ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕÉ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈ
RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2015
¹46 (1021) Since 1996 • New York
®
(718) 266-4444 www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã.
ISSN 1520-4073
PRICE - 50 cents
Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности
Êòî â Àìåðèêå áåäíûé è ãîëîäíûé
?
Ñòð.22
Òîëüêî
?
÷åðíûå
æèçíè èìåþò Ñòð.24
çíà÷åíèå
ÒÐÀÂÌÛ
ÀÂÀÐÈÈ?
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ Law office of Alan Levin
(718) 834-8558
Ñòð. 2
2
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?
ÀÂÀÐÈß?
ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?
ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß
Òåë. (718) 266-4444
• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.
Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
3
ÁÎËÜØÀß ÏÎËÈÒÈÊÀ
ÐÓÁÐÈÊÈ
Photo: AP
ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ
CLASSIFIED
Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073
EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO
ÀÄÂÎÊÀÒÛ................39-43 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 42
Marketing Director- Margarita Moutos
ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.45
Ãëàâíûé ðåäàêòîð
Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà
Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà
Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.45
Ðåñïóáëèêàíñêèå äåáàòû ¹ 4: îäèí çà âñåõ è âñå ïðîòèâ Õèëëàðè
Åâãåíèé Íîâèöêèé
rusbazaar@yahoo.com
www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ
 ãîðîäå Ìèëóîêè (øòàò Âèñêîíñèí) ïðîøëè ÷åòâ¸ðòûå ðåñïóáëèêàíñêèå äåáàòû, â êîòîðûõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå 12 ñàìûõ àâòîðèòåòíûõ «ñëîíîâ», ïðåòåíäóþùèõ íà ïîñò 45-ãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ.  àíäåð-
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
îïûòíûé àäâîêàò
ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ
ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
24 ÷àñà â ñóòêè
7 äíåé â íåäåëþ
• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè
êàðòå íà êàíàëå Fox Business Network (ïðè ïîääåðæêå Wall Street Journal) âñòðåòèëèñü Êðèñ Êðèñòè, Áîááè Äæèíäàë, Ðèê Ñàíòîðóì è Ìàéê Õàêàáè, à â îñíîâíûõ äåáàòàõ (primetime debates) – Äîíàëüä Òðàìï, Áåí Êàðñîí, Òýä Êðóç, Ìàðêî Ðóáèî, Äæåá Áóø, Êàðëè Ôèîðèíà, Ðýíä Ïîë è Äæîí Êàñè÷. Çàáåãàÿ âïåð¸ä, ñêàæó, ÷òî ãëàâíûì ïîáåäèòåëåì äåáàòîâ ñòàë èõ íåïîñðåäñòâåííûé îðãàíèçàòîð Fox Business Network. Ìîäåðàòîðû çàäàâàëè êàíäèäàòàì íàñòîëüêî ñåðü¸çíûå è àêòóàëüíûå âîïðîñû, ÷òî ïî ñòåïåíè èíôîðìàòèâíîñòè ìåðîïðèÿòèå ïðåâçîøëî âñå ïðåäûäóùèå äåáàòû. Ëèäåðû GOP â ëèöå Ðèíñà Ïðèáóñà è Ïîëà Ðàéàíà îñòàëèñü î÷åíü äîâîëüíû óâèäåííûì è óñëûøàííûì. «Ìîäåðàòîðû áûëè íåçàìåòíû, íî èõ âîïðîñû ïîðàæàëè ïðîôåññèîíàëèçìîì», - çàÿâèëè â ðóêîâîäñòâå GOP. Ëè÷íî ìåíÿ áîëüøå âñåõ ïîðàäîâàë ãóáåðíàòîð Íüþ-Äæåðñè Êðèñ Êðèñòè, êîòîðîãî èç-çà íèçêîãî ðåéòèíãà (ìåíåå 2.5%) ïåðåâåëè â àíäåðêàðò äåáàòîâ. Ãëàâå ñàäîâîãî øòàòà òàêîå «ïîíèæåíèå» îêàçàëîñü òîëüêî íà ðóêó.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.6
HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.46-49 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.
ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.51 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ
ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.52-59 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.60-61 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.
ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.62-67 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.
67
ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.69-71 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ......ñòð.74-75 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.72-75 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.76-87 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ...........ñòð.88-89 Çíàêîìñòâà.
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .ñòð.90-91 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.125 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($10 â íåäåëþ)
ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.
(718) 266-4444
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ - ïîíåäåëüíèê, 5:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business
4
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ 3
Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò
Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)
• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ
Free consultation
1 (718) 934-4141
The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235
Íåçàùèùåííîñòü àýðîïîðòîâ Íåçàùèùåííîñòü àýðîïîðòîâ Êîãäà Äýâèä Êýìåðîí çàïðåòèë ïîëåòû áðèòàíñêèõ ðåéñîâ â Øàðìýø-Øåéõ è îáðàòíî íà ïðîøëîé íåäåëå, îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü ðîññèéñêîãî ÌÈÄà íàçâàëà “øîêèðóþùèì” òîò ôàêò, ÷òî ïðåìüåð-ìèíèñòð íå ïîäåëèëñÿ íåìåäëåííî ñ Ðîññèåé ðàçâåääàííûìè, êîòîðûå ïîñëóæèëè îñíîâàíèåì äëÿ åãî ðåøåíèÿ. Íà ñëåäóþùèé äåíü Ðîññèÿ ïîñëåäîâàëà ýòîìó ïðèìåðó è òîæå çàïðåòèëà ïîëåòû òóäà, ïèøåò ðåäàêöèÿ The Times. “Êàêèì-òî îáðàçîì ïðåçèäåíòó Åãèïòà Àáäåëü Ôàòòàõó àñ-Ñèñè ïðèøëîñü ïîäîæäàòü äî ïîñàäêè â Õèòðîó â õîäå åãî çëîïîëó÷íîãî ãîñóäàðñòâåííîãî âèçèòà, ÷òîáû óçíàòü î ìåðàõ, ïðèíÿòûõ Êýìåðîíîì. È íåÿñíî, ïîäåëèëñÿ ëè îí - èëè åìó ñëåäîâàëî ïîäåëèòüñÿ - äîñòîâåðíîé ðàçâåäèíôîðìàöèåé è â êàêîì îáúåìå â òîò âå÷åð âî âðåìÿ òåëåôîííûõ ïåðåãîâîðîâ ñ Ïóòèíûì”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ñîãëàñíî òåêóùèì îöåíêàì, ðàçâåääàííûå, ïîêàçàííûå Êýìåðîíó â ïðîøëûé ÷åòâåðã, áûëè äîñòî-
âåðíûìè. Èõ íåïîñðåäñòâåííûì ñëåäñòâèåì áóäåò óæåñòî÷åíèå áåçîïàñíîñòè â àýðîïîðòàõ âî âñåì ìèðå”, - ïîëàãàþò àâòîðû. Åñëè ÈÃÈË ðàñøèðÿåò ñâîþ äåÿòåëüíîñòü äî òåððîðèçèðîâàíèÿ ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ ïîâñþäó, ãäå ýòî âîçìîæíî, ýòî çàòðîíåò ñîòíè àýðîïîðòîâ è àâèàêîìïàíèé è ìèëëèîíû ïóòåøåñòâåííèêîâ. “Ñîñåäè Ñèðèè, â òîì ÷èñëå Òóðöèÿ, áóäóò ëèøü ôðîíòîâîé ëèíèåé”, - ïðåäóïðåæäàåò èçäàíèå. Æóðíàëèñòû ïèøóò î âîçìîæíûõ ìåðàõ ïî óñèëåíèþ áåçîïàñíîñòè â àýðîïîðòàõ, âêëþ÷àÿ ïðîäîëæèòåëüíûå ñîáåñåäîâàíèÿ ñ êàæäûì ïàññàæèðîì, óñîâåðøåíñòâîâàííûå ïðîãðàììû ïî ðàñïîçíàâàíèþ ëèö è çàùèùåííûå ãðóçîâûå êîíòåéíåðû. “Äî ýòîãî Ïóòèí äîëæåí ðåøèòü, îòâåòèòü ëè íà ýòî î÷åâèäíîå çâåðñòâî ÈÃÈË îòñòóïëåíèåì èëè ýñêàëàöèåé. Åãî ïîñëóæíîé ñïèñîê ïðåäïîëàãàåò, ÷òî îí âûáåðåò ïîñëåäíåå. Ðèñê, óãðîæàþùèé òóðèñòàì â Åãèïòå, - íè÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ ðèñêîì, óãðîæàþùèì ìèðíûì æèòåëÿì â Ñèðèè”, çàêëþ÷àåò èçäàíèå. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
5
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Äèëåðû ïðîäàþò 75 òûñÿ÷ åäèíèö îðóæèÿ åæåäíåâíî
Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî äàííûì Ôåäåðàëüíîãî áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) çà ïåðâûå äåñÿòü ìåñÿöåâ 2015 ãîäà ñâûøå 18 ìëí. àìåðèêàíöåâ ïðîøëè ïðîâåðêó íà ïîêóïêó îðóæèÿ. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî íåêîòîðûå ãðàæäàíå ïîêóïàëè ñðàçó äâà è áîëåå ïèñòîëåòîâ (ðåâîëüâåðîâ, äðîáîâèêîâ, âèíòîâîê), òî åæåäíåâíûé ïîêàçàòåëü ïðîäàæ ïðåâûñèë 75 òûñÿ÷ åäèíèö. Èíûìè ñëîâàìè, êàæäûå 24 ÷àñà â Àìåðèêå äî çóáîâ âîîðóæàþòñÿ æèòåëè ðàéîíà ñ íàñåëåíèåì, êàê â áðóêëèíñêîì Áðàéòîí-Áè÷ (òàì â êàê ðàç ïðîæèâàåò îêîëî 75 òûñÿ÷ ÷åëîâåê). Çà ïîëòîðà ìåñÿöà äî ñâîåãî îêîí÷àíèÿ 2015 ãîä ïîáèë âñå èñòîðè÷åñêèå ðåêîðäû, êàñàþùèåñÿ ïðîäàæ îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. ×àñòü çàâîäîâ ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü 24 ÷àñà â ñóòêè, ÷òîáû óäîâëåòâîðèòü ïðàâî àìåðèêàíöåâ íà ñàìîîáîðîíó. Äàæå åñëè ïðåäñòàâèòü, ÷òî æèòåëè ÑØÀ ïåðåñòàíóò ïîêóïàòü îðóæèå, òî ó ïðîèçâîäèòåëåé, âðîäå Ruger è Smith & Wesson, îñòàíåòñÿ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî êëèåíòîâ çà ðóáåæîì. Ìíîãèå ñïåöñëóæáû è ïîëèöåéñêèå äåïàðòàìåíòû Åâðîïû, Ëàòèíñêîé Àìåðèêè è Àçèè ãîòîâû çàêóïèòü èìåííî àìåðèêàíñêîå ñòðåëêîâîå îðóæèå. Åñëè òåíäåíöèè ïðîäàæ ñîõðàíÿòñÿ, òî çà äåñÿòü ïîñëåäóþùèõ ëåò êîëè÷åñòâî «ñòâîëîâ» â ðóêàõ ãðàæäàíñêîãî íàñåëåíèÿ ÑØÀ ìîæåò óäâîèòüñÿ. Áîëüøèíñòâî äèëåðîâ ñ÷èòàåò, ÷òî ñíèæåíèå óðîâíÿ ïðîäàæ âîçìîæíî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà ïîáåäèò ðåñïóáëèêàíåö. Ïîáåäà äåìîêðàòêè Õèëëàðè Êëèíòîí ãàðàíòèðóåò äàëüíåéøåå ïðîöâåòàíèå îðóæåéíîé èíäóñòðèè.
USCIS âïóñòóþ ïîòðàòèëà ìèëëèàðä äîëëàðîâ Åâãåíèé Íîâèöêèé  2005 ãîäó Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) çàïóñòèëà ìàñøòàáíûé ïðîåêò ïî îöèôðîâêå áóìàæíûõ ôîðì-çàÿâëåíèé íà âèçû, ãðèí-êàðòû è àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî. Äåñÿòü ëåò ñïóñòÿ âûÿñíèëîñü, ÷òî íè îäíà èç ïîñòàâëåííûõ çàäà÷ ðåøåíà íå áûëà, ïðè ýòîì ðàñõîäû USCIS íà êîìïüþòåðèçàöèþ ðàáîòû ïðåâûñèëè ìèëëèàðä äîëëàðîâ. Òåïåðü ýòà øîêèðóþùàÿ áåñõîçÿéñòâåííîñòü ìîæåò îáåðíóòüñÿ äëÿ USCIS è åãî íåïîñðåäñòâåííîãî ðóêîâîäèòåëÿ Äåïàðòàìåíòà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS) ìàñøòàáíûì ðàññëåäîâàíèåì ñ ïðèâëå÷åíèåì ôåäåðàëüíûõ ïðîêóðîðîâ è Ôåäåðàëüíîãî áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI). Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ïëàí USCIS ïî êîìïüþòåðèçà-
öèè ðàáî÷åé ñèñòåìû èçíà÷àëüíî áûë îáðå÷¸í íà ïðîâàë. Ñëóæáà ïîîáåùàëà ê 2010 – 2012 ãîäàì ñîçäàòü îíëàéí-ñåðâèñ, êîòîðûé ïîçâîëèò êàæäîìó ÷åëîâåêó çàïîëíÿòü è îòïðàâëÿòü èììèãðàöèîííûå ôîðìû ñ êîìïüþòåðà (ñìàðòôîíà), à òàêæå â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè ïîëó÷àòü îòâåòû íà âîçíèêàþùèå âîïðîñû. Àäâîêàòñêèå îðãàíèçàöèè âûñòóïèëè êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ ñîçäàíèÿ äàííîé ñèñòåìû, êîòîðàÿ, ïî èõ ìíåíèþ, ëèøèò èììèãðàöèîííûõ þðèñòîâ ðàáîòû è óâåëè÷èò êîëè÷åñòâî îøèáîê âî âðåìÿ îáðàáîòêè äîêóìåíòîâ. Áîðüáà ìåæäó ÷àñòíûìè àäâîêàòàìè è USCIS ïðîõîäèëà íà ôîíå çàêëþ÷åíèÿ ìíîãîìèëëèîííûõ êîíòðàêòîâ ñ êîìïàíèÿìèïîäðÿä÷èêàìè. Îíè âûòÿíóëè èç âåäîìñòâà ìèëëèàðä äîëëàðîâ, íî òàê è íå çàïóñòèëè îáåùàííóþ ñèñòåìó îáðàáîòêè äîêóìåíòîâ.
Òåïåðü ïîäðÿä÷èêè îáåùàþò îöèôðîâàòü ôîðìû çà ÷åòûðå ãîäà è òðåáóþò çà ýòî åù¸ $3 ìëðä. Ðÿä êîíãðåññìåíîâ ñîâåòóþò USCIS è DHS îòêàçàòüñÿ îò ïðîãðàìì ïî âíåäðåíèþ ýëåêòðîííîãî ñåðâèñà è ïðîäîëæèòü îáðàáàòûâàòü äîêóìåíòû â êëàññè÷åñêîì áóìàæíîì âèäå.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) ìîæåò ñòîëêíóòüñÿ ñ òàêîé æå ïðîáëåìîé, êàê è Íàëîãî-
âîå óïðàâëåíèå (IRS). Êîãäà IRS íà÷àëî ïðèíèìàòü ýëåêòðîííûå äåêëàðàöèè, òî óáûòêè îò ìîøåííè÷åñòâ ïðåâûñèëè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Íàïîìíèì, ÷òî íàëè÷èå îïûòíîãî àäâîêàòà âî âðåìÿ ëþáîãî èììèãðàöèîííîãî ïðîöåññà ðåçêî ïîâûøàåò øàíñû íà óäà÷íûé èñõîä äåëà è çà÷àñòóþ ñîêðàùàåò ñðîê ðàññìîòðåíèÿ äîêóìåíòîâ.
 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ
718-344-6287
1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235
50 Main Street, Hempstead New York 11550
6
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÁÎËÜØÀß ÏÎËÈÒÈÊÀ Photo: AP
Ðåñïóáëèêàíñêèå äåáàòû ¹ 4: îäèí çà âñåõ è âñå ïðîòèâ Õèëëàðè Ïðîäîëæåíèå/ Íà÷àëî íà ñòð.3 Êðèñ Êðèñòè ïîëíîñòüþ ðàñêðåïîñòèëñÿ è ñîñðåäîòî÷èëñÿ íà êðèòèêå Õèëëàðè Êëèíòîí è Áàðàêà Îáàìû. «Õèëëàðè çàëåçåò â êîøåë¸ê ê êàæäîìó èç âàñ, ñêàçàë Êðèñòè. – Îíà áóäåò ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ îòíîñèòåëüíî âàøåãî áóäóùåãî. Ïîýòîìó íå ðàçìûøëÿéòå, çà êîãî ãîëîñîâàòü – Äæèíäàëà, Õàêàáè èëè Êðèñòè, ãîëîñóéòå ïðîòèâ Õèëëàðè è äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Ïðîäîëæåíèå îáàìîâñêîãî êóðñà äëÿ íàøåé ñòðàíû íåïðèåìëåìî». Ïðè êàæäîì îòâåòå íà âîïðîñû Êðèñòè äàâàë ïîíÿòü, ÷òî ìåæäó Îáàìîé è Êëèíòîí íåò àáñîëþòíî íèêàêîé ðàçíèöû. Îíè îáà ÿâëÿþòñÿ ïëîõèìè õîçÿéñòâåííèêàìè è îáîæàþò ðàçáðàñûâàòüñÿ äåíüãàìè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ íàïðàâî è íàëåâî. Òàêæå Êðèñòè îáâèíèë äåìîêðàòîâ â ðàñøèðåíèè ãîñóäàðñòâåííîãî àïïàðàòà è óâåëè÷åíèè ðàñõîäîâ íà íóæäû ïîëèòèêîâ è ÷èíîâíèêîâ.
«Íàøåé îñíîâíîé çàäà÷åé ÿâëÿåòñÿ îáåñïå÷åíèå ïðîñòûõ ëþäåé âñåì ñàìûì íåîáõîäèìûì – ðàáîòîé, íàëîãîâûìè ëüãîòàìè, êà÷åñòâåííûì îáðàçîâàíèåì è äîñòóïíîé ìåäèöèíîé, - ñêàçàë Êðèñòè. – Ãîñóäàðñòâî äîëæíî ðàáîòàòü âî áëàãî ëþäåé è ïðè ýòîì áûòü ìàêñèìàëüíî íåçàìåòíûì». Íàèìåíåå óáåäèòåëüíî èç àíäåðêàðòà âûãëÿäåë áûâøèé ñåíàòîð îò øòàòà Ïåíñèëüâàíèÿ Ðèê Ñàíòîðóì, êîòîðûé, íàïîìíèì, çà ãîä äî ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ 2012 ãîäà ÿâëÿëñÿ ëèäåðîì ðåñïóáëèêàíñêîé ãîíêè. Ñàíòîðóì ïî-ïðåæíåìó ñòàâèò â öåíòðå ñâîåé ïîëèòè÷åñêîé ïðîãðàììû ñåìåéíûå öåííîñòè. Îí ðàññêàçàë äîâîëüíî íåîáû÷íóþ èñòîðèþ î ìàòåðÿõ-îäèíî÷êàõ, êîòîðûå ñèäÿò íà âåëôåðå è íå âûõîäÿò çàìóæ òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ëèøàòñÿ ïîñîáèé èç-çà ðàáîòàþùåãî ìóæà. Ñàíòîðóì íà÷àë ðàçâèâàòü ýòó òåìó, íî áûñòðî çàïóòàëñÿ â ñòàòèñòè÷åñêèõ äàííûõ. Ïðàéìòàéì-äåáàòû ïîëó÷èëèñü î÷åíü äèíàìè÷íûìè.
Çäåñü ãëàâíûì ëóçåðîì ñòàë ãóáåðíàòîð Îãàéî Äæîí Êàñè÷. Îí íåñêîëüêî ðàç íàãëî ïåðåáèâàë ìîäåðàòîðîâ, ïûòàÿñü îòâåòèòü íà âîïðîñû, çàäàííûå åãî îäíîïàðòèéöàì, à ïîòîì ââÿçàëñÿ â ïåðåïàëêó ñ áèçíåñìåíîì Äîíàëüäîì Òðàìïîì ïî âîïðîñàì èììèãðàöèè. Ïðè ýòîì Êàñè÷ â¸ë ñåáÿ íàñòîëüêî íåðâíî è ðàçäðàæåííî, ÷òî ïðèâëå÷¸ííûå êàíàëîì Fox Business Network ýêñïåðòû ïî ìèìèêå è æåñòèêóëÿöèè ïîñ÷èòàëè åãî ïñèõè÷åñêè íåóðàâíîâåøåííûì.  êîììåíòàðèÿõ íà ñòðàíèöå òåëåêàíàëà â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ Facebook è Twitter ïîÿâèëèñü ïðåäëîæåíèÿ «âûçâàòü â ñòóäèþ ñåêüþðèòè è ïðèíóäèòåëüíî óâåñòè Êàñè÷à ñ äåáàòîâ». Ñêîðåå âñåãî, íà ñëåäóþùèõ ðåñïóáëèêàíñêèõ äåáàòàõ (15 äåêàáðÿ / CNN) Êàñè÷ áóäåò îòïðàâëåí â àíäåðêàðò, à â ïðàéìòàéì âíîâü âåðí¸òñÿ Êðèñòè. Øàíñîâ íà ïîáåäó ó ãóáåðíàòîðà Îãàéî íåò äàæå òåîðåòè÷åñêèõ. Îñòàëüíûå ñåìü ó÷àñòíèêîâ ïðàéìòàéì-äåáàòîâ âûãëÿäåëè ïðèìåðíî îäèíàêîâî.
Ôëîðèäñêèé ñåíàòîð Ìàðêî Ðóáèî â î÷åðåäíîé ðàç ðàññêàçàë î ñâîèõ ðîäèòåëÿõ – êóáèíñêèõ èììèãðàíòàõ, êîòîðûå æèëè áåäíî, íî áëàãîäàðÿ òÿæ¸ëîìó òðóäó ñìîãëè ïîäíÿòüñÿ. Îí ïîîáåùàë çàùèùàòü èíòåðåñû ñðåäíåãî êëàññà è ñîçäàâàòü ðàáî÷èå ìåñòà íà çàâîäàõ è ôàáðèêàõ. «Ñåãîäíÿ íàì íóæíî áîëüøå ñâàðùèêîâ è ìåíüøå ôèëîñîôîâ», - ýòà ôðàçà ôëîðèäñêîãî ñåíàòîðà ñîðâàëà áîëüøå âñåõ àïëîäèñìåíòîâ. Åñëè íà ïðîøëûõ äåáàòàõ Ðóáèî äåëèêàòíî óø¸ë îò íàïàäîê áûâøåãî ãóáåðíàòîðà Ôëîðèäû Äæåáà Áóøà (ïîñëåäíåìó íå ïîíðàâèëîñü, ÷òî Ìàðêî ÷àñòî ïðîïóñêàåò ãîëîñîâàíèå â Êîíãðåññå), òî íà äåáàòàõ â Ìèëóîêè ôëîðèäñêèé ñåíàòîð ïîäâåðãñÿ àòàêå ñåíàòîðà Êåíòóêêè Ðýíà Ïîëà. «Ìû äîëæíû ðåøèòü, ÷òî äëÿ âàñ ÿâëÿåòñÿ êîíñåðâàòèâíûì, à ÷òî íå ÿâëÿåòñÿ», - íà÷àë âîçìóùàòüñÿ Ïîë, êîãäà Ðóáèî çàãîâîðèë î ðàñøèðåíèè íàëîãîâûõ ëüãîò íà ïðîãðàììû ïî óõîäó çà äåòüìè. Ìàðêî, îäíàêî, íå çàõîòåë ââÿçûâàòüñÿ â äèñ-
êóññèþ ñ Ïîëîì è óø¸ë îò åãî íàïàäîê òàêæå èçÿùíî, êàê è â ñëó÷àå ñ Áóøåì. ×òî êàñàåòñÿ ñàìîãî Äæåáà Áóøà, òî îí âûãëÿäåë ÷óòü ëó÷øå, ÷åì â ïðåäûäóùèõ, ïðîâàëüíûõ äëÿ íåãî, äåáàòàõ. Îí ïîñìåÿëñÿ íàä âûñêàçûâàíèåì Äîíàëüäà Òðàìïà î òîì, ÷òî ïðè æåëàíèè Ðîññèÿ ìîæåò ëåãêî îòïðàâèòü òåððîðèñòè÷åñêóþ ãðóïïèðîâêó «Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî» â àä (knock the hell out of ISIS), è îáåùàíèåì äåïîðòèðîâàòü 12 ìëí. íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Áóø ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ðåïóòàöèþ «ïðèçåìë¸ííîãî ðåàëèñòà», êîòîðûé îòòàëêèâàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî îò ôàêòîâ. Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî Äæåá ñîâåðøåííî íå ñîçäàí äëÿ äåáàòîâ â ïðÿìîì ýôèðå. Åìó íóæíî õîðîøåíüêî ïîäóìàòü, ÷òîáû ïîäîáðàòü ïðàâèëüíûå ñëîâà è ïðèíÿòü åäèíñòâåííîå âåðíîå ðåøåíèå. Òåëåâèäåíèå òàêîé ðîñêîøè åìó ïîçâîëèòü íå ìîæåò. Äîíàëüä Òðàìï, ðåéòèíã êîòîðîãî ñòðåìèòåëüíî ñíèæàåòñÿ, íå ñêàçàë àáñîëþòíî íè÷åãî íîâîãî. Åñëè ðàíüøå îí ìíîãî ïîä-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
7
ÁÎËÜØÀß ÏÎËÈÒÈÊÀ øó÷èâàë è ïðîâîöèðîâàë äðóãèõ êàíäèäàòîâ, òî òåïåðü îí ïî áîëüøåé ÷àñòè ìîë÷àë. Âñå ïðîèçíåñ¸ííûå èì ôðàçû èçáèðàòåëè óæå íåîäíîêðàòíî ñëûøàëè.  êàêîé-òî ìîìåíò äåáàòîâ Äîíàëüä ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ îäèíîêî è íàáðîñèëñÿ íà Êàðëè Ôèîðèíó ñî ñëîâàìè: «Ïî÷åìó îíà ïðîäîëæàåò âñåõ ïîñòîÿííî ïåðåáèâàòü?». Îäíàêî âìåñòî ñìåøêîâ è àïëîäèñìåíòîâ èç-çà çàëà ïîñëûøàëñÿ íåîäîáðèòåëüíûé ñâèñò. Åñëè òàê áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ è äàëüøå, òî Äîíàëüä Òðàìï áûñòðî «ñâàëèòñÿ» â àíäåðêàðò, à åãî ìåñòî çàéì¸ò ãóáåðíàòîð Ëóèçèàíû Áîááè Äæèíäàë (ðåéòèíã ïîñëåäíåãî ìåäëåííî, íî ðàñò¸ò). Òåõàññêèé ñåíàòîð Òýä Êðóç çàïîìíèëñÿ îáëè÷èòåëüíîé ðå÷üþ î «êóìîâñòâå» â Âàøèíãòîíå. Îí îáâèíèë äåìîêðàòîâ â çàãîâîðå, ïðîòåêöèè è ìàíèïóëÿöèÿõ îáùåñòâåííûì ìíåíèåì. Äåéñòâóþùåå ïðàâèòåëüñòâî îí ÿçâèòåëüíî íàçâàë «âàøèíãòîíñêèì êàðòåëåì», ïîîáåùàâ ðåôîðìèðîâàòü èëè ëèêâèäèðîâàòü íåñêîëüêî ãîñóäàðñòâåííûõ àãåíòñòâ, âêëþ÷àÿ Äåïàðòàìåíò ýíåðãåòèêè (Department of Energy) è Äåïàðòàìåíò òîðãîâëè (Department of Commerce). Êðóç ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ðåïóòàöèþ ñàìîãî óáåæä¸ííîãî è èíòåëëåêòóàëüíî ïîäêîâàííîãî íåîêîíñåðâàòîðà. Îí – ïîëíàÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòü Îáàìå è Õèëëàðè. Íåéðîõèðóðã Áåí Êàðñîí î÷åíü õîðîøî âëèëñÿ â äèñêóññèþ, ñ óëûáêîé ñêàçàâ ìîäåðàòîðàì: «Ñïàñèáî, ÷òî íå ñïðàøèâàåòå ìåíÿ î ñêàçàííîì â äåñÿòîì êëàññå». Ýòîé ôðàçîé äîêòîð íàâñåãäà çàêðûë ðàçäóòûé äåìîêðàòàìè èç ïàëüöà ñêàíäàë î ÿêîáû íå äî êîíöà ðàñêðûòîé Êàðñîíîì èíôîðìàöèè î ñòèïåíäèè íà îáó÷åíèå. Êàê è íà ïðåäûäóùèõ äåáàòàõ, Êàðñîí óäà÷íî èñïîëüçîâàë íåñêîëüêî çàðàíåå çàãîòîâëåííûõ ðåïëèê: «Ïîêà ìû çäåñü äâà ÷àñà äèñêóòèðóåì, ïÿòü ÷åëîâåê óìåðëè îò íàðêîòèêîâ, ãîñäîëã ñòàë íà $100 ìëí. áîëüøå, 200 äåòåé óìåðëè â ðåçóëüòàòå
àáîðòîâ è äâîå âåòåðàíîâ ñâåëè ñ÷¸òû ñ æèçíüþ. Ýòè íåãàòèâíûå òåíäåíöèè ìîæíî èçìåíèòü. Îäíàêî ñäåëàþò ýòî íå äåìîêðàòû è íå ðåñïóáëèêàíöû, à àìåðèêàíñêèé íàðîä. Ìû æèâ¸ì â âåëèêîé ñòðàíå è òîëüêî ñîîáùà ìû ñìîæåì ñäåëàòü æèçíü ëó÷øå». Êàðñîí ïðîäîëæàåò ïðèäåðæèâàòüñÿ ñòðàòåãèè «calm and cool» - ñïîêîéíî è õëàäíîêðîâíî ïîäâåðãàòü àíàëèçó âñå íàñóùíûå ïðîáëåìû Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Îäíàêî ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ äîêòîð ÷àñòî óõîäèò â ôèëîñîôñêèå ðàçìûøëåíèÿ è íå ïðåäëàãàåò êîíêðåòíûõ ðåøåíèé ïî ñàìûì çëîáîäíåâíûì ïðîáëåìàì. Òåïåðü - î ñàìîì ãëàâíîì. Âñå 12 ó÷àñòíèêîâ äåáàòîâ âûñêàçàëèñü ïðèìåðíî îäèíàêîâî ïî òð¸ì âàæíûì ïðîáëåìàì, êîòîðûå îáñóæäàëèñü äâå òðåòè ýôèðíîãî âðåìåíè. Ïåðâûé – ñîçäàíèå ðàáî÷èõ ìåñò. Òóò ãëàâíûì âðàãîì ðåñïóáëèêàíöû åäèíîãëàñíî ïðèçíàëè àóòñîðñèíã, êîòîðûé îáåñïå÷èâàåò ðàáîòîé æèòåëåé Êèòàÿ è âûíóæäàåò àìåðèêàíñêèõ ïðîôåññèîíàëîâ ñèäåòü íà âåëôåðå. Ïîñëå ïîáåäû íà âûáîðàõ «ñëîíû» ãîòîâû çàñòðîèòü Àìåðèêó çàâîäàìè è ôàáðèêàìè, âäîõíóòü íîâóþ æèçíü â ìàëûå áèçíåñû è òðóäîóñòðîèòü âñåõ æåëàþùèõ. Òðàìï, åñòåñòâåííî, íå îáîø¸ëñÿ áåç ñâîåé êîðîííîé ôðàçû: «ß áèçíåñìåí. ß çíàþ, êàê ýòî ñäåëàòü. Òîëüêî ó ìåíÿ ýòî ïîëó÷èòñÿ». Âòîðàÿ ïðîáëåìà – íûíåøíÿÿ ñèñòåìà íàëîãîîáëîæåíèÿ, êîòîðàÿ òðåùèò ïî øâàì, è íå äà¸ò íîðìàëüíî ñóùåñòâîâàòü íè áèçíåñàì, íè ñðåäíåìó êëàññó. Âñå êàíäèäàòû âûñêàçàëèñü çà ìàêñèìàëüíîå óïðîùåíèå ðàáîòû IRS è óñòàíîâêó åäèíîãî íàëîãà äëÿ âñåõ êàòåãîðèé íàñåëåíèÿ è áèçíåñîâ. Ëþáîïûòíî, ÷òî âî âðåìÿ ïðåäâûáîðíûõ êàìïàíèé 2008 è 2012 ãîäîâ êàíäèäàòû-ðåñïóáëèêàíöû âûñòóïàëè çà åäèíûé íàëîã â ðàçìåðå 8% - 12% (âñïîìíèòå õîòÿ áû ïëàí Ãåðìàíà Êåéíà «9%-9%-9%»). Íûíåøíèå «ñëîíû» (çà ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì) ïîä-
äåðæèâàåò åäèíûé ñáîð â ðàçìåðå 20%. Âïðî÷åì, ñðåäíèé êëàññ îñòàíåòñÿ äîâîëåí è òàêîé íàëîãîâîé ïîáëàæêîé. Òðåòüÿ ïðîáëåìà – ïîâûøåíèå óðîâíÿ ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû. Çäåñü ìîäåðàòîðû çàäàëè êàíäèäàòàì âîïðîñ â ëîá: «Íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä ãóáåðíàòîð Íüþ-Éîðêà Ýíäðþ Êóîìî ïîäïèñàë çàêîí î ïîäíÿòèè ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû äî $15 â ÷àñ. Íóæíî ëè, íà âàø âçãëÿä, ïîäíèìàòü ôåäåðàëüíûé ìèíèìóì? Äà èëè íåò?» Âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ ðåñïóáëèêàíöû âûñêàçàëèñü ïðîòèâ ëþáûõ ïîâûøåíèé. $15 â ÷àñ íà ñòàðò, ïî èõ ìíåíèþ, íåìèíóåìî ïðèâåä¸ò ê ðîñòó áåçðàáîòèöû, çàêðûòèþ ìàëûõ áèçíåñîâ, èíôëÿöèè, ïîäîðîæàíèþ òîâàðîâ è óñëóã, à òàêæå äðóãèì òðóäíîñòÿì.
Ëó÷øå äðóãèõ ïî ýòîìó âîïðîñó âûñêàçàëñÿ Áåí Êàðñîí. Ïî åãî ìíåíèþ, ôåäåðàëüíûé ìèíèìóì â ðàçìåðå $7.25 íóæåí èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ òîãî, ÷òîáû ëþáîé ÷åëîâåê ìîã áåç îñîáûõ ïðîáëåì íàéòè ðàáîòó. Êîãäà îí òðóäîóñòðîèòñÿ è çàêðåïèòñÿ, çàðåêîìåíäîâàâ ñåáÿ ñ ñàìîé ëó÷øåé ñòîðîíû, òî áûñòðî ïîäíèìåòñÿ äî $15 â ÷àñ.  öåëîì, ÷åòâ¸ðòûå ðåñïóáëèêàíñêèå äåáàòû îñòàâèëè î÷åíü õîðîøåå âïå÷àòëåíèå. Ñåé÷àñ ñàìîå ãëàâíîå, ÷òîáû ðóêîâîäñòâî GOP è êîíñåðâàòèâíûé ýëåêòîðàò èçáàâèëèñü îò áåñïåðñïåêòèâíûõ ïîëèòèêîâ è îñòàâèëè 5 – 6 ïî-íàñòîÿùåìó äîñòîéíûõ êàíäèäàòîâ (ìîé ïðîãíîç – Êðèñòè, Ðóáèî, Êðóç, Áóø è Êàðñîí). Ïÿòûå è ïîñëåäíèå â ýòîì ãîäó ðåñïóáëèêàíñêèå äåáàòû ïðîéäóò 15
äåêàáðÿ â Ëàñ-Âåãàñå (Íåâàäà). Èõ ïîêàæåò òåëåêàíàë CNN. ×òî êàñàåòñÿ äåìîêðàòè÷åñêèõ äåáàòîâ, òî áëèæàéøèå èç íèõ íàìå÷åíû íà ýòó ñóááîòó (14 íîÿáðÿ). Ïðÿìóþ òðàíñëÿöèþ èç Äåñ-Ìîéíåñà (Àéîâà) áóäåò âåñòè òåëåêàíàë CBS.  ïðàéìòàéì-äèñêóññèè ñîéäóòñÿ ëèöîì ê ëèöó âñåãî òðè êàíäèäàòà – Õèëëàðè Êëèíòîí (áûâøèé ãîññåêðåòàðü ÑØÀ), Áåðíè Ñàíäåðñ (ñåíàòîð îò Âåðìîíòà) è Ìàðòèí Î’Ìýëëè (áûâøèé ãóáåðíàòîð Ìýðèëåíäà). Ó÷àñòíèêè ïðåäûäóùèõ äåìîêðàòè÷åñêèõ äåáàòîâ Äæèì Âåáá (áûâøèé ñåíàòîð îò Âèðäæèíèè) è Ëèíêîëüí ×àôè (áûâøèé ãóáåðíàòîð Ðîä-Àéëåíäà) îñòàëèñü çà áîðòîì ïðåäâûáîðíîé ãîíêè. Åâãåíèé Íîâèöêèé
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä
• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà
• Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ
• Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)
ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè
• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
8
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Ïî÷åìó Êðåìëü íå ïðèçíàåò âåðñèþ î áîìáå èñëàìèñòîâ Çàïàäíûå ðàçâåäñëóæáû ïî÷òè óâåðåíû: ãðóïïèðîâêà Àáó Óñàìû àëü-Ìàñðè “Âèëàÿò Ñèíàé”, äî÷åðíÿÿ ÈÃÈË, èñïîëüçîâàëà “êðîòà” â àýðîïîðòó Øàðì-ýø-Øåéõà, ÷òîáû çàëîæèòü áîìáó â ðîññèéñêèé A321. Ðîññèÿ âñå åùå íå ïðèçíàåò ñâÿçü ìåæäó òåðàêòîì è âçðûâîì íà ñàìîëåòå, è â åùå ìåíüøåé ñòåïåíè - ñâÿçü ìåæäó òðàãåäèåé è ñâîèì âîåííûì âìåøàòåëüñòâîì â Ñèðèè. “Ïóòèí èñ÷åç ñ ýêðàíîâ Ò”, - çàìå÷àþò ÑÌÈ. Êàê çàÿâèëè àìåðèêàíñêèå ÷èíîâíèêè â âîñêðåñåíüå, òåïåðü ðàçâåäñëóæáû ÑØÀ ïîëàãàþò: òàê íàçûâàåìûé “ïåðåâåñ ðàçâåääàííûõ” î êàòàñòðîôå ðîññèéñêîãî àâèàëàéíåðà íàä Åãèïòîì óêàçûâàåò, ÷òî ïðè÷èíà - âî âçðûâå áîìáû, ïîäëîæåííîé òåððîðèñòàìè, ïèøåò The Wall Street Journal. Îöåíêà îñíîâàíà íà ïåðåõâàòàõ ðàçãîâîðîâ è ñîâîêóïíîñòè äðóãèõ îáðûâî÷íûõ ðàçâåääàííûõ, à íå íà ñóäåáíûõ äîêàçàòåëüñòâàõ (íàïîäîáèå îáëîìêîâ áîìáû, êîòîðûå åùå ïðåäñòîèò ïðîàíàëèçèðîâàòü), êîòîðûå ìîãóò íàâåñòè íà èíûå âûâîäû, ïîä÷åðêèâàþò èñòî÷íèêè. Áîìáó, âåðîÿòíî, ïîäëîæèëè áîåâèêè èç åãèïåòñêîé îðãàíèçà-
öèè, àôôèëèðîâàííîé ñ (çàïðåùåííûì â ÐÔ. - Ïðèì. ðåä.) ÈÃÈË, “íî ðàçâåääàííûå íàâîäÿò íà ìûñëü, ÷òî áîåâèêè èç îðãàíèçàöèè “Ïðîâèíöèÿ Ñèíàé” (“Âèëàÿò Ñèíàé”), âîçìîæíî, ñäåëàëè ýòî áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî ñîãëàñîâàíèÿ ñ âûñøèìè ëèäåðàìè ÈÃÈË â Ñèðèè è Èðàêå”, - óòâåðæäàåò èçäàíèå. “Íîâåéøåå äîêàçàòåëüñòâî - ýòî ñàìà çàïèñü ñ “÷åðíîãî ÿùèêà”, óêàçûâàþùàÿ, ÷òî â ñàìîëåòå áûë âçðûâ, - ñêàçàë â èíòåðâüþ Fox News ÷ëåí Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Ìàéêë Ìàêêîë. - Åñëè îáúåäèíèòü ýòî ñ äàííûìè ñïóòíèêà î òåïëîâîé âñïûøêå íà áîðòó ñàìîëåòà, òåì ôàêòîì, ÷òî ÈÃÈË îáúÿâèëî âîéíó Ðîññèè, à ñàìîëåò áûë ðîññèéñêèé è ëåòåë â Ðîññèþ, è äîïîëíèòü ðàçâåääàííûìè ÑØÀ è Âåëèêîáðèòàíèè, òî âñå ïðèçíàêè óêàçûâàþò íà òîò ôàêò, ÷òî ýòî ÈÃÈË ïîäëîæèëî â ñàìîëåò áîìáó”. “Ðàñêðûò ïîäîçðåâàåìûé â îðãàíèçàöèè ïîäðûâà ðîññèéñêîãî ïàññàæèðñêîãî ñàìîëåòà áëèç Øàðì-ýø-Øåéõà”, - ïèøóò êîððåñïîíäåíòû The Sunday Times.  ïðîøëîì ãîäó â Ñèðèè ëèäåð ãðóïïèðîâêè “Âèëàÿò Ñèíàé”- åãèïåòñêèé ñâÿùåííîñëóæèòåëü Àáó Óñàìà àëü-Ìàñðè - çàêëþ÷èë äîãîâîð î ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ÈÃÈË, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.
ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ
“CHURCH
OF THE
MESSIAH”
 STATEN ISLAND
Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó
345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)
Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info
Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå
Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm
Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ
ôðàãìåíòû îòïðàâëåíû â Ìîñêâó íà àíàëèç”, - ñîîáùàåòñÿ â ñòàòüå.
 ìèíóâøèå âûõîäíûå ÷èíîâíèêè èç Óàéòõîëëà ïîäòâåðäèëè, ÷òî Ìàñðè - “èíòåðåñóþùåå íàñ ëèöî” è ÷òî Âåëèêîáðèòàíèÿ ãîòîâà ñîäåéñòâîâàòü Åãèïòó èëè Ðîññèè â ïðîâåäåíèè îïåðàöèè ïî åãî çàõâàòó èëè óñòðàíåíèþ. “Ëèöî, èçâåñòíîå ïîä èìåíåì Ìàñðè, âçÿëî íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà êðóøåíèå ðîññèéñêîãî ñàìîëåòà â àóäèîîáðàùåíèè â ïðîøëóþ ñðåäó.
“Ðîññèÿíå ðåäêî îáðàùàþòñÿ ñ ïðîñüáàìè, ïîäîáíûìè ýòîìó çàïðîñó. Íåêîòîðûå àìåðèêàíñêèå ÷èíîâíèêè èíòåðïðåòèðóþò ýòî êàê ïðèçíàê òîãî, ÷òî ñëåäîâàòåëè ñòîëêíóëèñü ñ òðóäíîñòÿìè”, îäíàêî, âîçìîæíî, “îáðàùåíèå Ðîññèè ê àìåðèêàíöàì ìîæåò ñëóæèòü ãåîïîëèòè÷åñêèì èíòåðåñàì”, ãîâîðèòñÿ â ïóáëèêàöèè.
Âûñîêîïîñòàâëåííûå ñîòðóäíèêè ðàçâåäñëóæá ïîëàãàþò, ÷òî ãðóïïèðîâêà Ìàñðè âîñïîëüçîâàëàñü óñëóãàìè ñâîåãî òàéíîãî àãåíòà â àýðîïîðòó. Åñòü îïàñåíèÿ, ÷òî “êðîò” âñå åùå íà ñâîáîäå”, - ïåðåäàþò êîððåñïîíäåíòû.
“Õîòÿ Ðîññèÿ, âîçìîæíî, äåéñòâèòåëüíî íóæäàåòñÿ â îïûòå ÔÁÐ, ÷òîáû ðàññëåäîâàòü çàãàäêó êðóøåíèÿ, Êðåìëü ìîæåò âîñïðèíèìàòü ýòî ñîòðóäíè÷åñòâî òàêæå êàê äîïîëíèòåëüíóþ âîçìîæíîñòü ïàðòíåðñòâà”, - ïîëàãàþò àâòîðû.
ÔÁÐ ïîìîæåò Ðîññèè ðàññëåäîâàòü êðóøåíèå ñàìîëåòà â Åãèïòå, ïèøóò æóðíàëèñòû Ìàéêë Ñ.Øìèäò è Äýâèä Ä.Êèðêïàòðèê â The New York Times.
 Êàèðå â ñóááîòó ãëàâà åãèïåòñêîãî êîìèòåòà, ðàññëåäóþùåãî êàòàñòðîôó, ñêàçàë, ÷òî ñëåäîâàòåëè ñîñðåäîòî÷åíû íà çâóêå, êîòîðûé ñëûøåí íà ïîñëåäíåé ñåêóíäå 23-ìèíóòíîé çàïèñè áîðòîâûõ ðå÷åâûõ ñàìîïèñöåâ. Íî îí íàñòàèâàë, ÷òî âñå åùå ïðåæäåâðåìåííî ðàññìàòðèâàòü êàêèåëèáî êîíêðåòíûå îáúÿñíåíèÿ.
“Îäíè àìåðèêàíñêèå ÷èíîâíèêè ãîâîðÿò, ÷òî ðîññèÿíàì íóæíà ïîìîùü â ïðîâåäåíèè êðèìèíàëèñòè÷åñêîãî àíàëèçà äëÿ âûÿâëåíèÿ ïðè÷èí ïàäåíèÿ Airbus 321-200, äðóãèå óòâåðæäàþò, ÷òî ïîñòóïèâøèé îò ðîññèéñêîé ñòîðîíû çàïðîñ áûë áîëåå îáùèì. Õîòÿ áîëüøàÿ ÷àñòü îáëîìêîâ ðàçáðîñàíà ïî ïóñòûíå íà ïëîùàäè îêîëî 80 êâàäðàòíûõ ìèëü, íåêîòîðûå
Ðîññèéñêèå âëàñòè ïðåäïî÷èòàþò ïðèäåðæèâàòüñÿ ïîçèöèé, áëèçêèõ âëàñòÿì Åãèïòà, è âñå åùå îòêàçûâàåòñÿ îáñóæäàòü âåðñèþ î òåðàêòå, ïèøåò Ïüåð Àâðèëü â ãàçåòå Le Figaro.
ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË
ÐÀÇÂÎÄÛ
SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè
ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ
LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn
•
equidocinc@gmail.com
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
9
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • “Çàïàäíûå èñòî÷íèêè ñêëîíÿþòñÿ ê âåðñèè î òåðàêòå êàê ïðè÷èíå êàòàñòðîôû À321, íî ýòî íè÷åãî íå ìåíÿåò â ðîññèéñêîì âîñïðèÿòèè ñîáûòèé. Ìîñêâà ôîðìàëüíî îòêàçûâàåòñÿ óñòàíàâëèâàòü ñâÿçü ìåæäó òåðàêòîì è âçðûâîì íà ñàìîëåòå, è â åùå ìåíüøåé ñòåïåíè ñâÿçü ìåæäó òðàãåäèåé è ðîññèéñêèì âîåííûì âìåøàòåëüñòâîì â Ñèðèè. Îôèöèàëüíûå èñòî÷íèêè ãîâîðÿò ëèøü òî, ÷òî ïðèáîðû ïðåêðàòèëè ôèêñèðîâàòü îáñòàíîâêó íà áîðòó íà âûñîòå 9400 ì, äî ýòîãî ïîëåò ïðîõîäèë íîðìàëüíî. Âñå îñòàëüíîå ÿêîáû ÷åðíàÿ äûðà.  âîñêðåñåíüå ðîññèéñêèå ãîñóäàðñòâåííûå òåëåêàíàëû ñòàëè ìåíåå àêòèâíî îñâåùàòü òðàãåäèþ”, - ðàññêàçûâàåò êîððåñïîíäåíò. Âëàäèìèð Ïóòèí ïîäïèñàë óêàç î ïðåêðàùåíèè ïîëåòîâ ìåæäó Åãèïòîì è Ðîññèåé íà îñíîâàíèè “ðåêîìåíäàöèé ðîññèéñêèõ ñïåöñëóæá”. Ïðåññ-ñåêðåòàðü Äìèòðèé Ïåñêîâ íàñòàèâàë íà òîì, ÷òî ïðèíÿòû â ðàñ÷åò ñîîáðàæåíèÿ îáùåé áåçîïàñíîñòè è ôàêò êðóøåíèÿ ñàìîëåòà. Ðîññèéñêèå ÑÌÈ èíòåðåñóþòñÿ ïîñëåäñòâèÿìè ïðåêðàùåíèÿ àâèàñîîáùåíèÿ äëÿ ñâîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, ïðîäîëæàåò Àâðèëü. Âñåãî ïðåäñòîèò âûâåçòè èç Åãèïòà 78 òûñ. ðîññèÿí.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àå áàãàæ ëåòèò îòäåëüíî îò õîçÿåâ, è ýòî ñîçäàåò ëîãèñòè÷åñêèå ïðîáëåìû. Âíèìàíèå òåëåçðèòåëåé, ïèøåò àâòîð, ïðèâëåêàþò ê ìàòåðèàëüíûì ïðîáëåìàì, çà èñêëþ÷åíèåì ñêðîìíîé öåðåìîíèè, ïðîøåäøåé â Èñààêèåâñêîì ñîáîðå Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, êîãäà 224 óäàðîâ êîëîêîëà ïðîçâó÷àëè â ïàìÿòü î æåðòâàõ êàòàñòðîôû.  ýòî âðåìÿ Âëàäèìèð Ïóòèí, îáû÷íî ïðèñóòñòâóþùèé íà ÒÂ, èñ÷åç ñ ýêðàíîâ. “Îí æäåò èòîãîâ ðàññëåäîâàíèÿ. À ïîòîì íàñòàíåò âðåìÿ ïîäâåðãàòü ñîìíåíèþ äîñòîâåðíîñòü ôàêòîâ. Ïîñòåïåííî ñòðàñòè óëÿãóòñÿ, è ðîññèéñêîå òåëåâèäåíèå çàéìåò ýôèð äðóãèìè íîâîñòÿìè”, - çàêëþ÷àåò Àâðèëü. Êðåìëü, î÷åâèäíî, ñòàë ñåðüåçíåå âîñïðèíèìàòü
èäåþ î ïðåäïîëàãàåìîé áîìáå, ñ÷èòàåò Íèë Ìàêôàðêóàð, ïîñòîÿííûé àâòîð The New York Times: â ïÿòíèöó âå÷åðîì áûëè ïðèîñòàíîâëåíû ïîëåòû ðîññèÿí â Åãèïåò è îðãàíèçîâàíà ñðî÷íàÿ ýâàêóàöèÿ.
ðèþ, à òàêæå Ïóòèí èùåò ðàñïîëîæåíèÿ åãèïåòñêîãî ïðåçèäåíòà àëü-Ñèñè. “Òåðàêò, ñîâåðøåííûé âðàãàìè åãèïåòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, ñêîðåå âñåãî, óêðåïèò, à íå îñëàáèò ýòè óñèëèÿ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.
Âòîðîé ñöåíàðèé: “áîðüáà ñ “Èñëàìñêèì ãîñóäàðñòâîì” ñòàíåò ïðèîðèòåòíîé ïî îòíîøåíèþ ê ïîääåðæêå Àñàäà” è “Ðîññèÿ çàñòàâèò Àñàäà ñäåëàòü øàãè â ñòîðîíó ñîçäàíèÿ ïåðåõîäíîãî ïðàâèòåëüñòâà”.
Ïî ïðîãíîçàì àíàëèòèêîâ è ýêñïåðòîâ, åñëè âåðñèÿ î òåðàêòå ïîäòâåðäèòñÿ, ýòî òîëüêî óêðåïèò ðåøèìîñòü Ïóòèíà åùå àêòèâíåå âìåøàòüñÿ â áëèæíåâîñòî÷íûå ñîáûòèÿ.
“Åñëè ýòî áûë òåðàêò, òî ýòî ïîâûøàåò ñòàâêè è ñâÿçûâàåò ñèðèéñêóþ îïåðàöèþ ñ áîëüøèìè ïîòåðÿìè”, - ñ÷èòàåò ïîëèòè÷åñêèé àíàëèòèê Âëàäèìèð Ôðîëîâ.
Âî-ïåðâûõ, îòìå÷àåò Ìàêôàðêóàð, òåðàêò ïðîòèâ ãðàæäàíñêîãî àâèàëàéíåðà ïîäòâåðäèò òî, ÷òî ðîññèéñêèå èíòåðåñû óæå íàõîäÿòñÿ ïîä óãðîçîé.
Ïî åãî ñëîâàì, ïðîáëåìà â òîì, ÷òî “ïðè ïîìîùè íûíåøíåé ðîññèéñêîé ñòðàòåãèè íåëüçÿ ïîáåäèòü “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî”. Ìàêôàðêóàð íàïîìèíàåò, ÷òî ñòðàòåãèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â ïîääåðæêå ñ âîçäóõà êðàéíå ñëàáîé àðìèè Àñàäà, êîòîðàÿ äîëæíà ñàìà ïåðåéòè â íàñòóïëåíèå íà ïðîòèâíèêîâ, âêëþ÷àÿ ÈÃÈË.
Ïîëèòîëîã Ñòàíèñëàâ Áåëêîâñêèé óòâåðæäàåò, ÷òî Ïóòèí âòîðãñÿ â Ñèðèþ äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ñîáñòâåííûõ ìåæäóíàðîäíûõ ïîëèòè÷åñêèõ àìáèöèé è, ñëåäîâàòåëüíî, áóäåò îòðèöàòü âñå, ÷òî ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïðîñòûå ðîññèÿíå ìîãóò çàïëàòèòü çà ýòó àâàíòþðó. Âëàñòè “íå õîòÿò ñâÿçûâàòü àâèàêàòàñòðîôó ñ Ñèðèåé, ïîòîìó ÷òî òîãäà ïðèäåòñÿ îòâå÷àòü íà âîïðîñ, äëÿ ÷åãî Ðîññèÿ âîîáùå ïîëåçëà â Ñèðèþ è äåéñòâèòåëüíî ëè îòâå÷àåò òàêîé øàã èíòåðåñàì ãîñóäàðñòâà”, - ñêàçàë Áåëêîâñêèé â ýôèðå “Äîæäÿ”.
Àëåêñåé Ìàêàðêèí, àíàëèòèê Öåíòðà ïîëèòè÷åñêèõ òåõíîëîãèé, óñìàòðèâàåò äâå îñíîâíûå âîçìîæíîñòè äëÿ Ðîññèè. “Ðîññèÿ ìîæåò àêòèâèçèðîâàòü ñèðèéñêóþ îïåðàöèþ, ïîñëàòü òóäà áîëüøå âîåííûõ è äîáðîâîëüöåâ äëÿ ïîääåðæêè Àñàäà”, è ýòî åùå áîëüøå óõóäøèò îòíîøåíèÿ ñ Çàïàäîì.
Íî ó Êðåìëÿ åñòü îäèí âàæíûé ðû÷àã â ôîðìèðîâàíèè îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ: ðàçäóòûå ïðîïàãàíäîé àíòèçàïàäíûå íàñòðîåíèÿ. “Ñòîðîííèêè Êðåìëÿ áûñòðî ïðåäñòàâèëè êðóøåíèå ñàìîëåòà êàê î÷åðåäíîé ïðèìåð ïðåñòóïíûõ äåéñòâèé Çàïàäà”, - ïèøåò Ìàêôàðêóàð, íàïîìèíàÿ î âåðñèè èíôîðìàãåíòñòâà “Ñïóò-
Âî-âòîðûõ, âòîðæåíèå Ïóòèíà â Ñèðèþ áûëî âîñïðèíÿòî êàê ïîïûòêà Ðîññèè ïðîäåìîíñòðèðîâàòü âîçâðàùåíèå ñåáå ñòàòóñà ìèðîâîé äåðæàâû, à ïîâîðîò íàçàä ïîñëå ïåðâîé íåóäà÷è ïåðå÷åðêíåò ýòî âïå÷àòëåíèå. Â-òðåòüèõ, ðîññèéñêèé ëèäåð óòâåðæäàë, ÷òî Çàïàä è â îñîáåííîñòè ÑØÀ âñêîðå ïîñëå “àðàáñêîé âåñíû” áðîñèëè íà ïðîèçâîë ñóäüáû ñâîèõ àðàáñêèõ ñîþçíèêîâ. Ðîññèÿ æå ìíîãî äåñÿòèëåòèé ïîääåðæèâàåò â ðåãèîíå Ñè-
íèê” î ïðè÷àñòíîñòè ê êàòàñòðîôå áðèòàíñêèõ ñïåöñëóæá. ÌÈÄ ÐÔ ïðåäïîëîæèë, ÷òî Çàïàä óòàèâàåò èíôîðìàöèþ î êðóøåíèè A321, - ýòî ñâèäåòåëüñòâî íûíåøíåãî íåäîâåðèÿ ìåæäó äâóìÿ ñòîðîíàìè.
Îäíàêî íåêîòîðûå àíàëèòèêè ãîâîðÿò, ÷òî ìåäëåííàÿ ðåàêöèÿ Êðåìëÿ îòðàæàåò ñîáñòâåííóþ îñòîðîæíîñòü Ïóòèíà è æåëàíèå íå íàâðåäèòü Åãèïòó: ðå÷ü íå òîëüêî î òóðèçìå - äëÿ Ðîññèè âàæíî èìåòü ñèëüíîãî ñóííèòñêîãî ñîþçíèêà, â òî âðåìÿ êàê îíà ñîñòîèò â àëüÿíñå ñ äâóìÿ øèèòñêèìè ïðàâèòåëüñòâàìè - Èðàíîì è Ñèðèåé - â áîðüáå ñ äæèõàäèñòàìè-ñóííèòàìè.
“Êàê áû òî íè áûëî, ìíîãèå îæèäàþò ìîùíîãî îòâåòíîãî óäàðà â Ñèðèè, åñëè êðóøåíèå ñàìîëåòà îêàæåòñÿ ñâÿçàííûì ñ “Èñëàìñêèì ãîñóäàðñòâîì”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.
“Òåðàêò ïðîòèâ ðîññèéñêèõ ãðàæäàí - ýòî îáúÿâëåíèå âîéíû âñåì ðîññèÿíàì, - çàÿâèëà ïîëèòîëîã Òàòüÿíà Ñòàíîâàÿ. - Ñèðèéñêàÿ êàìïàíèÿ, òàêèì îáðàçîì, ñòàíîâèòñÿ íå òîëüêî äåëîì àìáèöèé Ïóòèíà, íî è äåëîì íàöèîíàëüíîãî ðåâàíøà”.
Inopressa
10 12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Ñèíàé òðåâîãè íàøåé Ðàññëåäîâàíèå êàòàñòðîôû àâèàëàéíåðà ðîññèéñêîé êîìïàíèè “Êîãàëûìàâèà”, ñëåäîâàâøåãî èç Øàðì àø-Øåéõà, íà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, åùå íå çàâåðøåíî. Îäíàêî óæå ñåé÷àñ, îïèðàÿñü íà îñâåäîìëåííûå èñòî÷íèêè â öåëîì ðÿäå ñòðàí âêëþ÷àÿ ÑØÀ, Âåëèêîáðèòàíèþ, Èçðàèëü è Åãèïåò, à òàêæå ðÿä îáúåêòèâíûõ è êîñâåííûõ ïðèçíàêîâ, ñ âûñîêîé äîëåé âåðîÿòíîñòè ìîæíî ñäåëàòü âûâîä î òîì, ÷òî Airbus À321 áûë âçîðâàí â âîçäóõå, ïðè ïîìîùè áîìáû, äîñòàâëåííîé òåððîðèñòàìè íà áîðò ñàìîëåòà. Äàæå ïðè âñåé îñòîðîæíîñòè ýêñïåðòîâ è êîìïåòåíòíûõ èñòî÷íèêîâ, âåðîÿòíîñòü äàííîãî ñöåíàðèÿ îöåíèâàåòñÿ áîëüøèíñòâîì èç íèõ êàê ñâûøå 90% Äàâèä Øàðï  ñâåòå ñàìîãî óñïåøíîãî è ðåçîíàíñíîãî ïî ìåæäóíàðîäíûì ìàñøòàáàì òåðàêòà ñèíàéñêèõ èñëàìèñòîâ, íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ, ÷òî äåéñòâóþùèå íà ïîëóîñòðîâå äæèõàäèñòû, ïðåäñòàâëÿþùèå óãðîçó Åãèïòó, ìíîãî÷èñëåííûì èíîñòðàííûì òóðèñòàì, à òàêæå Èçðàèëþ, çàñëóæèâàþò îñîáîãî âíèìàíèÿ. Âíà÷àëå íåìíîãî î ñàìîé êàòàñòðîôå, êîòîðàÿ, ñêîðåå âñåãî, ñòàëà ðåçóëüòàòîì òåðàêòà. Âåðñèÿ î òîì, ÷òî ëàéíåð íà òàêîé âûñîòå ìîã áûòü ñáèò òåððîðèñòàìè ñ çåìëè, àïðèîðè íåïðèåìëåìà.  èõ ðàñïîðÿæåíèè èìåþòñÿ ïåðåíîñíûå çåíèòíî-ðàêåòíûå êîìïëåêñû (ÏÇÐÊ), íî âíå
çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè, èõ äîñÿãàåìîñòü ïî âûñîòå íå ïðåâûøàåò 4 êì, à çíà÷èò îíè ìîãóò óãðîæàòü ëèøü íèçêîëåòÿùèì ñàìîëåòàì, â ÷àñòíîñòè âî âðåìÿ âçëåòà è ïîñàäêè.  ýòîì ñëó÷àå ñòðåëîê îáÿçàí íàõîäèòüñÿ â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò àýðîäðîìà, è èíîãäà ýòî ìîæåò îêàçàòüñÿ âûïîëíèìîé çàäà÷åé äàæå ïðè ñåðüåçíîé îõðàíå. Çäåñü ìû è ïðèõîäèì îäíîé èç ñàìûõ ñåðüåçíûõ óãðîç íåïîñðåäñòâåííî äëÿ Èçðàèëÿ. Ýéëàòñêèé àýðîïîðò íàõîäèòñÿ íåïîñðåäñòâåííî â ÷åðòå ãîðîäà, ñîâñåì íåäàëåêî îò ãðàíèöû. Èñòî÷íèêè â ñèñòåìå áåçîïàñíîñòè íå ñêðûâàþò, ÷òî óãðîçà ÏÇÐÊ â ýòîì ðàéîíå íåíóëåâàÿ, è â òîì ÷èñëå ýòèì ïðîäèêòîâàíî ðåøåíèå îá óñòàíîâêå íà ïàññàæèðñêèå ñàìîëåòû èçðàèëüñêèõ àâèàêîìïàíèé ñïåöèàëüíûõ ñèñòåì, ïðèçâàííûõ ïîäàâëÿòü ãîëîâêè íàâåäåíèÿ òàêîãî ðîäà ðàêåò.  ñâîå âðåìÿ, ñîãëàñíî ðåãèñòðó ÎÎÍ, èç Óêðàèíû â Èçðàèëü áûëî ïîñòàâëåíî íåìàëî ðàçëè÷íûõ ÏÇÐÊ ñîâåòñêîãî ïðîèçâîäñòâà. Ñîãëàñíî èñòî÷íèêàì â îáîðîííîì âåäîìñòâå, çàêóïëåííûå ðàêåòû èñïîëüçîâàëèñü äëÿ âûðàáîòêè ìåòîäîâ ïðîòèâîäåéñòâèÿ ðàêåòàì, â òîì ÷èñëå äëÿ íóæä ãðàæäàíñêîé àâèàöèè. Åñëè ñ÷èòàòü, ÷òî èìåë ìåñòî òåðàêò, òî ðå÷ü èäåò î áîëüøîì ïðîâàëå åãèïåòñêèõ ñèëîâèêîâ âîîáùå, è êîíêðåòíî ñëóæá áåçîïàñíîñòè â àýðîïîðòó Øàðì àø-Øåéõà. Òî, ÷òî ìíîãèå ãîñóäàðñòâåííûå è ñèëî-
âûå ñòðóêòóðû Åãèïòà îòëè÷àåò âûñîêèé óðîâåíü êîððóìïèðîâàííîñòè, è ìÿãêî ãîâîðÿ, íåâûñîêèé ïðîôåññèîíàëèçì, ñåêðåòîì íå ÿâëÿåòñÿ. È ýòî íå ãîâîðÿ î òîì, ÷òî ñòîðîííèêè èñëàìèñòîâ è ÿðûå ïðîòèâíèêè íûíåøíåãî ðåæèìà èñ÷èñëÿþòñÿ ìèëëèîíàìè. Íàâåðíÿêà, åñòü îíè è ñðåäè ðàçíîãî ðîäà ïåðñîíàëà àýðîïîðòîâ. Ïîñëå òîãî, êàê Ðîññèÿ âñòðÿëà â ñèðèéñêóþ ãðàæäàíñêóþ âîéíó íà ñòîðîíå àëàâèòñêî-øèèòñêîé îñè ôàêòè÷åñêè ïðîòèâ ñóííèòîâ (àëàâèòîâ ñóííèòû äàæå çà ìóñóëüìàí íå ïðèçíàþò), Ìîñêâà íåìåäëÿ ïðèîáðåëà ñåáå îãðîìíîå êîëè÷åñòâî “äîáðîæåëàòåëåé” âî âñåì ñóííèòñêîì ìèðå âîîáùå, è â Åãèïòå â ÷àñòíîñòè. Òîò ôàêò, ÷òî â Åãèïòå è íà Ñèíàéñêîì ïîëóîñòðîâå êîíêðåòíî, î÷åíü ñèëüíà èñëàìèñòñêàÿ àêòèâíîñòü, äåëàëî è äåëàåò äî ñèõ ïîð, ðîññèéñêèõ ãðàæäàí, îäíîé èç ïðèîðèòåòíåéøèõ, è ïðè ýòîì âåñüìà äîñòóïíûõ, öåëåé äëÿ áîåâèêîâ. Òåì áîëåå, ÷òî ïîäîáíîé àòàêîé òåððîðèñòû óáèâàþò ñðàçó äâóõ çàéöåâ: íå òîëüêî íàíîñÿò óäàð ïî ïåðåøåäøåé â ðàçðÿä ïåðâîñòåïåííûõ âðàãîâ Ðîññèè, íî è áüþò ïî íåíàâèñòíîìó ðåæèìó â Êàèðå, äëÿ êîòîðîãî òóðèçì ÿâëÿåòñÿ âàæíåéøåé ñòàòüåé äîõîäà. Æåëàþùèå, êîíå÷íî, ìîãóò ñ÷èòàòü, ÷òî ðîññèéñêèé ñàìîëåò “ïîïàë ïîä ðàçäà÷ó” ñëó÷àéíî, áåç ñâÿçè ñ ñîáûòèÿìè â Ñèðèè, â ðàìêàõ ïðîòèâîñòîÿíèÿ ìåñòíîãî ôèëèàëà Èà “Âèëàéàò Ñèíàé” (“Ïðîâèíöèÿ Ñèíàé”) è åãèïåòñêèõ âëàñòåé, îäíàêî âñÿ ëîãèêà ñîáûòèé áóêâàëüíî êðè÷èò îá èíîì. Íåò â äàííîì ñëó÷àå è ïðè÷èí íå âåðèòü îáúÿñíåíèÿì Èà ïðè âçÿòèè îòâåòñòâåííîñòè çà òåðàêò. Òàì áûëî îäíîçíà÷íî ñêàçàíî, ÷òî àòàêà îñóùåñòâëåíà â îòìåñòêó çà ðîññèéñêèå äåéñòâèÿ â Ñèðèè.
Çàñëóæèâàþò âíèìàíèÿ è óãðîçû îçâó÷åííûå â òåõ æå çàÿâëåíèÿõ è íà ðàçíûõ ÿçûêàõ: “Ðóññêèå è äàëüøå íå áóäóò â áåçîïàñíîñòè íè íà ìóñóëüìàíñêîé çåìëå, íè â âîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå...”. Íå ñîìíåâàþñü, ÷òî â ñâÿçè ñ íà÷àëîì îïåðàöèè â Ñèðèè, ðîññèéñêèå ñïåöñëóæáû ïðåäïîëàãàëè ðîñò îïàñíîñòè äëÿ ñâîèõ ãðàæäàí íà Áëèæíåì Âîñòîêå âîîáùå è â Åãèïòå â ÷àñòíîñòè. Âåðîÿòíî, çíàëè â Ìîñêâå è î òîì, ÷òî óðîâåíü áåçîïàñíîñòè â åãèïåòñêèõ àýðîïîðòàõ, äàëåê îò èäåàëà. Òåì íå ìåíåå, êàðäèíàëüíûõ ìåð, à ïðåäîòâðàòèòü òåðàêò ìîãëè áû òîëüêî ìåðû íàïîäîáèå íûíåøíèõ, êîãäà ïîëåòû ðîññèéñêèõ àâèàêîìïàíèé â Åãèïåò ïðåêðàùåíû, ïðèíÿòî íå áûëî. Ñëàáûì “óòåøåíèåì” ìîæåò âûãëÿäåòü òîò ôàêò, ÷òî òàêàÿ ñòðàíà êàê Âåëèêîáðèòàíèÿ, îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ãðàæäàí êîòîðîé, ïîñòîÿííî îòäûõàåò íà Ñèíàå, äî êàòàñòðîôû ëàéíåðà “Êîãàëûìàâèà”, òîæå ïðåäïî÷èòàëà íå “ïåðåñòðàõîâûâàòüñÿ”. À âåäü áðèòàíöû òàêæå ôèãóðèðóþò ñðåäè ïðèîðèòåòíûõ öåëåé òåððîðèñòè÷åñêèõ ãðóïïèðîâîê, ÷üÿ èäåîëîãèÿ áëèçêà Èà èëè “Àëü-Êàèäå”... Åùå â íà÷àëå ïðîøëîãî äåñÿòèëåòèÿ òåððîðèñòè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü íà Ñèíàéñêîì ïîëóîñòðîâå ñòàëà íàáèðàòü îáîðîòû.  ýòîì ïðîöåññå ñûãðàëè ðîëü äâà îñíîâíûõ ôàêòîðà. Ïîäõîäÿùàÿ ñîöèàëüíàÿ áàçà - çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü áåäóèíîâ, êîòîðûå îêàçàëèñü íåçàäåéñòîâàííûìè â áóðíî ðàçâèâàþùåéñÿ òóðèñòè÷åñêîé èíäóñòðèè ïîáåðåæüÿ Àêàáñêîãî çàëèâà è Êðàñíîãî ìîðÿ è ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ãðàæäàíàìè âòîðîãî ñîðòà, èçäàâíà ïîäâåðãàþùèìèñÿ äèñêðèìèíàöèè ñî ñòîðîíû âëàñòåé. Ïëþñ â òå ãîäû ïîïóëÿðíîñòü â èñëàìñêîì ìèðå íàáðàëè
ýêñòðåìèñòñêèå èäåè, à ãëàâíîå äåëà, “Àëü-Êàèäû” âîîáùå, è ãëàâû åå èðàêñêîãî îòäåëåíèÿ Àáó-Ìóñàáà à-Çàðêàóè â ÷àñòíîñòè. Ñ 2004 ãîäà íà ïîëóîñòðîâå íà÷àëà äåéñòâîâàòü îðãàíèçàöèÿ “Àëü-Òàóõèä è àëü-Äæèõàä”, ñîâåðøèâøàÿ ðÿä êðîâàâûõ ñàìîóáèéñòâåííûõ òåðàêòîâ ïðîòèâ òóðèñòè÷åñêèõ îáúåêòîâ îò Òàáû íà ñàìîé èçðàèëüñêîé ãðàíèöå, è âïëîòü äî Øàðì àø-Øåéõà, íàõîäÿùåãîñÿ íà îêîíå÷íîñòè Ñèíàÿ. Îäíàêî ê 2007 ãîäó îðãàíèçàöèÿ, âîçãëàâëÿåìàÿ Õàëåäîì Ñàëåìîì, â öåëîì áûëà íåéòðàëèçîâàíà. Ñàì ãëàâàðü, êñòàòè, áûâøèé ìåñòíûì áåäóèíîì, è ðåäêèé ñëó÷àé - äàíòèñòîì ïî ñïåöèàëüíîñòè, îêàçàëñÿ ëèêâèäèðîâàí ñèëîâèêàìè. Îäíàêî, ñâÿòî ìåñòî ïóñòî íå áûâàåò - âïëîòü äî 2011 ãîäà, ðàçíîãî ðîäà èñëàìèñòñêèå îðãàíèçàöèè íà Ñèíàå ïîòèõîíüêó ðîæäàëèñü è íàáèðàëè âëèÿíèå. Îòëè÷íûì ïîäñïîðüåì â ýòîì ïðîöåññå ñòàë ïðèõîä ê âëàñòè â Ãàçå ÕÀÌÀÑà. Âàæíåéøóþ ðîëü â êîíòðàáàíäíûõ äåëàõ áåäóèíîâ ñòàëà èãðàòü ïåðåïðàâêà îðóæèÿ â ñåêòîð, â ïåðâóþ î÷åðåäü èðàíñêîãî. Ïîïóòíî áîëüøîå åãî êîëè÷åñòâî îñåäàëî íà Ñèíàå ó ìåñòíûõ áîåâèêîâ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Ñèíàéñêèé ïîëóîñòðîâ âåñüìà âåëèê, âàæíî îòìåòèòü, ÷òî îñíîâíàÿ òåððîðèñòè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü èìååò ìåñòî ëèøü íà âåñüìà íåáîëüøîì ó÷àñòêå òåððèòîðèè, íà ñåâåðî-âîñòîêå, â ðàéîíå åãèïåòñêîãî Ðàôèàõà, à òàêæå ãîðîäîâ Ýëü-Àðèø è ØåéõÇóâåéä. Òîãäà, åùå ïðè âëàñòè Ìóáàðàêà, Ãàçà áëàãîäàðÿ ðàçâèòîé òóííåëüíîé èíäóñòðèè ïðåâðàòèëàñü â ñâîåãî ðîäà òûë èñëàìèñòîâ Ñèíàÿ, â òî âðåìÿ êàê îíè, âìåñòå ñ áåäóèíàìè-êîíòðàáàíäèñòàìè, ñòàëè âàæíåéøåé áàçîé ñíàáæåíèÿ ñåêòîðà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
11
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Èòàê óãðîæàþùàÿ îáñòàíîâêà ðåçêî óõóäøèëàñü â 2011 ãîäó ñî ñâåðæåíèåì ðåæèìà Ìóáàðàêà. Íà Ñèíàå íàøëè óáåæèùå áîëüøîå êîëè÷åñòâî áåæàâøèõ èç åãèïåòñêèõ òþðåì èñëàìèñòîâ, ïðåäñòàâëÿâøèõ ñàìûå ðàçíûå òå÷åíèÿ, ïëþñ ñþäà åùå èíòåíñèâíåé óñòðåìèëèñü îãðîìíûå ïîòîêè îðóæèÿ — èðàíñêîãî èç Ñóäàíà, ïðåäíàçíà÷åííîãî ãðóïïèðîâêàì Ãàçû, à òàêæå êîíòðàáàíäíîãî èç îõâà÷åííîé ãðàæäàíñêîé âîéíîé Ëèâèè. Ïðè÷åì, ÷òî î÷åíü âàæíî ýòî áûëè ñèñòåìû è âîîðóæåíèÿ, î êîòîðûõ åùå íåñêîëüêî ëåò íàçàä, òåððîðèñòû ìîãëè òîëüêî ìå÷òàòü: ÏÒÐÊ, ÏÇÐÊ, ðåàêòèâíûå ñíàðÿäû (ðàêåòû) ôàáðè÷íîãî ïðîèçâîäñòâà è äàëüíîñòüþ âî ìíîãèå äåñÿòêè êèëîìåòðîâ è ò.ä. è ò.ï. Ïîñëå ïîáåäû åãèïåòñêîé ðåâîëþöèè â 2011 ñðåäè ðÿäà äðóãèõ çäåñü áûëà ñîçäàíà è îðãàíèçàöèÿ ñ êðàñíîðå÷èâûì íàçâàíèåì “Àíñàð Áåéò àëüÌàêäèñ”, ÷òî â ïåðåâîäå îçíà÷àåò “Ïðèâåðæåíöû Èåðóñàëèìà”. Åå âîçãëàâëÿåò 42-ëåòíèé Àáó-Îñàìà àëü-Ìàñðè. Èìåííî ýòà ãðóïïèðîâêà, âçÿâøàÿ íà âîîðóæåíèå èäåîëîãèþ “Àëü-Êàèäû”, çà èñòåêøèå ãîäû ïðåâðàòèëàñü â ñàìîå îïàñíîå è ìíîãî÷èñëåííîå òåððîðèñòè÷åñêîå îáðàçîâàíèå íà ïîëóîñòðîâå. Ïðèìåðíî ãîä íàçàä “Àíñàð Áåéò àëü-Ìàêäèñ” ïîñëå íåêîòîðûõ êîëåáàíèé, ÷üþ ñòîðîíó ïðèíÿòü, “Àëü-Êàèäû” Àéìàíà à-Çóàõèðè, èëè íîâîÿâëåííîãî “õàëèôà”, ãëàâû ÈÃ, ÀáóÁàêðà àëü-Áàãäàäè, âûáðàëà âòîðóþ îïöèþ. Ñ òîãî ìîìåíòà îíà è ñòàëà íàçûâàòüñÿ “Âèëàéàò Ñèíàé” ÈÃ. Ñðåäè äðóãèõ áîëååìåíåå êðóïíûõ ãðóïïèðîâîê ñàëàôèòñêîãî òîëêà, ñòîèò íàçâàòü “À-Òàêôèð è àëü-Õèäæðà”, à òàêæå “Ìåäæëèñ øóðà ýëü- Ìóäæàõåääèí”. Îáå îíè âìåñòå ñ ïàëåñòèíñêîé “Èñëàìñêîé àðìèåé”, ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â àòàêå â àâãóñòå 2012, êîãäà â ðàéîíå åãèïåòñêî-èçðàèëüñêîé ãðàíèöû, òåððîðèñòû âíà÷àëå óáèëè 16 åãèïåòñêèõ ïîëèöåéñêèõ, à çàòåì íà çàõâà-
÷åííîì ó íèõ áðîíåòðàíñïîðòåðå ïðîâàëèñü íà èçðàèëüñêóþ òåððèòîðèþ. Òîëüêî áëàãîäàðÿ íåìàëîìó âåçåíèþ îáîøëîñü áåç æåðòâ, à áîåâèêè â èòîãå áûëè óíè÷òîæåíû óäàðàìè ñ âîçäóõà è îãíåì òàíêà... Êðîìå ïåðå÷èñëåííûõ, çäåñü äåéñòâóåò åùå ñ äåñÿòîê ìåëêèõ ãðóïï ñ ïîõîæåé èäåîëîãèåé, è êàê ïðàâèëî òåñíî ñîòðóäíè÷àþùèõ ñ ÈÃîâöàìè. ×òî êàñàåòñÿ “Âèëàéàò Ñèíàé”, òî åùå â ïðåäûäóùåì îáëè÷èè, îíè êàê è äðóãèå îðãàíèçàöèè, íå çàáûâàëè îá àòàêàõ Èçðàèëÿ. Íà÷àëîñü âñå ñ ìíîãîêðàòíûõ âçðûâîâ âåäóùåãî â íàøó ñòðàíó ãàçîïðîâîäà, ÷òî ïðèâåëî â ïîëíîìó ñðûâó ïîñòàâîê åãèïåòñêîãî ãàçà, è áîëüøîìó ýêîíîìè÷åñêîìó óùåðáó äëÿ îáåèõ ñòðàí. Èìåííî âñëåäñòâèå íåîáõîäèìîñòè ïåðåõîäà íà ìàçóò, â Èçðàèëå òîãäà ñóùåñòâåííî ïîäîðîæàëî ýëåêòðè÷åñòâî. Îäíàêî èìåëè ìåñòî è äðóãèå èíöèäåíòû: òàê íå äàëåå êàê 20 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà òîãäà åùå “Àíñàð Áåéò àëü-Ìàêäèñ” ïîäâåðãëè ðàêåòíîìó îáñòðåëó ãîðîä Ýéëàò, à 3 èþëÿ, óæå îò ëèöà Èà ðàêåòû áûëè âûïóùåíû ïî îêðóæíîìó ñîâåòó Ýøêîëü. Ñ ìîìåíòà ñâåðæåíèÿ “Áðàòüåâ-ìóñóëüìàí” âîåííûìè, ðåæèì à-Ñèñè ñòàë ïðèîðèòåòíûì ïðîòèâíèêîì äëÿ âñåõ ãðóïïèðîâîê Ñèíàÿ, è â ïåðâóþ î÷åðåäü ÈÃîâöåâ. Çà ýòî âðåìÿ òåððîðèñòàìè áûëî íàíåñåíî ìíîæåñòâî î÷åíü áîëåçíåííûõ óäàðîâ ïî ñèëîâèêàì. Íåñìîòðÿ íà âûñîêóþ ìîòèâàöèþ âëàñòåé, çàäåéñòâîâàíèå çíà÷èòåëüíûõ ñèë, à òàêæå òîò ôàêò, ÷òî àðåíà îñíîâíûõ áîåâûõ äåéñòâèé - äîâîëüíî íåçíà÷èòåëüíûé ïî ïëîùàäè ó÷àñòîê, äîáèòüñÿ ðåøàþùåãî óñïåõà Êàèðó äî ñèõ ïîð íå óäàëîñü. Íó à âçðûâ ñàìîëåòà, âûëåòåâøåãî èç Øàðì àø-Øåéõà (åñëè ýòî áûë òåðàêò), âîîáùå îêàçàëñÿ ñâîåãî ðîäà “õîäîì êîíåì” òåððîðèñòîâ, íàèáîëüøèì èõ óñïåõîì çà âðåìÿ ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñ ðåæèìîì. Ïî ñâîåìó ñòðàòåãè÷åñêîìó çíà÷åíèþ äàæå ñàìûå óäà÷íûå íàïàäåíèÿ íà âîåííûõ è ïîëèöåéñêèõ, à òàêèõ áûëî
íåìàëî, íå èäóò íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ âçðûâîì ðîññèéñêîãî ñàìîëåòà. Ïîáåäíûå ðåëÿöèè âîåííûõ, òðóáÿùèå î ñîòíÿõ óíè÷òîæåííûõ áîåâèêîâ, ïîñëå êàæäîé èç êðóïíûõ îïåðàöèé, îòíîñÿòñÿ ê æàíðó áëèæíåâîñòî÷íûõ ñêàçîê. Îáùàÿ ÷èñëåííîñòü òåððîðèñòîâ Èà è áëèçêèõ åé îðãàíèçàöèé íà Ñèíàå, îöåíèâàåòñÿ â ñîòíè, ìàêñèìóì òûñÿ÷ó ñ íåáîëüøèì ÷åëîâåê. Åñëè âåðèòü êàèðñêèì ñâîäêàì îíè äàâíî äîëæíû áûëè çàêîí÷èòüñÿ, íî ýòîãî ïî÷åìó-òî íå ïðîèçîøëî. Òåì íå ìåíåå, íåáîëüøàÿ ÷èñëåííîñòü, îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîé àðåàë äåéñòâèé, íàñòîé÷èâîñòü åãèïåòñêèõ âëàñòåé è èõ áðóòàëüíûå ìåòîäû, âíóøàþò îïðåäåëåííûé îïòèìèçì, êàê íàñ÷åò çàãîíà òåððîðèñòîâ â ãëóáîêîå ïîäïîëüå, òàê è òîãî, ÷òî îíè áóäóò îêîí÷àòåëüíî
îòðåçàíû îò ñâîåãî òûëà â Ãàçå. Äëÿ ýòîãî Êàèð äîëæåí áóäåò íå îñëàáëÿòü íàòèñê, ïîâûñèòü ýôôåêòèâíîñòü ñâîèõ âåñüìà äàëåêèõ îò íåå àðìèè è ñïåöñëóæá, à òàêæå ïðèáåãíóòü ê ýôôåêòèâíîé ïîëèòèêå íå òîëüêî êíóòà, íî è ïðÿíèêà, ïðèçâàííîé îòäàëèòü ìåñòíûõ áåäóèíîâ îò èñëàìèñòîâ.  ýòîì ñëó÷àå, íåìíîãî÷èñëåííûå ÷óæàêè íå ñìîãóò äîëãî îñòàâàòüñÿ ýôôåêòèâíîé ñèëîé íà ñåâåðî-âîñòîêå Ñèíàÿ. Íåîäíîêðàòíûå òåðàêòû â ïðîøëîì, à òàêæå îòêðûòûå óãðîçû ñèíàéñêèõ ÈÃîâöåâ â àäðåñ Èçðàèëÿ, â òîì ÷èñëå è â ïîñëåäíèå äíè, çàñòàâëÿþò ñ÷èòàòüñÿ ñ íèìè âñåðüåç. Ñðåäè íàèáîëåå îïàñíûõ ñöåíàðèåâ âûãëÿäÿò ðàêåòíûå îáñòðåëû Ýéëàòà, ïîïûòêè ñáèòü ãðàæäàíñêèé ñàìîëåò ïðè ïîìîùè ÏÇÐÊ, à òàêæå íàïàäåíèÿ â ðàéîíå ãðàíèöû. Ïðè èñïîëüçîâà-
íèè ðàêåò áîëüøîãî ðàäèóñà, òåððîðèñòû ìîãóò ñòðåëÿòü è âãëóáü èçðàèëüñêîé òåððèòîðèè. Êðàéíå ïðîáëåìàòè÷íà äëÿ Èçðàèëÿ è êîîïåðàöèÿ òåððîðèñòîâ Ñèíàÿ ñ “êîëëåãàìè” èç Ãàçû, âêëþ÷àÿ âëàñòè ÕÀÌÀÑà. Êàê ñîîáùàëîñü â èçðàèëüñêèõ ÑÌÈ, åùå ëåòîì 2013 ãîäà â ØÀÁÀÊå áûë ñîçäàí ñïåöèàëüíûé äåïàðòàìåíò, ïðèçâàííûé ïðîòèâîñòîÿòü òåððîðèñòè÷åñêîé óãðîçå ñ Ñèíàÿ. Êðîìå òîãî, íàëèöî òåñíîå ñîòðóäíè÷åñòâî èçðàèëüñêèõ è åãèïåòñêèõ ñòðóêòóð áåçîïàñíîñòè. Òåì íå ìåíåå, íåñìîòðÿ íà ïðèíèìàåìûå ìåðû, è êàê áû ýòî ïåññèìèñòè÷íî íå çâó÷àëî, î÷åðåäíàÿ àòàêà Èçðàèëÿ òåððîðèñòîâ ñ åãèïåòñêîé òåððèòîðèè, ïî âñåé âèäèìîñòè, ÿâëÿåòñÿ ëèøü âîïðîñîì âðåìåíè. “Íîâîñòè íåäåëè”
12
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÎÂÎÑÒÈ ÈÇ ÈÇÐÀÈËß
ÎÁ “ÓÌÅÐÅÍÍÎÑÒÈ”
Ôîòî: Ben Murray / Flickr
çûâàþò àðàáñêèõ òåððîðèñòîâ “÷ëåíàìè ñåïàðàòèñòñêèõ äâèæåíèé”. Çàìå÷àòåëüíàÿ ôîðìóëèðîâêà – åñòü ïàðà-òðîéêà ñîòåí “÷ëåíîâ”, à âñå îñòàëüíûå ÷óäíûå, çàìå÷àòåëüíûå ëþäè. Íàáîæíûå. Æèâóò ïî Êîðàíó è íèêîìó çëà íå æåëàþò. À ñ Èçðàèëåì êîíôëèêò ÷èñòî ãåîãðàôè÷åñêèé. Âñåãî-íàâñåãî èç-çà çåìëè. Îòäàéòå íàì íàøè òåððèòîðèè, è âñå áóäåò â ïîðÿäêå. Ëèçà ÞÄÈÍÀ
øóìèõó âîêðóã íåãî, ïîýòîìó â äâóõ ñëîâàõ íàïîìíþ, î ÷åì èäåò ðå÷ü.
“ß íå âåðþ â óìåðåííûé èñëàì. Ìîæåò áûòü, îí è ñòàíåò óìåðåííûì, íî ýòî ïðîèçîéä¸ò ÷åðåç íåñêîëüêî òûñÿ÷ ëåò. À ìû íå ìîæåì ñòîëüêî æäàòü — íà íàøèõ ÷àñàõ, êàê ãîâîðÿò â Ãîëëàíäèè, óæå áåç ïÿòè äâåíàäöàòü! Ìîé ôèëüì ðàññêàçûâàåò î òîì, ÷òî â Êîðàíå åñòü òåêñòû, ïðèçûâàþùèå ëþäåé ñîâåðøàòü ñàìûå ñòðàøíûå äåÿíèÿ”. Ãåðò Âèëäåðñ
“Ôèòíà” – êîðîòêîìåòðàæíûé ôèëüì, íàïðàâëåííûé ïðîòèâ èñëàìèçàöèè ìèðà. Ëåíòà áûëà ðàçìåù¸íà â Èíòåðíåòå íà ïîðòàëå “LiveLeak” 27 ìàðòà 2008 ãîäà íà ãîëëàíäñêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Íà ñëåäóþùèé äåíü ôèëüì ñðî÷íî óäàëèëè ñî âñåõ ñåðâåðîâ èç-çà óãðîçû ðàñïðàâû ñ ðàáîòíèêàìè ïîðòàëà. Êàðòèíà ïîñòðîåíà ñëåäóþùèì îáðàçîì: ïåðâàÿ ÷àñòü – ïðèâîäèòñÿ ôðàãìåíò îäíîé èç ñóð Êîðàíà, çàòåì äà¸òñÿ èëëþñòðàöèÿ òîãî, êàê ýòà ñóðà “âîïëîùàåòñÿ â æèçíü” èñëàìñêèìè ãîñóäàðñòâàìè è îðãàíèçàöèÿìè. Âòîðàÿ – âèäåîñú¸ìêè, ñäåëàííûå ñàìèìè ìóñóëüìàíàìè, ãäå çàïå÷àòëåíû àâòîðèòåòíûå øåéõè, ó÷àùèå, êàê íóæíî “ïðàâèëüíî” ïîíèìàòü îòíîøåíèå èñëàìà ê íåâåðíûì. Òóò æå äëÿ íàãëÿäíîãî ïðèìåðà äîñòàåòñÿ ñàáëÿ ïîä âîñòîðæåííûå âîïëè ìóñóëüìàíñêèõ ñëóøàòåëåé.
Ãëàâà ãîëëàíäñêîé “Ïàðòèè Ñâîáîäû”, äåïóòàò ãîëëàíäñêîãî Ãåðò Âèëüäåðñ, àâòîð çíàìåíèòîé “Ôèòíû”, â äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà, âûñòóïàÿ â Êîëóìáèéñêîì óíèâåðñèòåòå Íüþ-Éîðêà, çàÿâèë: “Ñóäüáà Åâðîïû óæå ðåøåíà, ñïàñàéòå Àìåðèêó!” Äâà ñëîâà î ñàìîì Âèëäåðñå, ñ îãðîìíûì óäîâîëüñòâèåì è ïîëíåéøèì óâàæåíèåì. Âèëäåðñ Äâà ãîäà ïðîæèë â íàøåé ñòðàíå, ñ÷èòàåò, ÷òî “Èçðàèëü ÿâëÿåòñÿ ïåðâîé ëèíèåé îáîðîíû Çàïàäà” ïðîòèâ èñëàìñêîé óãðîçû. Âèëäåðñ îòâåðãàåò ëþáûå êîìïðîìèññû ñî ñòîðîíû Èçðàèëÿ, â ðåøåíèè àðàáñêîãî âîïðîñà, ñ÷èòàÿ åäèíñòâåííî âåðíûì ðåøåíèåì “ïåðåèìåíîâàòü Èîðäàíèþ â Ïàëåñòèíó è ïåðåñåëèòü òóäà âñåõ èìåíóåìûõ ñåáÿ “ïàëåñòèíöàìè”.  ÿíâàðå 2012-ãî Ãåðò Âèëäåðñ ïðèçâàë ïðàâèòåëüñòâî Íèäåðëàíäîâ èçâèíèòüñÿ ïåðåä åâðåÿìè çà “ïàññèâíóþ” ðåàêöèþ ñòðàíû íà ìàññîâóþ äåïîðòàöèþ åâðååâ íàöèñòàìè âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Âèëäåðñà èíîãäà àññîöèèðóþò ñ êðàéíå ïðàâûìè íàöèîíàëèñòàìè, îäíàêî îí ñàì ýíåðãè÷íî âîçðàæàåò ïðîòèâ òàêîãî ñðàâíåíèÿ, çàÿâëÿÿ: “... Ìû íèêîãäà íå áóäåì îáúåäèíÿòüñÿ ñ ôàøèñòàìè, îáðàçåö äëÿ íàñ – ïîëèòèêà Ìàðãàðåò Òýò÷åð” Òåïåðü, î “Ôèòíå”. Íå çíàþ, ïîìíèòå âû èëè íåò ñàì ôèëüì è âñþ
Ìóñóëüìàíå çàêðè÷àëè íà âåñü ìèð: îñêîðáèëè-è-è! Ñ ÷åãî áû ýòî? Âèëäåðñ ïðîñòî-íàïðîñòî ïîêàçàë èõ âåðñèþ èñëàìà, ïîâåäàë ìèðó îá èõ æå “ïîäâèãàõ âî ñëàâó Àëëàõà”, ïðîöèòèðîâàë ðå÷è èõ æå àâòîðèòåòîâ. Òàê íåò, ÷òîáû ñïàñèáî ñêàçàòü... Èòàê, Âèëäåðñ îêàçàëñÿ ïðàâ, ÷åãî è ñëåäîâàëî îæèäàòü. “Ñóäüáà Åâðîïû ðåøåíà...” Êîãäà âñÿ ýòà ñâèñòîïëÿñêà ñ áåæåíöàìè íà÷èíàëàñü, ïîìíþ, â Ìþíõåíå ïðîøåë îãðîìíûé ìèòèíã ïîä ãðîìêèì íàçâàíèåì “Ïîäâèíüñÿ, äàé ìåñòî áåæåíöó”. Èç-çà íàçâàíèÿ è çàïîìíèëà. Ïðîøåë ãîä. ×åãî òàì ñåé÷àñ â Ìþíõåíå ïðîõîäèò? Ïîäâèíóëèñü? Ñ÷àñòëèâû? Íó, ýòî èõ ïðîáëåìû. Õîòÿò ðàçðóøàòü ñâîþ ñòðàíó – íà çäîðîâüå, õîòÿò åâðîïåéöû æèòü ïîàôðèêàíñêè – íà çäîðîâüå. Ìåíÿéòå áåéñáîëêè íà ÷àäðó, äæèíñû íà ãàëàáèè è âïåðåä! Íî ìû-òî íå õîòèì. À íàñ ïûòàþòñÿ óáåäèòü. Áîëüøèíñòâî çàïàäíûõ ÑÌÈ íà-
Âîò çäåñü è êðîåòñÿ ñàìàÿ áîëüøàÿ îøèáêà Çàïàäà, äà è ìíîãèõ èçðàèëüñêèõ ïîëèòèêîâ ëåâîãî òîëêà. Ïî÷åìó ãðàìîòíûå âðîäå ëþäè íå õîòÿò âèäåòü, ÷òî ïðîáëåìà íå â íåñêîëüêèõ ñîòíÿõ, ïóñòü äàæå ñîòíÿõ òûñÿ÷ ôàíàòèêîâ? Ïðîáëåìà â ñàìîì èñëàìå. Èñëàì – òîòàëèòàðíàÿ èäåîëîãèÿ, ïîëíàÿ íåíàâèñòè, íàñèëèÿ è ñòðåìëåíèÿ ê ïîä÷èíåíèþ ñåáå. Ñàìà èäåîëîãèÿ èñëàìà – ÓÁÅÉ ÍÅÂÅÐÍÎÃÎ! À êîãäà óáüåì èõ âñåõ, òîãäà è íàñòóïèò íà çåìëå öàðñòâî èñëàìà. “Îé, íó íå âñå æå ìóñóëüìàíå – òåððîðèñòû”, – ñëûøèì ìû êàæäûé ðàç âåñüìà ïîïóëÿðíîå âîçðàæåíèå íà ëþáóþ ïîïûòêó âñåðü¸ç ïîãîâîðèòü î ðåëèãèîçíûõ êîðíÿõ ìóñóëüìàíñêîãî òåððîðèçìà. – “Íåëüçÿ îáâèíÿòü âñåõ îãóëîì. Íåëüçÿ âåðó ñâÿçûâàòü ñ íàñèëèåì. Ôàíàòèêè, ïîäîíêè. Íó, ÷òî äåëàòü?! Âñòðå÷àþòñÿ â êàæäîì íàðîäå...”. Âåðó, ìîæåò áûòü, è íåëüçÿ, à ðåëèãèþ ìîæíî. È òî÷íî ìîæíî ñêàçàòü ëèøü îäíî – åñëè, íå äàé Á-ã, âàñ èëè âàøèõ áëèçêèõ çàõâàòÿò è ïîâåäóò îòðåçàòü ãîëîâó ïåðåä âèäåîêàìåðîé, òî ìûñëü î òîì, ÷òî íå âñå ìóñóëüìàíå òàêèå, âðÿä ëè ñìîæåò óòåøèòü. “Íåïðàâèëüíûå ìóñóëüìàíå”, è ó íèõ “íåïðàâèëüíûé èñëàì”? Ïîìèëóéòå, íî ýòî æå äåòñêèé ëåïåò. Çàïàäíûå, ðîññèéñêèå, àìåðèêàíñêèå, äà è ÷åãî ãðåõà òàèòü, íåêîòîðûå èçðàèëüñêèå ÑÌÈ äóøó êëàäóò íà òî, ÷òîáû “íåâåðíûå” ïîíÿëè: åñòü õîðîøèå ìóñóëüìàíå, îíè óòâåðæäàþò, ÷òî èñëàì – ðåëèãèÿ äîáðà è ìèðà, à åñòü ïëîõèå, è âîò îíè-òî â óãîäó ñâîèì ÷åðíûì äåëàì, èñêàæàþò èñëàì. Ïðîñòî ãàäû êàêèå-òî. È ñâîëî÷è. À ñàìîå ãëàâíîå, ïðîïàñòü ìåæäó íèìè ëåæèò íåïðîõîäèìàÿ: òå – õîðîøèå, à òå – ïëîõèå. È íåò ìåæäó íèìè, âîîáùå, íè÷åãî îáùåãî. Çàìå÷àòåëüíîå èíòåðâüþ, ðàññòàâëÿþùåå âñå òî÷êè íàä I, äàë Ì. Òîêåðó â 2002-îì ãîäó Ìîøå
Øàðîí – èçâåñòíûé àðàáèñò, ïðîôåññîðà êàôåäðû âîñòîêîâåäåíèÿ Åâðåéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Èåðóñàëèìå. Ïðî÷èòàéòå îòðûâîê èç íåãî. ×èòàéòå âíèìàòåëüíî. Ñëîâà ïðîôåññîðà ñåãîäíÿ åùå àêòóàëüíåé, ÷åì òðèíàäöàòü ëåò òîìó íàçàä. — Çàêîíû èñëàìà ïîñòðîåíû íà äâóõ íåçûáëåìûõ îñíîâàõ — Êîðàí è “ïðåöåäåíòû”. Ïîä ñëîâîì “ïðåöåäåíòû” ïîäðàçóìåâàåòñÿ æèçíü Ìóõàììåäà. Âñå, ÷òî ñäåëàë Ìóõàììåä, â ãëàçàõ ìóñóëüìàí — äèðåêòèâà äëÿ èñïîëíåíèÿ. Îí, ñîãëàñíî èäåÿì èñëàìà, íå ìîã îøèáàòüñÿ, ïîýòîìó âî âñåõ ïîêîëåíèÿõ ïîä÷èíÿþòñÿ çàêîíàì èñëàìà (ïî-àðàáñêè — øàðèà), ó êîòîðûõ äâà èñòî÷íèêà: ñ îäíîé ñòîðîíû, — Êîðàí, ñ äðóãîé ñòîðîíû, — Ñóíà, ñâîåãî ðîäà êîììåíòàðèè, ðàçúÿñíÿþùèå óêàçàíèÿ. Ýòî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ãðàæäàíñêèå, ãîñóäàðñòâåííûå çàêîíû. Íà ýòîì îñíîâàíî óãîëîâíîå ïðàâî. Íà ýòîì çèæäåòñÿ àðàáñêîå ìèðîâîççðåíèå, çàêîíû àðàáñêèõ ñòðàí, çàêîíû âîéíû è ìèðà. — Íî èçðàèëüñêèå ïîëèòèêè ñ÷èòàþò, ÷òî Êîðàí è Ñóíà äàëåêè îò ñîâðåìåííîé ðåàëüíîñòè... — Ýòî — îøèáêà. È ñàìîå ñòðàøíîå, ÷òî îíà ïîðîäèëà áåñïî÷âåííóþ èäåþ “ïîñòðîèòü íîâûé Áëèæíèé Âîñòîê”... Ìû, åâðåè, âåäåì äèàëîã ñàìè ñ ñîáîé. Íàøè ïðåäñòàâëåíèÿ î Áëèæíåì Âîñòîêå — ïëîä íàøåãî âîîáðàæåíèÿ. Îíè ñîâåðøåííî íå ñâÿçàíû ñ ðåàëüíîñòüþ è íå ó÷èòûâàþò óñòðåìëåíèÿ îêðóæåíèÿ, â êîòîðîì ìû æèâåì. — Íî ìóñóëüìàíå âñå æå ðåàëèñòû, îíè íå ïûòàþòñÿ óõâàòèòü òî, íà ÷òî ó íèõ íå äîñòàåò ñèë. — Íî ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî ñ íèõ ñíèìàåòñÿ îáÿçàííîñòü âîåâàòü. Íàîáîðîò, ìóñóëüìàíå äîëæíû âåñòè âîéíû äî òåõ ïîð, ïîêà èñëàì íå ïîêîðèò âåñü ìèð. Àðàáû, ïîä÷åðêèâàþ, íå ñîáèðàþòñÿ ïðåâðàòèòü âñåõ ëþäåé â ôàíàòè÷íûõ ìóñóëüìàí, êîòîðûå ìîëÿòñÿ â ñòîðîíó Ìåêêè ïî ïÿòü ðàç â äåíü.  èñëàìå íåò ìèññèîíåðñòâà. Èõ öåëü ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû âåñü ìèð îêàçàëñÿ ïîä âëàñòüþ èñëàìà, ïðèçíàë åãî ãîñïîäñòâî. Îíè äåëÿò ìèð íà äâå ÷àñòè: “äîì âîéíû” è “äîì èñëàìà”. Ñîâðåìåííûé ìóñóëüìàíñêèé ìèð îíè íàçûâàþò “äîìîì èñëàìà”. ×àñòü ìèðà, êîòîðóþ îíè ñòðåìÿòñÿ ïîêîðèòü, ïîêà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
13
ÍÎÂÎÑÒÈ ÈÇ ÈÇÐÀÈËß
ÍÅÓÌÅÐÅÍÍÎÃÎ íàçûâàåòñÿ “äîìîì âîéíû”. Ëþáàÿ òåððèòîðèÿ, êîòîðàÿ â êàêîé-ëèáî èñòîðè÷åñêèé ïåðèîä íàõîäèëàñü ïîä âëàñòüþ ìóñóëüìàí, íàâåêè ñ÷èòàåòñÿ ìóñóëüìàíñêîé çåìëåé. Ïîýòîìó îáðàçîâàíèå ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü íà òåððèòîðèè, êîòîðàÿ íåêîãäà ïðèíàäëåæàëà ìóñóëüìàíàì, äëÿ íèõ — èñòîðè÷åñêèé ïåðåâîðîò. Ìóñóëüìàíå â ïðèíöèïå íå ìîãóò ïðèíÿòü ýòîò ôàêò. Ïðè ýòîì îíè îñòàþòñÿ ïîëèòèêàìè-ðåàëèñòàìè... Îíè íå ñïåøàò. È äåéñòâóþò, èñõîäÿ èç êîíêðåòíûõ ñèòóàöèé, ó÷èòûâàÿ ñîîòíîøåíèå ñîáñòâåííîé âîåííîé ñèëû ñ ïîòåíöèàëîì ïðîòèâíèêà. — È íåò íèêàêîãî ïðîñâåòà, íè ìàëåéøåé íàäåæäû çàêëþ÷èòü ñ àðàáàìè ìèð?.. — Íè ìàëåéøåé... Äëèííàÿ ðóêà Èøìàýëÿ (ïðåäêà âñåõ àðàáîâ) íå çíàåò èíîãî åñòåñòâåííîãî ñîñòîÿíèÿ, êðîìå ñîñòîÿíèÿ íåïðåðûâíîé âîéíû. Ýòî — äæèõàä (ñâÿùåííàÿ âîéíà ìóñóëüìàí ïðîòèâ “íåâåðíûõ”). À äæèõàä — îáÿçàííîñòü, óñòàíîâëåííàÿ Êîðàíîì. — Íî ïðè âñåì òîì äæèõàä âñå-òàêè ïðåêðàùåí, íàïðèìåð, Åãèïòîì, ñ êîòîðûì â Êåìï-Äýâèäå ìû çàêëþ÷èëè ìèðíûé äîãîâîð. — Æàëü, ÷òî ìíîãèå â Èçðàèëå íå ïîíèìàþò, êàêîâà öåíà òàêèì äîãîâîðàì.  èñëàìå â ïðèíöèïå íå ñóùåñòâóåò ïîíÿòèÿ ìèðíîãî äîãîâîðà ñ “íåâåðíûìè”. Èñòèííûå ñîãëàøåíèÿ âîçìîæíû òîëüêî ìåæäó ìóñóëüìàíàìè... Ïðèíöèï çàïîâåäàííîé âîéíû âñåãäà îñòàåòñÿ â ñèëå è æäåò ñâîåãî îñóùåñòâëåíèÿ, êàê òîëüêî ïîÿâèòñÿ ðåàëüíàÿ âîçìîæíîñòü âîïëîòèòü åãî â æèçíü. Òîò æå Àíâàð Ñàäàò, êîòîðûé ïîñòàâèë ñâîþ ïîäïèñü ïîä “ìèðíûì äîãîâîðîì” ñ Èçðàèëåì, ïðå-
êðàñíî çíàë, ÷òî ïîäïèñûâàåò ëèøü ñîãëàøåíèå î âðåìåííîì ïðåêðàùåíèè îãíÿ. Íî Ñàäàò ñîãðåøèë, íàðóøèë çàïðåò, âî âñåóñëûøàíèå çàÿâèâ: “Áîëüøå íå áóäåò âîéíû. Íå áóäåò êðîâîïðîëèòèÿ”. È çàïëàòèë çà ýòî æèçíüþ... Ìû íà÷àëè ðàçãîâîð ñ Ãåðòà Âèëäåðñà, ê íåìó è âåðíåìñÿ. “...ãîâîðÿ î ìóñóëüìàíñêèõ ñåïàðàòèñòàõ çàïàäíûå ÑÌÈ óïóñêàþò ñóòü äåëà è íåñïðàâåäëèâî èãíîðèðóþò èñëàìñêóþ ïðèðîäó òåððîðèñòè÷åñêèõ íàïàäåíèé... Ïî÷åìó âðàãè Èçðàèëÿ âñåãäà êðè÷àò “Àëëàõ Àêáàð” è “ñìåðòü åâðåÿì”, åñëè âñå, ÷òî îíè õîòÿò – ýòî ìèðíîå ñîñóùåñòâîâàíèå è âçàèìíîå ïîíèìàíèå? Ìîæåò áûòü — ÿ ëèøü âûñêàçûâàþ ïðåäïîëîæåíèå – îíè ïîñòóïàþò òàêèì îáðàçîì ïîòîìó, ÷òî ó íèõ åñòü èäåîëîãèÿ, êîòîðàÿ ïðèçûâàåò èõ óáèâàòü åâðååâ, óáèâàòü íåâåðíûõ è ïðîäâèãàòü èñëàì äî òåõ ïîð, ïîêà îí íå äîñòèãíåò ìèðîâîãî ãîñïîäñòâà? Èñëàì, â êîíöå êîíöîâ, äåëèò ìèð ÒÎËÜÊÎ íà Äîì âîéíû è Äîì èñëàìà. Ëåâûå æóðíàëèñòû è ëåâûå ïîëèòè÷åñêèå äåÿòåëè òîðîïÿòñÿ íàâåñèòü íà ëþáîãî, êòî êðèòè÷åñêè îòíîñèòñÿ ê èñëàìèçàöèè, ÿðëûê “ïðàâîãî ýêñòðåìèñòà”. Âåñü èñòåáëèøìåíò ïðèìêíóë ê èñëàìó. Ëåâûå, ëèáåðàëû, õðèñòèàíñêèå äåìîêðàòû òåïåðü ïîðàáîùåíû èñëàìîì. Ëåíèí îäíàæäû íàçâàë íåîñâåäîìë¸ííûõ ëþäåé, êîòîðûå íåîñîçíàííî ïîìîãàëè åãî äåëó, “ïîëåçíûìè èäèîòàìè”... Êîðàí – íå êàêàÿ-òî ïûëüíàÿ ñòàðàÿ êíèãà, îí àêòèâíî èñïîëüçóåòñÿ ñåãîäíÿ êàê èñòî÷íèê âäîõíîâåíèÿ è êàê ñðåäñòâî äëÿ îïðàâäàíèÿ íåíàâèñòè, íàñèëèÿ è òåððîðèçìà ïî âñåìó ìèðó...” À òåïåðü, äàâàéòå çàãëÿíåì âîâíóòðü ìóñóëüìàíñêîãî îáùåñòâà. È äà-
áû íå áûòü îáâèíåííûìè â ïðåäâçÿòîñòè – åâðåè, èçðàèëüòÿíå — ïðåäîñòàâèì ñëîâî èçâåñòíîìó ïðàâîñëàâíîìó ïóáëèöèñòó Þðèþ Ìàêñèìîâó: “Ìû îáíàðóæèâàåì, ÷òî áîëüøóþ ÷àñòü ðèòîðèêè î “ìèðíîì èñëàìå” ìóñóëüìàíñêèå ðèòîðû îáðàùàþò ê íåìóñóëüìàíàì, à âîâñå íå ê ñâîèì “çàáëóæäàþùèìñÿ” ñîáðàòüÿì. Ñåðü¸çíîé è ïðåäñòàâèòåëüíîé âíóòðèìóñóëüìàíñêîé ïîëåìèêè ïî âîïðîñó ïðàâèëüíîãî è íåïðàâèëüíîãî ïîíèìàíèÿ ìåñòà íàñèëèÿ â èñëàìå ìû íå îáíàðóæèì. “Ìèðíûé” èñëàì íå îòäåë¸í îò “íåìèðíîãî” íè äîãìàòè÷åñêè, íè èíñòèòóöèîíàëüíî, íè îáùåñòâåííî. Ïîýòîìó ìû íå îáíàðóæèì è ÷¸òêîãî äåëåíèÿ íà “ïðàâèëüíûõ” è “íåïðàâèëüíûõ ìóñóëüìàí. Ìû óâèäèì ïðîñòî ìóñóëüìàí, ñðåäè êîòîðûõ, ïî áîëüøåé ÷àñòè,
âñå îáùàþòñÿ ñî âñåìè – è äàæå òå, êòî êàê áóäòî áû ðàòóåò çà ìèðíûé èñëàì, åçäÿò â ïîåçäêè òóäà, ãäå ðàòóþò çà íåìèðíûé èñëàì, îáó÷àþò ñâîèõ äåòåé â èõ óíèâåðñèòåòàõ, ïåðåâîäÿò èõ ëèòåðàòóðó, ïðèîáðåòàþò å¸, ÷èòàþò, äåðæàò â áèáëèîòåêàõ, ñòðîÿò íà èõ äåíüãè ìå÷åòè, è òàê äàëåå. Ìû óâèäèì, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî “ìèðíûõ” ìóñóëüìàí îòíîñèòñÿ ñ áîëüøèì ñî÷óâñòâèåì ê äåéñòâèÿì “íåìèðíûõ”.  ñâîþ î÷åðåäü, “íåìèðíûå” ìóñóëüìàíå òîæå íå æèâóò â âàêóóìå, îíè æèâóò ñðåäè “ìèðíûõ”, ÷àñòî ïîëüçóþòñÿ èõ ïîääåðæêîé, â òîì ÷èñëå ìàòåðèàëüíîé, õîäÿò â òå æå ìå÷åòè è ìåäðåñå. Ìû óâèäèì, ÷òî íåðåäêî âðîäå áû “ìèðíûå” ìóñóëüìàíå ñòàíîâÿòñÿ âäðóã “íåìèðíûìè”, à âîò îáðàòíîãî ïðîöåññà ÷òî-òî íåçàìåòíî..”.
È â çàêëþ÷åíèå ñåãîäíÿøíåãî ðàçãîâîðà, ìîæåì ñêàçàòü, ÷òî “Ôèòíó” “ïðîãðåññèâíàÿ äåìîêðàòè÷åñêàÿ” Åâðîïà ôàêòè÷åñêè çàïðåòèëà, ïîáîÿâøèñü ãîâîðèòü î ñåãîäíÿøíåé ðåàëüíîñòè. À îíà âåñüìà è âåñüìà ïëà÷åâíà. Âòîðãëîñü îáùåñòâî, æèâóùåå àáñîëþòíî ïî äðóãèì çàêîíàì. È îáùåñòâî ñèå îòêàçûâàòüñÿ îò ñâîèõ çàêîíîâ íå íàìåðåíî, à íàîáîðîò, æåëàåò íàâÿçàòü èõ âñåì îñòàëüíûì, è ÷òî ñàìîå ñòðàøíîå – íà ýòîì ïóòè íå îñòàíîâèòñÿ íè ïåðåä ÷åì. Òàê ÷òî Èçðàèëþ ïîñòîÿííî îãëÿäûâàòüñÿ íà “ñòàðóøêó” Åâðîïó, ñáðåíäèâøóþ íà ïî÷âå ñîáñòâåííîé äåðüìîêðàòèè, è ïðèñëóøèâàòüñÿ ê êàæäîìó åå “÷èõó”, ìÿãêî ãîâîðÿ, ãëóïî, à òâåðäî ãîâîðÿ, ïðåñòóïíî. Ïî îòíîøåíèþ ê ñàìîìó ñåáå. Isrageo.com
14 12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Ðàäèîàêòèâíûé öåçèé è ìèíè-áîìáû - íîâîå îðóæèå äæèõàäèñòîâ Âçðûâ÷àòêó ïðÿ÷óò â êàðòðèäæè, òðóñû, áàãàæ èëè âøèâàþò â òåëî êàìèêàäçå, ïèøåò Ìýðè Òàëüÿöóêêè â ñòàòüå, íàïå÷àòàííîé â ãàçåòå Il Giornale.
Àâèàðåéñû áóäóò îòñëåæèâàòüñÿ ñïóòíèêàìè â ðåàëüíîì âðåìåíè Ðåéñû ïàññàæèðñêèõ àâèàëàéíåðîâ ìîæíî áóäåò îòñëåæèâàòü ÷åðåç ñïóòíèêè â ðåàëüíîì âðåìåíè. Òàêîå ðåøåíèå áûëî ñîãëàñîâàíî íà Âñåìèðíîé êîíôåðåíöèè ðàäèîñâÿçè (ÂÊÐ), êîòîðàÿ ïðîøëà â Æåíåâå â ñðåäó, 11 íîÿáðÿ. Êàê ãîâîðèòñÿ â ñîîáùåíèè Ìåæäóíàðîäíîãî ñîþçà ýëåêòðîñâÿçè (ÌÑÝ), ÂÊÐ ðàñïðåäåëèëà îïðåäåëåííóþ ïîëîñó ÷àñòîò òàêèì îáðàçîì, ÷òî ñòàëà âîçìîæíîé ïåðåäà÷à ñèãíàëîâ ñ âîçäóøíûõ ñóäîâ íà ñïóòíèêè. ÌÑÝ óêàçûâàåò, ÷òî áëàãîäàðÿ ýòîìó ðàñøèðèòñÿ ïðèåì ñèãíàëîâ çà ïðåäåëû ïðÿìîé âèäèìîñòè, è ýòî áóäåò ñîäåéñòâîâàòü ñîîáùåíèþ äàííûõ î ìåñòîïîëîæåíèè ñàìîëåòîâ, íàõîäÿùèõñÿ â ëþáîé òî÷êå çåìíîãî øàðà, â òîì ÷èñëå â îêåàíè÷åñêèõ, ïîëÿðíûõ è äðóãèõ îòäàëåííûõ ðàéîíàõ. Ïðèíÿòèå òàêîãî ðåøåíèÿ ñòàëî ñëåäñòâèåì èñ÷åçíîâåíèÿ àâèàëàéíåðà êîìïàíèè Malaysia Airlines, ñëåäîâàâøåãî ðåéñîì MH370, êîòîðûé ïðîïàë 8 ìàðòà 2014 ãîäà ïî ïóòè èç Êóàëà-Ëóìïóðà â Ïåêèí. Íà áîðòó ñàìîëåòà íàõîäèëèñü 239 ÷åëîâåê.  êîíöå èþëÿ 2015 ãîäà íà áåðåãó îñòðîâà Ðåþíüîí â Èíäèéñêîì îêåàíå áûë îáíàðóæåí îáëîìîê êðûëà. Ïðîêóðàòóðà Ïàðèæà 3 ñåíòÿáðÿ ñîîáùèëà, ÷òî, ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì çàêëþ÷èòåëüíîé ýêñïåðòèçû, ýòîò îáëîìîê áûë ÷àñòüþ ïðîïàâøåãî ñàìîëåòà Ìàëàéçèéñêèõ àâèàëèíèé. Deutsche Welle
Èííîâàöèîííîå îðóæèå äæèõàäèñòîâ - ìèíè-áîìáû è ðàäèîàêòèâíûé öåçèé - ñòàëî íîâûì êîøìàðîì äëÿ çàïàäíûõ ñïåöñëóæá.  ðàññëåäîâàíèè Associated Press äåëàåòñÿ ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî ÈÃÈË çàêóïàåò êîíòðàáàíäíûå ðàäèîàêòèâíûå ìàòåðèàëû, à ñàóäîâñêèé èíæåíåð àëüÀçèðè ïðåäîñòàâëÿåò ÈÃÈË ñìåðòîíîñíûå òåõíîëîãèè, ïèøåò êîððåñïîíäåíò. Åñëè òàêîå îðóæèå â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ äåéñòâèòåëüíî îêàæåòñÿ â ðóêàõ èñëàìèñòîâ, òåððîðèñòè÷åñêàÿ óãðîçà äîñòèãíåò áåñïðåäåëüíûõ ìàñøòàáîâ. Òåððîðèñòû àìîðàëüíû, äà ê òîìó æå ìèíè-áîìáû ìîæíî ñïðÿòàòü ãäå óãîäíî, äàæå âøèòü â òåëî êàìèêàäçå. Äàæå ôëýøêè, âñòàâëåííûå â êîìïüþòåð, ìîãóò ïðèâåñòè â äåéñòâèå âçðûâíîå óñòðîéñòâî, ñïîñîáíîå óáèòü ãîðàçäî áîëüøå ëþäåé, ÷åì îáû÷íûå áîìáû, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Îïàñåíèÿ 007 óñèëèâàþòñÿ, è âñå áîëüøå ýêñïåðòîâ óâåðåíû â òîì, ÷òî ïðè ïîìîùè èìåííî òàêèõ ñðåäñòâ è áûë ñîâåðøåí òåðàêò íà áîðòó ðîññèéñêîãî ñàìîëåòà, âûëåòåâøåãî èç àýðîïîðòà Øàðì-ýøØåéõà. “Ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî íåò ïðåäåëà ôàíòàçèè òåððîðèñòîâ. Òðåâîãà, ñâÿçàííàÿ ñ ïðèìåíåíèåì ìèêðîáîìá, âûíóäèëà àìåðèêàíöåâ è áðèòàíöåâ óñòàíîâèòü bodyscanner íà îïðåäåëåííûõ ðåéñàõ. Íî, êàê ìû ñìîãëè óáåäèòüñÿ íà ñîáñòâåííîì îïûòå, òîëüêî ïðåäóïðåæäåíèå ñîâåðøåíèÿ òåðàêòîâ ÿâëÿåòñÿ ýôôåêòèâíîé çàùèòîé ïðîòèâ òåððîðèñòè÷åñêèõ àòàê, îñóùåñòâëåíèå êîòîðûõ íåâîçìîæíî ñïðîãíîçèðîâàòü”, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò. Èíîïðåññà
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò
Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ
ÑØÀ ïðåäëîæèëè íàãðàäó çà ëèäåðîâ “Àø-Øàáàá”
Íåòàíüÿõó-Îáàìà: ïðèçíàêè îòòåïåëè
Âëàñòè ÑØÀ ïðåäëîæèëè âîçíàãðàæäåíèå çà èíôîðìàöèþ î øåñòè ëèäåðàõ ñîìàëèéñêîé èñëàìèñòñêîé ãðóïïèðîâêè “Àø-Øàáàá”. Íàèáîëüøåå âîçíàãðàæäåíèå – øåñòü ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ïðåäëàãàåòñÿ çà èíôîðìàöèþ î ãëàâå ãðóïïèðîâêè Àáó Óáàéäå. Äî íåãî îðãàíèçàöèåé ðóêîâîäèë Àõìåä Àáäè Ãîäàí, óáèòûé â ïðîøëîì ãîäó â õîäå îáñòðåëà àìåðèêàíñêîãî áåñïèëîòíèêà.
Ñîñòîÿëàñü ïåðâàÿ çà 13 ìåñÿöåâ âñòðå÷à ëèäåðîâ ÑØÀ è Èçðàèëÿ, ïèøåò Àëüáåðòî Ôëîðåñ Ä’Àðñå â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå La Repubblica.
Ïî òðè ìèëëèîíà äîëëàðîâ ïðåäëàãàåòñÿ çà èíôîðìàöèþ îá îñòàëüíûõ ëèäåðàõ ãðóïïèðîâêè, â òîì ÷èñëå çà Ìàõàäà Êàðàòý, êîòîðîãî ïîäîçðåâàþò â îðãàíèçàöèè íàïàäåíèÿ íà óíèâåðñèòåò â ãîðîäå Ãàðèññà íà ñåâåðî-âîñòîêå Êåíèè, æåðòâàìè êîòîðîãî ñòàëè 147 ÷åëîâåê.
Êðåìëü íàçâàë ñëó÷àéíîé äåìîíñòðàöèþ íîâîãî îðóæèÿ Ïðåññ-ñåêðåòàðü ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà Âëàäèìèðà Ïóòèíà Äìèòðèé Ïåñêîâ ïîäòâåðäèë, ÷òî â ðåïîðòàæè ðîññèéñêèõ òåëåêàíàëîâ î ñîâåùàíèè ó ãëàâû ãîñóäàðñòâà ïî ÎÏÊ ïîïàëè ñíÿòûå êðóïíûì ïëàíîì ñåêðåòíûå äîêóìåíòû. Ïî ñëîâàì Ïåñêîâà, ñëó÷èâøååñÿ ñòàëî ñëó÷àéíîñòüþ. Ïðåñññåêðåòàðü Êðåìëÿ âûðàçèë íàäåæäó, ÷òî òàêîå áîëüøå íå ïîâòîðèòñÿ, îäíàêî îí íå çíàåò, ïðèíèìàþòñÿ ëè óæå äëÿ ýòîãî êàêèå-ëèáî ìåðû è ñäåëàíû ëè îðãàíèçàöèîííûå âûâîäû.  îáúåêòèâû ðîññèéñêèõ ôåäåðàëüíûõ êàíàëîâ ïîïàëè äîêóìåíòû, â êîòîðûõ îïèñûâàëàñü ñåêðåòíàÿ ñèñòåìà “Ñòàòóñ-6”. Èç äîêóìåíòîâ ñëåäóåò, ÷òî îíà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ íàíåñåíèÿ ãàðàíòèðîâàííîãî íåïðèåìëåìîãî óùåðáà ñ ðàäèîàêòèâíûì çàðàæåíèåì. Ïðè ýòîì èç ðåïîðòàæà íåëüçÿ óçíàòü, êàê èìåííî ðàáîòàåò ýòà ñèñòåìà è ê êàêîìó âèäó âîîðóæåíèé îíà îòíîñèòñÿ. Ðå÷ü ìîæåò èäòè êàê î íîâîé òîðïåäå, òàê è î áåñïèëîòíîì ïîäâîäíîì àïïàðàòå.
Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, ÍüþÄæåðñè è Ôëîðèäà.
Áåçîïàñíîñòü Èçðàèëÿ îñòàåòñÿ äëÿ Âàøèíãòîíà “ãëàâíûì ïðèîðèòåòîì”. Áàðàê Îáàìà ïðîòÿãèâàåò ðóêó Áèíüÿìèíó Íåòàíüÿõó, è, ïî ìåíüøåé ìåðå, íà ñëîâàõ Ñîåäèíåííûå Øòàòû è Èçðàèëü âîññòàíàâëèâàþò îòíîøåíèÿ, îñëàáëåííûå â õîäå ïðîòèâîñòîÿíèÿ ïî èðàíñêîìó âîïðîñó. Ðå÷ü, ñêîðåå, èäåò î ïåðåìèðèè, íî íå î âîçðîæäåíèè, î ïàóçå â ïîëåìèêå ìåæäó òåì, êòî ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî ïðåäàëè (Èçðàèëü), è òåì, êòî óâåðåí, ÷òî çàëîæèë îñíîâû áóäóùåãî ìèðà â ðåãèîíå (ÑØÀ). Ñåãîäíÿ, êàê è âñåãäà, Ñîåäèíåííûå Øòàòû íå ìîãóò îáîéòèñü áåç ñâîåãî ãëàâíîãî ñîþçíèêà â ðåãèîíå, ïîäâåðãíóòîì îãíþ è ìå÷ó “Èñëàìñêèì ãîñóäàðñòâîì” è æåñòîêèìè äèêòàòóðàìè. È åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî íå ìîæåò îáîéòèñü áåç âîåííîé è ýêîíîìè÷åñêîé ïîìîùè, îò êîòîðîé çàâèñèò åãî âûæèâàíèå, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ïðîøëî áîëüøå ãîäà ñ ìîìåíòà ïîñëåäíåãî âèçèòà Íåòàíüÿõó â Áåëûé äîì, è âîò îí ñíîâà çäåñü, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ïîëîæèòåëüíûì ôàêòîì, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå, ÷òî ìåíüøå ìåñÿöà íàçàä èçðàèëüñêèé ïðåìüåð ëåòàë â Ìîñêâó ê “âðàãó” Ïóòèíó, ñåãîäíÿøíåìó “ñòðàòåãó” áóäóùåãî Áëèæíåãî Âîñòîêà.  òîì, ÷òî êàñàåòñÿ ìèðà è ðåøåíèÿ î äâóõ ãîñóäàðñòâàõ (èìååòñÿ â âèäó ïðîáëåìà ïàëåñòèíñêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè. - Ïðèì. ðåä.), àìåðèêàíñêèé ïðåçèäåíò äàë ÿñíî ïîíÿòü, ÷òî ýòèì äîëæåí çàíèìàòüñÿ åãî ïðååìíèê. Íî òî, ÷òî ïðîèñõîäèò â Äàìàñêå è Áàãäàäå, â Ðàêå è íà Ñèíàå, íå äîëæíî äîñòàòüñÿ â êà÷åñòâå ïîäàðêà òîìó, êòî âîéäåò â Áåëûé äîì â ÿíâàðå 2017 ãîäà”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. Âåðîÿòíî, çà çàêðûòûìè äâåðÿìè äâà ëèäåðà ãîâîðèëè è î òîì, ÷òî èõ ðàçäåëÿåò. Íà ïîâåñòêå äíÿ áûëî äâà êîíêðåòíûõ âîïðîñà: æåëàíèå Îáàìû íå âîéòè â èñòîðèþ êàê ïðåçèäåíò ÑØÀ, êîòîðûé ïîðâàë ñ Èçðàèëåì, è ñòðåìëåíèå Íåòàíüÿõó íå íàâðåäèòü ïåðåãîâîðàì î âîåííîé ïîìîùè, êîòîðàÿ íà áëèæàéøèå 10 ëåò äîëæíà ñîñòàâèòü 5, à íå 3,1 ìëðä äîëëàðîâ â ãîä, ïèøåò êîððåñïîíäåíò. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
15
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
 Ðîññèè çàêðûâàþò ïóíêòû âðåìåííîãî ïðåáûâàíèÿ óêðàèíñêèõ áåæåíöåâ Ðîññèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî ðàñïîðÿäèëîñü äî êîíöà òåêóùåãî ãîäà çàêðûòü âñå ïóíêòû âðåìåííîãî ïðåáûâàíèÿ áåæåíöåâ ñ Óêðàèíû íà òåððèòîðèè ÐÔ, ñîîáùèëî àãåíòñòâî FlashNord ñî ññûëêîé íà ïðåäñòàâèòåëÿ àäìèíèñòðàöèè Ìóðìàíñêà Åëåíó Êàëèíèíó. “Åñòü ðàñïîðÿæåíèå ïðàâèòåëüñòâà ÐÔ î çàêðûòèè âñåõ ïóíêòîâ âðåìåííîãî ïðåáûâàíèÿ áåæåíöåâ äî 31 äåêàáðÿ 2015 ãîäà”, — öèòèðóåò àãåíòñòâî íà÷àëüíèêà îòäåëà ìýðèè ïî ðàáîòå ñ îáðàùåíèÿìè ãðàæäàí è îðãàíèçàöèè ïðåäîñòàâëåíèÿ ìóíèöèïàëüíûõ óñëóã.
Ýòè ñâåäåíèÿ ïîäòâåðæäàåò èçäàíèå The Moscow Post ñî ññûëêîé íà èñòî÷íèê â ïðàâèòåëüñòâå ÐÔ. Ïî ñëîâàì Êàëèíèíîé, ñ ìîìåíòà íà÷àëà âîéíû íà Óêðàèíå â Ìóðìàíñê ïðèáûëî ïîðÿäêà 550 áåæåíöåâ, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ óæå âñòàëè íà ó÷åò â ÔÌÑ, íàøëè ðàáîòó è ñíèìàþò æèëüå. Ñ 1 íîÿáðÿ Ðîññèÿ îòìåíèëà ëüãîòíûé ðåæèì ïðåáûâàíèÿ ãðàæäàí Óêðàèíû â ÐÔ. Òåïåðü óêðàèíöû ìîãóò íàõîäèòüñÿ â Ðîññèè èñêëþ÷èòåëüíî íà îáùèõ ïðàâèëàõ — íå áîëåå 90 äíåé â òå÷åíèå ïîëóãîäà, à äëÿ äëèòåëüíîãî ïðåáûâàíèÿ â ÐÔ èì íóæ-
íî ïîëó÷àòü ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó ëèáî îôîðìëÿòü äðóãîé ïîäõîäÿùèé ñòàòóñ. Èñêëþ÷åíèå ñäåëàëè òîëüêî äëÿ ïðèáûâøèõ â ýêñòðåííîì ïîðÿäêå æèòåëåé Äîíåöêîé è Ëóãàíñêîé îáëàñòåé. Ïî äàííûì ÔÌÑ, â ïåðèîä ñ 1 àïðåëÿ 2014 ãîäà ïî íà÷àëî îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ñ þãî-âîñòîêà Óêðàèíû â Ðîññèþ âúåõàëî ïî÷òè 1,1 ìèëëèîíà ãðàæäàí. Èç íèõ áîëåå øåñòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê ïîäàëè õîäàòàéñòâà î ïðåäîñòàâëåíèè èì ñòàòóñà áåæåíöà, çàÿâëåíèÿ î ïðåäîñòàâëåíèè âðåìåííîãî óáåæèùà ïîñòóïèëè îò 395 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, à çà ðàçðåøåíèåì íà
âðåìåííîå ïðîæèâàíèå îáðàòèëèñü 260 òûñÿ÷ óêðàèíöåâ. Êðîìå òîãî, áîëåå 146 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ïîäàëè çàÿâëåíèå îá ó÷àñòèè â äîáðîâîëüíîé ïðîãðàììå ïåðåñåëåíèÿ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, 125 òûñÿ÷ ãðàæäàí Óêðàèíû ïîïðîñèëè ðîññèéñêîå ãðàæäàíñòâî, åùå 60 òûñÿ÷ îôîðìèëè âèä íà æèòåëüñòâî. Ïðè ýòîì ãëàâà ÔÌÑ Êîíñòàíòèí Ðîìîäàíîâñêèé â íà÷àëå ëåòà çàÿâèë, ÷òî âñåãî íà òåððèòîðèè ÐÔ íàõîäèòñÿ îêîëî 2,6 ìèëëèîíà ãðàæäàí ñîñåäíåé ñòðàíû. Ëüãîòíûé ìèãðàöèîííûé ðåæèì áûë ââåäåí â 2014 ãîäó â ñâÿçè ñ êîíôëèêòîì íà âîñòîêå Óêðàèíû.
Ïðåèìóùåñòâà îò ëüãîò êàñàëèñü ïðåæäå âñåãî ïðîæèâàíèÿ è òðóäîâîé äåÿòåëüíîñòè.  ÷àñòíîñòè, îðãàíàì ÔÌÑ áûëî ïðåäïèñàíî áåñïðåïÿòñòâåííî ïðîäëåâàòü óêðàèíöàì ñðîê âðåìåííîãî ïðåáûâàíèÿ â Ðîññèè. Äëÿ ýòîãî èì áûëî äîñòàòî÷íî îáðàòèòüñÿ â ïîäðàçäåëåíèå ñëóæáû ñ ïàñïîðòîì è ìèãðàöèîííîé êàðòîé. Òåïåðü æå â ÔÌÑ ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî â ñëó÷àå íàðóøåíèÿ ìèãðàöèîííîãî çàêîíîäàòåëüñòâà ãðàæäàíå Óêðàèíû áóäóò âûñëàíû èç Ðîññèè ñ ïîìîùüþ ïðîöåäóðû àäìèíèñòðàòèâíîãî âûäâîðåíèÿ, äåïîðòàöèè èëè ðåàäìèññèè. Newsru.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
16
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Îòêëèêè íà ñòàòüþ Âàäèìà Äûìàðñêîãî «Êóäà áåãóò ðîññèÿíå?» («ÐÁ», ¹ 1020)
Tyler Äûìàðñêèé çàáûë åùå îäèí âàðèàíò ëåãàëèçàöèè – âñòóïëåíèå â îäíîïîëûé áðàê ñ äàâíèì äðóãîì èëè ïîäðóãîé, ïðîæèâàþùèìè â ÑØÀ. Êàê òîëüêî ôåäåðàëüíûé ñóä óçàêîíèë îäíîïîëûå áðàêè ýòî ñòàëî ïðîùå ïàðåíîé ðåïû. Êó÷à ñëó÷àåâ, êîãäà ñàìûå áîëüøèå íàòóðàëû ïðåâðàùàþòñÿ ïåðåä îôèöåðàìè Äåïàðòàìåíòà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè â ãååâ è ëåñáèÿíîê. Öåëîâàòüñÿ èõ íèêòî íå çàñòàâëÿåò, äîêàçàòåëüñòâ èíòèìíîé æèçíè íå òðåáóåò. Ïîïèëè âìåñòå ïèâêà, ñôîòîãðàôèðîâàëèñü, è âûäàëè ñâîþ äðóæáó çà ñ÷àñòëèâóþ ñåìåéíóþ æèçíü. Ïðîõîæèé Êîíòðàñò ìåæäó Çàïàäîì è Ðîññèåé ïðîÿâëÿåòñÿ â òîì, êàê ïåðâûé îõâà÷åí ëèáåðàëèçìîì, êóëüòóðíûì ìàçîõèçìîì, äåïîïóëÿöèåé, îòâðàùåíèåì ê ñåìüå è ãåäîíèçìîì, çàìåíÿþùèì ëè÷íóþ îòâåòñòâåííîñòü, â òî âðåìÿ êàê âòîðàÿ äåìîíñòðèðóåò ìóæåñòâåííóþ íàöèþ, òâ¸ðäóþ ïîëèòè÷åñêóþ âîëþ è áåçæàëîñòíîå îòñòàèâàíèå íàöèîíàëüíûõ èíòåðåñîâ. Ñîáñòâåííî òåíäåíöèÿ î÷åíü ïðîñòàÿ. Èç Ðîññèè ïîòîê ýìèãðàíòîâ óïàë ïî ñðàâíåíèþ ñ 90-ìè ãîäàìè, â Ðîññèþ åäåò âñå áîëüøå èíîñòðàíöåâ äëÿ èììèãðàöèè. Îäíèõ áûâøèõ ãðàæäàí Èçðàèëÿ â Ðîññèè îêîëî 60 òûñ. ÷åëîâåê. Ãðèãîðèé À “ïðîõîæèé”-òî ïóòèíîèä! Áîëåçíü êðàéíå çàðàçíà è ëå÷åíèþ íå ïîäëåæèò. Ïðîäîëæàéòå áåçæàëîñòíî îòñòàèâàòü ñâîè íàöèîíàëüíûå èíòåðåñû. Íåèçâåñòíî, ïðàâäà, êòî íà íèõ ïîêóøàåòñÿ. Íó, äà ýòî íåâàæíî! Ãëàâíîå - “áåçæàëîñòíî îòñòàèâàòü”! Ïîçäðàâëÿþ âàñ ñ ïðåêðàñíûì ïðèîáðåòåíèåì, íîâûé «ïóòèíÿíèí» Ðîé Äæîíñ ( íèêîìó íå èíòåðåñíûé â Àìåðèêå ) – ýòî êðóòî! Õîðîøåå äîïîëíåíèå ê ôðàíöóçñêîìó ëþáèòåëþ âûïèòü Äåïàðäüå! Êñòàòè, à êàê âû çäåñü, íà ñàéòå ãàçåòû, ïîÿâèëèñü? Âû æå äîëæíû òîëüêî êãáýøíûå ìåòîäè-
êè ÷èòàòü, à íå âðàæåñêèå áðåõëèâûå èñòî÷íèêè? Ïîâûñèëè? Êóçüêèíà ìàòü Ïîñâÿùàåòñÿ âñåì «Ïðîõîæèì», òðîëëÿì è áåçûìÿííûì îðêàì. Äëÿ ìåíÿ âû âñå - ïðîñòî òîëïà óæå íå äóìàþùèõ, à òîëüêî èñïîëíÿþùèõ ïðèêàçû ãîñïîä. Âàøå ðàáñêîå ñîñòîÿíèå äóøè - ýòî åñòü âûñøåå íàñëàæäåíèå- ñëóæèòü è ñëóæèòü, âîðîâàòü è âîðîâàòü, ïèòü è ïèòü, áèòü ïåðâûì -ïî âàøèì ïàöàíñêèì çàêîíàì. Âàø õèëûé ñîâåòñêèé ìîçã óæå íå â ñîñòîÿíèè îòëè÷èòü, ãäå íîðìàëüíàÿ æèçíü, à ãäå ïðèáëàí¸ííàÿ - òèïà ñâîé-÷óæîé.  âàøåì âîñïàë¸ííîì ìîçãó íåò ìåñòà äëÿ ïîíèìàíèÿ, ÷òî ýòî íå ÍÀÒÎ ïðèáëèæàåòñÿ, à íàðîäû, ãîñóäàðñòâà ðàçáåãàþòñÿ îò âàñ, âàøåé “äóõîâíîñòè” è ïðî÷åé ïàðàíîéè. Âû íàõðåí íèêîìó íå íóæíû â ñâî¸ì äîìèíèðîâàíèè íà ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå. Ó âàñ óæå íåò äðóçåé â ìèðå, ðàçâå ÷òî îäèí ñèðèéñêèé ìÿñíèê. Âàì íå íóæíî ýìèãðèðîâàòü,ïîòîìó ÷òî ïðàêòèêà ïîêàçûâàåò: êîãäà âû æèâ¸òå â äðóãîé ñòðàíå, âû ñòàíîâèòåñü íîðìàëüíûìè ëþäüìè è âåä¸òå ñåáÿ êàê âñå, íå âûäåëÿÿñü. À âàì - 90% - ýòî íè-íè, âàì íóæåí õîçÿèí, ïë¸òêà. Ëó÷øå Êðûì îñâàèâàéòå, çðÿ, ÷òî ëü ñõâàòèëè, äàâàé:”ñâîèõ íå áðîñàåì”.
