Russian Bazaar #1047 by Russian Bazaar Newspaper

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY ¹20 (1047) Since 1996 • New York

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã.

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Law office of ALAN LEVIN

Àâàðèè Òðàâìû Îøèáêè Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ âðà÷åé... 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ (718) 834-8558

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Êòî íå ðàáîòàåò, òîò åñò! Ñòð.24

Êîìó íóæíû óòîïëåííèêè

íà êîëåñàõ

Ñòð.32

Óêðàñòü âñå, ÷òî

ïëîõî ëåæèò...

Ñòð.28

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÓÑËÓÃ ÀÄÂÎÊÀÒÀ CÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒÎÂ ïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Âåäóùèå ýêîíîìèñòû ïðèçâàëè ëèêâèäèðîâàòü îôøîðû Áîëåå 300 ýêîíîìèñòîâ ïîäïèñàëè îáðàùåíèå ê ãëàâàì ãîñóäàðñòâ, â êîòîðîì ãîâîðèòñÿ î íåîáõîäèìîñòè ïðåêðàùåíèÿ äåÿòåëüíîñòè îôøîðíûõ çîí. Â ïèñüìå ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî îôøîðû ëèøü óâåëè÷èâàþò óðîâåíü êîððóïöèè â ìèðå è ïîìîãàþò ìåæäóíàðîäíûì êîðïîðàöèÿì ïîëó÷àòü ôèíàíñîâûå âûãîäû çà ñ÷åò äðóãèõ. Äîêóìåíò îáíàðîäîâàí â ïðåääâåðèè îòêðûòèÿ íà ýòîé íåäåëå â Ëîíäîíå êîíôåðåíöèè ïî áîðüáå ñ êîððóïöèåé. Îáðàùåíèå ïîäïèñàëè â òîì ÷èñëå ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè Àíãóñ Äèòîí, áûâøèé ãëàâíûé ýêîíîìèñò Ìåæäóíàðîäíîãî âàëþòíîãî ôîíäà Îëèâüå Áëàíøàð è ïðîôåññîð óíèâåðñèòåòà Ñàññåêñà Ìàðèàíà Ìàööóêàòî. Ìåñÿö íàçàä ïîïàâøèå â ïðåññó ìèëëèîíû äîêóìåíòîâ ïàíàìñêîé þðèäè÷åñêîé ôèðìû Mossañk Fonseca ïðèâëåêëè âñå-

îáùåå âíèìàíèå ê äåÿòåëüíîñòè îôøîðîâ. Â íèõ óêàçûâàåòñÿ, ÷òî Mossack Fonseca â ðÿäå ñëó÷àåâ ïîìîãàëà êëèåíòàì îòìûâàòü äåíüãè, èçáåãàòü ñàíêöèé è óõîäèòü îò íàëîãîâ. Â äîêóìåíòàõ óïîìèíàþòñÿ 72 íûíåøíèõ èëè áûâøèõ ãëàâ ãîñóäàðñòâ, à òàêæå âûñîêîïîñòàâëåííûå ÷èíîâíèêè, áèçíåñìåíû è äåÿòåëè êóëüòóðû. Ïðè ýòîì ýêñïåðòû óòâåðæäàþò, ÷òî Ïàíàìà íå âõîäèò äàæå â äåñÿòêó ñàìûõ çàêðûòûõ îò ðåãóëèðóþùèõ îðãàíîâ îôøîðîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÐÓÁÐÈÊÈ CLASSIFIED

Òîìàñ Ñîóýëë: Established 1996 Published by Danet Inc.

ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

Marketing Director- Margarita Moutos Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ ÐÅÄÊÎËËÅÃÈß Ìèõàèë Ñîáîëåâ Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Øàëâà Øàëè Ìàêñèì Áîíäàðü Âàäèì Äûìàðñêèé 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429

rusbazaar@yahoo.com www.russian-bazaar.com

Ôàòàëüíîå Ëèäåðû Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè áûëè îáåñïîêîåíû íå òîëüêî òåì, ÷òî Äîíàëüä Òðàìï ïðîèãðàåò â ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ, íî è ïîäîðâ¸ò ïðåñòèæ ïàðòèè, ÷òî ïîâëå÷¸ò çà ñîáîé ïîòåðþ ìåñò â Êîíãðåññå è â ìåñòíûõ çàêîíîäàòåëüíûõ îðãàíàõ ìíîãèõ øòàòîâ. Òåïåðü îíè ïûòàþòñÿ íà ñêîðóþ ðóêó çàëàòàòü ïðîðåõè, ÷òîáû ñîçäàòü âèäèìîñòü åäèíåíèÿ ïåðåä îñåííèìè ïðåçèäåíòñêèìè âûáîðàìè.

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

INCOME TAX ..................16 ÀÄÂÎÊÀÒÛ................41-45 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

áåäñòâèå

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.47 Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà Íåçàâèñèìî îò òîãî, óâåí÷àåòñÿ ëè óñïåõîì èõ ïîïûòêà ïîäïðàâèòü ñâîé èìèäæ, êàíäèäàòóðà Òðàìïà ìîæåò íå òîëüêî ïðèâåñòè ê ïðîâàëó Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè â ïðåäñòîÿùèõ âûáîðàõ, íî è ñòàòü ðîêîâÎé ïðîäîëæèòåëüíîé ïîëîñîé áåäñòâèé äëÿ öåëîãî ðÿäà áóäóùèõ âûáîðîâ. Ðåñïóáëèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà Ãåðáåðòà Ãóâåðà äåìîíèçèðîâàëè äåñÿòèëåòèÿìè, ïîòîìó ÷òî íà÷àëî Âåëèêîé Äåïðåññèè 30õ ãîäîâ ïðèøëîñü íà âðåìÿ åãî ïðàâëåíèÿ. Äåìîêðàòû ìíîãîêðàòíî, â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ öèêëîâ ïîñëåäóþùèõ âûáîðîâ, èñïîëüçîâàëè ñòðàøèëêó î âîçâðàùåíèè ê âðåìåíàì Ãåðáåðòà Ãóâåðà, âíóøàÿ èçáèðàòåëÿì, ÷òî ãîëîñ çà Ðåñïóáëèêàíöåâ – ýòî ãîëîñ çà ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ. Ïðîøëî áåç ìàëîãî 20 ëåò, ïðåæäå ÷åì Ðåñïóáëèêàíñêèé êàíäèäàò âíîâü áûë èçáðàí íà ïîñò ïðåçèäåíòà. Óæå äåñÿòèëåòèÿ ñïóñòÿ, â 1980-ì ãîäó, Ñïèêåð Ïàëàòû Ïðåäñòàâèòåëåé îò Äåìîêðàòîâ, íàçâàë ïðåçèäåíòà Ðîíàëüäà Ðåéãàíà «Ãóâåðîì ñ óëûáêîé». Êîãäà ïðåäñòàâèòåëü êàáèíåòà Ðåéãàíà âûñòóïàë ïåðåä Êîíãðåññîì äëÿ ðàçúÿñíåíèÿ êóðñà àäìèíèñòðàöèè, Ñåíàòîðäåìîêðàò âûêðèêíóë: «Ýòî òèïè÷íûé Ãóâåð!». Íà ñàìîì äåëå, ðå÷ü øëà î ïðåäëîæåíèè äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíîì êóðñó àäìíèñòðàöèè Ãóâåðà, íî êîãî âîëíóåò ïðàâäà â ïîëèòèêå? Ãëàâíîå, ÷òî Ãóâåðîì ïðîäîëæàëè ïóãàòü ñïóñòÿ 40 ëåò ïîñëå îêîí÷àíèÿ åãî ïðåçèäåíòñêîãî ñðîêà, è ñïóñòÿ 20 ëåò ïîñëå åãî ñìåðòè. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî îáðàç Òðàìïà ñûãðàåò ïîäîáíóþ ðîëü â èñòîðèè.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.23

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.47 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.48-50 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.51 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.52-57 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.58-59 ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.62-66 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.67-69 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.75 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.70-73 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.76-85 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ...........ñòð.86-87 ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.88 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($10 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë. (718)

266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ âòîðíèê, 3:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 5:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Òðàìï ïðîòèâ «ïðåñòóïíèöû» è «ñóìàñøåäøåãî»

Åâãåíèé Íîâèöêèé Íà ýòîé íåäåëå ñîñòîÿëèñü äåìîêðàòè÷åñêèå ïðàéìåðèç â øòàòå Çàïàäíàÿ Âèðäæèíèÿ. Ñåíàòîð-ñîöèàëèñò îò øòàòà Âåðìîíò Áåðíè Ñàíäåðñ âûèãðàë 44 äåëåãàòîâ, áûâøàÿ ïåðâàÿ ëåäè è ãîññåêðåòàðü Õèëëàðè Êëèíòîí – 39 äåëåãàòîâ. Òàêèì îáðàçîì, Êëèíòîí íàáðàëà 2.240 ãîëîñîâ è âïëîòíóþ ïðèáëèçèëàñü ê íîìèíàöèè îò äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Äëÿ ïîáåäû åé îñòàëîñü ïåðåìàíèòü íà ñâîþ ñòîðîíó 143 äåëåãàòîâ èç 1.052 îñòàâøèõñÿ, òî åñòü ÷óòü áîëåå 13%. Ñàíäåðñ èìååò 1.473 äåëåãàòîâ. Åãî øàíñû äîâåñòè äåìîêðàòè÷åñêèå ïðàéìåðèç äî ïàðòèéíîãî ñúåçäà – ÷èñòî òåîðåòè÷åñêèå. Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íàöèîíàëüíûé ðåéòèíã Êëèíòîí íà÷àë ñíèæàòüñÿ ïî îòíîøåíèþ ê ðåéòèíãó Ñàíäåðñà ïîñëå íåîôèöèàëüíîé ïîáåäû Äîíàëüäà Òðàìïà â ãîíêå ðåñïóáëèêàíöåâ. Ñêàíäàëüíûé ìèëëèàðäåð íà÷àë àêòèâíî ðóãàòü Õèëëà-

ðè, îäíîâðåìåííî âûðàæàÿ îòêðûòóþ ñèìïàòèþ âåðìîíòñêîìó ñîöèàëèñòó. Ïðåäñêàçóåìî Òðàìï óæå ïðèäóìàë ïðîçâèùà äëÿ ñâîèõ ñîïåðíèêîâ: òàê Õèëëàðè ñòàëà «ïðåñòóïíèöåé» (crook òàêæå ìîæíî ïåðåâåñòè êàê «çëîäåéêà», «îáìàíùèöà», «ëæèâàÿ», «ïðàâîíàðóøèòåëüíèöà»), à Ñàíäåðñ – «ñóìàñøåäøèì» (crazy). Ïðè÷¸ì â ñëó÷àå ñ Áåðíè ïðîçâèùå çâó÷èò íå ñîâñåì îñêîðáèòåëüíî è äàæå ïîõâàëüíî. Crazy ñèíîíèìè÷íî ñ «êðóòîé», «îò÷àÿííûé», «áåññòðàøíûé» è ò. ï. «Ñóìàñøåäøèé” Áåðíè îäåðæàë ïîáåäó â Çàïàäíîé Âèðäæèíèè, - íàïèñàë Òðàìï â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. – Âû òîëüêî ïîñìîòðèòå íà íåãî! ß îáîæàþ íàáëþäàòü çà ýòèì ïàðíåì! “Ïðåñòóïíèöà” Õèëëàðè âûãëÿäèò î÷åíü è î÷åíü ïëîõî! Îõ, êàê æå îíà ñëàáà!» Òðàìï â áóêâàëüíîì ñìûñëå àãèòèðóåò çà Áåðíè. Îí âñþäó ðàññêàçûâàåò, êàê åãî íåíàâèäèò äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ, êàê Õèëëàðè ïûòàåòñÿ èñïîëüçîâàòü íåçàêîííûå ìåòîäû, ÷òîáû âûáèòü Ñàíäåðñà èç ãîíêè, êàê ïðîñòîé íàðîä îáîæàåò âåð-

ìîíòñêîãî ñîöèàëèñòà. Ñòðàòåãèÿ Òðàìïà âïîëíå ïîíÿòíà. Îí ïûòàåòñÿ óñèëèòü ðàçíîãëàñèÿ ìåæäó ñòîðîííèêàìè Áåðíè è Õèëëàðè, çàñòàâèòü Ñàíäåðñà âñòóïèòü â ãîíêó êàê íåçàâèñèìûé êàíäèäàò. Ýòî âïîëíå ðåàëüíî, òàê êàê âåðìîíòñêèé ñîöèàëèñò ñîáðàë 182.2 ìëí. íà ïðåäâûáîðíóþ êîìïàíèþ. 99.98% ïîæåðòâîâàíèé ñäåëàëè ïðîñòûå ëþäè. Îïðîñû ïîêàçûâàþò, ÷òî îíè õîòÿò ãîëîñîâàòü íå çà äåìîêðàòà âîîáùå, à èìåííî çà Áåðíè. Èìåííî îí, à íå ïàðòèÿ «îñëîâ» ÿâëÿåòñÿ èõ êóìèðîì. Ñàìîå èíòåðåñíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî åñëè áû âûáîðû ñ ôèíàëîì Äîíàëüä Òðàìï Áåðíè Ñàíäåðñ ñîñòîÿëèñü ñåãîäíÿ, òî ïîñëåäíèé áû îäåðæàë óâåðåííóþ ïîáåäó. Ñîãëàñíî îïðîñó CNN/ORC Ñàíäåðñ îáãîíÿåò ìèëëèàðäåðà íà 16%, îïðîñó IBD/TIPP – íà 12%, îïðîñó USA Today/Suffolk – íà 15%. Ïîýòîìó Áåðíè èìååò âñå øàíñû ïîáåäèòü, åñëè îí ñòàíåò òðåòüèì êàíäèäàòîì. Ïîêà Õèëëàðè è Òðàìï áóäóò îáëèâàòü äðóã äðóãà ãðÿçüþ, îí ñîñðåäîòî÷èòñÿ íà âåðáîâêå íîâûõ ñòîðîííèêîâ. Âñ¸ íåîáõîäèìîå ó íåãî äëÿ ýòîãî åñòü. Ñëåäîâàòåëüíî, ðåàëüíûå øàíñû ñòàòü 45-ì ïðåçèäåíòîì ÑØÀ ó Õèëëàðè, Ñàíäåðñà è Òðàìïà ïðèìåðíî ðàâíû, è îôèöèàëüíûå íîìèíàöèè áîëüøîãî çíà÷åíèÿ íå èìåþò. Êàê è â ñëó÷àå ñ ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèåé, àìåðèêàíöû óñòàëè îò äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Îíè õîòÿò ãîëîñîâàòü çà êîíêðåòíûõ ëþäåé, à íå çà ïîëèòè÷åñêóþ ñèëó, êîòîðóþ ýòè ñàìûå ëþäè ïðåäñòàâëÿþò.

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ

SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

Ðàáîòíèêè êîñìåòè÷åñêèõ ñàëîíîâ

ïîëó÷àò êîìïåíñàöèþ â $2 ìëí.

Âàäèì Äûìàðñêèé Ãóáåðíàòîð Íüþ-Éîðêà Ýíäðþ Êóîìî îøòðàôîâàë íà $2 ìëí. 143 êîñìåòè÷åñêèõ ñàëîíà (nail salons), ïëàòèâøèõ ðàáîòíèêàì ìåíüøå óñòàíîâëåííûõ çàêîíîì $9 â ÷àñ. Êîìïåíñàöèè ïîëó÷àò 652 ïîñòðàäàâøèõ. «Øòàò Íüþ-Éîðê ïðîäîëæèò ñóðîâî íàêàçûâàòü áèçíåñìåíîâ, êîòîðûå ýêñïëóàòèðóþò ñâîèõ ïîä÷èí¸ííûõ, - çàÿâèë ãóáåðíàòîð. – Â ëþáîì áèçíåñå äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà äîñòîéíàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà. Ìû âñåãäà íàõîäèìñÿ íà ñòîðîíå òðóäîëþáèâûõ ëþäåé». Ñêàíäàë ñ êîñìåòè÷åñêèìè ñàëîíàìè, íàïîìíèì, ðàçãîðåëñÿ îñåíüþ 2015 ãîäà. Òîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî òûñÿ÷è ñïåöèàëèñòîâ ïî ìàíèêþðó è ïåäèêþðó çàðàáàòûâàþò

ìåíåå $9 â ÷àñ. Â ðÿäå ñàëîíîâ, ïðèíàäëåæàùèõ êèòàéñêèì èììèãðàíòàì, èíñïåêòîðà çàôèêñèðîâàëè ñàìóþ íèçêóþ çàðïëàòó – îò $2 äî $6 â ÷àñ. Ïðè ýòîì ëþäè òðóäèëèñü ïî 9 – 12 ÷àñîâ åæåäíåâíî. Ðàáîòîäàòåëè ÷àñòî îïðàâäûâàëè ìèçåðíûå çàðïëàòû ðàáîòíèêîâ íèçêîé ïðèáûëüþ áèçíåñà è îòñóòñòâèåì ó ñîòðóäíèêîâ îôèöèàëüíîãî ïðàâà íà ðàáîòó. Â îäíîì èç ñàëîíîâ Êâèíñà ðàáîòíèöàì ïîçâîëÿëîñü æèòü â áåéñìåíòå, à ñòîèìîñòü íî÷ëåæêè âû÷èòàëàñü èç çàðïëàòû. Ñëåäñòâèåì ìíîãî÷èñëåííûõ ïðîâåðîê ñòàë îäîáðåííûé â Îëáàíè Çàêîí î ïðàâàõ ðàáîòíèêîâ êîñìåòè÷åñêèõ ñàëîíîâ (Nail Salon Workers’ Bill of Rights). Òåïåðü ýòîò äîêóìåíò äîëæåí âèñåòü íà âèäíîì ìåñòå â êàæäîì áèçíåñå, êîòîðûé ïðåäëàãàåò óñëóãè ìàíèêþðà/ïåäèêþðà.

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

Â STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ ñòàëî åùå áîëüøå Ìàêñèì Áîíäàðü

Îñòîðîæíî, ãåïàòèò Ñ! Âàäèì Äûìàðñêèé Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) ñîîáùàåò î ðåêîðäíî âûñîêîì êîëè÷åñòâå àìåðèêàíöåâ, óìåðøèõ îò ãåïàòèòà Ñ – 19.659 ÷åëîâåê. Çà ãîä ýòî çàáîëåâàíèå óáèëî áîëüøå, ÷åì ëþáàÿ äðóãàÿ èíôåêöèÿ, âêëþ÷àÿ ÂÈ× è òóáåðêóë¸ç. Îáùåå êîëè÷åñòâî ñòðàäàþùèõ ãåïàòèòîì Ñ â Àìåðèêå îöåíèâàåòñÿ â 3.5 ìëí. ÷åëîâåê.

ãåïàòèòà Ñ. Êàê ñëåäñòâèå, 20% áîëüíûõ ñòàëêèâàþòñÿ ñ öèððîçîì ïå÷åíè. Òàêæå ãåïàòèò Ñ ÿâëÿåòñÿ ãëàâíîé ïðè÷èíîé ïåðåñàäêè ïå÷åíè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñàìîé áûñòðîðàñòóùåé ãðóïïîé áîëüíûõ ãåïàòèòîì Ñ ÿâëÿåòñÿ áåëàÿ ìîëîä¸æü, çëîóïîòðåáëÿþùàÿ ãåðîèíîì. Çàâèñèìûå ëþäè, êàê ïðàâèëî, óïîòðåáëÿþò íàðêîòèê âíóòðèâåííî è íå âñåãäà ïîëüçóþòñÿ ñòåðèëüíûìè èãëàìè. Â ãåðîèíîâûõ ïðèòîíàõ, íàïðèìåð, îäíà èãëà ìîæåò ïðîéòè ÷åðåç 20 – 30 ÷åëîâåê.

Êîëè÷åñòâî èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ âûðîñëî çà ïîñëåäíèé ãîä íà 6.2% è äîñòèãëî àáñîëþòíîãî ðåêîðäà â 1.2 ìëí. ÷åëîâåê. Îá ýòîì ñîîáùàåò àíàëèòè÷åñêèé îòäåë Óïðàâëåíèÿ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE). Ýòî âåäîìñòâî, íàïîìíèì, òùàòåëüíî îòñëåæèâàåò ïåðåìåùåíèå îáëàäàòåëåé ñòóäåí÷åñêèõ âèç M è F. Ïÿòü ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé ñðåäè èììèãðàíòîâ – New York University, University of Southern California, Northeastern University, Columbia University è University of Illinois. Êàæäûé óíèâåðñèòåò çà÷èñëèë òåêóùåé âåñíîé ñâûøå 10 òûñÿ÷ èíîñòðàíöåâ. Ñàìûìè ïîïóëÿðíûìè ñðåäè èììèãðàíòîâ íàïðàâëåíèÿìè îñòàþòñÿ íàóêà (science), òåõíî-

ëîãèè (technology), èíæåíåðèÿ (engineering) è ìàòåìàòèêà (mathematic). Ýòè ñïåöèàëüíîñòè äàþò âîçìîæíîñòü íîâîèñïå÷¸ííûì ñïåöèàëèñòàì íàéòè ðàáîòîäàòåëÿ è ïîëó÷èòü ðàáî÷óþ âèçó, êîòîðóþ âïîñëåäñòâèè ìîæíî «ïðåâðàòèòü» â ïîñòîÿííóþ ãðèí-êàðòó. Ñòðàíîé ñ ñàìîé áûñòðîðàñòóùåé ãðóïïîé ñòóäåíòîâ, îáó÷àþùèõñÿ â óíèâåðñèòåòàõ è êîëëåäæàõ ÑØÀ, îñòà¸òñÿ Êèòàé. 77% èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ ïðèáûëè èç äåñÿòè ñòðàí. Ïîìèìî Êèòàÿ â

äåñÿòêó âîøëè Èíäèÿ, Þæíàÿ Êîðåÿ, Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ, Êàíàäà, Âüåòíàì, ßïîíèÿ, Òàéâàíü, Áðàçèëèÿ è Ìåêñèêà. Êîëè÷åñòâî ñòóäåíòîâ èç ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ ïî-ïðåæíåìó íåçíà÷èòåëüíî. Â ïÿò¸ðêó ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñðåäè èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ øòàòîâ âõîäÿò Êàëèôîðíèÿ (204.793 ÷åëîâåê), ÍüþÉîðê (132.431), Òåõàñ (85.631), Ìàññà÷óñåòñ (68.494) è Ôëîðèäà (56.552). Ðåæå âñåãî èíîñòðàíöû îòïðàâëÿþòñÿ çà çíàíèÿìè â Âàéîìèíã (1.015).

«Òåíäåíöèÿ øîêèðóåò è çàñòàâëÿåò âñåðü¸ç çàäóìàòüñÿ, - êîììåíòèðóåò íîâóþ ñòàòèñòèêó Äæîí Óîðä, ãëàâà îòäåëà CDC ïî ëå÷åíèþ è ïðîôèëàêòèêå ãåïàòèòà. – Ó íàñ åñòü ëåêàðñòâà îò ýòîé ñòðàøíîé áîëåçíè, íî áîëüøèíñòâî ëþäåé î íèõ íå çíàþò. Êðîìå òîãî, ðàñõîäû íà ëåêàðñòâà ìîãóò ïðåâûñèòü òûñÿ÷ó äîëëàðîâ â äåíü». Óäèâèòåëüíî, íî áîëüøå âñåãî çàáîëåâøèõ ãåïàòèòîì Ñ íàñ÷èòûâàåòñÿ ñðåäè áýáèáóìåðîâ – àìåðèêàíöåâ, ðîæä¸ííûõ â ïåðèîä ñ 1945 ïî 1965 ãîäû (74% îò âñåõ ñëó÷àåâ çàðàæåíèÿ). Êàê ïðàâèëî, èíôåêöèÿ ïîïàäàëà â îðãàíèçì âî âðåìÿ ìåäèöèíñêèõ ïðîöåäóð – õèðóðãè÷åñêèõ îïåðàöèé, ïåðåëèâàíèÿ êðîâè è ò. ï. Åù¸ 30 ëåò íàçàä â Øòàòàõ íå áûëî íàä¸æíîé ñèñòåìû ïðåäîòâðàùåíèÿ çàðàæåíèÿ ãåïàòèòîì Ñ âî âðåìÿ ìåäèöèíñêèõ ïðîöåäóð. Ýêñïåðòû CDC ïðåäïîëàãàþò, ÷òî êàæäûé âòîðîé çàðàæ¸ííûé àìåðèêàíåö íå äîãàäûâàåòñÿ î íàëè÷èè ó íåãî

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Àíäðåé Áàðòàøîâ, ñïåöèàëüíî äëÿ “Ðóññêîãî áàçàðà” Ïèñàòü íûí÷å î äàòå 9 ìàÿ äåëî àáñîëþòíî íåáëàãîäàðíîå. Â ïîñëåäíèå ãîäû ñòîëü ìíîãî ðàçíîãëàñèé è ðàçíî÷òåíèé âîçíèêëî â îáùåñòâå âîêðóã Âòîðîé ìèðîâîé - èëè Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé - âîéíû, ÷òî íåìèíóåìî íàðâåøüñÿ íà íåïîíèìàíèå ÷àñòè ÷èòàòåëåé, ÷òî áû íè íàïèñàë. Óâû, äåíü 9 ìàÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ ãëóáîêî “â òðåíäå”. Â òðåíäå ïîëèòè÷åñêîì. ×àñòü îáùåñòâà ïî÷èòàíèå ïîáåäû ÑÑÑÐ âî Âòîðîé ìèðîâîé âîçâåëà äî óðîâíÿ ðåëèãèè - ñî ñâîèìè äîãìàìè, êàíîíàìè è êàðàìè äëÿ “îòñòóïíèêîâ”. Äðóãàÿ ÷àñòü îáùåñòâà ïðåóñïåëà â îòðèöàíèè 9 ìàÿ êàê ïðàçäíèêà âîîáùå, êóëüòèâèðóÿ èäåþ îòìå÷àòü íå äåíü ÷üåé-ëèáî ïîáåäû â âîéíå, à äåíü îñâîáîæäåíèÿ îò íàöèîíàë-ñîöèàëèçìà, êîòîðûé â Çàïàäíîé Åâðîïå äàâíî óæå îòìå÷àþò 8 ìàÿ. Âñå áû íè÷åãî - ëè÷íî ìåíÿ ïîëÿðíîñòü ìíåíèé íà íåêîãäà äîã-

Ïðàçäíèê ñ íåíàâèñòüþ â ãëàçàõ ìàòè÷åñêèå ìîìåíòû â èñòîðèè ñêîðåå ðàäóåò, íåæåëè îãîð÷àåò. Íî âîò áåäà - íå ìîãóò ýòè ÷àñòè îáùåñòâà, óìåëî íàïðàâëÿåìûå äðóã íà äðóãà ïîëèòèêàíàìè ðàçíûõ ìàñòåé, ñîñóùåñòâîâàòü ìèðíî. È æåëàíèå “äàòü â ìîðäó” çà íåâåðíîå - íà ÷åé-òî âçãëÿä - òîëêîâàíèå èñòîðèè, óâû, âñå ÷àùå ïðåâàëèðóåò íàä æåëàíèåì â ýòîò äåíü ïðîñòî îáíÿòü âåòåðàíà âîéíû è ïîäàðèòü åìó öâåòû. Èíòåðåñíàÿ èñòîðèÿ Ãëóáîêî âäàâàòüñÿ â èñòîðèþ ïî ïîâîäó Âòîðîé ìèðîâîé â ñâîåé ïîïûòêå ïðîàíàëèçèðîâàòü, ÷òî æå òàêîå äëÿ âûõîäöà èç ÑÑÑÐ 9 ìàÿ ñåãîäíÿ, ÿ íå áóäó. Ìíîæåñòâî êîïèé óæå ïðåëîìëåíî íà ýòó òåìó ïðîôåññèîíàëüíûìè èñòîðèêàìè. Äîñòàòî÷íî ïîìíèòü î äâóõ ãëàâíûõ “âîåííûõ” âåðñèÿõ ðàçâèòèÿ ñîáûòèé. Ïåðâàÿ, çíàêîìàÿ íàì åùå ñî øêîëüíîé ñêàìüè, ãëàñèò, ÷òî ôàøèñòñêàÿ Ãåðìàíèÿ, çà-

õâàòèâ ðÿä åâðîïåéñêèõ ãîñóäàðñòâ, âåðîëîìíî, “áåç îáúÿâëåíèÿ âîéíû” íàïàëà íà Ñîâåòñêèé Ñîþç. Âòîðàÿ ãîâîðèò î òîì, ÷òî ÑÑÑÐ ñàì âåë çàõâàòíè÷åñêóþ ïîëèòèêó â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, à íàïàñòü ïåðâûì íà Ãåðìàíèþ ïðîñòî íå óñïåë. Íî èñòîðèÿ ìèëîñåðäíà. È ïî åå çàêîíàì, ÷åì áîëüøå ëåò ïðîõîäèò ïîñëå òîé ñòðàøíîé âîéíû, òåì ñêîðåå äîëæíû ñòèðàòüñÿ ïîðîæäåííûå åþ ïðîòèâîðå÷èÿ è êîíôëèêòû. À åå ñîëäàòû - áîëüøåé ÷àñòüþ óæå îòîøåäøèå â ìèð èíîé - ïîëó÷èòü ñâîå ïðèìèðåíèå è óâàæåíèå ê èõ íåëåãêîé ñóäüáå. Ïëþñ - â èäåàëå - íåêîòîðûå ïðèæèçíåííûå áëàãà çà ïåðåíåñåííûé âîåííûé óæàñ. Íî, óâû, íà ïðàêòèêå ýòîãî íå ïðîèñõîäèò. Ðåæèìû ïðîäîëæàþò “íà ïîëíóþ êàòóøêó” âûæèìàòü ñâîè äèâèäåíäû èç ëîçóíãà “íèêòî íå çàáûò è íè÷òî íå çàáûòî”.

Âîéíà, êîòîðàÿ íå çàêàí÷èâàåòñÿ Â äåòñòâå, êàê, íàâåðíîå, è âñå ìàëü÷èøêè, ÿ ëþáèë ñìîòðåòü âîåííûå ïàðàäû íà Êðàñíîé ïëîùàäè Ìîñêâû. Ïî òåëåâèçîðó. Îãðîìíûå ðàêåòû íà òÿãà÷àõ. Òàíêè. Îáúåçä âîéñê ãëàâíîêîìàíäóþùèì íà óäèâèòåëüíîé îòêðûòîé ìàøèíå. Âñå ýòî çàâîðàæèâàëî. È âûçûâàëî ÷óâñòâî ãîðäîñòè çà ñòðàíó è çàùèùåííîñòè îò âíåøíåãî âðàãà - êòî áû èì íè áûë. Ïîñòóëàò: “ìû æèâåì â ñàìîé ëó÷øåé ñòðàíå ìèðà”, àêòèâíî íàâÿçûâàåìûé øêîëîé è òåëåâèçîðîì, ïîäêðåïëÿëñÿ âèäîì ìîùíûõ ãàóáèö è áåçäîííûõ ïóøå÷íûõ æåðë. Âîñïèòàíèå ïîäðàñòàþùåãî ïîêîëåíèÿ øëî ñâîèì ÷åðåäîì áåç ñáîåâ è îòêëîíåíèé. Äî ïîðû äî âðåìåíè. Ìûñëü î òîì, ÷òî â ïðîïàãàíäå âîåííîé ìàøèíû è èäåè íàñèëèÿ âîîáùå åñòü ÷òî-òî íåïðàâèëüíîå, ïîñåòèëà ìåíÿ óæå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå. Áëàãîäàðÿ îòöó - óáåæäåííîìó àíòèñîâåò÷èêó. À òàêæå áàáóøêå è äåäó, êîòîðûå î âîéíå ðàññêàçûâàëè íå òîëüêî ãåðîè÷åñêèå è ðîìàíòè÷åñêèå èñòîðèè. Ïîýòîìó âîåííûå ïàðàäû íûíå - äà åùå è ñ âîåííîïëåííûìè, êàê ýòî áûëî â Äîíåöêå 9 ìàÿ â ïðîøëîì ãîäó, â ìåíÿ âñåëÿþò áðåçãëèâîñòü è íåïîíèìàíèå. Òåì áîëåå, ÷òî ó÷àñòèå â ýòèõ “áàëàãàíàõ” ñ óäîâîëüñòâèåì áåðåò êó÷à ñëó÷àéíûõ ëþäåé - îò ìàëà äî âåëèêà. Ñîâåòñêîãî Ñîþçà äàâíî óæå íåò. Íà ñìåíó ÷åðíî-áåëûì “Ãîðèçîíòàì” â ïîñò ñîâåòñêèõ ñåìüÿõ ïðèøëè ïëàçìåííûå “Ïàíàñîíèêè”. À ïàðàäû íà Êðàñíîé ïëîùàäè êàê áûëè, òàê è îñòàëèñü. Áîëåå òîãî, ïðèîáðåëè íåâèäàííûé ðàíåå ðàçìàõ è ñòåïåíü êëîóíàäû. Êàê èíà÷å íàçâàòü ãîëîâíûå óáîðû â ôîðìå òàíêîâûõ áàøåí ñ íàäïèñÿìè “íà Áåðëèí”? Èëè êîëëåêöèþ êîêîøíèêîâ â ñòèëå ãåîðãèåâñêèõ ëåíò ñ êîêàðäàìè îò ðîññèéñêîãî äèçàéíåðà îäåæäû? Ðàñòåò è “íàêàë ñòðàñòåé” íà ýòèõ ïàðàäàõ. Îò áåçîáèäíîãî “Ñïàñèáî äåäó çà ïîáåäó” äî àãðåññèâíî-äåáèëüíîãî “Ìîæåì ïîâòîðèòü”. À ÷òî, ñîáñòâåííî, ïîâòîðèòü? Ìèëëèîíû ñìåðòåé? Ðàçáèòûõ æèçíåé, ðàçðóøåííûõ äîìîâ? Ãîäû íèùåòû è áåäíîñòè? Èëè íûíåøíèå ìèçåðíûå ïåíñèè âåòåðàíîâ â Ðîññèè è Óêðàèíå? Íî ïðîïàãàíäèñòñêàÿ ìàøèíà ðåæèìà ðàáîòàåò èñïðàâíî. 9 ìàÿ - îäíà èç îñíîâíûõ “ñêðåï”, êîòîðàÿ ìîëîòàìè âáèâàåòñÿ â ñîçíàíèå “õîìî ïîñò-ñîâåòèêóñà” äàáû îáúåäèíèòü íàöèþ. Ïîòîìó ÷òî áîëüøå êàê áû è íå îñòàëîñü, âîêðóã ÷åãî åå îáúåäèíÿòü. À ãåîðãèåâñêàÿ ëåíòà òî÷íåå, ãâàðäåéñêàÿ, ïîòîìó ÷òî ýòî àáñîëþòíî ðàçíûå ýëåìåíòû ãåðàëüäèêè, - óæå êàê “ìàÿ÷îê”. Ñ ëåíòîé - ñâîé. Ñ êðàñíûì ìàêîì - ñèìâîëîì, ïðèíÿòûé â Åâðîïå - ÷óæàê. È íàîáîðîò. Ïîýòîìó ìíå èñêðåííå æàëü ñòàðóþ áàáóøêó, êî-

òîðóþ ïîëèöèÿ â Õàðüêîâå 9 ìàÿ ïðîñèò ñíÿòü ïîëîñàòóþ ëåíòî÷êó, êàê áû ÷åãî íå âûøëî. Íî ÿ òàêæå èñêðåííå ïîíèìàþ è òåõ, äëÿ êîãî ýòà ëåíòî÷êà ñåãîäíÿ - êàê êðàñíàÿ òðÿïêà äëÿ áûêà, ïîòîìó ÷òî ëþäè ñ ýòèìè ëåíòàìè óáèâàþò íûí÷å íà Äîíáàññå èõ äðóçåé è ðîäíûõ. ß àáñîëþòíî çà ïðàâî âåòåðàíà âîéíû íàäåòü ëåíòó íà äåíü Ïîáåäû. Íî ó ìåíÿ âûçûâàþò ÿðîñòü ìîëîäûå ëþäè, êîòîðûå ñ ýòèìè æå ëåíòàìè è êðàñíûìè ôëàãàìè êðè÷àò 9 ìàÿ â Îäåññå: “Äîíáàññ, ìû ñ òîáîé”. Âîéíà, óâû, êàê îêàçàëîñü, íå îêîí÷èëàñü â ìàå ñîðîê ïÿòîãî. Îíà ñ ïåðåðûâàìè ïðîäîëæàåòñÿ äî ñèõ ïîð. Ãåðîè è äóðàêè Ïðîòèâîðå÷èÿ, îïèñàííûå âûøå, êàê ÿ óæå ãîâîðèë, óìåëî èñïîëüçóþò ïîëèòèêè ðàçíîãî ðàçëèâà. Ïðèäóìàòü îáùåãî âðàãà, íàäåëèòü åãî ïóãàþùèì êîâàðñòâîì è âåðîëîìñòâîì - è âûçâàòüñÿ çàùèòèòü îò íåãî - èõ ñàìûé èçëþáëåííûé ïîëèòè÷åñêèé õîä. Â Ðîññèè è Óêðàèíå ýòîò ïðèåì äåéñòâóåò “íà óðà” äî ñèõ ïîð. Îñîáåííî â Óêðàèíå, ãäå äëÿ ïîëèòè÷åñêèõ ñïåêóëÿöèé ïðîðîññèéñêèå ñèëû âñåãäà èñïîëüçîâàëè äâà êîçûðÿ: ðóññêèé ÿçûê, êîòîðûé ÿêîáû â ñòðàíå ïîä óãðîçîé, è “ôàøèñòñêóþ èäåîëîãèþ” íàöèîíàëèñòîâ, êîòîðûå â ñîâðåìåííîé Óêðàèíå íèêîãäà è ó âëàñòèòî íå áûëè. Óìåëî ñïåêóëèðóÿ íà òîì, ÷òî âñå ìû âûõîäöû èç ÑÑÑÐ, ýòè ïîëèòèêè âçûâàëè ê òîé ÷àñòè îáùåñòâà, êîòîðàÿ âèäåëà â ñîâðåìåííîé Ðîññèè òî, ÷åãî òàì íå áûëî - ñàìèõ ñåáÿ â Ñîþçå â ìîëîäîñòè. È â êîíå÷íîì èòîãå âñå ýòî ïðèâåëî ê âîéíå íà Äîíáàññå, íîâûì ñìåðòÿì, áàíàëüíîìó âîðîâñòâó Ðîññèåé óêðàèíñêèõ ðåñóðñîâ è òåððèòîðèé. Ýòî ñ îäíîé ñòîðîíû. À ñ äðóãîé - íîâûå óêðàèíñêèå âëàñòè, êóëüòèâèðóÿ ñâîé “óðà-ïàòðèîòèçì” è ïðèáåãàÿ ê ïðàêòèêå îòðèöàíèÿ è çàïðåòîâ, à íå ñîçèäàíèÿ, òî÷íî òàê æå ìàíèïóëèðóþò ñîçíàíèåì ïà-

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî! òðèîòè÷åñêè íàñòðîåííîé ÷àñòè îáùåñòâà. Íå çàáîòÿñü î ïîäêðåïëåíèè ýòîãî ïàòðèîòèçìà äðóãèìè ñïîñîáàìè. Äðóãèìè ñëîâàìè, åñëè âçãëÿíóòü íà òî, ÷òî òâîðèòñÿ ñåãîäíÿ âîêðóã 9 ìàÿ ãëàçàìè âåòåðàíà Âòîðîé ìèðîâîé, òî îí óâèäèò êðàéíå íåïðèãëÿäíóþ êàðòèíó. À èìåííî: îáùåñòâî ðàñêîëîòî.

Â íåì öàðèò íåíàâèñòü ê èíàêîìûñëÿùèì. Ãîòîâíîñòü ê íîâîé âîéíå âñÿ÷åñêè ïîäîãðåâàåòñÿ “ñâåðõó”. Ïðèìèðåíèå, ñîçèäàíèå, â êîíöå êîíöîâ - ñ÷àñòüå òàê æå îò íåãî äàëåêè, êàê è â âîåííîå âðåìÿ. È âñå ýòî â òå äíè, êîãäà ëþäÿì íóæíà êîíñîëèäàöèÿ. Äëÿ áîðüáû ñ òåì æå ãëîáàëüíûì òåððîðèçìîì. Íåîáõîäèìîñòü êîòîðîé

ñòàíîâèòñÿ àêòóàëüíåå ñ êàæäûì äíåì. Íî îáùåñòâî ïðåäïî÷èòàåò èñêàòü âðàãîâ ðÿäîì. Òàì, ãäå èõ íà ñàìîì äåëå íåò. À “Ñïàñèáî äåäó çà ïîáåäó” - ýòî íûíå ìîäíàÿ íàäïèñü íà ìàøèíå. È, óâû, íè÷åãî äðóãîãî. Âûñîöêèé ïåë êîãäà-òî: “Íå äàé, Ãîñïîäü, ÷òîáû âîéíà. À òî ìû ïðàâíóêîâ îñòàâèì â äóðàêàõ”. Îí áûë ïðàâ.

ÀÄÂÎÊÀÒÛ Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà

• Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ

• Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ • ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ • ÁÈÇÍÅÑ • ËÈÖÅÍÇÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Íèêîëàé Ñóõîé Ìèíèñòåðñòâî ýêîíîìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ ÐÔ ïðèíÿëî ðåøåíèå «çàìîðîçèòü» çàðïëàòû ðîññèÿí íà áëèæàéøèå 5–6 ëåò. Ñîãëàñíî ïðåäñòàâëåííîìó ïëàíó, äîõîäû ðàáîòàþùèõ ëþäåé ñíèçÿòñÿ íà 2.8% â 2016 ãîäó, íà 0.3% â 2017 ãîäó, à ïîòîì ðîñò çàðïëàò áóäåò ðàâíîçíà÷åí óðîâíþ èíôëÿöèè. Íè÷åãî õîðîøåãî òàêàÿ ñòðàòåãèÿ íå ñóëèò. Ôàêòè÷åñêè Êðåìëü îôèöèàëüíî áåð¸ò êóðñ íà òîòàëüíîå îáíèùàíèå íàñåëåíèÿ. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå, ÷òî ïóòèíñêèå ýêîíîìèñòû âèäÿò â ïàäåíèè äîõîäîâ ðîññèÿí ïîëîæèòåëüíóþ òåíäåíöèþ. «Ñòðàíà ñ áåäíûì íàñåëåíèåì ïðèâëåêàòåëüíà äëÿ èíîñòðàííûõ èíâåñòîðîâ», ïîä÷åðêíóëè â ìèíèñòåðñòâå ïî ýêîíîìèêå. Â òåêóùåì ìåñÿöå ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèå ðîññèÿíå ñòàëè ïîëó÷àòü çàðïëàòó ìåíüøå, ÷åì æèòåëè Êèòàÿ, Òóðöèè è áîëüøèíñòâà àçèàòñêèõ ãîñóäàðñòâ. Äîõîäû ðîññèÿí ñîïîñòàâèìû ñ äîõîäàìè àëæèðöåâ, ìàðîêêàíöåâ è åãèïòÿí. Åù¸ íèêîãäà ïîñëå ðàçâàëà ÑÑÑÐ ðîññèéñêèå çàðïëàòû íå îïóñêàëèñü äî óðîâíÿ àôðèêàíñêèõ ñòðàí. Òåïåðü î äðóãèõ íîâîñòÿõ ñ îäíîé ñåäüìîé ÷àñòè ñóøè.

Ðîññèÿ: ôàêòû, ñîáûòèÿ, êîììåíòàðèè ÏÐÎÄÓÊÒÛ ÄËß ÄÅÐÅÂÍÈ Â êðóïíûõ ãîðîäàõ ïðîäîëæàþòñÿ àêöèè ïî ñáîðó ïðîäóêòîâ äëÿ æèòåëåé äåðåâåíü. Ðîññèéñêàÿ ãëóáèíêà, êîòîðàÿ íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ ÿâëÿëàñü æèòíèöåé, îáåñïå÷èâàþùåé ïðîäîâîëüñòâèåì âñþ ñòðàíó, òåïåðü íå ìîæåò ïðîêîðìèòü äàæå ñàìà ñåáÿ. Â ñàìîì õóäøåì ïîëîæåíèè íàõîäÿòñÿ ïîæèëûå ëþäè è èíâàëèäû, êîòîðûå â áóêâàëüíîì ñìûñëå óìèðàþò îò ãîëîäà. Íà ôîíå âñåíàðîäíîãî ñáîðà åäû æèòåëÿì äåðåâåíü â Ðîññèè ïðîäîëæàåòñÿ áåñïîùàäíîå óíè÷òîæåíèå ñàíêöèîííûõ ïðîäóêòîâ. Íàïðèìåð, â Ïðèìîðüå óíè÷òîæèëè çà ÷åòûðå ïîñëåäíèõ ìåñÿöà 3 òîííû ñâåæàéøèõ åâðîïåéñêèõ ôðóêòîâ, à â Ëåíèíãðàäñêîé îáëàñòè – 17.8 òîíí ýëèòíîãî ãåðìàíñêîãî ñûðà «Äîð Áëþ» è 8.2 òîíí îòìåííîãî íèäåðëàíäñêîãî «Ìààñäàì».

ÏÅÐÂÛÅ ÏÎ ÊÓÌÎÂÑÒÂÓ Ðîññèÿ çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî â ðåéòèíãå ñòðàí ñ êëàíîâûì êàïèòàëèçìîì (index of crony capitalism), êîòîðûé âòîðîé ãîä ïîä-

ðÿä ïóáëèêóåò àâòîðèòåòíûé æóðíàë The Economist. Â ýòîò ðåéòèíã ïîïàäàþò èñêëþ÷èòåëüíî ñòðàíû ñ âîðîâñêèì (êëåïòîêðàòè÷åñêèì) ðåæèìîì, ãäå âñå ïðèáûëüíûå ñôåðû, íà÷èíàÿ îò äîáû÷è íåôòè è çàêàí÷èâàÿ ñòðîèòåëüñòâîì äîðîã, ðàñïðåäåëÿþòñÿ ñðåäè «ñâîèõ» (ïðèáëèæ¸ííûõ ê âëàñòè). Êëàíîâûé êàïèòàëèçì íå ïðèçíà¸ò òàëàíòà è ïðîôåññèîíàëèçìà. Âñå «çîëîòûå æèëû» ðàçäàþòñÿ ïî ïðèíöèïó êóìîâñòâà è ôàâîðèòèçìà. Âñëåä çà Ðîññèåé â ïîçîðíîì ðåéòèíãå ñ áîëüøèì îòðûâîì èäóò Ìàëàéçèÿ, Ôèëèïïèíû è Ñèíãàïóð.

ÊÎÍÖÅÐÒ Â ÏÀËÜÌÈÐÅ Ïîêà ýêîíîìèêà ñòðàíû ðóøèòñÿ, ðîññèéñêèå âëàñòè ïðîäîëæàþò óñòðàèâàòü ìàñøòàáíûå ïîêàçóøíûå ìåðîïðèÿòèÿ. Íà ïðîøëîé íåäåëå Êðåìëü îðãàíèçîâàë ãðàíäèîçíûé êîíöåðò ñèìôîíè÷åñêîãî îðêåñòðà Ìàðèèíñêîãî òåàòðà â ñèðèéñêîé Ïàëüìèðå. Âûñòóïëåíèå ïîä óïðàâëåíèåì Âàëåðèÿ Ãåðãèåâà íà òåððèòîðèÿõ, ãäå åù¸ â÷åðà áåñ÷èíñòâîâàëè áîåâèêè «Èñëàìñêîãî ãî-

ñóäàðñòâà», îáîøëîñü â êîëîññàëüíóþ ñóììó – îêîëî $400 ìëí. Â ñïèñîê ðàñõîäîâ âîøëè òðàíñïîðòèðîâêà ìóçûêàíòîâ è èíñòðóìåíòîâ, ðàñ÷èñòêà ïëîùàäêè ïîä êîíöåðòíûé çàë, îáåñïå÷åíèå áåçîïàñíîñòè ìíîãî÷èñëåííûì ÷èíîâíèêàì è ò. ï. Îäèí èç ãëàâíûõ êðåìë¸âñêèõ ïðîïàãàíäèñòîâ – Àëåêñåé Ïóøêîâ – ñ ãîðäîñòüþ çàÿâèë, ÷òî «êîíöåðò â Ïàëüìèðå ñòàë îòâåòîì Ðîññèè íà áåçäåéñòâèå ÑØÀ». ×òî èìåííî îí èìåë â âèäó – íåïîíÿòíî.

ÄÂÀ ÃÎÄÀ ÇÀ ÐÅÏÎÑÒ Ïóòèíñêèå ñïåöñëóæáû ïðîäîëæàþò óñèëåííî áîðîòüñÿ ñ êðåìë¸âñêîé îïïîçèöèåé è ëþáûìè ïðîÿâëåíèÿìè èíàêîìûñëèÿ. Òàê, æèòåëü Òâåðè Áóáååâ Àíäðåé ïîëó÷èë äâà ãîäà òþðüìû çà ðåïîñòû êàðòèíîê â ñîöèàëüíîé ñåòè (òî åñòü îí äîáàâèë óæå çàãðóæåííóþ êåì-òî êàðòèíêó íà ñòåíó ñâîåãî àêêàóíòà). Ïðîêóðàòóðà ðàñöåíèëà ýòî êàê «âîçáóæäåíèå íåíàâèñòè/âðàæäû» è «ïðèçûâû ê ýêñòðåìèçìó/ñåïàðàòèçìó». Íà îäíîé èç ðåïîñòíóòûõ Áóáååâûì êàðòèíîê èçîáðàæàëàñü ðóêà, ñæè-

ìàþùàÿ òþáèê çóáíîé ïàñòû, è íàäïèñü «Âûäàâè èç ñåáÿ Ðîññèþ». Íà äðóãîé – êîíòóð Êðûìà è ôðàçà «Êðûì – ýòî Óêðàèíà». Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñïåöñëóæáû íà÷èíàþò ðàññëåäîâàíèÿ â îòíîøåíèè òàêèõ îïïîçèöèîíåðîâ êàê Áóáååâ áëàãîäàðÿ äîíîñàì. Ïóòèíñêèå ëèçîáëþäû ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì ïèøóò àíîíèìêè íà ïîëüçîâàòåëåé ñîöñåòåé, åñëè âèäÿò â èõ äåéñòâèÿõ ÷òî-òî ïðîòèâîðå÷àùåå ïîëèòè÷åñêîìó êóðñó.

ØÅÑÒÜ ÒÛÑß× ÎÔØÎÐÎÂ Ñêàíäàëüíûé «ïàíàìñêèé àðõèâ» î âëàäåëüöàõ îôøîðíûõ ñ÷åòîâ ñî âñåãî ìèðà ïîÿâèëñÿ â èíòåðíåòå áëàãîäàðÿ Ìåæäóíàðîäíîìó êîíñîðöèóìó æóðíàëèñòîâ-ñëåäîâàòåëåé (International Consortium of Investigative Journalists). Â ñïèñêå – øåñòü òûñÿ÷ ãðàæäàí Ðîññèè (èç íèõ – 16 äîëëàðîâûõ ìèëëèàðäåðîâ), âêëþ÷àÿ ïîëèòèêîâ, îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé, áèçíåñìåíîâ è äðóçåé ïðåçèäåíòà Ïóòèíà. Ìíîãèå ðîññèÿíå âûâåëè äåíüãè â îôøîðû ÷åðåç ñâîèõ áëèæàéøèõ ðîäñòâåííèêîâ ÷òîáû íå ñâåòèòüñÿ â «ïàíàìñêèõ àðõèâàõ».

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ïî èòîãàì 2015 ãîäà, íàïîìíèì, îòòîê êàïèòàëà èç Ðîññèè ñîñòàâèë $57 ìëðä. Ýòî ïî÷òè íà òðåòü ìåíüøå, ÷åì â 2014 ãîäó, êîãäà ïîñëå ââåäåíèÿ ñàíêöèé è ïàäåíèÿ öåí íà ïðèðîäíûå ðåñóðñû êðåìë¸âöû çàïàíèêîâàëè è ðåøèëè ïðèïðÿòàòü $153 ìëðä. çà ðóáåæîì. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, â òåêóùåì ãîäó îòòîê êàïèòàëà èç Ðîññèè ñîñòàâèò îêîëî $30 ìëí. Ñóììà íåçíà÷èòåëüíàÿ, ïîñêîëüêó âûâîäèòü óæå íå÷åãî. Äåíåã â ñòðàíå íå õâàòàåò êàòàñòðîôè÷åñêè.

ÏÈÐ ÂÎ ÂÐÅÌß ×ÓÌÛ ×¸ðíàÿ îñåòðîâàÿ èêðà, îäèí èç ñàìûõ äîðîãèõ ïðîäóêòîâ â ìèðå, ïîïðåæíåìó ïîëüçóåòñÿ âûñîêèì ñïðîñîì â Ðîññèè. Îá ýòîì çàÿâèëè âåäóùèå ïðîèçâîäèòåëè è ïîñòàâùèêè äåëèêàòåñà. Ñåêðåò óñïåøíûõ ïðîäàæ çàêëþ÷àåòñÿ â ïîêóïàòåëÿõ. Èìè, êàê ïðàâèëî, âûñòóïàþò êðóïíåéøèå ãîñêîðïîðàöèè Ðîññèè, à òàêæå Ãîñóäàðñòâåííàÿ äóìà. Äâà ãîäà íàçàä, êñòàòè, äåïóòàòû îáåùàëè îòêàçàòüñÿ îò çàêóïêè ÷¸ðíîé èêðû â äóìñêóþ ñòîëîâóþ, íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò ïåðåäóìàëè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ Ðîññèÿ ïðîèçâîäèò ÷óòü áîëåå 35 òîíí ÷¸ðíîé èêðû â ãîä. Ëèøü 3% ýòîãî òîâàðà îòïðàâëÿåòñÿ íà ýêñïîðò. Îñòàëüíûå 97% ïîïîëíÿþò ðàöèîí ñâðõáîãàòûõ ÷èíîâíèêîâ è îëèãàðõîâ.

ÒÐÅÒÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎ «ÑÒÀÐÎÌÓ ÑÒÈËÞ» Åñëè áû ðîññèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî óâàæàëî Êîíñòèòóöèþ, óòâåðæä¸ííóþ â íà÷àëå 90-õ ãîäîâ, òî íà ýòîé íåäåëå ïîäîø¸ë áû ê êîíöó òðåòèé ïðåçèäåíòñêèé ñðîê Âëàäèìèðà Ïóòèíà. Ê ñîæàëåíèþ, â ïóòèíñêîé Ðîññèè ãëàâíûé äîêóìåíò ñòðàíû ìíîãî ðàç ïåðåïèñûâàëñÿ è «ïîäãîíÿëñÿ» ïîä êîíêðåòíûå îáñòîÿòåëüñòâà. Â ÷àñòíîñòè, â íîÿáðå 2008 ãîäà ïðåçèäåíò Ìåäâåäåâ ïðåäëîæèë ñðîê ïðåçèäåíòñêèõ ïîëíîìî÷èé ñ 4 äî 6 ëåò. Êàê ñëåäñòâèå, Ïóòèí áóäåò ãàðàíòèðîâàíî ïðàâèòü ñòðàíîé äî

2018 ãîäà, à ïîòîì, ñêîðåå âñåãî, âûèãðàåò åù¸ îäèí 6-ëåòíèé ñðîê – äî 2024 ãîäà. Ïîòîì êðåìë¸âñêèå åù¸ ðàç ïåðåïèøóò Êîíñòèòóöèþ è òàê äî áåñêîíå÷íîñòè. Â íûíåøíèõ ðîññèéñêèõ ðåàëèÿõ Ïóòèí ìîæåò îñòàâàòüñÿ ó âëàñòè ñòîëüêî, ñêîëüêî çàõî÷åò.

ÊÐÀÕ POS-ÊÐÅÄÈÒÎÂÀÍÈß POS-êðåäèòàìè â Ðîññèè íàçûâàþòñÿ íå äåíåæíûå, à òîâàðíûå çàéìû. ×åëîâåê çàáèðàåò êîíêðåòíóþ âåùü â ìàãàçèíå è ïîñòåïåííî âûïëà÷èâàåò å¸ ñòîèìîñòü. 95% òàêèõ êðåäèòîâ ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà áûòîâóþ òåõíèêó, ýëåêòðîíèêó, ìåáåëü è îäåæäó. Ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà – îò 20% äî 30% ãîäîâûõ. Ñîãëàñíî ïîñëåäíåé ñòàòèñòèêå, ëèøü êàæäûé ïÿòûé èç 40 ìëí. ðîññèÿí âîâðåìÿ âûïëà÷èâàåò äîëãè ïî POS-êðåäèòàì. Âñå îñòàëüíûå ïðîñðî÷èâàþò ïëàòåæè è çàãîíÿþò ñåáÿ â åù¸ áîëåå çàòðóäíèòåëüíîå ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå. Âñåãî çà ãîä ñóììà äîëãà ñ ïðîñðî÷êîé âûðîñëà â òðè ðàçà – äî 190 òûñÿ÷ ðóáëåé ($2.835).

ÁÅÍÇÈÍ ÄÎÐÎÆÅ, ×ÅÌ Â ÀÌÅÐÈÊÅ Ñðåäíÿÿ öåíà ëèòðà áåíçèíà â Ðîññèè ñîñòàâëÿåò 35.42 ðóáëåé çà ëèòð èëè 134.52 ðóáëåé çà ãàëëîí. Ýòî ÷óòü äîðîæå, ÷åì ñðåäíÿÿ öåíà òîïëèâà â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ($$2.00 ïðîòèâ 1.98). Ïðè ýòîì Ðîññèÿ ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ â ìèðîâûõ ëèäåðàõ ïî çàïàñàì íåôòè. Ïîëó÷àåòñÿ îäèí èç ñàìûõ áîëüøèõ ïàðàäîêñîâ â ìèðîâîé ïîòðåáèòåëüñêîé ñôåðå. Ñåãîäíÿ æèòåëè Ðîññèè ñî ñâîèìè ñêðîìíûìè çàðàáîòíûìè ïëàòàìè îòäàþò çà áåíçèí áîëüøå (îò ñâîåãî îáùåãî äîõîäà), ÷åì æèòåëè ëþáîãî äðóãîãî ãîñóäàðñòâà èç ñïèñêà 25-êðóïíåéøèõ äîáûò÷èêîâ íåôòè.

ÍÅÈÄÅÀËÜÍÛÅ ÊÓÐÎÐÒÛ ÊÐÛÌÀ Ìèíèñòåðñòâî òóðèçìà îêêóïèðîâàííîãî Êðûìà ïðîâåëî îïðîñ ñðåäè îòäîõíóâøèõ íà ïîëóîñòðîâå ðîññèÿí è ñîñòàâèëî ñïè-

ñîê ãëàâíûõ ðàçî÷àðîâàíèé. Íà ïåðâîì ìåñòå – òðàíñïîðòíûå ïðîáëåìû (31%). Àâòîáóñû õîäÿò íåðåãóëÿðíî èëè íå õîäÿò âîîáùå, öåíû íà òàêñè – àíàëîãè÷íûå ìîñêîâñêèì è íüþ-éîðêñêèì, áîëüøàÿ ÷àñòü äîðîæíîé èíôðàñòðóêòóðû ðàçðóøåíà. Ïëþñ ìíîãî÷àñîâûå ïðîáêè íà ïàðîìíîé ïåðåïðàâå, ñîåäèíÿþùåé Êðûì è Êðàñíîäàðñêèé êðàé. 20% îòäûõàþùèõ íåäîâîëüíû ïåðåáîÿìè ñ ãîðÿ÷åé âîäîé. Ìíîãèì ïðèõîäèòñÿ ìûòüñÿ õîëîäíîé âîäîé, êîòîðàÿ â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ òàêæå ñ÷èòàåòñÿ äåôèöèòîì. Óæàñàþùèé ñåðâèñ çàíèìàåò òðåòüå ìåñòî â ñïèñêå ãëàâíûõ ðàçäðàæèòåëåé (19%). Îòäûõàþùèå íåäîâîëüíû âñåì – íà÷è-

íàÿ îò îáñëóæèâàíèÿ â êàôå è çàêàí÷èâàÿ íèçêèì ïðîôåññèîíàëèçìîì ýêñêóðñèîííûõ ãèäîâ. Òàêæå â ñïèñîê êðûìñêèõ ïðîáëåì âîøëè îòñóòñòâèå èíòåðíåòà (19%) è íåâîçìîæíîñòü îïëàòèòü òîâàð èëè óñëóãó ïëàñòèêîâîé êàðòîé (16%).

13 ÌÈËËÈÎÍÎÂ ÈÍÂÀËÈÄÎÂ Â Ðîññèè ïðîæèâàåò ïî÷òè 13 ìëí. èíâàëèäîâ (êàæäûé äåñÿòûé æèòåëü), îäíàêî èíôðàñòðóêòóðà ïî-ïðåæíåìó íå ïðèñïîñîáëåíà äëÿ èõ ïåðåäâèæåíèÿ è êîìôîðòíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Òàêîé âûâîä ñäåëàëè ïðåäñòàâèòåëè Ñîâåòà ôåäåðàöèé â êàíóí Ìåæäóíàðîäíîãî äíÿ áîðüáû çà ïðàâà èíâàëèäîâ.

Ëþáîïûòíî, ÷òî Ðîññèÿ ïîäïèñàëà Êîíâåíöèþ ÎÎÍ î ïðàâàõ èíâàëèäîâ â 2006 ãîäó, ðàòèôèöèðîâàëà å¸ â 2012-ì, îäíàêî ðîññèÿíå ñ îãðàíè÷åííûìè ôèçè÷åñêèìè âîçìîæíîñòÿìè ëó÷øå æèòü íå ñòàëè. Ìíîãèå èíâàëèäû–êîëÿñî÷íèêè ëèøåíû äàæå âîçìîæíîñòè âûéòè íà óëèöó èç ñâîèõ êâàðòèð. Òåì âðåìåíåì Ïåíñèîííûé ôîíä Ðîññèè èíèöèèðîâàë ñîçäàíèå ýëåêòðîííîãî ðååñòðà èíâàëèäîâ. Å¸ ñîçäàíèå îáóñëîâëåíî æåëàíèåì îòêàçàòü â ãîñóäàðñòâåííûõ ëüãîòàõ ëþäÿì, êîòîðûå «ïðèêèäûâàþòñÿ èíâàëèäàìè». Â äàííûé ðååñòð ìîæíî áóäåò ïîïàñòü òîëüêî ïîñëå æ¸ñòêèõ ìåäèöèíñêèõ ïðîâåðîê è ñáîðà ìíîãî÷èñëåííûõ ñïðàâîê è îñâèäåòåëüñòâîâàíèé.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

PHOTO:ALEXEY_DRUZHININ_AGENCE_FRANCE_PRESSE_ GETTYIMAGES

Êàê ïðîïóòèíñêàÿ ãðóïïèðîâêà

áàéêåðîâ “çàâîäèò” Ðîññèþ

“×ÂÊ Âàãíåðà” âîþåò â Ñèðèè Ðîññèéñêèå íàåìíèêè âîþþò è óìèðàþò â Ñèðèè è íà Óêðàèíå. Îíè íàíÿòû çàãàäî÷íûìè ÷àñòíûìè âîåííûìè êîìïàíèÿìè, òðåíèðóþòñÿ âìåñòå ñ ñîòðóäíèêàìè ðîññèéñêèõ ñïåöñëóæá è ïîëó÷àþò íàãðàäû îò ãîñóäàðñòâà. Ýòî íåçàêîííî äàæå â Ðîññèè, ïèøåò ìîñêîâñêèé êîððåñïîíäåíò Die Welt Þëèÿ Ñìèðíîâà. Â ìàðòå â ïîäìîñêîâíîé Áàëàøèõå õîðîíèëè ìàéîðà Ñåðãåé ×óïîâà. Ãðîá óêðàøàëè âåíêè îò áîåâûõ òîâàðèùåé è ÎÌÎÍà, “âíóøàþùåãî ñòðàõ ñïåöïîäðàçäåëåíèÿ ðîññèéñêîé ïîëèöèè”, êàê ïèøåò Ñìèðíîâà. Îôèöåð ïðîøåë Àôãàíèñòàí è ×å÷íþ, à ýòîé çèìîé ïîãèá ïîä ñèðèéñêèì Äàìàñêîì. “Îôèöèàëüíàÿ ñòàòèñòèêà íå ïðè÷èñëÿåò îôèöåðîâ, ïîäîáíûõ ×óïîâó, ê ðîññèéñêèì ïîòåðÿì â Ñèðèè. Îíè íå ñëóæàò â ðîññèéñêîé àðìèè, à ÿâëÿþòñÿ áîéöàìè ïîäðàçäåëåíèÿ, êîòîðîå ðîññèéñêèå ÑÌÈ íàçûâàþò “×àñòíàÿ âîåííàÿ êîìïàíèÿ Âàãíåðà”. Îíè âîþþò è ïîãèáàþò íà ñòîðîíå ñèðèéñêîé àðìèè”, - ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò. Åñëè ïî îôèöèàëüíûì äàííûì Ãåíøòàáà ÐÔ, ïîòåðè ðîññèéñêîé ñòîðîíû â Ñèðèè ñîñòàâèëè 6 ÷åëîâåê, òî, ïî îöåíêàì ðîññèéñêèõ æóðíàëèñòîâ, “×ÂÊ Âàãíåðà” íåäîñ÷èòàëàñü íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ áîéöîâ. “Âàãíåð” - ïîçûâíîé 46ëåòíåãî ïîäïîëêîâíèêà çà-

ïàñà Äìèòðèÿ Óòêèíà, ñëóæèâøåãî â ñâîå âðåìÿ â ñïåöïîäðàçäåëåíèÿõ ÃÐÓ, à ïîçäíåå ðàáîòàâøåãî â íåêîåé ÷àñòíîé îõðàííîé ôèðìå, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Â 2013 ãîäó âïåðâûå â Ñèðèþ îòïðàâèëè 250 ðîññèéñêèõ íàåìíèêîâ, íàíÿòûõ ÷àñòíîé âîåííîé êîìïàíèåé “Ñëàâÿíñêèé êîðïóñ”, çàðåãèñòðèðîâàííîé â Ãîíêîíãå. Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ â Ìîñêâó áîéöîâ è ðóêîâîäèòåëåé ôèðìû àðåñòîâàëè - íàåìíè÷åñòâî â Ðîññèè óãîëîâíî íàêàçóåìî. Âàãíåð ñîçäàë ñîáñòâåííóþ ÷àñòíóþ âîåííóþ êîìïàíèþ - è â 2014 ãîäó áîéöû ×ÂÊ ïðèáûëè â Êðûì è â Âîñòî÷íóþ Óêðàèíó, ñîîáùàåò æóðíàëèñòêà. Òðåíèðîâêó îíè ïðîõîäÿò íà òðåíèðîâî÷íîé áàçå â Ìîëüêèíî, ãäå ðàçìåùåíà áðèãàäà ñïåöïîäðàçäåëåíèÿ ÃÐÓ. “Î áëèçîñòè “×ÂÊ Âàãíåðà” ê ðîññèéñêîé àðìèè ãîâîðèò íå òîëüêî ýòî. Êàê ñëåäóåò èç îïóáëèêîâàííûõ ïåòåðáóðãñêîé ãàçåòîé “Ôîíòàíêà” äîêóìåíòîâ, äâà ðîññèéñêèõ áîéöà, ïîãèáøèõ çèìîé 2015 ãîäà ïîä óêðàèíñêèì ãîðîäîì Äåáàëüöåâî, áûëè îòìå÷åíû ãîñóäàðñòâåííûìè íàãðàäàìè. Îíè âõîäèëè â ñîñòàâ “×ÂÊ Âàãíåðà”. Îôèöåð, ïîãèáøèé â Ñèðèè, òàêæå áûë íàãðàæäåí - Îðäåíîì Ìóæåñòâà. Ïî ñëîâàì Äåíèñà Êîðîòêîâà, îäíîãî èç íåìíîãèõ ðîññèéñêèõ æóðíàëèñòîâ, ïèøóùèõ î Âàãíåðå è

åãî ÷àñòíîé êîìïàíèè, íàåìíèê çà ñâîþ ðàáîòó ïîëó÷àåò îêîëî 3200 åâðî â ìåñÿö, â ñëó÷àå åãî ñìåðòè ñåìüÿ ïîëó÷àåò êîìïåíñàöèþ â ðàçìåðå 40 òûñ. åâðî, ïåðåäàåò Ñìèðíîâà. Â ðîññèéñêîì çàêîíîäàòåëüñòâå îòñóòñòâóþò íîðìû, êîòîðûå áû ðåãóëèðîâàëè äåÿòåëüíîñòü ÷àñòíûõ âîåííûõ êîìïàíèé. “Ðàíî èëè ïîçäíî òàêîé çàêîí áóäåò ïðèíÿò”, - ñ÷èòàåò Äèðåêòîð Öåíòðà ñòðàòåãè÷åñêîé êîíúþíêòóðû Èâàí Êîíîâàëîâ. “Ñïðîñ íà óñëóãè ïîäîáíûõ ôèðì íàëèöî. Ñóùåñòâóåò öåëûé ðÿä ñòðàí, ãäå öàðÿò àíòèçàïàäíûå ïðîðîññèéñêèå íàñòðîåíèÿ”. Åñëè íåêîå èíîñòðàííîå ïðàâèòåëüñòâî ïîñ÷èòàåò, ÷òî èñïîëüçîâàíèå ñîáñòâåííîé àðìèè çàòðóäíèòåëüíî ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì, îíî ìîæåò îáðàòèòüñÿ ê ÷àñòíîé âîåííîé ôèðìå èç Ðîññèè, ïðåäïîëàãàåò ýêñïåðò è óêàçûâàåò íà òî, ÷òî â Ðîññèè äîñòàòî÷íî ëþäåé ñ ïðîôåññèîíàëüíûì âîåííûì ïðîøëûì è îôèöåðîâ çàïàñà, êîòîðûå ñ óäîâîëüñòâèåì ïîøëè áû ðàáîòàòü â ïîäîáíóþ êîìïàíèþ. “Ïðèìåð “×ÂÊ Âàãíåðà” ïîêàçûâàåò, ÷òî Ìîñêâå íå íóæíî íèêàêîé çàêîíîäàòåëüíîé áàçû, ÷òîáû ïðîâîäèòü íåîôèöèàëüíûå âîåííûå îïåðàöèè â “ñåðîé çîíå” èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ”, - çàêëþ÷àåò æóðíàëèñòêà. Die Welt, Èíîïðåññà

“Êîãäà ðîññèéñêàÿ áàéêåðñêàÿ ãðóïïèðîâêà, èçâåñòíàÿ êàê “Íî÷íûå âîëêè”, çàõîòåëà ñâåñòè ñ÷åòû, îíà íå âçÿëàñü çà íîæè è êàñòåòû. Âìåñòî ýòîãî îíà îáðóøèëàñü íà ñîïåðíèêîâ â òðàäèöèîííîé ðîññèéñêîé ìàíåðå - îáúÿâèëà èõ èíîñòðàííûìè àãåíòàìè”, - èðîíèçèðóåò ìîñêîâñêèé êîððåñïîíäåíò The Wall Street Journal Òîìàñ Ãðîóâ. “Èìåííî ýòî ïðîèçîøëî, êîãäà “Íî÷íûå âîëêè”, ñàìûé èçâåñòíûé ìîòîêëóá ñòðàíû, ñòàë âðàæäîâàòü ñ ìåñòíûìè îòäåëåíèÿìè êëóáîâ Hell’s Angels è Bandidos. Â ïðîøëîì ãîäó ëèäåð “Íî÷íûõ âîëêîâ” Àëåêñàíäð Çàëäîñòàíîâ íàïðàâèë îäíîìó äåïóòàòó ãíåâíîå ïèñüìî, â ðåçêèõ âûðàæåíèÿõ ïîïðîñèâ ïðîâåñòè îôèöèàëüíîå ðàññëåäîâàíèå, íå ñëåäóåò ëè çàêðûòü äâå áàéêåðñêèå îðãàíèçàöèè êàê àãåíòîâ çàïàäíîãî èìïåðèàëèçìà”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ó÷èòûâàÿ, ÷òî òàêàÿ ñåòü ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà êàê áîåâàÿ ñèëà â èíñïèðèðîâàííîé èç-çà ðóáåæà öâåòíîé ðåâîëþöèè â Ðîññèè (...) ìû ïðîñèì âàñ ïðîâåñòè ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîâåðêè”, - ãîâîðèòñÿ â ïèñüìå. “Íî÷íûå âîëêè” - íå îáû÷íûé ìîòîêëóá. Ýòî ðóññêèå íàöèîíàëèñòû â áàéêåðñêîé îäåæäå, ñòàâøèå ìîùíîé ñèëîé â ðàñïðîñòðàíåíèè ïðîêðåìëåâñêèõ íàñòðîåíèé”, - ïèøåò Ãðîóâ. “ß ñ÷èòàþ [ýòè îðãàíèçàöèè] óãðîçîé ìîåé ñòðàíå, ïðàâèòåëüñòâó, êîòîðîå ÿ ëþáëþ è îòäàì âñå ñèëû äëÿ åãî ñîõðàíåíèÿ”, - ñêàçàë Çàëäîñòàíîâ â èíòåðâüþ The Wall Street Journal.

Çàëäîñòàíîâ óòâåðæäàåò, ÷òî îí âîâñå íå “ïðèðó÷åí” Êðåìëåì, - ïðîñòî åãî öåëè è âçãëÿäû ñîâïàäàþò ñ êðåìëåâñêèìè. Áîëüøå èçâåñòíûé ïî ïðîçâèùó Õèðóðã, îí ïðèâåë “Íî÷íûõ âîëêîâ” ê îáùåíàöèîíàëüíîé èçâåñòíîñòè çà ñ÷åò ïüÿíÿùåé ñìåñè, â êîòîðóþ âõîäÿò åçäà íà ìîòîöèêëå êàê ïðèçíàê ìóæåñòâåííîñòè, âîåíèçèðîâàííûé ïàòðèîòèçì è ïðàâîñëàâíîå áëàãî÷åñòèå, ïðîäîëæàåò àâòîð. Â ïðîêóðàòóðå ñîîáùèëè, ÷òî ðåøåíèå î çàêðûòèè Hell’s Angels è Bandidos íå áûëî ïðèíÿòî, íî íå î òîì, áûëè ëè çàâåðøåíû ïðîâåðêè ýòèõ îðãàíèçàöèé. Ìîñêîâñêèå Hell’s Angels, ÷àñòü îðãàíèçàöèè, îñíîâàííîé â ÑØÀ, óòâåðæäàþò, ÷òî èõ íå áåñïîêîÿò îáâèíåíèÿ â òîì, ÷òî îíè ÿâëÿþòñÿ èíîñòðàííûìè àãåíòàìè. Bandidos - çàðîäèâøèéñÿ â Òåõàñå êëóá - íå îòâåòèë íà çàïðîñû î êîììåíòàðèÿõ. Ïî ñëîâàì ëèäåðà “Íî÷íûõ âîëêîâ”, õîòÿ îí è ïðèíÿë ýñòåòèêó àìåðèêàíñêîé “äîðîæíîé êóëüòóðû” â äóõå “Áåñïå÷íîãî åçäîêà”, îí ñòîðîíèòñÿ íåçàêîííûõ ñîîáùåñòâ. Íàïðîòèâ, îí ïðåäïî÷èòàåò îñûïàòü ïîõâàëàìè ïðåçèäåíòà è åãî ïîïûòêè âîññòàíîâèòü âåëè÷èå, ïî âûðàæåíèþ Ïóòèíà, “ðóññêîãî ìèðà”. “Ðàçíèöà ìåæäó ìíîé è äðóãèìè ãðóïïàìè â òîì, ÷òî ìû ïðèíèìàåì öåííîñòè è òðàäèöèè Ðîññèè è íå ïðîòèâîïîñòàâëÿåì ñåáÿ îáùåñòâó, - çàÿâèë Çàëäîñòàíîâ. - ß äîáàâèë ïàòðèîòèçì ê èäåå áàéêåðñòâà”. The Wall Street Journal, Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Îïàñíîñòü ðîññèéñêîé äåçèíôîðìàöèè Ïî ìíåíèþ àâòîðîâ, ðîññèéñêèå ÑÌÈ ðàñïðîñòðàíÿþò äèñêðåäèòèðóþùèå Çàïàä ìåññåäæè, êîòîðûå ïîäõâàòûâàþò è èñïîëüçóþò êðàéíå ëåâûå è êðàéíå ïðàâûå ïàðòèè ïî âñåé Åâðîïå. “Ïÿòíàäöàòü ëåò íàçàä ìûñëü î òîì, ÷òî èíîñòðàííàÿ äåçèíôîðìàöèÿ ìîæåò ñòàòü ïðîáëåìîé äëÿ åâðîïåéñêèõ ñòðàí, êàçàëàñü íåëåïîé. Ñâîáîäíûå ÑÌÈ, êàçàëîñü, òàê æå òîðæåñòâîâàëè, êàê è ñâîáîäíûå ðûíêè; çàïàäíîå òåëåâèäåíèå è ãàçåòû èìåëè äîñòàòî÷íîå ôèíàíñèðîâàíèå è áîëüøóþ àóäèòîðèþ. Îäíàêî áèçíåñ-ìîäåëü, êîòîðàÿ êîãäà-òî ïîääåðæèâàëà ÑÌÈ íà âñåì êîíòèíåíòå, ïî ñóòè äåëà, íà âñåì Çàïàäå, áîëüøå íå ðàáîòàåò. Áîëüøàÿ ÷àñòü çàïàäíîé æóðíàëèñòèêè ïëîõî ôèíàíñèðóåòñÿ, è øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå èíôîðìàöèè çàòðóäíèëî äëÿ ëþäåé âîçìîæíîñòü îöåíèâàòü äîñòîâåðíîñòü òîãî, ÷òî îíè ñìîòðÿò è ÷èòàþò”, - ïèøóò êîëóìíèñòû The Washington Post è The Economist Ýíí Ýïïëáàóì è Ýäâàðä Ëóêàñ, êîòîðûå ñòàëè èíèöèàòîðàìè êàìïàíèè ïî áîðüáå ñ äåçèíôîðìàöèåé â Öåíòðå åâðîïåéñêîãî ïîëèòè÷åñêîãî àíàëèçà (Âàøèíãòîí). “Â òî æå âðåìÿ àâòîðèòàðíûå ðåæèìû âî ãëàâå ñ Ðîññèåé, çà êîòîðîé áûñòðî ïîñëåäîâàë Êèòàé, íà÷àëè äåëàòü ñåðüåçíûå èíâåñòèöèè â ñîçäàíèå àëüòåðíàòèâ”, óòâåðæäàþò àâòîðû. Ïîñêîëüêó íàöèîíàëüíûå ÑÌÈ çà÷àñòóþ ñëàáû, òàêèì êàíàëàì, êàê RT è “Ñïóòíèê”, ñòàëî ãîðàçäî ïðîùå çàâîåâûâàòü äîâåðèå íà íåáîëüøèõ åâðîïåéñêèõ ðûíêàõ, ðàññóæäàþò îíè. Íî äàæå â áîëåå êðóïíûõ ñòðàíàõ èñïîëüçîâàíèå Ðîññèåé ñîöèàëüíûõ ñåòåé, êàê è îãðîìíîãî ñïåêòðà “ïðèâîäíûõ ðåìíåé” â èíòåðíåòå - “íîâîñòíûõ” ñàéòîâ, èíôîðìàöèîííûõ ïîðòàëîâ, òðîëëåé - íà÷èíàåò èìåòü ýôôåêò.

Ïî ìíåíèþ àâòîðîâ, ðîññèéñêèå ÑÌÈ ðàñïðîñòðàíÿþò äèñêðåäèòèðóþùèå Çàïàä ìåññåäæè, êîòîðûå ïîäõâàòûâàþò è èñïîëüçóþò êðàéíå ëåâûå è êðàéíå ïðàâûå ïàðòèè ïî âñåé Åâðîïå. “Åâðîñîþç â îñîáåííîñòè ïîäâåðãàåòñÿ íàïàäêàì, è íåóäèâèòåëüíî: ÅÑ ñûãðàë ãëàâíóþ ðîëü â îòó÷åíèè

êîíòèíåíòà îò çàâèñèìîñòè îò ðîññèéñêîãî ãàçà è â ðàçîáëà÷åíèè êîððóìïèðîâàííîé è ýêñïëóàòàòîðñêîé ðîññèéñêîé ìîäåëè ýêñïîðòà ãàçà â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó”, - ïèøóò Ýïïëáàóì è Ëóêàñ, îòìå÷àÿ ïî÷òè ïîëíîå îòñóòñòâèå àíàëèòèêè ðîññèéñêîé ïðîïàãàíäû â ÑØÀ è Åâðîïå.

“Ïÿòíàäöàòü ëåò íàçàä ñâîáîäíàÿ ïðåññà êàçàëàñü íåïîáåäèìîé; ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ëåò ìû ìîæåì îêàçàòüñÿ, ïîäîáíî Óêðàèíå äâà ãîäà íàçàä, æåðòâàìè äåçèíôîðìàöèîííûõ êàìïàíèé, ê áîðüáå ñ êîòîðûìè ìû íå ãîòîâû”, - ïðåäóïðåæäàþò æóðíàëèñòû. Èíîïðåññà

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Äåëàþò ëè ñåíñàöèîííûå óòå÷êè èíôîðìàöèè ìèð ëó÷øå? óïëàòû íàëîãîâ èëè íåçàêîííîé äåÿòåëüíîñòè íå áûëî, ïîä÷åðêèâàþò àâòîðû. “Óòå÷êîé, êîòîðàÿ ïðèâåëà ê ðåàëüíûì ïîñëåäñòâèÿì, ñòàëî îáíàðîäîâàíèå ôàêòîâ øïèîíàæà â èíòåðíåòå è ïðîñëóøêè òåëåôîííûõ ðàçãîâîðîâ çàïàäíûõ ïàðòíåðîâ, êîòîðûìè çàíèìàëèñü àìåðèêàíñêèå ñïåöñëóæáû. Çà ðàçîáëà÷åíèÿìè 2013 ãîäà ñòîÿë êîìïüþòåðíûé ñïåöèàëèñò è ñîòðóäíèê ñïåöñëóæá Ýäâàðä Ñíîóäåí. Ïî âñåìó ìèðó ïðîêàòèëàñü âîëíà êðèòèêè â àäðåñ àìåðèêàíñêîãî Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè (ÀÍÁ). Îñîáîé ñåíñàöèåé ñòàëî òî, ÷òî ïðîñëóøèâàëèñü â òîì ÷èñëå ïåðåãîâîðû ãëàâ ãîñóäàðñòâ è ïðàâèòåëüñòâ”, - ãîâîðèòñÿ â ìàòåðèàëå. Ðàçîáëà÷åíèÿ ïðèâåëè ê ïåðèîäó íàïðÿæåííîñòè â îòíîøåíèÿõ ìåæäó Âàøèíãòîíîì è Áåðëèíîì, â ñàìîé Àìåðèêå Îáàìà èíèöèèðîâàë ðÿä çàêîíîâ, îãðàíè÷èâàþùèõ ÀÍÁ â ñáîðå äàííûõ âíóòðè ñòðàíû.

Â ïîñëåäíèå ãîäû îäíî ìàññîâîå ðàçîáëà÷åíèå ñìåíÿåò äðóãîå. Îäíàêî îáúåì èíôîðìàöèîííûõ óòå÷åê, êîòîðûå ñòàíîâÿòñÿ äîñòîÿíèåì îáùåñòâåííîñòè, äàâíî ïåðåêðûâàåò èõ ðåàëüíóþ çíà÷èìîñòü, ñ÷èòàþò àâòîðû ïóáëèêàöèè â íåìåöêîé Die Welt. Â 2010 ãîäó Äæóëèàí Àññàíæ ïðåäðåøèë ñóäüáó Ãåðìàíèè. “È áîðüáà êàíöëåðà Ìåðêåëü ñ ñîáñòâåííîé ñîâåñòüþ, è âçëåò ÀäÃ, è âîëíà ñèðèéñêèõ áåæåíöåâ, çàõëåñòíóâøàÿ Åâðîïó, - âñå ýòî ðåçóëüòàò òîé èñêðû çíàíèÿ, ïðè ïîìîùè êîòîðîé Àññàíæ è åãî ñàéò Wikileaks çàæãëè îáâåòøàâøèé êàðêàñ áëèæíåâîñòî÷íîãî ìèðîóñòðîéñòâà”, - ïèøóò àâòîðû, èìåÿ â âèäó îïóáëèêîâàííûå èíòåðíåòïëàòôîðìîé äåïåøè àìåðèêàíñêèõ äèïëîìàòîâ, îáíàðîäîâàíèå êîòîðûõ ïðèâåëî ñíà÷àëà ê ñâåðæåíèþ òóíèññêîãî äèêòàòîðà, çàòåì ê “àðàáñêîé âåñíå” è, íàêîíåö, ê ãðàæäàíñêîé âîéíå â Ñèðèè. “Ñåíñàöèîííûå óòå÷êè èíôîðìàöèè ñòàëè íîâûì ìîòîðîì èñòîðèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. È óæå íå èìååò çíà÷åíèÿ, ÷òî, ïî ñëîâàì ïîñëà ÑØÀ â Êåíèè Ðîáåðòà Ãîäåêà, “îáû÷íûå òóíèñöû çíàëè î êîððóïöèè â âûñøèõ ýøåëîíàõ âëàñòè”. Ïðåäûñòîðèÿ ïåðåâîðîòà íà÷àëàñü çàäîëãî äî ðàçîáëà÷åíèé Wikileaks. “Â ïðåäñòàâëåíèÿõ òåõ, êòî ñòîèò çà ïóáëèêàöèÿìè óòå÷åê,

èõ ðàáîòà ñòàíîâèòñÿ ÷àñòüþ ïîëèòèêè, íà êîòîðóþ îíè õîòÿò âëèÿòü. Òåì ñàìûì îíè ìåíÿþò ìåñòàìè ïðè÷èíó è ñëåäñòâèå, îäíàêî ïàôîñ, çàðîäèâøèéñÿ âîêðóã ìàññîâûõ ðàçîáëà÷åíèé ñ ïðèõîäîì Àññàíæà, ïðîäîëæàåò ïðîèçâîäèòü âïå÷àòëåíèå”, - êîíñòàòèðóþò æóðíàëèñòû. Çà ïîñëåäíèé ìåñÿö ñðàçó äâå ìàñøòàáíûå óòå÷êè íå ñõîäÿò ñ ïåðâûõ ïîëîñ èçäàíèé: ýòî “Ïàíàìñêèå äîêóìåíòû” è ïðîñî÷èâøàÿñÿ èíôîðìàöèÿ ïî TTIP. ×òî êàñàåòñÿ ñîãëàøåíèÿ ìåæäó ÑØÀ è ÅÑ, òî, ïî ñëîâàì çàìåñòèòåëÿ ïðåäñåäàòåëÿ Åâðîïàðëàìåíòà Àëåêñàíäðà Ëàìñäîðôôà, âñÿ “ñåíñàöèîííîñòü”, ñ êîòîðîé áûëè ïîäàíû â ÑÌÈ ìíèìûå ðàçîáëà÷åíèÿ, õàðàêòåðèçóåòñÿ ïîãîâîðêîé ïðî “ãîðó, êîòîðàÿ ðîäèëà ìûøü”. Òàê, î “ãåííî-ìîäèôèöèðîâàííîé ïðîäóêöèè”, êîòîðóþ ÑØÀ ÿêîáû íàâÿçûâàþò Åâðîïå è î êîòîðîé ñ âîçìóùåíèåì ïèñàëè íåìåöêèå ÑÌÈ, â äîêóìåíòå íå èäåò è ðå÷è, ãîâîðèò Ëàìñäîðôô. Â òåêñòå ñîãëàøåíèÿ ãîâîðèòñÿ î “ñîâðåìåííûõ àãðàðíûõ òåõíîëîãèÿõ”. Êàê ïèøóò äàëåå àâòîðû, óñïåõ òàêîãî ñîâðåìåííîãî ôåíîìåíà, êàê óòå÷êè äàííûõ è èõ îáíàðîäîâàíèå, çàâèñèò öåëèêîì è ïîëíîñòüþ äàæå íå îò ñîäåðæàíèÿ, à îò îáúåìà. Åñëè Àññàíæ íà÷èíàë ñ íåñêîëüêèõ ñòðàíèö ôîðàìòà À4, òî ñåãîäíÿ ðà-

çîáëà÷èòåëè àïåëëèðóþò íå îäíèì ìèëëèîíîì äîêóìåíòîâ. Ïî ñëîâàì ýêñ-ñîòðóäíèêà Wikileaks, ïîêèíóâøåãî ãðóïïó â 2010 ãîäó, Äàíèýëÿ Äîìøàéò-Áåðãà, “Wikileaks ïîòåðïåëà íåóäà÷ó èìåííî èç-çà ãèãàíòñêîãî îáúåìà èíôîðìàöèè. Ó íàñ áûëî ñòîëüêî äîêóìåíòîâ, ÷òî ìû èõ ôèçè÷åñêè íå ìîãëè ïðîâåðèòü”. Íóæíà áûëà íîâàÿ ñòðàòåãèÿ, è âñå, êðîìå Àññàíæà, ïîíèìàëè ýòî. “Èíòåðíåò-ïëàòôîðìà è ëè÷íîñòü Äæóëèàíà Àññàíæà ñëèëèñü âîåäèíî, ÷åì äàëüøå, òåì áîëüøå ðå÷ü øëà î ÷åì óãîäíî, íî íå î äåëå”, - ñåòóåò èíòåðíåò-àêòèâèñò. Îí ãîâîðèò è î ðàçðóøèòåëüíîé ñèëå ìåäèéíûõ çàêîíîâ. “Âîò, íàïðèìåð, äîêóìåíòû ïî Bank of America (BoA) - îíè áûëè ñòåðòû ñ æåñòêîãî äèñêà åùå â ïåðèîä ìîåé ðàáîòû ñ Àññàíæåì, ïîñêîëüêó çàíèìàëè ñëèøêîì ìíîãî ìåñòà è áûëè ñîâåðøåííî áåñïîëåçíû. Íî, êàê òîëüêî áûëî îáúÿâëåíî î òîì, ÷òî Wikileaks ïðåäïîëîæèòåëüíî èìååò êîìïðîìàò íà êîìïàíèþ, åå áèðæåâîé êóðñ òóò æå óïàë”. Ïîõîæàÿ ñèòóàöèÿ ñëîæèëàñü è âîêðóã “ïàíàìñêèõ ðàçîáëà÷åíèé”. Òàê, â ñâÿçè ñî ñ÷åòîì â îôøîðíîé êîìïàíèè â îòñòàâêó óøåë ïðåìüåð-ìèíèñòð Èñëàíäèè Ñèãìóíäóð Äàâèä Ãóííëåéãññîí. È ýòî ïðè òîì, ÷òî íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ åãî âèíû â óêëîíåíèè îò

“Ýðà ðàçîáëà÷åíèé ïîðîäèëà íîâûé òèïàæ - ïåðñîíàæåé íàïîäîáèå Ñíîóäåíà. Îí (èëè îíà) ðàáîòàåò íà êîìïàíèþ èëè ó÷ðåæäåíèå, âèäèò òâîðÿùóþñÿ òàì íåñïðàâåäëèâîñòü è õî÷åò ïîëîæèòü åé êîíåö, îáíàðîäîâàâ ñîîòâåòñòâóþùèå äàííûå”, - ïèøóò æóðíàëèñòû. Â íàø âåê ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé è ãëîáàëèçàöèè òàêèå ðàçîáëà÷èòåëè-èíñàéäåðû íóæäàþòñÿ â çàùèòå â ñâÿçè ñ äàâëåíèåì, êîòîðîå îêàçûâàåòñÿ íà íèõ ïîñëå ïóáëèêàöèè èíôîðìàöèè. Â 2012 ãîäó áûëà ñîçäàíà îðãàíèçàöèÿ Whistleblowers UK, êîòîðàÿ ïîìîãàåò ñîòðóäíèêàì àíîíèìíî ïóáëèêîâàòü èíôîðìàöèþ, ñêðûâàåìóþ ðàáîòîäàòåëÿìè. Ïðè ýòîì èíôîðìàöèÿ ïîäâåðãàåòñÿ òùàòåëüíîé ìíîãîñòóïåí÷àòîé ïðîâåðêå, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî ñëîâàì ýêñïåðòà èç ÖÐÓ Äæîíà Ñàçåðà, èíòåðåñíûìè ðàçîáëà÷åíèÿ îêàçûâàþòñÿ íå òîëüêî èç-çà èõ ñîäåðæàíèÿ, íî è â ñâÿçè ñ ìîìåíòîì îáíàðîäîâàíèÿ. “Ñ óòå÷êîé èç Êðåìëÿ, êîòîðîé Àññàíæ ìíîãî ðàç îáåùàë ïîäåëèòüñÿ, ìû äî ñèõ ïîð íå çíàêîìû. Ïî÷åìó?” - çàäàåòñÿ âîïðîñîì Ñàçåð. Êðîìå òîãî, äî ñèõ ïîð îñòàåòñÿ íåèçâåñòíûì, êòî ïåðåäàë æóðíàëèñòàì “Ïàíàìñêîå äîñüå”. “Èñòèííóþ ïðè÷èíó ïóáëèêàöèè ðàçîáëà÷åíèé îáû÷íî óäàåòñÿ óñòàíîâèòü íà îñíîâàíèè àíàëèçà, ïðîòèâ êîãî îíè íàïðàâëåíû, êòî ÿâëÿåòñÿ âðàãîì îáúåêòà ðàçîáëà÷åíèé è êàêîé èíòåðåñ îí ìîæåò ïðåñëåäîâàòü”, - ïîÿñíÿåò Ñàçåð. Íî â ñëó÷àå ñ “Ïàíàìñêèì äîêóìåíòàìè” èç-çà èõ îáúåìà ýòî íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì, çàêëþ÷àåò ýêñïåðò. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Äåíü Íåçàâèñèìîñòè îò ñòðàõà Ìû ìîæåì æèòü ïîòîìó, ÷òî ïðîñòî æèâåì Èðèíà ÌÀÇÓÐÀ

ÈÃÈË ãîòîâèò òåððîðèñòè÷åñêîå

íàïàäåíèå íà Èçðàèëü

“Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî” (çàïðåùåííàÿ â ÐÔ îðãàíèçàöèÿ. - Ïðèì. ðåä.) ïëàíèðóåò íàíåñòè ìàññèðîâàííûé òåððîðèñòè÷åñêèé óäàð ïî Èçðàèëþ, ñîîáùàåò íåìåöêèé òàáëîèä Bild ñî ññûëêîé íà íåíàçâàííûå èñòî÷íèêè â Èçðàèëå. Íàíåñòè óäàð “ïëàíèðóåòñÿ ñ òåððèòîðèè Åãèïòà”. Ñîòíè áîåâèêîâ ÈÃÈË, êàê ðàññêàçûâàåòñÿ â ìàòåðèàëå, óæå ïðîõîäÿò ïîäãîòîâêó â òðåíèðîâî÷íûõ ëàãåðÿõ. Â àðìèè Èçðàèëÿ èñõîäÿò èç òîãî, ÷òî â õîäå ñâîåãî íàïàäåíèÿ ÈÃÈË ìîæåò èñïîëüçîâàòü äàæå àðòèëëåðèþ è áðîíåòåõíèêó. ÖÀÕÀË (Àðìèÿ îáîðîíû Èçðàèëÿ. - Ïðèì. ðåä.) óæå, êàê ïîä÷åðêèâàåò èçäàíèå, ïðèçâàë íà âîåííûå ó÷åíèÿ îôèöåðîâ ëåãåíäàðíîãî áàòàëüîíà “Êàðàêàëü”, èçâåñòíîãî òåì, ÷òî â íåì ñëóæàò êàê ìóæ÷èíû, òàê è æåíùèíû. Ïîäîáíûõ ñáîðîâ íå áûëî ñ ìîìåíòà îñíîâàíèÿ ïîäðàçäåëåíèÿ â 2004 ãîäó. “Êîãäà íà÷íóòñÿ áîè ýòî âñåãî ëèøü âîïðîñ âðåìåíè. Íî ñèòóàöèÿ îáîñòðÿåòñÿ êàæäûé äåíü”, ïîäòâåðäèëà èçäàíèþ ñòàðøèé ëåéòåíàíò áàòàëüîíà Àäà Áèáè. Ïî ñëîâàì îôèöåðà, òåððîðèñòû ÈÃÈË “áóäóò ïðèìåíÿòü ïðîòèâ Èçðàèëÿ âñå òî, ÷òî îíè óæå ïðèìåíÿþò ïðîòèâ åãèïåòñêîé àðìèè è ïîëèöèè”. À ýòî “ïîÿñà ñìåðòíèêîâ, ïîõèùåíèÿ ëþäåé, îáñòðåëû èç ìèíîìåòîâ, àòàêè

ñìåðòíèêîâ-øàõèäîâ, à òàêæå íàïàäåíèÿ ïðè ïîìîùè áðîíåòåõíèêè”. Êàê äîáàâëÿåò Bild, äæèõàäèñòîâ íà Ñèíàéñêîì ïîëóîñòðîâå, â ÷èñëî êîòîðûõ âõîäÿò è ðàäèêàëû-áåäóèíû, òÿæåëûì âîîðóæåíèåì è äåíüãàìè ñíàáæàåò øòàá ÈÃÈË â Ñèðèè è Èðàêå. Ïîìèìî ýòîãî, òåððîðèñòû îáó÷àþò èõ âîåííîé òàêòèêå è øïèîíñêîé è êîíòðàáàíäèñòñêîé äåÿòåëüíîñòè. Bild, Èíîïðåññà

Äðàêîíîâ áîÿòüñÿ — èç äîìà íå âûõîäèòü. Ýòîò äðàêîí íà êðûøåïàðêå â òåëü-àâèâñêîì êîìïëåêñå Àçðèýëè íå ïóãàåò äàæå ìëàäåíöåâ. Ðåàëüíûå äðàêîíû äâóíîãè è êóäà áîëåå îïàñíû, íî èçðàèëüòÿíå íàó÷èëèñü ñïðàâëÿòüñÿ è ñ íèìè. Ôîòî Âëàäèìèðà Ïëåòèíñêîãî. Óìåñòíî, ÿ äóìàþ, íàêàíóíå äíÿ Íåçàâèñèìîñòè ïîïûòàòüñÿ îòâåòèòü íà âîïðîñ ìîèõ ðîññèéñêèõ äðóçåé: êàê âû ìîæåòå æèòü, êîãäà ó âàñ òàêîå òâîðèòñÿ? Êîãäà — îáñòðåëû, òåðàêòû, âîåííûå îïåðàöèè? Òðóäíî æèâåì, ëóêàâèòü íå ñòàíó. Ïðèâûêíóòü ê òàêîìó âðÿä ëè äî êîíöà âîçìîæíî. Äà è íå ïðèâûêàåò íèêòî. Íî êóäà äåâàòüñÿ? Ïåðåíèìàåì ó êîðåííûõ, âñÿêîå ïîâèäàâøèõ èçðàèëüòÿí òàêîå óäèâèòåëüíîå êà÷åñòâî, êàê óìåíèå ñ íàèìåíüøèìè ïîòåðÿìè âûõîäèòü èç

ñòðåññà. À åãî, êàê ÿ ÷èòàëà, èçðàèëüòÿíå èñïûòûâàþò òàê æå îñòðî, êàê âñå îñòàëüíûå, íî âîò âûáèðàþòñÿ èç íåãî, ìîáèëèçóþòñÿ â ðàçû áûñòðåå. Êñòàòè, óìåþò äåéñòâîâàòü è â ñàìûå êðèòè÷åñêèå ìèíóòû. Âñòðåòèëà ÿ òóò íåäàâíî çíàêîìóþ. Îíà ðàññêàçàëà, êàê íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä ñòàëà ñâèäåòåëåì òåðàêòà íà àâòîáóñíîé ñòàíöèè Áåýð-Øåâû. Âîîáùå åõàòü îíè ñ äî÷êîé â òîò âå÷åð íèêóäà íå ñîáèðàëèñü, çàñêî÷èëè â ìàãàçèí «Îïòèêà» î÷êè ðåáåíêó ïîäîáðàòü. Ïîêà ðàçãëÿäûâàëè â âèòðèíå îáðàçöû, íà÷àëîñü... Çâóê âûñòðåëîâ, êðè-

êè, ëþäè â ïàíèêå ïîáåæàëè âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ. Äåâî÷êà — ïðîäàâåö âïàëà â èñòåðèêó. Îäíàêî, íå âûõîäÿ èç èç íåå, óñïåëà çàêðûòü òðèñû è äâåðè è òîëüêî ïîòîì êèíóëàñü â ïîäñîáêó. Çà íåé — è ïîêóïàòåëè. Âîäîé îòïàèâàëè, óñïîêàèâàëè. Êîãäà íà àâòîñòàíöèþ ïðèáûëà ïîëèöèÿ, äåâî÷êà âûòåðëà ñëåçû è âåðíóëàñü ê ïðèëàâêó. Óëûáíóëàñü è ñêàçàëà: — Ðàç óæ ìû âìåñòå òàêîé êîøìàð âûäåðæàëè, âû ïðîñòî îáÿçàíû êóïèòü î÷êè. Âîò, ïîæàëóé, è âåñü îòâåò. Ìû ìîæåì æèòü ïîòîìó, ÷òî ïðîñòî æèâåì.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Îòêëèêè íà ñòàòüþ Åâãåíèÿ Íîâèöêîãî «Íà ôèíèøíîé ïðÿìîé» («ÐÁ», ¹ 1046) Theodor Zwinger Îòêóäà ó Âàñ, ãîñïîäèí Íîâèöêèé, ñòîëüêî çëîáû ïî îòíîøåíèþ ê Òðàìïó? È, ñ äðóãîé ñòîðîíû, – íåñêðûâàåìàÿ ñèìïàòèÿ ê Õèëëàðè Êëèíòîí? UriF Ó êàæäîãî ñâîÿ ñèñòåìà öåííîñòåé. Î÷åíü ìíîãèå íå æåëàþò ïðèçíàòü/ïðèíÿòü, ÷òî áåçîãîâîðî÷íàÿ ïîáåäà Òðàìïà - ýòî íå çàñëóãà Òðàìïà, à òî áåçóìèå, êîòîðûì çàíèìàëàñü ðåñïóáëèêàíñêàÿ ïàðòèÿ êàê ìèíèìóì 20 ëåò. Ñåãîäíÿ ó íåå åñòü øàíñ èçáàâèòüñÿ îò òàêèõ äèíîçàâðîâ êàê Ëèíäñýé Ãðýì ÷òîáû çàíÿòü ïðèíàäëåæàùåå åé ïðàâî â ñåãîäíÿøíåé Àìåðèêå. Ñåãîäíÿ íåëüçÿ óñèäåòü íà òàêèõ àðõàèçìàõ êàê áîðüáà ñ àáîðòàìè è óëüòðà-êîíñåðâàòèçì. Íåëüçÿ îñòàâàòüñÿ íà ïîçèöèÿõ âðåìåí Ðåéãàíà. Ìèð ñòàë èíîé, à ïàðòèÿ (êàê, êñòàòè, è äåìîêðàòû) ïðîñïàëà àóòñîðñèíã è äåèíäóñòðèàëèçàöèþ è ïðîäîëæàåò íåñòè ñòàðóþ ìàíòðó î áîëüøîì ïðàâèòåëüñòâå (big government). Òðàìï áóêâàëüíî ïîäíÿë ñ çåìëè ëîçóíãè, êîòîðûå ëåæàëè ïîä íîãàìè, íî íèêòî èç êàíäèäàòîâ îò îáåèõ ïàðòèé èõ â óïîð íå çàìå÷àë â ñèëó ëîááèñòêîãî òàáó è ïîëèòêîððåêòíîñòè. Ëþáîé, êòî ïîäíèìàåò ñ ïîëà ýòè ëîçóíãè, àâòîìàòè÷åñêè ñòàíîâèòñÿ ïîáåäèòåëåì. Äóìàþ, ÷òî ðàçäàâèòü äåìîêðàòîâ åìó áóäåò íå îñîáåííî òðóäíî, ò. ê. íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò îí ðàçäàâàë èì äîñòàòî÷íî ìíîãî, à òåïåðü ìîæåò ïðåäúÿâèòü ñâîé ñ÷åò. Îí çíàåò, íà êàêèå ïðóæèíû æàòü. Òåì áîëåå, ÷òî ïåðåä íèìè åñòü ïðèìåð, êàê îí âûêèäûâàë èç ãîíêè ñâîèõ êîíêóðåíòîâ-ðåñïóáëèêàíöåâ.

Prince Polo Ëó÷øèì âèöå-ïðåçèäåíòîì äëÿ Òðàìïà áóäåò Íüþò Ãèíãðè÷ è îí óæå äåòàëüíî ðàññìàòðèâàåòñÿ. Èäåàëüíàÿ êàíäèäàòóðà. Îí ñìîã áû êîìïåíñèðîâàòü íåäîñòàòîê ñåðîãî âåùåñòâà â ãîëîâå Äîíàëüäà. Ñþçàíí Ìàðòèíåñ (ãóáåðíàòîð Íüþ-Ìåêñèêî) òîæå õîðîøà. Íî ýòî óæå ïñèõîëîãè÷åñêèé ïðèåì îòòÿíóòü ãîëîñà æåíùèí. Âîîáùå ïî âûáðàííîìó âèöå-ïðåçèäåíòó áóäåò âèäíî, íàñêîëüêî Òðàìï äàëüíîâèäåí. EE Ñëåäóÿ ñâîåé ðàçðóøèòåëüíîé òàêòèêå, Òðàìï ïîáåäèë. Äóìàþ, ãëàâíàÿ “çàñëóãà” â ýòîì, ïîëèòèêà Îáàìû, êîòîðàÿ íå îòâå÷àåò áîëüøèíñòâó èíòåðåñîâ íàñåëåíèÿ â ñòðàíå è çà ðóáåæîì. Íó à “Hope and Change” - ïîëíîå ðàçî÷àðîâàíèå, è ó ìíîãèõ òåïåðü îñòàëîñü â êàðìàíàõ òîëü-

êî “Change”. “Ìàêå America Great Again” – ëîçóíã Òðàìïà è íîâàÿ “Hope”, íî íå äóìàþ, ÷òî îí ñìîæåò ÷òî-ëèáî èçìåíèòü. Äà è Õèëëàðè åìó áóäåò íåëåãêî ïîáåäèòü, “Hope” çàâèñèò îò ðåøåíèÿ FBI. Plyam Âîîáùå-òî ó Òðàìïà åñòü âîçìîæíîñòü ñïðàâèòüñÿ ñ Õèëëàðè, ïðîñòî îí åùå åþ íå çàíèìàëñÿ. Òðàìïó íè÷åãî íå ñòîèò âîñïîëüçîâàòüñÿ ñòàðîé èñòèíîé, â ñìûñëå ïóáëèêîâàòü ÷àñòÿìè èíôîðìàöèþ î ñóììå ïîæåðòâîâàíèé è êàê Õèëëàðè èõ òðàòèò, à ïîäîáíîãî êîìïðîìàòà ó íåãî äîëæíî áûòü ñ ëèõâîé. Âêóïå ñ ðàññëåäîâàíèåì ýòî äîëæíî óòîïèòü Õèëëàðè. Åâãåíèÿ UriF, âû ïðàâû, Òðàìï ïîäíÿë ñ çåìëè âàëÿâøèéñÿ òàì ëîçóíã. Âàëÿâøèéñÿ

INCÎME TAX â Ñòåéòåí Àéëåíäå è Áðóêëèíå (óãîë Ave.U & East 19 St.) Ìíîãîëåòíèé ïðîôåññèîíàëüíûé îïûò ïîçâîëÿåò íàì ÄÎÑÒÓÏÍÎ, ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎ, è ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ:

• Îôîðìëÿòü âñå âèäû íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé. • Tax problems. • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé. • Îòêðûòèå è îáñëóæèâàíèå áèçíåñîâ. • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ. ÓÄÎÁÍÛÅ ×ÀÑÛ ÐÀÁÎÒÛ

(917) 545-8287 • (917) 488-9490

óæå ïî÷òè 8 ëåò - âðåìÿ ïðàâëåíèÿ Îáàìû. Èìåííî ýòîò ïðåçèäåíò âíîâü ðàçäåëèë ñòðàíó íà áåëûõ è ÷åðíûõ. Åãî, Îáàìû, îòêðûòàÿ ïîääåðæêà ÷åðíûõ ðàñèñòîâ âî ãëàâå ñ ïðåïîäîáíûì Øàðïòîíîì ïðèâåëà âåäü íå òîëüêî ê ïîãðîìàì â Ôåðãþñîíå, Áàëòèìîðå è äðóãèõ ãîðîäàõ îíà âåðíóëà ê æèçíè áåëûé ðàñèçì. Êîòîðûé ýòèì ëþäÿì ïðèõîäèëîñü â ñåáå ïîäàâëÿòü, ñêðûâàòü äàæå îò ñàìûõ áëèçêèõ, â ïåðâóþ î÷åðåäü - îò ñîáñòâåííûõ äåòåé, âîñïèòàííûõ óæå äðóãèì âðåìåíåì. Âîò ýòîò ëîçóíã - ëîçóíã ðàñèçìà, íà ýòîò ðàç áåëîãî - è ïîäíÿë Òðàìï, êîãäà óáåäèëñÿ, ÷òî ïîñëå îñêîðáëåíèÿ (òîãäà åùå ïîêà ïåðâîãî) îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà àìåðèêàíöåâëàòèíîñ åãî ðåéòèíã ñòðåìèòåëüíî âçëåòåë ââåðõ. Ïîíÿë è âïåðâûå ïðîèçíåñ: “Ñäåëàåì Àìåðèêó ñíîâà âåëèêîé”. Çà ýòèì ëîçóíãîì íå áûëî è íåò íè÷åãî êîíêðåòíîãî, íè÷åãî, ÷òî â áóäóùåì ìîæíî áûëî áû ðåàëèçîâàòü, íî åãî ïðàâèëüíî ïîíÿëè (read my lips). Ñ ýòèì ëîçóíãîì Òðàìï ìîæåò ïîáåäèòü íà âûáîðàõ, íî îí íå ñìîæåò ñäåëàòü Àìåðèêó âåëèêîé ñíîâà, òóò íóæíû êîíêðåòíûå äåëà. È ÷òî äàëüøå? Íîâûå ëîçóíãè? Êàê ó åãî êóìèðà Ïóòèíà: “Ïîäíèìåì Ðîññèþ ñ êîëåí”? Áîþñü, öåíà áóäåò ñëèøêîì âûñîêîé. Tyler Ñîãëàñåí ñ âàìè, Åâãåíèÿ. Äâà ãëàâíûõ ìèíóñà Òðàìïà - ãëóïîñòü è íåòåðïèìîñòü. Ïðè ýòîì îäíî âûòåêàåò èç äðóãîãî. Äåìîêðàòû ìîãóò ëåãêî åìó óñòðîèòü èìïè÷ìåíò, åñëè îí ïðîäîëæèò âåñòè ñåáÿ â ñâîåì äóõå è íå ïîóìíååò. Õîòÿ äóìàþ, ÷òî âñå çàêîí÷èòñÿ ðàíüøå. Õèëëàðè ñäåëàåò èç íåãî äóðà÷êà è âñåîáùåå ïîñìåøèùå. Ñåé÷àñ â GOP òîëüêî Ïîë Ðàéàí ïîíèìàåò, ÷òî ñòðàíà âûáðàëà ïî ñóòè äåëà áûäëî-ãîïíèêà, êîòîðûé ïëàâàåò âî âñåì - íà-

÷èíàÿ ñ ãåîãðàôèè è çàêàí÷èâàÿ ìàòåìàòèêîé. Ýòî æå î÷åâèäíî: êîãäà ÷åëîâåêó íå÷åãî îòâåòèòü ïî ñóùåñòâó, îí ëèáî ìîë÷èò, ëèáî âðåò, ëèáî íà÷èíàåò âåñòè ñåáÿ àãðåññèâíî. Ïîìíèòñÿ â îäíîì èíòåðâüþ âåäóùèé çàäàë Òðàìïó êîíêðåòíûé âîïðîñ ïî ýêîíîìèêå. Òðàìï íå îòâåòèë. Îí çàäàë òîò æå âîïðîñ åùå ðàç. Òðàìï ñíîâà íå îòâåòèë. Ïîòîì òðåòèé ðàç. Ëèöî ðûæåãî íàëèëîñü êðîâüþ, æèëû çàòðÿñëèñü è îí ñêàçàë: “Èäè íà ìîé ñàéò. Òàì âñå íàïèñàíî”. Ñ Òðàìïîì ìû íå ñìîæåì ñäåëàòü Àìåðèêó “Great” - íàñ æäåò çàêóëèñíàÿ áîðüáà çà âëàñòü. Òðàìï - ýòî íå Ãèòëåð è íå Ìóñîëèíè. Ýòî ìàðàçìàòè÷åñêàÿ êîïèÿ Õðóùåâà! UriF Åâãåíèÿ, ìîæåò õâàòèò ïîâòîðÿòü çàêëèíàíèÿ ëåâûõ î ðàñèçìå? Ïðîäåìîíñòðèðóéòå, ïîæàëóéñòà, ðàñèçì ó Òðàìïà, èíà÷å áóäåì ñ÷èòàòü, ÷òî Âû íå â òåìå. 20% (!!!) ñåìåé, ãäå íå ðàáîòàåò íèêòî - âîò ðåçóëüòàò àóòñîðñèíãà. Òðàìï ïîäíÿë ýòîò ëîçóíã ñ ïîëà. Íèçêèé êóðñ þàíÿ? Îá ýòîì íå ãîâîðèò òîëüêî ëåíèâûé. Ïðî íåëåãàëüíóþ ýìèãðàöèþ è àðàáñêèé òåððîðèçì ÿ âîîáùå ìîë÷ó. Òðàìï ïîäíÿë ýòè ëîçóíãè. Î ÷åì åùå ðàçãîâîð? Tyler, â ÷åì ïðîÿâëÿþòñÿ “ãëóïîñòü è íåòåðïèìîñòü”? Âîïðîñîì íà âîïðîñ: åñëè òû òàêîé óìíûé, ÷òî æ òû òàêîé áåäíûé? Åñëè Äîíàëüä òàêîé äóðàê, òî êàê îí ïîáåäèë ñ òàêèì îòðûâîì? Ìîæåò, äóðàêè êàê ðàç åãî ïðîòèâíèêè? Âïðî÷åì, ïîåçä óøåë, à òðàìïîíåíàâèñòíèêàì, ìîæåò, ñòîèò, íàêîíåö, ïîñìîòðåòü â ëèöî ðåàëüíîñòè âìåñòî òîãî, ÷òîáû íåñòè àõèíåþ ïðî big government and socialism? Ìî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ æåò, ñòîèò, íàêîíåö, ïîíÿòü, ÷òî ÷åðíî-áåëîå ìûøëåíèå - ýòî ïóòü â äåãðàäàöèþ è ñòàð÷åñêèé ìàðàçì? Íàø ìèð íå ÷åðíûé è íå áåëûé, à öâåòíîé. Åâãåíèÿ UriF, åñëè âû áóäåòå ïðîäîëæàòü ïèñàòü â òàêîì õàìîâàòîì òîíå, ðàñòåðÿåòå âñåõ îïïîíåíòîâ, íèêòî íå çàõî÷åò âñòóïàòü ñ âàìè â ïîëåìèêó. ß íå ðàçäåëÿþ èäåîëîãèþ ëåâûõ, íî ÿ óâàæàþ èõ ïðàâî èìåòü ñâîå ìíåíèå. Îñîáåííî òàêîå àðãóìåíòèðîâàííîå, êàê ó Ýêñïåðòà. ß ìíîãî ëåò ñîñòîþ â ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè, ìíå áëèçêè è äîðîãè åå ïðèíöèïû, íî ÿ êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàþñü áûòü â ïàðòèè Òðàìïà. UriF Åâãåíèÿ, ïðîøó ïðîùåíèÿ, êàê Âû íàçîâåòå J Street èëè BLM? Êàê Âû íàçîâåòå òåõ ñòóäåíòîâ, êîòîðûå ÷óâñòâóþò èñïóã, êîãäà âèäÿò íàïèñàííîå ìåëîì èìÿ Òðàìïà íà àñôàëüòå? Êàê Âû íàçûâàåòå òåõ ëåâûõ, êîòîðûå óñòðàèâàëè ìèòèíãè íà õàéâåÿõ, ÷òîáû “îñòàíîâèòü Òðàìïà”? Èçâèíèòå, íî ýòî èëè îòêðîâåííàÿ ãëóïîñòü, èëè ïðåñòóïíàÿ àíòèêîíñòèòóöèîííàÿ äåÿòåëüíîñòü. Èçâèíèòå, íî äðóãîãî ýïèòåòà äëÿ ýòîé ïóáëèêè îò ìåíÿ íå äîæäåòåñü. Èäåîëîãèÿ - èäåîëîãèåé, à ïðàêòèêà, ïî ñóòè, çàòûêàíèå ðòîâ. Âàì ýòî íè÷åãî íå íàïîìèíàåò? ß, ëè÷íî, ÷åðåç ýòî ïðîøåë â ñîâêå, è åùå ðàç ïðîõîäèòü ÷åðåç ýòî íå íàìåðåí. Åñëè áû äåëî áûëî òîëüêî â èäåîëîãèè, òî ê òàêèì, êàê Êðóãìàí, ÿ îòíîøóñü ñ ãëóáî÷àéøèì óâàæåíèåì. Êàæäûé ÷åëîâåê èìååò ïðàâî îòñòàèâàòü ñâîè âçãëÿäû. Åñòü ëåâûå, à åñòü ëåâàêè, ÷üÿ äåÿòåëüíîñòü íàïîìèíàåò äåÿòåëüíîñòü ÑÀ Ðåìà â Ãåðìàíèè èëè Êðàñíóþ Ãâàðäèþ â äîðåâîëþöèîííîé Ðîññèè. ×òî êàñàåòñÿ òîãî, íðàâèòñÿ Âàì Òðàìï èëè íåò, ýòî Âàøå ëè÷íîå äåëî. Åñëè â ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè áîëüøèíñòâî áóäåò çà òðàìïèñòàìè, òî Âàì íèêòî íå ìåøàåò âûéòè èç ýòîé ïàðòèè è, îáúåäèíèâøèñü ñ Âàøèìè åäèíîìûøëåííèêàìè,

ñîçäàòü ñâîþ. Ìû æèâåì â ñâîáîäíîé ñòðàíå. È åùå î ïòè÷êàõ. Êîãäà íåñêîëüêî ëåò íàçàä «÷àéíèêè» óñòðàèâàëè äåáîøè â Town Halls, ãäå ïðîòèâíèêîâ áóêâàëüíî ñòàñêèâàëè ñ òðèáóí, êàê Âû ê ýòîìó îòíîñèëèñü? ß íå ÿâëÿþñü ñòîðîííèêîì Òðàìïà, íî âèäÿ ðàçâÿçàííóþ ïðîòèâ íåãî òðàâëþ, âïîëíå äîâîëåí òàêèì ðåçóëüòàòîì. Íå Òðàìï ðàçâàëèâàë ïàðòèþ, à òå, êòî óñòðîèë ïðîòèâ íåãî êðåñòîâûé ïîõîä. Ñåãîäíÿ îíè íå ïðîñòî â ìåíüøèíñòâå. Îíè èëè áóäóò ïðèíèìàòü ïðåäëîæåííûå ïðàâèëà èãðû, èëè óéäóò. Ñêàòåðòüþ äîðîãà. Â 2008 îíè îñòàíîâèëè Äæóëèàíè, ò. ê. îí áûë íåäîñòàòî÷íî ìîðàëüíî óñòîé÷èâ. Ñåãîäíÿ îíè ïîïûòàëèñü îñòàíîâèòü Òðàìïà. Ê ñ÷àñòüþ, ó Òðàìïà õâàòèëî âîëè è óâåðåííîñòè â ñåáå (à òàêæå äåíåã è ñâÿçåé, à, ãëàâíîå, îí ïðèøåë ñ èäåÿìè, êîòîðûå âûòàùàò ñòðàíó èç áîëîòà), ÷òîáû ïîñòàâèòü èõ íà ìåñòî. Prince Polo Ïîë Ðàéàí äîñòîéíî ñåáÿ âåäåò. Ïîïåð ïðîòèâ ïàðòèè, ïðîòèâ âñåé ýòîé òðàìïîâñêîé êëîóíàäû. Îäèí îí, êîíå÷íî, íè÷åãî íå ñäåëàåò, íî îí õîòÿ áû ïûòàåòñÿ. Ðîìíè, îáà Áóøà - âñå ïîíèìàþò, ÷òî ñóìàñøåäøèé ñêîìîðîõ îïàñåí äëÿ ñòðàíû íå ìåíüøå, ÷åì ôàíàòèêè-ñîöèàëèñòû. Íàñ÷åò òîãî, ÷òî Òðàìï íå ðàñèñò... Âñå íåîíàöèñòñêèå îðãàíèçàöèè þãà åãî ïîääåðæèâàþò äâóìÿ ðóêàìè. Îíè, êàê âû çíàåòå, íåíàâèäÿò ÷åòûðå êàòåãîðèè æèòåëåé - åâðååâ, ÷åðíûõ, ëàòèíîñ è èììèãðàíòîâ (öâåò êîæè óæå íå âàæåí). Õîòèòå äîêàçàòåëüñòâ? Ñåãîäíÿ óòðîì áûâøèé ÷ëåí ÊÊÊ è àâòîð àíòèñåìèòñêîé êíèãè “Åâðåéñêèé âîïðîñ ãëàçàìè àìåðèêàíöà” (“Ìàéí Êàìïô” ïî ñðàâíåíèþ ñ íåé äåòñêèé ëåïåò) Äàâèä Äþê â ñâîåé ïåðåäà÷å ïåë äèôèðàìáû Òðàìïó è âîñõâàëÿë åãî äî íåáåñ íå ìåíüøå ÷åì Ãèòëåðà â ñâîèõ êíèæîíêàõ. Äîñëîâíî: “Òðàìï ñòàíåò óæàñîì äëÿ áîãàòåþùèõ åâðåéñêèõ ýêñòðåìèñòîâ è îáÿçàòåëüíî ðàçîáëà÷èò åâðåéñêèõ ðàñèñòîâ, êîíòðîëèðóþùèõ íàøó ñòðàíó”.

Ðàíåå Äþê ñêàçàë, ÷òî Òýä Êðóç áåðåò äåíüãè îò “ëåâîêîììóíèñòè÷åñêèõ åâðååâ” è ÷òî Èçðàèëü êóïèë åãî ñ ïîòðîõàìè. À ïîòîì äîáàâèë: “Åâðåéñêàÿ æàäíîñòü íå çíàåò ãðàíèö” (Jewish chutzpah knows no bounds). Íó è êîðîííàÿ ôðàçà Äþêà, êîòîðûé ñ ïåðâîãî äíÿ äåáàòîâ àãèòèðîâàë çà Òðàìïà (íà þãå àóäèòîðèÿ Äþêà íå ìåíåå 10 ìëí. ÷åëîâåê): “Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Òðàìï íå ãîâîðèò îá åâðîïåéñêèõ àìåðèêàíöàõ, îí, åñòåñòâåííî, áóäåò çàùèùàòü èíòåðåñû åâðîïåéñêèõ àìåðèêàíöåâ”.

À òåïåðü âîïðîñ êî âñåì íàøèì åâðåÿì-èììèãðàíòàì! Âû äåéñòâèòåëüíî äóìàåòå, ÷òî äëÿ Òðàìïà âû ñòîèòå â òîé êàòåãîðèè, êîòîðóþ îí ëþáèò áîëüøå âñåãî? Ïî-ìîåìó, îí ñòàâèò âàñ â îäèí ðÿä ñ ìóñóëüìàíàìè, ëàòèíîñàìè è ÷åðíîêîæèìè. Âåäü òàì, ãäå íåíàâèäÿò ÷åðíîêîæèõ è ëàòèíîñ, îáÿçàòåëüíî ïðèñóòñòâóåò è àíòèñåìèòèçì. “Åâðåé”, “èììèãðàíò” - äëÿ ëþäåé âðîäå Äþêà è ìèëëèîíîâ ïîääåðæèâàþùèõ Òðàìïà þæàí ýòè ñëîâà ñèíîíèìè÷íû “÷åðíîêîæèé”, “ëàòèíîñ”. Òàê ñïðàøèâàåòñÿ: âû-òî ïî÷åìó çà Òðàìïà?

Êàêîå âû âîîáùå èìååòå ê íåìó îòíîøåíèå? EE Äàâèäà Äþêà âçãëÿäû âñåì äàâíî èçâåñòíû, íè÷åãî íîâîãî â îòíîøåíèè åâðååâ. Íî ýòî íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê Òðàìïó è íà ñàìîì äåëå åâðåéñêàÿ GOP âûðàçèëà ñâîþ ïîääåðæêó Òðàìïó. À Ôëåéøìàí (áûâøèé ïðåññ-ñåêðåòàðü ) â êàáèíåòå Áóøà-ìëàäøåãî çàÿâèë “Vote for Trump over Hillary any day”. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 18

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.16 À îäèí èç ëèäåðîâ Äàâèä Ôðàèì ðàñêðèòèêîâàë Õèëëàðè êàê õóäøèé âûáîð äëÿ ïðåçèäåíòñòâà, è ïîçäðàâèë Òðàìïà ñ ïîáåäîé. Àðè Ôëåéøìàí äàë îòâåò, ïî÷åìó îí çà Òðàìïà. À êàêîå îòíîøåíèå Äþê èìååò ê Òðàìïó? Prince Polo Ãèòëåðà â ñâîå âðåìÿ òîæå ìíîãî åâðååâ ïîääåðæèâàëî, õîòÿ íèêàêîãî îòíîøåíèÿ îíè ê åãî èäåîëîãèè íå èìåëè. È ïîòîì áàö - íè ñ òîãî, íè ñ ñåãî “Õðóñòàëüíàÿ íî÷ü”, ìèëëèîíû ïîøëè â êîíöëàãåðÿ. À âåäü åùå â àâãóñòå 1934-ãî áûëî ÿñíî, ÷òî ó ðóëÿ àíòèñåìèò. Èñòîðèÿ ïîâòîðÿåòñÿ: åñëè òû ïîääåðæèâàåøü ãîíåíèÿ ïðîòèâ êîãî-òî, òî ýòèì êåì-òî çàâòðà áóäåøü òû. UriF Ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí ñ Å.Å. Ìíå èíòåðåñíî, êàê áðàê è ãèþð Èâàíêè ñîãëàñóþòñÿ ñ àíòèñåìèòèçìîì Òðàìïà? Êàê ïðåäëîæåíèå ïðîôàéëèíãà ê ìóñóëüìàíàì â ñâÿçè ñ óãðîçîé òåððîðà ñîãëàñóåòñÿ ñ èñëàìîôîáèåé? Êñòàòè, â Àâñòðàëèè ñêàçàëè äîñòàòî÷íî ÿñíî, ÷òî åñëè Âû íå õîòèòå æèòü ïî íàøèì ïðàâèëàì, òî èùèòå ñåáå äðóãîå ìåñòî. Àâñòðàëèéöû òîæå èñëàìîôîáû? ×òî äåëàòü ñ èñïàíî-ÿçû÷íûìè íåëåãàëàìè? ×òî, ýòî íå ïðîáëåìà? Åñëè îí èçäåâàåòñÿ íàä Megyn Kelly, çíà÷èò, îí æåíîíåíàâèñòíèê. Íî è ýòî åùå íå âñå. Îí æåíèëñÿ íå íà ÷åñòíîé ïóðèòàíñêîé äåâñòâåííèöå, à íà áûâøåé ôîòîìîäåëè, ñíèìàâøåéñÿ îáíàæåííîé. Çíà÷èò, îí ñòîèò çà ðàñïðîñòðàíåíèå ïîðíîãðàôèè ñðåäè äåòåé äîøêîëüíîãî âîçðàñòà. Ýòî, óæ, òî÷íî, íàñìîòðåëñÿ òîâàðèù ôèëüìîâ óæàñîâ ïåðåä ñíîì, ïðîñíóëñÿ è âèäèò âàìïèðîâ, òÿíóùèõ ðóêè ê åãî ãîðëó. Êàðàóë! Âàìïèðû èäóò! Theodor Zwinger Ó Àìåðèêè åñòü òîëüêî 2 ðåàëüíûõ êàíäèäàòà â Ïðåçèäåíòû: Äîíàëüä Òðàìï è Õèëëàðè Êëèíòîí. Ïîñêîëüêó îíè íå ñîâìåñ-

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà òèìû äðóã ñ äðóãîì, òî ËÈÁÎ Òðàìï, ËÈÁÎ Êëèíòîí. Òî åñòü òå èç áûâøèõ ãðàæäàí áûâøåãî Ñîþçà, êîòîðûå òàê ñòðàñòíî íåíàâèäÿò Òðàìïà, áóäóò î÷åâèäíî ãîëîñîâàòü çà Êëèíòîí. È íàîáîðîò. Îòñþäà âîïðîñ: ×åì âàì, ãîñïîäà, òàê íðàâèòñÿ Õ. Êëèíòîí? Âû ÷òî, ìàëî íàñòðàäàëèñü îò ïîëèòè÷åñêèõ ïðîõîäèìöåâ âî ãëàâå áûâøåãî Ñîþçà? Íåóæåëè íå ïîíÿëè åùå, ÷òî ýòà äàìà íè÷åì íå ëó÷øå? È ÷òî åå ïðèõîä ê âûñøåé âëàñòè â ÑØÀ áóäåò ïðîäîëæåíèåì ïðîâàëüíîé ïîëèòèêè íûíåøíåãî ñèäåëüöà â Áåëîì Äîìå, êîòîðîìó (ñèäåëüöó) Õ. Êëèíòîí òàê ðàáîëåïíî ñëóæèëà 4 ãîäà â êà÷åñòâå Ãîñóäàðñòâåííîãî Ñåêðåòàðÿ? À òåïåðü íàñ÷åò Òðàìïà. Âñïîìíèì: òî, ÷òî ìû âèäèì, çàâèñèò îò òîãî, êóäà ìû ñìîòðèì. Âû, ïîêëîííèêè Êëèíòîí, âèäèòå òîëüêî òåíåâóþ ñòîðîíó Òðàìïà è íå çàìå÷àåòå åãî ñâåòëîé ñòîðîíû. Âû ÷òî, ëè÷íî çíàåòå ýòîãî ÷åëîâåêà? Ðàçóìååòñÿ, íåò. È âûõîäèò, ÷òî âû ñëåïî âåðèòå áîëüøèíñòâó àìåðèêàíñêèõ mass medià, êîòîðûå áåç óñòàëè òàëäû÷àò î òîì, êàêîé Òðàìï íåõîðîøèé è ïî÷åìó îí íå ãîäèòñÿ â ïðåçèäåíòû. Áóäüòå áäèòåëüíû: âàñ îáìàíûâàþò. Äîíàëüä Òðàìï, íåñìîòðÿ íà ñâîè íåäîñòàòêè (à ó êîãî èõ íåò?), ÷åëîâåê ÷åñòíûé, ïàòðèîò Àìåðèêè, è, â îòëè÷èå îò íàñêâîçü ëæèâîé Êëèíòîí, íå èìååò íèêàêîãî óìûñëà âîäèòü âàñ çà íîñ. Îí äåéñòâèòåëüíî õî÷åò “To Make America Great Again.” À ðàçâå âû íå õîòèòå òîãî æå? Òàê ÷òî åñëè âû ãîëîñóåòå çà Õ. Êëèíòîí, òî ïîëó÷è-

òå 3-þ êàäåíöèþ Áàðàêà Îáàìû. Åñëè æå âû âûáåðåòå Ä. Òðàìïà, òî ïîëó÷èòå øàíñ æèòü â âîçðîæäåííîé ñòðàíå, êîòîðóþ ëèáî ïî íåäîìûñëèþ, ëèáî ïðåäíàìåðåííî çàòàëêèâàëè â ïîìîéíóþ ÿìó íåñêîëüêî ïðåäøåñòâóþùèõ ïðåçèäåíòîâ. Ëàðèñà Âû òàê ñòàðàåòåñü ïðèäóìàòü è ïðèïèñàòü ñâîåìó êóìèðó õîòü êàêèå-òî äîñòîèíñòâà, íî Òðàìï ýòî ãîëûé êîðîëü! UriF Ëàðèñà, Òðàìï - îòíþäü íå ìàòü Òåðåçà, íî îí åäèíñòâåííûé èç ýòîãî ïàíîïòèêóìà, êòî îáëàäàåò çäðàâûì ñìûñëîì. Âñå îñòàëüíûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé äîâîëüíî-òàêè æàëêîå çðåëèùå. ß ãîâîðþ î êàíäèäàòàõ îò îáåèõ ïàðòèé. Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, ìíå î÷åíü æàëü, ÷òî íè îäíà ïàðòèÿ íå ñìîãëà ïðåäëîæèòü êîãî-òî ëó÷øå. Èìåííî ýòî è åñòü ïðèçíàê êðèçèñà íàøåé èçáèðàòåëüíîé ñèñòåìû. Ëàðèñà À ÿ äóìàþ, ÷òî òàêèå êàíäèäàòû áûëè, íî ìû èõ íå çàõîòåëè ñëóøàòü. Ìû íàáëþäàëè, êàê èõ îäíîãî çà äðóãèì Òðàìï èçìàçûâàë ñâîèìè îòáîðíûìè îñêîðáëåíèÿìè è íàì áûëî âåñåëî... À òåïåðü ìíå õî÷åòñÿ ïëàêàòü îò îñòàâøåãîñÿ âûáîðà. Äìèòðèé Prince Polo, à êàê âû îòíîñèòåñü ê òîìó ôàêòó, ÷òî Õèëëàðè Êëèíòîí ïîääåðæèâàåò ÷åðíûé íàöèñò Ýë

NOW HIRING!!

