäîëæàþò âûçûâàòü àïïåòèò è ïî ýòîé ïðè÷èíå.
ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)
ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!
ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ
ÄÎÑÒÓÏÍÎ
ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG
ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ
Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals
ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ
www.LaserForEverybody.com
(917) 669-1858 • (718) 415-0004
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
53
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW
Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.
ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.
ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ
Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.
ÕÈÐÓÐÃ-ÎÐÒÎÏÅÄ
ÊÀÐÄÈÎËÎÃ
âûñøåé àìåðèêàíñêîé êàòåãîðèè
Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.
Ñ. PEARLMAN M.D.
SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I
ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.
Ñìåðòü îò èíôåêöèè ìîæíî ïðåäñêàçàòü Ó÷åíû èç àìåðèêàíñêîãî èíñòèòóòà ïðåäñòàâèëè ñàìûé ïðîñòîé àíàëèç êðîâè, ïîçâîëÿþùèé îöåíèòü, ïîãèáíåò ëè çäîðîâûé ÷åëîâåê îò ïíåâìîíèè èëè äðóãèõ îñòðûõ èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé â òå÷åíèå ñëåäóþùèõ 14 ëåò. Î íîâîì ìåòîäå ñîîáùàåòñÿ â æóðíàëå Cell Systems. Èçó÷èâ 10 òûñÿ÷ äîáðîâîëüöåâ, èññëåäîâàòåëè âûÿâèëè ïîáî÷íûé ïðîäóêò âîñïàëèòåëüíûõ ïðîöåññîâ — áèîìàðêåð GlycA. Ïî âñåé âèäèìîñòè, âûñîêèé óðîâåíü GlycA â êðîâè ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì âÿëîòåêóùåé õðîíè÷åñêîé èíôåê-
öèè èëè àíîìàëüíî àêòèâíûõ èììóííûõ ðåàêöèé. Ñâÿçàííûå ñ GlycA âîñïàëèòåëüíûå ïðîöåññû äåëàþò ÷åëîâåêà áîëåå óÿçâèìûì ê îïàñíûì èíôåêöèÿì. Ñðåäè íà ïåðâûé âçãëÿä çäîðîâûõ èíäèâèäîâ ïîâûøåííûé óðîâåíü GlycA 9 (êîòîðûé ñîõðàíÿåòñÿ â òå÷åíèè ìíîãèõ ëåò) ñî÷åòàëñÿ ñ ìíîæåñòâîì âîñïàëèòåëüíûõ öèòîêèíîâ, à òàêæå ýêñïðåññèåé ãåíîâ, óêàçûâàþùèõ íà ïîâûøåííóþ àêòèâíîñòü íåéòðîôèëîâ (òèï ëåéêîöèòîâ). Âñå ýòî — ïðèçíàêè õðîíè÷åñêîé âîñïàëèòåëüíîé ðåàêöèè âíóòðè îðãàíèçìà.
Êðîìå òîãî, àíàëèç áîëüíè÷íûõ çàïèñåé è ñâèäåòåëüñòâ î ñìåðòè ïîêàçàë, ÷òî ïîâûøåííûé GlycA óñèëèâàåò ðèñê òÿæåëûõ èíôåêöèé, ïðåæäå âñåãî ïíåâìîíèè è çàðàæåíèÿ êðîâè. Ó÷åíûì ïîêà íåÿñíî, êàê îòëè÷èòü âûñîêèé óðîâåíü GlycA èç-çà õðîíè÷åñêîé ìèêðîáíîé èíôåêöèè îò îøèáî÷íîé ðåàêöèè èì-
ìóííîé ñèñòåìû ÷åëîâåêà. «Íàì ïðåäñòîèò ìíîãî ðàáîòû, ÷òîáû ïîíÿòü, ìîæíî ëè êàê-òî ñíèçèòü ðèñê. Ëè÷íî ÿ íå õîòåë áû çíàòü, ÷òî ó ìåíÿ ïîâûøåííûé ðèñê çàáîëåòü èëè óìåðåòü èç-çà áèîìàðêåðà GlycA, åñëè âðà÷è íå ìîãóò íè÷åãî ñ ýòèì ñäåëàòü», — çàÿâèë ñîàâòîð ñòàòüè Èîõàííåñ Êåòòóíåí (Johannes
Kettunen) èç Óíèâåðñèòåòà Îóëó.  2015 ãîäó êîëëåêòèâ øâåäñêèõ ó÷åíûõ ðàçðàáîòàë ïÿòèìèíóòíûé îíëàéíòåñò, ïîçâîëÿþùèé, ïî èõ ìíåíèþ, àäåêâàòíî îöåíèòü âåðîÿòíîñòü óìåðåòü â áëèæàéøèå ïÿòü ëåò — ó ìóæ÷èí è æåíùèí ñðåäíåãî âîçðàñòà (40-70 ëåò). Òåñò ñîñòîèò èç 13 âîïðîñîâ äëÿ ìóæ÷èí è 11 — äëÿ æåíùèí.
ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ! Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ -
ÑÊÈÄÊÀ*
$100 *Restrictions apply
1916 86 Str., Brooklyn NY 11214 • (718) 621-2020
54
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Ìîæåò ëè àñïèðèí ïîìåøàòü âîçâðàòó ðàêà ïîñëå èçëå÷åíèÿ?  Âåëèêîáðèòàíèè íà÷àëèñü êðóïíåéøèå â ìèðå êëèíè÷åñêèå èñïûòàíèÿ ñ öåëüþ îïðåäåëèòü, â ñàìîì ëè äåëå àñïèðèí ñïîñîáåí ïðåäîòâðàùàòü ïîâòîðíîå çàáîëåâàíèå ðàêîì.  èññëåäîâàíèÿõ ïðèìóò ó÷àñòèå îêîëî 11 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, ó êîòîðûõ äèàãíîñòèðîâàíà ðàííÿÿ ñòàäèÿ ðàêà òîëñòîé êèøêè, ãðóäè, ïðîñòàòû, æåëóäêà èëè ïèùåâîäà.  ïîñëåäíèå ãîäû â ìåäèöèíñêîé ñðåäå âåäóòñÿ îæåñòî÷åííûå ñïîðû, âûçâàííûå íåîïðåäåëåííîñòüþ àíòèðàêîâûõ ñâîéñòâ àñïèðèíà. Åñëè îêàæåòñÿ, ÷òî ýòî ëåêàðñòâî â ñàìîì äåëå îáëàäàåò òàêèì ñâîéñòâîì, ýòî, ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, “â êîðíå èçìåíèò ïðàâèëà èãðû”, ïîñêîëüêó îòêðîåòñÿ äåøåâûé è ýôôåêòèâíûé ñïîñîá ïðîäëåâàòü æèçíü ìíîãèì ïàöèåíòàì.  õîäå èñïûòàíèé, êîòîðûå ñóáñèäèðóþòñÿ áðèòàíñêîé îðãàíèçàöèåé ïî èññëåäîâàíèþ ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé Cancer Research UK è èññëåäîâàòåëüñêèì îòäåëåíèåì áðèòàíñêîé ñèñòåìû íàöèîíàëüíîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ NIHR, ïàöèåíòû áóäóò åæåäíåâíî ïðèíèìàòü ïî îäíîé òàáëåòêå àñïèðèíà â òå÷åíèå ïÿòè ëåò. “Îäíî èç ñàìûõ òÿæêèõ èñïûòàíèé” Èññëåäîâàòåëè íàìåðåíû ñðàâíèòü ãðóïïû ïàöèåíòîâ, ïðèíèìàþùèõ ðàçëè÷íûå äîçû àñïèðèíà, ñ ëþäüìè, êîòîðûì äàþò ïëàöåáî, è âûÿñíèòü, êàê ÷àñòî â îáåèõ ãðóïïàõ íàáëþäàåòñÿ âîçâðàùåíèå ðàêà. “Ýòè èñïûòàíèÿ îñîáåííî âàæíû â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî âîçâðàùàþùèåñÿ ôîðìû ðàêà, êàê ïðàâèëî, òðóäíåå ïîääàþòñÿ ëå÷åíèþ, ïîýòîìó åñëè óäàñòñÿ íàéòè äåøåâûé è ýôôåêòèâíûé ñïîñîá áîðüáû ñ ýòèì çàáîëåâà-
Ñåêñ èçáàâëÿåò îò êàìíåé â ïî÷êàõ íèåì, òî ïîòåíöèàëüíî ýòî â êîðíå èçìåíèò øàíñû ïàöèåíòîâ íà âûæèâàíèå”, - ñ÷èòàåò äîêòîð Ôèîíà Ðåääèíãòîí èç Cancer Research UK. Èññëåäîâàíèÿ ïðîäëÿòñÿ 12 ëåò è áóäóò ïðîâîäèòüñÿ â 100 áðèòàíñêèõ ìåäèöèíñêèõ öåíòðàõ ñ ó÷àñòèåì ïàöèåíòîâ, ó êîòîðûõ îáíàðóæåí ðàê, èëè êîòîðûå ïðîøëè êóðñ ëå÷åíèÿ íà ðàííèõ ñòàäèÿõ. Îäíàêî ó÷åíûå ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî àñïèðèí ïîäõîäèò íå âñåì ëþäÿì, è ïåðåä åãî ïðèåìîì íåîáõîäèìà êîíñóëüòàöèÿ ñ âðà÷àìè. Åæåäíåâíûé ïðèåì àñïèðèíà ìîæåò ñèëüíî ïîâðåäèòü çäîðîâüþ, ïîñêîëüêó ñðåäè ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ îòìå÷àþòñÿ ÿçâû è æåëóäî÷íûå êðîâîòå÷åíèÿ, è äàæå êðîâîèçëèÿíèÿ â ìîçã.  îæèäàíèè òî÷íîãî ðåçóëüòàòà “Â ïðîøëîì óæå âûäâèãàëèñü èíòåðåñíûå ïðåäïîëîæåíèÿ î òîì, ÷òî àñïèðèí ñïîñîáåí íà ðàííèõ ñòàäèÿõ çàìåäëèòü èëè ïîëíîñòüþ îñòàíîâèòü âîçâðàùåíèå ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé, îäíàêî êëèíè÷åñêèå èñïûòàíèÿ ñ öåëüþ äîïîäëèííî óñòàíîâèòü ýòî ïîêà íå ïðîâîäèëèñü, - ïîÿñíÿåò ðóêîâîäèòåëü ïðîåêòà ïðîôåññîð Ðóò Ëýíãëè. – Íûíåøíèå èñïûòàíèÿ ñòàâÿò ñâîåé öåëüþ ðàç è íàâñåãäà îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ”. “Åñëè ìû óâèäèì, ÷òî àñïèðèí ïðåïÿòñòâóåò âîçâðàùåíèþ ðàêà, ýòî
ìîæåò ïðèâåñòè ê èçìåíåíèþ ìåòîäîâ ëå÷åíèÿ”, - ñ÷èòàåò ïðîôåññîð Ëýíãëè. “Ðàê ñòàë îäíèì èç ñàìûõ òÿæêèõ èñïûòàíèé â ìîåé æèçíè, - ãîâîðèò 51-ëåòíÿÿ Àëåêñ Êèíã, ó êîòîðîé â 2009 ãîäó áûë äèàãíîñòèðîâàí ðàê ãðóäè, íî ïîñëå ëå÷åíèÿ íàñòóïèëà ïîëíàÿ ðåìèññèÿ. – Ëþáàÿ âîçìîæíîñòü ñíèçèòü ðèñê âîçâðàùåíèÿ ðàêà èìååò îãðîìíîå çíà÷åíèå, ïîñêîëüêó äàåò øàíñ ïàöèåíòó âçäîõíóòü ñïîêîéíî”. Ïðè ýòîì ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ìíîãèì ëþäÿì äàâíî óæå ïðîïèñûâàþò åæåäíåâíûå äîçû àñïèðèíà â êà÷åñòâå ïðåâåíòèâíîé ìåðû ïî áîðüáå ñ çàáîëåâàíèÿìè ñåðäöà. BBCrussian.com
Òóðåöêèå íàó÷íûå ðàáîòíèêè îòêðûëè íîâîå ïîëåçíîå ñâîéñòâî ñåêñà. Îêàçûâàåòñÿ, ðåãóëÿðíûå çàíÿòèÿ ëþáîâüþ ïîìîãàþò âûâåñòè êàìíè èç ïî÷åê åùå áûñòðåå, ÷åì ïðèåì ìåäèêàìåíòîâ. Ãðóïïà ýêñïåðòîâ èç Òóðöèè âî ãëàâå ñ Áåðêàíîì Ðåçîðëó ïðîâåëà ýêñïåðèìåíò, ó÷àñòíèêàìè êîòîðîãî ñòàëè 75 äîáðîâîëüöåâ. Ñ ïîìîùüþ èññëåäîâàíèÿ ó÷åíûì óäàëîñü äîêàçàòü, ÷òî ðåãóëÿðíûå çàíÿòèÿ ñåêñîì ïîìîãàþò ðàññîñàòü êàìíè â ïî÷êàõ åùå áûñòðåå, ÷åì òðàäèöèîííîå ëå÷åíèå ëåêàðñòâàìè. Âñå ó÷àñòíèêè ýêñïåðèìåíòà æàëîâàëèñü íà áîëè, ñïðîâîöèðîâàííûå ìî÷åêàìåííîé áîëåçíüþ. Äîáðîâîëüöåâ ðàçäåëèëè íà òðè ãðóïïû: ïåðâîé íåîáõîäèìî áûëî çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ ìèíèìóì òðèæäû â íåäåëþ, âòîðîé ïðîïèñàëè ïðèåì ïðåïàðàòà òàìñóëîçèí, êî-
òîðûé èçðåäêà âûïèñûâàþò ïðè íàëè÷èè êàìíåé â ïî÷êàõ. Ïàöèåíòàì èç òðåòüåé ãðóïïû ïðåäñòîÿëî ïðîéòè ñòàíäàðòíûé êóðñ ëå÷åíèÿ. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè îöåíèëè ñîñòîÿíèå èñïûòóåìûõ ñïóñòÿ 2 è 4 íåäåëè ïîñëå ñòàðòà èññëåäîâàíèÿ. Êàê âûÿñíèëîñü, óæå ÷åðåç 14 äíåé îò êàìíåé â ïî÷êàõ óäàëîñü èçáàâèòüñÿ 84% òåõ ïàöèåíòîâ, êîòîðûå çàíèìàëèñü ñåêñîì òðè ðàçà â íåäåëþ. Ó÷àñòíèêè èç âòîðîé ãðóïïû èçëå÷èëèñü â 48% ñëó÷àåâ, à èç òðåòåé âûçäîðîâåëî ëèøü 35% äîáðîâîëüöåâ. Êàê óòâåðæäàþò ñïåöèàëèñòû, åñëè äèàìåòð êàìíåé â ïî÷êàõ íå ïðåâûøàåò îòìåòêè â 6 ìì, òî äëÿ òîãî, ÷òîáû óñêîðèòü èõ âûâåäåíèå, à òàêæå çàùèòèòü ñåáÿ îò îáðàçîâàíèÿ íîâûõ êàìíåé, ÷åëîâåêó íåîáõîäèìî ëèøü êàê ìîæíî ÷àùå çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ.
Feel Forever 21
Original from South Korea
×åê èëè money order îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:
ÍÅÏÐÅÂÇÎÉÄÅÍÍÀß 2908 Willow Dr, ÌÓÆÑÊÀß ÑÈËÀ Ocean, NJ 07712 íà èìÿ È ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ Olga Litovska ÏÎÒÅÍÖÈÈ 10 áàíî÷åê (100 òàáëåòîê) _ $110 + ïåðåñûëêà $10
(732) 720-9223 http://mypowerkhan.com
Îôèöèàëüíûé äèñòðèáüþòåð êîìïàíèè Haetter (South Korea) â Àìåðèêå
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
55
ÌÅÄÈÖÈÍÀ Íàðêîìàíèÿ – î÷åíü êîâàðíîå è ñëîæíîå çàáîëåâàíèå. Ýòà áîëåçíü ïîðàæàåò âñå ñôåðû æèçíè áîëüíîãî: ïñèõèêó, òåëî, ðàçðóøàåò ñåìåéíûå, äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ, äåëàåò ÷åëîâåêà íèùèì è áåñïîìîùíûì. Êàê æå ðàçðåøèòü ýòè íàêîïèâøèåñÿ ïðîáëåìû çàâèñèìîñòè? Íåäîñòàòî÷íî ïðîñòî ïåðåñòàòü óïîòðåáëÿòü íàðêîòèêè, íåîáõîäèìî «ëå÷èòü» ïîñëåäñòâèÿ áîëåçíè. Âåäü çàâèñèìàÿ ëè÷íîñòü ôîðìèðóåòñÿ ãîäàìè: ýòî ïðèâû÷êè, êðóã îáùåíèÿ, ìûñëè, æåëàíèÿ, ñíû… Âñå ýòî àâòîìàòè÷åñêè íå èñ÷åçàåò ñðàçó ïîñëå ëå÷åíèÿ, íåîáõîäèìà ïñèõîñîöèàëüíàÿ ðåàáèëèòàöèÿ è ñîöèàëüíàÿ àäàïòàöèÿ, íà ÷òî íåîáõîäèìî äîñòàòî÷íî âðåìåíè. Âàæåí âîçâðàò ÷åëîâåêà ê íîðìàëüíîé æèçíè â îáùåñòâå, åãî ëè÷íàÿ ðåàëèçàöèÿ è ðàçâèòèå. Òîëüêî ñ ó÷åòîì ïðîõîæäåíèÿ ïîëíî-
×òî äåëàòü, åñëè â ìîåé ñåìüå íàðêîìàí? ãî êóðñà âîññòàíîâëåíèÿ áîëüíîãî ìîæåì ãîâîðèòü íå òîëüêî î ðåçóëüòàòå ëå÷åíèÿ, íî è î ãàðàíòèè ñòàáèëüíîñòè è îòñóòñòâèè ñðûâà. Êàêèå æå óñëîâèÿ ýôôåêòèâíîãî ëå÷åíèÿ íàðêîìàíèè? Ýòî ó÷àñòèå â ïðîöåññå òðåõ ñòîðîí: ñàìîãî çàâèñèìîãî, ïðîôåññèîíàëüíîé êëèíèêè è ïåðñîíàëà è ñåìüè áîëüíîãî. Õî÷ó îñîáî îòìåòü âàæíîñòü ïðàâèëüíûõ äåéñòâèé ñî ñòîðîíû ðîäñòâåííèêîâ. Íàðêîìàíèÿ ýòî ñåìåéíàÿ òðàãåäèÿ, ïîñòîÿííûé ñòðåññ è çà÷àñòóþ, áëèçêèå äåéñòâóþò ñïîíòàííî, íå ïîñëåäîâàòåëüíî è èìïóëüñèâíî. Òðàòÿò ïðè ýòîì âðåìÿ, äåíüãè, ñâîè íåðâû è çäîðîâüå, à â ðåçóëüòàòå – ðàçî÷àðîâàíèå
è î÷åðåäíîé ñðûâ. Çàäà÷à ïðîôåññèîíàëüíîãî ëå÷åíèÿ íàðêîìàíèè – ýòî æèçíü â òðåçâîñòè áåç ðåöèäèâîâ. ×àñòî ÷ëåíû ñåìüè, ïðè æåëàíèè ïîìî÷ü áîëüíîìó ïîñòóïàþò àáñîëþòíî ïðîòèâîïîëîæíî, òåì ñàìûì óñóãóáëÿÿ è ðàñòÿãèâàÿ áîëåçíü íà äîëãèå ãîäû. Òèïè÷íûå îøèáêè, êîòîðûå ñîâåðøàþò ðîäñòâåííèêè, ñâÿçàíû ñ íåäîñòàòêîì çíàíèé î áîëåçíè è íåâîçìîæíîñòüþ ïîëó÷èòü êâàëèôèöèðîâàííóþ ïîìîùü ñåìåéíîãî ïñèõîòåðàïåâòà â îáëàñòè çàâèñèìîñòåé. Ýòî äîâîëüíî óçêàÿ ñïåöèàëèçàöèÿ â ïñèõîëîãèè è äåéñòâèòåëüíî î÷åíü ìàëî ïðîôåññèîíàëîâ ñïîñîáíûõ êâàëèôèöèðîâàííî ïîìî÷ü ñåìüå.
Íàðêîìàíèÿ – áîëåçíü ñåìåéíàÿ è â ïîìîùè íóæäàåòñÿ êàæäûé ðîäñòâåííèê. Åñëè íåïðàâèëüíî ëå÷èòü áîëåçíü – òî îòíîøåíèÿ íàðóøàþòñÿ è ñî âðåìåíåì ñåìüÿ ðàçðóøèòüñÿ. ×àñòî ðîäèòåëè äóìàþò: «Âîò åñëè ìîé ðåáåíîê ïåðåñòàíåò ïðèíèìàòü íàðêîòèêè, òî è ó ìåíÿ âñå áóäåò çàìå÷àòåëüíî». Íî â ñåìåéíîé ïñèõîòåðàïèè âîññòàíîâëåíèå íóæíî íà÷èíàòü ñ ñåáÿ. Ïîýòîìó â íàøåì öåíòðå ìû îñîáîå çíà÷åíèå óäåëÿåì ðàáîòå ñ ðîäñòâåííèêàìè áîëüíîãî. Äëÿ ýòîãî ó íàñ ðàáîòàþò êâàëèôèöèðîâàííûå ïñèõîòåðàïåâòû è ïñèõîëîãèè â îáëàñòè ñåìåéíîé ïñèõîòåðàïèè çàâèñèìîñòåé. Ìû çíàåì, êàê ïîìî÷ü íå òîëü-
êî íàðêîìàíó, íî è êàæäîìó ÷ëåíó ñåìüè. Íàøè ñïåöèàëèñòû ïðîâîäÿò êàê ãðóïïîâûå, òàê è èíäèâèäóàëüíûå ñåññèè, âîçìîæíî äèñòàíöèîííî, èñïîëüçóÿ èíòåðíåò-ñâÿçü. Äîðîãèå äðóçüÿ, åñëè â âàøó ñåìüþ ïðèøëà áåäà, íå îò÷àèâàéòåñü, ìû ìîæåì è çíàåì, êàê ïîìî÷ü âàì. Íàì äîâåðÿþò ñâîèõ áëèçêèõ. Âèêòîð Õèæíÿê Ïñèõîëîã, ïñèõîòåðàïåâò. Äèðåêòîð Öåíòðà ëå÷åíèÿ çàâèñèìîñòåé «ÐåÑåíñ» Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ïî òåë. +1 (323) 630-0060 Öåíòð ëå÷åíèÿ çàâèñèìîñòåé «ÐåÑåíñ» www. resense-la.com/ru
56
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Ïî÷åìó æåíùèíû æèâóò äîëüøå ìóæ÷èí?  1800 ãîäó ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè ñîñòàâëÿëà 33 ãîäà ó æåíùèí è 31 ãîä ó ìóæ÷èí, à íà ñåãîäíÿøíèé äåíü – 83,5 è 79,5 ãîäà ñîîòâåòñòâåííî.  îáîèõ ñëó÷àÿõ ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî æåíùèíû æèâóò ïðèìåðíî íà 5% äîëüøå ìóæ÷èí.
Âî âñåì ìèðå ó æåíùèí ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè áîëüøå, ÷åì ó ìóæ÷èí. Êîððåñïîíäåíò BBC Future ïîïûòàëñÿ âûÿñíèòü, ñ ÷åì ýòî ñâÿçàíî è ìîãóò ëè ìóæ÷èíû êàê-òî ïîâëèÿòü íà ñèòóàöèþ. Åäâà ïîÿâèâøèñü íà ñâåò, ÿ óæå áûë îáðå÷åí óìåðåòü ðàíüøå ïîëîâèíû îñòàëüíûõ ìëàäåíöåâ â íàøåì ðîäèëüíîì îòäåëåíèè, è ñ ýòèì ïðîêëÿòèåì íè÷åãî íå ïîäåëàåøü. Âèíîé òîìó ìîé ïîë. Ïðîñòî îòòîãî, ÷òî ÿ ìóæ÷èíà, âåðîÿòíåå âñåãî ìíå ñóæäåíî óìåðåòü ïðèìåðíî íà òðè ãîäà ðàíüøå, ÷åì æåíùèíàì, ðîäèâøèìñÿ â îäèí äåíü ñî ìíîé. ×òî æå òàêîãî îñîáåííîãî â ìóæñêîé ïðèðîäå, èç-çà ÷åãî ÿ óìðó â áîëåå ìîëîäîì âîçðàñòå, ÷åì îêðóæàþùèå ìåíÿ æåíùèíû? È ìîæíî ëè ïðåîäîëåòü ïðîêëÿòèå ñâîåãî ïîëà? Õîòÿ îá ýòîì ñòðàííîì ÿâëåíèè èçâåñòíî óæå íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò, ïðèáëèæàòüñÿ ê óñòàíîâëåíèþ åãî ïðè÷èí ìû ñòàëè ëèøü íåäàâíî. Ðàíüøå ñ÷èòàëîñü, ÷òî ìóæ÷èí ñâîäèò â ìîãèëó íåïîñèëüíûé òðóä. Ðàáîòà â øàõòå èëè íà ïîëå ïðèâîäèò ê ÷ðåçìåðíîìó íàïðÿæåíèþ îðãàíèçìà, à ïîëó÷åííûå òðàâìû ïîäðûâàþò çäîðîâüå. Îòâåò ìîæåò äàòü ýâîëþöèÿ Îäíàêî â òàêîì ñëó÷àå ìîæíî áûëî áû îæèäàòü ñîêðàùåíèÿ ðàçíèöû â ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè ìóæ÷èí è æåíùèí, âåäü â íàøè äíè îíè âûïîëíÿþò ïðèìåðíî îäèíàêîâóþ ñèäÿ÷óþ ðàáîòó. Íà ñàìîì äåëå ðàçíèöà â ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè îñòàâàëàñü ñòàáèëüíîé äàæå â ïåðèîäû ãëóáèííûõ ïðåîáðàçîâàíèé â îáùåñòâå. Âçÿòü õîòÿ áû Øâåöèþ, êîòîðàÿ ðàñïîëàãàåò íàèáîëåå äîñòîâåðíûìè ñòàòèñòè÷åñêèìè äàííûìè çà áîëüøîé ïðîìåæóòîê âðåìåíè.
Âíåäàâíî îïóáëèêîâàííîé ñòàòüåãîâîðèòñÿ: “Ïîðàçèòåëüíîå ñòàáèëüíîå ïðåèìóùåñòâî æåíùèí ñ òî÷êè çðåíèÿ âûæèâàåìîñòè â íà÷àëå, â êîíöå è íà ïðîòÿæåíèè âñåé æèçíè íàáëþäàåòñÿ âî âñåõ ñòðàíàõ âî âñå ãîäû, çà êîòîðûå ñóùåñòâóåò äîñòîâåðíàÿ ñòàòèñòèêà ðîæäåíèé è ñìåðòåé. Ýòî îäíà èç íàèáîëåå äîñòîâåðíûõ ìîäåëåé â áèîëîãèè ÷åëîâåêà”. Ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî ìóæ÷èíû ÿêîáû ìåíüøå çàáîòÿòñÿ î ñâîåì îðãàíèçìå, òàêæå ïðàêòè÷åñêè íåäîêàçóåìî, õîòÿ íàëè÷èå òàêèõ âðåäíûõ ïðèâû÷åê, êàê êóðåíèå, óïîòðåáëåíèå àëêîãîëÿ è ïåðååäàíèå, îò÷àñòè ïîçâîëÿåò îáúÿñíèòü, ïî÷åìó ðàçíèöà â ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè ìóæ÷èí è æåíùèí êîëåáëåòñÿ îò ñòðàíû ê ñòðàíå. Òàê, â Ðîññèè ìóæ÷èíû â ñðåäíåì óìèðàþò íà 13 ëåò ðàíüøå æåíùèí — îò÷àñòè ïîòîìó, ÷òî îíè áîëüøå ïüþò è êóðÿò. Îäíàêî ôàêò îñòàåòñÿ ôàêòîì: ó øèìïàíçå, ãîðèëë, îðàíãóòàíãîâ è ãèááîíîâ ñàìêè òàêæå ñòàáèëüíî æèâóò äîëüøå ñàìöîâ òîé æå ãðóïïû, à âåäü îáåçüÿíû îáû÷íî íå ðàñõàæèâàþò ñ ñèãàðåòîé â çóáàõ è áóòûëêîé ïèâà â ðóêàõ. “Ðàçóìååòñÿ, ñîöèàëüíûå ôàêòîðû è îáðàç æèçíè òàêæå èãðàþò ñâîþ ðîëü, íî, ñóäÿ ïî âñåìó, ýòîò ôåíîìåí êîðåíèòñÿ ãëóáæå, â áèîëîãè÷åñêîì óñòðîéñòâå ÷åëîâåêà”, – óòâåðæäàåò Òîì Êèðêâóä, ïðîôåññîð Íüþêàñëñêîãî óíèâåðñèòåòà (Âåëèêîáðèòàíèÿ), èçó÷àþùèé áèîëîãè÷åñêèå îñíîâû ñòàðåíèÿ. Ðàçíèöà â ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè ìîæåò îáúÿñíÿòüñÿ äåéñòâèåì ìíîãèõ ìåõàíèçìîâ, íà÷èíàÿ ñ ìîëåêóë ÄÍÊ, êîòîðûå íàçûâàþòñÿ õðîìîñîìàìè è ïðèñóòñòâóþò â êàæäîé êëåòêå.
Ó ìóæ÷èí òàêîãî ðåçåðâà íåò, ïîýòîìó ñî âðåìåíåì, êîãäà ìíîãèå êëåòêè íà÷èíàþò ôóíêöèîíèðîâàòü íåïðàâèëüíî, ìóæ÷èíû ïîäâåðãàþòñÿ áîëüøåìó ðèñêó ðàçâèòèÿ çàáîëåâàíèé.
Íå âñå èññëåäîâàíèÿ äðóãèõ åâíóõîâ ïîêàçàëè òàêîé ñèëüíûé ðàçáðîñ, íî â öåëîì ìîæíî ñ÷èòàòü, ÷òî ëþäè (è æèâîòíûå) áåç ñåìåííèêîâ äåéñòâèòåëüíî æèâóò äîëüøå.
Ñðåäè äðóãèõ âàðèàíòîâ îáúÿñíåíèé ìîæíî íàçâàòü ãèïîòåçó “òðåíèðîâàííîãî æåíñêîãî ñåðäöà” – îíà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî âî âòîðîé ïîëîâèíå ìåíñòðóàëüíîãî öèêëà ó æåíùèíû ó÷àùàåòñÿ ïóëüñ, ÷òî ðàâíîöåííî âûïîëíåíèþ ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé ñ óìåðåííîé íàãðóçêîé. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ðèñê ðàçâèòèÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé â òå÷åíèå æèçíè ó æåíùèí íèæå.
Òî÷íûå ïðè÷èíû ýòîãî ÿâëåíèÿ óñòàíîâèòü ïîêà íå óäàåòñÿ, íî ñîòðóäíèê Ëîíäîíñêîãî óíèâåðñèòåòñêîãî êîëëåäæà (Âåëèêîáðèòàíèÿ) Äýâèä Äæåì ïîëàãàåò, ÷òî ñáîé ïðîèñõîäèò ê êîíöó ïåðèîäà ïîëîâîãî ñîçðåâàíèÿ.
À ìîæåò áûòü, äåëî ïðîñòî â ðàçìåðå. Ó ëþäåé áîëåå âûñîêîãî ðîñòà â îðãàíèçìå áîëüøå êëåòîê, à çíà÷èò, ó íèõ ñ áîëüøåé âåðîÿòíîñòüþ ìîãóò ðàçâèâàòüñÿ îïàñíûå ìóòàöèè. Êðîìå òîãî, â áîëåå êðóïíîì îðãàíèçìå ñæèãàåòñÿ áîëüøå ýíåðãèè, ÷òî ìîæåò ïðèâîäèòü ê ïîâûøåííîìó èçíîñó ñàìèõ òêàíåé. Ïîñêîëüêó ìóæ÷èíû îáû÷íî âûøå æåíùèí, â ïåðñïåêòèâå îíè ïîäâåðãàþòñÿ áîëüøåìó ðèñêó. Íî, âîçìîæíî, èñòèííîé ïðè÷èíîé ðàçíèöû â ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè ÿâëÿåòñÿ âûðàáîòêà òåñòîñòåðîíà, êîòîðûé îòâå÷àåò òàêæå çà áîëüøèíñòâî îñòàëüíûõ ìóæñêèõ ïðèçíàêîâ: îò íèçêîãî ãîëîñà è âîëîñàòîé ãðóäè äî ëûñåþùåé ìàêóøêè. Ôàêòû â ïîääåðæêó ýòîé ãèïîòåçû ñîâåðøåííî íåîæèäàííî áûëè íàéäåíû ïðè èìïåðàòîðñêîì äâîðå Ãîñóäàðñòâà Âåëèêèé ×îñîí, êàê íàçûâàëè Êîðåþ âïëîòü äî ÕÕ âåêà. Íåäàâíî êîðåéñêèé ó÷åíûé Õàí Íàì Ïàê ïðîàíàëèçèðîâàë ïîäðîáíóþ ëåòîïèñü ïðèäâîðíîé æèçíè â XIX âåêå, ãäå ïîìèìî ïðî÷åãî ñîäåðæàëèñü ñâåäåíèÿ î 81 åâíóõå, êîòîðûì äî íàñòóïëåíèÿ ïîëîâîãî ñîçðåâàíèÿ óäàëèëè ñåìåííèêè.
Õðîìîñîìû ðàñïîëàãàþòñÿ ïàðàìè, ïðè÷åì ó æåíùèí äâå Õ-õðîìîñîìû, à ó ìóæ÷èí îäíà Õ-õðîìîñîìà è îäíà Y-õðîìîñîìà.
Ïî èòîãàì èçó÷åíèÿ ýòèõ ìàòåðèàëîâ áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî åâíóõè æèëè ïðèìåðíî ïî 70 ëåò, òîãäà êàê îñòàëüíûå ïðèäâîðíûå äîæèâàëè â ñðåäíåì äî 50 ëåò.
Ðàçìåð èìååò çíà÷åíèå Ýòî ðàçëè÷èå ìîæåò èñïîäâîëü âëèÿòü íà ïðîöåññ ñòàðåíèÿ êëåòîê. Íàëè÷èå äâóõ Õ-õðîìîñîì îçíà÷àåò, ÷òî ó æåíùèí èìååòñÿ çàïàñíàÿ êîïèÿ êàæäîãî ãåíà íà ñëó÷àé îêàçà ïåðâîé.
 öåëîì ó íèõ áûëî â 130 ðàç áîëüøå øàíñîâ îòïðàçäíîâàòü ñâîé ñòîëåòíèé þáèëåé, ÷åì ó ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî êîðåéöà, æèâøåãî â òó ýïîõó. Äàæå êîðîëè – ñàìûå èçíåæåííûå ñóùåñòâà âî äâîðöå – íå ìîãëè òÿãàòüñÿ ñ íèìè ïî ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè.
 ïîäòâåðæäåíèå ýòîãî ïðåäïîëîæåíèÿ îí óêàçûâàåò íà ïå÷àëüíóþ ñóäüáó ëþäåé, ñòðàäàâøèõ ïñèõè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè è ñîäåðæàâøèõñÿ â ñïåöèàëüíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ â ÑØÀ â íà÷àëå ÕÕ âåêà.  ðàìêàõ “òåðàïèè” íåêîòîðûõ èç íèõ ïðèíóäèòåëüíî êàñòðèðîâàëè, è òîãäà îíè, êàê è êîðåéñêèå åâíóõè, æèëè â ñðåäíåì äîëüøå äðóãèõ ïàöèåíòîâ, íî òîëüêî åñëè ñòåðèëèçàöèÿ áûëà ïðîèçâåäåíà äî äîñòèæåíèÿ èìè âîçðàñòà 15 ëåò. Ñèëà è ñëàáîñòü òåñòîñòåðîíà Âîçìîæíî, íà êðàòêèé ñðîê òåñòîñòåðîí äåëàåò íàø îðãàíèçì ñèëüíåå, íî â äàëüíåéøåì îí ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ðàçâèòèÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ, èíôåêöèîííûõ è îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. “Íàïðèìåð, òåñòîñòåðîí ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü âûðàáîòêå ñåìåííîé æèäêîñòè, íî â òî æå âðåìÿ ïðîâîöèðîâàòü ðàê ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû ëèáî âîçäåéñòâîâàòü íà ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòóþ ñèñòåìó, ïîâûøàÿ åå ýôôåêòèâíîñòü â ìîëîäîñòè, íî â äàëüíåéøåì âûçûâàÿ ãèïåðòîíèþ è àòåðîñêëåðîç”, – óòâåðæäàåò Äæåì. Æåíùèíû íå ïðîñòî íå ïîäâåðãàþòñÿ ðèñêó, ñâÿçàííîìó ñ âûðàáîòêîé òåñòîñòåðîíà, íî è ìîãóò ïîëüçîâàòüñÿ ñâîèì ñîáñòâåííûì “ýëèêñèðîì ìîëîäîñòè”, êîòîðûé ïîìîãàåò èì ñïðàâèòüñÿ ñ íåêîòîðûìè âîçðàñòíûìè ïðîáëåìàìè. Æåíñêèé ãîðìîí ýñòðîãåí äåéñòâóåò êàê àíòèîêñèäàíò, íåéòðàëèçóÿ òîêñè÷íûå âåùåñòâà, êîòîðûå âûçûâàþò êëåòî÷íûé ñòðåññ. È Êèðêâóä, è Äæåì ñ÷èòàþò ýòî ÿâëåíèå ñâîåãî ðîäà ýâîëþöèîííîé êîìïåíñàöèåé, äàþùåé è ìóæ÷èíàì, è æåíùèíàì íàèëó÷øèå âîçìîæíîñòè äëÿ ïåðåäà÷è ñâîèõ ãåíîâ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
57
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ ÀÄÀ Íåâîçìîæíî ïîâåðèòü, íî ýòî òàê, ìàëü÷èêó òîëüêî 17 ëåò, à ñòðàøíûé äèàãíîç, ïîðîäèâøèé àëêîãîëüíóþ ýïèëåïñèþ, íàëèöî! Îí ðàññêàçàë íàì, ÷òî âûïèë âïåðâûå â îäèííàäöàòü ëåò, âûïèë òî, ÷òî íå äîïèëè ðîäèòåëè. Ïîòîì ïèë ñî ñòàðøèìè ðåáÿòàìè âî äâîðå, ïîòîì åãî ó÷èëè êàê íàäî «äåëàòü» äåíüãè, à ïîòîì ó÷èëè êàê ïðîïèâàòü ýòè äåíüãè. Îí áûë óëè÷íûì ìàëü÷èøêîé è óëèöà ëåïèëà èç ïîäàòëèâîé äåòñêîé ïñèõèêè àëêîãîëüíîãî óðîäöà, êîòîðîìó íåêîìó áûëî ïðîòÿíóòü ðóêó ïîìîùè è îáÿñíèòü, ÷òî îí ñòîèò íà ïîðîãå àäà, à çà åãî æèçíü è áóäóùåå íèêòî íå äàñò è ëîìàíîãî ãðîøà... Íî ïðîâèäåíèþ áûëî óãîäíî, ÷òîáû íà åãî ïóòè âñòðåòèëàñü ñòàðåíüêàÿ ó÷èòåëüíèöà, êîòîðàÿ è ïðèâåëà áîëüíîãî ìàëü÷èêà íà ëå÷åíèå. Òîãäà è íàçðåëà ýòà áîëüíàÿ è î÷åíü òðåâîæíàÿ òåìà. Âñÿêèé ðàç, êîãäà æèçíü ñòàëêèâàåò íàñ ñ àëêîãîëüíûìè èçëèøåñòâàìè ñèëüíî ïüþùèõ ëþäåé, òî íàáëþäàòü ÿâíóþ äåãðàäàöèþ ëè÷íîñòè î÷åíü è î÷åíü íåëåãêî. Íî à åñëè ýòî åùå è ñîâñåì ìîëîäûå ëþäè, îïàñíîñòü ïðîñòî êðè÷èò, ñåìàôîðÿ òðåâîæíûì êðàñíûì ñâåòîì. Ñòðàøåí ñàì ôàêò ïîëíîãî íåïîíèìàíèÿ òîãî, ÷òî îíè ñ ñîáîé äåëàþò, íàøè äåòè! Ó÷åíûå êàê –òî ïîäñ÷èòàëè: ïîñòîÿííîå è óñòîé÷èâîå ïîòðåáëåíèå àëêîãîëÿ â 20 ëåò- ïðÿìîé ïóòü ê àëêîãîëèçìó – â 30. Îáû÷íûé ðåñòîðàí, ïóáëèêà ñàìàÿ ðàçíàÿ. Êòî-òî îòìå÷àåò þáèëåé, êòî-òî ïðîñòî ïðèøåë ïîóæèíàòü. Çà áîëüøèì ñòîëîì – ìîëîäåæü. Îíè âñå êðàñèâû òîé íåïîâòîðèìîé êðàñîòîé, êîòîðóþ äàðèò òîëüêî ìîëîäîñòü. Âíà÷àëå ó íèõ âñå ìèðíî è òèõî. Íî, ñïóñòÿ ïàðó ÷àñîâ, ïî ìåðå òîãî, êàê ïóñòåþò áóòûëêè ñî ñïèðòíûì, êàðòèíà ìåíÿåòñÿ. Çàáëåñòåëè ãëàçà, ðàçãîâîðû ñòàëè ãðîìêèìè, ïîçû ðàçâÿçíûìè, òî è äåëî ñëûøèòñÿ íåâûìèðàþùèé ðóññêèé ÿäðåíûé ìàò. Êîãäà æå ïîÿâèëèñü ìóçûêàíòû, âñå ïîâñêàêèâàëè ñ ìåñò è íà÷àëîñü ïîèñòèííå
ïüÿíîå âåñåëüå. Âîò ïàðíèøêà âûñêî÷èë ê òàíöóþùèì, ëèõî ðàñêðó÷èâàÿ ïèäæàê íàä ãîëîâîé. Íà ýòè äèêèå òåëîäâèæåíèÿ îõìåëåâøåãî ÷åëîâåêà ,ñìîòðåòü ïðîñòî îìåðçèòåëüíî: êîãî-òî îí òîëêíóë, êîìó-òî íàñòóïèë íà íîãè, íàêîíåö óïàë ñàì. À âîò è åùå «ñëàäêàÿ ïàðî÷êà». Äåâ÷óøêà ïüÿíî ïîâèñëà íà ñâîåì ïàðòíåðå, äàæå íå çàìå÷àÿ , ÷òî þá÷îíêà çàäðàëàñü âûøå íåêóäà. Îíè âåñåëÿòñÿ, íî òàê ëè ýòî! Âî âñåì ýòîì óæå ïðîñìàòðèâàåòñÿ òðåâîæíàÿ è ÿâíàÿ òåíäåíöèÿ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè. Îíè âëèâàþò â ñåáÿ ÿäîâèòîå çåëüå î÷åíü ëèõî, ðèñóÿñü äðóã ïåðåä äðóãîì è ñòðàøíî áîëüøèìè äîçàìè. Èõ íàäî îñòàíîâèòü, èõ íåîáõîäèìî ïðåäóïðåäèòü î ïàãóáíîñòè óïîòðåáëåíèÿ ñïèðòíûõ íàïèòêîâ â òàêîì þíîì âîçðàñòå. Àëêîãîëüíûé ìîíñòð ïîäáèðàåòñÿ ê ìîëîäåæè èñïîäâîëü, ÷òîáû ïîòîì ïîðàçèòü íàïîâàë! Êîãäà íà ïðèåìå ìû ñîáèðàåì àíàìíåç, òî îáÿçàòåëüíî ñïðàøèâàåì: «Â êàêîì âîçðàñòå âû âïåðâûå ïîïðîáîâàëè ñïèðòíîå?» Âû íå ïîâåðèòå, íî îòâåò: «Â 14 è 15 ëåò» - íå òàêàÿ óæ è ðåäêîñòü. À îäíàæäû ìû óçíàëè, ÷òî íàøó ïàöèåíòêó óãîñòèëè âèíîì ... â 7 ëåò! Íî äàâàéòå âåðíåìñÿ â ðåñòîðàí. ß çàõîæó â òóàëåò, ÷òîáû ïîïðàâèòü ïðè÷åñêó è ñëûøó, êàê â êàáèíêå êîãî-òî âûâîðà÷èâåò íàèçíàíêó. À âñêîðå äâå äåâóøêè âûâîäÿò òðåòüþ áëåäíóþ, ðàñòðåïàííóþ, ñ áåçóìíûìè ìóòíûìè ãëàçàìè. - Îïÿòü îáðûãàëàñü- , âîçìóùàåòñÿ êðàñèâàÿ øàòåíêà-, íàæðàëàñü ñíîâà, áëèí! Äàâàé ,âûçûâàé òà÷êó, âåçè åå ê áàáóøêå,- îáðàùàåòñÿ îíà ê ïîäðóãå. - À òî îïÿòü âåñü âå÷åð ñ íåé ïðîïàäåò, òîëüêî áûñòðî, ñäàé åå è íàçàä. Äåâóøêè óõîäÿò, à ÿ ñïðàøèâàþ ó øàòåíêè: - Äàâíî âàøà ïîäðóãà òàê ïüåò? - Ïðèëè÷íî óæå, íî âîò ïîñëåäíèå ïîëãîäà çàêîëåáàëà âñåõ! Êóäà íå ïîéäåì, ïåðâûì äåëîì çà ðþìêó õâàòàåòñÿ, íè÷åãî íå åñò, òîëüêî îäíó çà äðóãîé îïðîêèäûâàåò. Ðàíüøå õîòü äåðæàëàñü, à ñåé÷àñ íå çíàåì, ÷òî è äåëàòü.
Âî âðåìÿ ñïàðèâàíèÿ ñàìêè îáû÷íî îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå àëüôà-ñàìöàì, íàêà÷àííûì òåñòîñòåðîíîì.
Êîðîòêî ãîâîðÿ, çäîðîâüå ìàòåðè äëÿ äåòåé âàæíåå, ÷åì çäîðîâüå îòöà”.
Íî ïîñëå ðîæäåíèÿ ðåáåíêà, ïî ìíåíèþ Êèðêâóäà, ìóæ÷èíà óæå íå ñòîëü íåîáõîäèì:
Êàê áû òî íè áûëî, ó÷åíûå ïðèçíàþò, ÷òî îäíîçíà÷íûé îòâåò íà âîïðîñ î ïðè÷èíàõ ðàçíèöû â ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè ìóæ÷èí è æåíùèí åùå íå íàéäåí.
“Ñîñòîÿíèå ïîòîìñòâà òåñíî ñâÿçàíî ñ ñîñòîÿíèåì îðãàíèçìà ìàòåðè.
Äëÿ ñîâðåìåííûõ ìóæ÷èí ýòî ñëàáîå óòåøåíèå.
ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.
ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!
(718) 698-7359 • (347) 678-6614
www.start-fresh-life.org
Ìàòü åå ñèëüíî êâàñèò, äà õàõàëåé ìåíÿåò, âîò îíà è æèâåò ó áàáóøêè. Äåâóøêà çàìîëêàåò, à ïîòîì ñïðàøèâàåò: - À ïî÷åìó îíà ñòàëà òàê ñèëüíî ïèòü, åé æå âñåãî 22 ãîäà, à ïüåò äî áåñïàìÿòñòâà, íè÷åãî çàâòðà íå âñïîìíèò, à âû âèäåëè, êàê òàíöåâàëà? Ñòûäíî, óæàñ! Ìû âåäü òîæå âûïèâàåì ,íî âñå ïîìíèì, óì íå ïðîïèëè...? ß ñìîòðþ â ïðåêðàñíûå êàðèå ãëàçà íåçíàêîìêè è îòâå÷àþ: - Âû çäîðîâûå ëþäè, à îíà ñêîðåé âñåãî ïîëó÷èëà àëêîãîëèçì ïî ãåíåòèêå îò ìàòåðè. Âû ñàìè ïåðå÷èñëèëè ñåé÷àñ âàæíåéøèå ñèìïòîìû ýòîãî ñòðàøíîãî çàáîëåâàíèÿ: ïüåò ìíîãî ,à åé âñå íàëèâàé, äà íàëèâàé. Ýòî ãëàâíûé ïðèçíàê õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèçìà - óòðàòà êîëè÷åñòâåííîãî êîíòðîëÿ. Çàáîëåâàíèå ýòî - ïñèõèàòðè÷åñêîå, âîò ïîýòîìó áëîêèðóåòñÿ ïàìÿòü: äåâóøêà íè÷åãî íàçàâòðà íå ïîìíèò. Õîðîøî, ÷òî ñîõðàíèëñÿ çàùèòíûé ðâîòíûé ðåôëåêñ, îðãàíèçì ïîêà åùå çàùèùàåò åå îò àëêîãîëüíîãî îòðàâëåíèÿ. Íî íå áóäó ñêðûâàòü- áóäóùåå åå î÷åíü ïå÷àëüíî. Æåíñêèé àëêîãîëèçì ñ÷èòàåòñÿ âî âñåì ìèðå çëîêà÷åñòâåííûì, îí ðàçâèâàåòñÿ ñòðåìèòåëüíî, ïðåäñòàâèòåëüíèöû ïðåêðàñíîé ïîëîâèíû ÷åëîâå÷åñòâà ñòðàäàþò ïðè ýòîì îò íàðóøåíèé ìîçãîâîé äåÿòåëüíîñòè ãîðàçäî ÷àùå ìóæ÷èí è â áîëåå òÿæåëîé ôîðìå.
“Íå ñëåäóåò îãðàíè÷èâàòüñÿ îáúÿñíåíèåì ýòîãî ÿâëåíèÿ èñêëþ÷èòåëüíî ðàçíèöåé â ãîðìîíàëüíîì ôîíå”, – óáåæäåí Êèðêâóä. Îñòàåòñÿ ëèøü íàäåÿòüñÿ, ÷òî â êîíå÷íîì ñ÷åòå èçó÷åíèå ýòîãî âîïðîñà ïîçâîëèò ïîíÿòü, êàê ïîìî÷ü íàì âñåì ïðîäëèòü ñâîþ æèçíü. Äýâèä Ðîáñîí bbc.com
Êàðèå ãëàçà îøàðàøåííî ñìîòðÿò íà ìåíÿ: - Çíà÷èò, åñëè ïèòü ìíîãî è ÷àñòî, òî è ÿ ìîãó ñòàòü àëêîãîëè÷êîé? -  êàêîé-òî ìåðå òàêàÿ îïàñíîñòü ñóùåñòâóåò, ÷ðåçìåðíûå ïîïîéêè, îñîáåííî â âàøåì þíîì âîçðàñòå, ìîãóò ïîäòîëêíóòü ÷åëîâåêà ê êðàþ àëêîãîëüíîé ïðîïàñòè. Äåâóøêà ïîðàæåííî âîñêëèöàåò: - Âîò æå ìû äóðû! Áåðåì äðèíê çà äðèíêîì â áàðå è äàæå íèêîìó â ãîëîâó íå ïðèõîäèò ,÷òî ýòî òàê îïàñíî. Âñå, òåïåðü ÿ áóäó î÷åíü îñòîðîæíà ñ àëêîãîëåì, âàñ ìíå ñàì Áîã ïîñëàë! ß ïðîùàþñü ñ íåçíàêîìêîé, è ïðîòÿãèâàþ åé âèçèòíóþ êàðòî÷êó äîêòîðà: - Âîçüìè ñâîèõ ïîäðóã è ïðèåçæàéòå â íàø îôèñ. Äîêòîð îáÿçàòåëüíî ïîìîæåò âàøåé íåñ÷àñòíîé ïîäðóãå, ïîêà åùå íå ïîçäíî. Âàì âñåì áóäåò ïîëåçíî ïîñìîòðåòü ñïåöèàëüíûé ôèëüì î æåíñêîì àëêîãîëèçìå, ìû ðàññêàæåì ïî÷åìó â ïåðâóþ î÷åðåäü ñòðàäàåò îò àëêîãîëÿ âàøà íåîêðåïøàÿ ïñèõèêà, à òàêæå âñå âíóòðåííèå îðãàíû. Ìû ïîñòàðàåìñÿ îáúÿñíèòü âàì ñìûñë çàìå÷àòåëüíîé è ãëóáîêîé ïî ïîäòåêñòó ôðàçû: «Êòî-òî ïüåò èç ëóæè, à êòî-òî èç êîëîäöà». È âû, äåâ÷îíêè, òîãäà ñàìè ñäåëàåòå âûâîä: æèòü ëó÷øå ñ òðåçâîé ãîëîâîé. Æàííà Áèíüêîâñêàÿ
Äåíòàë êëèíèêà è ëàáîðàòîðèÿ •  íàøåì îôèñå âûïîëíÿþòñÿ âñå âèäû ñòîìàòîëîãè÷åñêèõ ðàáîò • Ïðè îôèñå åñòü Dental ëàáîðàòîðèÿ. Ðåìîíò è èçãîòîâëåíèÿ âñåõ âèäîâ ïðîòåçîâ â ïðèñóòñòâèè ïàöèåíòîâ • Ïðèíèìàþòñÿ âñå âèäû îñíîâíûõ ñòðàõîâîê è ïðÿìîé Medicaid • Öåíû äîñòóïíû âñåì, ó êîãî íåò ïîêðûòèÿ 1845 Ocean Avenue, Brooklyn, NY 11230
Òåë. (718) 483-8870
58
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Äî êîíöà ýòîãî âåêà ìèëëèàðä ÷åëîâåê óìðåò èç-çà êóðåíèÿ Êóðåíèå óæå óíåñëî æèçíè 100 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, à ê 2100 ãîäó ÷èñëî ñìåðòåé äîëæíî âûðàñòè â äåñÿòü ðàç, ïðîãíîçèðóþò ó÷åíûå. Åñëè â ðàçâèòûõ ñòðàíàõ ïîêàçàòåëè óïîòðåáëåíèÿ òàáàêà ïàäàþò, òî â Êèòàå, Èíäîíåçèè, Èíäèè è Âüåòíàìå îíè, íàïðîòèâ, ðàñòóò. Ìåæäó òåì, äâå òðåòè êóðèëüùèêîâ óìèðàþò îò ïîñëåäñòâèé ïîòðåáëåíèÿ òàáàêà, ïåðåäàåò MED Daily. Ìåäèêè ïðåäëàãàþò ðàñïðîñòðàíèòü âûñîêèå íàëîãè íà òàáàê è ââåñòè çàïðåò íà áðåíäèðîâàííûå ïà÷êè ñèãàðåò. Áûëî äîêàçàíî, ÷òî ýòî ïîìîãàåò îòâàäèòü êóðèëüùèêîâ. Áîëåå òîãî, ïîäîáíûå ìåðû ïîçâîëÿþò ñèñòåìàì çäðàâîîõðàíåíèÿ çíà÷èòåëüíî ñýêîíîìèòü. Íàïðèìåð, ñåé÷àñ ÑØÀ òðàòÿò â ãîä $180 ìèëëèàðäîâ íà ëå÷åíèå áîëåçíåé, âûçâàííûõ òàáàêîì. È â áëèæàéøåå âðåìÿ òðàòû ëèøü óâåëè÷àòñÿ.
Êàïóñòà ïðîòèâ îíêîëîãèè Ñ õðîíè÷åñêèì ëèìôîëåéêîçîì ìîæíî áîðîòüñÿ ïðè ïîìîùè îáû÷íîé êàïóñòû. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå “Êîíôèäåíñèàëü” ñî ññûëêîé íà Âûñøèé ñîâåò ïî íàó÷íûì èññëåäîâàíèÿì Èñïàíèè. Ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ, áðîêêîëè, áðþññåëüñêàÿ, öâåòíàÿ è áåëîêî÷àííàÿ êàïóñòû ñîäåðæàò âåùåñòâî èíäîë-3-êàðáèíîë. Ïîïàäàÿ â îðãàíèçì ÷åëîâåêà, îíî óñèëèâàåò ýôôåêò îò ïðåïàðàòîâ, íàçíà÷àåìûõ äëÿ ëå÷åíèÿ ëèìôîëåéêîçà. “Ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî èíäîë3-êàðáèíîë ïîâûøàåò òåðàïåâòè÷åñêóþ àêòèâíîñòü ôëóäàðàáèíà è äðóãèõ ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñòâ, - îòìåòèëè â Âûñøåì ñîâåòå ïî íàó÷íûì èññëåäîâàíèÿì. - Òàêèì îáðàçîì, ýòîò êîìáèíèðîâàííûé ñïîñîá ëå÷åíèÿ ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ áîðüáû ñ õðîíè÷åñêèì ëèìôîëåéêîçîì äàæå â ñëó÷àÿõ ñ ïàöèåíòàìè, ó êîòîðûõ ñëó÷àëèñü ðåöèäèâû èëè íàáëþäàåòñÿ óñòîé÷èâîñòü ê ñòàíäàðòíîìó ëå÷åíèþ”.
Ïîòîãîííûå ÷àè
äëÿ ëå÷åíèÿ
ïðîñòóäû è ãðèïïà Ïðèìåíåíèå öåëåáíûõ òðàâ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñïîñîáîâ íåìåäèêàìåíòîçíîãî ëå÷åíèÿ ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèé. Ê ýòîé ãðóïïå áîëåçíåé îòíîñèòñÿ ãðèïï – îäíà èç íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ ïàòîëîãèé, êîòîðóþ ëåãêî ïîäõâàòèòü è íå òàê ïðîñòî âûëå÷èòü, òåì áîëåå ñàìîñòîÿòåëüíî. Óïîòðåáëÿòü öåëåáíûå ÷àè è îòâàðû íåîáõîäèìî òîëüêî ïîñëå êîíñóëüòàöèè âðà÷à, ïîñêîëüêó ñàìîñòîÿòåëüíîå èõ ïðèìåíåíèå ÷ðåâàòî âîçíèêíîâåíèåì äðóãèõ áîëåçíåé – ýòî àëëåðãèè, èíòîêñèêàöèÿ è ò.ä.
Ïèòü òàêèå ÷àè íóæíî ïåðåä åäîé, çà 20-30 ìèíóò. Õðàíåíèå îòâàðîâ äîëüøå òðåõ ñóòîê, äàæå â õîëîäèëüíèêå, íåäîïóñòèìî. Ðåöåïòû íàèáîëåå ýôôåêòèâíûõ ïîòîãîííûõ ÷àåâ Íûíåøíÿÿ àëüòåðíàòèâíàÿ ìåäèöèíà èìååò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî óíèêàëüíûõ ðåöåïòîâ ïîòîãîííûõ ÷àåâ è îòâàðîâ, êîòîðûå ïîìîãóò óñòðàíèòü ñàìûå íåïðèÿòíûå ñèìïòîìû ÎÐÂÈ. Òàêèå îòâàðû ëåãêî ñáèâàþò æàð. Ðåöåïò 1 Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ îòâàðà íåîáõîäèìî âçÿòü ñó-
øåíûå ëèñòüÿ ìàòü-è-ìà÷åõè è ëèïîâûå ñîöâåòèÿ â ïðîïîðöèè 50:50. Èçìåëü÷èòü èõ, ïîñëå ðàçìåøàòü è íàñûïàòü 2 ëîæêè ñìåñè â ñïåöèàëüíóþ åìêîñòü. Çàâàðèòü äâóìÿ ñòàêàíàìè êèïÿùåé âîäû è ïîñòàâèòü íà ñëàáûé îãîíü. Äåðæàòü íà îãíå â òå÷åíèå äåñÿòè ìèíóò, äàëåå ïðîöåäèòü. Óïîòðåáëÿòü ïî ïîëîâèíå ñòàêàíà òðèæäû çà äåíü. Ðåöåïò 2 Èçìåëü÷èòü ñóøåíûå ëèïîâûå ëèñòüÿ è ÿãîäû ìàëèíû. Âçÿòü 2 ñò. ëîæêè ýòîé ìàññû, çàâàðèòü 2-ìÿ
ñòàêàíàìè êèïÿòêà. Êèïÿòèòü íà ñëàáîì îãíå íà ïðîòÿæåíèè ïÿòèäåñÿòè ìèíóò, ïîñëå, ïàðó ðàç ïðîöåäèòü, íàñòîÿòü. Ïèòü íà íî÷ü ïî îäíîìó ñòàêàíó. Ðåöåïò 3 Îäèíàêîâîå êîëè÷åñòâî ñóøåíûõ öâåòêîâ ëèïû è áóçèíû èçìåëü÷èòü è õîðîøî ïåðåìåøàòü. Íà äâà ñòàêàíà êèïÿòêà áåðåì äâå ñòîëîâûå ëîæêè ïîëó÷èâøåéñÿ ñìåñè, çàëèâàåì è êèïÿòèì äåñÿòü ìèíóò. Äàëåå îòâàð íóæíî ïðîöåäèòü è íàñòàèâàòü äâàäöàòü ìèíóò.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
59
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Îëèâêîâîå ìàñëî ñíèæàåò ðèñê ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû ìàñëà è ÷àñòîòû ýïèçîäîâ îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé.
Ñðåäèçåìíîìîðñêîå ìåíþ ïèòàíèÿ ýôôåêòèâíî ïðîòèâ ñòàðåíèÿ, ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ ïàòîëîãèé, ìåòàáîëè÷åñêèõ íàðóøåíèé, äëÿ ïðîôèëàêòèêè îñòåîïîðîçà. Âïåðâûå ìåäèêè ïîïûòàëèñü âûÿñíèòü, ñïîñîáíî ëè îëèâêîâîå ìàñëî, áàçîâûé ëå÷åáíûé ïðîäóêò ïèòàíèÿ äëÿ Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, ïðîòèâîñòîÿòü ðàçâèòèþ çëîêà÷åñòâåííûõ íîâîîáðàçîâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû ó æåíùèí. Âûâîäû, ê êîòîðûì ó÷åíûå ïðèøëè â õîäå ýêñïåðèìåíòà, ðàçìåùåíû JAMA Internal Medicine. Êîíöåïöèÿ äèåòû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ Áàçîâîå ïèòàíèå íàðîäîâ, íàñåëÿþùèõ ñòðàíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ,
îñíîâûâàåòñÿ íà ïîòðåáëåíèè îâîùåé, ôðóêòîâ, îðåõîâ, áîáîâûõ (íàïðèìåð, ãîðîõ, ôàñîëü è ÷å÷åâèöà), êðóïû (â îñíîâíîì, öåëüíîçåðíîâûå), îëèâêîâîãî ìàñëà. Õàðàêòåðèçóÿñü íèçêèì ñîäåðæàíèåì íàñûùåííûõ æèðîâ, ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ äèåòà òàêæå âêëþ÷àåò â ñåáÿ äîñòàòî÷íî âûñîêîå óïîòðåáëåíèå ðûáû, íèçêèé óðîâåíü ïîòðåáëåíèÿ ìîëî÷íûõ ïðîäóêòîâ, ìÿñà è ïòèöû è, íàêîíåö, òðàäèöèîííîå, íî óìåðåííîå óïîòðåáëåíèå âèíà ñ åäîé. Ïîòåðÿí ñ÷åò èññëåäîâàíèÿì, êîòîðûå çàíèìàëèñü ïðåèìóùåñòâàìè ñðåäèçåìíîìîðñêîãî ðàöèîíà ïèòàíèÿ. Îäíàêî âïåðâûå ìåäèêè ðåøèëè âûÿñíèòü ñâÿçü ïîòðåáëåíèÿ íåðàôèíèðîâàííîãî îëèâêîâîãî
Âûâîäû Ñðåäèçåìíîìîðñêîãî ýêñïåðèìåíòà Èñïàíñêèå èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Íàâàððû (Navarre) è CIBEROBN (Ìàäðèä) ïðîñëåäèëè äåéñòâèå ðàçíûõ âàðèàíòîâ Ñðåäèçåìíîìîðñêîãî ðàöèîíà. Îäèí è íèõ áûë îáîãàùåí íåðàôèíèðîâàííûì ìàñëîì îëèâû, äðóãîé – îðåõîâ. Îáà îòëè÷àëèñü îò ëåãêîãî âàðèàíòà ñ îãðàíè÷åííûì óïîòðåáëåíèåì æèðà. Ýêñïåðèìåíò ïðîâîäèëñÿ â ðàìêàõ òåñòèðîâàíèÿ Prevencion con Dieta Mediterránea ? ïðîäîëæåíèå 6 ëåò.  íåì ó÷àñòâîâàëè 4282 æåíùèíû. Èõ âîçðàñò êîëåáàëñÿ â ðàìêàõ îò 60 äî 80 ëåò. Âñå ó÷àñòíèöû èìåëè îæèðåíèå ðàçíîé ñòåïåíè, ÈÌÒ> 30 è íàõîäèëèñü â ãðóïïå ðèñêà âîçíèêíîâåíèÿ ïàòîëîãèé ñåðäöà è ñîñóäîâ. Èç íèõ 1476 äàì ñèäåëè íà Ñðåäèçåìíîìîðñêîé äèåòå, ùåäðî ïðèïðàâëÿÿ âñå áëþäà îëèâêîâûì ìàñëîì. Åùå 1285 æåíùèíû ðàçíîîá-
ðàçèëè ïðèâû÷íûé äëÿ Ñðåäèçåìíîìîðüÿ ðàöèîí 30 ãð îðåõîâ. Îñòàëüíûå 1911 ïîäîïûòíûõ ïîëó÷èëè êîíñóëüòàöèè ïî ñîêðàùåíèþ ïîòðåáëåíèÿ æèðîâ è ïðèäåðæèâàëèñü ýòîìó ïðèíöèïó, êîððåêòèðóÿ ñâîþ äèåòó äëÿ ïîõóäåíèÿ. Àíàëèç ïîêàçàë: ó÷àñòíèöû ýêñïåðèìåíòà, ïðèïðàâëÿâøèå âñå áëþäà Ñðåäèçåìíîìîðñêîãî ìåíþ îëèâêîâûì ìàñëîì, íà 68% ðåæå çàáîëåâàëè ðàêîì ìîëî÷íîé æåëåçû, ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè, êòî îãðàíè÷èâàë æèðû â ðàöèîíå; äàìû, êîòîðûå ðàçíîîáðàçèëè Ñðåäèçåìíîìîðñêóþ äèåòó îðåõàìè, èìåëè îíêîëîãè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ ìîëî÷íîé æåëåçû ïî÷òè òàê æå ÷àñòî, êàê ó÷àñòíèöû êîíòðîëüíîé ãðóïïû. Èññëåäîâàíèå ïðåäñòîèò ïðîäîëæèòü, ÷òîáû ðàñøèðèòü îðåàë ýêñïåðèìåíòà, ïðèâëåêàÿ áîëüøå ó÷àñòíèêîâ, è ãëóáæå èçó÷èòü íå òîëüêî ÿâíóþ ïðè÷èíó, íî è ñëåäñòâèå. Òåì íå ìåíåå, óæå ìîæíî çàêëþ÷èòü, ÷òî Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ äèåòà ñ ó÷àñòèåì îëèâêîâîãî ìàñëà áëàãîòâîðíî âëèÿåò íà çäîðîâüå ÷åëîâåêà è çàùèùàåò îò ðàêà.
ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ
Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä
LAKESIDE Óïîòðåáëÿòü îäèí ðàç çà äåíü â ãîðÿ÷åì âèäå. Ðåöåïò 4 Âçÿòü ëèñòüÿ ëèïû, ïëîäû ÷åðíîé áóçèíû è ñóøåíóþ ìÿòó â îäèíàêîâûõ ïðîïîðöèÿõ, èçìåëü÷èòü, ïåðåìåøàòü. Ñòîëîâóþ ëîæêó ñìåñè çàëèòü îäíèì ñòàêàíîì êèïÿ÷åíîé âîäû è íàñòàèâàòü â òå÷åíèå òðèäöàòè ìèíóò, îáÿçàòåëüíî óêóòàòü. Óïîòðåáëÿòü äâà ðàçà çà ñóòêè â ãîðÿ÷åì âèäå. Ðåöåïò 5 Ïëîäû ìÿòû, èâîâóþ êîðó è ëèñòüÿ ìàòü-è-ìà÷åõè âçÿòü â îäèíàêîâûõ ïðîïîðöèÿõ, äàëåå õîðîøî èçìåëü÷èòü è ñìåøàòü.
Ïðèìåðíî 0,2 ë êèïÿòêà çàëèòü 1 ñò. ëîæêó ñìåñè, ãðåòü íà ñëàáîì îãíå äåñÿòü ìèíóò. Ïèòü ïî ïîëòîðà ñòàêàíà ãîðÿ÷åãî ÷àÿ íà íî÷ü. Ýòè ïðîñòûå è, â òî æå âðåìÿ, ýôôåêòèâíûå ðåöåïòû ïîìîãóò óñòðàíèòü íåïðèÿòíûå ñèìïòîìû ÎÐÂÈ áûñòðî è ëåãêî. Êîíå÷íî, òóò êàæäûé äîëæåí ïîíèìàòü, ÷òî ñîâåòû àëüòåðíàòèâíîé ìåäèöèíû õîòü è äàþò ðåçóëüòàò, íå ìîãóò ÿâëÿòüñÿ åäèíñòâåííûì è îñíîâíûì ñïîñîáîì ëå÷åíèÿ ãðèïïà, àíãèíû èëè ôàðèíãèòà. Ðåöåïòû èç òðàâ ìîãóò áûòü íàçíà÷åíû âðà÷îì â âèäå äîïîëíåíèÿ ê ìåäèêàìåíòîçíîìó âîçäåéñòâèþ.
- ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè
• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè •  íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû
Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó
(718) 688-8802
60
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â
ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂΠÏÀÌßÒÈ
ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå
1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà
1 (718) 331-1815 384 ×àñòíûå ópîêè Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍà è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 449-5299. Óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà äëÿ âñåõ! Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ îáðàçîâàíèåì â Ðîññèè è ÑØÀ, ñïåöèàëèñò, ìàãèñòð â ñôåðå ïðåïîäàâàíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Ïîäãîòîâêà ê ëþáûì ýêçàìåíàì, ëþáûå ñïåöèàëüíîñòè, òóðèçì, ðàçãîâîðíûé, ñîáåñåäîâàíèå, èíòåíñèâ. Îáó÷åíèå ïî ñêàéïó è âûåçä íà äîì. Äåòè è
âçðîñëûå. Òàêæå ïðîôåññèîíàëüíî ïðåïîäàþ íåìåöêèé è èñïàíñêèé ÿçûêè, ïðåïîäàâàíèå âîçìîæíî íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Ïåðâîå çàíÿòèå áåñïëàòíî! Ïðîâîäèòñÿ àêöèÿ: 10 áåñïëàòíûõ óðîêîâ ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êóðñà. 1 (817) 405-8764. ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ. GRADE 6-12. ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê SAT, ACT, REGENTS. Ïðåïîäàâàòåëü ìàòåìàòèêè ñ áîëüøèì îïûòîì äàåò óðîêè øêîëüíèêàì (Grade 6-12) è ñòóäåíòàì. Ïîäãîòîâêà ê òåñòàì SAT, ACT, REGENTS. Îëàòà óìåðåííàÿ. 1 (347) 7620458, 1 (929) 239-0265. Îïûòíûé ëîãîïåääåôåêòîëîã èç Áðóêëèíà ïðîâîäèò ÷àñòíûå óðîêè ó âàñ íà äîìó. Èñïîëüçóéòå ïîòåíöèàë âàøåãî ðåáåíêà. 1 (203) 5568267.
 ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:
12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê
1 (718) 996-1416
1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND
Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ Ì. Áóëãàêîâà, À. Àõìàòîâîé, Ñ. ×åðíîãî,
381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Áîëüøóþ Ñîâåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1 (917) 881-8777, 1 (917) 8856585. Êóðñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà mp3 ïëåéåðå. 1 (347) 720-9061. Êíèãè: äåòåêòèâû. Ïî $1. 1 (347) 312-6528. Èëëþñòðèðîâàííûå êíèãè èç ñåðèé “Óäèâèòåëüíûé ìèð äèêèõ æèâîòíûõ” è “Êîíòèíåíòû, íà êîòîðûõ ìû æèâåì”. 1 (718) 382-1166.
Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail
(718) 300-0371 •
À. Áëîêà, Á. Ïàñòåðíàêà. 1 (718) 382-1166. Êíèãó “Êîä äà Âèí÷è” Äý-
íà Áðàóíà, “Æèçíåîïèñàíèå çíàìåíèòûõ ãðåêîâ è ðèìëÿí”. 1 (718) 382-1166.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
61
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ
Èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè îòëè÷íûé ïàðîëü, êîòîðûé ëåãêî çàïîìèíàåòñÿ “@” è òîìó ïîäîáíîå. Èëè èñïîëüçóåòå îáû÷íûå ñëîâà è ôðàçû è ñòàâèòå ñèìâîëû èëè öèôðû â êîíöå ïàðîëÿ, âìåñòî òîãî ÷òîáû ðàñïðåäåëèòü èõ â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå âíóòðè íåãî. Èëè èñïîëüçóåòå îäèí è òîò æå ïàðîëü íà ðàçíûõ ñàéòàõ, èëè íå ìåíÿåòå åãî äîñòàòî÷íî ÷àñòî”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ïåðâîå, ÷òî âû óçíàåòå, êîãäà ïûòàåòåñü ïðèäóìàòü íàäåæíûé ïàðîëü, ýòî òî, ÷òî ó âàñ äîâîëüíî-òàêè ïëîõàÿ ïàìÿòü. Âòîðîå, ÷òî âû, âîçìîæíî, óçíàåòå, - ÷òî ó âàñ î÷åíü ïëîõî ïîëó÷àåòñÿ áûòü íåïðåäñêàçóåìûì”, - ïèøåò â áëîãå The Washington Post Àíà Ñóîíñîí.
“Äàæå åñëè âû íå îäèí èç ìèëëèîíîâ ëþäåé, èñïîëüçóþùèõ òàêèå ïàðîëè, êàê “12345678” èëè “password”, âû, âîçìîæíî, âñå æå äåëàåòå íåêîòîðûå äèëåòàíòñêèå îøèáêè.
Îäíàêî äâà èññëåäîâàòåëÿ èç Óíèâåðñèòåòà Þæíîé Êàëèôîðíèè, âîçìîæíî, íàêîíåö-òî íàøëè ïðåêðàñíîå ðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû, ñîîáùàåò Ñóîíñîí.
Íàïðèìåð, èñïîëüçóåòå îáû÷íóþ ôðàçó â êà÷åñòâå ïàðîëÿ, íî ïîòîì çàìåíÿåòå “i” íà “1” èëè “a” íà
Ìàðüÿí Ãàçâèíèíåäæàä è Êåâèí Íàéò îïóáëèêîâàëè ñòàòüþ ñ íîâûì ðåøåíèåì çàäà÷è ñîçäàíèÿ
Ïpîäàþ
Êóïëþ
Êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ - àêàäåìè÷åñêèå èçäàíèÿ ñ êîììåíòàðèÿìè. 1 (718) 6774158. Òîëêîâûé ñëîâàðü àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Àíãëîðóññêèå ñëîâàðè: ýêîíîìè÷åñêèé, ôðàçåîëîãè÷åñêèé, ñèíîìàòè÷åñêèé. 1 (718) 946-1705. Ôðàíöóçñêî-ðóññêèé ñëîâàðü. 9000 ñëîâ. $3. 1 (917) 651-1941. Äåòåêòèâû, æóðíàëû “ÇÎÆ”. 1 (718) 934-7755. Áîëüøàÿ ýíöèêëîïåäèÿ êðîññâîðäà. $15. 1 (718) 265-0839. Äîìàøíþþ áèáëèîòåêó. Îêîëî 8000 òîìîâ. New Jersey. 1 (732) 7685565. Êíèãè äëÿ êîëëåäæà: business low, economics. 2-å èçäàíèå. 1 (917) 8856585. Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. Ýòþäû Êðàìåðà è ×åðíè. Îïóñû ¹299 è ¹740. 1 (347) 462-9348. Ýëåêòðîííûé ïåðåâîä÷èê Íüþòîí. 1 (347) 4629348.
Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Àõìàòîâîé, Öâåòàåâîé, Áðîäñêîãî, Ïàñòåðíàêà, Äîâëàòîâà. 1 (646) 2434482. Îòäàì áåñïëàòíî êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå, ïëàñòèíêè. 1 (347) 764-0959.
386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ Íîâóþ ãèòàðó “Takamine”. $175. 1 (718) 840-9101. Ýëåêòðîïèàíèíî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (718) 207-5691. Íîâûé ñàêñîôîí â ôóòëÿðå. Ôðàíöèÿ. $400. 1 (929) 253-8798. Ðîÿëü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 2652884. Ïèàíèíî. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 9347755. Ìóçûêàëüíûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò “Wilson Ross”. 1 (718) 373-1354.
ïàðîëåé, êîòîðûå áûëî áû îäíîâðåìåííî î÷åíü òðóäíî âçëîìàòü è îòíîñèòåëüíî ëåãêî çàïîìíèòü - ñëó÷àéíî ãåíåðèðóåìûå ñòèõè. Íà ýòî èññëåäîâàíèå Ãàçâèíèíåäæàä è Íàéòà âäîõíîâèë êîìèêñ, íàðèñîâàííûé Ðýíäåëëîì Ìàíðî â íàó÷íî-ïîïóëÿðíîì áëîãå-êîìèêñå Xkcd. Ýòîò êîìèêñ ïîêàçûâàåò, íàñêîëüêî ïàðîëü, ñîñòîÿùèé èç ÷åòûðåõ ñëó÷àéíûõ ñëîâ, òàêèõ êàê “ïðàâèëüíûé ëîøàäü áàòàðåéêà ñêîáêà”, íàìíîãî íàäåæíåå è ëåã÷å äëÿ çàïîìèíàíèÿ, ÷åì ñëó÷àéíûå áóêâû, öèôðû è ñèìâîëû, ðåêîìåíäóåìûå ýêñïåðòàìè ïî áåçîïàñíîñòè, ñîîáùàåò èçäàíèå.
“Ìûñëü Ìàíðî ñîñòîèò â òîì, ÷òî, äàæå åñëè âû âûáåðåòå îòíîñèòåëüíî íåîáû÷íîå ñëîâî - ñêàæåì, “òðóáàäóð” - è çàìåíèòå íåêîòîðûå èç áóêâ ñèìâîëàìè, òî êîìïüþòåðó ïîíàäîáÿòñÿ ñåêóíäû, ìèíóòû èëè ÷àñû, ÷òîáû åãî ðàçãàäàòü. Íî êîìáèíàöèÿ èç ÷åòûðåõ ñîâåðøåííî ñëó÷àéíûõ ñëîâ îäíîâðåìåííî ñëîæíà äëÿ ðàñïîçíàâàíèÿ õàêåðîì è ëåãêà äëÿ çàïîìèíàíèÿ - âû ìîæåòå âûäóìàòü êàêóþ-íèáóäü ñòðàííóþ êîðîòêóþ èñòîðèþ î ëîøàäè, ïðàâèëüíî îïîçíàâøåé ñêîáêó íà áàòàðåéêå, êîòîðóþ âû çàïîìíèòå íàâñåãäà, â îòëè÷èå îò èìåí ñóïðóã è ñóïðóãîâ âàøèõ êîëëåã èëè äàòû ãîäîâùèíû âàøåé ñâàäüáû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà
Ðåïåòèòîðñòâî ñîâåðøåííî äðóãîãî óðîâíÿ!
68-60 Austin Street, Forest Hills, New York 11375 1-877-TUTORNY • 718-268-0092 • 718-268-0133
www.tutorsonwheels.com Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå ðÿäîì ñ ëèíèÿìè ìåòðî E è F
Äèñòàíöèîííîå (îíëàéí) îáó÷åíèå Ïðåïîäàâàòåëü ïðîâîäèò îáó÷åíèå íà äîìó ó øêîëüíèêà. Ñàìûå ïåðåäîâûå ìåòîäèêè îáó÷åíèÿ. Âèðòóàëüíàÿ øêîëüíàÿ äîñêà. Âèäåîêîíôåðåíöèè. Âçàèìîîáìåí ìàòåðèàëàìè: ýññå, ìàòåìàòè÷åñêèå ïðîáëåìû, èíñòðóêöèè, äîìàøíèå çàäàíèÿ.
$35 â ÷àñ
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
62
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ
ÂÀØ ÄÎÌ
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413
Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå
ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå
452 453 454 456
457 458 459 460 461
Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà
ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506
Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû
ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎØÈÂ
ØÒÎÐ È ÇÀÍÀÂÅÑÅÉ ËÞÁÛÅ ÆÀËÞÇÈ. ÎÁÎÈ. Äèçàéí, óñòàíîâêà.
Ìàãàçèíû â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ñòåéòåí Àéëåíäå. Îáñëóæèâàåì NJ, CT, MA.
Euro Home Expo.
web.curtainexpo.com • (718) 256-3140 401 Ìåáåëü Ïpîäàþ  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ: äåêîðàòèâíûé êàìèí èç êðàñíîãî äåðåâà ñ ïîäñâåòêîé, íåáîëüøèå ëþñòðû ñ ïëàôîíàìè, êîìïüþòåð 2008 ãîäà, â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 2-ñïàëüíûé íàäóâíîé ìàòðàñ. Èòàëüÿíñêèå êàðòèíû èç ñåðåáðà â ðàìàõ èç êðàñíîãî äåðåâà. 1 (646) 256-7906, Ïîëèíà. Èçðàèëüñêèé äèâàí-êðîâàòü “Àìèíàõ” êîðè÷íåâîãî öâåòà. $300. 1 (718) 891-9562. Êíèæíûé øêàô. Ìàëåíüêèé ñòîë ñ òóìáîé. $10 çà âñå. 1 (347) 729-0949. 9 êíèæíûõ ïîëîê ñî ñòåêëîì. NJ. 1 (201) 447-1834. Love-seat, ðàçäâèæíîé äèâàí-êðîâàòü, êðåñëî. Íåäîðîãî. 1 (646) 4151930.
Ëàêèðîâàííóþ ñïàëüíþ. King Size. Ñòåíêó èç 5-òè ñåêöèé. Ëîíã Àéëåíä. 1 (917) 763-8898. Àíòèêâàðíóþ ôðàíöóçñêóþ ìåáåëü: ñòîëû, äèâàíû, êðåñëà, òóìáî÷êè, øêàôû. Ëîíã Àéëåíä. 1 (917) 763-8898. Íîâûé íàäóâíîé ìàòðàñ. 1 (646) 546-4466. Èòàëüÿíñêóþ ìåáåëü “Êàëèãàðèñ”: 3 øêàôà, ñòåíêà, êðîâàòü, ïîëêè.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (718) 427-0325.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: øêàôû, äèâàíû, êðîâàòè. 1 (718) 473-5346. Êîìïüþòåðíîå êðåñëî. 1 (718) 677-3468. Ñåðâàíò, øêàô, ñòîë, 2 êðåñëà. 1 (347) 656-5676.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñåðâàíò, ñòîë, êðåñëî, äèâàí, ñòóëüÿ è äðóãîå. 1 (347) 4621022.
507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606
Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå
Î÷åíü íåäîðîãî ñòîëû ðàñêëàäíûå, á/ó, 72 in x 36 in è 15 íîâûõ ñòóëü÷èêîâ äëÿ ìàëûøåé. 1 (718) 3000371.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ èíêðóñòèðîâàííàÿ äóáîâàÿ ðóìûíñêàÿ ìåáåëü: ñåðâàíò, ðàçäâèæíîé ñòîë, æóðíàëüíûé ñòîëèê, 3- ñòâîð÷àòûé øêàô. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 968-8937. 6 êðàñèâûõ äèçàéíåðñêèõ ñòóëüåâ èç áåëîé êîæè. Íîâûå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 891-4375. Äèâàí, ëàâñèò, êðåñëî, æóðíàëüíûé ñòîëèê. Íåäîðîãî. 1 (917) 500-1900. Èòàëüÿíñêàÿ ñïàëüíÿ: êðîâàòü, 2 òóìáî÷êè. Ìàòðàö â ïîäàðîê. 1 (347) 466-5396. Èòàëüÿíñêèé ñïàëüíûé ãàðíèòóð, âåëþðîâûé óãîëîê äëÿ ãîñòèíîé. 1 (646) 399-8418. Êîæàíîå êðåñëî-ðåêëàéíåð â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 382-7569. Êðåñëî èç ïîëèðîâàííîãî äåðåâà ñ ìÿãêèì ñèäåíüåì. 1 (718) 477-0318, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Êîìïüþòåðíûé ñòîë è ñòóë. $50. Äåêîðàòèâíóþ ïîëêó. Êðîâàòü. Øêàô äëÿ îäåæäû. 1 (718) 4080528. Íîâûé ðàñêëàäíîé ñòîë è 4 ñòóëà äëÿ äàéíåòà. 47*36”. 1 (718) 915-8302.
Licensed & Insured
N. Y. S. & NJ Certified
• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ, êëîïîâ êðûñ, ìóðàâüåâ, ï÷åë, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.
• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ
ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ
10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ
Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com
Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Ðàçäâèæíóþ ñîôó è ëàâñèò. Íåäîðîãî. Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (718) 9968236, Ìåðà. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé äèâàí-êíèæêó, ñòåêëÿííûé ñòîë, ñòóëüÿ. 1 (646) 6371378. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, Èòàëèÿ. 1 (718) 642-4562. Çâîíèòü âå÷åðîì. Èç ïðîäàííîãî äîìà â Áðóêëèíå îòäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü, ïîñóäà è ìíîãîå äðóãîå. Ïîìîæåì ïåðåâåçòè! 1 (347) 628-7497, anytime. Äâå íîâûå ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè. Ðàçìåð 25*28*17. Ïðîèçâîäñòâî Êàíàäà. Ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîå äåðåâî. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 444-9751. 2 ñòîéêè (rack) äëÿ îäåæäû, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 872-7493. King size êðîâàòü ñ ìàòðàñîì â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 837-4928. Àíòèêâàðíóþ ìåáåëü èç êðàñíîãî äåðåâà ñ áðîíçîé. Çåðêàëà. 1 (917) 3636992. Íîâóþ ÷åðíóþ ìåòàëëè÷åñêóþ êðîâàòü. 2-õ ÿðóñíàÿ. $350. 1 (929) 2538798.