Ãðèãîðèé Ïðîõîæèé, ÿ òåáÿ íè â ÷åì óáåæäàòü íå íå ñîáèðàþñü. Äèàãíîç òåáå ïîñòàâëåí.  çàêëþ÷åíèå îáùåíèÿ ñ òîáîé, ñòèøîê òåáå íàïèñàë. Ïóòèíñêîé Ðîññèè ïîñâÿùàåòñÿ Íàëèòûå êðîâüþ è âîäêîé ãëàçà, Çàõëåáûâàþùèåñÿ ñîáñòâåííîé çëîáîé ðòû Îðóùèå çà ñâîåãî ôþðåðà – ÇÀ! Çîìáèðîâàííûå âåëè÷èåì åãî ïðàâîòû Ïðàâîòû áàíäèòà ñ ïîâàäêîé øàêàëà Ñ ëåêñèêîé, ñõîæåé ñ äðóçüÿìè óðêàìè Äåíüãàìè óïèëñÿ, à âëàñòè âñå ìàëî Íå â æèëó, âèäèìî, ïðàâèòü ïðèäóðêàìè! Ñëàâû õî÷åòñÿ, â èñòîðèþ âëåçòü Õîòü ãðÿçíûì ãýáèñòñêèì ñàïîãîì òóäà Âîæäü ñòðîèò çàêîíû è ñëóøàåò ëåñòü À êðîâü äëÿ ÷åêèñòà – âñåãäà âîäà Êîãäà ó ñòðàíû ïîÿâëÿåòñÿ âîæäü, Ýòî - íå íàöèÿ, à øàêàëîâ ïëåìÿ
Íà ïðàâäó – öåíçóðà, â ðóêè âáèò ãâîçäü Âðåìÿ - íàçàä!  ñòàëèíñêîå âðåìÿ! Îò íèùåé ãîðäîñòè âû â ýêñòàçå Âàñ âñå áîÿòñÿ è áîìáà ñ âàìè! Âàñ ìèð íå ëþáèò! Ê âàì êàê ê çàðàçå! Ïàõàí âåëèê âàø! Ïî÷òè ñ óñàìè! Âàì êîñòè êèíóò, à âàì óñëàäà. ×òîáû ïîíÿòü âàñ - ìîçãîâ íå íàäî! Ýêñïåðò ×èñëî ðîññèÿí, ïðîæèâàþùèõ â Íüþ-Éîðêå è äðóãèõ ãîðîäàõ ÑØÀ ðàñòåò èç ãîäà â ãîä. ß æèâó â Íüþ-Éîðêå ñ 1990 ãîäà è ìîãó êîíñòàòèðîâàòü î÷åâèäíîå - íååâðåéñêàÿ èììèãðàöèÿ èç ñòðàí ÑÍÃ, îñîáåííî èç Ðîññèè, çà 25 ëåò ïîñëå ðàçâàëà ÑÑÑÐ âûðîñëà â ðàçû.  ìîåé êîìïàíèè ðîññèÿí, êîòîðûå ïðèåõàëè â ÑØÀ íå â êà÷åñòâå åâðåéñêèõ áåæåíöåâ 1986-1990 ãã., íå îäèí è íå äâà.
Ïðîõîæèé Ðåàëèñòû íà Çàïàäå ïîíèìàþò, ÷òî ëþáûå ðàçãîâîðû î âîçâðàòå Êðûìà âåñòè óæå áåññìûñëåííî, è ïî ôàêòó ïûòàþòñÿ óëó÷øèòü ñâîþ ïîçèöèþ â äàëüíåéøèõ ðàñêëàäàõ. Æèòåëÿì Êðûìà ïðîñòî íåðåàëüíî ïîâåçëî, ÷òî Êðûì âîøåë â Ðîññèþ. Òîëüêî â ïåðâûå 5 ëåò íà ðàçâèòèå Êðûìà âûäåëÿåòñÿ 700 ìëðä. ðóá. Ñåé÷àñ ìû âûòàñêèâàåì ýêîíîìèêó Êðûìà è ïîäíèìàåì óðîâåíü æèçíè åãî æèòåëåé. Íèêòî íå ïëàíèðîâàë ïðèñîåäèíÿòü Êðûì, íî ðóññêèå íå ìîãëè íå ñðåàãèðîâàòü íà ïðîèçîøåäøåå áåçíàêàçàííîå è ïîëèòè÷åñêè ìîòèâèðîâàííîå óáèéñòâî êðûì÷àí (ýòíè÷åñêè ðóññêèõ) ïîä Êîðñóíåì. Èìåííî òîãäà, ïîñëå Êîðñóíüñêîãî ïîãðîìà è áåçíàêàçàííûõ óáèéñòâ ìèðíûõ æèòåëåé ìíîãèì â Êðûìó ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî äîðâàâøèåñÿ äî âëàñòè íàöèîíàëëèáåðàëû áóäóò òóïî âûðåçàòü âñåõ ñ íèìè íåñîãëàñíûõ.
NEW SERVICE
ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ
$2.99 ÍÎßÁÐÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ
• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, 2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11223 Brooklyn NY 11235
(718) 872-7577 (718) 872-7599 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm
(718) 934-0030 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
17
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ È íèêòî íå õî÷åò âîçâðàùàòüñÿ îáðàòíî. ÍÈÊÒÎ. Ïðè ýòîì îòíîøåíèå ê Ïóòèíó ó íåêîòîðûõ âåñüìà ïîçèòèâíîå. Îäíàêî â Ðîññèþ – òîëüêî íà ñâèäàíêó ñ ðîäíûìè è áëèçêèìè. Ðîññèÿí, êîòîðûå ïîêèíóëè ñâîþ ñòðàíó â ïîñëåäíèå 10-15 ëåò, â ÍüþÉîðêå òûñÿ÷è. ß ñ íèìè ñòàëêèâàþñü â ñïîðòêëóáàõ, â ðåñòîðàíàõ, â ìàãàçèíàõ.  íàøåé êîìïàíèè ïîñòîÿííî âèäèøü ðîññèÿí (íåäàâíî èç Ðîññèè), êîòîðûå õîòÿò óñòðîèòüñÿ íà ðàáîòó. ÏÎÑÒÎßÍÍÛÉ ïîòîê. Ïðèåçæàþùèå â ÑØÀ èç Ðîññèè – ëþäè ðàçíîé êâàëèôèêàöèè. Ïîèíòåðåñóéòåñü ó âëàäåëüöåâ “íàøèõ” áèçíåñîâ ïî òðóäîóñòðîéñòâó, ñêîëüêî ðîññèÿí õîòÿò óñòðîèòüñÿ íà ðàáîòó. Ïîýòîìó çàáëóæäàþòñÿ òå, êòî äóìàåò, ÷òî ê íàì ïðèåçæàþò â ìàññå ñâîåé ò. í. “ìîçãè”. Î÷åíü ìíîãî îáû÷íûõ ëþäåé áåç ó÷åíûõ ñòåïåíåé, ñîãëàñíûõ íà ëþáóþ ðàáîòó, è æåëàþùèõ çàöåïèòüñÿ çà ÑØÀ. Ïðè ýòîì ÿ áû íå ñêàçàë, ÷òî ìíîãèå ðîññèÿíå – íåäàâíèå èììèãðàíòû – ïðîòèâíèêè Ïóòèíà, íàîáîðîò, Ïóòèí äëÿ ÷àñòè èç íèõ – êóìèð. Âîò òîëüêî æèòü â ïóòèíñêîì ðàþ îíè ÿâíî íå õîòÿò. È î÷åíü îáèæàþòñÿ, êîãäà êòî-òî èì ñîâåòóåò âåðíóòüñÿ íà Ðîäèíó ïîä êðûëûøêî îáîæàåìîãî è äîðîãî Â.Â. Âèðóñ øîâèíèçìà Ïóòèí è åãî ðàáîëåïíûå ÑÌÈ èì â êðîâü âñïðûñíóëè, íî íîðìàëüíîé æèçíè íå ïðåäëîæèëè. Èäåÿ Âåëèêîé Ðîññèè â ìîçãó çàñåëà, êàê è íàâÿçàííàÿ íåïðèÿçíü ê ÑØÀ. Íî â íåíàâèäèìîé “ïèíäîñèè” ìîæíî íîðìàëüíî æèòü, à â ïóòèíñêîì ðàþ âèäàòü íå î÷åíü. Èç âñåõ ìîèõ çíàêîìûõ ðîññèÿí, êîòîðûå ïðèåõàëè â ÑØÀ êàê â 90-å, òàê è íå òàê äàâíî, ÍÈ ÎÄÈÍ íå îòêàçàëñÿ îò ðîññèéñêîãî ãðàæäàíñòâà. Çà÷åì èì îòêàçûâàòüñÿ îò ðîññèéñêîãî ãðàæäàíñòâà? Ðîññèéñêèé ïàñïîðò ìíîãèå èñïîëüçóþò ïðè âúåçäå â Ðîññèþ, ãðèí-êàðòó èëè àìåðèêàíñêèé ïàñïîðò ïðè âîçâðàùåíèè â Àìåðèêó.
Àíîíèì Ãðèãîðèé, êðîìå âàñ òóò ìàññà äèâàííûõ ïàòðèîòîâ Ðîññèè, ãîòîâûõ åé ïîìî÷ü, íå âñòàâàÿ ñ êðåñëà ïåðåä êîìïüþòåðîì: ñîâåòîì è “ãëóáîêèìè” ìûñëÿìè. À îò òîãî, ÷òî âû íå õîäèòå íà ðîññèéñêèå ñàéòû, êîëè÷åñòâî àìåðèêàíñêèõ ãîñòåé íà ñàéòàõ Ðîññèè íå óìåíüøàåòñÿ. È âñå, ñ÷èòàþùèå, ÷òî äîñòèãíóòîå Àìåðèêîé - èõ ëè÷íàÿ çàñëóãà, ïûòàþòñÿ ó÷èòü ðîññèÿí æèçíè. Ãðèãîðèé Àíîíèìó. ß çäåñü, â ÑØÀ, ó ñåáÿ äîìà, íà ñâîåì ðóññêîÿçû÷íîì àìåðèêàíñêîì ñàéòå. À ÷òî âû, Ïðîõîæèé è ïîäîáíûå âàì ëè÷íîñòè, çäåñü äåëàåòå? Ãàäüòå è äàâàéòå ñîâåòû ó ñåáÿ íà ðîäèíå. Ó âàñ ñîòíè ãàçåò è òûñÿ÷è ñàéòîâ ñ åäèíîìûøëåííèêàìè. Ãàäüòå òàì, èëè óæå âñå çàãàäèëè? Ó âàñ åùå Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ, Èðàí, Ñèðèÿ, Âåíåñóýëà åñòü. Ñïëîøíûå âàøè äðóçüÿ. Òóäà è òîëüêî òóäà íàïðàâüòå âàøè ïîðûâû è ïîçûâû. ß âàøè ñàéòû íå ïîñåùàþ, ïî÷åìó æå ÿ âûíóæäåí òåðïåòü âàñ ó ñåáÿ äîìà? Àõ äà, ó íàñ ñâîáîäà ñëîâà! Íó, ëàäíî, ãàäüòå äàëüøå. N ß çíàþ áîëüøå ñòà ñåìåé, æèâóùèõ â Ðîññèè è èìåþùèõ ãðèí-êàðòû. Ïîëó÷àòü âèçó äîëãî è íóäíî, ïðîùå ðàç çàïëàòèòü íóæíîìó àäâîêàòó è âûèãðûø îáåñïå÷åí. Ðàç â ïîëãîäà ëþäè ïðèåçæàþò, ïîêóïàþò òî, ÷òî èì íóæíî, è óëåòàþò íà ðîäèíó. Íî èõ óæå ó÷ëè êàê èììèãðàíòîâ. À òàêèõ î÷åíü ìíîãî è íå òîëüêî èç Ðîññèè. Ïîëÿêè, ðóìûíû, ÷åõè.... Ïðîøëî òî âðåìÿ, êîãäà íåñëèñü çà êîëáàñîé â Àìåðèêó, å¸ òåïåðü âåçäå õâàòàåò. Ñåé÷àñ åäóò â Åâðîïó, íà Êèïð – íåäàëåêî îò äîìà. Ïîëãîäà - òàì, ïîëãîäà - äîìà. Ïðîõîæèé Ýêñïåðò, 265 òûñ. ïîäàâøèõ íà ãðèí-êàðòû ÑØÀ – ýòî êàêîé ïðîöåíò îò 147 ìëí. æèòåëåé Ðîññèè?
Ó íàñ åùå îñòàëèñü Íàâàëüíûå ñ Ìàêàðåâè÷àìè. Åñòü ïðîñòî âåðÿùèå, ÷òî îí â Ðîññèè íåóäà÷íèê, à â ÑØÀ áóäåò îãî-ãî-ãî. Äà çàáèðàéòå âñåõ. ß äàæå âàì ïîâåðþ, ÷òî 246 òûñ. ðîññèÿí ïîëó÷èëè âèçû íà âðåìåííóþ ðàáîòó è ó÷åáó â ÑØÀ.  Ðîññèè òàêèõ àìåðèêàíöåâ 142 òûñ. ÷åëîâåê. ×òî êàñàåòñÿ íåïðèâëåêàòåëüíîñòè Ðîññèè äëÿ îñòàëüíîãî ìèðà, òî ïîêà òîëüêî â 4 ñòðàíû ðîññèÿí ýìèãðèðóåò áîëüøå, ÷åì ïåðååçæàåò îáðàòíî. Äëÿ âñåãî îñòàëüíîãî ìèðà Ðîññèÿ ïðèâëåêàòåëüíà.  ïðîøëîì ãîäó ïðîâîäèëè èññëåäîâàíèå, â êîòîðîì ó÷èòûâàëè èìåííî çàïàäíóþ ñòàòèñòèêó ïî óåõàâøèì – îò DHS, Detstasis, Åâðîñòàòà, CBS è òàê äàëåå. Èòîãî ïîëó÷èëàñü öèôðà â 45 òûñÿ÷ ÷åëîâåê â ãîä.
Èòîãî 45 òûñ. ÷åëîâåê â ãîä óåçæàåò íà Çàïàä. Ïîõîæå ýòî íà ìàññîâîå áåãñòâî?  ìîåì ïðåäñòàâëåíèè íåò. Èç ÑØÀ óåçæàåò îêîëî 250 òûñ. ÷åëîâåê , èç Ãåðìàíèè áîëåå 500 òûñ. ÷åëîâåê â ãîä. Ïðè ýòîì òåíäåíöèÿ íàðàñòàåò. Âàëèò èç Àìåðèêè è Åâðîïû áåëîå íàñåëåíèå, à ïðèåçæàþò ìåêñèêàíöû. Ïîñëåäñòâèÿ íàâåðíî ïîíèìàåòå?
ìçäó ìàëóþ è êðàïàåò íà ÷óæîì ñàéòå ïî óêàçàíèÿì ñâûøå. Ïîêà òàêèå êàê îí â Ðîññèè, òîëüêî ïîäîáíîå òóäà è ïîáåæèò. Îòêëèêè íà ñòàòüþ Åâãåíèÿ Íîâèöêîãî «Àìíèñòèÿ äëÿ íàðêîòîðãîâöåâ» («ÐÁ», ¹ 1020) Prince Polo
Ãðèãîðèé Ãîñïîäà! Ñ ìîåé òî÷êè çðåíèÿ, âñå äèñêóññèè ñ ïðîõîæèì íàäî ïðåêðàùàòü. Äà ýòî è íå äèñêóññèè, íå ñ êåì äèñêóññèðîâàòü. Èãðà â îäíè âîðîòà. Âû åìó ïðî Åðåìó, îí âàì ïðî Ôîìó. Ñàì áû ðàä ëîìàíóòüñÿ èç Ðîññèè, íî ñïèííûì ìîçãîì ÷óåò, íà#### íèãäå íå íóæåí! Âîò çà
Âåðîÿòíî, ýòî òþðåìíîå áûäëî ñòàíåò íåïëîõèì ýëåêòîðàòîì íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà. Ëåãàëèçàöèÿ íàðêîòèêîâ â Àìåðèêå èäåò ïîëíûì õîäîì è ñêîðî Øòàòû ïðåâðàòÿòñÿ â îäèí áîëüøîé Àìñòåðäàì.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 18
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
18
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
www.rusbazaar.com
Íà ñàéòå ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.16 Íàðêîòîðãîâöû – è îñîáåííî êóðèëüùèêè òðàâû – ñàìûé öåííûé ñåãìåíò äëÿ ëèáåðàëîâ.  99% ñëó÷àåâ îíè ãîëîñóþò çà äåìîêðàòîâ. Àíîíèì À ïî÷åìó òîãäà íåëåãàëàì, òùàòåëüíî ïðîâåðèâ áèîãðàôèþ êîòîðûõ, íå äàëè àìíèñòèþ... È òå è äðóãèå íàðóøèëè çàêîí. Êàêàÿ ðàçíèöà? Îòêëèêè íà ñòàòüþ Ëèëèàíû Áëóøòåéí «Íåîáûêíîâåííîå êîùóíñòâî» («ÐÁ», ¹ 1020) Ñåðãåé “Øàðëè” - èçäàíèå, ðàçãîâàðèâàþùåå ñ ÷èòàòåëÿìè ÿçûêîì ñàòèðû è þìîðà, êîòîðûé âîçíèêàåò òîëüêî â ðåçóëüòàòå èñêðèâëåíèÿ îêðóæàþùåãî õóäîæíèêàìè (àíàëîã êðèâûõ çåðêàë). Õîòèòå ñìîòðåòü - ñìîòðèòå (è óâèäèòå), íå õîòèòå ñìîòðåòü - íå ñìîòðèòå (è íå óâèäèòå). Âûáîð çà âàìè, íî òðåáîâàòü îò “êîìíàòû ñìåõà” ïðàâèëüíûõ “êàðòèíîê”... è ïûòàòüñÿ óâèäåòü íîðìàëüíîå îòðàæåíèå â êðèâîì çåðêàëå... ýòî, ïî ìåíüøåé ìåðå, êàê-òî íå ñåðü¸çíî è î ìíîãîì ãîâîðèò î òåõ, êòî ýòî òðåáóåò... Á. Ê. Âîîáùå-òî, ïî ìîèì âîñïîìèíàíèÿì, ò. í. “êîìíàòû ñìåõà” ñîáèðàëè â ñâîèõ êîðîòêèõ ñòåíàõ ëþäåé ñ ìàêñèìàëüíî ïðèìèòèâíûì ÷óâñòâîì þìîðà è ïðåäïîëîæèòåëüíî ñîîòâåòñòâóþùèì ìåíòàëèòåòîì. Ýòî áûëî íàñòîëüêî î÷åâèäíûì, ÷òî ñàìî ýòî íàçâàíèå - “êîìíàòà ñìåõà”, ñòàëî íàðèöàòåëüíûì è îáîçíà÷àëî íå÷òî íå ñòîÿùåå âíèìàíèÿ. Æóðíàë “Øàðëè”, êàê âåðíî îòìå÷àåò â ñâî¸ì êîììåíòàðèè Ñåðãåé, êàê ðàç è ÿâëÿåòñÿ òàêîé ñîâðåìåííîé “êîìíàòîé ñìåõà” è “óñïåõ” ýòîãî æóðíàëà ìîæåò áûòü îáúÿñíèì ðàçâå ÷òî ñïåöèôè÷íîñòüþ åãî àóäèòîðèè, ïðåäïî÷èòàþùåé êðèâûå çåðêàëà áåçâêóñüÿ ëþáîìó ïðîÿâëåíèþ þìîðà è â îñîáåííîñòè ñàòèðû.
Tyler “Âñïîìíèì, íàïðèìåð, êàðèêàòóðû íà Íèêîëàÿ II íà ôîíå ïîâåøåííûõ êðåñòüÿí, èëè Ãèòëåðà ñ óáèòûìè åâðåÿìè íà çàäíåì ïëàíå. Áûëè êàðèêàòóðû è íà îðãàíèçàòîðîâ åâðåéñêîãî ïîãðîìà â Îäåññå èëè ðåçíè àðìÿí â Òóðöèè. Íî õóäîæíèêè íå âûñìåèâàëè íåâèííî óáèåííûõ — îíè áèëè ïî ïàëà÷àì! “Øàðëèêè” æå ïðîñòî òîï÷óòñÿ ïî òåëàì æåðòâ àâèàêàòàñòðîôû, äàæå åù¸ íå ïðåäàííûì çåìëå” Âû êàðèêàòóðû, òî âèäåëè, Ëèëèàíà? Îíè âûñìåèâàþò èìåííî ïàëà÷åé. Ïîäïèñü “ÈÃ: Ðîññèéñêàÿ àâèàöèÿ óñèëèâàåò áîìáàðäèðîâêè” ýòî ëèøíèé ðàç ïîäòâåðæäàåò. Ýòî ñàòèðà íà ãîëîâîðåçîâ èç Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà è áåñïðåäåëüùèêà Ïóòèíà, äëÿ êîòîðûõ ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü íè÷åãî íå ñòîèò. Íå ïîëåç áû Ïóòèí â Ñèðèþ, íèêîãäà áû ïîäîáíîå íå ïðîèçîøëî. Êàðèêàòóðû “Øàðëè Ýáäî” ãîðàçäî ãëóáæå, ÷åì êàæóòñÿ. Îíè âûñìåèâàþò îáùåñòâåííûé öèíèçì, ëîæü è ïîëèòè÷åñêèå èíòðèãè. Òîëüêî ëþäè, íå óìåþùèå äóìàòü, ñðàçó æå íà÷èíàþò áðûçãàòü æåë÷üþ è íåíàâèäåòü ýòîò æóðíàë. “Øàðëè Ýáäî” - ýòî “Èñòîðèÿ îäíîãî ãîðîäà” ÑàëòûêîâàÙåäðèíà. Äóðàêè âîçìóòÿòñÿ, à óìíûå ëþäè ïîéìóò, ÷òî çà ñàòèðîé ñòîèò ÷òî-òî áîëüøåå. Íàñêîëüêî ïðîòèâíî îò âñåé ýòîé èñòåðèè ïî ïîâîäó êàðèêàòóð... Îñîáåííî ñî ñòîðîíû ðîññèÿí. Íà íåâèííûõ ïàññàæèðîâ ñáèòîãî ðîññèéñêèì “áóêîì” Áîèíãà âñåì áûëî íàïëåâàòü, à çäåñü óæå âîéíó ãîòîâû Ôðàíöèè îáúÿâèòü çà ñàòèðè÷åñêèå êàðòèíêè. Îòêëèêè íà ñòàòüþ Åâãåíèÿ Íîâèöêîãî «ÄåÁëàçèî - ñàìûé ëåíèâûé ìýð ÍüþÉîðêà» («ÐÁ», ¹ 1020)
Tyler Ìåæäó òåì, ÄåÁëàçèî ñíîâà óëåòåë â Ïóýðòî-Ðèêî, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ðàëëè ïî âîïðîñàì çäðàâîîõðàíåíèÿ! Òîëüêî âäóìàéòåñü: ìýð ÍüþÉîðêà ëåòèò â äðóãîå ãîñóäàðñòâî (õîòü è àññîöèèðîâàííîå ñî Øòàòàìè), ÷òîáû ãîâîðèòü î ïðîáëå-
ìàõ çäðàâîîõðàíåíèÿ! Ýòî ïðîèñõîäèò îïÿòü æå â áóäíèé ðàáî÷èé äåíü! ß íå çíàþ, êòî çà íåãî ãîëîñîâàë, íî ýòîò “äåÿòåëü” – îí íå ïðîñòî ëåíòÿé è âîëîíòåð, íî åùå è òðóñ! Çà äâà ãîäà ÄåÁëàçèî íè ðàçó íå ÿâèëñÿ íà êîíñåðâàòèâíûé Fox News! Íè ðàçó! À âåäü øîó Good Morning New York – ñàìîå ïîïóëÿðíîå óòðåííåå øîó â Íüþ-Éîðêå, êîòîðîå Áëóìáåðã è Ðýé Êåëëè ïîñåùàëè êàæäóþ íåäåëþ. ÄåÁëàçèî çíàåò, ÷òî òàì åìó íà÷íóò çàäàâàòü íåóäîáíûå âîïðîñû è îòâåòèòü áóäåò íå÷åãî. Ñ ÄåÁëàçèî äåãðàäèðîâàëà âñÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ñèñòåìà ÍüþÉîðêà.
Òîëüêî ïîñìîòðèòå, êàêèå «óìû» ñèäÿò â Ãîðñîâåòå, ÑèòèÕîëëå, ðåâèçîðñêîì îôèñå, îôèñå îáùåñòâåííîãî àäâîêàòà è ò. ï. Íè îäíîãî ïðîôåññèîíàëà. Îäíè âîëîíòåðû. Ïî âðåìåíàì Ñïèòöåðà, Áëóìáåðãà è Âèíåðà îñòàåòñÿ òîëüêî ñêó÷àòü. Ïðîäîëæåíèå äèñêóññèè - íà ñàéòå “ÐÁ”: ww.rusbazaar.com
ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ
ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ (718) 714-0163 1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223 Between Quentin Rd and Ave P WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM
ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ íàøåãî öåíòðà
ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÅÍÈß ÊÎÍÃÐÅÃÀÖÈÈ
ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÌÎÑÒ • Êëàññ ïî Áèáëèè..........................................2:00 • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà..............................3:30 • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå....5:00
ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Ãðóïïà ïîääåðæêè äëÿ ñåìåé ñ ïðîáëåìàìè íàðêî/ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ. • Ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. • Ïðîãðàììû â ïîìîùü ðåàëèçàöèè òâîð÷åñêèõ òàëàíòîâ ëþäÿì ñ ôèçè÷åñêèìè îãðàíè÷åíèÿìè.
(347) 731-6001 • (718) 714-0163
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
19
ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ
PILGRIM TRAVEL GROUP
ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÄÀÒÀ ÿíâàðü
Åâãåíèé Íîâèöêèé Öåíòð îáùåñòâåííîé öåëîñòíîñòè (Center for Public Integrity) îáíîâèë ñïèñîê øòàòîâ ñ ñàìûìè êîððóìïèðîâàííûìè ÷èíîâíèêàìè. Ðåéòèíã Íüþ-Éîðêà óïàë ñ «D» äî «D ñ ìèíóñîì». Ýòî îáîçíà÷àåò, ÷òî áîðüáà ñî âçÿòî÷íè÷åñòâîì â âûñøèõ êðóãàõ âëàñòè âåä¸òñÿ î÷åíü ïëîõî è ïîëèòè÷åñêàÿ ñèñòåìà íóæäàåòñÿ â ñîâåðøåíñòâîâàíèè è ðåôîðìèðîâàíèè. Òåíäåíöèÿ ïîêàçûâàåò, ÷òî êîððóïöèîíåðàìè â Íüþ-Éîðêå ÷àùå âñåãî ñòàíîâÿòñÿ ïîëèòèêè ñ áîëüøèì ðåéòèíãîì íàðîäíîé ïîääåðæêè, êòî ðàáîòàåò âî âëàñòè ìíîãî ëåò. Ýòè ëþäè ìåòîäè÷íî ðàçâîðîâûâàþò ñðåäñòâà íàëîãîïëàòåëüùèêîâ è äåìîíñòðèðóþò ñâîþ çàáîòó îá èçáèðàòåëÿõ èñêëþ÷èòåëüíî ïóñòîñëîâèåì.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñàìûì îáñóæäàåìûì êîððóïöèîíåðîì ÿâëÿåòñÿ áûâøèé ñïèêåð Àññàìáëåè øòàòà Øåëäîí Ñèëüâåð, ïðîðàáîòàâøèé íà ñâî¸ì ïîñòó áîëåå 20 ëåò. Ñòîðîíà îáâèíåíèÿ çàÿâëÿåò, ÷òî îí íåçàêîííî ïðèñâîèë ìèíèìóì $3 ìëí.
ÖÅÍÀ $1240
âîñê-÷åò
ïåðåëåò âêëþ÷åí
ìàðò
15-26 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äí.
$1100+air
ìàðò àïðåëü
ñóá-ñóá
26-02 ÌÈÑÑÓÐÈ-ËÓÈÇÈÀÍÀ-ÀÐÊÀÍÇÀÑ 8 äí.
$850+air
09-16 ÊÎËÎÐÀÄÎ-ÞÒÀ-ÂÀÉÎÌÈÍÃ 8 äí.
$850+air
21-01 ÁÅÍÈËÞÊÑÒ-ØÂÅÉÖÀÐÈß. 11 äí.
$1310+air
01-11 ÂÑß ÃÅÐÌÀÍÈß 11 äí.
$1230+air
14-23 ÀÍÃËÈß-ÔÐÀÍÖÈß 11 äí.
$1250+air
àïðåëü
Íüþ-éîðêñêèå ïîëèòèêè – ñàìûå êîððóìïèðîâàííûå
Ïî ñîñòîÿíèþ íà 1 îêòÿáðÿ: CÒÐÀÍÀ 17-28 ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ
àïðåëü ìàé ìàé ìàé èþíü
âò-ñóáá
ñóá-ñóá ÷åò-âîñ âîñê-ñð
ñóá-ïîí
08-19 ÑËÎÂÅÍÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÈß 12 äí. $1300+air ñð-âîñê
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ
Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2016
Ïîíà÷àëó Ñèëüâåð ïûòàëñÿ ñíÿòü ñ ñåáÿ îáâèíåíèÿ ñ ïîìîùüþ ìîùíîé êîìàíäû àäâîêàòîâ, îäíàêî ñóäüÿ Âàëåðè Êàïîíè îòêàçàëàñü çàêðûâàòü äåëî. Íà ýòîé íåäåëå ñëóøàíèÿ ïî ãðîìêîìó êîððóïöèîííîìó êåéñó âîçîáíîâèëèñü è, ñêîðåå âñåãî, Ñèëüâåðà ïîñòèãíåò ñóäüáà áûâøåãî äðóãà è îäíîïàðòèéöà Êàðëà Êðþãåðà. Ñêàíäàëüíî èçâåñòíûé ñåíàòîð, íàïîìíèì, îòáûâàåò òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå â íüþ-éîðêñêîé òþðüìå Otisville FCI. Åãî îñâîáîæäåíèå íàçíà÷åíî íà ìàé 2018 ãîäà. Îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí àêòèâíîé êîððóïöèîííîé äåÿòåëüíîñòè íüþ-éîðêñêèõ ïîëèòèêîâ ÿâëÿåòñÿ îäíîïàðòèéíàÿ ñèñòåìà ïðàâëåíèÿ. Íåìíîãî÷èñëåííûå ðåñïóáëèêàíöû ïðàêòè÷åñêè íèêàê íå âëèÿþò íà ïðèíÿòèå øòàòíûõ è ãîðîäñêèõ çàêîíîâ. Ìíîãîëåòíåå äîìèíèðîâàíèå äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè ñâåëîñü ê òîìó, ÷òî «îñëû» áåç îñîáûõ ïðîáëåì ïðîäâèãàþò íà ðàçëè÷íûå âëàñòíûå ïîñòû ñâîèõ ëþäåé. Îòñóòñòâèå êîíêóðåíöèè, êàê èçâåñòíî, âñåãäà ñïîñîáñòâóåò êîððóïöèè.
New York & New Jersey
ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN
(917) 568-2804
Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ, ÏÎÄÀÒÜ ÑÂÎÈ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÃÀÇÅÒÓ... ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÏÐÎÙÅ?! ÇÂÎÍÈÒÅ: (718) 266-4444
20
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Êðàõ Îáàìàêåð íà÷àëñÿ ñ íüþ-éîðêñêîé ñòðàõîâêè Health Republic Åâãåíèé Íîâèöêèé
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå! Ìîåé ìàòåðè 78 ëåò. Îíà æèâ¸ò ñ ïîñòîÿííîé ãðèí-êàðòîé â Àìåðèêå ñ 2007 ãîäà. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êîãäà îíà ìîæåò ïîäàâàòü äîêóìåíòû íà ãðàæäàíñòâî ÑØÀ? Ñêîëüêî ñòîèò ýòà ïðîöåäóðà è ïðåäóñìîòðåíû ëè åé ñêèäêè ïî âîçðàñòó? Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, ïîæèëûì ëþäÿì íå íàäî ïëàòèòü ïîøëèíó. Ìàðèÿ Óâàæàåìàÿ Ìàðèÿ!  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñòîèìîñòü îáðàáîòêè äîêóìåíòîâ íà ãðàæäàíñòâî ÑØÀ ñîñòàâëÿåò $595 ïëþñ $85 çà áèîìåòðè÷åñêèå ïðîöåäóðû (âñåãî $680). Ïîøëèíà íå âçèìàåòñÿ òîëüêî ñ îäíîé êàòåãîðèè íàñåëåíèÿ – äåéñòâóþùèõ âîåííîñëóæàùèõ àìåðèêàíñêîé àðìèè. Îäíàêî äëÿ çàÿâèòåëåé â âîçðàñòå îò 75 ëåò è ñòàðøå ïðåäóñìîòðåíà ñêèäêà â ðàçìåðå $85. Èì íå òðåáóåòñÿ ïðîõîäèòü áèîìåòðè÷åñêèå ïðîöåäóðû.
Ñëåäîâàòåëüíî, âàøåé 78-ëåòíåé ìàìå ïðèä¸òñÿ çàïëàòèòü $595. Íà ãðàæäàíñòâî ìîæåò ïîäàâàòü ëþáîé èììèãðàíò, æèâóùèé â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ â ñòàòóñå ïîñòîÿííîãî æèòåëÿ (ãðèí-êàðòà) ìèíèìóì 5 ëåò. Èñêëþ÷åíèÿ ñîñòàâëÿþò òîëüêî ìóæüÿ è æ¸íû àìåðèêàíñêèõ ãðàæäàí. Îíè èìåþò ïðàâî ïîäàâàòü íà íàòóðàëèçàöèþ ïîñëå òð¸õ ëåò îáëàäàíèÿ ãðèí-êàðòîé.
Çäðàâñòâóéòå! Ìîåé âíó÷êå 15 ëåò. Îíà ó÷èòñÿ â øêîëå. Ìîæåò ëè îíà ïîñëå ó÷åáû ðàáîòàòü ó ìåíÿ ïîìîùíèêîì ïî 4 ÷àñà â äåíü (ïðîãðàììà ÏÀ)? Åñëè íåò, òî ñ êàêîãî âîçðàñòà ýòî âîçìîæíî? Ãàëèíà Óâàæàåìàÿ Ãàëèíà! Ê ñîæàëåíèþ, Âàøà âíó÷êà íå ìîæåò ðàáîòàòü ó Âàñ ïîìîùíèêîì, ò. ê. íå äîñòèãëà óñòàíîâëåííîãî äëÿ ðàáîòû ìèíèìàëüíîãî âîçðàñòà – 18 ëåò.
Íà ýòîé íåäåëå ïðîèçîøëî ñîáûòèå, êîòîðîå â ãëàçàõ ìíîãèõ ýêñïåðòîâ ÿâëÿåòñÿ íà÷àëîì êîíöà ñèñòåìû ïðèíóäèòåëüíûõ ñòðàõîâîê â ðàìêàõ Îáàìàêåð. Îäèí èç ñàìûõ áîëüøèõ êîîïåðàòèâîâ-ñòðàõîâùèêîâ Health Republic Insurance of New York, íà÷àâøèé ðàáîòó â 2014 ãîäó è îáñëóæèâàþùèé 200 òûñÿ÷ êëèåíòîâ, çàÿâèë î ñâîåé ôèíàíñîâîé íåñîñòîÿòåëüíîñòè. Íüþ-éîðêñêàÿ ïðîêóðàòóðà ïîîáåùàëà ïðîâåñòè ïðîâåðêó ôèíàíñîâûõ äîêóìåíòîâ Health Republic, à â àäìèíèñòðàöèè ãóáåðíàòîðà Ýíäðþ Êóîìî çàâåðèëè, ÷òî íèêòî èç êóïèâøèõ Îáàìàêåð íå ëèøèòñÿ ñòðàõîâêè. Îäíàêî ýòè ìåðû ÿâëÿþòñÿ ïîïûòêîé îòñðî÷èòü êîí÷èíó ñòðàõîâùèêà-êîîïåðàòèâà. Ôàêòè÷åñêè, ñ Health Republic ïðîèçîøëî òî, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî ïðîèçîéä¸ò ñî âñåìè äðóãèìè ñòðàõîâùèêàìè íà áèðæå Îáàìàêåð. Äâà ãîäà íàçàä êîîïåðàòèâ âçÿë ãîñóäàðñòâåííûõ çàéìîâ íà ñóììó $265
ìëí. è íà÷àë àêòèâíî ðåêëàìèðîâàòü ñâîè «äîñòóïíûå, ýôôåêòèâíûå è êà÷åñòâåííûå» ïëàíû. Ðÿäîâàÿ ñòîèìîñòü ñàìîé äåø¸âîé ñòðàõîâêè äëÿ äâóõ ðàáîòàþùèõ ëþäåé, æèâóùèõ â Íüþ-Éîðêå, ñîñòàâëÿëà â ðàìêàõ Health Republic îêîëî $700 â ìåñÿö. Îíà ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî íå ïîêðûâàëà è ïðåäóñìàòðèâàëà áîëüøèå ïåðâîíà÷àëüíûå âçíîñû äëÿ àêòèâàöèè âñåõ îïöèé (deductible). Êóïèâøèå ñòðàõîâêó íüþéîðêöû ðàçäåëèëèñü íà òðè êàòåãîðèè. Ïåðâûå ïðèîñòàíîâèëè ïëàòåæè èç-çà íåõâàòêè äåíåã. Äëÿ íèõ øòðàô îêàçàëñÿ âûãîäíåå, ÷åì âûáðîøåííûå íà áåñïîëåçíûé áðîíçîâûé ïëàí $8.400 â ãîä. Âòîðûå áûñòðî ïîêðûëè deductible è íà÷àëè àêòèâíî èñïîëüçîâàòü ñòðàõîâêó â ìåäèöèíñêèõ îôèñàõ è ãîñïèòàëÿõ. Òðåòüè èñïðàâíî îïëà÷èâàþò ìåñÿ÷íûå áèëëû Health Republic è ïîêà íå èìåþò ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì. Òðåòüÿ êàòåãîðèÿ êëèåíòîâ îêàçàëàñü ñàìîé ìàëîçíà÷èòåëüíîé, ïîýòîìó ïðîôèöèò î÷åíü áûñòðî îáåðíóëñÿ äëÿ êîîïåðàòèâà-ñòðàõîâùèêà äåôèöèòîì äåíåæíûõ ñðåäñòâ. Åñëè ïðîâîäèòü ïàðàëëåëè, òî êðàõ Health Republic î÷åíü íàïîìèíàåò êðàõ èíâåñòèöèîííûõ êîìïàíèé â ïîñòñîâåòñêîå âðåìÿ.
Ïå÷àëüíî çíàìåíèòîå ÌÌÌ òî÷íî òàêæå ñîáèðàëî ñ íàðîäà äåíüãè, îáåùàÿ áîëüøóþ âûãîäó. Ëþäè íå ïîíèìàëè, ÷òî áåñïëàòíûé ñûð áûâàåò òîëüêî â ìûøåëîâêå. Ìíîãèå êðèòèêè Îáàìàêåð ïðîãíîçèðóþò ñàìîëèêâèäàöèþ ñèñòåìû ïðèíóäèòåëüíûõ ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâîê óæå ê êîíöó 2016 ãîäà. Ñ êàæäûì äí¸ì âñ¸ áîëüøå àìåðèêàíöåâ óáåæäàþòñÿ â íåâûãîäíîñòè ñòðàõîâûõ ïëàíîâ è ñîçíàòåëüíî îò íèõ îòêàçûâàþòñÿ. Ñòîèìîñòü èíøóðåíñà, îäíàêî, òîëüêî óâåëè÷èâàåòñÿ. «Îáàìàêåð è ñòðàõîâêè îò êîîïåðàòèâà Health Republic Insurance of New York – ýòî àáñîëþòíîå çëî, - ãîâîðèò 38-ëåòíèé áðóêëèíåö Äýéâ Í. – Çà äâà ãîäà ìîÿ ñåìüÿ èç ÷åòûð¸õ ÷åëîâåê çàïëàòèëà çà ñòðàõîâêó è deductible ïî÷òè $38 òûñÿ÷. È çíàåòå ÷òî? Äàæå çà ïðèâèâêè îò ãðèïïà íàì ïðèøëîñü äîïëà÷èâàòü. Óæ ëó÷øå áû ìû âíåñëè ìîðòãèäæ çà äîì, ÷åì ïîâåðèëè â Îáàìàêåð». Ìåæäó òåì, îôèöèàëüíàÿ ïðåññ-ñëóæáà áèðæè Îáàìàêåð ïðîäîëæàåò âîäèòü àìåðèêàíöåâ â çàáëóæäåíèå è óòâåðæäàòü, ÷òî ñðåäíÿÿ ìåñÿ÷íàÿ ñòîèìîñòü ñòðàõîâêè (silver plan) äëÿ 60% íåçàñòðàõîâàííûõ àìåðèêàíöåâ ñîñòàâëÿåò ìåíåå $100.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
21
22
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Åâãåíèé Íîâèöêèé
Ëåâîëèáåðàëû î÷åíü ëþáÿò ãîâîðèòü î áîëüøîì êîëè÷åñòâå àìåðèêàíöåâ, íàõîäÿùèõñÿ çà ÷åðòîé áåäíîñòè. Ðàçãîâîðû î ãîëîäàþùèõ, áåçäîìíûõ, âûæèâàþùèõ è íàõîäÿùèõñÿ íà ãðàíè ñìåðòè ïîçâîëÿþò íåêîììåð÷åñêèì îðãàíèçàöèÿì ñîáèðàòü åæåãîäíî ñóììó â ðàçìåðå ñâûøå $30 ìëðä. â âèäå äîáðîâîëüíûõ ïîæåðòâîâàíèé è ôåäåðàëüíûõ ãðàíòîâ. Áîëåå òð¸õ ìëí. àìåðèêàíöåâ (1% íàñåëåíèÿ ñòðàíû) òðóäÿòñÿ â ñôåðå «ïîìîùè îáåçäîëåííûì» è ïîëó÷àþò õîðîøèå çàðàáîòíûå ïëàòû. Ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìû «áîðüáà ñ áåäíîñòüþ» îêîí÷àòåëüíî ïðåâðàòèëàñü â âûãîäíûé áèçíåñ, êîòîðûé â ðåàëüíîñòè ÿâëÿåòñÿ òàêîé æå ìèñòèôèêàöèåé, êàê è áîðüáà ñ ãëîáàëüíûì ïîòåïëåíèåì. Ïîïðîáóåì ðàçâåÿòü äåñÿòü ñàìûõ ðàñïðîñòðàí¸ííûõ ìèôîâ î áåäíîñòè.
Åñòü ëè â Àìåðèêå íèùèå è ãîëîäíûå
?
Ìèô ïåðâûé: 47 ìëí. ÷åëîâåê æèâóò çà ÷åðòîé áåäíîñòè. Ýòè äàííûå îñíîâàíû íà ïîñëåäíåé ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ (2010 ãîä) è ïîäðàçóìåâàþò, ÷òî ñåìüÿ èç ÷åòûð¸õ ÷åëîâåê ñ ÷èñòûì åæåãîäíûì äîõîäîì $23.200 âõîäèò â êàòåãîðèþ áåäíÿêîâ.  ðåàëüíîñòè, ïîäîáíàÿ ñåìüÿ èìååò ïðàâî íà 36 âèäîâ ãîñóäàðñòâåííîé ïîìîùè – íà÷èíàÿ ñ ïðîäóêòîâûõ ïàêåòîâ è ôóäñòåìïîâ è çàêàí÷èâàÿ áåñïëàòíûìè áèëåòàìè íà ðàçâëåêàòåëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ (îá ýòîì ãîâîðèòñÿ íà ãîñóäàðñòâåííîì ñàéòå Benefits). Åñëè ïðèáàâèòü ê ýòîé ñóììå îñíîâíûå âèäû ëüãîò , òî ÷èñòûé äîõîä «áåäíÿêîâ» âîçðàñò¸ò äî $36.000 â ãîä. Ñëåäîâàòåëüíî, ñåìüÿ èç ÷åòûð¸õ ÷åëîâåê ìîæåò åæåäíåâíî òðàòèòü $100 â äåíü. Ñóììà ñîëèäíàÿ, åñëè ó÷åñòü, ÷òî ìíîãèå«áåäíÿêè» èìåþò ëüãîòíîå æèëü¸ è áåñïëàòíóþ ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó, ïðè ýòîì ïëàòÿò ìèçåðíûå íàëîãè.
Èíûìè ñëîâàìè, â áîëüøèíñòâå øòàòîâ ñòðàíû âõîäèòü â êàòåãîðèþ áåäíÿêîâ ñ ñåìåéíûì äîõîäîì $23.200 âûãîäíåå, ÷åì ïîëó÷àòü «ñðåäíþþ» çàðïëàòó (average household income) â ðàçìåðå $52 òûñÿ÷. «Ñðåäíÿÿ» ñåìüÿ òîëüêî íà íàëîãè è ïîêóïêó Îáàìàêåð ïîòðàòèò îêîëî $20 òûñÿ÷ â ãîä. Àðèôìåòèêà ïðîñòà: ñðåäíèé êëàññ çàðàáàòûâàåò 100% äåíåã, êîòîðûå âïîñëåäñòâèè òðàòÿòñÿ. Áåäíÿêè çàðàáàòûâàþò ëèøü 30%, 70% áåðóò îò ãîñóäàðñòâà, ÷òîáû òàêæå ïîòðàòèòü 100%. Ñëåäîâàòåëüíî, äâå ñîöèàëüíûå ãðóïïû íàõîäÿòñÿ â ñîâåðøåííî ðàâíûõ óñëîâèÿõ, îäíàêî ïåðâûì ïëàòèò ðàáîòîäàòåëü, âòîðûì – ðàáîòîäàòåëü è ãîñóäàðñòâî. Ìèô âòîðîé: 1.6 ìëí. äåòåé åæåãîäíî ñïÿò â ïðèþòàõ. Ïîäîáíóþ ñòðàøíóþ ñòàòèñòèêó íàâÿçûâàåò óëüòðàëåâàÿ îðãàíèçàöèÿ Poverty USA. Îíà çàìàë÷èâàåò, ÷òî
ïîä ïîíÿòèå «ïðèþò» (shelter) ïîïàäàþò ëþáûå ôîðìû íî÷¸âêè, êîòîðûå íå èìåþò îòíîøåíèÿ ê ìåñòó îôèöèàëüíîãî ïðîæèâàíèÿ ðåá¸íêà. Åñëè íåñîâåðøåííîëåòíèé õîòÿ áû ðàç â ãîä ïåðåíî÷åâàë â ìîòåëå, êåìïèíãëàãåðå èëè â ëþáîì äðóãîì ìåñòå, òî îí àâòîìàòè÷åñêè ïîïàäàåò â 1.6 ìëí. «áåçäîìíûõ». Ñòàòèñòèêà ïðî «äåòåé â ïðèþòàõ» âûñîñàíà èç ïàëüöà, ïîñêîëüêó ñîöèàëüíûå ñëóæáû äîâîëüíî áûñòðî çàáèðàþò äåòåé ó ðîäèòåëåé, äîøåäøèõ äî ïîòåðè êðûøè íàä ãîëîâîé. Òîëüêî çàäóìàéòåñü: âèäåëè ëè âû êîãäà-íèáóäü â Íüþ-Éîðêå áîìæà ñ ìàëåíüêèì ðåá¸íêîì? Ëè÷íî ÿ òîëüêî îäíàæäû íàáëþäàë çà ñèäåâøåé íà àñôàëüòå ìàòåðüþ ñ íîâîðîæä¸ííûì. Îíà êëÿí÷èëà äåíüãè ó ïðîõîæèõ è ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò å¸ çàáðàëè â ïîëèöèþ, îòïðàâèâ ðåá¸íêà íà ìàøèíå ñêîðîé ïîìîùè. Ñîöèàëüíûå ñëóæáû îòðåàãèðîâàëè ìãíîâåííî.
Ìèô òðåòèé: 46 ìëí. àìåðèêàíöåâ ïîëó÷àþò òàëîíû íà ïèòàíèå. Ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê. Îäíàêî ñëîâî «ïîëó÷àåò» âîâñå íå ÿâëÿåòñÿ ñèíîíèìîì ñëîâà «æèâ¸ò çà ñ÷¸ò òàëîíîâ». Áàðàê Îáàìà è äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ âûäàþò ôóäñòåìïû âñåì ïîäðÿä, ïîýòîìó áîëüøèíñòâî ëþäåé âîñïðèíèìàåò èõ êàê íîðìó. Ìíîãèå òðàòÿò òàëîíû íà äåëèêàòåñû, îáíóëÿÿ ìåñÿ÷íóþ ñóììó çà îäèí ïîõîä â ìàãàçèí. Êðîìå òîãî, óâåëè÷åíèå ÷èñëåííîñòè ôóäñòåìïùèêîâ íåðàçðûâíî ñâÿçàíî ñ ðîñòîì ïîæèëîãî íàñåëåíèÿ. Êîíñåðâàòèâíûå èññëåäîâàòåëüñêèå ãðóïïû ñ÷èòàþò, ÷òî èñêëþ÷èòåëüíî çà ñ÷¸ò òàëîíîâ ñåãîäíÿ ïèòàþòñÿ ìåíåå 500 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ. Ýòî, â îñíîâíîì, æèòåëè öåíòðàëüíûõ è þæíûõ øòàòîâ. Ìèô ÷åòâ¸ðòûé: áîëåå ïîëîâèíû øêîëüíèêîâ ïîëó÷àþò ëàí÷è äëÿ áåäíÿêîâ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
23
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Ýòà ñòàòèñòèêà îñíîâàíà èñêëþ÷èòåëüíî íà äàííûõ ïîäðÿä÷èêîâ, ïîëó÷àþùèõ ìíîãîìèëëèàðäíûå êîíòðàêòû íà ïðîèçâîäñòâî øêîëüíûõ îáåäîâ. Íàïðèìåð, îíè çàÿâëÿþò, ÷òî ïîñòàâèëè â êàêîé-íèáóäü ãîðîä 500 òûñÿ÷ ëàí÷åé, à øêîëüíèêîâ â ýòîì ãîðîäå íàñ÷èòûâàåòñÿ 900 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Êàê ñëåäñòâèå, ëåâûå îðãàíèçàöèè äåëàþò âûâîä: áîëåå ïîëîâèíû äåòåé è ïîäðîñòêîâ â ãîðîäå íå ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå äîìàøíèå ëàí÷è.  ðåàëüíîñòè, âñ¸ îáñòîèò ãîðàçäî ïðîùå: áîëüøèíñòâî ðîäèòåëåé ëåíÿòñÿ ãîòîâèòü ðåá¸íêó åäó. Ïðèãîòîâèòü ïîëåçíûé è íåäîðîãîé ñýíäâè÷ èç ñàìûõ ïðîñòûõ ïðîäóêòîâ ïîä ñèëó êàæäîé ìàòåðè. Ïðîäóêòîâûå ïîäðÿä÷èêè çàèíòåðåñîâàíû â óâåëè÷åíèè ïîñòàâîê ëàí÷åé â øêîëû, ïîýòîìó îíè íèêîãäà íå äîïóñòÿò ñíèæåíèÿ ñâîèõ äîõîäîâ. Ìèô ïÿòûé: 65% äåòåé ïîëó÷àëè òó èëè èíóþ ôîðìó ïîìîùè îò àìåðèêàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. Ïîä ýòó ñòàòèñòèêó ïîïàäàþò ïðàêòè÷åñêè âñå äåòè, ÷üè ðîäèòåëè ïîëó÷àþò ìåíüøå $200 òûñÿ÷ åæåãîäíî. Îáùåå êîëè÷åñòâî ôåäåðàëüíûõ è øòàòíûõ äåòñêèõ ïðîãðàìì ñåãîäíÿ ïðåâûøàåò ïîëòîðû òûñÿ÷è, ïîýòîìó ïîìîùü ãîñóäàðñòâà ðåá¸íêó – íîðìà. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî ïîä ïîíÿòèå «ãîñóäàðñòâåííàÿ ïîìîùü äåòÿì» ïîïàäàþò äàæå íàëîãîâûå ñêèäêè èì ðîäèòåëÿì. Ñëåäîâàòåëüíî, çàïëàòèâ IRS ïîñëå ðîæäåíèÿ ðåá¸íêà ìåíüøå, ÷åì ðàíüøå, âû ñ ë¸ãêîé ðóêè ëåâîëèáåðàëîâ ïîïîëíÿåòå ñòàòèñòèêó «íóæäàþùèõñÿ».
Ìèô øåñòîé: 40.9% äåòåé, âîñïèòûâàåìûõ îäíèì ðîäèòåëåì, æèâóò â áåäíîñòè. Çäåñü ðå÷ü èä¸ò ïðåèìóùåñòâåííî î æåíùèíàõ, êîòîðûå âåëè áåñïîðÿäî÷íóþ ïîëîâóþ æèçíü, à ïîòîì ïîòåðïåëè ôèàñêî ñ îïðåäåëåíèåì áèîëîãè÷åñêîãî îòöà è íå ñìîãëè çàñòàâèòü åãî ïëàòèòü ðåá¸íêó àëèìåíòû. Ðàáîòàòü ïðè íàëè÷èè ìàëåíüêîãî ðåá¸íêà òàêèå ìàòåðè, åñòåñòâåííî, íå ìîãóò è ïîýòîìó ñàäÿòñÿ íà ðàçëè÷íûå âèäû ãîñóäàðñòâåííûõ ïîñîáèé. Àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ íàáëþäàåòñÿ è â äðóãèõ ñòðàíàõ (â òîì ÷èñëå â áëàãîïîëó÷íûõ åâðîïåéñêèõ). Ìèô ñåäüìîé: 70% àìåðèêàíöåâ èìåþò äîëãè. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè èññëåäîâàòåëè ñîöèîëîãè÷åñêîãî öåíòðà Pew. Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â ýòèõ öèôðàõ íåò, ïîñêîëüêó ïðèìåðíî òàêîå æå êîëè÷åñòâî âçðîñëûõ àìåðèêàíöåâ èìåþò ñáåðåãàòåëüíûå ñ÷åòà, êóäà îòêëàäûâàþò ÷àñòü ñâîåãî äîõîäà. Çàëåçàíèå â äîëãè ñâèäåòåëüñòâóåò íå î íåõâàòêå äåíåã (êàê, íàïðèìåð, â Ðîññèè), ýòî îáÿçàòåëüíîå óñëîâèå äëÿ ðîñòà êðåäèòíîé èñòîðèè. Òîò, êòî íå ïîëüçóåòñÿ êðåäèòêàìè, íèêîãäà íå ïîëó÷èò âîçìîæíîñòè âçÿòü èïîòåêó, àâòîìîáèëü â ëèç èëè ëîóí íà âûãîäíûõ óñëîâèÿõ. Ïî-íàñòîÿùåìó óñïåøíûé è ðàñ÷¸òëèâûé ÷åëîâåê âñåãäà äîëæåí îñòàâàòüñÿ «íåìíîãî â äîëãàõ». Ìèô âîñüìîé: 20% àìåðèêàíöåâ äîëæíû îòäàòü áîëüøå äåíåã, ÷åì èìåþò â íàñòîÿùèé ìîìåíò (íåãàòèâíûé êàïèòàë).
 ýòó êàòåãîðèþ âõîäèò ñàìàÿ ïåðñïåêòèâíàÿ ãðóïïà íàñåëåíèÿ – ñòóäåíòû è íîâîèñïå÷¸ííûå âûïóñêíèêè óíèâåðñèòåòîâ è êîëëåäæåé. Îíè èìåþò äîëãè çà îáðàçîâàíèå â ðàçìåðå $150 - $200 òûñÿ÷, îäíàêî ïðåêðàñíî çíàþò, ÷òî, ðàáîòàÿ þðèñòàìè, äîêòîðàìè, èíæåíåðàìè, äèçàéíåðàìè, ïðîãðàììèñòàìè è äðóãèìè âîñòðåáîâàííûìè ñïåöèàëèñòàìè ëåãêî âûïëàòÿò äàæå øåñòèçíà÷íûå ñóììû. Êàæäûé âòîðîé ñòóäåíò èëè âûïóñêíèê æèâ¸ò â äîìå ðîäèòåëåé, ïîýòîìó íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â «íåãàòèâíîñòè» åãî êàïèòàëà. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü î ñàìîì ãëàâíîì. Íèùåòà, áåäíîñòü è ñòðàäàíèÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ãàðàíòèðîâàíû àìåðèêàíöàì òîëüêî â ÷åòûð¸õ ñëó÷àÿõ. Ïåðâûé – ëþäè çëîóïîòðåáëÿþò íàðêîòèêàìè. Ãåðîèí è äðóãèå îïèîèäû îïóñêàþò ÷åëîâåêà íà ñàìîå äíî, îòêóäà ñàìîñòîÿòåëüíî îí âûáðàòüñÿ íå ìîæåò. Ãëóïî äåëàòü íàðêîìàíñêèå ïðèòîíû ñëåäñòâèåì ïëîõîé ñîöèàëüíîé ïîëèòèêè ãîñóäàðñòâà, îäíàêî ëåâîëèáåðàëû äåëàþò ýòî ïîñòîÿííî. Âòîðîé – ëþäè çëîóïîòðåáëÿþò àëêîãîëåì. Ñïèðòíîå ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ïðîñòûì è äîñòóïíûì ñïîñîáîì ïîòåðÿòü âñ¸, ÷òî èìååòñÿ. 88 òûñÿ÷ ÷åëîâåê åæåãîäíî óìèðàþò îò àëêîãîëèçìà, åù¸ 2 ìëí. ïóñêàþò ñâîè æèçíè ïîä îòêîñ. Ìíîãèå àìåðèêàíöû äåãðàäèðóþò íàñòîëüêî, ÷òî äàæå íå ìîãóò îôîðìèòü ñåáå ñîöèàëüíûå ëüãîòû. Âûïðàøèâàòü äåíüãè ó ïðîõîæèõ íà óëèöå íåêîòîðûì àëêîãî-
26 Sheridan Pl, Ñòýéòåí Àéëåíä, ðÿäîì ñ Annadale
Ïðîäàåòñÿ âåëèêîëåïíûé äîì â êîëîíèàëüíîì ñòèëå Ïîëíîñòüþ îòðåìîíòèðîâàí â 2004 ãîäó, â äîìå ñäåëàíî ìíîãî óëó÷øåíèé (upgrades). 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, 2 êàìèíà, êóõîííûå êàáèíåòû ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì, ïîëíûé îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò ñ îòäåëüíûì âõîäîì, âî äâîðå - áàññåéí ñ ïîäîãðåâîì âîäû, âñåñåçîííàÿ êîìíàòà äëÿ îòäûõà. Ôîòîãðàôèè
äîìà - íà Zillow.com Äëÿ íàçíà÷åíèÿ àïîéòìåíòà çâîíèòå: (718) 984-0435 èëè ïèøèòå: ejp343@verizon.net ëèêàì çíà÷èòåëüíî ïðîùå. Òðåòèé ñëó÷àé – ýêñïëóàòàöèÿ è ñàäèçì. Ñþäà îòíîñÿòñÿ æåðòâû ðîäèòåëåé-ñàäèñòîâ, ïåäîôèëîâ, ñóòåí¸ðîâ, ðàáîòîðãîâöåâ è äðóãèõ ïðåñòóïíûõ ýëåìåíòîâ. Ýêñïëóàòèðóåìûå ëþäè áîÿòñÿ îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ â ïîëèöèþ. Îðãàíèçàöèè ïî áîðüáå ñ áåäíîñòüþ âñåãäà âêëþ÷àþò èõ â ÷èñëî ãîëîäàþùèõ è îáåçäîëåííûõ, æåðòâ áåñïîùàäíîé ãîñóäàðñòâåííîé ìàøèíû. ×åòâ¸ðòûé ñëó÷àé – îòïðàâêà â ìåñòà íå ñòîëü îòäàë¸ííûå. Àìåðèêàíñêèå òþðüìû – î÷åíü ïëîõîå ìåñòî. Îíè ïåðåïîëíåíû. Âî ìíîãèõ èç íèõ öàðèò êðèìèíàëüíûé ïðîèçâîë. Çýêîâ áîðöû ñ áåäíîñòüþ îáîæàþò, ïîñêîëüêó ìèëëèîíû èç íèõ
ìîæíî ñìåëî âêëþ÷àòü â êàòåãîðèè áåçäîìíûõ, áåçðàáîòíûõ, ãîëîäàþùèõ, äèñêðèìèíèðóåìûõ è ò. ï. Ñëåäîâàòåëüíî, ïðàêòè÷åñêè âñÿ ðåàëüíàÿ ñòàòèñòêà «áåäíÿêîâ» ñîñòîèò èç àëêîãîëèêîâ, íàðêîìàíîâ, æåðòâ ïðåñòóïëåíèé è ñàìèõ ïðåñòóïíèêîâ. Çäîðîâûé, ÷åñòíûé è òðóäîñïîñîáíûé ÷åëîâåê ñ êðåïêèì ìîðàëüíûì ñòåðæíåì íèêîãäà íå îïóñòèòñÿ äî òîãî, ÷òîáû êòî-òî íàçûâàë åãî «áåäíÿêîì».  Àìåðèêå ýòîò òåðìèí çâó÷èò ïî êðàéíåé ìåðå àáñóðäíî, òàê êàê åæåãîäíî ñòðàíà òðàòèò òðèëëèîí äîëëàðîâ íà ñîöèàëüíóþ ïîìîùü (ýòî çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì íóæíî). Òàê ÷òî âñå ðàçãîâîðû î «áåäíÿêàõ» - âñåãî ëèøü ìèñòèôèêàöèÿ, âûãîäíàÿ îïðåäåë¸ííûì ëåâîëèáåðàëüíûì ãðóïïàì.
24
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
?
Òîëüêî ÷¸ðíûå æèçíè èìåþò çíà÷åíèå Åâãåíèé Íîâèöêèé Êîíñåðâàòèâíûå èíòåðíåò-ñàéòû ïëàíèðóþò çàïóñòèòü ìàñøòàáíóþ êàìïàíèþ ïðîòèâ ëæè ëåâîëèáåðàëüíûõ ÑÌÈ, èãíîðèðóþùèõ ïðåñòóïëåíèÿ íà ïî÷âå íåíàâèñòè, ñîâåðø¸ííûå ÷åðíîêîæèìè ïî îòíîøåíèþ ê áåëûì (black-onwhite crimes). Íà ôîíå ïîñëåäíèõ ãðîìêèõ ñîáûòèé (óáèéñòâà ïîëèöåéñêèìè ÷¸ðíûõ ïðåñòóïíèêîâ, ïîãðîìû â Áàëòèìîðå, âîçíèêíîâåíèå ýêñòðåìèñòñêîé ãðóïïèðîâêè «×¸ðíûå æèçíè èìå-
þò çíà÷åíèå» / Black Lives Matter) ïóáëèêàöèÿ ìàòåðèàëîâ î ðàñîâîé íåíàâèñòè ê áåëûì ñ÷èòàåòñÿ, ìÿãêî ãîâîðÿ, íåêîððåêòíîé. Òàêèå ìàòåðèàëû ìîãóò ñïðîâîöèðîâàòü àêöèè íàñèëèÿ è íàâåñèòü íà æóðíàëèñòîâ ÿðëûê ðàñèñòîâ. «Åñëè âû óâèäèòå, êàê ÷¸ðíûé ïñèõîïàò èçáèâàåò áåëîãî ÷åëîâåêà, ñäåëàåòå íåñêîëüêî ñíèìêîâ èíöèäåíòà, à ïîòîì âûëîæèòå â ñîöèàëüíóþ ñåòü, òî ê âàì äîìîé ïðèäóò ðåáÿòà èç êîìèññèè ïî ýòèêå, - ñ÷èòàåò ×àê Ôðàíêî, ìîäåðàòîð ñàéòà êîíñåðâàòèâíûõ íîâîñòåé. – Áîëåå òîãî, ïîëüçîâàòåëè ñîöèàëüíûõ ñå-
òåé ñäåëàþò âàñ ëè÷íûì âðàãîì. Âàñ íàçîâóò ðàñèñòîì, ôàøèñòîì è óáëþäêîì. Âîçìîæíî, âàì ïðèä¸òñÿ îïàñàòüñÿ çà ñîáñòâåííóþ æèçíü». Ïî ñëîâàì Ôðàíêî, åæåäíåâíî â Àìåðèêå ïðîèñõîäèò ñâûøå ïÿòèñîò ïðåñòóïëåíèé, â êîòîðûõ áåëûå ëþäè ñòàíîâÿòñÿ æåðòâàìè íåíàâèñòè ÷åðíîêîæèõ. Îò 99% äî 100% òàêèõ ïðåñòóïëåíèé íå ïîïàäàþò íà ïîëîñû ãàçåò è ýêðàíû òåëåâèçîðîâ. Áîëåå òîãî, ñóäüè ñòàðàþòñÿ ìàêñèìàëüíî îãðàíè÷èòü îñâåùåíèå òàêèõ ñóäåáíûõ ïðîöåññîâ.
Ïðèãîâîð çà ðÿäîâîå ÷åðíîêîæåå «hate crime», åñëè â í¸ì íå ôèãóðèðóþò óáèéñòâî èëè èçíàñèëîâàíèå, ñîñòàâëÿþò îò íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ äî äâóõ ëåò â òþðüìå. Òàê, íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä â Ñîëò-Ëýéê-Ñèòè òîëïà ÷åðíîêîæèõ íàïàëà íà äâóõ áåëûõ ìóæ÷èí. Àãðåññîðàì íå ïîíðàâèëîñü, ÷òî íà ìàøèíå îäíîãî èç íèõ åñòü êðîõîòíûé ôëàã Êîíôåäåðàöèè. ׸ðíûå î÷åíü ñèëüíî èçáèëè áåëûõ, ñîïðîâîæäàÿ ïðîöåññ íàñèëèÿ ðàñèñòñêèìè âûñêàçûâàíèÿìè. Ñëó÷àéíûé ïðîõîæèé ñäåëàë âèäåîçàïèñü ïðî-
èçîøåäøåãî, âûëîæèë å¸ â YouTube è ðàçîñëàë íà âñå òåëåêàíàëû. Èç èíòåðíåòà ðîëèê áûë óäàë¸í ïîä ïðåäëîãîì «ðàçæèãàíèÿ ðîçíè íà ïî÷âå ðàñèçìà». Èç âñåõ ôåäåðàëüíûõ êàíàëîâ î ïðîèçîøåäøåì ðàññêàçàë òîëüêî Fox News. Ýòîò èíöèäåíò – êëàññè÷åñêàÿ äåìîíñòðàöèÿ çàìàë÷èâàíèÿ ïðåñòóïëåíèé íà ïî÷âå íåíàâèñòè, ñîâåðø¸ííûõ ÷åðíîêîæèìè. Êîíôåäåðàòèâíûé ôëàã íå ÿâëÿåòñÿ çàïðåù¸ííûì â ÑØÀ è ïîâåäåíèå íàïàäàâøèõ ÿâëÿåòñÿ ñòîïðîöåíòíûì «hate crime».
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
25
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? ïîçâîíèòå îïûòíîìó
ðóññêîãîâîðÿùåìó àäâîêàòó!
Òîíè Ìèðâèñ:
Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî 24/7 äíåé â íåäåëþ
1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4
«Ïðåäñòàâüòå, åñëè áû ÷åðíîêîæèå ðàäèêàëû íàïàëè íà ãðóïïó áåëûõ áàéêåðîâ, ðàçìàõèâàÿ ïåðåä èõ ëèöàìè ôëàãîì ðàäèêàëüíîãî äâèæåíèÿ Black Lives Matter, - íàïèñàë ïîëüçîâàòåëü ñîöèàëüíîé ñåòè Ôðýíê Ä., êîììåíòèðóÿ çàìàë÷èâàíèå ñêàíäàëüíîãî ðîëèêà. – Áðóòàëüíûå áàéêåðû ïîñ÷èòàëè áû ýòî ïðîâîêàöèåé è íà÷àëè áû äðàêó. Ðîëèê ñ òàêèì ñþæåòîì ëåâîëèáåðàëüíûå ÑÌÈ êðóòèëè áû ñóòêàìè íàïðîë¸ò, ïðîâîöèðóÿ ìèòèíãè ïðîòåñòà ïî âñåé ñòðàíå». Îôèöèàëüíàÿ ñòàòèñòèêà ïðåñòóïëåíèé íà ïî÷âå íåíàâèñòè ïîêàçûâàåò, ÷òî ÷¸ðíûå è ëàòèíîñ íàïàäàþò íà áåëûõ âî ìíîãî ðàç ÷àùå, ÷åì áåëûå íà ïðåäñòàâèòåëåé äðóãèõ ðàñîâûõ ãðóïï. Áîëåå òîãî, èíîãäà ñàìîîáîðîíà áåëûõ ïðîòèâ ÷¸ðíûõ òðàêòóåòñÿ, êàê «íåíàâèñòü ê àôðîàìåðèêàíöàì». Ëèáåðàëüíûå ñóäüè è ïðîêóðîðû äåëàþò âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû çàêðåïèòü â óìàõ îáùåñòâåííîñòè íåîñïîðèìûé ôàêò –
ðàñèçì ÿâëÿåòñÿ ÷èñòî áåëûì ÿâëåíèåì. Ôîòîãðàôèè è âèäåîðîëèêè ñî ñâèäåòåëüñòâàìè íåíàâèñòè ÷åðíîêîæèõ ìåòîäè÷íî óäàëÿþòñÿ èç èíòåðíåòà. Ñåãîäíÿ, íàïðèìåð, òðóäíî íàéòè äîêóìåíòàëüíîå ïîäòâåðæäåíèå ìíîãî÷èñëåííûõ óãðîç ÷¸ðíûõ ðàäèêàëîâ ôëîðèäñêîìó îõðàííèêó Äæîðäæó Öèììåðìàíó, çàñòðåëèâøåìó (â öåëÿõ ñàìîîáîðîíû) Òðàéâîíà Ìàðòèíà â 2012 ãîäó. Âìåñòå ñ òåì, ëèáåðàëû äî ñèõ ïîð «ñìàêóþò» ñíÿòîå â Ëîñ-Àíäæåëåñå âèäåî 1991 ãîäà, êîãäà ãðóïïà áåëûõ ïîëèöåéñêèõ èçáèâàåò ðåçèíîâûìè äóáèíêàìè ÷åðíîêîæåãî Ðîäíè Êèíãà. Ýòîò ðîëèê «ïåðåçàëèò» â ïîïóëÿðíûå âèäåîõîñòèíãè ñâûøå 70 òûñÿ÷ ðàç. ×åëîâåê, èùóùèé èíôîðìàöèþ î «hate crime» îáÿçàòåëüíî íàòûêàåòñÿ íà ýòî âèäåî. Îäíà èç ãëàâíûõ ïðîáëåì çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ñåãîäíÿ áåëûå ëþäè íåïðîèçâîëüíî ÷óâñòâóþò ñåáÿ âèíîâàòûìè, êîãäà îáùàþòñÿ ñ ÷åðíîêîæèìè. Ñëîâåñíàÿ ïåðåïàëêà, ñà-
ìîîáîðîíà, óâîëüíåíèå àôðîàìåðèêàíöà èëè åãî êðèòèêà – âñ¸ ýòî ìîæåò ïîñëóæèòü ïðè÷èíîé äëÿ îáâèíåíèÿ â «hate crime». Òàê, â îäíîì èç ðåñòîðàíîâ Êàëèôîðíèè ÷åðíîêîæèé îôèöèàíò ïîäàë â ñóä íà êëèåíòà, êîòîðûé ïîæàëîâàëñÿ íà ìåäëåííîå îáñëóæèâàíèå. Îñêîðáë¸ííûé îôèöèàíò íàïèñàë â èñêå, ÷òî «êëèåíò, âåðîÿòíî, âñåå åùå æèâ¸ò âî âðåìåíà ðàáñòâà è âåðèò â èñêëþ÷èòåëüíîñòü áåëîé ðàñû». Äî ñóäà äåëî íå äîøëî è ñòîðîíà îáâèíåíèÿ ñ ïîìîùüþ àäâîêàòîâ óëàäèëà êîíôëèêò, çàïëàòèâ ÷åðíîêîæåìó êðóãëåíüêóþ ñóììó. «30 ëåò íàçàä, îêàçàâøèñü â îäíîì âàãîíå ìåòðî íàåäèíå ñ ÷¸ðíûìè ðåáÿòàìè, ÿ äóìàë î ñîõðàííîñòè ñâîåé æèçíè è êîøåëüêà, - íàïèñàë æèòåëü Íüþ-Éîðêà Ñòýí Ð. â ñîöèàëüíîé ñåòè. – Ñåãîäíÿ â ïîäîáíîé ñèòóàöèè ÿ ÷óâñòâóþ âèíó.  ãëóáèíå äóøè ÿ ïîíèìàþ, ÷òî íè â ÷¸ì íå âèíîâàò. Îäíàêî èìåííî âèíà ñ ïðèìåñüþ ñòûäà è æåëàíèå ïîïðîñèòü ïðîùåíèå íåïîíÿòíî çà ÷òî ïåðåïîëíÿþò ìî¸ ñåðäöå». Ãîâàðäà ìîæíî ïîíÿòü. Ëåâîëèáåðàëüíûå ÑÌÈ ìåòîäè÷íî ïðåâðàùàþò áåëûõ â ëþäåé âòîðîãî ñîðòà è âåøàþò íà èõ ïëå÷è îòâåòñòâåííîñòü çà âñå ðàñèñòñêèå ïðåñòóïëåíèÿ, ñîâåðø¸ííûå â Àìåðèêå ñ 1619 ãîäà (äàòà îôèöèàëüíîãî çàâîçà ïåðâûõ ðàáîâ).
(718) 714-0163
Ïðîãðàììà ïîìîùè áåçäîìíûì
ñ òðåñêîì ïðîâàëèëàñü
Åâãåíèé Íîâèöêèé Ïðîãðàììà ïîìîùè áåçäîìíûì, Living in Communities (LINC), èíèöèèðîâàííàÿ ìýðîì Íüþ-Éîðêà Áèëëîì ÄåÁëàçèî, ñ òðåñêîì ïðîâàëèëàñü.  ðàìêàõ äàííîé ïðîãðàììû, íàïîìíèì, áåçäîìíûì ïðåäëàãàëàñü êðàòêîâðåìåííàÿ ïîìîùü íà îïëàòó àðåíäû æèëüÿ (ìàêñèìàëüíàÿ ñóììà äëÿ ñåìüè èç äåñÿòè ÷åëîâåê – $2.530). Ãîðîä âûïóñòèë 15.921 âàó÷åðîâ, îäíàêî òîëüêî 20% èç íèõ áûëè èñïîëüçîâàíû â òå÷åíèå 13 ìåñÿöåâ ñ ìîìåíòà çàïóñêà LINC. Âàó÷åðíàÿ ïðîãðàììà îêàçàëàñü òàêîé æå áåñïåðñïåêòèâíîé è íåïðîäóìàííîé, êàê è ìíîãèå äðóãèå èíèöèàòèâû ìýðà-ñîöèàëèñòà ÄåÁëàçèî. Áîëüøèíñòâî ëåíäëîðäîâ ïîïðîñòó íå ñòàëè ñâÿçûâàòüñÿ ñ áåçäîìíûìè, êîòîðûå âìåñòî äåíåã õîòåëè ðàñïëàòèòüñÿ âàó÷åðîì íèêîìó íåèçâåñòíîé ïðîãðàììû. «Ïåðåä çàñåëåíèåì ÿ ïðîâåðÿþ ïîòåíöèàëüíîãî æèëüöà ïî ìíîãèì êðèòåðèÿì, îñíîâíûìè èç êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ õîðîøàÿ êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ, íàëè÷èå áàíêîâñêîãî ñ÷¸òà è ñòàáèëüíàÿ çàðïëàòà, - ðàññêàçûâàåò ñîòðóäíèê áðóêëèíñêîãî æèëèùíîãî ìåíåäæìåíòà Ôðåääè Ò. – Åñëè ó ÷åëîâåêà ïëîõî
ñ äåíüãàìè, òî ìû èñêëþ÷àåì âîçìîæíîñòü çàêëþ÷åíèÿ îäíîëåòíåãî èëè äâóõëåòíåãî êîíòðàêòà. Êàê âû äóìàåòå ìû ïîñòóïèì ñ íåðàáîòàþùèìè ëþäüìè, êîòîðûå æèëè íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â ïðèþòå è òåïåðü ïîëó÷èëè îäíîðàçîâûé âàó÷åð?» Òýäà ìîæíî ïîíÿòü. Ëåíäëîðäû íåñóò îãðîìíûå óáûòêè îò æèëüöîâ-íåïëàòåëüùèêîâ, êîòîðûõ ñ êàæäûì äí¸ì ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå. Ïðè¸ì âàó÷åðà ïðè çàêëþ÷åíèè ëèçà ñ áåçäîìíûì îçíà÷àåò, ÷òî àðåíäàòîð ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè ïåðåñòàíåò ïëàòèòü óæå ÷åðåç 2 – 3 ìåñÿöà. Ïðîöåññ ñóäåáíîãî âûñåëåíèÿ ñåãîäíÿ çàòÿãèâàåòñÿ íà 10 – 12 ìåñÿöåâ. «ÄåÁëàçèî ïûòàåòñÿ â î÷åðåäíîé ðàç îáìàíóòü ëåíäëîðäîâ, - ïðîäîëæàåò Òýä. – Îí õî÷åò ïåðåëîæèòü ïðîáëåìû áåçäîìíûõ íà íàøè ïëå÷è. Äåÿòåëüíîñòü íàøåãî ìýðà â æèëèùíîé ñôåðå óæå ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî àðåíäà ðÿäîâîãî àïàðòàìåíòà â Áîëüøîì ßáëîêå ñåãîäíÿ ïðåâûøàåò $3.200».  íàñòîÿùåå âðåìÿ, íàïîìíèì, êîëè÷åñòâî áåçäîìíûõ â ïÿòè íüþ-éîðêñêèõ áîðî ïðåâûøàåò 75 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñâîáîäíûõ êîåê â ïðèþòàõ êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò, ïîýòîìó ìíîãèå ëþäè âûíóæäåíû æèòü â ïîäúåçäàõ, ïàðêàõ è íà ñòàíöèÿõ ìåòðî.
26
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Èñïûòàíèå
Åâãåíèé Íîâèöêèé
íà ÷åñòíîñòü Íàëîãîâàÿ ñëóæáà Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ (IRS) îáíàðîäîâàëà ñåíñàöèîííûå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå: â íàëîãîâîì ñåçîíå 2014 ãîäà òîëüêî 0.84% àìåðèêàíöåâ, ïîëó÷èâøèõ äåíåæíûå âîçâðàòû (tax refund), ïîïàëè ïîä àóäèòîðñêóþ ïðîâåðêó. Èíûìè ñëîâàìè, øàíñû ðÿäî-
âîãî ðàáîòàþùåãî æèòåëÿ ïðîéòè ÷åðåç ïðîöåäóðó àóäèòà ïîíèçèëèñü äî 1 ê 119. Òàêîãî íèçêîãî ïîêàçàòåëÿ ïðîâåðîê íå áûëî óæå îäèííàäöàòü ëåò.
ïðåäñòàâèòåëü íàðîäíîãî äâèæåíèÿ çà íàëîãîâóþ ðåôîðìó. – Ôàêòè÷åñêè, ñëóæáà ïðèçíàëàñü, ÷òî ïðîâåðÿåò íàëîãîâûå ñïèñûâàíèÿ î÷åíü ðåäêî è ëþäè ìîãóò áåçíàêàçàííî çàâûøàòü âîçâðàòû.
äàëîñü, ÷òî âåðîÿòíîñòü àóäèòà ñîñòàâëÿåò îò 1 ê 5 äî 1 ê 10.
«ß íå çíàþ, çà÷åì IRS îáíàðîäîâàëà ýòè êîíôèäåíöèàëüíûå äàííûå, - ãîâîðèò Äæîðäæ Òýéñòîí,
Çà ïîñëåäíèå ãîäû áûëî íàïèñàíî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî æóðíàëèñòñêèõ ñòàòåé, â êîòîðûõ óòâåðæ-
Òðóäíî íå ñîãëàñèòüñÿ ñ Òýéñòîíîì. Ñòðàõ ðàáîòàþùèõ ëþäåé ïåðåä àóäèòîì íà ïðîòÿæåíèè äå-
Ãðÿäóùåå áàíêðîòñòâî Àìåðèêè Ïàòðèê Áüþêåíåí «Íåóæåëè õîðîøèå âðåìåíà íàâñåãäà çàêîí÷èëèñü?» — æàëîâàëñÿ â 1982 ãîäó Ìåðë Õàããàðä (Merle Haggard) â ñâîåé ïåñíå. Îêàçàëîñü, ÷òî íå íàâñåãäà. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, â òîò ìîìåíò îíè óæå âîçâðàùàëèñü — â áëèæàéøåì áóäóùåì íàñ îæèäàëè ðåéãàíîìèêà, âîçðîæäåíèå àìåðèêàíñêîãî äóõà è êîíåö õîëîäíîé âîéíû, ïîæèðàâøåé íàøè æèçíè. Îäíàêî êòî áû íè ïîáåäèë ñåé÷àñ íà âûáîðàõ, äåìîãðàôè÷åñêèå è ýêîíîìè÷åñêèå ðåàëèè íå äàþò íàì îñíîâàíèé äëÿ
îïòèìèçìà.  ïåðèîä ñ 1946 ïî 1964 ãîäû ðîäèëèñü 79 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Ýòî áûëî ñàìîå áîëüøîå, ñàìîå îáðàçîâàííîå è ñàìîå óñïåøíîå ïîêîëåíèå â èñòîðèè Àìåðèêè. Áèëë Êëèíòîí è Äæîðäæ Áóøìëàäøèé, ðîæäåííûå â 1946 ãîäó, ïðèíàäëåæàò ê åãî ïåðâîé âîëíå.  ÷åì æå ïðîáëåìà? Ïðåäñòàâüòå ñåáå, ÷òî 75 ìèëëèîíîâ èç ýòèõ 79 äîæèâóò äî 66 ëåò. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ñ 2030 ãîäà íà ïåíñèþ åæåãîäíî áóäóò óõîäèòü ïî÷òè 4 ìèëëèîíà áåáè-áóìåðîâ. Òî åñòü, â òå÷åíèå ñëåäóþùèõ 18 ëåò
11 òûñÿ÷ íîâûõ ïåíñèîíåðîâ èç ýòîãî ïîêîëåíèÿ ñìîãóò ïðåòåíäîâàòü íà ïðîãðàììû Medicare è ñîöîáåñïå÷åíèÿ. Ïðèáàâüòå ê ýòîìó èììèãðàíòîâ èç òîé æå âîçðàñòíîé êàòåãîðèè, ó÷òèòå, ÷òî áóìåðû æèâóò äîëüøå, ÷åì «Âåëèêîå ïîêîëåíèå» è «Ìîë÷àëèâîå ïîêîëåíèå», è ìû ïîëó÷èì ñêîðûé è íåìèíóåìûé ðîñò ðàñõîäîâ íà êðóïíûå ñîöèàëüíûå ïðîãðàììû. ×òîáû îáåñïå÷èòü ïåíñèîíåðîâ îáåùàííûì ìåäèöèíñêèì îáñëóæèâàíèåì, ïðèäåòñÿ ñîêðàùàòü âûïëàòû è ëüãîòû è ïîäíèìàòü íàëîãè. Âäîáàâîê, ìû
Ýòè äàííûå äèñöèïëèíèðîâàëè ïðè çàïîëíåíèè è îòïðàâêå äåêëàðàöèé. IRS îòêðûëà ÿùèê Ïàíäîðû».
óæå â ÷åòâåðòûé ðàç ïîäðÿä ñòàëêèâàåìñÿ ñ äåôèöèòîì íàøåãî ïî÷òè ÷åòûðåõòðèëëèîííîãî áþäæåòà íà ñóììó áîëåå 1 òðèëëèîíà äîëëàðîâ. Ñáàëàíñèðîâàòü òàêîé áþäæåò áåç ñîêðàùåíèÿ ðàñõîäîâ íà îáîðîíó è ñîöèàëüíûå ïðîãðàììû íå ïîëó÷èòñÿ. Ïîâñþäó — â Êàëèôîðíèè, â Âèñêîíñèíå, â ÍüþÉîðêå — ìû âèäèì ýòîò æå ïðîöåññ íà óðîâíå øòàòîâ. Âëàñòè çàìîðàæèâàþò çàðïëàòû, ñíèæàþò ïåíñèè, îòìåíÿþò ïðîåêòû. Êàëèôîðíèÿ è Èëëèíîéñ íàõîäÿòñÿ íà ãðàíè äåôîëòà. Òàêèå ãîðîäà, êàê Äåòðîéò, Áèðìèíãåì, Ñòîêòîí è Ñàí-Áåðíàðäèíî, óæå ïåðåñåêëè ýòó ãðàíü. Åñëè ãîâîðèòü î íàöèîíàëüíîé îáîðîíå, òî âîïðîñ â òîì, êàê äîëãî ìû ñìîæåì ïîçâîëèòü ñåáå
ñÿòèëåòèé ïîçâîëÿë Íàëîãîâîé ñëóæáå ñîáèðàòü ïðèëè÷íóþ ñóììó äåíåã äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ áþäæåòà, îäíàêî â 2004 – 2005 ãîäàõ IRS íà÷àë ñîêðàùàòü ôèíàíñèðîâàíèå àóäèòîðñêèõ ïðîâåðîê, âñëåäñòâèå ÷åãî âîçìåù¸ííàÿ ïîñëå ïðîâåðîê ñóììà ñíèçèëàñü íà 41%, óïàâ äî «íè÷òîæíûõ» $7.3 ìëðä.
òðàòèòü íà íåå áîëüøå, ÷åì âñÿ ñëåäóþùàÿ äåñÿòêà ñòðàí âìåñòå âçÿòàÿ? È êàê äîëãî ìû ñìîæåì ïðîäîëæàòü çàùèùàòü ìíîæåñòâî ñòðàí, íàõîäÿùèõñÿ çà ïîëìèðà îò íàñ? Ñêîëüêî åùå âîéí ñòîèìîñòüþ â òðèëëèîíû äîëëàðîâ, âðîäå Èðàêñêîé è Àôãàíñêîé, ìû ñìîæåì âåñòè íà çàåìíûå äåíüãè? Áîëåå òîãî, ýïîõà áîëüøèõ íàöèîíàëüíûõ ïðîåêòîâ äëÿ íàñ çàêîí÷èëàñü. Ó Ôðàíêëèíà Ðóçâåëüòà áûëè Íîâûé êóðñ è Âòîðàÿ ìèðîâàÿ, ó Ýéçåíõàóýðà — äîðîæíîå ñòðîèòåëüñòâî, ó Êåííåäè — êîñìè÷åñêàÿ ïðîãðàììà, ó Ëèíäîíà Äæîíñîíà — «Âåëèêîå îáùåñòâî», ó Ðåéãàíà — íàðàùèâàíèå âîîðóæåííûõ ñèë è ñíèæåíèå íàëîãîâ, ó Áóøà — äâå âîéíû è
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
27
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ «IRS îòêðûòî ïðîäåìîíñòðèðîâàëî äûðó â ñâîåé è áåç òîãî íåñîâåðøåííîé íàëîãîâîé ñèñòåìå, ñ÷èòàåò íüþ-éîðêñêèé áóõãàëòåð Êðèñòîôåð. – Êîãäà â ïðåññå ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ î 0.84-ïðîöåíòíîé âåðîÿòíîñòè àóäèòîðñêèõ ïðîâåðîê, îäèí èç äàâíèõ êëèåíòîâ ïîçâîíèë ìíå è ñòàë æàëîâàòüñÿ íà ìàëåíüêèé âîçâðàò, êîòîðûé îí ïîëó÷àë ìíîãî ëåò ïîäðÿä. Îí îòêðûòî ïðèçâàë ìåíÿ ïîéòè íà ïðåñòóïëåíèå è ñïèñàòü â ñåçîíå 2016 ãîäà çíà÷èòåëüíî áîëüøå îáû÷íîãî». Êðèñòîôåð ñ÷èòàåò, ÷òî òåïåðü íàëîãîïëàòåëüùèêè íà÷íóò îòêàçûâàòüñÿ îò ñîòðóäíè÷åñòâà ñ ÷åñòíûìè ëèöåíçèðîâàííûìè áóõãàëòåðàìè è çàïîëíÿòü äåêëàðàöèè ñàìîñòîÿòåëüíî (äëÿ ýòîãî ñóùåñòâóåò ìàññà êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì) èëè ñ ïîìîùüþ ìîøåííèêîâ. Êàê ñëåäñòâèå, 0.84ïðîöåíòíûé àóäèò ïîäòîëêí¸ò äàæå ñàìûõ ÷åñòíûõ ëþäåé íà ïðåñòóïëåíèå. Îíè ñî÷òóò âåðîÿòíîñòü óõîäà îò îáìàíà ñëèøêîì ïðèâëåêàòåëüíîé.
àëüíîé ÑÌÈ.
èíôîðìàöèè
â
Íàïðèìåð, ñîáûòèÿ 1931 ãîäà çàñòàâèëè áîëüøèíñòâî ðàáîòàþùèõ ëþäåé ïîâåðèòü, ÷òî íåóïëàòà íàëîãîâ îáÿçàòåëüíî îáåðí¸òñÿ òþðåìíûì ñðîêîì.  ýòîì ãîäó ãàíãñòåð Àëü Êàïîíå îòïðàâèëñÿ çà ðåø¸òêó íà 10 ëåò ïî ïðè÷èíå óêëîíåíèÿ îò óïëàòû íàëîãîâ. IRS ìîìåíòàëüíî ñòàëî ñàìûì óâàæàåìûì è ìîãóùåñòâåííûì âåäîìñòâîì â ñòðàíå. Ñáîðû ðåçêî óâåëè÷èëèñü, à êîëè÷åñòâî íàëîãîâûõ ïðåñòóïëåíèé óïàëî äî èñòîðè÷åñêîãî ìèíèìóìà. Ñïóñòÿ 84 ãîäà ïîñëå ïîñàäêè Àëü Êàïîíå IRS êàðäèíàëüíî ïîìåíÿëà òàêòèêó. Âñå ïîñëåäíèå ãîäû âåäîìñòâî ðàññêàçûâàëî î ñâî¸ì áåññèëèè áîðîòüñÿ ñ ìîøåííèêàìè, ïîõèùàþùèìè ÷óæèå âîçâðàòû.  2015 ãîäó ñëóæáà ïðèçíàëàñü â õàëàòíîì è ðàâíîäóøíîì îòíîøåíèè ê ñàìèì íàëîãîïëàòåëüùèêàì, íàêðó÷èâàþùèì âîçâðàòû.
Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî àìåðèêàíöû î÷åíü ñêðóïóë¸çíî ñëåäÿò çà íîâîñòÿìè èç Íàëîãîâîé ñëóæáû. Ïîýòîìó åñëè áû â ðóêîâîäñòâå IRS ñèäåëè ïî-íàñòîÿùåìó óìíûå ëþäè, îíè áû íèêîãäà íå äîïóñòèëè ïîïàäàíèÿ îôèöè-
Åñëè ó÷åñòü, ÷òî Íàëîãîâàÿ ñëóæáà íàõîäèòñÿ â õîðîøèõ îòíîøåíèÿõ ñ äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèåé (áîëåå ïîäðîáíî ìû ïèñàëè îá ýòîì â ñòàòüå «IRS ñíîâà â öåíòðå ñêàíäàëà», «ÐÁ» ¹ 1020), òî ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî èíôîðìàöèÿ î ÷ðåçâû÷àéíî íèç-
îïÿòü æå ñíèæåíèå íàëîãîâ, ó Îáàìû — Obamacare. Îäíàêî ó íàñ áîëüøå íåò äåíåã íà òàêèå âåùè. Äî ñàìîãî ãîðèçîíòà ïðîñòèðàþòñÿ îäíè äîëãè è äåôèöèòû. Åâðîïà óæå íàõîäèòñÿ òàì, êóäà ìû äâèæåìñÿ. Íà þãå Ñòàðîãî Ñâåòà — â Èñïàíèè, Èòàëèè è Ãðåöèè — ïîëèòèêà ýêîíîìèè íà÷èíàåò óãðîæàòü îáùåñòâåííîìó ïîðÿäêó. Ñòðàíû ñåâåðà Åâðîïû, â ñâîþ î÷åðåäü, áîëüøå íå õîòÿò ïëàòèòü çà ÷óæèå ñîöèàëüíûå ãàðàíòèè. Âëàñòè ðàçíîãî óðîâíÿ â ÑØÀ òðàòÿò 40% îò ÂÂÏ, â òî âðåìÿ êàê íà äîëþ íàëîãîâ ïðèõîäèòñÿ âñåãî 30% . Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî íåîáõîäèìî ïîäíèìàòü íàëîãè è ñîêðàùàòü ãîñðàñõîäû. Åäèíñòâåííàÿ àëüòåðíàòè-
âà ýòîìó — óíè÷òîæèòü äîëã, îáåñöåíèâ äîëëàðû, â êîòîðûõ îí íîìèíèðîâàí, ñ ïîìîùüþ îðãàíèçîâàííîé ÔÐÑ èíôëÿöèè. Îäíàêî îãðàáèòü ñâîèõ êðåäèòîðîâ ìîæíî òîëüêî îäèí ðàç. Ïîñëå ýòîãî íèêòî áîëüøå íå äàñò òåáå â äîëã. Ñóùåñòâóåò è åùå îäíî îáñòîÿòåëüñòâî, î êîòîðîì ðåäêî ãîâîðÿò. Ðàáîòíèêè, ïðèõîäÿùèå íà ñìåíó áýáè-áóìåðàì, â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ïðèíàäëåæàò ê ìåíüøèíñòâàì. ×åðíîêîæèå è ëàòèíîàìåðèêàíöû ñåé÷àñ ñîñòàâëÿþò 30% íàñåëåíèÿ, è èõ äîëÿ ïðîäîëæàåò áûñòðî ðàñòè. Âî ìíîãèõ ãîðîäàõ êîëè÷åñòâî íå çàêàí÷èâàþùèõ øêîëó ïðåäñòàâèòåëåé ýòèõ äâóõ ìåíüøèíñòâ
ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ
UPS
ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ
ÓÊÐÀÈÍÀ
www.globaltgroup.net
$0.99
ìîðåì -
• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå • ÏÎÑÛËÊÈ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ îò 2.99 lb • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS
(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó
lb
ÂÑß ÐÎÑÑÈß ìîðåì -
$1.89
lb
ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé
×àñû ðàáîòû: ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm
Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214
(718) 449-1971
311 Sand Lane, St.Island, NY 10305
êîé âåðîÿòíîñòè àóäèòîðñêèõ ïðîâåðîê áûëà ñîãëàñîâàíà ñ ðóêîâîäñòâîì ñòðàíû. Áàðàê Îáàìà ïîêèíåò ñâîé ïîñò ÷åðåç 14 ìåñÿöåâ, ïîýòîìó áóäóùèå áþäæåòíûå ïðîáëåìû åãî óæå íå èíòåðåñóþò. Òàêæå íå èñêëþ÷åíî, ÷òî 0.84-ïðîöåíòíûé àóäèò – ñëåäñòâèå ìåäèöèíñêîé ðåôîðìû Áàðàêà Îáàìû (Îáàìàêåð).  ãðÿäóùåì íàëîãîâîì ñåçîíå IRS, íàêîíåö, îòëàäèò ñèñòåìó øòðàôîâàíèÿ ëþäåé, îòêàçàâøèõñÿ êóïèòü ñòðàõîâêó. Ýòî íåîáðàòèìî ïðèâåä¸ò ê óìåíüøåíèþ ñóììû ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî âîçâðàòà (â
ïðèáëèæàåòñÿ ê 50%, à ó ìíîãèõ èç òåõ, êòî âñå æå âûïóñêàåòñÿ, ïîêàçàòåëè ïî ìàòåìàòèêå, ÷òåíèþ è åñòåñòâîçíàíèþ îñòàþòñÿ íà óðîâíå ñåäüìîãî, âîñüìîãî èëè äåâÿòîãî êëàññà. Ìîãóò ëè îíè âíîñèòü â ñîâðåìåííóþ ýêîíîìèêó òàêîé æå âêëàä, êàê áýáèáóìåðû, ïîêàçûâàâøèå íà âñòóïèòåëüíûõ òåñòàõ â 1960-õ è 1970-õ ãîäàõ åäâà ëè íå ëó÷øèå ðåçóëüòàòû â èñòîðèè ñòðàíû?  ãëîáàëüíîé ïåðñïåêòèâå íàøè àêàäåìè÷åñêèå ïîêàçàòåëè êàòÿòñÿ ê óðîâíþ Òðåòüåãî ìèðà. Ñåé÷àñ âñå ãîâîðÿò î òîì, êàê ïîâûñèòü ðåçóëüòàòû òåñòîâ. Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà ðåêîðäíûå è ïðîäîëæàþùèå ðàñòè âëîæåíèÿ â îáðàçîâàíèå â ïå-
2015 ãîäó îí ñîñòàâèë $2.800), ÷òî ÿâëÿåòñÿ ïîêàçàòåëåì óõóäøåíèÿ ýêîíîìèêè. Äåìîêðàòû â ïðàâèòåëüñòâå òàêîãî ðàçâèòèÿ ñîáûòèé íå õîòÿò è ïîýòîìó èäóò íà âñÿêîãî ðîäà óõèùðåíèÿ, âðîäå 0.84ïðîöåíòíîãî àóäèòà. Íåçàâèñèìûå ýêñïåðòû ïðîãíîçèðóþò, ÷òî íàëîãîâûé ñåçîí 2016 ãîäà ñòàíåò îäíèì èç õóäøèõ â èñòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Óáûòêè IRS îò ìîøåííè÷åñêèõ äåéñòâèé, ñêîðåå âñåãî, ïðåâûñÿò $40 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ.
òðåùàùèé ïî øâàì áþäæåò, êîòîðûé, ÿêîáû, ïðèâ¸ë ê ñîêðàùåíèþ àóäèòîðîâ (revenue agents) íà 22%. Íàïîìíèì, ÷òî íà òåêóùèé ôèíàíñîâûé ãîä, ñòàðòîâàâøèé ïåðâîãî îêòÿáðÿ, íàëîãîâèêè çàïðîñèëè $12.9 ìëðä. Êîìèòåò ïî àññèãíîâàíèÿì ïðè Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé (House Appropriations Committee) ñ÷¸ë ýòó ñóììó íåîïðàâäàííî çàâûøåííîé è âûäåëèë «âñåãî» $10.1 ìëðä.
Ðóêîâîäñòâî Íàëîãîâîé ñëóæáû çàðàíåå âèíèò âî âñåõ ãðÿäóùèõ áåäàõ
Ðóêîâîäñòâî IRS ñî÷ëî ýòó ñóììó «ìèçåðíîé» è íåäîñòàòî÷íîé äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû âåäîìñòâà.
ðåñ÷åòå íà êàæäîãî ó÷àùåãîñÿ, íèêòî ïîêà íå çíàåò, êàê ýòîãî äîáèòüñÿ. Êðîìå òîãî, åñëè áóìåðû â îñíîâíîì ðîæäàëèñü â ñåìüÿõ, â êîòîðûõ îòåö è ìàòü ñîñòîÿëè â áðàêå è æèëè âìåñòå, â ëàòèíîàìåðèêàíñêîé ñðåäå êîýôôèöèåíò âíåáðà÷íîé ðîæäàåìîñòè ñîñòàâëÿåò 53%, à â àôðîàìåðèêàíñêîé — 73%. Ñðåäè áåëûõ áåäíÿêîâ è ðàáî÷èõ îí ñåé÷àñ äîñòèã 40% — òî åñòü ïî÷òè âäâîå ïðåâûøàåò óðîâåíü ÷åðíîêîæåé Àìåðèêè â 1965 ãîäó, â êîòîðîì Ïýò Ìîéíèõýí (Pat Moynihan) îïóáëèêîâàë ñâîé äîêëàä î êðèçèñå ÷åðíîé ñåìüè. Ïðè ýòîì ìåæäó êîýôôèöèåíòîì âíåáðà÷íîé ðîæäàåìîñòè è êîýôôèöèåí-
òàìè óïîòðåáëåíèÿ íàðêîòèêîâ, íåïîñåùåíèÿ øêîëû, ïðåñòóïíîñòè è ïîïàäàíèÿ â òþðüìû ñóùåñòâóåò î÷åâèäíàÿ êîððåëÿöèÿ. Íåêîòîðûõ èç íàñ ÷àñòî îáâèíÿþò â òîì, ÷òî ìû, êàê ïàñòóøîê èç ñêàçêè, âñå âðåìÿ êðè÷èì: «Âîëêè, âîëêè!» Íî íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî îäíàæäû âîëêè, äåéñòâèòåëüíî, ïðèøëè. Ïàòðèê Áüþêåíåí — àâòîð êíèãè «Âåëè÷àéøåå âîçâðàùåíèå: êàê Ðè÷àðä Íèêñîí ïîäíÿëñÿ ïîñëå ïîðàæåíèÿ è ñîçäàë íîâîå áîëüøèíñòâî» (The Greatest Comeback: How Richard Nixon Rose From Defeat to Create the New Majority). Îðèãèíàë ïóáëèêàöèè: America’s Bankrupt Future “The American Conservative”. Inosmi.ru
28
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ñòîèò ëè îïàñàòüñÿ
«êèòàèçàöèè»
Àìåðèêè
Âàäèì Äûìàðñêèé Çà ïîñëåäíèå 12 ìåñÿöåâ ãðàæäàíå Êèòàÿ êóïèëè â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ æèëîé íåäâèæèìîñòè íà ðåêîðäíóþ ñóììó â $30 ìëðä. è çàêðåïèëè çà ñîáîé çâàíèå ñàìûõ áîãàòûõ è âëèÿòåëüíûõ èíîñòðàííûõ èíâåñòîðîâ. Åñëè òåíäåíöèÿ ñîõðàíèòñÿ, òî â 2020 ãîäó æèòåëè Ïîäíåáåñíîé ïîòðàòÿò íà æèëü¸ (äîìà, êâàðòèðû, îñîáíÿêè, âèëëû, êîíäîìèíèóìû) óæå $120 ìëðä.
Ñòîèìîñòü ñðåäíåãî îáúåêòà íåäâèæèìîñòè, êóïëåííîãî êèòàéöàìè â ÑØÀ, ñîñòàâëÿåò $832 òûñÿ÷è. Òàêèõ îãðîìíûõ äåíåã íà íåäâèæèìîñòü íå òðàòèò íèêòî èç èíîñòðàíöåâ. Äàæå ñàìè àìåðèêàíöû ïðåäïî÷èòàþò ïîêóïàòü äîìà â ÷åòûðå ðàçà äåøåâëå (â ñðåäíåì, ïî ñòðàíå). Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî êèòàéöåâ íå ñêðûâàåò, ÷òî ïðèîáðåòàåò íåäâèæèìîñòü äëÿ ñåáÿ è ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ, à íå ñ öåëüþ âûãîäíî èíâåñòèðîâàòü äåíüãè. «Ñàìûå áîãàòûå êèòàéöû èç ìèðà áèçíåñà, êóëüòóðû, ïîëèòèêè è øîó-áèç-
íåñà ïîñòåïåííî ïåðåñåëÿþòñÿ â Øòàòû, - ðàññêàçûâàåò áðîêåð Õèí Ñó, ðàáîòàþùèé ñðàçó â äâóõ ñòðàíàõ. – Êèòàéñêàÿ ýêîíîìèêà ïîñòåïåííî çàìåäëÿåòñÿ, íàñåëåíèå ðàñò¸ò, à ñòîèìîñòü àïàðòàìåíòîâ â êðóïíûõ ìåãàïîëèñàõ íàñòîëüêî âåëèêà, ÷òî äàæå ìèëëèîíåðû íå ðåøàþòñÿ ïðèîáðåòàòü òàì ýëèòíóþ íåäâèæèìîñòü. Ê ïðèìåðó, ñòîèìîñòü æèëüÿ â Ïåêèíå, Øàíõàå è Ãîíêîíãå âûðîñëà çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò íà 40%». Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â Øòàòàõ ïðîæèâàåò 3.8 ìëí. àìåðèêàíöåâ êèòàéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Îêîëî
200 òûñÿ÷ èç íèõ ÿâëÿþòñÿ ìèíèìóì ìèëëèîíåðàìè. Îíè çàðàáàòûâàþò áîëüøèå äåíüãè è â Êèòàå, è â Àìåðèêå. Ìíîãèå èç ýòèõ ëþäåé îáëàäàþò ïðî÷íûìè ñâÿçÿìè â ïðàâèòåëüñòâàõ äâóõ ñòðàí. «Èíîãäà ëþäè îøèáî÷íî ïðîòèâîïîñòàâëÿþò Àìåðèêó è Êèòàé êàê ïîòåíöèàëüíûõ âðàãîâ è ýêîíîìè÷åñêèõ êîíêóðåíòîâ, ïðîäîëæàåò Ñó. –  ðåàëüíîñòè, ìåæäó ýòèìè ñòðàíàìè íàáëþäàþòñÿ èäåàëüíûå îòíîøåíèÿ. Òûñÿ÷è êèòàéñêèõ áîãà÷åé ïåðååçæàþò â Øòàòû è íà÷èíàþò çäåñü ðàçâèâàòü ñâîé áèçíåñ».
Ïî ìíåíèþ Ñó, äàæå ãèïîòåòè÷åñêîé âîéíû ìåæäó äâóìÿ ñâåðõäåðæàâàìè áûòü íå ìîæåò, òàê êàê â áëèæàéøåå äåñÿòèëåòèå êèòàéñêàÿ êîìüþíèòè â ÑØÀ ðàñøèðèòñÿ äî 12 – 15 ìëí. ÷åëîâåê. Àìåðèêàíöû êèòàéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ïðîíèêíóò âî âñå ñòóïåíè âëàñòè è áèçíåñà, ÷òî óæå àêòèâíî ïðîèñõîäèò. Åñëè îòíîøåíèÿ ìåæäó ñòðàíàìè óõóäøàòñÿ, òî àìåðèêàíèçèðîâàííûå êèòàéñêèå áîãà÷è ïîòåðÿþò äàæå íå ìèëëèàðäû, à òðèëëèîíû äîëëàðîâ. Êèòàéñêèå ïîêóïàòåëè íåäâèæèìîñòè èìåþò íåñêîëüêî ëþáîïûòíûõ îñîáåííîñòåé.
Êèòàéöû èíâåñòèðóþò ÷åòâåðòü ìèëëèàðäà â ôèëüìû êèíîñòóäèè 20th Century Fox Êèòàéñêàÿ ñòóäèÿ Bona Film Group èíâåñòèðóåò 235 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ â ïåðñïåêòèâíûå êèíîïðîåêòû ãîëëèâóäñêîé êèíîñòóäèè 20th Century Fox. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå Variety. Ñîãëàøåíèå, ïîäïèñàííîå ñòîðîíàìè, ïîçâîëèò êèòàéñêèì ïàðòíåðàì
ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñîçäàíèè øåñòè êðóïíîáþäæåòíûõ ôèëüìîâ. Ïåðâûì èç íèõ ñòàëà ôàíòàñòè÷åñêàÿ ëåíòà The Martian/”Ìàðñèàíèí”, ñîçäàííàÿ ðåæèññåðîì Ðèäëè Ñêîòòîì. Îíà áóäåò âûïóùåíà â êèòàéñêèé ïðîêàò 25 íîÿáðÿ 2015 ãîäà è, áëàãîäàðÿ èñêëþ÷èòåëüíî ïîëîæèòåëüíîìó îáðàçó êèòàéñêîé êîñìè÷åñêîé ïðîãðàììû, íå-
ïðåìåííî áóäå ïîëüçîâàòüñÿ ïîääåðæêîé êàê çðèòåëåé, òàê è ìåñòíûõ ÷èíîâíèêîâ. Äðóãèìè ôèëüìàìè, ñîçäàííûìè ïðè ó÷àñòèè êèòàéñêèõ èíâåñòîðîâ, ñòàíóò, âåðîÿòíåå âñåãî, XMen: Apocalypse/”Ëþäè Èêñ: Àïîêàëèïñèñ”, War of the Planet of the Apes/”Ïëàíåòà îáåçüÿí: Âîéíà”, Miss Peregrine`s Home for
Peculiar Children/”Äîì ñòðàííûõ äåòåé” è Independence Day: Resurgence/”Äåíü íåçàâèñèìîñòè 2”. “Ìû ñ âîîäóøåâëåíèåì îöåíèâàåì ïåðñïåêòèâû íàøåãî ó÷àñòèÿ â ñîçäàíèè ïåðñïåêòèâíûõ ãîëëèâóäñêèõ ôèëüìîâ è âîçìîæíîñòü ïðîäåìîíñòðèðîâàòü äîìàøíåé àóäèòîðèè âûñîêîêà÷åñòâåííóþ
èíîñòðàííóþ êèíîïðîäóêöèþ”, - ãîâîðèòñÿ â îôèöèàëüíîì çàÿâëåíèè ãëàâû ñòóäèè Bona Film Group Äîíà Þ. Îñîáî ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî ñîãëàøåíèå íå ïðåäïîëàãàåò ó÷àñòèå êèòàéñêèõ ïàðòíåðîâ â äèñòðèáóöèè ôèëüìîâ FOX, îíè ëèøü áóäóò ïðåòåíäîâàòü íà ÷àñòü ïðèáûëè îò ïðîêàòà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
29
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Âî-ïåðâûõ, îíè âñåãäà ïîêóïàþò äîìà çà íàëè÷íûå äåíüãè, ïîëó÷àÿ ïðè ñäåëêå çíà÷èòåëüíóþ ñêèäêó â 5% - 15%. Åñëè êèòàéñêîìó ìèëëèîíåðó ïîíðàâèëàñü íåäâèæèìîñòü, òî îí ñäåëàåò âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû ñäåëêà ñîñòîÿëàñü ìàêñèìóì çà 72 ÷àñà. Âî-âòîðûõ, êèòàéöû ïðèîáðåòàþò äîìà òîëüêî â ýëèòíûõ ðàéîíàõ ñ õîðîøåé ýêîëîãè÷åñêîé îáñòàíîâêîé. Îãàéî, Êîëîðàäî, Êàëèôîðíèÿ, øòàòà Âàøèíãòîí – íà ýòè òåððèòîðèè âûõîäöû èç Ïîäíåáåñíîé îáðàùàþò ïåðâîî÷åðåäíîå âíèìàíèå. Áîëüøîé çåìåëüíûé ó÷àñòîê – îäíî èç ãëàâíûõ óñëîâèé ñäåëêè. Êèòàéöû ïîíèìàþò, ÷òî â áóäóùåì àìåðèêàíñêàÿ çåìëÿ áóäåò ñòîèòü î÷åíü äîðîãî. Â-òðåòüèõ, 97% êèòàéñêèõ ìèëëèîíåðîâ ïëàíèðóþò àêòèâíî çàíèìàòüñÿ áèçíåñîì â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Ìíîãèå ñêóïàþò öåëûå óëèöû ñ ìàãàçèíàìè è îôèñàìè â ìèíóòàõ àâòîìîáèëüíîé åçäû îò ñâîèõ ðîñêîøíûõ äîìîâ.
 êà÷åñòâå ðàáîòíèêîâ îïÿòü æå íàíèìàþò êèòàéöåâ, ãîòîâûõ òðóäèòüñÿ äî ñåäüìîãî ïîòà. Ìàñøòàáíîìó ïåðååçäó áîãàòûõ ëþäåé èç Êèòàÿ â ÑØÀ ñåãîäíÿ äîâîëüíû âñå – íà÷èíàÿ ñ êðóïíåéøèõ àãåíòñòâ íåäâèæèìîñòè è çàêàí÷èâàÿ Ñëóæáîé ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS). Ïîñëåäíÿÿ çàðàáîòàëà íà âûäà÷å ãðèí-êàðò äëÿ èíâåñòîðîâ (âèçà EB-5) èç Ïîäíåáåñíîé íåñêîëüêî ñîòåí ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ òîëüêî â ýòîì ãîäó.
Òðàêîâàÿ êîìïàíèÿ ïðèíèìàåò íà ðàáîòó
CDL âîäèòåëåé c îïûòîì ðàáîòû
Ïðåäîñòàâëÿåì âîçìîæíîñòü ñòàòü âëàäåëüöåì òðàêà áåç äåïîçèòà è êðåäèòíîé èñòîðèè. Õîðîøàÿ îïëàòà è óñëîâèÿ ðàáîòû.
(630) 742-4098 WE WILL DELIVER THE WAY YOU WANT IT!
Îáùèå äîõîäû îò èíâåñòèöèîííî-èììèãðàöèîííûõ ïðîãðàìì USCIS èñ÷èñëÿþòñÿ ìèëëèàðäàìè äîëëàðîâ. Êàê ïîêàçûâàþò îïðîñû íàñåëåíèÿ, ïðîâåä¸ííûå àãåíòñòâîì Gallup, áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ îòíîñèòñÿ ê èììèãðàíòàì èç Êèòàÿ ñ óâàæåíèåì è ïðèâåòñòâóåò ðàñøèðåíèå êèòàéñêîé êîìüþíèòè. Ïî ìíåíèþ îïðîøåííûõ, âûõîäöû èç Ïîäíåáåñíîé çàðåêîìåíäîâàëè ñåáÿ êàê òðóäîëþáèâûå è çàêîíîïîñëóøíûå ëþäè.
www.Gounitedtransport.com Åäèíñòâåííûé íåäîñòàòîê, êîòîðûé àìåðèêàíöû õîòåëè áû «óñòðàíèòü» â êèòàéöàõ – íåæåëàíèå ó÷èòü àíãëèéñêèé ÿçûê. Âïðî÷åì, ýòîò «íåäîñòàòîê» ñâîéñòâåíåí òîëüêî âçðîñëûì èììèãðàíòàì. Èõ ðîæä¸ííûå â ÑØÀ äåòè, êàê ïðàâèëî, ÿâëÿþòñÿ ëó÷øèìè ó÷åíèêàìè â øêîëàõ, êîëëåäæàõ è óíèâåðñèòåòàõ.
Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî âñå çàÿâëåíèÿ óëüòðàêîíñåðâàòèâíûõ îðãàíèçàöèé î «êèòàèçàöèè» Àìåðèêè – áåñïî÷âåííû. Ýòà ýòíè÷åñêàÿ ãðóïïà äåéñòâèòåëüíî ñòðåìèòåëüíî ðàñøèðÿåòñÿ, îäíàêî â Øòàòû ïîïàäàþò äàëåêî íå õóäøèå åå ïðåäñòàâèòåëè. Íàñåëåíèå Êèòàÿ ñåãîäíÿ ñîñòàâëÿåò 1.4 ìëðä.
÷åëîâåê è ìíîãèå æèòåëè ìå÷òàþò ïåðåáðàòüñÿ â Øòàòû. Àìåðèêàíñêèå êîíñóëüñòâà ïîäâåðãàþò êàæäóþ âèçîâóþ çàÿâêó òùàòåëüíîé ïðîâåðêå. Îäîáðåíèå, êàê ïðàâèëî, ïîëó÷àþò î÷åíü ñîñòîÿòåëüíûå è îáðàçîâàííûå ëþäè, êîòîðûå ïðèíåñóò íåìàëî ïîëüçû àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêå.
Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.
24/7 dispatch. Tel.:
(773) 398-7040 (773) 294-8072
30
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ
ÄåÁëàçèî âûñåëèò æèëüöîâ ñ êðèìèíàëüíûì ïðîøëûì Ðàáîòà ñòðîèòåëåé - ñàìàÿ îïàñíàÿ Ìàêñèì Áîíäàðü
Ìýð Íüþ-Éîðêà Áèëë ÄåÁëàçèî ïîðó÷èë ðóêîâîäñòâó Æèëèùíîãî óïðàâëåíèÿ Íüþ-Éîðêà (NYCHA) îãðàíè÷èòü âûäà÷ó ëüãîòíûõ àïàðòàìåíòîâ ëèöàì ñ êðèìèíàëüíûì ïðîøëûì. Òàêîå ðåøåíèå ãðàäîíà÷àëüíèê ïðèíÿë ïîñëå óáèéñòâà ïîëèöåéñêîãî Ðýíäîëüôà Õîëäåðà ïðåñòóïíèêîì–ðåöèäèâèñòîì Òàéðîíîì Õîâàðäîì. Ïîñëåäíèé, êàê âûÿñíèëîñü, æèë â ëüãîòíûõ àïàðòàìåíòàõ è ïîñòîÿííî òåððîðèçèðîâàë ñâîèõ ñîñåäåé. Èíòåðåñíî, ÷òî â ïðîøëîì ãîäó NYCHA âû÷åðêíóëî èç ñïèñêîâ îáëàäàòåëåé ëüãîòíîãî æèëüÿ íåñêîëüêî ñîòåí íàðêîòîðãîâöåâ, ãðàáèòåëåé, âîðîâ, íà÷àëüíèêîâ è óáèéö. Èõ ìåñòà çàíÿëè ëþäè ïåíñèîííîãî âîçðàñòà è èíâàëèäû. Îäíàêî â íà÷àëå 2015-ãî íüþ-éîðêñêèå äåìîêðàòû ïîñîâåòîâàëè NYCHA îòêàçàòüñÿ îò äàííîé ïðàêòèêè. Ïî ìíåíèþ ìýðà, âñå æèòåëè Íüþ-Éîðêà äîëæíû íàõîäèòüñÿ â ðàâíîì ïîëîæåíèè, êîãäà ðå÷ü èä¸ò î ëüãîòíîì æèëüå. Òåïåðü ÄåÁëàçèî ïîääåðæàë ðàñêðèòèêîâàííóþ åãî æå îäíîïàðòèéöàìè òàêòèêó NYCHA. Êðèòèêè äåéñòâóþùåé âëàñòè ñ÷èòàþò, ÷òî âûñåëåíèå ïðåñòóïíèêîâ èç ëüãîòíûõ àïàðòàìåíòîâ ïðèâåä¸ò ê íåîáðàòèìûì ïîñëåäñòâèÿì.
Ëèøèâøèñü êðûøè íàä ãîëîâîé, îíè íà÷íóò ñîâåðøàòü çëîäåÿíèÿ åù¸ ÷àùå. «Âìåñòî òîãî, ÷òîáû äàâàòü íåáëàãîíàä¸æíûì ëþäÿì ðàáîòó è äåðæàòü èõ ïîä æ¸ñòêèì êîíòðîëåì ïîëèöèè è ïðåäñòàâèòåëåé ïåíèòåíöèàðíîé ñèñòåìû, ÄåÁëàçèî ïðåäëàãàåò èõ âûñåëÿòü, - ãîâîðèò Ñòýíëè Ò., ñóïåðâàéçåð áèëäèíãà â Áðîíêñå. – Ýòî ïðèâåä¸ò ê òîìó, ÷òî áîëüøèíñòâî èç íèõ ðàíî èëè ïîçäíî îêàæåòñÿ â òþðüìå».  öåëîì, ñèòóàöèÿ ñ ëüãîòíûì æèëü¸ì â Áîëü-
øîì ßáëîêå áëèçêà ê êàòàñòðîôè÷åñêîé.
Âàäèì Äûìàðñêèé
Î÷åðåäü íà ñóáñèäèðîâàííûå êâàðòèðû â ñëåäóþùåì ãîäó ïðåâûñèò 300 ìëí. ÷åëîâåê. NYCHA ïðîäîëæàåò æàëîâàòüñÿ íà íåõâàòêó äåíåæíûõ ñðåäñòâ.
Ñîãëàñíî äàííûì Äåïàðòàìåíòà áèëäèíãîâ Íüþ-Éîðêà (Department of Buildings), ñâûøå 400 ñïåöèàëèñòîâ â ñôåðå ãîðîäñêîãî ñòðîèòåëüñòâà òðàâìèðîâàëèñü èëè ïîãèáëè íà ðàáî÷åì ìåñòå ñ íà÷àëà 2015 ãîäà. Ýòîò ñòðàøíûé ïîêàçàòåëü îêàçàëñÿ ïî÷òè âäâîå áîëüøå, ÷åì â 2008 ãîäó, õîòÿ êîëè÷åñòâî ðàçðåøåíèé íà ñòðîèòåëüñòâî çà ïîñëåäíèå ñåìü ëåò âûðîñëî ëèøü íà ÷åòâåðòü.
Çàáîòà ÄåÁëàçèî î ëüãîòíèêàõ ñðàçó æå óäàðèëà è ïî ïðåäñòàâèòåëÿì ñðåäíåãî êëàññà. ×åòâåðòü èç íèõ òðàòÿò äâå òðåòè çàðàáîòíîé ïëàòû íà àðåíäó êâàðòèð. Ñâûøå 200 òûñÿ÷ ÷åëîâåê èìåþò íà ðóêàõ ïîâåñòêè â ñóä íà ñëóøàíèÿ î ãðÿäóùåì âûñåëåíèè.
Ãëàâíîé ïðè÷èíîé òðàâì è ñìåðòåé ÿâëÿåòñÿ õàëàò-
Ìû ïîìîãàåì ïðîäàòü èëè êóïèòü áèçíåñ Åñëè âû õîòèòå ïðîäàòü áèçíåñ çâîíèòå äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè Website: ceobrokers.com. Ãîâîðèì ïî-àíãëèéñêè. Çâîíèòå Dave Nagar:
(917) 929-6194
ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÁÈÇÍÅÑÛ: • Ëèêåðî-âîäî÷íûé ìàãàçèí. Êâèíñ. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:....$295,000 • Ìèíè-ìàðêåò ñ âûñîêèì òîâàðîîáîðîòîì. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: $750,000 • Äåëè-ãðîññåðè. Àñòîðèÿ. Î÷åíü íèçêèé ðåíò. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: $139,000 • Êàôå-äåëè. Ñòýéòåí Àéëåíä (õîçÿèí ôèíàíñèðóåò). Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: $175,000 • Êàôå-äåëè. Great Neck. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: $199,000 • Áèçíåñ ïî ïðîâåäåíèþ äåòñêèõ ïðàçäíèêîâ (Kids Party Place). Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: $69,000 • Ìàãàçèí ìåëêèõ òîâàðîâ (Dollar Store) ñ áîëüøèì òîâàðîîáîðîòîì. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: $299,000
íîñòü ñî ñòîðîíû êðóïíûõ çàñòðîéùèêîâ. Îíè ïåðèîäè÷åñêè ïðåíåáðåãàþò ñòàíäàðòàìè òåõíèêè áåçîïàñíîñòè, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ñàìûìè ñòðîãèìè â ñòðàíå. Ðàáî÷èå òðóäÿòñÿ áåç ñòðàõîâî÷íûõ òðîñîâ, ïðåíåáðåãàþò êàñêàìè, ïðèñòóïàþò ê îáÿçàííîñòÿì áåç ëèöåíçèé è ñåðòèôèêàòîâ, çëîóïîòðåáëÿþò íàðêîòèêàìè è àëêîãîëåì. Ñðåäè òðàâìèðîâàâøèõñÿ è ïîãèáøèõ íàñ÷èòûâàåòñÿ íåìàëî íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Äëÿ çàñòðîéùèêîâ îíè ÿâëÿþòñÿ õîðîøèì ñïîñîáîì ñýêîíîìèòü. Èçâåñòíî íåìàëî ñëó÷àåâ, êîãäà ñòðîèòåëè áåç äîêóìåíòîâ ïîëó÷àëè çàðïëàòó â 8 – 10 ðàç ìåíüøå, ÷åì èõ ëèöåíçèðîâàííûå êîëëåãè. Òàêèå èíöèäåíòû àêòèâíî èññëåäóåò îôèñ ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Ýðèêà Øíàéäåðìàíà. Òàêæå ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ çàñòðîéùèêàì âûãîäíåå çàïëàòèòü øòðàô èëè ñìèðèòüñÿ ñ ïîâûøåíèåì ñòðàõîâêè, ÷åì òðåáîâàòü îò ïîä÷èí¸ííûõ ñòðîãîãî ñîáëþäåíèÿ ïðàâèë áåçîïàñíîñòè. Ñ ïîìîùüþ àäâîêàòîâ è ïðîôñîþçîâ äåâåëîïåðû äîâîëüíî ëåãêî ñîõðàíÿþò çà ñîáîé ëèöåíçèè íà ïðîâåäåíèå ñòðîèòåëüíî-ðåìîíòíûõ ðàáîò. Ê ñîæàëåíèþ, â èñòîðèè Áîëüøîãî ßáëîêà íåò íè îäíîãî ñëó÷àÿ, êîãäà ñòðîèòåëüñòâî ìàñøòàáíîãî àðõèòåêòóðíîãî îáúåêòà îáîøëîñü áû áåç æåðòâ. Ëþäè ïîãèáàëè è òðàâìèðîâàëèñü ïðè âîçâåäåíèè Áðóêëèíñêîãî ìîñòà, Ýìïàéð-ÑòåéòÁèëäèíã, áàøåí Âñåìèðíîãî òîðãîâîãî öåíòðà è ò. ï. Ãîðîäñêèå ÑÌÈ, êàê ïðàâèëî, íå ñîîáùàþò î ãèáåëè ðàáî÷èõ íà ñòðîèòåëüñòâå.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
ÑÒÎÏ-ÊÀÄÐ!
ÑÒÎÏ-ÊÀÄÐ! Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!  ðàìêàõ ýòîé ðóáðèêè ïóáëèêóþòñÿ ôîòîãðàôèè àáñîëþòíî ðàçíîé òåìàòèêè. Ïîýòîìó åñëè âû ñíÿëè ÷òî-òî èíòåðåñíîå
íà ìîáèëüíûé òåëåôîí èëè ôîòîàïïàðàò è õîòèòå, ÷òîáû ñ âàøåé ðàáîòîé ïîçíàêîìèëèñü ÷èòàòåëè «Ðóññêîãî áàçàðà» – ïðèñûëàéòå ñíèìîê ê íàì
Óëè÷íûé ôèëîñîô. Ôîòî: Ëåîíèä Ïàëüìà
â ðåäàêöèþ. Ôîòîãðàôèè íå ðåöåíçèðóþòñÿ, íå âîçâðàùàþòñÿ è ïóáëèêóþòñÿ íà áåçãîíîðàðíîé îñíîâå. Ñíèìêè ïðèíèìàþòñÿ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå rusbazaar@ yahoo.com ñ ïîìåòêîé «Ñòîï-Êàäð».
31
32
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!
Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.
Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Ìîÿ æåíà ÷åòâ¸ðòûé ðàç çàâàëèëà ýêçàìåí íà âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Ñäàâàëà îíà â Áðîíêñå, ãäå äîâîëüíî íàïðÿæ¸ííîå äâèæåíèå, ìíîãî íåïðàâèëüíî ïðèïàðêîâàííûõ àâòîìîáèëåé è äðóãèå ïîäâîäíûå êàìíè, êîòîðûå äåçîðèåíòèðóþò íà÷èíàþùåãî âîäèòåëÿ. Ó ìåíÿ âîçíèêëà ìûñëü ïîåçäèòü ñ íåé èìåííî â ðàéîíå ñäà÷è ýêçàìåíà (road test), ÷òîáû îíà ìîãëà âûó÷èòü âñå óëèöû íàèçóñòü. Çàêîííî ëè ýòî? Ìîãó ëè ÿ ãäå-òî
www.russian-bazaar.com
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card.
Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
Òåë. (718) 266-4444
Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå
ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ
Ñòàíü Owner Operator!
(917) 887-8833 (860) 966-7859 îôèöèàëüíî ñêà÷àòü êàðòû ìåñòíîñòè, ãäå ïðîâîäÿòñÿ ðîàä-òåñòû â Íüþ-Éîðêå? Âàëåðèé Óâàæàåìûé ðèé!
Âàëå-
Ïî çàêîíó îáëàäàòåëü ëåðíåð-ïåðìèòà (learner permit) íå èìååò ïðàâà êàòàòüñÿ ïî òåððèòîðèè, ãäå ïðîâîäÿòñÿ ðîàä-òåñòû. Îôèöèàëüíî ýòà ìåñòíîñòü íàçûâàåòñÿ DMV road test area è ñ÷èòàåòñÿ äëÿ ñòóäåíòîâ òàêîé æå çàïðåù¸ííîé, êàê, íàïðèìåð, ìîñòû è òóííåëè Áîëüøîãî ßáëîêà. Òîëüêî íåïîñðåäñòâåííî â äåíü ýêçàìåíà âû ìîæåòå ïðîêàòèòüñÿ â äàííîé ìåñòíîñòè ñ èíñòðóêòîðîì. Äëÿ óñïåøíîé ñäà÷è
ýêçàìåíà ÿ ñîâåòóþ âàøåé æåíå ÷àùå êàòàòüñÿ âìåñòå ñ èíñòðóêòîðîì â ðàçíûõ áîðî Áîëüøîãî ßáëîêà. Äîðîãè Íüþ-Éîðêà ïðàêòè÷åñêè íå îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà, ïîñêîëüêó ñîîòâåòñòâóþò æ¸ñòêèì êðèòåðèÿì, óñòàíîâëåííûì Äåïàðòàìåíòîì òðàíñïîðòà (DOT). Íå âåðüòå â ðàñïðîñòðàí¸ííûå ñëóõè î òîì, ÷òî â îäíîì áîðî ñäàòü ýêçàìåí ëåã÷å, à â äðóãîì òðóäíåå.  ðåàëüíîñòè ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò ñäà÷è ýêçàìåíà âñåãäà ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì îïûòà. Îäíèì äîñòàòî÷íî 10 – 15 ÷àñîâ ñ èíñòðóêòîðîì, äðóãèå äàæå ïîñëå 200 ÷àñîâ âîæäåíèÿ ñ ó÷èòåëåì ÷óâñòâóþò ñåáÿ çà ðóë¸ì äèñêîìôîðòíî.
Volkswagen ïðèçíàëñÿ â îáìàíå è ñ áåíçèíîâûìè ìîòîðàìè Ìàõîâèê «Äèçåëüãåéòà» ðàñêðó÷èâàåòñÿ è íå äóìàåò îñòàíàâëèâàòüñÿ: òåïåðü âûÿñíèëîñü, ÷òî íåìöû íàìóõëåâàëè è ñ áåíçèíîâûìè ìîòîðàìè! Îêàçûâàåòñÿ, àâòîìîáèëè êîíöåðíà ñ áåíçèíîâûì ÷åòûð¸õöèëèíäðîâûì ìîòîðîì 1.4 TSI (à èìåííî — åãî ìîäèôèêàöèåé ñ îòêëþ÷àåìîé ïàðîé öèëèíäðîâ) òîæå èìåþò «íåîáúÿñíèìûå ðàñõîæäåíèÿ» ðåàëüíûõ ïîêàçàòåëåé ñ çàÿâëåííûìè!  Volkswagen óâåðÿþò, ÷òî íà îáùåì ôîíå ÷èñëî òàêèõ ìàøèí íåçíà÷èòåëüíî, íî äîâåðèÿ ê ãèãàíòó ó ìèðîâîé îáùåñòâåííîñòè âñ¸ ìåíüøå è ìåíüøå. Íå ïîòîìó ëè â íåìåöêîì êîíöåðíå ïîñëåäíþþ «îøèáêó» íàøëè è îáíàðîäîâàëè ñàìîñòîÿòåëüíî, â õîäå íåêîé âíóòðåííåé ïðîâåðêè? Òåïåðü îòçûâó äëÿ êîððåêòèðîâêè «ïðîøèâêè» ïîäëåæàò åù¸ è ìîäåëè Polo, Golf, Passat, à
Âîçìîæåí òðàê â ëèç
Áîíóñ
1 (312) 451-9820
$1000
 êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL ÊËÀÑÑ À
íà long distance. Îïëàòà çà âñå ìèëè - loaded and empty.
(630) 853-4774
 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.
(718) 972-6666
òàêæå Audi A3, Skoda Octavia, Seat Ibiza è, âîçìîæíî, åù¸ íåñêîëüêî. Êðîìå òîãî, íåñîîòâåòñòâèåì çàÿâëåííûì ïîêàçàòåëÿì ãðåøàò è äèçåëè êîíöåðíà îáú¸ìîì 1,4 è 1,6 ëèòðà, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò áîëüøóþ ÷àñòü íîâîé âîëíû îòçûâîâ. Îáùåå êîëè÷åñòâî àâòîìîáèëåé, ïîäïàäàþùèõ ïîä íîâóþ îòçûâíóþ êàìïàíèþ, ñîñòàâëÿëî äî ýòîé «íàõîäêè» 11 ìèëëèîíîâ, à ïîñëåäíèå íîâîñòè äîáàâèëè ê íèì
åù¸ 800 òûñÿ÷. Îáùàÿ ñóììó çàòðàò íà èñïðàâëåíèå îøèáîê îöåíèâàåòñÿ ïî÷òè â 9 ìèëëèàðäîâ åâðî. Íàïîìíèì, ñêàíäàë âîêðóã Volkswagen íà÷àëñÿ èç-çà 2,0-ëèòðîâûõ ìîòîðîâ TDI. Íåìåöêèé ïðîèçâîäèòåëü ïðè ïîìîùè ñïåöèàëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ íàìåðåííî çàíèæàë óðîâåíü âðåäíûõ âûáðîñîâ, êîòîðûìè â ÑØÀ áûëî îñíàùåíî áåç ìàëîãî ïîëìèëëèîíà àâòîìîáèëåé.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
33
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ
Porsche ïðåêðàùàåò ïðîäàæó äèçåëüíûõ Cayenne â ÑØÀ
Êîìïàíèÿ Porsche ïðèíÿëà ðåøåíèå ïðèîñòàíîâèòü ïðîäàæó àâòîìîáèëåé ñ äèçåëüíûì 3,0-ëèòðîâûì äâèãàòåëåì íà òåððèòîðèè ÑØÀ Ýòî áûëî ñäåëàíî ñðàçó æå ïîñëå òîãî, êàê àãåíòñòâî ïî çàùèòå îêðó-
æàþùåé ñðåäû ÑØÀ (EPA) îáúÿâèëî î ðåçóëüòàòàõ ðàññëåäîâàíèÿ â îòíîøåíèè äâèãàòåëÿ V6 3.0 TDI, óñòàíàâëèâàåìîãî íà àâòîìîáèëè Porsche, Audi è Volkswagen. Ïîêà ðå÷ü èäåò î òîì, ÷òî âðåìåííî îñòàíîâëåíû
ïðîäàæè ìîäåëè Cayenne, êîòîðûå áûëè ñäåëàíû â 2014 è 2015 ãîäàõ. Ïðè ýòîì â êîíöåðíå Volkswagen ðàíåå óñïåëè çàÿâèòü, ÷òî «íà 3,0-ëèòðîâûé äèçåëüíûé ìîòîð V6 íå óñòàíàâëèâàëîñü îáîðóäîâàíèå, íàìåðåííî çàíèæàþùåå âðåäíûå âûáðîñû â íàðóøåíèå çàêîíîäàòåëüñòâà». Îäíàêî ðåøåíèå Porsche ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå ýòî óòâåðæäåíèå. Íàïîìíèì, ñêàíäàë âîêðóã Volkswagen íà÷àëñÿ èç-çà 2,0-ëèòðîâûõ ìîòîðîâ TDI. Íåìåöêèé ïðîèçâîäèòåëü ïðè ïîìîùè ñïåöèàëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ íàìåðåííî çàíèæàë óðîâåíü âðåäíûõ âûáðîñîâ, êîòîðûìè â ÑØÀ áûëî îñíàùåíî áåç ìàëîãî ïîëìèëëèîíà àâòîìîáèëåé. Íà ôîíå ñêàíäàëà î ñâîåé îòñòàâêå îáúÿâèë ãëàâà Volkswagen Ìàðòèí Âèíòåðêîðí, à â äàëüíåéøåì ïîä ïîäîçðåíèåì îêàçàëèñü è äðóãèå òîï-ìåíåäæåðû ïðîèçâîäèòåëÿ.
 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,
òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card
ÐÀÁÎÒÀ LOCAL
1 (908) 862-8990 Cell 1
ÀÂÀÐÈÈ
(917) 284-1474
Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
ÀÄÂÎÊÀÒ ÀËÀÍ ËÅÂÈÍ
(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè
íà ñòð. 2
34
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
ËÅ ÂÈËÅÍÑÊÈÉ: ÊÀÊ ÎÁÌÀÍÓÒÜ ÑÒÐÀÕÎÂÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ìû äðóã ñ äðóãîì, è ïîýòîìó î÷åíü ñëîæíî âûÿñíèòü, åñòü ëè â êàæäîì îòäåëüíî âçÿòîì äåëå ìåñòî îáìàíó, òàê êàê èñòåö îïèñûâàåò íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé, ïðè êîòîðîì, êàê ïðàâèëî, íèêòî êðîìå íåãî íå ïðèñóòñòâîâàë. Íèæå ìû ðàññêàæåì î íåñêîëüêèõ òàêèõ äåëàõ. “ÏÎÄÑÀÄÍÀß ÓÒÊÀ” ÐÀÇÃÎÂÎÐÈËÀ ÑÒÀÐÓØÊÓ Ìýðèÿ îäíîãî èç ãîðîäîâ â öåíòðå ñòðàíû ñòîëêíóëàñü ñ æàëîáîé îò ïîæèëîé äàìû, êîòîðàÿ óïàëà, ïîïàâ íîãîé â ÿìó, îáðàçîâàâøóþñÿ â òðîòóàðå è íå çàäåëàííóþ ãîðîäñêèìè ñëóæáàìè. Ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ìýðèè èçíà÷àëüíî íå ñîìíåâàëàñü â ïðàâäèâîñòè ðàññêàçà ïîòåðïåâøåé, è íà÷àòîå ðàññëåäîâàíèå ïðîâîäèëîñü, ÷òîáû óñòàíîâèòü ìåðó ïîëó÷åííûõ òðàâì.