Nail Technicians needed for Super Luxurious Nail Salon in Long Island City, Queens!!! Right off the Vernon-Jackson 7 Train Stop! Position comes with great pay, commission & Bonus!

Please call:

(646) 594-6222

Or email resume to: careers@luxyladysalon.com Looking to hire immediately!!

Øàðïòîí? Ýòîò ìåðçàâåö íåîäíîêðàòíî ïðèçûâàë óáèâàòü áåëûõ, à òàêæå îðãàíèçîâàë äâà åâðåéñêèõ ïîãðîìà, îáà èç êîòîðûõ çàêîí÷èëèñü óáèéñòâàìè íåâèííûõ ãðàæäàí. Äýâèä Äþê - â îòëè÷èå îò Øàðïòîíà - ïîãðîìîâ íå óñòðàèâàë, à ñòàë àíòèñåìèòîì ëèøü òîãäà, êîãäà óçíàë, êàêóþ ðîëü èãðàëè åâðåéñêèå îáùåñòâåííûå îðãàíèçàöèè â ïðîäâèæåíèè ëåâîãî íàöèçìà, à 80% åâðååâ ãîëîñîâàëè çà “äåìîêðàòîâ”. Òàê ÷òî àíòèñåìèòèçì Äþêà âïîëíå ïîíÿòåí. Íåïîíÿòíî äðóãîå: êàê ðÿäîâûå åâðåè ìîãóò äâóìÿ ðóêàìè ãîëîñîâàòü çà ëåâîíàöèñòîâ, êîòîðûå ïîääåðæèâàþò Øàðïòîíà, ÁËÌ è áåñêîíòðîëüíóþ ìèãðàöèþ ëàòèíîñ, êîòîðûå â ìàññå ñâîåé íåíàâèäÿò åâðååâ? Êàê òîëüêî íàöèîíàëüíûìå ìåíüøèíñòâà ñòàíóò áîëüøèíñòâîì, åâðååâ óíè÷òîæàò âìåñòå ñ îñòàëüíûìè áåëûìè. Ðàéàí íà÷èíàë êàê ÷àåâíèê, èãðàÿ íà ÷óâñòâàõ ðàçî÷àðîâàííûõ â ïîëèòèêå ãðàæäàí, îäíàêî, ïî÷óÿâ âêóñ áîëüøèõ êîðïîðàòèâíûõ äåíåã, ñòàë ïðîâîäèòü ïîëèòèêó òðàíñíàöèîíàëüíûõ êîðïîðàöèé, ÷àñòî â ðàçðåç èíòåðåñàì òåõ, êòî çà íåãî ãîëîñîâàë. Ñåãîäíÿ Ðàéàí ãîòîâ óãðîáèòü ñîáñòâåííóþ ïàðòèþ, à âìåñòå ñ íåé è ñòðàíó, ëèøü áû çàùèòèòü ôèíàíñû êóïèâøèõ åãî õîçÿåâ. Ëàðèñà, êàíäèäàòû, áåññïîðíî, áûëè, íî îíè ñàìè shot themselves in the foot, êîãäà ïîääåðæàëè àìíèñòèþ íåëåãàëîâ. Èìåííî ïîýòîìó îíè ïðîèãðàëè. Ñåãîäíÿ, êîãäà âîïðîñ áåñêîíòðîëüíîé ìèãðàöèè íàèáîëåå âàæåí äëÿ èçáèðàòåëüíîãî áëîêà ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè, ïîääåðæêà íåëåãàëîâ - ýòî ïðîñòî ïîëèòè÷åñêîå ñàìîóáèéñòâî. Theodor Zwinger Óâàæàåìàÿ Ëàðèñà! Äîïóñòèì íà ìèíóòó, ÷òî ýòî Âàñ, à íå Äîíàëüäà Òðàìïà, èçî äíÿ â äåíü îáçûâàëè áû ÏÓÁËÈ×ÍÎ íà âñþ ñòðàíó «asshole, èäèîòêà, íåíàâèñòíèöà ìóæ÷èí, ðàñèñòêà, àíòèñåìèòêà, ïîäæèãàòåëü âîéíû» è ò. ä. è ò. ï., à òàêæå

ïîñûëàëè â íåõîðîøèå ìåñòà. Ñïðàøèâàåòñÿ: êàêîâà áûëà áû Âàøà ðåàêöèÿ íà ýòè ýïèòåòû, êîòîðûå íå èìåëè áû ê Âàì îòíîøåíèÿ? Âðÿä ëè áû Âû íå âîçìóòèëèñü è íå îòâåòèëè ñâîèì ëæèâûì íåäîáðîæåëàòåëÿì òîé æå ìîíåòîé. ×òî ôàêòè÷åñêè è äåëàë, õîòÿ è ìåíåå ðåçêî, Äîíàëüä Òðàìï. Îí íå èíèöèèðîâàë ýòè îñêîðáëåíèÿ, à ëèøü ÐÅÀÃÈÐÎÂÀË íà íèõ. À óæ ÊÀÊ ðåàãèðîâàòü - çàâèñèò îò òåìïåðàìåíòà è êóëüòóðû, êîòîðîé, óâû, Òðàìïó êðåïêî íå õâàòàåò. Ê òîìó æå îí ãîâîðèò ñëèøêîì ìíîãî ëèøíåãî, ÷òî íå óêðàøàåò ëþáîãî ÷åëîâåêà è òåì áîëåå ïîòåíöèàëüíîãî Ïðåçèäåíòà. Òðàìï ÿâíî íå çíàêîì ñ äðåâíèì àôîðèçìîì: “Íå ãîâîðè âñ¸, ÷òî çíàåøü, íî ëó÷øå çíàé, ÷òî ãîâîðèøü”. Äîáàâëþ òàêæå, ÷òî èç ïåðâîíà÷àëüíîé ãðóïïû â 17 îäíîïàðòèéíûõ ñîïåðíèêîâ Òðàìïà âûáðàëè êàíäèäàòîì â Ïðåçèäåíòû ìèëëèîíû êîíñåðâàòèâíûõ àìåðèêàíöåâ. Ñðåäè íèõ âûõîäöû èç áûâøåãî Ñîþçà ñîñòàâëÿþò ëèøü íåçíà÷èòåëüíóþ äîëþ. È êîãäà Âû óòâåðæäàåòå, ÷òî “òàêèå êàíäèäàòû áûëè, íî ÌÛ èõ íå çàõîòåëè ñëóøàòü”, òî ÿ respectfully disagree with you. Âî-ïåðâûõ, âñåõ êàíäèäàòîâ ñëóøàëè ïî ðàäèî, à òàêæå ñëóøàëè è âèäåëè ïî TV äåñÿòêè ìèëëèîíîâ ïî âñåé ñòðàíå. Íî, êàê îêàçàëîñü, àìåðèêàíöàì ýòè êàíäèäàòû íå ïîíðàâèëèñü, è ïîòîìó îíè âûáûëè èç ïðåçèäåíòñêîé ãîíêè. Âî-âòîðûõ, Âû óïîòðåáëÿåòå ìåñòîèìåíèå “ÌÛ”. Êòî ýòî ÌÛ? Íó, çàõîòåëè ñëóøàòü èëè íåò – ýòî Âàø âûáîð. È óæ èçâèíèòå, îí ïåðåâåøèâàåòñÿ êóäà áîëåå ñóùåñòâåííûì âûáîðîì ìèëëèîíîâ äðóãèõ àìåðèêàíöåâ â ïîëüçó Òðàìïà. À ñ ýòèì, ò. å. ñ ìíåíèåì áîëüøèíñòâà, õîòèòå Âû òîãî èëè íåò, ïðèä¸òñÿ â êîíöå êîíöîâ ñ÷èòàòüñÿ, â ÷åì è ñîñòîèò ñóòü äåìîêðàòèè. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 20

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ó íàñ ñ ìóæåì íàêîïèëîñü ïî÷òè 100 òûñÿ÷ äîëëàðîâ äîëãà ïî êðåäèòíûì êàðòàì. Òàê ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ìû ïîñòîÿííî ïðîñðî÷èâàåì ìåñÿ÷íûå ïëàòåæè, çà ÷òî áàíêè íàëàãàþò íà íàñ äîïîëíèòåëüíûå øòðàôû. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, äåéñòâèòåëüíî ëè àìåðèêàíñêèå çàêîíû ïîçâîëÿþò óñòðîèòü áàíêðîòñòâî è îáíóëèòü äîëã? Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ëè ýòî ïðàâèëî íà êðåäèòíûå êàðòû? Èðèíà Óâàæàåìàÿ Èðèíà! Äîëãè ïî êðåäèòíàÿ êàðòàì – âòîðàÿ ïîñëå áîëüøèõ ñ÷åòîâ çà ëå÷åíèå ïðè÷èíû áàíêðîòñòâà ôèçè÷åñêèõ ëèö. Îäíàêî äàëåêî íå âñå áàíêðîòû çíàþò, ÷òî â ñëó÷àå îáíóëåíèÿ äîëãà áàíêè ñîîáùàò î çàäîëæåííîñòè â Íàëîãîâóþ ñëóæáó (IRS) è âñå ïîëó÷åííûå äåíüãè áóäóò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê çàðàáîòîê. Êàê ñëåäñòâèå, âàì ïðèä¸òñÿ óïëàòèòü ñ íèõ íàëîã. Ñïèñàòü íàëîã ñ «ïëîõîãî äîëãà» (bad debt – äîëãè ïî êðåäèòêàì) î÷åíü ïðîáëåìàòè÷íî, ïîýòîìó âàñ â ëþáîì ñëó÷àå æäóò ðàñõîäû.

Èìåéòå â âèäó, ÷òî ïîñëå áàíêðîòñòâà âàì ïðèä¸òñÿ âîññòàíàâëèâàòü ñâîþ êðåäèòíóþ èñòîðèþ íà ïðîòÿæåíèè 8 – 10 ëåò. Ó âàñ âîçíèêíóò ïðîáëåìû ñî âçÿòèåì ìîðòãèäæà, ëîíà íà îáðàçîâàíèÿ è îôîðìëåíèÿ íîâûõ êðåäèòíûõ êàðò. Áîëåå òîãî, åñëè âû âëàäååòå èìóùåñòâîì, òî âàì ìîæåò áûòü îòêàçàíî â áàíêðîòñòâå. *** Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ó ìåíÿ åñòü ãðàæäàíñòâî Ðîññèè è ÑØÀ. ß õî÷ó ñúåçäèòü â Ìîñêâó ãðÿäóùèì ëåòîì, íî íå õî÷ó «ñâåòèòü» ñâî¸ ðîññèéñêîå ãðàæäàíñòâî. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ðåàëüíî ëè ìíå ïîëó÷èòü âúåçäíóþ ðîññèéñêóþ âèçó â ïàñïîðò ÑØÀ. Âàäèì Óâàæàåìûé Âàäèì! Åñëè âû ÿâëÿåòåñü ãðàæäàíèíîì Ðîññèè, òî äîëæíû âîñïîëüçîâàòüñÿ ðîññèéñêèì çàãðàíïàñïîðòîì èëè îòêàçàòüñÿ îò ðîññèéñêîãî ãðàæäàíñòâà, ÷òîáû ïîëó÷èòü âèçó íà âúåçä êàê ãðàæäàíèí Àìåðèêè. Òî÷íî òàêæå âû íå ìîæåòå âúåçæàòü â ÑØÀ ïî ðîññèéñêîìó çàãðàíïàñïîðòó ñ àìåðèêàíñêîé òóðèñòè÷åñêîé âèçîé.

NEW SERVICE

ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ

$2.99 ÌÀÉÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ

• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, Brooklyn NY 11223

2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11235

(718) 872-7577 (718) 872-7599

(718) 934-0030

ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm

ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.16 Ñåðãåé Ãîñïîäà, ïî-ìîåìó, Ëàðèñà ïðàâà. Ëó÷øå å¸ íå ñêàæåøü: “Òðàìï - ãîëûé êîðîëü”. Ñðàâíåíèå î÷åíü õóäîæåñòâåííîå è ñîáèðàòåëüíîå. Äà, åìó êóëüòóðû, óâû êðåïêî íå õâàòàåò, è, äîáàâèì îò ñåáÿ, íå çíàåò ìíîãîãî, è õàìîâàò íå â ìåðó. È ïîíÿëè ( â ò. ÷. Theodor Zwinger), ÷òî ýòîò ÷åëîâåê áóäåò ãîâîðèòü âñ¸, î ÷¸ì ïîíÿòèÿ íå èìååò, è íå çíàòü, ÷òî ãîâîðèò, íî ìàõíóëè íà ýòî ðóêîé (íå äàíî, òàê íå äàíî... è òàêîé ñîéä¸ò). Ïðàâèëüíî, íå íàäî ïèòàòü èëëþçèé. Plyam Åñëè Òðàìï - ãîëûé êîðîëü, òî êòî òîãäà Õèëëàðè? Åñëè ïðîòèâ Òðàìïà íåïðåäñêàçóåìîå áóäóùåå, òî ïðîòèâ Õèëëàðè - ïðåäñêàçóåìîå, òî åñòü ÑØÀ æäåò òî, ÷òî èìååò Íüþ-Éîðê ñåãîäíÿ. Â ñìûñëå, ÷òî ïðîôèöèò, êîòîðûé ïîëó÷èë Áèëë ÄåÁëàçèî â íà÷àëå ñâîåãî ñðîêà, çà ïàðó ëåò ïðåâðàòèëñÿ â äåôèöèò. Âû èìåííî ýòîãî õîòèòå? Çà âðåìÿ ïðàâëåíèÿ Îáàìû äåôèöèò óâåëè÷èëñÿ â äâà ðàçà, ñðåäíèé êëàññ îãðàáëåí íà $7200 êàê ìèíèìóì â ãîä, òå, êòî âñþ æèçíü ðàáîòàëè, ñ âûõîäîì íà ïåíñèþ ïðîèãðûâàþò áåçäåëüíèêàì... ×åëîâåê, êîòîðûé çàðàáàòûâàë 74Ê è îòäàâàë îêîëî 20Ê íàëîãîâ è ïëàòèë çà Ìåäèêåð, ïîëó÷àåò ïåíñèþ $2004. Ðàçâå ýòî íå èçäåâàòåëüñòâî? Ìîæíî ïðîæèòü íà $2040 â ìåñÿö â Íüþ-Éîðêå è äîïëà÷èâàòü çà Ìåäèêåð? Äà, Àìåðèêà íóæäàåòñÿ â ðåôîðìèðîâàíèè ïàðòèé, íî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ëîçóíã âûæèâàåìîñòè ñðåäíåãî êëàññà “íå õóæå, ÷åì ñåé÷àñ”. Ïðè Õèëëàðè áóäåò õóæå, ñëåäîâàòåëüíî?.. Âûáèðàòü íå èç êîãî. ß æèëà ïðè èçâðàùåííîì ñîöèàëèçìå, îò êîòîðîãî ÿ óåõàëà, íî, êàê íè ñòðàííî ÿ áû õîòåëà ïðè íåì æèòü - â ñìûñëå: êàæäîìó - ïî òðóäó. Òå, êòî 30 è áîëåå ëåò çäåñü îòðàáîòàë, íå äîëæíû æèòü õóæå áåçäåëüíèêîâ èëè òåõ, êòî ïðîâîðà÷èâàë ñâîè äåëèøêè íà êåø. Åâãåíèÿ Ê êîììåíòàðèþ Plyam. Ïîõîæå, íàøè ëþäè íå ìåíÿþòñÿ. Òû åìó ïðî Ôîìó, à îí òåáå ïðî Åðåìó. À âåäü ýòî òîëüêî â Ðîññèè â îòâåò íà êàêóþ áû òî íè áûëî êðèòèêó îòâå÷àþò: “À ó âàñ íåãðîâ ëèí÷óþò”. Òàê è ôàíàòû Òðàìïà - êîãäà íå÷åãî õîðîøåãî ñêàçàòü î ñâîåì

êóìèðå - ïåðåâîäÿò ñòðåëêè íà Õèëëàðè. È åùå. Íûíåøíèå âûáîðû ìíîãèå àìåðèêàíöû ïî÷åìó-òî âîñïðèíèìàþò êàê ñïîðòèâíîå ñîðåâíîâàíèå. Âîçìîæíî, ïðè÷èíà òîìó - áîëüøîé ïåðåðûâ â àìåðèêàíñêîì ôóòáîëå (èãðû çàêîí÷èëèñü â íà÷àëå ôåâðàëÿ è íà÷íóòñÿ òîëüêî â ñåíòÿáðå), êîãäà íå÷åì çàíÿòüñÿ, à íóæíî æå êóäà-òî äåâàòü íàêîïëåííóþ àãðåññèþ. Âîò è ïåðåêëþ÷èëèñü íà “ïðîòèâíèêîâ” ñâîåãî êâîòåðáåêà Òðàìïà. Plyam Åâãåíèÿ, íà äàííûé ìîìåíò, âûáèðàòü íóæíî ìåæäó Òðàìïîì è Õèëëàðè, èëè Âû âèäèòå åùå êîãîòî? Òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî ó ðåñïóáëèêàíöåâ ëèäåð îïðåäåëèëñÿ íàìíîãî ðàíüøå. Åâãåíèÿ Plyam, êîãäà âû ïèøåòå, ÷òî ñåé÷àñ ó íàñ íåò âûáîðà, ÷òî âûáèðàòü ïðèõîäèòñÿ ìåæäó Êëèíòîí è Òðàìïîì, êàæäîìó èç êîòîðûõ ãðîçèò óãîëîâíîå ïðåñëåäîâàíèå, âû âåäü ëóêàâèòå. Âû-òî äàâíî îïðåäåëèëèñü ñî ñâîèì êàíäèäàòîì. Åùå òîãäà, êîãäà âûáèðàòü äåéñòâèòåëüíî áûëî èç êîãî, êîãäà íàñòîÿùèå êàíäèäàòû-ðåñïóáëèêàíöû ïðåäëàãàëè îäíó ïðîãðàììó ëó÷øå äðóãîé. Íî âàø âûáîð ïàë íà Òðàìïà... Íå ïîòîìó ëè, ÷òî îí íàõâàëèâàë äðóãîãî âàøåãî êóìèðà - Ïóòèíà? Àëåêñ ß òàê ïîíÿë, ÷òî âû òóò ñïîðèòå, êòî íàíåñåò áîëüøèé âðåä Àìåðèêå, Òðàìï èëè Êëèíòîí. Äîæèëè... ß äóìàþ, ÷òî ëþäè âñå æå âûáåðóò Êëèíòîí. Òðàìï ìóòíûé êàêîé-òî. Å.Å. Êàêèì áû íè áûë Òðàìï “rude , provocative , arrogant “ òîëüêî îäèí ÷åëîâåê åù¸ õóæå åãî, è ýòî - Õèëëàðè. Îò íàçíà÷åíèÿ âûáîðà â Supreme Court çàâèñèò áóäóùåå Àìåðèêè. Åâãåíèÿ Ãðóñòíî, ãîñïîäà: “òîëüêî îäèí ÷åëîâåê åù¸ õóæå åãî, è ýòî Õèëëàðè”. Êàê áûñòðî ó íàñ â Àìåðèêå ïîìåíÿëàñü øêàëà öåííîñòåé: îò “õóæå” äî “åùå õóæå”. Âîèñòèíó íàðîä äîñòîèí òàêîãî ïðåçèäåíòà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Èììèãðàíòû îêàçàëèñü ãëàâíûìè ïîòðåáèòåëÿìè âåëôåðà Åâãåíèé Íîâèöêèé

Êðèñ Êðèñòè ñîáåðåò êîìàíäó

äëÿ Äîíàëüäà Òðàìïà

Ìàêñèì Áîíäàðü Êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè Äîíàëüä Òðàìï îôèöèàëüíî íàçíà÷èë ãóáåðíàòîðà Íüþ-Äæåðñè Êðèñà Êðèñòè «ãëàâîé ïî ôîðìèðîâàíèþ ïåðåõîäíîé êîìàíäû äëÿ ïðåçèäåíòñêîé àäìèíèñòðàöèè». Òàêèì îáðàçîì, Êðèñòè ñòàë «ìîçãîâûì öåíòðîì» Òðàìïà è åãî ïðàâîé ðóêîé. «Ãóáåðíàòîð Êðèñòè – î÷åíü óìíûé, îïûòíûé è ïðåäàííûé ÷åëîâåê, - ñêàçàë Òðàìï. – Îí îáëàäàåò ìíîãî÷èñëåííûìè èíñòðóìåíòàìè è ðåñóðñàìè. Îí áóäåò ñî ìíîé â Áåëîì Äîìå, êîãäà ìû ïîáåäèì Õèëëàðè Êëèíòîí. Îí ïîìîæåò ìíå ñîáðàòü êðåïêóþ êîìàíäó. Ìû ñäåëàåì Àìåðèêó ñíîâà âåëèêîé». Êðèñòè, íàïîìíèì, ó÷àñòâîâàë â ïðåçèäåíòñêîé ãîíêå äî ôåâðàëÿ 2016 ãîäà. Îí ñîø¸ë ñ äèñòàíöèè èç-çà íèçêîãî ðåéòèíãà, à ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé ïîääåðæàë Òðàìïà. Ïîíà÷àëó Êðèñòè íàçûâàëè ïîòåíöèàëüíûì âèöå-ïðåçèäåíòîì. Îäíàêî íà ýòîé íåäåëå ñòàëî îêîí÷àòåëüíî ÿñíî, ÷òî ãóáåðíàòîð Íüþ-Äæåðñè áóäåò äåëàòü çà Òðàìïà âñþ îñíîâíóþ

ðàáîòó. Äîíàëüä æå, ñóäÿ ïî âñåìó, çàéì¸òñÿ «ïðåäñòàâèòåëüñòâîì». «Äëÿ ìåíÿ áîëüøàÿ ÷åñòü ïðèíÿòü ïðåäëîæåíèå áóäóùåãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ Äîíàëüäà Òðàìïà, ñêàçàë Êðèñòè. – ß ïîëîí ñèë è ñ íåòåðïåíèåì æäó, êîãäà ìû íà÷í¸ì ïëîäîòâîðíî ðàáîòàòü. Ìû ñîáåð¸ì áëåñòÿùóþ êîìàíäó. Íîâàÿ àäìèíèñòðàöèÿ áóäåò òÿæåëî ðàáîòàòü, âåðíî ñëóæèòü ïðåçèäåíòó è íàðîäó». Òàêèì îáðàçîì, Êðèñòè ïîëó÷èë äîëæíîñòü çíà÷èòåëüíî âûøå âèöå-ïðåçèäåíòñêîé. Åìó ïðåäñòîèò ðåøàòü âñå ñàìûå âàæíûå ãîñóäàðñòâåííûå âîïðîñû. Æóðíàëèñòû óæå øóòÿò, ÷òî ïîñëå íîÿáðüñêèõ âûáîðîâ ñòðàíîé áóäåò ðóêîâîäèòü Êðèñòè, à Òðàìï – âûïîëíÿòü åãî ïîðó÷åíèÿ. Òåì âðåìåíåì, ðåéòèíã Êðèñà Êðèñòè â ðîäíîì Íüþ-Äæåðñè äîñòèã ðåêîðäíî íèçêèõ 26%. Áîëüøèíñòâî æèòåëåé ñòàâÿò åìó â âèíó âûñîêóþ áåçðàáîòèöó (6.5% ïðîòèâ 6.1% â Íüþ-Éîðêå è 5.4% ïî ñòðàíå), ìèãðàöèþ íàñåëåíèÿ (ëþäè óåçæàþò ïðåèìóùåñòâåííî èç-çà âûñîêèõ íàëîãîâ) è íåæåëàíèå èäòè íà êîìïðîìèññ ñ äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèåé ñàäîâîãî øòàòà ïî íàñóùíûì âîïðîñàì.

Â êðóïíóþ êîìïàíèþ ïî îòïðàâêå ãðóçîâ, Íüþ-Äæåðñè

òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê â îòäåë äîêóìåíòàöèè. Çíàíèå êîìïüþòåðà, õîðîøèé àíãëèéñêèé îáÿçàòåëüíû. Îïûò â äàííîé îòðàñëè â Àìåðèêå è çà ãðàíèöåé æåëàòåëåí. Òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà ïðåäîñòàâëÿåì. Ðåçþìå ïðèñûëàòü: alla@mtlworld.com

Tel: (718)

612-2119 Alla

Ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèé èììèãðàíò ïîëó÷àåò íà 41% áîëüøå ãîñóäàðñòâåííûõ ïîñîáèé, ÷åì ÷åëîâåê, ðîæä¸ííûé â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû Áþðî ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ (Census Bureau) è Öåíòðà èììèãðàöèîííûõ èññëåäîâàíèé (Center for Immigration Studies). Ñåìüÿ èììèãðàíòîâ â ñðåäíåì ïîëó÷àåò ãîñóäàðñòâåííûõ ëüãîò íà ñóììó $6.234 â ãîä. Ñåìüÿ óðîæåíöåâ ÑØÀ – íà $4.431. Èììèãðàíòû íà 33% ÷àùå ïîëó÷àþò äåíåæíûå ïîñîáèÿ (cash welfare), íà

57% áîëüøå ïðîäîâîëüñòâåííóþ ïîìîùü, íà (food stamps), íà 44% ÷àùå ñòðàõîâêó Ìåäèêåéä. Â öåëîì, 51% èììèãðàíòñêèõ ñåìåé ïîëó÷àþò õîòÿ áû îäèí âèä ãîñóäàðñòâåííîé ïîìîùè. Ñàìûìè áîëüøèìè ëþáèòåëÿìè âåëôåðà îêàçàëèñü èììèãðàíòû èç Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè è Ìåêñèêè ($8.251 â ãîä). Ìåíüøå âñåãî îò ãîñóäàðñòâåííûõ ëüãîò çàâèñÿò èììèãðàíòû èç Åâðîïû è Þæíîé Àçèè. Íà íèõ ïðèõîäèòñÿ $3.509 è $2.565 ñîîòâåòñòâåííî. Íåëåãàëüíûå èììèãðàíòû, êàê ïðàâèëî, ïîëó÷àþò ëüãîòû íà ðîæä¸ííûõ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ äåòåé íà ñóììó $5.692.

Â öåëîì, ëèöî èììèãðàíòîâ çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ î÷åíü ñèëüíî èçìåíèëîñü. Ñåãîäíÿ îíè ïîëó÷àþò îò ãîñóäàðñòâà çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì îò÷èñëÿþò íàëîãîâ â ôåäåðàëüíûé áþäæåò. Ïðèåçæèå ñòàëè ãîðàçäî ðåæå ðàáîòàòü, ó÷èòüñÿ è æèòü çà ñîáñòâåííûé ñ÷¸ò. Êàæäûé òðåòèé èììèãðàíò ÷åñòíî ïðèçíà¸òñÿ, ÷òî ãëàâíîé ïðè÷èíîé åãî ïåðååçäà â Àìåðèêó ÿâëÿþòñÿ ãîñóäàðñòâåííûå áåíåôèòû. Íàïîìíèì, ÷òî åæåãîäíî âèä íà æèòåëüñòâî â ÑØÀ (ãðèí-êàðòà) ïîëó÷àåò ìèëëèîí ÷åëîâåê. Îò 600 äî 750 òûñÿ÷ èììèãðàíòîâ åæåãîäíî ñòàíîâÿòñÿ àìåðèêàíñêèìè ãðàæäàíàìè.

Âû ïëàòèòå ñëèøêîì ìíîãî çà ñòðàõîâàíèå æèçíè èëè Long Term Care? Õîòåëè áû Âû óìåíüøèòü âàøè ïëàòåæè èëè ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíîå ïîêðûòèå çà òå æå äåíüãè? Ìû ïîìîæåì è îáúÿñíèì, êàê ïîñòðîèòü è çàùèòèòü ñâîè ñáåðåæåíèÿ; ðàçðàáîòàòü ñòðàòåãèþ î òîì, êàê îòñðî÷èòü âûïëàòó íàëîãîâ, ïëàí äîñðî÷íîãî âûõîäà íà ïåíñèþ, ôîíäû êîëëåäæà, èíâåñòèöèé è ìíîãîå äðóãîå.

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

â óäîáíûå äëÿ âàñ ÷àñû ó íàñ â îôèñå èëè ó âàñ äîìà.

(718) 404-4751 Boris Pyanin 40 Exchange Pl, suite 1600 16Fl, New York, NY 10005 https://borispyanin.wfgopportunity.com/ bpyanin@gmail.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Â íàñòîÿùèé ìîìåíò Òðàìï íå ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü äàæå íà 85% ðåñïóáëèêàíñêèõ èçáèðàòåëåé – èñòîðè÷åñêè ýòî î÷åíü íèçêèé ïîêàçàòåëü. Ñî âñåìè åãî îòðå÷åíèÿìè îò ðàíåå çàíÿòûõ ïîçèöèé è åãî êîëîññàëüíîé ïðîáëåìîé ñ ýëåêòîðàòîì æåíùèí è ìåíüøèíñòâ, îí ñîçäà¸ò èäåàëüíûå óñëîâèÿ äëÿ ïîáåäû Õèëëàðè Êëèíòîí. Âîçìîæíî, îí ïåðâûé êàíäèäàò â èñòîðèè, êîòîðûé ïëþ¸ò íà ãîëîñà ïàðòèè, îò êîòîðîé áàëëîòèðóåòñÿ. ×åì ìîæíî îáúÿñíèòü ðàñêîë, êîòîðûé îí ñîçäàë?

- ß êëÿíóñü â ìîåé àáñîëþòíîé âåðíîñòè Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè

Îí íå ïðèâûê, ÷òîáû åìó ãîâîðèëè ñëîâî «íåò». Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, ÷òî Ðàéàí çàñòàë åãî âðàñïëîõ ñâîèì ïðîòèâîñòîÿíèåì.

Äæåííèôåð Ðóáèí:

Íà÷àëî ñàìîóíè÷òîæåíèÿ Òðàìïà

Ïîäîçðåâàþ, ÷òî êîãäà Äîíàëüäó Òðàìïó áûëà ïðåäîñòàâëåíà âîçìîæíîñòü êîíñîëèäèðîâàòü ïàðòèþ, Ïîë Ðàéàí (Ñïèêåð Ïàëàòû Ïðåäñòàâèòåëåé) çíàë, ÷òî Òðàìï íå ñïîñîáåí ýòî ñäåëàòü. Íàñòîëüêî ýòîò ñàìîâëþáë¸ííûé è íàïðî÷ü ëèø¸ííûé êîíñåðâàòèâíûõ ïðèíöèïîâ ÷åëîâåê íå ñìîã áû ñòàòü ïîñëåäîâàòåëüíûì ðåñïóáëèêàíöåì, ïóñòü äàæå â ìèíèìàëüíîé ñòåïåíè. Íî âñ¸ æå Ðàéàí íå îæèäàë, ÷òî Òðàìï ïðîâàëèò âñ¸ òàê áûñòðî è òàê î÷åâèäíî. Íå ïðîøëî è íåñêîëüêèõ äíåé, êàê ãëàâà ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè Òðàìïà Ïîë Ìýíàôîðò îáúÿâèë äâèæåíèþ êîíñåðâàòîðîâ, ÷òî ïîâåñòêà äíÿ Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè òåïåðü áóäåò çàâèñåòü îò âçãëÿäîâ Äîíàëüäà (à âçãëÿäû åãî ìåíÿþòñÿ äåíü îòî äíÿ). Òðàìï ïðîäåêëàðèðîâàë: «Íå çàáûâàéòå – íàçâàíèå ïàðòèè: Ðåñïóáëèêàíñêàÿ. Îíà íå íàçûâàåò-

ñÿ Êîíñåðâàòèâíîé ïàðòèåé». ×åëîâåê, ó êîòîðîãî îòñóòñòâóåò èäåîëîãè÷åñêàÿ ïëàòôîðìà, çàÿâëÿåò ïàðòèè, ÷òî «áûòü ðåñïóáëèêàíöåì» ìîæåò èìåòü ëþáîé ñìûñë, êîòîðûé îí âëîæèò â ýòî ïîíÿòèå. Ïîòðÿñàþùèé ñïîñîá ïðèâëåêàòü â ñâîè ðÿäû ëþäåé, äëÿ êîòîðûõ ïîëèòèêà îçíà÷àåò íå÷òî áÎëüøåå, ÷åì ïðîñòî ïîáåäà èëè ïîðàæåíèå, íå ïðàâäà ëè? Òðàìï èçìåíèë ñâîþ ïîçèöèþ îòíîñèòåëüíî ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû, ïëþñ òåïåðü îí êëÿí¸òñÿ ïîâûñèòü íàëîãè... Íåêîòîðûå ðåñïóáëèêàíöû ãîâîðèëè, ÷òî ïàðòèÿ äîëæíà îáúåäèíèòüñÿ âîêðóã Òðàìïà, èíà÷å íàñ æä¸ò ïîâûøåíèå íàëîãîâ, óáèéñòâåííîå äëÿ ýêîíîìèêè ïîâûøåíèå ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû è ñîöèàëèçèðîâàííàÿ ìåäèöèíà – âñå òå âåùè, êîòîðûå îí ãîâîðèë â òîò èëè èíîé ìîìåíò. Òåïåðü

èì ïðèä¸òñÿ ïðèäóìûâàòü íîâûå îïðàâäàíèÿ äëÿ ïîääåðæêè ìèëëèàðäåðàçàñòðîéùèêà. Òå, êòî îáîñíîâûâàë ñâîþ ïîääåðæêó Òðàìïà íàäåæäîé íà òî, ÷òî åãî ïëàí ïî íàëîãîîáëîæåíèþ ïðîäëèòñÿ äîëüøå ìèëëèñåêóíäû ïîñëå åãî íîìèíàöèè (ëèäåðû àíòè-íàëîãîâûõ ãðóïï è âîîáùå ëþáûõ ãðóïï, â íàçâàíèè êîòîðûõ ïðèñóòñòâóåò ñëîâî «êîíñåðâàòèâíûé») - òåïåðü îêàçàëèñü â ïîëîæåíèè ïîëíûõ èäèîòîâ. Íå òî ÷òîáû ó Òðàìïà îòñóòñòâóþò êîíñåðâàòèâíûå ïðèíöèïû – ñêîðåå ó íåãî îòñóòñòâóþò ëþáûå ïðèíöèïû. Ðåñïóáëèêàíöû, êîòîðûå ïðèâîäÿò àðãóìåíò â ïîëüçó Òðàìïà ïî ïðè÷èíå òîãî, ÷òî âàêàíòíîå ìåñòî â Âåðõîâíîì ñóäå íàõîäèòñÿ ïîä âîïðîñîì, äîëæíû îáúÿñíèòü, ïî÷åìó ó íèõ åñòü õîòÿ áû äîëÿ óâåðåííîñòè â âûáîðå ïðèëè÷íîé êàíäèäàòóðû ñóäüè ÄîíàëüäîìÒðàìïîì.

Åñëè áû îí ñ÷èòàë, ÷òî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü åìó âûãîäíî íàçíà÷èòü ëèáåðàëüíîãî Âåðõîâíîãî ñóäüþ, îí áû òàê è ñäåëàë, íå çàäóìûâàÿñü äâàæäû. Íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî îí íå â ñîñòîÿíèè îòëè÷èòü áóäóùåãî Äýâèäà Ñóòåðà îò áóäóùåãî Àíòîíèíà Ñêàëèÿ. Ñàìîå óæàñàþùåå äëÿ Ðåñïóáëèêàíöåâ - ýòî íîâûå ïóáëè÷íûå çàÿâëåíèÿ Òðàìïà î òîì, ÷òî ñïëî÷¸ííàÿ ïàðòèÿ åìó âîâñå íå íóæíà. «Íóæíî ëè ðåñïóáëèêàíöàì äåéñòâîâàòü ñîîáùà? Íóæíî ëè ïàðòèè îáúåäèíåíèå? ß îòëè÷àþñü îò âñåõ îñòàëüíûõ êàíäèäàòîâ, êîòîðûå êîãäà-ëèáî áàëëîòèðîâàëèñü íà ïîñò ïðåçèäåíòà, è ïîýòîìó ÿ òàê íå äóìàþ,» - ñêàçàë îí. Ñåðü¸çíî? Ðàçâå ýòî íå îí ãîâîðèë áóêâàëüíî íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä, ÷òî ìîæåò îáúåäèíèòü ïàðòèþ?

(Òðàìï îáìàíóë æóðíàëèñòîâ, çàÿâèâ, ÷òî Ðàéàí çâîíèë ïîçäðàâèòü åãî ñ ïîáåäîé â íüþ-éîðêñêèõ ïðàéìåðèç. Îí òàêæå íàâðàë, ÷òî â¸ë ïåðåãîâîðû ñ ñåíàòîðîì Ìàðêî Ðóáèî.) Âîçìîæíî, îí ñ÷èòàåò íèæå ñâîåãî äîñòîèíñòâà íàõîäèòü òî÷êè ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ Ðåñïóáëèêàíöàìè. Êîãäà îíè îòêàçûâàþòñÿ ïîäîáîñòðàñòíî öåëîâàòü êîëüöî íà åãî ðóêå – îí íà÷èíàåò âåñòè ñåáÿ íåïðèåìëåìî. È îí âñåãäà òàê ïîñòóïàåò, åñëè îáñòîÿòåëüñòâà ñêëàäûâàþòñÿ íå òàê, êàê îí ñàì òîãî õî÷åò. Âåðîÿòíî ýòî øîêèðóåò âîèíñòâåííûõ Òðàìïêèíûõ, íî ó Ðåñïóáëèêàíöåâ åñòü âîçìîæíîñòü îòêàçàòüñÿ îò Òðàìïà è ñåé÷àñ, è â íîÿáðå. Îíè ìîãóò âûäâèíóòü òðåòüåãî êàíäèäàòà. Îíè ìîãóò ïðèâëå÷ü êàíäèäàòà îò äðóãîé ïàðòèè. È îíè ìîãóò îñòàòüñÿ äîìà âî âðåìÿ âûáîðîâ. Êîãäà ðåñïóáëèêàíöû îïðåäåëÿþòñÿ â ñâî¸ì ìíåíèè î íåïðèãîäíîñòè Òðàìïà íà äîëæíîñòü ïðåçèäåíòà - âñå óãðûçåíèÿ ñîâåñòè óëåòó÷èâàþòñÿ. Òûñÿ÷è èç íèõ óæå ïðèíÿëè òàêîå ðåøåíèå, è èõ ñ êàæäûì äí¸ì ñòàíîâèòñÿ âñ¸ áîëüøå è áîëüøå. Ïîâåäåíèå Òðàìïà â ïîñëåäíåå âðåìÿ òîëüêî óñóãóáëÿåò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.5 Íî åù¸ ñòðàøíåå òî, ÷òî âðåä, êîòîðûé Äîíàëüä Òðàìï ìîæåò íàíåñòè âñåé ñòðàíå è âñåìó ìèðó ñâîèìè áåñêîíå÷íûìè áåçóìíûìè è áåçîòâåòñòâåííûìè çàÿâëåíèÿìè, àáñîëþòíî çàòìåâàåò òîò óðîí, êîòîðûé îí íàíåñ¸ò Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. Íå äàëåå, êàê íà ýòîé íåäåëå Òðàìï áåñïå÷íî âûñêàçàëñÿ, ÷òî, äåñêàòü, ïóñòü Þæíàÿ Êîðåÿ ñàìà ïîçàáîòèòñÿ î ñâîåé áåçîïàñíîñòè. Íå èìååò ñìûñëà äàæå îáñóæäàòü äîñòîèíñòâà èëè íåäîñòàòêè òàêîé ïîëèòèêè: àíîíñèðîâàíèå ïîäîáíîãî çàÿâëåíèÿ íà âåñü ìèð îçíà÷àåò ðèñê ñòèìóëèðîâàíèÿ Ñåâåðíîé Êîðåè ê çàâîåâàíèþ Þæíîé Êîðåè, êàê ýòî áûëî â 1950-ì ãîäó, êîãäà íåîñòîðîæíûå ñëîâà âûñîêîïîñòàâëåííîãî àìåðèêàíñêîãî îôèöèàëüíîãî ëèöà ñîçäàëè ëîæíîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî Þæíàÿ Êîðåÿ íå âêëþ÷åíà â ðàäèóñ àìåðèêàíñêîé ñèñ-

æåëàíèå ðåñïóáëèêàíöåâ íàéòè òðåòüåãî êàíäèäàòà.

«ß ñ÷èòàþ, ÷òî Òðàìï è îñòàíåòñÿ Òðàìïîì; ÿ íå ìîãó ïîääåðæàòü åãî», ãîâîðèò ðåäàêòîð èçäàíèÿ «Åæåíåäåëüíûé Ñòàíäàðò» Áèëë Êðèñòîë, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç êëþ÷åâûõ ôèãóð â ïîäáîðå àëüòåðíàòèâíîé êàíäèäàòóðû. «À òå, êòî íàäåÿëèñü íà òî, ÷òî Òðàìï íå íàñòîëüêî áåçîòâåòñòâåííûé è áåçðàññóäíûé, êàêèì êàæåòñÿ, è ÷òî îí ïðåâðàòèòñÿ â íîâîãî Òðàìïà – çà ïîñëåäíþþ íåäåëþ óáåäèëèñü â òîì, ÷òî èõ íàäåæäû íàïðàñíû. Çíàêîìüòåñü, ãîñïîäà - íîâûé Òðàìï... òî÷íàÿ êîïèÿ ñòàðîãî Òðàìïà». Áîëåå òîãî, åñëè íå áóäåò íàéäåí òðåòèé êàíäèäàò, êîòîðûé îáåñïå÷èò âûñîêóþ ÿâêó ðåñïóáëèêàíñêèõ èçáèðàòåëåé íà âûáîðû, ìû ðèñêóåì ïîòåðÿòü áîëüøèíñòâî â Ñåíàòå è Ïàëàòå Ïðåäñòàâèòåëåé. Åñëè Òðàìï íå íàéä¸ò â ñåáå õîòÿ áû ïðèçíàêè êîíñåðâàòèçìà, íå íà÷í¸ò îòñòàèâàòü èõ ñî âñåì ïûëîì îáðàù¸ííîãî â äðóãóþ èäåîëîãèþ, íå ñòà-

Òîìàñ Ñîóýëë: Ôàòàëüíîå áåäñòâèå òåìû îáîðîíû ïðîòèâ êîììóíèñòîâ òèõîîêåàíñêîãî ðåãèîíà. Ñòàðàÿ ëåãåíäàðíàÿ ôðàçà âðåì¸í Âòîðîé Ìèðîâîé âîéíû: «áîëòëèâûé ðîò òîïèò êîðàáëè» - ïðèìåíèìà íå òîëüêî ê âîäå, íî è ê ñóøå. À òàêîãî áîëòëèâîãî ðòà, êàê ó Äîíàëüäà Òðàìïà, Àìåðèêà åù¸ íå âèäåëà – îí ïîñòîÿííî èçâåðãàåò èç ñåáÿ ëþáóþ äóðü, êîòîðàÿ ïðèõîäèò åìó â ãîëîâó. Ïðèâû÷êè íàêîïëåííûå ÷åëîâåêîì, êîòîðîìó ïîä 70, åäâà ëè èçìåíÿòñÿ. Ìíîãèå ãîñóäàðñòâà ðèñêóþò ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòüþ, âñòóïàÿ â àëüÿíñ ñ Ñîåäèí¸ííûìè Øòàòàìè äëÿ áîðüáû ñ ìåæäóíàðîäíûì òåððîðèçìîì – è íàì íåîáõîäèìî âçàèìîäåéñòâèå ñ íèìè â ýòîé áîðüáå, äëÿ òîãî, ÷òîáû îòñëåæèâàòü òåððîðèñòîâ è ñêðûòûå èñòî÷íèêè èõ ôèíàíñèðîâàíèÿ. Åñëè äðóãèå ñòðàíû íå ñìîãóò äîâåðÿòü àìåðèêàí-

íåò àáñîëþòíî äðóãèì ÷åëîâåêîì è íå ïðîäåðæèòñÿ â ýòîì îáðàçå õîòÿ áû ïîëãîäà - Ðåñïóáëèêàíöû áóäóò ïðîäîëæàòü ïîñëåäîâàòåëüíî îòâîðà÷èâàòüñÿ îò Òðàìïà. Îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ïðîáëåìû ñ ëè÷íîñòíûìè êà÷åñòâàìè Òðàìïà íàñòîëüêî ÷óäîâèùíû (íåïîðÿäî÷íîñòü, íåòåðïèìîñòü, æåíîíåíàâèñòíè÷åñòâî, îòñóòñòâèå ñàìîêîíòðîëÿ), ÷òî ñëèøêîì áîëüøîå ÷èñëî êîíñåðâàòîðîâ íèêîãäà íå ïðèçíàþò åãî. Äàæå ñóäÿ ïî åãî ïîâåäåíèþ â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ íåñêîëüêèõ äíåé, Òðàìï îáëåã÷àåò âûáîð ïðèíöèïèàëüíûì ðåñïóáëèêàíöàì îêîí÷àòåëüíî îòâåðãíóòü åãî êàíäèäàòóðó. Îí òîëüêî ïîä÷¸ðêèâàåò íåîáõîäèìîñòü â òðåòüåì êàíäèäàòå – äîñòîéíîì ÷åëîâåêå, êîòîðûé ìîæåò ïðåäëîæèòü ïîâåñòêó äíÿ, îòëè÷àþùóþñÿ îò ïëàíîâ Òðàìïà è Êëèíòîí. Ðåçþìèðóÿ íàïèñàííîå: ó Ðåñïóáëèêàíöåâ íåò íóæäû îòêàçûâàòüñÿ îò Òðàìïà – Òðàìï óæå ñàì îòêàçàëñÿ îò íèõ. Àâòîðèçîâàííûé ïåðåâîä Ëåíû Øêîëüíèê

ñêîìó ëèäåðñòâó è îáÿçàòåëüñòâàì, âçÿòûì íà ñåáÿ Ñîåäèí¸ííûìè Øòàòàìè, ìû âðÿä ëè ñìîæåì ðàññ÷èòûâàòü íà èõ ñîòðóäíè÷åñòâî. À ýòî âîïðîñ æèçíè è ñìåðòè. Òî, ÷åãî íåêîãäà áîÿëñÿ Ðåñïóáëèêàíñêèé èñòýáëèøìåíò áîëüøå âñåãî íà ñâåòå – ïîÿâëåíèå êàíäèäàòà íà ïîñò ïðåçèäåíòà îò òðåòüåé ïàðòèè – òåïåðü, âîçìîæíî, ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì íåáîëüøèì øàíñîì ñïàñòè íàøó ñòðàíó îò íîâîãî, êàòàñòðîôè÷åñêîãî ïðàâèòåëüñòâà â ýïîõó ñòðåìèòåëüíî ðàñïðîñòðàíÿþùåãîñÿ ÿäåðíîãî îðóæèÿ. Òî, ÷òî íåêîãäà ïóãàëî Ðåñïóáëèêàíñêèé èñòýáëèøìåíò - Òðàìï â êà÷åñòâå íåçàâèñèìîãî êàíäèäàòà – òåïåðü âûãëÿäèò êàê îïàñíîñòü, êîòîðàÿ ìèíîâàëà. Íî âîçíèêëà íåñðàâíèìî áÎëüøàÿ îïàñíîñòü äëÿ àìåðèêàíñêîãî îáùåñòâà – Òðàìï ìîæåò ñòàòü

ïðåçèäåíòîì ÑØÀ. Òå, êòî ñ÷èòàåò ýòî «âîëåèçúÿâëåíèåì íàðîäà», äîëæíû çíàòü, ÷òî íè Äîíàëüä Òðàìï, íè Õèëëàðè Êëèíòîí íå îëèöåòâîðÿþò ñîáîé âîëþ èçáèðàòåëåé. Îïðîñû îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ ïîñëåäîâàòåëüíî îòðàæàþò ñàìûå âûñîêèå íåãàòèâíûå ðåéòèíãè ýòèõ äâîèõ ïî ñðàâíåíèþ ñ ëþáûì êàíäèäàòîì îò ëþáîé èç ïàðòèé. Ó áîëüøèíñòâà îïðàøèâàåìûõ - íåãàòèâíàÿ ðåàêöèÿ êàê íà Òðàìïà, òàê è íà Êëèíòîí. Ïðåñëîâóòûé «îïûò» Õèëëàðè Êëèíòîí - ýòî îïûò ïðîâåäåíèÿ â æèçíü ïàãóáíîé ïîëèòèêè, îêàçàâøåéñÿ ïðîâàëüíîé ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì, íà÷èíàÿ îò Áëèæíåãî Âîñòîêà è êîí÷àÿ Óêðàèíîé è Ñåâåðíîé Êîðååé. Â ãðîáó ìû âèäàëè òàêîé îïûò. Åñëè áû êàíäèäàò îò òðåòüåé ïàðòèè ñìîã ðàçäåëèòü ãîëîñà èçáèðàòåëåé

äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî ýòî íå ïîçâîëèëî áû íè Òðàìïó, íè Êëèíòîí íàáðàòü áîëüøèíñòâî â ýëåêòîðàëüíîé êîëëåãèè - âûáîðû áûëè áû ïåðåíåñåíû â Ïàëàòó Ïðåäñòàâèòåëåé, ãäå äàæå ïîäîáèå çäðàâîãî ñìûñëà ìîãëî áû ïðåäëîæèòü ëó÷øåãî ïðåçèäåíòà, ÷åì ýòè äâîå. Àâòîðèçîâàííûé ïåðåâîä

Ëåíû Øêîëüíèê Àâòîð Òîìàñ Ñîóýëë – îäèí èç ñàìûõ âûäàþùèõñÿ êîíñåðâàòîðîâ ÑØÀ. Ñëóæèë â Êîðïóñå ìîðñêîé ïåõîòû âî âðåìÿ Êîðåéñêîé âîéíû. Âûïóñêíèê Ãàðâàðäà è Êîëóìáèéñêîãî Óíèâåðñèòåòà – øêîëû «Ëèãè Ïëþùà». Äîêòîðñêàÿ ñòåïåíü â ýêîíîìèêå, ïîëó÷åííàÿ â îäíîé èç ïðåñòèæíåéøèõ áèçíåñ-øêîë, ×èêàãñêîì Óíèâåðñèòåòå. Èçâåñòíûé êîëóìíèñò âåäóùèõ èçäàíèé Àìåðèêè, òàêèõ êàê Wall Street Journal, Townhall, Conservative Review, Jewish World Review è ò.ä. Ïðåïîäà¸ò â âåäóùèõ óíèâåðñèòåòàõ ñòðàíû – âêëþ÷àÿ Êîðíåëë è Ñòýíôîðä.

Óïðàâëåíèå ãóáåðíàòîðà øòàòà Íüþ-Éîðê ïî âîññòàíîâëåíèþ ïîñëå óðàãàíîâ. Ïðîãðàììà âûêóïà è ïðèîáðåòåíèÿ æèëüÿ «NY Rising Buyout & Acquisition Program». Òðåáóåòñÿ èíôîðìàöèÿ î ëèöàõ, âûíóæäåííûõ ïåðåñåëèòüñÿ èç-çà ïîñëåäñòâèé óðàãàíà «Ñýíäè». Ïðîãðàììà «NY Rising» èùåò èíôîðìàöèþ î ìåñòîíàõîæäåíèè ëèö, ïðîæèâàâøèõ ïî ñëåäóþùèì àäðåñàì íà Ñòåéòåí-Àéëåíäå: 86 Foxbeach Avenue, Staten Island 87 Foxbeach Avenue, Staten Island 41 Delwit Avenue, Staten Island 50 Delwit Avenue, Staten Island 681 Mill Road, Staten Island 70 Tarlton Street, Oakwood Beach 303 Reidel Avenue, Staten Island 722 Buel Avenue, Staten Island Ïðîãðàììà «NY Rising» èùåò èíôîðìàöèþ î ìåñòîíàõîæäåíèè ëèö, ïðîæèâàâøèõ ïî ñëåäóþùèì àäðåñàì íà Ëîíã-Àéëåíä: 23 Sheridan Road, 1st floor, Babylon 23 Bayview Avenue East, Lindenhurst 211 Heathcote Road, Lindenhurst 93 Alabama Street, Long Beach 845 8th Street, West Islip Ñîãëàñíî èíôîðìàöèè, èìåþùåéñÿ ó Óïðàâëåíèÿ ãóáåðíàòîðà øòàòà Íüþ-

Éîðê ïî âîññòàíîâëåíèþ ïîñëå óðàãàíîâ, ýòè ëèöà áûëè âûíóæäåíû ïåðåñåëèòüñÿ èç àðåíäîâàííîãî æèëüÿ, ÿâëÿâøåãîñÿ èõ ïîñòîÿííûì ìåñòîì æèòåëüñòâà, èç-çà ïîñëåäñòâèé ðàçðóøèòåëüíîãî óðàãàíà «Ñýíäè». Â ñîîòâåòñòâèè ñ åäèíûì ôåäåðàëüíûì çàêîíîì îá îêàçàíèè ïîìîùè ïåðåñåëåíöàì «Federal Uniform Relocation Act (URA), ïðàâèòåëüñòâî øòàòà ÍüþÉîðê ìîæåò ïðåäîñòàâèòü ïîìîùü â ïåðåñåëåíèè ëèöàì, àðåíäîäàòåëè êîòîðûõ ïðîäàëè ïðèíàäëåæàâøóþ èì íåäâèæèìîñòü øòàòó Íüþ-Éîðê â ðàìêà ïðîãðàììû âûêóïà è ïðèîáðåòåíèÿ æèëüÿ «NY Rising Buyout & Acquisition Program». Åñëè âàì èçâåñòíî ìåñòîíàõîæäåíèå ýòèõ ëèö, ïðîñèì ñâÿçàòüñÿ ñ îôèñîì ïðîãðàììû âûêóïà è ïðèîáðåòåíèÿ æèëüÿ «NY Rising» íà Ñòåéòåí-Àéëåíäå ïî òåëåôîíó (212) 480-4741; ïî ýòîìó íîìåðó ìîæíî òàêæå ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ î òîì, êòî èìååò ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ïîìîùè â ïåðåñåëåíèè.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Åâãåíèé Íîâèöêèé

Êòî íå ðàáîòàåò,

òîò åñò! Ñîãëàñíî íîâûì äàííûì Äåïàðòàìåíòà òðóäà (DOL), îáùåå êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, êîòîðûå íå ðàáîòàþò è íå ñîáèðàþòñÿ òðóäîóñòðàèâàòüñÿ, äîñòèãëî â ìèíóâøåì àïðåëå 94 ìëí. 44 òûñÿ÷ ÷åëîâåê (ôàêòè÷åñêè, 30% íàñåëåíèÿ ñòðàíû).

×àñòü íåðàáîòàþùèõ – íåñîâåðøåííîëåòíèå, ïåíñèîíåðû è èíâàëèäû. Âñå îñòàëüíûå – òðóäîñïîñîáíûå ïîëó÷àòåëè ãîñóäàðñòâåííûõ ëüãîò. Ïî èòîãàì ïðîøëîãî ãîäà íà âåëôåðíûå áåíåôèòû áûëî ïîòðà÷åíî 25% íàöèîíàëüíîãî áþäæåòà – ñâûøå îäíîãî òðèëëèîíà

äîëëàðîâ. Â ýòîì ãîäó ñèòóàöèÿ ïîâòîðèòñÿ è áåçðàáîòíûå ïîëó÷àò çíà÷èòåëüíî áîëüøå ëüãîò, ÷åì âñå ðàáîòàþùèå ëþäè çàïëàòÿò â áþäæåò ïîäîõîäíûõ íàëîãîâ. Íàïîìíèì, ÷òî «ðàáîòàþùèì» â ÑØÀ îôèöèàëüíî ÿâëÿåòñÿ ëþáîé ÷åëîâåê, çàíÿòûé õîòÿ áû

îäèí ÷àñ â íåäåëþ (parttime job). Íàïðèìåð, åñëè îí òðóäèòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ðàäè ñîõðàíåíèÿ ïðàâà íà ïðîäîâîëüñòâåííûå òàëîíû (ðÿä øòàòîâ îáÿçûâàåò ëüãîòíèêîâ îòðàáàòûâàòü ôóäñòåìïû), òî DOL çàïèñûâàåò åãî â ñïèñîê ðàáîòàþùèõ.

Òàêèì îáðàçîì, îáùåå êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, êîòîðûå òðóäÿòñÿ ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ (40 ÷àñîâ), ïëàòÿò øòàòíûå è ôåäåðàëüíûå íàëîãè, è íå çàâèñÿò îò ãîñóäàðñòâåííûõ ëüãîò ñîêðàòèëîñü ïðè àäìèíèñòðàöèè Îáàìû äî ïðèìåðíî 25% íàñåëåíèÿ (äàííûå ðàçíûõ èññëåäî-

IRS óâåëè÷èò êîëè÷åñòâî àóäèòîðñêèõ Ìàêñèì Áîíäàðü Íàëîãîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (IRS) ïðèìåò íà ðàáîòó 700 íîâûõ ñîòðóäíèêîâ, êîòîðûå ïîïîëíÿò ðÿäû àóäèòîðñêîãî îòäåëà. Ýêñïåðòû âåäîìñòâà ñ÷èòàþò, ÷òî èç-çà ìàëåíüêîãî êîëè÷åñòâà ïðîâåðîê áþäæåò íåäîïîëó÷àåò $5 ìëðä. åæåãîäíî.

Â íàñòîÿùåå âðåìÿ âåðîÿòíîñòü íàëîãîâîé ïðîâåðêè ôèçè÷åñêèõ ëèö ñîñòàâëÿåò îêîëî 0.84%, ÷òî ÿâëÿåòñÿ 11-ëåòíèì ìèíèìóìîì. Êàê ïðàâèëî, àóäèòó ïîäâåðãàþòñÿ ëþäè ñ ÷åðåñ÷óð áîëüøèìè ñïèñûâàíèÿìè. Åñëè ÷åëîâåêó íå óäà¸òñÿ îïðàâäàòü ðàñõîäû è ïîäòâåðäèòü ñïèñûâàíèÿ äîêóìåíòàëüíî (êàññîâûå ÷åêè è ò. ï.), òî IRS

âûïèñûâàåò øòðàô, êîòîðûé ÷àñòî ïðåâûøàåò ñóììó íåäîïëà÷åííûõ â êàçíó äåíåã â 1.5 – 2 ðàçà. Êîëè÷åñòâî äåêëàðàöèé ñ ðåçêî çàâûøåííûìè íàëîãîâûìè âîçâðàòàìè óâåëè÷èëîñü ïîñëå âíåäðåíèÿ ñèñòåìû ïðèíóäèòåëüíûõ ñòðàõîâîê (Îáàìàêåð). Ìíîãèì àìåðèêàíöàì ïðèøëîñü âûïëà÷èâàòü øòðàô çà îòêàç îò ñòðà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ âàòåëüñêèõ èñòî÷íèêîâ íà ýòîò ñ÷¸ò ðàçíÿòñÿ: îò 19% äî 30%). Çàïóùåííàÿ ñ ðàñøèðåíèåì âåëôåðà è çàïóñêà ïðèíóäèòåëüíîé ñòðàõîâêè Îáàìàêåð òåíäåíöèÿ ïðîäîëæàåòñÿ – ñðåäíèé êëàññ ñòðåìèòåëüíî ñîêðàùàåòñÿ è â÷åðàøíèå selfmade òðóäÿãè (òå, ÷òî âñåãî äîáèëèñü ñàìè) ñàìîñòîÿòåëüíî èëè ïîä äàâëåíèåì îáñòîÿòåëüñòâ ïåðåõîäÿò â êàòåãîðèþ lowincome workers (ëþäè ñ ìàëåíüêèì çàðàáîòêîì). Øîêèðóþùèå öèôðû â ðåàëüíîñòè îêàçàëèñü âïîëíå ïðåäñêàçóåìûìè, âåäü ÷åì ëåâåå ãîñóäàðñòâåííûå èíèöèàòèâû â îòíîøåíèè òðóäÿùèõñÿ, òåì ìåíüøå æåëàþùèõ ðàáîòàòü 40 ÷àñîâ â íåäåëþ. Ê ñîæàëåíèþ, â áëèæàéøåì áóäóùåì ñèòóàöèÿ áóäåò óõóäøàòüñÿ. Äåìîêðàòû òâ¸ðäî íàìåðåíû óñòàíîâèòü ìèíèìàëüíóþ ôåäåðàëüíóþ îïëàòó òðóäà íà óðîâíå $15 â ÷àñ. Ýòà öèôðà âçÿòà ñ ïîòîëêà è íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèì äîõîäàì è ðàñõîäàì ìàëûõ áèçíåñîâ, à òàêæå óðîâíþ èíôëÿöèè è ðîñòó öåí. Îíà íåìèíóåìî ïðèâåä¸ò ê óâåëè÷åíèþ ÷èñëåííîñòè áåçðàáîòíûõ è ñâåäåíèþ êëàññà full-time workers ê 10%–15% íàñåëåíèÿ. «Ñòðàíà âûæèâàåò çà ñ÷¸ò ñðåäíåãî êëàññà, ìåæäóíàðîäíûõ êîðïîðàöèé è çàèìñòâîâàíèé ó Êèòàÿ, - ïðèçíà¸ò êîíñåðâàòèâíûé ýêîíîìèñò Äæèì ×åéñòåð. – Îäíàêî â äîëãî-

ïðîâåðîê õîâêè è åãî ñóììà ïðåâûñèëà âîçâðàò (tax refund). Òàêèì îáðàçîì, ÷èñòàÿ ïðèáûëü ïðåäñòàâèòåëåé ñðåäíåãî êëàññà ïîñëå óïëàòû íàëîãîâ ñóùåñòâåííî ñíèçèëàñü. Àóäèòîðñêèå ïðîâåðêè IRS áûâàþò äâóõ âèäîâ. Ïåðâûé – ïåðåïèñêà ñ ïðîâåðÿåìûì ÷åëîâåêîì ïðîõîäèò ïî ïî÷òå. Âòîðîé – ÷åëîâåê ïðè-

ñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå Àìåðèêà ÿâëÿåòñÿ áàíêðîòîì. Ðàçíèöà ìåæäó äîõîäàìè è ðàñõîäàìè ïðîäîëæàåò óâåëè÷èâàòüñÿ. ß íå çíàþ, êàêèå äîâîäû ïðèâåä¸ò â ñâîþ ïîëüçó äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ, êîãäà òðóäîóñòðîåííûì íà ïÿòü ðàáî÷èõ äåíü îêàæåòñÿ êàæäûé äåñÿòûé èëè äàæå äâåíàäöàòûé æèòåëü». Çäåñü íà÷èíàåòñÿ ñàìîå èíòåðåñíîå. ×åéñòåð äàæå íå ïîäîçðåâàåò, ÷òî óíè÷òîæåíèå ñðåäíåãî êëàññà – ÷àñòü äîëãîñðî÷íîé ñòðàòåãèè äåìïàðòèè, â ïëàíàõ êîòîðîé – îôèöèàëüíîå ñîêðàùåíèå ðàáî÷åé íåäåëè è ðàáî÷èõ ÷àñîâ. Çà ñ÷¸ò ýòèõ äâóõ èíèöèàòèâ «îñëû» èñêóññòâåííî óâåëè÷àò ÷èñëåííîñòü ñðåäíåãî êëàññà è “ñîêðàòÿò” áåçðàáîòèöó. Ôåäåðàëüíàÿ òðóäîâàÿ ñòàòèñòêà âíîâü áóäåò âûãëÿäåòü ïðèâëåêàòåëüíî. Çà ïîñëåäíèå ãîäû ìíîæåñòâî ëåâîëèáåðàëüíûõ ÑÌÈ ïèñàëè î «ãîòîâíîñòè Àìåðèêè ïåðåéòè íà 4-äíåâíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ». Êàê ïðàâèëî, â êà÷åñòâå àðãóìåíòîâ îíè ïðèâîäèëè òðè óòâåðæäåíèÿ ñîöèîëîãè÷åñêèõ àãåíòñòâ óëüòðàëåâîãî òîëêà: • ìàëåíüêàÿ íàãðóçêà ïîâûøàåò ïðîäóêòèâíîñòü, ïîñêîëüêó ÷åëîâåê ëó÷øå è áîëüøå îòäûõàåò; • ðàáîòîäàòåëÿì ãîðàçäî âûãîäíåå òðóäîóñòðàèâàòü ìíîãî ëþäåé – îíè ýêîíîìÿò íà ñâåðõóðî÷íûõ;

ãëàøàåòñÿ â îôèñ äëÿ ëè÷íîé âñòðå÷è ñ íàëîãîâûì îôèöåðîì. Åñëè îáúåêò ïðîâåðêè ïðîèãíîðèðóåò àóäèò, òî ðåøåíèå áóäåò àâòîìàòè÷åñêè ïðèíÿòî â ïîëüçó IRS. Âèíîâíûé ïîëó÷èò ïî ïî÷òå çàêàçíûì ïèñüìîì øòðàô, ïðîöåíòû ïî êîòîðîìó áóäóò óâåëè÷èâàòüñÿ. Åñëè â ðåçóëüòàòå àóäèòîðñêîé ïðîâåðêè îñïàðèâàåòñÿ ñóììà â ðàçìåðå îò $50 äî $100 òûñÿ÷, òî Íàëîãîâàÿ ñëóæáà ìîæåò âûäâèíóòü óãîëîâíûå îáâèíåíèÿ.

• æèòåëè ñòðàí ñ êîðîòêîé ðàáî÷åé íåäåëåé ÷óâñòâóþò ñåáÿ ñ÷àñòëèâûìè (Äàíèÿ, Íîðâåãèÿ, Øâåéöàðèÿ, Íèäåðëàíäû, Øâåöèÿ). Î÷åíü âûãîäíà êîðîòêàÿ ðàáî÷àÿ íåäåëÿ è ñàìîé äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Åñëè ìèíèìàëüíàÿ çàðïëàòà ïîäñêî÷èò äî $15 â ÷àñ, òî å¸ áóäóò ïîëó÷àòü ïðèìåðíî 60% ðàáîòàþùåãî íàñåëåíèÿ. Êàê èçâåñòíî, íàðîäíîé ìàññîé ñ îäèíàêîâûì äîõîäîì ãîðàçäî ëåã÷å óïðàâëÿòü (îá ýòîì ãîâîðèë Îðóýëë â «1984»). Ïîíà÷àëó íàðîä áóäåò ðàäîâàòüñÿ òð¸ì âûõîäíûì, íî ïîòîì íà÷í¸ò ñòðåìèòåëüíî íèùàòü. Ëèáåðàëû ïîëó÷àò òî, î ÷¸ì òàê äàâíî ìå÷òàëè – «ñîöèàëüíîå ðàâåíñòâî».

Åñëè êòî-òî ñ÷èòàåò, ÷òî èäåÿ î 4-äíåâíîé ðàáî÷åé íåäåëå â ÑØÀ íèêîãäà íå ïðîéä¸ò ïóòü îò «íåìûñëèìîé» äî «äåéñòâóþùåé íîðìû» (áîëåå ïîäðîáíî î ïðèíöèïå äîïóñòèìîñòè Îâåðòîíà è äðóãèõ ïëàíàõ ëåâîëèáåðàëîâ â ñòàòüå «Çàïðåùàòü, èçìåíÿòü, íàêàçûâàòü!», «ÐÁ» ¹ 1046), òî ïðèâåäó â ïðèìåð ãîðîä Ãðàíòâèëë (øòàò Äæîðäæèÿ). Â íà÷àëå ìàÿ âëàñòè ýòîãî íàñåë¸ííîãî ïóíêòà îôèöèàëüíî óçàêîíèëè 4äíåâíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. Ïðè÷èíû: ëþäè ñìîãóò ðàñøèðèòü ñïèñîê ãîñóäàðñòâåííûõ ëüãîò, çàðïëàòû áåäíûõ è áîãàòûõ ïîñòåïåííî ñðàâíÿþòñÿ, ëþäÿì ïðåäïåíñèîííîãî âîçðàñòà ñòàíåò ëåã÷å íà-

áðàòü íåîáõîäèìûå êâàðòàëû äëÿ îôîðìëåíèÿ ïåíñèè, òðóäîãîëèçì áóäåò âîñïðèíèìàòüñÿ êàê ìîâåòîí è ïñèõîëîãè÷åñêàÿ áîëåçíü (work addiction) è ò. ï. Òàêèì îáðàçîì, Ãðàíòâèëë ñòàë ïåðâûì ãîðîäîì â Àìåðèêå, ãäå «âñå ðàâíû è ñâîáîäíû». Íàïîñëåäîê ñêàæó, ÷òî â Àìåðèêå íàáèðàåò ïîïóëÿðíîñòü åù¸ îäíà «îðèãèíàëüíàÿ» íàðîäíî-ñîöèàëèñòè÷åñêàÿ êàìïàíèÿ â ïîääåðæêó íåðàáîòàþùèõ ïîä íàçâàíèåì Paid Menstrual Leave. Å¸ çàïóñòèëè ó÷àñòíèöû êðóïíåéøèõ ôåìèíèñòñêèõ äâèæåíèé ñòðàíû ïðè ïîääåðæêå ïðîôñîþçíûõ äâèæåíèé è ñòîðîííèêîâ Áåðíè Ñàíäåðñà. Òî ëè åù¸ áóäåò...

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Ìåäèöèíà îò «äîêòîðà» Áèëëà ÄåÁëàçèî Åâãåíèé Íîâèöêèé Áþäæåò ãîðîäà ÍüþÉîðê íà 2016 – 2017 ôèíàíñîâûé ãîä, îäîáðåííûé ìýðîì Áèëëîì ÄåÁëàçèî, ñîäåðæèò ìíîæåñòâî íåëåïûõ ðàñõîäíûõ ïóíêòîâ. Îäíàêî áîëüøå âñåãî óäèâëÿåò 30-ïðîöåíòíîå óâåëè÷åíèå ôèíàíñèðîâàíèÿ ãîðîäñêîé ãîñïèòàëüíîé ñèñòåìû,

ïîëó÷èâøåé ðåêîðäíûå $2 ìëðä. Íèêòî èç áþäæåòíûõ àíàëèòèêîâ, âêëþ÷àÿ íüþéîðêñêîãî ðåâèçîðà Ñêîòòà Ñòðèíãåðà, òàê è íå ñìîã îáúÿñíèòü, ïî÷åìó èìåííî áîëüíèöû óäîñòîèëèñü òàêîé ùåäðîñòè ãðàäîíà÷àëüíèêà. Íàïðèìåð, ïðåäûäóùèå ìýðû Áëóìáåðã è Äæóëèàíè âñåãäà òðåáîâàëè îò áîëüíèö

æ¸ñòêèõ îò÷¸òîâ. Îíè áûëè çàèíòåðåñîâàíû ñîêðàùåíèè î÷åðåäåé â êîìíàòàõ ýêñòðåííîé ïîìîùè, íåïðåðûâíîé áîðüáå ñ ìåäèöèíñêèìè îøèáêàìè, â çàêðûòèè õóäøèõ ãîñïèòàëåé Áîëüøîãî ßáëîêà. Ðóêîâîäñòâî áîëüíèö íàõîäèëîñü â ïîñòîÿííîì íàïðÿæåíèè, ïîñêîëüêó ãîðîäñêèå ñòðóêòóðû âíèìàòåëüíî ñëåäèëè çà èõ äåÿòåëüíîñòüþ.

ÄåÁëàçèî ïðÿìûì òåêñòîì çàÿâèë, ÷òî íå ñîáèðàåòñÿ èíñïåêòèðîâàòü è çàêðûâàòü ãîñïèòàëè, ñîêðàùàòü ÷èñëåííîñòü èõ ñîòðóäíèêîâ è ðàññìàòðèâàòü ôèíàíñîâóþ äîêóìåíòàöèþ æèçíåííî âàæíûõ ó÷ðåæäåíèé ïîä ìèêðîñêîïîì. Áîëüíèöû ïðîñòî ðàçäåëèëè ìåæäó ñîáîé ñóììó, î êîòîðîé âåäóùèå ãîñïèòàëÿ Åâðîïû ìîãóò òîëüêî ìå÷òàòü. Îíà ïîëó-

ÄåÁëàçèî ìîæåò ïðîèãðàòü âûáîðû îäíîïàðòèéöó

Êàê ìèíèìóì òðè àâòîðèòåòíûõ íüþ-éîðêñêèõ äåìîêðàòà çàèíòåðåñîâàíû â äîëæíîñòè ãðà-

äîíà÷àëüíèêà, êîòîðóþ â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàíèìàåò ñîöèàëèñò Áèëë ÄåÁëàçèî.

Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ñàìûå áîëüøèå øàíñû ñìåñòèòü ÄåÁëàçèî ñî ñâîåãî ïîñòà îñåíüþ 2017 ãîäà èìååò Ðóáåí Äèàç-ìëàäøèé – äåéñòâóþùèé ïðåçèäåíò Áðîíêñà è áûâøèé ÷ëåí Àññàìáëåè øòàòà îò 85-ãî îêðóãà. Îí àêòèâíî çàùèùàåò èíòåðåñû ëàòèíîñ è ÷åðíîêîæèõ, ïðîäîëæàÿ äåëà ñâîåãî èìåíèòîãî îòöà Ðóáåíà Äèàçà-ñòàðøåãî, êîòîðûé ìíîãî ëåò ïðîðàáîòàë â ñåíàòå øòàòà. Òàêæå ïðîòèâ ÄåÁëàçèî ìîæåò âûñòóïèòü Õàêèì Äæåôôðèñ – áûâøèé ÷ëåí Àññàìáëåè øòàòà, à

íûíå ÷ëåí Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé îò 8-ãî îêðóãà. Îí ÿâëÿåòñÿ òèïè÷íûì äëÿ Íüþ-Éîðêà äåìîêðàòîì. Ïî ñâîèì ïîëèòè÷åñêèì âçãëÿäàì îí î÷åíü áëèçîê ê ìýðó ÄåÁëàçèî è ïðåçèäåíòó Áàðàêó Îáàìå. Îäíàêî â îòëè÷èå îò äåéñòâóþùåãî ìýðà Äæåôôðèñ èìååò ÷èñòóþ ðåïóòàöèþ. Íåïëîõèå øàíñû ïîáåäèòü ÄåÁëàçèî èìååò è äåéñòâóþùèé ðåâèçîð Íüþ-Éîðêà Ñêîòò Ñòðèíãåð. Èç âñåõ ãîðîäñêèõ ÷èíîâíèêîâ, îí ÷àùå âñåãî êðèòèêóåò ãðàäîíà÷àëüíèêà è åãî àäìèíèñòðàöèþ.

÷èëàñü çàîáëà÷íî áîëüøîé. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî ñ íûíåøíèìè ðàñõîäàìè íà çäðàâîîõðàíåíèå íüþéîðêñêàÿ ãîñïèòàëüíàÿ ñèñòåìà îáàíêðîòèòñÿ ê 2021 ãîäó, êîãäà å¸ äåôèöèò ïåðåâàëèò çà $1.8 ìëðä. Îá ýòîì ÄåÁëàçèî ìíîãî ðàç ïðåäóïðåæäàëè íåìíîãî÷èñëåííûå íüþéîðêñêèå ðåñïóáëèêàíöû. Îäíàêî âìå-

Íà âûáîðàõ ðåâèçîðà, íàïîìíèì, Ñòðèíãåð ïîáåäèë áûâøåãî ïðîêóðîðà è ãóáåðíàòîðà Íüþ-Éîðêà Ýëëèîòà Ñïèòöåðà, êîòîðûé óø¸ë ñ ïîëèòè÷åñêîãî Îëèìïà ïîñëå ñâÿçè ñ ïðîñòèòóòêîé. ÄåÁëàçèî â íàñòîÿùåå âðåìÿ àêòèâíî ñîáèðàåò äåíüãè íà ñâîþ èçáèðàòåëüíóþ êàìïàíèþ. Íà ýòîé íåäåëå îí äàæå ïûòàëñÿ ïðîäàòü áèëåòû íà âå÷åðèíêó â ÷åñòü ñâîåãî 55-ëåòèÿ. Çàìûñåë îêàçàëñÿ ïðîâàëüíûì. Íèêòî èç íüþéîðêöåâ íå ñòàë ïëàòèòü îò $150 äî $200 çà âîçìîæíîñòü âûïèòü ïàðó êîêòåéëåé â êîìïàíèè íàõîäÿùåãîñÿ ïîä ñëåäñòâèåì ñîöèàëèñòà.

Ìàêñèì Áîíäàðü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

ñòî òîãî, ÷òîáû óñîâåðøåíñòâîâàòü ãîñïèòàëüíóþ ñèñòåìó, ÄåÁëàçèî îòñðî÷èë å¸ êîí÷èíó ñàìûì ïîïóëÿðíûì ó ñîöèàëèñòîâ ñïîñîáîì – âëèë äåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ. Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïðè ÄåÁëàçèî íüþéîðêñêàÿ ìåäèöèíà äåãðàäèðîâàëà ïî âñåì ïîêàçàòåëÿì. Ëå÷åíèå ïîäîðîæàëî, çàðïëàòû ãîñïèòàëüíûõ ðàáîòíèêîâ óâåëè÷èëèñü, êðóã ïîëó÷àòåëåé Ìåäèêåéäà ðàñøèðèëñÿ, ìåäèöèíñêèå îøèáêè âûøëè íà òðåòüå ìåñòî â ñïèñêå ïðè÷èí ñìåðòíîñòè (ïîñëå ñåðäå÷íûõ ïðèñòóïîâ è ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé). Òåì íå ìåíåå, âûäåëÿÿ $2 ìëðä. ãîñïèòàëÿì, ÄåÁëàçèî ïðîäîëæàåò ñâîþ «Ïðîãðåññèâíóþ ïîâåñòêó» (Progressive Agenda – ñîöèàëèñòè÷åñêèé ïëàí ìýðà). Âîò íåñêîëüêî îòðàñëåé, êóäà îòïðàâÿòñÿ äåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ. Íåëåãàëû/íîâûå èììèãðàíòû. Ïðàêòè÷åñêè âñå ìåäèöèíñêèå ó÷ðåæäåíèÿ óâåëè÷èëè ñâîè áþäæåòû äëÿ ëå÷åíèÿ íåçàñòðàõîâàííûõ ïàöèåíòîâ. Ïðè ýòîì åñëè ðàíüøå íåëåãàëû ïîëó÷àëè êðóïíûé ñ÷¸ò çà ëå÷åíèå, òî òåïåðü îíè ìîãóò îôîðìèòü Ìåäèêåéä. Îôèöèàëüíî îá ýòîì íèêòî íå ãîâîðèò, íî ñ íà÷àëà ãîäà íå ìåíåå òð¸õ òûñÿ÷ òÿæåëî áîëüíûõ æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ ñìîãëè îôîðìèòü õîðîøóþ ñòðàõîâêó ïðÿìî â ãîñïèòàëå.

×òî êàñàåòñÿ èììèãðàíòîâ, òî ÄåÁëàçèî íàìåðåí «ïðèíÿòü» îò 50 äî 70 òûñÿ÷ áåæåíöåâ èç ìóñóëüìàíñêèõ ñòðàí. Îá ýòîì îí çàÿâèë ïîñëå òåðàêòîâ â Ñàí-Áåðíàðäèíî è ñêàíäàëüíûõ çàÿâëåíèé Òðàìïà («Ìû äîëæíû çàïðåòèòü ìóñóëüìàíàì âúåçæàòü ñòðàíó äî ïîëíîé ïðîâåðêè èõ ëè÷íîñòåé»). Êàæäûé ïðèåçæèé ïîëó÷èò Ìåäèêåéä.

MOHICAN LAKE RESORT

Polski Osrodek 97 Leers Road Glen Spey, NY 12737

www.mohicanlakeresort.com

(845) 858-8784

Located in the pine forest on beautiful lake in the Catskill Mountains, only 95 miles from NYC, great for vacation or weekend relaxation. Fishing, swimming, kayaking, hiking, paddle boat and raw boat rental. Camp fire, BBQ, game room and more. Nice studio rooms, double rooms and 2-room bungalows on lake shore with kitchen A/C, TV ,Wi-Fi. Close to food store and restaurants.

Ïî ñòàòèñòèêå, íàïîìíèì, 40% íüþ-éîðêñêèõ èììèãðàíòîâ ïðîäîëæàþò ïîëó÷àòü âåëôåðíûå ïîñîáèÿ ïîñëå 20 ëåò ïðîæèâàíèÿ â ãîðîäå. Áåçäîìíûõ – â ãîñïèòàëè! Äàâíÿÿ ìå÷òà ÄåÁëàçèî íà÷àëà ïîñòåïåííî ðåàëèçîâûâàòüñÿ. Îí íàìåðåí ïîìåñòèòü ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî áðîäÿã â ñòàöèîíàð, ÷òîáû ðàçãðóçèòü ïðèþòû è óëèöû (â ÷àñòíîñòè, îêêóïèðîâàííûå áîìæàìè ïàðêè). Èìåííî äëÿ ýòîãî íüþ-éîðêñêèé Äåïàðòàìåíò çäðàâîîõðàíåíèÿ (DOH) ðàçðàáîòàë ðÿä ÷ðåçâû÷àéíî äîðîãîñòîÿùèõ ïðîãðàìì ïî âîññòàíîâëåíèþ ïñèõè÷åñêîãî çäîðîâüÿ. Ýòè ïðîãðàììû äàäóò áåçäîìíûì âîçìîæíîñòü íàõîäèòüñÿ â ãîñïèòàëå íåîãðàíè÷åííîå âðåìÿ áåç êàêèõ-ëèáî ê òîìó ïðåäïîñûëîê: íàëè÷èÿ èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé èëè õèðóðãè÷åñêîé îïåðàöèè. Â ïîìîùü Îáàìàêåð. Çâó÷èò êàê àíåêäîò, íî áîëüøèíñòâî íüþ-éîðêñêèõ ïîêóïàòåëåé ñòðàõîâîê â ðàìêàõ îáàìîâñêîé

AUTOCAD – ARCHITECTURAL/ENGINEERING DRAFTING EXPERIENCE PREFERRED

ìåäèöèíñêîé ðåôîðìû ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå ëå÷èòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â êîìíàòàõ ýêñòðåííîé ïîìîùè. ×àñòíûå äîêòîðà òàêèå ñòðàõîâêè ëèáî âîîáùå íå ïðèíèìàþò, ëèáî ðàññìàòðèâàþò èõ êàê äèñêîíòíûå êàðòû. Áîëüíûì ïðèõîäèòñÿ íåìàëî äîïëà÷èâàòü. Ïî ýòîé ïðè÷èíå ïî÷òè $200 ìëí. ÄåÁëàçèî ðåøèë âûäåëèòü íà ïîääåðæêó Îáàìàêåð. Ìåäèêàì íà çàðïëàòû. Ñðåäíÿÿ çàðïëàòà ãîñïèòàëüíîãî ðàáîòíèêà â ãîðîäå Íüþ-Éîðê ñîñòàâëÿåò îêîëî $67 òûñÿ÷ – áîëüøå, ÷åì â ëþáîì äðóãîì ìåãàïîëèñå. Ïðè ýòîì áûñòðåå âñåãî ðàñòóò äîõîäû áîëüíè÷íûõ äîêòîðîâ è ìåäñåñò¸ð/ìåäáðàòüåâ (îò $80 äî $300 òûñÿ÷).

Please send your resume to

secretary@HenryMontPE.com and call

(347) 763-0047 to schedule an interview

Ïîääåðæêà íà âûáîðàõ. Íüþ-éîðêñêèé ìýð, êîòîðûé ìîæåò ñêîðî îêàçàòüñÿ â òþðüìå çà êîððóïöèþ (FBI òùàòåëüíî ðàññëåäóåò åãî äåÿòåëüíîñòü), ìå÷òàåò ïåðåìàíèòü íà ñâîþ ñòîðîíó ãîñïèòàëüíûõ ðàáîòíèêîâ. Äëÿ ýòîãî îí äàæå ðàñøèðèë ïîëíîìî÷èÿ ñòðóêòóðû NYC Health + Hospitals, ïðåäñòàâëÿþùåé íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó íåêîììåð÷åñêîé îðãàíèçàöèåé è îïåðàòîðîì-êóðàòîðîì âñåõ ãîðîäñêèõ ãîñïèòàëåé.

Ê ñîæàëåíèþ, ðÿäîâûì íüþéîðêöàì îò çàïóùåííûõ â ãîñïèòàëüíóþ ñèñòåìó ìèëëèàðäîâ íè õîëîäíî, íè æàðêî. Ñðåäíåìó êëàññó îñòà¸òñÿ òÿæåëî ðàáîòàòü, ïëàòèòü çà áåñïîëåçíûé Îáàìàêåð èëè øòðàô çà åãî îòñóòñòâèå, è íàäåÿòüñÿ, ÷òî ñî çäîðîâüåì âñ¸ áóäåò â ïîðÿäêå. ×åñòíûì è ðàáîòàþùèì ëþäÿì áîëåòü â Íüþ-Éîðêå ñëèøêîì îïàñíî.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì www.globaltgroup.net

·Excellent AutoCAD skills and able to read and interpret construction plans and specs ·Clear communication with coworkers and clients ·Detail oriented to draft new projects and modify existing drawings ·Knowledge of Microsoft Word and Excel ·Driver’s license and clean driving record preferred Someone who is knowledgeable in strength of materials, steel design, and concrete design is perfect for this position.

ÄåÁëàçèî ïðîäîëæàåò âûñòðàèâàòü ñâîþ ñîöèàëèñòè÷åñêóþ èìïåðèþ ïî ñòðîãîìó «çîíòèêîâîìó» ïðèíöèïó: âåðõóøêà ïîëó÷àåò ìèëëèàðäû, ïîñëå ÷åãî äåíüãè «ðàñïèëèâàþòñÿ», îñåäàÿ â êàðìàíàõ íèæåñòîÿùèõ ëþäåé è îðãàíèçàöèé.

Âûñîêèå çàðïëàòû è áþðîêðàòèÿ â ãîñïèòàëÿõ – îäíà èç ãëàâíûõ ïðè÷èí àñòðîíîìè÷åñêîãî äåôèöèòà áþäæåòà. ÄåÁëàçèî, åñòåñòâåííî, îá ýòîì çíàåò è ïîýòîìó âûäåëÿåò äåíüãè áåç ëèøíèõ âîïðîñîâ.

UPS

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå • ÏÎÑÛËÊÈ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ îò 2.99 lb • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

$0.99

ÂÑß ÐÎÑÑÈß ìîðåì -

$1.89

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

×àñû ðàáîòû: ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214

(718) 449-1971

311 Sand Lane, St.Island, NY 10305

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Óêðàñòü âñå, ÷òî Âàäèì Äûìàðñêèé Ôåäåðàëüíîå áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) îïóáëèêîâàëî èíòåðåñíûé ãîäîâîé îò÷¸ò Cargo Theft Incident Report. Ýòî ñòàòèñòè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ î êîììåð÷åñêèõ ãðóçàõ, óêðàäåííûõ â ðàçíûõ òî÷êàõ Ñîåäèí¸ííûõ øòàòîâ. Ñáîð è àíàëèç òàêèõ äàííûõ âåä¸òñÿ â ðàìêàõ çàêîíà USA Patriot Improvement and Reauthorization Act, êîòîðûé ïðåçèäåíò Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé ïîäïèñàë â 2005 ãîäó. Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïðåñòóïëåíèÿ èç ðàçðÿäà Cargo Theft õàðàêòåðèçóþòñÿ âûñîêèì óðîâíåì ïîäãîòîâêè âîðîâ. Îíè ÷àñòî èñïîëüçóþò âûñîêîòî÷íóþ ýëåêòðîííóþ òåõíèêó è òðàíñïîðò (âêëþ÷àÿ êîðàáëè è âåðòîë¸òû), âñòóïàþò â çàãîâîð ñ ðàáîòíèêàìè ôåäåðàëüíûõ, øòàòíûõ è ãîðîäñêèõ äåïàðòàìåíòîâ, äàþò âçÿòêè ïîëèöåéñêèì è ÷èíîâíèêàì. Èìåííî â Cargo Theft çàäåéñòâîâàíî ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî ëþäåé ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è íàó÷íûìè ñòåïåíÿìè. Ïðàêòè÷åñêè êàæäîå òàêîå ïðåñòóïëåíèå – ñþæåò äëÿ ãîëëèâóäñêîãî áëîêáàñòåðà. Ñîòðóäíèêè FBI ïðèçíàþò, ÷òî êðàæà ãðóçîâ –

ëà, à ïîòîì «âíåçàïíî èñ÷åç». Êàìåðû âèäåîçàïèñè ïîáëèçîñòè îòñóòñòâîâàëè, ïîýòîìó ó ñëåäñòâèÿ íåò íè îäíîé çàöåïêè.

îäèí èç ñàìûõ ïëîõî ðàñêðûâàåìûõ âèäîâ ïðåñòóïëåíèé. Çà ãîä êðèìèíàëüíûå ãðóïïèðîâêè ñîâåðøèëè 547 êðóïíûõ êðàæ è çàâëàäåëè òîâàðîì íà $32.5 ìëí. Ñïåöñëóæáû ñìîãëè íàéòè è âåðíóòü çàêîííûì âëàäåëüöàì òîëüêî 23.6% óêðàäåííîãî íà $7.7 ìëí. Íàèâûñøèé ïîêàçàòåëü ðàñêðûâàåìîñòè – â Àðêàíçàñå (98.6%). Áîëåå 20 øòàòîâ íå ðàñêðûëè íè îäíîãî ïðåñòóïëåíèÿ. Êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, ÷àùå âñåãî âîðóþòñÿ ãðóçû ñ ïîòðåáèòåëüñêèìè òîâàðàìè (Consumable Goods). Ñþäà ïîïàäàåò àáñîëþòíî âñ¸ – îò ñêðåïîê äî òóàëåòíîé áóìàãè. Íàïðèìåð, â Òåííåñè áûë óãíàí îãðîìíûé ãðóçîâèê ñ îôèñíûìè ïàïêàìè äëÿ áóìàã. Îí ñòîÿë íà ïàðêèíãå â ïðèãîðîäå Íåøâèë-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò

Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

Íà âòîðîì ìåñòå – ðó÷íûå ýëåêòðîííûå äåâàéñû (Portable Electronic Communications). Ñþäà îòíîñÿòñÿ ïëàíøåòû, ñìàðòôîíû, ðàöèè, âèäåîêàìåðû è ò. ï. Âî Ôëîðèäå, íàïðèìåð, áàíäèòàì óäàëîñü âûãðóçèòü èç êîíòåéíåðà âñ¸ ñîäåðæèìîå, ïîêà ðàáîòíèêè ïîðòà óæèíàëè â ñâî¸ì îôèñå. Âñåãî çà ÷àñ ñâûøå 10 òûñÿ÷ åäèíèö ýëåêòðîíèêè èñ÷åçëè â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ðàñêðûâàåìîñòü êðàæ äåâàéñîâ – íè÷òîæíûå 2.6%. Òàêèå ïðåñòóïëåíèÿ îáîãàùàþò êðèìèíàëüíûå ñòðóêòóðû íà ñîòíè òûñÿ÷ äîëëàðîâ, ïîýòîìó îíè äåòàëüíî âñ¸ ïðîñ÷èòûâàþò. Êðàæè îñóùåñòâëÿþòñÿ â ïîðòàõ, ãàðàæàõ, íà ñòîÿíêàõ, ñ äâèæóùåãîñÿ òðàíñïîðòà. Íåðåäêî áàíäèòû èñïîëüçóþò ïîäú¸ìíûå êðàíû è äðóãóþ ìàññèâíóþ òåõíèêó.

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ïëîõî ëåæèò Îäåæäà è øóáû (Clothes & Furs) – òðåòèé ïî ïîïóëÿðíîñòè òîâàð. Òàê â Ìè÷èãàíå áàíäèòû âëåçëè â ñêëàä áîëüøîãî ñóïåðìàðêåòà, ïðåäâàðèòåëüíî ðàçîáðàâ êèðïè÷íóþ ñòåíó è îòêëþ÷èâ ñèãíàëèçàöèþ, à ïîòîì ÷åðåç ïðîäåëàííóþ äûðó âûòàùèëè ñî ñêëàäà ñâûøå òð¸õ òîíí äèçàéíåðñêîé îäåæäû è øóá. Â Íüþ-Ãåìïøèðå âîðû íàìåðåííî ñëîìàëè òðåéëåð ñ îäåæäîé, ÷òîáû ïîòîì ïðèåõàòü ê âîäèòåëþ ïîä âèäîì ñïàñàòåëåé. Îíè îòîãíàëè îãðîìíûé ãðóçîâèê íà ñâîþ ïîäïîëüíóþ ñòîÿíêó, à âîäèòåëþ ñîîáùèëè ëîæíûé àäðåñ, ãäå ÿêîáû ñòîèò åãî îòðåìîíòèðîâàííàÿ ìàøèíà. Òîëüêî êàæäàÿ äåñÿòàÿ êðàæà îäåæäû è øóá ðàñêðûâàåòñÿ. Âî ìíîãîì ýòî ïðîèñõîäèò èç-çà òîãî, ÷òî ïîëèöèÿ ñðàçó ïåðåäà¸ò äåëî FBI, à ôýáýýðîâöû íà÷èíàþò ðàññëåäîâàíèå ñïóñòÿ íåñêîëüêî íåäåëü èëè äàæå ìåñÿöåâ. Cargo Theft – ýòî íå òîò âèä ïðåñòóïëåíèé, êîòîðûé ðàññëåäóåòñÿ ïî ãîðÿ÷èì ñëåäàì. Äàëåå ñëåäóþò ãðóçîâûå òðàêè (trucks), êîòîðûå â ïîñëåäíèå ãîäû ïîäîçðèòåëüíî ÷àñòî ïðîïàäàþò ñî ñòîÿíîê äàëüíîáîéùèêîâ. Ðàñêðûâàåìîñòü òàêèõ êðàæ – âûøå 63.7%. Íåçàìåòíî óãíàòü îãðîìíóþ ìàøèíó, à ïîòîì ïåðåáèòü å¸ íîìåðà è èçìåíèòü âíåøíèé âèä óäà¸òñÿ íåìíîãèì. Âîäèòåëåé ÷àñòî ñïàñàåò íàëè÷èå ñèñòåìû ñïóòíèêîâîãî ñëåæåíèÿ â ñàëîíå. Îíà ïðèñóòñòâóåò ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ íîâûõ ìîäåëÿõ. Àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ è ñ òðåéëåðàìè

(trailers), êîòîðûå èäóò âñëåä çà ãðóçîâèêàìè. Ïîëíûé ñïèñîê êðàäåíûõ ãðóçîâ âêëþ÷àåò â ñåáÿ áîëåå ñîòíè íàèìåíîâàíèé. Àëêîãîëü, ìåòàëëû, ëåêàðñòâà, äðàãîöåííîñòè, áåíçèí, áàíêîâñêèå ïà÷êè äåíåã, õèìèêàòû, ñòðîèòåëüíûå ìàòåðèàëû – â Àìåðèêå êðàä¸òñÿ âñ¸, ÷òî ïëîõî ëåæèò. Ïðåñòóïíèêè äåéñòâóþò ïî ïðèíöèïó: íå âàæíî, ÷òî èìåííî áðàòü, ãëàâíîå, ÷òîáû ýòîãî áûëî î÷åíü ìíîãî. Äàæå ãðóçîâèê ñ çóáî÷èñòêàìè èç øòàòà Ìýí ìîæíî ïðîäàòü çà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ äîëëàðîâ.

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÄÀÒÀ ìàðò ìàðò àïðåëü

àïðåëü ìàé èþëü ìàé

Ïî ñîñòîÿíèþ íà 5 ôåâðàëÿ: CÒÐÀÍÀ ËÀÑ ÂÅÃÀÑ. 5 äíåé

ÖÅÍÀ îò $500

15-26 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äí.

$1100+air

09-16 ÊÎËÎÐÀÄÎ-ÞÒÀ-ÂÀÉÎÌÈÍÃ 8 äí.

$850+air

21-01 ÁÅÍÈËÞÊÑ-ØÂÅÉÖÀÐÈß. 11 äí.

$1310+air

17-24 ÊÐÓÈÇ ÁÅÐÌÓÄÛ. 8 äíåé. 02-11 ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ Ãîñòèíèöà 5*, ïåðåëåò

$1075 $1250

6 -10

âîñê-÷åò

ïåðåëåò, îòåëü, ýêñêóðñèè

âò-ñóáá

ñóá-ñóá ÷åò-âîñ

òðàíñôåðû, âñå ïèòàíèå, íàïèòêè, ðàçâëå÷åíèÿ, íàëîãè. 10 äíåé

èþíü

08-19 ÑËÎÂÅÍÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÈß 12 äí. $1300+air ñð-âîñê

ñåíòÿáðü 3-12 ÁÀÐÑÅËÎÍÀ-ÍÈÖÖÀ-ÌÎÍÒÅ ÊÀÐËÎ 10 äí. (ñ îòäûõîì íà Êîñòà Áðàâà è Ëàçóðíîì áåðåãó)

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

$1200+air

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2016

Ïî÷òè ïîëîâèíà êðàæ áûëà ïðîèçâåäåíà èç ãàðàæåé è ñ çàêðûòûõ ïàðêîâîê. Îõðàííèêè, ñîáàêè, êàìåðû, äàò÷èêè ñëåæåíèÿ, íàëè÷èå çàìêîâ íà ãðóçàõ è îòñóòñòâèå êëþ÷åé â çàìêàõ çàæèãàíèÿ ïåðåâîçÿùèõ èõ ãðóçîâèêîâ – íè÷òî èç ýòîãî íå îñòàíàâëèâàëî ãðàáèòåëåé. Îíè äåéñòâîâàëè äåðçêî è ïðîôåññèîíàëüíî. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî æåðòâàìè âîðîâ â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñòàíîâèëèñü ÷àñòíûå áèçíåñû (442). Êðèìèíàëüíûå îðãàíèçàöèè âñåãî 4 ðàçà «ðåêâèçèðîâàëè» ãîñóäàðñòâåííûå ãðóçû è 127 – ãðóçû èíäèâèäóàëüíûõ ëèö. Â öåëîì, ôýáýýðîâñêèé îò÷¸ò Cargo Theft Incident Report ëèøíèé ðàç äåìîíñòðèðóåò, ÷òî ïðîôåññèîíàëüíûå ïðåñòóïíûå ãðóïïèðîâêè â Àìåðèêå íå äðåìëþò è ëåãêî îáâîäÿò âîêðóã ïàëüöà ñàìûõ îïûòíûõ ñëåäîâàòåëåé è äåòåêòèâîâ. Ïîêà áóäåò ñïðîñ íà òîâàð, óêðàäåííûé â áîëüøîì êîëè÷åñòâå, áóäåò è ïðåäëîæåíèå...

TANY’S HOUSE - ÎÒÅËÜ Â ÃÎÐÀÕ Õîòèòå îòäîõíóòü îò ãîðîäñêîé ñóåòû?

Ïðèåçæàéòå ê íàì â ìàëåíüêèé óþòíûé ãîñòåâîé äîì íà ãðàíèöå Àäèðîíäàêà è Êàòñêèëüñêèõ ãîð! Öåëåáíûå ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè (ñåðîâîäîðîä, ìàãíåçèÿ è äð.), ãîðíûå îçåðà, âîäîïàäû, ëåñà, ðûáàëêà, íàòóðàëüíûå ïðîäóêòû îò ìåñòíûõ ôåðìåðîâ. Íèçêèå öåíû. Ðåçåðâèðóéòå ìåñòà ïî òåë.:

(917) 789-9794 • (718) 332-7862 http://tanyshouse.com

Ïðèåì áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé: (718) 266-4444

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÅÏÎÐÒÅÐÑÊÈÉ ÄÍÅÂÍÈÊ

Äåíü áîëüøîãî «êîñÿêà» Íà ìàíõýòòåíñêîé ïëîùàäè Þíèîí-Ñêâåð ñîñòîÿëñÿ ìèòèíã çà ëåãàëèçàöèþ ìàðèõóàíû (The NYC Cannabis Parade). Ìåðîïðèÿòèå ïðèâëåêëî ñàìûõ ðàçíûõ ëþäåé – ñòîðîííèêîâ ñîöèàëèñòà Áåðíè Ñàíäåðñà, ÷ëåíîâ ïàð-

òèè çåë¸íûõ, àêòèâèñòîâ õàêåðñêîãî äâèæåíèÿ Anonymous, ðàäèêàëüíî íàñòðîåííûõ ýêîëîãîâ, âåãåòàðèàíöåâ, ñòîðîííèêîâ äâèæåíèÿ «Îêêóïèðóé», ðåëèãèîçíûõ ôàíàòèêîâ, áûâøèõ è äåéñòâóþùèõ ïîëèöåéñêèõ, à

òàêæå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìàðãèíàëüíûõ õèïïè. Ñàìûì èíòåðåñíûì ïîëó÷èëîñü ïðîòèâîñòîÿíèå ðàäèêàëüíûõ õðèñòèàí è áåççàáîòíûõ êàííàáèñíûõ íàðêîìàíîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÐÅÏÎÐÒÅÐÑÊÈÉ ÄÍÅÂÍÈÊ Ïîêà ïåðâûå êðè÷àëè î òîì, ÷òî äëÿ ëþáèòåëåé òðàâêè â àäó óãîòîâàíû ñàìûå æàðêèå ìåñòà, âòîðûå êðóòèëè ñàìîêðóòêè è êóðèëè ìàðèõóàíó ïðÿìî íà ãëàçàõ ðàâíîäóøíûõ ïîëèöåéñêèõ. Ñòðàæè ïîðÿäêà íè âî ÷òî íå âìåøèâàëèñü, õîòÿ ðóãàíü, ñïîðû è íåíîðìàòèâíàÿ ëåêñèêà ñòàëè ãëàâíîé ÷àñòüþ êàííàáèñíîãî ìåðîïðèÿòèÿ. «Êàê òîëüêî îíè íà÷íóò äðàòüñÿ, ìû ñðàçó æå âìåøàåìñÿ, - ñêàçàë ìíå îäèí èç îôèöåðîâ NYPD. – Ñâîáîäà ñëîâà ðàçðåøàåò èì ðàçãîâàðèâàòü íà ïîâûøåííûõ òîíàõ. Ïóñòü âûïóñòÿò ïàð». Íà ñöåíó ïåðèîäè÷åñêè ïîäíèìàëèñü íåîôèöèàëüíûå ëèäåðû êàííàáèñíîãî äâèæåíèÿ. Âðåìÿ îò âðåìåíè çàòÿãèâàÿñü «êîñÿ÷êîì», îíè ãîâîðèëè î íåîáõîäèìîñòè ëåãàëèçîâàòü âûðàùèâàíèå, òðàíñïîðòèðîâêó, ïðîäàæó, ïîêóïêó è óïîòðåáëåíèå ìàðèõóàíû â ëþáûõ êîëè÷åñòâàõ ïî âñåé òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. «Îò ìàðèõóàíû åù¸ íå óìåð íè îäèí ÷åëîâåê, - êðè÷àë ñåäîé áîðîäàòûé àêòèâèñò áîìæåâàòîãî âèäà. – Ýòî ëó÷øåå íà ñâåòå ëåêàðñòâî. Îíî ïîäíèìàåò íàñòðîå-

íèå è ñïàñàåò æèçíè! Äàéòå íàì ïðàâî ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå». Â ñàìûé ðàçãàð ìåðîïðèÿòèÿ íà Þíèîí-Ñêâåð ïîÿâèëñÿ áîëüøîé íàäóâíîé «êîñÿê» ñ íàäïèñüþ «Îáàìà, ðàçðåøàé ìàðèõóàíó ïðÿìî ñåé÷àñ» (Obama, Deschedule Cannabis Now). Ïîòîì ñîáðàâøèåñÿ íà÷àëè ìàññîâî àãèòèðîâàòü íàðîä ãîëîñîâàòü çà Áåðíè Ñàíäåðñà, êîòîðûé, íàïîìíèì, îáåùàë ëåãàëèçîâàòü òðàâêó, åñëè íàðîä íàäåëèò åãî ïðåçèäåíòñêèìè ïîëíîìî÷èÿìè. Òàêæå àêòèâèñòû ïðèçâàëè ãîëîñîâàòü íà äåìîêðàòè÷åñêèõ ïðàéìåðèç 28 èþíÿ çà ñâîåãî êóìèðà Îëèâåðà Ðîçåíáåðãà, êîòîðûé áàëëîòèðóåòñÿ â Êîíãðåññ. Îí îáåùàåò ëåãàëèçîâàòü òðàâêó íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå è îòìåíèòü âñå óãîëîâíûå ñòàòüè, ñ íåé ñâÿçàííûå. Ìèòèíã çà ëåãàëèçàöèþ ìàðèõóàíû ñîáðàë íåñêîëüêî ñîòåí ÷åëîâåê, íî åãî îðãàíèçàòîðû îñòàëèñü äîâîëüíû ðåçóëüòàòîì. Ïî èõ ìíåíèþ, óæå ÷åðåç 3 – 4 ãîäà êóðåíèå êàííàáèñà ñòàíåò îäíèì èç ñàìûõ «ïîëåçíûõ» è äîñòóïíûõ ñïîñîáîâ âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ. Ìèõàèë Ñîáîëåâ Ôîòî àâòîðà

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ (718) 714-0163

1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223 Between Quentin Rd and Ave P

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.NET

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ íàøåãî öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÅÍÈß ÊÎÍÃÐÅÃÀÖÈÈ

ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÌÎÑÒ • Êëàññ ïî Áèáëèè..........................................2:00 • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà..............................3:30 • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå....5:00

ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Ãðóïïà ïîääåðæêè äëÿ ñåìåé ñ ïðîáëåìàìè íàðêî/ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ. • Ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. • Ïðîãðàììû â ïîìîùü ðåàëèçàöèè òâîð÷åñêèõ òàëàíòîâ ëþäÿì ñ ôèçè÷åñêèìè îãðàíè÷åíèÿìè.

(347) 731-6001 • (718) 714-0163

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Scott Threlkeld_AP

Óòîïëåííèêè íà êîë¸ñàõ

Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïîòðåáèòåëåé ïðîñÿò àìåðèêàíöåâ ïðîÿâèòü ìàêñèìàëüíóþ îñòîðîæíîñòü ïðè ïîêóïêå ïîäåðæàííûõ àâòîìîáèëåé. Â ïðîøëîì ãîäó àôåðèñòàì óäàëîñü ïðîäàòü ðåêîðäíóþ ÷àñòü ïîáûâàâøèõ ïîä âîäîé ìàøèí – ïî÷òè 58%. Ýòîò âèä ìîøåííè÷åñòâà ñòàíîâèòñÿ ïîïóëÿðíåå ñ êàæäûì ãîäîì è íàáèðàåò ïîèñòèíå êîëîññàëüíûå îáîðîòû. «Êàê òîëüêî ãäåíèáóäü ïðîèñõîäèò

óðàãàí èëè íàâîäíåíèå, â ýòîò ãîðîä óñòðåìëÿþòñÿ ñîòíè äåëüöîâ, - ðàññêàçûâàåò Íèê Ðîáåðòñ, ýêñïåðò ïî ïðåñòóïëåíèÿì ñ òðàíñïîðòíûìè ñðåäñòâàìè. – Îíè ñòàâÿò ïåðåä ñîáîé îäíó çàäà÷ó: ñêóïèòü çà áåñöåíîê çàòîíóâøèå ìàøèíû è âûâåñòè èõ â äðóãîé øòàò. Â ñðåäíåì îíè çàðàáàòûâàþò íà îäíîé òàêîé ñäåëêå - $16.5 òûñÿ÷. Ïî ïðèáûëüíîñòè ïðåñòóïíûé áèçíåñ ìîæåò ñðàâíèòüñÿ ðàçâå ÷òî ñ òîðãîâëåé íàðêîòèêàìè èëè ïðîñòèòóöèåé».

Ñîãëàñíî êëàññè÷åñêîé ñõåìå, ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ïðèçíà¸ò çàòîïëåííóþ ìàøèíó ïîëíîñòüþ íåãîäíîé, è ïîêðûâàåò âñå ðàñõîäû. Â ðåàëüíîñòè, âëàäåëåö «óòîïëåííèêà» èìååò ìàññó âîçìîæíîñòåé ïðîäàòü óãðîáëåííóþ âîäîé ìàøèíó è ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíûå äåíüãè. «Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â àáñî-

ëþòíîì ðàâíîäóøèè ñòðàõîâùèêîâ ê óòîíóâøåé ìàøèíå, - ïðîäîëæàåò Ðîáåðòñ. – Äëÿ íèõ îíà ïðåäñòàâëÿåò ãðóäó áåñïîëåçíîãî ìåòàëëà. ×òî áóäåò ñ ýòîé ãðóäîé – íèêîãî íå èíòåðåñóåò. Ìíîãèå ñòðàõîâùèêè áëàãîäàðÿò êëèåíòîâ, êîòîðûå ñîãëàøàþòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî îòâåçòè ìàøèíó íà êëàäáè-

ùå òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ». Ãäå òîëüêî íå îêàçûâàëèñü «óòîïëåííèêè» çà ïîñëåäíèå ìåñÿöû – â ìàñòåðñêèõ, íà àóêöèîíàõ è äàæå â îôèöèàëüíûõ äèëåðøèïàõ. Â Òåõàñå ìîøåííèê ñêóïèë çà $13 òûñÿ÷ íàëè÷íûìè 14 ðàçíûõ ìàøèí è ïåðåïðîäàë èõ çà $136 òûñÿ÷.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ «Ìû æèâ¸ì â XXI âåêå, íî äî ñèõ ïîð íå èìååì òåõíîëîãèè, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò ñî 100-ïðîöåíòíîé òî÷íîñòüþ îïðåäåëèòü, íàõîäèëàñü ëè ìàøèíà ïîä âîäîé, - íåäîóìåâàåò ìåõàíèê Ýë Õîðëàíä èç Êåíòóêêè. – Âîçìîæíî, êàêèì-òî ñòðóêòóðàì âûãîäíî ïðîöâåòàíèå äàííîãî âèäà ìîøåííè÷åñòâà». Â îòëè÷èå îò ÷åëîâåêà, ïîáûâàâøåå ïîä âîäîé òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî óìèðàåò íå ñðàçó. Îáû÷íî ïîñëå ñóøêè îíî èñïðàâíî ðàáîòàåò îò 14 äî 30 äíåé, îäíàêî ïîòîì â îäèí ìîìåíò âûõîäèò èç ñòðîÿ. Ìàøèíà ìîæåò âûãëÿäåòü è ðàáîòàòü íà $30 òûñÿ÷, íî ïîòîì çà ñ÷èòàííûå äíè îáåñöåíèòüñÿ äî íóëÿ. Èìåííî òàê ïðîèçîøëî ñ 18-ëåòíèì Êëàéâîì Ò. èç Ìàññà÷óñåòñà. Îí çàïëàòèë çà àâòîìîáèëü $6 òûñÿ÷, à ÷åðåç 12 äíåé ïîâ¸ç å¸ íà ýâàêóàòîðå â ìàñòåðñêóþ. Ìåõàíèêè êîíñòàòèðîâàëè, ÷òî äàæå â áëàãîòâîðèòåëüíîñòü òàêîå àâòî íèêòî íå âîçüì¸ò è çàòðåáîâàëè $900 çà óòèëèçàöèþ ïðîðæàâåâøåãî õëàìà. È ïîäîáíûõ èñòîðèé – ìíîæåñòâî. «Íå çàáûâàéòå, ÷òî åæåãîäíî íîâûå äðàéâåð-ëàéñåíñû ïîëó÷àþò ñîòíè òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ, - ïðîäîëæàåò Õîðëàíä. – Ìíîãèå èç íèõ íå õîòÿò áðàòü íîâûé àâòîìîáèëü â ëèç èç-çà äîðîãîâèçíû ñòðàõîâêè. Èì âûãîäíåå êóïèòü ïîäåðæàííóþ ìàøèíó. Ïðèìåðíî êàæäûé äåñÿòûé ïîêóïàåò àâòî, óíè÷òîæåííîå âîäîé». Ñóùåñòâóåò ïÿòü ñïîñîáîâ ðàñïîçíàòü ìàøèíó, ïåðåæèâøóþ íàâîäíåíèå. Âî-ïåðâûõ, âîñïîëüçóéòåñü ñåðâèñîì VIN Check íà îôèöèàëüíîì ñàéòå Íàöèîíàëüíîãî áþðî ïî ðàññëåäîâàíèþ ñòðàõîâûõ ïðåñòóïëåíèé (National Insurance Crime Bureau). Ïî èäåíòèôèêàöèîííîìó íîìåðó âû ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè óçíàåòå âñþ èñòîðèþ ìàøèíû. Ýòî ïðîöåäóðà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàò-

íî òàêæå íà ðåñóðñàõ CARFAX è AutoCheck. Ê ñîæàëåíèþ, ïðîâåðêà íîìåðà ïîìîãàåò òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïðåäûäóùèé âëàäåëåö ïîëó÷àë êîìïåíñàöèþ îò ñòðàõîâîé êîìïàíèè. Òåì íå ìåíåå, îáðàòèòå âíèìàíèå íà åãî ìåñòî æèòåëüñòâî, à ïîòîì ÷åðåç Google ïðîâåðüòå, íå áûëî ëè â ýòîì ðåãèîíå êðóïíûõ ñòèõèéíûõ áåäñòâèé çà ïîñëåäíèå ïàðó ìåñÿöåâ. Âî-âòîðûõ, ïîäâåðãíèòå ìàøèíó òåñòó íà çàïàõ. Çàêðîéòå âñå îêíà è äâåðè íà 30 ìèíóò, à ïîòîì ñÿäüòå â ñàëîí, âêëþ÷èòå ôóíêöèþ Fun íà êîíäèöèîíåðå è ïðèíþõàéòåñü ê öèðêóëèðóåìîìó âîçäóõó. Ñòàðûå ìàøèíû ïàõíóò ïûëüþ è ãðÿçüþ. «Óòîïëåííûå» – ïëåñåíüþ. Äàæå ë¸ãêèé çàïàõ ïëåñåíè äîëæåí âàñ íàñòîðîæèòü. Îí áóäåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ è óñèëèâàòüñÿ, ïîêà àâòî íå âûéä¸ò èç ñòðîÿ. Ìîøåííèêè ÷àñòî èäóò íà õèòðîñòü è óñòàíàâëèâàþò â ñàëîíå áîëüøîå êîëè÷åñòâî äåçîäîðàíòîâ. Íà ýòîò òðþê ÷àñòî ïîïàäàþòñÿ íåîïûòíûå âîäèòåëè. Â-òðåòüèõ, âíèìàòåëüíî îñìîòðèòå àâòîìîáèëü íà íàëè÷èå èëà, ãðÿçè è ðæàâ÷èíû. Ïðèñìîòðèòåñü ê âîäíûì ðàçâîäàì íà ñèäåíüÿõ, ïîòîëêå, êîâðèêàõ â ñàëîíå, áàãàæíèêå è äðóãèõ ìåñòàõ, ãäå èñïîëüçóåòñÿ òêàíü. Ïîìíèòå, ÷òî ïðàêòè÷åñêè ó âñåõ ìàøèí, ïîáûâàâøèõ ïîä âîäîé, ñêàïëèâàåòñÿ êîíäåíñàò çà ñò¸êëàìè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ è ïîä ôàðàìè. Íèêîãäà íå âåðüòå ÷åëîâåêó, êîòîðûé óòâåðæäàåò, ÷òî êîíäåíñàò – ñëåäñòâèå ïðîøåäøåãî íåäàâíî äîæäÿ èëè ïîâûøåííîé âëàæíîñòè. Àôåðèñòû, êàê ïðàâèëî, ìàñêèðóþò «óòîïëåííèêîâ» è äåëàþò èõ ëèáî î÷åíü ãðÿçíûìè («ß ñëåãêà çàïóñòèë ìàøèíó, ïîýòîìó óñòóïëþ òåáå åù¸ ñîòíþ äîëëàðîâ íà ìîéêó»), ëèáî íà óäèâëåíèå î÷åíü ÷èñòûìè («Ñâîé àâòîìîáèëü ÿ âñåãäà äåðæó â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè»). Â-÷åòâ¸ðòûõ, äîñòàíüòå çàïàñíîå êîëåñî è âíèìàòåëüíî åãî îñìîòðè-

20 ëåò íàçàä “Ðóññêèé áàçàð”

áûë ïåðâûì â Àìåðèêå, êòî ñòàë

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïðèíèìàòü ÷àñòíûå îáúÿâëåíèÿ ÷èòàòåëåé!

Ìû ïðîäîëæàåì íà÷àòóþ íàìè òðàäèöèþ è ñåé÷àñ, ñïóñòÿ 20 ëåò! Òåëåôîí ïðèåìà áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé:

(718) 266-4444 òå ñ ïîìîùüþ ôîíàðèêà. Èìåííî â í¸ì ÷àñòî ñêàïëèâàþòñÿ ãðÿçü, èë, êóñî÷êè òðàâû, íàñåêîìûå è äðóãèå ÷àñòèöû ïîñëå íàõîæäåíèÿ â âîäå. Ìîøåííèêè ðåäêî óäåëÿþò âíèìàíèå çàïàñêå, íàèâíî ïîëàãàÿ, ÷òî âû îñìîòðèòå òîëüêî ñàëîí è âíåøíèé âèä àâòîìîáèëÿ.

äíèùå è äâèãàòåëü. Ïîëíîñòüþ î÷èñòèòü ýòè ÷àñòè îò ñëåäîâ çàòîïëåíèÿ ïðàêòè÷åñêè íåðåàëüíî. Ðæàâ÷èíà îáÿçàòåëüíî áóäåò âèäíà.

Òàê, îäèí èç æèòåëåé Ôëîðèäû ðàññêàçàë â ñâî¸ì èíòåðíåò-áëîãå, ÷òî íàø¸ë äâóõ ì¸ðòâûõ ëÿãóøåê â çàïàñíîì êîëåñå. Ïðîäàâåö íå ñìîã îáúÿñíèòü èõ ïðîèñõîæäåíèÿ. Â êîíå÷íîì ñ÷¸òå îêàçàëîñü, ÷òî ëþêñîâàÿ ìàøèíà 14 ñóòîê ïðîâåëà ïîä âîäîé è å¸ âëàäåëåö âëîæèë â êîñìåòè÷åñêèé ðåìîíò ïî÷òè $10 òûñÿ÷, íàìåðåâàÿñü ïðîäàòü «óòîïëåííèêà» çà $30 òûñÿ÷.

Â-ïÿòûõ, ïðîâåäèòå äëèòåëüíûé òåñò-äðàéâ. Âû äîëæíû ïðîåõàòü íå ìåíåå 200 ìèëü, ÷òîáû îïðåäåëèòüñÿ ñ ïîêóïêîé. Åñëè âëàäåëåö íå õî÷åò îòäàâàòü âàì ìàøèíó íà íåñêîëüêî ÷àñîâ èëè 1 – 2 äíÿ, òî ïðåäëîæèòå åìó çà ýòî ñîòíþ-äðóãóþ äîëëàðîâ. Òîðãîâöû óòîïëåííèêîâ çíàþò, ÷òî èõ òîâàð âîò-âîò âûéäåò èç ñòðîÿ è ïðèêëàäûâàþò âñå óñèëèÿ, ÷òîáû âû êóïèëè àâòîìîáèëü êàê ìîæíî ñêîðåå.

Òàêæå ñ ïîìîùüþ ôîíàðèêà íàäî èññëåäîâàòü

Ïîìíèòå, ÷òî êàðìàííûé ôîíàðèê – âàø ãëàâíûé äðóã â îáñëåäîâàíèè òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà.

Ëþáîïûòíûé

ñëó÷àé

ïðîèçîø¸ë â Ëîñ-Àíäæåëåñå, êîãäà «óòîïëåííèêà» èç Îðåãîíà ïîêóïàòåëü ðàñïîçíàë ïîñëå äâóõ ÷àñîâ åçäû. Ìàøèíà çàãëîõëà ïðÿìî íà õàéâýå è îáðàçîâàëà 5-÷àñîâóþ ïðîáêó. Ïðîäàâåö-ìîøåííèê ïîïûòàëñÿ îáâèíèòü ïîêóïàòåëÿ à ïîëîìêå òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà, îäíàêî ïîëèöèÿ áûñòðî âûÿñíèëà, ÷òî ìàøèíà ïî÷òè ñóòêè íàõîäèëàñü â ñîëåíîé âîäå îêåàíà. Âëàäåëåö îñòàâèë å¸ íà áåðåãó âî âðåìÿ áàðáåêþ ñ äðóçüÿìè è íå ðàññ÷èòàë ïðèëèâà. Íàïîñëåäîê – ñàìîå ãëàâíîå ïðàâèëî: íèêîãäà íå ïîêóïàéòå ìàøèíó, åñëè å¸ öåíà íà óäèâëåíèå íèçêàÿ. Ñêóïîé, êàê ãîâîðèòñÿ, ïëàòèò äâàæäû. Îäíàêî â ñëó÷àå ñ «óòîïëåííèêàìè» ýòî äâàæäû ÷àñòî ïðåâðàùàåòñÿ è â òðèæäû, è äàæå â ÷åòûðåæäû.

ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ

ÎÄÅÆÄÛ È ÎÁÓÂÈ â ñâÿçè ñ çàêðûòèåì ñåòè ìàãàçèíîâ «Êëåîïàòðà» è «Äîì îáóâè».

Ìíîãî îäåæäû è áåëüÿ áîëüøèõ ðàçìåðîâ.

Òîëüêî îïòîâûå ïàðòèè.

(917) 806-3345

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò!

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card.

Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ

Ñòàíü Owner Operator!

(917) 887-8833 (860) 966-7859 âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ íà çàïàäíîå çàíèìàåò øåñòü ÷àñîâ.

Âîçìîæåí òðàê â ëèç

Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ñïðàâåäëèâî ëè ýòî? Åãîð Óâàæàåìûé Åãîð!

Íåäàâíî ÿ ëåòàë èç Íüþ-Éîðêà â Êàëèôîðíèþ è ïîïûòàëñÿ ïðîíåñòè íà áîðò ñâîþ ëþáèìóþ ýëåêòðîííóþ ñèãàðåòó, ÷òîáû ñäåëàòü íåñêîëüêî çàòÿæåê â òóàëåòå. Ìíå, çàÿäëîìó êóðèëüùèêó ñ 30ëåòíèì ñòàæåì, î÷åíü òðóäíî íàõîäèòüñÿ áåç íèêîòèíà áîëåå òð¸õ ÷àñîâ, à ïîë¸ò ñ

Ñëóæáà áåçîïàñíîñòè àýðîïîðòà, îäíàêî, èçúÿëà ó ìåíÿ ýëåêòðîííóþ ñèãàðåòó. ß ïîòðåáîâàë îáúÿñíåíèé, íî ìíå ïîñòàâèëè æ¸ñòêîå óñëîâèå: ëèáî êëàäè óñòðîéñòâî â áàãàæ, ëèáî íå ïîïàä¸øü íà ðåéñ.

Óïðàâëåíèå òðàíñïîðòíîé áåçîïàñíîñòè (TSA) ðàçðàáîòàëî è óòâåðäèëî î÷åíü ñòðàííûå ïðàâèëà â îòíîøåíèè ïðîíîñà íà áîðò ñàìîë¸òîâ ýëåêòðîííûõ ñèãàðåò. Ê ñàìîé ïëàñòèêîâîé ñèãàðåòå è íàõîäÿùåéñÿ â íåé íèêîòèíîâîé æèäêîñòè ïðåòåíçèé íåò. Îíè ïðèçíàíû áåçîïàñíûìè. Îäíàêî TSA çàïðåùàåò ïðîíîñèòü íà áîðò áàòàðåè ñ íàãðåâàòåëüíûì ýëåìåíòîì – îäíó èç ÷àñòåé ýëåê-

Áîíóñ

1 (312) 451-9820 òðîííîé ñèãàðåòû. Áåç ýòîé áàòàðåè å¸ íåâîçìîæíî çàêóðèòü. Ñëåäîâàòåëüíî, âñå ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû çàïðåùåíû äëÿ ïðîíîñà íà áîðò âîçäóøíîãî ñóäíà.

$1000

Òåì íå ìåíåå, ïðîáëåìà ðåøàåìà: âû ìîæåòå êîìïåíñèðîâàòü íåõâàòêó íèêîòèíà â îðãàíèçìå ñ ïîìîùüþ æåâàòåëüíîãî òàáàêà èëè íèêîòèíîâûõ ïëàñòûðåé.

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.

24/7 dispatch. Tel.:

(773) 398-7040 (773) 294-8072

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ â ×èêàãî

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

CDL ÂÎÄÈÒÅËÈ CLASS A OWNER OPERATORS • Ïîåçäêè íà þã. • Íîâûå òðàêè è òðåéëåðû.

• Dock. • Êàðòî÷êè íà áåíçèí.

(708) 351-0504 Èëëþñòðàöèÿ: ôîòîáàíê pixabay.com

Ïðîñòûå ëþäè â Îñëî íà òàêñè â áóëîøíóþ íå åçäþòü Ñêîëüêî ñòîèò òàêñè â ðàçíûõ ãîðîäàõ Åâðîïû Òàêñè – ñàìûé âîñòðåáîâàííûé ó òóðèñòîâ âèä òðàíñïîðòà â Åâðîïå. Ñòîèìîñòü ïîåçäêè â ðàçíûõ ãîðîäàõ ñóùåñòâåííî ðàçëè÷àåòñÿ – ìåæäó ñàìûì äåøåâûì è ñàìûì äîðîãèì ãîðîäîì ðàçíèöà â öåëûõ 20 ðàç! Çà îñíîâó òàêîãî ðåéòèíãà âçÿëè ñòîèìîñòü ïîåçäêè äëèííîé â 5 êì. Â èññëåäîâàíèè ïðèíèìàëè ó÷àñòèå 70 ãîðîäîâ, ïèøåò ìåæäóíàðîäíûé òóðèñòè÷åñêèé ñàéò tourismetc.com. Ñàìûå äåøåâûå ïîåçäêè â Êèåâå (1,5 åâðî),

Ñîôèè (2,8 åâðî) è Áóõàðåñòå (3,05 åâðî).

Ëþêñåìáóðã – 20,47 åâðî

Â Ìîñêâå ïîåçäêà îáîéäåòñÿ â 7,22 åâðî.

Æåíåâà – 18,85 åâðî

À âîò ãîðîäîì ñ ñàìèìè äîðîãèìè òàêñè â Åâðîïå ñòàëà ñòîëèöà Íîðâåãèè Îñëî. Çà ïîåçäêó â Îñëî ïðèäåòñÿ çàïëàòèòü â ñðåäíåì 29,5 åâðî.

Ìèëàí – 15,9 åâðî

Íà âòîðîì ìåñòå àâñòðèéñêàÿ ñòîëèöà Öþðèõ – 25,3 åâðî, à íà òðåòüåì – Ëþêñåìáóðã ñ ïîêàçàòåëåì â 20,47 åâðî. Ïåðâàÿ äåñÿòêà âûãëÿäèò òàê: Îñëî – 29,5 åâðî Öþðèõ – 25,3 åâðî

Ñòîêãîëüì – 17 åâðî Àìñòåðäàì – 14,9 åâðî Êîïåíãàãåí – 14,15 åâðî Õåëüñèíêè – 14 åâðî Ôðàíêôóðò – 13,72 åâðî Íà 21-é ñòðî÷êå ðåéòèíãà íàõîäèòñÿ Áðþññåëü (11,6 åâðî), à íà 22-é – Ïàðèæ (11,4 åâðî). Â Ëîíäîíå òàêñè ñòîèò 9,2 åâðî, à â Áàðñåëîíå – 9,39 åâðî.