Ïîëêà ïîä ÒÂ. Íåäîðîãî. 1 (347) 312-6528.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñïàëüíÿ, ãîñòèíàÿ, óãëîâàÿ ñîôà. 1 (718) 304-6060. Ðàñêëàäíîé ñòîë. Äðåññåð ñ çåðêàëîì èëè áåç. Ãîðêà. Íåäîðîãî. 1 (917) 4000935. 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè ðîçîâîãî öâåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 677-4158. Èòàëüÿíñêèé êîæàíûé ñåêöèîííûé äèâàí ÷åðíîãî öâåòà “Nicoletti”. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Êâèíñ. 1 (917) 991-5311. 11 ñêëàäûâàþøèõñÿ ñòîëîâ, 72X30 inch, á/ó è 7 ìÿãêèõ îôèñíûõ ñòóëüåâ, íåäîðîãî. 1 (718) 7871888. Íàñòåííîå çåðêàëî. Ïîäâåñíóþ ïîëêó äëÿ ÒÂ. 1 (718) 382-9733. Ñòåêëÿííûé ñîâðåìåííûé ðàñêëàäíîé ñòîë íà 6-12 ïåðñîí. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-4552. Ïëÿæíîå êðåñëî. 1 (347) 462-9348. Ìåáåëü: ñïàëüíÿ, ãîñòèíàÿ â êëàññè÷åñêîì ñòèëå. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (646) 379-7955, Ìèëåíà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
63
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 402 Êîâpû Ïpîäàþ
Ñîôó èçðàèëüñêîãî ïðîèçâîäñòâà.  èñïîëüçîâàíèè 2 ãîäà. 1 (347) 2773248.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ ðàçëè÷íóþ ìåáåëü: äèâàí, òóìáî÷êè äëÿ ñïàëüíè. 1 (917) 741-9715. Êðîâàòü 1-ñïàëüíàÿ, íåäîðîãî. 1 (347) 967-4939. Èòàëüÿíñêîå íàïîëüíîå çåðêàëî îâàëüíîé ôîðìû, öâåò äåðåâà “âèøíÿ”, íà ìåòàëëè÷åñêîé ÷åðíîé êðóãëîé ïîäñòàâêå. Âûñîòà - 1,76 ì. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Äîñòàâêó îáåñïå÷èì. 1 (646) 458-1572. Æóðíàëüíûé äåðåâÿííûé ïîëèðîâàííûé ñòîëèê. Èòàëüÿíñêèé ñïàëüíûé ãàðíèòóð ñ ìàòðàñîì. Ìÿãêóþ êîæàíóþ ìåáåëü èç 3-õ ïðåäìåòîâ. Äåøåâî. 1 (347) 462-6118.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ óãëîâîé êîìïüþòåðíûé ñòîë, ñåðâàíò, ñòîë è 4 ñòóëà, íîâûé äèâàí, äâà áåëüåâûõ êîìîäà, 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè. Öåíû ñèìâîëè÷åñêèå. 1 (929) 235-3535, Ëèêà. Èòàëüÿíñêóþ êîæàíóþ ìÿãêóþ ìåáåëü. Äâå ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè. 1 (718) 934-7755.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ èòàëüÿíñêàÿ áåëàÿ ñïàëüíÿ. Êóõîííûé ñòîë ñî ñòóëüÿìè. Çåðêàëî. Êîìïüþòåðíûé ñòîë ñî ñòóëîì áåëîãî öâåòà. 1 (917) 319-7424. Ñòåêëÿííûé ðàçäâèæíîé ñòîë è 4 êîæàíûõ ñòóëà. 1 (646) 267-3530. Äèâàí-êíèæêó â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, æóðíàëüíûé ñòîë, ìàòðàö íà êîëåñàõ, ïëåòåíûå äà÷íûå êðåñëà. 1 (718) 331-0876.
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïèñüìåííûé ñòîë, ñåêðåòåð è äðóãóþ ìåáåëü. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî. 1 (347) 764-0959. Êðîâàòü king size, áîëüøîé çåðêàëüíûé êîìîä ñ ãðàíèòíûì âåðõîì, òóìáî÷êà. Íàòóðàëüíîå äåðåâî (òåìíàÿ âèøíÿ). 1 (347) 869-1448. 1 (347) 860-1448. Ñîâðåìåííóþ ñòåíêó, öâåò - òåìíûé ìàõàãîí. 1 (917) 751-8218. Êóõîííûé ñòîë è 4 ñòóëà. Íåäîðîãî. 1 (917) 9688937. Ìåáåëü: living room set, dining room set, ìåáåëü äëÿ äåòñêîé êîìíàòû, ñïàëüíûé ãàðíèòóð (êðîâàòü king size). Êâèíñ. 1 (347) 503-9207. Èç ïðîäàþùåãîñÿ äîìà íà Áðàéòîíå ïðîäàåòñÿ î÷åíü äåøåâî ëþáàÿ ìåáåëü. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ïåðåâåçòè ïîìîæåì ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (646) 339-1749 (anytime). Íîâûé 3-äâåðíûé ïëàòÿíîé øêàô. Âûñîòà - 90 èí÷åé, øèðèíà - 60 èí÷åé. $400. Sheepshead Bay. 1 (718) 564-9573.
Êóïëþ Íåäîðîãî êîìïüþòåðíûé ñòîëèê è ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè. 1 (718) 5136487. Íåäîðîãî áåëîå ïëåòåííîå äà÷íîå êðåñëî (wicker armchair). 1 (917) 609-7005.
Ïpî÷åå Îòäàì áåñïëàòíî ðàñêëàäíîé îáåäåííûé ñòîë. 1 (718) 743-8721. Îòäàì ìåáåëü. Âûâîçèòü äîëæíû ïðîôåññèîíàëû. Ïîíåäåëüíèê, âòîðíèê, ïÿòíèöà, ñ 10 äî 4. 1 (347) 528-0163.
Òóðåöêèé áîëüøîé êîâåð. Ðàçìåð 3.5*2.5”. Íåäîðîãî. 1 (718) 714-0519. Äâà èòàëüÿíñêèõ êîâðà. 2*3 ì. 1 (917) 363-6992. Íåäîðîãî ñòàðèííûé áîëüøîé êàâêàçñêèé øåðñòÿíîé êîâåð ðó÷íîé ðàáîòû (ñóìàõ). 3*4. 1 (347) 530-4771. Áåëüãèéñêèé øåðñòÿíîé êîâåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 628-6630.
404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Õîëîäèëüíèê «Whirlpool Gold». 22 ckFT. Îáëèöîâêà – ìåòàëë, íåðæàâåéêà. Ãàáàðèòû 69x32x30,5. Ñòîèë $1650. Ýêñïëóàòèðîâàëñÿ ìåíüøå 2-õ ëåò. Ñîñòîÿíèå èäåàëüíîå. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. $200. 1 (347) 860-1448.
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ õîëîäèëüíèê â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 473-5346.
405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Êîíäèöèîíåð ôèðìû “Ôðèäðèõ”, 10000 BTU. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 615-3517. Êîíäèöèîíåð. 9700 BTU. Íåäîðîãî. 1 (347) 5769776. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé êîíäèöèîíåð. 10000 BTU. Äåøåâî. 1 (347) 462-6118. Êîíäèöèîíåð. 10000 BTU. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 758-5208.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ êîíäèöèîíåðû â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 473-5346.
406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñòèðàëüíóþ/ñóøèëüíóþ ìàøèíêó “Kenmore”. Ïî÷òè íîâàÿ. 1 (347) 4665396.
ßïîíñêóþ ïîðòàòèâíóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó. 1 (646) 744-8333, ïîñëå 5 ðì Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíêà. 1 (917) 968-8937.
407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ “Rainbow” ñ ïðèñòàâêàìè. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (646) 824-3307. Íîâûé ïûëåñîñ “Zepter”. Íåäîðîãî. 1 (718) 7140519. Íîâûé ïûëåñîñ äëÿ ÷èñòêè êîâðîì ãîðÿ÷èì ïàðîì. $50. 1 (347) 2652884. Ïûëåñîñ, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, $50. 1 (718) 836-8826. Âîäÿíîé ïûëåñîñ “Rainbow” ñ êîâðîâîé ïðèñòàâêîé. Íîâûé. Ïðåäûäóùàÿ ìîäåëü. Ïîëöåíû. 1 (718) 769-3105. Ïûëåñîñ “Panasonic”. Íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705.
409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Íàñòåííûå ñâåòèëüíèêè èç ÷åòûðåõ ëàìï, áðà. 1 (718) 946-1705.
Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $79 $300 â ïîäàðîê
Internet+HBO +Showtime $50 Ñêîðîñòíîé Internet+25/25 +MBpS $39 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)
(718) 974–0741
FREE Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ. (917) 680-8504 ËÞÁÛÅ
ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó
îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)
www.fastpcfix.net Tel:
(212) 203-8883, ˸âà
64
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Íàïîëüíóþ ëàìïó. 1 (347) 837-4928. Íàïîëüíóþ ëàìïó. 1 (917) 741-9715. Äâå íàñòîëüíûå ëàìïû íà ôàðôîðîâîé ïîäñòàâêå. 1 (347) 462-6118. Òîðøåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 659-1270. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ëþñòðà. 1 (917) 968-8937.
410 ×àñû Ïpîäàþ Óñòðîéñòâî äëÿ ïîäçàâîäà ìåõàíè÷åñêèõ ÷àñîâ. 1 (718) 382-9733. Íàïîëüíûå ÷àñû Îðëîâñêîãî ÷àñîâîãî çàâîäà. 1 (917) 968-8937. Ìåõàíè÷åñêèå ÷àñû ñ áîåì â äåðåâÿííîì êîðïóñå. Á/ó. $50. 1 (718) 336-2360.
411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Äåñåðòíûå âèëêè â êîðîáêå. Ìåëüõèîðîâûé ñòîëîâûé íàáîð. 1 (718) 336-8263. Íàáîð ìåëüõèîðîâûõ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ. 46 øòóê. 1 (718) 996-8577. Íàáîð âàêóóìíîé ïîñóäû “Zepter” äëÿ äëèòåëüíîãî õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ. Ïîëöåíû. 1 (718) 996-8577.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïîñóäà, õðóñòàëü. 1 (718) 304-6060. Áëþäî â ôîðìå ñåðäöà, ôàðôîð, ïîäñîëíóõè. $8. Ñîëîíêà íà íîæêàõ, äâóõöâåòíàÿ ýìàëü 1970 ãîäà. Óðàëüñêèé ñóâåíèð: êðèñòàëë ãîðíîãî õðóñòàëÿ è êàéëî 1960 ãîäà. 1 (718) 677-4158. Ïîñåðåáðåííàÿ âàçà â ôîðìå ðàêóøêè äëÿ ôðóêòîâ, êîíôåò, 30 ñì. $15. Õðóñòàëüíîå áëþäî ïîä òîðò. $10. Ïîñåðåáðåííàÿ êîðçèíêà. $5. 1 (718) 677-4158.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äîìàøíÿÿ óòâàðü. Öåíû ñèìâîëè÷åñêèå. 1 (929) 235-3535.
Àíòèêâàðíóþ ïîñóäó “Oscar Schlegelmilch” èç 28 ïðåäìåòîâ. 1 (917) 3700341. Íîâûé íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê. 13 øòóê: 6 ñòîëîâûõ, 6 ÷àéíûõ è îäíà áîëüøàÿ. Õîõëîìà. 1 (718) 996-8577.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êóõîííàÿ ïîñóäà, ïðèáîðû. Äåøåâî. 1 (917) 626-2067. Ñåðâèç ÷àéíûé èç 18 ïðåäìåòîâ, ëîìîíîñîâñêèé ôàðôîð. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 327-3260. Ñòîëîâûé ìåëüõèîðîâûé ïðèáîð íà 12 ïåðñîí. Ãðèëü. 1 (718) 614-0891.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ÷àéíûå ñåðâèçû. 1 (917) 741-9715. Áîëüøóþ õðóñòàëüíóþ ëàäüþ (Èòàëèÿ). 1 (347) 628-6630. Ñåðåáðÿíûé êèäóøíûé ñòàêàí. 84 ïðîáà. 1 (718) 648-1877. Íîâûé íàáîð êàñòðþëü. Íîâûé òðåõÿðóñíûé îðãàíàéçåð èç õðóñòàëüíûõ áëþä. 1 (718) 258-9692. ×óãóííóþ ñêîâîðîäó. 1 (347) 659-1270. Íîâûé ÷óãóííûé êàçàí íà 4 ëèòðà. 1 (646) 5464466. Óçáåêñêèé ÷àéíûé ñåðâèç. 1 (718) 297-7487.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïîñóäà, âàçû. 1 (347) 462-1022. ×åøñêóþ õðóñòàëüíóþ ïîñóäó. 1 (718) 642-8069.
412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Íîâóþ íåáîëüøóþ ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. $25. 1 (718) 758-5208.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ íîâûé êóõîííûé êîìáàéí. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 322-4412. Íîâûé íàäïëèòíûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü, â óïàêîâêå. 1 (646) 415-1930. Äóõîâêó-êàñòðþëþ “EasyÑook”. Áîëüøóþ íîâóþ êàñòðþëþ. 1 (718) 336-8263. 4-êîìôîðî÷íóþ ãàçîâóþ ïëèòó “Hotpoint”. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598.
Íîâóþ ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 477-0318, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ ìÿñîðóáêó. Íîâûé ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê.  óïàêîâêå. 1 (718) 258-9692. Ýëåêòðè÷åñêóþ ïå÷ü äëÿ âûïå÷êè îðåøêîâ. Íîâàÿ, â óïàêîâêå. Åñòü âñå äîêóìåíòû. 1 (646) 4094705. Òàðåëêó äëÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è, äåøåâî. 1 (732) 826-6324. Ïîðòàòèâíóþ êîïòèëüíþ äëÿ êîï÷åíèÿ ïðîäóêòîâ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. 1 (917) 626-2060. Áëåíäåð íîâûé. 1 (718) 336-8263. Êîôåâàðêó íîâóþ. $15. 1 (718) 336-8263. Íîâóþ ðó÷íóþ ìÿñîðóáêó. Äåøåâî. 1 (718) 2668923. Íîâûé ïðîôåññèîíàëüíûé áëåíäåð. 1 (718) 2075691. Ñîêîâûæèìàëêó. Äåøåâî. 1 (917) 400-0935. Ñîêîâûæèìàëêó “Kitchens Classic”. Á/ó. 1 (718) 223-9898.
413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ íàïîëüíûå âåñû. 1 (917) 968-8937. Áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ òåëåæêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè çà ïîëöåíû. 1 (917) 400-0935.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñàäîâîå îáîðóäîâàíèå. 1 (718) 769-1830. Äåðåâÿííûå ïÿëüöà, äåøåâî. 1 (718) 332-0084. Íîâóþ ñóìêó äëÿ ïóòåùåñòâèé è äîñòàâêè ïðîäóêòîâ. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962. Íàïîëüíûé âåíòèëÿòîð. Íîâûé. Äåøåâî. 1 (646) 249-5522, â ëþáîå âðåìÿ. Ìàñëÿíûé îáîãðåâàòåëü. $25. 1 (347) 720-9061. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà “Panasonic”, íîâûé, â óïàêîâêå. 1 (347) 3311406. Ïîðòüåðíóþ òêàíü äëÿ øòîð. 6 ì. $20. 1 (718) 339-8474.
ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå
ìîá. (917) 450-4613 Øðåäåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 758-5208. Äîðîæíûå ñóìêè. 1 (347) 462-9348. Çåðêàëî äëÿ âàííîé êîìíàòû ñ ïîäñâåòêîé. 1 (718) 336-8263 Êâàðòèðíûé ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Äâà ÷åìîäàíà íà êîëåñàõ “ Samsonite”. 1 (917) 7159771.
Êóïëþ Õîðîøèé ÷åðòåæíûé íàáîð. 1 (347) 530-4771.
414 Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger”. 1 (718) 642-8069, çâîíèòü â 8 óòðà äî 9 âå÷åðà. Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. Íåäîðîãî. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771. ßïîíñêóþ ïðîôåññèîíàëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. 1 (646) 575-0325. Îâåðëîê. Ìîùíûé ìîòîð. 1 (718) 282-4446.
Êóïëþ Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ íåäîðîãî øâåéíóþ ìàøèíêó. Ñàìîâûâîç. 1 (917) 733-1349, ßêîâ.
452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Ïëîñêèé òåëåâèçîð “Sony”. 46”. 2014 ã. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íèçêàÿ öåíà. 1 (631) 507-5454, ßøà.
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ òåëåâèçîðû. Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (646) 269-8051. Ìàëåíüêèé òåëåâèçîð. 14”. Íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616. Öâåòíîé òåëåâèçîð, 13”. Íåäîðîãî. Ïî÷òè íîâûé. 1 (347) 283-1626. ÒV “Sony Bravia” 46”. $400. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 729-0949. Òåëåâèçîð LG 32’’. Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528. Ò “Sony”. 32”. $80. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 588-4495. Òåëåâèçîð Sony. Áîëüøîé ýêðàí ñòàðîãî îáðàçöà. Äåøåâî. 1 (718) 258-1037, ñ 10 óòðà äî 10 âå÷åðà. Òåëåâèçîð “Sony”. Íå ïëîñêèé. Äåøåâî. 1 (646) 249-5522. Òåëåâèçîð “Toshiba” 30”. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598.
453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ
Âèäåîìàãíèòîôîí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $15. 1 (718) 758-5208. Âèäåîìàãíèòîôîí, á/ó. 1 (718) 382-9733. Äóáëèêàòîð äëÿ çàïèñè DVD è CD. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ñîâìåùåííûé DVDVCR. 1 (347) 462-9348. Web-êàìåðó “Aiptek”. 1 (347) 462-9348. Äâå ïðîôåññèîíàëüíûå ÿïîíñêèå âèäåîêàìåðû ïîä áîëüøóþ ïëåíî÷íóþ êàññåòó. 1 (718) 373-1354. Âèäåîìàãíèòîôîí. Âèäåîïðèåìíèê “Sony” äëÿ ÑD. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ïàíîðàìíèê. 360 ãðàäóñîâ. HD. Drivering recorder. Íîâûé. 1 (718) 373-1354.
454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ
Ìàãíèòîôîí äëÿ áîáèí 500 ì, äâå ñêîðîñòè: 9 è 19 ñì/ñåê. 1 (718) 9461705. Íîâûå íàóøíèêè ñ ìèêðîôîíîì äëÿ êîìïüþòåðíûõ èãð. 1 (718) 266-6021. Vinyl Records. 1 (718) 3569734, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
65
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Óñèëèòåëü íîâûé íà 1500 Âò è 4 êîëîíêè. 1 (718) 758-5208. Áåñïðîâîäíûå íàóøíèêè “Sony”. 1 (347) 537-1678, ïîñëå 7 ðì. Íîâûé ïîðòàòèâíûé ïðîèãðûâàòåëü “Sony”. $75. 1 (718) 996-7139.
456 Âèäåîêàñcåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Ïëàñòèíêè ðàçëè÷íûõ æàíðîâ. 1 (718) 946-1705. Ïëàñòèíêè: ýñòðàäà, äæàç. Çàðóáåæíûå è ñîâåòñêèå. 1 (718) 758-5208. Ðóññêèå ñåðèàëû íà DVD. Îêîëî 300 äèñêîâ. $200. 1 (917) 751-4524. Ïëàñòèíêè àìåðèêàíñêèõ èñïîëíèòåëåé. Äåøåâî. 1 (718) 207-5691. Ôèëüìû, ñåðèàëû, êîíöåðòû, ìóçûêó íà DVD, îòëè÷íîå êà÷åñòâî. 1 (646) 249-5522, â ëþáîå âðåìÿ.
461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà
Íîâîå ïëàòüå ñ äëèííûì ðóêàâîì “Banana Republic”. Ðàçìåð Ì. 1 (646) 404-4433. Íîâóþ þáêó “Michael Kors”. Ðàçìåð 8. Âå÷åðíèå áðþêè “Anne Klein”. Ðàçìåð 12. Êàðäèãàí-ïàëüòî “Max Mara”. Íîâîå. Èòàëèÿ. Ðàçìåð 12. 1 (646) 404-4433. Íîâûå èòàëüÿíñêèå äæèíñû-áîéôðåíäû ôèðìû “Dsquared”. Ðàçìåð 30. $100. 1 (646) 898-6768. Êðàñèâóþ íîðêîâóþ øóáó ñ îòñòåãèâàþùèìñÿ êàïþøîíîì, îòäåëàííûì ëèñüèì ìåõîì. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Ðàçìåð M - L. Íåäîðîãî. 1 (347) 885-5540. Æåíñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð XL. 1 (718) 304-6060. Îäåæäà áîëüøîãî ðàçìåðà íîâàÿ èëè ïî÷òè íîâàÿ èç Macy’s: ïèäæàê ÷åðíûé íîâûé, ïèäæàê “Harve Benard”, íîâûé, áàðõàòíûé æàêåò, àíãîðîâûé æàêåò, äåëîâîé êîñòþì, þáêà “Cavington”, íîâàÿ, áëóçîí, òðèêîòàæíàÿ äâîéêà, ëåòíèé ïèäæàê õëîïîê/ëåí, $3-$10. 1 (718) 677-4158.
Æåíñêèé íîðêîâûé ïîëóøóáîê. Íåäîðîãî. Ðàçìåð 16. 1 (347) 755-7914. Êîñòþìû æåíñêèå, ðàçìåðû 6-14. 1 (347) 4629348. Æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî ñ ìåõîâûì âîðîòíèêîì. Öâåò - áîðäî. Ðàçìåð 1012. 1 (917) 279-1225. Î÷åíü êðàñèâûé ïåñöîâûé ïîëóøóáîê òåìíîãî öâåòà. Äåøåâî. Ðàçìåð SM. 1 (347) 462-6118. 3 æåíñêèõ çèìíèõ êóðòêè, ðàçìåð Ì-L. 1 (718) 615-3045. Äâå ýêñêëþçèâíûõ øóáû: íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð 8-10 è êàðàêóëåâóþ, ðàçìåð 16-18. 1 (718) 3680662. ×åðíóþ äóáëåíêó. Ðàçìåð 10. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Êîðîòêóþ äóáëåíêó ñ êàïþøîíîì. Öâåò-÷åðíûé. Ðàçìåð 10. Èòàëüÿíñêèé êîðè÷íåâûé ïóõîâèê. 1 (347) 628-6630. Äâå æåíñêèå êðàñèâûå äóáëåíêè. Îñåííåå ïàëüòî. Ðàçìåð 38. 1 (917) 3197424. Èòàëüÿíñêèé æàêåò ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð 14 16. 1 (718) 331-2678.
Ìîäíóþ ñòåãàííóþ ÷åðíóþ êóðòêó- êîñóõó. Ðàçìåð 16-18. Ñåðîå èòàëüÿíñêîå øåðñòÿíîå ïàëüòî ñî ñúåìíûì ìåõîâûì âîðîòíèêîì. Ðàçìåð 16-18. 1 (718) 331-2678. Äâå æåíñêèå äóáëåíêè è íîâóþ øóáó äëèííóþ, íàòóðàëüíûé ìåõ. Ðàçìåð L. 1 (347) 312-6528. Íîâîå æåíñêîå øåðñòÿíîå ïàëüòî Oscar de la Renta. Äóáëåíêó. Åâðîïåéñêîå áåëîå ïàëüòî. Æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî. Ðàçìåð 14. 1 (718) 975-0236. Íîâóþ êðàñèâóþ æåíñêóþ äóáëåíêó, 3/4. Ðàçìåð L. Íåäîðîãî. 1 (718) 207-5691. Íîâóþ èñêóññòâåííóþ äèçàéíåðñêóþ øóáó ïîä êàðàêóëü. Ðàçìåð 56-58. Íåäîðîãî. 1 (718) 336-3071. Íîâóþ êàðàêóëåâóþ øóáó, ðàçìåð 54. Óòåïëåííîå æåíñêîå ïàëüòî. ÔÐÃ. Ðàçìåð 52. Ôèíñêèé ïëàù. Íîâûé. Ðàçìåð 52. 1 (718) 996-9502. Æåíñêóþ êîæàíóþ êóðòêó íà ïîäñòåæêå. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ðàçìåð 2XL. 1 (718) 837-5410.
Øèêàðíóþ íîðêîâóþ øóáó òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà, ðàçìåð 52. $1100. Ñâåòëî-ñåðóþ íîðêîâóþ øóáó. Íîâàÿ. Ðàçìåð Ì. Íåäîðîãî. 1 (646) 8127591. Êîðè÷íåâóþ äóáëåíêó ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð 50. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $80. 1 (347) 988-3103. Íîâóþ êîæàíóþ ÷åðíóþ êóðòêó. Ðàçìåð 8-10. Äåøåâî. 1 (347) 729-0949. Íîâûå æåíñêèå ïàíòàëîíû ðàçíûõ öâåòîâ. Ðàçìåð 48-50. 1 (347) 7290949. Æåíñêîå òåïëîå ïàëüòî èç êîæè ñ ïåñöîâûì âîðîòíèêîì. Ðàçìåð 48. Íîâîå ïóõîâîå ôèðìåííîå ïàëüòî. Ýêñêëþçèâ “Neuman Marcus”. Ðàçìåð Ì. 1 (718) 372-1235. Íàðÿäíûé æåíñêèé øåëêîâûé áëóçîí. Ñâèòåðà. Ðàçìåð Ì. 1 (718) 3721235. Ïî÷òè äàðîì æåíñêóþ êðàñèâóþ îäåæäó, âêëþ÷àÿ ôèðìåííûå âåùè. Ðàçìåð 12-16. 1 (718) 7149737, 1 (646) 270-5913.
Ïpîäàþ Ýëåêòðîïèðàìèäó äëÿ DVD-äèñêîâ. 1 (718) 3829733. Wireless router linksys, $10. 1 (732) 826-6324.
501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íàêëàäíîå ñèëèêîíîâîå ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ âåðõíåé æåíñêîé îäåæäû. 1 (718) 946-1705. Êîæàíóþ æåíñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð S. 1 (718) 6481877. Íîâóþ æåíñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð 52-54. 1 (347) 8557788. Íîâîå êîæàíîå ïàëüòî. Ðàçìåð Ì. Öâåò - áåëûé. 1 (646) 404-4433. Ôèíñêèé ñïîðòèâíûé êîñòþì. Ðàçìåð 48-50. Íåäîðîãî. 1 (646) 404-4433.
Èêðà êðàñíàÿ
Ñâåæåìîðîæåíàÿ Ðûáà
1. Ãîðáóøà Grade A ....$18 lb. 2. Keta Grade A ...........$25 lb. 3. Coho Grade A..........$29 lb.
1. Êàìáàëà - 2.20 2. Bass - $2.45 lb. 3. Òðåñêà - $2.99 lb. 4. Ñåìãà - $2.99 lb. 5. Êîðþøêà - $3.99 lb. 6. Êðåâåòêè - $4.99 lb. 7. Îñåòðèíà - $5.99 lb.
Èêðà ÷åðíàÿ 1. Bowfin ......................$65 lb. 2. Imperial Caviar.........$350 lb. 3. Kaluga......................$599 lb.
Õîëîäíîãî Êîï÷åíèÿ Ðûáà
Ãîðÿ÷åãî Êîï÷åíèÿ Ðûáà
1. Ñêóìáðèÿ - $4.99 lb. 2. Ñåìãà - $ 6.99 lb. 3. Ïàëòóñ – $7.99 lb. 4. Ôîðåëü - $7.99 lb. 5. Óãîðü - $9.99 each
1. Ôîðåëü - $7.99 lb. 2. Îñåòðèíà -$9.50 lb. 3. Óãîðü - $14.99 lb.
Äåëèêàòåñû â Áîëüøîì Àññîðòèìåíòå
ÑÊÈÄÊÀ 5% Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ
66
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
66
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íîâóþ îíäàòðîâóþ øóáó. Ðàçìåð 48-50. 1 (929) 363-9492. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ îäåæäà æåíñêàÿ. Ðàçìåð 50-52. Íåäîðîãî. 1 (646) 415-1930. Æåíñêèå áðþêè. Ðàçìåð 6. Æåíñêèå ïëàòüÿ, ñâèòåðà. Ðàçìåð Ì. 1 (718) 9867645. Æåíñêóþ îäåæäó (íîâàÿ è á/ó). Ðàçìåð S-M. $5-10. 1 (718) 207-5691. Æåíñêóþ òóðåöêóþ êîæàíóþ êóðòêó. ßïîíñêèé ïëàù. Ðàçìåð 8-10. 1 (718) 849-4285. Æåíñêóþ îñåííþþ êóðòêó. Íîâàÿ. Ðàçìåð XL. 1 (718) 339-8474. Íîâóþ æåíñêóþ îäåæäó áîëüøèõ ðàçìåðîâ (2428). Äåøåâî. 1 (718) 3765645, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ìåõîâîå æåíñêîå ïàëüòî. Ðàçìåð L. 1 (718) 9158301.
502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Øèíåëü îôèöåðñêóþ ìîðñêóþ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ìóæñêîå êîæàíîå ïîëóïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð - 48. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Øåðñòÿíîé ìóæñêîé øàðô. 1 (718) 336-8263. Êàøåìèðîâûå ìóæñêèå ñâèòåðà. Îò $50. Ìóæñêèå øåëêîâûå ðóáàøêè. $35. Ðàçìåð L-XL. Íåäîðîãî. 1 (718) 996-7139. Êîñòþìû ìóæñêèå XL. 1(347) 462-9348. Ìóæñêóþ äóáëåíêó. 3/4. Ñòðèæåííûé ìåõ. Íîâàÿ. Õîðîøàÿ ôèðìà. 1 (347) 462-6118. Ìóæñêóþ ïóõîâóþ êóðòêó ñ ìåõîì. Ðàçìåð L-XL. Öâåò - ÷åðíûé. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Ìóæñêèå êîñòþìû áîëüøèõ ðàçìåðîâ. 1 (347) 462-6118.
Óíèâåðñàëüíîå êîæàíîå ïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð L. Öåíà $15. 1 (732) 826-6324. Íîâîå ìóæñêîå íàòåëüíîå áåëüå. Öâåò - ñåðûé, ãîëóáîé. Ðàçìåð - 48-50. 1 (347) 729-0949. Íîâóþ ìóæñêóþ îäåæäó: ñïîðòèâíûé êîñòþì, ñïîðòèâíûå áðþêè, äæèíñû, êîæàíàÿ êóðòêà. Ðàçìåð XL. 1 (718) 8375410, äî 8 ðì.
503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Êðîññîâêè “Lacoste”. Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. Ðàçìåð 9. Íàòóðàëüíàÿ êîæà. 1 (646) 404-4433. Æåíñêèå íîâûå îñåííèå êîæàíûå ÷åðíûå ñàïîãè, ðàçìåð 37.5. Þãîñëàâèÿ. 1 (718) 677-4158. Íîâûå æåíñêèå áîòèíêè. Ðàçìåð 9Â. 1 (347) 7557914. Íîâûå æåíñêèå îñåííèå ÷åðíûå ñàïîãè. Ðàçìåð 38. 1 (917) 319-7424. Íîâûå ýëåãàíòíûå òóôëè, ðàçìåð 7-7,5. Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ. 1 (718) 3312678. Æåíñêèå çèìíèå ñàïîãè. Òóôëè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ðàçìåð - 39-40. Äåøåâî. 1 (718) 336-3071. Íîâûå æåíñêèå çàìøåâûå áîòèíêè íà òàíêåòêå. Ðàçìåð 8. 1 (718) 3721235. Î÷åíü äåøåâî æåíñêóþ îáóâü. 1 (718) 714-9737, 1 (646) 270-5913. Çèìíèå æåíñêèå ñàïîãè íà òàíêåòêå. Ðàçìåð 37. Êðàñèâûå òóôëè. Äåøåâî. 1 (718) 336-2360. Íîâûå æåíñêèå ïîëóñàïîæêè íà ìåõó. Ðàçìåð 8.  ïîäàðîê íîñêè. 1 (347) 515-5199.
504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ìóæñêèå íîâûå àâñòðèéñêèå êîæàíûå áîòèíêè íà ìåõó. Ðàçìåð 431 (718) 372-1235.
Ìóæñêèå íîâûå ïîëóáîòèíêè çàìøåâûå,íà øíóðêàõ, ðàçìåð 10W. $20. 1 (718) 677-4158.
Äâå áðîøè “Ôåäîñêèíî” ëàêîâàÿ ðîñïèñü, àâòîðñêèå. $10. 1 (718) 677-4158.
506 Ãîëîâíûå óáîpû
555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè
Ïpîäàþ
Ïpîäàþ
Øàïêó è äâà âîðîòíèêà èç ÷åðíîáóðêè. 1 (347) 462-9348. Íîðêîâóþ øàïêó â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. Íîðêîâûé âîðîòíèê. 1 (347) 462-6118. Ìóæñêóþ êàðàêóëåâóþ øàïêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 615-3045. Íîðêîâóþ øàïêó. 1 (718) 336-8263.
507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïpîäàþ Àáñîëþòíî íîâîå ýëåãàíòíîå äëèííîå ïëàòüå äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû, óêðàøåííîå ñòðàçàìè. Öâåò òåìíî-ñèíèé. Ðàçìåð 12-16. Îòäàì çà ïîëöåíû. 1 (646) 469-4801. Íîâîå âîñõèòèòåëüíîå ïëàòüå äëÿ ìàìû íåâåñòû èëè æåíèõà. Áîãàòûé òåìíîêðàñíûé öâåò. Äëèíà - ìàêñè. Ðàçìåð 12-16. Ïîëöåíû. 1 (646) 469-4801.
Äèçàéíåðñêîå ñâàäåáíîå ïëàòüå “Enzoani”. Ðàçìåð - 2. Ñòîèëî $2500, îòäàäèì çà $500. 1 (917) 5735900. Êðàñèâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå ñ ôàòîé. Ïëàòüå äëÿ flower girl. 1 (718) 6484436. Êðàñèâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå. Ðàçìåð L-XL. Äåøåâî. 1 (718) 853-3899.
553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Çîëîòîé ïåðñòåíü ñ çåëåíûì êàìíåì, 14 ãð çîëîòà. Çàïîíêè “Tiffany” (ñåðåáðî ñ çîëîòîì). Ðóáèí âåñîì 250 êàðàò. Èçóìðóä 350 êàðàò. Åñòü ñåðòèôèêàò. Èçóìðóäíîå îæåðåëüå è êîëüöî â ñåðåáðå. Ãðàíàòîâîå îæåðåëüå è êîëüöî â ñåðåáðå. 1 (718) 996-7139. Ñåðåáðÿíûå áðàñëåò, êîëüöî, ñåðüãè, êóëîí, öåïî÷êó. 1 (718) 648-1877.
Äâà îäåÿëà íà âåðáëþæüåé øåðñòè. Íîâûå. 1 (718) 996-8577. Ïóõîâîå àìåðèêàíñêîå îäåÿëî. Äâà øåðñòÿíûõ ïëåäà. 1 (718) 336-8263. Íîâûé ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè. 1 (718) 339-2103. Äâå ïóõîâûå ïîäóøêè, íåäîðîãî. 1 (718) 3363071. Äâà íîâûõ îäåÿëà èç íàòóðàëüíîãî ïóõà. 2*1,4 ì. 1 (718) 769-8163. Ïîäîäåÿëüíèêè (1 è 2-õ ñïàëüíûå), õ/á. Ïðîñòûíè, íàâîëî÷êè, õ/á. 1 (718) 996-9502. Íîâûå â óïàêîâêå ìàõðîâûå áàííûå áîëüøèå ïîëîòåíöà. Íåäîðîãî. 1 (347) 240-4771. Èñïàíñêîå àæóðíîå ïîêðûâàëî, king size. 1 (718) 769-8163. Íîâîå âåðáëþæüå îäåÿëî. $70. 1 (718) 934-1901. Òóðåöêèå ïîäóøêè äëÿ ñèäåíèÿ íà ïîëó. 3 øòóêè. 1 (718) 332-4617. Ïóõîâûå îäåÿëà. Twin, queen size. 1 (917) 5892223.
556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Ïî÷òè íîâûå êîíüêè äëÿ ôèãóðíîãî êàòàíèÿ, ðàçìåð 3, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Íîâûé òðåíàæåð äëÿ ìûøö æèâîòà è ñïèíû, äåøåâî, â óïàêîâêå. 1 (718) 758-5208. Áåëûå êîíüêè äëÿ ôèãóðíîãî êàòàíèÿ íà äåâî÷êó, ðàçìåð 7. 1 (347) 3126528. Êîìïëåêò äëÿ èãðû â íàñòîëüíûé òåííèñ “DZF ping-pong set”. 1 (718) 382-1166. Òðåíàæåð äëÿ íîã. 1 (718) 382-9733. Äâà ñïîðòèâíûõ òðåíàæåðà: áåãîâóþ äîðîæêó è òðàìïëèí. Íîâûå. 1 (718) 759-7984.
Òðåíàæåð - áåãîâàÿ äîðîæêà “Treadmill Fitness”, òðåíàæåð äëÿ ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé “Marcy Diamond Elite MD-9010”. 1 (347) 4209055, 1 (917) 353-1955. Õîêêåéíûå êîíüêè ñ áîòèíêàìè “Nike Bauer”. Ðàçìåð 35. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 996-8577. Äîìàøíþþ áåãîâóþ äîðîæêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ãàíòåëè 3-õ âèäîâ. 1 (718) 449-6868. Ñïèííèíã â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-5691. Áåãîâóþ äîðîæêó. Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 1011. Øòàíãó. 1 (718) 9461705. Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (718) 373-1354. Ñïèííèíã 3.11 è 3.12 ft. Êàòóøêè è äðóãèå ñíàñòè. 1 (718) 373-1354. Íîâûå óòåïëåííûå ðåçèíîâûå ñàïîãè äëÿ ðûáàëêè èëè îõîòû. Ôðàíöèÿ. Ðàçìåð 43. 1 (718) 7696668. Ëûæè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (646) 4797573. Ñïèííèíã “Lamiglas”, âîáëåðû ðó÷íîé ðàáîòû, êàòóøêè-ïðèìàíêè. 1 (347) 628-0255. Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð “ABCoaster” äëÿ ìûøö æèâîòà. 1 (917) 302-2441. Íîâûå ðàçáîðíûå ãàíòåëè. 1 (917) 302-2441. Ìóæñêèå êîíüêè. Ðàçìåð 42. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 583-1093.
Êóïëþ Ãðåáíîé òðåíàæåð è áåãîâóþ äîðîæêó (òðåäìèë). 1 (718) 300-0371.
564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè Ïpîäàþ Åëî÷íûå èãðóøêè. Êîñòþì Äåäà Ìîðîçà. 1 (718) 934-7755. Ïîðòüåðíóþ òêàíü âûñîêîãî êà÷åñòâà. Öâåò - çîëîòèñòûé. Øèðèíà - 152 ñì, äëèíà - 11 ì. 1 (718) 996-8577. Øåëêîâûå ïîðòüåðû è çàíàâåñû. 9 ìåòðîâ. 1 (347) 462-9348.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
67
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ ×åìîäàí íà êîëåñèêàõ íîâûé. 1 (718) 336-8263. Öâåòíóþ íåïðÿäåííóþ øåðñòü äëÿ âàëÿíèÿ. Íåäîðîãî. 1 (631) 568-3397. Ñóìêó-ïîðòôåëü ñ òåëåñêîïè÷åñêîé ðó÷êîé è êîëåñàìè. Íîâàÿ. Äåøåâî. 1 (718) 421-6105. Íàáîð íàòóðàëüíîãî ìàòåðèàëà íà êîñòþì - çàìøà-âåëþð. Öâåò - ñàëàòîâûé ñ óçîðàìè. 1 (347) 424-1384. Åâðîïåéñêàÿ áåëàÿ òþëü íà áîëüøîå îêíî. 1 (718) 769-8163.
601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Íîâóþ äåòñêóþ îäåæäó íà ìàëü÷èêà è äåâî÷êó îò 1 äî 7 ëåò. 1 (718) 9461705. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 4629348. Îäåæäó íà äåâî÷êó 2-4 ëåò. 1 (347) 444-6141. Äåòñêèå âåùè íà ìàëü÷èêà îò 2 äî 4 ëåò. 1 (718) 677-3468. Êðàñèâûå ôèðìåííûå âåùè äëÿ äåâî÷êè äî 10 ëåò. Õîðîøî äëÿ ïîñûëîê â ÑÍÃ. 1 (718) 7149737, 1 (646) 270-5913. Âåùè íà ìàëü÷èêà îò 0 äî ãîäà. Ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. 1 (718) 372-4809. Âåùè äëÿ äåâî÷êè îò 0 äî 1 ãîäà è ñòàðøå, íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Äåòñêèå êîñòþìû äëÿ ïðàçäíèêà: êîñòþì ïðèíöåññû è ïèðàòêè. Íà 3-4 ãîäà. 1 (718) 996-8577. Äåñòêèå âåùè íà äåâî÷êó 3-4 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 710-1706. Äåòñêóþ îäåæäó îò 0 äî 3-õ ëåò. 1 (718) 849-4285. Ðàçíûå âåùè íà äåâî÷êó 2-4 ëåò. 1 (718) 373-6624. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè äëÿ äåâî÷åê. Ðàçìåð 14, 16. Óäëèíåííîå ïàëüòî. Ðàçìåð 14 - 16. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 4044433. Àáñîëþòíî íîâûé äåòñêèé çèìíèé êîñòþì (êóðòêà è øòàíû)
“Moncler”. Öâåò - òåìíîñèíèé. Íà ðåáåíêà 4-5 ëåò. Êàïþøîí îòäåëàí ìåõîì åíîòà. Ñ áèðêàìè. 1 (646) 898-6768.
Ïpî÷åå Ïðèìó â äàð îäåæäó äëÿ äåâî÷êè 5-6 ëåò. 1 (347) 586-6406.
602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Îáóâü äëÿ äåâî÷êè îò 2-õ äî 5-òè ëåò è äëÿ ìàëü÷èêà îò 0 äî 1,5 ãîäà. 1 (347) 312-6528. Äåòñêóþ îáóâü äëÿ äåòåé îò 2 äî 12 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 4629348. Îáóâü íà ìàëü÷èêà îò 1 äî 5 ëåò. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 11 àì äî 9 ðì.
Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ Äâå áîëüøèå êîëëåêöèîííûå êóêëû â êîñòþìå íåâåñòû. $100. 1 (347) 764-0959. Äåòñêèå èãðóøêè ïî 50 öåíòîâ. 1 (718) 336-2360.
604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Äåòñêóþ íîâóþ êîëÿñêó “Marita” (çèìà-ëåòî), ñèíåãî öâåòà. 1 (646) 8247031. Äåòñêóþ óíèâåðñàëüíóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 219-3498, 1 (646) 580-0841. Äåòñêóþ êîëÿñêó äëÿ íîâîðîæäåííîãî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 710-1706.
Óíèâåðñàëüíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 837-4928, 1 (718) 266-3104. Ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó â óïàêîâêå, íåäîðîãî. 1 (718) 646-4452.
605 Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Áîêîâûå ïîäñòàâêè äëÿ äåòñêîé êðîâàòêè. 1 (718) 677-3468. Äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó ñ îðãàíèê ìàòðàöåì. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 219-3498.
606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïpîäàþ Äâà êàðñèòà: äëÿ ìàëåíüêîãî è áîëüøîãî ðåáåíêà. 1 (718) 934-7755. Äâà êàðñèòà äëÿ ðåáåíêà îò 1 äî 4-õ ëåò. $15 çà êàæäûé. 1 (646) 208-3714.
607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Âàííî÷êó äëÿ êóïàíèÿ ðåáåíêà. Ñêëàäíîå îãðàæäåíèå äëÿ äåòñêîé êðîâàòè. 1 (347) 462-9348. Äâà äåòñêèõ îäåÿëà. 1 (347) 462-9348. Äåòñêèé ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ. Ïîëöåíû. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 721-5691. Áîëüøîé äåòñêèé ìàíåæ. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü äî 10 ðì. Äåòñêèå õîäóíêè. Ñòóëü÷èê äëÿ êîðìëåíèÿ. 1 (718) 986-7645.
651 Êîìïüþòåpû Ïpîäàþ Êîìïüþòåð “Dell” â êîìïëåêòå. Ìîíèòîðû 15 è 19”. 1 (347) 720-9061. Àäàïòåð äëÿ ëàïòîïà IBM. $5. Êîìïüþòåðíûå çàï÷àñòè. Äåøåâî. 1 (732) 826-6324. Ïðîäàþ êîìïüþòåð “Dell”. Äåøåâî. 1 (917) 319-7424. Ïðîäàþ ìîíèòîð, êëàâèàòóðó. Á/ó. 1 (718) 2239898.
Êóïëþ Ipad èëè ýëåêòðîííóþ êíèãó. Íåäîðîãî. 1 (347) 720-9061. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð ýëåêòðîííóþ êíèãó èëè àéïàä. 1 (347) 8372510.
655 Ïèøóùèå ìàøèíêè Ïpîäàþ Íåìåöêóþ ïèøóùóþ ìàøèíêó “Optima” ñ ðóññêèìè áóêâàìè. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ïîðòàòèâíóþ ïèøóùóþ ìàøèíêó ñ àíãëèéñêèì øðèôòîì. 1 (718) 7912084.
Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c
WORKER’S COMPENSATION SOCIAL SECURITY DISABILITY RICHARD HARRIS, ESQ • Harris Law Group • (718) 275-3660
ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ!
Óðîêè íà äîìó îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)
www.fastpcfix.net
Tel: (212) 203-8883, ˸âà
Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ Á/ó òåëåôîíû: motorola, alcatel, I-730. 1 (718) 3752456, Ëèëÿ. Çâîíèòü äî 10 âå÷åðà. Samsung Galaxy S5 è Iphone 3GS â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 2639980. Morotola Droid Max HD 926. Ïëàí $12. Êàê íîâûé. $85. Motorola QM Windows. New. $20. 1 (917) 482-9079. Ìîáèëüíûé òåëåôîí Samsung Galaxy 4. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 824-7031. Òåëåôîí “Panasonic” ñ áîëüøèìè êíîïêàìè. 1 (718) 336-8263. 2 ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ AT&T è Sprint ïî $20. 1 (718) 265-0839. Òåëåôîí-ôàêñ “Sharp”. Äîìàøíèé òåëåôîí “Panasonic”. 1 (347) 5371678, ïîñëå 7 ðì
68
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-
Ëåãêèé óäàðíûé àâòîìîáèëü “Wessex Saker” Âñëåä çà óñïåõîì, âûïàâøèì íà äîëþ àìåðèêàíñêèõ áûñòðîõîäíûõ óäàðíûõ àâòîìîáèëåé âî âðåìÿ âîéíû â Ïåðñèäñêîì çàëèâå, ñðàçó äâå àíãëèéñêèå êîìïàíèè — «Longline» è «Wessex» — íà îñíîâå ýòîé êîíöåïöèè ðàçðàáîòàëè äâå íåñêîëüêî îòëè÷íûå êîíñòðóêöèè. «Ëåãêèé óäàðíûé àâòîìîáèëü» (àíãë. Light Strike Vehicle - LSV) êîìïàíèè «Longline» îñíàùåí ÷åòûðåõöèëèíäðîâûì áåíçèíîâûì äâèãàòåëåì «Ôîëüêñâàãåí» ðàáî÷èì îáúåìîì 1,91 ëèòðà ñ ðÿäíûì ðàñïîëîæåíèåì öèëèíäðîâ è ñ âîäÿíûì îõëàæäåíèåì. Íà «Wessex Saker» óñòàíîâëåí ÷åòûðåõöèëèíäðîâûé äèçåëü ñ òóðáî íàääóâîì «Ïåðêèíñ-Ïðèìà 80Ò» îáúåìîì 1,993 ëèòðà ñ âîäÿíûì îõëàæäåíèåì. Ðàçëè÷íûå ìîäèôèêàöèè «Ñåéêåðà» ñïîñîáíû âçÿòü îò äâóõ äî ÷åòûðåõ ÷åëîâåê, «Longline» ðàññ÷èòàí íà äâóõ ÷åëîâåê.
Èçâåñòíû ñëó÷àè, êîãäà â ýêñòðåííîé ñèòóàöèè ëåãêèé óäàðíûé àâòîìîáèëü ïåðåâîçèë äî äâåíàäöàòè ÷åëîâåê.  ïåðâóþ î÷åðåäü ýòè ìàøèíû ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ïîäðàçäåëåíèé ñïåöèàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ; íî îíè ìîãóò òàêæå èñïîëüçîâàòüñÿ, íàïðèìåð, äëÿ îõðàíû àýðîäðîìîâ è äðóãèõ ïðîòÿæåííûõ îáúåêòîâ, êîãäà íåîáõîäèìî áûñòðî äîáðàòüñÿ äî óäàëåííîãî ìåñòà. Ìàêñèìàëüíàÿ ïîëåçíàÿ íàãðóçêà «Saker» ñîñòàâëÿåò 700 êã, «Longline» ñïîñîáåí âçÿòü äî 454 êã. «Longline» îñíàùåí óíèâåðñàëüíûì óñòðîéñòâîì, ïîçâîëÿþùèì óñòàíàâëèâàòü íà íåãî ñàìîå ðàçíîîáðàçíîå âîîðóæåíèå, â òîì ÷èñëå 7,62-ìì è 12,7-ìì ïóëåìåòû è 40-ìì ãðàíàòîìåò. Ïîñêîëüêó «Saker» áîëåå òÿæåëàÿ ìàøèíà, íà íåå ìîæíî óñòàíàâëèâàòü 30-ìì àâòîìàòè÷åñêóþ ïóøêó ÀÑÏ è äàæå ïðîòèâîòàíêîâûå ðàêåòû «Õåëëôàéð». «Saker» ìî-
æåò áóêñèðîâàòü ïðèöåï èëè 120ìì ìèíîìåò. Âåùè ÷ëåíîâ ýêèïàæà ðàçìåùàþòñÿ â ÿùèêàõ ïî áîêàì ìàøèíû. Îäíèì èç íåäîñòàòêîâ êîíöåïöèè ëåãêèõ óäàðíûõ àâòîìîáèëåé ÿâëÿåòñÿ îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîé äîðîæíûé ïðîñâåò: ó «Ëîíãëàéíà» îí ðàâåí 0,3546 ì, à ó «Saker» è òîãî ìåíüøå — 0,35 ì. Îäíàêî êîìïàíèÿ «Wessex» îáðàùàåò âíèìàíèå íà òî, ÷òî íèçêèé ñèëóýò àâòîìîáèëÿ äåëàåò åãî íåçàìåòíûì íå òîëüêî äëÿ ïðèáîðîâ íàáëþäåíèÿ, ðàáîòàþùèõ â âèäèìîì äèàïàçîíå, íî è äëÿ äàò÷èêîâ èíôðàêðàñíîãî èçëó÷åíèÿ, ðåãèñòðèðóþùèõ òåïëî, âûäåëÿåìîå íàãðåòûìè äâèãàòåëåì è øàññè. Àâòîìîáèëè «Longline» è «Saker» ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ìàëîçàìåòíûå öåëè, áîëåå ìàíåâðåííûå ïî ñðàâíåíèþ ñ îáû÷íûìè äæèïàìè 4x4, îíè ñïîñîáíû áûñòðåå âûéòè èç-ïîä îáñòðåëà. Ìàøèíû èìåþò äîâîëüíî ëåãêèé âåñ,
÷òîáû â ñëó÷àå îïðîêèäûâàíèÿ ìîæíî áûëî ïåðåâåðíóòü èõ âðó÷íóþ.  ÷èñëå äîïîëíèòåëüíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé, êîòîðûìè ìîæíî îñíàñòèòü «Longline» è «Saker»: äîïîëíèòåëüíûå òîïëèâíûå áàêè, êåâëàðîâàÿ áðîíÿ, ñèñòåìà ãëîáàëüíîãî ïîçèöèîíèðîâàíèÿ ÄæèÏè-Ýñ, à òàêæå ñèñòåìà ðåãóëèðîâàíèÿ äàâëåíèÿ â øèíàõ. Õàðàêòåðèñòèêè àâòîìîáèëü «Wessex Saker»: Äâèãàòåëü: äèçåëü ñ òóðáî íàääóâîì æèäêîñòíîãî îõëàæäåíèÿ «Ïåðêèíñ-Ïðèìà 80Ò» Äëèíà: 3,9 ì; Øèðèíà: 1,86 ì; Âûñîòà: 1,73 ì; Ìàêñèìàëüíûé óãîë êðåíà: äî 48 ãðàäóñîâ; Ðàäèóñ ðàçâîðîòà: 12,3 ì; Ïðîèçâîäèòåëü: «Óýññåêñ» (Wessex UK), Ðèäèíã, Âåëèêîáðèòàíèÿ. warfiles.ru
ÑÌÈ: ìàñøòàáû ñêàíäàëà âîêðóã Volkswagen ìîãóò ðàñøèðèòüñÿ Ñêàíäàë âîêðóã èñïîëüçîâàíèÿ ãåðìàíñêèì àâòîêîíöåðíîì Volkswagen (VW) ñïåöèàëüíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ äëÿ ôàëüñèôèêàöèè ýêîëîãè÷åñêèõ òåñòîâ äèçåëüíûõ äâèãàòåëåé ìîæåò ïðèîáðåñòè áîëåå êðóïíûå ìàñøòàáû. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â íåãî ìîãóò îêàçàòüñÿ âîâëå÷åíû è áîëåå ðàííèå ìîäåëè äâèãàòåëÿ EA288, ïðèøåäøåãî â 2012 ãîäó íà ñìåíó ìîòîðó EA189, êîòîðûé è ñòàë ïðè÷èíîé íåäàâíèõ îáâèíåíèé â àäðåñ êîíöåðíà, ñîîáùàåò DW.
 íàñòîÿùåå âðåìÿ VW èçó÷àåò è ïåðâîíà÷àëüíûå âàðèàíòû äâèãàòåëÿ EA288 ñ ýêîëîãè÷åñêèì ñòàíäàðòîì Åâðî 5. “ íàñòîÿùåå âðåìÿ ìû ïðîâîäèì òùàòåëüíîå ðàññëåäîâàíèå”, ñêàçàë èñòî÷íèê â êîíöåðíå, îòìåòèâ, ÷òî îí ïîêà íå ìîæåò ñîîáùèòü äàííûå î ìàñøòàáàõ ïðîâîäèìîé ïðîâåðêè. Äâèãàòåëü EA288 ñ 2012 ãîäà óñòàíàâëèâàëñÿ ñíà÷àëà ñî ñòàíäàðòîì Åâðî 5, íàïðèìåð, íà àâòîìîáèëÿõ Golf, à çàòåì, â ðàìêàõ “ñêîëüçÿùåãî ïåðåõîäà”, ïîýòàïíî ìîäåðíèçèðîâàëñÿ äî ñòàíäàð-
òà Åâðî 6. Ñêîëüêî èìåííî ïðîäîëæàëñÿ ýòîò “ñêîëüçÿùèé ïåðåõîä”, ïîêà íå ÿñíî. Â ñåíòÿáðå 2015 ãîäà Volkswagen îêàçàëñÿ â öåíòðå ñêàíäàëà (“äèçåëüãåéò”) ïîñëå òîãî, êàê âëàñòè ÑØÀ îáâèíèëè êîìïàíèþ â ïîääåëêå ðåçóëüòàòîâ ïðè òåñòèðîâàíèè àâòîìîáèëåé ñ äèçåëüíûì äâèãàòåëåì íà âûáðîñ âðåäíûõ âåùåñòâ. 22 ñåíòÿáðÿ êîíöåðí îáúÿâèë, ÷òî íàìåðåí óñòðàíèòü íàðóøåíèÿ íà âñåõ ìàøèíàõ ñ äèçåëüíûìè äâèãàòåëÿìè - ýòî îêîëî 11 ìëí àâòîìîáèëåé, ïðîäàííûõ â ìèðå, èç
íèõ îêîëî 8 ìëí ìàøèí â ÅÑ. 23 ñåíòÿáðÿ ãëàâà Volkswagen Ìàðòèí Âèíòåðêîðí îáúÿâèë îá óõîäå â îòñòàâêó. Ñïóñòÿ 2 äíÿ íîâûì ãëàâíûì èñ ïîëíèòåëüíûì äèðåêòîðîì Volkswagen áûë íàçíà÷åí ïðåçèäåíò Porsche Ìàòòèàñ Ìþëëåð.  íàñòîÿùåå âðåìÿ â îòíîøåíèè àâòîãèãàíòà âåäóòñÿ ðàññëåäîâàíèÿ â ÑØÀ, ðÿäå ñòðàí Åâðîïû è Àçèè. Íåìåöêîìó àâòîêîíöåðíó ãðîçèò èñê íà 40 ìëðä åâðî îò ôèðìû Quinn Emanuel, êîòîðàÿ ðàíåå îòñóäèëà â ïîëüçó ñâîèõ êëèåíòîâ ïî÷òè $50 ìëðä.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
69
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ
ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ
ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ
ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ
Honda Odyssey
ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ
ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ
îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate
$16  ×ÀÑ!!! Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî
(718) 941-5467
Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà
(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ
Albert
OHOCarrying CARGO DELIVERY INC. the Hopes and Dreams ÏÅÐÅÅÇÆÀÅÒÅ? ÁÅÇ ÏÐÎÁËÅÌ! Äîìà, ñòóäèè, 1-2-êîìíàòíûå êâàðòèðû, îôèñû, ïèàíèíî, ìåáåëü, IKEA, ñáîðêà ìåáåëè. Local and long distance Ïðîôåññèîíàëüíî è ïî äîñòóïíûì öåíàì
www.ohocargo.com
ohocargodelivery@gmail.com
1 (718) 785-9898 • 1 (646) 541-5029 Øåðèê
ÑÓÏÅÐ VAN ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ
ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ
ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð
(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com
Àâòîïèëîò Tesla ñòàâèò ïîä óãðîçó ïàññàæèðîâ Êàê ñâèäåòåëüñòâóþò âèäåîðîëèêè, ðàçìåùåííûå â ñåòè, íîâûé àâòîïèëîò àâòîìîáèëÿ Tesla äåìîíñòðèðóåò îïàñíóþ òåõíèêó âîæäåíèÿ è ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè. Íà îäíîì èç ðîëèêîâ âèäíî, êàê ìàøèíà ñúåçæàåò ñ øîññå â ãîðîäå Ïîðòëåíä, ÑØÀ, ïîñëå ÷åãî ðåçêî âûðóëèâàåò íà îáî÷èíó. Íà äðóãîì ìàøèíà Model S Tesla äåëàåò êðóòîé ðàçâîðîò â ñòîðîíó âñòðå÷íîãî äâèæåíèÿ.  îáîèõ ñëó÷àÿõ çà ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ è ñìåíû ïîëîñ îòâå÷àë àâòîïèëîò. Ïðè ýòîì ðóêîâîäñòâî êîìïàíèè íàñòàèâàåò, ÷òî “ñ âîäèòåëÿ íå ñíèìàåòñÿ îòâåòñòâåííîñòü çà óïðàâëåíèå àâòîìîáèëåì”. “Ïîñëåäíåå îáíîâëåíèå ïðîãðàììû àâòîïèëîòà
ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîâûñèòü óâåðåííîñòü âîäèòåëåé çà ðóëåì, óñèëèòü èõ áåçîïàñíîñòü íà äîðîãå è ñäåëàòü âîæäåíèå áîëåå ïðèÿòíûì”, ãîâîðèòñÿ â ïðåññ-ðåëèçå êîìïàíèè Tesla. Âïðî÷åì, îäèí âîäèòåëü èç Ìàéàìè óæå ïîæàëîâàëñÿ, ÷òî åãî àâòîìîáèëü íà àâòîïèëîòå äâèãàëñÿ ñî ñêîðîñòüþ 75 ìèëü â ÷àñ â çîíå, ãäå ñêîðîñòü îãðàíè÷åíà äî 60 ìèëü.  ðåçóëüòàòå åãî îñòàíîâèë ïàòðóëü äîðîæíîé ïîëèöèè Ôëîðèäû, è òåïåðü ýòîò âîäèòåëü ïðåäëàãàåò âñåì æåëàþùèì îçíàêîìèòüñÿ ñ êîïèåé øòðàôà, êîòîðûé åìó âûïèñàëè. Íà ìîìåíò, êîãäà íîâîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå àâòîïèëîòà áûëî ãîòîâî, èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð
24/7
ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ
• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks
ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛ ÂÑÅÌ! 1 (718) 208-0880
ÏÅÐÅÂÅÇÓ ÂÝÍÎÌ
ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.
(718) 872-5033 (917) 754-9807 Tesla Ýëîí Ìàñê ïîä÷åðêèâàë, ÷òî ñàì àâòîïèëîò åùå íàõîäèòñÿ íà ñòàäèè èñïûòàíèé. “Ïðîãðàììà ñîâåðøåííî íîâàÿ, - çàÿâèë Ìàêñ, è íà ýòîé ðàííåé ñòàäèè ìû î÷åíü îñòîðîæíû è ðåêîìåíäóåì âîäèòåëÿì íà âñÿêèé ñëó÷àé íå ñíèìàòü ðóêè ñ ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ”.  èíñòðóêöèè, êîòîðàÿ ñîïðîâîæäàåò íîâóþ ïðîãðàììó, òàêæå ãîâîðèòñÿ, ÷òî îíà ïðèìåíèìà òîëüêî ïðè âîæäåíèè ïî øîññå. BBCrussian.com
ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES
FLORIDA, CALIFORNIA
1 (718) 234-9658 ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,
Ïàññàæèðñêèå ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ 15-ìåñòíûì “Ìåðñåäåñîì”
Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.
(917) 407-1147 Ìàêñèì
ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×
ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. ÏÎÆÈËÛÌ ÑÊÈ ÄÊÀ
1 (917) 238-8899
ÎÊÀÆÓ ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì
Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.
(386) 627-3299 • (347) 571-3321
70
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè
(718) 373-5341 (718) 266-6633
LIC. NO#644607
VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ
DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ
• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ
1 (646) 361-1993
ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company
(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ
ØÒÎÐÛ èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.
(718) 368-3475 (718) 769-7432
Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%
1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex
Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó
Plumbing ×èñòêà
1 (917) 861-2385
êàíàëèçàöèé
ÂÎËØÅÁÍÛÅ
(347) 831-0149
ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ
ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ
1 (646) 701-4842
NASA îäîáðèëî íîâóþ ñâåðõòÿæåëóþ ðàêåòó-íîñèòåëü ñåé÷àñ íàõîäÿòñÿ â ïðîèçâîäñòâå», öèòèðóþò «ÐÈÀ Íîâîñòè» çàìåñòèòåëÿ ðóêîâîäèòåëÿ ðàçâèòèÿ èññëåäîâàòåëüñêèõ ñèñòåì NASA Áèëëà Õèëëà. Õèëëà ðàññêàçàë, ÷òî â ïðîöåññå ïðîåêòèðîâàíèÿ âîçíèêëî íåìàëî ñëîæíîñòåé, íî êîíñòðóêòîðñêàÿ êîìàíäà óâåðåíà, ÷òî «ìû íà âåðíîì ïóòè ê ïåðâîìó ïîëåòó SLS è åå èñïîëüçîâàíèè äëÿ ðàñøèðåíèÿ ïîñòîÿííîãî ïðèñóòñòâèÿ ëþäåé â äàëåêîì êîñìîñå». Ñåé÷àñ ÍÀÑÀ óòâåðäèëà äèçàéí öåíòðàëüíîãî
ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES
âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå
ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà
Êîñìè÷åñêîå àãåíòñòâî ÑØÀ NASA äîëîæèëî î òîì, ÷òî ïðîåêò íîâîé êîñìè÷åñêîé ðàêåòû SLS óòâåðæäåí è îòïðàâëåí â ïðîèçâîäñòâî. Àìåðèêàíñêèå êîíñòðóêòîðû ðàññìàòðèâàþò íîâóþ ðàêåòó êàê âàæíûé øàã ê «ïîñòîÿííîìó ïðèñóòñòâèþ ëþäåé â äàëåêîì êîñìîñå». «Ìû óòâåðäèëè äèçàéí SLS, óñïåøíî çàâåðøèëè ïåðâûé ðàóíä èñïûòàíèé äâèãàòåëåé è óñêîðèòåëåé ðàêåòû, âñå îñíîâíûå ÷àñòè äëÿ ïåðâîãî ïîëåòà
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,
ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.
1 (347) 729-5417 Ìèõàèë
ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ
Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured
(718) 951-9100 Àëåêñ
Member of BBB
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ
ðàêåòíîãî áëîêà, óñêîðèòåëåé è äâèãàòåëåé. Êðîìå òîãî, áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå ñîõðàíèòü åñòåñòâåííûé (îðàíæåâûé) öâåò èçîëÿöèîííûõ ìàòåðèàëîâ è íå êðàñèòü ðàêåòó â áåëûé öâåò.
ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå
Ðàêåòà SLS êëàññèôèöèðóåòñÿ êàê ñâåðõòÿæåëàÿ ðàêåòà-íîñèòåëü, ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ ïîëåòîâ çà ïðåäåëû Ñîëíå÷íîé ñèñòåìû.
Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
Òåñòîâûé ïîëåò íîâîé ðàêåòû äîëæåí ñîñòîÿòüñÿ â 2018 ãîäó.
(718) 834-0427
riafan.ru
Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
71
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ
ÐÅÌÎÍÒÀ,
Spanish tile, shingles, stone, slates, epoxy commercial flat roofs
ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé
(347) 831-0149
ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß
ÐÅÌÎÍÒ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ Âñå âèäû âíóòðåííèõ è íàðóæíûõ ðàáîò
Home improvement
ÍÎÂÎÅ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ
Êîìàíäà ïðîôåññèîíàëîâ âûïîëíèò êà÷åñòâåííûé
ÐÅÌÎÍÒ
GC, HIM licences and insurances
1 (917) 776-2343
â âàøåì äîìå, êâàðòèðå, îôèñå. Âñå âèäû âíóòðåííèõ ðàáîò Ìàêñèì (347) 567-9159
ÇÀÌÊÈ,
ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ È ÁÈÄÅ
äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà.
ÏÐÎÄÀÆÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÅÐÂÈÑ
1 (917) 575-6059
ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .
Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.
ÄÈÇÀÉÍÅÐ. ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.
Work Permit
(917) 804-7853
Ñáîðêà ìåáåëè.
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ. 1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643
701 Ñòpîèòåëüñòâî
êóðñîâîäà òóðèñòàì î ãîðîäå ðàññêàæåò àóäèîãèä íà øåñòè ÿçûêàõ, âêëþ÷àÿ ðóññêèé. Ñîîòâåòñòâóþùåå ïðèëîæåíèå ìîæíî çàãðóçèòü â ñìàðòôîí ïðè ïîêóïêå áèëåòà. Âñåãî äîñòóïíî ÷åòûðå ìàðøðóòà City Tour ïî Ìèëàíó, ïî äâóì êóðñèðóþò òðàìâàè 20-õ ãîäîâ
ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.
1 (718) 809-9666
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).
Îáñëóæèâàåì òàêæå Ñòåéòåí Àéëåíä ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ
(646) 334-1973 (917) 374-6638
Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .
24/7
Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà
1 (347) 323-5321
Ïpîäàþ
Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû ñordless (äðåëü, ïèëà è äð.). Äåøåâî. 1 (347) 530-4771.
Îáîè ïîä äåðåâî. 4 ðóëîíà. 1 (347) 462-9348. Êóïëþ Íàáîð ñëèïåðñîâ äëÿ êîðêèíãà. 1 (347) 513-4135
 Ìèëàíå ïîÿâèëèñü ýêñêóðñèîííûå òðàìâàè Èòàëüÿíñêàÿ òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ ATM ïðåäëàãàåò ãîñòÿì Ìèëàíà îòïðàâèòüñÿ íà ýêñêóðñèþ â òðàìâàå, ñîîáùàåò ñîá. êîðð. Travel.ru. Äëÿ òóðèñòîâ ïî ãîðîäó íà÷àëè êóðñèðîâàòü ÿðêî ðàñêðàøåííûå èñòîðè÷åñêèå òðàìâàè ñ íàäïèñüþ City Tour íà áîðòó. Âìåñòî ýêñ-
Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà
FREE ESTIMATE
×ÅËÎÂÅÊ ÏÎÇÍÀÅÒÑß Â ÁÈÄÅ! íà ëþáûå ìîäåëè òóàëåòîâ
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
ïðîøëîãî âåêà, è ïî äâóì ñîâðåìåííûå àâòîáóñû. Òóðèñò ìîæåò, ïî ïðèíöèïó hop on - hop off, âûéòè íà ëþáîé îñòàíîâêå, à çàòåì ñåñòü â ñëåäóþùèé ýêñêóðñèîííûé øàòòë. Ñàìûé êîðîòêèé ìàðøðóò çàéìåò ÷àñ, ñàìûé äëèííûé - äâà ÷àñà. Êàðòà ìàðøðóòîâ ïðåäñòàâ-
Ïðîäàþ îêîííûå ìåòàëëè÷åñêèå ðåøåòêè. Á/ó. Íåäîðîãî. 1 (347) 863-7616. Ïðîäàþ ñåòêó äëÿ îêíà. 1 (718) 615-3045.
Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0328 ëåíà íà ñàéòå ATM. Áèëåò ñòîèìîñòüþ 25 åâðî äëÿ âçðîñëûõ è 10 åâðî äëÿ äåòåé äåéñòâèòåëåí â òå÷åíèå 48 ÷àñîâ íà ëþáîì èç ÷åòûðåõ ìàðøðóòîâ. Ïðèîáðåñòè áèëåòû ìîæíî êàê â ñàìèõ ýêñêóðñèîííûõ òðàìâàÿõ è àâòîáóñàõ, òàê è â òðàíñïîðòíûõ êàññàõ ATM.
ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå
ìîá. (917) 450-4613
Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
72
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ
Áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ
è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.
ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ íà ëå÷åíèå â ñàíàòîðèÿõ ×åõèè Êàðëîâû Âàðû, Ìàðèàíñêèå ëàçíè, ßõèìîâ. Ëèòâà. Ñëîâàêèÿ. Ñëîâåíèÿ. Âåíãðèÿ. Ïåøàíû.
ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ
Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214
(718) 996-5086 (718) 996-0082
(718) 871-2985 (718) 871-4070
Fax (718) 996-5180
Fax (718) 871-3192
WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ, Ïðèáàëòèêà, Èçðàèëü è äð.
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ
ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ 4 ÄÍß - $199.00 4 ÌÀÐÒÀ 2016 Âåñåííèå êàíèêóëû. 21 àïðåëÿ 2016 9-äíåâíûé êðóèç èç Íüþ-Éîðêà - $100 â ïîäàðîê ÁÀÃÀÌÀ-ÔËÎÐÈÄÀ. 7 äí. ...$569.00+ íàëîã ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ. 7 äí....$499.00+íàëîã
Ñ ÍÀÌÈ!
ÏÅÐÓ è ÌÀ×Ó-ÏÈÊ×Ó: 7 äíåé. ...........................$1199.00+íàëîã
Îòäûõ: Ìåêñèêà, ßìàéêà, Áàðáàäîñ, Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà, Àðóáà, Áàãàìñêèå îñòðîâà
Àâèàáèëåòû ROUND TRIP
MBTRAVELTOUR.COM
Òåëü-Àâèâ ......................$690.00 Òàøêåíò.........................$690.00 Òáèëèñè .........................$525.00 Àëìààòû .......................$600.00
(212) 571-2831 • (855) 326-2840
ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ
$225 Â ÍÅÄÅËÞ
ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ
$250 Â ÍÅÄÅËÞ
1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è
÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà.
Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise
ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÖÅÍÛ!
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ
ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya
1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229
(718) 627-0500 Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî “KINGS HIGHWAY”
Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com
Ê Õýëëîóèíó ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ êóêîë, âûçûâàþùèõ óæàñ. Âîçìîæíà ïðîäàæà ïî îòäåëüíîñòè. 1 (718) 921-1216, Áåëëà.
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî
ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ
Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô
ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ
ÅÂÐÎÏÀ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïëàíåòû ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
73
ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Ïpîäàþ Áðîíçîâûå ñòàòóýòêè Þëèÿ Öåçàðÿ, Íàïîëåîíà, Àëüáåðòà Ýéíøòåéíà. 1 (718) 996-7139. Ñîâåòñêèå îòêðûòêè 50-70-õ ãîäîâ. 1 (718) 934-7755. Áîëüøóþ êîëëåêöèþ àíòèêâàðíûõ ñòàðèííûõ íàñòîëüíûõ ëàìï. 50 øòóê. 1 (718) 891-2580. Êîëëåêöèþ ïî÷òîâûõ ìàðîê ñòðàí âñåãî ìèðà. ×èñòûå è ãàøåíûå. Äåøåâî. Âîçìîæåí îáìåí. 1 (347) 7024104. Ðàðèòåòíûé àëüáîì 50 - 60õ ãîäîâ èç ÑÑÑÐ ñ íàêëåéêàìè èç æóðíàëîâ è ãàçåò. Äîðîãî. Òåëåôîí â Ìîñêâå +7 (916) 280-1022, Òàòüÿíà. Êîëëåêöèþ ôàðôîðîâûõ ñòàòóýòîê ñîáàê è ñëîíîâ. 1 (718) 642-8069.
886 Èñêóññòâî Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or
B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 2873363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì. Ïpîäàþ Àðò-àëüáîìû Äàëè, Ìîíå. 1 (718) 758-5208. Àëüáîìû õóäîæíèêîâ: Òðîïèíèí, Ïîëèíèí. Íîâûå. 1 (718) 996-8577.
!
Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÂÅÑÅÍÍÅ-ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!
!
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
ÒÓÐÛ
 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.
Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
Çàïàäíàÿ Êàíàäà
ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà
ÊÐÓÈÇÛ
Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê
888 Ôîòîàïïàpàòû
ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
Ïðîäàþ ôîòîàïïàðàò ïë¸íî÷íûé “Îëèìïóñ”, ôîòîàïïàðàò “Digital Power Shot À-610”. 1 (718) 382-1166. Ïðîäàþ òðåíîãó äëÿ êèíîêàìåðû. 1 (718) 382-9733
A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070
.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)
Fax. (718) 871-3192
.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680
(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)
Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250
.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.
Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880
Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.
Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830
13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180
×åõèÿ
Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415
.Èòàëèÿ.
Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ
•
Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145
Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî. 15 äíåé. ..................................................$1,510
.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.
ËÅ×ÅÍÈÅ
ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ
Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940
Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •
ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
74
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè
852 Êîøêè
Ïpîäàþ
Ïpîäàþ
Little ñhiwawa dog for sale. 3 month. 1 (347) 2753946. Ùåíêà ðóññêîãî îõîòíè÷üåãî ñïàíèýëÿ îò ðîäèòåëåé ñ ðîäîñëîâíîé. 1 (347) 254-0360. Ìèíèàòþðíàÿ òàêñà, ìàëü÷èê, îêðàñ ÷åðíûé, ãëàäêîøåðñòíûé, ïîçíàêîìèòñÿ â òàêñîé-äåâî÷êîé. Áðóêëèí. 1 (718) 8379178.
Ãîäîâàëóþ áåæåâóþ êîøå÷êó è êîòèêà ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228. Íåäîðîãî ïåðñèäñêîãî êîòåíêà-äåâî÷êó. Âåñåëàÿ, èãðèâàÿ, ïðèó÷åíà ê òóàëåòó. Îêðàñ - ðîçîâûé ìðàìîð. 1 (917) 478-5307. Òðåõ ïîðîäèñòûõ ïåðñèäñêèõ êîòÿò. 4 ìåñÿöà. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 348-5176.
Ïîðîäèñòûå ïåðñèäñêèå 3-ìåñÿ÷íûå êîòÿòà ñ äî-
Ôîòîèëëþñòðàöèÿ: Ari Helminen / Flickr
Óòêà-çàáèÿêà Ïüÿíàÿ óòêà, ÿâëÿþùàÿñÿ òàëèñìàíîì îäíîãî èç áðèòàíñêèõ ïàáîâ, ïîäðàëàñü ñ ñîáàêîé Ïòèöà ïî êëè÷êå Çâåçäà ïðèíàäëåæèò âëàäåëüöó áàðà Áàððè Õýéìýíó è
äàâíî ñòàëà òàëèñìàíîì çàâåäåíèÿ. Õýéìàí íà÷àë áðàòü ñ ñîáîé Çâåçäó íà ðàáîòó, êîãäà îíà áûëà åù¸ óòåíêîì. Áðèòàíåö íîñèë å¸ â êàðìàíå ðóáàøêè è óãîùàë ïèâîì. Óòêà âûðîñëà è ãîðÿ÷î ïîëþáèëà ýëü.
êóìåíòàìè, ñ ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228. Îòäàì â äîáðûå ðóêè 2ìåñÿ÷îãî êîòåíêà-äåâî÷êó, öâåò - ÷åðíî-áåëûé. Ëàñêîâàÿ, èãðèâàÿ. 1 (718) 419-8902, Ðåãèíà. Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà êîøêîé, ìàëåíüêîé ñîáà÷êîé ó ñåáÿ äîìà èëè ó âàñ. 1 (347) 515-5199. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè êàñòðèðîâàííûõ çäîðîâûõ êîòÿò ñ ïðèâèâêàìè. Ñïðàâêà îò âåòåðèíàðà. Öâåò - òåìíî-ñåðûé ñ ïîÂîò óæå íåñêîëüêî ëåò Çâåçäà êàæäûé äåíü ïîÿâëÿåòñÿ â ïàáå ñ ýëåãàíòíûì ãàëñòóêîì íà øåå. Íåðåäêî ïòèöà ïðèêëàäûâàåòñÿ ê ïèâó. Ïîñåòèòåëè çàâåäåíèÿ â øóòêó ïðîçâàëè å¸ «ñàìîé ïüÿíîé óòêîé â ñòðàíå». Âïðî÷åì, àëêîãîëèçì íè ê ÷åìó õîðîøåìó íå ïðèâîäèò – íåäàâíî Çâåçäà ïîäðàëàñü ñ ñîáàêîé ñâîåãî õîçÿèíà. ϸñ íàí¸ñ ñîïåðíèöå íåñêîëüêî ñåðü¸çíûõ óâå÷èé, ñîîáùàåò ðàäèîñòàíöèÿ «Ãîâîðèò Ìîñêâà». «Â ðåçóëüòàòå äðàêè ó íå¸ îêàçàëàñü ñëîìàíà ÷åëþñòü è ñåðü¸çíî ïîöàðàïàí êëþâ», — çàÿâèë Õýéìàí. Âïðî÷åì, áðèòàíåö äîáàâèë, ÷òî âåòåðèíàðû ñäåëàëè âñ¸, ÷òîáû Çâåçäà ñêîðî ïîïðàâèëàñü. Òåïåðü õîçÿèí ðåøàåò, ñòîèò ëè ïðèõîäèòü â áàð îäíîâðåìåííî ñ ñîáàêîé è óòêîé. Euromag.ru
ëîñêàìè. 2,5 ìåñÿöà. 1 (347) 225-7547. Îòäàì 2-õ ãîäîâàëûõ êîòÿò â õîðîøèå ðóêè. 1 (347) 517-6228. Îòäàì â äîáðûå ðóêè êîòèêà-ìàëü÷èêà. 2 ìåñÿöà. 1 (718) 265-0859. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ïîðîäèñòîãî âåñåëîãî êîòåíêà. Ìàëü÷èê, 3 ìåñÿöà. Ïðèó÷åí ê òóàëåòó. 1 (917) 478-5307.
853 Ïòèöû Ïðîäàþ áîëüøóþ êëåòêó äëÿ ïòèö. 1 (718) 9347755.
855 Äp. æèâîòíûå Ïîäàðþ â õîðîøèå ðóêè äåêîðàòèâíîãî çàé÷èêà ñ êëåòêîé è äðóãèì îáîðóäîâàíèåì. 1 (917) 502-9716.
856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Ïàëüìó, äðàöåíó. 1 (718) 331-0876. Îòëè÷íûé ñîðò 9-ëåòíåãî âèíîãðàäíèêà. 1 (347) 530-4771.
Áðèòàíöû íàçâàëè øìåëÿ ñâîèì ëþáèìûì íàñåêîìûì Íîðîâîé øìåëü èçáðàí ñàìûì ëþáèìûì íàñåêîìûì â Âåëèêîáðèòàíèè. Îí íàáðàë áîëåå 40 ïðîöåíòîâ ãîëîñîâ ñðåäè 7,5 òûñ. ïðîãîëîñîâàâøèõ, îïåðåäèâ ñåìèòî÷å÷íóþ áîæüþ êîðîâêó è ñòðåêîçó âèäà äîçîðùèê-èìïåðàòîð, êîòîðûå çàíÿëè âòîðîå è òðåòüå ìåñòà ñîîòâåòñòâåííî. Ðåçóëüòàòû îáúÿâëåíû â ðàìêàõ íåäåëè áèîëîãèè, åæåãîäíî ïðîâîäèìîé Êîðîëåâñêèì áèîëîãè÷åñêèì îáùåñòâîì. Ïðîãîëîñîâàòü ìîæíî áûëî ÷åðåç èíòåðíåò â àâãóñòå è ñåíòÿáðå. Ó÷àñòíèêè äîëæíû áûëè âûáðàòü íàñåêîìîå èç ñïèñêà, ñîñòàâëåííîãî ýêîëîãàìè. Íîðîâîé øìåëü ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì ðàñïðîñòðàíåííûì âèäîì øìåëåé. “Æóææàùèå âîêðóã
Êîôåèí â æèçíè ï÷åë “Íà öâåòî÷íîì ëóãó ïîïàäàþòñÿ êîôåéíè, - ñîîáùàþò Äýâèä Ôðýíê è Äæåéìñ Ãîðìàí â The New York Times. - Ïî ðàçíûì îöåíêàì, â íåêòàðå äî 55% öâåòóùèõ ðàñòåíèé ñîäåðæèòñÿ êîôåèí. Ïîýòîìó íà êàæäîì ëóãó è â êàæäîì ëåñó ïîëíî ìåñò, ãäå ìîæíî ïîäçàðÿäèòüñÿ”. Ãðóïïà ó÷åíûõ èç Ñóñ-
Êóïëþ ïîþùåãî êåíîðà. 1 (718) 373-1354.
ñåêñêîãî óíèâåðñèòåòà âî ãëàâå ñ äîêòîðîì Ìàðãàðåò Äæ. Êóâèéîí âûÿñíèëà, êàê êîôåèí âëèÿåò íà æèçíü ï÷åë. Äëÿ ýòîãî îíà íàáëþäàëà çà ïîâåäåíèåì äâóõ ãðóïï ï÷åë, ïðèó÷åííûõ áðàòü íåêòàð èç äâóõ ðàçíûõ êîðìóøåê, â îäíó èç êîòîðûõ äîáàâëÿëñÿ êîôåèí â êîíöåíòðàöèè, îáû÷íîé äëÿ íåêòàðà íåêî-
öâåòîâ øìåëè â íàøèõ ñàäàõ - èçþìèíêà áðèòàíñêîãî ëåòà. Ìíå êàæåòñÿ î÷åíü èíòåðåñíûì íàáëþäàòü çà òåì, êàê îíè òðóäÿòñÿ, ñîáèðàÿ ïûëüöó è íåêòàð, ÷òîáû èõ êîëîíèè ìîãëè æèòü è ïðîöâåòàòü, è çäîðîâî çíàòü, ÷òî òàê ìíîãî ëþäåé ñî ìíîé ñîãëàñíû”, - ðàññêàçûâàåò ýíòîìîëîã Ðåáåêêà Íåñáèò èç áèîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà.
òîðûõ ðàñòåíèé. Ï÷åëû, ïèòàâøèåñÿ èç ýòîé êîðìóøêè, ïðèëåòàëè íà íåå ÷àùå, à òàêæå ÷àùå è èíòåíñèâíåå èñïîëíÿëè âèëÿþùèé òàíåö, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ïåðåäà÷è óëüþ èíôîðìàöèè î êà÷åñòâå íàéäåííîãî èñòî÷íèêà íåêòàðà. Îíè ïðîäîëæàëè ïðèëåòàòü íà ñâîþ êîðìóøêó äàæå ïîñëå òîãî, êàê îíà îïóñòåëà. Äðóãàÿ ãðóïïà ï÷åë òàê íå äåëàëà. “Îäíàêî íåêòàð ñ ïðèìåñüþ êîôåèíà íå áûë ïèòàòåëüíåå îáû÷íîãî íåêòà-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
75
ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ/ÒÓÐÈÇÌ
14 áëþä, êîòîðûìè íåëüçÿ äåëèòüñÿ ñî ñâîåé ñîáàêîé êðîâÿíûå êëåòêè, ïîòåðÿ ñèë. Íåñ÷àñòíîå æèâîòíîå. Ìîëî÷íûå ïðîäóêòû â áîëüøîì êîëè÷åñòâå ïðîñòî ïðèâîäÿò, íå ê ñòîëó áóäåò ñêàçàíî, ê äèàðåå.
Ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ ïðàçäíè÷íîãî ñåçîíà ñòîëû âñå ÷àùå è áîëüøå íà÷èíàþò íàïîëíÿòüñÿ âñÿêèìè âêóñíÿøêàìè. È ñòàíîâèòñÿ âñå òðóäíåå èçáåæàòü ýòèõ áëåñòÿùèõ ãëàç, êîòîðûå ñëåäóþò çà âàìè ïî âñåìó äîìó è ñ æàäíîñòüþ ñìîòðÿò íà òî, ÷òî âû åäèòå. Îäíàêî ñîáàêàì ïîäõîäèò äàëåêî íå âñÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ åäà. Âîò 14 áëþä è íàïèòêîâ, êîòîðûìè íè ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ íåëüçÿ äåëèòüñÿ ñ ÷åòâåðîíîãèì ëþáèìöåì. Íå âñå îíè, êîíå÷íî, ïðèâîäÿò ê ñìåðòè æèâîòíîãî, íî åñòü è òàêèå ÷òî äîñòàòî÷íî îïàñíû. Àëêîãîëü ìîæåò ââåñòè ñîáàêó â ñîñòîÿíèè êîìû, âûçâàòü èíòîêñèêàöèþ è ñòàòü ïðè÷èíîé ñìåðòè. Ïðàâäà, áîëüøàÿ ÷àñòü ñîáàê è òàê íå áóäåò åãî ïðîñèòü, íî åñëè òàêîå âíåçàïíî ñëó÷èòñÿ — íå äàâàéòå äàæå èç ëþáîïûòñòâà. ðà. Ïî ñëîâàì äîêòîðà Êóâèéîí, ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî êîôåèí “çàñòàâëÿåò ï÷åëó ïåðåîöåíèâàòü êà÷åñòâî èñòî÷íèêà íåêòàðà”, ïåðåäàþò àâòîðû. “Äëÿ ðàñòåíèé èìåëî ñìûñë ñäàáðèâàòü ñâîé íåêòàð êîôåèíîì â ïðîöåññå ýâîëþöèè. Ïîâèäèìîìó, áëàãîäàðÿ ýòîìó íà íèõ ÷àùå ïðèëåòàëè ï÷åëû. ×åì áîëüøå ï÷åë, òåì áîëüøå ðàçíîñèòñÿ ïûëüöû, òåì âûøå øàíñû ðàñòåíèÿ íà âîñïðîèçâîäñòâî. Îäíàêî êîôåèí åäâà ëè äàåò ï÷åëàì ÷òî-òî áîëüøåå, ÷åì ëåãêîå ïðèÿòíîå âîçáóæäåíèå. Êàê ïîëàãàåò äîêòîð Êóâèéîí, ýòî çíà÷èò, ÷òî â ïðèðîäå ï÷åëû ìîãóò ïðè-
Ìû âñåãä ïîäîçðåâàëè, ÷òî ñ àâîêàäî ÷òî-òî “íå òî”. È òî÷íî — ó ñîáàê îí âûçûâàåò äèàðåþ è ðâîòó. Èçþì è ñìîðîäèíà â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ ïðèâîäÿò ê îòêàçó ïî÷åê. Î÷åíü íåïðèÿòíàÿ è äîâîëüíî ìó÷èòåëüíàÿ ñìåðòü îæèäàåò æèâîòíîå. Ñîáàêîâîäû ìîãóò â ýòîì ìåñòå ìîðùèòüñÿ, ñêîëüêî èì âëåçåò, íî êîñòè äåéñòâèòåëüíî ìîãóò ïðèâåñòè ê ðàçðûâó æåëóäêà. Îñîáåííî åñëè ñîáàêà î÷åíü ãîëîäíà è ñêëîííà èõ ãëîòàòü. Åñëè âàì ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå ïðèäåò â ãîëîâó íàêîðìèòü ñîáàêó ãðåöêèìè îðåõàìè, òî çíàéòå, ÷òî ýòèì áóäåò íàíåñåí çíà÷èòåëüíûé óùåðá åå íåðâíîé ñèñòåìå. Ñëèøêîì ìíîãî ëóêà è ÷åñíîêà? Ìàëîêðîâèå, ïîâðåæäåííûå âûêíóòü ê êîôåèíñîäåðæàùåìó íåêòàðó è óïóñòèòü äðóãèå èñòî÷íèêè ïèòàíèÿ, êîòîðûå íå õóæå, à òî è ëó÷øå”. “Öâåòû è ï÷åëû ÷òî-òî ïîëó÷àþò îò ñâîèõ äðåâíèõ âçàèìîîòíîøåíèé. Îäíàêî, êàê îòìåòèëà [äîêòîð Êóâèéîí], “êàê è âî ìíîãèõ ïàðòíåðñòâàõ, èõ èíòåðåñû íå âñåãäà ñîâïàäàþò”. Íåêîòîðûå ï÷åëû ñîáèðàþò íåêòàð ó îñíîâàíèÿ öâåòîâ, ÷òîáû íå íàãðóæàòüñÿ ïûëüöîé è íå íîñèòü åå íà ñåáå â ïîëåòå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Âñåãäà èäåò ìàëåíüêàÿ ãîíêà âîîðóæåíèé”, - ïîä÷åðêèâàåò äîêòîð Êóâèéîí. The New York Times
Êîôåèí ìîæåò áîäðèòü ëþäåé, à âîò ñîáàê îò íåãî òîøíèò è ìîæåò ïîÿâèòüñÿ äèàðåÿ. È âîîáùå îí òîêñè÷åí äëÿ íåðâíîé ñèñòåìû è ñåðäöà — ïîñòîÿííîå ïîåíèå ñîáàêè êîôå ìîæåò ïðèâåñòè ê åå ãèáåëè.