Íà ôîòî: Ëåâ Âèëåíñêèé, êîòîðûé íè â êîåì ñëó÷àå íå ñîâåòóåò çàíèìàòüñÿ îáìàíîì, à óæ òåì áîëåå — ñòðàõîâùèêîâ Èç àäâîêàòñêèõ èñòîðèé î ìîøåííè÷åñòâå Ïîëòîðà ìèëëèàðäà øåêåëåé (!) â ãîä — ýòî òà ñóììà, íà êîòîðóþ èçðàèëüòÿíå ïîäàþò â ñòðàõîâûå êîìïàíèè èñêîâûå çàÿâëåíèÿ ïî íåñóùåñòâóþùèì è âûäóìàííûì ñëó÷àÿì. ×àñòíûé äåòåêòèâ Èôòàõ Ñåãåâ è åãî ïàðòíåð àäâîêàò Äàíè Ýíãåëü ðàññêàçûâàþò, ÷òî ýòè ñëó÷àè ÷àùå âñåãî ðàñêðûâàþòñÿ, è òîãäà íà ñêàìüþ ïîäñóäèìûõ ïîïàäàþò ñàìè “ïîñòðàäàâøèå”. Áîëüøèå äåíåæíûå øòðàôû è íåâîçìîæíîñòü â áóäóùåì ðàáîòàòü ñî ñòðàõîâûìè êîìïàíèÿìè — âîò ïðèãîâîð çà ïîïûòêó ïîäîáíîãî îáìàíà. Ïî ñëîâàì Äàíè Ýíãåëÿ, ñëîæíåå âñåãî ðàñïóòàòü êëóáîê îáìàíà è ëæè èìåííî â òîì ñëó÷àå, êîãäà æàëîáà ïîäàåòñÿ íà òðåòüå ëèöî, íàïðèìåð, íà ãîðîäñêîå óïðàâëåíèå, íà ìåëêèé
áèçíåñ èëè êðóïíóþ êîìïàíèþ. Ñàìûå ñìåëûå îáìàíû ñòðàõîâûõ êîìïàíèé øëè ïîä âèäîì íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ ñ äåòüìè, êîòîðûå ïðè÷èíÿëè äðóãèì ìàëü÷èøêàì è äåâ÷îíêàì òÿæåëûé òåëåñíûé è ìîðàëüíûé óùåðá. Âñå ýòè “íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè” ôàáðèêîâàëèñü îáìàíùèêàìè, çà÷àñòóþ ñ áîëüøèì èñêóññòâîì. Âåäü äåòèøåê íå çàïîäîçðèøü â íàäóâàòåëüñòâå! Èôòàõ Ñåãåâ ðàññêàçàë êîððåñïîíäåíòó “ÈñðàÃåî”, ÷òî ñàìîé áîëüøîé ïðèìàíêîé äëÿ îáìàíùèêà, ïîäàâøåãî æàëîáó íà òðåòüå ëèöî, ñëóæèò ðàññòîÿíèå ìåæäó èñòöîì è îòâåò÷èêîì. Ïîýòîìó ëüâèíàÿ äîëÿ îòâåò÷èêîâ — ýòî ìýðèè ãîðîäîâ, øêîëû, áîëüíèöû, îáùåñòâåííûå îðãàíèçàöèè, òîðãîâûå öåíòðû, çàëû òîðæåñòâ, ãîñòèíèöû è ò.ï.  áîëüøèíñòâå òàêèõ ñëó÷àåâ íåò íèêàêîé ïðÿìîé ñâÿçè ìåæäó èñòöîì è îòâåò÷èêîì, îíè íå çíàêî-
Ñëåäîâàòåëü èç ñòðàõîâîé êîìïàíèè íàøåë ïîòåðïåâøóþ áåç îñîáûõ ñëåäîâ óâå÷üÿ, ìèðíî ãóëÿâøóþ ñ ñîáà÷êîé ïî óëèöå. Íè÷åì íå âûäàâ ñåáÿ, îí çàâÿçàë ñ ïî÷òåííîé îáìàíùèöåé ïðèÿòíóþ áåñåäó î ðàçâåäåíèè äîìàøíèõ ïîðîä ñîáàê, òà ðàññêàçàëà åìó î òîì, ñêîëü îïàñíûì ìîæåò áûòü êðåïêîå ïðèâÿçûâàíèå ïîâîäêà ñîáàêè ê ðóêå âëàäåëüöà. Äåñêàòü, êàê-òî ðàç åå ïóäåëåê ìåòíóëñÿ â ñòîðîíó, ðâàíóë ýòîò ñàìûé ïðèâÿçàííûé ê ñòàð÷åñêîé ðóêå ïîâîäîê, ñâàëèë ñ íîã áåäíÿãó, è òà ñëîìàëà íîãó. Ñóäüáà ñòàðóøêè, îïðîìåò÷èâî ðàññêàçàâøåé î íàñòîÿùåé ïðè÷èíå ïåðåëîìà íîãè, ñòàíäàðòíà. Òåïåðü îíà ñàìà ÿâèëàñü â ðîëè îòâåò÷èêà, çàïëàòèëà êðóïíûé øòðàô è íà íåå çàâåëè óãîëîâíîå äåëî. ÇÀßÂËÅÍÈÅ ÈÑÒÖÀ ÎÏÐÎÂÅÐÃÍÓÒÎ ÍÀÓÊÎÉ “Èíîé ðàç, äàæå åñëè ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ íå ïîäîçðåâàåò èñòöà èçíà÷àëüíî, ïðîôåññèîíàëû, êîòîðûì äåëî ïåðåäàåòñÿ íà ðàññìîòðåíèå, îáíàðóæèâàþò â íåì òàêèå íåñóðàç-
íîñòè, ÷òî õîòü êàðàóë êðè÷è, — çàìåòèë Èôòàõ Ñåãåâ. — Âîò, íàïðèìåð, ñëó÷àé, êîãäà íåêèé ãîñïîäèí ïîäàë æàëîáó íà ôèðìó ïî ïðîèçâîäñòâó ãîðþ÷åé æèäêîñòè äëÿ ðàçæèãàíèÿ óãëåé â ìàíãàëå. Èç-çà èñïîëüçîâàíèÿ ýòîé æèäêîñòè èñòåö ïîëó÷èë ñèëüíûå îæîãè, ãîòîâÿ øàøëûê äëÿ êîìïàíèè äðóçåé”. Ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ íå ïîäîçðåâàëà îáãîðåâøåãî ãîñïîäèíà â îáìàíå. Íî, êîãäà äåëî îòêðûëè, òî ïðèâëåêëè, êàê ýòî ïðèíÿòî, ÷àñòíîãî äåòåêòèâà. Òîò çàïîäîçðèë íåëàäíîå è îáðàòèëñÿ ê ñïåöèàëèñòàì èç îæîãîâîãî öåíòðà. Òóò-òî è âñêðûëñÿ îáìàí. Ïî ñëîâàì èñòöà, îí ñòîÿë ó îãíÿ è äåðæàë â ðóêàõ áóòûëî÷êó ñ ãîðþ÷èì, íåîæèäàííî òà âîñïëàìåíèëàñü, è ïðè÷èíèëà åìó ñòðàøíûå îæîãè. Ñïåöèàëèñòû ïî îæîãàì çàìåòèëè, ÷òî â ïîäîáíîé ñèòóàöèè ãîðþ÷àÿ æèäêîñòü íèêàê íå ìîãëà ñàìîâîçãîðåòüñÿ. Ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ïîòðåáîâàëà ñëåäñòâåííîãî ýêñïåðèìåíòà. Ðåçóëüòàòû ïîêàçàëè ñëåäóþùåå: èñòåö íå ïðîñòî äåðæàë â ðóêàõ áóòûëî÷êó ñ ãîðþ÷èì, à àêòèâíî ïîëèâàë ãîðþ÷èì íà÷èíàâøèå çàòóõàòü óãëè. Åñòåñòâåííûé õîä ñîáûòèé — âîçãîðàíèå ãîðþ÷åé æèäêîñòè — ïðèâåë ê âîçãîðàíèþ âñåé áóòûëî÷êè è äåðæàâøåãî åå èñòöà. Òåì íå ìåíåå, íåñìîòðÿ íà ÿâíóþ ôàáðèêàöèþ ëîæíîãî èñêà, ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ, èç ñîîáðàæåíèé ãóìàííîñòè, âûïëàòèëà èñòöó íåêóþ ñóììó, íå îòêðûâàÿ ïðîòèâ îáîææåííîãî äóðàêà óãîëîâíîãî äåëà. ÓÌÛÂÀËÜÍÈÊ ÂÛÄÅÐÆÀË ÑÅÊÑÀ
ÍÅ
“Èíîãäà òàêèå äåëà áûâàþò, ÷òî ñðàçó è íå äîáåðåøüñÿ äî ñóòè, — ðàññêàçûâàåò Ñåãåâ, — âñå âûãëÿäèò íàñòîëüêî ïðàâäîïîäîáíî, ÷òî ñòðàõîâîé êîìïàíèè òîëüêî è îñòàåòñÿ âûòàùèòü äåíüãè è îòäàòü èñòöó. Îäíàêî ñëîæíîå è äëèííîå ðàññëåäîâàíèå âûâîäèò ìîøåííèêà íà ÷èñòóþ âîäó, äàæå â òàêîì ñëó÷àå. Èíîé ðàç íàäî äîë-
ãî ñëåäèòü çà èñòöîì, è â èíòåðíåòå ïîêîïàòüñÿ, ÷òîáû ïîãëÿäåòü, íå ðàññêàçàë ëè îí ïðàâäû â ñâîåì áëîãå, íå ïðîñìàòðèâàë ëè êàêèå-òî ñàéòû, èç êîòîðûõ ìîæíî ïîíÿòü ìîòèâ åãî ïðåñòóïëåíèÿ. À òî è ñêðûòíî ïðîñëåäèòü “âæèâóþ” çà íèì òðåáóåòñÿ íå îäèí äåíü. Îâ÷èíêà ñòîèò âûäåëêè: äåëî ìîæåò çàêðóòèòüñÿ íà ñîòíè ìèëëèîíîâ! À ïîñëå òàêîãî ðàññëåäîâàíèÿ òàêèå ôàêòû íåïðèãëÿäíûå âñïëûâàþò…”  íåêîé äîðîãîé ýéëàòñêîé ãîñòèíèöå ìîëîäàÿ äàìà ïîëó÷èëà ñèëüíûå òðàâìû íèæíåé ÷àñòè òåëà. Îíà ðàññêàçàëà, ÷òî íåñèëüíî îïåðëàñü íà óìûâàëüíèê â ïðîöåññå óòðåííåãî òóàëåòà — ëèöî ïîìûòü åé õîòåëîñü ïåðåä íàíåñåíèåì ìàêèÿæà, ëèáî ïðûùèê âûäàâèòü — ìàëî ëè… îíà äî ýòîãî â áàññåéíå íàïëàâàëàñü âñëàñòü, óñòàëà, âîò è îïåðëàñü î ðàêîâèíó. À òà âäðóã ñëîìàëàñü è ïîðåçàëà åé íèæíþþ ÷àñòü òåëà. Áûâàåò… Òóò åùå è îõðàííèê ãîñòèíèöû, âûçâàííûé ãîñòüåé íà ïîìîùü, ïîäòâåðäèë: “Çàáåãàþ ÿ ê íåé â êîìíàòó, à îíà ëåæèò íà ïîëó âàííîé ïî÷òè áåç ñîçíàíèÿ, êðóãîì îñêîëêè ôàÿíñîâîé ðàêîâèíû, è êðîâü òîæå!” Ïî ñëîâàì îõðàííèêà, ãîñòüÿ íèêàê íå ìîãëà äàòü ðàçóìíûé îòâåò î ïðè÷èíå òàêîãî ñòðàøíîãî ðàíåíèÿ, òîëüêî ÷òî-òî áîðìîòàëà. Íó, áûâàåò, øîê ó íåå, äà. È ïîäðóãà åå, ïðîæèâàâøàÿ â òîì æå íîìåðå, òîæå îò÷åãî-òî áûëà â ãëóáîêîì øîêå è íå ìîãëà âðàçóìèòåëüíî ðàññêàçàòü î ïðîèçîøåäøåì. Ýòî ïîêàçàëîñü ñòðàííûì äèðåêòîðó îòåëÿ. Íà÷àëè ðàññëåäîâàíèå — è âîò ÷òî îíî ïîêàçàëî. Îêàçàëîñü, ðàíåííàÿ ãîñòüÿ îòåëÿ ïðèíàäëåæèò ê òåëü-àâèâñêîé ËÃÁÒ òóñîâêå, è òàì — â êóëóàðàõ — âîçáóæäåííî ïåðåñêàçûâàþò äðóã äðóãó ïîäðîáíîñòè ýòîãî äåëà, ñìàêóÿ ñàìûå ïèêàíòíûå ìîìåíòû. Íàøà ïîñòðàäàâøàÿ, îêàçûâàåòñÿ, çàíèìàëàñü áóð-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
35
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
Íîìåðíîé çíàê ìàøèíû ïðåçèäåíòà Êåííåäè ïðîäàí çà 100 òûñ. äîëëàðîâ Íà àóêöèîíå â ãîðîäå Äàëëàñå çà 100 òûñ. äîëëàðîâ áûëè ïðîäàíû íîìåðíûå çíàêè ìàøèíû, â êîòîðîé â 1963 ãîäó áûë çàñòðåëåí ïðåçèäåíò Äæîí Êåííåäè.
íûì ñåêñîì ñî ñâîåé ïîäðóãîé, ñèäÿ âñåì òåëîì íà ôàÿíñîâîé ðàêîâèíå óìûâàëüíèêà. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ñòðàñòíûõ ïîñòóïàòåëüíûõ äâèæåíèé ôàÿíñ íå âûäåðæàë — îí ïðîñòî äëÿ ýòîãî íå ïðåäíàçíà÷åí. Ëþáâåîáèëüíàÿ ëåñáèÿíêà âûíóæäåíà áûëà îòêàçàòüñÿ îò ñâîåé æàëîáû, òåì ñàìûì îíà èçáåæàëà ïóáëè÷íîãî ðàññëåäîâàíèÿ è ïîäà÷è äåëà ïðîòèâ ñåáÿ ãîñòèíèöåé. Íà òîì èñòîðèÿ è çàêîí÷èëàñü. À âîò áóäü àêòèâèñòêà ËÃÁÒ-äâèæåíèÿ íå òàêîé áîëòëèâîé, ãîñòèíèöà âûïëàòèëà áû åé êðóãëåíüêóþ ñóììó. ÄÅÒÈ Â ÐÎËÈ ÆÅÐÒÂÛ “Ïîðîé äëÿ îáìàíà ñòðàõîâûõ êîìïàíèé ïðèâëåêàþò äåòåé! Âîò êàêîé ñëó÷àé íåäàâíî ïðîèçîøåë”, — ðàññêàçàë Ñåãåâ.
Ìàìàøà ãðóäíîãî ðåáåíêà ïîäàëà æàëîáó íà ôèðìóïðîèçâîäèòåëÿ äåòñêîãî ïèòàíèÿ, â áàíî÷êå êîòîðîãî îáíàðóæèëà íè ìíîãî íè ìàëî — òîë÷åíîå ñòåêëî. Èç áîëüíèöû, ãäå ãîñïèòàëèçèðîâàëè ìàëþòêó, ñîîáùèëè, ÷òî ó íåãî — æåëóäî÷íîå êðîâîòå÷åíèå, âûçâàííîå îñêîëêàìè ñòåêëà: èõ íàøëè â êàëå íåñ÷àñòíîãî ðåáåíêà. Ñëó÷àé òàêîãî ðîäà ñòàë ïåðâûì â èñòîðèè ïðîèçâîäèòåëÿ äåòñêîãî ïèòàíèÿ. Ïîýòîìó êîìïàíèÿ îáðàòèëàñü ê äåòåêòèâàì çà âûÿñíåíèåì îáñòîÿòåëüñòâ. Óæ î÷åíü ñëîæíî áûëî ïîâåðèòü â ïîäîáíîå. Äåòñêîå ïèòàíèå ïîäâåðãàåòñÿ ïðîâåðêàì êà÷åñòâà — ÷àñòûì è ñòîïðîöåíòíûì. Îòêóäà ñòåêëó òîë÷åíîìó âçÿòüñÿ â ìíîãîêðàòíî ïðîâåðåííîé ñìåñè?
Æåëòûé íîìåðíîé çíàê GG300 áûë âûñòàâëåí íà ïðîäàæó äî÷åðüþ õîçÿèíà êîìïàíèè, êîòîðàÿ âïîñëåäñòâèè ÷èíèëà ëèìóçèí, ïîñòðàäàâøèé ïîñëå òîãî îáñòðåëà. Êàê ñîîáùàåòñÿ, ëîò áûë êóïëåí íåèçâåñòíûì êîëëåêöèîíåðîì, êîòîðûé ñîáèðàåò âåùè, èìåþùèå îòíîøåíèå ê ïðåçèäåíòó Êåííåäè. 35-é ïðåçèäåíò ÑØÀ Äæîí Ôèòöäæåðàëüä Êåííåäè áûë óáèò
Òóò-òî íà÷àëè ïðîÿñíÿòüñÿ ñòðàííûå ôàêòû. Îêàçàëîñü, ÷òî íå òîëüêî ìàëåíüêèé ðåáåíîê ïîñòðàäàë â ýòîé ñåìüå — ñòàðøèå äåòè òîæå ïîñòóïàëè â áîëüíèöû ñî ñòðàííûìè ñèìïòîìàìè. Äàëüíåéøåå ðàññëåäîâàíèå âûÿâèëî, ÷òî ó ìàòåðè ïîñòðàäàâøåãî “ñèíäðîì Ìþíõãàóçåíà” — òàêîé áîëüíîé ïñèõè÷åñ-
â 22 íîÿáðÿ 1963 ãîäà, êîãäà ïðåçèäåíòñêèé êîðòåæ ïðîåçæàë ïî óëèöå Äàëëàñà.  óáèéñòâå áûë îáâèíåí áûâøèé ñíàéïåð ìîðñêîé ïåõîòû ÑØÀ Ëè Õàðâè Îñâàëüä. Îí áûë àðåñòîâàí, îäíàêî äî ñóäà íå äîæèë: åãî çàñòðåëèë âëàäåëåö íî÷íîãî êëóáà Äæåê Ðóáè. Ýòîò íîìåðíîé çíàê ÷óòü íå âûáðîñèëè ïîñëå ïî÷èíêè ìàøèíû, à çàòåì îí íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé ëåæàë â êíèæíîì øêàôó.
êè ÷åëîâåê ìîæåò íàíåñòè ñåáå ðàíó, ÷òîáû ïîïàñòü â áîëüíèöó è ïîëó÷èòü òàì çàáîòó î ñîáñòâåííîé ëè÷íîñòè. Ïîñëå ðîæäåíèÿ äåòåé, äàííûé ñèìïòîì ó ìàòåðè ïðåòåðïåë ìåòàìîðôîçó, ïðîèçîøëà òðàíñëÿöèÿ åãî ñ ìàòåðè íà äåòåé, êîòîðûõ îíà íàìåðåííî òðàâìèðîâàëà è äîâîäèëà äî áîëüíèöû — òîãäà ñî âñåõ ñòîðîí íà
íåñ÷àñòíóþ ìàòü èçëèâàëèñü ïîòîêè ñî÷óâñòâèÿ.  ýòîé èñòîðèè âûèãðàë íå òîëüêî ïðîèçâîäèòåëü äåòñêîãî ïèòàíèÿ, íî è äåòè íåñ÷àñòíîé æåíùèíû: èìè çàíÿëèñü ñîöèàëüíûå ñëóæáû, îãðàäèâ èõ îò äàëüíåéøåãî èñòÿçàíèÿ ñî ñòîðîíû äóøåâíîáîëüíîé ìàòåðè. ISRAGEO
ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè
TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235
1 (718) 934-4141
36
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
ÀÄÂÎÊÀÒÛ .....ñòð. 39-43
ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....67
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 42
ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 69-71
ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 45 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 45 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 46-49
ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 51 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.
ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 52-59 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .ñòð. 60-61 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû.
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ
ÒÓÐÈÇÌ ..................ñòð. 72-75 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.
ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 89 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî
ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP
È PÀÑÒÅHÈß .....................ñòð. 74-75 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.
...............................................................ñòð. 60
ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 62-67 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ .......................................................ñòð.67 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ ................................................ñòð. 76-87
ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ..ñòð. 88-89 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà
ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .............ñòð. 90-91 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ
...............................................ñòð. 125
Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $10.00 â íåäåëþ
Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business
NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
37
38
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
39
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
1 (718) 834-8558
ÇÂÎÍÈÒÅ
ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ
1 (718) 834-0427
ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!
ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß
 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß
20%
ÄÎ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ
•
• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì
ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ
Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè
Íîâàÿ êíèãà î êîððóïöèè: çà ïðè÷èñëåíèå ê ëèêó ñâÿòûõ â Âàòèêàíå áåðóò 750 òûñÿ÷ åâðî Photo credit: wikipedia
 êàòîëè÷åñêîé öåðêâè ïðè÷èñëåíèå ê ëèêó ñâÿòûõ - ýòî êîììåð÷åñêàÿ ïðîöåäóðà, êîòîðàÿ ìîæåò îáîéòèñü â 750 òûñ. åâðî, óòâåðæäàåò The Times. Äåíüãè âûïëà÷èâàþòñÿ íåêîìó “îòäåëó” â Âàòèêàíå, êîòîðûé îòêàçûâàëñÿ îò÷èòûâàòüñÿ î ñâîèõ ðàñõîäàõ, ïèøåò æóðíàëèñò Òîì Êèíãòîí, ïåðåñêàçûâàÿ íîâóþ êíèãó “Òîðãóþùèå â
õðàìå” (Merchants in the Temple). Êíèãà èòàëüÿíñêîãî æóðíàëèñòà Äæàíëóèäæè Íóööè “ïðèïîäíèìàåò çàâåñó íàä ôèíàíñîâûìè àôåðàìè è êîððóïöèåé â Âàòèêàíå”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Îíà ïîâåñòâóåò î ñâÿùåííèêàõ-îáìàíùèêàõ, íåöåëåâîì èñïîëüçîâàíèè ïîæåðòâîâàíèé, ñëó÷àÿõ, êîãäà èç ìàãàçèíîâ Âàòè-
êàíà ïðîïàäàë òîâàð íà ìèëëèîíû åâðî, à òàêæå î òàèíñòâåííûõ êðàæàõ ñî âçëîìîì è õèùåíèè äîêóìåíòîâ. Êíèãà âçáåñèëà âàòèêàíñêèõ ôóíêöèîíåðîâ, ïèøåò Êèíãòîí.  ìèíóâøèå âûõîäíûå ïîëèöèÿ Âàòèêàíà àðåñòîâàëà äâóõ ïîäîçðåâàåìûõ â ïåðåäà÷å äîêóìåíòîâ Íóööè: ñâÿùåííèêà è æåíùèíó - ïèàð-êîíñóëüòàíòà. Ïðàâäà, æåíùèíó çàòåì îñâîáîäèëè, îíà óòâåðæäàåò, ÷òî â óòå÷êå âèíîâàò òîëüêî ñâÿùåííèê. Ïî äàííûì Íóööè, ïðè âûäâèæåíèè êàíäèäàòà íà ïðè÷èñëåíèå ê ëèêó áëàæåííûõ (ýòî ïåðâàÿ ñòóïåíü ïðîöåññà) íåîáõîäèìî âíåñòè 50 òûñ. åâðî ïëþñ 15 òûñ. íà íàêëàäíûå ðàñõîäû.  ñðåäíåì ïëàòåæè äîñòèãàþò 500 òûñ. åâðî, âêëþ÷àÿ ãîíîðàðû ïîñòó-
ëàòîðàì - ëèöàì, êîòîðûå äîêàçûâàþò, ÷òî êàíäèäàò çàñëóæèâàåò êàíîíèçàöèè. “ 2013 ãîäó êîìèññèÿ, ñîçäàííàÿ íûíåøíèì Ïàïîé äëÿ àíàëèçà íåïðîçðà÷íûõ ôèíàíñîâ Âàòèêàíà, ïîñòàâèëà ýòè èçäåðæêè ïîä ñîìíåíèå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Âàòèêàíñêèå ÷èíîâíèêè îòâåòèëè êîìèññèè, ÷òî, âîïðåêè ïðàâèëàì, íå îòñëåæèâàþò, íà ÷òî ïîñòóëàòîðû ðàñõîäóþò äåíüãè.
“Ôèíàíñîâàÿ êîìèññèÿ òàêæå îáíàðóæèëà: õîòÿ ïëàòó çà êàíîíèçàöèþ ïîëàãàëîñü íàïðàâëÿòü íà ïîìîùü áåäíÿêàì, ýòèõ ïîñòóïëåíèé ñëèøêîì ìàëî”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Íûíå Ïàïà Ôðàíöèñê ïî-ïðåæíåìó äîáèâàåòñÿ òðàíñïàðåíòíîñòè â Âàòèêàíå, íî äâóì ÷ëåíàì êîìèññèè, êîòîðûå áûëè àðåñòîâàíû, óãðîæàåò ñóä çà ðàçãëàøåíèå ñåêðåòîâ, îòìå÷àåò èçäàíèå. The Times
ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè
â íåòðåçâîì
ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.4
40
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Ïåíòàãîí ïîðó÷àë Ðîññèè ïèñàòü äëÿ íåãî êîäû
“ 2011 ãîäó äîëãîñðî÷íûé àðìåéñêèé ïîäðÿä÷èê Ïåíòàãîíà ñîîáùèë åìó, ÷òî â ðàçðàáîòêå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ äëÿ ñåêðåòíûõ êîììóíèêàöèîííûõ ñèñòåì ÂÑ ÑØÀ ïðèíèìàëè ó÷àñòèå ðîññèéñêèå ïðîãðàììèñòû. Íà÷àòîå â ðåçóëüòàòå ôåäå-
ðàëüíîå ðàññëåäîâàíèå ïðîäëèëîñü ÷åòûðå ãîäà è çàâåðøèëîñü íà ýòîé íåäåëå íàëîæåíèåì ìíîãîìèëëèîííîãî øòðàôà íà äâå ôèðìû, ïðèíèìàâøèå ó÷àñòèå â ðàáîòàõ, - ñîîáùàåò Ïàòðèê Ìýëîóí â The Daily Beast. -  ïðèîáùåííûõ ê äåëó ñóäåáíûõ äîêóìåíòàõ
ñîäåðæèòñÿ çàÿâëåíèå ýòîãî ïîäðÿä÷èêà, Äæîíà Ê.Êèíãñëè, î òîì, ÷òî îí óçíàë îá ó÷àñòèè ðîññèÿí â 2010 ãîäó, ïîñëå íàçíà÷åíèÿ ðóêîâîäèòåëåì îäíîé èç óïîìÿíóòûõ ôèðì. Ïî åãî ñëîâàì, íàïèñàííîå ðîññèÿíàìè ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ñäåëàëî êîììóíèêàöèîííûå ñèñòåìû Ïåíòàãîíà óÿçâèìûìè äëÿ çàðàæåíèÿ âèðóñàìè”. “ ïîäàííîé â ìàðòå 2011 ãîäà è íå ðàññåêðå÷åííîé äî êîíöà ïðîøëîé íåäåëè æàëîáå [Êèíãñëè] çàÿâèë, ÷òî åãî ôèðìà íàíèìàëà ðîññèéñêèõ ïðîãðàììèñòîâ èç æàäíîñòè: îíè ðàáîòàëè çà òðåòü ñòàâêè, êîòîðóþ ìîãëè áû ïîòðåáîâàòü àìåðèêàíñêèå ïðîãðàììèñòû ñ íåîáõîäèìûì óðîâíåì äîïóñêà ê ñå-
Óêðàèíà: ñàìûé æàðêèé ôðîíò êèáåðâîéíû “Çà òðè äíÿ äî ñîñòîÿâøèõñÿ â ïðîøëîì ãîäó ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ íà Óêðàèíå ïðèøåäøèå íà ðàáîòó ñîòðóäíèêè ãîñóäàðñòâåííîé èçáèðàòåëüíîé êîìèññèè îáíàðóæèëè, ÷òî èõ íåêàçèñòàÿ, ñëîâíî îñòàâøàÿñÿ â ñîâåòñêîé ýïîõå øòàá-êâàðòèðà ïðåâðàòèëàñü â ïåðåäîâóþ îäíîé èç ñàìûõ æàðêèõ êèáåðâîéí âî âñåì ìèðå, - ðàññêàçûâàþò Ìàðãàðåò Êîêåð è Ïîë Çîííå â The Wall Street Journal. - Íàêàíóíå íî÷üþ, ïîêà ñîòðóäíèêè ó÷ðåæäåíèÿ ñïàëè, åãî àòàêîâàë òåíåâîé ïðîìîñêîâñêèé õàêåðñêèé êîëëåêòèâ “ÊèáåðÁåðêóò”. Åãî çàÿâëåííàÿ öåëü çâó÷àëà òàê: “Ïîêàëå÷èòü îíëàéíîâóþ ñèñòåìó ðàñïðîñòðàíåíèÿ ðåçóëüòàòîâ ãîëîñîâàíèÿ è äàííûõ î ÿâêå èçáèðàòåëåé â òå÷åíèå âñåãî äíÿ ãîëîñîâàíèÿ”. Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå áûëî óíè÷òîæåíî. Æåñòêèå äèñêè ñãîðåëè. Íàñòðîéêè ðîóòåðîâ áûëè ñáèòû. Äàæå îñíîâíàÿ ðåçåðâíàÿ ñèñòåìà áûëà óíè÷òîæåíà”. “Íà ñëåäóþùåå óòðî ýòî áåäñòâèå ïîòðÿñëî êîìïüþòåðùèêîâ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ýòî áûëî êàê õîëîäíûé äóø, - âñïîìèíàåò Âèêòîð Æîðà, äèðåêòîð óêðàèíñêîé ÈÒ-ôèðìû Infosafe, êîòîðàÿ ïîìîãàëà óñòàíàâëèâàòü ñåòü äëÿ âûáîðîâ. - Ýòî áûë
ïåðâûé óäàð íàñòîÿùåé êèáåðâîéíû”. “Âñåãî ÷åðåç 72 ÷àñà Óêðàèíà îòïðàâèëàñü áû íà èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè. Íàçíà÷åííûå âûáîðû áûëè íåîáõîäèìû äëÿ çàêðåïëåíèÿ ëåãèòèìíîñòè íîâîãî ïðîçàïàäíîãî ïðàâèòåëüñòâà, êîòîðîìó îò÷àÿííî íóæíû áûëè ïîëíîìî÷èÿ â ñâÿçè ñ ðàçãîðåâøåéñÿ íà âîñòîêå ñòðàíû âîéíîé. Åñëè áû êîìèññèÿ íå ñìîãëà, êàê îáû÷íî, â ðåàëüíîì âðåìåíè ïóáëèêîâàòü â ñåòè ðåçóëüòàòû ãîëîñîâàíèÿ, ñîìíåíèÿ â åãî ëåãèòèìíîñòè óñóãóáèëè áû ðîçíü â íàðîäå, êîòîðûé è òàê óæå óòðàòèë åäèíñòâî”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “ êîíå÷íîì èòîãå àòàêà íå ñìîãëà ïóñòèòü ãîëîñîâàíèå ïîä îòêîñ. Óêðàèíñêèå êîìïüþòåðùèêè ìîáèëèçîâàëèñü è óñïåëè âîññòàíîâèòü ðàáîòó ñèñòåìû ê âûáîðàì. Íî ýòî âòîðæåíèå ñòàëî äëÿ Óêðàèíû íà÷àëîì íîâîé ýïîõè è ïîêàçàëî, êàê ãåîïîëèòè÷åñêàÿ êîíôðîíòàöèÿ ñ Ðîññèåé ìîæåò ïðèâåñòè ê íîâîìó íåóëîâèìîìó ñãîâîðó êèáåðâðàãîâ, íàïðàâëåííîìó íà òî, ÷òîáû ïîäòî÷èòü àâòîðèòåò âëàñòåé, ïûòàþùèõñÿ ïîðâàòü ñ Êðåìëåì, è ïîñòàâèòü èõ â íåëîâêîå ïîëîæåíèå”, - ñîîáùàþò Êîêåð è Çîííå. “ ïîñëåäíèå äâà ãîäà êèáåðàòàêàì ïîäâåðãëèñü
ÌÈÄ è ÌÂÄ Óêðàèíû, à òàêæå àäìèíèñòðàöèÿ ïðåçèäåíòà. Ïî ñëîâàì ñîòðóäíèêîâ ïðåçèäåíòñêîãî àïïàðàòà è ñïåöñëóæá, êàêîå-òî âðåìÿ íàõîäèëèñü ïîä óãðîçîé âîåííûå ëèíèè ñâÿçè è ñåêðåòíûå áàçû äàííûõ. Íà âåá-ñàéòå “ÊèáåðÁåðêóòà” íå èññÿêàåò ïîòîê äîáûòûõ ïóòåì âçëîìà ïðàâèòåëüñòâåííûõ äîêóìåíòîâ”, - ñîîáùàåòñÿ äàëåå. “Óêðàèíà äàåò ïðåäñòàâëåíèå î òîì âèäå ãèáðèäíîé âîéíû, ê êîòîðîìó ñåé÷àñ â ñðî÷íîì ïîðÿäêå ãîòîâÿòñÿ çàïàäíûå âîåíà÷àëüíèêè. Î áèòâàõ, â êîòîðûõ òðàäèöèîííûå íàçåìíûå âîéñêà äåéñòâóþò ñîâìåñòíî ñ ñîëäàòàìè êèáåðàðìèè, ÷òîáû îñëàáèòü è ðàçáèòü ïðîòèâíèêà. Ñèòóàöèÿ íà Óêðàèíå òàêæå ïîêàçûâàåò, ñ êàêèìè òðóäíîñòÿìè ñòàëêèâàåòñÿ ñòðàíà, êîãäà åé íåîáõîäèìî ðàçîáëà÷èòü áîëåå ñèëüíîãî êèáåðâðàãà è çàùèòèòüñÿ îò íåãî”, - óêàçûâàþò àâòîðû. “Êèåâñêèå ÷èíîâíèêè åäèíîãëàñíî óêàçûâàþò, êòî ñðåæèññèðîâàë èëè çàêàçàë íàñ÷èòàííûå èìè ñîòíè êèáåðàòàê: Ðîññèÿ. Îíè öèòèðóþò ðîññèéñêóþ âîåííóþ äîêòðèíó, â êîòîðîé êèáåðâîéíà íàçâàíà îñíîâîïîëàãàþùèì ýëåìåíòîì ðîññèéñêèõ âîîðóæåííûõ ñèë è ãîâîðèòñÿ î âíåäðåíèè “óëó÷øåííûõ è íåâî-
Òåë. (718) 266-4444
êðåòíûì ìàòåðèàëàì. Ôèðìû, âûïîëíÿâøèå ðàáîòû ïî ïðîãðàììèðîâàíèþ, îïðîâåðãëè ýòè îáâèíåíèÿ”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Êàê ìèíèìóì â îäíîì ñëó÷àå â ñåòü DISA (Àãåíòñòâà ïî èíôîðìàöèîííûì ñèñòåìàì îáîðîííîãî íàçíà÷åíèÿ) â ðåçóëüòàòå ðàáîòû êîäîâ, íàïèñàííûõ ðîññèéñêèìè ïðîãðàììèñòàìè è óñòàíîâëåííûõ íà ñåðâåðà â çàùèùåííîé ñèñòåìå DISA, ïîïàëè âèðóñû”, - çàÿâèë Êèíãñëè â æàëîáå. “Ïðåññ-ñåêðåòàðü DISA Àëàíà Äæîíñîí îòêàçàëàñü îòâå÷àòü, äåéñòâèòåëüíî ëè ó÷àñòèå ðîññèÿí â ðàáîòå íàä ÏÎ ïðèâåëî ê ïîÿâëåíèþ âèðóñîâ â êîììóíèêàöèîííûõ ñèñòåìàõ ÂÑ ÑØÀ, ÷òîáû “íå ñòàâèòü ïîä óãðîçó ïîëèòèêó àãåíòñòâà â ñôåðå íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè”, - ïåðåäàåò àâòîð. “Ìû îòíîñèìñÿ ñ ê ýòîìó î÷åíü ñåðüåçíî, - ñêàçà-
ëà Äæîíñîí âî âòîðíèê â òåëåôîííîì èíòåðâüþ. Ïîëèòèêà ìèíîáîðîíû â ñôåðå êèáåðáåçîïàñíîñòè ñóùåñòâåííî âëèÿåò íà ãîñáåçîïàñíîñòü”. “×èíîâíèê èç DISA ïîäòâåðäèë, ÷òî ïðàêòèêà ïåðåïîðó÷åíèÿ ðàáîò ðîññèéñêèì ñïåöèàëèñòàì ïðîòèâîðå÷èëà è óñëîâèÿì êîíòðàêòà êîìïàíèè, è íîðìàì ôåäåðàëüíîãî ïðàâà, ñîãëàñíî êîòîðûì ñ ñåêðåòíûìè ñèñòåìàìè ìîãóò ðàáîòàòü òîëüêî ãðàæäàíå ÑØÀ ñ ïîäòâåðæäåííûì äîïóñêîì”, - ñîîáùàåò Ìýëîóí.  ïîíåäåëüíèê îáå çàìåøàííûå êîìïàíèè NetCracker è Computer Sciences Corporation - ñîãëàñèëèñü âûïëàòèòü øòðàô â ðàçìåðå 12,75 ìëí äîëëàðîâ, ÷òîáû ðàññëåäîâàíèå ïî äåëó, ïðîâîäèâøååñÿ ìèíèñòåðñòâîì þñòèöèè, áûëî çàêðûòî. The Daily Beast
åííûõ ìåð” äëÿ äîñòèæåíèÿ âîåííûõ öåëåé. Îäíàêî êèåâñêèå ÷èíîâíèêè íå ïðåäëàãàþò íåîïðîâåðæèìûõ ñâèäåòåëüñòâ òîãî, ÷òî àòàêè èìåþò îòíîøåíèå ê ìîñêîâñêèì ñïåöñëóæáàì”, - ñîîáùàåò èçäàíèå. “Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî òîëüêî îäíîé ñòðàíå íà ñâåòå áûëè áû âûãîäíû ýòè àòàêè, è ýòî Ðîññèÿ”, - ñêàçàë ãëàâà óêðàèíñêîé êîíòððàçâåäêè Âèòàëèé Íàèäà. “Ïðåññ-ñåêðåòàðü Êðåìëÿ Äìèòðèé Ïåñêîâ îïðîâåðã ýòè îáâèíåíèÿ, íàçâàâ èõ “àáñóðäíûìè” è îòìåòèâ, ÷òî ðîññèéñêèå êîìïüþòåðû òîæå ðåãóëÿðíî ïîäâåðãàþòñÿ àòàêàì õàêåðîâ. Êðåìëü îòðèöàåò ó÷àñòèå ðîññèéñêèõ âîåííûõ â îêêóïàöèè Âîñòî÷íîé Óêðàèíû è ïîääåðæêå ìåñòíûõ ïîâñòàíöåâ”, - ïåðåäàþò Êîêåð è Çîííå. “ÊèáåðÁåðêóò” ðàçìåñòèë çàÿâëåíèå î òîì, ÷òî îí áåðåò íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà âçëîì èçáèðàòåëüíîé êîìèññèè, íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå àòàêè. Ãðóïïà íàçûâàåò ñåáÿ íåçàâèñèìîé óêðàèíñêîé îðãàíèçàöèåé. Îíà íå îòâåòèëà íà îòïðàâëåííóþ åé ÷åðåç åå âåá-ñàéò ïðîñüáó ïðîêîììåíòèðîâàòü çàÿâëåíèÿ, ÷òî îíà ðàáîòàåò íà Ðîññèþ. Îíà íèêîãäà íå íàçûâàëà èìåíà ñâîèõ ÷ëåíîâ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Èíæåíåðû-êîìïüþòåðùèêè óòâåðæäàþò, ÷òî [ïîïàäàþùèå â êîìïüþòåðû ñîòðóäíèêîâ ïðàâèòåëüñòâà] èíôåêöèè âîñõîäÿò ê
÷åòûðåì óíèêàëüíûì ñåìüÿì êîìïüþòåðíûõ âèðóñîâ. Ïîñëåäíèå ïîÿâèëèñü íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà, íî íåêîòîðûå áàçîâûå õàðàêòåðèñòèêè ó íèõ îäèíàêîâûå. Ñîçäàòåëè âèðóñîâ ïå÷àòàëè íà êèðèëëèöå, ðàáîòàëè âî âðåìåííîé çîíå, â êîòîðîé íàõîäÿòñÿ Ìîñêâà è Êèåâ, è èñïîëüçîâàëè ñëîæíûå êîäû, äëÿ ñîçäàíèÿ êîòîðûõ òðåáóåòñÿ ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü, ÷òî ãîâîðèò î ñïîíñîðñòâå ñî ñòîðîíû ãîñóäàðñòâà”, - ïåðåäàþò àâòîðû. “Ýòè âèðóñû î÷åíü òùàòåëüíî ïîäîãíàíû ïîä êîíêðåòíûé ñëó÷àé, - ñêàçàë Àëàí Íåâèëë èç ìåæäóíàðîäíîé êîìïàíèè Symantec Corp., ñïåöèàëèçèðóþùåéñÿ íà êîìïüþòåðíîé áåçîïàñíîñòè. - Íèêòî íå áóäåò òðàòèòü âðåìÿ íà ðàçðàáîòêó èíñòðóìåíòà, åñëè ó íåãî íåò ïðèêàçà èëè êîíòðàêòà íà òî, ÷òîáû ýòî ñäåëàòü”. “Ãëàâà ñëóæáû ñïåöèàëüíîé ñâÿçè [Óêðàèíû] òîãäà îõàðàêòåðèçîâàë àòàêó íà âûáîðû êàê ïîñëåäíåå ïðåäóïðåæäåíèå îá óêðàèíñêèõ ñëàáûõ ìåñòàõ. Ýòî áûëà îäíà èç íåìíîãèõ êðóïíûõ àòàê, êîòîðûå óêðàèíñêèå âëàñòè ñäåëàëè äîñòîÿíèåì îáùåñòâåííîñòè - îò÷àñòè ïîòîìó, ÷òî âçëîìàííóþ ñèñòåìó óäàëîñü ñïàñòè, - ïåðåäàþò æóðíàëèñòû. - Àòàêè, êîòîðûå íàíîñÿò íåóñòðàíèìûé óùåðá, ÷àùå îñòàþòñÿ íåðàçãëàøåííûìè”. The Wall Street Journal
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
41
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c
• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû
Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374
Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó, Äàøó, Ëåíó èëè Íèñèìà
(718) 275-3660 Brooklyn location: 1035 Brighton Beach Ave., Suite 1, (2nd Floor of Millenium Theatre) Brooklyn, NY 11235
Òàêæå îôèñû â Áðîíêñå è Downtown Brooklyn
FREE ÑONSULTATION
LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP Íàø àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com
Ñðåäè äåòåé, îñâîáîæäåííûõ èç ó÷åáíûõ öåíòðîâ ÈÃÈË çà 30 òûñÿ÷ äîëëàðîâ: “Ìû - ðàáû êàìèêàäçå” Â Ñèðèè è Èðàêå äåéñòâóþò ÷åòûðå ñåòè, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ ñïàñåíèåì ëþäåé, îêàçàâøèõñÿ â ðàáñòâå ó èñëàìèñòîâ, ïèøåò Âèâèàíà Ìàööà â ãàçåòå Corriere della Sera. 10-ëåòíèé Äàõèë ðàññêàçûâàåò: “Ëþäè èç ÈÃÈË áèëè ìåíÿ ýëåêòðîïðîâîäàìè. Ïî ñïèíå, ðóêàì, íîãàì. Îíè íàñ áèëè âî âðåìÿ òðåíèðîâêè, è êîãäà ìû ïëîõî ó÷èëè Êîðàí, è áåç âñÿêîãî ïîâîäà. Îíè ãîâîðèëè, ÷òî îòïðàâÿò íàñ óáèâàòü íåâåðíûõ, åçèäîâ è ÐÏÊ. Îíè ãîâîðèëè íàì: âû ñòàíåòå êàìèêàäçå”. Ìàëü÷èê ãîâîðèò óâåðåííî, íî èíîãäà ó íåãî äðîæàò ðóêè, ïèøåò æóðíàëèñòêà. Òàêîå ïðîèñõîäèò â Maahad - øêîëå ÈÃÈË, ðàñïîëîæåííîé íà òóðåöêîñèðèéñêîé ãðàíèöå.
Òóäà ñîáðàëè ñîòíþ äåòåé-åçèäîâ â âîçðàñòå îò 5 äî 16 ëåò è îáðàáàòûâàþò èõ, ÷òîáû îíè âîåâàëè ïðîòèâ ñâîåãî æå íàðîäà. Äàõèëó óäàëîñü âåðíóòüñÿ â ñåìüþ, è òåïåðü îí æèâåò â ëàãåðå äëÿ áåæåíöåâ Êàäèÿ, Èðàêñêèé Êóðäèñòàí, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî äàííûì ïðàâèòåëüñòâà Èðàêñêîãî Êóðäèñòàíà, â ðóêàõ ÈÃÈË îñòàþòñÿ 1899 æåíùèí è äåâî÷åê åçèäñêîãî ìåíüøèíñòâà, ïðåâðàùåííûõ â ñåêñóàëüíûõ ðàáûíü, è 1821 ïðåäñòàâèòåëü ìóæñêîãî ïîëà (î÷åíü ìíîãî ìàëü÷èêîâ). Äàõèë âåðíóëñÿ äîìîé ëèøü ïîòîìó, ÷òî åãî ñåìüÿ çàïëàòèëà 30 òûñ. äîëëàðîâ, è òàêèõ ñëó÷àåâ íåìàëî. Áîëüøàÿ ÷àñòü ýòèõ äåíåã ïîñòóïàåò â êàçíó ÈÃÈË, ïèøåò êîððåñïîíäåíò.
9-ëåòíåãî Àçàäà ñîâñåì íåäàâíî ïðèâåçëè èç øêîëû ÈÃÈË â Ðàêêå. Çàâèäåâ æóðíàëèñòêó, îí ãîâîðèò: “Íå õî÷ó ïóòåøåñòâîâàòü, íå õî÷ó íèêóäà åõàòü”. Îòöó Àçàäà óäàëîñü âûæèòü â ìàññîâîé áîéíå, óñòðîåííîé èãèëîâöàìè â îòíîøåíèè åçèäîâ: ìóæ÷èíàì ïðåäëîæèëè íà âûáîð ïðèíÿòü èñëàì èëè óìåðåòü (ðåëèãèÿ åçèäîâ åçèäèçì, íà îñíîâå çîðîàñòðèçìà. - Ïðèì. ðåä.). Âñå âûáðàëè ñìåðòü, íî îòåö Àçàäà ñóìåë âûëåçòè èç êó÷è òåë è áåæàòü. Îòöîâ óáèâàþò, ñûíîâüÿì ïðîìûâàþò ìîçãè. “Òðè ÷àñà Êîðàíà, âîñåìü ÷àñîâ òðåíèðîâîê ñ îðóæèåì, åùå ñåìü ÷àñîâ - ôèçè÷åñêàÿ ïîäãîòîâêà”, - òàê ïðîõîäèëè äíè Àçàäà è åùå äþæèíû äåòåé, ñðåäè êîòîðûõ áûëè è ìóñóëüìàíå. Ïîäãîòîâêîé çàíèìàë-
ñÿ ñàóäîâåö Àáó Øîê: “Îí ïîêàçûâàë íàì âèäåî êàçíåé. Îí îáåùàë, ÷òî äàñò íàì îðóæèå, äåíüãè è áîìáó, ÷òîáû ìû âçîðâàëèñü â Êóðäèñòàíå. Îí ãîâîðèë: “Âû íå âåðíåòåñü äîìîé”. ß íå ïëàêàë, ýòî áûëî çàïðåùåíî. Íî ÿ äóìàë, ÷òî Àìåðèêà ïðèäåò, ÷òîáû ñïàñòè ìåíÿ”. Íî âìåñòî íåå ïðèøåë Àáó Ñóëåéìàí, äðóãîé èãèëîâåö. “Àáó Ñóëåéìàí äàë 20 òûñÿ÷ äîëëàðîâ Àáó Øîêó, - ïðîäîëæèë Àçàä. - Îí ñêàçàë: “ß áåðó ýòîãî ìàëü÷èêà, ÷òîáû òðåíèðîâàòü åãî”. Íî ïîòîì îí ïîäñòðèã áîðîäó è âîëîñû è îòâåç íàñ â Òóðöèþ”. Ó áîåâèêà áûëà ðàáûíÿ-åçèäêà, êîòîðóþ îí íàñèëîâàë, ïîÿñíèë ðåáåíîê, íî, ïî åãî ìíåíèþ, îí áûë õîðîøèì. Îí îñâîáîäèë åãî ìàòü è ñåñòðó, è åùå 17 ðåáÿòèøåê äî íåãî, ïèøåò Ìàööà.
Ïîäîáíûå îïåðàöèè îðãàíèçóþò ñàìè åçèäû, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñóùåñòâóåò, ïî ìåíüøåé ìåðå, ÷åòûðå “ñåòè ïî ñïàñåíèþ”: òðè â Ñèðèè è îäíà â Èðàêå.  îòñóòñòâèå êàêîãî-ëèáî ïðàâèòåëüñòâåííîãî ïëàíà îíè îñòàþòñÿ åäèíñòâåííîé íàäåæäîé äëÿ òåõ, êòî õî÷åò âûðâàòü ñâîèõ ðîäíûõ èç ðàáñòâà õàëèôàòà. “Àáó Ñóëåéìàí ðàáîòàë âìåñòå ñî ìíîé, íî åãî ðàñêðûëè è â êîíå÷íîì ñ÷åòå îí áåæàë”, - ðàññêàçûâàåò Àáó Øóäæà, 40-ëåòíèé åçèä, ñ êîòîðûì êîððåñïîíäåíò âñòðåòèëàñü â åãî êâàðòèðå â Äîõóêå. Òîðãîâåö è êîíòðàáàíäèñò ãîâîðèò, ÷òî èñïîëüçîâàë ñâîè êîíòàêòû äëÿ ñïàñåíèÿ 380 æåíùèí è äåòåé. Åìó ïîìîãàþò òàéíûå àãåíòû, ïðîñî÷èâøèåñÿ â õàëèôàò, êîòîðûå î÷åíü ñèëüíî ðèñêóþò, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà
42
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES
ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?
(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004
ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +
APOSTILLE
Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû
(718) 234-7338 • (718) 382-3602
ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ
À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
(718) 234-7338 • (718) 382-3602 ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.
ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ, ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.
(718) 896-2205
New York & New Jersey ÀÄÂÎÊÀÒ
Stella Grishpan
(917) 568-2804
ÐÅØÅÍÈÅ ËÞÁÛÕ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑÎÂ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!
Êîíñóëüòàöèè è ïðàêòè÷åñêàÿ ïîìîùü â ðåøåíèè ïðîáëåì • Âèçû âñåõ âèäîâ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà ïðåáûâàíèÿ è ëåãàëèçàöèÿ â ÑØÀ • Âîïðîñû òðóäîóñòðîéñòâà • Ó÷åáà (øêîëû, ÷àñòíûå ïàíñèîíàòû, óíèâåðñèòåòû äëÿ èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ) • Ëåòíèå ëàãåðÿ ñ èçó÷åíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà è áåç (äëÿ äåòåé èç ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ) • Ïîäãîòîâêà âñåõ âèäîâ äîêóìåíòîâ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ çà ðóáåæîì, âêëþ÷àÿ ïåðåâîäû è àïîñòèëü • Ëåãàëèçàöèÿ ðåøåíèé èíîñòðàííûõ ñóäîâ íà òåððèòîðèè ÑØÀ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç, â òîì ÷èñëå ìåæäóíàðîäíûå
(917) 710-0305
Ñâåòëàíà Àëåêñèåâè÷: “Ñâîáîäà - äîëãàÿ è òðóäíàÿ ðàáîòà” Ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå, áåëîðóññêèé ïèñàòåëü è æóðíàëèñò Ñâåòëàíà Àëåêñèåâè÷ äàëà èíòåðâüþ ãàçåòå Le Monde. Ñâåòëàíà Àëåêñèåâè÷, â ÷àñòíîñòè, ñêàçàëà, ÷òî Íîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ ïî ëèòåðàòóðå íèêàê íå ïîâëèÿëà íà åå ðàáîòó. Îíà îñòàëàñü òîé æå, ÷òî è ðàíüøå: îíà ïîäïèñûâàëà ïèñüìà â ïîääåðæêó Àëåêñåÿ Íàâàëüíîãî è Íàäåæäû Ñàâ÷åíêî. “Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ìû æèâåì â àâòîðèòàðíîé ñèñòåìå, íåò áîëüøîé ñâîáîäû äåéñòâèé. Ìîæíî ïîëó÷èòü òðè Íîáåëåâñêèå ïðåìèè, è ýòîãî áóäåò íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû áûòü óñëûøàííîé”. “Ñ ïðèõîäîì äèêîãî êàïèòàëèçìà è íèùåòû íèêòî íå çíàåò, ÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè: áóäåò ëè ýòî íàðîäíîå âîññòàíèå, íàñòóïèò ëè åùå áîëåå ñèëüíûé íàöèîíàëèçì. Âî âñåõ ïîåçäêàõ, êîòîðûå ÿ ñîâåðøàëà, â Áåëîðóññèþ, â Ðîññèþ, íà Óêðàèíó èëè â Êàçàõñòàí, ÿ âñåãäà ñòàëêèâàëàñü ñ î÷åíü àãðåññèâíûìè ëþäüìè”, - ãîâîðèò ïèñàòåëüíèöà. “Ïèñàòü î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò â äàííûé ìîìåíò, ïðè Ïóòèíå, áûëî áû ÷èñòîé æóðíàëèñòèêîé. ß çíàþ, ÷òî ÿ õîòåëà áû ïèñàòü î ëþáâè è î ñìåðòè, ñåé÷àñ. Áåç ìåëîäðàìû, êîíå÷íî æå. È ïðîäîëæàòü èçó÷åíèå ìîèõ ñîâðåìåííèêîâ... Áûòü ìîæåò, íàñòóïèò ìîìåíò, êîãäà íàäî áóäåò ãîâîðèòü î ÷åëîâåêå â ìèðå, î æèâîòíûõ, î êîñìîñå. Íî ðóññêèé
ìèð åùå äèêèé, è âîïðîñ îòíîøåíèé ìåæäó ëþäüìè îñòàåòñÿ ãëàâíûì. Ïîêà ìíîæåñòâî ïðîáëåì ðåøàåòñÿ óáèéñòâîì. Âîò óæå 30 ëåò ÿ ñòàëêèâàþñü ñ óæàñíûìè âåùàìè, è ÿ ïûòàþñü ïîíÿòü èõ ñìûñë”, - îòìåòèëà Ñâåòëàíà Àëåêñèåâè÷. “Ó ìåíÿ òðè êîðíÿ, - ãîâîðèò Àëåêñèåâè÷, - óêðàèíñêèå êîðíè, áåëîðóññêèå êîðíè è ðóññêàÿ êóëüòóðà. Áåç ðóññêîé êóëüòóðû è ôèëîñîôèè ÿ íå áûëà áû òåì, êåì ÿâëÿþñü. Ìîé “ðóññêèé ìèð” îòëè÷àåòñÿ îò “ðóññêîãî ìèðà” Ïóòèíà, ýòî ìèð Øîñòàêîâè÷à, Äîñòîåâñêîãî, ×åõîâà, Ðîñòðîïîâè÷à, Ãåðöåíà. ×òî êàñàåòñÿ ìîåãî ðóññêîãî ìèðà, îí ïðîõîäèò ÷åðåç âîçðîñøóþ ïîääåðæêó Óêðàèíû çàïàäíûìè ñòðàíàìè. Óñïåõ Óêðàèíû, åå òðàíñôîðìàöèÿ ñòàíóò ëó÷øèì àðãóìåíòîì ïðîòèâ çàÿâëåíèé Ïóòèíà. ß âñåãäà ñ÷èòàëà, ÷òî âîéíà íà Äîíáàññå áûëà âîåííîé àãðåññèåé ïðîòèâ Óêðàèíû, îêêóïàöèåé. Íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ â òîì, ÷òî áåç Ïóòèíà íå áûëî áû íèêàêîé ãðàæäàíñêîé âîéíû íà ýòîé òåððèòîðèè. Ìîæíî áûëî áû ïðèâåçòè ïÿòü ãðóçîâèêîâ ñ “êàëàøíèêîâûìè” â Áåëîðóññèþ, è òàì áû ïðîèçîøåë òàêîé æå ñöåíàðèé: âñåãäà íàéäóòñÿ ëþäè, ãîòîâûå ñòðåëÿòü. ×òî êàñàåòñÿ Êðûìà, òî çäåñü âñå íàìíîãî ñëîæíåå. ß çíàëà ëþäåé, êîòîðûå, óñëûøàâ íîâîñòü î ïðèñîåäèíåíèè, ïëàêàëè îò ðàäîñòè. Íî, ÷òîáû óçíàòü, ÷òî ðåàëüíî äóìàþò ëþäè, ñëåäîâàëî
ïðîâåñòè ñâîáîäíûå âûáîðû. Òàì ðóññêèå ïðîñòî ïðèøëè è çàõâàòèëè òåððèòîðèþ”, - óâåðåíà Àëåêñèåâè÷. Ñ ïðèõîäîì Ïóòèíà, ãîâîðèò ïèñàòåëüíèöà, èíòåëëèãåíöèÿ íà÷àëà èñïûòûâàòü ñòðàõ: “Âñå æäàëè äðóãîãî, íå òîëüêî ëîçóíãîâ è ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ íåôòè ìåæäó îëèãàðõàìè è äðóçüÿìè Ïóòèíà... Ìåíÿ îñîáåííî áåñïîêîèò ìîëîäåæü. Îíè âîäÿò êðàñèâûå ìàøèíû, íîñÿò õîðîøóþ îäåæäó, íî îíè îñòàþòñÿ ðàáàìè. Ýòî ïîêîëåíèå ïîääåðæèâàåò Ïóòèíà, îíè ïîâòîðÿþò åãî ñëîâà îá óíèæåíèè, î íåîáõîäèìîñòè ñèëüíîãî ëèäåðà. Ìû äóìàëè, ÷òî ïîÿâÿòñÿ äðóãèå ëþäè, ñâîáîäíûå ëþäè... Áûòü ìîæåò, íàäî åùå ïîäîæäàòü. Èëè æå ñíà÷àëà äîëæíà èçìåíèòüñÿ âåðõóøêà, è òîãäà èñ÷åçíåò ýòîò ìåíòàëèòåò ðàáñòâà... Íàø äîëã, â ëþáîì ñëó÷àå, ïðîñâåùàòü íàðîä. Âûéòè íà óëèöó è íà÷àòü æå÷ü ïîêðûøêè - ýòîãî íåäîñòàòî÷íî. Ëþäè äóìàþò, ÷òî äëÿ ðåøåíèÿ ïðîáëåì íóæåí õîðîøèé ðóêîâîäèòåëü. Êîãäà-òî íàðîä âûõîäèë íà óëèöû è êðè÷àë: “Åëüöèí! Åëüöèí!” Íî íè÷åãî íå èçìåíèëîñü. Ñâîáîäà - ýòî äîëãèé è êðîïîòëèâûé òðóä. Ýòî ïóòü. Ýòî ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé ÿ ïðîòèâ ðåâîëþöèé, áàððèêàä. Ïåðåìåíû äîëæíû îñóùåñòâëÿòüñÿ ñâîáîäíûìè ëþäüìè, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýòî ìîæåò ïðèâåñòè òîëüêî ê êðîâîïðîëèòèþ”. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
43
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
ÏÅÐÅÂÎÄÛ
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ
1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ
“ß íå æóëèê”, - çàÿâëÿåò àôåðèñò èç ÌÌÌ Îñíîâàòåëü ÌÌÌ Ñåðãåé Ìàâðîäè â ðàçãîâîðå ñ êîððåñïîíäåíòîì Financial Times ïîäòâåðäèë ïîÿâèâøèåñÿ äàííûå, ÷òî çà ñêà÷êîì êóðñà áèòêîèíà ñòîèò èìåííî îí. Ïðåäâàðÿÿ èíòåðâüþ, àâòîð ïóáëèêàöèè Èçàáåëëà Êàìèíñêà ïèøåò, ÷òî “â âåê èíôîðìàöèè” òàêèå “ìîøåííèêè”, êàê Ìàâðîäè, “ïðîöâåòàþò”: “÷åì áîëåå ïðîòèâîðå÷èâàÿ èíôîðìàöèÿ î íåì ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â èíòåðíåòå, òåì åìó ëó÷øå”. Ê ñòàòüå ïðèëàãàåòñÿ âèäåîîáðàùåíèå Ìàâðîäè, ïðèçâàííîå ïîäòâåðäèòü, ÷òî ñ áðèòàíñêèì èçäàíèåì ðàçãîâàðèâàë èìåííî îí. Íà âîïðîñ, íå äóìàåò ëè îí, ÷òî êîëåáàíèÿ êóðñà áèòêîèíà ñâÿçàíû ñ äåÿòåëüíîñòüþ ÌÌÌ, ñîáåñåäíèê Financial Times îòâåòèë: “À ÷åãî òóò “äóìàòü”? Ýòî î÷åâèäíî, åñëè ó÷åñòü íàøè îáúåìû”. Îáîðîòû îðãàíèçàöèè MMM Global, ïî åãî ñëîâàì, “ñðàâíèìû ñ îáîðîòàìè ìèðîâûõ ôîíäîâûõ áèðæ”. Ìàâðîäè òàêæå çàÿâèë: “Åñëè ÿ çàâòðà îòêàæóñü îò èñïîëüçîâàíèÿ áèòêîèíà, îí óïàäåò”. ÌÌÌ Global “ñîçäàëà îãðîìíûé ñïðîñ íà áèòêîèíû è âíåçàïíî ïîâûñèëà èõ ñòîèìîñòü. Íî ýòî ëèøü ïîáî÷íûé ýôôåêò. ß íèêîãäà ñïåöèàëüíî íå ñòàâèë ïåðåä ñîáîé öåëè ìàíèïóëèðîâàòü öåíîé áèòêîèíîâ”, çàâåðèë Ìàâðîäè. Ïî åãî ñëîâàì, “ÌÌÌ ýòî íå ïèðàìèäà. Íåò íè þðèäè÷åñêîãî ëèöà, íè öåíòðàëèçîâàííîãî áàíêîâñêîãî ñ÷åòà, íà êîòîðîì àêêóìóëèðîâàëèñü áû ñðåäñòâà ó÷àñòíèêîâ (è îòêóäà èõ ìîæíî áûëî áû óêðàñòü). Åñòü ëèøü ñ÷åòà, ïðèíàäëåæàùèå îòäåëüíûì ÷àñòíûì ëèöàì - îáû÷íûì ó÷àñòíèêàì, êîòîðûå íàïðÿìóþ, áåç êàêèõ-ëèáî ïîñðåäíèêîâ ïåðåâîäÿò äðóã äðóãó äåíüãè. ÌÌÌ - ýòî ëèøü äèñïåò÷åð. ×òî êàñàåòñÿ
ðèñêîâ, òî îáî âñåõ ðèñêàõ íà ñàéòå ñêàçàíî... Åñëè âû ñ÷èòàåòå, ÷òî ýòîãî ìàëî, ïîæàëóéñòà, ïðèñûëàéòå ïðåäóïðåæäåíèÿ, åñëè âû ñ÷èòàåòå, ÷òî î íèõ íóæíî óïîìÿíóòü íà ñàéòå. Ìû èõ ñ óäîâîëüñòâèåì îïóáëèêóåì... Âîîáùå, ÌÌÌ - ñàìàÿ ÷åñòíàÿ èç ñóùåñòâóþùèõ îðãàíèçàöèé. Ðèñêè åñòü âåçäå, íî òîëüêî ÌÌÌ çàÿâëÿåò î íèõ îòêðûòî. À âñå îñòàëüíûå òîëüêî âðóò”. “ íåêîòîðûõ ñòðàíàõ íàøå ïðèñóòñòâèå íåçàìåòíî. Ïîêà.  êîíå÷íîì èòîãå ÌÌÌ áóäåò ïîâñþäó. À êàê ìîæåò áûòü èíà÷å, åñëè îíî äåéñòâèòåëüíî âûïëà÷èâàåò äî 100% â ìåñÿö? (...) Íà ñàìîì äåëå, ÿ âàì ïðåäëàãàþ çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ â ñèñòåìå êàê îáû÷íîé ó÷àñòíèöå è âñå ïðîâåðèòü ñàìîñòîÿòåëüíî. Âû óâèäèòå, ÷òî âñå ýòè “ñóìàñøåäøèå ïðîöåíòû” - íàñòîÿùèå. È ÷òî âñåì íà ñàìîì äåëå âñå âûïëà÷èâàåòñÿ.  ýòîì ñèëà ÌÌÌ è ñåêðåò åãî ïîïóëÿðíîñòè”, öèòèðóåò èçäàíèå Ìàâðîäè. Ìàâðîäè ñîãëàñèëñÿ ñ êîððåñïîíäåíòîì â òîì, ÷òî åãî ñõåìà “ðàáîòàåò èñêëþ÷èòåëüíî íà äîâåðèè”: “Ó÷àñòíèêè ïåðåñûëàþò äåíüãè ëþäÿì, êîòîðûõ îíè ñîâåðøåííî íå çíàþò (äðóãèì ó÷àñòíèêàì), áåç âñÿêèõ áóìàã, ãàðàíòèé è îáåùàíèé âåðíóòü èõ. Ïî ñóòè îíè èõ ïðîñòî æåðòâóþò. Äîïóñòèì, âû çàðåãèñòðèðîâàëèñü è îáúÿâèëè, ÷òî ãîòîâû îêàçàòü ïîìîùü íà òàêóþ-òî ñóììó. Âû ïîëó÷èòå èíôîðìàöèþ îò äðóãèõ ó÷àñòíèêîâ, êîòîðûì íóæíî áóäåò ïåðåâåñòè ýòó ñóììó. Ïåðåâåñòè áåñïëàòíî! Íè÷åãî íå òðåáóÿ âçàìåí. Òàì áóäóò êîíòàêòíûå äàííûå ýòèõ ëþäåé, òàê ÷òî âû ñìîæåòå ïîîáùàòüñÿ ñ íèìè, åñëè ïîæåëàåòå, è óáåäèòüñÿ, ÷òî ýòî íàñòîÿùèå, æèâûå ëþäè. Òàêèå æå îáû÷íûå ó÷àñòíèêè, êàê è âû. Åñëè âû îòêàçûâàåòåñü äåëàòü ïåðåâîä, âû áóäåòå èñêëþ÷åíû èç ñèñòåìû - áåç ïðàâà
ó÷àñòâîâàòü â íåé ñíîâà. È âñå. Âñå î÷åíü ïðîñòî. Íî âîîáùå ëó÷øå áû âû çàðåãèñòðèðîâàëèñü è ïðîâåðèëè âñå íà ïðàêòèêå”. Î ñâîèõ îòíîøåíèÿõ ñ âëàñòÿìè Ðîññèè è Êèòàÿ Ìàâðîäè ñêàçàë: “Íåò íèêàêèõ îòíîøåíèé. Ìíå îò íèõ íè÷åãî íå íóæíî, è ÿ íàäåþñü, ÷òî èì îò ìåíÿ òîæå. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íèêàêèõ çàêîíîâ ÿ íå íàðóøàþ”.  çàêëþ÷åíèå Êàìèíñêà ïèøåò: “Ïðè äèâèäåíäàõ â 100% â ìåñÿö âëîæåíèå â 100 ôóíòîâ ïðèíåñëî áû çà 12 ìåñÿöåâ 409600 ôóíòîâ - ÿâíûé áðåä. Áåçãðàìîòíûå ëþäè, êîòîðûå íåñóò ñþäà ñâîè äåíüãè, ïî÷òè íàâåðíÿêà íå ìîãóò ñåáå ïîçâîëèòü èõ ïîòåðÿòü, à èìåííî ýòî è ïðîèçîéäåò. Ìàâðîäè óòâåðæäàåò, ÷òî â ñèëó îäíîðàíãîâîñòè ýòîé ñõåìû, â ðàìêàõ êîòîðîé ðîëü ÌÌÌ â îñíîâíîì ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òî îíî ïðèãëàøàåò äåëàòü äîáðîâîëüíûå “áëàãîòâîðèòåëüíûå” ïîæåðòâîâàíèÿ, ïîñòðîåííûå íà âåðå â ýòó ñèñòåìó, áàíêè, äåñêàòü, íå ìîãóò èõ ïðåñå÷ü. Ýòî áîëòîâíÿ. Áàíêîâñêèé ìèð ïîäëåæèò ðåãóëèðîâàíèþ, è áëàãîäàðÿ íîðìàì, îáÿçûâàþùèì áàíêè âûÿñíÿòü ïðîèñõîæäåíèå êëèåíòñêèõ ñðåäñòâ è ïðåïÿòñòâîâàòü îòìûâàíèþ äåíåã, åñëè íà ÷åé-ëèáî ñ÷åò âíåçàïíî ñòàíóò ïîñòóïàòü äîõîäû â ñîòíè òûñÿ÷ äîëëàðîâ îò ìíîãî÷èñëåííûõ ïëàòåëüùèêîâ, ïðè÷åì ýòî áóäåò èäòè âðàçðåç ñ îáû÷íîé ìîäåëüþ ïîïîëíåíèÿ ýòîãî ñ÷åòà, ýòè ñðåäñòâà ñòàíóò ïðåäìåòîì ðàññëåäîâàíèÿ. Áîëåå òîãî, â áîëüøèíñòâå ñòðàí äåéñòâóþò îãðàíè÷åíèÿ íà îáúåìû íåîáëàãàåìîé íàëîãîì “äàðèìîé ïîìîùè”, êîòîðóþ ìîæåò ïîëó÷àòü ÷àñòíîå ëèöî... Ñòðàííî, ÷òî Ìàâðîäè åùå íå ïðèêðûëè. Íàäååìñÿ, ÷òî ñêîðî íà ýòó òåìó áóäóò íîâîñòè”. Inopressa
Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû. îííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä. • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû ãðàæäàíñòâà. äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíî• Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðó- ñòÿìè è ïðîôåññèÿìè. æåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíàñèëèÿ. íèå íà èììèãðàöèîííîå • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèèíòåðâüþ.
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ. • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ. • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è
îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà. • Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closings • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â
ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant
ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
44
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ
Ïðîäîëæàåòñÿ ãîíêà áîìáàðäèðîâùèêîâ-íåâèäèìîê
“Íà ïðîøëîé íåäåëå Ïåíòàãîí îáúÿâèë, ÷òî ðàçðàáàòûâàåò íîâûé ñòðàòåãè÷åñêèé áîìáàðäèðîâùèê, êîòîðûé áóäåò îñíàùàòüñÿ è ÿäåðíûì, è íåÿäåðíûì îðóæèåì, òàê êàê ïîäîáíûå ïðîãðàììû ïî ðàçðàáîòêå áîìáàðäèðîâùèêîâ-íåâèäèìîê èìåþòñÿ â Ðîññèè è Êèòàå”, - ñîîáùàåò Áèëë Ãåðö â The Washington Times. Âûïóñê àìåðèêàíñêèõ áîìáàðäè-
ðîâùèêîâ, ðàáî÷åå íàèìåíîâàíèå êîòîðûõ LRS-B, ïëàíèðóåòñÿ íà÷àòü â ñåðåäèíå 2020-õ ãîäîâ ïîä íàçâàíèåì B-3. Áîëüøèíñòâî õàðàêòåðèñòèê áîìáàðäèðîâùèêà ïîêà çàñåêðå÷åíî. Îäíàêî èñòî÷íèêè â îáîðîííûõ è âîåííûõ âåäîìñòâàõ ñîîáùàþò, ÷òî îí áóäåò ñàìûì ñîâåðøåííûì óäàðíûì ñàìîëåòîì â ìèðå, ñóùåñòâåííî ïðåâîñõîäÿùèì
ïðåäûäóùóþ ìîäåëü ïî âîçìîæíîñòÿì çàïóñêà âûñîêîòî÷íûõ àâèàáîìá è ðàêåò. “Âîåííûå èñòî÷íèêè ñîîáùàþò, ÷òî íà íîâîì áîìáàðäèðîâùèêå áóäåò êîìáèíàöèÿ ðàçâåäûâàòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ è ñåíñîðîâ äàëüíåãî äåéñòâèÿ, êîòîðûå ñìîãóò ïåðåäàâàòü äàííûå íà áîðòîâûå îðóæåéíûå ñèñòåìû äëÿ çàïóñêà ÷àñòûõ òî÷å÷-
íûõ óäàðîâ, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Êðîìå òîãî, ïåðâîíà÷àëüíûå âåðñèè áóäóò ïèëîòèðóåìûìè, à ñðåäè áîëåå ïðîäâèíóòûõ, êàê îæèäàåòñÿ, ïîÿâÿòñÿ áåñïèëîòíèêè. Âîçìîæíî, ÷òî íà áîìáàðäèðîâùèêå áóäåò è äðóãîå îðóæèå, â ÷àñòíîñòè, ëàçåðíûå ïóøêè äëÿ ïîðàæåíèÿ ñàìîëåòîâ, ðàêåò è, â êîíå÷íîì èòîãå, íàçåìíûõ öåëåé”. “Êðîìå òîãî, â ñâÿçè ñ áûñòðûì ðîñòîì âîçìîæíîñòåé ðàçëè÷íûõ ñòðàí äëÿ âåäåíèÿ êèáåðâîéíû îæèäàåòñÿ, ÷òî áîìáàðäèðîâùèê áóäåò èñïîëüçîâàòü êèáåðîðóæåéíóþ ïëàòôîðìó ñ âîçìîæíîñòüþ ïðîâåäåíèÿ óäàëåííûõ àòàê è óäàðîâ áîëüøîé äàëüíîñòè ïî êëþ÷åâûì îáúåêòàì [ïðîòèâíèêà], òàêèì êàê âîåííûå ñèñòåìû êîìàíäîâàíèÿ è óïðàâëåíèÿ”, - ñîîáùàåò Ãåðö. “Îáúÿâëÿÿ î êîíòðàêòå íà ñòðîèòåëüñòâî áîìáàðäèðîâùèêà, íà÷àëüíèê ãåíøòàáà ÂÂÑ ÑØÀ Ìàðê Óýëø ñîîáùèë: “Áëàãîäàðÿ âîçìîæíîñòÿì LRS-B ÑØÀ ñìîãóò äåðæàòü íà ïðèöåëå ëþáóþ ìèøåíü â ìèðå, äàâàÿ êîìàíäóþùèì íàøèìè âîéñêàìè êðèòè÷åñêóþ îïåðàòèâíóþ ìàíåâðåííîñòü â øèðîêîì ñïåêò-
ðå âîåííûõ îïåðàöèé”, ïåðåäàåò èçäàíèå. “Óýëø äîáàâèë, ÷òî áîìáàðäèðîâùèê áóäåò ñêîíñòðóèðîâàí ñ ðàñ÷åòîì íà ïðîðûâ ïîñòîÿííî ñîâåðøåíñòâóþùèõñÿ ñèñòåì ïðîòèâîâîçäóøíîé îáîðîíû çàðóáåæíûõ ïðîòèâíèêîâ, à òàêæå îáåñïå÷åíèå ÿäåðíîãî ñäåðæèâàíèÿ â èíòåðåñàõ ñîþçíèêîâ”, - ñîîáùàåòñÿ äàëåå. “Òåì âðåìåíåì Êèòàé çàíèìàåòñÿ ñòðîèòåëüñòâîì íîâîãî áîìáàðäèðîâùèêà-íåâèäèìêè, íà íåêîòîðûõ êèòàéñêèõ âîåííûõ âåá-ñàéòàõ ôèãóðèðîâàâøåãî êàê H-18, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Ýòà ïðîãðàììà îäèí èç ñòðîæàéøèõ ñåêðåòîâ Êèòàÿ. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî êèòàéñêèé ñàìîëåò áóäåò ïîñòàâëåí â âîéñêà îäíîâðåìåííî ñ àìåðèêàíñêèì B-3”. Äàëåå ñîîáùàåòñÿ, ÷òî Ðîññèÿ ïðèîñòàíîâèëà ðàáîòó íàä ñâîèì ïðîåêòîì ïðîäâèíóòîãî áîìáàðäèðîâùèêà â ïîëüçó âîçîáíîâëåíèÿ ïðîãðàììû Òó160, à Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ èçâåñòèëà ìèð î ñîçäàíèè íîâîé óñîâåðøåíñòâîâàííîé âåðñèè ÿäåðíîé ðàêåòû KN-08. The Washington Times
 ÑØÀ ñîçäàëè ñôåðè÷åñêîãî äðîíà àìôèáèþ GuardBot Èñïûòàíèÿ ðàêåòû â Êàëèôîðíèè: êîøìàð
 ìèðå óæå íåìàëî âñåðàçëè÷íûõ ðîáîòîâ, èñïîëüçóåìûõ â ñàìûõ ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ. Ñåé÷àñ óæå è âîåííûå äîøëè äî èñïûòàíèé è ðàçðàáîòîê äðîíîâ, òàê â ÑØÀ ñîçäàëè ñôåðè÷åñêîãî äðîíà, ñïîñîáíîãî ïåðåìåùàòüñÿ êàê ïî ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè, òàê è ïî âîäå.
Íåäàâíî äðîíà GuardBot ïîâåðãàëè âåñüìà ñåðüåçíûì èñïûòàíèÿì, êîòîðûå îí, êñòàòè, ïðîøåë. Åãî ñïóñêàëè íà âîäó, ïî êîòîðîé îí äîëæåí áûë ïðîïëûòü äî ñóøè, ñîâåðøèòü çàïëàíèðîâàííîå ïåðåìåùåíèå ïî çåìëå è âîçâðàòèòñÿ îáðàòíî â âîäó.
Ïîñëå òåñòèðîâàíèÿ âîåííûõ ÑØÀ äðîí-àìôèáèÿ óñïåøíî ïðîøåë âñå èñïûòàíèÿ, òàê æå êàê è íåäàâíî èñïûòûâàåìûé ðîáîò Spot îò Boston Dynamics. Ñêîðîñòü ïåðåìåùåíèÿ ðîáîòà-àìôèáèè ïî ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè äîñòèãàåò 35 êì/÷, à ïî âîäå ÷óòü áîëüøå 6-òè êì/÷. Ïåðåäâèãàåòñÿ äðîí ïðè ïîìîùè ñòàáèëèçàòîðîâ ðàñïîëîæåííûõ â åãî êîðïóñå, ïåðåìåùåíèå öåíòðà òÿæåñòè íà ïåðåäíþþ ÷àñòü êîðïóñà ñîîòâåòñòâåííî ïåðåêàòûâàåò ñôåðó âïåðåä. Êàê îòìå÷àåòñÿ, äðîí áóäåò âûïóñêàòüñÿ â ðàçìåðàõ îò 0,1 äî 3 ìåòðîâ. Óïðàâëåíèå áóäåò îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðè ïîìîùè äæîéñòèêà, îäíàêî, ïî ñëîâàì ðàçðàáîò÷èêîâ, ñêîðî ó íîâèíêè ìîæåò ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü àáñîëþòíî ñàìîñòîÿòåëüíîãî ïåðåìåùåíèÿ, òî åñòü GPS àâòîïèëîò.
â ñîöñåòÿõ èëè èìåííî òî, ÷åãî õîòåëè ÂÌÑ?
“ ñóááîòó, 7 íîÿáðÿ ïðîæèâàþùèå íà þãå Êàëèôîðíèè ïîëüçîâàòåëè ñîöèàëüíûõ ñåòåé ïóáëèêîâàëè èçîáðàæåíèÿ è âèäåîçàïèñè çàãàäî÷íîãî ãîëóáîãî ñèÿíèÿ â íåáå, èç-çà êîòîðîãî âñïûõíóë ñòðàõ ÿäåðíîé âîéíû, ïàäåíèÿ ìåòåîðèòà èëè èíîïëàíåòíîãî âòîðæåíèÿ. Ìíîãèå èñïîëüçîâàëè õýøòåã #UFO (àíãë. ÍËÎ. Ïðèì. ðåä.). Íà ñàìîì äåëå ýòî áûëî èñïûòàíèå íåâîîðóæåííîé ðàêåòû, çàïóùåííîé ñ ïîäëîäêè ÂÌÑ ÑØÀ”, - ñîîáùàåò Ïèòåð Õîëëè â The Washington Post. “Âîåííûé àíàëèòèê Ëîðåí Òîìïñîí, ïðåïîäàâàâøèé ÿäåðíóþ ñòðàòåãèþ â Äæîðäæòàóíñêîì óíèâåðñèòåòå, ñêàçàë The Washington Post, ÷òî ÂÌÑ ÑØÀ îêàçàëèñü â ñëîæíîì ïîëîæåíèè. Ðóêîâîäñòâî ÂÌÑ íå ìîæåò äåëàòü îôèöèàëüíûå çàÿâ-
ëåíèÿ î ñâîèõ èñïûòàíèÿõ, íå ðèñêóÿ ïðèâëå÷ü ïîâûøåííîå âíèìàíèå èíîñòðàííûõ øïèîíîâ, êîòîðûå, êàê èçâåñòíî, òàÿòñÿ ó ïîáåðåæüÿ Òèõîãî îêåàíà íà èíîñòðàííûõ òðàóëåðàõ â íàäåæäå ñëåäèòü çà âîåííûìè îïåðàöèÿìè”, - ïåðåäàåò àâòîð. “Îäíàêî, - ñêàçàë â ïîíåäåëüíèê Òîìïñîí, - ÿ íå óâåðåí, ÷òî ÂÌÑ ïîíèìàëè, êàêóþ îãðîìíóþ àóäèòîðèþ ïðèâëå÷åò âå÷åðíèé çàïóñê ó ïîáåðåæüÿ Ëîñ-Àíäæåëåñà. Çàïóñê ñîñòîÿëñÿ îêîëî 6 âå÷åðà, è ñëó÷èñü îí íà íåñêîëüêî ÷àñîâ ðàíüøå èëè ïîçæå, çðèòåëåé áûëî áû ãîðàçäî ìåíüøå”. “Ìû âñòóïèëè â ýïîõó, êîãäà êàæäûé ìîæåò âûéòè íà áîëüøóþ àóäèòîðèþ ÷åðåç ñîöèàëüíûå ñåòè è áëîãîñôåðó, òàê ÷òî âîåííûì íóæíî âíèìàòåëüíåå îòíåñòèñü ê òîìó, ê êà-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
45
ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ
Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå
101 Avenue U, Brooklyn
(718) 256-4947
DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL
(718) 809-8961 • (718) 676-1639
ÀÂÒÎØÊÎËÀ KINGSWAY Licensed by NY State 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ - $30 Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT
Ãàðàíòèðîâàííîå íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST îò 2 äî 10 äíåé
êèì ïîñëåäñòâèÿì ìîãóò ïðèâåñòè èñïûòàíèÿ ó ìíîãîíàñåëåííûõ ãîðîäîâ”, - äîáàâèë Òîìïñîí. “Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî â ñóááîòó ÂÌÑ âïåðâûå òåñòèðîâàëè ðàêåòó Trident 11 D5 (44 ôóòà â äëèíó, çàïóñêàåòñÿ ñ ïîäëîäîê êëàññà Ohio íà ðàññòîÿíèå äî 4 òûñ. ìîðñêèõ ìèëü). Ñ 1989 ãîäà ýòè ðàêåòû óñïåøíî âûïîëíèëè 156 òåñòîâûõ ïîëåòîâ, ïî äàííûì, ïðåäîñòàâëåííûì The Post êîìïàíèåé Lockheed Martin”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Åñëè ïðîèãíîðèðîâàòü áóðþ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, ó òîãî, ÷òî ýòîò çàïóñê óâèäåëè, åñòü ïðåèìóùåñòâà. Êàê îòìåòèë Òîìïñîí â Forbes, ÂÌÑ ÑØÀ ðàññìàòðèâàþò ÿäåðíîå ñäåðæèâàíèå êàê ñâîþ âàæíåéøóþ ìèññèþ, è Trident - ñòàíîâîé õðåáåò
ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ
1 (917) 833-3805
ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß
Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè
(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS
006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2015 ãã. Ïpîäàþ
Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ 1009 Brighton Beach Ave. • (718)
ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ
332-8200
ýòîãî ñäåðæèâàíèÿ”, - ïåðåäàåò Õîëëè. “Òðóäíî ïåðåîöåíèòü, íàñêîëüêî ðàêåòà Trident II D-5, êîòîðóþ ìû èñïûòûâàëè, âàæíà äëÿ íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè, óêàçàë Òîìïñîí â Forbes. Ãðóáî ãîâîðÿ, D-5 - ýòî, âîçìîæíî, îñíîâíàÿ ïðè÷èíà òîãî, ÷òî íå áûëî Òðåòüåé ìèðîâîé âîéíû. Ýôôåêòèâíóþ çàùèòó îò ìàññèðîâàííîãî ÿäåðíîãî óäàðà ÷ðåçâû÷àéíî òðóäíî ïîñòðîèòü, ïîýòîìó ÑØÀ âìåñòî ýòîãî ïðåäïî÷èòàþò óãðîæàòü âîçìåçäèåì òåì ñòðàíàì, êîòîðûå ñïîñîáíû íà òàêóþ àòàêó, ÷òîáû óäåðæàòü èõ îò ýòîãî øàãà”. “Ìîæíî ïîêàçàòü ýòî ðóññêèì èëè êèòàéöàì, íå òðåâîæà æèòåëåé Ëîñ-Àíäæåëåñà”, - ñêàçàë Òîìïñîí â èíòåðâüþ The Washington Post. The Washington Post
Ïðîäàåòñÿ Toyota Camry LE 2009 ãîäà âûïóñêà, silver. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îò îäíîãî õîçÿèíà. $4,850. 1 (718) 208-6404. Mercedes S-320 1996 ã.â. Ïðîáåã 82Ê ìèëü. $3900. Õîçÿèí. 1 (718) 690-5183. Toyota Camry 2014 ã.â. Ïðîáåã 11Ê ìèëü. Öâåò ÷åðíûé. 1 (347) 420-9055. Nissan Àltima 2003 ã. Ïðîáåã - 54Ê ìàéë. $4500. Ñîñòîÿíèå ìàøèíû îòëè÷íîå. Õðàíèòñÿ â ñóõîì ãàðàæå. Íå áûëà â àâàðèÿõ. 1 (646) 251-6024, 1 (718) 897-2780. Honda Accord LX 2014. K/ML 2000. Ãàðàíòèÿ 7 ëåò. 80000 ml. 1 (917) 3405364. Ìèíèâýí “Chevrolet” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 2006 ã.â. Õîðîøàÿ öåíà. 1 (917) 319-8080. Honda Odyssey EXL, 2007 ã.â. Íàâèãàöèÿ, DVD. Ïðîáåã 60Ê ìèëü. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Áðóêëèí. 1 (516) 986-7201.
917-916-6674 718-551-4949 646-506-5488
007 Âýíû Ïðîäàþ Àñòðî Âýí 2003 ã.â. Ïðîáåã 98Ê ìèëü. $1500. 1 (646) 354-8451, Áîðèñ.
009 Ãpóçîâûå ìàøèíû (trucks) Ïðîäàþ òðàê ñ òðåéëåðîì èëè áåç. 1 (347) 6226062.
012 Ïpèöåïû Ïðîäàþ ãðóçîâîé ïðèöåï äëÿ ëåãêîâîé ìàøèíû. 1 (718) 980-0704.
014 Àâòîçàï÷àñòè Ïpîäàþ Íàâèãàòîð. $70. 1 (718) 825-6364. GPS íàâèãàòîð “Tomtom”. 1 (347) 2639980. Çàìîê íà ðóëü àâòîìàøèíû. $10. 1 (718) 382-1166.
017 Ìîòîöèêëû Ïðîäàþ ýëåêòðîñêóòåð. 1 (347) 636-5151, 1 (646) 206-5399. Ïðîäàþ ïî÷òè íîâûé ýëåêòðîñêóòåð. 1 (347) 206-9928.
Âàëåíòèí Èãîðü Ñåðãåé
Îòäàì áåñïëàòíî ìîòîöèêë. 1 (718) 207-7341.
018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Äàìñêèé âåëîñèïåä “Magna”. Âûñîêèé ðóëü. Êîëåñà - 25”. $100. 1 (718) 223-9898. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà äî 10 ëåò. 1 (917) 885-6585, 1 (917) 881-8777. Ìóæñêîé ýëåêòðîâåëîñèïåä “Kusma”. 26”. 350 Âò. Äèñêîâûå òîðìîçà. 1 (917) 583-1093. Âåëîñèïåäíûé ïðèöåï. 1 (347) 720-9061. Âåëîñèïåä “BNX”. Íåäîðîãî. 1 (347) 313-3118. Âåëîñèïåä “Gank”. Î÷åíü äåøåâî. 1 (646) 577-9104. Âåëîñèïåäû ñïîðòèâíûå, äåòñêèé è âçðîñëûé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 576-9776. Äåòñêèé âåëîñèïåä è âçðîñëûé âåëîñèïåä. 1 (929) 253-8798. Âåëîñèïåäíûé áàãàæíèê. Äâóõñåêöèîííûé. 1 (718) 946-1705. Ïî÷òè íîâûé ñêëàäíîé âåëîñèïåä. Îòäàì çà $80. 1 (347) 530-4771.
46
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ
319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329
Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ
ÁÐÎÍÊÑ
151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219
ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ
Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119
ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ
ÊÂÈÍÑ
ÁPÓÊËÈÍ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ
251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268
301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318
269
â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå
051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Â Áðóêëèíå (Ñèãåéò) ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ ìåáëèðîâííàÿ êîìíàòà ñ
áàëêîíîì. Îõðàíà. Åñòü cable, èíòåðíåò. Áåç ïîñðåäíèêîâ. $650. 1 (347) 628-7497 (anytime). Êîìíàòó íà Kings Highway&East 14 Street. Îòäåëüíàÿ âàííàÿ, òóàëåò. Æåëàòåëüíî æåíùèíå. 1 (312) 843-0126.
NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.
1 (347) 728-7364 ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ
Ñäà¸òñÿ îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â áëàãîóñòðîåííîé êâàðòèðå â õîðîøåì ðàéîíå ñïîêîéíîé æåíùèíå íà äëèòåëüíûé ñðîê. Èíòåðíåò, â äîìå – ñâîÿ laundry, ðÿäîì îñòàíîâêà òðåéíà “F”. 1 (646) 421-7493, Ëþáà.
Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó â ÷èñòîé êâàðòèðå. 1 (917) 501-1250.
×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740
Ñ 1 äåêàáðÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 2-é ýòàæ. $495, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû. Àâòîáóñû - Â64, Â82, Â6, Â3. 1 (347) 729-2901.
 Bensonhurst
Ocean Ave & Kings Hwy
ÑÄÀÅÒÑß
â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé
èçîëèðîâàííàÿ ìåáëèðîâàííàÿ
ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ ÊÎÌÍÀÒÅ.
ñ èíòåðíåòîì è ÒÂ
3 áëîêà îò ìåòðî «Â» è «Q». Áèëäèíã, ëèôò, ëàíäðîìàò.
(718) 200-0065
1 (212) 365-4596
Ave J / East 56 Street.  êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà $500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585. Cropsey Ave. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû ñ 16 íîÿáðÿ. 1 (718) 5777844. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó æåíùèíå â ðàéîíå Áåíñîíõåðñò. 1 (347) 2737593. Sea Gate. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå, ïîñëå ðåìîíòà. 1 (917) 628-6221. Kings Highway. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. $700. 1 (347) 962-4222. Brighton. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Õîçÿèí. 1 (646) 431-4002. Kings Highway. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû ñ 1 äåêàáðÿ. 1 (917) 968-2788. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà Coney Island Ave&Ave H. 1 (917) 651-7709.
Èçîëèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Ave O/ Bay Parkway. “N”-train. 1 (917) 402-4804, Ëàðèñà. 3 Áðàéòîí. Ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíàì áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Âèä íà îêåàí. 1 (732) 804-9501, Ìàðèÿ. Áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå æåíùèíå. Òðàíñïîðò ðÿäîì. $650+áèëëû+äåïîçèò. 1 (347) 7338968. Bensonhurst. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå. Áèëäèíã. Âñå ðÿäîì. “D”-train. 1 (718) 902-9790. Brighton. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â êâàðòèðå â ÷àñòíîì äîìå. Åñòü áàëêîí. Õîðîøèå ñîñåäè. Äëÿ íåêóðÿùèõ. 1 (718) 891-3928. Bensonhurst. Óþòíóþ êîìíàòó. 1 (347) 553-0495. SeaGatå. Êîìíàòó ìóæ÷èíå. 1 (718) 926-1240. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â áèëäèíãå æåíùèíå. 1 (973) 886-1524. Êîìíàòó íà Ditmas Ave&Coney Island Ave. $450. 1 (646) 807-7591. Bensonhurst. Êîìíàòó. 1 (347) 351-0521.
ÊÎÌÍÀÒÀ
Brighton. Ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå ðÿäîì ñ îêåàíîì. Âñå óäîáñòâà. Íåäîðîãî. 1 (347) 277-0863. Êîìíàòó â Áåíñîíõåðñòå, òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (917) 567-2535. ×èñòóþ óþòíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â õîðîøåì ðàéîíå. Ìàãàçèíû, òðàíñïîðò ðÿäîì. RE è ëþäåé ñ àëëåðãèåé íà æèâîòíûõ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 1 (347) 432-0936, ïîñëå 6 ðì.
Áîëüøóþ ÷èñòóþ êîìíàòó â ñïîêîéíîé êâàðòèðå. Âñå óñëîâèÿ. Âñå ðÿäîì. 1 (347) 743-1555. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû ñ âèäîì íà îêåàí. Coney Island. 1 (646) 701-4658. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â ðàéîíå Kings Highway, ðÿäîì “Q, ” trains. 1 (718) 998-3119. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå äåâóøêå. “D” - òðåéí. Ðÿäîì ìàãàçèíû. 1 (718) 331-0876. Âîçüìó â àpåíäó Óþòíóþ êîìíàòó. 1 (917) 573-5900. Bensonhurst, Midwood, Kings Highway. Ñíèìó êîìíàòó ñ 15 äåêàáðÿ. 1 (646) 388-2363. Êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå. Gravesend, Bensonhurst. Áóäåì ðàäû ïðåäëîæåíèÿì. 1 (917) 937-6548. Íåáîëüøóþ êîìíàòó. $300-400. 1 (347) 5492779. Ñíèìó êîìíàòó äî $550. Òèøèíó è ïîðÿäîê ãàðàíòèðóþ. 1 (646) 2879545. Êîìíàòó â ïðåäåëàõ $450-500 â ìåñÿö íà Áðàéòîíå, íåäàëåêî îò ñàäèêà “Êðóã äðóçåé”. 1 (347) 228-4836, Ðîìàí. Ðàçäåëþ ðåíò Ìåñòî â êîìíàòå íà 12Áðàéòîíå äëÿ æåíùèíû. 1 (646) 644-0281. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè. Boro Park. “D”train. $300. 1 (347) 5763043. Bay Pkwy & 86 street, ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (347) 4140969.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
47
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE
Ðàçäåëþ ðåíò ñòóäèè ñ æåíùèíîé. Áðàéòîí Áè÷. Train “B”, “Q”. 1 (718) 743-0093. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå íåäàëåêî îò Áðàéòîíà. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (718) 9467752, 1 (929) 340-6443. Ìåñòî â ñòóäèè äëÿ ìóæ÷èíû. $300. 1 (347) 341-9854. Ocean Ave / Kings Highway. Cäàåòñÿ ìåñòî â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé êîìíàòå. 3 áëîêà îò ñòàíöèè ìåòðî “Â” è “Q”. Áèëäèíã, ëèôò. Åñòü ëàíäðîìàò. 1 (212) 365-4596. Ðàçäåëþ ðåíò êîìíàòû ñ æåíùèíîé. $250/ 1 (347) 549-1779. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû, èíòåðíåò, ÒÂ. 1 (347) 500-2627. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (917) 4369297.
053 Ñòóäèè
Ñäàþ â àpåíäó
Ñäàþ óþòíóþ ñòóäèþ âîçëå îêåàíà. Ïàðêèíã. Õîðîøèé ðàéîí. Íåäîðîãî. 1 (646) 468-3149. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ñòóäèþ ïîñëå ðåìîíòà â Mill Basin. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (718) 552-6117. Õîçÿèí ñäàåò ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ íà Sheepshead Bay, ðÿäîì òðåéí. Ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (718) 743-1557. Ïðîñòîðíóþ ñòóäèþ â áèëäèíãå ñ 5 ÿíâàðÿ. Ðÿäîì îêåàí, êîëüöî òðåéíîâ. Èíòåðíåò, ÒÂ. Íîâûé áèëäèíã. Coney Island Ave. 1 (347) 481-5342.
Áðàéòîí. Íåáîëüøóþ ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå. $700, âêëþ÷àÿ ñâåò è ãàç. Õîçÿèí. 1 (917) 306-0754.
Âîçüìó â àpåíäó Ñòóäèþ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñðîêîì íà 6 ìåñÿöåâ. Îïëàòà cash. 1 (718) 743-0520.
054 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó Bay Ridge. Ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â ïîëóáåéñìåíòå. Ïðèõîæàÿ. 3 îêíà. Îòäåëüíûé âõîä. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Âñå ðÿäîì. 1 (347) 949-8545. Ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà 3 ìåñÿöà. $700. 1 (347) 7209061. Bensonhurst. Ïîëóáåéñìåíò. 1 (646) 247-7886. Bensonhurst. Ñâåòëûé áåéñìåíò â ÷àñòíîì äîìå. Âñ¸ ðÿäîì. 1 (646) 2478288.
055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.
Ñäàþ â àpåíäó
1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå íîâîãî ÷àñòíîãî äîìà íà Sheepshead Bay. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 560-4770. Ave R/Nostrand Ave. 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà â ÷àñòíîì äîìå, walk-in. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ïàðêîâêà. Ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Õîçÿèí. 1 (718) 501-5313 (ïîñëå 7 ðì), 1 (646) 327-2747 (ïîñëå 7 ðì).
1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. Ocean Ave&Ave R.  ñóááîòó ïðîøó íå çâîíèòü. 1 (646) 280-6814. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Áåíñîíõåðñò. Ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Áèëäèíã. Õîçÿèí. 1 (347) 268-1919. 1-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ ñâåòëóþ êâàðòèðó. Walk-in. 10-Áðàéòîí. Îòëè÷íûé ðåìîíò. $1000, áèëëû âêëþ÷åíû. Õîçÿèí. 1 (646) 462-6061. Ocean Ave & Ave R. 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Êóõíÿ è òóàëåò ñ îêíîì. Õîçÿèí. 1 (718) 332-1296 (ïîñëå 1 ðì), Ñâåòà.  ñóááîòó ïðîñüáà íå çâîíèòü. Áîëüøóþ ñâåòëóþ 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Kings Highway. “Q”-train. 1 (347) 662-7495.
2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Emmons Ave. ×àñòíûé äîì. 1-é ýòàæ. Õîçÿèí. 1 (646) 597-2199. Manhattan Beach. Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà. 2 òóàëåòà. 2 áàëêîíà. 2 áëîêà îò îêåàíà. Òðàíñïîðò ðÿäîì. Õîçÿèí. 1 (929) 333-9983. Âîçüìó â àpåíäó
Âîçüìó â àpåíäó
Manhattan Beach 146 Irwin Street, ó÷àñòîê 60õ100, äîì 20õ40 ïîä íîâîå ñòðîèòåëüñòâî $1,650,000. www.continentrealty.com. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker. Kensington 577 East 8 Street, ïðîäàåòñÿ 2 ñåìåéíûé îòäåëüíî ñòîÿùèé êèðïè÷íûé äîì ñ çàêîí÷åííûì ïîäâàëîì. Ó÷àñòîê 40x100. 2 áàëêîíà, ñòîÿíêà íà 3 ìàøèíû. $1,449,000. Ôîòî íà www.continentrealty.co m. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker. Ñäàåòñÿ äîì. Ïàðêèíã, áàññåéí. Âñå ðÿäîì. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ðåñòîðàíû. Sheepshead Bay. 1 (718) 646-5990.
1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áðóêëèíå. 1 (646) 3638033. 1-2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íåäàëåêî îò Brighton Beach. 1 (347) 504-5816. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Bay Ridge. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 249-8525.
056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Â Oceana êîíäîìèíèóìå õîçÿèí ñäàåò 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (718) 578-7501. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Condo. Oceana. 2 òóàëåòà. 1200 sq.ft. Áàëêîí. Õîçÿèí. 1 (718) 579-7501.
2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïî 8-é ïðîãðàììå. 1 (917) 613-6866.
4-ñïàëüíûå êâàpòèpû
Ñäàþ 4-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Emmons Avenue. 3 òóàëåòà. 7-é ýòàæ. 1 (646) 752-1510.
061 Äîìà. Ïpîäàþ
063 Êîîïåpàòèâû. Sheepshead Bay 2717 E 28 Street, 2 bed Co-op for sale, 1000 sq.ft., ïîñëå ðåìîíòà. Îáñëóæèâàíèå $679 (âîäà, ñâåò, ãàç âñå âêëþ÷åíî) $225,000. Ôîòî íà www.continentrealty.co m. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker.
068 Ãàpàæè.
Ñäàþ â àpåíäó
Çàêðûâàþùèéñÿ ïàðêèíã â Þæíîì Áðóêëèíå äëÿ ëþáîé ìàøèíû. 1 (347) 2549386. Áîëüøèé ãàðàæ è ïàðêèíã íà 2 ìàøèíû. 1 (718) 6465990. Çàêðûòûé ïàðêèíã äëÿ ëþáîé ìàøèíû â þæíîì Áðóêëèíå. 1 (347) 967-4939. Âîçüìó â àpåíäó Ïàðêèíã èëè ãàðàæ íà äëèòåëüíûé ïåðèîä âðåìåíè â ðàéîíå Sheepshead Bay, Voorhies Ave. 1 (718) 3821166.
069 Äpàéâåè Ñäàþ ïàðêèíã. Ave Z&Coney Island Ave. $150. 1 (954) 647-9864.
100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû.
Ñäàþ â àpåíäó
Briarwood. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 297-7487. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â 2ñïàëüíîé êâàðòèðå â Êâèíñå. Forest Hills. 1 (347) 440-5673.
48
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
Íåñìîòðÿ íà ñëîæíîñòè âíóòðåííåé è âíåøíåé æèçíè, Èçðàèëü ïîïðåæíåìó ïðèâëåêàåò ïðåäïðèíèìàòåëåé è áèçíåñìåíîâ. Ïðèâëåêàåò ïðåæäå âñåãî åâðåéñêèìè ìîçãàìè, è îá ýòîì êðàñíîðå÷èâî ãîâîðÿò äàííûå, îïóáëèêîâàííûå íà äíÿõ èññëåäîâàòåëüñêîé êîìïàíèåé IVC
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Ìèëëèàðäû çà äîâåðèå
ßêîâ Çóáàðåâ Íàø õàé-òåê èç ãîäà â ãîä áüåò ñîáñòâåííûå ðåêîðäû ïî ïðèâëå÷åíèþ èíâåñòèöèé, è íà ýòîò ðàç îí âíîâü âûøåë íà ðåêîðäíûé ïîêàçàòåëü. Çà 3 êâàðòàëà òåêóùåãî ãîäà òîëüêî íà ñ÷åòà ñòàðò-àïîâñêèõ êîìïàíèé ïîñòóïèëî 3,2 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ - ïî÷òè íà ìèëëèàðä áîëüøå, ÷åì çà òàêîé æå ïåðèîä ïðîøëîãî ãîäà, è ê êîíöó äåêàáðÿ îæèäàåòñÿ, ÷òî ýòè ñ÷åòà ïîïîëíÿòñÿ äî 4,4 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Òàêèõ äåíåã íàøè êîìïàíèè ïåðåäîâûõ òåõíîëîãèé (ðå÷ü èäåò îïÿòü-òàêè î ñòàðò-àïàõ) åùå íå ïîëó÷àëè. Äîñòàòî÷íî ñêàçàòü, ÷òî íåñêîëüêî ëåò íàçàä ïîäîáíûå èíâåñòèöèè åäâà ïðåâûøàëè 2 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, à 10 ëåò íàçàä íå äîñòèãàëè è ýòîé ñóììû. Ïðèìå÷àòåëåí ïðè ýòîì è äðóãîé ôàêò: âñå ýòè 4, 4 ìèëëèàðäà äîñòàþòñÿ íå óçêîìó êðóãó äàâíî èçâåñòíûõ íà ðûíêå “ëþáèì÷èêîâ”, à ñîòíÿì íà÷èíàþùèõ êîìïàíèé, êîòîðûå òîëüêî çàÿâèëè âî âñåóñëûøàíèå î æåëàíèè ðåàëèçîâàòü ïðèøåäøóþ èì â ãîëîâó èäåþ. Âèäèìî, ãîëîâû ýòè âûçûâàþò òàêîå äîâåðèå, ÷òî è ñàìûå ïðèæèìèñòûå êàïèòàëèñòû ãîòîâû ðàññòàòüñÿ ñ íåêîòîðîé ÷àñòüþ ñâîèõ êàïèòàëîâ. Îíè çíàþò, ÷òî ñ ëèõâîé âåðíóò ñåáå ïîòðà÷åííûå äåíüãè. Âîò ïî÷åìó 506 (!) èçðàèëüñêèõ ñòàðòàïîâ (îïÿòü æå ðåêîðäíàÿ öèôðà) îáúÿâèëè â ýòîì ãîäó î ïîñòóïëåíèè èíâåñòèöèé íà ñâîå ðàçâèòèå. Èíâåñòèöèè ýòè, êàê ïðàâèëî, íåáîëüøèå - äâå òðåòè êîìïàíèé ïîëó÷èëè ñóììû äî 5 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ è òîëüêî íåáîëüøàÿ ÷àñòü ñìîãëà ïðèâëå÷ü ïî 20 ìèëëèîíîâ è âûøå. Äî âëîæåíèé, äîñòèãàþùèõ
ïîëìèëëèàðäà äîëëàðîâ, êîòîðûå íàáëþäàþòñÿ â Ñèëèêîíîâîé äîëèíå, íàì äàëåêîâàòî, íî òàì è êîìïàíèè áîëåå êðóïíûå, è èõ ïðîôèëü îòëè÷àåòñÿ îò íàøåãî. Ó íàñ ãðóïïû â 10-20 ÷åëîâåê âûäàþò ïîðîé ðåøåíèÿ, êîòîðûìè çàòåì îâëàäåâàþò ìèëëèîíû ïîòðåáèòåëåé, è èìåííî ïîýòîìó çà èõ ïåðâîíà÷àëüíî íåäîðîãîé ïðîäóêò êðóïíûå ôèðìû ãîòîâû âûëîæèòü âïîñëåäñòâèè äåñÿòêè è ñîòíè ìèëëèîíîâ. Ñîâñåì íåäàâíèé ïðèìåð ýòîìó - ñòàðò-àïîâñêàÿ ìåäèà-êîìïàíèÿ “90min”, îáúÿâèâøàÿ î ïðèâëå÷åíèè äîïîëíèòåëüíûõ èíâåñòèöèé â ñóììå 15 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ýòà êîìïàíèÿ, íîñèâøàÿ äî ñèõ ïîð èìÿ FTBPro.com, áûëà îñíîâàíà â 2011 ãîäó òðåìÿ ìîëîäûìè ïðîãðàììèñòàìè, êîòîðûå ðàçðàáîòàëè Èíòåðíåò-ñàéò äëÿ áîëåëüùèêîâ ôóòáîëà. Îäíîâðåìåííî îíè ïðåäëîæèëè ïîëüçîâàòåëÿì ðÿä ìîáèëüíûõ ïðèëîæåíèé. Ñåãîäíÿ íà ýòîì ñàéòå ïóáëèêóåòñÿ åæåäíåâíî äî 500 ñòàòåé è âèäåîìàòåðèàëîâ íà 10 ÿçûêàõ, à èõ ïîñòîÿííûìè ÷èòàòåëÿìè è çðèòåëÿìè ÿâëÿþòñÿ áîëåå 30 ìèëëèîíîâ æèòå-
ëåé Åâðîïû, Þæíîé Àìåðèêè è Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè. Íåñìîòðÿ íà þíûé âîçðàñò, êîìïàíèÿ îáðîñëà óæå ôèëèàëàìè â Ëîíäîíå è ôèëèïïèíñêîé ñòîëèöå Ìàíèëå, à ïîñëå ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ñðåäñòâ íàìåðåíà îòêðûòü ôèëèàë â Íüþ-Éîðêå.  áëèæàéøåå âðåìÿ ê ñåãîäíÿøíèì 70 ñîòðóäíèêàì (êàê â Èçðàèëå, òàê è çà ðóáåæîì) ïðèñîåäèíÿòñÿ åùå 30-40 ÷åëîâåê. Ïðåæäå FTBPro.com óæå ïîëó÷àëà èíâåñòèöèè â ðàçìåðå 24 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, à íûíåøíèå 15 ìèëëèîíîâ âûäåëÿåò îäíà èç íåìåöêèõ ìåäèà-êîìïàíèé. Îäíîâðåìåííî ñ “90min” î ïðèâëå÷åíèè äîïîëíèòåëüíûõ 7 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ çàÿâèëà ñàéáåðêîìïàíèÿ “Ìîðôèñåê”. Îíà áûëà ñîçäàíà âñåãî ãîä íàçàä â Áåýð-Øåâå íà áàçå õàé-òåêîâñêîé òåïëèöû âåí÷óðíîãî ôîíäà JVP. Îñíîâàòåëåì êîìïàíèè ñòàëà ãðóïïà èññëåäîâàòåëåé â îáëàñòè êîìïüþòåðíîé áåçîïàñíîñòè èç óíèâåðñèòåòà èìåíè Áåí-Ãóðèîíà âî ãëàâå ñ ïðîôåññîðîì Þâàëåì Ýëîâè÷åì. Çà êîðîòêèé ñðîê êîìàíäà èç 16 ÷å-
Äæåðñè, Ñèýòëà. À ïðè÷åì çäåñü õàé-òåê, ñïðîñèòå âû. Äåëî â òîì, ÷òî êîìïàíèÿ ïîñòàâëÿåò ñâåæèå, òîëüêî ÷òî ñíÿòûå ñ ïîëÿ èëè äåðåâà îâîùè è ôðóêòû â 350 æèëûõ êâàðòàëîâ ïî âñåé Àìåðèêå, ðàáîòàÿ ïðè ýòîì íàïðÿìóþ ñî 150þ ïðîèçâîäèòåëÿìè, à áåç èñïîëüçîâàíèÿ ïåðåäîâûõ òåõíîëîãèé äîñòàâêè è õðàíåíèÿ ñêîðîïîðòÿùèõñÿ ïðîäóêòîâ îðãàíèçîâàòü òàêîå äåëî ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Ñîçäàííàÿ 5 ëåò íàçàä “Ôàðìèãî” òîëüêî çà íûíåøíèé ãîä óäâîèëà îáúåìû ñâîåé ðàáîòû, ïðè ýòîì áîëüøóþ äîëþ äîõîäîâ îò ïðîäàæè - 60 ïðîöåíòîâ - ïîëó÷àþò íåïîñðåäñòâåííî íàøè ôåðìåðû. Ñïðîñ íà èõ ïðîäóêöèþ ðàñòåò, ê ïðîåêòó ïîñòîÿííî ïðèñîåäèíÿþòñÿ âñå íîâûå êëèåíòû è ïðîèçâîäèòåëè, òàê ÷òî êîìïàíèÿ ñîáèðàåòñÿ â áëèæàéøèå ìåñÿöû óòðîèòü ïîñòàâêè èçðàèëüñêîé ïðîäóêöèè. Äëÿ ýòîãî îíà è ïðèâëåêàåò äîïîëíèòåëüíûå èíâåñòèöèè â ñóììå 16 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.
Ïåðâîíà÷àëüíàÿ ñóììà âëîæåíèé â “Ìîðôèñåê” ñîñòàâèëà ïîëòîðà ìèëëèîíà äîëëàðîâ, à ñåé÷àñ, ñ âûäåëåíèåì íîâûõ ñðåäñòâ (êîòîðûå íà ýòîò ðàç äàë íå òîëüêî ìàòåðèíñêèé ôîíä, íî è äðóãèå èíâåñòîðû, âêëþ÷àÿ èçâåñòíûé “Äîé÷å òåëåêîì”), êîìïàíèÿ íà÷íåò ïðîäâèæåíèå íà åâðîïåéñêèé è àìåðèêàíñêèé ðûíêè. Íàø õàé-òåê çàíÿò íå òîëüêî êîìïüþòåðíîé áåçîïàñíîñòüþ. Êîìïàíèÿ “Ôàðìèãî”, ê ïðèìåðó, îáåñïå÷èâàåò îïåðàòèâíóþ ñâÿçü ìåæäó èçðàèëüñêèìè ñåëüõîçïðîèçâîäèòåëÿìè è ïîòðåáèòåëÿìè. Ðå÷ü èäåò îá ýêñïîðòíûõ ïîñòàâêàõ ñâåæåé ïðîäóêöèè, è, ó÷èòûâàÿ, ÷òî øòàá “Ôàðìèãî” ðàñïîëàãàåòñÿ â Áðóêëèíå, ìîæíî ïîíÿòü, ÷òî ýòà ïðîäóêöèÿ ïîñòóïàåò ïðåæäå âñåãî â ÍüþÉîðê.
Íà áîëåå êðóïíûå ñóììû ðàññ÷èòûâàåò ñåãîäíÿ ñòàðò-àïîâñêàÿ êîìïàíèÿ “Áèëãàðä”, êîòîðóþ îñíîâàëè 5 ëåò íàçàä â ÒåëüÀâèâå ìîëîäûå õàéòåêîâöû Ðàôàýëü Îçåí è ßðîí Ñàìèä.  íà÷àëå ñâîåé äåÿòåëüíîñòè îíè íå ìîãëè äàæå òî÷íî îïðåäåëèòü ñâîè öåëè, è òîëüêî âåðà â ñâîè ñèëû è âåðà â íèõ ÷àñòíîãî èíâåñòîðà ïîçâîëèëè ñîâåðøèòü ðûâîê â ïðîñòðàíñòâå ìîáèëüíîé ñâÿçè. 24 ñïåöèàëèñòà “Áèëãàðäà” ðàçðàáîòàëè, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, àïïëèêàöèþ ïî óïðàâëåíèþ ëè÷íûì ñ÷åòîì â áàíêå è â êðåäèòíîé êîìïàíèè, è àïïëèêàöèÿ ýòà íàøëà íà ñåãîäíÿ ñâûøå 1 ìèëëèîíà 300 òûñÿ÷ ïîëüçîâàòåëåé. Ìåñÿö íàçàä èçðàèëüñêèé ñòàðòàï ïðèîáðåëà çà 50 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ “Ïðîñïåð ìàðêåòïëåéñ”, íî âåñü êîëëåêòèâ ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü â Òåëü-Àâèâå. Áîëåå òîãî, “Ïðîñïåð” ïðåâðàùàåò “Áèëãàðä” â ñâîé öåíòð ðàçâèòèÿ, çàäà÷åé êîòîðîãî ñòàíåò ðàçðàáîòêà íîâûõ ôèíàíñîâûõ àïïëèêàöèé ñ öåëüþ èõ ïðîäâèæåíèÿ íà àìåðèêàíñêèé ðûíîê.
Ñðåäè êëèåíòîâ êîìïàíèè òàêæå æèòåëè ñåâåðíîé Êàëèôîðíèè, Íüþ-
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 50
ëîâåê ïðîäåìîíñòðèðîâàëà çàìåòíûå ðåçóëüòàòû: ñåãîäíÿ ñðåäè åå êëèåíòîâ - áàíêè, ñòðàõîâûå êîìïàíèè, êðóïíûå õàé-òåêîâñêèå ôèðìû è ïðåäïðèÿòèÿ èíôðàñòðóêòóðû.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
49
ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÊÎÍÄÎ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÕÎÇßÈÍ ÏÐÎÄÀÅÒ ÊÎÍÄÎ íà ïåðâîì ýòàæå (walk in). Áåíñîíõåðñò 2 ñïàëüíè, 3 âàííûå, ïîëíûé áåéñìåíò. Íîâûå ñòèðàëüíàÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíû, êîíäèöèîíåðû split units â êàæäîé êîìíàòå, âêëþ÷àÿ áåéñìåíò. ÌÅÑÒÎ ÄËß ÏÀÐÊÈÍÃÀ. Ðÿäîì - òðàíñïîðò (ìåòðî, àâòîáóñ), ìàãàçèíû Íèçêàÿ ïëàòà çà îáñëóæèâàíèå (tax abbated). Ñâåæàÿ ïîêðàñêà. Ìíîãî êëàçåòîâ. Ñïðàøèâàþò $715,000.00 Äëÿ íàçíà÷åíèÿ àïîéòìåíòà çâîíèòå:
(917) 710-2673
26 Sheridan Pl, Ñòýéòåí Àéëåíä, ðÿäîì ñ Annadale
Ïðîäàåòñÿ âåëèêîëåïíûé äîì â êîëîíèàëüíîì ñòèëå Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû, â áèëäèíãå, Rego Park, ìåòðî ðÿäîì. Ñâåòëàíà. 1 (718) 908-6476. Ñäàþ êîìíàòó â Êâèíñå â ÷àñòíîì äîìå äëÿ æåíùèíû. Fresh Meadows. 1 (718) 969-1740. Ñíèìó êîìíàòó â òèõîì ðàéîíå. Forest Hills èëè Rego Park. 1 (718) 3509331. Corona, Queens. 57 Ave. Æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó. 1 (347) 724-9347.
102 Ñòóäèè.
Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ ñ èíòåðíåòîì è ÒÂ. Lefrak city. 1 (917) 652-7047, Ðîáèí.
103 Áåéñìåíòû.
Ñäàþ íîâûé áåéñìåíò. Forest Hills. 1 (917) 2500808. Forest Hills.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ áîëüøîé íîâûé áåéñìåíò. 1 (718) 200-4860.
110 Äîìà. Forest Hills Gardens. Êâèíñ. Ïðîäàþòñÿ äâà îòðåìîíòèðîâàííûõ äîìà ñ 5-þ ñïàëüíÿìè. Àëüôèíà, 1 (917) 586-7869.
150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ Battery park. 30 West Street. 2 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà, êîíäî 1,115 sq.ft. 20 ýòàæ, îòëè÷íûé âèä íà âîäó. Íîâàÿ êóõíÿ, “Viking” ïëèòà, “Sub-Zero” õîëîäèëüíèê è “Miele” ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà. Áðà-
çèëüñêèé âèøíåâûé ïàðêåò, êîíñúåðæ, ñïîðòèâíûé çàë. Îáñë. $949, R.E. Taxes $1,330. Ìîæíî ñ æèâîòíûìè. $1,590,000. Ôîòî íà www.continentrealty.co m. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker.
319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïpîäàþ
Ïðîäàåòñÿ êîíäî â Boca Raton, Florida. 1 (718) 232-8853, 1 (347) 589-4267. Mobil home. Upstate NY. Íåäîðîãî. 1 (917) 7574959. Òðåõýòàæíûé äîì â Ïîêîíî. $32,000. 1 (646) 2698051, 1 (718) 645-3222, Ñîôèÿ. Äà÷ó â Upstate NY. 1 (917) 573-2817. Â çàêðûòîì êîìüþíèòè â Ìîíòèñåëëî 4-ñïàëüíûé íîâûé äîì ñ îòîïëåíèåì. Çàë ñ áîëüøèì êàìèíîì, 2 òóàëåòà, äæàêóçè, âàííàÿ, êóõíÿ. 1 (646) 3091840, 1 (347) 713-5186. Ôëîðèäà, ÷óäî-îçåðî. Ñäàþ êîìíàòó ñ îòäåëüíûì âõîäîì, òóàëåò, äóø, ðóññêîå ÒÂ, ïàðêèíã. 1 (646) 258-1291. Çàèíòåðåñîâàíà â ïîêóïêå áîëüøîé ñòóäèè èëè 1ñïàëüíîé êâàðòèðû âî Ôëîðèäå. 1 (917) 602-4338.
322 Håäâèæèìîñòü â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå Ïðîäàþ 2-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå. 6-é ýòàæ. 56 êâ.ì. Ìåòðî “Ïðîñïåêò Áîëüøåâèêîâ”. 1 (718) 223-9898.
324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Êèåâà, íåäàëåêî îò Ñîôèåâñêîãî ñîáîðà. Âñå èçîëèðîâàííîå, êàôåëü, ïàðêåò, ëèôò. 1 (718) 946-1705. Â öåíòðå Âèííèöû ïðîäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà. 1 (718) 3770638.
327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå Ñðî÷íî ïðîäàì 2-õ êîìíàòíóþ êâàðòèðó â Ñàìàðêàíäå. 1 (646) 474-2079, 1 (646) 474-2511, òåëåôîí â Ñàìàðêàíäå +99890 224-1602. Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè 3ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìèíîì. Åñòü ïëÿæ, ëûæíàÿ ãîðà, ïîäúåìíèê, ñïîðòèâíûé çàë, çàêðûòûå áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû. Îõðàíà. 1 ÷àñ è 40 ìèíóò åçäû îò Íüþ-Éîðêà. www.poconosrent. com, 1 (646) 363-6534, Îëåã
Ïîëíîñòüþ îòðåìîíòèðîâàí â 2004 ãîäó, â äîìå ñäåëàíî ìíîãî óëó÷øåíèé (upgrades). 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, 2 êàìèíà, êóõîííûå êàáèíåòû ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì, ïîëíûé îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò ñ îòäåëüíûì âõîäîì, âî äâîðå - áàññåéí ñ ïîäîãðåâîì âîäû, âñåñåçîííàÿ êîìíàòà äëÿ îòäûõà. Ôîòîãðàôèè
äîìà - íà Zillow.com Äëÿ íàçíà÷åíèÿ àïîéòìåíòà çâîíèòå: (718) 984-0435 èëè ïèøèòå: ejp343@verizon.net
Ñòýéòåí Àéëåíä. Ðàéîí Arrochar. Ðÿäîì ñ ìîñòîì Âåððàçàíî.
1-ñåìåéíûé ïîëóïðèñîåäèíåííûé äîì, ñ ãàðàæîì è ñîáñòâåííûì äðàéâååì. 3 ñïàëüíè, 3 âàííûå, îãðîìíûå êîìíàòû, áîëüøîé çàäíèé äâîð ñ áàññåéíîì. Ðÿäîì ñ ìàãàçèíàìè, îñòàíîâêàìè àâòîáóñîâ, ïëÿæàìè. Ñïðàøèâàþò $549k
Çâîíèòå Madeline • ReMax Metro
(917) 929-6422 èëè (718) 439-1110 Ñïðàøèâàòü ïî-àíãëèéñêè
 ÏÎÊÎÍÎ ÏÐÎÄÀÅÒÑß 4-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ Ó÷àñòîê â òèõîì ìåñòå. 4 ñïàëüíè, îãðîìíûå living and family room, formal dinning room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè, îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí, äâà äýêà. Íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû. Îáîðóäîâàííûé 2-êîìíàòíûé áåéñìåíò ñ îêíàìè è îòäåëüíûì âõîäîì. Ãàðàæ. Î÷åíü áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch).  êîìüþíèòè çàêðûòàÿ è îòêðûòàÿ òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé è îòêðûòûå áàññåéíû, ñïîðòèâíûé çàë, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî, ãîðà äëÿ ñïóñêà íà ñàíÿõ è ëûæàõ. Ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà. Öåíà çíà÷èòåëüíî ñíèæåíà äëÿ ïîêóïàòåëåé, êîòîðûå ìîãóò îáîéòèñü áåç ìîãòãèäæà - $170 000 Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (917) 650-9957
50
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 48 50 ìèëëèîíîâ - íåïëîõàÿ ñäåëêà äëÿ íåáîëüøîãî êîëëåêòèâà, îäíàêî “Ìàéêðîñîôò” íàìåðåí âûëîæèòü ñâûøå 100 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ çà ïîêóïêó äðóãîé èçðàèëüñêîé êîìïàíèè - “Secure Islands”, êîòîðàÿ çàíÿòà â îáëàñòè êîäèðîâàíèÿ è ñîõðàíåíèÿ Èíòåðíåò-ôàéëîâ. Ïðîãðàììû “Secure Islands” àíàëèçèðóþò ñîõðàíåííûå ôàéëû è äàþò ðàçðåøåíèå (èëè íå äàþò) íà èõ îòêðûòèå è ÷òåíèå. Ðàñïîëîæåííóþ â ÁåéòÄàãàíå êîìïàíèþ îñíîâàëè áðàòüÿ Ýëüäàð, à ðàáîòàþò ñ íèìè îêîëî 40 ñîòðóäíèêîâ. Ê ñëîâó, äëÿ “Ìàéêðîñîôòà” ýòà ñäåëêà ìîæåò ñòàòü â Èçðàèëå óæå ïÿòîé çà ïîñëåäíèé ãîä, è ïðåäûäóùèå îáîøëèñü åé çíà÷èòåëüíî äîðîæå.  êîíöå ïðîøëîãî ãîäà îíà çàïëàòèëà, íàïðèìåð, 200 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ èçðàèëüñêîìó ñòàðò-àïó “Àîðàòî”, ðàçðàáàòûâàþùåìó äëÿ îðãàíèçàöèé ïðîãðàììû çàùèòû êîìïüþòåðíûõ ñèñòåì. À ëåòîì ýòîãî ãîäà “Ìàéêðîñîôò” çàÿâèë î ïîêóïêå çà 320 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ íàøåé êîìïàíèè “Àäàëëîì”, êîòîðàÿ òàêæå çàíÿòà ìîíèòîðèíãîì è çàùèòîé êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì êîëëåêòèâíîãî ïîëüçîâàíèÿ.  îáùåé ñëîæíîñòè ìåæäóíàðîäíàÿ êîðïîðàöèÿ “Ìàéêðîñîôò òîëüêî çà îäèí ãîä âûëîæèëà 700 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ çà íàø áåëî-ãîëóáîé õàé-òåê, è ýòî íàâåðíÿêà íå ïîñëåäíèå åå ïðèîáðåòåíèÿ â Èçðàèëå. Ïðè ýòîì âñå êóïëåííûå êîìïàíèè ïðîäîëæàþò ðàáîòàòü ñàìîñòîÿòåëüíî ïîä ðóêîâîäñòâîì çàìåñòèòåëÿ ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà êîðïîðàöèè. Äðóãîé èçðàèëüñêèé ñòàðò-àï, “SimilarWeb”, çàÿâèë íà äíÿõ î ïðèâëå÷åíèè 25 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, íî, íåñìîòðÿ íà äîâîëüíî íåçíà÷èòåëüíóþ, ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèìè ñäåëêàìè, ñóììó èíâåñòèöèè, âíèìàíèå çàñëóæèâàåò äðóãàÿ ñòîðîíà, à èìåííî - ñòîèìîñòü ñàìîé êîìïàíèè. Ñåãîäíÿ îíà ñîñòàâëÿåò ñâûøå 300 ìèëëèîíîâ
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Ìèëëèàðäû çà äîâåðèå äîëëàðîâ, íî ê êîíöó ñëåäóþùåãî ãîäà íàìåðåíà ñòàòü ñàìîé äîðîãîñòîÿùåé ñòàðò-àïîâñêîé êîìïàíèåé Èçðàèëÿ - â ïðåäåëàõ 1 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. “SimilarWeb”, îñíîâàííàÿ â 2009 ãîäó äâóìÿ ïðîäâèíóòûìè ïðîãðàììèñòàìè, ðàçðàáîòàëà ïðîãðàììó ñáîðà è àíàëèçà äàííûõ ñ áîëåå ÷åì 80 ìèëëèîíîâ Èíòåðíåò-ñàéòîâ è 3 ìèëëèîíîâ àïïëèêàöèé. Îñíîâíûå êëèåíòû ïðîãðàììû - âëàäåëüöû ýòèõ ñàéòîâ, êîòîðûå çàèíòåðåñîâàíû â ïîëó÷åíèè èíôîðìàöèè î êîëè÷åñòâå ïîëüçîâàòåëåé è èõ ïðèñòðàñòèÿõ ñ öåëüþ ðàçìåùåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ ìàòåðèàëîâ è ðåêëàìû. Áëàãîäàðÿ íîâûì èíâåñòèöèÿì êîìïàíèÿ íàìåðåíà ðàçâèòü ñâîþ äåÿòåëüíîñòü è ðàñøèðèòü øòàò ñîòðóäíèêîâ ñ 250 äî 350 ÷åëîâåê. À ãëàâíîå íà÷àòü ïåðåõîä ñî ñòàðòàïîâñêèõ ðåëüñ íà ðåëüñû êðóïíîé áèçíåñ-êîìïàíèè, êîòîðàÿ ñàìà ìîãëà áû èíâåñòèðîâàòü â õàé-òåêîâñêèå ïðîåêòû. Ïðèìåðû òàêèõ âçëåòîâ åñòü. Áóêâàëüíî â ýòè äíè êðóïíåéøèé ïðîèçâîäèòåëü æåñòêèõ äèñêîâ êîìïàíèÿ “Âåñòåðí äèãèòàë” çàÿâèëà î ñîãëàñèè ïðèîáðåñòè çíàìåíèòóþ êîìïàíèþ “SanDisk”. Òó ñàìóþ, êîòîðàÿ â ïîñëåäíèå äâà äåñÿòèëåòèÿ çàïîëîíèëà âåñü ìèð òàê íàçûâàåìûìè ôëýøêàìè - êàðòàìè ïàìÿòè äëÿ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ôîòîàïïàðàòîâ, ïëååðîâ è òàê äàëåå. Ðîäèëàñü ýòà êîìïàíèÿ íå â Èçðàèëå, íî áëàãîäàðÿ èçðàèëüòÿíèíó Ýëè Õàðàðè, êîòîðûé â 1988 ãîäó îñíîâàë â Ñèëèêîíîâîé äîëèíå íåáîëüøîé ñòàðò-àï. Ñåãîäíÿ â êîìïàíèè, âëàäåþùåé 20-þ çàâîäàìè â Åâðîïå, Àçèè è Èçðàèëå, ðàáîòàþò ïî÷òè 3 òûñÿ÷è ÷åëîâåê. Êñòàòè, â ïðîøëîì “Ñàíäèñê” óæå ïîëó÷àë ïðåäëîæåíèÿ î ñâîåé ïîêóïêå.  2008 ãîäó êîðïîðàöèÿ “Ñàìñóíã” áûëà íàìåðåíà âûëîæèòü çà êîìïàíèþ 5,8 ìèëëèàðäà äîëëà-
ðîâ, íî ïîëó÷èëà îòêàç. È, êàê âûÿñíÿåòñÿ, íå ïðîäåøåâèëà. Ñåãîäíÿ îíà ïðîäàåòñÿ - íå ïîâåðèòå! - çà 19 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Âîò òåáå è ñòàðò-àï...  çàêëþ÷åíèå åùå íåñêîëüêî ïðèìå÷àòåëüíûõ öèôð. Èçðàèëü, ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì, çàíèìàåò ïåðâîå ìåñòî â ìèðå ïî îáúåìó èíâåñòèöèé - 0,38 ïðîöåíòà îò âàëîâîãî íàöèîíàëüíîãî ïðîäóêòà. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: â ÑØÀ, íàõîäÿùèõñÿ íà âòîðîì ìåñòå, ýòà äîëÿ ñîñòàâëÿåò 0,28 ïðîöåíòà, à âî ìíîãèõ äðóãèõ ðàçâèòûõ ñòðàíàõ äàííûé ïîêàçàòåëü íå äîñòèãàåò è 0,1 ïðîöåíòà. Ìîæíî ñäåëàòü ïðèÿòíûé âûâîä: ðàç íàì äàþò äåíüãè, çíà÷èò, âåðÿò â íàø óñïåõ. Äà è ðàçâå ìû íå îïðàâäûâàåì ýòî äîâåðèå? Ïî ìàòåðèàëàì ãàçåòû “TheMarker” “Íîâîñòè íåäåëè”
Òóðêìåíèÿ íà÷íåò ñòðîèòåëüñòâî ãàçîïðîâîäà â Þæíóþ Àçèþ  2015 ãîäó Òóðêìåíèÿ íà÷íåò ñòðîèòü ãàçîïðîâîä â Àôãàíèñòàí, Ïàêèñòàí è Èíäèþ. Ïðîåêò ñòîèìîñòüþ áîëåå 10 ìëðä äîëëàðîâ ïîçâîëèò ðàñøèðèòü ãåîãðàôèþ ýêñïîðòà òóðêìåíñêîãî ãàçà. Ïðåçèäåíò ñòðàíû Ãóðáàíãóëû Áåðäûìóõàìåäîâ ïîäïèñàë 7 íîÿáðÿ ïîñòàíîâëåíèå î ñòðîèòåëüñòâå òóðêìåíñêîãî ó÷àñòêà, êîòîðîå íà÷íåòñÿ â äåêàáðå 2015 ãîäà è äîëæíî áûòü ïîëíîñòüþ çàâåðøåíî ê êîíöó 2018
ãîäà. Ïðîòÿæåííîñòü òðóáû ñîñòàâèò 1800 êì è ïîçâîëèò òðàíñïîðòèðîâàòü 33 ìëðä êóáîìåòðîâ ãàçà â ãîä. Íîâûé ãàçîïðîâîä, ïîëó÷èâøèé íàçâàíèå ÒÀÏÈ, ïîìîæåò âîñïîëíèòü äåôèöèò ýíåðãîíîñèòåëÿ â ãîñóäàðñòâàõ Þæíîé Àçèè. Ïðîåêò ïîçâîëèò Òóðêìåíèè äèâåðñèôèöèðîâàòü ýêñïîðò ãàçà. Ñåé÷àñ áîëüøàÿ ÷àñòü òóðêìåíñêèõ ãàçîïîñòàâîê íàïðàâëåíà â Êèòàé.
Ïî÷åìó Êàçàõñòàí âëàäååò êëþ÷àìè ê ãëîáàëüíîé ýêîíîìèêå Åâðîïà è ÑØÀ ìîãóò ïîìî÷ü êàçàõàì âûðâàòüñÿ èç òåíåò èñòîðèè è øàãíóòü â áóäóùåå, ê áîëüøåé íåçàâèñèìîñòè è ñâîáîäå, óòâåðæäàåò â ñòàòüå äëÿ The Independent ðîññèéñêèé ó÷åíûé Âëàäèñëàâ Èíîçåìöåâ. “Ýêîíîìè÷åñêèå óñïåõè è âíåøíåïîëèòè÷åñêèé âåñ Êàçàõñòàíà â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íåäîîöåíèâàþòñÿ, à åãî çàâèñèìîñòü îò Ðîññèè ñèëüíî ïðåóâåëè÷åíà”, ïèøåò Èíîçåìöåâ. Ïî åãî ìíåíèþ, ýêîíîìèêà Êàçàõñòàíà íàìíîãî óñïåøíåå, ÷åì ó äðóãèõ áûâøèõ ñîâåòñêèõ ðåñïóáëèê. “Äâèãàòåëü ðîñòà - ÷àñòíûå êîìïàíèè, íà êîòîðûå ïðèõîäèòñÿ 60,2% íåôòåäîáû÷è è 53,2% ïðîèçâîäñòâà óðàíà”, - ïèøåò àâòîð. Ñòðàíà èäåò ïî ïóòè ïðîìûøëåííîé ìîäåðíèçàöèè, ìíîãî èíâåñòèðóÿ â èíôðàñòðóêòóðó, ïîâûøàÿ óðîâåíü àäìèíèñòðàòèâíîãî ïåðñîíàëà è ãîññëóæàùèõ, ñîçäàâàÿ ñâîáîäíûå ýêîíîìè÷åñêèå çîíû è ðàçâèâàÿ ãëîáàëüíûé ôèíàíñîâûé öåíòð. Îôèöèàëüíàÿ Àñòàíà ñòàðàåòñÿ ïðîâîäèòü ìíîãîïîëÿðíóþ âíåø-
íþþ ïîëèòèêó. Êàçàõñòàí îñòðî íóæäàåòñÿ â èíäóñòðèàëèçàöèè, êîòîðàÿ ìîãëà áû ñäåëàòü åãî ðåãèîíàëüíûì ëèäåðîì. “Åìó íå õâàòàåò êàïèòàëîâ è òåõíîëîãèé, à íè Ðîññèÿ, íè Êèòàé íå æåëàþò èõ ïðåäîñòàâëÿòü Àñòàíå”, - ïèøåò àâòîð. Îí ñîâåòóåò çàïàäíûì ñòðàíàì âñòóïèòü â ýêîíîìè÷åñêîå ñîòðóäíè÷åñòâî ñ Êàçàõñòàíîì. Èíîçåìöåâ âûäåëÿåò òðè âàæíûõ âîïðîñà. 1. Êðóïíûå çàïàäíûå èíâåñòèöèè ìîãóò ïîâûñèòü ñàìîäîñòàòî÷íîñòü Öåíòðàëüíîé Àçèè, ÷òîáû îíà íå çàâèñåëà îò âçàèìîäåéñòâèÿ êîíêóðèðóþùèõ âíåøíèõ ñèë. Èíîçåìöåâ ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî â Êàçàõñòàíå íàëîã íà ïðèáûëü - âñåãî 15%, ÍÄÑ 12%, “ïîäîõîäíûé íàëîã íèæå, ÷åì â Ðîññèè”. 2. Ïðîìûøëåííûå ìîùíîñòè Êàçàõñòàíà ìîãóò âîçðàñòè áëàãîäàðÿ åãî ÷ëåíñòâó â Òàìîæåííîì ñîþçå. Ïî ìíåíèþ Èíîçåìöåâà, ýòî îáåñïå÷èò èíîñòðàííûì êîìïàíèÿì “ðàñøèðåííûé èëè âîîáùå ñâîáîäíûé äîñòóï” íà ðîññèéñêèé ðûíîê, ïðè÷åì áåç
ñëîæíîñòåé, îáóñëîâëåííûõ ñàíêöèÿìè. Åñëè Êàçàõñòàí âñòóïèò â ÂÒÎ, åãî ïðèòÿãàòåëüíîñòü åùå áîëåå ïîâûñèòñÿ. 3. Ïðè ñîäåéñòâèè Çàïàäà Êàçàõñòàí ìîã áû óñîâåðøåíñòâîâàòü ñâîþ áàíêîâñêóþ ñèñòåìó, âûéòè íà ìåæäóíàðîäíûå ðûíêè êàïèòàëà è ïðåâðàòèòü Àñòàíó â ìåæäóíàðîäíûé ôèíàíñîâûé öåíòð. “Êàçàõñòàí ñòàë áû ýêîíîìè÷åñêèì ìàÿêîì äëÿ ïîñòñîâåòñêèõ ñòðàí, à òàêæå äëÿ Ïàêèñòàíà, Èðàíà è äðóãèõ ãîñóäàðñòâ. Ýòà ñòðàíà ëó÷øå âñåãî ãîäèòñÿ äëÿ ðîëè ôèíàíñîâîãî ïîñðåäíèêà ìåæäó ìóñóëüìàíñêèìè ñòðàíàìè è äðóãèìè ÷ëåíàìè Åâðàçèéñêîãî ýêîíîìè÷åñêîãî ñîþçà”, - ñ÷èòàåò àâòîð. Íà äàííûé ìîìåíò Êàçàõñòàí íåëüçÿ ñ÷èòàòü äåìîêðàòèåé çàïàäíîãî òèïà, ïðèçíàåò àâòîð. Íî, ïî ñëîâàì Èíîçåìöåâà, ãëàâíîå æåëàíèå ðàçâèâàòüñÿ ïî çàïàäíîìó ïóòè: “Êàçàõñòàí æàæäåò ïåðåìåí ñèëüíåå, ÷åì äðóãèå ñòðàíû ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà. ÅÑ è ÑØÀ ñëåäóåò îáðàòèòü íà íåãî âíèìàíèå”. Independent
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
51
ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY JEROME AVE, ÁÐÎÍÊÑ
Íà Áðàéòîíå
ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÄÅØÅÂÎ
ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÑÊÀß (347) 463-0770
ÈËÈ ÑÄÀÅÒÑß ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ (347) 247-1416
Ïðîäàåòñÿ ïîñûëî÷íûé
ñåðâèñ
.
Ave. U & East 14 Str.
(718) 301-6353 (646) 522-2545 351 Áèçíåñû
Ïpîäàþ
Sheepshead Bay. 2540 Ocean Ave, ñòàáèëüíûé, áîëüøå ÷åì 20 ëåò dental business íà ïðîäàæó. 2 êðåñëà, 1200 sq.ft., ðåíò $3,600. Ask $49,000. Ôîòî íà www.continentrealty.co m. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker. Ìàãàçèí íà Brighton beach. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Õîçÿèí. 1 (718) 8727493.
Ýëåêòðèêà!!! Èíòåðêîì, òåëåôîí!
Ñèãíàëèçàöèÿ!!! Âèäåîêàìåðû! Óñòðîéñòà çàïèñè! Home theatre. Plasma TV. Ðåìîíò è ÷èñòêà êîìïüþòåðîâ
(917) 741-1637
ÑÄÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÅ ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ, êîòîðîå ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê
ÁÎËÜØÎÉ ÌÀÃÀÇÈÍ èëè ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ.