Êàêîâû ïåðñïåêòèâû âîäîðîäíûõ àâòîìîáèëåé Âîäîðîä ïîñòåïåííî áóäåò çàâîåâûâàòü ðûíîê, õîòÿ äâèãàòåëè âíóòðåííåãî ñãîðàíèÿ ýòè àâòî ïîêà íå âûòåñíÿò. Îäíàêî âîäîðîäíûå ìàøèíû äàæå ê 2027 ãîäó áóäóò ýêçîòèêîé — òèðàæ â 70 òûñÿ÷ îçíà÷àåò, ÷òî òàêèå ìîäåëè çàâîþþò ëèøü 0,1% àâòîìîáèëüíîãî ðûíêà. Ïðàâäà, åñòü îäèí íþàíñ — ïðàêòè÷åñêè âåñü ýòîò 70-òûñÿ÷íûé åæåãîäíûé òèðàæ áóäåò ïðèõîäèòüñÿ íà ßïîíèþ è Þæíóþ Êîðåþ, ãäå âîäîðîäîìîáèëè ñòàíóò äåéñòâèòåëüíî çàìåòíûì ÿâëåíèåì.

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè

Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell

1 (917) 284-1474

Transportation company, located in Chicago, is looking for

a long distance CDL Drivers and Owner Operators

Please call (630) 226-5266 ext. 201 or text to (630) 946-4009

ÑÐÎ×ÍÎ!

Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

âîäèòåëè CDL

Ïîñòîÿííûå ðåéñû. Õîðîøèå óñëîâèÿ.

(443) 257-7812

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

INCOME TAX ..........ñòð. 16 ÀÄÂÎÊÀÒÛ .....ñòð. 41-45

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 44

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ ............66

ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 47

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 67-69

Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 47 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 48-50

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 51 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 52-57 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .ñòð. 58-59 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 59

ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 62-66 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

.......................................................ñòð.66 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ..................ñòð. 70-73 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 87 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP È PÀÑÒÅHÈß .....................ñòð. 74-75 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ ................................................ñòð. 76-85

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ..ñòð. 86-87 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ....ñòð. 88

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $10.00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà. Â äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

Äîñüå î ïðè÷àñòíîñòè Ñàóäîâñêîé Àðàâèè ê ñîáûòèÿì 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà õðàíèòñÿ â Âàøèíãòîíå è èìååò ãðèô ñåêðåòíîñòè, ïèøåò Àëåí Ôðàøîí â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå Le Monde. Äîêóìåíò ñîñòîèò âñåãî èç 28 ñòðàíèö. Íî âñêîðå îí ìîæåò íàíåñòè óùåðá ñòðàòåãè÷åñêèì îòíîøåíèÿì íà Áëèæíåì Âîñòîêå: àëüÿíñó ìåæäó Ñàóäîâñêîé Àðàâèåé è Ñîåäèíåííûìè Øòàòàìè. Ýòî äîñüå õðàíèòñÿ â ñåéôå â ïîäâàëå çäàíèÿ Êîíãðåññà. Òî÷íîå ñîäåðæàíèå äîêóìåíòà íåèçâåñòíî, íî îíî ìîæåò áûòü ïðåäàíî ãëàñíîñòè ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü è åùå áîëüøå îìðà÷èòü îòíîøåíèÿ ìåæäó Ýð-Ðèÿäîì è Âàøèíãòîíîì, ïèøåò êîððåñïîíäåíò. Ýòè îòíîøåíèÿ áûëè çàëîæåíû â ôåâðàëå 1945 ãîäà, êîãäà Ôðàíêëèí Ðóçâåëüò è êîðîëü Àáäåëü Àçèç Àëü Ñàóä çàêëþ÷èëè

11 ñåíòÿáðÿ: ñàóäîâñêàÿ òàéíà ïðî÷íîå ñîãëàøåíèå: ÑØÀ ãàðàíòèðóþò áåçîïàñíîñòü êîðîëåâñòâà, êîòîðîå îáåñïå÷èâàåò ñíàáæåíèå ÑØÀ íåôòüþ. Ñïóñòÿ 70 ëåò ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü. Áëàãîäàðÿ ñëàíöåâîé íåôòè àìåðèêàíöû óæå áîëüøå íå çàâèñÿò îò íåôòè Ïåðñèäñêîãî çàëèâà. Áàðàê Îáàìà çàèãðûâàåò ñ Èðàíîì, ãîñóäàðñòâîì-ñîïåðíèêîì Ñàóäîâñêîé Àðàâèè. ÑØÀ ïîçâîëÿþò Èðàíó ðàñøèðÿòü ñâîå âëèÿíèå íà Áëèæíåì Âîñòîêå ÷åðåç åãî ñîþçíèêîâ - ðåæèì Áàøàðà Àñàäà, ëèâàíñêóþ “Õèçáàëëó”, øèèòñêèå âëàñòè â Áàãäàäå, âîåíèçèðîâàííûå ãðóïïèðîâêè õóòñè â Éåìåíå. Äîì Ñàóäîâ ÷óâñòâóåò ñåáÿ “ïðåäàííûì”. Ñèòóàöèþ íå óëó÷øèë íåäàâíèé âèçèò àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà â Ýð-Ðèÿä. ×åñò-

íî ãîâîðÿ, îòíîøåíèÿ ñòàëè óõóäøàòüñÿ ïîñëå ñîáûòèé 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà, êîãäà Âàøèíãòîí îáúÿâèë î òîì, ÷òî 15 èç 19 òåððîðèñòîâ áûëè ãðàæäàíàìè Ñàóäîâñêîé Àðàâèè. Òàê áûëî íà÷àòî 28-ñòðàíè÷íîå äåëî, ïèøåò êîððåñïîíäåíò. Âñêîðå ïîñëå òåððîðèñòè÷åñêèõ àòàê â Êîíãðåññå ÑØÀ áûëà ñîçäàíà êîìèññèÿ, êîòîðîé áûëî ïîðó÷åíî ðàçîáðàòüñÿ â ïðîèçîøåäøåì. Â èþëå 2004 ãîäà áûë îïóáëèêîâàí äîêëàä íà 838 ñòðàíèöàõ. Ãëàâíûì âèíîâíûì áûëà íàçâàíà “Àëü-Êàèäà”, ñîçäàííàÿ áåí Ëàäåíîì. Áûëà ïîëíîñòüþ ñíÿòà âèíà ñ Èðàíà è Èðàêà. ×òî êàñàåòñÿ Ñàóäîâñêîé Àðàâèè, òî êîìèññèÿ ïðèøëà ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî íåò íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî ïðàâè-

òåëüñòâî Ñàóäîâñêîé Àðàâèè èëè âûñîêîïîñòàâëåííûå ïðåäñòàâèòåëè Ñàóäîâñêîé Àðàâèè ôèíàíñèðîâàëè è ïîääåðæèâàëè òåðàêòû 11 ñåíòÿáðÿ. À ÷òî æå ñàóäîâöû “íèçêîãî óðîâíÿ”? Îá ýòîì íè÷åãî íå èçâåñòíî. Ïî íàñòîÿíèþ ïðåçèäåíòà Áóøà 28 ñòðàíèö áûëè ïîäâåðãíóòû öåíçóðå. Íî ñåãîäíÿ, êàê íèêîãäà ðàíüøå, ðîäñòâåííèêè æåðòâ òåðàêòîâ àêòèâíî òðåáóþò ïóáëèêàöèè ýòîé ñòàòüè. Êîíãðåññ ãîòîâèò çàêîí î òîì, ÷òî àìåðèêàíñêèé ãðàæäàíèí ìîæåò ïîäàâàòü èñê ïðîòèâ èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà. Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ â ãíåâå. Îñòîðîæíûé Îáàìà äàë ïîíÿòü, ÷òî íàëîæèò âåòî íà ýòîò çàêîí. 10 àïðåëÿ ýòîãî ãîäà, ïðèíèìàÿ ó÷àñòèå â îäíîé èç òåëåïåðåäà÷, çàìåñòè-

Õîòåëè áû âû çàáîòèòüñÿ î âàøèõ áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Ïðèõîäèòå, ðåãèñòðèðóéòåñü! Çàðïëàòà ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå! Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû CDPAS (718) 484-4900 ñåðòèôèêàòû íå òðåáóþòñÿ.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.79

òåëü ïðåäñåäàòåëÿ ýòîé êîìèññèè ïî ðàññëåäîâàíèþ Áîá Ãðýõåì, áûâøèé ñåíàòîð îò Ôëîðèäû, çàÿâèë, ÷òî âðÿä ëè 19 ÷åëîâåê, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ íå ãîâîðèëè ïî-àíãëèéñêè, íèêîãäà íå áûëè â ÑØÀ, íå èìåëè õîðîøåãî îáðàçîâàíèÿ, ñìîãëè îñóùåñòâèòü òàêóþ ñëîæíóþ îïåðàöèþ, íå ðàñïîëàãàÿ ìèíèìóìîì ëîãèñòè÷åñêîé ïîääåðæêè â ÑØÀ. Áîá Ãðýõýì ñêàçàë, ÷òî òåððîðèñòû ïîëüçîâàëèñü ïîääåðæêîé ñî ñòîðîíû îôèöèàëüíûõ ñòðóêòóð ÝðÐèÿäà, áîãàòûõ ëþäåé è ôîíäîâ â Ñàóäîâñêîé Àðàâèè. Äðóãèå ñâèäåòåëè äåëàëè çàÿâëåíèÿ â òàêîì æå êëþ÷å. Âñå óêàçûâàåò íà âîçìîæíóþ ïðè÷àñòíîñòü ê òåðàêòàì ñàóäîâñêîãî äèïëîìàòà íèçêîãî óðîâíÿ, ñëóæèâøåãî â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Îí, âåðîÿòíî, ïîìîã äâóì ïåðâûì òåððîðèñòàì, ïðèáûâøèì èç Ñàóäîâñêîé Àðàâèè â Êàëèôîðíèþ â ÿíâàðå 2000 ãîäà. Îí ñâåë èõ ñ äðóãèìè ñàóäîâöàìè - ÷ëåíàìè ñïÿùåé ÿ÷åéêè “Àëü-Êàèäû”? êîòîðûå îáåñïå÷èëè èõ æèëüåì â Ñàí-Äèåãî è çàïèñàëè èõ íà ïèëîòàæíûå êóðñû. Ãðýõýì óáåæäåí, ÷òî 11 ñåíòÿáðÿ íå ñëó÷èëîñü áû, åñëè áû íå áûëî çàðàíåå ñîçäàííîé èíôðàñòðóêòóðû â ÑØÀ. Ãðèô ñåêðåòíîñòè áûë íàëîæåí íà 28 ñòðàíèö äîêëàäà, ÷òîáû ñîõðàíèòü îòíîøåíèÿ ìåæäó Ýð-Ðèÿäîì è Âàøèíãòîíîì. Â äíè, ïîñëåäîâàâøèå çà 11 ñåíòÿáðÿ, 75 ÷ëåíîâ êîðîëåâñêîé ñåìüè ïîêèíóëè ÑØÀ. È âîò ñåãîäíÿ äåïóòàòû Êîíãðåññà òðåáóþò îïóáëèêîâàòü äîñüå. Ñïåöñëóæáû ñîîáùèëè, ÷òî îíè èçó÷àþò ýòîò âîïðîñ, è îáåùàëè äàòü îòâåò â èþíå. Òàéíà 28 ñòðàíèö ìîæåò áûòü ñêîðî ðàñêðûòà, ïèøåò êîððåñïîíäåíò. Èíîïðåññà

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Òðàìïå, ÷åì ïðè ïðåçèäåíòå Êëèíòîí”, íî åãî “âíåøíåïîëèòè÷åñêèå èíñòèíêòû âûçûâàþò ãîðàçäî áîëüøå òðåâîãè”. Òðàìï ðàçäåëÿåò ñòðåìëåíèå Îáàìû óäàëèòüñÿ îò ìèðîâîãî ëèäåðñòâà, ïóñòü äàæå êîìàíäóåò îòñòóïëåíèåì â îäåæäå ñ íàäïèñüþ “Àìåðèêà ïðåæäå âñåãî” è ñ óâåëè÷åííûì îáîðîííûì áþäæåòîì, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Ìèð îñìûñëèâàåò “ýôôåêò Òðàìïà” Ðåñïóáëèêàíöû ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì “ïîëèòè÷åñêîãî äåáîøèðà” Äîíàëüäà Òðàìïà èìåþò ìàëî øàíñîâ íà Áåëûé äîì, è îäíî âûäâèæåíèå êàíäèäàòîì â ïðåçèäåíòû ÑØÀ ïîäîáíîé ôèãóðû íàíîñèò óäàð ïî ðåïóòàöèè àìåðèêàíñêîé ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìû. “Âçëåò Òðàìïà âïèñûâàåòñÿ â òåîðèè Êèòàÿ è Ðîññèè î ïðåèìóùåñòâàõ àâòîðèòàðèçìà”, - ïèøåò Ýíí Ýïïëáàóì. Íà âçãëÿä Êàñïàðîâà, âíåøíÿÿ ïîëèòèêà Òðàìïà ñòàíåò êàòàñòðîôîé, ïîçâîëèâ Ïóòèíó åùå áîëüøå ðàñõðàáðèòüñÿ.

òè÷åñêàÿ äîêòðèíà - “âîèíñòâåííûé èçîëÿöèîíàëèçì”.

Âàøèíãòîí îñòàåòñÿ íåçàìåíèìûì ñòðàæåì ãëîáàëüíîãî ïîðÿäêà, ïèøåò â The Financial Times Ôèëèï Ñòèâåíñ, ïîýòîìó èñõîä ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ â ÑØÀ èìååò êîëîññàëüíîå çíà÷åíèå äëÿ îñòàëüíîãî ìèðà, îñîáåííî òåïåðü, êîãäà êàíäèäàòîì îò Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè ïî÷òè íàâåðíÿêà ñòàíåò Äîíàëüä Òðàìï.

“Òîðãîâûå ñîãëàøåíèÿ, êîòîðûå áóäóò ñî÷òåíû âðåäíûìè äëÿ àìåðèêàíñêîãî áèçíåñà è ðàáî÷èõ ìåñò (òî åñòü, ïî÷òè âñå), áóäóò ðàçîðâàíû, à èìïîðò èç Êèòàÿ - îáëîæåí íîâûìè ïîøëèíàìè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Ïî ìíåíèþ Ñòèâåíñà, Òðàìï - “íå êîíñåðâàòîð è äàæå íå ðåñïóáëèêàíåö. Â åãî ïëàòôîðìå ëåâûé ýêîíîìè÷åñêèé ïîïóëèçì ïåðåìåøàí ñ êðàéíå íåêðàñèâûì ïðàâûì íàöèîíàëèçìîì”. Åãî âíåøíåïîëè-

Ñàì Òðàìï çàÿâëÿåò, ÷òî õî÷åò âåðíóòü Àìåðèêå áûëîå âåëè÷èå. “Íî ïî áîëüøåé ÷àñòè îí ñòàíåò ñî÷åòàòü ñòàðîìîäíûé èçîëÿöèîíèçì ñ îòêðîâåííûì íàöèîíàëèçìîì”, ïðîãíîçèðóåò àâòîð. Òðàìï õî÷åò, ÷òîáû ñîþçíèêè ÑØÀ â Åâðîïå è Àçèè îïëà÷èâàëè ñîäåðæàíèå àìåðèêàíñêèõ âîéñê, “íè÷óòü íå îáåñïîêîèòñÿ, åñëè ñòðàíû òèïà ßïîíèè è Þæíîé Êîðåè ñîçäàäóò ñâîè àòîìíûå áîìáû”, è ÿâëÿåòñÿ “ïî÷èòàòåëåì ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà Ïóòèíà”.

Ôàêòè÷åñêè Òðàìï ïðåäëàãàåò äåìîíòèðîâàòü ãëîáàëüíóþ ñòðóêòóðó, âûñòðîåííóþ ÑØÀ ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé, “êàê áóäòî Pax Americana (äîêòðèíà âíåøíåïîëèòè÷åñêîãî ãîñïîäñòâà ÑØÀ. Ïðèì. ðåä.) áûëà ÷èñòî àëüòðóèñòè÷åñêîé çàòååé”, ïèøåò àâòîð. Íà äåëå “äàííûå ïðàâèëà è èíñòè-

òóòû âñòðîèëè íàöèîíàëüíûå èíòåðåñû ÑØÀ â ìåæäóíàðîäíóþ ñèñòåìó”, à “ïðîöâåòàíèå è áåçîïàñíîñòü Àìåðèêè íåâîçìîæíî îòäåëèòü îò åå ïðåâîñõîäÿùåé ãëîáàëüíîé ìîùè”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Äîíàëüä Òðàìï ñòàë íàèáîëåå âåðîÿòíûì êàíäèäàòîì â ïðåçèäåíòû îò ðåñïóáëèêàíöåâ. Áîëüøèíñòâî èçáèðàòåëåé-ðåñïóáëèêàíöåâ îòâåðãëè íåñêîëüêèõ ñàìûõ ñèëüíûõ íà ìîåé ïàìÿòè ïðåòåíäåíòîâ ðàäè áèçíåñìåíà, ïðàêòè÷åñêè íå èìåþùåãî ÷åòêèõ óáåæäåíèé è ïîëèòè÷åñêèõ çíàíèé”, - ïèøåò Äýí Õåííèíãåð, îáîçðåâàòåëü The Wall Street Journal. “Ñàìûé îáíàäåæèâàþùèé âàðèàíò âîñïðèÿòèÿ ýòîé ñèòóàöèè - ïðåäïîëîæèòü, ÷òî èçáèðàòåëè-ðåñïóáëèêàíöû âèäÿò â Òðàìïå ïðîâîäíèêà âîçðîæäåíèÿ Àìåðèêè. Îíè íàöèîíàëèñòû â äóøå, êîòîðûå âèäÿò, ÷òî ÑØÀ îòñòóïàþò íà ìèðîâîé àðåíå, à ýêîíîìèêà ñòðàíû íå ïîçâîëÿåò ïîäíÿòü çàðïëàòû. Â îòëè÷èå îò ôðàíöóçîâ èëè ÿïîíöåâ, îíè íå ñîáèðàþòñÿ ïðèíèìàòü óïàäîê áåç áîÿ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àâòîð íå èñêëþ÷àåò, ÷òî “âîçîáíîâëåíèå ýêîíîìè÷åñêîãî ðîñòà áîëåå âåðîÿòíî ïðè ïðåçèäåíòå

×òîáû ïîäàâèòü “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî” (çàïðåùåíî â ÐÔ. - Ïðèì. ðåä.), åìó ïîíàäîáèòñÿ îòïðàâèòü â áîé ãîðàçäî áîëüøå âîåííîñëóæàùèõ, ÷åì îí óòâåðæäàåò, è îí íàèâåí â îòíîøåíèè óãðîçû, êîòîðóþ ïðåäñòàâëÿåò äëÿ Åâðîïû Âëàäèìèð Ïóòèí. Åãî òîðãîâàÿ ïîëèòèêà áåñïå÷íà è ëèáî âñòðåòèò îòïîð â ìèðå, ëèáî ïðèâåäåò ê âñåìèðíîé ðåöåññèè, ïðîãíîçèðóåò Õåííèíãåð. Íåîáõîäèìîñòü âûäâèæåíèÿ Äîíàëüäà Òðàìïà åäèíûì êàíäèäàòîì îò ïàðòèè ïîðîäèëà ñìÿòåíèå â ðÿäàõ ðåñïóáëèêàíöåâ. Òåïåðü ìèëëèàðäåðó ïðåäñòîèò îáúåäèíèòü ïîä ñâîåé ðóêîé Ðåñïóáëèêàíñêóþ ïàðòèþ, íàéòè êàíäèäàòà â âèöå-ïðåçèäåíòû è ïðîäóìàòü äåòàëè êàìïàíèè ïðîòèâ Õèëëàðè Êëèíòîí, ñîîáùàåò Der Spiegel. “Ðàäîñòü? Ýíòóçèàçì? Ýéôîðèÿ? Íè÷åãî ïîäîáíîãî. Ìíîãèõ ðåñïóáëèêàíöåâ îõâàòèë óæàñ. Â èíòåðâüþ, â èíòåðíåòå è ñòàòüÿõ îíè âûïëåñêèâàþò ñâîå ðàçäðàæåíèå, ïî÷åìó èìåííî Òðàìï, êîòîðûé äîëãîå âðåìÿ òîïòàë íîãàìè ïàðòèéíûå ïðèíöèïû, äîëæåí ñòàòü åå íîìèíàíòîì”, - ïèøóò àâòîðû ïóáëèêàöèè Âåéò Ìåäèê è Ðîíàëüä Íåëëåñ. Ìíîãèå îïàñàþòñÿ, ÷òî Ðåñïóáëèêàíñêàÿ ïàðòèÿ âî ãëàâå ñ ïîëèòè÷åñêèì äåáîøèðîì èìååò ìàëî øàíñîâ â áîðüáå çà Áåëûé äîì. Íàñóùíûì âîïðîñîì äëÿ Òðàìïà ñòàíîâèòñÿ âûáîð êàíäèäàòà â âèöåïðåçèäåíòû, ãîâîðèòñÿ äàëåå: îí äîëæåí èìåòü òî, ÷åãî íåò ó Òðàìïà, - íàäåæíîñòü è îïûò. Ãóáåðíàòîð øòàòà Îãàéî Äæîí Êåéñèê èëè ãóáåðíàòîð Ôëîðèäû Ðèê

Ñêîòò ìîãëè áû âîñïîëíèòü îòñóòñòâèå ó íåãî ïîëèòè÷åñêîãî îïûòà. Ïðàâäà, íåêîòîðûå, êàê, íàïðèìåð, ãóáåðíàòîð øòàòà Íüþ-Ìåêñèêî Ñþçàííà Ìàðòèíåñ (ñ ïîìîùüþ êîòîðîé Òðàìï ìîã áû óâåëè÷èòü ïîääåðæêó ñðåäè æåíùèí è ëàòèíîàìåðèêàíöåâ) óæå äàëè ïîíÿòü, ÷òî íå ãîðÿò æåëàíèåì áûòü “íîìåðîì äâà” ïðè ïðåçèäåíòå Òðàìïå. ×òî êàñàåòñÿ ñòðàòåãèè ïðåäâûáîðíîé áîðüáû ñ Êëèíòîí, òî Òðàìï ïîëàãàåò, ÷òî åå óÿçâèìîé òî÷êîé ÿâëÿåòñÿ ìèðîâàÿ òîðãîâëÿ: îí çàÿâèë, ÷òî ïëàíèðóåò ïåðåñìîòðåòü ìåõàíèçìû òîðãîâûõ îòíîøåíèé ñ Êèòàåì è äðóãèìè ñòðàíàìè. “Íèêòî íå âåðèò â òî, ÷òî Òðàìï îòêàæåòñÿ îò ãðóáîâàòî-àãðåññèâíîãî òîíà âî âðåìÿ ôèíàëüíîé áîðüáû ñ Êëèíòîí. Íàâåðíÿêà îí áóäåò âûñòàâëÿòü Êëèíòîí íå èíà÷å êàê ÷àñòü ÿêîáû êîððóìïèðîâàííîãî âàøèíãòîíñêîãî èñòåáëèøìåíòà. Êðîìå òîãî, îí ìîæåò ðàçûãðàòü ïðîòèâ íåå òàêóþ êàðòó, êàê ñåêñ-àôåðû åå ñóïðóãà Áèëëà”, - äîïóñêàþò æóðíàëèñòû. Îñóæäàÿ êîììåð÷åñêèé èçîëÿöèîíèçì Äîíàëüäà Òðàìïà, æóðíàë The Economist ïîñòàâèë åãî íà 6-å ìåñòî â øêàëå óãðîç ìèðîâîé ýêîíîìèêå, ïèøåò Ôèëèïï Æåëè â ãàçåòå Le Figaro. Ïðàâèòåëüñòâà ìíîãèõ ñòðàí ìèðà åùå íå äî êîíöà ïîâåðèëè, íî óæå íàïóãàíû ïîñëåäñòâèÿìè, ê êîòîðûì ìîæåò ïðèâåñòè ïðèõîä â Áåëûé äîì âçáàëìîøíîãî ìèëëèàðäåðà. Â ñðåäó Äîíàëüä Òðàìï, ñòðåìÿùèéñÿ ïðèáëèçèòü ñâîé èìèäæ ê ïðåçèäåíòñêîìó, â õîäå ïåðâîãî âûñòóïëåíèÿ ïî ïðîáëåìàì âíåøíåé ïîëèòèêè äàë íåêîòîðûå îòâåòû íà âîïðîñû. Òðàìï óâåðåí, ÷òî ìèð îðãàíèçóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíöèïîì: “Àìåðèêà ïðåæäå âñåãî” (America First). Ëîçóíã ñ äóøêîì: òàê íàçûâàëîñü èçîëÿöèîíèñòñêîå è àíòèñåìèòñêîå àìåðèêàíñêîå äâèæåíèå â 1940-1941 ãîäàõ, êîòîðîå âûñòóïàëî çà ïðèìèðåíèå ñ Ãèòëåðîì. “Áûòü ìîæåò, ýòî ñëåäóåò ñïè-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛÂ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè ñàòü íà íåîïûòíîñòü Òðàìïà, - çàìå÷àåò Æåëè, âåäü îí òîëüêî íà÷èíàåò îêðóæàòü ñåáÿ ïðîôåññèîíàëàìè: äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè îí ñàì ñåáå áûë ñîâåòíèêîì”.

Öåëè è ìåòîäû Òðàìïà ïîêà åùå íå ÿñíû. Îí õî÷åò îòîéòè êàê îò èíòåðâåíöèîíèçìà Äæîðäæà Áóøà, òàê è îò ìÿãêîñòè Áàðàêà Îáàìû. “Âåðüòå ìíå, - ãîâîðèò Òðàìï, - ÿ åäèíñòâåííûé, êòî ñïîñîáåí íàâåñòè â ìèðå ïîðÿäîê”. Áóäåò ëè ýòèõ ñëîâ äîñòàòî÷íî, ÷òîáû óñïîêîèòü íàïóãàííûõ òåì ôàêòîì, ÷òî ìàãíàò â ñôåðå íåäâèæèìîñòè âñòàíåò âî ãëàâå ñàìîé áîëüøîé àðìèè è ñàìîãî áîëüøîãî ÿäåðíîãî àðñåíàëà â ìèðå? Ãëàâà ÌÈÄ Ãåðìàíèè Ôðàíê-Âàëüòåð Øòàéíìàéåð îòðåàãèðîâàë íà ðå÷ü Òðàìïà, ïîä÷åðêíóâ, ÷òî íè îäèí àìåðèêàíñêèé ïðåçèäåíò íå ñìîæåò îáîéòè íîâûå ìåæäóíàðîäíûå ðåàëèè è ÷òî ëî-

çóíã “Àìåðèêà ïðåæäå âñåãî” íå ïîìîæåò äàòü îòâåò íà âñå âîïðîñû, ïåðåäàåò àâòîð ñòàòüè. Íî â ïåðâóþ î÷åðåäü ó âñåãî îñòàëüíîãî ìèðà âûçûâàåò ðàñòåðÿííîñòü ëè÷íîñòü êàíäèäàòà-ðåñïóáëèêàíöà. “Îí íå ãëóïûé, - îòìå÷àåò Ïèòåð Ìåíäåëüñîí, áûâøèé ìèíèñòð ïðè Òîíè Áëýðå è Ãîðäîíå Áðàóíå, - íî îí ïîëîí ïðåçðåíèÿ è ëèøåí ñîâåñòè”. ×òî ñòàíåò ñ åãî “ìåäîâûì ìåñÿöåì” ñ Âëàäèìèðîì Ïóòèíûì ïîñëå ïåðâîé âñòðå÷è ñ ãëàçó íà ãëàç ýòèõ äâóõ ñîáåñåäíèêîâ ñ áîëåçíåííûì ýãî? Òðàìï óæå îñêîðáèë êèòàéöåâ, çàÿâèâ, ÷òî îíè ïîíèìàþò òîëüêî ñèëó. È ó íåãî âðÿä ëè ïîëó÷èòñÿ ïîìèðèòüñÿ ñ êîðîëåì Ñàóäîâñêîé Àðàâèè, êîòîðîãî îí îáîçâàë “ñòàðûì êðåòèíîì”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Âûäâèæåíèå Òðàìïà êàíäèäàòîì â ïðåçèäåíòû îò Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè - ñîêðóøèòåëüíûé óäàð

ïî ðåïóòàöèè àìåðèêàíñêîé ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìû è äåìîêðàòèè â öåëîì, ïîëàãàåò îáîçðåâàòåëü The Washington Post Ýíí Ýïïëáàóì. Âçëåò Òðàìïà ïðåêðàñíî âïèñûâàåòñÿ â òåîðèè Êèòàÿ, Ðîññèè è äðóãèõ î ïðåèìóùåñòâàõ àâòîðèòàðèçìà. Òàê, îôèöèàëüíûé Ïåêèí óòâåðæäàåò, ÷òî êèòàéñêàÿ ñèñòåìà äàåò õîä áîëåå êîìïåòåíòíûì ëèäåðàì è ñíèæàåò óãðîçó íåñòàáèëüíîñòè. Â Ðîññèè ðåæèì íåóñòàííî òâåðäèò ãðàæäàíàì, ÷òî äåìîêðàòèÿ íè÷åì íå îòëè÷àåòñÿ îò äèêòàòóðû. Àâòîð ïåðåñêàçûâàåò ýòè àðãóìåíòû òàê: “Ó íàñ åñòü îëèãàðõè - è ó íèõ òîæå; íàøà ïîëèòèêà äåëàåòñÿ, ïî ñóòè, ðàäè äåíåã, è ó íèõ òîæå; òîëêè àìåðèêàíöåâ îá èäåÿõ è èäåàëàõ, òîëåðàíòíîñòè è äåìîêðàòèè îäíî ïðèòâîðñòâî”. Óñïåõ Òðàìïà òîæå ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê ïîäòâåðæäåíèå ýòîé òåîðèè.

Ýïïëáàóì ïîëàãàåò: ðàíüøå áûëî òðóäíî îñïàðèâàòü ïîëèòè÷åñêóþ ñèñòåìó ÑØÀ, òàê êàê “äàæå íà õóäøèõ âûáîðàõ ó íàñ ïîáåæäàëè ëþäè ñ ïîñëåäîâàòåëüíûì ìèðîâîççðåíèåì è ïîëèòè÷åñêèì îïûòîì”. “À òåïåðü, êîãäà ñèñòåìà âîçâûñèëà íåëåïîãî äåìàãîãà, ñîâåðøåííî íåêâàëèôèöèðîâàííîãî, îíà âíåçàïíî êàæåòñÿ íå ïðîñòî îïîðî÷åííîé, íî è ñìåõîòâîðíîé. È ýòî ëèøü íà÷àëî: “ýôôåêò Òðàìïà” åùå ìíîãî ëåò áóäåò îòñêàêèâàòü ðèêîøåòîì âî âñåì ìèðå òàê, êàê ìû ïîêà è âîîáðàçèòü ñåáå íå ìîæåì”, çàêëþ÷àåò àâòîð.

Ðîññèéñêèé îïïîçèöèîííûé àêòèâèñò Ãàððè Êàñïàðîâ îñóäèë âçëåò Òðàìïà, íàçâàâ ýòî àìåðèêàíñêîé âåðñèåé “ïóòèíèçìà”, ñîîáùàåò Politico. “Ìû íàáëþäàåì àòàêó íà àìåðèêàíñêèé îáðàç æèçíè è äåìîêðàòèþ”, - ñêàçàë Êàñïàðîâ íà ôîðóìå Aspen Institute. Ïî ñëîâàì Êàñïàðîâà,

íàñòóïëåíèå íà àìåðèêàíñêèå èäåàëû èäåò ñ îáîèõ ïîëþñîâ ïîëèòè÷åñêîãî ñïåêòðà. Â ýêîíîìè÷åñêîì îòíîøåíèè ýòî äåëàþò ñòîðîííèêè Áåðíè Ñàíäåðñà - “âîçðîæäàþò ñîöèàëèçì”, ñêàçàë îí. À âçëåò Òðàìïà - “àòàêà íà ñâîáîäó”. Íà âçãëÿä Êàñïàðîâà, âíåøíÿÿ ïîëèòèêà Òðàìïà ñòàíåò êàòàñòðîôîé è ëèøü ïîáóäèò Ïóòèíà ðàñõðàáðèòüñÿ. “Êàêîâà ãëàâíàÿ íàäåæäà Ïóòèíà? Äîíàëüä Òðàìï, - ñêàçàë Êàñïàðîâ. - Âîò ñïîñîá îñëàáèòü àìåðèêàíñêóþ äåìîêðàòèþ è òðàíñàòëàíòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ”. Êàñïàðîâ, íå ÷èíÿñü, ðàñêðèòèêîâàë ïðåçèäåíòà Îáàìó è ãîññåêðåòàðÿ Êåððè. “Áîþñü, åñëè Êåððè è Ëàâðîâ ïðîáóäóò â îäíîé êîìíàòå ñëèøêîì äîëãî, Êåððè âåðíåò Ðîññèè Àëÿñêó”, - ñêàçàë àêòèâèñò. Èíîïðåññà

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ñåðèéíûé óáèéöà Âíå ñîìíåíèÿ, ãëàâíûì äëÿ ïîëèöèè â ýòè äíè ÿâëÿåòñÿ ðàññëåäîâàíèå äåëà 26-ëåòíåãî æèòåëÿ Õàéôû Ôåäîðà Áåæåíàðÿ, ïîäîçðåâàåìîãî â óáèéñòâå è èçíàñèëîâàíèè êàê ìèíèìóì äâóõ æåíùèí. Íà ïðîøëîé íåäåëå, ñïóñòÿ 46 äíåé ïîñëå àðåñòà Áåæåíàðÿ, ïîëèöèÿ îïóáëèêîâàëà åãî èìÿ è ôîòîãðàôèè è ïðèçâàëà âñåõ, êîìó ÷òî-ëèáî èçâåñòíî î åãî ïðåñòóïíîé äåÿòåëüíîñòè, ñîîáùèòü â ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû Áàðóõ ÐÎÇÈÍ Ñëåäñòâèå íà÷àëîñü íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä, êîãäà â Õàéôå áûëî îáíàðóæåíî ñîææåííîå òåëî ìîëîäîé æåíùèíû. Ïîíà÷àëó ïîëèöåéñêèå ðåøèëè, ÷òî îíà ïîãèáëà ïðè ïîæàðå, âñïûõíóâøåì èç-çà êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ. Íî ñóäìåäýêñïåðòèçà ïîêàçàëà, ÷òî æåíùèíà áûëà óáèòà, ïðåæäå ÷åì åå òåëî ñãîðåëî. Êðîìå òîãî, áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî íåçàäîëãî äî ñìåðòè îíà âñòóïàëà â èíòèìíûå îòíîøåíèÿ ñ ìóæ÷èíîé. È âîçíèêëà âåðñèÿ î òîì, ÷òî óáèéñòâó ïðåäøåñòâîâàëî èçíàñèëîâàíèå. Àíàëèç ÄÍÊ ïðåäïîëàãàåìîãî íàñèëüíèêà è óáèéöû ñîâïàë ñ ÄÍÊ Ôåäîðà Áåæåíàðÿ, ðàíåå çàäåðæàííîãî ïî äðóãîìó äåëó. (Íàïîìíèì, ÷òî â õîäå ëþáîãî çàäåðæàíèÿ è äîïðîñà ïîëèöèÿ áåðåò ó ïîäîçðåâàåìîãî ïðîáó ñëþíû íà àíàëèç ÄÍÊ — ðåçóëüòàòû àíàëèçà õðàíÿòñÿ â ñïåöèàëüíîì áàíêå äàííûõ.) Êðîìå òîãî, ïðîâåðêà ìîáèëüíîãî òåëåôîíà ïîêîéíîé ïîêàçàëà, ÷òî â äåíü ñìåðòè îíà çâîíèëà Áåæåíàðþ. Ïîñëå ýòîãî âîçíèêëè ïîäîçðåíèÿ, ÷òî ïîäîáíûì îáðàçîì Ôåäîð Áåæåíàðü ðàñïðàâëÿëñÿ è ñ äðóãèìè æåíùèíàìè, è áûëè ïîäíÿòû äåëà î íåðàñêðûòûõ óáèéñòâàõ çà ïîñëåäíèå ÷åòûðå ãîäà. Â èòîãå ñëåäîâàòåëè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî Áåæåíàðü ñîâåðøèë åùå ìèíèìóì òðè èçíàñèëîâàíèÿ ñ ïîñëåäóþùèì óáèéñòâîì è ñîææåíèåì òåë ñâîèõ æåðòâ. Â îäíîì èç ñëó÷àåâ â ïîèñêàõ óëèê áûëî ýêñãóìèðîâàíî òåëî æåíùèíû, ïîãèáøåé äâà ãîäà íàçàä.

Ïðè âçãëÿäå íà Ôåäîðà Áåæåíàðÿ â íåì òðóäíî çàïîäîçðèòü ñåðèéíîãî íàñèëüíèêà è óáèéöó. Ñêîðåå íàîáîðîò: ïðîèçâîäèò âïå÷àòëåíèå îòêðûòîãî, äîáðîäóøíîãî ÷åëîâåêà. Êàê ñîîáùàåò ïîëèöèÿ, Áåæåíàðü ïðèåõàë â Èçðàèëü èç Ìîëäîâû ïÿòü ëåò íàçàä â ðàìêàõ Çàêîíà î âîçâðàùåíèè. Ïðèåõàë ñ æåíîé è ðåáåíêîì. Åãî áèîãðàôèÿ äî ðåïàòðèàöèè óäèâèòåëüíî ïîõîæà íà áèîãðàôèþ äåéñòâîâàâøåãî â òîé æå Õàéôå «ëåñòíè÷íîãî íàñèëüíèêà» Èãîðÿ Àíòèïêî: òðóäíîå äåòñòâî, âçðîñëåíèå â äîìå áàáêè è äåäà. Âñêîðå ïîñëå ðåïàòðèàöèè Ôåäîð ðàçâåëñÿ, æåíà ñ ñûíîì âåðíóëèñü â Ìîëäàâèþ (ñåé÷àñ îíè ñíîâà â Èçðàèëå), à îí æåíèëñÿ íà «êîðåííîé èçðàèëüòÿíêå», äî÷åðè âûõîäöåâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ. Çàðàáàòûâàë ìåëêèìè ðåìîíòíûìè ðàáîòàìè, ÷òî, ïî âåðñèè ïîëèöèè, ïîìîãàëî åìó çíàêîìèòüñÿ ñ îäèíîêèìè æåíùèíàìè, íóæäàþùèìèñÿ â ïîäîáíîãî ðîäà óñëóãàõ. Ñîãëàñíî ìàòåðèàëàì äåëà, ñâîå ïåðâîå ïðåñòóïëåíèå Ôåäîð Áåæåíàðü ñîâåðøèë 13 èþíÿ 2013 ãîäà. Òîãäà åãî æåðòâîé ñòàëà 60ëåòíÿÿ ñëåïàÿ æèòåëüíèöà îäíîãî èç ïðèãîðîäîâ Õàéôû, ïðèãëàñèâøàÿ ÷òî-òî îòðåìîíòèðîâàòü â êâàðòèðå. Ïîëèöèÿ ñïèñàëà åå ñìåðòü íà íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé. Íî, êàê óæå ãîâîðèëîñü, íåäàâíî åå òåëî áûëî ýêñãóìèðîâàíî, è ñóäìåäýêñïåðòèçà êîíñòàòèðîâàëà, ÷òî ðå÷ü èäåò îá óáèéñòâå. Ïîçæå â êâàðòèðå ïîãèáøåé áûëè îáíàðóæåíû ñëåäû ÄÍÊ Áåæåíàðÿ. Âòîðîå àíàëîãè÷íîå ïðåñòóïëåíèå çàôèêñèðîâàíî 9 ÿíâàðÿ 2015 ãîäà â ðàéîíå Òåëü-Àâèâà. Ïîäðîáíîñòè òðåòüåãî ïî íåêèì ïðè÷èíàì ïîëíîñòüþ çàñåêðå÷åíû, èçâåñòíî ëèøü, ÷òî îíî ïðîèçîøëî â Õàéôå, ïðè÷åì â òîì ñàìîì äîìå, ãäå æèëè ñóïðóãè Áåæåíàðü. ×åòâåðòîå, ïîñëåäíåå ïî âðåìåíè, ïðåñòóïëåíèå Áåæåíàðü, ïî âåðñèè ïîëèöèè, ñîâåðøèë 16 ìàðòà ñåãî ãîäà â Àøäîäå, è åãî æåðòâîé ñòàëà 35-ëåòíÿÿ æåíùèíà. Íî ñëåäîâàòåëè óáåæäåíû, ÷òî ýòèì ñïèñîê ïðåñòóïëåíèé Ôåäîðà Áåæåíàðÿ íå èñ÷åðïûâàåòñÿ; âïîëíå âîçìîæíî áûëè è äðóãèå ñëó÷àè ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ, ïóñòü è çàêîí÷èâøèåñÿ íå ñòîëü òðàãè÷åñêè. Ýòî è ïîáóäèëî ïîëèöèþ îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ ê íàñåëåíèþ. Ïî ñëîâàì æåíû Áåæåíàðÿ, îí áûë çàìå÷àòåëüíûì ìóæåì, âñåãäà ñïåøèë ñ ðàáîòû äîìîé, ïîìîãàë ïî õîçÿéñòâó è ïðîâîäèë ñ íåé è åå äî÷åðüþ îò ïåðâîãî áðàêà âñå ñâî-

áîäíîå âðåìÿ — òàê ÷òî åé òðóäíî ïîíÿòü, êîãäà ñóïðóã ìîã ñîâåðøàòü òå ÷óäîâèùíûå ïðåñòóïëåíèÿ, êîòîðûå åìó ïðèïèñûâàþò. Â êîíöå 2015 ãîäà ó ñóïðóãîâ ðîäèëñÿ ðåáåíîê, à ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ Ôåäîð Áåæåíàðü áûë àðåñòîâàí. «Â òîò äåíü, — âñïîìèíàåò ñóïðóãà ïîäîçðåâàåìîãî, — îí ðàáîòàë â Àøäîäå. Çàêîí÷èâ ðàáîòó, ïîçâîíèë ìíå è ñêàçàë, ÷òî íàïðàâëÿåòñÿ äîìîé. ß ðåøèëà ïîäîæäàòü ìóæà, ÷òîáû âìåñòå èñêóïàòü ìàëûøà, íî Ôåäîð íå ïîÿâëÿëñÿ. Âäðóã ðàçäàëñÿ ãðîìêèé ñòóê â äâåðü è ãîëîñ «Îòêðîéòå, ïîëèöèÿ!» Çà ìíîé ïðèåõàëè ñðàçó ïÿòü ïîëèöåéñêèõ ìàøèí, ñëîâíî ÿ îïàñíàÿ ïðåñòóïíèöà, êîòîðàÿ ìîæåò êóäà-òî óáåæàòü. Íî ìíå íå÷åãî áûëî ñêàçàòü ñëåäîâàòåëÿì, êðîìå òîãî, ÷òî íè÷åãî íå çíàþ î ïðåñòóïëåíèÿõ, â êîòîðûõ ïîäîçðåâàåòñÿ Ôåäîð. ß íîðìàëüíûé ÷åëîâåê, è âñå, ÷åãî ÿ õîòåëà – ýòî èìåòü íîðìàëüíóþ ñåìüþ. Ðàçóìååòñÿ, çíàÿ ìóæà êàê äîáðîãî è îòçûâ÷èâîãî ÷åëîâåêà, ÿ íå ìîãëà ïîâåðèòü, ÷òî âñå ýòî – ïðàâäà. Ìîè ðîäèòåëè íå âåðÿò â ýòî è ñåé÷àñ. Îíè óáåæäåíû, ÷òî Ôåäîð ñòàë æåðòâîé ëîæíûõ îáâèíåíèé». Ïîáûâàâ â çàëå ñóäà, ãäå ðåøàëñÿ âîïðîñ î ïðîäëåíèè àðåñòà Áåæåíàðÿ, åãî ñóïðóãà èçìåíèëà ñâîå ìíåíèå. «ß áûëà âñåãî íà îäíîì ñóäåáíîì çàñåäàíèè. Íà ïîñëåäóþùèå íå õîäèëà, òàê êàê ïîíÿëà, ÷òî íå ìîãó âñåãî ýòîãî ñëóøàòü, — ãîâîðèò ìîëîäàÿ æåíùèíà. – Ìîÿ æèçíü ïðåâðàòèëàñü â êîøìàð. Ìíå òðóäíî ïîâåðèòü è ïðèìèðèòüñÿ ñ ìûñëüþ, ÷òî äâà ãîäà ÿ ñïàëà â îäíîé ïîñòåëè ñ ÷óäîâèùåì; ÷òî îí ìîã óáèòü è ìåíÿ. Ïîñëå ïóáëèêàöèè åãî èìåíè è ôîòîãðàôèè â ÑÌÈ ìíå, âèäèìî, ïðèäåòñÿ ïîìåíÿòü êâàðòèðó: ìû æèâåì â ðàéîíå, ãäå âñå äðóã äðóãà çíàþò, è ÿ óæå óñòàëà ëîâèòü íà ñåáå îñóæäàþùèå âçãëÿäû ñîñåäåé». À ñîñåäè ãîâîðÿò, ÷òî Ôåäîð Áåæåíàðü ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå âïîëíå íîðìàëüíîãî ïàðíÿ, õîòÿ èíîãäà èçëèøíå âñïûëü÷èâîãî. Ïðàâäà, îäèí èç ñîñåäåé âñïîìíèë, ÷òî îäíàæäû åãî ñòîëêíîâåíèå ñ Ôåäîðîì äîøëî äî äðàêè è äàæå ïðèøëîñü âûçâàòü ïîëèöèþ. Íî îêàçàëîñü, ÷òî òîãäà Áåæåíàðü æàðèë ìÿñî íà ìàíãàëå, à ñîñåäÿì-âåãåòàðèàíöàì ýòî íå ïîíðàâèëîñü è îíè ïîïðîñèëè ïðåêðàòèòü. Ôåäîð æå çàÿâèë, ÷òî åñëè èì ÷òî-òî íå íðàâèòñÿ, ìîãóò óáèðàòüñÿ èç äîìà. Èçðàèëüñêèå ÑÌÈ

ðàçäóëè ýòó èñòîðèþ, ïûòàÿñü ïðåäñòàâèòü åå êàê ñâèäåòåëüñòâî ïðåñòóïíûõ ñêëîííîñòåé «ñåðèéíîãî óáèéöû». Íî, ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, èñòîðèÿ ýòà äîâîëüíî ñïîðíàÿ – çàêîíà, çàïðåùàþùåãî æàðèòü ìÿñî íà ëóæàéêå âîçëå äîìà, åñëè ýòî íå ñîçäàåò óãðîçû ïîæàðà, â Èçðàèëå íåò, à òî, ÷òî âåãåòàðèàíöàì íå íðàâèòñÿ çàïàõ ìÿñà, ýòî ñóãóáî èõ ëè÷íîå äåëî. È óæ, êîíå÷íî, íå âñÿêèé ëþáèòåëü øàøëûêîâ ÿâëÿåòñÿ ñåðèéíûì óáèéöåé. Áåæåíàðü áûë àðåñòîâàí â ìèíóâøåì ìàðòå ñîòðóäíèêàìè Öåíòðàëüíîãî ïîäðàçäåëåíèÿ ïîëèöèè (ßÌÀÐ) Ïðèáðåæíîãî îêðóãà. Çàòåì ê ðàññëåäîâàíèþ ïî äàííîìó äåëó áûëè ïðèâëå÷åíû ïîäðàçäåëåíèÿ ßÌÀÐ äðóãèõ îêðóãîâ, òàê êàê èíêðèìèíèðóåìûå åìó ïðåñòóïëåíèÿ áûëè ñîâåðøåíû â ðàçëè÷íûõ ðàéîíàõ ñòðàíû. Ñëåäñòâèå øëî äîëãî, è ïîñëå òîãî êàê ïîëèöèÿ íå óëîæèëàñü â ïðåäóñìîòðåííûé çàêîíîì 30-äíåâíûé ñðîê äëÿ ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ, äëÿ ïðîäëåíèÿ àðåñòà ïîäîçðåâàåìîãî ïîòðåáîâàëîñü ñïåöèàëüíîå ðàçðåøåíèå þðèäè÷åñêîãî ñîâåòíèêà ïðàâèòåëüñòâà. Äëÿ î÷íîé ñòàâêè ñ Ôåäîðîì Áåæåíàðåì áûëè ïðèãëàøåíû ìàòåðè äâóõ ïîãèáøèõ æåíùèí, íî íå ñìîãëè åãî îïîçíàòü – îáå ïðèçíàëèñü, ÷òî âïåðâûå âèäÿò ýòîãî ÷åëîâåêà. Îäíà óòî÷íèëà, ÷òî ó åå äî÷åðè íå ìîãëî áûòü ðîìàíòè÷åñêèõ îòíîøåíèé ñ ïîäîáíûì òèïîì, íî ìàòåðèíñêîå ñåðäöå ïîäñêàçûâàåò, ÷òî èìåííî îí ÿâëÿåòñÿ óáèéöåé. Ïîäñêàçêè ìàòåðèíñêîãî ñåðäöà ê äåëó, ðàçóìååòñÿ, íå ïðèøüåøü. Äîëãîå âðåìÿ Áåæåíàðü êàòåãîðè÷åñêè îòðèöàë ïðè÷àñòíîñòü ê èíêðèìèíèðóåìûì åìó ïðåñòóïëåíèÿì, à ïðåäñòàâëÿþùèé åãî èíòåðåñû îáùåñòâåííûé àäâîêàò Ëèîð Ðîíåí óòâåðæäàë, ÷òî çàòÿãèâàíèå ñ âûäâèæåíèåì îáâèíèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ íàðóøàåò ïðàâà ïîäçàùèòíîãî è ìåøàåò äîêàçàòåëüñòâó åãî íåâèíîâíîñòè. Íî â ìèíóâøóþ ñðåäó â äåëå âðîäå áû ïðîèçîøåë îæèäàåìûé äðàìàòè÷åñêèé ïîâîðîò: ñëåäîâàòåëè ñîîáùèëè, ÷òî ïîäîçðåâàåìûé «ñâÿçàë ñåáÿ ñ äâóìÿ èç ÷åòûðåõ èíêðèìèíèðóåìûõ åìó èíöèäåíòîâ è âûðàçèë ãîòîâíîñòü ó÷àñòâîâàòü â ñëåäñòâåííûõ ýêñïåðèìåíòàõ». Ïî äðóãîé âåðñèè, Áåæåíàðü ïðèçíàëñÿ â ýòîì ïîäñàæåííîìó ê íåìó â êàìåðó àãåíòó ïîëèöèè. Íî, êàê âûÿñíèëîñü, ïîäîçðåâàåìûé ïðèçíàëñÿ ëèøü â çíàêîìñòâå ñ òðåìÿ èç ÷åòûðåõ óáèòûõ æåíùèí è â òîì, ÷òî áûë â áëèçêèõ îòíîøåíèÿõ ñ îäíîé èç íèõ, èç Àøäîäà. Íî ïðè ýòîì Áåæàíàðü ïðîäîëæàåò íàñòàèâàòü, ÷òî íèêîãî íå óáèâàë, à ñ æèòåëüíèöåé Òåëü-Àâèâà, êîòîðóþ óáèëè, âîîáùå íå áûë çíàêîì. Ñðàçó ïîñëå ñîîáùåíèÿ î «äðàìàòè÷åñêîì ïîâîðîòå» ãîëîñ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó, Äàøó, Ëåíó èëè Íèñèìà

(718) 275-3660 Brooklyn location: 1035 Brighton Beach Ave., Suite 1, (2nd Floor of Millenium Theatre) Brooklyn, NY 11235

Òàêæå îôèñû â Áðîíêñå è Downtown Brooklyn â çàùèòó Ôåäîðà Áåæåíàðÿ âîçâûñèëà íå íûíåøíÿÿ, à áûâøàÿ åãî ñóïðóãà, Íàäÿ. Ïî ñëîâàì æåíùèíû, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî èõ áðàê ðàñïàëñÿ, îíà îñòàëàñü â õîðîøèõ îòíîøåíèÿõ ñ Ôåäîðîì è óáåæäåíà, ÷òî îí î÷åíü äîáðûé ïî íàòóðå ÷åëîâåê è íå ñïîñîáåí íà óáèéñòâî. «Â 2013 ãîäó ìû åùå íàõîäèëèñü â áðàêå, è ÿ õîðîøî ïîìíþ, ÷òî â òîò äåíü, êîãäà, ïî ñëîâàì ïîëèöåéñêèõ, Ôåäîð ñîâåðøèë ïåðâîå óáèéñòâî, îí áûë íà ðàáîòå. Âèäèìî, åãî âûíóäèëè îãîâîðèòü ñåáÿ», — çàÿâèëà Íàäÿ. Îäíàêî àëèáè ýòî çàÿâëåíèå ñ÷èòàòü íåëüçÿ – âåäü, ïî âåðñèè ñëåäñòâèÿ, Áåæåíàðü óáèâàë òåõ æåíùèí, â äîìàõ êîòîðûõ ðàáîòàë. Ñòîèò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå âðÿä ëè ìîæíî ãîâîðèòü è î «íîâîì äåëå Ðîìàíà Çàäîðîâà» (÷òî ïîñïåøèëè ñäåëàòü íåêîòîðûå ðóññêîÿçû÷íûå ýëåêòðîííûå ÑÌÈ è áëîãåðû). Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî ñîìíåíèÿ â âèíîâíîñòè Çàäîðîâà ñòðîÿòñÿ íà òîì, ÷òî ïîëèöèÿ â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ñôàáðèêîâàëà óëèêè óæå ïîñëå àðåñòà Çàäîðîâà, à â ñëó÷àå Ôåäîðà Áåæåíàðÿ àðåñò áûë ïðîèçâåäåí íà îñíîâàíèè èìåþùèõñÿ

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

FREE ÑONSULTATION

LAW OFFICE

HARRIS UGALDE & RZONCA, LLP

Íàø àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com óëèê, â òîì ÷èñëå òàêîé ñåðüåçíîé êàê àíàëèç ÄÍÊ. Âñå âðîäå áû ãîâîðèò î òîì, ÷òî íà ñåé ðàç ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû ñõâàòèëè îäíîãî èç ñàìûõ îïàñíûõ óáèéö çà âñþ èñòîðèþ ñòðàíû. È âñå æå äàâàéòå ïîìíèòü, ÷òî äî âûíåñåíèÿ ïðèãîâîðà ëþáîé ÷åëîâåê ñ÷èòàåòñÿ íåâèíîâíûì, è íå ñïåøèòü ñ âûâîäàìè. Íà äíÿõ ïîëèöèÿ äîáèëàñü î÷åðåäíîãî ïðîäëåíèÿ àðåñòà Ôåäîðà Áåæåíàðÿ, ïðîäîëæàþùåãî âñå îòðèöàòü. Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ïîäà÷à îáâèíèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ çàäåðæèâàåòñÿ, ïîëèöèÿ è ïðîêóðàòóðà ñ÷èòàþò, ÷òî óëèê äëÿ òîãî, ÷òîáû ñóä ïðèçíàë åãî âèíîâíûì, ÿâíî íåäîñòàòî÷íî. *** Ôåäîð Áåæåíàðü, áåçóñëîâíî, íå ïåðâûé â Èçðàèëå ÷åëîâåê, êîòîðîãî îáâèíÿþò â ñåðèéíûõ óáèéñòâàõ. Òàê, â 1989 ãîäó ïðîæèâàâøèé â òåëü-àâèâñêîì êâàðòàëå Øàïèðà áûâøèé àãåíò ØÀÁÀÊà â Ãàçå Ìàõìóä Õàëåáè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé óáèë øåñòü ÷åëîâåê. Õàëåáè çàçûâàë ëþäåé ê ñåáå â êâàðòèðó, òàì íàêà÷èâàë íàðêîòèêàìè è äóøèë ýëåêòðîïðîâîäîì.

Ïîñëå øåñòîãî òàêîãî ñëó÷àÿ ïîëèöåéñêèå âîðâàëèñü ê íåìó â äîì è îáíàðóæèëè ïîä äèâàíîì è êðîâàòüþ îáíàæåííûå òðóïû òðåõ æåíùèí è äâóõ ìóæ÷èí. Â íà÷àëå 2000-õ ãîäîâ îáâèíåíèå â äâóõ óáèéñòâàõ (îñòàëüíûå îñòàëèñü íåäîêàçàííûìè) áûëî ïðåäúÿâëåíî áîìæó Âëàäèìèðó Ïèíÿåâó (40). Ïîñëå ðåïàòðèàöèè îí, õèìèê ïî ïðîôåññèè, îïóñòèëñÿ è ñòàë æèòü íà óëèöå. Óáèâàë òàêèõ æå áîìæåé, êàê è ñàì, è çàðûâàë â ïåñîê â òâåðäîé óâåðåííîñòè, ÷òî èõ íèêòî íå ñòàíåò èñêàòü. Ïåðâîé åãî æåðòâîé ñòàë Âÿ÷åñëàâ Øâàðö, âòîðîé – Íèêîëàé Ãå-

ðàñèìîâ. Ïðèãîâîðåííûé ê äâóì ïîæèçíåííûì çàêëþ÷åíèÿì, Âëàäèìèð Ïèíÿåâ ïîâåñèëñÿ â òþðåìíîé êàìåðå. Â 2005 ãîäó ïî ïîäîçðåíèþ â óáèéñòâå æèòåëüíèöû Õàéôû áûë àðåñòîâàí áûâøèé âðà÷ èç Ìîëäîâû Íèêîëàé Áîíåð (50). Â õîäå ñëåäñòâèÿ âûÿñíèëîñü, ÷òî îí óáèë åùå òðåõ áåçäîìíûõ. Òðóïû ñâîèõ æåðòâ Áîíåð ñæèãàë. Â 2007 ãîäó îí áûë ïðèãîâîðåí ê ÷åòûðåì ïîæèçíåííûì çàêëþ÷åíèÿì. Ñïèñîê ýòîò, ê ñîæàëåíèþ, ìîæíî ïðîäîëæèòü, íî, äóìàåòñÿ, ÷èòàòåëþ è òàê âñå ÿñíî. «Íîâîñòè íåäåëè»

ÂÎÆÄÅÍÈÅ

â íåòðåçâîì

ñîñòîÿíèè

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ

1 (718) 934-4141

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ!

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒÎÂ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

Photo credit: youtube

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð. Â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602 ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ , ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.

(718) 896-2205

New York & New Jersey ÀÄÂÎÊÀÒ

Stella Grishpan

(917) 568-2804

ÐÅØÅÍÈÅ ËÞÁÛÕ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑÎÂ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Ðîññèÿ çàêðûâàåò äâåðè “×åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîñëå âçðûâà ðîññèéñêîãî ïàññàæèðñêîãî ñàìîëåòà íàä åãèïåòñêèì Ñèíàéñêèì ïîëóîñòðîâîì 31 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà, åùå äî îêîí÷àíèÿ îôèöèàëüíîãî ðàññëåäîâàíèÿ ýòîãî ñîáûòèÿ, ïðåçèäåíò Âëàäèìèð Ïóòèí íà íåîïðåäåëåííûé ñðîê íàëîæèë çàïðåò íà âñå âîçäóøíîå ñîîáùåíèå ìåæäó Åãèïòîì è Ðîññèåé, - íàïîìèíàåò Òàòèà Ëåìîíäæàâà â Foreign Policy. Ìåíüøå, ÷åì ÷åðåç ìåñÿö, êîãäà òóðåöêèå ÂÂÑ ñáèëè ðîññèéñêèé âîåííûé ñàìîëåò, Êðåìëü íàëîæèë åùå îäèí áåññðî÷íûé çàïðåò - â ýòîò ðàç íà ÷àðòåðíûå ðåéñû â Òóðöèþ”. “Ðîññèéñêèå âëàñòè âûäàëè ýòè ñàíêöèè çà íåîá-

õîäèìûå àíòèòåððîðèñòè÷åñêèå ìåðû, à òàêæå ãåîïîëèòè÷åñêóþ äåìîíñòðàöèþ âëàñòè è ìîùè, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Îäíàêî â êîíòåêñòå äðóãèõ îãðàíè÷åíèé, íàëîæåííûõ íà âûåçä ãðàæäàí Ðîññèè çà ãðàíèöó, à òàêæå àêòèâíîé ïðîïàãàíäû îòå÷åñòâåííîãî òóðèçìà Êðåìëåì, îíè ðàññêàçûâàþò ñîâåðøåííî èíóþ èñòîðèþ”. “Ãëàâíàÿ öåëü ýòèõ ìåð âûãëÿäèò äâîÿêîé. Âî-ïåðâûõ, îíè íàïðàâëåíû íà îãðàíè÷åíèå âçàèìîäåéñòâèÿ ðîññèÿí ñ âíåøíèì ìèðîì â ïåðèîä, êîãäà Êðåìëü ñ òðóäîì ïûòàåòñÿ ñîõðàíèòü âèäèìîñòü ñâîåé ñòîéêîñòè è ïîáåäû íàä âðàãàìè, ñîçäàííóþ èì ñ ïîìîùüþ ÑÌÈ. Âî-âòîðûõ, èõ çàäà÷à - ïåðåíàïðàâèòü âíóòðü ñòðàíû ñóùåñòâåííóþ ÷àñòü ðîññèéñêîãî òóðèñòè÷åñêîãî äåíåæíîãî

ïîòîêà, ñîñòàâëÿþùåãî ïî÷òè 54 ìëðä äîëëàðîâ, ÷òîáû ïîñîäåéñòâîâàòü óêðåïëåíèþ áåäñòâóþùåé îòå÷åñòâåííîé ýêîíîìèêè”, - ïîëàãàåò æóðíàëèñòêà. “Ýòî îòíîñèòåëüíî íîâîå ÿâëåíèå. Ðàñïàä Ñîâåòñêîãî Ñîþçà ïîêîí÷èë ñ ïå÷àëüíî èçâåñòíûìè ñâîåé ðåçêîñòüþ ñîâåòñêèìè îãðàíè÷åíèÿìè ñâîáîäû ïåðåìåùåíèÿ. Íîâàÿ êîíñòèòóöèÿ 1993 ãîäà äàëà ðîññèÿíàì ãàðàíòèðîâàííóþ âîçìîæíîñòü ñâîáîäíî âûåçæàòü èç ñòðàíû è òàê æå ñâîáîäíî âîçâðàùàòüñÿ, - íàïîìèíàåò Ëåìîíäæàâà. - Êîãäà îòêðûëñÿ ýòîò øëþç, ìèëëèîíû ðîññèÿí óñòðåìèëèñü íàâñòðå÷ó ìèðó. Â 1990-õ ãîäàõ ñîòíè òûñÿ÷ óåõàëè èç ñòðàíû íàñîâñåì, è áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî ëþäåé íàâîäíèëî ìèðî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS âóþ òóðèñòè÷åñêóþ ýêîñèñòåìó. Ñåìèäåñÿòèëåòíÿÿ èçîëÿöèÿ êîí÷èëàñü, è Ðîññèÿ, êàçàëîñü, íà÷àëà èíòåãðèðîâàòüñÿ â íîâûé ãëîáàëèçèðîâàííûé ìèð. Ìíîãèå ðåøèëè âïîëíå îáîñíîâàííî, êàê òîãäà êàçàëîñü, - ÷òî ýòî íåîáðàòèìûé ïðîöåññ”.

“Ñâîáîäå ïåðåäâèæåíèÿ íèêòî íå ïðåïÿòñòâîâàë ïåðâûå äâà ïðåçèäåíòñêèõ ñðîêà Âëàäèìèðà Ïóòèíà è äàæå â ñëîæíûé äëÿ ðîññèéñêîé ýêîíîìèêè ïåðèîä ïîñëå ôèíàíñîâîãî êðèçèñà 2008 ãîäà. Îäíàêî â ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò ãàéêè íåóêëîííî çàòÿãèâàþòñÿ: Êðåìëü ïðèíèìàåò ðÿä ìåð, êîòîðûìè âñå ñèëüíåå îãðàíè÷èâàåò äëÿ ðîññèÿí âîçìîæíîñòü ñâîáîäíî âûåçæàòü èç ñòðàíû, - â ÷àñòíîñòè, îñòàâëÿåò èì âñå ìåíüøå âàðèàíòîâ âûáîðà çàðóáåæíûõ ìåñò íàçíà÷åíèÿ”. “Ïåðâûå ïðèçíàêè ýòîé ïåðåìåíû ïîÿâèëèñü â êîíöå 2010 ãîäà, êîãäà â ÑØÀ è Âåëèêîáðèòàíèè áûëà ðàñêðûòà ñåòü “ñïÿùèõ” ðîññèéñêèõ øïèîíîâ ïî íàâîäêå áûâøåãî ïîëêîâíèêà ðîññèéñêîé ðàçâåäêè, ïåðåáåæàâøåãî íà ñòîðîíó ÑØÀ. ×òîáû ïîïûòàòüñÿ èçáåæàòü íîâûõ ãðîìêèõ ñêàíäàëîâ, ÔÑÁ ÐÔ âûïóñòèëà ïðèêàç, çàïðåùàþùèé ñâîåìó ïåðñîíàëó âûåçä çà ðóáåæ, çà èñêëþ÷åíèåì ÷ðåçâû÷àéíûõ ñèòóàöèé”, - ãîâî-

ðèòñÿ â ñòàòüå. Æóðíàëèñòêà ðàññêàçûâàåò î äàëüíåéøèõ ìåðàõ òàêîãî ðîäà - îò çàïðåòà íà âûåçä çà ðóáåæ, íàëîæåííîãî Ôåäåðàëüíîé ñëóæáîé ñóäåáíûõ ïðèñòàâîâ íà ðîññèÿí-äîëæíèêîâ, äî ââîäà àíàëîãè÷íûõ îãðàíè÷åíèé äëÿ ñîòðóäíèêîâ ÌÂÄ, ÔÑÈÍ, ïðîêóðàòóðû è äðóãèõ ãîññëóæàùèõ, â òîì ÷èñëå ïîëèöåéñêèõ è ïîæàðíûõ - âñåãî ïîðÿäêà 4 ìëí ÷åëîâåê. Â ñòàòüå ãîâîðèòñÿ òàêæå î ïðèíèìàåìûõ ãîñóäàðñòâîì ìåðàõ ïî óêðåïëåíèþ “÷àõëîé òóðèñòè÷åñêîé îòðàñëè” íåäàâíî ïðèñîåäèíåííîãî Ðîññèåé Êðûìñêîãî ïîëóîñòðîâà. Â ÷àñòíîñòè, î ðàññûëêå Ðîñòóðèçìîì ïî ãîñóäàðñòâåííûì è, ïî íåêîòîðûì ñâåäåíèÿì, êðóïíûì ÷àñòíûì êîìïàíèÿì òåëåãðàìì ñ ïðåäëîæåíèåì êóïèòü äëÿ ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ âàó÷åðû íà îòäûõ â Êðûìó. Óïîìèíàåòñÿ òàêæå îáåùàíèå, êîòîðîå äàë ïðåäñòàâèòåëÿì ðîññèéñêèõ òóðèñòè÷åñêèõ ôèðì, “ïàíèêóþùèì” èç-çà âûçâàííîãî îãðàíè÷åíèÿìè óïàäêà îòðàñëè, çàìåñòèòåëü ïðåìüåð-ìèíèñòðà ÐÔ Àðêàäèé Äâîðêîâè÷: îêàçàòü èì ñîäåéñòâèå â ðàñøèðåíèè îòå÷åñòâåííîé òóðèñòè÷åñêîé àðåíû. Ïî ñëîâàì Ëåìîíäæàâû, ðîññèÿíå ðåàãèðóþò íà ýòè èçìåíåíèÿ ïî-ðàçíîìó. Ïî äàííûì “ïðèíàäëåæàùåãî ãîñóäàðñòâó” ÂÖÈÎÌà, 67% ðîññèÿí

âåðÿò â íåîáõîäèìîñòü óêðåïëåíèÿ îòå÷åñòâåííîãî òóðèçìà. Îäíàêî ñîöèàëüíûå ñåòè, ïî íàáëþäåíèþ æóðíàëèñòêè, “ïûëàþò ñòðàõàìè” äàëüíåéøèõ îãðàíè÷åíèé, è ìíîãèå íàçûâàþò òåêóùóþ ñèòóàöèþ âîçâðàùåíèåì â ÑÑÑÐ è ïðèçûâàþò óåçæàòü èç ñòðàíû, ïîêà íå ïîçäíî. “Îêîí÷àòåëüíûì èòîãîì òîãî, ÷òî, íà ïåðâûé âçãëÿä, êàæåòñÿ ñîâïàäåíèåì íå ñâÿçàííûõ äðóã ñ äðóãîì ÿâëåíèé, ñòàíåò óñèëèâàþùàÿñÿ äåíü çà äíåì èçîëÿöèÿ ðîññèÿí. È ýòî êàê ðàç â òî âðåìÿ, êîãäà êîíòàêò ñ îêðóæàþùèì ìèðîì ñðî÷íî íåîáõîäèì, êîãäà, â ñâÿçè ñ æåñòîêèì ýêîíîìè÷åñêèì êðèçèñîì, Êðåìëü îñîáåííî íàñòîé÷èâî ïûòàåòñÿ ïîääåðæèâàòü â íèõ âåðó â àëüòåðíàòèâíóþ ðåàëüíîñòü, ñîçäàííóþ ãîñóäàðñòâåííûìè ÑÌÈ, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Ïîïóëÿðíûé ðîññèéñêèé æóðíàëèñò è ïîëèòè÷åñêèé àêòèâèñò Îëåã Êàøèí íåäàâíî îòìåòèë, ÷òî ñâîáîäà ïåðåìåùåíèÿ - “îäíà èç ñàìûõ ïîíÿòíûõ è äðàãîöåííûõ ñâîáîä, òåì áîëåå äðàãîöåííàÿ èç-çà òîãî, ÷òî íåñêîëüêî ïðåäøåñòâóþùèõ ïîêîëåíèé ðîññèÿí áûëè ëèøåíû åå äåñÿòêè ëåò”. Ïîêà íå ÿñíî, ãîòîâû ëè ðîññèÿíå ïîæåðòâîâàòü åþ ðàäè áåçîïàñíîñòè, êîòîðóþ âðîäå áû îáåñïå÷èâàåò èõ ãîñóäàðñòâî”. Foreign Policy

Ðóññêàÿ ìàôèÿ èñïîëüçîâàëà ôóòáîëüíûå êëóáû äëÿ îòìûâàíèÿ äåíåã Ïîðòóãàëüñêàÿ ïîëèöèÿ ïîêîí÷èëà ñ ðîññèéñêîé ïðåñòóïíîé ãðóïïèðîâêîé, êîòîðàÿ “îòìûëà íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ åâðî ãðÿçíûõ äåíåã” ïðè ïîìîùè ôóòáîëüíûõ êëóáîâ, ñîîáùàåò íåìåöêàÿ ãàçåòà Frankfurter Allgemeine. Â õîäå ðàññëåäîâàíèÿ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå, 70 ïîðòóãàëüñêèõ ïîëèöåéñêèõ ïðîâåëè îáûñêè â 22 äîìàõ è êîìïàíèÿõ è â ÷åòûðåõ ôóòáîëüíûõ êëóáàõ, à òàêæå çàäåðæàëè òðåõ âëèÿòåëüíûõ ïðåäñòàâèòåëåé ðóññêîé ìàôèè. Áûëè êîíôèñêîâàíû êðóïíûå ñóììû íàëè÷íûìè.

Ïîìîùü ïîëèöèè áîëåå ãîäà îêàçûâàë Åâðîïîë. Ïî äàííûì Åâðîïîëà, ïðåñòóïíèêè âûèñêèâàëè ôóòáîëüíûå êëóáû, êîòîðûå èñïûòûâàëè ôèíàíñîâûå òðóäíîñòè, è â íèõ âíåäðÿëèñü ðîññèéñêèå áëàãîòâîðèòåëè, ïîìîãàâøèå êëóáó ôèíàíñîâî. Âòîðûì øàãîì ñòàíîâèëàñü ïîêóïêà êëóáà. Ôàêòè÷åñêèå âëàäåëüöû îñòàâàëèñü ïîëíîñòüþ àíîíèìíûìè, òàê êàê äåéñòâîâàëè ÷åðåç ïîäñòàâíûå êîìïàíèè â íàëîãîâûõ ãàâàíÿõ. Çàòåì îíè èñïîëüçîâàëè êëóá è åãî ôèíàíñîâûå îïåðàöèè äëÿ îòìûâàíèÿ äåíåã.

Êóðüåðû äîñòàâëÿëè äåíüãè â Ïîðòóãàëèþ äëÿ ëåãàëèçàöèè ïðè ïðîäàæå èãðîêîâ íà òðàíñôåðíîì ðûíêå è ñäåëêè íà ïðàâà òðàíñëÿöèè ìàò÷åé, ïåðåäàåò êîððåñïîíäåíò. Ïîäîáíàÿ ñõåìà äåéñòâîâàëà ñ 2008 ãîäà. Åâðîïîë, êàê äîáàâëÿåò Frankfurter Allgemeine, íå ïðåäîñòàâèë êàêîé-ëèáî èíôîðìàöèè î ôóòáîëüíûõ êëóáàõ, èñïîëüçîâàííûõ â êðèìèíàëüíûõ ñõåìàõ, íî ðîññèéñêèå “ëþáèòåëè ñïîðòà”, êàê ïîÿñíèëè â îðãàíèçàöèè, îáðàòèëè íà ñåáÿ âíèìàíèå ñëåäîâàòåëåé ÷åðåñ÷óð ðîñêîøíûì îáðàçîì æèçíè è íàëè÷èåì â ïðîøëîì ñóäèìîñòåé. Frankfurter Allgemeine

ÀÄÂÎÊÀÒÛ Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë:

(718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèí. äåëàìè

• Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþðàáî÷èå âèçû äëÿ áèçíåñìåíîâ äåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî íàñèëèÿ

• ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè

• Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è

îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà • Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ

ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ • ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ • ÁÈÇÍÅÑ • ËÈÖÅÍÇÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Ïîäâîäíûå ëîäêè Barracuda: ãðàíäèîçíàÿ ñäåëêà ñ Àâñòðàëèåé

Ôðàíöèÿ îáîøëà ßïîíèþ è Ãåðìàíèþ: îíà ïðîäàñò Àâñòðàëèè 12 ïîäâîäíûõ ëîäîê. Êîíòðàêò ñòîèìîñòüþ 35 ìèëëèàðäîâ åâðî îáåñïå÷èò “áðàê” íà 50 ëåò è ñîçäàñò òûñÿ÷è ðàáî÷èõ ìåñò, ïèøåò Ôðàíñóà Äå Ëÿáàðð â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â èçäàíèè Paris Match. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð DCNS Ýðâå Ãèéþ ïîëîæèòåëüíî âñòðåòèë ïðåäëîæåíèå ñâîåé êîììåð÷åñêîé êîìàíäû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â òåíäåðå íà ìîäåðíèçàöèþ àâñòðàëèéñêîãî ôëîòà, ïðåäëîæèâ èì ïîäâîäíóþ ëîäêó òèïà Scorpene âîäîèçìåùåíèåì 2000 òîíí, êîòîðóþ Ôðàíöèÿ óæå ïðîäàåò â ×èëè, Èíäèþ è Áðàçèëèþ. Íî, ïî ìíåíèþ Ãèéþ, àâñòðàëèéöàì òðåáóåòñÿ ñîâñåì äðóãîå - áîëüøàÿ

îêåàíñêàÿ ïîäëîäêà âîäîèçìåùåíèåì 4000 òîíí. Ôðàíöóçñêàÿ âîåííàÿ ïðîäóêöèÿ - õîðîøåãî êà÷åñòâà, íî åå åùå ñëåäóåò ïðîäâèãàòü íà ðûíêå â óñëîâèÿõ æåñòêîé êîíêóðåíöèè, ïèøåò èçäàíèå. Ìàëî êòî âåðèë â óñïåõ ïðåäïðèÿòèÿ. Íî âîò 1 íîÿáðÿ 2014 ãîäà â Àâñòðàëèþ íà òîðæåñòâà, ñâÿçàííûå ñ ãîäîâùèíîé îòïðàâêè àâñòðàëèéñêèõ è íîâîçåëàíäñêèõ âîéñê íà Ïåðâóþ ìèðîâóþ âîéíó, ïðèåõàë ìèíèñòð îáîðîíû Æàí-Èâ Ëå Äðèàí. Ïðåìüåð-ìèíèñòð Òîíè Ýááîòò ñêàçàë ãîñòþ, ÷òî ó Ôðàíöèè íåò íèêàêèõ øàíñîâ ïðîáèòüñÿ íà íàöèîíàëüíûé ðûíîê, ãäå ôàâîðèòîì ÿâëÿåòñÿ ßïîíèÿ. Âåðíóâøèñü íà ðîäèíó, ìèíèñòð îáîðîíû ñêàçàë: “Åñëè ó íàñ åñòü õîòÿ áû îäèí øàíñ èç ñòà ïîëó÷èòü ýòîò êîíòðàêò, ìû äîëæíû ïîïû-

òàòüñÿ ñäåëàòü âñå âîçìîæíîå”. È ýòîò âîïðîñ áûë îáñóæäåí íà åæåìåñÿ÷íîì ñîâåùàíèè Ìèíèñòåðñêîãî êîìèòåòà ïî îáîðîííîìó ýêñïîðòó (Comed), â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå ñîâåòíèê ïî âîïðîñàì îáîðîííîé ïðîìûøëåííîñòè Êðèñòîô Ñàëîìîí, äèïëîìàòè÷åñêèé ñîâåòíèê Ëóè Âàñè, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ïî ìåæäóíàðîäíûì äåëàì è ñòðàòåãèè Ôèëèïï Ýððåðà. Ãåíåðàëüíûé øòàá ïðåäñòàâëÿë Ëîðàí ÊîëëåÁèéîí è Ýðâå Ãèéþ. Åãî ãðóïïà DCNS, ãèãàíò âîåííî-ìîðñêîé ïðîìûøëåííîñòè, ïåðåæèâàåò òðóäíûå âðåìåíà. Äâà íîâåíüêèõ âåðòîëåòîíîñöà ñòîÿò ó ïðè÷àëà â Ñåí-Íàçåðå â îæèäàíèè ïîêóïàòåëåé. Ïî ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ èìåííî â Àâñòðàëèè â íîÿáðå 2014 ãîäà â ðàìêàõ ñàììèòà G20 ïðå-

çèäåíò Ôðàíñóà Îëëàíä ñîîáùèë ãëàâå DCNS î òîì, ÷òî êîðàáëè, çàêàçàííûå Ðîññèåé â 2011 ãîäó, íå áóäóò åé ïîñòàâëåíû. Ñèòóàöèÿ ñëîæíàÿ. Âïåðâûå ñ 2003 ãîäà ãðóïïà çàðåãèñòðèðîâàëà äåôèöèò. Îíà íå ïîøëà êî äíó òîëüêî ïîòîìó, ÷òî 62% àêöèé ïðèíàäëåæàò ãîñóäàðñòâó è îíà çàâèñèò îò ïðîãðàìì íà ïîñòàâêó âîîðóæåíèé Ãåíåðàëüíîé äèðåêöèè âîîðóæåíèé (DGA). Â ñïèñêå çàêàçîâ DCNS îáðàçîâàëñÿ ïðîáåë ìåæäó óäàðíûìè ïîäâîäíûìè ëîäêàìè Barracuda, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â ñòàäèè ñîîðóæåíèÿ, è àòîìíûìè ðàêåòíûìè ïîäâîäíûìè ëîäêàìè òðåòüåãî ïîêîëåíèÿ. Àâñòðàëèéñêèé ïðîåêò ìîã áû çàïîëíèòü ýòó äûðó. È ôðàíöóçñêàÿ êîìàíäà âçÿëàñü çà äåëî. Áûëî ðåøåíî ïðåäëîæèòü àâñòðàëèéñêîé ñòîðîíå óñîâåðøåíñòâîâàííóþ âåðñèþ Barracuda. Ýòè óëüòðàñîâðåìåííûå ïîäâîäíûå ëîäêè ñîîðóæàþòñÿ â Øåðáóðå. Â àïðåëå 2015 ãîäà âåðôè ïîñåòèë ìèíèñòð îáîðîíû Àâñòðàëèè Êåâèí Ýíäðþ. Îí áûë ïîòðÿñåí óâèäåííûì: îãðîìíûå âåðôè, ðàáî÷èå âûñøåé êâàëèôèêàöèè, ïðîèçâîäñòâåííûé îïûò, ïåðåäàþùèéñÿ èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå, âûñî÷àéøåå êà÷åñòâî ñòàëüíîãî ãèáêîãî, ïîääàþùåãîñÿ ñâàðêå ïðîêàòà, ïðîèçâîäèìîãî íà çàâîäå ãðóïïû Arcelor Mittal â Êðåçî. Àâñòðàëèéñêèé ìèíèñòð áûë ïîòðÿñåí ñîâðåìåííîé êîíöåïöèåé Barracuda, êîòîðóþ ïðîäåìîíñòðèðîâàë íà âèðòóàëüíîì ìàêåòå ìîëîäîé èíæå-

íåð. Ôðàíöèÿ ñïîñîáíà ñòðîèòü ñîâðåìåííûå ïîäâîäíûå ëîäêè è èõ ìîäåëèðîâàòü! Ýíäðþ ïðèåõàë âî Ôðàíöèþ ïîñëå âèçèòà â Ãåðìàíèþ, ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò, ãäå ðóêîâîäèòåëè ãðóïïû Thyssen Krupp Marine Systems (TKMS) îðãàíèçîâàëè ïîñåùåíèå ñâîèõ âåðôåé. Îíè ñ ïðåíåáðåæåíèåì îòçûâàëèñü î ñïîñîáíîñòÿõ DCNS, íî îíè îøèáàëèñü. Àâñòðàëèåö áûë ïîêîðåí ïðîåêòîì Barracuda. Ïîñëå âèçèòà â Øåðáóð Ýíäðþ áûë ïðèãëàøåí â ïàðèæñêèé Hotel de Brienne (øòàá-êâàðòèðà ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû Ôðàíöèè. - Ïðèì. ðåä.), ãäå Ëå Äðèàí ñîîáùèë, ÷òî åãî ãðóïïà óìååò òàêæå ñòðîèòü ïîäëîäêè âîäîèçìåùåíèåì 13000 òîíí, â îòëè÷èå îò íåìöåâ, è ÷òî ãðóïïà èìååò îïûò ðàáîòû ñ çàðóáåæíûìè ïàðòíåðàìè - ×èëè, Áðàçèëèåé, Ìàëàéçèåé, Èíäèåé. Ñîáåñåäíèêè îêàçàëèñü ëþáèòåëÿìè âåëîñïîðòà. Ïî çàâåðøåíèè âñòðå÷è Ëå Äðèàí ñêàçàë: “Êàê è â âåëîñïîðòå, åñëè ÿ ââÿçûâàþñü â ãîíêó, òî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîáåäèòü â íåé”, ïèøåò êîððåñïîíäåíò. Ñïóñòÿ ãîä óñëîâèÿ êîíêóðñà íà ìîäåðíèçàöèþ ôëîòà Àâñòðàëèè èçìåíèëèñü, íî àâòîðèòåò ôðàíöóçñêîé êîìàíäû áûë ïîäêðåïëåí âåëèêîëåïíûìè ðåçóëüòàòàìè 2015 ãîäà, êîãäà ýêñïîðò ôðàíöóçñêîé âîåííîé ïðîìûøëåííîñòè ïîáèë âñå ðåêîðäû. 2 ìàðòà 2016 ãîäà Ëå Äðèàí ñîâåðøèë âèçèò â Àâñòðàëèþ, ãäå íàãðà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

ÀÂÒÎØÊÎËÀ KINGSWAY Licensed by NY State 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ - $30 Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT

Ãàðàíòèðîâàííîå íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST îò 2 äî 10 äíåé

äèë àâñòðàëèéñêèõ âåòåðàíîâ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Â õîäå ïåðåãîâîðîâ ñ ïðåìüåð-ìèíèñòðîì Ëå Äðèàí ðàññêàçàë î áëàãîïðèÿòíûõ ìîìåíòàõ, ñâÿçàííûõ ñ äåÿòåëüíîñòüþ îáîðîííîé ïðîìûøëåííîñòè è ñîçäàíèåì íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò. Îí çàâåðèë ñîáåñåäíèêà, ÷òî Ôðàíöèÿ áóäåò ñòàáèëüíûì è íàäåæíûì ïàðòíåðîì. Âîçâðàùàÿñü èç ïîåçäêè, îí áûë óâåðåí, ÷òî ïîáåäà áëèçêà. ×òîáû çàêðåïèòü óñïåõ, ôðàíöóçñêàÿ ñòîðîíà óêðåïëÿåò îòíîøåíèÿ ñ àâñòðàëèéñêèìè ïàðòíåðàìè, íàëàæèâàåò îáìåí ðàçâåäûâàòåëüíîé èíôîðìàöèåé, ïðèãëàøàåò àâñòðàëèéñêèõ îôèöåðîâ ó÷àñòâîâàòü â ïîõîäàõ íà ôðàíöóçñêèõ ïîäâîäíûõ ëîäêàõ, âêëþ÷àåò àâñòðàëèéñêèé ôðåãàò â àâèàöèîííîìîðñêóþ ãðóïïó, ñîïðî-

ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2015 ãã. Ïpîäàþ

Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ 1009 Brighton Beach Ave. • (718)

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ

332-8200

âîæäàþùóþ àâèàíîñåö “Øàðëü äå Ãîëëü” â Ïåðñèäñêèé çàëèâ. “Ïðåçèäåíò Îëëàíä, êîòîðûé õî÷åò óêðåïèòü âîåííîå ïàðòíåðñòâî ñ Àâñòðàëèåé, äàåò êàðòáëàíø. Îïåðàöèÿ ïî ñîáëàçíåíèþ ïðîäîëæàåòñÿ ñ îðãàíèçàöèåé âèçèòà ïðåññû â Øåðáóð, ãäå, ïî ñëîâàì ñâèäåòåëÿ, àâñòðàëèéñêèõ æóðíàëèñòîâ áûëî ïðîñòî íå îòîðâàòü îò Barracuda. Èíòåðåñ ê ïðîãðàììå äåìîíñòðèðóþò è âëàñòè Àâñòðàëèè. Â Øåðáóðå îæèäàþò ïðèåçäà Ôðàíñóà Îëëàíäà. Ìíîãèå ðàñöåíèâàþò ýòîò ôàêò êàê ïîáåäó. “Ýòî õîðîøàÿ íîâîñòü äëÿ âñåõ, îñîáåííî äëÿ 13 òûñÿ÷ ñîòðóäíèêîâ DCNS, êîòîðûå â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ó÷àñòâóþò â ýòîì ïðåäïðèÿòèè”, ïèøåò êîððåñïîíäåíò. Paris Match

Ïðîäàåòñÿ Toyota Camry LE 2010 ãîäà âûïóñêà, silver. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îò îäíîãî õîçÿèíà. $4,850. 1 (718) 208-6404. Toyota Camry LE 2003. Ïðîáåã 152231 ìèëü. Íîâûå êîë¸ñà, èìåþò ãàðàíòèþ. Áåíçîáàê çàïðàâëÿåòñÿ ñ îñòàíîâêàìè. Ïåðåäíèé áàìïåð èìååò òðåùèíó. CD Playe ríå ðàáîòàåò. 1 (201) 394-8910. Chevrolet Impala, 2009 ã.â. Ïðîáåã 60Ê ìèëü. Íîâûå ðîòîðà, òîðìîçà, ðåçèíà. Öâåò - ÷åðíûé. Õîçÿèí. $8300. 1 (718) 743-7542. Õîçÿèí çåëåíîãî òàêñè ñ ïåðìèòîì ïðîäàåò Toyota Sienna 2015 ã. 1 (646) 7054871.

009 Ãpóçîâûå ìàøèíû (trucks) Ïpîäàþ Òðåéëåð. 2009 ãîäà. Íåäîðîãî. 53 ôóòà è ðåôðèäæèðåéòîð þíèò. 1 (347) 622-6062.

917-916-6674 718-551-4949 646-506-5488

014 Àâòîìîáèëüíûå çàï÷àñòè Ïpîäàþ Î÷åíü íåäîðîãî íîâûé Garmin Nuvi 855 GPS íàâèãàòîð, ïëþñ ìíîãî ýêñòðà. $90. Òîðã. 1 (718) 513-1922. GPS-íàâèãàòîð “Garmin”. 1 (929) 340-9940.

017 Ìîòîöèêëû Ïpîäàþ Ìîòîöèêë “HarleyDavidson”. 2003 ã.â. 100th Anniversary. Special edition. Ïðîáåã 2300 ìèëü. Saddlebags. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé. $4000. 1 (551) 3588805.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Âåëîñèïåä ñïîðòèâíûé íîâûé. $ 150. 1 (347) 6665632. Âåëîñèïåä ñïîðòèâíûé ñòàöèîíàðíûé. 1 (718) 336-8263.

Âàëåíòèí Èãîðü Ñåðãåé

Ìóæñêîé âåëîñèïåä. 1 (718) 934-7755. Äåòñêèé âåëîñèïåä îò 2 äî 4 ëåò. 3-êîëåñíûé. Ñ íàïðâàëÿþùåé ðó÷êîé. 1 (917) 907-2737. Âçðîñëûé âåëîñèïåä “Ìàíãóñò”. $100. 1 (347) 720-9061. Äâà âçðîñëûõ âåëîñèïåäà, êîëåñà 26”. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (718) 290-0335. Äåòñêèé âåëîñèïåä íà ðåáåíêà 7-10 ëåò. 1 (718) 9347755. Ñêëàäíîé âåëîñèïåä. 1 (646) 525-8409. Ìóæñêîé äîðîæíûé âåëîñèïåä, àëþìèíèåâàÿ ðàìà, êîëåñà 26”, íåäîðîãî. 1 (347) 856-8475. Æåíñêèé âåëîñèïåä. 1 (718) 737-5033. Ñêóòåð. Íåäîðîãî. 1 (646) 639-8470. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $50. Äåòñêèé ñàìîêàò. $15. 1 (718) 871-4839. 18-ñêîðîñòíîé âåëîñèïåä. 1 (646) 402-1808. Ôèîëåòîâûé âåëîñèïåä â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $80. 1 (347) 463-5423, Èëüÿ.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329

Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ave J / East 56 Street. Â êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà

$500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585. Ìåñòî â êîìíàòå íà 12 Áðàéòîíå äëÿ æåíùèíû. 1 (646) 644-0281. Áîëüøóþ ñâîáîäíóþ êîìíàòó. 1 (917) 216-9614.

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà Bay Pkwy&86 Street. 1 (646) 243-2169. Îòäåëüíóþ êîìíàòó çà $400 äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 451-7551. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. Sheepshead Bay. Ìàãàçèíû, ìåòðî, ïëÿæ ðÿäîì. 1 (516) 3621838. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå ñ 1 ìàÿ. Bensonhurst. Íà äëèòåëüíûé ñðîê. “D”train. Ìàãàçèíû ðÿäîì. Äåïîçèò. $700+1/2 áèëëû. 1 (646) 402-1018, Åâãåíèÿ. Ave J/East 15 Street. Êîìíàòà, ðÿäîì ìåòðî “Q” è âñå ìàãàçèíû. 1 (718) 2520523. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû ñ 1 èþíÿ íà Coney Island&Ave J. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (917) 846-9727. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû íà Áðàéòîíå. Âûñîêèé ýòàæ. Ìåáåëü. Íåïðîõîäíàÿ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 481-2657. Êîìíàòó. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû. Wi-Fi. Íåäîðîãî. 1 (347) 524-0396. Îòäåëüíóþ êîìíàòó æåíùèíå íà èþíü ó îêåàíà â ðàéîíå 7-Brighton. 1 (646) 431-1972. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó ïîä êëþ÷ äëÿ æåíùèíû. 1-Áðàéòîí. Èíòåðíåò. Î÷åíü õîðîøèå óñëîâèÿ. Íåïðîõîäíàÿ. 1 (347) 371-9978. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå â õîðîøåì ðàéîíå. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (917) 5006271. Brighton. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Õîçÿèí. 1 (646) 431-4002. Kings Highway&West 10 Street. Ñäàì êîìíàòó. 1 (347) 331-4300. Sheepshead Bay. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Áèëäèíã. $700, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (646) 420-7099.

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Êîìíàòó íà Ocean Ave. 1 (347) 481-2636. Êîìíàòó íà Áðàéòîíå. ×èñòàÿ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îòäåëüíàÿ. Æåíùèíå. 1 (347) 372-8087. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ ñâåòëóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. Õîçÿèí. 1 (917) 940-0075. 5 Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Èíòåðíåò, ÒÂ. 1 (347) 260-8355. Brighton. Room for rent for girl. Close top ocean. “B”, “Q”-train. 1 (929) 301-3660. Ocean Ave & Kings Hwy

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé

ÊÎÌÍÀÒÅ. 3 áëîêà îò ìåòðî «Â» è «Q». Áèëäèíã, ëèôò, ëàíäðîìàò.

1 (212) 365-4596 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ êîìíàòà. 1 (917) 8547494. Êîìíàòó íà Ave U äëÿ äåâóøêè íà 2-3 ìåñÿöà. 1 (631) 829-5743. Sheepshead Bay. Ñâåòëóþ êîìíàòó ñ îòäåëüíûì òóàëåòîì äëÿ äåâóøêè. 1 (646) 763-5737. 1-Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. 1 (212) 470-7609. Íåïðîõîäíóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå äëÿ æåíùèíû. Íîâàÿ êðîâàòü. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Èíòåðíåò. 1 (718) 249-6960. Sheepshead Bay. Êîìíàòó. Õîçÿèí. 1 (917) 4141714. Îòäåëüíóþ êîìíàòó æåíùèíå. $400. 1 (718) 3330348. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Áðàéòîí. 1 (917) 717-4107.

Emmons Ave/Bedford Ave. Êîìíàòó, $700+äåïîçèò, âñå âêëþ÷åíî. 1 (347) 737-4589. Êîìíàòó. East 29 Street&Ave Y. 1 (347) 3928884. Bensonhurst. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. “D”-train. 1 (917) 436-6025. 11 Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. 1 (347) 634-2835. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. Ðÿäîì îêåàí. Sheepshead Bay. 1 (646) 824-3510. Íåïðîõîäíóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå äëÿ æåíùèíû. Îêåàí. Èíòåðíåò. 1 (347) 984-5059. Ñ 15 ìàÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Áåíñîíõåðñòå. Èíòåðíåò. 1 (347) 782-4449. Êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå. 1 (347) 7131870. 11-Áðàéòîí. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (347) 254-5343. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà Bay Pkwy 83 Str. Òðýéí “D”. Àâòîáóñû: 1, 3, 4, 6, 82. 1 (347) 415-3753.

Âîçüìó â àpåíäó Æåíùèíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ñíèìåò êîìíàòó â ðàéîíå Brighton Beach. 1 (347) 782-7791. Æåíùèíà ñíèìåò ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (917) 847-4704. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Àêêóðàòíàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ. 1 (917) 995-8383, 1 (347) 295-6698. Êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå çà $300. Áåíñîíõåðñò. 1 (917) 704-5955. Ñíèìó íåáîëüøóþ êîìíàòó ó ÷åëîâåêà ñ ðåáåíêîì äî 10-òè ëåò. Ïîìîãó â óõîäå, ïðèãîòîâëåíèè åäû. $300-400 â ìåñÿö. 1 (347) 785-3012.

Ðàçäåëþ ðåíò Ìåñòî â óþòíîé êîìíàòå. 1 (718) 755-2268.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

2 BDR APARTMENT FOR RENT

053 Ñòóäèè Êóïëþ

Bensonhurst. 3rd Floor Call Mon.-Fri. 9AM-3PM

Ñòóäèþ â Áðóêëèíå ó õîçÿèíà. 1 (917) 676-9027.

3PM-8PM

Ñäàþ â àpåíäó

(718) 234-9193

(917) 807-2523 Bensonhurst. Benson Ave. Ìåñòî â êîìíàòå æåíùèíå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (646) 606-8105. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Ðÿäîì îêåàí, òðåéí, ìàãàçèíû. 1 (718) 3700341. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå. 1 (917) 4369297. Kings Highway/E 18 Str. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (305) 915-4416. Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå. Î÷åíü õîðîøèå óñëîâèÿ. Ðÿäîì îêåàí, ìàãàçèíû, òðåéí. 1 (347) 7333596. Kings Highway&Ocean Parkway. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè. $350. Ñ 8 ìàÿ. 1 (917) 435-4051. Ìåñòî â êîìíàòå ñ 15 ìàÿ. Bensonhurst. $300. 1 (646) 275-5470. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû íåäàëåêî îò Áðàéòîíà. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. Ìàãàçèíû, âñå òðåéíû. 1 (718) 946-7752. Ìåñòî â êîìíàòå èëè îòäåëüíóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå. Òèõî, ñïîêîéíî. 1 (718) 753-6351. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. Èíòåðíåò, ÒÂ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 500-2627. 4 Áðàéòîí. Â áèëäèíãå ñäàåòñÿ ìåñòî äëÿ æåíùèíû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Ðÿäîì îêåàí. 1 (347) 6229033. Kings Highway&E 17 Street. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ïîðÿäî÷íîé æåíùèíû. “Â”, “Q”-train. 1 (646) 961-9733. Ave Z. Ðàçäåëþ ðåíò êîìíàòû ñ ÷èñòîïëîòíîé æåíùèíîé, íå îáðåìåíåííîé âåùàìè. Ðÿäîì “F” òðåéí. Ìàãàçèí “Key Food”. 1 (347) 356-3657.

Ñ 1 èþëÿ ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ íà 3 ìåñÿöà. Øèïñõåäáåé. 1 (929) 340-3348. Óþòíóþ ñòóäèþ âîçëå îêåàíà. Îòäåëüíûé âõîä. Ïàðêèíã. Ñïîêîéíûé ðàéîí. Íåäîðîãî. 1 (646) 468-3149. Áðàéòîí. Còóäèþ. $950 çà âñ¸. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (954) 600-4011. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ñòóäèþ ïîñëå ðåìîíòà â Mill Basin. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (718) 552-6117. Neck Road. Ñòóäèþ. $820. 1 (718) 282-4504.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó ìàëåíüêóþ ñòóäèþ â Sea Gate íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (347) 5172297. Ñòóäèþ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó îò õîçÿèíà. Íåäîðîãî. Ïîðÿäî÷íîñòü ãàðàíòèðóþ. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 400-0935. Ñíèìåì ñòóäèþ èëè áåéñìåíò äî $1000. Coney Island Ave, McDonald Ave. 1 (347) 768-5314, 1 (551) 247-5178. Ñòóäèþ íà 1 ìåñÿö ñ 3 ìàÿ. 1 (718) 648-4291, Íàäÿ.

054 Áåéñìåíòû

Ìåáëèðîâàííóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Áåíñîíõåðñò. Ðÿäîì ìåòðî “D” òðåéíà. Àâòîáóñû B1, 8, 64. $1100+áèëëû. Õîçÿèí. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 446-7738.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Ñäàþ â àpåíäó

Íà 12-Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ïîëóáåñìåíòå ñ äâîðèêîì. Õîçÿèí. 1 (718) 404-8657. Seacoast Terrace íà Áðàéòîíå. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ âèäîì íà îêåàí. Äîðìåí. Ðÿäîì ïëÿæ, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. Õîçÿèí. 1 (917) 676-0123. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Ñèãåéòå. Íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Äâà áîëüøèõ áàëêîíà. Îòäåëüíûå êîìíàòû. Íà áåðåãó îêåàíà. 1 (917) 957-2734. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà West 5 Street ñ âèäîì íà îêåàí. Ïàðêåò, ðåìîíò. Õîçÿèí. 1 (929) 394-7845. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Neck Road, ðÿäîì “Q “òðåéí è ïðîäóêòîâàÿ áàçà. Coop. Íåîáõîäèìî ïðîéòè board. Õîçÿèí. 1 (718) 934-0243. Sheepshead Bay. Ìåáëèðîâàííóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Áëèçêî îêåàí, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. Õîçÿèí. 1 (347) 831-0149.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà ëåòíèé ïåðèîä. 1 (347) 223-2297. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå ñ 25 èþíÿ ïî 4 ñåíòÿáðÿ. Îïëàòà çà 2 ìåñÿöàìè. $1400/ìåñÿö. Åñòü êîò. 1 (646) 626-0900. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà èþíü-àâãóñò. 1 (718) 930-8005. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Õîçÿèí. $1500. 1 (347) 685-4111. Sheepshead Bay. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà â ÷àñòíîì äîìå. Áåç æèâîòíûõ. Äëÿ íåêóðÿùèõ. Õîçÿèí. 1 (718) 873-3854.

Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó îò Áðàéòîíà äî Êèíãñ Õàéâåé. Ïîðÿäîê è ÷èñòîòó ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 2082500. Ñíèìó 1- èëè 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áðóêëèíå. 1 (646) 363-8033. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïî 8-é ïðîãðàììå. 1 (917) 600-6454.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Midwood. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Ïîñëå ðåìîíòà. $1500. 1 (917) 318-6879, Ðîçà.

Sheepshead Bay 3041 Ocean Ave, 8 ýòàæ. Íîâîå 2 bed/2 bath êîíäî, 1,206SF. Áóäüòå ïåðâûìè æèëüöàìè. Âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêåò, ïàðêîâêà, ñïîðòèâíûé çàë. $3,000. www.continentrealty.com. 1 (646) 3636534, Îëåã R.E. Broker. Marine Park & East 34 Str. Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà âìåñòå ñ âûñîêèì ïîäâàëîì. Âñ¸ íîâîå. Êóõíÿ ñ ãðàíèòîì, 1,5 òóàëåòà, 2 áàëêîíà, çàäíèé äâîð. Õîçÿèí. $2300. 1 (917) 620-9490. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó äëÿ íåêóðÿùèõ. Ìàãàçèíû, òðàíñïîðò ðÿäîì. Áàëêîí. Ïàðêèíã. $1800. Õîçÿèí. 1 (347) 321-9150. Cropsey Ave. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 30 èþíÿ äî 27 àâãóñòà. 1 (347) 971-8784. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ave Z/East 7 Street. 2 ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà. Êîìíàòû è êóõíÿ èçîëèðîâàííûå. $1,850. Ãàç, âîäà, îòîïëåíèå âêëþ÷åíû. 1 (917) 407-9019. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 2 òóàëåòà. Êîíäî. Oceana. Ñ ìåáåëüþ. 1 (646) 3212215. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. 2-é ýòàæ. “N”-train. Âñå ðÿäîì. Õîçÿèí. 1 (718) 871-8073. Íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà + îôèñ. No pets. Luxury apartment. Õîçÿèí. $1900, âêëþ÷àÿ âîäó è îòîïëåíèå. 1 (646) 830-4643.

Â ÏÎÊÎÍÎ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÉ

ÊÐÀÑÈÂÛÉ 4-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ

Ñäàþ â àpåíäó Ñòóäèþ â áåéñìåíòå äî îêòÿáðÿ. $700. 1 (347) 7209061. Bay Ridge, ìåòðî “R”, 95 Street. Ñäàì óþòíóþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â ÷èñòîì ñóõîì ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Îòäåëüíûé âõîä. Ïðèõîæàÿ. Îòäåëüíàÿ êóõíÿ. Îêíà âî âñåõ ïîìåùåíèÿõ. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, íàáåðåæíàÿ. 1 (347) 9498545.

4 ñïàëüíè, îãðîìíàÿ living room, îãðîìíàÿ family room, formal dining room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè, ïðà÷å÷íàÿ. Íà îòäåëüíîì ýòàæå áîëüøàÿ master bedroom c walk-in closet, î÷åíü áîëüøîé âàííîé ñ íîâûì äâîéíûì óìûâàëüíèêîì (vanity) è îãðîìíîé äæàêóçè c ïîäñâåòêîé. Íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû, êàìèí, äâà äýêà, Áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà. Ãàðàæ. Â êîìüþíèòè çàêðûòàÿ è îòêðûòàÿ òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé è îòêðûòûå áàññåéíû, ñïîðòçàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî. Ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà! Ìîæíî æèòü êðóãëûé ãîä! Öåíà $229,000! Òåë. (646) 469-4801

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ñíèìó 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ìîæíî â ÷àñòíîì äîìå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 204-1088.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. 3-ñïàëüíóþ áîëüøóþ ñâåòëóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. 1-é ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà. Òåïëàÿ êâàðòèðà. Õîçÿèí. 1 (718) 769-7654. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. ×àñòíûé äîì. 2-òóàëåòà. Áîëüøîé äâîð. Ðåìîíò. Âñå íîâîå. Áàëêîí. Emmons Ave. 1 (646) 330-2713.

061 Äîìà. Manhattan Beach 146 Irwin Street, ó÷àñòîê 60õ100, äîì 20õ40 ïîä íîâîå ñòðîèòåëüñòâî $1,650,000. www.continentrealty.com. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker. Âîçüìó â àpåíäó Áîëüøîé äîì íà Áðàéòîíå. Ìîæíî áåç ðåìîíòà. 1 (347) 475-4737.

062 Êîíäîìèíèóìû. Ïpîäàþ Brighton Beach. 3034 Brighton 1 Street. Condo. 2 ñïàëüíè è 2 òóàëåòà. Óãëîâàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà. Âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêèíã, îñâîáîæäåíèå îò íàëîãîâ. $558,000. Ôîòî íà www.continentrealty.co m. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker. Brighton Beach. 225 Brighton 2nd line, íîâîå condo, 2 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà. Íîâàÿ êâàðòèðà, 1152 SF è îãðîìíûé 800 SF áåéñìåíò. Âûñîêèå ïîòîëêè 9 ft, êóõíÿ ñ ãðàíèòîì, ïàðêåò, stainless steel õîëîäèëüíèê, ïëèòà, ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà. $629,000. Ôîòî íà www.continentrealty.co m. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker.

Brighton Beach. 55 Oceana Drive East, condo, 3 ñïàëüíè, 3 òóàëåòà. Îãðîìíàÿ êâàðòèðà, 1546 SF è áîëüøàÿ òåððàñà 1,145 SF. Âûñîêèå ïîòîëêè 9 ft, êóõíÿ ñ ãðàíèòîì, ïàðêåò. Áàññåéí è ñïîðò çàë. Ask $1,350,000. Ôîòî íà www.continentrealty.com. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker.

063 Êîîïåpàòèâû. Êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà íà Áðàéòîíå for sale. 3145 Brighton 4 Street. 3-é ýòàæ. Îêîëî îêåàíà. 2 BDR. 1 Bath. Çâîíèòü Àíäðåþ, 1 (718) 644-5525, Star Realty.

069 Äpàéâåè

Ñäàåòñÿ çàêðûòûé îòäåëüíûé äðàéâåé â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (646) 4314002.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû.

Ïpîäàþ

Àêêóðàòíàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ ñíèìåò êîìíàòó â ðàéîíàõ Ðåãî Ïàðê, Ôîðåñò Õèëëñ. Áåç ïîñðåäíèêîâ. Íåäîðîãî. 1 (347) 304-8189.

110 Äîìà. Forest Hills Gardens. Êâèíñ. Ïðîäàþòñÿ äâà îòðåìîíòèðîâàííûõ äîìà ñ 5-þ ñïàëüíÿìè. Îò $3 äî 4 ìëí. Àëüôèíà, 1 (917) 5867869.

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

Â Ìàíõýòòåíå ñ 1 èþíÿ ñäàåòñÿ êîìíàòà äåâóøêå. 1 (347) 841-4425.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ

Â Ïàëì-Áè÷ ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà áåðåãó îêåàíà. Öåíà - $2100. 1 (718) 687-0798.

Â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ ïðîäàåòñÿ äîì-áóíãàëî â êîîïåðàòèâíîì êîìüþíèòè. Çàìå÷àòåëüíàÿ ÷èñòàÿ òåððèòîðèÿ, áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, êëóá. Exit 107. 1 (646) 725-7474. Ïðîäàåòñÿ êðóãëîãîäè÷íûé äîì â Ïîêîíî ó îçåðà. Íîâûé ðåìîíò. 1 ÷àñ 15 ìèíóò åçäû îò Ìàíõýòòåíà. Áîëüøîé ôðóêòîâûé ñàä. Íèçêèå íàëîãè. 2 BDR. Âåðàíäà, áîëüøîé çàë. Â êîìüþíèòè åñòü áàññåéí, ñïîðòèâíûé çàë. Õîçÿèí. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (646) 500-0991. Äà÷ó íà áåðåãó îçåðà â ãîðàõ Ïîêîíî, Ïåíñèëüâàíèÿ. Õîðîøèé êîìüþíèòè: ïëÿæ, áàññåéí,

Grand Mountain Hotel â ñåðäöå Êàòñêèëüñêèõ Ãîð

Ýòîò ôàíòàñòè÷åñêèé êóðîðò ïðåäëàãàåò ïðèÿòíûé îòäûõ â ãîðàõ Catskills. Óåõàòü îò ãîðîäñêîé æàðû íà íåñêîëüêî íåäåëü è íàñëàæäàòüñÿ ëåñîì, îëèìïèéñêèì áàññåéíîì – ýòî âïîëíå ñáûâàåìàÿ ìå÷òà. Ýòîò çàãîðîäíûõ êóðîðò ïðåäëàãàåò ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû ñ òàíöàìè, íàñòîëüíûå èãðû, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, èíòåðíåò è ìíîãîå äðóãîå. Âåëè÷åñòâåííûå ñêàçî÷íûå ïåéçàæè è ÷èñòûé ãîðíûé âîçäóõ. 3-ðàçîâîå äîìàøíåå ïèòàíèå óäîâëåòâîðèò äàæå ñàìûå èçûñêàííûå âêóñû. Êàêèå åùå êóðîðòû ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ åæåãîäíî âîçâðàùàþùèìèñÿ êëèåíòàìè â òå÷åíèè 15-20 ëåò? Òåì íå ìåíåå, ó íàñ òàêèõ ìíîãî. Ýòî êàê ëåòíèé ëàãåðü äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé. Íàøè öåíû î÷åíü ðàçóìíûå.

Îòêðûòû ñ 22 èþíÿ ïî 11 ñåíòÿáðÿ 22 èþíÿ – 1 èþëÿ . . . . . . . . . îò $345 1 èþëÿ – 10 èþëÿ . . . . . . . . . îò $430 10, 19, 28 èþëÿ. . . . . . . . . . . . îò $470 6 àâãóñòà – 15 àâãóñòà . . . . . îò $420 15 - 24 àâãóñòà . . . . . . . . . . . . îò $410 24 àâãóñòà – 2 ñåíòÿáðÿ. . . . îò $410 2 ñåíòÿáðÿ – 11 ñåíòÿáðÿ . . îò $360

Independence Day Special! Îò $59 â äåíü

Àâòîáóñ äîñòàâèò âàñ èç Íüþ-Éîðêà ÁÅÑÏËÀÒÍÎ (íà 10-äí. çàåçäû), èç Áîñòîíà è Ëèííà ñ 24 àâãóñòà – ïî äîãîâîðåííîñòè. Ðåçåðâèðóéòå ìåñòà ïî òåëåôîíàì:

(718) 880-6359 • (845) 210-1267 www.grandmountainhotel.com

ÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÂÀÌ ÎÒÄÛÕÀ!

êëóá. Íåäîðîãî. 1 (917) 601-2667. 2-ýòàæíûé äîì â Ôèëàäåëüôèè, 16 êîìíàò, 2 ýòàæà, êàìèí, 100 ñîñåí, óêðàèíñêàÿ âåðõîâèíà, ó÷àñòîê 2 àêðà, ëåñ. 1 (845) 856-8061. Ïðîäàåòñÿ èëè ñäàåòñÿ 2ñïàëüíûé äîì-áóíãàëî â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ. South Fallsburg. Çàìå÷àòåëüíàÿ ÷èñòàÿ òåððèòîðèÿ, êëóá, áàññåéí, âîëëåéáîë. Ìíîãî äåòåé. 1 (718) 987-6643. Ìîíòèñåëëî. Ïðîäàåòñÿ êðóãëîãîäè÷íûé ìîäåðíûé áðåâåí÷àòûé äîì. Âûñîêèå ïîòîëêè íåîáû÷íîé ôîðìû, áîëüøèå îêíà. 3 ñïàëüíè ñ êëàçåòàìè walk in, 2 òóàëåòà ïîëíûõ, äæàêóçè, (1 òóàëåò ñ êëàçåòîì walk in), áëàãîóñòðîåííàÿ êóõíÿ ñ 2ìÿ áîëüøèìè õîëîäèëüíèêàìè. Êàìåííûé êàìèí ýòî ñòåíà áîëüøîãî çàëà. Åñòü ëàíäðè room, ëåòíÿÿ êîìíàòà. Â êîìüþíèòè: 2 ÷èñòûõ áàññåéíà, òåííèñíûå êîðòû, áàñêåòáîë, áàíÿ ñ ñàóíîé, êàôå, ðûáàëêà, ìàãàçèíû, êàçèíî. $110,000. 1 (646) 309-1840.

327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå

Â Òàøêåíòå ïðîäàåòñÿ 2êîìíàòíàÿ êâàðòèðà íà ×èëàíçàðå-2. 1-é ýòàæ. 1 (917) 539-5507.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) äîì îêîëî îçåðà â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, êàìèí, Ñ/A, ïëÿæ, ëûæíàÿ ãîðà, ïîäúåìíèê, ñïîðòèâíûé çàë, çàêðûòûå áàññåéíû è òåííèñíûå êîðòû, îõðàíà. 1 ÷àñ è 40 ìèíóò îò ÍüþÉîðêà. www.poconosrent.com. 1 (646) 3636534, Îëåã.

Ïîêîíî. Êîìüþíèòè “Wild Acres”. Íà áåðåãó îçåðî ñäàåòñÿ íà ëåòî 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Â êîìüþíèòå - áàññåéí, äåñêàÿ ïëîùàäêà, ïëÿæ, òåííèñ. 1 (347) 5153935, 1 (718) 998-1343.

Ìîíòèñåëëî. Êèàìåøà Ëåéê. Ñäàåòñÿ ïîëîâèíà äîìà íà ëåòî. Ëåñ, îçåðî, ðûáàëêà, áàññåéí. 1 (718) 676-7345.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

BUSINESS OPORTUNITY

Áîëüøîé ðàçáîéíè÷èé íàáåã Ðåâîëþöèè, ãðàæäàíñêèå âîéíû è áåñïîðÿäêè óíîñÿò òûñÿ÷è æèçíåé íà Áëèæíåì Âîñòîêå. Â òåíè ÷åëîâå÷åñêîé òðàãåäèè ïðîöâåòàåò áèçíåñ: ó âûæèâøèõ êðàäóò èõ êóëüòóðíîå íàñëåäèå, ñ÷èòàåò àâòîð ïóáëèêàöèè â àâñòðèéñêîé Der Standard Øòåôàí Áèíäåð. “Â ðàéîíå òàê íàçûâàåìîãî “ïëîäîðîäíîãî Ïîëóìåñÿöà”, îõâàòûâàþùåãî òåððèòîðèþ Èðàêà, Ñèðèè, Ëèâèè, Èçðàèëÿ è Èîðäàíèè, åñòü ÷òî ðàçðóøàòü. Øóìåðû, âàâèëîíÿíå, àðàìåéöû, ôèíèêèéöû, õåòòû, àññèðèéöû, ãðåêè, ðèìëÿíå, îñìàíû - ïðàêòè÷åñêè âñå âåëèêèå öèâèëèçàöèè äðåâíîñòè îñòàâèëè çäåñü ñâîè ñëåäû. Ñèðèéñêàÿ ÷àñòü ýòîãî ðàéîíà, ñ åå ïî÷òè íåòðîíóòûìè öèòàäåëÿìè, äâîðöàìè è áàøíÿìè-ãðîáíèöàìè íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ äåñÿòèëåòèé ïðèòÿãèâàëà àðõåîëîãîâ è âñåõ òåõ, êòî èíòåðåñîâàëñÿ èñêóññòâîì - äî òåõ ïîð, ïîêà çäåñü íå ðàçâåðíóëàñü ãðàæäàíñêàÿ âîéíà. Àâòîð óêàçûâàåò íà òî, ÷òî àïîãååì ýòîé àãîíèè ñòàë ìàé 2015 ãîäà, êîãäà ÈÃÈË çàõâàòèëî àíòè÷íóþ Ïàëüìèðó. Ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî äðåâíèé ãîðîä áûë îòâîåâàí - îäíàêî áîåâèêè íàíåñëè ìèðîâîìó êóëüòóðíîìó íàñëåäèþ íåïîïðàâèìûé óðîí. Â ïëàíàõ äæèõàäèñòîâ íå òîëüêî ðàçðóøàòü ïàìÿòíèêè àðõèòåêòóðû è êóëüòóðû, íî è ãðàáèòü ñ ðàçìàõîì. Ðàçáîéíè÷üè íàáåãè ïðåâðàòèëèñü â äîõîäíûé áèçíåñ: ñ ìîìåíòà çàõâàòà âàæíåéøèõ êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêèõ îáúåêòîâ â Ñèðèè è Èðàêå ýêñòðåìèñòû ïûòàþòñÿ ñîñðåäîòî÷èòü â ñâîèõ ðóêàõ ìîíîïîëèþ íà òîðãîâëþ ïðåäìåòàìè êóëüòóðíîãî äîñòîÿíèÿ. “Íàðÿäó ñ êîíòðàáàíäîé íåôòè, çàõâàòîì çàëîæíèêîâ è ðýêåòîì òîðãîâëÿ ïðåäìåòàìè äðåâíîñòè ñòàëà îäíèì èç âàæíåéøèõ èñòî÷íèêîâ äîõîäà ýêñòðåìèñòîâ”, - ñîîáùàåò æóðíàëèñò, óêàçûâàÿ íà òî, ÷òî ñåãîäíÿ è çàïàäíûå âëàñòè âñåðüåç çàäóìàëèñü íàä ýòîé ïðîáëåìîé. Arabia Felix, “ñ÷àñòëèâàÿ Àðàâèÿ” - ëàòèíñêîå íàçâàíèå þæíîé ÷àñòè Àðàâèéñêîãî ïîëóîñòðîâà. Îò-

ñþäà âåçëè ëàäàí íà âåñü Áëèæíèé Âîñòîê âïëîòü äî Ñðåäèçåìíîìîðüÿ. Ïîñëå íà÷àâøèõñÿ íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîãî Éåìåíà áåñïîðÿäêîâ è ïîëèòè÷åñêîé íåñòàáèëüíîñòè, à òàêæå ïîñëå òîãî, êàê â êîíôëèêò âìåøàëàñü âîåííàÿ êîàëèöèÿ ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì Ñàóäîâñêîé Àðàâèè, êóëüòóðíîå íàñëåäèå ðåãèîíà çàìåòíî îñêóäåëî. Ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ áûë ðàçðóøåí ñòàðûé ãîðîä ñðåäíåâåêîâîé Ñààäû, à áîìáîâûé óäàð ïî íîâîìó ìóçåþ óíè÷òîæèë â éåìåíñêîì ãîðîäå Äõàìàð áîëåå 100 òûñ. ýêñïîíàòîâ. ÞÍÅÑÊÎ, ïèøåò àâòîð, ïðåäîñòàâèëà êîàëèöèè ñïèñîê îáúåêòîâ êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêîãî íàñëåäèÿ - íî âñåðüåç ê ýòîìó íèêòî íå îòíåññÿ. Ïî ñëîâàì Èðèñ Ãåðëàõ èç Íåìåöêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà (DAI), îêîëî 40 ëåò çàíèìàþùåéñÿ èññëåäîâàíèÿìè â Éåìåíå, ïîëèòè÷åñêèå öåëè ñòàâÿòñÿ ïðåâûøå âñåãî. Êðîìå òîãî, îòìå÷àåò æóðíàëèñò, èìååò ìåñòî è ðåëèãèîçíî-ìîòèâèðîâàííûé âàíäàëèçì. Èìåííî íà þãå Éåìåíà óíè÷òîæàþòñÿ ñâÿùåííûå çàõîðîíåíèÿ, íå îòâå÷àþùèå ïðåäñòàâëåíèÿì ðàäèêàëüíî íàñòðîåííûõ èñëàìèñòîâ. Êàê îòìå÷àåò äàëåå àâòîð, “Éåìåí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ëèøü ôðàãìåíò ñàìîãî ìàñøòàáíîãî ïàçëà ðàçáîéíè÷üèõ íàáåãîâ ñî âðåìåí îêîí÷àíèÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû”. Ïîñëå âòîðæåíèÿ â Èðàê è íà÷àëà ãðàæäàíñêîé âîéíû, ïîñëå ðåâîëþöèé â Åãèïòå è Ëèâèè, à òàêæå íà ôîíå æåñòîêîé áîðüáû çà âëàñòü â Ñèðèè - èíûìè ñëîâàìè, ñ ïîòåðåé ãîñóäàðñòâåííîãî êîíòðîëÿ - òîðãîâëÿ äðåâíîñòÿìè èç ýòîãî ðåãèîíà ïðèíÿëà íåâåðîÿòíûå ìàñøòàáû. Òàê, îáúåìû èìïîðòà ñèðèéñêèõ öåííîñòåé òîëüêî â ÑØÀ çà äâà ãîäà (ñ 2011 ïî 2013) óâåëè÷èëèñü âäâîå. Ïî ñëîâàì Èðèñ Ãåðëàõ, ñàìè ìàðîäåðû çàðàáàòûâàþò êîïåéêè - âûðó÷åííûõ äåíåã õâàòàåò ëèøü íà òî, ÷òîáû ïðîêîðìèòü ñåìüþ. Çà íèìè ñòîÿò íàñòîÿùèå ïðåñòóïíèêè, êîòîðûå è ñîçäàëè ðûíîê ñáûòà ïðåäìåòîâ àíòè÷íîñòè. Ïî ñëîâàì ýêñïåðòîâ, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íå

ñóùåñòâóåò íåîáõîäèìîé çàêîíîäàòåëüíîé áàçû äëÿ ïðîòèâîñòîÿíèÿ íåçàêîííîìó îáîðîòó ïðåäìåòîâ ñòàðèíû. Êîððóïöèÿ â ýòîì áèçíåñå èãðàåò îäíó èç âåäóùèõ ðîëåé, óâåðåíà ýêñïåðò. Èç Éåìåíà ìíîãèå îáúåêòû ÷åðåç çåëåíûé êîðèäîð ïîïàäàþò â Ñàóäîâñêóþ Àðàâèþ èëè Îìàí. À îòòóäà ðóêîé ïîäàòü äî ñàìûõ êðóïíûõ ðûíêîâ Ïåðñèäñêîãî çàëèâà. Êðèñòîôåð Ìàðèíåëëî, ñïåöèàëèñò ïî ðîçûñêó óêðàäåííûõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà è ðàçðåøåíèþ ñïîðîâ î ïðàâîîáëàäàíèè, ãîâîðèò â áåñåäå ñ Der Standard î òîì, ÷òî “ìíîãèå èçâëåêàþò ïîëüçó èç âîéí, “àðàáñêîé âåñíû” è ïîñëåäîâàâøåé çà íåé ïîëèòè÷åñêîé íåñòàáèëüíîñòè”. Ïî ñëîâàì ýêñïåðòà, ïðåäìåòû èç Áëèæíåâîñòî÷íîãî ðåãèîíà ïîÿâëÿþòñÿ â îñíîâíîì íà “÷åðíîì ðûíêå”. Êàê îòìå÷àåò àâòîð ïóáëèêàöèè, ÔÁÐ çàÿâèëî î òîì, ÷òî íåëåãàëüíàÿ òîðãîâëÿ ñèðèéñêèì àíòèêâàðèàòîì áóäåò ïðåñëåäîâàòüñÿ ïî ñòàòüå “ôèíàíñèðîâàíèå òåððîðèçìà”. “Íèêòî íå ïîäâåðãàåò ñîìíåíèþ òîò ôàêò, ÷òî æèçíü ëþäåé - íåîñïîðèìûé ïðèîðèòåò. Îäíàêî ïîñëå òîãî, êàê êîí÷èòñÿ âîéíà, íóæíî áóäåò ïîíèìàòü: ýòè îáúåêòû - ÷àñòü êóëüòóðû. Ðàçðóøåíèÿ è ðàçãðàáëåíèÿ ïðèâîäÿò ê ïîòåðå ÷àñòè äóøè æèâóùåãî òàì íàðîäà”, - çàìå÷àåò ýêñïåðò. Èíîïðåññà

Ïðîäàåòñÿ ëó÷øèé Martini Lounge & Restaurant â Áýé Ðèäæå, Áðóêëèí, íà 3 Àâåíþ. Â áèçíåñå 17 ëåò. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:

(347) 328-2506 (English) Â ñâÿçè ñ âûõîäîì íà ïåíñèþ

ÏÐÎÄÀÅÒÑß

ñåìåéíûé áèçíåñ -

ÏÐÎÄÀÌ ÑÀÏÎÆÍÓÞ

ÐÓÑÑÊÈÉ ÌÀÑÒÅÐÑÊÓÞ â Áðóêëèíå äëÿ áûñòðîé ÌÀÃÀÇÈÍ Öåíàïðîäàæè. íà Øèïñõåäáåé. 20 ëåò â áèçíåñå!

(347) 615-4580 351 Áèçíåñû Ïpîäàþ Ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049.

352 Áèçíåñïpåäëîæåíèÿ Èùó ïàðòíåðñòâî â ôåðìåðñòâå ñ íåáîëüøèì êàïèòàëîâëîæåíèåì. 1 (347) 737-4589.

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Íîâûé ìåòàëëîèñêàòåëü. Waterproof. $140. 1 (929) 253-8798.

Õîðîøåå ìåñòî!

(718) 915-0575 Áåñïðîâîäíîé ðîóòåð, 10$. 1 (732) 826-6324. Ïpîäàþ Ìàññàæíûé ìàòðàö, êîñìåòè÷åñêîå êðåñëî-êðîâàòü, ïàðîâóþ ïàðàôèíîâóþ ìàøèíêó. 1 (718) 934-1023. Óïàêîâî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ìàëîãî áèçíåñà. Âèáðàöèîííûå ôèäåðû è êîíâåéåðû. Ðó÷íàÿ è àâòîìàòè÷åñêàÿ ðåãóëèðîâêà ñêîðîñòè ïîäà÷è è ðàñôàñîâêè. Êîíòðîëü âåñà, óðîâíÿ, òåìïåðàòóðû è ïðî÷åå. 1 (917) 310-1473, 1 (203) 554-5751. aspectel@ yahoo.com.

ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ

ÎÄÅÆÄÛ È ÎÁÓÂÈ â ñâÿçè ñ çàêðûòèåì ñåòè ìàãàçèíîâ «Êëåîïàòðà» è «Äîì îáóâè».

Ìíîãî îäåæäû è áåëüÿ áîëüøèõ ðàçìåðîâ.

Òîëüêî îïòîâûå ïàðòèè.

(917) 806-3345

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ïpîäàþ Ãîëóáûå ïåë¸íêè, ïàìïåðñû. Ä¸øåâî. 1 (917) 651-1941. Ïàìïåðñ äëÿ âçðîñëûõ. Large size. 1 (347) 4071001. Íîâûé ìàññàæíûé ñòîë. Ïî äîñòóïíîé öåíå. 1 (347) 282-8656. Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 3391975 Íîâûé âèë÷åð. Íåäîðîãî. 1 (646) 266-1302, â ëþáîå âðåìÿ. Íîâóþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó. 1 (646) 266-1302, â ëþáîå âðåìÿ. Íîâûå ïàìïåðñû â óïàêîâêå. Ðàçìåð L. 1 (718) 336-2360. Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 462-9348.

Âèë÷åð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 232-4548. Âèë÷åð, êîìîä. Äåøåâî. 1 (347) 524-0488. Ýëåêòðè÷åñêèé êèñëîðîäíûé àïïàðàò. Âèë÷åð. Íåäîðîãî. 1 (718) 851-9116. Ïàìïåðñû. Ðàçìåð XL. 1 (718) 581-4899. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ êðîâè. Íåäîðîãî. 1 (718) 758-5208. Íîâûé âîêåð è îðòîïåäè÷åñêèé íàêîëåííèê. Áðóêëèí. 1 (929) 294-9550.

Êóïëþ Ñëóõîâîé àïïàðàò äëÿ ëåâîãî óõà. 1 (718) 891-4758

ÒÐÀÂÌÛ

ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street

(718) 616-1622

Íàðêîìàíû îáðàòèëè âíèìàíèå íà ëåêàðñòâî ïðîòèâ ðàññòðîéñòâà æèâîòà Âðà÷è áüþò òðåâîãó: íàðêîçàâèñèìûå ëþäè íà÷àëè èñïîëüçîâàòü ïðîòèâîäèàðåéíîå ñðåäñòâî - Èìîäèóì - â êà÷åñòâå çàìåíû íàðêîòèêàì. Êàê îòìå÷àåò The Daily Mail, èíîãäà ïîäîáíîå “óâëå÷åíèå” çàêàí÷èâàåòñÿ ôàòàëüíî. Êëþ÷åâîé èíãðåäèåíò óïîìÿíóòîãî ñðåäñòâà - ëîïåðàìèä. È èìåííî îí ïðèâëåêàåò íàðêîìàíîâ. Ëîïåðàìèä îòëè÷àåòñÿ íèçêîé ñòîèìîñòüþ, âûçûâàåò ýéôîðèþ è äîâîëüíî ñåðüåçíûé ñèíäðîì îòìåíû. Â áîëüøèõ äîçàõ ñðåäñòâî ãðîçèò ñìåðòüþ. Èçâåñòíî, ÷òî íåêîòîðûå ëþäè ïûòàëèñü

Ó÷åíûå ïðîëèëè ñâåò íà îñîáåííîñòè ìîçãà àëêîãîëèêîâ Ôèíñêèå ñïåöèàëèñòû ðàñøèôðîâàëè âûÿâëåííûå èçìåíåíèÿ â ìîçãå, êîòîðûå, ïî èõ ñëîâàì, òîëêàþò ê íåâîçäåðæàííîñòè â îòíîøåíèÿõ ñî ñïèðòíûì. Èòàê, ìîçãîâàÿ òêàíü ëþäåé ñ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ äåìîíñòðèðóåò öåëûé íàáîð ãîðìîíàëüíûõ èçìåíåíèé è èçìåíåíèé â îòíîøåíèè íåéðîïåðåäàò÷èêîâ, ïèøåò Prothom Alo. Ìîçã âñåõ àëêîãîëèêîâ èìååò îáùèå õàðàêòåðèñòèêè, íî ó íåêîòîðûõ åñòü îñîáûå õàðàêòåðèñòèêè.