Çëûå âèíîãðàäèíû-áàíäèòû, åñëè êîðìèòü èìè ñîáàêó, ìîãóò âïîëíå äîáðàòüñÿ äî ïå÷åíè ïîñëåäíåé. È ïðèâåñòè ê åå îòêàçó.
“Õèìè÷åñêèå” ñëàäîñòè è æåâàòåëüíàÿ ðåçèíêà, ñîäåðæàùèå êñèëèò, ñìåðòåëüíî îïàñíû äëÿ ñîáàêè — èõ íåóìåðåííîå ïîòðåáëåíèå ïðèâîäèò ê îòêàçó ïå÷åíè.
Ãðèáû, â çàâèñèìîñòè îò âèäà, ìîãóò ïðèâåñòè êàê ê øîêó, òàê è ê ñìåðòè æèâîòíîãî. Âî èçáåæàíèå ãðèáîâ ñîáàêàì ëó÷øå íå äàâàòü âîâñå.
Øîêîëàä, êàê è êîôåèí, áüåò ïî íåðâíîé ñèñòåìå è ñåðäöó ñîáà÷åíåê. Íå êîðìèòå èõ øîêîëàäêàìè, ëó÷øå åøüòå èõ ñàìè.
Ôàñòôóä âðåäåí íå òîëüêî äëÿ ÷åëîâåêà, íî è äëÿ ñîáàêè — â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ âûçûâàåò âîñïàëåíèå ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû, îí æå ïàíêðåàòèò.
Íàêîíåö, áîëüøàÿ ÷àñòü “÷åëîâå÷åñêèõ” ëåêàðñòâ ñìåðòåëüíî îïàñíà äëÿ áðàòüåâ íàøèõ ìåíüøèõ. Áüåò, êàê ïðàâèëî, ïî ïî÷êàì è ïå÷åíè, âûçûâàÿ èõ îòêàç. Delfi
76
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED
1ST AIDE HOME CARE, INC. Áåñïëàòíî ïîìîãàåì ïàöèåíòàì â îôîðìëåíèè èëè â óâåëè÷åíèè ÷àñîâ ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ. Òåì, êòî íå èìååò Ìåäèêåéä, ïðåäîñòàâëÿåì óñëóãè Home Attendant è êîìïàíüîíîâ çà íàëè÷íûé ðàñ÷åò.
ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ “ÑDÐÀД (ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ È ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ)
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÎÌÅ ATTENDANTS ñ ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ, ÐÑÀ (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ) Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû è ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Westchester è Nassau Counties
Ñòàíüòå äèëåðîì íàäåæíîãî è âûãîäíîãî ïàðòíåðà ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ eTVnet. Âíèìàíèå: ñ ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ìû ïðåäëàãàåì íîâûå óñëîâèÿ ñîòðóäíè÷åñòâà! Êîëè÷åñòâî ìåñò îãðàíè÷åíî. Ïèøèòå:
support@eTVnet.com
HELPERS with 3 yrs. experience,
MECHANICS with 7 yrs. experience in commercial work for electrician Brooklyn shop. Call Mon.-Fri. 9AM-3PM
(718)234-9193 or
(917)807-2523 3PM-8PM.
 òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ
ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊÈ Õîðîøàÿ îïëàòà
(917) 418-1416 • (917) 418-1418  ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÔÈÑ (êîìïàíèÿ Prime Choice Dental)
â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ:
•Dentist ñ ëàéñåíñîì äëÿ ðàáîòû â øòàòå Connecticut, Stamford. •Âðà÷è è çóáíûå òåõíèêè èç áûâøèõ ñòðàí ÑÍÃ. •Salesman â ìàðêåòèíã îòäåë áèçíåñà. Òåë. (203) 890-9190 • Ôàêñ (203) 890-9193
ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ ÄÎ $1000 Â ÍÅÄÅËÞ! 1974 64TH STREET, BROOKLYN Tel. 718-449-4853, 646-620-6641, 646-377-2155 ñïðîñèòü Àëèíó
Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè
òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ïî óñòàíîâêå âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì Îáó÷àåì! Âîçìîæíîñòü îáåñïå÷åíèÿ æèëüåì.
1 (732) 829-6572 Ìèõàèë SOCIAL WORKER F/T for adult day health care center in Brooklyn. BSW/MSW with good interpersonal, organizational and communication skills. Must have experience working with geriatric populations and in community relations. Russian speaking a plus. Please fax resume to: or call:
(718) 649-6460 (718) 688-8806
 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ
òðåáóåòñÿ Àssistant/Paralegal English is a must
1 (718) 834-0427
HOME ATTENDANT PCA+HHA
CHILD CARE SPECIALIST
ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå
ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.
PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!
ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.
PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)
SECURITY GUARD
âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ
ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.
Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.
Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services
ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ
Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm
(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:
www.idi.co
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
77
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ
Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà
Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!
1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235
1 (718) 648-3035 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, New Jersey, òðåáóþòñÿ:
ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ÏÐÅÑÑÎÂ È ÌÅÒÀËËÎÔÎÐÌÎÂÎ×ÍÛÕ ÌÀØÈÍ, 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä  Dental office â Bensonhurst
ÒÐÅÁÓÅÒÑß DENTAL RECEPTIONIST Perfect English and amazing personality are a must. Monday, Tuesday, Wednesday and Saturday.
Please call:
(917) 392-3300
Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì:
ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ
1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384 Â medical center òðåáóþòñÿ ultrasound technician ñ îïûòîì ($2535/hour), manager (4045K/year), PT, PTA, PA, à òàêæå front desk manager. 1 (718) 207-6560. Â áîëüøîé ìåäèöèíñêèé îôèñ è êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ îïûòíûé biller, collector, credential specialist,
posting, date entry clerk. Çàðïëàòà è áåíåôèòû. 1 (718) 2076560.  ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóþòñÿ ñåêðåòàðü ($12-15/÷àñ), medical assistant ($13-17), physical therapy aid ($14-16). Îïûò îáÿçàòåëåí. Brooklyn. 1 (718) 207-6560.
• áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè
Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:
1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ
(212) 609-7767 Ëàðèñà
PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York
78
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!
1ST CHOICE HOME CARE ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ ÄÎ $1000 Â ÍÅÄÅËÞ!
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÎÌÅ ATTENDANTS Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû è ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Westchester è Nassau Counties. Áåñïëàòíî ïîìîãàåì ïàöèåíòàì â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ.
ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ “ÑDÐÀД (ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ è ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ) Òåì, êòî íå èìååò Ìåäèêåéä, ïðåäîñòàâëÿåì óñëóãè Home Attendant è êîìïàíüîíîâ çà íàëè÷íûé ðàñ÷åò.
Social Worker êîíñóëüòèðóåò ïàöèåíòîâ è Íîìå Attendants ïî ëþáûì âîïðîñàì.
2517 86th Str. (âõîä ñî äâîðà) Brooklyn 646-620-6641 • 347-492-5982 • 646-377-2155 ñïðîñèòü Àëèíó Â àïòåêó òðåáóåòñÿ
ìîëîäàÿ äåâóøêà
Äåíòàë îôèñó â Bensonhurst
ÊÀÑÑÈÐ
ñðî÷íî òðåáóåòñÿ
1 (718) 621-0204
ñ îïûòîì ðàáîòû.
ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà.
FAMILY HOME CARE SERVICES OF BROOKLYN&QUEENS,INC
ñðî÷íî òðåáóþòñÿ
ðàáîòíèêè ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA Íåîáõîäèì áàçîâûé àíãëèéñêèé. Îïëàòà äî $11.10 â ÷àñ. Ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà 1199, ïðîôñîþç. Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì, à òàêæå íà ïîëíóþ è íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ.
(718) 832-0550 ext. 177 168 7 Street ìåæäó 2 & 3 Avenue Subway: F,R, G
receptionist (347) 234-4009 Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131.  çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùèòåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû. Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 7955207. xishnik20@ gmail.com
• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä
(718) 843-8430
1 (718) 943-0900 Êâèíñ:
113-25 Queens Blvd.
Áðóêëèí:
2774 Coney Island Ave
Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!
Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû îáñëóæèâàåì CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê:
ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä. Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå
(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York
 êîìïàíèþ “Reliable Repairs Inc” òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè è ïîìîùíèêè ìåõàíèêà ïî ðåìîíòó è óñòàíîâêå êîíäèöèîíåðîâ. 1 (917) 270-0226.
 çàíÿòûé ðåñòîðàí â Êâèíñå òðåáóþòñÿ ïîâàð âîñòî÷íîé êóõíè, îôèöèàíòû, ïîâàð-ëåïåøå÷íèê. Îïëàòà îò $500. 1 (917) 470-3116.
ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
HOME ATTENDANTS , ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)
ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.
ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000 ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ
ÐÀÁÎÒÍÈÊ
1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
79
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè. ×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue
(718) 891-5210
SIMPLY SOLUTION, LLC ÏÐÎÑÒÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ ÏÎ ÂÎÏÐÎÑÀÌ:
ÏÎÈÑÊÀ ÐÀÁÎÒÛ •Íÿíè •Äîìðàáîòíèöû
 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà
ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375
1 (347) 233-3390
•Óõîä çà ïîæèëûìè •Åæåäíåâíàÿ óáîðêà
ÏÎÄÁÎÐÀ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ ÏÎ ÄÎÌÓ Óõîä çà äåòüìè, ïîæèëûìè, à òàêæå íà äð. ñïåöèàëüíîñòè
Ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè â Ïåíñèëüâàíèè
℡1 (718) 332-7608
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÓÆ×ÈÍÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ
406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå
ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ
1 (718) 878-6767
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè
(718) 373-5341 (718) 266-6633
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ íà ïîçèöèè
HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS
ñ ìàøèíàìè è áåç (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî)
Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672, 1 (718) 897-2273.
1 (610) 656-1643
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»
LIC. NO#644607
1
Îáåñïå÷èâàåì æèëü¸ì è òðàíñïîðòîì.
ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, âêóñíûé îáåä è óõîæåííûõ äåòåé èëè ðîäèòåëåé? Çâîíèòå:
1 (917) 710-0305 Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ðóññêîÿçû÷íûõ è àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! PCA è HHA ÑÅÐÂÈÑ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Ïðè àãåíòñòâå All American Homecare óæå îêîëî ãîäà îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ËÅÃÀËÜÍÎ
óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî
ÇÀÐÀÁÎÒÍÓÞ ÏËÀÒÓ.
Øòàò Íüþ-Éîðê íå îáÿçûâàåò èìåòü ñåðòèôèêàòû ÐÑÀ èëè ÍÍÀ ïî ýòîé ïðîãðàììå. Âû èìååòå ïðàâî íà ïîëíûé êîíòðîëü çà ñâîèì óõîäîì, à òàêæå ìîæåòå ñàìè ñîñòàâëÿòü ðàñïèñàíèå, íàíèìàòü, óâîëüíÿòü è ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ïåðñîíàëüíîãî àññèñòåíòà.
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ! • Óäîáíûé äëÿ âàñ ãðàôèê: ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Ðàáîòà íà âûáîð âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà • Åæåíåäåëüíàÿ çàðïëàòà
Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ
• Îïëàòà ñâåðõóðî÷íûõ ÷àñîâ • Direct Deposit • Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó
ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ñ ñåðòèôèêàòàìè ÐÑÀ è ÍÍÀ
Ó íàñ åñòü îôèñû âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà: Áðóêëèí, Êâèíñ, Ìàíõýòòåí, Áðîíêñ, Ñòåéòåí-Àéëåíä
(718) 717-8807
80
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Êîìïàíèè, ðàñïîëîæåííîé â Íüþ Äæåðñè, òðåáóåòñÿ
Èíæåíåð-Ýëåêòðèê,
èìåþùèé îïûò ðàáîòû íà òðàíñôîðìàòîðíûõ ïîäñòàíöèÿõ, íà âûñîêîâîëüòíîì îáîðóäîâàíèè èëè â ýëåêòðè÷åñêèõ ñåòÿõ Must speak and write English. Ðåçþìå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå ïðèñûëàòü òîëüêî íà ýëåêòðîííûé àäðåñ: IgorV@Richards-mfg.com Î íàçíà÷åíèè èíòåðâüþ çâîíèòü:
(973) 371-1771 õ 449 - Èãîðü Îïòîâàÿ áàçà â Áðóêëèíå èìååò ñëåäóþùèå âàêàíòíûå ïîçèöèè: Salesman äëÿ ðàáîòû ñ îïòîâûìè ïîêóïàòåëÿìè. Ç/ï+êîìèññèîííûå. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Óìåíèå ðàáîòàòü ñ êîìüþòåðîì (Windows è Excel). Óïàêîâùèê ïðîäóêöèè äëÿ îïòîâûõ îòïðàâîê. Çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî. Âûñûëàòü ðåçþìå:
_workjoboffer2013@aol.com Job Openings for a Russian/English Speaking
Travel Agent/Accountant /Tour Coordinator in a large Manhattan based Travel Agency.
(212) 486-9840 Ask for Rajni Send your resume: RAJNI@MILLRUN.COM Fax: (212) 223-8129
Óñòàëè çàâèñåòü îò êîìèññèîííûõ? Õîòèòå, íàêîíåö, ñòàáèëüíîñòè? Åñòü îïûò ðàáîòû ñ êëèåíòàìè? ; Ó íàñ åñòü äëÿ âàñ ðàáîòà! Â ðåêëàìíûé îòäåë íà çàðïëàòó òðåáóåòñÿ
Àññèñòåíò Ìåíåäæåðà. Çâîíèòå: (646) 469-4801 Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,
áûñòðî è ãðàìîòíî íàáèðàþùèé òåêñòû
íà ðóññêîì ÿçûêå Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.
(718) 266-5431
ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê
1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00
2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P Òðåáóåòñÿ ìåõàíèê â àâòîøîï ñ èíñòðóìåíòîì è îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 5847866.
Äåíòàë îôèñó â Bensonhurst ñðî÷íî òðåáóåòñÿ receptionist ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 234-4009.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
81
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Ïðèõîäèòå, ðåãèñòðèðóéòåñü! Õîòåëè áû âû çàáîòèòüñÿ î âàøèõ áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Çàðïëàòà ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå! Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû CDPAS ñåðòèôèêàòû íå òðåáóþòñÿ.
Àãåíòñòâî
Magic Home Care
ïðèãëàøàåò ñîòðóäíèêîâ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè Ïðè àãåíòñòâå Magic Home Care îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî, ñîâåðøåííî ëåãàëüíî, óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî çàðàáîòíóþ ïëàòó.
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ: • Âûñîêóþ îïëàòó ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå. • Äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó â ïðàçäíèêè. • Ðàáîòó âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. • Ãèáêèé ãðàôèê. Êåéñû îò 4 äî 24 ÷àñîâ. • Ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó. • Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè.
Magic Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè
250 Ave X, Brooklyn, NY 11223 info@magichcny.com MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR
MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication Send resumes to: skills, able to multitask, and possess good oral elitemedbill@yahoo.com or call: and written communica1 (718) 615-7422 tion skills in English.
 êðóïíîì òðýâåë-àãåíòñòâå â Ìàíõýòòåíå, îòêðûëàñü âàêàíñèÿ
òðýâåë-àãåíòà/accountant /êîîðäèíàòîðà òóðîâ äëÿ ñîèñêàòåëÿ, ãîâîðÿùåãî íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. (212) 486-9840 ñïðîñèòü Rajni Ðåçþìå ïî èìåéë: RAJNI@MILLRUN.COM èëè ïî ôàêñó: (212) 223-8129
(718) 484-4900
 êðóïíóþ êîìïàíèþ ïî îòïðàâêå ãðóçîâ â Íüþ-Äæåðñè òðåáóåòñÿ
ÐÀÁÎÒÍÈÊ Â ÎÒÄÅË ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÈ.
FAMILY HOME CARE SERVICES OF BROOKLYN&QUEENS,INC
ñðî÷íî òðåáóþòñÿ
Çíàíèå êîìïüþòåðà, õîðîøèé àíãëèéñêèé îáÿçàòåëüíû. Îïûò ðàáîòû â äàííîé îòðàñëè â Àìåðèêå è çàãðàíèöåé æåëàòåëåí. Òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà ïðåäîñòàâëÿåì.
ðàáîòíèêè ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA
Çâîíèòü ïî òåë.: (718) 612-2119 (Àëëà) Ðåçþìå ïðèñûëàòü: alla@mtlworld.com
Íåîáõîäèì áàçîâûé àíãëèéñêèé. Îïëàòà äî $11.10 â ÷àñ. Ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà 1199, ïðîôñîþç. Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì, à òàêæå íà ïîëíóþ è íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ.
 êîíäèöèîíåðíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ
ÓÑÒÀÍÎÂÙÈÊÈ
ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ Õîðîøàÿ îïëàòà
(917) 418-1416 • (917) 418-1418
(718) 832-0550 ext. 177 168 7 Street ìåæäó 2 & 3 Avenue Subway: F,R, G
82
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.
24/7 dispatch. Tel.:
801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Â àïòåêó â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ôàðìàöåâòà ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 2944814. Áðóêëèí. Òðåáóåòñÿ îïûòíàÿ øâåÿ. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Ñïðàøèâàòü ïî àíãëèéñêè, 1 (718) 377-2114. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ïî äîñòàâêå ìåäèöèíñêèõ òîâàðîâ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ. Æåëàòåëüíî çíàíèå àíãëèéñêîãî. 1 (718) 3142335. Â ïðîäóêòîâóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ áóõãàëòåð. Íåîáõîäèìû àíãëèéñêèé è çíàíèå Quickbook. Full time. 1 (718) 675-0706.
 ñàëîí â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ äàìñêèé ìàñòåð ñ îïûòîì è ëàéñåíñîì. 1 (917) 723-4170. Òðåáóåòñÿ barber íà ñóááîòó â Queens, Forest Hills, ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 459-0547.  àâòîðåìîíòíóþ ìàñòåðñêóþ è íà äèëåðñêóþ ñòîÿíêó òðåáóåòñÿ ìåõàíèê.1 (718) 954-5588.
Òðåáóåòñÿ security guard ñ ëàéñåíñîì äëÿ ðàáîòû â áèëäèíãå â Áðóêëèíå. 1 (718) 596-6100, Ëåíÿ. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü-ýêñïåäèòîð íà ìÿñíóþ áàçó. Îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí. 1 (917) 749-6893. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê íà 4 äíÿ â íåäåëþ â ìàãàçèí íà Áðàéòîíå. 1 (641) 4313002.
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card.
Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
(917) 887-8833 (860) 966-7859
(773) 398-7040 (773) 294-8072 Â êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL ÊËÀÑÑ À íà long distance. Îïëàòà çà âñå ìèëè - loaded and empty.
(630) 853-4774
 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.
(718) 972-6666
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
83
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå
ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ
Ñòàíü Owner Operator! Âîçìîæåí òðàê â ëèç
Áîíóñ
1 (312) 451-9820
$1000
 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,
òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A
äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL
1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474 Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 50-55 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåííèíã. Èãîðü, 1 (773) 396-3534.
B Emes Car Service òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC license íà ìàøèíû êîìïàíèè. Òàêæå ïðèãëàøàþòñÿ âîäèòåëè íà ñâîèõ ìàøèíàõ. Ñòàáèëüíûå çàðàáîòêè. Äíåâíûå è âå÷åðíèå ñìåíû. 1 (718) 8715400.
 òðàêîâóþ êîìïàíèþ
òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ À ñî ñòàæåì. Ç/ï îò $1500+. Ðàáîòà íà long distance and short distance. Âûõîäíûå - äîìà.
(914) 410-7606
84
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ îïûòîì. Bay Parkway. 1 (347) 9465398.  ñóïåðìàðêåò òðåáóþòñÿ ïðîäàâåö è êàññèð. 1 (718) 210-6922.  ñàëîí â Gravesend (Ave U&Ocean Pkwy) òðåáóþòñÿ ïàðèêìàõåðû. 1 (917) 998-3427, 1 (718) 710-0454.  çàíÿòûé øâåéíûé áèçíåñ òðåáóþòñÿ îïûòíûå ïîðòíûå. 1 (718) 419-5705, Ãàëèíà.  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê íà ñðåäó â 8 àì äî 6 ðì. Bay Parkway. 1 (347) 946-5398. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ðàçäà÷è ôëàéåðñîâ â Ìàíõýòòåíå. 1 (917) 680-9533, Ýäâàðä. Park Slope Antiques Gallery is looking for a sales girl (Part Time). We need an assistant in the gallery to help with everyday functioning of the facility and sales. Must be able to lift more than 15 pounds (Example: move art works, clean antiquities, etc.). Must be local to Brooklyn. We will be scheduling interviews this week. 1 (917) 300-9808, call 11am-7pm. Òðåáóþòñÿ ìàñòåð ïî ðåìîíòó áûòîâîé òåõíèêè. 1 (718) 891-7723. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äåâóøêà äëÿ ðàáîòû â coffee shop 4 äíÿ â íåäåëþ. Ñ ïîíåäåëüíèê ïî ÷åòâåðã (8 am-4pm). Çâîíèòü 1 (917) 679-0555. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð â Ìàíõýòòåí. 1 (212) 2229060, 1 (212) 877-1459. Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñòóäåíòîâ äëÿ íàáîðà ôîðìóë, íàáîðó êíèã, êàððèêàòóðèñòîâ, ÷åðòåæíèêîâ(Àâòîêàä). 1 (718) 300-0371. Ïðèãëàøàåì ïðåïîäàâàòåëåé ïî ìàòåìàòèêå, ôèçèêå, àíãëèéñêîìó ÿçûêó, õèìèè (îðãàíè÷åñêîé è íåîðãàíè÷åñêîé), Calculus, Business Calculus. 1 (718) 300-0371. Ïðèãëàøàåì ðàçíîñ÷èêîâ ôëàåðñîâ. 1 (718) 3000371.
Òðåáóåòñÿ ñàïîæíèê-çàãîòîâùèê, à òàêæå ñêîðíÿæíèê. 1 (212) 470-2600. Òðåáóåòñÿ áàðàáàíùèê â ðóññêóþ ðîê-ãðóïïó. 1 (347) 558-2155. Òðåáóåòñÿ îïûòíûé ìóæñêîé ïàðèêìàõåð â çàíÿòîé ñàëîí â Ìàíõýòòåíå. 5 äíåé â íåäåëþ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (212) 7042079.  ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ìàëÿðû è ïëîòíèêè âûñîêîé êâàëèôèêàöèè. 1 (917) 6794169, Ñåðãåé. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü CDL êëàññ “À”. Îïûò íå îáÿçàòåëåí. 1 (929) 253-8798. Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ïðåïîäàâàòåëåé ìàòåìàòèêè, ôèçèêè, õèìèè, English, Science. 1 (718) 787-1888. Äëÿ ðàáîòû íà ðóññêîÿçû÷íîì òåëåâèäåíèè â Íüé-Éîðêå òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè: 1. Èìåþùèå îïûò ðåäàêòîðñêîé ðàáîòû ñî çíàíèåì ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêà, è îïûòîì ðàáîòû ñ îñíîâíûìè ïðîãðàììàìè Microsoft Office. 2. Èìåþùèå òåõíè÷åñêèé background è îïûò ðàáîòû ñ ïðîãðàììàìè Premiere Pro è ò.ä. Ðåçþìå âûñûëàòü ïî àäðåñó: job@nocny.com.
802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 7522672, 1 (718) 897-2273. Òðåáóåòñÿ ëåãàëüíàÿ æåíùèíà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ äèåòè÷åñêîé ïèùè. 1 (347) 722-1654. Êâèíñ. Ïîäðàáîòêà äëÿ ïîðÿäî÷íîé æåíùèíû ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûì. Îïûò íå îþÿçàòåëåí. 1 (732) 309-6178. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû íà 18 Ave&Ocean Pkwy. 1 (718) 210-6922.
Áðàéòîí. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê äåâî÷êå 2 ëåò. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. $550 çà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 2712580. Ïîäðàáîòêà äëÿ õîóìàòòåíäåíòîâ è áåáèñèòåðîâ. 1 (347) 9778219. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ óõîäà çà ïðåñòàðåëûì ìóæ÷èíîé. $100 â äåíü. Ñ ïðîæèâàíèåì, åäîé. Pearl River, NY. 1 (908) 2081310, Ìàðèíà. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ óõîäà çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé â êîëÿñêå. Ñåâåðíûé NJ. Ñ ïðîæèâàíèåì. Cash. 1 (973) 220-4747. Hoboken, New Jersey. Òðåáóåòñÿ ïåäàãîã ñ îïûòîì äëÿ ðàçâèòèÿ äåòåé (ìàòåìàòèêà, ÷òåíèå, ïèñüìî) â äâóì ìàëü÷èêàì 5-òè ëåò. Õîðîøàÿ îïëàòà. 1 (718) 784-1194. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ ðàçðåøåíèåì íà ðàáîòó äëÿ óõîäà çà ïîæèëîé æåíùèíîé. Bay Ridge. 12-24 ÷àñà. 1 (952) 393-6061, Äèíà. Çâîíèòü ïîñëå 6 ðì. Òðåáóåòñÿ ôèçè÷åñêè êðåïêèé õîóìàòòåíäåíò íà 7 äíåé â ìóæ÷èíå ñ áîëåçíüþ Ïàðêèíñîíà, ñ ïðîæèâàíèåì, ëåãàëüíî â ñòðàíå, HHA. Àíãëèéñêèé, âîäèòåëüñêèå ïðàâà. 1 (516) 790-6864. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â íåäåëþ ê íîâîðîæäåííîìó ðåáåíêó, Êâèíñ. 1 (718) 757-2106. Î÷åíü ñðî÷íî òðåáóåòñÿ housekeeper â îáåñïå÷åííóþ àìåðèêàíñêóþ ñåìüþ. Æåíùèíà äîëæíà áûòü ïîðÿäî÷íîé. Áûòîâîé àíãëèéñêèé. Îïëàòà êåø. 1 (201) 308-6861. Àìåðèêàíñêîé ñåìüå íóæíà æåíùèíà ñ ïðîæèâàíèåì äëÿ ïðèñìîòðà çà ïðåñòàðåëîé áàáóøêîé â State Island. Îïëàòà $550, êåø çà 5 äíåé. 1 (862) 3081024. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì â Íüþ-Äæåðñè äëÿ ìàëü÷èêà 4-õ ëåò. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (973) 714-8391. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ äèåòè÷åñêîé ïèùè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (718) 434-7122.
Òðåáóåòñÿ ìîëîäàÿ ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè 1-ñïàëüíîé êâàðòèðû â Áðóêëèíå. 1 äåíü â íåäåëþ. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (212) 365-4596. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óõîäà çà ìóæ÷èíîé, óìåþùàÿ ãîòîâèòü, ñ 27 íîÿáðÿ ïî 4 äåêàáðÿ. Cash. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 637-3315.
806 Èùó pàáîòó Ýëåêòðèê ñ áîëüøèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè íà full/part time. 1 (718) 801-1734. Âîäèòåëü CDL, êàòåãîðèè “B” èùåò ðàáîòó. 1 (718) 645-9545. Ðàáîòó ôîòîãðàôà â ôîòîñòóäèè. Îïûò. 1 (347) 656-5360. Ìàñòåð ïåðìàíåíòíîãî ìàêèÿæà èùåò ðàáîòó â ñàëîíå. 1 (718) 449-6868. Ïðîôåññèîíàëüíûé ÷àñîâîé ìàñòåð èùåò ðàáîòó. 1 (347) 524-1975. Îïûòíûé ïîâàð èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó â êàôå, ìàãàçèíå, íà ïðåäïðèÿòèè. Áîëüøîé îïûò â Ðîññèè, Èñïàíèè, ÑØÀ. Õîðîøåå ìåíþ. Îòëè÷íûå îòçûâû. 1 (718) 375-0538, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ìóæ÷èíà, 65, ëþáóþ ðàáîòó. Èìåþ îïûò â ñòðîèòåëüñòâå, âîæäåíèè ìàøèíû. 1 (908) 342-3593. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó Physical Therapó Aid. Ñåðòèôèêàò. Îïûò ðàáîòû. Àíãëèéñêèé, èäèø, ðóññêèé. 1 (347) 567-9138. Èùó ðàáîòó sales person. Ãîâîðþ ïî-àíãëèéñêè. 1 (347) 567-9138. Âîäèòåëü ñ ïðàâàìè CDL, êàòåãîðèÿ “” ðàññìîòðèò ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (917) 825-0680. Âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé èùåò ðàáîòó ïî ðàçâîçêå ëàáîðàòîðíûõ àíàëèçîâ èëè äðóãèõ ðàçâîçîê. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Çíàíèå äîðîã. 1 (917) 864-7482. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ íà êýø. Îïûò ðàáîòû, ëåãàëüíûé ñòàòóñ. 1 (347) 792-8552. Æåíùèíà, 54, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó íà part time. 1 (347) 432-0600.
Ðàáîòó â öâåòî÷íîì ìàãàçèíå. Åñòü îïûò ðàáîòû äèçàéíåðîì. 1 (917) 3700341. Ðàáîòó âîäèòåëÿ. Åñòü ñâîé âýí. 1 (347) 867-4380. Ðàáîòó ïîìîùíèêà ïîâàðà, Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1(646)271-6006. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 3770392. Äè-äæåé ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû (ìóçûêà äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ), ðàáîòó â ëþáîì ðåñòîðàíå èëè êëóáå. 1 (718) 837-7545, Àëèê. Ïðîôåññèîíàëüíûé ìÿñíèê èùåò ðàáîòó â ïðåñòèæíîì ðåñòîðàíå. Îïûò ðàáîòû. 1 (718) 266-6021. Èùó ðàáîòó àâòîìåõàíèêà, ïîìîøíèêà àâòîìåõàíèêà, àâòîýëåêòðèêà, äèàãíîñòà, êóçîâùèêà. Îïûòíûé ïðîäàâåö àâòîçàï÷àñòåé, ðàáîòà ñ êàòàëîãàìè ïî ïîäáîðó, ñêëàäñêîé ó÷åò, ëîãèñòèêà. 10 ëåò ñòàæà. Ìíå 41ã, èç Êèåâà. Áûñòðî îáó÷àþñü, èùó ïîñòîÿííîå ìåñòî ðàáîòû â Áðóêëèíå â ñôåðå àâòîðåìîíòà. 1 (917) 4962947, Êàðýí.
Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà êåø. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (347) 713-6131. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ìàññàæèñòà. Ëàéñåíñ. 1 (718) 645-9545. Ëþáóþ ðàáîòó. Îïûò. $300 â íåäåëþ. Ñ 10 óòðà äî 8 âå÷åðà. 1 (347) 9355993. Èùó ðàáîòó ýëåêòðèêà. Îïûò ðàáîòû. Èíñòðóìåíòû. 1 (347) 209-8315, Ðóñëàí. Îïûòíûé ïîâàð èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó. Áîëüøîé îïûò â Ðîññèè, Èñïàíèè, ÑØÀ. Õîðîøåå ìåíþ. Îòëè÷íûå îòçûâû. 1 (718) 375-0538, 1 (929) 444-3573, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò, ðàáîòó íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Õîðîøèé àíãëèéñêèé. 1 (347) 874-4881. Èùó ðàáîòó ìàññàæèñòàêîñìåòîëîãà. 1 (917) 4882559. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïîâàð èùåò ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè. 1 (347) 7377269, Òàòüÿíà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
85
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Ðàáîòó îôèöèàíòêè. Îïûò ðàáîòû 3 ãîäà. 1 (718) 207-7729, Âèêòîðèÿ.
Professional office manager/administrative assistant. Strong computer skills. Professional and well-spoken telephone manners. General administrative support including: typing, copying, printing, scanning, faxing, mailing.Bilingual - English, Russian; fluent in Polish. Part time or full time. Cash preferable. 1 (347)774-5752, Tamara.
Îòâåòñòâåííàÿ, ýíåðãè÷íàÿ, äîáðàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Óêðàèíêà, 54 ãîäà. Ëþáëþ äåòåé, ÷èñòîòó è ïîðÿäîê â äîìå. ×èñòûé ðóññêèé. Îïûò è ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 313-6708. Íÿíè íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü, ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. Èìåþ êóëèíàðíîå îáðàçîâàíèå. Òàêæå âîçìîæåí óõîä çà äîìàøíèìè æèâîòíûìè. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè ðàçíîãî âîçðàñòà. Àãåíòñòâà ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 1 (929) 340-3083, Âåðà. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ, èìåþ CDL êëàññ A, 10 ëåò îïûòà ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (347) 517-5071.
807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Èùó ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà íî÷íîé êåéñ ÷åðåç àãåíñòâî. Íà ÷åê. Èëè êóïëþ ëåãêèé ìóæñêîé íî÷íîé êåéñ. 1 (212) 3654596. Ìóæ÷èíà, 55, ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (646) 287-1184. Æåíùèíà, 55, ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 863-2082. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð. Îïûò ðàáîòû. 1 (646) 363-9668. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, 50 ëåò, èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 775-0811. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. Äîìà, êâàðòèðû, îôèñû. Ïîíåäåëüíèê, âòîðíèê, ÷åòâåðã, ñóááîòà. 1 (347) 982-6285. Ìóæ÷èíà-áåáèñèòåð, 50 ëåò. Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû. Áðóêëèí. 1 (646) 701-2204.
Ëåãàëüíàÿ æåíùèíà ñ Óêðàèíû çàáåðåò ðåáåíêà ñî øêîëû è ïðèñìîòðèò äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Èëè ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. 1 (347) 497-9512. Ïî óáîðêå êâàðòèð è îôèñîâ â Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 447-9423. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè èëè äåòüìè â íî÷íîå âðåìÿ. Æåëàòåëüíî â ðàéîíå Ìàíõýòòåíà, Áðóêëèíà. 1 (347) 447-9423. Òðóäîëþáèâàÿ æåíùèíà, ëþáÿùàÿ äåòåé, ïðèñìîòðèò çà ðåáåíêîì èëè çà íåñêîëüêèìè äåòüìè. Ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Âîçìîæíî íà âûõîäíûõ èëè âå÷åðîì. 1 (646) 6421273, 1 (347) 273-7593. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ëþáîãî âîçðàñòà âçàìåí íà ïðîæèâàíèå â îòäåëüíîé êîìíàòå. Èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûì. 1 (347) 737-6004. Æåíùèíà, 45, ëåãàëüíî â ñòðàíå, àíãëèéñêèé, âîäèò ìàøèíó, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, íà 5 äíåé â ÍüþÄæåðñè (Cherry Hills, Voorhees). 1 (856) 6021828. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ðàáîòó áåáèñèòåðà â Staten Island. 1 (908) 3423595. Íÿíè, õàóñêèïåðà. Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (917) 891-2892. Ðóññêàÿ, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (646) 4642767. Ðóññêàÿ æåíùèíà ñ õîðîøèì àíãëèéñêèì è îïûòîì ðàáîòû ñ ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè, èùåò ðàáîòó íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. 1 (646) 399-8120. Ðóññêàÿ, ðàáîòó íÿíè, æåëàòåëüíî ê íîâîðîæäåííîìó ðåáåíêó. Ëþáëþ äåòåé è æèâîòíûõ. 1 (929) 575-9641. Êóïëþ õîðîøóþ ðàáîòó ïî óõîäó. 63 ãîäà, âñå äîêóìåíòû. Áîëüøîé îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Îïûò â àìåðèêàíñêîé ñåìüå - 9,5 ëåò. 1 (646) 812-7591.
Óêðàèíêà ñðåäíèõ ëåò, ðàáîòó íà part-time. Áåáèñèòåð, ïî óáîðêå, ïðèãîòîâëåíèþ åäû. 1 (929) 327-6827. Ìóæ÷èíà, 59 ëåò, âðà÷, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç, íà êýø. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Âîçìîæíî äåæóðñòâî â ãîñïèòàëå. 1 (718) 878-0784. Ðàáîòó êîìïàíüîíêè ê ïîæèëûì ëþäÿì. Ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (917) 3700341. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà èëè ïî óáîðêàì. Âêóñíî ãîòîâëþ. Cash, check. 1 (917) 436-6025. Óáåðó âàøó êâàðòèðó, äîì, îôèñ - ÷èñòî, áûñòðî, â ëþáîé äåíü íåäåëè. Çâîíèòå! Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (718) 576-5197. Æåíùèíà, 66, ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè, ïîæèëûìè, íà ñóááîòó è âîñêðåñåíüå. Ìîæíî íî÷üþ. 1 (347) 782-8893. Çàáåðó äåòåé èç øêîëû è ïîñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. ×åòâåðã, ïÿòíèöà. Ïîðÿäî÷íîñòü ãàðàíòèðóþ. 1 (917) 400-0935. Äîáðàÿ ýíåðãè÷íàÿ ñëàâÿíêà, 64, ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà, êîìïàíüîíêè. 1 (347) 837-2510. Æåíùèíà, ðàáîòó ïî óõîäó, îïûò, ðåêîìåíäàöèè, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. 1 (347) 256-5741. Ðàáîòó íÿíè â íîâîðîæäåííîìó ðåáåíêó è ñòàðøå. Ïðèáåðó è âêóñíî ïðèãîòîâëþ. ×èñòîïëîòíàÿ, àêêóðàòíàÿ, ãðàìîòíàÿ. Áàçîâûé àíãëèéñêèé. Êóõíÿ: åâðîïåéñêàÿ, ðóññêàÿ, âîñòî÷íàÿ. 1 (929) 235-3535. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò. 1 (929) 2315231. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà, íà 5-6 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (718) 2080662. Ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð, îôèñîâ. Êà÷åñòâåííî. Äîñòóïíûå öåíû. 1 (917) 403-8182.
COSMIC FISCHER LOCKS,
àâòîðèòåòíàÿ êîìïàíèÿ c ïîëíûì ñïåêòðîì óñëóã â ñôåðå áåçîïàñíîñòè, áàçèðóþùàÿñÿ â Ìàíõýòòåíå, ïðèìåò â ñâîþ êîìàíäó
ÝËÅÊÒÐÈÊÀ èëè ÒÅÕÍÈÊÀ, ðàáîòàþùåãî ñ íèçêîâîëüòíûìè ïðèáîðàìè. ×àñû ðàáîòû: ïîíåäåëüíèê-ïÿòíèöà ñ 9-6pm. Îáûò íå òðåáóåòñÿ. Íåîáõîäèìî õîðîøåå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà.
Ðåçþìå ïî èìåéëó: Stephen@CFLocks.com
(646) 270-9285
Äîáðîñîâåñòíàÿ è îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè, ïîæèëûìè íà ñóááîòó è âîñêðåñåíüå. 1 (917) 500-6772. Îòâåòñòâåííàÿ ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè, ïîæèëûìè, áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 761-6630. Áåáèñèòåðà. Îïûò ðàáîòû, áëåñòÿùèå ðåêîìåíäàöèè. Âêóñíî ãîòîâëþ. Çíàþ âñþ ðàáîòó ïî âåäåíèþ äîìàøíåãî õîçÿéñòâà. 1 (347) 865-1272. Ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðóññêàÿ, 50. Ñòàæ 12 ëåò. Ðåêîìåíäàöèè. Áðóêëèí. Íå àãåíñòâî. 1 (718) 669-0658. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, Staten Island. Ðåêîìåíäàöèè, îïûò. 1 (646) 420-6604.
HELPERS with 3 yrs. experience,
MECHANICS with 7 yrs. experience in commercial work for electrician Brooklyn shop. Call Mon.-Fri. 9AM-3PM
(718)234-9193 or
(917)807-2523 3PM-8PM.
Æåíùèíà, 50, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà ÷åê. 1 (917) 863-9909. Æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà, îïûò. 1 (347) 6091270. Æåíùèíà èç Ðîññèè, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó áåáèñèòòåðà â Ìàíõýòòåíå. Ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. 1 (212) 564-2564.
 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (SHEEPSHEAD BAY ROAD)
Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó. $120 çà ñìåíó. Áåíçèí îïëà÷èâàåò êîìïàíèÿ. Íî÷íàÿ ñìåíà: 60% íà 40% ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:
1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
86
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Áûâøàÿ ìåäñåñòðà èç Ðèãè èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, áåç ïðîæèâàíèÿ. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè ëþáîãî âîçðàñòà. Ëþáëþ äåëàòü òåàòðàëüíûå ïîñòàíîâêè, èãðàòü, ïåòü ïåñíè. Õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 971-4314.
Óêðàèíêà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 977-8031. Óáîðêà êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ áûñòðî è àêêóðàòíî. 1 (347) 255-7270. Æåíùèíà, 55, èùåò ðàáîòó íÿíè, ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, ïî óáîðêàì íà 5 äíåé â íåäåëþ áåç ïðîæèâàíèÿ, Áðóêëèí. 1 (917) 214-1636. Áåáèñèòåðà íà 5 äíåé. Ìàíõýòòåí, Áðóêëèí. 1 (347) 659-1270. Ïðèãîòîâëþ èíäåéêó íà äåíü áàãîäàðåíèÿ. 1 (646) 417-3605.
Ìóæ÷èíà, ðàáîòó ïî óõîäó, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èìååò ñåðòèôèêàòû PCA, HHA. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (718) 785-7850. Ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà, ïåäàãîã, ðàáîòó â ñåìüå, ñ ïðîæèâàíèåì. Æåëàòåëüíî â àìåðèêàíñêîé. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (267) 690-6211. Æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó ïî óõîäó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, âîäèòåëüñêèå ïðàâà, ñåðòèôèêàò. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (646) 234-5373. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò, ðåêîìåíäàöèè, ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ, Äæåðñè-ñèòè, Õîáîêåí. 1 (347) 525-1207. Áåáèñèòåð èùåò ðàáîòó íà 5 äíåé áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðåêîìåíäàöèè, îïûò. 1 (347) 455-2340.
Èëëþñòðàöèÿ: ôîòîáàíê pixabay.com
TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 Tel.: 1 (718) 934-4141
ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ ÏÐÈ ÂÎÆÄÅÍÈÈ Â ÍÅÒÐÅÇÂÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ (DWI) Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ëåãàëüíî â ñòðàíå, HHA, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà êýø. 1 (347) 777-4135. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Åñòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà, îïûò. Ìîãó ðàáîòàòü â ãîñïèòàëå. 1 (917) 847-4704. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà, â Àìåðèêå 10 ëåò, îïûò, õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Àêêóðàòíàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ. Æåëàòåëüíî â Ìàíõýòòåíå, â ðàéîíå
Èòàê, ôèðìà “Âåíèêîâ Íåâÿæåò” (ÂÍ) îòïðàâèëà íåêèå ñðî÷íûå äîêóìåíòû ñâîèì ïàðòíåðàì èç ôèðìû “Âåíèêñ”. Ñåêðåòàðøà “ÂÍ” Íèíî÷êà óâåäîìèëà ñâîþ êîëëåãó Îñíàò, ÷òî ïîñûëüíûé óæå çàåõàë è çàáðàë ãðóç, òàê ÷òî ñêîðî áóäåò. Ïðîøåë ÷àñ — à ïîñûëüíîãî âñå íåò. Íà÷àëüíèê “Âåíèêñà” íàîðàë íà ñâîþ ñåêðåòàðøó, òà íàîðàëà íà Íèíî÷êó. À ÷òî ìîãëà ñêàçàòü áåäíàÿ äåâóøêà â îòâåò?
Âëàäèìèð ÏËÅÒÈÍÑÊÈÉ Ñëó÷èëîñü ýòî â òå âðåìåíà, êîãäà ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè åùå íå áûëè òàê ðàçâèòû, êàê ñåãîäíÿ,
è áåç ïîñûëüíûõ, ïðîíèêàþùèõ íà ñâîèõ ìîòîöèêëàõ â ëþáóþ òî÷êó ãîðîäñêîãî ïðîñòðàíñòâà, áûëî íå îáîéòèñü. È ñåãîäíÿ ìîòîðèçîâàííûå ïîòîìêè Ãåðìåñà â öåíå, à óæ â íà÷àëå äåâÿíîñòûõ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà öåíû èì íå áûëî âîâñå.
Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû. Ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Áðóêëèí. 1 (347) 951-6382.
Ðàáîòó áåáèñèòåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 446-1187. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, äåòüìè. Îòâåòñòâåííàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ. Ëþáëþ ãîòîâèòü. Îïûò. Æåëàòåëüíî íà cash. 1 (646) 626-0900. Îïûòíàÿ îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 363-8033. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Âîçìîæíî â ãîñïèòàëå. 2-3 äíÿ â íåäåëþ. ÍÍÀ. Îïûò. 1 (718) 913-4123.
ÂÎÒ ÏÐÈÄ¨Ò ÌÀØÈÀÕ... Âñå íàçâàíèÿ è èìåíà, êðîìå èìåíè ãëàâíîãî ãåðîÿ è ãîðîäà, ãäå ðàçâîðà÷èâàëîñü äåéñòâèå, èçìåíåíû.
Èñòîðèÿ îäíîãî ñêàíäàëà ñ õýïïè-ýíäîì
Broadway. 5-6 äíåé â íåäåëþ. 1 (929) 444-2927. Ïî óáîðêàì: äîìà, îôèñû, êâàðòèðû. Â ëþáîå âðåìÿ. 1 (347) 357-9480, Âàëåíòèíà. Æåíùèíà èç Áåëàðóññèè, 41, ðàáîòó ïî óõîäó çà ðåáåíêîì, õàóñêèïåðà, ïî óáîðêå äîìîâ, êâàðòèð, îôèñîâ. Ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (929) 363-1448. Óêðàèíêà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîüó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (267) 469-3955.
Ìîáèëüíèêîâ â òî âðåìÿ ó êàæäîãî âñòðå÷íîãîïîïåðå÷íîãî íå áûëî, ñ ïîñûëüíûì ñâÿçàòüñÿ íå áûëî íèêàêîé âîçìîæíîñòè. Åõàòü öåëûé ÷àñ èç êîíöà â êîíåö Òåëü-Àâèâà — ÿâíî ïåðåáîð, à òóò âîîáùå ðàññòîÿíèå áûëî íå-
âåëèêî — ñ ðàéîíà àâòîñòàíöèè Àðëîçîðîâ äî óëèöû Àëëåíáè. — Ïîäîæäèòå åùå, — ïðîëåïåòàëà Íèíî÷êà. — Íàâåðíîå, ÷òî-òî ñëó÷èëîñü ïî äîðîãå. — Íå çíàþ è çíàòü íå õî÷ó íè÷åãî, — çàêðè÷àëà Îñíàò. — Áóìàãè íóæíû ñðî÷íî, ñëûøèøü — ñðî÷íî! Âûñûëàé ñ äðóãèì ïîñûëüíûì! Èëè âåçè íà òàêñè ñàìà! — Äóáëèêàòà ó íàñ, — åäâà íå ïëàêàëà Íèíî÷êà. — Äîêóìåíòû âû íå ñìîæåòå ïîëó÷èòü... ïîêà íå ïðèáóäåò Ìàøèàõ... Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî ýòî âûðàæåíèå â Èçðàèëå âîñïðèíèìàåòñÿ ïðèìåðíî êàê “ïîñëå äîæäè÷êà â ÷åòâåðã” èëè “êîãäà ðàê íà ãîðå ñâèñòíåò”. Èëè, åñëè áëèæå ê òåìå, “äî âòîðîãî ïðèøåñòâèÿ”. È â ñàìîì äåëå, êòî çíàåò, êîãäà ïðèäåò Ìàøèàõ — îí æå Ìåññèÿ?
Øâûðíóâ òðóáêó, Îñíàò ñîîáùèëà î ãðóáîì îòâåòå ñåêðåòàðøè “ÂÍ”. È òîãäà åå áîññ ïîçâîíèë íàïðÿìóþ øåôó Íèíî÷êè è ñåðäèòî ïîèíòåðåñîâàëñÿ, ïî÷åìó “Âåíèêñó” îòêàçàíî â ïîëó÷åíèè âàæíûõ áóìàã. — Ïî÷åìó îòêàçàíî? — óäèâèëñÿ øåô Íèíî÷êè — êàê è îíà, óðîæåíåö áûâøåãî ÑÑÑÐ. — Íå çíàþ, ÷òî ñëó÷èëîñü, íàäî åùå ïîäîæäàòü. Ìàøèàõ óæå â ïóòè. Îêîí÷àòåëüíî âûâåäåííûé èç ñåáÿ ïîñëåäíåé ôðàçîé, íå ðàç ñëûøàííîé îò ðåëèãèîçíûõ ðîäñòâåííèêîâ, ïðåäðåêàâøèõ ñêîðûé ïðèõîä Ìåññèè, áîññ “Âåíèêñà” ïðèãðîçèë êîëëåãå êàðàìè çåìíûìè, íåáåñíûìè è þðèäè÷åñêèìè. Âûñëóøèâàòü äàëüíåéøèå ðàçúÿñíåíèÿ îí íå ñòàë. Ïðîøëî åùå ìèíóò äåñÿòü. Âñ¸ ýòî âðåìÿ âåíèêñîâëàäåëåö âûñêàêèâàë â ïðèåìíóþ ñ âîïðîñîì: — Íó ÷òî, ïðèáûë ïîñûëüíûé?
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
87
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Æåíùèíà èç Ïðèáàëòèêè, ðàáîòó õàóñêèïåðà ñ èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 392-5231. Ëåãàëüíàÿ æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó. Íî÷üþ. Cash. 1 (347) 479-9512. Ðàáîòó áåáèñèòåðà â Staten Island áåç ïðîæèâàíèÿ. Ëþäìèëà, 1 (347) 416-0244. Ñäåëàþ óáîðêó â äîìå èëè îôèñå. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî è íåäîðîãî. 1 (917) 774-1915. Óêðàèíêà, 60, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà cash. Ñ ïðîæèâàíèåì è áåç. Íà ïîëíóþ èëè íåïîëíóþ íåäåëþ, ìîæíî íà âûõîäíûå. Ìàíõýòòåí, Áðóêëèí. 1 (917) 858-0956.
Ðóññêàÿ, ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Áîëüøîé îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (516) 784-1388. — ß íå óâåðåíà, ÷òî îíè âîîáùå åãî îòïðàâèëè, — îòâåòèëà Îñíàò ïîñëå ïåðâîãî ÿâëåíèÿ íà÷àëüíèêà. — Ýòè “ðóññêèå” ïðîñòî èçäåâàþòñÿ íàä íàìè! — Íå ìîæåò áûòü, ÷òîáû îíè áûëè íàñòîëüêî íàãëûìè. Ýòî æå è â èõ èíòåðåñàõ.  êàêîé-òî ìîìåíò äâåðü ðàñïàõíóëàñü è ïîÿâèëñÿ âçìûëåííûé ïàðåíü â ìîòîöèêëåòíîì øëåìå ñ îãðîìíûì ïàêåòîì â ðóêàõ. — Çäðàâñòâóéòå, ÿ — Ìàøèàõ, — ñîîáùèë îí. — Ê ñîæàëåíèþ, ÿ ïîïàë â àâàðèþ, ïîêà îôîðìëÿëè ïðîòîêîë, ïðîøëî âðåìÿ. Íå âîëíóéòåñü, ÿ îòäåëàëñÿ ëåãêèìè óøèáàìè. Âîò äîêóìåíòû. Èíöèäåíò áûë èñ÷åðïàí. Ïîçäíåå ïàðòíåðû äðóæíî ïîñìåÿëèñü íàä íåäîðàçóìåíèåì. À Íèíî÷êà ñ òåõ ïîð óâåäîìëÿëà êëèåíòîâ, ÷òî ê íèì åäåò íå ïðîñòî Ìàøèàõ, à ïîñûëüíûé ñ òàêèì ñâÿòûì èìåíåì. Èçðàãåî
ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß Â ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒÀ-
ÍÎÂÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ (CDPAP) Ïî ýòîé ïðîãðàìå óõàæèâàòü çà áîëüíûìè è ïîæèëûìè ìîãóò íå òîëüêî õîóìàòåíäàíòû (ÍÍÀ), íî è èõ äåòè, ðîäíûå è äð. ëèöà, âûáðàííûå ïàöèåíòîì.
Î íîâîé ïðîãðàììå ðàññêàçûâàåò êîîðäèíàòîð êîìïàíèè 1st CHOICE HOME CARE Ãóëüíàðà Êàäèðîâà. - Ýòî ïðîãðàììà ïåðñîíàëüíîé ïîìîùè, îáåñïå÷èâàþùàÿ àëüòåðíàòèâíûé ñïîñîá ïîëó÷åíèÿ óñëóã ïî óõîäó íà äîìó äëÿ èìåþùèõ Medicaid è òåõ, êòî ñïîñîáåí óïðàâëÿòü ïðîöåññîì óõîäà çà ñîáîé è ìîæåò âûáðàòü â êà÷åñòâå Ïåðñîíàëüíîãî Assistant (ÏA) äðóãà, ñîñåäà èëè ÷ëåíà ñåìüè. Äëÿ ÏA íå òðåáóåòñÿ ñåðòèôèêàöèÿ HÍÀ, à ëèøü ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó è ìåäèöèíñêàÿ ñïðàâêà. - À åñòü ëè îãðàíè÷åíèÿ â âûáîðå ÏÀ? - Íå ðàçðåøàåòñÿ ïðèãëàøàòü â êà÷åñòâå ÏÀ ðîäèòåëÿ èëè ñóïðóãà (ïðîæèâàþùåãî ïî îäíîìó àäðåñó) è äîâåðåííîå ëèöî. -  ÷åì ïðåèìóùåñòâî ýòîãî ïëàíà äëÿ ñàìîãî ïàöèåíòà? - Îíî î÷åâèäíî. Íàïðèìåð, äî÷ü óõàæèâàåò çà ñâîåé ìàìîé â ëþáîì ñëó÷àå, à ïî ïðîãðàììå CDPAP îíà ìîæåò ïîëó÷àòü çà ýòó ðàáîòó çàðïëàòó. Êðîìå òîãî, ìåæäó áëèçêèìè ñóùåñòâóåò ãàðìîíèÿ âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ, ÷òî ðåäêî äîñòèãàåòñÿ ìåæäó ÷óæèìè. Ïàöèåíò èìååò ñâîáîäó âûáîðà ñâîèõ ïîìîùíèêîâ, íî ïðè ýòîì íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà íàåì, îáó÷åíèå, êîíòðîëü è, ïðè íàäîáíîñòè, ïðåêðàùåíèå èõ çàíÿòîñòè. CDPAP âîçâðàùàåò ëþäÿì íåçàâèñèìîñòü è êîíòðîëü íàä óõîäîì çà ñîáîé. - ÏÀ íå ñåðòèôèöèðîâàíû, ê òîìó æå îíè íå èìåþò äîëæíîãî îïûòà ðàáîòû... - Êòî ëó÷øå äî÷åðè èëè ñûíà çíàåò, êàê óõàæèâàòü çà ñâîåé ìàìîé? Îíè ýòî äåëàþò è â òå ÷àñû, êîãäà ðàáî÷èé äåíü ÍÍÀ êîí-
÷àåòñÿ. À îáó÷åíèå ÏÀ ïðîâîäèò ëè÷íî ïàöèåíò. - Ìîæåò ëè ÏÀ ðàáîòàòü â ïàðå ñ ÍÍÀ? - Íåò. Ïàöèåíò ìîæåò âûáðàòü ëèáî ïðîãðàììó CDPAP, ëèáî ÍÍÀ ñåðâèñ. - Ìîãóò ëè çà áîëüíûì óõàæèâàòü äâà ÏÀ, íàïðèìåð, äî÷ü è ñûí? - Ìîãóò. Ãðàôèê âåñüìà ãèáêèé è óäîáíûé êàê äëÿ ÏÀ, òàê è äëÿ áîëüíîãî. Ïåðåõîäÿ íà ïðîãðàììó, ïàöèåíò äîëæåí âûáðàòü ÏÀ, à òàêæå, â ñëó÷àå íåáõîäèìîñòè, äîïîëíèòåëüíîãî ïîìîùíèêà. - Ìîæåò ëè áîëüíîé îòêàçàòüñÿ îò ÏÀ è ïåðåéòè íà îáñëóæèâàíèå ÍÍÀ? - Äà. Äîñòàòî÷íî ïîçâîíèòü â àãåíòñòâî è ÏÀ óâîëüíÿåòñÿ, à âçàìåí åãî îôîðìëÿåòñÿ ÍÍÀ, êîòîðûé ïðèñòóïàåò ê ðàáîòå. - Äóìàþ, òàêîé õîðîøåé ïðîãðàììîé ìíîãèå âîñïîëüçóþòñÿ. À ÍÍÀ îñòàíóòñÿ áåç ðàáîòû? - Ýòî èñêëþ÷åíî ïî ìíîãèì ïðè÷èíàì. Ãëàâíûå ïðåòåíäåíòû íà ðîëü ÏÀ - ýòî äåòè. Íî îíè â îñíîâíîì ðàáîòàþò, âîçìîæíî è íà áîëåå îïëà÷èâàåìûõ ðàáîòàõ. Ìíîãèå èìåþò ñâîè áèçíåñû, ñåìüè è ñâîè çàáîòû. Èõ âîçìîæíîñòè îãðàíè÷åíû. Âî-âòîðûõ, ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè ìåäëåííî, íî óâåëè÷èâàåòñÿ, íàñåëåíèå ñòàðååò, è ïîòðåáíîñòü â ÍÍÀ ðàñòåò. Óæå ñåãîäíÿ èõ êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò. Íàøå àãåíòñòâî ïðèíèìàåò íà ðàáîòó ÍÍÀ áåç îãðàíè÷åíèé (â òîì ÷èñëå ñî ñâîèìè êëèåíòàìè). Òåë. (347) 492-5982 - Ýòà ïðîãðàììà óæå îïðîáîâàíà â äðóãèõ øòàòàõ? - Óæå ìíîãî ëåò ýòà ïðîãðàììà ðàáîòàåò â Êàëèôîðíèè è ïîëíîñòüþ ñåáÿ îïðàâäàëà. Ìû òîæå èìååì ïîëîæèòåëüíûå îòêëèêè. - Ñêîëüêî âðåìåíè ïîòðåáóåòñÿ, ÷òîáû îôîðìèòü ÏÀ ?
- Åñëè äîêóìåíòû â ïîðÿäêå, òî íàøå àãåíòñòâî îôîðìèò ÏÀ çà îäèí äåíü. - À åñëè áîëüíîé îáñëóæèâàåòñÿ äðóãèì àãåíòñòâîì, ìîæåò ëè îí îáðàòèòüñÿ ê Âàì çà ïîìîùüþ, è ïåðåéòè íà ýòó ïðîãðàììó? - Êîíå÷íî. Ëþáîé çâîíîê îò áîëüíîãî èëè åãî ðîäíûõ íå îñòàíåòñÿ áåç îòâåòà. Òåë.(646) 620-6641 - Ìîæåò ëè Âàøå àãåíòñòâî ïîìî÷ü íóæäàþùåìóñÿ â ïîìîùè - â ïîëó÷åíèè ÍÍÀ èëè ÏÀ, åñëè ýòè óñëóãè â äàííûé ìîìåíò îí íå èìååò? - Äà. Íàøè ðàáîòíèêè ïîìîãóò åìó â ýòîì. Òåë.(646) 620-6641 - Ìíîãèå èç òåõ, êòî íóæäàþòñÿ â ïîìîùè ÍÍÀ, íå îáðàùà-
þòñÿ çà íåé, ò.ê. áîÿòñÿ ïîòåðÿòü Ìåäèêåéä, à ïëàíû, êîòîðûìè åãî ïîäìåíÿþò, íå îáåñïå÷èâàþò ïîëíîãî ìåäîáñëóæèâàíèÿ, ò.ê. íå âñå âðà÷è èõ ïðèíèìàþò... - Ýòî íå òàê. Íèêòî Ìåäèêåéä íå îòíèìàåò. Ïîëó÷èâ óñëóãè ÍÍÀ èëè ÏÀ, áîëüíîé ïðîäîëæàåò ëå÷åíèå ó ñâîåãî âðà÷à, ïðîäîëæàåò ïîëó÷àòü ïîìîùü â ëþáîì ãîñïèòàëå, ïîëó÷àòü íåîáõîäèìîå ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå è ìåäèêàìåíòû. Íåò íèêàêîé ïðè÷èíû îòêàçûâàòüñÿ îò ïîìîùè ÍÍÀ èëè ÏÀ, åñëè îíà íåîáõîäèìà. Íàø àäðåñ: 2517 86 Street. (âõîä ñî äâîðà) Òåë. 347-492-5982 646-620-6641 646-377-2155 Áåñåäó âåë Âèêòîð Ñëàâèí
1ST CHOICE HOME CARE ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ ÄÎ $1000 Â ÍÅÄÅËÞ!
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÎÌÅ ATTENDANTS Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû è ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Westchester è Nassau Counties. Áåñïëàòíî ïîìîãàåì ïàöèåíòàì â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ.
ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ “ÑDÐÀД (ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ è ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ) Òåì, êòî íå èìååò Ìåäèêåéä, ïðåäîñòàâëÿåì óñëóãè Home Attendant è êîìïàíüîíîâ çà íàëè÷íûé ðàñ÷åò.
Social Worker êîíñóëüòèðóåò ïàöèåíòîâ è Íîìå Attendants ïî ëþáûì âîïðîñàì.
2517 86th Str. (âõîä ñî äâîðà) Brooklyn 646-620-6641 • 347-492-5982 • 646-377-2155 ñïðîñèòü Àëèíó
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
88
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ
Ðåñòîðàí «Ãàìáðèíóñ», ïî ñóááîòàì, â 7 âå÷åðà Âàñ æäóò óæèí, àëêîãîëüíûå íàïèòêè, òàíöû, æèâàÿ ìóçûêà.
Âõîä - $35
Ãîâîðèì íà âñåõ ÿçûêàõ.
Ëþáîé âîçðàñò
Ðåçåðâèðîâàòü - òîëüêî ïî òåëåôîíàì: (718) 344-8012 Íàòàøà (347) 645-6684 Ëåíà Êòî ïðèâåäåò 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100. Êòî ïðèâåäåò 5 ðàç 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100 +êîíüÿê. Êòî ïðèâåäåò 10 ðàç «Äàâàéòå 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money ïîæåíèìñÿ!» Order íà $100+êîíüÿê+áåñÊàæäîå âòîðîå ïëàòíûé íîâîãîäíèé âå÷åð âîñêðåñåíüå– â ðåñòîðàíå
931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Èíòåðåñíàÿ, îñåíü ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà, îáåñïå÷åííàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ óìíûì, äóøåâíûì, èíòåðåñíûì, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, ìóæ÷èíîé. Eva Club. 1 (347) 7287364. Äîáðàÿ, ñëàâíàÿ ôðàíöóæåíêà, 51-5.2110, âåñüìà îáåñïå÷åííàÿ, èùåò äîáðîãî è îòçûâ÷èâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â åå äîìå è âçàèìîïîìîùè. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493. Êðàñèâàÿ, àðòèñòè÷íàÿ, èíòåðåñíàÿ, 35/172, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíûì íåñêó÷íûì ìóæ÷èíîé äëÿ èíòåðåñíûõ âñòðå÷. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Äåâóøêà, 27/5.6”, 120, êðàñèâàÿ, ñêðîìíàÿ, ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì ïàðíåì äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. Eva Club. 1 (347) 728-7364.
6 pm
Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ
“Eva’s Apple”
Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.
1 (347) 728-7364
evaclub19@yahoo.com
Ìîëîäàÿ æåíùèíà, 31, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé èç Ñðåäíåé Àçèè ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (646) 204-3279. Èíòåðåñíàÿ ñòðîéíàÿ êèåâëÿíêà, 48 ëåò, æåëàåò âñòðåòèòü ìàòåðèàëüíî íåçàâèñèìîãî ìóæ÷èíó èç Áðóêëèíà, îò 45 äî 65 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ëþáëþ ïóòåøåñòâîâàòü. Âåäó àêòèâíûé îáðàç æèçíè. 1 (917) 5454240. Ïðèâëåêàòåëüíàÿ, äîáðàÿ, óìíàÿ, ìîñêâè÷êà, çàáîòëèâàÿ õîçÿéêà, ðîñò-165 ñì. Ëþáëþ æèçíü, ïóòåøåñòâèÿ, æèâîòíûõ. Ïîçíàêîìëþñü ñ àêêóðàòíûì õîçéñòâåííûì ìóæ÷èíîé, æåëàòåëüíî ñ ìàøèíîé, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 851-2127. Ñèìïàòè÷íàÿ, íåïîëíàÿ, 52, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì ëåãàëüíûì ìóæ÷èíîé. 1 (347) 466-8952. Ðóññêàÿ, 40, ëåãàëüíàÿ, îáðàçîâàííàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, ñòðîéíàÿ, íàäååòñÿ íà âñòðå÷ó ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (347) 353-7304.
ß, ÈÐÈÍÀ,
Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.
(718) 769-1340 Âäîâà, 60 ëåò, çàáîòëèâàÿ ïîðÿäî÷íàÿ ñ ÷óâñòâîì þìîðà æåëàåò âñòðåòèòü äîáðîãî, îòâåòñòâåííîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506. Îäèíîêàÿ, íåïîëíàÿ áëîíäèíêà, 68, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíûì ìóæ÷èíîé, ïðîæèâàþùåì íà Far Rockaway. 1 (718) 337-1589. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé 65-75 ëåò. 1 (347) 667-9403. Ñèìïàòè÷íàÿ îáðàçîâàííàÿ ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà, âîæó ìàøèíó, 62, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Èìåþ ïðåñòèæíóþ ðàáîòó. 1 (347) 662-5649. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè â âîçðàñòå 67 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå îò 60 äî 70 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. Çâîíèòü æåëàòåëüíî âå÷åðîì. 1 (718) 471-0191. Ñèìïàòè÷íàÿ îäèíîêàÿ æåíùèíà, 56, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé äî 60-òè ëåò. Õî÷åòñÿ âñòðåòèòü ëþáèìîãî ìóæ÷èíó íà âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü. 1 (347) 927-1373. Ïàðåíü ñðåäíèõ ëåò èùåò äðóãà. 1 (646) 664-6959. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà, 33 ãîäà, íà SSI, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé íà SSI, îò 40 äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 789-3267.
AFRICAN ADVISOR
& SPIRITUALIST Mr Sheikh Saleem, 6th Generation of African MedIum, can help You out of despair, solves all issues.
Love specialist • Reunite lovers even hopeless cases Business success • Release from spell • Black Magic Clear Negativity • Strong Voodoo • Court issues • Family problems • Drugs • Careers Exams • Gambling • Luck • Protection Impotency/Sexual Powder & more. One visit will convince you · Quick Results By Appt Only · French & English speaking
917-254-6647 th th
116 /7 Ave www.AFRICANMEDIUM.com Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà, 68, åâðåéêà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 70-òè ëåò. 1 (718) 336-2360. Âäîâà, 65, ðóññêàÿ, ëàãàëüíàÿ, ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (732) 849-6022. Èùó ìóæ÷èíó 45-55 äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. Áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ìóæ÷èí ñ èììèãðàöèîííûìè ïðîáëåìàìè ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. Æèâó â Ìàéàìè. Ìíå 47 ëåò. Îáåñïå÷åííàÿ. 1 (305) 761-3412.
932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ïàðåíü, 30/174, ñïîðòèâíûé, áîëåí ãåïàòèòîì Â, íî íå óíûâàåò. Õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè, ñ òàêîé æå ïðîáëåìîé. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, 58-65, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Eva Club. 1 (347) 728-7364.
LEGAL DOCUMENTS SERVICE
ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ
(718) 234-5400
Ìîëîäîé ïàðåíü, 28 ëåò, ðîñò - 5.8”, äîáðûé, îáðàçîâàííûé, èùåò äåâóøêó äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè, äîìàøíþþ, íå õóäóþ, ëþáÿùóþ äîìàøíèé óþò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ äëÿ èíòåðåñíûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷ ñ äîáðîé ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé, 35-60. Ìàòåðèàëüíî ïîìîæåò è ïîääåðæèò. Eva club. 1 (347) 728-7364. Èùó ïîäðóãó, 35-40, ñòðîéíóþ, ñèìïàòè÷íóþ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, îòçîâèòåñü! 1 (347) 7689765, Âëàäèìèð. Ðóññêèé ìóæ÷èíà, 26, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 33 ëåò. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (718) 8665410. Ìóæ÷èíà, 57, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé ñëàâÿíñêîé âíåøíîñòè, 4555, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. Ìèëûõ äàì ïðîøó çâîíèòü, 1 (347) 575-8168. Âûñîêèé èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà, 43, äàâíî â Àìåðèêå èùåò ìèëóþ ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè äî 50 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 722-1654. Ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ìóæ÷èíà, ñ âûñøèì ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì, îáåñïå÷åííûé, ëåãàëüíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðóññêîé ïðàâîñëàâíîé æåíùèíîé äëÿ äðóæáû è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 476-4070.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
89
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ 933 Pîçûñê Ñòåëëà, ïðîæèâàþùàÿ íà West 28 Street, êîòîðàÿ åõàëà â àâòîáóñå Â36 19 ñåíòÿáðÿ, ïîçâîíèòå. 1 (917) 530-6234.
Ïpî÷èå çíàêîìñòâà Ëåíèíãðàäêà, èíòåëëåêòóàëêà, ãóìàíèòàðêà èùåò îáðàçîâàííûõ èíòåëëèãåíòíûõ äðóçåé-ãóìàíèòàðèåâ, 45+, äëÿ ïîñåùåíèÿ âûñòàâîê, òåàòðîâ, ìóçååâ. 1 (718) 259-7449.
951 ×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà Ïðîäàþ 2 áèëåòà íà êîíöåðò ãðóïïû “Ëåíèíãðàä” â Ìàíõýòòåíå 27 íîÿáðÿ. 1 (347) 439-8708.
Ãðàæäàíèí, 63/173, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè, 55-57, ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè. 1 (347) 444-9751. Çàáëóäèâøèéñÿ â êàìåííûõ äæóíãëÿõ SJM èùåò ñïóòíèöó æèçíè äî 45 ëåò. 1 (718) 680-8480. Èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà, ïåâåö, 43, äàâíî â ÑØÀ, óñòðîåííûé, æåëàåò ñîçäàòü ñåìüþ ñ ìèëîé æåíùèíîé äî 50-òè ëåò. 1 (718) 4347122. Ìóæ÷èíà, 60, ãðàæäàíèí ÑØÀ, èùåò ëåãàëüãóþ ñïóòíèöó æèçíè äî 60-òè ëåò, ñîãëàñíóþ íà ïåðååçä â Êàëèôîðíèþ. 1 (415) 786-5991. Ìóæ÷èíà, 1975 ã.ð., åâðåé, ãðàæäàíèí ÑØÀ, íàäååòñÿ íàéòè ñïóòíèöó æèçíè, 1972-80 ãã. ðîæä., äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 252-8318, Ëåîíèä. Ãðàæäàíèí Àìåðèêè æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé õðèñòèàíêîé, 35-45 ëåò, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. Äîëæíà ãîâîðèòü íåìíîãî ïî-àíãëèéñêè. 1 (917) 392-9481.
Ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà ñ äî÷êîé 8-ìè ëåò, ïðàâîñëàâíûé, 45, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé ïðàâîñëàâíîé æåíùèíîé äî 40 ëåò. 1 (929) 253-8798. Ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà, 60+, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé íåâûñîêîé ïðèÿòíîé æåíùèíîé äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷. Áðóêëèí. 1 (347) 988-1605. Ìóæ÷èíà, ãðàæäàíèí, 55, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 40 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 2737476. Ìîëîäîé ïàðåíü èç Ìîñêâû, àðìÿíèí, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íîé äåâóøêîé äî 35 ëåò. +7 (929) 908-0728, Èãîðü. Ñèìïàòè÷íûé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàáîòàþùèé ïåíñèîíåð, 68/168, ëþáèò ðûáàëêó, ìóçûêó è òàíöû. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Åñòü ìàøèíà. Èùåò ëåãàëüíóþ, ïðèÿòíóþ æåíùèíó, 62/162/150, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè, òàíöåâ è ëþáâè. 1 (718) 758-5208. Ìóæ÷èíà, 48, ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé æåíùèíîé äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 394-9603.
AFRICAN PSYCHIC
& MEDIUM
Mr. Kallo Over 37 Years Experience Specialist in Bring Back Loved Ones Forever.
LOVE MASTER
I Can Help You With Your Problems: Marriage · Court Cases · Business Depression Bond Families · Stop Divorce · Helps With Stress Removal · Bad Luck · Evil Eye · Jadoo Voodoo & Negative Energy.
Master in African Occult Activities. Visit Once & Feel Happy In Your Life With Golden Future. Quick Results 100% Guaranteed. By Appt Only.
Call: 929-280-7307 Washington Ave./Carroll St. Brooklyn
Åäó èç Íüþ-Éîðêà â Ìîñêâó è îáðàòíî ñ 29 îêòÿáðÿ ïî 2 íîÿáðÿ. Ïå-
ðåäàì íåáîëüøóþ ïîñûëêó, âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. 1 (207) 450-1809.
90
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ
Èçáûòî÷íûé
ÂÅÑ, íî ëó÷øå ÁÅÇ... Ä-ð Ìèõàýëü ÑÀÍÄËÅÐ Ìîæåò äëÿ êîãî-òî ïîëíîòà è ÿâëÿåòñÿ ñèìâîëîì çäîðîâüÿ, ïîñêîëüêó, ñ èõ òî÷êè çðåíèÿ, õóäîáà – ýòî âñåãäà íåìî÷ü è áåññèëèå, ïðèçíàê ñëàáîñòè è îòñóòñòâèÿ ñîïðîòèâëÿåìîñòè áîëåçíÿì, íî ó áîëüøèíñòâà ëþäåé èçáûòî÷íûé âåñ âñå-òàêè âûçûâàåò íåäîâîëüñòâî. Îí äàæå ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé äåïðåññèè è íèçêîé ñàìîîöåíêè. È çäåñü èãðàþò ðîëü íå òîëüêî ÷åëîâå÷åñêèå ïðåäðàññóäêè, íî è äåéñòâèòåëüíî ðåàëüíîå íåóäîáñòâî: òðóäíîñòè â ïîäáîðå êðàñèâîé è óäîáíîé îäåæäû, íåäîâîëüñòâî ñâîèì âíåøíèì âèäîì, ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì, âîçíèêàþùèå ïðè ýòîì ñîñòîÿíèè. Ëèøíèé âåñ, à òåì áîëåå îæèðåíèå, çàòðóäíÿþò ðàáîòó îðãàíîâ äûõàíèÿ. Ðàçâèâàåòñÿ õðàï è óñòàëîñòü, âåëèêà âåðîÿòíîñòü ïðèîáðåòåíèÿ ñèíäðîìà àïíîý (îñòàíîâêà äûõàíèÿ âî âðåìÿ ñíà).
Íà÷èíàåò âîçðàñòàòü âåðîÿòíîñòü êîðîíàðíîé íåäîñòàòî÷íîñòè è äðóãèõ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé. Ïîâûøàåòñÿ àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå, óðîâåíü õîëåñòåðèíà, íàêàïëèâàåòñÿ ãëþêîçà, òàê êàê êëåòêè ñòàíîâÿòñÿ íåñïîñîáíûìè åå ðàñùåïëÿòü. Ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ ñàõàðíîãî äèàáåòà âòîðîãî òèïà âîçðàñòàåò â äåñÿòêè ðàç. Ðàçâèâàþòñÿ äèñãîðìîíàëüíûå íàðóøåíèÿ, ãðîçÿùèå íàðóøåíèåì ìåíñòðóàëüíîãî öèêëà èëè èìïîòåíöèåé. Ïðè èçáûòî÷íîì âåñå çíà÷èòåëüíî ïîâûøàåòñÿ ðèñê ïîÿâëåíèÿ êàìíåé â æåë÷íîì ïóçûðå. Îæèðåíèå ìîæåò ñòàòü äàæå ôîíîì äëÿ öåëîãî ðÿäà îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, òàêèõ, êàê ðàê ãðóäè ó æåíùèí, ðàê ïðîñòàòû ó ìóæ÷èí, ðàê æåë÷íîãî ïóçûðÿ, ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû, ïðÿìîé êèøêè, ïå÷åíè è ïî÷åê. Ïðè ëèøíåì âåñå ïîâûøàåòñÿ íàãðóçêà íà ñóñòàâû, ñïèííûå è áåäðåííûå ìûøöû. Íå âûäåðæèâàþò
Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé.
íàãðóçîê è ðàçðóøàþòñÿ ìåæïîçâîíêîâûå äèñêè, ÷àñòî ðàçâèâàåòñÿ îñòåîàðòðèò, îäíîé èç ôîðì êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ ïîäàãðà. Çà âñå ñâîè “çàñëóãè”èçáûòî÷íûé âåñ âðà÷è ñ÷èòàþò àíîìàëüíûì. À îïðåäåëèòü ñòåïåíü åãî óãðîçû ìîæíî ïî èíäåêñó ìàññû òåëà (ÈÌÒ), êîòîðûé â Èçðàèëå íàçûâàþò BMI (Body Mass Index). Ðàññ÷èòûâàåòñÿ îí êàê ñîîòíîøåíèå âåñà òåëà â êèëîãðàììàõ ê êâàäðàòó ðîñòà ÷åëîâåêà â ìåòðàõ (êã/ì2).
Åñëè BMI áîëüøå èëè ðàâåí 25 , ðå÷ü èäåò îá èçáûòî÷íîé ìàññå òåëà, à åñëè BMI áîëüøå èëè ðàâåí 30 – îá îæèðåíèè. Ñåãîäíÿ â íàøåé ìàëåíüêîé ñòðàíå èçáûòî÷íûé âåñ èìååò ÷åòâåðòü âçðîñëîãî íàñåëåíèÿ, à 13% íàñåëåíèÿ ñòðàäàåò îæèðåíèåì. Îñíîâíàÿ ïðè÷èíà – íå ãåíåòè÷åñêàÿ ïðåäðàñïîëîæåííîñòü, à íåïðàâèëüíûé îáðàç æèçíè – íåïðàâèëüíûå ïèòàíèå, îòäûõ, ñîí, ïîñòîÿííûé ñòðåññ è îòñóòñòâèå ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè.
Ïðîõîäÿùàÿ ñåé÷àñ â Èçðàèëå Íåäåëÿ ðàçúÿñíåíèÿ ìåð ïðîôèëàêòèêè èçáûòî÷íîãî âåñà, ñòàâèò ñâîåé çàäà÷åé, ïðåæäå âñåãî, èçìåíèòü ðåæèì ïèòàíèÿ è ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè íàñåëåíèÿ. Ìèíçäðàâ óòâåðæäàåò: õîòèòå áûòü çäîðîâûìè è èçÿùíûìè, ñëåäèòå çà ñâîèì âåñîì, íå ïåðååäàéòå, îòêàæèòåñü îò ôàñò-ôóäà, óïîòðåáëÿéòå â ïèùó òðóäíî óñâîÿåìûå óãëåâîäû, õëåá ãðóáîãî ïîìîëà, îâîùè, ÿãîäû è ôðóêòû. Îòëè÷íûé âàðèàíò – ñî÷åòàíèå îâîùåé ñ íåæèðíûì ìÿñîì èëè ðûáîé. Î÷åíü ïîëåçíû íåæèðíûå êèñëîìîëî÷íûå ïðîäóêòû. Ñâåäèòå äî ìèíèìóìà óïîòðåáëåíèå ìàéîíåçà, êîëáàñíûõ èçäåëèé, êîíñåðâîâ, ïîðîøêîâûõ ñóïîâ, ñëèâîê, ñåìå÷åê, òîðòîâ, ÷èïñîâ è äðóãèõ ïðîäóêòîâ ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì æèðà. Èçáåãàéòå çëîóïîòðåáëåíèÿ ñëàäêèìè íàïèòêàìè è êîíäèòåðñêèìè èçäåëèÿìè.  ðåçóëüòàòå ïðàâèëüíîãî ïèòàíèÿ è ïîâûøåííîé ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè, óëó÷øèòñÿ æèðîâîé è óãëåâîäíûé îáìåí âàøåãî îðãàíèçìà. Ó âàñ ïîäíèìåòñÿ íàñòðîåíèå è ðàáîòîñïîñîáíîñòü, óéäåò “ïðèÿòíàÿ ïîëíîòà”, ïðîéäóò ìíîãèå áîëåâûå è íåïðèÿòíûå îùóùåíèÿ. Ïîâåðüòå, còîèò ïîïðîáîâàòü! Isrageo.com
ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ
VIP ÎÏÒÈÊÀ (718) 621–2020 1916 86 Str., Brooklyn NY 11214 • Ïðîâåðêà
çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!*
(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)
• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!!* • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89* Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð • Îïðàâû äëÿ äåòåé êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå* • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80* Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ PROGRESSIVE îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå Spectera, Davis Vision, NO-LINE è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü Eyemed, UHC, AETNA, GHI, BIFOCAL îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü HIP, Oxford, Blue Cross, Can’t be combine with any insurances LENSES Fidelis, UFT, Healthfirst, and local. Must be presented at the time
Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, of purchace locals (restrictions apply) *Restrictions apply
50% OFF
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
91
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ
Ëþäè âûáèðàþò ïàðó ïî ýòíè÷åñêîìó ïðîèñõîæäåíèþ ïðåäêîâ
ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.) ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!
ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ
ÄÎÑÒÓÏÍÎ
ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG
ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ
Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals
ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ
www.LaserForEverybody.com
(917) 669-1858 • (718) 415-0004
Íàðÿäó ñ ÷åðòàìè âíåøíîñòè ýòíè÷åñêîå ïðîèñõîæäåíèå ïðåäêîâ èãðàåò âàæíóþ ðîëü â âûáîðå ñïóòíèêà æèçíè, âûÿñíèëè àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå. Ñïåöèàëèñòû ïî ïîïóëÿöèîííîé ãåíåòèêå è êîëè÷åñòâåííîé ñîöèîëîãèè ðàáîòàëè ñ ãðóïïîé äåòåé èç Ìåêñèêè è Ïóýðòî-Ðèêî, ïûòàÿñü îöåíèòü ñòåïåíü ýòíè÷åñêîé áëèçîñòè èõ ðîäèòåëåé. Ðàáîòàëè îíè òîëüêî ñ ãåíîòèïàìè äåòåé, íî äëÿ ïðîâåðêè ó÷ëè äîïîëíèòåëüíóþ íåáîëüøóþ âûáîðêó (489 “òðîåê”, ïî ñðàâíåíèþ ñ 2757 îñíîâíûõ), ãäå áûëè ðàñøèôðîâàíû ãåíîòèïû îáîèõ ïîêîëåíèé. Âûÿñíèëîñü, ÷òî ðîäèòåëè îáû÷íî âûáèðàþò ïàðòíåðîâ, ïðåäêè êîòîðûõ ïðèíàäëåæàëè ê òåì æå ýòíè÷åñêèì ãðóïïàì, ÷òî è èõ ñîáñòâåííûå — è â îäèíàêîâîé ïðîïîðöèè.  ãåíåòèêå òàêîå ÿâëåíèå íàçûâàåòñÿ àññîðòàòèâíîå ñïàðèâàíèå (ñêðåùèâàíèå ìåæäó íåñëó÷àéíî ïîäîáðàííûìè ïàðòíåðàìè). Äëÿ ìåêñèêàíöåâ ýòî îçíà÷àåò åâðîïåéñêèå è èíäåéñêèå êîðíè (ïëþñ íåáîëüøàÿ ïðèìåñü àôðèêàíñêîé “êðîâè”). Äëÿ ïóýðòîðèêàíöåâ — îäèíàêîâîå ñîîòíîøåíèå åâðîïåéñêèõ è àôðèêàíñêèõ êîðíåé, ïåðåäàåò Lenta.ru. Ñõîäñòâî ýòíè÷åñêîãî “êîêòåéëÿ” ó ïîëîâûõ ïàðòíåðîâ áûëî íàñòîëüêî âå-
ëèêî, ÷òî áîëüøèíñòâî èçó÷åííûõ ìóæ÷èí è æåíùèí îêàçàëèñü áëèçêè äðóã ê äðóãó íà óðîâíå ÷åòâåðîþðîäíûõ è ïÿòèþðîäíûõ áðàòüåâ è ñåñòåð. Òàêàÿ ñòåïåíü ðîäñòâà ñïîñîáñòâóåò ðàñïðîñòðàíåíèþ íàñëåäñòâåííûõ çàáîëåâàíèé — íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìîæåò èìåòü áëàãîòâîðíûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ çäîðîâüÿ: òàê, íåäàâíåå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå â Èñëàíäèè, óêàçàëî, ÷òî áîëüøå âñåãî äåòåé ðîæäàåòñÿ ó ðîäèòåëåé, ðîäñòâåííûõ äðóã äðóãó íà óðîâíå ïÿòèþðîäíûõ áðàòüåâ è ñåñòåð. “×òîáû èçáàâèòü ñåáÿ îò ÷ðåçìåðíî ñëîæíîé ìàòåìàòèêè, äåìîãðàôû è ãåíåòèêè îáû÷íî èñõîäÿò èç òîãî, ÷òî ëþäè âûáèðàþò ñâîèõ ïîëîâûõ ïàðòíåðîâ ñëó÷àéíûì îáðàçîì. Ìû æå âûÿñíèëè, ÷òî ýòîò âûáîð ïðîèñõîäèò ïî îïðåäåëåííûì çàêîíîìåðíîñòÿì. Ýòî äîëæíî ïîìî÷ü íàì ëó÷øå ïîíèìàòü ãåíåòè÷åñêèå êîðíè çàáîëåâàíèé è äðóãèå ñþæåòû èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà”, — îòìåòèë îäèí èç èññëåäîâàòåëåé Íîé Öýéòëèí. Äëÿ îêîí÷àòåëüíîãî ïîäòâåðæäåíèÿ âûÿâëåííûõ çàêîíîìåðíîñòåé àíàëîãè÷íîå èññëåäîâàíèå íåîáõîäèìî ïðîâåñòè íà ïðèìåðå äðóãèõ ãðóïï, ñ÷èòàþò ó÷åíûå. rosbalt.ru
Ñîí è íàãðàäà ïîçâîëÿþò ëó÷øå çàïîìíèòü íîâóþ èíôîðìàöèþ Åâðîïåéñêèå ñïåöèàëèñòû îáíàðóæèëè, ÷òî âîçíàãðàæäåíèå è íåïðîäîëæèòåëüíûé ñîí ñïîñîáñòâóþò áîëåå êà÷åñòâåííîìó çàïîìèíàíèþ íîâûõ ôàêòîâ, ïîìîãàÿ ìîçãó «ïåðåïðàâëÿòü» ïîëó÷åííóþ èíôîðìàöèþ â îòäåë äîëãîâðåìåííîé ïàìÿòè. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè èç Æåíåâñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò, ó÷àñòíèêàìè êîòîðîãî ñòàë 31 äîáðîâîëåö. Èñïûòóåìûå áûëè ðàçäåëåíû íà äâå ãðóïïû: êàæäîé èç íèõ ó÷åíûå ïðîäåìîíñòðèðîâàëè 8 ïàð ðàçëè÷íûõ èçîáðàæåíèé, äàâ çàäàíèå çàïîìíèòü ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî êàðòèíîê. Êðîìå òîãî, âñåì äîáðîâîëüöàì ïîîáåùàëè âîçíàãðàæäåíèå â òîì ñëó÷àå, åñëè îíè
ñìîãóò çàïîìíèòü ÷åòûðå ïàðû èçîáðàæåíèé è áîëüøå. Ïî îêîí÷àíèè ýêñïåðèìåíòà ïåðâîé ãðóïïå ëþäåé ïîçâîëèëè ïîñïàòü íà ïðîòÿæåíèè 1,5 ÷àñîâ, à âîò âòîðàÿ ãðóïïà â òå÷åíèå ýòîãî âðåìåíè ìîãëà îòäîõíóòü, íî áåç ñíà. Ïðîàíàëèçèðîâàâ ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, ýêñïåðòû îáíàðóæèëè ëþáîïûòíûé íþàíñ: ÷åì âûøå íàãðàäó îáåùàëè çà âûïîëíåíèå çàäàíèÿ, òåì áîëüøåå ÷èñëî èçîáðàæåíèé óäàâàëîñü çàïîìíèòü èñïûòóåìûì. Ïëþñ êî âñåìó, òå äîáðîâîëüöû, êîòîðûì ïîçâîëèëè ïîñïàòü ïîñëå îêîí÷àíèÿ èñïûòàíèÿ, â ðåçóëüòàòå ñïðàâèëèñü ñ çàäàíèåì ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì ëþäè, íå èìåâøèå
âîçìîæíîñòè íåìíîãî ïîäðåìàòü. Ýêñïåðòû ïîâòîðèëè ñâîé îïûò ÷åðåç òðè ìåñÿöà, è åãî èñõîä îêàçàëñÿ òî÷íî òàêèì æå, êàê è â ïåðâîì ñëó÷àå — âûñîêàÿ íàãðàäà è ñîí çíà÷èòåëüíî óëó÷øàëè êà÷åñòâî çàïîìèíàíèÿ ïðîñìîòðåííûõ êàðòèíîê. Ïî ñëîâàì íàó÷íûõ ðàáîòíèêîâ, ñîí ïîçâîëÿåò ãîëîâíîìó ìîçãó íå îòâëåêàòüñÿ íà ïîñòîðîííèå çàäà÷è è ïîëíîñòüþ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà îáðàáîòêå íîâîé èíôîðìàöèè. Ïîêà ÷åëîâåê ñïèò, ìîçã òðàíñïîðòèðóåò â îòäåë äîëãîâðåìåííîé ïàìÿòè â ïåðâóþ î÷åðåäü òå ñâåäåíèÿ, çà çàïîìèíàíèå êîòîðûõ áûëî îáåùàíî âîçíàãðàæäåíèå.