FOR RENT,
2750 Sq Ft. Êîìíàòà îæèäàíèÿ, îôèñû, 5 êîìíàò äëÿ ïðèåìà ïàöèåíòîâ, áîëüøîé çàë äëÿ çàíÿòèé ôèçêóëüòóðîé. Öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå. 4 âûõîäà. Âûñîêèå ïîòîëêè. Ñäàåò õîçÿèí. ñïðàøèâàòü (917) 359-9776 ïî-àíãëèéñêè
Ïðîäàþòñÿ î÷åíü çàíÿòàÿ ñòóäèÿ çàãàðà è ìàãàçèí èòàëüÿíñêîãî ìîðîæåíîãî. ABSENTEE OWNER! Âñå ôèíàíñîâûå äîêóìåíòû äîñòóïíû. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: $ 95,000 çà îáà áèçíåñà. Îáúåì ïðîäàæ $280,000. ×èñòàÿ ïðèáûëü - $85,000 ($100K âëîæåíî â îáîðóäîâàíèå, èíâåíòàðü, ìåáåëü, âåá-ñàéò, ìîðîçèëüíèêè è äðóãîå). Çâîíèòå Ìàéêëó äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè 1 (917) 8030448.
Ñäàåòñÿ áåéñìåíò. 1200 sq.ft. $795 â ìåñÿö, áèëëû íå âêëþ÷åíû. Ðàíåå èñïîëüçîâàëñÿ ìåáåëüíîé êîìïàíèåé äëÿ âûïîëíåíèÿ ðåñòàâðàöèîííûõ ðàáîò. Èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ ðàçëè÷íûõ öåëåé, òàêèõ êàê õðàíåíèå äëÿ èíñòðóìåíòîâ èëè èíâåíòàðÿ, ðåìîíò, ïåðåâîçêà ãðóçà è ò.ä. Èìååòñÿ îòäåëüíûé âõîä ñ óëèöû. Äëÿ ïðîñìîòðà èëè ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè, ïîæàëóéñòà, çâîíèòå 1 (917) 803-0448, Ìàéêë. Gravesend. Ñäàåòñÿ â àðåíäó ñòîë â ïàðèêìàõåðñêîé íà Ave U&Oñean Pkwy. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà â ïàðèêìàõåðñêîé. 1 (917) 998-3427, 1 (718) 710-0454. Ñäàþ â àpåíäó Íà 1-Áðàéòîíå ïîìåùåíèå ïîä áèçíåñ. 500 Sq.Ft., 1-ûé ýòàæ. Õîçÿèí. 1 (347) 2471416. Çóáîïðîòåçíóþ ëàáîðàòîðèþ ñî âñåìè èíñòðóìåíòàìè. 1 (646) 431-4002.
Silver Lake Area, Staten Island NY 10301 Large automotive complex with 3 separated repair shops used car lot with office trailer, parking for 100+ cars. Zoned automotive.
Please call: (718) 442-5151 or email walterparks1@yahoo.com
Sheepshead Bay. Áåéñìåíò â ÷àñòíîì äîìå ïîä storage. Îòäåëüíûé âõîä. 1 (347) 413-3180. Ìåäàëü ìàøèíû â ðåíò. 1 (718) 551-6866, 1 (718) 9691740. Looking to rent out a Garage for keeping tools and merchandise. 1 (917) 300-9808. Ïðîäàþ äåòñêèå ðàñêëàäóøêè äëÿ äåòñêîãî ñàäà. Íîâûå. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598.
Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî ìàãàçèí Painting and Hardware (âîçìîæíî ïàðòíåðñòâî) â îæèâëåííîì ðàéîíå Áðóêëèíà, íà Bay Parkway, (êðàñêà, èíñòðóìåíòû, çàìêè, òîâàðû äëÿ ñàíòåõíè÷åñêèõ, ýëåêòðè÷åñêèõ íóæä, âñå äëÿ óáîðêè ïîìåùåíèé è ò.ä.). Èçãîòîâëåíèå êëþ÷åé. 20 ëåò â áèçíåñå.
(718) 837-4590 ñïðîñèòü Ñýìà
Ìû ïîìîãàåì ïðîäàòü èëè êóïèòü áèçíåñ Åñëè âû õîòèòå ïðîäàòü áèçíåñ çâîíèòå äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè Website: ceobrokers.com. Ãîâîðèì ïî-àíãëèéñêè. Çâîíèòå Dave Nagar:
(917) 929-6194
ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÁÈÇÍÅÑÛ: • Ëèêåðî-âîäî÷íûé ìàãàçèí. Êâèíñ. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: ....$295,000 • Ìèíè-ìàðêåò ñ âûñîêèì òîâàðîîáîðîòîì. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: .....................................................................$750,000 • Äåëè-ãðîññåðè. Àñòîðèÿ. Î÷åíü íèçêèé ðåíò. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: .....................................................................$139,000 • Êàôå-äåëè. Ñòýéòåí Àéëåíä (õîçÿèí ôèíàíñèðóåò). Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: .....................................................................$175,000 • Êàôå-äåëè. Great Neck. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: ..........................$199,000 • Áèçíåñ ïî ïðîâåäåíèþ äåòñêèõ ïðàçäíèêîâ (Kids Party Place). Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:...................$69,000 • Ìàãàçèí ìåëêèõ òîâàðîâ (Dollar Store) ñ áîëüøèì òîâàðîîáîðîòîì. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:...................$299,000 • Öåíòð îáó÷åíèÿ äåòåé, îòíîñÿùèéñÿ ê èçâåñòíîìó ôðàí÷àéçó. Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà:..............................$175,000 • Êîìïàíèÿ, ïîñòàâëÿþùàÿ ìàòåðèàëû è èíñòðóìåíòû äëÿ óáîðêè ïîìåùåíèé (Janitorial Supply Company). Áðóêëèí. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà: ...................................................$500,000
52
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ
ÒÐÀÂÌÛ
Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
Àäâîêàò
Àëàí Ëåâèí
(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Âíèìàíèþ ïàöèåíòîâ è ðàáîòíèêîâ ÍÍÀ! Îôîðìëÿþ óäîáíûå ñòðàõîâî÷íûå ïëàíû, ïðåäîñòàâëÿþ ñàìûå ëó÷øèå àãåíñòâà è õîóìàòòåíäåíòîâ. 1 (347) 517-7609, Èðà. Home Health Specialist. Ïpîäàþ Âîêåð ïî÷òè íîâûé ñ êîë¸ñàìè, ñèäåíüåì. Âèë÷åð. Êîñòûëè. ĸøåâî. 1 (718) 758-5208. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ êðîâè. Íåäîðîãî. 1 (718) 758-5208. Ýëåêòðîìàññàæåð ñ ìÿãêîé îñíîâîé äëÿ ñíÿòèÿ áîëè. 1 (718) 382-1166. Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 462-9348.
Ñòóë äëÿ âàííîé. Õîäóíîê íà êîëåñàõ ñ ñèäåíüåì çà ïîëöåíû. 1 (347) 4629348. Òðîñòü äëÿ õîäüáû. 1 (347) 462-9348. Íîâûé âîêåð íà êîëåñàõ. 1 (718) 421-6105. Óëüòðàôèîëåòîâóþ óñòàíîâêó íà 4 ëàìïû “Àòëàíòèê”. Íàïîëüíàÿ. 48”*16”*5”. 1 (718) 9158302. Ïåëåíêè è ïðîêëàäêè. Íåäîðîãî. 1 (646) 812-7591. Ìåäèöèíñêèé áèîêîìïðåññ äëÿ óìåíüøåíèÿ îòå÷íîñòè ðóê è íîã. Óíèâåðñàëüíûé ìàññàæåð äëÿ ðóê, íîã è øåè. Àïïàðàò äëÿ ïîäâîäíîãî ìàññàæà “Spa”. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Òîíîìåòð. 1 (917) 6511941. Ïàðàôèíîâóþ âàííî÷êó â óïàêîâêå. 1 (718) 551-6866. Íîâûå øåðñòÿíûå ïîÿñà. Ðàçìåð 48-50. 1 (718) 8970878. Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 3391975
ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè
â íåòðåçâîì
ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4
Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ
Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû
ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð
150 Brighton 11th Street
(718) 616-1622
Íåãàòèâíûå ìûñëè è äåïðåññèÿ ïëîõî âëèÿþò íà ïàìÿòü ÷åëîâåêà Àìåðèêàíñêèå ñïåöèàëèñòû ïðîâåëè èññëåäîâàíèå, óçíàâ, êàêóþ ñâÿçü èìåþò ìåæäó ñîáîé äåïðåññèâíîå ñîñòîÿíèå ÷åëîâåêà è ñïîñîáíîñòü çàïîìèíàòü èíôîðìàöèþ. Êàê âûÿñíèëîñü, íåãàòèâíûå ìûñëè è äåïðåññèÿ ñèëüíî âðåäÿò ðàáî÷åé ïàìÿòè, îêàçûâàÿ íà íåå ðàçðóøàþùåå äåéñòâèå. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè èç Òåõàññêîãî óíèâåðñèòåòà â Äàëëàñå ïðèãëàñèëè äëÿ ó÷àñòèÿ â ñâîåì ýêñïåðèìåíòå 75 äîáðîâîëüöåâ. Îäíà ÷àñòü èñïûòóåìûõ áûëà ñêëîííà ê äåïðåññèâíîìó ñîñòîÿíèþ, à äðóãàÿ ÷àñòü ïðàêòè÷åñêè íå ñòàëêèâàëàñü ñ ïîäîáíûìè ïðîáëåìàìè.  íà÷àëå èññëåäîâàíèÿ âñå äîáðîâîëüöû äîëæíû áûëè çàïîìíèòü îïðåäåëåííóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü öèôð, êîòîðóþ èì äåìîíñòðèðîâàëè ó÷åíûå. Äàëåå èññëåäîâàòåëè çà÷èòàëè èñïûòóåìûì òåêñò äîñòàòî÷íî äåïðåññèâíîãî õàðàêòåðà, è òîëüêî ïîñëå ýòîãî ïîïðîñèëè èõ âîñïðîèçâåñòè ÷èñëî-
âóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü, êîòîðàÿ îòëîæèëàñü â ïàìÿòè. Êàê ïîêàçàë ðåçóëüòàò ýêñïåðèìåíòà, ëþäè, ïîäâåðæåííûå äåïðåññèÿì è íåãàòèâíîìó ìûøëåíèþ, ñïðàâèëèñü ñ çàäàíèåì íà 31% õóæå â ñðàâíåíèè ñ òåìè èñïûòóåìûìè, êîòîðûì íå çíàêîìî äåïðåññèâíîå ñîñòîÿíèå. Äàííîå èññëåäîâàíèå äàåò ó÷åíûì îñíîâàíèå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî äåïðåññèè è ïëîõèå ìûñëè îêàçûâàþò íà ïàìÿòü ÷åëîâåêà ðàçðóøàþùåå âîçäåéñòâèå. Ïëþñ êî âñåìó, ñïåöèàëèñòû ñîâåòóþò âî âðåìÿ ïîäãîòîâêè ê âàæíûì ýêçàìåíàì èëè èçó÷åíèÿ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà èíôîðìàöèè ñîçäàâàòü âîêðóã ñåáÿ ìàêñèìàëüíî ïîçèòèâíóþ îáñòàíîâêó.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, åñëè ÷åëîâåê ïîãðóæàåòñÿ â äåïðåññèâíîå ñîñòîÿíèå íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä çàïîìèíàíèåì íåîáõîäèìîãî åìó ìàòåðèàëà, âåðîÿòíîñòü, ÷òî ïîñëåäíèé îòëîæèòñÿ â åãî ïàìÿòè, íè÷òîæíî ìàëà.
ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)
ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!
ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ
ÄÎÑÒÓÏÍÎ
ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG
ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ
Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals
ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ
www.LaserForEverybody.com
(917) 669-1858 • (718) 415-0004
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
53
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW
Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.
ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.
ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ
Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.
ÕÈÐÓÐÃ-ÎÐÒÎÏÅÄ
ÊÀÐÄÈÎËÎÃ
âûñøåé àìåðèêàíñêîé êàòåãîðèè
Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.
Ñ. PEARLMAN M.D.
SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I
ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.
Íîâûå äîêàçàòåëüñòâà âðåäà ñàõàðà òàêæå èìåëè îäíî èëè íåñêîëüêî õðîíè÷åñêèõ ðàññòðîéñòâ ìåòàáîëèçìà, òàêèõ êàê ãèïåðòîíèÿ èëè ïîâûøåííûé óðîâåíü ñîäåðæàíèÿ õîëåñòåðèíà â êðîâè. Òåñò ïðîäîëæàëñÿ ðîâíî äåâÿòü äíåé.  òå÷åíèå ýòîãî âðåìåíè âñåì èñïûòóåìûì îãðàíè÷èëè ðàöèîí ïèòàíèÿ, èñêëþ÷èâ èç
Ñîêðàùåíèå ñàõàðîñîäåðæàùèõ ïðîäóêòîâ â åæåäíåâíîì ðàöèîíå ïîçâîëèò çíà÷èòåëüíî óëó÷øèòü ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ. Îá ýòîì ãîâîðÿò ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåä¸ííîãî ñïåöèàëèñòàìè èç Óíèâåðñèòåòà Êàëèôîðíèè. Ïðè ýòîì ïîëîæèòåëüíîãî ýôôåêòà ìîæíî äîñòèãíóòü, ñëåäóÿ òàêîé äè-
åòå õîòÿ áû 9 äíåé. Ïîäðîáíîñòè ýêñïåðèìåíòà àìåðèêàíöåâ îïóáëèêîâàëî ñïåöèàëèçèðîâàííîå èçäàíèå «telegrafist.net». Ó÷àñòíèêàìè îïûòîâ äèåòîëîãîâ ñòàëè 43 ÷åëîâåêà ìëàäøåé âîçðàñòíîé ãðóïïû (9-18 ëåò). Âñå äîáðîâîëüöû â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ñòðàäàëè îò ÷ðåçìåðíîãî âåñà, à
íåãî ñëàäêîå. Äëÿ òîãî, ÷òîáû èõ îðãàíèçì íå èñïûòûâàë íåäîñòàòêà â óãëåâîäàõ, â èõ ìåíþ âêëþ÷èëè õëîïüÿ, ìàêàðîíû è ðîãàëèêè.  îñòàëüíîì ïèòàíèå äîáðîâîëüöåâ èìåëî òàêóþ æå êàëîðèéíóþ öåííîñòü, êàê è äî íà÷àëà ýêñïåðèìåíòà.  ñòàòüå ó÷¸íûå îòìå-
÷àþò, ÷òî â ÷èñëåííîì âûðàæåíèè ñîêðàùåíèå ïîòðåáëåíèÿ ñàõàðà ñíèçèëîñü ó òåñòèðóåìûõ ñ 28% äî 10%. Ïîñëåäóþùàÿ äèàãíîñòèêà èñïðîáîâàâøèõ äèåòó ëþäåé ïîêàçàëà, ÷òî âñå áàçîâûå ïîêàçàòåëè èõ çäîðîâüÿ ñòàëè çíà÷èòåëüíî ëó÷øå, õîòÿ îíè è íå ïîòåðÿëè â âåñå.
ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ! Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ -
ÑÊÈÄÊÀ*
$100 *Restrictions apply
1916 86 Str., Brooklyn NY 11214 • (718) 621-2020
54
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ
Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä
LAKESIDE
×åòûðå ìèôà îá àóòèçìå, êîòîðûå äàâíî ïîðà ðàçâåÿòü
Îïèñàííûå íèæå ÷åòûðå îøèáî÷íûõ è ÷ðåçâû÷àéíî âðåäíûõ ïðåäñòàâëåíèÿ îá àóòèçìå íåîáõîäèìî ðàçâåÿòü, óâåðåí àâòîð BBC Future Ñòèâ Ñèëüáåðìàí, íàïèñàâøèé êíèãó “Íåéðîïëåìåíà. Íàñëåäèå àóòèçìà è áîëåå ðàçóìíûé ïîäõîä ê ëþäÿì, ÷åé ðàçóì îòëè÷àåòñÿ”. Èñòîðèÿ àóòèçìà - ýòî îò÷àñòè èñòîðèÿ ìèôîâ: ïîñòóëèðóåìûõ ïîä âèäîì íàó÷íûõ ôàêòîâ ìåäèöèíñêèìè ýêñïåðòàìè, ôîðìèðóþùèõ îòíîøåíèå îáùåñòâà ê ýòîìó ÷ðåçâû÷àéíî ñëîæíîìó çàáîëåâàíèþ è, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ðàçâåí÷èâàåìûõ ïîñëåäóþùèìè èññëåäîâàíèÿìè.
Ïî ýòîìó ïîðî÷íîìó êðóãó ìèôîòâîð÷åñòâà ìû õîäèì äåñÿòèëåòèÿìè - çà÷àñòóþ ñ ðàçðóøèòåëüíûìè ïîñëåäñòâèÿìè äëÿ æèçíè àóòèñòîâ è ÷ëåíîâ èõ ñåìåé. Îäèí èç ïåðâûõ òàêèõ ìèôîâ ðàñïðîñòðàíèë äåòñêèé ïñèõèàòð Ëåî Êàííåð - ÷åëîâåê, ïðèïèñûâàþùèé ñåáå çàñëóãó ïåðâîãî îïèñàíèÿ äåòñêîãî àóòèçìà. Êàííåð îøèáàëñÿ â íåñêîëüêèõ âàæíûõ ìîìåíòàõ.  ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â æóðíàëå Time â 1948 ã., îí îáâèíÿë ðîäèòåëåé ñâîèõ ïàöèåíòîâ â òîì, ÷òî îòñóòñòâèå äîëæíîé ëþáâè è çàáîòû ñ èõ ñòîðîíû ïðèâåëî ê ðàçâèòèþ àóòèçìà ó èõ äåòåé. Ýòîò îáðàç “ìàìû-õîëîäèëüíèêà” ïðî÷íî îáîñíîâàëñÿ â îáùåñòâåííîì ñîçíàíèè - â ðåçóëüòàòå äâà ïîêîëåíèÿ àóòèñòè÷íûõ äåòåé ïîìåùàëèñü â êëèíèêè, ãäå èõ ïîäâåðãàëè æåñòîêèì íàêàçàíèÿì, ëèøåíèþ ñâîáîäû è áåçæàëîñòíîìó ýêñïåðèìåíòàëüíîìó “ëå÷åíèþ”.
Ñåãîäíÿ ìû çíàåì, ÷òî óòâåðæäåíèÿì Êàííåðà îòíîñèòåëüíî “õîëîäíûõ” ìàòåðåé íå èìååòñÿ íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ. Òåì íå ìåíåå, â îáùåñòâå âñå åùå áûòóþò äðóãèå, íå ìåíåå ïàãóáíûå ìèôû, ñâÿçàííûå ñ àóòèçìîì - îíè ïðèâîäÿò ê íåïðàâèëüíîìó ðàñïðåäåëåíèþ ñêóäíûõ ñðåäñòâ, âûäåëÿåìûõ íà èññëåäîâàíèÿ, èãðàþò ðîëü â ôîðìóëèðîâàíèè îøèáî÷íîé ñîöèàëüíîé ïîëèòèêè, èñòîùàþò ðåñóðñû ñåìåé áîëüíûõ è èçâðàùàþò ïðåäñòàâëåíèå îáùåñòâà îá àóòèñòàõ. Âîò ÷åòûðå ñàìûõ âðåäíûõ ìèôà îá àóòèçìå, êîòîðûå ñîâåðøåííî íåîáõîäèìî ðàçâåÿòü. Ìèô 1: Àóòèçìîì ðàíüøå áîëåëè ðåæå, ÷åì ñåé÷àñ Èíòåðíåò-ôîðóìû äëÿ ìîëîäûõ ìàì ïîëíû âàðèàöèÿìè íà òåìó èçâåñòíîé ñòðàøèëêè, ñîãëàñíî êîòîðîé â 1970 ã. çàáîëåâàåìîñòü àóòèçìîì ñðåäè àìåðèêàíñêèõ øêîëüíèêîâ ñîñòàâëÿëà îäèí ñëó÷àé íà 10 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, à ñåé÷àñ îäèí ñëó÷àé íà 68 ÷åëîâåê. Íåêîòîðûå ðîäèòåëè è àêòèâèñòû îøèáî÷íî âèíÿò â ýòîì âàêöèíàöèþ, ïðèâîäÿ â êà÷åñòâå íàó÷íîãî îáîñíîâàíèÿ èññëåäîâàíèå ãàñòðîýíòåðîëîãà Ýíäðþ Óýéêôèëäà, êîòîðûé â 1998 ã. ïðåäïîëîæèë ñâÿçü ìåæäó ïðèâèâêîé îò êîðè, ïàðîòèòà è êðàñíóõè è ðàññòðîéñòâîì êèøå÷íèêà, îêðåùåííûì àóòèñòè÷åñêèì ýíòåðîêîëèòîì. Íàó÷íûõ äàííûõ â ïîëüçó ãèïîòåçû Óýéêôèëäà íå èìååòñÿ - ñîàâòîðû ñòàòüè, â êîòîðîé îíà âûäâèãàëàñü, âïîñëåäñòâèè îòêàçàëèñü îò ýòîé òî÷êè çðåíèÿ, à æóðíàë Lancet, íàïå÷àòàâøèé ìàòåðèàë, ïîçäíåå
- ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè
• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè •  íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû
Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó
(718) 688-8802 ïðèíåñ èçâèíåíèÿ ÷èòàòåëÿì.  äåéñòâèòåëüíîñòè îñíîâíàÿ ïðè÷èíà ðåçêîãî ñêà÷êà çàáîëåâàåìîñòè àóòèçìîì â ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî äèàãíîç ñòàâèòñÿ áîëüøåìó êîëè÷åñòâó äåòåé, ïîäðîñòêîâ è âçðîñëûõ. Âïëîòü äî 1980-õ òàêîé äèàãíîñòè÷åñêîé êàòåãîðèè, êàê ðàññòðîéñòâà àóòèñòè÷åñêîãî ñïåêòðà, ïðîñòî íå ñóùåñòâîâàëî. Çàáîëåâàíèå îïèñûâàëîñü î÷åíü óçêî, ïîýòîìó î íåì îøèáî÷íî äóìàëè êàê î âñòðå÷àþùåìñÿ äîâîëüíî ðåäêî – íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü èç-çà Êàííåðà. Êàííåð ñòðåìèëñÿ èçáåæàòü ðàçìûâàíèÿ ïðèçíàêîâ ñèíäðîìà, ïåðâîîòêðûâàòåëåì êîòîðîãî ñåáÿ ñ÷èòàë, ïîýòîìó è âûñòóïàë ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû ñòàâèòü òàêîé äèàãíîç äåòÿì, åñëè ñèìïòîìàòèêà õîòÿ áû ñëåãêà îòëè÷àëàñü îò îïèñàííîé èì â 1943 ã. Êàê-òî îí äàæå ïðèçíàëñÿ, ÷òî ñòàâèò äèàãíîç “àóòèçì” ëèøü îäíîìó èç 10 äåòåé, íàïðàâëÿåìûõ ê íåìó íà êîíñóëüòàöèþ. Ïðèìåíèòåëüíî ê ÑØÀ òàêàÿ ïðàêòèêà îçíà÷àëà, ÷òî âïëîòü äî êîíöà 1980-õ ðîäèòåëÿì ÷àñòî ïðèõîäèëîñü ïîêàçûâàòü ðåáåíêà
äåâÿòè-äåñÿòè ñïåöèàëèñòàì, ïðåæäå ÷åì ó íåãî äèàãíîñòèðîâàëè àóòèçì. Òàêèå ðàñõîäû ìîãëè ñåáå ïîçâîëèòü äàëåêî íå âñå ïðåäñòàâèòåëè ðàáî÷åãî êëàññà è ðàñîâûõ ìåíüøèíñòâ. À äåâî÷åê ñ àóòèçìîì ïñèõèàòðû îáõîäèëè âíèìàíèåì âïëîòü äî êîíöà ïðîøëîãî âåêà. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïåðåáîðîòü âëèÿíèå Êàííåðà íà òðàêòîâêó äèàãíîçà ñìîãëà ìàòü òÿæåëî áîëüíîé àóòèçìîì äåâî÷êè – áðèòàíñêèé ïñèõèàòð Ëîðíà Óèíã, íûíå ïîêîéíàÿ.  êîíöå 1980-õ îíà ïðåäëîæèëà ïñèõèàòðè÷åñêîìó ñîîáùåñòâó êîíöåïöèþ êîíòèíóóìà àóòèñòè÷åñêèõ ðàññòðîéñòâ (ïîçäíåå ñëîâî “êîíòèíóóì” çàìåíèëè “ñïåêòðîì”), à âñêîðå ïîñëå ýòîãî - ïîíÿòèå ñèíäðîìà Àñïåðãåðà. Îáà íîâûõ òåðìèíà ïîëó÷èëè îãðîìíóþ ïîïóëÿðíîñòü â êëèíè÷åñêîé ïñèõèàòðèè, ïîñêîëüêó îòðàæàëè âñå ðàçíîîáðàçèå íàáëþäàåìûõ ó ïàöèåíòîâ ñîñòîÿíèé ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì îãðàíè÷åííàÿ ìîäåëü Êàííåðà.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 56
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
55
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Çàôèêñèðîâàí ïåðâûé ñëó÷àé “çàðàæåíèÿ” ÷åëîâåêà ðàêîì
Ðàêîâûå êëåòêè ïåðåäàëèñü ÷åëîâåêó îò ïàðàçèòà - êàðëèêîâîãî öåïíÿ. Ó÷åíûå àìåðèêàíñêîãî Öåíòðà êîíòðîëÿ è ïðîôèëàêòèêè çàáîëåâàíèé çàôèêñèðîâàëè ïåðâûé ñëó÷àé çàðàæåíèÿ ÷åëîâåêà ðàêîì îò ïàðàçèòà, ãîâî-
ðèòñÿ â ñòàòüå ìåäèöèíñêîãî æóðíàëà New England Journal. Îïóõîëè, ïîõîæèå íà ðàê, áûëè îáíàðóæåíû ó 41-ëåòíåãî ìóæ÷èíû, èììóíèòåò êîòîðîãî áûë îñëàáëåí ÂÈ×èíôåêöèåé. Ðàêîâûå êëåòêè ïåðåäàëèñü ÷åëîâåêó îò ïàðàçèòà - êàðëèêîâîãî öåïíÿ (Hymenolepis nana).
Ìóæ÷èíà èç ãîðîäà Ìåäåëüèí â Êîëóìáèè îáðàòèëñÿ ê ñïåöèàëèñòàì ñ æàëîáàìè íà ëèõîðàäêó, êàøåëü, óñòàëîñòü è ïîòåðþ âåñà. Âñå ýòè ñèìïòîìû ñîõðàíÿëèñü íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ó ïàöèåíòà èìåþòñÿ îïóõîëè â ëåãêèõ, ïå÷åíè, íàäïî÷å÷íèêàõ è ëèìôàòè÷åñêèõ óçëàõ. Îáðàçîâàíèÿ âûãëÿäåëè êàê ðàêîâûå îïóõîëè, íî ðàêîâûå êëåòêè áûëè ñëèøêîì ìàëåíüêèìè äëÿ ðàêîâûõ êëåòîê ÷åëîâåêà. Ó÷åíûå âûðàçèëè îáåñïîêîåííîñòü òåì, ÷òî èäåíòè÷íûå ñëó÷àè ìîãóò âîçíèêíóòü â ìåíåå ðàçâèòûõ ñòðàíàõ, ãäå ýòîò ñîëèòåð øèðîêî ðàñïðîñòðàíåí. “Ìû áûëè ïîðàæåíû, êîãäà îáíàðóæèëè ýòîò íîâûé òèï çàáîëåâàíèÿ, êîòîðûé ïåðåäàåòñÿ îò ëåí-
òî÷íûõ ÷åðâåé ÷åëîâåêó. Îíè ðàçìíîæàþòñÿ âíóòðè îðãàíèçìà è ñïîñîáíû ïåðåäàòü íîñèòåëþ ðàê. Ñëó÷àé äîâîëüíî ðåäêèé, îäíàêî ýòîò ïàðàçèò ðàñïðîñòðàíåí âî âñåì ìèðå, è ìèëëèîíû ëþäåé ñòðàäàþò çàáîëåâàíèÿìè òèïà ÂÈ×, îñëàáëÿþùèìè èììóííóþ ñèñòåìó. Ýòîò âîïðîñ, áåçóñëîâíî, çàñëóæèâàåò èçó÷åíèÿ”, - ñêàçàë âåäóùèé àâòîð èññëåäîâàíèÿ Àòèñ Ìþëåíáàõñ. Èçâåñòíî, ÷òî ðàê äðóãèì æèâîòíûì ïåðåäàåòñÿ îò ñîáàê, òàñìàíèéñêîãî äüÿâîëà è ìîëëþñêîâ, íî ýòî ïåðâûé ñëó÷àé “çàðàæåíèÿ” ðàêîì ÷åëîâåêà îò ïàðàçèòîâ, ãîâîðÿò ó÷åíûå. Ïîõîæèé, íî íåïîäòâåðæäåííûé ñëó÷àé ïðîèçîøåë â ÿíâàðå 2013 ãîäà, êîãäà êîëóìáèéñêèå âðà÷è îáðàòèëèñü â Öåíòðû êîíòðîëÿ è ïðîôèëàêòè-
êè çàáîëåâàíèé ÑØÀ ñ ïðîñüáîé ïîìî÷ü â äèàãíîñòèêå íåîáû÷íûõ îïóõîëåé â ëåãêèõ è ëèìôàòè÷åñêèõ óçëàõ ïàöèåíòà. Îáðàçîâàíèÿ áûëè ïîõîæè íà ðàê ÷åëîâåêà, íî êëåòêè áûëè ïðèìåðíî â 10 ðàç ìåíüøå ðàêîâûõ êëåòîê ÷åëîâåêà. Ïîñëå ðÿäà òåñòîâ ìåäèêè îáíàðóæèëè â îïóõîëÿõ ïàöèåíòà ÄÍÊ êàðëèêîâîãî öåïíÿ. Ê ñîæàëåíèþ, ïàöèåíò óìåð ÷åðåç 72 ÷àñà ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ðåçóëüòàòîâ àíàëèçà. Êàðëèêîâûé öåïåíü ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ðàñïðîñòðàíåííûì ïàðàçèòîì, ïîðàæàåò äî 75 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Ïåðåäàåòñÿ ëþäÿì ÷åðåç ïðîäóêòû ïèòàíèÿ, çàãðÿçíåííûå ìûøèíûì ïîìåòîì, èëè ÷åðåç ýêñêðåìåíòû íîñèòåëåé. Ðàíåå ñîîáùàëîñü, ÷òî ìåäèêè ðàçðàáîòàëè “íàíî-ãðàíàòû”, êîòîðûå ìîãóò äîñòàâèòü ëåêàðñòâî ïðÿìî â ðàêîâóþ îïóõîëü è “âçîðâàòüñÿ” â íåé ïîä äåéñòâèåì âûðàáàòûâàåìîãî ðàêîâûìè êëåòêàìè òåïëà. korrespondent.net
Ìíîãèå ìóæ÷èíû íå çíàþò î íåãàòèâíîì âëèÿíèè àëêîãîëÿ íà ôåðòèëüíîñòü òðåòü ðåñïîíäåíòîâ ïðèçíàëàñü, ÷òî â ðåçóëüòàòå ïðîáëåì ñ ôåðòèëüíîñòüþ ó íèõ âîçíèêëè ñëîæíîñòè íà ðàáîòå, à 40% êîíñòàòèðîâàëè óõóäøåíèå ïñèõè÷åñêîãî çäîðîâüÿ. 55% ó÷àñòíèêîâ îïðîñà íå ïîäîçðåâàëè î òîì, ÷òî èíôåêöèè, ïåðåäàâàåìûå ïî-
ëîâûì ïóòåì, ñïîñîáíû ïîìåøàòü çà÷àòèþ ðåáåíêà, à äëÿ 49% ïðåäñòàâèòåëåé ñèëüíîãî ïîëà ñòàëî íîâîñòüþ, ÷òî ñ âîçðàñòîì ñïåðìàòîçîèäû íà÷èíàþò ïîäâåðãàòüñÿ ãåíåòè÷åñêèì ïîâðåæäåíèÿì. Òàêèì îáðàçîì, ó÷åíûå ðàçâåí÷àëè ïîïóëÿð-
íûé ìèô î òîì, ÷òî ñ áåñïëîäèåì ñòàëêèâàþòñÿ èìåííî æåíùèíû. Ïî èõ ñëîâàì, â 50% ñëó÷àåâ ïðîáëåìû ñ çà÷àòèåì èñïûòûâàþò ìóæ÷èíû, ê òîìó æå èõ îñâåäîìëåííîñòü â ýòîì âîïðîñå òî÷íî îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî.
Feel Forever 21 Áðèòàíñêèå èññëåäîâàòåëè ïðîâåëè íîâûé îïðîñ, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî îêàçàëèñü âåñüìà íåîæèäàííûìè: êàê âûÿñíèëîñü, êàæäûé òðåòèé ìóæ÷èíà íå ïîäîçðåâàåò î òîì, ÷òî çëîóïîòðåáëåíèå àëêîãîëåì ìîæåò ñòàòü îãðîìíûì ïðåïÿòñòâèåì íà ïóòè ê çà÷àòèþ ðåáåíêà â áóäóùåì. Êðîìå òîãî, ïðàêòè÷åñêè 50% ïðåäñòàâèòåëåé ñèëüíîãî ïîëà íå ïîäîçðåâàþò î òîì, ÷òî îæèðåíèå è âîçðàñò îêàçûâàþò íåãàòèâíîå âëèÿíèå íà êà÷åñòâî ñïåðìû, à òðåòü ó÷àñòíèêîâ îïðîñà íå æåëàþò áðîñàòü êóðèòü, õîòÿ èì
èçâåñòíî îá îãðîìíîì âðåäå íèêîòèíà äëÿ ôåðòèëüíîñòè. Èíûìè ñëîâàìè, áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìóæ÷èí ñëèøêîì ëåãêîìûñëåííî îòíîñèòñÿ ê ðèñêó îñòàòüñÿ áåçäåòíûìè, à òàêæå íå æåëàåò îáñóæäàòü äàííóþ ïðîáëåìó ñî ñâîèìè âòîðûìè ïîëîâèíàìè. Ó÷àñòíèêàìè îïðîñà ñïåöèàëèñòîâ ñòàëè áîëåå 2000 ìóæ÷èí, è, êàê âûÿñíèëîñü â èòîãå, ïðèìåðíî òðåòü èç íèõ óæå óñïåëà èñïûòàòü ñëîæíîñòè, ñâÿçàííûå ñ çà÷àòèåì ðåáåíêà. Ïî÷òè 60% ñîîáùèëè î òîì, ÷òî ýòî ñèëüíî íàâðåäèëî èõ îòíîøåíèÿì,
Original from South Korea
×åê èëè money order îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:
ÍÅÏÐÅÂÇÎÉÄÅÍÍÀß 2908 Willow Dr, ÌÓÆÑÊÀß ÑÈËÀ Ocean, NJ 07712 íà èìÿ È ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ Olga Litovska ÏÎÒÅÍÖÈÈ 10 áàíî÷åê (100 òàáëåòîê) _ $110 + ïåðåñûëêà $10
(732) 720-9223 http://mypowerkhan.com
Îôèöèàëüíûé äèñòðèáüþòåð êîìïàíèè Haetter (South Korea) â Àìåðèêå
56
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
×åòûðå ìèôà îá àóòèçìå, êîòîðûå äàâíî ïîðà ðàçâåÿòü
çäîðîâûõ ñâåðñòíèêîâ â ðåçóëüòàòå ìíîãîëåòíåé èíòåíñèâíîé ðàáîòû ïî èçìåíåíèþ èõ ïîâåäåíèÿ â õîäå èíäèâèäóàëüíûõ çàíÿòèé.
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 54 Óèíã ñ êîëëåãàìè òàêæå ÷åòêî óêàçûâàëè íà òî, ÷òî àóòèçì - ýòî ïîæèçíåííîå íàðóøåíèå ðàçâèòèÿ, à íå ðåäêî âñòðå÷àþùèéñÿ ïñèõîç ðàííåãî äåòñêîãî âîçðàñòà, êàêèì åãî ïðåäñòàâëÿë Êàííåð. Êîãäà â 2011 ã. ÿ áðàë äëÿ ñâîåé êíèãè èíòåðâüþ ó Óèíã â íîñÿùåì åå èìÿ öåíòðå èçó÷åíèÿ àóòèçìà â ïðèãîðîäå Ëîíäîíà Áðîìëè, îíà ñêàçàëà, ÷òî ïîñëå ïðèíÿòèÿ íàó÷íûì ñîîáùåñòâîì êîíöåïöèè ñïåêòðà àóòèñòè÷åñêèõ ðàññòðîéñòâ ðîñò äèàãíîñòèðóåìûõ ñëó÷àåâ àóòèçìà áûë âïîëíå îæèäàåì. Êðîìå òîãî, îíà êàòåãîðè÷åñêè îòâåðãëà ñâÿçü àóòèçìà ñ âàêöèíàöèåé: “Ýòî èñêëþ÷èòåëüíî âîïðîñ äèàãíîñòèðîâàíèÿ”. Òåì íå ìåíåå, â ïîñëåäíåå âðåìÿ çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî èññëåäîâàíèé, ïîääåðæèâàåìûõ ãðàíòàìè òàêèõ àìåðèêàíñêèõ îðãàíèçàöèé, êàê Íàöèîíàëüíûé èíñòèòóò çäîðîâüÿ, ïîñâÿùåíî ïîèñêàì ïîòåíöèàëüíûõ âíåøíèõ ôàêòîðîâ ðàçâèòèÿ àóòèçìà (êàê åñëè áû ýòî çàáîëåâàíèå ÿâëÿëîñü ïîáî÷íûì ïðîäóêòîì æèçíè â ñîâðåìåííîì ìèðå).  òî âðåìÿ êàê íóæäå áîëüíûõ è èõ ñåìåé â áîëåå êà÷åñòâåííîì ìåäèöèíñêîì îáñëóæèâàíèè, äîñòóïíîì æèëüå è òðóäîóñòðîéñòâå íå óäåëÿåòñÿ äîëæíîãî âíèìàíèÿ.  ýòîì ñìûñëå Àìåðèêå åñòü ÷åìó ïîó÷èòüñÿ ó áðèòàíñêîãî Íàöèîíàëüíîãî îáùåñòâà àóòèçìà, êîòîðîå òðàòèò ëüâèíóþ äîëþ ñâîåãî áþäæåòà íà óëó÷øåíèå êà÷åñòâà æèçíè àóòèñòè÷íûõ ëþäåé è èõ áëèçêèõ. Ìèô 2: Ëþäè ñ àóòèçìîì ëèøåíû ýìïàòèè Ðàíüøå â ìåäèöèíñêîé ëèòåðàòóðå è â ÑÌÈ àóòèñòè÷íûõ ëþäåé ÷àñòî ïðåäñòàâëÿëè â âèäå ëèøåííûõ ýìîöèé ðîáîòîâ, íåñïîñîáíûõ ê ñî÷óâñòâèþ - íàïîäîáèå ñîöèîïàòîâ. Îäíà èç ïåðâûõ ãàçåòíûõ ñòàòåé, ïîñâÿùåííûõ ñèíäðîìó Àñïåðãåðà, îïóáëèêîâàííàÿ â 1990 ã., îïèñûâàëà ýòî çàáîëåâàíèå êàê “áîëåçíü ëþäåé, íå-
ñïîñîáíûõ ê ÷óâñòâàì”, à ñàìèõ áîëüíûõ íàçûâàëà “æåñòîêèìè” è “áåññåðäå÷íûìè”.  äåéñòâèòåëüíîñòè æå ëþäè, ñòðàäàþùèå àóòèçìîì, ÷àñòî î÷åíü áåñïîêîÿòñÿ ïî ïîâîäó ÷óâñòâ îêðóæàþùèõ - ïîðîé íàñòîëüêî, ÷òî ýòî ïàðàëèçóåò èõ âîëþ. Íî èì òðóäíî ðàñïîçíàâàòü ïîñûëàåìûå îêðóæàþùèìè íåâåðáàëüíûå ñèãíàëû – åäâà çàìåòíûå èçìåíåíèÿ â ìèìèêå, ÿçûê òåëà è òîí ãîëîñà, - êîòîðûå “íåéðîòèïè÷íûå” (òî åñòü “íîðìàëüíûå”) ëþäè èñïîëüçóþò, ÷òîáû èíôîðìèðîâàòü äðóã äðóãà î ñâîåì òåêóùåì ýìîöèîíàëüíîì ñîñòîÿíèè. Ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî àóòèñòû ÿêîáû ëèøåíû ýìïàòèè, ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ ïðè÷èíîé íåîïðàâäàííî æåñòîêîãî îòíîøåíèÿ ê áîëüíûì ñî ñòîðîíû îáùåñòâà, â òîì ÷èñëå â âèäå íåîáîñíîâàííûõ çàÿâëåíèé ïóáëè÷íûõ ëèö. Äîñòàòî÷íî óïîìÿíóòü ñëîâà âåäóùåãî àìåðèêàíñêîãî êàáåëüíîãî òåëåêàíàëà MSNBC Äæî Ñêàðáîðî î òîì, ÷òî ñðåäè ñòðàäàþùèõ àóòèçìîì ÿêîáû î÷åíü ìíîãî ñåðèéíûõ óáèéö. Áûëî áû ïðàâèëüíûì ñêàçàòü, ÷òî è áîëüíûå àóòèçìîì, è íå ñòðàäàþùèå ýòèì íåäóãîì ñòàëêèâàþòñÿ ñ òðóäíîñòÿìè ïðè ïîïûòêå ïîñìîòðåòü íà ìèð ãëàçàìè äðóã äðóãà. Èñïîëüçîâàíèå “ñîöèàëüíûõ èñòîðèé” - âèçóàëèçàöèè ñèòóàöèé ìåæëè÷íîñòíîãî îáùåíèÿ - ñïîñîáíî óñêîðèòü ïðîöåññ îáó÷åíèÿ äåòåé ñ àóòèñòè÷åñêèìè ðàññòðîéñòâàìè; íåéðîòèïè÷íûå ëþäè, â ñâîþ î÷åðåäü, ìîãóò ëó÷øå ïîíÿòü àóòèñòîâ, ïðîâîäÿ ñ íèìè áîëüøå âðåìåíè çà ïðåäåëàìè êëèíèê, â óñëîâèÿõ ìèíèìàëüíûõ ñåíñîðíûõ íàãðóçîê. Ýìïàòèÿ - ýòî óëèöà ñ äâóñòîðîííèì äâèæåíèåì.
Ìèô 3: Íåîáõîäèìî çàñòàâëÿòü àóòèñòè÷íûõ äåòåé âåñòè ñåáÿ “íîðìàëüíî” Â 1980-õ ïñèõîëîã èç Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ëîñ-Àíäæåëåñå Îëå Èâàð Ëîâààñ ïîòðÿñ ðîäèòåëåé äåòåé, ñòðàäàþùèõ àóòèçìîì, çàÿâëåíèåì î òîì, ÷òî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ìàëåíüêèõ ïàöèåíòîâ ìîæíî ñäåëàòü “íåîòëè÷èìûìè” îò
Ðàçðàáîòàííàÿ Ëîâààñîì ïðîãðàììà, èçâåñòíàÿ êàê ïðèêëàäíîé ïîâåäåí÷åñêèé àíàëèç, äî ñèõ ïîð ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå øèðîêî èñïîëüçóåìûì â ìèðå ìåòîäîì ðàííåãî âìåøàòåëüñòâà ïðè àóòèçìå. Îäíàêî ñ ýòèì ìåòîäîì ñâÿçàí ðÿä ïðîáëåì - íà÷àòü ñ òîãî, ÷òî áîëüøèíñòâî ñåìåé ïðîñòî íå ìîãóò ñåáå ïîçâîëèòü (íè ôèíàíñîâî, íè ëîãèñòè÷åñêè) ïðåäëîæåííóþ Ëîâààñîì ïðîãðàììó “ïîëíîãî ïîãðóæåíèÿ”, êîòîðàÿ òðåáóåò ó÷àñòèÿ “âñåõ âàæíûõ äëÿ ïàöèåíòà ëþäåé âî âñåõ çíà÷èòåëüíûõ æèçíåííûõ ñèòóàöèÿõ”. Êðîìå òîãî, Ëîâààñ ïðåóâåëè÷èâàë óñïåøíîñòü ñâîåé ìåòîäèêè. Åãî áûâøàÿ êîëëåãà Êðèñòèí Ëîðä, âåäóùèé èññëåäîâàòåëü â îáëàñòè àóòèçìà, âïîñëåäñòâèè ãîâîðèëà, ÷òî åãî çàÿâëåíèÿ î ÿêîáû óäà÷íîì âîçâðàùåíèè ïàöèåíòîâ ê “íîðìàëüíîìó ôóíêöèîíèðîâàíèþ”, ðàñòèðàæèðîâàííûå ïðåññîé, “íå ñîîòâåòñòâóþò òîìó, ÷òî ïðîèñõîäèëî â ðåàëüíîñòè, è íå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû â êà÷åñòâå íàó÷íîãî äîêàçàòåëüñòâà”. Áîëåå òîãî, íåêîòîðûå âçðîñëûå, ñòðàäàþùèå àóòèçìîì, âñïîìèíàÿ î òîì, êàê â äåòñòâå èõ ïðèíóæäàëè êîïèðîâàòü ïîâåäåíèå îáû÷íûõ ñâåðñòíèêîâ, ãîâîðÿò, ÷òî ýòîò òðàâìèðóþùèé îïûò îáåðíóëñÿ äëÿ íèõ ïîæèçíåííûì ÷óâñòâîì òðåâîãè. Äæóëèÿ Áàñêîì ïèøåò â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ: “ äåòñòâå ÿ ñòðàäàëà àóòèçìîì. À äëÿ àóòèñòà õóæå âñåãî íå ïëîõîå îáðàùåíèå îêðóæàþùèõ, à òåðàïèÿ”. Áàððè Ïðèçàíò, ñîàâòîð àëüòåðíàòèâíîé ìîäåëè îáó÷åíèÿ äåòåé, ñòðàäàþùèõ àóòèçìîì, íåäàâíî îïóáëèêîâàë êíèãó, â êîòîðîé ïðèçûâàåò ðîäèòåëåé è ìåäèêîâ ðàññìàòðèâàòü “àóòèñòè÷åñêîå” ïîâåäåíèå ðåáåíêà-àóòèñòà (òàêîå êàê ðàçìàõèâàíèå ðóêàìè è ýõîëàëèÿ - ïîâòîðåíèå ÷óæèõ ñëîâ) íå êàê ïðèçíàê ïàòîëîãèè, à êàê ñòðàòåãèþ àäàïòàöèè ê îêðóæàþùåìó ìèðó, êîòîðûé âûãëÿäèò õàîòè÷íûì, íåïðåäñêàçóåìûì è ïóãàþùèì. Ïðîáëåìà ñ ïîïûòêàìè çàñòàâèòü ðåáåíêà êîïèðîâàòü ïîâåäåíèå îáû÷íûõ ñâåðñòíèêîâ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî “ê ïàöèåíòó îòíîñÿòñÿ êàê ê ïðîáëåìå, êîòîðóþ íåîáõîäèìî ðåøèòü, à íå êàê ê ëè÷íîñòè, êîòîðóþ òðåáóåòñÿ ïî-
íÿòü”, - îòìå÷àåò Ïðèçàíò. Òàêàÿ òåðàïèÿ çà÷àñòóþ äàæå óõóäøàåò ñîñòîÿíèå áîëüíîãî: “Ãîðàçäî ïîëåçíåå ïîïðîáîâàòü ïîíÿòü, ÷òî èìåííî ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé ïîäîáíîãî ïîâåäåíèÿ”. Ïûòàÿñü ïîíÿòü, ïî÷åìó ðåáåíîê âåäåò ñåáÿ îïðåäåëåííûì îáðàçîì, ðîäèòåëè è ëå÷àùèå âðà÷è ìîãóò íàó÷èòüñÿ îïðåäåëÿòü ïðè÷èíû èçìåíåíèÿ åãî ýìîöèîíàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ (à èìè âïîëíå ìîãóò îêàçàòüñÿ òàêèå áàíàëüíûå ðàçäðàæàþùèå ôàêòîðû, êàê íàòèðàþùèé âîðîòíèê èëè çâóê, èçäàâàåìûé íåèñïðàâíîé ôëþîðåñöåíòíîé ëàìïîé) è ïî âîçìîæíîñòè ñìÿã÷èòü èõ âîçäåéñòâèå. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê äîëãîñðî÷íûì èçìåíåíèÿì â ïîâåäåíèè áîëüíîãî, à òàêæå ïîìî÷ü âûÿâèòü ñïîñîáíîñòè ðåáåíêà è òðóäíîñòè, ñ êîòîðûìè åìó ïðèõîäèòñÿ èìåòü äåëî. Ìèô 4: Ìû ñëèøêîì ÷àñòî ñòàâèì ìîäíûé äèàãíîç ýêñöåíòðè÷íûì äåòÿì Ïðîáëåìà ñ êîíöåïöèåé ñïåêòðà, ïðåäëîæåííîé Ëîðíîé Óèíã, ïî ñîáñòâåííîìó ïðèçíàíèþ èññëåäîâàòåëüíèöû, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îíà “ñòèðàåò ãðàíü ìåæäó ðàññòðîéñòâîì è íîðìàëüíîé ýêñöåíòðè÷íîñòüþ”. Èíûìè ñëîâàìè, êàæäûé èç ñèìïòîìîâ, ïðîÿâëÿåìûé àóòèñòàìè, â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ïðèñóù è íåàóòèñòè÷íûì ëþäÿì. Àóòèñòàì ñâîéñòâåííà ñàìîñòèìóëÿöèÿ, èëè ñòèììèíã (ïîâòîðÿþùèåñÿ äâèæåíèÿ), à íåéðîòèïè÷íûì ëþäÿì - ñóåòëèâûå äâèæåíèÿ. Ó àóòèñòîâ åñòü ôèêñàöèè è îäåðæèìîñòè, ó íåéðîòèïè÷íûõ õîááè è óâëå÷åíèÿ. Ó àóòèñòîâ “ñåíñîðíàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü” (ïîäðàçóìåâàþùàÿ â òîì ÷èñëå è ïîâûøåííóþ ðàçäðàæèòåëüíîñòü ïðè ñîïðèêîñíîâåíèè ñ ðÿäîì ìàòåðèàëîâ) - íåéðîòèïè÷íîìó ÷åëîâåêó ìîæåò ïðîñòî íå íðàâèòüñÿ îäåæäà èç ïîëèýñòåðà. Èíûìè ñëîâàìè, ìåæäó àóòèçìîì è åãî îòñóòñòâèåì ñóùåñòâóåò îãðîìíàÿ ñåðàÿ çîíà. (Îäíèì èç ëþáèìûõ èçðå÷åíèé Óèíã áûëà ôðàçà, ñêàçàííàÿ áðèòàíñêèì ïîëèòèêîì Óèíñòîíîì ×åð÷èëëåì: “Ïðèðîäà íèêîãäà íå ïðîâîäèò ÷åòêèõ ãðà-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
57
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Íåïðàâèëüíîå ïèòàíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê áåñïëîäèþ Ïëîõîå ïèòàíèå âåäåò ê ïðîãðåññèðîâàíèþ ïðîáëåìû ðîæäàåìîñòè â Âåëèêîáðèòàíèè, ÑØÀ è äðóãèõ áîãàòûõ ñòðàíàõ, ïðåäóïðåæäàþò àìåðèêàíñêèå ýêñïåðòû èç Ãàðâàðäñêîé øêîëû îáùåñòâåííîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ.
íåé, ïðåäâàðèòåëüíî íå ñìàçàâ èõ”.)
Èññëåäîâàòåëè äàæå ïðèäóìàëè ñïåöèàëüíûé òåðìèí äëÿ ýòîé ïîãðàíè÷íîé çîíû: øèðîêèé ôåíîòèï àóòèçìà. Îäíàêî ïî áîëüøåé ÷àñòè ëþäåé, ïîäïàäàþùèõ ïîä ýòî îïðåäåëåíèå, â áûòó ïðîñòî ñ÷èòàþò ýêñöåíòðèêàìè – êàê òîò ÷åëîâåê â ïàáå, äîêó÷àþùèé ñîáåñåäíèêàì ïîäðîáíûì ðàññêàçîì î õîäå êàêîãî-íèáóäü èñòîðè÷åñêîãî ñðàæåíèÿ, èëè äåâî÷êà-ãîò, îáîæàþùàÿ ñâîþ êîøêó è íàèçóñòü öèòèðóþùàÿ êóñêè äèàëîãîâ èç ëþáèìîãî íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêîãî òåëåñåðèàëà.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ëþáèìûì çàíÿòèåì õèïñòåðîâ ñòàëî íàâåøèâàíèå àóòèñòè÷åñêèõ ÿðëûêîâ íà äîáèâøèõñÿ èçâåñòíîñòè “ãèêîâ”. Íå ñòðàäàë ëè ïîäîáíûì ðàññòðîéñòâîì ñîîñíîâàòåëü Apple Ñòèâ Äæîáñ? À êàê íàñ÷åò íå÷åëîâå÷åñêîé ðàáîòîñïîñîáíîñòè èñïîëíèòåëüíîãî äèðåêòîðà Yahoo Ìàðèññû Ìàéåð? Àìåðèêàíñêèé êîìèê Äæåðîì Ñàéíôåëä, íàïðèìåð, äèàãíîñòèðîâàë ó ñàìîãî ñåáÿ àóòèçì ïîñëå ïðîñìîòðà áðîäâåéñêîé ïîñòàíîâêè “Çàãàäî÷íîå íî÷íîå óáèéñòâî ñîáàêè” (The Curious Incident of the Dog in the Night-time) ïî îäíîèìåííîìó áðèòàíñêîìó ðîìàíó, ãäå ïîâåñòâîâàíèå âåäåòñÿ îò ëèöà àóòèñòè÷åñêîãî ìàëü÷èêà (ïðàâäà, Ñàéíôåëä âñêîðå ïîñïåøèë îòêàçàëñÿ îò ñâîèõ ñëîâ). Âîò â ýòîì è êðîåòñÿ ïðîáëåìà: åñëè ó ìèëëèàðäåðîâ íàïîäîáèå Ìàéåð èëè îñíîâàòåëÿ Facebook Ìàðêà Öóêåðáåðãà äåéñòâèòåëüíî àóòèçì, à îäèí èç èçâåñòíåéøèõ â Àìåðèêå êîìåäèéíûõ àêòåðîâ ñàì íàõîäèò ó ñåáÿ
Íîâûå äàííûå ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî äàæå õóäûå æåíùèíû ìîãóò èñïûòûâàòü ïðîáëåìû ñ çà÷àòèåì, åñëè â èõ ðàöèîíå ïðèñóòñòâóåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî æèðîâ. Ìóæ÷èíû, ñêîðåå âñåãî, òàêæå áóäóò èìåòü ïðîáëåìû ñî ñïåðìîé, åñëè áóäóò åñòü íåçäîðîâóþ ïèùó. Òðè íîâûõ èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ïèòàíèå ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì æèðîâ ïîâðåæäàåò ÿè÷íèêè, ñíèæàåò êîëè÷åñòâî ñïåðìàòîçîèäîâ è ñïîñîáñòâóåò ïðîèçâîäñòâó ýìáðèîíîâ íèçêîãî êà÷åñòâà. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, ïëîõîå ïèòàíèå, áåç ñîìíåíèÿ, ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç êëþ÷åâûõ ïðè÷èí ñâîéñòâåííûå ýòîìó çàáîëåâàíèþ ñèìïòîìû, ïî÷åìó æå îãðîìíîå êîëè÷åñòâî âçðîñëûõ àóòèñòîâ ïîïðåæíåìó ñ òðóäîì ñâîäÿò êîíöû ñ êîíöàìè? Ïî÷åìó ðîäèòåëè äåòåé ñ àóòèçìîì ãîâîðÿò, ÷òî èì ïîñòîÿííî íå õâàòàåò ðåñóðñîâ, ÷òîáû ïîìî÷ü ðåáåíêó òðóäîóñòðîèòüñÿ è ïðèñïîñîáèòüñÿ ê ñàìîñòîÿòåëüíîé æèçíè? Ðàçâå àóòèçì - ýòî ôóíêöèîíàëüíîå ðàññòðîéñòâî, à íå ïðîñòî “îòëè÷èå îò äðóãèõ”?  òîì-òî è äåëî, ÷òî àóòèçì ýòî èìåííî ðàññòðîéñòâî. Íàñòîëüêî ñåðüåçíîå è âñåîáúåìëþùåå, ÷òî îíî âëèÿåò ïðàêòè÷åñêè íà âñå àñïåêòû æèçíè ÷åëîâåêà, ÷òî ïðåêðàñíî èçâåñòíî áîëüíûì è èõ áëèçêèì. Îáùåñòâî õîðîøî ñïðàâëÿåòñÿ ñ çàäà÷åé ïîìîùè ëþäÿì ñ ôèçè÷åñêèìè íåäîñòàòêàìè, íî êàêèìè ìîãóò áûòü àíàëîãè ïàíäóñîâ äëÿ èíâàëèäíûõ êðåñåë ïðèìåíèòåëüíî ê óìñòâåííûì ðàññòðîéñòâàì? Ìû ëèøü íà÷èíàåì èññëåäîâàòü ýòó ïðîáëåìó, õîòÿ âîçìîæíîñòè öèôðîâîãî âåêà çíà÷èòåëüíî ðàñøèðèëè ñïèñîê äîñòóïíûõ âàðèàíòîâ, âêëþ÷àÿ àäàïòàöèþ ïðîãðàìì îáó÷åíèÿ ê ïîòðåáíîñòÿì è îñîáåííîñòÿì îòäåëüíûõ ó÷àùèõñÿ.  êîíöå êîíöîâ, ñîâñåì íåäàâíî î ÷åëîâåêå, îáùàþùåìñÿ ñ äðóçüÿìè, íàáèðàÿ òåêñò íà êëàâèàòóðå, ñêàçàëè áû, ÷òî îí èíâàëèä. Ñåé÷àñ ýòèì çàíèìàåòñÿ ëþáîé ïîäðîñòîê. Êíèãà Ñòèâà Ñèëüáåðìàíà “Íåéðîïëåìåíà. Íàñëåäèå àóòèçìà è áîëåå ðàçóìíûé ïîäõîä ê ëþäÿì, ÷åé ðàçóì îòëè÷àåòñÿ” âûøëà â 2015 ã. â èçäàòåëüñòâå Allen & Unwin. BBCrussian.com
ïðîáëåì ñ çà÷àòèåì, è ñåãîäíÿ ïàðû ïðåäïðèíèìàþò áîëüøå ïîïûòîê, ÷òîáû èìåòü äåòåé, ÷åì â ïðîøëîì. Ýòî ÿâëÿåòñÿ îñîáîé ïðîáëåìîé äëÿ ìóæ÷èí, òàê êàê ñðåäíåå êîëè÷åñòâî ñïåðìàòîçîèäîâ ñíèæàåòñÿ â áîãàòûõ ñòðàíàõ â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ òðåõ äåñÿòèëåòèé. Ñïåöèàëèñòû îáíàðóæèëè, ÷òî òåìïû îïëîäîòâîðåíèÿ áûëè ñàìûìè íèçêèìè â ïàðàõ, ãäå ìóæ÷èíû ïðèäåðæèâàëèñü ïèòàíèÿ ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì òðàíñ-æèðîâ. Òðàíñ-æèðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óëó÷øåíèÿ âêóñà, òåêñòóðû è ñðîêà ãîäíîñòè îáðàáîòàííûõ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ.
Ðåçóëüòàòû ïîêàçàëè, ÷òî ìóæ÷èíû ñ íèçêèì óðîâíåì òðàíñæèðîâ â ðàöèîíå èìåëè 83% øàíñîâ çà÷àòü ðåáåíêà ïî ñðàâíåíèþ ñ 47% äëÿ òåõ ìóæ÷èí, â ÷üåì ðàöèîíå ñîäåðæàëîñü áîëüøîå êîëè÷åñòâî òðàíñ-æèðîâ. Âòîðîå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî æåíùèíû, êîòîðûå åëè áîëüøå æàðåíîé ïèùè, èìåëè ìåíüøå æèçíåñïîñîáíûõ ýìáðèîíîâ, à â òðåòüåì èññëåäîâàíèè áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ìûøè, êîòîðûõ êîðìèëè ïðîäóêòàìè ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì æèðîâ, èìåëè ïîâðåæäåííûå ÿè÷íèêè è íèçêèå ïîêàçàòåëè ðîæäàåìîñòè, äàæå åñëè îíè ó íèõ íå áûëî èçáûòî÷íîãî âåñà.
ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ
ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .
.
ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ
ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ
ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ
Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ
(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235
58
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ Àìåðèêàíñêèå áèîëîãè îáíàðóæèëè, ÷òî âèòàìèí Ñ óáèâàåò îïóõîëåâûå êëåòêè, íåñóùèå ðàñïðîñòðàíåííóþ ìóòàöèþ, êîòîðàÿ âûçûâàåò ðàê ïðÿìîé êèøêè è ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû. Òàêèì îáðàçîì, â èäåÿõ íîáåëåâñêîãî ëàóðåàòà Ëàéíóñà Ïîëèíãà, ïîäâåðãíóòîãî íàó÷íîìó îñòðàêèçìó çà ïðåäëîæåíèå ëå÷èòü ðàê âèòàìèíîì Ñ, íàøëîñü ðàöèîíàëüíîå çåðíî. Îá îòêðûòèè ñîîáùàåò æóðíàë Science. Ïîëèíã íà÷àë ñâîè îïûòû â 1970-õ ãîäàõ, îäíàêî ïðîâàë êëèíè÷åñêèõ èñïûòàíèé òàáëåòîê ñ âèòàìèíîì Ñ (àñêîðáèíîâîé êèñëîòîé) óáåäèë áîëüøèíñòâî ìåäèêîâ â áåñïîëåçíîñòè òàêîé òåðàïèè.  äàëüíåéøåì ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî âèòàìèí Ñ íóæíî ââîäèòü âíóòðèâåííî (äëÿ äîñòèæåíèÿ íåîáõîäèìîé êîíöåíòðàöèè), è ýòî âåùåñòâî óâåëè÷èâàåò ñðîê æèçíè ñòðàäàþùèõ îò ðàêà ÿè÷íèêîâ è ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû. Îäíàêî íåóäà÷è Ïîëèíãà çàòðóäíÿëè ïîèñê ôèíàíñèðîâàíèÿ è ïåðñîíàëà äëÿ íîâûõ ýêñïåðèìåíòîâ. Çàòåì, â íà÷àëå 2010-õ ãîäîâ, àñïèðàíò Óíèâåðñèòåòà Äæîíñà Õîïêèíñà Öçèõàé Þíü (Jihye Yun) âûÿñíèë, ÷òî êëåòêè ðàêà òîëñòîé êèøêè, ðîñò êîòîðûõ îïðåäåëÿåòñÿ ìóòàöèÿìè â ãåíàõ KRAS è BRAF, âûðàáàòûâàþò íåîáû÷íî ìíîãî áåëêà, îòâå÷àþùåãî çà òðàíñïîðò ãëþêîçû ÷åðåç êëåòî÷íóþ ìåìáðàíó. Êðîìå òîãî, ýòîò áåëîê (GLUT1) òàêæå ïåðåíîñèò â êëåòêó îêèñëåííóþ ôîðìó âèòàìèíà Ñ — äåãèäðîàñêîðáèíîâóþ êèñëîòó (ÄÃÊ). Þíü âûÿñíèë, ÷òî ýòà êèñëîòà óíè÷òîæàåò õèìè÷åñêèå âåùå-
Âèòàìèí Ñ îêàçàëñÿ ñïîñîáíûì ïîáåæäàòü íåèçëå÷èìûå ôîðì ñòâà, îòâå÷àþùèå çà ïðîòèâîäåéñòâèå êëåòêè ñâîáîäíûì ðàäèêàëàì: åñëè çàïîëíèòü ðàêîâûå êëåòêè ÄÃÊ, èõ ìîæíî óíè÷òîæèòü. Ðàáîòàÿ â ëàáîðàòîðèè Ëüþèñà Êýíòëè (Lewis Cantley) â Íüþ-Éîðêå, Þíü è åãî êîëëåãè îáíàðóæèëè, ÷òî áîëüøèå äîçû âèòàìèíà Ñ óáèâàþò ðàêîâûå êëåòêè (ñ ìóòàöèÿìè KRAS è BRAF), ïîâûøàÿ óðîâåíü ñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü îòêëþ÷àëî ôåðìåíò, íåîáõîäèìûé äëÿ îñâîåíèÿ ãëþêîçû (èñòî÷íèêà ýíåðãèè äëÿ êëåòêè). Ó ïîäîïûòíûõ ìûøåé, ïîëó÷àâøèõ ñâåðõâûñîêèå äîçû âèòàìèíà Ñ (ýêâèâà-
ëåíòíûå 300 àïåëüñèíàì â äåíü), ðàêîâûå îïóõîëè â êèøå÷íèêå ñòàëè ãîðàçäî ìåíüøå è âîçíèêàëè ãîðàçäî ðåæå, ÷åì ó ãðûçóíîâ â êîíòðîëüíîé ãðóïïå. Êëèíè÷åñêèå èñïûòàíèÿ íà ëþäÿõ äîëæíû íà÷àòüñÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ. Ó÷åíûõ îñîáåííî ïðèâëåêàåò âîçìîæíîñòü áîðîòüñÿ ñ ðàêîì ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû, êîòîðûé âûçûâàåòñÿ èìåííî KRASìóòàöèÿìè è îáû÷íî íåèçëå÷èì. Ïðåèìóùåñòâîì âèòàìèíà Ñ (â êà÷åñòâå ïðîòèâîðàêîâîãî ïðåïàðàòà) ÿâëÿåòñÿ åãî îòíîñèòåëüíàÿ áåçîïàñíîñòü äëÿ ÷åëîâåêà, à ãëàâíûì íåäîñòàòêîì
— ìåäëåííîñòü âîçäåéñòâèÿ: ïàöèåíòàì ïðèäåòñÿ â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ ÷àñòî ïîñåùàòü êëèíèêè äëÿ âíóòðèâåííîãî ââåäåíèÿ àñêîðáèíîâîé êèñëîòû. Îäíàêî Êýíòëè íàäååòñÿ ðàçðàáîòàòü òàáëåòêó
èëè ìèêñòóðó, ïîçâîëÿþùóþ äîâåñòè óðîâåíü âåùåñòâà â êðîâè äî âûñîêîé êîíöåíòðàöèè. Ýòî íå òîëüêî ñäåëàåò íîâûé ìåòîä ëå÷åíèÿ áîëåå óäîáíûì äëÿ ïàöèåíòîâ, íî è çàèíòåðåñóåò ôàðìàöåâòè÷åñêèå êîìïàíèè.
×òî òàêîå ñèíäðîì Êîòàðà? Ðåäêîå ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî: ÷åëîâåê äóìàåò, ÷òî îí ìåðòâ Ýòîò “ñèíäðîì õîäÿ÷åãî òðóïà” áûë îáíàðóæåí ôðàíöóçñêèì íåâðîëîãîì Æþëåì Êîòàðîì â 1880-õ ãîäàõ. Ñòðàäàþùèå èì ïàöèåíòû ñ÷èòàþò ìåðòâûìè ñåáÿ èëè ÷àñòè ñâîåãî òåëà, ëèáî îòðèöàþò ñâîå ñóùåñòâîâàíèå, ïèøåò æóðíàëèñòêà Independent Îëèâèÿ Áëåð.
 áëàãîòâîðèòåëüíîé îðãàíèçàöèè Mind, ñïåöèàëèçèðóþùåéñÿ íà ïñèõè÷åñêîì çäîðîâüå, ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî ñîñòîÿíèå âçàèìîñâÿçàíî ñ ïñèõîçîì, êëèíè÷åñêîé äåïðåññèåé èëè øèçîôðåíèåé. Ïðåñññåêðåòàðü Mind äîáàâèëà, ÷òî ñèíäðîì Êîòàðà “ïîíàñòîÿùåìó ðåäîê”.
“Ñèíäðîì Êîòàðà - ðàçíîâèäíîñòü áðåäà, êîòîðûé îáû÷íî ñâÿçàí ñ îòðèöàíèåì ñîáñòâåííîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Áîëüíûå ïîëàãàþò, ÷òî èì íå íóæíî âûïîëíÿòü äåéñòâèÿ, íåîáõîäèìûå äëÿ ïîääåðæàíèÿ æèçíåäåÿòåëüíîñòè, - ïèòü, åñòü, ñëåäèòü çà ãèãèåíîé”, - ñî-
îáùèëà ïðåäñòàâèòåëüíèöà Mind. Î ñâîåì îïûòå ïðåáûâàíèÿ â ýòîì áîëåçíåííîì ñîñòîÿíèè â òå÷åíèå äâóõ ìåñÿöåâ àâòîðó ñòàòüè ðàññêàçàëà Ýñìå Âàí. Ïîñëå íåñêîëüêèõ íåäåëü ïîòåðè “îùóùåíèÿ ðåàëüíîñòè” îíà î÷íóëàñü è ñêàçàëà ìóæó, ÷òî íà ñà-
ìîì äåëå óìåðëà ìåñÿö íàçàä, êîãäà óïàëà â îáìîðîê â ñàìîëåòå. Âàí ïîÿñíèëà æóðíàëèñòêå: “ß áûëà óáåæäåíà, ÷òî ÿ óìåðëà âî âðåìÿ ýòîãî ðåéñà è íàõîæóñü â çàãðîáíîé æèçíè”. Ïîçæå ãîñïîæà Âàí, êîòîðîé ðàíåå áûë ïîñòàâëåí äèàãíîç
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
59
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÅÑËÈ ÏÐÈØËÀ ÁÅÄÀ Îòêðûâ ãëàçà, Âèòàëèé ïîïûòàëñÿ âñïîìíèòü, êóäà æå îí â÷åðà ñïðÿòàë îò Òàíüêè çàâåòíóþ áóòûëî÷êó? Íî ñêîëüêî îí íå ñèëèëñÿ, ïàìÿòü íå ïðîÿñíÿëàñü, ïðîøëûé ðàç îí åäâà íàøåë ñâîþ çàíà÷êó, à ÷òî åñëè íå âñïîìíèò? À âîîáùå, ïî÷åìó ýòîò çàïîé ïðîäîëæàåòñÿ óæå îêîëî íåäåëè, ïî÷åìó îí íå ìîæåò âûéòè èç íåãî, à çà÷åì âûõîäèòü? Îïÿòü íàâàëÿòñÿ ïðîáëåìû: äîëáàíàÿ ðàáîòà, áåñêîíå÷íûå ñ÷åòà, íåóïðàâëÿåìûå äåòè... Íó óæ íåò, ïóñòü Òàíüêà ñàìà ñî âñåì ýòèì ñïðàâëÿåòñÿ. Îõ, êàê òðåùèò ãîëîâà, ðóêè õîäóíîì õîäÿò, ñåðäöå ñåé÷àñ âûñêî÷èò èç ãðóäè, ïîò ïðîñòî ãðàäîì... À ÷òî ýòî òàêîå òâåðäîå ïîä áîêîì, íàäî ïðîâåðèòü, ìîæåò çàðàçà- Òàíüêà ãðàíàòó ïîäëîæèëà! Îé, ñ÷àñòüå- òî êàêîå: ýòî æå ìîÿ áóòûëî÷êà, ñàì çàñóíóë ïîä ìàòðàñ â÷åðà è çàáûë, âîò ñåé÷àñ è ïîëå÷èìñÿ... Êàê ÷àñòî, ïðè ïåðâîì êîíòàêòå, ðàñòåðÿííûå ðîäñòâåííèêè ïîÿñíÿþò, ÷òî îí è íå àëêîãîëèê è íå ïüåò âðîäå êàæäûé äåíü, à òîëüêî èíîãäà, íî ïî íåñêîëüêó äíåé, ÷àùå ïî âûõîäíûì. Íî âîò çà ïîñëåäíèå ïîëãîäà èç íåäåëüíîé ïüÿíêè íå âûëåçàåò, ìåñÿö ïîðàáîòàåò è îïÿòü â äîìå ïüÿíàÿ íåäåëüíàÿ æóòü è ãîðû ïóñòûõ áóòûëîê. È òóò æå íàõîäÿòüñÿ îïðàâäàíèÿ: ó íåãî æåíà óøëà èëè îí ðàáîòó ïîòåðÿë, ïîòîìó ÷òî íà÷àëüíèê ñâîëî÷ü, ïîýòîìó ñòðåññ ó íåãî è òàê äàëåå. Ýòî êîãî æå âû îáìàíóòü ñòàðàåòåñü? Ñêîðåå ñàìèõ ñåáÿ, ÷òîáû åùå õîòü íà êàêîå-òî êîðîòêîå âðåìÿ çàêðûòü ãëàçà íà ñåðüåçíóþ ïðîáëåìó. Íî íå íàäî ýòîãî äåëàòü, âåäü è òàê âñåì ïîíÿòíî, ÷òî âàæíûå æèçíåííûå ïîòåðè ïðîèçîøëè èñêëþ÷èòåëüíî èç-çà ëþáâè ê «çåëåíîìó çìèþ». Ïðîáëåìó íàäî ðåøàòü íåìåäëåííî, âûðûâàòü åå ñ «êîðíÿìè»-
“øèçîàôôåêòèâíîå ðàññòðîéñòâî áèïîëÿðíîãî òèïà”, âîññòàíîâèëàñü è “áîëüøå íå âîñïðèíèìàëà ñåáÿ êàê ãíèþùèé òðóï”, ïåðåäàåò Îëèâèÿ Áëåð. Ïðîôåññîð è êëèíè÷åñêèé ïñèõîëîã Ïèòåð Êàéíäåðìàí ñêàçàë The Independent: “Ýòîò ñèíäðîì òàê ðåäîê, ÷òî î íåì î÷åíü ìàëî èçâåñòíî. Áîëüøàÿ ÷àñòü ëèòåðàòóðû ïîñâÿùåíà ìíîãîëåò-
ïîä êðûøåé âàøåãî êðîâà, ðÿäîì ñ âàìè æèâåò î÷åíü áîëüíîé ÷åëîâåê. È òî ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèòýòî êëàññè÷åñêàÿ ôîðìà àëêîãîëüíîãî çàïîÿ. Òðåçâûé îí ìÿãîê è äîáð, à ïüÿíûé çëîé è àãðåññèâíûé. Ìåñÿö íàçàä îí ïåðåêîëîòèë âñå ÷àøêè îò âàøåãî ëþáèìîãî ñåðâèçà, áóäó÷è â ïüÿíîé ïðîñòðàöèè, à óòðîì,ïðÿ÷à ñìóùåííî ãëàçà, ãîâîðèë, ÷òî îí íè÷åãî íå ïîìíèò... È ýòî òàê, àëêîãîëü îñîáåííî ñèëüíî è ðàçðóøèòåëüíî äåéñòâóåò íà ãîëîâíîé ìîçã. Ïîä âîçäåéñòâèåì ýòàíîëà è ïðîäóêòîâ åãî ðàñïàäà, íåêîòîðûå ó÷àñòêè ìîçãà èñïûòûâàþò íåäîñòàòîê êèñëîðîäà, ðàçðóøàþòñÿ íåðâíûå êëåòêè è èäåò èíòåíñèâíûé ðàñïàä âîëîêîí, êîòîðûìè êëåòêè ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé. Çàìåòèëè? Ðàíüøå çàáûâàë êàêèå-òî ýïèçîäû, êîãäà íàïèâàëñÿ, à ñåé÷àñ âîîáùå çàáûâàåò ïî÷òè âñå! Íî ñàìîå ñòðàøíîå, ÷òî íà êàêîì-òî ýòàïå áîëåçíü íà÷èíàåò ïðîãðåññèðîâàòü ñòðåìèòåëüíî: ïîñëå çàïîÿ, äàæå äâóõäíåâíîãî, ðàçâèâàåòñÿ ïîõìåëüíûé ñèíäðîì. Ýòî ðàçäðàæåíèå, ïîäîçðèòåëüíîñòü, ìó÷èòåëüíûé ñòðàõ, à â äàëüíåéøåì ñóäîðîãè è ãàëëþöèíàöèè.  ñâîåé ïðàêòèêå ìû äîâîëüíî ÷àñòî ñòàëêèâàåìñÿ ñî ñëó÷àÿìè àëêîãîëüíîé ýïèëåïñèè. Ïðè÷åì ïðîèñõîäèò ýòî íå ñðàçó, à ïîñëå âûõîäà èç çàïîÿ, èíîãäà ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé. Ñàìè áîëüíûå ÷àùå âñåãî íè÷åãî íå ïîìíÿò, à îêàçàâøèñü â ãîñïèòàëå, íåäîóìåâàþò: ïî÷åìó îí çäåñü, ãîëîâà ðàçáèòà, êîí÷èê ÿçûêà ðàñïóõ, íà òåëå ìíîæåñòâî ñèíÿêîâ è êðîâîïîäòåêîâ!? Îíè íåäîâåð÷èâî ñëóøàþò ðàññêàçû îêðóæàþùèõ: íåóæåëè ýòî ïðîèçîøëî ñ íèì, ñòðàøíûå êîíâóëüñèè, ïðèêóøåííûé ÿçûê è ïåíà èçî ðòà? Íàì íåäàâíî î÷åíü òî÷íî îäíà æåíùèíà ñêàçàëà ïðî
íåìó íàáëþäåíèþ çà îäíèì êîíêðåòíûì ñëó÷àåì”.
ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.
ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!
(718) 698-7359 • (347) 678-6614
www.start-fresh-life.org
ñâîåãî ïëåìÿííèêà: îí óæå óìåð, íî òîëüêî ñàì îá ýòîì íå çíàåò. È äåéñòâèòåëüíî, â ãîñïèòàëå áûëà çàôèêñèðîâàíà êëèíè÷åñêàÿ ñìåðòü îò òÿæåëîé ÷åðåïíî-ìîçãîâîé òðàâû â ñîñòîÿíèè ñèëüíîãî îïüÿíåíèÿ. Íî ìåäèêè ñïàñëè åìó æèçíü, ïðîâåäÿ ïîèñòèíå óíèêàëüíóþ îïåðàöèþ. Àëêîãîëèçì ÷àñòî íàçûâàþò áîëåçíüþ áåçîòâåòñòâåííîñòè. Åñòü íåáîëüøîé ïðîöåíò ñðåäè ñèëüíî ïüþùèõ ëþäåé, êîòîðûå íå íàõîäÿò â òðåçâîé æèçíè íèêàêèõ ðàäîñòåé. Âåäü â ñîñòîÿíèè îïüÿíåíèÿ óõîäÿò âñå òðåâîãè, íåóâåðåííîñòü â ñåáå, îí ñàìûé óìíûé, ñàìûé îäàðåííûé, ãðîìàäüå ïëàíîâ è ôàíòàñòè÷åñêèé ïîëåò ôàíòàçèè. Àëêîãîëü ïîëíîñòüþ ñíèìàåò âñÿêóþ îòâåòñòâåííîñòü, íåò íèêàêèõ çàáîò – æèçíü ïðåêðàñíà! À òî, ÷òî â äîìå êðîìåøíûé àä è ìàòü ñ æåíîé íà âàëèäîëå è âàëåðüÿíêå, òàê íå ñòîèò íà ýòî îáðàùàòü âíèìàíèÿ. Íà÷àëî çàïîÿ - ýòî ëó÷øåå âðåìÿ â æèçíè õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèêà, ïîòîìó ÷òî ìóêè ïîõìåëüÿ åùå íå íàñòóïèëè è äî âûõîäà èç çàïîÿ äàëåêî. Âîò íà ýòîì ýòàïå è íåîáõîäèìî íà÷àòü ãðàìîòíî âûâîäèòü âàøåãî áîëüíîãî èç åùå íå çàòÿíóâøåãîñÿ çàïîÿ. Ïðåæäå
Ïî åãî ñëîâàì, îäíà èç ãèïîòåç î ïðè÷èíå çàáîëåâàíèÿ òàêîâà: ïðè íàëè÷èè “ñîñòîÿíèé, âûçûâàþùèõ çàìåøàòåëüñòâî èëè ïîäàâëåííîñòü”, ÷åëîâåê ìîæåò ñî÷åòàòü ñâîè ìûñëè è ñóæäåíèÿ, â òîì ÷èñëå òðåâîæíûå è ïðè÷óäëèâûå, ñ îùóùåíèåì òîãî, ÷òî îí ñàì ñåáÿ íå óçíàåò. “Íåêîòîðûå ïðèõîäÿò ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî îíè ìåðòâû”, - ïîÿñíèë ïðîôåññîð. Independent
âñåãî íåîáõîäèìî ïðîâåñòè äåòîêñèêàöèþ ,ò.å. î÷èñòèòü îðãàíèçì îò ÿäîâ. Ñóùåñòâóåò ñïåöèàëüíûé êîìïëåêñ äëÿ âûâîäà èç çàïîÿ, ýòî ñîðáåíòû, ðàñòâîðû, äåòîêñ ïðåïàðàòû. Ìû äàåì èñ÷åðïûâàþùèå êîíñóëüòàöèè òåì, êòî îáðàòèëñÿ ê íàì çà êîíêðåòíîé ïîìîùüþ.  ñëó÷àå ñ Âèòàëèåì ìû ïîìîãëè Òàòüÿíå ìåäèêàìåíòàìè, îáúÿñíèëè, êàê ñ ìåíüøèìè ïîòåðÿìè äëÿ îðãàíèçìà îñòàíîâèòü çàïîé, êàê íå íàðóøèòü êèñëîòíî- ùåëî÷íîé áàëëàíñ îðãàíèçìà è ìíîãîå äðóãîå. Ïî ïðîñüáå æåíùèíû, áûëà ïðîâåäåíà åùå îäíà êîíñóëüòàöèÿ ñ åå ìóæåì î íåîáõîäèìîñòè ëå÷åíèÿ. Âèòàëèé ðåøèëñÿ íà ëå÷åíèå è âîò óæå íåñêîëüêî ëåò æèâåò ïîëíîöåííîé òðåçâîé æèçíüþ. Íà ýòîì ïðèìåðå ìû âàì ïîêàçàëè, ÷òî çàïîè – ýòî è åñòü àëêîãîëèçì. Íå ðàçäóìûâàéòå, íà÷èíàéòå áîðüáó çà áëèçêîãî ÷åëîâåêà ïðÿìî ñåé÷àñ. Âåäü åñëè çàïîè ñåãîäíÿ ïðèõîäÿòüñÿ òîëüêî íà ïàðó âûõîäíûõ äíåé, òî ýòî çíà÷èò, ÷òî áåäà óæå ó ïîðîãà. Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí
Äåíòàë êëèíèêà è ëàáîðàòîðèÿ •  íàøåì îôèñå âûïîëíÿþòñÿ âñå âèäû ñòîìàòîëîãè÷åñêèõ ðàáîò • Ïðè îôèñå åñòü Dental ëàáîðàòîðèÿ. Ðåìîíò è èçãîòîâëåíèÿ âñåõ âèäîâ ïðîòåçîâ â ïðèñóòñòâèè ïàöèåíòîâ • Ïðèíèìàþòñÿ âñå âèäû îñíîâíûõ ñòðàõîâîê è ïðÿìîé Medicaid • Öåíû äîñòóïíû âñåì, ó êîãî íåò ïîêðûòèÿ 1845 Ocean Avenue, Brooklyn, NY 11230
Òåë. (718) 483-8870
60
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â
ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂΠÏÀÌßÒÈ
ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè
ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå
1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà
1 (718) 331-1815 Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍà è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 449-5299. Äæîðäæ Ð.Ð. Ìàðòèí ñ÷èòàåò, ÷òî ïèñàòåëü â ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ äîëæåí äàâàòü íàäåæäó íà õîðîøèé èñõîä. Àâòîð öèêëà ðîìàíîâ “Ïåñíü Ëüäà è Îãíÿ”, íà êîòîðûõ îñíîâàí ïîïóëÿðíûé ñåðèàë êàíàëà HBO Game of Thrones / “Èãðà ïðåñòîëîâ”, âûñòóïèë ïåðåä ñòóäåíòàìè â ñâîåé àëüìà-ìàòåð – øêîëå æóðíàëèñòèêè ïðè Ñåâåðî-Çàïàäíîì óíèâåðñèòåòå, – ãäå îí îáñóæäàë ñâîå ýïè÷åñêîå ïðîèçâåäåíèå. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå The Hollywood Reporter.
Îïûòíûé ëîãîïåääåôåêòîëîã èç Áðóêëèíà ïðîâîäèò ÷àñòíûå óðîêè ó âàñ íà äîìó. Èñïîëüçóéòå ïîòåíöèàë âàøåãî ðåáåíêà. 1 (203) 5568267.
381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Áîëüøóþ Ñîâåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1 (917) 8818777, 1 (917) 885-6585.
Êóðñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà mp3 ïëåéåðå. 1 (347) 720-9061. Êíèãè: äåòåêòèâû. Ïî $1. 1 (347) 312-6528. Èëëþñòðèðîâàííûå êíèãè èç ñåðèé “Óäèâèòåëüíûé ìèð äèêèõ æèâîòíûõ” è “Êîíòèíåíòû, íà êîòîðûõ ìû æèâåì”. 1 (718) 3821166. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ Ì. Áóëãàêîâà, À. Àõìàòîâîé, Ñ. ×åðíîãî, À. Áëîêà, Á. Ïàñòåðíàêà. 1 (718) 3821166. Êíèãó “Êîä äà Âèí÷è” Äýíà Áðàóíà, “Æèçíåîïèñàíèå çíàìåíèòûõ ãðåêîâ è ðèìëÿí”. 1 (718) 382-1166.
100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:
Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail
12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê
1 (718) 996-1416
1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND
Êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ - àêàäåìè÷åñêèå èçäàíèÿ ñ êîììåíòàðèÿìè. 1 (718) 677-4158.
Ôðàíöóçñêî-ðóññêèé ñëîâàðü. 9000 ñëîâ. $3. 1 (917) 651-1941. Áîëüøàÿ ýíöèêëîïåäèÿ êðîññâîðäà. $15. 1 (718) 265-0839. Äîìàøíþþ áèáëèîòåêó. Îêîëî 8000 òîìîâ. New Jersey. 1 (732) 768-5565. Êíèãè äëÿ êîëëåäæà: business low, economics. 2-å èçäàíèå. 1 (917) 8856585. Òîëêîâûé ñëîâàðü àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Àíãëîðóññêèå ñëîâàðè: ýêîíîìè÷åñêèé, ôðàçåîëîãè÷åñêèé, ñèíîìàòè÷åñêèé. 1 (718) 946-1705.
Èñòîðè÷åñêóþ ãåîëîãèþ. 1938 ãîä. Àêàäåìèê Ñòðàõîâ. Äèàãíîñòèêà äåòñêèõ çàáîëåâàíèé, 1892 ã. Àêàäåìèê Ôèëàòîâ. Ôèòîòåðàïèÿ. Ëå÷åíèå ëåêàðñòâåííûìè ðàñòåíèÿìè. 1 (718) 946-1705.
Êàðìàííûå èçäàíèÿ Òóðãåíåâà, Ïóøêèíà, Ãóìèëåâà. Ñòèõè Åñåíèíà, 1978 ã. 1 (718) 897-0878. Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. Ýòþäû Êðàìåðà è ×åðíè. Îïóñû ¹299 è ¹740. 1 (347) 462-9348.
386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ:
Èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí. 120 áàñîâ. 1 (646) 577-9104. Ïèàíèíî àìåðèêàíñêîå. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 934-7755. Ìóçûêàëüíûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò “Wilson Ross”. 1 (347) 636-5151. Íîâûé ñàêñîôîí â ôóòëÿðå. Ôðàíöèÿ. $400. 1 (929) 253-8798. Íîâóþ ãèòàðó “Takamine”. $175. 1 (718) 840-9101. Ðîÿëü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 2652884. Êàáèíåòíûé ðîÿëü “Öèììåðìàí” ñâåòëîãî öâåòà â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. Öåíà $400. 1 (917) 455-8011. Ñðî÷íî - àìåðèêàíñêîå ïèàíèíî. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Äåøåâî. 1 (347) 401-3739.
Äæîðäæ Ð.Ð. Ìàðòèí ïîîáåùàë çàêîí÷èòü “Èãðó ïðåñòîëîâ” ñ îùóùåíèåì “íàäåæäû” “ß äóìàþ, âàì íóæíî íåìíîãî íàäåæäû, - ñêàçàë Ìàðòèí î òîì, êàêèì îí âèäèò îêîí÷àíèå ñâîåãî öèêëà. – Ìû âñå æàæäåì ñ÷àñòëèâîãî êîíöà â êàêîì-òî ñìûñëå. Ëè÷íî ìåíÿ ïðèâëåêàåò ãîðüêî-ñëàäêîå çàâåðøåíèå èñòîðèè”. Ìàðòèí óæå äàâíî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ïëàíèðóåò çàêîí÷èòü ñâîþ ñåðèþ êíèã, ïðèäåðæèâàÿñü òîíà, çàäàííîãî Äæ.Ð.Ð. Òîëêèíîì â òðåòüåì ðîìàíå òðèëîãèè “Âëàñòåëèí êîëåö”, “Âîçâðàùåíèå êîðîëÿ”, â
êîòîðîì Ôðîäî è åãî äðóçüÿ-õîááèòû ïðåóñïåëè â ñïàñåíèè ìèðà, à âåðíóâøèñü â Øèð, îáíàðóæèëè, ÷òî îí îïóñòîøåí âîéíîé. Ó÷èòûâàÿ òåêóùóþ ðàññòàíîâêó ïîëèòè÷åñêèõ ñèë â Ñåìè Êîðîëåâñòâàõ Âåñòåðîñà - äàæå íå áåðÿ âî âíèìàíèå óãðîçó ñî ñòîðîíû Áåëûõ Õîäîêîâ, çîìáè è Ëåäÿíûõ ïàóêîâ ê ñåâåðó îò Ñòåíû, îòäåëÿþùåé ìèð ëþäåé îò íåâåäîìûõ ñèë – íåòðóäíî ïðåäñòàâèòü, êàê ìîãëà áû çàâåðøèòüñÿ èñòîðèÿ Ìàðòèíà.
Ñàì Ìàðòèí ãîâîðèò: “ß äóìàþ, ó Òîëêèíà ýòî ïîëó÷èëîñü âåëèêîëåïíî”. Ìàðòèí òàê æå êîñíóëñÿ âîïðîñà î ñêîðîñòè íàïèñàíèÿ èì ðîìàíîâ è ñêîðîñòè, ñ êîòîðîé HBO ñíèìàåò ñåðèàë “Èãðà ïðåñòîëîâ”. “ß ñëûøó, êàê îíè õîäÿò ó ìåíÿ çà ñïèíîé â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò, è âîïðîñ â ñëåäóþùåì: êàê ÿ ìîãó çàñòàâèòü ñåáÿ ïèñàòü áûñòðåå? Äóìàþ, â äàííûé ìîìåíò îòâåò òàêîâ: íèêàê. ß ïèøó â òîì òåìïå, â êîòîðîì ïðèâûê, è òî, ÷òî
ïðîèñõîäèò â øîó, íå èçìåíèò ìîèõ ïðèâû÷åê. ß íà÷àë ïèñàòü îá ýòèõ ãåðîÿõ è ýòîì ìèðå â 1991 ãîäó, à ïåðâàÿ âñòðå÷à ïî ïîâîäó ñîçäàíèÿ ñåðèàëà ïðîèçîøëà â 2008 ãîäó. Òàê ÷òî ó ìåíÿ áûëà ôîðà â 17 ëåò!”, - îòìåòèë Ìàðòèí. Õîäÿò ñëóõè, ÷òî ñëåäóþùàÿ êíèãà ñåðèè, “Âåòðà çèìû”, âûéäåò â ïå÷àòü äî íà÷àëà øåñòîãî ñåçîíà “Èãðû ïðåñòîëîâ”, êîòîðûé äåáþòèðóåò âåñíîé 2016 ãîäà. Kinonews
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
61
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ
Ðàçëè÷èÿ ìåæäó ÿçûêàìè îáóñëîâëåíû êëèìàòîì è ëàíäøàôòîì
Çîè Øëàíãåð ×òî òðåáóåòñÿ äëÿ êîììóíèêàöèè? Åñëè âû, ñòîÿ â òîëïå íà ïåððîíå, ðåøèëè îêëèêíóòü ïîäðóãó, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â 20 ìåòðàõ îò âàñ, âàøå âûñêàçûâàíèå äîëæíî áûòü ïðîñòûì. Ïîïðîáóéòå-êà ñêàçàòü ñëîâî «íåîäíîçíà÷íî»! Âàñ ïðîñòî íå óñëûøàò. Íàãðîìîæäåíèÿ ñîãëàñíûõ ïðîñòî ïîòåðÿþòñÿ â îêðóæàþùåì øóìå, íå ñìîãóò ïðîáðàòüñÿ ñêâîçü áàðüåðû èç ëþäåé, êèîñêîâ è ò. ä. Ïîýòîìó íå óñëîæíÿéòå. Ïðîñòîå «àó» äîéäåò äî íóæíûõ óøåé çíà÷èòåëüíî ëåã÷å. Òåïåðü ýêñòðàïîëèðóåì ýòè ïðàâèëà àêóñòèêè íà âñå ÷åëîâå÷åñòâî. Ïðåäñòàâüòå ñåáå íàðîäû, ðàçâèâàþùèåñÿ â ñàìûõ ðàçíûõ óñëîâèÿõ. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ðàçâèâàþòñÿ è èõ ÿçûêè. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî, ñóäÿ ïî âñåìó, õàðàêòåðèñòèêè ýòèõ ÿçûêîâ âî ìíîãîì çàâèñÿò îò îêðóæàþùåé ñðåäû, â êîòîðîé îíè âîçíèêàëè — è îñîáåííî îò êëèìàòà è ëàíäøàôòà. Ýòîé òåìå ïîñâÿùåíî èññëåäîâàíèå, êîòîðîå áóäåò ïðåäñòàâëåíî â ñðåäó íà 170 çàñåäàíèè Àìåðèêàíñêîãî àêóñòè÷åñêîãî îáùåñòâà â Äæåêñîíâèëå, øòàò Ôëîðèäà. Íàðîäû, êóëüòóðû êîòîðûõ ïðîèñõîäÿò èç æàðêèõ è ëåñèñòûõ ðåãèîíîâ, îáû÷íî ãîâîðÿò íà ÿçûêàõ ñ ìåíüøèì ÷èñëîì ñîãëàñíûõ è ñ îòíîñèòåëüíî ïðîñòûìè ñëîãàìè. Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëåé, äåëî îò÷àñòè â òîì, ÷òî ãîðÿ÷èé âîçäóõ è ðàñòèòåëüíîñòü äåëàþò ïåðåäà÷ó âûñîêî÷àñòîòíûõ çâóêîâ (ê êîòîðûì îòíîñÿòñÿ è ñîãëàñíûå) ìåíåå íàäåæíîé. Ïî ñëîâàì ëèíãâèñòà èç Óíè-
âåðñèòåòà Íüþ-Ìåêñèêî Èýíà Ìýääèñîíà (Ian Maddieson), îñíîâíîãî àâòîðà èññëåäîâàíèÿ, èìåííî ïîýòîìó íàðîäû èç òðîïè÷åñêèõ îáëàñòåé èñïîëüçóþò áîëüøå ãëàñíûõ è áîëåå ïðîñòûå ñëîãîâûå ñòðóêòóðû, ÷åì íàðîäû ñ îòêðûòûõ è ñðàâíèòåëüíî õîëîäíûõ ïðîñòðàíñòâ. ×àñòîòû ãëàñíûõ íèæå, à ïðîñòûå ñëîãè ñ ìåíüøåé âåðîÿòíîñòüþ èñêàçÿòñÿ, îòðàçèâøèñü îò äåðåâüåâ. Ñõîæèì îáðàçîì ñêàçûâàåòñÿ íà ÿçûêå ïåðåñå÷åííàÿ ìåñòíîñòü — íàïðèìåð, âñåâîçìîæíûå ãîðû è óòåñû.  òàêèõ ðåãèîíàõ òàêæå ñëîãè ïðîùå, à ãëàñíûõ èñïîëüçóåòñÿ áîëüøå. Âåòåð è äîæäü òîæå ìîãóò ïîâëèÿòü íà ÿçûê, ñ÷èòàåò Ìýääèñîí. Íà äîëþ ýêîëîãè÷åñêèõ ôàêòîðîâ ïðèõîäèòñÿ ïðèìåðíî ÷åòâåðòü ðàçëè÷èé ìåæäó ñîîòíîøåíèÿìè ãëàñíûõ è ñîãëàñíûõ â ðàçíûõ ÿçûêàõ. Èññëåäîâàòåëè îáðàáîòàëè áàçó äàííûõ ïî 700 ïèñüìåííûì ÿçûêàì ñî âñåãî ìèðà. Îíè èñêëþ÷èëè ÿçûêè, íà êîòîðûõ ãîâîðÿò áîëüøå 5 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê — â ÷àñòíîñòè, àíãëèéñêèé è ñåâåðíîêèòàéñêèé, — òàê êàê èõ íîñèòåëè ñëèøêîì øèðîêî ðàñïðîñòðàíèëèñü, ÷òîáû ïðèìåíèòåëüíî ê íèì ìîæíî áûëî ãîâîðèòü î êàêèõ-òî êîíêðåòíûõ ýêîñèñòåìàõ.  èòîãå îñòàëîñü 633 ÿçûêà, ñòðóêòóðó ñëîãà è èñïîëüçîâàíèå ãëàñíûõ è ñîãëàñíûõ çâóêîâ â êîòîðûõ ïðîàíàëèçèðîâàëè ó÷åíûå. Çàòåì îíè íàëîæèëè ýòè ëèíãâèñòè÷åñêèå äàííûå íà êàðòû ðàñïðîñòðàíåíèÿ ÿçûêîâ è ñðàâíèëè ïîëó÷åííûé ðåçóëüòàò ñ êàðòàìè êëèìàòè÷åñêèõ óñëîâèé. Îêàçàëîñü, ÷òî ñðåäíåãîäîâîå êîëè÷åñò-
âî îñàäêîâ, ñðåäíåãîäîâàÿ òåìïåðàòóðà, ëåñèñòîñòü è ãîðèñòîñòü ðåãèîíà, à òàêæå åãî âûñîòà íàä óðîâíåì ìîðÿ êîððåëèðóþò ñ õàðàêòåðèñòèêàìè ÿçûêà.  èòîãå ó÷åíûå çàêëþ÷èëè, ÷òî àêóñòè÷åñêèå îñîáåííîñòè îêðóæàþùåé ñðåäû â áîëüøîé ìåðå ïîâëèÿëè íà ôîðìèðîâàíèå ðàçëè÷èé ìåæäó ÿçûêàìè. Ïî ìíåíèþ Ìýääèñîíà, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ãèïîòåçà àêóñòè÷åñêîé àäàïòàöèè, ïðèìåíÿâøàÿñÿ äî ñèõ ïîð â îñíîâíîì ê ïòèöàì, òàêæå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ è íà ëþäåé. Ñ 1970-õ ãîäîâ èññëåäîâàòåëè ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ïòè÷üå ïåíüå â áîëüøîé ìåðå çàâèñèò îò ìåñò, â êîòîðûõ îáèòàåò âèä. «Ó ïòèö, îáèòàþùèõ â ëåñèñòûõ ðåãèî-
íàõ, âåðõíèå íîòû è äèàïàçîí íîò íèæå, ÷åì ó ïòèö ñ îòêðûòûõ ïðîñòðàíñòâ», — îáúÿñíÿåò Ìýääèñîí. Ïîâèäèìîìó, ïòèöû ðàçâèâàëè ñâîè ñðåäñòâà êîììóíèêàöèè ïîä âëèÿíèåì òåõ æå àêóñòè÷åñêèõ ôàêòîðîâ, êîòîðûå ãðóïïà Ìýääèñîíà ðàññìàòðèâàëà ïðèìåíèòåëüíî ê ëþäÿì. Ïðè ýòîì ëþäè — â îòëè÷èå îò ïòèö — ýòî åäèíûé âèä, ÷òî, ïî ìíåíèþ Ìýääèñîíà, äåëàåò åãî ãèïîòåçó îñîáåííî óáåäèòåëüíîé. «Òåïåðü è â ðàìêàõ îäíîãî âèäà ïòèö îáíàðóæèâàåòñÿ, ÷òî ïòèöû, æèâóùèå â ãîðîäàõ ñ èõ ôîíîâûì øóìîì ìàøèí è ò. ä., ïîþò âûøå, ÷åì ïòèöû èç ñåëüñêîé ìåñòíîñòè, — óòâåðæäàåò îí. — Ïòèöû
ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ ê ãîðîäñêîìó øóìó, è ýòî î÷åíü íàïîìèíàåò ïðåäìåò íàøèõ èññëåäîâàíèé — àäàïòàöèþ ê ñðåäå â ïðåäåëàõ îäíîãî âèäà». Òîãäà, âîçìîæíî, ÿçûêè ãîðîæàí ñåé÷àñ òîæå ïîñòåïåííî ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ ê ãîðîäñêèì óñëîâèÿì? «ß áû îæèäàë, ÷òî ñî âðåìåíåì ñëó÷èòñÿ ÷òî-òî ïîäîáíîå. Ïîêà ìû íåäîñòàòî÷íî äîëãî æèâåì ñðåäè ãîðîäñêîãî øóìà, — îòâå÷àåò Ìýääèñîí. — Îäíàêî, âîçìîæíî, êîãäà-íèáóäü ìû ýòî óâèäèì». Îðèãèíàë ïóáëèêàöèè: Differences of Human Languages Driven by Climate and Environment “Newsweek” Inosmi.ru
Ðåïåòèòîðñòâî ñîâåðøåííî äðóãîãî óðîâíÿ!
68-60 Austin Street, Forest Hills, New York 11375 1-877-TUTORNY • 718-268-0092 • 718-268-0133
www.tutorsonwheels.com Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå ðÿäîì ñ ëèíèÿìè ìåòðî E è F
Äèñòàíöèîííîå (îíëàéí) îáó÷åíèå Ïðåïîäàâàòåëü ïðîâîäèò îáó÷åíèå íà äîìó ó øêîëüíèêà. Ñàìûå ïåðåäîâûå ìåòîäèêè îáó÷åíèÿ. Âèðòóàëüíàÿ øêîëüíàÿ äîñêà. Âèäåîêîíôåðåíöèè. Âçàèìîîáìåí ìàòåðèàëàìè: ýññå, ìàòåìàòè÷åñêèå ïðîáëåìû, èíñòðóêöèè, äîìàøíèå çàäàíèÿ.
$35 â ÷àñ
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
62
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ
ÂÀØ ÄÎÌ
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413
Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå
ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå
452 453 454 456
457 458 459 460 461
Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà
ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506
Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû
507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606
Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå
Êðåñëî èç ïîëèðîâàííîãî äåðåâà ñ ìÿãêèì ñèäåíüåì. 1 (718) 477-0318, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Íîâûé ðàñêëàäíîé ñòîë è 4 ñòóëà äëÿ äàéíåòà. 47*36”. 1 (718) 915-8302. Íîâóþ ÷åðíóþ ìåòàëëè÷åñêóþ êðîâàòü. 2-õ ÿðóñíàÿ. $350. 1 (929) 2538798. Êîæàíóþ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì. Queen size. 1 (718) 775-8717. Àíòèêâàðíîå áîëüøîå çåðêàëî. Ïîçîëîòà ñ ìðàìîðîì è äåðåâîì. Ñòîëîâûé ãàðíèòóð èç êðàñíîãî äåðåâà ñ áðîíçîé: ãîðêà, ñòîë, ñòóëüÿ. 1 (917) 363-6922.
ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎØÈÂ
ØÒÎÐ È ÇÀÍÀÂÅÑÅÉ ËÞÁÛÅ ÆÀËÞÇÈ. ÎÁÎÈ. Äèçàéí, óñòàíîâêà.
Ìàãàçèíû â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ñòåéòåí Àéëåíäå. Îáñëóæèâàåì NJ, CT, MA.
Euro Home Expo.
web.curtainexpo.com • (718) 256-3140 401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Íîâûé íàäóâíîé ìàòðàñ. 1 (646) 546-4466. Èòàëüÿíñêóþ ìåáåëü “Êàëèãàðèñ”: 3 øêàôà, ñòåíêà, êðîâàòü, ïîëêè.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (718) 427-0325.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: øêàôû, äèâàíû, êðîâàòè. 1 (718) 473-5346. Ñåðâàíò, øêàô, ñòîë, 2 êðåñëà. 1 (347) 656-5676.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñåðâàíò, ñòîë, êðåñëî, äèâàí, ñòóëüÿ è äðóãîå. 1 (347) 4621022. Î÷åíü íåäîðîãî ñòîëû ðàñêëàäíûå, á/ó, 72 in x 36 in è 15 íîâûõ ñòóëü÷èêîâ äëÿ ìàëûøåé. 1 (718) 3000371. Äâà íîâûõ ñòóëà “IKEA”. Ïî $10. 1 (347) 720-9061.
Èòàëüÿíñêèé îáåäåííûé ñòîë èç êîðè÷íåâîãî äåðåâà ñî ñòåêëÿííûìè âñòàâêàìè, ðàçäâèæíîé, + 4 ñòóëà. 1 (347) 4143037, Èðà. Áîëüøîå çåðêàëî äëÿ êîðèäîðà íà ÷åðíîé ïîäñòàâêå. 1 (347) 414-3037, Èðà.  ñâÿçè ñ ïåðåçäîì ïðîäàåòñÿ ðàñêëàäíîé êîæàíûé óãîëîê. Öâåò - øîêîëàä. Íåäîðîãî. 1 (718) 376-3828. Äèâàí îðàíæåâîãî öâåòà. Íåäîðîãî. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 232-1701. 6 êðàñèâûõ äèçàéíåðñêèõ ñòóëüåâ èç áåëîé êîæè. Íîâûå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 891-4375.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ èíêðóñòèðîâàííàÿ äóáîâàÿ ðóìûíñêàÿ ìåáåëü: ñåðâàíò, ðàçäâèæíîé ñòîë, æóðíàëüíûé ñòîëèê, 3- ñòâîð÷àòûé øêàô. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 968-8937.
King size êðîâàòü ñ ìàòðàñîì â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 837-4928. Äèâàí, ëàâñèò, êðåñëî, æóðíàëüíûé ñòîëèê. Íåäîðîãî. 1 (917) 500-1900. Àíòèêâàðíóþ ìåáåëü èç êðàñíîãî äåðåâà ñ áðîíçîé. Çåðêàëà. 1 (917) 3636992. 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè ðîçîâîãî öâåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 677-4158. 2 ñòîéêè (rack) äëÿ îäåæäû, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 872-7493. Êîæàíîå êðåñëî-ðåêëàéíåð â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 382-7569. Èòàëüÿíñêèé ñïàëüíûé ãàðíèòóð, âåëþðîâûé óãîëîê äëÿ ãîñòèíîé. 1 (646) 399-8418. Èòàëüÿíñêàÿ ñïàëüíÿ: êðîâàòü, 2 òóìáî÷êè. Ìàòðàö â ïîäàðîê. 1 (347) 466-5396.
Íîâûé äðåññåð ñ 6-òüþ áîëüøèìè ÿùèêàìè è îâàëüíûì çåðêàëîì. Öâåò - áåæåâûé ëàê. Æóðíàëüíûé ñòîëèê ñî ñòåêëÿííîé ñòîëåøíèöåé. Äåðåâî ñ ìåòàëëè÷åñêîé îòäåëêîé. 1 (718) 692-7268. Áîëüøîé ñòîë. Ðàñêëàäóøêó. 1 (718) 946-1705. Ïëÿæíîå êðåñëî. Ìÿãêîå êðåñëî-êà÷àëêó ñ ïîäñòàâêîé äëÿ íîã. 1 (347) 462-9348. Íîâîå êâàäðàòíîå çåðêàëî â äåðåâÿííîé ðàìå. 41”*41”. 1 (718) 253-9313. 2-ñïàëüíûé ìàòðàö â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Queen size. 1-ñïàëüíûé îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàö. 2 òóìáû ïîä ÒÂ. Êâèíñ. 1 (718) 551-6866. Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ëàâñèò. Äåøåâî. 1 (718) 7533318.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ãîðêà, ñòîë, ñòóëüÿ, øêàô è äèâàí. 1 (718) 769-1830.
Ãîðêó, äðåññåð ñ çåðêàëîì èëè áåç, ñòîë, íåäîðîãî. 1 (917) 400-0935. Íàñòåííîå áîëüøîå ôðàíöóçñêîå çåðêàëî, ñòèëü Ëþäîâèêà XVI. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 996-7139. 1-ñïàëüíûé íîâûé îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàö, 2ñïàëüíûé á/ó ìàòðàö. 1 (718) 526-9510. Ëàâñèò è àíòèêâàðíóþ òóìáî÷êó. Íåäîðîãî. 1 (917) 863-9909. Ñîôó èçðàèëüñêîãî ïðîèçâîäñòâà.  èñïîëüçîâàíèè 2 ãîäà. 1 (347) 2773248. Ñòåêëÿííûé ðàçäâèæíîé ñòîë è 4 êîæàíûõ ñòóëà. 1 (646) 267-3530. Ñîâðåìåííóþ ñòåíêó, öâåò - òåìíûé ìàõàãîí. 1 (917) 751-8218. Ñòîë è 4 ñòóëà. $50. Èëè îòäàì áåñïëàòíî. 1 (718) 891-5430. Íîâûå êóõîííûå ñòóëüÿ. 4 øòóêè. 1 (917) 302-2441. Âñå ìåáåëü èç êâàðòèðû: ñòîëû, ñòóëüÿ, ñïàëüíûé ãàðíèòóð, ñòåíêà è ìíîãî äðóãîå. 1 (718) 219-4577.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ èòàëüÿíñêàÿ áåëàÿ ñïàëüíÿ. Êóõîííûé ñòîë ñî ñòóëüÿìè. Çåðêàëà. Âàçû. Êîìïüþòåðíûé ñòîë ñî ñòóëîì áåëîãî öâåòà. 1 (917) 319-7424. Äèâàí-êíèæêó â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, æóðíàëüíûé ñòîë, ìàòðàö íà êîëåñàõ, ïëåòåíûå äà÷íûå êðåñëà. 1 (718) 331-0876. Èç ïðîäàþùåãîñÿ äîìà íà Áðàéòîíå ïðîäàåòñÿ î÷åíü äåøåâî ëþáàÿ ìåáåëü. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ïåðåâåçòè ïîìîæåì ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (646) 339-1749 (anytime).  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ: äåêîðàòèâíûé êàìèí èç êðàñíîãî äåðåâà ñ ïîäñâåòêîé. 2-ñïàëüíûé íàäóâíîé ìàòðàñ. 1 (646) 256-7906, Ïîëèíà. Èçðàèëüñêèé äèâàí-êðîâàòü “Àìèíàõ” êîðè÷íåâîãî öâåòà. $300. 1 (718) 891-9562. Êíèæíûé øêàô. Ìàëåíüêèé ñòîë ñ òóìáîé. $10 çà âñå. 1 (347) 729-0949. 9 êíèæíûõ ïîëîê ñî ñòåêëîì. NJ. 1 (201) 447-1834.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
63
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Licensed & Insured
N. Y. S. & NJ Certified
• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ, êëîïîâ êðûñ, ìóðàâüåâ, ï÷åë, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.
• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ
ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ
10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ
Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com
Çâîíèòå 24/7:
(347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Love-seat, ðàçäâèæíîé äèâàí-êðîâàòü, êðåñëî. Íåäîðîãî. 1 (646) 4151930. Ëàêèðîâàííóþ ñïàëüíþ. King Size. Ñòåíêó èç 5-òè ñåêöèé. Ëîíã Àéëåíä. 1 (917) 763-8898. Àíòèêâàðíóþ ôðàíöóçñêóþ ìåáåëü: ñòîëû, äèâàíû, êðåñëà, òóìáî÷êè, øêàôû. Ëîíã Àéëåíä. 1 (917) 763-8898.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ ðàçëè÷íóþ ìåáåëü: äèâàí, òóìáî÷êè äëÿ ñïàëüíè. 1 (917) 741-9715. Êðîâàòü 1-ñïàëüíàÿ ñ ÿùèêàìè, íåäîðîãî. 1 (347) 967-4939. Èç ïðîäàííîãî äîìà â Áðóêëèíå îòäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü, ïîñóäà è ìíîãîå äðóãîå. Ïîìîæåì ïåðåâåçòè! 1 (347) 628-7497, anytime. Äâå íîâûå ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè. Ðàçìåð 25*28*17. Ïðîèçâîäñòâî Êàíàäà. Ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîå äåðåâî. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 4449751. Ïîëêà ïîä ÒÂ. Íåäîðîãî. 1 (347) 312-6528. 11 ñêëàäûâàþøèõñÿ ñòîëîâ, 72X30 inch, á/ó è 7 ìÿãêèõ îôèñíûõ ñòóëüåâ, íåäîðîãî. 1 (718) 7871888.
Êóïëþ íåäîðîãî áåëîå ïëåòåííîå äà÷íîå êðåñëî (wicker armchair). 1 (917) 609-7005. Îòäàì ìåáåëü. Âûâîçèòü äîëæíû ïðîôåññèîíàëû. Ïîíåäåëüíèê, âòîðíèê, ïÿòíèöà, ñ 10 äî 4. 1 (347) 528-0163.
402 Êîâpû Ïpîäàþ Äâà ïàëàñà-êîâðà. Ìîëäàâèÿ. 1,4*3,8. 1 (718) 996-9502. Äâà èòàëüÿíñêèõ êîâðà áåæåâûõ òîíîâ. 2*3. 1 (917) 363-6922. Äâà êèòàéñêèõ øåðñòÿíûõ êîâðà ðó÷íîé ðàáîòû. Öâåò - ãîëóáîé. 1 (718) 996-7139. Áåëüãèéñêèé øåðñòÿíîé êîâåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 628-6630.
404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ õîëîäèëüíèê â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 473-5346. Áîëüøîé õîëîäèëüíèê. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 753-3318.
405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ êîíäèöèîíåðû â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 473-5346. Êîíäèöèîíåð. 10000 BTU. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 758-5208. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé êîíäèöèîíåð. 10000 BTU. Äåøåâî. 1 (347) 462-6118.
406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíêà. 1 (917) 968-8937. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó “Maytag” ñ ñóøèëêîé. $200. 1 (347) 720-9061.
407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ “Panasonic”. Íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Íîâûé ïûëåñîñ “Ýðèêà”. Íåäîðîãî. 1 (718) 4080528. Ïûëåñîñ “Rainbow”. Á/ó. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 851-0000.
409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Òîðøåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ñâåòèëüíèêè, ëþñòðà. 1 (917) 968-8937. Íàñòåííûå ñâåòèëüíèêè èç ÷åòûðåõ ëàìï, áðà. 1 (718) 946-1705. Äâå íàñòîëüíûå ëàìïû íà ôàðôîðîâîé ïîäñòàâêå. 1 (347) 462-6118. Íàïîëüíóþ ëàìïó. 1 (917) 741-9715.
410 ×àñû Ïpîäàþ Ìåõàíè÷åñêèå ÷àñû ñ áîåì â äåðåâÿííîì êîðïóñå. Á/ó. $50. 1 (718) 336-2360. Íàïîëüíûå ÷àñû Îðëîâñêîãî ÷àñîâîãî çàâîäà. 1 (917) 968-8937.
FREE Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ. (917) 680-8504 411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Íàáîð âàêóóìíîé ïîñóäû “Zepter” äëÿ äëèòåëüíîãî õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ. Ïîëöåíû. 1 (718) 996-8577. Áîëüøóþ õðóñòàëüíóþ ëàäüþ (Èòàëèÿ). 1 (347) 628-6630. Íîâûé íàáîð êàñòðþëü. Íîâûé òðåõÿðóñíûé îðãàíàéçåð èç õðóñòàëüíûõ áëþä. 1 (718) 258-9692. ×óãóííóþ ñêîâîðîäó. 1 (718) 339-2103. Íîâûé ÷óãóííûé êàçàí íà 4 ëèòðà. 1 (646) 5464466. Óçáåêñêèé ÷àéíûé ñåðâèç. 1 (718) 297-7487.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïîñóäà, âàçû. 1 (347) 462-1022. ×åøñêóþ õðóñòàëüíóþ ïîñóäó. 1 (718) 642-8069. Íîâûé íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê. 13 øòóê. Õîõëîìà. 1 (718) 996-8577. Êîôåéíûé ñåðâèç. Äåøåâî. 1 (718) 946-4185, 1 (917) 651-1941. Äâà íåìåöêèõ ñåðâèçà: ÷àéíûé è ñòîëîâûé. 1 (718) 339-1975.
Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $79 $300 â ïîäàðîê
Internet+HBO +Showtime $50 Ñêîðîñòíîé Internet+25/25 +MBpS $39 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)
(718) 974–0741 Ïîñåðåáðåííàÿ âàçà â ôîðìå ðàêóøêè äëÿ ôðóêòîâ, êîíôåò, 30 ñì. $15. Õðóñòàëüíîå áëþäî ïîä òîðò. $10. Ïîñåðåáðåííàÿ êîðçèíêà. $5. 1 (718) 677-4158.
ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÞ íà äîìó ëþáóþ
ÁÛÒÎÂÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ (347) 652-7087 Èãîðü Áëþäî â ôîðìå ñåðäöà, ôàðôîð, ïîäñîëíóõè. $8. Ñîëîíêà íà íîæêàõ, äâóõöâåòíàÿ ýìàëü, 1970 ãîäà, $15. Êðèñòàëë ãîðíîãî õðóñòàëÿ è êàéëî 1960 ãîäà. $10. 1 (718) 677-4158.
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ÷àéíûå ñåðâèçû. 1 (917) 741-9715. Ñåðåáðÿíûé êèäóøíûé ñòàêàí. 84 ïðîáà. 1 (718) 648-1877. Êóïëþ ÷óãóííûé òîëñòîñòåííûé êîòåë äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïëîâà. 1 (718) 253-2308.
AFRICAN PSYCHIC
& MEDIUM
Mr. Kallo Over 37 Years Experience Specialist in Bring Back Loved Ones Forever.
LOVE MASTER
I Can Help You With Your Problems: Marriage · Court Cases · Business Depression Bond Families · Stop Divorce · Helps With Stress Removal · Bad Luck · Evil Eye · Jadoo Voodoo & Negative Energy.
Master in African Occult Activities. Visit Once & Feel Happy In Your Life With Golden Future. Quick Results 100% Guaranteed. By Appt Only.
Call: 929-280-7307 Washington Ave./Carroll St. Brooklyn
64
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Íîâûé íàäïëèòíûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü, â óïàêîâêå. 1 (646) 415-1930. 4-êîìôîðî÷íóþ ãàçîâóþ ïëèòó “Hotpoint”. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598. Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ ìÿñîðóáêó. Íîâûé ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê.  óïàêîâêå. 1 (718) 258-9692. Ýëåêòðè÷åñêóþ ïå÷ü äëÿ âûïå÷êè îðåøêîâ. Íîâàÿ, â óïàêîâêå. Åñòü âñå äîêóìåíòû. 1 (646) 409-4705. Òàðåëêó äëÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è, äåøåâî. 1 (732) 826-6324. Ïîðòàòèâíóþ êîïòèëüíþ äëÿ êîï÷åíèÿ ïðîäóêòîâ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. 1 (917) 626-2060. Áëåíäåð íîâûé. 1 (718) 336-8263. Êîôåâàðêó íîâóþ. $15. 1 (718) 336-8263. Íîâóþ ðó÷íóþ ìÿñîðóáêó. Äåøåâî. 1 (718) 2668923. Íîâûé ïðîôåññèîíàëüíûé áëåíäåð. 1 (718) 2075691. Ñîêîâûæèìàëêó. Äåøåâî. 1 (917) 400-0935. Ñîêîâûæèìàëêó “Kitchens Classic”. Á/ó. 1 (718) 223-9898. Ãàçîâóþ ïëèòó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Á/ó. 1 (718) 753-3318. Ìèêðîâîëíîâóþ ïîäâåñíóþ ïå÷ü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Á/ó. 1 (718) 7533318. Äóõîâêó-êàñòðþëþ “EasyÑook”. Áîëüøóþ íîâóþ êàñòðþëþ. 1 (718) 336-8263. Íîâóþ ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 477-0318, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.
413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Çåðêàëî äëÿ âàííîé êîìíàòû ñ ïîäñâåòêîé. 1 (718) 336-8263 Êâàðòèðíûé ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705.
Äâà ÷åìîäàíà íà êîëåñàõ “ Samsonite”. 1 (917) 7159771.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ íàïîëüíûå âåñû. 1 (917) 968-8937. Áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ òåëåæêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè çà ïîëöåíû. 1 (917) 400-0935.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñàäîâîå îáîðóäîâàíèå. 1 (718) 769-1830. Äåðåâÿííûå ïÿëüöà, äåøåâî. 1 (718) 332-0084. Íîâóþ ñóìêó äëÿ ïóòåùåñòâèé è äîñòàâêè ïðîäóêòîâ. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962. Íàïîëüíûé âåíòèëÿòîð. Íîâûé. Äåøåâî. 1 (646) 249-5522, â ëþáîå âðåìÿ. Ìàñëÿíûé îáîãðåâàòåëü. $25. 1 (347) 720-9061. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà “Panasonic”, íîâûé, â óïàêîâêå. 1 (347) 3311406. Ïîðòüåðíóþ òêàíü äëÿ øòîð. 6 ì. $20. 1 (718) 339-8474. Ýëåêòðîøàøëû÷íèöó. 1 (718) 946-1705. Äîðîæíûå ñóìêè. 1 (347) 462-9348. Óçáåêñêèé àòëàñ è êðåïäåøèí. Øåðñòÿíîé îòðåç. 1 (718) 297-7487.
414 Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger”. 1 (718) 642-8069, ñ 8 óòðà äî 9 âå÷åðà. Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. Íåäîðîãî. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771. ßïîíñêóþ ïðîôåññèîíàëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. 1 (646) 575-0325. Îâåðëîê. Ìîùíûé ìîòîð. 1 (718) 282-4446. Øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger”. 1 (718) 946-1705. Íîâóþ ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ àìåðèêàíñêóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Kingston”. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ïðÿìàÿ ñòðî÷êà è çèãçàã. Íåäîðîãî. 1 (718) 232-4548. ßïîíñêóþ ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. Íåäîðîãî. 1 (347) 988-3103.
452 Òåëåâèçîpû
454 Àóäèîàïïàpàòópà
Ïpîäàþ
Ïpîäàþ
Ïëîñêèé òåëåâèçîð “Sony”. 46”. 2014 ã. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íèçêàÿ öåíà. 1 (631) 507-5454, ßøà. Öâåòíîé òåëåâèçîð, 13”. Íåäîðîãî. Ïî÷òè íîâûé. 1 (347) 283-1626. ÒV “Sony Bravia” 46”. $400. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 729-0949. Òåëåâèçîð LG 42’’. Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528. Ò “Sony”. 32”. $80. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 588-4495. Òåëåâèçîð Sony. Áîëüøîé ýêðàí ñòàðîãî îáðàçöà. Äåøåâî. 1 (718) 2581037, ñ 10 óòðà äî 10 âå÷åðà. Òåëåâèçîð “Sony”. Íå ïëîñêèé. Äåøåâî. 1 (646) 249-5522. Òåëåâèçîð “Toshiba” 30”. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598. Òåëåâèçîð. Íå ïëîñêèé. 1 (718) 551-6866.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð. 1 (718) 769-1830.
Íîâûå íàóøíèêè ñ ìèêðîôîíîì äëÿ êîìïüþòåðíûõ èãð. 1 (718) 266-6021. Óñèëèòåëü íîâûé íà 1500 Âò è 4 êîëîíêè. 1 (718) 758-5208. Áåñïðîâîäíûå íàóøíèêè “Sony”. 1 (347) 537-1678, ïîñëå 7 ðì. Íîâûé ïîðòàòèâíûé ïðîèãðûâàòåëü “Sony”. $75. 1 (718) 996-7139. Ìàãíèòîôîí äëÿ áîáèí 500 ì, äâå ñêîðîñòè: 9 è 19 ñì/ñåê. 1 (718) 9461705. Ìóçûêàëüíûé öåíòð “Panasonic”. ÑD, ðàäèî, àóäèîêàññåòû. Íåäîðîãî. 1 (718) 758-5208.
453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Âèäåîìàãíèòîôîí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $15. 1 (718) 758-5208. Äâå ïðîôåññèîíàëüíûå ÿïîíñêèå âèäåîêàìåðû ïîä áîëüøóþ ïëåíî÷íóþ êàññåòó. 1 (718) 373-1354. Âèäåîìàãíèòîôîí. Âèäåîïðèåìíèê “Sony” äëÿ ÑD. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ïàíîðàìíèê. 360 ãðàäóñîâ. HD. Drivering recorder. Íîâûé. 1 (718) 373-1354. Äóáëèêàòîð äëÿ çàïèñè DVD è CD. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Web-êàìåðó “Aiptek”. 1 (347) 462-9348. Ñîâìåùåííûé DVDVCR. 1 (347) 462-9348.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ VCR. 1 (718) 7691830.
456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Ïëàñòèíêè: ýñòðàäà, äæàç. Çàðóáåæíûå è ñîâåòñêèå. 1 (718) 758-5208. Ðóññêèå ñåðèàëû íà DVD. Îêîëî 300 äèñêîâ. $200. 1 (917) 751-4524. Ïëàñòèíêè àìåðèêàíñêèõ èñïîëíèòåëåé. Äåøåâî. 1 (718) 207-5691. Ôèëüìû, ñåðèàëû, êîíöåðòû, ìóçûêó íà DVD, îòëè÷íîå êà÷åñòâî. 1 (646) 249-5522, â ëþáîå âðåìÿ. Ïëàñòèíêè ðàçëè÷íûõ æàíðîâ. 1 (718) 946-1705.
461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Wireless router linksys, $10. 1 (732) 826-6324. Ýëåêòðîïèðàìèäó äëÿ DVD-äèñêîâ. 1 (718) 3829733.
501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Êîæàíóþ íîâóþ æåíñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð S. 1 (718) 648-1877.
Æåíñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð XL. 1 (718) 304-6060. 3 æåíñêèõ çèìíèõ êóðòêè, ðàçìåð Ì-L. 1 (718) 6153045. Äâå ýêñêëþçèâíûõ øóáû: íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð 8-10 è êàðàêóëåâóþ, ðàçìåð 16-18. 1 (718) 3680662. Äâå æåíñêèå êðàñèâûå äóáëåíêè. Îñåííåå ïàëüòî. Ðàçìåð 38. 1 (917) 3197424. Äâå æåíñêèå äóáëåíêè è íîâóþ øóáó äëèííóþ, íàòóðàëüíûé ìåõ. Ðàçìåð L. Äâå ïóõîâûå êóðòêè. 1 (347) 312-6528. Æåíñêóþ êîæàíóþ êóðòêó íà ïîäñòåæêå. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ðàçìåð 2XL. 1 (718) 837-5410. Øèêàðíóþ íîðêîâóþ øóáó òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà, ðàçìåð 52. $1100. Ñâåòëî-ñåðóþ íîðêîâóþ øóáó. Íîâàÿ. Ðàçìåð Ì. Íåäîðîãî. 1 (646) 812-7591.
Êîðè÷íåâóþ äóáëåíêó ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð 50. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $80. 1 (347) 988-3103. Íîâóþ êîæàíóþ ÷åðíóþ êóðòêó. Ðàçìåð 8-10. Äåøåâî. 1 (347) 729-0949. Íîâûå æåíñêèå ïàíòàëîíû ðàçíûõ öâåòîâ. Ðàçìåð 4850. 1 (347) 729-0949. Æåíñêîå òåïëîå ïàëüòî èç êîæè ñ ïåñöîâûì âîðîòíèêîì. Ðàçìåð 48. Íîâîå ïóõîâîå ôèðìåííîå ïàëüòî. Ýêñêëþçèâ “Neuman Marcus”. Ðàçìåð Ì. 1 (718) 372-1235. Íàðÿäíûé æåíñêèé øåëêîâûé áëóçîí. Ñâèòåðà. Ðàçìåð Ì. 1 (718) 372-1235. Ïî÷òè äàðîì æåíñêóþ êðàñèâóþ îäåæäó, âêëþ÷àÿ ôèðìåííûå âåùè. Ðàçìåð 12-16. 1 (718) 7149737, 1 (646) 270-5913. Íîâóþ îíäàòðîâóþ øóáó. Ðàçìåð 48-50. 1 (929) 363-9492.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ îäåæäà æåíñêàÿ. Ðàçìåð 50-52. Íåäîðîãî. 1 (646) 415-1930. Æåíñêèå áðþêè. Ðàçìåð 6. Æåíñêèå ïëàòüÿ, ñâèòåðà. Ðàçìåð Ì. 1 (718) 9867645.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
65
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Æåíñêóþ îäåæäó (íîâàÿ è á/ó). Ðàçìåð S-M. $5-10. 1 (718) 207-5691. Æåíñêóþ òóðåöêóþ êîæàíóþ êóðòêó. ßïîíñêèé ïëàù. Ðàçìåð 8-10. 1 (718) 849-4285. Æåíñêóþ îñåííþþ êóðòêó. Íîâàÿ. Ðàçìåð XL. 1 (718) 339-8474. Íîâóþ æåíñêóþ îäåæäó áîëüøèõ ðàçìåðîâ (2428). Äåøåâî. 1 (718) 3765645, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ìåõîâîå æåíñêîå ïàëüòî. Ðàçìåð L. 1 (718) 9158301. Æåíñêóþ äóáëåíêó ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð 50. Íåäîðîãî. 1 (718) 376-3828. Äóáëåíêó èòàëüÿíñêóþ. Ðàçìåð XL-2XL. 1 (718) 232-1701. Íàêëàäíîå ñèëèêîíîâîå ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ âåðõíåé æåíñêîé îäåæäû. 1 (718) 946-1705. Êîñòþìû æåíñêèå, ðàçìåðû 6-14. 1 (347) 4629348. Æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî ñ ìåõîâûì âîðîòíèêîì. Öâåò - áîðäî. Ðàçìåð 1012. 1 (917) 279-1225. Æåíñêèé íîðêîâûé ïîëóøóáîê. Íåäîðîãî. Ðàçìåð 16. 1 (347) 755-7914. Íîâûå èòàëüÿíñêèå äæèíñû-áîéôðåíäû ôèðìû “Dsquared”. Ðàçìåð 30. $100. 1 (646) 898-6768. Ëàêîâóþ æåíñêóþ óêîðî÷åííóþ äóáëåíêó ñ ìåõîì øèíøèëû. Öâåò ÷åðíûé. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Ðàçìåð 44-46. $100. 1 (646) 898-6768. Íîðêîâóþ íîâóþ øóáó ñ âîðîòíèêîì, ðàçìåð 1012. Õîðîøàÿ öåíà. 1 (718) 769-0762. Íîâàÿ èòàëüÿíñêàÿ øóáà èç åíîòà â óïàêîâêå. Ðàçìåð 48-50. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (646) 642-9928. Êàêðàêóëåâóþ øóáó ñ êàïþøîíîì, îòäåëàííóþ ïåñöîì. Ðàçìåð L. ×åðíóþ ïîëèðîâàííóþ äóáëåíêó. Ðàçìåð S. Äåøåâî. 1 (718) 743-9829. Ïóõîâîå ïàëüòî ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð 46-48. 1 (917) 755-2890.
Èòàëüÿíñêóþ äóáëåíêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äëèííàÿ. Öâåò-÷åðíûé. Ðàçìåð L-XL. $900. 1 (718) 554-4666. Äëèííóþ øóáó èç íóòðèè, ðàçìåð 48-50. Âîðîòíèê èç êðîëèêà. Íîâûé. 1 (718) 897-0878. Äâà æåíñêèõ ïàëüòî îòëè÷íîãî êà÷åñòâà, ðàçìåð L-XL. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 331-9050. Æåíñêèé ïîëóøóáîê èç íàòóðàëüíîãî ìåõà, ðàçìåð L. $60. 1 (732) 8266324. Æåíñêóþ êîðîòêóþ äóáëåíêó. Íåäîðîãî. 1 (718) 339-1975. Æåíñêèå âåùè: ïëàòüÿ, þáêè. Òåïëûå êóðòêè. Ðàçìåð S-M. 1 (347) 7292555. Íàòóðàëüíóþ æåíñêóþ øóáó èç êàðàêóëü÷è. Ðàçìåð 52. Íîâûé øåðñòÿíîé ñïîðòèâíûé êîñòþì. Ðàçìåð 50. 1 (718) 9421908. Îäåæäà áîëüøîãî ðàçìåðà íîâàÿ èëè ïî÷òè íîâàÿ èç Macy’s: ïèäæàê ÷åðíûé íîâûé, ÷/ø ïèäæàê Harve Benard íîâûé, áàðõàòíûé æàêåò, àíãîðîâûé æàêåò, äåëîâîé êîñòþì, þáêà ÷/ø
Cavington íîâàÿ, áëóçîí, òðèêîòàæíàÿ äâîéêà øåëê, ëåòíèé ïèäæàê õëîïîê/ëåí, $3-$10. 1 (718) 677-4158.
Íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð Ì. $450. 1 (646) 255-2506. Æåíñêóþ ôèíñêóþ äóáëåíêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íîâûé àíãîðîâûé æàêåò, ðàçìåð 52-54. 1 (917) 582-4616.
ÌÓÆÑÊÈÅ ÊÅÏÊÈ ÂÎÉËÎ×ÍÛÅ ÑÒÅËÜÊÈ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ØÍÓÐÊÈ ÎÏÒÎÌ È Â ÐÎÇÍÈÖÓ
1 (718) 946-7752 1 (929) 340-6443
Íîâóþ èñêóññòâåííóþ äèçàéíåðñêóþ øóáó ïîä êàðàêóëü. Ðàçìåð 56-58. Íåäîðîãî. 1 (718) 336-3071.
Íîâîå êîæàíîå ïàëüòî. Ðàçìåð Ì. Öâåò - áåëûé. 1 (646) 404-4433. Íîâóþ êðàñèâóþ æåíñêóþ äóáëåíêó, 3/4. Ðàçìåð L. Íåäîðîãî. 1 (718) 207-5691. Èòàëüÿíñêèé æàêåò ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð 14 16. 1 (718) 331-2678. Î÷åíü êðàñèâûé ïåñöîâûé ïîëóøóáîê òåìíîãî öâåòà. Äåøåâî. Ðàçìåð SM. 1 (347) 462-6118. Êðàñèâóþ æåíñêóþ äóáëåíêó. Ðàçìåð L. 3/4. 1 (929) 363-8294. Óçáåêñêèå ïëàòüÿ. Ëåãêèå æåíñêèå êóðòêè. Ðàçìåð 50-52. 1 (718) 2977487.
Èêðà êðàñíàÿ
Ñâàäåáíîå ïëàòüå. Ðàçìåð 14. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 219-4577. Êóïëþ æåíñêóþ íîðêîâóþ øóáó. Æåëàòåëüíî ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð 4850. 1 (718) 376-3828.
502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ
Øèíåëü îôèöåðñêóþ ìîðñêóþ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ìóæñêîå êîæàíîå ïîëóïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð - 48. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208.
Êàøåìèðîâûå ìóæñêèå ñâèòåðà. Îò $50. Ìóæñêèå øåëêîâûå ðóáàøêè. $35. Ðàçìåð L-XL. Íåäîðîãî. 1 (718) 996-7139. Ìóæñêóþ äóáëåíêó. 3/4. Ñòðèæåííûé ìåõ. Íîâàÿ. Õîðîøàÿ ôèðìà. 1 (347) 462-6118.
Óíèâåðñàëüíîå êîæàíîå ïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð L. Öåíà $15. 1 (732) 826-6324. Íîâîå ìóæñêîå íàòåëüíîå áåëüå. Öâåò - ñåðûé, ãîëóáîé. Ðàçìåð - 48-50. 1 (347) 729-0949. Êàøåìèðîâîå ïàëüòî. Ðàçìåð 52. Ìóæñêèå øåðñòÿíûå êîñòþìû. Ðàçìåð 52. 1 (718) 287-5937.
Ñâåæåìîðîæåíàÿ Ðûáà
1. Ãîðáóøà Grade A.$18 lb. 2. Keta Grade A .......$25 lb. 3. Coho Grade A ......$29 lb.
1. Êàìáàëà............2.20 2. Bass..................$2.45 lb. 3. Òðåñêà ..............$3.50 lb. 4. Êîðþøêà ..........$4.40 lb. Èêðà ÷åðíàÿ 1. Bowfin...................$65 lb. 5. Êðåâåòêè ..........$4.99 lb. 2. Imperial Caviar .....$350 lb. 6. Îñåòðèíà .........$5.99 lb. 3. Kaluga ..................$599 lb.
Ãîðÿ÷åãî Êîï÷åíèÿ Ðûáà 1. Ôîðåëü .............$7.99 lb. 2. Îñåòðèíà .........$9.50 lb. 3. Óãîðü................$14.99 lb.
Õîëîäíîãî Êîï÷åíèÿ Ðûáà 1. Ñêóìáðèÿ ............$4.99 lb. 2. Ñåìãà ..................$ 6.99 lb. 3. Ïàëòóñ.................$7.99 lb. 4. Ôîðåëü ................$7.99 lb. 5. Óãîðü...................$9.99 each
Äåëèêàòåñû â Áîëüøîì Àññîðòèìåíòå
ÑÊÈÄÊÀ 5% Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ
66
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
66
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ
Íîâóþ ìóæñêóþ îäåæäó: ñïîðòèâíûé êîñòþì, ñïîðòèâíûå áðþêè, äæèíñû, êîæàíàÿ êóðòêà. Ðàçìåð XL. 1 (718) 837-5410, äî 8 ðì.
Êîñòþìû ìóæñêèå XL. 1(347) 462-9348. Èòàëüÿíñêóþ ìóæñêóþ äóáëåíêó. Äëèíà - 3/4. Ðàçìåð 52-54. Öâåò - ÷åðíûé. Ïðåâîñõîäíîå êà÷åñòâî. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. $200. 1 (646) 898-6768.
Íîâóþ ìóæñêóþ êîðè÷íåâóþ íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð XL-2XL. 1 (718) 5516866, 1 (718) 969-1740. Ìóæñêîå øåðñòÿíîå ïàëüòî. Èòàëèÿ. Ìóæñêîé êîñòþì-òîêñèäî. Ðîñò 165 ñì. Ðàçìåð L. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 331-9050.
Òîêñèäî. Ðàçìåð 36. Äîãîâîðíàÿ öåíà. 1 (718) 219-4577.
503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Êðîññîâêè “Lacoste”. Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. Ðàçìåð 9. Íàòóðàëüíàÿ êîæà. 1 (646) 404-4433. Æåíñêèå íîâûå îñåííèå êîæàíûå ÷åðíûå ñàïîãè, ðàçìåð 37.5. Þãîñëàâèÿ. 1 (718) 677-4158. Íîâûå æåíñêèå áîòèíêè. Ðàçìåð 9Â. 1 (347) 7557914. Íîâûå æåíñêèå îñåííèå ÷åðíûå ñàïîãè. Ðàçìåð 38. 1 (917) 319-7424. Íîâûå æåíñêèå çàìøåâûå áîòèíêè íà òàíêåòêå. Ðàçìåð 8. 1 (718) 3721235. Î÷åíü äåøåâî æåíñêóþ îáóâü. 1 (718) 714-9737, 1 (646) 270-5913. Çèìíèå æåíñêèå ñàïîãè íà òàíêåòêå. Ðàçìåð 37. Êðàñèâûå òóôëè. Äåøåâî. 1 (718) 336-2360. Íîâûå æåíñêèå ïîëóñàïîæêè íà ìåõó. Ðàçìåð 8.  ïîäàðîê íîñêè. 1 (347) 515-5199. Æåíñêèå ÷åðíûå ïîëóñàïîæêè, ðàçìåð 8, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ. Íîâûå. 1 (347) 312-6528.