ñ ïîìîùüþ ëîïåðàìèäà ëå÷èòü ñàìîñòîÿòåëüíî îïèîèäíóþ çàâèñèìîñòü. È â äâóõ ñëó÷àÿõ ýòî ïðèâåëî ê ðàçâèòèþ êðèòè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ. Íåñìîòðÿ íà ïîïûòêè âðà÷åé ïîìî÷ü ïîñòðàäàâøèì, òå óìåðëè. Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, ñ 2010 ïî 2011 ãîä êîëè÷å-

ñòâî ïîñòîâ íà èíòåðíåòôîðóìàõ, êàñàâøèõñÿ àêòèâíîãî ïðèåìà ëîïåðàìèäà, âûðîñëî â 10 ðàç. 70% êîíòåíòà êàñàëèñü ïðèìåíåíèÿ ñîåäèíåíèÿ äëÿ ñàìîñòîÿòåëüíîãî ëå÷åíèÿ îïèîäíîé çàâèñèìîñòè. 25% - ñïîñîáíîñòè ëîïåðàìèäà âûçûâàòü ýéôîðèþ.

Ýòè õàðàêòåðèñòèêè ñîîòíîñÿòñÿ ñ 1 òèïîì, “òðåâîæíûì àëêîãîëèçìîì”, èëè ñî 2 òèïîì, “èìïóëüñèâíûì àëêîãîëèçìîì”, ãîâîðèòñÿ â èññëåäîâàíèè Óíèâåðñèòåòà Âîñòî÷íîé Ôèíëÿíäèè. 1 òèï àëêîãîëèêîâ ñòàëêèâàåòñÿ ñ çàâèñèìîñòüþ îòíîñèòåëüíî ïîçäíî. Ê òîìó æå, îí ñêëîíåí ê òðåâîæíîñòè. 2 òèï - â þíîì âîçðàñòå óæå èìåþò çàâèñèìîñòü, âïðî÷åì, êàê àíòèñîöèàëüíîå ïîâåäåíèå è èìïóëüñèâíîñòü. Ñðåäè îáùèõ èçìåíåíèé, õàðàêòåðíûõ äëÿ âñåõ àëêîãîëèêîâ, áûëà ïîâûøåííàÿ êîíöåíòðàöèÿ â ìîçãå äåãèäðîýïè-

àíäðîñòåðîíà. Ýòî ñòåðîèäíûé ãîðìîí, âëèÿþùèé íà öåíòðàëüíóþ íåðâíóþ ñèñòåìó. Âûñîêèé óðîâåíü äàííîãî ãîðìîíà ìîæåò îòðàæàòü ñèòóàöèþ, êîãäà ïðè ïðîäîëæèòåëüíîì óïîòðåáëåíèè ñïèðòíîãî îðãàíèçì ïåðåñòàåò ðåàãèðîâàòü íà íåãî êàê ïðåæäå. Òî åñòü ÷åëîâåê íà÷èíàåò ïèòü áîëüøå, ÷òîáû ïîëó÷èòü óäîâîëüñòâèå. Òàêæå ó âñåõ àëêîãîëèêîâ ñíèæåí óðîâåíü ñåðîòîíèíà - ãîðìîíà, ñâÿçàííîãî ñ óçíàâàíèåì ýìîöèé è ñ ñîöèàëüíûìè êîãíèòèâíûìè ïðîöåññàìè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ×

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Âëàäèìèð Ìîðãîâñêèé, MD Èííà Òîâáèíà, MD

Åëåíà Àìèòèíà, MD

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ

ÓÐÎËÎÃÈß È ÑÅÊÑÎÏÀÒÎËÎÃÈß

ÂÐÀ× ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

Ï. Õàêèìÿí, MD

Ìåðàáè Çîíåíàøâèëè, DPM

Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ôåëèêñ Òàáåíøëÿê, MS, CCC-SLP

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Irina Shammay, P.T.

Ïà÷êè ñèãàðåò èçìåíÿò ñâîé âíåøíèé âèä è ñòàíóò åùå ñòðàøíåå

Â ýòîì ãîäó, 15 ìàÿ, çàðàáîòàåò òåõíè÷åñêèé ðåãëàìåíò Åâðàçèéñêîãî ýêîíîìè÷åñêîãî ñîþçà (ÅÀÝÑ) íà òàáà÷íóþ ïðîäóêöèþ. Ýòî îçíà÷àåò âíåäðåíèå æåñòêèõ òðåáîâàíèé ê îôîðìëåíèþ ïðîäóêöèè. Ñèãàðåòíûå ïà÷êè äîëæíû ñòàòü åùå áîëåå óñòðàøàþùèìè. Íà ïðèâåäåíèå ïðîäóêöèè â ñîîòâåòñòâèå

ñ íîâûìè ñòàíäàðòàìè ó ïðîèçâîäèòåëåé åñòü ïîëòîðà ãîäà, ïåðåäàåò “Vademecum”. Â ïðîøëîì èþëå Åâðàçèéñêàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ êîìèññèÿ óòâåðäèëà ýñêèçû óñòðàøàþùèõ èçîáðàæåíèé äëÿ ïà÷åê ñèãàðåò. È ñ ìàÿ ýòîãî ãîäà îíè íà÷íóò ïîÿâëÿòüñÿ íà ñèãàðåòàõ, ïðîäàâàåìûõ â ñòðàíàõ ÅÀÝÑ, - Àðìåíèè, Áåëîðóññèè, Êàçàõñòàíå, Ðîññèè, à âïîñëåäñòâèè è â Êèðãèçèè. Ïðîèçâîäèòåëè òàáà÷íîé ïðîäóêöèè ëèøàòñÿ ðåêëàìíûõ àêöèé, ïðåäëàãàþùèõ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ðîçûãðûøàõ ñ ïðèçàìè. Íîâûå èëëþñòðàöèè è ñîîòâåòñòâóþùèå íàäïèñè áóäóò ðàçìåùàòüñÿ ñ äâóõ ñòîðîí ïà÷êè (ðàçìåð êàðòèíîê íå ìåíåå 50% îò ïëîùàäè ïà÷êè). Ñîäåðæàíèå êàðòèíîê: èçîáðàæåíèå îðãàíîâ ÷åëîâåêà, ïî-

âðåæäåííûõ áîëåçíüþ, âûçâàííîé êóðåíèåì, è ðàçúÿñíÿþùàÿ ïîäïèñü. Íå ìåíåå 17% áîêîâîé ïëîùàäè ïà÷êè çàíèìàåò íàäïèñü: “Ñîäåðæèò ñèñòåìíûå ÿäû, êàíöåðîãåííûå è ìóòàãåííûå âåùåñòâà”. Òàêæå áóäåò çàïðåùåíî ðàçìåùàòü íà ïà÷êàõ íàäïèñè èç ðàçðÿäà “ëåãêèå”, “î÷åíü ëåãêèå”, “ìÿãêèå”, “óëüòðàòîíêèå”. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, óïîìèíàíèå íà ïà÷êå “ëåãêîñòè” ñîçäàåò ó ïîêóïàòåëåé âïå÷àòëåíèå, ÷òî òàêèå ñèãàðåòû ìåíåå îïàñíû. Ïî ýòîé æå ïðè÷èíå ñ ïà÷åê ïðîïàäåò óêàçàíèå êîíöåíòðàöèè íèêîòèíà, ñìîë è ìîíîîêñèäà óãëåðîäà. “Íà óïàêîâêàõ áóäåò çàïðåùåíî ðàçìåùàòü èíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ âûçûâàëà áû ó ëþäåé óñòîé÷èâóþ àññîöèàöèþ òàáà÷íîé ïðîäóêöèè ñ ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ èëè ëåêàðñòâàìè

è ïîëåçíûìè âåùåñòâàìè. Òî åñòü íà ïà÷êàõ íåëüçÿ áóäåò ðèñîâàòü êëóáíè÷êè, âèøåíêè è ïðî÷èå âêóñíîñòè, à òàêæå öâåòî÷êè è ëèñòèêè, êîòîðûå, íàïðèìåð, ìîãóò âûçâàòü àññîöèàöèþ ñ ðîìàøêîâûì ÷àåì èëè êàêèì-òî òðàâÿíûì áàëüçàìîì. Èñêëþ÷åíèå â ýòîì ñëó÷àå äåëàåòñÿ òîëüêî äëÿ ìåíòîëà”, - ðàñ-

ñêàçûâàåò ÷ëåí êîîðäèíàöèîííîãî ñîâåòà ïî áîðüáå ïðîòèâ òàáàêà ïðè Ìèíçäðàâå Ðîññèè Âèêòîð Çûêîâ. Ïåðåõîä íà íîâûå ñòàíäàðòû çàâåðøèòñÿ â íîÿáðå 2017 ãîäà. Ñ ýòîãî ìîìåíòà îòñëåæèâàíèåì íàðóøåíèé çàéìåòñÿ Ðîñïîòðåáíàäçîð. Íå ñîîòâåòñòâóþùàÿ íîâûì òðåáîâàíèÿì ïðîäóêöèÿ áóäåò èçûìàòüñÿ èç îáîðîòà, à íà ïðîèçâîäèòåëåé è ïðîäàâöîâ íàëîæàò øòðàô îò 100000 äî 300000 ðóáëåé.

Äåíòàë êëèíèêà è ëàáîðàòîðèÿ • Â íàøåì îôèñå âûïîëíÿþòñÿ âñå âèäû ñòîìàòîëîãè÷åñêèõ ðàáîò • Ïðè îôèñå åñòü Dental ëàáîðàòîðèÿ. Ðåìîíò è èçãîòîâëåíèÿ âñåõ âèäîâ ïðîòåçîâ â ïðèñóòñòâèè ïàöèåíòîâ • Ïðèíèìàþòñÿ âñå âèäû îñíîâíûõ ñòðàõîâîê è ïðÿìîé Medicaid • Öåíû äîñòóïíû âñåì, ó êîãî íåò ïîêðûòèÿ

1845 Ocean Avenue, Brooklyn, NY 11230

Òåë. (718) 483-8870 Òåë. (718) 450-0942

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïåñòèöèäû óâåëè÷èâàþò ðèñê ðàçâèòèÿ àóòèçìà ó äåòåé âèðóñ âîñòî÷íîãî ëîøàäèíîãî ýíöåôàëèòà. Îí ñïîñîáåí âûçâàòü îòåê ãîëîâíîãî è ñïèííîãî ìîçãà, ñîîáùàåò Zee News.

Ïî äàííûì íîâîãî èññëåäîâàíèÿ, ðàñïûëåíèå ïåñòèöèäîâ, óíè÷òîæàþùèõ êîìàðîâ, ïîâûøàåò âåðîÿòíîñòü âîçíèêíîâåíèÿ ó äåòåé ðàññòðîéñòâ àóòèñòè÷åñêîãî ñïåêòðà. Ïåñòèöèäû ïîìîãàþò áîðîòüñÿ ñ êîìàðàìè, êîòîðûå ïåðåíîñÿò

Ñïåöèàëèñòû èçó÷àëè áîëîòèñòûé ðàéîí Íüþ-Éîðêà, â êîòîðîì ñ 2003 ãîäà êàæäîå ëåòî ðàñïûëÿþò ïèðåòðîèäíûå ïåñòèöèäû ñ ïîìîùüþ ñàìîëåòîâ. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî: ó äåòåé, æèâøèõ â ýòîì ðàéîíå, ðèñê àóòèçìà è çàäåðæêè ðàçâèòèÿ áûë ïîâûøåí íà 25% ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè, êòî æèë â ìåñòàõ, ãäå èñïîëüçîâàëèñü äðóãèå ìåòîäû áîðüáû ñ ïåñòèöèäàìè. Òàê, ñïîñîá ðàñïûëåíèÿ ñðåäñòâà îò êîìàðîâ âëèÿë íà âåðîÿòíîñòü àóòèçìà. Êñòàòè, àóòèçì ñóùåñòâåííî ñîêðàùàåò ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè. Ëþäè ñ ðàññòðîéñòâàìè àóòèñòè÷åñêîãî ñïåêòðà (ÐÀÑ) æèâóò ïðèìåðíî íà 18 ëåò ìåíüøå, ÷åì ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèé ÷åëîâåê. Îñíîâíîé ïðè÷èíîé ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè ñðåäè âçðîñëûõ ñ àóòèçìîì ÿâëÿåòñÿ ñàìîóáèéñòâî.

Ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî ïîäòàëêèâàåò ëþäåé ê âðåäíîé ïèùå Ñêóêà - îäíà èç îñíîâíûõ ïðè÷èí ïîòðåáëåíèÿ âðåäíûõ ïðîäóêòîâ âðîäå ÷èïñîâ, ñëàäîñòåé è ôàñòôóäà, ñîîáùàåò “Ðîññèéñêàÿ ãàçåòà” ñî ññûëêîé íà ýêñïåðèìåíòû, ïðîâåäåííûå ó÷åíûìè èç Óíèâåðñèòåòà Öåíòðàëüíîãî Ëàíêàøèðà. Â ïåðâîì ýêñïåðèìåíòå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå 52 äîáðîâîëüöà. Ó ëþäåé èñêóññòâåííî âûçâàëè îùóùåíèå ñêóêè. Äî è ïîñëå ýòîãî ìîìåíòà èñïûòóåìûå äîëæíû áûëè çàïîëíèòü âîïðîñíèê, êàñàþùèéñÿ èõ ïèùåâûõ ïðåäïî÷òåíèé. Îêàçàëîñü, ïîñëå èíèöèèðîâàíèÿ ñêóêè ëþäè ÷àùå âûáèðàëè âðåäíûå ïðîäóêòû. Àíàëîãè÷íûå ðåçóëüòàòû áûëè ïîëó÷åíû è âî âòîðîì ýêñïåðèìåíòå. Îí ïðåäïîëàãàë, ÷òî 45 äîáðîâîëüöàì ïîêàçûâàëè ñìåøíîå èëè ñêó÷íîå âèäåî. Âî âðåìÿ ïðîñìîò-

ðà äîáðîâîëüöåâ óãîùàëè ïîëåçíûìè èëè âðåäíûìè çàêóñêàìè. Ïðè ýòîì ïëîøêè ñ åäîé âçâåøèâàëèñü äî è ïîñëå ïðîñìîòðà ðîëèêîâ. È ëþäè, ñìîòðåâøèå ñêó÷íîå âèäåî, ñúåäàëè áîëüøå âðåäíûõ ïðîäóêòîâ. Ñêóêà ñâÿçàíà ñ íèçêèì óðîâíåì äîôàìèíà, ñòèìóëèðóþùåãî ìîçã. Âûáîð âðåäíûõ ïðîäóêòîâ - ïîïûòêà ïîâûñèòü óðîâåíü äîôàìèíà.

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß:

Âèòàìèí Â - íàñòîÿùåå ñïàñåíèå îò âîçðàñòíîé äåãðàäàöèè òêàíåé è îðãàíîâ Ñîòðóäíèêè Ôåäåðàëüíîé ïîëèòåõíè÷åñêîé øêîëû Ëîçàííû îáíàðóæèëè, ÷òî íèêîòèíàìèä ðèáîçèä (ôîðìà âèòàìèíà Â3) èãðàåò âàæíóþ ðîëü â ìûøå÷íîé ðåãåíåðàöèè è ìîæåò óâåëè÷èòü ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè, ïèøåò Science world report. Ñïîñîáíîñòü ê ðåãåíåðàöèè, êîòîðàÿ åñòü, íàïðèìåð, ó ïå÷åíè è ïî÷åê, à òàêæå ó ìûøö, ñî âðåìåíåì îñëàáåâàåò. È ýòî ïðîâîöèðóåò öåëûé ðÿä âîçðàñòíûõ íåäóãîâ. Ýôôåêòû âèòàìèíà Â3 ó÷åíûå ïðîâåðÿëè íà ïðèìåðå ìûøåé. Ýêñïåðòû õîòåëè ðàçîáðàòüñÿ ñî ñòâîëîâûìè êëåòêàìè ó ïîæèëûõ ìûøåé. Èìåííî “óñòàëîñòü” ñòâîëîâûõ êëåòîê áûëà îäíîé èç ïðè÷èí ïëîõî ïðîòåêàþ-

ùåé ðåãåíåðàöèè èëè äàæå äåãðàäàöèè â òêàíÿõ è îðãàíàõ. Íî ââåäåíèå âèòàìèíà äâóõëåòíèì ìûøàì äàâàëî óëó÷øåíèå ìûøå÷íîé ðåãåíåðàöèè. Òàêæå ýòî óâåëè÷èâàëî ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè æèâîòíûõ. Èçâåñòíî: íèêîòèíàìèä ðèáîçèä ìîæåò ðàáîòàòü â êà÷åñòâå ïðåäøåñòâåííèêà íèêîòèíàìèäàäåíèíäèíóêëåîòèäà (NAD). Îí íå èìååò ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Óâåëè÷åíèå âíóòðèêëåòî÷íîé êîíöåíòðàöèè NAD ñïîñîáíî ïðåäîòâðàòèòü íåðâíûå ïîâðåæäåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ðàññåÿííûì ñêëåðîçîì, ñòàðåíèåì, áîëåçíüþ Àëüöãåéìåðà, áîëåçíüþ Ïàðêèíñîíà. Íèêîòèíàìèä ðèáîçèä ìîæíî íàéòè â ïèùåâûõ ïðîäóêòàõ, íàïðèìåð, â ìîëîêå.

• Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ ÈÐÈÍÀ ÊÎÃÀÍ, Ì.Ä. ÂÐÀ× ÂÛÑØÅÉ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ • ÂÛÏÓÑÊÍÈÊ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ • NEUROLOGY BOARD CERTIFIED ÍÎÂÅÉØÈÉ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÑËÅÄÓÞÙÈÌ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ:

www.KoganNeurology.com

• Ìèãðåíü è äðóãèå õðîíè÷åñêèå ãîëîâíûå áîëè. • Ãîëîâîêðóæåíèÿ è îáìîðî÷íûå ñîñòîÿíèÿ. • Øóì â óøàõ, íàðóøåíèå êîîðäèíàöèè, ïîòåðÿ áàëàíñà. • Ýïèëåïòè÷åñêèå ñóäîðîãè è äðóãèå ïðèïàäêè. • Äåïðåññèÿ, íåâðîçû, òðåâîãà, íàðóøåíèå ñíà • Áîëåçíü Àëüöãåéìåðà è äðóãèå ïðè÷èíû ïîòåðè ïàìÿòè. • Âñå âèäû äðîæàíèÿ. • Áîëåçíü Ïàðêèíñîíà. • Ñèíäðîì íåñïîêîéíûõ íîã. • Íåâðîëîãè÷åñêèå îñëîæíåíèÿ ñàõàðíîãî äèàáåòà è àëêîãîëÿ. • Ìûøå÷íûå áîëè è ìóñêóëüíàÿ äèñòðîôèÿ. • Óùåìëåíèÿ íåðâîâ, îíåìåíèÿ, ðàäèêóëèòû • Ðàññåÿííûé ñêëåðîç (MS). • Ïðåäîòâðàùåíèå èíñóëüòîâ. • Ïîñëåäñòâèÿ òðàâì è àâàðèé. Ìû ïðèíèìàåì Medicare è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè. Îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì. Çàïîëíÿåì ôîðìû. Ïðè íåîáõîäèìîñòè – ãîñïèòàëèçàöèÿ â Lutheran Medical Center.

ÄÅÒÑÊÀß ÍÅÂÐÎËÎÃÈß • Ñèíäðîì ïîâûøåííîé àêòèâíîñòè. • Îòñòàâàíèå â ðàçâèòèè è ïðîáëåìû ïîâåäåíèÿ. • Àóòèçì, ýïèëåïñèÿ. • Ñèíäðîì Òóðåòòà è äðóãèå òèêè. • Ïîñëåäñòâèÿ äåòñêîãî öåðåáðàëüíîãî ïàðàëè÷à.

Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄÈÒÑß: • Ýëåêòðîäèàãíîñòèêà íåðâíîìûøå÷íûõ çàáîëåâàíèé. • Ýëåêòðîýíöåôàëîãðàôèÿ. • Óëüòðàçâóêîâàÿ äèàãíîñòèêà íàðóøåíèé ìîçãîâîãî êðîâîîáðàùåíèÿ. • Êîìïüþòåðíîå îáñëåäîâàíèå çàáîëåâàíèé âåñòèáóëÿðíîãî àïïàðàòà. • Òåñòû ïî îöåíêå ïàìÿòè.

445 Kings Hwy, 2 ýòàæ,

221 Parkville Ave.

Brooklyn, NY 11223

Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0111

Âèä íà îêåàí èç îêíà äîìà óêðåïëÿåò

ïñèõè÷åñêîå çäîðîâüå Íîâîå èññëåäîâàíèå Ìè÷èãàíñêîãî óíèâåðñèòåòà ïîêàçàëî: ó ëþäåé, æèâóùèõ ñ âèäîì íà âîäîåì, óðîâåíü ñòðåññà ñíèæåí. À âîò çåëåíûå íàñàæäåíèÿ çà îêíîì îò ñòðåññà íå ñïàñàëè. Èññëåäîâàòåëè ñîáðàëè èíôîðìàöèþ î âèäàõ èç îêîí æèëûõ äîìîâ Âåëëèíãòîíà - ñòîëèöû Íîâîé Çåëàíäèè. Ó÷åíûõ èíòåðåñîâàëè âèäû èç îêíà íà âîäîåìû è çåëåíûå íàñàæäåíèÿ. Òàêæå ñïåöèàëèñòû îöåíèëè

óðîâåíü ñòðåññà ó äîáðîâîëüöåâ. Èçâåñòíî, ÷òî âûñîêèé óðîâåíü ñòðåññà ïîâûøàåò ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ ïðîáëåì ñ ïñèõèêîé, íàïðèìåð, ðàññòðîéñòâ íàñòðîåíèÿ. Èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè: âèä íà îêåàí óêðåïëÿë ïñèõè÷åñêîå çäîðîâüå. Âèä íà çåëåíûå íàñàæäåíèÿ òàêèì æå ýôôåêòîì íå îáëàäàë. Ñïåöèàëèñòû ó÷ëè ôàêòîðû, êîòîðûå ìîãëè ïîâëèÿòü íà ðåçóëüòàòû, òàêèå êàê âîçðàñò, ïîë è ìàòåðèàëüíîå ïîëîæåíèå.

(718) 975-4575

Ïñèõè÷åñêèå áîëåçíè è êàíäèäîç îêàçàëèñü ñâÿçàíû Ðàñïðîñòðàíåííàÿ ãðèáêîâàÿ èíôåêöèÿ, âûçâàííàÿ ãðèáêàìè Candida albicans, âîçìîæíî, ïðèâîäèò ê ðàçâèòèþ øèçîôðåíèè è áèïîëÿðíîìó ðàññòðîéñòâó, ïåðåäàåò The Daily Mail. Äàííûé âûâîä áûë ñäåëàí ïî èòîãàì èññëåäîâàíèÿ ñòàòèñòèêè ïñèõè÷åñêèõ ðàññòðîéñòâ ñðåäè ïàöèåíòîâ ñ êàíäèäîçîì. Èòàê, øèçîôðåíèÿ è áèïîëÿðíîå ðàññòðîéñòâî ÷àùå äèàãíîñòèðîâàëè ó ìóæ÷èí ñ êàíäèäîçîì. À âîò ó æåíùèí èíôåêöèÿ âûëèâàëàñü â ïëîõèå ïîêàçàòåëè îáû÷íîãî òåñòà íà ïàìÿòü. Ó÷åíûå ïîêà òî÷íî íå çíàþò, âûçûâàåò ëè ãðèáîê ðàçâèòèå ïñèõè÷åñêèõ

ðàññòðîéñòâ. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî îáùåå îñëàáëåíèå èììóíèòåòà ñòîèò çà âûÿâëåííîé çàêîíîìåðíîñòüþ. Ýêñïåðòû ïîä÷åðêèâàþò: ñ ãðèáêîâîé èíôåêöèåé íóæíî áîðîòüñÿ â ëþáîì ñëó÷àå. Ïðåäîòâðàòèòü åå ðàçâèòèå ïîìîæåò

îòêàç îò àêòèâíîãî ïîòðåáëåíèÿ ñàõàðà, íåíóæíûõ êóðñîâ àíòèáèîòèêîâ, ñëåäîâàíèå ðåæèìó ãèãèåíû. Ñòðåññ òàêæå ñïîñîáñòâóåò îñëàáëåíèþ èììóíèòåòà è, êàê ñëåäñòâèå, ïîÿâëåíèþ êàíäèäîçà.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÑÊÀË ÀËÊÎÃÎËÜÍÎÃÎ ÌÎÍÑÒÐÀ Ñâÿùåííèê ïîâåðíóëñÿ ëèöîì ê ñâîèì ïðèõîæàíàì âî âðåìÿ ñëóæáû è ñ ãëóáîêîé ñêîðáüþ ïðîèçíåñ: «Áðàòüÿ è ñåñòðû! Ïîìîëèìñÿ ñåé÷àñ âñå âìåñòå î òîì, ÷òîáû Ãîñïîäü ïîìîã ðàáó Âàëåðèþ.Ýòîìó ñåìèëåòíåìó ìàëü÷èêó âûïàë òÿæåëûé óäåë: ïðîøåäøåé íî÷üþ åãî ïüÿíûé îòåö –àëêîãîëèê ôàêòè÷åñêè óáèë ìàòü. Ìàëü÷èê ñàì ïîçâîíèë â ïîëèöèþ, ñåé÷àñ îí íàõîäèòñÿ â ïðèþòå. Ïóñòü æå íàøà ñîâìåñòíàÿ ìîëèòâà ïîìîæåò ìàëûøó íà åãî æèçíåííîì ïóòè». Ãðåñòíûé âçäîõ, êàê ÿðîñòíûé ïîðûâ âåòðà, âçîðâàëñÿ ãäå-òî ïîä êóïîëàìè õðàìà.

ýòî çàáîëåâàíèå ïñèõèàòðè÷åñêîå, òî è ïîñëåäñòâèÿ àãðåññèâíîãî ñîñîòîÿíèÿ âñåãäà óæàñíû! È âñå ýòî ïðîèñõîäèò íå ãäå-òî òàì, çà îáëà÷íûìè äàëÿìè, ýòî âñå ðÿäîì, â íàøåé ïîâñåäíåâíîé æèçíè.

Ïî ëèöàì æåíùèí òåêóò ñëåçû, äàæå ìóæ÷èíû è òå ïðÿ÷óò çàáëåñòåâøèå ãëàçà. Áîãîðîäèöà ñêîðáíî âçèðàåò íà âñåõ...

- Íè÷åãî íå ïîìíþ, áûë ïüÿí, î÷åíü ñèëüíî ïüÿí. Âûëå÷èòå, ïîìîãèòå!

- Ñïàñè åãî, Ìàòåðü Áîæèÿ! - Ãîñïîäè, äàé ýòîìó ðåáåíêó äîáðóþ äîëþ! - Ïîìîãè Âàëåðèþ, çàñòóïíèê íàø, Íèêîëàé Óãîäíèê! Ýòà òðàãåäèÿ- æóòêèé îñêàë àëêîãîëüíîãî ìîíñòðà. È ýòè ìîíñòðû âñåãäà áåñïîùàäíû.Îíè âûëåçàþò òàì, ãäå ñèëüíî ïüþùèå íå îñîçíàþò ñâîå ñòðåìèòåëüíîå ïàäåíèå â áåçäíó. Âî âñåì ìèðå ïðîáëåìà àëêîãîëèçìà áåñïîêîèò ñâåòëûå óìû ÷åëîâå÷åñòâà, âåäü óãðîçà ãåíåòè÷åñêîìó ôîíäó áóäóùèõ ïîêîëåíèé î÷åíü è î÷åíü ðåàëüíà. Ìû, çàíèìàÿñü ëå÷åíèåì õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèçìà äîëãèå ãîäû, èìååì ãðîìàäíûé è î÷åíü ïå÷àëüíûé àðõèâ ÷åëîâå÷åñêèõ òðàãåäèé. Âåäü íå ñåêðåò, ÷òî ïî ìåðå óñóãóáëåíèÿ ýòîé áîëåçíè, âñåãäà íàðàñòàåò àãðåññèÿ, à ïîñêîëüêó

Îãëÿíèòåñü, îòêðîéòå ãëàçà, óæàñíèòåñü è... ïîìîãèòå áîëüíîìó, ïîêà òðàãåäèÿ åùå íå ñëó÷èëàñü! Îëåãà Ø. ê íàì íà ïðèåì ïðèâåëà æåíà. Æåíùèíà áûëà â î÷åíü òåìíûõ î÷êàõ è íàãëóõî çàñòåãíóòîì ïàëüòî. Îêàçàëîñü, î÷êè ñêðûâàëè îãðîìíûå ñèíÿêè, à íà øåå÷åðíûå ñëåäû ïàëüöåâ åå ìóæà. Îëåã Ø. ñìóùåííî ïûòàëñÿ îïðàâäàòüñÿ :

Âîò îíî, çëîâåùåå ïðîÿâëåíèå àëêîãîëüíîãî äåëèðèÿ (áåëàÿ ãîðÿ÷êà). Ïîä âîçäåéñòâèåì ñïèðòíîãî ïîëíîñòüþ «ðàñïëàâëÿþòñÿ» ìîçãè, è íåò ÷åëîâåêà, îí èñ÷åç ! Íà ñìåíó åìó ïîÿâëÿåòñÿ àëêî÷óäîâèùå. È îíî äåéñòâóåò ïîä âëèÿíèåì çðèòåëüíûõ è ñëóõîâûõ ãàëëþöèíàöèé àáñîëþòíî íåàäåêâàòíî. Â ýòîì ñëó÷àå áîëåçíü ðåçêî îñëîæíÿåòñÿ îñòðûì àëêîãîëüíûì ïñèõîçîì! B ñëó÷àå ñ Îëåãîì Ø. âñå çàêîí÷èëîñü áîëåå èëè ìåíåå áëàãîïîëó÷íî: âçðîñëûé ñûí ïîäîñïåë âîâðåìÿ è âûðâàë ñâîþ ìàòü èç ðóê âçáåñèâøåãîñÿ îòöà-àëêîãîëèêà. Â ïñèõèàòðèè åñòü òàêîé òåðìèí- «Êîðñàêîâñêèé ñèíäðîì». Ïðèìåíèòåëüíî ê àëêîãîëèçìó –ýòî ðàññòðîéñòâî ïàìÿòè íà òåêóùåå ñîáûòèå. Áîëüíûå íå çàïîìèíàþò îá-

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ! Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì. Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

ñòàíîâêè, îêðóæàþùèõ ëèö, íå ïîìíÿò ñ êåì è î ÷åì îíè ðàçãîâàðèâàëè,÷òî äåëàëè... ßðêèé ïðèìåð òîìó áîëüíàÿ Ãàëèíà Ä. Ïîñëå ïîñëåäíåãî íåäåëüíîãî çàïîÿ,åå ê íàì, áóêâàëüíî ïðèòàùèëà ìàòü. Ìû íå çíàëè êîìó ïîìîãàòü ïåðâîìó – íåñ÷àñòíàÿ ñòàðàÿ æåíùèíà ðûäàëà âçàõëåá, ðàññêàçûâàÿ íàì, êàê â ïüÿíîì óãàðå åå äî÷ü æåñòîêî èçáèâàëà ñâîåãî ïÿòèëåòíåãî ñûíà! Íî ñàìà áîëüíàÿ ýòîãî íå ïîìíèò. Ïîñëå ïåðåíåñåííîãî íåðâíîãî ïîòðÿñåíèÿ ðåáåíîê íàõîäèòñÿ ïîä íàáëþäåíèåì âðà÷à è æèâåò ó áàáóøêè. Ïî÷òè âñåãäà â ñåìüÿõ ñèëüíî ïüþùèõ ðîäèòåëåé ñòðàäàþò äåòè. Ýòè ìàëåíüêèå íåîêðåïøèå äóøè âõîäÿò â ìèð ñ óæå íàäëîìëåííîé ïñèõèêîé è î÷åíü ÷àñòî –ñ îæåñòî÷åíèåì! Ýòè íåãàòèâíûå ôàêòîðû îòðèöàòåëüíî âëèÿþò íà èõ ñóäüáó. Çàäóìàéòåñü, ðîäèòåëè, ÷òî æå âû äåëàåòå ñî ñâîèìè ñîáñòâåííûìè äåòüìè! Íà ïðèåìå ó íàñ ìîëîäàÿ æåíùèíà. Æèçíü åé êàæåòñÿ î÷åíü ñêó÷íîé è ñåðîé, ïîýòîìó îíà øà-

ðàõàåòñÿ ïî âñåì áàðàì è ðàñêðàøèâàåò ñåáå æèçíü âèííûìè âîçëèÿíèÿìè. Êîíå÷íî, åñëè áû îíà áûëà îäèíîêà, òî åå ïîõîäû â óâåñèëèòåëüíûå çàâåäåíèÿ, õîòü è ñ íàòÿæêîé, íî ìîæíî áûëî êàê-òî îáúÿñíèòü, íî îíà çàìóæåì è èìååò òðåõ ìàëåíüêèõ äåòåé. Åñòåñòâåííî, ïðè òàêîé ãóëåíå äåòè ðàñòóò áåç ìàòåðèíñêîé çàáîòû, ñ áåáèñèòòåðîì. Ìóæ ìíîãî ðàáîòàåò, à ïðîáëåìà àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè æåíùèíû ìåæäó òåì ðàçðàñòàåòñÿ. Â ïðîöåññå áåñåäû îíà ñàìà îñîçíàåò, ÷òî äåòè åå çà ïîñëåäíèé ãîä î÷åíü ðàçäðàæàþò, íåñêîëüêî ðàç îíà äàæå êèäàëàñü íà ìàëûøåê ñ êóëàêàìè... Ýòî - àëêîãîëèçì! È òå, êòî ñòðàäàåò ýòèì íåäóãîì, ñòàíîâÿòüñÿ óãðîçîé äëÿ îáùåñòâà, äëÿ âñåõ íàñ ñ âàìè. Ïîýòîìó òðåâîãó ñëåäóåò áèòü, êàê ìîæíî ðàíüøå, íå äîæèäàÿñü áåäû ! Åñëè óòðà÷åí êîëè÷åñòâåííûé è ñèòóàöèîííûé êîíòðîëü, åñëè ÷òî-òî ñòåðëîñü èç ïàìÿòè ,ïîòåðÿí çàùèòíûé ðâîòíûé ðåôëåêñ íå òÿíèòå, íåìåäëåííî îáðàùàéòåñü çà ïîìîùüþ .Ìû ïîìîæåì îáÿçàòåëüíî! Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí

Ëåêàðñòâåííûå ñðåäñòâà èç ðàñòåíèé ìîãóò áûòü îïàñíû äëÿ çäîðîâüÿ Èññëåäîâàòåëè èç Ìåäèöèíñêîãî êîëëåäæà Áýéëîð è Óíèâåðñèòåòà Ñòîóíè Áðóê ïðåäóïðåæäàþò: íåêîòîðûå ëåêàðñòâåííûå ñðåäñòâà ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ñîäåðæàò òîêñè÷íûå âåùåñòâà è êàíöåðîãåíû. Â ÷àñòíîñòè, ðå÷ü èäåò î ëåêàðñòâàõ ñ àðèñòîëîõèåé (êèðêàçîíîì). Ñî-

äåðæàùàÿñÿ â íèõ àðèñòîëîõèåâàÿ êèñëîòà ñïîñîáíà âûçâàòü íåôðîïàòèþ. Äàííîå çàáîëåâàíèå óâåëè÷èâàåò ðèñê èíòåðñòèöèàëüíîãî íåôðèòà, ïî÷å÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòè è ðàêà ìî÷åâûâîäÿùèõ ïóòåé. Ñïåöèàëèñòû óñòàíîâèëè: â ïåðèîä ìåæäó 1997 è 2003 ãîäàìè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Îáíàðóæåíà ñâÿçü ìåæäó äåïðåññèåé è äåìåíöèåé âûìè èçó÷èëè ïðîöåññ ðàçâèòèÿ ñèìïòîìîâ äåïðåññèè. Äîêòîð Ñèìîí Ðåïïåðìàíä èç óíèâåðñèòåòà Íîâîãî Þæíîãî Óýëüñà â Ñèäíåå ãîâîðèò, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü ñâÿçü ìåæäó ðàçâèòèåì äåïðåññèè è äåìåíöèè, íåîáõîäèìû äîïîëíèòåëüíûå èññëåäîâàíèÿ.

Ñèìïòîìû äåïðåññèè, óõóäøàþùèåñÿ ñ òå÷åíèåì âðåìåíè, ó ëþäåé ïîæèëîãî âîçðàñòà ìîãóò áûòü ïðèçíàêàì íà÷àëà ðàçâèòèÿ äåìåíöèè, çàÿâëÿþò ó÷åíûå èç Ãîëëàíäèè. Ñïåöèàëèñòû èçó÷àëè ðàçâèòèå äåïðåññèè ó ïîæèëûõ ëþäåé è ïûòàëèñü êîððåëèðîâàòü ýòî ðàçâèòèå ñ èçâåñòíûìè ðèñêàìè. Îíè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî óãëóáëÿþùàÿñÿ äåïðåññèÿ ìîæåò áûòü ïðèçíàêîì ïîÿâëåíèÿ ïåðâûõ ñèìïòîìîâ äåìåíöèè, èëè ñòàð÷åñêîãî ñëàáîóìèÿ. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå Lancet Psychiatry. Ãîëëàíäñêèå èññëåäîâàòåëè îáñëåäîâàëè áîëåå 3000 ëþäåé ñòàðøå 55 ëåò. Â íà÷àëå èññëåäîâàíèÿ âñå îíè ñòðàäàëè îò äåïðåññèè, íî íè ó îäíîãî íå áûëî íèêàêèõ ïðèçíàêîâ äåìåíöèè.

â áîëåå ïîçäíåì âîçðàñòå. “Ýòîìó åñòü ðÿä âîçìîæíûõ îáúÿñíåíèé. Íàïðèìåð, è äåïðåññèÿ, è äåìåíöèÿ ìîãóò áûòü ñèìïòîìàìè äðóãîé îñíîâíîé ïðè÷èíû áîëåçíè. Òàêæå âîçìîæíî, ÷òî ñèìïòîìû äåïðåññèè âîçíèêàþò â íà÷àëå îïðåäåëåííîãî ñïåêòðà, çàêàí÷èâàþùåãîñÿ äåìåíöèåé ó ïîæèëûõ ëþäåé”, - ãîâîðèò îí. Ïîâûøåííûé ðèñê ðàçâèòèÿ äåìåíöèè áûë îáíàðóæåí ëèøü ó ëþäåé ñ ïîñòîÿííî óõóäøàþùèìèñÿ ñèìïòîìàìè äåïðåññèè. Ó ïðèìåðíî 20% ëþäåé ñ ïîäîáíûìè ñèìïòîìàìè ðàçâèëàñü ïîëíîöåííàÿ äåìåíöèÿ. Ó ëþäåé, ó êîòîðûõ äåïðåññèÿ òî óñèëòâàëàñü, òî îòñòóïàëà, èëè æå áûëà ñòàáèëüíîé, ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ äåìåíöèè íå ïîâûøàëñÿ. Ñðåäè òåõ, ó êîãî äåïðåññèÿ áûëà ñòàáèëüíîé, ëèøü ó 10% âîçíèêëà âïîñëåäñòâèè äåìåíöèÿ. Äîïîëíèòåëüíûå èññëåäîâàíèÿ

Ïî ñëîâàì äîêòîðà Àðôàíà Èêðàìà èç ìåäèöèíñêîãî öåíòðà ïðè Óíèâåðñèòåòå Ýðàçìà Ðîòòåðäàìñêîãî, ñèìïòîìû äåïðåññèè, óõóäøàþùèåñÿ ñ òå÷åíèåì âðåìåíè, ñóäÿ ïî âñåìó óêàçûâàþò íà âîçìîæíîñòü ðàçâèòèÿ äåìåíöèè

Ïðè÷èíû âîçíèêíîâåíèÿ ó ëþäåé êàê äåïðåññèè, òàê è äåìåíöèè, ïîêà òî÷íî íåèçâåñòíû.

íà Òàéâàíå âîñåìü ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê ïðèíèìàëè ëåêàðñòâåííûå ñðåäñòâà, ñîäåðæàùèå àðèñòîëîõèþ, ïåðåäàåò Zee News. Èññëåäîâàíèå ëþäåé ñ ïî÷å÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòüþ è ðàêîì íà Òàéâàíå è â Êèòàå ïîêàçàëî, ÷òî äåñÿòêè ìèëëèîíîâ ëþäåé â ýòèõ ñòðàíàõ íàõîäÿòñÿ ïîä óãðîçîé íåôðîïàòèè, âûçâàííîé àðèñòîëõèåâîé êèñëîòîé. Ó ëþäåé ñ ãåíåòè÷åñêîé ïðåäðàñïîëîæåííîñòüþ (ïðèìåðíî 5% èç òåõ, êòî ïðèíèìàåò ñðåäñòâà ñ àðèñòîëîõèåé) â ïî÷å÷íûõ òêàíÿõ

îáðàçóþòñÿ ñîåäèíåíèÿ ìåæäó àðèñòîëàêòàìîì (êîìïîíåíòîì àðèñòîëîõèè) è ÄÍÊ. Îíè âûçûâàþò ìóòàöèþ â ãåíå TP53, ïîäàâëÿþùåì ðîñò îïóõîëåé. À ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðèâîäèò ê ðàçâèòèþ ðàêà ïî÷åê. Êðîìå òîãî, óâåëè÷èâàåòñÿ ðèñê ðàêà ïå÷åíè è ìî÷åâîãî ïóçûðÿ. Ó÷åíûå ïðåäïîëàãàþò: äðóãèå ëåêàðñòâåííûå ñðåäñòâà ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ òîæå ìîãóò îáëàäàòü îïàñíûìè ïîáî÷íûìè ýôôåêòàìè.

Îíè ÷àñòî âîçíèêàþò îäíîâðåìåííî. Ãîëëàíäñêèå ó÷åíûå ïåð-

“Èçó÷åíèå ôàêòîðîâ îáðàçà æèçíè, òàêèõ êàê ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü è ñîöèàëüíàÿ ñðåäà, à òàêæå ôàêòîðîâ áèîëîãè÷åñêîãî ðèñêà, êàê, íàïðèìåð, ñîñóäèñòûõ áîëåçíåé, íåéðîâîñïàëåíèé, ïîâûøåííîé êîíöåíòðàöèè ãîðìîíîâ ñòðåññà è íåâðîïàòîëîãè÷åñêèõ èçìåíåíèé, ìîãóò ïðèâåñòè ê ñîçäàíèþ íîâûõ ìåòîäîâ ëå÷åíèÿ è ñòðàòåãèé ïðîôèëàêòèêè”, - ãîâîðèò îíà. Ó ðàçíûõ ëþäåé äåïðåññèÿ ðàçâèâàåòñÿ ïî-ðàçíîìó. Ó íåêîòîðûõ ñèìïòîìû äëÿòñÿ ëèøü â òå÷åíèè êîðîòêîãî âðåìåíè, ó äðó-

ãèõ äåïðåññèÿ òî âîçíèêàåò, òî èñ÷åçàåò, à ó òðåòüèõ îíà íàáëþäàåòñÿ ïîñòîÿííî. Äîêòîð Ñàéìîí Ðèäëè èç Alzheimer’s Research UK ãîâîðèò, ÷òî âñåì, êòî îáåñïîêîåí ñâîèìè ñèìïòîìàìè, ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó çà ïîìîùüþ. “Ðåçóëüòàòû [ãîëëàíäñêîãî] èññëåäîâàíèÿ äàþò îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî íàëè÷èå äåïðåññèè, èëè æå åå ïåðèîäè÷åñêîå âîçíèêíîâåíèå, íå âëèÿþò íà ñòåïåíü ðèñêà âîçíèêíîâåíèÿ äåìåíöèè, íî óõóäøàþùèåñÿ ñèìïòîìû ó ëþäåé ñòàðøå 55 ëåò ìîãóò óêàçûâàòü íà ðàííþþ ñòàäèþ ñèíäðîìà Àëüöãåéìåðà”, - ãîâîðèò îí. “Ïðè ýòîì íå ñëåäóåò çàáûâàòü, ÷òî çà 11 ëåò, êîòîðûå äëèëîñü ýòî èññëåäîâàíèå, ëèøü ó îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîãî ïðîöåíòà ëþäåé ñ ñèìïòîìàìè äåïðåññèè âïîñëåäñòâèè âîçíèêëà äåìåíöèÿ”, - äîáàâëÿåò îí.

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ

Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè • Â íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

Ðåéòèíã ñàìûõ ïðåñòèæíûõ âóçîâ ìèðà: Àçèÿ îáõîäèò Åâðîïó ñòè äàþò íàèëó÷øåå îáðàçîâàíèå è íàèáîëåå ñèëüíû â èññëåäîâàòåëüñêîé ðàáîòå. Îäíàêî ïåðå÷èñëåííûå âûøå óíèâåðñèòåòû, êîòîðûå âîøëè â äåñÿòêó ëó÷øèõ, îöåíèâàëèñü èñêëþ÷èòåëüíî èñõîäÿ èç ðåïóòàöèè è âîñïðèíèìàåìîãî ñòàòóñà çàâåäåíèÿ. Îòäåëüíîé ãðàôîé èäóò óíèâåðñèòåòû, îöåíêà êîòîðûõ áàçèðîâàëàñü íà êà÷åñòâå èõ èññëåäîâàíèé è ïðåïîäàâàíèÿ.

áîëüøå, ÷åì â ïðîøëîì ãîäó. Ñàìûé âûñîêèé ðåéòèíã ñðåäè àçèàòñêèõ âóçîâ ó Óíèâåðñèòåòà Òîêèî (12-å ìåñòî), êèòàéñêîãî Óíèâåðñèòåòà Öèíõóà (18å ìåñòî) è Ïåêèíñêîãî óíèâåðñèòåòà (21-å ìåñòî). Íàöèîíàëüíûé óíèâåðñèòåò Ñèíãàïóðà òîæå õîðîøî êîòèðóåòñÿ – îí íà 26-ì ìåñòå â ðåéòèíãå.

Äåñÿòü áðèòàíñêèõ óíèâåðñèòåòîâ âîøëè â ñîòíþ ñàìûõ ëó÷øèõ – ñ òî÷êè çðåíèÿ èõ ðåïóòàöèè - âóçîâ ìèðà, íî â öåëîì Âåëèêîáðèòàíèÿ ñäàëà ñâîè ïîçèöèè â ðåéòèíãå, åæåãîäíî ñîñòàâëÿåìîì îáðàçîâàòåëüíûì ïðèëîæåíèåì ãàçåòû Times - Times Higher Education (THE). Íà ïåðâîì ìåñòå ïîïðåæíåìó îñòàåòñÿ Ãàðâàðäñêèé óíèâåðñèòåò, à â äåñÿòêå äîìèíèðóþò àìåðèêàíñêèå âóçû. Îäíàêî â ñîòíå ëó÷øèõ ìèðîâûõ óíèâåðñèòåòîâ âñå áîëüøå âóçîâ èç Àçèè. Ðåéòèíã, ñîñòàâëÿåìûé óæå ìíîãî ëåò THE â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ Thomson Reuters, ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ àâòîðèòåòíûõ. Îí âõîäèò â òðîéêó ðåéòèíãîâ, êîòîðûå ïðèíèìà-

þò âî âíèìàíèå è ñ êîòîðûìè ñ÷èòàþòñÿ è ñàìè óíèâåðñèòåòû, è ñòóäåíòû, è ïðåïîäàâàòåëè, è íàó÷íûå êðóãè. Êåìáðèäæñêèé è Îêñôîðäñêèé óíèâåðñèòåòû òðàäèöèîííî îñòàþòñÿ â ïÿòåðêå ëó÷øèõ. Â ýòîì ãîäó îíè, ñîîòâåòñòâåííî, íà ÷åòâåðòîì è ïÿòîì ìåñòàõ. Îäíàêî ïî ñðàâíåíèþ ñ ðåéòèíãîì 2015 ãîäà îáà âóçà îïóñòèëèñü íà ñòóïåíü íèæå. Óñïåõ àçèàòñêèõ âóçîâ Âîçãëàâëÿþò ïÿòåðêó ëó÷øèõ óíèâåðñèòåòîâ ìèðà, îïÿòü-òàêè òðàäèöèîííî, àìåðèêàíñêèå Ãàðâàðäñêèé óíèâåðñèòåò è Ìàññà÷óñåòñêèé òåõíîëîãè÷åñêèé èíñòèòóò. Â ñîòíþ ëó÷øèõ âõîäÿò 17 âóçîâ èç Àçèè – íà ñåìü

Ðåéòèíã The World University Rankings âêëþ÷àåò 400 ëó÷øèõ óíèâåðñèòåòîâ ìèðà, êîòîðûå òðàäèöèîííî îöåíèâàþòñÿ ïî 13 ðàçëè÷íûì êðèòåðèÿì, îáúåäèíåííûì â 5 ãðóïï: ïðåïîäàâàíèå (30% îò îáùåãî áàëëà), èññëåäîâàíèÿ (30%), öèòèðîâàíèå â íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèõ êðóãàõ (30%), èííîâàöèè è âëèÿíèå íà ýêîíîìèêó (2,5%), ìåæäóíàðîäíîå ñîòðóäíè÷åñòâî íà âñåõ óðîâíÿõ — ñòóäåíòû, ïðåïîäàâàòåëè, ñîòðóäíèêè âóçà (7,5%).

Ðåïóòàöèîííûé ðåéòèíã äîñòàòî÷íî âûñîê åùå ó òðåõ àíãëèéñêèõ âóçîâ. Ýòî Èìïåðñêèé êîëëåäæ Ëîíäîíà (15-å ìåñòî), Óíèâåðñèòåòñêèé êîëëåäæ Ëîíäîíà (20-å ìåñòî) è Ëîíäîíñêàÿ øêîëà ýêîíîìèêè è ïîëèòè÷åñêèõ íàóê (24-å ìåñòî). Íî êàæäûé èç ýòèõ âóçîâ íåìíîãî ñäàë ñâîè ïîçèöèè ïî ñðàâíåíèþ ñ ðåéòèíãîì ïðîøëîãî ãîäà. Áðèòàíèè íàäî áîëüøå âêëàäûâàòü â îáðàçîâàíèå “Íåìíîãî óõóäøèâøèåñÿ ïîêàçàòåëè áðèòàíñêèõ âóçîâ íàáëþäàþòñÿ íà ôîíå âîñõîæäåíèÿ ïî ðåéòèíãîâîé òàáëèöå óíèâåðñèòåòîâ èç Àçèè: 17 ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëîãîäíèìè 10 âîøëè â ñïèñîê ëó÷øèõ”, - îòìå÷àåò ðåäàêòîð ðåéòèíãà Ôèë Áýéòè. Ïî åãî ñëîâàì, ÷åðåäà ðàçíûõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ èììèãðàöèîííûõ ìåð, îòðàçèâøèõñÿ íà ñòóäåíòàõ-èíîñòðàíöàõ, à òàêæå óðåçàíèå ôèíàíñèðîâàíèÿ âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ äàëè î ñåáå çíàòü.

Èíôîðìàöèþ ïî êàæäîìó êðèòåðèþ äàþò ñàìè óíèâåðñèòåòû, à ñîñòàâèòåëè ñðàâíèâàþò èõ è âûâîäÿò îáùèé áàëë.

“Âåëèêîáðèòàíèÿ äîëæíà îáåñïå÷èòü ïðèâëå÷åíèå èíâåñòèöèé è òàëàíòîâ ñî âñåãî ìèðà, ÷òîáû íå ïîòåðÿòü ñâîè ïîçèöèè ñðåäè ãëîáàëüíîé ýëèòû ìèðîâûõ óíèâåðñèòåòîâ”, - äîáàâèë îí.

Ðåéòèíã ñòðîèòñÿ ïî ðåçóëüòàòàì îïðîñà áîëåå 10 000 íàèáîëåå âûäàþùèõñÿ ó÷åíûõ ñî âñåãî ìèðà. Êàæäîãî èç íèõ ïðîñÿò íàçâàòü äî 15 óíèâåðñèòåòîâ, êîòîðûå, ïî èõ ìíåíèþ, â èõ êîíêðåòíîé îáëà-

Âåíäè Ïüÿò, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð îðãàíèçàöèè Russell Group, ïðåäñòàâëÿþùåé 24 âåäóùèõ áðèòàíñêèõ âóçà, ñ÷èòàåò, ÷òî îäíè èç ñàìûõ ëó÷øèõ óíèâåðñèòåòîâ ïî-ïðåæíåìó íàõîäÿòñÿ â Áðèòàíèè,

íî ïî÷èâàòü íà ëàâðàõ íåëüçÿ. “Ïîäîáíûå ðåéòèíãè ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü êàê ïðåäóïðåæäåíèå, ÷òî îñòàëüíîé ìèð äîãîíÿåò íàñ, è îñîáåííî àçèàòñêèå âóçû óæå äûøàò íàì â ñïèíó”, - ãîâîðèò îíà. “Ìû ðèñêóåì ïîòåðÿòü èíâåñòèöèè èç-çà ðóáåæà, åñëè âíóòðè ñòðàíû íå áóäåò âêëàäûâàòüñÿ äîñòàòî÷íî ñðåäñòâ â âûñøåå îáðàçîâàíèå. Íàøè îñíîâíûå êîíêóðåíòû îñîçíàëè, ÷òî óíèâåðñèòåòû ñ ìèðîâûì èìåíåì – ýòî çàëîã èõ óñïåõà”, - óòâåðæäàåò îíà. Êòî ëó÷øå âñåõ â Ðîññèè? Èç ðîññèéñêèõ âóçîâ ñàìûì óñïåøíûì óæå íå ïåðâûé ãîä îêàçûâàåòñÿ ÌÃÓ. Îí çàíÿë 30 ìåñòî â ðåïóòàöèîííîì ðåéòèíãå ýòîãî ãîäà. Îäíàêî â îáùåì ðåéòèíãå ìèðîâûõ âóçîâ ÌÃÓ çàíÿë 161 ìåñòî. Â ïðîøëîì ãîäó îí áûë íà 196 ìåñòå. Äâà äðóãèõ ðîññèéñêèõ âóçà, âîøåäøèõ â ñïèñîê 200 ëó÷øèõ, - ÑÏÁÃÓ (ìåæäó 81 è 90 ìåñòàìè) è Ìîñêîâñêèé ôèçèêî-òåõíè÷åñêèé èíñòèòóò (ìåæäó 91 è 100 ìåñòàìè). Òîï-10 ëó÷øèõ âóçîâ ìèðà, ñîãëàñíî ðåïóòàöèîíîìó ðåéòèíãó Times Higher Education: Ãàðâàðäñêèé óíèâåðñèòåò, ÑØÀ Ìàññà÷óñåòñêèé òåõíîëîãè÷åñêèé èíñòèòóò, ÑØÀ Ñòýíôîðäñêèé óíèâåðñèòåò, ÑØÀ Êåìáðèäæñêèé óíèâåðñèòåò, Âåëèêîáðèòàíèÿ Îêñôîðäñêèé óíèâåðñèòåò, Âåëèêîáðèòàíèÿ Êàëèôîðíèéñêèé óíèâåðñèòåò â Áåðêëè, ÑØÀ Ïðèíñòîíñêèé óíèâåðñèòåò, ÑØÀ Éåëüñêèé óíèâåðñèòåò, ÑØÀ Êîëóìáèéñêèé óíèâåðñèòåò, ÑØÀ Êàëèôîðíèéñêèé òåõíîëîãè÷åñêèé èíñòèòóò, ÑØÀ BBCrussian

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815 384 ×àñòíûå ópîêè Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍÃ è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, S.A.T., ACT, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 4495299. Äàþ óðîêè ðèñîâàíèÿ è æèâîïèñè. Ïðåïîäàþ áîëüíûì äåòÿì. 1 (929) 293-8835. Óðîêè øàõìàò, êîòîðûå ñïîñîáñòâóþò ðàçâèòèþ êîíöåíòðàöèè, óñèä÷èâîñòè. 1 (347) 727-7259.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ

Ïîëíûé ñáîðíèê Ýìèëü Çîëÿ. 1 (718) 755-2268.

Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé. Áàëüçàê. 24 òîìà. 1960 ãîä. Ìîñêâà. 12-òîìíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Ìîïàññàíà. 1958 ã. 1 (908) 272-1144. Ïðàêòè÷åñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ éîãè. 397 ñòðàíèö. $10. 1 (718) 737-5033. Õóäîæåñòâåííûå àëüáîìû Ñåðîâà, Òðîïèíèíà, Ïàëåíîâà. Íîâûå. 1 (718) 996-8577. Õóäîæåñòâåííóþ ëèòåðàòóðó 50-õ ãîäîâ. Äåøåâî. 1 (917) 651-1941. Êíèãè ïî ìàòåìàòèêå è ôèçèêå íà ðóññêîì ÿçûêå. 1 (718) 972-8144, 1 (718) 258-1037. Êíèãè ïî ýçîòåðèêå è çäîðîâüþ. Ñëîâàðü àíãëî-óêðàèíñêèé è óêðàèíñêî-àíãëèéñêèé. Ñëîâàðü ôðàíöóçñêî-àíãëèéñêèé è àíãëèéñêîôðàíöóçñêèé. 1 (718) 758-5208. Íîòû “24 óðîêà èãðû íà ôîðòåïèàíî”. 1 (646) 472-4319. Êíèãó Ýíöèêëîïåäèÿ ðûáàëêè â ïîäàðî÷íîì âàðèàíòå. 1 (718) 7585208. Êíèãè: ðóññêàÿ è ìèðîâàÿ êëàññèêà, ïîäïèñíûå è îòäåëüíûå èçäàíèÿ, õóäîæåñòâåííûå àëüáîìû, äåòñêèå êíèãè. Ó÷åáíèêè ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 9347755. Ó÷åáíèê àíãëèéñêîãî ÿçûêà, ðóññêî-àíãëèéñêèå ñëîâàðè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 7375033. Ìåòîäè÷åñêîå ïîñîáèå äëÿ èçó÷àþùèõ ðóññêèé ÿçûê (ðóññêèé êàê èíîñòðàííûé äåòÿì 4-14 ëåò). 1 (347) 265-3802.

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËÎÂ (ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Êóïëþ Ðóññêî-àíãëèéñêèé ñëîâàðü Ãàëüïåðèíà. 1 (929) 259-4493, Èðà. Ïðîäàþ ñòàðûå êíèãè ïî ìàòåìàòèêå, KAPLAN test prep, SHSAT Lesson Book 8 Grade. 1 (718) 3000371. Êóïëþ êíèãè î Äóõà÷åâñêîì, Âëàñîâå, Òýò÷åð, Ãóâåðå, Ñêîðöåíå. Êíèãó Âëàäà Êîçëîâà “Ìàññîâûå áåñïîðÿäêè â ÑÑÑÐ”. Ïóáëèöèñòèêó Ðóáèíîâà, Òåëüìàíà, Ëþëå÷íèêà. 1 (347) 513-4135.

382 Äpóãèå ïå÷àòíûå èçäàíèÿ Ïpîäàþ Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. 1 (347) 462-9348.

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïpîäàþ Èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí. 120 áàñîâ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 627-1758. Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ïîäðîñòêîâûé èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí. 1 (347) 856-8940. Àìåðèêàíñêîå ïèàíèíî. 1 (718) 934-7755.

Òóëüñêèé áàÿí. Àêêîðäåîí 3/4, 1/4 è 1/2. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 424-1384. Ðîññèéñêèé àêêîðäåîí. 3/4. Òóëüñêèé áàÿí. Ãàðìîíü òóëüñêóþ ñ ðåãèñòðàìè. 1 (646) 915-5053. Íîâûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò - áàíäæî. ÃÄÐ. 1 (908) 272-1144. Ñêðèïêó 1/2 ñ ôóòëÿðîì. Íåäîðîãî. 1 (917) 3748361.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ÷åòâåðòûõ êëàññàõ, à ìåòîäû ðàáîòû ñ êíèãîé - ñòàíîâèòüñÿ âñå ðàçíîîáðàçíåå. Íàïðèìåð, ìîæíî, îñòàíîâèâøèñü ïîñðåäè ÷òåíèÿ êíèãè, îáñóäèòü ñ ðåáÿòàìè, êàê áóäóò ðàçâèâàòüñÿ â íåé ñîáûòèÿ äàëüøå. Ïóñòü êàæäûé øêîëüíèê èçëîæèò ñâîþ âåðñèþ â ëè÷íîì êîìïüþòåðå, à çàòåì, êîãäà êíèãà áóäåò ïðî÷èòàíà, ìîæíî ñðàâíèòü è óçíàòü, êòî ëó÷øå äðóãèõ ïîíÿë çàìûñåë ïèñàòåëÿ, à êòî ïðåäëîæèë äàæå áîëåå èíòåðåñíóþ êîíöîâêó, ÷åì àâòîðñêàÿ. Äóìàþ, ÷òî óïóùåííîå åùå ìîæíî íàâåðñòàòü, íî íàøè ìåòîäèñòû è ïåäàãîãè ïîñòîÿííî äîëæíû èñêàòü íîâûé òâîð÷åñêèé ïîäõîä â äåëå ôîðìèðîâàíèÿ ëþáâè äåòåé ê êíèãå.

Êàê õîðîøî ëþáèòü ÷èòàòü Ñîòíè òûñÿ÷ ðîäèòåëåé îáåñïîêîåíû òåì, ÷òî èõ äåòè íå ëþáÿò ÷èòàòü, ïî÷òè íå áåðóò â ðóêè êíèãó, à áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè ïðîâîäÿò ó ýêðàíà êîìïüþòåðà, “ïëàíøåòà” èëè ñìàðòôîíà, ïðîñìàòðèâàÿ òåëåñåðèàëû èëè ïðîñòî “ãóëÿÿ” ïî Èíòåðíåòó. “Ýòî íå òâîÿ, íå ìîÿ ïðîáëåìà. Ýòî ñåé÷àñ ïðîáëåìà âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà. Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, â ñîðåâíîâàíèè ìåæäó êíèãîé è êîìïüþòåðîì êíèãà ïðîèãðûâàåò”, - íå áåç ãðóñòè çàìåòèë â áåñåäå ñ àâòîðîì ýòèõ ñòðîê ïðîäàâåö îäíîãî èç êíèæíûõ ìàãàçèíîâ ßí Ñìèëÿíñêèé “Èç ÷åòâåðûõ ìîèõ äåòåé îäèí, ïåðâîêëàññíèê, åùå ëþáèò ÷èòàòü, íî 11ëåòíÿÿ äî÷ü áåðåò â ðóêè êíèãó èñêëþ÷èòåëüíî ïî ìîåé ïðîñüáå, ñëîâíî äåëàÿ ìíå áîëüøîå îäîëæåíèå. Ñòàðøèé ñûí âîîáùå íå ÷èòàåò è âñå âðåìÿ ïðîñèæèâàåò ó íîóòáóêà, à ÷òî áóäåò ñ ñàìûì ìëàäøèì, ïîêà íåïîíÿòíî”, - ïîæàëîâàëàñü æóðíàëèñòêå “Ìààðèâà” Êàðìèò Ñàïèð-Âàéö áëèçêàÿ ïîäðóãà. Ìåæäó òåì, ñîãëàñíî äàííûì Íàöèîíàëüíîé

áèáëèîòåêè, åæåãîäíî â Èçðàèëå âûõîäÿò ñîòíè êíèã, àäðåñîâàííûõ äåòÿì è ïîäðîñòêàì. Ïðè ýòîì 54% èç íèõ ñîñòàâëÿþò êíèãè, îðèåíòèðîâàííûå íà äåòåé äîøêîëüíîãî âîçðàñòà, 32% - íà äåòåé ìëàäøåãî è ñðåäíåãî øêîëüíîãî âîçðàñòà è 14% - íà ó÷àùèõñÿ 10-12 êëàññîâ. Â êíèæíûõ ñåòÿõ ãîâîðÿò, ÷òî òîëüêî â 2015 ãîäó îáúåì ïðîäàæ êíèã äëÿ äåòåé è þíîøåñòâà óïàë íà 20%, â ïðîäîëæåíèå ñóùåñòâóþùåé óæå 10 ëåò òåíäåíöèè ê ñîêðàùåíèþ êíèæíîãî ðûíêà â öåëîì. Â ñâÿçè ñ ýòèì ÑàïèðÂàéö ðåøèëà îáðàòèòüñÿ ê ìàñòèòûì ïðåïîäàâàòåëÿì ëèòåðàòóðû è ïåäàãîãàì ñ âîïðîñîì, ìîæíî ëè âåðíóòü íûíåøíèì äåòÿì ëþáîâü ê êíèãå è, åñëè ìîæíî, òî êàê ýòî ñäåëàòü. Äåëàé, êàê ÿ! Åå ïåðâîé ñîáåñåäíèöåé ñòàëà ïèñàòåëüíèöà, èñòîðèê åâðåéñêîé äåòñêîé ëèòåðàòóðû, ïðåïîäàâàòåëü êîëëåäæà â Ñäåðîòå ä-ð Ëèëèàí Øòàéíåð. - Âñå íà÷èíàåòñÿ â ñåìüå, - óáåæäåíà ä-ð Øòàéíåð. - Ìîæåòå ãîâîðèòü ðåáåíêó ÷òî óãîäíî, îí âîñïðèíèìàåò íå âàøè ñëîâà, à âàøó ìîäåëü ïîâåäåíèÿ, è âîëüíî èëè íåâîëüíî íà-

÷èíàåò åé ïîäðàæàòü. Åñëè ðîäèòåëè áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè ïðîâîäÿò íå çà áåñåäàìè äðóã ñ äðóãîì è íå çà ÷òåíèåì êíèã, à ó êîìïüþòåðà, âðÿä ëè ñòîèò îæèäàòü, ÷òî èõ äåòè áóäóò âåñòè ñåáÿ ïî-äðóãîìó. Òîëüêî åñëè ðåáåíîê âèäèò, ÷òî âû ñàìè ìíîãî ÷èòàåòå è ëþáèòå ýòî çàíÿòèå, îí íà÷íåò îñîçíàâàòü âàæíîñòü êíèãè â æèçíè ÷åëîâåêà. Ñàìî ñîáîé, íàäî ÷èòàòü êíèãè âìåñòå ñ ðåáåíêîì è îáñóæäàòü èõ. Çíà÷èòåëüíàÿ îòâåòñòâåííîñòü ëîæèòñÿ òàêæå íà âîñïèòàòåëåé äåòñêèõ ñàäîâ è ïåäàãîãîâ ìëàäøèõ êëàññîâ. Ñòàðûå ìåòîäû ïðèó÷åíèÿ ê ÷òåíèþ ñåãîäíÿ íå ðàáîòàþò, ïîýòîìó îíè äîëæíû ïîñòîÿííî èñêàòü íîâûå ïóòè è íîâûå ïîäõîäû. ß ñ÷èòàþ, ÷òî, ïî ìåíüøåé ìåðå, â ïåðâîì-âòîðîì êëàññàõ îáÿçàòåëüíî äîëæíû áûòü óðîêè, ñâîäÿùèåñÿ ê ÷òåíèþ êíèã è ïðåâðàùàþùèõ ýòî ÷òåíèå â íåçàáûâàåìîå ïðèêëþ÷åíèå. Ðàáîòà íàä êàæäîé êíèãîé äîëæíà ïðîäîëæàòüñÿ íåñêîëüêî óðîêîâ è âêëþ÷àòü â ñåáÿ, ê ïðèìåðó, ïîïûòêó åå òåàòðàëèçîâàííîé ïîñòàíîâêè ñ ïîäáîðîì êîñòþìîâ äëÿ ãåðîåâ êíèãè, ðàñïðåäåëåíèåì ðîëåé ìåæäó ðåáÿòàìè è ò.ä. ß óáåæäåíà, ÷òî òàêèå óðîêè äîëæíû ïðîäîëæàòüñÿ è â òðåòüèõ-

Ñõîäíûõ âçãëÿäîâ ïðèäåðæèâàåòñÿ è ä-ð Íèöà Äîðè, ïðåïîäàâàòåëüíèöà èñòîðèè äåòñêîé ëèòåðàòóðû â õàéôñêîì êîëëåäæå “Øààíàí”. - Áåçóñëîâíî, â íàøè äíè ðîäèòåëÿì íàäî ìåíÿòü òàêòèêó ïðèó÷åíèÿ äåòåé ê ÷òåíèþ, - ñ÷èòàåò îíà. - Ïðè ýòîì ñëåäóåò ïîíèìàòü, ÷òî ìàëûøåé óâëå÷ü êíèãîé ëåã÷å, ÷åì äåòåé øêîëüíîãî âîçðàñòà. Â ñèëó ñâîåé ïñèõîëîãèè äîøêîëüíèêè ñ óäîâîëüñòâèåì ñëóøàþò êíèãè ñ íàçèäàòåëüíûì ïîäòåêñòîì, îõîòíî îòêëèêàþòñÿ íà ïðåäëîæåíèå íàðèñîâàòü ãåðîåâ êíèãè èëè ÷òî-íèáóäü ïîäîáíîå. Ïîíÿòíî, ÷òî ó ðåáåíêà 7-8 ëåò, íå ãîâîðÿ óæå î ñòàðøåêëàññíèêàõ, çàïðîñû çíà÷èòåëüíî âûøå. Íàçèäàòåëüíûé êîíòåêñò åãî ðàçäðàæàåò, ïîýòîìó êíèãè äëÿ íåãî ñëåäóåò âûáèðàòü ñ ó÷åòîì åãî èíäèâèäóàëüíûõ èíòåðåñîâ. Ïî ñëîâàì ä-ðà Íèöû Äîðè, ìíîãèå ðîäèòåëè äîïóñêàþò îøèáêó, ïåðåñòàâàÿ ÷èòàòü äåòÿì êíèãè âñëóõ ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà îíè íàó÷èëèñü ÷èòàòü ñàìè. Íàîáîðîò, ñ÷èòàåò îíà, ñëåäóåò ïðîäîëæàòü ÷èòàòü èì âïëîòü äî òðåòüåãî êëàññà, à ìîæåò, è äàëüøå. - Âîçìîæíî, - ãîâîðèò îíà, - ñëåäóåò âåðíóòüñÿ ê äîáðîé ñòàðîé òðàäèöèè ñåìåéíûõ ÷òåíèé, êîãäà âñÿ ñåìüÿ ñîáèðàëàñü çà ñòîëîì è ÷èòàëà âñëóõ íîâóþ êíèãó. Òàê âû áóäåòå ïðèâèâàòü ðåáåíêó îùóùåíèå âàæíîñòè ïðîöåññà

÷òåíèÿ, óâàæåíèÿ ê êíèãå, êîòîðîå, óâû, â ñîâðåìåííîì îáùåñòâå òàåò íà ãëàçàõ. Ìîæåò áûòü, ñòîèò îñòàíîâèòü ÷òåíèå íà ñàìîì èíòåðåñíîì ìåñòå è ïðåäëîæèòü ðåáåíêó: “Äàëüøå òû ïî÷èòàåøü ñàì”. Ä-ð Ìèðè Ìèëëåð, ãëàâà Óïðàâëåíèÿ ìèíïðîñà ïî ðàçðàáîòêå ïðîãðàìì äëÿ íà÷àëüíîé øêîëû, óáåæäåíà: äëÿ âîñïèòàíèÿ ëþáâè ê êíèãå è ðàñøèðåíèÿ êðóãîçîðà ðåáåíêà ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ëþáîé ïîâîä. - Ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå ðåáåíêà íà ýñòåòè÷åñêîå îôîðìëåíèå êíèãè, çàäåéñòâîâàòü åãî îðãàíû ÷óâñòâ ïðè êîíòàêòå ñ íåé. Ïóñòü îí îöåíèò êðàñîòó èëëþñòðàöèé, îùóòèò óäîâîëüñòâèå ïðè ïðèêîñíîâåíèè ê áóìàãå... Âåäü íè÷åãî ïîäîáíîãî îí íå èìååò, ñèäÿ ó êîìïüþòåðà. Ïðåâðàòèòå ïîêóïêó íîâîé êíèãè â ïðàçäíèê, â ïðèêëþ÷åíèå. È, ñàìî ñîáîé, îáðàùàéòå âíèìàíèå ðåáåíêà íà òî, êàê êíèãè âëèÿþò íà íàøó æèçíü. Èäÿ ïî óëèöå, íîñÿùåé èìÿ òîãî èëè èíîãî ïèñàòåëÿ, ðàññêàæèòå ðåáåíêó î íåì è åãî êíèãàõ, à âåðíóâøèñü äîìîé, íà÷íèòå âìåñòå ñ íèì ÷èòàòü îäíó èç ýòèõ êíèã. Èñïîëüçóéòå òàêæå ñâÿçêó “ôèëüì-êíèãà”. Íàïðèìåð, ðåáåíîê ïîñìîòðåë ôèëüì î Ãàððè Ïîòòåðå - è òóò âû ïðåäëàãàåòå åìó ïðî÷èòàòü êíèãó Äæîàí Ðîóëèíã, ÷òîáû îí óáåäèëñÿ: êàê áû íè áûë õîðîø ôèëüì, êíèæíûé òåêñò êóäà ãëóáæå è äàåò ãîðàçäî áîëüøå ïðîñòîðà äëÿ âîîáðàæåíèÿ... Âðåìåíà íå âûáèðàþò ×èòàÿ ýòè ðåêîìåíäàöèè, àâòîð ëîâèë ñåáÿ íà ìûñëè, ÷òî ñ íèìè òðóäíî íå ñîãëàñèòüñÿ, îíè, áåçóñëîâíî, ïîëåçíû è èõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü, íî âñå îíè êàñàþòñÿ, â ïåðâóþ î÷åðåäü, áóìàæíîé êíèãè. Ïðèïîìíèëîñü ìíå è èíòåðâüþ, êîòîðîå áðàë ó îäíîãî ïðîãðàììèñòà â 1992 ãîäó. Ê ñîæàëåíèþ, ñåãîäíÿ óæå íå ïîìíþ íè åãî èìåíè, íè äàæå êàê îí âûãëÿäåë, íî ìíîãèå äåòàëè íàøåãî ðàçãîâîð îñòàëèñü â ïàìÿòè. - Ïðîéäåò âñåãî äâàäöàòü ëåò, - ãîâîðèë èíòåð-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ âüþèðóåìûé, - è ó íàøèõ äåòåé áóäóò ñîâñåì äðóãèå êíèãè - èíòåðàêòèâíûå. Ïîìíèòå ñêàçêó Àíäåðñåíà “Äèêèå ëåáåäè”? Òàì ó íåãî áûëà “êíèãà, çà êîòîðóþ áûëî îòäàíî ïîëêîðîëåâñòâà”. Ïîìíèòå? “Âñå êàðòèíêè â êíèæêå îæèëè, ïòèöû ïåëè, à ëþäè ñõîäèëè ñî ñòðàíèö è ðàçãîâàðèâàëè ñ Ýëèçîé è åå áðàòüÿìè, íî êîãäà îíà ïåðåâîðà÷èâàëà ñòðàíèöó, îíè âïðûãèâàëè îáðàòíî, ÷òîá íå ïîëó÷èëîñü ïóòàíèöû â êàðòèíêàõ”. Òàê âîò, â ñêîðîì áóäóùåì ó âñåõ äåòåé áóäóò èìåííî òàêèå êíèãè. Âû áóäåòå âñòàâëÿòü äèñê â êîìïüþòåð, è íà ýêðàíå áóäóò âîçíèêàòü ñòðàíèöû ñ æèâûìè èëëþñòðàöèÿìè. Ïðè æåëàíèè âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü èëëþñòðàöèè ê îòäåëüíûì ñëîâàì èëè ôðàçàì è ò.ä. Ýòî áóäåò êóäà óâëåêàòåëüíåå è ïîçíàâàòåëüíåå, ÷åì îáû÷íàÿ êíèãà, ê êîòîðîé ìû ïðèâûêëè. Ïðèçíàþñü, òîãäà ÿ ñ÷åë ýòîãî ÷åëîâåêà ñóìàñøåäøèì è îïóáëèêîâàë èíòåðâüþ ñ íèì â êà÷åñòâå “íàó÷íîé ôàíòàñòèêè” - äëÿ òîãî ÷òîáû ïîçàáàâèòü ÷èòàòåëåé. Íî îáðàòèòå âíèìàíèå: âñå, ÷òî îí òîãäà ãîâîðèë, ñáûëîñü. Åäèíñòâåííîå, ÷åãî íå ïðåäóãàäàë ìîé ñîáåñåäíèê, - òîãî, ÷òî äèñêè, êîòîðûå òîãäà òîëüêî-òîëüêî âõîäèëè â óïîòðåáëåíèå, ñìåíÿòñÿ êóäà áîëåå êîìïàêòíûìè è ñîâåðøåííûìè óñòðîéñòâàìè äëÿ õðàíåíèÿ èíôîðìàöèè. Óæå ñåãîäíÿ áîëüøèíñòâî âçðîñëûõ ïåðåøëè ñ áóìàæíûõ êíèã íà ýëåêòðîííûå è ÷èòàþò ñ èõ ïîìîùüþ êàê ñïåöèàëüíóþ, òàê è õóäîæåñòâåííóþ ëè-

òåðàòóðó. Ñòóäåíòû èçðàèëüñêèõ âóçîâ òàêæå ïðàêòè÷åñêè íå ïîëüçóþòñÿ áóìàæíûìè èçäàíèÿìè, à â îïëàòó ó÷åáû âêëþ÷àåòñÿ ñòîèìîñòü ïîëüçîâàíèÿ öèôðîâûìè ó÷åáíèêàìè, ïîýòîìó íåò íèêàêîé íàäîáíîñòè îáêëàäûâàòüñÿ ïåðåä ýêçàìåíîì êó÷åé ôîëèàíòîâ.

íóþ êíèãó äî òåõ ïîð, ïîêà ýòî áóäåò âîçìîæíî. Âìåñòå ñ òåì, áåçóñëîâíî, ñëåäóåò ãîòîâèòüñÿ ê íîâîé ýðå, êîãäà ýòè êíèãè êàíóò â ïðîøëîå, è ïîìî÷ü íàøèì äåòÿì ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñîêðîâèùíèöåé ìèðîâîé ëèòåðàòóðû ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîííûõ êíèã èëè êîìïüþòåðà.

Òàê ïî÷åìó æå, êîãäà ðå÷ü çàõîäèò î äåòÿõ, ìû äåëàåì èç áóìàæíîé êíèãè “ñâÿùåííóþ êîðîâó”? Ìîæåò áûòü, ñòîèò ïðèó÷àòü èõ ëþáèòü òó ñàìóþ èíòåðàêòèâíóþ êíèãó, î êîòîðîé ãîâîðèë ìå÷òàòåëü â 1992 ãîäó?

Â ýòîì ñìûñëå íå ìîãó íå ñîãëàñèòüñÿ ñ ÷åòâåðòîé ñîáåñåäíèöåé Êàðìèò Ñàïèð-Âàéö, ïðåïîäàâàòåëüíèöåé êîëëåäæà “Îðàíèò” ä-ðîì Íàîìè äå-Ìåëåõ.

Çàäàâøèñü ýòèì âîïðîñîì, ÿ ïðîâåë íåáîëüøîå èññëåäîâàíèå è îáíàðóæèë, ÷òî õîòÿ äëÿ ýòîãî èìåþòñÿ âñå òåõíè÷åñêèå âîçìîæíîñòè, êíèãè ñ “æèâûìè êàðòèíêàìè” èç “Äèêèõ ëåáåäåé” èëè “Ãàððè Ïîòòåðà” â ìàññîâîì êîëè÷åñòâå òàê è íå ïîÿâèëèñü. Àóäèîêíèãè ïîÿâèëèñü, ìóëüòèìåäèéíûå - íåò. Íèêòî íå îáúÿñíÿåò, â ÷åì òóò ïðè÷èíà, íî èõ ìîæåò áûòü íåñêîëüêî. Âî-ïåðâûõ, â ïðîèçâîäñòâå òàêîé êíèãè äîëæåí ó÷àñòâîâàòü öåëûé êîëëåêòèâ, ÷òî îáîéäåòñÿ äîñòàòî÷íî äîðîãî, à çàùèòèòü åå îò ïèðàòñêèõ ñêà÷èâàíèé áóäåò ñîâñåì íåïðîñòî. Âî-âòîðûõ, â ñàìîì äåëå, çà÷åì ÷èòàòü, åñëè ìîæíî ïîñëóøàòü è ïîñìîòðåòü, ýêîíîìÿ ýíåðãèþ ìîçãà? Íî èìåííî ïîòîìó, ÷òî ÷åëîâåê - ñóùåñòâî ëåíèâîå è èíñòèíêòèâíî ñòðåìèòñÿ ñâåñòè ñâîè ýíåðãåòè÷åñêèå çàòðàòû ê ìèíèìóìó, ñëåäóåò ïûòàòüñÿ ñîõðàíÿòü áóìàæ-

- Òî, ÷òî äåòè ðàçíûõ âîçðàñòîâ óòûêàþòñÿ â êîìïüþòåð è ñìîòðÿò â íåì ðàçëè÷íûå ôèëüìû è ïðîãðàììû, íåèçáåæíî, ïîýòîìó áîðîòüñÿ ñ ýòèì ÿâëåíèåì áåññìûñëåííî. Â íàøè äíè ýòî íîðìàëüíî, ñêàçàëà ä-ð äå-Ìåëåõ. - È åñëè âû ñïðàøèâàåòå, ìîæåò ëè ïðîñìîòð ôèëüìîâ çàìåíèòü ÷òåíèå êíèã, òî ïîíÿòíî, ÷òî íåò. Íî åñëè ìû íå ñïîñîáíû îòîðâàòü ðåáåíêà îò êîìïüþòåðà, òî êîíòðîëèðîâàòü òî, ÷òî îí òàì ñìîòðèò, ìû ìîæåì. Ïîýòîìó íàäî íà÷àòü ïðèó÷àòü åãî ê ÷òåíèþ äèãèòàëüíûõ êíèã. Ñâîèì ñòóäåíòàì ÿ îáúÿñíÿþ, ÷òî ÷òåíèþ êíèã íåò ðàâíîöåííîé çàìåíû, èáî ëè÷íîñòü ÷åëîâåêà, åãî èíòåëëåêò ñêëàäûâàþòñÿ íà îñíîâå òåõ êíèã, íà êîòîðûõ îí âûðîñ. Ïîýòîìó íàì ïðåäñòîèò ïðîñòèòüñÿ ñî ñòàðîé äîáðîé áóìàæíîé êíèãîé è ïðèâèòü äåòÿì ëþáîâü ê ÷òåíèþ êíèã â ýëåêòðîííîì ôîðìàòå. Òàêîé âûçîâ áðîñèëî íàì ñàìî âðåìÿ, è ìû äîëæíû íàéòè íà ýòî äîñòîéíûé îòâåò. “Íîâîñòè íåäåëè”

Óòî÷íåíû äåòàëè îäèíî÷íîãî ðåæèìà èãðû “Battlefield 1” Ñòàëè èçâåñòíû ïîäðîáíîñòè ðåæèìà äëÿ îäíîãî èãðîêà â àíîíñèðîâàííîì ðàíåå øóòåðå “Battlefield 1”. Êàê ñîîáùàåò èçäàíèå Gamespot, ãëàâíûé äèçàéíåð Äýíèåë Áåðëèí ïîäåëèëñÿ íîâîé èíôîðìàöèåé î ïðîåêòå è ïðîëèë ñâåò íà íåêîòîðûå íåèçâåñòíûå ìíîãèì ýëåìåíòû Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû. Â ÷àñòíîñòè, â ðåæèìå êàìïàíèè èãðîêó áóäóò äîñòóïíû ðàçíûå ïåðñîíàæè. “Ìû õîòèì ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñîâåðøåííî ðàçíûå èñòîðèè ãåðîåâ ñî âñåãî ìèðà”, - ñêàçàë Äýíèåë. Îäíèì èç íèõ áóäåò æåíùèíà-áåäóèí, êîòîðóþ ïîëüçîâàòåëè ìîãëè óâèäåòü â ïåðâîì òðåéëåðå. Òàêæå îäíèì èç ïåðñîíàæåé áóäåò àôðîàìåðè-

êàíåö èç ïîëêà “Harlem Hellfighters”. Äýíèåë Áåðëèí ñêàçàë, ÷òî êîìïàíèÿ Electronic Arts ïîìåñòèëà åãî íà îáëîæêó, ÷òîáû ðàññêàçàòü ëþäÿì î ìàëîèçâåñòíûõ äåòàëÿõ Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû, âåäü, íàïðèìåð, ìíîãèå äàæå è íå çíàþò, ÷òî “Harlem Hellfighters” âîîáùå ñóùåñòâîâàëè. “Ìû õîòèì, ÷òîáû ïîëüçîâàòåëè çàìåòèëè ðàçíîîáðàçèå. Ýòî áûëî íàøåé ãëàâíîé öåëüþ ïðè ñîçäàíèè ñþæåòà è êàìïàíèè”, äîáàâèë îí. Íàïîìíèì, ÷òî èãðà “Battlefield 1” âûõîäèò 21 îêòÿáðÿ 2016 ãîäà íà Xbox One, PlayStation 4 è PC. Áåòà-âåðñèÿ áóäåò çàäîëãî äî çàïóñêà, íî òî÷íàÿ äàòà åùå íå áûëà óêàçàíà. Ó÷àñòíèêàì “Origin Access” íà Xbox One è PC øóòåð áóäåò äîñòóïåí óæå 18 îêòÿáðÿ.

Ðîäèòåëè ïîäàþò ñâîèì äåòÿì ïëîõîé ïðèìåð, ïðîâîäÿ ìíîãî âðåìåíè â ñîöñåòÿõ Ìíîãèõ ðîäèòåëåé áåñïîêîèò òî, ÷òî ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè îòíèìàþò ó èõ äåòåé ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè. Îäíàêî, êàê ïîêàçàëî íîâîå èññëåäîâàíèå, ñàìè îíè òîæå ñëèøêîì óâëå÷åíû ãàäæåòàìè. Èññëåäîâàòåëè èç Ìàí÷åñòåðñêîãî óíèâåðñèòåòà îïðîñèëè 107 ðîäèòåëåé äåòåé ñòàðøå 5 ëåò.

Ó÷åíûå ñïðîñèëè äîáðîâîëüöåâ, êàê ÷àñòî îíè è èõ äåòè ïîëüçîâàëèñü ýëåêòðîííûìè óñòðîéñòâàìè, ñîöèàëüíûìè ñåòÿìè, ñìîòðåëè òåëåâèçîð, ñëóøàëè ìóçûêó è èãðàëè â âèäåîèãðû. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî: íå òîëüêî äåòè, íî è ðîäèòåëè ïðîâîäèëè çà ýòèìè çàíÿòèÿìè ìíîãî âðåìåíè. Êðîìå òîãî, ñóùåñòâîâàëà òåñíàÿ âçàèìîñâÿçü

ìåæäó òåì, êàê ÷àñòî ñàìè ðîäèòåëè è èõ äåòè ïîëüçîâàëèñü ðàçëè÷íûìè ãàäæåòàìè. Òåì íå ìåíåå, äâå òðåòè âñåõ ðîäèòåëåé æàëîâàëèñü íà òî, ÷òî èõ äåòè ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè ïðîâîäèëè ñ ýëåêòðîííûìè óñòðîéñòâàìè. Èññëåäîâàòåëè ñîâåòóþò ðîäèòåëÿì ñëåäèòü çà ñâîèì ïîâåäåíèåì. Âåäü èìåííî ñ ðîäèòåëåé äåòè áåðóò ïðèìåð.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå

452 453 454 456

457 458 459 460 461

Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû

ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎØÈÂ

çàíàâåñåé è øòîð Áîëåå 2000 âèäîâ òêàíåé. Äèçàéí, ïîøèâ, óñòàíîâêà.

Æàëþçè è îáîè www.ñurtainsexpo.com Brooklyn Queens 2250 59 Street 9814 Queens Blvd, Brooklyn, NY 11204 Forest Hills (718) 256-3140 (718) 275-0178

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Ñáîðíûå ïëàñòèêîâûé è ìåòàëëè÷åñêèé ñòåëëàæè. Äåøåâî. 1 (929) 394-7845. Ñòåêëÿííûé êðåïêèé êîìïüþòåðíûé ñòîë. 1 (917) 538-6175. Ìàëåíüêèé ñåðâàíò ïîä ÒÂ, ïðèêðîâàòíûé ñòîëèê. Äåøåâî. 1 (347) 5240488. Äâà êîæàíûõ ÷åðíûõ èòàëüÿíñêèõ äèâàíà. Ñîôó, ëàâñèò. Ðó÷íàÿ ðàáîòà. Àíãëèéñêèé ñåêðåòåð òåìíî-êðàñíîãî öâåòà. 19 âåê. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 9967139. Êîìïüþòåðíîå êðåñëî. Êóõîííûé ñòåêëÿííûé ñòîëèê. Íåáîëüøîé 2ñòâîð÷àòûé ñåðâàíò. Íåáîëüøîé ñåðâàíò. 1 (718) 677-3468. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 282-8656.

Ãîðêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà 40-õ ãîäîâ íà ëüâèíûõ ëàïêàõ, èíêðóñòàöèÿ. 1 (917) 658-1560. Ñîâðåìåííóþ ñòåíêó, öâåò - òåìíûé ìàõàãîí. 1 (917) 751-8218. Ìÿãêóþ êîæàíóþ ìåáåëü. Á/ó. 1 (347) 462-6118. Êðîâàòü twin ñ âûäâèæíûìè òóìáî÷êàìè. Íîâûé ìàòðàñ. Öâåò - òåìíî-êîðè÷íåâûé. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 4968360, Âèêòîðèÿ. Èòàëüÿíñêóþ ñïàëüíþ, óãëîâîé äèâàí, æóðíàëüíûé ñòîëèê. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 743-8079. Áîëüøîå çåðêàëî äëÿ êîðèäîðà íà ÷åðíîé ïîäñòàâêå. 1 (347) 414-3037, Èðà. Love-seat, êðåñëî. Âñå íîâîå. Íåäîðîãî. 1 (646) 415-1930. Íîâóþ ñïàëüíþ queensize: êðîâàòü, ìàòðàö, 2 òóìáî÷êè, êîìîä. Ïîëöåíû. 1 (917) 617-9209.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Íîâóþ îðòîïåäè÷åñêóþ êðîâàòü. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (732) 513-6035. Íîâûé äèâàí. Ïîäðîñòêîâóþ êðîâàòü. Ïèñüìåííûé ñòîë. 1 (718) 7435125. Ñòåêëÿííûé êîìïüþòåðíûé ñòîë. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (718) 2533206. Ñòîë, ñòóëüÿ. Èòàëèÿ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 714-0519. Ïîäñòàâêè ïîä íîæêè êðîâàòè. Íîâûå, â óïàêîâêå. Äåðæàò äî 1200 lb. $18. 1 (646) 339-9037. Äâà îðòîïåäè÷åñêèõ ìàòðàöà. Äâà êðåñëà. 1 (929) 340-6208. Ïî÷òè íîâóþ óçêóþ ñòåíêó. 1 (718) 825-6364. Ïîðîëîíîâûé ìàòðàö. 180*110*12. 1 (718) 7585208. Âûñîêèé äåðåâÿííûé áàðíûé ñòóë. Äåøåâî. 1 (646) 552-7878. Ñòåíêó ñî ìíîæåñòâîì øêàôîâ. $460. Ãîðêó. $260. Âåëþðîâîå êðåñëî. $50. Äðåññåð ñ çåðêàëîì. $190. Ïëÿæíîå êðåñëî. $15. 1 (917) 400-0935. Â Oceana ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü. 1 (917) 9916425. Êðàñíûé ñòåêëÿííûé ðàçäâèæíîé ñòîë íà êóõíþ. Áàð. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 441-0076. Íîâóþ ðàñêëàäóøêó-âåðòîëåò. 1 (718) 934-1911.

Ñåðâàíò. Íåäîðîãî. 1 (347) 656-5676. Íîâûå êóõîííûå øêàôû. Áðóêëèí. 1 (917) 498-9715. Íîâûé êîæàíûé óãëîâîé äèâàí-êðîâàòü. Íåäîðîãî. 1 (347) 492-4185. 2 íîâûå äåðåâÿííûå òóìáî÷êè. Ïðîèçâîäñòâî Êàíàäà. 1 (347) 444-9751. Íàñòåííîå áîëüøîå ôðàíöóçñêîå çåðêàëî. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 996-7139. Ñòàðèííîå áîëüøîå çåðêàëî äëÿ ãîñòèíîé. 1*1,5 ì. Äåøåâî. 1 (347) 7616630. Äâà íàäóâíûõ ìàòðàñà. Ðàçìåð twin. Íåäîðîãî. 1 (718) 342-0866. 2-õ ÿðóñíûé ñåðâèðîâî÷íûé ñêëàäíîé ñòîëèê íà êîëåñàõ. 1 (718) 996-8577. Ðàñêëàäíîé ñòîë è 3 ñòóëà. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 326-9328. Íàñòåííîå çåðêàëî. 1 (718) 382-9733. Ïîäâåñíóþ ïîëêó äëÿ ÒÂ. 1 (718) 382-9733. Ðàçäâèæíîé ñòåêëÿííûé ñòîë. 59” (79”)*35”. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 676-7345. Êîìïüþòåðíîå êðåñëî. Ìàëåíüêèé äèâàí. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð èç äåðåâà. Êíèæíûé øêàô. 1 (347) 247-1809. Áîëüøîé ðàçäâèæíîé ñòîë è 6 ñòóëüåâ. Êîæàíîå êðåñëî ñ âûñîêîé ñïèíêîé. 1 (917) 362-2352. Óãëîâîé ñåðâàíò äëÿ ïîñóäû. Äèâàí-êðîâàòü ñ êðåñëîì. Êíèæíûé øêàô. 1 (646) 400-4911.

Êóïëþ Êóïëþ íåäîðîãî èëè ïðèìó â äàð îðòîïåäè÷åñêóþ êðîâàòü. 1 (347) 215-1515.

Ïpî÷åå Â ñâÿçè ñ ïðîäàæåé äîìà îòäàåòñÿ ìåáåëü. Ïîìîæåì ñ ïåðåâîçêîé. 1 (929) 333-1556, â ëþáîå âðåìÿ. Îòäàì ìåáåëü äëÿ 1ñïàëüíîé êâàðòèðû. 1 (917) 863-9909.

402 Êîâpû Ïpîäàþ Òåêèíñêèé êîâåð. 1,85*1,65 ì. 1 (917) 6581560. Äâà êèòàéñêèõ øåðñòÿíûõ êîâðà ðó÷íîé ðàáîòû. Öâåò - ãîëóáîé. 1 (718) 996-7139. Êîâåð 2.5 x 3.5 ì â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 326-9328. Øåðñòÿíîé êîâåð. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 743-8079. Êîâðû ðó÷íîé ðàáîòû: ìàëåíüêèé è áîëüøîé. 1 (718) 853-3899, ïîñëå 8 ðì. Ñîâñåì íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ òóðåöêèé êîâåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 714-0519. Äâà íîâûõ êîâðîâûõ äîðîæêè è êîâðèê. 1 (347) 388-5150. Øåðñòÿíîé êðàñèâûé êîâåð. 3*4. Äåøåâî. 1 (347) 247-1809.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ

2-êàìåðíûé õîëîäèëüíèê “Frigidaire Gallery” íà ãàðàíòèè. 1 (718) 891-5430. Èç ÷àñòíîãî äîìà ïðîäàþòñÿ î÷åíü äåøåâî õîëîäèëüíèêè. Ïîìîæåì ñ ïåðåâîçêîé. 1 (929) 3331556, â ëþáîå âðåìÿ. Õîëîäèëüíèê “Bosch”. Íåèñïðàâíûé. 1 (718) 825-6364.

Êóïëþ Ìèíè ìîðîçèëüíèê. 1 (917) 863-9909.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Êîíäèöèîíåð “Friedrich”. 6000 btu. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé. 1 (718) 6452719. 1 (646) 256-6962. Íàïîëüíûé ìîùíûé êîíäèöèîíåð äëÿ áåéñìåíòà. $70. 1 (347) 720-9061. Íåäîðîãî ñòåííîé êîíäèöèîíåð Panasonic 12,000 BTU. Îêîííûé êîíäèöèîíåð Kenmore 10,000 BTU. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 244-1754.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ, êëîïîâ êðûñ, ìóðàâüåâ, ï÷åë, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒÎÂ Èñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7:

(347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ “Shark”. Íåäîðîãî. 1 (347) 277-3417. Íîâûé ïûëåñîñ “Zepter”. Íåäîðîãî. 1 (718) 7140519. Ïûëåñîñ Eurika, á/ó. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (929) 245-7003. Áðóêëèí. Ïûëåñîñ “Rainbow”. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 449-7412. Íåáîëüøîé ïûëåñîñ “Panasonic”. $15. 1 (718) 758-5208. Ïûëåñîñ “Hover”. Äåøåâî. 1 (347) 247-1809. Âîäÿíîé ïûëåñîñ. 1 (917) 362-2352. Íîâûé èòàëüÿíñêèé âîäÿíîé ïûëåñîñ. 1 (718) 477-0318, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

Ïpî÷åå Êîíäèöèîíåð. 10000 BTU. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 758-5208. Êîíäèöèîíåð “Panasonic”. 1 (718) 332-5208. Êîíäèöèîíåð Friedrich. 10000 BTU. Êîíäèöèîíåð Panasonic. 10000 BTU. Äåøåâî. 1 (347) 462-6118. Êîíäèöèîíåð. 8000 BTU. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 441-0076.

Êóïëþ Íàïîëüíûé êîíäèöèîíåð. 1 (917) 863-9909.

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñóøèëüíóþ ìàøèíó “Maytag”. Ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. 1 (718) 3680266. Ìàëîãàáàðèòíàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà “Avanti”, ïî÷òè íîâàÿ. 1 (718) 258-2235. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 233-2934. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó è ñóøèëüíóþ ìàøèíêó. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 363-3309.

Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó “Hayer”. Öâåò - áåëûé. Capacity 1.4. 1 (718) 9791877. Äâå ñòèðàëüíûå ìàøèíû áîëüøàÿ è ìàëåíüêàÿ. Íåäîðîãî. 1 (718) 4752191. Íîâàÿ ìàëåíüêàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà áåç îòæèìà è ñóøêè. 1 (347) 638-9636. Õîðîøóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. Íåäîðîãî. 1 (718) 986-5915. Ïðîäàþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó “Magic Chef”. Âåðõíÿÿ çàãðóçêà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 673-9153. Àáñîëþòíî íîâóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó (ñòîèëà $600). Ïðîäàåòñÿ çà $120. 1 (718) 541-9080. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (929) 333-1556, â ëþáîå âðåìÿ. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó “LG”. Ïðàêòè÷åñêè íîâàÿ. Â êîìïëåêòå èäåò ñîåäèíèòåëü äëÿ êóõîííîãî êðàíà. $200. 1 (347) 4755700, Èãîðü. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó áîëüøóþ è ìàëåíüêóþ. Íåäîðîãî. 1 (917) 3622352.

Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð ðàáî÷èé ïûëåñîñ. 1 (917) 622-0740.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Äâå õðóñòàëüíûå ëþñòðû: ÷åøñêóþ è èòàëüÿíñêóþ. 1 (718) 645-2719. Äâà êðàñèâûõ ñâåòèëüíèêà äëÿ ïðèêðîâàòíûõ òóìáî÷åê. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208.

Íîâûé òîðøåð è íàñòîëüíóþ ëàìïó èç öâåòíîãî ñòåêëà. 1 (718) 4770318. Ïîðòàòèâíûå ëàìïû äëÿ ìàãàçèíà èëè ñàëîíà. $15. 1 (732) 826-6324. Íàñòîëüíóþ ôàðôîðîâóþ ëàìïó. Íàïîëüíûé íèêåëèðîâàííûé òîðøåð. 1 (917) 362-2352. Õðóñòàëüíîå áðà íà 5 ñâå÷åé. Íîâîå. 1 (917) 658-1560. Äâå íàñòîëüíûå ëàìïû. ×åðíûå ñ áåëûì àáàæóðîì. 1 (718) 677-3468. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ñâåòèëüíèêè, ëþñòðà. 1 (917) 968-8937. Íàïîëüíóþ ëàìïó ñ îáû÷íûì ôàðôîðîâûì ïàòðîíîì. Äåøåâî. 1 (718) 266-8923. Íàñòîëüíûå ëàìïû. Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528. Äâå íàñòîëüíûå äåêîðàòèâíûå ëàìïû. 1 (646) 255-2506. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ 8 êðàñèâûõ õðóñòàëüíûõ ëþñòð. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-4373, îñòàâüòå ñîîáùåíèå, Ìèøà. Íàñòîëüíûå ëàìïû. 1 (718) 934-7755.

410 ×àñû Ïpîäàþ Íàñòåííûå ôàðôîðîâûå ÷àñû. 1 (917) 658-1560.

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Ïîñóäà èç äîìà. 1 (718) 986-7645. Äâà íåìåöêèõ ñåðâèçà: ÷àéíûé è ñòîëîâûé. 1 (718) 339-1975. Áîëüøóþ ÷óãóííóþ ñêîâîðîäó. Ìàëåíüêóþ ìåòàëëè÷åñêóþ ñêîâîðîäó.

FREE Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ.

(917) 680-8504 1 (347) 515-5199. 12 íîâûõ ãîôðèðîâàííûõ ÷àøåê ñ áëþäöàìè. Ëåíèíãðàäñêèé ôàðôîðîâûé çàâîä. 1 (908) 2721144. Áîëüøîé æîñòîâñêèé ïîäíîñ. Âàçû äëÿ öâåòîâ. 1 (718) 648-0750. Õðóñòàëü. Òàðåëêè èç ñåðâèçà “Ìàäîííà”. 1 (917) 805-0538, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Íàáîð ìåëüõèîðîâûõ ëîæåê, âèëîê, íîæåé. ×àéíûé ñåðâèç íà 6 ïåðñîí. 1 (718) 648-0750. Ïîäàðî÷íûé íàáîð â óïàêîâêå (êóâøèí â âèäå ïîäêîâû è 6 ÷àøåê), 1 (646) 339-9027.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Ïîñóäó: õðóñòàëü, ôàðôîð, ôàÿíñ. 1 (718) 9347755. Èòàëüÿíñêàÿ ôàðôîðîâàÿ ïîñóäà. Ñåðåáðÿíûå àìåðèêàíñêèå âèëêè. 925 ïðîáà. Ñåðåáðÿíàÿ ðåôëåíàÿ ëîæêà. 1 (718) 9967139. Ïîñóäó Zepter. Íîâàÿ. 1 (347) 772-7657. Äâà ñåðåáðÿíûõ ïîäíîñà. 1 (929) 245-3851.

Êóïëþ Ñòåêëÿííûå áóòûëè - 5 ë, 10 ë. 1 (718) 207-5691.

412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ñîêîâûæèìàëêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ãàçîâàÿ ïëèòà â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 233-2934. Ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü “Panasonic”. 1 (718) 3081213. Ïî÷òè íîâóþ ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó. “Whirpool”. 1 (917) 9919444. Ãàçîâóþ ïëèòó. Á/ó. 1 (718) 825-6364. Ïëèòó äëÿ áàðáåêþ ñðåäíèõ ðàçìåðîâ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 7585208. Êîôåâàðêà. $15. 1 (718) 758-5208. Áëåíäåð â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 382-9733. Íîâûé êóõîííûé êîìáàéí. Äåøåâî. 1 (347) 2471809. Ðó÷íóþ ìÿñîðóáêó. 1 (917) 362-2352. Òàðåëêà äëÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è. Äåøåâî. 1 (732) 826-6324. Bulle Express Machine. Ìàøèíà äëÿ áûñòðîãî ïðèãîòîâëåíèÿ áëþä è ñîêîâ. Íîâàÿ, â óïàêîâêå. $150. 1 (718) 621-4810, äî 9 ÷àñîâ âå÷åðà. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. Äåøåâî. 1 (347) 524-0488.

Êóïëþ ýëåêòðè÷åñêèé ñàìîâàð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 110 V. 1 (718) 630-6676.

413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Çàíàâåñêè èç äîìà. 1 (718) 986-7645. Êîëÿñêè äëÿ ïðîäóêòîâ. 4-õ êîëåñíûå. 1 (718) 9512163. ×åìîäàíû â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 934-7755. Áèñåð ðàçíûõ öâåòîâ, äåøåâî. 1 (718) 332-0084. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà. 1 (718) 339-1975. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äåøåâî âñå èç êâàðòèðû. 1 (718) 3734021. Åìêîñòü äëÿ õðàíåíèÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ. 1 (718) 946-1705. Âîçäóõîî÷èñòèòåëü “Honeywell-51500”. Íîâûé. 1 (718) 377-7513. Èîíèçàòîð, î÷èñòèòåëü âîçäóõà. Ìîäåëü S 1637. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 497-8743. Ìàñëÿíûé ðàäèàòîð. 150 Âàòò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 497-8743. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 273-0508. Êâàðòèðíûé ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Îáîãðåâàòåëü. Íåäîðîãî. 1 (718) 336-0485, îñòàâèòü ñîîáùåíèå. Ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü ìàñëÿíûé. Íåäîðîãî. 1 (917) 651-1941. Ýëåêòðè÷åñêèé ðàäèàòîð. 1 (718) 648-0750. Îêîííûé âåíòèëÿòîð. 1 (718) 382-9733. Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ ìèíè-ìåíîðó. 1 (718) 7375033.

414 Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Øâåéíóþ íàñòîëüíóþ ìàøèíêó “Zinger”. Íîâàÿ. Âûïîëíÿåò âñå îïåðàöèè. 1 (718) 258-2235. Ýëåêòðè÷åñêàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà “Zinger”. Äâå øòóêè. 1 (718) 373-1354.

Ìàëîãàáàðèòíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “ßãóàð” â ôóòëÿðå. 1 (718) 996-8577. Ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó ñî ñòîëèêîì. 1 (718) 232-4548. Íàñòîëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó Zinger â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 837-0915. ßïîíñêóþ ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. Íåäîðîãî. 1 (347) 988-3103. Äîìàøíþþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. 1 (718) 627-1758.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð “Panasonic”. 32”. 1 (917) 362-2352. ÒÂ “Sony”. Ýêðàí 27”. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $20. 1 (917) 400-0935. Òåëåâèçîð “Philips”. 49”. 1 (917) 658-1560. Àíòèêâàðíûé òåëåâèçîð “Sony”. Äåøåâî. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 395-0301. Íîâûé òåëåâèçîð “Samsung” Smart. 40”. 1 (347) 350-5557. Âëàäèìèð. ÒÂ, 46” íà çàï÷àñòè. $20. 1 (631) 829-5743. Òåëåâèçîð “Sony”, 27”, á/ó, íå ïëîñêèé, ñ òóìáîé ïîä ÒÂ èç ñâåòëîãî äåðåâà ñî ñòåêëÿííûìè äâåðöàìè. $100. 1 (718) 621-4810. Òåëåâèçîð “Samsung”. Íîâûé. 42”. 1 (347) 2471809.

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Âåá-êàìåðà “I-Tech”. 1 (347) 462-9348. Ñîâìåùåííûé DVDVCR. 1 (347) 462-9348. DVD-ïëååð. VCR. Ïî $15. 1 (718) 758-5208. Äóáëèêàòîð äëÿ çàïèñè DVD è CD. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Digital camera “Sony”. 1 (718) 552-5124.

Êóïëþ DVD èëè VCR-ïëåéåð ñòàðîé ìàðêè. 1 (718) 3774449.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ìóçûêàëüíûé öåíòð Sony, âîñïðîèçâîäÿùèé CD, êàññåòû è ðàäèî. 1 (718) 996-8577. Ñòåðåîàìïëèôàéåð “Sony N330S”. 1 (732) 826-6324. DVD palyer. Íîâûé. $40. 1 (929) 253-8798. Magnavox Turbo Bass ïîðòàòèâíîå ðàäèî. AM/FM. Äâóõêàññåòíîå. Ñ ìàãíèòîôîíîì è ýêâàëàéçåðîì. Ìîäåëü AW 7500. Ðàáîòàåò îò ñåòè èëè áàòàðååê. $35. 1 (646) 339-9037.

456 Âèäåîêàñcåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Âèäåî-êàññåòû: Âèíîêóð, ×àïëèí, Õàçàíîâ è äðóãèå. 1 (718) 758-5208. Ôèëüìû íà VÑR è DVD íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 1 (347) 462-9348.

461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Íîâûé ìåòàëëîèñêàòåëü. Waterproof. $140. 1 (929) 253-8798. Áåñïðîâîäíîé ðîóòåð, 10$. 1 (732) 826-6324. IPhone 5, IPhone 6. 1 (929) 340-9940.

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêèå âåùè, ðàçìåð L, XL. Íåäîðîãî. 1 (718) 996-8577. Æåíñêîå ñâåòëîå äëèííîå ïàëüòî, ðàçìåð 54. Ôèíñêîå. Äåøåâî. 1 (718) 9968577. Íàðÿäíûå ñâèòåðà, êàðäèãàí, áëóçîí. Ðàçìåð ML. 1 (718) 372-1235. Æåíñêóþ òóðåöêóþ êîæàíóþ êóðòêó. ßïîíñêèé ïëàù. Ðàçìåð 8-10. 1 (718) 849-4285.

Æåíñêèé ïîëóøóáîê èç íàòóðàëüíîãî êîéîòà, ðàçìåð L. $60. Æåíñêèå êîòòîíîâûå òåííèñêè. Ðàçìåð XL. Äåøåâî. 1 (732) 826-6324. Íîðêîâàÿ øóáà, ðàçìåð Ì, òðåáóþùàÿ ðåìîíòà. $40. 1 (732) 826-6324. Êàøåìèðîâûå ïîëóâåðû, ñâèòåðà, æèëåòû. Íåäîðîãî. 1 (718) 615-9171. Æåíñêèå âåùè. Ðàçìåð 810. Äåøåâî. 1 (718) 3398664. Íîâóþ äëèííóþ íîðêîâóþ øóáó ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð Ì-L. 1 (917) 5890486. Áàðõàòíîå ÷åðíîå äëèííîå ïëàòüå. Äëèííàÿ þáêà ñ ðàçðåçîì. Áàðõàòíîå ÷åðíîå ïëàòüå. Ðàçìåð L. 1 (908) 272-1144. Êîñòþìû æåíñêèå, ðàçìåðû 6-10. 1 (347) 4629348. Äâà âå÷åðíèõ ïëàòüÿ. Ðàçìåð 10. 1 (718) 2581037, çâîíèòü âå÷åðîì. Ñâàäåáíîå ïëàòüå, ðàçìåð 8-10. Ðàáîòà èñïàíñêîãî äèçàéíåðà. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü âå÷åðîì. Äèçàéíåðñêóþ íîðêîâóþ øóáó. 1 (718) 339-1975. Æåíñêîå èòàëüÿíñêîå ïóõîâîå ïàëüòî ñ êàïþøîíîì, ëåîïàðäîâàÿ äâóñòîðîííÿÿ êóðòêà 14-ãî ðàçìåðà. 1 (347) 462-9348. Øèêàðíóþ íîâóþ íîðêîâóþ øóáó òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà, ðàçìåð 5254. $1200. 1 (646) 8127591. Æåíñêóþ ôèíñêóþ äóáëåíêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íîâûé àíãîðîâûé æàêåò, ðàçìåð L. 1 (917) 582-4616.

Êóïëþ Êóïëþ íåäîðîãî æåíñêóþ çèìíþþ êóðòêó ðàçìåð Ì. 1 (646) 321-1939.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ìóæñêèå êîñòþìû. Ðàçìåð L. 1 (347) 462-9348. Îáóâü äëÿ äåòåé 4-15 ëåò. 1 (718) 934-7755.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Äàìñêèå ôðàíöóçñêèå òóôëè. Öâåò - âèøíåâûé. Ðàçìåð 7. 1 (908) 2721144. Êîæàíûå òóôëè áåç êàáëóêîâ íà íèçêîé ïîäîøâå (6 ïàð). 1 (347) 462-6118. Çèìíèå æåíñêèå ñàïîãè íà òàíêåòêå. Ðàçìåð 37. Êðàñèâûå òóôëè. Äåøåâî. 1 (718) 336-2360. Íîâûå åâðîïåéñêèå òóôëè, áîñîíîæêè. Ðàçìåð 8. 1 (347) 515-5199. Æåíñêóþ îáóâü, ðàçìåð 8. 1 (347) 462-9348. Æåíñêèå áîñîíîæêè è òóôëè. Ðàçìåð 5. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü âå÷åðîì. Ñâàäåáíîå ïëàòüå. Ðàçìåð Ì. 1 (718) 934-7755. Íîâûå æåíñêèå áîñîíîæêè íà òàíêåòêå 8 ðàçìåðà. 1 (347) 312-6528. Íîâûå áîñîíîæêè. Èñïàíèÿ. Ðàçìåð 39. 1 (718) 288-4143. Íîâûå åâðîïåéñêèå ìîäíûå æåíñêèå áîñîíîæêè, ðàçìåð 39. 1 (718) 2652703. Íîâûå áîñîíîæêè ñâåòëîãî öâåòà íà êàáëó÷êå. Ðàçìåð - 7.5. 1 (929) 3126077.

504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ìóæñêèå êðîññîâêè. Äåøåâî. 1 (718) 336-2360. Ìóæñêóþ îáóâü. Ðàçìåð 10. 1 (347) 462-9348.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Ìóæñêóþ íîâóþ íîðêîâóþ øàïêó, ðàçìåð 57. 1 (718) 648-1877. Áîëüøîé ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê. 1 (718) 3391975. Øàïêó è äâà âîðîòíèêà èç íîðêè. 1 (347) 4629348. Æåíñêàÿ ñîáîëåâàÿ øàïêà íîâàÿ. Ðàçìåð 57. 1 (718) 996-8577. Íîðêîâóþ øàïêó. 1 (718) 336-8263.

553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Çîëîòûå óêðàøåíèÿ: êîëüöî, ñåðüãè, áðîøü “Êàìåÿ”. Êîëüöî ñ èçóìðóäîì. 4-ðÿäíîå ÿíòàðíîå îæåðåëüå èç ñåðåáðà è çîëîòà. 1 (917) 658-1560. Çîëîòîå æåíñêîå êîëüöî÷àëìà, ìóæñêîé çîëîòîé ïåðñòåíü è áðàñëåò. 1 (718) 648-1877. Ðóáèíîâûé áðàñëåò â ñåðåáðÿíîé îïðàâå. Áðàñëåò èç ÿíòàðÿ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 996-7139.

554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ Ïpîäàþ Ñòàòóýòêà ñ òàðåëêîé “Ñëîí”. Ìîðñêóþ ðàêîâèíó. 1 (718) 737-5033. Áîëüøóþ ðàìó äëÿ ôîòîãðàôèè. 1 (347) 388-5150.

Òêàíåâóþ øàïî÷êó äëÿ ïëàâàíèÿ. Íå ïðîïóñêàåò õëîð. 1 (718) 946-7752. Íîâûé òðåíàæåð “Rocket”, äåøåâî, â óïàêîâêå. 1 (718) 758-5208. Òðåíàæåð äëÿ íîã. 1 (718) 382-9733. Êóïëþ êîìïàêòíûé âåëîòðåíàæåð. 1 (718) 207-5691.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ

Ìåòðàæíûé ëåí. Öâåò áåëûé. Ëüíÿíûå ñêàòåðòè. 1 (908) 272-1144. Íîâóþ æåíñêóþ ýëåãàíòíóþ ñóìêó “Ralph Lauren”. 12”*10,5”*6”. Öâåò ñëîíîâîé êîñòè. Îòðåç íàòóðàëüíîé ôëàíåëè. 70 ñì*450 ñì. 1 (646) 339-9027. Áåëûé è áåæåâûé ìîõåð â ìîòêàõ. 1 (718) 621-4810.

Íîâûå êîæàíûå äîðîæíûå ñóìêè. 1 (347) 4629348. Îòðåç çàíàâåñà è ïîðòüåð. 9 ìåòðîâ. Øèðèíà 1.6 ì. 1 (347) 462-9348. Ìàõðîâûå íèòêè. 1 (718) 972-8144. Îòðåç íàòóðàëüíîãî øåëêà. Öâåòíîé ãîðîõ íà ÷åðíîì ôîíå. 1 (646) 2566962, 1 (718) 645-2719. 3 íîâûõ ÷åìîäàíà. 1 (718) 849-4285. Îòðåç íà ïëàòüå ôðàíöóçñêîãî ÷åðíîãî ïàíáàðõàòà. 1 (718) 942-1908. Øåðñòÿíûå íèòêè äëÿ ðó÷íîãî è ìàøèííîãî âÿçàíèÿ. 1 (347) 265-3802. Îêîííûé âåíòèëÿòîð. Äåøåâî. 1 (347) 247-1809. Ôèëüòð äëÿ î÷èñòêè âîäû íà êóõíþ. 1 (917) 3622352.

Êóïëþ ìåõàíè÷åñêèå êàëüêóëÿòîðû, àðèôìîìåòðû, ëîãàðèôìè÷åñêóþ ëèíåéêó. 1 (718) 300-0371.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 4629348. Äåòñêóþ îäåæäó äëÿ äåòåé îò 2 äî 8 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 462-9348. Äåòñêèå âåùè íà ìàëü÷èêà 5-6 ëåò. 1 (718) 6773468.

Ïpîäàþ Îäåæäó äëÿ äåâî÷êè îò 3 äî 6 ëåò, íåäîðîãî. 1 (718) 615-9171.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ñîâåòñêèå ïðîñòûíè è íàâîëî÷êè. ×àéíûå ïîëîòåíöà. 1 (908) 272-1144. Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè. Íîâûé. 1 (718) 339-2103 Àìåðèêàíñêîå ïóõîâîå îäåÿëî. 1 (718) 336-8263. Îäåÿëî íîâîå øåðñòÿíîå. 1 (347) 476-0598, 1 (718) 526-9510. 2 øåðñòÿíûõ ïëåäà. 1 (718) 336-8263. Ïîñòåëüíîå áåëüå. 1 (917) 362-2352.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. Ñïèííèíã ñ ÿïîíñêîé êàòóøêîé. 1 (718) 373-1354. Ãàíòåëè. Íåäîðîãî. 1 (718) 934-7755. Êðþ÷êè ñ ïðóæèíîé äëÿ ëîâëè ðûáû. Ïðóæèíû íà êàðïà äëÿ ðûáàêà. 1 (347) 733-8636. Ñêëàäíóþ áåãîóþ äîðîæêó. $250. 1 (646) 2443395. Ðîëèêîâûå êîíüêè 7 ðàçìåðà. 1 (718) 648-0750.

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

â óäîáíûå äëÿ âàñ ÷àñû ó íàñ â îôèñå èëè ó âàñ äîìà.

(718) 404-4751 Boris Pyanin 40 Exchange Pl, suite 1600 16Fl, New York, NY 10005 https://borispyanin.wfgopportunity.com/ bpyanin@gmail.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ Ïå÷àòíóþ ìàøèíêó ñ ðóññêèì øðèôòîì “Ëþáàâà”. 1 (718) 934-7755. Ïëàíøåò “Asus”. 1 (929) 340-9940. Ïðèíòåð “Canon”. Äåøåâî. 1 (347) 247-1809.

Ïpîäàþ Îäåæäà è îáóâü äëÿ äåâî÷êè îò 3 äî 6 ëåò, ïóõîâèê íà 6 ëåò. Òàêæå ïðîäàþ îäåæäó äëÿ ìàëü÷èêà îò 0 äî 3 ëåò. 1 (347) 312-6528.

Äåòñêóþ îäåæäó îò 0 äî 3-õ ëåò. 1 (718) 849-4285. Äåòñêèå âåùè äëÿ ðåáåíêà îò 2 äî 15 ëåò. Ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 934-7755. Äåòñêèå âåùè íà äåâî÷êó îò 3 ìåñÿöåâ äî 3 ëåò. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Äåòñêàÿ èòàëüÿíñêàÿ îáóâü. Íîâàÿ. Äëÿ äåâî÷êè. Ðàçìåð 22-23. 1 (917) 3636997. Äåòñêóþ îáóâü äëÿ äåòåé îò 2 äî 12 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 462-9348.

Äåòñêèå èãpóøêè

Ïðîäàþ äåòñêèå èãðóøêè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè: êóêëû, êóáèêè, äîìèêè è äðóãèå. 1 (718) 934-7755.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè

Ïðîäàþ äåòñêóþ ïðîãóëî÷íóþ êîëÿñêó. Äåøåâî. 1 (718) 737-5033.

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ

Êðîâàòêó äëÿ ðåá¸íêà îò 2 äî 6 ëåò. 1 (718) 986-7645. Äåòñêóþ êðîâàòü ñ ìàòðàñîì. Äåøåâî. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 758-5208.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïpîäàþ

Äåòñêèé car seat. Íåäîðîãî. 1 (718) 849-4285. Êàðñèò (äëÿ ðåá¸íêà â âîçðàñòå äî 1 ãîäà). 1 (347) 312-6528.

Äåòñêèé car seat äëÿ íîâîðîæäåíûõ. 1 (718) 986-7645. Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà 1-3 ëåò è 4-8 ëåò. 1 (718) 934-7755.

607 Ïpî÷åå

Ïpîäàþ

Äåòñêèé ñòóëü÷èê-êà÷àëêà. Íåäîðîãî. 1 (718) 849-4285. Äâà äåòñêèõ îäåÿëà. 1 (347) 462-9348. Íîâûé óíèâåðñàëüíûé 3êîëåñíûé äåòñêèé ñàìîêàò. $30. 1 (917) 348-8255.

651 Êîìïüþòåpû Ïpîäàþ

Íîâûé ìîíèòîð “ÍÐ” çà ïîëöåíû. Ýêðàí - 27”. 1 (347) 575-8388. Ïðèíòåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 4414720.

Laptop “ÍÐ”. Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528. Íîâûé íàñòîëüíûé êîìïüþòåð “Dell”. $200. 1 (347) 720-9061. Êàðòðèäæè LC-51. Æåëòûé öâåò - 2 øò, êðàñíûé öâåò - 3 øò. $20 çà âñå. 1 (212) 731-4748.

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ!

îò $25

Óðîêè íà äîìó

657 Òåëåôîíû

Èíåðíåò, ðóññêîå ÒÂ

Ïpîäàþ

(212) 203-8883, Ë¸âà

Ñìàðòôîí “LG”. $60. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 7585208. Íîâîå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ ñìàðòôîíîâ. $82. 1 (646) 339-8376. Òåëåôîí ñ 3-ìÿ òðóáêàìè. 1 (347) 388-5150.

IPhone 5Ñ, 16 Gb, refurbished, $160, à òàêæå IPhone 4S, öåíà $85. 1 (347) 573-0413. 2 ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ Ò-Mobile è Sprint ïî $25. Íå ñìàðòôîíû. 1 (718) 265-0839.

Ñïåöèàëèñòû óçíàëè, ïî÷åìó ó ïàññàæèðîâ ñàìîëåòà ñëó÷àþòñÿ âñïûøêè ãíåâà Îêàçûâàåòñÿ, äåëî â ñàëîíàõ ðàçíûõ êëàññîâ. Ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Òîðîíòî è Ãàðâàðäñêîé øêîëû áèçíåñà óñòàíîâèëè: íàëè÷èå ñàëîíà ïåðâîãî êëàññà íà áîðòó ïî÷òè â 4 ðàçà óâåëè÷èâàåò ÷èñëî âñïûøåê ÿðîñòè ñðåäè ïàññàæèðîâ. Òàêîé æå ýôôåêò âûçûâàåò äåâÿòè÷àñîâàÿ çàäåðæêà ðåéñà, ðàññêàçûâàåò The Hindustan Times.

Ïî ñëîâàì èññëåäîâàòåëåé, òîò ôàêò, ÷òî ïàññà-

æèðàì ýêîíîì-êëàññà ïðèõîäèòñÿ ïðîéòè ÷åðåç ïåðâûé êëàññ, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî ñâîèõ ìåñò, óñèëèâàåò ÷óâñòâî íåðàâåíñòâà. Îäíàêî êîëè÷åñòâî âñïûøåê ãíåâà âîçðàñòàëî íå òîëüêî â ýêîíîì-êëàññå, íî è ñðåäè ïàññàæèðîâ ïåðâîãî êëàññà. Ê äðóãèì ôàêòîðàì, âûâîäÿùèì ïàññàæèðîâ èç ñåáÿ, îòíîñèëèñü òåñíîòà, ïîòðåáëåíèå àëêîãîëÿ è äëèòåëüíûå ïåðåëåòû. Îäíàêî èõ âëèÿíèå áûëî íå ñòîëü

ñèëüíûì. Ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò: àâèàêîìïàíèÿì íå ñëåäóåò

ïðèâëåêàòü âíèìàíèå ïàññàæèðîâ ê ðàçëè÷èÿì ìåæäó êëàññàìè.

Ýêñïåðòû ADAC: ýëåêòðîìîáèëè íåðåíòàáåëüíû! Ê íåîæèäàííîìó âûâîäó ïðèøëè ñïåöèàëèñòû èç Ãåðìàíèè, ïðîâåäÿ àíàëèç öåëåñîîáðàçíîñòè ïîêóïêè ýëåêòðîìîáèëåé. Êàê îêàçàëîñü, ëèøü äâå èç äâåíàäöàòè ìîäåëåé ñ ýëåêòðè÷åñêîé ñèëîâîé óñòàíîâêîé âûãîäíåå ñâîèõ äèçåëüíûõ è áåíçèíîâûõ àíàëîãîâ. Òàêèå ðåçóëüòàòû ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå, â ðàìêàõ êîòîðîãî ìîäåëèðîâàëîñü âëàäåíèå àâòîìîáèëåì â òå÷åíèå 4 ëåò è ãîäîâûì ïðîáåãîì 15 000 êì. Íà ïåðâûé âçãëÿä, ïîêóïêà ýëåêòðîìîáèëÿ ñóëèò îäíè ïëþñû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

Ïàññàæèðñêèå

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ 15-ìåñòíûì “Ìåðñåäåñîì”

Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147 Ìàêñèì

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

$16 Â ×ÀÑ!!! (646) 339-1749 Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(929) 333-1556 â ëþáîå âðåìÿ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks

ÑÓÏÅÐ VAN ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com Âî-ïåðâûõ, âëàäåëüöó íå íóæíî ïëàòèòü íàëîãè íà òðàíñïîðò, ïðè÷åì îí ìîæåò áåñïëàòíî ïîëüçîâàòüñÿ ïàðêîâêîé, à â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ — è ïîëîñàìè äëÿ îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà. À, âî-âòîðûõ, íàïðèìåð, â Ãåðìàíèè â ñêîðîì âðåìåíè ïîÿâèòñÿ è «áîíóñ» â âèäå 4000 åâðî íà ïðèîáðåòåíèå òàêîãî òðàíñïîðòà. Íî, êàê îêàçàëîñü, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðèîáðåòåíèå ýëåêòðîìîáèëÿ ñåáÿ íå îïðàâäûâàåò. Ïî êðàéíåé ìåðå, ñ ýêîíîìè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Âî-ïåðâûõ, ýëåêòðîêàðû ñòîÿò ñóùåñòâåííî äîðîæå îáû÷íûõ àâòîìîáèëåé. Ñêàæåì, áàçîâàÿ öåíà Renault Zoe ñîñòàâëÿåò 23 300 åâðî ïðîòèâ 16 590 åâ-

ðî ó áåíçèíîâîãî Renault Clio. À ïîêóïêà ýëåêòðè÷åñêîãî Volkswagen Up! îáîéäåòñÿ íà 11 000 åâðî äîðîæå, ÷åì îáû÷íîãî. Âî-âòîðûõ, ó ýëåêòðîìîáèëåé, êàê ïðàâèëî, ñêðîìíûé çàïàñ õîäà ïî ñðàâíåíèþ ñ îáû÷íûì àâòî. È âûãîäà îò áîëåå äåøåâîãî ýëåêòðè÷åñòâà íèâåëèðóåòñÿ âðåìåíåì, êîòîðîå âëàäåëüöó ïðèõîäèòñÿ òðàòèòü íà çàðÿäêó.

24/7

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛ ÂÑÅÌ!

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 208-0880

1 (718) 234-9658

Ïîìîãó ñ ïåðååçäîì íà ñâîåì âýíå. Ëþáûå óñëóãè. Óäîáíî, íåäîðîãî è áûñòðî. 1 (646) 701-3164. www.minifast.com. Îòâåòñòâåííûé âîäèòåëü, luxury car, îòâåçåò äåòåé â øêîëó, çàáåðåò äåòåé ñî øêîëû. 1 (718) 414-5744, Äìèòðèé.

ó÷¸òîì öåíû åãî ïðèîáðåòåíèÿ) îêàçûâàþòñÿ âûøå, ÷åì ó òðàäèöèîííûõ àâòîìîáèëåé. Ê ïðèìåðó, êèëîìåòð ïóòè íà ýëåêòðè÷åñêîì Ford Focus îáõîäèòñÿ ïðèìåðíî â 56,6 åâðîöåíòà ïðîòèâ 51 è 51,4 öåíòà ó áåíçèíîâîãî è äèçåëüíîãî Ford Focus. À îñîáåííî äîðîãîé âî âëàäåíèè îêàçàëàñü Tesla Model S, êèëîìåòð åçäû íà êîòîðîé ñòîèò 1,37 åâðî.

Êðîìå òîãî, ñòîèò ó÷èòûâàòü è òàêèå ôàêòîðû, êàê ïîòåðÿ ñòîèìîñòè ýëåêòðîìîáèëÿ, ðàñõîäû íà áîëåå ñëîæíûé ðåìîíò è ò.ä. è ò.ï.