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 17
92
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
Ëþáîâü ÐÎÇÅÍÔÅËÜÄ
ÊÐÓÃ
ÇÀÌÊÍÓËÑß
Ôàñîëåâûé ñóï ñî ñëåçàìè — è âñÿ æèçíü
“Ôðèö!”, îòñòàâøèé íåìåö òîæå ïîñïåøèë ñåñòü â àâòîáóñ. Ïåðåâîä÷èöà, à å¸ çâàëè Ëèëÿ, òåïåðü äóìàëà òîëüêî îá îäíîì: “Åñëè ýòîò íåìåö çíàåò ðóññêèé, ïðèòîì, îí óæå î÷åíü ïîæèëîé ÷åëîâåê, ìîæåò áûòü, îí âîåâàë òóò â Âåëèêóþ Îòå÷åñòâåííóþ? Âîçìîæíî, ýòî îäèí èç òåõ ôðèöåâ, êîòîðûå óöåëåëè íà ðàäîñòü ñâîåé ìóòòåð... À ìîé îòåö ïîãèá ïî åãî âèíå...” Íî Ëèëÿ òóò æå âîçðàçèëà ñàìà ñåáå: “Êòî çíàåò? È ñàìè íåìöû ïîñòðàäàëè îò ôàøèñòîâ, îò ñâîèõ æå. Ñêîëüêî æå ëåò äîëæíî ïðîéòè, ÷òîáû ìû ïåðåñòàëè ïîäîçðåâàòü îäèí äðóãîãî, íåíàâèäåòü, îáâèíÿòü?!” Íî íà ýòè âîïðîñû îòâåòà íå áûëî. Ãðóïïà òåì âðåìåíåì ïåðåñàæèâàëàñü â ãîñòèíè÷íûé àâòîáóñ, ãäå áûë ñâîé ýêñêóðñîâîä, âåäü ïðåäñòîÿëà ïîåçäêà ïî íåçíàêîìîìó ãîðîäó. “Ìîé îòåö óæå äàâíî ìîëîæå ìåíÿ”, — äóìàëà Ëèëÿ, ìåõàíè÷åñêè ïåðåâîäÿ çíàêîìûå ôðàçû ýêñêóðñîâîäà.  ýòî âðåìÿ àâòîáóñ ïðèáûë ê ãîñòèíèöå, è Ôðèö îòìåòèë, ÷òî ñåðâèñ òóò íà âûñîòå, âåùè ïðèáûâøèõ ñðàçó æå ïîìåñòèëè íà òåëåæêè ðàáîòíèêè ãîñòèíèöû, ÷òîáû ïîòîì ðàçâåçòè èõ ïî íîìåðàì. Ôðèö óñòðîèëñÿ â íåáîëüøîé ïðèëè÷íîé êîìíàòêå, îí õîòåë îñòàòüñÿ â îäèíî÷åñòâå. Çà îêíîì — íåçíàêîìàÿ ïëîùàäü.  ñâåòå íåîíîâûõ ëàìï çåëåíü äåðåâüåâ ïîêàçàëàñü åìó íååñòåñòâåííî ÿðêîé, èçóìðóäíîé. ×òî-òî ñòðîÿò ñëåâà, íà õîëìå. Îí õîðîøî ïîìíèë, ÷òî ýòîò ãîðîä áûë õîëìèñòûì, çåë¸íûì. Íî òîò ëè ýòî ãîðîä òåïåðü?
Ñàìîë¸ò ïîäðóëèë ê êîíöó âçë¸òíîé ïîëîñû. Âñêîðå òóðèñòû ñïóñêàëèñü ïî òðàïó, ïåðåãîâàðèâàÿñü íà íåìåöêîì ÿçûêå. Îäèí íåìîëîäîé ìóæ÷èíà, îñòàíîâèâøèñü çà÷åì-òî âíèçó, êàêîå-òî âðåìÿ ñòîÿë íà ìåñòå, ïðèëîæèâ ëàäîíü êî ëáó. Ãëàçà åãî áûëè çàêðûòû. Åù¸ ìèã, è ê íåìó îáåðíóëàñü ïåðåâîä÷èöà ãðóïïû. — Âàì ïëîõî? — ñïðîñèëà îíà ïî÷åìó-òî ïî-ðóññêè.
— Íåò, ìíå íå ïëîõî, — îòâåòèë íà ðóññêîì ÿçûêå íåìåö, — ïðîñòèòå. Ïåðåâîä÷èöà íå çíàëà, ÷òî îí âëàäååò ðóññêèì, îíà ÷óòü áûëî íå óëûáíóëàñü åìó äðóæåñêè, íî âäðóã íàõìóðèëàñü, åé ñòàëî íåëîâêî, è îíà çàòîðîïèëàñü çà îñòàëüíûìè òóðèñòàìè, êîòîðûå óæå ñòîÿëè â àâòîáóñå-ïåðåâîçêå àýðîïîðòà. Êòî-òî îêëèêíóë å¸ íåäàâíåãî ñîáåñåäíèêà:
Òîãäà, â 1944 ãîäó, òóò äûìèëèñü ðàçâàëèíû, ïîä íîãàìè — áèòûé êèðïè÷, âûâîðî÷åíû ðåëüñû òðàìâàÿ. Òåìíî. Äûìÿò òðóáû íà ãîðèçîíòå. Ëþäè âîçâðàùàþòñÿ â ãîðîä, íåäàâíî îñâîáîæä¸ííûé îò ôàøèñòîâ, îò òàêèõ, êàê îí, Ôðèö...  ðóêàõ ó æåíùèí áûëè ãðÿçíûå óçëû, îíè äåðæàëè çà ðóêè äåòåé... Èõ, ïëåííûõ íåìöåâ, âåëè ïî ãëàâíîé óëèöå. Ýòî áûëà äëèííàÿ êîëîííà ñåðûõ èçìó÷åííûõ, îáíîñèâøèõñÿ ëþäåé. Îíè ñìîòðåëè âíèç ïîä íîãè èëè âïå-
ð¸ä íåâèäÿùèìè ãëàçàìè. Êóäà èõ âåäóò, íå çíàë íèêòî. Åñëè ðàññòðåëÿòü, òî çà÷åì ñîáðàëè è âåäóò òàê äîëãî? Âäîëü óëèöû ñòîÿëè ëþäè, â îñíîâíîì æåíùèíû â ïëàòêàõ è äåòè. Ìàëü÷èøêè áåæàëè ðÿäîì ñ êîëîííîé è êðè÷àëè: “Ãèòëåð êàïóò!”, “Ôðèöû, ôðèöåâ âåäóò!” Ôðèö ø¸ë, ñòàðàÿñü íå ñìîòðåòü ïî ñòîðîíàì. “Íó è ÷òî, ÷òî ÿ íå óñïåë íè ðàçó âûñòðåëèòü, ìíå òîëüêî 19 ëåò. ×òî ÿ âîîáùå óñïåë? Íàó÷èëñÿ ðàáîòàòü ñ 14 ëåò, ïîìîãàÿ îòöó â ìàëåíüêîé ñòîëÿðíîé ìàñòåðñêîé. È ýòî âñ¸. À òåïåðü... êàïóò. Òî÷íî”.  äâåðü íîìåðà, ãäå ðàçìåñòèëñÿ Ôðèö, ïîñòó÷àëè, ïðèãëàñèâ ïîñòîÿëüöà íà óæèí. Îí ëþáåçíî îòêàçàëñÿ. Áîëåëî ñåðäöå, îäîëåâàëà óñòàëîñòü. Ñïàë îí íåîæèäàííî õîðîøî. Óòðîì îí ñîáèðàëñÿ ñïðîñèòü ó ïåðåâîä÷èöû, êîòîðàÿ áûëà ïðèêðåïëåíà ê ãðóïïå íà âåñü ïåðèîä âîÿæà, êàê åìó ïîïàñòü â “íåìåöêóþ ñëîáîäó” íà îêðàèíå ãîðîäà, íî ÷òî-òî îñòàíîâèëî åãî, è îí çàäàë ñâîé âîïðîñ äåæóðíîé â êîðèäîðå îòåëÿ. Ïîæèëàÿ æåíùèíà îáúÿñíèëà åìó, ÷òî òåïåðü “íåìåöêàÿ ñëîáîäà” íàçûâàåòñÿ ñîöãîðîäîì, ÷òî äîìà íåìåöêèå, ïîñòðîåííûå ïëåííûìè, ñòîÿò, òîëüêî îêíà â íèõ ìàëîâàòû. Îíà îõîòíî ðàññêàçàëà Ôðèöó, ÷òî ó íå¸ òàì æèâ¸ò äî÷ü è îáúÿñíèëà, êàêèì òðàíñïîðòîì òóäà äîáðàòüñÿ. Ê óäèâëåíèþ Ôðèöà, åãî îòïóñòèëè îäíîãî, õîòÿ ïåðåä îòúåçäîì åìó ãîâîðèëè íà ðîäèíå, ÷òî èõ áóäóò âîäèòü ñòàäîì ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ñïåöñëóæá. À òóò — íè÷åãî ïîäîáíîãî. Âñå ïîåõàëè íà ýêñêóðñèþ, à Ôðèö — â ñâîþ ñëîáîäó. Âûéäÿ èç ãîñòèíèöû, îí âäîõíóë ïðèÿòíûé ìàéñêèé âîçäóõ. Ïðîåõàëà ïîëèâî÷íàÿ ìàøèíà, è ñâåæàÿ çåëåíü íà ãàçîíàõ çàáëåñòåëà îò âîäû. Ïðåêðàñíûé óòðåííèé ãîðîä ðàñêèíóëñÿ ïåðåä íèì. Ôðèö ïîìíèë ýòó óëèöó, ýòî ãëàâíàÿ ìàãèñòðàëü ãîðîäà. Êîãäà-òî îí âèäåë, êàê òóò ñòàâèëè íà óæå âîññòàíîâëåííûå ðåëüñû îïðîêèíóòûé òðàìâàé áåç ñò¸êîë. Òåïåðü íå áûëî íè òðàìâàÿ, íè áóëûæíîé îòìîñòêè, êîòîðàÿ, ïîìíèòñÿ, áûëà òóò ðàíüøå. Åõàë ÷èñòûé àâòîáóñ ñ áîëüøèìè îêíàìè. Ñòîÿëè íîâûå êèðïè÷íûå äîìà. Òà óëèöà è íå òà... Íî âîò çíà-
êîìûé ôîíòàí — óöåëåë âñ¸-òàêè. Òàì, íåìíîãî ëåâåå, ñòîÿëà âèñåëèöà. Èõ ïðèâîçèëè â ãðóçîâèêå è áûñòðî âåøàëè ïðè ìîë÷àëèâûõ çðèòåëÿõ. Òàê áûëî íå îäèí ðàç, à íåñêîëüêî, è Ôðèö ãîòîâèëñÿ ðàçäåëèòü ó÷àñòü òàêèõ æå, êàê îí, ãðÿçíûõ, ãîëîäíûõ äâàäöàòèëåòíèõ ìàëü÷èøåê. Íî åãî íå ðàññòðåëÿëè, íå ïîâåñèëè. Êàæäûé ðàç åãî îñòàâëÿëè â ìàøèíå. Ïîòîì ïðèø¸ë “ïîêóïàòåëü”, ÷åëîâåê â âîåííîé ôîðìå, áåç ðóêè, îí âñåõ, êòî ìîã ñòðîèòü, ñòîëÿðíè÷àòü, êëàñòü êëàäêó, ìîñòèòü äîðîãè, óâ¸ç â ñïåöèàëüíûå áàðàêè â òîì ñàìîì ñîöãîðîäå, êîòîðûé òîãäà íàçûâàëñÿ “íåìåöêîé ñëîáîäîé”. *** Ôðèö âûøåë èç àâòîáóñà, ñæàâ â êàðìàíå ïëàùà íåñêîëüêî ôàñîëèí, êîòîðûå òàì ïåðåêàòûâàëèñü. Ýòî äëÿ íå¸. Ìîæåò áûòü, îíà óçíàåò åãî. Äîëæíà óçíàòü, õîòÿ áû áëàãîäàðÿ ýòèì ï¸ñòðûì ôàñîëèíàì. Óçíàòü åãî, êîíå÷íî, áóäåò íåëåãêî. Ñêîëüêî ëåò ïðîøëî! Íî Ôðèö âñåãäà ïîìíèë ýòó æåíùèíó, âñåãäà. Îí ÷àñòî ãîâîðèë ñ íåé ìûñëåííî. ×àñòî âèäåë å¸ âî ñíå... Òîãäà îí ñòðîèë âìåñòå ñ äðóãèìè ëþäÿì æèëü¸. Íà÷àëüíèê, òîò ñàìûé “ïîêóïàòåëü”, ðóññêèé, â âîåííîé îäåæäå, áåç ðóêè, òîðîïèë èõ: “Íå íàäî íè÷åãî óêðàøàòü, ëþäÿì æèòü íåãäå. Íå äî çàâèòóøåê!” Ïîñòðîåííûå èìè àêêóðàòíûå äâóõ-òð¸õýòàæíûå äîìèêè çàïîëíÿëèñü òàêèì êîëè÷åñòâîì ñåìåé, ÷òî ïðîñòî ñòðàøíî ñòàíîâèëîñü, êàê æå îíè òàì ñìîãóò ðàçìåñòèòüñÿ.  îäíîé êîìíàòêå æèëè 2-3 ñåìüè. Æåíùèíû, äåòè... Ñòðîèëè íà ñîâåñòü. Íàäåÿëèñü, ÷òî èõ îòïóñòÿò, ìîæåò áûòü, îáìåíÿþò íà ñâîèõ ïëåííûõ èëè åù¸ êàê-íèáóäü. Òàê îíî ïîòîì è âûøëî. Äîìèêè áûëè êðàñèâûìè, ñ àðêàìè, êîëîíêàìè, êðûøè ñ êðóòûì ñêàòîì, òîëüêî áåç ÷åðåïèöû. Áûëè ïî÷òè âåçäå ãàëåðåè, ê êîòîðûì âåëè ëåñòíèöû ñ îêðóãëûìè ïåðèëàìè (èõ-òî è âûâîäèë Ôðèö), äåëàëè äàæå ôàëüøèâûå áàëêîí÷èêè, õîòÿ íà÷àëüíèê è ñåðäèëñÿ íåìíîãî. Èíîãäà ïëåííûõ îòïóñêàëè ê æèëüöàì, ïîìî÷ü óñòðîèòü ïå÷ü, ñäåëàòü òîï÷àí, ÷òîáû áûëî íà ÷¸ì ñïàòü, êóøåòêó, ñòîë. Âîêðóã ýòîãî âîçíèêøåãî êâàðòàëà ðîñëè ñîñíû, ïî÷âà áûëà ïåñ÷àíîé. Íåìöû
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
93
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ñòàðàëèñü ñîõðàíÿòü áîëüøèå ñòàðûå äåðåâüÿ, íî è âûðóáàòü ïðèõîäèëîñü ìíîãî. Ïîêà äîìà ñòðîèëèñü, ëþäè æèëè â çåìëÿíêàõ, â êàêèõ-òî ñàðàÿõ, ñëîæåííûõ èç äîñîê è âåòîê. Èç ñîææ¸ííûõ ïîëóñãíèâøèõ âàãîíîâ ñîîðóæàëè âðåìÿíêè, áàðàêè. Ñòëàëñÿ äûì èç ñàìîäåëüíûõ ïå÷óðîê, êîòîðûå òóò íàçûâàëè áóðæóéêàìè, òðóáû îò ýòèõ ïå÷åê âûâîäèëèñü â ìàëþñåíüêèå îêîíöà. Ôðèö âèäåë äåòåé, áëåäíûõ è èçíóð¸ííûõ ñ ãëàçàìè â ñèíèõ ïðîâàëàõ, îíè íå áðîñàëè â íåìöåâ êàìíÿìè, òîëüêî ñìîòðåëè èñïîäëîáüÿ, êðåïêî äåðæàñü çà ìàòåðèíñêóþ ðóêó èëè þáêó. Ìóæ÷èí ïî÷òè íå áûëî. *** Íåìíîãî ïðîéäÿ, Ôðèö âäðóã óâèäåë ñëîáîäó, çàñòó÷àëî ñåðäöå, êàê åìó ïîêàçàëîñü, ãäå-òî ïîä ãîðëîì. Òóò íè÷åãî, ñîâñåì íè÷åãî íå èçìåíèëîñü, òîëüêî äåðåâüÿ âûòÿíóëèñü, ðàçðîñëèñü êóñòû. Îí óçíàâàë äîìà íà ýòîé óëèöå, åìó õîòåëîñü ñ êàæäûì èç íèõ ïîçäîðîâàòüñÿ êàê ñ áëèçêèì äðóãîì. Âñå äåðåâÿííûå ÷àñòè, êîòîðûå îí ïðèãîíÿë, ñòîÿëè, êàê è ðàíüøå, ãëàäêî îòïîëèðîâàííûå ðóêàìè ëþäåé. Ôðèö ðàñòðîãàëñÿ, çàñïåøèë, ñàì ñåáÿ óãîâàðèâàÿ: “Íó, íåëüçÿ æå áûòü òàêèì ñåíòèìåíòàëüíûì. Ìîæåò áûòü, îíè óæå òóò íå æèâóò. Îíà ìîæåò íå óçíàòü ìåíÿ, â êîíöå êîíöîâ. È âñ¸ æå îí óïðÿìî âåðèë — óçíàåò. Îí ïåðåêàòûâàë ôàñîëèíêè â êàðìàíå è âñ¸ ñèëüíåå âîëíîâàëñÿ, ïðèáëèæàÿñü ê çàâåòíîìó äîìó. Íó, âîò è îí. Êàê ÷àñòî îí ïîïàäàë ñþäà âî ñíå! Ñíû íå áûëè ñòðàøíûìè, íî îí ïðîñûïàëñÿ â òàêèå íî÷è, è ñåðäöå áåøåíî ñòó÷àëî, êàçàëîñü, ñëûøèò ýòîò ñòóê âåñü äîì. Îí ïðèíèìàë ñâîè êàïëè, ïîòîì äîëãî íå ìîã çàñíóòü. È âñ¸ æå îí ñòðåìèëñÿ ñþäà âñåé äóøîé. Óâèäåòü ýòîò äîì õîòü åù¸ îäèí ðàç, ïîñëåäíèé ðàç â æèçíè. È å¸... Íåïîíÿòíû äâèæåíèÿ äóøè ÷åëîâå÷åñêîé! Âäðóã îí îò÷¸òëèâî ïðåäñòàâèë ñåáå Ôðèäó. Âîò ñåé÷àñ, ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò, îí óâèäèò å¸. Îíà âñêèíåò ââåðõ ñâîè ÷¸ðíûå ãëàçà, âñïëåñí¸ò ðóêàìè è ñêàæåò òèõî: “Ôðèö? Íå ìîæåò áûòü”. Îíà óçíàåò åãî. Íå ìîæåò íå óçíàòü.
Îí óæå ïîäíèìàëñÿ ïî äåðåâÿííûì ñòóïåíüêàì, ãëàäèë ðóêîé ïåðèëà. Óâèäåâ êíîïêó çâîíêà, ïîäíÿë, ïîòîì îïóñòèë ðóêó, ðàçãëÿäûâàÿ íåçíàêîìóþ ôàìèëèþ âîçëå êíîïêè... “À ïî÷åìó, ñîáñòâåííî, îíà äîëæíà ïî-ïðåæíåìó æèòü çäåñü?” — óñïåë ïîäóìàòü îí, è òóò æå ïîçâîíèë íåóâåðåííî è êîðîòêî. Åìó îòêðûëà äâåðè æåíùèíà ëåò 30, îíà ñìîòðåëà íà íåãî âîïðîñèòåëüíî. — Âàì êîãî? Îí íàçâàë ôàìèëèþ Ôðèäû, æåíùèíà çàìÿëàñü è ïîçâàëà êîãî-òî èç ãëóáèíû êâàðòèðû, íå ïðèãëàñèâ Ôðèöà âîéòè. Ïîäîøëà ïîæèëàÿ äàìà, âïóñòèëà â ïðèõîæóþ è ñêàçàëà: — Âû èùåòå íàøèõ áûâøèõ ñîñåäåé. Êîãî èìåííî? — Ôðèäà, — ñêàçàë îí òèõî. Ïîæèëàÿ æåíùèíà ïîñìîòðåëà íà íåãî óäèâë¸ííî è âñïëåñíóâ ðóêàìè ñêàçàëà: — Áåäíàÿ Ôðèäà óæå 20 ëåò êàê íà êëàäáèùå. Ìîåé Ëåíî÷êå áûëî 7 ëåò, — îíà êèâíóëà â ñòîðîíó ìîëîäîé æåíùèíû, êîòîðàÿ îòêðûëà Ôðèöó äâåðü. È òóò òîëüêî Ôðèö ïîíÿë îêîí÷àòåëüíî, î ÷¸ì îíà ãîâîðèò. — Î, ìàéí Ãîòò! — âûðâàëîñü ó íåãî. Ïîæèëàÿ äàìà íàõìóðèëàñü è, íå ñêàçàâ áîëüøå íè ñëîâà, óøëà â êîìíàòó. Ôðèö îñòàëñÿ â ïåðåäíåé. Ïåðåä íèì â ñìóùåíèè ñòîÿëà ìîëîäàÿ æåíùèíà. — Äåòè? — ñïðîñèë îí. — Àñÿ, Ìèøà, Àëèê, äåòè... — Îíè óåõàëè. Ïîëó÷èëè êâàðòèðû èëè ïîñòðîèëè ñåáå êîîïåðàòèâû. Íåäàâíî Àñÿ óåõàëà, ó íå¸ äâà ìàëü÷èêà. Ìîæåò áûòü, äàòü âàì àäðåñ? — Íåò, íå íàäî, — Ôðèö êàê-òî ñíèê, íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó, à ïîòîì âîçâðàòèëñÿ, ñïðîñèë: — Ãäå êëàäáèùå? Êàêîå? Êàê íàéòè? Ìîëîäàÿ æåíùèíà ïîøëà â êîìíàòó, äîëãî íå âîçâðàùàëàñü, ïîòîì ïðèíåñëà Ôðèöó ëèñòîê áóìàãè ñ àäðåñîì. Òàì áûëî íàïèñàíî, êàê ïðîåõàòü, ïîòîì ìîãèëà, ðÿä... “Ìîãèëà”, — äóìàë Ôðèö, ñïóñêàÿñü ïî ëåñòíèöå. Íî, ïî÷åìó? Ïî÷åìó? Îí æå íå ìîã ïðèåõàòü ðàíüøå. Êîãäà, ðàíüøå? 20 ëåò òîìó íàçàä? Òîãäà ýòî
áûëî ñîâñåì íåâîçìîæíî. Áîæå ìîé, òî÷èëà åãî ìûñëü, ÿ äóìàë î íåé, ãîâîðèë ñ íåé, êàê ñ æèâîé ñòîëüêî ëåò... Íåïîïðàâèìî. Íååñòåñòâåííî. Äèêî. Ñêîëüêî ðàç îí âèäåë ñìåðòü, ñêîëüêî ðàç îí ñòîÿë ðÿäîì ñ íåé, è îíà äûøàëà åìó â ëèöî. Äàæå òóò, â ýòîì ãîðîäå, íà òîé ñàìîé ïëîùàäè, ãäå èõ âåøàëè, à ïîòîì íåêîòîðûõ îñòàâèëè æèòü... Òàê âåäü áûëî. È äàæå òîãäà íàäåæäà íå îñòàâëÿëà åãî. Ñëàáåíüêàÿ, áåñïîìîùíàÿ íàäåæäà, êàê ðîñòî÷åê èç-ïîä ñíåãà... À ñåé÷àñ íåò äàæå ýòîãî ñëàáåíüêîãî ïîáåãà íàäåæäû. Îíà â ìîãèëå! Óæå 20 ëåò. È ýòî íåëüçÿ èçìåíèòü. Îí óæå íå óçíàåò, ïîìíèëà ëè îíà åãî, óçíàëà ëè áû òåïåðü... ×òî ñêàçàëà áû, êàê ïîñìîòðåëà. Ÿ ïðîñòî íåò. “Êóäà ÿ åäó? Èëè ÿ ñõîæó ñ óìà?” Ìåæäó òåì, îí ïî÷òè ïðèåõàë, ëþäè îõîòíî ïîìîãàëè åìó, îáúÿñíÿëè, êóäà ïåðåñåñòü, êàê ïðîéòè. È âîò îí óæå õîäèò ìåæäó ðÿäàìè, âñìàòðèâàåòñÿ â ôîòîãðàôèè è íàäïèñè íà ïàìÿòíèêàõ, îí âèäåë ïàìÿòíèêè, ãäå â îâàëüíîé ðàìêå ñðàçó æå 5 ÷åëîâåê, äâîå âçðîñëûõ — æåíùèíà, ñòàðèê è òðîå äåòåé. À ñíèçó íàäïèñü: “æåðòâû ôàøèçìà”. Îí âèäåë è ïîðòðåòû ìîëîäûõ ìàëü÷èêîâ íà ïàìÿòíèêàõ, îíè áûëè â âîåííîé ôîðìå, â ïèëîòêàõ íà ãîëîâå, îíè óëûáàëèñü, íî èõ ïðàõà ïîä ýòèìè ïëèòàìè íå áûëî... Òîëüêî íàäïèñè: “Ïîãèá â 1941, â 1942 èëè 1943 ãîäó”. È îí áûë òàêèì, ìîëîäåíüêèì, êðàñèâûì. Ýòî åãî êàê õîðîøåãî ñòîëÿðà ïðèâåëè â äîì Ôðèäû, åìó îáúÿñíèëè, ÷òî ó ýòîé æåíùèíû ñ òðåìÿ äåòüìè ìóæ ïîãèá íà ôðîíòå, èì íå íà ÷åì ñèäåòü, íåò íè ñòîëà, íè ñòóëüåâ, íè êðîâàòåé. Ñïÿò íà òðÿïüå íà çåìëÿíîì ïîëó. Èõ ïðåæíèå äîìà ðàçðóøåíû. Ôðèö ïðèõîäèë ñþäà ïîñëå ðàáîòû, óñòàëûé, ãîëîäíûé, íî îí ñòàðàòåëüíî è áûñòðî ìàñòåðèë îäíî çà äðóãèì — ñòîë, òàáóðåòêè, ëåæàíêó âîçëå ïå÷è, ëàâêè, ñóíäóê äëÿ âåùåé. Îí õîðîøî ïîìíèò ìàëåíüêîå ñåðîå áàéêîâîå îäåÿëüöå, îíî áûëî òîíêèì, ïðîò¸ðòûì. Ôðèäà çàñòèëàëà èì ñóíäóê, òàì ñïàëà ìëàäøàÿ äåâî÷êà, Àñÿ. Äëÿ øåñòèëåòíåãî Àëèêà äâå ëàâêè ñäâèãàëè ê íî÷è, íàêðûâàëè èõ êàêèìè-òî âàòíèêàìè, òàì ìàëü÷èê
ñïàë. Ôðèö õîðîøî ïîìíèë ýòèõ äåòåé. Àëèê ñìîòðåë íà íåãî íåäðóæåëþáíî, îí ìàëåíüêóþ ÷åòûð¸õëåòíþþ Àñþ ÷àñòî îáèæàë, ñðåäíèé ìàëü÷èê Ìèøà áûë î÷åíü ñïîêîéíûì, îí âñåãäà óìåë çàíÿòü ñåáÿ ÷åìòî. Àñÿ ÷àñòî ïëàêàëà, ìîæåò áûòü, áîëåëî ÷òî-òî èëè áðàò îáèæàë, îíà áûëà áëåäíîé, ðóêè ïîêðûòû ãîëóáîâàòûìè æèëêàìè, ãëàçà å¸ ñìîòðåëè ïîíèìàþùå è ïðîíèöàòåëüíî... Ôðèäà äîëãî è óïîðíî íå çàìå÷àëà íåìöà, õîòÿ ïðèíèìàëà âåùè, êîòîðûå îí ìàòåðèë äëÿ ñåìüè, à Ôðèö âñ¸ áîëüøå è áîëüøå ïîíèìàë ðóññêèõ ñëîâ. Îí ñòàðàëñÿ íè ñ êåì èç ìåñòíûõ íå ðàçãîâàðèâàòü, òîëüêî ïî íåîáõîäèìîñòè. ×óâñòâî âèíû, íåò, ñêîðåå ñòðàõ, ÷òî âñ¸ ðàâíî ðàññòðåëÿþò. Ãîëîä, áåçíàä¸æíîñòü. Îí ðàáîòàë ó Ôðèäû äîìà, êîãäà åãî òîâàðèùà øëè â áàðàê îòäûõàòü, îíè èãðàëè â ñàìîäåëüíûå êàðòû, ïèëèêàëè íà ãóáíîé ãàðìîøêå, è ýòè çâóêè ðàçðûâàëè ñåðäöà. Íèêòî íå ñìåÿëñÿ. Ìíîãî ñïàòü íå ïðèõîäèëîñü, íî óñòàâàëè âñå, îòëûíèâàòü îò ðàáîòû áûëî íåâîçìîæíî. Îäíàæäû Ôðèö ñìàñòåðèë ìàëåíüêîé Àñå äóäî÷êó. Íî íè÷åãî õîðîøåãî èç ýòîãî íå âûøëî. Ñòàðøèé, Àëèê, ãëàçà êîòîðîãî ïî÷òè âñåãäà áûëè íàïîëíåíû çëûìè ñëåçàìè, ýòó äóäî÷êó ñëîìàë, äà åù¸ âëåïèë ìàëûøêå ïîäçàòûëüíèê. Äåâî÷êà îïÿòü ãîðüêî ïëàêàëà.  òîò æå äåíü, êîãäà â êîìíàòå íèêîãî íå îñòàëîñü, Àñÿ íåçàìåòíî ïîäîøëà ê Ôðèöó è ñêàçàëà: — Àëèê äóäî÷êó ñëîìàë, îí ñêàçàë, ÷òî òû — íåìåö. — Íåìåö... ýòî ïðàâäà, — ïîäòâåðäèë Ôðèö. — À íåìöû óáèëè íàøåãî ïàïó. — Ýòî íå ÿ, — çàòîðîïèëñÿ Ôðèö, — ÿ íå ñòðåëÿë. Ìåíÿ âçÿëè â ïëåí. Ïîíèìàåøü? È âäðóã äåâî÷êà ïîãëàäèëà åãî ïî ðóêå. — À ìàìà ñêàçàëà, ÷òî ó òåáÿ çîëîòûå ðóêè. À åù¸, íàøó ìàìó òîæå çîâóò êàê òåáÿ. Ôðèäà. Îíà — Ôðèäà, à òû — Ôðèö. ß çíàþ, — è äåâî÷êà çàñìåÿëàñü. Ôðèö ïîãëàäèë ñâåòëóþ ãîëîâêó, íî òóò ñêðèïíóëà äâåðü, è Àñÿ ïðîâîðíî îòïðÿíóëà îò íåãî.
À Ôðèö ñêëàäûâàë èíñòðóìåíò è äóìàë: “Çîëîòûå ðóêè”. Êîãäà-òî, äàâíî, äàâíî, â ïðåæíåé æèçíè, äî íàöèñòîâ, îòåö ñêàçàë åìó: “Òåáå áû ðîäèòüñÿ â áîãàòîé ñåìüå, ñ òàêèìè ðóêàìè íàäî íà ñêðèïêå èãðàòü, à íå ðóáàíêîì... À ïîêà ó÷èñü ñòðîãàòü, íàäî çàðàáàòûâàòü íà õëåá. Íàñëåäñòâà íå ïðåäâèäèòñÿ”. È âîò ñëó÷èëñÿ òîò äåíü, êîòîðûé Ôðèö çàïîìíèë íà âñþ æèçíü. Ôðèäà, îòêðûâ åìó äâåðü, âïåðâûå çàãîâîðèëà ñ íèì. — Ïðèõîäè, êîãäà ñòåìíååò, â÷åðà ê íàì èç äåðåâíè ïðèåõàëè ðîäñòâåííèêè, ïî ïóòè çàâåçëè íàì êîå-÷òî. Îáÿçàòåëüíî ïðèõîäè âå÷åðîì. Ïîíèìàåøü? Äà? — Äà, — îòâåòèë îí. È ïðèø¸ë, êîãäà ñòåìíåëî. Ñ èíñòðóìåíòàìè, êàê ïðèâûê. À òóò ñóïîì ïàõíåò, äàæå ãîëîâà çàêðóæèëàñü. Îí íàãíóëñÿ ê èíñòðóìåíòàì, íî âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî êòî-òî òèõîíüêî òÿíåò çà ðóêàâ. — Ïîéä¸ì, — çâàëà åãî äåâî÷êà, — ìàìà ðàçðåøèëà. Èäè. Îí óâèäåë èõ âñåõ, ñèäÿùèõ çà ñòîëîì. Äåòè æäàëè, æåíùèíà ïîñòàâèëà íà êðàé ñòîëà ìèñêó äëÿ íåãî è êîðîòêî ñêàçàëà: “Åøü! Ñàäèñü æå, åøü!” Ñ òåõ ïîð îí ïîìíèò âêóñ ôàñîëåâîãî ñóïà èç äàë¸êîãî 44 ãîäà. Ñë¸çû ïàäàëè â ìèñî÷êó, îí åë, íå ïîäíèìàÿ ãëàç. Äåòè íà íåãî íå ñìîòðåëè, îíè ñòàðàòåëüíî âûëèçûâàëè ñâîè ïîñóäèíêè, òîëüêî Àñÿ ïîäñåëà âäðóã ïîáëèæå ê íåìó è ñòàëà óãîâàðèâàòü, êàê âçðîñëàÿ. — Íå ïëà÷ü, Ôðèö. Òåáÿ ñêîðî îòïóñòÿò äîìîé. Ìàìà ñêàçàëà. Ôàñîëåâûé ñóï ñî ñëåçàìè îí íå çàáûë. Ýòà æåíùèíà êîðìèëà âðàãà, îíà ïîæàëåëà åãî. À êîãäà îí óåçæàë, îíà ñìåëî âûøëà èç ãðóïïû æåíùèí è äåòåé è ïðîòÿíóëà åìó êóñîê õëåáà è ëîìòèê ñàëà, çàâ¸ðíóòûé â ïîëîòíî... “Íî ïî÷åìó îíà óìåðëà?” Íûëî ñåðäöå. Òåìíåëî. Ôðèö âñ¸ åù¸ íå íàø¸ë íóæíîãî åìó ðÿäà. Îí ðàçíåðâíè÷àëñÿ è ñòàë ìûñëåííî ðóãàòü ñåáÿ.
Îêîí÷àíèå íà ñòð.94
94
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
ÊÐÓà ÇÀÌÊÍÓËÑß Äýíèåë Êðýéã: Îêîí÷àíèå.Íà÷àëî íà ñòð.92 “Ýòî ïðîñòî áåçóìèå. Îäèí â ÷óæîé ñòðàíå, â ÷óæîì ãîðîäå. È ãäå? Íà êëàäáèùå. ׸ðò çíàåò ÷òî! ß ñõîæó ñ óìà”. È òóò îí óâèäåë å¸ ôîòîãðàôèþ. Óâèäåë è çàìåð ïåðåä íåé, çàáûâ ñâîé ñòðàõ è íåäîóìåíèå. Îíà ñìîòðåëà ïðÿìî íà íåãî èç êåðàìè÷åñêîãî îâàëà, áûëà îíà â áåëîì è óëûáàëàñü. Íåò, òàêîé îí å¸ íèêîãäà íå âèäåë. “Íó, çäðàâñòâóé, Ôðèäà”, — è ñë¸çû ñäåëàëè å¸ èçîáðàæåíèå ïîäâèæíûì, à óëûáêó æèâîé. Îí ñ îæåñòî÷åíèåì ïðèíÿëñÿ çà ðàáîòó, îáëîìàë ñóõèå ïðîøëîãîäíèå ñòåáëè, ðàçðîâíÿë çåìëþ â öåìåíòíîì äåø¸âîì öâåòíèêå, íàø¸ë ñîâî÷åê è ñòàë êîïàòü ÿìêè âîçëå ïðóòüåâ îãðàäêè, îí îïóñêàë â ýòè ÿìêè ïðèâåçåííóþ èç Ãåðìàíèè ôàñîëü. “Ñêîðî ïîéäóò äîæäè, îíà ïðèìåòñÿ, ñåìÿ ïîéä¸ò â ðîñò, ñòåáëè áóäóò âèòüñÿ ïî ïðóòüÿì îãðàäû, ôàñîëü çàöâåò¸ò. Òåáå ïîíðàâèòñÿ, Ôðèäà”. — Âîò è ñâèäåëèñü, — ñêàçàë îí âñëóõ, ñòèðàÿ áîëüøèì íîñîâûì ïëàòêîì ïûëü ñ ôîòîãðàôèè. Îí óñòàë, òàê áûñòðî ñòåìíåëî. Ñòàëî ïðîõëàäíî. Íî òåïåðü ñîâñåì íå ñòðàøíî áûëî îäíîìó ñïóñêàòüñÿ â ãîðîä. Îí âçÿë òàêñè, íàçâàë ãîñòèíèöó. Êàðìàíû åãî ïëàùà áûëè ïóñòûìè, è ÷óâñòâî èñïîëíåííîãî äîëãà íåìíîãî óñïîêîèëî åãî. Íî âñ¸ æå ñìÿòåíèå è îáèäà íå óòèõàëè. Çàõîòåëîñü äîìîé. Ïðî÷ü îòñþäà. “Ìíå òóò áîëüøå íå÷åãî äåëàòü, — ñ êàêîé-òî îáèäîé ïîäóìàë îí. — Ëþäè æèâóò íåïëîõî, êàæåòñÿ. Êâàðòèðû ïîëó÷àþò, — îí âñïîìíèë ÿáëîêî, êîòîðîå âàëÿëîñü íà àñôàëüòå — è ýòî â ìàå. — Ãîëîäíûõ òóò íåò!”  ãîñòèíèöå Ôðèö ñêàçàë ðóêîâîäèòåëþ ãðóïïû, ÷òî íåâàæíî ÷óâñòâóåò ñåáÿ è õî÷åò óåõàòü äîìîé äîñðî÷íî. Âîëîêèòû îñîáîé íå áûëî. Äåíüãè, êîíå÷íî, íå âîçâðàòèëè, à áèëåò íà ñàìîë¸ò ïîìåíÿëè. È çà ýòî — ñïàñèáî.
 ñàìîë¸òå Ôðèö ìîìåíòàëüíî çàñíóë. Ñòþàðäåññà íà ðàçíûõ ÿçûêàõ ãîâîðèëà î òîì, ÷òî íåëüçÿ êóðèòü, ÷òî ñëåäóåò ïðèñòåãíóòü ðåìíè... Ôðèö ñïàë. Åãî ðóêè ëåæàëè íà ïîäëîêîòíèêàõ êðåñëà, áûëî òåïëî, îí ñíÿë ïëàù, è âèäíî áûëî, ÷òî êèñòè åãî ðóê äëèííûå è òîíêèå, èõ îáâèâàëè ïîáåãè ïåðåïëåòàþùèõñÿ âåí. Îí ñïàë è âèäåë êàêîéòî ìãíîâåííûé êîðîòêèé ñîí. Òàì áûëà áîëüøàÿ êàðòèíà, êîòîðóþ íàðèñîâàë åãî äðóã ïî ïëåíó, Ãàíñ, äëÿ ðóññêîãî íà÷àëüíèêà. Íà êàðòèíå — îáëàêî, Ãàíñ äåëàë êîïèþ ñ ðåïðîäóêöèè êàðòèíû Êóèíäæè. Îáëàêî, ïîõîæåå íà ëüâà, áåëîå, îãðîìíîå, ïëûëî íàä çàëèòûì ñîëíöåì ïîëåì. Ãàíñ ãîâîðèë, ÷òî ëåâ — ýòî Ãåðìàíèÿ: “Ìû óõîäèì, íî ìû åù¸ âåðí¸ìñÿ”, — óãðîæàë ëåâ. Ôðèö íå ñîãëàøàëñÿ ñ íèì. Ñîëíöå ïðîãëÿíóëî èìåííî òàì, ãäå îáëàêî óæå ïðîïëûëî. È âäðóã â ýòîì ñíå êàðòèíà Ãàíñà îæèëà è ñòàëà ðåàëüíîé. Ôðèäà â áåëîì ïëàòüå áåæàëà ïî ïîëþ ê íåìó, ê Ôðèöó. — Ôðèäà, — óñïåë îí êðèêíóòü âî ñíå, — òû æèâà? ß òàê ìå÷òàë óâèäåòü òåáÿ! — Íó, âîò è óâèäåë, — îòâåòèëà îíà. — Òû òàêàÿ êðàñèâàÿ... — À òû ñòàë ñîâñåì äðóãèì... È âñ¸. Ìãíîâåíüå ïðîëåòåëî, ãîëîñ ñòþàðäåññû ïîñëûøàëñÿ î÷åíü ÷¸òêî, ìîæíî áûëî îòñòåãíóòü ðåìíè íà êðåñëàõ... À ó Ôðèöà çàìåðëî ñåðäöå, îí çàêðûë ëèöî ðóêàìè, âñ¸ åù¸ ïåðåæèâàÿ ñîí è ñäåðæèâàÿ ñë¸çû. — Âàì ïëîõî? — íàêëîíèëàñü íàä íèì æåíùèíà. Èìåííî ýòè ñëîâà, òîëüêî íà ðóññêîì ÿçûêå, îí óñëûøàë, êîãäà ïðèëåòåë â Ðîññèþ. Ôðèö îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé. Ïåðåä åãî ãëàçàìè âñ¸ åù¸ ñòîÿëà îæèâøàÿ êàðòèíà è æèâàÿ Ôðèäà. “Ìíå ïëîõî, åù¸ êàê ïëîõî”, — ïîäóìàë îí. Isrageo.com
Áîíä, ïî ñóòè, æåíîíåíàâèñòíèê Äýíèåë Êðýéã â èíòåðâüþ èçäàíèþ THE RED BULLETIN îòâåòèë íà âîïðîñû, êàñàþùèåñÿ åãî ïåðñîíàæà Äæåéìñà Áîíäà, êîòîðîãî îí ñûãðàë â òðåõ ôèëüìàõ ïîïóëÿðíîé ôðàíøèçû. — ×åìó ìû ìîæåì ïîó÷èòüñÿ ó Äæåéìñà Áîíäà, ÷òî ïîìîãëî áû íàì â îáû÷íîé æèçíè? — Íè÷åìó. — Íî Äæåéìñ Áîíä îäèí èç ñàìûõ ëåãåíäàðíûõ êèíîãåðîåâ âñåõ âðåìåí. Íàâåðíÿêà îí äîëæåí îáëàäàòü õîòÿ áû ïàðîé âäîõíîâëÿþùèõ ÷åðò õàðàêòåðà, ëè÷íîñòè? — Äàâàéòå íå áóäåì ãîâîðèòü îá ýòèõ ôèëüìàõ êàê î ñâîåãî ðîäà, æèçíåííîì îïûòå. Áîíä - òî, ÷òî îí äåëàåò. Áîíä î÷åíü öåëåóñòðåìëåííûé. Îí èäåò ñâîèì ñîáñòâåííûì êóðñîì. Âñå î÷åíü ïðîñòî, è ïîýòîìó çäîðîâî. — À Âû îáëàäàåòå êàêîé-íèáóäü èç ÷åðò åãî õàðàêòåðà? — Òîëüêî êîãäà ðàáîòàþ íàä ôèëüìîì. È, ê ñîæàëåíèþ, ýòî ïðîèñõîäèò â óùåðá ìîåé ëè÷íîé æèçíè. Ýòî âñåîáúåìëþùèé ïðîöåññ, êîòîðûé òðåáóåò ïîñòîÿííîãî êîíòðîëÿ. Íî ó ìåíÿ î÷åíü ïîíèìàþùàÿ ñåìüÿ, îíè çíàþò, ÷òî ýòî ÷àñòü ðàáîòû. — Äà, è Âàøå êîëåíî ñëóæèò òîìó ïîäòâåðæäåíèåì. Âû ïîâðåäèëè åãî, ñíèìàÿñü â Spectre/”007: Ñïåêòð”, íå òàê ëè? Íàâåðíîå, Âû èñïûòûâàëè ðàçî÷àðîâàíèå, èç-çà âûíóæäåííîãî íè÷åãî íå äåëàíèÿ? — Êîíå÷íî, áûëî íåìíîãî äîñàäíî, íî âû äîëæíû ïîíèìàòü, ìû íàïðÿæåííî
ðàáîòàëè íàä ôèëüìîì äâà ãîäà, è ïîòîì ïðîèñõîäèò íå÷òî ïîäîáíîå. ß íå äóìàë î ñâîåì êîëåíå, òîëüêî î òîì, ÷òî ýòà òðàâìà ïîñëóæèò ïðè÷èíîé çàäåðæêè â ïðîèçâîäñòâå. Íî ñïóñòÿ äâà äíÿ, ìîå íàñòðîåíèå èçìåíèëîñü – íåò õóäà áåç äîáðà. ß èìåþ â âèäó, ÷òî ó ìåíÿ ïîÿâèëîñü âðåìÿ ïðèéòè â ñåáÿ. Êîãäà ìû çàêîí÷èëè ôèëüì, ÿ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íàìíîãî ëó÷øå, ÷åì ðàíüøå. ß íå áûë âûæàò, êàê ïîñëå ñúåìîê â ïðåäûäóùèõ ÷àñòÿõ áîíäèàíû. Ýòî áûëî çäîðîâî. — Ïîçâîëüòå íàì çàãëÿíóòü çà êóëèñû, íà ñúåìî÷íóþ ïëîùàäêó ôèëüìà î Áîíäå. Äåéñòâèòåëüíî ëè ñàìîå ãëàâíîå – ãðàìîòíî ñîñòàâëåííûé ãðàôèê ðàáîòû? — Âàæíî âðåìÿ â öåëîì. Âñå äîëæíî ðàáîòàòü áåñïåðåáîéíî, ïîýòîìó íà ïðèãîòîâëåíèÿ äëÿ ñúåìîê è òðåáóþòñÿ ãîäû. Íà ýòîò ðàç ÿ ïðåäóñìîòðèòåëüíî âûäåëèë âðåìÿ, ÷òîáû ó÷àñòâîâàòü â ðàáîòå íàä ñöåíàðèåì. Çàòåì, çà òðè ìåñÿöà äî íà÷àëà ñúåìîê, íà÷àë õîäèòü â òðåíàæåðíûé çàë 5-6 ðàç â íåäåëþ. Ïîêà ìû ñíèìàëè, ÿ ïðèäåðæèâàëñÿ îñîáîé äèåòû – ýòî âñå ïðåâåíòèâíûå ìåðû, ÷òîáû íå çàáîëåòü èëè íå ïîëó÷èòü òðàâìó. Íî, êàê âèäèòå, âñå ðàâíî ìîæåò ïðîèçîéòè ÷òî-òî íåïðåäâèäåííîå. Íåò íèêàêîãî ñïîñîáà èçáåæàòü ýòîãî. Êîãäà òû äîëæåí ïðîáåæàòü ÷åðåç ïîìåùåíèå 30 ðàç, ÷òîáû ñíÿòü îäíó ñöåíó òàê, ÷òîáû âñå âûãëÿäåëî ëåãêî è íåïðèíóæäåííî, è ñëó÷àþòñÿ ïîäîáíûå ãëóïûå òðàâìû. — Âñå Âàøè òðåíèðîâêè ÿâíî îêóïèëèñü Íàñêîëüêî âàæíî òåëîñëîæåíèå Áîíäà äëÿ ôèëüìîâ?
— Ýòî âîïðîñ ýñòåòèêè. Ìîé æåíùèíà-ïðîäþñåð âñåãäà ñëåäèò, ÷òîáû ÿ ñíèìàë ðóáàøêó äîñòàòî÷íî ÷àñòî. — Êàê Âû îáúÿñíèòå èñïûòàííóþ âðåìåíåì çðèòåëüñêóþ ëþáîâü ê Áîíäó? — Äóìàþ, çðèòåëè ëþáÿò Áîíäà, ïîòîìó ÷òî îí îëèöåòâîðÿåò áîðüáó äîáðà ñî çëîì. Ýòî îäíà èç ñàìûõ âàæíûõ ïðè÷èí. — Îñîáåííî, êîãäà çëî íàñòîëüêî ìàñøòàáíî âî âñåõ ôèëüìàõ îá Àãåíòå 007. À â æèçíè Âû âñòðå÷àëèñü ñ êåì-íèáóäü, êòî ìîã áû ñòàòü ïðîòîòèïîì çëîäåÿ â áîíäèàíå? — Çëûå ëþäè – ñàäèñòû, è ÿ íàäåþñü, ÷òî èõ íå î÷åíü ìíîãî, è îíè ðåäêî âñòðå÷àþòñÿ. Íî äà, ìíå äîâåëîñü ñòîëêíóòüñÿ â æèçíè ñî ñòðàøíûìè ëþäüìè. Î÷åíü ñòðàøíûìè. Äîâîëüíî òðóäíî ñêàçàòü, áûëè ëè îíè çëûìè, ïîòîìó ÷òî ïî-íàñòîÿùåìó çëûå ëþäè î÷åíü óìåëî ýòî ñêðûâàþò. — Êòî ýòè ïàðíè, êîòîðûå íàïóãàëè ñàìîãî Äýíèåëà Êðýéãà? — ß íå õî÷ó íàçûâàòü èõ. Îíè ìîãóò ìåíÿ íàéòè. Îíè çíàþò, ãäå ÿ æèâó. Íåò, ïðàâäà, äàâàéòå ñìåíèì òåìó. — Êàê Âû äóìàåòå, Äæåéìñ Áîíä – õîðîøèé ïðèìåð äëÿ ïîäðàæàíèÿ? — Ëè÷íî äëÿ ìåíÿ, õîðîøèì ïðèìåðîì ñëóæàò ëþäè ñ ìîðàëüíûì êîìïàñîì. Ëþäè, îáëàäàþùèå ìóæåñòâîì îòñòàèâàòü ñâîè óáåæäåíèÿ: õîðîøèå æóðíàëèñòû, ïèñàòåëè, õóäîæíèêè... Çíàåòå, îäíà èç íàøèõ áîëüøèõ ïðîáëåì â
Òåë. (718) 266-4444
òîì, ÷òî ìû î÷åíü ïîãëîùåíû ñîáîé ëþáèìûìè. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû çàäàâàòüñÿ âîïðîñîì “Êòî ÿ?”, ëó÷øå ñïðîñèòü ñåáÿ: “×òî ÿ äåëàþ?”. Êîãäà ÿ âçðîñëåë, ìû áûëè ñîñðåäîòî÷åíû íà ðàáîòå. Ñàìîêîïàíèå – âðàã òâîð÷åñòâà. Ïîòîìó ÷òî, ÷óòü òû íà÷èíàåøü äóìàòü î ñåáå è òîëüêî î ñåáå, òû ïåðåñòàåøü ñîçäàâàòü. È òîãäà òâîå ýãî îäåðæèâàåò ïîáåäó. Âñå âåëèêèå õóäîæíèêè, íà÷èíàÿ ñ Ïèêàññî è çàêàí÷èâàÿ Ôðýíñèñîì Áýêîíîì, èìåëè ñîáñòâåííûå âçãëÿäû, êîòîðûå îòñòàèâàëè âñþ ñâîþ æèçíü. Íè îäíîãî èç íèõ íå âîëíîâàëî, ÷òî äðóãèå äóìàëè îá èõ ðàáîòå. Îíè ãîâîðèëè: “Ýòî òî, ÷åì ÿ çàíèìàþñü”. ß âîñõèùàþñü ïîäîáíûìè âåùàìè, òàê êàê äëÿ íèõ òðåáóåòñÿ íàñòîÿùàÿ ñèëà. — Èòàê, ãåðîÿìè äëÿ ÷åëîâåêà, êîòîðûé èãðàåò Áîíäà, ÿâëÿþòñÿ Ïèêàññî è Áýêîí... — Íå ïóòàéòå õîðîøèå ïðèìåðû äëÿ ïîäðàæàíèÿ è ãåðîåâ. Òåìà ãåðîåâ – ëè÷íàÿ äëÿ ìåíÿ òåìà. Îáà ìîè äåäà ïðèíèìàëè ó÷àñòèå âî Âòîðîé Ìèðîâîé âîéíå – îäèí â Ãåðìàíèè, äðóãîé – ñ ÂÂÑ Âåëèêîáðèòàíèè â Ñèáèðè. Íî äàâàéòå íå áóäåì îá ýòîì, îíè îáà íåíàâèäåëè ãîâîðèòü î òåõ óæàñíûõ âðåìåíàõ. Íàì ñëåäóåò ñ óâàæàòü ýòî.
www.russian-bazaar.com
— ×òî Âàì áîëüøå âñåãî íðàâèòñÿ â Áîíäå? — Áîíä ìîæåò áûòü äæåíòëüìåíîì. Âðåìåíàìè, ïî êðàéíåé ìåðå. Îí âíèìàòåëåí ê ëþäÿì, îí çàáîòèòñÿ î ðàáîòå, è îí íå çàáûâàåò î äðóãèõ è î ñâîåé ñåìüå. Îí òîò, êòî îòêðûâàåò äâåðè - ïðåä âñåìè, òî åñòü, íå òîëüêî ïåðåä æåíùèíàìè. — Ðàç ìû çàãîâîðèëè î æåíùèíàõ... Ìíîãèå ìóæ÷èíû âîñõèùàþòñÿ òåì, êàê Áîíä âåäåò ñåáÿ ñ äàìàìè... — Äàâàéòå íå áóäåì çàáûâàòü, ÷òî, ïî ñóòè, Áîíä – æåíîíåíàâèñòíèê. Ìíîãèõ æåíùèí òÿíåò ê íåìó, ãëàâíûì îáðàçîì ïîòîìó, ÷òî îí âîïëîùàåò ñîáîé îïðåäåëåííîãî ðîäà îïàñíîñòü è íèêîãäà íå çàäåðæèâàåòñÿ ðÿäîì íàäîëãî. — À ÷òî íàñ÷åò Âàñ? Âû ëþáèòå çàäåðæèâàòüñÿ ðÿäîì íàäîëãî? — Íó, ÿ æåíàò âîò óæå ÷åòûðå ãîäà. —  ïîñëåäíèõ ôèëüìàõ Áîíä ñòàë ÷àùå âåñòè ñåáÿ ïî-ðûöàðñêè, Âû íå íàõîäèòå? — Ïîòîìó, ÷òî ìû îêðóæèëè åãî ñèëüíûìè æåíùèíàìè, êîòîðûå áåç ïðîáëåì ïîñòàâÿò åãî íà ìåñòî.
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
— À â ýòîò ðàç Âû äàæå ïîêàæåòå, ÷òî Àãåíò 007 ìîæåò çàèíòåðåñîâàòüñÿ æåíùèíîé ïîñòàðøå. — Íàâåðíîå, âû èìåëè â âèäó, æåíùèíîé åãî âîçðàñòà? Áîãà ðàäè, ìû âåäü ãîâîðèì î Ìîíèêå Áóëëó÷÷è. Êîãäà òàêàÿ, êàê îíà, õî÷åò ñòàòü äåâóøêîé Áîíäà, ñ÷èòàé, òåáå ïîâåçëî! — Åùå îäèí óðîê, êîòîðîìó Âû äîëæíû íàó÷èòüñÿ ó Áîíäà, ìàÿ÷èò íà ãîðèçîíòå... — Ýòî êîòîðûé? — Î ïðèíÿòèè ðåøåíèÿ, êîãäà ïåðåäàòü ýñòàôåòó 007 ïðååìíèêó. — Âñÿêèé ðàç îäèí è òîò æå âîïðîñ: ÷òî õóæå – ïîêèíóòü âå÷åðèíêó ñëèøêîì ðàíî èëè îñòàòüñÿ, íàïèòüñÿ â õëàì è çàñíóòü íà ïîëó? — È êàê æå Âû îòâåòèòå íà òàêîé íåïðîñòîé âîïðîñ? — ß âñå åùå íå çíàþ îòâåòà. Ñåé÷àñ ìíå íàäî ïðåêðàòèòü ðàáîòàòü, ðàññëàáèòüñÿ è âåðíóòüñÿ ê íîðìàëüíîé æèçíè.  ýòîì íåò íè÷åãî íåîáû÷íîãî. Óæàñíî íå âèäåòü ñâîþ ñåìüþ íåäåëÿìè.  íàñòîÿùèé ìîìåíò åñòü êîå-÷òî áîëåå çàõâàòûâàþùåå, ÷åì Áîíä – âîçâðàùåíèå äîìîé”. THE RED BULLETIN Kinonews
ÂÅÍÅÐÀ ÁÀÒ-ßÌÑÊÀß Âëàäèìèð ÏËÅÒÈÍÑÊÈÉ. Ôîòî àâòîðà Âåíåðè÷åñêèé äèàëîã, íà ñî÷èíåíèå êîòîðîãî àâòîðà âäîõíîâèëà âñòðå÷à ñ äàííûì ìàíåêåíîì â îä-
Ó÷åíûå âûÿñíèëè, ïî÷åìó ìóæ÷èíû áîÿòñÿ óìíûõ æåíùèí Àìåðèêàíñêèå ýêñïåðòû ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî æåíùèíû ñ âûñîêèì óðîâíåì èíòåëëåêòà îòòàëêèâàþò îò ñåáÿ ìóæ÷èí: ïîñëåäíèå óâåðåíû â ïðèâëåêàòåëüíîñòè óìíûõ ïðåäñòàâèòåëüíèö ñëàáîãî ïîëà, íî ëèøü äî òåõ ïîð, ïîêà ëè÷íî ñ íèìè íå ïîçíàêîìÿòñÿ. Ïñèõîëîãè èç Óíèâåðñèòåòà Òåõàñà, Êàëèôîðíèéñêîãî ëþòåðàíñêîãî óíèâåðñèòåòà è Óíèâåðñèòåòà Áóôôàëî ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò, ó÷àñòíèêàìè êîòîðîãî ñòàëà ãðóïïà ìóæ÷èí è æåíùèí. Êàæäûé èç äîáðîâîëüöåâ ïðîøåë ðÿä òåñòîâ íà çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ìàòåìàòèêè. Äàëåå âñå ìóæ÷èíû äîëæíû áûëè äàòü îöåíêó æåí-
ùèíàì, çíàÿ ïðè ýòîì, õóæå èëè ëó÷øå ïî ñðàâíåíèþ ñ íèìè êàæäàÿ ó÷àñòíèöà ñïðàâèëàñü ñ òåñòîâûìè çàäàíèÿìè. Ñíà÷àëà ïðåäñòàâèòåëè ñèëüíîãî ïîëà îòìå÷àëè, ÷òî æåíùèíû, ïðîøåäøèå òåñòû ëó÷øå, ÷åì îíè, êàçàëèñü èì áîëåå ïðèâëåêàòåëüíûìè; ìóæ÷èíû ïðîÿâëÿëè ê òàêèì äàìàì ãîðàçäî áîëüøèé èíòåðåñ, ÷åì ê òåì, êòî ñïðàâèëñÿ ñ òåñòèðîâàíèåì õóæå. Íî ïîñëå òîãî, êàê ó÷àñòíèêè çíàêîìèëèñü ëè÷íî, âñå êàðäèíàëüíî ìåíÿëîñü: ïðîõîäèëî ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè, è èñïûòóåìûå îòäàëÿëèñü äðóã îò äðóãà, èõ ïåðâîå âïå÷àòëåíèå î ïàðòíåðå ìåíÿëîñü íå â ëó÷øóþ ñòîðîíó.
95
Çàèíòåðåñîâàííîñòü ìóæ÷èí ïàäàëà è èõ âëå÷åíèå ê óìíûì æåíùèíàì óãàñàëî, îíè ñòàðàëèñü êàê ìîæíî ñèëüíåå äèñòàíöèðîâàòüñÿ îò äàì. Êðîìå òîãî, â ðåçóëüòàòå ïðåäñòàâèòåëè ñèëüíîãî ïîëà îöåíèëè óìíûõ ó÷àñòíèö êàê
ìåíåå ïðèâëåêàòåëüíûõ. ×òî æå äî äåâóøåê ñ áîëåå íèçêèì óðîâíåì èíòåëëåêòà, òî ìóæ÷èíû ñ êàæäûì ýòàïîì èññëåäîâàíèÿ âñå ñèëüíåå æäàëè âñòðå÷è ñ íèìè. Èìåííî òåì äàìàì, êîòîðûå ñïðàâèëèñü ñ òåñòàìè õóæå âñå-
íîì èç ïàññàæåé ãîðîäà Áàò-ßìà — Òû ìîÿ Âåíåðà! — Â ñìûñëå — êðàñèâàÿ? — Íåò, â ñìûñëå — ðóêè ïîîáëîìàþ.
ãî, óäàëîñü íå òîëüêî çàèíòåðåñîâàòü ïàðòíåðîâ, íî è âûçâàòü ê ñåáå íåîáû÷àéíóþ ñèìïàòèþ. Ïî ñëîâàì ñïåöèàëèñòîâ, òàêîå ÿâëåíèå îáúÿñíÿåòñÿ äîñòàòî÷íî ïðîñòî: ìóæ÷èíû íå õîòÿò ñâÿçûâàòü ñâîþ æèçíü ñ óìíûìè æåíùèíàìè, ïîòîìó ÷òî ðÿäîì ñ íèìè îíè îùóùàþò óùåìëåíèå ñâîåé ìóæåñòâåííîñòè è ñèëû.
CITY WIDE HEALTH FACILITY ×óòêîñòü, äîáðîòà, îòçûâ÷èâîñòü, æåëàíèå ïîìî÷ü è, ãëàâíîå, – âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü – îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà íàøåé ïîëèêëèíèêè!
(718) 621–1811
96
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÁÅÉÑÁÎË •
Âñåìèðíàÿ ñåðèÿ-2015: «Ðîÿëñ» - «Ìåòñ» «Íüþ-Éîðê ìåòñ» âïåðâûå ïîñëå 2000 ãîäà áóäóò îñïàðèâàòü âûñøèé òèòóë ÷åìïèîíàòà Ãëàâíûõ áåéñáîëüíûõ ëèã. 15 ëåò íàçàä â ôèíàëüíîì ïîåäèíêå, êîòîðûé âîøåë â èñòîðèþ ïîä íàçâàíèåì «Ñàáâåéíàÿ ñåðèÿ», îíè ïðîèãðàëè «Íüþ-Éîðê ÿíêèñ» â ïÿòè âñòðå÷àõ (1:4). Øàíñ âûèãðàòü Êóáîê ÃÁË «Ìåòñ» ïîëó÷èëè ïîñëå ïîáåäû â ôèíàëå Íàöèîíàëüíîé ëèãè ïðîòèâ «×èêàãî êàáñ» â ÷åòûðåõ ìàò÷àõ. Ðåçóëüòàò íåñêîëüêî íåîæèäàííûé, åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå, ÷òî «Êàáñ» â ðåãóëÿðíîì ðîçûãðûøå âûèãðàëè áîëüøå ìàò÷åé (97-65), ÷åì «Ìåòñ», êîòîðûå ñ 90 ïîáåäàìè ïðè 72 ïîðàæåíèÿõ çàíÿëè ïåðâîå ìåñòî â äèâèçèîíå «Âîñòîê». Áåéñáîëèñòàì èç ×èêàãî ïðèøëîñü èãðàòü ñòûêîâîé ìàò÷ çà ÷åòâåðòîå ìåñòî â îñíîâíîé ñåòêå ñ «Ïèòñáóðã ïèðàòñ». «Êàáñ» îäîëåëè ñîïåðíèêîâ íà èõ ïîëå, è âûøëè â ïîëóôèíàë ëèãè. Áîëüøèíñòâî îáîçðåâàòåëåé ñõîäèëèñü âî ìíåíèè, ÷òî íà ýòîì êóáêîâûé ðàóíä äëÿ «Êàáñ» çàâåðøèòñÿ. Âåäü èì ïðåäñòîÿëî ïðîòèâîñòîÿíèå ñ ëó÷øåé êîìàíäîé ÃÁË ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà «Ñåíò-Ëóèñ êàðäèíàëñ», ñóìåâøèõ äîñòè÷ü îòìåòêè 100 ïîáåä (ïðè 62 ïîðàæåíèÿõ). Êðîìå íèõ íèêòî íå ñìîã ïîêîðèòü ñîòíþ. Íî ÷èêàãöû ïðèÿòíî óäèâèëè ñâîèõ ïîêëîííèêîâ, ñîòâîðèâ ñàìóþ ãðîìêóþ ñåíñàöèþ íûíåøíåãî ðîçûãðûøà. «Êàáñ» îáûãðàëè 11-êðàòíûõ ÷åìïèîíîâ ÃÁË ñî ñ÷åòîì 3-1.
ÔÈÍÀËÛ ËÈà Àìåðèêàíñêàÿ ëèãà «ÊÀÍÇÀÑ-ÑÈÒÈ ÐÎßËÑ» (¹1) - «Òîðîíòî áëþ äæåéñ» (¹2) – 4-2 5:0, 6:3, 8:11, 14:2, 1:7, 4:2 Íàöèîíàëüíàÿ ëèãà «ÍÜÞ-ÉÎÐÊ ÌÅÒÑ» (¹3) - «×èêàãî êàáñ» (¹5) – 4-0 4:2, 4:1, 5:2, 8:3
ÔÈÍÀË «Ðîÿëñ» - «Ìåòñ» Âñåìèðíàÿ ñåðèÿ ïðîäîëæàåòñÿ äî 4 ïîáåä îäíîé èç ñòîðîí. «Ðîÿëñ» èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ. Ñåðèþ îíè íà÷èíàþò äîìà ñ äâóìÿ ìàò÷àìè. Çàòåì òðè âñòðå÷è áóäóò ñûãðàíû â Íüþ-Éîðêå. Åñëè ïîòðåáóåòñÿ, êîìàíäû âåðíóòüñÿ â Êàíçàñ-Ñèòè. Äî ýòîãî «Êàáñ» ïîñëåäíèé ðàç âûèãðàëè êóáêîâóþ ñåðèþ áîëåå ñòà... ëåò íàçàä – â 1908 ãîäó. Ïîñëå ýòîãî ìíîãèå çàñîìíåâàëèñü â âûõîäå «Ìåòñ», êîòîðûå íàïðÿìóþ ïðîáèëèñü â ïëåé-îôô, â ôèíàë Êóáêà ÃÁË.  ïîëóôèíàëå èì ïðåäñòîÿë ïîåäèíîê ñ ïîáåäèòåëÿìè äèâèçèîíà «Çàïàä» áåéñáîëèñòàìè «Ëîñ-Àíäæåëåñ äîäæåðñ», îäåðæàâøèìè â ðåãóëÿðíîì
ðîçûãðûøå íà äâå ïîáåäû áîëüøå (ïðè 70 ïðîèãðûøàõ). Íî ïîäîïå÷íûå Òåððè Êîëëèíçà î÷åíü ïîðàäîâàëè íå òîëüêî ñâîèõ ïîêëîííèêîâ, íî è áîëåëüùèêîâ áåéñáîëà âñåãî Íüþ-Éîðêà. «Ìåòñ» â ïÿòîì ìàò÷å â Ëîñ-Àíäæåëåñå âûðâàëè ïîáåäó (3-2).  ýòîé ñåðèè ïðåâîñõîäíóþ èãðó ïîêàçàëè ïèò÷åð Ìýòò Õàðâè è õèòòåð Äýíèýëü Ìýðôè.
“ß, êàê è õîçÿèí, áîëåþ çà “Ìåòñ”! Ôîòî íàøåãî ÷èòàòåëÿ Ìàéêëà
Ýòà ïàðà ïðîÿâèëà ñåáÿ ñ ëó÷øåé ñòîðîíû è â ðåøàþùåé ñåðèè Íàöèîíàëüíîé ëèãè ñ «Êàáñ», êîòîðûå íå ïðîáèâàëèñü â ôèíàë Êóáêà ÃÁË ïîñëå 1945 ãîäà. Âñå íàäåæäû êîìàíäû èç ×èêàãî áûëè ðàçáèòû â ÷åòûðåõ ìàò÷àõ. Ñíà÷àëà «Ìåòñ» âûèãðàëè äâå èãðû äîìà (4:2 è 4:1), çàòåì äâà ìàò÷à â ãîñòÿõ (5:2 è 8:3). Êàê óòâåðæäàþò îáîçðåâàòåëè, ñ êàæäûì ìàò÷åì «Ìåòñ» óñèëèâàëè èãðó, è ê êîíöó ñåðèè îíè ïîêàçàëè áåéñáîë ÷åìïèîíñêîãî óðîâíÿ. Âûøå âñÿêèõ ïîõâàë èãðàëè Ìýðôè, Õàðâè, Äæåéêîá Äåãðîì, Íîà Ñóíäåðãàð è èõ ïàðòíåðû. Ê òîìó æå Ìýðôè â ýòîì ïëåé-îôô óñòàíîâèë ðåêîðä ÃÁË – â øåñòè ìàò÷àõ ïîäðÿä îí íàíîñèë óäàðû íà âûëåò – «õîóì-ðàí», è áûë ïðèçíàí íàèáîëåå öåííûì èãðîêîì Íàöèîíàëüíîé ëèãè.
 ôèíàëå êóáêà «Ìåòñ» áóäóò ïðîòèâîñòîÿòü «Êàíçàñ-Ñèòè ðîÿëñ» â øåñòè ìàò÷àõ îáûãðàâøèõ «Òîðîíòî áëþ äæåéñ» - 4:2. «Ðîÿëñ» òîëüêî ðàç â ñâîåé èñòîðèè âëàäåëè Êóáêîì ÃÁË.  çàêëþ÷èòåëüíîé ñåðèè 1986 ãîäà îíè âûðâàëè ïîáåäó â ñåäüìîì ìàò÷å ó «Ñåíò-Ëóèñ êàðäèíàëñ» (4-3).  ïðîøëîì ãîäó îíè áûëè î÷åíü áëèçêè ïîâòîðèòü ñâîé 29-ëåòíåé äàâíîñòè. «Ðîÿëñ» äîøëè äî ôèíàëà ïëåé-îôô è èìåëè ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ. Íî íå ñìîãëè âîñïîëüçîâàòüñÿ òàêîé âîçìîæíîñòüþ.  ñåìè ìàò÷àõ îíè óñòóïèëè áîëåå îïûòíûì áåéñáîëèñòàì «Ñàí-Ôðàíöèñêî äæàéíòñ» (3-4). Êîãäà ïîñëå øåñòîãî ìàò÷à ñ÷åò â ñåðèè ñòàë ðàâíûì, ýêñïåðòû ïðåäñêàçûâàëè êîìàíäå èç Êàíçàñ-Ñèòè îêîí÷àòåëüíóþ ïîáåäó. Íî èì íå óäàëîñü ñäåëàòü ïîñëåäíèé øàã ê âåðøèíå. Äîìà îíè â íåðâíîì ïîåäèíêå ïðîèãðàëè «Äæàéíòñ» (3:2), êîòîðûì äîñòàëñÿ ãëàâíûé òðîôåé.  ýòîò ðàç «Ðîÿëñ» íà÷àëè ñåðèþ ñ «Áëþ äæåéñ» ñ äâóõ äîìàøíèõ ïîáåä (5:0 è 6:3), çàòåì ïðîèãðàëè â ãîñòÿõ ïåðâûé îòâåòíûé ìàò÷ (8:11), íî òóò æå íàíåñëè ñîïåðíèêàì òðåòüå ïîðàæåíèå (14:2). Ïðè÷åì, ñèòóàöèÿ ñ ïèò÷åðàìè ó «Áëþ äæåéñ» áûëà íàñòîëüêî ñëîæíà, ÷òî â êîíöå èãðû èì ïðèøëîñü âûïóñòèòü ïîëåâîãî èãðîêà Êëèôôà Ïåííèíãòîíà, ÷òî ñëó÷èëîñü âïåðâûå â èñòîðèè ïëåé-îôô Êóáêà ÃÁË. Ïîñëå ïÿòîãî ìàò÷à èíòðèãà âåðíóëàñü. Êàíàäöû âûèãðàëè ñî ñ÷åòîì 7:1 è ïðîäëèëè ñåðèþ ìèíèìóì íà îäèí ìàò÷. Íî íà áîëüøåå «Áëþ äæåéñ» íå õâàòèëî. Îíè ïðîèãðàëè øåñòîé ìàò÷ ñî ñ÷åòîì 2:4 è âìåñòå ñ íèì ñåðèþ (2:4). Íàïîìíèì, ÷òî «Ðîÿëñ» è «Ìåòñ» ðàíåå íå âñòðå÷àëèñü â ðåøàþùåé ñåðèè. «Ìåòñ» âûèãðàëè Âñåìèðíóþ ñåðèþ 29 ëåò íàçàä – â 1986 ãîäó, à «Ðîÿëñ» âëàäåëè òðîôååì ãîäîì ðàíüøå - â 1985-ì è èãðàëè â ãëàâíîì ôèíàëå â ïðîøëîì ãîäó, êîãäà â ñåìè ìàò÷àõ ïðîèãðàëè «Ñàí-Ôðàíöèñêî äîäæåðñ» (3:4). Ó÷àñòíèêîâ òîãî ïîåäèíêà íåìàëî â ñîñòàâå íûíåøíèõ «Ðîÿëñ» è, êàê óòâåðæäàþò îáîçðåâàòåëè, èõ îïûò âûñòóïëåíèÿ íà òàêîì óðîâíå, ìîæåò ïîâëèÿòü íà èòîã ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñ «Ìåòñ».
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
97
• ÐÅÃÁÈ • Èãðàþò Íîâàÿ Çåëàíäèÿ - ÞÀÐ
Êóáîê Ìèðà-2015
Ôèíàë: Íîâàÿ Çåëàíäèÿ – Àâñòðàëèÿ Èãðàþò Àâñòðàëèÿ - Àðãåíòèíà
Ñáîðíàÿ Íîâîé Çåëàíäèè ïîëó÷èëà ïðàâî îñïàðèâàòü âûñøèé òèòóë, çàâîåâàííûé ÷åòûðå ãîäà íàçàä. Îíà âûøëà â ôèíàë ðîçûãðûøà Êóáêà Ìèðà-2015, êîòîðûé ïðîäîëæàåòñÿ â Àíãëèè.  Ëîíäîíå íîâîçåëàíäöû â ïîëóôèíàëå âûðâàëè ïîáåäó ó êîìàíäû ÞÀÐ - 20:18.  çàêëþ÷èòåëüíîì ìàò÷å äåéñòâóþùèì îáëàäàòåëÿì òðîôåÿ áóäóò ïðîòèâîñòîÿòü ðåãáèñòû Àâñòðàëèè, êîòîðûå ïåðåèãðàëè Àðãåíòèíó ñî ñ÷åòîì 29:15. Íîâàÿ Çåëàíäèè è Àâñòðàëèÿ íèêîãäà íå âñòðå÷àëèñü â ôèíàëå. Âîñüìîé ïî ñ÷åòó òóðíèð, ïîáåäèòåëü êîòîðîãî ñ÷èòàåòñÿ ÷åìïèîíîì ìèðà, çàéìåò îñîáîå ìåñòî â ëåòîïèñè ðåãáè. Âïåðâûå â èñòîðèè ðîçûãðûøà ÊÌ Åâðîïà íå áûëà ïðåäñòàâëåíà â «áîëüøîé ÷åòâåðêå». Òàêæå âïåðâûå õîçÿåâà òóðíèðà îñòàëèñü çà áîðòîì ïëåé-îôô. Ðîäîíà÷àëüíèêè
ýòîé èãðû – àíãëè÷àíå, ïðîèãðàâ äâà ìàò÷à â ãðóïïå «À», íå ñìîãëè âûéòè â êóáêîâûé ðàóíä. Âïåðâûå Åâðîïà îñòàëàñü áåç ôèíàëà ïîñëå 1995 ãîäà.  1/4 ôèíàëà èç áîðüáà çà ìåäàëè âûáûëè Óýëüñ, ïðîèãðàâøèé ÞÀÐ (19:23), Èðëàíäèÿ, ñïîòêíóâøàÿñÿ â ìàò÷å ñ Àðãåíòèíîé (20:43), è Øîòëàíäèÿ, óñòóïèâøàÿ Àâñòðàëèè (34:35). Ñóäüáó ïîñëåäíåãî ìàò÷à ðåøèë ñïîðíûé øòðàôíîé, íàçíà÷åííûé â ñòîðîíó áðèòàíöåâ íà ïîñëåäíèõ ìèíóòàõ. Áåðíàðä Ôîëè ÷åòêî âûïîëíèë øòðàôíîé óäàð è âûâåë àâñòðàëèéöåâ â ïîëóôèíàë. Òàêèì îáðàçîì, â ïîëóôèíàë âûøëè òðè êîìàíäû, â ðàçíîå âðåìÿ ïî äâà ðàçà âëàäåâøèå âûñøèì òèòóëîì - Íîâàÿ Çåëàíäèÿ (1987 è 2011), Àâñòðàëèÿ (1991 è 1999) è ÞÀÐ (1995 è 2007). Íàêàíóíå ïîëóôèíàëîâ ðàçâåðíóëàñü ïñèõîëîãè÷åñêàÿ «âîéíà» ìåæäó íàñòàâíèêàìè áóäóùèõ ñîïåðíèêîâ. Ãëàâíûé òðåíåð
ñáîðíîé ÞÀÐ Õåéíåêå Ìåéåð çàÿâèë: «ß äîëæåí ñêàçàòü, ÷òî ñåãîäíÿøíÿÿ ñáîðíàÿ Íîâîé Çåëàíäèè – ëó÷øàÿ êîìàíäà â èñòîðèè. ß íà ñàìîì äåëå òàê ñ÷èòàþ. Ýòî íå ïðîñòî ñëîâà. Ïîñìîòðèòå íà èõ ðåçóëüòàòû çà ïîñëåäíèå ÷åòûðå ãîäà. Îáû÷íî ïîñëå ÊÌ íàñòóïàåò ñïàä â èãðó. Íî ïîñëå ïðåäûäóùåãî òðèóìôà îíè ñòàëè òîëüêî ëó÷øå. Îáû÷íî áûâàåò íàîáîðîò. Ìû äîëæíû ïîêàçàòü ñâîþ ñàìóþ ëó÷øóþ èãðó, åñëè õîòèì îáûãðàòü èõ. Èíà÷å íàì ëó÷øóþ êîìàíäó â èñòîðèè íå ïîáåäèòü». Ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé Íîâîé Çåëàíäèè Ñòèâ Õýíñíå çàñòàâèë ñåáÿ æäàòü ñ îòâåòîì: «Íåêîòîðûå ëþäè óâëåêëèñü ðàçãîâîðàìè î íàøåé ïîáåäå íàä Ôðàíöèåé. Íî âíóòðè êîìàíäû áûëî î÷åíü âàæíî ïîëîæèòü ýòîìó êîíåö. Íóæíî ïîëó÷èòü óäîâîëüñòâèå îò ïîáåäû, à çàòåì îñòàíîâèòüñÿ. Ìîè ïàðíè çíàþò, ÷òî ïðîòèâ êîìàíäû ÞÀÐ ñëåäóåò ïîêàçàòü ñâîþ ëó÷øóþ èãðó. Ìåéåð õâàëèë íàñ – ó íåãî òàêàÿ òàêòèêà. ß ìîãó ïîñïîðèòü, ÷òî îíè ãîòîâÿòñÿ îòîðâàòü íàì ãîëîâû. Îí íå ãîâîðèò îá ýòîì, íî ýòî òàê. Åñëè ìû íå ïîêàæåì èãðó âûñøåãî óðîâíÿ, ó íàñ íå áóäåò øàíñà». Èñòîðèÿ âñòðå÷ ìåæäó äâóìÿ ãðàíäàìè â ïîëüçó Àll Blacks. Áîëüøèíñòâî ïîáåä þæíîàôðèêàíöû îäåðæàëè äî îòìåíû àïàðòåèäà è âîçâðàùåíèÿ íà ìåæäóíàðîäíóþ àðåíó, êîãäà îíè èìåëè ïåðåâåñ íàä ñîïåðíèêîì – 20 ïðîòèâ 15. Çà ïîñëåäíèå 20 ëåò Íîâàÿ Çåëàíäèÿ ñóùåñòâåííî
ïðåâîñõîäèò Springbax: 37 ïîáåä, 15 ïîðàæåíèé ïðè åäèíñòâåííîé íè÷üåé. Ïîñëåäíèé ðàç ÞÀÐ âûèãðûâàëà ó íîâîçåëàíäöåâ â 2014 ãîäó (27:25). Ñåé÷àñ ðàçðûâ ñòàë åùå áîëüøå. Âñå ñâîè î÷êè ñáîðíàÿ ÞÀÐ íàáðàëà çà ñ÷åò òî÷íûõ øòðàôíûõ, ïðè÷åì ïÿòü èç íèõ çàáèë Õàíäðå Ïîëëàðä.  ñîñòàâå íîâîçåëàíäöåâ îòëè÷èëèñü Äæåðîì Êàéíî, âåëèêîëåïíî ïðîâîäÿùèé òóðíèð, è Áîäåí Áàððåòò. Äåí Êàðòåð äâàæäû áûë òî÷åí ïðè ðåàëèçàöèè, à òàêæå çàáèë øòðàôíîé è «äðîï-ãîë». Ê ñëîâó Êàéíî ïîëó÷èë 10-ìèíóòíîå óäàëåíèå â êîíöå ïåðâîãî òàéìà, êîãäà íîâîçåëàíäöû ïðîïóñòèëè êîíòðàòàêó ñîïåðíèêîâ. Âòîðîé òàéì All blacks íà÷àëè òàê, ñëîâíî íà îäíîãî èãðîêà áûëî áîëüøå ó íèõ, à íå ó ñîïåðíèêîâ. Óðàãàííûé òåìï è áåçîñòàíîâî÷íîå äàâëåíèå âñå-òàêè çàñòàâèëè ïðîãíóòüñÿ íåóñòóï÷èâûõ Springbax. 10 î÷êîâ ïîäðÿä áûëî íàáðàíî Íîâîé Çåëàíäèåé â ñòàðòîâûå 15 ìèíóò âòîðîãî òàéìà. Ïîñëå ýòîãî èòîã ìàò÷à íè ó êîãî íå âûçâàë ñîìíåíèé. Èñòîðèÿ âñòðå÷ Àðãåíòèíû è Àâñòðàëèè íå ñòîëü íàñûùåíà. Íî è çäåñü åñòü ÿâíûé ëèäåð: «Ëîñ Ïóìàñ» (òàê àðãåíòèíñêèå áîëåëüùèêè çîâóò ñâîèõ ëþáèìöåâ) âûèãðàëè ëèøü 5 âñòðå÷ èç 24. Ïîñëåäíèé èõ óñïåõ äàòèðîâàí 4 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà, êîãäà ó ñåáÿ äîìà îíè âçÿëè âåðõ 21:17. ×òî êàñàåòñÿ ïîåäèíêîâ â ðàìêàõ ÊÌ, òî êîìàíäû âñòðå÷àëèñü 12 ëåò íàçàä. Òîãäà ó ñåáÿ äîìà ñèëüíåå îêàçàëèñü «Óîëëàáèñ» (íà-
çâàíèå êîìàíäû Àâñòðàëèè) - 24:8. Ñåé÷àñ àâñòðàëèéöû óâåëè÷èëè ñâîå ïðåèìóùåñòâî. Ðåçóëüòàò âòîðîãî ïîëóôèíàëà â Ëîíäîíå íè ó êîãî íå âûçûâàë âîïðîñîâ. Ýêñïåðòû è îáîçðåâàòåëè ñõîäèëèñü âî ìíåíèè, ïðåäðåêàÿ óñïåõ àâñòðàëèéöàì. Èãðà òàê è ñëîæèëàñü – íà ïðîòÿæåíèè äâóõ òàéìîâ íà ïîëå äîìèíèðîâàëè ïðåäñòàâèòåëè Çåëåíîãî êîíòèíåíòà - 29:15. Äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè âûñøåãî òèòóëà ðåãáèñòû Íîâîé Çåëàíäèè ñûãðàþò â ôèíàëå ÊÌ â ÷åòâåðòûé ðàç. Äâàæäû â 1987-ì è 2011 ãîäàõ ó ñåáÿ äîìà îíè îáûãðûâàëè ñáîðíóþ Ôðàíöèþ (29:9 è 8:7) è îäèí ðàç â 1995-ì â ÞÀÐ ïðîèãðàëè õîçÿåâàì òóðíèðà (12:15 – â îòâåðòàéìå). Äëÿ àâñòðàëèéöåâ ôèíàë òàêæå áóäåò ÷åòâåðòûì. Äâà ðàçà â 1991 è 1999 ãîäàõ îíè áûëè ëó÷øèìè.  ïåðâîì ñëó÷àå Àâñòðàëèÿ â Àíãëèè âûèãðàëà ó ðîäîíà÷àëüíèêîâ ðåãáè (12:6), à âî âòîðîì – â Óýëüñå ïåðåèãðàëà Ôðàíöèþ (35:12).  ôèíàëàõ Êóáêà ìèðà «Îëë Áëýêñ» è «Óîëëýáèñ» ìåæäó ñîáîé íå èãðàëè. Âî âòîðîé ðàç â èñòîðèè â ôèíàëå âñòðåòÿòñÿ äâå êîìàíäû èç þæíîãî ïîëóøàðèÿ. Âïåðâûå òàêîé ñëó÷àé áûë îòìå÷åí â 1995 ãîäó, êîãäà îòíîøåíèÿ ìåæäó ñîáîé âûÿñíÿëè ÞÀÐ è Íîâàÿ Çåëàíäèÿ. Ïîáåäà â ìàò÷å, êîòîðûé ñîñòîèòñÿ 31 îêòÿáðÿ íà ñòàäèîíå «Òâèêåíõåì» â Ëîíäîíå, ñäåëàåò îäíó èç êîìàíä ïåðâîé â èñòîðèè òðåõêðàòíûì ïîáåäèòåëåì ÊÌ, íîñÿùåãî èìÿ Óýááû Ýëëèñà.