Æåíñêèå àâñòðèéñêèå òóôëè. Íà øèðîêóþ íîãó. Ðàçìåð 11. 1 (718) 2321701. Æåíñêèå ñàïîãè “Ugg”, íîâûå, ðàçìåð 9. Çàìøåâûå, ÷åðíûå. 1 (718) 9968577. Íîâóþ æåíñêóþ ýëåãàíòíóþ îáóâü, ðàçìåð 6-6,5. 1 (917) 755-2890 Òðè ïàðû çèìíèõ èòàëüÿíñêèõ ñàïîã. Ðàçìåð 77.5. Êîæà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 331-9050. Íîâûå ýëåãàíòíûå òóôëè, ðàçìåð 7-7,5. Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ. 1 (718) 3312678. Æåíñêèå çèìíèå ñàïîãè. Òóôëè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ðàçìåð - 39-40. Äåøåâî. 1 (718) 336-3071.
504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ìóæñêèå íîâûå ïîëóáîòèíêè çàìøåâûå, íà øíóðêàõ, ðàçìåð 10W. $20. 1 (718) 677-4158. Ìóæñêèå íîâûå àâñòðèéñêèå êîæàíûå áîòèíêè íà ìåõó. Ðàçìåð 431 (718) 372-1235.
506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Øàïêó è äâà âîðîòíèêà èç ÷åðíîáóðêè. 1 (347) 462-9348. Áîëüøîé ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê. 1 (718) 3391975. Íîðêîâóþ øàïêó â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. Íîðêîâûé âîðîòíèê. 1 (347) 462-6118. Ìóæñêóþ êàðàêóëåâóþ øàïêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 615-3045. Íîðêîâóþ øàïêó. 1 (718) 336-8263.
507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïpîäàþ Äèçàéíåðñêîå ñâàäåáíîå ïëàòüå “Enzoani”. Ðàçìåð - 2. Ñòîèëî $2500, îòäàäèì çà $500. 1 (917) 5735900.
Êðàñèâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå ñ ôàòîé. Ïëàòüå äëÿ flower girl. 1 (718) 6484436. Êðàñèâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå. Ðàçìåð L-XL. Äåøåâî. 1 (718) 853-3899.
552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ Ñåðåáðÿíûå áðàñëåò, êîëüöî, ñåðüãè, öåïî÷êó. 1 (718) 648-1877. Êîæàíûé áðàñëåò “Chanel”. 1 (718) 6481877. Äâå áðîøè “Ôåäîñêèíî” ëàêîâàÿ ðîñïèñü, àâòîðñêèå. Ïî $10. 1 (718) 6774158.
553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Çîëîòîé ïåðñòåíü ñ çåëåíûì êàìíåì, 14 ãð çîëîòà. Çàïîíêè “Tiffany” (ñåðåáðî ñ çîëîòîì). Ðóáèí âåñîì 250 êàðàò. Åñòü ñåðòèôèêàò. Èçóìðóäíîå îæåðåëüå è êîëüöî â ñåðåáðå. ßíòàðíîå îæåðåëüå è áðàñëåò â ñåðåáðå. 1 (718) 996-7139. Çîëîòîå æåíñêîå êîëüöî÷àëìà, ìóæñêîé çîëîòîé áðàñëåò “Versace”, ìóæñêîé çîëîòîé ïåðñòåíü. 1 (718) 648-1877.
554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ Ïpîäàþ Äåêîðàòèâíóþ òàðåëêó “Ìåäíûé âñàäíèê”. 1 (718) 897-0878. Êîðàëëîâûå áóñû. 1 (718) 339-1975.
555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Íîâûé ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè. 1 (718) 339-2103. Äâà íîâûõ îäåÿëà èç íàòóðàëüíîãî ïóõà. 2*1,4 ì. 1 (718) 769-8163. Ïîäîäåÿëüíèêè (1 è 2-õ ñïàëüíûå), õ/á. Ïðîñòûíè, íàâîëî÷êè, õ/á. Íîâîå ïóõîâîå îäåÿëî. 1 (718) 996-9502.
Íîâûå â óïàêîâêå ìàõðîâûå áàííûå áîëüøèå ïîëîòåíöà. Íåäîðîãî. 1 (347) 240-4771. Èñïàíñêîå àæóðíîå ïîêðûâàëî, king size. 1 (718) 769-8163. Íîâîå âåðáëþæüå îäåÿëî. $70. 1 (718) 934-1901. Òóðåöêèå ïîäóøêè äëÿ ñèäåíèÿ íà ïîëó. 3 øòóêè. 1 (718) 332-4617. Ïóõîâûå îäåÿëà. Twin, queen size. 1 (917) 5892223. Îâå÷èé íîâûé ïëåä. 1 (347) 312-6528. Ïóõîâîå àìåðèêàíñêîå îäåÿëî. Äâà øåðñòÿíûõ ïëåäà. 1 (718) 336-8263. Äâå ïóõîâûå ïîäóøêè, íåäîðîãî. 1 (718) 3363071.
556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Ïî÷òè íîâûå êîíüêè äëÿ ôèãóðíîãî êàòàíèÿ, ðàçìåð 3, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Áåëûå êîíüêè äëÿ ôèãóðíîãî êàòàíèÿ íà äåâî÷êó, ðàçìåð 7. 1 (347) 3126528. Êîìïëåêò äëÿ èãðû â íàñòîëüíûé òåííèñ “DZF ping-pong set”. Êèòàé. 1 (718) 382-1166. Òðåíàæåð äëÿ íîã. 1 (718) 382-9733. Õîêêåéíûå êîíüêè ñ áîòèíêàìè “Nike Bauer”. Ðàçìåð 35. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 996-8577. Áåãîâóþ äîðîæêó. Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 1011. Øòàíãó. 1 (718) 9461705. Íîâûå óòåïëåííûå ðåçèíîâûå ñàïîãè äëÿ ðûáàëêè èëè îõîòû. Ôðàíöèÿ. Ðàçìåð 43. 1 (718) 7696668. Ëûæè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (646) 4797573. Ñïèííèíã “Lamiglas”, âîáëåðû ðó÷íîé ðàáîòû, êàòóøêè-ïðèìàíêè. 1 (347) 628-0255. Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð “ABCoaster” äëÿ ìûøö æèâîòà. 1 (917) 302-2441. Íîâûå ðàçáîðíûå ãàíòåëè. 1 (917) 302-2441.
Ìóæñêèå êîíüêè. Ðàçìåð 42. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 583-1093. Øòàíãó è ðîëèêîâûå êîíüêè 42 ðàçìåðà. 1 (718) 946-1705. Íîâûé òðåíàæåð äëÿ ìûøö æèâîòà è ñïèíû, äåøåâî, â óïàêîâêå. 1 (718) 758-5208. Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (718) 373-1354. Ñïèííèíã 3.11 è 3.12 ft. Êàòóøêè è äðóãèå ñíàñòè. 1 (718) 373-1354.
Êóïëþ Ãðåáíîé òðåíàæåð è áåãîâóþ äîðîæêó (òðåäìèë). 1 (718) 300-0371.
564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ Åëî÷íûå èãðóøêè. Êîñòþì Äåäà Ìîðîçà è Ñíåãóðî÷êè. 1 (718) 934-7755. Ïîðòüåðíóþ òêàíü âûñîêîãî êà÷åñòâà. Öâåò - çîëîòèñòûé. Øèðèíà - 152 ñì, äëèíà - 11 ì. 1 (718) 996-8577. Öâåòíóþ íåïðÿäåííóþ øåðñòü äëÿ âàëÿíèÿ. Íåäîðîãî. 1 (631) 568-3397. Ñóìêó-ïîðòôåëü ñ òåëåñêîïè÷åñêîé ðó÷êîé è êîëåñàìè. Íîâàÿ. Äåøåâî. 1 (718) 421-6105. Íàáîð íàòóðàëüíîãî ìàòåðèàëà íà êîñòþì - çàìøà-âåëþð. Öâåò - ñàëàòîâûé ñ óçîðàìè. 1 (347) 424-1384. Åâðîïåéñêàÿ áåëàÿ òþëü íà áîëüøîå îêíî. 1 (718) 769-8163. Íîâûé êîæàíûé äèïëîìàò. $20. 1 (718) 382-1166. Íîâûå ëüíÿíûå ñêàòåðòè. 1 (718) 996-9502. Øåëêîâûå ïîðòüåðû è çàíàâåñû. 9 ìåòðîâ. 1 (347) 462-9348. Âàêñ-ìàøèíó. Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528.
601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Íîâóþ äåòñêóþ îäåæäó íà ìàëü÷èêà è äåâî÷êó îò 1 äî 7 ëåò. 1 (718) 9461705.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
67
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ
VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
Ïpîäàþ
DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ
1 (646) 361-1993 Êðàñèâûå ôèðìåííûå âåùè äëÿ äåâî÷êè äî 10 ëåò. Õîðîøî äëÿ ïîñûëîê â ÑÍÃ. 1 (718) 7149737, 1 (646) 270-5913. Àáñîëþòíî íîâûé äåòñêèé çèìíèé êîñòþì (êóðòêà è øòàíû) “Moncler”. Öâåò - òåìíîñèíèé. Íà ðåáåíêà 4-5 ëåò. Êàïþøîí îòäåëàí ìåõîì åíîòà. Ñ áèðêàìè. 1 (646) 898-6768. Âåùè íà ìàëü÷èêà îò 0 äî ãîäà. Ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. 1 (718) 372-4809. Âåùè äëÿ äåâî÷êè îò 0 äî 1 ãîäà è ñòàðøå, íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Äåòñêèå êîñòþìû äëÿ ïðàçäíèêà: êîñòþì ïðèíöåññû è ïèðàòêè. Íà 3-4 ãîäà. 1 (718) 996-8577. Äåñòêèå âåùè íà äåâî÷êó 3-4 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 710-1706. Äåòñêóþ îäåæäó îò 0 äî 3-õ ëåò. 1 (718) 849-4285. Ðàçíûå âåùè íà äåâî÷êó 2-4 ëåò. 1 (718) 373-6624. Äåòñêèå âåùè íà äåâî÷êó îò 2 äî 5 ëåò è ìàëü÷èêà îò 0 äî 1 ãîäà. 1 (347) 3126528. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 4629348. Âåùè äëÿ äåâî÷êè îò 4 äî 7 ëåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 642-9928. Äåòñêèå òåïëûå âåùè äëÿ äåòåé îò 2 äî 4-õ ëåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (718) 331-9050. Íîâûé äåòñêèé òåïëûé êîñòþì. Ðàçìåð 18-24 ìåñÿöà. 1 (718) 837-2857. Ïðèìó â äàð âåùè äëÿ äåâî÷êè 10-12 ëåò. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 5454240.
605 Äåòñêèå êpîâàòêè
602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Îáóâü äëÿ äåâî÷êè îò 2-õ äî 5-òè ëåò è äëÿ ìàëü÷èêà îò 0 äî 1,5 ãîäà. 1 (347) 312-6528. Îáóâü íà ìàëü÷èêà îò 1 äî 5 ëåò. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 11 àì äî 9 ðì. Äåòñêóþ îáóâü äëÿ äåòåé îò 2 äî 12 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 4629348.
603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ Äâå áîëüøèå êîëëåêöèîííûå êóêëû â êîñòþìå íåâåñòû. $100. 1 (347) 764-0959. Äåòñêèå èãðóøêè ïî 50 öåíòîâ. 1 (718) 336-2360.
604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Äåòñêóþ óíèâåðñàëüíóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 219-3498, 1 (646) 580-0841. Äåòñêóþ êîëÿñêó “Bugaboo”. Íîâàÿ. 1 (718) 710-1706. Óíèâåðñàëüíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 837-4928, 1 (718) 266-3104. Ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó â óïàêîâêå, íåäîðîãî. 1 (718) 646-4452. Òðè äåòñêèõ êîëÿñêè. Á/ó. Äåøåâî. 1 (718) 5516866.
Äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó ñ îðãàíèê ìàòðàöåì. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 219-3498. Äåòñêóþ äåðåâÿííóþ èòàëüÿíñêóþ êðîâàòü ñ ìàòðàñîì, áàìïåðîì, îäåÿëîì è êîìïëåêòîì áåëüÿ. Âñå íîâîå. 1 (917) 379-6922. Íîâóþ äåòñêóþ êðîâàòü. Íåäîðîãî. 1 (917) 6760123.
606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ (car seats) Ïpîäàþ Äâà êàðñèòà: äëÿ ìàëåíüêîãî è áîëüøîãî ðåáåíêà. 1 (718) 934-7755. Äâà êàðñèòà äëÿ ðåáåíêà îò 1 äî 4-õ ëåò. $15 çà êàæäûé. 1 (646) 208-3714.
607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Âàííî÷êó äëÿ êóïàíèÿ ðåáåíêà. Ñêëàäíîå îãðàæäåíèå äëÿ äåòñêîé êðîâàòè. 1 (347) 462-9348. Äâà äåòñêèõ îäåÿëà. 1 (347) 462-9348. Äåòñêèé ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ. Ïîëöåíû. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 721-5691. Áîëüøîé äåòñêèé ìàíåæ. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü äî 10 ðì. Äåòñêèå õîäóíêè. Ñòóëü÷èê äëÿ êîðìëåíèÿ. 1 (718) 986-7645. 2 íîâûõ øêîëüíûõ ðàíöà: íà ïëå÷è è íà êîëåñàõ. Ïàïêó äëÿ äîêóìåíòîâ. Ïî $5. 1 (347) 515-5199. Ïåëåíàëüíûé ñòîë áåëîãî öâåòà. 1 (646) 546-3927.
651 Êîìïüþòåpû
ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ!
Ïpîäàþ Àäàïòåð äëÿ ëàïòîïà IBM. $5. Êîìïüþòåðíûå çàï÷àñòè. Äåøåâî. 1 (732) 826-6324. Êîìïüþòåð “Dell” è êîìïüþòåðíûé ñòîë. Äåøåâî. 1 (917) 319-7424. Ìîíèòîð, êëàâèàòóðó. Á/ó. 1 (718) 223-9898. Ïëîñêèå ìîíèòîðû äëÿ êîìïüþòåðà. 1 (718) 9461705.
Êóïëþ
Óðîêè íà äîìó îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)
www.fastpcfix.net
Tel: (212) 203-8883, ˸âà
Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó
Çàðÿäêó äëÿ êîìïüþòåðà MacBook Pro. Íåäîðîãî. 1 (347) 837-2510. Ipad èëè ýëåêòðîííóþ êíèãó. Íåäîðîãî. 1 (347) 720-9061.
(718) 373-4622 ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
655 Ïèøóùèå ìàøèíêè Ïðîäàþ íåìåöêóþ ïèøóùóþ ìàøèíêó “Optima” ñ ðóññêèìè áóêâàìè. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705.
657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ Òåëåôîí “Panasonic” ñ áîëüøèìè êíîïêàìè. 1 (718) 336-8263. 2 ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ AT&T è Sprint ïî $20. 1 (718) 265-0839.
ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ
1 (646) 701-4842 Òåëåôîí-ôàêñ “Sharp”. Äîìàøíèé òåëåôîí “Panasonic”. 1 (347) 5371678, ïîñëå 7 ðì. Òåëåôîí ìîáèëüíûé, AT&Ò, íîâûé. 1 (718) 648-1877. Samsung Galaxy S5, Verizon, new. Pantech 4G. Áîëüøîé ýêðàí. $40. 1 (646) 596-5949.
Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c
WORKER’S COMPENSATION SOCIAL SECURITY DISABILITY RICHARD HARRIS, ESQ • Harris Law Group • (718) 275-3660
68
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
Photo: ôîòîáàíê pixabay.com
À ó íàñ â êâàðòèòå ãàç! Àôåðèñòû áðîäÿò âîêðóã äîâåð÷èâûõ ãðàæäàí ñòàÿìè. È î÷åíü ÷àñòî îêàçûâàþò ñâîè “óñëóãè” íà äîìó Àëåêñàíäð ÐÛÁÀËÊÀ Íå ïðåäñòàâëÿþ, êàê îáîãðåâàëèñü çäåñü ëþäè â äðåâíèå âðåìåíà. Íåôòè íåò è íå áûëî, óãëÿ òîæå, äåðåâüÿ ðîñëè, íî èõ áûëî ìàëî, ãàçîì ïîëüçîâàòüñÿ òîãäà åùå íå íàó÷èëèñü… Îá ýëåêòðè÷åñòâå äðåâíèå åâðåè ìîãëè, êîíå÷íî, óçíàòü îò äðåâíèõ æå åãèïòÿí, íî è òå íå óìåëè ïîëó÷àòü òîê òàêîé ñèëû, ÷òîáû íà íåì âàðèòü ÷òî-òî èëè îáîãðåâàòü ñ åãî ïîìîùüþ æèëèùå. Ñåãîäíÿ íå óòèõàþò ñïîðû, êàêàÿ ïëèòà ëó÷øå, ýëåêòðè÷åñêàÿ èëè ãàçîâàÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ãàçîâàÿ îáõîäèòñÿ äåøåâëå. Ñ äðóãîé, ýëåêòðè÷åñêàÿ íàìíîãî áåçîïàñíåå. Åñòü è òðåòüÿ ñòîðîíà — ãîðÿùèé ãàç ñðàçó æå äàåò âûñîêóþ òåìïåðàòóðó, à ýëåêòðè÷åñêîé êîíôîðêå íóæíî âðåìÿ, ÷òîáû äîéòè äî òðåáóåìîé êîíäèöèè. Âîçìîæíî, â áóäóùåì ìû âñå ïåðåéäåì íà ýëåêòðè÷åñêèå ïëèòû, òîëüêî äëÿ ýòîãî ýëåêòðè÷åñòâî äîëæíî ñòàòü äåøåâëå. Ó Ìèðüÿì Ã., æèòåëüíèöû íåáîëüøîãî ãîðîäà â öåíòðå ñòðàíû, èìåëàñü ãàçîâàÿ ïëèòà. Ñèëüíî íåìîëîäàÿ, êàê è ñàìà Ìèðüÿì. Äîì, ãäå ïðîæèâàëà íàøà äàìà, íå áûë ïîäêëþ÷åí ê öåíòðàëèçîâàííîìó ãàçîñíàáæåíèþ, è æåíùèíå ïðèõîäèëîñü ðàç â íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ìåíÿòü áàëëîíû. Êñòàòè, ýòî äåøåâëå, ÷åì ïîëüçîâàíèå ãàçîïðîâîäîì. Áàëëîíà ñòîèìîñòüþ 140 øåêåëåé õâàòàåò íà 3-4 ìåñÿöà, â òî âðåìÿ êàê
çà öåíòðàëèçîâàííûé ãàç âû ïî÷òè ñòîëüêî æå ïëàòèòå åæåìåñÿ÷íî. Ïðàâäà, â öåíòðàëèçîâàííîì ñíàáæåíèè åñòü ïðåèìóùåñòâà: ìîæíî íå çàìîðà÷èâàòüñÿ çàêàçîì áàëëîíîâ è íå èìåòü ñþðïðèçîâ, êîãäà ãàç çàêàí÷èâàåòñÿ â ñàìûé íåïîäõîäÿùèé ìîìåíò. Îäíàæäû ó Ìèðüÿì â î÷åðåäíîé ðàç çàêîí÷èëñÿ ãàç, è îíà ïîçâîíèëà â ãàçîâóþ êîìïàíèþ. Îáû÷íî ãàç åé ïðèâîçèëè â òîò æå äåíü, â êðàéíåì ñëó÷àå — íà ñëåäóþùåå óòðî. Íî â ýòîò ðàç ìèëàÿ äåâóøêà ïî èìåíè Ëèëàõ, êîòîðàÿ îáû÷íî ïðèíèìàëà ó Ìèðüÿì çàêàçû, ñêàçàëà: — Èçâèíèòå, ó íàñ åñòü íîâîå óêàçàíèå. Ïðàâèòåëüñòâî ñèëüíî îáåñïîêîåíî áåçîïàñíîñòüþ ãàçîâûõ áàëëîíîâ, ïîýòîìó ê âàì ñíà÷àëà ïðèäóò ïðåäñòàâèòåëè ãàçîâîé êîìïàíèè, ïðîâåðÿò ãåðìåòè÷íîñòü òðóá è íàäåæíîñòü ïëèòû, òîëüêî ïîòîì, â ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ íåèñïðàâíîñòåé, ìû ïðèâåçåì âàì ãàç. Ìèðüÿì ðàññòðîèëàñü, õîòÿ è íå ñèëüíî — ó íåå èìåëàñü ýëåêòðè÷åñêàÿ øàáàòíàÿ ïëàòà, íà êîòîðîé åäó ìîæíî áûëî ïîäîãðåòü. Íó è ýëåêòðî÷àéíèê íå äàë ïðîïàñòü. Âïðî÷åì, âîïðîñ ðåøèëñÿ äîâîëüíî áûñòðî. Óæå íà ñëåäóþùåå óòðî ê íåé ïðèøëè äâà ñèìïàòè÷íûõ òåõíèêà ñ ðåçèíîâûìè òðóáêàìè è ìàíîìåòðîì. Îíè ÷òî-òî îòñîåäèíÿëè, ïîäñîåäèíÿëè, èçìåðÿëè äàâëåíèå (íå Ìèðüÿì, à â òðóáàõ) è íàêîíåö ðåøèëè, ÷òî ãàçîâàÿ ñèñòåìà â êâàðòèðå íàõîäèòñÿ â óäîâëåòâîðèòåëüíîì ñîñòîÿíèè. Î ÷åì òóò æå ñîîáùèëè ïî òåëåôîíó â êîìïàíèþ, ÷òîáû ïîæèëàÿ æåíùèíà êàê ìîæíî ñêîðåå ïîëó÷èëà ñòîëü
www.russian-bazaar.com
íåîáõîäèìûé åé ãàç. Ê âå÷åðó íîâûé áàëëîí ïðèâåçëè è óñòàíîâèëè, çàáðàâ ñòàðûé. À ïðèìåðíî ÷åðåç íåäåëþ â äâåðü ê Ìèðüÿì ïîçâîíèëè. — Êòî òàì? — ñïðîñèëà îíà îñòîðîæíî. — ß èç ìåñòíîé êîìïàíèè “Èãðåê-ãàç”, êîòîðàÿ âàñ îáñëóæèâàåò. Ó ìåíÿ îò íèõ ê âàì ïèñüìî, — îòâåòèë çà äâåðüþ ïðèÿòíûé ìóæñêîé ãîëîñ. Ìèðüÿì îòêðûëà äâåðü è óâèäåëà ñèìïàòè÷íîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà â ðàáî÷åì êîìáèíåçîíå, ñ ïàïêîé â ðóêàõ è ïëîòíî íàáèòûì ðþêçàêîì. Èç ïàïêè îí ñðàçó æå äîñòàë ïèñüìî, ðàñïå÷àòàííîå íà áëàíêå, è ïðîòÿíóë åãî Ìèðüÿì. Îíà íå ñòàëà ÷èòàòü ïèñüìî â äâåðÿõ — ïðîñòî îáðàòèëà âíèìàíèå, ÷òî íà áëàíêå ñòîÿëî íàçâàíèå èìåííî åå ãàçîâîé êîìïàíèè. — ×òî âàì óãîäíî? — ñïðîñèëà Ìèðüÿì. — Íàøè ñïåöèàëèñòû íåäàâíî áûëè ó âàñ, ïðîâåðÿëè ãàçîâîå îáîðóäîâàíèå. Ýòî òàê? — Äà, ýòî òàê, — ñîãëàñèëàñü æåíùèíà. — Ìû ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî îáîðóäîâàíèå ó âàñ èçíîøåííîå. Ïðèäåòñÿ åãî ìåíÿòü. Êñòàòè, ìîæíî ïîñìîòðåòü âàøó ïëèòó? — Äà âåäü òîëüêî ÷òî ñìîòðåëè, — ïðîâîð÷àëà Ìèðüÿì, íî âñå-òàêè ïðîïóñòèëà ãîñòÿ íà êóõíþ. — Ìåíÿ çîâóò Ìîøå, — âåæëèâî ïðåäñòàâèëñÿ îí. — ß íå òàê äàâíî ðàáîòàþ â êîìïàíèè “Èãðåê-ãàç”, ïîýòîìó âû ìåíÿ åùå íå çíàåòå. Ìîøå âíèìàòåëüíî îñìîòðåë ïëèòó è ïðèøåë ê ëîãè÷íîìó âûâîäó, ÷òî îíà ñòàðàÿ. Âïðî÷åì, ýòî ìîã ïîíÿòü äàæå íåñïåöèàëèñò. — Âàì íåîáõîäèìî ïîìåíÿòü ãàçîâóþ ïëèòó, — çàêëþ÷èë Ìîøå, — è ñäåëàòü ýòî êàê ìîæíî ñêîðåå, èíà÷å ìû ñëåäóþùèé ðàç íå ïðèâåçåì âàì ãàç. — Îé, ýòî æå î÷åíü äîðîãî, — îãîð÷èëàñü Ìèðüÿì. — Ìèíèìóì 2 òûñÿ÷è øåêåëåé ñåé÷àñ ñòîèò ïëèòà. Ìîæåò, ïîñòàâèòü ýëåêòðè÷åñêóþ? — Íå îêóïèòñÿ, — âçäîõíóë Ìîøå. — Ýëåêòðè÷åñòâî ó íàñ î÷åíü äîðîãîå. — Òàê ÷òî æå äåëàòü? — Ìîãó ïîñòàâèòü âàì ãàçîâûé äàò÷èê, — ïðåäëîæèë Ìîøå. — Îí áóäåò ïîêàçûâàòü íàëè÷èå ãàçà â àòìîñôåðå âàøåé êóõíè è òåì ñàìûì ñèãíàëèçèðîâàòü îá óòå÷êå. Ñ ýòèìè ñëîâàìè Ìîøå
Òåë. (718) 266-4444
âûòàùèë èç ñâîåãî ðþêçàêà êðàñèâûé ïðèáîð ñ öèôèðêàìè. — ß åãî âàì óñòàíîâëþ, è âû áóäåòå ñëåäèòü çà ïîêàçàíèÿìè. Êàê òîëüêî âîò ýòî êîëåñèêî íà÷íåò êðóòèòüñÿ, ïåðåêðîéòå ãàç è ñîîáùèòå â ãàçîâóþ êîìïàíèþ. Åñòåñòâåííî, äåíåã ìû ñ âàñ çà ïðèáîð íå áåðåì. Òîëüêî çàëîã — 500 øåêåëåé. Êàê òîëüêî âû ïîìåíÿåòå ïëèòó, ïðèáîð ìîæíî áóäåò âåðíóòü â ãàçîâóþ êîìïàíèþ, à ïîëíóþ ñóììó çàëîãà âû ïîëó÷èòå íàçàä. — Ëàäíî, ñòàâüòå, — âçäîõíóëà Ìèðüÿì. Ìîøå áûñòðî è ëîâêî óñòàíîâèë ïðèáîð, ïðèêðóòèâ åãî ñïåöèàëüíûì äåðæàòåëåì ê ãàçîâîé òðóáå. Ïðàâäà, îñòàëèñü âèñåòü äâà ïðîâîäêà. — À ýòî íå íàäî ïîäñîåäèíèòü ê ñåòè? — îáåñïîêîèëàñü Ìèðüÿì. — Íå íàäî, îí ðàáîòàåò íà áàòàðåéêàõ, — îòâåòèë Ìîøå, ïîëó÷àÿ äåíüãè. — Âîò òóò ðàñïèøèòåñü. Íåò, êâèòàíöèÿ íå íóæíà, äåíüãè âàì âåðíóò â ëþáîì ñëó÷àå. Åñëè ìû íå âåðíåì âàì äåíüãè, âû æå íàì ïðèáîð íå îòäàäèòå! Ãëàâíîå, íå çàáûâàéòå ïðîâåðÿòü åãî. Êàê êîëåñèêî çàêðóòèòñÿ è òóò öèôðû ïîÿâÿòñÿ, ñîîáùèòå. Ìîøå ïîïðîùàëñÿ è óøåë. Ìèðüÿì áûëà äîâîëüíà, ÷òî âñå îêîí÷èëîñü áåç îñîáûõ îñëîæíåíèé. Ïðàâäà, ïëèòó âñå ðàâíî íóæíî áóäåò ïîìåíÿòü, ýòà óæ áîëüíî ñòðàøíàÿ, íî ïî êðàéíåé ìåðå íå ñðî÷íî. Ïðèìåðíî ÷åðåç íåäåëþ ê Ìèðüÿì çàøëè äî÷êà ñ çÿòåì, è îíà ðàññêàçàëà èì ýòó èñòîðèþ. Çÿòü, èìåâøèé òåõíè÷åñêóþ ñïåöèàëüíîñòü, çàõîòåë ïîñìîòðåòü ïðèáîð, íî ðîâíî íè÷åãî â íåì íå ïîíÿë. — Ýòî, î÷åâèäíî, ãàçîâûé äàò÷èê, — çàêëþ÷èë îí. — ×òî-òî íå ìîãó ðàçîáðàòüñÿ, êàê îí ðàáîòàåò. È ïî÷åìó âñå íàäïèñè íà êèòàéñêîì? — Ñåé÷àñ âñå êèòàéñêîå, — ïîäåëèëàñü Ìèðüÿì ðåçîííûì óìîçàêëþ÷åíèåì. Ïðîøëî åùå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Ó íàøåé ñòàðóøêè â î÷åðåäíîé ðàç çàêîí÷èëñÿ ãàç, è îíà ïîçâîíèëà â ãàçîâóþ êîìïàíèþ, ÷òîáû çàêàçàòü íîâûé áàëëîí. — À ñ îáîðóäîâàíèåì ó ìåíÿ âñå â ïîðÿäêå, — äîáàâèëà îíà. — Äàò÷èê êàê áûë íà íóëå, òàê è îñòàåòñÿ. — Ïîçâîëüòå, êàêîé äàò÷èê? — óäèâèëàñü Ëèëàõ. — Ìû íèêîìó íå ñòàâèì íèêà-
êèõ äàò÷èêîâ! Ïðèøëè ñïåöèàëèñòû. Âñå ïðàâèëüíî: êîìïàíèÿ äàò÷èêîâ íå ñòàâèëà. Ïðèáîð, êîòîðûé âèñåë ó Ìèðüÿì íà ãàçîâîé òðóáå, ñïåöèàëèñòû ñíÿëè è äîâîëüíî áûñòðî îïîçíàëè êàê êèòàéñêèé ýëåêòðîñ÷åò÷èê. ×òî ÿ ìîãó ñêàçàòü îá ýòîé ñèòóàöèè? Ìîøå (èëè êàê òàì åãî çîâóò íà ñàìîì äåëå) îáõîäèë êâàðòèðû è êàæäîìó ïðåäëàãàë óñòàíîâèòü ãàçîâûé, ïî åãî ñëîâàì, äàò÷èê ïîä çàëîã â 500 øåêåëåé. Êàê îí íàõîäèë æåðòâû? Ãàçîâûå êîìïàíèè êàæäîìó êëèåíòó, ó êîòîðîãî ïðîâåðÿëè îáîðóäîâàíèå, âûñûëàëè îá ýòîì ïèñüìî, ÷òîáû êëèåíò ìîã ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîäòâåðäèòü ôàêò ïðîâåðêè. À âûíóòü ïèñüìî èç ïî÷òîâîãî ÿùèêà — ýëåìåíòàðíî!  îáùåì, “Ìîøå” ïîäîáíûì îáðàçîì ðàñïèõàë êàê ìèíèìóì ïàðó äåñÿòêîâ “ãàçîâûõ ñ÷åò÷èêîâ”. Âîçìîæíî, ÷òî è áîëüøå. Äóìàþ, íåìàëî èçðàèëüòÿí åùå è ñåãîäíÿ åæåäíåâíî ïîäõîäÿò ê âèñÿùåìó âîçëå ãàçîâîãî âåíòèëÿ ïðèáîðó è ïðîâåðÿþò, íå êðóòèòñÿ ëè êîëåñèêî. Òîëüêî íå íàäåéòåñü â òàêèõ äåëàõ íà ñâîå âûñøåå òåõíè÷åñêîå îáðàçîâàíèå. Åñëè âàì ïîêàçàòü êèòàéñêèé ïðèáîð, òî, ðó÷àþñü, è âû íå ñêîðî ïîéìåòå, äëÿ ÷åãî îí ïðåäíàçíà÷åí. À åñëè åãî åùå ïðåäëîæèò ñèìïàòè÷íûé ÷åëîâåê, âûçûâàþùèé ó âàñ äîâåðèå. Ïîäîáíûå ñëó÷àè ïðîèñõîäÿò â Èçðàèëå ðåãóëÿðíî. Íå “ãàçîâûé äàò÷èê” âïàðèâàþò, òàê óñòðîéñòâî äëÿ î÷èùåíèÿ âîäû èëè “îçîíèðîâàíèÿ âîçäóõà. Ïîýòîìó çàâåäèòå ñåáå ïðàâèëî: íå ïîêóïàéòå íåïîíÿòíûé âàì ïðåäìåò, íå ïîñîâåòîâàâøèñü ñî ñïåöèàëèñòîì. À åñëè õèòðîóìíîå óñòðîéñòâî ïðèíåñëè èç âàøåé îáñëóæèâàþùåé êîìïàíèè, íå ïîñòåñíÿéòåñü ïîçâîíèòü òóäà è ñïðîñèòü, íà ñàìîì ëè äåëå îíî íåîáõîäèìî. Êîíå÷íî, åñëè ê âàì ïðèøåë ðåàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè, âàì îòâåòÿò, ÷òî îíî äåéñòâèòåëüíî íåîáõîäèìî, òåì ñàìûì âû îòñå÷åòå ÿâíûõ ìîøåííèêîâ. À áóäóùåå, áåçóñëîâíî, çà ýëåêòðè÷åñêèìè ïëèòàìè. Âîò òîãäà Ìèðüÿì è ïðèãîäèòñÿ êèòàéñêèé ýëåêòðîñ÷åò÷èê. Åñëè ê òîìó âðåìåíè îí âñå åùå áóäåò ðàáîòîñïîñîáåí, êîíå÷íî. “Íîâîñòè íåäåëè“
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
69
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ
ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ
ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ
ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ
Honda Odyssey
ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ
ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ
îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate
$16  ×ÀÑ!!! Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî
(718) 941-5467
Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà
(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ
Albert
OHOCarrying CARGO DELIVERY INC. the Hopes and Dreams ÏÅÐÅÅÇÆÀÅÒÅ? ÁÅÇ ÏÐÎÁËÅÌ! Äîìà, ñòóäèè, 1-2-êîìíàòíûå êâàðòèðû, îôèñû, ïèàíèíî, ìåáåëü, IKEA, ñáîðêà ìåáåëè. Local and long distance Ïðîôåññèîíàëüíî è ïî äîñòóïíûì öåíàì
www.ohocargo.com
ohocargodelivery@gmail.com
1 (718) 785-9898 • 1 (646) 541-5029 Øåðèê
ÑÓÏÅÐ VAN ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ
ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ
ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð
(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com
Ñàìûå àâàðèéíûå îáëàñòè â Óêðàèíå Ãîñàâòîèíñïåêöèÿ îïóáëèêîâàëà äàííûå î ñòàòèñòèêå ÄÒÏ â Óêðàèíå  öåëîì, ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå ÃÀÈ, óêðàèíñêèå äîðîãè ñòàëè áåçîïàñíåé. Ïî äàííûì ÃÀÈ, îáùåå êîëè÷åñòâî ÄÒÏ çà 9 ìåñÿöåâ 2015 ãîäà ñíèçèëîñü íà 18%, à ÄÒÏ ñ ïîñòðàäàâøèìè — íà 11%. Îäíàêî ðåàëüíûå öèôðû áóäóò ìåíåå îïòèìèñòè÷íû. Åñëè èç îò÷åòà èçúÿòü ÀÐ Êðûì, êîòîðóþ Óêðàèíà íå êîíòðîëèðóåò è íå ïîëó÷àåò îòòóäà íèêàêèõ äàííûõ, à òàêæå Äîíåöêóþ è Ëóãàíñêóþ îáëàñòè, êîòîðûå êîíòðîëèðóþòñÿ ëèøü ÷àñòè÷íî, îáùåå êîëè÷åñòâî ÄÒÏ ñíèæàåòñÿ òîëüêî íà 8%, à ñåðüåçíûå ÄÒÏ ïàäàþò íà 1,2%. Ê òîìó æå, ñòîèò ó÷åñòü, ÷òî ïðîäàæè àâòîìîáèëüíîãî òîïëèâà íà ÀÇÑ óïàëè íà 26%, à çíà÷èò — îáùåå êîëè-
÷åñòâî ìàøèí íà äîðîãàõ ñíèçèëîñü. Âìåñòå ñ óìåíüøåíèåì òðàôèêà îáû÷íî ñíèæàåòñÿ è àâàðèéíîñòü. Òàê ÷òî ñ ýòèìè äàííûìè óëó÷øåíèå äîðîæíîé ñèòóàöèè â Óêðàèíå âûãëÿäèò åùå áîëåå ñîìíèòåëüíûì. Ñàìûé áîëüøîé ðîñò ÷èñëà òÿæåëûõ ÄÒÏ çàðåãèñòðèðîâàí â Íèêîëàåâñêîé (23,3%) è Èâàíî-Ôðàíêîâñêîé (20,3%) îáëàñòÿõ. Íà òðåòüåì ìåñòå Êèåâ, ãäå êîëè÷åñòâî ñåðüåçíûõ ÄÒÏ âûðîñëî íà 13,6%. Ëó÷øå âñåãî ðàáîòàëè íàä óëó÷øåíèåì áåçîïàñíîñòè äîðîã â Ïîëòàâñêîé îáëàñòè, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò óëó÷øåíèå ñòàòèñòèêè òÿæåëûõ ÄÒÏ íà 20%. Òàêæå óâåðåííóþ ïîçèòèâíóþ äèíàìèêó äåìîíñòðèðóþò â Äíåïðîïåòðîâñêîé (15%) è ×åðíîâåöêîé (13,2%) îáëàñòÿõ.
24/7
ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ
• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks
ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛ ÂÑÅÌ! 1 (718) 208-0880
ÏÅÐÅÂÅÇÓ ÂÝÍÎÌ
ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.
(718) 872-5033 (917) 754-9807 Ïîìîãó ñ ïåðååçäîì íà ñâîåì âýíå. Ëþáûå óñëóãè. Óäîáíî, íå äîðîãî è áûñòðî. 1 (646) 701-3164. www.fast.com. Ñàìàÿ áîëüøàÿ àâàðèéíîñòü íà òûñÿ÷ó íàñåëåíèÿ çàôèêñèðîâàíà â ãîðîäå Êèåâå (8,6 ÄÒÏ íà òûñ.). Òàêæå âûñîêàÿ ÷àñòîòà àâàðèé â Êèåâñêîé îáëàñòè (4 ÄÒÏ íà òûñ.) è Îäåññêîé îáëàñòè (3,9 ÄÒÏ íà òûñ.). Îñòàëüíûå îáëàñòè Óêðàèíû êóäà ìåíüøå îòëè÷àþòñÿ îò ñðåäíåãî ïîêàçàòåëÿ, êîòîðûé ñîñòàâëÿåò 1,6 ÄÒÏ íà òûñÿ÷ó íàñåëåíèÿ. Mail.ru
ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES
FLORIDA, CALIFORNIA
1 (718) 234-9658 ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,
Ïàññàæèðñêèå ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ 15-ìåñòíûì “Ìåðñåäåñîì”
Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.
(917) 407-1147 Ìàêñèì
ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×
ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. ÏÎÆÈËÛÌ ÑÊÈ ÄÊÀ
1 (917) 238-8899
ÎÊÀÆÓ ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì
Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.
(386) 627-3299 • (347) 571-3321
70
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè
(718) 373-5341 (718) 266-6633
LIC. NO#644607
VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ
DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ
• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ
1 (646) 361-1993
ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company
(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ
ØÒÎÐÛ èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.
(718) 368-3475 (718) 769-7432 1 (917) 861-2385
ÂÎËØÅÁÍÛÅ
Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%
1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex
Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó
Plumbing ×èñòêà
êàíàëèçàöèé (347) 831-0149
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,
ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.
1 (347) 729-5417 Ìèõàèë
ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ
ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ
1 (646) 701-4842
Ó÷åíûå NASA íàçâàëè äàòó íîâîãî âñåìèðíîãî ïîòîïà
Ñîãëàñíî ïðîâåäåííîìó âñåñòîðîííåìó àíàëèçó, NASA ïðåäîñòàâèëî èíôîðìàöèþ î ïåðåìåíå êëèìàòà íà Çåìëå. Êðîìå òîãî áûëà îçâó÷åíà äàòà
ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES
âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå
ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà
íîâîãî âñåìèðíîãî ïîòîïà. Êàê ãîâîðÿò ñïåöèàëèñòû, ñêîðîñòü òàÿíèÿ ëåäíèêîâ óæå ñêîðî äîéäåò äî íåîáðàòèìîé òî÷êè, à èìåííî ÷åðåç 60 ëåò. Ïåðåäàåòñÿ, ÷òî ãëàâíûì îáðàçîì ïîä âîäó óéäóò òàêèå ãîðîäà, êàê Ëîíäîí, Àìñòåðäàì, Òîêèî, ïðî÷. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ïðè ïîòîïå ïîãèáíåò íåìàëî ÷åëîâåê íàñåëåíèÿ. Êðîìå âñåãî ïðî÷åãî óâåëè÷èòñÿ ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ, êîòîðàÿ îñòàíåòñÿ íà ñóøå. Ó÷åíûå ãîâîðÿò, ÷òî ïîâûøåíèå óðîâíÿ ìèðîâîãî îêåàíà âñåãî íà 20 ìåòðîâ ÿâëÿåò-
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ
ñÿ óãðîçîé òîãî, ÷òî ïîä âîäó óéäóò, êàê ñòîëèöû èçâåñòíûõ ãîñóäàðñòâ, òàê è äðóãèå ìåñòà, êîòîðûå ñ ãåîãðàôè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ íàõîäÿòñÿ áëèæå âñåãî ê ëþáûì âîäíûì àðòåðèÿì. Ñ òå÷åíèå ëåò òàÿíèå ëüäîâ áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ, è ýòî ïîâëèÿåò íà âñåìèðíóþ êëèìàòè÷åñêóþ ñèñòåìó. Ïðè ýòîì ýêñïåðòû íå ìîãóò íàçâàòü ñòðîãî îïðåäåëåííóþ äàòó âñåìèðíîãî ïîòîïà, òàê êàê äàæå ÷åðåç 1000 ëåò âîäà â ìèðîâîì îêåàíå ïîäíèìåòñÿ ìàêñèìóì íà 3 ìåòðà.
ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ
Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured
(718) 951-9100 Àëåêñ
Member of BBB
WOOD FURNITURE FINISHER. On-site wood furniture.= Doors finishing. Restoration. Ðåñòàâðàöèÿ ìåáåëè, äâåðåé, ëåñòíèö. Ðåìîíò è îêîí÷àòåëüíàÿ äîâîäêà ìåáåëè. www.woodfieldfinishing.com. 1 (347) 863-0885.
701 Ñòpîèòåëüñòâî
Ïðîäàþ îáîè ïîä äåðåâî. 4 ðóëîíà. 1 (347) 462-9348. Ïðîäàþ íîâóþ äðåëü. Øòàíãåíöèðêóëü. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 737-5033.
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ
ÀÂÀÐÈÈ Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
71
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ
ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé
Spanish tile, shingles, stone, slates, epoxy commercial flat roofs
ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß
ÇÀÌÊÈ,
ÐÅÌÎÍÒ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ Âñå âèäû âíóòðåííèõ è íàðóæíûõ ðàáîò
ÍÎÂÎÅ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ
1 (917) 776-2343
ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .
Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.
ÄÈÇÀÉÍÅÐ. ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.
Work Permit
(917) 804-7853
ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622
Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0328
Ãäå â Åâðîïå ñàìûå áåñïå÷íûå ïåøåõîäû Èññëåäîâàíèå Ford ïîêàçàëî, ÷òî áîëüøå ïîëîâèíû åâðîïåéöåâ íå îòðûâàþòñÿ îò ýêðàíà äàæå íà «çåáðå» Îêàçûâàåòñÿ, ñàìûå ëåãêîìûñëåííûå — ðóìûíû: 83% îïðîøåííûõ ïðèçíàëèñü, ÷òî ïîëüçóþòñÿ ñìàðòôîíàìè è äðóãèìè ãàäæåòàìè ïðè ïåðåõîäå äîðîã. Ñëåäîì èäóò þæíûå ñòðàíû Èòàëèÿ è Èñïàíèÿ ñ 67 è 65% ñîîòâåòñòâåííî. Íî åñëè æèòåëè Ðóìûíèè ÷àùå äðóãèõ åâðîïåéñêèõ
äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè.
GC, HIM licences and insurances
Âûïîëíÿþ
(347) 831-0149
ãðàæäàí ðàçãîâàðèâàþò ïî òåëåôîíó è ñëóøàþò ìóçûêó, òî ðåêîðäñìåíû ïî ïðèñòðàñòèþ ê îòïðàâêå òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé ñ «çåáðû» — äàò÷àíå ñ 21% îïðîøåííûõ. Èòàëüÿíöû ïðåäïî÷èòàþò ðàçâëå÷åíèÿ (òîò æå 21% ñèäèò â èíòåðíåòå, ñìîòðèò âèäåî è èãðàåò â èãðû ïðÿìî íà äîðîãå), à òóðêè — ñîöèàëüíûå ñåòè, îò êîòîðûõ íà ïåðåõîäå íå îòðûâàþòñÿ 10% ðåñïîíäåíòîâ. Åñëè ðàññìàòðèâàòü
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà
ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.
1 (718) 809-9666
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ,
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ.
âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).
1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643
Îáñëóæèâàåì òàêæå Ñòåéòåí Àéëåíä FREE ESTIMATE
Âûâîç ìóñîðà
ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ
(646) 334-1973 (917) 374-6638
Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149
24/7
TSK Creations INC •Ëó÷øèå öåíû è êà÷åñòâî! •Áåñïëàòíàÿ îöåíêà è êîíñóëüòàöèÿ •Âñå âèäû ìàëÿðíûõ è äåêîðàòèâíûõ ðàáîò •ÎÁÎÈ ïðîñòûå è ñëîæíûå
.
1 (347) 206-9532
ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÞ
Òàòüÿíà katsie2013@gmail.com https://www.facebook.com/pages/Katsievals-Interior-Ñonstruction/1407140959547591
íà äîìó ëþáóþ
ÁÛÒÎÂÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ (347) 652-7087 Èãîðü âîçðàñòíîé êðèòåðèé, òî ñàìîé ëåãêîìûñëåííîé îæèäàåìî ÿâëÿåòñÿ ìîëîä¸æü (18-24 ãîäà), êîòîðàÿ â 86% ñëó÷àåâ ïðåäïî÷èòàåò íå îòðûâàòüñÿ îò ëþáèìîãî ìîáèëüíèêà äàæå ïåðåõîäÿ óëèöó. Ãëàâíûå ïîâîäû ïðåæíèå: ðàçãîâîðû, ñîîáùåíèÿ è ìóçûêà. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî 22% ìîëîäûõ ëþäåé ïðèçíàëèñü, ÷òî îïàñíàÿ àääèêöèÿ óæå ïîäâîäèëà èõ è âûçûâàëà àâàðèéíûå èëè ïîòåíöèàëüíî îïàñíûå ñèòóàöèè.  Ford îïðîñèëè íå òîëüêî 10 òûñÿ÷ ðåñïîíäåíòîâ èç 10 ñòðàí Åâðîïû, íî
Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè
1 (718) 497-0288 Ìèøà 1 (347) 323-5321 è ðîññèÿí: òîëüêî 14% ïðèçíàëè çà ñîáîé àíàëîãè÷íûé ãðåõ. Èññëåäîâàíèå ïðîâîäèëîñü â ðàìêàõ ðàçðàáîòêè òåõíîëîãèè ðàñïîçíàâàíèÿ ïåøåõîäîâ, êîòîðàÿ ñåé÷àñ àêòèâíî âíåäðÿåòñÿ ìíîãèìè àâòîïðîèçâîäèòåëÿìè.
Ýëåêòðèêà!!! Èíòåðêîì, òåëåôîí!
Ñèãíàëèçàöèÿ!!! Âèäåîêàìåðû! Óñòðîéñòà çàïèñè! Home theatre. Plasma TV. Ðåìîíò è ÷èñòêà êîìïüþòåðîâ
(917) 741-1637
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
72
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ
Áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ
è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ
ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.
íà ëå÷åíèå â ñàíàòîðèÿõ ×åõèè Êàðëîâû Âàðû, Ìàðèàíñêèå ëàçíè, ßõèìîâ. Ëèòâà. Ñëîâàêèÿ. Ñëîâåíèÿ. Âåíãðèÿ. Ïåøàíû.
ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ
Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214
(718) 996-5086 (718) 996-0082
(718) 871-2985 (718) 871-4070
Fax (718) 996-5180
Fax (718) 871-3192
WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ, Ïðèáàëòèêà, Èçðàèëü è äð.
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ
ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ 4 ÄÍß - $199.00 4 ÌÀÐÒÀ 2016 Âåñåííèå êàíèêóëû. 21 àïðåëÿ 2016
Ñ ÍÀÌÈ!
ÏÅÐÓ è ÌÀ×Ó-ÏÈÊ×Ó: 7 äíåé. ...........................$1199.00+íàëîã
9-äíåâíûé êðóèç èç Íüþ-Éîðêà - $100 â ïîäàðîê ÁÀÃÀÌÀ-ÔËÎÐÈÄÀ. 7 äí. ...$569.00+ íàëîã ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ. 7 äí....$499.00+íàëîã
Îòäûõ: Ìåêñèêà, ßìàéêà, Áàðáàäîñ, Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà, Àðóáà, Áàãàìñêèå îñòðîâà
Àâèàáèëåòû ROUND TRIP
MBTRAVELTOUR.COM
Òåëü-Àâèâ ......................$690.00 Òàøêåíò.........................$690.00 Òáèëèñè .........................$525.00 Àëìààòû .......................$600.00
(212) 571-2831 • (855) 326-2840
ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ
$225 Â ÍÅÄÅËÞ
ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ
$250 Â ÍÅÄÅËÞ
1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàð-
Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise
ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÖÅÍÛ!
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ
ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya
1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229
(718) 627-0500 Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî “KINGS HIGHWAY”
ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-
3241. E-mail: ashusterman@ hotmail.com
Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900.
ÏÎÊÓÏÀÞ ÑÒÀÐÛÅ ÊÀÐÒÈÍÛ, ÊÍÈÃÈ, ÁÐÎÍÇÓ, ÑÅÐÅÁÐÎ, ßÍÒÀÐÜ è ò.ä. Äåíüãè ñðàçó.
(347) 699-5991 Àíàòîëèé
òüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò,
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî
ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ
Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô
ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ
ÅÂÐÎÏÀ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïëàíåòû ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
73
ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Ïpîäàþ Áðîíçîâûå ñòàòóýòêè Þëèÿ Öåçàðÿ, Íàïîëåîíà, Àëüáåðòà Ýéíøòåéíà. 1 (718) 996-7139. Áîëüøóþ êîëëåêöèþ àíòèêâàðíûõ ñòàðèííûõ íàñòîëüíûõ ëàìï. 50 øòóê. 1 (718) 891-2580. Êîëëåêöèþ ïî÷òîâûõ ìàðîê ñòðàí âñåãî ìèðà. ×èñòûå è ãàøåíûå. Äåøåâî. Âîçìîæåí îáìåí. 1 (347) 702-4104. Ðàðèòåòíûé àëüáîì 50 - 60õ ãîäîâ èç ÑÑÑÐ ñ íàêëåéêàìè èç æóðíàëîâ è ãàçåò. Äîðîãî. Òåëåôîí â Ìîñêâå +7 (916) 280-1022, Òàòüÿíà. Êîëëåêöèþ ôàðôîðîâûõ ñòàòóýòîê ñîáàê è ñëîíîâ. 1 (718) 642-8069. Áðîíçîâóþ è ôàðôîðîâóþ êàðåòó. 1 (718) 648-1877. Êîëëåêöèîííûå êàëåíäàðèêè è ýòèêåòêè. 1 (718) 946-1705. Ìàðêè Èçðàèëÿ. 1948-1958 ãã. 1 (917) 651-1941.
Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363.
Ïpîäàþ Àðò-àëüáîìû Äàëè, Ìîíå. 1 (718) 758-5208. Àëüáîìû õóäîæíèêîâ: Òðîïèíèí, Ïîëèíèí. Íîâûå. 1 (718) 996-8577. Êàðòèíó “Ïåéçàæ”. 1 (917) 651-1941. Ïàííî èç ÷åðíîãî áàðõàòà “Âèäû ßïîíèè”. Äâå êàðòèíû “Îñåíü”, âûïîëíåííûå íà äåðåâå èç êóñî÷êîâ ÿíòàðÿ. 1 (718) 897-0878.
888 Ôîòîàïïàpàòû
Ïðîäàþ ôîòîàïïàðàò ïë¸íî÷íûé “Îëèìïóñ”, ôîòîàïïàðàò “Digital Power Shot À-610”. 1 (718) 382-1166. Ïðîäàþ ôîòîàïïàðàò “Kodak”. Äåøåâî. 1 (917) 651-1941.
892 Îïòèêà
Îïòèê äåëàåò ðåöåïòóðíûå î÷êè è ëèíçû. Î÷åíü äåøåâî. Òàêæå êîíòàêòíûå ëèíçû. 1 (646) 479-7573, çâîíèòü äî 1 ðì.
.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà) Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî. 15 äíåé. ..................................................$1,510
.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.
.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.
!
Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÂÅÑÅÍÍÅ-ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
ÒÓÐÛ
 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.
Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
Çàïàäíàÿ Êàíàäà
ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà
ÊÐÓÈÇÛ
Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê
ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192
.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680 Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415 Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250
ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì ËÅ×ÅÍÈÅ È ÇÄÎÐÎÂÜÅ ÁÓÄÀÏÅØÒ: Óíèêàëüíûå ãðÿçè, æèâàÿ òåðìàëüíàÿ ìèíåðàëüíàÿ âîäà.
ÏÅÑ×ÀÍÛ: Îïîðíî-äâèãàòåëüíûé àïïàðàò
ÊÀÐËÎÂÛ ÂÀÐÛ:
.Èòàëèÿ. Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880 Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830 Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880
Ëå÷åíèå æåëóäî÷íîêèøå÷íîãî òðàêòà
ÔÐÀÍÒÈØÊÎÂÛ ËÀÇÍÈ: Ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè. Çàáîëåâàíèÿ îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ
ÌÀÐÈÀÍÑÊÈÅ ËÀÇÍÈ:
Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940
Íàðóøåíèå îáìåíà âåùåñòâ. Ãèíåêîëîãèÿ. Óðîëîãèÿ
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
Ðåàáèëèòàöèÿ. Ïðîôèëàêòèêà çàáîëåâàíèé. Ìèíåðàëüíûå âîäû. Ãðÿçè
Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ 13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180
!
ÁÀÄÅÍ-ÁÀÄÅÍ:
74
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè Ïpîäàþ Little ñhiwawa dog for sale. 3,5 month. 1 (347) 275-3946. Ùåíêà ðóññêîãî îõîòíè÷üåãî ñïàíèýëÿ îò ðîäèòåëåé ñ ðîäîñëîâíîé. 1 (347) 254-0360. Ùåíêîâ òîé-ìàëòè ïóäåëÿ. 2,5 ìåñÿöà. 1 (929) 363-8294.
852 Êîøêè Ïðîäàþ ãîäîâàëóþ áåæåâóþ êîøå÷êó è êîòèêà ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228.
Ïðîäàþ òðåõ ïîðîäèñòûõ ïåðñèäñêèõ êîòÿò. 4 ìåñÿöà. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 348-5176. Ïðîäàþòñÿ ïîðîäèñòûå ïåðñèäñêèå 3-ìåñÿ÷íûå êîòÿòà ñ äîêóìåíòàìè, ñ ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228. Îòäàì â äîáðûå ðóêè 2-ìåñÿ÷íîãî êîòåíêà-äåâî÷êó, öâåò - ÷åðíî-áåëûé. Ëàñêîâàÿ, èãðèâàÿ. 1 (718) 419-8902, Ðåãèíà. Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà âàøåé êîøêîé, ìàëåíüêîé ñîáà÷êîé ó ñåáÿ äîìà èëè ó âàñ. 1 (347) 515-5199.
Îòäàì êîòÿò â õîðîøèå ðóêè. 1 (347) 302-7164. Îòäàì çàáàâíûõ êîòÿò â õîðîøèå ðóêè. 1 (347) 217-4056, Àëåêñàíäðà. Ñèìïàòè÷íûõ è äîáðûõ êîòÿò îòäàì â î÷åíü õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 472-6171, Òàòüÿíà. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè êàñòðèðîâàííûõ çäîðîâûõ êîòÿò ñ ïðèâèâêàìè. Ñïðàâêà îò âåòåðèíàðà. Öâåò - òåìíî-ñåðûé ñ ïîëîñêàìè. 2,5 ìåñÿöà. 1 (347) 2257547.
Îòäàì 2-õ ãîäîâàëûõ êîòÿò â õîðîøèå ðóêè. 1 (347) 517-6228.
853 Ïòèöû
Ïpîäàþ
Áîëüøóþ êëåòêó äëÿ ïòèö. 1 (718) 934-7755.
856 Pàñòåíèÿ
Ïpîäàþ
Ïàëüìó, äðàöåíó. 1 (718) 3310876. Àëîý, èíäèéñêèé ëóê, ÷àéíûé ãðèá. 1 (718) 339-1975.
Ñòåðèëèçàöèÿ ïî Òîðå åäèíñòâåííîå, ÷òî áûëî åìó âàæíî – ìíåíèå Ãàëàõè. Åñëè áû ýòî áûëî òàê, òî îí áû äàâíî áû óæå â ïðàâèòåëüñòâå íå ñèäåë. Ïðèìåðîâ ðàñõîæäåíèÿ ìåæäó ðåøåíèåì ïðàâèòåëüñòâà è, ôîðìàëüíî, Ãàëàõîé ìîæíî ïðîâåñòè íåìàëî.  òîì ÷èñëå è ñëó÷àåâ, êîãäà ðåøåíèÿ èäóò â ïðÿìîì ïðîòèâîðå÷èè ñ çàïðåòàìè Òîðû.
Èëëþñòðàöèÿ: Áðîäÿ÷èé æèòåëü Ñòàðîãî Ãîðîäà â Èåðóñàëèìå Ôîòîáàíê isrageo.com Ðàçðåøàåò ëè Ãàëàõà êàñòðèðîâàòü áðîäÿ÷èõ æèâîòíûõ? Àøåð ÐÎÕÁÅÐÃÅÐ Èçðàèëüñêèå ÑÌÈ è ñîöèàëüíûå ñåòè áóðíî îòðåàãèðîâàëè íà ïðåäëîæåíèå ìèíèñòðà ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, ïðåäñòàâèòåëÿ ïàðòèè «Åâðåéñêèé Äîì», Óðè Àðèýëÿ, êàñàþùååñÿ îêîí÷àòåëüíîãî ðåøåíèÿ ïðîáëåìû áðîäÿ÷èõ æèâîòíûõ. Íåìíîãî ïðåäûñòîðèè. 4 èþëÿ 2004 ãîäà Âûñøèé Ñóä Ñïðàâåäëèâîñòè ÁÀÃÀÖ (ïðåäñåäàòåëü Ààðîí Áàðàê, Äàëèÿ Äîðíåð è Àøåð Ãðóíèñ) çàïðåòèë ãîñóäàðñòâó óìåðùâëÿòü óëè÷íûõ êîøåê. Ñóäåáíîå ðåøåíèå è ñîîòâåòñòâóþùàÿ ïîïðàâêà ê Çàêîíó î çàïðåòå æåñòîêîãî îáðàùåíèÿ ñ æèâîòíûìè îò 1994 ã., ñò. 14,1 îáÿçûâàþò ñîîòâåòñòâóþùèå ãîñóäàðñòâåííûå îðãàíû ñòåðèëèçîâàòü óëè÷íûõ êîøåê è âîçâðàùàòü èõ â ïðèâû÷íûå ìåñòà îáèòàíèÿ. Íà ýòî åæåãîäíî âûäåëÿåòñÿ áþäæåò â
ðàçìåðå 4.5 ìèëëèîíà øåêåëåé. Îïåðàöèè ïî ñòåðèëèçàöèè ïðîâîäÿòñÿ ïîä îáùèì íàðêîçîì âåòåðèíàðíûìè âðà÷àìè, êîøêè ëîâÿòñÿ ñïåöèàëüíûìè ëîâóøêàìè, èñêëþ÷àþùèìè òðàâìèðîâàíèå æèâîòíûõ. Îïåðàöèÿ çàíèìàåò îêîëî 10-15 ìèíóò. ×åðåç ñóòêè ïîñëå îïåðàöèè êîøåê «âûïèñûâàþò» è îòïðàâëÿþò îáðàòíî, íà óëèöó. Åñëè ðàññìàòðèâàòü ïðåäëîæåíèå Óðè Àðèýëÿ â îáùèõ ÷åðòàõ, òî ñàìîå ìÿãêîå îïðåäåëåíèå, êîòîðîå äëÿ íåãî ïîäõîäèò, ýòî «íåóìåñòíîå». Ïîçèöèè Ãàëàõè â ýòîì âîïðîñå ÿ êîñíóñü íèæå. Ïîìèìî âîïðîñîâ ñòåðèëèçàöèè áðîäÿ÷èõ æèâîòíûõ, ïåðåä Óðè Àðèýëåì è â íûíåøíåì åãî ìèíèñòåðñòâå, è â ìèíèñòåðñòâå ñòðîèòåëüñòâà, êîòîðûì îí ðóêîâîäèë ïðè ïðåäûäóùåì ñîñòàâå ïðàâèòåëüñòâà, ñòîèò íåìàëî äðóãèõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ñ Ãàëàõîé. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî ïðè ãîëîñîâàíèè íà çàñåäàíèÿõ ïðàâèòåëüñòâà è ïðèíÿòèè ðåøåíèé
Äàííûé ìàòåðèàë íå ñòàâèò çàäà÷åé øèðîêî ðàññìîòðåòü âåñü ñïåêòð î÷åíü íåïðîñòîé òåìû âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó Ãàëàõîé è ñîâðåìåííûì ãîñóäàðñòâîì. Ê ñîæàëåíèþ (ýòî ìîå ëè÷íîå ìíåíèå, ñ êîòîðûì ìîæíî ñîãëàøàòüñÿ èëè íåò) îáå ñòîðîíû ÷àñòî âåäóò ñåáÿ äåñòðóêòèâíî, ÷òî íàïîìèíàåò ñïîð ìåæäó Ïàíèêîâñêèì è Øóðîé Áàëàãàíîâûì. Ñåé÷àñ ÿ õî÷ó ðàññìîòðåòü òåìó áðîäÿ÷èõ æèâîòíûõ ñ òî÷êè çðåíèÿ ðåëèãèîçíîãî ÷åëîâåêà, äëÿ êîòîðîãî Ãàëàõà âàæíà è îáÿçàòåëüíà. Íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî ê âîïðîñó î ñòåðèëèçàöèè áðîäÿ÷èõ æèâîòíûõ , êàê è ê áîëüøèíñòâó äðóãèõ âîïðîñîâ, ðàññìàòðèâàåìûõ Ãàëàõîé, åñòü ðàçíûå ïîäõîäû. Âïðî÷åì, êàê è ê ìíîãèì äðóãèì ñïîðàì â òîì ÷èñëå, êàñàþùèìñÿ çàïðåòîâ Òîðû: êàê ïðàâèëüíî ñîáëþäàòü ñåäüìîé ãîä, ìîæíî ëè óïîòðåáëÿòü êèòíèåò â Ïåñàõ, êàêîé âèä ãîëîâíûõ óáîðîâ ïðåäïî÷òèòåëüíåå äëÿ æåíùèí – ñïèñîê ìîæåò áûòü î÷åíü è î÷åíü äëèííûì.  ëþáîì ñëó÷àå, ñ ôîðìàëüíîé òî÷êè çðåíèÿ, ïîñëåäíåå ñëîâî â ðåøåíèè ãàëàõè÷åñêèõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ îáùåñòâåííîé æèçíüþ, ôîðìàëüíî ëåæèò íà Ãëàâíîì Ðàââèíàòå Èçðàèëÿ. Ïðè âñåì óâàæåíèè ê çíàíèÿì è ãàëàõè÷åñêèì ïðåäïî÷òåíèÿì Óðè Àðèýëÿ, îí íå ÿâëÿåòñÿ ðàâîì è,
òåì áîëåå, ñïåöèàëèñòîì â äàííûõ îáëàñòÿõ Ãàëàõè. Ñî ñâîåé ñòîðîíû, Ãëàâíûé Ðàââèíàò Èçðàèëÿ âñåãäà ñòðåìèëñÿ íàõîäèòü òàêèå ãàëàõè÷åñêèå ðåøåíèÿ, êîòîðûå áûëè áû ïðèåìëåìû è âûïîëíèìû äëÿ âñåãî îáùåñòâà, à íå òîëüêî äëÿ êàêîé ëèáî åãî ÷àñòè. Ñòåðèëèçàöèÿ áðîäÿ÷èõ æèâîòíûõ çàòðàãèâàåò äâà çàïðåòà Òîðû: çàïðåò íà æåñòîêîå îáðàùåíèå ñ æèâîòíûìè («öààð áààëåé õàèì») è íàíåñåíèå ôèçè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé æèâîòíîìó, âûòåêàþùåå èç çàïðåòà èñïîëüçîâàòü ïîäîáíûõ æèâîòíûõ â âèäå õðàìîâûõ æåðòâîïðèíîøåíèé, êàê ñêàçàíî â êíèãå Âàèêðà (22, 24): «À ñ ÿòðàìè èçìÿòûìè, ðàçäàâëåííûìè, îòîðâàííûìè èëè îòðåçàííûìè íå ïðèíîñèòå Ãîñïîäó, è â çåìëå âàøåé íå äåëàéòå ñåãî». Çàïðåò íà íàíåñåíèå óâå÷èé æèâîòíîìó áûë çàêðåïëåí êàê íîðìàòèâíàÿ Ãàëàõà â «Øóëüõàí Àðóõ» (Ýâýí àÝçåð 5, 11-12). Íî ïðè ýòîì ðàçðåøàåòñÿ èñïîëüçîâàòü æèâîòíûõ â íàó÷íûõ îïûòàõ, äëÿ ïîëüçû ëþäåé (Àòåðåò Ïàç ÷àñòü 1 íà Õîøåí Ìèøïàò, ðàçäåë 9)  òî æå âðåìÿ ñóùåñòâóåò ðàçíèöà ìåæäó ñàìêàìè è ñàìöàìè (íà ñòåðèëèçàöèþ ñàìîê çàïðåò ìåíåå ñåðüåçåí, ïîñêîëüêó ÿâëÿåòñÿ çàïðåòîì ìóäðåöîâ, à íå çàïðåòîì èç Òîðû), è åñòü ãîðàçäî áîëüøå ôàêòîðîâ, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ãàëàõè÷åñêèå àâòîðèòåòû ðàçðåøàþò ñòåðèëèçàöèþ. Ïîìèìî ýòîãî, åñòü ðàçíèöà ìåæäó äîìàøíèìè è áðîäÿ÷èìè æèâîòíûìè. Âàæíî ïîìíèòü, ÷òî ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ êîøêà ìîæåò ðîäèòü â ãîä îêîëî 15 êîòÿò. À áåñêîíòðîëüíîå ðàçìíîæåíèå áðîäÿ÷èõ æèâîòíûõ âðåäíî êàê äëÿ íèõ, òàê è
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
75
ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ/ÒÓÐÈÇÌ äëÿ íàñ, ëþäåé, è çäåñü ìû óæå çàòðàãèâàåì åùå îäèí àñïåêò, êîòîðûé íóæíî ïðèíèìàòü â ðàñ÷åò – áëàãî è çäîðîâüå îáùåñòâà è âåðîÿòíóþ îïàñíîñòü ðàñïðîñòðàíåíèÿ èíôåêöèé èëè äðóãèõ çàáîëåâàíèé, ïåðåíîñ÷èêàìè êîòîðûõ ìîãóò áûòü áðîäÿ÷èå æèâîòíûå. Ïîñêîëüêó, êàê áûëî ñêàçàíî âûøå, âñå îïåðàöèè ïî ñòåðèëèçàöèè ïðîõîäÿò ïîä îáùèì íàðêîçîì, òî èñêëþ÷àåòñÿ íàðóøåíèå çàïðåòà î æåñòîêîì îáðàùåíèè ñ æèâîòíûìè (â îòëè÷èå îò ìåòîäîâ ñòåðèëèçàöèè, ïðèìåíÿâøèõñÿ â ïðîøëîì). Åùå îäèí àñïåêò, êîòîðûé íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü â äàííîì âîïðîñå, ñâÿçàí ñ ðàçíèöåé ìåæäó ãðàíèöàìè îáÿçàííîñòè ïî îòíîøåíèþ ê æèâîòíûì, íàëàãàåìîé íà åâðååâ è íà íååâðååâ. Êàê èçâåñòíî, îäíà èç ñåìè çàïîâåäåé ïîòîìêîâ Íîàõà ñâÿçàíà ñ çàïðåòîì íà æåñòîêîå îáðàùåíèå ñ æèâîòíûìè, íî îãðàíè÷èâàåòñÿ ëèøü çàïðåòîì åñòü ÷àñòü îò åùå æèâîãî æèâîòíîãî. È õîòÿ Øóëüõàí Àðóõ â ðàçäåëå Ýâåí à-Ýçåð, ãëàâà 14, çàïðåùàåò ãîâîðèòü íååâðåþ, ÷òîáû òîò êàñòðèðîâàë æèâîòíîå, ïðèíàäëåæàùåå åâðåþ (íà îñíîâàíèè ñêàçàííîãî â òðàêòàòå ÂÒ Áàáà Ìåöèÿ 90, 1), çäåñü òîæå íå âñå òàê îäíîçíà÷íî. Âî-ïåðâûõ, êîãäà â ýòîì ðàçäåëå ðå÷ü èäåò î íååâðåå, òî óïîìèíàåòñÿ òåðìèí «ÿçû÷íèê», à íå ïðîñòî «íååâðåé», õîòÿ â äðóãèõ ñëó÷àÿõ óïîòðåáëÿåòñÿ ïîíÿòèå «íååâðåé». Âî-âòîðûõ, óïîòðåáëÿåòñÿ ñëîâî, îáîçíà÷àþùåå êðóïíûõ æèâîòíûõ (áåýìà), è íè êîøåê, íè ñîáàê òàê íå îïðåäåëÿþò. Ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ðå÷ü èäåò î ñòåðèëèçàöèè ñ öåëüþ ïðåäîòâðàòèòü ðàñïðîñòðàíåíèå çàáîëåâàíèé èëè äðóãèõ îïàñíîñòåé äëÿ îáùåñòâà, íàäî ó÷èòûâàòü åùå îäèí ãàëàõè÷åñêèé ïðèíöèï, ãîâîðÿùèé î òîì, ÷òî «îïàñíîñòü ñåðüåçíåå íàðóøåíèÿ çàïðåòà, ïîýòîìó ïðåäîòâðàùåíèå ðàñïðîñòðàíåíèÿ çàáîëåâàíèé – ýòî òîæå çàïîâåäü, ëåæàùàÿ íà îáùåñòâå, è ìóäðåöû íå çàïðåòèëè îáðàùàòüñÿ ê íååâðåÿì çà ïîìîùüþ â ïîäîáíîé ñèòóàöèè.  ñåíòÿáðå 2006 ãîäà òîãäàøíèé Ãëàâíûé Ðàââèí Èçðàèëÿ Øëîìî Àìàð â îäíîì èç ñâîèõ ãàëàõè÷åñêèõ ïîñòàíîâëåíèé íàïðÿìóþ íàïèñàë î òîì, ÷òî: «â ñîîòâåòñòâèè ñ íîðìàìè Ãàëàõè, ëþáîå äåéñòâèå ñ öåëüþ ñîõðàíåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè ïðåâàëèðóåò íàä ôàêòîðàìè, ñâÿçàííûìè ñ öààð áààëåé õàèì». È õîòÿ áðîäÿ÷èå æèâîòíûå áåñõîçíûå, òå, êòî õî÷åò íàéòè ðåøåíèå ñîîòâåòñòâóþùåå âñåì ãàëàõè÷åñêèì ìíåíèÿì, äîëæíû ïðåäïî÷åñòü âåòåðèíàðà – íååâðåÿ.
Ýòîãî æå ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ ðàââèí Øëîìî Àìàð â âûøå óïîìèíàåìîì ãàëàõè÷åñêîì ïîñòàíîâëåíèè. Òàêæå è ðàâ Ýôðàèì Çàëìàíîâè÷, ðàâ ïîñåëåíèÿ Ìàçêåðåò Áàòüÿ, ïèøåò ÷òî «ïîäîáíî òîìó, êàê ìîæíî ðàçðåøèòü áîëüíîìó åñòü â Éîì Êèïóð â ñëó÷àå, êîãäà âðà÷-ñïåöèàëèñò îäíîçíà÷íî ïîñòàíîâèë, ÷òî ïîñò îïàñåí äëÿ çäîðîâüÿ è æèçíè, òàêæå è â äàííîì ñëó÷àå, åñëè âåòåðèíàðû ñ÷èòàþò, ÷òî ïðåêðàùåíèå ñòåðèëèçàöèè áðîäÿ÷èõ æèâîòíûõ óãðîæàåò ñóùåñòâîâàíèþ èõ è ëþäåé, òî èõ ñòåðèëèçàöèÿ ÿâëÿåòñÿ çàïîâåäüþ, íåñìîòðÿ íà ïðè÷èíÿåìûé èì óùåðá». Ïî ìíåíèþ ðàâà Éóâàëÿ Øåðëî, ãëàâû éåøèâàò ýñäåð «Îðîò Øàóëü» â Ðààíàíå «åñòü ãàëàõè÷åñêèé èíòåðåñ â òîì, ÷òîáû íå áûëî íàïàäåíèé ñîáàê íà ëþäåé è ÷òîáû âîîáùå íå áûëî áåñïðèçîðíûõ æèâîòíûõ íà óëèöàõ èç-çà îïàñíîñòåé äëÿ çäîðîâüÿ è æèçíè, ñâÿçàííûõ ñ ýòèì. Ïîýòîìó åñëè ñóùåñòâóåò ãàëàõè÷åñêàÿ âîçìîæíîñòü ïðîâåñòè ñòåðèëèçàöèþ ñ ïîìîùüþ âåòåðèíàðàíååâðåÿ, òî ýòî íóæíî ñäåëàòü. Îòíîñèòåëüíî ñòåðèëèçàöèè äîìàøíèõ æèâîòíûõ åñòü äîïîëíèòåëüíûå îáëåã÷åíèÿ, íî îíè âûõîäÿò çà ðàìêè äàííîãî ìàòåðèàëà. Íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü, ÷òî è ñ îáùåñòâåííîé, è ñ þðèäè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ ñòåðèëèçàöèÿ óëè÷íûõ æèâîòíûõ ïðåäïî÷òèòåëüíåå èõ óìåðùâëåíèÿ. Âìåñòå ñ òåì ñóùåñòâóþò è óñòðîæàþùèå ìíåíèÿ, ïîëíîñòüþ çàïðåùàþùèå ñòåðèëèçàöèþ êàê äîìàøíèõ, òàê è áðîäÿ÷èõ æèâîòíûõ (ðàâ Ø.È. Ýëüÿøèâ,âñåãäà îòëè÷àâøèéñÿ ñòðåìëåíèåì ê óñòðîæåíèþ, ðàâ Ýëèýçåð Ìåëàìåä, èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð «Ìàõîí àÒîðà Âýààðåö»). Ýòî íîðìàëüíàÿ ñèòóàöèÿ, ïðè êîòîðîé, êàê â èçâåñòíîì àíåêäîòå, îáå ñòîðîíû ïðàâû, ïîñêîëüêó êàæäàÿ èç íèõ ñòàâèò âî ãëàâó óãëà è ïîä÷åðêèâàåò òå èëè èíûå ôàêòîðû, îòëè÷íûå îò ôàêòîðîâ, ïðèâîäèìûõ îïïîíåíòàìè.  ñâåòå âñåãî âûøåñêàçàííîãî ïîíÿòíî, ÷òî ãàëàõè÷åñêèå ïðåäïî÷òåíèÿ ìèíèñòðà Óðè Àðèýëÿ ÿâëÿþòñÿ åãî ëè÷íûìè ïðåäïî÷òåíèÿìè, à íå åäèíñòâåííî âîçìîæíûì ãàëàõè÷åñêèì ðåøåíèåì äàííîé ïðîáëåìû, è èç ýòîãî íè â êîåì ñëó÷àå íå ñëåäóåò, ÷òî Ãàëàõà ïðîòèâ æèâîòíûõ, ïðèçûâàåò èõ íå ëþáèòü è æåñòîêî ê íèì îòíîñèòüñÿ. Äàííûå ïðåäïî÷òåíèÿ ïðîòèâîðå÷àò òîìó ãàëàõè÷åñêîìó êóðñó, â ðåøåíèè âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ îáùåñòâîì â öåëîì, êîòîðûé ïðîâîäèò Ãëàâíûé Ðàââèíàò Èçðàèëÿ ñ ìîìåíòà ñâîåãî ñîçäàíèÿ. Isrageo.com
Ãðóïïà ðåä÷àéøèõ êèòîâ íàéäåíà ó áåðåãîâ Ìàäàãàñêàðà Èñòîðèÿ êèòîâ âèäà ïîëîñàòèê Îìóðû áåðåò ñâîå íà÷àëî â 2003 ãîäó. Òðîå ÿïîíñêèõ çîîëîãîâ, èçó÷àÿ õðàíÿùèåñÿ â ìóçåÿõ îñòàíêè êèòîâ ñåìåéñòâà ïîëîñàòèêîâûå, ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ìåæäó íèìè ñóùåñòâóþò âåñîìûå àíàòîìè÷åñêèå è ãåíåòè÷åñêèå îòëè÷èÿ, â ñëåäñòâèè ÷åãî áûë âûäåëåí íîâûé âèä. Íî â æèâóþ ýòèõ ìîðñêèõ ìëåêîïèòàþùèõ íèêòî íèêîãäà íå âèäåë. Âïëîòü äî ñîâñåì íåäàâíåãî âðåìå-
íè. Íàéòè ïîëîñàòèêîâ Îìóðû óäàëîñü ìåæäóíàðîäíîé ãðóïïå ìîðñêèõ áèîëîãîâ ó áåðåãîâ Ìàäàãàñêàðà, ÷òî áûëî î÷åíü áîëüøîé íåîæèäàííîñòüþ, ïîñêîëüêó âñå ïîëîñàòèêîâûå (Balaenopteridae) îáèòàþò òîëüêî â òèõîîêåàíñêèõ âîäàõ ìåæäó ßïîíèåé è Àâñòðàëèåé. Âñåãî èññëåäîâàòåëè íàñ÷èòàëè 44 ãðóïïû êèòîâ, êîòîðûå ïî âñåé âèäèìîñòè âðåìåííî ìèãðèðîâàëè â áîëåå òåïëûå âîäû. Ïîäðîáíîå îïèñàíèå íîâîãî âèäà îïóáëèêîâàíî â èçäàíèè Royal Society Open Science.
76
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED
ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!
1ST AIDE HOME CARE, INC. Áåñïëàòíî ïîìîãàåì ïàöèåíòàì â îôîðìëåíèè èëè â óâåëè÷åíèè ÷àñîâ ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ. Òåì, êòî íå èìååò Ìåäèêåéä, ïðåäîñòàâëÿåì óñëóãè Home Attendant è êîìïàíüîíîâ çà íàëè÷íûé ðàñ÷åò.
ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ “ÑDÐÀД (ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ È ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ)
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÎÌÅ ATTENDANTS ñ ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ, ÐÑÀ (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ) Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû è ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Westchester è Nassau Counties
• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä
(718) 843-8430
1 (718) 943-0900 Êâèíñ:
113-25 Queens Blvd.
 medical center òðåáóþòñÿ ultrasound technician ñ îïûòîì ($2535/hour), manager (40-45K/year), PT, PTA, PA, à òàêæå front desk manager. 1 (718) 207-6560.
Áðóêëèí:
2774 Coney Island Ave
 ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóþòñÿ ñåêðåòàðü ($12-15/÷àñ), medical assistant ($13-17), physical therapy aid ($14-16). Îïûò îáÿçàòåëåí. Brooklyn. 1 (718) 207-6560.
ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ ÄÎ $1000 Â ÍÅÄÅËÞ! 1974 64TH STREET, BROOKLYN Tel. 718-449-4853, 646-620-6641, 646-377-2155 ñïðîñèòü Àëèíó
Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè
òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ïî óñòàíîâêå âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì
HOME ATTENDANT PCA+HHA
CHILD CARE SPECIALIST
ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå
ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.
PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!
ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.
1 (732) 829-6572 Ìèõàèë
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.
Êîìïàíèè, ðàñïîëîæåííîé â Íüþ Äæåðñè, òðåáóåòñÿ
PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)
SECURITY GUARD
Îáó÷àåì! Âîçìîæíîñòü îáåñïå÷åíèÿ æèëüåì.
Èíæåíåð-Ýëåêòðèê,
èìåþùèé îïûò ðàáîòû íà òðàíñôîðìàòîðíûõ ïîäñòàíöèÿõ, íà âûñîêîâîëüòíîì îáîðóäîâàíèè èëè â ýëåêòðè÷åñêèõ ñåòÿõ Must speak and write English. Ðåçþìå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå ïðèñûëàòü òîëüêî íà ýëåêòðîííûé àäðåñ: IgorV@Richards-mfg.com Î íàçíà÷åíèè èíòåðâüþ çâîíèòü:
(973) 371-1771 õ 449 - Èãîðü
 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ
òðåáóåòñÿ Àssistant/Paralegal English is a must
1 (718) 834-0427
âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ
ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.
Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.
Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services
ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ
Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm
(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:
www.idi.co
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
77
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ
Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà
Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!
1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235
1 (718) 648-3035 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, New Jersey, òðåáóþòñÿ:
ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ÏÐÅÑÑÎÂ È ÌÅÒÀËËÎÔÎÐÌÎÂÎ×ÍÛÕ ÌÀØÈÍ, 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä  Dental office â Bensonhurst
ÒÐÅÁÓÅÒÑß DENTAL RECEPTIONIST Perfect English and amazing personality are a must. Monday, Tuesday, Wednesday and Saturday.
Please call:
(917) 392-3300
Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì:
ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ
1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384
SOCIAL WORKER F/T for adult day health care center in Brooklyn. BSW/MSW with good interpersonal, organizational and communication skills. Must have experience working with geriatric populations and in community relations. Russian speaking a plus. Please fax resume to: or call:
(718) 649-6460 (718) 688-8806
• áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè
Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:
1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ
(212) 609-7767 Ëàðèñà
PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York
78
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
1ST CHOICE HOME CARE ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ ÄÎ $1000 Â ÍÅÄÅËÞ!
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÎÌÅ ATTENDANTS Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû è ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Westchester è Nassau Counties. Áåñïëàòíî ïîìîãàåì ïàöèåíòàì â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ.
ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ “ÑDÐÀД (ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ è ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ) Òåì, êòî íå èìååò Ìåäèêåéä, ïðåäîñòàâëÿåì óñëóãè Home Attendant è êîìïàíüîíîâ çà íàëè÷íûé ðàñ÷åò.
Social Worker êîíñóëüòèðóåò ïàöèåíòîâ è Íîìå Attendants ïî ëþáûì âîïðîñàì.
2517 86th Str. (âõîä ñî äâîðà) Brooklyn 646-620-6641 • 347-492-5982 • 646-377-2155 ñïðîñèòü Àëèíó
Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!
Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû îáñëóæèâàåì CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê:
ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä. Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå
(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York Ñòàíüòå äèëåðîì íàäåæíîãî è âûãîäíîãî ïàðòíåðà ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ eTVnet. Âíèìàíèå: ñ ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ìû ïðåäëàãàåì íîâûå óñëîâèÿ ñîòðóäíè÷åñòâà! Êîëè÷åñòâî ìåñò îãðàíè÷åíî. Ïèøèòå:
support@eTVnet.com Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â Êâèíñå òðåáóåòñÿ
òåðàïåâò íà 2 äíÿ â íåäåëþ (÷åòâåðã è âîñêðåñåíüå)
(917) 579-1272
ÑÐÎ×ÍÎ!
Äåíòàë îôèñó â Bensonhurst
HELPERS
ñðî÷íî òðåáóåòñÿ
with 3 yrs. experience,
receptionist
MECHANICS
ñ îïûòîì ðàáîòû.
(347) 234-4009
 îïòèêó
ñðî÷íî òðåáóåòñÿ
äåâóøêà íà front desk. Îáó÷àåì. Îïëàòà ÷åêîì.
(917) 806-0040 Job Openings for a Russian/English Speaking
Travel Agent/Accountant /Tour Coordinator in a large Manhattan based Travel Agency.
(212) 486-9840 Ask for Rajni Send your resume: RAJNI@MILLRUN.COM Fax: (212) 223-8129
with 7 yrs. experience in commercial work for electrician Brooklyn shop. Call Mon.-Fri. 9AM-3PM
(718)234-9193 or
(917)807-2523 3PM-8PM.
 òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ
ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊÈ Õîðîøàÿ îïëàòà
(917) 418-1416 • (917) 418-1418  ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÔÈÑ (êîìïàíèÿ Prime Choice Dental)
â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ:
•Dentist ñ ëàéñåíñîì äëÿ ðàáîòû â øòàòå Connecticut, Stamford. •Âðà÷è è çóáíûå òåõíèêè èç áûâøèõ ñòðàí ÑÍÃ. •Salesman â ìàðêåòèíã îòäåë áèçíåñà. Òåë. (203) 890-9190 • Ôàêñ (203) 890-9193
ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
HOME ATTENDANTS , ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)
ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.
ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000 ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ
ÐÀÁÎÒÍÈÊ
1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
79
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè. ×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue
(718) 891-5210
SIMPLY SOLUTION, LLC ÏÐÎÑÒÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ ÏÎ ÂÎÏÐÎÑÀÌ:
ÏÎÈÑÊÀ ÐÀÁÎÒÛ •Íÿíè •Äîìðàáîòíèöû
 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà
ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375
1 (347) 233-3390
•Óõîä çà ïîæèëûìè •Åæåäíåâíàÿ óáîðêà
ÏÎÄÁÎÐÀ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ ÏÎ ÄÎÌÓ Óõîä çà äåòüìè, ïîæèëûìè, à òàêæå íà äð. ñïåöèàëüíîñòè
Ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè â Ïåíñèëüâàíèè
℡1 (718) 332-7608
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÓÆ×ÈÍÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ
406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå
ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ
1 (718) 878-6767
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè
(718) 373-5341 (718) 266-6633
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ íà ïîçèöèè
HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS
ñ ìàøèíàìè è áåç (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî)
Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672, 1 (718) 897-2273.
1 (610) 656-1643
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»
LIC. NO#644607
1
Îáåñïå÷èâàåì æèëü¸ì è òðàíñïîðòîì.
ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, âêóñíûé îáåä è óõîæåííûõ äåòåé èëè ðîäèòåëåé? Çâîíèòå:
1 (917) 710-0305 Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ðóññêîÿçû÷íûõ è àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! PCA è HHA ÑÅÐÂÈÑ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Ïðè àãåíòñòâå All American Homecare óæå îêîëî ãîäà îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ËÅÃÀËÜÍÎ
óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî
ÇÀÐÀÁÎÒÍÓÞ ÏËÀÒÓ.
Øòàò Íüþ-Éîðê íå îáÿçûâàåò èìåòü ñåðòèôèêàòû ÐÑÀ èëè ÍÍÀ ïî ýòîé ïðîãðàììå. Âû èìååòå ïðàâî íà ïîëíûé êîíòðîëü çà ñâîèì óõîäîì, à òàêæå ìîæåòå ñàìè ñîñòàâëÿòü ðàñïèñàíèå, íàíèìàòü, óâîëüíÿòü è ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ïåðñîíàëüíîãî àññèñòåíòà.
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ! • Óäîáíûé äëÿ âàñ ãðàôèê: ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Ðàáîòà íà âûáîð âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà • Åæåíåäåëüíàÿ çàðïëàòà
Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ
• Îïëàòà ñâåðõóðî÷íûõ ÷àñîâ • Direct Deposit • Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó
ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ñ ñåðòèôèêàòàìè ÐÑÀ è ÍÍÀ
Ó íàñ åñòü îôèñû âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà: Áðóêëèí, Êâèíñ, Ìàíõýòòåí, Áðîíêñ, Ñòåéòåí-Àéëåíä
(718) 717-8807
80
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Îïòîâàÿ áàçà â Áðóêëèíå èìååò ñëåäóþùèå âàêàíòíûå ïîçèöèè: Salesman äëÿ ðàáîòû ñ îïòîâûìè ïîêóïàòåëÿìè. Ç/ï+êîìèññèîííûå. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Óìåíèå ðàáîòàòü ñ êîìüþòåðîì (Windows è Excel). Óïàêîâùèê ïðîäóêöèè äëÿ îïòîâûõ îòïðàâîê. Çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî. Âûñûëàòü ðåçþìå:
_workjoboffer2013@aol.com
ÇÀÍßÒÀß ÑÏÎÐÒÈÂÍÀß ÃÈÌÍÀÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÀÊÀÄÅÌÈß
ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê
íàáèðàåò
1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701
ÒÐÅÍÅÐÎÂ ÏÎ ÀÊÐÎÁÀÒÈÊÅ, ÑÏÎÐÒÈÂÍÎÉ È ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÃÈÌÍÀÑÒÈÊÅ, ÁÀÒÓÒÓ.
7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00
Òðåáóåòñÿ îïûò ðàáîòû è çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Ðàñïîëàãàåòñÿ â Manalapan, NJ.
(732) 439-6775 Âèêòîð Ëèäèðóþùåé äåðåâîîáðàáàòûâàþùåé êîìïàíèè, áàçèðóþùåéñÿ â Greenpoint, Áðóêëèí, òðåáóþòñÿ îïûòíûå
êðàñíîäåðåâùèêè è óñòàíîâùèêè êàáèíåòîâ (cabinet makers and installers). Çàðïëàòà ñîèçìåðèìà ñ îïûòîì. Äîëæíû óìåòü îáùàòüñÿ ïî-àíãëèéñêè. Çâîíèòü ïî òåë.:
(718) 384-1880
COSMIC FISCHER LOCKS,
àâòîðèòåòíàÿ êîìïàíèÿ c ïîëíûì ñïåêòðîì óñëóã â ñôåðå áåçîïàñíîñòè, áàçèðóþùàÿñÿ â Ìàíõýòòåíå, ïðèìåò â ñâîþ êîìàíäó
ÝËÅÊÒÐÈÊÀ èëè ÒÅÕÍÈÊÀ, ðàáîòàþùåãî ñ íèçêîâîëüòíûìè ïðèáîðàìè. ×àñû ðàáîòû: ïîíåäåëüíèê-ïÿòíèöà ñ 9-6pm. Îáûò íå òðåáóåòñÿ. Íåîáõîäèìî õîðîøåå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà.
Ðåçþìå ïî èìåéëó: Stephen@CFLocks.com
(646) 270-9285
Áðóêëèí. Òðåáóåòñÿ îïûòíàÿ øâåÿ. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Ñïðàøèâàòü ïî àíãëèéñêè, 1 (718) 377-2114.  çàíÿòûé ðåñòîðàí â Êâèíñå òðåáóþòñÿ ïîâàð âîñòî÷íîé êóõíè, îôèöèàíòû, ïîâàð-ëåïåøå÷íèê. Îïëàòà îò $500. 1 (917) 470-3116.
Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131. Â êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ñàíòåõíèêè è ïîìîùíèêè. 1 (917) 5604770.
2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P  çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùèòåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû. Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 795-5207. xishnik20@gmail. com.  áîëüøîé ìåäèöèíñêèé îôèñ è êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ îïûòíûé biller, collector, credential specialist, posting, date entry clerk. Çàðïëàòà è áåíåôèòû. 1 (718) 2076560.  êîìïàíèþ “Reliable Repairs Inc” òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè è ïîìîùíèêè ìåõàíèêà ïî ðåìîíòó è óñòàíîâêå êîíäèöèîíåðîâ. 1 (917) 270-0226.  àïòåêó â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ôàðìàöåâòà ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 2944814. Busy Boro Park office looking for a secretary. Bilingual, for full time. Call Linola. 1 (718) 4361600. boro1379@ gmail.com. Òðåáóþòñÿ ýíåðãè÷íûå ëþäè â Ìàíõýòòåí äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ëèñòîâîê. Çàðïëàòà + êîìèññèîííûå. 1 (212) 944-1211.
Ñòåêîëüíîé ôàáðèêå òðåáóåòñÿ
ìóæ÷èíà íà front desk
.
Çíàíèå êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó:
(718) 222-5322 Ñïðîñèòü Ñòàñà
ÑÐÎ×ÍÎ!
Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ
ìóæ÷èíà (ëåãàëüíûé)
ñ ïðîæèâàíèåì 5 äíåé â íåäåëþ ïî óõîäó çà áîëüíûì â Long Island. Íåîáõîäèìî íàëè÷èå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ. Îïëàòà - $195 â äåíü íà ÷åê. Äíè ðàáîòû: ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó
Òåë. (516) 375-9294 Òðåáóåòñÿ îïûòíûé ìóæñêîé ìàñòåð íà õîðîøóþ çàðïëàòó â ïàðèêìàõåðñêóþ. Ìàíõýòòåí. 1 (718) 840-9696. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê íà ñòðîéêó. 1 (646) 637-4480.  öâåòî÷íûé ìàãàçèí íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ôëîðèñò. Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí. 1 (718) 769-2074. Òðåáóåòñÿ ðàáî÷èé â öåõ ïî èçãîòîâëåíèþ è óñòàíîâêå ìåáåëè, â òîì ÷èñëå àíòèêâàðíîé. 1 (917) 3481475.
Òðåáóåòñÿ äåâóøêà äëÿ ðàáîòû â þâåëèðíîì ìàãàçèíå. Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Full time. 1 (718) 921-5808, 1 (646) 255-2506. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü. Äîñòàâêà àâòîìîáèëåé íà pick-up truck, flatbed trailer. Õîðîøàÿ çàðïëàòà. CDL íå íóæåí. 1 (347) 309-1642. Äåíòàë îôèñó â Bensonhurst ñðî÷íî òðåáóåòñÿ receptionist ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 234-4009.
Ïðèãëàøàåì ðàçíîñ÷èêîâ ôëàåðñîâ. 1 (718) 3000371.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
81
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Ïðèõîäèòå, ðåãèñòðèðóéòåñü! Õîòåëè áû âû çàáîòèòüñÿ î âàøèõ áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Çàðïëàòà ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå! Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû CDPAS ñåðòèôèêàòû íå òðåáóþòñÿ.
Àãåíòñòâî
Magic Home Care
ïðèãëàøàåò ñîòðóäíèêîâ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè Ïðè àãåíòñòâå Magic Home Care îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî, ñîâåðøåííî ëåãàëüíî, óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî çàðàáîòíóþ ïëàòó.
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ: • Âûñîêóþ îïëàòó ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå. • Äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó â ïðàçäíèêè. • Ðàáîòó âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. • Ãèáêèé ãðàôèê. Êåéñû îò 4 äî 24 ÷àñîâ. • Ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó. • Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè.
Magic Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè
250 Ave X, Brooklyn, NY 11223 info@magichcny.com MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR
MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication Send resumes to: skills, able to multitask, and possess good oral elitemedbill@yahoo.com or call: and written communica1 (718) 615-7422 tion skills in English.
 êðóïíîì òðýâåë-àãåíòñòâå â Ìàíõýòòåíå, îòêðûëàñü âàêàíñèÿ
òðýâåë-àãåíòà/accountant /êîîðäèíàòîðà òóðîâ äëÿ ñîèñêàòåëÿ, ãîâîðÿùåãî íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. (212) 486-9840 ñïðîñèòü Rajni Ðåçþìå ïî èìåéë: RAJNI@MILLRUN.COM èëè ïî ôàêñó: (212) 223-8129
(718) 484-4900
 êðóïíóþ êîìïàíèþ ïî îòïðàâêå ãðóçîâ â Íüþ-Äæåðñè òðåáóåòñÿ
ÐÀÁÎÒÍÈÊ Â ÎÒÄÅË ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÈ. Çíàíèå êîìïüþòåðà, õîðîøèé àíãëèéñêèé îáÿçàòåëüíû. Îïûò ðàáîòû â äàííîé îòðàñëè â Àìåðèêå è çàãðàíèöåé æåëàòåëåí. Òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà ïðåäîñòàâëÿåì.
Çâîíèòü ïî òåë.: (718) 612-2119 (Àëëà) Ðåçþìå ïðèñûëàòü: alla@mtlworld.com
 êîíäèöèîíåðíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ
 àïòåêó òðåáóåòñÿ
ìîëîäàÿ äåâóøêà
ÊÀÑÑÈÐ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà.
1 (718) 621-0204 Ñïðîñèòü Âîëîäþ
 àïòåêó â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ôàðìàöåâòà ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 294-4814.
HELPERS with 3 yrs. experience,
MECHANICS
ÓÑÒÀÍÎÂÙÈÊÈ
with 7 yrs. experience in commercial work for electrician Brooklyn shop. Call Mon.-Fri. 9AM-3PM
Õîðîøàÿ îïëàòà
(718)234-9193
(917) 418-1416 • (917) 418-1418
(917)807-2523
ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ
or 3PM-8PM.
82
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.
24/7 dispatch. Tel.:
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card.
Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
(773) 398-7040 (773) 294-8072
Òðàêîâàÿ êîìïàíèÿ ïðèíèìàåò íà ðàáîòó
CDL âîäèòåëåé c îïûòîì ðàáîòû
Ïðåäîñòàâëÿåì âîçìîæíîñòü ñòàòü âëàäåëüöåì òðàêà áåç äåïîçèòà è êðåäèòíîé èñòîðèè. Õîðîøàÿ îïëàòà è óñëîâèÿ ðàáîòû.
(917) 887-8833 (860) 966-7859
(630) 742-4098  Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ
WE WILL DELIVER THE WAY YOU WANT IT!
ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.
(718) 972-6666
www.Gounitedtransport.com  ìåáåëüíûé öåõ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê. 1 (917) 509-6847.
 ñòåêîëüíûé áèçíåñ òðåáóåòñÿ ñòåêîëüùèê ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 377-6287.
Òðåáóåòñÿ security guard ñ ëàéñåíñîì äëÿ ðàáîòû â áèëäèíãå â Áðóêëèíå. 1 (718) 596-6100, Ëåíÿ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
83
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå
ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ
Ñòàíü Owner Operator! Âîçìîæåí òðàê â ëèç
Áîíóñ
1 (312) 451-9820
$1000
 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,
òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A
äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL
1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474 Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 50-55 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåííèíã. Èãîðü, 1 (773) 396-3534.
B Emes Car Service òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC license íà ìàøèíû êîìïàíèè. Òàêæå ïðèãëàøàþòñÿ âîäèòåëè íà ñâîèõ ìàøèíàõ. Ñòàáèëüíûå çàðàáîòêè. Äíåâíûå è âå÷åðíèå ñìåíû. 1 (718) 871-5400.
 êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL ÊËÀÑÑ À
íà long distance. Îïëàòà çà âñå ìèëè - loaded and empty.
(630) 853-4774
84
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóåòñÿ ñàïîæíèê-çàãîòîâùèê, à òàêæå ñêîðíÿæíèê. 1 (212) 470-2600. Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ïðåïîäàâàòåëåé ìàòåìàòèêè, ôèçèêè, õèìèè, English, Science. 1 (718) 787-1888. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê íà 4 äíÿ â íåäåëþ â ìàãàçèí íà Áðàéòîíå. 1 (641) 4313002.  ñàëîí â Gravesend (Ave U&Ocean Pkwy) òðåáóþòñÿ ïàðèêìàõåðû. 1 (917) 998-3427, 1 (718) 710-0454.  çàíÿòûé øâåéíûé áèçíåñ òðåáóþòñÿ îïûòíûå ïîðòíûå, ôèòòåð. 1 (718) 419-5705.  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê íà ñðåäó â 8 àì äî 6 ðì. Bay Parkway. 1 (347) 946-5398. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ðàçäà÷è ôëàéåðñîâ â Ìàíõýòòåíå. 1 (917) 680-9533, Ýäâàðä. Park Slope Antiques Gallery is looking for a sales girl (Part Time). We need an assistant in the gallery to help with everyday functioning of the facility and sales. Must be able to lift more than 15 pounds (Example: move art works, clean antiquities, etc.). Must be local to Brooklyn. We will be scheduling interviews this week. 1 (917) 300-9808, call 11am7pm. Òðåáóþòñÿ ìàñòåð ïî ðåìîíòó áûòîâîé òåõíèêè. 1 (718) 891-7723. Òðåáóåòñÿ ìåõàíèê â àâòîøîï ñ èíñòðóìåíòîì è îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 584-7866. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äåâóøêà äëÿ ðàáîòû â coffee shop 4 äíÿ â íåäåëþ. Ñ ïîíåäåëüíèê ïî ÷åòâåðã (8 am-4pm). Çâîíèòü 1 (917) 679-0555. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð â Ìàíõýòòåí. 1 (212) 2229060, 1 (212) 877-1459. Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñòóäåíòîâ äëÿ íàáîðà ôîðìóë, íàáîðó êíèã, êàððèêàòóðèñòîâ, ÷åðòåæíèêîâ(Àâòîêàä). 1 (718) 300-0371. Ïðèãëàøàåì ïðåïîäàâàòåëåé ïî ìàòåìàòèêå, ôèçèêå, àíãëèéñêîìó ÿçûêó, õèìèè (îðãàíè÷åñêîé è íåîðãàíè÷åñêîé), Calculus, Business Calculus. 1 (718) 300-0371.
802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 7522672, 1 (718) 897-2273. Áðàéòîí. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê äåâî÷êå 2 ëåò. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. $550 çà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 2712580. Ïîäðàáîòêà äëÿ õîóìàòòåíäåíòîâ è áåáèñèòåðîâ. 1 (347) 9778219. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (646) 377-2155, 1 (718) 449-4853, ñïðîñèòü Àëèíó. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì äëÿ äâîèõ äåòåé â øòàòå Ìýðèëýíä, ïðèãîðîä Áàëòèìîðà. Õîðîøèå óñëîâèÿ, îòäåëüíàÿ êîìíàòà, ðÿäîì òîðãîâûé öåíòð. Çíàíèå áûòîâîãî àíãëèéñêîãî. Çâîíèòü 1 (443) 538-4044, Ëèëÿ èëè 1 (410) 926-9296, Ðîçà. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óõîäà çà ïîæèëîé æåíùèíîé, èìåþùàÿ ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. Nostrand Ave&Ave S. 1 (917) 7165007. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ ñåðòèôèêàòîì õîóìàòòåíäåíòà, 5 ðàç â íåäåëþ ïî 4 ÷àñà, Áîðî-ïàðê. 1 (917) 567-5942. Ïîäðàáîòêà ïî óõîäó, 2 ðàçà â íåäåëþ ñ óòðà íà 34 ÷àñà. 1 (347) 683-0408. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé äëÿ óõîäà çà 3-ëåòíèìè áëèçíåöàìè-äåâî÷êàìè. Áëèæíèé Âåñò÷åñòåð, NY. 1 (917) 723-3021. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ óõîäà çà áîëüíûì è ïîìîùè ïî õîçÿéñòâó â upstate NY. 5 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 570-2757.
 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (SHEEPSHEAD BAY ROAD)
Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó. $120 çà ñìåíó. Áåíçèí îïëà÷èâàåò êîìïàíèÿ. Íî÷íàÿ ñìåíà: 60% íà 40% ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:
1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334
Òðåáóåòñÿ ëåãàëüíàÿ æåíùèíà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ äèåòè÷åñêîé ïèùè. 1 (347) 722-1654. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â íåäåëþ ê íîâîðîæäåííîìó ðåáåíêó, Êâèíñ. 1 (718) 757-2106. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì â Íüþ-Äæåðñè äëÿ ìàëü÷èêà 4-õ ëåò. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (973) 714-8391. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû íà 18 Ave&Ocean Pkwy. 1 (718) 210-6922. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ äèåòè÷åñêîé ïèùè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (718) 434-7122. Òðåáóåòñÿ ìîëîäàÿ ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè 1-ñïàëüíîé êâàðòèðû â Áðóêëèíå. 1 äåíü â íåäåëþ. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (212) 365-4596. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óõîäà çà ìóæ÷èíîé, óìåþùàÿ ãîòîâèòü, ñ 27 íîÿáðÿ ïî 4 äåêàáðÿ. Cash. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 637-3315.
Òðåáóåòñÿ õàóñêèïåð â Ëîíã-Àéëåíä, ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Õîðîøàÿ çàðïëàòà. 1 (516) 629-6147. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ñèäåëêà ê ïîæèëîé æåíùèíå â íî÷íîå âðåìÿ. Ocean Pkwy&Ave X. 1 (917) 2923113.
806 Èùó pàáîòó Ýëåêòðèê ñ áîëüøèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè íà full/part time. 1 (718) 801-1734. Ìàñòåð ïåðìàíåíòíîãî ìàêèÿæà èùåò ðàáîòó â ñàëîíå. 1 (718) 449-6868. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó Physical Therapó Aid. Ñåðòèôèêàò. Îïûò ðàáîòû. Àíãëèéñêèé, èäèø, ðóññêèé. 1 (347) 567-9138. Èùó ðàáîòó sales person. Ãîâîðþ ïî-àíãëèéñêè. 1 (347) 567-9138. Âîäèòåëü ñ ïðàâàìè CDL, êàòåãîðèÿ “” ðàññìîòðèò ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (917) 825-0680.
Âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé èùåò ðàáîòó ïî ðàçâîçêå ëàáîðàòîðíûõ àíàëèçîâ èëè äðóãèõ ðàçâîçîê. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Çíàíèå äîðîã. 1 (917) 864-7482. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ íà êýø. Îïûò ðàáîòû, ëåãàëüíûé ñòàòóñ. 1 (347) 792-8552. Æåíùèíà, 54, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó íà part time. 1 (347) 432-0600. Ðàáîòó â öâåòî÷íîì ìàãàçèíå. Åñòü îïûò ðàáîòû äèçàéíåðîì. 1 (917) 3700341. Ðàáîòó âîäèòåëÿ. Åñòü ñâîé âýí. 1 (347) 867-4380. Ðàáîòó ïîìîùíèêà ïîâàðà, Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1(646)271-6006. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 3770392. Äè-äæåé ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû (ìóçûêà äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ), ðàáîòó â ëþáîì ðåñòîðàíå èëè êëóáå. 1 (718) 837-7545, Àëèê. Ïðîôåññèîíàëüíûé ìÿñíèê èùåò ðàáîòó â ïðåñòèæíîì ðåñòîðàíå. Îïûò ðàáîòû. 1 (718) 2666021. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ìàññàæèñòà. Ëàéñåíñ. 1 (718) 645-9545. Ëþáóþ ðàáîòó. Îïûò. $300 â íåäåëþ. Ñ 10 óòðà äî 8 âå÷åðà. 1 (347) 9355993. Èùó ðàáîòó ýëåêòðèêà. Îïûò ðàáîòû. Èíñòðóìåíòû. 1 (347) 209-8315, Ðóñëàí. Îïûòíûé ïîâàð èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó. Áîëüøîé îïûò â Ðîññèè, Èñïàíèè, ÑØÀ. Õîðîøåå ìåíþ. Îòëè÷íûå îòçûâû. 1 (718) 375-0538, 1 (929) 444-3573, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.
TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 Tel.: 1 (718) 934-4141
ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ ÏÐÈ ÂÎÆÄÅÍÈÈ Â ÍÅÒÐÅÇÂÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ (DWI)
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
85
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò, ðàáîòó íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Õîðîøèé àíãëèéñêèé. 1 (347) 874-4881. Èùó ðàáîòó ìàññàæèñòàêîñìåòîëîãà. 1 (917) 4882559. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïîâàð èùåò ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè. 1 (347) 7377269, Òàòüÿíà. Ðàáîòó îôèöèàíòêè. Îïûò ðàáîòû 3 ãîäà. 1 (718) 207-7729, Âèêòîðèÿ. Professional office manager/administrative assistant. Strong computer skills. Professional and well-spoken telephone manners. General administrative support including: typing, copying, printing, scanning, faxing, mailing.Bilingual English, Russian; fluent in Polish. Part time or full time. Cash preferable. 1 (347)7745752, Tamara. Îòâåòñòâåííàÿ, ýíåðãè÷íàÿ, äîáðàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Óêðàèíêà, 54 ãîäà. Ëþáëþ äåòåé, ÷èñòîòó è ïîðÿäîê â äîìå. ×èñòûé ðóññêèé. Îïûò è ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 313-6708. Íÿíè íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü, ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. Èìåþ êóëèíàðíîå îáðàçîâàíèå. Òàêæå âîçìîæåí óõîä çà äîìàøíèìè æèâîòíûìè. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè ðàçíîãî âîçðàñòà. Àãåíòñòâà ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 1 (929) 340-3083, Âåðà. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ, èìåþ CDL êëàññ A, 10 ëåò îïûòà ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (347) 517-5071. Ìàëÿðà â ñòðîèòåëüíîé áðèãàäå. 1 (347) 720-9061. Ãðàôèê-äèçàéíåðà, âèäåîîïåðàòîðà. 1 (646) 824-4322.
Ïàðåíü áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, 35, ëþáóþ ðàáîòó. 1 (718) 200-3105. Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó â Staten Island. Cash. 1 (973) 462-0428. Æåíùèíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó â Staten Island íà êåø. 1 (973) 864-7121. Ðàáîòó íà êóõíå ïîìîùíèêîì ïîâàðà íà parttime. Îïûò. 1 (718) 6009748. Çóáíîé òåõíèê èùåò ðàáîòó. 1 (347) 406-4377. Èùó ðàáîòó ïîìîùíèêà ñàíòåõíèêà èëè ñòðîèòåëÿ. Èìåþ òåõíè÷åñêèå çíàíèÿ. 1 (347) 567-9138. Áûâøèé ìåäðàáîòíèê ñî ñòàæåì, ðàáîòó ïîìîùíèêà ôèçèîòåðàïåâòà, ìàññàæèñòà, CNN. Äîêóìåíòû èìåþòñÿ. Îïûò ðàáîòû â nursing home. 1 (212) 671-0503. Ìóæ÷èíà (ìàñòåð íà âñå ðóêè) èùåò ðàáîòó. 1 (347) 447-2066. Æåíùèíà ñ îïûòîì ðàáîòû â customer service (êîìïüþòåð, òåëåôîí) èùåò ðàáîòó. Áûñòðûé íàáîð òåêñòà. Cash. 1 (347) 259-5158. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ëþáóþ ðàáîòó â NY èëè äðóãèõ øòàòàõ. Cash. 1 (347) 447-8535. Ðàáîòó øàøëû÷íèêà. 1 (347) 662-8233. Ìàññàæèñòêè. Îïûò. Ëàéñåíñ. 1 (917) 488-2555. Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæèñò èùåò ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè. 1 (929) 271-8207. Èùó ðàáîòó ìàññàæèñòà. 1 (848) 6670240. Ìîëîäîé ïàðåíü êðåïêîãî òåëîñëîæåíèÿ èùåò ðàáîòó. 1 (917) 615-6205. Ðàáîòó ñàíòåõíèêà. Îïûò ðàáîòû - 17 ëåò. 1 (718) 753-3318.
Óñòàëè çàâèñåòü îò êîìèññèîííûõ? Õîòèòå, íàêîíåö, ñòàáèëüíîñòè? Åñòü îïûò ðàáîòû ñ êëèåíòàìè? ; Ó íàñ åñòü äëÿ âàñ ðàáîòà! Â ðåêëàìíûé îòäåë íà çàðïëàòó òðåáóåòñÿ
Àññèñòåíò Ìåíåäæåðà. Çâîíèòå: (646) 469-4801
Ðàáîòó ïîâàðà â day care centers äëÿ ïîæèëûõ. Åñòü îïûò. 1 (347) 2045790.
807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Ïî óáîðêå êâàðòèð è îôèñîâ â Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 447-9423. Óêðàèíêà ñðåäíèõ ëåò, ðàáîòó íà part-time. Áåáèñèòåð, ïî óáîðêå, ïðèãîòîâëåíèþ åäû. 1 (929) 327-6827. Ðàáîòó êîìïàíüîíêè ê ïîæèëûì ëþäÿì. Ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (917) 3700341. Çàáåðó äåòåé èç øêîëû è ïîñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. ×åòâåðã, ïÿòíèöà. Ïîðÿäî÷íîñòü ãàðàíòèðóþ. 1 (917) 400-0935.
Äîáðàÿ ýíåðãè÷íàÿ ñëàâÿíêà, 64, ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà, êîìïàíüîíêè. Ìîãó çàáðàòü ðåáåíêà èç øêîëû è ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (347) 837-2510. Æåíùèíà, ðàáîòó ïî óõîäó, îïûò, ðåêîìåíäàöèè, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. 1 (347) 256-5741.
Ðàáîòó íÿíè â íîâîðîæäåííîìó ðåáåíêó è ñòàðøå. Ïðèáåðó è âêóñíî ïðèãîòîâëþ. ×èñòîïëîòíàÿ, àêêóðàòíàÿ, ãðàìîòíàÿ. Áàçîâûé àíãëèéñêèé. Âêóñíî ãîòîâëþ. Êóõíÿ: åâðîïåéñêàÿ, ðóññêàÿ, âîñòî÷íàÿ. Ìàíõåòòýí, Êâèíñ. 1 (929) 2353535.
Áåáèñèòåðà íà 5 äíåé. Ìàíõýòòåí, Áðóêëèí. 1 (347) 659-1270.
COSMIC FISCHER LOCKS,
àâòîðèòåòíàÿ êîìïàíèÿ c ïîëíûì ñïåêòðîì óñëóã â ñôåðå áåçîïàñíîñòè, áàçèðóþùàÿñÿ â Ìàíõýòòåíå, ïðèìåò â ñâîþ êîìàíäó
ÝËÅÊÒÐÈÊÀ èëè ÒÅÕÍÈÊÀ, ðàáîòàþùåãî ñ íèçêîâîëüòíûìè ïðèáîðàìè. ×àñû ðàáîòû: ïîíåäåëüíèê-ïÿòíèöà ñ 9-6pm. Îáûò íå òðåáóåòñÿ. Íåîáõîäèìî õîðîøåå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà.
Ðåçþìå ïî èìåéëó: Stephen@CFLocks.com
(646) 270-9285
86
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
 ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÔÈÑ (êîìïàíèÿ Prime Choice Dental)
â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ:
•Dentist ñ ëàéñåíñîì äëÿ ðàáîòû â øòàòå Connecticut, Stamford. •Âðà÷è è çóáíûå òåõíèêè èç áûâøèõ ñòðàí ÑÍÃ. •Salesman â ìàðêåòèíã îòäåë áèçíåñà. Òåë. (203) 890-9190 • Ôàêñ (203) 890-9193 Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà, íà 5-6 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (718) 2080662. Ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð, îôèñîâ. Êà÷åñòâåííî. Äîñòóïíûå öåíû. 1 (917) 403-8182. Ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðóññêàÿ, 50. Ñòàæ 12 ëåò. Ðåêîìåíäàöèè. Áðóêëèí. Íå àãåíñòâî. 1 (718) 669-0658. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò. 1 (929) 2315231. Æåíùèíà, 50, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà ÷åê. 1 (917) 863-9909. Áûâøàÿ ìåäñåñòðà èç Ðèãè èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, áåç ïðîæèâàíèÿ. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè ëþáîãî âîçðàñòà. Ëþáëþ äåëàòü òåàòðàëüíûå ïîñòàíîâêè, èãðàòü, ïåòü ïåñíè. Õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 9714314. Áåáèñèòåð èùåò ðàáîòó íà 5 äíåé áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðåêîìåíäàöèè, îïûò. 1 (347) 455-2340. Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 784-9482. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ëåãàëüíî â ñòðàíå, HHA, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà êýø. 1 (347) 7774135. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Åñòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà, îïûò. Ìîãó ðàáîòàòü â ãîñïèòàëå. 1 (917) 8474704.
Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà, â Àìåðèêå 10 ëåò, îïûò, õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Àêêóðàòíàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ. Æåëàòåëüíî â Ìàíõýòòåíå, â ðàéîíå Broadway. 5-6 äíåé â íåäåëþ. 1 (929) 444-2927. Ïî óáîðêàì: äîìà, îôèñû, êâàðòèðû.  ëþáîå âðåìÿ. 1 (347) 357-9480, Âàëåíòèíà. Æåíùèíà èç Áåëàðóññèè, 41, ðàáîòó ïî óõîäó çà ðåáåíêîì, õàóñêèïåðà, ïî óáîðêå äîìîâ, êâàðòèð, îôèñîâ. Ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (929) 363-1448. Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû. Ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Áðóêëèí. 1 (347) 951-6382. Ðàáîòó áåáèñèòåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 446-1187. Óêðàèíêà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîüó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (267) 4693955. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, äåòüìè. Îòâåòñòâåííàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ. Ëþáëþ ãîòîâèòü. Îïûò. Æåëàòåëüíî íà cash. 1 (646) 626-0900. Îïûòíàÿ îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Àíãëèéñêèé. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 3638033. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Âîçìîæíî â ãîñïèòàëå. 23 äíÿ â íåäåëþ. ÍÍÀ. Îïûò. 1 (718) 913-4123. Æåíùèíà èç Ïðèáàëòèêè, ðàáîòó õàóñêèïåðà ñ èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 392-5231.
ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
HOME ATTENDANTS , ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)
ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.
ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000 ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ
ÐÀÁÎÒÍÈÊ
1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488 Ëåãàëüíàÿ æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó. Íî÷üþ. Cash. 1 (347) 479-9512. Ðàáîòó áåáèñèòåðà â Staten Island áåç ïðîæèâàíèÿ. Ëþäìèëà, 1 (347) 416-0244. Ñäåëàþ óáîðêó â äîìå èëè îôèñå. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî è íåäîðîãî. 1 (917) 774-1915. Óêðàèíêà, 60, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà cash. Ñ ïðîæèâàíèåì è áåç. Íà ïîëíóþ èëè íåïîëíóþ íåäåëþ, ìîæíî íà âûõîäíûå. Ìàíõýòòåí, Áðóêëèí. 1 (917) 858-0956. Ðóññêàÿ, ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Áîëüøîé îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (516) 784-1388. Èùó ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà íî÷íîé êåéñ ÷åðåç àãåíñòâî. Íà ÷åê. Èëè êóïëþ ëåãêèé ìóæñêîé íî÷íîé êåéñ. 1 (212) 3654596. Ìóæ÷èíà, 55, ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (646) 287-1184. Æåíùèíà, 55, ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 863-2082. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð. Îïûò ðàáîòû. 1 (646) 363-9668. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, 50 ëåò, èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 775-0811.
Æåíùèíà-âðà÷, ãðóçèíêà, 57 ëåò, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè, äåòüìè, õàóñêèïåðà. Ñ ïðîæèâàíèåì. Âêóñíî ãîòîâëþ, ãîâîðþ íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 803-0949.
Ìóæ÷èíà-áåáèñèòåð, 50 ëåò. Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû. Ïîìîãó ñ óðîêàìè. Áðóêëèí. 1 (646) 7012204. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð. Ðàññìîòðþ ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 837-2510. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè â àìåðèêàíñêîé ñåìüå. Îïûò, àíãëèéñêèé, ìàøèíà. Êåø. Ìîæíî íà ïîäìåíó. 1 (347) 571-3893. Ðàáîòó ïî óõîäó íà parttime. Ðóññêàÿ, îáðàçîâàííàÿ, ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (347) 353-7304. Áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5 äíåé. 1 (347) 4443232. Áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Ëþáëþ äåòåé. Âêóñíî ãîòîâëþ. Óáåðó äîì. Õîðîøèé àíãëèéñêèé. Ñåðòèôèêàò ïî ïåäèàòðèè. 1 (347) 549-2779. Æåíùèíà, ïåäàãîã-âîñïèòàòåëü, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 4 äíÿ, ñî âòîðíèêà ïî ïÿòíèöó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Áðóêëèí, Ìàíõåòòýí. 1 (206) 294-8601.
Æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Ìîãó çàáðàòü ðåáåíêà ñî øêîëû. 1 (917) 685-4120.
Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè, ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè ëþäüìè ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò ïî óõîäó çà ëåæà÷èìè áîëüíûìè. 1 (908) 275-7447. Ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà, 50, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè óáîðêàì. 1 (917) 670-8500. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè ïîñëåîïåðàöèîííûìè áîëüíûìè, âîçìîæíû íî÷íûå ñìåíû. Îïûò. Cash. 1 (347) 204-5790. Ïî óáîðêå îôèñà. Cash. 1 (347) 204-5790. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà èëè ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïîæèëûìè. 1 (347) 935-5993. Áðóêëèí. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì è ïî óáîðêàì ïîñëå ðåìîíòà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 7685314. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èç Óêðàèíû, 52, ðàáîòó íÿíè, õàóñêèïåðà ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (929) 340-2148. Ðàáîòó áåáèñèòåðà. Îò íîâîðîæäåííîãî äî ðåáåíêà øêîëüíîãî âîçðàñòà. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. Îïûò ðàáîòû - 10 ëåò. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (929) 3633550. Áåáèñèòåð èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó: óõîä çà äåòüìè, óáîðêè. 1 (347) 4530770. Óêðàèíêà, 45, ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò. 1 (929) 327-1790.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
87
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, ëþáÿùàÿ äåòåé, ðàáîòó íÿíè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Àíãëèéñêèé. Ñåðòèôèêàò ïî ïåäèàòðèè. 1 (347) 5491779. Ìóæ÷èíà-âðà÷, ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. Ñåðòèôèêàò. Ìîãó ïðèñìîòðåòü â ãîñïèòàëå. 1 (347) 760-7590. Êóïëþ ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò ðàáîòû - 10 ëåò â àìåðèêàíñêîé ñåìüå. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 812-7591.
Íÿíè ê ðåáåíêó ëþáîãî âîçðàñòà. Âûñøåå îáðàçîâàíèå. Ñòàæ - 19 ëåò. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 891-6867. Ðàáîòó ïî óõîäó èëè óáîðêàì íà ñðåäó, ÷åòâåðã, ïÿòíèöó.  ñòðàíå ëåãàëüíî. Ìîæíî ÷åðåç îôèñ. Åñòü ñåðòèôèêàò ÍÍÀ è ÐÑÀ. 1 (347) 249-8525.
Ðàáîòó ïî óáîðêàì. Êà÷åñòâåííî. Òîëüêî â Êâèíñå. 1 (347) 449-9274, Òàòüÿíà. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëüíûìè èëè íÿíåé. 1 (267) 622-0040, Êýòòè. Íåäîðîãî, áûñòðî è êà÷åñòâåííî ïîìîþ îêíà, óáåðó äîì èëè êâàðòèðó, â ëþáîé äåíü. Íåäîðîãî. 1 (718) 576-5197. Ïî óõîäó çà äåòüìè â Ìàíõåòòàíå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé, ëåãàëüíî â ñòðàíå. Ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (347) 977-3121.
«Áåñïðîâîäíàÿ» ïîëèöèÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ
ëèêâèäàöèè óÿçâèìîñòè äîìàøíèõ ñåòåé è äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîïûòîê èñïîëüçîâàòü èõ ñî ñòîðîíû ïðåñòóïíèêîâ. 7.  Ãåðìàíèè ïîëèöèÿ îäíàæäû ïîéìàëà íà óëèöå ñîâó-àëêîãîëèêà, êîòîðàÿ âûïèëà ñëèøêîì ìíîãî øíàïñà. Ìåñòíûå ïîëèöåéñêèå ðàññêàçàëè, ÷òî äâå áóòûëêè ñ îñòàòêàìè êðåïêîãî íàïèòêà ëåæàëè íåïîäàëåêó îò ïòèöû. Ñîâà ñèäåëà ó îáî÷èíû äîðîãè è íå îáðàùàëà âíèìàíèÿ íà äîðîæíîå äâèæåíèå. 8.  Àíãëèè ïîëèöåéñêèõ íàçûâàþò bobby. Ñëîâî ïðîèñõîäèò îò èìåíè ïðåìüåð-ìèíèñòðà Âåëèêîáðèòàíèè — Ðîáåðòà Ïèëÿ (ñîêð. îò Ðîáåðò — Áîááè).  êîíöå 19-ãî âåêà îí ðåîðãàíèçîâàë ïîëèöèþ, ñäåëàâ å¸ áîëåå ýôôåêòèâíûì è óñïåøíûì ïóáëè÷íûì ó÷ðåæäåíèåì. 9. Ñëîâî «ïîëèöèÿ» ïðèøëî â ðóññêèé ÿçûê èç ïîëüñêîãî ÿçûêà (policja), êîòîðûé ïîçàèìñòâîâàë åãî ó íåìåöêîãî (polizei), à òîò, â ñâîþ î÷åðåäü — ó ëàòèíñêîãî (politia — «ãîñóäàðñòâåííîå óñòðîéñòâî»). 10. Ñàìàÿ æåñòîêàÿ ïîëèöèÿ ñðåäè öèâèëèçîâàííûõ ñòðàí — ýòî áðàçèëüñêàÿ ïîëèöèÿ. Íàðêîìàôèÿ â ýòîé ñòðàíå î÷åíü ñèëüíà, ïîýòîìó ïîëèöèè ïðèõîäèòñÿ áîðîòüñÿ ñ íåé «ñâîèìè ìåòîäàìè». ×àùå âñåãî ýòè ìåòîäû íè÷åì íå îòëè÷àþòñÿ îò ìåòîäîâ ñàìèõ ïðåñòóïíèêîâ.
Áëàãîäàðÿ óñèëèÿì ïèðîòåõíèêîâ ôèëüì Spectre/”007: Ñïåêòð” ïîïàë â çíàìåíèòóþ Êíèãó ðåêîðäîâ Ãèíåññà. Êàê çàÿâèëè ñîçäàòåëè êàðòèíû, âî âðåìÿ ñúåìîê îäíîãî èç ýïèçîäîâ â Ìàðîêêî áûë ïðîèçâåäåí ñàìûé áîëüøîé âçðûâ â èñòîðèè êèíåìàòîãðàôà. Äëÿ ñîçäàíèÿ ýôôåêòíîé ñöåíû áûëè èñïîëüçîâàíû 8,5 òûñÿ÷ ëèòðîâ ãîðþ÷åãî è 33 êèëîãðàììà âçðûâ÷àòîãî âåùåñòâà â êà÷åñòâå äåòîíàòîðà. “Ôèëüìû î Äæåéìñå Áîíäå âñåãäà ðàçäâèãàëè ãðàíèöû êèíåìàòîãðàôà. Î÷åðåäíîé ýïèçîä ñåðèè âíîâü ïðîèçâåë îãðîìíîå âïå÷àòëåíèå íà çðèòåëåé âî ìíîãîì èç-çà âûäàþùåéñÿ ðàáîòû ïîñòàíîâùèêîâ òðþêîâ è ïèðîòåõíèêîâ. Ôðàã-
ìåíò ñ ñàìûì ìîùíûì âçðûâîì èç òåõ, ÷òî ïðîèñõîäèëè íà ñúåìî÷íûõ ïëîùàäêàõ, íàäîëãî îñòàíåòñÿ â ïàìÿòè êàê îäèí èç ñàìûõ çàïîìèíàþùèõñÿ ìîìåíòîâ ôðàíøèçû”, - ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè â çàÿâëåíèè ãëàâíîãî ðåäàêòîðà Êíèãè ðåêîðäîâ Ãèííåññà Êðýéãà Ãëåíäýÿ. Ñåðòèôèêàò, ïîäòâåðæäàþùèé ôèêñàöèþ ðåêîðäà, ïîëó÷èëè èç ðóê ïðåäñòàâèòåëåé êîìïàíèè èñïîëíèòåëè ãëàâíûõ ðîëåé Äýíèåë Êðýéã è Ëåà Ñåéäó. Íàïîìíèì, ÷òî íà ìîìåíò íàïèñàíèÿ äàííîé çàìåòêè ôèëüì “007: Ñïåêòð” çàðàáîòàë áîëåå 300 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ â ìèðîâîì ïðîêàòå. Êàðòèíà óñòàíîâèëà íåñêîëüêî ñòàðòîâûõ ðåêîðäîâ, êàê â Âåëèêîáðèòàíèè, òàê çà åå ïðåäåëàìè.
1.  Ðîññèè ïîëèöèÿ ïîÿâèëàñü â 16-îì âåêå. Îíà íàõîäèëàñü íà ñîäåðæàíèè æèòåëåé ãîðîäîâ, à íå ãîñóäàðñòâà. 2. Ïîëèöåéñêèõ ñëóæèòåëåé â êðóïíûõ ãîðîäàõ íàçûâàëè Çåìñêèå ÿðûæêè. Çåìñêèå ÿðûæêè â Ìîñêâå îäåâàëèñü â îäåæäó êðàñíîãî è çåë¸íîãî öâåòà. 3.  18-îì âåêå ïîëèöèÿ â Ðîññèè íå òîëüêî ñëåäèëà çà ïîðÿäêîì â ãîðîäå, íî è âûïîëíÿëà ðÿä õîçÿéñòâåííûõ ôóíêöèé: çàíèìàëàñü áëàãîóñòðîéñòâîì ãîðîäà — ìîùåíèåì óëèö, îñóøåíèåì áîëîòèñòûõ ìåñò, óáîðêîé ìóñîðà è ò. ï. Ñòàðàíèÿìè ïîëèöåéñêèõ â 1721 ãîäó â ÑàíêòÏåòåðáóðãå áûëè ïîñòàâëåíû ïåðâûå ôîíàðè è ñêàìåéêè äëÿ îòäûõà. Áûëà îðãàíèçîâàíà ïîæàðíàÿ ñëóæáà. Êðîìå òîãî, ïîëèöèÿ îáëàäàëà ïîëíîìî÷èÿìè ñóäåáíîé èíñòàíöèè è èìåëà âîçìîæíîñòü íàçíà÷àòü íàêàçàíèÿ ïî óãîëîâíûì äåëàì.
4. Ïîñëå ôåâðàëüñêîé ðåâîëþöèè ïîñòàíîâëåíèåì Âðåìåííîãî Ïðàâèòåëüñòâà îò 10 ìàðòà 1917 ãîäà Äåïàðòàìåíò ïîëèöèè áûë óïðàçäí¸í. Ïîñòàíîâëåíèÿìè Âðåìåííîãî Ïðàâèòåëüñòâà «Îá óòâåðæäåíèè ìèëèöèè» è «Âðåìåííîì ïîëîæåíèè î ìèëèöèè», èçäàííûìè 17 àïðåëÿ 1917 ãîäà,
10 ôàêòîâ î ïîëèöèè áûëà ó÷ðåæäåíà «íàðîäíàÿ ìèëèöèÿ». 5.  ÑØÀ çàðàáîòíàÿ ïëàòà ïîëèöåéñêîãî ñîñòàâëÿåò îò 40 òûñÿ÷ äîëëàðîâ â ãîä, ñ âûñëóãîé ëåò ýòà ñóììà óâåëè÷èâàåòñÿ. Ñâåðõóðî÷íûå äîïëà÷èâàþòñÿ ïî ñòàâêå 150% (ò. å. 1 ÷àñ ðàáîòû ðàâåí 1,5 ÷àñàì).
Ôèëüì “007: Ñïåêòð” ïîïàë â Êíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåññà
6.  ãîðîäå Êâèíñëåíä (Àâñòðàëèÿ) åñòü ïîäðàçäåëåíèå ïîëèöèè, îáÿçàííîñòÿìè ñîòðóäíèêîâ êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ îáåñïå÷åíèå áåçîïàñíîñòè áåñïðîâîäíûõ ñåòåé è ïðåäóïðåæäåíèå èõ âëàäåëüöåâ î âîçìîæíîé îïàñíîñòè.
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
88
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ
Ðåñòîðàí «Ãàìáðèíóñ», ïî ñóááîòàì, â 7 âå÷åðà Âàñ æäóò óæèí, àëêîãîëüíûå íàïèòêè, òàíöû, æèâàÿ ìóçûêà.
Âõîä - $35
Ãîâîðèì íà âñåõ ÿçûêàõ.
Ëþáîé âîçðàñò
Ðåçåðâèðîâàòü - òîëüêî ïî òåëåôîíàì: (718) 344-8012 Íàòàøà (347) 645-6684 Ëåíà Êòî ïðèâåäåò 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100. Êòî ïðèâåäåò 5 ðàç 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100 +êîíüÿê. Êòî ïðèâåäåò 10 ðàç «Äàâàéòå 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money ïîæåíèìñÿ!» Order íà $100+êîíüÿê+áåñÊàæäîå âòîðîå ïëàòíûé íîâîãîäíèé âå÷åð âîñêðåñåíüå– â ðåñòîðàíå
931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Äîáðàÿ, ñëàâíàÿ ôðàíöóæåíêà, 51-5.2110, âåñüìà îáåñïå÷åííàÿ, èùåò äîáðîãî è îòçûâ÷èâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â åå äîìå è âçàèìîïîìîùè. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493. Êðàñèâàÿ, àðòèñòè÷íàÿ, èíòåðåñíàÿ, 35/172, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíûì íåñêó÷íûì ìóæ÷èíîé äëÿ èíòåðåñíûõ âñòðå÷. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Äåâóøêà, 27/5.6”, 120, êðàñèâàÿ, ñêðîìíàÿ, ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì ïàðíåì äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ðóññêàÿ, 40, ëåãàëüíàÿ, îáðàçîâàííàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, ñòðîéíàÿ, íàäååòñÿ íà âñòðå÷ó ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (347) 353-7304. Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà, 68, åâðåéêà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 70-òè ëåò. 1 (718) 336-2360.
6 pm
Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ
“Eva’s Apple”
Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.
1 (347) 728-7364
evaclub19@yahoo.com
Âäîâà, 60 ëåò, çàáîòëèâàÿ ïîðÿäî÷íàÿ ñ ÷óâñòâîì þìîðà æåëàåò âñòðåòèòü äîáðîãî, îòâåòñòâåííîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506. Ñèìïàòè÷íàÿ îäèíîêàÿ æåíùèíà, 56, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé äî 60-òè ëåò. Õî÷åòñÿ âñòðåòèòü ëþáèìîãî ìóæ÷èíó íà âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü. 1 (347) 927-1373. Ïàðåíü ñðåäíèõ ëåò èùåò äðóãà. 1 (646) 664-6959. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà, 33 ãîäà, íà SSI, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé íà SSI, îò 40 äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 789-3267. Âäîâà, 65, ðóññêàÿ, ëàãàëüíàÿ, ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (732) 849-6022. Good and honest american woman wants to meet good non-drinking or smoking man up to 65 for serious relationship. Please call 1 (973) 762-7861.
ß, ÈÐÈÍÀ,
Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.
(718) 769-1340 Èùó ìóæ÷èíó 45-55 äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. Áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ìóæ÷èí ñ èììèãðàöèîííûìè ïðîáëåìàìè ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. Æèâó â Ìàéàìè. Ìíå 47 ëåò. Îáåñïå÷åííàÿ. 1 (305) 761-3412. Ñèìïàòè÷íàÿ åâðåéêà èç Ïèòåðà, ñàìîäîñòàòî÷íàÿ, æèâåò â Queens, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äîáðûì è èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé îò 75 äî 80, ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò îäèíî÷åñòâà. 1 (718) 424-0381. Ñèìïàòè÷íàÿ ñïîðòèâíàÿ ýíåðãè÷íàÿ ñëàâÿíêà, 64, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé. 1 (347) 8372510. Ñèìïàòè÷íàÿ çàáîòëèâàÿ óêðàèíêà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äîáðûì, íàäåæíûì ìóæ÷èíîé, 45-65 ëåò, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Ñîãëàñíà íà ïåðååçä ïðè óñëîâèè... 1 (360) 483-7549.
932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ïàðåíü, 30/174, ñïîðòèâíûé, áîëåí ãåïàòèòîì Â, íî íå óíûâàåò. Õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè, ñ òàêîé æå ïðîáëåìîé. Eva Club. 1 (347) 728-7364.
AFRICAN ADVISOR
& SPIRITUALIST Mr Sheikh Saleem, 6th Generation of African MedIum, can help You out of despair, solves all issues.
Love specialist • Reunite lovers even hopeless cases Business success • Release from spell • Black Magic Clear Negativity • Strong Voodoo • Court issues • Family problems • Drugs • Careers Exams • Gambling • Luck • Protection Impotency/Sexual Powder & more. One visit will convince you · Quick Results By Appt Only · French & English speaking
917-254-6647 th th
116 /7 Ave www.AFRICANMEDIUM.com Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, 58-65, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìîëîäîé ïàðåíü, 28 ëåò, ðîñò - 5.8”, äîáðûé, îáðàçîâàííûé, èùåò äåâóøêó äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè, äîìàøíþþ, íå õóäóþ, ëþáÿùóþ äîìàøíèé óþò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ äëÿ èíòåðåñíûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷ ñ äîáðîé ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé, 35-60. Ìàòåðèàëüíî ïîìîæåò è ïîääåðæèò. Eva club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà èç Áîñòîíà, èíòåðåñíûé, ñïîðòèâíûé, 39/178, êàíäèäàò ýêîíîìè÷åñêèõ íàóê, ðàáîòàåò â áàíêå, èãðàåò íà ãèòàðå. Ìå÷òàåò âñòðåòèòü äåâóøêó äî 33 ëåò. Ñåðüåçíî. Eva Club. 1 (347) 728-7364.
LEGAL DOCUMENTS SERVICE
ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ
(718) 234-5400
Single American, Italian man looking for a serious relationship to start a new happy life. Call me and you will be happy. 1 (917) 8212121. Ìóæ÷èíà, 57, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé ñëàâÿíñêîé âíåøíîñòè, 4555, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (347) 575-8168. Ìóæ÷èíà, 58, ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 58 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 988-5575. Èùó ïîäðóãó, 35-40, ñòðîéíóþ, ñèìïàòè÷íóþ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, îòçîâèòåñü! 1 (347) 7689765, Âëàäèìèð. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, ãðàæäàíèí ÑØÀ, èùåò ëåãàëüãóþ ñïóòíèöó æèçíè äî 60-òè ëåò, ñîãëàñíóþ íà ïåðååçä â ÑàíÔðàíöèñêî. 1 (415) 7865991. Ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà ñ äî÷êîé 8-ìè ëåò, ïðàâîñëàâíûé, 45, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé ïðàâîñëàâíîé æåíùèíîé äî 40 ëåò. 1 (929) 253-8798. Ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà, 60+, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé íåâûñîêîé ïðèÿòíîé æåíùèíîé äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷. Áðóêëèí. 1 (347) 988-1605. Handsome professional single man, 57 y.o., 6ÕÕ tall, looking for a good intelligent woman 35 - 45 for serious relationship ending with marriage. 1 (917) 940-0770.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
89
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè.
AFRICAN PSYCHIC
& MEDIUM
Mr. Kallo Over 37 Years Experience Specialist in Bring Back Loved Ones Forever.
LOVE MASTER
I Can Help You With Your Problems: Marriage · Court Cases · Business Depression Bond Families · Stop Divorce · Helps With Stress Removal · Bad Luck · Evil Eye · Jadoo Voodoo & Negative Energy.
Master in African Occult Activities. Visit Once & Feel Happy In Your Life With Golden Future. Quick Results 100% Guaranteed. By Appt Only.
Call: 929-280-7307 Washington Ave./Carroll St. Brooklyn
Ôàêòû î ïðîèñõîæäåíèè ñëîâ Ìóæ÷èíà, ãðàæäàíèí, 55, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 40 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 273-7476. Ìîëîäîé ïàðåíü èç Ìîñêâû, àðìÿíèí, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íîé äåâóøêîé äî 35 ëåò. +7 (929) 908-0728, Èãîðü. Ñèìïàòè÷íûé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàáîòàþùèé ïåíñèîíåð, 68/168, ëþáèò ðûáàëêó, ìóçûêó è òàíöû. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Åñòü ìàøèíà. Èùåò ëåãàëüíóþ, ïðèÿòíóþ æåíùèíó, 62/162/150, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè, òàíöåâ è ëþáâè. 1 (718) 758-5208. Ìóæ÷èíà, 20 ëåò â ÑØÀ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé îò 65 ëåò äëÿ ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ. Áðóêëèí. 1 (347) 447-1733. Ìóæ÷èíà, 48, ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé æåíùèíîé äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 394-9603. Ìóæ÷èíà, 38 ëåò (íà SSI), æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ è ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ëåîíèä, 1 (347) 524-0021. Ãðàæäàíèí, 63/173, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèç-
íè, 53-55, ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè. 1 (347) 4449751. Âûñîêèé, èíòåðåñíûé ãðàæäàíèí, 43, èùåò îäèíîêóþ ñïóòíèöó æèçíè äî 50-òè ëåò. 1 (347) 722-1654. Handsome american born man, age 68, seeing for pretty woman, age 50-60, for serious relationship or marriage. Must speak a little English. 1 (347) 702-8669.