Ïðàâäà, ñðåäè ýëåêòðîêàðîâ, ïðåäñòàâëåííûõ â Ãåðìàíèè, åñòü äâà èñêëþ÷åíèÿ. Ýòî — Kia Soul EV è Mercedes-Benz B 250 e, êîòîðûå îáîéäóòñÿ âëàäåëüöó âûãîäíåå ñâîèõ áåíçèíîâûõ è äèçåëüíûõ àíàëîãîâ.

Â èòîãå ýêñïåðòû ADAC ïîäñ÷èòàëè, ÷òî îáùèå åæåìåñÿ÷íûå çàòðàòû íà ýëåêòðîìîáèëü (ñ

Ïðàâäà, çà ñ÷åò ÷åãî ýëåêòðîêàðàì óäàëîñü âûáèòüñÿ â ëèäåðû, â äîêëàäå, óâû, íå ñîîáùàåòñÿ.

ÎÊÀÆÓ ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

áîëüøèì âýíîì Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×

ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ. 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ •ÂÝÍ 10FT. • ÏÎÆÈËÛÌ ÑÊÈÄÊÀ ÓÏÀÊÎÂÊÀ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

1 (917) 238-8899

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321 Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 5055 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåíèíã. Èãîðü,

1 (773) 396-3534

ÏÅÐÅÂÅÇÓ

ÂÝÍÎÌ ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

(718) 872-5033 (917) 754-9807

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

1 (646) 361-1993

RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ,

ÐÅÌÎÍÒ

ÊÐÛØ Íîâûå, ñòàðûå.

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÆÅËÎÁÎÂ

1 (718) 497-0288 Ìèøà 1 (347) 323-5321

(347) 831-0149

äëÿ ñòîêà âîäû.

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

ØÒÎÐÛ

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

1 (917) 861-2385

êàíàëèçàöèé

ÂÎËØÅÁÍÛÅ

(347) 831-0149

ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured

(718) 951-9100 Àëåêñ

Member of BBB

Ðåçêî âûðîñëè óáûòêè Tesla: ïðîäàæè ýëåêòðîìîáèëåé íå îïðàâäàëè îæèäàíèé Îá ýòîì ïèøåò “Èíòåðôàêñ”.

Àâòîïðîèçâîäèòåëü Tesla Motors Co. óâåëè÷èë ÷èñòûé óáûòîê â ïåðâîì êâàðòàëå 2016

ãîäà ïî÷òè âäâîå, ïîñêîëüêó ïðîäàæè ýëåêòðîìîáèëåé íå îïðàâäàëè íàäåæäû êîìïàíèè.

Êîìïàíèÿ íåñåò ñóùåñòâåííûå çàòðàòû â ñâÿçè ñ ðàçðàáîòêîé íîâîãî ýëåêòðîêàðà - “Model 3”, èç-çà ÷åãî îíà áûëà âûíóæäåíà îòêàçàòüñÿ îò ïðîãíîçà ïîëîæèòåëüíîãî äåíåæíîãî ïîòîêà ïî èòîãàì 2016 ãîäà. Âìåñòå ñ òåì Àâòîïðîèçâîäèòåëü Tesla Motors Co. íàìåðåâàåòñÿ äîâåñòè ïðîèçâîäñòâî è ïðîäàæè àâòîìîáèëåé äî 500 òûñ. â

ãîä äî êîíöà 2018 ãîäà íà äâà ãîäà ðàíüøå, ÷åì ïðåäïîëàãàëîñü. Êàê ãîâîðèòñÿ â îò÷åòíîñòè Tesla, ÷èñòûé óáûòîê ïîâûñèëñÿ äî $282 ìëí, èëè $2,13 â ðàñ÷åòå íà àêöèþ. Ïðè ýòîì ñêîððåêòèðîâàííûé óáûòîê ðàâíÿëñÿ $75 ìëí, èëè 57 öåíòàì íà àêöèþ, òîãäà êàê àíàëèòèêè, îïðîøåííûå Thomson Reuters, â ñðåäíåì îæèäàëè óáûòîê â ðàçìåðå 58 öåíòîâ íà êàæäóþ àêöèþ. Êâàðòàëüíàÿ âûðó÷êà

Tesla âûðîñëà íà 22%, äî $1,15 ìëðä, ïðè êîíñåíñóñïðîãíîçå â $1,6 ìëðä. Çà ïåðâûé êâàðòàë Tesla ïîñòàâèëà êëèåíòàì 14 òûñ. 820 àâòîìîáèëåé ïðîòèâ îáåùàííûõ 16 òûñ. ìàøèí. Àêöèè àâòîïðîèçâîäèòåëÿ ïîäåøåâåëè íà 7,3% ñ íà÷àëà 2016 ãîäà. Íà äîïîëíèòåëüíûõ òîðãàõ, ïðîâåäåííûõ ïîñëå çàêðûòèÿ îñíîâíîé ñåññèè â ñðåäó èõ öåíà âûðîñëà áîëåå ÷åì íà ñåìü ïðîöåíòîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ / ÄÐÓÃÈÅ ÓÑËÓÃÈ ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

Spanish tile, shingles, stone, slates, epoxy commercial flat roofs

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

ÐÅÌÎÍÒ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ Âñå âèäû âíóòðåííèõ è íàðóæíûõ ðàáîò

ÍÎÂÎÅ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ GC, HIM licences and insurances

1 (917) 776-2343 Âñå ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ â âàøåì äîìå ïî ÄÐÓÆÅÑÊÈÌ ÖÅÍÀÌ 1 (718) 864-0578

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

Ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè: ñòèðàëüíûå ìàøèíû è ñóøèëêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû, õîëîäèëüíèêè, ãàçîâûå ïëèòû. Óñòàíîâêà, ÷èñòêà ñèñòåìû âåíòèëÿöèè. Ðàçóìíûå öåíû, êà÷åñòâî, ãàðàíòèÿ, ìû òàêæå ðàáîòàåì ïî âûõîäíûì. Ìû ïðèíèìàåì çàêàçû ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: allaundry23@ gmail.com; Skype: laundry23. 1 (347) 272-5742 Alex.

(347) 831-0149

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè.

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ. 1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

ìîá. (917) 450-4613

Âëàäèìèð Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0328.

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

Âåæëèâûå ñòðîèòåëè âûïîëíÿò ðåìîíò êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ Demolition, ôðåéìèíã, øèòðîê, ïàðêåò, ëàìèíàò, ïîêðàñêà, îáîè, îêíà, äâåðè, ýëåêòðèêà, ñàíòåõíèêà. Óñòàíàâëèâàåì êóõíè Îöåíêà ðàáîò — áåñïëàòíî Ó Êîìïàíèè åñòü âñå íåîáõîäèìûå ëèöåíçèè è ïåðìèòû Èìååòñÿ ñâîé àðõèòåêòîð. Home Improvement contracting license íîìåð 1475031

(917) 804-7853 www.almadesigninc.com Ðåìîíò è óñòàíîâêà êóõîíü. Ïëèòêà, ïàðêåò. Âñå âèäû ðåìîíòíûõ ðàáîò. 1 (347) 414-4320.

Ïpîäàþ Íàäåæíóþ ëåñòíèöóñòðåìÿíêó. 2 ñòóïåíè. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Óäëèíèòåëü äëÿ óíèòàçà íîâûé â óïàêîâêå. Åñòü ïîäëîêîòíèêè. 1 (718) 851-9116. Ìîëîòîê, ãâîçäè, øóðóïû. 1 (718) 934-7755. Îáîè. 4 ðóëîíà. 1 (347) 462-9348.

«Ñòåíà áåçîïàñíîñòè» — íîâîå ïîêîëåíèå ýéðáåãîâ Ford çàïàòåíòîâàë íîâóþ ðàçíîâèäíîñòü ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè äëÿ çàäíåãî ñèäåíüÿ. Êîìïàíèÿ Ford Global Technologies, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ àâòîãèãàíòà Ford, ïîëó÷èëà íåñêîëüêî ïàòåíòîâ íà ïîäóøêó áåçîïàñíîñòè íîâîãî òèïà, êîòîðàÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ çàùèòû ïàññàæèðîâ, ñèäÿùèõ íà çàäíåì ñèäåíüå àâòîìîáèëÿ. Çàùèòíàÿ ñèñòåìà áîëüøå ïîõîæà íà ñòåíó U-

îáðàçíîé ôîðìû, îõâàòûâàþùóþ ïàññàæèðîâ ñïåðåäè, ñïðàâà è ñëåâà. Õðàíèòñÿ «ñòåíà áåçîïàñíîñòè» ïîä îáøèâêîé êðûøè, â ñïåöèàëüíîé çàïàòåíòîâàííîé ïîäêëàäêå. Åñëè âåðèòü îïèñàíèþ, cèñòåìà ðàçâåðòûâàíèÿ îñíàùåíà äàò÷èêàìè, êîòîðûå ñîáèðàþò è àíàëèçèðóþò èíôîðìàöèþ, à çàòåì îïðåäåëÿåò, ÷òî íóæíî ñäåëàòü — íàäóòü îäíó èëè íåñêîëüêî âîçäóøíûõ êàìåð, — è, ñîîòâåòñòâåííî, êîíòðîëèðóåò ðàçâåðòûâàíèå «ñòåíû».

Ñâàðî÷íûé àïïàðàò “Lincoln Electric 140HD”. 1 (347) 277-3417. Êóïëþ Ýëåêòðîäðåëü ìîùíîñòüþ áîëåå 1000 Âò. 1 (347) 513-4135. Ïàðèêìàõåð ïðåäëàãàåò âñå âèäû ðàáîò: âñå âèäû ìóæñêèõ è æåíñêèõ ñòðèæåê, highlights, frosting, ïîêðàñêà âîëîñ. Òàêæå ìàíèêþð, ïåäèêþð, âîñêîâàÿ ýïèëÿöèÿ. 1 (917) 603-1220, Suzanna. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ âèäåî è ôîòîñúåìêà: òîðæåñòâåííûå ñîáûòèÿ, êîðïîðàòèâû, äíè ðîæäåíèÿ, äåòñêèå ïðàçäíèêè, Áàð/Áàò-ìèöâû, âå÷åðèíêè. Package îò $499. nycphotovideo.com. 1 (718) 414-5744 Äìèòðèé. Äîðîãèå Äàìû! Íèêàê íå ìîæåòå íàéòè ñâîåãî ìàñòåðà? Ïîñòîÿííî ñòîèò âîïðîñ ê êîìó ïîéòè ÷òîáû íå èñïîðòèòü âîëîñû? Òîãäà çâîíèòå, äàìñêèé ìàñòåð ñî ñòàæåì, äåëàþ ñòðèæêè è îêðàñêó âîëîñ, ðàáîòàþ íà äîìó â Áðóêëèíå. Êëèåíòó, ïðèøåäøåìó â ïåðâûé ðàç, ÒÐÈÒÌÅÍÒ äëÿ âîëîñ â ïîäàðîê. 1 (917) 2072133.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ

è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà ïðàçäíè÷íûé ïåðèîä! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ, Ïðèáàëòèêà, Èçðàèëü è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise

ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÖÅÍÛ!

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ

ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

(718) 627-0500 Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî “KINGS HIGHWAY”

ÔËÎÐÈÄÀ, ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ

ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 • 1 (347) 721-2958

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ

ÅÂÐÎÏÀ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïëàíåòû ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïðîäàþ íåìåöêèå ñòàòóýòêè. Äâå êîëëåêöèîííûå ôàðôîðîâûå êóêëû. 1 (917) 658-1560.

ÏÎÊÓÏÀÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ

Â ËÞÁÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ.

ÑÒÀÐÛÅ ÊÀÐÒÈÍÛ, ÐÀÌÛ, ÔÎÑÔÎÐ, ÑÅÐÅÁÐÎ, ÁÐÎÍÇÓ, ÓÊÐÀØÅÍÈß. Åñòü ëèöåíçèÿ è ìàãàçèí. Äåíüãè ñðàçó.

(347) 699-5991 Àíàòîëèé

Äâå êàðòèíû â ðàìàõ ñ èçîáðàæåíèåì ïåéçàæà. 1 (347) 578-3474. Êóïëþ

Êàðòèíû-âûøèâêè ñ öâåòíûìè ðèñóíêàìè íà òêàíè. Äåøåâî. 1 (718) 332-0084.

Îòêðûòêè ñ èçîáðàæåíèåì ãîðîäîâ Çàïîðîæüå, Îäåññû. 1 (347) 513-4135.

888 Ôîòîàïïàpàòû

886 Èñêóññòâî Ïpîäàþ Äâå êàðòèíû ìàñëî/õîëñò. Ïî $50. 1 (718) 581-4899. Êàðòèíó íà ïîëîòíå â ðàìêå. 19*24 ñì. 1 (718) 737-5033. Êàðòèíû ñ ðàìàìè. 1 (718) 934-7755.

Áîëüøóþ êàðòèíó èç ïàçëîâ. 1 (347) 388-5150.

Ïpîäàþ

Øòàòèâ äëÿ ôîòîàïïàðàòà èëè êàìåðû ñî âñòðîåííûì ïóçûðüêîâûì óðîâíåì. 1 (718) 946-7739. Ïðîôåññèîíàëüíóþ òðåíîãó äëÿ êèíîêàìåðû èëè ôîòîàïïàðàòà. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Ïîëåâîé ñîâåòñêèé áèíîêëü. Ïîäçîðíóþ òðóáó. Ïî $50. 1 (347) 720-9061.

Tel : (718) 934-7000 Fax: (347) 713-1001 Cell: (646) 226-4485 Amarettohelen@optonline.net

ÍÎÂÈÍÊÀ

Gift certificate ñ êàæäîé ïîåçäêîé

Beat all Internet!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåìó ìèðó + ÂÈÇÛ ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÄÅØÅÂÎ.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ: Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

Èíäèâèäóàëüíûå (2-6) è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèì ãèäîì:

Àìåðèêà, Èçðàèëü, Åâðîïà, Àçèÿ, Áðàçèëèÿ, Àâñòðàëèÿ

Rica, SPECIAL: Costa Miami, Sarasota

ÑÀÍÀÒÎÐÈÈ: Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Áîëãàðèÿ, Ëèòâà, Çàïàäíàÿ Óêðàèíà

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 10 àì – 7 ðì. 414 Brighton Beach Ave. 2nd Fl. Brooklyn, NY 11235

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Â ãîñòè ê Ìþíõàóçåíó •Çàìêè Áàâàðèè â Àëüïàõ, Ìþíõåí, Ïàðôåíîí íà Äóíàå, äâîðöû è ïàðêè Ñàí Ñóñè, Äðåçäåí - Ôëîðåíöèÿ íà Ýëüáå, Ñàêñîíèÿ – ðîäèíà áàðîíà Ìþíõàóçåíà. •Çàïàäíûé è Âîñòî÷íûé Áåðëèí, Ïîòñäàì, Ðåéí è Ìîçåëü, Êåëüí, «Êóêîëüíûå» ãîðîäêè íà ðîìàíòè÷åñêîé äîðîãå Ãåðìàíèè, è ìíîãîå äð. Èþíü 1–13, $1480 (åñòü ñêèäêè) + íåäîðîãîé ïåðåëåò

Þu Ôðàíöèè - Èòàëèÿ

Àòëàíòè÷åñêîå ïîáåðåæüå Åâðîïû ÈÑÏÀÍÑÊÀß ÀÒËÀÍÒÈÊÀ: Áàñêîíèÿ/Ñàí Ñåáàñòüÿí, Áèëüáàî, Ñàíòàíäåð. Ðèîõà, Êàíòàáðèÿ, Àñòóðèÿ, Ñàíòüÿãî äå Êîìïîñòåëëà. Ïðèëåò â Ìàäðèä. ÏÎÐÒÓÃÀËÜÑÊÀß ÐÈÂÜÅÐÀ è ïëÿæè, Ëèññàáîí, Ïîðòî, äâîðöû è çàìêè Ïîðòóãàëèè. Ñåíò 7-19 , 13 äí. $1480+ïåðåëåò. Îòåëè 4* â öåíòðå.

Black Sea Travel, Brooklyn, NY and partners Ïðîâåäåíèå òóðîâ ãàðàíòèðîâàíî! Ãðóïïû èç ÑØÀ. Singles welcome. Âîçìîæíîñòü âñòðåòèòñÿ ñ äðóçüÿìè â Ãåðìàíèè. (718) 419-3712 Ñàøà 10 AM - 10PM any day. Âîçìîæåí êîíòàêò ñ ó÷àñòíèêàìè ïðåäóäûùèõ òóðîâ. Photo/Info: www.W360Travel.com ÏÐÎÄÀÞ áðîíçîâûé áþñò Íàïîëåîíà. 1904 ãîä. Áðîíçîâàÿ ôðàíöóçñêàÿ ñòàòóýòêà 18 âåêà. Àìåðèêàíñêèå èñòîðè÷åñêèå ìåäàëè ìîíåòíîãî äâîðà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 996-7139.

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 11 äíåé ......................................$1099 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1090 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1290 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$830 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Ñåâåð Èñïàíèè, Ãàëèöèÿ 15 äíåé ............$1290 Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî. 15 äíåé. ...............................$1,510

.Þæíàÿ Àìåðèêà:. Áðàçèëèÿ, Àðãåíòèíà. 10 äíåé, 9 íî÷åé...........$2100 Áðàçèëèÿ, Àðãåíòèíà, ×èëè. Òóð “Áðàòñêèå ñòðàíû”. Â ñòîèìîñòü òóðà íå âõîäÿò âíóòðåííèå ïåðåëåòû. 12 äíåé, 11 íî÷åé........$2850

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÇÈÌÍÅ-ÂÅÑÅÍÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ËÀÇÓÐÍÛÉ ÁÅÐÅÃ: Íèööà/Êàííû (4 íî÷è ó ìîðÿ), Ìîíàêî, Ìîíòå Êàðëî, Ñò. Ïîëü, Ñàí Ðåìî. Âåíåöèÿ è Ìèëàí, Âåðîíà, Áåðãàìî, Àëüïèéñêèå îçåðà Ãàðäà è Êîìî. Áàðõàòíûé ñåçîí. Ñåíò 8-18, 11 äí. $1350 + íåäîðîãîé ïåðåëåò

Èñïàíèÿ 10 äíåé.......................................$1039

Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû.

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÊÐÓÈÇÛ

Â Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÛ

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.

Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680 Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415 Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Èòàëèÿ.

ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì ËÅ×ÅÍÈÅ È ÇÄÎÐÎÂÜÅ ÁÓÄÀÏÅØÒ: Óíèêàëüíûå ãðÿçè, æèâàÿ òåðìàëüíàÿ ìèíåðàëüíàÿ âîäà.

ÏÅÑ×ÀÍÛ: Îïîðíî-äâèãàòåëüíûé àïïàðàò

ÊÀÐËÎÂÛ ÂÀÐÛ: Ëå÷åíèå æåëóäî÷íîêèøå÷íîãî òðàêòà

De Tor Caprice. Ìèëàí-Ðèì. 9 äí. 8 íî÷åé........$945

ÔÐÀÍÒÈØÊÎÂÛ ËÀÇÍÈ:

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

Ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè. Çàáîëåâàíèÿ îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880

ÌÀÐÈÀÍÑÊÈÅ ËÀÇÍÈ:

Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Íàðóøåíèå îáìåíà âåùåñòâ. Ãèíåêîëîãèÿ. Óðîëîãèÿ

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

Ðåàáèëèòàöèÿ. Ïðîôèëàêòèêà çàáîëåâàíèé. Ìèíåðàëüíûå âîäû. Ãðÿçè

ÁÀÄÅÍ-ÁÀÄÅÍ: 13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÄÀÒÀ ìàðò ìàðò àïðåëü

àïðåëü ìàé èþëü ìàé

Ïî ñîñòîÿíèþ íà 5 ôåâðàëÿ: CÒÐÀÍÀ ËÀÑ ÂÅÃÀÑ. 5 äíåé

ÖÅÍÀ îò $500

15-26 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äí.

$1100+air

09-16 ÊÎËÎÐÀÄÎ-ÞÒÀ-ÂÀÉÎÌÈÍÃ 8 äí.

$850+air

21-01 ÁÅÍÈËÞÊÑ-ØÂÅÉÖÀÐÈß. 11 äí.

$1310+air

17-24 ÊÐÓÈÇ ÁÅÐÌÓÄÛ. 8 äíåé. 02-11 ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ Ãîñòèíèöà 5*, ïåðåëåò

$1075 $1250

6 -10

âîñê-÷åò

ïåðåëåò, îòåëü, ýêñêóðñèè

âò-ñóáá

ñóá-ñóá ÷åò-âîñ

òðàíñôåðû, âñå ïèòàíèå, íàïèòêè, ðàçâëå÷åíèÿ, íàëîãè. 10 äíåé

èþíü

Ôîòî: Àâñòðèéñêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî ïî òóðèçìó

08-19 ÑËÎÂÅÍÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÈß 12 äí. $1300+air ñð-âîñê

ñåíòÿáðü 3-12 ÁÀÐÑÅËÎÍÀ-ÍÈÖÖÀ-ÌÎÍÒÅ ÊÀÐËÎ 10 äí. (ñ îòäûõîì íà Êîñòà Áðàâà è Ëàçóðíîì áåðåãó)

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

$1200+air

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2016

Àâñòðèÿ êóëèíàðíàÿ Àâñòðèþ ñ÷èòàþò ñòðàíîé öåíèòåëåé âêóñíîé çäîðîâîé ïèùè è õîðîøåãî âèíà. Ïî âñåé ñòðàíå êðóãëûé ãîä ïðîâîäÿòñÿ ñàìûå ðàçíûå êóëèíàðíûå è âèííûå ïðàçäíèêè è ôåñòèâàëè Íà÷íåì ñ Âåíû. Çäåñü óæå â äåâÿòûé ðàç Êîìèòåò ïî ñîõðàíåíèþ êóëèíàðíîãî íàñëåäèÿ Àâñòðèè è àäìèíèñòðàöèÿ ãîðîäà óñòðàèâàþò «Ôåñòèâàëü íàñëàæäåíèÿ» (Genussfestival). Â íà÷àëå ìàÿ, êîãäà âåñåííåå ñîëíûøêî óæå ãðååò, â âåíñêîì ïàðêå Øòàäòïàðê (Stadtpark) ñîáèðàþòñÿ àâñòðèéñêèå ôåðìåðû, ïîñòàâùèêè, êóëèíàðû è âñå æåëàþùèå ïîñìîòðåòü, ïîíþõàòü, ïîïðîáîâàòü, êóïèòü, íàó÷èòüñÿ, ïîçíàêîìèòüñÿ èëè ïðîñòî ïðîãóëÿòüñÿ è óñòðîèòü ïèêíèê. Ôåñòèâàëü ïðîõîäèò ïîä äåâèçîì «Âñå ñàìîå ëó÷øåå èç Àâñòðèè», ïîýòîìó ó âàñ ïî÷òè íåò øàíñîâ óéòè, íå çàêðóòèâ ïàðó áàíîê ñ âàðåíüåì è íå óçíàâ, êàêîâî íà âêóñ ìàêîâîå è òûêâåííîå ìàñëî. Â àïðåëå óæå 20 ëåò ïîäðÿä

â Âåíå ïðîõîäÿò «Äíè Øòèðèè». Âåñíà, çàäîð, ãîñòåïðèèìñòâî âèòàþò â âîçäóõå. Âñå âîêðóã öâåòåò, áëàãîóõàåò è çàðàæàåò øòèðèéñêèì æèçíåëþáèåì. Ñîòíè òûñÿ÷ ãîñòåé ïðèõîäÿò «íà îãîíåê», ïðîáóþò êîðîííûå áëþäà, ó÷àòñÿ ðåìåñëåííîìó äåëó, âåñåëÿòñÿ è òàíöóþò âîêðóã ìàéñêîãî äåðåâà. Ïðîâîäÿò â Âåíå ìåðîïðèÿòèÿ è äðóãîãî ôîðìàòà. Íàïðèìåð, ìåæäóíàðîäíàÿ âèííàÿ âûñòàâêà VieVinum ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç çíà÷èìûõ ñîáûòèé êóëüòóðíîé è ýêîíîìè÷åñêîé æèçíè Àâñòðèè. Â ñòåíàõ áûâøåé èìïåðàòîðñêîé ðåçèäåíöèè Õîôáóðã (Hofburg) îêîëî 550 âèíîäåëîâ ïðåçåíòóþò áîëåå 3000 ñîðòîâ âèí òûñÿ÷àì ïîñåòèòåëåé. Îñíîâíàÿ çàäà÷à VieVinum – ïðîäâèæåíèå âèí Àâñòðèè, ïîýòîìó ñðåäè ãîñòåé âûñòàâêè èìåíèòûå ñîìåëüå, ìèðîâûå èìïîðòåðû è äèñòðèáüþòîðû. Íî ýòî íèñêîëüêî íå ìåøàåò îáû÷íûì ëþáèòåëÿì âèíà ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â äåãóñòàöèÿõ è îáùàòüñÿ ñ âèíîäåëàìè. À åùå ñðåäè çíàþùèõ öåíè-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

òåëåé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóåòñÿ ãàñòðîíîìè÷åñêèé ôåñòèâàëü Ãóðìàí Âàõàó (wachau GOURMETfestiva). Â òå÷åíèå äâóõ íåäåëü â ðàçíûõ ãîðîäàõ è îáëàñòÿõ äîëèíû Âàõàó ïðîõîäÿò íå òîëüêî äåãóñòàöèè, íî è ìàñòåðêëàññû, êîòîðûå âåäóò çâåçäû êóëèíàðíîãî äåëà. Ìîæíî çàðàíåå çàáðîíèðîâàòü ó÷àñòèå â òîì èëè èíîì ìåðîïðèÿòèè: õîòèòå ñåãîäíÿ ïðîâåñòè óþòíûé âå÷åð ñ áîêàëîì âèíà è íàñëàäèòüñÿ óæèíîì èç ïÿòè áëþä îò âñåìèðíî èçâåñòíîãî øåô-ïîâàðà? Èëè, ìîæåò áûòü, òîëüêî ÷òî âûëîâëåííûå ëàíãóñòû è øàìïàíñêîå çà ñòîëèêîì íà âåðàíäå âàì áîëüøå ïî âêóñó? Â Âàõàó äàæå ñàìûå äåðçêèå ãàñòðîíîìè÷åñêèå ìå÷òû ñáûâàþòñÿ. Àéçåíøòàäò (Eisenstadt), ñòîëèöà ôåäåðàëüíîé çåìëè Áóðãåíëàíä (Burgenland), ñ÷èòàåòñÿ ðîäèíîé ñëàäêèõ âèí. Â ïîñëåäíþþ íåäåëþ àâãóñòà çäåñü ïðîâîäèòñÿ ïðàçäíèê, ïîñâÿùåííûé âèíîäåëèþ. Ïðîèçâîäèòåëè âèíà è ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûõ ïðîäóêòîâ ñî âñåãî Áóðãåíëàíäà ñúåçæàþòñÿ â Àéçåíøòàäò è ïðåâðàùàþò öåíòðàëüíóþ óëèöó ãîðîäà â îãðîìíûé äëèííûé ðûíîê, ãäå âñå ìîæíî è íóæíî ïðîáîâàòü è ïîêóïàòü. Òðè äíÿ çäåñü èãðàåò ìóçûêà, îòêðûòû âèííûå ïîãðåáà è âèíîòåêè, ïðîâîäÿòñÿ äåãóñòàöèè è ïðåçåíòàöèè. Ðåãèîí Âåíñêîãî Ëåñà (Wienerwald) â Íèæíåé Àâñòðèè (Niederosterreich) — ýòî ïðèðîäíàÿ çîíà ñ óþòíûìè ãîðîäêàìè è äåðåâíÿìè, êóðîðòàìè è òåðìàëüíûìè èñòî÷íèêàìè. Çäåñü â âûõîäíûå â íà÷àëå ñåíòÿáðÿ ìîæíî «ïðîãóëÿòüñÿ» ïî òàê íàçûâàåìîé «ìèëå íàñëàæäåíèÿ» (Genussmeile) è çàãëÿíóòü âî âñå âèíîãðàäíûå õîçÿéñòâà è ñàäû – èõ òóò îêîëî 80. Ïóòü Ñâÿòîãî Èàêîâà (Kulinarischer Jakobsweg) — ýòî 5 ìàðøðóòîâ ïî òèðîëüñêèì îêðåñòíîñòÿì, ãîðíàÿ õèæèíà â êîíöå êàæäîãî ìàðøðóòà, 5 ïîâàðîâ, 5

ìåíþ ñ áëþäàìè èç ìåñòíûõ ïðîäóêòîâ. Îðãàíèçàòîðàì óäàëîñü ñîáðàòü «ïîä îäíîé êðûøåé» àêòèâíûé îòäûõ, ñâåæèé âîçäóõ, ïðèÿòíóþ óñòàëîñòü, ïðàâèëüíóþ çäîðîâóþ ïèùó è õîðîøèõ ëþäåé. Â óæå óïîìÿíóòîé âûøå äîëèíå Âàõàó êàæäûé èþëü ïðîâîäÿò òðåõäíåâíûé ôåñòèâàëü àáðèêîñîâ «Alles Marille», ãäå óãîùàþò øòðóäåëÿìè, ïèðîæêàìè è êíåäëèêàìè ñ àáðèêîñàìè. Äàëåå â ìåíþ ìàðìåëàä è äæåìû, èç íàïèòêîâ — øíàïñ, èãðèñòîå âèíî, ëèêåðû è ñîê. Âåçäå öàðèò àáðèêîñîâîå íàñòðîåíèå — íàðîäíûå ãóëÿíèÿ, ïåñíè è ïëÿñêè ñ óòðà äî óòðà. Ãâîçäü ïðîãðàììû – ãèãàíòñêèé àáðèêîñîâûé ïèðîã, êîòîðîãî õâàòèò íà âñåõ ãîñòåé è ñîñåäåé. À â ïîñëåäíèé äåíü ïðàçäíèêà â ãîðîäêå Øïèö (Spitz) ïðîõîäèò ïàðàä âî ãëàâå ñ âûáðàííûìè êîðîëåì è ïðèíöåññîé àáðèêîñîâ. Â äåðåâåíüêå Ïóõ (Puch) ïîõîæèé àæèîòàæ íà÷èíàåòñÿ îñåíüþ â ïåðèîä íàöèîíàëüíîãî ôåñòèâàëÿ «ßáëîíåâûé öâåò». Â Øòèðèè ïðîõîäèò «ÿáëîíåâàÿ äîðîãà» äëèíîé 25 êì – ñî÷íûå ÿáëîêè è âñå âîçìîæíûå íàïèòêè è ÷óäåñà íàöèîíàëüíîé «ÿáëî÷íîé» êóõíè ñîïðîâîæäàþò âàñ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ïóòè. Ñûðíûå ãóðìàíû, âàø ÷àñ ïðîáüåò â ìàå íà ïðàçäíèêå ñûðà «Êàñôýñò» â äåðåâíå Ê¸ññåí (Kossen). Àðîìàòíûå è îñòðûå, ñ ïëåñåíüþ è ðåçêèì çàïàõîì – âñå ñûðû äåëàþòñÿ çäåñü èç ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîãî ìîëîêà êîðîâ, ïàñóùèõñÿ íà àëüïèéñêèõ ïàñòáèùàõ. Àâñòðèÿ ãîñòåïðèèìíà è äëÿ ìÿñíûõ ôàíàòîâ. Âî-ïåðâûõ, øïèê èç äîëèíû Ãàéëüòàëü â Êàðèíòèè (Gailtaler Speck), êîòîðûé ìîæíî êóïèòü çäåñü â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìÿñíûõ ëàâêàõ, à ïîïðîáîâàòü, êîíå÷íî, íà ïðàçäíèêå. Êðîìå òîãî, íåïîäàëåêó â ãîðîäêå Øòàéí-èì-ßóíòàëü (Stein im Jauntal) íà Ôåñòèâàëå ñàëÿìè æþðè åæåãîäíî è ñî âñåé ñòðîãîñòüþ îöåíèâàåò è îòáèðàåò ïðåòåíäåíòîâ íà îáëàäàíèå ãëàâíîãî ïðèçà – êîëáàñíîé êîðîíû. 40 ìÿñíûõ õî-

çÿéñòâ è ôåðìåðîâ ñîïåðíè÷àþò â êà÷åñòâå ñâîåãî ïðîäóêòà. Íó à ëþáèòåëåé ðûáû æäóò â Ôåëüä-àì-Çå (Feld am See) â òîé æå Êàðèíòèè. Â òå÷åíèå «Ðûáíîé íåäåëè íàñëàæäåíèÿ» (FischGenusswoche) ìíîãèå ãîñòèíèöû è ðåñòîðàíû óñòðàèâàþò êóëèíàðèè

è ïðåäëàãàþò íàó÷èòüñÿ ãîòîâèòü, íàïðèìåð, ðûáíûå ëàïøó, ñóï èëè ëàçàíüþ. Åñëè âû îêàæåòåñü â ýòîì ìåñòå â ïðàâèëüíîå âðåìÿ (â ñåðåäèíå èþëÿ), íå ïðîõîäèòå ìèìî ôèëå êàðèíòèéñêîé ôîðåëè (Karntna Låxn) – ýòî õèò âñåõ ñåçîíîâ. Isrageo

Â Ñàïïîðî âíîâü îòêðûò Ìóçåé ïèâà çàâîäà è ðàáîòàåò ñ 1890 ãîäà.

Îäèí èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ìóçååâ ÿïîíñêîãî îñòðîâà Õîêêàéäî âíîâü ðàñïàõíóë ñâîè äâåðè - ïîñëå ðåêîíñòðóêöèè îòêðûëñÿ åäèíñòâåííûé â ßïîíèè Ìóçåé ïèâà â Ñàïïîðî. Îí ðàñïîëîæåí â ñòàðîì çäàíèè ïèâîâàðåííîãî

Ýêñïîçèöèÿ ìóçåÿ ðàññêàçûâàåò îá èñòîðèè è ñîâðåìåííîñòè ïèâîâàðåíèÿ â ßïîíèè - çäåñü ñîáðàíî îáîðóäîâàíèå, êîëëåêöèÿ áóòûëîê è ýòèêåòîê, à òàêæå ïðîâîäÿòñÿ áåñïëàòíûå äåãóñòàöèè ðàçíûõ ñîðòîâ ïèâà. Åæåãîäíî ìóçåé ïîñåùàþò áîëåå 100 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, ñîîáùàåò Òóðèñòè÷åñêèé îôèñ ßïîíèè. Ìóçåé ðàáîòàåò åæåäíåâíî, êðîìå ïîíåäåëüíèêîâ, ñ 10:30 äî 18:30. Âõîä áåñïëàòíûé. Ðàñïîëàãàåòñÿ Ìóçåé ïèâà â 10 ìèíóòàõ õîäüáû îò ñòàíöèè ìåòðî Higashikuyakusho.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

Ìîáèëüíîå ïðèëîæåíèå ïîìîæåò â áîðüáå ñ áðàêîíüåðàìè

Áîðöû çà ñîõðàíåíèå ðåäêèõ âèäîâ æèâîòíûõ íà÷àëè âñåìèðíóþ êàìïàíèþ, â ðàìêàõ êîòîðîé ïðèçûâàþò øèðîêóþ ïóáëèêó ïîìî÷ü â áîðüáå ñ íåëåãàëüíîé òîðãîâëåé æèâîòíûìè. Àêòèâèñòû ñîçäàëè ñïåöèàëüíîå ïðèëîæåíèå äëÿ ñìàðòôîíîâ Wildlife Witness, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ìîæíî ñîîáùàòü î ïîäîçðèòåëüíîé ïðîäóêöèè æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ïðåäëàãàþùåéñÿ ê ïðîäàæå, è ïðèñûëàòü åå ôîòîãðàôèè – òåì ñàìûì

ïîìîãàÿ ðàáîòå ñîîòâåòñòâóþùèõ ãîñóäàðñòâåííûõ ñëóæá. Ïî îöåíêå ÎÎÍ, îáúåìû ýòîé íåëåãàëüíîé òîðãîâëè ñîñòàâëÿþò åæåãîäíî ìèëëèàðäû äîëëàðîâ. Íåñìîòðÿ íà âñå ïîïûòêè îñòàíîâèòü óíè÷òîæåíèå ðåäêèõ âèäîâ, ïðîáëåìà ïîñòîÿííî óñóãóáëÿåòñÿ, çàÿâëÿþò àêòèâèñòû. ×åðíûé ðûíîê Â ïîñëåäíèå ãîäû áðàêîíüåðû ñòàëè ÷àùå îõîòèòüñÿ íà ðåäêèå âèäû, è ñïåöèàëèñòû îáåñïîêîåíû äîëãîñðî÷íûìè ïåðñïåê-

òèâàìè âûæèâàíèÿ òàêèõ æèâîòíûõ, êàê òèãðû è íîñîðîãè. Îäíèì èç îñíîâíûõ ôàêòîðîâ îáîñòðåíèÿ ïðîáëåìû ñ÷èòàåòñÿ ðîñò ñïðîñà íà ÷àñòè òåëà è ïðîäóêöèþ èç ðåäêèõ æèâîòíûõ íà ÷åðíîì ðûíêå â Êèòàå. Â íåäàâíî âûïóùåííîì îò÷åòå áðèòàíñêîãî àíàëèòè÷åñêîãî öåíòðà ×àòýìõàóñ ãîâîðèòñÿ, ÷òî ýòîò ñïðîñ ðàñòåò “ïóãàþùå áûñòðî”. Ïî äàííûì àâòîðîâ äîêëàäà, ñ 2007 ãîäà îáúåìû íåëåãàëüíîé òîðãîâëè ñëî-

íîâîé êîñòüþ óäâîèëèñü, è åå öåíà çà êèëîãðàìì äîñòèãëà â Ïåêèíå 2205 äîëëàðîâ. À ðîã íîñîðîãà èäåò ïî öåíå â 66 òûñÿ÷ äîëëàðîâ çà êèëîãðàìì – ýòî äîðîæå, ÷åì çîëîòî èëè ïëàòèíà. Ìåæäóíàðîäíûå îðãàíèçàöèè ïî áîðüáå ñ ïðåñòóïíîñòüþ ïîíèìàþò, ÷òî áðàêîíüåðñòâî ïðåäñòàâëÿåò ñåðüåçíóþ îïàñíîñòü, è ñòàâÿò íåëåãàëüíóþ òîðãîâëþ ÷àñòÿìè ðåäêèõ æèâîòíûõ â îäèí ðÿä ñ òîðãîâëåé íàðêîòèêàìè, îðóæèåì è ëþäüìè. Ïðèëîæåíèå äëÿ ñìàðòôîíîâ ïîä íàçâàíèåì Wildlife Witness áûëî ðàçðàáîòàíî àâñòðàëèéñêèì Òàðîíãñêèì îáùåñòâîì îõðàíû æèâîòíûõ ñîâìåñòíî ñ îðãàíèçàöèåé Traffic, îòñëåæèâàþùåé ýòó íåëåãàëüíóþ òîðãîâëþ. Íà íà÷àëüíîì ýòàïå ïðèëîæåíèå áûëî íàöåëåíî â îñíîâíîì íà Þãî-Âîñòî÷íóþ Àçèþ, ÿâëÿþùóþñÿ ìèðîâûì öåíòðîì íåçàêîííîé òîðãîâëè ôàóíîé. Ñåé÷àñ ê ïðîåêòó ïðèñîåäèíèëñÿ áðèòàíñêèé ×åñòåðñêèé çîîïàðê, êîòîðûé áóäåò ïðîäâèãàòü ýòó èíèöèàòèâó â Åâðîïå, è çîîïàðê Ñàí-Äèåãî â ÑØÀ, êîòîðûé âîçüìåò íà ñåáÿ Ñåâåðíóþ Àìåðèêó.

“Ó÷àñòèå çîîïàðêîâ âàæíî, òàê êàê ó íàñ åñòü äîñòóï ê áîëüøîé àóäèòîðèè, è çîîïàðêè èãðàþò âàæíóþ ðîëü â ðàñïðîñòðàíåíèè òàêîãî ðîäà èíôîðìàöèè, - ãîâîðèò ïðåäñòàâèòåëü ×åñòåðñêîãî çîîïàðêà Ñêîòò Óèëñîí. – Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïðîñòî âîçìóùàòüñÿ, ëþäè ñ ïîìîùüþ ýòîé êàìïàíèè ñìîãóò óñòàíîâèòü ñåáå ìîáèëüíîå ïðèëîæåíèå è ñäåëàòü ÷òî-òî íà ïðàêòèêå”. “Ëþäè, ïóòåøåñòâóþùèå èëè ïðèåõàâøèå êóäàòî îòäûõàòü, íàïðèìåð, ìîãóò óâèäåòü ÷òî-òî ïîäîçðèòåëüíîå íà ðûíêå – ìàëàéñêîãî ìåäâåæîíêà, íàïðèìåð, êîòîðîãî òàì áûòü íå äîëæíî, èëè ñëîíîâóþ êîñòü, êîòîðàÿ íå ïîõîæà íà äîáûòóþ ëåãàëüíûì ïóòåì – è çàôèêñèðîâàòü ýòî ñ ïîìîùüþ ïðèëîæåíèÿ, è ýòè äàííûå ïîéäóò íàïðÿìóþ â Traffic”, - ïîÿñíÿåò Óèëñîí. Íî îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî äëÿ ïîëó÷åíèÿ óëèê íå íóæíî ïîäâåðãàòü ñåáÿ îïàñíîñòè: “Ìû íå õîòèì, ÷òîáû ëþäè ðàäè ýòîãî øëè íà ðèñê, è óæ òî÷íî íå õîòèì, ÷òîáû îíè âñòóïàëè â êîíôëèêò ïðÿìî íà ðûíêå. Åñëè ïîëó÷àåòñÿ ñäåëàòü ôîòî – îòëè÷íî, åñëè íåò – ìîæíî ïðîñòî äîáàâèòü èíôîðìàöèþ â ïðèëîæåíèå ïîçæå”.

Õèòðûé ïëàí: çìåÿ ïðèòâîðÿåòñÿ ïàóêîì, ÷òîáû ïîéìàòü ïòèöó

Òåì, êòî áîèòñÿ ïàóêîâ è ÿäîâèòûõ çìåé, áóäåò “ïðèÿòíî” óçíàòü, ÷òî â æèâîòíîì ìèðå ñóùåñò-

âóåò “äâà â îäíîì”: çìåÿ, êîòîðàÿ ïðèòâîðÿåòñÿ ïàóêîì.

Ðåäêàÿ ïåðñèäñêàÿ ðîãàòàÿ ãàäþêà ñ “ïàó÷üèì õâîñòîì” (âèä Pseudocerastes urarachnoides) ïîìàõèâàåò ïåðåä íîñîì æåðòâû íåíàñòîÿùèì “ïàóêîì” - îòðîñòêàìè íà êîí÷èêå õâîñòà. Òàêàÿ ñî÷íàÿ ïðèìàíêà ñîáëàçíÿåò ïòèö, êîòîðûå æåëàÿ ïîëàêîìèòüñÿ ÷ëåíèñòîíîãèì, ñàìè ñòàíîâÿòñÿ îáåäîì äëÿ õèòðîãî ïðèòâîðùèêà. Ãðóïïà ó÷¸íûõ, âîçãëàâëÿåìûõ áèîëîãîì Áåõçàäîì Ôàòèíèÿ (Behzad Fathinia), íàáëþäàëè è ñíèìàëè íà âèäåî îõîòó ãàäþêè â Èëàìå (Èðàí).

Îíè óâèäåëè, êàê çìåÿ çàìàñêèðîâàëàñü òàê, ÷òîáû èäåàëüíî ãàðìîíèðîâàòü ñ îêðóæàþùåé å¸ êàìåíèñòîé ìåñòíîñòüþ. Â òî âðåìÿ êàê îíà ëåæàëà â çàñàäå, å¸ õâîñò èçâèâàëñÿ, ñîçäàâàÿ èëëþçèþ äâèæåíèÿ ïàóêà. Êîãäà ïòèöà êëþ¸ò íà ïðèìàíêó, ÿäîâèòàÿ ãàäþêà çà äîëè ñåêóíäû íàíîñèò ìîëíèåíîñíûé óäàð, óáèâàÿ æåðòâó. Îòìå÷àåòñÿ, ÷òî äî 2001 ãîäà òàêàÿ ãàäþêà áûëà èçâåñòíà ëèøü áëàãîäàðÿ îäíîìó îáðàçöó, ñîáðàííîìó âî âðåìÿ ýêñïåäèöèè â Èðàí â 1968 ãîäó.

Íî ñòðàííàÿ ñòðóêòóðà å¸ õâîñòà áûëà íàñòîëüêî íå ïîõîæà íè íà îäíè äî ýòîãî âðåìåíè èçâåñòíûå îáðàçöû, ÷òî ñïåöèàëèñòû ïîñ÷èòàëè, ÷òî ó çìåè âðîæä¸ííûé äåôåêò èëè àíîìàëüíûé îòðîñòîê. Ïîñëåäóþùèå ïîëó÷åííûå ýêçåìïëÿðû ñ òàêèìè æå îòðîñòêàìè âîññòàíîâèëè ñïðàâåäëèâîñòü, è ó÷¸íûå îôèöèàëüíî ïðèçíàëè ýòî æèâîòíîå êàê íîâûé âèä â 2006 ãîäó. Èññëåäîâàòåëè âûäâèãàëè ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî òàêîé íåîáû÷íûé õâîñò ìîæåò ñëóæèòü äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ äîáû÷è, îäíàêî

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè Ïpîäàþ

Ãèãàíòñêèé âàðàí - â òîï-10 ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ðåïòèëèé Ó÷åíûå èç Îêñôîðäà ïðîàíàëèçèðîâàëè ïîèñêîâûå çàïðîñû íà ñòðàíèöû Wikipedia è ñîñòàâèëè ðåéòèíã ñàìûõ “ïîïóëÿðíûõ” â ìèðå ðåïòèëèé. Ðåçóëüòàòû ðàáîòû èññëåäîâàòåëåé îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå Biological Conservation. Èññëåäîâàòåëè ïðîàíàëèçèðîâàëè 55,5 ìëí ïðîñìîòðîâ ñòðàíèö àíãëèéñêîé Wikipedia çà 2014 ãîä, â êîòîðûõ ãîâîðèòñÿ î 10 002 âèäàõ ðåïòèëèé. Ó÷åíûå îáíàðóæèëè, ÷òî íàèáîëüøèé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿþò ÿäîâèòûå, îïàñíûå äëÿ ÷åëîâåêà âèäû, à òàêæå ðåïòèëèè ñ áîëüøîé ìàññîé òåëà

èëè íàõîäÿùèåñÿ ïîä óãðîçîé èñ÷åçíîâåíèÿ. Îêàçàëîñü, ÷òî íàèáîëüøèé èíòåðåñ äëÿ ïîëüçîâàòåëåé Wikipedia â 2014 ãîäó ïðåäñòàâëÿëè: ãèãàíòñêèé èíäîíåçèéñêèé âàðàí, ÷åðíàÿ ìàìáà, ãðåáíèñòûé êðîêîäèë, êîðîëåâñêàÿ êîáðà, àðèçîíñêèé ÿäîçóá, âîäÿíîé ùèòîìîðäíèê, ìèññèñèïñêèé àëëèãàòîð, êîæèñòàÿ ÷åðåïàõà, íèëüñêèé êðîêîäèë, à çàìûêàë äåñÿòêó îáûêíîâåííûé óäàâ. Ñàìûì ïîïóëÿðíûì îêàçàëñÿ ãèãàíòñêèé èíäîíåçèéñêèé âàðàí — íà åãî ñòðàíèöó â Wikipedia ïîëüçîâàòåëè çàøëè 2 014

ïîëó÷åííîå âèäåî ñìîãëî òî÷íî ïîäòâåðäèòü èõ äîãàäêè. Âçðîñëûå çìåè îõîòÿòñÿ òîëüêî íà ïåðåë¸òíûõ ïòèö, îòìå÷àþò ó÷¸íûå. Âåðîÿòíî, ìåñòíûõ ïòèö ïîéìàòü òðóäíåå, òàê êàê, âîçìîæíî, îíè óæå çíàþò î õèòðûõ ïðîäåëêàõ ãàäþê. Èññëåäîâàíèå òàêæå ïîêàçàëî, ÷òî ó ãàäþêè íà÷èíàåò ðàñòè òàêîé ñâîåîáðàçíûé õâîñò ñðàçó ïîñëå ðîæäåíèÿ, íî îí ñôîðìèðîâûâàåòñÿ ëèøü ê çðåëîìó âîçðàñòó. Ó÷¸íûå ñ÷èòàþò, ÷òî, âîçìîæíî, òîëüêî âçðîñëûå îñîáè ëîâÿò òàêèì îáðàçîì ïòèö. Âïðî÷åì, èññëåäîâàòåëè èçó÷àëè þíóþ çìåþ ñî ñëàáîðàçâèòûì “ïàóêîîáðàçíûì” õâîñòîì, êîòî-

932 ðàçà. Ýòî ñàìàÿ áîëüøàÿ ÿùåðèöà â ìèðå, íåêîòîðûå ïðåäñòàâèòåëè ýòîãî âèäà ìîãóò äîñòèãàòü áîëåå 3 ì â äëèíó è âåñèòü áîëåå 100 êã. Æèâîòíîå íàõîäèòñÿ ïîä óãðîçîé èñ÷åçíîâåíèÿ. Ðåçóëüòàòû ýòîé ðàáîòû ìîãóò ñûãðàòü çíà÷èòåëüíóþ ðîëü ïðè ïðèíÿòèè ðåøåíèé î ñîõðàíåíèè èñ÷åçàþùèõ âèäîâ. Ó÷åíûå ïëàíèðóþò ðàñøèðèòü ñâîå èññëåäîâàíèå — ïîñìîòðåòü, êàê îáñòîÿò äåëà ñ äðóãèìè âèäàìè æèâîòíûõ è äàæå ðàñòåíèé, à òàêæå ïðîàíàëèçèðîâàòü äàííûå çà ïðåäåëàìè Wikipedia.

ðàÿ ñ åãî ïîìîùüþ ëîâèëà ÿùåðèö, çàìå÷àåò Ôàòèíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, åñòü åù¸ ìíîãî âîïðîñîâ, íà êîòîðûå ó÷¸íûì ïðåäñòîèò íàéòè îòâåòû. Îòìå÷àåòñÿ, ÷òî çìåè ÷àñòî èñïîëüçóþò ïðèìàíêè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîéìàòü äîáû÷ó. Êàê ïðàâèëî, ýòî óäëèí¸ííûå õâîñòû, èìåþùèå ðàçíûå öâåòà äëÿ èìèòàöèè ëþáèìîãî ëàêîìñòâà æåðòâû. Íî è çìåÿ ïîðîé ñòðàäàåò, ïûòàÿñü îáìàíóòü ñâîé “îáåä”. Òàê, ó÷¸íûå çàìåòèëè, ÷òî ó èçó÷àåìûõ ãàäþê áûâàþò íåêèå ïîâðåæäåíèÿ èõ “ïàóêîîáðàçíûõ” õâîñòîâ. Âèäèìî, ñïàñàÿñü îò çìåè, ïòèöû òàêæå ïàðó ðàç óäà÷íî êëåâàëè è ïîâðåæäàëè õâîñòû îáìàíùèêîâ.

Ùåíîê Øèòñó ìàëòèñ, 7 ìåñÿöåâ, ìàëü÷èê, ñ äîêóìåíòàìè. 1 (718) 834-4947. Ùåíîê ãîëóáîãî éîðêè. 1 (347) 248-9798. Æåëåçíóþ êëåòêó äëÿ ìàëåíüêîé ñîáàêè. Ïî÷òè íîâàÿ. $150. 1 (718) 621-4810, äî 9 âå÷åðà. Ùåíêîâ ìàëòèñà. 7 ìåñÿöåâ. $300. 1 (718) 207-5691. Ìàëåíüêèé éîðêè ñ õîðîøåé ðîäîñëîâíîé èùåò íåâåñòó. 1 (718) 300-9555. Ïîãóëÿþ è ïðèñìîòðþ çà âàøåé ñîáàêîé âî âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ. 1 (646) 915-5053.

852 Êîøêè

Ñèìïàòè÷íûõ êîòÿò ïîðîäû êàíàäñêèé ñôèíêñ. Ìàëü÷èêè. 1 (347) 873-3738. Áåëûé è ðûæèé ýêñòðåìàëüíûå ïîîðîäèñòûå êîòû èùóò íåâåñò. 1 (347) 236-5820. Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè äîìàøíèìè æèâîòíûìè â äíè âàøåãî îòñóòñòâèÿ ó ñåáÿ äîìà. 1 (646) 664-7858. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè êîøå÷êó 6-òè ëåò. Âñå ïðèâèâêè ñäåëàíû. Î÷åíü àêêóðàòíàÿ. Öâåò - áåëûé ñ ÷åðíûì. 1 (917) 5339133.

853 Ïòèöû Ïpîäàþ Ïîïóãàÿ Æàêî. Õîðîøî ãîâîðèò. 1 (718) 376-9174. Âîëíèñòîãî ïîïóãàé÷èêà. 1 (718) 570-7355.

Ïpîäàþ Ïîðîäèñòûå ïåðñèäñêèå êîòÿòà â âîçðàñòå 2-4 ìåñÿöà. Ñ äîêóìåíòàìè è íåîáõîäèìûìè ïðèâèâêàìè. 1 (347) 236-5820. Øèêàðíûå êîòÿòà ïîðîäû ñôèíêñ-ïåòåðáîëä, áåç øåðñòè. 1 (347) 420-0759. Ïëàñòèêîâûé áàê-òóàëåò äëÿ êîøêè. Íåäîðîãî. 1 (718) 7585208.

856 Pàñòåíèÿ

* Êàæäûé ãîä Àìåðèêàíöû òðàòÿò ÷åòûðå ìèëëèàðäà äîëëàðîâ íà ïèùó äëÿ êîøåê. Ýòî íà îäèí ìèëëèàðä äîëëàðîâ áîëüøå ÷åì, îíè òðàòÿò íà ïèùó äëÿ ãðóäíûõ äåòåé!

* Åñëè êîøêà äåðåò ìåáåëü - èç ýòîãî ïîëîæåíèÿ åñòü âûõîä: ïîïðîáóéòå ïðèäàòü ýòîìó ìåñòó àðîìàò ëèìîíà èëè àïåëüñèíà. Êîøêè íåíàâèäÿò ýòè çàïàõè.

Ïpîäàþ Êóñòû ìàëèíû, êëóíèêè è ÷åðíîé ñìîðîäèíû. 1 (646) 552-7878. ×àéíûé ãðèá, èíäèéñêèé ëóê, àëîý. 1 (718) 339-1975.

Äàòñêîãî òóðèñòà îøòðàôîâàëè íà $10 òûñÿ÷ çà óáèéñòâî ðåäêîé óòêè

Â Íîâîé Çåëàíäèè äàòñêîãî òóðèñòà Ðàñìóñà Íèëüñîíà îøòðàôîâàëè íà 10 òûñÿ÷ äîëëàðîâ çà óáèéñòâî ðåäêîé óò-

êè, Stuff.co.nz.

ñîîáùàåò

24-ëåòíèé Íèëüñîí ïðèåõàë â ñòðàíó íà òðè

ìåñÿöà. Îí îòïðàâèëñÿ íà îõîòó â Þæíîì Âåñòëåíäå è çàñòðåëèë ãîëóáóþ óòêó âàéî, êîòîðóþ ïðèíÿë çà îáû÷íóþ êðÿêâó. Òóðèñòà ïðèçíàëè âèíîâíûì â óáèéñòâå ïðåäñòàâèòåëÿ îõðàíÿåìîãî âèäà äèêîé ôàóíû è â îõîòå áåç ñîîòâåòñòâóþùåãî ðàçðåøåíèÿ. Ðàñìóñ Íèëüñîí íàçâàë ñåáÿ “áîëüøèì èäèîòîì”. Òåïåðü åìó ïðèäåòñÿ çàíÿòü äåíüãè ó ñâîèõ ðîäèòåëåé äëÿ âûïëàòû øòðàôà. Óòâåðæäàåòñÿ òàêæå, ÷òî äàò÷àíèíó ïîòðåáóþòñÿ äîëãèå ãîäû, ÷òîáû âåðíóòü ñðåäñòâà îòöó è ìàòåðè.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!

1ST AIDE HOME CARE, INC. Áåñïëàòíî ïîìîãàåì ïàöèåíòàì â îôîðìëåíèè èëè â óâåëè÷åíèè ÷àñîâ ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ. Òåì, êòî íå èìååò Ìåäèêåéä, ïðåäîñòàâëÿåì óñëóãè Home Attendant è êîìïàíüîíîâ çà íàëè÷íûé ðàñ÷åò.

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ “ÑDÐÀÐ” (ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ È ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ)

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÎÌÅ ATTENDANTS ñ ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ, ÐÑÀ (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ) Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû è ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Westchester è Nassau Counties

• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

EXPERIENCED ELECTRICIANS WANTED $30 per hour. Drivers License needed. Commercial work. Overtime. Brooklyn Shop. Call Mon.-Fri. 9AM-3PM 3PM-8PM

(718) 234-9777 (917) 807-2523

ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ ÄÎ $1000 Â ÍÅÄÅËÞ! 1974 64TH STREET, BROOKLYN Tel. 718-449-4853, 646-620-6641, 646-377-2155 ñïðîñèòü Àëèíó

Â ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÔÈÑ (êîìïàíèÿ Prime Choice Dental)

â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ:

•Dentist ñ ëàéñåíñîì äëÿ ðàáîòû â øòàòå Connecticut, Stamford. •Âðà÷è è çóáíûå òåõíèêè èç áûâøèõ ñòðàí ÑÍÃ. •Salesman â ìàðêåòèíã îòäåë áèçíåñà. Òåë. (203) 890-9190 • Ôàêñ (203) 890-9193

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ íà ïîçèöèè

HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS 1

ñ ìàøèíàìè è áåç (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî)

Bar in Corona, Queens

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑÎÂ Ëàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ Â ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ, Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑÎÂ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

hiring cocktail-waitress.

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

Afternoon and evening shifts. Please call (917) 704-5523

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, New Jersey, òðåáóþòñÿ:

ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ÏÐÅÑÑÎÂ È ÌÅÒÀËËÎÔÎÐÌÎÂÎ×ÍÛÕ ÌÀØÈÍ, 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä

NOW HIRING!!

Nail Technicians needed for Super Luxurious Nail Salon in Long Island City, Queens!!! Right off the Vernon-Jackson 7 Train Stop! Position comes with great pay, commission & Bonus!

Please call:

(646) 594-6222

Or email resume to: careers@luxyladysalon.com Looking to hire immediately!!

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì:

Â Dental Office Downtown, Brooklyn òðåáóåòñÿ íà Part time/Full time

RECEPTIONIST ñî çíàíèåì Dental Biller

Îïûò ðàáîòû â Dental Office îáÿçàòåëåí.

E-mail: dentaloffice105@gmail.com 1 (347) 628-7548 ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

• áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

1ST CHOICE HOME CARE ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ ÄÎ $1000 Â ÍÅÄÅËÞ!

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÎÌÅ ATTENDANTS Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû è ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Westchester è Nassau Counties. Áåñïëàòíî ïîìîãàåì ïàöèåíòàì â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ.

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ “ÑDÐÀÐ” (ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ è ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ) Òåì, êòî íå èìååò Ìåäèêåéä, ïðåäîñòàâëÿåì óñëóãè Home Attendant è êîìïàíüîíîâ çà íàëè÷íûé ðàñ÷åò.

Social Worker êîíñóëüòèðóåò ïàöèåíòîâ è Íîìå Attendants ïî ëþáûì âîïðîñàì.

2517 86th Str. (âõîä ñî äâîðà) Brooklyn 646-620-6641 • 347-492-5982 • 646-377-2155 ñïðîñèòü Àëèíó Îïòîâàÿ áàçà â Áðóêëèíå èìååò ñëåäóþùèå âàêàíòíûå ïîçèöèè: Salesman äëÿ ðàáîòû ñ îïòîâûìè ïîêóïàòåëÿìè. Ç/ï+êîìèññèîííûå. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Óìåíèå ðàáîòàòü ñ êîìüþòåðîì (Windows è Excel). Óïàêîâùèê ïðîäóêöèè äëÿ îïòîâûõ îòïðàâîê. Çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî. Âûñûëàòü ðåçþìå:

_workjoboffer2013@aol.com

Íîâîìó ìåäèöèíñêîìó îôèñó

ñðî÷íî òðåáóþòñÿ: • ìåíåäæåð íà front desk (experience) • medical assistant (experience) • billing manager (experience)

(347) 680-6441 Â bakery òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ âûïå÷êè òîðòîâ è ïèðîæíûõ. Ñ îïûòîì. Áðóêëèí. 1 (718) 996-5414.

Â àïòåêó òðåáóåòñÿ

ìîëîäàÿ äåâóøêà

ÊÀÑÑÈÐ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

1 (718) 621-0204 Ñïðîñèòü Âîëîäþ

Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!

Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû îáñëóæèâàåì CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê:

ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä. Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå

(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

ÍÓÆHÛ ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ Â ÊÂÈÍÑÅ è ÁÐÓÊËÈÍÅ, ÃÎÂÎÐßÙÈÅ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ èëè ÏÎËÜÑÊÎÌ

ÓÕÎÄ ÇA ÏOÆÈËÛMÈ ËÞÄÜMÈ B ÈX ÄOME ÍÓÆÍÛ HHA È PCA ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ C CEÐTÈÔÈKATAMÈ ÀÃÅÍÑÒÂÎ ÎÒÍÎÑÈÒÑß Ê ÑÂÎÈÌ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÀÌ Ñ ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ ÎÒËÈ×ÍÀß ÅÆÅÍÅÄÅËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ $ ÄËß ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÕ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÎÂ - ÁÎÍÓÑ $ • ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ, • ÏÎ×ÀÑÎÂÛÅ ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÉ È Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÊÅÈÑÛ • ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß • ÂÎÄÈÒÅËßÌ – ÁÎÍÓÑ • ÑÒÀÁÈËÜÍÀß ÐÀÁÎÒÀ ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ (âêëþ÷àÿ äåòåé) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÒÐÅÍÈÍÃ ÄËß ËÞÄÅÉ ÁÅÇ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒA ÒÐÅÍÈÍÃ ÏÐÎÂÎÄÈÒÑß ÍÀ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ

ÇÂÎÍÈÒÅ VIP HEALTH CARE SERVICES 718-928-6406 Íàòàøà 116-08 Myrtle Avenue, Richmond Hill, NY 11418 Equal Employment Opportunity Employer

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ

ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè.

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA

×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue

(718) 891-5210

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 878-6767

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390

EXPERIENCED ELECTRICIANS WANTED $30 per hour. Drivers License needed. Commercial work. Overtime. Brooklyn Shop.

LIC. NO#644607

Call Mon.-Fri. 9AM-3PM 3PM-8PM

(718) 234-9777 (917) 807-2523

Ïðèõîäèòå, ðåãèñòðèðóéòåñü! Õîòåëè áû âû çàáîòèòüñÿ î âàøèõ áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Çàðïëàòà ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå! Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû CDPAS ñåðòèôèêàòû íå òðåáóþòñÿ.

Àãåíòñòâî

Magic Home Care

ïðèãëàøàåò ñîòðóäíèêîâ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè Ïðè àãåíòñòâå Magic Home Care îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî, ñîâåðøåííî ëåãàëüíî, óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî çàðàáîòíóþ ïëàòó.

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ: • Âûñîêóþ îïëàòó ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå. • Äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó â ïðàçäíèêè. • Ðàáîòó âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. • Ãèáêèé ãðàôèê. Êåéñû îò 4 äî 24 ÷àñîâ. • Ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó. • Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè.

Magic Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè

250 Ave X, Brooklyn, NY 11223 info@magichcny.com

(718) 484-4900

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Â êðóïíóþ shipping êîìïàíèþ â áëèæíåì Íüþ-Äæåðñè

òðåáóþòñÿ ñïåöèàëèñòû: • ðóññêîÿçû÷íûé îôèñíûé ðàáîòíèê ñ îòëè÷íûì çíàíèåì èñïàíñêîãî ÿçûêà (äîëæåí ãîâîðèòü è ïèñàòü íà èñïàíñêîì ÿçûêå) äëÿ ðàáîòû ñ êëèåíòàìè Þæíîé Àìåðèêè;

• ðàáîòíèêè â îòäåë äîêóìåíòàöèè ñ îòëè÷íûì çíàíèåì êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ.

Ðåçþìå ïðèñûëàòü: alla@mtlworld.com

(201) 858-8600 ñïðîñèòü Àëëó èëè Ðîìàíà HVAC êîìïàíèÿ èùåò

ÎÏÛÒÍÛÕ ÌÅÕÀÍÈÊÎÂ ïî ðåìîíòó êîììåð÷åñêèõ: õîëîäèëüíèêîâ, ìîðîçîçèëüíèêîâ, êîäèöèîíåðîâ. Îáÿçàòåëüíû: ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó è âîäèòåëüñêèå ïðàâà.

(718) 676-9675 (718)974-1369 • (917) 578-7224

Äëÿ èíôîðìàöèè çâîíèòå:

Â êîíäèöèîíåðíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÓÑÒÀÍÎÂÙÈÊÈ

ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ Õîðîøèå óñëîâèÿ

(917) 418-1416 • (917) 418-1418

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

c îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 5 ëåò • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì. • Îïëàòà ÷åêîì. • Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà. • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ 612-1094 äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû. 770-0947

1 (917) 1 (917) 1 (212) 643-9434

www.vladknit.com

ÍßÍÈ,

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÅÕÀÍÈÊÈ

ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ,

(FORKLIFT MECHANICS) Ñ ðàçíûì óðîâíåì îïûòà ðàáîòû ïî ðåìîíòó ïîãðóç÷èêîâ ñ ãàçîâûì, äèçåëüíûì, ýëåêòðè÷åñêèì äâèãàòåëåì, à òàêæå ïîãðóç÷èêîâ, ðàáîòàþùèõ íà ñæèæåííîì ãàçå. Íåîáõîäèìû ÷èñòûå âîäèòåëüñêèå ïðàâà è ñâîé èíñòðóìåíò. Îò êîìïàíèè ñïåöèàëèñòàì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ñïåöèàëüíûé âýí. Âûçîâ èäåò íà äîì, âûåçä íà îáúåêòû â Áðóêëèíå è Ñòýéòåí Àéëåíäå. Êîíêóðèðóþùàÿ çàðïëàòà è áåíåôèòû.

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

â ðóññêî- è àíãëîãîâîðÿùèõ ñåìüÿõ 1 (917) 710-0305 Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131. Â çàíÿòûé ðåñòîðàí â Êâèíñå òðåáóþòñÿ ïîâàð âîñòî÷íîé êóõíè,

ÏÎ ÐÅÌÎÍÒÓ ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊÎÂ

GENERAL FORKLIFT CO., INC. 2589 RICHMOND TERRACE STATEN ISLAND, N.Y. 10303 Òåë. (718) 816-5000 • Ôàêñ (718) 727-5551 E-MAIL: HARRY@GENFORK.COM

îôèöèàíòû, ïîâàðëåïåøå÷íèê. Îïëàòà îò $500. 1 (917) 4703116, 1 (347) 828-0431.

Òðåáóþòñÿ ïàðêåò÷èêè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. Ðàáîòà íà ÷åê. 1 (718) 951-9100.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ

ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.

(347) 579-4472 Att. Simon

ELECTRICIANS WANTED Must have drivers license Call Mon.-Fri.:

(718) 234-9777 9AM-3PM

(917) 807-2523 3PM-8PM

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ òðåáóþòñÿ íà ðàáîòó

ÎÏÛÒÍÛÅ ÏËÈÒÎ×ÍÈÊÈ (516) 514-5054

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÌÅÕÀÍÈÊ HVAC (Heating Ventilation Air Conditioning). Êîìïàíèÿ ðàñïîëîæåíà â Áðóêëèíå. 8-10 ëåò îïûòà ðàáîòû. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà - ïëþñ. Íåîáõîäèì áàçîâûé àíãëèéñêèé. Çíàíèå óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé, ýëåêòðîïðîâîäêè, ïðîêëàäêè òðóá. Êîíäèöèîíåðû âåñîì äî 20 òîíí. Íåîáõîäèì îïûò ðàáîòû â Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå. Íåîáõîäèì ñâîé èíñòðóìåíò.

(718) 251-3643

(English)

Â òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊÈ Õîðîøàÿ îïëàòà

(917) 418-1416 • (917) 418-1418

Dental Lab òðåáóåòñÿ

DENTAL TECHNICIAN íà ñúåìíîå ïðîòåçèðîâàíèå.

(347) 702-5675 Â çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùèòåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû. Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 795-5207. xishnik20@gmail.com.

AUTOCAD – ARCHITECTURAL/ENGINEERING DRAFTING EXPERIENCE PREFERRED ·Excellent AutoCAD skills and able to read and interpret construction plans and specs ·Clear communication with coworkers and clients ·Detail oriented to draft new projects and modify existing drawings ·Knowledge of Microsoft Word and Excel ·Driver’s license and clean driving record preferred Someone who is knowledgeable in strength of materials, steel design, and concrete design is perfect for this position. Please send your resume to

secretary@HenryMontPE.com and call

(347) 763-0047 to schedule an interview

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(917) 887-8833 (860) 966-7859

ÑÐÎ×ÍÎ!

Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

âîäèòåëè CDL

Ïîñòîÿííûå ðåéñû. Õîðîøèå óñëîâèÿ.

(443) 257-7812

Office Manager/ Receptionist needed for a Dental Office in Brooklyn (Midwood). Part time. No experience necessary - will teach. Good English and computer skills a must. Call 1 (718) 7437400 for appointment. Medical office is seeking a secretary with experience in the med-

ical field. English is a must. Please call 1 (718) 331-9600 ask Lena or Ivonne. Òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò, âëàäåþùèé ïðîãðàììîé Revit äëÿ ïîìîùè â îáó÷åíèè. 1 (718) 916-4856. Day care is looking for sertificate teacher and early child education. 1 (718) 332-2296, 1 (917) 658-1281.

Â Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (SHEEPSHEAD BAY ROAD)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó. $120 çà ñìåíó. Áåíçèí îïëà÷èâàåò êîìïàíèÿ. Íî÷íàÿ ñìåíà: 60% íà 40% ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

Â þðèäè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèê. 1 (917) 436-8890. Kings Nissan looking for a front desk/ receptionist. Part time. 1 (718) 934-3300, ext.303. Òðåáóþòñÿ óñòàíîâùèêè ñïóòíèêîâîãî ÒÂ ñ îïûòîì è äîêóìåíòàìè. Íåîáõîäèì ñâîé âýí. 1 (646) 804-2302. Â ïðîäóêòîâóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ áóõãàëòåð. Íåîáõîäèìû àíãëèéñêèé è çíàíèå Quickbook. Full time. 1 (718) 675-0706. Ìàíõýòòåí. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ ðàçäà÷è ôëàåðñîâ â nail salon. 1 (347) 557-2668, Áîðèñ. Ïðîäóêòîâîé êîìïàíèè òðåáóþòñÿ áóõãàëòåð íà full time. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è Quick Book îáÿçàòåëüíû. 1 (646) 9964746. Ïðîäóêòîâîé áàçå â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ñêëàä. 1 (718) 675-0706. Ïðèãëàøàåì ïðåïîäàâàòåëåé ïî ìàòåìàòèêå, ôèçèêå, àíãëèéñêîìó ÿçûêó, science. 1 (718) 300-0371. Òðåáóåòñÿ ìàñòåð â ïàðèêìàõåðñêóþ â Áðóêëèíå. 1 (718) 768-6988. Òðåáóþòñÿ ýíåðãè÷íûå ëþäè â Ìàíõýòòåí äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ëèñòîâîê. Çàðïëàòà + êîìèññèîííûå. 1 (212) 944-1211. Ìàíèêþðøà ñ îïûòîì â ñàëîí íà Ìàíõåòòåíå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (718) 840-9696. Òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì ðàáîòû íà 3 äíÿ â íåäåëþ (ïîíåäåëüíèê, ñðåäà, ñóááîòà). 1 (718) 207-5057. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîðòíèõà íà îäèí äåíü â íåäåëþ. Õîðîøàÿ îïëàòà. 1 (646) 321-1249. Òðåáóåòñÿ îïûòíûå ïîðòíûå è ôèòòåð â çàíÿòûé øâåéíûé áèçíåñ. 1 (718) 252-2138, 1 (718) 419-5705. Òðåáóþòñÿ ëþäè äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ëèñòîâîê â Ìàíõýòòåíå. Ç/ï+êîìèññèîííûå. 1 (718) 840-9696. Òðåáóþòñÿ ýëåêòðèêè è ïîìîùíèêè. ×åê. 1 (917) 426-6862.

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ

Ñòàíü Owner Operator! Âîçìîæåí òðàê â ëèç

Áîíóñ

1 (312) 451-9820

$1000

Transportation company, located in Chicago, is looking for

a long distance CDL Drivers and Owner Operators. Please call (630) or text to (630) Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê, êîòîðûé ïîìîæåò â çàïîëíåíèè àíêåòû íà ãðàæäàíñòâî. 1 (617) 653-3425. Òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð ñ ëàéñåíñîì è îïûòîì. Sheepshead Bay. 1 (917) 842-0315. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê äëÿ ïå÷àòè è ïåðåâîäà ïèñüìà. Àíãëèéñêèé, ðóññêèé. 1 (718) 946-4715. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà òàêñè. 1 (718) 591-5197, 1 (347) 339-0314. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ ðàçäà÷è ôëàåðñîâ. 1 (212) 470-2600. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñ ëàéñåíñîì CDL êëàññ À. Îïëàòà çà âñå ìèëè. Ãàðàíòèðóåì 4000 ìèëè â íåäåëþ. Íîâûå òðàêè. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (773) 398-7040, 1 (773) 294-8072.

226-5266 x 201 946-4009 Òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð ñ îïûòîì. 1 (718) 8481786. Òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò äëÿ óñòàíîâêè ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû íà êóõíå â ÷àñòíîì äîìå. 1 (347) 713-1230. Â øâåéíûé öåõ íà 1-é Áðàéòîíå ïðèãëàøàþòñÿ ïîðòíûå ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 247-1416. Òðåáóåòñÿ ìàñòåð äëÿ ðåìîíòà êâàðòèðû. 1 (929) 394-7845. Ìåõàíèê ïî ïî÷èíêå êîíäèöèîíåðîâ è õîëîäèëüíèêîâ èùåò ïîìîøíèêà. 1 (718) 605-1352.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóåòñÿ îïûòíàÿ óáîðùèöà íà 1 äåíü â íåäåëþ. (347) 255-3428.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ â ×èêàãî

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

CDL ÂÎÄÈÒÅËÈ CLASS A OWNER OPERATORS • Ïîåçäêè íà þã. • Íîâûå òðàêè è òðåéëåðû.

• Dock. • Êàðòî÷êè íà áåíçèí.

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

(708) 351-0504 Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 5055 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåíèíã. Èãîðü, 1 (773) 396-3534.

Òðåáóåòñÿ âîäèòåëè ñ êàòåãîðèåé CDL. Äîñòîéíûé çàðîáîòîê, âîçìîæíîñòü çàðàáàòûâàòü 1400$ è âûøå. 3500 ìèëü â íåäåëþ ìèíèìóì. Âñå òðàêè

ñâåæèå, ñ òðàíñìèññèåé àâòîìàò. Íà ñòàðò 45 öåíòîâ/ìèëÿ. Çà äîïîëíèòíëüíî èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó, 1 (720) 470-6444.

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

24/7 dispatch. Tel.:

(773) 398-7040 (773) 294-8072

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Èññëåäîâàíèå: ðàáîòà äî ñòàðîñòè —

çàëîã äîëãîé æèçíè Ãðóïïà èññëåäîâàòåëåé èç Îðåãîíñêîãî óíèâåðñèòåòà âûÿñíèëà, ÷òî ðàáîòà â ïîæèëîì âîçðàñòå îò 60 äî 70 ëåò ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü äîëãîëåòèþ, â òî âðåìÿ êàê ðàííèé âûõîä íà ïåíñèþ ÿâëÿåòñÿ ôàêòîðîì ðèñêà ñìåðòè. Ïðè ýòîì ýôôåêò ìàëî çàâèñèò îò ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ, ïèøåò Journal of Epidemiology and Community Health. Ó÷åíûå îáíàðóæèëè, ÷òî åñëè çäîðîâûå ëþäè âûõîäÿò íà ïåíñèþ íà îäèí ãîä ïîçæå ïåíñèîííîãî âîçðàñòà â 65 ëåò (èññëåäîâàíèå ïðîâîäèëîñü â ÑØÀ), òî îíè óìåíüøàþò ðèñê ðàííåé ñìåðòè íà 11 ïðîöåíòîâ. Ïðè ýòîì ïðè÷èíû ñìåðòè ìîãóò áûòü ëþáûìè, äàæå åñëè ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå òàêèå ôàêòîðû, êàê äåìîãðàôèþ, îáðàç æèçíè è ðàçëè÷íûå õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ. Òå, êòî ñ÷èòàþò ñåáÿ íåçäîðîâûìè, òàêæå æèâóò äîëüøå, åñëè ïðîäîëæàþò ðàáîòàòü. Ñïåöèàëèñòû ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå, ñîáðàííûå â ïåðèîä ñ 1992 ïî 2010 ãîä âî âðåìÿ äîëãîñðî÷íîãî èññëåäîâàíèÿ, ïîñâÿùåííîãî ïðîáëåìàì ñòàðåíèÿ è ïðîâîäèìîãî ó÷åíûìè Ìè÷èãàíñêîãî óíèâåðñèòåòà. Èç áîëåå ÷åì 12 òûñÿ÷ åãî ó÷àñòíèêîâ áûëè âûáðàíû 3 òûñÿ÷è ÷åëîâåê, âûøåäøèõ íà ïåíñèþ â 2010 ãîäó. Ñëàáîå çäîðîâüå — îäíà èç ïðè÷èí, ïî÷åìó ëþäè âûõîäÿò íà ïåíñèþ

ðàíüøå. ×òîáû èñêëþ÷èòü âëèÿíèå ýòîãî ôàêòîðà, ó÷åíûå ðàçäåëèëè ó÷àñòíèêîâ íà äâå ãðóïïû: íà òåõ, äëÿ êîãî ïëîõîå ñàìî÷óâñòâèå ñòàëî ïðè÷èíîé îòêàçà îò ðàáîòû, è íà òåõ, êòî óêàçàë, ÷òî âûõîä íà ïåíñèþ áûë ïðîäèêòîâàí äðóãèìè ñîîáðàæåíèÿìè. Îêàçàëîñü, ÷òî äàæå íåçäîðîâûå ëþäè, êîòîðûå ïðîðàáîòàëè íà ãîä äîëüøå, ñíèæàëè ðèñê ðàííåé ñìåðòè íà 9 ïðîöåíòîâ. Ïî ñëîâàì ó÷åíûõ, òàêîé ýôôåêò ìîæåò ïðîÿâëÿòüñÿ íå ó âñåõ, îäíàêî ðàáîòà ìîæåò ïðèíîñèòü ìíîãî ýêîíîìè÷åñêèõ è ñîöèàëüíûõ âûãîä, êîòîðûé ïîòåíöèàëüíî âëèÿþò íà ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè.

Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672, 1 (718) 897-2273. Áðàéòîí. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê äåâî÷êå 2 ëåò. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. $550 çà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 2712580. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (646) 377-2155, 1 (718) 449-4853, ñïðîñèòü Àëèíó. Èùó ïîìîùíèöó ïî õîçÿéñòâó íà 3 äíÿ. Îïëàòà çà âåñü ñðîê $150. 1 (718) 570-2757. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ñ ïðîæèâàíèåì â Áðóêëèíå. Îïëàòà $500 çà 5 äíåé. 1 (347) 779-0663. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ë¸ãêîé óáîðêè â êâàðòèðå. 1 (718) 434-7122. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ñåðòèôèêàòîì íà 60 ÷àñîâ. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. 1 (347) 524-0396, 1 (718) 8598910. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ ïðèñìîòðà çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé. $750/íåäåëÿ. Cash. 1 (929) 233-1138.

Òðåáóåòñÿ ðóññêàÿ õîóìàòòåíäåíò íà 40 ÷àñîâ, æåëàòåëüíî ñ àíãëèéñêèì. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. Far Rockaway. 1 (718) 327-3260. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà-õîóìàòòåíäåíò ñ ëåãàëüíûìè äîêóìåíòàìè äëÿ ðàáîòû 12 ÷àñîâ â äåíü/íî÷ü íà ÷åê. 3 äíÿ â íåäåëþ. Áðóêëèí. 1 (718) 376-3735. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ óõîäà çà ïðåñòàðåëûì ìóæ÷èíîé ñ ïðîæèâàíèåì. Îïëàòà íàëè÷íûìè $80 â ñóòêè, 6-7 äíåé â íåäåëþ. 1 (908)208-1310, Ìàðèíà. Òðåáóåòñÿ ÍÍÀ ñ ïðîæèâàíèåì â Long Island. Íà 5 èëè 2 äíÿ. Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Íàëè÷èå ëåãàëüíîãî ñòàòóñà îáÿçàòåëüíî. 1 (516) 780-5864. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ ïðîæèâàíèåì äëÿ óõîäà çà äâóìÿ øêîëüíèöàìè (4 è 7 ëåò) è ïîìîùè ïî õîçÿéñòâó âî Ôëîðèäå, Òàìïà. Ñ ïðîæèâàíèåì. Íåîáõîäèìî õîðîøî ãîòîâèòü, îáÿçàòåëüíî èìåòü ìàøèíó, çíàòü àíãëèéñêèé ÿçûê. $600/6 äíåé. Îäèí âûõîäíîé. 1 (718) 743-3421.

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû. 1 (718) 269-6922. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ äëÿ óõîäà çà 2 øêîëüíèêàìè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. Long Island. 1 (516) 4924888. Òðåáóåòñÿ îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà (îáÿçàòåëüíî èç Êâèíñà) äëÿ óáîðêè äîìà. 1 (646) 541-5332.

Âðåäíûå ïðèâû÷êè ìóæ÷èí ïðèâëåêàþò æåíùèí

Îêàçûâàåòñÿ, æåíùèíû ÷àñòî âûáèðàþò ìóæ÷èí, êîòîðûå óïîòðåáëÿþò àëêîãîëü è êóðÿò, â êà÷åñòâå ïàðòíåðîâ äëÿ êðàòêîñðî÷íûõ îòíîøåíèé. Òî åñòü, êóðåíèå è ïîòðåáëåíèå ñïèðòíîãî ïîâûøàþò

øàíñû ìóæ÷èí íà ñëó÷àéíóþ ñâÿçü. Âèäèìî, ïîýòîìó èì ñëîæíî èçáàâèòüñÿ îò âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ìåæäó òåì, â ñåðüåçíûå îòíîøåíèÿ æåíùèíû ïðåäïî÷èòàþò âñòóïàòü ñ ìóæ÷èíàìè, íå ñêëîííûìè

ê ðèñêîâàííîìó ïîâåäåíèþ, ñîîáùàåò Science World Report. Â èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 239 æåíùèí. Ó÷àñòíèöàì ïðåäëîæèëè îöåíèòü ìóæ÷èí, êîòîðûå êóðèëè è óïîòðåáëÿëè àëêîãîëü ÷àñòî, óìåðåííî èëè ðåäêî. Æåíùèíû îöåíèâàëè ñêëîííîñòü ìóæ÷èí ê ðèñêó, èõ ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ è ïðèâëåêàòåëüíîñòü â êà÷åñòâå ïîòåíöèàëüíûõ ïàðòíåðîâ äëÿ ñåðüåçíûõ èëè êðàòêîñðî÷íûõ îòíîøåíèé. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî: ó÷àñòíèöû ñ÷èòà-

Òðåáóåòñÿ ïðèõîäÿùèé ïîâàð â ñåìüþ èç þæíîãî NJ. Part time. 2-3 ðàçà â íåäåëþ. Îïëàòà ïî÷àñîâàÿ. Cash. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïîâàð ïðèâåòñòâóåòñÿ, íî òàêæå ïîäîéäåò ÷åëîâåê, óìåþùèé âêóñíî ãîòîâèòü. 1 (631) 327-3857. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ñ ïðîæèâàíèåì â Áðóêëèíå ê ðåáåíêó 3-õ ëåò. 1 (347) 377-7094.

806 Èùó pàáîòó Æåíùèíà èç Áåëàðóñè, 65, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó â îôèñå èëè íà äîìó. 1 (646) 272-8990. Èùó íî÷íóþ ðàáîòó. Ìîãó ðàáîòàòü íà ÷åê. 1 (347) 260-8355. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó êîñìåòîëîãà, ìàññàæèñòà. Ëàéñåíñ. 1 (917) 4882559. Æåíùèíà, 32 ãîäà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, õîðîøèé àíãëèéñêèé, èùåò ðàáîòó. 1 (201) 704-1505. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïîâàð èùåò ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 8252805. Øåô-ïîâàð ãðóçèíñêîé êóõíè è ïåêàðü ãðóçèíñêîãî õëåáà èùåò ðàáîòó. 1 (212) 470-2762. Èçâåñòíàÿ õóäîæíèöà èç Ïèòåðà èùåò ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè â Àìåðèêå. 1 (617) 653-3425. Ïðîôåññèîíàëüíûé øàøëû÷íèê èùåò ðàáîòó â ðåñòîðàíå. 1 (718) 2002526. ëè, ÷òî êóðèëüùèêè èëè çëîóïîòðåáëÿþùèå àëêîãîëåì ìóæ÷èíû áîëüøå ïîäõîäÿò äëÿ ìèìîëåòíîãî ðîìàíà, ÷åì íåêóðÿùèå è íåïüþùèå ïðåäñòàâèòåëè ñèëüíîãî ïîëà. Êóðåíèå è óïîòðåáëåíèå àëêîãîëÿ ñèëüíî âëèÿëè íà ìíåíèå æåíùèí î ñêëîííîñòè ìóæ÷èí ê ðèñêó, èõ ñàìî÷óâñòâèè è âîçìîæíûõ îòíîøåíèÿõ. Â êà÷åñòâå ïàðòíåðîâ äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé ó÷àñòíèöû ïðåäïî÷èòàëè âèäåòü íåêóðÿùèõ è íåïüþùèõ ìóæ÷èí. Òàê, âîçìîæíî, ÷òîáû îòêàçàòüñÿ îò êóðåíèÿ è óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ, ìóæ÷èíàì íåäîñòàòî÷íî çíàòü îá èõ îïàñíîñòè äëÿ çäîðîâüÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Ôèçè÷åñêè êðåïêèé ëåãàëüíûé ïàðåíü èùåò ëþáóþ ðàáîòó íà êåø. Èìååòñÿ driver license. Àíãëèéñêèé ÿçûê. 1 (212) 365-4596. Çàáåðó äåòåé èç øêîëû è ïîñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Ïîðÿäî÷íîñòü ãàðàíòèðóþ. 1 (917) 400-0935. Çóáíîé òåõíèê èùåò ðàáîòó. P/f-time. 1 (347) 4064377. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ, èìåþ CDL êëàññ A, 11 ëåò îïûòà ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (347) 517-5071. Driver CDL class A, 15 years of experience, looking for a job. 1 (929) 8550715. Âîäèòåëü ñ ïðàâàìè CDL, êàòåãîðèÿ “Â”, èùåò ðàáîòó. 1 (917) 8250680. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó Physical Therapó Aid. Ñåðòèôèêàò. Îïûò ðàáîòû. Àíãëèéñêèé, èäèø, ðóññêèé. 1 (347) 567-9138. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà ñêëàäå, íà ñòðîéêå, ïî ìåõàíèêå èëè ëþáóþ äðóãóþ. Àíãëèéñêèé, ðóññêèé, èäèø. 1 (347) 654-1062. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 3770392. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó íà ôðîíò-äåñê â Ìàíõýòòåíå, Áðóêëèíå íà ïîëíûé èëè íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. 1 (347) 261-3350.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó ïî óáîðêàì. Îïûò. 1 (917) 863-9909.

Ìîëîäàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 6590402. Staten Island, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 455-2340. Èùó óáîðêó ïî ñóááîòàì. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 525-8282. Îïûòíàÿ íÿíÿ ñ àíãëèéñêèì ÿçûêîì è ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (646) 3638033. Æåíùèíà, ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïðåñòàðåëûìè. Óáîðêè. 1 (347) 524-7270.

Òðóäîëþáèâàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, ëþáÿùàÿ äåòåé æåíùèíà èùåò ðàáîòó áýáèñèòòåðà èëè íÿíè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Åñòü ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå ïî ñïåöèàëüíîñòè ïåäèàòðèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, õîðîøèé àíãëèéñêèé. Óìåíèå ãîòîâèòü. Âîçìîæíîñòü óáîðêè êâàðòèðû. 1 (347) 785-3012.

Ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 784-9482. Õîóìàòòåíäàíò ñ ñåðòèôèêàòîì èùåò ðàáîòó íà êýø. Ìîæíî íà íî÷íûå ñìåíû. 1 (347) 755-8949. Óáåðó áûñòðî, ïðîôåññèàíàëüíî, êà÷åñòâåííî êâàðòèðó, äîì. Ðåêîìåíäàöèè. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. 1 (929) 340-4041. Ðóññêàÿ æåíùèíà, 47 ëåò, èùåò ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ. Çíàíèå àíãëèéñêîãî. 1 (917) 8081507. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (347) 721-2503. Çàáåðó ðåáåíêà èç ñàäèêà èëè øêîëû. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì 3 ÷àñà. 1 (347) 839-9616. Îòâåòñòâåííàÿ ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó íà êåø áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 761-6630. Ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5-6 äíåé. 1 (347) 444-3232. Äîáðîæåëàòåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì â óòðåííèå ÷àñû, ïî âûõîäíûì. 1 (347) 226-0518. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Òðóäîëþáèâàÿ, ÷åñòíàÿ. 1 (631) 933-6227. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, ðàáîòó ïî óáîðêàì, áåáèñèòåðà. 1 (917) 704-5955. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ÍÍÀ èùåò ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî àññèñòåíòà ñ ç/ï îò $12/÷àñ. 1 (347) 792-2955. Ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð, îôèñîâ. Êà÷åñòâåííî. Ïðîôåññèîíàëüíî. Äîñòóïíûå öåíû. 1 (917) 403-8182.

Õîóìàòòåíäåíòà íà 3 äíÿ ïî 4 ÷àñà, îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 1 (347) 2754169.

Ñåçîííàÿ óáîðêà îôèñîâ -NY • Óáîðêà îôèñîâ • Âûíîñ ìóñîðà • Óáîðêà òóàëåòîâ Requirement: Evening shift- flexible working hours. Prior cleaning experience plus. Start immediately. Basic English skill.

Resume: careers@qbs.co Call: (646) 520-4801

Òðåáóåòñÿ receptionist/ /clerk Ðóññêèé, àíãëèéñêèé

(718) 688-8705 Èðèíà

Â êðóïíóþ êîìïàíèþ ïî îòïðàâêå ãðóçîâ, Íüþ-Äæåðñè

Tel: (718) Èùó ðàáîòó â Áðóêëèíå ïî óáîðêàì è óáîðêàì ïîñëå ðåìîíòà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. (347) 768-5314. Ïðåäëàãàþ ñâîè óñëóãè ïî óõîäó çà ïîæèëûì ÷åëîâåêîì. Ìåäñåñòðà. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ïî óõîäó çà áîëüíûìè ïîæèëûìè ëþäüìè. Ðåêîìåíäàöèè îòëè÷íûå. Ðàáîòà òîëüêî íà êýø. Æåëàòåëüíû ðàéîíû: Manhattan, Staten Island, ìîæíî Bay Ridge. 1 (917) 518-4004.

Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè. Part time. 1 (917) 8639909. Ìóæ÷èíà-âðà÷, ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. Ñåðòèôèêàò ÍÍÀ, ÐÑÀ. Ìîãó ïðèñìîòðåòü â ãîñïèòàëå. Îïûò. 1 (347) 760-7590. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, 60, ðàáîòó ïî óõîäó. 1 (917) 557-1639. Æåíùèíà èç Ìîñêâû, ìåä. ðàáîòíèê, ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (646) 500-1683.

alla@mtlworld.com

612-2119 Alla

Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì, óõîäó çà äåòüìè, ïîæèëûìè. Îïûò. 1 (718) 648-3271, Àíÿ. Æåíùèíà èç Ðîññèè, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, æåëàòåëüíî â Ìàíõåòòàíå, ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé ÿçûê, ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (347) 2593811. Òðóäîëþáèâàÿ ÷åñòíàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, õàóñêèïåðà â NY, NJ, CT. 1 (203) 550-2436, Îëÿ. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. Ìîãó äåæóðèòü â ãîñïèòàëå. Áåãëûé àíãëèéñêèé, õèáðó, ðóññêèé. 1 (347) 567-9138. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 4 äíÿ äî 1 ðì. Áîëüøîé îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Ìàíõýòòåí, Áðóêëèí. Ðàññìîòðþ ïðåäëîæåíèÿ. 1 (929) 4442927.

Ìóæ÷èíà, 42, ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà íî÷íûå ñìåíû. Cash/÷åê. Ñåðòèôèêàò. 1 (347) 788-9140. Àêêóðàòíàÿ êîììóíèêàáåëüíàÿ æåùèíà èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè. 1 (718) 645-9545. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Êâèíñ, Ìàíõýòòåí. Îïûò. Êýø. 1 (929) 329-9228. Ðóññêàÿ, 55 ëåò, èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå èëè Ìàíõýòòåíå. Ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 7827791. Ðàáîòó ïî óáîðêå è óõîäó íà ñóááîòó è âîñêðåñåíüå. 1 (347) 415-3156. Ðàáîòó ïî óáîðêå. Ñðåäà, ÷åòâåðã. 1 (347) 785-3012. Îòâåòñòâåííàÿ óêðàèíêà èùåò ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè èëè ïî óáîðêå â Áðóêëèíå. Ìîæíî â íî÷íîå âðåìÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (347) 488-7229.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ëþáîé âîçðàñò

Âàñ æäóò óæèí, àëêîãîëüíûå íàïèòêè, òàíöû, æèâàÿ ìóçûêà.

Âõîä - $35

Ãîâîðèì íà âñåõ ÿçûêàõ.

Ðåñòîðàí «Ãàìáðèíóñ», ïî ñóááîòàì, â 8 âå÷åðà

Ðåçåðâèðîâàòü - òîëüêî ïî òåëåôîíàì: (718) 344-8012 Íàòàøà Êòî ïðèâåäåò 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100. Êòî ïðèâåäåò 5 ðàç 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100 +êîíüÿê.

Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

“Eva’s Apple”

Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

1 (347) 728-7364

evaclub19@yahoo.com

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Êðàñèâàÿ, äîáðàÿ, 365.2, ïðè ôîðìàõ, óñòðîåííàÿ è îáðàçîâàííàÿ, ñïîêîéíûé õàðàêòåð, õî÷åò íàéòè ìóæ÷èíó - ïðîñòîãî, äîáðîãî è æèçíåëþáèâîãî. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ñëàâíàÿ, äîáðàÿ, óõîæåííàÿ è êðàñèâàÿ, 70-160-135, âäîâà, õî÷åò íàéòè ñïóòíèêà æèçíè äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493. Èíòåðåñíàÿ, íåçàâèñèìàÿ, êðàñèâàÿ, óõîæåííàÿ, 53-5.2-135, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äîáðûì, ñïîêîéíûì è íàäåæíûì ìóæ÷èíîé äëÿ èíòåðåñíûõ âñòðå÷ è âîçìîæíî áîëüøåãî îáùåíèÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364.

«Äàâàéòå ïîæåíèìñÿ!» Êàæäîå âòîðîå âîñêðåñåíüå– 6 pm

Äåâóøêà, 27-5.6-135, èç Àòëàíòû, îáåñïå÷åííàÿ è óñòðîåííàÿ, îáðàçîâàííàÿ è êðàñèâàÿ, âåñåëàÿ è ñ æèâûì íðàâîì õî÷åò âñòðåòèòü äîáðîãî, âåñåëîãî, óìíîãî ïàðíÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìèëàÿ, äîáðàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ 60-163-59, ñòðîéíàÿ, ðóññêàÿ, ðàáîòàþùàÿ áóõãàëòåðîì èùåò ñåðü¸çíîãî ìóæ÷èíó, íîðìàëüíîãî, äîáðîãî, ïðîñòîãî 60+ Evaclub. 1 (347) 728-7364. Ëàñêîâàÿ, äîáðàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ, îáåñïå÷åííàÿ, èíòåðåñíàÿ, ðàáîòàþùàÿ â áîëüøîé ìåäèöèíñêîé êîìïàíèè èùåò äîáðîãî, âåñ¸ëîãî, ñî ñâåòñêèìè ìàíåðàìè, äðóæåëþáíîãî ìóæ÷èíó 45+ Evaclub. 1 (347) 728-7364. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà 34 ãîäà, ïîëó÷àåò SSI, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé, ïîëó÷àþùèì SSI îò 43 äî 50 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 789-3267. Ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà íåâûñîêîãî ðîñòà, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, îò 65 äî 70 ëåò. 1 (718) 633-0325. Ïðèâëåêàòåëüíàÿ æåíùèíà, 65, â õîðîøåé ôèçè÷åñêîé ôîðìå, îáðàçîâàííàÿ, õîçÿéñòâåííàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé, 68-70 ëåò. 1 (347) 425-2634.

Èíòåðåñíàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, ñòðîéíàÿ æåíùèíà, 54, ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì åâðîïåéñêèì ìóæ÷èíîé äî 66. 1 (646) 472-6464. Èíòåðåñíàÿ àêòèâíàÿ êèåâëÿíêà, 48, ëþáëþ ìóçûêó, òàíöû, ïóòåøåñòâèÿ, æåëàåò âñòðåòèòü åâðîïåéñêîãî ìóæ÷èíó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ñ àíàëîãè÷íûìè èíòåðåñàìè, ìàòåðèàëüíî íåçàâèñèìîãî, îò 45 äî 65 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Áðóêëèí. 1 (917) 545-4240. Èíòåðåñíàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì, óìíûì, îáðàçîâàííûì ìóæ÷èíîé, 55-65 ëåò. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (917) 415-1259, ïðîñüáà íå çâîíèòü íî÷üþ. Ãðàæäàíêà Àìåðèêè ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 69, ñïîêîéíûé õàðàêòåð, îáðàçîâàííàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ äðóæáû è îáùåíèÿ. 1 (646) 831-6190.

Óçáåêñêàÿ æåíùèíà, 65, èíòåðåñíàÿ âíåøíîñòü, îáðàçîâàííàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ äðóæáû è ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ. 1 (929) 434-8286. Æåíùèíà, 58 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, èùåò ìóæ÷èíó äëÿ æèçíè. 1 (347) 337-3410. Îäèíîêàÿ æåíùèíà, 58, èç NJ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 60 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (973) 762-7861. Îäèíîêàÿ, íåïîëíàÿ áëîíäèíêà, 68, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíûì ìóæ÷èíîé, ïðîæèâàþùèì íà Far Rockaway. 1 (718) 337-1589. Ñèìïàòè÷íàÿ ñòðîéíàÿ øàòåíêà, êèåâëÿíêà, áåç äåòåé, 46/160/52, ñîñòàâèò ñ÷àñòüå ïîðÿäî÷íîãî ÷åëîâåêà. 011 38044 4572688, Ëþäìèëà. Ìèëàÿ íåâûñîêàÿ åâðåéêà, 67, èùåò çàáîòëèâîãî íåæíîãî äðóãà ñâîåãî âîçðàñòà. 1 (347) 372-6064. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 68 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 75 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 471-0191. Çâîíèòü æåëàòåëüíî âå÷åðîì.

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

ß, ÈÐÈÍÀ,

Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 Ãðàæäàíêà ÑØÀ, êðàñèâàÿ, èíòåðåñíàÿ, âðà÷ ñ ó÷åíîé ñòåïåíüþ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñîñòîÿòåëüíûì ïîðÿäî÷íûì èíòåëëèãåíòíûì ìóæ÷èíîé, 60+, äëÿ äðóæáû è îáùåíèÿ. 1 (518) 209-5067. Äåâóøêà, 26, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáåñïå÷åííûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 864-7417. Îáåñïå÷åííàÿ äåâóøêà ïîñëå íåóäà÷íîãî áðàêà, àäâîêàò, 26, ïîçíàêîìëþñü ñ ñîñòîÿòåëüíûì ìóæ÷èíîé ñ íåñëîæèâøåéñÿ ñåìåéíîé æèçíüþ. 1 (718) 775-8717.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ äëÿ èíòåðåñíûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷ ñ äîáðîé ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé, 35-60. Ìàòåðèàëüíî ïîìîæåò è ïîääåðæèò. Eva club. 1 (347) 728-7364. LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

Ìóæ÷èíà, 40 ëåò, æåíèòñÿ íà î÷àðîâàòåëüíîé ãðàæäàíêå, 35-45 ëåò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. ×óòêèé è äîáðûé, 30, ðîñò 6.2, ñïîðòèâíûé, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè, èùåò äåâóøêó, áóäóùóþ æåíó, îò 18 äî 30 ëåò, ñàìîñòîÿòåëüíóþ, õîçÿéñòâåííóþ, ñ õîðîøèìè ìàíåðàìè. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, 58-65, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìîëîäîé ïàðåíü, 28 ëåò, ðîñò - 5.8”, äîáðûé, îáðàçîâàííûé, èùåò äåâóøêó äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè, äîìàøíþþ, íå õóäóþ, ëþáÿùóþ äîìàøíèé óþò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Äæåíòåëüìåí 53-5, 11170, èíòåëëèãåíòíûé, îáðàçîâàííûé, îáùèòåëüíûé, ñïîðòèâíûé èùåò ïðîñòóþ, äðóæåëþáíóþ, òåìíîâîëîñóþ æåíùèíó 43-49 ëåò. Ñåðü¸çíî. Evaclub. 1 (347) 7287364. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé äî 50 ëåò. Æèâó â Áðóêëèíå. 1 (718) 375-8494. Handsome professional single man, 57 y.o., 6ÕÕ tall, looking for a good intelligent woman 40-50 for serious relationship ending with marriage. 1 (917) 940-0770. I am citizen. Looking for a woman 25-35. Must speak a little English. For serious relationship. 1 (929) 3013660.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ / ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ïåðñïåêòèâà ñåêñóàëüíûõ îòíîøåíèé ñ ðîáîòàìè

ïîðîæäàåò ìîðàëüíûå äèëåììû “×åëîâå÷åñòâî ñòîèò íà ïîðîãå ñîçäàíèÿ ðîáîòîâ, êîòîðûõ ìîæíî ïîëþáèòü”, - ïèøåò The Financial Times. Òàê, èñêóññòâåííûé èíòåëëåêò ñîâåðøåíñòâóåòñÿ, è áåñåäû ñ íèì çâó÷àò âñå áîëåå åñòåñòâåííî, îòìå÷àåò æóðíàëèñòêà Ìàéäæà Ïàëìåð. Ðàçðàáàòûâàþòñÿ ðîáîòû, âñå áîëåå ïîõîæèå íà ëþäåé. Ïðîöâåòàåò ïðîèçâîäñòâî ðåàëèñòè÷íûõ ñåêñ-êóêîë.

Ìîëîäîé ÷åëîâåê, 37 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 2343420. Æèçíåðàäîñòíûé, ñïîðòèâíûé ãðàæäàíèí, 79, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèÿòíîé ãðàæäàíêîé. 1 (718) 6644954. Ìóæ÷èíà, 50 ëåò, ïðîæèâàþùèé â Áðóêëèíå, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Îáðàùàòüñÿ òîëüêî ñ ñåðü¸çíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (718) 633-1401, 1 (315) 664-0809, Ñàøà. Ãðàæäàíèí, íåçàâèñèìûé, õóäîùàâûé, ñ êâàðòèðîé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé, 30+, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 738-7410. Ðàçâåäåííûé ìóæ÷èíà, 48, ïëîòíîãî òåëîñëîæåíèÿ, ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé æåíùèíîé äî 50, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 893-5094.

Handsome american born man, age 69, seeing for pretty woman, age 56-62, for serious relationship or marriage. Must speak a little English. 1 (347) 702-8669. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ äîáðîé æåíùèíîé äî 45 äëÿ ïðèÿòíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 701-7877. Ìîëîäîé ÷åëîâåê, 37 ëåò, ðîñò 165, ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ, óñòðîåííûé, 25 ëåò â Àìåðèêå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìèëîé æåíùèíîé äî 40 ëåò. Íàëè÷èå äåòåé è ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìåþò. 1 (917) 756-3334. Ãðàæäàíèí, 48, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íåâûñîêîé æåíùèíîé 45 ëåò. Íàöèîíàëüíîñòü è ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìåþò. 1 (646) 645-5221. Ñèìïàòè÷íûé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàáîòàþùèé ïåíñèîíåð, 68/170, ëþáèò ðûáàëêó, ìóçûêó è òàíöû. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Åñòü ìàøèíà. Èùåò ëåãàëüíóþ, ïðèÿòíóþ íåïîëíóþ æåíùèíó äî 68/162/150 èç Áðóêëèíà. 1 (718) 758-5208.

Ýêñïåðò Äýâèä Ëåâè ïðåäïîëàãàåò: âîçìîæíî, ê 2050 ãîäó îòíîøåíèÿ ñ ðîáîòàìè, ñåêñ è äàæå ñóïðóæåñòâî ñ íèìè ñòàíóò íîðìîé. “Åñëè ïîâåäåíèå ðîáîòà ñèëüíî íàïîìèíàåò ïîâåäåíèå ÷åëîâåêà è åñëè ðîáîò âàì ÷òî-òî äàåò - ñ

Ìóæ÷èíà, 45, åâðåé, õî÷åò âñòðåòèòü ïðîñòóþ äîáðóþ åâðåéêó, êîòîðàÿ öåíèò âåðíîñòü, ëþáîâü, õîðîøèå ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ. 1 (718) 627-5106.

935 Èùó ïîïóò÷èêà Èùó êîìïàíüîíà äëÿ ïîåçäêè íà ðûáàëêó. Åñòü íàäóâíàÿ ëîäêà. 1 (917) 7331349. Èùó ïîïóò÷èöó íà òåðìàëüíûå èñòî÷íèêè â Òàéâàíå. 1 (917) 933-4214.

Èùó êîìïàíüîíîâ äëÿ ïóòåøåñòâèÿ â Ïåðó ðàçäåëèòü ðàñõîäû è âïå÷àòëåíèÿ. 1 (347) 792-2955.

íèì õîðîøî â ïîñòåëè, ñ íèì èíòåðåñíî ïîãîâîðèòü, - âïîëíå ïîíÿòíî, ÷òî âëàäåëåö íà÷íåò èñïûòûâàòü ê íåìó ïðèâÿçàííîñòü”, - ïîÿñíÿåò Ëåâè. Íåêîòîðûå ïîëàãàþò, ÷òî ñåêñ-ðîáîòû ïðèíåñóò ïîëüçó îáùåñòâó - íàïðèìåð, çàìåíÿò ïðîñòèòóòîê, êîòîðûõ ýêñïëóàòèðóåò ìàôèÿ. Íî Êýòðèí Ðè÷àðäñîí, áðèòàíñêèé ñïåöèàëèñò ïî ýòèêå ðîáîòîòåõíèêè, ïðåäîñòåðåãàåò: ïîÿâëåíèå ñåêñ-ðîáîòîâ ñêàæåòñÿ íà ìåæëè÷íîñòíûõ îòíîøåíèÿõ. “Âíåäðÿåòñÿ ïðåäñòàâëåíèå, áóäòî áåç îòíîøåíèé ñ ëþäüìè ìîæíî

îáîéòèñü, âñå òâîè ïîòðåáíîñòè óäîâëåòâîðèò ìàøèíà”, - ïîÿñíÿåò îíà. Ðè÷àðäñîí îñíîâàëà äâèæåíèå “Êàìïàíèÿ ïðîòèâ ñåêñ-ðîáîòîâ”. Ïî åå ìíåíèþ, ïðîèçâîäñòâî óñòðîéñòâ, êîòîðûå ñ âèäó íàïîìèíàþò æåíùèí, âíóøàåò ìóæ÷èíàì, ÷òî ê æåíùèíå íàäî îòíîñèòüñÿ êàê ê áåçäóøíîìó ïðåäìåòó. Âäîáàâîê âçàèìîäåéñòâèå ñ ìàøèíàìè âðåäèò ýìîöèîíàëüíîìó ðàçâèòèþ ÷åëîâåêà. Ëåâè âîçðàæàåò: ðîáîòû çàìåíÿò ñåêñ-ïàðòíåðîâ òåì, êòî íå ìîæåò íàéòè òàêîâûõ äðóãèì ïóòåì, íàïðèìåð, ëþäÿì ñ òÿæåëîé èíâàëèäíîñòüþ. Financial Times

Èùó ïîïóò÷èêà ñ ìàøèíîé âî Ôëîðèäó íà ×óäî Îçåðî â êîíöå èþíÿ. 1 (718) 838-8004.

Èçðàèëü. 972-8-6423151, 054-4818754, Þðèé.

×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà Ìåñòî íà âàøèíãòîíñêîì êëàäáèùå íà öåíòðàëüíîé àëëåå. 1 (646) 410-3026. Ãàëèíà.

ß ðàçûñêèâàþ - ïî ïðîñüáå ñâîåãî îäíîïîë÷àíèíà åãî äðóãà äåòñòâà, Èõåçêèåëÿ Áëåõåðèñà. Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà. Îí, çíàþ, æèë â Èçðàèëå, à çàòåì âðîäå áû ïåðååõàë â Àìåðèêó. Îí âûõîäåö èç Âèëüíþñà, â 70å ãîäû ðåïàòðèèðîâàëñÿ â

Íàéäåíà benefit card íà èìÿ Íóðàëèåâîé Îçîäû. 1 (718) 581-4899. Áóäó ðàäà ëþáîìó ñîâåòó ïî ñîçäàíèþ è ðàçâèòèþ ôåðìåðñêîãî õîçÿéñòâà, ïàñåêè è ò.ä. 1 (347) 737-4589. Èùåì pro bono àäâîêàòà, êîòîðûé ïîìîæåò ñåìüå âûèãðàòü êåéñ ïðîòèâ ACS. 1 (347) 792-2955. Íàéäåíà ñâÿçêà êëþ÷åé îò ìàøèíû “Honda” è îò êâàðòèðû. 1 (646) 734-8531.

Èç-çà ãëóïîé øóòêè ÿ ïîòåðÿë ïîìîùíèêà (718) ...5659, ïðîøó ïðîùåíèÿ.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ñåëôè—ëó÷øèé ïîìîùíèê âî âðåìÿ øîïïèíãà âïèøåòñÿ â òâîé îáðàç è ïîäîéäåò òåáå ïî âñåì ñóùåñòâóþùèì ïàðàìåòðàì, íà÷èíàÿ îò öâåòîòèïà è çàêàí÷èâàÿ îñîáåííîñòÿìè õàðàêòåðà. Äà, íà ðåêëàìíîì ôîòî â æóðíàëå ðâàíûå äæèíñû èç íîâîé êîëëåêöèè âûãëÿäÿò ïðîñòî ñíîãñøèáàòåëüíî. Íî ÷òîáû îáúåêòèâíî îöåíèòü, èäåàëüíî îíè òåáå ïîäõîäÿò èëè íåò, îïðåäåëåííî íóæåí âçãëÿä ñî ñòîðîíû. Êàê äåëàòü ñåëôè? Ïðåæäå âñåãî, âûáåðè ìàêñèìóì âåùåé, êîòîðûå ñîáèðàåøüñÿ ìåðèòü è çàéìè ñàìóþ áîëüøóþ, óäîáíóþ è õîðîøî îñâåùåííóþ ïðèìåðî÷íóþ, åñëè áóäåò òàêàÿ âîçìîæíîñòü.

Òû íàêîíåö-òî âûêðîèë äðàãîöåííîå âðåìÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû îáíîâèòü ñâîé ãàðäåðîá. Îñíîâàòåëüíî ïðîøåëñÿ ïðàêòè÷åñêè ïî âñåì ìàãàçèíàì, êîòîðûå âñòðåòèëèñü íà òâîåì ïóòè. Òû äàæå ïîìåðèë òðè ðóáàøêè, îäèí ñâèòåð è äâà âèäà áðþê. È âñå âðîäå íè÷åãî, íî â ãîëîâå çàñåëî ñîìíåíèå, ÷òî ÷òî-òî íå òàê. Çíàêîìàÿ ñèòóàöèÿ? Ñóùåñòâóåò îäèí ñåêðåò, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó shopping ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè ïðèíåñåò òåáå íå äîñàäíîå ðàçî÷àðî-

âàíèå, à ïðèÿòíûå (è âïîëíå íîñèáåëüíûå) ïîêóïêè. Ýòî ñåëôè. Íåò, ìû íè÷åãî íå ïåðåïóòàëè: áàíàëüíûå ñåëôè äåéñòâèòåëüíî ñïîñîáíû ïîìî÷ü òåáå îïðåäåëèòüñÿ â òåõ ñèòóàöèÿõ, êîãäà êîâàðíàÿ íåóâåðåííîñòü îäîëåâàåò òåáÿ â îòíîøåíèè òîé èëè èíîé âåùè. Íåò, ìû íè â êîåì ñëó÷àå íå ïðèçûâàåì òåáÿ ñêëàäûâàòü ãóáû «óòî÷êîé» è òóò æå ïîñòèòü ýòî â Instagram. Öåëü ñåëôè, ïðèçâàííûõ ñïàñòè øîïïèíã — ïîìî÷ü òåáå îáçàâåñòèñü èìåííî òîé âåùüþ, êîòîðàÿ ëó÷øå âñåãî ïîä÷åðêíåò òâîé ñòèëü,

Äàëåå MEN’s LIFE ðàññêàæåò òåáå î òðåõ ñïîñîáàõ îñóùåñòâëåíèÿ óäà÷íîé ñåëôè-ñåññèè, õîòÿ áû äâà èç êîòîðûõ òåáå îáÿçàòåëüíî ñëåäóåò îïðîáîâàòü. 1. Ýìîöèè. Íàäåâ âåùü, êîòîðàÿ êàæåòñÿ òåáå âïîëíå óäà÷íîé, ñôîòîãðàôèðóé ñåáÿ, èìèòèðóÿ ñâîþ ïîâñåäíåâíóþ ìèìèêó. Ñåé÷àñ òû — àêòåð: ïðîäåìîíñòðèðóé, êàê áåñåäóåøü ñ êîëëåãîé, êàê çàäóìàëñÿ íàä ÷åì-òî, ðàäóåøüñÿ âíåçàïíîé âñòðå÷å ñî ñòàðûì òîâàðèùåì, óäèâëåííî ïîæèìàåøü ïëå÷àìè. Èíûìè ñëîâàìè, ïåðåä òîáîé ñòîèò çàäà÷à çàïå÷àòëåòü ñåáÿ â ýìîöèîíàëüíîì ñîñòîÿíèè. Áóäü ìàêñèìàëüíî åñòåñòâåí-

íûì, íå ñìîòðè â êàìåðó — òîëüêî òàê òû ñìîæåøü âçãëÿíóòü íà ñåáÿ ñî ñòîðîíû. 2. Ïîçû. Äëÿ ýòîãî âàðèàíòà òåáå êàê ðàç è ïîíàäîáèòñÿ ïðîñòîðíàÿ ïðèìåðî÷íàÿ. Òâîÿ ãëàâíàÿ öåëü — ñäåëàòü ñåëôè â ðàçëè÷íûõ ïîçàõ (êîíå÷íî æå, ìàêñèìàëüíî äëÿ òåáÿ ïðèâû÷íûõ). Ñôîòîãðàôèðóé ñåáÿ òàê, ñëîâíî ñèäèøü â îôèñíîì êðåñëå, íàêëîíèëñÿ ïîäíÿòü ðó÷êó ñ ïîëà, ðàñòÿíóëñÿ íà óþòíîì äèâàíå â ëþáèìîé êàëüÿííîé. Òåáå íóæíî çàïå÷àòëåòü, êàê âûãëÿäèò âåùü, êîãäà òû ïðèíèìàåøü ñâîè ñàìûå åñòåñòâåííûå ïîçû. Ôîòîãðàôèè ëó÷øå âñåãî äåëàòü â çåðêàëå. 3. Â äâèæåíèè. Ýòîò ñïîñîá — íå äëÿ ñòåñíèòåëüíûõ, íî ÷åãî íå ñäåëàåøü ðàäè óäà÷íîé ïîêóïêè? Ïîïðîñè êîíñóëüòàíòà ñôîòîãðàôèðîâàòü ñåáÿ â ïîëíûé ðîñò. Çàáóäü î ñòåñíåíèè — ýòîò ÷åëîâåê, ñêîðåé âñåãî, âèäèò òåáÿ â ïåðâûé è â ïîñëåäíèé ðàç. Ïðîéäèñü ïî çàëó, ïðèñÿäü, ïîäïðûãíè. Ýòè ìàíåâðû äàäóò òåáå âîçìîæíîñòü îùóòèòü, íàñêîëüêî êîìôîðòíû âåùè, êîòîðûå òû ñîáèðàåøüñÿ êóïèòü. Ïîâåðü, äàæå ñàìûå ñòèëüíûå è òðåíäîâûå äæèíñû áûñòðî ïåðåêî÷óþò íà ñàìóþ äàëüíþþ ïîëêó òâîåãî ãàðäåðîáà, åñëè îêàæåòñÿ, ÷òî îíè ñòåñíÿþò òâîè äâèæåíèÿ. Êîãäà ñ ïðèìåðêîé è ôîòîñåññèåé áóäåò ïîêîí÷åíî, âåðíè âåùè êîíñóëü-

òàíòó èëè ñàì óíåñè èõ íà ìåñòî, íî ïîñòàðàéñÿ çàïîìíèòü, ãäå âèñèò êàæäàÿ èç íèõ: âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ñêîðî òû âåðíåøüñÿ çà ïîêóïêîé. Åñëè êîíñóëüòàíò ïðîÿâèò íåäîâîëüñòâî, ñêàæè åìó, ÷òî òåáå íåîáõîäèìî ïîñîâåòîâàòüñÿ ñî ñâîåé âòîðîé ïîëîâèíîé — ýòà ôðàçà âñåãäà ñðàáàòûâàåò «íà óðà». È, êîíå÷íî æå, îáÿçàòåëüíî èñêðåííå ïîáëàãîäàðè åãî çà ïîìîùü. Âûéäÿ èç ìàãàçèíà, ïåðåêëþ÷èñü íà ÷òî-òî äðóãîå, îòâëåêèñü. Ñõîäè â êèíî, âûïåé êîôå â êàôåøêå èëè æå ïðîñòî ïðîãóëÿéñÿ â ïàðêå. À åùå ëó÷øå — îòïðàâëÿéñÿ äîìîé, îòëîæèâ ïîêóïêó äî çàâòðà. Ïåðåñïàâ ñî ñâîèìè ìûñëÿìè, óòðîì òû ñâåæèì âçãëÿäîì îöåíèøü ñâîè ñåëôè, îáúåêòèâíî âçãëÿíåøü íà ñåáÿ ñî ñòîðîíû è òî÷íî ïðèìåøü âåðíîå ðåøåíèå — ïîêóïàòü âåùè ñî â÷åðàøíèõ ïðèìåðîê èëè íåò. Î÷åíü õîðîøî, åñëè ñðåäè òâîèõ çíàêîìûõ åñòü ÷åëîâåê, êîòîðûé, ïî òâîåìó ìíåíèþ, îáëàäàåò ïðåêðàñíûì âêóñîì. Ïîïðîñè åãî îöåíèòü òâîè ôîòî è äàòü ñîâåò, êàêèå âåùè òåáå ïîäõîäÿò, à ê êàêèì ëó÷øå íèêîãäà íå âîçâðàùàòüñÿ. Óäà÷íûõ òåáå ïîêóïîê è íå çàáûâàé ïðîâåðÿòü óðîâåíü çàðÿäà áàòàðåè ñìàðòôîíà — áóäåò î÷åíü îáèäíî, åñëè òâîé ñìàðòôîí ïîäâåäåò òåáÿ â ñàìûé îòâåòñòâåííûé ìîìåíò.

Ïðîñìîòð ïîðíî çàñòàâëÿåò ëþäåé èñïîëüçîâàòü ïðåçåðâàòèâû Íîâîå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå â Êîëóìáèéñêîì óíèâåðñèòåòå, ïîêàçàëî, ÷òî ïîðíîãðàôèÿ ïðîïàãàíäèðóåò áåçîïàñíûé ñåêñ. Ó÷åíûå óñòàíîâèëè: ìóæ÷èíû, êîòîðûå ñìîòðåëè ïîðíî, ãäå èñïîëüçîâàëèñü ïðåçåðâàòèâû, ÷àùå ñàìè ïîëüçîâàëèñü ýòèì

ñðåäñòâîì êîíòðàöåïöèè â ïðîöåññå ïîëîâîãî àêòà, ïèøåò Zee News. Â îïðîñå ïðèíÿëè ó÷àñòèå 265 ìóæ÷èí ñòàðøå 18 ëåò, èìåâøèõ ïîëîâûå êîíòàêòû ñ ìóæ÷èíàìè. Âñå ó÷àñòíèêè ñìîòðåëè ïîðíî çà ïîñëåäíèå òðè ìåñÿöà. Äîáðîâîëüöû, êîòîðûå ñìîòðåëè ïîðíî ñ àíàëüíûì ñåêñîì, ãäå èñïîëüçî-

âàëèñü ïðåçåðâàòèâû, ðåæå çàíèìàëèñü íåçàùèùåííûì àíàëüíûì ñåêñîì. Äàæå ÷ðåçìåðíîå óâëå÷åíèå ïðîñìîòðîì ïîðíîãðàôèè íå áûëî ñâÿçàíî ñ íåçàùèùåííûì àíàëüíûì ñåêñîì. Ïðàâäà, ïðîñìîòð ïîðíî, ãäå áûë àíàëüíûé ñåêñ áåç ïðåçåðâàòèâà, ïîâûøàë ðèñê íåçàùèùåííîãî àíàëüíîãî ñåêñà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ñîöèàëüíûå ñåòè äîâîäÿò ëþäåé äî äåïðåññèè Ñïåöèàëèñòû èç óíèâåðñèòåòà Ñýëôîðäà ïðîâåëè ìàñøòàáíîå èññëåäîâàíèå, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî ïîêàçàëè, ÷òî ñîöèàëüíûå ñåòè îêàçûâàþò íà ïñèõèêó ðàçðóøàþùåå äåéñòâèå.

Îòêðûòèå: íèçêîêàëîðèéíàÿ äèåòà

ïîâûøàåò ëèáèäî Äèåòà ñ íèçêèì ñîäåðæàíèåì êàëîðèé íå òîëüêî ïîìîãàåò ïîääåðæèâàòü âåñ â íîðìå, íî è ïîëîæèòåëüíî âëèÿåò íà êà÷åñòâî èíòèìíîé æèçíè. Ýòî óñòàíîâèëè ñîòðóäíèêè Áèîìåäèöèíñêîãî èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà Ïåííèíãòîí. Â èõ èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 218 ÷åëîâåê, íå ñòðàäàâøèõ îæèðåíèåì, ðàññêàçûâàåò The Hindustan Times. 70% ó÷àñòíèêîâ ñîñòàâëÿëè æåíùèíû (ñðåäíèé âîçðàñò - 38 ëåò). Äîáðîâîëüöû îòâåòèëè íà âîïðîñû î íàñòðîåíèè, êà÷åñòâå ñíà è ëèáèäî â íà÷àëå èññëåäîâàíèÿ, ÷åðåç ãîä è ÷åðåç äâà ãîäà. Èññëåäî-

âàíèå ïîêàçàëî: ñíèæåíèå êàëîðèéíîñòè ðàöèîíà íà 25% ïîâûøàëî êà÷åñòâî æèçíè è óêðåïëÿëî çäîðîâüå. Ãðóïïà, ñîáëþäàâøàÿ íèçêîêàëîðèéíóþ äèåòó, çà 2 ãîäà ïîòåðÿëà â ñðåäíåì 7,6 êèëîãðàììà, à êîíòðîëüíàÿ ãðóïïà - ìåíüøå 0,5 êèëîãðàììà. Íèçêîêàëîðèéíàÿ äèåòà óëó÷øàëà íàñòðîåíèå, îáùåå ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ, ñíèæàëà íàïðÿæåíèå è ïîâûøàëà ëèáèäî. Äîáðîâîëüöû, êîòîðûå ñáðîñèëè áîëüøå îñòàëüíûõ, ñòàëè ýíåðãè÷íåå è ðåæå æàëîâàëèñü íà ïåðåïàäû íàñòðîåíèÿ. Êðîìå òîãî, ó íèõ ïîâûñèëîñü êà÷åñòâî ñíà.

Ïðîàíàëèçèðîâàâ ðåçóëüòàòû ñîáñòâåííîãî èññëåäîâàíèÿ, íàó÷íûå ðàáîòíèêè âûÿñíèëè, ÷òî âñåãî çà íåäåëþ ïîñòîÿííîãî ìîíèòîðèíãà ñîöñåòåé óðîâåíü äåïðåññèè ÷åëîâåêà âîçðàñòàåò â ðàçû. Ëþäåé, êîòîðûå åæåäíåâíî óäåëÿþò ëüâèíóþ äîëþ ñîáñòâåííîãî âðåìåíè íà ïðîñìîòð ñîöèàëüíûõ ìåäèà, íà÷èíàåò «ñúåäàòü» ÷óâñòâî çàâèñòè: îíè ïîñòîÿííî íàáëþäàþò çà òåì, êàê çíàêîìûå âûêëàäûâàþò ñ÷àñòëèâûå ôîòî ñ ïóòåøåñòâèé è äåëÿòñÿ âñåâîçìîæíûìè äîñòèæåíèÿìè. Ýêñïåðòû î÷åíü âçâîëíîâàíû òàêèì ïîëîæåíèåì äåë. Áåññïîðíî, ñîöèàëüíûå ñåòè èãðàþò âàæíåéøóþ ðîëü â ñîâðåìåííîé æèçíè: îíè ïîçâîëÿþò ëþäÿì ïîääåðæèâàòü ñâÿçü ñ áëèçêèìè è äðóçüÿìè è áûòü â êóðñå èõ äåë, ïîòîìó êàê óâèäåòüñÿ ñ íèìè ëè÷íî çà÷àñòóþ ïðîñòî íå

ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì â âèäó ìíîãèõ ôàêòîðîâ. Íî ó ýòîé ìåäàëè åñòü è îáðàòíàÿ ñòîðîíà — òîòàëüíàÿ ñëåæêà çà ñîöñåòÿìè âñåëÿåò â ÷åëîâåêà ÷óâñòâî íåïîëíîöåííîñòè. Êàê óòâåðæäàþò íàó÷íûå ðàáîòíèêè, âñå ëþäè èìåþò áàçîâóþ ïîòðåáíîñòü áûòü ëó÷øèìè. Êàê íè ïå÷àëüíî, íî ñåãîäíÿ îñíîâíîé ìåòîä ïîäíÿòèÿ ñàìîîöåíêè — ýòî áàíàëüíîå ÷èñëî ëàéêîâ è ïîõâàëüíûõ êîììåíòàðèåâ, êîòîðûå ëþäè ñîáèðàþò ïîä ñâîèìè ôîòîãðàôèÿìè èëè ïîñòàìè. Êîíå÷íî æå, ìàëî êòî ñòàíåò âûêëàäûâàòü ôîòî ñêó÷íîãî ðàáî÷åãî ìåñòà èëè ñîáñòâåííûõ ëèøíèõ êèëî, ïîÿâèâøèõñÿ çà çèìó. Ñîöñåòè êèøàò ñíèìêàìè ñ âå-

ñåëûõ âå÷åðèíîê, ÿðêèõ ïóòåøåñòâèé, ðîìàíòè÷åñêèõ ñâèäàíèé. Èíûìè ñëîâàìè, ëþäè ïîêàçûâàþò ëèøü îäíó ñòîðîíó ñâîåé æèçíè, ñêðûâàÿ âòîðóþ — äàëåêî íå òàêóþ ðàäóæíóþ. Êîíå÷íî æå, òåì, êòî èñïûòûâàåò íåäîâîëüñòâî ñîáñòâåííîé æèçíüþ, ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, áóäòî îêðóæàþùèå æèâóò ãîðàçäî ëó÷øå è èíòåðåñíåå, õîòÿ ýòî äàëåêî íå òàê. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå ñïåöèàëèñòû ïðèçûâàþò ëþäåé, ñêëîííûõ ê äåïðåññèÿì, íå ïûòàòüñÿ ñðàâíèâàòü ñâîþ ðåàëüíóþ æèçíü ñ òåì, ÷òî àêòèâíî ïóáëèêóåòñÿ â Instagram, Facebook è äðóãèõ ñåòÿõ — ñêîðåé âñåãî, ðåàëèñòè÷íîãî îòîáðàæåíèÿ ñèòóàöèè òàì íå áóäåò.

Twitter ìîæåò ðàññêàçàòü, ñ÷àñòëèâ ëè ÷åëîâåê Ìåæäó òåì, ñîãëàñíî äàííûì ïðåäûäóùèõ èññëåäîâàíèé, âíåøíèå ñîáûòèÿ ñèëüíî âëèÿþò íà íàñòðîåíèå ëþäåé. Òàêæå ñïåöèàëèñòû óñòàíîâèëè, ÷òî íåñ÷àñòíûå ëþäè äîâîëüíî ÷àñòî èñïîëüçîâàëè ëè÷íûå ìåñòîèìåíèÿ, ñîþçû è íåíîðìà-

Ñîòðóäíèêè Óíèâåðñèòåòà Àéîâû ðàçðàáîòàëè ñïåöèàëüíûé àëãîðèòì, êîòîðûé ïî ñîîáùåíèÿì â Twitter îïðåäåëÿåò óðîâåíü ñ÷àñòüÿ è ñòåïåíü óäîâëåòâîðåííîñòè ÷åëîâåêà ñâîåé æèçíüþ. Èññëåäîâàòåëè ïðîàíàëèçèðîâàëè 3 ìèëëèàðäà òâèòîâ. Ó÷åíûå îòîáðàëè ñîîá-

ùåíèÿ ñî ñëîâàìè “ÿ”, “ìåíÿ” è “ìîé”. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî: òâèòû ñ÷àñòëèâûõ ëþäåé íå ìåíÿëèñü â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè. Îíè íå çàâèñåëè îò òàêèõ ñîáûòèé, êàê ãîëîä, çåìëåòðÿñåíèÿ, êðóïíûå ñïîðòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ èëè âûáîðû.