Áåêõýì ïðîòèâ Çèäàíà  íåäàâíåì ïðîøëîì çâåçäû ìèðîâîãî ôóòáîëà àíãëè÷àíèí Äýâèä Áåêõýì è ôðàíöóç Çèíåäèí Çèäàí íàçâàëè ñîñòàâû ñâîèõ êîìàíä, êîòîðûå 14 íîÿáðÿ â Ìàí÷åñòåðå ïðîâåäóò áëàãîòâîðèòåëüíûé ìàò÷ â ïîääåðæêó ÞÍÈÑÅÔ.  êîìàíäó Âåëèêîáðèòàíèè è Èðëàíäèè, êàïèòà-
íîì êîòîðîé áóäåò Áåêõýì, âîøëè åãî áûâøèå ïàðòíåðû ïî «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» Ðàéàí Ãèããç, Ôèë Íåâèëë, Ðèî Ôåðäèíàíä, Íèêêè Áàòò, Ïîë Ñêîóëç, Ìàéêë Îóýí è Ýíäè Êîóë, à òàêæå ýêñ-ôóòáîëèñòû ñáîðíîé Àíãëèè Äýâèä Ñèìýí, Äýâèä Äæåéìñ, Ñîë Êýìïáåëë,
Äæîí Òåððè, Äæåéìè Êàððàãåð è Ýøëè Êîóë. Òðåíåðîì êîìàíäû áóäåò ñýð Àëåêñ Ôåðãþñîí, ïîä ðóêîâîäñòâîì êîòîðîãî «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» 13 ðàç ñòàíîâèëñÿ ÷åìïèîíîì Àíãëèè.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 98
98
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÎÐÌÓËÀ-1 •
Ãîíùèê «Ìåðñåäåñà» Ëüþèñ Õýìèëòîí äîñðî÷íî ñòàë ÷åìïèîíîì «Ôîðìóëû-1» ñåçðíà-2015. Ýòîò òèòóë ñòàë òðåòüèì â åãî êàðüåðå. È ïî êîëè÷åñòâó ïîáåä â «Êîðîëåâñêèõ ãîíêàõ» áðèòàíåö äîãíàë ñâîåãî êóìèðà, ëåãåíäàðíîãî áðàçèëüöà Àéðòîíà Ñåííó. Õýìèëòîí ïåðâåíñòâîâàë â àìåðèêàíñêîì Îñòèíå, ãäå áûë ðàçûãðàí «Ãðàí-ïðè ÑØÀ». Âòîðûì â ãîíêå ôèíèøèðîâàë ïàðòíåð Õýìèëòîíà ïî êîìàíäå Íèêî Ðîñáåðã. Ïèëîò «Ôåððàðè» Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü çàìêíóë òðîéêó ëó÷øèõ. Ýòî áûëà ÷åòâåðòàÿ ãîíêà, ïðîøåäøàÿ íà òðàññå â òåõàññêîì Îñòèíå. Ðàíåå çäåñü äâàæäû ïîáåæäàë Õýìèëòîí, îäèí ðàç ëó÷øèì áûë Ôåòòåëü. Êâàëèôèêàöèþ æå äâàæäû âû-
èãðûâàë Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü è îäèí ðàç Ðîñáåðã. Õýìèëòîí òàêæå ñòàðòîâàë îäíàæäû ñ ïåðâîé ïîçèöèè è ïîáåäèë íà àìåðèêàíñêîì ýòàïå â 2007 ãîäó, êîãäà ãîíêà ïîñëåäíèé ðàç ïðîøëà íà òðàññå â Èíäèàíàïîëèñå.  2014 ãîäó áîðüáà ñ Ðîñáåðãîì øëà ñ ïåðåìåííûì óñïåõîì è Õýìèëòîí ñìîã îáåñïå÷èòü ñåáå òèòóë òîëüêî â ïîñëåäíåé ãîíêå, â êîòîðîé íà÷èñëÿëèñü äâîéíûå î÷êè.  ýòîì æå ãîäó îí ïðàêòè÷åñêè îáåñïå÷èë ñåáå «Áîëüøîé øëåì» ïî èòîãàì ñåçîíà. Îí çàõâàòèë ëèäåðñòâî ñ ïåðâîãî ýòàïà ñåçîíà, âûèãðàë áîëüøå âñåõ ãîíîê, áîëüøå âñåõ ñòàðòîâàë ñ ïåðâîé ïîçèöèè, ïîêàçàë áîëüøå áûñòðûõ êðóãîâ. Íàêàíóíå íûíåøíåãî
ñòàðòà áðèòàíñêèé ãîíùèê «Ìåðñåäåñà» çàÿâèë, ÷òî íà «Ãðàí-ïðè ÑØÀ» ïðåäïðèìåò ïîïûòêó ñòàòü òðåõêðàòíûì ÷åìïèîíîì «Ôîðìóëû-1».  ëè÷íîì çà÷åòå Õýìèëòîí ëèäèðîâàë ïîñëå 15 ýòàïîâ, èç êîòîðûõ âûèãðàë 9, è íàáðàë 302 î÷êà. Åãî áëèæàéøèì ïðåñëåäîâàòåëåì ïîñëå «Ãðàí-ïðè Ðîññèè» ñòàë íåìåö Ôåòòåëü èç «Ôåððàðè» (236 î÷êîâ). Íåáîëüøîé øàíñ íà òèòóë ñîõðàíÿë è íàïàðíèê Õýìèëòîíà íåìåö Ðîñáåðã (229 î÷êîâ). ×òîáû âûèãðàòü ñâîé òðåòèé òèòóë, Õýìèëòîíó íóæíî áûëî íàáðàòü íà äâà î÷êà áîëüøå, ÷åì Ðîñáåðã, è íà äåâÿòü áîëüøå, ÷åì Ôåòòåëü. Ðîñáåðã ïðèçíàëñÿ, ÷òî áóäåò áîðîòüñÿ çà ÷åìïèîíñêèé òèòóë, ïîêà îñòàþòñÿ õîòÿ áû ìàòåìàòè÷åñêèå øàíñû åãî çàâîåâàòü. Îí âûðàçèë ñâîå ñîæàëåíèå ïî ïîâîäó ñõîäà â íà÷àëå ãîíêè íà òðàññå â Ñî÷è è ïîòåðåé âòîðîãî ìåñòà â ÷åìïèîíàòå ïèëîòîâ. «Íè÷òî íå çàêîí÷åíî. Ïîêà îñòàåòñÿ íàäåæäà íà óñïåõ, ÿ ïðîäîëæó ñðàæàòüñÿ. Äî ñàìîãî êîíöà», - ñêàçàë Ðîñáåðã, Îäíàêî ãîíêà â Îñòèíå îêàçàëàñü íà ãðàíè ñðûâà. Ýòîò ðàéîí â Òåõàñå îêàçàëñÿ ïîä âëèÿíèåì ìîùíîãî óðàãàíà «Ïàòðèñèÿ», êîòîðûé îáðóøèëñÿ íà ñîñåäíþþ Ìåêñèêó (ñ 30 îêòÿáðÿ ïî 1 íîÿáðÿ çäåñü çàïëàíèðîâàí ýòàï ÷åìïèîíàòà «Ôîðìóëû-1»).  Îñòèíå èç-çà íåáëàãîïðèÿòíûõ ïîãîäíûõ óñëîâèé òðå-
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 97
òîâ âìåñòå ïîä îäíîé êðûøåé äëÿ ýòîãî ìàò÷à, - çàÿâèë Áåêõýì. - Âñå, êòî âûéäóò íà ïîëå «Îëä Òðàôôîðä», çíàþò, êàê ýòî âàæíî, è ïî÷åìó ÞÍÈÑÅÔ íóæäàåòñÿ â íàøåé ïîääåðæêå. Åæåäíåâíî äåòè ïî âñåìó ìèðó ïîäâåðãàþòñÿ îïàñíîñòè íàñèëèÿ, íèùåòû è áîëåçíåé. ß âåðþ, ÷òî ìû ìîæåì èçìåíèòü ýòî è ñäåëàòü òàê, ÷òîáû äåòè ðîñëè â ñòîðîíå îò ýòèõ îïàñíîñòåé». Ïî äàííûì ÞÍÈÑÅÔ, â 2014 ãîäó áîëåå 15 ìèëëèîíîâ äåòåé áûëè ïîäâåðæåíû íàñèëèþ â êîíôëèêòàõ è åùå ìèëëèîíû ïîñòðàäàëè îò ñòèõèéíûõ áåäñòâèé. Âñåãî â ìèðå îêîëî 168 ìèëëèîíîâ äåòåé çàíÿòû äåòñêèì òðóäîì, à òàêæå ÿâëÿþòñÿ æåðòâàìè ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ è
ðàáîòîðãîâëè. «Ñåãîäíÿ äåòè íóæäàþòñÿ â ïîìîùè êàê íèêîãäà ðàíåå. Ñ òåõ ïîð êàê ÿ çàâåðøèë êàðüåðó, ó ìåíÿ ïîÿâèëîñü áîëüøå ñâîáîäíîãî âðåìåíè, è ìíå õî÷åòñÿ äåëàòü ÷òî-òî çíà÷èòåëüíîå, - çàÿâèë Áåêõýì, óæå 10 ëåò ÿâëÿþùèéñÿ ïîñëîì Äåòñêîãî ôîíäà ÎÎÍ. - Âñå, ÷òî ÿ äåëàë â ñâîåé æèçíè, ïðèâåëî ìåíÿ ê ýòîìó. Ñåé÷àñ íàñòóïèë ìîìåíò, êîãäà ÿ ìîãó ïîìîãàòü äåòÿì ïî âñåìó ìèðó. ß õî÷ó, ÷òîáû ìîè äåòè ãîðäèëèñü ýòèì». Ôîíä, êîòîðûé ñîçäàë Äýéèä Áåêõýì äâà ãîäà íàçàä, íàçûâàåòñÿ î÷åíü ëàêîíè÷íî è áðîñêî – «7». Ýòî íîìåð èãðîâîé ôóòáîëêè çâåçäû «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» è ñáîðíîé Àíãëèè.
«Õåò-òðèê» Ëüþèñà Õýìèëòîíà
Áåêõýì òàêæå ïðîâåë íåñêîëüêî ïàìÿòíûõ ñåçîíîâ ïîä íà÷àëîì ýòîãî ëåãåíäàðíîãî íàñòàâíèêà. Ê Çèäàíó, êîòîðûé áóäåò êàïèòàíîì ñáîðíîé Ìèðà, ïðèñîåäèíÿòñÿ Ýäâèí âàí äåð Ñàð, Êàôó, Ôàáèî Êàííàâàðî, Àëåññàíäðî Íåñòà, Ëóèø Ôèãó, Ðîíàëäèíüî, Ïàòðèê Âèåéðà, Ìèõàýëü Áàëëàê, Ìàññèìî Àìáðîçèíè, Ðîáåð Ïèðåñ, Äóàéò Éîðê, Ïàòðèê Êëþéâåðò, Îëå-Ãóííàð Ñóëüøåð è Ëýíäîí Äîíîâàí. Ðóêîâîäèòü èãðîé èíòåðíàöèîíàëüíîé ñáîðíîé áóäåò èòàëüÿíñêèé ñïåöèàëèñò Êàðëî Àí÷åëîòòè. «Ýòî íåâåðîÿòíî, ÷òî íàì óäàñòñÿ ñîáðàòü òàê ìíîãî âåëèêèõ ôóòáîëèñ-
òèé ðàóíä áûë ïåðåíåñåí íà ñóááîòó, è åãî ðåçóëüòàòû îðãàíèçàòîðû ó÷ëè ïðè ðàññòàíîâêå áîëèäîâ íà ñòàðòå îñíîâíîé ãîíêè. Õýìèëòîí ñòàë ëó÷øèì, âòîðîå âðåìÿ ïîêàçàë Ôåòòåëü, à òðåòüå – íåìåöêèé ãîíùèê «Ôîðñ Èíäèà» Íèêî Õþëüêåíáåðã. Ñòàðò êâàëèôèêàöèè «Ãðàí-ïðè ÑØÀ» ïðèøëîñü ïåðåíîñèòü ïÿòü ðàç èç-çà ïëîõîé ïîãîäû íà «Òðàññå Àìåðèêà». Äîæäü ñäåëàë âûåçä áîëèäîâ íà ïîëîòíî íåâîçìîæíûì. Ìíîãèå ñòàëè âîçìóùàòüñÿ íåðåøèòåëüíîñòüþ îðãàíèçàòîðîâ. Ïðåäñåäàòåëü «Ìåðñåäåñà» ëåãåíäàðíûé Íèêè Ëàóäà âûðàçèë íåäîâîëüñòâî òåì, ÷òî äèðåêöèÿ «Ãðàí-ïðè ÑØÀ» è Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè àâòîñïîðòà (ÔÈÀ) íåñêîëüêî ðàç ñäâèãàëè âðåìÿ ñòàðòà êâàëèôèêàöèè, âìåñòî òîãî ÷òîáû ñðàçó æå ïåðåíåñòè åå íà äðóãîé äåíü èëè îòìåíèòü.  èòîãå áûëî ðåøåíî ïðîâåñòè êâàëèôèêàöèþ â âîñêðåñåíüå óòðîì, çà íåñêîëüêî ÷àñîâ äî îñíîâíîé ãîíêè. Ãîíùèêè ïîëó÷èëè ìåñòà íà ñòàðòîâîé ïëîùàäêå ñîãëàñíî ðåçóëüòàòîâ âòîðîé ïðàêòèêè. Óñïåõ ñîïóòñòâîâàë ïèëîòó «Ìåðñåäåñà» Íèêî Ðîñáåðãó. Âòîðîå ìåñòî çàíÿë åãî íàïàðíèê Ëüþèñ Õýìèëòîí. Òðåòüèì ñòàë ãîíùèê «Ðåä Áóëë» Äýíèåë Ðèêêüÿðäî. ×åòâåðòîå âðåìÿ ïîêàçàë äðóãîé ïèëîò àâñòðèéñêîé «êîíþøíè» ðîññèÿíèí Äàíèèë Êâÿò. Ïÿòûì íà ôèíèøå áûë íåìåö Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü èç «Ôåððàðè», îäíàêî îí, êàê è åãî íàïàðíèê ôèíí Êèìè Ðàéêêîíåí áûëè íàêàçàíû íà 10 ìåñò íà ñòàðòå îñíîâíîé ãîíêè èç-çà ñìåíû äâèãàòåëåé.  èòîãå ïåðâûì ñòàðòîâàë Ðîñáåðã, êîòîðûé ëèäèðîâàë áîëüøóþ ÷àñòü ãîíêè, íî íà ïîñëåäíèõ êðóãàõ Õýìèëòîí ñìîã îáîéòè åãî è îáåñïå÷èòü ñåáå òèòóë.  îñòàâøååñÿ âðåìÿ êîðîíàöèþ áðèòàíöà ìîã îòëîæèòü Ôåòòåëü, êîòîðûé ïûòàëñÿ îáîãíàòü Ðîñáåðãà, íî â èòîãå îáà ïðåñëåäîâàòåëÿ Õýìèëòîíà ôèíèøèðîâàëè íà òåõ ïîçèöèÿõ, êîòîðûå óñòðîèëè áðèòàíöà. «Ýòî âåëè÷àéøèé ìîìåíò â ìîåé æèçíè! ß íå ìîã áû ýòî ñäåëàòü áåç ìîåé êîìàíäû, êîòîðàÿ ðàáîòàëà ïðîñòî áåçóïðå÷íî», - çàÿâèë Õýìèëòîí ïîñëå ôèíèøà.
Íà ïðåäûäóùåì ýòàïå â Ñî÷è Õýìèëòîí âûèãðàë ñâîé 42-é «Ãðàí-ïðè» â êàðüåðå è îïåðåäèë Àéðòîíà Ñåííó ïî ÷èñëó âûèãðàííûõ òèòóëîâ. Ëüþèñ íàçâàë îñîáåííûì òîò ìîìåíò. Óñïåõ â ÑØÀ ñòàë äëÿ íåãî 43-ì, è áðèòàíåö ñìîã îáîéòè Ôåòòåëÿ (42) è ñòàòü òðåòüèì â èñòîðèè ïîñëå ôðàíöóçà Àëåíà Ïðîñòà (51) è íåìöà Ìèõàýëÿ Øóìàõåðà (91). «Ìîåé öåëüþ âñåãäà áûëî âûèãðàòü òðè òèòóëà. Íà ýòî Ñåííà âäîõíîâëÿë ìåíÿ. Ñåé÷àñ ÿ õî÷ó ïðîäîëæàòü, íàñêîëüêî äîëãî ýòî ñìîãó», - ïðèçíàëñÿ Ëüþèñ (Ñåííà â 1984-94 ãîäàõ çàâîåâàë 41 «Ãðàí-ïðè»). Îí ñòàë ïåðâûì áðèòàíñêèì ãîíùèêîì, êîòîðûé ñìîã âûèãðàòü ÷åìïèîíàò äâà ãîäà ïîäðÿä, è âòîðûì áðèòàíöåì, êîòîðûé ñìîã çàâîåâàòü òèòóë òðèæäû (ïåðâûì áûë Äæåêè Ñòþàðò). Õýìèëòîí ñðàâíÿëñÿ ïî ÷èñëó òèòóëîâ ñ Ñåííîé, Íåëüñîíîì Ïèêå, Íèêè Ëàóäîé, Ñòþàðòîì è Äæåêîì Áðýáåìîì. Âûøå íèõ òîëüêî Ôåòòåëü, Ïðîñò (ïî 4), Õóàí Ìàíóýëü Ôàíõèî (5) è Ìèõàýëü Øóìàõåð (7). Ïîáåäà ïðèíåñëà Õýìèëòîíó 25 î÷êîâ.  çà÷åòíóþ äåñÿòêó òàêæå âîøëè Ðîñáåðã (18 î÷êîâ), Ôåòòåëü (15), Ìàêñ Ôåðñòàïïåí (12, «Ìàêëàðåí»), Ñåðõèî Ïåðåñ (10, «Ôîðñ Èíäèÿ»), Äæåíñîí Áàòòîí (8, «Ìàêëàðåí»), Êàðëîñ Ñàéíñ-ìëàäøèé (6, «Òîðî Ðîññî»), Ïàñòîð Ìàëüäîíàäî (4, «Ëîòóñ»), Ôåëèïå Íàñð (2, «Çàóáåð»), Äýíèåë Ðèêêüÿðäî (1, «Ðåä Áóëë»). Áëàãîäàðÿ ïîáåäå Õýìèëòîí íàáðàë â ëè÷íîì çà÷åòå 327 î÷êîâ (äåñÿòü «Ãðàí-ïðè») è çà òðè ýòàïà äî îêîí÷àíèÿ ÷åìïèîíàòà ñòàë íåäîñÿãàåìûì äëÿ áëèæàéøåãî ïðåñëåäîâàòåëÿ - Ôåòòåëÿ, â àêòèâå êîòîðîãî ïîñëå ãîíêè â ÑØÀ 251 áàëë (òðè «Ãðàíïðè»). Ó èäóùåãî òðåòüèì â ëè÷íîì çà÷åòå Ðîñáåðãà 247 î÷êîâ (òðè «Ãðàíïðè»).  êóáêå êîíñòðóêòîðîâ «Ìåðñåäåñ», äîñðî÷íî çàâîåâàâøèé òèòóë, óâåëè÷èë îòðûâ îò «Ôåððàðè» äî 200 î÷êîâ: 574 ïðîòèâ 374. «Óèëüÿìñ» èäåò òðåòüèì – 220 î÷êîâ. Ñëåäóþùèé Ãðàí-ïðè ñîñòîèòñÿ ÷åðåç íåäåëþ â Ìåêñèêå.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
99
• ÕÎÊÊÅÉ • ÁÀÑÊÅÒÁÎË • óæå 971 î÷êî ñ ó÷åòîì èãð ðåãóëÿðíûõ ÷åìïèîíàòîâ è ïëåé-îôô.
Îâå÷êèí ñíîâà íà «êîíå» Êàïèòàí «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ» Àëåêñàíäð Îâå÷êèí ïðåîäîëåë ðóáåæ â 900 íàáðàííûõ î÷êîâ ïî ñèñòåìå «ãîë ïëþñ ïàñ» â ìàò÷àõ ðåãóëÿðíûõ ÷åìïèîíàòîâ ÍÕË. Ðîññèÿíèí îòìåòèë ñâîåîáðàçíûé þáèëåé â ãîñòåâîì ìàò÷å ïðîòèâ «Êàëãàðè ôëåéìñ». Âñòðå÷à çàâåðøèëàñü ïîáåäîé ñòîëè÷íîãî êëóáà ñî ñ÷åòîì 6:2. 900-å î÷êî Îâå÷êèí íàáðàë íà 30-é ñåêóíäå âòîðîãî ïåðèîäà, çàáðîñèâ øàéáó. Àëåê-
ñàíäð íå ñìîã ñ ïåðâîé ïîïûòêè ïåðåèãðàòü ãîëêèïåðà Êàðè Ðàìî, íî ìàñòåðñêè ñûãðàë íà äîáèâàíèè è èç ïî÷òè íóëåâîãî óãëà îòïðàâèë øàéáó â âîðîòà. Àëåêñàíäð îòìåòèëñÿ â ýòîé âñòðå÷å è ãîëåâîé ïåðåäà÷åé (îí àññèñòèðîâàë Òè Äæåþ Îøè). Ïîñëå 764 ìàò÷åé â àêòèâå Îâå÷êèíà, âûñòóïàþùåãî çà «Êýïèòàëñ» ñ 2005 ãîäà, ñòàëî 901 (479+422) î÷êî. Âñåãî çà 10 ïîëíûõ ñåçîíîâ â ÍÕË Àëåêñàíäð íàáðàë
«×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ íå çíàë, ÷òî ìíå îñòàâàëîñü âñåãî îäíî î÷êî, - çàÿâèë Àëåêñàíäð ïîñëå ìàò÷à ñ «Ôëåéìñ». – ß íå çíàë, êîãäà ýòî ïðîèçîéäåò. Ýòî îãðîìíîå ñîáûòèå, è ÿ äîëæåí ïîáëàãîäàðèòü ñâîèõ ïàðòíåðîâ. Ýòî îñîáåííûé ìîìåíò äëÿ ìåíÿ è êîìàíäû, íî ìû äîëæíû ïðîäîëæàòü äâèãàòüñÿ äàëüøå”. Êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, ôàíòàñòè÷åñêèé õîêêåé íà ñòàðòå ñåçîíà äåìîíñòðèðóþò Àëåêñàíäð Îâå÷êèí, Åâãåíèé Êóçíåöîâ è Òè Äæåé Îøè. Îíè áóêâàëüíî â ùåïêè ðàçíåñëè îáîðîíó «Ôëýéìñ». Îòìåòèì, ÷òî Îâå÷êèí ñòàë ÷åòâåðòûì ðîññèéñêèì èãðîêîì, íàáðàâøèì 900 è áîëåå î÷êîâ â ÍÕË ïîñëå Ñåðãåÿ Ôåäîðîâà, Àëåêñàíäðà Ìîãèëüíîãî è Àëåêñåÿ Êîâàëåâà. Ðîññèÿíèí îòìåòèëñÿ ïîáåäíîé øàéáîé â ñëåäóþùåì ìàò÷å ïðîòèâ «Âàíêóâåð êýíàêñ». «Êýïèòàëñ» â ãîñòÿõ âûèãðàëè ñî ñ÷åòîì 3:2. Ñâîé ãîë Îâå÷êèí çàáèë íà 56-é ìèíóòå. Ýòà øàéáà ñòàëà äëÿ Àëåêñàíäîðà 480-é â ðåãóëÿðíûõ ÷åìïèîíàòàõ. Îí îòñòàåò âñåãî íà 3 òî÷íûõ áðîñêà îò Ñåðãåÿ Ôåäîðîâà, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ëó÷-
øèì ñíàéïåðîì ñðåäè âñåõ ðîññèÿí â èñòîðèè ÍÕË. Ó Îâå÷êèíà ñòàëî 902 î÷êà.  ñëåäóþùåì ìàò÷å ñ «Ýäìîíòîí îéëåðñ» - 7:4 «Êýïèòàëñ» îäåðæàëè øåñòóþ ïîáåäó â ñåìè ñòàðòîâûõ èãðàõ. Ñ ëó÷øåé ñòîðîíû â Ýäìîíòîíå ïðîÿâèë ñåáÿ Åâãåíèé Êóçíåöîâ, çàïèñàâøèé ñåáå â àêòèâ «õåò-òðèê». Ðîññèÿíèí îòëè÷èëñÿ íà 4-é, 27-é è 57-é ìèíóòàõ. Îí òàêæå çàïèñàë íà ñâîé ñ÷åò äâå ðåçóëüòàòèâíûå ïåðåäà÷è. Òàêæå äâå ïåðåäà÷è çàïèñàë ñåáå â àêòèâå Îâå÷êèí, è îí äîâåë ñâîé ïîñëóæíîé ñïèñîê äî 904 î÷êîâ Êî âòîðíèêó ñ 12 î÷êàìè (6 ïîáåä è îäíî ïîðàæåíèå) «Êýïèòàëñ» çàíèìàëè òðåòüå ìåñòî â äèâèçèîíå «Ìåòðîïîëèòàí». 13 î÷êîâ ïîñëå 9 èãð áûëî â àêòèâå «Íüþ-Éîðê àéëåíäåðñ». À ïåðâîå ìåñòî çàíèìàëè «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» ñ 14 î÷êàìè ïîñëå 10 èãð.  äèâèçèîíå «Àòëàíòèê» óâåðåííî ëèäèðîâàëè «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ», âûèãðàâøèå âñå äåâÿòü ñòàðòîâûõ âñòðå÷ – 18 î÷êîâ.  ïîñëåäíåì èç íèõ ñàìûé ïîïóëÿðíûé êàíàäñêèé êëóá îáûãðàë â ñåâåðíîì äåðáè «Òîðîíòî ìýéïë ëèôñ» ñî ñ÷åòîì 5:3 è óñòàíîâèë ðåêîðä ÍÕË – äåâÿòàÿ ïîáåäà ïîäðÿä â îñíîâíîå âðåìÿ. Ðàíåå ðåêîðä ïðèíàäëåæàë «Áóôôàëî ñýéáðñ», êîòîðûå â ñåçîíå-1975/76 ïîáåäèëè â îñíîâíîå âðåìÿ â âîñüìè
èãðàõ íà ñòàðòå ñåçîíà.  Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè ïîêà íåò ñòîëü ÿðêî âûðàæåííîãî ëèäåðà.  äèâèçèîíå «Ñåíòðàë» ïåðâîå ìåñòî ñ 13 î÷êàìè (ïîñëå 7 èãð) çàíèìàþò «Íýøâèëë ïðåäýéòîðñ». À â äèâèçèîíå «Ïàñèôèê» âïåðåäè âñåõ «Àðèçîíà êîéîòñ» - 11 î÷êîâ (8 èãð). *** ÍÕË ïðèíÿëà ðåøèëà â ýòîì ñåçîíå ïîâîäèòü îâåðòàéìû ïî íîâîìó ôîðìàòó: «òðè íà òðè» âìåñòî «÷åòûðå íà ÷åòûðå». Ýòî äåëàåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîêðàòèòü êîëè÷åñòâî ìàò÷åé, èñõîä êîòîðûõ áóäåò ðåøàòüñÿ â ñåðèÿõ áóëëèòîâ. Òàêæå â Ëèãå ðàñøèðèëè âîçìîæíîñòè äëÿ âèäåîïðîñìîòðîâ – èõ ìîãóò çàïðîñèòü ñàìè òðåíåðû â ñèòóàöèÿõ, ñâÿçàííûõ ñî âçÿòèåì âîðîò. ***  ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå, êîòîðûé ïðîäëèòñÿ äî 9 àïðåëÿ, êîìàíäû ñûãðàþò 1230 ìàò÷åé. Ìàò÷ «Âñå çâåçäû ÍÕË» ñîñòîèòñÿ 31 ÿíâàðÿ â Íýøâèëëå. Òðè ìàò÷à ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ïðîéäóò íà îòêðûòîì âîçäóõå. 1 ÿíâàðÿ «Áîñòîí áðþèíñ» ïðèìóò «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ» â ðàìêàõ «Çèìíåé êëàññèêè», à â ðàìêàõ «Ñòàäèîííîé ñåðèè» 21 ôåâðàëÿ «Ìèííåñîòà óàéëä» ñûãðàþò ñ «×èêàãî áëýêõîóêñ», à 27 ôåâðàëÿ «Êîëîðàäî àâåëàíø» ñðàçÿòñÿ ñ «Äåòðîéò ðåä óèíãñ».
Êîó÷à Êýÿ çàìåíèò Êîó÷ Ïîï
Ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé ÑØÀ Ìàéê Êøèøåâñêè îñòàâèò ñâîé ïîñò ïîñëå Îëèìïèàäû-2016 â Ðèî-äåÆàíåéðî. Ïîñëå íåãî àìåðèêàíñêóþ îëèìïèéñêóþ äðóæèíó âîçãëàâèò Ãðåãã Ïîïîâè÷. Êøèøåâñêè âîçãëàâèë
ïåðâóþ êîìàíäó ñòðàíû â 2005 ãîäó. Ïîä íà÷àëîì 68-ëåòíåãî ñïåöèàëèñòà ñáîðíàÿ ïî äâà ðàçà ïîáåæäàëà íà Îëèìïèàäàõ (2008 – â Ïåêèíå è 2012 – â Ëîíäîíå) è ÷åìïèîíàòàõ ìèðà. Ñ 2006 ãîäà àìåðèêàíñêèå áàñêåòáîëèñòû ïðîâåëè 76 ìàò÷åé, â êîòîðûõ ïîòåðïåëè ëèøü îäíî ïîðàæåíèå. Ïîä ðóêîâîäñòâîì ýòîãî ñïåöèàëèñòà êîìàíäà Óíèâåðñèòåòà Äüþê ïÿòü ðàç ïîáåæäàëà â ñòóäåí÷åñêîì ÷åìïèîíàòå ÑØÀ. «ß îïðåäåëåííî ïîêèíó ñâîé ïîñò ïîñëå Èãð â Ðèî. Äóìàþ, ïðèøëî âðåìÿ äâèãàòüñÿ äàëüøå, - ïðèçíàëñÿ Êøèøåâñêè æóðíàëèñòàì. - Íàäåþñü, íàì
óäàñòñÿ óñïåøíî âûñòóïèòü â Ðèî, ïîñëå ÷åãî ÿ ñìîãó çàíÿòüñÿ ÷åì-òî äðóãèì â Ôåäåðàöèè áàñêåòáîëà ÑØÀ». Ãëàâíûé òðåíåð «ÑàíÀíòîíèî ñïåðñ» 66-ëåòíèé Ãðåãã Ïîïîâè÷ ñîãëàñèëñÿ ñòàòü ïðååìíèêîì Êøèøåâñêè. Ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð ñáîðíîé ÑØÀ Äæåððè Êîëàíäæåëî ñîîáùèë, ÷òî êîíòðàêò Ôåäåðàöèè áàñêåòáîëà ÑØÀ ñ ýòèì ñïåöèàëèñòîì áóäåò ðàññ÷èòàí ñ 2017 ïî 2020 ãîä. Ñàì Êîëàíäæåëî óéäåò â îòñòàâêó îäíîâðåìåííî ñ Ïîïîâè÷åì. «Äëÿ ìåíÿ áîëüøàÿ ÷åñòü ïðåäñòàâëÿòü ìîþ ñòðàíó â êà÷åñòâå òðåíåðà ñáîðíîé ÑØÀ. Ðàáîòà
Êøèøåâñêè äåéñòâèòåëüíî âïå÷àòëÿåò, è ÿ ñäåëàþ âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû ñîõðàíèòü âñå ñàìîå ëó÷øåå», - ñêàçàë Ïîïîâè÷. Êøèøåâñêèé îñòàíåòñÿ â ñáîðíîé â êà÷åñòâå ñîâåòíèêà Êîëàíäæåëî äî 2020 ãîäà. À Ïîïîâè÷ áóäåò ðóêîâîäèòü êîìàíäîé íà ×Ì-2019 â Ïåêèíå è íà Îëèìïèàäå2020 â Òîêèî. Ïîïîâè÷ - âûïóñêíèê Âîåííî-âîçäóøíîé Àêàäåìèè ÑØÀ â 1970 ãîäó. Îí âîçãëàâèë «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» â ñåçîíå 1996/97 è ïÿòü ðàç ïðèâîäèë êîìàíäó ê ïîáåäå â ðîçûãðûøå Êóáêà ÍÁÀ. «Ãðåãã Ïîïîâè÷ – èäåàëüíûé êàíäèäàò íà ïîñò
ãëàâíîãî òðåíåðà ÑÙÀ. Çà ïî÷òè äâàäöàòü ëåò â Ëèãå îí î÷åíü ìíîãîå ñäåëàë äëÿ ïðîïàãàíäû áàñêåòáîëà âî âñåì ìèðå. Îí ñïîñîáåí ïðèâåñòè íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó ê íîâîìó Îëèìïó» - çàÿâèë Ìàéê Êøèøåâñêè.
100
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÓÒÁÎË • Ñàøà Êëåøòÿí
Äðîãáà ïÿòêîé ñ èíòåðâàëîì â îäíó ìèíóòó, ÷åì ïðèâåë â âîñòîðã òðèáóíû. Õîçÿåâà ñóìåëè íåéòðàëèçîâàòü ëó÷øåãî ñíàéïåðà ãîñòåé èòàëüÿíñêîãî ôîðâàðäà Ñåáàñòüÿíà Äæîâèíêî, êîòîðûé òîëüêî â íà÷àëå ìàò÷à èìåë øàíñ îòëè÷èòüñÿ, íî íå èñïîëüçîâàë âûãîäíûé ìîìåíò. Òåì íå ìåíåå, èãðîê ñáîðíîé Èòàëèè îïåðåäèë êîíêóðåíòîâ â áîðüáå çà «Çîëîòóþ áóòñó» ïî èòîãàì ðå-
MLS
«Ðåä áóëëñ» ñíîâà ïåðâûå «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ» âî âòîðîé ðàç â èñòîðèè ÃËÑ çàâåðøèëè ðåãóëÿðíûé ðîçûãðûø ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè âî âñåé ëèãå.  Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè îíè íàáðàëè 60 î÷êîâ è ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì îáîøëè ëó÷øóþ êîìàíäó Çàïàäà «ÔÊ Äàëëàñ». «Êðàñíûå áûêè» ïåðâåíñòâîâàëè è â ñïèñêå íàèáîëåå ðåçóëüòàòèâíûõ êîìàíä ÷åìïèîíàòà: â 34 ìàò÷àõ çàáèëè â âîðîòà ñîïåðíèêîâ 62 ìÿ÷à, ïðîïóñòèâ 43 ãîëà. À ìåíüøå âñåõ ïðîïóñêàëè âðàòàðè «Âàíêóâåð óàéòêýïñ» è «Ñèýòë ñàóíäåðñ» - ïî 36. Ïîêëîííèêè ñïîðòà Ñåâåðíîé Àìåðèêè ïðåêðàñíî çíàþò, ÷òî ïåðâîå ìåñòî â ðåãóëÿðíîì ðîçûãðûøå íå ãàðàíòèðóåò îêîí÷àòåëüíóþ ïîáåäó.  ïëåé-îôô íà÷èíàåòñÿ äðóãàÿ èãðà è, êîìàíäû ðàíãîì ïîíèæå âñåãäà ìîãóò îãîð÷èòü ñîïåðíèêîâ ñ áîëåå âûñîêèì íîìåðîì ïîñåâà. Òàê ñëó÷èëîñü äâà ãîäà íàçàä ñ «Ðåä áóëëñ». Òîãäà ïîä íà÷àëîì ìîëîäîãî òðåíåðà Ìàéêëà Ïåòêå îíè âïåðâûå ñòàëè ëó÷øèìè â Ëèãå, íî â êóáêîâîì ðàóíäå íå ñìîãëè ïîäòâåðäèòü ñâîþ âûñîêóþ ðåïóòàöèþ.  ïîëóôèíàëå êîíôåðåíöèè îíè ïî ñóììå äâóõ èãð ïðîèãðàëè «Õüþñòîí äàéíàìî». Ãîðå÷ü òîé íåóäà÷è íà ñåáå èñïûòàëè íûíåøíèå ëèäåðû «Ðåä áóëëñ» ãîëêèïåð Ëóèñ Ðîáëåñ è ãëàâíûé ñíàéïåð êîìàíäû àíãëè÷àíèí Áðýäëè Ðàéò-Ôèëëèïñ. Îíè, ñëîâíî ñãîâîðèâøèñü, ïðèçíàëèñü æóðíàëèñòàì, ÷òî ïîñòàðàþòñÿ íå ïîâòîðèòü îñå÷êó. «Ðåä áóëëñ» îáåñïå÷èëè ñåáå ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ â êóáêîâîì ðàóíäå
â çàêëþ÷èòåëüíîì òóðå ÷åìïèîíàòà, îáûãðàâ íà âûåçäå «×èêàãî ôàéýð» ñî ñ÷åòîì 2:1. Ïåðâûé ãîë â ýòîì ìàò÷å çàáèë Áðýäëè Ðàéò-Ôèëëèïñ, êîòîðûé äîâåë ñâîé ëèöåâîé ñ÷åò äî 17 ìÿ÷åé. Âìåñòå ñ Êýéëîì Ëàðèíîì èç «ÔÊ Îðëàíäî» îí ïîäåëèë 5-6 ìåñòà â ñïèñêå ëó÷øèõ ñíàéïåðîâ ðîçûãðûøà. Ñî âòîðûì ðåçóëüòàòîì íà Âîñòîêå ôèíèøèðîâàëè «Êîëóìáóñ êðþ» (53 î÷êà), êîòîðûå íà ñâîåì ïîëå ðàçãðîìèëè «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» - 5:0. Ïðè÷åì, õîçÿåâà âûñòóïàëè áåç ñâîåãî ãëàâíîãî áîìáàðäèðà Êýÿ Êàìàðû, êîòîðûé èç-çà ïåðåáîðà æåëòûõ êàðòî÷åê ïðîïóñêàë ïîñëåäíþþ âñòðå÷ó. Ïî 51 î÷êó íàáðàëè «Ìîíðåàëü èìïàêò» è «Äè.Ñè.Þíàéòåä». Ñòîëè÷íûå ôóòáîëèñòû äîëãî âîçãëàâëÿëè òóðíèðíóþ òàáëèöó Âîñòîêà, íî â êîíöå ñåçîíà ñáàâèëè îáîðîòû, è ñêàòèëèñü íà ÷åòâåðòîå ìåñòî. Èõ îáîøëè ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì «Èìïàêò», â ÷åì íåìàëàÿ çàñëóãà íîâîáðàíöà êîìàíäû çíàìåíèòîãî ôîðâàðäà Äèäüå Äðîãáû. Îí ïðèñîåäèíèëñÿ ê êàíàäñêîìó êëóáó â êîíöå àâãóñòà. Ñ íèì «Èìïàêò» ñîâåðøèëè áîëüøîé ñêà÷îê ââåðõ. Èâóàðèåö ñûãðàë 11 ìàò÷åé è çàáèë... 11 ìÿ÷åé. Ïðè÷åì, îäèí êðàñèâåå äðóãîãî. ×åòûðå ðàçà åãî ãîëû íàçûâàëèñü â ÷èñëå ëó÷øèõ ãîëîâ íåäåëè. Íà ýòîé æå íîòå îí çàâåðøèë ðåãóëÿðíûé ðîçûãðûøà.  çàêëþ÷èòåëüíîì ìàò÷å â êàíàäñêîì äåðáè «Èìïàêò» äîìà îáûãðàëè «ÔÊ Òîðîíòî» - 2:1. Îáà ìÿ÷à â âîðîòà ñîïåðíèêîâ çàáèë
ãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ÃËÑ. Èòàëüÿíåö çàáèë çà ñåçîí 22 ãîëà. Òàêîé æå ðåçóëüòàò ïîêàçàë è ôîðâàðä «Êðþ» Êåé Êàìàðà, êîòîðûé óñòóïèë áûâøåìó èãðîêó òóðèíñêîãî «Þâåíòóñà» ïî êîëè÷åñòâó ðåçóëüòàòèâíûõ ïåðåäà÷. 28ëåòíèé Äæîâèíêî òàêæå ñòàë ëó÷øèì àññèñòåíòîì Ëèãè, îòäàâ 16 ãîëåâûõ ïàñîâ. Ê ñëîâó, Äæîâèíêî óñòàíîâèë ðåêîðä ðåçóëüòàòèâíîñòè ðåãóëÿðíûõ ÷åì-
È
Î
Â
ïèîíàòîâ ÃËÑ ïî ñèñòåìå «ãîë ïëþñ ïàñ» (22+16). Ïðåæíèé ðåêîðä ïðèíàäëåæàë Êðèñó Âîíäîëîâñêè èç «Ñàí-Õîñå ýðòêóýéêñ», êîòîðûé â 2012 ãîäó çàáèë 27 ìÿ÷åé è ñäåëàë 7 ãîëåâûõ ïåðåäà÷. Òðåòüå ìåñòî â ñïèñêå ñíàéïåðîâ çàíÿë çíàìåíèòûé èðëàíäñêèé ôîðâàðä «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» Ðîááè Êèí – 20 ìÿ÷åé. Íà ãîë ìåíüøå â àêòèâå èñïàíöà
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
101
• ÔÓÒÁÎË • Äàâèäà Âèëüè èç «ÔÊ Íüþ-Éîðê Ñèòè», íå ñóìåâøèõ ïðîáèòüñÿ â ïëåé-îôô, ÷òî âîâñå íå ñòàëî ñþðïðèçîì. Ýòà êîìàíäà, êàê è «ÔÊ Îðëàíäî», áûëà ñîçäàíà âñåãî ãîäà íàçàä, à çà òàêîå êîðîòêîå âðåìÿ ñèëüíóþ äðóæèíó ñîçäàòü íåâîçìîæíî. Äàæå åñëè ó òåáÿ åñòü ïîä ðóêîé òàêèå çâåçäû êàê Âèëüÿ, àíãëè÷àíèí Ôðýíê Ëýìïàðä è èòàëüÿíåö Àíäðåà Ïèðëî, èëè
English Premier Liga
áðàçèëåö Êàêà. Ñðàâíèâàòü èõ ïîëîæåíèå ñ Äèäüå Äðîãáà, íèêàê íåëüçÿ. Èâóàðèåö ïðèøåë â óæå ñôîðìèðîâàâøóþñÿ êîìàíäó. À Âèëüÿ è Êàêà ñ ïàðòíåðàìè íà÷èíàëè ñ ÷èñòîãî ëèñòà. Íà Çàïàäå äîëãî ëèäèðîâàëè äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ÃËÑ «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè», íî áëèæå ê êîíöó ÷åìïèîíàòà ïîäîïå÷íûå Áðþñà Àðåíû íà÷àëè ñïîòûêàòüñÿ è â èòîãå ñêàòèëèñü íà ïÿòîå ìåñòî (51 î÷-
È
Î
Â
êî).  çàêëþ÷èòåëüíîì ìàò÷å îíè â ãîñòÿõ ïðîèãðàëè «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» (1:2) è ïðîïóñòèëè âïåðåä ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì «Ñèýòë ñîóíäåðñ» (51). Âûøå â òóðíèðíîé òàáëèöå ðàñïîëîæèëèñü «Ïîðòëåíä òèìáåðñ» è «Âàíêóâåð óàéòêýïñ» - ïî 53 î÷êà, è «ÔÑ Äàëëàñ» 60. «Ñïîðòèíã» ñ 51 î÷êàìè çàìêíóëè êóáêîâóþ øåñòåðêó. Ïî çàâåðøåíèè ïîñëåä-
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2
íåãî ìàò÷à Äèäüå Äðîãáà ïîäåëèëñÿ ñâîèìè âïå÷àòëåíèÿìè î Ëèãå. Èâóàðèåö îòìåòèë, ÷òî ÃËÑ èäåò âåðíûì ïóòåì, íî ñëåäóåò ñäåëàòü åùå ìíîãî ðàáîòû, ÷òîáû ìîæíî áûëî ñðàâíèâàòü åå ñ âåäóùèìè ëèãàìè ìèðà: «ÃËÑ - õîðîøàÿ Ëèãà ñ õîðîøèìè êîìàíäàìè. È õîðîøèõ ôóòáîëèñòîâ â íåé ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå. Íî ÿ äóìàþ, ÷òî åñëè ýòà Ëèãà õî÷åò âîéòè â ÷èñëî ëó÷øèõ â ìèðå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò, åñòü âåùè, êîòîðûå ñëåäóåò óëó÷øàòü. Äîëãèå ïåðåëåòû óòîìëÿþò, à èãðàòü ïðèõîäèòñÿ íå íà ëó÷øèõ ïîëÿõ. Íî â öåëîì ó ÃËÑ ìíîãî îáùåãî ñ ÷åìïèîíàòàìè Àíãëèè, Èñïàíèè è
Ôðàíöèè, è îíà íà ïðàâèëüíîì ïóòè». Ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ÃËÑ îïðåäåëèëèñü âñå ïàðû ó÷àñòíèêîâ ïëåé-îôô, â êîòîðîì âïåðâûå â èñòîðèè ïðèìóò ó÷àñòèå ïî øåñòü êîìàíä èç êàæäîé êîíôåðåíöèè. Êëóáû, çàíÿâøèå â ñâîèõ êîíôåðåíöèÿõ 3 è 4 ìåñòà, â ïåðâîì êðóãå ñûãðàþò ïî îäíîìó ñòûêîâîìó ìàò÷ó íà ñâîåì ïîëå (28 è 29 îêòÿáðÿ) ñ êîìàíäàìè, çàíÿâøèìè ñîîòâåòñòâåííî 6 è 5 ìåñòà. Ïåðâûå è âòîðûå êîìàíäû êîíôåðåíöèè âñòóïÿò â ñïîð ñî ñòàäèè ïîëóôèíàëà ñ ïîáåäèòåëÿìè ýòèõ ïàð. Íà ýòîì ýòàïå ñåðèÿ áóäóò ïðîõîäèòü èç äâóõ èãð (1 è 8 íîÿáðÿ).
Ïåðâûé ðàóíä (îäèí ìàò÷)
3
Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» (¹4) - «Íüþ-Èíãëýíä ðåâîëþøí» (¹5) «Ìîíðåàëü èìïàêò» (¹3) - «ÔÊ Òîðîíòî» (¹6)
4
Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «Ñèýòë ñàóíäåðñ» (¹4) - «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» (¹5) «Ïîðòëåíä òèìáåðñ» (¹3) — «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» (¹6)
5 6
Ôèíàë Êóáêà ÃËÑ ñîñòîèòñÿ 6 äåêàáðÿ.
7
Íàãðàäà Ëýìïàðäó
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
Áûâøèé ïîëóçàùèòíèê ñáîðíîé Àíãëèè è ëîíäîíñêîãî «×åëñè» Ôðýíê Ëýìïàðä, íûíå èãðàþùèé çà «ÔÊ Íüþ-Éîðê Ñèòè», ïîëó÷èë Îðäåí Áðèòàíñêîé èìïåðèè çà çàñëóãè â ôóòáîëå. Íàãðàæäåíèå ïðîøëî â Áóêèíãåìñêîì äâîðöå. 37-ëåòíèé ôóòáîëèñò ïîëó÷èë îðäåí èç ðóê ïðåçèäåíòà Ôóòáîëüíîé àññîöèàöèè Àíãëèè (FA) ïðèíöà Óèëüÿìà. Ëýìïàðä íà ïðîòÿæåíèè 13 ëåò âûñòóïàë çà «×åëñè».  èþëå 2014 ãîäà áûëî îáúÿâëåíî, ÷òî ïîëóçàùèòíèê ïåðåøåë â êëóá ÃËÑ, íî äî äåêàáðÿ îí îñòàâàëñÿ â Àíãëèè è âûñòóïàë çà «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» äëÿ ïîääåðæàíèÿ ôîðìû.
Íåäàâíî àíãëèéñêèé êëóá ïðåäëîæèë Ëýìïàðäó òðåíèðîâàòüñÿ ñ îñíîâíîé êîìàíäîé âî âðåìÿ ïåðåðûâà ìåæäó ñåçîíàìè ÃËÑ, ïðåäîñòàâèâ åìó ïîëíûé äîñòóï ê êëóáíîé áàçå. Ëýìïàðä ïðîâåë áîëåå ñòà ìàò÷åé çà íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ Àíãëèè.  2005 è 2006 ãîäó ïîëóçàùèòíèê ïðèçíàâàëñÿ èãðîêîì ãîäà ïî âåðñèè àíãëèéñêîé Ïðåìüåð-ëèãè, à â 2010 ãîäó áûë íàçâàí Ïðåìüåð-ëèãîé èãðîêîì äåñÿòèëåòèÿ.  ñîñòàâå «×åëñè» ôóòáîëèñò ñòàë òðåõêðàòíûì ÷åìïèîíîì ñòðàíû è ÷åòûðåõêðàòíûì îáëàäàòåëåì Êóáêà Àíãëèè, à òàêæå ïîáåäèòåëåì Ëèãè ÷åìïèîíîâ è Ëèãè Åâðîïû.
102
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÓÒÁÎË • ÷òî Èñïîëêîìîì ÔÈÔÀ óòâåðäèë íîâóþ ðåäàêöèþ ñîîòâåòñòâóþùåãî ïóíêòà, ñîãëàñíî êîòîðîé ñëåäñòâåííàÿ èëè àðáèòðàæíàÿ ïàëàòà êîìèòåòà ïî ýòèêå â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè áóäåò èíôîðìèðîâàòü îáùåñòâåííîñòü î ïðîâîäÿùèõñÿ èëè çàâåðøèâøèõñÿ ðàññëåäîâàíèÿõ, à òàêæå îïðîâåðãàòü íåâåðíóþ èíôîðìàöèþ èëè ñëóõè. Ýòî ïîïðàâêà ñðàçó æå äàëà ðåçóëüòàò. Åùå ìåñÿö íàçàä ãëàâà ÔÈÔÀ Éî-
È Âû, Êàéçåð Ôðàíö?
Ëåãåíäàðíûé ôóòáîëèñò, áûâøèé ÷ëåí èñïîëêîìà ÔÈÔÀ, ïî÷åòíûé ïðåçèäåíò ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» Ôðàíö Áåêêåíáàóýð âîøåë â ñïèñîê ëèö, ïîäîçðåâàåìûõ êîìèòåòîì ïî ýòèêå ÔÈÔÀ â ïðè÷àñòíîñòè ê êîððóïöèè â îðãàíèçàöèè.  ýòîì äîêóìåíòå òàêæå ôèãóðèðóåò ïðåçèäåíò Êîðîëåâñêîé ôåäåðàöèè ôóòáîëà Èñïàíèè, ãëàâà êîìèòåòà ÔÈÔÀ ïî ïîäãîòîâêå ê ×Ì-2018 â Ðîññèè Àíõåëü Ìàðèÿ Âèëüÿð. Êîìèòåò ÔÈÔÀ ïî ýòèêå 8 îêòÿáðÿ îòñòðàíèë ïðåçèäåíòà ÔÈÔÀ Éîçåôà Áëàòòåðà, à òàêæå ãëàâó ÓÅÔÀ Ìèøåëÿ Ïëàòèíè è ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÔÈÔÀ Æåðîìà Âàëüêå (ðàíåå îñâîáîæäåííîãî îò äîëæíîñòè) íà 90 äíåé îò ëþáîé äåÿòåëüíîñòè, ñâÿçàííîé ñ ôóòáîëîì, íà íàöèîíàëüíîì è ìåæäóíàðîäíîì óðîâíå. Äåëà Áåêêåíáàóýðà è Âèëüÿðà òàêæå ïåðåäàíû â àðáèòðàæíóþ ïàëàòó. «Â ñîîòâåòñòâèè ñ êîäåêñîì ýòèêè ÔÈÔÀ, â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíöèïîì ïðåçóìïöèè íåâèíîâíîñòè âñå ñòîðîíû ñ÷èòàþòñÿ íåâèíîâíûìè äî òåõ ïîð, ïîêà ðåøåíèå íå áóäåò ïðèíÿòî ñóäåáíîé ïàëàòîé”, - ãîâîðèòñÿ â ïðåññ-ðåëèçå. Ýòà ðåàêöèÿ â îòâåò, íà ñîîáùåíèå â íåìåöêîì èçäàíèè Spiegel î òîì, ÷òî Ãåðìàíèÿ ïîäêóïèëà ÷åòûðåõ ôóíêöèîíåðîâ â èñïîëêîìå ÔÈÔÀ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðàâà ïðîâåäåíèÿ ÷åìïèîíàòà ìèðà 2006 ãîäà. Ïî äàííûì èçäàíèÿ, òîãäà êîíêóðñíàÿ êîìèññèÿ â ñòðàíå ñîçäàëà ñïåöèàëüíûé òàéíûé ôîíä äëÿ ïîäêóïà ñîòðóäíèêîâ èñïîëêîìà ÔÈÔÀ. Çàíèìàâøèé â òî âðåìÿ ïîñò ãëàâû êîíöåðíà Adidas Ðîáåðò Ëóèñ-Äðåéôóñ ÿêîáû ïåðåäàë â ýòîò ôîíä 10,3 ìèëëèîíà øâåéöàðñêèõ ôðàíêîâ, à Áåêêåíáàóýð áûë ñðåäè òåõ, êòî çíàë î ñîçäàíèè ôîíäà. Ôðàíö Áåêêåíáàóýð, âîçãëàâëÿâøèé îðãêîìèòåò
×Ì-2006 ñðàçó æå îòâåðã îáâèíåíèÿ, à Íåìåöêèé ôóòáîëüíûé ñîþç ïðîâåë âíóòðåííåå ðàññëåäîâàíèå, íî íå îáíàðóæèë äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî âûáîðû ñòðàíû-õîçÿéêè ×Ì-2006, êîòîðûé â èòîãå ïîëó÷èëà Ãåðìàíèÿ, áûëè íå÷åñòíûìè. Íàïîìíèì, ÷òî â 2014 ãîäó Áåêêåíáàóýð óæå áûë îòñòðàíåí îò ôóòáîëüíîé äåÿòåëüíîñòè íà 90 äíåé èç-çà îòêàçà ñîòðóäíè÷àòü ñî ñëåäñòâèåì ïî âûáîðàì Êàòàðà ñòðàíîé-õîçÿéêîé ÷åìïèîíàòà ìèðà 2022 ãîäà. Èñïàíñêàÿ ïðåññà ñîîáùèëà, ÷òî êîìèòåò ÔÈÔÀ ïî ýòèêå íà÷àë ðàññëåäîâàíèå â îòíîøåíèè Âèëüÿðà. Ñïîðòèâíûå ÷èíîâíèêè Èñïàíèè ïðèçûâàëè Âèëüÿðà äàòü îáúÿñíåíèÿ ïî ñêàíäàëó âîêðóã ÔÈÔÀ è ÓÅÔÀ. Íî ïðåçèäåíò íàöèîíàëüíîé ôåäåðàöèè îòêàçàëñÿ äàâàòü ïîêàçàíèÿ ïî èòîãàì äîêëàäà áûâøåé ãëàâû ñëåäñòâåííîé ïàëàòû êîìèòåòà ïî ýòèêå ÔÈÔÀ Ìàéêëà Ãàðñèè, êàñàòåëüíî âûáîðîâ Ðîññèè è Êàòàðà â êà÷åñòâå ñòðàí-õîçÿåê ÷åìïèîíàòîâ ìèðà 2018 è 2022 ãîäîâ ñîîòâåòñòâåííî. Ñåé÷àñ Êîìèòåò ÔÈÔÀ ïî ýòèêå ïîäîçðåâàåò Áåêêåíáàóýðà â íåæåëàíèè ñîòðóäíè÷àòü ñ ðàññëåäîâàíèåì âûáîðîâ ñòðàí-õîçÿåê ÷åìïèîíàòîâ ìèðà 2018 è 2022 ãîäîâ. Îäíàêî îáùåèçâåñòíî, ÷òî Êàéçåð Ôðàíö, êàê ÷ëåí èñïîëêîìà ÔÈÔÀ â 2010 ãîäó ãîëîñîâàë çà ñòðàíû, êîòîðûå ïðèìóò òóðíèðû. Òåïåðü äåëî Áåêêåíáàóýðà è Âèëüÿðà ïåðåäàíî â àðáèòðàæíóþ ïàëàòó êîìèòåòà ïî ýòèêå. Ìåæäóíàðîäíûå ýêñïåðòû óòâåðæäàþò, ÷òî îáîèõ îáâèíÿþò â îòêàçå îò ñîòðóäíè÷åñòâà ñî ñëåäñòâèåì, è äðóãèå íàðóøåíèÿ èì ïîêà íå âìåíÿþòñÿ â âèíó. Êîìèòåò ïî ýòèêå ÔÈÔÀ îôèöèàëüíî ñîîáùèë,
Serie A
çåôà Áëàòòåðà, êîòîðûé ïîäîçðåâàëñÿ â òîì, ÷òî íåçàêîííî ïåðåâåë äâà ìèëëèîíà øâåéöàðñêèõ ôðàíêîâ ïðåçèäåíòó ÓÅÔÀ Ìèøåëþ Ïëàòèíè â 2011 ãîäó, óòâåðæäàÿ, ÷òî äåíüãè áûëè ïåðåâåäåíû ôðàíöóçó ÿêîáû çà âûïîëíåíèå ðàáîò â ïåðèîä ñ ÿíâàðÿ 1999 ãîäà ïî èþíü 2002 ãîäà. Ñåé÷àñ Áëàòòåð è Ïëàòèíè ðàññêàçàëè ñëåäîâàòåëÿì, ÷òî ñîãëàøåíèå ìåæäó íèìè áûëî çàêëþ÷åíî â... óñòíîé ôîðìå.
È
Î
Ñèòóàöèÿ ðåçêî íàêàëèëàñü.  Ãåðìàíèè íàçðåâàåò êðóïíûé ñêàíäàë. Ïðåçèäåíò Íåìåöêîãî ôóòáîëüíîãî ñîþçà Âîëüôãàíã Íèðñáàõ çàÿâèë, ÷òî Éîçåô Áëàòòåð è Ôðàíö Áåêêåíáàóýð, ïîäîçðåâàåìûé â êîððóïöèè, â 2002 ãîäó äîãîâîðèëèñü î ñäåëêå, ñâÿçàííîé ñ ôèíàíñèðîâàíèåì äåÿòåëüíîñòè îðãêîìèòåòà ×Ì-2006, íî íå èìåþùåé îòíîøåíèÿ ê ïðîöåäóðå âûáîðîâ ñòðàíû-õîçÿéêè
Â
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
103
• ÔÓÒÁÎË • ×Ì. «Íèêàêèõ ôîíäîâ íå ñîçäàâàëîñü, íèêàêîé ïîêóïêè ãîëîñîâ íå áûëî», çàÿâèë Íèðñáàõ, êîòîðûé íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òî ïëàòåæ â ðàçìåðå 10,3 ìèëëèîíà ôðàíêîâ ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì ñîãëàøåíèÿ îðãêîìèòåòà ñ ÔÈÔÀ. Îí çàÿâèë, ÷òî óçíàë î ñäåëêå ëèøü íà ïðîøëîé íåäåëå, êîãäà âñòðåòèëñÿ ñ Áåêêåíáàóýðîì â Àâñòðèè: «Ïðåçèäåíò ÔÈÔÀ ïîîáåùàë ïîääåðæêó â ðàçìåðå 250
La Liga
ìèëëèîíîâ ôðàíêîâ, êîòîðûå äîëæíû áûëè ïðîéòè ÷åðåç ôèíàíñîâûé êîìèòåò ÔÈÔÀ. ß íå çíàþ, êòî âåë ïåðåãîâîðû, íî ñîãëàøåíèå î 250 ìèëëèîíàõ áûëî äîñòèãíóòî â îáìåí íà 10 ìèëëèîíîâ ôðàíêîâ, êîòîðûå äîëæíû áûëè áûòü çàïëà÷åíû ôèíàíñîâîìó êîìèòåòó». ÔÈÔÀ â îòâåò çàÿâèëà, ÷òî ïðîâîäèò âíóòðåííåå ðàññëåäîâàíèå è ïîïðîñèò î ñîòðóäíè÷åñòâå Íåìåöêèé ôóòáîëüíûé ñîþç
È
Î
Â
(DFB). Ìàñëî â îãîíü ïîäëèë áûâøèé ïðåçèäåíò íåìåöêîãî ñîþçà Òåî Öâàíöèãåð. Îí ñîîáùèë ïðåññå, ÷òî Âîëüôãàíã Íèðñáàõ ëãàë, êîãäà ãîâîðèë, ÷òî «íèêàêèõ òàéíûõ ôîíäîâ äëÿ ïîêóïêè ãîëîñîâ» ïðè âûáîðàõ ñòðàíû-õîçÿéêè ÷åìïèîíàòà ìèðà 2006 ãîäà, íå ñîçäàâàëîñü. Öâàíöèãåð óòî÷íèë, ÷òî 10,3 ìèëëèîíà øâåéöàðñêèõ ôðàíêîâ áûëè ïåðåäàíû â ôîíä â 2002-ì, ÷åðåç äâà ãîäà ïîñëå òîãî, êàê Ãåðìà-
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
íèÿ çàâîåâàëà ïðàâî ïðèíÿòü ×Ì-2006. Öâàíöèãåð áûë ïðåçèäåíòîì DFB ñ 2006 ïî 2012 ãîäû, ïîñëå ÷åãî îðãàíèçàöèþ âîçãëàâèë Íèðñáàõ. Êàê ñòàëî èçâåñòíî, Íåìåöêèé ôóòáîëüíûé ñîþç (DFB) çàïðîñèë ó èçäàíèÿ Spiegel ïðàâî îòâåòà äëÿ îïðîâåðæåíèÿ ïóáëèêàöèé ñ îáâèíåíèÿìè â ïîäêóïå ñîòðóäíèêîâ èñïîëêîìà ÔÈÔÀ ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ Ãåðìàíèåé ïðàâà íà ïðîâåäåíèå ×Ì-2006.  ñîîòâåòñòâèè ñ íåìåöêèì çàêîíîì î ÑÌÈ, ëþáîé ÷åëîâåê èëè îðãàíèçàöèÿ èìåþò ïðàâî îïðîâåðãíóòü ëþáûå ïðåòåí-
çèè, êîòîðûå âûäâèíóòû ïðîòèâ íèõ. Íà äíÿõ Ôðàíö Áåêêåíáàóýð îôèöèàëüíî çàÿâèë, ÷òî äîïóñòèë îøèáêó, ñîãëàñèâøèñü íà ïðåäëîæåíèå ôèíàíñîâîãî êîìèòåòà ÔÈÔÀ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ãðàíòà íà 250 ìèëëèîíîâ ôðàíêîâ íà ïðîâåäåíèå ×Ì2006. Îäíàêî îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî Ãåðìàíèÿ íå ïîêóïàëà ãîëîñà äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðàâà íà ïðîâåäåíèå òóðíèðà. «Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ÿ ïîíèìàþ, ÷òî íóæíî áûëî îòêëîíèòü ïðåäëîæåíèå. Ýòî áûëî îøèáêîé, çà êîòîðóþ ÿ íåñó îòâåòñòâåííîñòü», - ñêàçàë Áåêêåíáàóýð.
È âñå æå â ÑØÀ
íîàìåðèêàíñêîé êîíôåäåðàöèè ôóòáîëà (ÊÎÍÌÅÁÎË).  2014 ãîäó áûëî îáúÿâëåíî, ÷òî òóðíèð ïðîéäåò â ÑØÀ - âïåðâûå çà ïðåäåëàìè Þæíîé Àìåðèêè - ñ 3 ïî 26 èþíÿ, è ÷òî â íåì ïðèìóò ó÷àñòèå 10 þæíîàìåðèêàíñêèõ êîìàíä è øåñòü êîìàíä èç çîíû Êîíôåäåðàöèè ôóòáîëà Ñåâåðíîé è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè è ñòðàí Êàðèáñêîãî áàññåéíà (ÊÎÍÊÀÊÀÔ). Íî êîãäà ÑØÀ îòêàçàëèñü ïðîâîäèòü ñîðåâíîâàíèÿ, îðãêîìèòåò ðåøèë ïåðåñìîòðåòü ðåãëàìåíò è îòêàçàòüñÿ îò ïðèâëå÷åíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé ÊÎÍÊÀÊÀÔ. Ãëàâíûìè ïðåòåíäåíòàìè íà ïðîâåäåíèå òóðíèðà ñòàëè Êîëóìáèÿ è Ýêâàäîð. Íî òåïåðü òî÷íî Êóáîê Àìåðèêè-2016 ïðîéäåò â Øòàòàõ.
ÑØÀ ðåøèëè íå îòêàçûâàòüñÿ îò ïðîâåäåíèÿ ó ñåáÿ þáèëåéíîãî Êóáêà Àìåðèêè-2016, à ñáîðíàÿ ñòðàíû ñûãðàåò íà ýòîì òóðíèðå.  àâãóñòå ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ, ÷òî â ÑØÀ îòêàçàëèñü ïðèíÿòü ñîðåâíîâàíèÿ è âûñòóïèòü â íåì. Ïî äàííûì àìåðèêàíñêîé ïðåññû, òàêàÿ ïîçèöèÿ ìîãëà èñõîäèòü èç-çà ñêàíäàëà â ÔÈÔÀ. Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð ÑØÀ Ëîðåòòà Ëèí÷ çàÿâèëà, ÷òî ñóììà âçÿòîê, âûïëà÷åííûõ ïðè ïîäãîòîâêå ê Êóáêó Àìåðèêè-2016, ñîñòàâèëà îêîëî 110 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Êóáîê Àìåðèêè-2016 ïðèóðî÷åí ê ñòîëåòèþ Þæ-
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
«ßíêèñ» äîðîæå âñåõ «Íüþ-Éîðê ÿíêèñ» ëèäèðóåò â ðåéòèíãå ñàìûõ äîðîãèõ áðåíäîâ ñïîðòèâíûõ êîìàíä ïî âåðñèè Forbes. Èõ ñòîèìîñòü îöåíèâàåòñÿ â 661 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ñî âòîðîãî ïî ÷åòâåðòîå ìåñòà òàêæå çàíèìàþò ïðåäñòàâèòåëè àìåðèêàíñêîãî ïðîôåññèîíàëüíîãî ñïîðòà. Ìàäðèäñêèé «Ðåàë» îïåðåäèë êàòàëîíñêóþ «Áàðñåëîíó» è çàíÿë ïÿòîå ìåñòî â ýòîì ñïèñêå. Ñòîèìîñòü áðåíäà «Êîðîëåâñêîãî êëóáà» îöåíèâàåòñÿ â 464 ìèëëèîíà äîëëàðîâ (5-å ìåñòî), à «Áàðñåëîíû» (7-å) - â 437. Ïîëíîñòüþ ïåðâàÿ äåñÿòêà âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì: «Íüþ-Éîðê ÿíêèñ» (ÑØÀ, áåéñáîë) – 661,
«Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ» (ÑØÀ, áàñêåòáîë) - 521, «Äàëëàñ êîâáîéñ» (ÑØÀ, àìåðèêàíñêèé ôóòáîë) 497, «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ» (ÑØÀ, àìåðèêàíñêèé ôóòáîë) - 465, «Ðåàë» (Èñïàíèÿ, ôóòáîë) - 464, «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» (Àíãëèÿ, ôóòáîë) - 446, «Áàðñåëîíà» (Èñïàíèÿ, ôóòáîë) 437, «Áàâàðèÿ» (Ãåðìàíèÿ, ôóòáîë) - 375, «Ëîñ-Àíäæåëåñ äîäæåðñ» (ÑØÀ, áåéñáîë) - 373, «Íüþ-Éîðê íèêñ» (ÑØÀ, áàñêåòáîë) 361.
104
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÓÒÁÎË •
Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Ðîññèè
Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãè (www.rfpl.org)
Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Óêðàèíû
Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà óêðàèíñêîé ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó (www.fpl.ua)
ËÈÃÀ ×ÅÌÏÈÎÍÎÂ-2015/2016
Öèôðû è ôàêòû -  ìàò÷å 3-ãî òóðà ãðóïïîâîãî ýòàïà Ëèãè ÷åìïèîíîâ ìàäðèäñêèé «Ðåàë» â ãîñòÿõ ñûãðàë âíè÷üþ ñ ïàðèæñêèì «ÏÑÆ» -0:0. Èñïàíñêèé êëóá íå çàáèë âïåðâûå çà 41 ìàò÷ â ðàìêàõ ãðóïïîâîãî ðàóíäà ýòîãî òóðíèðà.  ïîñëåäíèé ðàç «Ðåàë» ïîêèíóë ïîëå áåç ãîëà â èãðå ãëàâíîãî êëóáíîãî òóðíèðà Åâðîïû â íîÿáðå 2008 ãîäà: òîãäà «Ðåàë» óñòóïèë ñî ñ÷åòîì 0:2 òóðèíñêîìó «Þâåíòóñó». - Íîâè÷îê «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» Àíòîíè Ìàðñèàë, ñðàâíÿâøèé ñ÷åò â ìàò÷å Ë× ñ ìîñêîâñêèì ÖÑÊÀ (1:1), çàáèë ïÿòü ãîëîâ çà àíãëèéñêèé êëóá áûñòðåå, ÷åì áûâøèé ôîðâàðä «êðàñíûõ äüÿâîëîâ» è îäèí èç ëó÷øèõ áîìáàðäèðîâ åâðîêóáêîâ ïîðòóãàëåö Êðèøòèàíó Ðîíàëäó. 19-ëåòíåìó Ìàðñüÿëþ, ïåðåøåäøåìó â «ÌÞ» èç ôðàíöóçñêîãî «Ìîíàêî» â ñåíòÿáðå, ïîòðåáîâàëîñü íà ýòî äåâÿòü ìàò÷åé. Ðîíàëäó, ÷òîáû çàáèòü ïÿòü ãîëîâ çà «Þíàéòåä» â 19 ëåò, ïîíàäîáèëîñü... 39 èãð. - Ìàò÷ ñî øâåäñêèì «Ìàëüìå» ñòàë äëÿ íàñòàâíèêà äîíåöêîãî «Øàõòåðà» Ìèð÷è Ëó÷åñêó 100-ì, ïðîâåäåííûì â ãëàâíîì åâðîïåéñêîì êëóáíîì òóðíèðå. Ðóìûíñêèé ñïåöèàëèñò ñòàë ïÿòûì òðåíåðîì, êîòîðîìó ïîêîðèëîñü ýòî äîñòèæåíèå. Ðàíåå îòìåòêó â 100 ìàò÷åé ïåðåøàãíóëè ñýð Àëåêñ Ôåðãþñîí (190), Àðñåí Âåíãåð (171), Êàðëî Àí÷åëîòòè (142) è Æîçå Ìîóðèíüþ (130). Ïîä ðóêîâîäñòâîì Ëó÷åñêó â Ë× ÷åìïèîíîâ ïîìèìî «Øàõòåðà» âûñòóïàëè òóðåöêèå «Áåøèêòàø» è «Ãàëàòàñàðàé», à òàêæå ìèëàíñêèé «Èíòåð». Êîìàíäû 70-ëåòíåãî Ëó÷åñêó â Ë× âûèãðàëè 35 ìàò÷åé, ïðîèãðàëè 40 è 24 ñûãðàëè âíè÷üþ. Þáèëåéíûé ìàò÷ Ëó÷åñêó â Ìàëüìå áûë îìðà÷åí ïîðàæåíèåì «Øàõòåðà» ñî ñ÷åòîì 0:1. - Ãîëêèïåð «Þâåíòóñà» 37-ëåòíèé Äæàíëóèäæè Áóôôîí, âûñòóïàþùèé çà òóðèíñêèé êëóá ñ 2001 ãîäà, óñòàíîâèë ðåêîðä èòàëüÿíñêîãî êëóáà ïî ÷èñëó ìèíóò, ïðîâåäåííûõ íà ïîëå.  èãðå Ë× ñ ìåíõåíãëàäáàõñêîé «Áîðóññèåé» (0:0) îäèí èç ëó÷øèõ âðàòàðåé ìèðà äîâåë èãðîâîå âðåìÿ â ôóòáîëêå «Þâåíòóñà» äî 48 839 ìèíóò. Îí îáîøåë ëåãåíäàðíîãî Àëåññàíäðî Äåëü Ïüåðî íà... îäíó ìèíóòó. - Çíàìåíèòûé èñïàíñêèé âðàòàðü Èêåð Êàñèëüÿñ, íûíå âûñòóïàþùèé çà ïîðòóãàëüñêèé «Ïîðòó», ñîõðàíèë ñâîè âîðîòà â íåïðèêîñíîâåííîñòè â äîìàøíåì ìàò÷å Ë× ñ «Ìàêêàáè» èç Òåëü-Àâèâà (2:0). 34ëåòíèé ãîëêèïåð ïðîâåë 51-þ ñóõóþ âñòðå÷ó â ãëàâíîì êëóáíîì òóðíèðå Åâðîïû. Êàñèëüÿñ ñòàë àáñîëþòíûì ðåêîðäñìåíîì ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ. Îí îáîøåë ãîëëàíäöà Ýäâèíà âàí äåð Ñàðà, íà ñ÷åòó êîòîðîãî 50 ìàò÷åé. Ñëåäîì èäóò èñïàíåö Âèêòîð
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
105
• ÒÅÍÍÈÑ •
Èòàëüÿíêà Ôëàâèÿ Ïåííåòòà çàâîåâàëà ïðàâî âûñòóïèòü íà èòîãîâîì òóðíèðå Æåíñêîé òåííèñíîé àññîöèàöèè (WTA), êîòîðûé ïðîõîäèò â Ñèíãàïóðå. Äëÿ 33-ëåòíåé ïîáåäèòåëüíèöû US Open-2015 ýòî áóäåò ïåðâîå âûñòóïëåíèå íà íåîôèöèàëüíîì ÷åìïèîíàòå ìèðà, êîòîðûì îíà ïëàíèðóåò çàâåðøèòü íå òîëüêî íûíåøíèé ñåçîí, íî è ñâîþ êàðüåðó. Ïåííåòòà ñòàëà ñåäüìîé òåííèñèñòêîé, ïîëó÷èâøåé ïóòåâêó â Ñèíãàïóðå. Ðàíåå íà èòîãîâûé òóðíèð WTA êâàëèôèöèðîâàëèñü ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà àìåðèêàíêà Ñåðåíà Óèëüÿìñ, ðîññèÿíêà Ìàðèÿ Øàðàïîâà, èñïàíêà Ãàðáèíüå Ìóãóðóñà, ðóìûíêà Ñèìîíà Õàëåï, ÷åøêà Ïåòðà Êâèòîâà, ïîëüêà Àãíåøêà Ðàäâàíñêà è íåìêà Àíãåëèêà Êåðáåð. Îäíàêî 1 îêòÿáðÿ Óèëüÿìñ-ìëàäøàÿ ñîîáùèëà, ÷òî äîñðî÷íî çàâåðøèëà ñåçîí è íå ñûãðàåò â Ñèíãàïóðå. Âàêàíòíîå ìåñòî â ñàìûé ïîñëåä-
íèé ìîìåíò çàíÿëà ÷åøêà Ëþöèÿ Øàôàðæîâà. Ê ñëîâó, íà äíÿõ â ïðåññå ïîÿâèëîñü ñåíñàöèîííîå ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà íàõîäèòñÿ íà ÷åòâåðòîì ìåñÿöå áåðåìåííîñòè. Îòöîì áóäóùåãî ðåáåíêà ÿâëÿåòñÿ êàíàäñêèé ðýïåð Îáðè Äðåéê Ãðýì (Äðåéê), êîòîðûé â ýòîì ãîäó ñîïðîâîæäàë Ñåðåíó íà âñåõ êðóïíûõ òóðíèðàõ. 34-ëåòíÿÿ Óèëüÿìñ ñåé÷àñ ñòàðàåòñÿ íå ïîÿâëÿòüñÿ íà ïóáëèêå. Ê ñëîâó, Ïåííåòòà âïåðâûå ïîïàâøàÿ â âîñüìåðêó ëó÷øèõ ïî èòîãàì ñåçîíà, ïðèçíàëàñü, ÷òî íèêîãäà íå ñòàâèëà ñåáå öåëü ïðîáèòüñÿ íà èòîãîâûé òóðíèð. Îá ýòîì îíà ñêàçàëà, ïîñëå ïîáåäû íàä ðîññèÿíêîé Äàðüåé Ãàâðèëîâîé âî âòîðîì êðóãå ðîçûãðûøà Êóáêà Êðåìëÿ â Ìîñêâå. «Íèêîãäà íå áûëî òàêîé öåëè, ïðîñòî òàê ñëó÷èëîñü. ß î÷åíü ðàäà, ìíå óæå ïðèñëàëè ïîçäðàâëåíèå ìíîãèå ìîè äðóçüÿ è ÷ëåíû ñåìüè, âñå
çà ìåíÿ ðàäû. Äóìàþ, ïîåõàòü â Ñèíãàïóð - ýòî ëó÷øèé ñïîñîá çàâåðøèòü ñåçîí è êàðüåðó. Ñåãîäíÿ ìû íå ïîêàçàëè ñâîé ëó÷øèé òåííèñ, íî ìàò÷ â öåëîì áûë õîðîøèé. ß íåìíîæêî íåðâíè÷àëà, ïîòîìó ÷òî áîðîëàñü çà ïóòåâêó â Ñèíãàïóð, íî ÿ ñïðàâèëàñü ñ ñîáîé».  òîò æå âå÷åð ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Ïåííåòòà ñíÿëàñü ñ Êóáêà Êðåìëÿ, ñîñëàâøèñü íà ïðîáëåìû ñ ïðàâîé íîãîé. «Ìíå î÷åíü æàëü, ÷òî ÿ ïîêèäàþ Ìîñêâó. Íîãà áåñïîêîèëà ìåíÿ â ïîåäèíêå ïðîòèâ Ãàâðèëîâîé. Âðà÷è ðåêîìåíäîâàëè ìíå îòäîõíóòü. Ýòî ïîçâîëèò ìíå âîññòàíîâèòüñÿ ê Ñèíãàïóðó. Ïîêèäàþ Ìîñêâó ñ âåëèêîëåïíûìè âîñïîìèíàíèÿìè». Ôëàâèÿ â áåñåäå ñ æóðíàëèñòàìè ïîä÷åðêíóëà, ÷òî îíà íå ïåðåäóìàëà çàâåðøàòü êàðüåðó, è åå íå ìîòèâèðóåò äàæå âîçìîæíîñòü ó÷àñòèÿ íà Îëèìïèàäå-2016 â Ðèî-äå-Æàíåéðî. Ïåðåä ïîñëåäíèì ñòàðòîì ñâîåé êàðüåðû â Ñèíãàïóðå Ôëàâèÿ Ïåííåòòà ðàññêàçàëà, î âçàèìîîòíîøåíèè â æåíñêîì òåííèñå ìåæäó ïîêîëåíèÿìè: «Âñåãäà íóæíî áûòü ñàìîé ñîáîé. Íåâàæíî, ÷åìïèîíêà òû èëè ¹20. ß – ýòî âñåãäà ÿ. Ôëàâèÿ, âñåãäà îäèíàêîâàÿ. È ÿ ñòàðàþñü ïîääåðæèâàòü äîáðûå îòíîøåíèÿ ñî âñåìè. Íåìíîãî ïûòàþñü âîñïèòûâàòü ìîëîäûõ. Èíîãäà èì íå õâàòàåò óâàæåíèÿ ê êîëëåãàì. Êîãäà ÿ òîëüêî íà÷èíàëà èãðàòü è âïåðâûå âèäåëà Ìîíèêó Ñåëåø èëè Äæåííèôåð Êàïðèàòè, ó ìåíÿ ñåðäöå â ãðóäè ðàçðûâàëîñü. Ñ íûíåøíåé ìîëîäåæüþ òàê íå ïðîèñõîäèò. Èì êàæåòñÿ, ÷òî âñå ïðèíàäëåæèò èì. Íî ýòî íå òàê. Âñå íóæíî çàñëóæèòü. Íóæíî áûòü äîáðîé ê ëþäÿì, ïîòîìó ÷òî òå, êòî ðÿäîì ñ òîáîé ïðè âîñ-
Âàëüäåñ è ÷åõ Ïåòð ×åõ (ïî 45), à òàêæå Äæàíëóèäæè Áóôôîí (37). - Ïîëóçàùèòíèê ëèññàáîíñêîé «Áåíôèêè» Íèêîëàñ Ãàéòàí îòêðûë ñ÷åò âî âñòðå÷å ñ òóðåöêèì «Ãàëàòàñàðàåì», êîãäà ñåêóíäîìåð ïîêàçûâàë 1 ìèíóòó 14 ñåêóíä. Òàêèì îáðàçîì, àðãåíòèíñêèé ôóòáîëèñò çàáèë ñàìûé áûñòðûé ãîë
ïîðòóãàëüñêîãî êëóáà â Ë×. Êðîìå òîãî, ýòîò ìÿ÷ ñòàë ñàìûì áûñòðûì â íûíåøíåì òóðíèðå. Ãàéòàí ñòàë âòîðûì àðãåíòèíöåì, êîòîðîìó óäàëîñü çàáèòü â òðåõ ñòàðòîâûõ ìàò÷àõ ãðóïïîâîãî ýòàïà Ë×. Ðàíåå ýòî óäàëîñü ñäåëàòü Õóëèî Ýðíàíó Ðîññè. - Íåìåöêèé «Áàéåð» è èòàëüÿíñêàÿ «Ðîìà» çàâåðøèëè ñâîé ìàò÷ ñî ñ÷å-
òîì 4:4. Êîìàíäû ïîâòîðèëè ñàìóþ êðóïíóþ íè÷üþ â èñòîðèè òóðíèðà. Äî íûíåøíåé âñòðå÷è ñ òàêèì æå ðåçóëüòàòîì â Ë× çàêàí÷èâàëèñü äâå âñòðå÷è: â ñåçîíå-2000/01 íåìåöêèé «Ãàìáóðã» íà ñâîåì ïîëå ïîäåëèë î÷êè ñ òóðèíñêèì «Þâåíòóñîì», à â ñåçîíå-2008/09 «×åëñè» ó ñåáÿ â Ëîíäîíå ñûãðàë âíè÷üþ ñ «Ëèâåðïóëåì».
Âåñü öâåò â Ñèíãàïóðå
õîæäåíèè, îíè æå îñòàþòñÿ ñ òîáîé, êîãäà ïàäàåøü», Ôëàâèà îòìåòèëà, ÷òî â æåíñêîì òåííèñå ïðåâàëèðóåò çàâèñòü: «Ìû îáû÷íî íå î÷åíü-òî ðàäóåìñÿ ïîáåäàì äðóã äðóãà. Ïîñëå ïîáåäû íà US Open ÿ ïîëó÷èëà î÷åíü ìíîãî ïîçäðàâëåíèé îò... òåííèñèñòîâ. Ïåðâûì ïîçâîíèë Ðàôàýëü Íàäàëü. ß åãî çíàþ ñ ìàëûõ ëåò, ñ òåõ ïîð, êàê ìû òðåíèðîâàëèñü â åãî ðîäíîé Ìàéîðêå. Ìû ñ íèì äðóçüÿ. Ïîòîì ïîçâîíèëà Ñåðåíà. Ýòî áûëî ÷òî-òî îñîáåííîå. Åé â òîò ìîìåíò áûëî òÿæåëî, íî îíà ïîçäðàâèëà, ñêàçàâ ìíå: «Äåòêà, ÿ òàê çà òåáÿ ðàäà». ß î÷åíü öåíþ Ñåðåíó. Îíà íå òîëüêî âåëèêàÿ òåííèñèñòêà, íî è áîëüøàÿ ëè÷íîñòü». Æåðåáüåâêà ó÷àñòíèö èòîãîâîãî òóðíèðà WTA â Ñèíãàïóðå ñ ïðèçîâûì ôîíäîì 7 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ îïðåäåëèëà òåííèñèñòêó (¹8) èç Èòàëèè â «êðàñíóþ» ãðóïïó, â êîòîðîé òàêæå áûëè ïîñåÿíû Ñèìîíà Õàëåï (¹2), Ìàðèÿ Øàðàïîâà (¹3) è Àãíåøêà Ðàäâàíñêà (¹6).  «áåëîé» ãðóïïå ñîøëèñü Ãàðáèíüå Ìóãóðóñà (¹4), Ïåòðà Êâèòîâà (¹5), Àíãåëèêà Êåðáåð (¹7) è Ëþöèÿ Øàôàðæîâà (¹9).  ãðóïïàõ òåííèñèñòêè èãðàþò ïî êðóãîâîé ñèñòåìå, ïîñëå ÷åãî ïî äâå ëó÷øèå âûéäóò â ïîëóôèíàë.  îòñóòñòâèå ïÿòèêðàòíîé ÷åìïèîíêè òóðíèðà Ñåðåíû Óèëüÿìñ, Øàðàïîâà íàðÿäó ñ Õàëåï ìîãëè ñ÷èòàòüñÿ ãëàâíûìè ôàâîðèòàìè â ñâîåé ãðóïïå. Îäíàêî ôîðìà ðîññèÿíêè, êîòîðàÿ ïîáåæäàëà íà èòîãîâîì òóðíèðå â äàëåêîì 2004 ãîäó, ñåé÷àñ äëÿ âñåõ îñòàåòñÿ çàãàäêîé. Ïîñëå Óèìáëäîíà Øàðàïîâà èççà ïîâðåæäåíèé ïëå÷à è íîãè ñûãðàëà âñåãî ëèøü îäèí íåïîëíûé ìàò÷. Ïðîøëîãîäíÿÿ ôèíàëèñòêà Õà-
ëåï îñåíüþ òàêæå áûëà äàëåêà îò ñâîåé ëó÷øåé ôîðìû. Åñëè ãîâîðèòü î äðóãîé ãðóïïå, òî ñëåäóåò âûäåëèòü Êâèòîâó, êîòîðàÿ óæå ïîáåæäàëà íà òóðíèðå â 2011 ãîäó, ïîñëå ÷åãî òðèæäû ïîäðÿä ïåðâåíñòâîâàëà Óèëüÿìñ. Êåðáåð â 2015 ãîäó ñìîãëà ñäåëàòü êà÷åñòâåííûé ðûâîê, è âïîëíå ìîæåò âûñòðåëèòü â Ñèíãàïóðå. «Êðàñíàÿ» ãðóïïà. Ñèìîíà Õàëåï (¹1) ïîáåäèëà Ôëàâèþ Ïåííåòòó (¹7) ñî ñ÷åòîì 6:0, 6:3. Ìàðèÿ Øàðàïîâà (¹3) íàíåñëà ïîðàæåíèå Àãíåøêå Ðàäâàíñêîé (¹5) 4:6, 6:3, 6:4. Ìàò÷ ïðîäîëæàëñÿ 2 ÷àñà 47 ìèíóò. Âî âòîðîì òóðå Øàðàïîâà îáûãðàëà Õàëåï ñî ñ÷åòîì 6:4, 6:4. Ñ÷åò ëè÷íûõ âñòðå÷ ñòàë 6-0 â ïîëüçó ðîññèÿíêè. Ïåííåòòà íàíåñëà ïîðàæåíèå Ðàäâàíñêîé ñî ñ÷åòîì 7:6, 6:4. «Áåëàÿ» ãðóïïà. Àíãåëèêà Êåðáåð (¹6) îäåðæàëà ïîáåäó íàä Ïåòðîé Êâèòîâîé (¹4) ñî ñ÷åòîì 6:2, 7:6. Âî âòîðîì ñåòå íåìåöêàÿ òåííèñèñòêà ïðîèãðûâàëà ñî ñ÷åòîì 2:4, íî ñìîãëà âûèãðàòü òðè ãåéìà ïîäðÿä, äâàæäû âçÿâ ïîäà÷ó ñîïåðíèöû. Ãàðáèíüå Ìóãóðóñà (¹4) âûèãðàëà ó Ëþöèè Øàôàðæîâîé (¹8) â äâóõ ïàðòèÿõ ñî ñ÷åòîì 6:3, 7:6. *** Óæå îïðåäåëèëîñü øåñòü ó÷àñòíèêîâ ìóæñêîãî èòîãîâîãî òóðíèðà ÀÒÐ. Ýòî ñåðá Íîâàê Äæîêîâè÷, áðèòàíåö Ýíäè Ìþððåé, øâåéöàðöû Ðîæå Ôåäåðåð è Ñòàíèñëàñ Âàâðèíêà, ÷åõ Òîìàø Áåðäûõ è èñïàíåö Ðàôàýëü Íàäàëü. Íà äâå îñòàâøèåñÿ ïóòåâêè ðåàëüíî ïðåòåíäóþò ÿïîíåö Êýé Íèñèêîðè è Èñïàíåö Äàâèä Ôåððåð. Èòîãîâûé ÷åìïèîíàò ATP ïðîéä¸ò â Ëîíäîíå ñ 15 ïî 22 íîÿáðÿ.