933 Pîçûñê
Ñòåëëà, ïðîæèâàþùàÿ íà West 28 Street, êîòîðàÿ åõàëà â àâòîáóñå Â36 19 ñåíòÿáðÿ, ïîçâîíèòå. 1 (917) 530-6234.
×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà
Óòåðÿííûé äèïëîì ¹21374634 íà èìÿ Ëèäèè Âîéòàøåâñêà, âûäàííûé Ìåæðåãèîíàëüíîé Àêàäåìèåé Óïðàâëåíèÿ Ïåðñîíàëîì (ÌÀÓÏ) ãîðîäà Êèåâ, ñ÷èòàòü íåäåéñòâèòåëüíûì. Ïðîäàþ 2 áèëåòà íà êîíöåðò ãðóïïû “Ëåíèíãðàä” â Ìàíõýòòåíå 27 íîÿáðÿ. 1 (347) 439-8708. Èùó ìàøèíó íà äîçàãðóçêó äî Ìàéàìè. 1 (917) 9378485. Èùó êóðñû îáó÷åíèÿ ìàññàæèñòîâ. 1 (718) 2388349, 1 (347) 930-9114.
Íîâûå ñëîâà ïîÿâëÿþòñÿ áóêâàëüíî êàæäûé äåíü. Èíûå íå çàäåðæèâàþòñÿ â ÿçûêå, à êàêèå-òî îñòàþòñÿ. È î÷åíü ÷àñòî áûâàåò, ÷òî àâòîð íîâîãî ñëîâà çàáûâàåòñÿ.
10
-å ìåñòî: Ñëîâî “ëèëèïóò” óâèäåëî ñâåò â 1727 ãîäó, êîãäà áûëè íàïå÷àòàíû «Ïóòåøåñòâèÿ Ãóëëèâåðà». Ñëîâî áûëî âûäóìàíî «èç íè÷åãî». Åãî àâòîð – Äæîíàòàí Ñâèôò.
9
-å ìåñòî: Äîñòîåâñêèé ïðèäóìàë ñëîâî «ñòóøåâàòüñÿ». Ïðàâäà, óïîòðåáëÿë åãî Äîñòîåâñêèé â çíà÷åíèè «íåçàìåòíî óäàëèòüñÿ èëè òðóñëèâî è ñêðûòî îòñòóïèòü».
8
-å ìåñòî: Ñëîâî “õëûù” èçîáðåë ïèñàòåëü Èâàí Ïàíàåâ. Ñëîâî ïîÿâèëîñü â ðóññêîì ÿçûêå âñåãî ñòî ëåò íàçàä.
7
-å ìåñòî: Ñëîâî «èçíåìîæäåííûé» ïðèäóìàë Âåëèìèð Õëåáíèêîâ. -å ìåñòî: Áóêâàëüíî ñëîâîïàäîì îáðóøèëñÿ íà ðóññêèé ÿçûê Îêòÿáðüñêèé ïåðåâîðîò. Íà÷àâ çà ìíîãî ëåò äî íåãî ðîáêèìè «áîëüøåâèêàìè» è “ìåíüøåâèêàìè”, â ÿçûê òîëïàìè äåìîíñòðàíòîâ âîøëè âñåâîçìîæíûå: óïðîùåíêè, ëåòó÷êè, íýïìàíû, ïðîäðàçâåðñòêè, çàâíà÷ñêëàäû, óêîðî÷åíêè è äðóãèå. Êñòàòè, ñàìî ñëîâî «ñîâåòñêèé» - òîæå íîâîââåäåíèå ðåâîëþöèè.
6
5
-å ìåñòî: Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí ïðèäóìàë ñëîâà «ãîëîâîòÿï» è «ãîëîâîòÿïñòâî».
4
-å ìåñòî: Ñëîâî áåçäàðü (êñòàòè, ñíà÷àëà åãî ïðîèçíîñèëè ñ óäàðåíèåì íà âòîðîì ñëîãå: áåçäaðü) âïåðâûå
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?
óïîòðåáèë ïîýò Èãîðü Ñåâåðÿíèí.
3
-å ìåñòî: Ìíîãî ñëîâ ïðèäóìàë ïèñàòåëü Êàðàìçèí. Åìó ïðèíàäëåæèò àâòîðñòâî ñëîâ «âëèÿíèå», «òðîãàòåëüíûé» è «çàíèìàòåëüíûé». -å ìåñòî: Âåëèêèì òâîðöîì ñëîâ áûë Ëîìîíîñîâ. Èì áûëè ââåäåíû â ðóññêèé ÿçûê ñëîâà «ãðàäóñíèê», «ïðåëîìëåíèå», «ðàâíîâåñèå», «äèàìåòð», «êâàäðàò», «êèñëîòà» è «ìèíóñ».
2
1
-å ìåñòî:  XVII âåêå ôèçèê Âàí-Ãåëüìîíò èçîáðåë ñïåöèàëüíîå ñëîâî äëÿ îáîçíà÷åíèÿ âíîâü îòêðûòîãî àãðåãàòíîãî ñîñòîÿíèÿ âåùåñòâà - ÃÀÇ. Ñëîâî ýòî âîøëî â ñëîâàðè îãðîìíîãî ÷èñëà ÿçûêîâ ïðàêòè÷åñêè áåç èçìåíåíèé. È ïîòóðåöêè “ãàç” áóäåò “ãàç”, è äàæå â ßïîíèè îíî çâó÷èò êàê “ãàñó”.
Âàì íóæåí îïûòíûé àäâîêàò!
Çâîíèòå 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ
Âñå âèäû ïðåñòóïëåíèé è ïðàâîíàðóøåíèé 1 (917) 701-8704
Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.5
90
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Â óíèâåðñèòåòñêîé áèáëèîòåêå áûëî ìíîãî íàðîäà. Îí åëå íàøåë ñâîáîäíîå ìåñòî. — Ó âàñ íå çàíÿòî? — Ïîêà íåò, — îòâåòèëà äåâóøêà, — ñàäèòåñü, Íèñîí.
— Ìû çíàêîìû? — Íåò, ïðîñòî ìû ðÿäîì æèâåì, è íàøè ìàìû äðóæàò.
Ïðîáóæäåíèå Àìàëèÿ Ô˨ÐÈÊ-ÌÅÉÔ Îí ïðîñûïàëñÿ è ñíîâà âïàäàë â ñîí — çàáûòüå ïîä ìåðíûé ïåðåñòóê êîëåñ ñàíèòàðíîãî ïîåçäà. Íî÷ü è äåíü íåçàìåòíî ñìåíÿëè äðóã äðóãà, íå ïðèíîñÿ åìó íè ðàäîñòè, íè óñïîêîåíèÿ. Îí ÷óâñòâîâàë ñåáå ñòàðèêîì, ó êîòîðîãî íåò áóäóùåãî. Äà è êàêîå ìîæåò áûòü áóäóùåå, êîãäà âîñåìíàäöàòèëåòíèé ìàëü÷èøêà îñòàåòñÿ áåç íîã. — Êàëåêà, êàëåêà, êàëåêà... — äðàçíèëè êîëåñà ïîåçäà. — Èç ãîñïèòàëÿ âûéäåøü íà ïðîòåçàõ, è íèêòî íå çàìåòèò, ÷òî òû áåç íîã, — óñïîêàèâàë âðà÷. — Âðàíüå, âðàíüå, âðàíüå..., — ñòó÷àëî â ãîëîâå. — Âðàíüå, òàêîãî áûòü íå ìîæåò. Âñå âðàíüå. Æèçíü êîí÷èëàñü. Íà ÷òî îíà åìó, òàêàÿ íèê÷åìíàÿ æèçíü.
Äîìîé Íèñîíà ïðèâåçëè â ñîïðîâîæäåíèè ñàíèòàðà. Ìàìà è ïàïà íå çíàëè, êóäà åãî óñàäèòü, èõ ñ÷àñòüþ íå áûëî êîíöà. Æèâîé âåðíóëñÿ, æèâîé — è ýòî ãëàâíîå. Öåëûìè äíÿìè îí ñèäåë ó îêíà è íàáëþäàë çà ïðîõîæèìè. Ñ÷àñòëèâûå, îíè øëè, áåæàëè, ïðîãóëèâàëèñü, îáóòûå â ñàïîãè èëè òóôëè. Îí ñëûøàë ñòóê êàáëóêîâ îá àñôàëüò, çâóê êîòîðûé íèêîãäà íå èçäàñò åãî îáóâü. Ìàìà ìîë÷à íàáëþäàëà çà íèì. — Ñûíîê, òåáå íðàâèò-
ñÿ áûòü èíâàëèäîì, íðàâèòñÿ, êîãäà òåáÿ æàëåþò? ×òî òû äåëàåøü ñ ñîáîé? Òû ìîëîä, à çíà÷èò äîëæåí æèòü ïîëíîé æèçíüþ.
— Êàê ìíå æèòü, — âûêðèêíóë îí, — êàê?! Êîìó ÿ íóæåí òàêîé?! — Íàì, ñåáå. Ðàçâå ýòîãî ìàëî? — îíà ïîìîë÷àëà. — Ïîäîðâàòüñÿ íà ìèíå íå ïîçîð. Òû æå âîåâàë, à íå îòñèæèâàëñÿ â òûëó. Ñòûäèòüñÿ íå÷åãî. Ïåðåñòàíü ñåáÿ æàëåòü, ÷òî ñëó÷èëîñü, òî ñëó÷èëîñü. Ïîä ëåæà÷èé êàìåíü âîäà íå òå÷åò. Ó îêíà âñþ æèçíü íå ïðîñèäèøü. — Ìàìà ïðàâà, — ñêàçàë âîøåäøèé îòåö. — Ñûíîê, ïðèøëà ïîðà îáñóäèòü, ÷åì òåáå ëó÷øå çàíÿòüñÿ. ß âîò ÷òî ïîäóìàë — â øêîëå òû î÷åíü óâëåêàëñÿ èñòîðèåé, ìîæåò áûòü ïîïðîáîâàòü ïîñòóïèòü íà èñòîðè÷åñêèé? È åù¸, ñûíîê, íóæíî âñòàòü íà ïðîòåçû. ß ïîíèìàþ, ýòî î÷åíü òðóäíî è áîëüíî, íî òîëüêî òàê òû áóäåøü ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ÷åëîâåêîì. Ïðåäñòàâëÿþ, êàê òû, ñëåãêà ïðèõðàìûâàÿ, âîéäåøü â àóäèòîðèþ, — îòåö ïîõëîïàë åãî ïî ïëå÷ó. — Ïîñòàðàéñÿ ñûíîê, ýòî áóäåò òàê ïî-ìóæñêè. Êîíåö âîéíû îí âñòðåòèë íà âòîðîì êóðñå óíèâåðñèòåòà. Íà óëèöàõ èç ðåïðîäóêòîðîâ íåñëèñü ïîáåäíûå ìàðøè. Íåçíàêîìûå ëþäè îáíèìàëèñü. Óñòàëûå, ãîëîäíûå ëèöà, ñâåòèëèñü íàäåæäîé íà ñêîðîå âîçâðàùåíèå ñâîèõ ëþáèìûõ. Íàêîíåö-òî ìåñÿö ìàé áûë ïî-íàñòîÿùåìó âåñåííèì.  ñåðûõ áóäíÿõ ïîÿâèëèñü ÿðêèå êðàñêè.
— Âû äî÷ü òåòè Àíè? ß äàâíî âàñ íå âèäåë, íåìóäðåíî, ÷òî íå óçíàë, âû ñòàëè òàêîé ÿðêîé è êðàñèâîé. — Íó ÷òî âû, íå ñìóùàéòå ìåíÿ, — îíà óëûáíóëàñü. Äîìîé îíè øëè âìåñòå. — Ìàìà, êàê çîâóò äî÷êó òåòè Àíè? — Ëèçà. ×òî ýòî òû âäðóã âñïîìíèë? — ß âñòðåòèë åå â áèáëèîòåêå. Îíà ìåíÿ óçíàëà. Ìàìà, à òåòÿ Àíÿ çíàåò, ÷òî ÿ áåç íîã? — Äà. Íî òû æå õîäèøü ïðåêðàñíî. Ñòåñíÿòüñÿ íå÷åãî. — Ýòî òàê, íî... — Åñëè òû ïîíðàâèøüñÿ äåâóøêå, îíà ïðèìåò òåáÿ òàêèì, êàêîé òû åñòü. Ôèçè÷åñêèé íåäîñòàòîê — íå óìñòâåííûé. — Ýòî òàê, — ñêàçàë îí è çàêóðèë. — Íî èíîãäà îíè âçàèìîñâÿçàíû. ß ïîìíþ ìîé ïåðâûé è ïîñëåäíèé áîé. Îãðîìíîå ïîëå ñ òÿæåëûìè êîëîñüÿìè ïøåíèöû. ß îñòîðîæíî ññûïàë çåðíà â ëàäîíü è ïîëîæèë
èõ â ðîò. Òèøèíà. Ìû, åùå íåîáñòðåëÿííûå, çåëåíûå, íå îùóùàåì íàäâèãàþùåéñÿ îïàñíîñòè. Êîãäà íà÷àëàñü àòàêà, ÿ åùå æåâàë ýòè çåðíà. Ïîìíþ, ÷òî áåæàë è ñòðåëÿë. Âñå áûëî êàê â òóìàíå. Ïîòîì — âçðûâ. ß äàæå íå ïîíÿë, ÷òî âçîðâàëîñü ðÿäîì. Âñå ïîïëûëî ïåðåä ãëàçàìè, êóñêè çåìëè è äûì ðâàíóëè â ëèöî, à äàëüøå... Íå áûëî äàëüøå, — Íèñîí ïðèòóøèë ñàìîêðóòêó è ñíîâà çàêóðèë. — ß áëàãîäàðåí ñóäüáå, ÷òî òû è ïàïà ðÿäîì ñî ìíîé. Îäèí ÿ íèêîãäà áû íå ñïðàâèëñÿ. Íå âñåì äàíà ñèëà âîëè, à îòòîãî, ÷òî ïðîèçîøëî ñî ìíîé è ñî ìíîãèìè, òàêèìè, êàê ÿ, ìîæíî ñâèõíóòüñÿ. Âåäü ìû íå ïðîñòî æèâåì, à êàæäóþ ñåêóíäó äîêàçûâàåì ñåáå, ÷òî æèâåì. Ðàçâå íå òàê? — îí ïîäîøåë ê ìàòåðè è îáíÿë åå. — Âû — ìîÿ ñèëà âîëè. *** Âïåðâûå, çà âîåííûå ãîäû â àêòîâîì çàëå çâó÷àëà ìóçûêà. Ñëîâî “ïîáåäà”, êàê ôåéåðâåðê, âçðûâàëîñü òî òóò, òî òàì. Ïîñëå òîðæåñòâåííîé ÷àñòè ìîëîäåæü ñäâèíóëà ñòóëüÿ ê ñòåíàì. Çàèãðàëà ìóçûêà, è ïåðâàÿ ïàðà çàêðóæèëàñü ïî çàëó. Íèñîí îòîøåë ê ñòåíå, ïîòîì ñåë. — Çäðàâñòâóéòå, — Ëèçà ïðèñåëà ðÿäîì, — ñåé÷àñ áåëûé òàíåö, ðàçðåøèòå ïðèãëàñèòü âàñ? — Èçâèíèòå, íî ÿ áåç
ñìîêèíãà, à äëÿ âàëüñà ìîÿ ãèìíàñòåðêà ñîâñåì íå ê ìåñòó, — îí óëûáíóëñÿ.Çäðàâñòâóéòå, Ëèçà. — È âñå æå ÿ íàñòàèâàþ, — îíà âñòàëà è ïðîòÿíóëà åìó ðóêè. Îí ïîñìîòðåë íà íåå. — Ñìîãó ëè?.. — Ïîïûòêà íå ïûòêà, íà÷àëè, — Ëèçà ïîëîæèëà ðóêó íà åãî ïëå÷î.  äóøå Íèñîíà ðîæäàëîñü íîâîå, ùåìÿùåå ÷óâñòâî íåæíîñòè, êîòîðîå ðàíåå îí íå èñïûòûâàë íè ê êîìó.
— Ðàç, äâà, òðè, ñïîêîéíåå, — êîìàíäîâàëà Ëèçà, — íå íàäî òîðîïèòüñÿ. — Ëèçà, ÿ... — ß âñå çíàþ, íè÷åãî íå íàäî îáúÿñíÿòü. Òàíöóåòå âû ïðåêðàñíî, — îíà ïîñìîòðåëà íà íåãî, — íå îáÿçàòåëüíî êðóòèòüñÿ ïî çàëó â áåøåíîì òåìïå. À âû ìîëîäåö, ó âàñ õîðîøî ïîëó÷àåòñÿ. — Ñ òàêîé ó÷èòåëüíèöåé íå ìîæåò íå ïîëó÷èòüñÿ. Âàëüñ ðàçëèâàëñÿ ïî çàëó, óíîñÿ ïàðû â âåíñêèé ëåñ. È íå áûëî óæàñîâ âîéíû è ãîëîäà, âîÿ ñèðåí è áîìáåæåê. Åìó êàçàëîñü, ÷òî îí âàëüñèðóåò íà íîãàõ, à íå íà ïðîòåçàõ. Óáûñòðèë òåìï, íîãè áîëåëè, íî äóøà ëèêîâàëà. Æèçíü, ïðîñûïàëàñü â íåì ïîñëå äîëãîé ñïÿ÷êè. Òåïåðü îí òî÷íî çíàë, ÷òî îíà òîëüêî íà÷èíàåòñÿ. Isrageo.com
ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ
VIP ÎÏÒÈÊÀ (718) 621–2020 1916 86 Str., Brooklyn NY 11214 • Ïðîâåðêà
çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!*
(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)
• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!!* • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89* Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð • Îïðàâû äëÿ äåòåé êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå* • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80* Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ PROGRESSIVE îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå Spectera, Davis Vision, NO-LINE è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü Eyemed, UHC, AETNA, GHI, BIFOCAL îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü HIP, Oxford, Blue Cross, Can’t be combine with any insurances LENSES Fidelis, UFT, Healthfirst, and local. Must be presented at the time
Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, of purchace locals (restrictions apply) *Restrictions apply
50% OFF
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
91
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ
ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.) ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!
Ìàñêà äëÿ çðåëîé êîæè îò ìîðùèí Âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ íà ëèöå ñîâñåì íå ðàäóþò æåíùèí. Çàìåòèâ ïåðâûå ïðèçíàêè ñòàðåíèÿ, îíè ñòðåìÿòñÿ ïîáûñòðåå óáðàòü èõ. ×òî äëÿ ýòîãî äåëàþò? Êðàñàâèöû áåãóò â êîñìåòè÷åñêèå ñàëîíû ïðîâîäèòü ïðîöåäóðû ñ áîòîêñîì èëè, ÷òî åùå õóæå, îáðàùàþòñÿ ê ïëàñòè÷åñêèì õèðóðãàì. Íî áåç ýòîãî ìîæíî âïîëíå îáîéòèñü è èçáàâèòüñÿ îò íåðîâíîñòåé è ìåëêèõ ìîðùèíîê. Ïîïðîáóéòå ñäåëàòü ìàñêó ñ êðàõìàëîì. Îíà îòëè÷íî ïîäõîäèò äëÿ çðåëîé êîæè ñ ïðèçíàêàìè óñòàëîñòè. Êðàõìàë âîîáùå-òî íå çðÿ ïðîçâàëè åñòåñòâåííûì áîòîêñîì. Õîòÿ è ýòî íå ñîâñåì âåðíî. Âåäü ýòîò áåëûé õðóñòÿùèé ïîðîøîê íå ðàññëàáëÿåò ìûøöû ëèöà, êàê áîòîêñ, à ðàçãëàæèâàåò ìîðùèíû. Ðàçíèöà îãðîìíà: áîòîêñ ëèøàåò æåíùèíó ýìîöèé, à êðàõìàë — âîçðàñòà. ×òî áû âû âûáðàëè? Åñòåñòâåííîå îìîëîæåíèå èëè ñåðèþ óêîëîâ? Ìàñêà îò ìîðùèí èç êðàõìàëà òîëüêî äëÿ òåõ, êòî äîðîæèò ñâîèì çäîðîâüåì. È êðàñîòîé, è ìîëîäîñòüþ, è ñâåæåñòüþ êîæè. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî èñïîëüçóÿ êðàõìàë âìåñòî áîòîêñà, âû íè÷åì íå ðèñêóåòå (åñëè ó âàñ íåò èíäèâèäóàëüíîé íåïåðåíîñèìîñòè äàííîãî ïðîäóêòà).  äàííîì ñëó÷àå íåò íè ïðîòèâîïîêàçàíèé, íè ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ, ÷òî íåìàëîâàæíî. Âåäü íå âñå èìåþò âîçìîæíîñòü æäàòü, ïîêà, íàïðèìåð, ñîéäóò îòåêè,
êîòîðûå ìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ ïîñëå óêîëîâ “êðàñîòû”. Ïðèìåíÿÿ êðàõìàë âìåñòî áîòîêñà, âû ñìîæåòå ñäåëàòü ìàñêó â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ, íå áîÿñü íèêàêèõ ïîñëåäñòâèé. Åñëè âû ïðèìåíèòå òàêóþ ìàñêó âå÷åðîì, òî óòðîì ìîæåòå ñïîêîéíî èäòè íà ðàáîòó ñ àáñîëþòíî íîðìàëüíûì âíåøíèì âèäîì. Òåïåðü äàâàéòå óçíàåì, êàê ïðàâèëüíî èñïîëüçîâàòü êðàõìàë âìåñòî áîòîêñà. Âàì ïîíàäîáèòñÿ: 1–1,5 ñò. ë. êàðòîôåëüíîãî êðàõìàëà; 5 ñò. ë. ìîðêîâíîãî ñîêà; 1 ñò. ë. ñìåòàíû; âîäà. Êàðòîôåëüíûé êðàõìàë äîáàâü â åìêîñòü è ðàçìåøàé â 0,5 ñò. âîäû. Âëåé ñìåñü â êàñòðþëþ. Çàòåì çàëåé 0,5 ë êèïÿòêà è âàðè äî çàãóñòåíèÿ. Äîáàâü ìîðêîâíûé ñîê è ñìåòàíó. Õîðîøî ïåðåìåøàé è äàé îñòûòü. Íàíåñè òîíêèì ñëîåì íà ëèöî íà 20–25 ìèíóò. Ñìîé òåïëîé âîäîé è íàíåñè óâëàæíÿþùèé êðåì. Òî, ÷òî îñòàíåòñÿ, õðàíè â õîëîäèëüíèêå. Äåëàé ìàñêó êàæäûé âå÷åð â òå÷åíèå 3 äíåé. Çàòåì ïðîöåäóðó íóæíî ïîâòîðèòü ÷åðåç íåäåëþ. Ïîñëå ïðèìåíåíèÿ ìàñêè òû ïî÷óâñòâóåøü, ÷òî òâîÿ êîæà ñòàëà ìÿã÷å è íåæíåå íà îùóïü. À òàêæå áîëåå óâëàæíåííîé è çäîðîâîé. Ïîäåëèñü ñ ïîäðóãàìè çàìå÷àòåëüíûì ðåöåïòîì ìàñêè èç êðàõìàëà!
ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ
ÄÎÑÒÓÏÍÎ
ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG
ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ
Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals
ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ
www.LaserForEverybody.com
(917) 669-1858 • (718) 415-0004
Âå÷íàÿ ëþáîâü ñóùåñòâóåò! Àìåðèêàíñêèì íàó÷íûì ðàáîòíèêàì óäàëîñü äîêàçàòü ñóùåñòâîâàíèå ëþáâè «äî ãðîáà», îïðîâåðãíóâ ðàñïðîñòðàíåííîå ìíåíèå î òîì, ÷òî ðîìàíòè÷åñêóþ âëþáëåííîñòü ìîæíî èñïûòûâàòü ëèøü â ïåðâûå ãîäû ñîâìåñòíîé æèçíè. Ïðè ýòîì íàñòîÿùåé ëþáîâüþ ýêñïåðòû íàçûâàþò èìåííî âîçâûøåííûå ÷óâñòâà, à íå ôèçè÷åñêóþ ñòðàñòü. Êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû èç Óíèâåðñèòåòà Êàëèôîðíèè, ëþáîâü íåëüçÿ ñòàâèòü â îäèí ðÿä ñî ñòðàñòíûìè îòíîøåíèÿìè. Ïî èõ ñëîâàì, ðîìàíòè÷åñêàÿ ëþáîâü èìååò âñå ïðè-
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 135
çíàêè ñòðàñòè: îíà ìîæåò áûòü èíòåíñèâíîé, çàèíòåðåñîâûâàòü è âûçûâàòü ñåêñóàëüíóþ ïðèâÿçàííîñòü, íî â íåé îòñóòñòâóåò òàêîé îïàñíûé ìîìåíò, êàê îäåðæèìîñòü. Ñòðàñòü ðàíî èëè ïîçäíî îáÿçàòåëüíî óãàñàåò, è ïðîèñõîäèò ýòî èç-çà òîãî, ÷òî ïàðòíåðû èñïûòûâàþò îùóùåíèå òðåâîãè è íåóâåðåííîñòè â ñåáå.  ðàìêàõ èññëåäîâàíèÿ ñïåöèàëèñòû äåòàëüíî îçíàêîìèëèñü ñ 25 íàó÷íûìè ðàáîòàìè ó÷åíûõ, çàíèìàþùèõñÿ èçó÷åíèåì êðàòêîâðåìåííûõ è äëèòåëüíûõ ëþáîâíûõ îòíîøåíèé.
Êàê âûÿñíèëîñü â ðåçóëüòàòå, âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ðîìàíòè÷åñêàÿ âëþáëåííîñòü íå òîëüêî íå óãàñàåò, íî è âîâñå ïåðåðàñòàåò â äîñòàòî÷íî ñ÷àñòëèâûå è ïîëíîöåííûå ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ, êîòîðûå ìîãóò óñïåøíî ïðîñóùåñòâîâàòü äàæå íà ïðîòÿæåíèè âñåé æèçíè. Ýêñïåðòû íàçâàëè òàêæå âàæíåéøèå àñïåêòû äîëãîâå÷íîé ðîìàíòè÷åñêîé ëþáâè — ýòî àáñîëþòíîå äîâåðèå ìåæäó ïàðòíåðàìè è ïîääåðæêà äðóã äðóãà â ëþáîé ñèòóàöèè.  ñ÷àñòëèâîé ñåìüå îáÿçàòåëüíî äîëæíû ïðèñóòñòâîâàòü äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ, çàèíòåðåñîâàííîñòü äðóã äðóãîì íà ëè÷íîñòíîì óðîâíå, ñåêñóàëüíàÿ óäîâëåòâîðåííîñòü áåç îäåðæèìîñòè è ñîâìåñòíûå èíòåðåñû. Òîëüêî â òàêîì ñëó÷àå ëþäè ñ ãîäàìè ñìîãóò ñòàíîâèòüñÿ åùå áëèæå äðóã äðóãó, îùóùàÿ ñåáÿ àáñîëþòíî ñ÷àñòëèâûìè, óäîâëåòâîðåííûìè è âñå åùå âëþáëåííûìè.
92
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
Î çäîðîâîì ñíå Ìàëî ñïÿùèå ëþäè â 98 ïðîöåíòàõ ñëó÷àåâ çàíÿòû ñàìîîáìàíîì è ïîäâåðãàþò ñâîé îðãàíèçì ñåðüåçíîé îïàñíîñòè. Íåäîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî âðåìåíè äëÿ ñíà ïðèâîäèò ê ñáîÿì â ðàáîòå èììóííîé ñèñòåìû, óìñòâåííîìó ïåðåóòîìëåíèþ, ïîòåðå ñïîñîáíîñòè ê àäåêâàòíîìó âîñïðèÿòèþ äåéñòâèòåëüíîñòè. Çà÷àñòóþ “íåäîñûï” ïî ñâîèì ðàçðóøèòåëüíûì ïîñëåäñòâèÿì äëÿ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà ìîæåò ñðàâíèòüñÿ ñ ïîëíûì îòñóòñòâèåì ñíà. Ðàñïðîñòðàíåíî ìíåíèå, ÷òî ìîæíî ïðèó÷èòü îðãàíèçì îáõîäèòüñÿ ÷åòûðüìÿ-ïÿòüþ ÷àñàìè íåïðåðûâíîãî ñíà, íå ñòàëêèâàÿñü ïðè ýòîì ñ êàêèìè-ëèáî îòðèöàòåëüíûìè ïîñëåäñòâèÿìè. Çäîðîâûé ñîí æèçíåííî âàæåí äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû ìîçãà - ýòî ãàðàíòèÿ åñëè íå âå÷íîé, òî âåñüìà ïðîäîëæèòåëüíîé ìîëîäîñòè. Äëÿ òîãî ÷òîáû âûñïàòüñÿ, âçðîñëîìó ÷åëîâåêó äîñòàòî÷íî â ñðåäíåì 6-8 ÷àñîâ, ðåáåíêó â çàâèñèìîñòè îò âîçðàñòà ãîðàçäî áîëüøå. Ëîæèòüñÿ ñïàòü ñëåäóåò äî ïîëóíî÷è, òàê êàê èìåííî â ýòîò ïðîìåæóòîê âðåìåíè íàø îðãàíèçì ãîòîâ ê ïîëíîöåííîìó îòäûõó. Íåìàëîâàæíî, ãäå Âû íàìåðåíû ïðîâåñòè íî÷ü. Ïåðåä ñíîì ïîìåùåíèå ñëåäóåò ïðîâåòðèòü, ÷òîáû óäàëèòü èçáûòîê óãëåêèñëîãî ãàçà. Òîëüêî íà ñâåæåì âîçäóõå Âàì ãàðàíòèðîâàí ãëóáîêèé ñîí.  ñïàëüíå ëó÷øå ïîääåðæèâàòü ïðîõëàäó, òàê êàê ïðè âûñîêîé òåìïåðàòóðå Âû áóäåòå ÷àñòî ïðîñûïàòüñÿ. Ïîñòåëü äîëæíà áûòü íå ñëèøêîì æåñòêîé, ÷òîáû íå èñïûòûâàòü äèñêîìôîðò ïðè äâèæåíèè, è íå ñëèøêîì ìÿãêîé. Ïîñòåëüíîå áåëüå è ïèæàìû ëó÷øå âûáèðàòü èç íàòóðàëüíûõ ìàòåðèàëîâ. Îíè õîðîøî ïðîïóñêàþò âîçäóõ è èñïàðåíèÿ òåëà, ïîýòîìó âî âðåìÿ ñíà Âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ êîìôîðòíî. Ïåðåä ñíîì ìíîãèå ñòàðàþòñÿ ïðèíÿòü ãîðÿ÷óþ âàííó. Òàêàÿ ïðîöåäóðà äàðèò ëîæíîå ÷óâñòâî óñïîêîåíèÿ. Íà ñàìîì äåëå â ãîðÿ÷åé ñðåäå ñèëüíî àêòèâèçèðóåòñÿ êðîâîîáðàùåíèå è ÷àñòîòà áèåíèé ñåðä-
öà. Ïîýòîìó ãëóáîêî çàñíóòü Âû ñìîæåòå êàê ìèíèìóì ÷åðåç ÷àñ, êîãäà îñíîâíûå ôóíêöèîíàëüíûå ïîêàçàòåëè îðãàíèçìà ïðèäóò â íîðìó. Ëó÷øå ïðèíÿòü òåïëóþ âàííó, ìîæíî äîáàâèòü â âîäó óñïîêàèâàþùóþ ïåíó èëè ìàñëà. ×òîáû îáëåã÷èòü ïðîöåññ çàñûïàíèÿ, íà íî÷ü ìîæíî âûïèòü íàñòîé ðàññëàáëÿþùèõ, óñïîêàèâàþùèõ òðàâ - ìÿòû, ìåëèññû, âàëåðèàíû. Ëåêàðñòâåííûìè ïðåïàðàòàìè ëó÷øå íå çëîóïîòðåáëÿòü, èíà÷å ìîæåò âîçíèêíóòü ïðèâûêàíèå, è òîãäà Âàì ïðèäåòñÿ âñþ æèçíü “áàëîâàòü” ñåáÿ ïåðåä ñíîì çàâåòíîé òàáëåòêîé. ×òî âàæíî äëÿ õîðîøåãî ñíà? Îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ äîñòàòî÷íî ïðîñòî: ãëàâíîå - ýòî áàëàíñ òåìïåðàòóðû òåëà âî ñíå. Òî åñòü äëÿ òîãî, ÷òîáû ñïàòü ÷åëîâåêó áûëî êîìôîðòíî, íåîáõîäèìî, ÷òîáû âî âðåìÿ ýòîãî ïðîöåññà åãî íå ìó÷èëè íè õîëîä, íè æàðà. Ïðè ýòîì ó êàæäîãî èç íàñ ñâîå âîñïðèÿòèå òåìïåðàòóðû, ñâîè ïðèâû÷êè, ïîýòîìó âûáèðàòü ñïàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè íåîáõîäèìî â çàâèñèìîñòè îò èíäèâèäóàëüíîé ïîòðåáíîñòè â òåïëå, êëèìàòè÷åñêèõ óñëîâèé è âðåìåíè ãîäà. Îá ýòîì óñïåëè ïîçàáîòèòüñÿ ïðîèçâîäèòåëè, ïðåäëàãàþùèå êîìïëåêòóþùèå ñïàëüíîãî ìåñòà äëÿ êàæäîãî êîíêðåòíîãî ñëó÷àÿ. Êàê ïðàâèëî, âñÿ ïðîäóêöèÿ ìàðêèðóåòñÿ ñïåöèàëüíûìè çíàêàìè, ïîêàçûâàþùèìè ñòåïåíü ñîõðàíåíèÿ òåïëà (òåïëîèçîëÿöèè). Ñîí – íå ïóñòàÿ òðàòà âðåìåíè. Âî ñíå íàø ìîçã îáðàáàòûâàåò ïîëó÷åííóþ çà äåíü èíôîðìàöèþ, à îðãàíèçì íàêàïëèâàåò ýíåðãèþ äëÿ ñëåäóþùåãî äíÿ. ×åì ñòàðøå ÷åëîâåê, òåì ÷àùå æàëóåòñÿ îí íà íàðóøåíèÿ ñíà. Ñîí ñòàðååò âìåñòå ñ íàìè, à ìû ïðåäúÿâëÿåì ê íåìó ïðåæíèå òðåáîâàíèÿ: õî÷ó ñïàòü, êàê â ìîëîäîñòè, êðåïêî è ñëàäêî. Íî âåäü íå ïðèõîäèò ñòàðèê ê òåðàïåâòó è íå ãîâîðèò: õî÷ó áåãàòü, êàê 20-ëåòíèé þíîøà. Ê ñîæàëåíèþ, ìíîãèå âðà÷è èäóò íà ïîâîäó ó ïî-
æèëûõ ëþäåé, ìå÷òàþùèõ âåðíóòü áûëîé ìîëîäåöêèé ñîí, è íàçíà÷àþò ëå÷åíèå ïðåïàðàòàìè, äàæå åñëè â ýòîì íåò íåîáõîäèìîñòè. Õîòÿ íàëàäèòü ñîí ÷àñòî óäàåòñÿ, åñëè ñîáëþäàòü ïðîñòûå ïðàâèëà. Ïåðåä òåì êàê èäòè ñïàòü, ñêàæèòå: ÄÀ – ïðàâèëüíîìó óæèíó Íà óæèí õîðîø ðèñ, êîòîðûé ñïîñîáñòâóåò âûðàáîòêå îðãàíèçìîì ñåðîòîíèíà – ãîðìîíà õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ. Ñ åãî íåïîñðåäñòâåííûì ó÷àñòèåì âûäåëÿåòñÿ ìåëàòîíèí – ãîðìîí ñíà. È âîîáùå, äëÿ òîãî ÷òîáû ïèùà áëàãîïðèÿòñòâîâàëà ñíó, îíà äîëæíà ñîäåðæàòü óãëåâîäû. Èõ ìíîãî â õëåáå è ìàêàðîíàõ. Íå çàáûâàéòå îá îâîùàõ. Ëàòóê, êàê è äðóãàÿ çåëåíü, ñîäåðæèò ìàãíèé, êîòîðûé äåéñòâóåò íà íåðâû ðàññëàáëÿþùå. Òåïëîå ìîëîêî ïåðåä ñíîì – êëàññè÷åñêèé ðåöåïò íàøèõ áàáóøåê.
ÍÅÒ – ñïîðòèâíûì çàíÿòèÿì ïîñëå óæèíà Èíòåíñèâíûå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè óòîìëÿþò, íî íå ïîìîãàþò ïîãðóæåíèþ â ñîí, òàê êàê ïðîâîöèðóþò âûáðîñ âîçáóæäàþùåãî âåùåñòâà – àäðåíàëèíà. Ñêàæèòå ðåøèòåëüíîå «íåò» ëþáîé òÿæåëîé ôèçè÷åñêîé ðàáîòå. Íå ñòîèò íà ñîí ãðÿäóùèé çàòåâàòü óáîðêó êâàðòèðû, ïåðåñòàíîâêó ìåáåëè. Åäèíñòâåííûé ñïîðò, êîòîðûé ñíó íå âðåäèò, – ñåêñ. Âî âðåìÿ çàíÿòèé ëþáîâüþ îðãàíèçì âûðàáàòûâàåò ýíäîðôèí, êîòîðûé íàñòðàèâàåò îðãàíèçì íà ðàññëàáëåíèå. ÄÀ – ïðèâû÷íûì ðèòóàëàì Îíè äåéñòâóþò íà òåëî êàê ñíîòâîðíîå. Ïåðåä ñíîì ïîë÷àñà ïðîãóëÿéòåñü. Ïðèìèòå òåïëóþ âàííó. ×òîáû âîäà ñêîðåå óáàþêàëà âàñ, äîáàâüòå â íåå íàñòîé ëèïû. Óäàëèòå ìàêèÿæ ñïîêîéíûìè äâèæåíèÿ-
ìè. Íå ìåíåå òðåõ ìèíóò îòâåäèòå íà ÷èñòêó çóáîâ. ÍÅÒ – âå÷åðíèì òåëåïðîãðàììàì  ñïàëüíå íå äîëæåí ñòîÿòü òåëåâèçîð. Êñòàòè, â ïîñòåëè çàïðåùåíî âñå, êðîìå ñíà è çàíÿòèé ëþáîâüþ. Íåëüçÿ â íåé ðàáîòàòü (ïîñòåëü äîëæíà àññîöèèðîâàòüñÿ ñ ðàññëàáëåíèåì), óæèíàòü, ÷èòàòü ãàçåòó (î÷åíü âðåäíî äëÿ ïîçâîíî÷íèêà è ãëàç). Ìîæíî ñäåëàòü èñêëþ÷åíèå äëÿ ÷òåíèÿ õîðîøåé êíèãè, íî âñåãî ìèíóò íà 20-30. ÄÀ – õîðîøåìó íàñòðîåíèþ Ïîñòàðàéòåñü ïåðåä ñíîì ëþáûìè ñðåäñòâàìè èçáåæàòü îáìåíà êîëêîñòÿìè ñ äðóçüÿìè è äîìî÷àäöàìè, îñîáåííî ñî ñâîåé ïîëîâèíîé. Îòëîæèòå ññîðó íà óòðî – çàñíåòå ñî ñïîêîéíîé ñîâåñòüþ. ÍÅÒ – âå÷åðíèì áäåíèÿì ó êîìïüþòåðà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
93
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
×òîáû äîáèòüñÿ óñïåõà â ðàáîòå, íàäî çàâòðàêàòü Âòîðîå. Äåíü íàäî íà÷èíàòü ñî ñòàêàíà ÷èñòîé âîäû ñ äîáàâëåíèåì ëèìîíà, êîòîðûé íåîáõîäèìî âûïèâàòü çà òðèäöàòü ìèíóò äî çàâòðàêà. Ëèìîíû ñîäåðæàò áîëüøîå êîëè÷åñòâî êàëèÿ, âèòàìèíà Ñ, àíòèîêñèäàíòû. Âñå ýòî õîðîøî îòðàæàåòñÿ íà ôèçè÷åñêîì è ïñèõîëîãè÷åñêèì ñîñòîÿíèè ÷åëîâåêà.
Ó÷åíûå âûâåëè ïðàâèëà äëÿ ëþäåé, êîòîðûå õîòÿò äîáèòüñÿ óñïåõà â ðàáîòå è ñäåëàòü ãîëîâîêðóæèòåëüíóþ êàðüåðó.
ïîòåðÿòü ñèëû è áûòü âñåãäà â òîíóñå, ó÷åíûå ñîâåòóþò îáÿçàòåëüíî äåëàòü óòðåííþþ çàðÿäêó.
Ïðàâèëà ðàçðàáîòàíû íà îñíîâå àíàëèçà 83 íàó÷íûõ ðàáîò, ïîñâÿùåííûõ èññëåäîâàíèþ âíóòðåííåé ýíåðãèè è ñàìîêîíòðîëþ óñïåøíûõ áèçíåñìåíîâ è çíàìåíèòûõ àðòèñòîâ.
Íà çàðÿäêó äîñòàòî÷íî òðàòèòü äåñÿòü ìèíóò. Îíà äàåò ïîëîæèòåëüíóþ ýíåðãåòèêó íà ïðåäñòîÿùèé 24 ÷àñà.
Ïåðâîå. ×òîáû äîáèòüñÿ óñïåõîâ â òðóäå, íå Íè÷òî òàê íå âû-
áåññîííèöó, çûâàåò íå «çàâîäèò» îðãà-
íèçì, êàê ðàáîòà ó ìîíèòîðà. ÄÀ – âñåâîçìîæíûì ñïîñîáàì ðàññëàáëåíèÿ Àóòîòðåíèíãè, ìåäèòàöèÿ – èäåàëüíîå âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå ïåðåä ñíîì. Äîëãî ñïàòü âðåäíî! Ïîñëåäíèå ñîîáùåíèÿ çàðóáåæíûõ èññëåäîâàòåëåé îáåñêóðàæèâàþò: ñïàòü ïîäîëãó – âðåäíî. Ëþäè, êîòîðûå ïðîâîäÿò â ïîñòåëè ìåíüøå ñåìè ÷àñîâ, óòâåðæäàþò ó÷åíûå, êðåï÷å çäîðîâüåì è æèâóò äîëüøå. À ñîíè, íàïðîòèâ, íå âõîäÿò â ÷èñëî äîëãîæèòåëåé è íå ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ îòëè÷íûì ñàìî÷óâñòâèåì. Ïî ñòàòèñòèêå Ñîìíîëîãè÷åñêîãî öåíòðà, áåññîííèöà èìååò ïðîôåññèîíàëüíûå «ïðåäïî÷òåíèÿ». Îíà âå÷íàÿ ïîäðóãà ëþäåé, çàíÿòûõ â îáëàñòè þðèñïðóäåíöèè, à òàêæå â ñôåðå îáðàçîâàíèÿ è èñêóññòâà. Åñòü ó áåññîííèöû è ñåçîííûå îñîáåííîñòè: ìû õóæå ñïèì âåñíîé è îñåíüþ. ***  ëàáîðàòîðèþ ñíà äîêòîðà Äæ. Õîðíà ïðè óíèâåðñèòåòå â Ëàôáåðå ïîïàë ëþáîïûòíûé ïàöèåíò. Îí çàÿâèë, ÷òî çà ïîñëåäíèå 11 ëåò íå ñïàë íè ìèíóòû è ñîâåðøåííî íå èìååò òàêîé ïîòðåáíîñòè. Õîòåòü ñïàòü
Êîìïëåêñ ôèçè÷åñêèõ óïðàæäåíèé ïðîáóæäàåò òåëî è ìîçã.
Êðîìå òîãî, ýòî ïîçâîëÿåò àäåêâàòíî êîíòðîëèðîâàòü ñâîè äåéñòâèÿ â êðèòè÷åñêèõ ñèòóàöèÿõ. îí ïåðåñòàë, ïîñëå òîãî êàê ïîïàë â àâòîìîáèëüíóþ êàòàñòðîôó. Ïðîâåðêà ïîêàçàëà, ÷òî æèòåëü òóìàííîãî Àëüáèîíà è â ñàìîì äåëå îáõîäèòñÿ áåç ñíà. Òàêèå ñëó÷àè, ïóñòü è î÷åíü ðåäêèå, ôèêñèðîâàëèñü è ðàíüøå. Îíè âñåãäà âûçûâàëè íåäîóìåíèå ìåäèêîâ è îñòðåéøèå ñïîðû ñðåäè ôèçèîëîãîâ. *** ×òî òàêîå ñîí – æèçíåííàÿ íåîáõîäèìîñòü èëè ïðèõîòü îðãàíèçìà? Íå ñïåøèòå óòâåðæäàòü ïåðâîå.  æèâîòíîì ìèðå åñòü ïðåäñòàâèòåëè, êîòîðûå íèêîãäà íå ñïÿò, íàïðèìåð íåêîòîðûå âèäû äåëüôèíîâ. À åñòü æèâîòíûå, êîòîðûå ñïÿò î÷åíü ìàëî: îïîññóìû è æèðàôû... È òåì íå ìåíåå âñå îíè êàêòî âîññòàíàâëèâàþò ñèëû. À òóò êàê ðàç àìåðèêàíñêèå ãåíåòèêè ïîäîñïåëè ñ ñåíñàöèîííûì îòêðûòèåì. Îíè íàøëè ãåí, êîòîðûé îòâå÷àåò çà ðàáîòó â îðãàíèçìå áèîëîãè÷åñêèõ ÷àñîâ. È ïðîôåññîð Ýâàíñòîíñêîãî óíèâåðñèòåòà â øòàòå Èëëèíîéñ Ôðåä Òóðåê óæå âûâåë ïîðîäó ìûøåé, êîòîðûå ñîâåðøåííî íå ñïÿò è âî ñíå íå íóæäàþòñÿ. Ìîæåò, è ëþäåé ñêîðî îñòàâÿò áåç ñíà? Òîãäà íàøà àêòèâíàÿ æèçíü óäëèíèòñÿ íà òðåòü! Ñëàäêèõ âàì ñíîâ!
Òðåòüå. Ïîñëå ïðîáóæäåíèÿ íå ñòîèò âêëþ÷àòü òåëåâèçîð èëè êîìïüþòåð, à òàêæå èñïîëüçîâàòü äðóãèå ãàäæåòû. Âñå íîâîñòè, ñîöèàëüíûå ñåòè, ïîðòàëû ñîêðàùàþò ëè÷íîå âðåìÿ óòðîì, ìîçã íà÷èíàåò ðåàãèðîâàòü íà èíôîðìàöèþ î÷åíü áûñòðî, ÷òî íå äàåò âîçìîæíîñòè íàñòðîèòüñÿ íà ðàáî÷èé ëàä.
×åòâåðòîå. Ïîëíîöåííûé çàâòðàê. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî óòðåííÿÿ åäà äîëæíà áûòü íåîòúåìëåìîé ïðîöåäóðîé äëÿ òåõ, êòî õî÷åò äîáèòüñÿ óñïåõîâ íå òîëüêî íà ðàáîòå, íî è â æèçíè. Çàâòðàê íàñûùàåò ÷åëîâåêà ýíåðãèåé, ïîìîãàåò ñîõðàíèòü êîíöåíòðàöèþ, à òàêæå óëó÷øèòü êðàòêîâðåìåííóþ ïàìÿòü. Ïÿòîå. Ïîñòàíîâêà êîíêðåòíûõ öåëåé è çàäà÷ íà äåíü. Íåîáõîäèìî ñòàâèòü òîëüêî êîíêðåòíûå öåëè, â êîòîðûõ áóäåò óêàçàíî, ÷òî, ãäå, êîãäà íàäî ñäåëàòü, à òàêæå ñêîëüêî íà ýòî óéäåò âðåìåíè. Øåñòîå. Íà ðàáî÷åì ìåñòå äîëæåí áûòü ïîðÿäîê. Íàäî ðåãóëÿðíî ïðîâîäèòü óáîðêó íà ñâîåì
ñòîëå êàæäîå óòðî. Ñåäüìîå. Ñàìûå ïåðâûå äåëà, êîòîðûå íóæíî ñäåëàòü óòðîì, – ýòî ñàìûå ñëîæíûå äåëà, à âñå îñòàëüíîå — ïîòîì. Âîñüìîå. Íàäî ïðîâåñòè îöåíêó ðåçóëüòàòîâ ïðîøëîãî äíÿ. Ãðàôèê ñâîåãî äíÿ íåîáõîäèìî êîððåêòèðîâàòü, åñëè îí íå ïðèíîñèò íåîáõîäèìûõ ðåçóëüòàòîâ. Äåâÿòîå. Ó äåëîâûõ âñòðå÷ äîëæíà áûòü ÷åòêî îáîçíà÷åííàÿ äëèòåëüíîñòü. Äåñÿòîå. Íåîáõîäèìî íàó÷èòüñÿ ãîâîðèòü “íåò”. Âñå ýòè ïðàâèëà íàäî èñïîëüçîâàòü êîìïëåêñíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ìàêñèìàëüíûõ ðåçóëüòàòîâ. rosbalt.ru
94
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÏÎ ÑÒÐÀÍÀÌ È ÊÎÍÒÈÍÅÍÒÀÌ äà. Íî àâòîìîáèëüíûé òðàíñïîðò ðàçâèò ëó÷øå, àâòîáóñîâ è ìàðøðóòîê ãîðàçäî áîëüøå. Íàêîíåö — òàêñè. Ñàìûé óäîáíûé è ïðîñòîé, õîòü è ñàìûé äîðîãîé âèä òðàíñïîðòà. Çàòî — â ëþáóþ òî÷êó ñòðàíû. Âîäèòåëè âëàäåþò àíãëèéñêèì, ïî êðàéíåé ìåðå, â îáúåìàõ, ïîçâîëÿþùèõ ïðî÷èòàòü çàðàíåå âûïèñàííûé íà áóìàæêå àäðåñ è ñàìîñòîÿòåëüíî îòûñêàòü â ãîðîäå íóæíóþ óëèöó è äîì. Âñå áîëüøå ñåé÷àñ ðóññêîÿçû÷íûõ òàêñèñòîâ.
photo: ôîòîáàíê isrageo.com
(Ïðàâäà, ïî îòíîøåíèþ ê Òðåòüåìó òåðìèíàëó îñòàíîâêà àâòîáóñîâ íàõîäèòñÿ íå î÷åíü óäîáíî, òàê ÷òî ëó÷øå ïðåäïî÷åñòü ïîâîçìîæíîñòè ïîåçä, ìàðøðóòêó èëè òàêñè).
Áëàãîñëîâåííû ïðèáûâøèå Íà÷èíàåì öèêë ïóáëèêàöèé, êîòîðûé ìû íàçâàëè “Òóðèñòè÷åñêèé ëèêáåç”. Íàøà ïåðâàÿ îñòàíîâêà — àýðîïîðò èìåíè Áåí-Ãóðèîíà Äèíà ÌÅÅÐÑÎÍ Îñíîâíîé èçðàèëüñêèé àýðîïîðò íîñèò èìÿ “îòöàîñíîâàòåëÿ” ñòðàíû Äàâèäà Áåí-Ãóðèîíà, ïåðâîãî íàøåãî ïðåìüåð-ìèíèñòðà, ïðîâîçãëàñèâøåãî â 1948 ã. ñîçäàíèå ãîñóäàðñòâà.  ïðîñòîðå÷èè èìåíóåòñÿ “Áåí-Ãóðèîí”, òàê ÷òî ñàìî ñëîâî “àýðîïîðò” âðîäå êàê è ëèøíåå. Èçðàèëüòÿíå áîëüøèå ëþáèòåëè àááðåâèàòóð, òàê ÷òî íà èâðèòå ãëàâíóþ âîçäóøíóþ ãàâàíü ñòðàíû íàçûâàþò åùå ÍÀÒÁÀÃ. Ðàñïîëîæåí Áåí-Ãóðèîí â öåíòðå ñòðàíû, â 20 ìèíóòàõ åçäû îò Òåëü-Àâèâà. Ñåãîäíÿ áîëüøèíñòâî ïðèëåòîâ è âûëåòîâ îñóùåñòâëÿþòñÿ â íîâîì Òðåòüåì òåðìèíàëå, ãäå ìåñòà õâàòàåò âñåì. Ïåðâûé òåðìèíàë îáñëóæèâàåò â îñíîâíîì áþäæåòíûå àâèàêîìïàíèè è ìåñòíûå ëèíèè. Èòàê, ïî ïîðÿäêó. Âûõîä ïàññàæèðîâ èç ñàìîëå-
òà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðÿìî â çäàíèå àýðîïîðòà, íèêàêèõ ïîåçäîê ïî ëåòíîìó ïîëþ, êàê ïðàâèëî, íå ïðîèñõîäèò. Âíóòðè, êàê îáû÷íî, âñå ïðîõîäÿò ïàñïîðòíûé êîíòðîëü. Ïîòîì ñëåäóåò ïîëó÷åíèå áàãàæà. Íà áîëüøèõ òàáëî óêàçàí, â òîì ÷èñëå è ïî-àíãëèéñêè, ãîðîä, îòêóäà ïðèëåòåë ðåéñ è åãî íîìåð, à òàêæå íîìåð ðàçãðóçî÷íîãî òðàíñïîðòåðà. Òàê ÷òî êàæäûé ìîæåò æäàòü ó “ñâîåé” ëåíòû. Âñå äîðîãè è ïóíêòû ñíàáæåíû ïèêòîãðàììàìè, íàðèñîâàí ÷åìîäàí — áàãàæ, ôèãóðêè ìóæ÷èíû è æåíùèíû — òóàëåò, âîïðîñèòåëüíûé çíàê — èíôîðìàöèÿ. Íó è òàê äàëåå.  îáùåì, âñå ïîíÿòíî è äîñòóïíî. Âñå — ÂÑÅ — íàäïèñè ïðîäóáëèðîâàíû íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Ïîâñþäó èìåþòñÿ áåñïëàòíûå òåëåæêè äëÿ áàãàæà, êîòîðûå ìîæíî âîçèòü ïî âñåìó àýðîïîðòó, âïëîòü äî äâåðè àâòîáóñà èëè òàêñè, è ïðîñòî îñòàâëÿòü íà ìåñòå, êîãäà íàäîáíîñòü â íèõ èñ÷åçíåò. Äâà ñëîâà î òàìîæåííîì äîñìîòðå. Ê ââîçó â ñòðàíó çàïðåùåíû ëþáûå ðàñòåíèÿ è èõ ñåìåíà, îò êàêòóñîâ äî áàîáàáîâ. Òàê ÷òî íå ïûòàéòåñü ïðèâåçòè
â ïîäàðîê äðóçüÿì íè áåðåçêó, íè ðÿáèíêó, íè îðõèäåþ. À â îñòàëüíîì ïðàâèëà ñàìûå îáû÷íûå. À âîò åùå îäíî ìåëêîå, íî âàæíîå çàìå÷àíèå èíòèìíîãî ñâîéñòâà: òóàëåòû èìåþòñÿ àáñîëþòíî âî âñåõ ïîìåùåíèÿõ, íà âñåõ ýòàïàõ. ß âîîáùå èñïûòûâàþ îñîáóþ ëþáîâü ê ñàíóçëàì â Áåí-Ãóðèîíå, ïîñêîëüêó îíè ñíàáæåíû ïåäàëüíûì ñëèâîì. Òàì íå íàäî õâàòàòüñÿ ðóêàìè çà ñëèâ, äîñòàòî÷íî íîãîé íàæàòü ïåäàëü, âäåëàííóþ â ïîë. Âîò òàêàÿ äåòàëü, êîòîðàÿ ìîåìó ùåïåòèëüíîìó ñåðäöó î÷åíü äîðîãà.
Íàêîíåö, ìèíîâàâ ïàñïîðòíûé êîíòðîëü è òàìîæåííûé äîñìîòð, ïàññàæèð ïîïàäàåò â çàë ïðèëåòà. Èäåò îí â òîëïå, âûïó÷èâ îò âîëíåíèÿ ãëàçà: âñòðåòÿò? Íå âñòðåòÿò? Ãäå èõ (âñòðå÷àþùèõ) èñêàòü â ýòîé ÷óæîé ñòðàíå? Íà ïðàêòèêå âñå îêàçûâàåòñÿ äîâîëüíî ïðîñòî. Âñòðå÷àþò ïðÿìî ó âûõîäíûõ äâåðåé. Íó à åñëè âàñ íèêòî è íå äîëæåí âñòðåòèòü, òî çàïóòàòüñÿ íåâîçìîæíî. Ïîâñþäó åñòü íàäïèñè íà èâðèòå è àíãëèéñêîì, çíà÷êè ñ èçîáðàæåíèåì âñåõ âèäîâ òðàíñïîð-
òà, óêàçàòåëè, êàê ïðîéòè â çàë äëÿ àðåíäû àâòîìàøèíû — Rent car.
Íà ëîáîâîì ñòåêëå âñåõ ìàøèí îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà âñåãäà åñòü òàáëè÷êà èëè òàáëî ñ íàäïèñüþ ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ, ëèáî íà àíãëèéñêîì, ëèáî íà äâóõ ÿçûêàõ, èâðèòå è ìåæäóíàðîäíîì íàøåì àíãëèéñêîì.
Åñëè æå íå èäòè íèêóäà, à ïðîéòè çàë íàñêâîçü, ïîïàäåòå íà óëèöó ñ ïëàòôîðìàìè, ê êîòîðûì ïîäõîäÿò àâòîáóñû, ìàðøðóòêè è òàêñè. Âñå ýòî õîäèò ïî âñåé ñòðàíå , ÷òî íåìàëîâàæíî, ãîâîðèò ïî-àíãëèéñêè. À çà÷àñòóþ è ïî-ðóññêè. Áóêâàëüíî â ëþáîì ìåñòå, âîççâàâ ïîãðîì÷å “Êòî-íèáóäü ãîâîðèò ïîðóññêè?”, âû ñ âåðîÿòíîñòüþ 99% ïîëó÷èòå óòâåðäèòåëüíûé îòâåò.
Àíàëîãè÷íî, àíãëèéñêèì âëàäåþò áóêâàëüíî âñå ðàáîòíèêè àýðîïîðòà, òàìîæíè, ïîëèöèè. Ñ ïîëèöèåé â àýðîïîðòó èìåòü äåëî àáñîëþòíî áåçîïàñíî. Âçÿòîê ó íàñ íå áåðóò, åñëè åñòü âîïðîñû, ïðîáëåìû — âñå áóäåò ðåøàòüñÿ. Îïÿòü æå, êîìó íå õâàòèò àíãëèéñêîãî, ïðîñèòå, ÷òîáû âûçâàëè ðóññêîãîâîðÿùåãî ñîòðóäíèêà. Âàì åãî î÷åíü áûñòðî ïðèâåäóò, ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ.
Ïðèìå÷àíèå: Íå ñòåñíÿéòåñü ñêàçàòü ïîãðîì÷å. Èçðàèëüòÿíå — æóòêèå ãîðëîïàíû, ó íàñ àáñîëþòíî ñïîêîéíî ïåðåãîâàðèâàþòñÿ ÷åðåç âñå ãîëîâû, îáìåíèâàÿñü âïîëíå èíòèìíîé äîìàøíåé èíôîðìàöèåé. Ïîýòîìó, åñëè âàì ïîíàäîáèëîñü îòûñêàòü ïåðåâîä÷èêà, ñìåëî ìîæåòå âîçâûñèòü ñâîé ãîëîñ ñ ïðèçûâîì î ïîìîùè. Âû åå ïîëó÷èòå.
Äëÿ òåõ, êòî óëåòàåò: âñå ïðîäåëûâàåòñÿ â îáðàòíîì ïîðÿäêå. Ïðèåçä â àýðîïîðò, òîìèòåëüíîå ïðîõîæäåíèå ñîáåñåäîâàíèÿ, ïîòîì ðåãèñòðàöèÿ áèëåòîâ, ïàñïîðòíûé êîíòðîëü, ïðîâåðêà ðó÷íîé êëàäè, è — äüþòè-ôðè.
Åùå íåñêîëüêî ñëîâ î òðàíñïîðòå èç àýðîïîðòà. Âî âñå êðóïíûå ãîðîäà õîäÿò àâòîáóñû: â Èåðóñàëèì, Òåëü-Àâèâ, Õàéôó, Áåýð-Øåâó è ìíîæåñòâî äðóãèõ. Êðîìå àâòîáóñîâ øèðîêî èñïîëüçóþòñÿ ìàðøðóòêè, ïðîåçä â êîòîðûõ ñòîèò ïîäîðîæå, íî èäóò îíè áûñòðåå. Ïðÿìî èç çäàíèÿ àýðîïîðòà, ñ íèæíåãî ýòàæà, óõîäÿò ïîåç-
Íî åùå íàäî ñêàçàòü î âîçâðàòå íàëîãà.  îãðîìíîì çàëå, ãäå ðàñïîëîæåíû ñòîéêè ðåãèñòðàöèè áèëåòîâ, íàõîäèòñÿ è ñòîéêà ñ íàäïèñüþ “V.A.T. Refund” — íàïðîòèâ ñïðàâî÷íîãî áþðî. Ó ýòîé ñòîéêè íàäî ïðåäúÿâèòü êóïëåííûå òîâàðû, ïîäëåæàùèå âîçâðàòó íàëîãà. Ïîýòîìó îíè äîëæíû ëåæàòü â áàãàæå òàê, ÷òîáû èõ ìîæíî áûëî äîñòàòü ïî òðåáîâàíèþ. Èíîãäà, â çàâèñèìîñòè îò íàñòðîåíèÿ è çàãðóæåííîñòè ÷èíîâíèêà, áûâàåò äîñòàòî÷íî ïðîñòî ïðîòÿíóòü
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
95
ÏÎ ÑÒÐÀÍÀÌ È ÊÎÍÒÈÍÅÍÒÀÌ
WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ, ÑÀÌÛÅ Ïðèáàëòèêà, Èçðàèëü è äð. ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ
Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise
ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÖÅÍÛ!
SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ
ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya
1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229
(718) 627-0500 Îôèñ ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî “KINGS HIGHWAY”
åìó âñå ÷åêè è áóìàãè èç ìàãàçèíîâ. Îòâåòñòâåííûé òîâàðèù ïðîâåðèò, ïðîøòàìïóåò ôîðìó âîçâðàòà ÍÄÑ, à ïîëó÷èòü äåíüãè âû ñìîæåòå óæå â çàëå äüþòè ôðè. Âàæíî: â î÷åðåäè ñ âàìè ïîæåëàåò ïîáåñåäîâàòü ñîòðóäíèê (êàê ïðàâèëî, ìîëîäîé — ìàëü÷èê èëè äåâî÷êà). Àíãëèéñêèì âëàäåþò âñå. Ðóññêèì — ïî òðåáîâàíèþ, êîìó íóæíî. Òàê âîò, ê ýòîé áåñåäå îòíåñèòåñü ñåðüåçíî. Âîïðîñû èíîãäà ó íàøèõ “îðãàíîâ âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè” áûâàþò... ììì... ñòðàííûìè. Íî îòâå÷àòü íà íèõ íóæíî àáñîëþòíî ñåðüåçíî è áåç âñÿêèõ øóòîê. Íàïðèìåð, åñëè íà âîïðîñ, ñ êàêîé öåëüþ âû ïðèåçæàëè, âàì âäðóã çàõî÷åòñÿ ïîøóòèòü è ñîîáùèòü, ÷òî ñ öåëüþ âûâåçòè èç ñòðàíû Ìåðòâîå ìîðå, ïîñëåäñòâèÿ ìîãóò áûòü äîâîëüíî âïå÷àòëÿþùèìè è íå âñåãäà ïðèÿòíûìè. Ïîýòîìó — íèêàêèõ øóòîê. Ïðîñòûå, ïðåäåëüíî ÷åòêèå îòâåòû íà âñå âîïðîñû, äàæå íà ïîâòîðÿþùèåñÿ, äàæå íà òå, ÷òî êàæóòñÿ î÷åâèäíûìè. Ýòè ðåáÿòêè-ïðîâåðÿþùèå ïðîôåññèîíàëüíî íå öåíÿò ÷óâñòâî þìîðà, çàòî ïðîõîäÿò ñïåöèàëüíóþ ïîäãîòîâêó, êàê ñëåäèòü çà ðåàêöèåé íà òå èëè èíûå âîïðîñû. È íèêîãäà íå çíàåøü, ïåðåáèðàåò ëè îí ëèøêó â ñëóæåáíîì ðâåíèè, èëè èùåò ó òåáÿ ïðèçíàêè ïîâåäåíèÿ, êîòîðûìè îòëè÷àåòñÿ òåððîðèñò. Ó íàñ íå ëþáÿò òåððîðèñòîâ.
(Ïîñêîëüêó ïðîöåäóðà ìîæåò çàòÿíóòüñÿ èëè î÷åðåäü îêàçàòüñÿ äëèííîé, ñîâåòóåì ïðèáûâàòü â àýðîïîðò ïîðàíüøå, êàê ìèíèìóì çà 3 ÷àñà äî ïîëåòà, — ÷òîáû íå æåðòâîâàòü óäîâîëüñòâèåì ïîáðîäèòü ïî äüþòè-ôðè) Ïî íàøèì ïðàâèëàì, èç ñîïðîâîæäàþùèõ âàñ ëèö ñ âàìè âìåñòå â î÷åðåäü äëÿ ðåãèñòðàöèè áèëåòîâ ìîæåò ïðîéòè òîëüêî îäèí ÷åëîâåê. Îñòàëüíûå ïîäîæäóò çà áàðüåðîì, ïîòîì âû ñíîâà ñìîæåòå ñ íèìè óâèäåòüñÿ, ÷òîáû ïðîñòèòüñÿ. Ìèíîâàâ âñå áàðüåðû è ïðåïîíû, îñâîáîäèâøèñü îò áàãàæà è ðàñïðîùàâøèñü ñ ïðîâîæàþùèìè, ïîïàäàåò òóðèñò â äüþòèôðè.  Áåí-Ãóðèîíå äüþòè-ôðè — ýòî ñåðüåçíî. Ìíîæåñòâî ìàãàçèíîâ, ñîëèäíûé âûáîð. Öåíû... ðàçóìååòñÿ, îòíþäü íå áðîñîâûå. Íî òîâàðû õîðîøèå. Îäåæäà, áåëüå, ÷åìîäàíû, ñóâåíèðû, êíèãè, þâåëèðíûå èçäåëèÿ... Ïðî ñïèðòíûå íàïèòêè, ñèãàðåòû è êîñìåòèêó ÿ óæ è íå ãîâîðþ.  îáùåì, íåêîòîðûå ñïåöèàëüíî ïðèåçæàþò â àýðîïîðò ñ çàïàñîì âðåìåíè, ÷òîáû ñ ÷óâñòâîì è òîëêîì ïðåäàòüñÿ øîïèíãó. Ïî âñåì ãàëåðåÿì ðàçáðîñàíû ìíîãî÷èñëåííûå êîðìèòåëüíûå çàâåäåíèÿ. Âñå ýòî ïîäðàçäåëåíèå óñòðîåíî â âèäå ðîìàøêè: îò öåíòðà ðàñõîäÿòñÿ ëó÷è-ãàëåðåè.  êàæäîé ãà-
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî
ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ
Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô
ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ
ÅÂÐÎÏÀ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïëàíåòû ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com ëåðåå åñòü ñâîÿ “êîðìèëêà”, è êàæäàÿ ïðèâîäèò íà ïîñàäêó. Îíè âñå ñíàáæåíû áóêâåííûìè îáîçíà÷åíèÿìè: A, B, C, D... À â öåíòðå ýòîé “ðîìàøêè” — ôîíòàí, ñòðóè êîòîðîãî ïàäàþò ïî êðóãó ïðÿìî ñ ïîòîëêà. È î÷åðåäíîå ïèòàòåëüíîå ìåñòî.  îáùåì, ïðè áëèæàéøåì ðàññìîòðåíèè ãëàâíûé èçðàèëüñêèé àýðîïîðò íå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íè÷åãî îñîáåííîãî — â õîðîøåì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà. Îí íîðìàëüíûé, îáû÷íûé, ïîíÿòíûé è âïîëíå óäîáíûé. Èìååò òðàíñïîðòíóþ ñâÿçü ñî âñåé ñòðàíîé. Ðàáîòàåò íàäåæíî, îáñëóæèâàåò âñåõ.
Òåõ, êòî ïðèáûâàåò â ñòðàíó, âñòðå÷àåò òðàäèöèîííîå èçðàèëüñêîå ïðèâåòñòâèå: “Áëàãîñëîâåííû ïðèáûâøèå”.
Òåõ, êòî óëåòàþò, ïðîâîæàþò ñëîâà “Ñòóïàéòå ñ ìèðîì”. È ïóñòü òàê è áóäåò. Isrageo.com
A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ
Áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ
è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.
ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ íà ëå÷åíèå â ñàíàòîðèÿõ ×åõèè Êàðëîâû Âàðû, Ìàðèàíñêèå ëàçíè, ßõèìîâ. Ëèòâà. Ñëîâàêèÿ. Ñëîâåíèÿ. Âåíãðèÿ. Ïåøàíû.
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ
Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214
(718) 996-5086 (718) 996-0082
(718) 871-2985 (718) 871-4070
Fax (718) 996-5180
Fax (718) 871-3192
96
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÁÀÑÊÅÒÁÎË • Äèðê Íîâèöêè
Äèðê è Ñòåôåí áüþò ðåêîðäû - Ïîòåðïåâ ïîðàæåíèå ñî ñ÷åòîì 94:108 â äîìàøíåì ìàò÷å îò «Øàðëîòò õîðíåòñ», áàñêåòáîëèñòû «Äàëëàñ ìàâåðèêñ» ïðåðâàëè 17-ëåòíþþ ïîáåäíóþ ñåðèþ â ïîåäèíêàõ ñ êîìàíäîé èç Ñåâåðíîé Êàðîëèíû íà ñâîåé ïëîùàäêå. Ïîñëåäíÿÿ ïîáåäà «Õîðíåòñ» íàä «Ìàâåðèêñ» äàòèðîâàëàñü 1998 ãîäîì, êîãäà â ÍÁÀ äåáþòèðîâàë íåìåöêèé ôîðâàðä Äèðê Íîâèöêè. Ñ òîãî âðåìåíè «Øàðëîòò» ïðîèãðàëè â Äàëëàñå 14 âñòðå÷ ïîäðÿä.  ïðîèãðàííîì ìàò÷å â ïåðâîé ÷åòâåðòè Íîâèöêè ïðåîäîëåë îòìåòêó â 45 000 èãðîâûõ ìèíóò â èãðàõ ðåãóëÿðíûõ ÷åìïèîíàòîâ ÍÁÀ. Îí ñòàë âñåãî 16-ì áàñêåòáîëèñòîì â èñòîðèè Ëèãè, êîòîðûì ïîêîðèëîñü äàííàÿ îòìåòêà. Ñðåäè äåéñòâóþùèõ èãðîêîâ íåìöà îïåðåæàþò òîëüêî àòàêóþùèé çàùèòíèê «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ» Êîáè Áðàéàíò, à òàêæå ôîðâàðäû Òèì Äàíêàí è Êåâèí Ãàðíåòò èç «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» è «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ» ñîîòâåòñòâåííî. À ðåêîðä óäåðæèâàåò ëåãåíäàðíûé öåíòðîâîé «Ìèëóîêè áàêñ» è «Ëåéêåðñ» Êàðèì Àáäóë-Äæàááàð, íà ñ÷åòó êîòîðîãî 57 446 ìèíóò â ìàò÷àõ 20 ðîçûãðûøåé. - Ãëàâíûé òðåíåð «Ìàâåðèêñ» Ðèê Êàðëàéë ïðîäëèë êîíòðàêò ñ êëóáîì. Íîâîå ñîãëàøåíèå íà 35 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ðàññ÷èòàíî íà ïÿòü ëåò è âñòóïèò â ñèëó â 2017 ãîäó. Òàêèì îáðàçîì, Êàðëàéë ñòàíåò ñàìûì âûñîêîîïëà÷èâàåìûì ñïåöèàëèñòîì Ëèãè èç òåõ, êòî íå ñîâìåùàåò òðåíåðñêóþ ðàáîòó ñ äîëæ-
íîñòüþ ãåíåðàëüíîãî ìåíåäæåðà/ïðåçèäåíòà êëóáà ïî áàñêåòáîëüíûì îïåðàöèÿì. Çàâåðøèòñÿ êîíòðàêò Êàðëàéëà ïî îêîí÷àíèÿ ñåçîíà-2021/22. - Ìàò÷ ñ «Âàøèíãòîí óèçàðäñ» ñòàë äëÿ ôîðâàðäà «Ñïåðñ» Òèìà Äàíêàíà 1336-ì â ðåãóëÿðíûõ ÷åìïèîíàòàõ ÍÁÀ. Ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ ïÿòèêðàòíûé ÷åìïèîí Ëèãè îïåðåäèë èçâåñòíîãî â ïðîøëîì ðàçûãðûâàþùåãî Ãýðè Ïýéòîíà è âûøåë íà 10-å ìåñòî â ðåéòèíãå. Åñëè Äàíêàí ñóìååò èçáåæàòü ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì, òî äî êîíöà ñåçîíà ñìîæåò îïåðåäèòü Êëèôôà Ðîáèíñîíà (1380 ìàò÷åé), Ðåäæè Ìèëëåðà (1389) è Äæåéñîíà Êèääà (1391). Ñðåäè äåéñòâóþùèõ èãðîêîâ Òèì óñòóïàåò òîëüêî ñâîåìó êîëëåãå ïî àìïëóà Êåâèíó Ãàðíåòòó, îòûãðàâøåìó â îáùåé ñëîæíîñòè 1427 ïîåäèíêîâ çà «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ», «Áîñòîí ñåëòèêñ» è «Áðóêëèí íåòñ». Ðåêîðäñìåíîì ÍÁÀ ÿâëÿåòñÿ ëåãåíäàðíûé öåíòðîâîé «Ñåëòèêñ» Ðîáåðò Ïýðèø, â ïîñëóæíîì ñïèñêå êîòîðîãî çíà÷àòñÿ 1611 ìàò÷åé çà êàðüåðó. - Ïî õîäó ïåðâîé ÷åòâåðòè ìàò÷à ñ «Óèçàðäñ» áàñêåòáîëèñòû «Ñïåðñ» óñòóïàëè ñ ðàçíèöåé â 17 î÷êîâ, íî ñóìåëè îòûãðàòüñÿ è âûéòè âïåðåä åùå äî ïåðâîãî ïåðåðûâà. Íè îäíîé äðóãîé êîìàíäå Ëèãè çà ïîñëåäíèå 20 ëåò íå óäàëîñü ñäåëàòü òàêîå. Ïðàâäà, ïîäîïå÷íûå Ãðåãà Ïîïîâè÷à íå ñìîãëè ñïàñòè ìàò÷, ïðîïóñòèâ òðåõ î÷êîâûé áðîñîê îò çàùèòíèêà «Óèçàðäñ» Áðýäëè Áèëà çà 0,3 ñåêóíäû äî ôèíàëüíîé ñèðåíû.
- Ïîðàæåíèå â ìàò÷å ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ñ «Àòëàíòà õîóêñ» ñòàëî äëÿ «Áðóêëèí íåòñ» ïÿòûì êðÿäó. Ýòà ñåðèÿ íåóäà÷íûõ èãð íà ñòàðòå ñåçîíà ñòàëà òðåòüåé â èñòîðèè êîìàíäû.  ïîñëåäíèé ðàç «Íåòñ» íà÷èíàëè ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò ïÿòüþ ïîðàæåíèÿìè â ñåçîíå-2009/10, êîòîðûé çàâåðøèëè ñ îòðèöàòåëüíûì áàëàíñîì (1270). Ïðîèãðàëè «Íåòñ» è øåñòîé ìàò÷, óñòóïèâ äîìà «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ» ñî ñ÷åòîì 98:104. Ýòî ïîáåäà ñòàëà äëÿ «Ëåéêåðñ» ïåðâîé â øåñòè èãðàõ. Ñåäüìîå ïîðàæåíèå «Íåòñ» ïîòåðïåëè âî âñòðå÷å ñ «Ìèëóîêè áàêñ» 86:94. - Îáûãðàâ «Äåíâåð íàããåòñ» ñî ñ÷åòîì 119:104 è ïðîäëèâ ïîáåäíóþ ñåðèþ íà ñòàðòå ñåçîíà äî øåñòè ìàò÷åé, áàñêåòáîëèñòû «Ãîëäåí Ñòýéò óîððèîðñ» ñòàëè ïÿòîé êîìàíäîé â èñòîðèè ÍÁÀ, âûèãðûâàâøåé ïÿòü è áîëåå ñòàðòîâûõ ïîåäèíêîâ â äâóõ ðåãóëÿðíûõ ÷åìïèîíàòàõ êðÿäó. Ðàíåå ïîäîáíîå óäàâàëîñü òîëüêî «Áîñòîí ñåëòèêñ» (1964, 1965), «Ôèëàäåëüôèÿ-76» (1967, 1968), «Õüþñòîí ðîêåòñ» (1994, 1995) è «×èêàãî áóëëñ» (1996, 1997). Çàòåì «Óîððèîðñ» âûèãðàëè ó «Ñàêðàìåíòî êèíãñ» (103:94) è «Ìàìôèñ ãðèççëèñ» (94:92) è äîâåëè ñâîþ ñåðèþ äî 8 ïîáåä
ïîäðÿä. Ýòî ëó÷øèé ñòàðò «Óîððèîðñ» çà âñå âðåìÿ. Äî ðåêîðäà ÍÁÀ, êîòîðûé ïðèíàäëåæèò «Ôèëàäåëüôèÿ-76» ñ ñåçîíà-1960/61 èì îñòàëîñü âûèãðàòü åùå îäíó èãðó. - Ñàìûé öåííûé èãðîê ïðîøëîãî ñåçîíà Ñòåôåí Êàððè çàïèñàë íà ñâîé ñ÷åò 34 î÷êà è ñäåëàë 10 ðåçóëüòàòèâíûõ ïåðåäà÷.  âîñüìè ìàò÷àõ ýòîãî ñåçîíà ðàçûãðûâàþùåìó ÷åìïèîíîâ ÍÁÀ óäàëîñü ïÿòü ðàç äîñòè÷ü îòìåòêè â 30 î÷êîâ. Îí ïîâòîðèë äîñòèæåíèå çíàìåíèòîãî Ðèêà Áåððè, êîòîðîé äåðæèòñÿ ñ ñåçîíà-1974/75. -  âîñüìè ïîáåäíûõ ñòàðòîâûõ ìàò÷àõ ðàçûãðûâàþùèé Ñòèâåí Êàððè ðåàëèçîâàë â îáùåé ñëîæíîñòè 37 òðåõî÷êîâûõ áðîñêîâ - íîâûé ðåêîðä Ëèãè. Ñ ìîìåíòà ââåäåíèÿ 3-î÷êîâîé çîíû, íè îäíîìó áàñêåòáîëèñòó íå óäàâàëîñü ïîðàæàòü êîëüöî ñîïåðíèêà ñ äàëüíåé äèñòàíöèè áîëåå 25 ðàç çà òàêîé ïðîìåæóòîê âðåìåíè. Ïîñëå 8 ìàò÷åé â åãî àêòèâå áûëî â îáùåé ñëîæíîñòè 259 î÷êîâ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ âòîðûì ïîêàçàòåëåì çà ïîñëåäíèå 30 ëåò. Çà óêàçàííîå âðåìÿ òîëüêî ëåãåíäàðíûé çàùèòíèê «×èêàãî áóëëñ» Ìàéêë Äæîðäàí äåìîíñòðèðîâàë áîëåå âûñîêóþ ðåçóëüòàòèâíîñòü â âîñüìè ñòàðòîâûõ ïîåäèíêàõ ñåçîíà.
Ñòåôåí Êàððè
-  ìàò÷å ñ «Ôèëàäåëüôèÿ-76» ôîðâàðä «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ» Ëåáðîí Äæåéìñ ïðåîäîëåë îòìåòêó â 9000 òî÷íûõ áðîñêîâ ñ èãðû â ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðå. Îí ñòàë 20-ì èãðîêîì â èñòîðèè Ëèãè, êîòîðîìó ïîêîðèëîñü ýòî äîñòèæåíèå. Ñðåäè äåéñòâóþùèõ áàñêåòáîëèñòîâ ôîðâàðä óñòóïàåò ëèøü Äèðêó Íîâèöêè (9925 òî÷íûõ áðîñêîâ ñ èãðû), Òèìó Äàíêàíó (10089), Êåâèíó Ãàðíåòòó (10454) è Êîáè Áðàéàíòó (11341). À ðåêîðäñìåíîì ÿâëÿåòñÿ ëåãåíäàðíûé Êàðèì Àáäóë-Äæàááàð, çà 20 ñåçîíîâ ðåàëèçîâàâøèé 15 837 áðîñêîâ. - Öåíòðîâîé «Äåòðîéò ïèñòîíñ» Àíäðå Äðàììîíä íàáðàë 29 î÷êîâ è ñîâåðøèë 27 ïîäáîðîâ â ìàò÷å ñ «Ïîðòëåíä òðåéëáëýéçåðñ». Äî ýòîãî â íûíåøíåì ñåçîíå îí çàïèñûâàë â ñâîé àêòèâ 20 î÷êîâ è 20 ïîäáîðîâ â ïîåäèíêå ñ «×èêàãî áóëëñ», à òàêæå 25 î÷êîâ è 29 ïîäáîðîâ âî âñòðå÷å ñ «Èíäèàíà ïýéñåðñ». Ïîñëåäíèìè äâóìÿ èãðîêàìè â èñòîðèè ÍÁÀ, êîòîðûì óäàâàëîñü îôîðìèòü ïî òðè êîìáèíàöèè «20+20» çà øåñòü ñòàðòîâûõ ìàò÷åé ÷åìïèîíàòà, áûëè ëåãåíäàðíûå Óèëò ×åìáåðëåí è Êàðèì ÀáäóëÄæàááàð. - Àòàêóþùèé çàùèòíèê «Óîððèîðñ» Êëýé Òîìïñîí, ðåàëèçîâàë ÷åòûðå òðåõî÷êîâûõ â ìàò÷å ñ «Äåòðîéò ïèñòîíñ» (109:95), äîâåë èõ îáùåå êîëè÷åñòâî â êàðüåðå äî 801. Îí ñòàë âòîðûì èãðîêîì â èñòîðèè êîìàíäû ïîñëå Ñòèâåíà Êàððè, ñóìåâøèì ïðåâûñèòü ïëàíêó â 800 ïîïàäàíèé èç-çà äóãè. Íà ýòî 25-ëåòíåìó Òîìïñîíó ïîíàäîáèëîñü ïÿòü ñåçîíîâ è 314 ìàò÷åé.  ñïèñêå áàñêåòáîëèñòîâ ÍÁÀ ñ íàèáîëüøèì êîëè÷åñòâîì òî÷íûõ 3-î÷êîâûõ çàùèòíèê òåïåðü çàíèìàåò 122-å ìåñòî. - Öåíòðîâîé «Äåòðîéò ïèñòîíñ» Àíäðå Äðàììîíä íàáðàë 14 î÷êîâ è âûèãðàë 15 ïîäáîðîâ âî âñòðå÷å ñ «Óîððèîðñ», äîâåäÿ ñâîè ñóììàðíûå ïîêàçàòåëè â ýòèõ êàòåãîðèÿõ ïî èòîãàì ñåìè ñòàðòîâûõ ïîåäèíêîâ ñåçîíà äî 136 î÷êîâ è 137 ïîäáîðîâ. Îí ñòàë ïåðâûì èãðîêîì ÍÁÀ, äîáèâøèìñÿ òàêèõ ïîêàçàòåëåé â ïåðâûõ ñåìè ìàò÷àõ, íà÷èíàÿ ñ ñåçîíà-1970/71, êîãäà ïîäîáíîå óäàëîñü ëåãåíäàðíîìó Óèëòó ×åìáåðëåíó.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
97
• ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÔÓÒÁÎË • Èãðàþò “Ïýíòåðñ” è “Ïàêåðñ”
Ëèäåðû è àóòñàéäåðû Èãðàþò “Ïýòðèîòñ” è “Ðýäñêèíñ”
Íàêàíóíå äåâÿòîé èãðîâîé íåäåëè ýêñïåðòû íà÷àëè ïðèêèäûâàòü, êàêèå êîìàíäû ðåàëüíî ïðåòåíäóþò íà âûõîä â êóáêîâûé ðàóíä, à êàêèå ìîãóò óéòè â îòïóñê ñðàçó ïî çàâåðøåíèè ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà. Ïî ïðîãíîçàì, ïîñëåäíèõ îêàçàëîñü áîëüøå - 9 ïðîòèâ 7. È êàê óòâåðæäàþò îáîçðåâàòåëè, èì âðÿä ëè óäàñòñÿ èñïðàâèòü ñèòóàöèþ. Âåäü ýêâàòîð ÷åìïèîíàòà ïðîéäåí, è íàâåðñòàòü ïîòåðÿííîå ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Áîëüøèíñòâî êîìàíä ñûãðàëè ïî 8-9 ìàò÷åé èç 16-òè, ïðåäóñìîòðåííûõ ðåãëàìåíòîì ñîðåâíîâàíèé, è íàäåþòñÿ íà ïîëîæèòåëüíûé èñõîä íå ïðèõîäèòñÿ.  Àìåðèêàíñêîé êîíôåðåíöèè ÿâíûìè àóòñàéäåðàìè ÿâëÿþòñÿ «Äæåêñîíâèëë äæàãóàðñ» (2 ïîáåäû è 6
ïîðàæåíèé) è «Òåííåññè òàéòàíñ» (2-6) èç äèâèçèîíà «Þã», «Êëèâëåíä áðàéíñ» (2-7) è «Áàëòèìîð ðýéâèíñ» (2-6) èç äèâèçèîíà «Ñåâåð», à òàêæå «ÑàíÄèåãî ÷àðäæåðñ» (2-7, «Çàïàä»). Íåóäà÷íèêàìè Íàöèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè ïðèçíàíû «Äàëëàñ êîâáîé» (26, «Âîñòîê»), «Äåòðîéò ëàéîíñ» (1-7, «Ñåâåð»), à òàêæå «Ñàí-Ôðàíöèñêî-49» (3-6, «Çàïàä»). Î÷åíü íåîæèäàííî âèäåòü â ýòîì ñïèñêå äðóæèíû èç Áàëòèìîðà, ÑàíÔðàíöèñêî è Äàëëàñà. «Ðýéâèíñ» è «Íàéíåðñ» äâà ãîäà íàçàä çàäàâàëè òîí â Ëèãå è ñîøëèñü â «ÑóïåðÁîóë»-2013, êîòîðûé âîøåë â èñòîðèþ ÍÔË ïîä ñèìâîëè÷åñêèì íàçâàíèåì «Õàðáî-Áîóë», â ÷åñòü áðàòüåâ Äæîíà è Äæèìà Õàðáî, âîç-
ëàâëÿâøèõ ôèíàëèñòîâ. Òîãäà óñïåõ ñîïóòñòâîâàë «Âîðîíàì» Äæîíà è, êàçàëîñü, ÷òî ïðîòèâîñòîÿíèå áðàòüåâ íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå áóäåò èìåòü ïðîäîëæåíèå. Íî âñå ñëîæèëîñü ñîâñåì ïî-äðóãîìó.  ïðîøëîì ãîäó òîëüêî «Ðýéâèíñ» ñóìåëè ïðîáèòüñÿ â ïëåé-ôô, íî â ïîëóôèíàëå êîíôåðåíöèè ïðîèãðàëè áóäóùèì ÷åìïèîíàì «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ». À ïîòîì âñå íàäåæäû áîëåëüùèêîâ ïåðå÷åðêíóë ìëàäøèé áðàò – Äæèì.  ìåæñåçîíüå îí óøåë ðàáîòàòü ñ êîìàíäîé Óíèâåðñèòåòà Ìè÷èãàí. Ïîêèíóëè «Íàéíåðñ» è íåñêîëüêî îïûòíûõ èãðîêîâ, è îíè ñòàëè íà ãëàçàõ ðàçâàëèâàòüñÿ. Ó ïÿòèêðàòíûõ îáëàäàòåëåé Êóáêà Ëîìáàðäè õóäøèé ñòàðò â ñâîåé èñòîðèè. Ïîñëå øåñòîãî ïîðàæåíèÿ â ñåçîíå îò «Ñåíò-Ëóèñ êàðäèíàëñ» çâåçäíûé êâîòåðáýê Êîëèí Êàïåðíèê áûë îòïðàâëåí â çàïàñ, è åãî ìåñòî â èãðå ñ «Àòëàíòà ôàëêîíñ» çàíÿë ðåçåðâèñò Áëåéí Ãýááåðò. «Íàéíåðñ» öåíîé êîëîññàëüíûõ óñèëèé íà ñâîåì ïîëå ñóìåëè âûðâàòü ïîáåäó ó «Àòëàíòà ôàëêîíñ» - 17:16. Äëÿ ãîñòåé ýòî ïîðàæåíèå ñòàëî òðåòüåé â ÷åòûðåõ ïîñëåäíèõ èãðàõ ïîñëå ïÿòè ïîäðÿä ïîáåä. Íå ëó÷øèå äíè ïåðåæèâàþò è «Ðýéâèíñ», êîòîðûå òàêæå ëèøèëèñü íåñêîëüêèõ êëþ÷åâûõ èãðîêîâ, âíåñøèõ âåñîìûé âêëàä â ïîáåäó êîìàíäû äâóõëåòíåé äàâíîñòè. Íà ïðîøëîé íåäåëå îíè îòäûõàëè è ñî ñòîðîíû íàáëþäàëè çà äðóãèìè ìàò÷àìè. ×òî êàñàåòñÿ «Êîâáîéñ», òî çäåñü ïðîáëåìà î÷åâèäíà: âî âòîðîì òóðå îíè ïîòåðÿëè îñíîâíîãî êâîòåðáåêà Òîíè Ðîìî, à ïîëíîöåííîé çàìåíû åìó ïîêà íå óäàëîñü íàéòè. Ïîðàæåíèå ñëåäóåò îäèí çà äðóãèì.  ýòîò ðàç îíè äîìà â îâåðòàéìå ïðîèãðàëè «Ôèëàäåëüôèÿ èãëñ» ñî ñ÷åòîì 27:33. Ïîñëå øåñòè ïîðàæåíèé â âîñüìè ìàò÷àõ, âðÿä ëè ìîæíî æäàòü ïîçèòèâíûõ èçìåíåíèé â áëè-
æàéøåì áóäóùåì. Èç ñåìè êîìàíä, âõîäèâøèõ â ãðóïïó ëèäåðîâ, ÷åòûðå íå çíàëè ãîðå÷è ïîðàæåíèÿ.  ýòîò êâàðòåò âõîäèëè äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà Ëîìáàðäè «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ» («Âîñòîê»), «Öèíöèííàòè áåíãàëñ» («Ñåâåð») è «Äåíâåð áðîíêîñ» («Çàïàä») èç Àìåðèêàíñêîé êîíôåðåíöèè, à òàêæå «Êàðîëèíà ïýíòåðñ» («Þã») èç Íàöèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè. Êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, íå áûëî ñëó÷àÿ â èñòîðèè ÍÔË, ÷òîáû ñðàçó ÷åòûðå êîìàíäû íà÷èíàëè ñåçîí ñ àáñîëþòíûìè ïîêàçàòåëÿìè - 70. Êðîìå òîãî, êàæäûé ðàç, êîìàíäû âûèãðàâøèå ïî ñåìü ñòàðòîâûõ âñòðå÷è, âûõîäèëè â ïëåé-îôô. Ïîñëå ïðîøåäøåãî òóðà îñòàëèñü òðè êîìàíäû, ñîõðàíèâøèå â ãðàôå ïîðàæåíèé «0». Èç ÷åòâåðêè âûïàëè «Áðîíêîñ» ñ Ïýéòîíîì Ìýííèíãîì. Äëÿ çíàìåíèòîãî êâîòåðáåêà âèçèò â Èíäèàíàïîëèñ îáåðíóëñÿ ïðîèãðûøåì âî âñòðå÷å ñ åãî áûâøåé êîìàíäîé «Êîëòñ». Âìåñòå ñ «Æåðåáöàìè» Ïýéòîí â 2007 ãîäó çàâîåâàë Êóáîê Ëîìáàðäè. Íî ïîçæå êâîòåðáåê ïîâðåäèë øåéíûé ïîçâîíîê è ïåðåíåñ íåñêîëüêî îïåðàöèé. Îí äîëãî íå èãðàë, à â «Êîëòñ» íà åãî ìåñòî âçÿëè ìîëîäîãî Ýíäðþ Ëàêà, êîòîðûé ïî ñåãîäíÿøíèé äåíü íàõîäèòñÿ ïîä äàâëåíèåì ïðåññû è áîëåëüùèêîâ. Òàëàíòëèâîìó êâîòåðáåêó âñå âðåìÿ íàïîìèíàþò î... Ìýííèíãå.  î÷íûõ ïîåäèíêàõ Ëàê ïûòàåòñÿ äîêàçàòü, ÷òî íà íåãî íå çðÿ ñòàâèëè.  ýòîò ðàç îí ïîêèäàë ïîëå ïîáåäèòåëåì, à ïåðâûì åãî ïîçäðàâèë Ïýéòîí. «Êîëòñ» âûèãðàëè ñî ñ÷åòîì 27:24. Ïîáåäó èì ïðèíåñ êèêêåð Àäàì Âèíàòèåðè, òî÷íî âûïîëíèâøèé ôèëä-ãîë. Åùå îäèí øàã ê ïëåéîôô ñäåëàëè «Öèíöèííàòè áåíãàëñ», êîòîðûå â ãîñòÿõ îáûãðàëè «Êëèâëåíä áðàóí» ñî ñ÷åòîì 31:10 è îòïðàçäíîâàëè ñâîþ âîñüìóþ ïîáåäó ïîäðÿä (8-0). Ýòî ëó÷-
øèé ñòàðò â èñòîðèè êîìàíäû è ñàìàÿ äëèííàÿ ïîáåäíà ñåðèÿ «Áåíãàëñ» çà âñå âðåìÿ. Ñíîâà óäèâèëè «Êàðîëèíà ïýíòåðñ».  ãîñòÿõ îíè îáûãðàëè «Ãðàí-Áýé ïàêåðñ» ñî ñ÷åòîì 37:29. Áëåñòÿùå ñûãðàëè çàùèòíèêè è êâîòåðáåê «Ïýíòåðñ» Êýì Íüþòîí. Òðè åãî ïàñà ïàðòíåðû çàâåðøèëè òà÷äàóíàìè, à îäèí ðàç îí ñàì âíåñ ìÿ÷ â êîíå÷íóþ çîíó õîçÿåâ. Êâîòåðáåê «Ïàêåðñ» Ààðîí Ðîäæåðñ ñäåëàë ÷åòûðå ðåçóëüòàòèâíûå ïåðåäà÷è, íî îí íå èìåë ñîîòâåòñòâóþùåé ïîääåðæêè îò ïàðòíåðîâ. Òåïåðü «Ïýíòåðñ» èìåþò â ñâîåì àêòèâå 6 ïîáåä ïðè äâóõ ïîðàæåíèÿõ è ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì â äèâèçèîíå «Ñåâåð» Íàöèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè èõ îáîøëè «Ìèííåñîòà âàéêèíãñ», êîòîðûå íà âûåçäå â îâåðòàéìå âûðâàëè ïîáåäó ó «ÑåíòËóèñ ðýìñ» - 21:18. 6 ïîáåä ïðè 2 ïîðàæåíèÿõ â àêòèâå «Àðèçîíà êàðäèíàëñ» («Çàïàä»), îòäûõàâøèõ íà ïðîøëîé íåäåëå. Ñ ïÿòüþ ïîáåäàìè â äåâÿòè ìàò÷àõ äèâèçèîí «Âîñòîê» âîçãëàâèëè «ÍüþÉîðê äæàéíòñ», â ãîñòÿõ ïîáåäèâøèå «Òàìïà-Áýé áàêêàíèðñ» - 32:18.  Àìåðèêàíñêîé êîíôåðåíöèè ðàññòàíîâêà ëèäåðîâ îñòàëàñü ïðåæíåé, çà èñêëþ÷åíèåì äèâèçèîíà «Þã», ãäå íà ïåðâîå ìåñòî âûøëè «Êîëòñ» ñ îòðèöàòåëüíûì áàëàíñîì (4-5). «Áðîíêîñ» ñ 7 ïîáåäàìè ïðè îäíîì ïðîèãðûøå çàíèìàþò ïåðâîå ìåñòî â äèâèçèîíå «Çàïàä». «Ïýòðèîòñ» è «Áåíãàëñ» ñòàëè ëèäåðàìè êîíôåðåíöèè, îäåðæàâ ïî âîñüìîé ïîáåäå ïîäðÿä. Áîñòîíöû íà ñâîåì ïîëå îáûãðàëè «Âàøèíãòîí ðåäñêèíñ» - 27:10, à «Áåíãàëñ» â Êëèâëåíäå ïåðåèãðàëè «Áðàóíñ» - 31:10.  äèâèçèîíå «Âîñòîê» íà âòîðîì ìåñòå «Íüþ-Éîðê äæåòñ» (53), íà âûåçäå âûèãðàâøèå ó «Äæåêñîíâèëë äæàãóàðñ» 28:23.
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.15
98
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÓÒÁÎË • «ß íè î ÷åì íå ñîæàëåþ è óõîæó ñ ÷óâñòâîì âûïîëíåííîãî äîëãà. Ìíå áîëüøå íå÷åãî äîêàçûâàòü. ß ýòî äåëàëà íà ïðîòÿæåíèè 15 ëåò, ïðîâåäåííûõ â ôóòáîëêå íàöèîíàëüíîé êîìàíäû ÑØÀ. ß çàâîåâàëà ãëàâíûå òðîôåè íà Îëèìïèàäàõ è ÷åìïèîíàòå ìèðà. Íàâåðíîå, ÿ ìîãó ãîðäèòñÿ ñâîåé êàðüåðîé. Ïîñëå äîëãèõ ðàçìûøëåíèé è áåñåä ñ äðóçüÿìè, ñåìüåé, òîâàðèùàìè è òðåíåðàìè êîìàíäû, ÿ ïðèíÿëà î÷åíü òðóäíîå ðåøåíèå çàâåðøèòü êàðüåðó, ïðèçíàëàñü ëó÷øèé áîìáàðäèð â èñòîðèè ìèðîâîãî ôóòáîëà ìóæñêèõ è æåíñêèõ ñáîðíûõ - àìåðèêàíêà Ýááè Âàìáàõ. 35-ëåòíÿÿ ñïîðòñìåíêà íàçâàëà òî÷íóþ äàòó, êîãäà ñûãðàåò ñâîé ïîñëåäíèé ìàò÷ â ñîñòàâå ñáîðíîé ñòðàíû. Ïîáåäèòåëüíèöà Îëèìïèàäû-2004 â Àôèíàõ è Îëèìïèàäû-2012 â Ëîíäîíå, ÷åìïèîíêà ìèðà-2015 â Êàíàäå áóäåò ïðîùàòüñÿ ñ áîëåëüùèêàìè è ñî ñáîðíîé ÑØÀ 16 äåêàáðÿ â Íüþ-Îðëåàíå â òîâàðèùåñêîé èãðå ïðîòèâ êîìàíäû Êèòàÿ. Ìàò÷ äëÿ Âàìáàõ ñòàíåò 253-ì â ñîñòàâå ñáîðíîé.  252-õ ïðåäûäóùèõ îíà çàáèëà 184 ìÿ÷à, ÷òî ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíûì ìèðîâûì ðåêîðäîì äëÿ æåíñêèõ è ìóæñêèõ íàöèîíàëüíûõ ñáîðíûõ. Âàìáàõ øåñòü ðàç ïðèçíàâàëàñü ëó÷øåé ôóòáîëèñòêîé ÑØÀ (â 2003, 2004, 2007, 2010, 2011 è 2013 ãîäàõ).  2011 ãîäó åå íàçâàëè ëó÷øåé àìåðèêàíñêîé ñïîðòñìåíêîé ñòðàíû, è îíà îñòàåòñÿ åäèíñòâåííîé ôóòáîëèñòêîé, óäîñòîåííîé ýòîé íàãðàäû. À ñïóñòÿ ãîä åé áûë âðó÷åí òðîôåé ëó÷øåé ôóòáîëèñòêè ìèðà ïî âåðñèè ÔÈÔÀ. Ïî èòîãàì ñåçîíà-2014 Ýááè áûëà ïðèçíàíà ëó÷øèì èãðîêîì ÊÎÍÊÀÊÀÔ. Íî â åå áèîãðàôèè åñòü îäíà íå çàïîëíåííàÿ ñòðàíè÷êà. Âàìáàõ íèêîãäà íå ñòàíîâèëàñü ÷åìïèîíêîé ÑØÀ. Æåíñêàÿ ëèãà, â êîòîðîé Ýááè âûñòóïàëà çà «Âàøèíãòîí ôðèäîì», ïðîñóùåñòâîâàëà ñîâñåì íåäîëãî. Ñ 2003 ïî 2009 ãîä îíà, êàê è åå ïîäðóãè, âûñòóïàëà ëèøü çà ñáîð-
íóþ ñòðàíû. Ñ 2013 ãîäà, êîãäà Ëèãà âîçðîäèëàñü, Âàìáàõ èãðàëà çà «ÍüþÉîðê âåñòåðí ôëýø». 21 èþíÿ 2013 ãîäà Âàìáàõ ïðèáðàëà ê ñâîèì ðóêàì íàöèîíàëüíûé ðåêîðä, ñîòâîðèâ «ïîêåð» â òîâàðèùåñêîì ìàò÷å ñ êîìàíäîé Þæíîé Êîðåè íà ïîëå ñòàäèîíà «Ðåä áóëë Àðåíà» â Õàððèñîíå. Òîãäà Ýááè äîâåëà ñâîé ëèöåâîé ñ÷åò äî 160 ãîëîâ îáîøëà ïðåæíþþ ðåêîðäñìåíêó ëåãåíäàðíóþ Ìèþ Õýìì, êîòîðàÿ çàáèëà 158 ìÿ÷åé â 275 èãðàõ è çàâåðøèëà
îííî ïðîèãðàëè êîìàíäå ßïîíèè. Ñóäüáà âñòðå÷è, âîøåäøåé â èñòîðèþ ×Ì ïîä íàçâàíèåì «äðàìà âî Ôðàíêôóðòå» ðåøèëàñü â ñåðèè ïåíàëüòè – 3:1 (èãðîâîå âðåìÿ çàâåðøèëîñü ñî ñ÷åòîì 2:2). Äâàæäû ñáîðíàÿ ÑØÀ ëèäèðîâàëà, è äâàæäû ÿïîíêè ñðàâíèâàëè ñ÷åò. Âî âòîðîé ðàç àìåðèêàíêè âûøëè âïåðåä íà 103-é ìèíóòå, êîãäà Âàìáàõ çàáèëà ñâîé 13-é ãîë â ìàò÷àõ ×Ì, è ïîäóìàëîñü, ÷òî ÿïîíêè âî âòîðîé ðàç íå ñìîãóò ïðèéòè â ñåáÿ. Íî îíè ñîòâîðèëè ÷óäî, è çà òðè ìèíóòû äî êîíöà
äîíå íà ïîëå çíàìåíèòîãî ñòàäèîíà «Óýìáëè» â ïðèñóòñòâèè 80 200 çðèòåëåé (ðåêîðä äëÿ ìàò÷åé æåíñêîãî ôóòáîëà â ðàìêàõ Îëèìïèàäû) â ôèíàëå âûðâàëè ïîáåäó ó ßïîíèè ñî ñ÷åòîì 2:1 Îáà ìÿ÷à çàáèëà Êàðëè Ëëîéä. Äëÿ Âàìáàõ ýòà ìåäàëü ñòàëà âòîðîé çîëîòîé ñ Îëèìïèéñêèõ èãð. Íî Ýááè è åå ïîäðóãè ñ÷èòàëè, ÷òî äåëî åùå íå çàâåðøåíî. «Íàñ ìîã óñòðîèòü ðåâàíø â ðàìêàõ ×Ì â Êàíàäå. È ìû î÷åíü õîòåëè ñíîâà ñûãðàòü ñ ßïîíèåé â ôè-
Ýááè Âàìáàõ:
«ß âñåì âñå äîêàçàëà» êàðüåðó â 2004 ãîäó. Ýááè ñòàëà äîñòîéíîé ïðååìíèöåé Ìèè è ñ êàæäûì ìàò÷åì ïîäíèìàëà ïîòîëîê ðåêîðäà íà íîâóþ âûñîòó. Ê ñëîâó íà Îëèìïèàäå-2004 â Àôèíàõ Âàìáàõ çàáèëà ðåøàþùèé ãîë â îâåðòàéìå ôèíàëà â âîðîòà ñáîðíîé Áðàçèëèè (2:1). Ïî ñëîâàì Ýááè Âàìáàõ (åå ïîëíîå èìÿ Àáèãåéë) ó íåå íåò äâóõ íàãðàä, êîòîðûå ìîãëè áû óêðàñèòü åå äîìàøíþþ êîëëåêöèþ òðîôååâ. Çà òðè íåäåëè äî îòúåçäà â Ïåêèí íà Èãðû2008 â êîíòðîëüíîì ìàò÷å ñ êîìàíäîé Áðàçèëèè Âàìáàõ íàíåñëè òÿæåëóþ òðàâìó – ïåðåëîì íîãè.  åå îòñóòñòâèè ñáîðíàÿ ÑØÀ âñå ðàâíî äîêàçàëà ñâîå ïðåâîñõîäñòâî íàä ñîïåðíèöàìè, è â ôèíàëå âûðâàëà «çîëîòî» ó êîìàíäû Áðàçèëèè (1:0). Ýááè âåðíóëàñü ê òðåíèðîâêàì ñïóñòÿ ÷åòûðå ìåñÿöà.
Âî âòîðîé ðàç ãîðüêèé îñàäîê îñòàëñÿ ó íåå íà ñåðäöå, ïîñëå ïîðàæåíèÿ â ôèíàëå ×Ì- 2011 â Ãåðìàíèè.  ìàò÷å çà âûñøèé òèòóë àìåðèêàíêè ñåíñàöè-
îâåðòàéìà Õîìàðå Ñàâà ñðàâíÿëà ñ÷åò. Ó àìåðèêàíîê îêîí÷àòåëüíî ñäàëè íåðâû, è îíè ïðîèãðàëè ôóòáîëüíóþ ëîòåðåþ (1:3). «Ìû ãîòîâû áûëè ïðîâàëèòüñÿ â çåìëþ. Íàì áûëî ñòûäíî ñìîòðåòü äðóã äðóãó â ãëàçà. Ìû äàëè ñëîâî, ÷òî íà ñëåäóþùåì ×Ì îáÿçàòåëüíî âåðíåì äîëã ñâîèì áîëåëüùèêàì», - âñïîìèíàåò Ýááè. Îíà âïåðâûå ñûãðàëà íà ×Ì-2003 â ÑØÀ, ãäå âìåñòå ñ ïîäðóãàìè ïî ñáîðíîé óäîñòîèëàñü áðîíçîâîé íàãðàäû (ïîëóôèíàë áûë ïðîèãðàí Ãåðìàíèè – 0:3). Ñïóñòÿ ÷åòûðå ãîäà â Êèòàå, ñíîâà ïðîèçîøëà îñå÷êà â ½ ôèíàëà âî âñòðå÷å ñ Áðàçèëèåé (0:4), è Âàìáàõ ñíîâà ïîëó÷èëà «áðîíçó». Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â ïåðâîì æå ìàò÷å òóðíèðà Ýááè â ñòîëêíîâåíèè ñ ñîïåðíèöåé ðàçáèëà ãîëîâó, è åé íàëîæèëè 11 øâîâ. Íî òðàâìà íå ïîìåøàëà åé çàáèòü 6 ãîëîâ â øåñòè ìàò÷àõ. Îäíàêî Ýááè ñ ïîäðóãàìè âåðíóëè äîëã ðàíüøå. Íà Îëèìïèàäå-2012-â Ëîí-
íàëå è îáûãðàòü åå. Êðîìå òîãî, ìû âñå ìå÷òàëè âûèãðàòü ýòîò ×Ì. Âåäü äëÿ ìíîãèõ èç íàñ îí ìîã ñòàòü ïîñëåäíèì øàíñîì ïîäíÿòü íàä ãîëîâîé Êóáîê Ìèðà.  êîìàíäå áûëî 9 èãðîêîâ, ïåðåøàãíóâøèõ çà 30-òü. Ñàìûìè âçðîñëûìè áûëè 40-ëåòíÿÿ Êðèñòèí Ðàìïîíå è 37-ëåòíÿÿ Øýííîí Áàêñ. Òîëüêî ó Êðèñòèí åñòü «çîëîòî» ×Ì-1999. Òîãäà ÿ òîëüêî ïðèòèðàëàñü ê ñáîðíîé», - ãîâîðèò Âàìáàõ, ïîïîëíèâøàÿ ñâîé àêòèâ åùå îäíèì ãîëîì, êîòîðûé îíà çàáèëà â ãðóïïîâîì ìàò÷å ñ Íèãåðèåé (1:0). Äëÿ Ýááè ýòîò ìÿ÷ ñòàë 14-ì â ðàìêàõ ×Ì, è îíà ñðàâíÿëàñü ñ áûâøåé ðåêîðäñìåíêîé çíàìåíèòîé íåìêîé Áèðãèòò Ïðèíö (ðåêîðä ïåðåøåë ê áðàçèëüÿíêå Ìàðòå -15 ìÿ÷åé). À âîò âî âñòðå÷å ñ Êîëóìáèåé Ýááè óïóñòèëà âîçìîæíîñòü ñðàâíÿòüñÿ ñ íîâîé ðåêîðäñìåíêîé. Îíà íåóäà÷íî âûïîëíèëà ïåíàëüòè – ìÿ÷ ïðîëåòåë ìèìî âîðîò. Äåíü, êîòîðûé Ýááè è Êðèñòèí æäàëè 16 ëåò, íàñòóïèë.  Âàíêóâåðå â ôèíàëå ×Ì-2015 ñáîðíàÿ
ÑØÀ ðàçãðîìèëà äåéñòâóþùèõ ÷åìïèîíîê èç ßïîíèè ñî ñ÷åòîì 5:2 è â òðåòèé ðàç â ñâîåé èñòîðèè çàâîåâàëà âûñøèé òèòóë. Ýòî ñàìûé êðóïíûé ñ÷åò äëÿ ðåøàþùèõ ìàò÷åé â èñòîðèè æåíñêîãî ×Ì. Ãåðîåì âñòðå÷è ñòàëà 32ëåòíèé êàïèòàí ñáîðíîé ÑØÀ Êàðëè Ëëîéä, êîòîðàÿ ñîòâîðèëà ïåðâûé «õåò-òðè» â çàêëþ÷èòåëüíîì ìàò÷å òóðíèðà òàêîãî ðàíãà. Àìåðèêàíêè ñ ïåðâûõ æå ìèíóò ïðèíÿëèñü êðóøèòü ñîïåðíèö è ê 16-é ìèíóòå çàáèëè ÷åòûðå áåçîòâåòíûõ ìÿ÷à. «Õåòòðèê» Ëëîéä óëîæèëñÿ â ýòîò èãðîâîé îòðåçîê. Îíà æå áûëà ïðèçíàíà ëó÷øèì èãðîêîì ×Ì-2015 è åé âðó÷èëè «Çîëîòîé ìÿ÷». Ó Êàðëè óäèâèòåëüíîå ãîëåâîå ÷óòüå. Îíà âñåãäà çàáèâàåò ñàìûå âàæíûå ìÿ÷è. Ëëîéä ñòàëà àâòîðîì ïîáåäíîãî ãîëà â ôèíàëå Îëèìïèàäû-2006 â Ïåêèíå. Îíà çàáèëà äâà ìÿ÷à â âîðîòà ñáîðíîé ßïîíèè íà Èãðàõ-2012 â Ëîíäîíå.  ýòîò ðàç îíà ñîòâîðèëà íàñòîÿùåå ÷óäî. Îíà ðåäêèé èãðîê, íèêîãäà íå òåðÿåòñÿ â ñëîæíûõ ñèòóàöèÿõ è íå òÿíåò íà ñåáÿ îäåÿëî. Äëÿ Êàðëè èíòåðåñû êîìàíäû ïðåâûøå âñåãî. Çà ýòî ìû âñå åå î÷åíü ëþáèì. Ïîñëå òîãî, êàê íàì áûëè âðó÷åíû çîëîòûå ìåäàëè, ÿ ðåøèëà, ÷òî íàñòóïèëî âðåìÿ óõîäèòü» - ãîâîðèò Ýááè Âàìáàõ. Öåðåìîíèÿ íàãðàæäåíèÿ ÷åìïèîíîê ìèðà-2015 ïðèáëèæàëàñü ê çàâåðøåíèþ. Âñå èãðîêè ïîëó÷èëè ñâîè çàñëóæåííûå ìåäàëè çà èñêëþ÷åíèåì Ðàìïîíå è Ýááè, êîòîðûå æäàëè ïðèãëàøåíèÿ íà ïîäèóì. Òðèáóíû ñòàäèîíà âçîðâàëèñü îò âîñòîðãà, è 53 òûñÿ÷è çðèòåëåé ïîäíÿëèñü ñî ñâîèõ ìåñò, êîãäà èì âìåñòå ñ çîëîòûìè íàãðàäàìè âðó÷èëè Êóáîê Ìèðà. Îíè âìåñòå çàâîåâàëè äëÿ ÑØÀ âûñøèå îëèìïèéñêèå íàãðàäû, íî íèêîãäà íå áûëè ïåðâûìè íà ×Ì. Èõ ìå÷òà ñáèëàñü ñïóñòÿ 16 ëåò (íà ×Ì Âàìáàõ ñûãðàëà 25 ìàò÷åé è çàáèëà 14 ìÿ÷åé, à íà Îëèìïèàäàõ 10 ìàò÷åé, çàáèâ 9 ãîëîâ).
Ñðàçó ïîñëå íàãðàæäåíèÿ Ýááè ïîñïåøèëà ê òðèáóíå, ÷òîáû ðàçäåëèòü ðàäîñòü ïîáåäû ñî ñâîåé... æåíîé Ñàðîé Õàôôìàí (Ýááè è Ñàðà ïîæåíèëèñü â 2013 ãîäó).
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
99
• ÔÓÒÁÎË • ÒÅÍÍÈÑ • òðàèâàþò ïàðàäû ôåéåðâåðêîâ, ðàçæèãàþò êîñòðû, çàïóñêàþò ïåòàðäû. Îáû÷íî ÷ëåíû Îáùåñòâà êîñòðîâ âûáèðàþò â êà÷åñòâå «æåðòâû» ïîëèòè÷åñêîãî äåÿòåëÿ, íå îïðàâäàâøåãî íàäåæäû íàðîäà. Îäíàêî â ÷èñëî “íåóãîäíûõ” ïîðîé ïîïàäàþò è ñïîðòñìåíû.
Áëàòòåð íà... êîñòðå ×ó÷åëî Éîçåôà Áëàòòåðà áûëî ñîææåíî íà òðàäèöèîííîì ïðàçäíèêå «Íî÷ü êîñòðîâ», êîòîðûé áîëåå ÷åòûðåõ âåêîâ îòìå÷àåòñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè. Ñ òàêîé èíèöèàòèâîé âûñòóïèëî Îáùåñòâî êîñòðîâ Ýäåíáðèäæà, êîòîðîå ðåøèëî «ïðîó÷èòü» ïðåçèäåíòà Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè ôóòáîëà (ÔÈÔÀ), çàìåøàííîãî â êðóïíåéøåì â èñòîðèè ôóòáîëà ñêàíäàëå. Âåëèêîáðèòàíèÿ âñåãäà ïîìíèò ñîáûòèÿ áîëåå ÷åì 400-ëåòíåé äàâíîñòè, êîãäà â íî÷ü íà 5 íîÿáðÿ
Íîâûé òèòóë Âèíóñ Àìåðèêàíêà Âèíóñ Óèëüÿìñ ñòàëà ïîáåäèòåëüíèöåé òóðíèðà Æåíñêîé òåííèñíîé àññîöèàöèè, êîòîðûé âïåðâûå ïðîõîäèë â êèòàéñêîì ãîðîäå ×æóõàå.  ôèíàëå ñîðåâíîâàíèé ñ ïðèçîâûì ôîíäîì 2,15 ìèëëèîíà äîëëàðîâ Óèëü-
1605 ãîäà â ïîäâàëå àíãëèéñêîãî ïàðëàìåíòà áûë ïîéìàí ÷åëîâåê, íàìåðèâàâøåãî âçîðâàòü çäàíèå. Òàê áûë ðàñêðûò çíàìåíèòûé «Ïîðîõîâîé çàãîâîð», êîãäà ãðóïïà êàòîëè÷åñêèõ çàãîâîðùèêîâ ïûòàëàñü îðãàíèçîâàòü àêöèþ «ñìåðòè» â çäàíèè ïàðëàìåíòà âî âðåìÿ åãî òîðæåñòâåííîãî îòêðûòèÿ ñ ó÷àñòèåì êîðîëÿ-ïðîòåñòàíòà ßêîâà Ïåðâîãî. Çàãîâîðùèêîâ êàçíèëè, à ïàðëàìåíò ïðèíÿë ñïåöèàëüíûé çàêîí, ïðåäïèñûâàþùèé îòìå÷àòü 5 íîÿáðÿ êàê «ðàäîñòíûé äåíü áëàãîäàðåíèÿ çà ñïàñåíèå». Òðàäèöèÿ ñîõðàíèëàñü, è áðèòàíöû óñ-
ÿìñ-ñòàðøàÿ (¹1) â äâóõ ñåòàõ ïåðåèãðàëà ÷åøêó Êàðîëèíó Ïëèøêîâó (¹3) 7:5, 7:6 (8:6). Ïîåäèíîê ïðîäîëæàëñÿ 2 ÷àñà 3 ìèíóòû. Ðàíåå òåííèñèñòêè íè ðàçó íå âñòðå÷àëèñü íà êîðòå. Äëÿ 35-ëåòíåé Âèíóñ Óèëüÿìñ ýòîò òèòóë ñòàë 48-ì íà òóðíèðàõ WTA â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â ïîëóôèíàëå Âèíóñ ïåðåèãðàëà Ðîáåðòó Âèí÷è (¹4) â äâóõ ñåòàõ - 6:2, 6:2 è âçÿëà ðåâàíø ó èòàëüÿíêè, êîòîðàÿ îáûãðàëà Ñåðåíó â ïîëóôèíàëå Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà ÑØÀ. Ñ÷åò ëè÷íûõ âñòðå÷ òåííèñèñòîê ñòàë 5-0 â ïîëüçó Âèíóñ. Ïëèøêîâà (¹3) â äðóãîì ïîëóôèíàëå îáûãðàëà óêðàèíêó Ýëèíó Ñâèòîëèíó (¹8) ñî ñ÷åòîì 6:3, 6:1.
 2010 ãîäó «æåðòâîé» ñòàë èãðîê ñáîðíîé Àíãëèè, íåóäà÷íî âûñòóïèâøåé íà ×Ì, Óýéí Ðóíè çâåçäà «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä». À â 2012 ãîäó òà äå ó÷àñòü ïîñòèãëà ÷ó÷åëî àìåðèêàíñêîãî âåëîãîíùèêà Ëýíñà Àðìñòðîíãà, óëè÷åííîãî â óïîòðåáëåíèè äîïèíãà. Íåïðèÿòíóþ äëÿ ñåáÿ íîâîñòü Éîçåô Áëàòòåð óçíàë, íàõîäÿñü â ñâîåì äîìå ïîä íàáëþäåíèåì âðà÷åé. Êàê îòìåòèë ñîâåòíèê øâåéöàðñêîãî ôóíêöèîíåðà Êëàóñ Øòåëêåð, ïðåçèäåíò ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåâàæíî èç-çà ñåðüåçíîãî ñòðåññà: «Îí áóäåò íàõîäèòñÿ ïîä íàáëþäåíèåì âðà÷åé åùå íåñêîëüêî äíåé, òàê êàê èñïûòûâàåò îãðîìíîå äàâëåíèå ñî âñåõ ñòîðîí. Åìó òðóäíî ñ ýòèì ñïðàâèòüñÿ, âåäü îí óæå íå òàê ìîëîä». Íàïîìíèì, ÷òî Áëàòòåð, âîçãëàâëÿþùèé ÔÈÔÀ ñ 1998 ãîäà, 29 ìàÿ áûë ïåðåèçáðàí íà ïÿòûé ñðîê, ïîáåäèâ ïðèíöà Èîðäàíèè Àëè áèí Àëü-Õóñåéíà. 2 èþíÿ íà âîëíå êðóïíîãî ñêàíäàëà îí îáúÿâèë îá óõîäå ñî ñâîåãî ïîñòà, íî ñïóñòÿ íåñêîëüêî
äíåé ïåðåäóìàë. Øâåéöàðñêîå ôåäåðàëüíîå áþðî þñòèöèè 25 ñåíòÿáðÿ îòêðûëî äåëî ïðîòèâ Áëàòòåðà, êîòîðûé ïîäîçðåâàåòñÿ â òîì, ÷òî íåçàêîííî ïåðåâåë äâà ìèëëèîíà øâåéöàðñêèõ ôðàíêîâ ãëàâå ÓÅÔÀ Ìèøåëþ Ïëàòèíè, à â íà÷àëå îêòÿáðÿ êîìèòåò ïî ýòèêå ÔÈÔÀ îòñòðàíèë îáîèõ ÷èíîâíèêîâ îò èñïîëíåíèÿ ñâîèõ îáÿçàííîñòåé. Éîçåô Áëàòòåð ïûòàåòñÿ âûáðàòüñÿ èç «áîëîòà» è «ïîäñòàâèòü» Ìèøåëÿ Ïëàòèíè. Îí ñäåëàë âåñüìà èíòðèãóþùåå ïðèçíàíèå î òîì, ÷òî ×Ì 2018 è 2022 ãîäîâ ïî «äæåíòëüìåíñêîìó ñîãëàøåíèþ», äîëæíû áûëè ïîëó÷èòü «äâå ñóïåðäåðæàâû» Ðîññèÿ è ÑØÀ. Íî çà íåäåëþ äî ãîëîñîâàíèÿ Ïëàòèíè èçìåíèë ñâîå ðåøåíèå, ïîýòîìó õîçÿèíîì ÷åìïèîíàòà ìèðà-2022 ñòàë Êàòàð, çàÿâèë ïðåçèäåíò ÔÈÔÀ. Âûáîðû õîçÿåâ ÷åìïèîíàòîâ ìèðà 2018 è 2022 ãîäîâ ïðîõîäèëè â äåêàáðå 2010 ãîäà â Öþðèõå. Ðîññèÿ â áîðüáå çà ïðàâî ïðèíÿòü òóðíèð îáîøëà Àíãëèþ, Èñïàíèþ/Ïîðòóãàëèþ è Ãîëëàíäèþ/Áåëüãèþ. Íà ÷åìïèîíàò ìèðà 2022 ïîìèìî Êàòàðà ïðåòåíäîâàëè Àâñòðàëèÿ, ßïîíèÿ, Þæíàÿ Êîðåÿ è ÑØÀ. Âûáîðû çàòÿíóëèñü äî ÷åòâåðòîãî òóðà, â êîòîðîì Êàòàð ïîáåäèë ÑØÀ ñî ñ÷åòîì 14-8. «Áûëà çàêóëèñíàÿ äèïëîìàòè÷åñêàÿ äîãîâîðåí-
íîñòü, - ãîâîðèò Áëàòòåð. Îäíàêî â ïîñëåäíèé ìîìåíò âñå èçìåíèëîñü èççà âìåøàòåëüñòâà áûâøåãî ïðåçèäåíòà Ôðàíöèè ãîñïîäèíà Íèêîëÿ Ñàðêîçè. Áóêâàëüíî çà íåäåëþ äî âûáîðîâ ìíå ïîçâîíèë Ïëàòèíè è ñêàçàë: «Íå ðàññ÷èòûâàéòå íà ìåíÿ áîëüøå, ïîòîìó ÷òî ó ìåíÿ åñòü óêàçàíèå îò ãëàâû ãîñóäàðñòâà ó÷åñòü ïîëîæåíèå Ôðàíöèè». È îí ñêàçàë ìíå, ÷òî ðå÷ü èäåò íå òîëüêî î åãî ãîëîñå íà âûáîðàõ. Âðÿä ëè íà ìîåì ëèöå ëþäè çàìåòèëè óäîâëåòâîðåíèå îòòîãî, ÷òî ìíå ïðèøëîñü îáúÿâèòü... Êàòàð. Ìû îêàçàëèñü â ñèòóàöèè, êîãäà íèêòî íå ïîíèìàë, ïî÷åìó ÷åìïèîíàò ìèðà äîñòàëñÿ îäíîé èç ñàìûõ ìàëåíüêèõ ñòðàí â ìèðå, íè÷åãî íå ñäåëàâøåé äëÿ ôóòáîëà». Ëèäåð êðóïíåéøåé îïïîçèöèîííîé ïàðòèè Ôðàíöèè Íèêîëÿ Ñàðêîçè ñ èðîíèåé îòâåòèë íà îáâèíåíèÿ Áëàòòåðà: «Îí ïðèïèñûâàåò ìíå ñëèøêîì ìíîãî âëàñòè. Ó ìåíÿ íå áûëî òàêèõ àìáèöèé - íè ðóêîâîäèòü êëóáîì «Ïàðè Ñåí-Æåðìåí», íè ïðèñóæäàòü, êîìó áû òî íè áûëî ïðàâî ïðîâåäåíèÿ ÷åìïèîíàòà ìèðà. Òåì íå ìåíåå, ïîáëàãîäàðèòå Áëàòòåðà îò ìîåãî èìåíè. Ýòîò åãî íàìåê, áåçóñëîâíî, ÿâëÿåòñÿ ïðîÿâëåíèåì åãî îãðîìíîé äðóæáû ñ Ïëàòèíè», - çàÿâèë ýêñ-ïðåçèäåíò Ôðàíöèè.
ÂÍÈÌÀÍÈÞ ËÞÁÈÒÅËÅÉ ÔÓÒÁÎËÀ! Àññîöèàöèÿ âåòåðàíîâ ñïîðòà è ðåñòîðàí «Ãàìáðèíóñ» (3100 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11235) ïðèãëàøàþò ëþáèòåëåé ôóòáîëà íà êîëëåêòèâíûé ïðîñìîòð ôóòáîëüíûõ ìàò÷åé ïëåé-îôô ìåæäó ñáîðíûìè êîìàíäàìè Óêðàèíû è Ñëîâåíèèè 14 ( íà÷àëî â 12 ÷àñîâ äíÿ) è 17 íîÿáðÿ ( íà÷àëî â 2.45 äíÿ).
 ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ ÏÐÎÑÌÎÒÐÀ: Êîììåíòàðèè ñïîðòèâíîãî îáîçðåâàòåëÿ DANU RADIO Ýäâàðäà Ëó÷èíà
ÒÅËÅÌÎÑÒ ÎÄÅÑÑÀ- ÈÂÀÍÎ-ÔÐÀÍÊÎÂÑÊ -ÍÜÞ-ÉÎÐÊ ñ êîììåíòàðèÿìè ìàò÷à Çàñëóæåííîãî òðåíåðà Óêðàèíû Ñåìåíà Àëüòìàíà, ìíîãîëåòíåãî êàïèòàíà îäåññêîãî «×åðíîìîðöà» Âÿ÷åñëàâà Ëåùóêà è ñóäüè Ìåæäóíàðîäíîé êàòåãîðèè ïî ôóòáîëó Ìèðîñëàâà Ñòóïàðà. Êîíêóðñ ïðîãíîçèñòîâ, âèêòîðèíà. Ïîáåäèòåëåé æäóò ïðèçû îò ðåñòîðàíà «Ãàìáðèíóñ» è Àññîöèàöèè âåòåðàíîâ ñïîðòà. Ìåñòà îãðàíè÷åíû. Ïðîñüáà ðåçåðâèðîâàòü ìåñòà ïî òåëåôîíó: (718) 265-1009
100
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÓÒÁÎË • «Õüþñòîí äàéíàìî» (2:2 è 1:2).  ýòîò ðàç ó «Êðàñíûõ áûêîâ» ñíîâà åñòü âîçìîæíîñòü îñóùåñòâèòü äàâíþþ ìå÷òó ñâîèõ ïî÷èòàòåëåé. Îíè âî âòîðîé ðàç çà 20 ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ ÃÄÑ âûèãðàëè ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò è íà âñåõ ýòàïàõ ïëåé-îôô èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ. Ê ñëîâó, âïåðâûå â èñòîðèè Ëèãè â êóáêîâûé ðàóíä âûøëè ïî øåñòü êîìàíä îò êàæäîé êîíôåðåíöèé.  ñòàðòîâîì êðóãå, êîìàíäû ïîëó÷èâøèå ¹3 è ¹4, âñòðå÷àëèñü ñ êîìàíäàìè ¹5 è ¹6 ñîîòâåòñòâåííî. Ïàðû èãðàëè ïî îäíîìó ìàò÷ó, íà ïîëå ñîïåðíèêà ñ âûñøèì íîìåðîì
Îñòàëàñü «áîëüøàÿ ÷åòâåðêà ÏËÅÉ-ÎÔÔ Ïîëóôèíàëû êîíôåðåíöèé Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ
Bundesliga
Î
Â
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
2 3 4
«ÊÎËÓÌÁÓÑ ÊÐÞ» (¹2) – «Ìîíðåàëü èìïàêò» (¹3) - 1:2, 3:1
5
«Âàíêóâåð óàéòêýïñ» (¹2) - «ÏÎÐÒËÅÍÄ ÒÈÌÁÅÐÑ» (¹3) - 0:0, 0:2
6
«ÔÊ ÄÀËËÀÑ» (¹1) - «Ñèýòë ñîóíäåðñ» (¹4) 1:2, 2:1, ïî-ïåíàëüòè - 4:2
7
 ôèíàëàõ êîíôåðåíöèé ñûãðàþò «Ðåä áóëëñ» è «Êðþ», à òàêæå «ÔÊ Äàëëàñ» è «Òèìáåðñ». Ïåðâûå ìàò÷è ïðîéäóò 22 íîÿáðÿ â Êîëóìáóñå è Ïîðòëåíäå, îòâåòíûå âñòðå÷è ñîñòîÿòñÿ 29 íîÿáðÿ.
È
«Ïîðòëåíä òèìáåðñ» (ïî 53 î÷êà), «Ñèýòë ñîóíäåðñ», «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» è «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» (ïî 51 î÷êî). Ìàò÷è ïåðâîãî ðàóíäà çàâåðøèëèñü ñ òàêèìè ðåçóëüòàòàìè: Âîñòîê – «Èìïàêò» - «ÔÊ Òîðîíòî» - 3:0 è «Äè.Ñè.Þíàéòåä» - «Ðåâîëþøí» - 2:1; Çàïàä «Ñîóíäåðñ» - «Ãýëàêñè» 3:2 è «Òèìáåðñ» - «Ñïîðòèíã» - 7:6 - ïî ïåíàëüòè (èãðîâîå âðåìÿ - 2:2).  ïîëóôèíàëàõ êîíôåðåíöèé ïîåäèíêè ñîñòîÿëè èç äâóõ èãð. Êîìàíäû ñ áîëåå âûñîêèìè íîìåðàìè ïîñåâà ïåðâûé ìàò÷ ïðîâîäèëè â ãîñòÿõ, à çàòåì ïðèíèìàëè ñîïåð-
1
«ÍÜÞ-ÉÎÐÊ ÐÅÄ ÁÓËËÑ» (¹1) - «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» (¹4) - 1:0, 1:0
Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ
ïîñåâà. Ïåðâûå è âòîðûå êîìàíäû íà ýòîì ýòàïå áûëè ñâîáîäíû îò èãð. «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ» çàíÿëè ïåðâîå ìåñòî â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè ñ 60 î÷êàìè, è ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì îáîøëè ëó÷øóþ êîìàíäó Çàïàäà «ÔÊ Äàëëàñ». Âòîðûìè íà Âîñòîêå ôèíèøèðîâàëè «Êîëóìáóñ êðþ» (53 î÷êà). Ïî 51 î÷êó íàáðàëè «Ìîíðåàëü èìïàêò» è «Äè.Ñè.Þíàéòåä», 50 î÷êîâ áûëî â àêòèâå «ÍüþÈíãëåíä ðåâîëþøí». Ñ 49 î÷êàìè øåñòîå ìåñòî çàíÿëè «ÔÊ Òîðîíòî».  òóðíèðíîé òàáëèöå Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè ïîñëå «ÔÊ Äàëëàñ» ðàñïîëîæèëèñü «Âàíêóâåð óàéòêýïñ» è
8 9
Íûíåøíèé êóáêîâûé ðàóíä äîñòàâèë ìíîãî ðàçî÷àðîâàíèé íàèáîëåå óñïåøíîìó àìåðèêàíñêîìó òðåíåðó Áðþñó Àðåíå. Îáå êîìàíäû, êîòîðûå ïîä åãî íà÷àëîì çàâîåâûâàëè Êóáîê ÃËÑ, âûëåòåëè èç ïëåé-îôô. Ñíà÷àëà íåóäà÷à ïîñòèãëà äåéñòâóþùèõ ÷åìïèîíîâ «Ëîñ-Àíäåëåñ ãýëàêñè», êîòîðûå ïîä íà÷àëîì ýòîãî ñïåöèàëèñòà ñòàëè ëó÷øèìè â 2011, 2012 è 2014 ãîäà, è ñëîæèëè ñ ñåáÿ ïîëíîìî÷èÿ ïîñëå ïîðàæåíèÿ â ïåðâîì ðàóíäå îò «Ñèýòë ñîóíäåðñ» (2:3). À â ïîëóôèíàëå Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè èç äàëüíåéøåé áîðüáû áûëè âûáèòû«Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä», êîòîðûõ Àðåíà ïðèâîäèë ê çâàíèþ ÷åìïèîíîâ ÃËÑ ïî èòîãàì äâóõ ïåðâûõ òóðíèðîâ â 1996 è 1997 ãîäàõ. Ñòîëè÷íûå ôóòáîëèñòû â ýòîò ðàç
ïî ñóììå äâóõ ìàò÷åé ïðîèãðàëè «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ» - 0:1 è 0:1. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî «Ðåä áóëëñ», êàê è «Äè.Ñè,Þíàéòåä», ñòîÿëè ó èñòîêîâ ÃËÑ, íî òîãäà êîìàíäà íàçûâàëàñü «Íüþ-Éîðê/Íüþ-Äæåðñè ìåòðîñòàðñ». Íî â îòëè÷èå îò êëóáà èç Âàøèíãòîíà, çàâîåâàâøåãî ÷åòûðå Êóáêà, íüþ-éîðêñêàÿ äðóæèíà íèêîãäà íå ñòàíîâèëàñü ÷åìïèîíîì Ëèãè. Îíà òîëüêî ðàç èãðàëà â ãëàâíîì ôèíàëå 2008 ãîäà, íî ïðîèãðàëà «Êîëóìáóñ êðþ» ñî ñ÷åòîì 1:3.  2013 ãîäó «Ðåä áóëëñ» âïåðâûå â èñòîðèè ñòàëè ëó÷øèìè ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ÃËÑ, íî äàëüøå ïîëóôèíàëà Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè îíè íå ñìîãëè ïðîäâèíóòüñÿ. Ïîåäèíîê èç äâóõ ìàò÷åé áûë ïðîèãðàí ôóòáîëèñòàì
10 11 12 13 14 15 16 17 18 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
101
• ÔÓÒÁÎË • íèêîâ íà ñâîåì ïîëå. Òîëüêî «Ðåä áóëëñ» äîáèëèñü óñïåõà íà âûåçäå. Îíè â Âàøèíãòîíå âûðâàëè ïîáåäó ó «Äè.Ñè.Þíàéòåä» - 1:0. Ãîë íà 71-é ìèíóòå â âîðîòà ñâîåãî áûâøåãî êëóáà çàáèë êàïèòàí ãîñòåé Äàêñ Ìàêêàðòè. Î÷åíü íàäåæíî ñûãðàë ãîëêèïåð «Ðåä áóëëñ» Ëóèñ Ðîáëåñ.  îòâåòíîì ìàò÷å â Õàððèñîíå «Ðåä áóëëñ» ïîñòðîèëè èãðó íà êîíòðàòàêàõ, óäåëèâ áîëüøå âíè-
English Premier Liga
ìàíèÿ îáîðîíå. Íåñìîòðÿ íà ýòî îíè ìîãëè çàáèòü ìÿ÷ â ïåðâîì òàéìå, íî íåòî÷íîñòü ïîäâåëà Ñàøó Êëåøòÿíà. Îñíîâíûå ñîáûòèÿ ðàçâåðíóëèñü â ñàìîì êîíöå âñòðå÷è. Íà 90é ìèíóòå Áðýéäè ÐàéòÔèëëèïñ èç âûãîäíîé ïîçèöèè ïðîáèë ìèìî âîðîò. Íî â äîáàâëåííîå àðáèòðîì âðåìÿ îí èñêóïèë ñâîþ âèíó, îòêëèêíóâøèñü íà ïåðåäà÷ó ñïðàâà, ëîæíûì äâèæåíèåì óëîæèë âðàòàðÿ íà ãàçîí, è ñïîêîéíî çàáèë ìÿ÷ â ïóñòûå È
Î
Â
âîðîòà – 1:0. «Ðåä áóëëñ» âûøëè â ôèíàë Âîñòîêà, ãäå èõ æäåò ïîåäèíîê ñ «Êðþ», è øàíñ âçÿòü ðåâàíø çà ïîðàæåíèå â ôèíàëå Êóáêà. “Êðþ” íà÷àëè ïîåäèíîê ñ «Èìïàêò» ñ ïîðàæåíèÿ â Ìîíðåàëå ñî ñ÷åòîì 1:2. Ïîáåäíûé ãîë íà 77-é ìèíóòå çàáèë Éîõàí Âåíåãàñ. Íî â îòâåòíîé âñòðå÷å íà ñâîåì ïîëó îíè âçÿëè ðåâàíø ñ ðåçóëüòàòîì 3:1. Ñóäüáà ïóòåâêè â ôèíàë ðåøèëàñü â îâåðòàéìå. À ñ÷åò â ìàò÷å îòêðûë ãëàâÍ
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
íûé ñíàéïåð «Êðþ» Êýé Êàìàðà, íà 4-é ìèíóòå ãîëîâîé çàìêíóâøèé ïåðåäà÷ó ñëåâà. Ñïóñòÿ ñåìü ìèíóò îí ìîã óäâîèòü ñ÷åò, íî ìÿ÷ ïîñëå åãî óäàðà ãîëîâîé ïðèøåëñÿ â ïåðåêëàäèíó âîðîò ãîñòåé. Íà 40-é ìèíóòå Äýéë Äóêà ïðîâåë îòâåòíûé ãîë. Êàìàðà ìîã âûâåñòè ñâîþ êîìàíäó âïåðåä íà 68-é ìèíóòå, íî åãî óäàð ñ 11-ìåòðîâîé îòìåòêè ïàðèðîâàë âðàòàðü Ýâàí Áóø. Íà 77-é ìèíóòå Ýòàí Ôèíëè âûâåë «Êðþ» âïåðåä è ìàò÷ ïåðåøåë â îâåðòàéì. È âíîâü ñâîå âåñêîé ñëîâî ñêàçàë Êàìàðà, íà 111-é ìèíóòå ãîëîâîé çàìêíóâøèé ïåðåäà÷ó ñëåâà – 3:1.  Ïîðòëåíäå â ïåðâîé âñòðå÷å «Òèìáåðñ» ñ «Óàéòêýïñ» çðèòåëè íå óâèäåëè ãîëîâ – 0:0. «Ñîóíäåðñ» äîìà âûðâàëè ïîáåäó ñî ñ÷åòîì 2:1 ó «ÔÊ Äàëëàñ». Ïðè÷åì õîçÿåâà óæå íà 16-é ìèíóòå îêàçàëèñü â ðîëè îòûãðûâàþùèõñÿ. À ïîáåäíûé ãîë íà 86-é ìèíóòå çàáèë Êëèíò Äåìïñè. Îòâåòíàÿ èãðà ïðîõîäèëà ñ ïåðåìåííûì óñïåõîì, íî ãîëîâ äîëãî íå áûëî. Òîëüêî íà 84-é ìèíóòå òåõàñöó Òå÷î Àêèíäåëå óäàëîñü ðàñïå÷àòàòü âîðîòà ãîñòåé. Òàêîé ðåçóëüòàòà âûâîäèë «ÔÊ Äàëëàñ» â ïîëóôèíàë Çàïàäà. Îäíàêî ×àä Ìàðøàëë, íà 90-é ìèíóòå ñðàâíÿë ñ÷åò – 1:1. Ðàäîñòè ãîñòåé íå áûëî ïðåäåëà, âåäü îíè îäíîé íîãîé áûëè óæå â ôè-
íàëå êîíôåðåíöèè. Íî ýéôîðèÿ áûñòðî çàêîí÷èëàñü: íà ïåðâîé æå äîáàâëåííîé àðáèòðîì ìèíóòå, õîçÿåâàì ïðèíåñ ïîáåäó Óîêåð Öèììåðìàí – 2:1. Êîìàíäàì ïðèøëîñü âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ, êîòîðîå íå âûÿâèëî ïîáåäèòåëÿ.  «ôóòáîëüíîé ëîòåðåå» óäà÷à ñîïóòñòâîâàëà «ÔÊ Äàëëàñ» - 4:2.  ôèíàëå Çàïàäà òåõàñöàì áóäóò ïðîòèâîñòîÿòü ôóòáîëèñòà «Òèìáåðñ», â ãîñòÿõ ïåðåèãðàâøèå «Óàéòêýïñ» - 2:0. Íà 31-é ìèíóòå ëó÷øèé íàïàäàþùèé «Òèìáåðñ» Ôàíåíäî Àäè ñ 10 ìåòðîâ áóêâàëüíî âîíçèë ìÿ÷ â áëèæíþþ äåâÿòêó. Óæå â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ ãîñòè ñóìåëè óäâîèòü ïðåèìóùåñòâî, ïîéìàâ èãðîêîâ «Óàéòêýïñ» íà êîíòðàòàêå. «Ïðåæäå âñåãî, ÿ õîòåë áû ïîçäðàâèòü «Òèìáåðñ» ñ ýòèì óñïåõîì. Èõ êîìàíäà ïîëíîñòüþ çàñëóæèëà ïîáåäó. ×òî æå êàñàåòñÿ íàñ, òî íåâîçìîæíî äîáèòüñÿ ïîáåäû ïî èòîãàì äâóõ ìàò÷åâîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ, åñëè âû íå çàáèâàåòå ãîëîâ. Ïðè ýòîì ÿ áåçãðàíè÷íî ãîðæóñü ñâîèìè èãðîêàìè, îíè ïðåêðàñíî ïðîâåëè ñåçîí. Íàñ ïðèøëî ïîääåðæàòü ïî÷òè 30 òûñÿ÷. áîëåëüùèêîâ. Ìû õîòåëè ïîäàðèòü èì ïîáåäó, íî, ê ñîæàëåíèþ, íå ñìîãëè», - ñêàçàë ïîñëå ìàò÷à ãëàâíûé òðåíåð «Óàéòêýïñ» Êàðë Ðîáèíñîí.