òèâíóþ ëåêñèêó â ñâîèõ ñîîáùåíèÿõ. Ó÷àñòíèêè, íåäîâîëüíûå ñâîåé æèçíüþ, íà 10% ÷àùå ïîëüçîâàëèñü òàêèìè ñëîâàìè, êàê “ñëåäóåò”, “áóäåò”, “îæèäàòü”, “íàäåÿòüñÿ” è “íóæäàòüñÿ”, îòðàæàþùèìè èõ íàäåæäû íà áóäóùåå. À ñ÷àñòëèâûå

ëþäè, äîâîëüíûå æèçíüþ, â îñíîâíîì èñïîëüçîâàëè â òâèòàõ áîëüøå 140 ñèìâîëîâ. Â èõ ñîîáùåíèÿõ ÷àùå âñòðå÷àëèñü ïîçèòèâíî îêðàøåííûå ñëîâà è ïîäíèìàëèñü ïîçèòèâíûå òåìû. Íàïðèìåð, îíè ïèñàëè î çäîðîâüå, ñåêñóàëüíîñòè, äåíüãàõ è ðåëèãèè.

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÀÄÂÎÊÀÒÛ ïðèäóò ê âàì íà ïîìîùü Àëåêñàíäð Öèðèíã,

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 9

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÌÀËÜ×ÈÊ Ñ ÄÅÂÎ×ÊÎÉ ÄÐÓÆÈË...

Ôîòî: ôîòîáàíê pixabay.com

Æèçíü íåâîçìîæíî ïðîæèòü çàíîâî? Áûâàþò è èñêëþ÷åíèÿ... Åëåíà ÏËÅÒÈÍÑÊÀß «Àãà, âîò ñåé÷àñ», — Ñåðåãà ðåøèòåëüíî âûñêî÷èë èç-çà óêðûòèÿ. Óêðûòèåì ìàëü÷èøêå ñëóæèëà îãðîìíàÿ êàðòîííàÿ êîðîáêà èç-ïîä íîâîãî òåëåâèçîðà, êîòîðóþ åùå íå óñïåëè âûáðîñèòü. Ïðè åãî õóäîáå ñîâåðøåííî íå ñëîæíî áûëî çà íåé ñïðÿòàòüñÿ. Îí âûõâàòèë èç îáúåìíîãî êàðìàíà øîðò âîäÿíîé ïèñòîëåò è îêàòèë Êàòþøó. Äåâî÷êà çàâîïèëà òàê, ÷òî èñïóãàííàÿ ìàìà ìàëü÷èêà ïðèáåæàëà âûÿñíÿòü, â ÷åì äåëî. — Îí ïåðâûé íà÷àë! — òóò æå çàâåðåùàëà Êàòÿ, òðÿñÿ ìîêðûìè êîñè÷êàìè ñ âïëåòåííûìè â íèõ ãîëóáûìè áàíòàìè, ñ êîòîðûõ ñòåêàëà âîäà. — È íè÷åãî íå ïåðâûé, — íàñóïèëñÿ Ñåðåæêà, — ìû æå äîãîâîðèëèñü èãðàòü â ïðÿòêè. — Íî ìû íå äîãîâàðèâàëèñü, ÷òî ÿ áóäó íàìî÷åííàÿ! – îò îáèäû ó Êàòè ðàçúåõàëèñü ãóáû, åùå ñåêóíäà — è îíà çàðåâåëà. — Íó âîò, èãðàé ïîñëå ýòîãî ñ äåâ÷îíêîé. Ýõ òû, ð¸âà-êîðîâà! — ïðåçðèòåëüíî çàÿâèë ìàëü÷èê.

— Ñåðåæà, íó êàê æå òåáå íå ñòûäíî, ðàçâå ìîæíî òàê îáèæàòü äåâî÷êó, äà åùå íàøó ãîñòüþ! Ñåðåæèíîé ìàìå áûëî î÷åíü íåëîâêî ïåðåä Êàòèíûì îòöîì, êîòîðûé íàõîäèëñÿ â ñîñåäíåé êîìíàòå. — È íèêàêàÿ îíà íå ãîñòüÿ, òû åå ïàïêå øòàíû øüåøü, — ðåçîííî âîçðàçèë ñûí. Â ïîðîãå äåòñêîé ïîÿâèëñÿ Êàòèí îòåö. — ×òî çà øóì, à äðàêè íåòó? È êîìó íàäî íàäðàèâàòü óøè âìåñòî ïàëóáû? Âàäèì Íàóìîâè÷, áûâøèé ñòàðïîì íà òîðãîâîì ñóäíå, óøåë â îòñòàâêó è ñëóæèë íûíå çàâõîçîì â îäíîì ÍÈÈ. Ýòà ðàáîòà åãî íå îñîáî ðàäîâàëà ïîñëå òîãî, êàê îí ñåìü ëåò áîðîçäèë ìîðÿ è îêåàíû. Áûâàë â ñàìûõ ýêçîòè÷åñêèõ òî÷êàõ ìèðà. Íî çàòî îíà äàâàëà ñòàáèëüíîñòü è îòíîñèòåëüíî íåïëîõîé êóñîê õëåáà åãî íåáîëüøîé ñåìüå. Îí îáîæàë ñâîþ ìàëåíüêóþ äî÷ü, î÷åíü ïîõîæóþ íà åãî ïîêîéíóþ æåíó, è ðàäè íåå áûë ãîòîâ íà âñå. — Äà Ñåðåæêà ìîé Êàòåíüêó îáèäåë, — èçâèíÿþùèìñÿ òîíîì ñêàçàëà Íèíà Àëåêñååâíà, åé áûëî î÷åíü íåëîâêî ïåðåä Âàäèìîì Íàóìîâè÷åì. — Âîñïèòûâàþ åãî îäíà, òàêîé íåñëóõ ðàñòåò!

— ×òî æ òû ïàðåíü, à? Äåâî÷êè, îíè àêêóðàòíîãî îáðàùåíèÿ òðåáóþò. Òû åé ñíà÷àëà äîáðîå ñëîâî ñêàæè, èãðóøêó êàêóþ ïîîáåùàé, à óæ ïîòîì è âîäîé ìîæíî, — Âàäèì óñìåõíóëñÿ â ãóñòûå óñû. — Ïîéäåìòå Íèíà, âåðíåìñÿ ê íàøèì áðþêàì, äåòè ñàìè ðàçáåðóòñÿ. *** — Ðåáÿòà, Êàòüêà ñ ïîäðóæêàìè èäåò, — Ñåðåæêà øåïòàëñÿ ñ ïðèÿòåëÿìè. — Íó äàâàéòå áûñòðåé, îíè óæå ïî÷òè ïîäîøëè! Ìàëü÷èøêè ñõâàòèëè ïðèãîòîâëåííûå ïåòàðäû, è çàïóñòèëè èõ ðÿäîì ñ ïîðàâíÿâøèìèñÿ ñ íèìè äåâî÷êàìè. Äåâ÷îíêè âçâèçãíóëè îò íåîæèäàííîãî ãðîõîòà è áðîñèëèñü âðàññûïíóþ. Òîëüêî Êàòÿ îñòàëàñü íà ìåñòå. Îíà ñæàëà êóëà÷êè è ïîøëà íà Ñåðåæêó. Â ãëàçàõ åå áûëî ñòîëüêî íåíàâèñòè, ÷òî ìàëü÷èê íåâîëüíî ïîïÿòèëñÿ íàçàä. — Ïðèäóðîê, òû ÷òî äóìàåøü, ÿ èñïóãàëàñü? Õîòÿ ÷åì òåáå äóìàòü-òî? Åùå ðàç íàñ çàäåíåøü, ñêàæó îòöó. — Õà, ïîäóìàåøü, îòöó-òî êàæäûé ñêàçàòü ìîæåò! — Àãà, òîëüêî íå òû... — áðîñèëà Êàòÿ è, çàñóíóâ ðóêè â êàðìàíû äæèíñîâ, ñïîêîéíî óäàëèëàñü.

*** — Ñåðåãà, ÷åãî áóäåì äåëàòü ïîñëå âîñüìîãî êëàññà, à? — Ñàøêà ëåæàë íà òðàâå â íåáîëüøîì ïàðêå âîçëå øêîëû è, çàäðàâ êâåðõó ëèöî, ùóðèëñÿ íà ÿðêîå ñîëíöå. Ñåðåæêà èçó÷àë ïëûâóùèå ïî áåçìÿòåæíî-ñèíåìó íåáó îáëàêà. — Íå ðåøèë åùå, ìàòü çàñòàâëÿåò äàëüøå ó÷èòüñÿ. Ìå÷òàåò âðà÷à èç ìåíÿ ñäåëàòü... À òû? — Íå çíàþ, äóìàþ â ñëåñàðíîå ïîéòè. À òû êîãäà ìàìàøó-òî ñëóøàë? È âîîáùå, òåáå ïðîùå, òû ðèñóåøü êëàññíî, ïîéäåøü â õóäîæåñòâåííîå... — Äà êîìó õóäîæíèêè íóæíû, èõ âîí ñêîëüêî! Ýòèì òî÷íî íè ôèãà íå çàðàáîòàòü, — Ñåðåæêà ëåíèâî ïåðåâåðíóëñÿ ñî ñïèíû íà æèâîò è ýòîò ñàìûé ìîìåíò óçðåë Êàòåðèíó. Îíà ìåëüêíóëà ðÿäîì ñ íåáîëüøèì ïàðêîâûì ïðóäîì, èñ÷åçëà íà êîðîòêèé ìèã çà çàðîñëÿìè øèïîâíèêà, ïîòîì îïÿòü ïîÿâèëàñü, íàïðàâëÿÿñü â èõ ñòîðîíó. — Ñìîòðè, Êàòüêà òàùèòñÿ, íàäî ñðî÷íî ÷òî-òî ïðèäóìàòü, — Ñåðåæà ïðèïîäíÿëñÿ è ñåë. — Íå÷åãî òóò äóìàòü, ìèìî íàñ íå ïðîñêî÷èò. Çäåñü îäíà äîðîãà. Êàòÿ ïîêàçàëàñü èç-çà

äåðåâüåâ. Åé áûëî íåïðèÿòíî âèäåòü ýòèõ äâóõ çàêàäû÷íûõ îáîëòóñîâ. «Áëèí, íà÷íóò äîêàïûâàòü ñåé÷àñ», — ïîäóìàëà îíà. — ×òî-òî òû ñèëüíî ñóåòèøüñÿ âîêðóã ýòîé æèäîâî÷êè, êàê ÿ ïîãëÿæó, — õîõîòíóë Ñàøêà. Êàòþ áîëüíî ðåçàíóëè ýòè ñëîâà. Îíà ñòàëà èñêàòü ãëàçàìè âîêðóã ñåáÿ êàêóþ-íèáóäü ïàëêó, ÷òîáû ïîêàçàòü, ÷òî íå ñìîë÷èò. Êàê âäðóã Ñåðåæà ïîäñêî÷èë, áóäòî íà ïðóæèíå. — ×òî òû ñêàçàë?! — À ÷¸ ÿ òàêîãî ñêàçàë? Ïîäóìàåøü, íàøåë âîêðóã êîãî êðóòèòüñÿ! — Íåò, òû ñêàçàë – æèäîâêà! Êàòÿ çàñòûëà íà ìåñòå, ýòî áûëî íåîæèäàííî. Åé ñòàëî äàæå ëþáîïûòíî, ÷òî ïîñëåäóåò äàëüøå. — È ÷òî? Îíà æ æèäîâêà è åñòü, íå ïðàâäà ÷òî ëè? – îáðàòèëñÿ îí ê Êàòå. Ñåðåæêà òîëêíóë Ñàøêó òàê, ÷òî òîò óïàë íà çåìëþ è áîëüíî óäàðèëñÿ êîï÷èêîì. — Òû ÷¸, ïñèõ ÷òî ëè?! Îõðåíåë? Äà ÿ æ òåáÿ óðîþ íà ôèã, õëþïèê, æèäèí óõàæåð! Ðåáÿòà ñöåïèëèñü è òåïåðü óæå îáà âàëÿëèñü, êàòàÿñü ïî çåìëå. *** — Çäðàñòå, Âàäèì Íàóìîâè÷, Êàòþ ìîæíî? — Ìîæíî-òî ìîæíî, ìîëîäîé ÷åëîâåê, òîëüêî îíà çàíèìàåòñÿ. Òû åå íàäîëãî íå îòðûâàé. — Ïðèâåò, ñëóøàé, äàâàé â êèíî ïîéäåì? — Êàêîå êèíî, Ñåðåæ, òû ÷òî?! Ó íàñ æå âñòóïèòåëüíûå íà íîñó. Àðõèòåêòóðíûé òâîé îò òåáÿ óïëûâåò, ëó÷øå äàâàé êî ìíå, çàíèìàòüñÿ, — äåâóøêà ïåðåêèíóëà òÿæåëóþ êîñó íà ãðóäü è ñàìà òîãî íå çàìå÷àÿ íà÷àëà åå òåðåáèòü. Îíà âäðóã ïîíÿëà, ÷òî âîëíóåòñÿ. Íèêîãäà ïðåæäå Ñåðåæèíû çâîíêè íå âûçûâàëè â íåé ïîäîáíûõ ýìîöèé. — Êàòü, íó ÿ óæå è áèëåòû êóïèë. Ñàì, ìåæäó ïðî÷èì, çàðàáîòàë íà íèõ è åùå êîå íà ÷òî, ó ìàòåðè íå áðàë, — ïîõâàñòàëñÿ Ñåðåæà. — Àãà, íåáîñü, îïÿòü êàêîé-íèáóäü áîåâèê èìåíè Øâàðöåíåããåðà? — Íå, òàì ñåãîäíÿ ìåëîäðàìà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß ãîëëèâóäñêàÿ, âñå êàê òû ëþáèøü... — Íó äà, è òû âûñèäèøü ýòè «ñîïëè è âîïëè»? ×òî-òî íå âåðèòñÿ! – äåâóøêà ñêåïòè÷åñêè õìûêíóëà. — Êàòÿ, íàì æå íàäî îòäîõíóòü îò ó÷åáû! Äàâàé, ñîáèðàéñÿ. ×åðåç ïîë÷àñà ÿ ó òåáÿ. Ó Ñåðåæêè áûë ñâîé ïëàí. Îí ñïåöèàëüíî âçÿë áèëåòû íà ðîìàíòè÷åñêèé ôèëüì, äà åùå è íà îäèí èç ïîñëåäíèõ ðÿäîâ. Åìó äàâíî õîòåëîñü äîòðàãèâàòüñÿ äî Êàòè, ïî-íàñòîÿùåìó öåëîâàòü äåâóøêó. Íåáîëüøîé îïûò â àìóðíûõ äåëàõ ó ïàðíÿ óæå èìåëñÿ è ñ äðóãèìè äåâ÷îíêàìè îí íå ðîáåë, ñ íèìè âñå áûëî êàê-òî çíà÷èòåëüíî ïðîùå. Íî âîò ÷òî êàñàëîñü Êàòè, òóò åãî áóäòî ñêîâûâàëè öåïÿìè. Îíè ìîãëè ÷àñàìè áîëòàòü, ñìåÿòüñÿ, îáñóæäàòü ëþáûå òåìû. Ðåáÿòàì áûëî èíòåðåñíî äðóã ñ äðóãîì è êàçàëîñü, ÷òî âåñü îñòàëüíîé ìèð ãäå-òî òàì äàëåêî. À ñàìûå ãëàâíûå â íåì — îíè. Þíîøà è ñàì áû íå ñìîã îòâåòèòü — êàê è êîãäà èìåííî åãî äðóæáà ñ Êàòåé ïåðåðîñëà â áîëåå ãëóáîêîå ÷óâñòâî. Îí ñîçðåë äëÿ ñåðüåçíûõ, ÷óâñòâåííûõ îòíîøåíèé ñ äåâóøêîé, è åìó áûëà íóæíà òîëüêî îíà îäíà. — Ïàï, Ñåðåæêà áèëåòû â êèíî êóïèë, à ÿ äàâíî ýòîò ôèëüì æäó. Ìû òîëüêî ñõîäèì íà íåãî è ñðàçó äîìîé – çàíèìàòüñÿ. È ìåæäó ïðî÷èì, Ñåðåæà ñàì íà áèëåòû çàðàáîòàë, — ïî÷åìóòî ñ ãîðäîñòüþ ïðèáàâèëà Êàòÿ. — Îõ è øàëîïàé òâîé Ñåðåæêà, ñìîòðè íå ïîñòóïèò â ñâîé àðõèòåêòóðíûé è òåáÿ åùå ñ ïàíòàëûêó ñîáüåò. À õèìè÷åñêèé ôàêóëüòåò – ýòî âàì íå õóõðû-ìóõðû! Íó èäèòå óæ. Îòäûõàòü òîæå íàäî. Íà ñàìîì äåëå Âàäèì Íàóìîâè÷ óâàæàë Ñåðãåÿ è âèäåë, ê ÷åìó âåäåò èõ ìíîãîëåòíÿÿ, ñ ñàìîãî äåòñòâà äðóæáà ñ åãî äî÷åðüþ. Ïàðåíü áûë â ïîðÿäêå, ýòî ñòàëî ÿñíî åùå ïîñëå äàâíåãî ñëó÷àÿ ñ åãî áûâøèì ïðèÿòåëåì Ñàøêîé. È îí ñîâñåì íå âîçðàæàë ïðîòèâ òàêîãî æåíèõà äëÿ ñâîåé Êàòþøêè. Âîïðîñ íàöèîíàëüíîñòè â èõ äîìå âîîáùå íå ñòîÿë. Îáà, è îòåö, è äî÷ü, ñóäèëè ëþäåé òîëüêî ïî èõ ÷åëîâå÷åñêèì êà÷åñòâàì. *** — Êàòü, ÿ òåáå êóïèë êîå-÷òî. Ïîìíèøü, ëåòîì ãîâîðèë, ÷òî çàðàáîòàë? Íó

âîò ïðèíèìàé ïîäàðîê íà äåíü ðîæäåíüÿ, — Ñåðåæêà ïîëåç â êàðìàí. — Ñåé÷àñ âûòàùèøü âîäÿíîé ïèñòîëåò? — çàñìåÿëàñü äåâóøêà. Îíà çàìåðëà â îæèäàíèè, êîãäà óâèäåëà â åãî ðóêàõ íåáîëüøóþ êîðîáî÷êó. Êàòåðèíå âäðóã ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ñîáðàëñÿ äåëàòü ïðåäëîæåíèå. «Íå ñëèøêîì ëè ðàíî? Ìû æå òîëüêî ïîñòóïèëè...», — ïîäóìàëà îíà. Íî ýòî áûë ìàëåíüêèé êóëîí â ôîðìå êàïåëüêè íà êîðîòêîé ñåðåáðÿíîé öåïî÷êå. Îíà íåìíîãî ðàçî÷àðîâàííî è îäíîâðåìåííî ñ îáëåã÷åíèåì íàêëîíèëà ãîëîâó, è Ñåðåæà íàäåë åé åãî íà øåþ. *** Êàòÿ ïðèáåæàëà ê Ñåðãåþ â èíñòèòóò âñÿ â ñëåçàõ. Îí áûë íà çàíÿòèÿõ, è äåâóøêà ñ òðóäîì äîæäàëàñü, êîãäà çàêîí÷èòñÿ î÷åðåäíàÿ ïàðà. — ×òî ñëó÷èëîñü, òû ïî÷åìó íå â èíñòèòóòå? Ñ îòöîì ÷òî-òî? – ýòî ïåðâîå, ÷òî ïðèøëî â ãîëîâó Ñåðåæêå, êîãäà îí óâèäåë åå çàïëàêàííîå ëèöî. — Íå-åååò, ìû óåçæàåì, — Êàòÿ íå ìîãëà ñäåðæèâàòü ýìîöèé. — È èç-çà ýòîãî òû ðåâåøü?! — Òû íå ïîíÿë, ñîâñåì óåçæàåì, â Èçðàèëü. — Â Èçðàèëü, — ðàñòåðÿííî ïîâòîðèë çà Êàòåé Ñåðãåé. — Äà, äà! – Êàòÿ ïðèíÿëàñü òîðìîøèòü ïàðíÿ, ÿâíî âïàâøåãî â ñòóïîð. — Íî âû æå íå ñîáèðàëèñü, òû íèêîãäà îá ýòîì íå ãîâîðèëà! — ß íå õîòåëà, ÿ äóìàëà, ýòî åùå ñîâñåì íå ñêîðî è âîîáùå íå ñåðüåçíî, — ñáèâ÷èâî, ñêâîçü ñëåçû áîðìîòàëà Êàòÿ. Ñåðãåé ïðèæàë Êàòþ ê ãðóäè è ãëàäèë ïî ãîëîâå. Îí ñëîâíî íàäåÿëñÿ, ÷òî ÷åì êðåï÷å áóäåò ñæèìàòü ëþáèìóþ, òåì áîëüøå ó íåãî øàíñîâ íèêóäà íå îòïóñêàòü åå îò ñåáÿ. Ðåáÿòà ñòîÿëè, êðåïêî âöåïèâøèñü äðóã â äðóãà, òîëïà ñòóäåíòîâ è ïðåïîäàâàòåëåé îáòåêàëà èõ ñî âñåõ ñòîðîí, è îò ýòîãî îíè âûãëÿäåëè åùå áîëåå îäèíîêèìè, çàìêíóâøèìèñÿ â ñâîåì ìàëåíüêîì ìèðêå, êóäà íèêîìó áîëüøå íå áûëî äîñòóïà.

*** Îíè ëåæàëè â òåìíîòå, íå âêëþ÷àÿ ñâåòà â Êàòèíîé êîìíàòå è â ïåðåðûâå

ìåæäó áåñêîíå÷íûìè ëàñêàìè øåïòàëèñü. — ß ïðèåäó, êàê òîëüêî îêîí÷ó ó÷åáó, è ìû ñðàçó ïîæåíèìñÿ. — Äà, äà, — áåç êîíöà ïîâòîðÿëà Êàòÿ, ãëàäÿ Ñåðåæêèíî ëèöî. — Æàëü, ÷òî òû áðîñàåøü ó÷åáó, ìîãëà áû îñòàòüñÿ è îêîí÷èòü çäåñü. Æèëà áû ó íàñ ñ ìàòåðüþ. — ß íå ìîãó îòïóñòèòü ïàïó îäíîãî, òû æå çíàåøü. Òàì áóäó ó÷èòüñÿ. Âàäèì Íàóìîâè÷ íå ìåøàë äåòÿì ïðîùàòüñÿ, îí ïðåêðàñíî çíàë, êàê æèçíü ðàçâîäèò ëþäåé. È êàê ðóøàòñÿ ñàìûå ñòðàñòíûå îáåùàíèÿ è íàäåæäû. Åìó áûëî òÿæåëî íàáëþäàòü çà íèìè, íî è âûáîðà îí äî÷åðè íå îñòàâëÿë. Â îñòàâàâøèåñÿ äî îòúåçäà ïîëãîäà Ñåðãåé ïîëíîñòüþ âçâàëèë íà ñåáÿ çàáîòû ïî îðãàíèçàöèè âñåãî ñîïóòñòâóþùåãî èõ îòúåçäó â äðóãóþ ñòðàíó. Çàíèìàëñÿ îòïðàâêîé áàãàæà, ñòîÿë âìåñòå ñ Êàòåé è åå îòöîì âî âñåâîçìîæíûõ î÷åðåäÿõ â ÎÂÈÐ. Åçäèë ñ Âàäèìîì Íàóìîâè÷åì â Ìîñêâó äëÿ îôîðìëåíèÿ âñÿ÷åñêèõ íóæíûõ è íåíóæíûõ áóìàã. Çà âñåé ýòîé ñóåòîé âðåìÿ ëåòåëî åùå áûñòðåå. È âîò òåïåðü, â ïîñëåäíþþ íî÷ü ïåðåä òåì, êàê åõàòü â àýðîïîðò, îíè íå ñìûêàëè ãëàç, áîÿñü óïóñòèòü õîòü îäíî ìãíîâåíüå èç îòïóùåííîãî èì âðåìåíè. *** «Ïðèâåò, ìîÿ õîðîøàÿ! Äîëãî íå ïèñàë, òàê êàê áûë î÷åíü çàíÿò. Äèïëîì ïðîäâèãàåòñÿ ìåäëåííî, íî âåðíî. Ó ìåíÿ åñòü õîðîøèå íîâîñòè. Íà ïðîøëîé íåäåëå ÿ ñäàë îäèí ñâîé ïðîåêò, íàä êîòîðûì äîëãî ðàáîòàë. Ïîìíèøü, ÿ òåáå ðàññêàçûâàë? Ýòà ñòðîèòåëüíàÿ ôèðìà, ñ êîòîðîé ÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ âåë ïåðåãîâîðû, çàèíòåðåñîâàëàñü, è ìåíÿ ïðèãëàøàþò îáñóäèòü âîçìîæíîå ñîòðóäíè÷åñòâî! Òàê ÷òî ìîé ïåðååçä ê òåáå íåìíîãî îòîäâèãàåòñÿ. Íóæíî íàáðàòüñÿ îïûòà è ýòî õîðîøàÿ âîçìîæíîñòü. Çàòî ïðèåäó â òâîé Èçðàèëü, óæå áóäó÷è ìîëîäûì ñïåöîì. Êàê ó÷åáà? Áóäåò ó ìåíÿ ñîáñòâåííûé äîìàøíèé âðà÷! Î÷åíü õî÷ó òåáÿ âèäåòü, ìîÿ ìèëàÿ. Êàêîå ñ÷àñòüå, ÷òî åñòü íà ñâåòå ýòî âåëèêîå èçîáðåòåíèå — èíòåðíåò, òåïåðü ñìîæåì îá-

ùàòüñÿ â àñüêå. Ó íàñ ðàñïëîäèëèñü âî ìíîæåñòâå èíòåðíåò-êàôå è ÿ áóäó òóäà çàáåãàòü ïðè ëþáîé âîçìîæíîñòè. Âîò ìîæåò, çàðàáîòàþ íà äîìàøíèé êîìïüþòåð, òîãäà âîîáùå áóäåì âñå âðåìÿ íà ñâÿçè è áåç äîëãîèäóùèõ ïèñåì. Öåëóþ, î÷åíü ëþáëþ!» *** «Ñåðåæêà, ðàäîñòü ìîÿ! Ïî÷åìó òàê äîëãî íåò ïèñåì? È ãäå îáåùàííûå èíåòêàôå??? Ó íàñ âñå õîðîøî. Ïàïà âñòðåòèë æåíùèíó è ó íèõ ñëîæèëèñü ïðîñòî òàêè çàìå÷àòåëüíûå îòíîøåíèÿ. Áóäóò ñúåçæàòüñÿ. ß î÷åíüî÷åíü ýòîìó ðàäà. Ïàïà ñ Âåðîé óåäóò æèòü íà ñåâåð, òàì æèëüå äåøåâëå. À ìíå íóæíî îñòàâàòüñÿ â öåíòðå èç-çà ó÷åáû. Ñîáèðàþñü ñíèìàòü ñ ïîäðóæêîé êâàðòèðó, ñàìîé íèêàê íå ïîòÿíóòü. Ïîäðàáîòêà â áîëüíèöå, êîíå÷íî, ïîêà íå îáåñïå÷èâàåò, î÷åíü ìíîãî ó÷óñü, è âðåìåíè íà ðàáîòó îñòàåòñÿ ìàëî. Õîòÿ ïàïà, ïîìîãàåò ÷åì ìîæåò. Åùå ãîä ó÷åáû è ïîòîì èñòàêëþò. Îé, ïðîñòè çà èâðèòñêóþ òåðìèíîëîãèþ. Ýòî ïî-ðóññêè òèïà âðà÷åáíîé ïðàêòèêè. ß âñå ðàçäóìûâàþ íàä ñïåöèàëèçàöèåé. Ìíå íðàâèòñÿ õèðóðãèÿ è åùå îäíî íàïðàâëåíèå – êîæíûå áîëåçíè. Ñòðàííî çâó÷èò â äàííîì ñëó÷àå «íðàâèòñÿ», äà? Òû ñêàæåøü, ÷òî îïÿòü ðàçáðàñûâàþñü. Â Ïèòåðå âîîáùå íà õèìôàêå íà÷èíàëà. Íî ÿ è ñåé÷àñ åùå ïðåáûâàþ â ãëóáîêèõ ðàçäóìüÿõ, ïðàâäà, òåïåðü òîëüêî ïî ïîâîäó âûáîðà íàïðàâëåíèÿ â ìåäèöèíå. Õîòÿ áû â ýòîì ÿ óâåðåíà. Î÷åíü ñêó÷àþ ïî òåáå, òàê ãðóñòíî... Ëþáëþ, ëþáëþ, ïèøè ñêîðåå!» *** «Ïðèâåò, ìîé ëþáèìûé. ß î÷åíü áåñïîêîþñü, îò òåáÿ ïî-ïðåæíåìó íåò ïèñåì. Ó òåáÿ ÷òî-òî ñëó÷èëîñü? Íàïèøè õîòü ïàðó ñëîâ! Ïàïà ñ Âåðîé ïåðåáðàëèñü íà ñåâåð, èì òàì ñî âðåìåíåì îáåùàþò ñîöèàëüíîå æèëüå, à ïîêà áóäóò ñíèìàòü êâàðòèðó. Îí óæå óñòðîèëñÿ íà ðàáîòó â ìàñòåðñêóþ ïî èçãîòîâëåíèþ ñàäîâîé ìåáåëè è î÷åíü äîâîëåí. Òû æå çíàåøü, ðóêè ó íåãî çîëîòûå. À Âåðà ñìîòðèò çà áàáóøêàìè. Òðåòèé ãîä ìîåé ó÷åáû áëàãîïîëó÷íî ïîäõîäèò ê êîíöó. È ÿ êàæåòñÿ, îïðåäåëèëàñü ñ íàïðàâëå-

íèåì. Íàâåðíîå, âñå-òàêè õèðóðãèÿ. Õîòÿ êàê îáû÷íî ñîìíåíèÿ áóäóò ìåíÿ òåðçàòü äî ïîñëåäíåé ñåêóíäû... Íàïèøè ñêîðåå, ìîé ðîäíîé, ÿ î÷åíü âîëíóþñü, ÷òî òû òàê äîëãî ìîë÷èøü!» *** «Êàòþøêà, ëþáèìàÿ ìîÿ, ïðîñòè, çà ñòîëü äîëãîå ìîë÷àíèå. Ó ìåíÿ ñåé÷àñ âñå î÷åíü ñëîæíî. Ìàìà â òÿæåëîì ñîñòîÿíèè. Îíà â áîëüíèöå è ÿ ïîñòîÿííî ó íåå äåæóðþ. Ïðèõîäèòñÿ ñîâìåùàòü ýòî ñ ðàáîòîé, êîòîðîé, ñëàâà áîãó, õâàòàåò. Òàê ÷òî ìíå ïîìîãàåò îäíà æåíùèíà. Îíà ìåäñåñòðà â ýòîì æå îòäåëåíèè, ãäå ëåæèò ìàìà, î÷åíü ìåíÿ ïîääåðæèâàåò è íàõîäèòñÿ âîçëå ìàìû, êîãäà ÿ íå ìîãó. ß òåáÿ ëþáëþ è òîæå ñêó÷àþ. Êîãäà áóäåò âîçìîæíîñòü, íàïèøó ïîäðîáíåå. Íåæíî öåëóþ ñâîþ äåâî÷êó». *** Åêàòåðèíà âûøëà èç îïåðàöèîííîé, ñíÿëà ñ ñåáÿ âñþ ñïåöàìóíèöèþ è âûêèíóëà â ñòîÿùóþ çäåñü æå â ïðåäáàííèêå áîëüøóþ ñèíþþ êîðçèíó. Îïåðàöèÿ áûëà íå èç ëåãêèõ, ìíîæåñòâåííûå ïîëèïû íà øåéêå ìàòêè, êîòîðûå áûëè íå âèäíû äàæå ïîñëå òðåõ ðåíòãåíîâ, âûçâàëè ó áîëüíîé ñèëüíîå êðîâîòå÷åíèå. Íî òåïåðü âñå áûëî ïîçàäè, è ïàöèåíòêà îòõîäèëà îò îáùåãî íàðêîçà. Êàòÿ ïîäíÿëà ðóêè ââåðõ è ïîòÿíóëàñü. Ñïèíà ó íåå çàòåêëà, òàê ÷òî ñòîÿòü áûëî áîëüíî. «Â îòïóñê áû íàäî...», — ïîäóìàëà îíà. Ñåãîäíÿ ìîëîäîé æåíùèíå èñïîëíÿëîñü 38. Íî íàñòðîåíèÿ êàê-òî îòìå÷àòü íå áûëî ñîâñåì. Õîòÿ îíà ïîäîçðåâàëà, ÷òî äðóçüÿ ãîòîâÿò åé ñþðïðèç. Âå÷åðîì èç Êàðìèýëÿ ñîáèðàëèñü ïðèåõàòü îòåö ñ Âåðîé, è Êàòÿ, ïðèêèíóâ, ÷òî íå óñïååò ñåãîäíÿ ñìîòàòüñÿ â ñóïåð, ðåøèëà çàêàçàòü ïðîäóêòû ïî èíòåðíåòó. Îíà ñïóñòèëàñü èç áîëüíèöû â ïîäçåìíûé ãàðàæ è ñåëà â ìàøèíó. ×åðåç äâà ñ ïîëîâèíîé ÷àñà åé ïðåäñòîÿëî âåñòè ïðèåì ïàöèåíòîê â ñâîåì ÷àñòíîì êàáèíåòå. Âûåõàâ ñî ñòîÿíêè, Êàòÿ ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèëà, ÷òî íàêðàïûâàåò äîæäèê. Îñåíü ðîáêî íàïîìèíàëà, ÷òî è â ýòîì ãîäó íàâåñòèò èõ òåïëóþ ñòðàíó. Îêîí÷àíèå íà ñòð. 92

Òåë. (718) 266-4444

Îêîí÷àíèå Íà÷àëî íà ñòð. 90 Åäâà Êàòÿ ïîÿâèëàñü â ïðèåìíîé, åå ñåêðåòàðøà Ìèëà ñðàçó äîëîæèëà î ïîñåòèòåëüíèöå, êîòîðàÿ æäåò ó íåå â êàáèíåòå. — Ïðèâåò, Èðóíü. Èäè íà êðåñëî. Òåáå ïðèäåòñÿ íåìíîãî ïîäîæäàòü, ìíå íàäî çàêàçàòü ïðîäóêòû äîìîé. Èðà, áëèçêàÿ Êàòèíà ïîäðóãà è ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó ïàöèåíòêà, âñåãäà ïðèõîäèëà ïîðàíüøå, äî îñíîâíîãî ïðèåìà. — Äà áåç ïðîáëåì, ñëóøàé, — ñêàçàëà Èðà, — äàâàé õîòü âäâîåì â íàøåé êàôåøêå ïîñèäèì, îòìåòèì. — Íó âîò, òàê ÿ è çíàëà! Òû îïÿòü ÷åãî-òî óäóìàëà, — Êàòÿ ïî ñòàðîé ïðèâû÷êå ïðèíÿëàñü êðóòèòü êóëîí íà ñåðåáðÿíîé öåïî÷êå, âèñåâøèé ó íåå íà øåå. — Íåò ó ìåíÿ íàñòðîÿ. ×åãî îòìå÷àòü-òî, ñòàðåíèå? Äà è ïàïà ñ Âåðîé âå÷åðîì ïðèåäóò. Êóäà ÿ ïîéäó? — Òàê ðîäèòåëè ñ íàìè â êàôå ïîåäóò, åùå ëó÷øå! È Êàòü, íó êàêîå ñòàðåíèå? Òû ÷åãî, à? Êàæäûé ãîä îäíî è òî æå! Êàê òâîé äåíü ðîæäåíüÿ, òàê òû ñâîþ âåëèêóþ íåñîñòîÿâøóþñÿ ëþáîâü îñîáî âñïîìèíàåøü! Íó ñêîëüêî æ ìîæíî-òî? Î, êñòàòè, ÿ òåáå òàêîãî êëåâîãî ìóæèêà íàäûáàëà, çàêà÷àåøüñÿ! — Àãà, îïÿòü êëåâûé ìóæèê! Â ïðîøëûé ðàç áûë êàêîé-òî ÷óäèê, êîòîðûé ìåíÿ çàìó÷èë ñâåäåíèÿìè î ìëåêîïèòàþùèõ, òàê ÷òî ÿ ðàäà áûëà ñáåæàòü ïðè ïåðâîé âîçìîæíîñòè. À äî ýòîãî ïîâåðíóòûé íà ìàøèíàõ çàíóäà. Ïî-ìîåìó è òåáÿ ïîä êîíåö îò íåãî òîøíèëî è òâîåãî Ìàðèêà òîæå. Åùå âñïîìèíàòü èëè äîñòàòî÷íî? — Äîñòàòî÷íî, — çàñìåÿëàñü Èðèíà. – Äëÿ òåáÿ æ ñòàðàþñü, ìåæäó ïðî÷èì. È ïîòîì, ýòîò äåéñòâèòåëüíî êëàññíûé, âîò óâèäèøü! — Íó óæ íåò, õâàòèò, íå óâèæó. È âîîáùå, äàâàéòåêà, ïàöèåíòêà, ìàðø íà êðåñëî, à òî ó ìåíÿ ñêîðî ïðèåì íà÷íåòñÿ, è ÿ íå óñïåþ òåáÿ îñìîòðåòü. Âå÷åðîì, çàåõàâ íåíàäîëãî äîìîé è çàáðàâ Êàòèíîãî îòöà ñ æåíîé, ïîäðóãè ïîåõàëè â ëþáèìîå êàôå. — Èð, à â êàôå òåìíî âðîäå. Ìîæåò, îíè ñåãîäíÿ

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

ÌÀËÜ×ÈÊ Ñ ÄÅÂÎ×ÊÎÉ ÄÐÓÆÈË... çàêðûòû? — Êàòÿ ïîêîñèëàñü íà ïîäðóãó. Èðêà äåðæàëàñü èçî âñåõ ñèë. — Èäåì, ýòî êàæåòñÿ, ÷òî òåìíî, âîí òàì ëþäè âíóòðè. Íå óñïåëè îíè îòêðûòü äâåðè ðåñòîðàí÷èêà, êàê çàæåãñÿ ñâåò è ìíîãî÷èñëåííûå Êàòèíû äðóçüÿ íàïåðåáîé áðîñèëèñü åå ïîçäðàâëÿòü. Îôèöèàíò îòêóïîðèë øàìïàíñêîå è âåñåëüå íà÷àëîñü. Êàòÿ çàáûëàñü â ýòîì ïðèÿòíîì øóìå. Äðóçüÿ èñêðåííå åå ëþáèëè è äîìîé âñå ðàçúåõàëèñü äàëåêî çà ïîëíî÷ü. *** — Êàòþø, ïðèâåò. Ïîìíèøü, ÿ òåáå ãîâîðèëà ïðî îäíîãî êëåâîãî ìóæèêà? Òàê îí íà ñëåäóþùåé íåäåëå ïðèåçæàåò â Èçðàèëü. Òî÷íî òåáå ïîäîéäåò, ÿ ïðîñòî óâåðåíà íà âñå ñòî. Ó ìåíÿ ïðåä÷óâñòâèå íàñ÷åò âàñ! — Äà ó òåáÿ âñåãäà ïðåä÷óâñòâèå! Òàê îí åùå è íå èçðàèëüòÿíèí ÷òî ëè? — Íåò, â Àìåðèêå æèâåò, òîæå ðàçâåäåí. À ñþäà ïðèåçæàåò ëåêöèè â Èåðóñàëèìñêîì óíèâåðñèòåòå ÷èòàòü. Îí äðóã äâîþðîäíîãî áðàòà ìîåãî Ìàðèêà. ß â ïðîøëûé ðàç ó íèõ â ãîñòÿõ ñ íèì è ïîçíàêîìèëàñü. È, êñòàòè, î òåáå íåìíîãî ðàññêàçàëà. Ïðàâäà, îí êàê-òî íå î÷åíü çàèíòåðåñîâàëñÿ. Ïî-ìîåìó èùåò êàêóþ-òî äàìó â Èçðàèëå. À ïîêà èùåò, ìû åãî è ñöàïàåì. Íó ïðàâäà, Êàòþíü, îí òîãî ñòîèò, ìîæåøü ìíå ïîâåðèòü! — Íó ñàìà æ ãîâîðèøü, èùåò êîãî-òî... Âî-ïåðâûõ, äà áóäåò òåáå èçâåñòíî çàáîòëèâàÿ ìîÿ, ÿ òóò ïîçíàêîìèëàñü êîå ñ êåì, — ñîâðàëà Êàòÿ, ÷òîáû ïîäðóãà îñòàâèëà åå â ïîêîå. — À âî-âòîðûõ, êàê ðàç íà ñëåäóþùåé íåäåëå, â ñðåäó ÿ óëåòàþ îïåðèðîâàòü â Àðãåíòèíå. Çàîäíî ïðèõâà÷ó ïàðó íåäåëü íà îòäûõ, íàêîíåö. — È òû ìîë÷àëà?! Àõ, êîâàðíàÿ, à åùå ëó÷øàÿ ïîäðóãà íàçûâàåòñÿ... Êòî òàêîé, ÿ åãî çíàþ? — Íåò, ëàïóøêà, íå çíàåøü. *** Êàòÿ ñèäåëà çà ñòîëèêîì îäíîãî èç êàôå Âåíñêîãî àýðîïîðòà. Îíà âîç-

âðàùàëàñü äîìîé ñ ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè âðà÷åé-ãèíåêîëîãîâ è ðåøèëà ïðîñìîòðåòü ìàòåðèàëû, ðàñïå÷àòàííûå íà ïðèíòåðå. Ïîëåò ïðåäñòîÿë íî÷íîé, è íóæíî áûëî õîòü íåìíîãî ïîñïàòü â ñàìîëåòå. Ïî ïðèáûòèè âðåìåíè íà îòäûõ ïî÷òè íå îñòàâàëîñü. Â ýòîò äåíü æå áûë íàçíà÷åí ïðèåì áîëüíûõ. Ìîëîäàÿ æåíùèíà óãëóáèëàñü â ÷òåíèå, êîãäà ðÿäîì ñ íåé ïðîçâó÷àëî: — Ïðèâåò, ðîäíàÿ ìîÿ. Íàêîíåö-òî ÿ òåáÿ íàøåë! Êàòåðèíà âçäðîãíóëà. Ýòîò ãëóáîêèé áàðèòîí îíà óçíàëà áû èç òûñÿ÷è. Ïîÿâèâøàÿñÿ â íåì çà ïðîøåäøèå ãîäû ìÿãêàÿ õðèïîòöà, äîáàâëÿëà òàê ëþáèìîìó åþ ãîëîñó ñåêñóàëüíîñòè. Îíà ðåçêî âñêèíóëà ãîëîâó. Ïåðåä íåé ñòîÿë Ñåðãåé. Ýòî áûë óæå íå òîò ìèëûé äîëãîâÿçûé ìàëü÷èê, â êîòîðîãî Êàòÿ êîãäà-òî âëþáèëàñü ðàç è íàâñåãäà. Ñåðãåé ñèëüíî ðàçäàëñÿ â ïëå÷àõ, ñòàë êàê-òî øèðå è êðåï÷å. Çàãîðåëîå ëèöî îáðàìëÿëà íåáîëüøàÿ àêêóðàòíàÿ áîðîäêà. Êàòåðèíà âñêî÷èëà, åäâà íå îïðîêèíóâ íà ñåáÿ îñòûâøèé êîôå, è ïðèæàëàñü ê Ñåðãåþ âñåì òåëîì. — Òû ñîâñåì íå èçìåíèëàñü, — ïðîøåïòàë îí, öåëóÿ åå â âèñîê, — âñå òàêàÿ æå êðàñèâàÿ, ñîëíå÷íàÿ è ëþáèìàÿ. Èì ïîâåçëî, íà ðåéñå áûëî íåìíîãî íàðîäó è îíè âñþ äîðîãó ñèäåëè ðÿäîì. Êîíå÷íî, ïîñïàòü Êàòå òàê è íå óäàëîñü. Îíè ïðîãîâîðèëè âñå âðåìÿ, ïîêà ëåòåëè. Ðàññêàçûâàëè îáî âñåì, ÷òî ñ íèìè ïðîèñõîäèëî çà ãîäû ñòîëü äîëãîé ðàçëóêè, ñòàðàÿñü íå óïóñòèòü íè ìàëåéøåé äåòàëè. Äëÿ íèõ áûë âàæåí êàæäûé øàã, êàæäàÿ ìåëî÷ü. Ñëèøêîì óæ äîëãî îíè îòñóòñòâîâàëè â æèçíè äðóã äðóãà è òåïåðü ïûòàëèñü õîòü êàê-òî çàäåëàòü ýòó áðåøü ðàçìåðîì â äâàäöàòü ëåò... — Ìèðà ïîñòîÿííî áûëà ðÿäîì, î÷åíü ìíå ïîìîãàëà è ïîääåðæèâàëà, âî âðåìÿ ìàìèíîé áîëåçíè. Îíà ðàáîòàëà ìåäñåñòðîé â îòäåëåíèè îíêîáîëüíûõ, òàì, ãäå ìàìà ëåæàëà, óõàæèâàëà çà íåé, à åñëè ÿ áûë çàíÿò, ïîäìåíÿëà. Êîãäà âñå ñëó÷èëîñü, è ÿ îñòàëñÿ

îäèí, òû áûëà äàëåêî, ðîäñòâåííèêîâ ïî÷òè íèêàêèõ, èìåííî îíà âûòÿãèâàëà ìåíÿ èç òîñêè è äåïðåññèè. Äà åùå è ñ ðàáîòîé íà÷àëèñü íåïðèÿòíîñòè. ß äåëàë ïðîåêò äëÿ îäíîé ôèðìû, âëîæèë òóäà ìíîãî òðóäà è ñâîèõ äåíåã. À îíè ìåíÿ, òîãäà åùå ñîâñåì íåîïûòíîãî ïàöàíà, ïîïðîñòó êèíóëè. Íè ÷åðòà ïî÷òè íå çàïëàòèëè, õîòÿ ìîÿ ðàçðàáîòêà èì ïîíðàâèëàñü è ïîäîøëà. Äà åùå è ïðèãðîçèëè, ÷òîá íå ðûïàëñÿ. Äèêîå áûëî âðåìÿ, âïðî÷åì, òàì ñåé÷àñ ïî-ìîåìó âñå ïîøëî âñïÿòü... Ñåðãåé ìàõíóë ðóêîé è çàìîë÷àë. Êàòÿ ñèäåëà òèõî, ñòàðàëàñü íå ìåøàòü ðàññêàçó, îíà âèäåëà, ÷òî ýòè âñïîìèíàíèÿ äàâàëèñü Ñåðåæå î÷åíü íåïðîñòî. Îí ïðèòÿíóë Êàòþ ê ñåáå, ñëîâíî áîÿñü, ÷òî îíà îïÿòü íàäîëãî èñ÷åçíåò è ïðîäîëæèë ãîâîðèòü: — Íó ïîòîì ìåæäó íàìè âñå è ïðîèçîøëî. Ìèðà ïîñëå ïåðâîãî æå ðàçà çàáåðåìåíåëà. Òàêàÿ âîò ñóäüáà... Åñòåñòâåííî, ÿ íå ìîã åå îñòàâèòü ñ ðåáåíêîì, ýòî áûë àä. Òû ñåáå íå ïðåäñòàâëÿåøü, êàê ÿ èçìó÷èëñÿ òîãäà! Ïîòîìó è ïåðåñòàë ïèñàòü. ×åñòíî ïûòàëñÿ òåáÿ çàáûòü è íè÷åãî íå ïîëó÷àëîñü. Ìèðà ðîäèëà ìíå êëàññíîãî ïàöàíà. Äà ÿ òåáå ñåé÷àñ åãî ïîêàæó. Ñåðãåé âêëþ÷èë ñâîé ìîáèëüíèê è ñòàë ïðîëèñòûâàòü ôîòîãðàôèè. Ïî÷òè âåçäå áûë åãî ñûí â ðàçíîì âîçðàñòå – ñíà÷àëà ïîäðîñòîê, ïîòîì î÷åíü ñèìïàòè÷íûé, ñïîðòèâíîãî âèäà þíîøà. Îí ñ ãîðäîñòüþ äåìîíñòðèðîâàë åãî Êàòå. — Íåäàâíî ïîñòóïèë â êîëëåäæ, ïî-ðóññêè ãîâîðèò âïîëíå ñíîñíî, ïðè òîì, ÷òî â Àìåðèêó ìû åãî óâåçëè ñîâñåì êðîøå÷íûì. Ïîìîåìó, ãîäèêà â äâà. Òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî ÿ óñòðîèëñÿ â ìåæäóíàðîäíóþ ôèðìó. Äåëàë ðàçíûå ïðîåêòû çäàíèé — è îôèñíûõ, è áîëüíè÷íûõ è êàêèõ-òî ðåñòîðàíîâ, îòåëåé. Æèëûìè êîìïëåêñàìè òîæå çàíèìàëñÿ. Çíàåøü, òàêèìè, ãäå âñå åñòü – ñïîðòçàë, áàññåéí, ãîñòåâûå ïîìåùåíèÿ... Äà ÷åãî òîëüêî íå äåëàë! Àìåðèêàíöû ìåíÿ çàìåòèëè è ïðèãëàñèëè ê ñåáå. Ýòî óæå áûëî âíà÷àëå

äâóõòûñÿ÷íûõ. Ïîòîì ìû âûèãðàëè ãðèí-êàðò. Òåïåðü ó ìåíÿ ñâîÿ ôèðìà, åçæó ïî ìèðó, âûïîëíÿþ ÷àñòíûå çàêàçû äëÿ áîãàòûõ ëþäåé è ÷èòàþ èíîãäà ëåêöèè ïî àðõèòåêòóðå â Èçðàèëå è â äðóãèõ ñòðàíàõ. À ñ Ìèðîé ìû äàâíî ðàçâåëèñü. Ó íåå íûíå àìåðèêàíñêèé ìóæ. Ñåðãåé îïÿòü çàìîë÷àë, îí âçÿë Êàòþ çà ïîäáîðîäîê è äîëãî-äîëãî èçó÷àë åå ëèöî, êàê áóäòî îòêðûâàë çàíîâî. — Àãà, ó òåáÿ ñêëàäêà ïîïåðå÷íàÿ íà ïåðåíîñèöå è âîçëå ãóá òîæå, — îí ïðèíÿëñÿ öåëîâàòü êðîøå÷íûå Êàòèíû ìîðùèíêè. – Êàê æå äîëãî ÿ òåáÿ èñêàë! — Íå íàäî áûëî ìíå áðàòü ôàìèëèþ ìóæà, — ñ áîëüþ ïðîèçíåñëà Êàòÿ. — Ñìåøíî ñêàçàòü, ïðîãóëÿëàñü çàìóæ íà äâà ãîäà è èççà ýòîãî ñòîëüêî ëåò ïðîæèëà âïóñòóþ, áåç òåáÿ... *** Èðèíà ïîçâîíèëà â Êàòèíó äâåðü. — Îòêðûâàé ñêîðåé, ïîäðóãà! ß òâîþ ëþáèìóþ ïèööó ïðèíåñëà, ïðÿì ñ ïûëó, ñ æàðó. Ñåðãåé ïîäîøåë ê äâåðè. — À ÿ òîæå ëþáëþ ñ ïûëó ñ æàðó. Êàòÿ íà ðàáîòå. Ïîêà ÿ ãîñòåé ïðèíèìàþ, îíà ñêîðî ïîäîéäåò, — Ñåðãåé óëûáíóëñÿ ãëÿäÿ íà îøàëåâøóþ îò íåîæèäàííîñòè Êàòèíó ïîäðóãó. — Îé, ýòî âû! Ïîìíèòå ìåíÿ? ß Êàòèíà ïîäðóãà, ìû ñ âàìè ïîçíàêîìèëèñü ó Àðêàäèÿ, áðàòà ìîåãî ìóæà. — Êàê æå, ÿ ïðåêðàñíî ïîìíþ. Âû ìíå åùå ìîþ Êàòþ ïûòàëèñü ñîñâàòàòü. Çíàë áû ÿ òîãäà, ïîì÷àëñÿ áû çíàêîìèòüñÿ ñðàçó! *** Êàòÿ ñ Ñåðãååì âåðíóëèñü äîìîé èç åå ëþáèìîãî êàôå ïîñëå ñêðîìíîé ñâàäüáû â êðóãó òîëüêî ñàìûõ áëèçêèõ èì ëþäåé. — Ýé, êòî òàì çàÿâëÿåò, ÷òî æèçíü íåâîçìîæíî ïðîæèòü çàíîâî, — ó íàñòî ñ òîáîé ïîëó÷èëîñü! Íàì ïî 18 è âñå òîëüêî íà÷èíàåòñÿ... — Ñåðãåé ïîäõâàòèë Êàòþ íà ðóêè è ïåðåíåñ ÷åðåç ïîðîã êâàðòèðû. Isrageo

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

• ÔÓÒÁÎË •

Éîãà è àêâààýðîáèêà ïîìîãóò ïðè ðàññåÿííîì ñêëåðîçå Ðåãóëÿðíûé ïðîñìîòð òåëåâèçîðà ñîêðàùàåò ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè Ó÷åíûå èç Áðèòàíèè íåáåçîñíîâàòåëüíî ñ÷èòàþò, ÷òî ðåãóëÿðíûé ïðîñìîòð òåëåâèçîðà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïðåæäåâðåìåííîé êîí÷èíå. Âî âðåìÿ ïðîñìîòðà òåëåâèçîðà ÷åëîâåê, êàê ïðàâèëî, ìàëîïîäâèæíûé è îãðàíè÷åí â äîñòóïå ñâåæåãî âîçäóõà, ïîýòîìó åñòü áîëüøàÿ âåðîÿòíîñòü ðàçâèòèÿ ñåðüåçíûõ áîëåçíåé, êîòîðûå ìîãóò çàêîí÷èòüñÿ ëåòàëüíûì èñõîäîì. Îðãàíèçàòîðû èññëåäîâàíèÿ óòâåðæäàþò, ÷òî äàæå 3 – 4 ÷àñà ïðîñìîòðà òåëåâèçîðà ïàãóáíî âîçäåéñòâóþò íà çäîðîâüå. Ñðåäè âñåõ ôàêòîðîâ êàðäèíàëüíîãî óõóäøåíèÿ çäîðîâüÿ, íà ïåðåäîâîé îêàçàëñÿ ìàëîïîäâèæíûé îáðàç æèçíè, ïðîâîöèðóþùèé çàñòîéíûå ïðîöåññû â îðãàíèçìå è íåäóãè, êîòîðûå òÿæåëî âûëå÷èòü. Ñ áîëüøîé âåðîÿòíîñòüþ ìîæåò ïîÿâèòüñÿ ñàõàðíûé äèàáåò, ëèøíèé âåñ, èç-çà êîòîðîãî ÷àñòî âîçíèêàþò ïðîáëåìû ñ ñåðäöåì, à òàêæå ïðîáëåìû ñî ñíîì è ïèùåâàðåíèåì. Òàêæå áûëî îòìå÷åíî, ÷òî «òÿæåëûå» ñþæåòû è «òåëåâèçèîííûé» íåãàòèâ íå ñàìûì ëó÷øèì îáðàçîì äåéñòâóþò íà ïñèõèêó. Ïîýòîìó ñî÷åòàíèå ñèäÿ÷åãî îáðàçà æèçíè è òåëåâèçîðà íåáåçîñíîâàòåëüíî îïàñíî äëÿ çäîðîâüÿ.

Ðåãóëÿðíûå çàíÿòèÿ ñïîñîáíû îáëåã÷èòü ñèìïòîìû ðàññåÿííîãî ñêëåðîçà - àóòîèììóííîãî çàáîëåâàíèÿ, ïîðàæàþùåãî íåðâíûå âîëîêíà ãîëîâíîãî è ñïèííîãî ìîçãà. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Áàçåëÿ è èõ êîëëåãè èç Èðàíà, ñîîáùàåò Zee News. Ïîñëå êóðñà çàíÿòèé éîãîé è àêâààýðîáèêîé áîëüíûå ðàññåÿííûì ñêëåðîçîì ðåæå æàëîâàëèñü íà äåïðåññèþ, óñòàëîñòü è ïàðåñòåçèþ. Ýòî ðàññòðîéñòâî ÷óâñòâèòåëüíîñòè, õàðàêòåðèçóþùååñÿ îùó-

ùåíèåì îíåìåíèÿ, ÷óâñòâàìè ïîêàëûâàíèÿ è ïîëçàíèÿ ìóðàøåê. Â èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 54 æåíùèíû ñ ðàññåÿííûì ñêëåðîçîì (ñðåäíèé âîçðàñò - 34 ãîäà). Ó÷àñòíèö ðàçäåëèëè íà òðè ãðóïïû. Ïåðâàÿ ãðóïïà â òå÷åíèå 8 íåäåëü 3 ðàçà â íåäåëþ çàíèìàëàñü éîãîé, à âòîðàÿ - àêâààýðîáèêîé. Òðåòüÿ ãðóïïà áûëà êîíòðîëüíîé. Äî è ïîñëå èññëåäîâàíèÿ æåíùèíû îòâåòèëè íà âîïðîñû î ñèìïòîìàõ çàáîëåâàíèÿ. Âñå ó÷àñòíèöû â ïðîöåññå èññëåäîâàíèÿ ïðîäîëæàëè ïðèíèìàòü íàçíà÷åííûå

èì ëåêàðñòâà. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî: ó æåíùèí, çàíèìàâøèõñÿ éîãîé è àêâààýðîáèêîé, ñóùåñòâåííî óìåíüøèëàñü âûðàæåí-

íîñòü òàêèõ ñèìïòîìîâ ðàññåÿííîãî ñêëåðîçà, êàê óñòàëîñòü, äåïðåññèÿ è ïàðåñòåçèÿ, ïî ñðàâíåíèþ ñ êîíòðîëüíîé ãðóïïîé.

Ìîçã ñïîñîáåí ïîäàâëÿòü çâóê è îùóùåíèå ñåðäöåáèåíèÿ Ïî ñëîâàì èññëåäîâàòåëåé èç Ôåäåðàëüíîé ïîëèòåõíè÷åñêîé øêîëû Ëîçàííû, ýòî íóæíî äëÿ òîãî, ÷òîáû ÷åëîâåê îòäåëÿë ñâîè òåëåñíûå îùóùåíèÿ îò ñòèìóëîâ âíåøíåãî ìèðà. Îòêðûòèå ó÷åíûõ ïîìîæåò ïîíÿòü, ïî÷åìó âîçíèêàþò íåêîòîðûå òðåâîæ-

íûå ðàññòðîéñòâà, ðàññêàçûâàåò UPI.com. Ñåðäöå ó ÷åëîâåêà ôîðìèðóåòñÿ è íà÷èíàåò áèòüñÿ ðàíüøå, ÷åì ïîÿâëÿåòñÿ ìîçã. Ñïåöèàëèñòîâ î÷åíü óäèâèëî òî, ÷òî ìîçã ìîæåò ôèëüòðîâàòü øóìû, êîòîðûå âîçíèêàþò ðàíüøå, ÷åì îí. Êðîìå òî-

ãî, èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè: ñåðäöå òîæå ñïîñîáíî âëèÿòü íà òî, êàê ìû âîñïðèíèìàåì âíåøíèå ðàçäðàæèòåëè. Â ñåðèè ýêñïåðèìåíòîâ ïðèíÿëè ó÷àñòèå 150 ÷åëîâåê. Íà ýêðàíå ñ ðàçíîé ñêîðîñòüþ ìåëüêàë âîñüìèóãîëüíèê. Ó÷åíûå ñäåëà-

ëè ó÷àñòíèêàì ÌÐÒ. Îêàçàëîñü, çà âîñïðèÿòèå ñòèìóëà îòâå÷àëà îñòðîâêîâàÿ îáëàñòü ìîçãà. Òàêæå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî äîáðîâîëüöû íå âîñïðèíèìàëè ñòèìóë, åñëè åãî ïîÿâëåíèå ñîâïàäàëî ñ ðèòìîì èõ ñåðäöà.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

Êëèíò Äåìïñè (ñëåâà) è Þðãåí Êëèíñìàíí

Êëèíñìàíí íàçâàë êàíäèäàòîâ Ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé ÑØÀ Þðãåí Êëèíñìàíí îáíàðîäîâàë ñïèñîê êàíäèäàòîâ íà ó÷àñòèå â þáèëåéíîì 100-ì ðîçûãðûøå Êóáêà Àìåðèêè. Ñòàðåéøèé â ìèðå òóðíèð äëÿ íàöèîíàëüíûõ êîìàíä ïî ðåøåíèþ ðóêîâîäèòåëåé ôóòáîëüíûõ Êîíôåäåðàöèé äâóõ Àìåðèê, âïåðâûå ïðîéäåò çà ïðåäåëàìè þæíîãî êîíòèíåíòà. ÑØÀ ñòàíóò õîçÿåâàìè Êîïà Àìåðèêà-2016, êîòîðûé ïðîéäåò ñ 3 ïî 26 èþíÿ. Îïðåäåëèòüñÿ ñ èòîãîâîé çàÿâêîé ñáîðíîé ÑØÀ èç 23 ôóòáîëèñòîâ Þðãåíó Êëèíñìàííó ñëåäóåò äî 20 ìàÿ. À ïîêà ïðåäñòàâëÿåì ïîëíûé ñïèñîê èãðîêîâ, êîòîðûå èìåþò øàíñû çàùèùàòü öâåòà ñáîðíîé ÑØÀ íà ïðåäñòîÿùåì ïðåñòèæíîì ìåæäóíàðîäíîì ôîðóìå. Ýòî âðàòàðè Äýâèä Áèíãõýì («Ñàí-Õîñå ýðòêóýéêñ»), Áðýä Ãóçàí («Àñòîí Âèëëà», Àíãëèÿ), Òèì Õîâàðä («Ýâåðòîí», Àíãëèÿ), Èòýí Õîðâàò («Ìîëüäå», Øâåöèÿ), Íèê Ðèìàíäî («Ðåàë Ñîëò-Ëåéê»); çàùèòíèêè Êåëëèí Àêîñòà («ÔÊ Äàëëàñ»), Âåíòóððî Àëüâàðàäî («Àìåðèêà», Ìåêñèêà), Ìýòò Áåñëåð («Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã»), Ñòèâ Áåðíáàóì («Âàøèíãòîí Äè.Ñè. Þíàéòåä»), Äæîí Áðóêñ («Ãåðòà», Ãåðìàíèÿ), Äæåôô Êàìåðîí («Ñòîê Ñèòè», Àíãëèÿ), Ýäãàð Êàñòèëüî («Ìîíòåððåé», Ìåêñèêà), Òîììè ×åíäëåð («Àéíòðàõò», Ôðàíêôóðò, Ãåðìàíèÿ), Áðýä Ýâàíñ («Ñèýòë ñàóíäåðñ»), Îìàð Ãîíñàëåñ («Ïà÷óêà», Ìåêñèêà), Ýðèê Ëèõàé («Íîòòèíãåì Ôîðåñò», Àíãëèÿ), Ìýòò Ìèàçãà («×åëñè», Àíãëèÿ), Ìàéêë Îðîñêî («Òèõóàíà», Ìåêñèêà), Òèì Ðèì («Ôóëõýì», Àíãëèÿ), Äåàíäðå

Éåäëèí («Ñàíäåðëåíä», Àíãëèÿ); ïîëóçàùèòíèêè Êàéë Áåêåðìàí («Ðåàë ÑîëòËåéê»), Àëåõàíäðî Áåäîéÿ («Íàíò», Ôðàíöèÿ), Ìàéêë Áðýäëè («ÔÊ Òîðîíòî»), Ìèêñ Äèñêåðóä («ÔÊ ÍüþÉîðê Ñèòè»), Ôàáèàí Äæîíñîí («Áîðóññèÿ», Ìåíõåíãëàäáàõ, Ãåðìàíèÿ), Äæåðìåéí Äæîíñ («Êîëîðàäî ðýïèäñ»), Ïåððè Êèò÷åí («Õàðò», Øîòëàíäèÿ), Àëüôðåäî Ìîðàëåñ («Èíãîëüøòàäò», Ãåðìàíèÿ), Äàðëèíãòîí Íàãáå («Ïîðòëàíä òèìáåðñ»), Ëè Íãóéåí («Íüþ-Èíãëýíä ðåâîëþøí»), Äàííè Âèëüÿìñ («Ðýäèíã», Àíãëèÿ), Ãðàõàì Çóñè («Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã»); íàïàäàþùèå Æîçè Àëòèäîð («ÔÊ Òîðîíòî»), Êëèíò Äåìïñè (“Ñèýòë ñàóíäåðñ”), Èòýí Ôèíëè (“Êîëàìáóñ êðþ”), Äæîðäàí Ìîððèñ («Ñèýòë ñàóíäåðñ»), Êðèñòèàí Ïóëèñè÷ («Áîðóññèÿ», Äîðòìóíä, Ãåðìàíèÿ), Êðèñ Âîíäîëîâñêè («Ñàí-Õîñå ýðòêóýéêñ»), Áîááè Âóä («Óíèîí Áåðëèí”, Ãåðìàíèÿ), Ãèàçè Çàðäåñ («Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè»). Ñáîðíàÿ ÑØÀ 16 ìàÿ â Ìàéìè íà÷íåò çàêëþ÷èòåëüíûé òðåíèðîâî÷íûé ñáîð, â ðàìêàõ êîòîðîãî ïðîâåäåò òðè êîíòðîëüíûõ ìà÷òà. 22 ìàÿ ïîäîïå÷íûå Êëèíñìàííà òàì æå â Ìàéàìè ñûãðàþò ñ êîìàíäîé Ïóýðòî-Ðèêî, 26-ãî â ãîðîäå Ôðèñêà ñî ñáîðíîé Ýêâàäîðà, à 28-ãî â Êàíçàñå ñ ôóòáîëèñòàìè Áîëèâèè. Â ìà÷òå îòêðûòèÿ Êîïà Àìåðèêà-2016 ñáîðíàÿ ÑØÀ â êàëèôîðíèéñêîé Ñàíòà-Êëàðå íà÷íåò ãðóïïîâîé ðàóíä ñ ïîåäèíêà ñ êîìàíäîé Êîëóìáèè. Ñïóñòÿ ÷åòûðå äíÿ àìåðèêàíöàì ïðåäñòîèò èãðà ñ Êîñòà-Ðèêîé â ×èêàãî, à 11 èþ-

íÿ â Ôèëàäåëüôèè ó íèõ áóäåò ìàò÷ ñ Ïàðàãâàåì. Íàïîìíèì, ÷òî íà ïåðâîì ýòàïå 16 êîìàíä – 10òü èç Þæíîé Àìåðèêè (ÊÎÌÍÅÁÎË) è 6 ïðåäñòàâèòåëÿ Ñåâåðíîé è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè è Êàðèáñêîãî áàññåéíà (ÊÎÍÊÀÊÀÔ) – áóäóò ðàçáèòû íà ÷åòûðå ãðóïïû. Ïî äâå ëó÷øèå êîìàíäû ïîâåäóò ñïîð çà ïóòåâêè â ïëåéîôô. Ôèíàëüíûé ìàò÷ ïðîéäåò íà àðåíå «Ìýòëàéô-Ñòýäèóì» â Èñò-Ðóòåðôîðäå 26 èþíÿ.

Íàïîìíèì, ÷òî â 2015 ãîäó âïåðâûå â èñòîðèè ÷åìïèîíîì Þæíîé Àìåðèêè ñòàëà ñáîðíàÿ ×èëè, îäîëåâøàÿ â ôèíàëå êîìàíäó Àðãåíòèíû â ñåðèè ïåíàëüòè – 4:1 (ñ÷åò ïîñëå îñíîâíîãî âðåìåíè è îâåðòàéìà áûë 0:0). Þðãåí Êëèíñìàíí çàÿâèë, ÷òî óâåðåí â ñâîåé êîìàíäå, êîòîðîé ïî ñèëàì ïðåîäîëåòü ãðóïïîâîé ýòàï: «Íàì äîñòàëàñü ñëîæíàÿ ãðóïïà, íî ÿ íå ñîìíåâàþñü, ÷òî ñáîðíàÿ ÑØÀ ñïîñîáíà åå ïðîéòè.

MLS

Â ïîäîáíîé ñèòóàöèè ìû áûëè íà ×Ì-2014 â Áðàçèëèè, íî ñìîãëè ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèì. Áåç ñîìíåíèÿ, Êîëóìáèÿ ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ëó÷øèõ êîìàíä Þæíîé Àìåðèêè, Ïàðàãâàé òàêæå ñèëüíàÿ ñáîðíàÿ, à ÊîñòàÐèêà ïðîÿâèëà ñåáÿ íà Êóáêå Ìèðà äâà ãîäà íàçàä. Íî ìû ðåàëüíî îöåíèâàåì ñâîè âîçìîæíîñòè, è äîëæíû ïðîáèòüñÿ âî âòîðîé ðàóíä òóðíèðà. Ïîòîì ìîæåò ïðîèçîéòè âñå, ÷òî óãîäíî». Í

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

• ÔÓÒÁÎË •

ËÈÃÀ ×ÅÌÏÈÎÍÎÂ-2015/16 ÔÈÍÀË: «Ðåàë» - “Àòëåòèêî» Ìèëàí. 28 ìàÿ «Ñòàäèîí «Ñàí-Ñèðî» 1/2 ôèíàëà «ÐÅÀË» (Ìàäðèä) – «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» (Ìàí÷åñòåð) – 1:0, 0:0 «Áàâàðèÿ» (Ìþíõåí») – «ÀÒËÅÒÈÊÎ» (Ìàäðèä) – 0:1, 1:2 Â ôèíàëå Ëèãè ÷åìïèîíîâ-2015/16 âñòðåòÿòñÿ äâà êëóáà èç Ìàäðèäà

English Premier Liga

«Ðåàë» è «Àòëåòèêî». Òàêèì îáðàçîì, â ðåøàþùåì ìàò÷å Ëèãè ÷åìïèîíîâ 28 È

ìàÿ íà ñòàäèîíå «Ñàí-Ñèðî — Äæóçåïïå Ìåàööà» â Ìèëàíå ñîñòîèòñÿ âòîðîé çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà ìàäðèäñêèé äåðáè. Â 2014-ì

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

â ôèíàëå Ë× «Êîðîëåâñêèé êëóá» îáûãðàë ñîñåäåé ñî ñ÷åòîì 4:1. Âûèãðàâ ñ ìèíèìàëüíûì ñ÷åòîì ó «Ìàí÷åñòåð Ñèòè», ìàäðèäñêèé ãðàíä çàâîåâàë ïóòåâêó â ÷åòûðíàäöàòûé ôèíàë åâðîïåéñêîãî òóðíèðà, â äåñÿòè èç êîòîðûõ îí îäåðæàë ïîáåäó. Ïîñëåäíèé, äåñÿòûé Êóáîê ÷åìïèîíîâ Åâðîïû «Ðåàë» çàâîåâàë êàê ðàç â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ «Àòëåòèêî», êîãäà â Ëèññàáîíå â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ âçÿë ââåðõ ñ ðåçóëüòàòîì 4:1. Â íûíåøíåì ñòîëåòèè «Ðåàë» óæå ñûãðàë â òðåõ ôèíàëàõ è âûèãðàë âñå òðè: â 2000 ãîäó ïðîòèâ èñïàíñêîé «Âàëåíñèè» (3:0), â 2002 – ïðîòèâ íåìåöêîãî «Áàéåðà» (2:1) è â 2014-÷ – ïðîòèâ «Àòëåòèêî» (4:1). - «Ðåàë» è â îòâåòíîì ïîëóôèíàëüíîì ìàò÷å Ë× ñ «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» (1:0) ñîõðàíèë ñâîè âîðîòà â íåïðèêîñíîâåííîñòè, ïðîâåäÿ 10-é ñóõîé ìàò÷ â íûíåøíåì ðîçûãðûøå òóðíèðà. Òàêèì îáðàçîì, ìàäðèäñêèé êëóá ïîâòîðèë ðåêîðä ëîíäîíñêîãî «Àðñåíàëà», óñòàíîâëåííûé â ñåçîíå-2005/2006. Â íûíåøíåì ðîçûãðûøå Ë× «Êîðîëåâñêèé êëóá» ïðîâåë 12 ìàò÷åé è ïðîïóñòèë ãîëû ëèøü â èãðàõ ñ äîíåöêèì «Øàõòåðîì» (4:3) è ãåðìàíñêèì «Âîëüôñáóðãîì» (0:2). Ó ïîäîïå÷íûõ Çèíåäèíà Çèäàíà áóäåò âîçìîæíîñòü óñòàíîâèòü íîâûé ðåêîðä 28 ìàÿ â ôèíàëüíîì ìàò÷å òóðíèðà ñ «Àòëåòèêî». Òàêæå îòìåòèì, ÷òî â òåêóùåì ðîçûãðûøå Ë× «Àòëåòèêî» îòûãðàë íà «íîëü» 8 èãð èç 12 è óñòóïàåò â ýòîì ïîêàçàòåëå ëèøü «Ðåàëó».

13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Êåéëîð Íàâàñ - Â îòâåòíîì ìàò÷å 1//4 ôèíàëà Ë× «Ðåàë» - «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» (1:0) ãîëêèïåð ìàäðèäñêîé êîìàíäû Êåéëîð Íàâàñ ñîõðàíèë ñâîè âîðîòà â íåïðèêîñíîâåííîñòè, ïðîâåäÿ äåâÿ-

òûé ñóõîé ìàò÷ â íûíåøíåì ðîçûãðûøå. Òàêèì îáðàçîì, êîñòà-ðèêàíåö ïîâòîðèë ðåêîðä Ë× ïî êîëè÷åñòâó ñóõèõ ìàò÷åé â îäíîì ñåçîíå. Íàâàñ ñðàâíÿëñÿ ñ áûâøèì âðàòàðåì «Âàëåíñèè» Ñàíòüÿãî Êàíèñàðåñîì, êîòîðûé ïðîâ¸ë äåâÿòü ìàò÷åé íà íîëü â Ë×-2000/01. Ó Íàâàñà åñòü øàíñ óñòàíîâèòü íîâûé ðåêîðä â ôèíàëå ñ «Àòëåòèêî». Âñåãî çà «Ðåàë» 29-ëåòíèé âðàòàðü ñûãðàë â Ë× â 12 ìàò÷àõ, è â 11 èç íèõ íå ïðîïóñêàë. - «Ðåàë» ïîä ðóêîâîäñòâîì 43-ëåòíåãî Çèíåäèíà Çèäàíà âûøåë â ôèíàë Ë× â ïåðâûé æå ãîä åãî ðàáîòû â «Êîðîëåâñêîì êëóáå». - Äëÿ íàïàäàþùåãî «Ðåàëà» Êðèøòèàíó Ðîíàëäó ìàò÷ ñ «ÌÑ» ñòàë 12ì ïðîòèâ àíãëèéñêèõ êîìàíä â Ë×. Òðè èç íèõ ïîðòóãàëåö ïðîâåë â ñîñòàâå «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», 9 — â ñîñòàâå «Ðåàëà». Ïðè ýòîì êîìàíäû Ðîíàëäó â ýòèõ ìàò÷àõ íè ðàçó íå ïðîèãðûâàëè. Ïåðâîé èãðîé Ðîíàëäó ïðîòèâ àíãëèéñêîé êîìàíäû â Ëèãå ÷åìïèîíîâ áûë ôèíàë ðîçûãðûøà-2007/08 â Ìîñêâå, â êîòîðîì «ÌÞ» îäîëåë ëîíäîíñêèé «×åëñè» â ñåðèè ïåíàëüòè – 6:5 (èãðîâîå âðåìÿ – 1:1). - «Áàâàðèÿ» âûèãðàëà ó «Àòëåòèêî» â îòâåòíîì ìàò÷å 1/2 ôèíàëà Ë× â Ìþíõåíå íà ñòàäèîíå «Àëüÿíö-Àðåíà» (2:1).Íåñìîòðÿ íà ïîáåäó, íåìåöêèé ãðàíä çàâåðøèë áîðüáó â òóðíèðå. «Àòëåòèêî» âûøåë â ôèíàë áëàãîäàðÿ ïðàâèëó ãîëà íà ÷óæîì ïîëå. Èñïàíñêèé êëóá âûèãðàë ó êîìàíäû èç Ãåðìàíèè 10-þ ñåðèþ ïëåé-îôô èç äâóõ ìàò÷åé â åâðîêóáêàõ ïîäðÿä. Â ïîñëåäíèé ðàç íåìöû âûõîäèëè ïîáåäèòåëÿìè èç äâóõ ìàò÷åâîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñ èñïàíöàìè â åâðîêóáêàõ â ñåçîíå2012/13. Òîãäà â ïîëóôèíàëå Ë× «Áàâàðèÿ» âûèãðàëà ó «Áàðñåëîíû», à «Áîðóññèÿ» èç Äîðòìóíäà - ó «Ðåàëà». - 32-ëåòíèé êàïèòàí «Áàâàðèè» Ôèëèïï Ëàì ñûãðàë â ïåðâîì ìàò÷å Ë× ñ «Àòëåòèêî» (0:1) è ñòàë ðåêîðäñìåíîì ïî êîëè÷åñòâó ìàò÷åé â òóðíèðå ñðåäè íåìåöêèõ ôóòáîëèñòîâ. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 97

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË • òåíîðà. Èãðîêè äåòñêèõ êîìàíä «Ëåñòåð Ñèòè» âûñòðîèëèñü â öåíòðå ïîëÿ è âñòðåòèëè Ðàíüåðè è Áî÷åëëè. Òðåíåð ÷åìïèîíîâ ïîáëàãîäàðèë áîëåëüùèêîâ, êîòîðûå ñâîåé ñòðàñòíîé ïîääåðæêîé òîëêàëè êîìàíäó ê ïîáåäå â ÷åìïèîíàòå. Çàòåì Àíäðåà Áî÷åëëè, îáëà÷èâøèñü â ôóòáîëêó «Ëåñòåð Ñèòè», èñïîëíèë ñâîþ âå÷íóþ òåìó Con te partirò («ß óéäó ñ òîáîé»), à òàêæå ñòàâøóþ íà Áè-Áè-Ñè ãëàâíîé òåìîé

“Êîðîíàöèÿ” Êëàóäèî Ðàíüåðè

Òðèóìôàòîðàì ïî... «Ìåðñåäåñó» Àíäðåà Áî÷åëëè

Âëàäåëåö íîâîèñïå÷åííîãî ÷åìïèîíà àíãëèéñêîé Ïðåìüåð-ëèãè «Ëåñòåð Ñèòè» òàéñêèé ìèëëèàðäåð Âè÷àé Øðèâàääõàíàïðàáõà îôèöèàëüíî çàÿâèë, ÷òî êóïèò êàæäîìó èãðîêó êîìàíäû ïî «Ìåðñåäåñó» ñòîèìîñòüþ 32,5 òûñÿ÷ ôóíòîâ, à òàêæå îïëàòèò ïîåçäêó ôóòáîëèñòîâ â Ëàñ-Âåãàñ, ÷òîáû îòïðàçäíîâàòü ïåðâûé â 132ëåòíåé èñòîðèè êëóáà âûñøèé òèòóë. Ñïóñòÿ òðè äíÿ, ïîñëå òîãî, êàê «Ëåéñòåð Ñèòè» áûë îôèöèàëüíî ïðîâîçãëàøåí ÷åìïèîíîì Àíãëèè, Øðèâàääõàíàïðàáõà ïîñåòèë îäíî èç áðèòàíñêèõ êàçèíî, èç êîòîðîãî âûøåë ñ äîâîëüíî âíóøèòåëüíûì âûèãðûøåì. Îí âûèãðàë 2,5 ìèëëèîíà ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ è çàÿâèë, ÷òî íàãðàäèò âñþ êîìàíäó çà âûäàþùååñÿ äîñòèæåíèå. Êàê ñîîáùàþò àíãëèéñêèé ãàçåòû, Øðèâàääõàíàïðàáõà åùå â 2014 ãîäó, êîãäà «Ëåñòåð Ñèòè» ïðîáèëñÿ â Ïðåìüåð-ëèãó, çàÿâèë, ÷òî ãîòîâ ïîòðàòèòü 300 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, ÷òîáû êëóá â òå÷åíèå òðåõ ëåò ïîïàë â ÷èñëî ïÿòè ëó÷øèõ êîìàíä ÷åìïèîíàòà Àíãëèè. Ïî îöåíêàì

Forbes, ñîñòîÿíèå 58-ëåòíåãî âëàäåëüöà «Ëèñ» â íàñòîÿùåå âðåìÿ îöåíèâàåòñÿ â 3,1 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Òàéñêèé ìèëëèàðäåð âûäàë êàæäîìó ôóòáîëèñòó êîìàíäû ïî äåñÿòü òûñÿ÷ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ äëÿ èãðû â êàçèíî, â êîòîðîì êîìàíäà ïðàçäíîâàëà ñâîþ ïîáåäó. Ðàíåå õîçÿèí óæå äåëàë àíàëîãè÷íûå ïîäàðêè. Ïî èòîãàì ñåçîíà-2013/14 “Ëåñòåð Ñèòè”, âûñòóïàâøèé â áîëåå íèçêîì äèâèçèîíå, çà øåñòü òóðîâ äî êîíöà òóðíèðà ãàðàíòèðîâàë ñåáå âîçâðàùåíèå â Ïðåìüåð-ëèãó. Òîãäà Øðèâàääõàíàïðàáõà âûäàë äëÿ èãðû â êàçèíî êàæäîìó èãðîêó ïî îäíîé òûñÿ÷å ôóíòîâ. Íå îñòàëñÿ â ñòîðîíå è ãëàâíûé òðåíåð ÷åìïèîíîâ Êëàéäèî Ðàíüåðè, êîòîðûé ðåøèë åùå ðàç óäèâèòü âñþ ôóòáîëüíóþ îáùåñòâåííîñòü Âåëèêîáðèòàíèè è ìèðà. Èòàëüÿíåö ïðèãëàñèë íà ÷åñòâîâàíèå ñâîåãî äðóãà çíàìåíèòîãî îïåðíîãî òåíîðà Àíäðåà Áî÷åëëè èñïîëíèòü îäíó ïåñíþ íà äîìàøíåì ñòàäèîíå «Ëåñòåðà» ïåðåä ïåðâûì ìàò÷åì â ðàíãå ÷åìïèîíîâ Àíãëèè ïðîòèâ ëèâåðïóëüñêîãî «Ýâåðòîíà» â ÷åñòü èñòîðè÷åñêîé ïîáåäû «Ëèñ». Êàê ðàññêàçàë ñàì Àíäðåà, îí çàõîòåë ñïåòü äëÿ áîëåëüùèêîâ è èãðîêîâ «Ëåñòåðà» è óçíàë òåëåôîí Ðàíüåðè ó èçâåñòíîãî ôóòáîëèñòà Õàâüåðà Ñàíåòòè. Áî÷åëëè ïîçâîíèë Êëàóäèî è ñêàçàë, ÷òî ñäåëàåò ïàóçó â òóðíå, ÷òîáû âûñòóïèòü íà ñòàäèîíå â äåíü ìàò÷à. Ýòà íîâîñòü âûçâàëà âîñòîðã æèòåëåé ãîðîäà. Òðèáóíû ãîðÿ÷î âñòðåòèëè èòàëüÿíñêîãî

Serie A

÷åìïèîíàòà ìèðà-1990 àðèþ Nessun dorma («Ïóñòü íèêòî íå ñïèò») èç îïåðû «Òóðàíäîò». Êëàóäèî Ðàíüåðè íå ñìîã ñäåðæàòü ñëåç. À çàòåì áûë ìàò÷ â ðàìêàõ ÷åìïèîíàòà Ïðåìüåð-ëèãè ñ «Ýâåðòîíîì». Õîçÿåâà, ê âåëèêîé ðàäîñòè áîëåëüùèêîâ, ïîáåäèëè ñî ñ÷åòîì 3:1. Äóáëåì îòìåòèëñÿ ãëàâíûé ñíàéïåð êîìàíäû Äæåðåìè Âàðäè, êîòîðûé îòëè÷èëñÿ íà 5-é è 65-é ìèíóòàõ. Ôîðâàä çàÈ

áèë 23-é è 24-é ãîëû â ñåçîíå è â ñïèñêå ñíàéïåðîâ ðîçûãðûøà íà îäèí ìÿ÷ îáîøåë íàïàäàþùåãî «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» Ñåðõèî Àãóýðî. Âàðäè ìîã îòîðâàòüñÿ îò ïðåñëåäîâàòåëÿ, íî íà 71 ìèíóòå îí íå ðåàëèçîâàë ïåíàëüòè: ìÿ÷ ïîñëå ñèëüíîãî âûñòðåëà óëåòåë íà òðèáóíû. Ïîñëå ýòîãî Âàðäè íà îäèí ãîë îòñòàåò îò íàïàäàþùåãî «Òîòòåíõýì Õîòñïóðñ» Õàððè Êåéíà.

ÇÃ

ÏÃ

+/-

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

• ÔÓÒÁÎË • Âñêîðå ïîñëå çàâåðøåíèÿ ìàò÷à Êëàóäèî Ðàíüåðè è ôóòáîëèñòàì «Ëåñòåð Ñèòè» áûë ïåðåäàí Êóáîê ÷åìïèîíîâ Àíãëèè è âðó÷åíû çîëîòûå ìåàäëè. «Ýòî ôàíòàñòèêà. Íàøè áîëåëüùèêè – íåâåðîÿòíûå. Îíè âåñü ñåçîí ïîäãîíÿëè íàñ. Êîíå÷íî, ÿ íåèìîâåðíî ñ÷àñòëèâ. Ýòî áûë óäèâèòåëüíûé ìîìåíò äëÿ ìåíÿ, à âåäü ÿ íåìîëîä. Çàâîåâàíèå òðîôåÿ –

La Liga

íå÷òî îñîáåííîå, ÷åìïèîíñêèé òèòóë â ÀÏË – íå÷òî îñîáåííîå äëÿ ìåíÿ, ïîòîìó ÷òî ÿ âûèãðûâàë êóáêè â Èòàëèè è Èñïàíèè, à ÷åìïèîíñòâî çäåñü â Àíãëèè. ß âñåãäà äóìàë, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî âûèãðàþ ÷åìïèîíñòâî, íî â íà÷àëå ÿ íå äóìàë, ÷òî ýòî ñëó÷èòñÿ çäåñü. Íî ïî÷åìó íåò? Ýòî ñóìàñøåäøèé ñåçîí: áîëüøèå êîìàíäû íå áûëè ñòàáèëüíû, à ìû – áûëè. Âåðþ, ÷òî íà âûñî÷àéøåì óðîâíå î÷åíü âàæíî èìåòü õîðîøå-

ãî âëàäåëüöà êëóáà – ÿ âñòðåòèë çäåñü ôàíòàñòè÷åñêèõ ëþäåé. Êîãäà ÿ òîëüêî ïðèøåë, ïîäóìàë, ÷òî â ðàçäåâàëêå î÷åíü õîðîøàÿ àòìîñôåðà è ïîñòàðàëñÿ ïðèâèòü êîìàíäå èòàëüÿíñêèé ìåíòàëèòåò, ñîëèäíîñòü, ñèëó. Ñíà÷àëà äëÿ íàñ áûëî âàæíî îñòàòüñÿ â ÀÏË íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ñåçîíîâ, à ïîòîì äâèãàòüñÿ ââåðõ. Íî ìû âçîøëè íà âåðøèíó. Ìû óæå ÷åìïèîíû!», íå ìîã ñêðûòü ñâîè ýìîöèè Êëàóäèî Ðàíüåðè.

ÇÃ

ÏÃ +/-

1 2 3 4 5 6 7 8

ËÈÃÀ ×ÅÌÏÈÎÍÎÂ-2015/16 Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 95 Ëàì îïåðåäèë áûâøåãî âðàòàðÿ «Áàâàðèè» Îëèâåðà Êàíà, ñûãðàâ 104-é ìàò÷. Ëàì ïîìèìî Êàíà îïåðåäèë Áàñòèàíà Øâàéíøòàéãåðà (95 ìàò÷åé), Ìèõàýëÿ Áàëëàêà (93 ìàò÷à) è Ìàíóýëÿ Íîéåðà (81 ìàò÷). Â îòâåòíîé èãðå Ëàì ïîäíÿë ïëàíêó ðåêîðä íà îòìåòêó «105». - Íàïàäàþùèé «Àòëåòèêî» Àíòóàí Ãðèçìàíí ñðàâíÿë ñ÷åò â îòâåòíîì ìàò÷å 1/2 ôèíàëà Ë× è ñ 9 ìÿ÷àìè ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì êëóáà â ðîçûãðûøå. Ôðàíöóç îáîø¸ë èñïàíñêîãî íàïàäàþùåãî «×åëñè» Äèåãî Êîñòó (8). - Íàïàäàþùèé «Áàâàðèè» Òîìàñ Ìþëëåð íå ðåàëèçîâàë ïåíàëüòè íà 34-é ìèíóòå â îòâåòíîì ìàò÷å ñ «Àòëåòèêî». Ñ 11-ìåòðîâîé îòìåòêè îí ïðîáèë íåñèëüíî â ëåâûé îò ßíà Îáëàêà óãîë è 23-ëåòíèé ãîëêèïåð ñïàñ êîìàíäó. Ìþëëåð ñòàë ïåðâûì èãðîêîì, íå çàáèâøèì äâà ïåíàëüòè â îäíîì ðîçûãðûøå Ë×. Ðàíåå îí íå ðåàëèçîâàë 11ìåòðîâûé â èãðå ñ çàãðåáñêèì «Äèíàìî» (2:0). Â èãðå ñ «Àòëåòèêî» ñóìåë ïðî-

ÿâèòü ñåáÿ è ãîëêèïåð «Áàâàðèè» Ìàíóýëü Íîéåð. Îí îòáèë ïåíàëüòè, íà 84-é ìèíóòå ïðîáèòûé ôîðâàðäîì Ôåðíàíäî Òîððåñîì. - «Àòëåòèêî» ñûãðàåò â ôèíàëå Ë× âòîðîé ðàç çà 3 ãîäà. Ðàíåå ìàäðèäöû äîõîäèëè äî ýòîé ñòàäèè òóðíèðà â 2014 ãîäó è ïðîèãðàëè «Ðåàëó» (1:4). - Ãëàâíûé òðåíåð «Áàâàðèè» Õîñåï Ãâàðäèîëà â ÷åòâåðòûé ðàç ïîäðÿä âûëåòåë èç Ë× íà ñòàäèè ïîëóôèíàëà. Â ñåçîíå2014/15 «Áàâàðèÿ» ïîä ðóêîâîäñòâîì Ãâàðäèîëû óñòóïèëà «Áàðñåëîíå» ñ îáùèì ñ÷åòîì 3:5, à â ñåçîíå2013/14 ìþíõåíñêàÿ êîìàíäà ïðîèãðàëà «Ðåàëó» ñî ñ÷åòîì 0:5 ïî ñóììå äâóõ ìàò÷åé. Â ñåçîíå-2012/13 Ãâàðäèîëà íå òðåíèðîâàë, à â ñåçîíå-2011/12 ðóêîâîäèìàÿ èì «Áàðñåëîíà» ïðîèãðàëà «×åëñè» ñ îáùèì ñ÷åòîì 2:3. Ïîñëåäíèé ðàç êîìàíäà Ãâàðäèîëû íå âûëåòàëà èç Ë× íà ñòàäèè ïîëóôèíàëà â ñåçîíå-2010/11. Òîãäà «Áàðñà» ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì äîøëà äî ôèíàëà, ãäå âûèãðàëà ó «ÌÞ» (3:1). Íàïîìíèì, ÷òî äî ïðèõîäà Ãâàðäèîëû «Áàâàðèÿ» âûèãðàëà Ë×-2013 ïîä íà÷àëîì Þïïà Õàéíêåñà.

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

ËèãàÎïðåäåëèëèñü Åâðîïû-2015/2016 ôèíàëèñòû ðîçûãðûøà Ëèãè Åâðîïû-2015/16. Â ðåøàþùåì ìàò÷å çà òðîôåé ñîéäóòñÿ àíãëèéñêèé «Ëèâåðïóëü» è èñïàíñêàÿ «Ñåâèëüÿ». Â ïîëóôèíàëå «Ëèâåðïóëü» âûøåë ïîáåäèòåëåì èç ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñ äðóãîì ïðåäñòàâèòåëåì Èñïàíèè «Âèëüÿððåàëîì» (0:1 â ïåðâîì ìàò÷å, 3:0 — âî âòîðîì), à «Ñåâèëüÿ» ïðîøëà äîíåöêèé «Øàõò¸ð» (2:2, 3:1). Ôèíàëüíûé ìàò÷ Ëèãè Åâðîïû ýòîãî ñåçîíà ñîñòîèòñÿ 18 ìàÿ íà ñòàäèîíå «Ñàíêò-ßêîá Ïàðê» â øâåéöàðñêîì Áàçåëå. «Ñåâèëüÿ» ìîæåò âûèãðàòü ËÅ òðåòèé ðàç ïîäðÿä. «Ëèâåðïóëü» ñûãðàåò â ôèíàëå ËÅ âïåðâûå. Ðàíåå êîìàíäà òðèæäû âûèãðûâàëà Êóáîê ÓÅÔÀ (ïîñëåäíèé ðàç â 2001 ãîäó), êîòîðûé ñ÷èòàåòñÿ ïðåäùåñòâåííèêîâ ËÅ. Áëàãîäàðÿ ïîáåäå «Ñåâèëüè» íàä «Øàõòåðîì» Èñïàíèÿ ïîëó÷èëà òðè î÷êà â òàáëèöó êîýôôèöèåíòîâ ÓÅÔÀ (2 — çà ïî-

áåäó, 1 — çà âûõîä êëóáà â ôèíàë òóðíèðà). Ðåéòèíã Èñïàíèè â òåêóùåì ñåçîíå ñîñòàâëÿåò 23,357 áàëëà. Ýòî ñòàëî ðåêîðäíûì ÷èñëîì î÷êîâ, íàáðàííûõ â òàáëèöå êîýôôèöèåíòîâ ÓÅÔÀ ñòðàíîé ïî õîäó îäíîãî ñåçîíà. Ïðè ýòîì Èñïàíèÿ åùå óëó÷øèò ñâîé ðåêîðä, òàê êàê â ôèíàëå Ëèãè ÷åìïèîíîâ âñòðå÷àþòñÿ äâà ïðåäñòàâèòåëÿ Ïðèìåðû — ìàäðèäñêèå «Ðåàë» è «Àòëåòèêî». Òàêæå î÷êè â èñïàíñêóþ êîïèëêó ìîæåò âíåñòè «Ñåâèëüÿ», êîòîðàÿ â ôèíàëå Ëèãè Åâðîïû ñðàçèòñÿ ñ «Ëèâåðïóëåì». Ïðåäûäóùèé ðåêîðä ïðèíàäëåæàë òàêæå êëóáàì Èñïàíèè, êîòîðûå ñåçîíå-2013/14 íàáðàëè 23,000 áàëëîâ.

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Ðîññèè Ìèøåëü Ïëàòèíè óõîäèò èç ÓÅÔÀ Ñïîðòèâíûé àðáèòðàæíûé ñóä (CAS) â Ëîçàííå ÷àñòè÷íî óäîâëåòâîðèë àïåëëÿöèþ ãëàâû Ñîþçà åâðîïåéñêèõ ôóòáîëüíûõ àññîöèàöèé (ÓÅÔÀ) Ìèøåëÿ Ïëàòèíè è ñîêðàòèë íàëîæåííîå íà íåãî ÔÈÔÀ îòñòðàíåíèå îò ôóòáîëüíîé äåÿòåëüíîñòè ñ 6 äî 4 ëåò. Òåïåðü ôðàíöóç âûíóæäåí ïîêèíóòü ïîñò ïðåçèäåíòà ÓÅÔÀ, â áëèæàéøèõ âûáîðàõ ãëàâû ÔÈÔÀ ó÷àñòèÿ îí òàêæå ïðèíÿòü íå ñìîæåò. Òàêæå CAS ñîêðàòèë ñóììó øòðàôà Ïëàòèíè ñ 80 äî 60 òûñÿ÷ øâåéöàðñêèõ ôðàíêîâ. Ñóä ïðèçíàë Ïëàòèíè âèíîâíûì â íàðóøåíèè äâóõ ñòàòåé ýòè÷åñêîãî êîäåêñà ÔÈÔÀ – «Ïîëó÷åíèå íåîïðàâäàííîé âûãîäû» è «êîíôëèêò èíòåðåñîâ». Íî ïîñ÷èòàë, ÷òî íàêàçàíèå, âûíåñåííîå ôðàíöóçó, ñëèøêîì ñóðîâîå. CAS îòìåòèë, ÷òî ÔÈÔÀ çíàëà î äàííîì ïëàòåæå åùå â 2011 ãîäó, íî íà÷àëà ðàññëåäîâàíèå òîëüêî â ñåíòÿáðå 2015 ãîäà. Òåïåðü Ïëàòèíè ïîêèíåò è ïîñò ïðåçèäåíòà ÓÅÔÀ, ýòî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, êàê â áëèæàéøèå äíè, òàê è íà ñëåäóþùåì êîíãðåññå îðãàíèçàöèè. Îäíàêî Ïëàòèíè íå îòêàçûâàåòñÿ îò áîðüáû çà ñâîþ ÷åñòü è ðåïóòàöèþ: «Ïî ñîãëàñîâàíèþ ñ íàöèîíàëüíûìè àññîöèàöèÿìè, ÿ ïîêèíó ïîñò ïðåçèäåíòà ÓÅÔÀ, è áóäó ïðîäîëæàòü ñâîþ áîðüáó, ïîêà øâåéöàðñêèå ñóäû íå ïîêàæóò ìîþ ÷åñòíîñòü â ýòîì äåëå». ÓÅÔÀ ïðèíÿë ê ñâåäåíèþ ðåøåíèå Ñïîðòèâíîãî àðáèòðàæíîãî ñóäà ïî äåëó Ìèøåëÿ Ïëàòèíè è åãî çàÿâëåíèå î íàìåðåíèè óéòè â îòñòàâêó ñ çàíèìàåìîãî ïîñòà ïðåçèäåíòà îðãàíèçàöèè. Ïîýòîìó íå áóäåò íàçíà÷åí âðåìåííûé ãëàâà. Ìåæäóíàðîäíàÿ ôåäåðàöèÿ ôóòáîëà ïðèçíàëà ðåøåíèå Ñïîðòèâíîãî àðáèòðàæíîãî ñóäà ïî Ìèøåëþ Ïëàòèíè.

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãè (www.rfpl.org)

Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Óêðàèíû

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà óêðàèíñêîé ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó (www.fpl.ua)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË • Áåíåôèñ Ñòýôåíà Êàððè Photo credit: nba

Ñòýôåí Êàððè: “ß âåðíóëñÿ!”! ÊÓÁÎÊ ÍÁÀ-2015/16 ÏËÅÉ-ÎÔÔ. Âòîðîé ðàóíä Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «ÊËÈÂËÅÍÄ ÊÀÂÀËÈÅÐÑ» - «Àòëàíòà õîóêñ» - 4-0 104:93, 123:98, 121:108, 100:99 «Òîðîíòî ðýïòîðñ» - «Ìàéàìè õèò» - 2-2 96:102, 96:92(îò), 95:91, 87:94(îò)

Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Ãîëäåí-Ñòýéò óîððèîðñ» - «Ïîðòëåíä òðåéëáëýéçåðñ» - 3-1 118:106, 110:99, 108:120, 132:125(îò) «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» - «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð» - 2-2 124:92, 97:98, 121:108, 97:111 Ñåðèè ïðîäîëæàþòñÿ äî 4 ïîáåä. Êîìàíäû, íàçâàííûå ïåðâûìè, èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåé ïëîùàäêè. «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ» ïåðâûìè îáåñïå÷èëè ñåáå ìåñòî â ôèíàëå êîíôåðåíöèè. Íà Âîñòîêå îíè âûèãðàëè âñóõóþ îáå ñåðèè ñ «Äåòðîéò ïèñòîíñ» è «Àòëàíòà õîóêñ». Ñ÷åò 4-0 ãîâîðèò î ÿâíîì ïðåâîñõîäñòâå äðóæèíû Ëåáðîíà Äæåéìñà íàä ñîïåðíèêàìè. Ñåðèþ ñ «Õîóêñ» êëèâëåíäöû íà÷àëè ñ ïîáåäû 104:93. Âåñîìûé âêëàä â óñïåõ êîìàíäû âíåñ Äæåéìñ, íà ñ÷åòó êîòîðîãî áûëî 25 î÷êîâ. Äëÿ Ëåáðîíà ýòà ïîáåäà ñòàëà 120-é â ïîåäèíêàõ ïëåé-îôô, è îí îáîøåë ëåãåíäàðíîãî Ìàéêëà Äæîðäàíà, â àêòèâå êîòîðîãî 119 ïîáåä. Äæîðäàí ñûãðàë â 179 ìàò÷àõ 13 ïëåé-îôô è âûèãðàë øåñòü ÷åìïèîíñêèõ òèòóëîâ. Äæåéìñ ê ýòîìó ìîìåíòó ïðèíÿë ó÷àñòèå â 183 ïîåäèíêàõ íà âûëåò è ñåé÷àñ íàäååòñÿ çàâîåâàòü òðåòèé ïåðñòåíü â 11-ì ïëåé-îôô â êàðüåðå. Ñ êàæäûì íîâûì óñïåõîì «Êàâàëèåðñ», Äæåéìñ óëó÷øàë ñâîè ëè÷íûå ïîêàçàòåëè. Ïîñëå ñåðèè ñ «Õîóêñ» â åãî àêòèâå ñòàëî 123 ïîáåäû â 186 ïîåäèíêàõ ïëåé-îôô. Âî âòîðîé èãðå «Êàâàëèåðñ» ïîäòâåðäèëè, ÷òî ñåãîäíÿ îíè ñèëüíåéøèå â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Èãðà çàâåðøèëàñü ïîáåäîé õîçÿåâ ñî ñ÷åòîì 123:98 (Äæåéìñ íàáðàë 27 î÷êîâ). «Äëÿ âñåõ, êòî âûøåë ñåãîäíÿ íà ïëîùàäêó â ôîðìå «Êàâàëèåðñ»,

ìàò÷ ñòàë îñîáåííûì. Â èñòîðèè ÍÁÀ õâàòàëî ïî-íàñòîÿùåìó âåëèêèõ êîìàíä, èãðîêîâ è ñíàéïåðîâ, ïîýòîìó óñòàíîâëåííûé íàìè ðåêîðä – ãðååò äóøó», – ñêàçàë îí ïîñëå èãðû, êîòîðàÿ âîøëà â ëåòîïèñü ÍÁÀ. «Êàâàëèåðñ» ñòàëè äåâÿòîé êîìàíäîé â èñòîðèè ÍÁÀ, íà÷àâøèå ïëåé-îôô âîñüìüþ ïîáåäàìè ïîäðÿä. Íî Äæåéìñ èìåë â âèäó äðóãîå: äîñòèæåíèå êîìàíäû - ïî êîëè÷åñòâó òî÷íûõ 3-î÷êîâûõ áðîñêîâ. Â ïåðâîé ïîëîâèíå â êîëüöî «Õîóêñ» âëåòåëî 18 «áîìá», à ïî èòîãàì âñòðå÷è – 25 èç 45 ïîïûòîê. Ïðåäûäóùèé ëó÷øèé ðåçóëüòàò â ìàò÷àõ ïëåé-îôô áûë ðàâåí 21 áðîñêó, è áûë ïîêàçàí çà 10 äíåé äî ýòîãî áàñêåòáîëèñòàìè «Ãîëäåí Ñòýéò óîððèîðç» âî âñòðå÷å ñ «Õüþñòîí ðîêåòñ». Âî âñòðå÷àõ ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ðåêîðäîì 24 äàëüíèõ ïîïàäàíèé - âëàäåþò «Ðîêåòñ» (ñåçîí-2012/13) è «Îðëàíäî ìýäæèê» (ñåçîí-2008/09). Ê áîëüøîìó ïåðåðûâó ïîäîïå÷íûå Òàéðîíà Ëþ âåëè 74:38, à «Êàâàëèåðñ» ñòàëè òðåòüåé êîìàíäîé â èñòîðèè ÍÁÀ, ñóìåâøåé äîáèòüñÿ â ïëåé-îôô ïðåèìóùåñòâà â 36 î÷êîâ è áîëåå â ïåðâîì òàéìå. Ëåáðîí Äæåéìñ, íàáðàâ 27 î÷êîâ, äîâåë èõ îáùåå êîëè÷åñòâî â ïëåé-îôô çà êàðüåðó äî 5163. Îí

îáîãíàë Òèìà Äàíêàíà è âûøåë íà ïÿòîå ìåñòî â èñòîðèè ÍÁÀ ïî ðåçóëüòàòèâíîñòè â êóáêîâîì ðàóíäå. Äæåéìñ ñòàë ëó÷øèì ñðåäè äåéñòâóþùèõ áàñêåòáîëèñòîâ, à âïåðåäè íåãî îñòàþòñÿ òîëüêî Øàêèë Î’Íèë (5250), Êîáè Áðàéàíò (5640), Êàðèì Àáäóë-Äæàááàð (5762) è Ìàéêë Äæîðäàí (5987). À ïî êîëè÷åñòâó ñûãðàííûõ ìàò÷åé â ïëåé-îôô èç äåéñòâóþùèõ èãðîêîâ åãî îïåðåæàåò òîëüêî òðèî èç «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» – Ìàíó Äæèíîáèëè (193), Òîíè Ïàðêåð (209) è Òèì Äàíêàí (247). Â òðåòüåì ìàò÷å «Êàâàëèåðñ» íà âûåçäå îáûãðàëè «Õîóêñ» ñî ñ÷åòîì 121:108 è ïîâåëè â ñåðèè – 3-0. Â ÷åòâåðòîì ìàò÷å êëèâëåíäöû îñòàíîâèëèñü â äâóõ øàãàõ îò ðåêîðäà ÍÁÀ ïî êîëè÷åñòâó ðåàëèçîâàííûõ 3-î÷êîâûõ çà îäíó ñåðèþ. Â ãîñòÿõ «Êàâàëèåðñ» ñóìåëè âûðâàòü ïîáåäó íà ïîñëåäíèõ ñåêóíäàõ – 100:99. Âñå èãðîêè êîìàíäû âìåñòå ðåàëèçîâàëè 16 áðîñêîâ èç 3-î÷êîâîé çîíû, è ïîòîëîê ðåêîðäà äîñòèã îòìåòêè «77». À ðåêîðä ïðèíàäëåæèò... «Õîóêñ», êîòîðûå â ñåçîíå-2013/14 ðåàëèçîâàëè 79 «áîìá» â ñåðèè ñ «Èíäèàíà ïýéñåðñ». «Ìàéàìè õèò» ñ ãîñòåâîé ïîáåäû â îâåðòàéìå íà÷àëè ïîåäèíîê ñ «Òîðîíòî ðýïòîðñ» - 102:96. Íà ïîñëåäíèõ ñåêóíäàõ îò ïîðàæåíèÿ â îñíîâíîå âðåìÿ ñâîþ êîìàíäó ñïàñ Êàéë Ëîóðè, èñïîëíèâøèé òî÷íûé 3-î÷êîâûé áðîñîê. Àòàêóþùèé çàùèòíèê «Õèò» Äóýéí Óýéä íàáðàë 24 î÷êà è äîâåë èõ îáùåå êîëè÷åñòâî â ïëåé-îôô çà êàðüåðó äî 3638. Â ñïèñêå ñíàéïåðîâ ÍÁÀ îí îáîãíàë Ýëäæèíà Áýéëîðà è âûøåë íà 16-å ìåñòî. Èç äåéñòâóþùèõ áàñêåòáîëèñòîâ Äóýéíà îïåðåæàëè Äèðê Íîâèöêè (3663), Òîíè Ïàðêåð (3829), Ëåáðîí Äæåéìñ (5136) è Òèì Äàíêàí (5146). Âî âòîðîì ìàò÷å «Ðýïòîðñ» âçÿëè ó «Õèò» ðåâàíø â îâåðòàéìå – 96:92 è ñðàâíÿëè ñ÷åò â ñåðèè – 11. Óýéä íàáðàë 17 î÷êîâ è ïðèáëèçèëñÿ ê Íîâèöêè íà ðàññòîÿíèå... 8 áàëëîâ. Â òðåòüåì ìàò÷å «Ðýïòîðñ» â Ìàéàìè íàíåñëè ïîðàæåíèå «Õèò» - 95:91. Óýéä íàáðàë 38 î÷êîâ è íà 30 áàëëîâ îáîøåë Íîâèöêè. Êðîìå òîãî, îí ñäåëàë 4 ðåçóëüòàòèâíûå ïåðåäà÷è è äîâåë èõ îáùåå êîëè÷åñòâî â ïëåé-îôô çà êàðüåðó äî 814. Èç äåéñòâóþùèõ èãðîêîâ åãî îïåðåæàþò òîëüêî Ðýäæîí Ðîíäî (851), Òîíè Ïàðêåð (1 101) è Ëåáðîí Äæåéìñ (1246). «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» óáåäèòåëüíî ïåðåèãðàëè â ñòàðòîâîì ìàò÷å «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð» 124:92. Ïðåâîñõîäíî ñûãðàë ôîðâàðä õîçÿåâ Ëàìàðêóñ Îëäðèäæ. Îí íàáðàë 38 î÷êîâ è â òðåòèé ðàç â êàðüåðå çàïèñàë ñåáå â àêòèâ 35 è áîëåå î÷êîâ â ïîåäèíêå ïëåéîôô. Ñïóñòÿ äâà äíÿ Îëäðèäæ ïðåâçîøåë ñàìîãî ñåáÿ – íàáðàë 41 î÷êî âî âòîðîé âñòðå÷å. Íî «Ñïåðñ» íåîæèäàííî ïðîèãðàëè – 97:98 è â ñåðèè íàñòóïèëî ðàâåíñòâî (1-1). Ëàìàðêóñ ñòàë ïåðâûì èãðîêîì â èñòîðèè êëóáà, êîìó óäàëîñü íà-

áðàòü ïî 38 è áîëåå î÷êîâ â äâóõ ìàò÷àõ ïëåé-îôô êðÿäó. Êîíöîâêà âñòðå÷è áûëà îìðà÷åíà ñâåðõæåñòêîé èãðîé áàñêåòáîëèñòîâ îáåèõ êîìàíä, è ìíîãî÷èñëåííûìè îøèáêàìè àðáèòðîâ. ÍÁÀ âûÿâèëà 5 îøèáîê ñóäåé (ðåä÷àéøèé ñëó÷àé) â... çàêëþ÷èòåëüíûå 13,5 ñåêóíäû, î ÷åì îôèöèàëüíî ñîîáùàëà îáùåñòâåííîñòè. Ñóäüè òàêæå ïðèçíàëè ñâîè ïðîìàõè. Â ïåðâîé îòâåòíîé âñòðå÷å «Ñïåðñ» âûðâàëè ïîáåäó íà ïîñëåäíèõ ìèíóòàõ - 100:96. Âåñîìûé âêëàä â ïîáåäó âíåñ àòàêóþùèé çàùèòíèê Êàâàé Ëåîíàðä, îôîðìèâøèé «äàáë-äàáë» èç 31 î÷êà è 11 ïîäáîðîâ. Íà ñ÷åòó Îëäðèäæà áûëî 24 î÷êà. Â ñîñòàâå «Òàíäåð» ëó÷øèìè ñòàëè ðàçûãðûâàþùèé Ðàññåëë Óýñáðóê è ôîðâàðä Êåâèí Äþðàíò, íàáðàâøèå ñîîòâåòñòâåííî 31 è 26 î÷êîâ. Ïðè÷åì Óýñòáðóê â î÷åðåäíîé ðàç ïðîÿâèë ñâîé èãðîâîé ýãîèçì – îí ðåàëèçîâàë òîëüêî 10 áðîñêîâ èç 31 ïîïûòêè ñ èãðû. Òàêîå æå êîëè÷åñòâî áðîñêîâ îêàçàëîñü íà ñ÷åòó îñòàëüíûõ èãðîêîâ ñòàðòîâîé ïÿòåðêè «Òàíäåð»... Ñ÷åò ñòàë 2:1 â ïîëüçó «Ñïåðñ». «Òàíäåð» îêàçàëèñü â ñëîæíîé ñèòóàöèè: èì íåîáõîäèìî áûëî âûèãðàòü ÷åòâåðòûé ìàò÷, ÷òîáû ñîõðàíèòü íàäåæäû. Îíè âûïîëíèëè ñâîþ çàäà÷ó, îáûãðàâ «Ñïåðñ» â ÷åòâåðòîì ìàò÷å ñî ñ÷åòîì 111:97. 41 î÷êî ó õîçÿåâ íàáðàë Êåâèí Äþðàíò, èç íèõ 29 ïîñëå áîëüøîãî ïåðåðûâà. 41 î÷êî – ïîâòîðåíèå åãî ëè÷íîãî ðåêîðäà â ïëåé-îôô. Äëÿ Òèìà Äàíêàíà ìàò÷ ñòàë ïåðâûì â ïëåé-îôô â êàðüåðå, â êîòîðîì îí íå íàáðàë íè îäíîãî î÷êà! è íå èñïîëíèë íè åäèíîãî áðîñêà ñ èãðû. Äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ÍÁÀ «Ãîëäåí Ñòýéò óîððèîðñ» áåç ñâîåãî ëèäåðà Ñòýôåíà Êàððè âûèãðàëè îáå ñòàðòîâûå âñòðå÷è ó «Ïîðòëåíä òðåéëáëýéçåðñ». Íî ïîáåäû äîìà èì äàëèñü íå áåç òðóäà – 118:106 è 110:99. Â ïåðâîé îòâåòíîé èãðå «Òðåéëáëåéçýðñ» ïîêàçàëè, ÷òî ÷åìïèîíîâ ìîæíî îáûãðàòü èõ æå îðóæèåì – áûñòðîé èãðîé. Èãðà â Ïîðòëåíäå çàêîí÷èëàñü ñî ñ÷åòîì 120:108 â ïîëüçó õîçÿåâ, â ñîñòàâå êîòîðûõ âûäåëÿëèñü ðàçûãðûâàþùèé Äàìèàí Ëèëëàðä (40 î÷êîâ è 10 ïåðåäà÷), êîòîðûé äâàæäû â ðàìêàõ ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà â èãðàõ ñ «Óîððèîðñ» óæå äîñòèãàë ýòîé îòìåòêè, çàïèñàâ ñåáå â àêòèâ 40 è 51 î÷êî. Ñ÷åò â ñåðèè ñòàë 2:1 â ïîëüçó ÷åìïèîíîâ, è ó ïîðòëåíäöåâ ïîÿâèëñÿ øàíñ äîáèòüñÿ ðàâåíñòâà. Â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè õîçÿåâà îáðóøèëè íà ãîñòåé øêâàë àòàê è âûðâàëèñü âïåðåä ñî ñ÷åòîì 16:2. È íàñòàâíèê «Óîððèîðñ» Ñòèâ Êåðð, ðåøèë âûïóñòèòü ñâîåãî ëèäåðà Ñòýôåíà Êàððè. Îí è ñòàë ãåðîåì âñòðå÷è. Åãî ñòàðàíèÿìè ãîñòè ñðàâíÿëè ñ÷åò è ïåðåâåëè èãðó â îâåðòàéì. Äîïîëíèòåëüíàÿ ïÿòèìèíóòêà ñòàëà áåíåôèñîì Êàððè. Èç 21 î÷êà êîìàíäû 17 îí çàïèñàë ñåáå â àêòèâ. Âñåãî îí íàáðàë 40 î÷êîâ, à «Óîððèîðñ» âûèãðàëè ñî ñ÷åòîì 132:125.

100

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÕÎÊÊÅÉ • “ËÀÉÒÍÈÍÃ” îáûãðàëè “Àéëåíäåðñ”

Photo credit: espn

Íüþ-Éîðê ñíîâà îñòàëñÿ áåç Êóáêà Êóáîê Ñòýíëè-2015/16. Ïëåé-îôô. Âòîðîé ðàóíä Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ» - «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» - 2-3 4:3(îò), 1:2, 2:3, 2:3(îò), 3:1 «ÒÀÌÏÀ-ÁÝÉ ËÀÉÒÍÈÍÃ» - «Íüþ-Éîðê àéëåíäåðñ» - 4-1 3:5, 4:1, 5:4(îò), 2:1(îò), 4:0

Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Äàëëàñ ñòàðñ» - «Ñåíò-Ëóèñ áëþç» - 3-3 2:1, 3:4(îò), 1:6, 3:2(îò), 1:4, 3:2 «Ñàí-Õîñå øàðêñ» - «Íýøâèëë ïðåäýéòîðñ» - 3-3 5:2, 3:2, 1:4, 3:4(3îò), 5:2, 3:4(îò) Ñåðèè ïðîõîäÿò äî 4 ïîáåä. Êîìàíäû íàçâàííûå ïåðâûìè, èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ëüäà. «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ» è «Íüþ-Éîðê àéëåíäåðñ» îêàçàëèñü â îäèíàêîâî ñëîæíûõ ñèòóàöèÿõ â ïîåäèíêàõ âòîðîãî ðàóíäà ðîçûãðûøà Êóáêà Ñòýíëè. Ïîñëå ÷åòûðåõ âñòðå÷ ëó÷øàÿ êîìàíäà ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà ïðîèãðûâàëà «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» ñî ñ÷åòîì 1:3. À âòîðàÿ êîìàíäà Ãîðîäà Áîëüøîãî ßáëîêà ñ òàêèì æå ðåçóëüòàòîì óñòóïàëà «ÒàìïàÁýé ëàéòíèíã». Õîä îáîèõ ïîåäèíêîâ ñïåöèàëèñòû ïðèçíàëè íåñêîëüêî íåîæèäàííûìè. Âåäü «Êýïèòàëñ» è «Àéëåíäåðñ» âûøëè â ïëåé-îôô ñ ëó÷øèìè, ÷åì èõ ñîïåðíèêè ïîêàçàòåëÿìè. Ñòîëè÷íûå õîêêåèñòû èìåëè ëó÷øèå ðåçóëüòàòû âî âñåé ëèãå è íà âñåõ ýòàïàõ êóáêîâîãî ðàóíäà èìåëè ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ëüäà. «Àéëåíäåðñ» â ñâîäíîé òàáëèöå Âîñòî÷íîé Êîíôåðåíöèè ñòîÿëè âûøå «Ëàéòíèíã», è â î÷íîì ïðîòèâîñòîÿíèè èç ñåìè âñòðå÷ ìîãëè ñûãðàòü áîëüøå ìàò÷åé, âêëþ÷àÿ è ðåøàþùèé ñåäüìîé, ó ñåáÿ äîìà. «Àéëåíäåðñ» íà÷àëè ñåðèþ ñîâñåì íåïëîõî: â Òàìïà-Áýé îíè âûèãðàëè ïåðâûé ìàò÷ (5:3), íî ïðîèãðàëè âòîðîé (1:4) è âåðíóëèñü â Íüþ-Éîðê â íàäåæäå óêðåïèòü ñâîè ïîçèöèè. Îäíàêî íà ëüäó «Ìåäèñîí-Ñêâåð-Ãàðäåí» ñîáûòèÿ ðàçâèâàëèñü ïî ñöåíàðèþ «Ëàéòíèíã». Â òðåòüåì ìàò÷å

îíè âûðâàëè ïîáåäó â îâåðòàéìå ñî ñ÷åòîì 5:4. Äâà ïåðèîäà çàâåðøèëèñü ñ îäèíàêîâûì ñ÷åòîì (1:1). Íà 43-é ìèíóòå òðåòüåãî ïåðèîäà Äæîøóà Áýéëè âûâåë õîçÿåâ âïåðåä. Íî â ëèäåðàõ «Àéëåíäåðñ» îñòàâàëèñü â òå÷åíèå ìèíóòû: Âëàäèñëàâ Íàìåñòíèêîâ ñðàâíÿë ñ÷åò (3:3). Íà 52-é ìèíóòå Êýë Êëàòòåðáàê ïðîâåë ÷åòâåðòóþ øàéáó â âîðîòà ñîïåðíèêîâ. Íî êîãäà îñòàâàëîñü èãðàòü ìåíåå ìèíóòû, Íèêèòà Êó÷åðîâ ñíîâà ñðàâíÿë ñ÷åò – 4:4. Ïîáåäó «Ëàéòíèíã» ïðèíåñ Áðàéàí Áîéë, ïîðàçèâøèé âîðîòà õîçÿåâ íà òðåòüåé ìèíóòå îâåðòàéìà. Ñ÷åò â ñåðèè ñòàë 2-1 â ïîëüçó «Ìîëíèé». Ãîë Êó÷åðîâà ñòàë ñåäüìûì äëÿ íåãî â òåêóùåì ïëåé-îôô, è îí âûâåë ðîññèÿíèíà íà ïåðâîå ìåñòî â ãîíêå ñíàéïåðîâ, îïåðåäèâ Äæîíà Òàâàðåñà («Àéëåíäåðñ») è Äæî Ïàâåëñêè («Ñàí-Õîñå øàðêñ»), íà ñ÷åòó êîòîðûõ áûëî ïî 6 ãîëîâ. Ïîñëå ìàò÷à Êó÷åðîâ ïîäåëèëñÿ ñâîèìè ýìîöèÿìè: «Êàæäàÿ èãðà â ïëåé-îôô — òÿæåëîå èñïûòàíèå. Ýòîò ìàò÷ íå ñòàë èñêëþ÷åíèåì. Ìû çíàëè, êàê íåïðîñòî èãðàòü ñ «Àéëåíäåðñ» â ãîñòÿõ ïðè ñóìàñøåäøåé ïîääåðæêå èõ áîëåëüùèêîâ. Íî ìû âûïîëíÿëè òðåíåðñêóþ óñòàíîâêó è äîáèëèñü óñïåõà. «Ëàéòíèíã» íèêîãäà íå ñäà¸òñÿ. Ýòî íàø ãëàâíûé êîçûðü. Ãîä íà-

çàä ìû ïðîáèëèñü â ôèíàë Êóáêà Ñòýíëè è çíàåì, êàê ïîáåæäàòü». Äëÿ âûÿâëåíèÿ ïîáåäèòåëÿ ÷åòâåðòîé èãðû ïðèøëîñü íàçíà÷àòü äîïîëíèòåëüíûé ïåðèîä. È âíîâü îäíèì èç ãåðîåâ âñòðå÷è ñòàë Êó÷åðîâ, êîòîðûé íà 48-é ìèíóòå ñðàâíÿë ñ÷åò (1:1), çàáèâ ñâîé âîñüìîé ãîë. Ñ÷åò 1:0 äåðæàëñÿ ñ 5-é ìèíóòû, êîãäà øàéáó â âîðîòà ãîñòåé çàáèë Êàéë Îêïîñî. Ïîáåäó «Ëàéòíèíã» íà 62-é ìèíóòå ïðèíåñ Äæåéñîí Ãàððèñîí. Â èòîãå ïîáåäà â ïåðâîì ìàò÷å îêàçàëàñü åäèíñòâåííîé â àêòèâå «Àéëåíäåðñ». Îíè ïðîèãðàëè ïÿòóþ âñòðå÷ó â ãîñòÿõ ñî ñ÷åòîì 0:4 è âûáèëè èç áîðüáû (1-4). «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ» ëèäèðîâàëè â ñåðèè ñ «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» áëàãîäàðÿ ïîáåäå â îâåðòàéìå ïåðâîãî ìàò÷à 4:3 è «õåòòðèêó» Òè Äæåÿ Îøè. Ëèäåð ñòîëè÷íîé êîìàíäû Àëåêñàíäð Îâå÷êèí îãðàíè÷èëñÿ îäíîé ðåçóëüòàòèâíîé ïåðåäà÷åé. Âî âòîðîé èãðå îí íè÷åì ñåáÿ íå ïðîÿâèë. Ìàò÷ çàâåðøèëñÿ ïîáåäîé «Ïèíãâèíñ» ñî ñ÷åòîì 2:1 è â ïîåäèíêå íàñòóïèëî ðàâåíñòâî – 1-1. Êîìàíäû ïåðååõàëè â Ïèòñáóðã è «Ïèíãâèíñ» íàíåñëè ñîïåðíèêàì äâà îòâåòíûõ óäàðà. Îíè âçÿëè âåðõ â òðåòüåì è ÷åòâåðòîì ìàò÷àõ - 3:2 è 3:2(îò) ñîîòâåòñòâåííî. Íàêàíóíå ñåðèè ëåãåíäàðíûé êàíàäåö Óýéí Ãðåòöêè ïðèçíàëñÿ, ÷òî æäåò óâèäåòü âåëèêîå ïðîòèâîñòîÿíèå çâåçä ìèðîâîé âåëè÷èíû Àëåêñàíäð Îâå÷êèíà è ñâîåãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Ñèäíè Êðîñáè. Òîëüêî â òðåòüåé èãðå ðîññèÿíèí îòêëèêíóëñÿ íà ïðèçûâ Ãðåòöêè è çàáèë ñâîþ ïåðâóþ øàéáó â î÷íîé äóýëè. Êðîñáè ñíîâà ïîêèíóë ëåä áåç ãîëà. Ó õîçÿåâ øàéáû çàáðîñèëè Ïàòðèê Õåðíêâèñò (7-ÿ ìèíóòà), Òîì Êþíõàêëü (8-ÿ) è Êàðë Õàãåëèí (36-ÿ). Îâå÷êèí îòëè÷èëñÿ íà 49-é ìèíóòå, à íà 60-é Äæàñòèí Óèëüÿìñ ñîêðàòèë ðàçðûâ äî ìèíèìóìà. Â ÷åòâåðòîé èãðå êîìàíäàì ïðèøëîñü âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ â îâåðòàéìå. Ïîáåäó «Ïèíãâèíñ» ïðèíåñ Ïàòðèê Õåðíêâèñò, ïîðàçèâøèé âîðîòà ñîïåðíèêîâ íà òðåòüåé ìèíóòå äîïîëíèòåëüíîãî âðåìåíè. Ñ÷åò â ñåðèè ñòàë 3-1 â ïîëüçó «Ïèíãâèíñ» è Àëåêñàíäð Îâå÷êèí â î÷åðåäíîé ðàç îêàçàëñÿ íà ãðàíè âûëåòà èç ïëåé-îôô. Òàêàÿ æå ñóäüáà æäàëà åãî ðîññèéñêèõ ïàðòíåðîâ ôîðâàðäà Åâãåíèÿ Êóçíåöîâà è çàùèòíèêà Äìèòðèÿ Îðëîâà. À ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé Ðîññèè Îëåã Çíàðîê çàÿâèë, ÷òî â çàÿâêå ÷åìïèîíàòà ìèðà îñòàþòñÿ âàêàíòíûìè ÷åòûðå ìåñòà äëÿ èãðîêîâ èç ÍÕË. Îäíàêî Îâå÷êèí ñ ïàðòíåðàìè îòòÿíóëè äåíü îòïðàâëåíèÿ â Ìîñêâó. «Êýïèòàëñ» äîìà âûèãðàëè ó «Ïèíãâèíñ» ÷åòâåðòûé ìàò÷ – ñî ñ÷åòîì 3:1 è ñîêðàòèëè îòñòàâàíèå â ñåðèè äî ìèíèìóìà – 2-3. Ñ÷åò íà 4-é ìèíóòå îòêðûë Îâå÷êèí, íî ñïóñòÿ ÷åòûðå ìèíóòû

Êðèñ Êóíèöà çàáèë îòâåòíóþ øàéáó. Ðåøàþùèì ñòàë âòîðîé ïåðèîä, êîãäà Òè Äæåé Îøè (24-ÿ) è Äæàñòèí Óèëüÿìñ (30-ÿ) óñòàíîâèë îêîí÷àòåëüíûé ñ÷åò - 3:1. Â Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè ãëàâíûìè âîçìóòèòåëÿìè ñïîêîéñòâèÿ ñòàëè «Ñåíò-Ëóèñ áëþç». Â ïåðâîì êðóãå îí çàñòàâèëè ñëîæèòü ÷åìïèîíñêèå ïîëíîìî÷èÿ «×èêàãî áëýêõîóêñ», îáûãðàâ îáëàäàòåëåé Êóáêà Ñòýíëè â ñåìè ìàò÷àõ. È ïîåäèíîê ñ ëó÷øåé êîìàíäîé Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà «Äàëëàñ ñòàðñ» îíè íà÷àëè âïîëíå äîñòîéíî. Ïðîèãðàâ ïåðâûé ìàò÷ â ãîñòÿõ (1:2), «Áëþçìåíû» âî âòîðîé èãðå â îâåðòàéìå íàíåñëè ïîðàæåíèå õîçÿåâàì ñî ñ÷åòîì 4:3. Ïîáåäó ãîñòÿì ïðèíåñ Äýâèä Áåéêñ, çàáðîñèâøèé øàéáó íà 11-é ìèíóòå äîïîëíèòåëüíîãî òàéìà. Ïîñëå ïåðâîãî îòâåòíîãî ìàò÷à íà ñâîåì ëüäó ñåíòëóèçöû âûøëè âïåðåä áëàãîäàðÿ ðåçóëüòàòèâíîé èãðå ôîðâàðäà Âëàäèìèðà Òàðàñåíêî, êîòîðûé çàáðîñèë îäíó øàéáó (24-é) è ñäåëàë äâà ãîëåâûõ ïàñà, à «Áëþç» ðàçãðîìèëè ãîñòåé ñî ñ÷åòîì 6:1. «Äóáëè» ñîòâîðèëè Àëåêñàíäð Ñòèí (6-ÿ è 39ÿ) è Äýâèä Áåéêñ (17-ÿ è 59-ÿ). Ïîñëå ÷åòâåðòîãî ìàò÷à â ïîåäèíêå ñíîâà íàñòóïèëî ðàâåíñòâî (2-2). Íà äîìàøíåì ëüäó «Áëþç» ïðîèãðàëè â îâåðòàéìå - 2:3. Òî, ÷òî «Áëþçìåíàì» íå óäàëîñü ñäåëàòü Äîìà, îíè ñäåëàëè â ãîñòÿõ. Ñåíòëóèñöû ïåðåèãðàëè «Ñòàðñ» â Äàëëàñå ñî ñ÷åòîì 4:1 è âûøëè â ñåðèè âïåðåä (3-2). «Ñàí-Õîñå øàðêñ» íàñ ñâîåì ëüäó âûèãðàëè îáå âñòðå÷è ó «Íýøâèëë ïðåäýéòîðñ» - 5:2 è 3:2, à íà âûåçäå ïîòåðïåëè äâà ïîðàæåíèÿ – 1:4 è 3:4. Â ÷åòâåðòîì ìàò÷å ïîáåäèòåëÿ íàçâàë òðåòèé îâåðòàéì. Íà 112-é ìèíóòå ðåøàþùóþ øàéáó çàáðîñèë Ìàéê Ôèøåð. Ñ÷åò â ñåðèè ñòàë – 2-2.