- Ëîíäîíñêèé «Àðñåíàë» ïîáåäèë ìþíõåíñêóþ «Áàâàðèþ» â äîìàøíåì
ìàò÷å ñî ñ÷åòîì 2:0. Íàñòàâíèê àíãëèéñêîãî êëóáà Àðñåí Âåíãåð ñòàë ïåðâûì òðåíåðîì, êîòîðûé îáûãðûâàë êàòàëîíñêóþ «Áàðñåëîíó» è «Áàâàðèþ» ïîä íà÷àëîì Õîñåïà Ãâàðäèîëû. Ïðè ýòîì ìþíõåíñêèé êëóá ïîòåðïåë ïåðâîå ïîðàæåíèå â ñåçîíå â îôèöèàëüíûõ ìàò÷àõ è âïåðâûå ïîòåðÿë î÷êè.
106
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
ÐÓÑÑÊÈÅ ÌÓÆÈÊÈ È ÐÅÉÕÑÔÞÐÅÐ ÑÑ è èñïûòàíèè ÿäåðíîãî îðóæèÿ, è ñåêðåòíûìè ñâåäåíèÿìè î ðàçìåùåíèè íàöèñòñêèõ êàïèòàëîâ â èíîñòðàííûõ áàíêàõ, “ óäàëîñü âûòîðãîâàòü ó áðèòàíöåâ ïðàâî ñîõðàíèòü ñåáå æèçíü. Ãèììëåð íà÷àë âåñòè ïåðåãîâîðû ñ áðèòàíñêèìè ñïåöñëóæáàìè çàäîëãî äî îêîí÷àíèÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Óçíàâ îá ýòîì, ðàçãíåâàííûé âåðîëîìñòâîì ñâîåãî áëèæàéøåãî ñïîäâèæíèêà Ãèòëåð 28 àïðåëÿ 1945 ãîäà ëèøèë Ãåíðèõà Ãèììëåðà âñåõ ÷èíîâ è çâàíèé, à çàòåì ïîêîí÷èë ñ ñîáîé”. Ê ñîçäàíèþ ôèëüìà Áîðèñ Õàâêèí ïðèëîæèë íåìàëî óñèëèé.
Ãåíðèõ Ãèììëåð â ïåðâûå ìèíóòû ïîñëå ñàìîóáèéñòâà. Ôîòî: Áóíäåñàðõèâ
Ìèôû î ïðîøëîì ãóëÿþò â Èíòåðíåòå Âëàäèñëàâ ÊÀÖ Ïðîøëîå ñîäåðæèò ìíîæåñòâî òàéí è çàãàäîê, ÷åì ïðèâëåêàåò íå òîëüêî èñòîðèêîâ. Ñ ïîìîùüþ òåëåâèäåíèÿ è äðóãèõ ÑÌÈ ìíîæåñòâî ëþáîçíàòåëüíûõ, à òàêæå ñîâåðøåííî ðàâíîäóøíûõ ê èñòîðèè ëþäåé ïîëó÷àþò èíôîðìàöèþ î ñîáûòèÿõ ïðîøëîãî. Íàñêîëüêî ýòà èíôîðìàöèÿ ñîîòâåòñòâóåò èñòèíå, ðàçáèðàòüñÿ ñëåäóåò â êàæäîì ñëó÷àå èíäèâèäóàëüíî. Ïî ìíåíèþ ïèñàòåëåé Ïåòðà Âàéëÿ è Àëåêñàíäðà Ãåíèñà, “íèêàêèå àðõèâû, íèêàêèå ìåìóàðû, íèêàêèå äîêóìåíòû íå âîññòàíàâëèâàþò ïðîøëîå. Îíè ôîðìèðóþò íàñòîÿùåå, ñîçäàâàÿ ìèô î ïðîøëîì”.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàëî îñîáåííî çàìåòíûì óïîðíîå ñòðåìëåíèå ðÿäà
èññëåäîâàòåëåé è æóðíàëèñòîâ ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ìàññ ê îòðèöàòåëüíûì ïåðñîíàæàì èñòîðèè. Ôàìèëèè è îáðàçû Ñòàëèíà, Ãèòëåðà è èõ ñàòåëëèòîâ íå ñõîäÿò ñ ýêðàíîâ è ãàçåòíûõ ïîëîñ.  àâãóñòå íà ñàéòå “ÏÐÀÂÄÀ.ðó” ïîÿâèëîñü ñîîáùåíèå, îçàãëàâëåííîå “Êàê ðóññêèå ìóæèêè Ãèììëåðà ïîéìàëè”. Àâòîð ñîîáùåíèÿ, ïèñàòåëü è æóðíàëèñò Ìèõàèë Ðóìåð-Çàðàåâ, íà÷àë åãî ñ ïðåäóïðåæäåíèÿ: “Ýòî — íå áàéêà èç ðàçðÿäà òåõ, ÷òî â ïîñëåâîåííûå ãîäû ìîæíî áûëî óñëûøàòü â ìóæñêèõ êîìïàíèÿõ (“Ïîñëóøàéòå, áðàòöû, ÷òî ñî ìíîé íà âîéíå áûëî...”), à ñëó÷àé, ïîäòâåðæä¸ííûé àðõèâíûìè èçûñêàíèÿìè èñòîðèêîâ Àëåêñàíäðà Êàëãàíîâà è Áîðèñà Õàâêèíà”. Êòî ýòè èñòîðèêè è â êàêèõ àðõèâàõ îíè çàíèìàëèñü èçûñêàíèÿìè — îá ýòîì Ìèõàèë Ðóìåð-Çàðàåâ íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ, î÷åâèäíî ïîëàãàÿ, ÷òî âñåì ïî-
ñåòèòåëÿì ñàéòà õîðîøî èçâåñòíû êðóïíûå ñïåöèàëèñòû â îáëàñòè èñòîðèè Òðåòüåãî Ðåéõà, ñîòðóäíèêè ÔÑÁ Áîðèñ Õàâêèí è Àëåêñàíäð Êàëãàíîâ. Èõ èññëåäîâàíèÿ, â òîì ÷èñëå ïî ïîâîäó Ãåíðèõà Ãèììëåðà, íå ðàç ïóáëèêîâàëèñü íà ñòðàíèöàõ íàó÷íûõ è ïîïóëÿðíûõ èçäàíèé. Ê òîìó æå ñîâñåì íåäàâíî òåëåçðèòåëÿì 1-ãî êàíàëà Ò áûë ïðåäñòàâëåí äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì “ÃÅÍÐÈÕ ÃÈÌÌËÅÐ. ÏÎÃÎÍß ÇÀ ÏÐÈÇÐÀÊÎÌ”. Ñîçäàòåëè ôèëüìà ïîäâåðãàþò ñîìíåíèþ ôàêò ñàìîóáèéñòâà Ãèììëåðà, ïîïàâøåãî â ïëåí ê àíãëè÷àíàì. Êðîìå òîãî — è ýòî, âèäèìî, ÿâëÿåòñÿ ãëàâíîé çàäà÷åé àâòîðîâ ñöåíàðèÿ — îíè ñ÷èòàþò, ÷òî ñåãîäíÿ åñòü âñå îñíîâàíèÿ âïåðâûå ïîäâåðãíóòü ñîìíåíèþ ýòó âåðñèþ. Ïëþñ êî âñåìó çðèòåëÿì ïðåäëàãàåòñÿ âåðñèÿ î òîì, ÷òî Ãèììëåðó, îáëàäàâøåìó ñâåðõöåííûìè ñâåäåíèÿìè î ðàçðàáîòêàõ
Îòíîñèòåëüíî ïîäðîáíîñòåé çàäåðæàíèÿ îäíîãî èç ãëàâíûõ ïîëèòè÷åñêèõ è âîåííûõ ïðåñòóïíèêîâ Ãèììëåðà âñ¸ äàâíî ðàññêàçàëè âñ¸ òå æå Õàâêèí ñ Êàëãàíîâûì. È íå îíè îäíè. Èõ “ñåíñàöèîííîå ñîîáùåíèå” íàçûâàëîñü. “Íîâûå äîêóìåíòû î ïîñëåäíèõ äíÿõ ðåéõñôþðåðà ÑÑ Ãèììëåðà. Ïî ìàòåðèàëàì èç öåíòðàëüíîãî àðõèâà ÔÑÁ // Íîâàÿ è íîâåéøàÿ èñòîðèÿ, 2001, íîìåð 1”. ß íå ñëó÷àéíî âçÿë â êàâû÷êè ñëîâà “ñåíñàöèîííîå ñîîáùåíèå”, ïîòîìó ÷òî ê 2001 ãîäó èñòîðèþ î òîì, êàê ðóññêèå ìóæèêè Ãèììëåðà çàäåðæàëè, ñêðóïóë¸çíî èçó÷èë, à çàòåì îïóáëèêîâàë ãäå òîëüêî ñìîã äðóãîé èññëåäîâàòåëü, Ñèìîíîâ è, êñòàòè, òàêæå ñ ïîäà÷è îðãàíîâ, íî íå ÔÑÁ, à ÊÃÁ. Ïî ðàññêàçó À.È.Ñèìîíîâà, áûâøåãî çàìåñòèòåëÿ ãëàâíîãî ðåäàêòîðà îáëàñòíîé ñàðàòîâñêîé ãàçåòû “Êîììóíèñò”, îäíàæäû åãî ïðèãëàñèë íà÷àëüíèê îáëàñòíîãî óïðàâëåíèÿ ÃÊÁ ãåíåðàë À.Ï.Òåïëîâ. Èç ðóê ãåíåðàëà Ñèìîíîâ ïîëó÷èë ïàïêó ñ êîïèÿìè äîêóìåíòîâ. Íà îáëîæêå ïàïêè ëàêîíè÷íàÿ íàäïèñü: “Äåëî î çàäåðæàíèè Ãèììëåðà”. Ñèìîíîâó, áóêâàëüíîòàêè îøàëåâøåìó îò íåîæèäàííîãî ïîäàðêà, ãåíåðàë Òåïëîâ ïîÿñíèë, ÷òî ïîäëèííèê “Äåëà” ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî îáíàðóæèë ñîòðóäíèê óïðàâëåíèÿ Â.À.Áàêóðñêèé. Îí ïðîñìàòðèâàë äîêóìåíòû ëèö, íåâèííî ïîñòðàäàâøèõ îò ðå-
ïðåññèé, íó è íàòêíóëñÿ íà ýòó ïàïêó. Êàê îá ýòîì ïèñàë Ñèìîíîâ, “÷åêèñòû ïðåäîñòàâèëè èõ (äîêóìåíòû) ðåäàêöèè îáëàñòíîé ãàçåòû “Êîììóíèñò” äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ïå÷àòè”. Ýòî ñàìîå “èñïîëüçîâàíèå â ïå÷àòè” áûëî ïîðó÷åíî Ñèìîíîâó ñêîðåå âñåãî íå ñëó÷àéíî. Îí ìíîãî ëåò áûë õîðîøî èçâåñòåí îðãàíàì êàê ïîñòîÿííûé àâòîð åæåíåäåëüíèêà “Moscow News” è âûïóñêíèê Âûñøåé ïàðòèéíîé øêîëû ïðè ÖÊ ÊÏÑÑ. Óäèâëÿåò â äàííîì ñëó÷àå êàê ðàç äðóãîå. Êîìó ÷åêèñòû äàâàëè ïîðó÷åíèÿ è ñ êàêèõ öåëÿõ — äàâíî èçâåñòíî. Âûçûâàþò íåäîóìåíèå äðóãèå ôàêòû è, ïðåæäå âñåãî, âîçíèêàåò âîïðîñ îòíîñèòåëüíî ïîÿâëåíèÿ “Äåëà î çàäåðæàíèè Ãèììëåðà” â íåäðàõ ïðîâèíöèàëüíîãî óïðàâëåíèÿ ãîñáåçîïàñíîñòè. Êàêèì âåòðîì åãî ìîãëî çàíåñòè òóäà? Ñòðóêòóðà âåäåíèÿ äåëîïðîèçâîäñòâà â ÊÃÁ ìíå íå çíàêîìà, ïîýòîìó ìîãó ëèøü ïðåäïîëàãàòü. Äóìàþ, ñàðàòîâñêèå ÷åêèñòû äåéñòâèòåëüíî îáíàðóæèëè “Äåëî”, íî íå “Ãèììëåðà”, à áûâøåãî âîåííîïëåííîãî Ñèäîðîâà. Ñêîðåå âñåãî, äåëà âîåííîïëåííûõ, ïî êîòîðûì ñðîê äàâíîñòè èñò¸ê, ïðîñìàòðèâàëè äëÿ èõ ïîñëåäóþùåãî óíè÷òîæåíèÿ.  “Äåëå Ñèäîðîâà” îáíàðóæèëè áóìàãè, â êîòîðûõ ôèãóðèðóþò óïîìèíàíèÿ î Ãèììëåðå. Ñèäîðîâ äàâíûì-äàâíî îòäàë Áîãó äóøó, íî äëÿ ÊÃÁ ýòî ðîëè íå èãðàåò. Êàê ðàç íàîáîðîò. Èäåÿ ñîñòðÿïàòü “Äåëî î çàäåðæàíèè Ãèììëåðà” èç ìàòåðèàëîâ ãîñïðîâåðêè áûâøåãî âîåííîïëåííîãî Ñèäîðîâà ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå ó ìåñòíûõ ÷åêèñòîâ ðîäèòüñÿ íå ìîãëà. Áåç óêàçàíèÿ ñâåðõó îíè íèêîãäà íè îäíó áóìàãó íèêîìó íå ïåðåäàâàëè. Äàæå â Èíñòèòóò Âîåííîé Èñòîðèè äîêóìåíòû èç àðõèâà ÊÃÁ ìîãëè ïîïàñòü èñêëþ÷èòåëüíî ñ áëàãîñëîâëåíèÿ ðóêîâîäñòâà ÊÃÁ ÑÑÑÐ è ñîîòâåòñòâóþùèõ ñëóæá ÖÊ ÊÏÑÑ. À âîò “Äåëî î çàäåðæàíèè Ãåíðèõà Ãèììëåðà”, êàê ìû óæå çíàåì, ïîïàëî ïî÷åìó-òî íå â Èíñòèòóò Âîåííîé Èñòîðèè, à
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
107
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß ïðÿìèêîì â Ñàðàòîâñêóþ ãàçåòó “Êîììóíèñò”. Íàäî ñêàçàòü, æóðíàëèñò Àëåêñàíäð Ñèìîíîâ îïðàâäàë íàäåæäû ÷åêèñòîâ, çàäàíèå âûïîëíèë äîáðîñîâåñòíî. Ïëîäû åãî òðóäîâ äëèòåëüíîå âðåìÿ ïå÷àòàëèñü â ãàçåòàõ, æóðíàëàõ, ñáîðíèêàõ. Îí ñóìåë äâàæäû èçäàòü êíèãó, ñ âåñüìà ïðåòåíöèîçíûì íàçâàíèåì “Ñèäîðîâ ïðîòèâ Ãèììëåðà”. Îñòàíîâèòüñÿ Ñèìîíîâ óæå íå ìîã, ïðîäîëæàë èç ãîäà â ãîä ïðîïàãàíäèðîâàòü ðóññêèõ ìóæèêîâ, ïîêà íûíå èçâåñòíûå ñîòðóäíèêè ÔÑÁ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè íå ñî÷ëè íóæíûì ëè÷íî ïîäêëþ÷èòüñÿ ê òåìå çàäåðæàíèÿ è àðåñòà Ãèììëåðà, áîëåå ïðîôåññèîíàëüíî ðàññòàâèòü â íåé àêöåíòû. Ïèñàòåëü è æóðíàëèñò Ìèõàèë Ðóìåð-Çàðàåâ âçÿëñÿ ïîääåðæàòü çíàòîêîâ, äàáû ðàçíåñòè ïî ñâåòó ïëîäû èõ òðóäîâ. Ïðåäëàãàþ âûäåðæêó èç ñî÷èíåíèÿ ïèñàòåëÿ è æóðíàëèñòà. “21 ìàÿ Ãóáàðåâà ñ íàïàðíèêîì, ñàðàòîâñêèì êðåñòüÿíèíîì Èâàíîì Ñèäîðîâûì, òîæå íåäàâíèì ïëåííûì, íàçíà÷èëè â ñîñòàâ íåáîëüøîãî ñìåøàííîãî îòðÿäà. Âìåñòå ñ àíãëèéñêèìè ñîëäàòàìè îíè äîëæíû áûëè ïàòðóëèðîâàòü îêðåñòíîñòè ãîðîäà Ìàéíøòàäò. — À êàê ïàòðóëèðîâàòü áóäåì? — ñïðîñèë Âàñèëèé ñòàðøåãî, êàïðàëà Ìîððèñà, êîãäà îíè ïðèåõàëè íà ìàøèíå â Ìàéíøòàäò. Êàïðàë ïîñìîòðåë íà îòîùàâøèõ ðóññêèõ è ñêàçàë: — Ñàìè õîäèòå.  ÷àñ äíÿ ïðèõîäèòå ñþäà, ïîêîðìèì.  ïîêàçàíèÿõ Ãóáàðåâà ýòî çâó÷àëî òàê: “ 13 ÷àñîâ ïðèõîäèòå êóøàòü...  13 ÷àñîâ ïîêóøàëè âìåñòå ñ àíãëè÷àíàìè è ñíîâà óøëè â ïàòðóëü”. Çà ýòèì ñëîâîì “êóøàòü” ñòîÿëè ãîëîäíûå ãîäû ïëåíà è ðàäîñòü îòúåäàíèÿ íà àíãëèéñêèõ õàð÷àõ.  êîíöå äíÿ îíè âåðíóëèñü â Ìàéíøòàäò è îñâåäîìèëèñü, êîãäà âñå ïîåäóò â ëàãåðü.
íà îêðàèíó äåðåâíè. È òóò îíè çàìåòèëè, êàê èç-çà êóñòîâ âûøëè òðîå íåìöåâ è íàïðàâèëèñü â ñòîðîíó ëåñà. “Õàëüò!” — çàêðè÷àëè ìóæèêè. Íåìöû ïðîäîëæàëè èäòè. Ñíîâà ïðîêðè÷àâ “Õàëüò!” Âàñèëèé ñäåëàë ïðåäóïðåäèòåëüíûé âûñòðåë. Òå îñòàíîâèëèñü “Êòî òàêèå? Äîêóìåíòû äàâàéòå”. Äîêóìåíòû ïîêàçàëèñü èì ïîäîçðèòåëüíûìè — áåç øòàìïîâ è ïå÷àòåé. Ïîâåëè â äåðåâíþ. Àíãëè÷àíàì çàäåðæàííûå ñêàçàëè, ÷òî èäóò èç ãîñïèòàëÿ. Ó îäíîãî — áîëüíàÿ íîãà, ó äðóãîãî — ãëàç. Êàïðàëó ÿâíî íå õîòåëîñü âîçèòüñÿ ñ íèìè â êîíöå äíÿ. Ìàõíóë ðóêîé: ïóñòü èäóò. Íî Âàñèëèé ñ Èâàíîì óïåðëèñü: “Êàê èäóò? Íàäî èõ â ëàãåðü âåçòè, ïðîâåðèòü, êòî òàêèå, ïî÷åìó ïðÿòàëèñü â êóñòàõ?” Êòî çíàåò — êàê áû ñëîæèëàñü ñóäüáà ðåéõñôþðåðà ÑÑ, ïðîÿâè äâà ãîëîäíûõ ðóññêèõ ìóæèêà òî æå áëàãîäóøèå, ÷òî è àíãëè÷àíå. Íî îíè ñòîÿëè íà ñâîåì, è âìåñòå ñ äâóìÿ àíãëè÷àíàìè ïðåïðîâîäèëè çàäåðæàííûõ â ëàãåðü, ãäå èõ ïîñàäèëè íà ãàóïòâàõòó, è ãäå Ãèììëåð äâà äíÿ ñïóñòÿ ðàñêóñèë àìïóëó ñ ÿäîì”. (“ÏÐÀÂÄÀ.ðó”). Âåùè íàçâàíû ñâîèìè èìåíàìè. Äóðàêó ÿñíî, ÷òî àíãëè÷àíå âñÿ÷åñêè óêëîíÿëèñü îò àðåñòà ïîäëåöà Ãèììëåðà. Åñëè áû íå óïîðñòâî Ãóáàðåâà ñ Ñèäîðîâûì, ðåéõñôþðåð â äâà ñ÷¸òà â Àíãëèè îêàçàëñÿ. Õîòÿ ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè á àíãëè÷àíå óñàäèëè ðóññêèõ çà ñòîë, äà ïîäåëèëèñü ñ íèìè çàêóñêîé è âûïèâêîé? Êòî áû òîãäà ìåðçàâöà Ãèììëåðà àðåñòîâàë? Ê òîìó æå, íàäî ñêàçàòü, ãðîø öåíà Ãèììëåðó è åãî ïîìîùíèêàì, ðàç íå äîãàäàëèñü çàâåðèòü ñâîè äîêóìåíòû, åñëè ýòî äåéñòâèòåëüíî áûëî òàê. Ïðèõîäèòñÿ âûáèðàòü, êàêîìó èñòî÷íèêó âåðèòü, ïîñêîëüêó À.Ñèìîíîâ â ñâîåé êíèãå ïðèâîäèò ïîêàçàíèÿ Ñèäîðîâà, çàïèñàííûå ñ åãî ñëîâ îôèöåðîì îòäåëà ðåïàòðèàöèè Âòîðîé óäàðíîé àðìèè ìàéîðîì Ãîëîâàíîâûì.
— ×åðåç ÷àñ. Ìîæåòå ïîêà îòäûõàòü, — ñêàçàë Ìîððèñ è óøåë â äîì ïèòü âìåñòå ñ ñîëäàòàìè âå÷åðíèé êîôå.
Ïî ïîâîäó “ïîäîçðèòåëüíûõ äîêóìåíòîâ” Ñèäîðîâ çàÿâèë ñëåäóþùåå:
Ðóññêèõ íà ñåé ðàç íå ïðèãëàñèëè, è îíè, ïîäæàâ ãîëîäíîå áðþõî, ïîïëåëèñü
“...Ýòî áûëî ïðèáëèçèòåëüíî â 19 ÷àñ. 30 ìèí. Àíãëèéñêèå ñîëäàòû âûñêî÷èëè
è ñòàëè ñïðàøèâàòü ó çàäåðæàííûõ äîêóìåíòû. Îäèí èç ñîïðîâîæäàþùèõ Ãèììëåðà ïîäàë êàêóþ-òî áóìàæêó, ïîòîì òàêóþ æå áóìàæêó ïîäàë Ãèììëåð. Äîêóìåíòû áûëè ñ ôîòîêàðòî÷êîé, íà íåìåöêîì ÿçûêå...” Ñîâåòíèê þñòèöèè 1 êëàññà Âëàäèìèð ×åðíûõ, â ïðîøëîì ñîâåòñêèé äèðåêòîð ìåæñîþçíîé òþðüìû Øïàíäàó â ðÿäå ïóáëèêàöèé, âûðàæàÿ ñîáñòâåííîå ìíåíèå îòíîñèòåëüíî ïðè÷èí àðåñòà Ãèììëåðà, óòâåðæäàåò, ÷òî Ãèììëåð ñîâåðøèë ðîêîâóþ îøèáêó, ïðåäúÿâèâ óäîñòîâåðåíèå òàéíîé ïîëèöèè íà èìÿ Ãåíðèõà Õèòöèíãåðà. Êàê ñ÷èòàåò Â.×åðíûõ, ó àáñîëþòíîãî áîëüøèíñòâà íåìöåâ, ñëåäîâàâøèõ ÷åðåç ïóíêò ïðîïóñêà, âîîáùå íå áûëî íèêàêèõ äîêóìåíòîâ. È åñëè áû Ãèììëåð ñêàçàë áðèòàíñêèì ñîëäàòàì, ÷òî ïðîñòî èäåò äîìîé, òî, âïîëíå âîçìîæíî, îíè íà íåãî íå îáðàòèëè áû âíèìàíèÿ. Íî èç-çà ýòîé ïðîìàøêè îáðàòèëè. *** Ïðîìàøêè äîïóñêàë íå òîëüêî Ãèììëåð. Ñîâåòñêàÿ ñòîðîíà ïîíà÷àëó íèêàê íå ðåàãèðîâàëà íà ôàêò ó÷àñòèÿ ñâîèõ ãðàæäàí â çàäåðæàíèè Ãèììëåðà. Ïåðâûì îôèöèàëüíûì ñîîáùåíèåì ñîâåòñêîé ïðåññû î åãî àðåñòå áûëà èíôîðìàöèÿ, îïóáëèêîâàííàÿ ãàçåòàìè “ÏÐÀÂÄÀ” è “ÈÇÂÅÑÒÈß”. “Ëîíäîí. 24 ìàÿ (ÒÀÑÑ). Êîððåñïîíäåíò àãåíòñòâà Ðåéòåð, íàõîäÿùèéñÿ ïðè øòàáå 2-é àíãëèéñêîé àðìèè, ñîîáùàåò, ÷òî Ãèììëåð áûë àðåñòîâàí ÷àñòÿìè 2-é àíãëèéñêîé àðìèè 21 ìàÿ è ïåðåäàí â ðàñïîðÿæåíèå ôðîíòîâûõ îðãàíîâ áåçîïàñíîñòè 22 ìàÿ.  ìîìåíò àðåñòà îí ñîâåðøàë ïîåçäêó ïîä âûìûøëåííûì èìåíåì, ïåðåîäåòûé, ñ ÷¸ðíîé ïîâÿçêîé íà ãëàçó è ñî ñáðèòûìè óñàìè. Âî âðåìÿ ìåäèöèíñêîãî îñìîòðà â íî÷ü íà 24 ìàÿ îí âíåçàïíî ðàçäàâèë çóáàìè ñòåêëÿííóþ àìïóëó ñ ÿäîì, êîòîðàÿ áûëà ó íåãî âî ðòó, è ÷åðåç 15 ìèíóò ñêîí÷àëñÿ”.  òå äíè ñîâåòñêàÿ âîåííàÿ êîíòððàçâåäêà ïîëó÷èëà èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî â çàäåðæàíèè Ãèììëåðà ó÷àñòâîâàëè áûâøèå âîåííîïëåííûå Ãóáàðåâ è Ñèäîðîâ. Ñ öåëüþ ðàññëåäîâàíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ, ñâÿçàííûõ ñ àðåñòîì è ñìåðòüþ áûâøåãî ðåéõñìèíèñòð âíóòðåííèõ äåë Ãåðìàíèè è ãëàâû ÑÑ Ãå-
íðèõà Ãèììëåðà â çîíó îêêóïàöèè ñîþçíûõ âîéñê ïðèáûë ìàéîð Ãóðüåâ. Ñîâåòñêîãî ãîñòÿ àíãëè÷àíå âñòðåòèëè ðàäóøíî. Ïî åãî ïðîñüáå áûëè îðãàíèçîâàíû âñòðå÷è ñ ó÷àñòíèêàìè àðåñòà Ãèììëåðà. Âûïîëíÿÿ óêàçàíèå ñâîåãî êîìàíäîâàíèÿ, ìàéîð Ãóðüåâ ïîëó÷èë ïèñüìåííûå ïîêàçàíèÿ îò ðÿäà ñâèäåòåëåé. Ïî åãî ïðîñüáå íà÷àëüíèê ëàãåðÿ Çèäîðô ïîäïîëêîâíèê Ïðîóäëîê ëè÷íî ïîäïèñàë ñïðàâêó, ïîäòâåðæäàâøóþ ó÷àñòèå áûâøèõ âîåííîïëåííûõ Ãóáàðåâà è Ñèäîðîâà â çàäåðæàíèè Ãèììëåðà. Ïðîøëî åù¸ äåñÿòü äíåé ïîñëå ñåíñàöèîííîé ïóáëèêàöèè î ñàìîóáèéñòâå Ãèììëåðà, êîãäà íà÷àëüíèê ñáîðíîãî ïóíêòà 619 Çèäîðô ìàéîð Ãîäëåâñêèé ïðåäñòàâèë ïî êîìàíäå ðàïîðò îòíîñèòåëüíî çàäåðæàíèÿ Ãèììëåðà âîîðóæåííûì ïàòðóë¸ì â ñîñòàâå òðåõ àíãëè÷àí è äâóõ êðàñíîàðìåéöåâ, áûâøèõ âîåííîïëåííûõ, òîâàðèùåé Ãóáàðåâà Âàñèëèÿ Èëüè÷à è Ñèäîðîâà Èâàíà Åãîðîâè÷à. Íàäî ïîëàãàòü, óêàçàííûé äîêóìåíò íà÷àëüñòâó ïîêàçàëñÿ íåäîñòàòî÷íî óáåäèòåëüíûì. Ïîñëå äîïîëíèòåëüíîãî èçó÷åíèÿ ôàêòîâ, íà÷àëüíèê ïîëèòïðîñâåòîòäåëà Óïðàâëåíèÿ óïîëíîìî÷åííîãî ÑÍÊ ÑÑÑÐ ïî äåëàì ðåïàòðèàöèè ïîëêîâíèê Ã.Ñ.Ëîãóíîâ íàïðàâèë ãåíåðàë-ïîëêîâíèêó Ô.È.Ãîëèêîâó ïîëèòè÷åñêîå äîíåñåíèå î ðåçóëüòàòàõ ðàññëåäîâàíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ àðåñòà ðåéõñôþðåðà ÑÑ Ãåíðèõà Ãèììëåðà (ïóáëèêóåòñÿ ôðàãìåíòàðíî, ïîëíûé òåêñò ñì. “Âîåííî-èñòîðè÷åñêèé æóðíàë”, 2006 ãîä íîìåð 5): “6 àâãóñòà 1945 Ýêç. íîìåð 1 Äîêëàäûâàþ î ðåçóëüòàòàõ ïðîèçâåäåííîãî ðàññëåäîâàíèÿ. 1. Ãèììëåð áûë çàäåðæàí â ÷èñëå äâóõ ñîïðîâîæäàâøèõ åãî íåìöåâ ó ìåñòå÷êà Ìîéíøòàäò â 5 êì ñåâåðîâîñòî÷íåå ã. Çåâåí â 19 ÷àñîâ 21 ìàÿ 1945 ãîäà áûâøèìè âîåííîïëåííûìè êðàñíîàðìåéöàìè Ãóáàðåâûì Âàñèëèåì Èëüè÷åì è Ñèäîðîâûì Èâàíîì Åãîðîâè÷åì. Ãóáàðåâ è Ñèäîðîâ âõîäèëè â ñîñòàâ àíãëèéñêîãî ïàòðóëÿ ïîä êîìàíäîâàíèåì êàïðàëà Ìîððèñ[à]. Çàäåðæàííûå ïðåäúÿâèëè êàïðàëó äîêóìåíòû è çàÿâèëè, ÷òî îíè áîëüíûå è èäóò ÿêîáû èç ëàçàðåòà. Êàïðàë Ìîððèñ ðåøèë îòïóñòèòü íåìöåâ. Íî Ãóáàðåâ è
Ñèäîðîâ íàñòîÿëè íà òîì, ÷òîáû äîñòàâèòü èõ â ëàãåðü, è ñàìè êîíâîèðîâàëè èõ äî ãàóïòâàõòû ëàãåðÿ íîìåð 619 â Çèäîðô. Ãèììëåð ïðåäúÿâèë äîêóìåíòû íà èìÿ Ãåíðèõà Õèçèíãåðà, ôåëüäôåáåëÿ, ÿêîáû îòêîìàíäèðîâàííîãî ïî áîëåçíè. 22 ìàÿ 1945 ãîäà çàäåðæàííûå íåìöû áûëè ïåðåäàíû àíãëèéñêèì âëàñòÿì â ã. Áðåìåðôåðä Òàì áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî íåìåö, ïî äîêóìåíòàì Ãåíðèõ Õèçèíãåð, — Ãåíðèõ Ãèììëåð. Ýòî ñòàëî èçâåñòíî, êàê çàÿâëÿþò àíãëèéñêèå îôèöåðû ïîäïîëêîâíèê Ïðîóäëîê, êàïèòàí Ôðîóä, ìàéîð Íèäåðñîí, êàïðàë Ìîððèñ è ïåðåâîä÷èê Êîâà÷åâè÷, â íî÷ü ñ 23 íà 24 ìàÿ ñî ñëîâ îäíîãî èç çàäåðæàííûõ íåìöåâ. Ýòî áûëî òîò÷àñ æå ñîîáùåíî âñåì ñîâåòñêèì ãðàæäàíàì, íàõîäÿùèìñÿ â ëàãåðå Çèäîðô.  òîì, ÷òî Ãåíðèõ Ãèììëåð áûë çàäåðæàí áûâøèìè ñîâåòñêèìè âîåííîïëåííûìè, ñîâåòñêèìè áîéöàìè Ãóáàðåâûì è Ñèäîðîâûì, ñîìíåíèé íåò. Ýòî ïîäòâåðæäåíî ïèñüìåííûìè ñïðàâêàìè àíãëèéñêîãî ïîäïîëêîâíèêà Ïðîóäëîê[à] (íà÷àëüíèê[à] ëàãåðÿ Çèäîðô), àíãëèéñêîãî ïåðåâîä÷èêà Êîâà÷åâè÷[à] è ïèñüìåííûìè ïîêàçàíèÿìè ðÿäà ñîâåòñêèõ ãðàæäàí, íàõîäèâøèõñÿ â ýòîì ëàãåðå. 3. Íå óäàëîñü òî÷íî óñòàíîâèòü îáñòîÿòåëüñòâà ñìåðòè Ãèììëåðà.  ÷àñòíûõ ðàçãîâîðàõ àíãëèéñêèå îôèöåðû äàâàëè ïðîòèâîðå÷èâûå è ïóòàíûå ñâåäåíèÿ. â) Êàïðàë Ìîððèñ ðàññêàçûâàë ñîâåòñêèì ðåïàòðèàíòàì, ÷òî ïðè îáûñêå Ãèììëåðà íà ãàóïòâàõòå â Çèäîðôå îí îáíàðóæèë ó íåãî äâå àìïóëû ñ æèäêîñòüþ è õîòåë èõ èçúÿòü. Ãèììëåð çàÿâèë, ÷òî ýòî ëåêàðñòâî îò æåëóäî÷íîé áîëè, è åìó èõ îñòàâèëè.  Áðåìåðôåðäå ÿêîáû Ãèììëåð ïðîãëîòèë ýòè àìïóëêè è ÷åðåç 15 ìèíóò óìåð. ã) Ìåñòî ïîãðåáåíèÿ îñòàíêîâ íèêòî íå çíàåò. Ïî ñîîáùåíèþ àíãëèéñêîé ïå÷àòè, Ãèììëåð ïîõîðîíåí â áåçûìÿííîé ìîãèëå. Ïîäïîëêîâíèê Ïðîóäëîê ðàññêàçûâàë ñîâåòñêèì ãðàæäàíàì, ÷òî Ãèììëåð ïîõîðîíåí ó ãîðîäà Áðåìåðôåðäå. Êàïèòàí Ôðîóä óâåðÿåò, ÷òî îñòàíêè óâåçåíû è ïðåäàíû çåìëå â ã. Ëþäåíáóðã
Îêîí÷àíèå íà ñòð.109
108
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ
THAT’S THE WAY IT GOES Ïîãîâîðèì ñåãîäíÿ î ñëîâå “way”, êîòîðîå ëèøü ïîíà÷àëó êàæåòñÿ ñîâñåì ïðîñòûì òåì, êòî ïðèñòóïàåò ê èçó÷åíèþ ÿçûêà. Ýòî îäíî èç ôóíäàìåíòàëüíûõ ñëîâ àíãëèéñêîé ëåêñèêè. way - 1) ïóòü, äîðîãà I’m going your way. - Ìíå ñ âàìè ïî ïóòè. Can you show me the way to the airport? - Âû ìîæåòå ïîêàçàòü ìíå äîðîãó â àýðîïîðò? Do you know the shortest way to the sea? - Âû çíàåòå êðàò÷àéøèé ïóòü ê ìîðþ? He got lost on his way here. - Îí çàáëóäèëñÿ ïî äîðîãå ñþäà. We lost our way. - Mû ñáèëèñü ñ ïóòè. He slept all the way. Îí ñïàë âñþ äîðîãó. way in - âõîä way out - âûõîä (è â ïðÿìîì è â ïåðåíîñíîì ñìûñëå) Is there any other way out of this building? Åñòü ëè äðóãîé âûõîä èç ýòîãî çäàíèÿ? I can see no way out for us. - ß íå âèæó âûõîäà äëÿ íàñ. 2) ïóòü, ðàññòîÿíèå à long way from here - äàëåêî îòñþäà You have à long way to go. - Âàì åùå äàëåêî åõàòü. to come à long way - à) ïðîäåëàòü áîëüøîé ïóòü; á) ìíîãîãî äîáèòüñÿ;
Íå has come à long way in his work. Îí äàëåêî ïðîäâèíóëñÿ â ñâîåé ðàáîòå. 3) íàïðàâëåíèå, ñòîðîíà Which way is Broadway? -  êàêîé ñòîðîíå Áðîäâåé? Which way are you going? - Âàì â êàêóþ ñòîðîíó? Which way is the wind blowing? -  êàêóþ ñòîðîíó äóåò âåòåð? Look this way. - Ïîñìîòðè â ýòó ñòîðîíó. This way, please. - Ñþäà, ïîæàëóéñòà. wrong way - íåïðàâèëüíîå íàïðàâëåíèå This is à one-way street. - Ýòî óëèöà ñ îäíîñòîðîííèì äâèæåíèåì. Äàëåå èäåò ãðóïïà áîëåå ñëîæíûõ çíà÷åíèé. 4) îáðàç, ìàíåðà, ñïîñîá American way of life àìåðèêàíñêèé îáðàç æèçíè In what way can I get this information? Êàêèì îáðàçîì ÿ ìîãó ðàçäîáûòü ýòó èíôîðìàöèþ? One way or another, you’ll find him. - Òåì èëè èíûì ñïîñîáîì âû åãî íàéäåòå. There is no other way to do it. - Ýòî íåëüçÿ ñäåëàòü èíà÷å. She spoke with me in a friendly way. - Îíà ãîâîðèëà ñî ìíîé ïî-äðóæåñêè. No way! - Íèêîèì îáðàçîì! (Òàê íå ïîéäåò!)
ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95
Dad, I wanna go to the movies. - No way! - Ïàïà, ÿ õî÷ó ïîéòè â êèíî. Íè çà ÷òî! 5) îòíîøåíèå (îäèí èç àñïåêòîâ ïðîáëåìû) In a way, you are right. -  íåêîòîðîì îòíîøåíèè âû ïðàâû. This was wrong in every way. - Ýòî áûëî íåïðàâèëüíî âî âñåõ îòíîøåíèÿõ. Ñàìîå íåîáû÷íîå äëÿ íàñ è î÷åíü ðàñïðîñòðàíåííîå óïîòðåáëåíèå: 6) òî, êàê ÷òî-òî ïðîèñõîäèò; òàê; (çíà÷åíèå “ìàíåðà, îáðàç” ïðîñìàòðèâàåòñÿ çäåñü, íî íà ðóññêèé ÷àùå âñåãî íå ïåðåâîäèòñÿ). I like the way you dance. - Ìíå íðàâèòñÿ, êàê âû òàíöóåòå. I don’t like the way you treat me. - Ìíå íå íðàâèòñÿ, êàê âû ñî ìíîé îáðàùàåòåñü. This is the way to do it. - Äåëàòü ýòî íóæíî èìåííî òàê. Decent people don’t act that way. - Ïðèëè÷íûå ëþäè òàê íå ïîñòóïàþò. Íå wants to do it his own way. - Îí õî÷åò äåëàòü ýòî ïî-ñâîåìó. Do it any way you like. Äåëàéòå, êàê âàì íðàâèòñÿ. Have it your way. Ïóñòü áóäåò ïî-âàøåìó. The coffee is hot, just the way I like it. - Êîôå ãîðÿ÷èé, êàê ðàç òàê, êàê ÿ ëþáëþ. That’s the way it works. - Âîò òàê îíî ðàáîòàåò. That’s the way it goes. Òàê óæ ïîâåëîñü; òàê îíî èäåò.
È êàê ñàìûé ñëîæíûé ïðèìåð - íàçâàíèå ïîïóëÿðíîãî àìåðèêàíñêîãî êèíîôèëüìà è ïåñíè èç íåãî, êîòîðóþ ïîåò Áàðáàðà Ñòðåéçàíä: The way we were. - Êàêèìè ìû áûëè. Ïðèâåäåì åùå íåñêîëüêî “íåçàâèñèìûõ” âûðàæåíèé ñ ýòèì ñëîâîì: by the way - êñòàòè; ìåæäó ïðî÷èì Just the other way around! - Êàê ðàç íàîáîðîò! Get out of the way! Îòîéäèòå ñ äîðîãè! to get under way - íà÷èíàòüñÿ (èñõîäíî ýòî ìîðñêîé òåðìèí - îòïëûâàòü; way çäåñü îçíà÷àåò “äâèæåíèå âïåðåä; õîä ñóäíà”). His work is well under way. - Åãî ðàáîòà íåïëîõî ïðîäâèíóëàñü. to have à way with óìåòü îáðàùàòüñÿ, ëàäèòü (ñ êåì-òî) She has à way with kids. - Ó íåå åñòü ïîäõîä ê äåòÿì. to come one’s way - ïîïàñòüñÿ íà ïóòè; âñòðåòèòüñÿ This is the best example that has come my way. - Ýòî ëó÷øèé ïðèìåð, êîòîðûé ìíå ïîïàëñÿ. È, íàêîíåö, ïîñëåäíåå çíà÷åíèå, êîòîðîå âñòðå÷àåòñÿ òîëüêî â àìåðèêàíñêîì âàðèàíòå ÿçûêà: “way” óñèëèâàåò ñòîÿùåå çà íèì ñëîâî è ïåðåâîäèòñÿ íà ðóññêèé êàê “äàëåêî; íàìíîãî”. They are ahead of us, way ahead. - Îíè âïåðåäè íàñ, äàëåêî âïåðåäè.
Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)
I feel way better today. - Ñåãîäíÿ ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ íàìíîãî ëó÷øå. You pay him way more than he deserves. - Âû ïëàòèòå åìó íàìíîãî áîëüøå, ÷åì îí çàñëóæèâàåò. ß îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî ñëîâî “way” î÷åíü ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ â ðàçëè÷íûõ ðåêëàìàõ; ýòî íåóäèâèòåëüíî - îíî ìíîãîçíà÷íî è âûðàçèòåëüíî: We’re going your way! - Íàì ñ âàìè ïî ïóòè! (ðåêëàìíûé ëîçóíã Òðàíñïîðòíîãî Óïðàâëåíèÿ Áîëüøîãî Íüþ-Éîðêà). The world’s best way to travel. - Ëó÷øèé â ìèðå ñïîñîá ïóòåøåñòâîâàòü (êîìïàíèÿ Visa). À new way of seeing things. - Íîâûé ñïîñîá âçãëÿíóòü íà âåùè (ðåêëàìà ôîòîïëåíêè Kodak). The way the world works. Òàê óñòðîåí (ðàáîòàåò) ìèð (êîìïàíèÿ FedEx). You’ve come à long way, babe. - Òû ìíîãîãî äîáèëàñü, ìàëûøêà (ýòî èçâåñòíàÿ ðåêëàìà æåíñêèõ ñèãàðåò, êîòîðàÿ îáûãðûâàåò äâà çíà÷åíèÿ äàííîãî âûðàæåíèÿ). Åùå îäíî çàáàâíîå íàáëþäåíèå: â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàëè ïîïóëÿðíûìè äâà èäèîìàòè÷åñêèõ âûðàæåíèÿ íà òåìó íåïðåäñêàçóåìîñòè ïðîèñõîäÿùåãî: That’s the way the cookie crumbles. That’s the way the ball bounces. (Äîñëîâíî ýòî îçíà÷àåò: òàê êðîøèòñÿ ïèðîæíîå; òàê îòñêàêèâàåò ìÿ÷èê), ìû â òàêèõ ñëó÷àÿõ ïîæèìàåì ïëå÷àìè è ãîâîðèì: “Òàê óñòðîåíà æèçíü”.
ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00
ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, 150 Ñambridge Ave., Englewood, NJ 07631 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
109
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
ÐÓÑÑÊÈÅ ÌÓÆÈÊÈ È ÐÅÉÕÑÔÞÐÅÐ ÑÑ Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.106 Âûâîäû. 1. Çà ïðîÿâëåííóþ âûñîêóþ áäèòåëüíîñòü Ãóáàðåâ Âàñèëèé Èëüè÷ è Ñèäîðîâ Èâàí Åãîðîâè÷, íàõîäÿùèåñÿ ñåé÷àñ â Ìîñêâå, â Ìîñêîâñêîì âîåííî-ïåðåñûëüíîì ïóíêòå, çàñëóæèâàþò íàãðàæäåíèÿ. 2. Îáñòîÿòåëüñòâà îòðàâëåíèÿ è ìåñòî ïîãðåáåíèÿ Ãèììëåðà îáúÿñíÿþòñÿ ðàçëè÷íî. Íåîáõîäèìî ÷åðåç ðàçâåäûâàòåëüíûå îðãàíû ïóòåì àãåíòóðíîé ïðîâåðêè óñòàíîâèòü — îòðàâèëñÿ ëè â äåéñòâèòåëüíîñòè Ãèììëåð, èëè îòðàâëåíèå åãî èíñöåíèðîâàíî”. Ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Ãîëèêîâ, â ñâîþ î÷åðåäü, ðàñïîðÿäèëñÿ ïîäãîòîâèòü è íàïðàâèòü ñîîáùåíèÿ îá èòîãàõ ðàññëåäîâàíèÿ â Ìîñêâó — Ë.Ï.Áåðèè, Â.Ì.Ìîëîòîâó, Â.Ñ.Àáàêóìîâó è Í.À.Áóëãàíèíó. Ïîëó÷èâ ñîîáùåíèå è îçíàêîìèâøèñü ñ íèì, âûñøèå ÷èíû ÑÑÑÐ — íàðêîì âíóòðåííèõ äåë, íàðêîì èíîñòðàííûõ äåë, íà÷àëüíèê êîíòððàçâåäêè ÑÌÅÐØ è çàìåñòèòåëü Ñòàëèíà â íàðêîìàòå îáîðîíû íå ñî÷ëè íóæíûì ïðåäàâàòü îãëàñêå ïîäðîáíîñòè çàäåðæàíèÿ è àðåñòà Ãèììëåðà. Íèêàêèõ óêàçàíèé íå ïîñëåäîâàëî è ïî ïåðâîìó ïóíêòó, îòíîñèòåëüíî íàãðàæäåíèÿ Ãóáàðåâà è Ñèäîðîâà. Èõ äîñòàâèëè â Ìîñêâó, ãäå ïî-ïðåæíåìó ïðîäîëæàëè ñîäåðæàòü â ÑÏÏ (ñáîðíî-ïåðåñûëüíîì ïóíêòå).  êîíöå ìàÿ 1946 ãîäà áäèòåëüíûõ êðàñíîàðìåéöåâ äåìîáèëèçîâàëè è íàïðàâèëè ê ìåñòàì ïîñòîÿííîãî ïðîæèâàíèÿ. Âñêîðå êàê Ãóáàðåâ, òàê è Ñèìîíîâ áûëè íàäîëãî çàáûòû. Âíîâü èõ èìåíà ïîÿâèëèñü â ñîâåòñêîé ïå÷àòè ÷åðåç 19 ëåò ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîéíû. Ïðè÷èíîé ïîñëóæèëà ñòàòüÿ àíãëèéñêîãî æóðíàëèñòà Áåðíàðäà Ñòýïëòîíà “Ïîñëåäíèå ÷àñû Ãèììëåðà”, ïåðåïå÷àòàííàÿ ñîâåòñêèì åæåíåäåëüíèêîì “Íåäåëÿ”. Àâòîð ñòàòüè íå óïîìÿíóë îá ó÷àñòèè ñîâåòñêèõ ñîëäàò â çàäåðæàíèè Ãèììëåðà, ÷òî â ÑÑÑÐ áûëî ðàñöåíåíî “êàê
óìûøëåííîå èñêàæåíèå èñòîðè÷åñêîé ïðàâäû” è “öèíè÷íàÿ ôàëüñèôèêàöèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè”. Ãóáàðåâà è Ñèäîðîâà áûñòðåíüêî ðàçûñêàëè, çàïèñàëè ñ èõ ñëîâ “êàê îíî âñ¸ áûëî â äåéñòâèòåëüíîñòè”. Ðàññêàçàííîå íàïå÷àòàëè â ãàçåòàõ. Çàòåì ñîëäàòû áûëè âíîâü çàáûòû íà äëèòåëüíûé ñðîê. Êîãäà â î÷åðåäíîé ðàç â ÑÌÈ ðàçâåðíóëàñü êàìïàíèÿ ïî ïîâîäó Ãèììëåðà, íè Âàñèëèÿ, íè Èâàíà â æèâûõ óæå íå áûëî.  2006 ãîäó ê òåìå ïîäêëþ÷èëàñü è “Åâðåéñêàÿ Ãàçåòà”. Îíà íàïå÷àòàëà ìàòåðèàë Ìèõàèëà Ðóìåðà “Ïàòðóëü” ñ ïîäçàãîëîâêîì “Êàê Âàñèëèé Ãóáàðåâ äà Èâàí Ñèäîðîâ Ãåíðèõà Ãèììëåðà ïîéìàëè”. Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ÷àñòü “Ïàòðóëÿ” èìåíîâàëàñü “Ðàçãîâîð íà êîíþøíå”: “Êàê ñëîæèëàñü ñóäüáà äâóõ ðóññêèõ ñîëäàò — íèêòî íå çíàåò. Ïðîøëè ëè îíè ôèëüòðàöèîííûé ëàãåðü, ïîïàëè â ðîäíûå äåðåâíè èëè îòïðàâèëèñü íà øàõòû, ëåñîïîâàë è äðóãèå ñòðîéêè êîììóíèçìà, — ñêàçàòü òðóäíî. Íåëüçÿ èñêëþ÷èòü, ÷òî ãäå-íèáóäü íà êîëõîçíîé êîíþøíå èëè ìàøèííîì äâîðå çâó÷àëî: “À âîò ðàññêàæó ÿ âàì, áðàòöû, êàê ÿ Ãèììëåðà çàäåðæàë...” — “Äà ëàäíî òåáå áðåõàòü...” Âîò è âñÿ èñòîðèÿ, êîòîðàÿ ëèøíèé ðàç ïîêàçûâàåò, ÷òî æèçíü êóäà áîãà÷å è èíòåðåñíåå ëþáîé âûäóìêè”. ×òî æå àâòîð óâèäåë áîãàòîãî è èíòåðåñíîãî â æèçíè ñâîèõ ãåðîåâ? Øàõòû, ëåñîïîâàë, êîëõîçíóþ êîíþøíþ? Îòíîñèòåëüíî Ñèäîðîâà ìîãó ïîäåëèòüñÿ íåêîòîðûìè ñâåäåíèÿìè. Âñêîðå ïîñëå äåìîáèëèçàöèè îí îêàçàëñÿ â Ñàðàòîâå.  òó ïîðó Ñèäîðîâó áûëî 26 ëåò. Çäîðîâûé ìóæèê — íè ðàíåíèé, íè êîíòóçèé, íè òðàâì íå ïîëó÷èë. Íå áûë îáðåìåí¸í äåòüìè è ïðåñòàðåëûìè ðîäèòåëÿìè. ×èòàë ïî ñêëàäàì, ïèñàòü íå óìåë, äà òàê íèêîãäà è íå íàó÷èëñÿ. Îí âîîáùå íå æåëàë íè÷åìó ó÷èòüñÿ. Äàæå íà êóðñû íå çàïèñûâàëñÿ, ãäå ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü îñíîâû êàêîé-íèáóäü ïðîôåññèè.
Ìîæåò áûòü, ïîíà÷àëó îïðåäåëèëè åãî ñâåðõñðî÷íèêîì â êîíâîéíûé ïîëê? Íî ýòî âñåãî ëèøü ïðåäïîëîæåíèå. Ñêîðåå âñåãî, ìîòàëñÿ ãäå ïðèä¸òñÿ. Íà çàâîä ýëåêòðîàãðåãàòíîãî ìàøèíîñòðîåíèÿ îí ïåðåø¸ë ñ çàâîäà êðóïíîïàíåëüíîãî äîìîñòðîåíèÿ. Îôîðìèëè åãî ïëîòíèêîì. Íà âîïðîñ ñîòðóäíèêà îòäåëà êàäðîâ îá îñíîâíîé ïðîôåññèè Ñèäîðîâ îòâåòèë, ÷òî îí ñëåñàðü. Òàê è çàïèñàëè â ëè÷íóþ êàðòî÷êó íîìåð 887. Ñåëüñêèå ìóæèêè òîïîðîì äà ïèëîé óïðàâëÿòüñÿ óìåëè. ×åðåç ïîëãîäà Ñèäîðîâà â äðóãîé öåõ ïåðåâåëè, òàì èìåëàñü íóæäà â ñòîëÿðàõ. Âîò îí è êàíòîâàëñÿ â 64-ì öåõå, ïîêà íå ïîëó÷èë òðàâìó. Âåñíîé 1979 ãîäà ïîñëå î÷åðåäíîé òðàâìû îïðåäåëèëè Ñèäîðîâó èíâàëèäíîñòü 2-é ãðóïïû è îòïðàâèëè íà ïåíñèþ, âûïëàòèâ äâóõíåäåëüíîå ïîñîáèå. Æèë îí â îäíîì èç ëó÷øèõ, ïî òîìó âðåìåíè, çàâîäñêèõ äîìîâ, íà Îäåññêîé óëèöå, â ñàìîì öåíòðå Ëåíèíñêîãî ðàéîíà.  îäíîì äîìå ñ Ñèäîðîâûì æèëà Ãàëèíà Ìóøòà, ïðåäñåäàòåëü ðàéîííîé îðãàíèçàöèè âåòåðàíîâ âîéíû è òðóäà. Îíà ïîíÿòèÿ íå èìåëà, ÷òî â ñîñåäíåì ïîäúåçäå ïðîæèâàåò òàêîé ÷åëîâåê. Ñêîðåå âñåãî, ïðåæäå ÷åì äåìîáèëèçîâàòü Ñèäîðîâà, åãî êàê ñëåäóåò ïðèïóãíóëè. Âîò îí è äåðæàë ÿçûê çà çóáàìè, âñþ æèçíü áîÿëñÿ ðîò îòêðûòü. ×òî æå êàñàåòñÿ îáâèíåíèé â àäðåñ àíãëè÷àí îòíîñèòåëüíî çàìàë÷èâàíèÿ ôàêòà ó÷àñòèÿ “ðóññêèõ ìóæèêîâ” â ïîèìêå Ãèììëåðà, òî, ïðåæäå âñåãî, îáâèíÿòü ñëåäóåò íå àíãëèéñêèõ èñòîðèêîâ è æóðíàëèñòîâ, à ñîâåòñêèõ ïîëèòèêîâ. Ñêàæè îíè â ñâî¸ âðåìÿ: “äà” — è âåñü ìèð áû óçíàë î Ãóáàðåâå è Ñèäîðîâå òîãäà æå, âåñíîé 1945 ãîäà. Âîò â ýòîì ñëó÷àå èõ æèçíü, ìîæåò áûòü, ïîòåêëà áû ïî èíîìó ðóñëó. Ïî âñåé âèäèìîñòè, ó ðóêîâîäèòåëåé ÑÑÑÐ èìåëèñü îñíîâàíèÿ ñîìíåâàòüñÿ â ïîäëèííîñòè èñòîðèè î ïîèìêå áûâøåãî ãëàâàðÿ ãåñòàïî è ðåéõñôþðåðà ÑÑ. Isrageo
Îòåëü èç “Shining”(“Ñèÿíèÿ”) ïðåâðàòÿò â ìóçåé óæàñà Íà òåððèòîðèè îòåëÿ The Stanley Hotel, èçâåñòíîãî âñåì ïîêëîííèêàì òâîð÷åñòâà Ñòýíëè Êóáðèêà êàê ìåñòî äåéñòâèÿ çíàìåíèòîãî ôèëüìà The Shining/”Ñèÿíèå”, áóäåò ñîçäàí ìóçåé óæàñà, êèíîñòóäèÿ è àðõèâ êèíîäîêóìåíòîâ. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå LA Times. Îäíèìè èç ó÷ðåäèòåëåé íîâîãî ïðåäïðèÿòèÿ ïîä íàçâàíèåì Stanley Film Center, êîòîðîå áóäåò âêëþ÷àòü â ñåáÿ, ïîìèìî ìóçåÿ, ñúåìî÷íûå ïàâèëüîíû, ìîíòàæíûå ñòóäèè, ëåêòîðèè è òàê äàëåå, áóäóò ïîïóëÿðíûå ãîëëèâóäñêèå àêòåðû Ýëàéäæà Âóä è Ñàéìîí Ïåãã.  ïàðòíåðñòâå ñ Êèíåìàòîãðàôè÷åñêîé øêîëîé Êîëîðàäî êîìïàíèÿ áóäåò êóðèðîâàòü ðàçëè÷íûå îáðàçîâàòåëüíûå ïðîåêòû. Stanley Film Center íàìåðåí äîáèòüñÿ ó ïðàâèòåëüñòâà øòàòà èíâåñòè-
öèé â îáúåìå 11 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Îáùèå æå ðàñõîäû îöåíèâàþòñÿ â 24 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Îòìåòèì, ÷òî íà òåððèòîðèè îòåëÿ åæåãîäíî ïðîâîäÿòñÿ ðàçëè÷íûå ìåðîïðèÿòèÿ, â òîì ÷èñëå ôåñòèâàëè óæàñîâ. Åãî âëàäåëüöû ðàññ÷èòûâàþò, ÷òî çàÿâëåííûå ïðåîáðàçîâàíèÿ ïîìîãóò åìó ïðèëå÷ü íå òîëüêî òóðèñòîâ, íî è ïðîôåññèîíàëîâ è îáåñïå÷èòü êðóãëîãîäè÷íóþ çàãðóçêó. Íàïîìíèì, ÷òî ôèëüì The Shining/”Ñèÿíèå”, îñíîâàííûé íà ïðîèçâåäåíèè Ñòèâåíà Êèíãà, áûë âûïóùåí â 1980 ãîäó.  íåì ñíèìàëèñü Äæåê Íèêîëñîí, Øåëëè Äþâàëë, Äýííè Ëëîéä, Áýððè Íåëüñîí, Ôèëèï Ñòîóí, Äæî Òåðêåë, Ýíí Äæåêñîí, Òîíè Áåðòîí è äðóãèå àêòåðû. Ñàì àâòîð áûë íå â âîñòîðãå îò ýêðàíèçàöèè, î ÷åì íåîäíîêðàòíî ãîâîðèë â ðàçëè÷íûõ èíòåðâüþ.
• Êàíàë ABC îòìåíèë ëåòíþþ äðàìó The Whispers/”Øåïîò” ñ Ëèëè Ðýéá â ãëàâíîé ðîëè ïîñëå ïåðâîãî ñåçîíà.
íå ñåçîíà îñíîâíûå çâåçäû øîó - Ðýéá, Áýððè Ñëîóí è Âåíòèìèëüÿ - èñ÷åçëè èç ïîëÿ çðåíèÿ. ABC ïëàíèðîâàë âåðíóòü èñïîëíèòåëåé ãëàâíûõ ðîëåé âî âòîðîì ñåçîíå è ïîïîëíèòü àêòåðñêèé ñîñòàâ. Èíñàéäåðû óòâåðæäàþò, ÷òî Ðýéá è îñòàëüíûå ÷ëåíû ãðóïïû áûëè íå äîâîëüíû ðåøåíèåì òåëåñåòè ïåðåíåñòè ñúåìêè èç ËîñÀíäæåëåñà â Âàíêóâåð. Èç ëåòíèõ ñöåíàðíûõ ñåðèàëîâ ó ABC îñòàëàñü òîëüêî äðàìà Mistresses/ ”Ëþáîâíèöû” ïîñëå îòìåíû Rookie Blue/”Êîïîâ-íîâîáðàíöåâ” è Astronaut Wives Club”Êëóáà æåí àñòðîíàâòîâ”. Kinonews
Ñþæåò The Whispers/”Øåïîòà”, ïðåìüåðà êîòîðîãî ñîñòîÿëàñü â òðàäèöèîííî “íèçêèé” ëåòíèé ïåðèîä, îïèñûâàëñÿ êàê ãîíêà íàïåðåãîíêè ñî âðåìåíåì ñ öåëüþ óíè÷òîæåíèÿ èíîçåìíûõ çàõâàò÷èêîâ, êîòîðûå õîòåëè èñïîëüçîâàòü â ñâîèõ öåëÿõ äåòåé. Ïîñëå âûõîäà ïèëîòà ABC îòñòàâèë òåìó ïðèøåëüöåâ, ïðåâðàòèâ ñåðèàë â ìèñòè÷åñêèé òðèëëåð. Ïðîáëåìû ó ñåðèàëà íà÷àëèñü, êîãäà â ñåðåäè-
110
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
Ãåðîí Àëåêñàíäðèéñêèé Äåíè Ïàïåí
Ñèñòåìà ïíåâìàòè÷åñêîé ïî÷òû
×åëîâå÷êè ïî ïî÷òå Èðèíà Ãðàíîâñêàÿ Êòî íå çíàåò, ÷òî òàêîå ïíåâìîïî÷òà? Äà âñå! Êàæäûé ãðàìîòíûé ÷åëîâåê. È äàæå íå î÷åíü ãðàìîòíûé, íî ïîñåùàþùèé âðåìÿ îò âðåìåíè ó÷ðåæäåíèÿ, ãäå äî ñèõ ïîð ïîëüçóþòñÿ ýòèì ñðåäñòâîì äîñòàâêè íåáîëüøèõ ïðåäìåòîâ. Ïðèíöèï íàèïðîñòåéøèé: ïî òðóáêàì, èç êîòîðûõ âûêà÷àí âîçäóõ, ÷òî ñâîäèò ñîïðîòèâëåíèå ê ìèíèìóìó, ñ áåøåíîé ñêîðîñòüþ èç òî÷êè À â òî÷êó Á è îáðàòíî íîñÿòñÿ êàïñóëû, îòìå÷àÿ ïðèáûòèå ê ôèíèøó ãðîìêèì øìÿêîì. Îòêóäà âçÿëàñü ýòà èäåÿ? Åñëè âçÿòü ãóãëîïàòó (Google+ëîïàòà) è ïîðûòüñÿ â èñòîðèè, òî ìîæíî äîêîïàòüñÿ äî ãåíèàëüíîãî ãðåêà Ãåðîíà Àëåêñàíäðèéñêîãî, äâå òûñÿ÷è ëåò íàçàä èçëîæèâøåãî ïðèíöèïû ïíåâìàòèêè â ìîíóìåíòàëüíîì íàó÷íîì òðóäå. À åñëè íå óãëóáëÿòüñÿ â òàêóþ óæ ñåäóþ ñòàðèíó, òî ìîæíî óäîâëåòâîðèòüñÿ èíôîðìàöèåé,
÷òî â 1667 ãîäó ôðàíöóçñêèé ôèçèê Äåíè Ïàïåí ðàçðàáîòàë êîíöåïöèþ ñèñòåìû ïíåâìàòè÷åñêîé ïî÷òû. È ïîíåñëîñü. Ïîñòåïåííî êðóïíûå ãîðîäà Åâðîïû, à ê êîíöó äåâÿòíàäöàòîãî âåêà è Àìåðèêè, áûëè îïóòàíû ñåòüþ òðóáî÷åê, ïî êîòîðûì, áëàãîäàðÿ äåéñòâèþ ìîùíûõ íàñîñîâ, ïåðåäàâàëàñü ïî÷òà: ïèñüìà è ìåëêèå ïîñûëêè. Ñî âðåìåíåì ïíåâìîïî÷òà êàê îáùåãîðîäñêàÿ ñèñòåìà äîñòàâêè ïðèêàçàëà äîëãî æèòü. Îäíàêî äî ñèõ ïîð ñîõðàíèëàñü â ó÷ðåæäåíèÿõ, ãäå ìåæäó ïîäðàçäåëåíèÿìè è êàáèíåòàìè íàäî ïîñòîÿííî è (èíîãî ïðîñòî íå áûâàåò) ñðî÷íî ïåðåäàâàòü áóìàãè è âñÿêèå ðàçíûå
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
111
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
íåêðóïíûå âåùè âðîäå êëþ÷åé, ìàãíèòíûõ êàðò, äåíåã. Êàê ïðàâèëî, ïíåâìîïî÷òîé ïîëüçóþòñÿ áàíêè, ëå÷åáíûå ó÷ðåæäåíèÿ, áèðæè è òîìó ïîäîáíûå. Ðàçóìååòñÿ, äåëàëèñü ïîïûòêè, ïîðîé íåáåçóñïåøíûå, ïåðåäàòü ÷òî-òî áîëåå ãàáàðèòíîå, íåæåëè ñòî òûñÿ÷ ïîöåëóåâ íà îòêðûòêå.  íà÷àëå äåâÿòíàäöàòîãî âåêà áðèòàíñêèé èíæåíåð Äæîðäæ Ìýäõåðñò ðàçðàáîòàë êîíöåïöèþ ïíåâìàòè÷åñêîé òÿãè æåëåçíîäîðîæíîãî òðàíñïîðòà.  òåõ èëè èíûõ âàðèàöèÿõ èäåÿ íàõîäèëà ñâîå âîïëîùåíèå. Êèëîìåòðîâàÿ äîðîãà ïîä ñîïîñòàâèìûì ïî äëèíå íàçâàíèåì «Birmingham, Bristol & Thames Junction Railway» áûëà ïîñòðîåíà â 1840 ãîäó. Çàòåì ïðåäïðèíèìàëñÿ åùå ðÿä ïîïûòîê âíåäðèòü â æèçíü ãåíèàëüíûé ïëàí ïåðåäà÷è æåëåçíîäîðîæíûõ ñîñòàâîâ ïî ïíåâìàòè÷åñêèì òðóáêàì. Íàèáîëåå óäà÷íîé è äîëãîâå÷íîé îêàçàëàñü ðåàëèçàöèÿ èäåè ôðàíöóçàìè. Âîñüìèêèëîìåòðîâûé ó÷àñòîê «Paris-Saint-Germain railway» ïðîñëóæèë òðèíàäöàòü ëåò, ñ 1847 ã. ïî 1860 ã. À ñïóñòÿ äåñÿòèëåòèå â Íüþ-Éîðêå ïðîìåëüêíóëà èäåÿ ïíåâìàòèçàöèè ãîðîäñêîãî ìåòðîïîëèòåíà, íî äî âíåäðåíèÿ åå â æèçíü îáèòàòåëåé Áîëüøîãî ÿáëîêà íå äîøëî, õîòÿ
äåìîíñòðàöèîííûé ó÷àñòîê è áûë ïîñòðîåí. Ïíåâìîòðàíñïîðò âñëåä çà ãîðîäñêèìè ñèñòåìàìè ïíåâìîïî÷òû óøåë â íåáûòèå. Ñæàòûé âîçäóõ óñòóïèë ìåñòî áîëåå ýôôåêòèâíûì ñïîñîáàì òÿãè, îò óãëÿ äî ýëåêòðè÷åñòâà. Èçâåñòíî, ÷òî âñå íîâîå – ýòî õîðîøåíüêî çàáûòîå ñòàðîå, èñïîëíåííîå íà íîâûé ëàä. ×óòü áîëåå äâóõ ëåò íàçàä áûëà îçâó÷åíà èäåÿ âîçâðàòà ê òðàíñïîðòíûì ïåðåìåùåíèÿì ïî áåçâîçäóøíûì òðóáàì. Àâòîð èäåè çàñëóæèâàåò òîãî, ÷òîáû ê åãî ãîëîñó ïðèñëóøèâàëèñü. Ýòî Ýëîí Ìàñê, îñíîâàòåëü êîñìè÷åñêîé êîìïàíèè SpaceX è ïðåçèäåíò àâòîìîáèëåñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè Tesla Motors. Èòàê, ìèð óçíàë î ïðîåêòå ïîä êîäîâûì íàçâàíèåì Hyperloop – òðàíñïîðòíîé ñèñòåìå, íàïîìèíàþùåé ïíåâìîïî÷òîâóþ êîíñòðóêöèþ. Ñàì Ýëîí Ìàñê íàçûâàåò åå «ïîìåñüþ Êîíêîðäà, ýëåêòðîìàãíèòíîé ðåëüñîâîé ïóøêè è ìàãíèòíîãî ñòîëà äëÿ èãðû â íàñòîëüíûé õîêêåé».  îòëè÷èå îò äàâíèõ èäåé, â êîòîðûõ äâèæóùåé ñèëîé ÿâëÿëñÿ ñæàòûé âîçäóõ, çäåñü ìóñêóëàìè èãðàòü íàäëåæèò ýëåêòðîìàãíèòíûì ñèëàì. Êàïñóëû ñ ïàññàæèðàìè áóäóò ñêîëüçèòü ïî ïðîëîæåííûì íàä çåìëåé âàêóóìíûì òðóáêàì ñ ñóïåðñêîðîñòüþ áîëåå òûñÿ÷è êèëîìåòðîâ â ÷àñ.
 âàêóóìíîé òðóáêå ñîïðîòèâëåíèÿ âîçäóõà – íîëü, çíà÷èò, íè÷òî íå ïîìåøàåò íåñòèñü âïåðåä. Òðåíèÿ â íåé òîæå íåò, çíà÷èò, ïðè ëþáûõ ñêîðîñòÿõ ó ëþäåé â êàïñóëå íåò øàíñîâ èñïå÷üñÿ, êàê ïèðîæîê â äóõîâêå. Ýëåêòðîìàãíèòíûå óñêîðèòåëè áóäóò ðàçãîíÿòü êàïñóëû äî äèêîé ñêîðîñòè, à ó ïàññàæèðîâ äàæå êåïî÷êè íå ñäóåò. Îäíà ïðîáëåìà – íà õîäó íå ñïðûãíåøü.  îáêàòêå èäåè çà ýòè äâà ãîäà ïîó÷àñòâîâàëî ìíîæåñòâî êîìïàíèé ñàìûõ ðàçíûõ íàïðàâëåíèé. Êàæäàÿ äåòàëü ïîäâåðãà-
ëàñü æåñòêèì ïðîâåðêàì, íåäîñòàòêè ñèñòåìû òùàòåëüíî âûÿâëÿëèñü. Íàïðèìåð, êîìïüþòåðíîå ìîäåëèðîâàíèå, ïðîâåäåííîå êîìïàíèåé Ansys, çàíÿòîé â ðàçðàáîòêå ñèñòåìû Hyperloop, âûÿâèëî íåñîâåðøåíñòâî ïðåäëàãàåìûõ ïåðâîíà÷àëüíûì ïðîåêòîì ïàññàæèðñêèõ êàïñóë. Ñðåäè íàðåêàíèé áûëî è òî, ÷òî êàïñóëû ìîãóò â ïðîöåññå äâèæåíèÿ ïî òðóáêàì âðàùàòüñÿ âîêðóã ñâîåé îñè. ×òî, êîíå÷íî, êðóòî, åñëè âû îòðûâàåòåñü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä íà àòòðàêöèîíå â Ëóíà-ïàðêå, íî ìàëîïðèÿòíî,
åñëè îñåâîå âðàùåíèå ïðîäëèòñÿ ìèíóòó, äâå, ïÿòü, ÷åòâåðòü ÷àñà èëè åùå òîãî äîëüøå. Íàä âñåìè ïîäîáíûìè ìîìåíòàìè ñêðóïóëåçíî òðóäèëèñü ñâåòëûå ãîëîâû ñïåöèàëèñòîâ â ñàìûõ ðàçíûõ îáëàñòÿõ. È âîò, íàêîíåö, ñáûëîñü.  òå÷åíèå ñàìûõ áëèæàéøèõ íåäåëü íà÷èíàåò ñòðîèòüñÿ ïåðâûé ðàáî÷èé ó÷àñòîê ñèñòåìû Hyperloop, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ åå òåñòèðîâàíèÿ. Äëèíà ýòîãî èñïûòàòåëüíîãî òðåêà – 8 ìèëü.