*** Çíàìåíèòûé ôðàíöóçñêèé ïîëóçàùèòíèê Ïàòðèê Âèåðà íàçíà÷åí ãëàâíûì òðåíåðîì «ÔÊ ÍüþÉîðê Ñèòè», äåáþòèðîâàâøåãî â ÃËÑ â íûíåøíåì ñåçîíå. Êëóá íå ñìîã ïðîáèòüñÿ â ïëåé-îôô, çàíÿâ âîñüìîå ìåñòî â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè è ãëàâíûé òðåíåð Äæåéñîí Êðàéñ áûë îòïðàâëåí â îòñòàâêó. 39-ëåòíèé Âèåðà ïîäïèñàë òðåõëåòíèé êîíòðàêò, à ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì ïðèñòóïèò ñ 1 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà. Ýòî áóäåò åãî ïåðâûé îïûò â êà÷åñòâå íàñòàâíèêà íà âûñøåì óðîâíå. Ïàòðèê Âèåðà ÿâëÿåòñÿ ÷åìïèîíîì ìèðà è Åâðîïû â ñîñòàâå ñáîðíîé Ôðàíöèè, çà êîòîðóþ ïðîâåë áîëåå 100 ìàò÷åé. Îí âûñòóïàë çà ëîíäîíñêèé «Àðñåíàë», òóðèíñêèé
«Þâåíòóñ», ìèëàíñêèé «Èíòåð» è àíãëèéñêèé «Ìàí÷åñòåð Ñèòè». Áûë ÷åìïèîíîì Àíãëèè è Èòàëèè. *** Ðóêîâîäñòâî ÃËÑ îôèöèàëüíî îáúÿâèëî ïðåòåíäåíòîâ íà ïðèç ñàìîìó öåííîìó èãðîêó Ëèãè.  ÷èñëî êàíäèäàòîâ íà ïîëó÷åíèå íàãðàäû âîøëè ïîëóçàùèòíèê «ÔÊ Òîðîíòî» Ñåáàñòüÿí Äæîâèíêî, ôîðâàðä «Êîëàìáóñ êðþ» Êåé Êàìàðà è ïîëóçàùèòíèê «Êàíçàñ-Ñèòè âèçàðäñ» Áåííè Ôåéëõàáåð. Äæîâèíêî ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà, çàáèë 22 ãîëà è ñäåëàâ 16 ãîëåâûõ ïåðåäà÷. Èòàëüÿíåö òàêæå ïðåòåíäóåò íà ïðèç ëó÷øåìó íîâè÷êó ëèãè, çà êîòîðûé îí ïîñïîðèò ñ èâóàðèéñêèì ôîðâàðäîì «Ìîíðåàëü èìïàêò» Äèäüå Äðîãáà....
102
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÓÒÁÎË • -  ìàò÷å 4-ãî òóðà ëîíäîíñêèé «Àðñåíàë» â Ìþíõåíå ïîòåðïåë ïîðàæåíèå îò «Áàâàðèè» ñî ñ÷åòîì 1:5. «Êàíîíèðû» ïðîïóñòèëè ïÿòü ìÿ÷åé â ìàò÷å åâðîïåéñêîãî êóáêà âî âòîðîé ðàç. Âïåðâûå ýòî ïðîèçîøëî â Êóáêå ÓÅÔÀ-1982/83: òîãäà ìîñêîâñêèé «Ñïàðòàê» îáûãðàë «Àðñåíàë» ñî ñ÷åòîì 5:2. Êðîìå òîãî, «Àðñåíàë» ïðîïóñòèë ïÿòü ãîëîâ â îäSerie A
êàõ çàáèë çíàìåíèòûé Êàðë-Õàéíö Ðóììåíèããå. À ëó÷øèì ñíàéïåðîì êëóáà îñòàåòñÿ ëåãåíäàðíûé Ãåðä Ìþëëåð - 69 ãîëîâ â 66 ìàò÷àõ Êóáêà ÷åìïèîíîâ è åùå 3 ìÿ÷à îí ïðîâåë â òðåõ èãðàõ çà Ñóïåðêóáîê Åâðîïû.
íîì ìàò÷å Ë× âïåðâûå â èñòîðèè, ñûãðàâ â ãëàâíîì êëóáíîì òóðíèðå Åâðîïû 165 ìàò÷åé. - Ãîë íàïàäàþùåãî «Áàâàðèè» Òîìàñà Ìþëëåðà â âîðîòà «Àðñåíàëà» ñòàë äëÿ íåãî 31-ì â åâðîêóáêàõ è âûâåë èãðîêà íà âòîðóþ ñòðî÷êó â ñïèñêå èãðîêîâ ìþíõåíñêîãî êëóáà ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ (Ìþëëåð îòìåòèëñÿ ãîëîì íà 29-é ìèíóòå). 30 ãîëîâ çà «Áàâàðèþ» â åâðîêóáÈ
Î
- Ôîðâàðä «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» Óýéí Ðóíè ñòàë àâòîðîì ïîáåäíîãî ãîëà â äîìàøíåì ìàò÷å ñ ÖÑÊÀ (1:0). Ìÿ÷ ñòàë äëÿ 30-ëåòíåãî àíãëè÷àíèíà 237-ì â Â
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1
Ëèãà ÷åìïèîíîâ 2015/16: öèôðû è ôàêòû - Àíãëèéñêèé «Ìàí÷åñòåð Ñèòè», ìàäðèäñêèé «Ðåàë» è ïèòåðñêèé «Çåíèò» äîñðî÷íî çàâîåâàëè ïóòåâêè â 1/8 ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ.  ìàò÷å 4-ãî òóðà ãðóïïîâîãî ýòàïà ìàäðèäöû ñî ñ÷åòîì 1:0 ïîáåäèëè ôðàíöóçñêèé «ÏÑÆ» è íàáðàëè 10 î÷êîâ â ãðóïïå «À». «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» âûèãðàë ó èñïàíñêîé «Ñåâèëüè» (3:1) è, íàáðàâ 9 î÷êîâ â ãðóïïå «D», âûøåë â ïëåé-îôô. «Ñåâèëüÿ» óæå íå ñìîæåò ïîäíÿòüñÿ íà âòîðîå ìåñòî, êîòîðîé ñåé÷àñ çàíèìàåò òóðèíñêèé «Þâåíòóñ» (8 î÷êîâ). «Çåíèò», îäåðæàâ ïîáåäó íàä ôðàíöóçñêèì «Ëèîíîì» (2:0), òàêæå äîñðî÷íî îôîðìèë âûõîä â ïëåé-îôô. Ðîññèéñêèé êëóá íàáðàë 12 î÷êîâ è óâåðåííî âîçãëàâëÿåò ãðóïïó «H». Èäóùàÿ íà âòîðîì ìåñòå èñïàíñêàÿ «Âàëåíñèÿ», èìååò â ñâîåì àêòèâå 6 î÷êîâ. - Îáûãðàâ â ãîñòÿõ «Ëèîí» (2:0), «Çåíèò» îäåðæàë ÷åòâåðòóþ êðÿäó ïîáåäó íà ãðóïïîâîì ýòàïå è
ñòàë âòîðûì ðîññèéñêèé êëóáîì, âûøåäøèì â êóáêîâûé ðàóíä Ë× ïîñëå ÷åòûðåõ ìàò÷åé. Ðàíåå ïîäîáíîãî óñïåõà äîáèëñÿ ìîñêîâñêèé «Ñïàðòàê» â ñåçîíå-1995/96, êîãäà âûèãðàë âñå øåñòü ìàò÷åé â ñâîåé ãðóïïå. - Ìàäðèäñêèé «Ðåàë» óñòàíîâèë ðåêîðä Ë×, íå ïðîèãðàâ íà ãðóïïîâîì ýòàïå 19-é ìàò÷ ïîäðÿä. Ðàíåå äîñòèæåíèå ïðèíàäëåæàëî êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíå» (íîÿáðü 2009-ãî – îêòÿáðü 2012ãî). Ïðè ýòîì «Êîðîëåâñêèé êëóá» íå ïðîïóñòèë íè îäíîãî ãîëà (7:0). Âðàòàðü «Ðåàëà» Êåéëîð Íàâàñ óñòàíîâèë ðåêîðä Ë×. Êîñòàðèêàíåö íå ïðîïóñòèë íè îäíîãî ìÿ÷à â 6 ìàò÷àõ ñ ìîìåíòà ñâîåãî äåáþòà â òóðíèðå, ðàñòÿíóâ ñâîþ ñóõóþ ñåðèþ äî 540 ìèíóò. Ðàíåå ñàìàÿ çàòÿæíàÿ ñóõàÿ ñåðèÿ ñ ìîìåíòà äåáþòà â Ë× ïðèíàäëåæàëà âðàòàðþ ìàäðèäñêîãî «Àòëåòèêî» Ìèãåëþ Àíõåëþ Ìîéå è íàñ÷èòûâàëà 529 ìèíóò.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
103
• ÔÓÒÁÎË • èãðàõ çà «ÌÞ». Ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ Ðóíè ñðàâíÿëñÿ ñ ëåãåíäàðíûì øîòëàíäöåì Äåíèñîì Ëîó è òåïåðü äåëèò ñ íèì âòîðîå ìåñòî â ñïèñêå ëó÷øèõ áîìáàðäèðîâ çà âñþ èñòîðèþ êëóáà.
ðèÿ 30-ëåòíåãî ôóòáîëèñòà â Ëèãå ÷åìïèîíîâ ïðåðâàëàñü íà îòìåòêå â 955 ìèíóò.  ïðîøëûé ðàç Ðóíè çàáèâàë â Ë× 17 ñåíòÿáðÿ 2013 ãîäà, ïîðàçèâ âîðîòà íåìåöêîãî «Áàéåðà» (4:2).
Ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì èãðîêîì «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» âñåõ âðåìåí îñòàåòñÿ ñýð Áîááè ×àðëüòîí, íà ñ÷åòó êîòîðîãî 249 ãîëîâ. Ðóíè îòêðûë ñ÷åò íà 79-é ìèíóòå. Ñóõàÿ ñå-
- Íàïàäàþùèé «ÏÑÆ» Çëàòàí Èáðàãèìîâè÷ â èãðå ñ ìàäðèäñêèì «Ðåàëîì» (0:1) ïðîâåë ñâîé 113-é ìàò÷ â Ë×, îïåðåäèâ ïî äàííîìó ïîêàçàòåëþ áûâøåãî ôîðâàðäà ëîíäîíñêî-
La Liga
È
Î
ãî «Àðñåíàëà», êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» è ôðàíöóçñêîãî «Ìîíàêî» Òüåððè Àíðè. 34-ëåòíèé øâåäñêèé ôóòáîëèñò çàíèìàåò ñåé÷àñ 10-å ìåñòî ïî îáùåìó êîëè÷åñòâó ïðîâåäåííûõ ìàò÷åé â ãëàâíîì åâðîïåéñêîì êëóáíîì òóðíèðå. Ëèäåðîì ÿâëÿåòñÿ èñïàíñêèé ãîëêèïåð «Ïîðòó» Èêåð Êàñèëüÿñ (153 ìàò÷à), êîòîðûé ïðàêòè÷åñêè âñþ ñâîþ êàðüåðó ïðîâåë â ìàäðèäñêîì «Ðåàëå». Â
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
«Ëèâåðïóëü» ïðèãëàñèë Äæåððàðäà Ïîëóçàùèòíèê «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» Ñòèâåí Äæåððàðä ïðèãëàøåí â ñâîé áûâøèé êëóá «Ëèâåðïóëü» äëÿ òðåíèðîâîê íà âðåìÿ ìåæñåçîíüÿ â ÷åìïèîíàòå MLS. Êàê óòâåðæäàåò êàíöåëÿðèÿ ñåâåðîàìåðèêàíñêîé Ëèãè, ðå÷ü î ïîëíîöåííîì âîçâðàùåíèè â àíãëèéñêóþ êîìàíäó íå èäåò. Íîâûé ãëàâíûé òðåíåð ëèâåðïóëüöåâ Þðãåí Êëîïï òàêæå îïðîâåðã èíôîðìàöèþ, ïîÿâèâøóþñÿ â àíãëèéñêîé ïðåññå, î òîì, ÷òî Äæåððàðä ìîæåò âåðíóòüñÿ â ñâîþ áûâøóþ êîìàíäó è ïðîäîëæèòü êàðüåðó â àíãëèéñêîé Ïðåìüåð-ëèãå.  òàêîì ñëó÷àå, «Ëèâåðïóëþ» ïðèäåòñÿ âûïëàòèòü «Ãýëàêñè» äîâîëüíî ñîëèäíóþ êîìïåíñàöèþ. Ñî ñâîåé ñòîðîíû, êëóá èç Ëîñ-Àíäæåëåñà íå íàìåðåí îòäàâàòü ôóòáîëèñòà â àðåíäó. Áûâøèé êàïèòàí ñáîðíîé Àíãëèè äîëæåí âåðíóòüñÿ â Øòàòû 15 ÿíâàðÿ äëÿ ïîäãîòîâêè ê íîâîìó ñåçîíó. Òåì âðåìåíåì «Ëèâåðïóëü» îäåðæàëè ïåðâóþ ïîáåäó ïîä ðóêîâîäñòâîì Êëîïïà â ÷åìïèîíàòå Àíãëèè, îáûãðàâ â Ëîíäîíå «×åëñè» ñî ñ÷åòîì 3:1. À Äæåððàðä ïîñëå âûëåòà «Ãýëàêñè» èç ðîçûãðûøà Êóáêà ÃËÑ (â ïåðâîì ðàóíäå ïîäîïå÷íûå Áðþñà Àðåíû ïðîèãðàëè «Ñèýòë ñîóíäåðñ» è ñëîæèëè ÷åìïèîíñêèå ïîëíîìî÷èÿ) çàÿâèë, ÷òî ïî çàâåðøåíèè 18-ìåñÿíîãî êîíòðàêòà ñ êàëèôîðíèéñêèì êëóáîì â 2016 ãîäó, ìîæåò çàâåðøèòü ñâîþ ïðî-
Äåñÿòü ïðåòåíäåíòîâ ÔÈÔÀ íàçâàëà ïðåòåíäåíòîâ íà ïðåìèþ çà ñàìûé êðàñèâûé ãîë ãîäà, íîñÿùóþ èìÿ ëåãåíäàðíîãî â ïðîøëîì âåíãåðñêîãî ôóòáîëèñòà Ôåðåíöà Ïóøêàøà. Â ñïèñîê âîøëè äåñÿòü èãðîêîâ, êîòîðûå çàáèâàëè ãîëû ñ 27 ñåíòÿáðÿ 2014 ãîäà ïî 23 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà. Íà òðîôåé ïðåòåíäóþò Äýâèä Áîëë (Àíãëèÿ), Ãîíñàëî Êàñòðî (Óðóãâàé), Àëåññàíäðî Ôëîðåíöè (Èòàëèÿ), Âåíäåëë Ëèðà (Áðàçèëèÿ), Ëèîíåëü Ìåññè (Àðãåíòèíà), Ôèëèïï Ìåêñåñ (Ôðàíöèÿ), Ìàðñåëü Íäæåíã (Êàìåðóí), Ýñòåáàí Ðàìèðåñ (Êîñòà-Ðèêà), Êàðëîñ Òåâåñ (Àðãåíòèíà),
ôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó. «Âîçìîæíî, ñëåäóþùèé ñåçîí áóäåò äëÿ ìåíÿ ïîñëåäíèì. ß íå õî÷ó â ñëåäóþùåì ñåçîíå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ òàê æå, êàê ñåé÷àñ. ß õî÷ó óéòè íà ïèêå. Ýòî äëèííûé ñåçîí, ÿ ïðèøåë ñþäà âñåãî ÷åòûðå ìåñÿöà íàçàä, íî ÿ íàäåþñü, ÷òî áóäó â ëó÷øåé ôîðìå â 2016 ãîäó», - ñêàçàë Äæåððàðä. Äæåððàðä ïî÷òè âñþ ñâîþ êàðüåðó ïðåäñòàâëÿë «Ëèâåðïóëü», â ôóòáîëüíóþ àêàäåìèþ êîòîðîãî áûë çà÷èñëåí â âîñüìèëåòíåì âîçðàñòå, à â 18 ëåò äåáþòèðîâàë â îñíîâíîé êîìàíäå, ïðîâåäÿ ñ òåõ ïîð 709 ìàò÷åé è çàáèâ 185 ãîëîâ.  ñîñòàâå «êðàñíûõ» îäèí èç ëó÷øèõ ïîëóçàùèòíèêîâ áðèòàíñêîãî è ìèðîâîãî ôóòáîëà ñòàë ïîáåäèòåëåì Ëèãè ÷åìïèîíîâ è Êóáêà ÓÅÔÀ (íûíå - Ëèãà Åâðîïû), äâàæäû çàâîåâûâàë Ñóïåðêóáîê Àíãëèè, Ñóïåðêóáîê ÓÅÔÀ è Êóáîê Àíãëèè, òðèæäû ïîáåæäàë â Êóáêå àíãëèéñêîé ëèãè. Òàêæå íà åãî ñ÷åòó áîëåå 100 ìàò÷åé â ñîñòàâå ñáîðíîé Àíãëèè, çà êîòîðóþ îí âûñòóïàë â 2000-2014 ãîäàõ. à òàêæå åäèíñòâåííàÿ ïðåäñòàâèòåëüíèöà æåíñêîãî ôóòáîëà – êàïèòàí è ëèäåð ñáîðíîé ÑØÀ Êàðëè Ëëîéä, çàâîåâàâøàÿ ñ êîìàíäîé âûñøèé òèòóë íà ×Ì-2015 â Êàíàäå. Îíà áûëà ïðèçíàíà ëó÷øèì èãðîêîì òóðíèðà è ñòàëà àâòîðîì ïåðâîãî «õåò-òðèêà» â ôèíàëå çà âñå âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ æåíñêèõ ×Ì ñ 1991 ãîäà. Ïðè÷åì «õåò-òðèê» àìåðèêàíêè âî âñòðå÷å ñ ßïîíèåé (5:0) ñòàë ñàìûì áûñòðûì â ðàìêàõ ãëàâíîãî òóðíèðà æåíñêîãî ìèðîâîãî ôóòáîëà. Êàðëè óëîæèëàñü â... 16 ìèíóò. Íà ïðèç Ïóøêàøà ïðåòåíäóåò åå òðåòèé ãîë â ôèíàëüíîì ìàò÷å, êîòîðûé áûë çàáèò ñ öåíòðà ïîëÿ. Òðè ôèíàëèñòà áóäóò íàçâàíû 30 íîÿáðÿ.
104
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÓÒÁÎË •
Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Ðîññèè Äîïèíãîâûé Äîêëàä íåçàâèñèìîé êîìèññèè WADA îáâèíÿåò: ðîññèéñêèå ñïîðòñìåíû, òðåíåðû, âðà÷è, ÔÑÁ è apparatchik’è áûëè ÷àñòüþ ïðîãðàììû äîïèíãà, êîòîðàÿ ñïîíñèðîâàëàñü ãîñóäàðñòâîì.
Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãè (www.rfpl.org)
Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Óêðàèíû
Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà óêðàèíñêîé ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó (www.fpl.ua)
Àâòîð äîêëàäà Äèê Ïàóíä ñêàçàë, ÷òî ëîíäîíñêàÿ Îëèìïèàäà2012 ôàêòè÷åñêè áûëà “ñîðâàíà” íå÷åñòíîé êîíêóðåíöèåé. Ðîññèÿ ñìååòñÿ â ëèöî ìåæäóíàðîäíîé ñïîðòèâíîé þñòèöèè, ïèøóò ÑÌÈ. Åñëè îíà íå îòêàæåòñÿ îò ñòàðîé ïðàêòèêè, åå íóæíî îòñòðàíèòü îò Îëèìïèàäû â Ðèî. “Ìèð ñïîðòà ïîòðÿñ î÷åðåäíîé äîïèíãîâûé ñêàíäàë. Íà ýòîò ðàç Âñåìèðíîå àíòèäîïèíãîâîå àãåíòñòâî (WADA) ðåêîìåíäîâàëî îòñòðàíèòü îò ó÷àñòèÿ â ëåòíåé Îëèìïèàäå2016 âñþ ðîññèéñêóþ ëåãêîàòëåòè÷åñêóþ êîìàíäó.  ðàññëåäîâàíèè WADA ãîâîðèòñÿ îá îðãàíèçîâàííîé â Ðîññèè ïðàêòèêå èñïîëüçîâàíèÿ çàïðåùåííûõ ïðåïàðàòîâ äëÿ ïîëó÷åíèÿ àòëåòàìè íå÷åñòíûõ ðåçóëüòàòîâ íà ïðîøëûõ ñïîðòèâíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ”, - ïèøåò ðåäàêöèÿ The Christian Science Monitor. “×òîáû ñêðûòü ïîçèòèâíûå äîïèíã-ïðîáû ëó÷øèõ ñïîðòñìåíîâ, ñîòðóäíèêè “ðîññèéñêîé ñåêðåòíîé ñëóæáû” çàïóãèâàëè ñîòðóäíèêîâ ëàáîðàòîðèè, ãäå ïðîâîäèëîñü òåñòèðîâàíèå”, - óòâåðæäàåò The New York Times. Âî âðåìÿ çèìíèõ Îëèìïèéñêèõ èãð â Ñî÷è â ïðîøëîì ãîäó îíè âûäàâàëè ñåáÿ çà òåõíèêîâ ëàáîðàòîðèè. Îäíàæäû ëàáîðàòîðèÿ óíè÷òîæèëà áîëåå 1400 ïðîá. Âñå ýòè óòâåðæäåíèÿ ñîäåðæàòñÿ â äîêëàäå íåçàâèñèìîé êîìèññèè WADA, îáíàðîäîâàííîì â ïîíåäåëüíèê. Äîêóìåíò ñîäåðæèò îáâèíåíèÿ â àäðåñ ñïîðòñìåíîâ, òðåíåðîâ, èíñòðóêòîðîâ, âðà÷åé è ðàçëè÷íûõ ðîññèéñêèõ îðãàíèçàöèé. “Òî, ÷òî îïèñàíî â äîêóìåíòå, ÿâëÿåòñÿ, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, ñàìîé øèðîêîé ïðîãðàììîé äîïèíãà, ñïîíñèðóåìîé ãîñóäàðñòâîì, ñ 1970-õ ãîäîâ - ñî âðåìåí ñêàíäàëüíî-èçâåñòíîãî ðåæèìà ÃÄД, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àâòîðû äîêëàäà äàþò “ýêñòðàîðäèíàðíûå ðåêîìåíäàöèè” - â òîì ÷èñëå ïðåäëàãàþò îòñòðàíèòü Ðîññèþ îò ñîðåâíîâàíèé, à òàêæå îò ñîñòÿçàíèé ëåãêîàòëåòîâ íà Îëèìïèàäå â 2016 ãîäó. Ðîññèéñêèå îôèöèàëüíûå ëèöà â îòâåò ïðîÿâèëè íåïîêîðíîñòü, îñïîðèëè âûâîäû ðàññëåäîâàíèÿ, ñîîáùàåò èçäàíèå.  äîêëàäå òàêæå ðåêîìåíäóåòñÿ, ÷òîáû WADA ïîæèçíåííî äèñêâàëèôèöèðîâàëà 5 ðîññèéñêèõ òðåíåðîâ è 5 ñïîðòñìåíîâ, â òîì ÷èñëå äâóõ ñïîðòñìåíîê, êîòîðûå çàâîåâàëè “çîëîòî” è “áðîíçó” íà Îëèìïèàäå-2012.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
105
• ÎËÈÌÏÈÇÌ•
ñêàíäàë áüåò ïî IAAF, Ðîññèè, îëèìïèéñêèì èäåàëàì  ïîñëåäíèå ãîäû âñå áîëüøå ðîññèéñêèõ ñïîðòñìåíîâ ïîïàäàëèñü íà óïîòðåáëåíèè äîïèíãà: â 2013 ãîäó Ðîññèÿ 225 ðàç íàðóøèëà çàïðåò íà äîïèíã. Ýòî íàìíîãî áîëüøå, ÷åì ó ëþáîé äðóãîé ñòðàíû. Ïÿòàÿ ÷àñòü ðîññèéñêèõ íàðóøåíèé ñîâåðøåíà ëåãêîàòëåòàìè. “Êîððóïöèÿ ïîäîáíîãî óðîâíÿ áüåò ïî ñàìîé ñóòè ñïîðòà”, - ñêàçàë â èíòåðâüþ îäèí èç àâòîðîâ äîêëàäà, êàíàäñêèé þðèñò Ðè÷àðä Õ.Ìàêëàðåí. “Âçÿòêè è îòêàòû íå âëèÿþò íà ðåàëüíûå ñïîðòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ, - ïîÿñíèë îí. - Íî äîïèíã äåëàåò íåâîçìîæíûì ÷åñòíîå ñîïåðíè÷åñòâî”. Êîìèññèÿ WADA íà÷àëà ðàññëåäîâàíèå, îïèðàÿñü íà äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì íåìåöêîé òåëåêîìïàíèè ARD, íàïîìèíàåò èçäàíèå. Ïî ñëîâàì àâòîðà äîêëàäà Ðè÷àðäà Ïàóíäà, åñëè Ðîññèÿ ââåäåò æåñòêèå è êîíêðåòíûå ìåõàíèçìû òåñòèðîâàíèÿ íà äîïèíã, òî, âîçìîæíî, ðîññèéñêèõ ëåãêîàòëåòîâ äîïóñòÿò ê Îëèìïèàäå â Ðèî.  Ðîññèè ìíîãèå ñî÷ëè, ÷òî çà äîêëàäîì òàÿòñÿ êîçíè Çàïàäà, êîòîðûé ÿêîáû ñòðåìèòñÿ ïîäîðâàòü ðîññèéñêèå äîñòèæåíèÿ, îòìå÷àåò èçäàíèå. “Îäíàêî çà íåñêîëüêî äíåé äî ïóáëèêàöèè äîêëàäà Âñåðîññèéñêàÿ ôåäåðàöèÿ ëåãêîé àòëåòèêè îòñòðàíèëà îò ñîðåâíîâàíèé 5 ñïîðòñìåíîâ, â òîì ÷èñëå èçâåñòíóþ áåãóíüþ íà äëèííûå äèñòàíöèè Ìàðèþ Êîíîâàëîâó”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñîãëàñíî “âïå÷àòëÿþùåìó îò÷åòó” WADA, çà ìàññîâîé ïðîãðàììîé, ïîçâîëèâøåé ðîññèéñêèì ñïîðòñìåíàì íå ïîïàäàòüñÿ íà ïðèìåíåíèè çàïðåùåííûõ ïðåïàðàòîâ è “ñîðâàâøåé” Îëèìïèàäó 2012 ãîäà â Ëîíäîíå, ñòîÿëè ðîññèéñêèå ñèëîâèêè, ñîîáùàåò Íèêî Õàéíñ â The Daily Beast. “Ïîäîçðåíèÿ, ÷òî ðîññèéñêèå ñïîðòñìåíû ïðèìåíÿþò ïðåïàðàòû äëÿ óëó÷øåíèÿ ñïîðòèâíûõ ðåçóëüòàòîâ, ïîÿâèëèñü äàâíî. Íî â îïóáëèêîâàííûõ çàÿâëåíèÿõ ãîâîðèòñÿ, ÷òî ÔÑÁ Ðîññèè îáúåäèíèëàñü ñ ãîñóäàðñòâåííûìè apparatchik’àìè,
÷òîáû çàïóãèâàíèåì è ïîäêóïîì äîáèâàòüñÿ îò ÷èíîâíèêîâ óêðûâàòåëüñòâà çàãîâîðà. Íîìèíàëüíî íåçàâèñèìûå ñïåöèàëèñòû ïî âûÿâëåíèþ èñïîëüçîâàíèÿ çàïðåùåííûõ ïðåïàðàòîâ ïîäâåðãàëèñü ñëåæêå è çàïóãèâàíèþ. Ïðîèçâîäèëîñü äàæå âíåäðåíèå àãåíòîâ ÔÑÁ ïîä âèäîì ëàáîðàíòîâ.
ðàíèòü îò ó÷àñòèÿ â ñîðåâíîâàíèÿõ 10 ðîññèéñêèõ àòëåòîâ è òðåíåðîâ. Ñåðüåçíûå îáâèíåíèÿ âûäâèíóòû òàêæå ïðîòèâ ðîññèéñêîãî ìèíèñòðà ñïîðòà Âèòàëèÿ Ìóòêî, êîòîðûå ïðåäïîëîæèòåëüíî äàâàë ðàñïîðÿæåíèÿ óíè÷òîæàòü îïðåäåëåííûå äîïèíã-ïðîáû, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.
“ÔÑÁ, êîòîðîé ðàíüøå ðóêîâîäèë Âëàäèìèð Ïóòèí, áûëà òîëüêî îäíîé èç ó÷àñòíèö çàãîâîðà. Ñîîáùàåòñÿ òàêæå, ÷òî ìèíèñòð ñïîðòà Âèòàëèé Ìóòêî ïðèêàçûâàë ïîääåëûâàòü ðåçóëüòàòû àíàëèçîâ, Ìîñãîðäóìà îáçàâåëàñü òåíåâîé ëàáîðàòîðèåé ïî âûÿâëåíèþ çàïðåùåííûõ ïðåïàðàòîâ, à íåçàâèñèìûå ðîññèéñêèå òåñòèðîâùèêè áðàëè âçÿòêè çà ñîêðûòèå íåæåëàòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ àíàëèçîâ”, - ñîîáùàåò Õàéíñ.
“ òî âðåìÿ êàê ôóòáîëüíûå ôóíêöèîíåðû è îðãàíèçàòîðû ×Ì ïðîñòî íàáèâàëè ñâîè êàðìàíû, â ñëó÷àå ñ IAAF ðå÷ü èäåò î ïðÿìîì âìåøàòåëüñòâå â ñîðåâíîâàíèÿ, ðåçóëüòàòû è ðåéòèíãîâûå ñïèñêè, - óêàçûâàåò Âàãíåð. - Ýòî çàòðàãèâàåò ñàìó ñóòü ñïîðòà: åñëè ñïîðòñìåíû, êîòîðûõ ëîâÿò íà äîïèíãå, òåì íå ìåíåå, âûèãðûâàþò îëèìïèéñêèå ìåäàëè, äîâåðèå ê ïðîôåññèîíàëüíîìó ñïîðòó ñòàíîâèòñÿ àáñóðäíûì. Ñïîðò òåðÿåò ñâîþ öåííîñòü, à ýòî íàìíîãî õóæå, ÷åì ðàçîáëà÷åíèå ãíèëûõ ñòðóêòóð â îðãàíèçàöèè âðîäå FIFA”.
Ñîãëàñíî îò÷åòó, âî âðåìÿ Îëèìïèàäû â Ñî÷è ÔÑÁ åùå ñìåëåå ïîëüçîâàëàñü óñëóãàìè ñâîèõ ïåðåîäåòûõ ëàáîðàíòàìè àãåíòîâ. “Ó íàñ êàêèå-òî ïàðíè ïðèòâîðÿëèñü èíæåíåðàìè â ëàáîðàòîðèè, íî íà ñàìîì äåëå ïðèøëè èç Ôåäåðàëüíîé ñëóæáû áåçîïàñíîñòè - ñêàæåì òàê, íîâîãî ÊÃÁ”, - ñîîáùèë “îäèí îñâåäîìèòåëü”. “Ñòàëî öåëîé ïðîáëåìîé îòñëåæèâàòü âñå ñîòðÿñåíèÿ â ìèðîâîì ñïîðòå, - ñåòóåò ñïîðòèâíûé îáîçðåâàòåëü Neue Zuercher Zeitung Ýëüìàð Âàãíåð. - Ñíà÷àëà áîëüøàÿ øóìèõà ïîäíÿëàñü âîêðóã Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè ôóòáîëà (FIFA) ñ îáâèíåíèÿìè â êîððóïöèè, îòìûâàíèè äåíåã è àðåñòîì åå ôóíêöèîíåðîâ. À ñ íåäàâíèõ ïîð äîáàâèëàñü Ìåæäóíàðîäíàÿ àññîöèàöèÿ ëåãêîàòëåòè÷åñêèõ ôåäåðàöèé (IAAF). Åå áûâøèé ïðåçèäåíò Ëàìèí Äèàê âìåñòå ñî ñâîèìè áëèæàéøèìè ïîìîùíèêàìè ÿêîáû ïîëó÷èë âçÿòîê áîëüøå ÷åì íà ìèëëèîí äîëëàðîâ, ïðè÷åì âñå ýòî áûëè äåíüãè îò ðîññèéñêèõ ëåãêîàòëåòîâ, òåì ñàìûì îòêóïàâøèõñÿ îò ïîëîæèòåëüíûõ ïðîá íà äîïèíã”. Âñåìèðíîå àíòèäîïèíãîâîå àãåíòñòâî (WADA) 9 íîÿáðÿ ïðåäñòàâèëî îò÷åò, êàñàþùèéñÿ ìàññîâîãî ïðèìåíåíèÿ äîïèíãà ðîññèéñêèìè ëåãêîàòëåòàìè, è òðåáóåò ïîæèçíåííî îòñò-
“Ðîññèÿ ñìååòñÿ â ëèöî ñïîðòèâíîé þñòèöèè” - òàê îçàãëàâëåí êîììåíòàðèé Ìýòò Äèêèíñîí â The Times. “Êîãäà èíñïåêòîðû FIFA ïîïûòàëèñü ðàñêîïàòü, êàê Ðîññèÿ ïîëó÷èëà ïðàâî íà ïðîâåäåíèå ×Ì-2018 ïî ôóòáîëó, ñîòðóäíèêè ðîññèéñêèõ âåäîìñòâ ñòàëè óòâåðæäàòü, ÷òî êîìïüþòåðû óíè÷òîæåíû. Íè÷åãî ñåáå!” - ïèøåò îáîçðåâàòåëü. À “êîãäà â äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà êîìèññèÿ WADA ïðèåõàëà âñêðûâàòü ñëó÷àè ðàñïðîñòðàíåííîãî äîïèíãà â Ðîññèè, îíà îáíàðóæèëà, ÷òî 1417 ïðîá áûëè óíè÷òîæåíû ñàìèì ãëàâîé ìîñêîâñêîé ëàáîðàòîðèè, êîòîðûé áûë îáÿçàí èõ õðàíèòü. Ãðèãîðèé Ðîä÷åíêîâ ñêàçàë, ÷òî íåâåðíî ïîíÿë èíñòðóêöèþ. Î áîæå!” - ïðîäîëæàåò àâòîð. “ ñïîðòå, êàê è âî ìíîãèõ äðóãèõ ñôåðàõ, Ðîññèÿ ñàìà ñåáå ïèøåò çàêîíû. Èõ ñïîðòñìåíû, èõ ïðàâèëà, èõ æóëüíè÷åñòâî; è Êðåìëü áëàãîñëîâëÿåò âñå, ÷òîáû ñ ïîìîùüþ äîïèíãà äîáûòü îëèìïèéñêîå çîëîòî”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Åñëè ïðåçèäåíò IAAF ëîðä Êîó õî÷åò ñïàñòè ñâîå ìåñòî, à óæ òåì áîëåå ñâîé âèä ñïîðòà, íàäåæíûé âûõîä - ñàíêöèè è âêëþ÷åíèå
Ðîññèè â “÷åðíûé ñïèñîê”, ïèøåò àâòîð î çíàìåíèòîì áðèòàíñêîì áåãóíå - íîâîì ãëàâå ëåãêîàòëåòè÷åñêîãî âåäîìñòâà. Ïàóíä ñêàçàë, ÷òî íåäîïóùåíèå Ðîññèè íà Îëèìïèàäó 2016 ãîäà äîëæíî áûòü êðàéíèì ñðåäñòâîì - “àòîìíûì îðóæèåì”, êàê îí âûðàçèëñÿ. “Íî Êîó íå äîëæåí áîÿòüñÿ íàæèìàòü “êðàñíóþ êíîïêó”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. IAAF óæå îêàçàëàñü ñîó÷àñòíèöåé. È Ïàóíä ïðîäåìîíñòðèðîâàë, ÷òî ýòà îðãàíèçàöèÿ îòâîðà÷èâàëàñü, íå îñîáî ñòðåìèëàñü ðàçîáëà÷àòü ñêàíäàë â Ðîññèè. Òåïåðü Êîó äîëæåí äîêàçàòü, ÷òî íà âîéíå ñ äîïèíãîì íåïîêîëåáèì íà äåëå, à íå òîëüêî íà ñëîâàõ, ñ÷èòàåò Äèêèíñîí. “Ïàóíä ãîâîðèë, ÷òî ðåàáèëèòàöèÿ Ðîññèè âîçìîæíà çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Íî ìàëî êòî ðàçäåëÿåò åãî îïòèìèçì, ïîñêîëüêó ìèíèñòð ñïîðòà Ìóòêî, êîòîðûé áûë â êóðñå, êàêîé ðàçìàõ ïîëó÷èë äîïèíã, òåïåðü, êàê ïðåäïîëàãàåòñÿ, ñòàíåò íàâîäèòü ïîðÿäîê”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èçäàíèå òàêæå íàïîìèíàåò, ÷òî Ìóòêî êóðèðóåò ×Ì-2018 ïî ôóòáîëó. “Ýòèì ïðàçäíèêîì ôóòáîëà ðóêîâîäèò ïîëèòèê, êîòîðîãî òåïåðü îáâèíÿþò â ïðè÷àñòíîñòè ê õóäøåìó çà äåñÿòêè ëåò äîïèíãîâîìó ñêàíäàëó, êîòîðûé ñïîíñèðîâàëñÿ ãîñóäàðñòâîì”, ïèøåò ãàçåòà. “Ðîññèéñêèå äîïèíãîâàÿ ïðàêòèêà - ñèñòåìíîå ÿâëåíèå, - ãîâîðèòñÿ â ðåäàêöèîííîé ñòàòüå The Times. - Ýòî íàñëåäèå ñîâåòñêîé ýïîõè, êîãäà ñ÷èòàëèñü çàêîííûìè âñå ìåòîäû, ïîçâîëÿâøèå îáåñïå÷èòü ïîáåäó ñîâåòñêîãî ñïîðòà. Íî ðàññëåäîâàíèå
äåÿòåëüíîñòè íåäàâíî óøåäøåãî â îòñòàâêó ïðåçèäåíòà IAAF Ëàìèíà Äèàêà óáåäèòåëüíî ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ýòà ãíèëü åñòü íå òîëüêî â Ìîñêâå”. Ïîêà êàæåòñÿ, ÷òî ñóììû, î êîòîðûõ èäåò ðå÷ü â ñâÿçè ñ IAAF, ìåíüøå óïîìèíàâøèõñÿ â ñâÿçè ñ êîððóïöèîííûì ñêàíäàëîì â FIFA, îäíàêî íàíåñåííûé IAAF óùåðá áîëüøå, ñ÷èòàåò ãàçåòà. “Ôàêòè÷åñêè IAAF ïðåäàëà äîâåðèå âñåõ ìíîãî÷èñëåííûõ àòëåòîâ, êîòîðûå ó÷àñòâîâàëè â ñîðåâíîâàíèÿõ, íå ïðèíèìàÿ ïðåïàðàòîâ äëÿ ïîâûøåíèÿ ðåçóëüòàòèâíîñòè. Îíà ïîäâåëà ìèëëèîíû çðèòåëåé, âîîáðàæàâøèõ, ÷òî îíè ñìîòðÿò ÷åñòíîå èñïûòàíèå ñèë è óìåíèé. Òåïåðü åå îáÿçàííîñòü - íå òîëüêî íàâåñòè ó ñåáÿ ïîðÿäîê, íî è ñíîâà çàâîåâàòü äîâåðèå ïîêîëåíèÿ, êîòîðîå îðèåíòèðîâàëîñü íà ñïîðòèâíûõ êóìèðîâ êàê íà îáðàçöû ÷åñòíîñòè. Íûíå ýòî çàäà÷à ëîðäà Êîó”, - ïèøåò èçäàíèå î íîâîì ïðåçèäåíòå IAAF. Ïîéìàííûõ íà äîïèíãå ñïîðòñìåíîâ íóæíî ïîæèçíåííî îòñòðàíèòü îò ñîðåâíîâàíèé, à ðîññèéñêèå ëàáîðàòîðèè íà áëèæàéøèå ìåñÿöû âçÿòü ïîä ïðèñòàëüíîå íàáëþäåíèå. Ðåçóëüòàòû âûïîëíåííûõ Ðîññèåé àíàëèçîâ æóðíàëèñòû ðåêîìåíäóþò ïðîâåðÿòü â æåñòêèå ñðîêè. “Åñëè îáíàðóæèòñÿ, ÷òî Ðîññèÿ âçÿëàñü çà ñòàðîå èëè îáìàíûâàåò, åå íóæíî îòñòðàíèòü îò Îëèìïèàäû â Ðèî â ñëåäóþùåì ãîäó. Ëîðäó Êîó íàäî äâèãàòüñÿ áûñòðî. Ýòî áóäåò ñàìàÿ òðóäíàÿ äèñòàíöèÿ â åãî æèçíè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Inopressa
ÇÀÍßÒÀß ÑÏÎÐÒÈÂÍÀß ÃÈÌÍÀÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÀÊÀÄÅÌÈß íàáèðàåò
ÒÐÅÍÅÐÎÂ ÏÎ ÀÊÐÎÁÀÒÈÊÅ, ÑÏÎÐÒÈÂÍÎÉ È ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÃÈÌÍÀÑÒÈÊÅ, ÁÀÒÓÒÓ. Òðåáóåòñÿ îïûò ðàáîòû è çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Ðàñïîëàãàåòñÿ â Manalapan, NJ.
(732) 439-6775 Âèêòîð
106
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ
Íåìåöêîå èñêóññòâî íà ïîäñòóïàõ ôàøèçìà Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ
ñòíûõ êîëëåêöèé, èç çàïàñíèêîâ Íîâûõ Ãàëåðåé.
20-å ïðîøëîãî âåêà - Ãîäû ýòè íàçûâàëè “çîëîòûìè äâàäöàòûìè”. Ðàñöâåò, íåò, äàæå íåîæèäàííûé ïîñëå ïðîèãðàííîé Ïåðâîé Ìèðîâîé áåðëèíñêèé Ìåòðîïîëèñ âåéìàðñêîãî ïåðèîäà - âçðûâ èñêóññòâà ñàìûõ ðàçíûõ íàïðàâëåíèé: ëèòåðàòóðà, òåàòð, êèíî, àðõèòåêòóðà... Áðåõò è Âàéëü, Ëàíã è Äèòðèõ... Íî ïðåæäå âñåãî, êîíå÷íî æå, æèâîïèñü, ãðàôèêà è âîçíåñ¸ííàÿ ê âåðøèíàì èñêóññòâà ôîòîãðàôèÿ. Äèêñ, Ãðîæ, Áåêìàí, Øàä, íîâàòîðû Áàóõàóçà... Øåäåâðû áåðëèíñêèõ çîëîòûõ äâàäöàòûõ ïðåäñòàâëåíû ñåé÷àñ â Neue Galerie - íüþ-éîðêñêîì Ìóçåå íåìåöêîãî è àâñòðèéñêîãî èñêóññòâà.
Î÷åíü êîðîòêî îá ýòîì ïîíàñòîÿùåìó çàìå÷àòåëüíîì, ñàìîì ìîëîäîì íà Ìóçåéíîé Ìèëå ìóçåå, ðàñïîëîæåííîì â ïîñòðîåííîì åù¸ âåëèêèì àìåðèêàíñêèì çîä÷èì Ãàñòèíãñîì çäàíèè-äâîðöå ñ íåïîâòîðèìûìè èíòåðüåðàìè. Ìóçåþ íå èñïîëíèëîñü è 15 ëåò. Îñíîâàí îí Ðîíàëäîì Ëàóäåðîì, âîçãëàâèâøèì êîñìåòè÷åñêóþ èìïåðèþ ñâîåé ìàòåðè Ýñòè Ëàóäåð, íî íå ðàññòàâøèìñÿ ñ äàâíèì óâëå÷åíèåì - ñîáèðàòåëüñòâîì ëó÷øèõ ðàáîò íåìåöêèõ è àâñòðèéñêèõ õóäîæíèêîâ ïåðâûõ äåñÿòèëåòèé ÕÕ âåêà. Ðîíàëä íå òîëüêî êîëëåêöèîíåð, îí ïîäëèííûé, íà óðîâíå ïðîôåññèîíàëà, çíàòîê èñêóññòâà. Îòòîãî è ñîçäàííûé èì íà îñíîâå åãî ñîáñòâåííîé è îäíîòåìíîé êîëëåêöèè ðàíî óìåðøåãî åãî äðóãà Ñåðæà Çàáàðñêîãî ìóçåé çàâîåâàë íåâåðîÿòíóþ ïîïóëÿðíîñòü ñâîèìè èíòåðåñíåéøèìè, íåèñòîùèìûìè ïî ðàçíîîáðàçèþ, íîâèçíå è öåííîñòè ýêñïîçèöèÿìè. Ýòî â Íüþ-Éîðêå ñ åãî ìíîæåñòâîì ìèðîâîãî çíà÷åíèÿ ìóçååâ è ãàëåðåé!
Ìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàêîâ óðîâåíü ýòîé âûñòàâêè, åñëè ïåðåä âõîäîì â ìóçåé âûñòðîèëàñü ãðîìàäíàÿ ìíîãîìåòðîâàÿ î÷åðåäü, êàêîé èíòåðåñ âûçâàëà ýêñïîçèöèÿ ïî÷òè ÷åòûð¸õ ñîòåí ýêñòðàîðäèíàðíûõ, åù¸ íå ïðåäñòàâëÿâøèõñÿ â Àìåðèêå ðàáîò, ñîáðàííûõ èç íåìåöêèõ ìóçååâ, èç ìíîæåñòâà ÷à-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ Íî íàøà î÷åðåäü, íàêîíåö, ïîäîøëà, è ïåðåä íàìè îòêðûëèñü òÿæ¸ëûå ìóçåéíûå äâåðè. Ïî êðàñèâåéøåé ìðàìîðíîé ëåñòíèöå (âïðî÷åì, ìîæíî è íåðîìàíòè÷íî ëèôòîì) ïîäíèìàåìñÿ íà 2 ýòàæ. ×åðåç öåíòðàëüíûé çàë, îòäàííûé âåëèêîìó àâñòðèéöó Ãóñòàâó Êëèìòó è åãî Àäåëè - ñîâåðøåííîé âîçëþáëåííîé, óòîïàþùåé â çîëîòîé âèçàíòèéñêîé ëóçãå. Ñïðàâà îò çíàìåíèòîãî ïîðòðåòà, ñîâñåì íåäàâíî êóïëåííîãî Ëàóäåðîì çà 138 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, òîò çàë, ãäå íà÷èíàåòñÿ ñåãîäíÿøíÿÿ çíàìåíàòåëüíàÿ âûñòàâêà, êîòîðàÿ ââîäèò íàñ â ìèð êîðèôååâ áóíòàðñêîãî ýêñïðåññèîíèçìà, ñäîáðåííîãî ýëåìåíòàìè ìîäåðíèçìà âñåõ ìàñòåé. Çäåñü ýêñïðåññèÿ ìûñëè, æåñòà, ÷óâñòâ. Çäåñü, â çàêóëèñüå, îòçâóêè îáùåñòâåííûõ óðàãàíîâ. Çäåñü ïåðåïëåòåíèå ñîöèàëüíîé æèçíè è æèçíè ÷åëîâåêà, êîòîðûé îò âñÿ÷åñêèõ áóðü óñòàë è íå çàìå÷àåò èëè íå õî÷åò çàìå÷àòü, êàê ïîäêðàäûâàåòñÿ ôàøèçì, ÷üè çíàêè ÷óòü ëè íå â êàæäîì ðèñóíêå, â êàæäîé êàðòèíå. Ñèìïòîìàòè÷íî, ÷òî îòêðûâàåò âûñòàâêó àâòîïîðòðåò Ëþäâèãà Ìåéäíåðà. “ß è ãîðîä”: êàê ïåòëÿ íà øåå ïîâåøåííîãî, çàõë¸ñòûâàåò õóäîæíèêà êîëüöî ïåðåêîøåííûõ, çëîáîé çàðÿæ¸ííûõ, ìðà÷íûõ äîìîâ. Êàêàÿ æóòêàÿ ñèìâîëèêà. È êàêîå òî÷íîå ïðåäâèäåíüå ãðÿäóùåãî óæàñà ñìåðòåé è êðîâè... Ìíîãî÷èñëåííûå ìàñòåðñêè âûïîëíåííûå ðèñóíêè - ëèöà, ëèöà. Áåçíàä¸æíîñòü, íåâåðèå, âûäàâëåííîå îòêóäà-òî èç ãëóáèí ïîäñîçíàíèÿ âåñåëüå, ïîïûòêè æèòü ïî ïðèíöèïó - äåíü, äà ìîé. È çàòàèâøàÿñÿ,
íî óæå ãîòîâàÿ ê ïðûæêó ÷¸ðíàÿ ñèëà, åù¸ íå ïîëó÷èâøèé èìåíè ôàøèçì. Ëîâèñ Êîðèíò, Êàðë Õîôíåð, Êàðë Õóááóõ (ãîâîðÿùèå ðèñóíêè òóøüþ), Ãåîðã Ãðîæ. Ýòî èìÿ îñîáåííî ïðèìå÷àòåëüíî: âîò óæå ðÿäîì ñ ðèñóíêàìè-ðàññêàçàìè åãî ÿðêàÿ “Ïàíîðàìà” àíàëèç áóäòî ïðåäñìåðòíîé âàêõàíàëèè è ïåðâîå îòîáðàæåíèå âûãëÿäûâàþùèõ èç îêíà ìîëîä÷èêîâ. Àäîëüô, êîòîðîãî åù¸ íèêòî íå çíàåò, óæå ñ íèìè. Áåçëèêîñòü, çíàìåíèå âðåìåíè, ïîêàçàíà Ãðîæåì â åãî êóáèñòè÷åñêîé àêâàðåëè òî÷íî è áåñïîùàäíî: äüÿâîë ïîêà òîëüêî èãðàåò. Íî - áåðåãèòåñü. Òî, ÷òî âàñ, à âìåñòå ñ âàìè âåñü ìèð æä¸ò óæàñ, ìàñòåð îòêðûë â “Äèçàéíå ïîëèöåéñêîãî ó÷àñòêà” - âèñåëèöà. ×òî áóäåò âñ¸ êóäà ñòðàøíåå, ïðåäâèäåòü íå ìîã. Áûëà ïîòðÿñåíà àâòîïîðòðåòîì Îòòî Äèêñà. Ïåðåä çðèòåëåì àïîôåîç ñàìîàíàëèçà. Òàëàíòëèâî, êàê âñ¸, ÷òî ñîòâîðèë ýòîò õóäîæíèê. Íó, à ðàáîòàìè Ýðíñòà Êèðøíåðà ïðîñòî îøàðàøåíà - åãî î÷åëîâå÷åííûìè, ÷óâñòâåííûìè äàæå, ïåéçàæàìè, åãî ñâåðõàíàëèòè÷íûìè ïîðòðåòàìè, åãî ñåêñóàëüíåéøèìè íþ. Ñ èçëèøíèìè, áûòü ìîæåò, îòêðîâåíèÿìè.  ýòîì æå êëþ÷å êàðòèíû Êðèñòèàíà Øàäà. È Ìàêñ Áåêìàí. Âûäåëÿâøèéñÿ äàæå â òîì ñîçâåçäèè òàëàíòîâ, êîòîðûå ïðîñëàâèëè Áåðëèíñêèé Ìåòðîïîëèñ. Îí óáåæä¸ííûé àíòèôàøèñò. Åù¸ â íà÷àëå ñëàâíîãî äåñÿòèëåòèÿ ñîçäàë êîìïîçèöèþ “Èäåîëîãè”, êîëëåêòèâíûé ïîðòðåò çàðîæäàþùåãîñÿ ôàøèçìà. Ó íàïðÿæ¸ííî ñîöèàëèçèðîâàííûõ ïðîðî÷åñêèõ øåäåâðîâ Áåêìàíà âñåãäà òîëïà. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 108
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
107
108
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.106 Åãî ðàáîòû, êàê è âñ¸, ÷òî ñîçäàíî áûëî íåìåöêèìè ìîäåðíèñòàìè, ãèòëåðîâöû ïðè÷èñëèëè ê èñêóññòâó äåãåíåðàòèâíîìó, ïðèçíàííûå âñåé Åâðîïîé êàðòèíû óíè÷òîæàëèñü, à õóäîæíèêè ñòàëè åäâà ëè íå ïåðâûìè óçíèêàìè êîíöëàãåðåé. Áåêìàíó ñ æåíîé ïîñëå 1933-îãî óäàëîñü áåæàòü â Ãîëëàíäèþ, à ïîòîì â Àìåðèêó, ãäå åãî æèâîïèñü è ãðàôèêà öåíèëèñü î÷åíü âûñîêî. Äàäàèçì, íàçâàííîå àíòèýñòåòè÷åñêèì íàïðàâëåíèå èñêóññòâà, ïðèâíåñøåãî òðåáîâàíèå óïðîùåííîãî âèäåíèÿ è îòîáðàæåíèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè, òîæå áûë ïðèíÿò íåìåöêèì ìîäåðíèçìîì. È âîò ïåðåä íàìè àêâàðåëü-êîëëàæ Ðàóëÿ Õàóçìàíà “Òðèóìô Äàäà”. Òóò ñòîèò è òîò, êòî æàæäåò âûñòàâêó ïðèêðûòü è çàëîæèòü â ëþäñêèå ìîçãè ñîáñòâåííûå èäåè. Íàâåðíÿêà ôàøèñòâóþùèå.
Ìû óæå äàâíûì-äàâíî íà òðåòüåì ýòàæå, ãäå èñêóññòâî êîíöà çîëîòûõ äâàäöàòûõ è íåìíîãèõ ëåò ñëåäóþùåãî äåñÿòèëåòèÿ öàðèò è â áîëüøèõ çàëàõ è â ïàðå ìàëåíüêèõ èõ îòðîãîâ. Ëèòîãðàôèÿ (óæå 1934ûé) Çåïïà Ñåìàðà “Ýñåñîâåö” - çëîáíûé, áåñïîùàäíûé, îáîëâàíåííûé ðîáîò. Õóäîæíèê è åãî ñåìüÿ óáèòû. À óæå â 1937-îì Ðóäîëüô Øëèõòåð ñîçäàë ñòîèâøèé åìó æèçíè øåäåâð “Ñëåïàÿ âëàñòü”, îáîáùàþùèé ïîðòðåò ôàøèçìà. Êàêèì æå ìóæåñòâîì íàäî áûëî îáëàäàòü, ÷òîáû íå ðèñêîâàòü äàæå, à áóäó÷è óâåðåííûì â íåìåäëåííîì âîçìåçäèè, òàê àíàòîìèðîâàòü íàöèçì. Àíòèôàøèñòñêèé ôèëüì “Ãîðîä áàáî÷åê” ñíÿò áûë â 1929-îì, ò.å. çà 4 ãîäà äî ïðèõîäà Ãèòëåðà ê âëàñòè, íî ïóòü ó î÷åíü èíòåðåñíîãî ðåæèññ¸ðà Ðèõàðäà Àéõáåðãà áûë ïÿòü ëåò ñïóñòÿ îäèí - â êîíöëàãåðü.. Íî âîò êàäðû èç òîãäàøíåãî, íå àìåðèêàíñêîãî, åñòåñòâåííî, ôèëüìà “Êàáàðå”: çâ¸çäû çâåçäÿòñÿ, ïî-
ëóãîëûå äåâî÷êè ïëÿøóò, óõ, âåñåëî! Ïèð âî âðåìÿ ÷óìû. 1934-ûé. Âîîáùå âåñåëüÿ õîòü îòáàâëÿé, íå âñå åù¸ î÷íóëèñü. Õîòÿ ãåñòàïî è ÑÑ óæå â ñòðîþ, àðåñòû è ïîãðîìû åæåäíåâíû è åæåíîùíû. Äîáðàÿ ÷àñòü òðåòüåãî ýòàæà îòäàíà ôîòîãðàôèè, äà íå ïðîñòî ïóñòü äàæå òàëàíòëèâî ñäåëàííûì ñíèìêàì, à ñâåðõîðèãèíàëüíûì, íà òâîð÷åñêîì âçë¸òå âûïîëíåííûì, “äóìàþùèì” ôîòîêîëëàæàì è ôîòîìîíòàæàì. Ïîòðÿñàþùèì! Äà è ÷òî óäèâèòåëüíîãî? Ïî÷òè âñå ýòè ôîòîõóäîæíèêè -
ïðîôåññèîíàëû, âçðàù¸ííûå â ïðîñëàâëåííîì Áàóõàóçå, ðàçãðîìëåííîì â 1933-ì. Íàì ïîäàðåíî çíàêîìñòâî ñ øåäåâðàìè Äæîçåôà Ôàéíèíãåðà, Êóðòà Àðåíà, Ëàñëî Ìîãîëè-Íàãè... Âîêðóã íàäðûâíî âåñåëÿòñÿ, íî ðÿäîì ìàðøèðóþò ãîòîâûå âñ¸ êðóøèòü ìàëü÷èêè ñ êóâàëäàìè. È “Îäèíîêàÿ âåëèêàÿ ñòîëèöà” Ãåðáåðòà Áàéåðà. Âîçäåòûå ê íåáåñàì âèäÿùèå è ïðîâèäÿùèå ðóêè: Ãîñïîäè, îñòàíîâè ýòèõ íåëþäåé! Êîëëàæ-øåäåâð. Ó Ìîãîëè-Íàãè òàêæå è çàìå÷àòåëüíûå ìîíòàæèàôèøû, âîò êàê ýòà, ÷òî çîâ¸ò íà ïðåìüåðó îôôåíáà-
õîâñêèõ “Ñêàçîê Ãîôìàíà”. Ìîæåò, ñÿäåì â ïîïóòíóþ ìàøèíó âðåìåíè è ïîñïåøèì â áåðëèíñêèé òåàòð? Òàëàíòëèâî ñäåëàííûõ, òàêèõ, ÷òî ìèìî íå ïðîéòè, ÿðêèõ àôèø òåàòðàëüíûõ ñïåêòàêëåé, êîíöåðòîâ, êèíîôèëüìîâ ìíîãî. À ñðåäè íèõ è âîøåäøèé â äåñÿòêó ëó÷øèõ ôèëüìîâ âñåõ âðåì¸í è íàðîäîâ “Ãîëóáîé àíãåë” ñ íåïîâòîðèìîé Ìàðëåí Äèòðèõ. Ïîñïåøèòå â Íîâûå Ãàëåðåè. Ìóçåé íàõîäèòñÿ â Ìàíõýòòåíå, íà 1048 5 àâåíþ, íà óãëó 86 óëèöû (ïîåçäà ìåòðî 4, 5, 6 äî îñòàíîâêè “86 Street”)
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 136
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
109
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
Âî âðåìÿ ïîõîðîí Ïåòëþðû. Ïàðèæ. Ìàé 1926 ãîäà
Ïåòëþðà è ïîãðîìû Ïóáëèêàöèÿ “Îòîìñòèâøèé Ïåòëþðå”, ïîñâÿùåííàÿ óáèéöå áûâøåãî ãëàâû Äèðåêòîðèè Óêðàèíñêîé Íàðîäíîé Ðåñïóáëèêè Ñàìóèëó Øâàðöáàðäó, âûçâàëà îæèâëåííóþ è âåñüìà íåëèöåïðèÿòíóþ äèñêóññèþ î ðîëè Ñèìîíà Ïåòëþðû â åâðåéñêèõ ïîãðîìàõ. Íàø êîëëåãà, ãëàâíûé ðåäàêòîð æóðíàëà “Óêðàèíñêèé òóðèçì” Þðèé Ñàìîéëîâ íàïîìíèë î íåïðîñòîì îòíîøåíèè ê Ïåòëþðå çíàìåíèòîãî åâðåéñêîãî ïóáëèöèñòà, ïèñàòåëÿ, ñèîíèñòñêîãî èäåîëîãà Âëàäèìèðà (Çåýâà) Æàáîòèíñêîãî. Ñ óäîâîëüñòâèåì çíàêîìèì âàñ ñ ïèñüìîì êëàññèêà ñèîíèçìà â ðåäàêöèþ ðóññêîÿçû÷íîé ïàðèæñêîé ãàçåòû «Ïîñëåäíèå íîâîñòè» îò 11 îêòÿáðÿ 1927 ãîäà. Âëàäèìèð ÆÀÁÎÒÈÍÑÊÈÉ ×àñòü óêðàèíñêîé ïå÷àòè, îáñóæäàÿ äåëî Øâàðöáàðäà, ñîâåðøåííî íåïðàâèëüíî èñòîëêîâàëà ìîþ ïîçèöèþ â âîïðîñå îá îòâåòñòâåííîñòè Ïåòëþðû çà ïîãðîìû 1917–1920 ãã. Ïîâîäàìè ê ìîåìó èñòîëêîâàíèþ ïîñëóæèëè äâà îáñòîÿòåëüñòâà: 1) ëåòîì ïðîøëîãî ãîäà ÿ ïîìåñòèë â íüþ-éîðêñêîé ãàçåòå «Ìîðãåí-Æóðíàë» ñòàòüþ, ãäå áûëî ñêàçàíî, ÷òî, õîòÿ ÿ Ïåòëþðó íèêîãäà íå âèäàë, óáåæäåííûì ïîãðîìùèêîì åãî, îäíàêî, íå ñ÷èòàþ; è ÷òî âîîáùå â ïîãðîìàõ âèæó ðåçóëüòàò íå ñòîëüêî ñóáúåêòèâíîãî «àíòèñåìèòèçìà ëþäåé», ñêîëüêî ðåçóëüòàò îáúåêòèâíîãî «àíòèñåìèòèçìà ñîáûòèé»;
2) îñåíüþ 1921 ãîäà ÿ ïîäïèñàë ñ Ì. À. Ñëàâèíñêèì, ïðàæñêèì ïðåäñòàâèòåëåì òîãäà óæå çàðóáåæíîãî ïðàâèòåëüñòâà Ïåòëþðû, äîãîâîð îá ó÷ðåæäåíèè ïðè àðìèè Ïåòëþðû (îñòàòêè åå â òî âðåìÿ áûëè èíòåðíèðîâàíû â Ãàëèöèè) îñîáîé åâðåéñêîé æàíäàðìåðèè ñïåöèàëüíî äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîãðîìîâ. (Äîãîâîð ýòîò íå áûë îñóùåñòâëåí, òàê êàê âñêîðå ïîñëå òîãî àðìèÿ Ïåòëþðû áûëà ëèêâèäèðîâàíà.) Èç âñåãî ýòîãî ÷àñòü óêðàèíñêîé ïå÷àòè ñäåëàëà âûâîä, áóäòî ÿ ñ÷èòàþ Ïåòëþðó íåîòâåòñòâåííûì çà ïîãðîìû. Ïîëàãàþ ïîëåçíûì îáúÿñíèòü ýòîé ÷àñòè óêðàèíñêîé ïå÷àòè, ÷òî îíà ãëóáîêî îøèáàåòñÿ. Âîïðîñ ñîâåðøåííî íå â òîì, áûë ëè Ïåòëþðà â äóøå ñòîðîííèêîì ïîãðîìîâ èëè íåò. Íà ýòó òåìó âîçìîæíû êàêèå óãîäíî ïðåäïîëîæåíèÿ èëè äîãàäêè. Ñâîå ïðåäïîëîæåíèå ÿ âûñêàçàë è ñ÷èòàþ åãî ïðàâäîïîäîáíûì — õîòÿ öåííîñòü åãî, êîíå÷íî, ñèëüíî îñëàáëÿåòñÿ òåì îáñòîÿòåëüñòâîì, ÷òî ÿ Ïåòëþðó, êàê è ñêàçàíî áûëî â òîé ñòàòüå, íèêîãäà â æèçíè íå âèäàë, è âîîáùå ñ 1915 ãîäà â Ðîññèè è íà Óêðàèíå íå áûë. Íî åñëè ýòî ìîå ïðåäïîëîæåíèå è âåðíî, òî ÿ ñàìûì ðåçêèì îáðàçîì íàñòàèâàþ, ÷òî ê âîïðîñó îá îòâåòñòâåííîñòè Ïåòëþðû çà ïîãðîìû îíî ðåøèòåëüíî íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íå èìååò. Ïåòëþðà áûë ãëàâîé óêðàèíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà è óêðàèíñêîé àðìèè â òå÷åíèå äâóõ ëåò è áîëüøå; ïî÷òè âñå ýòî âðåìÿ ïðîäîëæàëèñü ïîãðîìû; ãëàâà ïðàâèòåëüñòâà è àðìèè èõ íå ïîäàâèë, âèíîâíûõ íå ïîêàðàë è ñàì â îò-
ðàèíñêèì è ïðåä âñåì ÷åëîâå÷åñòâîì. ×òî Ïåòëþðà, åñëè áû ñåðüåçíî çàõîòåë, ìîã áû ïðèíÿòü ìåðû ê äåéñòâèòåëüíîìó ïîäàâëåíèþ ïîãðîìîâ, — ýòî ëó÷øå âñåãî äîêàçûâàåòñÿ èìåííî äîãîâîðîì ìîèì ñ åãî ñîáñòâåííûì óïîëíîìî÷åííûì ã. Ñëàâèíñêèì.  ýòîì äîãîâîðå ðåøåíî áûëî ó÷ðåäèòü åâðåéñêóþ æàíäàðìåðèþ: èíûìè ñëîâàìè, ëåãàëèçèðîâàòü åâðåéñêóþ ñàìîîáîðîíó è äàòü åé ïðàâî ïîääåðæèâàòü ïîðÿäîê ñèëîé îðóäèÿ. Çíà÷èò, ñðåäñòâî ïðîÔðàãìåíò ñòàòüè Âëàäèìèðà òèâ ïîãðîìîâ åñòü. Íî ýòî Æàáîòèíñêîãî â ãàçåòå «Ïîñëåäíèå ñàìîå ñðåäñòâî âåäü áûëî íîâîñòè». 11 îêòÿáðÿ 1927 ãîäà íàëèöî è â 1917–1920 ãã. Âåäü è òîãäà áûëè íà Óêðàèíå îðãàíèçàöèè åâðåéñêîé ñàìîîáîðîíû: çíà÷èò, ìîæíî áûëî è òîãäà èõ ëåãàëèçèðîâàòü, äàòü èì îðóæèå, ïðèçâàòü ê ó÷àñòèþ â íèõ âñþ åâðåéñêóþ ìîëîäåæü, ñîçäàòü åâðåéñêóþ æàíäàðìåðèþ. Íî Ïåòëþðà ýòèì ñðåäñòâîì íå âîñïîëüçîâàëñÿ. Íàïðîòèâ: åâðåéñêóþ ñàìîîáîðîíó, ïîä ïðåäëîãîì èñêîðåíåíèÿ áîëüøåâèçìà, èñòðåáëÿëè åãî ñîáñòâåííûå ñîëäàòû. ×åì áû íè áûë Ïåòëþðà â ñòàâêó íå ïîäàë. Çíà÷èò, îí ïðèäóøå, îòâåòñòâåííîñòü çà ïîãðîíÿë íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ìû ïàäàåò íà íåãî; îòêëîíÿòü åå êàæäóþ êàïëþ ïðîëèòîé åâðåéçíà÷èò íå ïîíèìàòü, ÷òî òàêîå ãëàñêîé êðîâè. Ýòî òàê ÿñíî, ÷òî òóò âà ïðàâèòåëüñòâà è àðìèè. íå ïîìîãóò íèêàêèå îòãîâîðêè. ÒàÅñëè ÷àñòü óêðàèíñêîãî îáùåêîâî íå òîëüêî ìîå ïðåäñòàâëåíèå ñòâà ñäåëàåò èç ýòîãî ìîåãî ðàçúî äîëãå è îòâåòñòâåííîñòè ãëàâû ÿñíåíèÿ âûâîä, áóäòî ÿ ñòàë íåïðàâèòåëüñòâà è àðìèè, íî è ïðåääðóãîì óêðàèíñêîãî íàöèîíàëüíîñòàâëåíèå êàæäîãî ãðàìîòíîãî ÷åãî äâèæåíèÿ, ýòî áóäåò òîëüêî ëîâåêà. âòîðîé íåëåïîñòüþ, òàêîé æå íåÍå ïîìîæåò îïðàâäàòåëÿì ëåïîé, êàê ïðåäïîëîæåíèå, áóäòî Ïåòëþðû è ññûëêà íà òó òåîðèþ, ÿ ñ÷èòàë Ïåòëþðó «íåâèíîâíûì». ÷òî ïîãðîìû, ñ òî÷êè çðåíèÿ ôèëîß îñòàþñü äðóãîì óêðàèíñêîãî ñîôèè èñòîðèè, ÿâëÿþòñÿ ñëåäñòäâèæåíèÿ. Áóäó ïî-ïðåæíåìó ñòàâèåì íå ñòîëüêî «àíòèñåìèòèçìà ðàòüñÿ îñëàáèòü íàêîïèâøååñÿ â ëþäåé», ñêîëüêî «àíòèñåìèòèçìà äóøå åâðååâ ñïðàâåäëèâîå íåãîñîáûòèé». Ýòî òåîðèÿ ðàçóìíàÿ, è äîâàíèå, õîòÿ áû è ïðèøëîñü äëÿ îíà ïðèìåíèìà íå òîëüêî ê ïîãðîýòîãî ññûëàòüñÿ íà ôèëîñîôèþ èñìàì, íî è ê äðóãèì âèäàì ïðåñòóïòîðèè, èëè ñòðîèòü ãèïîòåçû î íîñòè.  êàæäîì ýëåìåíòàðíîì ïñèõîëîãèè äåÿòåëåé, ìíå ëè÷íî ó÷åáíèêå ñîöèîëîãèè ñêàçàíî, ÷òî íåçíàêîìûõ. Áîëåå òîãî: áóäó è âîðîâñòâî, áàíäèòèçì è ïð. îáúÿñâïðåäü ñòðåìèòüñÿ ê ñîãëàøåíèþ íÿþòñÿ íå ñòîëüêî çëîé âîëåé îòñ óêðàèíñêèì äâèæåíèåì — êàê äåëüíûõ ëþäåé, ñêîëüêî äàâëåíèñäåëàë ýòî, ìåæäó ïðî÷èì, â äîãîåì ñîöèàëüíûõ óñëîâèé. Íî îòñþâîðå ñ Ì. À. Ñëàâèíñêèì — íåñìîäà íèêòî åùå íå äåëàë âûâîäà, òðÿ íà òÿæêèé ãðåõ ýòîãî äâèæå÷òî èíäèâèäóàëüíûé âîð èëè áàííèÿ ïðåä åâðåÿìè. Íî îòðèöàòü äèò «íåâèíîâåí». Âèíîâåí è ïîäýòîò ãðåõ èëè òðàêòîâàòü åãî êàê ëåæèò êàðå. Òàêæå áûëè âèíîâíû è ïóñòÿê — ñ÷èòàþ íåäîïóñòèìûì. ïîãðîìùèêè, ðåçàâøèå åâðååâ âî È åñëè åñòü â óêðàèíñêîì äâèæåâðåìÿ óïðàâëåíèÿ Ïåòëþðû, è íèè ëþäè èëè ãðóïïû, êîòîðûå äóïîäëåæàëè ñòðîãîé êàðå. Ïåòëþðà ìàþò, áóäòî ïîãðîìû åñòü ïðîñòèèõ íå êàðàë, õîòÿ áûë ãëàâîé ïðàòåëüíàÿ ìåëî÷ü, áóäòî ìîæíî äîâèòåëüñòâà è àðìèè è õîòÿ ýòî ïðîïóñòèòü ñèñòåìàòè÷åñêóþ ðåçíþ äîëæàëîñü áîëüøå äâóõ ëåò. Òóò åâðååâ è îñòàâàòüñÿ ãåðîÿìè è ÷èôèëîñîôèÿ èñòîðèè íè ïðè ÷åì: òàñòûìè — òî òàêèì ëþäÿì è ãðóïêîé ãëàâà ïðàâèòåëüñòâà, òàêîé ïàì ÿ íå äðóã, à âðàã; è ïðåäóãëàâà àðìèè âèíîâåí â íåñëûõàíïðåæäàþ óêðàèíñêîå îáùåñòâî, íîì è íåïðîñòèòåëüíîì ïðåñòóï÷òî òàêèå ëþäè èëè ãðóïïû è åìó ëåíèè ïî äîëæíîñòè ïðåä åâðåéíå äðóçüÿ, à âðàãè. Isrageo.com ñêèì íàðîäîì, ïðåä íàðîäîì óê-
110
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
ÏÐÀÂÎ
Ôîòîèëëþñòðàöèÿ: Keith Gessen / Âèêèïåäèÿ
íà ïàìÿòü Ñòî ëåò íàçàä ìîÿ áàáóøêà, àêóøåðêà Ðîçàëèÿ Ñàìîéëîâíà, ñòîÿëà ïðè ðîäàõ. Åå ðîäñòâåííèöà è ïîäðóãà Åêàòåðèíà Ñàâåëüåâíà ðîäèëà ìàëü÷èêà. Ìàëü÷èê âïîñëåäñòâèè ïîëó÷èë èçâåñòíîñòü êàê ïèñàòåëü Âàñèëèé Ãðîññìàí, çíàìåíèòûé ôðîíòîâîé êîððåñïîíäåíò, îäèí èç ñàìûõ êðóïíûõ ïèñàòåëåé XX âåêà, â ÷üåì ÷àñòî ñðàâíèâàåìîì ñ “Âîéíîé è ìèðîì” ðîìàíå “Æèçíü è ñóäüáà” âïåðâûå â ðóññêîé ëèòåðàòóðå ñîâåòñêèé êîììóíèñòè÷åñêèé ðåæèì ïîêàçàí èäåíòè÷íûì áëèçíåöîì ãèòëåðîâñêîãî íàöèîíàë-ñîöèàëèçìà
Òàòüÿíà ÌÅÍÀÊÅÐ
ýíòóçèàçìîì ïîääåðæèâàåò ìîëîäîãî àâòîðà.
 ïðîçâàííîì “åâðåéñêîé ñòîëèöåé” öàðñêîé Ðîññèè ãîðîäå Áåðäè÷åâå íèêîãäà íå áûëî ïîãðîìîâ: áîëåå ïîëîâèíû íàñåëåíèÿ ÷èñëèëîñü åâðåÿìè. Ãîðîä äàë ìèðó íå òîëüêî èçâåñòíûõ ïèñàòåëåé (Äæîçåô Êîíðàä), èçîáðåòàòåëåé è äîêòîðîâ, íî ëåãåíäàðíûõ ðàââèíîâ è ïðàâåäíèêîâ, íà ìîãèëû êîòîðûõ ñúåçæàþòñÿ ìîëèòüñÿ îðòîäîêñàëüíûå âåðóþùèå.
Íî ñåãîäíÿ íàñ èíòåðåñóþò íå ïðîñòî ôàêòû áèîãðàôèè ëèòåðàòóðíîãî ãèãàíòà, à òî, ÷òî òîëêíóëî åãî â ñòîðîíó ñîçäàíèÿ êíèã “Âñå òå÷åò” è “Æèçíü è ñóäüáà”.
Ìàòü Ãðîññìàíà, ðàíî ðàçúåõàâøàÿñÿ ñ ìóæåì, æèëà â ñåìüå áðàòà, çíàìåíèòîãî â Áåðäè÷åâå è áîãàòîãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ äîêòîðà Øåðåíöèñà, ïîñòðîèâøåãî â ãîðîäå ìåëüíèöó è âîäîêà÷êó. Ãðîññìàí óåçæàåò â Ìîñêîâñêèé óíèâåðñèòåò ó÷èòüñÿ íà õèìèêà, íà÷èíàåò ðàáîòàòü, ïå÷àòàòüñÿ. Ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ñäåëàâøåãî åãî â îäíó íî÷ü çíàìåíèòûì ðàññêàçà “Â ãîðîäå Áåðäè÷åâå” îí âñòðå÷àåòñÿ ñ Ãîðüêèì, êîòîðûé ñ
 1934 ãîäó äâîþðîäíàÿ ñåñòðà Íàäÿ Àëìàç, â êâàðòèðå êîòîðîé îí æèë â Ìîñêâå, àðåñòîâàíà è âûñëàíà. Ïèñàòåëè, äðóçüÿ Ãðîññìàíà ïî ëèòåðàòóðíîé ãðóïïå “Ïåðåâàë”, Êàòàåâ è Çàðóäèí àðåñòîâàíû è ðàññòðåëÿíû.  1937 ãîäó àðåñòîâàí è ðàññòðåëÿí äÿäÿ Ãðîññìàíà äîêòîð Øåðåíöèñ.  êàêîì-òî ñìûñëå âîéíà, îñîáåííî ñòàëèíãðàäñêèé ïåðèîä, áûëà ñ÷àñòëèâûì äëÿ Ãðîññìàíà âðåìåíåì. Îíà áûëà ïåðåäûøêîé â êàôêèàíñêîì êîøìàðå àðåñòîâ. Åñëè ÷èòàòü ïðåäâîåííóþ ïðîçó Ãðîññìàíà, òî âñåãäà, äàæå â ñàìûõ ñâåòëûõ ðàññêàçàõ, îùóùàåòñÿ ïîäçåìíûé ãóë óæàñà ñòàëèíñêèé ðåïðåññèé, ïðîñòî
ñàìà ìóçûêà è ðèòì ÿçûêà ñîçäàþò îùóùåíèå ñæàòîñòè, ñòðàõà è áåçíàäåæíîñòè, ïðèñóùèõ òîëüêî äâóì ïðîçàèêàì â ðóññêîé ëèòåðàòóðå: Ãðîññìàíó è åãî ëþáèìîìó äðóãó Àíäðåþ Ïëàòîíîâó. Ãðîññìàí áûë óâåðåí, ÷òî ïîãèáíåò íà âîéíå, íî îêàçàëñÿ ñ÷àñòëèâ÷èêîì: ãðàíàòà, áðîøåííàÿ åìó â íîãè, íå âçîðâàëàñü, ïàðîìû íà êîòîðûõ îí ïîä îáñòðåëîì íåìöåâ ïåðåïðàâëÿëñÿ ÷åðåç Âîëãó, ïîòîïëåíû íå áûëè, çà òûñÿ÷ó äíåé, ÷òî îí ïðîâåë â ñàìûõ ñòðàøíûõ ñðàæåíèÿõ â Ñòàëèíãðàäå è íà Êóðñêîé äóãå, îí íè ðàçó íå áûë äàæå ðàíåí. Áëèñòàòåëüíûå êîððåñïîíäåíöèè Ãðîññìàíà â “Êðàñíîé Çâåçäå” ñ æàäíîñòüþ ÷èòàëà âñÿ ñòðàíà. Êîãäà èç Ñòàâêè çâîíèëè â ðåäàêöèþ è ïðèêàçûâàëè ïðèñëàòü Ãðîññìàíà — ýòî îçíà÷àëî, ÷òî îæèäàåòñÿ ñåðüåçíàÿ âîåííàÿ îïåðàöèÿ. Ñ ôðîíòà îí ïèøåò çàïðîñû î ñóäüáå ìàòåðè, íàäåÿñü, ÷òî åé óäàëîñü
ýâàêóèðîâàòüñÿ. Íî, âîéäÿ â îñâîáîæäåííûé Áåðäè÷åâ, îí óçíàåò, ÷òî Åêàòåðèíà Ñàâåëüåâíà, õîäèâøàÿ íà êîñòûëÿõ èç-çà òóáåðêóëåçà êîñòè, áûëà ðàññòðåëÿíà âìåñòå ñ 30 òûñÿ÷àìè åâðåéñêèõ æèòåëåé ãîðîäà. È âîò çäåñü íà÷èíàåòñÿ Ãîëãîôà Ãðîññìàíà.  êàæäîì îñâîáîæäåííîì íà Óêðàèíå ãîðîäå îí âèäèò åäâà çàñûïàííûå ðâû, çàïîëíåííûå åâðåéñêèìè òåëàìè. Êàçíÿ ñåáÿ, ÷òî íå ñóìåë âûâåçòè ìàòü ïåðåä ïðèõîäîì íåìöåâ, Ãðîññìàí íîñèò ñ ñîáîé ôîòî, êîíôèñêîâàííîå ó ýñåñîâñêîãî îôèöåðà: ãèãàíòñêèé ðîâ, äîâåðõó çàáèòûé îáíàæåííûìè ìåðòâûìè òåëàìè ìàëåíüêèõ åâðåéñêèõ äåâî÷åê è æåíùèí. Âìåñòå ñ âîéñêàìè îí âõîäèò â Òðåáëèíêó, Ìàéäàíåê, Ñîáèáîð. Ìóæåñòâî õóäîæíèêà â òîì, ÷òîáû íå îòâåñòè ãëàçà. Ñ îáëèâàþùèìñÿ êðîâüþ ñåðäöåì îí ïèøåò, ïèøåò, ïèøåò. Âûõîäÿò åãî äîêóìåíòàëüíûå î÷åðêè
“Óêðàèíà áåç åâðååâ”, “Óáèéñòâî åâðååâ ãîðîäà Áåðäè÷åâà”, íàïå÷àòàí “Òðåáëèíñêèé àä” — ñàìîå ñèëüíîå èç âñåõ ïðîèçâåäåíèé î Õîëîêîñòå, ãäå ãîëîñ Ãðîññìàíà äîñòèãàåò áèáëåéñêîãî çâó÷àíèÿ ñ åãî âîïðîñîì-âîïëåì: “Êàèí, ãäå âñå ýòè ëþäè, ÷òî òû ïðèâåç ñþäà?” Âìåñòå ñ Ýðåíáóðãîì è ãðóïïîé åâðåéñêèõ ïèñàòåëåé Ãðîññìàí ñòàíîâèòñÿ ÷ëåíîì Åâðåéñêîãî àíòèôàøèñòñêîãî êîìèòåòà. Ñ àìåðèêàíñêîé ñòîðîíû â ðàáîòå êîìèòåòà ó÷àñòâóþò Àëüáåðò Ýéíøòåéí è Ëèîí Ôåéõòâàíãåð. Âîçãëàâëÿåìûå ãåíèàëüíûì àêòåðîì Ñîëîìîíîì Ìèõîýëñîì äåëåãàöèè ÅÀÊ âî âðåìÿ òðåõ ïîåçäîê â Àìåðèêó ñîáèðàþò ñ àìåðèêàíñêèõ åâðååâ íà ñíàáæåíèå Êðàñíîé àðìèè îêîëî ïîëóòîðà ìèëëèîíà äîëëàðîâ — àñòðîíîìè÷åñêóþ ïî òåì âðåìåíàì ñóììó. Êîððåñïîíäåíöèè Ãðîññìàíà ïåðåâîäÿòñÿ íà àíãëèéñêèé, ïå÷àòàþòñÿ è ïåðåäàþòñÿ ïî ðàäèî â
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
111
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ëîíäîí è Íüþ-Éîðê, âäîõíîâëÿÿ àìåðèêàíöåâ íà ïîääåðæêó ñðàæàâøåéñÿ Êðàñíîé àðìèè. Óæå òîãäà ïèñàòåëü ñòàëêèâàåòñÿ ñ ìåðçêîé èãðîé ñòàëèíñêîé öåíçóðû — òåêñòû, ÷òî åìó ïîçâîëÿþò îòïðàâëÿòü íà Çàïàä, íå ðàçðåøåíû ê ïå÷àòè âíóòðè ñòðàíû. Óãîæäàÿ ñòàëèíñêîìó àíòèñåìèòèçìó, öåíçîðû íå ïðîïóñêàþò â ïå÷àòü èíôîðìàöèþ î ãåíîöèäå åâðååâ íà îêêóïèðîâàííîé Óêðàèíå è, îñîáåííî, î äåÿòåëüíîì â íåì ó÷àñòèè óêðàèíñêîãî íàñåëåíèÿ. Ïî èíèöèàòèâå Àëüáåðòà Ýéíøòåéíà Èëüÿ Ýðåíáóðã è Âàñèëèé Ãðîññìàí íà÷èíàþò ðàáîòàòü íàä “×åðíîé êíèãîé”, ñáîðíèêîì äîêóìåíòîâ è ñâèäåòåëüñòâ î÷åâèäöåâ îá óíè÷òîæåíèè åâðååâ íà îêêóïèðîâàííûõ íàöèñòàìè ñîâåòñêèõ òåððèòîðèÿõ. Èì íå ïîçâîëÿþò îïóáëèêîâàòü êíèãó: âîéíà îêîí÷åíà, àìåðèêàíñêèå åâðåè Ñòàëèíó áîëüøå íå íóæíû. Êîíòàêòû åãî ñîáñòâåííûõ ïîääàííûõ ñ ìåæäóíàðîäíîé îáùåñòâåííîñòüþ âûçûâàþò ó Ñòàëèíà ìàíèàêàëüíûå ïîäîçðåíèÿ. Åâðåéñêèé àíòèôàøèñòñêèé êîìèòåò óíè÷òîæàþò.  Ìèíñêå óáèâàþò åãî ïðåäñåäàòåëÿ àêòåðà Ñîëîìîíà Ìèõîýëñà. Âìåñòå ñ ãðóïïîé åâðåéñêèõ ïèñàòåëåé àðåñòîâûâàþò è ðàññòðåëèâàþò ÷ëåíîâ ÅÀÊ Ïåðåöà Ìàðêèøà è Èöèêà Ôåôåðà.  ñòðàíå ïðîõîäÿò îäíà àíòèñåìèòñêàÿ êàìïàíèÿ çà äðóãîé: ïðîòèâ òåàòðàëüíûõ êðèòèêîâ, ïðîòèâ êîñìîïîëèòîâ, äåëî âðà÷åé. Êàê ñèãíàë ê íà÷àëó òðàâëè â öåíòðàëüíîé ïå÷àòè ïîÿâëÿåòñÿ àíòèãðîññìàíîâñêàÿ ñòàòüÿ. Âñå ïîíèìàëè, ÷òî ýòî îçíà÷àåò. Ãðîñìàí îæèäàåò àðåñòà ñ ìèíóòû íà ìèíóòó, îòñèæèâàÿñü çà ãîðîäîì íà äà÷å äðóãà. Òàì îí óçíàåò, ÷òî 5 ìàðòà 1953 ãîäà Ñòàëèí, êàê Ãèò-
ëåð è Àìàí, óìåð â äåíü ïðàçäíèêà Ïóðèì. Íåðåëèãèîçíûé Ãðîññìàí âðÿä ëè îáðàòèë íà ýòî âíèìàíèå. Ðàçîáëà÷åíèå êóëüòà ëè÷íîñòè Ñòàëèíà íà XX ñúåçäå âñåëèëè îãðîìíûå íàäåæäû â çàïóãàííóþ è çàäàâëåííóþ ñîâåòñêóþ èíòåëëèãåíöèþ. Íà÷àëè âîçâðàùàòüñÿ âûæèâøèå äðóçüÿ (åùå îäíî èñïûòàíèå äëÿ èñòåðçàííîé äóøè Ãðîññìàíà) èç ëàãåðåé è ññûëîê. “Äîðîãàÿ Ðîçà”, — ïèøåò Ãðîññìàí ìîåé áàáóøêå, ïðîñÿ ïðèíÿòü êîãî-òî èëè ïîìî÷ü êîìó-òî èç âîçâðàùàâøèõñÿ â Ëåíèíãðàä äðóçåé-áåðäè÷åâëÿí. Ýòî áûëî âðåìÿ, êîãäà â êîìíàòå íàøåé ëåíèíãðàäñêîé êîììóíàëüíîé êâàðòèðû ðûäàëè æåíû ðàññòðåëÿííûõ ãåíåðàëîâ è ó÷åíûõ, æåíû, ÷üÿ æèçíü áûëà óíè÷òîæåíà â êàçàõñêèõ è ìàãàäàíñêèõ ññûëêàõ, ïðèâåçøèå îñòàâøèõñÿ áåç îáðàçîâàíèÿ, ÷àñòî ïñèõè÷åñêè áîëüíûõ, äåòåé. Âåðíóëàñü Òàòüÿíà Íèêîëàåâíà Ãîðíøòåéí, áëèñòàòåëüíûé ôèëîñîô, ïîäàâàâøàÿ òàêèå íàäåæäû, ÷òî çíàìåíèòûé Âèòãåíøòåéí, ïðåäñòàâèòåëü âåíñêîé ôèëîñîôñêîé øêîëû, ïðèåçæàë ñ íåé çíàêîìèòüñÿ. Ìóæ Òàòüÿíû Íèêîëàåâíû, íå ìåíåå òàëàíòëèâûé ôèëîñîô, áûë ðàññòðåëÿí. Ñàìà îíà âûæèëà ìåäñåñòðîé â ëàãåðíîé áîëüíèöå, è, íàâåðíÿêà, ðàññêàçûâàëà Ãðîññìàíó, êàê ðàññêàçûâàëà ìíå, ñèäÿ â ñâîåé äâîðíèöêîé êâàðòèðêå óæå ïðîôåññîðîì â èíñòèòóòå Àêàäåìèè Íàóê, î ìàòåìàòèêàõ, ïîýòàõ, ôèëîñîôàõ, óìèðàâøèõ íà ëàãåðíûõ êîéêàõ îò öèíãè, ãîëîäíîãî ïîíîñà è äèçåíòåðèè è óìîëÿâøèõ åå ñîõðàíèòü èõ ðóêîïèñè. Âàñèëèé Ãðîññìàí íà÷èíàåò ïèñàòü ðîìàí “Æèçíü è ñóäüáà”. Îí çàìûøëÿåò ðîìàí íå òîëüêî êàê ìåìîðèàë ñâîåé óáèòîé ìàòåðè; îí äîëæåí
ñêàçàòü ïðàâäó îá óâèäåííîì è ïîíÿòîì. Ñóäüáà ñäåëàëà åãî ñâèäåòåëåì è æåðòâîé ñòðàøíûõ çëîäåÿíèé äâóõ ðåæèìîâ, ãèòëåðîâñêîãî è ñòàëèíñêîãî. Óâèäåâøèé ïîëíóþ áëèçíåöîâóþ èäåíòè÷íîñòü äâóõ ìîíñòðîâ, Ãðîññìàí íå ìîã íå ñêàçàòü ïðàâäó. Íåäàðîì Ïàóñòîâñêèé íàçâàë åãî êàìåðòîíîì ñîâåñòè Ñîþçà ñîâåòñêèõ ïèñàòåëåé, à òðàãè÷åñêèé Àíäðåé Ïëàòîíîâ, ëó÷øèé äðóã Ãðîññìàíà, ïðîèçíåñ îäíàæäû “Òû, Âàñÿ, Õðèñòîñ!” Íåïîíÿòíî òîëüêî îäíî, êàê, ïðîéäÿ ÷åðåç âñå, ÷òî îí ïðîøåë, Ãðîññìàí îñòàëñÿ íàñòîëüêî íàèâíûì: îí íàäåÿëñÿ ÷òî â “íîâûå” õðóùåâñêèå âðåìåíà åãî êíèãà ìîæåò áûòü íàïå÷àòàíà. (Øîñòàêîâè÷ ÿçâèòåëüíî çàìåòèë: “Âðåìåíà-òî íîâûå, ñòóêà÷è ñòàðûå!”) Íåóæåëè åãî âåðà â ÷åëîâåêà äîâåëà Ãðîññìàíà äî íàäåæäû íà ãóìàíèçàöèþ ãèåí? Èëè íå ÷èòàë îí ñâîèõ ñîáñòâåííûõ êíèã? Çà ïîïûòêîé ïîêàçàòü ðîìàí ðåäàêòîðó æóðíàëà “Çíàìÿ” ñëåäóåò äîíîñ, à äàëüøå ïðîèñõîäèò ñòðàøíîå. Ñîâåòñêèå ýñýñîâöû îò êóëüòóðû, íàõëåáàâøèñü íåïðèÿòíîñòåé ñ Íîáåëåâñêîé ïðåìèåé Ïàñòåðíàêà, ðåøèëè íå ðèñêîâàòü è íå äîïóñòèòü ïåðåïðàâêè ðîìàíà íà Çàïàä. Ãðîññìàíà íå àðåñòîâàëè: àðåñòîâàëè åãî êíèãó. Âî âðåìÿ îáûñêà âñå ðóêîïèñè ðîìàíà áûëè êîíôèñêîâàíû, îòîáðàëè êîïèðêó è ìàøèíîïèñíóþ ëåíòó.  ïîèñêàõ êîïèé ðîìàíà ïåðåêîïàëè âåñü îãîðîä íà äà÷å ó Âèêòîðà Øåðåíöèñà, ñûíà åãî äÿäè. “Ìåíÿ çàðåçàëè â ïîäâîðîòíå”, — îòðåàãèðîâàë íà ïðîèñøåäøåå ïèñàòåëü. Îí áîðîëñÿ çà ñâîå äåòèùå.  ïèñüìå Õðóùåâó îí òðåáóåò âîçâðàùåíèÿ ðîìàíà, ãîâîðÿ, ÷òî îòîáðàòü ðîìàí ó ïèñàòåëÿ — âñå ðàâíî, ÷òî îòîáðàòü ðåáåíêà ó îòöà.
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 135
Íà ïðèåìå ó Ñóñëîâà Ãðîññìàí âûñëóøèâàåò ïðèãîâîð: ýòó âðåäíóþ êíèãó íå íàïå÷àòàþò ðàíüøå, ÷åì ÷åðåç 250 ëåò, è îòêðîâåííîå ïðåäëîæåíèå âçÿòêè — áóäåòå ïèñàòü ïî-êîììóíèñòè÷åñêè, êàê âî âðåìåíà ðîìàíà “Ñòåïàí Êîëü÷óãèí”, — íàïå÷àòàåì. Åãî ïåðåñòàþò ïå÷àòàòü.  ñàìîì ðàñöâåòå ïèñàòåëüñêîãî òàëàíòà Ãðîññìàí ëèøåí ãîëîñà. Îí ìîã òîëüêî ïîâòîðèòü ïå÷àëüíûå ñëîâà óíè÷òîæåííîãî Áàáåëÿ: “ß îñâîèë íîâûé ëèòåðàòóðíûé æàíð — ìîë÷àíèå”. Ýòà òðàãåäèÿ ñîâïàäàåò ñ òðàãåäèåé â ñåìüå ïèñàòåëÿ. Ìåæäó Ãðîññìàíîì è Îëüãîé Ìèõàéëîâíîé, åãî æåíîé, èùóùåé êîìôîðòà è ïðåñòèæà, ïîëîæåííîãî æåíå èçâåñòíîãî ïèñàòåëÿ, è íàñòîëüêî èñïóãàííîé ðåæèìîì, ÷òî îíà ñ ñûíîì ñîáèðàëèñü äîíåñòè ïî ïîâîäó íàïèñàíèÿ “Âñå òå÷åò”, äàâíî íå îñòàëîñü íè÷åãî îáùåãî. Îí íå ðàçâåëñÿ ñ íåé, òîëüêî áîÿñü îñòàâèòü åå áåç Ëèòôîíäîâñêîé ïåíñèè. Äðóãîì äóøè è ëþáîâüþ ïîñëåäíèõ ëåò æèçíè Ãðîññìàíà áûëà æåíà ïîýòà Çàáîëîöêîãî, Åêàòåðèíà Âàñèëüåâíà. Åé îí îñòàâèë íà õðàíåíèå ðóêîïèñü ðîìàíà “Âñå òå÷åò”, íàõîäÿùóþñÿ ñåé÷àñ â áèáëèîòåêå Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà. Áîðüáà çà îñâîáîæäåíèå àðåñòîâàííîãî ðîìàíà, áîðüáà çà âîçìîæíîñòü ÷òî-òî íàïå÷àòàòü íå äàëè Ãðîññìàíó îáðàòèòü âíèìàíèå íà áîëè, îêàçàâøèåñÿ ñèìïòîìàìè ðàêîâîãî çàáîëåâàíèÿ. Ê ñïåöèàëèñòàì îí âîâðåìÿ íå îáðàòèëñÿ. Åãî íå ñòàëî 15 ñåíòÿáðÿ 1964 ãîäà â ãîäîâùèíó ðàññòðåëà åâðååâ ãîðîäà Áåðäè÷åâà, ñðåäè êîòîðûõ áûëà åãî ìàòü. Êàê çàðûòàÿ â çåìëþ ìîùíåéøàÿ áîìáà çàìåäëåííîãî äåéñòâèÿ, ðîìàí
ñðàáîòàë. Ñ ïîìîùüþ ïðåäîñòàâëåííîãî àêàäåìèêîì Ñàõàðîâûì îáîðóäîâàíèÿ îí áûë ìèêðîôèëüìèðîâàí, ïåðåïðàâëåí íà Çàïàä è îïóáëèêîâàí åùå ïðè æèçíè ãëàâíîé ìóìèè Ïîëèòáþðî Ñóñëîâà, îáåùàâøåãî, ÷òî ðîìàí íå íàïå÷àòàþò ðàíüøå, ÷åì ÷åðåç 250 ëåò.  ÑØÀ îïóáëèêîâàíà ïîòðÿñàþùàÿ êíèãà-èññëåäîâàíèå î Ãðîññìàíå “The Bones of Berdichev. The Life and Fate of Vasily Grossman” äâóõ ïðîôåññîðîâ Äæîíà è Êýðîë Ãàððàíäîâ, ïîíÿâøèõ è îïèñàâøèõ òðàíñôîðìàöèþ ïèñàòåëÿ ïî÷òè êîììóíèñòè÷åñêèõ óáåæäåíèé âî âðàãà è îïàñíîãî êðèòèêà ðåæèìà, òðàíñôîðìàöèþ ïèñàòåëÿ, íèêàê íå ñâÿçûâàâøåãî ñåáÿ ñ åâðåéñòâîì è ñ÷èòàâøåãî ñåáÿ ãóìàíèñòîì-èíòåðíàöèîíàëèñòîì, â ÷åëîâåêà, ïðîñèâøåãî ïîõîðîíèòü åãî íà åâðåéñêîì êëàäáèùå â Ìîñêâå. Ñåãîäíÿ ñëîâà Ãðîññìàíà âûáèòû íà ìðàìîðå ìåìîðèàëà Ñòàëèíãðàäñêîé áèòâû. Ïðîçà Ãðîññìàíà öèòèðóåòñÿ â äåñÿòêàõ êíèã íà ðàçíûõ ÿçûêàõ. Ìîíîëîã ìàòåðè èç ðîìàíà “Æèçíü è ñóäüáà” — ïðîùàëüíîå ïèñüìî ñûíó äîêòîðà Àííû Øòðóì — èñïîëíÿåòñÿ ñåãîäíÿ êàê êëàññè÷åñêàÿ ïðîçà íà ìíîãèõ ñöåíàõ ìèðà. Ê ñòîëåòèþ Ãðîññìàíà â èòàëüÿíñêîì ãîðîäå Òóðèíå ñîáèðàþòñÿ ôèëîëîãè íà ìåæäóíàðîäíóþ ãðîññìàíîâñêóþ êîíôåðåíöèþ. Íåñìîòðÿ íà óñèëèÿ ãèòëåðîâñêèõ è ñòàëèíñêèõ ïîäîíêîâ Âàñèëèé Ãðîññìàí óâåêîâå÷èë ïàìÿòü ñâîåé ìàòåðè. Î öàðÿõ è ãåíåðàëàõ ïîìíÿò ñåãîäíÿ òîëüêî êàê î ñîâðåìåííèêàõ Ïóøêèíà: ìíîãèõ ãåíåðàëîâ âñïîìíÿò òîëüêî ïîòîìó, ÷òî î íèõ íàïèñàë Ãðîññìàí. Òèðàíû ìîãóò äàòü ïðàâî íà æèçíü, íî ïðàâî íà ïàìÿòü äàåò òîëüêî ïèñàòåëü. “Íàðîä ìîé”
112
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ
CRASH AND CRUSH Íåäàâíåå ñòîëêíîâåíèå ñàìîëåòà âûâåëî íà ýêðàíû òåëåâèçîðîâ çàñòàâêó: Deadly Plane Crash Ñìåðòîíîñíàÿ àâèàêàòàñòðîôà. Äàâàéòå ïðèãëÿäèìñÿ ê ñëîâó crash - àâàðèÿ; êðóøåíèå; ñòîëêíîâåíèå: The car crashed into a tree. - Ìàøèíà âðåçàëàñü â äåðåâî. The driver and two passengers were killed in the crash. - Âîäèòåëü è äâîå ïàññàæèðîâ ïîãèáëè ïðè ñòîëêíîâåíèè. The pilot made a mistake and the plane crashed. - Ïèëîò ñîâåðøèë îøèáêó è ñàìîëåò ðàçáèëñÿ (ïîòåðïåë êðóøåíèå). The explosion crashed the windows in the whole building. - Âçðûâ ðàçðóøèë ñòåêëà âî âñåì çäàíèè. Crash helmet - çàùèòíûé øëåì Crash test - èñïûòàíèå àâòîìîáèëåé íà ïðî÷íîñòü ïðè ñòîëêíîâåíèè. Îòäåëüíî íàäî îòìåòèòü äâà áîëåå óçêèõ çíà÷åíèÿ: They still remember the stock market crash of 1929. - Îíè åùå ïîìíÿò êðàõ áèðæè â 1929 ãîäó. My computer crashed, and two hour’s work went to the dogs. - Ìîé êîìïüþòåð “âûðóáèëñÿ” è äâóõ÷àñîâàÿ ðàáîòà ïîøëà ïñó ïîä õâîñò. Êàê âèäèòå, ãëàãîë è ñóùåñòâèòåëüíîå ìû çäåñü íå ðàçäåëÿëè, òàê êàê îíè âïîëíå ñîîòâåòñòâóþò äðóã äðóãó.
À âîò ïðèëàãàòåëüíîå crash - ýòî îñîáîå è ÷àñòîå â ðàçãîâîðíîé ðå÷è ñëîâî òî, ÷òî ïðîèñõîäèò áûñòðî è ýíåðãè÷íî (ìíå âñïîìèíàåòñÿ ïîäçàáûòîå ðóññêîå ñëîâå÷êî “óäàðíûé”: crash effort - óäàðíàÿ ðàáîòà; àâðàë crash course in biochemistry - óñêîðåííûé, èíòåíñèâíûé êóðñ áèîõèìèè to go on a crash diet ñåñòü íà äèåòó, êîòîðàÿ äàåò áûñòðûå ðåçóëüòàòû Ñëýíãîâûå çíà÷åíèÿ ýòîãî ñëîâà ìû íå ïðèâîäèì, ÷òîáû íå çàïóòàòü êàðòèíó. Ïóòàíèöà è òàê èäåò îò ïîõîæåãî ñëîâà - crush; îíî õîòÿ è “ïåðåêëèêàåòñÿ” ñ ðóññêèì ñëîâîì “êðóøåíèå”, íî èìååò äðóãîå çíà÷åíèå – “äàâèòü; äðîáèòü”: Crushed stone - ùåáåíü Crushed nuts - èçìåëü÷åííûå îðåõè Crushed tomatoes - èçìåëü÷åííûå ïîìèäîðû Ïðèâåäåííûå âûøå ñëîâà “âûñâå÷èâàþò” â îáùåì íå ïåðâîñòåïåííóþ, íî âåñüìà íàäîåäëèâóþ ïðîáëåìó - a pain in the neck for learners of the English language - ïîñòîÿííàÿ ãîëîâíàÿ áîëü äëÿ òåõ, êòî èçó÷àåò àíãëèéñêèé. Ðå÷ü èäåò î ñëîâàõ, íå ñâÿçàííûõ ïî ñìûñëó, íî î÷åíü áëèçêèõ ïî ôîðìå.  ýòîé ñòàòüå ìû ïîïðîáóåì ñîïîñòàâèòü òàêèå ïîõîæèå è òàêèå òðóäíûå äëÿ íàñ ïàðû ñëîâ:
ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95
crash - crush; track truck; stack - stuck. Ïåðåéäåì êî âòîðîé ïàðå - ñëîâî truck î÷åâèäíî, ïðèâåäåì ëèøü íåáîëüøèå ïðèìåðû: fire truck = fire engine ïîæàðíàÿ ìàøèíà dump truck - ñàìîñâàë a truckload of bricks ìàøèíà, ïîëíàÿ êèðïè÷åé trucker = truck driver âîäèòåëü ãðóçîâèêà  îòëè÷èå îò íåãî, ñëîâî track - íåïðîñòîå è î÷åíü âàæíîå ñëîâî: 1) ïóòü (îñîáåííî â ïåðåíîñíîì ñìûñëå): You are on the right/wrong track. - Âû íà âåðíîì/ëîæíîì ïóòè. 2) êîëåÿ; ðåëüñû Make a right when you cross the railroad tracks. Ïîâåðíèòå íàïðàâî, êîãäà ïåðåäåòå æåëåçíîäîðîæíûå ïóòè. Our train is on track number four. - Íàø ïîåçä íàõîäèòñÿ íà ÷åòâåðòîì ïóòè. What track does your train leave on? - Ñ êàêîãî ïóòè îòõîäèò âàø ïîåçä? Sidetrack - çàïàñíîé ïóòü. Çäåñü ìû ïðèâåäåì òàêóþ ÷åòêóþ è ÿðêóþ ôðàçó: His life is back on track again. - Åãî æèçíü îïÿòü âîøëà â íîðìàëüíîå ðóñëî (âåðíóëàñü â ïðèâû÷íóþ êîëåþ) 3) ñëåä; (÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå)
The tracks of rabbits in the snow - ñëåäû êðîëèêîâ íà ñíåãó Îòñþäà ñòîëü âàæíûé â ïî÷òîâîì äåëå tracking number - ñïåöèàëüíûé íîìåð íà ïîñûëêå, ïî êîòîðîìó ñ ïîìîùüþ êîìïüþòåðà ñëåäÿò çà åå ïðîäâèæåíèåì. Òåïåðü äâå î÷åíü ïîïóëÿðíûõ â ñîâðåìåííîé ðå÷è èäèîìû (ìû ñïåöèàëüíî ïîñòàâèì èõ ðÿäîì): To keep track of - áûòü â êóðñå; ñëåäèòü çà ñîáûòèÿìè We have 40 employees; it’s difficult to keep track of everyone’s reports. - Ó íàñ 40 ñîòðóäíèêîâ - òðóäíî óñëåäèòü çà îò÷åòàìè èõ âñåõ. To lose track of - (ïðîòèâîïîëîæíûé ñìûñë) ïeðåñòàâàòü ñëåäèòü çà ÷åì-òî; òåðÿòü èç âèäó: Bob and I were roommates in college; and then we lost track of each other. - Ìû ñ Áîáîì äåëèëè êîìíàòó â ñòóäåí÷åñòâå, à ïîòîì ìû óòåðÿëè äðóã äðóãà èç âèäó. 4) äîðîæêà (ñïîðòèâíàÿ); òðåê; à òàêæå äîðîæêà íà ïëåíêå èëè äèñêå; îòñþäà track and field - ëåãêàÿ àòëåòèêà sound track - çâóêîâàÿ äîðîæêà Jim has a one-track mind - he always talks about fishing. - Ó Äæèìà îäíî íà óìå îí ãîâîðèò òîëüêî î ðûáíîé ëîâëå. Ñëîâî track îêàçàëîñü áîãàòûì íà èäèîìû; ïðè÷åì êàê áû “çàñòîëáèëî” öåëûõ òðè îáðàçà: êîëåÿ (ðóñëî); ïðîñëåæèâàíèå (ñâÿçü) ñîáûòèé è, íàêîíåö, áûñòðîå äâèæåíèå ïî ïðîòîïòàííîé
Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)
äîðîæêå: He stopped dead in his tracks. - Îí îñòàíîâèëñÿ êàê âêîïàííûé. To make tracks - áûñòðî ïîáåæàòü, äàòü äåðó. Êàê âèäèòå, äîãàäàòüñÿ íåëåãêî; ýòî ñëîâî íàäî “ïî÷óâñòâîâàòü”. È âîò òðåòüÿ ïàðà: stack - stuck. Îïÿòü æå, ïåðâîå èç íèõ íåñëîæíî, õîòÿ è íå èìååò òî÷íîãî ïåðåâîäà: stack àêêóðàòíàÿ ñòîïêà îäíîòèïíûõ ïðåäìåòîâ: A stack of magazines on the counter - ñòîïêà æóðíàëîâ íà ïðèëàâêå Library stacks - áèáëèîòå÷íûå ñòåëëàæè Stackable chairs = chairs that are designed to stack easily. À âîò ñëîâî stick î÷åíü íóæíîå: (ñíà÷àëà ñóùåñòâèòåëüíîå) - ïàëêà Walking stick - òðîñòü Hockey stick - êëþøêà Stick shift - ðó÷íàÿ ïåðåäà÷à ó àâòîìîáèëÿ. A carrot-and-stick approach - ïîëèòèêà êíóòà è ïðÿíèêà (àíãëèéñêàÿ èäèîìà î÷åâèäíî èçíà÷àëüíî îòíîñèëàñü ê ëîøàäÿì). Çàíÿòíî ñðàâíèòü ýòî âûðàæåíèå â äâóõ ÿçûêàõ àíãëîñàêñû âñå-òàêè íà÷èíàþò ñ ïðÿíèêà. Ãëàãîë æå stick (stuck, stuck) èìååò ïî ñóòè äâà çíà÷åíèÿ - 1) ñîâàòü; âòûêàòü; âñîâûâàòü: To stick a pin into the cushion - âòûêàòü áóëàâêó â ïîäóøêó She tested the pie by sticking a fork into it. - Îíà ïîïðîáîâàëà âèëêîé, ãîòîâ ëè ïèðîã.
ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00
ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, 150 Ñambridge Ave., Englewood, NJ 07631 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
113
ÊÈÍÎÇÀË Stick out your tongue. - Âûñóíüòå ÿçûê (íàïðèìåð, ó âðà÷à.) Åñëè äîáàâëÿåòñÿ ïðåäëîã at, ñìûñë ìåíÿåòñÿ:
— Íó êàêàÿ êàðòî÷êà, äîðîãîé äðóã? Ìû æå íà ëåäíèêå.
— ×òî æå äåëàòü?, — ÿ íåìíîãî çàíåðâíè÷àë, ïðåäñòàâèâ ñåáå ïåðñïåêòèâó ïðîâåñòè îñòàòîê îòïóñêà â äîëãîâîé ÿìå, âûðóáëåííîé â âå÷íîé ìåðçëîòå.
She stuck her tongue out at him. - Îíà ïîêàçàëà åìó ÿçûê. He stuck his head out the window. - Îí âûñóíóë ãîëîâó èç îêíà.
— Íåò ïðîáëåì, — óñïîêîèë ìåíÿ èíñòðóêòîð, — äàé ìíå àäðåñ ñâîåé ýëåêòðîííîé ïî÷òû. ß ïîøëþ òåáå ðåêâèçèòû áàíêà è òû ïåðåâåä¸øü ìíå äåíüãè.
Don’t stick your nose in other people’s business. - Íå ñóé ñâîé íîñ â ÷óæèå äåëà. Âòîðîå çíà÷åíèå ãëàãîëà stick - ïðèëèïàòü; ïðèñòàâàòü; çàñòðåâàòü: To stick a stamp on a letter. Íàêëåèòü ìàðêó íà ïèñüìî. The envelope won’t stick. Êîíâåðò íå çàêëåèâàåòñÿ. The nickname stuck to him. Ïðîçâèùå ïðèñòàëî ê íåìó. Îòñþäà “sticker - íàêëåéêà” è ïðèëàãàòåëüíîå sticky - ëèïêèé (a sticky candy, sticky hands); çàáàâíî, ÷òî â îäíîì ñëó÷àå îíî ïðèîáðåòàåò äîáàâî÷íûé ñìûñë: He has sticky fingers. - Ó íåãî âñå ê ðóêàì ïðèëèïàåò. Ïîñëåäíåå èç ïðèâåäåííûõ çíà÷åíèé - çàñòðåâàòü; (íè òóäà, íè ñþäà - î÷åíü âàæíîå è æèâîå ñëîâî): The cart stuck in the mud. - Òåëåãà çàñòðÿëà â ãðÿçè. The words stuck in his throat. Ñëîâà çàñòðÿëè ó íåãî â ãîðëå. I got stuck with this problem (job). - ß çàñòðÿë ñ ýòîé çàäà÷åé (ðàáîòîé). Where’re you now? - I’m stuck in traffic. - Ãäå òû ñåé÷àñ? - Ñèæó â àâòîìîáèëüíîé ïðîáêå. (Ýòî, êîíå÷íî, ñàìîå íàáîëåâøåå). ß õî÷ó îáðàòèòü âíèìàíèå íà îäèí îòòåíîê , êîòîðûé âñòðå÷àåòñÿ â íåñêîëüêèõ îáîðîòàõ èìåííî ýòîãî ãëàãîëà: òåìà ëîÿëüíîñòè, ïðèâåðæåííîñòè: to stick by = to stick to - îñòàâàòüñÿ âåðíûì; íå ïîêèäàòü (êàê ëþäåé, òàê è èäåè): Stick to your principles; stick to the diet - äåðæèñü ñâîèõ ïðèíöèïîâ/ñâîåé äèåòû. You should always stick by your friends. - Òû äîëæåí âñåãäà áûòü âåðíûì ñâîèì äðóçüÿì. That’s my opinion and I’m sticking to it. - Ýòî ìîå ìíåíèå, è ÿ íå ñîáèðàþñü åãî ìåíÿòü.
— “Chapaev@hotmail.com”, — Çàõîòåë ñêàçàòü ÿ, íî ñäåðæàëñÿ. ×òî-òî òóò íå òàê! Îí âìåñòî äåíåã ïðîñèò ó íåçíàêîìîãî ÷åëîâåêà email! E-mail, Êàðë!! Ó èíîñòðàíöà, êîòîðîãî îí âèäèò ïåðâûé è ïîñëåäíèé ðàç â æèçíè! Òàê íå áûâàåò! Ãäå-òî ïîäâîõ.
Èëëþñòðàöèÿ: Markus Trienke / Flickr
Íîðâåæñêàÿ áàëëàäà ×òî áîëüøå âñåãî ïîòðÿñëî ðóññêî-èçðàèëüñêèõ òóðèñòîâ â Ñêàíäèíàâèè Ñëàâà ØÈÔÐÈÍ Ìîÿ æåíà çàêàçàëà ÷åðåç Èíòåðíåò “ïðîãóëêó ïî íîðâåæñêîìó ëåäíèêó”. Ïðè çàêàçå íîðâåæöû íå ïîïðîñèëè íè ïðåäîïëàòû, íè äàííûõ êðåäèòíîé êàðòî÷êè, íè, õîòÿ áû ïîäòâåðæäåíèÿ, ÷òî ìû ïðèåäåì. Ïðîñòî â íàçíà÷åííîå âðåìÿ â íàçíà÷åííîì ìåñòå íà êðàþ ñâåòà íàñ æäàëà ãðóïïà èç 5 íåìöåâ, 7 àíãëè÷àí è íîðâåæñêèé èíñòðóêòîð. Ìû îïîçäàëè ê ìåñòó ñáîðà íà ïîë÷àñà. Íåìöû è àíãëè÷àíå, îæèäàâøèå íàñ íà óëèöå ïðè òåìïåðàòóðå 0 ãðàäóñîâ ïîä ïðîíèçûâàþùèì âåòðîì, íå ïðîðîíèëè íè ñëîâà. Èíñòðóêòîð èçâèíèëñÿ, êðèòè÷íî îñìîòðåë íàøó îäåæäó è îáóâü, ñêàçàë, ÷òî â òàêîì âèäå ïî ëåäíè-
Òÿæêèé òðóä äèçàéíåðà Êîììåíòàðèè îäíîé ñòðîêîé
Let’s stick to the original plan. - Äàâàéòå ïðèäåðæèâàòüñÿ ïåðâîíà÷àëüíîãî ïëàíà.
— Ïîèãðàéòå ñ ôîðìîé êâàäðàòà
È, íàêîíåö, òà æå èäåÿ, óñèëåííàÿ êðàñèâîé èäèîìîé:
— Ìîæíî ñäåëàòü ýòè êðóãè åù¸ êðóãëåå?
Stick to your guns! = Stick to your colors! - (Èìåëèñü ââèäó ïóøêè è ôëàãè íà êîðàáëå) Ñòîé íà ñâîåì; äî êîíöà äåðæèñü ñâîèõ óáåæäåíèé; áóäü âåðåí ñåáå!
— Íàì î÷åíü ïîíðàâèëñÿ âàø âàðèàíò, îí çàìå÷àòåëüíûé! Ïðîñòî ñóïåð. Íî ïåðåäåëàéòå.
êàì íå ïðîãóëèâàþòñÿ è âûäàë íàì êóðòêè, øàïêè è ãîðíûå áîòèíêè. Ãðóïïà òåðïåëèâî æäàëà, ïîêà ìû îäåâàëèñü. Ïîñëå óâëåêàòåëüíîãî 6-÷àñîâîãî ïîäú¸ìà íà ëåäíèê, ïîëçàíèÿ (èíà÷å íåëüçÿ íàçâàòü ìåäëåííîå ïåðåäâèæåíèå ñ êðþêàìè íà íîãàõ) ïî çàì¸ðçøåìó îçåðó è íå ìåíåå óâëåêàòåëüíîãî ñïóñêà (ïðîòèâ âñåõ çàêîíîâ ôèçèêè) ìû âåðíóëèñü íà áàçó, ñäàëè àìóíèöèþ è ðàçâÿçàëè ñïàñàòåëüíûå âåð¸âêè (“ýòî, ÷òîáû âûòÿãèâàòü âàñ, êîãäà âû ïðîâàëèòåñü ïîä ë¸ä”). ß ïîäîø¸ë ê èíñòðóêòîðó è ïðåäëîæèë çàïëàòèòü çà ïðîãóëêó. — Íó, ïëàòè, — ðàâíîäóøíî îòâåòèë èíñòðóêòîð. — Òîëüêî, — ãîâîðþ, — ß íå óñïåë âàøè êðîíû ïîìåíÿòü. Ìîæíî åâðî çàïëàòèòü? — Îé, åâðî — ýòî ïðîáëåìà. Ìû, âîîáùå-òî, òîëüêî êðîíû ïðèíèìàåì — À êðåäèòíóþ êàðòî÷êó?
Íîðâåæåö íå ïîíÿë ìîåãî çàìåøàòåëüñòâà.
— Ó òåáÿ íåò ýëåêòðîííîé ïî÷òû?, — ó÷àñòëèâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí
— Íå èñêóøàé ìåíÿ, çëûäåíü! Íå äîâîäè äî ãðåõà! Âîçüìè åâðî è ðàññòàíåìñÿ íàâñåãäà — Ëàäíî, — ãîâîðèò, — ñåé÷àñ ó ñòàðøåãî ñïðîøó, — è äàâàé êóäà-òî çâîíèòü.
Ó ñòàðøåãî îí ñïðîñèò! Ïîíèìàåøü, ó ñòàðøåãî! Êîòîðûé ñèäèò â îôèñå êèëîìåòðîâ çà 200 îò ëåäíèêà è íå çíàåò, ñêîëüêî ëþäåé áûëî â ãðóïïå.
Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîëîæèòü 350 åâðî ñåáå â êàðìàí, îí ñòàðøåìó çâîíèò.
— Ñòàðøèé ðàçðåøèë, — ðàäîñòíî ñîîáùèë èíñòðóêòîð, äàâàé 300 åâðî.
Ïî÷åìó 300? Îòêóäà ó íåãî òàêîé êóðñ? Èëè ýòî ïîñëå ñêèäêè ñîëäàòàì, íîâûì ðåïàòðèàíòàì è ìàòåðÿì-îäèíî÷êàì?
Ñòðàííûå ýòè íîðâåæöû. Ìàëàõîëüíûå êàêèå-òî.
È êàê îíè ñîáèðàþòñÿ æèòü â íàøåì æåñòîêîì ìèðå? ISRAGEO
— Ñðåäñòâàìè êîìïüþòåðíîé ãðàôèêè ðàçâåñåëèòå ìàëü÷èêà.
— Ìîÿ æåíà íå ëþáèò ñèíèé öâåò. Ñåêðåòàðøà, êñòàòè, òîæå. Èçìåíèòå åãî íà êàêîé-íèáóäü åù¸.
— Ìû õîòèì íà ëîãîòèï êèðïè÷, ïîòîìó ÷òî îí öåëüíûé è ñèëèêàòíûé.
— Îðàíæåâûé â ýòîì ìàêåòå íåäîñòàòî÷íî ïîçèòèâåí. À çåëåíûé âûãëÿäèò íåäîñòàòî÷íî ýêîëîãè÷íûì.
— ß íå çíàþ ÷òî ÿ õî÷ó, íå çíàþ, ÷òî ìíå íóæíî. Íî åñëè Âû ýòî ñäåëàåòå – ÿ ñðàçó óçíàþ.
— Òåêóùèé öâåò ôîíà (ãîëóáîé) çàìåíèòå íà öâåò ïðîçðà÷íîãî ëåòíåãî íåáà
— Ïîñëóøàëè ñ òåùåé ìóçûêó äëÿ ðîëèêà. Åå íå ïðåò. Ñäåëàéòå, ÷òîáû ïåðëî!
— Ñåãîäíÿ ýòî âûãëÿäèò õîðîøî! Äàâàéòå ïîñìîòðèì, êàê ýòî áóäåò âûãëÿäåòü çàâòðà.
114
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Ëàçóðíûé áåðåã (By the Sea) Ôðàíöèÿ, íà÷àëî 70-õ ãîäîâ.  óþòíîì ãîðîäêå íà Ëàçóðíîì áåðåãó îñòàíàâëèâàåòñÿ ñóïðóæåñêàÿ ïàðà èç Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Îíà – áûâøàÿ òàíöîâùèöà. Îí – óñïåøíûé ïèñàòåëü. Íåñìîòðÿ íà îõëàäåâøèå ÷óâñòâà, ïàðà ñòðåìèòñÿ ðàçáóäèòü ñòðàñòü è ëþáîâü ïîñðåäñòâîì âîëøåáíîé ôðàíöóçñêîé àòìîñôåðû.  ýòîì èì îõîòíî ïîìîãàþò ìåñòíûå æèòåëè. Î÷åíü êðàñèâàÿ è ñòèëüíàÿ ðîìàíòè÷åñêî-ôèëîñîôñêàÿ äðàìà.  ðîëè àâòîðà ñöåíàðèÿ, ðåæèññ¸ðà è èñïîëíèòåëüíèöû ãëàâíîé ðîëè âûñòóïèëà Àíäæåëèíà Äæîëè. Íà ãëàâíóþ ìóæñêóþ ðîëü îíà ïðèãëàñèëà ñâîåãî ìóæà Áðýäà Ïèòòà. Êðèòèêè ñ÷èòàþò, ÷òî çâ¸çäíàÿ ïàðà îò÷àñòè ïåðåíåñëà íà ýêðàí äåòàëè ñâîåé ëè÷íîé æèçíè. Îäíà èç ëó÷øèõ äðàì î ÷åëîâå÷åñêèõ îòíîøåíèÿõ, ÷òî ìíå äîâåëîñü âèäåòü çà ïîñëåäíèå ãîäû. «Ëàçóðíûé áåðåã» äîñòîèí è «Îñêàðà», è «Çîëîòîãî ãëîáóñà».
Îãðàáëåíèå (Heist) «Íèêîãäà íå äåëàé ñòàâêó, åñëè íå ìîæåøü ñìèðèòüñÿ ñ ïðîèãðûøåì», - ãëàñèò ñëîãàí ýòîãî òðèëëåðà.  öåíòðå ñþæåòà – èñòîðèÿ îò÷àÿâøåãîñÿ îòöà Êîêñà, êîòîðûé íå ìîæåò íàéòè äåíüãè íà ëå÷åíèå äî÷åðè îò òÿæ¸ëîé áîëåçíè. Ñíà÷àëà îí ãðàáèò êàçèíî, à êîãäà ïðåñòóïëåíèå îêàçûâàåòñÿ ãðàíè ðàñêðûòèÿ – áåð¸ò â çàëîæíèêè ïàññàæèðñêèé àâòîáóñ. Áîëüøå âñåãî Êîêñ áîèòñÿ íå ñîáñòâåííîé ñìåðòè, è äàæå íå òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ, à ãíåâà âëàäåëüöà êàçèíî ïî ïðîçâèùó Ïàïà (Ðîáåðò ÄåÍèðî). Åñëè áû íå ó÷àñòèå ÄåÍèðî â «Îãðàáëåíèè», òî ôèëüì ìîæíî áûëî áû âûáðàñûâàòü â ìóñîðíîå âåäðî. Êàðòèíà ïîëó÷èëàñü ÷ðåçâû÷àéíî íåëîãè÷íîé, ãëóïîé è íåðåàëèñòè÷íîé. Èíîãäà êàæåòñÿ, ÷òî ñöåíû âçÿòû èç ñîâåðøåííî ðàçíûõ ôèëüìîâ.  îáùåì, ïîëíàÿ áåçâêóñèöà.
Ëþáèòå Êóïåðîâ (Love the Coopers) Ãëàâíàÿ ðîæäåñòâåíñêàÿ êîìåäèÿ 2015 ãîäà ñ Îëèâèåé Âàéëä, Àìàíäîé Çàéôðèä, Ìàðèñîé Òîìåé è äðóãèìè èçâåñòíûìè àêò¸ðàìè. Ñîáûòèÿ ôèëüìà ðàçâîðà÷èâàþòñÿ â áîëüøîì îñîáíÿêå ñå-
ìåéñòâà Êóïåð, êóäà â êàíóí ãëàâíîãî àìåðèêàíñêîãî ïðàçäíèêà ñúåçæàþòñÿ ïðåäñòàâèòåëè ÷åòûð¸õ ïîêîëåíèé. Ñòàðèêè, âçðîñëûå, ìîëîä¸æü, äåòè – âñå õîòÿò ïîîáùàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì. Îäíàêî íåñêîëüêî íåîæèäàííûõ ïîñåòèòåëåé ïðåâðàùàþò òðàäèöèîííûé ñåìåéíûé ïðàçäíèê â ÷åðåäó êóðü¸çíûõ ñîáûòèé. Åäèíñòâåííîå, ÷åãî íå õâàòàåò ýòîé êàðòèíå – ñâåæåãî þìîðà. Íåêîòîðûì øóòêàì óæå íè îäíî äåñÿòèëåòèå, ïîýòîìó çíàòîêè àìåðèêàíñêèõ êîìåäèé ìîãóò çàñêó÷àòü ïîñëå íåñêîëüêèõ ìèíóò ïðîñìîòðà. Ñöåíàðèé è àêò¸ðñêàÿ èãðà çàìå÷àíèé íå âûçûâàþò. Îñîáåííî ïîíðàâèëñÿ Äæîí Ãóäìàí â ðîëè õàðèçìàòè÷íîãî Ñýìà Êóïåðà.
Âñå ìîè àìåðèêàíöû (My All American)  îñíîâå ýòîé ñïîðòèâíîé äðàìû ëåæèò áèîãðàôèÿ Ôðåääè Ñòåéíìàðêà – èãðîêà â àìåðèêàíñêèé ôóòáîë.  1969 ãîäó îí âûèãðàë íàöèîíàëüíûé ÷åìïèîíàò âìåñòå ñî ñâîåé ñòóäåí÷åñêîé êîìàíäîé University of Texas Longhorns. Îäíàêî óæå ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîñëå ýòîãî ñîáûòèÿ âðà÷è äèàãíîñòèðîâàëè ó Ñòåéíìàðêà ðàê, ÷òî ïðèâåëî ê àìïóòàöèè íîãè. Îí ïðîäîëæèë èãðàòü â àìåðèêàíñêèé ôóòáîë ñ ïðîòåçîì è áûñòðî ñòàë íàöèîíàëüíûì ãåðîåì. Èìåííî ìóæåñòâî Ñòåéíìàðêà âäîõíîâèëî Êîíãðåññ è ïðåçèäåíòà Ðè÷àðäà Íèêñîíà íà ñîçäàíèå çàêîíà National Cancer Act, êîòîðûé ñòàë íà÷àëîì ìàñøòàáíîé áîðüáû ñ ðàêîâûìè çàáîëåâàíèÿìè. Ãëàâíóþ ðîëü â êàðòèíå ñûãðàë Ôèíí Âèòòðîê, èçâåñòíûé ïî ðîëÿì îòðèöàòåëüíûõ ïåðñîíàæåé â õîððîð-ñåðèàëå «Àìåðèêàíñêàÿ èñòîðèÿ óæàñîâ».  ðîëè Ñòåéíìàðêà îí ñìîòðèòñÿ âåñüìà íåîáû÷íî.
Ìîÿ ìàìà (Mia Madre) Íîâûé ôèëüì êóëüòîâîãî èòàëüÿíñêîãî ðåæèññ¸ðà Íàííè Ìîðåòòè. «Ìîÿ ìàìà» ïîëó÷èëà âîñòîðæåííûå îòçûâû ïðàêòè÷åñêè âñåõ åâðîïåéñêèõ êðèòèêîâ è ÷óòü íå çàâîåâàëà Çîëîòóþ ïàëüìîâóþ âåòâü íà ôåñòèâàëå â Êàííàõ. Êàê è â äðóãèõ ôèëüìàõ Ìîðåòòè, ñþæåòíàÿ ëèíèÿ «Ìîåé ìàìû» ïîñòðîåíà íà äèàëîãàõ, ÷óâñòâàõ, ýìîöèÿõ è ôèëîñîôñêèõ ðàçìûøëåíèÿõ.  êàðòèíå ïðàêòè÷åñêè íåò íèêàêîãî äåéñòâèÿ, à ñþ-
æåò ñàì Ìîðåòòè îõàðàêòåðèçîâàë êàê «áåñêîíå÷íûå ïåðåæèâàíèÿ âçðîñëîé æåíùèíû ïîñëå êîí÷èíû ìàòåðè». Èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ëþáèòåëåé ñîâðåìåííîãî åâðîïåéñêîãî àðò-õàóñà. Îäíó èç ãëàâíûõ ðîëåé â êàðòèíå ñûãðàë Äæîí Òóðòóððî.
Ïðèþò (Shelter) Âåñüìà àêòóàëüíûé ôèëüì î æèçíè íüþ-éîðêñêèõ áåçäîìíûõ. Íà ìîìåíò çàâåðøåíèÿ ñú¸ìîê êàðòèíû â 2014 ãîäó èõ íàñ÷èòûâàëîñü îêîëî 50 òûñÿ÷. Ñåãîäíÿ – ïî÷òè 80 òûñÿ÷. Ãëàâíûå ãåðîè – Õàííà (Äæåííèôåð Êîííåëëè) è Òàõèð (Ýíòîíè Ìàêêè). Îíè îêàçàëèñü íà óëèöå íå ïî ñâîåé âîëå, îäíàêî ñðàçó æå ñòàëè ëåíèâûìè íåóäà÷íèêàìè â ãëàçàõ îñòàëüíîãî íàñåëåíèÿ Áîëüøîãî ßáëîêà. Õàííà è Òàõèð ïûòàþòñÿ âåðíóòüñÿ ê íîðìàëüíîé æèçíè, îäíàêî ýòî îêàçûâàåòñÿ ãîðàçäî ñëîæíåå, ÷åì îíè ïðåäïîëàãàþò. Ôèëüì ñòàë ðåæèññ¸ðñêèì è ñöåíàðèñòñêèì äåáþòîì äëÿ àêò¸ðà Ïîëà Áåòòàíè. Êðèòèêàì êàðòèíà íå ïîíðàâèëàñü, õîòÿ êàæäûé ïîñòîÿííûé æèòåëü Íüþ-Éîðêà îáÿçàí å¸ ïîñìîòðåòü.
Îñóæäåííûå (Condemned) Óñòàâøàÿ îò ïîñòîÿííûõ ïðåïèðàòåëüñòâ ðîäèòåëåé, ìîëîäàÿ äåâóøêà Ìàéÿ ïåðååçæàåò â ñòàðîå çäàíèå íà çàäâîðêàõ Ìàíõýòòåíà.  áèëäèíãå æèâóò íàðêîìàíû, ïðîèçâîäèòåëè íàðêîòèêîâ, ïñèõîïàòû, áåãëûå ïðåñòóïíèêè è ïðî÷èé ñáðîä. Îäíàêî äàæå â ýòîé îáñòàíîâêå Ìàéÿ ÷óâñòâóåò ñåáÿ ñ÷àñòëèâîé è íåçàâèñèìîé. Âñ¸ ìåíÿåòñÿ, êîãäà ñòðàøíûé òîêñè÷åñêèé äûì, âçÿâøèéñÿ íåïîíÿòíî îòêóäà, ïðåâðàùàåò îáèòàòåëåé áèëäèíãà â ìàíüÿêîâ-óáèéö. Äåâóøêà îêàçûâàåòñÿ çàïåðòîé â èçîëèðîâàííîì îò Íüþ-Éîðêà çäàíèè. Íåïëîõîé õîððîð îò ðåæèññ¸ðà-äåáþòàíòà Ýëè Ìîðãàíà Ãåñíåðà. Íåõâàòêó áþäæåòíûõ äåíåã îí êîìïåíñèðîâàë ñâîåé áóðíîé ôàíòàçèåé, à ñïåöýôôåêòû – â¸äðàìè êðàñíîé êðàñêè, èìèòèðóþùåé êðîâü.
Ñòèâ ÌàêÊóèí: ÷åëîâåê è ãîíùèê (Steve McQueen: The Man & Le Mans) Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì îá îäíîì èç ñàìûõ íåîðäèíàðíûõ ãîëëèâóäñêèõ àêò¸-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
115
ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ ðîâ XX âåêà Ñòèâå ÌàêÊóèíå. Îí óìåð â 50-ëåòíåì âîçðàñòå, íî ïðîæèë òàêóþ áóðíóþ æèçíü, ÷òî ñòàë ëåãåíäîé. ÌàêÊóèí ïðîø¸ë ÷åðåç òÿæ¸ëîå äåòñòâî, èñïðàâèòåëüíóþ øêîëó, òþðüìó, àðìåéñêóþ è âîåííóþ ñëóæáó, äîáèëñÿ óñïåõîâ â êà÷åñòâå àâòî- è ìîòîãîíùèêà, ïîðàáîòàë â ëè÷íîé îõðàíå ïðåçèäåíòà Ãàððè Òðóìýíà, âûèãðàë äâà «Çîëîòûõ ãëîáóñà» è ïîëó÷èë íîìèíàöèþ íà «Îñêàð». Êàðòèíà ïðèóðî÷åíà 35ëåòèþ ñî äíÿ ñìåðòè Ìàêêóèíà. Åãî óáèëî ïðèñòðàñòèå ê òàáàêó è íåçäîðîâîìó îáðàçó æèçíè. P. S. Äîõîäû íàó÷íîôàíòàñòè÷åñêîãî áëîêáàñòåðà «Ìàðñèàíèí» (The Martian) íà øåñòîé íåäåëå ïðîêàòà ïðèáëèçèëèñü ê îòìåòêå $200 ìëí. Èñïîëíèòåëü ãëàâíîé ðîëè Ìýòò Äýéìîí âîø¸ë â ñïèñîê ñàìûõ ïðèáûëüíûõ àêò¸ðîâ Ãîëëèâóäà.  îáùåé ñëîæíîñòè ôèëüìû ñ åãî ó÷àñòèå çàðàáîòàëè â ìèðîâîì ïðîêàòå ïî÷òè $6 ìëðä.  íà-
ñòîÿùåå âðåìÿ Äýéìîí ãîòîâèòñÿ ê ñú¸ìêàì â î÷åðåäíîé ÷àñòè ýêøíà î ïîõîæäåíèÿõ ñïåöàãåíòà Äæåéñîíà Áîðíà. Ôèëüì, êîòîðûé ïîêà íå èìååò íàçâàíèÿ, äîëæåí âûéòè â ïðîêàò 29 èþëÿ 2015 ãîäà. P. S. S. Êàê ÿ óæå ïèñàë, â ýòîì ãîäó èñïîëíÿåòñÿ ðîâíî 25 ëåò ñ ìîìåíòà âûõîäà íà ýêðàíû «Ìèçåðè» (Misery, 1990) - îäíîãî èç ëó÷øèõ õîððîðîâ, ñíÿòûõ ïî ìîòèâàì êíèã Ñòèâåíà Êèíãà. Ó æèòåëåé Íüþ-Éîðêà ïîÿâèëàñü åù¸ îäíà ïðè÷èíà âñïîìíèòü ýòîò çàìå÷àòåëüíûé ôèëüì, ïîäàðèâøèé «Îñêàð» àêòðèñå Êýòè Áýéòñ. Íà Áðîäâåå ñòàðòîâàë ñïåêòàêëü «Ìèçåðè». Ãëàâíóþ ðîëü (âûæèâøåãî â àâòîêàòàñòðîôå ïèñàòåëÿ) â ïîñòàíîâêå ñûãðàë Áðþñ Óèëëèñ (òåàòðàëüíûé äåáþò «êðåïêîãî îðåøêà»). Ñïåêòàêëü áóäåò êðóòèòñÿ íà Áðîäâåå äî êîíöà ôåâðàëÿ 2016-ãî. Åñëè ñîáåð¸òåñü ïîñìîòðåòü «Ìèçåðè» â òåàòðå, òî äëÿ íà÷àëà åù¸ ðàç ïåðåñìîòðèòå ôèëüì è ïðî÷èòàéòå îðèãèíàëüíóþ
FREE Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ. (917) 680-8504 Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $79 $300 â ïîäàðîê
Internet+HBO +Showtime $50 Ñêîðîñòíîé Internet+25/25 +MBpS $39 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)
(718) 974–0741 êíèãó Ñòèâåíà Êèíãà. Ëè÷íî ÿ äî ñèõ ïîð íå ìîãó ïðèéòè ê âûâîäó, êàêîé èç ýòèõ òð¸õ èñòî÷íèêîâ ëó÷øå.