Íîâîñòè ÍÕË «Òîðîíòî ìåéïë ëèôñ» âûèãðàë ëîòåðåþ, â êîòîðîé îïðåäåëÿëîñü ïðàâî ïåðâîãî âûáîðà íà äðàôòå ÍÕË-2016. Âî âðåìÿ ëîòåðåè ðàçûãðûâàëèñü òðè ïåðâûõ íîìåðà äðàôòà. Âñëåä çà «Ìåéïë ëèôñ» áóäóò âûáèðàòü «Âèííèïåã äæåòñ» è «Êîëóìáóñ áëþ äæåêýòñ». Äàëåå â î÷åðåäè ñòîÿò «Ýäìîíòîí îéëåðñ», «Âàíêóâåð êýíàêñ», «Êàëãàðè ôëýéìñ», «Àðèçîíà êîéîòñ», «Áóôôàëî ñåéáðñ», «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ», «Êîëîðàäî àâåëàíø», «ÍüþÄæåðñè äåâèëñ», «Îòòàâà ñåíàòîðñ», «Êàðîëèíà õàððèêåéíñ», «Áîñòîí áðþèíñ». Ñðåäè ôàâîðèòîâ äðàôòà íàçûâàþò àìåðèêàíöà Îñòîíà Ìýòòüþçà, ôèííîâ Ïàòðèêà Ëàéíå è Éåññå Ïóëþÿðâè, à òàêæå êàíàäöà Ïüåð-Ëþêà Äþáóà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

101

• ÒÅÍÍÈÑ •

Äæîêîâè÷ ïîáåæäàåò è íà ãðóíòå Ñåðá Íîâàê Äæîêîâè÷ îäåðæàë î÷åðåäíóþ ïîáåäó â ýòîì ñåçîíå. Íà ýòîò ðàç â ôèíàëå òóðíèðà ñåðèè «Ìàñòåðñ-1000» â Ìàäðèäå îí îáûãðàë áðèòàíöà Ýíäè Ìþððåÿ. Ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà âûèãðàë ó ¹3 ðåéòèíãà ÀÒÐ ñî ñ÷åòîì 6:2, 3:6, 6:3. Âñòðå÷à ïðîäîëæàëàñü 2 ÷àñà 8 ìèíóò. Äæîêîâè÷ 2 ðàçà ïîäàë íàâûëåò è ñîâåðøèë 3 äâîéíûå îøèáêè, à åãî ñîïåðíèê ñäåëàë 10

Çíàìåíîñåö Íàäàëü Ïÿòûé íîìåð ìèðîâîãî ðåéòèíãà ÀÒÐ Ðàôàýëü Íàäàëü áóäåò íåñòè ôëàã èñïàíñêîé äåëåãàöèè íà öåðåìîíèè îòêðûòèÿ Îëèìïèàäû2016 â Ðèî-äå-Æàíåéðî. Îí äîëæåí áûë ñòàòü çíàìåíîñöåì ñáîðíîé Èñïàíèè íà Îëèìïèàäå 2012 ãîäà â Ëîíäîíå, íî èç-çà òðàâìû òåííèñèñò íå ñìîã ïðèíÿòü ó÷àñòèå â Èãðàõ, è

ýéñîâ è 2 ðàçà îøèáñÿ ïðè ïîäà÷å. Çà ýòó ïîáåäó Äæîêîâè÷ ïîëó÷èë 1000 î÷êîâ ê ðåéòèíãó ATP è ïðèçîâûå â ðàçìåðå 1 ìèëëèîí 40159 äîëëàðîâ, à Ìþððåé — 600 î÷êîâ è 510 030 äîëëàðîâ. Ïîñëå ýòîé ïîáåäû Äæîêîâè÷ ñðàâíÿëñÿ ïî êîëè÷åñòâó òèòóëîâ çà êàðüåðó ñî øâåäîì Áüîðíîì Áîðãîì è àìåðèêàíöåì Ïèòîì Ñàìïðàñîì — 64. Îíè äåëÿò øåñòîå ìåñòî. Íà ïåðâîé ïîçèöèè àìåðèêàíåö Äæèììè Êîííîðñ (106 òèòóëîâ). Ñëåäóåò îòìå-

åãî â ðîëè çíàìåíîñöà ñìåíèë áàñêåòáîëèñò Ïî Ãàçîëü. Íàäàëü ÿâëÿåòñÿ îëèìïèéñêèì ÷åìïèîíîì Èãð â Ïåêèíå, áëàãîäàðÿ ïîáåäàì íà ïðåñòèæíûõ òóðíèðàõ ñåðèè «Ìàñòåðñ» â Áàðñåëîíå è Ìîíòå-Êàðëî, â ðåñóëüòàòå ÷åãî èñïàíåö ïîäíÿëñÿ íà âòîðîå ìåñòî â ×åìïèîíñêîé ãîíêå ATP. Íàïîìíèì, ÷òî â ôèíàëàõ îí ïåðåèãðàë ÿïîíöà Êýÿ Íèøèêîðè (6:4, 7:5) è ôðàíöóçà Ãàýëÿ Ìîíôèñà (7:5, 5:7, 6:0) ñîîòâåòñòâåííî. Ýòè òèòóëû ñòàëè äëÿ Íàäàëÿ 68-ì è 69-ì íà òóðíèðàõ ATP.

òèòü, ÷òî óðîæåíåö Áåëãðàäà âûèãðàë 5 èç ïîñëåäíèõ 6 è 10 èç ïîñëåäíèõ 14 òóðíèðîâ ñåðèè «Ìàñòåðñ-1000». «ß î÷åíü ïîëüùåí òåì, ÷òî ñðàâíÿëñÿ ñ íàñòîÿùèìè ëåãåíäàìè ñïîðòà, èãðîêàìè, ñ êîòîðûõ ÿ áðàë ïðèìåð, îñîáåííî ñ Ïèòà Ñàìïðàñà. Êîãäà ÿ áûë åùå ðåáåíêîì, îí ïðàâèë òåííèñíûì ìèðîì. ß î÷åíü ãîðæóñü ñâîèì äîñòèæåíèåì. Ýòî ìîòèâèðóåò ìåíÿ íà áîëüøåå. Êîãäà òû äîõîäèøü äî îïðåäåëåííîãî ýòàïà êàðüåðû, òî íóæäàåøüñÿ â íîâîì âäîõíîâåíèè è ìîòèâàöèè, ÷òîáû äâèãàòüñÿ äàëüøå», — ñêàçàë Äæîêîâè÷ ïîñëå íàãðàæäåíèÿ. Â ïîëóôèíàëå â äâóõ ñëîæíûõ ñåòàõ 28-ëåòíèé Äæîêîâè÷ (¹1) âûðâàë ïîáåäó ó 26-ëåòíåãî ÿïîíöà Êåÿ Íèøèêîðè (¹6) ñî ñ÷åòîì 6:3, 7:6. Ìàò÷ ïðîäîëæàëñÿ äâà ÷àñà. Äæîêîâè÷ ÷åòûðå ðàçà ïîäàë íàâûëåò, äîïóñòèë 2 äâîéíûå îøèáêè è âçÿë 2 ïîäà÷è ñîïåðíèêà. Ìþððåé (¹2) â óïîðíîì ïðîòèâîñòîÿíèè îäîëåë èñïàíöà Ðàôàýëÿ Íàäàëÿ (¹5) ñî ñ÷¸òîì 7:5, 6:4. Ïîåäèíîê ïðîäîëæàëñÿ 2 ÷àñà 11 ìèíóò. 28-ëåò-

Äåéñòâóþùèé ÷åìïèîí Êèòàÿ «Ãóàí÷æîó Ýâåðãðàíä» íàìåðåí ïðåäëîæèòü 65 ìèëëèîíîâ åâðî çà ïîëóçàùèòíèêà ëîíäîíñêîãî «×åëñè» Âèëëèàíà. Ëóèñ Ôåëèïå Ñêîëàðè ðàññ÷èòûâàåò, ÷òî áðàçèëüñêèé ôóòáîëèñò îáðàçóåò óäàðíóþ ñâÿçêó ñî ñâîèì ñîîòå÷åñòâåííèêîì Ïàóëèíüî, êîòîðûé áûë ïðèîáðåòåí ïðîøëûì ëåòîì ó «Òîòòåíõýì Õîòñïóðñ» ïðèìåðíî çà 15 ìèëëèîíîâ åâðî. «×åëñè» ðàññìàòðèâàåò Âèëëèàíà êàê êëþ÷åâîãî èãðîêà êîìàíäû è ïðåäëàãàåò åìó íîâûé êîíòðàêò ñ îêëàäîì 155 òûñÿ÷ åâðî â íåäåëþ. Îäíàêî êèòàéñêèé êëóá ãîòîâ ïðåäëîæèòü ôóòáîëèñòó áîëåå âûãîäíûå ôèíàíñîâûå óñëîâèÿ. Áîãàòåéøèé ÷åëîâåê Àçèè è îñíîâàòåëü êîìïàíèè Alibaba Äæåê Ìà âîçãëàâëÿåò êèòàéñêèé êîíñîðöèóì, êîòîðûé çàèíòåðåñîâàí â ïîêóïêå èòàëüÿíñêîãî êëóáíîãî ãðàíäà «Ìèëàí». Â áëèæàéøèå äíè êèòàéñêàÿ ñòîðîíà äîëæíà ïîëó÷èòü îò âëàäåëüöà «êðàñíî-÷åðíûõ» Ñèëüâèî Áåðëóñêîíè ðàç-

íèé óðîæåíåö Äàíáëåéíà èñïîëíèë 8 ïîäà÷ íàâûëåò è çàâîåâàë ïðàâî îñïàðèâàòü 36-é òèòóë â êàðüåðå è ïåðâûé â òåêóùåì ñåçîíå. «Äóìàþ, ÿ ñûãðàë õîðîøî. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî â òå÷åíèå âñåãî ìàò÷à ÿ áûë äîñòàòî÷íî àãðåññèâíûì. À êîãäà íóæíî áûëî çàùèùàòüñÿ, ÿ äåëàë ýòî õîðîøî, õîòÿ áûëî î÷åíü íåïðîñòî. Ýòî áîëüøàÿ ïîáåäà. Î÷åíü íåìíîãèå èãðîêè ïîáåæäàëè Ðàôàýëÿ íà ãðóíòå çà âñþ åãî êàðüåðó. Äîâîëåí, ÷òî âûèãðàë ó íåãî â ýòîì ãîäó. Ýòî áîëüøîé øàã ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî áûëî ñî ìíîé ÷åòûðå èëè ïÿòü íåäåëü íàçàä», - ñêàçàë ïîñëå ìàò÷à Ìþððåé. Òîíè Íàäàëü, äÿäÿ è òðåíåð Ðàôàýëÿ ñ÷èòàåò, ÷òî Äæîêîâè÷ ñìîæåò ïðåâçîéòè è åãî ïëåìÿííèêà, è øâåéöàðöà Ðîæå Ôåäåðåðà ïî êîëè÷åñòâó çàâîåâàííûõ òèòóëîâ íà òóðíèðàõ ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà». Îí òàêæå ïðîàíàëèçèðîâàë âûñòóïëåíèå ñâîåãî ïîäîïå÷íîãî â Ìàäðèäå. «Äóìàþ, ýòî âîçìîæíî. Íîâàê èãðàåò î÷åíü õîðîøî. ×òî êàñàåòñÿ ïîëóôèíàëà Ðàôàýëÿ ñ Ýíäè, òî âñòðå÷à â öåëîì áûëà ðàâíîé. Âîçìîæíî, Ðàôàýëü â íåêîòîðûõ êëþ-

÷åâûõ ìîìåíòàõ ñûãðàë õóæå Ìþððåÿ. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî òóðíèð â Ìàäðèäå – îäèí èç ñàìûõ ñëîæíûõ, òàêîå âûñòóïëåíèå íåëüçÿ íàçâàòü ïðîâàëîì», — çàÿâèë Òîíè Íàäàë. Íà äàííûé ìîìåíò â àêòèâå Äæîêîâè÷à 11 «Ãðàíïðè». Ó Íàäàëÿ — 14, à ó Ôåäåðåðà — 17. Áëàãîäàðÿ âûõîäó â ïîëóôèíàë òóðíèðà ñåðèè «Ìàñòåðñ-1000» â Ìàðèäå Ýíäè Ìþððåé ïîäíÿëñÿ íà òðåòüþ ñòðî÷êó, à Êåé Íèøèêîðè çàíÿë ÷åòâåðòîå ìåñòî. Íîâûé ðåéòèíã ÀÒÐ 1. Íîâàê Äæîêîâè÷ (Ñåðá.) — 16550, 2. Ðîæå Ôåäåðåð (Øâåéö.) — 7525, 3. Ýíäè Ìþððåé (Âåëèêîáð.) — 7525, 4. Ñòàíèñëàñ Âàâðèíêà ((Øâåéö.) — 6380, 5. Ðàôàýëü Íàäàëü (Èñï.) — 5675, 6. Êåé Íèøèêîðè (ßïîí.) — 4290, 7. Æî-Âèëôðèä Òñîíãà (Ôðàíö.) — 3400, 8. Òîìàø Áåðäûõ (×åõ.) — 2940, 9. Äàâèä Ôåððåð (Èñï.) — 2920, 10. Ìèëîø Ðàîíè÷ (Êàí.) — 2740.

Êèòàéöû ïðèñìàòðèâàþòñÿ ê... «Ìèëàíó» è Âèëëèàíó

Âèëëèàí ðåøåíèå íà÷àòü çàêëþ÷èòåëüíûé ýòàï ïåðåãîâîðîâ ïî ïîêóïêå êëóáà. Â ñëó÷àå åñëè ñäåëêà ñîñòîèòñÿ, êèòàéñêèé êîíñîðöèóì âî ãëàâå ñ Ìà ñîáèðàåòñÿ ïîñòðîèòü íîâûé ñòàäèîí äëÿ «Ìèëàíà», à òåõíè÷åñêèì äèðåêòîðîì êëóáà ìîæåò ñòàòü Ìàð÷åëëî Ëèïïè. Ïî äàííûì Bloomberg, ñîñòîÿíèå 51-ëåòíåãî Äæåêà Ìà îöåíèâàåòñÿ â 33,3 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ è îí ÿâëÿåòñÿ áîãàòåéøèì ÷åëîâåêîì Àçèè. Ó áèðìèíãåìñêîãî êëóáà «Àñòîí Âèëëà» ïîÿâèòñÿ íîâûé âëàäåëåö â ëèöå êèòàéñêîãî êîíñîðöèóìà,

êîòîðûé ãîòîâ çàïëàòèòü... 100 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ. Êàê ñîîáùàþò àíãëèéñêèå ãàçåòû, ñäåëêà áóäåò çàâåðøåíà â òå÷åíèå äâóõ íåäåëü. Íûíåøíèì âëàäåëüöåì «Àñòîí Âèëëû» ÿâëÿåòñÿ àìåðèêàíñêèé áèçíåñìåí Ðýíäè Ëåðíåð, ïîòåðè êîòîðîãî çà 10 ëåò âëàäåíèÿ êëóáîì ñîñòàâèëè 275 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ. Â íûíåøíåì ñåçîíå «Àñòîí Âèëëà» äîñðî÷íî ïîòåðÿëà øàíñû íà ñîõðàíåíèå ïðîïèñêè â Ïðåìüåð-ëèãå è âïåðâûå ñ ñåçîíà1986/1987 ïîêèíåò âûñøèé äèâèçèîí ÷åìïèîíàòà Àíãëèè.

102

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÁÎÊÑ • Òàéñîí Ôüþðè

Ôüþðè óâåðåí â ñâîé ïîáåäå ×åìïèîí ìèðà â ñóïåðòÿæåëîì âåñå ïî âåðñèÿì Ìåæäóíàðîäíîé áîêñåðñêîé îðãàíèçàöèè (IBO), Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé îðãàíèçàöèè (WBO) è Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé àññîöèàöèè (WBA) áðèòàíåö Òàéñîí Ôüþðè çàÿâèë, ÷òî óâåðåí â ñâîåé ïîáåäå è âî âòîðîì ïîåäèíêå ñ óêðàèíöåì Âëàäèìèðîì Êëè÷êî. Îí ñêàçàë ýòî íà ñîâìåñòåíîé ïðåññ-êîíôåðåíöèè, êîòîðàÿ áûëà ïîñâÿùåíà ïðåäñòîÿùåìó 9 èþëÿ ìàò÷-ðåâàíøó â Ìàí÷åñòåðå. Ïîåäèíîê ñîñòîèòñÿ íà êðûòîì ñòàäèîíå «Ìàí÷åñòåð Àðåíà», âìåùàþùåì äî 21 òûñÿ÷è çðèòåëåé.

«Åñëè áû ÿ íå õîòåë, ÿ áû íå ïîøåë â áîêñ, - ñêàçàë Ôüþðè. - Íî ñåé÷àñ ó ìåíÿ ýòî ñëèøêîì õîðîøî ïîëó÷àåòñÿ, è ÿ íå íàìåðåí îñòàíàâëèâàòüñÿ. Ëþäè ïðèõîäÿò â áîêñ ïîðàçíîìó. Êëè÷êî, íàïðèìåð, äåéñòâèòåëüíî ëþáèò ýòî äåëî. Íî ÿ äàæå íå âåäó çäîðîâûé îáðàç æèçíè. Ïîñìîòðèòå íà ìåíÿ, êàêîé áîëüøîé æèâîò ÿ íàáðàë çà ïîñëåäíåå âðåìÿ». À ïîòîì îí îáðàòèëñÿ â Êëè÷êî ñ íàñìåøêîé: «Âëàäèìèð, òû ïîçâîëèë òîëñòÿêó ïîáèòü ñåáÿ? Êàê òåáå íå ñòûäíî?». Áðèòàíåö îòìåòèë, ÷òî óêðàèíñêèé áîêñåð áîèòñÿ åãî, è îí çàâåðøèò äåëî åùå â ïåðâîì ðàóíäå. «×òî

26-êðàòíàÿ «Áàâàðèÿ» Photo credit: espn Ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ» âî âñòðå÷å 33 òóðà îäåðæàëà ïîáåäó íàä «Èíãîëüøòàäòîì» è äîñðî÷íî ñòàëà ïîáåäèòåëåì ÷åìïèîíàòà Ãåðìàíèè. Èãðà â Èíãîëüøòàäòå, çàâåðøèëàñü ïîáåäîé ãîñòåé ñî ñ÷åòîì 2:1. Äóáëåì îòìåòèëñÿ Ðîáåðò Ëåâàíäîâñêèé (15-ÿ è 32-ÿ ìèíóòû). Ó õîçÿåâ ïåíàëü-

òè ðåàëèçîâàë Ìîðèòö Õàðòìàíí (42-ÿ). «Áàâàðèÿ» ñòàëà ÷åìïèîíîì Ãåðìàíèè â 26-é ðàç â èñòîðèè è â ÷åòâåðòûé ðàç ïîäðÿä. Òðè ïîñëåäíèõ òèòóëà ñèëüíåéøèé êëóá Áóíäåñëèãè çàâîåâàë ïîä íà÷àëîì èñïàíñêîãî ñïåöèàëèñòà Õîñåïà Ãâàðäèîëû, êîòîðûé íà

ñîáèðàåòñÿ äåëàòü Êëè÷êî? Íàâåðíîå, áèòü äæåáîì è áðàòü â çàõâàò, êàê âñåãäà. Îí áóäåò òðÿñòèñü â ðèíãå, êàê ìàëåíüêàÿ äåâî÷êà, ïîòîìó ÷òî ìîðàëüíî ðàçáèò. ß íîêàóòèðóþ åãî â ïåðâûå òðè ìèíóòû». 28 íîÿáðÿ 2015 ãîäà â ãåðìàíñêîì Äþññåëüäîðôå Ôüþðè ïîáåäèë Êëè÷êî ïî åäèíîãëàñíîìó ðåøåíèþ ñóäüåé ïî èòîãàì 12 ðàóíäîâ è ïðèáðàë ê ñâîèì ðóêàì ÷åìïèîíñêèå ïîÿñû ÷åòûðåõ âåðñèé Ìåæäóíàðîäíîé Áîêñåðñêîé ôåäåðàöèè (IBF), IBO, WBO è WBA. Ïîñëå ýòîãî áîÿ íà ñ÷åòó Êëè÷êî ñòàëî 64 ïîáåäû (53 — íîêàóòîì) è 4 ïîðàæåíèÿ â 68 áîÿõ. À â ïîñëóæíîì ñïèñêå Ôüþðè çíà÷àòñÿ 25 ïîáåä (18 — íîêàóòîì) â 25 áîÿõ. Êëè÷êî äîëãî òåðïåë «âûñòóïëåíèå» áðèòàíöà, â ïîòîì, ê áîëüøîìó óäèâëåíèþ ñîáðàâøèõñÿ, ïîñëàë òîãî «êóäà ïîäàëüøå». «Â ïðîøëûé ðàç ÿ ñîâåðøèë îøèáêó, êîòîðàÿ ñòîèëà ìíå âñåõ òèòóëîâ, Îäíàêî ñåé÷àñ ÿ ãîòîâ ê ñâîåé ìèññèè, è ýòîò âûçîâ êàæåòñÿ ìíå çàáàâíûì. Ôüþðè - íå òîò ÷åìïèîí, êîòîðûé äîëæåí ïðåäñòàâëÿòü íàø ñïîðò. Ïîñëå âñåõ åãî ãðóáûõ âûñêàçûâàíèé ÿ õî÷ó ñêàçàòü åìó òîëüêî îäíî - ïîøåë òû...». Ïîäîáíûì îáðàçîì Êëè÷êî îòðåàãèðîâàë íà îñêîðáèòåëüíûå çàÿâëåíèÿ Ôüþðè â àäðåñ ãî-

ìîñåêñóàëèñòîâ, êîòîðûå òîò ñäåëàë åùå äî ïåðâîãî áîÿ ñ óêðàèíöåì. Ôòþðè â îòâåò çàÿâèë, ÷òî óêðàèíåö Êëè÷êî ìîã íàìåðåííî ïðîèãðàòü åìó â ïåðâîì áîþ. «ß äóìàþ, ÷òî îí ñäåëàë ýòî íàìåðåííî, òàê êàê, çíàë, ÷òî ïî êîíòðàêòó îí èìååò ïðàâî íà ìàò÷ðåâàíø. Åñëè áû ÿ çàâåðøèë êàðüåðó èëè íå ïðîâåë áû âòîðîé áîé ñ íèì, îí áû ïîëó÷èë òèòóëû îáðàòíî. Åñëè áû îí ïîáåäèë ìåíÿ â áîþ-ðåâàíøå, îí áû çàáðàë ñâîè òèòóëû îáðàòíî è ñíîâà ñòàë áû ÷åìïèîíîì ìèðà. Òàêèì äîñòèæåíèåì ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ òîëüêî òàêèå âåëèêèå ëþäè, êàê Ìîõàììåä Àëè. Ê òîìó æå, çà ïîâòîðíûé áîé îí ìîæåò íåïëîõî çàðàáîòàòü. Òåëåâèçèîíùèêè òàêæå ñ÷àñòëèâû, îíè ïîëó÷èëè äðàìó, - ñêàçàë Ôüþðè. – Òåïåðü íåâàæíî, îí ïîçâîëèë ïîáåäèòü ìíå, èëè ÿ ñàì âûèãðàë. ß ïîëó÷èë ñâîå ìåñòî ïîä ñîëíöåì. Òåïåðü ìíå íàäî çàðàáîòàòü ìèëëèîíû, ÷òîáû îáåñïå÷èòü áóäóùåå äëÿ ìîèõ äåòåé». Â êîíöå ïðåññ-êîíôåðåíöèè Òàéñîí Ôüþðè ñäåëàë íåîæèäàííîå ïðèçíàíèå: «Áîêñ íàäîåë ìíå. Ó ìåíÿ íåò ìîòèâàöèè ïðîäîëæèòü ýòî çàíÿòèå. ß ïðîâåäó ñëåäóþùèé áîé, ïîëó÷ó ñâîþ äîëþ è áîëüøå íå âûéäó íà ðèíã. Íèêîãäà áîëüøå íå çàéäó â

ñïîðòçàë. Ïîñìîòðèòå, êàêîé òîëñòûé ó ìåíÿ îòåö. Ïîñìîòðèòå, êàêèå òîëñòûå ó ìåíÿ áðàòüÿ. Âîò òàê è ÿ áóäó âûãëÿäåòü ïîñëå ñëåäóþùåãî áîÿ», – ñêàçàë äåéñòâóþùèé ÷åìïèîí ìèðà. Ôüþðè çàÿâèë, ÷òî ïîñëå ìàò÷-ðåâàíøà â Êëè÷êî çàâåðøèò êàðüåðó èëè ïåðååäåò â ÑØÀ. «Ìåíÿ íå ïðèíÿëè â Áðèòàíèè, ïîòîìó ÷òî ÿ öûãàí. Ýòî íèêîãäà íå èçìåíèòñÿ. Çäåñü æäàëè ìåíÿ â òå÷åíèå 120 ëåò, íî êîãäà ÿ ïîÿâèëñÿ, ëþäè íàçûâàëè ìåíÿ áåçäåëüíèêîì. Ïîýòîìó ÿ óåçæàþ â ÑØÀ, òàì öåíÿò ÷åìïèîíîâ. Áîé ñ Êëè÷êî áóäåò ïîñëåäíèì äëÿ ìåíÿ â Áðèòàíèè. ß ðåøèë ïåðååõàòü â Ëîñ-Àíäæåëåñ, ãäå âîñõèùàþòñÿ óñïåõîì. Òàì ðàäû ìèëëèîíåðàì, à ÿ ñåé÷àñ ìèëëèîíåð», ïîä÷åðêíóë Òàéñîí Ôüþðè. Äÿäÿ è òðåíåð áðèòàíñêîãî áîêñåðà Ïèòåð Ôüþðè çàâåðèë, ÷òî Òàéñîí íå áóäåò çàâåðøàòü êàðüåðó ïîñëå âòîðîãî áîÿ ñ Êëè÷êî. «ß ðàçãîâàðèâàë ñ íèì, îí ðàçìûøëÿë î çàâåðøåíèè êàðüåðû èç-çà òîãî, ÷òî åãî ïëîõî ïðèíèìàþò â Áðèòàíèè. Äóìàþ, ÷òî îí ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè óåäåò â ÑØÀ, ãäå åãî ëþáÿò. Îí áîåö è èñòèííûé ÷åìïèîí ìèðà, Îí áóäåò óêðåïëÿòü ñâîå íàñëåäèå», - çàÿâèë Ïèòåð Ôüþðè.

ýòîì ïîñòó çàìåíèë çíàìåíèòîãî òðåíåðà Þïïà Õàéíêåñà. Òåïåðü óæå Ãâàðäèîëà óõîäèò èç «Áàâàðèè». Ñ íîâîãî ñåçîíà îí áóäåò âîçãëàâëÿòü àíãëèéñêèé «Ìàí÷åñòåð Ñèòè». Ïîñëå ìàò÷à ñ «Èíãîëüøòàäòîì» Ãâàðäèîëà ïîáëàãîäàðèë ôóòáîëèñòîâ è ñîòðóäíèêîâ ìþíõåíñêîãî êëóáà çà ïðîäåëàííóþ çà ýòè òðè ãîäà ðàáîòó. «Áîëüøîå ñïàñèáî âñåì ñîòðóäíèêàì, áîëåëüùèêàì è íàøèì âûäàþùèìñÿ èãðîêàì. Êàæäûé ïîìîã íàì. Òàêæå ñïàñèáî äîðòìóíäñêîé «Áîðóññèè», êîòîðàÿ áûëà ñåðüåçíûì ñîïåðíèêîì íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ÷åìïèîíàòà. ß õîòåë áû ðàçäåëèòü ýòó ïîáåäó ñ Þïïîì Õàéíêåñîì. Ìû äîñòèãëè ÷åãî-òî äåéñòâèòåëüíî îñîáåííîãî - ÷åòûðå òðîôåÿ ïîäðÿä! Ñïàñèáî çà âñå! ß áûë ñ÷àñòëèâ

ðàáîòàòü â «Áàâàðèè», ñêàçàë Ãâàðäèîëà. Îí óõîäèò â «ÌÑ», â êîòîðîì ñâîé ïîñëåäíèé ñåçîí äîðàáàòûâàåò Ìàíóýëü Ïåëëåãðèíè. Õîñåï Ãâàðäèîëà íà÷èíàë òðåíåðñêóþ êàðüåðó â «Áàðñåëîíå», çà êîòîðóþ èãðàë åùå ïîä íà÷àëîì ëåãåíäàðíîãî ãîëëàíäöà Éîõàííà Êðîéôà. Çà ÷åòûðå ñåçîíà îí ïðèâåë êàòàëîíñêèé ãðàíä ê òðåì ïîáåäàì â ÷åìïèîíàòå è Ñóïåðêóáêå Èñïàíèè, à òàêæå ïî äâà ðàçà âûèãðûâàë Êóáîê Èñïàíèè, Ëèãó ÷åìïèîíîâ, Ñóïåðêóáîê ÓÅÔÀ è Êëóáíûé ÷åìïèîíàò ìèðà. Ñ 2013 ãîäà èñïàíåö ðàáîòàåò ñ «Áàâàðèåé», ñ êîòîðîé çàâîåâàë øåñòü òðîôååâ. Êðîìå òðåõ ÷åìïèîíàòîâ Áóíäåñëèãè îí ïîáåæäàë â Êóáêå Ãåðìàíèè, Ñóïåðêóáêå ÓÅÔÀ è íà Êëóáíîì ÷åìïèîíàòå ìè-

ðà. Òèòóë ÷åìïèîíà Ãåðìàíèè íåìíîãî ïîäëå÷èò ðàíû «Áàâàðèè», ïîëó÷åííûå ðàíåå â Ëèãå ÷åìïèîíîâ, çàÿâèë ïðåäñåäàòåëü ïðàâëåíèÿ ìþíõåíñêîãî êëóáà Êàðë-Õàéíö Ðóììåíèããå. «Ñåãîäíÿ âå÷åðîì ìû çàêàòèì õîðîøóþ âå÷åðèíêó. Ýòî èñòîðè÷åñêèé ðåçóëüòàò. Îãðîìíîå ñïàñèáî òðåíåðó è êîìàíäå. Ïîáåäà â ÷åìïèîíàòå Ãåðìàíèè - ýòî ñàìûé ïî÷åòíûé òèòóë. Ýòîò òèòóë íåìíîãî ïîäëå÷èò ðàíû, ïîëó÷åííûå â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ ìàäðèäñêèì «Àòëåòèêî». Ýòî ìîãëà áû áûòü èäåàëüíàÿ íåäåëÿ, åñëè áû ìû åùå è âûøëè áû â ôèíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ», - ñêàçàë Ðóììåíèããå. Íàïîìíèì, ÷òî «Áàâàðèÿ» îñòàíîâèëàñü íà ñòàäèè ïîëóôèíàëà Ë× â òðåòèé ðàç ïîäðÿä.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

103

• ÔÎÐÌÓËÀ - 1 • ÔÓÒÁÎË •

Ðîêèðîâêà â «Ðåä Áóëë»

Photo credit: gettyimages

Ãîëëàíäñêèé ïèëîò Ìàêñ Ôåðñòàïïåí çàìåíèë Äàíèèëà Êâÿòà â êîìàíäå «Ðåä Áóëë». À ðîññèÿíèí îòïðàâëåí â áîëåå ñëàáóþ äðóæèíó «Òîðî Ðîññî». Òàêèì îáðàçîì, ðóêîâîäñòâî «Ðåä Áóëë» ðåøèëî íàêàçàòü ñâîåãî ãîíùèêà çà ãðóáûå îøèáêè, êîòîðûå îí äîïóñòèë íà äâóõ ïîñëåäíèõ ýòàïàõ ÷åìïèî-

íàòà «Ôîðìóëû-1» â Áàõðåéíå è Ñî÷è. Íà «Ãðàí-ïðè Ðîññèÿ» Êâÿò ôèíèøèðîâàë 15-ì, à åãî íàïàðíèê ïî «êîíþøíå» àâñòðàëèåö Äýíèåë Ðèêêüÿðäî ñòàë 11-ì. Íà ïåðâîì êðóãå 22-ëåòíèé ðîññèÿíèí íàðóøèë ïðàâèëà ãîíêè è ñïðîâîöèðîâàë àâàðèþ. Îí ñòîëêíóëñÿ ñ íåìöåì Ñåáàñòüÿíîì Ôåò-

Ëóèñ Ñóàðåñ

Ïåðåñòàíîâêà â ãðóïïå ëèäåðîâ Êàòàëîíñêàÿ «Áàðñåëîíà» çà òóð äî êîíöà ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè âûðâàëàñü â åäèíîëè÷íûå ëèäåðû. Â ìàò÷å 37-ãî òóðà ðîçûãðûøà îíà íà ðîäíîì «Íîó Êàìï» ðàçãðîìèëà â ãîðîäñêîì äåðáè ñîñåäåé èç «Ýñïàíüîëû» ñî ñ÷åòîì 5:0. Ó «Áàðñû» äóáëåì îòìåòèëñÿ Ëóèñ Ñóàðåñ (52-ÿ è 61-ÿ ìèíóòû), òàêæå ïî ìÿ÷ó çàáèëè Ëèîíåëü Ìåññè (8-ÿ), Ðàôèíüÿ (74-ÿ) è Íåéìàð (83-ÿ). Ãëàâíûé êîíêóðåíò êàòàëîíöåâ çà âûñøèé òèòóë ìàäðèäñêèé «Àòëåòèêî» â ãîñòÿõ íåîæèäàííî ïðîèãðàë àóòñàéäåðó ÷åìïèîíàòà «Ëåâàíòå», êîòîðûé ïðàêòè÷åñêè ëèøèëñÿ øàíñîâ ñîõðàíèòü ïðîïèñêó â Ïðèìåðå. Âñòðå÷à çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 2:1. Íà

ãîë Ôåðíàíäî Òîððåñà (2ÿ) õîçÿåâà îòâåòèëè ìÿ÷àìè Âèêòîðà Êàñàäåñóñà (30-ÿ) è Äæóçåïïå Ðîññè (90-ÿ). Ïîáåäà ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» îòîäâèíóëà «Àòëåòèêî» íà òðåòüå ìåñòî â òóðíèðíîé òàáëèöå. «Êîðîëåâñêèé êëóá» ïåðåèãðàë íà ñâîåì ïîëå «Âàëåíñèþ» ñî ñ÷åòîì 3:2. Íà äóáëü Êðèøòèàíó Ðîíàëäó (26-ÿ è 59-ÿ) è ãîë Êàðèòìà Áåíçåìà (42-ÿ) ãîñòè îòâåòèëè òî÷íûìè óäàðàìè Ðîäðèãî (55-ÿ) è Àíäðå Ãîìåøà (81ÿ). Ïðè ýòîì «Âàëåíñèÿ» çàêàí÷èâàëà ìàò÷ â ìåíüøèíñòâå ïîñëå óäàëåíèÿ Ðîäðèãî (83-ÿ). «Áàðñåëîíà» ñ 88 î÷êàìè è âûøëà íà ÷èñòîå ïåðâîå ìåñòî. Â àêòèâå «Ðåàëà» 87 î÷êîâ. «Àòëåòèêî» îñòàë-

òåëåì èç «Ôåððàðè», êîòîðûé âûíóæäåí áûë çàâåðøèòü ãîíêó. Â ðåçóëüòàòå êîíòàêòà áûë ïîâðåæäåí áîëèä Ðèêêüÿðäî, â èòîãå «Ðåä áóëë» íå ñìîã íàáðàòü çà÷åòíûõ î÷êîâ. Ãëàâíûì âèíîâíèêîì ïðîèñøåäøåãî ñòþàðäû òðàññû è ðóêîâîäèòåëè àâñòðèéñêîé êîìàíäû ïðèçíàëè Êâÿòà...

ñÿ ïðè ñâîèõ 85 î÷êàõ è îïóñòèëñÿ íà òðåòüå ìåñòî. Ëóèñ Ñóàðåñ, çàáèâ äâà ìÿ÷à â âîðîòà «Ýñïàíüîëà», äîâåë ëè÷íîå äîñòèæåíèå äî 37 ãîëîâ. Ôîðâàðä «Áàðñû» âûøåë â åäèíîëè÷íûå ëèäåðû â ñïèñêå ëó÷øèõ áîìáàðäèðîâ 6-òè âåäóùèõ ÷åìïèîíàòîâ ñòðàí Åâðîïû. Ðàíåå óðóãâàåö äåëèë ïåðâóþ ñòðî÷êó ñî Çëàòàíîì Èáðàãèìîâè÷åì èç «ÏÑÆ», êîòîðûé çàáèë 35 ãîëîâ â 29 ìàò÷àõ. Òðåòüå è ÷åòâåðòîå ìåñòà äåëÿò ìåæäó ñîáîé ëèäåð «Ðåàëà» Êðèøòèàíó Ðîíàëäó (33 ìÿ÷à â 35 èãðàõ) è ôîðâàðä «Íàïîëè» Ãîíñàëî Èãóàèí (33 ãîëà â 33 ìàò÷àõ). Ïÿòûì èäåò áðàçèëåö Æîíàñ èç «Áåíôèêè» (31 ãîë â 32 ìàò÷àõ). Ëó÷øèé áîìáàðäèð åâðîïåéñêèõ ïåðâåíñòâ ïîëó÷èò ïî÷åòíóþ èíäèâèäóàëüíóþ íàãðàäó — «Çîëîòóþ áóòñó». Â ïåðâûõ ïÿòè àññîöèàöèÿõ ðåéòèíãà ÓÅÔÀ (Èñïàíèÿ, Àíãëèÿ, Ãåðìàíèÿ, Èòàëèÿ è Ïîðòóãàëèÿ) êîëè÷åñòâî çàáèòûõ ìÿ÷åé óìíîæàåòñÿ íà 2,0, ñ 6-ãî ïî 22-å – íà 1,5. Îñòàëüíûå ñòðàíû èìåþò êîýôôèöèåíò 1,0. Ïîýòîìó â çà÷åòå «Çîëîòîé áóòñû» ó Ñóàðåñà 74 áàëëà, ó Èáðàãèìîâè÷à — 52,5, ó Ðîíàëäó è Èãóàèíà — ïî 66, à ó Æîíàñà — 62.

«Ôåðñòàïïåí ñ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ çàìåíèò Êâÿòà â «Ðåä Áóëë», à ðîññèÿíèí îòïðàâèòñÿ â «Òîðî Ðîññî», - ñîîáùèë ðóêîâîäèòåëü êîìàíäû Êðèñòèàí Õîðíåð. – Íà ïðåäñòîÿùåì «Ãðàí-ïðè Èñïàíèÿ» â Áàðñåëîíå Êâÿò âûñòóïèò çà ðóëåì «Òîðî Ðîññî». Òåì ñàìûì Õîðíåð ïîäòâåðäèë ïåðåõîä ðîññèÿíèíà, è äîáàâèë, ÷òî «ìîëîäîé ãîíùèê «ïåðåãîðåë» ýìîöèîíàëüíî íà äîìàøíåé òðàññå âî âðåìÿ «Ãðàí-ïðè Ðîññèÿ». «Ê ñîæàëåíèþ, ðåçóëüòàò îêàçàëñÿ íå òàêîé, íà êîòîðûé ìû ðàññ÷èòûâàëè. Ñåé÷àñ âîîáùå ìíîãî èíöèäåíòîâ ïðîèñõîäèò â ãîíêàõ. Äàíèèë íåìíîãî ïåðåáîðùèë, õîòåë ïîêàçàòü ñåáÿ íà äîìàøíåé òðàññå. À Ìàêñ ïðîÿâèë ñâîé òàëàíò. Ìû ðàäû äàòü åìó âîçìîæíîñòü âûñòóïàòü çà «Ðåä Áóëë». Ó íàñ óíèêàëüíàÿ ñèòóàöèÿ - âñå ÷åòûðå ïèëîòà «Ðåä Áóëë» è «Òîðî Ðîññî» èìåþò äîëãîñðî÷íûå êîíòðàêòû, ïîýòîìó ìû èìååì âîç-

ìîæíîñòü ïåðåìåùàòü èõ ìåæäó äâóìÿ êîìàíäàìè. Äàíèèë ñìîæåò ïðîäîëæèòü ðàçâèâàòüñÿ â «Òîðî Ðîññî», ñ êîòîðîé îí õîðîøî çíàêîì. Ýòî äàåò åìó âîçìîæíîñòü âîññòàíîâèòü ñâîþ ôîðìó è ïîêàçàòü ñâîé ïîòåíöèàë», ñêàçàë Êðèñòèàí Õîðíåð, Ìàêñ Ôåðñòàïïåí çàÿâèë, ÷òî ñ÷èòàåò ýòîò ïåðåõîä óíèêàëüíîé âîçìîæíîñòüþ äëÿ íåãî. «Ýòî ñëåäóþùèé øàã â ìîåé îòíîñèòåëüíî êîðîòêîé êàðüåðå. Ýòî óäèâèòåëüíàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ ìåíÿ. Ìíå âûïàë øàíñ ìíîãîìó íàó÷èòüñÿ â êîìàíäå áîëåå âûñîêîãî óðîâíÿ, êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ «Ðåä Áóëë». Òàêæå ÿ ñ íåòåðïåíèåì æäó íà÷àëà ðàáîòû ñ òàêèì îïûòíûì ãîíùèêîì è íàäåæíûì ïàðòíåðîì, Äýíèåëîì Ðèêêüÿðäî», - ñêàçàë ãîëëàíäåö, êîòîðîìó ïðåäñòîèò äåáþò íà íîâîì áîëèäå âî âðåìÿ ïÿòîãî ýòàïà ÷åìïèîíàòà-2016 «Ãðàí-ïðè Èñïàíèÿ», êîòîðûé ïðîéäåò â Áàðñåëîíå 13-15 ìàÿ.

Äîõîäû «ÏÑÆ» ñàìûå áîëüøèå Äîõîäû ñèëüíåéøåãî êëóáà Ôðàíöèè ïàðèæñêîãî «Ïàðè Ñåí-Æåðìåí» â 2015 ãîäó ïðåâûñèëè ñóììàðíóþ ïðèáûëü 14 åãî ñîïåðíèêîâ ïî íàöèîíàëüíîìó ÷åìïèîíàòó. Ñîãëàñíî äàííûì Bloomberg, «ÏÑÆ» çà ïðîøåäøèé ãîä çàðàáîòàë 484 ìèëëèîíà åâðî è ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ îáîãíàë âòîðîé ïî óñïåøíîñòè êëóá ÷åìïèîíàòà Ôðàíöèè «Ìîíàêî» áîëåå ÷åì â ÷åòûðå ðàçà. Äîõîäû ïîñëåäíåãî ñîñòàâèëè 117,4 ìèëëèîíà åâðî. Ïî÷òè ïîëîâèíà ïðèáûëè «ÏÑÆ» â 2015 ãîäó 205 ìèëëèîíîâ åâðî - îòíîñèòñÿ ê êàòåãîðèè «îñòàëüíûå ïðîäóêòû».

Ñ ó÷åòîì «ÏÑÆ» îáùèé äîõîä êëóáîâ ôðàíöóçñêîé Ëèãè ñîñòàâèë 1,4 ìèëëèàðäà åâðî. Îñòàëüíûå 19 ó÷àñòíèêîâ ÷åìïèîíàòà â ñóììå ïîëó÷èëè 941 ìëí. Â òåêóùåì ñåçîíå «ÏÑÆ» â øåñòîé ðàç ñòàë ïîáåäèòåëåì Êóáêà ôðàíöóçñêîé Ëèãè, à òàêæå äîñðî÷íî ñòàë ÷åìïèîíîì Ôðàíöèè.

*** Ôîðâàðä ìàäðèäñêîãî «Àòëåòèêî» Àíòóàí Ãðèçìàíí îòêëîíèë ïðåäëîæåíèå ëîíäîíñêîãî «×åëñè», êîòîðûé ãîòîâ çàïëàòèòü èñïàíñêîìó êëóáó 63 ìèëëèîíà ôóíòîâ çà ïåðåõîä ôðàíöóçñêîãî ôóòáîëèñòà. Äåéñòâóþùèé êîíòðàêò 25ëåòíåãî ôîðâàðäà ðàññ÷èòàí äî 30 èþíÿ 2020 ãîäà. Â íûíåøíåì ñåçîíå Ãðèçìàíí âî âñåõ òóðíèðàõ ïðî-

âåë çà «Àòëåòèêî» 52 ìàò÷à, â êîòîðûõ çàáèë 31 ìÿ÷. Ðàíåå â áðèòàíñêèõ ãàçåòàõ ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ, î òîì, ÷òî «Ìà í÷åñòåð Þíàéòåä» ãîòîâ áûë ïðåäëîæèòü ìàäðèäñêîìó êóëóá îêîëî 65 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ çà Ãðóçìàííà. Òàêæå ñðåäè ïðåòåíäåíòîâ íà ôîðâàðäà íàçûâàþ ìþíõåíñêóþ «Áàâàðèþ» è ôðàíöóçñêèé «Ïàðè ÑåíÆåðìåí».

104

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Òàêîå êèíî âîäèò íà Õîñòà ôîí Âåõòåðà íèêàêîãî âïå÷àòëåíèÿ, îí ïðîäîëæàåò òâåðäèòü ñâîå, ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, ÷òî óáåæäàòü åãî áåñïîëåçíî, îí äàæå çàÿâëÿåò: “Ìíîãèå óêðàèíöû è ñåãîäíÿ âèäÿò â ìîåì îòöå ãåðîÿ, êîòîðûé õîòåë äîáèòüñÿ äëÿ íèõ íåçàâèñèìîñòè”. Ôîí Âåõòåð ïðîäîëæàåò áåðåæíî õðàíèòü ôîòîãðàôèè, íà êîòîðûõ åãî îòåö çàïå÷àòëåí ñ Ãèììëåðîì, Ãåááåëüñîì è äðóãèìè ëèäåðàìè íàöèñòñêîé Ãåðìàíèè. Â ïðåääâåðèè Äíÿ Êàòàñòðîôû è ãåðîèçìà âûøëè äâà ôèëüìà, ñâÿçàííûõ ñ ýòîé äàòîé. Ïåòð Ëþêèìñîí Ñíÿòûé àìåðèêàíñêèì ðåæèññåðîì Ïîëîì Ýíäðþ õóäîæåñòâåííûé ôèëüì “Øîó Ýéõìàíà” âðîäå áû ïîñâÿùåí ñóäüáå âåëèêîãî àìåðèêàíñêîãî êèíîäîêóìåíòàëèñòà Ëåî Ãóðâèöà, îáúÿâëåííîãî â äíè ìàêêàðòèçìà “ïîñîáíèêîì êîììóíèñòîâ” (÷òî, åñëè ÷åñòíî, íåäàëåêî îò èñòèíû) è îñòàâøåãîñÿ áåç ðàáîòû. Èìåííî Ãóðâèö (åãî ðîëü èñïîëíÿåò Ýíòîíè Ëà Ïàëüÿ) âåë äîêóìåíòàëüíóþ ñúåìêó ïðîöåññà íàä Àäîëüôîì Ýéõìàíîì. Àâòîðû ôèëüìà î÷åíü òîíêî ïðîâîäÿò ìûñëü î òîì, ÷òî ïðîöåññ íàä Ýéõìàíîì íîñèë èñêëþ÷èòåëüíî ïîëèòè÷åñêèé õàðàêòåð è áûë âåñüìà äàëåê îò ïîäëèííîãî ïðàâîñóäèÿ. Íî äåëî íå â ýòîì. Â ôèëüìå ïðèâîäèòñÿ ïîäëèííàÿ èñòîðèÿ î òîì, êàê ïðàâèòåëüñòâî Èçðàèëÿ îáúÿâèëî êîíêóðñ íà ñúåìêó ñóäà íàä Ýéõìàíîì. Â êîíêóðñå ó÷àñòâîâàëè òàêèå êðóïíûå àìåðèêàíñêèå è áðèòàíñêèå òåëåêîìïàíèè, êàê BBC, NBC, CBS, ABC è äð., à â èòîãå åãî âûèãðàëà íèêîìó íå èçâåñòíàÿ êðîøå÷íàÿ ïðîäþñåðñêàÿ ôèðìà “Êýïèòàë Ñèòè”, ïðèíàäëåæàâøàÿ íåêîåìó Ìèëòîíó Ôðóò÷ìàíó (åãî èãðàåò Ìàðòèí Ôðèìàí). ×òîáû ñîêðàòèòü ðàñõîäû íà ñúåìêó, êîòîðóþ âåë Ãóðâèö, Ôðóò÷ìàí âîñïîëü-

çîâàëñÿ ðÿäîì âòîðîñòåïåííûõ ïóíêòîâ äîãîâîðà ñ èçðàèëüñêèì ïðàâèòåëüñòâîì è ñíèìàë íå âåñü ïðîöåññ, êàê áûëî îãîâîðåíî, à ëèøü íåêîòîðûå åãî çàñåäàíèÿ. Â ðåçóëüòàòå, êîãäà â 1999 ãîäó â Èçðàèëå áûëî ðåøåíî ñíÿòü ïîñâÿùåííûé Ýéõìàíó ôèëüì “Ñïåöèàëèñò”, âûÿñíèëîñü, ÷òî ïîëíîé õðîíèêè ïðîöåññà íåò è óæå íèêîãäà íå áóäåò. Òî åñòü Ôðóò÷ìàí è Ãóðâèö, ïî ñóòè äåëà, ñîâåðøèëè ïðåñòóïëåíèå ïåðåä èñòîðèåé. À äàëåå âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî Ìèëòîí Ôðóò÷ìàí áûë íèêåì èíûì, êàê ìóæåì ïëåìÿííèöû òîãäàøíåãî ìèíèñòðà þñòèöèè Èçðàèëÿ Ïèíõàñà Ðîçåíà, îò êîòîðîãî, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, è çàâèñåëî, êòî èìåííî âûèãðàåò êîíêóðñ íà ñúåìêó ïðîöåññà. Òàêèì îáðàçîì, ðå÷ü èäåò î áàíàëüíîé êîððóïöèè, ïðèíåñøåé â èòîãå óùåðá èñòîðè÷åñêîé ïàìÿòè åâðåéñêîãî íàðîäà è âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà è òàê è îñòàâøåéñÿ áåçíàêàçàííîé. Ïî÷åìó áåçíàêàçàííîé? Äà ïîòîìó, ÷òî èìåííî òàêèì îáðàçîì è äåëàëèñü âñå äåëà â Èçðàèëå â 50-60-å ãîäû ìèíóâøåãî âåêà. Â ýòîì êîíòåêñòå îñòàåòñÿ óòåøàòüñÿ òåì, ÷òî â Èçðàèëå íûíåøíåì òàêîå áûëî áû íåâîçìîæíî – ýòî ïîäòâåðæäàþò õîòÿ áû ñóäû íàä Àâðààìîì Ãèðøçîíîì, Ýõóäîì Îëüìåðòîì, Áèíüÿìèíîì Áåí-Ýëèýçåðîì è äðóãèìè ïîëèòèêàìè. Ïðàâèëà èãðû èçìåíèëèñü. Õîòÿ, êîíå÷íî, ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ñ êîððóïöèåé ó íàñ ïîêîí÷åíî, ïîêà íå ïðèõîäèòñÿ...

Âòîðîé ôèëüì – “Íàñëåäèå íàöèçìà: ÷òî äåëàëè íàøè îòöû” – äåìîíñòðèðóåòñÿ â Èçðàèëå ïðè ñïîíñîðñêîé ïîääåðæêå ìåìîðèàëüíîãî êîìïëåêñà “ßä âà-Øåì”. Ôèëüì ïîñâÿùåí ñóäüáå è âçãëÿäó íà Êàòàñòðîôó äåòåé äâóõ íàöèñòñêèõ ïðåñòóïíèêîâ: Õîðñòà ôîí Âåõòåðà - ñûíà ãóáåðíàòîðà Êðàêîâà è Ãàëèöèè áðèãàäåíôþðåðà ÑÑ Îòòî ôîí Âåõòåðà, è Íèêîëàñà Ôðàíêà – ñûíà ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðà îêêóïèðîâàííîé Ïîëüøè Ãàíñà Ôðàíêà. Îáà îíè ðîäèëèñü â 1939 ãîäó, çíàêîìû äðóã ñ äðóãîì ñ äåòñòâà, ó îáîèõ îòöû íåñóò ïðÿìóþ îòâåòñòâåííîñòü çà óíè÷òîæåíèå åâðååâ Ïîëüøè, íî êàê æå ðàçëè÷íû èõ âçãëÿäû íà ïðîøëîå è èõ æèçíåííûå ïîçèöèè! Â èíòåðâüþ ñ áðèòàíñêèì æóðíàëèñòîì è ïðàâîçàùèòíèêîì Ôèëèïïîì Ñàíäýñîì Õîðñò ôîí Âåõòåð êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàåòñÿ ïðèçíàòü îòöà íàöèñòñêèì ïðåñòóïíèêîì è çàÿâëÿåò, ÷òî òîò áûë î÷åíü äîáðûì, îòçûâ÷èâûì è ÷åñòíûì ÷åëîâåêîì. Ïî åãî âåðñèè, îòåö áûë ÷àñòüþ ïðåñòóïíîé ñèñòåìû, ÷óäîâèùíîãî ðåæèìà, íî ñàì íå áûë íè ÷óäîâèùåì, íè ïðåñòóïíèêîì. Ñàíäýñ â îòâåò ïðåäúÿâëÿåòñÿ ôîí Âåõòåðó äîêóìåíòû, íåîïðîâåðæèìî ñâèäåòåëüñòâóþùèå å î òîì, ÷òî ïëàíû ïî óíè÷òîæåíèþ åâðååâ Ãàëèöèè áûëè ðàçðàáîòàíû åäâà ëè íå ëè÷íî åãî îòöîì, îí æå îòäàâàë ïðèêàçû î âûïîëíåíèè. Íî âñå ýòî íå ïðîèç-

Íèêîëàñ Ôðàíê ïðèäåðæèâàåòñÿ ñîâåðøåííî èíîé ïîçèöèè. Îí óòâåðæäàåò, ÷òî åãî îòåö áûë íàñòîÿùèì ÷óäîâèùåì, è âûíåñåííûé åìó íà Íþðíáåðãñêîì ïðîöåññå ñìåðòíûé ïðèãîâîð – ìåíüøåå, ÷òî îí çàñëóæèë. “Õîòÿ ÿ ÿâëÿþñü ïðèíöèïèàëüíûì ïðîòèâíèêîì ñìåðòíîé êàçíè, - äîáàâëÿåò Ôðàíê, - ïî îòíîøåíèþ ê ìîåìó îòöó ýòà ìåðà êàæåòñÿ ìíå âïîëíå ñïðàâåäëèâîé”. Äàæå åñëè áû ðåæèññåð ôèëüìà Äýâèä Àâàíñ è îäèí èç èíèöèàòîðîâ åãî ñîçäàíèÿ Ôèëèïï Ñàíäýñ îñòàíîâèëèñü íà ýòîì, ôèëüì âñå ðàâíî çàñòàâëÿë áû çàäóìàòüñÿ. Íî îíè ïîøëè ÷óòü äàëüøå: ïðîâåëè â Âåëèêîáðèòàíèè ðÿä ïóáëè÷íûõ äèñïóòîâ ìåæäó Õîðñòîì ôîí Âåõòåðîì è Íèêîëàñîì Ôðàíêîì. È ñèìïàòèè ïóáëèêè îêàçàëèñü... íà ñòîðîíå ôîí Âåõòåðà. “Âèäèìî, ÷èñòî ïñèõîëîãè÷åñêè ëþäÿì áîëüøå èìïîíèðóåò ïîçèöèÿ ÷åëîâåêà, çàùèùàþùåãî ñâîåãî ïîêîéíîãî îòöà, ÷åì ñòûäÿùåãîñÿ è îñóæäàþùåãî åãî, - îáúÿñíÿåò Äýâèä Àâàíñ. – Íî âåäü â äàííîì ñëó÷àå ýòî îçíà÷àåò, ïóñòü è êîñâåííî, ïîääåðæêó ïðåñòóïëåíèé íàöèñòîâ”. Òàêèì îáðàçîì, ôèëüì íåâîëüíî çàñòàâëÿåò çàäóìàòüñÿ î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò â ñîçíàíèè ñîâðåìåííûõ åâðîïåéöåâ è â èõ îöåíêå ñîáûòèé íåäàâíåé èñòîðèè. È ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, ÷òî çàÿâëåíèÿ î òîì, ÷òî íàöèçì óæå íèêîãäà íå ñìîæåò âîçðîäèòüñÿ, ïî êðàéíåé ìåðå, â Åâðîïå,

áåçîñíîâàòåëüíû. Åùå êàê ìîæåò! È íå òîëüêî â Ãåðìàíèè... Âñòàòü, ñóä èäåò! Ñêîëüêî áû íè ãîâîðèëîñü è íè ïèñàëîñü î Êàòàñòðîôå, â íåé âñåãäà áóäóò îñòàâàòüñÿ íåèçâåñòíûå íàì ñòðàíèöû, è èññëåäîâàòåëÿì ýòîé òåìû ðàáîòû õâàòèò åùå íà íåñêîëüêî ñòîëåòèé. Îá ýòîì ÿ íåâîëüíî ïîäóìàë, ñëóøàÿ â ïðîøëîì ãîäó ëåêöèþ ïðåäñåäàòåëÿ çåìëÿ÷åñòâà âûõîäöåâ èç Ëîäçè Öâè Áåðãìàíà. Îêàçûâàåòñÿ, â ãåòòî Ëîäçè åâðåè ïðîäîëæàëè íå òîëüêî ìîëèòüñÿ, ó÷èòüñÿ è îòìå÷àòü åâðåéñêèå ïðàçäíèêè, íî è ñóäèòüñÿ. Äà, â ýòîì ãåòòî, êàê è â ãåòòî Êîâíî (Êàóíàñà) è Âèëüíî äåéñòâîâàë ñîáñòâåííûé ñóä, è åãî èñòîðèÿ çàñëóæèâàåò òîãî, ÷òîáû åå ðàññêàçàëè. Êàê âñïîìèíàë íà ñâîåé ëåêöèè Öâè Áåðãìàí, ëåòîì 1940 ãîäà ãëàâà þäåíðàòà ãåòòî Ëîäçè Ìîðäåõàé-Õàèì Ðóìêîâñêè (îäíà èç ñàìûõ ñïîðíûõ ôèãóð â èñòîðèè Êàòàñòðîôû. – Ïðèì. ðåä.) îáðàòèëñÿ ê íåìöàì ñ ïðîñüáîé ðàçðåøèòü ñîçäàíèå ñóäà ïî ðàçëè÷íûì áûòîâûì êîíôëèêòàì, êîëè÷åñòâî êîòîðûõ ïðåâûøàëî âñå ìûñëèìûå ïðåäåëû. Ðàçðåøåíèå áûëî ïîëó÷åíî, è âñêîðå â Ëîäçèíñêîì ãåòòî ïðèñòóïèë ê ðàáîòå “åâðåéñêèé ñóä” âî ãëàâå ñî Ñòàíèñëàâîì ßêîáñîíîì - äî âîéíû îäíèì èç ñàìûõ óñïåøíûõ àäâîêàòîâ Ëîäçè. Ïîíà÷àëó ñóä ðàññìàòðèâàë òå äåëà, êîòîðûìè çàíèìàëàñü ïîëèöèÿ þäåíðàòà, íî óæå ÷åðåç ïàðó ìåñÿöåâ ïðåâðàòèëñÿ â ïîëíîöåííûé ñóäåáíûé îðãàí ñ òðåìÿ îòäåëàìè – àäìèíèñòðàòèâíûì, ãðàæäàíñêèì è óãîëîâíûì. Â ñîñòàâ ñóäåéñêèõ êîëëåãèé âîøëè 17 ïðîôåññèîíàëüíûõ þðèñòîâ, êàæäîå çàñåäàíèå ïðîõîäèëî ñ ó÷àñòèåì ïðîêóðîðà è àäâîêàòà. “Æèçíü â ãåòòî íèêàê íåëüçÿ áûëî íàçâàòü íîðìàëüíîé, íî íàì âàæíî áûëî è â òîé ýêñòðåìàëüíîé ñèòóàöèè îñòàâàòüñÿ íîðìàëü-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

105

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß íûìè ëþäüìè, ñîõðàíèòü âåðíîñòü åâðåéñêîé ìîðàëè, íå îïóñòèòüñÿ äî ñàìîñóäà è ïðî÷åãî ñêîòñòâà, è ñóä áûë êðàéíå âàæíûì èíñòðóìåíòîì â ýòîì ïðîöåññå”, ñêàçàë íà òîé ëåêöèè ã-í Öâè Áåðãìàí.

åäû ó åå áðàòüåâ, ñåñòåð è ìàòåðè. Îíà óëè÷èëà îòöà â òîì, ÷òî îí ïî íî÷àì îòðåçàåò íåìíîãî õëåáà îò îáùåãî ñåìåéíîãî çàïàñà è òàêèì îáðàçîì îáðåêàåò îñòàëüíóþ ñåìüþ íà ãîëîäíóþ ñìåðòü.

Ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî Ëîäçèíñêîå ãåòòî ïëîùàäüþ â ÷åòûðå ñ íåáîëüøèì êâàäðàòíûõ êèëîìåòðàõ çåìëè íàñåëÿëè ñâûøå 200 òûñÿ÷ åâðååâ, ïëîòíîñòü íàñåëåíèÿ ñîñòàâëÿëà ñâûøå 40 òûñÿ÷ ÷åëîâåê íà îäèí êâ. êì, â ñðåäíåì â îäíîé êîìíàòå þòèëèñü 6 ÷åëîâåê. Íî áûâàëî, ÷òî â îäíîé êâàðòèðå îêàçûâàëèñü áîëüøå 15 ÷åëîâåê, ïðè÷åì íåðåäêî ïðèíàäëåæàâøèõ ê ðàçíûì ñåìüÿì. Ðàçëè÷íûå êîíôëèêòû â òàêîé ñèòóàöèè áûëè ïðîñòî íåèçáåæíû.

Ó ñàìîãî Öâè Áåðãìàíà îò ãîëîäà óìåð îòåö, è îí âñïîìèíàåò: “... ýòî áûëî íå÷òî áîëüøåå, ÷åì ôèçè÷åñêèé ãîëîä – îùóùåíèå, ÷òî åãî íèêîãäà íåëüçÿ áóäåò óòîëèòü, çàâëàäåâàëî âñåì òâîèì ñóùåñòâîì”.

Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïîñëå ñîçäàíèÿ “åâðåéñêîãî ñóäà” íàöèñòû óïðàçäíèëè ðàââèíàò, êîòîðûé âîçãëàâëÿë ðàââèí Éîñåô Ôàéíåð, è â êîìïåòåíöèþ ñóäåé ïåðåøëè è äåëà î ðàçâîäàõ è ñåìåéíûõ êîíôëèêòàõ. Ïåðâûìè èç òàêèõ äåë, êîòîðûå ïðèøëîñü ðàçáèðàòü ñóäó, ñòàëà æàëîáà ìîëîäîãî ÷åëîâåêà íà ðîäíîãî áðàòà, êîòîðûé, æèâÿ ñ íèìè â îäíîé êîìíàòå, çàèãðûâàë ñ åãî æåíîé, à òàêæå òðåáîâàíèå î ðàçâîäå æåíùèíû, óëè÷èâøåé ìóæà â èçìåíå ñ ñîñåäêîé ïî êâàðòèðå. È âñå æå áîëüøàÿ ÷àñòü ñîâåðøàâøèõñÿ â Ëîäçèíñêîì ãåòòî ïðåñòóïëåíèé áûëà ñâÿçàíà ñ ïðàâèâøèì áàë íà åãî óëèöàõ ãîëîäîì. Êàæäîìó îáèòàòåëþ ãåòòî âûäàâàëàñü ïî êàðòî÷êàì íà âîñåìü äíåé îäíà áóõàíêà è íåìíîãî êàðòîøêè, íà ýòîì èõ ðàöèîí, â ñóùíîñòè, èñ÷åðïûâàëñÿ. È ãîëîä íåðåäêî çàñòàâëÿë ëþäåé ïîïðîñòó òåðÿòü ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê. Òàê, â ñîõðàíèâøèõñÿ àðõèâíûõ ìàòåðèàëàõ ñóäà Ëîäçèíñêîãî ãåòòî åñòü ïðîòîêîë çàñåäàíèÿ äåëà î ðàçâîäå, êîòîðûé òðåáîâàëà æåíùèíà â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî åå ìóæ îòáèðàåò åäó ó íåå è äåòåé, à êîãäà îíè ïûòàþòñÿ ñîïðîòèâëÿòüñÿ, òî æåñòîêî èõ èçáèâàåò. Â õîäå îäíîãî èç òàêèõ ñêàíäàëîâ ìóæ÷èíà âûáèë ñóïðóãå ãëàç. Â äðóãîì äåëå â êà÷åñòâå èñòèöû âûñòóïàëà âîñüìèëåòíÿÿ äåâî÷êà, îáâèíèâøàÿ îòöà â êðàæå

Óãîëîâíûõ ïðåñòóïëåíèé, ñâÿçàííûõ ñ òÿæåëûìè ñëó÷àÿìè íàñèëèÿ, ïî ñëîâàì Áåðãìàíà, â ãåòòî ïî÷òè íå áûëî, çàòî îãðîìíîå ðàñïðîñòðàíåíèå ïîëó÷èëè óëè÷íûå êðàæè, êàê ïðàâèëî, ïî åäèíîé ñõåìå: âîð âûõâàòûâàë ó ïðîõîæåãî êóñîê õëåáà èëè äîáûòóþ êàêèì-òî íåìûñëèìûì ïóòåì áóëî÷êó è òóò æå ñúåäàë åå. Ýòî ïîñòàâèëî ñóäåé â î÷åíü íåïðîñòîå ïîëîæåíèå. Äåëî â òîì, ÷òî â äîâîåííîé Ïîëüøå ñóùåñòâîâàë òàê íàçûâàåìûé “çàêîí î áóëî÷êå”, ñîãëàñíî êîòîðîìó ÷åëîâåê, óêðàâøèé áóëî÷êó è òóò æå íà ìåñòå åå ñúåâøèé, íå ïîäëåæàë íàêàçàíèþ – äåñêàòü, ðå÷ü èäåò î ñòîëü ìåëêîé êðàæå, ñîâåðøåííîé îò îò÷àÿíèÿ, ÷òî âîðà âïîëíå ìîæíî ïîíÿòü è ïðîñòèòü. Òàê êàê âñå îáèòàòåëè ãåòòî áûëè ïîëüñêèìè ãðàæäàíàìè, òî ñóäüè ïðè âûíåñåíèè ïðèãîâîðîâ ðóêîâîäñòâîâàëèñü èìåííî ïîëüñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì. Îäíàêî îíè âûíóæäåíû áûëè ó÷åñòü, ÷òî îáñòîÿòåëüñòâà èçìåíèëèñü, è òà æå áóëî÷êà, ñòîèâøàÿ äî âîéíû ãðîøè, ñòàëà â ãåòòî îãðîìíîé öåííîñòüþ. Ïîýòîìó çà ïîäîáíûå êðàæè îíè îòïðàâëÿëè âîðà â òþðüìó ñðîêîì îò òðåõ äî âîñüìè ìåñÿöåâ, íåðåäêî ëèøàÿ öåëóþ ñåìüþ êîðìèëüöà. Îäèí èç ñàìûõ òÿæêèõ ïðèãîâîðîâ – âîñåìü ìåñÿöåâ òþðüìû – áûë âûíåñåí æèòåëþ ãåòòî, óêðàâøåìó äåðåâÿííóþ äâåðü: çèìîé äåðåâî â ãåòòî Ëîäçè öåíèëîñü áóêâàëüíî íà âåñ çîëîòà. Íà äðóãîì çàñåäàíèè ðàññìàòðèâàëîñü äåëî æåíùèíû, êîòîðàÿ â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ íåäåëü äåðæàëà â êîìíàòå òåëî óìåðøåãî ñûíà, ÷òîáû ïîëó÷àòü íà íåãî ïðîäîâîëüñòâåííûå êàðòî÷êè. Êàê çíà÷èòñÿ â ïðîòîêîëàõ ñóäà, íà âîïðîñ î òîì, ñîçíà-

åò ëè îíà àìîðàëüíîñòü ñâîåãî ïîñòóïêà, “ïîäñóäèìàÿ ðàñõîõîòàëàñü áåçóìíûì ñìåõîì”... Ñóä ïðèçíàë åå íåâìåíÿåìîé.

áî÷åå âðåìÿ, áåç àäâîêàòîâ, à âìåñòî òðåõ ñóäåé íà íèõ ïðèñóòñòâîâàë ëèøü îäèí ñóäüÿ è äâà ïðåäñòàâèòåëÿ îáùåñòâåííîñòè.

Âñå ðåøåíèÿ ñóäà ïóáëèêîâàëèñü â ãàçåòå ãåòòî ïîä ðóáðèêîé “Ó ïîçîðíîãî ñòîëáà”. Îäíà èç çàìåòîê ðóáðèêè ðàññêàçûâàëà î íåêèõ Ãëàòåðå è Ðîçåíôåëüäå, ïîéìàííûõ íà âîðîâñòâå êàðòîøêè. Â õîäå çàñåäàíèÿ âûÿñíèëîñü, ÷òî ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ ïîäñóäèìûõ òàê ñêâåðíî, ÷òî îíè íå ìîãóò âñòàòü ïðè ïîÿâëåíèè ñóäåé. Ñóä áûëî ðåøåíî îòëîæèòü “äî âîññòàíîâëåíèÿ çäîðîâüÿ îáâèíÿåìûõ”, íî òå âñêîðå ñêîí÷àëèñü.

Êîãäà íåìöû ïîòðåáîâàëè îò ñóäåé åâðåéñêîãî ñóäà ââåñòè â ñëó÷àå òÿæêèõ óãîëîâíûõ ïðåñòóïëåíèé (â òîì ÷èñëå, òàêèõ, êàê óáèéñòâî) ñìåðòíóþ êàçíü, òå íàîòðåç îòêàçàëèñü ýòî ñäåëàòü. 10 èç 17 ñóäåé ïîäàëè â îòñòàâêó. ×åòâåðûì èç íèõ ãëàâà þäåíðàòà Õàèì Ðóìêîâñêè çàïðåòèë âåðíóòüñÿ ê ðàáîòå, à èõ ñåìüè ïîòîì òàéíî ïîäêàðìëèâàëà åãî æåíà.

Íà äðóãîì ïðîöåññå ðàññìàòðèâàëîñü äåëî ïîðòíîãî ïî èìåíè Ãåäàëüÿ, îáâèíÿâøåãîñÿ â êðàæå êàòóøêè íèòîê. Ïîðòíîé óòâåðæäàë, ÷òî âî âðåìÿ ðàáîòû âñåãäà êëàëà êàòóøêó â êàðìàí, ÷òîáû îíà áûëà ïîä ðóêîé, à âå÷åðîì âîçâðàùàë íà ìåñòî, íî â òîò çëîïîëó÷íûé äåíü ïðîñòî çàáûë ýòî ñäåëàòü. Òåì íå ìåíåå, ñóä ïðèçíàë åãî âèíîâíûì â êðàæå è ïðèãîâîðèë ê òðåì ìåñÿöàì òþðüìû, îáðåêàÿ òåì ñàìûì íà ãîëîäíóþ ñìåðòü åãî æåíó è äåòåé. Ãåäàëüÿ âûáåæàë èç çàëà ñóäà ñ êðèêîì “Íåò â ãåòòî ñïðàâåäëèâîñòè!” è áðîñèëñÿ ê îãðàæäåíèþ ãåòòî, ïðèòâîðèâøèñü, ÷òî ñîáèðàåòñÿ ïðîðâàòüñÿ ÷åðåç íåãî, è áûë ðàññòðåëÿí íåìåöêèìè ñîëäàòàìè. Áûëè ëè ïðèãîâîðû åâðåéñêîãî ñóäà âñåãäà ñïðàâåäëèâû? Íåñêîëüêî ðàç âî âðåìÿ ëåêöèè Áåðãìàíà ÿ çàäàâàë ñåáå ýòîò âîïðîñ, íî êîãäà îí çàìåòèë, ÷òî ñóäüè ïîëó÷àëè òàêîå æå ïîâûøåííûé ïàåê, êàê è ðóêîâîäèòåëè þäåíðàòà, à ïîòîìó íè îíè ñàìè, íè èõ ñåìüè íå ãîëîäàëè, îòâåò ïðèøåë ñàì ñîáîé. Ñûòûé ãîëîäíîãî, êàê èçâåñòíî, íå ðàçóìååò. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñàì ôàêò ñóùåñòâîâàíèÿ ñóäà è ïîïûòêè ïðàâîñóäèÿ â ìèðå, ãäå, êàçàëîñü áû, ïîïðàíû âñå áîæåñêèå è ÷åëîâå÷åñêèå çàêîíû, âíå ñîìíåíèÿ, çàñëóæèâàåò âîñõèùåíèÿ. Â 1941 ãîäó äåë î êðàæå è î êîíôëèêòàõ ìåæäó ñîñåäÿìè íàêîïèëîñü ñòîëüêî, ÷òî äëÿ íèõ â ãåòòî áûë ñîçäàí “ñóä ïî óñêîðåííîé ïðîöåäóðå”. Åãî çàñåäàíèÿ ïðîâîäèëèñü, â îñíîâíîì, âå÷åðîì, â íåðà-

Â 1942 ãîäó, êîãäà íàöèñòû íà÷àëè ëèêâèäàöèþ Ëîäçèíñêîãî ãåòòî è ïîòðåáîâàëè îò Ðóìêîâñêè ïðåäñòàâèòü ñïèñêè äëÿ îòïðàâêè â ëàãåðÿ, îí â ïåðâóþ î÷åðåäü âêëþ÷èë â íèõ çàêëþ÷åííûõ òþðüìû ãåòòî è... ÷ëåíîâ èõ ñåìåé. Çíàë ëè Ðóìêîâñêè, ÷òî îòïðàâëÿåò ýòèõ ëþäåé íà ñìåðòü? Ó èñòîðèêîâ íåò îäíîçíà÷íîãî îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ. Ñàì Ìîðäåõàé Õàèì Ðóìêîâñêèé è áîëüøèíñòâî ÷ëåíîâ þäåíðàòà, à òàêæå ñîòðóäíèêè ñóäà ãåòòî ïîãèáëè â 1944 ãîäó â Îñâåíöèìå. Îñòàåòñÿ íàïîìíèòü, ÷òî èç äâóõñîò òûñÿ÷ åâðååâ Ëîäçèíñêîãî ãåòòî âûæèëî ÷óòü áîëåå 10 òûñÿ÷. Ýòî è åñòü àðèôìåòèêà Êàòàñòðîôû. Â íàøèõ Ïàëåñòèíàõ Íà ýòîé íåäåëå â Èçðàèëå áóðíî îáñóæäàëîñü çàÿâëåíèå ýêñ-ìýðà Ëîíäîíà, îäíîãî èç ëèäåðîâ áðèòàíñêèõ ëåéáîðèñòîâ Êåíà Ëèíãâèñòîíà î òîì, ÷òî Ãèòëåð ïîääåðæèâàë ñèîíèçì. Îçâó÷èâàÿ ýòó ëîæü, Ëèâèíãñòîí èìåë íàãëîñòü ñîñëàòüñÿ íà Áèíüÿìèíà Íåòàíèÿãó. Âíå ñîìíåíèÿ, ïûòàòüñÿ îïðîâåðãàòü äàííóþ èíñèíóàöèþ áåññìûñëåííî ïðåäñòàâèòåëåé ëåâûõ äâèæåíèé â Åâðîïå è ÑØÀ (êàê, âïðî÷åì, íåðåäêî è â Èçðàèëå) ìåíüøå âñåãî èíòåðåñóþò ôàêòû. Íî ðàäè èñòèíû ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî â ïîäìàíäàòíîé Ïàëåñòèíå è â ñàìîì äåëå àêòèâíî äåéñòâîâàëè íàöèñòû, è ñóùåñòâîâàëî îòäåëåíèå ÍÑÄÏÀ. Ñîõðàíèâøèåñÿ äîêóìåíòû ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî, ïî ìåíüøåé ìåðå, ñ 1933 ãîäà ñîòíè ïðîæè-

âàþùèõ â Èçðàèëå òåìïëåðîâ (÷ëåíîâ õðèñòèàíñêîé ñåêòû âûõîäöåâ èç Ãåðìàíèè) âñòóïèëè â ðÿäû íàöèîíàë-ñîöèàëèñòè÷åñêîé ïàðòèè è ïðèíåñëè ïðèñÿãó “íà âåðíîñòü ðåéõó è ôþðåðó”. Ê 1936 ãîäó îòäåëåíèÿ ýòîé ïàðòèè äåéñòâîâàëè âî âñåõ ïîñåëêàõ íåìåöêèõ êîëîíèñòîâ â Ýðåö-Èñðàýëü, à 8-11 àïðåëÿ òîãî ãîäà â ñîâðåìåííîì ÁåéòËåõåìå Ãàëèëåéñêîì ñîñòîÿëîñü òîðæåñòâåííîå îòêðûòèå íîâîãî îòäåëåíèÿ ìîëîäåæíîãî äâèæåíèÿ “Ãèòëåðþãåíä”. Ñóäÿ ïî äîøåäøèì äî íàñ ôîòîãðàôèÿì, â öåðåìîíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå íåñêîëüêî ñîòåí íåìåöêèõ äåòåé è ïîäðîñòêîâ â âîçðàñòå îò 10 äî 18 ëåò. Âñå îíè ñíÿòû íà ôîíå íàöèñòñêèõ ôëàãîâ ñî ñâàñòèêîé è òðàíñïàðàíòîâ ñ ëîçóíãàìè “Õàéëü, Ãèòëåð!” Çàòåì íà áàçå ýòîãî îòäåëåíèÿ áûë ñîçäàí äåòñêî-þíîøåñêèé ñïîðòèâíûé ëàãåðü, â ïðîãðàììó êîòîðîãî âõîäèëè ñïîðòèâíûå ñîðåâíîâàíèÿ, âîåíèçèðîâàííûå èãðû, èçó÷åíèå “Ìàéí êàìïô” è óðîêè î òîì, êàê âàæíî íåìöàì ñëåäèòü çà ÷èñòîòîé ðàñû. Ëþáîïûòíî, ÷òî âïëîòü äî 1939 ãîäà àíãëèéñêèå ìàíäàòíûå âëàñòè ñìîòðåëè íà ýòè ïðîâîäèâøèåñÿ ó íèõ ïîä íîñîì íàöèñòñêèå èãðû ñêâîçü ïàëüöû. Ëèøü ïîñëå íà÷àëà Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå î äåïîðòàöèè òåìïëåðîâ – èç îïàñåíèÿ, ÷òî â ñëó÷àå ïðèáëèæåíèÿ íåìöåâ îíè ìîãóò ñûãðàòü ðîëü ïÿòîé êîëîííû. Îñòàâøèåñÿ â ïîäìàíäàòíîé Ïàëåñòèíå íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ñåìåé òåìïëåðîâ, ïî ñóòè äåëà, äî êîíöà Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû æèëè ïîä äîìàøíèì àðåñòîì. Ïîñëå 1945 ãîäà åâðåè îñóùåñòâèëè íåñêîëüêî íàïàäåíèé íà èõ äîìà â êà÷åñòâå àêöèé âîçìåçäèÿ çà ïðåñòóïëåíèÿ íàöèñòîâ. Â 1948-ì, ïîñëå ñîçäàíèÿ Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü, âñå ïðîæèâàþùèå íà åãî òåððèòîðèè òåìïëåðû áûëè äåïîðòèðîâàíû ñíà÷àëà íà Êèïð, à ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â Àâñòðàëèþ. Â 1952 ãîäó ïðàâèòåëüñòâî Èçðàèëÿ âûïëàòèëî ñåìüÿì ïðîæèâàâøèõ â Ïàëåñòèíå òåìïëåðîâì êîìïåíñàöèþ â 15 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ çà óòðà÷åííîå èìóùåñòâî.

106

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ

Ïëàòüÿ íå äëÿ íàñ Íî óäèâëÿþùèå è âîñõèùàþùèå

Â äåéñòâèòåëüíîñòè çåðêàëî èñêóññòâà îòðàæàåò ñîâñåì íå æèçíü, à òîãî, êòî â íåãî ñìîòðèòñÿ Îñêàð Óàéëüä Ïëàòüÿ ðîñêîøíåéøèå, êðàñîòîé è íåó¸ìíîé ôàíòàçèåé äèçàéíåðà, à åù¸ ìàñòåðñòâîì è ãèãàíòñêèì òðóäîì áåçâåñòíîãî ÷àùå âñåãî èñïîëíèòåëÿ èçóìëÿþùèå, ïðåäñòàâëåíû ñåé÷àñ â Ìåò - çíàìåíèòîì íüþ-éîðêñêîì ìóçåå Ìåòðîïîëèòåí. “Ìîäà â âåê òåõíîëîãèé” - íàçâàíèþ ýòîé ÿðêîé, çàïðåäåëüíî çðåëèùíîé âûñòàâêè ïðåäïîñëàíû ñëîâà ïî÷åìó-òî íà ëàòûíè, “Manus x Machina” “Ðóêà è ìàøèíà”, íî âñ¸ æå âåðíåå áóäåò: òðóä ðóê ÷åëîâå÷åñêèõ, ïîìíîæåííûé íà âîçìîæíîñòè ìàøèííûõ òåõíîëîãèé. Òî åñòü âñå ýòè áëèñòàòåëüíûå ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà (à òâîðåíèÿ ïîäëèííûõ äèçàéíåðîâ - àâòîðîâ ìîäû - äàâíî óæå ñîïðè÷èñëåíû èñêóññòâó ïîäëèííîìó) â íàø âåê àáñîëþòíîé òåõíîëîãèçàöèè áåç ó÷àñòèÿ ñîâðåìåííîé òåõíèêè óæå íåâîçìîæíû. Õîòÿ, õîòÿ... Âçãëÿíèòå íà êàðòèíû ñòàðûõ ìàñòåðîâ: êàêàÿ îäåæäà, æåíñêàÿ è ìóæñêàÿ, ñëîæíåéøèå ôàñîíû, êðîé, äåòàëè, îòäåëêà... È âñ¸ ýòî âðó÷íóþ! Øâåéíûå ìàøèíû (ïîíà÷àëó íà äîëãèå äåñÿòèëåòèÿ ñ íîæíûì ïðèâîäîì) ïîÿâèëèñü ïîëòîðà âåêà íàçàä è î÷åíü áûñòðî ñòàëè äîñòîÿíèåì è ïðîìûøëåííûõ ïðîèçâîäñòâ, è ÷àñòíûõ ìàñòåðñêèõ, è íàøèõ ïðàáàáóøåê òîæå. “Ìîäà è òåõíîëîãèÿ, ñêàçàë äèðåêòîð Ìåò Òîìàñ Êýìïáåëë, - òåñíåéøå ñâÿçàíû êàê ñåé÷àñ, òàê è ïðåæäå... Õîòÿ ðó÷íîé òðóä çà÷àñòóþ íåîáõîäèì â ïðîöåññå èçãîòîâëåíèÿ îäåæäû. Ýòà âûñòàâêà ïðåäëàãàåò íîâûé âçãëÿä íà òî, êàê ñî÷åòàþòñÿ òðóä ðó÷íîé è ìàøèííûé”.

Wedding ensemble, Karl Lagerfeld (French, born Hamburg, 1938) for House of Chanel (French, founded 1913), autumn/winter 2014–15 haute couture, back view; Courtesy of CHANEL Patri oine Collection. Courtesy of The Metropolitan Museum of Art, Photo Nicholas Alan Cope

Ýòî è åñòü êîíöåïöèÿ âûñòàâêè. À â îðãàíèçàöèè è äèçàéíå ïðèìå÷àòåëü-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ íîé ýêñïîçèöèè ìåòðîïîëèòåíîâñêîãî Èíñòèòóòà Êîñòþìà ïðèíèìàëè ó÷àñòèå òàêèå àñû ìîäû êàê Àííà Âèíòóð è Òýéëîð Ñâèôò, Èäðèñ Ýëüáà è Äæîíàòàí Èâ, Êàðë Ëàãåðôåëüä è Ìþ÷èà Ïðàäà. Òàê ÷òî îæèäàòü ìîæíî áûëî ìíîãî èíòåðåñíîãî è íåîæèäàííîãî. È îæèäàíèÿ ýòè îïðàâäàëèñü: êàæäûé ýêñïîíàò - êàê êàðòèíà èñòèííîãî õóäîæíèêà. Ôàíòàñòà? Â òàêîì ïðåäïîëîæåíèè êîå-÷òî åñòü, ïîòîìó ÷òî áîëüøèíñòâî ìîäåëåé íå ôàíòàñòè÷åñêèå äàæå, à ôàíòàñìàãîðè÷åñêèå. È ðàçðàáîòàíû è âûïîëíåíû îíè áûëè ïî èíäèâèäóàëüíûì çàêàçàì çíàìåíèòûõ àêòðèñ èëè ÷àùå - î÷åíü (î÷åíü!) áîãàòûõ æåíùèí. Ñî ñíàéïåðñêèì ïðèöåëîì íà ëè÷íîñòü çàêàç÷èöû. Ïðîäîëæåíèå. íà ñòð.108

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

107

108

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ çâàëè “ñàðäèíîâîé”), ñïëîøíûå êðóïíûå, ñåðåáðÿíûìè íèòÿìè ðàñøèòûå ëåïåñòêè.

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.106

Ñòîèìîñòü êàæäîãî òóàëåòà îáîçíà÷àåòñÿ 5çíà÷íûì ÷èñëîì, çàøêàëèâàÿ èíîãäà çà ýí-íîå êîëè÷åñòâî ñîòåí òûñÿ÷. Äîëëàðîâ, ðàçóìååòñÿ.

Òàêàÿ æå ÷åøóé÷àòàÿ îòäåëêà, íî ïîãðóáåå, ó êðàñíîãî ïëàòüÿ îò Æèâåíøè; ó ïàðû ÷¸ðíûõ ìèíè äàò÷àíêè Âàí Õåðïåí; â èçëèøíå ñâåðêàþùèõ, ÷òî óáèâàåò çåëåíü è ãîëóáèçíó ìîðñêîé âîäû òêàííîé îñíîâû ó àìåðèêàíöà Íîðìàíà Íîðåëëà...

Íî íå ïîðà ëè íàì â çàë? Ñðàçó ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî äèçàéí ñàìîãî ðàñïîëîæåíèÿ ýòèõ ñâåðõäîðîãèõ è ñâåðõýôôåêòíûõ àíñàìáëåé òîæå òùàòåëüíî ïðîäóìàí è òî÷íî òàê æå çôôåêòåí è èíòåðåñåí.

Ìîæíî áûëî ðåøèòü, ÷òî â ýòîì ýôôåêòíîì, íî óæå íàáèâøåì ãëàç ìíîãîêðàòíî ïîâòîðÿåìîì âàðèàíòå îòäåëêè äèçàéíåðû ïîøëè ïî ñëåäó Äèîðà. Íî íåò. Òàêèå âèðòóîçíîé ðó÷íîé ðàáîòû ðàñöâå÷åííûå ÷åøóéêè äëÿ óêðàøåíèÿ ïëàòüÿ åù¸ â ñåðåäèíå ïîçàïðîøëîãî âåêà ïðåäëîæèë Ëóè ÔåððèÁîíàõüþ. Ïðîñòî Äèîð ïåðâûì ïîâòîðèë â êóäà áîëåå îðèãèíàëüíîì âàðèàíòå åãî ðàçðàáîòêó.

Èòàê, íà÷í¸ì íàø ïðèâëåêàòåëüíî-çàâëåêàòåëüíûé êóëüòïîõîä ñ òîãî, ÷òî, çàòàèâ äûõàíüå, îñòàíîâèìñÿ ïåðåä øåäåâðîì Äèîðà, ñäåëàííîãî äëÿ àìåðèêàíñêîé ìóëüòèìèëëèîíåðøè (1949 ãîä, ñåé÷àñ å¸ ñîñòîÿíèå ìîãëî áû áûòü ïðèðàâíåíî ê äåñÿòêàì ìèëëèàðäîâ) ìèññèñ Áàéðîí. Íåò, ê âåëèêîìó ïîýòó îíà íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. À ïëàòüå, êîòîðûì îíà óáèëà íüþ-éîðêñêèé âûñøèé ñâåò: óçêèé ëèô èç ïåðåëèâ÷àòîãî àòëàñà è þáêà-÷óäî. È ëèô, è ñàìà ïûøíàÿ, â ïîë, þáêà ñøèòû ñ èñïîëüçîâàíèåì øâåéíîé ìàøèíêè, íî îòäåëêà þáêè! Ýòî íå÷òî íåîïèñóåìî ïðåêðàñíîå è íåîáû÷íîå.

Ïîñïåøèì äàëüøå.

Wedding Ensemble, Karl Lagerfeld (French, born Hamburg, 1938) for House of Chanel (French, founded 1913), autumn/winter 2005–6 haute couture; Courtesy of CHANEL.Patrimoine Collection.Courtesy of The Metropolitan Museum of Art, Photo © Nicholas Alan Cope

Ïðèÿòíî óäèâèë àìåðèêàíåö Ðîé Ôðîâèñ: óìåðåííîå ñâåðêàíüå, ñäåðæàííîñòü, âêóñ... Íó, à Ëóèñ Âèòîí ïðåäëîæèë ïàðó òà-à-àêèõ ìèíè, ñ òàêèì ñëîæíûì ðèñóíêîì, íàãðîìîæä¸ííûì íà ìèëóþ êîòîíîâóþ îñíîâó, ÷òî âûçûâàåò ñîìíåíèå â èñòèííîñòè åãî âêóñà.

Íà þáêó, ïîëíîñòüþ ïîä îòäåëî÷íûìè ýëåìåíòàìè ñêðûòóþ, âðó÷íóþ íàøèòû ïåðåêðûâàþùèå äðóã äðóãà äèâíûå ìíîãîöâåòíûå, ñ çîëîòûìè áðûçãàìè ëåïåñòêè, êàæäûé èç êîòîðûõ - ìíîãîòðóäíîé, ðó÷íîé, þâåëèðíîé ïî÷òè ðàáîòû - ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà.

À Ñåí Ëîðàí âûäàë íàãîðà ÷¸ðíîå ñâåðêàþùåå ïëàòüå ñ íàêèäêîé, áóäòî ïîêðûòîé àêóëüåé ÷åøó¸é. Ïðàäà: ïëàòüÿ áåëûå, íî ìèíóñ ýëåãàíòíîñòü, âäîáàâîê êàêèå-òî ïëàñòèêîâûå íàøë¸ïêè...

Êòî çàäóìàë, êòî ñäåëàë ýñêèç - íåèçâåñòíî. Íî âñå îíè èç êîìàíäû Äèîðà.

Íàêîíåö, òðè àíñàìáëÿ îò Øàíåëü: ìèíèìóì áë¸ñòîê, èñòèííàÿ ýëåãàíòíîñòü, êàæóùàÿñÿ ïðîñòîòà (ïî òîé æå ïÿòèçíà÷íîé öåíå, åñòåñòâåííî).

Èëè ïëàòüå ñ âåëèêîëåïíûì øëåéôîì îò Àëåêñàíäðà ÌàêÊâèíà...

À ïîòîì - ìíîãî-ìíîãî âñÿêîãî: äîáàâêè ê ïëàòüÿì, ïîõîæèå íà ìåõ êàêîãî-òî äëèííîø¸ðñòíîãî äèêîâèííîãî çâåðÿ, èëè íà èãëû ãèãàíòñêîãî åæà, èëè íà ÷òî-òî ñîâñåì óæ íåïîíÿòíîå...

Ìîæåò, âû ïîìíèòå, êàê íàøà ãàçåòà ðàññêàçûâàëà î í¸ì è åãî èçîáðåòàòåëüíûõ ìîäåëÿõ? Âîò è ñåé÷àñ äåòàëèðîâêà èçÿùíåéøåãî òóàëåòà ïîòðÿñàåò: íà ø¸ëêîâîì îðãàíäè, ïîäîáíî ðûáíîé ÷åøóå (íàâåðíîå, ïîýòîìó, îòäåëêó òàêîãî ðîäà íà-

Ïðîäîëæàåò öàðèòü “ñàðäèíîâàÿ” ìîäà. Òî÷íî òàê ñâåðêàåò òîëüêî ÷òî âûëîâëåííàÿ ðûáà, êàê ýòà îäåæäà îò Ñåí Ëîðàíà.

“L’Eléphant Blanc” Evening Dress, Yves Saint Laurent (French,1936–2008) for House of Dior (French, founded 1947), spring/summer 1958, haute couture; The Metropolitan Museum of Art, Gift of Bernice Chrysler Garbisch, 1977.(1977.329.5a, b).© The Metropolitan Museum of Art

Íî âîò ìû â ãàëåðåå ÷óäåñíûõ ìîäåëåé, îòäåëêà êîòîðûõ - öâåòû. Ðó÷íîé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

109

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ

ðàáîòû, ðàçóìååòñÿ. Ðàâíîìåðíî ðàçáðîñàííûå ïî òêàíè êîñòþìà èëè ñîáðàííûå â áóêåòèêè. Ôèàëêè, ãâîçäèêè, õðèçàíòåìû... Äèîð, Ïðàäà, Âèòîí... Íî ïîáåäó îäåðæàë Ñåí Ëîðàí. Ïðåäñòàâüòå ñåáå: íà ãîëîì òåëå - äâà âåíêà èç ðîç (øèðèíà êàæäîãî - ñàíòèìåòðîâ ýäàê 10-12, íå áîëåå). Îäèí - íà ìåñòå òðóñèêîâ, äðóãîé íà ìåñòå ëèô÷èêà. Íî ñàìîå èíòåðåñíîå áûëî ïîòîì, êîãäà, îáõîõîòàâøèñü òàê æå, êàê è äðóãèå æóðíàëèñòêè (âû âåäü ÷èòàåòå ðåïîðòàæ ñ îòêðûòîé äëÿ ïðåññû ïðåçåíòàöèè âûñòàâêè), ÿ ïðî÷ëà, ÷òî òàêîå áèêèíè ýòî ñâàäåáíûé íàðÿä. Äóìàþ, âïðàâå ñêàçàòü, ÷òî ýòî àïîôåîç äèçàéíåðñêîãî ìàñòåðñòâà Ñåí Ëîðàíà. Äà, çàáûëà: äëÿ òîðæåñòâåííîñòè ìîìåíòà äîáàâëåí ðîçîâûé øèôîíîâûé øëåéô. Ìû âñ¸ øëè ïî ãàëåðåÿì, îïîÿñûâàþùèì öåíòðàëüíûé êðóãëûé çàë. À òàì, ìåæäó áåëûõ êîëîí, åù¸ îäíî, òîæå áåëîå, íà ýòîò ðàç - ñòðîãîå è ñâåðõýëåãàíòíîå ïîäâåíå÷íîå ïëàòüå îò Êàðëà Ëàãåðôåëüäà. Äîïîëíåíî îíî

“òîëüêî” îãðîìíîé òåìíîêðàñíî-çîëîòîé âñòàâêîéáðîøüþ è äëèííþùèì, ìåòðîâ â 5-6, óêðàøåííûì ñïëîøíûì çîëîòûì øèòü¸ì øëåéôîì. È áåðåìåííîñòüþ ìåñÿöåâ ýäàê äî ñåìè ïîòîðîïèâøåéñÿ íåâåñòû. Îöåíèâøèå îñòðîóìèå è òàëàíò äèçàéíåðà æóðíàëèñòû äðóæíî âåñåëèëèñü. Âûñòàâêà óáåäèòåëüíî äîêàçàëà, ÷òî è âî âðåìåíà âîöàðåíèÿ ìàøèí áåç ìàñòåðñêîãî ðó÷íîãî òðóäà íå îáîéòèñü. ×òî ìû, ñîáñòâåííî, çíàëè è ðàíüøå. À âîò óäîâîëüñòâèå îò ýòîé ìíîãîîáðàçíîé âûñòàâêè âû ïîëó÷èòå îãðîìíåéøåå. È îãîð÷àòüñÿ òåì, ÷òî íè îäíîãî ôàñîíà íå ñðèñóåøü è íè îäíîé îòäåëêè íå ïîâòîðèøü, è ÷òî âîîáùå íàðÿäû ýòè èç êàêîãî-òî äðóãîãî ìèðà, - íå ñòîèò. Çðåëèùå-òî çàõâàòûâàþùåå, ãëàç ðàäóþùåå, íàñòðîåíèå âçäûìàþùåå äî íåáåñ. À ýòî ñàìîå âàæíîå. Òàê ÷òî âïåð¸ä, â ìóçåé Ìåòðîïîëèòåí (Ìàíõýòòåí, 1000 5 àâåíþ ìåæäó 81 è 83 óëèöàìè, êóäà äîåõàòü ìîæíî ïîåçäàìè ìåòðî 4, 5, 6 äî 86 Street èëè àâòîáóñàìè 1,2, 3, 4 äî ìóçåÿ).

Embroidery Case Study Dress, Yves Saint Laurent (French, 1936-2008), spring/summer 1983 haute couture; Courtesy of Fondation. Pierre Bergé-Yves Saint Laurent, Paris.© The Metropolitan Museum of Art

110

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË. ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ ñàìûõ íåäîîöåí¸ííûõ àêò¸ðîâ ñîâðåìåííîñòè Êåâèí Áýéêîí. Ôèíàíñîâûé ìîíñòð (Money Monster) Ëè Ãåéòñ (Äæîðäæ Êëóíè) è Ïàòòè Ôåí (Äæóëèÿ Ðîáåðòñ) – óñïåøíûå âåäóùèé è ïðîäþñåð, ðàáîòàþùèå íà ïîïóëÿðíîì ôåäåðàëüíîì òåëåêàíàëå. Îäíàæäû ê íèì â ñòóäèþ âðûâàåòñÿ âîîðóæ¸ííûé ÷åëîâåê ïî èìåíè Êàéë (Äæåê Î’Êîííåëë). Îí ïîòåðÿë âñå ñâîè äåíüãè â ðåçóëüòàòå íåóäà÷íîé èíâåñòèöèè è òåïåðü íàìåðåí âîññòàíîâèòü ñïðàâåäëèâîñòü, çàõâàòèâ â çàëîæíèêè Ëè è Ïàòòè. Çà ðàçâîðà÷èâàþùèìèñÿ â ñòóäèè ñîáûòèÿìè ñ çàìèðàíèåì ñåðäöà ñëåäèò âñÿ ñòðàíà. ×åòâ¸ðòàÿ ïî ñ÷¸òó ðåæèññ¸ðñêàÿ ðàáîòà óñïåøíîé àêòðèñû è äâóêðàòíîé îáëàäàòåëüíèöû ïðåìèè «Îñêàð» Äæîäè Ôîñòåð. Îäèí èç ëó÷øèõ òðèëëåðîâ, ÷òî ìíå äîâåëîñü ñìîòðåòü â ïîñëåäíèå ãîäû. Îñîáåííî âïå÷àòëÿåò êîíöîâêà. Òåìíîòà (The Darkness) Ñåìåéñòâî âîçâðàùàåòñÿ äîìîé ïîñëå íåäåëüíîãî îòäûõà â êåìïèíãå Ãðàíä-Êàíüîíà. Â êà÷åñòâå ñóâåíèðà îíè ïðèâîçÿò â

ðîäíîé äîì äðåâíèå èíäåéñêèå êàìíè ñ çàãàäî÷íîé ðàñêðàñêîé. Íèêòî èç äåòåé è ðîäèòåëåé äàæå íå ïîäîçðåâàåò, ÷òî êàìíè ñïîñîáíû ïðîáóæäàòü ìíîãîâåêîâîå çëî. Æèëèùå íå-

êîãäà ñ÷àñòëèâîé ñåìüè áûñòðî ïðåâðàùàåòñÿ â ñàìîå ñòðàøíîå ìåñòî íà ïëàíåòå. Íåïëîõîé õîððîð ñ ìÿãêèì âîçðàñòíûì ðåéòèíãîì PG-13, íî õîðîøèìè ñïåö-

ýôôåêòàìè. Ïðîäþñèðîâàëè êàðòèíó òå æå òàëàíòëèâûå ðåáÿòà, ÷òî ðàñêðóòèëè óæàñòèêè «Ñèíèñòåð» (Sinister) è «Àñòðàë» (Insidious). Ãëàâíóþ ðîëü â «Òåìíîòå» ñûãðàë îäèí èç

Äåìîí (Last Days In The Desert) Âîëüíàÿ èíòåðïðåòàöèÿ áèáëåéñêîé èñòîðèè î 40-äíåâíîì ïðåáûâàíèè Èèñóñà Õðèñòà â ïóñòûíå. Ïîñëå äëèòåëüíîãî ãîëîäàíèÿ è êðóãëîñóòî÷íûõ ìîëèòâ îí ïûòàåòñÿ âåðíóòüñÿ â ðîäíîé ãîðîä, îäíàêî èìåííî íà îáðàòíîì ïóòè äüÿâîë ïîäãîòîâèë äëÿ íåãî ñàìûå òÿæ¸ëûå èñïûòàíèÿ. Íèêîãäà áû íå ïîäóìàë, ÷òî ðîëü Õðèñòà ìîæåò ñûãðàòü Ýâàí Ìàêãðåãîð, ñòàâøèé ïîïóëÿðíûì â Ãîëëèâóäå áëàãîäàðÿ ðîëè îïóñòèâøåãîñÿ øîòëàíäñêîãî íàðêîìàíà Ðåíòîíà («Òðýéíñïîòòèíã», 1996). Òåì íå ìåíåå, ñ ïîñòàâëåííîé çàäà÷åé îí ñïðàâèëñÿ îòëè÷íî. Èãðà Ìàêãðåãîðà çàñëóæèâàåò ìèíèìóì íîìèíàöèè íà ïðåìèþ «Îñêàð». Ñàì ôèëüì, îäíàêî, ïîëó÷èëñÿ ñëèøêîì íóäíûì è ñêó÷íûì. Âñåìó âèíîé – îòêðîâåííî ñëàáûé ñöåíàðèé è ïðèìèòèâíàÿ ðåæèññóðà Ðîäðèãî Ãàðñèè. Ëîáñòåð (The Lobster) Äåéñòâèå ýòîé àðò-õàóñíîé òðàãèêîìåäèè ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â äàë¸êîì áóäóùåì, ãäå öàðÿò ñòðàííûå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

111

ÊÈÍÎÇÀË. ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Ñ ïîìîùüþ «Ïîõèùåíèÿ» îáëàäàòåëüíèöà «Îñêàðà» Õîëëè Áåððè ïûòàåòñÿ âåðíóòüñÿ â áîëüøîå êèíî. Â ïîñëåäíèå ãîäû å¸ ãîíîðàðû çàìåòíî ñíèçèëèñü, à êèíîñòóäèè ñòàëè ïðåäëàãàòü ýïèçîäè÷åñêèå ðîëè èëè ðàáîòó âî âòîðîñîðòíûõ ñåðèàëàõ. «Ïîõèùåíèå» âîçìîæíîñòü äîêàçàòü, ÷òî îíà ÿâëÿåòñÿ îòëè÷íîé ðàçíîïëàíîâîé àêòðèñîé. Åñëè âàì ïîíðàâèëñÿ «Òðåâîæíûé çâîíîê» (The Call) ñ Õîëëè Áåððè, òî è «Ïîõèùåíèå» íå ðàçî÷àðóåò. Ìîíñòð ñ òûñÿ÷åé ãîëîâ (A Monster With A Thousand Heads)

çàêîíû. Êàæäûé âçðîñëûé ÷åëîâåê äîëæåí íàéòè ìóæà èëè æåíó ïîñðåäñòâîì ïîñåùåíèÿ ñïåöèàëüíîãî îòåëÿ. Åñëè çà 45 äíåé ïðîæèâàíèÿ îí íå íàõîäèò âòîðóþ ïîëîâèíêó, òî ïðàâèòåëüñòâî ïðèíóäèòåëüíî ïðåâðàùàåò åãî â æèâîòíîå è îòïðàâëÿåò â äèêèé ëåñ. Äýâèä (Êîëèí Ôàððåë) – îäèí èç ìíîãèõ, êîìó äîâåëîñü ïîïàñòü â îòåëü. Èäåàëüíûé âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ôèëüì, êîòîðûé ëè÷íî ìíå íàïîìíèë çàìå÷àòåëüíóþ ôàíòàñòè÷åñêóþ ìåëîäðàìó «Îíà» ñ Õîàêèíîì Ôåíèêñîì è ãîëîñîì Ñêàðëåòò Éîõàíññîí. Ôàððåë ñûãðàë ëó÷øóþ ñâîþ ðîëü è äàæå ïðåâçîø¸ë ñâîåãî ãåíèàëüíîãî ïåðñîíàæà âî âòîðîì ñåçîíå ñåðèàëà «Íàñòîÿùèé äåòåêòèâ» (True Detective, 2015). Ëþáîâü è äðóæáà (Love & Friendship) Ýêðàíèçàöèÿ íîâåëëû «Ëåäè Âåðíîí» áðèòàíñêîé ïèñàòåëüíèöû Äæåéí Îñòèí. Ïî ñþæåòó ìîëîäàÿ è îáàÿòåëüíàÿ àðèñòîêðàòêà Ñþçàí Âåðíîí

(Êåéò Áåêèíñåéë) ïðåáûâàåò â ñòàðèííûé îñîáíÿê ñâîèõ çàæèòî÷íûõ ðîäñòâåííèêîâ è îêàçûâàåòñÿ â ñàìîì öåíòðå ëþáîâíûõ èíòðèã. Ïðîñòîé äðóæåñòâåííûé âèçèò îêàçûâàåòñÿ äëÿ Ñþçàí ñàìûì òÿæ¸ëûì èñïûòàíèåì â æèçíè. Èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ëþáèòåëåé èñòîðè÷åñêèõ äðàì, êîòîðûå áîëüøå ëþáÿò ñìîòðåòü íà êîñòþìû è äåêîðàöèè, ÷åì âíèêàòü â ñþæåò è îöåíèâàòü àêò¸ðñêóþ èãðó. Òàêèå ôèëüìû êàê «Ëþáîâü è äðóæáà» åæåãîäíî ñíèìàþòñÿ äåñÿòêàìè è î÷åíü áûñòðî ñòèðàþòñÿ èç ïàìÿòè. Ïîõèùåíèå (Kidnap) Æèçíü îäèíîêîé ìàòåðè (Õîëëè Áåððè) ìåíÿåòñÿ â îäíî ìãíîâåíüå. Íåèçâåñòíûå ïîõèùàþò èç òîðãîâîãî öåíòðà å¸ åäèíñòâåííîãî ñûíà è íå îñòàâëÿþò íè îäíîé çàöåïêè äëÿ ïîèñêà. Ïîêà ïîëèöèÿ áåçäåéñòâóåò, îò÷àÿâøàÿñÿ æåíùèíà íà÷èíàåò ñîáñòâåííîå ðàññëåäîâàíèå. Îíà ãîòîâà ïðåñòóïèòü çàêîí è îòäàòü ñâîþ æèçíü ðàäè áåçîïàñíîñòè ðåá¸íêà.

Êîãäà Ñîíÿ óçíà¸ò, ÷òî ìóæ íàõîäèòñÿ íà ïîñëåäíåé ñòàäèè ðàêà, îíà íà÷èíàåò óñèëåííî èñêàòü õîðîøåãî âðà÷à. Îäíàêî ñòðàõîâûå êîìïàíèè îòêàçûâàþòñÿ îïëà÷èâàòü áîëüøèå ñ÷åòà çà ëå÷åíèå, à äîêòîðà ÷åñòíî ïðèçíàþòñÿ, ÷òî ãîòîâû ëå÷èòü óìèðàþùåãî ìóæ÷èíó èñêëþ÷èòåëüíî çà äåíüãè. Îñîçíàâàÿ æåñòîêîñòü, öèíè÷íîñòü è áåñ÷åëîâå÷íîñòü ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ, Ñîíÿ ïðîäîëæàåò îò÷àÿííóþ áîðüáó çà ëþáèìîãî ñóïðóãà. Óäèâèòåëüíî, íî äåéñòâèå «Ìîíñòðà ñ òûñÿ÷åé ãîëîâ» ðàçâîðà÷èâàåòñÿ íå â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ, à â Ìåêñèêå. Òåì íå ìåíåå, èñòîðèÿ Ñîíè áóäåò ïîíÿòíà êàæäîìó ÷åëîâåêó, æèâóùåìó â ãîñóäàðñòâå ñ ïëàòíîé ìåäèöèíîé. ß áû ïîñòàâèë êàðòèíå îöåíêó «õîðîøî», åñëè áû íå îòêðîâåííî ñîöèàëèñòè÷åñêèé äóøîê, êîòîðûì ëåíòà ïðîïèòàíà îò íà÷àëà è äî êîíöà. Ïîýòîìó ñòàâëþ «óäîâëåòâîðèòåëüíî». Âûñîòêà (High-Rise) Ñîöèàëüíàÿ äðàìà ñ ýëåìåíòàìè êîìåäèè î æèòåëÿõ ìíîãîêâàðòèðíîãî êîíäîìèíèóìà â ïðèãîðîäå èðëàíäñêîãî Áåëôàñòà. Çäåñü ïðîæèâàåò îáåñïå÷åííûé äîêòîð Ðîáåðò Ëýíã, íàäìåííàÿ ìàòüîäèíî÷êà Øàðëîòòà, õàðèçìàòè÷íûé äîêóìåíòàëèñò Óàéëäåð è åãî áåðåìåííàÿ æåíà Õåëåí, ïðîåêòèðîâàâøèé çäàíèå àðõèòåêòîð Ðîéàë è åù¸ êó÷à íåïîõîæèõ äðóã íà äðóãà ïåðñîíàæåé.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 113

112

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Ôîòî: Wikipedia / Max Halberstadt

Èç öèêëà «Íåèçâåñòíûå èñòîðèè îá èçâåñòíûõ åâðåÿõ». 160-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ îòöà ïñèõîàíàëèçà ïîñâÿùàåòñÿ ßí ÇÀÐÅÖÊÈÉ Îí ñèäåë â êðåñëå, îïåðøèñü íà îäèí èç ïîäëîêîòíèêîâ. Ìîëîäîé, íî ñ ÿâíûìè àìáèöèÿìè. Îíè ïðÿìî ÷èòàëèñü íà ýòîì ëèöå ñ íå ïî âîçðàñòó çàäóì÷èâûìè ãëàçàìè. — Çíà÷èò âû — ñòóäåíò-ìåäèê? — ñïðîñèë õóäîæíèê, âíèìàòåëüíî ïðèñìàòðèâàÿñü ê «íàòóðå», ÷òîáû ïîäàòü åå â íàèáîëåå âûèãðûøíîì ðàêóðñå. Êàêîì èìåííî — îí åùå íå ðåøèë. — Äà, — êèâíóë òîò, — â Âåíñêîì óíèâåðñèòåòå. Ïàóëü ñêàçàë, ÷òî âû òîæå ó÷èòåñü? — Ïîñòèãàþ ïðåìóäðîñòè æèâîïèñè, — óëûáíóëñÿ òîò. — Íàäåþñü, ÷òî ìîÿ ôàìèëèÿ êîãäà-íèáóäü ñòàíåò èçâåñòíîé. — Ïîõâàëüíîå êà÷åñòâî, ãîñïîäèí Âåðëàõ, — îäîáðèë íàòóðùèê. — ß òîæå ðàññ÷èòûâàþ íà íåêîòîðóþ ïîïóëÿðíîñòü, íî äî íåå äîâîëüíî äëèííûé ïóòü. Êóäà äîëüøå, ÷åì áû ìíå ýòîãî õîòåëîñü. — Ïðåâðàòíîñòè ñóäüáû, — óñìåõíóëñÿ õóäîæ-

íèê. — Îäíèì ìíîãîå äàåòñÿ ïðè ðîæäåíèè, äðóãèå âûíóæäåíû äîáèâàòüñÿ òîãî æå ñâîèì òÿæåëûì òðóäîì. Êàê òàì ãîâîðèòñÿ: äåñÿòü ïðîöåíòîâ âäîõíîâåíèÿ, îñòàëüíûå äåâÿíîñòî — êàòîðæíàÿ ðàáîòà. — Áëèçêî ê èñòèíå, — êèâíóë ñòóäåíò-ìåäèê. — Âàñ çîâóò Çèãìóíä... — Çèãìóíä Ôðåéä, — òîðîïëèâî, ñëîâíî áîÿñü, ÷òî âîïðîñ áóäåò òîò÷àñ æå çàáûò, ïðîèçíåñ íàòóðùèê. Âèäíî, îäíî óïîìèíàíèå åãî ïîëíîãî èìåíè ïðèíîñèëî þíîøå óäîâîëüñòâèå. Õóäîæíèê, ïîäìåòèâ ýòî, óëûáíóëñÿ êðàåøêàìè ãóá, íî âñå åùå ïðîäîëæàë èñêàòü ìó÷èâøèé åãî îáðàç. Õîòåëîñü, ÷òîáû ïîðòðåò ïîëó÷èëñÿ âûðàçèòåëüíûì, ÷òîáû çðèòåëü, ïðèøåäøèé íà ïðîñìîòð êàðòèí â ãàëåðåþ, îáðàòèë íà íåãî âíèìàíèå, íî äëÿ ýòîãî òðåáîâàëàñü îñîáàÿ ñèëà, êîòîðóþ Âåðëàõ â ñåáå åùå íå ÷óâñòâîâàë. È êîãäà æå îíà ïîÿâèòñÿ, â êîíöå êîíöîâ, âåäü îí óæå íå ïåðâûé ãîä ñåðüåçíî çàíèìàåòñÿ æèâîïèñüþ?! — Âàñ ÷òî-òî òðåâîæèò? — ñïðîñèë Ôðåéä. — Ìóêè ñîçèäàíèÿ, — âçäîõíóë õóäîæíèê. — Âåäü, êàçàëîñü áû, òàê ïðîñòî íàéòè ëó÷øåå, ÷òî åñòü â êàæäîì èç íàñ, è âûðàçèòü ýòó ãàììó ÷óâñòâ íà ïîëîòíå. Íî ðàçóì

Ïðîðî÷åñòâî Çèãìóíäà Ôðåéäà äèêòóåò îäíî, ãëàçà âèäÿò ñîâñåì èíîå, à ñåðäöå ïîäñêàçûâàåò òðåòüå. È êòî èç íèõ ïðàâ — ïîïðîáóé, ðàçáåðèñü. — Íèêòî, — îòâåòèë Çèãìóíä. — Íàäî ïîëàãàòüñÿ íà íàèòèå. Èìåííî îíî âûâåäåò âàñ íà èñòèííûé ïóòü. — À åñëè åãî íåò? — Äîëæíî áûòü, èëè æå âû ïðîñòî åùå íå ðàçâèëè åãî. Ïîíàáëþäàéòå çà ïðîèñõîäÿùèì âîêðóã, è ó âàñ âûðàáîòàåòñÿ ýòî çàíèìàòåëüíîå ñâîéñòâî. Âíèìàòåëüíîå íàáëþäåíèå — êëþ÷ êî ìíîãèì íàøèì âîïðîñàì. Ê ïðèìåðó, âàñ ìó÷èò â ïîñëåäíåå âðåìÿ áåññîííèöà, íå òàê ëè? — Âû çàìåòèëè êðóãè ïîä ãëàçàìè? — êèâíóë õóäîæíèê. — Áðàâî, äîâîëüíî òî÷íîå çàìå÷àíèå. ß óæå íåñêîëüêî íî÷åé íå ìîãó íîðìàëüíî âûñïàòüñÿ. — È â ÷åì ïðè÷èíà? — Íó... — Ãîâîðèòå, ãîâîðèòå, ÿ âñå-òàêè ìåäèê, ïóñòü è ñòóäåíò, à ñòàëî áûòü, áóäóùèé âðà÷, è èíîãäà ìîãó äàòü íåïëîõîé ñîâåò äàæå â òîé îáëàñòè, ãäå åùå íå ÷óâñòâóþ ñåáÿ ñïåöèàëèñòîì. — ×òî æ, ïîïðîáóþ... Âñå äåëî âî ñíå. Ìåíÿ ïðåñëåäóåò îäèí è òîò æå ñîí, à êîãäà ÿ ïðîñûïàþñü (îáû÷íî ýòî ïðîèñõîäèò â õîëîäíîì ïîòó), òî ïîòîì, íåñìîòðÿ íà âñå óñèëèÿ, óæå íå ñïîñîáåí óñíóòü ñíîâà. — Ñíû èíîé ðàç ïðåäñòàþò â ðîëè íàøèõ íåâûñêàçàííûõ æåëàíèé èëè íåçàâåðøåííûõ äåë, — çàìåòèë Ôðåéä, — õîòÿ åñòü ìíîãî è äðóãèõ ïðèìåðîâ. Íî åñëè îäèí è òîò æå ñîí ïîâòîðÿåòñÿ íåñêîëüêî ðàç, òî ñëåäóåò íàä íèì ïîëîìàòü ãîëîâó: à íå íåñåò ëè îí â ñåáå îïðåäåëåííóþ èñòèíó, êîòîðóþ ìû íå ñïîñîáíû ðàñïîçíàòü â äíåâíîé ñóåòå, áåçîáëà÷íîé è ñâåòëîé. Âåäü öàðñòâî ñíîâ — íî÷ü è òüìà... Õóäîæíèê çàäóìàëñÿ. Êàæåòñÿ, îí íàøåë íóæíûé åìó îáðàç: þíîøà ìûñëèë ñòîëü íåîáû÷íî, ÷òî ñëåäîâàëî ïåðåäàòü âîçíèêøåå â åãî ñëîâàõ íàïðÿæåíèå è íåêèé ïîäòåêñò, òîëêàþùèé â ïóñòîòó ìðàêà. À äëÿ ýòîãî òðåáîâàëèñü óñèëèÿ è òàëàíò, âîçìîæíî, åùå íåïîäâëàñòíûå åìó...

— Ðàññêàæèòå ìíå î âàøåì ñíå, — ïîïðîñèë Ôðåéä. — È ìû âìåñòå ïîïûòàåìñÿ ðàçîáðàòüñÿ â íåì. — Îõîòíî, — êèâíóë Âåðëàõ, äåëàÿ ïåðâûå ìàçêè. Êàæåòñÿ, îí çíàë, ÷òî èìåííî íàäî ðèñîâàòü, âèäÿ êàê åãî «íàòóðà» ïîääàëàñü âïåðåä, ñëîâíî óæå çàðàíåå âñëóøèâàÿñü â åùå íå íà÷àòîå îïèñàíèå. — Ìíå ñíèòñÿ äëèííûé ÷åðíûé êîðèäîð, òÿíóùèéñÿ îò îäíîé äâåðè ê äðóãîé, íåêîå ïðîñòðàíñòâî, íåâîîáðàçèìî äàëåêîå, íî âìåñòå ñ òåì òàêîå, êîòîðîå ìîæíî îõâàòèòü îäíèì âçãëÿäîì. Îíî çàïîëíåíî òóìàíîì è èç íåãî, áóäòî â íåìûñëèìûõ ôàíòàçèÿõ, âûïëûâàþò ÷üè-òî òåíè, âîçíèêàÿ ïåðåä ìîèì âçîðîì íà îäíî ìãíîâåíèå è òóò æå ðàñòâîðÿÿñü â íåáûòèå — íàñòîëüêî áûñòðî è ñêîðîòå÷íî, ÷òî ÿ ïðîñòî íå óñïåâàþ èõ ðàñïîçíàòü, ëèøü ïðåäïîëàãàþ: êòî ìîæåò ñêðûâàòüñÿ çà íèìè... Ïîäîáíîå ñòå÷åíèå îáñòîÿòåëüñòâ ìåíÿ íå óñòðàèâàåò, à ïîòîìó ÿ äåëàþ ïåðâûé øàã, âòîðîé, òðåòèé, è óæå èäó ìåäëåííî, ÷óòü ëè íå íà îùóïü, ïî êîðèäîðó — ñ îäíîé ñòîðîíû îò÷åòëèâî âèäÿ ïðîòèâîïîëîæíóþ êî ìíå äâåðü... Î÷åâèäíî, èìåííî ê íåé è ïðåäñòîèò ìíå äîéòè, — à ñ äðóãîé ñòîðîíû ìîå òåëî ïî÷òè ïî ïîÿñ ïîãðóæåíî âî âñå òîò æå çëîñ÷àñòíûé òóìàí, è ÿ íå âèæó ñâîèõ íîã. — À ïîòîëîê? Âû âèäèòå ïîòîëîê? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ôðåéä. — Òðóäíî ñêàçàòü, íî ÿ íè ðàçó íå ïîäíÿë ãîëîâó, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íàâåðõ... Íàâåðíîå, îí òàì, ãäå åìó è ïîëàãàåòñÿ áûòü, ÿ íèêîãäà íàä ýòèì íå çàäóìûâàëñÿ. — Ïðîñòèòå ìåíÿ, ïðîäîëæàéòå! — Äà, êîíå÷íî... ß ìåäëåííî ïðîäâèãàþñü ïî êîðèäîðó (òåïåðü îí êàæåòñÿ ÷ðåçìåðíî øèðîêèì, à íå äëèííûì), à ðÿäîì ñî ìíîé ñêîëüçÿò êàêèå-òî ôèãóðû, ìåëüêàþò ëèöà, íà ìåíÿ óñòàâëåíû ÷üè-òî ãëàçà, è øîðîõ îäåæäû âûäàåò ñïåøàùèõ êóäà-òî ëþäåé. Íî ÿ íå ìîãó ïîçâàòü èõ, õîòÿ è ïûòàþñü ñäåëàòü ýòî: ìîé îòêðûòûé ðîò èçäàåò ëèøü íåâíÿòíûå çâóêè, ìàëî íà-

ïîìèíàþùèå ÷åëîâå÷åñêóþ ðå÷ü... È âñå æå, íåñìîòðÿ íà îõâàòèâøóþ òåëî ñëàáîñòü, îáùóþ ðàñòåðÿííîñòü è íåäîóìåíèå, ÿ â êîíöå ñâîåãî ïóòè äîáèðàþñü äî âîæäåëåííîé äâåðè è áåðóñü ëàäîíüþ çà åå ðó÷êó, ÷òîáû îòêðûòü. Ðó÷êà ñ òðóäîì ïîääàåòñÿ, áóäòî ñ äðóãîé ñòîðîíû åå êòî-òî äåðæèò. Ìíå ïðèõîäèòüñÿ ïðèëàãàòü íå÷åëîâå÷åñêèå óñèëèÿ, ÷òîáû äîáèòüñÿ ñâîåãî, íî äâåðü ðàñïàõíóòà, è... ÿ âèæó âñå òó æå ïóñòîòó, äëèííûé óçêèé êîðèäîð è äàëåêóþ äâåðü, êàæóùóþñÿ ìíå äîñòàòî÷íî áëèçêîé... — ×ðåçâû÷àéíî èíòåðåñíî! — âîñêëèêíóë Ôðåéä. — Ëþáëþ òâîð÷åñêèõ ëþäåé — èõ âîîáðàæåíèå è ôàíòàçèÿ ñïîñîáíû íà ìíîãîå. — Ñïàñèáî, — óëûáíóëñÿ õóäîæíèê, ïîñïåøíî äåëàÿ ìàçêè. — Ñòàëî áûòü, âû ìîæåòå ïîÿñíèòü ýòî ñòðàííîå âèäåíèå, òåðçàþùèå ìåíÿ óæå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé? — Ïîïðîáóþ, õîòÿ ýòî áóäåò è íåïðîñòî, — çàìåòèë ìåäèê, — âåäü íàøå ñîçíàíèå ïðåëîìëÿþò ìíîãèå îùóùåíèÿ ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî îò íèõ ìàëî ÷òî îñòàåòñÿ, è ìû ïîëó÷àåì â íàãðàäó âî ñíå ëèøü íåêèå ñèìâîëû. À ðàñøèôðîâêà îíûõ ïðåäïîëàãàåò îòëè÷íîå çíàíèå ïðåäìåòà, òî åñòü òîãî, â äàííîì ñëó÷àå, êòî èõ âèäèò. Ìû çíàêîìû íå áîëåå ïîëó÷àñà, è ÿ ìîãó ñêàçàòü î âàñ ñòîëüêî æå, ñêîëüêî âû îáî ìíå. — È âñå-òàêè? — Ïóñòîòà, òóìàí è ïðîñòðàíñòâî — âîò ãëàâíûå ñîñòàâëÿþùèå âàøåãî ñíà. Âû îòîðâàíû îò ðåàëüíîñòè, íî æàæäåòå óçíàòü åå. Ïóñòîòà óêàçûâàåò íà îò÷óæäåííîñòü, òóìàí ñêðûâàåò òàéíó, à ïðîñòðàíñòâî äåëàåò íåïîñòèæèìûì åå â íàñòîÿùèé ìîìåíò. Äî íåå òîëüêî ïðåäñòîèò äîáðàòüñÿ — îíà â êîíöå êîðèäîðà. — Ñëîæíî, — ïðèçíàëñÿ Âåðëàõ. — Íó à åñëè áëèæå ê ïðîñòûì âåùàì è ìåùàíñêîìó áûòèþ, òîãäà ÷òî? — Åñëè æåëàåòå... — Ôðåéä íà ìãíîâåíèå çàäóìàëñÿ. — Â âàøåé ìàñòåðñêîé öàðèò ïîðÿäîê, íå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

113

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ñâîéñòâåííûé ïðåäñòàâèòåëÿì âàøåé ïðîôåññèè, à íà ïðàâîé ðóêå êîëüöî, èç ÷åãî ÿ äåëàþ ïðîñòîé âûâîä — âû æåíàòû! — Àáñîëþòíî âåðíî, ãîñïîäèí ñûùèê, — êèâíóë õóäîæíèê. — Âòîðîé ïîðòðåò ñïðàâà íà ñòåíå. — Âåñüìà ïðèìå÷àòåëüíî, — âãëÿäåëñÿ ñòóäåíò. — Òåïåðü êîå÷òî íà÷èíàåò ïðîÿñíÿòüñÿ. — ×òî èìåííî? — íàñòîðîæèëñÿ Âåðëàõ. — Äàâíî âû îñ÷àñòëèâëåíû ñåìåéíûìè óçàìè? — Ñêîðåå îáðåìåíåí, õîòåëè ñïðîñèòü âû? — óëûáíóëñÿ Âåðëàõ. — Ñåìü ëåò. — È õîðîøî çíàåòå ñâîþ æåíó? — Íàñòîëüêî, íàñêîëüêî äðóãîé ÷åëîâåê ìîæåò çíàòü òåáÿ, åñëè áîëüøóþ ÷àñòü äíÿ âû ïðîâîäèòå âìåñòå. À ÷òî âàñ èíòåðåñóåò? — Êàêèå öâåòû áîëüøå âñåãî íðàâÿòñÿ âàøåé ñóïðóãå? — Áåëûå ðîçû. — À îäåâàòüñÿ îíà ïðåäïî÷èòàåò â ÿðêèå öâåòà, ñóäÿ ïî âàøåìó ïîðòðåòó? — Äà, åé íðàâÿòñÿ êðàñíûé è ñèíèé... — Âû íå íàõîäèòå â ýòîì îïðåäåëåííîãî ïðîòèâîðå÷èÿ? — Ïî÷åìó? Íà êðàñíîì ïðåêðàñíî ñìîòðèòñÿ áåëîå. — Âïîëíå âîçìîæíî... îäíàêî... Âû ñ÷èòàåòå ñåáÿ ñ÷àñòëèâûì â ñåìåéíîé æèçíè? — Äà, åñòåñòâåííî. È Êëàðà, óâåðåí, èñïûòûâàåò òå æå ÷óâñòâà. — Îíà âàì ðàññêàçûâàëà î ñâîèõ ñíàõ? Âåðëàõ çàäóìàëñÿ. — Íåò, íå ðàññêàçûâàëà. — Ïðîñòèòå, Ôðàíö, — âàøå èìÿ ÿ ïðî÷åë íà ïðèáèòîé ê äâåðè ìàñòåðñêîé òàáëè÷êå, — íî ìîëîäûì æåíùèíàì ñâîéñòâåííî äåëèòüñÿ ñ áëèçêèìè òåì, ÷òî ñíèòñÿ èì ïî íî÷àì. Êîíå÷íî, åñëè èõ ñíû íå çàñòàâÿò äðóãèõ ëþäåé âîëíîâàòüñÿ... — Ó ìåíÿ åñòü ïîâîä äëÿ âîëíåíèé?! — Âàø ñîí — îòðàæåíèå ñìóòíîé òðåâîãè, ïîêàçûâàþùåé, íàñêîëüêî âû ÷óâñòâóåòå ñåáÿ íåóþòíî â íûíåøíåé ñèòóàöèè. Ñ ðàáîòîé îí íå ñâÿçàí, òóò ïåðåä âàìè îïðåäåëåííûå ïåðñïåêòèâû, öåëü ÿñíà è âû çíàåòå, êàê åå äîáèòüñÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, îí êàñàåòñÿ âàøåé ëè÷íîé æèçíè, òîé ñòîðîíû, êîòîðóþ âû ïîäñïóäíî îùóùàåòå, íî åùå íå ìîæåòå ñêîíñòðóèðîâàòü â ñâîåì ñîçíàíèè, òàê êàê âèçóàëüíî îíà ïîêà âàì íåäîñòóïíà... — Òî åñòü? — Âàø áðàê, ñêîðåå âñåãî, ðàñïàäåòñÿ. Â ñâîèõ ñíàõ âû èùèòå æåíó, íî íå ìîæåòå åå îòûñêàòü: îíà íå ñ âàìè, ïóñòü è íàõîäèòñÿ ðÿäîì, îíà ñîâñåì â äðóãîì ìåñòå. È ýòî òîëüêî âîïðîñ âðåìåíè. Ñêîëüêî áû âû íå îòêðûâàëè äâåðåé, çà íèìè

áóäåò òîëüêî ïóñòîòà. À ïðèçðà÷íûå ëèöà â òóìàíå (â êàæäîì èç íèõ âàø ðàçóì ñòðåìèòñÿ óçíàòü ñîáñòâåííóþ ñóïðóãó), ðàñïëûâàþòñÿ, íå îáîçíà÷èâ ñåáÿ. È îíè óæå ïîòåðÿíû äëÿ âàñ, êàêèå áû óñèëèÿ âû ñåé÷àñ íå ïðèëàãàëè. — Íî ìû äðóæíî æèâåì è âïîëíå ñ÷àñòëèâû, ãîñïîäèí ìåäèê, — çàìåòèë Âåðëàõ. — À âàøà òðàêòîâêà ìîåãî ñíà ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåñüìà òóìàííîé è çàïóòàííîé. Íàìíîãî áîëüøå, ÷åì âñå ìîè ñíû, âìåñòå âçÿòûå. — Âîçìîæíî, ìíå åùå íå óäàåòñÿ äîñòàòî÷íî ÷åòêî ñôîðìóëèðîâàòü ñâîè ìûñëè, òàê ÷òîáû îíè óêëàäûâàëèñü â ïðîñòûå ëîãè÷åñêèå ôîðìóëû, — ïðèçíàëñÿ Ôðåéä, — íî â äàííîì ñëó÷àå âñå äåëî â âûâîäå, à íå â ïóòè ê íåìó. Âû ïðîéäåòå åùå äåñÿòêàìè äëèííûõ êîðèäîðîâ, íî òàê è íå óâèäèòå æåëàåìîãî... — ß íå ìîãó ïðèíÿòü âàø ïðîãíîç, — ïðèçíàëñÿ õóäîæíèê. — Ìíå îí êàæåòñÿ àáñóðäíûì. ...Óæå íà÷àòàÿ áûëî ðàáîòà, çàñòîïîðèëàñü. Âåðëàõ ñåòîâàë íà ñåáÿ: è íàäî áûëî âòÿíóòü ýòîãî çàóìíîãî ñòóäåíòà â ðàçãîâîð, êîòîðûé ñòàë åìó íåïðèÿòåí. À ãëàâíîå, ïðîïàëî òî ÷óâñòâî âäîõíîâåíèÿ, êîòîðîå åùå íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä îõâàòèëî åãî, êîãäà íàòóðùèê ñ èíòåðåñîì âûñëóøèâàë ïîäðîáíîñòè ñíîâèäåíèé. — Íà ñåãîäíÿ, ïîæàëóé, õâàòèò, — ñêàçàë îí. — Ñïàñèáî çà òî, ÷òî óäåëèëè ìíå ñâîå âðåìÿ. — Ìåíÿ ïîïðîñèë Ïàóëü, à ÿ âñåãäà îòêëèêàþñü íà ïðîñüáû äðóçåé, — ïîä÷åðêíóë Ôðåéä. — Ïîëàãàþ, ÷òî âû íå ïðèíÿëè ñëèøêîì áëèçêî ê ñåðäöó ìîè ðàññóæäåíèÿ: îíè — òîëüêî ïðåäïîëîæåíèÿ âîçìîæíîãî ãðÿäóùåãî, ìîÿ òðàêòîâêà âàøèõ ñíîâ, íå áîëåå... «Àãà, îí ïîøåë íà ïîïÿòíóþ, — ïîíÿë Âåðëàõ, — îñîçíàë, ÷òî íàãîâîðèë ëèøíåãî». — Íåò-íåò, ìíå áûëî êðàéíå èíòåðåñíî, — çàìåòèë õóäîæíèê. — Âû ìûñëèòå âåñüìà îðèãèíàëüíî. Îí ïðîâîäèë ãîñòÿ â ïðèõîæóþ è çàêðûë çà íèì äâåðü. «Ìèëûé þíîøà, — ïîäóìàë Ôðàíö, — íî ôàíòàçåð è âûäóìùèê. Âïðî÷åì, â åãî ãîäû è ìåíÿ òÿíóëî ïîðàçèòü, óäèâèòü è äàæå øîêèðîâàòü îêðóæàþùèõ, äà è ñåé÷àñ êàêàÿ-òî ÷àñòü ñåãî íåðàçóìíîãî æåëàíèÿ âî ìíå îñòàëàñü...» *** Ñïóñòÿ ïîëòîðà ãîäà Ôðàíö Âåðëàõ ðàññòàëñÿ ñî ñâîåé æåíîé Êëàðîé. Òà óøëà îò íåãî ê àíòðåïðåíåðó öèðêà øàïèòî. Â ýòî æå âðåìÿ Çèãìóíä Ôðåéä ñäàë ñ îòëè÷èåì âûïóñêíûå ýêçàìåíû è ïîëó÷èë ñòåïåíü äîêòîðà ìåäèöèíû. Äî âûõîäà â ñâåò îäíîãî èç åãî îñíîâíûõ íàó÷íûõ òðóäîâ — «Òîëêîâàíèÿ ñíîâèäåíèé», îñòàâàëîñü åùå äåâÿòü ëåò... Isrageo

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 110 Êîãäà â äîìå íà÷èíàþòñÿ ñèëüíûå ïåðåáîè ñ ýëåêòðè÷åñòâîì, æèëüöû íà÷èíàþò âèíèòü â ïðîèçîøåäøåì äðóã äðóãà è íåêîãäà ñïîêîéíûé áèëäèíã ïðåâðàùàåòñÿ â ïîëå áîÿ. Ñàìîå ëó÷øåå â ýòîì ôèëüìå – ãðàíäèîçíàÿ èãðà Äæåðåìè Àéðîíñà. Ãëàâíàÿ íåãàòèâíàÿ ñòîðîíà – ñëàáåíüêàÿ ñþæåòíàÿ ëèíèÿ è ïëîõî ïðîðèñîâàííûå õàðàêòåðû ãëàâíûõ ãåðîåâ. Ëó÷øå ñõîäèòå â êèíîòåàòð íà ÷òî-íèáóäü äðóãîå. P. S. Ñ òðåñêîì ïðîâàëèëàñü â ïðîêàòå âòîðàÿ ÷àñòü áëîêáàñòåðà «Áåëîñíåæêà è îõîòíèê» (The Huntsman: Winter’s War). Çà òðè íåäåëè ôèëüì ñ áîëüøèì òðóäîì ñîáðàë $40 ìëí. Îòáèòü îãðîìíûé áþäæåò â ðàçìåðå $115 ìëí. ñòóäèè Universal óæå íå óäàñòñÿ. Àíèìàöèîííûé ìóëüòèê «Êíèãà äæóíãëåé» (The Jungle Book), ñíÿòûé ïî ïðîèçâåäåíèÿì Êèïëèíãà, ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ â ëèäåðàõ – $280 ìëí. çà ÷åòûðå íåäåëè ïðîêàòà.