Îêîí÷àíèå íà ñòð.113
112
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß
Êàê Âîâàí ñ Òîëÿíîì Àìåðèêó îáåñòî÷èëè «Òîê-éîê» – âî òüìå Íüþ-Éîðê, èëè Àìåðèêà âî ìðàêå  2003 ãîäó èçðÿäíàÿ ÷àñòü ÑØÀ è Êàíàäû ïîãðóçèëàñü âî òüìó. Ãëàâðåä æóðíàëà «ÈñðàÃåî» Âëàäèìèð ÏËÅÒÈÍÑÊÈÉ èìåë ê ýòèì èñòîðè÷åñêèì ñîáûòèÿì ñàìîå íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå. Ïî÷åìó? Ïî÷èòàåòå – ïîéìåòå. Íà ñàìîì äåëå ýòè íå ñîâñåì ïóòåâûå çàìåòêè áûëè íàïèñàíû ïî ãîðÿ÷èì ñëåäàì. Íî â äàâíåé ïóáëèêàöèè ÿ íå óïîìÿíóë, ñ ÷åãî äëÿ íàñ ñ ìîåé Åëåíîé íà÷àëñÿ áëýêàóò. À äåëî áûëî òàê. Ãîñòèëè ìû òîãäà ó íàøèõ äðóçåé – Ìàðèíû è Ñàøè Ëåâèíñîíîâ. Èçðàèëüñêèì è àìåðèêàíñêèì òåëåçðèòåëÿì íå íàäî íàïîìèíàòü, êòî òàêàÿ Ìàðèíà, à âîò ðîññèéñêèå è ïðî÷èå ïîñòñîâåòñêèå çíàëè åå êàê âåäóùóþ ðàçëè÷íûõ ïðîãðàìì öåíòðàëüíîãî òåëåâèäåíèÿ Ìàðèíó Áóðöåâó. Èòàê, 14 àâãóñòà 2003 ãîäà ìû äðóæíî ñåëè çà îáåäåííûé ñòîë, íàëèëè â áîêàëû êàëèôîðíèéñêîãî âèíà è Ñàøà ïðîèçíåñ òîñò â ÷åñòü ìîåé æåíû – èìåííî â ýòîò äåíü çà ñîðîê ëåò äî îïèñûâàåìûõ ñîáûòèé îíà ïîÿâèëàñü íà ñâåò. Åäâà îí íà÷àë ñâîé ñïè÷, êàê ëàìïî÷êè çàìèãàëè, à ñïóñòÿ ìèíóòó è âîâñå ïîãàñëè. Ìû áðîñèëèñü ïðîâåðÿòü ïðîáêè â ãàðàæå, à çàòåì óñëûøàëè, ÷òî îáåñòî÷åí âåñü Ïýëèñåéä (øòàò Íüþ-Äæåðñè). Êàê îêàçàëîñü, ïðîáëåìà áûëà âñåàìåðèêàíñêîé è äàæå êàíàäñêîé. Òàê ÷òî, êòî çíàåò, ìîæåò, åñëè áû íå ïîäíÿëè ìû áîêàëû çà çäîðîâüå ìîåé æåíû, è Àìåðèêà íå îêàçàëàñü áû âî òüìå... Îñòàëüíàÿ ÷àñòü òåêñòà – èç âîñïîìèíàíèé 2003 ãîäà ñ íåáîëüøèìè äîáàâëåíèÿìè... ÁÀÐÄÀÊ «ÃÎÍ×ÈÕ ÏÑλ Ìîå îòêðûòèå Àìåðèêè áûëî îìðà÷åíî âñåàìåðèêàíñêèì ìðàêîì, êîòîðûé íàçâàëè ñëîâå÷êîì, ñëîâíî ñîøåäøèì ñî ñòðàíèö èñòîðèè êëàññîâîé áîðüáû. Íó, blackout — òàê blackout, ìíå-òî ÷òî? Åñëè íå ñ÷èòàòü, ÷òî àêêóðàò 14 àâãóñòà â 17-50 èç Íüþ-Éîðêà äîëæåí áûë îòïðàâèòüñÿ àâòîáóñ êîìïàíèè «Ãðåéõàóíä», êîòîðàÿ, ñîãëàñíî êóïëåííûì áèëåòàì, îáÿçàëàñü äîñòàâèòü ìåíÿ ñ ñóïðóãîé â Òîðîíòî. Òàì íàñ ñ íåòåðïåíèåì æäàëè íàøè äðóçüÿ. Íî çà ïîëòîðà ÷àñà äî íàçíà÷åííîãî ñòàðòà ñëó÷èëñÿ «òîê-éîê». È õîòÿ ìû, íåñìîòðÿ íà ïîëíîå îáåññâåòîôîðèâàíèå è âûçâàííûå ýòèì äèêèå ïðîáêè, äîáðàëèñü äî
àâòîñòàíöèè ìèíóò çà äåñÿòü äî óñëîâëåííîãî âðåìåíè, íàø îòúåçä òàê è íå ñîñòîÿëñÿ. Áîëåå òîãî, äàæå êîãäà ñâåò ïîÿâèëñÿ, ïîïûòêè ïîêèíóòü íåðèäíó Íüþéîðêùèíó íå óâåí÷àëèñü óñïåõîì. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî àâòîîòâåò÷èê êîìïàíèè «Ãðåéõàóíä» áîäðî èçâåùàë, ÷òî blackout íå ïðèâåë ê ñáîÿì â äâèæåíèè àâòîáóñîâ, íà àâòîñòàíöèè íàáëþäàëñÿ ïîëíûé áàðäàê. Ìîè íåîäíîêðàòíûå ïîïûòêè ïðîðâàòüñÿ ê áèëåòíûì êàññàì èëè îêîøå÷êó äèñïåò÷åðà ðåøèòåëüíî ïðåñåêàëèñü áðàâûìè ïîëèöåéñêèìè. Áîëåå òîãî, â êàêîé-òî ìîìåíò îäèí èç «êîïîâ», êîòîðîìó ÿ ïûòàëñÿ îáúÿñíèòü, ÷òî ìíå î÷åíüî÷åíü íóæíî â Òîðîíòî, ðåøèòåëüíî ïîëîæèë ðóêó íà êîáóðó è ñóðîâî ñêàçàë: — Øàã íàçàä! Äâà øàãà íàçàä! Áûòü çàñòðåëåííûì èëè, â ëó÷øåì ñëó÷àå, ïîñàæåííûì â àìåðèêàíñêóþ ÊÏÇ, â ìîè ïëàíû íå âõîäèëî. È ïîòîìó, ïîïûòàâøèñü âûÿñíèòü ó äðóãèõ ïîëèöåéñêèõ, êóäà áîëåå ïðèâåòëèâûõ, íåæåëè âûøåîïèñàííûé, ãäå âñå-òàêè ìîæíî ñåñòü íà èñêîìûé àâòîáóñ, ÿ ñêàçàë: «Îñòàâü íàäåæäó, âñÿê òîãî õîòÿùèé». Èáî ðàçáðîñ ìíåíèé è àâòîáóñîâ ïî ìàíõýòòåíñêèì óëèöàì è àâåíþ îêàçàëñÿ ìíîãîêèëîìåòðîâûì.  êîíöå êîíöîâ, âåðíóâøèñü ê íàøèì ñâåðõòåðïåëèâûì äðóçüÿì, ìû ïîïðîñèëè èõ çàêàçàòü íàì áèëåò íà ïîåçä. È ñ óäèâëåíèåì óçíàëè, ÷òî îí íà äâà äîëëàðà äåøåâëå, à íå â òðè ðàçà äîðîæå, ÷åì àâòîáóñíûé, êàê íàì ñî âñåõ ñòîðîí ñîîáùàëè ðóññêîÿçû÷íûå âñåçíàéêè. Íó, ïðàâäà, åõàòü ïðåäñòîèò íå 10 ÷àñîâ, à 12. Íî çàòî ñ êîìôîðòîì! ß áûëî ðåøèë, ÷òî ïðè ïîïûòêàõ íàéòè àâòîáóñ ìåíÿ ïîäâåëî ñëàáîå çíàíèå àíãëèéñêîãî. Íî, êàê âûÿñíèëîñü, íå ìåíåå òðåòè ïàññàæèðîâ ïîåçäà íàêàíóíå ïûòàëèñü äîáðàòüñÿ àâòîáóñîì äî Òîðîíòî — è òîæå òùåòíî. Îäíà ïîæèëàÿ êàíàäêà, ñòîÿ â î÷åðåäè ê áèëåòíûì êàññàì, ðàññêàçûâàëà, ÷òî îíà ïðîâåëà ó çàêðûòîé äâåðè àâòîñòàíöèè âñþ íî÷ü, ïîêà åé êòî-òî íå ïîäñêàçàë åäèíñòâåííî âåðíîå ðåøåíèå. Ýòî áûë çâåçäíûé ÷àñ ãîñóäàðñòâåííûõ æåëåçíûõ äîðîã ÑØÀ, êîòîðûå óæå êîå-êòî ñîáðàëñÿ õîðîíèòü. Êîìïàíèÿ «Àìòðàê» ðàáîòàëà ÷åòêî, êàê ÷àñû.  îòëè÷èå îò àâòîáóñíèêîâ è íåêîòîðûõ äðóãèõ ñëóæá, çäåñü ÿâíî áûëè ãîòîâû ê ÷ðåçâû÷àéíîé ñèòóàöèè. È, äóìàþ, ñìîãëè ïîäíÿòü ñâîé àâòîðèòåò â ãëàçàõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ è ãîñòåé Àìåðèêè. Âïîñëåäñòâèè, ïûòàÿñü «âûáèòü» èç êîìïàíèè «Ãðåéõàóíä»
äåíüãè çà íåèñïîëüçîâàííóþ ïîåçäêó, ìû óñëûøàëè âåðñèþ î òîì, ÷òî àâòîáóñû òàêè õîäèëè. Íî êàê, êîãäà è îòêóäà, íèêòî èç ñëóæàùèõ íàì òàê è íå ñìîã îòâåòèòü. Õîäèëè — è âñå. Ñ ïàññàæèðàìè? Íå çíàåì. Íî ïî ðàñïèñàíèþ. Íî ïî 77 äîëëàðîâ çà áèëåò. Íî õîäèëè... Êàê ñúÿçâèë îäèí ìîé êàíàäñêèé çíàêîìûé, íåêîãäà æèâøèé â Èçðàèëå: — Íàâåðíîå, îíè è â ñàìîì äåëå õîäèëè. Íî — ïîä ñåáÿ. Êòî-òî ìîæåò ïîäóìàòü, ÷òî ÿ, îïèñûâàÿ ñëîæèâøóþñÿ ñèòóàöèþ, ñâîæó ëè÷íûå ñ÷åòû ñ «ãîí÷èìè ïñàìè» (òàê ïåðåâîäèòñÿ íàçâàíèå êðóïíåéøåé àìåðèêàíî-êàíàäñêîé àâòîáóñíîé êîìïàíèè). Äà íåò, óæ ïîâåðüòå, ýòî íå ñâåäåíèå ñ÷åòîâ. ×òî èì Ãåêóáà, ÷òî «Ãðåéõàóíäó» èëè âêîíåö ðàñòåðÿâøèìñÿ ïîëèöåéñêèì ñî çíàìåíèòûìè íà âåñü ìèð ëåéáëàìè «NYPD» ìîè ðóññêîÿçû÷íûå âûïàäû? Ïðîñòî õîòåëîñü äàòü íàãëÿäíóþ èëëþñòðàöèþ òîãî, ÷òî êòî-òî êîå-ãäå ó íèõ ïîðîé òîæå óñòðàèâàåò áàëàãàí è íå õî÷åò îòâå÷àòü çà ïëîõî îòôèëüòðîâàííûé áàçàð àâòîîòâåò÷èêà... ÂÎÂÀÍ È ÒÎËßÍ ÁÛËÈ ÒÓÒ Íûí÷å ÑØÀ è Êàíàäà ñïîðÿò äðóã ñ äðóãîì, ïî ÷üåé âèíå ñëó÷èëñÿ blackout.  àìåðèêàíñêèõ ãàçåòàõ ïèøóò ïðî ñëèøêîì ìåäëèòåëüíûõ êàíàäöåâ, êîòîðûå íà ðàñïîëîæåííîé áëèç Íèàãàðû ïîäñòàíöèè çàáûëè íàæàòü íà êàêóþ-òî íå òî ñèíþþ, íå òî êðàñíóþ êíîïêó.  êàíàäñêèõ ÑÌÈ èçâåùàþò, ÷òî ïàäåíèå ýíåðãîñèñòåìû ñëó÷èëîñü èç-
çà ÷ðåçìåðíîãî âûáðîñà ýëåêòðè÷åñòâà èç Íüþ-Éîðêà â ñòîðîíó Òîðîíòî. Íå áóäó÷è ñïåöèàëèñòîì è ñîâåðøåííî çàáûâ øêîëüíóþ ïðîãðàììó ïî ôèçèêå, ñóäüåé â ýòîì ñïîðå âûñòóïàòü íå áóäó. Òåì áîëåå, ÷òî ìíå äîïîäëèííî èçâåñòíû èñòèííûå ïðè÷èíû ïîëíîé «îòêëþ÷êè». Åå âèíîâíèêàìè ñòàëè äâîå ãðàæäàí Èçðàèëÿ, õîòü è íå ÿâëÿþùèåñÿ «íîâûìè ðóññêèìè», èìåíóþùèå äðóã äðóãà Âîâàíîì è Òîëÿíîì. Ïðèåõàëè ýòè äâîå â Áðóêëèí, äàáû íàâåñòèòü ñòàðûõ ïðèÿòåëåé. Òå, æèâóùèå â äîâîëüíî òåñíûõ êâàðòèðêàõ, ïðåäëîæèëè Âîâàíó è Òîëÿíó íà âûáîð: ëèáî íîìåð â ìîòåëå, ëèáî êîìíàòó â èçâåñòíîé íà âåñü Áðàéòîí-áè÷ «ãîñòèíèöå» ïîä ðóññêîÿçû÷íûì íàðîäíûì íàçâàíèåì «Êëîïîâíèê».  ýòîì, ñ ïîçâîëåíèÿ ñêàçàòü, «îòåëå», çàâñåãäàòàÿìè ÿâëÿþòñÿ «íî÷íûå áàáî÷êè» è èõ êëèåíòóðà, íåëåãàëû è æåëàþùèå ñýêîíîìèòü íà íî÷ëåãå ãîñòè èç ðåñïóáëèê áûâøåãî ÑÑÑÐ. Õîòü Âîâàí è Òîëÿí óæå ëåò ïî äåñÿòü íå èìåëè íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ñâîåé äîèñòîðè÷åñêîé ðîäèíå, æåëàíèå ýêîíîìèòü íà êîìôîðòå â íèõ ñîõðàíèëîñü. È, ïîñêîëüêó ìîòåëü áûë äîðîæå íà 15 äîëëàðîâ íà îäíîãî ïîñòîÿëüöà, ïðåäïî÷ëè «Êëîïîâíèê». Íó à òî, ÷òî ýòà «ãîñòèíèöà» ñî âñåìè óäîáñòâàìè â êîðèäîðå — ðàçâå ïðîáëåìà? Òåñíàÿ êîìíàòêà ñî ñêðèïó÷åé ïîëóòîðàñïàëüíîé êðîâàòüþ òàêæå íå ðàçî÷àðîâàëà Âîâàíà è Òîëÿíà. Ïðàâäà, ïåðâûé èç íèõ ïîïðîñèë âòîðîãî îáîéòèñü áåç ýðîòè÷åñêèõ ñíîâ è íå ëàïàòü ñîñåäà ïî÷åì çðÿ. — Îáèæàåøü, òîâàðèù íà÷àëüíèê, — îòâåòèë Òîëÿí. — Ðàçâå æ ìû áåç ïîíÿòèÿ? Ðàçâå æ íàì îõîòà â ñåêñóàëüíûå ìåíüøèíñòâà ïîïàñòü? Âñåëèâøèñü â «Êëîïîâíèê» â íî÷ü ñ 13 íà 14 àâãóñòà, äðóçüÿ ïðîñïàëè ïî÷òè äî ÷åòûðåõ ÷àñîâ äíÿ. Ïðîñíóâøèñü, ïî÷óâñòâîâàëè, ÷òî ïîðà áû è ïåðåêóñèòü. Íî áóäó÷è òîâàðèùàìè áåðåæëèâûìè, îíè íå ïîáåæàëè â áðàéòîíîâñêèå ðåñòîðàíû: ïðè ñåáå ó íèõ áûëè èçðàèëüñêèå ñóïîâûå ñìåñè òèïà «Ìàíà õàìà» (âåðìèøåëü, êóñêóñ, ïþðå ñ àðîìàòè÷åñêèìè äîáàâêàìè). Îòêóïîðèâ ñâîþ ïëàñòèêîâóþ áàíêó, Âîâàí çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ: — À çàëèâàòü-òî íàäî êèïÿòêîì. Ãäå ìû çäåñü êèïÿòîê âîçüìåì, à?  ìîòåëå, ðåáÿòà ãîâîðèëè, ÷àéíèê èìååòñÿ, à çäåñü — íè ôèãà... Òîëÿí ïî-ëåíèíñêè ïðèùóðèëñÿ è ïîëåç â ÷åìîäàí. Ñïóñòÿ ìãíîâåíèå íà ñâåò Áîæèé áûëè èçâëå÷åíû
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
113
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß êèïÿòèëüíèê ñ âûäàâëåííîé íà ïëàñòèêîâîé ðó÷êå íàäïèñüþ «×åëÿáèíñêèé òðàêòîðíûé çàâîä» è èçãîòîâëåííûé èç æàðîïðî÷íîãî ñòåêëà áî÷îíîê. — Âîò îí, ìîé âåðíûé êîìàíäèðîâî÷íûé äðóæîê! — ïðîêîììåíòèðîâàë ñâîè äåéñòâèÿ Òîëÿí. — ß æ íåäàðîì èç Ñîâêà òàêèõ äâà äåñÿòêà ïðèâåç! Íà âñÿêèé, ïàíèìàøü, ïîæàðíûé ñëó÷àé. Ëàäíî, ñõîäè â òóáçèê, íàáåðè â áàíêó âîäû. Âîâàí âçÿë áûëî â ðóêè áî÷îíîê, íî ïîòîì çàäóìàëñÿ è ñêåïòè÷åñêè ïîñìîòðåë íà øòåïñåëü êèïÿòèëüíèêà è íà ðîçåòêó, ÿâíî íå ïðèñïîñîáëåííóþ ê ñîâåòñêèì ñòàíäàðòàì. Î òîì, ÷òî íàïðÿæåíèå â ñåòè ñîñòàâëÿåò íå ïðèâû÷íûå 220, à 110 âîëüò, ãîñòåé Àìåðèêè êàêòî íå âçâîëíîâàëî. — Ùà âñå èñïðàâèì! — Òîëÿí ïî÷åìó-òî ïîêàçàë Âîâàíó áîëüøîé ïàëåö. — Ó ìåíÿ âñå ñõâà÷åíî! Ïîðûâøèñü â áåçäîííîì ÷åìîäàíå, Òîëÿí äîñòàë øâåéöàðñêèé íîæ (è êàê åãî áäèòåëüíàÿ ñëóæáà áåçîïàñíîñòè â àýðîïîðòó èìåíè Áåí-Ãóðèîíà íå óñåêëà?) è, ëîâêèì äâèæåíèåì ñðåçàâ øòåïñåëü, çà÷èñòèë êîíöû ïðîâîäà. Âîâàí ñ óâàæåíèåì ïîãëÿäåë íà ïðèÿòåëÿ: äà óæ, ñ òàêèì íèãäå íå ïðîïàäåøü, íè â àôðèêàíñêèõ äæóíãëÿõ, íè ñðåäè íüþ-éîðêñêèõ íåáîñêðåáîâ, íè äàæå íà Áðàéòîí-áè÷. Âåðíóâøèñü ñ âîäîé, îí ïîñòàâèë áî÷îíîê íà øàòàþùèéñÿ ñòîëèê ñî ñëåäàìè óáèåííûõ òàðàêàíîâ, à Òîëÿí îïóñòèë âîâíóòðü êèïÿòèëüíèê. Çàòåì ìàñòåð íà âñå ðóêè àêêóðàòíî çàñóíóë ïðîâîäêè â ðîçåòêó. È òóò ëàìïî÷êà íàä èõ ãîëîâàìè çàìîðãàëà, ïîòóñêíåëà, à çàòåì è âîâñå ïîãàñëà. — Å-ìîå, ÷òî æ ýòî ìû íàäåëàëè, — ñëîâíî âñïîìíèâ èçâåñòíóþ ðîññèéñêóþ ðåêëàìó, ïðîèçíåñ Âîâàí. — Íàì òåïåðü øòðàô ïðèäåòñÿ ïëàòèòü íà ïîð÷ó ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè! — Îé, ÷òî òû âîëíóåøüñÿ òàê, — ìàõíóë ðóêîé Òîëÿí. — Ãëàâíîå â íàøåé ñèòóàöèè — íàéòè ïðîáêó è ïîäíÿòü ðû÷àæîê. Ïîøëè!  êîðèäîðå ïðèÿòåëè îáíàðóæèëè, ÷òî ñâåò ïðîïàë íå òîëüêî â èõ êîìíàòå. Íåêîòîðûå äâåðè áûëè îòêðûòû è ïîñòîÿëüöû âûÿñíÿëè äðóã ó äðóãà, ÷òî ïðîèçîøëî. Òå æå, êòî â ñòîëü íåóðî÷íûé ÷àñ ïðåäàâàëñÿ ëþáîâíûì óòåõàì, íå îáðà-
òèëè âíèìàíèÿ íà îòñóòñòâèå ñâåòà. — Ïîõîæå, ìû îáåñòî÷èëè âåñü ýòàæ! — ïðîøåïòàë Âîâàí. — Ïðîáêó èùè, ïðîáêó! — ïðîøèïåë â îòâåò Òîëÿí. — À ëó÷øå èäè, ñïðÿ÷ü êèïÿòèëüíèê! Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò âûÿñíèëîñü, ÷òî ñâåòà íåò âî âñåì ñåìèýòàæíîì çäàíèè. À ïîòîì îáíàðóæèëîñü åãî ïîëíîå îòñóòñòâèå íà âñåé óëèöå. Âîâàí ñ Òîëÿíîì çàïàíèêîâàëè. — Áîþñü, ïîëèöåéñêèå âû÷èñëÿò íàñ, — òÿæåëî âçäûõàë Âîâàí. — Èõíèé «Õåâðàò õàøìàëü» íå ÷åòà íàøåìó, ó íèõ êàæäàÿ ðîçåòêà, íåáîñü, íà êîìïüþòåðå îáîçíà÷åíà... — Äà óæ, ïîðà ñìàòûâàòü óäî÷êè, — êèâíóë Òîëÿí. — Õîòÿ... Çàâåðíè-êà êèïÿòèëüíèê â ãàçåòó! Ñïóñòèìñÿ ê îêåàíó è âûáðîñèì! Ïóñòü ïîòîì äîêàæóò, ÷òî ýòî ìû óñòðîèëè! Ñêàçàíî — ñäåëàíî. È óæå íà îêåàíñêîì ïîáåðåæüå äðóçüÿ óçíàëè, ÷òî âî òüìó ïîãðóçèëñÿ âåñü Íüþ-Éîðê. — Êîøìàð, êàêîé êîøìàð! — ñåë íà ãîðÿ÷èé ïåñîê Âîâàí. — Íàñ ïîñàäÿò, òåïåðü óæ òî÷íî ïîñàäÿò! Òîëÿí ïîõëîïàë ïðèÿòåëÿ ïî ïëå÷ó: — Äà ëàäíî òåáå, íå âûåæèâàéñÿ. Ïðîðâåìñÿ! Òóò ê ïðèÿòåëÿì ïîäîøåë êàêîé-òî ñòàðè÷îê â íàóøíèêàõ ñ àíòåííîé è ñ íåïåðåäàâàåìûì îäåññêèì àêöåíòîì ïðîèçíåñ: — È øî âû ñåáå óæå äóìàåòå? Ìàëî èì, øî òîêà íåò âî âñåé Àìåðèêå, òàê åùå è â Êàíàäå òîæå! Ýòî âàì íå äåðüìî â ×åðíîì ìîðå, ýòî ãîðàçäî õóæå. Ïîìíþ, â 1967-ì â Îäåññå òîæå ñâåòà íå áûëî. Ó íàñ óæå âñå ÷åìîäàíû óïàêîâàíû, âîò-âîò ìàøèíà ïðèåäåò è íà âîêçàë íàñ ïîâåçåò, à ñâåòà íåò. Õîðîøî, ÿ òîãäà áûë ìîëîäîé. Øî âû ñåáå äóìàåòå, ÿ ïîòàùèë ÷åìîäàíû ñ âîñüìîãî ýòàæà áåç ëèôòà? Íåò, ó äÿäè ßøè òîãäà ìîçãè óìíûå áûëè! ß âçÿë âåðåâêè è ñïóñòèë ÷åìîäàíû âíèç ÷åðåç îêíî! À ìîÿ Öèëÿ... Âîâàí è Òîëÿí íå äîñëóøàëè äÿäþ ßøó. Îíè áûñòðûì øàãîì øëè ê «Êëîïîâíèêó» è îáñóæäàëè, ñòîèò ëè òàùèòü ñ ñîáîé ÷åìîäàíû èëè, çàáðàâ èç íèõ ñàìîå öåííîå, ñëåäóåò êàê ìîæíî áûñòðåå äîáðàòüñÿ äî êàíàäñêîé ãðàíèöû.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 114
×åëîâå÷êè ïî ïî÷òå Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.110 Ïðåäïîëàãàåìàÿ ñêîðîñòü ïåðåäâèæåíèÿ ïî íåìó – 760 ìèëü â ÷àñ. Ìåñòîì ñòðîèòåëüñòâà âûáðàí ðàéîí Quay Valley â Êàëèôîðíèè. Ïðàâäà ýòîò îïûò îáîéäåòñÿ íàìíîãî äîðîæå, ÷åì èçíà÷àëüíî êàçàëîñü, ïðåäïîëàãàëîñü è ðàññ÷èòûâàëîñü. Îäíàêî, êàê òîëüêî èñïûòàíèÿ çàêîí÷àòñÿ, îòãðåìèò «Óðà!», ðóêè âîñòîðæåííûõ ãðàæäàí óñòàíóò êà÷àòü ãåðîåâ, à ïðîöåññ ïåðåéäåò èç ñòàäèè èñïûòàíèé â îáëàñòü ïðàêòè÷åñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ, ñåáåñòîèìîñòü òðàíñïîðòíîé ñèñòåìû âåðíåòñÿ â ðàçóìíûå ïðåäåëû, ê ïåðâîíà÷àëüíî îïðåäåëåííûì ñóììàì. Âîïðîñ î òîì, êàêîå ãîñóäàðñòâî ïåðâûì ïðèìåòñÿ çà èñïîëüçîâàíèå íîâîãî âèäà òðàíñïîðòà, äî ñèõ ïîð îòêðûò. Ðÿä ñòðàí, ñòðàäàþùèõ îò íåðàçðå-
øèìûõ òðàíñïîðòíûõ ïðîòèâîðå÷èé, âåäåò ïåðåãîâîðû ñ ðóêîâîäèòåëÿìè ïðîåêòà Hyperloop, è óæå äîñòèãíóòû íåêîòîðûå äîãîâîðåííîñòè î ñòðîèòåëüñòâå ïàññàæèðñêèõ òðóáîïðîâîäîâ. Ñàìî ñîáîé, åùå íå âñå äåòàëüêè áóäóùåé òðàíñïîðòíîé ñèñòåìû ïðîðàáîòàíû íà ÿòü. È ëàòåíòíûì òåõíè÷åñêèì ãåíèÿì (åñëè êòî åùå íå â êóðñå) áóäåò èíòåðåñíî óçíàòü, ÷òî â íàäâèãàþùåìñÿ ÿíâàðå â îäíîì èç ãîðîäîâ Òåõàñà ñòàðòóåò ïåðâûé ýòàï ñîðåâíîâàíèÿ Hyperloop Pod Competition, ãäå áóäóò ñî-
ñòÿçàòüñÿ êîìàíäû – ðàçðàáîò÷èêè ïðîåêòîâ êàïñóë. Äàæå ó ñàìûõ áåäíûõ ãåíèåâ, íå èìåþùèõ äîñòàòî÷íîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ äëÿ ñîçäàíèÿ ïîëíîðàçìåðíîãî îáðàçöà ñâîåé ðàçðàáîòêè, ïîÿâèòñÿ øàíñ, ÷òî èìåííî èõ êàïñóëà ñòàíåò ïðîòîòèïîì òåõ, ÷òî ïîáåãóò ïî òðóáàì ñèñòåìû Hyperloop, ñ ñóìàñøåäøåé ñêîðîñòüþ ïåðåâîçÿ ïàññàæèðîâ. È ÷òî ñàìîå ñìåøíîå... ëþäè áóäóò ïðîäîëæàòü îïàçäûâàòü, ïðîäîëæàòü çëèòüñÿ èç-çà òîãî, ÷òî «ñòîëüêî âðåìåíè óõîäèò íà ýòîò ÷åðòîâ òðàíñïîðò».
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 136
114
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß
Êàê Âîâàí ñ Òîëÿíîì Àìåðèêó îáåñòî÷èëè — Êàêàÿ Êàíàäà! — õëîïíóë ñåáÿ ïî ëáó Âîâàí. — Òàì íàñ òîæå èñêàòü áóäóò! — Ïðàâèëüíî! — òÿæåëî âçäîõíóë Òîëÿí. —  Ìåêñèêó áåæàòü íàäî, â Ìåêñèêó! Íî çàòåì, ïðåäñòàâèâ ñåáå, êàêóþ ïîãîíþ îðãàíèçóþò çà íèìè ãäå-íèáóäü â Òåõàñå òàìîøíèå øåðèôû, äðóçüÿ ðåøèëè íå ðèñêîâàòü. È, ðåøèâ: «Áóäü ÷òî áóäåò!», âûïèëè ïî ñòàêàíó âîäêè «Êåãëåâè÷» è çàêóñèëè çàëèòûì ñûðîé âîäîé èçðàèëüñêèì ñóï÷èêîì. Çàòåì çàâàëèëèñü ñïàòü è ïðîñíóëèñü â äâà ÷àñà íî÷è óæå â ñâåòëîì áóäóùåì. Íàóòðî íà îñòîðîæíûå âîïðîñû îá îôèöèàëüíîé ïðè÷èíå ýëåêòðîîòêëþ÷êè, èõ àìåðèêàíñêèå ïðèÿòåëè îòâå÷àëè ÷òî-òî î òóïûõ êàíàäöàõ. Òàê ÷òî óãðîçà áûòü ðàçîáëà÷åííûìè ìèíîâàëà. Âïðî÷åì, íåðâíûé Âîâàí óñïîêîèëñÿ òîëüêî â òîò ìîìåíò, êîãäà ñïóñòÿ íåäåëþ ñàìîëåò âçìûë íàä àýðîïîðòîì èìåíè Äæ.Ô.Êåííåäè. Òîëÿí æå ïîêëÿëñÿ, ÷òî, âåðíóâøèñü äîìîé, ïåðâûì äåëîì âûáðîñèò âñå êèïÿòèëüíèêè. È ÄÅÂÎ×ÊÈ ÊÀÍÀÄÑÊÈÅ ÂÎ ÒÜÌÅ...  ïîåçäå ñ ðîìàíòè÷åñêèì íàçâàíèåì «Maple leaf» («Êëåíîâûé ëèñò») ìíå äîâåëîñü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ãðóïïîé 12-14-ëåòíèõ äåâî÷åê èç êàíàäñêîãî ãîðîäêà Ïèòåðáåëë. Íå ïîäóìàéòå îáî ìíå ïëîõî: ÿ — íå íàñëåäíèê íàáîêîâñêîãî Ãóìáåðòà Ãóìáåðòà, è ðàçãîâîðèëñÿ ñ ëîëèòêàìè íå èç ïåäîôèëüñêèõ ïîáóæäåíèé. Ïðîñòî â ïîåçäíîì áóôåòå áûëà òàêàÿ î÷åðåäü, ÷òî îò íå÷åãî äåëàòü ÿ ñòàë ïðèñëóøèâàòüñÿ ê ðàçãîâîðàì. È óñëûøàë, êàê îäíà èç äåâî÷åê ðàññêàçûâàåò êàêîé-òî ïîëíîé æåíùèíå î òîì, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ íåé è åå ïîäðóãàìè íà Áðîäâåå. — Ìû ñìîòðåëè ñïåêòàêëü, — âñïîìèíàëî î÷àðîâàòåëüíîå ñâåòëîâîëîñîå ñóùåñòâî, — è âäðóã ïîãàñ ñâåò. Ñíà÷àëà ðåøèëè, ÷òî ýòî î÷åðåäíîé ñâåòîâîé ýôôåêò. È êîãäà îòêóäà-òî ñíèçó ðàçäàëñÿ äóøåðàçäèðàþùèé êðèê, ìíîãèå ïðèíÿëèñü àïëîäèðîâàòü. Õîòÿ ïî ñþæåòó íè÷åãî òàêîãî áûòü íå äîëæíî. À ïîòîì íà÷àëàñü ïàíèêà... Óëîâèâ, ÷òî ÿ òîæå åå ñëóøàþ, äåâî÷êà óëûáíóëàñü è ñïðîñèëà, ãäå ìåíÿ çàñòàë blackout. Óñëûøàâ, ÷òî äîìà ó äðóçåé, îòâåòèëà: — Íó, âàì ïîâåçëî. À ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå, êàêîâî áûëî â ìåòðî? À äâå íàøè äåâî÷êè, ðåøèâøèå íå èäòè íà ìþçèêë, çàñòðÿëè â «Ýìïàéð ñòåéò áèëäèíã». Ïðÿìî â ëèôòå. È ïîäóìàëè, ÷òî ýòî îïÿòü òåððîðèñòû âðåçàëèñü â íåáîñêðåá. Óæàñ! — Íî ñàìûé óæàñ áûë âñå-òàêè ó íàñ! — ïåðåáèëà ïîäðóãó äðóãàÿ
þíàÿ áëîíäèíî÷êà. — Áûëà òàêàÿ ïàíèêà! Ìû âûáèðàëèñü èç çàëà ïîëçêîì — òàì, çíàåòå ëè, òàêèå ñòóïåíüêè... Êòî-òî ïàäàë, ïî êîìó-òî ïðèøëîñü èäòè... Òî÷íåå — ïîëçòè... — È íèêàêîãî àâàðèéíîãî îñâåùåíèÿ! — âîçìóùåííî äîáàâèëà æåíùèíà ëåò ñîðîêà, ñîïðîâîæäàâøàÿ «ïèîíåðîê» â èõ êóëüòïîõîäå. — È ñëóæàùèå êóäà-òî ïîäåâàëèñü. Õîðîøî, ïîòîì ïîÿâèëèñü ïîëèöåéñêèå ñ ìîùíûìè ôîíàðÿìè è îñâåòèëè íàì äîðîãó. Íî ïåðâûå ÷åòâåðòü ÷àñà áûëè ïðîñòî êîøìàðîì! Äåâî÷êè, ïîìíèòå, êàê Ýííè çàïëàêàëà è ñêàçàëà, ÷òî áîëüøå íèêîãäà íå áóäåò óåçæàòü èç Ïèòåðáåëëà? Ðûæåíüêàÿ äåâî÷êà, ñèäåâøàÿ çà ñòîëèêîì, âñêî÷èëà è, âûïó÷èâ ðàçíîöâåòíûå ãëàçà (îäèí ãîëóáîé, äðóãîé — çåëåíûé), çàÿâèëà: — ß íå ïëàêàëà! Ïðîñòî ìíå êòî-òî î÷åíü áîëüíî íàñòóïèë íà íîãó... À êàêîé-òî äÿäåíüêà äûøàë ìíå â ñïèíó è ãîâîðèë âñÿêèå íåõîðîøèå ñëîâà... È êàê òàêèõ ïóñêàþò â òåàòð?! ÄÂÀ ÏÑÈÕÎËÎÃÀ Àìåðèêà âî òüìå íå òîëüêî ïàíèêîâàëà èëè æàðèëà íà áýê-ÿðäàõ (çàäíèõ äâîðàõ) áàðáåêüþ. Àìåðèêàíöû ïðè ýòîì óìóäðèëèñü íå ïîòåðÿòü ÷óâñòâî þìîðà. Âîò, íàïðèìåð, êàêîé ñâåæåèñïå÷åííûé àíåêäîò ÿ ïðî÷èòàë 16 àâãóñòà â îäíîé èç íüþ-éîðêñêèõ ãàçåò, çàáûòîé êåì-òî â âàãîíå-ðåñòîðàíå. «64-é ýòàæ íåáîñêðåáà íà Ïàðê-àâåíþ. Ïðåñòèæíàÿ ïñèõîëîãè÷åñêàÿ êîíñóëüòàöèÿ. Åäâà ãàñíåò ñâåò, â êàáèíåò ê îäíîìó èç ïñèõîëîãîâ çàõîäèò åãî êîëëåãà è ñïðàøèâàåò: — Èíòåðåñíî, ýòî íàäîëãî? — Òû íå ëþáèøü ñèäåòü â òåìíîòå? — âîïðîñîì íà âîïðîñ îòâå÷àåò õîçÿèí êàáèíåòà. — Ó òåáÿ ðàçâèâàåòñÿ ôîáèÿ? Òû õî÷åøü ïîãîâîðèòü ñî ìíîé îá ýòîì? Õîðîøî, ÿ ïðèìó òåáÿ áåç î÷åðåäè. Ïðîäèêòóé ìîåé ñåêðåòàðøå íîìåð òâîåé êðåäèòêè...» ÒÅÌÍÎÒÀ — ÄÐÓà ÌÀÐÎÄÅÐÀ Íà Øåñòîé àâåíþ (îíà æå — Àìåðèêàñ àâåíþ) ïîëèöåéñêèå çàäåðæàëè «áèçíåñìåíà», êîòîðûé îïåðàòèâíî ñêóïèë ôîíàðèêè â ðàñïîëîæåííîì â ñòà ìåòðàõ îò ýòîãî ìåñòà ìàãàçèíå «Âñå — çà äîëëàð» è ïðîäàâàë èõ ïî 20 «áàêñîâ».  Áðóêëèíå íåêàÿ åâðåéñêàÿ ñòàðóøêà çàíèìàëàñü ðåàëèçàöèåé ñóááîòíèõ ñâå÷åê, õðàíèâøèõñÿ ó íåå â øêàôó íà ÷åðíûé äåíü. È âîò îí,
÷åðíûé äåíü, íàñòàë. Âûõîäèò, ïðàâà îíà áûëà, çàíÿâ ìåñòî ñîòíÿìè ñâå÷åé... Áûëè ïîòåðïåâøèå è íà «ðóññêîé» óëèöå.  îäèí èç ðåñòîðàíîâ íà Áðàéòîí-áè÷, çàêðûòûé ïî ñëó÷àþ «îòêëþ÷êè», ïðîíèêëè áðóêëèíñêèå áîìæè è áóêâàëüíî îïóñòîøèëè õîëîäèëüíèêè. — Òî, ÷òî îíè ñîæðàëè âñå, ïóñòÿêè, — ñêàçàë ïîòîì âëàäåëåö ðåñòîðàíà. — Âñå ðàâíî âûáðàñûâàòü ïðèøëîñü áû, â òàêóþ æàðó ïðîäóêòû ìîìåíòàëüíî ïîðòÿòñÿ. Íî ýòè ñóêè, âî-ïåðâûõ, âèòðèíó ðàçáèëè, âî-âòîðûõ, ñêàòåðòè èçãàäèëè è, âòðåòüèõ, óòàùèëè ñ ñîáîé âñå çàïàñû ñïèðòíîãî, êîòîðîå ÿ òîëüêî íàêàíóíå ïîëó÷èë èç Ðîññèè! Ñïóñòÿ ñóòêè ïîëèöåéñêèì óäàëîñü çàäåðæàòü íåñêîëüêèõ áîìæåé. Ðóññêîÿçû÷íîãî «êîïà» èç ïàòðóëÿ î÷åíü çàèíòåðåñîâàëè ÷åðíîêîæèå òèïû, ðàñïèâàþùèå íà áåðåãó îêåàíà äàãåñòàíñêèé êîíüÿê. Îíè îòïèðàëèñü íåäîëãî è óêàçàëè íà íåêîåãî Ïèòà, êîòîðûé ïðîäàâàë êîíüÿê ïî òðè «çåëåíûõ» çà áóòûëêó, à ìîëäàâñêîå âèíî «Ëèäèÿ» — ïî äâà äîëëàðà.  «õèæèíå äÿäè Ïèòà», ïîñòðîåííîé èç êàðòîííûõ êîðîáîê, îáíàðóæèëè íåñêîëüêî ÿùèêîâ ñ íàïèòêàìè èç ñòðàí ÑÍÃ. Íåñìîòðÿ íà íåâûñîêóþ öåíó, îíè îñîáûì ñïðîñîì íå ïîëüçîâàëèñü: â áîëüøèíñòâå ñâîåì, àôðîàìåðèêàíöû è ïóýðòîðèêàíöû îñîáûì ïðèñòðàñòèåì ê ñïèðòíîìó íå îòëè÷àþòñÿ. À âîò ñðåäè «ðóññêèõ» Ïèò ðåêëàìíóþ êàìïàíèþ ïðîâåñòè íå óñïåë — çàãðåìåë ïîä ôàíôàðû è óâåëè åãî ïîä ÷åðíû ðó÷êè â ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê. ÁÎËÅÇÍÜ ÊÐÀÑÍÛÕ ÃËÀÇ Îá Àìåðèêå âî òüìå ïèñàòü ìîæíî áûëî áû ìíîãî. À åñëè áû ñëó÷èëîñü ñèå â ñîâåòñêèå âðåìåíà — òî åùå áîëüøå. È, ãëàâíîå, ñ âûâîäàìè î çàãíèâàíèè Çàïàäà è òîðæåñòâå èäåé ìàðêñèçìà-ëåíèíèçìà.
Âåðíóâøèñü â Èçðàèëü, ÿ çàèíòåðåñîâàëñÿ: à êàê îñâåùàëè ïðîèçîøåäøåå â ÑØÀ è Êàíàäå ðîññèéñêèå è óêðàèíñêèå ÑÌÈ (îá èçðàèëüñêèõ ãîâîðèòü íå ïðèõîäèòñÿ — îíè áûëè ïîëíû ñî÷óâñòâèÿ)? Ðîññèéñêèå òàê è îñâåùàëè — ïî-ñîâåòñêè, çëîðàäíî îòìå÷àÿ, ÷òî Àìåðèêà áûëà ïàðàëèçîâàíà, ÷òî «àìåðèêàøêè» çàïàíèêîâàëè è ò.ä. ×òî ïðàâäà — òî ïðàâäà: íå ïðèâûêëè àìåðèêàíöû ê ïîäîáíûì ×Ï. Ýòî â Ðîññèè Ïðèìîðüå áåç îòîïëåíèÿ âñþ çèìó ïðîæèòü ìîæåò — è íè÷åãî, ïðèâûêàåò. À â öèâèëèçîâàííîì ìèðå ïðåäïî÷èòàþò îáõîäèòüñÿ áåç ãåðîèçìà.  î÷åðåäíîé ðàç çàäóìàëñÿ ÿ: à ïî÷åìó ýòî äîðîãèå ðîññèÿíå òàê íå ëþáÿò Àìåðèêó? Âàëåíòèíà Çîðèíà ñ Ìýëîðîì Ñòóðóà íà÷èòàëèñü, ÷òî ëè? Ìèõàèëà Çàäîðíîâà ñ èñòîðèÿìè î «òóïûõ àìåðèêàíöàõ» íàñëóøàëèñü? Èëè, ïîòåðÿâ ñòàòóñ æèòåëåé ñâåðõäåðæàâû, íå óòðàòèëè èìïåðñêèõ àìáèöèé è ñòðàøíî çàâèäóþò ñûòîé Àìåðèêå? Ñêîðåå âñåãî, âñå ýòè ðèòîðè÷åñêèå âîïðîñû è ÿâëÿþòñÿ îòâåòîì íà ñàìèõ ñåáÿ. Ïðè ýòîì â óêðàèíñêîé ïðåññå â õóäøåì ñëó÷àå ìîæíî áûëî ïðî÷èòàòü áåññòðàñòíóþ èíôîðìàöèþ î ïðîèçîøåäøåì â äàëåêîì Çàîêåàíüå, à ÷àùå âñåãî — ñî÷óâñòâåííûå ïóáëèêàöèè. Îñîáåííî æàëåëè óêðàèíöû êàíàäöåâ — ïîíÿòíîå äåëî, òàì æèâåò òàê ìíîãî áûâøèõ çåìëÿêîâ. Íî âåäü Óêðàèíà — òîæå ÷àñòü áûâøåãî ÑÑÑÐ! Ïî÷åìó æå ñòîëü ðàçíÿòñÿ ïîäõîäû ê ÷óæèì ïðîáëåìàì? Íåóæåëè ó ðîññèÿí ñòîëü ÿâíî ïðîÿâëÿåòñÿ «áîëåçíü êðàñíûõ ãëàç» èç-çà ñèíäðîìà Ñòàðøåãî áðàòà? ×òî æå êàñàåòñÿ Ðîññèè... Ãîâîðÿò, è â íûíåøíåì ãîäó (èìååòñÿ â âèäó çèìà ñ 2003-ãî íà 2004-é – ïðèì. àâòîðà èç äíÿ ñåãîäíÿøíåãî) â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ èìåííî çèìîé áóäóò ïðèîñòàíîâëåíû ïîñòàâêè òîïëèâà. Çíà÷èò, ëþäè áóäóò âêëþ÷àòü ýëåêòðîîáîãðåâàòåëè, à òàìîøíèå òîëÿíû ñ âîâàíàìè — çàïóñêàòü «êîçëîâ». Âåòõèå ýëåêòðîñèñòåìû òàêîé íàãðóçêè íå âûäåðæàò. È íå íóæíî áûòü Ãåðáåðòîì Óýëëñîì, ÷òîáû íàïèñàòü ðèìåéê êíèãè «Ðîññèÿ âî ìãëå-2». Íî ðîññèéñêèå ïðîáëåìû ìåíÿ ïî÷åìó-òî íå ðàäóþò. Âîîáùå, ÿ ïðåäïî÷åë áû, ÷òîáû ó âñåõ áûëè ìèð è áëàãîäåíñòâèå — îò Ìîñêâû äî ñàìûõ äî îêðàèí, îò Íüþ-Éîðêà äî Ôëîðèäû è Àëÿñêè, îò Òîðîíòî äî ñåâåðíîé îêîíå÷íîñòè îñòðîâà Ýëñìèð...
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
115
ÌÎÇÀÈÊÀ
USPS óâåêîâå÷èò ëåãåíäàðíîãî ó÷èòåëÿ øåé æèçíè ïåðåáðàëñÿ â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû.  Êàëèôîðíèè îí äîëãî ïîäðàáàòûâàë ÷àñòíûì ðåïåòèòîðñòâîì, à ïîòîì ñäàë íåîáõîäèìûå ýêçàìåíû è ñòàë ïîëíîöåííûì ó÷èòåëåì â ìèäë-ñêóë è õàé-ñêóë. Ñóäüáà çàáðîñèëà Ýñêàëàíòå â îäíó èç õóäøèõ øêîë âîñòî÷íîãî Ëîñ-Àíäæåëåñà, ãäå 80% òèíåéäæåðîâ èìåëè ñóäèìîñòè, à åù¸ 60% ðåãóëÿðíî óïîòðåáëÿëè íàðêîòèêè. Ïðåäñòàâèòåëè ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ íåîôèöèàëüíî íàçûâàëè ïîäîïå÷íûõ Ýñêàëàíòå «íåîáó÷àåìûìè» (unteachable). Îïûòíûå ó÷èòåëÿ çàðàíåå çíàëè, ÷òî áåñïåðñïåêòèâíûå ïîäðîñòêè çàâàëÿò âñå ôèíàëüíûå òåñòû, ïîñëå ÷åãî îòïðàâÿòñÿ â òþðüìó, ïîãèáíóò â áàíäèòñêèõ ðàçáîðêàõ èëè óìðóò îò ïåðåäîçèðîâêè ãåðîèíà.
Ìàêñèì Áîíäàðü  ñëåäóþùåì ãîäó Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (USPS) âûïóñòèò ìàðêó ñ ëåãåíäàðíûì ó÷èòåëåì Õàéìå Ýñêàëàíòå (1930 – 2010), êîòîðûé äî ñèõ ïîð ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ïðîòèâîðå÷èâûõ
ôèãóð â ñèñòåìå àìåðèêàíñêîãî øêîëüíîãî îáðàçîâàíèÿ. Ýñêàëàíòå ðîäèëñÿ â áåäíåéøåì ãîðîäå Áîëèâèè Ëà-Ïàñå, ïîëó÷èë õîðîøåå ïåäàãîãè÷åñêîå è ìàòåìàòè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, à ïîòîì â ïîèñêàõ ëó÷-
Ýñêàëàíòå ðåøèë äîêàçàòü Äåïàðòàìåíòó îáðàçîâàíèÿ (DOE), ÷òî «íåîáó÷àåìûõ» ó÷åíèêîâ íå áûâàåò è äàæå òàêîé òðóäíûé ïðåäìåò êàê ìàòåìàòèêà ìîæåò îñâîèòü ÷åëîâåê, êîòîðûé íå óìååò òîëêîì íè ïèñàòü, íè ÷èòàòü, íè ñ÷èòàòü. Ãëàâíûé ñåêðåò ìåòîäèêè Ýñêàëàíòå çàêëþ÷àëñÿ â ïîñòîÿííîì ó÷èòåëüñêîì êîíòðîëå è âìåøàòåëüñòâå. Ïðåïîäàâàòåëü áûë óâåðåí, ÷òî ó÷åáíèêè íàïèñàíû ñëèøêîì ñëîæíî è ñêó÷íî, ïîýòîìó ïðåäïî÷èòàë îáúÿñíÿòü ìàòåðèàë ñ ïîìîùüþ ïðèìåðîâ èç ðåàëüíîé æèçíè. Ýñêàëàíòå ïîäîëãó àêöåíòèðîâàë âíèìàíèå íà
Ó èñòîðèè Ðîìåî è Äæóëüåòòû áóäåò ïðîäîëæåíèå Êîìïàíèÿ-ïðîèçâîäèòåëü òåëåâèçèîííîãî êîíòåíòà ShondaLand, âîçãëàâëÿåò êîòîðóþ èçâåñòíàÿ ñöåíàðèñòêà è ïðîäþñåð Øîíäà Ðàéìñ, ïðîäàëà êàíàëó ABC ïðàâà íà äðàìó “Still Star-Crossed”. Êóðèðîâàòü ïðîåêò, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ñèêâåëîì èñòîðèè Ðîìåî è Äæóëåòòû, áóäåò Õåçåð Ìèò÷åëë (Scandal/ ”Ñêàíäàë”).
ìåëî÷àõ, êîòîðûå ìîæíî îáúÿñíèòü çà íåñêîëüêî ñåêóíä. Åãî ó÷åíèêè ïðîäâèãàëèñü â óñâîåíèè ìàòåðèàëà î÷åíü ìåäëåííî, çàòî íèêîãäà íå äâèãàëèñü íàçàä. Ïðè ýòîì ïðåïîäàâàòåëü îòêðûòî ïðåíåáðåãàë íåêîòîðûìè èíñòðóêöèÿìè è áðîøþðàìè, ÷åì âûçûâàë ãíåâ ÿðûõ çàùèòíèêîâ äåéñòâóþùåé ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ. Íàïðèìåð, îí íå ïîçâîëÿë øêîëüíèêàì ãîâîðèòü íà ëþáîì äðóãîì ÿçûêå êðîìå àíãëèéñêîãî, õîòÿ ñàì âåëèêîëåïíî çíàë èñïàíñêèé. Äàæå äëÿ ïîäðîñòêîâ-èììèãðàíòîâ îí íå äåëàë èñêëþ÷åíèé. Íàöèîíàëüíûé óñïåõ ïðèø¸ë ê Ýñêàëàíòå â 1982 ãîäó, êîãäà ñðàçó âîñåìíàäöàòü åãî ïîäîïå÷íûõ ñäàëè ñëîæíûé ìàòåìàòè÷åñêèé ýêçàìåí. Ýêñïåðòû, àíàëèçèðîâàâøèå òåñòû, ïîñ÷èòàëè ðåçóëüòàòû ñôàëüñèôèöèðîâàííûìè, òàê êàê âñå ïîäðîñòêè ñîâåðøèëè îäíó è òó æå íåçíà÷èòåëüíóþ îøèáêó. Ó÷èòåëü îáúÿñíèë, ÷òî ýòî ñëåäñòâèå åãî îáðàçîâàòåëüíîãî ìåòîäà, êîòîðûé çàñòàâëÿåò âñåõ ìûñëèòü îäèíàêîâî. Êîìèññèÿ, îäíàêî, ïîòðåáîâàëà ïåðåñäà÷è ýêçàìåíà. Ïîâòîðíûé òåñò ïîäòâåðäèë îòëè÷íûå çíàíèÿ ìàòåìàòèêè òðóäíûìè ïîäðîñòêàìè è ïðèâë¸ê ê Ýñêàëàíòå âíèìàíèå âåäóùèõ ïåäàãîãîâ èç ðàçíûõ ñòðàí ìèðà.
in America. Ýòîò òðóä äåòàëüíî ðàñêðûâàåò ïîäðîáíîñòè «õîëîäíîé âîéíû» ìåæäó òàëàíòëèâûì ìàòåìàòèêîì è áþðîêðàòè÷íûìè ÷èíîâíèêàìè èç Äåïàðòàìåíòà îáðàçîâàíèÿ. Òàêæå â 1988 ãîäó íà ýêðàíû âûøëà äðàìà «Âûñòîÿòü è äîáèòüñÿ» (Stand and Deliver) î ðàáîòå Ýñêàëàíòå ñ òðóäíûìè ïîäðîñòêàìè. Êàðòèíà ïîëó÷èëà íîìèíàöèþ íà «Îñêàð» çà ëó÷øóþ ìóæñêóþ ðîëü – ó÷èòåëÿ ìàòåìàòèêè ñûãðàë Ýäâàðä Äæåéìñ Îëìîñ (åäèíñòâåííàÿ çàìåòíàÿ ðîëü â êàðüåðå àáñîëþòíî íåèçâåñòíîãî ãîëëèâóäñêîãî àêò¸ðà). Äî ïîñëåäíåãî äíÿ ñâîåé æèçíè Ýñêàëàíòå ïðèäåðæèâàëñÿ êîíñåðâàòèâíûõ âçãëÿäîâ è ãîëîñîâàë çà ðåñïóáëèêàíñêóþ ïàðòèþ. Ñòðåìëåíèå ïîäðîñòêîâ ê îáðàçîâàíèþ îí ñ÷èòàë îäíîé èç ãëàâíûõ îñòàâëÿþùèõ æèçíåííîãî óñïåõà è êàðüåðíîãî ðîñòà. Ýñêàëàíòå ïðîâîäèë ìíîãî äåëîâûõ âñòðå÷, ïûòàÿñü óëó÷øèòü ñèñòåìó øêîëüíîãî îáðàçîâàíèÿ.  øèðîêîì êðóãó åãî åäèíîìûøëåííèêîâ â ðàçíûå ãîäû ÷èñëèëèñü ïðåçèäåíò ÑØÀ Ðîíàëüä Ðåéãàí è ãóáåðíàòîð Êàëèôîðíèè Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð.
 1988 ãîäó ïèñàòåëü è æóðíàëèñò Äæåé Ìýòüþñ íàïèñàë îá Ýñêàëàíòå êíèãó ïîä íàçâàíèåì Escalante: The Best Teacher
Íîìèíàë ìàðêè ñ èçîáðàæåíèåì Õàéìå Ýñêàëàíòå – Forever (òåêóùàÿ ñòîèìîñòü îòïðàâêè ñòàíäàðòíîãî ïî÷òîâîãî êîíâåðòà âåñîì â îäíó óíöèþ, òî åñòü 49 öåíòîâ). Òî÷íàÿ äàòà âûõîäà ìàðêè óòî÷íÿåòñÿ.
Ñåðèàë ïî ñöåíàðèþ Ìèò÷åëë îñíîâàí íà îäíîèìåííîé êíèãå Ìåëèíäû Òàóá “Ïîä íåñ÷àñòëèâîé çâåçäîé”. Äåéñòâèå â äðàìå ïðîèñõîäèò â Âåðîíå 16ãî âåêà ïîñëå òðàãè÷åñêèõ ñîáûòèé, îïèñàííûõ â ïüåñå Óèëüÿìà Øåêñïèðà.  öåíòå ñþæåòà - âîéíà ìåæäó ñåìüÿìè Êàïóëåòòè è Ìîíòåêêè, ïåðåæèâàþùèìè ñìåðòü Ðîìåî è Äæóëüåòòû.  êíèãå, ÷òîáû ïîêîí÷èòü ñ êîíôëèêòîì, ïðèíÿòî ðåøåíèå îòïðàâèòü ïîä âåíåö ñàìîãî ïîäõîäÿùåãî
ñî ñòîðîíû Ìîíòåêêè æåíèõà è ëó÷øåãî äðóãà Ðîìåî, Áåíâîëèî, è ñòàðøóþ êóçèíó Äæóëüåòòû, Ðîçàëèíó, äåâóøêó, â êîòîðóþ êîãäàòî áûë âëþáëåí Ðîìåî. Äëÿ ShondaLand “Still Star-Crossed” ñòàíåò ÷åòâåðòûì ïðîåêòîì, êîòîðûé êîìïàíèÿ ïðîäàëà êàíàëó ABC â òåêóùåì ñåçîíå.  ðàçðàáîòêå íàõîäèòñÿ ñöåíàðèé äðàìû î “íåâåñòàõ Õðèñòà”; âîåííàÿ ìåäèöèíñêàÿ ìûëüíàÿ îïåðà î ñîáûòèÿõ â Áàãäàäå; è êîìåäèÿ î ðàçâîäå “Splitsville”. Kinonews
116
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Ñêàóòû ïðîòèâ çîìáè (Scouts Guide to the Zombie Apocalypse) Òðè äðóãà-òèíåéäæåðà ïðîâîäÿò ïîñëåäíèé äåíü â áîéñêàóòñêîì ëàãåðå. Íåîæèäàííî â áëèçëåæàùåì ãîðîäêå íà÷èíàåòñÿ ýïèäåìèÿ çîìáè è íåêîãäà äîáðîäóøíûå ìåñòíûå æèòåëè áûñòðî ïðåâðàùàþòñÿ â çëîáíûõ êàííèáàëîâ. Ïîëèöèÿ áåçäåéñòâóåò, ñðåäñòâà ñâÿçè íå ðàáîòàþò, è òîëüêî òðîå ïîäðîñòêîâ ñ îïûòîì âûæèâàíèÿ â ñàìûõ òðóäíûõ ñèòóàöèÿõ ìîãóò ñïàñòè ðåãèîí îò ïîë÷èù çîìáè. Ðåæèññ¸ðó Êðèñòîôåðó Ëàíäîíó óäàëîñü ñîâìåñòèòü â êàðòèíå òðîãàòåëüíóþ äðàìó îá èñêðåííåé òèíåéäæåðñêîé äðóæáå, íàòóðàëèñòè÷íûé õîððîð ñ ðàñ÷ëåí¸íêîé è î÷åíü ÷¸ðíóþ êîìåäèþ. Îäíó èç ãëàâíûõ ðîëåé â ôèëüìå ñûãðàë Òàé Øåðèäàí – îäèí èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ ãîëëèâóäñêèõ àêò¸ðîâïîäðîñòêîâ.
Òÿæ¸ëûé òðóä (Trabalhar Cansa)
Internet+TV+Phone $79 Íàøóìåâøèé áðàçèëüñêèé õîððîð ñ ýëåìåíòàìè ïñèõîëîãè÷åñêîé äðàìû, êîòîðûé ø¸ë äî àìåðèêàíñêèõ êèíîòåàòðîâ äîëãèõ ÷åòûðå ãîäà è çà ýòî âðåìÿ ñîáðàë íåìàëî ïðåñòèæíûõ ïðèçîâ è íîìèíàöèé. Ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ «Òÿæ¸ëîãî òðóäà» - äîìîõîçÿéêà Õåëåíà, âñþ æèçíü êîïèâøàÿ äåíüãè íà îòêðûòèå ïðîäóêòîâîãî ìàãàçèíà. Êîãäà ìå÷òà æåíùèíû, íàêîíåö, îñóùåñòâëÿåòñÿ, îíà ñòàëêèâàåòñÿ ñ íåîæèäàííîé ïðîáëåìîé – ìóæ Îòàâèî âíåçàïíî òåðÿåò ñòàáèëüíóþ ðàáîòó è ïîãðóæàåòñÿ â äåïðåññèþ. Ðàçðûâàÿñü ìåæäó ìàãàçèíîì è ñåìü¸é, Õåëåíà ïðèáëèæàåòñÿ ê íåðâíîìó ñðûâó.  ýòî æå âðåìÿ êòîòî ìåòîäè÷íî íà÷èíàåò ðàçðóøàòü íåñóùóþ ñòåíó å¸ íîâîãî áèçíåñà.
Åñëè èùèòå, ÷òî ïîñìîòðåòü â Õåëëîóèí, òî âûáåðèòå èìåííî «Ñêàóòû ïðîòèâ çîìáè». Ôèëüì îäíîâðåìåííî íàïóãàåò è ðàçâåñåëèò.
Ïîíà÷àëó ôèëüì ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñòðàííûì è íåëîãè÷íûì, íî ýôôåêòíàÿ êîíöîâêà ðàññòàâèò âñ¸ ïî ñâîèì ìåñòàì. Ëþáèòåëÿì íåçàâèñèìîãî êèíî è àðòõàóñà ðåêîìåíäóåòñÿ íàñòîÿòåëüíî.
Íàø áðåíä – êðèçèñ (Our Brand is Crisis)
Ñåêñ, ñìåðòü è áîóëèíã (Sex, Death and Bowling)
Ñàíäðà Áàëëîê â ðîëè ñóïåðñïåöèàëèñòà ïî ïîëèòè÷åñêèì òåõíîëîãèÿì Äæåéí Áîäàéí, êîòîðàÿ â îäèíî÷êó ìîæåò ñìåíèòü âëàñòü â ñ÷àñòëèâîé ñòðàíå è ïðîäâèíóòü ê âëàñòè íóæíîãî êàíäèäàòà. Ïîëó÷èâ çàäàíèå ïðîâåñòè «äåìîêðàòè÷åñêèå» âûáîðû â îäíîé èç ñòðàí Ëàòèíñêîé Àìåðèêè è ãàðàíòèðîâàòü ïîáåäó ïðîàìåðèêàíñêè íàñòðîåííîìó ïðåçèäåíòó, Áîäàéí óâåðåííî áåð¸òñÿ çà äåëî. Íà ýòîò ðàç, îäíàêî, å¸ ãîäàìè îáêàòàííàÿ ñòðàòåãèÿ äà¸ò ñáîé. Ïî æàíðó «Íàø áðåíä – êðèçèñ» ÿâëÿåòñÿ ïîëèòè÷åñêîé ñàòèðîé íà âíåøíþþ ïîëèòèêó ÑØÀ. Ïðè÷¸ì â êàðòèíå äîñòàëîñü êàê äåìîêðàòàì, òàê è ðåñïóáëèêàíöàì. Êàê âåðíî çàìåòèë îäèí èç çðèòåëåé, âðåìåíàìè âîçíèêàåò âïå÷àòëåíèå, ÷òî ôèëüì áûë ïðîïëà÷åí íåäðóæåëþáíûìè ê Àìåðèêå äåðæàâàìè âðîäå Ðîññèè, Èðàíà è Ñåâåðíîé Êîðåè.
Verizon FIOS:
Ýëàé – öåëåóñòðåìë¸ííûé 11-ëåòíèé ïàðåíü, ìå÷òàþùèé âûèãðàòü ãîðîäñêîé òóðíèð ïî áîóëèíãó â ñâîåé âîçðàñòíîé êàòåãîðèè. Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî âî âðåìÿ ïîäãîòîâêè ê òóðíèðó Ýëàþ ïðèõîäèòñÿ îáùàòüñÿ ñî ñâîèì äÿäåé Øîíîì. Ïîñëåäíèé ÿâëÿåòñÿ èçâåñòíûì äèçàéíåðîì è âëþáë¸í â ñåáÿ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì â íåçàâèñèìîãî, íî òàê íóæäàþùåãîñÿ â ïîääåðæêå âçðîñëûõ Ýëàÿ. Î÷åíü õîðîøàÿ ñåìåéíàÿ äðàìà, ñóòü êîòîðîé ïîëíîñòüþ îòðàæàåòñÿ â îôèöèàëüíîì ðåêëàìíîì ñëîãàíå «Èíîãäà âîçâðàùåíèå äîìîé – îøèáêà è äâèæåíèå íàçàä». Îñîáåííî êðèòèêàì ïîíðàâèëàñü âåëèêîëåïíàÿ èãðà þíîãî Äæîøóÿ Ðàøà (Ýëàé). Ýòîò ðåá¸íîê óæå äâàæäû â ñâîåé êàðüåðå íîìèíèðîâàëñÿ íà ïðåìèþ Young Artist Award.
$300 â ïîäàðîê
Internet+HBO +Showtime $50 Ñêîðîñòíîé Internet+25/25 +MBpS $39 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)
(718) 974–0741 ×óäåñà (The Wonders) Ñåìüÿ íåëþäèìûõ ï÷åëîâîäîâ æèâ¸ò â ñåëüñêîì èòàëüÿíñêîì ãîðîäêå. Îíè ðåäêî îáùàþòñÿ ñ íåçíàêîìûìè ëþäüìè è ñòàðàþòñÿ äåëàòü âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû çàâòðàøíèé äåíü áûë ïîâòîðåíèåì ñåãîäíÿøíåãî. Óíûëàÿ æèçíü ï÷åëîâîäîâ ðåçêî ìåíÿåòñÿ, êîãäà ê íèì íà ôåðìó óñòðàèâàåòñÿ ñòðàííîâàòûé òèíåéäæåð, à ìåñòíûé òåëåêàíàë îáúÿâëÿåò î ïîäãîòîâêå ê ìàñøòàáíîìó ïðàçäíèêó äðåâíåé èòàëüÿíñêîé êóëüòóðû.  ïðîøëîì ãîäó «×óäåñà» çàâîåâàëè Ãðàí-ïðè íà êèíîôåñòèâàëå â Êàííàõ è ÷óòü íå ïîëó÷èëè Çîëîòóþ ïàëüìîâóþ âåòâü. Ôèëüì ïðîñëàâèë íà âåñü ìèð Ýëèñ Ðîóðâî÷åð, êîòîðàÿ âûñòóïèëà â ðîëè ðåæèññ¸ðà, ñöåíàðèñòà, à òàêæå ñûãðàëà îäíó èç ãëàâíûõ ðîëåé. Ñâîèì òàëàíòîì Ýëèñ çàòìèëà äàæå Ìîíèêó Áåëëó÷÷è, òàêæå ñûãðàâøóþ â «×óäåñàõ». Ëþáîâü (Love) Îäèí èç ñàìûõ ñêàíäàëüíûõ è ïðîâîêàöèîííûõ ôèëüìîâ 2015 ãîäà, ñíÿòûé ýêñöåíòðè÷íûì ôðàíöóçîì Ãàñïàðîì Íîý – àâòîðîì êóëüòîâîé äðàìû «Íåîáðàòèìîñòü» (Irreversible). Ñþæåòíàÿ ëèíèÿ â êàðòèíå ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâóåò. Ýòî èñòîðèÿ ëþáâè îäíîãî ïàðíÿ è äâóõ äåâóøåê, êîòîðûå æèâóò ïîä îäíîé êðûøåé è ñ óòðà äî íî÷è çàíèìàþòñÿ ñåêñîì. Âíèìàíèå â ôèëüìå çàîñòðåíî èìåííî íà ñåêñóàëüíûõ ñöåíàõ, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó î÷åíü îòêðîâåííîé ýðîòèêîé è ïîðíîãðàôèåé. «Ëþáîâü» çàïðåòèëè ê ïîêàçó âî ìíîãèõ ñòðàíàõ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
117
ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Â Íüþ-Éîðêå «Ëþáîâü» áóäåò ïîêàçàíà â äâóõ êèíîòåàòðàõ íà ôðàíöóçñêîì ÿçûêå è ñ àíãëèéñêèìè ñóáòèòðàìè. Õàé-ñêóë Êàðòåð (Carter High)  80-õ ãîäàõ âíèìàíèå ëþáèòåëåé àìåðèêàíñêîãî ôóòáîëà áûëî ïðèêîâàíî ê òåõàññêîé øêîëå Carter High, êîòîðàÿ çà êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè ñòàëà êóçíèöåé âûäàþùèõñÿ ñïîðòñìåíîâ è ìåãàòàëàíòëèâûõ òðåíåðîâ. Øêîëüíàÿ êîìàíäà «Êîâáîè» âûèãðàëà âñå ïðåñòèæíûå ïðèçû â ðîäíîì øòàòå, à â 1988 ãîäó ñòàëà ÷åìïèîíîì Òåõàñà. Ïî îêîí÷àíèþ ñàìîãî óñïåøíîãî ñåçîíà æóðíàëèñòû ïðîðî÷èëè þíûì èãðîêàì ìèðîâóþ ñëàâó è ïðåäëàãàëè ìíîãîìèëëèîííûå êîíòðàêòû. Îäíàêî êîìàíäà ðàçâàëèëàñü ïî ïðè÷èíå, êîòîðóþ íå ìîã ïðåäóãàäàòü íèêòî: äåâÿòü ëó÷øèõ èãðîêîâ ïîïàëè íà ñêàìüþ ïîäñóäèìûõ çà ìíîãî÷èñëåííûå ãðàáåæè è äðóãèå ïðåñòóïëåíèÿ. Ýòè ë¸ãêèå êðèìèíàëüíûå äåíüãè ñòîèëè èì æèçíåé. Ýòó êàðòèíó îáÿçàí ïîñìîòðåòü êàæäûé ÷åëîâåê, ñòðåìÿùèéñÿ äîáèòüñÿ â æèçíè äåíåã, ñëàâû è óâàæåíèÿ.  «Õàé-ñêóë Êàðòåð» íàãëÿäíî ïîêàçàíî, êàê áàíàëüíàÿ ìåëî÷ü ìîæåò ñëîìàòü ÷åëîâåêà è ïðåâðàòèòü åãî èç ãåðîÿ â íåóäà÷íèêà. P. S. Âîåííî-èñòîðè÷åñêèé òðèëëåð Ñòèâåíà Ñïèëáåðãà «Ìîñò øïèîíîâ» (Bridge of Spies) çðèòåëè ñî÷ëè ñëèøêîì ñåðü¸çíûì è ñêó÷íûì. Êàê ðåçóëüòàò, êàðòèíà çàðàáîòàëà çà äâå íåäåëè ïðîêàòà $25 ìëí. è ëèøü íà ïîëîâèíó îêóïèëà
FREE Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ. (917) 680-8504
ìèðà.  Åâðîïå ôèëüì âûøåë â îãðàíè÷åííîì ïðîêàòå.  ìíîãî÷èñëåííûõ èíòåðâüþ Íîý çàÿâëÿë, ÷òî åãî «Íåîáðàòèìîñòü» ñ 10ìèíóòíîé ñöåíîé æåñòîêîãî è î÷åíü íàòóðàëèñòè÷íîãî èçíàñèëîâàíèÿ âûçâàëà ìåíüøå êðèòèêè, ÷åì «èñêðåííÿÿ è åñòåñòâåííàÿ» «Ëþáîâü».
ïðîèçâîäñòâåííûé áþäæåò. Âïðî÷åì, Ñïèëáåðã îñòàëñÿ ðåçóëüòàòîì äîâîëåí. Ïî ñëîâàì ðåæèññ¸ðà, êàðòèíà ñíèìàëàñü äëÿ ïîäãîòîâëåííîãî çðèòåëÿ, êîòîðûé õîðîøî ïîìíèò è ðàçáèðàåòñÿ â îñíîâíûõ ñîáûòèÿõ õîëîäíîé âîéíû. Òåïåðü ðåæèññ¸ð íàìåðåí ñîñðåäîòî÷èòü âíèìàíèå íà ñú¸ìêàõ ïÿòîé ÷àñòè ïðèêëþ÷åíèé Èíäèàíû Äæîíñà (Õàððèñîí Ôîðä óæå äàë ñîãëàñèå íà ñú¸ìêè). Æåñòîêàÿ êðèìèíàëüíàÿ äðàìà «Íà¸ìíèöà» (Sicario) î áîðüáå àìåðèêàíñêèõ ñïåöñëóæá ñ ìåêñèêàíñêèìè êàðòåëÿìè ñòàë ãëàâíûì ñþðïðèçîì îñåíè. Èçíà÷àëüíî ñòóäèÿ Lionsgate ïëàíèðîâàëà ïîêàçàòü êàðòèíó â 30 êèíîòåàòðàõ, îäíàêî ïîòîì êîëè÷åñòâî ýêðàíîâ áûëî ðàñøèðåíî äî 2.130. Çà øåñòü íåäåëü ôèëüì çàðà-
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò
Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ
áîòàë $40 ìëí. – íà ÷åòâåðòü áîëüøå, ÷åì çàòðàòû íà ïðîèçâîäñòâî. P. S. S. Íà äèñêàõ Blu-Ray âûõîäèò êîëëåêöèîííîå èçäàíèå ôàíòàñòè÷åñêîé ìåëîäðàìû «Ýäâàðä ðóêèíîæíèöû» (Edward Scissorhands), êîòîðàÿ â ýòîì ãîäó îòìå÷àåò 25ëåòíèé þáèëåé. Ôèëüì ðàññêàçûâàåò î ñòðàííîâàòîì ìîëîäîì ÷åëîâåêå, êîòîðûé æèâ¸ò â ïîëíîé èçîëÿöèè îò îêðóæàþùåãî ìèðà, à âìåñòî ðóê èìååò äâå ïàðû îñòðûõ íîæíèö. Êàðòèíà ïðîñëàâèëà è îòêðûëà äîðîãó â áîëüøîé êèíåìàòîãðàô ñðàçó òð¸ì íûíå êóëüòîâûì ëè÷íîñòÿì – àêò¸ðó Äæîííè Äåïïó, àêòðèñå Âàéíîíå Ðàéäåð è ðåæèññ¸ðó Òèìó Áàðòîíó. Ìàêñèì Áîíäàðü
Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, ÍüþÄæåðñè è Ôëîðèäà.
118
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹81
Âðåìÿ çàïàñàòüñÿ ìåäîì Îäíèì èç ëó÷øèõ ñðåäñòâ ïðîòèâ îñåííåçèìíèõ áîëåçíåé (ãðèïï, ïðîñòóäà, äåïðåññèÿ, áûñòðàÿ óòîìëÿåìîñòü) ÿâëÿåòñÿ íàòóðàëüíûé ì¸ä, ñîñòîÿùèé èç îðãàíè÷åñêîãî ñàõàðà, à òàêæå áîëüøîãî êîëè÷åñòâà âèòàìèíîâ, ìèíåðàëîâ, ñâåðõïîëåçíîé ïûëüöû è ïðîòåèíà. Ýòîò óíèêàëüíûé ïðîäóêò óêðåïëÿë èììóíèòåò ÷åëîâåêà íà ïðîòÿæåíèè âîñüìè òûñÿ÷ ëåò è ïî ñåé äåíü áëåñòÿùå ñïðàâëÿåòñÿ ñî ñâîåé öåëåáíîé ìèññèåé.
̸ä â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ çàòðàòíûõ è õëîïîòíûõ ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðîèçâîäñòâà ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ. Äëÿ ñáîðà îäíîãî ôóíòà ï÷¸ëû äîëæíû îáëåòåòü 45 òûñÿ÷ ìèëü (ýêâèâàëåíòíî ïîëóòîðà îðáèòàì íàøåé ïëàíåòû). Ïðè ýòîì èõ äåéñòâèÿ äîëæíû ÷¸òêî êîíòðîëèðîâàòüñÿ îïûòíûìè ï÷åëîâîäàìè. Îòñþäà ïåðâûé ïîòðåáèòåëüñêèé ñîâåò: íèêîãäà íå ïîêóïàéòå ì¸ä ðàñêðó÷åííûõ áðåíäîâ.
Åñëè ïðîèçâîäèòåëü ïîñòàâëÿåò òîâàð â îãðîìíîì êîëè÷åñòâå â áîëüøèå ñóïåðìàðêåòû (âðîäå Costco è BJ’s) – çíà÷èò òåõíîëîãèÿ ïðîèçâîäñòâà ñëèøêîì óïðîùåíà. Íè îäíà êîìïàíèÿ, ñëåäóþùàÿ ïðèíöèïàì êëàññè÷åñêîãî ï÷åëîâîäñòâà, íå ñïîñîáíà ñîáðàòü ñòîëüêî êà÷åñòâåííîãî ì¸äà, ÷òîáû íàêîðìèòü èì âñåõ àìåðèêàíöåâ. Ïîêóïàòü ì¸ä íåîáõîäèìî èñêëþ÷èòåëüíî ó ÷àñòíûõ ôåðìåðîâ íà íåáîëüøèõ ôåðìåðñêèõ ðûí-
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ Â ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî. Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.
êàõ.  òàêîì ñëó÷àå ìîæíî áûòü íà ñòî ïðîöåíòîâ óâåðåííûì, ÷òî òîâàð êà÷åñòâåííûé. Íüþéîðêöû, íàïðèìåð, ìîãóò ëåãêî êóïèòü êà÷åñòâåííûé è íåäîðîãîé ïðîäóêò â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ èëè Ïîêîíî, à òàêæå íà ðûíêàõ ñàäîâîãî øòàòà (ï÷åëîâîäû Íüþ-Äæåðñè, êñòàòè, ñ÷èòàþòñÿ îäíèìè èç ëó÷øèõ â ñòðàíå). Âòîðîé ñîâåò: ì¸ä äîëæåí ïðîäàâàòüñÿ â ñòåêëÿííîé èëè êåðàìè÷åñêîé áàíêå.
Ñðåäè àìåðèêàíñêèõ ôåðìåðîâ áûëà ïîïóëÿðíà ïîãîâîðêà – êòî ïðîäà¸ò ì¸ä â ïëàñòèêå, òîò íå äåëàåò ïîêóïàòåëþ äîáðà.  ýòîé ôðàçå ñêðûòî âñ¸, ÷òî íóæíî çíàòü ïîòðåáèòåëþ.  ïëàñòèêîâîé áàíêå âîëøåáíûå ñâîéñòâà òîâàðà ðåçêî ñíèæàþòñÿ, âêóñ ìåíÿåòñÿ, ñëàäêàÿ ñóáñòàíöèÿ âñòóïàåò â ðåàêöèþ ñ ïëàñòèêîì. Äëÿ îïûòíîãî ï÷åëîâîäà ì¸ä â ïëàñòèêîâîé áàíêå ÿâëÿåòñÿ òàêîé æå äèêîñòüþ, êàê ðîñêîøíûé
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
119
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹81
ôðàíöóçñêèé êîíüÿê â ïëàñòìàññîâîé áóòûëêå äëÿ ýëèòíîãî äåãóñòàòîðà. Ïîýòîìó ëèáî ïîêóïàéòå ì¸ä â ñòåêëîòàðå, ëèáî âîîáùå íè÷åãî íå ïîêóïàéòå. Òðåòèé ñîâåò: ïîêóïàéòå òîëüêî ñûðîé ì¸ä (Raw / Unpasteurized). Ýòè äâà òåðìèíà îáîçíà÷àþò, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñòàäèè ïðîèçâîäñòâà îí íå ïîäâåðãàëñÿ òåìïåðàòóðíîé îáðàáîòêå. ×òî êàñàåòñÿ ñîäåðæèìîãî áàíîê ñ íàäïèñÿìè Pasteurized èëè Processed, òî îíî èìååò ñ íàñòîÿùèì ì¸äîì ìàëî îáùåãî. Òåìïåðàòóðíàÿ îáðàáîòêà óáèâàåò âñþ ðàáîòó ï÷¸ë, ðàñòåíèé è ìàòóøêèïðèðîäû. Îñòà¸òñÿ ëèøü ñëàäêàÿ ñóáñòàíöèÿ, âêóñ è ñòðóêòóðó êîòîðîé ìîæ-
íî ëåãêî âîññîçäàòü â ïèùåâîé ëàáîðàòîðèè. Ðàçíèöà ìåæäó ñûðûì è îáðàáîòàííûì ì¸äîì òàêàÿ æå îãðîìíàÿ, êàê ìåæäó ñâåæèìè ÿïîíñêèìè ñàøèìè èç òîëüêî ÷òî âûëîâëåííîãî òóíöà è äåø¸âûìè òóíöîâûìè êîíñåðâàìè ñ ïÿòèëåòíèì ñðîêîì õðàíåíèÿ. ×åòâ¸ðòûé ñîâåò: íèêîãäà íå ïîêóïàéòå ì¸ä, ïðîèçâåä¸ííûé çà ïðåäåëàìè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Òðè ãîäà íàçàä â Àìåðèêå ðàçãîðåëñÿ áîëüøîé ñêàíäàë, ñâÿçàííûé ñ íåçàêîííûì ââîçîì ýòîãî ïðîäóêòà èç Êèòàÿ è äðóãèõ ñòðàí ñ ïîñëåäóþùåé åãî ïåðåïðîäàæåé êðóïíûì êîìïàíèÿì. Âûÿñíèëîñü, ÷òî áîëüøèå êîìïàíèè çàêóïàëè ì¸ä ìèëëèîíàìè òîíí çà ðóáåæîì, à
ïîòîì ïðîäàâàëè åãî ïîä âèäîì ÷èñòî àìåðèêàíñêîãî ïðîäóêòà. Ñ òåõ ïîð êðóïíûì áðåíäàì ìàëî êòî äîâåðÿåò (÷èòàéòå ñîâåò íîìåð îäèí). Çàðóáåæíûé ì¸ä ÿâëÿåòñÿ òàêèì æå àáñóðäîì êàê, íàïðèìåð, çàðóáåæíûå ÿéöà. Çà÷åì ïîêóïàòü äþæèíó ÿèö ñ íàäïèñüþ Made In Canada èëè Made In Mexico, åñëè â ðàäèóñå 200 – 300 ìèëü ñ âàøèì äîìîì íàéäóòñÿ äåñÿòêè êóðèíûõ ôåðì. Ñîâåò íîìåð ïÿòü: ïîêóïàéòå ì¸ä îïòîì è õðàíèòå ãîäàìè. Ñòîèìîñòü ïîëóôóíòîâîé (225 ã.) áóòûëî÷êè õîðîøåãî ì¸äà â ìàãàçèíå ìîæåò äîõîäèòü äî $20 $25. Íà ôåðìåðñêîì ðûíêå âû êóïèòå äåñÿòü äâóõôóíòîâûõ áàíîê ì¸äà (9 êã.) çà $90 - $100.
Ýêîíîìèÿ íàëèöî, ïîýòîìó äàííûé ïðîäóêò ñëåäóåò çàêóïàòü íà ãîäû âïåð¸ä. Ïîìíèòå, ÷òî ñðîêà ãîäíîñòè ó íàñòîÿùåãî ì¸äà íåò. Îí ìîæåò èçìåíèòü öâåò, êðèñòàëëèçîâàòüñÿ, îäíàêî åãî ïîëåçíûå ñâîéñòâà ñîõðàíÿòñÿ â ïîëíîì îáú¸ìå. Òåïåðü ïîãîâîðèì î ñàìîì ãëàâíîì – ðàçíîâèäíîñòÿõ ì¸äà. Âñåãî â ìèðå íàñ÷èòûâàåòñÿ îêîëî 300 ðàñòåíèé, èç êîòîðûõ ï÷¸ëû ãîòîâÿò ñâîé “ôèðìåííûé” ïðîäóêò. 99.8% àìåðèêàíñêîãî ì¸äà èçãîòàâëèâàåòñÿ èç ñëåäóþùèõ òðàâ, öâåòîâ è äåðåâüåâ:
ËÞÖÅÐÍÀ (ALFALFA) Ýòî íåæíîå ðàñòåíèå ñ ãîëóáûìè áóòîíàìè öâåò¸ò â òå÷åíèå âñåãî ëåòà è ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ó ôåðìåðîâ Þòû, Íåâàäû, Àéäàõî è
Îðåãîíà. Òàêîé ì¸ä îáëàäàåò òîíêèì àðîìàòîì, áåëûì èëè ñâåòëî-æ¸ëòûì öâåòîì. Îí èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ åæåäíåâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ.
ÀÂÎÊÀÄÎ (AVOCADO) Ñîáèðàåòñÿ èç öâåòîâ àâîêàäî ïðåèìóùåñòâåííî â Êàëèôîðíèè. ̸ä ïîëó÷àåòñÿ ò¸ìíûì, ãóñòûì è î÷åíü íåîáû÷íûì íà âêóñ.  ÷èñòîì âèäå ïðàêòè÷åñêè íå óïîòðåáëÿåòñÿ. Õîðîø êàê îäèí èç êîìïîíåíòîâ õîðîøåãî äîìàøíåãî ñîóñà. Ïðè÷¸ì ñîóñ ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ íå òîëüêî äëÿ âàôåëü è îëàäèé, íî è äëÿ ðûáíî-ìÿñíûõ áëþä.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.121
120
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÀÐÎÄÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÀ
10 ñîâåòîâ ïî èñïîëüçîâàíèþ ìåäà íå ïî ïðÿìîìó íàçíà÷åíèþ
íîãî ÿáëî÷íîãî óêñóñà è êîêîñîâîãî ìàñëà. Âòèðàéòå â êóòèêóëó êàæäûé äåíü, îñòàâëÿéòå íà 10 ìèíóò è ñìûâàéòå. 8. Äëÿ ëå÷åíèÿ îæîãîâ Îêàçûâàåòñÿ, ïî âñåìó ìèðó èñïîëüçóþò ìåä â êà÷åñòâå ýôôåêòèâíîãî ñðåäñòâà äëÿ çàæèâëåíèÿ îæîãîâ. Îí íå òîëüêî óñïîêàèâàåò è óñêîðÿåò ðåãåíåðàöèþ òêàíåé, íî è îêàçûâàåò áàêòåðèöèäíûé ýôôåêò, ïðåäîòâðàùàÿ âîçíèêíîâåíèå èíôåêöèé. Êàê èñïîëüçîâàòü: ñìàæüòå òîíêèì ñëîåì ìåäà áûòîâîé èëè ñîëíå÷íûé îæîã è îáíîâëÿéòå ïî ìåðå âïèòûâàíèÿ. 9. Äëÿ ëå÷åíèÿ àëëåðãèè
1. Äëÿ ëå÷åíèÿ ïåðõîòè 3. Äëÿ î÷èùåíèÿ êîæè Ìåä ñëàâèòñÿ ïðîòèâîãðèáêîâûì äåéñòâèåì. Äîáàâüòå åãî â øàìïóíü èëè ðåãóëÿðíî âòèðàéòå â êîæó ãîëîâû è íàâñåãäà çàáóäüòå î «áåëîé ïûëè» íà ïëå÷àõ è íåïðèÿòíîì çóäå. Êàê èñïîëüçîâàòü: ðàçâåäèòå 1 ñòîëîâóþ ëîæêó ìåäà ñ ÷àéíîé ëîæêîé âîäû è âòèðàéòå ýòó ñìåñü â êîæó ãîëîâû â òå÷åíèå 2 ìèíóò. Îñòàâüòå íà 2 ÷àñà, çàòåì ñìîéòå òåïëîé âîäîé. Ïîâòîðÿéòå 1 ðàç â 2 äíÿ. 2. Äëÿ ëå÷åíèÿ ïîõìåëüÿ Íàìå÷àåòñÿ êðóïíàÿ âå÷åðèíêà, à óòðîì âàì îáÿçàòåëüíî íóæíî áûòü â ôîðìå? Óòðîì ïîñëå ïðàçäíèêà ïåðâûì äåëîì çàâàðèòå ñåáå öåëåáíûé ÷àé ñ ìåäîì è èìáèðåì, êîòîðûé áóêâàëüíî âäîõíåò â âàñ æèçíü. Ôðóêòîçà ìåäà ïîìîãàåò óñêîðèòü ìåòàáîëèçì àëêîãîëÿ, à èìáèðü óñïîêàèâàåò ðàçäðàæåíèå îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ è ñíèìàåò òîøíîòó. Êàê èñïîëüçîâàòü: çàëåéòå êèïÿòêîì íåáîëüøîé êóñî÷åê èìáèðÿ è äàéòå åìó íàñòîÿòüñÿ 10-15 ìèíóò.  ñëåãêà îñòûâøèé ÷àé äîáàâüòå 1-2 ÷àéíûõ ëîæêè ìåäà è âûïåéòå íàòîùàê.
Äîìàøíèé ìåäîâûé ñêðàá — íåñòàðåþùèé ñåêðåò êðàñîòû, äîñòàâøèéñÿ íàì åùå îò ïðàáàáóøåê. Àáðàçèâíûå êîìïîíåíòû ìîãóò ìåíÿòüñÿ (íà÷èíàÿ îò ìîëîòîãî êîôå è çàêàí÷èâàÿ ñîäîé), îäíàêî ìåä âñåãäà ñîñòàâëÿåò ãóñòóþ, ïèòàòåëüíóþ îñíîâó áîëüøèíñòâà ðåöåïòîâ. Òàêèå ñêðàáû çàìå÷àòåëüíî îòøåëóøèâàþò êîæó, óäàëÿÿ îìåðòâåâøèå êëåòêè è ñïàñàÿ ïðè òóñêëîì öâåòå ëèöà. Êàê èñïîëüçîâàòü: ñìåøàéòå 2 ñòîëîâûå ëîæêè ìåäà ñ 1 ÷àéíîé ëîæêîé ñîäû. Ñëåãêà ñáðûçíèòå êîæó âîäîé è êðóãîâûìè äâèæåíèÿìè íåæíî ïðîòðèòå ñêðàáîì. Òùàòåëüíî ñìîéòå òåïëîé âîäîé. 4. Äëÿ çàæèâëåíèÿ øðàìîâ è ðàñòÿæåê Ìåä ïîìîæåò çàæèâèòü è îñâåòëèòü êðàñíûå ðóáöû, îñòàâøèåñÿ íà êîæå. À åãî ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå è àíòèáàêòåðèàëüíûå ñîåäèíåíèÿ óñêîðÿþò ðåãåíåðàöèþ êîæè, ñïîñîáñòâóÿ ñêîðåéøåìó çàæèâëåíèþ è ðàññàñûâàíèþ ðóáöà. Êàê èñïîëüçîâàòü: ñìåøàéòå 1 ÷àéíóþ ëîæêó ìåäà ñ 1 ÷àéíîé ëîæêîé êîêîñîâîãî èëè îëèâêîâîãî ìàñëà. Íàíåñèòå íà ïðîáëåìíóþ
çîíó è êðóãîâûìè äâèæåíèÿìè êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ïîìàññèðóéòå â òå÷åíèå 1-2 ìèíóò. Íàëîæèòå ïîâåðõ ãîðÿ÷åå ïîëîòåíöå è îñòàâüòå äî îñòûâàíèÿ. Ïîâòîðÿéòå åæåäíåâíî. 5. Äëÿ ëå÷åíèÿ óãðåé Íàäîåëè íåïðåêðàùàþùèåñÿ ïðûùè? Îñòàâüòå ýòó ïðîáëåìó äëÿ ìåäà, âåäü åãî áàêòåðèöèäíûå è óâëàæíÿþùèå êîìïîíåíòû èäåàëüíî ïîäõîäÿò äëÿ ëå÷åíèÿ óãðåé. À ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå ñîåäèíåíèÿ óñïîêîÿò ðàçäðàæåíèÿ è ñíèìóò ïîêðàñíåíèå. Êàê èñïîëüçîâàòü: íàíåñèòå ìåä ëîêàëüíî íà ïðîáëåìíûå ìåñòà, îñòàâüòå íà 15-20 ìèíóò, çàòåì ñìîéòå òåïëîé âîäîé. Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì ìåäîì ìîæíî ñìÿã÷àòü è óâëàæíÿòü ïåðåñóøåííûå ó÷àñòêè êîæè, âîçíèêàþùèå ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ àãðåññèâíûõ ñðåäñòâ ïðîòèâ àêíå.
Êàê èñïîëüçîâàòü: íàíåñèòå 1 ÷àéíóþ ëîæêó ìåäà íà ëèöî, îñòàâüòå íà 15-20 ìèíóò, ñìîéòå òåïëîé âîäîé. Ïîïðîáóéòå ìàñêó ñ ìåäîì è àâîêàäî ïðîòèâ ìîðùèí: ñìåøàéòå 1 ÷àéíóþ ëîæêó ìåäà ñ ìÿêîòüþ ïîëîâèíû ñïåëîãî àâîêàäî, íàíåñèòå íà êîæó ëèöà, îñòàâüòå íà 15-20 ìèíóò, çàòåì ñìîéòå. 7. Äëÿ ñìÿã÷åíèÿ êóòèêóëû Ïîòðåñêàâøàÿñÿ, ïåðåñîõøàÿ êóòèêóëà íå òîëüêî íåîïðÿòíî âûãëÿäèò, íî è ïðåäñòàâëÿåò îïàñíîñòü äëÿ çäîðîâüÿ, óâåëè÷èâàÿ øàíñ çàíåñòè ãðèáêîâóþ èëè áàêòåðèàëüíóþ èíôåêöèþ. Íàòóðàëüíûé ìåä áîãàò ïèòàòåëüíûìè âåùåñòâàìè è ôåðìåíòàìè, õîðîøî óâëàæíÿåò è ñìÿã÷àåò ãðóáóþ êîæó — âàøè íîãòè ñêàæóò âàì ñïàñèáî. Êàê èñïîëüçîâàòü: ñìåøàéòå 1 ÷àéíóþ ëîæêó ìåäà ñ 1 ÷àéíîé ëîæêîé íàòóðàëü-
Õîòÿ ýòîò ñïîñîá íå äî êîíöà èçó÷åí, ìíîãèå ëþäè ïîëîæèòåëüíî îòçûâàþòñÿ î òàêîì ñïîñîáå ëå÷åíèÿ ñåçîííîé àëëåðãèè. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî íåáîëüøàÿ äîçà ïûëüöû, ñîäåðæàùàÿñÿ â ìåäå, ïîìîãàåò ñòèìóëèðîâàòü èììóíèòåò, óìåíüøàÿ àëëåðãè÷åñêóþ ðåàêöèþ. Óáåäèòåñü, ÷òî âû èñïîëüçóåòå ìåä, ñîáðàííûé â âàøåé ìåñòíîñòè, òàê êàê èìåííî â íåì áóäåò ñîäåðæàòüñÿ ïûëüöà-àëëåðãåí. Êàê èñïîëüçîâàòü: åøüòå ïî 2-3 ÷àéíûõ ëîæêè ìåäà êàæäûé äåíü è âíèìàòåëüíî ñëåäèòå çà ñàìî÷óâñòâèåì. 10. Äëÿ ëå÷åíèÿ êàøëÿ è ñìÿã÷åíèÿ ãîðëà Áàêòåðèöèäíûå, æàðîïîíèæàþùèå è ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå ñâîéñòâà ìåäà íå îñòàâÿò íè îäíîãî øàíñà ðàçäðàæåííîìó ãîðëó, êàøëþ èëè ïåðâûì ïðèçíàêàì ïðîñòóäû. Òàêîå äîìàøíåå ëåêàðñòâî ñòîèò êîïåéêè, àáñîëþòíî áåçîïàñíî äëÿ äåòåé è ïðîâåðåíî ïîêîëåíèÿìè ïî âñåìó ñâåòó. Êàê èñïîëüçîâàòü: ñìåøàéòå 1-2 ñòîëîâûå ëîæêè ìåäà ñ ñîêîì îäíîãî ëèìîíà è âûïåéòå, ïîäåðæàâ íåìíîãî âî ðòó.
6. Äëÿ óâëàæíåíèÿ êîæè Ìåä — ýòî çàìå÷àòåëüíîå óâëàæíÿþùåå ñðåäñòâî, äàðîâàííîå íàì ïðèðîäîé. Îí óñèëèâàåò ïðîíèêíîâåíèå âëàãè è âîçäóõà â êîæó è ñîõðàíÿåò èõ â ãëóáîêèõ ñëîÿõ äåðìû. Èìåííî ýòî ìû îùóùàåì, êîãäà ãîâîðèì î òîì, ÷òî íàøà êîæà «íàïèòàíà âëàãîé».
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ,ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïîäàòü îáúÿâëåíèå â ãàçåòó... Òåëåôîí ïðèåìà áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé:
(718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
121
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹81
ËÈÏÀ (BASSWOOD) Íå ïóòàéòå ýòîò ì¸ä ñ ñîâåòñêèì ëèïîâûì ì¸äîì.  Àìåðèêå îí èçãîòàâëèâàåòñÿ èç ñîâåðøåííî äðóãîãî òèïà äåðåâà c íàó÷íûì íàçâàíèåì Tilia Americana. Îáëàäàåò î÷åíü íåïðèâëåêàòåëüíûì âèäîì (ñëèøêîì æèäêèé è ïî÷òè áåëûé). Îäíàêî ýòîò íåäîñòàòîê êîìïåíñèðóåòñÿ áîãàòûì àðîìàòîì. Ëèïîâûé ì¸ä óíèâåðñàëåí. Èç íåãî ìîæíî äåëàòü ìàñêè äëÿ ëèöà, êëàñòü â ÷àé âìåñòî ñàõàðà, äîáàâëÿòü â ñàìûå ðàçíûå áëþäà.
Âðåìÿ çàïàñàòüñÿ ìåäîì ×ÅÐÍÈÊÀ (BLUEBERRY) Èçãîòàâëèâàåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî â øòàòàõ Íîâîé Àíãëèè è Ìè÷èãàíå. Ï÷¸ëû áåðóò íåêòàð èç öâåòêîâ ãîëóáèêè (íå èç ÿãîä). Ìíîãèå, îäíàêî, âåðÿò, ÷òî â îñíîâå ÷åðíè÷íîãî ì¸äà ëåæèò èìåííî ÷åðíèêà. Ëó÷øèé ïðîäóêò äëÿ áóëî÷åê, âàòðóøåê, ïîí÷èêîâ, ïèðîãîâ, òîðòîâ è ò. ï.
ÃÐÅ×ÈÕÀ (BUCKWHEAT) Ñëîæíûé â ïëàíå ïðîèçâîäñòâà ì¸ä, ïîñêîëüêó ãðå÷èõà ðàñò¸ò ïðåèìóùå-
ñòâåííî â ïðîõëàäíûõ áîëîòèñòûõ çîíàõ è íà÷èíàåò öâåñòè â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà. Îïûòíûå ï÷åëîâîäû ïîðîé ïîêóïàþò ôåðìû ðÿäîì ñ äè-
ÊËÅÂÅÐ (CLOVER) Ñàìûé ïîïóëÿðíûé ìåä. Èìåííî åãî ïîäàþò â äàéíåðàõ, ðåñòîðàíàõ è çàêóñî÷íûõ. Ìíîãèå æèòåëè ïðèçíàþò èñêëþ÷èòåëüíî ýòîò ì¸ä, èãíîðèðóÿ âñå îñòàëüíûå ðàçíîâèäíîñòè. Ïðîöåäóðà èçãîòîâëåíèÿ êëåâåðíîãî ïðîäóêòà çíà÷èòåëüíî äåøåâëå è ïðîùå, ÷åì ãðå÷èøíîãî, îäíàêî öåíà âàðüèðóåòñÿ íåçíà÷èòåëüíî.