Ìàêñèì Áîíäàðü
NBC ïðîäëèë äðàìó “Blindspot” Êàíàë NBC ïðîäëèë ñâîþ íîâóþ ðåéòèíãîâóþ äðàìó Blindspot/”Ñëåïîå ïÿòíî” íà âòîðîé ñåçîí ñïóñòÿ íåäåëþ ïîñëå òîãî êàê çàêàçàë ïðîèçâîäñòâî äîïîëíèòåëüíûõ ýïèçîäîâ ê ïåðâîìó ñåçîíó. Îá ýòîì ñî ññûëêîé íà NBC ñîîáùàåò èçäàíèå The Hollywood Reporter. Ñåðèàë, ïðîèçâîäñòâîì êîòîðîãî çàíèìàåòñÿ Ãðåã Áåðëàíòè, äåìîíñòðèðóåò èñêëþ÷èòåëüíûå ïîêàçàòåëè ïî ïîíåäåëüíèêàì ñ ó÷åòîì îòñðî÷åííûõ ïðîñìîòðîâ, ñîáèðàÿ ó ýêðàíîâ â ñðåäíåì 12,7 ìèëëèîíà ÷åëîâåê è èìåÿ äåìî-ðåéòèíã 3,7 â âîçðàñòíîé êàòåãîðèè çðèòåëåé îò 18 äî 49 ëåò. “Ìû íà ñåäüìîì íåáå îò ñ÷àñòüÿ â ñâÿçè ñ óñïåõîì “Ñëåïîãî ïÿòíà” è õîòèì ïîáëàãîäàðèòü íàøèõ ïðîäþ-
ñåðîâ è ïîòðÿñàþùèõ àêòåðîâ çà ñîçäàíèå îäíîãî èç ñàìûõ óâëåêàòåëüíûõ øîó íà òåëåâèäåíèè, - ñêàçàëà â çàÿâëåíèè ïðåçèäåíò NBC Entertainment Äæåííèôåð Ñîëê. – Äæåéìè è Ñàëëèâàí ïðîäåëàëè áîëüøóþ ðàáîòó ïî óñèëåíèþ íàïðÿæåíèÿ èç ñåðèè â ñåðèþ â ïîïûòêå ðàçãàäàòü çàãàäêè òàòóèðîâîê Äæåéí. Ìû áóêâàëüíî ñãîðàåì îò íåòåðïåíèÿ, æåëàÿ óçíàòü, ÷òî ïðîèçîéäåò âî âòîðîì ñåçîíå”. Blindspot/”Ñëåïîå ïÿòíî”, ãëàâíûå ðîëè â êîòîðîì èñïîëíÿþò Äæåéìè Àëåêñàíäð è Ñàëëèâàí Ñòåïëòîí, ñòàë ïåðâûì íîâûì ñåðèàëîì îñåíè 2015, êîëè÷åñòâî ýïèçîäîâ êîòîðîãî ñïåðâà óâåëè÷èëè íà 9, à ïîòîì åùå íà îäèí, äîâåäÿ â èòîãå ÷èñëî ñåðèé äî 23-õ. Kinonews.ru
116
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹79
ÑÅÇÎÍ ÃÐÈÏÏÀ äîìûñëû è ôàêòû 2015–2016:
Âàäèì Äûìàðñêèé Íà ïðîøëîé íåäåëå Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) îôèöèàëüíî çàôèêñèðîâàë ïåðâóþ ñìåðòü îò ãðèïïà â îñåííå-çèìíåì ñåçîíå 2015 – 2016 ãã. Ïîãèáøèì îêàçàëñÿ 90-ëåòíèé æèòåëü êàëèôîðíèéñêîãî Ñàí-Äèåãî, ÷åé îñëàáëåííûé îðãàíèçì íå ñìîã ñïðàâèòüñÿ ñ èíôåêöèåé. Ýêñïåðòû CDC â ñâîþ î÷åðåäü çàÿâëÿþò, ÷òî ñòàðòîâàâøèé ãðèïïîçíûé ñåçîí áóäåò î÷åíü òÿæ¸ëûì. Âèðóñ ñòðåìèòåëüíî ìóòèðóåò è ïðèñïîñàáëèâàåòñÿ äàæå â ñàìîì çäîðîâîì ÷åëîâå÷åñêîì îðãàíèçìå.
 ðóáðèêå «Ïðèêàçàíî âûæèòü» ìû ðåøèëè ðàçâåÿòü âñå äîìûñëû, ñâÿçàííûå ñ îïàñíûì çàáîëåâàíèåì. Ê ñîæàëåíèþ, çà÷àñòóþ èìåííî ñòåðåîòèïû, çàêðåïèâøèåñÿ â ãîëîâàõ àìåðèêàíöåâ, óñëîæíÿþò áîðüáó ñ ãðèïïîì.
òåëå, èíòåíñèâíûé êàøåëü è áûñòðàÿ óòîìëÿåìîñòü. Îò ïðîñòóäû óìèðàþò åäèíèöû àìåðèêàíöåâ. Ãðèïï åæåãîäíî óíîñèò æèçíè 36 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, åù¸ 200 òûñÿ÷ ïðîõîäÿò ãîñïèòàëèçàöèþ.
Íèêîãäà íå èäèòå íà ïîâîäó ó ëþäåé, êîòîðûå äåëàþò ñëåäóþùèå óòâåðæäåíèÿ.
«Õîðîøåå ñàìî÷óâñòâèå ñâèäåòåëüñòâóåò îá îòñóòñòâèè âèðóñà ãðèïïà».
«Ìåæäó ãðèïïîì è ïðîñòóäîé íåò íèêàêîé ðàçíèöû». Ñèìïòîìû ýòèõ íåäóãîâ èíîãäà ñîâïàäàþò, íî ñèëüíî îòëè÷àþòñÿ îò âîçäåéñòâèÿ íà îðãàíèçì. Ïðîñòóäà (cold) – ýòî íàñìîðê èëè çàëîæåííûé íîñ. Ãðèïï (flu) – ïîâûøåííàÿ òåìïåðàòóðà, ëîìîòà â
Îäíî èç ñàìûõ áîëüøèõ çàáëóæäåíèé.  ðåàëüíîñòè, îêîëî 25% èíôèöèðîâàííûõ àìåðèêàíöåâ íå ÷óâñòâóþò íèêàêèõ ñèìïòîìîâ.  èõ îðãàíèçìå áîëåçíü ïðîòåêàåò î÷åíü ñïîêîéíî, îäíàêî îíè ëåãêî çàðàæàþò îêðóæàþùèõ. Íàïðèìåð, â ìàëûõ áèçíåñàõ ðàçíîñ÷èêàìè âèðóñà ÿâëÿþòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî ñêðûòûå áîëüíûå.
ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ! ×òîáû êàæäûé íàø ÷èòàòåëü áûë ãîòîâ ê ÷ðåçâû÷àéíûì ñèòóàöèÿì, «ÐÁ» îòêðûë ðóáðèêó «Ïðèêàçàíî âûæèòü». Èç ìàòåðèàëîâ ýòîé ðóáðèêè âû óçíàåòå ìíîãî èíòåðåñíîãî î âûæèâàíèè â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïîðàçèòåëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, óíèêàëüíûõ òîâàðàõ äëÿ âûæèâàíèÿ è ìíîãîå äðóãîå. Ïðåäûäóùèå âûïóñêè ðóáðèêè “Ïðèêàçàíî âûæèòü!” (“ÐÁ” ¹931-¹1016) - - íà ñàéòå “ÐÁ” ïî àäðåñó:
ww.russian-bazaar.com
«Ïðèâèâêà ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü ïîáî÷íûé ýôôåêò è çàðàæåíèå ãðèïïîì». Âàêöèíà èçãîòîâëåíà èç èíàêòèâèðîâàííûõ âèðóñîâ, êîòîðûå ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ ê ÷åëîâå÷åñêîìó îðãàíèçìó 7 – 14 äíåé. Ïîýòîìó åñëè âû çàáîëåëè ñðàçó ïîñëå ïðèâèâêè, òî ñ÷èòàéòå ýòî íåáëàãîïðèÿòíûì ñòå÷åíèåì îáñòîÿòåëüñòâ. Âàêöèíà íå ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé áîëåçíè.
«Íåîáÿçàòåëüíî äåëàòü ïðèâèâêó êàæäûé ãîä». Âèðóñ ãðèïïà íåïðåðûâíî ìóòèðóåò, ïîýòîìó ëå÷èòü áîëåçíü ïðîøëîãîäíåé ïðèâèâêîé àáñóðäíî. Ëàáîðàòîðíûå ýêñïåðòû CDC íå ïîñïåâàþò çà ïðîöåññîì ìóòàöèè. Ëþáàÿ âûïóùåííàÿ âàêöèíà íà÷èíàåò óñòàðåâàòü óæå íà ñëåäóþùèé äåíü.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
117
ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹79
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.15 Ýôôåêòèâíîñòü ïðèâèâêè â ñåçîíå 2015 – 2016 ãã. îöåíèâàåòñÿ â 23% 25%. «Ãðèïïîì ëåãêî çàáîëåòü íà ñêâîçíÿêå, âûáåæàâ íà óëèöó â ë¸ãêîé êóðòêå è áåç ãîëîâíîãî óáîðà». Ýòîò ìèô áûë ðàçâåÿí òîëüêî ê ñåðåäèíå ïðîøëîãî âåêà. Ðàíüøå àìåðèêàíöû áûëè óâåðåíû, ÷òî äîëãîå ïðåáûâàíèå â õîëîäå îáîðà÷èâàåòñÿ èíôèöèðîâàíèåì. Íà ñàìîì äåëå ãðèïïîì ìîæíî èñêëþ÷èòåëüíî çàðàçèòüñÿ. «Îò ãðèïïà ìîæíî ëåãêî èçáàâèòüñÿ ïîñðåäñòâîì îòêàçà îò âîäû è ïèùè». Ñòîðîííèêè òàêîãî ïîäõîäà óòâåðæäàþò, ÷òî â óñëîâèÿõ ãîëîäîâêè îðãàíèçì áðîñèò íà áîðüáó ñ âèðóñîì âñå ñèëû è ëåãêî åãî îäîëååò. Åñëè ïîéä¸òå íà òàêèå êðàéíèå ìåðû, òî óâåëè÷èòå øàíñû íà ãîñïèòàëèçàöèþ â íåñêîëüêî ðàç. Îäèí èç ãëàâíûõ ñåêðåòîâ áîðüáû ñ ãðèïïîì – ïîòðåáëåíèå áîëüøîãî êîëè÷åñòâà æèäêîñòè. Ó áîëüíîãî ìîæåò íå áûòü àïïåòèòà, íî ïèòü îí îáÿçàí íå ìåíåå îäíîãî, à ëó÷øå áîëåå òð¸õ ãàëëîíîâ â äåíü. «Êóðèííûé áóëüîí óñêîðÿåò ïðîöåññ âûçäîðîâëåíèÿ». Áóëüîí, ê ñîæàëåíèþ, íè÷åì íå îòëè÷àåòñÿ îò ëþáîé äðóãîé æèäêîñòè. Îí ìîæåò óìåíüøèòü áîëü â ãîðëå, íî íå óáü¸ò âèðóñ.  ïîñëåäíèå ãîäû áûëî ïðîâåäåíî íåñêîëüêî ñåðü¸çíûõ èññëåäîâàíèé íà ýòîò ñ÷¸ò.
Õîäÿò ñëóõè, ÷òî ìèô î öåëåáíûõ ñâîéñòâàõ êóðèíîãî ñóïà çàïóñòèëè ïðîèçâîäèòåëè êóðÿòèíû, ìàêàðîííûõ èçäåëèé è êîíñåðâíûõ áàíîê ñ íàäïèñüþ Chicken Noodle. «Àíòèáèîòèêè – ñàìîå ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî áîðüáû ñ ãðèïïîì». Âåðà â ýòî óòâåðæäåíèå íåðåäêî ïðèâîäèò ê ñàìîëå÷åíèþ, êîòîðîå îáîðà÷èâàåòñÿ ãîñïèòàëèçàöèåé èëè ñìåðòüþ ÷åëîâåêà. Àíòèáèîòèêè ýôôåêòèâíû ïðîòèâ áàêòåðèé, îäíàêî îíè ïî÷òè áåññèëüíû ïðîòèâ âèðóñíîãî çàáîëåâàíèÿ. Âìåñòå ñ òåì, âèðóñ ìîæåò óõóäøèòü ñîñòîÿíèå ÷åëîâåêà è ñïðîâîöèðîâàòü ðàçâèòèå áîëåçíè, êîòîðàÿ ëå÷èòñÿ àíòèáèîòèêàìè. Íàïðèìåð, âîñïàëåíèå ë¸ãêèõ. «Øàíñû çàáîëåòü ãðèïïîì â ìàñøòàáàõ ÑØÀ ÷åðåñ÷óð ìàëû». Åæåãîäíî ãðèïïîì áîëåþò 20% æèòåëåé, âêëþ÷àÿ íîâîðîæä¸ííûõ, äåòåé è ïîæèëûõ. Ìíîãèå èíôèöèðîâàííûå î ñâîåé áîëåçíè äàæå íå äîãàäûâàþòñÿ, íî ìàññîâî çàðàæàþò êîëëåã, äðóçåé è ðîäñòâåííèêîâ. Ïîýòîìó ôðàçû âðîäå «â íàøåé ñåìüå âñå ïåðåáîëåëè ãðèïïîì, êðîìå îäíîãî ÷åëîâåêà», â ðåàëüíîñòè ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî ýòîò «îäèí ÷åëîâåê» çàðàçèë âñåõ îñòàëüíûõ.
òîìû ãðèïïà ó ÷åëîâåêà îòñóòñòâóþò. Îïûòíûå äîêòîðà óòâåðæäàþò, ÷òî âèðóñ íå ìîæåò ïîâëèÿòü íà ðàáîòó ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû. Åñëè íàáëþäàåòñÿ ïðîáëåìû ñ æåëóäêîì, òî ýòî ëèáî ïàðàëëåëüíî ïðîòåêàþùåå çàáîëåâàíèå (íàïðèìåð, îòðàâëåíèå íåêà÷åñòâåííûìè ïðîäóêòàìè), ëèáî íåäóã, êîòîðûé íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ ãðèïïîì. «Áåðåìåííûì æåíùèíàì ïðîòèâîïîêàçàíà ïðèâèâêà îò ãðèïïà». Ïî ñëîâàì äîêòîðîâ CDC, áåðåìåííûå æåíùèíû ÿâëÿþòñÿ ïðèîðèòåòíîé äëÿ âàêöèíàöèè ãðóïïîé. Ïðèâèâêà ìîæåò ñïàñòè æèçíü íå òîëüêî áóäóùèì ìàòåðÿì, íî è ðåá¸íêó â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ ïîñëå ðîæäåíèÿ. Âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè èììóííàÿ ñèñòåìà ðîæåíèöû ïîäâåðãàåòñÿ ñåðü¸çíûì èñïûòàíèÿì. Ëþáàÿ òÿæ¸ëàÿ èíôåêöèÿ ìîæåò îáåðíóòüñÿ áîëüøèìè ïðîáëåìàìè. «Ñàìîå ãëàâíîå – ÷àùå ìûòü ðóêè».
òåëüñòâàõ íå äîòðàãèâàòüñÿ ãðÿçíûìè (òàêîâûìè îíè ìîãóò ñòàòü îò îäíîãî òîëüêî ïðèêîñíîâåíèÿ ê äâåðíîé ðó÷êå èëè ðóêîïîæàòèÿ) ðóêàìè ê ãëàçàì, íîñó è ðòó. Âòîðîå ïðàâèëî: ðàçãîâàðèâàéòå ñ ëþäüìè íà ðàññòîÿíèè øåñòè ôóòîâ (186 ñì.). Ýòî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñòðàííûì è íåóäîáíûì, îäíàêî èìåííî øåñòü ôóòîâ – áåçîïàñíîå ðàññòîÿíèå äëÿ çàðàæåíèÿ ñëþííî-êàïåëüíûì ïóò¸ì. «Ïðèâèâêà îò ãðèïïà ðàçâèâàåò áîëåçíü Àëüöãåéìåðà». Ýòîò ìèô ïîÿâèëñÿ ïîñëå òîãî, êàê â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íà÷àëî ñòðåìèòåëüíî óâåëè÷èâàòüñÿ êîëè÷åñòâî áîëüíûõ ñëàáîóìèåì, à ýïèäåìèîëîãè CDC çàïèñàëè àìåðèêàíöåâ â âîçðàñòå îò 65 ëåò è ñòàðøå â ãëàâíóþ ãðèïïîçíóþ ãðóïïó ðèñêà, êîòîðàÿ äîëæíà ïðîéòè 100-ïðîöåíòíóþ âàêöèíàöèþ. Íåñêîëüêî æèòåëåé Ôëîðèäû äàæå ïûòàëèñü ñóäèòü CDC. Îíè óòâåðæäàëè, ÷òî ñèìïòîìû Àëüöãåéìåðà ó íèõ ïîÿâèëèñü ñðàçó æå ïîñëå ïðèâèâêè.
Ýòî õîðîøèé ñîâåò, îäíàêî ïî ñòåïåíè ýôôåêòèâíîñòè îí ñòîèò ëèøü íà òðåòüåì ìåñòå.
«Âàêöèíà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïàðàëè÷ó ëèöà èëè êîíå÷íîñòåé».
Ïåðâîå ïðàâèëî: íèêîãäà è íè ïðè êàêèõ îáñòîÿ-
Ýòîò ñòðàøíûé ñòåðåîòèï âîçíèê íåñêîëüêî
äåñÿòèëåòèé íàçàä, êîãäà õàëàòíîñòü ìåäèêîâ ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî âìåñòå ñ àíòèãðèïïîçíîé âàêöèíîé ëþäÿì çàíåñëè âèðóñû ãåðïåñà è Ýïøòåéíà-Áàððà (ïðèâîäèò ê ìîíîíóêëåîçó). Ïðÿìîé ñâÿçè ìåæäó âàêöèíîé è ïàðàëè÷îì îáíàðóæåíî íå áûëî, à íîâûå òåõíîëîãèè ïîìîãëè èñêëþ÷èòü ðèñê çàðàæåíèÿ èíôåêöèåé âî âðåìÿ ïðèâèâêè. «Ãðèïï íå ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé äëÿ íåâûõîäà íà ðàáîòó». Çäåñü ñòîèò îòìåòèòü äâà êëþ÷åâûõ ìîìåíòà. Âî-ïåðâûõ, çàðàæ¸ííûé ãðèïïîì ÷åëîâåê àáñîëþòíî íåýôôåêòèâåí äëÿ èíòåëëåêòóàëüíîé èëè ôèçè÷åñêîé ðàáîòû. Ïîýòîìó âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ ñâîèõ ïðîôåññèîíàëüíûõ îáÿçàííîñòåé îí ïðèíåñ¸ò áîëüøå âðåäà, íåæåëè ïîëüçû. Âî-âòîðûõ, êàøåëü, ÷èõàíèå è ñìîðêàíèå â íîñîâîé ïëàòîê áûñòðî ïðèâåäóò ê òîìó, ÷òî âèðóñ ðàñïðîñòðàíèòñÿ ïî çàêðûòîìó ïîìåùåíèþ. Âû çàðàçèòå ñâîèõ êîëëåã è êëèåíòîâ â ìàãàçèíå, îôèñå, îáùåñòâåííîì ó÷ðåæäåíèè è ò. ï. Ïîýòîìó íå íóæíî ïðîÿâëÿòü ãåðîéñòâà è åëå æèâûì áåæàòü íà ðàáîòó. Íèêòî ýòîãî íå îöåíèò.
«Ëþáîé ÷åëîâåê ìîæåò çàáîëåòü ãðèïïîì æåëóäêà».  ïðîñòîíàðîäüå òàêîå çàáîëåâàíèå íàçûâàåòñÿ stomach flu è õàðàêòåðèçóåòñÿ ðâîòîé, òîøíîòîé, äèàðååé, ãàçîîáðàçîâàíèåì è âçäóòèåì æèâîòà. Ïðè ýòîì êëàññè÷åñêèå ñèìï-
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 136
118
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ
Î ïîëüçå ñûðà
Åñòü ðÿä ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ñîäåðæàò â áîëüøîì êîëè÷åñòâå âèòàìèíû è ìèíåðàëüíûå âåùåñòâà, íåîáõîäèìûå ÷åëîâåêó. Óïîòðåáëåíèå èõ â ïèùó íå òîëüêî ïîçèòèâíî âëèÿåò íà îáùåå ñîñòîÿíèå îðãàíèçìà, íî è ìîæåò ïîìî÷ü â áîðüáå ñ õâîðÿìè.
Íàïðèìåð, îâîùè è ôðóêòû, ñîäåðæàùèå ìíîãî âèòàìèíà Ñ, - ïðîñòî ïàíàöåÿ îò íà÷èíàþùèõñÿ ïðîñòóäíûõ çàáîëåâàíèé. À ðûáà è ìîðñêàÿ êàïóñòà õîðîøè äëÿ ïðîôèëàêòèêè çàáîëåâàíèé ùèòîâèäíîé æåëåçû. Îêàçûâàåòñÿ, ñëèâî÷íûå ñûðû – áîðöû çà çäîðîâüå ÷åëîâåêà.  íèõ ñîäåðæèòñÿ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ. Âðà÷è-äèåòîëîãè ðåêîìåíäóþò âêëþ÷àòü ñûðû
â ðàöèîí êàæäîãî ÷åëîâåêà, â îñîáåííîñòè ëþäåé, âåäóùèõ ïîäâèæíûé ýíåðãè÷íûé îáðàç æèçíè. Ñëèâî÷íûå ñûðû äåëàþò èç ìîëîêà. Ñûð – óíèâåðñàëüíûé ïðîäóêò. Îí «âáèðàåò» â ñåáÿ àáñîëþòíî âñå ñàìûå ïîëåçíûå ñîñòàâëÿþùèå ìîëîêà è, ÷òî ãëàâíîå, ñîäåðæèò èõ â êîíöåíòðèðîâàííîì âèäå. Ñûð áîãàò áåëêàìè è ìèíåðàëüíûìè ñîëÿìè, îñîáåííî âàæíûìè äëÿ äåòåé, ïîäðîñòêîâ, áåðåìåííûõ æåíùèí è êîðìÿùèõ ìàòåðåé. Ñûðû ðåêîìåíäóþò óïîòðåáëÿòü áîëüíûì òóáåðêóëåçîì, à òàêæå ïðè ïåðåëîìàõ. Íî íå ñòîèò ðàñöåíèâàòü ñûð êàê ïàíàöåþ îò âñåõ áîëåçíåé. È âîîáùå, ñûð ñûðó ðîçíü. Ðàçëè÷àþò òðè îñíîâíûõ âèäà: ìÿãêèå ñûðû, òâåðäûå êðóïíûå è òâåðäûå ìåëêèå
ñûðû. Òâåðäûå êðóïíûå ñûðû èìåþò òîíêèé àðîìàò, ñëàäêîâàòûé ïðèâêóñ. Ýòîò âèä õàðàêòåðèçóþò áîëüøèå ñûðíûå «äûðêè». Òâåðäûå êðóïíûå ñûðû ïîäàþò è ê çàâòðàêó, è ê îáåäó, è ê óæèíó. Îíè íå ïðîòèâîïîêàçàíû äàæå ìàëûøàì äî 1,5 ëåò. Èç íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ ñûðîâ ê ýòîé ãðóïïå îòíîñèòñÿ øâåéöàðñêèé. Ãîëëàíäñêèé, êîñòðîìñêîé è äðóãèå ïîäîáíûå ñûðû îòíîñÿòñÿ ê ãðóïïå òâåðäûõ ìåëêèõ ñûðîâ. Èõ îòëè÷èòåëüíûå îñîáåííîñòè – êðóãëûå èëè îâàëüíûå «äûðêè», à òàêæå âûðàæåííûå îñòðûé âêóñ è àðîìàò. Ýòè ñûðû ïîäõîäÿò òîëüêî äëÿ çàâòðàêà. È äåòèøêàì äî äâóõ ëåò èõ äàâàòü íå ðåêîìåíäóåòñÿ. Ìÿãêèå ñûðû, ñîîòâåòñòâåííî, îòëè÷àþòñÿ
Îñòðàÿ åäà ñïîñîáñòâóåò äîëãîëåòèþ Îïûòíûå ó÷åíûå èç Êèòàÿ ïðîâåëè èññëåäîâàíèå, â õîäå êîòîðîãî âûÿñ-
íèëè, ÷òî îñòðàÿ ïåð÷åíàÿ åäà ñíèæàåò âåðîÿòíîñòü ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè
ïðàêòè÷åñêè íà 15%.  ýêñïåðèìåíòå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå 500 òûñ. ðàç-
ìÿãêîé êîíñèñòåíöèåé, èõ ìîæíî íàìàçàòü. Íî ýòî íå åäèíñòâåííîå îòëè÷èå. Íàïðèìåð, âñåì èçâåñòíûé ðîêôîð õàðàêòåðèçóåòñÿ îñòðûì âêóñîì è àììèà÷íûì çàïàõîì. Ýòî ëåãåíäàðíûé ñûð, èñòîðèÿ êîòîðîãî êîðíÿìè óõîäèò íà íåñêîëüêî ñîòåí ëåò íàçàä âî Ôðàíöèþ. Îí äåëàëñÿ èñêëþ÷èòåëüíî èç îâå÷üåãî ìîëîêà (òåïåðü ýòà ðåöåïòóðà íå ñîáëþäàåòñÿ). Âñÿ òîëùà ñûðà ïðîíèçàíà ïðîñëîéêàìè ñèíåâàòî-çåëåíîé ïëåñåíè, êîòîðàÿ ñïåöèàëüíî ââîäèòñÿ ïðè åãî âûðàáîòêå. Ìÿãêèå ñûðû áëàãîäàðÿ îñòðîìó âêóñó âîçáóæäàþò àïïåòèò, ïîýòîìó õîðîøè ïåðåä îáåäîì è óæèíîì. Òàê âîò, ñòîèò ïîìíèòü, ÷òî ÷óäî-ïðîäóêò – ñûð – ïîëåçåí íå âñåì. Îñòðûå ñûðû äèåòîëîãè íå ðåêîìåíäóþò åñòü â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ ïðè áîëåçíÿõ æåëóäêà, â ÷àñòíîñòè, ÿçâåííîé áîëåçíè è ãàñòðèòàõ, ãèïåðòîíèè. Íî âñå æå ïîëüçû ó ñûðà ãîðàçäî áîëüøå. Ðåãóëÿðíîå åãî óïîòðåáëåíèå ïîëîæèòåëüíî âëèÿåò íà çðåíèå, ñîñòîÿíèå êîæè, ïðèíèìàåò ó÷àñòèå â îáìåíå âåùåñòâ, ðåãóëèðóåò ïðîöåññû ðîñòà. Î öåëåáíîé ñèëå ñûðîâ ñëàãàëèñü äàæå ëåãåíäû! Íàïðèìåð, ÷òî öàðèöà Àñ-
ñèðèè Ñåìèðàìèäà îòëè÷àëàñü êðàñîòîé, ñèëîé è âåëè÷àâîñòüþ èìåííî áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî â äåòñòâå ïèòàëàñü èñêëþ÷èòåëüíî ñûðîì, êîòîðûé åé ïðèíîñèëè â êëþâàõ ïòèöû...
íûõ äîáðîâîëüöåâ, êîòîðûì èñïîëíèëîñü 30 ëåò è ñòàðøå. Ó÷àñòíèêè ïðåäîñòàâèëè ó÷åíûì ñâîþ ïåðñîíàëüíóþ èíôîðìàöèþ (ïðîôåññèÿ, äîõîä, îáðàçîâàíèå, ïðåäïî÷òåíèÿ â åäå, âðåäíûå ïðèâû÷êè). Îðãàíèçàòîðû ýêñïåðèìåíòà âûÿñíÿëè, êàê íà ðàçíûå ãðóïïû ëþäåé (ðàçäåëåííûõ ïî âîçðàñòó) îêàçûâàåò âëèÿíèå îñòðûé ïåðåö. Îêàçàëîñü, ÷òî â íàñòîÿùåå âðåìÿ äîáðîâîëüöû ÷óâñòâóþò ñåáÿ áîäðî è õîðîøî. À ñàìàÿ «ìîëîäàÿ» ãðóïïà ó÷àñòíèêîâ óêðåïèëà ñâîé èììóíèòåò. Ðåçóëüòàò èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàë, ÷òî óïîòðåá-
ëåíèå îñòðûõ ñîðòîâ ïåðöà äàæå îäèí-äâà ðàçà â íåäåëþ, ñíèçèò ðèñê ïðåæäåâðåìåííîé êîí÷èíû íà 10%. À âîò åñëè ñèñòåìàòè÷åñêè óïîòðåáëÿòü îñòðûå áëþäà, òî ðèñê ðàííåé ñìåðòè ñíèçèòñÿ ïðàêòè÷åñêè íà 14%. Ìóäðûå êèòàéñêèå ó÷åíûå ñ÷èòàþò, ÷òî âåñü ñåêðåò çàêëþ÷àåòñÿ â îñîáîì êîìïîíåíòå ïåðöà – êàïñàèöèíå.  áîëüøåì êîëè÷åñòâå åãî ñîäåðæàò ñâåæèå ïåðöû. Ïîýòîìó îíè ãîðàçäî ïîëåçíåé ìîëîòûõ è ñóøåíûõ. Ýòî òàêæå áûëî äîêàçàíî âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ èññëåäîâàíèÿ.
Ñóùåñòâóþò è ìàñêè ñ èñïîëüçîâàíèåì ñûðà, êîòîðûå òîíèçèðóþò è îìîëàæèâàþò êîæó.
Íàïðèìåð, ïîëîâèíà ïëàâëåíîãî ñûðêà, íåìíîãî ìÿêîòè ñïåëîé äûíè, ëîæêà ìåäà, ñîê ëèìîíà è ñòàêàí âîäû. Âñå íóæíî ïåðåìåøàòü äî ïîëó÷åíèÿ îäíîðîäíîé êîíñèñòåíöèè, íàíåñòè íà êîæó íà ïîë÷àñà, à ïîòîì ñíÿòü òàìïîíîì, ñìî÷åííûì â òåïëîì ìîëîêå. Äàëåå ïðîìûòü òåïëîé âîäîé. Ñûðíûå ìàñêè ýôôåêòèâíû äàæå ïðè îæîãàõ.
Íî ñûð «ñèëåí» íå òîëüêî äëÿ «áîðüáû» çà êðàñîòó. Âîò åùå îäèí «ðåöåïò». Îí çàèíòåðåñóåò ãèïîòîíèêîâ, ëþäåé ñ íèçêèì àðòåðèàëüíûì äàâëåíèåì. Íà çàâòðàê íóæíî âûïèòü ÷àøå÷êó êîôå è ñúåñòü áóòåðáðîä ñ ìàñëîì è ñû÷óæíûì ñûðîì. Äàâëåíèå íîðìàëèçóåòñÿ, è âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ õîðîøî öåëûé äåíü. Íó, è ïîñëåäíÿÿ ðåêîìåíäàöèÿ: íå ñòîèò ïåðåáàðùèâàòü ñ ñûðîì. Âñå õîðîøî â ìåðó.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
119
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
Ïîëåçíûå ñîâåòû Ëþäÿì âñåãäà ëó÷øå çàïîìèíàþòñÿ âåùè, ïðîèçîøåäøèå â íà÷àëå è êîíöå, òîãäà êàê ñåðåäèíà ëþáîãî ïðîöåññà îòêëàäûâàåòñÿ â ïàìÿòè ãîðàçäî ìåíåå ïîäðîáíî. Ïðè ïëàíèðîâàíèè èíòåðâüþ ñ ïîòåíöèàëüíûì ðàáîòîäàòåëåì ïîëåçíî óçíàòü ÷àñû åãî ïðèåìà è ïîñòàðàòüñÿ ïðèéòè ïåðâûì èëè ïîñëåäíèì.
1.
Åñëè âàøà ðàáîòà ñâÿçàíà ñ îáñëóæèâàíèåì êëèåíòîâ ó ñòîéêè, êàññû èëè çà ðàáî÷èì ñòîëîì, ïîëåçíî ïîâåñèòü ïîçàäè ñåáÿ çåðêàëî. Òàêèì îáðàçîì, ðàññåðæåííûå ÷åì-ëèáî ïîñåòèòåëè íå ñìîãóò â ïîëíîé ìåðå îáðóøèòü íà âàñ ñâîé ãíåâ, ïîñêîëüêó ñîçåðöàíèå ñîáñòâåííîãî îòðàæåíèÿ óäèâèòåëüíî ñíèçèò èõ íåäðóæåëþáíûé íàñòðîé.
2.
Ïðåäñòàâèâ óñëîâèÿ ïðîäàæè ÷åãîëèáî, âñåãäà âûäåðæèâàéòå ïàóçó. Åñëè âû ðàáîòàåòå â òîðãîâëå è öåëüþ ñòîèò ïðèâëå÷ü ÷åëîâåêà ê ïîêóïêå, òî ïîñëå òîãî, êàê â ðàçãîâîðå áûëè îáîçíà÷åíû öåíû è äåòàëè ïîòåíöèàëüíîãî ñîãëàøåíèÿ, íóæíî ñðàçó çàìîë÷àòü. Íàñòóïèâøàÿ òèøèíà ïîñòàâèò ïîêóïàòåëÿ â íåñêîëüêî íåëîâêîå ïîëîæåíèå è â ñòðåìëåíèè ïîïðàâèòü ñèòóàöèþ îí ñ áîëüøîé âåðîÿòíîñòüþ ðåøèòñÿ íà ïîêóïêó.
3.
Åñëè, çàäàâ âîïðîñ, âû ïîëó÷èëè ëèøü ÷àñòè÷íûé îòâåò íà íåãî, ïðîñòî ïîäîæäèòå è ñîõðàíÿéòå çðèòåëüíûé êîíòàêò ñ ñî-
4.
áåñåäíèêîì. Ýòî äîëæíî ïîáóäèòü åãî ïðîäîëæèòü.  ñèòóàöèè, ãðîçÿùåé ñèëüíûì âîëíåíèåì (íàïðèìåð, ïåðåä ïóáëè÷íûì âûñòóïëåíèåì èëè ïðûæêîì íà òàðçàíêå), ïîæóéòå æåâàòåëüíóþ ðåçèíêó. Ìîçã íà÷íåò ðàáîòàòü ïî ïðîãðàììå, àíàëîãè÷íîé òîé, ÷òî âîçíèêàåò ïðè ïðèåìå ïèùè: «Åñëè áû ìåíÿ îêðóæàëà îïàñíîñòü, ÿ áû íå ñòàë åñòü. Çíà÷èò – ÿ â áåçîïàñíîñòè». Òàêîé òðþê ïîçâîëÿåò áûñòðî óñïîêîèòüñÿ.
5.
×åëîâåê ñêîðåå çàïîìèíàåò íå òî ÷òî áûëî ñêàçàíî, à êàêèå ÷óâñòâà ó íåãî âûçâàëè ýòè ñëîâà. Êðîìå òîãî, áîëüøèíñòâî ëþäåé ëþáÿò ïîãîâîðèòü î ñîáñòâåííîé ïåðñîíå, òàê ÷òî, ñòðåìÿñü çàèíòåðåñîâàòü ñîáåñåäíèêîâ ðàçãîâîðîì, çàäàâàéòå ïîáîëüøå âîïðîñîâ îá èõ æèçíè.
6.
Èçó÷àÿ íå÷òî íîâîå, îáó÷àéòå ýòîìó äðóãà è ïðåäîñòàâëÿéòå åìó âîçìîæíîñòü çàäàâàòü ñåáå âîïðîñû. Ñïîñîáíîñòü îáúÿñíèòü äðóãîìó íåêóþ òåìó ãîâîðèò î ïîëíåéøåì åå ïîíèìàíèè.
7.
Åñëè âû äàåòå ïîíÿòü, ÷òî ïî-íàñòîÿùåìó ðàäû âèäåòü îïðåäåëåííîãî ÷åëîâåêà, åãî ðåàêöèÿ íàâåðíÿêà îêàæåòñÿ àíàëîãè÷íîé â îòíîøåíèè âàñ. Ýòî íå îáÿçàòåëüíî ïðîèñõîäèò ñ ïåðâîãî ðàçà, íî íåïðåìåííî ñëó÷èòñÿ ïðè ñëåäóþùåé âñòðå÷å.
8.
Ôèçè÷åñêèå ðåàêöèè íà ñòðåññ (ó÷àùåííûå ïóëüñ è äûõàíèå) ïðàêòè÷åñêè èäåíòè÷íû îíûì ïðè îùóùåíèè îòâàãè.  ïðîáëåìíîé ñèòóàöèè íóæíî ïîñòàðàòüñÿ îïåðàòèâíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî íàïðÿæåííîñòü òåëà âûðàæàåò ñìåëîñòü, à íå ñòðàõ. Ìîçã ïåðåîñìûñëèò ýòî âîçáóæäåíèå è ðàçîâüåò ðåøèòåëüíîñòü âìåñòî òðåâîãè.
ñòóï ê âîçìîæíûì âûãîäàì â ñôåðàõ âëèÿíèÿ çíàêîìûõ.
Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íîãè ëþäåé. Ðàçâåðíóòàÿ ïîçèöèÿ ñòóïíåé â ñòîðîíó ñîáåñåäíèêà ãîâîðèò î ãîòîâíîñòè ïðîäîëæàòü ðàçãîâîð áîëüøå, ÷åì ïîâîðîò ê íåìó òîðñà.
Ñòàðàéòåñü ñòîÿòü ïðÿìî. Êàê ýòî íè ñòðàííî, íî åñëè ðàñïðàâèòü ïëå÷è è, íå äåðæà ðóêè â êàðìàíàõ, ïîäíÿòü ïîâûøå ãîëîâó, ìîæíî â áóêâàëüíîì ñìûñëå ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íàìíîãî óâåðåííåé. Îêðóæàþùèå òàêæå ýòî îöåíÿò.
9.
10.
Óâåðåííîñòü – âåùü áîëåå âàæíàÿ, íåæåëè çíàíèÿ. Äîáèâàÿñü öåëè, äåëàéòå âèä, ÷òî óæå åå äîñòèãëè. Ïðèòâîðÿÿñü êåì-òî äîñòàòî÷íî äîëãî, âû ðèñêóåòå â èòîãå äåéñòâèòåëüíî ñòàòü òàêèì.
11.
 ñëó÷àå êîãäà ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå î÷åíü õî÷åòñÿ áåççàñòåí÷èâî ïîðàçãëÿäûâàòü ÷åëîâåêà, íóæíî ïîñìîòðåòü ñëîâíî áû ñêâîçü íåãî è ïîäîæäàòü, ïîêà «îáúåêò» íå ïîïûòàåòñÿ âñòðåòèòüñÿ âçãëÿäàìè. Ïîñëå òîãî êàê ó íåãî ýòî íå ïîëó÷èòñÿ, îí íà÷íåò â ðàññåÿííîñòè ãëÿäåòü ïî ñòîðîíàì, ïðåäîñòàâëÿÿ âàì âîçìîæíîñòü óñòàâèòüñÿ íà íåãî â òå÷åíèå êàê ìèíèìóì 45 ñåêóíä.
12.
Ñòàðàéòåñü íå òåðÿòü íàêîïëåííûå ñâÿçè, ïîääåðæèâàéòå ñåòü ñâîèõ çíàêîìñòâ, âñòðå÷àÿñü ñ áûâøèìè êîëëåãàìè è îäíîêàøíèêàìè õîòÿ áû èçðåäêà. Ýòî ïîìîæåò áûòü â êóðñå ïîëåçíîé èíôîðìàöèè è èìåòü äî-
13.
Ðàññåðäèâøèñü íà âîäèòåëÿ, ïîñòàðóøå÷üè ìåäëåííî åäóùåãî ïåðåä âàìè, ïðåäñòàâüòå, ÷òî çà ðóëåì åãî àâòîìîáèëÿ ñèäèò âàøà áàáóøêà. Òàêîå âîñïðèÿòèå ñèòóàöèè çíà÷èòåëüíî óìåíüøèò íàêàë âàøåãî ãíåâà.
14.
15.
Óïîòðåáëåíèå áåç îñîáîé íåîáõîäèìîñòè âûðàæåíèé «ÿ äóìàþ, ÷òî…» è «ìíå êàæåòñÿ, ÷òî…» ñíèæàåò äîâåðèå ñëóøàòåëÿ ê âàøèì ñëîâàì.
16.
Óñïîêîèòüñÿ ïðè ñèëüíîì âîëíåíèè ïîìîãàåò óáîðêà â äîìå èëè íà ðàáî÷åì ìåñòå.
17.
Ïðèäÿ íà ñîáåñåäîâàíèå, íå ïîñòåñíÿéòåñü çàäàòü íåñêîëüêî âñòðå÷íûõ âîïðîñîâ ñàìîìó èíòåðâüþåðó. Íå îáäåëèâ âíèìàíèåì åãî ïåðñîíó, âû áóäåòå âûãëÿäåòü â åãî ãëàçàõ áîëåå èíòåðåñíîé ëè÷íîñòüþ.
18.
Âíèìàíèå, ðîäèòåëè! Âñåãäà ñòîèò äàâàòü ñâîåìó ðåáåíêó íåáîëüøîé, íî âñåòàêè âûáîð. Ýòî ïîçâîëèò åìó îùóùàòü, ÷òî åãî ìíåíèå òîæå èìååò âåñ ñðåäè îêðóæàþùèõ. Íàïðèìåð, ñîáèðàÿñü íà ïðîãóëêó, ìîæíî ñïðîñèòü ìàëûøà: «Òû õî÷åøü íàäåòü áîòèíêè ñî çâåçäàìè èëè ñ ðûáêàìè ». Êñòàòè, òàêîé ïîäõîä ÷àñòåíüêî ðàáîòàåò è ñî âçðîñëûìè.
19.
Íàøè äåéñòâèÿ âëèÿþò íà îòíîøåíèå ê ïðîèñõîäÿùåìó íàìíîãî áîëüøå, ÷åì îòíîøåíèå âëèÿåò íà äåéñòâèÿ. Äðóãèìè ñëîâàìè, ïî÷óâñòâîâàâ ñåáÿ ñ÷àñòëèâûì, âû ìîæåòå çàõîòåòü òàíöåâàòü è ïðûãàòü, îäíàêî æå ìîæíî ïðûãàòü è òàíöåâàòü ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ïî÷óâñòâîâàòü ðàäîñòü è ñ÷àñòüå.
20.
Êîãäà ãðóïïà ëþäåé ñìååòñÿ, êàæäûé èíñòèíêòèâíî ñìîòðèò íà òîãî ÷åëîâåêà, ñ êîòîðûì îí îùóùàåò íàèáîëüøóþ äóøåâíóþ áëèçîñòü.
21.
Åñëè âû õîòèòå áûñòðî íàëàäèòü êîíòàêò ñ ÷åëîâåêîì èëè çàñëóæèòü åãî äîâåðèå, íåíàâÿç÷èâî ïîâòîðèòå åãî ïîçó. Ïðîäóáëèðîâàâ ïîëîæåíèå ðóê èëè íîã ñîáåñåäíèêà, îáðàòèòå âíèìàíèå íà åãî äàëüíåéøèå äâèæåíèÿ. Åñëè îí íà÷àë íåìíîãî ñêëîíÿòüñÿ â âàøó ñòîðîíó èëè, íàîáîðîò, îòïðÿíóë, îòâåòüòå òåì æå. Ïîäîáíîå îòçåðêàëèâàíèå äàåò áåññîçíàòåëüíûé ñèãíàë îá îùóùåíèè äîâåðèòåëüíîé è êîìôîðòíîé àòìîñôåðû ïðè îáùåíèè. Óâèäåâ, ÷òî ñàì ñîáåñåäíèê ïðèíÿë ïîçó, ïîäîáíóþ âàøåé, çíàéòå: êîíòàêò óñòàíîâëåí.
22.
120
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ
5 ëåãêèõ áëþä èç ëàâàøà Ëàâàø ìîæíî åñòü êàê îáûêíîâåííûé õëåá, íî òàêæå â íåãî çàâîðà÷èâàþò ðàçëè÷íóþ íà÷èíêó. Áëþäà èç ëàâàøà íåñëîæíî ãîòîâèòü, îíè êðàñèâî âûãëÿäÿò, â çàâèñèìîñòè îò èíãðåäèåíòîâ ìîãóò áûòü âåñüìà ïîëåçíûìè, íàêîíåö, îíè î÷åíü âêóñíûå.
Ëàâàø ñ ñåìãîé è ñûðîì - ëàâàø - ñåìãà ñëàáîñîëåíàÿ - ñëèâî÷íûé ñûð - óêðîï - çåëåíûé ëóê - ëèìîííûé ñîê Ìåëêî ïîðåæüòå óêðîï è çåëåíûé ëóê. Ñëèâî÷íûé ñûð ïåðåëîæèòå â ìèñêó è ñìåøàéòå ñ óêðîïîì, ëóêîì è ëèìîííûì ñîêîì. Ñåìãó íàðåæüòå òîíêèìè ïëàñòàìè. Ðàñêàòàéòå ïëàñò ëàâàøà, ñìàæüòå åãî
ïîëó÷åííîé ïàñòîé èç ñûðà, à ñâåðõó âûëîæèòå íàðåçàííóþ ñåìãó. Ëàâàø çàâåðíèòå â ðóëåò è íàðåæüòå íà ïîðöèîííûå êóñî÷êè. Ñîâåò: äëÿ áîëåå íàñûùåííîãî âêóñà, ðóëåò ìîæíî çàâåðíóòü â ôîëüãó è îòïðàâèòü â õîëîäèëüíèê íà ïîë÷àñà. Òàêèì îáðàçîì, îí õîðîøî ïðîïèòàåòñÿ âêóñîì âñåõ èíãðåäèåíòîâ.
Ëàâàø ñ âàðåíîé êîëáàñîé - ëàâàø - âàðåíàÿ êîëáàñà - òâåðäûé ñûð - ïîìèäîðû ñâåæèå
- ìîðêîâêà ïî-êîðåéñêè - ÷åñíîê - éîãóðò (èëè ìàéîíåç)
Áóððèòî ñ êóðèöåé è ôàñîëüþ Øàóðìà ïî-äîìàøíåìó - ëàâàø - êóðèíîå ôèëå îòâàðíîå (èëè îáæàðåííîå äî ãîòîâíîñòè) - îãóðåö ñâåæèé (èëè ìàðèíîâàííûé — ïðèäàäóò øàóðìå áîëåå ïèêàíòíûé âêóñ) - ïîìèäîð ñâåæèé - ñûð òâåðäûé - êàïóñòà ñâåæàÿ - çåëåíü - éîãóðò (èëè ìàéîíåç) - êåò÷óï - çóá÷èê ÷åñíîêà, ñîëü Ìåëêî ïîðåæüòå êàïóñòó, çåëåíü, ÷åñíîê, îãóðöû è ïîìèäîðû, ñûð íàòðèòå íà òåðêå, êóðèíîå ôèëå ïîðåæüòå íåáîëüøèìè êóñî÷-
êàìè. Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ñîóñà ñìåøàéòå éîãóðò (èëè ñìåòàíó) ñ êåò÷óïîì, çåëåíüþ, ÷åñíîêîì. Ïîñîëèòå ïî âêóñó. Íà ëàâàø âûëîæèòå êóðèöó, îãóðöû, ïîìèäîðû, êàïóñòó è ñûð, ïîëåéòå ñîóñîì. Êðàÿ ëàâàøà çàâåðíèòå âî âíóòðü, ñêðó÷èâàÿ äî ïðÿìîóãîëüíîé ôîðìû. Äëÿ îêîí÷àòåëüíîãî ïðèãîòîâëåíèÿ øàóðìó íåîáõîäèìî íåìíîãî îáæàðèòü ñ äâóõ ñòîðîí. Ñîâåò: ÷òîáû øàóðìà ïîëó÷èëàñü ïî-íàñòîÿùåìó ïîëåçíîé - îòäàéòå ïðåäïî÷òåíèå éîãóðòó è îòâàðíîé, à íå îáæàðåííîé êóðèöå.
- ëàâàø - êóðèíîå ôèëå - ïåðåö áîëãàðñêèé - ëóê ðåï÷àòûé - ïîìèäîðû ñâåæèå - ôàñîëü êîíñåðâèðîâàííàÿ - ñûð òâåðäûé - êèíçà
- çóá÷èê ÷åñíîêà - ñîê ëèìîíà - ñîëü - ïåðåö ÷åðíûé ìîëîòûé Áîëãàðñêèé ïåðåö è ëóê íàðåæüòå ìåëêèìè ïîëîñêàìè, êóðèöó òàêèì æå ñïîñîáîì. Îáæàðèâàéòå
Ëàâàø ñ ãðèáàìè è ÿéöîì - ëàâàø - øàìïèíüîíû - ëóê ðåï÷àòûé
- òâåðäûé ñûð - ÿéöà âàðåíûå - çåëåíü
- ïåðåö ÷åðíûé ìîëîòûé - ñîëü Ïîìèäîðû è âàðåíóþ êîëáàñó íàðåæüòå òîíêèìè ïîëîñêàìè, ñûð íàòðèòå íà òåðêå. Èçìåëü÷åííûé ÷åñíîê ñìåøàéòå ñ éîãóðòîì (èëè ìàéîíåçîì, åñëè òîò íå èìååò ÷åñíîê â ñâîåì ñîñòàâå), äîáàâüòå ïî âêóñó ñîëü è ïåðåö. Ðàññòåëèòå ëàâàø è ñìàæüòå ïðèãîòîâëåííûì ñîóñîì. Ñâåðõó âûëîæèòå êîëáàñó, ïîìèäîðû, ìîðêîâêó è ïîñûïüòå ñûðîì. Ñâåðíèòå â ðóëåò è ðàçîãðåéòå. îâîùè íà áîëüøîì îãíå ñ äîáàâëåíèåì îëèâêîâîãî ìàñëà îêîëî 3-5 ìèíóò, äîáàâüòå â íèì êóðèöó, è îáæàðèâàéòå åùå ìèíóò 5-7. Òîìàòû íàðåæüòå êóáèêàìè, ÷åñíîê ìåëêî ïîðóáèòå. Âñå ýòî òàêæå äîáàâüòå â ñêîâîðîäó è òóøèòå íà ìàëåíüêîì îãíå ìèíóò 10. Ïîñîëèòå, ïîïåð÷èòå. Ðàñêàòàéòå ëàâàø, â öåíòð íåãî âûëîæèòå ãîòîâóþ ñìåñü èç îâîùåé è êóðèöû (âûäåëèâøèéñÿ ñîê îò ïðèãîòîâëåííîé ñìåñè îñòàâüòå äëÿ ñîóñà), äîáàâüòå ïàðó ëîæåê ôàñîëè, ïîñûïüòå òåðòûì ñûðîì. Ñâåðíèòå ëàâàø, çàêðûâàÿ êðàÿ. Ãîòîâûé áóððèòî ïîëåéòå ñâåðõó ãîðÿ÷èì ñîóñîì, êîòîðûé îñòàëñÿ â ñêîâîðîäå è ïîñûïüòå òåðòûì ñûðîì. Øàìïèíüîíû î÷èñòü, ïðîìûòü, ïîðåçàòü äîëüêàìè è îáæàðèòü âìåñòå ñ ëóêîì â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå îëèâêîâîãî ìàñëà. Ðàññòåëèòå ëàâàø è âûëîæèòå æàðåíûå ãðèáû ñ ëóêîì è íàêðîéòå âòîðûì ëèñòîì ëàâàøà. Âòîðîé ñëîé ùåäðî ïîñûïüòå òåðòûì ñûðîì è íàêðîéòå òðåòüèì ëàâàøåì. Íà ïîñëåäíèé ñëîé âûëîæèòå èçìåëü÷åííûå ÿéöà è çåëåíü. Ñâåðíèòå â ðóëåò, ðàçîãðåéòå (÷òîáû ñûð ðàñïëàâèëñÿ) è ðàçðåçàéòå íà ïîðöèè.
Men’s Life
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
121
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ
Êàðòîôåëüíûé ñóï ñ áðîêêîëè è ñûðîì 2 ñò. ë. îëèâêîâîãî ìàñëà 2 êàðòîôåëèíû, 1 ëóêîâèöà 225 ã áðîêêîëè 125 ã ãîëóáîãî ñûðà (òèïà ðîêôîð) 1 ë îâîùíîãî áóëüîíà 150 ìë æèðíûõ ñëèâîê ïàïðèêà, ñîëü, ïåðåö Ðàçîãðåòü ìàñëî â áîëüøîé êàñòðþëå, äîáàâèòü êàðòîôåëü è ëóêîâèöó. Îáæàðèòü, ïîìåøèâàÿ, 5 ìèí. Îòëîæèòü íåñêîëüêî âåòî÷åê êàïóñòû äëÿ óêðàøåíèÿ, îñòàëüíóþ êàïóñòó äîáàâèòü â êàñòðþëþ. Äîáàâèòü ñûð è îâîùíîé áóëüîí. Äîâåñòè äî êèïåíèÿ, ñíèçèòü îãîíü è âàðèòü 25 ìèí äî ãîòîâíîñòè êàðòîøêè. Ïåðåëîæèòü ñóï â êóõîííûé êîìáàéí èëè áëåíäåð ïîðöèÿìè è ðàçìîëîòü â ïþðå. Ýòî ìîæíî ñäåëàòü, ïðîòåðåâ îâîùè ÷åðåç ñèòî ñ ïîìîùüþ äåðåâÿííîé ëîæêè. Âåðíóòü ñóïïþðå â êàñòðþëþ, äîáàâèòü ñëèâêè, ïðèïðàâèòü. Îòâàðèòü îòëîæåííóþ êàïóñòó â êèïÿùåé ñîëåíîé âîäå âñåãî ïàðó ìèíóò. Ðàçëèòü ñóï ïî òàðåëêàì, óêðàñèòü êàïóñòîé, ïîñûïàòü ïàïðèêîé è ïîäàâàòü.
Ñàëàò èç ïå÷åíè òðåñêè è ÿéöàìè - ïå÷åíü òðåñêè (êîíñåðâèðîâàííàÿ) - 250 ã - ÿéöî - 2 øò. - ðèñ - 100 ã - ðåï÷àòûé ëóê - 1 øò. - ìàéîíåç - 100 ã - óêðîï (çåëåíü), ñîëü ïî âêóñó. Ðèñ îòâàðèòü â êèïÿùåé ïîäñîëåííîé âîäå. ßéöà ñâàðèòü âêðóòóþ. Ïå÷åíü òðåñêè ìåëêî ïîðåçàòü. ßéöà è ëóê ìåëêî ïîðóáèòü. Ïå÷åíü òðåñêè, ÿéöà, ëóê ðåï÷àòûé è ðèñ ïåðåìåøàòü, ïîñîëèòü è çàïðàâèòü ìàéîíåçîì. Ïðè ïîäà÷å óêðàñèòü çåëåíüþ óêðîïà.
Photo: cookingpalette.net è cookingcrossroads.com
Áàêëàæàííûå áàøåíêè Áàêëàæàíû ÿ ëþáëþ, êàæåòñÿ, â ëþáîì âèäå. Ãîðÿ÷èå, õîëîäíûå, îáæàðåííûå, çàïå÷åííûå, ñàìî ïî ñåáå èëè ñ äðóãèìè îâîùàìè èëè êðóïàìè – îíè âñåãäà ïðèíîñÿò ìíå óäîâîëüñòâèå Íèíà ÔÎÌÈÍÀ Ñåãîäíÿøíåå áëþäî ìîæåò ïîñëóæèòü âåëèêîëåïíîé çàêóñêîé èëè ãàðíèðîì. ß ëþáëþ ïîäàâàòü òàêèå áàøåíêè ê ñòåéêó èëè êóðèöå íà ãðèëå, ïðèìåðíî äâå áàøåíêè íà ïîðöèþ.  òàêîì ñëó÷àå îòäåëüíàÿ çàêóñêà íå îáÿçà-
òåëüíà – çäåñü ïîëó÷èòñÿ è çàêóñêà, è ãàðíèð â îäíîì ôëàêîíå. Ïåòðóøêà, áàçèëèê è ÷åñíîê èäåàëüíî âïèñûâàþòñÿ â ñî÷åòàíèå áàêëàæàíû-ñûð-ïîìèäîðû, óñèëèâàÿ àðîìàò è âêóñ áëþäà. Äëÿ îñòðîòû ìîæíî äîáàâèòü êàéåíñêîãî ïåðöà. Áàêëàæàííûå áàøåíêè ìîæíî ñäåëàòü íèçêèìè, à ìîæíî ïîâòîðèòü ñëîè, ïîäíÿâ èõ âûñîòó. 1 áàêëàæàí 2-3 ïîìèäîðà 500 ã ìîëîäîé ìîöàðåëëû, ïðèìåðíî (ìîæíî áðàòü çðåëóþ ìîöà-
Èêðà êðàñíàÿ
ðåëëó èëè ïîõîæèé ñûð) 1-2 çóá÷èêà ÷åñíîêà, ïðîïóñòèòü ÷åðåç ïðåññ èëè î÷åíü ìåëêî ïîðåçàòü 2 ñò.ë. ìåëêî ïîðåçàííîé ïåòðóøêè èëè áàçèëèêà (ó ìåíÿ ïî 1 ñò.ë.ïåòðóøêè è áàçèëèêà) Ùåïîòêà êàéåíñêîãî ïåðöà èëè õëîïüåâ îñòðîãî êðàñíîãî ïåðöà (ïî æåëàíèþ) 1/2 – 1/3 ÷àøêè îëèâêîâîãî ìàñëà (æåëàòåëüíî extravirgin) Îëèâêîâîå ìàñëî äëÿ îáæàðèâàíèÿ ×åðíûé ìîëîòûé ïåðåö, ñîëü Áàêëàæàí æåëàòåëüíî áðàòü áîëåå óçêèé, äèàìåòðîì ïðèìåðíî ñ ïîìèäîð.  ìàëåíüêîé ìèñî÷êå ñìåøàòü ÷åñíîê, çåëåíü, êàéåíñêèé ïåðåö (åñëè èñïîëüçóåòå) è îëèâêîâîå ìàñëî. Îâîùè è ñûð ïîðåçàòü íà êðóæî÷êè òîëùèíîé ïðèìåðíî 1 ñì. Ïîìèäîðû ðàçðåçàòü ïîïåðåê. Íà ñêîâîðîäå ðàçîãðåòü îëèâêîâîå ìàñëî, êðóæî÷êè áàêëàæàíîâ ïî-
ñîëèòü è îáæàðèòü. Íå ïåðåæàðèâàòü! Âûëîæèòü áàêëàæàíû íà áóìàæíîå ïîëîòåíöå, ÷òîáû ñòåê ëèøíèé æèð. Ðàçîãðåòü äóõîâêó – ðåæèì ãðèëü/áðîéë/225250 Ñ/425-450 F. Íà ïðîòèâåíü (ìîæíî âûñòåëèòü ôîëüãîé) èëè â æàðîïðî÷íóþ ôîðìó óëîæèòü êðóæî÷êè áàêëàæàíîâ, íà íèõ ëîìòèêè ñûðà, ñìàçàòü îëèâêîâûì ìàñëîì ñ ÷åñíîêîì è çåëåíüþ (ïðèìåðíî 1 êîôåéíàÿ-1 ÷àéíàÿ ëîæêà íà 1 áàøåíêó), ñâåðõó óëîæèòü êðóæîê ïîìèäîðà. Ñëåãêà ïîñîëèòü ñîëüþ êðóïíîãî ïîìîëà, ïîñûïàòü ïåðöåì è åùå ðàç ñìàçàòü àðîìàòíûì ìàñëîì. Ïîñòàâèòü ïðîòèâåíü ñ áàøåíêàìè â äóõîâêó ïðèìåðíî íà 7ìèíóò. Ñûð äîëæåí ðàñòîïèòüñÿ, ïîìèäîðû íà÷íóò ñëåãêà çîëîòèòüñÿ. Ïîäàâàòü êàê ãîðÿ÷óþ çàêóñêó èëè êàê ãàðíèð. Ñîâåò: Áàêëàæàíû ìîæíî îáæàðèòü çàðàíåå. Îñòàòêè áàøåíîê óáðàòü â õîëîäèëüíèê. Ðàçîãðåòü èõ ìîæíî íà ñêîâîðîäå ñ íåïðèãàðàåìûì ïîêðûòèåì. Ïðèìå÷àíèå: 1 ÷àøêà = 240 ìë. Isrageo.com
Ñâåæåìîðîæåíàÿ Ðûáà
1. Ãîðáóøà Grade A.$18 lb. 2. Keta Grade A .......$25 lb. 3. Coho Grade A ......$29 lb.
1. Êàìáàëà............2.20 2. Bass..................$2.45 lb. 3. Òðåñêà ..............$3.50 lb. 4. Êîðþøêà ..........$4.40 lb. Èêðà ÷åðíàÿ 1. Bowfin...................$65 lb. 5. Êðåâåòêè ..........$4.99 lb. 2. Imperial Caviar .....$350 lb. 6. Îñåòðèíà .........$5.99 lb. 3. Kaluga ..................$599 lb.
Ãîðÿ÷åãî Êîï÷åíèÿ Ðûáà 1. Ôîðåëü .............$7.99 lb. 2. Îñåòðèíà .........$9.50 lb. 3. Óãîðü................$14.99 lb.
Õîëîäíîãî Êîï÷åíèÿ Ðûáà 1. Ñêóìáðèÿ ............$4.99 lb. 2. Ñåìãà ..................$ 6.99 lb. 3. Ïàëòóñ.................$7.99 lb. 4. Ôîðåëü ................$7.99 lb. 5. Óãîðü...................$9.99 each
Äåëèêàòåñû â Áîëüøîì Àññîðòèìåíòå
ÑÊÈÄÊÀ 5% Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ
122
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÓÄÎÊÓ
ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑËÎÆÍÛÉ
ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!
ÏÐÎÑÒÎÉ
Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ
«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!
ÄÎÆÈÂÅÌ ÄÎ ÉÎÌÐÈØÎÍÍÈÊÀ Ñ äåòñêîé äóìîé íå î ìèðå Ãåíðèõ ÍÅÁÎËÜÑÈÍ Ïîìíèòå èç “Äîæèâåì äî ïîíåäåëüíèêà”? Äåòÿì íà óðîêå ïðåäëîæèëè çàêîí÷èòü ôðàçó: “Ñ÷àñòüå — ýòî...” Íàø èçðàèëüñêèé âàðèàíò. Ðàçäàëè ëèñòèêè. Ïîïðîñèëè äîïèñàòü: “Âñå ãîâîðÿò î íàñèëèè, íèêòî íå ãîâîðèò î...” Ïðåäïîëàãàëèñü ðîçîâûå ñîïëè. Îæèäàëè, ÷òî äåòè äîïèøóò “î
ìèðå”, “î ñîãëàñèè ìåæäó íàðîäàìè”, “î ñïðàâåäëèâîñòè”. Íà ñëåäóþùèé äåíü ó÷èòåëü çà÷èòàë íåñêîëüêî îòâåòîâ: “Âñå ãîâîðÿò î íàñèëèè, íèêòî íå ãîâîðèò î òîì, êàêèå âêóñíûå ïîí÷èêè”, “Âñå ãîâîðÿò î íàñèëèè, íèêòî íå ãîâîðèò î òîì, ïî÷åìó òàê áûñòðî çàêàí÷èâàþòñÿ êàíèêóëû”... È äåëî çäåñü íå â èíôàíòèëüíîñòè èëè íåæåëàíèè ìèðà. Ïðîñòî äåòè õîðîøî ïîíèìàþò, â êàêîì ìèðå æèâóò... Íà äåø¸âîé èäåîëîãèè è ïèîíåðñêèõ íàñòðîåíèÿõ — èõ óæå íå ïðîâåä¸øü... Isrageo.com
Ôîòî: Brixit Lorenzo de la Fuente / Flickr
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
123
Âíèìàíèå, êîíêóðñ! «Åñòü ãîðîä, êîòîðûé ÿ âèæó âî ñíå...».  êîíêóðñå ó÷àñòâóþò ñíèìêè íàñåë¸ííûõ ïóíêòîâ (ïåéçàæè, àðõèòåêòóðà, äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè, ïàðàäû, òîðæåñòâà è ò. ï.), â êîòîðûõ âàì äîâåëîñü ïîáûâàòü. Ýòî ìîæåò áûòü, íàïðèìåð, çàáûòàÿ áîãîì ðóññêàÿ äåðåâíÿ, äåëîâîé öåíòð øâåéöàðñêîãî Öþðèõà èëè ðàéñêèå ïëÿæè Êàðèáñêèõ îñòðîâîâ. Ãëàâíîå, ÷òîáû ôîòîãðàôèÿ ïåðåäàâàëà äóõ è àòìîñôåðó ìåñòà, ãäå âàì ïîñ÷àñòëèâèëîñü íàæàòü íà êíîïêó ôîòîàïïàðàòà. Èòîãè êîíêóðñà «Åñòü ãîðîä, êîòîðûé ÿ âèæó âî ñíå...» áóäóò ïîäâåäåíû â ïåðâîì íîìåðå 2016 ãîäà. Ôîòîãðàôèè ïðèíèìàþòñÿ òîëüêî â öèôðîâîì ôîðìàòå ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå rusbazaar@yahoo.com. Òð¸õ ïîáåäèòåëåé îïðåäåëèò æþðè, ñîñòîÿùåå èç ñîòðóäíèêîâ «ÐÁ». Âûèãðàâøèõ êîíêóðñ æäóò äåíåæíûå ïðèçû: 1 ìåñòî - $250 2 ìåñòî - $150 3 ìåñòî - $100. Ðåäàêöèÿ
Ïàìÿòíèê Ãàðèáàëüäè â Ìàíõýòòåíå. Ôîòî: Ëàðèñû Êîâòóí
124 12 12 - 18- 18 íîÿáðÿ íîÿáðÿ 2015 2015 ã. ã. ¹46 ¹46 (1021) (1021)
www.russian-bazaar.com www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) Òåë. 266-4444 (718) 266-4444
ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “ÅÑÒÜ ÃÎÐÎÄ, ÊÎÒÎÐÛÉ ß ÂÈÆÓ ÂÎ ÑÍÅ”
Photo: Fedir Zavodylenko
Áðóêëèí. Áåíñîíõåðñò. Ôîòî: Àíàòîëèÿ Ñîáîëåâñêîãî
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
125
Èòàëèÿ. Ìàíàðîëà. Ôîòî: Ëåîíèä Ïàëüìà
Ìóçûêó - â ìàññû!. Ôîòî Äèàíû Êëèññ
128
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
Ïðàâèëî ÷åòâåðãà - íå ïåðåãèáàòü ïàëêó. Èçëèøíÿÿ óâåðåííîñòü â ñâîèõ ñèëàõ, æåëàíèå ãëàâåíñòâîâàòü ìîãóò áûòü âîñïðèíÿòû êàê íàäìåííîñòü, ÷òî ïðèâåäåò ê íåäîðàçóìåíèÿì â îòíîøåíèÿõ. Ïåðâàÿ ïîëîâèíà ïÿòíèöû áëàãîïðèÿòíà è îáåùàåò ïîääåðæêó âûñøèõ ñèë. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ åñòü âåðîÿòíîñòü ññîðû ñ áëèçêèì ÷åëîâåêîì.  ñóááîòó çâåçäû ñîâåòóþò êàê ñëåäóåò îáäóìûâàòü ñâîè ïîñòóïêè. Åñòü øàíñ çàêëþ÷èòü âûãîäíûé êîíòðàêò, óäà÷íî çàâåðøèòü äîëãîñðî÷íûé ïðîåêò. Îñîáî âàæíûå äåëà íàçíà÷üòå íà âòîðóþ ïîëîâèíó äíÿ. Âîñêðåñåíüå ìîæåò îêàçàòüñÿ ñëîæíûì, ïëàíû íà îòäûõ – ñìåíèòüñÿ íàïðÿæåííîé ðàáîòîé. Ôèíàíñîâàÿ ñòîðîíà âàøåé æèçíè ïîòðåáóåò âíèìàíèÿ.  ïîíåäåëüíèê îñîáîå âíèìàíèå óäåëèòå çäîðîâüþ. Èñêëþ÷èòå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè. Ïîáîëüøå îáùàéòåñü ñ ïðèÿòíûìè ëþäüìè. Âòîðíèê ÷ðåâàò òðåíèÿìè â ðàáî÷åì êîëëåêòèâå, è âàì, âîçìîæíî, ïðèäåòñÿ óëàæèâàòü ñèòóàöèþ. Ñðåäà âñêîëûõíåò â âàñ áûëûå íàäåæäû, äàñò îïîðó äëÿ èõ ðåàëèçàöèè. Äåíü áëàãîïðèÿòåí äëÿ ðàçíîãî ðîäà ñåìåéíîé àêòèâíîñòè, çà÷àòèÿ.
 ÷åòâåðã ðàñïîëîæåíèå çâåçä êðàéíå áëàãîïðèÿòíî äëÿ ðåøåíèÿ ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì. Îñîáåííî áëàãîâîëÿò çâåçäû ê ëþäÿì èñêóññòâà. Âñå íà÷èíàíèÿ ýòîãî äíÿ îáðå÷åíû íà óñïåõ.  ïÿòíèöó âàì îñîáåííî õîðîøî áóäåò óäàâàòüñÿ îöåíêà òåêóùåãî ïîëîæåíèÿ äåë è ïëàíèðîâàíèå. Ïðîáóäèòñÿ òî, ÷òî íàçûâàåòñÿ äåëîâîé õâàòêîé.  ñóááîòó ìíîãèì Òåëüöàì óäàñòñÿ óäèâèòü îêðóæàþùèõ íåñòàíäàðòíîñòüþ è êðåàòèâíîñòüþ ìûøëåíèÿ. Íå äåìîíñòðèðóéòå ëþäÿì èçëèøíåé ñàìîóâåðåííîñòè. Ýòî ìîæåò áûòü âîñïðèíÿòî êàê âûñîêîìåðèå.  âîñêðåñåíüå îòäûõ â ñåìüå ïðèíåñåò ìàññó óäîâîëüñòâèÿ.  âàñ ìîæåò
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 12 - 18 ÍÎßÁÐß ïðîáóäèòüñÿ èíòåðåñ ê ìèñòèêå, ôèëîñîôèè èëè ðåëèãèè. Çâåçäû ñîâåòóþò èçáåãàòü èçëèøíåé îòêðîâåííîñòè ñ òåìè, êòî íå ÿâëÿåòñÿ âàøèìè áëèæàéøèìè ðîäñòâåííèêàìè. Ïîíåäåëüíèê íåáëàãîïðèÿòåí äëÿ äåëîâîé àêòèâíîñòè. Íîâûå çíàêîìñòâà â ýòîò äåíü, ñêîðåå âñåãî âàñ ðàçî÷àðóþò â äàëüíåéøåì. Ëþáûå äåëîâûå îïåðàöèè, îñîáåííî èíâåñòèöèè, ëó÷øå îòëîæèòü íà ïîòîì. Âòîðíèê ìîæåò ïðèíåñòè ïðîáëåìû ñ áëèæàéøèìè ðîäñòâåííèêàìè, ïðè÷èíîé êîòîðûõ îêàæåòñÿ âàøà èçëèøíÿÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü. Ñðåäà ÷ðåâàòà ïðîáëåìàìè íà ðàáîòå. Ìîæåò áûòü, â ñèëó ïðèÿòåëüñêèõ îòíîøåíèé ñ íà÷àëüñòâîì âû ïðîÿâèòå íåäîáðîñîâåñòíîñòü, è ýòî ïîðîäèò êîíôëèêò. Áóäüòå îñîáî âíèìàòåëüíû â ýòîò äåíü ê ñâîèì òðóäîâûì îáÿçàííîñòÿì.
Õëîïîòû ÷åòâåðãà ìîãóò ïîëîìàòü âàì ïëàíû, â òîì ÷èñëå è íà äîëãîæäàííóþ ïîåçäêó. Çâåçäû ïðåäóïðåæäàþò î òîì, ÷òî âàñ ìîãóò ïûòàòüñÿ îáìàíóòü. Áóäüòå íà÷åêó. Çàòî ïÿòíèöà ìíîãèì Áëèçíåöàì ïîäàðèò ñóùåñòâåííîå ïîïîëíåíèå êàðìàíà, âîçìîæíî è íåîæèäàííîå. Ýòî ìîæåò ñóùåñòâåííî èçìåíèòü âàø îáðàç æèçíè. Ñóááîòà – äåíü äóõîâíîãî ïðåîáðàæåíèÿ. Âåðîÿòíî, âàì ïðèäåòñÿ íàñëóøàòüñÿ íåìàëî ñïëåòåí â ýòîò äåíü, è åñëè âû ñìîæåòå ïðîòèâîñòîÿòü äîñóæèì ïåðåñóäàì, òî ïî÷óâñòâóåòå ñåáÿ îáíîâëåííûì. Ñîí èñïîëíèòñÿ, åñëè íàóòðî ïîãîäà áóäåò íåíàñòíîé.  âîñêðåñåíüå äåëà ïîòðåáóþò îò âàñ íåçàóðÿäíîé âûäåðæêè. Ïîìíèòå, ÷òî èçëèøíÿÿ ñàìîóâåðåííîñòü çàâåäåò âàñ â òóïèê. Íå ïûòàéòåñü ïðåîäîëåòü âñå â îäèíî÷êó è íå áîéòåñü ïîïðîñèòü ïîìîùè. Ïîíåäåëüíèê – íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü. Íå ñòîèò çàíèìàòüñÿ âîðîæáîé, ÷òîáû íå ïðèâëåêàòü ê ñåáå òåìíûå ñèëû. Äåëà, îñîáåííî ñâÿçàííûå ñ ôèíàíñàìè, ëó÷øå îòëîæèòü äî âòîðíèêà, à ëó÷øå – äî ñðåäû. Âòîðíèê – íàïðÿæåííûé ðàáî÷èé äåíü. Íå ðàññëàáëÿéòåñü íè íà ìèíóòó, è ó âàñ âñå ïîëó÷èòñÿ. Ïîñòàðàéòåñü íå ïðèíèìàòü áëèçêî ê ñåðäöó ñëó÷àéíûå çàìå÷àíèÿ.
Íàøè î÷êè – ëó÷øèé ñïîñîá îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå • Ïðîâåðêà
çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!*
(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû). • Ïðè ïîêóïêå îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!!* • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89.* • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû. • Îïðàâû äëÿ äåòåé. • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå.* • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80.* Can’t be combine with any insurances and local. Must be presented at the time of purchace. *Restrictions apply
Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è Ìåäèêåðà áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Eyemed, Davis Vision, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals. (restrictions apply)
1916 86 Str., Brooklyn NY 11214 (718) 621–2020 Ñðåäà áëàãîïðèÿòíà äëÿ ëþáîé àêòèâíîñòè: ôèçè÷åñêèõ íàãðóçîê, óìñòâåííîãî òðóäà, òâîð÷åñòâà, ëå÷åáíûõ ïðîöåäóð. Õîðîøèé äåíü äëÿ çà÷àòèÿ íîâîé æèçíè.
×åòâåðã ó Ðàêîâ – äåíü, êîãäà ýíåðãèÿ áüåò ÷åðåç êðàé. Âû ñìîæåòå ïåðåäåëàòü ìàññó äåë è îñòàòüñÿ äîâîëüíûìè ðåçóëüòàòîì.  ñåìüå æäåò ïîëíîå âçàèìîïîíèìàíèå, êîòîðîå ìîæåò áûòü ñëåãêà èñïîð÷åíî óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ. Âèíîé òîìó ìîæåò îêàçàòüñÿ âàøà ðàçäðàæèòåëüíîñòü è ïðèäèð÷èâîñòü. Ïîñòàðàéòåñü çàíÿòüñÿ ÷åì-íèáóäü ïðèÿòíûì, àáñòðàãèðîâàòüñÿ îò ðàçäðàæèòåëåé.  ñóááîòó âû âíîâü îùóòèòå ïðèëèâ ñèë. Îñîáåííî áëàãîïðèÿòíîé áóäåò âòîðàÿ ïîëîâèíà äíÿ. Âàì óäàñòñÿ ðàçðåøèòü ðÿä ñåìåéíûõ è áûòîâûõ ïðîáëåì.  âîñêðåñåíüå íå ñòîèò ñîâåðøàòü ïîêóïêè, îñîáåííî êðóïíûå. Îíè ìîãóò îêàçàòüñÿ íåóäà÷íûìè, è ÷óâñòâî äîñàäû ñîõðàíèòñÿ íàäîëãî. Ïëþñ óïðåêè äîìî÷àäöåâ. Ïîíåäåëüíèê â öåëîì áëàãîïðèÿòåí. Íî íå èñêëþ÷åíà ññîðà ñ ÷åëîâåêîì èç áëèçêîãî îêðóæåíèÿ. Ìóäðîñòü ïîìîæåò âàì ïðåñå÷ü êîíôëèêò â çàðîäûøå, íî ïðîÿâèòå ëè âû åå – çàâèñèò íå îò çâåçä, à îò âàñ. Âòîðíèê – äâîéñòâåííûé äåíü. Óòðî áóäåò íå ñàìûì áëàãîïðèÿòíûì. Âàì ìîãóò âûêàçàòü íåäîâîëüñòâî ëþäè,
÷üèì ìíåíèåì âû äîðîæèòå. Âñå âàæíûå äåëà çàïëàíèðóéòå íà âòîðóþ ïîëîâèíó äíÿ. Óäåëèòå âðåìÿ äåòÿì. Ñêîðåå âñåãî, ó íèõ åñòü, ÷åì ñ âàìè ïîäåëèòüñÿ, íî îíè íå ðåøàþòñÿ.  ñðåäó ñ óòðà âû ìîæåòå ñòîëêíóòüñÿ ñ íåãàòèâîì, èñõîäÿùèì îò îêðóæàþùèõ. Ïðèñëóøèâàéòåñü ê ñîâåòàì äîáðîæåëàòåëåé, îíè îêàæóòñÿ êðàéíå ïîëåçíûìè. Âîçìîæíî, êòî-òî ïîïðîñèò ó âàñ äåíåã. È âû äîëæíû ïîìî÷ü.
×åòâåðã áëàãîïðèÿòåí äëÿ îáðàùåíèÿ ê íà÷àëüñòâó ïî ïîâîäó êàðüåðíûõ èçìåíåíèé. Îäíàêî ïëàíû íå ñòîèò äîâåðÿòü îêðóæàþùèì, èíà÷å îíè íå îñóùåñòâÿòñÿ.  ëè÷íîé æèçíè âîçìîæíà íåîáîñíîâàííàÿ ðåâíîñòü, êîòîðàÿ ìîæåò ïîäïîðòèòü îòíîøåíèÿ ñ áëèçêèì ÷åëîâåêîì. Ïÿòíèöà áëàãîïðèÿòíà äëÿ êðóïíûõ ïðèîáðåòåíèé è èíâåñòèöèé. Íî è íåïðåäâèäåííûå òðàòû òîæå âåñüìà âåðîÿòíû. Íå ïðåíåáðåãàéòå ñîâåòàìè áëèçêèõ. Äåëîâûå íà÷èíàíèÿ, ïðåäïðèíÿòûå â ñóááîòó, îáðå÷åíû íà óñïåõ. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ Ëüâîâ-ìóæ÷èí. Âîñêðåñåíüå ïðèíåñåò íåïðåäâèäåííûå õëîïîòû. Âû áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè áóäåòå çàíÿòû ïî ãîðëî, ïîýòîìó ñòîèò ëå÷ü ñïàòü ïîðàíüøå, ÷òîáû êà÷åñòâåííî îòäîõíóòü ïåðåä íà÷àëîì ðàáî÷åé íåäåëè. Â
PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -
50%OFF
ïîíåäåëüíèê ïðåîáðàçîâàíèÿ êîñìè÷åñêîé ýíåðãèè ïîòðåáóþò îò âàñ îñîáîé îñòîðîæíîñòè â äåëàõ. Áóäüòå îñòîðîæíû â îáåùàíèÿõ. Ïî íåçàâèñÿùèì îò âàñ ïðè÷èíàì âû ìîæåòå îêàçàòüñÿ íåñïîñîáíû èõ âûïîëíèòü. Ñëåäèòå çà ñâîèì èìóùåñòâîì. Ñóùåñòâóåò âåðîÿòíîñòü ïîòåðè èëè êðàæè. Êîíôëèêòû è/èëè íåäîðàçóìåíèÿ ìîãóò îòíÿòü âî âòîðíèê íåìàëî âðåìåíè. Îïàñàéòåñü ïðîâîêàöèé, ñòàðàéòåñü èçáåãàòü îòêðûòîé êîíôðîíòàöèè.  ñðåäó æèçíåííûé ïîòåíöèàë Ëüâîâ áóäåò êðàéíå âûñîê. Åñòü øàíñ äëÿ êàðüåðíîãî ðîñòà, íàäî òîëüêî ïðàâèëüíî ñåáÿ ïîäàòü.
 ÷åòâåðã âàæíî ïîóìåðèòü àìáèöèè, èíà÷å âû ìîæåòå ñåðüåçíî ñåáå íàâðåäèòü. Âàæíûå äåëà íàìåòüòå íà âòîðóþ ïîëîâèíó äíÿ, êîãäà çâåçäû áóäóò áîëåå áëàãîñêëîííû ê âàøåé äåëîâîé àêòèâíîñòè.  ïÿòíèöó îñîáîå âíèìàíèå óäåëèòå çäîðîâüþ âåðîÿòíû îáîñòðåíèÿ õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, òàê ÷òî áóäüòå íàãîòîâå. Íå ïðåíåáðåãàéòå öåëèòåëüíûì äåéñòâèåì ïðèðîäû.  ñóááîòó, âîçìîæíî, ïðèäåòñÿ îòäàâàòü äîëãè, ôèíàíñîâûå èëè ìîðàëüíûå. Çíàêîìñòâà â ýòîò äåíü ïðèíåñóò íåìàëî ïîëüçû â áóäóùåì.  âîñêðåñåíüå îæèäàéòå ñïîíòàííûõ ñìåí íà-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
129
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 12 - 18 ÍÎßÁÐß ñòðîåíèÿ, íå âñåãäà îáîñíîâàííûõ. Ñòàðàéòåñü íàéòè ðåàëüíóþ ïî÷âó ïîä ñâîèì ñîñòîÿíèåì è íå èäòè íà ïîâîäó ó ýìîöèé. Íå çàáûâàéòå äàðèòü ëþáîâü áëèçêèì. Ýòî ïîìîæåò è âàì, è èì. Ïîíåäåëüíèê ñîçäàí äëÿ òâîð÷åñòâà. Äàæå â ñàìîì óíûëîì çàíÿòèè âû ñìîæåòå íàéòè òâîð÷åñêóþ ñîñòàâëÿþùóþ. Óñèëèòñÿ èíòóèöèÿ è äàð ïðåäâèäåíèÿ.  íî÷ü íà âòîðíèê âåðîÿòíû âåùèå ñíû. Âî âòîðíèê íè â êîåì ñëó÷àå íå ñîâåðøàéòå ñäåëêè, â êîòîðûõ âû ÿâëÿåòåñü ïëàòåëüùèêîì.  ñðåäó Äåâû ïî÷óâñòâóþò ïðèëèâ ýíåðãèè. Ëþáàÿ ðàáîòà ñòàíåò ñïîðèòüñÿ, âñå áóäåò ïîëó÷àòüñÿ ñ ïåðâîãî ðàçà. Óäà÷íûé äåíü äëÿ çà÷àòèÿ.
×åòâåðã – íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü äëÿ ðàáîòû. Íå ñòîèò çàíèìàòüñÿ ñëóæåáíûìè äåëàìè. Íàìíîãî óäà÷íåé îêàæåòñÿ ïîìîùü îêðóæàþùèì, îñîáåííî äåòÿì. Ïÿòíèöà ìîæåò ïðèíåñòè íåïðåäâèäåííûå ðàñõîäû, âûçâàòü ñìÿòåíèå â ìûñëÿõ. Ïîñòàðàéòåñü áåðåæíî îòíåñòèñü ê ñîáñòâåííîé íåðâíîé ñèñòåìå. Ñóááîòà õîðîøà äëÿ çàâåðøåíèÿ äåë, îêîí÷àíèÿ äîëãîñðî÷íûõ ïðîåêòîâ, íî íåóäà÷íà äëÿ êðóïíûõ ôèíàíñîâûõ âëîæåíèé. Âîñêðåñåíüå – äåíü äóõîâíîãî ðîñòà. Ðåêîìåíäóåòñÿ ÷òåíèå äóõîâíîé ëèòåðàòóðû, ïîñåùåíèå õðàìà. Ðàñïîëîæåíèå çâåçä ñïîñîáñòâóåò óêðåïëåíèþ îòíîøåíèé â ñåìüå. Ïîíåäåëüíèê èäåàëåí äëÿ ïîëó÷åíèÿ è îáðàáîòêè èíôîðìàöèè, ñàìîîáðàçîâàíèÿ, îñâîåíèÿ íîâûõ âèäîâ äåÿòåëüíîñòè. À òàêæå äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòðîèòü íåçàáûâàåìûé âå÷åð ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì. Âî âòîðíèê âîçìîæåí ñåðüåçíûé è ìàëîïðèÿòíûé ðàçãîâîð ñ ðóêîâîäñòâîì. Óòåøåíèå è ïîääåðæêó âû íàéäåòå â êðóãó áëèçêèõ ëþäåé. Ñðåäà áëàãîïðèÿòíà äëÿ ñóäåáíûõ äåë, áèçíåñ-ñäåëîê, çàêëþ÷åíèÿ áðàêîâ. Âàøè èíòóèöèÿ è äåëîâàÿ ñìåòêà áóäóò íà âûñîòå.
Âîçìîæíî, îáùåíèå ñ êåì-òî èç ðîäñòâåííèêîâ â
÷åòâåðã íàãîíèò íà âàñ òîñêó. Âàì íóæíî öåëèòåëüíîå âîçäåéñòâèå îãíÿ. Ïðîâåäèòå âå÷åð ïðè ñâå÷àõ, ðàçîæãèòå êàìèí.  ïÿòíèöó ñîáûòèÿ áóäóò ðàçâèâàòüñÿ áûñòðî è íåïðåäñêàçóåìî. Âåðîÿòíû ïðîèñêè íåäîáðîæåëàòåëåé è çàâèñòíèêîâ. Âû ñìîæåòå ÿñíî ïðåäñòàâèòü íåãàòèâíîå ðàçâèòèå ñîáûòèé â ñêîðîì áóäóùåì. Ñóááîòà íå ïîäõîäèò äëÿ êàêèõ-ëèáî íà÷èíàíèé. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîÿâëÿòü ïîâûøåííîå óñåðäèå è ðèñêîâàòü. Âàæíûå äåëà ìîãóò ïîäîæäàòü äî ñëåäóþùåé íåäåëè. Ñåé÷àñ âû íóæíåå ñâîèì áëèçêèì. Âîñêðåñåíüå – ïðîòèâîðå÷èâûé äåíü, êîãäà âû, áóäó÷è íå â ñîñòîÿíèè ëîãè÷åñêèì ïóòåì ïðèéòè ê ðåøåíèþ, ìîæåòå îáðàòèòüñÿ ê ñîáñòâåííîé èíòóèöèè.  ïîíåäåëüíèê âîçìîæíû ðåçêèå ñìåíû íàñòðîåíèé. Íåæåëàíèå ïðèñëóøàòüñÿ ê îêðóæàþùèì ëþäÿì ïîðîäèò íàòÿíóòîñòü è îò÷óæäåíèå â îòíîøåíèÿõ. Âòîðíèê áóäåò îòìå÷åí âîçðàñòàíèå âàøåãî òâîð÷åñêîãî è äåëîâîãî ïîòåíöèàëà, õîòÿ âîçìîæíà íåêîòîðàÿ ðàñòåðÿííîñòü èç-çà çàìàí÷èâûõ äåëîâûõ ïðåäëîæåíèé. Ñðåäà ìîæåò îêàçàòüñÿ ïîëíà íåîæèäàííîñòåé, êàê ïðèÿòíûõ, òàê è íå î÷åíü. Íå ðåêîìåíäóþòñÿ êðóïíûå òðàòû.  ñåìüå âåðîÿòíî ïîëíîå âçàèìîïîíèìàíèå.
 ÷åòâåðã íå ñòîèò íàçíà÷àòü íè äåëîâûõ âñòðå÷, íè ëþáîâíûõ ñâèäàíèé, ïîñêîëüêó âçàèìîïîíèìàíèå áóäåò ïîëíîñòüþ îòñóòñòâîâàòü. Âñå äåëà ïåðåíåñèòå íà âòîðóþ ïîëîâèíó äíÿ, êîãäà íåáëàãîïðèÿòíûå òåíäåíöèè è âëèÿíèÿ ïîñòåïåííî ïîéäóò íà ñïàä. Ïÿòíèöà ïîäõîäèò êàê íåëüçÿ ëó÷øå äëÿ íà÷àëà íîâîãî äåëà, íàëàæèâàíèÿ îòíîøåíèé ñ ïàðòíåðàìè. Âàø æèçíåííûé ïîòåíöèàë íàõîäèòñÿ íà âûñîêîì óðîâíå.  ñóááîòó âàñ ìîæåò ïîçâàòü äîðîãà – íå îòêàçûâàéòå åé. Ïîåçäêà áóäåò óäà÷íîé. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ñåãîäíÿ âàì óäàñòñÿ óñïåøíî ðåøèòü îäíó èç ïðîáëåì â ëè÷íîé æèçíè. Âîñêðåñåíüå áëàãîïðèÿòíî äëÿ ëþáîãî äåëà, îäíàêî çâåçäû ñîâåòóþò íàéòè êîìïðîìèññ ìåæäó ñâîèìè æåëàíèÿìè è âîçìîæíîñòÿìè.
Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè, îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì. Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872.
ÏÎÊÓÏÀÞ
ÃÎËËÈÂÓÄÑÊÓÞ ÌÓÆÑÊÓÞ ÑÈËÓ. Ýôôåêòèâíî, áåçîïàñíî, êîíôèäåíöèàëüíî.
1 (917) 732-7919 holistickiosk.com
Îïòèê äåëàåò ðåöåïòóðíûå î÷êè è ëèíçû. Î÷åíü äåøåâî. Òàêæå êîíòàêòíûå ëèíçû. 1 (646) 479-7573, çâîíèòü äî 1 ðì.
Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ïàðèêîâ èç íàòóðàëüíûõ âîëîñ
ÑÒÀÐÛÅ ÊÀÐÒÈÍÛ, ÊÍÈÃÈ, ÁÐÎÍÇÓ, ÑÅÐÅÁÐÎ, ßÍÒÀÐÜ è ò.ä.
Âñå âèäû ðåìîíòîâ ëþáîé ñëîæíîñòè. Èçãîòîâëåíèå øèíüåíîâ è íàêëàäîê Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå - 20 ëåò
Äåíüãè ñðàçó.
(347) 699-5991
Òåë.
Àíàòîëèé
(718) 934-2459 ñ 12pm äî 7pm Ñïðîñèòü Íèíó
ÌÓÆÑÊÈÅ ÊÅÏÊÈ ÂÎÉËÎ×ÍÛÅ ÑÒÅËÜÊÈ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ØÍÓÐÊÈ ÎÏÒÎÌ È Â ÐÎÇÍÈÖÓ
1 (718) 946-7752 1 (929) 340-6443 Ïîíåäåëüíèê õîðîø è äëÿ ðàáîòû, è äëÿ îòäûõà. Óìåíèå âûëîæèòüñÿ ïîëíîñòüþ ïîìîæåò âàì ñïðàâèòüñÿ ñ ëþáûìè çàäà÷àìè. Âî âòîðíèê îæèäàåòñÿ ñåðüåçíûé íàïëûâ äåë, êîãäà âàì ïðèäåòñÿ ÷åòêî ðàñïðåäåëÿòü ïðèîðèòåòû, ëèáî çàíèìàòüñÿ íåñêîëüêèìè äåëàìè îäíîâðåìåííî. Âî âòîðíèê çâåçäû ñîâåòóþò ïðîÿâëÿòü îñîáîå âíèìàíèå ïðè îáùåíèè ñ ëèöàìè ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà — âåðîÿòíûå ïðîáëåìû áóäóò ñâÿçàíû èìåííî ñ íèìè. Õîòÿ è ïðè÷èíîé âñåõ íåäîðàçóìåíèé îêàæóòñÿ âàøè ñîáñòâåííûå ñóåòëèâîñòü è ïîñïåøíîñòü â äåéñòâèÿõ.  ñðåäó âûñîêèé æèçíåííûé ïîòåíöèàë è àêòèâíîñòü áóäóò ñïîñîáñòâîâàòü ðàñöâåòó âàøåé ëè÷íîñòè,
ÍÎÂÈÍÊÀ! ÂÄÎÕÍÈÒÅ
îáùåñòâåííîìó èëè ïðîôåññèîíàëüíîìó ðîñòó, ïîâûøåíèþ àâòîðèòåòà. Íå óïóñêàéòå â ýòîò äåíü âîçìîæíîñòè çàâåñòè ìàññó íîâûõ èíòåðåñíûõ çíàêîìñòâ.
Åñëè ó âàñ ñ êîëëåãàìè âûøåë ðàçëàä, òî ÷åòâåðã èäåàëåí äëÿ òîãî, ÷òîáû íàëàäèòü îòíîøåíèÿ. Ïîñêîëüêó âàø æèçíåííûé ïîòåíöèàë ñåãîäíÿ äîâîëüíî âûñîê, ó âàñ åñòü øàíñ óñïåòü ìíîãîå, îñîáåííî, åñëè ïðîÿâèòå êðåàòèâíîñòü.  ïÿòíèöó çâåçäû ñîâåòóþò ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà íðàâñòâåííûõ ïðîáëåìàõ. Ìíîãèõ Êîçåðîãîâ îæèäàåò ïîäàðîê îò áëèçêîãî ÷åëîâåêà èëè ïîêëîííèêà. Íå çàáóäüòå ïî-
ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Âçðîñëûì è äåòÿì 1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà
1 (718) 331-1815
áëàãîäàðèòü êàê ñëåäóåò, ïîñêîëüêó ñäåðæàííîñòü â ýòîì ñëó÷àå áóäåò âîñïðèíÿòà êàê õîëîäíîñòü è ÷åðñòâîñòü, ÷òî ìîæåò ñêàçàòüñÿ íå ëó÷øèì îáðàçîì íà îòíîøåíèÿõ. Ñóááîòà îïàñíà âîçìîæíîñòüþ êîíôëèêòîâ ñ ðîäñòâåííèêàìè, ïîýòîìó îáùåíèå ëó÷øå ìèíèìèçèðîâàòü. Ïðèñëóøàéòåñü ê ñâîåìó çäîðîâüþ. Âîçìîæíî, åñòü òðåâîæíûå ïðèçíàêè, íà êîòîðûå ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå. Ôèíàíñîâûå îïåðàöèè â ýòîò äåíü íåæåëàòåëüíû. À åñëè óæ èçáåæàòü èõ íåâîçìîæíî, òî ïîñòàðàéòåñü íàìåòèòü èõ íà êàê ìîæíî áîëåå ïîçäíåå âðåìÿ, êîãäà íåãàòèâíûå òåíäåíöèè ïîéäóò íà ñïàä. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 130
130
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 12 - 18 ÍÎßÁÐß / ÞÌÎÐ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 128 Âîñêðåñåíüå èäåàëüíî äëÿ ñïîêîéíîãî îòäûõà, ñàìîàíàëèçà.  ýòîò äåíü ó Êîçåðîãîâ áóäåò êðàéíå îáîñòðåíà èíòóèöèÿ, ÷òî äàñò âîçìîæíîñòü íàìåòèòü êîððåêòèâû â ëè÷íîé æèçíè. Çâåçäû ñîâåòóþò â ýòîò äåíü íå ïðîÿâëÿòü èçëèøíåé ñòðîãîñòè ê äåòÿì.  ïîíåäåëüíèê ìíîãèå èç âàñ îùóòÿò ïðèëèâ ýíåðãèè, æåëàíèå ñâåðíóòü ãîðû è ïåðåäåëàòü âñþ ðàáîòó. Áëàãîïðèÿòíîå ðàñïîëîæåíèå çâåçä ïîìîæåò âàì â îñóùåñòâëåíèè âñåõ ïëàíîâ, â òîì ÷èñëå è â çà÷àòèè íîâîé æèçíè. Âî âòîðíèê íå ñòîèò ïðîèçâîäèòü ôèíàíñîâûå îïåðàöèè, åñëè âû äàæå íà ìàëóþ äîëþ íå óâåðåíû â óñïåõå. Íå ñòîèò çàíèìàòüñÿ ðàáîòîé, òðåáóþùåé ïîëíîé âûêëàäêè. Ñðåäà áëàãîïðèÿòíà äëÿ ïîèñêà íîâûõ ïóòåé çàðàáîòêà. Äåëîâûå êîíòàêòû, óñòàíîâëåííûå â ýòîò äåíü, áóäóò êðàéíå ïîëåçíûìè.
Âñå ÷òî âåäåò ê äóõîâíîìó ñîâåðøåíñòâîâàíèþ, 12 íîÿáðÿ äîëæíî áûòü ó âàñ â ïðèîðèòåòå. Ýòî ïóòü ê î÷èùåíèþ è âíóòðåííåé ñâîáîäå. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ âîçìîæíû ïîëåçíûå çíàêîìñòâà.  ýòîò äåíü, ðàäè ñîáñòâåííîé ïîëüçû, íå ñòîèò îòêëîíÿòü ïðèãëàøåíèÿ. Äëÿ íåêîòîðûõ Âîäîëååâ ïÿòíèöà îêàæåòñÿ ïåðåëîìíûì ìîìåíòîì â ñóäüáå. È êîñíåòñÿ ýòî ðàçíûõ ñôåð áûòèÿ. Ñóááîòà – äåíü àêòèâíîãî òðóäà. Îæèäàåòñÿ íàïëûâ ñðî÷íûõ äåë. Íå íåðâíè÷àéòå, è âñå ñëàäèòñÿ. Âîñêðåñåíüå áëàãîïðèÿòíî äëÿ ïîäâåäåíèÿ èòîãîâ. Âûâîäû ìîãóò íàòîëêíóòü âàñ íà âîçìîæíîñòü èçìåíåíèÿ ìíåíèÿ î êîì-òî èç áëèçêèõ. Ïîíåäåëüíèê áëàãîïðèÿòåí äëÿ òðóäîâûõ ñâåðøåíèé, èáî æèçíåííûé ïîòåíöèàë êðàéíå âûñîê. Âàø íåñòàíäàðòíûé âçãëÿä íà âåùè è îñòðûé óì ìîãóò óäèâèòü ëþäåé, äàæå õîðîøî çíàþùèõ âàñ. Âòîðíèê ñïîñîáåí âûìîòàòü íàïëûâîì ìåëêèõ äåë, ñóåòû, êîòîðàÿ áóäåò îòâëåêàòü îò âàæíîãî è ïåðâîñòåïåííîãî. Ýòî ìîæåò çàñòàâèòü âàñ íåðâíè÷àòü. Ñðåäó ëó÷øå ïîñâÿòèòå ñïîêîéíîìó èçó÷åíèþ íîâîé èíôîðìàöèè, îñ-
âîåíèþ çíàíèé, ðåìåñåë.  ëè÷íîé æèçíè âîçìîæíà íåêîòîðàÿ íàïðÿæåííîñòü, ïðè÷èíîé êîòîðîé áóäåò âàøà èçëèøíÿÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü.
 ÷åòâåðã Ðûáàì áóäåò êðàéíå ïîëåçíî ïîñåòèòü õðàì, îêàçàòü ïîìîùü äðóãèì ëþäÿì. Äåíü ìîæåò ïðèíåñòè ïåðåæèâàíèÿ îò óùåðáíîñòè, íðàâñòâåííîé íå÷èñòîïëîòíîñòè îêðóæàþùèõ ëþäåé. Áóäüòå ê ýòîìó ãîòîâû è ïîñòàðàéòåñü îãðàäèòü ñåáÿ îò ìîðàëüíûõ ñòðàäàíèé íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî.  ïÿòíèöó âàø æèçíåííûé ïîòåíöèàë äîñòèãíåò ñâîåãî ïèêà. Âî áëàãî âàì áóäóò ôèçè÷åñêèé òðóä è/èëè çàíÿòèÿ ñïîðòîì. Õîðîøèé äåíü äëÿ òîãî ÷òîáû äàðèòü ïîäàðêè. Áóäóò õîðîøî óñâàèâàòüñÿ ëåêàðñòâà è ïèùà. Æåëàòåëüíî íå ïåðåãðóæàòü çðåíèå. Ñóááîòà îáîñòðèò âàøó èíòóèöèþ, ñïîñîáíóþ ïîäñêàçàòü, â êàêîå ðóñëî â äàëüíåéøåì íàäî íàïðàâëÿòü óñèëèÿ äëÿ äîñòèæåíèÿ áëàãîïîëó÷èÿ. Äåíü íåáëàãîïðèÿòåí äëÿ êðóïíûõ ïîêóïîê è òðàò íà ðîñêîøíûé îòäûõ.  âîñêðåñåíüå ìàññà äåë ïîòðåáóåò îò âàñ ôàíòàçèè è òâîð÷åñêîãî ïîäõîäà. Óâåðåííîñòü â ñîáñòâåííûõ ñèëàõ ñòîèò ÷åðïàòü â ñåìüå.  ïîíåäåëüíèê ðàáî÷àÿ àêòèâíîñòü íå ïðèíåñåò ñóùåñòâåííûõ ïëîäîâ. Íå ñòîèò ôîðñèðîâàòü ñëóæåáíûå äåëà. Ëó÷øå âîîáùå îòëîæèòü èõ â ñòîðîíó è çàíÿòüñÿ ñîáñòâåííîé ñåìüåé. Îñîáåííî ñëåäóåò óäåëèòü âíèìàíèå ðîäèòåëÿì. Âòîðíèê ïðèíåñåò ñâåæèå èäåè, êîòîðûå îêàæóòñÿ ïëîäîòâîðíûìè – ïðèñëóøàéòåñü ê ñåáå. Íå æäèòå ëó÷øèõ âðåìåí è áëàãîïðèÿòíîãî ñëó÷àÿ. Ñðåäà – äåíü ðàâíîâåñèÿ è ãàðìîíèè. Íàâåäèòå ïîðÿäîê â ÷óâñòâàõ, ïîïðîáóéòå âîññòàíîâèòü îòíîøåíèÿ ñ òåìè, ñ êåì ðàññîðèëèñü èç-çà ãëóïîé ñëó÷àéíîñòè. Âíèìàòåëüíî îòíåñèòåñü ê ïèùå, ïîñêîëüêó åñòü âåðîÿòíîñòü ïèùåâûõ îòðàâëåíèé èëè ïðîáëåì îò ïåðååäàíèÿ.
Ïàìÿòêà äëÿ ìóæåé Ïàìÿòêà äëÿ ìóæåé, ó êîòîðûõ æåíà ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ñèäèò äîìà ñ ðåáåíêîì, à íå “ðàáîòàåò ñ óòðà äî âå÷åðà, êàê îí”. 1) Íà ðàáîòå âàì íå íàäî ñëåäèòü, ÷òîáû âàø êîëëåãà íå áðàë â ðîò êîëåñèêî îò ìàøèíêè, íå çàëåçàë íà ñòóë è íå ðèñîâàë íà îáîÿõ. 2) Âû ìîæåòå áûòü óâåðåíû, ÷òî êîëëåãà ïîåñò àêêóðàòíî. À âàì íå ïðèäåòñÿ óáèðàòü çà íèì ñóï, ðàçëèòûé ïî ïîëó. Êñòàòè, îí íå áóäåò äåëàòü âàì â ëèöî ÏÔÔÔÔÔ, íàáðàâ ýòîãî ñóïà â ðîò. 3) Åñëè âû ðåøèòå âûéòè âìåñòå â îáåäåííûé ïåðåðûâ, òî êîëëåãà îäåíåòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî, è âû íå áóäåòå ïûõòåòü, ïûòàÿñü çàñóíóòü êàæäûé ïàëü÷èê â ñâîé äîìèê, âûðûâàþùèåñÿ íîãè â áîòèíêè, à âåðòÿùóþñÿ ãîëîâó â øàïêó. 4) Åñëè âû âñå æå âûøëè, òî íà óëèöå êîëëå-
ãà âðÿä ëè áóäåò ëîæèòüñÿ â íîâîé îäåæäå â ëóæó, ÷òîáû äîêàçàòü ñâîþ ïðàâîòó, à âàì íå ïðèäåòñÿ ñòèðàòü âñå èñïà÷êàííîå. 5) Åñëè ïî ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ âû ñ êîëëåãîé îòïðàâèëèñü çà ïîêóïêàìè, îí íå áóäåò óìîëÿòü âàñ êóïèòü âñå, ÷òî ïîïàäåòñÿ åìó íà ãëàçà, îáåùàÿ õîðîøî ñåáÿ âåñòè è åñòü êàøó, à âàì íå íàäî áóäåò ïðèäóìûâàòü 1 000 000 ðàçóìíûõ äîâîäîâ, ÷òîáû èçáåæàòü ïîêóïêè î÷åðåäíîé áåçäåëóøêè. 6) Åñëè êîëëåãà óñòàíåò, åãî íå íóæíî íåñòè íà ðóêàõ îáðàòíî â îôèñ, õíû÷óùåãî è ðàçìàõèâàþùåãî ðóêàìè è íîãàìè. 7) Íà ðàáîòå âàì íå ïðèäåòñÿ ïîñòîÿííî îäåðãèâàòü êîëëåãó çàìå÷àíèÿìè âðîäå: Íå êîâûðÿé â íîñó! Íå âûòèðàé ðóêè îá ñåáÿ! Íå ñîñè ïàëåö! À åñëè è òàê, òî â êîíöå êîíöîâ, ó íåãî æå åñòü ñâîÿ ìàìà, ïóñòü îíà çà íåãî è êðàñíååò!
8) Íàâåðíÿêà ðÿäîì ñ âàìè íåò êîëëåãè, êîòîðûé ÷àñòåíüêî íè ñ òîãî íè ñ ñåãî íà÷èíàåò ðûäàòü. À åñëè è åñòü, òî âû íå îáÿçàíû åãî óñïîêàèâàòü, äàæå åñëè çíàåòå, ÷òî ñàì îí íå óñïîêîèòñÿ. 9) Íà ðàáîòå íåò òàêîãî ïîíÿòèÿ, êàê äíåâíîé ñîí. À åñëè á è áûë, òî âû áû ïîñïàëè ñàìè, à íå óêëàäûâàëè áû ñïàòü êîëëåãó, êà÷àÿ åãî íà ðóêàõ, ïîêà íàêîíåö åãî ãëàçêè ñàìè ñîáîé íå çàêðîþòñÿ. 10) Âàì íå íàäî óáèðàòü ðàñêèäàííûå ïî âñåìó êàáèíåòó áóìàãè è êàíöòîâàðû âàøåãî êîëëåãè. 11) Âàø êîëëåãà íå áóäåò îòâå÷àòü ÍÅÒÜ íà ëþáîå âàøå ïðåäëîæåíèå. 12) Âàì íå íàäî íàïîìèíàòü, ÷òîáû îí ñâîåâðåìåííî ñõîäèë â òóàëåò. Íî åñëè äàæå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî íå÷òî ïðîèçîøëî, âàì íå ïðèäåòñÿ óáèðàòü ïîñëåäñòâèÿ êàòàñòðîôû. 13) Íà ðàáîòå íèêòî íå áóäåò îò âàñ òðåáîâàòü, ÷òîáû âû, ïîìèìî ñâîåé ðàáîòû, åùå óáðàëè áû îôèñ è ïðèãîòîâèëè íà âñåõ çàâòðàê è îáåä. 14) È åùå: ðàáîòà, ýòî òàêîå ìåñòî, èç êîòîðîãî ìîæíî óéòè ÄÎÌÎÉ. Âñå-òàêè ðàáîòà - ýòî ðàé. Òàê êîìó æå òÿæåëåå: ìóæó íà ðàáîòå èëè ìîëîäîé ìàòåðè äîìà? Åñëè ïîñìîòðåòü, òî æåíùèíà, èìåþùàÿ ìàëûøà îò 0 äî 5 ëåò, ðàáîòàåò âîîáùå â ñóòî÷íîì ðåæèìå è áåç âûõîäíûõ! Åäèíñòâåííûé ìèíóñ ðàáîòû, ïîæàëóé, â òîì, ÷òî ê î ë ë å ã å âðÿä ëè ïðèäåò â ã î ë î â ó ìûñëü çàáðàòüñÿ ê âàì íà êîëåíè, ïðîíèêíîâåííî çàãëÿíóòü â ãëàçà è ñ íåæíîñòüþ ñêàçàòü: ÒÛ ÌÎß ÑÀÌÀßÑÀÌÀß ËÞÁÈÌÀß!!!
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
131
ÞÌÎÐ
•••
•••
 ïñèõèàòðèè ñàìîå ãëàâíîå - ïåðâûì íàäåòü õàëàò.
Óæå 8 ÷àñîâ íå ðàçãîâàðèâàþ ñ êîøêîé. Åé, ïî-ìîåìó, âîîáùå âñå ðàâíî. Ýãîèñòè÷íàÿ ìåõîâàÿ ñêîòèíà.
••• Ñîâðåìåííóþ áðà÷íóþ íî÷ü ÿ ïðåäñòàâëÿþ ñåáå òàê: ñèäèò æåíùèíà è ñóäîðîæíî ìåíÿåò ôàìèëèþ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ.
••• Õîðîøî áûòü ãóñåíèöåé: æðåøü — æðåøü — æðåøü, ïîòîì çàêóòûâàåøüñÿ, ñïèøü — ñïèøü — ñïèøü, ïðîñûïàåøüñÿ — êðàñàâèöà!
••• Ñåñòðèöà Àë¸íóøêà ïåðâîé èç äåâóøåê äîêàçàëà, ÷òî âñå ìóæèêè êîçëû, ñòîèò èì òîëüêî íàïèòüñÿ.
••• Îòåö ñïðàøèâàåò ìàëåíüêîãî ñûíà: - Òû ïî÷åìó òàêîé ãðóñòíûé? - Ó ìåíÿ òîëüêî ÷òî áûë íåïðèÿòíûé ðàçãîâîð ñ òâîåé æåíîé.
••• Çàêàí÷èâàåòñÿ âòîðîé ãîä íàøåé ñåìåéíîé æèçíè. Ìóæ äî ñèõ ïîð äóìàåò, ÷òî íå åñò êàáà÷êè è ëóê.
••• Æåíà ìóæó, âàëÿþùåìóñÿ ñ óòðà íà äèâàíå:
- Íå ïîâåñèøü ïîëêó, íî÷üþ äàæå íå íàäåéñÿ íè íà ÷òî! Ìóæ óäèâëåííî ïîâîðà÷èâàåòñÿ ê íåé: - Òû ÷¸ ýòî, ñðàçó ñ êîçûðåé ïîøëà?
••• Âñå ñâîè íåäîñòàòêè êîìïåíñèðóþ äîñòàòêîì!
•••  òîì, ÷òî ïðàâà ïîãîâîðêà: «Åñëè ÷åëîâåê ÷åãî-òî ñèëüíî õî÷åò, òî ýòî îáÿçàòåëüíî ñáûâàåòñÿ», ÿ óáåäèëñÿ â÷åðà, òàê è íå óñïåâ äîáåæàòü äî ñîðòèðà.
••• Ñîñåäêà ñâåðõó òàê ñ óòðà îðàëà íà ñâîåãî ðåá¸íêà, ÷òî ÿ òîæå óáðàë â êîìíàòå è îäåëñÿ ïîòåïëåå.
Èëëþñòðàöèÿ: ôîòîáàíê pixabay.com
Äàðëèíãóøà Ñöåíêà â òåëü-àâèâñêîé êàôåøêå Âëàäèìèð ÏËÅÒÈÍÑÊÈÉ
Òÿæêèé òðóä äèçàéíåðà ••• Îêîí÷åí ìó÷èòåëüíûé ïðîöåññ ñîãëàñîâàíèÿ: Êëèåíò: Âñå çäîðîâî! Ìíå âñå íðàâèòñÿ, à âàì êàê? Äèçàéíåð: Ìíå òîæå, òîëüêî íèêîìó íå ãîâîðèòå, ÷òî ýòî ÿ ñäåëàë.
••• Äèçàéíåð, ñîáðàâ îñòàòêè âîëè: — Âû ñåáå îòäàåòå îò÷åò, ÷òî åùå îäèí êîììåíòàðèé, è ÿ ïîêîí÷ó ñ ñîáîé?!! Êëèåíò: — Ïåðåñòàíüòå çëèòüñÿ! Êîíå÷íî, ÿ âñå ïîíèìàþ! Êîììåíòàðèåâ áîëüøå íå áóäåò. Ó ìåíÿ îñòàëèñü ÒÎËÜÊÎ ÏÐÀÂÊÈ.
••• — Âîò ýòîò ìàêåò ïðîñòî çàìå÷àòåëüíûé, è øðèôò êðàñèâûé, èëëþñò-
ðàöèÿ îòëè÷íî âïèñàëàñü. È êðàñíûé öâåò òàêîé ÿðêèé! Íî äàâàéòå óáåðåì êàðòèíêó, âñå áóêâû íàïèøåì îäíîé âûñîòû è ÷åðíîãî öâåòà, à ôîí ïóñêàé áóäåò áåëûì.
••• — Íåìíîãî èçìåíèëîñü òåõçàäàíèå è âìåñòî èçîáðàæåíèÿ áèçíåñ-öåíòðà
íàì íà ïëàêàòå íóæåí îñüìèíîã, òîëüêî íå ãàäêèé è ñêëèçêèé, à óìíûé è ðàçáèðàþùèéñÿ.
••• — Íó, íàì êàæåòñÿ, ÷òî ýòî íóæíî ñäåëàòü â ñòèëå ãðåç, ýòî æå äëÿ ìóæ÷èí â îñíîâíîì ðàçäåë. Çàõîäèøü íà ïëÿæ, à òàì õàîòè÷íî äåâóøêè êðàñèâûå ïðîëåòàþò. Øòóê äâàäöàòü. Ëåòàþò, ëåòàþò... À ïîòîì õîïà - è åíîò!
•••
Ñåìüÿ ðóññêî-åâðåéñêî-àìåðèêàíñêèõ òóðèñòîâ — ìàìà, ïàïà è ñûí ëåò øåñòíàäöàòè, — ïðèçåìëèëèñü â îäíîì èç êàôå íà óëèöå Èáí-Ãâèðîëü. Òóò æå ê íèì ïîäîøëà ìîëîäåíüêàÿ îôèöèàíòêà, êîòîðàÿ, óñëûøàâ ðóññêóþ ðå÷ü, ïðèâåòëèâî ñîîáùèëà: — Ìîæåòå ãîâîðèòü ïîðóññêè. — Øî æ, ðàçâå ìû âîçðàæàåì? — øèðîêî óëûáíóëñÿ ïàïà — ïûøíîóñûé çäîðîâÿê. — Ïî-ðóññêè — òàê ïî-ðóññêè.
ãàìáóðãåð, òîëüêî ïðîæàðüòå åãî ïîâýëäàíèñòåå. À ôîð ìè — ÷èçêåéê ñî ñòðàìáåðÿìè. — Ïðîñòèòå, ñî ñòðàìáåðÿìè çàêîí÷èëîñü, íî åñòü ñ ÷åððÿìè, — ïîäûãðàëà ïîñåòèòåëÿì îôèöèàíòêà. — Ñ ÷åððÿìè — òîæå ïîéäåò, — ñíèñõîäèòåëüíî ïðîèçíåñëà ëåîïàðäîâàÿ äàìà. — Çàìå÷àòåëüíî, — êèâíóëà äåâóøêà. — ×òî áóäåòå ïèòü? — Âñåì ïî îðàíäæ äæþñó, ïîæàëóéñòà, à ìíå åùå ÷àé. Êîãäà “äàðëèíãóøà” óøëà âûïîëíÿòü çàêàç, ïàïà ðàäîñòíî âîñêëèêíóë:
Êëèåíò: ß íå çíàþ, ÷åãî õî÷ó, äàâàéòå ñ Âàøèì äèçàéíåðîì ðàçíûå âàðèàíòû ïîïðîáóåì!
Âíèìàòåëüíî èçó÷èâ ìåíþ è ïîñïîðèâ íà ïðåäìåò âêóñíîé è çäîðîâîé ïèùè, òóðèñòû ïîäîçâàëè äåâóøêó.
— Õîðîøà ñòðàíà Èçðàèëü! Çäåñü âåçäå ìîæíî ïîãîâîðèòü ïî-ðóññêè. Ñîâñåì êàê ó íàñ íà áðàéòîíñêîì áîðäâîðêå.
Ìåíåäæåð: Ðàáîòà ñ äèçàéíåðîì ñòîèò $100 â
Ôóíêöèè ãëàâíîé çàêàç÷èöû âçÿëà íà ñåáÿ ìàìà — äàìà, ïðèÿòíàÿ âî âñåõ îòíîøåíèÿõ, à îñîáåííî â îòíîøåíèè ëåîïàðäîâûõ ëåããèíñîâ íà êðóïíîìàñøòàáíûõ ÿãîäèöàõ:
Ñèäåâøèå çà ñîñåäíèì ñòîëèêîì è äàâèâøèåñÿ îò ñìåõà ïàðåíü ñ äåâóøêîé íåãðîìêî îáìåíÿëèñü ðåïëèêàìè, à çàòåì õîðîì ïðîèçíåñëè:
÷àñ. Êëèåíò: Äà âû îõðåíåëè! Ïðîñòèòóòêè äåøåâëå ñòîÿò! Ìåíåäæåð: Âîò ñ ïðîñòèòóòêàìè ðàçíûå âàðèàíòû è ïîïðîáóéòå!
— Äàðëèíãóøà, çíà÷èò òàê. Ïëèç, ôîð ìîé õàñáåíä ïóñòü áóäåò ÷èêåí ïî-ìåêñèêàíî. Ôîð ìàé ñûí —
— Äà, ó íàñ çäåñü áà-Àðåö âñå ìåäàáåðÿò íà ðóñèòå. Áðóõèì àáàèìñòâóéòå, ãîñòè äîðîãèå! Isrageo
132
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ
Cåðèÿ èãð The Witcher áóäåò ýêðàíèçèðîâàíà
Ñòóäèÿ Sean Daniel Company, ñíÿâøàÿ òàêèå ôèëüìû, êàê “Ìóìèÿ 3: Ãðîáíèöà èìïåðàòîðà Äðàêîíà” è íîâàÿ âåðñèÿ “Áåí-Ãóðà”, íàìåðåíà ýêðàíèçèðîâàòü ïîïóëÿðíóþ ñåðèþ èãð The Witcher/”Âåäü-
ìàê”. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå Comingsoon. Ïîñòàíîâùèêîì íàçíà÷åí ïîëüñêèé èëëþñòðàòîð è àíèìàòîð Òîìàø Áàãèíüñêèé, ïðèíèìàâøèé ó÷àñòèå â ñîçäàíèè êèíåìàòîãðàôè÷åñêèõ ôðàãìåíòîâ “Âåäü-
ìàêà”. Îæèäàåòñÿ, ÷òî ïåðâûé ôèëüì, êîòîðûé äàñò íà÷àëî öåëîìó öèêëó, ñîñòîÿùåìó êàê èç ïîëíîìåòðàæíûõ èãðîâûõ ôèëüìîâ, òàê è òåëåâèçèîííûõ ïðîåêòîâ, áóäåò ïðåäñòàâëåí çðèòåëÿì óæå â 2017 ãîäó. Íàïîìíèì, ÷òî ñåðèÿ èãð “Âåäüìàê” áûëà ñîçäàíà íà îñíîâå ïðîèçâåäåíèé ïîïóëÿðíîãî ïîëüñêîãî ïèñàòåëÿ Àíäæåÿ Ñàïêîâñêîãî. Ïåðâûé ðîìàí, â êîòîðîì áûë ïðåäñòàâëåí Ãåðàëüò èç Ðèâèè, îõîòÿùèéñÿ çà äåíüãè íà ðàçëè÷íûõ ìîíñòðîâ, èçäàí â ñåðåäèíå 80-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà.  2007 ãîäó ñòóäèÿ CD Projekt RED âûïóñòèëà ïåðâóþ èãðó ïî ìîòèâàì ïðîèçâåäåíèé ïèñàòåëÿ. Ïðîåêò îêàçàëñÿ ñòîëü ïîïóëÿðåí, ÷òî çà íèì ïîñëåäîâàëè äâà ïðîäîëæåíèÿ. Ïðåìüåðà ïîñëåäíåãî èç íèõ ïîä íàçâàíèåì The Witcher 3: Wild Hunt/”Âåäüìàê 3: Äèêàÿ îõîòà” ñîñòîÿëàñü â 2015 ãîäó. Ðàíåå ñîáûòèÿ “Âåäüìàêà” óæå áûëè ýêðàíèçèðîâàíû. Îäíàêî âûïóùåííûé â 2001 ãîäó ôèëüì è ïîñëåäîâàâøèé çà íèì ñåðèàë íå ïîëüçîâàëèñü áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ.
Activision Blizzard ñîçäàåò ñîáñòâåííóþ êèíîñòóäèþ
Skylanders Activision Blizzard îáúÿâèëà î ñîçäàíèè ñîáñòâåííîé êèíîñòóäèè, êîòîðàÿ çàéìåòñÿ ñîçäàíèåì êèíåìàòîãðàôè÷åñêèõ è òåëåâèçèîííûõ ïðîåêòîâ ïî ìîòèâàì ïîïóëÿðíûõ ñåðèé èãð èç áèáëèîòåêè êîìïàíèè. Ãëàâîé îáðàçîâàííîé ñòðóêòóðû ñòàë áûâøèé âûñîêîïîñòàâëåí-
íûé ôóíêöèîíåð Walt Disney Íèê âàí Äàéê. Ïåðâûì ïðîåêòîì Activision Blizzard Studios ñòàíåò àíèìàöèîííûé ñåðèàë “Skylanders Academy” ïî ìîòèâàì îäíîèìåííîé èãðû.  áëèæàéøåì áóäóùåì êîìïàíèÿ ïëàíèðóåò ñîçäàòü è ðàçâèâàòü êèíåìàòîãðàôè÷åñêóþ âñåëåííóþ,
áàçèðóþùóþñÿ íà öèêëå “Call of Duty”, à â ïåðñïåêòèâå - Diablo/”Äèàáëî” è “StarCraft”. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî, áóäó÷è â ñòðóêòóðå Walt Disney Íèê âàí Äàéê îòâå÷àë çà ðàçâèòèå ôðàíøèç è ïðèíèìàë ñàìîå íåïîñðåäñòâåííîå ó÷àñòèå â ïðèîáðåòåíèè ñòîëü âàæíûõ äëÿ áèçíåñà êîìïàíèè ïîäðàçäåëåíèé, êàê Pixar, Marvel è Lucasfilm. “Activision Blizzard Studios - íå ïðîñòî íîâûé óâëåêàòåëüíûé áèçíåñ äëÿ íàøåé êîìïàíèè, îíà ÿâëÿåòñÿ ñèíåðãåòè÷åñêèì äîïîëíåíèåì ê íàøåé îñíîâíîé äåÿòåëüíîñòè. Ó íàøèõ ôèëüìîâ è ñåðèàëîâ áóäåò çàìå÷àòåëüíàÿ îñíîâà, ñîçäàííàÿ â íàøèõ èãðàõ, êîòîðàÿ áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü äàëüíåéøåìó ïîâûøåíèþèíôîðìèðîâàííîñòè, âîâëå÷åííîñòè è ñòðàñòè ê íàøèì ôðàíøèçàì”, - ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè âàí Äàéêà. Kinonews.ru
12 ÍÎßÁÐß, ×ÅÒÂÅÐÃ
13 ÍÎßÁÐß, ÏßÒÍÈÖÀ
Seal
Angie Stone
Íàñòîÿùåå èìÿ ýòîãî àðòèñòà – Ãåíðè Ñàìóýëü. Ïîä ïñåâäîíèìîì Seal îí âûñòóïàåò ñ 1987 ãîäà. Ñ òîãî âðåìåíè îí ïðîäàë áîëåå 30 ìëí. àëüáîìîâ ïî âñåìó ìèðó. Âåðøèíîé òâîð÷åñòâà Seal ñòàëà ðîìàíòè÷åñêàÿ áàëëàäà Kiss from a Rose (1994), çàâîåâàâøàÿ òðè ïðåìèè «Ãðýììè» è âîøåäøàÿ â çâóêîâóþ äîðîæêó ôèëüìà «Áýòìýí íàâñåãäà».  ïîïóëÿðíîì ìàíõýòòåíñêîì êëóáå Seal ïðåäñòàâèò ñâîé âîñüìîé ñòóäèéíûé àëüáîì è ñïî¸ò ëó÷øèå õèòû, âêëþ÷àÿ áåññìåðòíóþ Kiss from a Rose. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 07:00 PM
Ëåãåíäà ñîóëà è íåîñîóëà, êîòîðàÿ íå ñõîäèò ñî ñöåíû ïî÷òè ÷åòûðå äåñÿòèëåòèÿ. Íà çàðå êàðüåðû Ñòîóí ïåëà â õèïõîï êîëëåêòèâå The Sequence, à ïîòîì âîøëà â ñîñòàâ ðýï-ãðóïïû Mantronix è íåêîòîðîå âðåìÿ ðàáîòàëà ñ Ëåííè Êðàâèòöåì. Ýíäæè òðèæäû íîìèíèðîâàëàñü íà «Ãðýììè» è âûïóñòèëà øåñòü ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ. Ïîñëåäíÿÿ ïëàñòèíêà ïîä íàçâàíèåì Dream ïîñòóïèëà â ïðîäàæó øåñòîãî íîÿáðÿ. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM
Paul Thorn
Çâåçäà þæíîãî ðîêà, êàíòðè, áëþçà è áëþçðîêà. Ñåãîäíÿ óæå íèêòî íå ïîìíèò, ÷òî â 80-õ ãîäàõ Òîðí ïðîôåññèîíàëüíî çàíèìàëñÿ áîêñîì è äàæå áèëñÿ ñ ëåãåíäàðíûì Ðîáåðòî Äþðàíîì. Áîêñ¸ðñêàÿ êàðüåðà, ê ñîæàëåíèþ, íå ñëîæèëàñü è îí ðåøèë âûáðàòü áîëåå áåçîïàñíûé ñïîñîá çàðàáîòêà. Òîðíà ÷àñòî ïðèãëàøàþò èãðàòü íà ðàçîãðåâå çâåçäû ïåðâîé âåëè÷èíû âî âðåìÿ ìèðîâûõ ãàñòðîëåé. Îí ïåë ïåðåä âûñòóïëåíèÿìè Ìàðêà Íîïôëåðà, Äæåôôà Áåêà è Ñòèíãà. Daryl’s House 130 Route 22, Pawling, NY 08:00 PM
Frank Sinatra Jr. Ñûí âåëèêîãî Ôðýíêà Ñèíàòðû è åãî ïåðâîé æåíû Íýíñè. Ôðýíê ðåøèë ïîéòè ïî ñòîïàì îòöà, êîãäà òîò åù¸ íàõîäèëñÿ â ðàñöâåòå ñèë. Îäíàêî çà ïîëñòîëåòèÿ íà ïðîôåññèîíàëüíîé ñöåíå îí äàæå íå ïðèáëèçèëñÿ ê ñëàâå íàñòîÿùåãî Ñèíàòðû. «Íàëè÷èå èçâåñòíûõ ðîäèòåëåé îçíà÷àåò, ÷òî òû äîëæåí ðàáîòàòü â òðè ðàçà òÿæåëåå, ÷òîáû ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ëþäÿì ñâîé òàëàíò, à íå ïîïóëÿðíóþ ôàìèëèþ», - ãîâîðèò Ñèíàòðà-ìëàäøèé.  ðîäíîì Íüþ-Äæåðñè àðòèñò èñïîëíèò ñâîè ëó÷øèå êîìïîçèöèè è êîíå÷íî æå ñïî¸ò ðÿä îòöîâñêèõ õèòîâ. Bergen Performing Arts Center 30 N. Van Brunt Street, Englewood, NJ 08:00 PM
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
133
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Trevor Noah
14 ÍÎßÁÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ Rodney Carrington Ó òåõàñöà Ðîäíè Êàððèíãòîíà åñòü äâà òàëàíòà. Îí îòëè÷íî èãðàåò êàíòðè è îáëàäàåò î÷åíü òîíêèì ÷óâñòâîì þìîðà. Ïîýòîìó åãî âûñòóïëåíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó êëàññè÷åñêèì êàíòðè-êîíöåðòîì è øîó â æàíðå ñòåíäàï-êàìåäè. Ìíîãèì òåëåçðèòåëÿì Êàððèíãòîí òàêæå èçâåñòåí ïî ñèòêîìó Rodney, êîòîðûé êðóòèëñÿ íà êàíàëå ABC ñ 2004 ïî 2006 ãîäû. Mid Hudson Civic Center 14 Civic Center Plaza, Poughkeepsie, NY 07:00 PM Seal
Trevor Noah Ýòîò êîìèê, òåëåâåäóùèé è àêò¸ð ðîäèëñÿ â ÞÀÐ, íî áëåñòÿùóþ êàðüåðó ñäåëàë èìåííî â ÑØÀ.  ýòîì ãîäó îí ñòàë îôèöèàëüíûì âåäóùèì The Daily Show íà êàíàëå Comedy Central, ñìåíèâ íåáåçûçâåñòíîãî Äæîíà Ñòþàðòà. Ýòî øîó ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ óñïåøíûõ â èñòîðèè ñåâåðîàìåðèêàíñêîãî òåëåâèäåíèÿ. Îíî âûèãðàëî 22 ïðåìèè «Ïðàéìòàéì Ýììè».  Íüþ-Éîðê Íîà ïðèåçæàåò ñî ñâîåé íîâîé ðàçâëåêàòåëüíîé ïðîãðàììîé. Town Hall 123 West 43rd Street, New York, NY 07:00 PM
15 ÍÎßÁÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ
Odesza
Odesza
15 ÍÎßÁÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Norm Macdonald Êàíàäñêèé êîìèê, ïèñàòåëü, ïðîäþñåð è àêò¸ð. Ìàêäîíàëüä î÷åíü õîðîø â òàêîì æàíðå êàê ïîëèòè÷åñêàÿ ñàòèðà. Òàêæå îí îáîæàåò ïîòåøàòüñÿ íàä òðàäèöèîííûìè öåííîñòÿìè àìåðèêàíöåâ, âîçíèêøèìè â îáùåñòâå ñòåðåîòèïàìè. Àðòèñòà ÷àñòî ïðèãëàøàþò íà ýïèçîäè÷åñêèå ðîëè â ñåðèàëàõ è îçâó÷êó àíèìàöèîííûõ ìóëüòôèëüìîâ. Êñòàòè, Ìàêäîíàëüä ÿâëÿåòñÿ îôèöèàëüíûì ðåêëàìíûì ëèöîì ôàñòôóä-ñåòè KFC è ðåãóëÿðíî íàðÿæàåòñÿ â òàëèñìàí êîìïàíèè – ñåäîãî ìóæ÷èíó â î÷êàõ è ñ îðèãèíàëüíîé áîðîäêîé. Carolines on Broadway 1626 Broadway, New York, NY 08:00 PM Angie Stone
Äóýò äâóõ ñèýòëñêèõ äðóçåé, âëþáë¸ííûõ â ýëåêòðîííóþ ìóçûêó. Ïîíà÷àëó îíè èãðàëè áåñïëàòíî â íåáîëüøèõ êëóáàõ, îäíàêî ïîòîì ðåøèëè ïðåâðàòèòü ñâî¸ õîááè â çàðàáîòîê. Âñåãî çà òðè ãîäà ñóùåñòâîâàíèÿ òàíäåì Odesza ïîêîðèë ñåðäöà ëþáèòåëåé èíäèòðîíèêè, ýëåêòðîïîïà è ÷èëëâåéâà.  Íüþ-Éîðê ñèýòëöû ïðèåçæàþò ñî âòîðûì ñòóäèéíûì àëüáîìîì In Return. Îôèöèàëüíî ýòà ïëàñòèíêà âûøëà â 2014 ãîäó, îäíàêî â 2015ì ìóçûêàíòû âûïóñòèëè äîïîëíåííîå äåëþêñîâîå èçäàíèå. Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY. 08:00 PM
16 ÍÎßÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ The Weeknd Íàñòîÿùåå èìÿ ýòîãî êàíàäñêîãî èñïîëíèòåëÿ Àáåë Ìàêêîíåí Òåñôàé, îäíàêî îí ïðåäïî÷èòàåò âûñòóïàòü ïîä ïñåâäîíèìîì The Weeknd. Òåñôàé ðàáîòàåò â äîâîëüíî ðåä-
êîì æàíðå õèïñòåð R&B. Ýòî ãðåìó÷àÿ ñìåñü õèïõîïà, äðèì-ïîïà, ðîêà è êîíòåìïîðàðè.  ýòîì ãîäó Àáåë âûïóñòèë âòîðîé àëüáîì Beauty Behind the Madness. Îí ðàçîø¸ëñÿ òèðàæîì â 610 òûñÿ÷ êîïèé, çàâîåâàâ «çîëîòîé» ñòàòóñ ïðîäàæ. Madison Square Garden 7th Ave & 32nd Street, New York, NY. 07:30 PM
134
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ
16 ÍÎßÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Half Moon Run Êîëëåêòèâ èç êàíàäñêîãî Ìîíðåàëÿ, èãðàþùèé èíäè-ðîê, èíäè-ôîëê è èíäè-ïîï. Óñïåõ ê ìóçûêàíòàì ïðèø¸ë ñ âûõîäîì
ïåðâîãî àëüáîìà Dark Eyes (2012). Îí ïîëó÷èë «çîëîòîé» ñòàòóñ ïðîäàæ è óäîñòîèëñÿ ïîëîæèòåëüíûõ îöåíîê îò âñåõ ìóçûêàëüíûõ ðåñóðñîâ. Ýòîé îñåíüþ ðåáÿòà ðåøèëè çàêðåïèòü óñïåõ è âûïóñòèëè ïëàñòèíêó Sun Leads Me On. Îíà ñòàðòîâàëà ñ ÷åòâ¸ðòîé ïîçèöèè â êàíàäñêîì ÷àðòå Billboard.
Rough Trade NYC 64 North 9th Street, Brooklyn, NY. 08:00 PM Jewel
17 ÍÎßÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ Jewel Ñòðåìèòåëüíî íàáðàâøàÿ ïîïóëÿðíîñòü ïîï, ôîëê, êàíòðè è ðîê-ïåâèöà. Äæåâåë Êèë÷åð âûèãðàëà ÷åòûðå ïðåìèè «Ãðýììè»
è ïðîäàëà ñâûøå 27 ìëí. äèñêîâ ïî âñåìó ìèðó. Ñàìîé óñïåøíîé ðàáîòîé ïåâèöû ÿâëÿåòñÿ äåáþòíàÿ ïëàñòèíêà Pieces of You (1995).  ÑØÀ îíà ñòàëà «ïëàòèíîâîé» 12 ðàç, â Êàíàäå – 8, è åù¸ 6 ðàç â Àâñòðàëèè. Êîìïîçèöèÿ Who Will Save Your Soul ñòàëà âèçèòíîé êàðòî÷êîé ïåâèöû.
Puscifer
Half Moon Run
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
135
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ
Gramercy Theatre 127 East 23rd Street, New York, NY. 07:00 PM
Puscifer Îñíîâàòåëåì ýòîé ãðóïïû ÿâëÿåòñÿ Ìàéíàðä Äæåéìñ Êèíàí – âîêàëèñò êóëüòîâîé ãðóïïû Tool è îäèí èç ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ ëþäåé â ñîâðåìåííîì ïðîãðåññèâ-ìåòàëå. Çà 20 ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ Puscifer âûïóñòèë òðè ñòóäèéíûõ àëüáîìà. Ïîñëåäíÿÿ ïëàñòèíêà Money Shot âûøëà â êîíöå îêòÿáðÿ. Ÿ ðàñêðóòêå è ïðèóðî÷åí ïðèåçä ãðóïïû â ÍüþÉîðê. Êñòàòè, Êèíàí ÿâëÿåòñÿ õîðîøèì äðóãîì àêòðèñû Ìèëû Éîâîâè÷. Îí ïîìîã åé çàïèñàòü äâà ìóçûêàëüíûõ äèñêà.
Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY 07:00 PM The Weeknd
18 ÍÎßÁÐß, ÑÐÅÄÀ
Mercury Lounge 217 East Houston Street, New York, 09:30 PM
Johnny Stimson
The Sullivan Fortner Quartet
Íàáèðàþùèé âñå áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü ïåâåö Äæîííè Ñòèìñîí ñôîðìèðîâàë ñâîé ìóçûêàëüíûé ñòèëü ïîä âëèÿíèåì áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ãðóïï è ìóçûêàíòîâ – íà÷èíàÿ ñ The Beatles è çàêàí÷èâàÿ Ìàéêëîì Äæåêñîíîì. Íå èìåÿ äîñòàòî÷íûõ ñðåäñòâ íà ïðîäþñåðà, Äæîííè Ñòèìñîí îáð¸ë èçâåñòíîñòü óæå ïðîâåðåííûì ìíîãèìè ñïîñîáîì – ÷åðåç âèäåîõîñòèíã YouTube è ñîöèàëüíóþ ñåòü Facebook.  íûíåøíèå ãàñòðîëè ïî Àìåðèêå Ñòèìñîí îòïðàâèëñÿ âìåñòå ñ ïåâèöåé Òîðè Êåëëè.
Ñàëëèâàí Ôîðòíåð – äæàçîâûé ïèàíèñò è êîìïîçèòîð, îáëàäàòåëü ïðåñòèæíîé ïðåìèè îò Àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïèàíèñòîâ. Ôîðòíåð íà÷àë èãðàòü íà ñâî¸ì ëþáèìîì ìóçûêàëüíîì èíñòðóìåíòå â 4ëåòíåì âîçðàñòå. Íà çàíÿòèÿ åãî âäîõíîâèë îðãàí â îäíîé èç öåðêâåé Íîâîãî Îðëåàíà. Îí áûñòðî ïîëó÷èë äâå ó÷¸íûå ñòåïåíè îò ìóçûêàëüíûõ îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé Àìåðèêè è òåïåðü èãðàåò â äæàçîâûõ êëóáàõ â ñîñòàâå ðàçëè÷íûõ êâàðòåòîâ.  ýòîì ãîäó Ôîðòíåð çàïèñàë íîâûé àëüáîì Short History íà äæàçîâîì ëåéáëå Blu Jazz.
Jazz Standard 116 East 27th Street, New York, NY 09:30 PM
Johnny Stimson
136
12 - 18 íîÿáðÿ 2015 ã. ¹46 (1021)
www.russian–bazaar.com
Òåë. (718) 266–4444