ÝÂÊÀËÈÏÒ (EUCALYPTUS) Äîâîëüíî ðåäêèé âèä ì¸äà, êîòîðûé ïðîèçâîäèòñÿ â íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ ôåðìåðàìè, æèâóùèìè ïîáëèçîñòè ñ ýâêàëèïòîâûìè äåðåâüÿìè. Ïðîäà¸òñÿ, êàê ïðàâèëî, âî Ôëîðèäå è Êàëèôîðíèè. Íà âêóñ íàïîìèíàåò êëàññè÷åñêèå ëåêàðñòâà îò êàøëÿ è íàñìîðêà.
ÔÀÉÐÂÈÄ (FIREWEED)
êîðàñòóùèìè ïîëÿìè ãðå÷èõè, ÷òîáû íå òðàòèòü ìíîãî äåíåã íà ïîñàäêó ýòîãî ðàñòåíèÿ. Ãðå÷èøíûé ì¸ä ïîëó÷àåòñÿ ò¸ìíî-êîðè÷íåâûì, ãóñòûì è òÿãó÷èì. Çà÷àñòóþ îí èñïîëüçóåòñÿ â ïðîöåññå áàðáåêþ äëÿ ñìàçûâàíèÿ ñâèíûõ ð¸áðûøåê èëè êóñî÷êîâ êóðèöû.
Ýêâèâàëåíòíîãî íàçâàíèÿ ýòîé òðàâå íà ðóññêîì ÿçûêå íåò, îäíàêî ïî ñâîåé áèîëîãè÷åñêîé ñòðóêòóðå îíà î÷åíü áëèçêà ê èâàí-÷àþ. ̸ä èç òàêîãî ðàñòåíèÿ ïîëó÷àåòñÿ æèäêèì, áåëûì è ñî âêóñîì ôðóêòîâîãî æåëå. .
ÔËÅÐÄÎÐÀÍÆ (ORANGE BLOSSOM) – òàê íàçûâàþòñÿ öâåòêè ïîìåðàíöåâîãî äåðåâà,
êîòîðûå ñâîèì àðîìàòîì ïðèâëåêàþò ï÷¸ë çà äåñÿòêè ìèëü. Ðàñòåíèå ïîïóëÿðíî â Òåõàñå, Ôëîðèäå, Àðèçîíå è Êàëèôîðíèè. Ïðè óïîòðåáëåíèè ì¸äà âîçíèêàåò âêóñîâîå îùóùåíèå, ÷òî îí èçãîòîâëåí íå èç öâåòîâ, à èç ìåëêî ïåðåìîëîòûõ è çàãóñòåâøèõ ÷àñòèö àïåëüñèíîâ è ëèìîíîâ.
ÒÓÏÅËÎ (TUPELO) Ýòî ðàñòåíèå ìîæíî âñòðåòèòü íà þãå Äæîðäæèè è ñåâåðî-çàïàäå Ôëîðèäû. Îíî íàõîäèòñÿ ïîä êîíòðîëåì ãîñóäàðñòâåííûõ è ÷àñòíûõ âåäîìñòâ ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû, ïîýòîìó ì¸ä èç òóïåëî èìååò ïîâûøåííóþ öåííîñòü. ̸ä ïðîèçâîäèòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â àïðåëå è ìàå. Åãî çàïàõ è âêóñ íå ïîõîæ íè íà îäèí èç âûøåïåðå÷èñëåííûõ ïðîäóêòîâ. Íà âîïðîñ, êàêîé ì¸ä ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ïîëåçíûì, îäíîçíà÷íîãî îòâåòà íå ñóùåñòâóåò. Ó ðàçíûõ ëþäåé – ðàçíûå ïðåäïî÷òåíèÿ. Áîëåå òîãî, îäíè ñîðòà ìîãóò âûçâàòü ó îðãàíèçìà àëëåðãè÷åñêèå ðåàêöèè, à äðóãèå – òâîðèòü ÷óäåñà è èçáàâëÿòü îò áîëåçíåé. Ëè÷íî ÿ, íàïðèìåð, óæå ìíîãî ëåò óïîòðåáëÿþ èñêëþ÷èòåëüíî ãðå÷èøíûé ì¸ä è öåëàÿ ïîëêà â ìî¸ì êóõîííîì ÿùèêå çàïîëíåíà áàíêàìè ñ ýòèì âêóñíåéøèì ïðîäóêòîì. Ïîýòîìó ðåêîìåíäóþ êàæäîìó ÷èòàòåëþ «ÐÁ» îïðåäåëèòüñÿ ñî ñâîèì ñîðòîì ì¸äà. Ì. Áîíäàðü
122
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ
Ìÿñíîé ïèðîã íà êåôèðå Ðåöåïò ìÿñíîãî ïèðîãà, ïðèãîòîâëåííîãî íà êåôèðå — áîëåå ÷åì ïðîñò. ×òî åùå õîðîøî — âñå ñîñòàâëÿþùèå ýòîãî ïèðîãà áåç òðóäà íàéäóòñÿ ó âàñ äîìà. Òåñòî, èç êîòîðîãî ãîòîâèòñÿ ýòîò ïèðîã — íà-
ëèâíîå, è ãîòîâèì ìû åãî íà êåôèðå. Îñíîâíîå åãî ïðåèìóùåñòâî — òî, ÷òî îíî áåç ìàéîíåçà. Ýòîò ðåöåïò î÷åíü ïðîñò, è îòíèìåò ó âàñ âñåãî 10 ìèíóò, è ðåçóëüòàò ïîëó÷èòå ïðåâîñõîäíûé.
Ôîòî: Âèêèïåäèÿ
Õîëîäíûé ñóï èç ùàâåëÿ Èç åâðåéñêîé êóõíè Âî ìíîãèõ íüþ-éîðêñêèõ äåëèêàòåñíûõ ìàãàçèíàõ ýòîò îñâåæàþùèé îñòðûé õîëîäíûé ùàâåëåâûé ñóï ïðîäàåòñÿ â ñòåêëÿííûõ áóòûëêàõ (ïîÿâèëñÿ îí è â èçðàèëüñêèõ “ðóññêèõ” ìàãàçèíàõ). Ùàâåëü ïðèäàåò ñóïó êðàñèâûé íàñûùåííûé çåëåíûé öâåò è îñòðûé âêóñ, à ëèìîííûé ñîê äîáàâëÿåò êèñëèíêó. 500 ã ëèñòüåâ ùàâåëÿ áåç ñòåáëåé; 1 êðóïíàÿ ãîëîâêà
ðåï÷àòîãî ëóêà, íàðåçàííàÿ òîíêèìè êîëüöàìè; 1,5 ëèòðà îâîùíîãî áóëüîíà; 1-2 ñò. ëîæêè ñàõàðà; 4 ñò. ëîæêè ëèìîííîãî ñîêà; 2 ÿéöà; 150 ìë ñìåòàíû; 3-4 ìåëêî íàðåçàííûõ ïåðà çåëåíîãî ëóêà äëÿ ñåðâèðîâêè; ñîëü. Ìåëêî íàøèíêóéòå ùàâåëü. Ïîëîæèòå åãî â áîëü-
2 ÿéöà 0.5 ÷. ëîæêà ñîëè 1 ñòàêàí ìóêè 1 ñòàêàí êåôèðà 0.5 ÷. ëîæêà ñîäû Íà÷èíêà: 300 ãð ôàðøà 2-3 ëóêîâèöû, ïîðåçàòü êóáèêàìè ñîëü, ïåðåö — ïî âêóñó Êåôèð ïåðåìåøèâàåì ñ ñîäîé è îñòàâëÿåì ïðèáëèçèòåëüíî ìèíóò íà 5. Çàòåì äîáàâëÿåì îñòàëüíûå èíãðåäèåíòû è õîðîøî ïåðåìåøèâàåì. Ñìàçûâàåì ôîðìó ìàñëîì, ïîñûïàåì ìóêîé è âûëèâàåì ïîëîâèíó ïðèãîòîâëåííîãî òåñòà. Âûêëàäûâàåì ïîäãîòîâëåííóþ íà÷èíêó (ôàðø ñûðîé) è âûëèâàåì íà íåå âòîðóþ ïîëîâèíó òåñòà. Ñòàâèì â íàãðåòóþ äóõîâêó è ïå÷åì 40 ìèíóò ïðè 170C. Íà÷èíêó ìîæíî ñäåëàòü ëþáóþ.
øóþ êàñòðþëþ âìåñòå ñ ðåï÷àòûì ëóêîì è áóëüîíîì. Äîâåäèòå äî êèïåíèÿ, óìåíüøèòå îãîíü è âàðèòå 10-15 ìèíóò. Äîáàâüòå â êàñòðþëþ ñàõàð è ïîëîâèíó ïîðöèè ëèìîííîãî ñîêà, ïåðåìåøàéòå è âàðèòå åùå 5-10 ìèíóò.  ìèñêå âçáåéòå ÿéöà, äîáàâüòå ñìåòàíó, à çàòåì âëåéòå 250 ìë ãîðÿ÷åãî ñóïà. Äîáàâüòå åùå 250 ìë ñóïà è ïåðåìåøàéòå. Òåêñòóðà ñìåñè äîëæíà ñòàòü ãëàäêîé. Ìåäëåííî âëåéòå ÿè÷íóþ ñìåñü â ãîðÿ÷èé ñóï. Íåïðåðûâíî ìåøàéòå ñóï, ÷òîáû ÿéöà íå ñâåðíóëèñü. Òåêñòóðà ñóïà äîëæíà áûòü ãëàäêîé. Âàðèòå åùå íåñêîëüêî ñåêóíä íà ìàëåíüêîì îãíå, äî òåõ ïîð ïîêà ñóï ñëåãêà íå çàãóñòååò. Ïðèïðàâüòå íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñîëè ïî âêóñó è âëåéòå îñòàâøèéñÿ ëèìîííûé ñîê. Îñòóäèòå ñóï, à çàòåì ïîñòàâüòå â õîëîäèëüíèê íå ìåíüøå ÷åì íà 2 ÷àñà. Ïîïðîáóéòå, äîñòàòî÷íî ëè ñîëè è ëèìîííîãî ñîêà. Íà ñòîë ïîäàâàéòå, ïîñûïàâ çåëåíûì ëóêîì. Ñîâåò ïîâàðà Íàðåçàéòå ùàâåëü ïîïåðåê âîëîêîí, òîãäà ïðè òåïëîâîé îáðàáîòêå îí íå ñòàíåò âîëîêíèñòûì.
Ðûáíûé ñóï ñ êëåöêàìè Èç ðûáû ìîæíî ïðèãîòîâèòü òàêîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïåðâûõ áëþä, ÷òî âàì è íå ñíèëîñü. À ãëàâíîå, ðûáíûé áóëüîí ïî ñðàâíåíèþ ñ òÿæåëûìè äëÿ æåëóäêà ìÿñíûìè áóëüîíàìè óñâàèâàåòñÿ îðãàíèçìîì íàìíîãî ëåã÷å è ïðè ýòîì ñîäåðæèò ìíîãî ïîëåçíûõ ìèêðîýëåìåíòîâ. Ïðè ïðèãîòîâëåíèè ðûáíîãî áóëüîíà â îñíîâíîì èñïîëüçóþòñÿ ðûáíûå ïèùåâûå îòõîäû: ãîëîâû, êîñòè, ïëàâíèêè è êîæà. Ãîëîâû ëåùà, âîáëû, ñàçàíà, ïëîòâû âàðèòü íå ðåêîìåíäóåòñÿ, ò. ê. îíè èìåþò ãîðüêèé âêóñ. Êðóïíûå ãîëîâû ðàçðóáèòü, ïðîìûòü, óäàëèòü æàáðû. Ãîëîâû ðûá îñåòðîâûõ ïîðîä, åñëè îíè èìåþò ðæàâ÷èíó, îøïàðèòü êèïÿòêîì, î÷èñòèòü è âíîâü ïðîìûòü õîëîäíîé âîäîé. Ðûáíûå îòõîäû çàëèòü õîëîäíîé âîäîé, çàêðûòü êðûøêîé è ïîñòàâèòü âàðèòü. Ïåðåä çàêèïàíèåì óäàëèòü ïåíó, äîáàâèòü ëóê, êîðíè ïåòðóøêè èëè ñåëüäåðåÿ, ñîëü è ïðîäîëæàòü âàðèòü ïðè ñëàáîì êèïåíèè 50—60 ìèí. Ïî îêîí÷àíèè âàðêè áóëüîíó äàòü îòñòîÿòüñÿ â òå÷åíèå 20— 30 ìèí, ñíÿòü æèð, ïðîöåäèòü. Åñëè ñóï ãîòîâÿò ñ ðûáîé, òî åå âàðèòü â ýòîì æå áóëüîíå. Çíàåòå ëè âû, ÷òî ïðàâèëüíî ñâàðåííûé ðûáíûé áóëüîí è ñóï, ïðèãîòîâëåííûé íà åãî îñíîâå, ïðèäåòñÿ êàê íåëüçÿ êñòàòè ïðè çàáîëåâàíèÿõ ñóñòàâîâ, òàê êàê ïîëèíåíàñûùåííûå æèðíûå êèñëîòû, ñîäåðæàùèåñÿ â ðûáå, íåéòðàëèçóþò äåéñòâèå âðåäíûõ äëÿ õðÿùåé âåùåñòâ. Ëó÷øå âñåãî ãîòîâèòü íàâàðèñòûå ñóï÷èêè. Íå âåðüòå, ÷òî æèðíûå ñóïû âðåäÿò ôèãóðå - ýòî ìèô, è íà ñàìîì äåëå âñå îáñòîèò
èíà÷å. Âûÿñíèëîñü, ÷òî íàâàðèñòûé ñóï óëó÷øàåò ðàáîòó æåëóäêà è óñêîðÿåò ïåðåâàðèâàíèå ïèùè, ìåøàÿ åé îòêëàäûâàòüñÿ â æèð. Êðîìå òîãî, ñûòíîå ïåðâîå áëþäî ïî ñðàâíåíèþ ñ ïóñòûì, âåãåòàðèàíñêèì, çíà÷èòåëüíî ñîêðàùàåò êîëè÷åñòâî ïîòðåáëÿåìûõ íà îáåä êàëîðèé, òàê êàê ïîñëå íåãî åñòü óæå íå î÷åíü-òî è õî÷åòñÿ. Ðûáíîå ôèëå 400-500 ã, ëóê ðåï÷àòûé 1 øò., ÷åñíîê 1 çóá÷èê, ìîðêîâü 1 øò., áåëûé ïåðåö ãîðîøêîì 0,5 ÷. ë., áåëîå ñóõîå âèíî 3 ñò. ë., ÿè÷íûé áåëîê 1 øò., ñëèâêè 0,5 ñòàêàíà, çåëåíûé ëóê 0,5 ïó÷êà, ñîëü, ÷åðíûé ïåðåö, ëàâðîâûé ëèñò, ïåòðóøêà ïî âêóñó
Ëóê ðåï÷àòûé, ÷åñíîê, ìîðêîâü î÷èñòèòü è èçìåëü÷èòü. Ïîëîæèòü â êàñòðþëþ ñ âîäîé (1,5 ë) ïîäãîòîâëåííûå îâîùè, äîáàâèòü ëàâðîâûé ëèñò, áåëûé ïåðåö ãîðîøêîì è ñîëü. Âëèòü âèíî è äîâåñòè äî êèïåíèÿ. Ðûáíîå ôèëå âûìûòü, îáñóøèòü, íàðåçàòü êóñî÷êàìè è ïîëîæèòü â áóëüîí. Âàðèòü íà ñðåäíåì îãíå 12-15 ìèíóò, ïîñòîÿííî ñíèìàÿ ïåíêó, è ïðîöåäèòü. Âçáèòûé ÿè÷íûé áåëîê ñìåøàòü ñî ñëèâêàìè, ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü è ïîëîæèòü â õîëîäèëüíèê íà 15 ìèíóò. Èç ïîëó÷åííîé ìàññû ñ ïîìîùüþ äâóõ ÷àéíûõ ëîæåê ñôîðìîâàòü êëåöêè (ñìåñü î÷åíü ëèïêàÿ, ïîýòîìó ðóêàìè ñëåïèòü êëåöêè íåëüçÿ), ïîëîæèòü â áóëüîí è ãîòîâèòü íà ñðåäíåì îãíå 5 ìèíóò. Ãîòîâûé ñóï ïîñûïàòü èçìåëü÷åííûì çåëåíûì ëóêîì è óêðàñèòü ïåòðóøêîé.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
123
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ Ôîòî: pixabay.com
ËÎÑÎÑÈÍÀ — ÂÑÅÌÓ ÃÎËÎÂÀ îêîëî 0,5 êîôåéíîé ÷àøêè ñàõàðà è ñòîëüêî æå ñîëè (ñàõàðà ìîæåò áûòü ÷óòü áîëüøå, ÷åì ñîëè), 15 ãðóáî äðîáëåíûõ ãîðîøèí áåëîãî ïåðöà, 1 áîëüøîé ïó÷åê óêðîïà (íàðåçàòü íå íàäî).
Èç ðåöåïòîâ àâòîðà êóëèíàðíîãî áåñòñåëëåðà “Íà êóõíå ìîåé áàáóøêè” Ïåòðà Ëþêèìñîíà. Êóõíÿ øâåäñêèõ åâðååâ  ñèëó ãåîãðàôè÷åñêîãî ðàñïîëîæåíèÿ, ðûáíûé ïðîìûñåë íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ñòîëåòèé áûë îñíîâíûì çàíÿòèåì æèòåëåé Øâåöèè è Íîðâåãèè. È ñàìîé öåííîé ðûáîé, äîáûâàåìîé ó áåðåãîâ ýòèõ ñòðàí, âíå ñîìíåíèÿ, ÿâëÿåòñÿ ëîñîñü. Åñëè âû, ïîäîáíî àâòîðó äàííûõ çàìåòîê, âðåìÿ îò âðåìåíè ïîêóïàåòå ýòó íå ñàìóþ äåøåâóþ ðûáó â èçðàèëüñêèõ ñóïåðìàðêåòàõ, òî íàâåðíÿêà çíàåòå, ÷òî â íèõ ïðîäàåòñÿ äâà âèäà ëîñîñÿ — àòëàíòè÷åñêèé (îí æå àìåðèêàíñêèé) è íîðâåæñêèé (îí æå øâåäñêèé). Ïåðâûé — ïîáëåäíåå è ïîäåøåâëå, à âîò âòîðîé çàìåòíî äîðîæå, íî çàòî èìåííî îí íåîáû÷àéíî âêóñåí è îòâå÷àåò íàøèì ïðåäñòàâëåíèÿì î òîì, êàêîé äîëæíà áûòü êðàñíàÿ ðûáà. Îáúÿñíÿåòñÿ ýòî ïðîñòî — â Àòëàíòèêå ýòà ÷óäåñíàÿ ðûáà òîëüêî íàãóëèâàåò æèð, à ìèìî ñêàíäèíàâñêèõ áåðåãîâ èäåò íà íåðåñò, åùå ïîëíàÿ ñèë è ýíåðãèè. Íè îäèí áàíêåò â Èçðàèëå íå îáõîäèòñÿ áåç êîï÷åíîé èëè çàïå÷åííîé ëîñîñèíû, ÿâëÿþùåéñÿ ñâîåãî ðîäà ñèìâîëîì ñêàíäèíàâñêîé êóõíè. Ïðîäàåòñÿ ýòà ëîñîñèíà è âî âñåõ èçðàèëüñêèõ ñóïåðìàðêåòàõ, íî îíà ñòîèò óæ ñîâñåì áåçóìíûå äåíüãè, è ïîòîìó ÿ ïðåäïî÷èòàþ ãîòîâèòü ïóñòü íå êîï÷åíîãî, à ñîëåíîãî ëîñîñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî. Äåëàåòñÿ ýòî ïðåäåëüíî ïðîñòî, íî çàòî — óæ
ïîâåðüòå ìíå íà ñëîâî — åùå íè ðàçó íå áûëî ñëó÷àÿ, ÷òîáû ìîè ãîñòè îñòàâèëè íà òàðåëêå õîòÿ áû îäèí ëîìòèê ýòîé ðûáû.  ñóùíîñòè, ñóùåñòâóåò äâà òàêèõ ðåöåïòà — âñå çàâèñèò îò òîãî, âîçüìåòå ëè âû ïîëîâèíó òóøêè ëîñîñÿ èëè æå ðûáó, óæå íàðåçàííóþ äëÿ ñòåéêîâ. Åñëè âû ïðåäïî÷èòàåòå ïåðâûé âàðèàíò, òî âàì ñòîèò âîñïîëüçîâàòüñÿ ñëåäóþùèì ðåöåïòîì...
ÑÎËÅÍÀß ËÎÑÎÑÈÍÀ-1 2 êóñêà ôèëå ëîñîñÿ (ïîëîâèíêè) ñ êîæåé ïî 500 ã êàæäûé,
Óäàëèòü âñå ìåëêèå êîñòè. Ñìåøàòü ñàõàð, ñîëü è ïåðåö. Ïîêðûòü äíî ïîñóäû óêðîïîì. Âòåðåòü ïîëîâèíó ñàõàðíî-ñîëåâîé ñìåñè â îäèí èç êóñêîâ ñ îáåèõ ñòîðîí è óëîæèòü íà óêðîï êîæåé âíèç. Ïîêðûòü åãî áîëüøèì êîëè÷åñòâîì óêðîïà. Âñå ýòî íàêðûòü òàêèì æå îáðàçîì ïðèãîòîâëåííûì âòîðûì êóñêîì êîæåé ââåðõ. Ñâåðõó ïîëîæèòü îñòàâøèéñÿ óêðîï. Íàêðûòü âñå ïëàñòèêîâîé ïëåíêîé, ïîëîæèòü ñâåðõó ãðóç è ïîìåñòèòü â õîëîäèëüíèê íà 48-72 ÷àñà. Õîòÿ áû ðàç â äåíü ïåðåâîðà÷èâàòü ðûáó.
Èêðà êðàñíàÿ
Óáðàòü óêðîï è ïåðåö, òîíêî íàðåçàòü ðûáó è ïîäàâàòü ñ ãîð÷è÷íûì ñîóñîì.
ÑÎËÅÍÀß ËÎÑÎÑÈÍÀ-2 Âàì ïîòðåáóåòñÿ: 1-1,5 êã íàðåçàííîãî êóñêàìè ëîñîñÿ (“ñòåéê ñàëîìîí”); 0,5 êã ãðóáîé ïîâàðåííîé ñîëè; ëàâðîâûé ëèñò, ÷åðíûé ïåðåö (ãîðîøåê) Âîçüìèòå êàñòðþëþ, ïîñòåëèòå íà åå äíî àëþìèíèåâóþ ôîëüãó, ïîëîæèòå íà íåå ïåðâûé ñëîé ëîñîñèíû, ïàðó-òðîéêó ïðåäâàðèòåëüíî ðàçìî÷åííûõ â âîäå ëàâðîâûõ ëèñòüåâ, ïàðó ãîðîøèí ÷åðíîãî ïåðöà (âïðî÷åì, ìîæíî è áåç ëèñòüåâ è ïåðöà!), ñâåðõó ïðèñûïüòå ëîìòè ëîñîñÿ êðóïíîé ïîâàðåííîé ñîëüþ.
Ïîëîæèòå íà ñîëü âòîðîé ñëîé ëîñîñÿ è ïîâòîðèòå îïåðàöèþ, ïîêà ó âàñ íå ïîëó÷èòñÿ “ñëîåíûé ïèðîã” èç ëîñîñÿ è ñîëè. Ïîñëåäíèé ñëîé ëîñîñÿ ñíîâà ïðèñûïüòå ñîëüþ, çàêðîéòå ôîëüãîé, ïëîòíî ïðèêðîéòå êðûøêó êàñòðþëè è ïîñòàâüòå åå â õîëîäèëüíèê ÷àñîâ íà 12-14. Ñïóñòÿ ýòî âðåìÿ (åñëè õî÷åòñÿ, ÷òîáû ïîëó÷èëîñü ïîñîëîíåå, ìîæíî ïîäåðæàòü ëîñîñÿ â ñîëè è ïîäîëüøå) îòìîéòå êóñêè ëîñîñÿ ïîä ïðîòî÷íîé âîäîé è ìîæåòå ïðîáîâàòü: âêóñ — èçóìèòåëüíûé! Íåêîòîðûå èçðàèëüñêèå õîçÿéêè ñìåøèâàþò ìåëêî íàðåçàííûå êóñî÷êè ëîñîñüåãî áàëûêà ñ ãóñòîé 30-ïðîöåíòíîé ñìåòàíîé, óêðîïîì, ÷åñíîêîì è çåëåíüþ.  ðåçóëüòàòå ïîëó÷àåòñÿ ñîâåðøåííî ðîñêîøíûé ëîñîñåâûé ñàëàò. Èñðàãåo
Ñâåæåìîðîæåíàÿ Ðûáà
1. Ãîðáóøà Grade A.$18 lb. 2. Keta Grade A .......$25 lb. 3. Coho Grade A ......$29 lb.
1. Êàìáàëà - 2.20 2. Bass - $2.45 lb. 3. Òðåñêà - $2.99 lb. 4. Ñåìãà - $2.99 lb. Èêðà ÷åðíàÿ 1. Bowfin...................$65 lb. 5. Êîðþøêà - $3.99 lb. 2. Imperial Caviar .....$350 lb. 6. Êðåâåòêè - $4.99 lb. 3. Kaluga ..................$599 lb. 7. Îñåòðèíà - $5.99 lb.
Õîëîäíîãî Êîï÷åíèÿ Ðûáà
Ãîðÿ÷åãî Êîï÷åíèÿ Ðûáà
1. Ñêóìáðèÿ - $4.99 lb. 2. Ñåìãà - $ 6.99 lb. 3. Ïàëòóñ – $7.99 lb. 4. Ôîðåëü - $7.99 lb. 5. Óãîðü - $9.99 each
1. Ôîðåëü - $7.99 lb. 2. Îñåòðèíà -$9.50 lb. 3. Óãîðü - $14.99 lb.
Äåëèêàòåñû â Áîëüøîì Àññîðòèìåíòå
ÑÊÈÄÊÀ 5% Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ
124
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
Âíèìàíèå, êîíêóðñ! «Åñòü ãîðîä, êîòîðûé ÿ âèæó âî ñíå...».  êîíêóðñå ó÷àñò-
Êâåáåê. Êàíàäà. Ôîòî: Ìîððèñ Êëåéìàí
âóþò ñíèìêè íàñåë¸ííûõ ïóíêòîâ (ïåéçàæè, àðõèòåê-
òóðà, äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè, ïàðàäû, òîðæåñòâà è ò. ï.), â êîòîðûõ âàì äîâåëîñü ïîáûâàòü. Ýòî ìîæåò áûòü, íàïðèìåð, çàáûòàÿ áîãîì
www.russian-bazaar.com ðóññêàÿ äåðåâíÿ, äåëîâîé öåíòð øâåéöàðñêîãî Öþðèõà èëè ðàéñêèå ïëÿæè Êàðèáñêèõ îñòðîâîâ. Ãëàâíîå, ÷òîáû ôîòîãðàôèÿ ïåðåäàâàëà äóõ è àòìîñôåðó ìåñòà, ãäå âàì ïîñ÷àñòëèâèëîñü íàæàòü íà êíîïêó ôîòîàïïàðàòà. Èòîãè êîíêóð-
Òåë. (718) 266-4444 ñà «Åñòü ãîðîä, êîòîðûé ÿ âèæó âî ñíå...» áóäóò ïîäâåäåíû â ïåðâîì íîìåðå 2016 ãîäà. Ôîòîãðàôèè ïðèíèìàþòñÿ òîëüêî â öèôðîâîì ôîðìàòå ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå rusbazaar@yahoo.com.
Òð¸õ ïîáåäèòåëåé îïðåäåëèò æþðè, ñîñòîÿùåå èç ñîòðóäíèêîâ «ÐÁ». Âûèãðàâøèõ êîíêóðñ æäóò äåíåæíûå ïðèçû: 1 ìåñòî - $250 2 ìåñòî - $150 3 ìåñòî - $100. Ðåäàêöèÿ
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
125
Êâåáåê-Ñèòè. Êàíàäà. Ôîòî Àíàòîëèÿ Ãóð÷åíêî
Òåë. (718) 266-4444
Ëîíäîí. Ôîòî Åâãåíèÿ Âåïðèíñêîãî
128
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
 ÷åòâåðã ëó÷øå îòêàçàòüñÿ îò àêòèâíîé äåÿòåëüíîñòè. Ïðîòèâîïîêàçàíà ïîñïåøíîñòü â ïðèíÿòèè ðåøåíèé. Ïåðåãîâîðû ñ ïàðòíåðàìè áóäóò çàòðóäíåíû è, âåðîÿòíî, íå ïðèíåñóò îùóòèìûõ ðåçóëüòàòîâ. Âîçìîæíû ôèíàíñîâûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ ïîêóïêîé èëè äîìàøíèìè õëîïîòàìè. Ïÿòíèöà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé òâîð÷åñêèõ ïðîôåññèé. Âû ìîæåòå ñîçäàòü íå÷òî çíà÷èòåëüíîå â ýòîò äåíü. Ñóááîòà ìîæåò ïðèíåñòè ëþáîâíûå ðàçî÷àðîâàíèÿ. Ïîñòàðàéòåñü âåñòè ñåáÿ ñäåðæàííî, èçáåãàéòå ñëó÷àéíûõ çíàêîìñòâ, íå ïóñêàéòåñü â ðèñêîâàííûå ïðåäïðèÿòèÿ. Çâåçäû ñîâåòóþò Îâíàì ïîñâÿòèòü âîñêðåñåíüå íàëàæèâàíèþ îòíîøåíèé ñ òåìè, ñ êåì âû íûí÷å â ññîðå. Âå÷åðîì âîçìîæíî ïðèÿòíîå èçâåñòèå.  ïîíåäåëüíèê íå ñòîèò îòïðàâëÿòüñÿ â ïîåçäêó – ðåçóëüòàòû åå âàñ íå ïîðàäóþò. Âå÷åðîì áëàãîòâîðíî íà âàñ ñêàæåòñÿ òèõàÿ ìóçûêà. Ñíû íà âòîðíèê ìîãóò áûòü âåùèìè. Äðàêà âî ñíå – ê áëàãîïîëó÷èþ. Âòîðíèê ìîæåò âíåñòè ñâåæóþ ñòðóþ â âàøó ëè÷íóþ æèçíü.  ëþáîì ñëó÷àå, îáùåíèå ñ ïðîòèâîïîëîæíûì ïîëîì äîñòàâèò ìàññó óäîâîëüñòâèÿ.  ñðåäó îò âàøåé ñäåðæàííîñòè áóäåò çàâèñåòü, áûòü ñêàíäàëó èëè íåò. Ðåøàéòå, ÷åãî âàì õî÷åòñÿ.
 ÷åòâåðã âû îùóòèòå ïðèëèâ ñèë è ñïîñîáíîñòü ðåøàòü ëþáûå äåëà. Íî åñëè âîçíèêíóò òðóäíîñòè, ïîñòàðàéòåñü íàéòè ïîääåðæêó ó áëèçêîãî ÷åëîâåêà. Ïÿòíèöà áëàãîïðèÿòíà äëÿ ìóæ÷èí-Òåëüöîâ. Ìíîãèå èç íèõ îêàæóòñÿ â öåíòðå âñåîáùåãî âíèìàíèÿ è ñ íåîáûêíîâåííîé ëåãêîñòüþ ñìîãóò ïîëó÷èòü òî, ÷òî ðàíüøå êàçàëîñü íåäîñòóïíûì.  ñóááîòó ëó÷øå îòîéòè îò äåë è ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà äîìå. Âîçìîæíî, äåíü áóäåò äëÿ âàñ èçëèøíå
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 29 ÎÊÒßÁÐß - 4 ÍÎßÁÐß ýìîöèîíàëüíî îêðàøåí. Îòäàéòåñü ÷óâñòâàì.  âîñêðåñåíüå ñòàðàéòåñü íè ñ êåì íå îòêðîâåííè÷àòü, íå ðàññêàçûâàòü ñîêðîâåííîå î ñåáå. Ïîíåäåëüíèê è âòîðíèê âåçäû ñîâåòóþò æåíùèíàì-Òåëüöàì ïðîâåñòè â ðàçäóìüÿõ, ÷òî åùå îíè õîòÿò óñïåòü ñäåëàòü äî êîíöà ãîäà.  ñðåäó åñòü íåáîëüøîé øàíñ ñåìåéíîãî êîíôëèêòà, íî ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü åãî íå äîïóñòèòü.
Åñëè â ÷åòâåðã âû îáíàðóæèòå, ÷òî âàì íóæíà ìàòåðèàëüíàÿ ïîìîùü, íå ñòåñíÿéòåñü îáðàòèòüñÿ çà íåþ ê äðóçüÿì èëè ðîäñòâåííèêàì. Âåðîÿòíî, âû ïî÷óâñòâóåòå íåêîòîðóþ óñòàëîñòü è íåóäîâëåòâîðåíèå îò ñäåëàííîé ðàáîòû. Ïîñòàðàéòåñü íàéòè ïîääåðæêó ó áëèçêîãî ÷åëîâåêà. Ïÿòíèöà íåáëàãîïðèÿòíà, îñîáåííî äëÿ ìóæ÷èíÁëèçíåöîâ, çàíÿòûõ â ñôåðå áèçíåñà. Æèçíåííûé ïîòåíöèàë ñíèæåí, âåðîÿòíû ïåðåóòîìëåíèå, ñîíëèâîñòü. Çàòî âîçìîæíîñòü ðåøåíèÿ êàêèõ-ëèáî ïðîáëåì â ñóááîòó íåîáû÷àéíî âûñîêà. Âîñêðåñåíüå ïëîõî ïîäõîäèò äëÿ êîëëåêòèâíûõ ïîñèäåëîê. È òàêæå íå ñòîèò ïóñêàòüñÿ â îòêðîâåííûå ðàçãîâîðû ñ ìàëîçíàêîìûìè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â ïîíåäåëüíèê æåíùèíû-Áëèçíåöû ñóìåþò áëåñíóòü ñâîèìè òàëàíòàìè â îáùåñòâå. Íåêîòîðûì ìóæ÷èíàìÁëèçíåöàì ïðåäñòîèò ïîåçäêà è íåáîëüøèå ôèíàíñîâûå ïîòåðè, ñâÿçàííûå ñêîðåå âñåãî ñ ïðèîáðåòåíèåì ïîäàðêîâ. Âòîðíèê ìîæåò ïîäàðèòü ñâîáîäíûì Áëèçíåöàì ðîìàíòè÷åñêóþ âñòðå÷ó. Ñðåäó òàêæå íå ñòîèò âñåöåëî ïîñâÿùàòü áèçíåñó. Íåîáõîäèìî îñòàâèòü âðåìÿ è äëÿ ëè÷íîé æèçíè.
 ÷åòâåðã îæèäàéòå äåíåæíûõ ïîñòóïëåíèé, êîòîðûå ïîìîãóò ðàçîáðàòüñÿ ñ
VIP ÎÏÒÈÊÀ
(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà
çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!*
(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)
• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!!* • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89* Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð • Îïðàâû äëÿ äåòåé êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå* • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80* Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ PROGRESSIVE îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå Spectera, Davis Vision, NO-LINE è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü Eyemed, UHC, AETNA, GHI, BIFOCAL îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü HIP, Oxford, Blue Cross, Can’t be combine with any insurances LENSES Fidelis, UFT, Healthfirst, and local. Must be presented at the time
Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, of purchace locals (restrictions apply) *Restrictions apply
ïðîáëåìàìè, âîçíèêøèìè â ïîñëåäíåå âðåìÿ. Ñêîðåå âñåãî, âïåðåäè èçìåíåíèÿ â ëè÷íîé æèçíè. Âåëèêà âåðîÿòíîñòü íåîæèäàííîãî ïðèÿòíîãî èçâåñòèÿ.  ïÿòíèöó âàñ îæèäàåò ýìîöèîíàëüíûé ïîäúåì. Õîòÿ âåðîÿòíû è íåáîëüøèå íåïðèÿòíîñòè íà ðàáîòå.  ñóááîòó íåêîòîðûõ Ðàêîâ îæèäàåò çàâàë èç ðàíåå îòëîæåííûõ «íà ïîòîì» äåë.  âîñêðåñåíüå Ðàêè òâîð÷åñêîãî ñêëàäà áóäóò íà ïèêå ñâîèõ ñïîñîáíîñòåé. Ñòîèò ëîâèòü ìîìåíò, ÷òîáû ïîðàáîòàòü íàä ñîçäàíèåì ÷åãî-òî ñîêðîâåííîãî. Íî åñëè âû áóäåòå áåçîñòàíîâî÷íî îòäàâàòüñÿ òâîð÷åñêîé ðàáîòå âåñü äåíü, òî â ïîíåäåëüíèê îùóòèòå èçìîòàííîñòü è íåîáõîäèìîñòü â îòäûõå. Ìîæåòå îòäîõíóòü, èãðàÿ ñ äåòüìè: è ïîëåçíî, è íåáó óãîäíî. Îòãîëîñêè ñèëüíåéøåãî âäîõíîâåíèÿ âû áóäåòå îùóùàòü åùå è âî âòîðíèê.  ñðåäó âàøà àêòèâíîñòü âåñüìà ñíèçèòñÿ. Íî ðåçóëüòàòû ðàáîòû áóäóò ïðîäîëæàòü ðàäîâàòü.
×åòâåðã áóäåò áîãàò íà õîðîøèå íîâîñòè è ïðèÿòíûå âñòðå÷è. Íå ñòîèò â ýòîò äåíü çàíèìàòüñÿ ñàìîêîïàíèåì. Ïÿòíèöà íå íåñåò íåãàòèâíûõ èçâåñòèé, íî âñå æå îáðàòèòå âíèìàíèå íà çäî-
ðîâüå, íà ìåðû ïî ñîõðàíåíèþ è ïðèóìíîæåíèþ åãî.  ñóááîòó âàøè ïëàíû ìîæåò íàðóøèòü íåîæèäàííîå èçâåñòèå. Ïîñòàðàéòåñü âåñòè ñåáÿ ñäåðæàííî.  âîñêðåñåíüå, âîçìîæíî, ïðîèçîéäåò êàêîåòî êðóïíîå ñîáûòèå, ó÷àñòíèêîì êîòîðîãî íåïðåìåííî îêàæåòåñü âû. Çâåçäû ñîâåòóþò âàì íå òåðÿòü ñàìîîáëàäàíèÿ è ñìåëîñòè. Íà ïîíåäåëüíèê ëó÷øå îòêàçàòüñÿ âîîáùå îò äåëîâîé àêòèâíîñòè. Âîçìîæíû äîñàäíûå íåäîðàçóìåíèÿ ñ áëèçêèìè ëþäüìè. Âî âòîðíèê, âåðîÿòíî, áëèçêèé ÷åëîâåê îêàæåò âàì íåîöåíèìóþ óñëóãó, è âû åùå ðàç óáåäèòåñü â åãî ïðåäàííîñòè âàì. Îáùåíèå ñ ïðîòèâîïîëîæíûì ïîëîì áóäåò óñïåøíûì.  ñðåäó çâåçäû íå ñîâåòóþò ñòðåìèòüñÿ ê ïåðåìåíàì èëè ðàçáèðàòüñÿ â ìåæëè÷íîñòíûõ îòíîøåíèÿõ — îòëîæèòå ýòî íà ñëåäóþùèé ãîä.
 ÷åòâåðã íå ñòîèò áåç íåîáõîäèìîñòè ïîêèäàòü äîì. Ïîåçäêè ëó÷øå îòìåíèòü. Âñå âðåìÿ, êîòîðîå âû óäåëèòå ñâîåìó äîìó, âñå ñèëû íà åãî áëàãîóñòðîéñòâî îí ïîçæå âåðíåò âàì ñòîðèöåé. Ïÿòíèöà áëàãîïðèÿòíà äëÿ ëþäåé òâîð÷åñêèõ ïðîôåññèé. Áèçíåñìåíàì ðåêîìåíäóåòñÿ ðàçóìíî ïåðåãðóïïèðîâàòü ñèëû, ÷òî-
50% OFF
áû äîâåñòè äî êîíöà ðàíåå íà÷àòîå äåëî. Ñóááîòà – êðèòè÷åñêèé äåíü. Ñòàðàéòåñü óäåðæèâàòüñÿ îò ïðîâîêàöèé, íå èäèòå íà êîíôëèêò. Âåðîÿòíîñòü ðåøåíèÿ â ñóááîòó êàêèõ-ëèáî ïðîáëåì êðàéíå ìàëà. Îáùåíèå ñ áëèçêèìè è äðóçüÿìè íå ïðèíåñåò âàì óäîâîëüñòâèÿ. Âàø âèçèò ê âðà÷ó ìîæåò îêàçàòüñÿ ìàëîïðèÿòíûì, òàê êàê äèàãíîç áóäåò äëÿ âàñ ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ. Ëþáîâíûå ðàçî÷àðîâàíèÿ áóäóò ïåðåíîñèòüñÿ ñ òðóäîì. Âîñêðåñåíüå áëàãîïðèÿòíî äëÿ äóõîâíîãî ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ è ïîçíàíèÿ âå÷íûõ èñòèí. Èñêëþ÷èòå àëêîãîëü è íåíàòóðàëüíûå ïðîäóêòû. Ïîìèðèòåñü ñ òåìè, ñ êåì â ññîðå, ïîïðîñèòå ïðîùåíèÿ ó òåõ, ïåðåä êåì âèíîâàòû.  ïîíåäåëüíèê íå ñòîèò ââÿçûâàòüñÿ â ôèíàíñîâûå îïåðàöèè, äàæå ñàìûå íåðèñêîâûå. Ïðîñòî, íå âàø äåíü. Ïðåáûâàÿ â ïàññèâíîñòè, âû èçáåãàåòå ñåðüåçíûõ ôèíàíñîâûõ ïîòåðü. Âòîðíèê ïðèíåñåò ðîìàíòèêó äàæå â íåðîìàíòè÷åñêèå îáëàñòè äåÿòåëüíîñòè. Âû ñìîæåòå ñ óñïåõîì çàâåðøèòå âñå äåëà, òàê êàê âîëíà âäîõíîâåíèÿ áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü ýòîìó.  ñðåäó çâåçäû íå ñîâåòóþò ãíàòüñÿ çà íîâèçíîé è ïåðåìåíàìè — îòëîæèòå ýòî íà ñëåäóþùèé ãîä. Íàâåäèòå ïîðÿäîê â äîêóìåíòàõ. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ âåðîÿòíà ðîìàíòè÷åñêàÿ âñòðå÷à èëè íîâîå çíàêîìñòâî.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
129
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 29 ÎÊÒßÁÐß - 4 ÍÎßÁÐß
 ÷åòâåðã ñäåëàéòå ïàóçó â äåëàõ, ñîñðåäîòî÷üòåñü íà äóõîâíûõ ïðîáëåìàõ, èñïîëüçóÿ óåäèíåíèå. Ëþáûå êîíòàêòû ìîãóò ïðèâåñòè ê íåãàòèâíûì ðåçóëüòàòàì. Ïÿòíèöà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü äëÿ òîðãîâûõ îïåðàöèé è âûãîäíûõ ïîêóïîê. Âû, íàõîäÿñü â îáùåñòâå, äàæå åñëè îíî ñîñòîèò èç ìàëîçíàêîìûõ ëþäåé, ñìîæåòå áëåñíóòü, ïîêàçàòü ñåáÿ â âûãîäíîì ñâåòå, ïîëó÷èòü óäîâîëüñòâèå îò êîìïëèìåíòîâ.  ñóááîòó ïðîÿâëÿéòå êðàéíþþ îñòîðîæíîñòü ïðè ïðèíÿòèè âàæíûõ è îêîí÷àòåëüíûõ ðåøåíèé. Äåëîâûå ïðåäëîæåíèÿ, çàìàí÷èâûå îáåùàíèÿ, ïåðñïåêòèâû ëåãêèõ çàðàáîòêîâ ìîãóò ïðèâåñòè ê êðóïíûì ôèíàíñîâûì ïîòåðÿì. Íå äîâåðÿéòå ïàðòíåðàì, íå ïðèñëóøèâàéòåñü ê ñîâåòàì êîëëåã - äîâåðüòåñü èíòóèöèè è çäðàâîìó ñìûñëó. Íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü – âîñêðåñåíüå – ïîòðåáóåò îò âàñ òåðïèìîñòè. Âåðîÿòíà êðàéíå íåïðèÿòíàÿ âñòðå÷à. Âîçìîæíî, âû ñòîëêíåòåñü ñ íåïîðÿäî÷íîñòüþ îêðóæàþùèõ. Ïîìíèòå, ÷òî äðóçüÿ âàì ïîìîãóò, íàäî òîëüêî ïîïðîñèòü.  ïîíåäåëüíèê áóäüòå êðàéíå âíèìàòåëüíû ê çäîðîâüþ. Èñêëþ÷èòå èç ïèòàíèÿ âñå ïðîäóêòû, ñïîñîáíûå íàíåñòè âðåä, à òàêæå àëêîãîëü. Åñëè íàçðåëà íåîáõîäèìîñòü ïðèíÿòèÿ âàæíûõ ðåøåíèé, òî ëó÷øå çàïëàíèðîâàòü ýòî íà âòîðíèê.  ýòîò äåíü Âåñàì áóäåò ìíîãîå óäàâàòüñÿ. Îñîáåííî æåíùèíàì.  ñðåäó âû ìîæåòå îùóòèòü óñòàëîñòü. Êàê ðåçóëüòàò íàñûùåííûõ äíåé, îíà âïîëíå åñòåñòâåííà.
 ÷åòâåðã âàì áóäåò ïî ñèëàì ëþáàÿ ðàáîòà, äàæå íå ñîâñåì ïðèâû÷íàÿ. Óäà÷à áóäåò íà âàøåé ñòîðîíå.  ïÿòíèöó è ñóááîòó ïîòîê æèçíåííîé ýíåðãèè íàïîëíèòñÿ íîâîé ñèëîé, è
âàì îïðåäåëåííî çàõî÷åòñÿ ðåàëèçàöèè íà íîâîì ïîïðèùå. Âàøè óñïåõè íå îñòàíóòñÿ íåçàìå÷åííûìè òåìè, êòî âûøå ïî ïîëîæåíèþ. Âåëèêà âåðîÿòíîñòü íåîæèäàííîãî ïðèÿòíîãî èçâåñòèÿ. Âîñêðåñåíüå áóäåò óäà÷íûì äëÿ òåõ Ñêîðïèîíîâ, êòî â äîðîãå èëè òîëüêî ñîáèðàåòñÿ â ïóòü. Ðàçðåøàåòñÿ ñëåãêà ïîñóìàñáðîäñòâîâàòü, íî íå òåðÿòü ãîëîâû îêîí÷àòåëüíî. Ïîíåäåëüíèê ïðèíåñåò ïðèÿòíûå õëîïîòû. Âàøà ðåïóòàöèÿ óêðåïèòñÿ. Ýìîöèîíàëüíûé ïîäúåì, êàæåòñÿ, áóäåò áåñêîíå÷íûì. Âû áóäåòå îùóùàòü åãî è âî âòîðíèê. Íî ê ñðåäå íàâàëèòñÿ ÷èñòî ôèçè÷åñêàÿ óñòàëîñòü, è òåëî ïîòðåáóåò îòäûõà. Ñîâìåñòèòå åãî ñ îáùåíèåì ñ äåòüìè.
Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè, îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.
Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872.
Îïòèê äåëàåò ðåöåïòóðíûå î÷êè è ëèíçû. Î÷åíü äåøåâî. Òàêæå êîíòàêòíûå ëèíçû. 1 (646) 479-7573, çâîíèòü äî 1 ðì.
ÍÎÂÈÍÊÀ! ÂÄÎÕÍÈÒÅ ÃÎËËÈÂÓÄÑÊÓÞ ÌÓÆÑÊÓÞ ÑÈËÓ. Ýôôåêòèâíî, áåçîïàñíî, êîíôèäåíöèàëüíî.
1 (917) 732-7919 holistickiosk.com
ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Âçðîñëûì è äåòÿì 1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà
1 (718) 331-1815
Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ïàðèêîâ èç íàòóðàëüíûõ âîëîñ Âñå âèäû ðåìîíòîâ ëþáîé ñëîæíîñòè. Èçãîòîâëåíèå øèíüåíîâ è íàêëàäîê Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå - 20 ëåò Òåë.
Íåñìîòðÿ íà âûñîêèé æèçíåííûé ïîòåíöèàë, âû ìîæåòå îùóòèòü ðàññòðîéñòâî, êîòîðîå îòíèìåò ñèëû. Ïðè÷èíîé ñòàíóò íåïðèÿòíîå èçâåñòèå èëè íåäàëüíîâèäíûå äåéñòâèÿ áëèçêîãî ÷åëîâåêà. Ñîí íà ïÿòíèöó - âåùèé è ñáóäåòñÿ ÷åðåç äåíü.  ïÿòíèöó è ñóááîòó óñïåõ âàø áóäåò îïðåäåëÿòüñÿ âäîõíîâåíèåì, ÷åñòîëþáèåì è ñïîñîáíîñòüþ íå ïàñîâàòü ïåðåä òðóäíîñòÿìè âî èìÿ öåëè. Íàèáîëåå ïðîäóêòèâíûìè áóäóò â ýòè äíè ñîâìåñòíûå ïðîåêòû. Âîñêðåñåíüå – äåíü, êîãäà óäà÷à íå áëàãîâîëèò ê àäþëüòåðó è ðèñêîâàííûì äåéñòâèÿì.  ïîíåäåëüíèê ìîæåòå ñäåëàòü ðàíåå çàïëàíèðîâàííûå ïîêóïêè. Âàì, âåðîÿòíî, óäàñòñÿ áëåñíóòü ñâîèìè òàëàíòàìè â îáùåñòâå èëè çàâåñòè èíòåðåñíûå è ïîëåçíûå çíàêîìñòâà. Âòîðíèê ìîæåò îêàçàòüñÿ ïðåäòå÷åé íîâîãî ðîìàíà. Ðîìàíòè÷åñêèå ôëþèäû áóäóò íîñèòüñÿ â âîçäóõå, îáåùàÿ ñ÷àñòüå.  ñðåäó íå ñòîèò çàíèìàòüñÿ ðåøåíèåì êàêèõëèáî ñåðüåçíûõ âîïðîñîâ. Ëó÷øå íàâåäèòå ïîðÿäîê â äîìå.
(718) 934-2459 ñ 12pm äî 7pm Ñïðîñèòü Íèíó
Çâåçäû â ÷åòâåðã ïðåäîñòåðåãàþò Êîçåðîãîâ îò ïîñïåøíîñòè â ðåøåíèÿõ, æåëàíèÿ ðàçîáðàòüñÿ îäíîâðåìåííî ñ íåñêîëüêèìè äåëàìè. Ýòî âñåíåïðåìåííî ïðèâåäåò ê îøèáêàì èëè ôèíàíñîâûì ïîòåðÿì.  ïÿòíèöó âàì íàäëåæèò ïðîÿâëÿòü óïîðñòâî è
íè â êîåì ñëó÷àå íå îñòàâëÿòü äåëà íåçàâåðøåííûìè. Èçáåãàéòå ñòîðîííåãî âëèÿíèÿ.  ñóááîòó ëó÷øå âîîáùå óñòðàíèòüñÿ îò äåë, ïîñêîëüêó âåðîÿòíîñòü óäà÷íîãî èõ ðàçðåøåíèÿ êðàéíå íè÷òîæíà. È ìîæåò ïîñòðàäàòü âàø àâòîðèòåò. Âîñêðåñåíüå êðàéíå óäà÷íî äëÿ ïðèìèðåíèÿ, íàëàæèâàíèÿ îáîðâàííûõ êîíòàêòîâ, çàãëàæèâàíèÿ âèíû.
 ýòîò äåíü íå ðåêîìåíäóåòñÿ îòêàçûâàòü â ïîìîùè.  ïîíåäåëüíèê çâåçäû íå ñîâåòóþò âàì çàíèìàòüñÿ äåëàìè, òðåáóþùèìè êðóïíûõ òðàò èëè ïðèíÿòèÿ îòâåòñòâåííûõ ðåøåíèé ïî çíà÷èìûì âîïðîñàì. Äëÿ âòîðíèêà êðàéíå áëàãîïðèÿòíî îáùåíèå ñ ïðîòèâîïîëîæíûì ïîëîì. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 130
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ
ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ 4 ÄÍß - $199.00 4 ÌÀÐÒÀ 2016 Âåñåííèå êàíèêóëû. 21 àïðåëÿ 2016 9-äíåâíûé êðóèç èç Íüþ-Éîðêà - $100 â ïîäàðîê ÁÀÃÀÌÀ-ÔËÎÐÈÄÀ. 7 äí. ...$569.00+ íàëîã ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ. 7 äí....$499.00+íàëîã
Ñ ÍÀÌÈ!
ÏÅÐÓ è ÌÀ×Ó-ÏÈÊ×Ó: 7 äíåé. ...........................$1199.00+íàëîã
Îòäûõ: Ìåêñèêà, ßìàéêà, Áàðáàäîñ, Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà, Àðóáà, Áàãàìñêèå îñòðîâà
Àâèàáèëåòû ROUND TRIP
MBTRAVELTOUR.COM
Òåëü-Àâèâ ......................$690.00 Òàøêåíò.........................$690.00 Òáèëèñè .........................$525.00 Àëìààòû .......................$600.00
(212) 571-2831 • (855) 326-2840
130
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
ÏÐÎÑÒÎÉ
Òåë. (718) 266-4444
ÑËÎÆÍÛÉ
ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!
ÏÐÎÑÒÎÉ
Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ
«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!
Hulu ïðîäëèë êîìåäèþ “Casual” Hulu ïðîäëèë ñâîþ íîâóþ êîìåäèþ “ Casual “ íà âòîðîé ñåçîí, êîòîðûé áóäåò ñîñòîÿòü èç òðèíàäöàòè ýïèçîäîâ. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå The Hollywood Reporter.
Lionsgate Television äëÿ Hulu ïîñëå îäíîãî èç ïåðâûõ îðèãèíàëüíûõ òåëåïðîåêòîâ âèäåîñåðâèñà Deadbeat/”Áåçäåëüíèê”.
Ïîëó÷àñîâîé êîìåäèéíî-äðàìàòè÷åñêèé ñåðèàë ðåæèññåðà Äæåéñîíà Ðåéòìàíà è àâòîðà èäåè Çàíäåðà Ëåìàííà äåáþòèðîâàë äâå íåäåëè íàçàä, 7 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà, è ïîëó÷èë âîñòîðæåííóþ êðèòèêó.
“ Casual” äåéñòâèòåëüíî íàøåë ãëóáîêèé îòêëèê, è ìû î÷åíü äîâîëüíû åãî êà÷åñòâîì è òåì, êàêîé ðåçîíàíñ îí âûçâàë”, - îòìåòèë â ñâîåì çàÿâëåíèè ñòàðøèé âèöå-ïðåçèäåíò è ïðîãðàììíûé äèðåêòî Hulu Êðýéã Ýðâè÷.
Ýòî óæå âòîðîé ñåðèàë ïðîèçâîäñòâà ñòóäèè
“Ñåìüÿ “Casual “ î÷åíü áûñòðî íàøëà
îáùèé ÿçûê è íà ñöåíå è çà êàäðîì, - äîáàâèë â ñâîþ î÷åðåäü ëàóðåàò ïðåìèè “Çîëîòîé ãëîáóñ” Äæåéñîí Ðåéòìàí (“Ìíå áû â íåáî”). – Ìû õîòèì åùå áëèæå óçíàòü äðóã äðóãà è ïðîäîëæèòü íàáëþäàòü çà ïðèêëþ÷åíèÿìè Àëåêñà è Âàëåðèè â èõ ïîïûòêå ïîñòðîèòü âçðîñëûå îòíîøåíèÿ”. “Casual” - îäèí èç îðèãèíàëüíûõ ñåðèàëîâ ïîòîêîâîãî ñåðâèñà Hulu. Âäîáàâîê ê ñóùåñòâåí-
íî âîçðîñøåìó òåëå- è êèíîêîíòåíòó, Hulu ðàáîòàåò â òîì ÷èñëå íàä ñåðèàëàìè “11/22/63”, “The Path”, “The
Mindy Project” è “Difficult People”. The Hollywood Reporter, Kinonews
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
131
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 29 ÎÊÒßÁÐß - 4 ÍÎßÁÐß / ÞÌÎÐ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 128 Íåêîòîðûõ èç âàñ îæèäàåò âñòðå÷à ñ âëèÿòåëüíûì ïîêðîâèòåëåì, ÷üÿ ïîìîùü áóäåò î÷åíü êñòàòè â áóäóùåì ãîäó. Åñëè âû ïëàíèðóåòå ïîåçäêó, òî ñðåäà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ â ïóòü.  ñëó÷àå íîâûõ çíàêîìñòâ ïîñòàðàéòåñü çàâÿçàòü äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ. Ýòè çíàêîìñòâà ìîãóò îêàçàòüñÿ è ïðèÿòíûìè, è ïîëåçíûìè.
Íåóäà÷è óòðà ÷åòâåðãà áóäóò ñâÿçàíû ñ âàøåé ðàññåÿííîñòüþ è íåóâåðåííîñòüþ â ñåáå. Ïîñòàðàéòåñü íå ïðîÿâëÿòü ýòèõ êà÷åñòâ. Âòîðàÿ ïîëîâèíà äíÿ áóäåò íàìíîãî ïðèÿòíåå.  ïÿòíèöó æèçíåííûé ïîòåíöèàë çàìåòíî âîçðàñòåò, ïðîÿâÿòñÿ ñïîñîáíîñòè ê òâîð÷åñòâó.  ýòîò äåíü ðåêîìåíäóåòñÿ ïîñåòèòü õðàì, çàíÿòüñÿ áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ, ïîçàáîòèòüñÿ î ñòàðèêàõ è äåòÿõ, â òîì ÷èñëå è ñîáñòâåííûõ.  ñóááîòó óäåëèòå êàê ìîæíî áîëüøå âðåìåíè äóõîâíîìó ðîñòó. Âàì ïîìîæåò óåäèíåíèå. Áëàãîòâîðíî ïîäåéñòâóþò ïðîãóëêè íà ñâåæåì âîçäóõå. Âîñêðåñåíüå – äåíü òðàíñôîðìàöèè ïñèõè÷åñêîé ýíåðãèè. Âîçìîæíî, âû îùóòèòå îò÷óæäåíèå îò îêðóæàþùåãî ìèðà.  ýòîò äåíü êðàéíå ïîëåçíî âñåñòîðîííåå âîçäåðæàíèå. Ïîíåäåëüíèê êðàéíå áëàãîïðèÿòåí äëÿ êîììåðöèè. Îòäàâøèñü ðàáîòå, â èòîãå âû ïî÷óâñòâóåòå ãëóáîêîå óäîâëåòâîðåíèå îò ñäåëàííîãî. È òåì áîëüøå ðàäîñòè äîñòàâèò ïîòîì îòäûõ â ñåìåéíîì êðóãó. Âòîðíèê ïðèíåñåò áåñïðè÷èííûå òðåâîãè çà áóäóùåå, êîòîðûå, åñëè èõ íå ïîäâåðãíóòü àíàëèçó íà îáîñíîâàííîñòü, ìîãóò äîâåñòè äî äåïðåññèè.  ñôåðå áèçíåñà âàì, âåðîÿòíî, ïîíàäîáèòñÿ ïîìîùü, ÷òîáû çàâåðøèòü îñíîâíîé ïðîåêò äî íîâîãî ãîäà.
Åñëè òàêàÿ ìûñëü â ýòîò äåíü âàñ ïîñåòèò, çíà÷èò, îíà âåðíà, è íàäî èñêàòü èñòî÷íèêè ïîìîùè. Ñðåäà – äåíü êîëëåêòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé. Æåëàÿ äîáèòüñÿ óñïåõà, îðãàíèçóéòå äâèæåíèå è âîçãëàâüòå.
••• Ñêîëüêî î ñåáå íè ðàññêàçûâàé, âñå ðàâíî çà òâîåé ñïèíîé î òåáå ðàññêàæóò èíòåðåñíåå.
••• Êàê õî÷åòñÿ ïîðîé ïîëîæèòü ëèìîí íå â ÷àé... à â øâåéöàðñêèé áàíê!
••• ×åòâåðã è ïÿòíèöà áëàãîïðèÿòíû äëÿ òâîð÷åñòâà è êóëüòóðíîãî îòäûõà. Ïîñòàðàéòåñü ïðèâëå÷ü ê ñâîåé àêòèâíîñòè äåòåé. Äàðèòå áëèçêèì ïîäàðêè, ðàäóéòå èõ äåëàìè è ñâîåé ëþáîâüþ. Ýòè äíè åùå äîëãî áóäóò îòçûâàòüñÿ â âàñ ðàäîñòüþ. Ñóááîòà – íàïðîòèâ – äåíü, êîãäà ìíîãîå áóäåò óäàâàòüñÿ ñ òðóäîì. Ïåðåïðîâåðÿéòå ñåáÿ âî âñåì, äàæå â ìåëî÷àõ. Áóäüòå îñòîðîæíû íà äîðîãå, íå èìååò çíà÷åíèÿ, ïåøåõîä âû èëè âîäèòåëü. Ïîæèëûì Ðûáàì çâåçäû ñîâåòóþò ïî âîçìîæíîñòè íå âûõîäèòü èç äîìà. Íåãàòèâíûå òåíäåíöèè ðàñïðîñòðàíÿòñÿ íà âîñêðåñåíüå. Íå ñòîèò â ýòîò äåíü ïðèíèìàòü ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èìûõ ðåøåíèé. Âîçìîæíû íåïðèÿòíîñòè â ëè÷íîé æèçíè. Òÿæåëûå âûõîäíûå ïðèâåäóò ê òîìó, ÷òî óòðîì â ïîíåäåëüíèê âû áóäåòå îùóùàòü óñòàëîñòü. Âïðî÷åì, äåíü ìîæåò ïðèíåñòè ñîáûòèÿ èëè èçâåñòèÿ, êîòîðûå áëàãîòâîðíî ñêàæóòñÿ íà âàøåì íàñòðîåíèè è ñàìî÷óâñòâèè. Âòîðíèê ñãëàäèò íåñòàáèëüíîñòü ïñèõîýìîöèîíàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ, íåêîòîðûå ñëîæíûå âîïðîñû óðåãóëèðóþòñÿ, êàê âàì ïîêàæåòñÿ, ñàìè ïî ñåáå. Ñî âòîðîé ïîëîâèíû âòîðíèêà è ïî ñðåäó êðàéíå áëàãîïðèÿòíû ïîåçäêè êàê äåëîâîãî, òàê è ëè÷íîãî õàðàêòåðà.  ïîåçäêå íå îòêàçûâàéòå ñåáå â æåëàíèè ïðèîáðåñòè êðàñèâóþ âåùü, îòâå÷àþùóþ âàøèì òîíêèì ýñòåòè÷åñêèì çàïðîñàì.
— Âîâà, ïîãëàäü ñåáå ðóáàøêó, à òî ñêàæóò, ÷òî ÿ ó òåáÿ íè÷åãî íå äåëàþ.
••• Î ïüÿíñòâå: Ïüÿí — ýòî êîãäà òû ÷óâñòâóåøü ñåáÿ ñâåðõèçûñêàííî, íî íå ìîæåøü ïðîèçíåñòè ýòî.
••• Òîíåò êîðàáëü. Ìóæ÷èíà, ðàñòàëêèâàÿ îñòàëü-
íûõ, ðâåòñÿ íà øëþïêó. Ìàòðîñ: — Ïîäîæäèòå, íà êîðàáëå åùå îñòàëèñü æåíùèíû! — Îòñòàíüòå, ìíå ñåé÷àñ íå äî cåêcà!
••• ×åëîâåê, êîòîðûé íå çíàåò, êàê óïðàâëÿòü ñâîåé æèçíüþ, ïîñëå áóòûëêè âîäêè óæå çíàåò, êàê óïðàâëÿòü ñòðàíîé.
••• Íàñòîÿùèé ïîâàð — ýòî ãîëîäíûé ìóæèê ñ ïóñòûì õîëîäèëüíèêîì. Êîëáàñà â áðóñíè÷íîì ñîóñå — ôåíîìåíàëüíîå áëþäî!
••• - Îòäàì äàðîì âçðîñëîå àëîý áåç ãîðøêà. - ×òî æ âû âçðîñëîå àëîý ê ãîðøêó íå ïðèó÷èëè?!
Àðìÿíñêîå ðàäèî ñïðîñèëè... •••
•••
Âîïðîñ, íà êîòîðûé Àðìÿíñêîå ðàäèî òàê è íå ñìîãëî íàéòè îòâåò ïðè ñîöèàëèçìå: — À ÷òî áóäåò, åñëè ìû ïåðåãîíèì Àìåðèêó, ñòðåìèòåëüíî êàòÿùóþñÿ â ïðîïàñòü??!
— Ìîæåò ëè ñëó÷èòüñÿ ãëîáàëüíûé ãîëîä? — Ìîæåò, åñëè êèòàéöû íà÷íóò åñòü ëîæêàìè.
••• — Ïî÷åìó ê Ðîññèè íà Çàïàäå íå ïðèñëóøèâàþòñÿ? — Îíè íå ìîãóò âñåðüåç âîñïðèíèìàòü ïðåçèäåíòà, ÷üÿ ôàìèëèÿ ïî-àíãëèéñêè çâó÷èò êàê “îáêàêàâøèéñÿ ïîäðîñòîê” (Poo teen), è ìèíèñòðà èíîñòðàííûõ äåë ñ ôàìèëèåé, çâó÷àùåé êàê “óëèöà êðàñíûõ ôîíàðåé” (Love row).
••• — Êàê áóäåò ïî-àíãëèéñêè «Ìîÿ òåùà íå ïðèäåò íà óæèí ñåãîäíÿ âå÷åðîì»? — Yeeeeessssssss!!!
••• — Ïî÷åìó ìóæ÷èíû íîñÿò ìàêñè-ïèäæàêè? — ×òîáû ñêðûòü ñâîå âîñõèùåíèå ìèíèþáêàìè.
••• — Ïî÷åìó êëîï ïëîñêèé? — ×òîáû íà íåì áûëî óäîáíåå ñïàòü.
••• Ñåãîäíÿ õîäèëà íà ðîäèòåëüñêîå ñîáðàíèå, ïîíðàâèëîñü íàïóòñòâèå ñûíà: «Ìàìà, ãëàâíîå íèêîìó òàì íå âåðü! »
•••
Îíà: — Çíàåøü ÷åãî ÿ õî÷ó? Îí: — Âñåãî! Îíà: — Ýòî âî-ïåðâûõ...
•••
ß ñ÷èòàþ, ÷òî ãîòîâèòü äîëæåí ìóæ÷èíà. Âî-ïåðâûõ, ýòî êðàñèâî. Âî-âòîðûõ, ÿ ëåíèâàÿ.
••• - Ìèëûé, ÿ èíîãäà âîò çàñêó÷àþ ïî òåáå, è äóìàþ, ñåé÷àñ ïîçâîíèò, è òî÷íî - çâîíèøü. Ó òåáÿ áûâàåò òàêîå? - Êîíå÷íî, áûâàåò! Âîò, ê ïðèìåðó, òàùèì ñ íàïàðíèêîì øêàô, êîòîðûé âåñèò ïàóíäîâ 250, íà 3-é ýòàæ... Äóìàþ, ñåé÷àñ ïîçâîíèò... È òî÷íî - çâîíèøü!
••• Àðìÿíñêîå ðàäèî ñïðàøèâàþò: — Ðóñàëêà — ýòî ÷òî: æåíùèíà èëè ðûáà? Ïîñëå ïàóçû àðìÿíñêîå ðàäèî îòâå÷àåò: — Íó, ýòî ñìîòðÿ ÷åãî áîëüøå õî÷åòñÿ...
••• ×òî òàêîå îáëûñåíèå? Ïðîöåññ çàìåíû ïðè÷åñûâàíèÿ óìûâàíèåì.
132
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
ÑÓÄÎÊÓ
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
133
ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ 30 ÎÊÒßÁÐß, ÏßÒÍÈÖÀ
Jennifer Nettles
31 ÎÊÒßÁÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ Cypress Hill
Erick Morillo
29 ÎÊÒßÁÐß, ×ÅÒÂÅÐà Carnifex Íåïîäãîòîâëåííûõ ñëóøàòåëåé ìóçûêà Carnifex ìîæåò ñâåñòè ñ óìà. Êîëëåêòèâ ðàáîòàåò â îäíîì èç ñàìûõ òÿæ¸ëûõ è íåìåëîäè÷íûõ æàíðîâ äýòêîð, êîòîðûé ó îäíèõ âûçûâàåò ýéôîðèþ, à ó äðóãèõ – ãîëîâíóþ áîëü. Íàçâàíèå ãðóïïû îáîçíà÷àåò ñ ëàòèíñêîãî ÿçûêà «ìÿñíèê» èëè «ïàëà÷».  êóëüòîâîì ïåíñèëüâàíñêîì êëóáå ìóçûêàíòû ïðåäñòàâÿò ëó÷øèå ïåñíè ñ ïÿòè ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ. Ðåëèç ïîñëåäíåé ïëàñòèíêè êîëëåêòèâà Die Without Hope ñîñòîÿëñÿ âåñíîé 2014 ãîäà. Reverb 1402 N. 9th Street, Reading, PA. 05:00 PM Trevor Hall Çâåçäà àëüòåðíàòèâíîãî ðîêà è ðåããè Òðåâîð Õîëë íà÷àë çàíèìàòüñÿ ìóçûêîé â 11-ëåòíåì âîçðàñòå, êîãäà îòåö ïîäàðèë åìó ãóáíóþ ãàðìîøêó. Îí ñ áîëüøèì òðóäîì çàêîí÷èë øêîëó, ïîñêîëüêó ñî÷èíåíèå ïåñåí è èãðà íà èíñòðóìåíòàõ îòíèìàëè âñ¸ ñâîáîäíîå âðåìÿ. Õîááè îêîí÷àòåëüíî ïåðåðîñëî â ïðîôåññèîíàëüíîå óâëå÷åíèå â 2007 ãîäó, êîãäà îäíà èç ïåñåí ìóçûêàíòà ïîïàëà â çâóêîâóþ äîðîæêó êóëüòîâîãî àíèìàöèîííîãî ìóëüòôèëüìà «Øðåê – 3».  Ìàíõýòòåí Õîëë ïðèåçæàåò ñî âòîðûì ñòóäèéíûì àëüáîìîì Unpack Your Memories. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY. 07:00 PM
Îäèí èç ñòàðåéøèõ íüþ-éîðêñêèõ äèäæååâ è ïðîäþñåðîâ, ïðåóñïåâøèé â õàóñå è ýëåêòðî-õàóñå. Ñâîé ïåðâûé êëóáíûé êîíöåðò Ìîðèëëî îòûãðàë â ïåðâîé ïîëîâèíå 80-õ. Ñ òåõ ïîð îí ÿâëÿåòñÿ íåïðåðåêàåìûì àâòîðèòåòîì ñðåäè öåíèòåëåé êëóáíîé ìóçûêè. Ìîðèëëî øåñòü ðàç ïîëó÷àë ïðåñòèæíóþ íàãðàäó DJ Awards. Åãî íåîäíîêðàòíî ïðèçíàâàëè ëó÷øèì õàóñ-äèäæååì è ëó÷øèì ìåæäóíàðîäíûì äèäæååì. Óñïåâàéòå ïðèîáðåòàòü áèëåòû çàðàíåå. La Boom 20 W 39th Street, New York, NY 10:00 AM Escape the Fate Ýòó ãðóïïó îáîæàþò ëþáèòåëè ïîñò-õàðäêîðà, ìåòàëêîðà è õàðä-ðîêà. Íà çàíÿòèå ìóçûêîé ó÷àñòíèêîâ Escape the Fate âäîõíîâèëè òàêèå êîëëåêòèâû êàê Marilyn Manson, Guns n’ Roses, Iron Maiden è ìíîãèå äðóãèå.  ÍüþÉîðêå ãðóïïà ïðåäñòàâèò âîé ïÿòûé ñòóäèéíûé àëüáîì, ïîëó÷èâøèé ïðîâîêàöèîííîå íàçâàíèå Hate Me. Îôèöèàëüíûå ïðîäàæè äèñêà íà÷íóòñÿ â äåíü êîíöåðòà. The Marlin Room 125 E. 11th Street, New York, NY 06:00 PM
Îäíà èç ñàìûõ óñïåøíûõ õèï-õîï ãðóïï, êîòîðîé óäàëîñü îñòàâàòüñÿ íà ïëàâó ïî÷òè 30 ëåò.  90-õ ãîäàõ Cypress Hill ñ÷èòàëèñü èêîíîé êàëèôîðíèéñêîãî ðýïà. Ê èõ ñëàâå ñìîã ïðèáëèçèòüñÿ ðàçâå ÷òî íåáåçûçâåñòíûé Òóïàê Øàêóð. Îáùåå êîëè÷åñòâî ïðîäàííûõ çàïèñåé Cypress Hill ïðåâûøàåò 18 ìëí. ýêçåìïëÿðîâ. Êîíöåðò â ñàäîâîì øòàòå ïðèóðî÷åí ñðàçó äâóì ñîáûòèÿì: 20-ëåòèþ ëåãåíäàðíîãî àëüáîìà Temples of Boom è âûõîäó íîâîé ïëàñòèíêè, íàçâàíèå êîòîðîé ïîêà äåðæèòñÿ â òàéíå. The Stone Pony 913 Ocean Avenue, Asbury Park, NJ. 07:00 PM Erick Morillo
The Grand Theater 39 Norwich Westerly Road, Mashantucket, CT 08:00 PM
Don Henley
1 ÍÎßÁÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Youssou N’dour Ñåíåãàëüñêèé ìóçûêàíò, êîòîðîãî æóðíàë Rolling Stone íàçâàë «ñàìûì èçâåñòíûì àôðèêàíñêèì ïåâöîì èç íûíå æèâóùèõ». Þññó ðàçðàáîòàë ñâîé ñîáñòâåííûé ìóçûêàëüíûé æàíð.  åãî îñíîâå ëåæàò òðàäèöèîííûå ñåíåãàëüñêèå ïåñíè, ãîñïåë, äæàç è ñîóë.  ðîäíîé ñòðàíå Þññó ïîëüçóåòñÿ ãîðàçäî áîëüøåé ïîïóëÿðíîñòüþ, ÷åì ïðåçèäåíò. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå åìó äîâåðèëè ïîñò ìèíèñòðà òóðèçìà.  íåñâîéñòâåííîé äëÿ ñåáÿ äîëæíîñòè ìóçûêàíò áûñòðî óâåëè÷èë ïîòîê ïóòåøåñòâåííèêîâ â Ñåíåãàë. Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY. 07:00 PM UB40
Trevor Hall
Jennifer Nettles Êàíòðè-ïåâèöà èç ãîðîäà Äóãëàñ, øòàòà Äæîðäæèÿ. Íåòòëñ èãðàëà â äóýòå Sugarland, íî ïîòîì ðåøèëà çàíÿòüñÿ ñîëüíîé êàðüåðîé.  ïðîøëîì ãîäó îíà âûïóñòèëà äåáþòíóþ ïëàñòèíêó That Girl, êîòîðàÿ ñòàðòîâàëà ñ ïåðâîé ñòðî÷êè ÷àðòà US Country. Êðèòèêè USA Today ïîñòàâèëè äèñêó ìàêñèìàëüíóþ îöåíêó 4/4. Ýêñïåðòû èçäàíèÿ Metacritic îêàçàëèñü ñäåðæàííåå – 71/100. Íåòòëñ òàêæå èçâåñòíà êàâåð-âåðñèåé íà ïåñíþ Who Says You Can’t Go Home, êîòîðóþ â îðèãèíàëå èñïîëíèëà ãðóïïà Bon Jovi.
2 ÍÎßÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ
Îäíà èç ñàìûõ óñïåøíûõ ãðóïï ïðîøëîãî âåêà, ñîçäàííàÿ íåïîäðàæàåìûì Àëè Êýìïáåëëîì. Áîëåå ïîëóñîòíè ñèíãëîâ UB40 ïîïàëè â ÷àðòû UK Singles Chart. Êîëëåêòèâ ÷åòûðå ðàçà íîìèíèðîâàëñÿ íà ïðåìèþ «Ãðýììè». Êîëè÷åñòâî ïðîäàííûõ çàïèñåé íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ïðåâûøàåò 70 ìëí. ýêçåìïëÿðîâ. Õèòû Red Red Wine è Can’t Help Falling in Love äî ñèõ ïîð ÿâëÿþòñÿ âèçèòíîé êàðòî÷êîé UB40 è ñ óñïåõîì êðóòÿòñÿ íà ðàäèîñòàíöèÿõ. New Jersey Performing Arts Center 1 Center Street, Newark, NJ. 07:30 PM
Êóëüòîâàÿ ëè÷íîñòü â ðîê-ìóçûêå.  ïåðèîä ñ 1971 ïî 1980 ãîäû Õåíëè ðàáîòàë óäàðíèêîì è âòîðûì âîêàëèñòîì â çíàìåíèòîì êîëëåêòèâå Eagles, à ïîòîì íà÷àë óñïåøíóþ ñîëüíóþ êàðüåðó è ïðåâçîø¸ë ïî ïîïóëÿðíîñòè ñâîþ áûâøóþ ãðóïïó.  òåêóùåì ãîäó ìóçûêàíò îòìå÷àåò 45-ëåòèå ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Ñïåöèàëüíî ê ýòîé äàòå îí âûïóñòèë ïÿòûé ñòóäèéíûé àëüáîì Cass County. Ðàáîòà íàä ïëàñòèíêîé âåëàñü íà ïðîòÿæåíèè 15 ëåò. Beacon Theatre 2124 Broadway and 74th Street, New York, NY 08:00 PM
JoJo
134
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 2 ÍÎßÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ
Carnifex
The Yardbirds
Íîâûé ôèëüì î Áîíäå “àáñîëþòíî ÷óìîâîé áîåâèê”
Îñíîâàííàÿ â äàë¸êîì 1963 ãîäó ðîê-ãðóïïà, ñòàâøàÿ èêîíîé äëÿ íåñêîëüêèõ ïîêîëåíèé àíãëè÷àí è àìåðèêàíöåâ.  1992-ì The Yardbirds òîðæåñòâåííî âîøëè â Çàë ñëàâû ðîê-í-ðîëëà. Æóðíàë Rolling Stone âêëþ÷èë ãðóïïó â ñîòíþ âåëè÷àéøèõ êîëëåêòèâîâ âñåõ âðåì¸í è íàðîäîâ. Èç îðèãèíàëüíîãî ñîñòàâà The Yardbirds ïðàêòè÷åñêè íèêîãî íå îñòàëîñü. Âîçðàñò ñòàðåéøåãî ÷ëåíà ãðóïïû Äæèìà Ìàêêàðòè óæå äàâíî ïåðåâàëèë çà 70 ëåò. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 08:00 PM
3 ÍÎßÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ Matt & Kim
Íîâûé ôèëüì î Äæåéìñå Áîíäå “007: Ñïåêòð” áûë ñ ýíòóçèàçìîì âñòðå÷åí áîëüøèíñòâîì áðèòàíñêèõ êèíîêðèòèêîâ. Îäèí èç íèõ, îáîçðåâàòåëü ãàçåòû Guardian Ïèòåð Áðýäøîó, âîñòîðæåííî ïèøåò î òîì, ÷òî 24-é ôèëüì áîíäèàíû – “àáñîëþòíî ÷óìîâîé áîåâèê”. Ïî îöåíêå Áðýäøîó, äàâøåãî êàðòèíå ïÿòü çâåçä, ýòîò ôèëüì – “óæàñíî èíòåðåñíûé, çðåëèùíûé è îãëóøàþùå ðàçâëåêàòåëüíûé”. Ãàçåòà Times ïèøåò, ÷òî ôèëüì ðåæèññåðà Ñýìà Ìåíäåñà “äî áîëè êðóò”, à Independent ñ÷èòàåò, ÷òî îí íè÷åì íå õóæå ñâîåãî ïðåäøåñòâåííèêà - “Ñêàéôîëëà”, âûøåäøåãî íà ýêðàíû â 2012 ãîäó.  “Ñïåêòðå” àãåíòà 007 âíîâü èãðàåò Äýíèåë Êðýéã, åãî ãåðîé ïóòåøåñòâóåò ïî ìèðó, áîðÿñü ñ ïðåñòóïíûì ñèíäèêàòîì, ïî èìåíè êîòîðîãî è íàçâàí ôèëüì.  êàðòèíå ñíÿëèñü òàêæå îáëàäàòåëü äâóõ “Îñêàðîâ” Êðèñòîô Âàëüö, ôðàíöóçñêàÿ àêòðèñà Ëåà Ñåéäó è èòàëüÿíêà Ìîíèêà Áåëëó÷÷è.
Êàê ïèøåò Daily Mirror, “007:Ñïåêòð” - ýòî “ïðèêëþ÷åíèå íàðàâíå ñ ëó÷øèìè ñåðèÿìè î ñóïåðøïèîíå”, â êîòîðîì ïðèñóòñòâóþò îøåëîìèòåëüíûå òðþêè. Òàáëîèä Sun ñîãëàøàåòñÿ ñ ýòîé îöåíêîé, óâåðÿÿ, ÷òî â êàðòèíå ïðèñóòñòâóþò âñå òå ýëåìåíòû, êîòîðûå ïîêëîííèêè Äæåéìñà Áîíäà æäóò îò íîâîãî ôèëüìà, â òîì ÷èñëå - ñîâåðøåííî ñ íîã ñøèáàþùàÿ çàâÿçêà. Æóðíàë Variety òàêæå âûäåëÿåò âñòóïèòåëüíûå ýïèçîäû ôèëüìà, ñíÿòûå â Ìåõèêî â “äåíü ìåðòâåöîâ”, êàê îäíè èç ëó÷øèõ â ñåðèè ôèëüìîâ î Áîíäå. Äðóãèå èçäàíèÿ, ïîñâÿùåííûå êèíåìàòîãðàôó, áûëè íå ñòîëü ùåäðû íà ïîõâàëó. Hollywood Reporter ïèøåò, ÷òî “ïî áîëüøîìó ñ÷åòó îò ôèëüìà îñòàåòñÿ îùóùåíèå êàê îò áîëåå ñëàáîãî ïî ñðàâíåíèþ ñ “Êîîðäèíàòàìè “Ñêàéôîëë” è ïîëíîãî êëèøå è óñëîâíîñòåé”. Screen International íàõîäèò, ÷òî “ôèëüì âîçâðàùàåòñÿ ê ñòàðîé ôîðìóëå è ïðåäñòàâëÿåò íàì íå î÷åíü èíòåðåñíîãî è ñëåãêà ñòàðîìîäíîãî àãåíòà 007”. BBCrussian.com
Äóýò äâóõ áðóêëèíöåâ, âëþáë¸ííûõ â èíäè-ïîï è àëüòåðíàòèâ-äýíñ. Ìýòò Äæîíñîí ïî¸ò è èãðàåò íà êëàâèøíûõ. Êèì Øèôèíî ïîäïåâàåò è èãðàåò íà áàðàáàíàõ. Çà äåñÿòü ïîñëåäíèõ ëåò äóýò âûïóñòèë ïÿòü íåïëîõèõ àëüáîìîâ è ïðîñëàâèëñÿ çà ãðàíèöàìè ðîäíîãî Áðóêëèíà.  àïðåëå òåêóùåãî ãîäà ñîñòîÿëñÿ ðåëèç ïëàñòèíêè New Glow. Îíà äîñòèãëà òðåòüåé ñòðî÷êè ÷àðòà US Independent Albums. Music Hall of Williamsburg 66 North 6th Street, Brooklyn, NY 08:00 PM
JoJo Ïîëíîå èìÿ ýòîé ïåâèöû – Äæîàííà Íîýëëü Áëýãäåí Ëåâåê, îäíàêî îíà ïðåäïî÷èòàåò âûñòóïàòü ïîä ïñåâäîíèìîì JoJo. Óñïåõ ïðèø¸ë ê ïåâèöå â 2004 ãîäó âìåñòå ñ äåáþòíûì àëüáîìîì. Äèñê î÷åíü ïîíðàâèëñÿ ëþáèòåëÿì R&B è ïîï-ìóçûêè è òîëüêî â ÑØÀ ðàçîø¸ëñÿ òèðàæîì ïîëòîðà ìëí. ýêçåìïëÿðîâ. Îáùåå êîëè÷åñòâî ïðîäàííûõ JoJo çàïèñåé óæå ïåðåâàëèëî çà øåñòü ìëí. Íûíåøíåå ìèðîâîå òóðíå ñòàëî ïÿòûì äëÿ àðòèñòêè. Åãî îôèöèàëüíîå íàçâàíèå – I Am JoJo Tour. The Marlin Room 125 E. 11th Street, New York, NY. 08:00 PM
4 ÍÎßÁÐß, ÑÐÅÄÀ Skid Row Ýòà ãðóïïà íàâñåãäà ïðîñëàâèëà ìàëåíüêèé íüþ-äæåðñèéñêèé ãîðîäîê Òîìñ-Ðèâåð ñ íàñåëåíèåì 90 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Skid Raw íà÷àëè èãðàòü ãëýììåòàë â 1986 ãîäó è î÷åíü áûñòðî ïîïàëè â ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùóþ ñêîðîñòü âîëíó õàðä-ðîêà.
Èõ äåáþòíûé àëüáîì 1989 ãîäà ñòàë ïÿòèêðàòíî ïëàòèíîâûì.  1991-ì ðîêåðû çàêðåïèëè óñïåõ ïëàñòèíêîé Slave to the Grind. Íà êîíöåðòàõ ðîêåðû ïðåäïî÷èòàþò èñïîëíÿòü ïðåèìóùåñòâåííî êîìïîçèöèè 80 – 90-õ ãîäîâ. Íîâûå ïåñíè ôàíàòàì íå íðàâÿòñÿ. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 07:00 PM The Chainsmokers Âîçðàñò ýòîãî äóýòà íå ïðåâûøàåò è òð¸õ ëåò, îäíàêî Ýíäðþ Òàããàðò è Àëêñ Ïîë øèðîêî èçâåñòíû â ñðåäå ëþáèòåëåé òàíöåâàëüíîé ìóçûêè. Îíè ðàáîòàþò â ïîïóëÿðíûõ ñðåäè êëóáíîé ìîëîä¸æè æàíðàõ ýëåêòðî-õàóñ, ïðîãðåññèâ-õàóñ è EDM.  ýòîì ãîäó ìóçûêàíòû îñóùåñòâèëè âîþ äàâíþþ ìå÷òó è ïîäïèñàëè âûãîäíûé êîíòðàêò ñ ëåãåíäàðíîé çâóêîçàïèñûâàþùåé ñòóäèåé Sony Music Entertainment. Ëþáèòåëè ïîäâèãàòüñÿ íà òàíöïîëå ïîä ýëåêòðîííóþ ìóçûêó íå äîëæíû ïðîïóñêàòü ýòîãî ìåðîïðèÿòèÿ. Oakdale Theatre 95 South Turnpike Road, Wallingford, CT 07:00 PM Escape the Fate
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
135
136
29 îêòÿáðÿ - 4 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹44 (1019)
www.russian–bazaar.com
Òåë. (718) 266–4444