×èñòàÿ ïðèáûëü êîìïàíèè Buena Vista îò çàïóñêà ýòîãî ïðîåêòà ïðåâûñèëà $100 ìëí. P. S. S. ×óòü áîëåå ìåñÿöà îñòàëîñü äî ïðåìüåðû ÷åòâ¸ðòîãî ñåçîíà ÷¸ðíîé êîìåäèè «Îðàíæåâûé – íîâûé ÷¸ðíûé» (Orange Is the New Black) íà ñåðâèñå Netflix. Íà ýòîé íåäåëå ïîïóëÿðíûé ñåðèàë áûë àâòîìàòè÷åñêè ïðîäë¸í åù¸ íà òðè ñåçîíà. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ëþáèìûå ïåðñîíàæè íå ïîêèíóò ïîêëîííèêîâ ìèíèìóì äî ëåòà 2019 ãîäà. Ïîëíîñòüþ îïëà÷åííûé Netflix ñåðèàë ñòàë îäíèì èç ñàìûõ óñïåøíûõ â èñòîðèè ñóùåñòâîâàíèÿ ñåðâèñà. Îí øåñòü ðàç íîìèíèðîâàëñÿ íà ïðåìèþ «Çîëîòîé ãëîáóñ» è íåîäíîêðàòíî ïðèçíàâàëñÿ ëó÷øèì ñåðèàëîì ãîäà ðàçëè÷íûìè êðèòè÷åñêèìè ðåñóðñàìè. Áîëüøàÿ ÷àñòü äåéñòâèÿ «Îðàíæåâûé – íîâûé ÷¸ðíûé» ïðîõîäèò â æåíñêîé òþðüìå, êóäà ïîïàäàåò ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ – ñòðàííîâàòàÿ è öèíè÷íàÿ Ïàéïåð ×àïìàí. Ìàêñèì Áîíäàðü

114

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹ 83

Êàê ïðèãîòîâèòü

Butterhead

èäåàëüíûé

àìåðèêàíñêèé Âàäèì Äûìàðñêèé Çà íåñêîëüêî íåäåëü äî ñòàðòà ïëÿæíîãî ñåçîíà ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ íà÷èíàþò óñèëåííî ñáðàñûâàòü âåñ è ïåðå-

Mizuna

õîäèòü íà ñàëàòíóþ äèåòó. Ëþáîïûòíî, ÷òî òåðìèí «ñàëàò» â êëàññè÷åñêîì åãî ïîíèìàíèè ïîäðàçóìåâàåò îáÿçàòåëüíîå èñïîëüçîâàíèå îäíîëåòíèõ òðà-

ÑÀËÀÒ

âÿíèñòûõ ðàñòåíèé. Îíè äîëæíû ñîñòàâëÿòü íå ìåíåå 90% îñíîâû ïîðöèè ïîëåçíîãî è äèåòè÷åñêîãî ñàëàòà.

æåò ñðàâíèòüñÿ òîëüêî ñ òîìàòàìè è êàðòîôåëåì. 92% ñàëàòíîé îñíîâû â ñóïåðìàðêåòàõ ÑØÀ – ëàòóê èëè îäíà èç åãî ðàçíîâèäíîñòåé.

áîðüáû ñ íàñåêîìûìè-âðåäèòåëÿìè. Ðÿäîâîé ôåðìåð, ïðîäàþùèé ïðîäóêöèþ îïòîì êðóïíûì êîìïàíèÿì, ïîëó÷àåò âñåãî $30 çà öåíòíåð ëàòóêà.

Ê ïðèìåðó, îëèâüå, ñåëåäêà ïîä øóáîé è äàæå ñàëàò èç ïîìèäîðîâ è îãóðöîâ, ñòîëü ëþáèìûå íàøèìè èììèãðàíòàìè, íè÷åãî îáùåãî ñ ë¸ãêèì àìåðèêàíñêèì ñàëàòîì íå èìåþò.

Ñåãîäíÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ëàòóêîì çàñàæåíî ïî÷òè 350 òûñÿ÷ àêðîâ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ óãîäèé. Êîëè÷åñòâî ôåðìåðîâ, âûðàùèâàþùèõ ýòó ñâåðõâîñòðåáîâàííóþ êóëüòóðó óâåëè÷èëîñü çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå íà 44%. Â ïðîøëîì ãîäó, íàïðèìåð, àìåðèêàíöû ñúåëè 3.8 ìëí. ôóíòîâ ñàëàòíûõ ëèñòüåâ.

Èòàê, ðàññìîòðèì ñàìûå ïîïóëÿðíûå ðàñòåíèÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êëàññè÷åñêîãî àìåðèêàíñêîãî ñàëàòà. Îíè ìîãóò ñìåøèâàòüñÿ â ëþáûõ ïðîïîðöèÿõ â çàâèñèìîñòè îò ïðåäïî÷òåíèé ÷åëîâåêà. Ãëàâíîå, ïîâòîðèìñÿ, çåëåíü/êî÷àí äîëæíû çàíèìàòü 90% îñíîâû. Îñòàëüíûå 10% âû ìîæåòå êîìïåíñèðîâàòü îâîùàìè (ëóê, ïîìèäîðû, ïåðåö, îãóðöû è ò. ï.), îðåõàìè, ñóõîôðóêòàìè, ñâåæèìè ôðóêòàìè, ÿãîäàìè, ðàñòèòåëüíûìè ìàñëàìè èëè äðåññèíãîì.

Íåñìîòðÿ íà îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðàçíîâèäíîñòåé çåë¸íûõ ðàñòåíèé äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ñàëàòà (salad greens), ìíîãèå àìåðèêàíöû íàçûâàþò èõ ñëîâîì ëàòóê (lettuce). Ïî ïîïóëÿðíîñòè îí ìî-

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ Â ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî. Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.

Âûðàùèâàíèå ëèñòüåâ äëÿ ñàëàòà – íåâåðîÿòíî ñëîæíûé ïðîöåññ. Ñáîð õîðîøåãî óðîæàÿ çàâèñèò îò êëèìàòè÷åñêèõ óñëîâèé (îñîáåííî - ðåãóëÿðíûõ äîæäåé) è ýôôåêòèâíîé

Íåêîòîðûå äèåòîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî èäåàëüíûé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

115

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹ 83 Green Leaf Lettuce

÷èò. Ïîëüçîâàëñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ â äðåâíåé Ãðåöèè è Ðèìå. Èìåííî Romaine ëåæèò â îñíîâå ïîïóëÿðíîãî Caesar Salad. Frisee (îí æå Curly Endive, Chicory, Chicory Endive, Curly Chicory) – ðûõëûå, ñêðó÷åííûå ëèñòüÿ áåëî-çåë¸íîãî öâåòà. Â ýòîì ãîðüêîâàòîì ðàñòåíèè ïðàêòè÷åñêè íåò íè âèòàìèíîâ, íè ìèíåðàëîâ, íè ïîëåçíûõ âåùåñòâ.

ñàëàò íå äîëæåí ñîäåðæàòü ìîëî÷íûõ ïðîäóêòîâ, ÿèö, ìÿñà, ïòèöû, ðûáû è õëåáà (ñóõàðèêîâ). Â òàêîì ñëó÷àå åãî ïèùåâàÿ öåííîñòü íà÷èíàåò ïðåâûøàòü 150 êàëîðèé (ïðèìåðíî 10% îò äíåâíîãî ðàöèîíà) è îí òåðÿåò ñâîè îñíîâíûå ôóíêöèè – ïîõóäåíèå, î÷èùåíèå îðãàíèçìà, íîðìàëèçàöèÿ ðàáîòû âíóòðåííèõ îðãàíîâ. Ñàìîé ïîïóëÿðíîé ñàëàòíîé îñíîâîé â Àìåðèêå ÿâëÿåòñÿ (àëüòåðíàòèâíîå íàçâàíèå – Crisphead). Âíåøíå ýòî ðàñòåíèå ïîõîæå íà âèëîê êëàññè÷åñêîé êàïóñòû. Îíî âûäåðæèâàåò íèçêèå òåìïåðàòóðû, ïîýòîìó õîðîøî ðàñò¸ò äàæå â ñåâåðíûõ øòàòàõ.

Iceberg ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíûì èñòî÷íèêîì âèòàìèíîâ A, K, B, B6 è C. Ñîñòîèò ïðåèìóùåñòâåííî èç âîäû è ïðàêòè÷åñêè íå èìååò âêóñà. Ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ íèçêîêàëîðèéíûõ ïðîäóêòîâ â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà – 14 êàëîðèé â êàæäûõ 100 ãðàììàõ. Ñïåöèàëèñòû óòâåðæäàþò: åñëè õîðîøî ðàçæ¸âûâàòü çåëåíü, òî íà ðàáîòó ìûøö ÷åëþñòè óéä¸ò áîëüøå êàëîðèé, ÷åì ïîïàä¸ò â îðãàíèçì. Butterhead (îí æå Boston è Bibb – íåçíà÷èòåëüíûå îòëè÷èÿ â öâåòå è ðàçìåðå). Îáëàäàåò ñëàäêîâàòûì âêóñîì è íåæíîé òåêñòóðîé.

Romaine Ñâî¸ íàçâàíèå ïîëó÷èë èççà êîíñèñòåíöèè, ïîõîæåé íà ñëèâî÷íîå ìàñëî, âî âðåìÿ ðàçæ¸âûâàíèÿ. Îáû÷íî ïðîäà¸òñÿ â èíäèâèäóàëüíûõ ïëàñòèêîâûõ óïàêîâêàõ èççà ñâîåé âñå òîé æå íåæíîé òåêñòóðû. Îäèí èç ëó÷øèõ èñòî÷íèêîâ êàëüöèÿ. Leaf/Loose (îí æå Leaf Lettuce) – ëèñòîâîé ñàëàò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îòëè÷íûé èñòî÷íèê âèòàìèíà À (127% äíåâíîé íîðìû â 85 ãðàììàõ). Îí ìÿãêèé è îáëàäàåò ïðèÿòíûì âêóñîì. Áîëüøèå íåðîâíûå ëèñòüÿ ëó÷øå âñåãî ðàçðåçàòü ñïåöèàëüíûìè íîæíèöàìè. Îíè íàçûâàþòñÿ Salad Scissors è ïðîäàþòñÿ â ìàãàçèíàõ ïî öåíå îò $15 äî $20.

Iceberg

Romaine (îí æå Cos) – ñàìûé æ¸ñòêèé è îäíîâðåìåííî ñàìûé õðóñòÿùèé ñàëàò èç âñåõ ïðåäñòàâëåííûõ. Êàæäûé ëèñò èìååò ïðî÷íûé êà÷àííûé êîðåíü, êîòîðûé â î÷åíü äîðîãèõ ðåñòîðàíàõ ïîâàðà ñïåöèàëüíî ðàçáèâàþò ñïåöèàëüíûì ìîëîòî÷êîì. Ñëåãêà ãîð-

Îäíàêî èìåííî â ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ âàæíûé ïñèõîëîãè÷åñêèé ýôôåêò. Frisee çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåò îáú¸ì ñàëàòà è ÷åëîâåêó êàæåòñÿ, ÷òî ïåðåä íèì íå ìåíåå îäíîãî ôóíòà çåëåíè. Â ðåàëüíîñòè – ïî÷òè â äåñÿòü ðàç ìåíüøå. Frisee

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.116

Mizuna (îí æå Japanese Greens, Spider Mustard, California Peppergrass) – ýòè ëèñòüÿ î÷åíü íàïîìèíàþò äóáîâûå. Ïî âêóñó îíè î÷åíü ïîõîæè íà çåë¸íóþ ãîð÷èöó, êîòîðàÿ ïîäà¸òñÿ â ñóøèðåñòîðàíàõ âìåñòå ñ êðàñíûì èìáèð¸ì è ñîåâûì ñîóñîì. Îñèëèòü áëþäà èç Mizuna î÷åíü ñëîæíî, ïîýòîìó ëèñòüÿ, êàê ïðàâèëî, ñîñòàâëÿþò íå áîëåå 20% ñàëàòíîé îñíîâû.

Escarole (îí æå Batavian Endive è Scarole) àêòèâíî èñïîëüçóåòñÿ â èòàëüÿíñêîé êóõíå - â ñóïàõ è âòîðûõ áëþäàõ. Áóäó÷è óìåðåííî ãîðüêèìè, ëèñòüÿ îòëè÷íî ñî÷åòàþòñÿ ñ âûøåóïîìÿíóòûì Butterhead. Ñîäåðæàùèåñÿ â çåëåíè âåùåñòâà ïîâûøàþò èììóíèòåò, óñêîðÿþò ðàáîòó æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà. Ãóðìàíû ðåêîìåíäóþò âûäàâëèâàòü ëèìîí â ñàëàò èç Escarole.

116

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹ 83

Êàê ïðèãîòîâèòü èäåàëüíûé àìåðèêàíñêèé ñàëàò – 72 ÷àñà ïîñëå óïîòðåáëåíèÿ. Èñïîð÷åííûå ëèñòüÿ – îïàñíåéøàÿ îòðàâà. Èõ ïîòðåáëåíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê òàêèì æå ïîñëåäñòâèÿì êàê ïîòðåáëåíèå ïðîñðî÷åííîãî ìÿñà, êóðèöû, ðûáû èëè ìîëî÷íûõ ïðîäóêòîâ.

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.114

Baby Beet Greens – ìîëîäûå ëèñòüÿ íåäîçðåëîé ñâ¸êëû. Îáëàäàþò ìÿãêèì è ïðÿíûì âêóñîì. Èç-çà ò¸ìíî-êðàñíûõ ïðîæèëîê ïðèäàþò ñàëàòó ýëåãàíòíûé áîãàòû âèä. ßâëÿþòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ íàòóðàëüíûõ èñòî÷íèêîâ âèòàìèíà K íà ïëàíåòå.

Cress

Cress (îí æå Watercress) – ïåðå÷íûé âêóñ äåëàåò ýòó çåëåíü î÷åíü ïîïóëÿðíîé ñðåäè àìåðèêàíöåâ, êîòîðûå ëþáÿò äåëàòü ñàëàòû ìèíèìóì èç ïÿòè ðàçëè÷íûõ ðàñòåíèé. Ëèñòüÿ õîðîøè òåì, ÷òî ñîäåðæàò ìíîãî ñîëè. Ïîýòîìó ìíîãèå ïðèâåðæåíöû çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè èñïîëüçóþò Cress êàê àëüòåðíàòèâó îáûêíîâåííîé ñîëè. Radicchio (îí æå Chioggia, Red Chicory) – ñ áèîëîãè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ ýòîò ñàëàòíûé êîìïîíåíò ÿâëÿåòñÿ

Baby Beet Greens

Âî-âòîðûõ, âñåãäà ïðîìûâàéòå çåëåíü ïîä ñòðó¸é õîëîäíîé ïðîòî÷íîé âîäû. Ýòî íåîáõîäèìî äåëàòü íå ìåíåå òð¸õ ìè-

Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî åñëè âû õîòèòå ïîõóäåòü, òî ñàëàò äîëæåí çàìåíÿòü ïîëíîöåííûé ïðè¸ì ïèùè – îáåä (ìèíóñ 500 êàëîðèé) èëè óæèí (ìèíóñ 800 êàëîðèé). Äëÿ ñæèãàíèÿ îäíîãî ôóíòà ÷åëîâå÷åñêîãî æèðà íåîáõîäèìî ñáðîñèòü 3.500 êàëîðèé. Ýòî íåäåëÿ ñàëàòíûõ îáåäîâ èëè ÷åòûðå äíÿ ñàëàòíûõ óæèíîâ. Ñëåäîâàòåëüíî, äëÿ èçáàâëåíèÿ îò 25 ôóíòîâ ëèøíåãî

îâîùåì, îäíàêî ïîòðåáèòåëè åãî óæå äàâíûì-äàâíî ïðèðàâíÿëè ê ëàòóêó. Ãëàâíîå ïðåèìóùåñòâî ýòîãî ðàñòåíèÿ – ÿðêî âûðàæåííûé âêóñ öèêîðèÿ. Îáëàäàåò ë¸ãêèì ñëàáèòåëüíûì ýôôåêòîì, ïîýòîìó «áåçîïàñíûé» ñàëàò äîëæåí ñîäåðæàòü íå áîëåå 15% Radicchio. Kale – ëèñòâåííàÿ êàïóñòà, ñîäåðæàùàÿ óáîéíóþ äîçó âèòàìèíà À è âèòàìèíà Ñ. Òàêîé ñàëàò îñîáåííî ðåêîìåíäóåòñÿ ëþäÿì, êîòîðûå ÷àñòî áîëåþò, èìåþò ïðîáëåìû ñî çðåíèåì, êîæåé è âîëîñàìè. Åäèíñòâåííûé ìèíóò Kale – æ¸ñòêîñòü. Ëèñòüÿ íåîáõîäèìî ïîðåçàòü íà ìåëêèå êóñî÷êè, à ñàëàò ïåðåä óïîòðåáëåíèåì – õîðîøî ïåðåìåøàòü. Íåñêîëüêî ñëîâ ïî ïîâîäó òîãî, êàê âûáèðàòü è ãîòîâèòü ñàëàòíóþ îñíîâó. Âî-ïåðâûõ, ïåðâîî÷åðåäíîå çíà÷åíèå èìååò ñðîê ãîäíîñòè. Ïðîèçâîäèòåëè êàê ïðàâèëî ïèøóò íà óïàêîâêå «ëó÷øå âñåãî óïîòðåáèòü äî...» (best before/best if used by/sell by). Ïîñòàðàéòåñü, ÷òîáû ýòà äàòà èñòåêàëà çà 48

Radicchio

íóò, ïîñêîëüêó ïðîäóêò ìîæåò ñîäåðæàòü, ÷òî óãîäíî – îò ìåëêèõ êàìåøêîâ, êîòîðûå ðàçðóøàò çóáíóþ ýìàëü, äî áàêòåðèé è ÷åðâÿêîâ. Ïðîöåññ ïðîìûâêè ìîæåò ïîêàçàòüñÿ âàì óòîìèòåëüíûì, íî îí íåîáõîäèì. Â-òðåòüèõ, íèêîãäà íå ïîêóïàéòå ñàëàòíóþ îñíîâó âïðîê. Â äîðîãèõ ñóïåðñîâðåìåííûõ õîëîäèëüíèêàõ ñóùåñòâóåò ôóíêöèÿ õðàíåíèÿ çåëåíè ïîñðåäñòâîì îïðûñêèâàíèÿ è èîíèçàöèè. Îäíàêî òàêèå õîëîäèëüíèêè åñòü äàëåêî íå ó âñåõ. Ïîýòîìó çåëåíü íà÷èíàåò áûñòðî âÿíóòü, ãíèòü èëè çàñûõàòü. Äèåòîëîãè è ïîâàðà íå ðåêîìåíäóþò ïîêóïàòü ñàëàòíóþ îñíîâó áîëåå ÷åì çà 24 ÷àñà äî å¸ óïîòðåáëåíèÿ. Ïîýòîìó ëþáèòåëÿì ñâåæèõ è êà÷åñòâåííûõ ñàëàòîâ ïðèä¸òñÿ åæåäíåâíî çàõîäèòü â ñóïåðìàðêåò.

Escarole

âåñà âàì ïîòðåáóåòñÿ ïî÷òè ïîëãîäà êóøàòü íà ëàí÷ ñàëàòû. Óñêîðèòü ýòîò ïðîöåññ ïîìîãóò ðåãóëÿðíûå çàíÿòèÿ ñïîðòîì. Â ÷àñòíîñòè, ðàáîòà íà ýëëèïòè÷åñêîì òðåíàæ¸ðå (î í¸ì ïèñàë ìîé êîëëåãà Ìàêñèì Áîíäàðü â ¹ 1027 «ÐÁ», ðóáðèêà «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ»). Ñàëàòû è ñïîðò – âåùè àáñîëþòíî ñîâìåñòèìûå. Â çåëåíè ñîäåðæèòñÿ íåìàëî ïîëåçíûõ âåùåñòâ, êîòîðûå äåëàþò êîæó óïðóãîé è íå äàþò åé îáâèñíóòü ïîñëå ñèëüíîãî ïîõóäàíèÿ. Íàïîñëåäîê õî÷åòñÿ ïîæåëàòü âñåì ÷èòàòåëÿì óïîòðåáëÿòü â ïèùó áîëüøå âêóñíûõ çåë¸íûõ ñàëàòîâ è óêðåïëÿòü ñâî¸ çäîðîâüå.

Kale

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

117

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Äðóæèòå ñ ëóêîì! Ê ëóêó ëþäè îòíîñÿòñÿ êàê ê ñåðüåçíîìó è óâàæàåìîìó ïðîäóêòó, âåäü èñïîëüçóþò åãî íå òîëüêî êàê ïðèïðàâó ê åäå, íî è â êà÷åñòâå íàðîäíîãî ñðåäñòâà îò ìíîãèõ áîëåçíåé. Ëóê èçäàåò ñâîé íåïîâòîðèìûé ãîðüêîâàòûé àðîìàò áëàãîäàðÿ íàëè÷èþ â íåì ýôèðíûõ ìàñåë. Áîãàò ëóê è ôèòîíöèäàìè (öåëåáíûìè ëåòó÷èìè âåùåñòâàìè), êîòîðûå óáèâàþò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìèêðîáîâ, â òîì ÷èñëå ñòðåïòîêîêêè, äèçåíòåðèéíóþ, äèôòåðèéíóþ è òóáåðêóëåçíóþ ïàëî÷êè. Õîðîøî ïîæåâàòü ëó÷îê, ÷òîáû óíè÷òîæèòü íåáëàãîïðèÿòíóþ ìèêðîôëîðó â ïîëîñòè ðòà. Ôèòîíöèäû ëóêà çà íåñêîëüêî ìèíóò ïîãóáÿò âðåäíûå áàêòåðèè è â äàëüíåéøåì íå ïîçâîëÿò èì ðàçìíîæàòüñÿ.

Ïðè àâèòàìèíîçå ëóê î÷åíü ïîëåçåí, îí ñïîñîáåí óäîâëåòâîðèòü ïîòðåáíîñòü ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà â âèòàìèíå Ñ, ê òîìó æå ýòîò âèòàìèí ñïîñîáñòâóåò ïîâûøåíèþ èììóíèòåòà. Çåëåíûå ëèñòüÿ ëóêà áîãàòû êàðîòèíîì. Îí çàùèùàåò ñëèçèñòûå äûõàòåëüíûõ ïóòåé îò âîñïàëåíèÿ è çàáîòèòñÿ î áëàãîïîëó÷èè íàøåé êîæè. Äëÿ ëå÷åíèÿ è ïðîôèëàêòèêè ïðîñòóäû è ãðèïïà õîðîøî íþõàòü íàðåçàííûå äîëüêè ðåï÷àòîãî ëóêà íåñêîëüêî ðàç â äåíü. Åñëè ó âàñ áîëèò ãîëîâà, ïîïðîáóéòå ïîíþõàòü êóñî÷åê ñûðîãî ëóêà âìåñòî òîãî,

Ôåéõîà

ïðè àòåðîñêëåðîçå, ãèïî- è àâèòàìèíîçå, âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèÿõ æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà, ãàñòðèòå, ïèåëîíåôðèòå.

Ôåéõîà – åäèíñòâåííîå ðàñòåíèå, êîòîðîå ïî ñîäåðæàíèþ éîäà ìîæíî ñðàâíèòü ñ ìîðåïðîäóêòàìè. Îñîáåííîñòü ýòîãî ðàñòåíèÿ òàêîâà, ÷òî îíî ñïîñîáíî íàêàïëèâàòü âîäîðàñòâîðèìûå ñîåäèíåíèÿ éîäà, êîòîðûå ëåãêî óñâàèâàþòñÿ îðãàíèçìîì ÷åëîâåêà. Êðîìå çàáîëåâàíèé ùèòîâèäíîé æåëåçû, ñâÿçàííûõ ñ íåäîñòàòêîì éîäà â îðãàíèçìå, ïëîäû ôåéõîà ðåêîìåíäóþò èñïîëüçîâàòü

Ïðè óïîòðåáëåíèè ïëîäîâ ôåéõîà âîçíèêàåò íåêîå ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó âêóñîì è ïîëüçîé.

÷òîáû ãëîòàòü òàáëåòêè, ìíîãèì ïîìîãàåò. Ëóê èñïîëüçóåòñÿ â íàðîäíîé ìåäèöèíå è â êîñìåòè÷åñêèõ öåëÿõ – äëÿ î÷èùåíèÿ ëèöà îò ïÿòåí. Äëÿ èçáàâëåíèÿ îò âåñíóøåê õîðîøî åæåäíåâíî ïðîòèðàòü ëèöî ñâåæåé ëóêîâèöåé, ðàçðåçàííîé ïîïîëàì.

ïîðòèò «ãàñòðîíîìè÷åñêèå ïîêàçàòåëè» ïðîäóêòà. Õîòÿ ìîæíî ïîñòóïèòü ïðîñòî: ïëîäû î÷èñòèòü, êîæóðó âûñóøèòü è çàâàðèâàòü âìåñòå ñ ÷àåì, ÷òîáû íè îäèí àíòèîêñèäàíò íå ïðîïàë.

Íàøè áàáóøêè ñîâåòóþò ïðèëîæèòü êóñî÷åê ëóêà ê ïîðåçó èëè îæîãó – è ðàíà áûñòðî çàæèâåò. Åñëè âàñ óêóñèëà îñà èëè ï÷åëà, âàì òîæå ïðèäåò íà ïîìîùü ëóê. Ïîñëå óäàëåíèÿ æàëà íàñåêîìîãî íóæíî ïðèëîæèòü êàøèöó èç ëóêà ê ìåñòó óêóñà – áîëü è îòåê ïðîéäóò íàìíîãî áûñòðåå.

Ñòàðîå ïîâåðüå î òîì, ÷òî ñëåäóåò íîñèòü â êàðìàíå ëóêîâêó, âûõîäÿ íà óëèöó èç äîìà â æàðó, ÷òîáû èçáåæàòü òåïëîâîãî óäàðà, ïîäòâåðæäàåò ìåäèöèíñêîå ìíåíèå î òîì, ÷òî ëóê îáëàäàåò ïîòîãîííûì ñâîéñòâîì. Ó÷åíûå óòâåðæäàþò, ÷òî, ñúåäàÿ â äåíü 150 ãðàìì ëóêà (ïðèìåðíî îäíà áîëüøàÿ ëóêîâèöà), ìû ïîëó÷àåì ïîëîâèíó ñóòî÷íîé íîðìû âèòàìèíîâ À è Ñ è ïÿòóþ ÷àñòü îò íîðìû êàëèÿ è êàëüöèÿ, êîòîðûå óëó÷øàþò ðàáîòó ñåðäöà è ÿâëÿþòñÿ ñòðîèòåëüíûì ìàòåðèàëîì äëÿ êîñòíîé ñèñòåìû îðãàíèçìà. Îäíàêî ëþäÿì, ñòðàäàþùèì ïàíêðåàòèòîì, ÿçâåííîé áîëåçíüþ æåëóäêà è êèøå÷íèêà, ïîâûøåííîé âîçáóäèìîñòüþ íåðâíîé ñèñòåìû, ñëåäóåò óïîòðåáëÿòü ëóê â ïèùó ñ îñòîðîæíîñòüþ, ÷òîáû íå âûçâàòü îáîñòðåíèÿ çàáîëåâàíèÿ.

×òî ïðèãîòîâèòü èç ÷èùåíûõ ïëîäîâ? Ìîæíî âêóñíûé ñàëàò ñî ñâåêëîé,

ñîóñ ê ìÿñó, ôðóêòîâûé ñàëàò, ìîæíî ïðîñòî òàê ñúåñòü.

Äåëî â òîì, ÷òî êîæóðà ïëîäîâ â ïðèíöèïå ñúåäîáíà, è áîëåå òîãî, î÷åíü ïîëåçíà, òàê êàê ñîäåðæèò òàêèå ôåíîëüíûå ñîåäèíåíèÿ, êàê êàòåõèíû è ëåéêîàíòîöèàíû, áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûå âåùåñòâà, ÿâëÿþùèåñÿ ñèëüíûìè àíòèîêñèäàíòàìè, ïîìîãàþùèìè â ïðîôèëàêòèêå îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. Íî, îáëàäàÿ òåðïêèì, âÿæóùèì âêóñîì, êîæóðà

Êàêàÿ ñàìàÿ âðåäíàÿ åäà äëÿ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà? Ìû åæåäíåâíî óïîòðåáëÿåì ðàçëè÷íóþ ïèùó, ïîðîé äàæå íå çàäóìûâàåìñÿ êàêóþ ïîëüçó èëè âðåä ìîæåò ïðèíåñòè ýòà åäà. À âåäü òðàäèöèîííûå áëþäà ìîãóò íåñòè â ñåáå ïîòåíöèàëüíóþ îïàñíîñòü äëÿ íàøåãî îðãàíèçìà. Èññëåäîâàòåëè ñäåëàëè çàêëþ÷åíèå, ÷òî ãîðÿ-

÷àÿ è îñòðàÿ åäà íàíîñèò âðåä ÷åëîâå÷åñêîìó îðãàíèçìó â âèäå ïðîáëåì ñ æåëóäî÷íî-êèøå÷íûì òðàêòîì è ïå÷åíüþ. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, òàêàÿ åäà ïðîâîöèðóåò ðàçäðàæåíèå ñëèçèñòîé îáîëî÷êè, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü ïðèâîäèò ê óõóäøåíèþ ñàìî÷óâñòâèÿ è ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ, îñîáåííî ïðè èìåþùèõñÿ çàáîëåâàíèÿõ. Ñèñòåìàòè÷åñêîå óïî-

òðåáëåíèå îñòðîé è ãîðÿ÷åé åäû – ôàêòè÷åñêè îæåã äëÿ æåëóäêà. Èç-çà ýòîãî ìîæåò îáðàçîâàòüñÿ îòå÷íîñòü è íåêðîòè÷åñêèé ïðîöåññ ïèùåâàðèòåëüíûõ îðãàíîâ. Êðîìå ýòîãî, ó ìíîãèõ ïàöèåíòîâ íàáëþäàþòñÿ ïðîáëåìû ñ ãëîòàíèåì ïèùè. Åñëè âîâðåìÿ íå ïðèíÿòü ìåðû, íå èñêëþ÷åíî ðàçâèòèå ÿçâåííûõ çàáîëåâàíèé.

118

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Óòðîì — ÿè÷íèöà, âå÷åðîì — îìëåò Ôîòî: pixabay.com

Îäíèì èç âàðèàíòîâ åâðåéñêîé ÿè÷íèöû ÿâëÿåòñÿ âñåì èçâåñòíûé îìëåò. Ýòî ïîèñòèíå èíòåðíàöèîíàëüíîå áëþäî Ðîìàí ÃÅÐØÇÎÍ, Èåðóñàëèì Ïðîñòîòà ïðèãîòîâëåíèÿ è íåæíûé âêóñ ñîçäàëè îòëè÷íóþ ðåêëàìó îìëåòàì. À ñàì îìëåò, — ôðàíöóçñêîå èçîáðåòåíèå, — «êóøàíüå èç âçáèòûõ ÿèö, ÿè÷íèöà ñ âåò÷èíîé, ñûðîì, âàðåíüåì è ïð.» ÎÌËÅÒ Ñ ÂÀÐÅÍÜÅÌ ßéöà — 3-4 øò., ìóêà — 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè, ìîëîêî — 1 ñòàêàí, ìàñëî ñëèâî÷íîå — 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè, âàðåíüå èëè ïîâèäëî — 50-100 ã, ñîëü, ñàõàð — ïî âêóñó. Âçáèòü ÿéöà, ìîëîêî, ñîëü è ñàõàð, äîáàâèòü ìóêó, õîðîøî ïåðåìåøàòü è âûëèòü ìàññó íà ðàçîãðåòóþ ìàñëîì ñêîâîðîäêó. Êîãäà îìëåò çàãóñòååò, íà ñåðåäèíó âûëîæèòü íå æèäêîå âàðåíüå èëè ïîâèäëî, êðàÿ îìëåòà çàâåðíóòü è, ñ ïîìîùüþ íîæà è ëîïàòî÷êè, ïåðåëîæèòü îìëåò øâîì âíèç íà òàðåëêó è ïîñûïàòü ñàõàðîì. ÎÌËÅÒ Ñ ÑÛÐÎÌ ßéöà — 3-4 øò., ìóêà — 2-3 ñòîëîâûå

ëîæêè, ìîëîêî — 1 ñòàêàí, ìàñëî ñëèâî÷íîå — 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè, ñûð òåðòûé — 100 ã, ñîëü, ñàõàð — ïî âêóñó. Âçáèòü ÿéöà, ìîëîêî, ñîëü è ñàõàð, äîáàâèòü ìóêó è òåðòûé ñûð, õîðîøî ïåðåìåøàòü è âûëèòü íà ñêîâîðîäêó, ñìàçàííóþ ñëèâî÷íûì ìàñëîì. Îáæàðèòü îìëåò ñ äâóõ ñòîðîí, ïîäàâàòü ê ñòîëó â ãîðÿ÷åì âèäå. ÎÌËÅÒ Ñ ÎÂÎÙÀÌÈ ßéöà — 3-4 øò., ìóêà — 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè, ìîëîêî — 1 ñòàêàí, ìàñëî ñëèâî÷íîå — 4-5 ñòîëîâûõ ëîæåê, ìîðêîâü — 1-2 øò., ëóê ðåï÷àòûé — 1-2 øò., êàïóñòà – 100 ã,

çåëåíü, ñîëü, ïåðåö — ïî âêóñó. Âçáèòü ÿéöà, ìîëîêî, ñîëü è ñàõàð, äîáàâèòü ìóêó, õîðîøî ïåðåìåøàòü, âûëèòü íà ñêîâîðîäêó, ñìàçàííóþ ñëèâî÷íûì ìàñëîì, è îáæàðèòü ñ äâóõ ñòîðîí. Ëóê, ìîðêîâü è êàïóñòó ïàññèðîâàòü äî ãîòîâíîñòè, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, äîáàâèòü çåëåíü. Ãîòîâûé îìëåò âûëîæèòü íà áëþäî, ñâåðõó óëîæèòü ïàññèðîâàííûå îâîùè, çàâåðíóòü ðóëåòîì, íàðåçàòü íà ÷àñòè è ïîäàâàòü ê ñòîëó. È ïîñëåäíÿÿ íà ñåãîäíÿ ðàçíîâèäíîñòü îìëåòà, — ñ êàáà÷êîì è ÿéöàìè. Êñòàòè, äîñòàòî÷íî ïîïóëÿðíîå â Èçðàèëå áëþäî, åãî äàæå â ðåñòîðàíå ìîæíî çàêàçàòü. ÎÌËÅÒ Ñ ÊÀÁÀ×ÊÀÌÈ ßéöà — 3-4 øò., ìóêà — 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè, ìîëîêî — 1 ñòàêàí, ìàñëî ñëèâî÷íîå — 4-5 ñòîëîâûõ ëîæåê, êàáà÷êè — 1-2 øò., ñîëü, ïåðåö, çåëåíü — ïî âêóñó. Êàáà÷êè ïðîìûòü, î÷èñòèòü, íàðåçàòü òîíêèìè ëîìòèêàìè, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü è îáæàðèòü ñ äâóõ ñòîðîí. Êàáà÷êè çàëèòü âçáèòûìè ñ ìóêîé è ìîëîêîì ÿéöàìè è æàðèòü äî çàãóñòåíèÿ. Ïåðåä ïîäà÷åé íà ñòîë âûëîæèòü îìëåò íà áëþäî, ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü è ïîñûïàòü çåëåíüþ.

Ãóñòîé ñóï ñ ÷å÷åâèöåé Àðîìàòíûå çàïå÷åííûå îâîùè, ãóñòàÿ ÷å÷åâè÷íàÿ ïîõëåáêà ñ çèðîé è ñâåæàÿ çåëåíü êèíçû — ýòî ÿðêîå òðèî îáúåäèíÿåòñÿ â îäíîé êàñòðþëå, ÷òîáû ñòàòü âêóñíûì ãîñòåì íà âàøåì îáåäåííîì ñòîëå. Ïðÿíûå íîòêè çèðû ñîçäàþò ïðàçäíè÷íîå âîñòî÷íîå íàñòðîåíèå. Ñóï äëÿ èñòèííûõ ãóðìàíîâ! 1 áîëüøîé áàêëàæàí 1 êðàñíûé ñëàäêèé ïåðåö è 1 çåëåíûé ñëàäêèé ïåðåö 1 ëóêîâèöà 4 çóá÷èêà ÷åñíîêà 2 ñò.ë. îëèâêîâîãî ìàñëà 1 áàíêà ïîìèäîðîâ â ñîáñòâåííîì ñîêó 200 ã êðàñíîé ÷å÷åâèöû 1 ÷.ë. çèðû 1 ë îâîùíîãî áóëüîíà ñîëü, ïåðåö — ïî âêóñó 0,5 ïó÷êà êèíçû èëè ïåòðóøêè Áàêëàæàí íàðåçàòü íåáîëüøèìè êóáèêàìè, ïîñî-

ëèòü è ïîëîæèòü íà áóìàæíîå ïîëîòåíöå. Îñòàâèòü íà 30 ìèíóò, çàòåì ñïîëîñíóòü õîëîäíîé âîäîé è îáñóøèòü. Äóõîâêó íàãðåòü äî 220°Ñ. Íàðåçàòü ïåðöû è ëóê íåáîëüøèìè êóáèêàìè. Ìåëêî íàðóáèòü ÷åñíîê. Âûëîæèòü ïåðåö, ëóê, ÷åñíîê è áàêëàæàí íà ñìàçàííûé îëèâêîâûì ìàñëîì (1 ñò.ë.) ïðîòèâåíü. Ñâåðõó ïîëèòü îñòàâøèìñÿ ìàñëîì è ïåðåìåøàòü. Çàïåêàòü îâîùè 20-30 ìèíóò, äî ðóìÿíîãî öâåòà. Â áîëüøóþ êàñòðþëþ ñëîæèòü ïîìèäîðû, ïðîìûòóþ ÷å÷åâèöó è çèðó, ïðåäâàðèòåëüíî ðàñòîë÷åííóþ â ñòóïêå. Äîáàâèòü áóëüîí è äîâåñòè äî êèïåíèÿ íà ñðåäíåì îãíå. Óìåíüøèòü îãîíü, íàêðûòü êðûøêîé è âàðèòü 20-30 ìèíóò äî ãîòîâíîñòè ÷å÷åâèöû. Äîáàâèòü çàïå÷åííûå îâîùè, ñîëü, ïåðåö è ïåðåìåøàòü. Ïîäàâàòü ñ ðóáëåíîé çåëåíüþ.

Ïèðîæêè êàðòîôåëüíûå Êàðòîôåëü — 6-8 øò., ìÿñî âàðåíîå — 0,20,3 êã, ÿéöà — 1-2 øò., ÿéöà âàðåíûå 3 øò., ëóê ðåï÷àòûé — 1-2 øò., ìóêà êàðòîôåëüíàÿ — 1-2 ñòîëîâûå ëîæêè, ìàñëî ðàñòèòåëüíîå — 2 ñòîëîâûå ëîæêè, ñîëü, ïåðåö ïî âêóñó Êàðòîôåëü îòâàðèòü â ïîäñîëåííîé âîäå. Âîäó

ñëèòü, êàðòîôåëü ðàçìÿòü, äîáàâèòü ÿéöî, ìóêó, ïåðåö, ñîëü è çàìåñèòü òåñòî. Ìÿñî ìåëêî íàðóáèòü, äîáàâèòü ìåëêî íàðóáëåííûå êðóòûå ÿéöà, ïàññèðîâàííûé ëóê, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, âñå ïåðåìåøàòü. Èç êàðòîôåëüíîãî òåñòà ñäåëàòü ëåïåøêè, çàïàíèðîâàòü èõ â ìóêå, ïîëîæèòü íà÷èíêó è çàùåïèòü êðàÿ ïèðîæêîâ. Îáæàðèòü ïèðîæêè â ðàñòèòåëüíîì

ìàñëå, ïîäàâàòü ê ñòîëó â

ãîðÿ÷åì âèäå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

119

ÌÎÇÀÈÊÀ

Èñòî÷íèêè áüþò êëþ÷îì Â òåëåôîííûõ ïðîäàæàõ ãëàâíîå - çàñòàâèòü êëèåíòà îòâåòèòü ïåðâûé ðàç “äà”. Ïîñëå ýòîãî îí óæå áóäåò îòâå÷àòü “äà” ìíîãî-ìíîãî ðàç... Àëåêñàíäð ÐÛÁÀËÊÀ Ñêàæåì, çâîíèòå âû ïîòåíöèàëüíîìó ïîêóïàòåëþ è ñïðàøèâàåòå: - Ñêàæèòå, âû êîãäà-íèáóäü îãóðöû åëè? - Åñòåñòâåííî, - îòâå÷àåò òîò. - À ïîïàäàëèñü ëè îãóðöû, êîòîðûå âàì ïîíðàâèëèñü? - Áûâàëî! - Íó, òîãäà âû ïðîñòî îáÿçàíû êóïèòü íàø “Îãóðå÷íûé ëîñüîí”! Òóò óæå ÷åëîâåêó, êîòîðûé äî ýòîãî äâà ðàçà ñîãëàñèëñÿ, ñëîæíî îòêàçàòüñÿ è íàïðÿìóþ çàÿâèòü, ÷òî ëîñüîíû åìó íå íóæíû â ïðèíöèïå, òåì áîëåå “Îãóðå÷íûé”. Â Èçðàèëå, íàïðèìåð, ñëîæíî íàéòè ÷åëîâåêà, êîòîðûé íèêîãäà íå ïèë ìèíåðàëüíóþ âîäó. Êëèìàò æàðêèé, íåîáõîäèìî ìíîãî ïèòü. Ïðè ýòîì âûáîð ìèíåðàëüíûõ âîä ñðàâíèòåëüíî íåâåëèê (ýòî, êîíå÷íî, åñëè íå ñ÷èòàòü çàãðàíè÷íûå), ïîýòîìó åñëè ñïðîñèòü ëþáîãî èçðàèëüòÿíèíà: “À ïèë ëè òû ìèíåðàëüíóþ âîäó òàêóþ-òî?”, îí îòâåòèò: “Êîíå÷íî, ïèë!” Òàê æå îòâåòèë ãåðîé íàøåãî ñåãîäíÿøíåãî ðàññêàçà Àðüå Ñ., êîãäà åìó ïîçâîíèëè èç êîìïàíèè “Èñòî÷íèêè”. - Äîáðûé äåíü! Âû êîãäà-íèáóäü ïèëè ìèíåðàëüíóþ âîäó íàøåé êîìïàíèè?

– ñïðîñèë ìèëûé æåíñêèé ãîëîñ. - Ðàçóìååòñÿ, - îòâåòèë Àðüå, - ïðè÷åì íå äàëåå êàê ñåãîäíÿ. - Îòëè÷íî! Òîãäà âû âûèãðàëè ìèíè-áàð! Àðüå î÷åíü îáðàäîâàëñÿ. Èçðàèëüòÿíå ëþáÿò ñòðàííóþ âåùü, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ “ìèíè-áàð”. Äëÿ òåõ, êòî åùå íå çíàåò, ÷òî ýòî òàêîå, îáúÿñíÿþ: ýòî òàêàÿ àâòîïîèëêà, êóäà âñòàâëÿåòñÿ áóòûëü ñ ìèíåðàëüíîé âîäîé. Íàæèìàåøü íà êíîïî÷êó - ìèíè-áàð íàëèâàåò òåáå ñòàêàí âîäû. ß, ïðèçíàòüñÿ, íèêàêîãî óäîâîëüñòâèÿ â ýòîì íå íàõîæó. Îáû÷íûé áàð, â ïðèâû÷íîì ïîíèìàíèè ýòîãî ñëîâà, çàìå÷àòåëåí êàê ðàç òåì, ÷òî òàì ìîæíî ïîëó÷èòü ñàìûå ðàçíûå íàïèòêè, â òîì ÷èñëå è ñïèðòíûå, ïðè÷åì íàëèâàòü èõ âàì áóäåò ñàìûé íàñòîÿùèé áàðìåí, à íå ìèíè-áàðìåí. ×òî çà ðàçâëå÷åíèå - íàæàë êíîïêó, è òåáå àâòîìàòè÷åñêè íàëèëè ñòàêàí âîäû? Ïî÷åìó áû íå íàëèòü ñåáå âîäó ïðîñòî èç áóòûëêè? Íî Àðüå, êàê âûÿñíèëîñü, äàâíî õîòåë ïîëó÷èòü ìèíè-áàð. Îñòàíàâëèâàëà åãî òîëüêî ñòîèìîñòü ýòîãî íåäåøåâîãî óäîâîëüñòâèÿ. - È ñêîëüêî ÿ äîëæåí áóäó çàïëàòèòü çà âàø áàð? - Ïëàòèòü íè÷åãî íå íàäî, âû æå âûèãðàëè åãî â ëîòåðåþ! Àðüå, ñ îäíîé ñòîðîíû, îáðàäîâàëñÿ áåñïëàòíîñòè áàðà, ñ äðóãîé ñòîðîíû, íåñêîëüêî îçàäà÷èëñÿ íåæäàííûì âûèãðûøåì. - Íî ÿ æå íå ó÷àñòâîâàë íè â êàêèõ ëîòåðåÿõ! - Êàê æå? - óäèâèëèñü íà äðóãîì êîíöå ïðîâîäà. À âîäó ïèëè? - Ïðèçíàþ: ïèë. - Ó íàñ âñå àâòîìàòè÷åñêè. Ïüåòå âîäó - ó÷àñòâóåòå â ëîòåðåå. Âîò ñ÷àñòüå äîêàòèëîñü è äî âàñ - âû âûèãðàëè! - À ñêîëüêî ÿ äîëæåí áóäó çà ýòî ïëàòèòü? - Íèñêîëüêî! Ëîòåðåÿ áåñïëàòíàÿ. Àðüå óæå íå ïðîñòî îáðàäîâàëñÿ, à âîçëèêîâàë. - Ïðàâäà, - îïóñòèë åãî ãîëîñ ñ íåáåñ íà çåìëþ, -

âàì ïðèäåòñÿ ïëàòèòü çà âîäó, íî òîëüêî çà íåå. È ìèíè-áàð, è åãî óñòàíîâêà âñå çà ñ÷åò ôèðìû. - Ëàäíî, - ñîãëàñèëñÿ Àðüå, - óñòàíàâëèâàéòå! Äåâóøêà çàäàëà íåñêîëüêî óòî÷íÿþùèõ âîïðîñîâ ïî ïîâîäó ìåñòà æèòåëüñòâà, ñïðîñèëà, êîãäà ëó÷øå ïðèåõàòü, ÷òîáû çàñòàòü õîçÿåâ äîìà, à ïîòîì ñêàçàëà: - Ïîñêîëüêó äåíüãè çà âîäó ñ âàñ áóäóò ñíèìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè (49 øåêåëåé â ìåñÿö), âû äîëæíû äàòü ìíå íîìåð âàøåé êðåäèòíîé êàðòî÷êè. ß îôîðìëþ ïîñòîÿííûé ïëàòåæ. Àðüå óæå ïðîòÿíóë áûëî ðóêó ê êðåäèòêå, íî çàäóìàëñÿ. - Ïðîñòèòå, - óòî÷íèë îí, - à îòêóäà ÿ çíàþ, ÷òî âû çâîíèòå èìåííî èç êîìïàíèè “Èñòî÷íèêè”? - Íó êàê æå, - îòâåòèëà äåâóøêà, - íàøà ôèðìà – îäíà èç êðóïíåéøèõ â Èçðàèëå â îáëàñòè ïðîèçâîäñòâà ìèíåðàëüíîé âîäû. - Ìíå ýòî èçâåñòíî, ïîäòâåðäèë Àðüå. - Íåò òàêîãî èçðàèëüòÿíèíà, êîòîðûé íèêîãäà íå ïèë íàøó âîäó! - Íåñîìíåííî. - Íåóæåëè âû äóìàåòå, ÷òî ìû ñòàëè áû ðèñêîâàòü íàøåé áåçóïðå÷íîé ðåïóòàöèåé? Â êîíöå êîíöîâ, ÷òî íàì âàøè æàëêèå 49 øåêåëåé â ìåñÿö... - Äëÿ êîìïàíèè “Èñòî÷íèêè” ýòî, ðàçóìååòñÿ, êàïëÿ â ìîðå, - ñîãëàñèëñÿ Àðüå. - Íî êàê ÿ ìîãó áûòü óâåðåí, ÷òî âû çâîíèòå ìíå èìåííî îòòóäà? Äåâóøêà íà äðóãîì êîíöå ëèíèè çàìîë÷àëà. Îòâåò íà ïîäîáíûé ïðîñòîé âîïðîñ åé íå ïðèõîäèë â ãîëîâó. - Äàâàéòå ÿ ñäåëàþ òàê, - ïðåäëîæèë Àðüå, - âû ìíå ñåé÷àñ ñêàæåòå ñâîå èìÿ, à ÿ ïåðåçâîíþ â êîìïàíèþ “Èñòî÷íèêè”, ñêàæó, ÷òî ìíå ñåé÷àñ çâîíèë òàêîéòî èõ ñîòðóäíèê, è ïîïðîøó íàñ ñîåäèíèòü ñíîâà. Òàê âû íå ïîòåðÿåòå ñâîé ãîíîðàð çà ñäåëêó, à ÿ áóäó óâåðåí, ÷òî ãîâîðþ ñ ïðåäñòàâèòåëåì êîìïàíèè. - ß ñåé÷àñ äàì âàì òåëåôîí, êóäà ïåðåçâîíèòü.

- Íå íàäî ìíå äàâàòü íîìåð, - âåæëèâî îòêàçàëñÿ Àðüå, - ÿ â ñîñòîÿíèè ïîëüçîâàòüñÿ Èíòåðíåòîì. Ñåé÷àñ áûñòðåíüêî íàéäó òåëåôîí êîìïàíèè è ñàì ïåðåçâîíþ. Òàê êàê, âû ãîâîðèòå, âàñ çîâóò? Ïðîÿâëÿâøàÿ äî ýòîãî èñêëþ÷èòåëüíóþ âåæëèâîñòü äåâóøêà ÷òî-òî áóðêíóëà íåðàçáîð÷èâî è ïîâåñèëà òðóáêó. Îäíàêî ïîñêîëüêó Àðüå íå ïîêèäàëà ìå÷òà ñäåëàòüñÿ âëàäåëüöåì ñîáñòâåííîãî ìèíè-áàðà, îí çà ïàðó ìèíóò íàøåë íîìåð òåëåôîíà êîìïàíèè â Èíòåðíåòå è ïîçâîíèë â îòäåë îáñëóæèâàíèÿ êëèåíòîâ. - Çäðàâñòâóéòå, - ñêàçàë Àðüå, - ìíå ñåé÷àñ çâîíèëè, ñêàçàëè, ÷òî ÿ âûèãðàë ëîòåðåþ, è ÷òî ïîýòîìó ìíå ïîëîæåí ìèíè-áàð. - Ñïàñèáî çà òî, ÷òî âû îáðàòèëèñü â íàøó êîìïàíèþ, - îáðàäîâàëñÿ ìåíåäæåð, - íî, ê ñîæàëåíèþ, ìû ñåé÷àñ ëîòåðåè íå ïðîâîäèì. Ñîáñòâåííî, íèêîãäà íå ïðîâîäèì - ýòî íå íàø ìåòîä. Åñëè õîòèòå, ìîæåòå êóïèòü ó íàñ ìèíè-áàð, ÿ ïåðåâåäó âàø çâîíîê â îòäåë ïðîäàæ. Òîëüêî ðàçäàâàòü ìèíè-áàðû áåñïëàòíî ìû ïîêà íå èìååì âîçìîæíîñòè, óæ èçâèíèòå. Âïðî÷åì, ÿ óâåðåí, ÷òî âàì ñäåëàþò õîðîøóþ ñêèäêó è äàæå ìîãóò ðàñïèñàòü ïîëíóþ ñóììó íà ïëàòåæè. - Òî åñòü ìíå çâîíèëè æóëèêè? - äîãàäàëñÿ Àðüå. - ß áû íå èñêëþ÷àë ïîäîáíîé âîçìîæíîñòè, - òóìàííî îòâåòèë ìåíåäæåð. - À ìîæåò áûòü, âàì èìååò ñìûñë ïîäàòü æàëîáó â ïîëèöèþ? Ìîøåííèêèòî ïîëüçóþòñÿ íàçâàíèåì âàøåé ôèðìû è òåì ñàìûì ïîäðûâàþò åå ðåïóòàöèþ! - Ê ñîæàëåíèþ, ïîäàâàòü æàëîáû äîëæíû ñàìè ïîñòðàäàâøèå, - îòâåòèë ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè. Íå áóäó ëóêàâèòü: Àðüå ÷åëîâåê îñòîðîæíûé, ê òîìó æå ðåãóëÿðíî ÷èòàåò ìîè ñòàòüè, ïîýòîìó ïðàêòè÷åñêè ñðàçó çàïîäîçðèë, ÷òî åìó çâîíÿò àôåðèñòû. Èòàê, ïîâòîðþ âêðàòöå ñõåìó ìîøåííè÷åñòâà. Âàì çâîíÿò èç êîìïàíèè ïî ïðîäàæå ìèíåðàëüíîé âîäû è

çàÿâëÿþò, ÷òî âû âûèãðàëè â ëîòåðåþ. Ïðàâäà, æóëèêè ìîãóò íàðâàòüñÿ íà ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïðèíöèïèàëüíî ïîêóïàåò òîëüêî îäèí ñîðò ìèíåðàëüíîé âîäû, íî ïîäîáíûå “ìèíåðàëüíûå ãóðìàíû” â Èçðàèëå ðåäêîñòü âñå ïüþò âñ¸, ëèøü áû æàæäó óòîëèòü. Êëèåíòó ïðåäëàãàþò áåñïëàòíî óñòàíîâèòü ìèíè-áàð, ïðè ýòîì â ïåðñïåêòèâå ïëàòèòü ïðèäåòñÿ òîëüêî çà âîäó, êîòîðóþ áóäåò ïîñòàâëÿòü êîìïàíèÿ. À äëÿ ýòîãî, åñòåñòâåííî, íóæíî äàòü íîìåð êðåäèòíîé êàðòî÷êè. ×òî ïðîèçîéäåò äàëüøå ñ êðåäèòíîé êàðòî÷êîé (è, ñîîòâåòñòâåííî, ñ âàøèì ñ÷åòîì â áàíêå) - ïîíÿòíî. Ïîýòîìó ïîçâîëþ ñåáå äàòü âàì íåñêîëüêî æèçíåííî âàæíûõ ñîâåòîâ. Â ïåðâóþ î÷åðåäü, íå ðàññ÷èòûâàéòå íà âûèãðûø, åñëè âû íå ó÷àñòâîâàëè â ëîòåðåå, òåì áîëåå åñëè âàì âäðóã çâîíÿò è ñîîáùàþò î ñêàçî÷íîì âûèãðûøå â ëîòåðåþ, î êîòîðîé âû íè ñíîì, íè äóõîì... Îäíîçíà÷íî ýòî ìîøåííèêè. Âòîðîå. Åñëè âàì ïîçâîíèëè ñ êðàéíå âûãîäíûì ïðåäëîæåíèåì îò êàêîé-òî ôèðìû, íî ó âàñ âîçíèêëè ñîìíåíèÿ (òåì áîëåå, åñëè òðåáóþò âàøè áàíêîâñêèå ðåêâèçèòû), ñêàæèòå, ÷òî ïåðåçâîíèòå â ýòó ôèðìó ñàìè. Ïðè÷åì íå ïîëàãàéòåñü íà òåëåôîí, êîòîðûé âàì äàäóò, à íàéäèòå åãî íà ñàéòå ôèðìû, â òåëåôîííîé êíèãå èëè ïîçâîíèòå â ñïðàâî÷íóþ ñëóæáó êîìïàíèè “Áåçåê” ïî íîìåðó 144. Òðåòüå. Ðàçãîâîðû î òîì, ÷òî àêöèÿ áóêâàëüíî ÷åðåç ìèíóòó çàêîí÷èòñÿ, ïðåñåêàéòå ñðàçó. Çàêîí÷èòñÿ - íó è õîðîøî. Âïðî÷åì, ñêîðåå âñåãî, íè÷òî íå çàêîí÷èòñÿ, ïðîñòî òåëåôîííûå àãåíòû (è õîðîøî, åñëè íå àôåðèñòû) ñòàðàþòñÿ íå äàòü âàì âðåìåíè íà ðàçäóìüÿ. Òàê è îñòàëñÿ íàø Àðüå áåç ìèíè-áàðà. È ïðèäåòñÿ åìó â îæèäàíèè “íîâîé àêöèè êîìïàíèè “Èñòî÷íèêè” ñàìîìó íàëèâàòü ñåáå âîäó â ñòàêàí èç áóòûëêè. ×òî íå äåëàåò â íàøó æàðó ýòó âîäó ìåíåå ïðèÿòíîé è îñâåæàþùåé. Â êðàéíåì ñëó÷àå, îí ìîæåò, êîãäà áóäåò ïèòü, ïðèêðûòü ãëàçà è ïðåäñòàâèòü, ÷òî ýòó âîäó íàëèë åìó ìèíè-áàðìåí. “Íîâîñòè íåäåëè”

120

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

SCHEMES AND SCAMS Ôèíàíñîâûé êðèçèñ îáîñòðèë ìíîãèå ïðîáëåìû; îäíà èç íèõ – ðîñò ÷èñëà ðàçëè÷íûõ ôèíàíñîâûõ ìàõèíàöèé. Â ýòîé òåìå çàäåéñòâîâàíî ìíîãî âåñüìà íåîáû÷íûõ è âàæíûõ ñëîâ. Äàâàéòå íà÷íåì ñ íåñêîëüêèõ òåðìèíîâ. Swindle – îáìàí, íàäóâàòåëüñòâî; swindler – ìîøåííèê, æóëèê Scam – æóëüíè÷åñòâî; scammer - ìîøåííèê Scheme - (ýòî ñëîâî ñ “øèðîêèì ñìûñëîì”: ïëàí; ñõåìà; íî íàñ ñåé÷àñ èíòåðåñóåò îäíî, îñîáîå çíà÷åíèå) – íå÷åñòíûé çàìûñåë, ìàõèíàöèÿ Ponzi scheme – òàê íàçûâàþò â Àìåðèêå ôèíàíñîâóþ ïèðàìèäó (ïî èìåíè èòàëüÿíñêîãî ýìèãðàíòà íà÷àëà XX âåêà, êîòîðûé âïåðâûå îñóùåñòâèë åå â ìàññîâîì ìàñøòàáå). Swindle – ýòî íàèáîëåå îáùåå èç ýòèõ ñëîâ, óïîòðåáëÿåòñÿ èçäàâíà, à scam – íîâîìîäíîå ñëîâå÷êî, åùå íåäàâíî îíî ñ÷èòàëîñü ñëýíãîâûì. Êîíå÷íî, åñòü åùå áîëåå îáùåå ñëîâî: cheat – îáìàíûâàòü, íàäóâàòü, íî îíî ê ñîâðåìåííûì ôèíàíñîâûì ìàõèíàöèÿì íå ïðèìåíÿåòñÿ; åãî ñôåðà – áûòîâàÿ; ýòî îòíîøåíèÿ “îäèí íà îäèí” è, ðàç óæ ìû åãî óïîìÿíóëè, â íåì ñàìîå èíòåðåñíîå – ïðåäëîãè: She was cheating in the test. – Îíà ñïèñûâàëà íà ýêçàìåíå. I’m afraid he is cheating on her again. – ß áîþñü, îí åé îïÿòü èçìåíÿåò. À òåïåðü âîçüìåì åùå

îäíî ÷ðåçâû÷àéíî ïîïóëÿðíîå è íåîáû÷íîå ñëîâî: Con game – àôåðà. Åãî ïîÿâëåíèå â ÿçûêå òî÷íî äîêóìåíòèðîâàíî. Â 1849 ãîäó äåÿíèÿ îäíîãî æóëèêà áûëè íàçâàíû â ãàçåòàõ confidence game, ïîä÷åðêèâàÿ ýòèì, ÷òî îí “âòèðàëñÿ â äîâåðèå” ê ñâîèì æåðòâàì, âûìîãàÿ ó íèõ ïîä ðàçíûìè ïðåäëîãàìè ÷àñû è äðóãèå öåííûå âåùè (âïîñëåäñòâèè ýòî ñëîâî ïðîñòî óêîðîòèëè, êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò â àìåðèêàíñêîé ðå÷è). À äëÿ æóëèêîâ, êîòîðûå ýòèì ïðîìûøëÿþò, ïðèäóìàëè öåëûõ òðè ñëîâà: Con gamer = con man = con artist – àôåðèñò. Ïîñëåäíåå èç íèõ ïîä÷åðêèâàåò èçîáðåòàòåëüíîñòü ìåëêîãî àôåðèñòà; àíàëîãèÿ ó íàñ âîçíèêàåò íåìåäëåííî; ïîýòîìó ÿ ïîðàäîâàëñÿ, âñòðåòèâ òàêóþ ôðàçó â îäíîé àìåðèêàíñêîé ñòàòüå: The name “Ostap Bender” has become an equivalent for a con man in the Russian language. Åãî, êñòàòè, òàì íàçâàëè “semifictional character” – ïîëóâûìûøëåííûì ïåðñîíàæåì, íàïîìíèâ, ÷òî ïðîòîòèïîì íàøåãî ëþáèìöà ïîñëóæèë Îñèï Øîð, áðàò îäíîãî èç äðóçåé Èëüôà. Â Àìåðèêå áûëî íåìàëî ñâîèõ âåñåëûõ àôåðèñòîâ, îäèí èç íèõ ÿâíî äîñòîèí óïîìèíàíèÿ: Victor Lustig – known as a man who sold the Eiffel Tower. Âîò íà÷àëî ýòî ñàãè (ÿ äàì ëèøü ÷àñòè÷íûé ïåðåâîä). In 1925, France had recovered from , and Paris

ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95

was booming, an excellent environment for a con artist (ïðåêðàñíàÿ ñðåäà äëÿ àôåðèñòà). Lustig’s idea came to him one spring day when he was reading a newspaper. An article discussed the problems the city was having maintaining the Eiffel Tower (ïðîáëåìû, âîçíèêøèå ó ãîðîäà ñ ïîääåðæàíèåì â èñïðàâíîñòè Ýéôåëåâîé áàøíè). Even keeping it painted was very expensive, and the tower was becoming somewhat run down (áàøíÿ ñòàëà ïðèõîäèòü â îáâåòøàëîå ñîñòîÿíèå). Lustig saw the possibilities behind this article and developed a remarkable scheme (ðàçðàáîòàë çàìå÷àòåëüíóþ ìàõèíàöèþ). He invited six scrap metal dealers (äèëåðîâ ïî ìåòàëëîëîìó) to a confidential meeting (ìû âèäèì, ÷òî îò îäíîãî ñëîâà confidence îáðàçîâàëîñü äâà ïðèëàãàòåëüíûõ: confident - óâåðåííûé è confidential – ñåêðåòíûé, äîâåðèòåëüíûé). Îí ñîîáùèë èì, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî ïðèíÿëî ðåøåíèå ðàçîáðàòü áàøíþ (äåëàòüñÿ ýòî äîëæíî âòàéíå, ÷òîáû íå âçáóäîðàæèòü íàðîä) è åìó ïîðó÷åíî âûáðàòü ïîäðÿä÷èêà äëÿ ýòîé ðàáîòû. Îäèí èç ýòèõ äèëåðîâ âñêîðå ïðèíåñ åìó êðóïíóþ âçÿòêó, à êîãäà æóëèê èñ÷åç, îí ïîáîÿëñÿ çàÿâèòü â ïîëèöèþ. Ýòî è ñãóáèëî àôåðèñòà – îí ïîïûòàëñÿ ïîâòîðèòü çàòåþ åùå ðàç è áûë ïîéìàí. Åñëè âåðíóòüñÿ ê ëèòåðàòóðå, íà ïàìÿòü ñðàçó ïðèõîäèò åùå îäèí ïåðñîíàæ – áëàãîðîäíûé æóëèê èç ðàññêàçîâ Î.Ãåíðè. Òóò íàäî ñäåëàòü íåáîëüøîå

îòñòóïëåíèå. Î.Ãåíðè – ïðèçíàííûé ìàñòåð ñþæåòà, îñòðîóìíûé ðàññêàç÷èê, íî ÿçûê åãî ïðîèçâåäåíèé î÷åíü óñëîæíåí è ñòàðîìîäåí (â Ðîññèè åãî, êàê è ðÿä äðóãèõ àâòîðîâ, ïåðåâîäèëà ïëåÿäà áëèñòàòåëüíûõ ìàñòåðîâ è ðóññêîì âàðèàíòå îí çâó÷èò ëó÷øå). Â ÷àñòíîñòè, óïîìÿíóòûé öèêë ðàññêàçîâ íàçûâàåòñÿ “The Gentle Grafter” – ýòî ñëîâî âû ñåé÷àñ âîîáùå íå íàéäåòå â áîëüøèíñòâå ñëîâàðåé. Âîò êàê õàðàêòåðèçóåò Äæåôô Ïèòåðñ ñâîåãî íàïàðíèêà: “That man was the most talented swindler I ever saw. Whenever he saw a dollar in another’s man hand, he took it as a personal grudge”. (Ýòî áûë íàèáîëåå òàëàíòëèâûé æóëèê, êîòîðîãî ÿ êîãäà-ëèáî âèäåë. Êîãäà îí âèäåë äîëëàð â ðóêå ó äðóãîãî ÷åëîâåêà, îí âîñïðèíèìàë ýòî êàê ëè÷íîå îñêîðáëåíèå). Âîçüìåì åùå íåñêîëüêî ñòðîê èç ðàññêàçà “Innocents of Broadway” – “Ïðîñòàêè ñ Áðîäâåÿ” (â ýòîì àáçàöå ÿ ïðèâîæó ðóññêèé òåêñò ïåðåâîä÷èêà Ì. Áåêêåð). “One summer me and Andy Tucker, my partner, went to New York to lay in our annual assortment of clothes and gent’s furnishings (Êàê-òî ëåòîì ìû ñ ìîèì êîìïàíüîíîì Ýíäè Òàêêåðîì îòïðàâèëèñü â Íüþ-Éîðê, ÷òîáû ïîïîëíèòü íàø åæåãîäíûé àññîðòèìåíò êîñòþìîâ è ìóæñêîé ãàëàíòåðåè). We always thought that looks went further than anything else in our business, except maybe our knowledge of railroad schedules.” (Ìû âñåãäà ïîëàãàëè, ÷òî âíåøíîñòü âàæ-

Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊÎÂ ïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)

íåå âñåãî ïðî÷åãî â íàøåì äåëå, çà èñêëþ÷åíèåì ðàçâå ÷òî çíàíèÿ ðàñïèñàíèÿ ïîåçäîâ). “Me and Andy never cared much to do business in New York. (Ìû ñ Ýíäè âñåãäà èçáåãàëè äåëàòü áèçíåñ â Íüþ-Éîðêå). Catching suckers in that town, is like dynamiting a lake for bass”. (Ëîâèòü ðîòîçååâ (ñåé÷àñ áû ñêàçàëè “ëîõîâ”) â ýòîì ãîðîäå âñå ðàâíî, ÷òî ãëóøèòü îêóíÿ â îçåðå äèíàìèòîì). Èòàê, ìû äîáðàëèñü äî îáðàòíîé ñòîðîíû ýòîé æèçíåííîé êîëëèçèè – ãäå åñòü îáìàíùèêè, äîëæíû áûòü è ëîõè. A sucker is a person who is easily cheated. Ýòî êîëîðèòíîå àìåðèêàíñêîå ñëîâå÷êî. Èñõîäíûé ãëàãîë to suck – ñîñàòü; (ýòî ýëåìåíòàðíîå áûòîâîå ñëîâî). Åìó ñîïóòñòâóþò âïîëíå ïîíÿòíûå ñóùåñòâèòåëüíûå: Sucker - ëåäåíåö ; suckling - ñîñóíîê; bloodsucker – êðîâîïèéöà, êðîâîñîñ. Íî âîò, â äîïîëíåíèå ê ýòîìó âîçíèêëî óïîìÿíóòîå âûøå çíà÷åíèå, êîòîðîå çàêðåïèëîñü â èçâåñòíîì àôîðèçìå: Don’t worry about that, there’s a sucker born every minute. – Íå âîëíóéñÿ, ëîõîâ âñåãäà â èçáûòêå. Ñåãîäíÿøíèé äåíü íàãëÿäíî ïîäòâåðäèë æèçíåííîñòü ýòîãî òåçèñà. Íî âîò åùå ïîðàçèòåëüíûé ÿçûêîâîé øòðèõ. Êîãäà ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Áåðíàðä Ìýäîôô îðãàíèçîâàë the biggest Ponzi scheme in history, îäèí ðàäèîâåäóùèé â ñåðäöàõ âîñêëèêíóë: Look how Madoff made off with the money. – Ïîñìîòðè, êàê Ìýäîôô óïåð äåíåæêè.

ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ: Â ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, 150 Ñambridge Ave., Englewood, NJ 07631 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

121

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ

- Òîæå ìíå , êîøà÷üè íåæíîñòè... Ôîòî: Ìàðèíà Âèòàëèíà

Îñîáî ïîä÷åðêí¸ì, ÷òî ìû íå ñîáèðàåìñÿ îãðàíè÷èâàòü ó÷àñòíèêîâ â âûáîðå îáúåêòà ñú¸ìêè. Ôîòîãðàôèè ñïÿùåãî äîìàøíåãî êîòà èëè ñèäÿùåãî íà ëüäèíå áåëîãî ìåäâåäÿ â Àðêòèêå áóäóò èìåòü îäèíàêîâûå øàíñû íà ïîáåäó â êîíêóðñå. Ãëàâíûé êðèòåðèé îöåíêè ñíèìêîâ – îðèãèíàëüíîñòü. Ïîïûòàéòåñü çàñòàòü æèâîòíîå (ïòèöó, íàñåêîìîå, ðåïòèëèþ è ò. ï.) â ñàìûé íåîæèäàííûé ìîìåíò. Ïîìíèòå, ÷òî íàñòîÿùàÿ ôîòîîõîòà ñîâìåùàåò â ñåáå òðè àñïåêòà: ñïîðòèâíûé èíòåðåñ (íàáëþäåíèå, âûæèäàíèå ìîìåíòà), ïîçíàâàòåëüíîñòü (ïîâàäêè, îáðàç æèçíè, õàðàêòåð îáúåêòà ñú¸ìêè) è õóäîæåñòâåííîñòü (íàñòîÿùàÿ ôîòîîõîòà – èñêóññòâî). Èòîãè êîíêóðñà áóäóò ïîäâåäåíû â Memorial Day (30 ìàÿ 2016 ãîäà). Ïðèç çà ïåðâîå ìåñòî – $250, âòîðîå – $150, òðåòüå – $100. Ïðèñûëàéòå ñíèìêè íà ýëåêòðîííóþ ïî÷òó «ÐÁ» ñ ïîìåòêîé «Ôîòîîõîòà». Ïåðåä îòïðàâêîé åìýéëà ïîæàëóéñòà óáåäèòåñü, ÷òî âû ïðèêðåïèëè ôîòîãðàôèþ ñ õîðîøåé ðåçîëþöèåé. Íåáîëüøèå êîììåíòàðèè ê ñíèìêàì (êîãäà ñäåëàí, ãäå, ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ) ïðèâåòñòâóþòñÿ. Æåëàåì óäà÷è!

Â äîçîðå. Ôîòî Ëüâà Ðóäñêîãî

Âíèìàíèå, ôîòîêîíêóðñ: Wildlife Photography

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ñìåÿòüñÿ îò äóøè óìåþò íå òîëüêî ëþäè. Ôîòî: Ìîððèñ Êëåéìàí

122

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

Photo: Naum Likholat

www.russian-bazaar.com

Âèäåëè ëè Âû êîãäà-íèáóäü ãëàìóðíûõ Íüþ-éîðêñêèõ áåëîê? Ýòè áåëêè íàñòîëüêî ãëàìóðíûå, ÷òî ïèòàþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ðîçîâûìè ëåïåñòêàìè ñàêóðû! Ôîòî Victoria Gerasimovich

Òåë. (718) 266-4444

123

124

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

20 ëåò íàçàä “Ðóññêèé áàçàð” ïåðâûì â Àìåðèêå ñòàë ïðèíèìàòü

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÷àñòíûå îáúÿâëåíèÿ ÷èòàòåëåé!

Ìû ïðîäîëæàåì íà÷àòîå íàìè è ñåé÷àñ, ñïóñòÿ 20 ëåò! (718) 266-4444

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ôîðìà îòðàæåíèÿ ïðåäìåòîâ è ÿâëåíèé â ñîçíàíèè ÷åëîâåêà. 3. Áîé, ñðàæåíèå. 5. Ðåêà, îçíà÷àùàÿ ïðèíÿòèå áåñïîâîðîòíîãî ðåøåíèÿ. 8. Ïîìåñü ñîáîëÿ è ëåñíîé êóíèöû. 10. Îäíà èç ïðè÷èí ìóæñêîãî áåñïëîäèÿ. 11. Ìîðå Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà. 12. èòàëüÿíñêèé æèâîïèñåö. XVIII âåê. 13. Ïîëèàêðèëîíèòðèëüíîå âîëîêíî. 15. Çàëèâ Êðàñíîãî ìîðÿ. 17. Æèòåëüíèöà Ñòðàíû Âîñõîäÿùåãî Ñîëíöà. 18. èñïàíñêèé æèâîïèñåö. XX âåê. 19. Ñòàðàÿ ðóññêàÿ ìåðà âèíà = 1/200 âåäðà. 20. òî÷êà â ïðîãðàììå. 21. Ñòðóêòóðíîå ïîäðàçäåëåíèå ïðåäïðèÿòèÿ. 25. Óáåæäåíèÿ. 27. Æåíñêîå èìÿ (ãðå÷. ñîëíå÷íàÿ). 29. êàíàä-

ñêèé ïåâåö è êîìïîçèòîð. XX âåê. 30. Äåíü. 31. Ðîññèÿ. 32. Âîçâûøåííàÿ ïëîùàäêà â öåðêâè ïåðåä èêîíîñòàñîì. 39. Ðóññêàÿ ñîâåòñêàÿ ïèñàòåëüíèöà. 40. Íåóäîâëåòâîðåííîå ÷óâñòâî. 41. Êàðñòîâàÿ âîðîíêà. 43. Íåñîñòîÿòåëüíûé äîëæíèê. 46. Ìëàäøèé äèïëîìàòè÷åñêèé ðàíã. 48. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 49. Ìåòàëëè÷åñêàÿ ïëàñòèíêà ñ âûäàâëåííûì ðèñóíêîì. 51. Ñîâåòñêèé êîìïîçèòîð, áàëåò Ñòàðèê Õîòòàáû÷. 52. Ëåãêèé âåòåðîê, îò êîòîðîãî ìîæíî ïðîñòóäèòüñÿ. 53. Ìîëîäûå æèâîòíûå, ïðèïëîä. 54. íåáîëüøîé ó÷àñòîê ëåñà èç ìåëêîëèñòâåííûõ ïîðîä â ñòåïíîé çîíå.. 55. êèçëÿê. 56. Ïðîêàòíàÿ ïðîôèëüíàÿ ñòàëüíàÿ áàëêà. 57. Øóñò-

ðûé ìàëûø. Ïî âåðòèêàëè: 1. Äîáû÷à äè÷è. 2. Õîëîäíûé êëèìàòè÷åñêèé ïîÿñ. 3. Ñòàðèííîå ìóæñêîå ðóññêîå èìÿ. 4. Îáóâü èç îëåíüèõ øêóð. 6. Ñàìûé ñòàðûé çàêëþ÷åííûé. 7. Øòàò íà çàïàäå ÑØÀ. 8. Ýëåêòðîòåõíè÷åñêîå óñòðîéñòâî äëÿ äèñòàíöèîííîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ýë. öåïåé. 9. Îñâåòèòèòåëüíîå èçäåëèå èç âîñêà. 14. Ñòåáåëü ðàñòåíèÿ â ñàìîì íà÷àëå åãî ðàçâèòèÿ. 16. Ìàñëÿíèñòàÿ òåìíàÿ íåðàñòâîðèìàÿ æèäêîñòü. 20. Âîåííûé ôëîò Ðîññèè. 22. Êàøà èç ñîëîäà ñ ÿãîäàìè ÷åðåìóõè. 23. Ãðóçîïîäúåìíîå óñòðîéñòâî, ñîñòîÿùåå èç ñèñòåìû áëîêîâ. 24. Ðåâîëþöèîííàÿ íàðîäíèöà, îðãàíèçàòîð è ó÷àñòíè-

öà ïîêóøåíèé íà Àëåêñàíäðà II. 26. Ìóæñêîå öåðêîâíîå èìÿ. 28. Ðóññêèé ñîâåòñêèé ïèñàòåëü, ïàëåîíòîëîã. 33. Ãîëëàíäñêèé æèâîïèñåö, ïðåäñòàâèòåëü ïîñòèìïðåññèîíèçìà. 34. ñîâåòñêèé ãåîëîã, àâòîð ìíîãèõ òðóäîâ ïî íåôòè. 35. Äðåâíåå ãîñóäàðñòâî â Ñåâ. Ïðè÷åðíîìîðüå. 36. Â òàòàðñêîé ìèôîëîãèè âðàæäåáíàÿ ÷åëîâåêó ñèëà. 37. Ñúåäîáíûé òðóá÷àòûé ãðèá. 38. Ïðîöåññ, â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ïîâòîðÿþùèéñÿ âî âðåìåíè. 42. Ðåêà. Ðîññèÿ. 44. Ôóòáîëüíûé êëóá þãà Ðîññèè. 45. ðóññêèé æèâîïèñåö. XX âåê. 47. 10-é ïðåçèäåíò ÑØÀ. 48. Çâóê ëîìàåìîãî äåðåâà. 50. Çâåçäà â ñîçâåçäèè Áîëüøîé Ïåñ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

125

×òî íàøà æèçíü – èãðà? Äëÿ íåêîòîðûõ ëþäåé, ýòà ôðàçà èç àðèè Ãåðìàííà â îïåðå ×àéêîâñêîãî “Ïèêîâàÿ äàìà” ñòàíîâèòñÿ ðîêîâîé. Êîãäà, êàçàëîñü áû, îòíîñèòåëüíî íåâèííîå ðàçâëå÷åíèå ïðåâðàùàåòñÿ â íàâÿç÷èâûå ìûñëè î íåâåðîÿòíîì âûèãðûøå. Ñ ïîñëåäóþùèìè ïðîèãðûøàìè, ïîïûòêàìè îòûãðàòüñÿ, çàåìîì äåíåã, ëîæüþ, âîðîâñòâîì, àðåñòàìè, óâîëüíåíèÿìè, ðàçðóøåíèåì ñåìüè, ïîòåðåé ñàìîóâàæåíèÿ è, ÷òî íåðåäêî, ïîïûòêàìè ñàìîóáèéñòâà. Øàã çà øàãîì ïðîáëåìíûé èãðîê ïðîõîäèò ÷åðåç ñòàäèè èãðîâîé çàâèñèìîñòè: ñòàäèþ âûèãðûøåé, ñòàäèþ ïðîèãðûøåé, ñòàäèþ îò÷àÿíüÿ è ôèíàëüíóþ ñòàäèþ áåçíàäåæíîñòè. Íà ýòîì ïóòè, ïðîáëåìíûé èãðîê ïåðåøàãèâàåò ÷åðåç ñåìüþ, ðàáîòîäàòåëåé, äðóçåé, çíàêîìûõ è ñàìîãî ñåáÿ.

Çàïóòàâøèñü, èãðîê ïîñòîÿííî ïûòàåòñÿ ðåøèòü ïðîáëåìó ñïîñîáîì, êîòîðûì îíà áûëà ñîçäàíà – èãðàÿ åùå áîëüøå, òåì ñàìûì ñîçäàâàÿ çàìêíóòûé êðóã áåçûñõîäíîñòè. Ê ïðîáëåìíîé èãðå ïîðîé ïðèñîåäèíÿþòñÿ àëêîãîëü è íàðêîòèêè. Õî÷åøü ïîìî÷ü ñåáå, áëèçêîìó ÷åëîâåêó èëè çíàêîìîìó?

ÂÛÕÎÄ ÅÑÒÜ! 1. Îñâîáîäèñü îò ëîæíîãî ñòûäà è ïðèõîäè íà ñåìèíàð. 2. Ïîëó÷è èíôîðìàöèþ. 3. Äåéñòâóé!

1 ÈÞÍß. ÑÐÅÄÀ 7:30PM-9PM

ÑÅÌÈÍÀÐ. ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ×àé-êîôå â ïåðåðûâå.

Fair Lawn Community Center Theater 10-10 20th Street, Fair Lawn, NJ 07410

ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß: Email: RussianRecovery1@gma il.com

(201) 744 8544 Ïðè ïîääåðæêå íåêîììåð÷åñêîé îðãàíèçàöèè â øòàòå Íüþ Äæåðñè

“Âûçäîðîâëåíèå Ïî-Ðóññêè” (ïðîôèëàêòèêà è êîíñóëüòàöèÿ ïî âîïðîñàì çàâèñèìîñòåé) Website: www.RussianSpeakingRe covery.org Email: RussianRecovery1@gma i.com

(201) 744 8544

5 ïðè÷èí êàðüåðíîãî çàñòîÿ Èãíîð ýëåêòðîííûõ ïèñåì

5 ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåííûõ ïðè÷èí, êîòîðûå íå äàþò ðàçâèâàòüñÿ. Èìåííî ýòè ôàêòîðû ÿâëÿþòñÿ îêîâàìè íà ïóòè ê óñïåøíîé êàðüåðå. Õàìñòâî è ãðóáîñòü Åñëè òû ïîçâîëÿåøü ñåáå õàìñòâî è ãðóáîñòü â îòíîøåíèè êîëëåã èëè ïîä÷èíåííûõ, íå äóìàé, ÷òî âñå ýòî íå âèäèò èëè íå ñëûøèò òâîé íà÷àëüíèê.

Äàæå åñëè ýòè ëþäè íåïðîäóêòèâíî ðàáîòàþò èëè äåëàþò ÷òî-ëèáî íåïîäîáàþùåå, òàêîå ïîâåäåíèå ïëîõî îòðàçèòñÿ íà òâîåé ðåïóòàöèè. Åñëè òû ãðóáèøü äàæå íà÷àëüñòâó, òî ìîæåøü ïîïðîùàòüñÿ ñ óñïåøíîé êàðüåðîé â ýòîé êîìïàíèè. Â õóäøåì ñëó÷àå – è â äðóãèõ îðãàíèçàöèÿõ òîæå, âåäü ðåêîìåíäàöèè î ñîòðóäíèêå äëÿ íîâîãî ìåñòà ðàáîòû åùå íèêòî íå îòìåíÿë.

Ìíîãèå çàðóáåæíûå ïàðòíåðû æàëóþòñÿ íà íåñâîåâðåìåííûå îòâåòû íà ýëåêòðîííûå ïèñüìà, à òî è âîâñå íà èõ îòñóòñòâèå. Ïî îôèñíîé ýòèêå ñ÷èòàåòñÿ íîðìîé îòâåò íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ÷àñîâ, äî êîíöà äíÿ – äîïóñòèìî, à âîò ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé – ìîâåòîí. Ïîýòîìó äàæå åñëè ïèñüìî íåñðî÷íîå, âûðàáîòàé ïðèâû÷êó îòâå÷àòü íà íåãî âîâðåìÿ. Â ñëó÷àå óñïåøíîé ñäåëêè, âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî àäðåñàò ïîõâàëèò âàñ ïåðåä äèðåêòîðîì çà îïåðàòèâíóþ ðàáîòó. Òû â ñòîðîíå îò êîðïîðàòèâíîãî äóõà Äàæå â íåáîëüøèõ ôèðìàõ åñòü ñâîÿ àòìîñôåðà, êîòîðàÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ

ìàíåðó ïîâåäåíèÿ, êóëüòóðó, îáùåñòâåííûå ìåðîïðèÿòèÿ, ñòèëü îäåæäû è ìíîãîå äðóãîå. Íå äóìàé, ÷òî âñå ýòî òåáÿ íå êàñàåòñÿ. Íî åñëè òåáå óñòàíîâèâøèéñÿ êîëëåêòèâíûé äóõ íåïðèåìëåì, ëó÷øå çàäóìàòüñÿ î ñìåíå ðàáîòû. Îòêàç âûïîëíÿòü äîïîëíèòåëüíûå çàäà÷è Äàæå åñëè ó òåáÿ ïåðâàÿ ðàáîòà è òû íåäîâîëåí äîïîëíèòåëüíûìè ïîðó÷åíèÿìè, ïîâåðü, ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ êîìïàíèÿõ ñîòðóäíèêè âûïîëíÿþò çàäà÷è, êîòîðûå íå âõîäÿò â èõ øòàòíûå îáÿçàííîñòè, è óñïåøíî ïðîäâèãàþòñÿ ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå. Íà÷àëüñòâî íå îñòàâèò áåç âíèìàíèÿ àêòèâíîãî è èíèöèàòèâíîãî ñîòðóäíèêà, íà êîòîðîãî ìîæíî ðàññ÷èòûâàòü.

Îò òâîåé ðàáîòû íåò ïîëüçû Òàêîå ïîëîæåíèå äåë íåóòåøèòåëüíî. Ëèáî òû âûáðàë íå òó ñïåöèàëüíîñòü, ëèáî ðàáîòàåøü íåýôôåêòèâíî. Ñïàñòè òîíóùèé êîðàáëü òâîåé êàðüåðû ìîæíî, åñëè óâåðåííî âçÿòüñÿ çà ðàáîòó, ñîçäàòü è ðåàëèçîâàòü èíòåðåñíûå ïðîåêòû, ïðîÿâèòü â ñâîèõ çàäà÷àõ ñìåêàëêó è ïîâûñèòü ñîáñòâåííóþ ïðîäóêòèâíîñòü. Íèêîãäà íå ïîçäíî èçìåíèòü ñâîè ïðèâû÷êè è îòíîøåíèå ê ðàáîòå, åñëè òû ðåøèë ñòðîèòü óñïåøíóþ êàðüåðó. Íî åñëè òû ñ÷èòàåøü, ÷òî ïî êàêèì-ëèáî ïðè÷èíàì òâîÿ ðåïóòàöèÿ ïîäïîð÷åíà è íåò æåëàíèÿ åå ñïàñàòü, ïîïðîáóé ñìåíèòü ðàáîòó íà áîëåå èíòåðåñíóþ è íà÷àòü âñå ñ ÷èñòîãî ëèñòà. Men’s life

126

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑÐÅÄÍÈÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2, 136

ÑÐÅÄÍÈÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹3 Ïî ãîðèçîíòàëè: 5. Ãëàâíûé ãîðîä îñòðîâîâ Êóêà. 6. Âîñòî÷íûé ôðóêòîâûé ïðîõëàäèòåëüíûé íàïèòîê. 8. Ñïóòíèê Þïèòåðà. 11. Ãðóáûé, íàãëûé ÷åëîâåê. 13. Àëèôàòè÷åñêàÿ àìèíîêèñëîòà, ó÷àñòâóþùàÿ â ñèíòåçå ìî÷åâèíû. 15. Ñîâåòñêèé êèíîðåæèññåð, ïîñòàâèâøèé ïåðâûé ñîâåòñêèé çâóêîâîé ôèëüì Ïóòåâêà â æèçíü. 16. Íåáîëüøàÿ àðèÿ. 18. Óõîä çà íîãòÿìè íà ïàëüöàõ ðóê. 20. Ôóòëÿð äëÿ î÷êîâ. 23. ×èñëî. 27. Àòîìû èëè ãðóïïû àòîìîâ,

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047) èìåþùèå ïîëîæèòåëüíûå èëè îòðèöàòåëüíûå çàðÿäû.. 29. Ìóæñêîå ëàòèíñêîå èìÿ. 32. Âèä ðûá. 34. Îòâåðñòèå â ïå÷è äëÿ óñèëåíèÿ òÿãè. 36. Àðòèñò. 37. Â ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè âîëøåáíèöà ñ îñòðîâà Ýÿ. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ôóòáîëüíûé êëóá âîñòî÷íîé Ðîññèè. 2. Èçãèá ðåêè. 3. Âåðõíÿÿ ÷àñòü ãîëîâû. 4. Êîðîòêàÿ ãóñàðñêàÿ êóðòêà. 7. Â ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè ïîõèòèòåëü ïðåêðàñíîé Åëåíû. 9. Ïðèðîäíûé òàëàíò. 10. Îçåðî, Òóðöèÿ. 12. Ôàìèëüíîå ðèì-

127

ñêîå èìÿ. 13. Àäìèíèñòðàòèâíî-òåððèòîðèàëüíàÿ åäèíèöà Äàíèè. 14. Âàâèëîíñêèé öàðü, ñóïðóã Ñåìèðàìèäû. 15. Ñòàðèííàÿ ôðàíöóçñêàÿ ìîíåòà. 17. Áóêâà êèðèëëèöû (H). 19. Ýêâàòîðèàëüíîå ñîçâåçäèå. 21. Ðàçìåííàÿ ìîíåòà Êîðåè. 22. Îðãàí îáîíÿíèÿ. 24. Ôàìèëüíîå ðèìñêîå èìÿ. 25. Ôàìèëüíîå ðèìñêîå èìÿ. 26. Áîëüøîé îêðóãëûé êàìåíü. 28. Ñïóòíèê Óðàíà. 30. Ðåêà íà þãå Àçèè. 31. Áîåâîé êëè÷. 33. Ðóññêèé ïîýò. 34. Âîëøåáíûé âçìàõ ðóêîé. 35. Êîíòîðà.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹2

Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. Êîìïüþòåðíûé òåðìèí. 5. Öèôðà. 7. Äèíàñòèÿ (Êèòàé). 9. Âîñïèòàííèê âîåííî-ìîðñêîãî ó÷èëèùà. 11. Ìåëêèé ïòåðîçàâð, âåñîì 3-7 ã. ñ êîðîòêèì è âûñîêèì ÷åðåïîì. 15. Ëåâûé ïðèòîê Êàìû. 16. ôèãóðíàÿ äîùå÷êà.. 17. Ðàçìåííàÿ ìîíåòà Ëàîñà. 18. Ãðåìó÷àÿ ÿäîâèòàÿ çìåÿ. 20. Ãîðîä-ãåðîé íà Âîëãå. 22. Íàñåêîìîå, âðåäèòåëü ðàñòåíèé. 23. Ôàìèëüíîå ðèìñêîå èìÿ. 26. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ îáúåìà ëåãêèõ. Ïî âåðòèêàëè: 1. Åäèíèöà èçìåðåíèÿ ãðîìêîñòè çâóêà, âîñïðîèçâîäèìîãî ëþäüìè.. 2. Ðóññêèé õóäîæíèê-ïåðåäâèæíèê. 3. Êðûëàòîå æàëÿùåå íàñåêîìîå. 6. Íåìåöêèé ôèçèê, îòêðûâøèé çàêîíû èçëó÷åíèÿ. 8. Êîìïüþòåðíûé öåíòð. 10. Îñòðî ïðîòåêàþùàÿ ëîøàäèíàÿ áîëåçíü.. 11. Áàãîð ñ êîïüåì äëÿ óïðàâëåíèÿ ñëîíîì. 12. Ñèëüíåéøèé øàõìàòèñò ìèðà. 13. Ãîëóáîé áàðàí. 14. Ðàçíîâèäíîñòü âóëêàíè÷åñêîãî òóôà. 19. Ôðàíöóçñêèé æèâîïèñåö. XX âåê. 20. Êàñòðèðîâàííûé áûê. 21. Âèä äåðåâà (êóñòàðíèêà). 24. Ïåðâûé ñûí Íîÿ. 25. Íàâåñíàÿ ïàëóáà íà ñóäíå. 27. Áóêâà êèðèëëèöû (Î).

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹1 (ÁÎËÜØÎÉ) Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ÃÅÒÒÎ. 3. ÍÓÍÀÒÀÊ. 5. ØÏÀËÅÐÀ. 8. ÃÐÀÍÄ. 10. ÎÐÎØÅÍÈÅ. 11. ÊÐÀÉÑËÅÐ. 12. ÕÀÉÍÐÈÕ. 13. ÑÈËÀ×. 15. ÂÈÑËÀ. 17. ÅËÜÍÈÊ. 18. ÑÀÏÏÎÐÎ. 19. ×ÅÒÛÐÅ. 20. ÃÐÀÂÅ. 21. ÊÅÊ×È. 25. ÄÈÆÎÍ. 27. ÁÈÎÍÒ. 29. ÀËÀÐË. 30. ÁÅÍÈÍ. 31. ÀÄÈÒÈ. 32. ÊËÀÄÜ. 39. ÄÀÍÒÅ. 40. ÍÅÄÓÃ. 41. ÌÀÅÂÊÀ. 43. ÎÎÃÅÍÅÇ. 46. ÑÖÈÏÈÎ. 48. ÔÀÈÍÀ. 49. ÑÛ×ÓÃ. 51. ÊÎÐÐÈÄÀ. 52. ÃÀÉÄÀÌÀÊ. 53. ÁÈÔØÒÅÊÑ. 54. ÑÅÊÀÌ. 55. ÍÓÀÊØÎÒ. 56. ÍÀÌÈÁÈß. 57. ÌÎËÎÒ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÃÅÉÒÑ. 2. ÎÏÎË×ÅÍÅÖ. 3. ÍÀÍÄÈÍ. 4. ÀÑÒÀÍÀ. 6. ÏÞÏÈÒÐ. 7. ÀÄÀÌÈÒ. 8. ÃÎËÎÂÅØÊÀ. 9. ÄÓØÊÀ. 14. ËÈÊÀÒÀ. 16. ÑÏÅÊÒÐ. 20. ÃÅÍ. 22. ÈÆÅ. 23. ÀÍÒÎËÎÃÈß. 24. ÎÁÐÀÁÎÒÊÀ. 26. ÆÓÐÀÂËÈ. 28. ÎËÅÍÈÍÀ. 33. ÑÅÄ. 34. ÁÀÍÒÐÈ. 35. ÀÍÄÐÈ×. 36. ÌÀÃ. 37. ÐÅÂÌÀÒÈÇÌ. 38. ÝÍÄÎÑÏÅÐÌ. 42. ÂÀÒÌÀÍ. 44. ÎÏÎÐÒÎ. 45. ÅÍÄÎÂÀ. 47. ÈÇÎÔÈß. 48. ÔÀËÅÑ. 50. ÃÎÐÈÒ.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹2

Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. ÀÁÈÑÑÈÍÊÀ. 5. ÀÁÎ. 7. ÏÝÍ. 9. ÇÅÐÊÀËÜÖÅ. 11. ÝÏÈÒÀËÀÌÀ. 15. ËÈ. 16. ÒÎÍÃÀ. 17. ÛÐ. 18. ÀÍÄÐÎÌÅÄÀ. 20. ÎÁÎÁÙÅÍÈÅ. 22. ÓÔÀ. 23. ÒÀÍ. 26. ÃÎËÎÄÎÂÊÀ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÍÈÍ. 2. ÈÑ. 3. ÎÍÎ. 6. ÁÀÇ. 8. ÝÂÅ. 10. ÀÇÀ. 11. ÝÃÈÄÀ. 12. ÈÑÒÎÄ. 13. ÀËÀÒÅ. 14. ÀËÛ×À. 20. ÎÐÔ. 21. ÅÃÀ. 24. ÁËÅ. 25. ÝÂÐ. 27. ÄÞ.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹3 Ïî ãîðèçîíòàëè: 5. ÕÀÌÀÄÀ. 6. ÄÐÀÊÀÐ. 8. ÑÍÀÁÆÅÍÈÅ. 11. ÔÅÁ. 13. ÒÐÅÁÓÕÀ. 15. ÒÓÇ. 16. ÌÞÌÅÇÎÍ. 18. ÎÁÊÀÒÊÀ. 20. ÀÂÒÎÍÈÌ. 23. ÂÅÐÄÈÊÒ. 27. ÁÀÇ. 29. ÝÂÈÊÖÈß. 32. ÀÁÎ. 34. ÊÎÐÄÈËÈÍÀ. 36. ÃÀÍÄÈß. 37. ÌÀÑÊÀÒ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÊÀÐÀÒÅ. 2. ÞÄÀÑ. 3. ÒÐÎÅ. 4. ÃÀÃÀÊÓ. 7. ÄÆÀÁÅ. 9. ÀÉÐ. 10. ÍÞÕ. 12. ÁÈÞ. 13. ÒÀÇ. 14. ÀÅÊ. 15. ÒÓÊ. 17. ÌÛÒ. 19. ÒÓÈ. 21. ÂßÇ. 22. ÍÎÝ. 24. ÐÅß. 25. ÊÂÀ. 26. ÀÊÐÈÄ. 28. ÀÐÀÃÀÖ. 30. ÂÎÐ. 31. ÈËÈ. 33. ÁÀÍÇÀÉ. 34. ÊÍÈÊ. 35. ÀÍÀÏ.

128

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 12-18 ÌÀß

Â ÷åòâåðã âàì ïðèäåòñÿ íåìàëî ïîíåðâíè÷àòü, îñîáåííî â ñåðåäèíå äíÿ. Ê âå÷åðó ñòðàñòè óëÿãóòñÿ. Åñëè âàì íåîáõîäèìî çàíÿòüñÿ îôîðìëåíèåì äîêóìåíòîâ âî âëàñòíûõ ñòðóêòóðàõ, îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèÿõ è òàê äàëåå, çàïëàíèðóéòå ýòî íà âòîðóþ ïîëîâèíó äíÿ, êîãäà ïîäîáíûå äåéñòâèÿ îêàæóòñÿ äîâîëüíî óäà÷íûìè. Â ïÿòíèöó ñòàðàéòåñü ñäåðæèâàòü õàðàêòåð. Ñèòóàöèÿ áóäåò ðàçâèâàòüñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òî ó âàñ ìîæåò ïîÿâèòüñÿ æåëàíèå ñêàçàòü êîìó-òî ðåçêîñòü, à òî è îòêðîâåííî íàõàìèòü. Íå ñòîèò èäòè íà ïîâîäó ó ýìîöèé. Â ñóááîòó íå èñêëþ÷åíû ðàçî÷àðîâàíèÿ â òåõ, êîìó âû äîâåðÿëè. Áëàãîäàðÿ âàøåìó ïàðòíåðó âû ìîæåòå îêàçàòüñÿ â íåëîâêîì ïîëîæåíèè. Óòðî âîñêðåñåíüÿ íå ïîðàäóåò. Âîçìîæíû ñåìåéíûå ñêëîêè èç-çà äåíåã. Çàòî âòîðàÿ ïîëîâèíà äíÿ äëÿ òåõ, êòî èùåò ðîìàíòèêè, æåëàåò ðàçíîîáðàçèòü äîñóã èëè îáíîâèòü îòíîøåíèÿ, îêàæåòñÿ âåñüìà áëàãîïðèÿòíîé. Ïðîôåññèîíàëüíûå ñëîæíîñòè ïîäæèäàþò âàñ â ïîíåäåëüíèê. Òàêæå íå ñòîèò èãðàòü â àçàðòíûå èãðû, òàê êàê ïðîèãðûø ôàêòè÷åñêè íåìèíóåì. Ñîí â íî÷ü íà âòîðíèê áóäåò âåùèì, åñëè îí ñíèëñÿ ïðåæäå. Âòîðíèê – äåíü òîðæåñòâà âäîõíîâåíèÿ. Âàñ ìîãóò ïîñåòèòü ñìåëûå èäåè, âîïëîùåíèå êîòîðûõ áóäåò öåëåñîîáðàçíûì. Â ñåìüå îæèäàþòñÿ âçàèìîïîíèìàíèå è ñîãëàñèå. Â ñðåäó Âûñøèå ñèëû ìîãóò ïîñëàòü âàì èñïûòàíèÿ íà ïðî÷íîñòü âàøèõ ëè÷íûõ ïðèâÿçàííîñòåé. Âàì ïðèäåòñÿ âûáèðàòü ìåæäó æåëàíèåì äîêàçàòü ñâîþ ïðàâîòó è æåëàíèåì ñîõðàíèòü ìèð â ñåìüå.

Íåìàëûìè òðóäàìè áóäåò îòìå÷åí ÷åòâåðã. Âåðîÿòíû íåêîòîðûå ïðîáëåìû, íî ïðè èçâåñòíîì óñåðäèè âàì óäàñòñÿ èõ ïðåîäîëåòü. Â ïÿòíèöó â âàøåé ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè ìîãóò âîçíèêíóòü íîâûå ëèöà, íîâûå

ñâÿçè. Áóäüòå ïðåäåëüíî îñòîðîæíû, íå ðàñïûëÿéòåñü, íå ïûòàéòåñü çàðàáîòàòü âñå äåíüãè íà ñâåòå. Ïðåäëîæåíèÿ ìîãó áûòü êàê äåëüíûìè, òàê è ïóñòÿ÷íûìè. Ñóááîòó ïîñâÿòèòå ñâîèì ëþáèìûì çàíÿòèÿì. Âïðî÷åì, è äîìàøíèõ õëîïîò áóäåò íåìàëî. Îíè ìîãóò ñïðîâîöèðîâàòü ìåëêóþ ññîðó èëè ñïîð. Âû, ñêîðåå âñåãî, áóäåòå ïðàâû. Òåìíûå ñèëû ìîãóò ïðîÿâèòü ñâîþ ñóùíîñòü â âîñêðåñåíüå. Âû áóäåòå ïîëíû ýíåðãèè, íî ìîæåòå èñïîëüçîâàòü åå ñåáå â óùåðá, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïîíåñåòå óáûòêè. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ â ýòîò äåíü îñòðèãàòü âîëîñû è íîãòè. Ïîíåäåëüíèê áóäåò áëàãîïðèÿòåí äëÿ òåõ, êòî îòïðàâëÿåòñÿ â ïóòåøåñòâèå èëè äåëîâóþ ïîåçäêó. Óìåñòíî â ýòîò äåíü ïðåäïðèíèìàòü øàãè ïî êàðüåðíîìó ïðîäâèæåíèþ. Âî âòîðíèê ïîìîùü äðóçüÿì ìîæåò âàñ èçðÿäíî âûìîòàòü, íî ýòî íå ïîâîä îòêàçûâàòü â íåé. Õîðîøèé äåíü äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ çíàíèé è îñâîåíèÿ ðåìåñåë, à òàêæå àêòèâíîñòè âìåñòå ñ äåòüìè. Â ñðåäó áóäüòå ïðåäåëüíî áäèòåëüíû è îñòîðîæíû: âîçìîæåí ïîæàð. Ñòàðàéòåñü â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ íå ñîâåðøàòü äåéñòâèé, ïðîâîöèðóþùèõ äðóãèõ ëþäåé íà àãðåññèþ.

Áëèçíåöîâ â ÷åòâåðã æäåò ïðèêëþ÷åíèå. Âåðîÿòíî, íå âñåõ, íî òå, êîãî îíî æäåò, îñòàíóòñÿ äîâîëüíû. Â ýòîò äåíü óäà÷à ñîïóòñòâóåò òåì, êòî ïëàíèðóåò îáðàùàòüñÿ â ðàçëè÷íûå îðãàíû è îðãàíèçàöèè äëÿ îôîðìëåíèÿ äîêóìåíòîâ. Çâåçäû ñîâåòóþò â ýòîò äåíü ñòàâèòü ñâîè èíòåðåñû âûøå èíòåðåñîâ îñòàëüíûõ. Óòðî ïÿòíèöû ïðèíåñåò óäà÷ó Áëèçíåöàì-áèçíåñìåíàì. Ó âàñ áóäåò âîçìîæíîñòü ïðèâåñòè ê îïòèìàëüíîìó ðåçóëüòàòó âñå, ÷òî áûëî çàïëàíèðîâàíî íà ýòó íåäåëþ. Åñëè âàì ïîíàäîáèòñÿ ïîìîùü îêðóæàþùèõ, íå ñòåñíÿéòåñü ïðîñèòü î íåé. Ñóááîòà èäåàëüíà äëÿ îáùåíèÿ ñ äðóçüÿìè, ñîâìåñòíûõ ìåðîïðèÿòèé, äåìîíñòðàöèè â äðóæåñêîì îêðóæåíèè

âàøèõ òàëàíòîâ. Âå÷åðîì âîçìîæíî íåïðèÿòíîå èçâåñòèå. Â âîñêðåñåíüå âû áóäåòå ÿâëÿòüñÿ, ôàêòè÷åñêè, çåðêàëîì äëÿ îêðóæàþùåé âàñ äåéñòâèòåëüíîñòè, ïîýòîìó òùàòåëüíî ñëåäèòå çà ïðèìåòàìè è ñòàðàéòåñü ïðàâèëüíî èõ èñòîëêîâûâàòü. Âàì íåîáõîäèìî â ýòîò äåíü ïîîáùàòüñÿ ñ äåòüìè: âîçìîæíî, ó íèõ ïîÿâèëèñü ïðîáëåìû, ïîäåëèòüñÿ êîòîðûìè îíè ñòåñíÿþòñÿ èëè áîÿòñÿ. Ïîíåäåëüíèê ïîòðåáóåò îò âàñ ïðèíÿòèÿ âàæíûõ, îòâåòñòâåííûõ ðåøåíèé. Íå òîðîïèòåñü, îáäóìûâàéòå è âçâåøèâàéòå âñå òùàòåëüíî. Èçáåãàéòå ñòîðîííåãî âëèÿíèÿ, èíà÷å äåëà ìîãóò ïîéòè íå òàê, êàê âû ïëàíèðóåòå. Òàêæå âàæíî äåðæàòü âñå ïëàíû ïðè ñåáå, íå äåëèòüñÿ èìè íàïðàâî è íàëåâî. Åñëè ó âàñ íàìå÷åíû ôèíàíñîâûå ñäåëêè, èíâåñòèöèè èëè êðóïíûå ïîêóïêè íà âòîðíèê, òî ëó÷øå ýòèì çàíÿòüñÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ. Âòîðíèê íå ïîäõîäèò äëÿ ôèçè÷åñêèõ íàãðóçîê – îíè ìîãó êðàéíå íåãàòèâíî îòðàçèòüñÿ íà âàøåì çäîðîâüå. Â ñðåäó èçáåãàéòå ðàáîòû ñ äîêóìåíòàìè. Ðàçíîãî ðîäà äåëîâûå êîíòàêò òàêæå ëó÷øå ñâåñòè ê ìèíèìóìó èëè âîâñå èñêëþ÷èòü. Ïî-ïðåæíåìó èçáåãàéòå òÿæåëîé ôèçè÷åñêîé ðàáîòû èëè ÷ðåçìåðíûõ ñïîðòèâíûõ íàãðóçîê.

Ðàêîâ â ÷åòâåðã æäåò äåíü èñïûòàíèé: âàñ áóäåò âûâîäèòü èç ñåáÿ âñå ïîäðÿä. Òàêîå ñîñòîÿíèå âïîëíå ìîæåò ïðèâåñòè ê

ññîðàì ñ îêðóæàþùèìè. Ïîñòàðàéòåñü êàê ìîæíî ìåíüøå íàõîäèòüñÿ â êîëëåêòèâå, ñäåðæèâàéòå ýìîöèè. Ñîñòîÿíèå ðàçäðàæåíèÿ íå ïîêèíåò âàñ è â ïÿòíèöó. Ïîñòàðàéòåñü ïî÷àùå îòâëåêàòüñÿ íà ÷òî-íèáóäü ïðèÿòíîå. Çàéìèòåñü ìåäèòàöèåé. Ïîáàëóéòå ñåáÿ ÷åì-íèáóäü âêóñíûì. Â ñóááîòó ó âàñ ïîÿâèòñÿ âðåìÿ äëÿ ëþáèìîãî çàíÿòèÿ. Îäíàêî íå çàáûâàéòå óäåëÿòü âðåìÿ ñâîèì äîìî÷àäöàì. Åñëè âàøå óâëå÷åíèå ïîãëîòèò âàñ öåëèêîì, îíè ìîãóò ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ îáäåëåííûìè è ïîêèíóòûìè. Â âîñêðåñåíüå æèçíåííûé ïîòåíöèàë áóäåò íà ïîäúåìå. Óïîòðåáèòå ýíåðãèþ íà ñîçèäàíèå, òâîð÷åñòâî, èñïîëíåíèå ñâîèõ äàâíèõ æåëàíèé. Â ïîíåäåëüíèê ê âàì ìîãóò íàãðÿíóòü ãîñòè, âåðîÿòíî, íåîæèäàííûå. Âñòðå÷à áóäåò ïðèÿòíîé. À âîò íà âòîðíèê ïëàíèðîâàòü âñòðå÷ íå ñòîèò. Ëó÷øå ïðîâåñòè åãî â óåäèíåíèè èëè ñðåäè ñàìûõ áëèçêèõ, è îáÿçàòåëüíî íà ïðèðîäå. Âàì íåîáõîäèìî âïèòàòü ýíåðãèþ ïðèðîäíûõ ñòèõèé. Îáùåíèå ñ äåòüìè ñòðîéòå «íà ðàâíûõ». Ñðåäà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü äëÿ ëþáûõ íà÷èíàíèé, à òàêæå äåéñòâèé, íàïðàâëåííûõ íà êàðüåðíûé ðîñò.

×åòâåðòûé äåíü íåäåëè ÷ðåâàò ñòðåññîâûìè ñèòóàöèÿìè. Ðîñò æèçíåííîãî ïîòåíöèàëà è îáàÿíèÿ ïîìîæåò âàì ïðèâëå÷ü ïîìîùíèêîâ äëÿ ðåøåíèÿ ñëîæíûõ ñèòóàöèé.

Â ïÿòíèöó îò âàñ ïîòðåáóåòñÿ ìàêñèìóì ðàññóäèòåëüíîñòè ïåðåä òåì êàê ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ èëè ñîâåðøàòü ïîñòóïêè. Åñëè ìîæíî îòëîæèòü äåëà – ñäåëàéòå ýòî, ïîñêîëüêó ñëó÷àéíûå îøèáêè ìîãóò ïðèâåñòè ê òðóäíîâîñïîëíèìûì ïîòåðÿì. Â ñóááîòó âàñ ìîæåò ïîäâåñòè äîâåð÷èâîñòü. Ïîýòîìó íå ñòîèò íè ñ êåì äåëèòüñÿ ñîêðîâåííûì, îñòåðåãèòåñü îñòàâëÿòü ñâîè âåùè íà ïîïå÷åíèå íåçíàêîìûõ ëþäåé, ïóñêàòüñÿ â ñåêñóàëüíûå àâàíòþðû. Åñëè ó âàñ â âîñêðåñåíüå ðàáî÷èé äåíü èëè âû ïðèõâàòèëè ðàáîòó íà äîì, òî ïëàíàì ýôôåêòèâíî ïîðàáîòàòü ñáûòüñÿ âðÿä ëè ñóæäåíî. Âåðîÿòíîñòü îøèáêè ñëèøêîì âûñîêà. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñâîå çäîðîâüå. Ê âå÷åðó âû ìîæåòå ïî÷óâñòâîâàòü íåäîìîãàíèå, è, åñëè äëÿ âàñ íå î÷åâèäíà åãî ïðè÷èíà, êàê ìîæíî ñêîðåå îáðàòèòåñü ê âðà÷ó. Â ïîíåäåëüíèê íå ñòîèò èãðàòü â àçàðòíûå èãðû: âûèãðûø ñîìíèòåëåí, ïðîèãðûø âåñüìà âåðîÿòåí. Ìóæ÷èíû-Ëüâû ìîãó ïîëó÷èòü èçâåñòèå, ïîñëåäñòâèÿ êîòîðîãî îòðàçÿòñÿ íà èõ ëè÷íîé æèçíè ñàìûì ïå÷àëüíûì îáðàçîì. Âòîðíèê – áëàãîïðèÿòíûé äåíü, êîãäà îñîáåííî âàì áóäåò óäàâàòüñÿ çàâåðøåíèå ñòàðûõ äåë, óëàæèâàíèå êîíôëèêòîâ, ïðèìèðåíèå ñ ñîïåðíèêàìè. Íå ïðåíåáðåãàéòå ñîâåòàìè èñïûòàííûõ äðóçåé. Â ñðåäó çâåçäû ïðåäóïðåæäàþò æåíùèí-Ëüâîâ î íåîáõîäèìîñòè ñäåðæèâàòü ýìîöèè è íå ïðîÿâëÿòü ïîñïåøíîñòè. Èñïîëíåíèå æåëàíèÿ óñëûøàòü îò ïàðòíåðà ïðèçíàíèå çäåñü, è ñåé÷àñ, è ñ êîëüöîì, íå íà-

(718) 714-0163

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

129

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 12-18 ÌÀß äî ôîðñèðîâàòü. Èíà÷å îíî íå ñáóäåòñÿ íèêîãäà. Òî åñòü, ëþáûå ïîïûòêè ïîêàçàòü õàðàêòåð â ýòîò äåíü ìîãóò îêàçàòüñÿ ãóáèòåëüíûìè äëÿ îòíîøåíèé.

Â ÷åòâåðã ïîñòàðàéòåñü èçáåãàòü êîíòàêòîâ ñ íà÷àëüñòâîì è ïîðåæå ïîïàäàòüñÿ åìó íà ãëàçà. È óæ íè â êîåì ñëó÷àå íå ïåðå÷èòü. Íå ñòîèò â ýòîò äåíü ìåíÿòü ðàáîòó. Íåäîáðîæåëàòåëè ìîãóò ïîñòàðàòüñÿ ñïðîâîöèðîâàòü âàñ íà ïîñòóïêè, êîòîðûå ìîæíî áóäåò ïðåäñòàâèòü â íåâûãîäíîì ñâåòå. Íå ïðåíåáðåãàéòå ïîìîùüþ ñòàðûõ äðóçåé. Ïÿòíèöà – íå âàø äåíü. Âîçìîæíî, ê âå÷åðó âû îùóòèòå ñåáÿ âûìîòàííûìè, âûæàòûìè êàê ëèìîí, óòðàòèâøèì îðèåíòèðû. Äîâåðèòåëüíàÿ áåñåäà ñ áëèçêèì äðóãîì ïîìîæåò âàì îáðåñòè ïî÷âó ïîä íîãàìè. Ñóááîòà êàê íåëüçÿ ëó÷øå ïîäõîäèò äëÿ òîãî, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ â ïóòåøåñòâèå èëè õîòÿ áû ñîâåðøèòü äëèòåëüíóþ ïðîãóëêó. Íåñìîòðÿ íà ïðèëèâ ýíåðãèè ñòàðàéòåñü ðàöèîíàëüíî ðàñõîäîâàòü ñèëû, à òî íå çàìåòèòå êàê óñòàíåòå. Âîñêðåñåíüå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ òîãî, ÷òîáû òâîðèòü ìèð â ñåìüå. Âû ñìîæåòå ñïîêîéíî óëàäèòü âñå íåäîðàçóìåíèÿ ìåæäó âàìè è âàøèì ïàðòíåðîì. Íå çàáûâàéòå î êîíñåíñóñå è î òîì, ÷òî æåíùèíû è äåòè ëþáÿò ïîäàðêè. È ìóæ÷èíû òîæå. Ïîíåäåëüíèê – äåíü ïî-õîðîøåìó êîâàðíûé. Ìíîãèå äåëà, êîòîðûå áóäóò âàì êàçàòüñÿ òðóäíûìè, îòíèìóò ó âàñ ñîâñåì ìàëî ñèë, ïîäàðèâ âàì ñìåñü óäîâëåòâîðåíèÿ ñ óäèâëåíèåì. Âòîðíèê ïîñâÿòèòå î÷èùåíèþ äóøè. Ïðîãîíèòå äóðíûå ìûñëè, ïîñòàðàéòåñü ïðîñòèòü îáèäû, ïîïðîñèòå ïðîùåíèÿ ó òåõ, êîãî ñàìè îáèäåëè, è ïîñòàðàéòåñü çàãëàäèòü âèíó. Â ñðåäó îïàñàéòåñü ïîïàñòü ïîä âëèÿíèå íåïîðÿäî÷íûõ ëþäåé. Èíà÷å ñåðüåçíûå ôèíàíñîâûå çàòðàòû íåìèíóåìû.

Åñëè â ÷åòâåðã â âàøåé ñåìüå è ñëó÷èòñÿ ñêàíäàë, òî ïî âàøåé âèíå, êàê áû íè áûëè âû óâåðåíû â îáðàò-

íîì. Âïðî÷åì, âû âïîëíå ìîæåòå íå äîïóñòèòü îáîñòðåíèÿ îáñòàíîâêè, åñëè áóäåòå äåéñòâîâàòü ëàñêîé è õèòðîñòüþ. Â ïÿòíèöó, â ðåçóëüòàòå ïðîèñêîâ âàøèõ íåäîáðîæåëàòåëåé, íà âàñ ìîãóò áûòü âîçëîæåíû íîâûå, âåñüìà îáðåìåíèòåëüíûå îáÿçàííîñòè. Îäíàêî è â ýòîé ñèòóàöèè âû ìîæåòå íàéòè ïîëîæèòåëüíûå ñòîðîíû: ïðîÿâèâ óñåðäèå è ñîîáðàçèòåëüíîñòü, âû íå òîëüêî ñ ÷åñòüþ ñïðàâèòåñü ñ íîâûìè îáÿçàííîñòÿìè, íî è âûçîâåòå áëàãîñêëîííîñòü íà÷àëüñòâà. Ñóááîòà – äåíü ìåëêèõ, íî áåñ÷èñëåííûõ äåë. Íå ñòîèò â ýòîò äåíü ñîâåðøàòü êðóïíûå ïîêóïêè è âêëàäûâàòü äåíüãè. Â âîñêðåñåíüå, âîçìîæíî, âàì ïðèäåòñÿ îòñòàèâàòü ñâîè ïðèíöèïû. Çâåçäû íå ñîâåòóþò èäòè íà êîìïðîìèññ, åñëè âû óâåðåíû â ñâîåé ïîçèöèè. Ïðîÿâèòå ñòîéêîñòü õàðàêòåðà. Â ïîíåäåëüíèê ìíîãèì Âåñàì ïðèäåòñÿ âïëîòíóþ çàíÿòüñÿ çäîðîâüåì. Íåîáõîäèìî íå îñòàâëÿòü áåç âíèìàíèÿ äàæå ñàìûå íåçíà÷èòåëüíûå «çâîíî÷êè» âàøåãî òåëà. Âî âòîðíèê ñâîè äåéñòâèÿ ñîãëàñóéòå ñ ïðèìåòàìè, êîòîðûå áóäóò ïîñûëàòü âàì íåáåñà. Î÷åíü âàæíî â ýòîò äåòü êàê ìîæíî áîëüøå âðåìåíè ïðîâåñòè ñ äåòüìè. Âîçìîæíî, âàøà ñâÿçü ñ íèìè íà÷èíàåò îñëàáåâàòü èç-çà âå÷íîé çàíÿòîñòè. Íîâûå çíàêîìñòâà, êîòîðûå âû ìîæåòå çàâÿçàòü â ñðåäó, îêàæóòñÿ êðàéíå ïîëåçíûìè. Âñå ÷òî âû ñäåëàåòå ñåãîäíÿ â êîëëåêòèâå, ìîæåò îêàçàòüñÿ óñïåøíûì è âûãîäíûì.

Íå îòêëàäûâàéòå òîëüêî îáùåíèå ñ äåòüìè, òàê êàê îíî áóäåò è ñâîåâðåìåííûì, è äîñòàâëÿþùèì ðàäîñòü âñåì ó÷àñòíèêàì ïðîöåññà. Åñëè âû ïëàíèðóåòå ðàññòàòüñÿ ñ âðåäíîé ïðèâû÷êîé, òî íàçíà÷üòå ïðîùàíèå íà ñóááîòó, 14 ìàÿ. Â ýòîò äåíü ðàññòàâàíèå áóäåò ñàìûì ëåãêèì è áåçáîëåçíåííûì. Îòïðàâëÿòüñÿ â äîðîãó ëó÷øå âñåãî â âîñêðåñåíüå. Íî â äîðîãå èçáåãàéòå ñáëèæåíèÿ ñî ñëó÷àéíûìè çíàêîìûìè. Åñëè âû íåäîñòàòî÷íî îòäîõíóëè çà âûõîäíûå, ïåðâûé äåíü íåäåëè îêàæåòñÿ äëÿ âàñ ýìîöèîíàëüíî òÿæåëûì. Âû áóäåòå ãèïåð÷óâñòâèòåëüíû è ñëèøêîì óÿçâèìû äëÿ ëþáûõ, äàæå ñàìûõ íåçíà÷èòåëüíûõ ðàçäðàæèòåëåé. Ïîýòîìó óòðî íà÷íèòå ñ ÷åãî-íèáóäü î÷åíü ïðèÿòíîãî. Íàïðèìåð, çàáåãèòå â êîôåéíþ è ñúåøüòå ñàìîå ëþáèìîå ïèðîæíîå. Èëè äâà-òðè. Âî âòîðíèê ó âàñ áóäóò è íàñòðîåíèå, è âîçìîæíîñòü äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòðîèòü ñåáå ïðèêëþ÷åíèå. Õîòÿ áû íåáîëüøîå. Îñòàíåòñÿ ëèøü ïîáîðîòü ëåíü. Äåíü áóäåò áîãàò ïîëåçíûìè è ïðèÿòíûìè çíàêîìñòâàìè, êðàñî÷íûìè âïå÷àòëåíèÿìè. Íî âñå æå ëó÷øå ïîðàíüøå ëå÷ü ñïàòü è âûñïàòüñÿ êàê ñëåäóåò ïåðåä ñðåäîé. Â ñðåäó âû ìîæåòå ñòàòü ó÷àñòíèêîì ññîð, ñïîðîâ, êîòîðûå âïîëíå ìîãóò áûòü ñïðîâîöèðîâàíû âàøèìè íåäîáðîæåëàòåëÿìè. Ïîñòàðàéòåñü â ýòîò äåíü íå ñëèøêîì øèðîêî ðàñïàõèâàòü êîøåëåê – ïîêóïêè ìîãóò âàñ ðàçî÷àðîâàòü.

Ñêîðïèîíîâ â ÷åòâåðã îæèäàþò ñþðïðèçû ðàçíîé ñòåïåíè ïðèÿòíîñòè. Ñèòóàöèÿ ìîæåò ìåíÿòüñÿ íåñêîëüêî ðàç çà äåíü. Ïîñòàðàéòåñü áûòü ãîòîâû. Íå ðàñòðà÷èâàéòå ñèëû è âíèìàíèå íà ìàëîçíà÷èìûå âåùè. Óòðî ïÿòíèöû íè÷åì îñîáåííûì íå ïîðàäóåò. Ëó÷øå íå ïëàíèðîâàòü íà ýòî âðåìÿ âàæíûõ äåë è íå ïðèíèìàòü îòâåòñòâåííûõ ðåøåíèé. Ê âå÷åðó ñèòóàöèÿ íåñêîëüêî óëó÷øèòñÿ, íî âñå æå ïðàâèëüíî áóäåò îòëîæèòü âñå, ÷òî âîçìîæíî, íà áîëåå áëàãîïðèÿòíûå äíè.

Â ÷åòâåðã âû îùóòèòå âîçìîæíîñòü ÷óâñòâîâàòü ëþäåé, ïîíèìàòü, ÷òî ó íèõ íà óìå, îòäåëÿòü áåëîå îò ÷åðíîãî è îöåíèâàòü ïîëóòîíà. Íå ñïåøèòå, îäíàêî, âûñêàçàòü ëþäÿì òî, ÷òî âû î íèõ äóìàåòå, áóäüòå äèïëîìàòè÷íû è ñäåðæàíû. Ïÿòíèöà ìîæåò ïðèíåñòè ïðîáëåìû â ëè÷íîé æèçíè. Âîçìîæíî, îíè áóäóò ðåçóëüòàòîì ñïëåòåí èëè íåóäà÷íîãî ñòå÷åíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 130

Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 3313241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì. Äîðîãèå Äàìû! Íèêàê íå ìîæåòå íàéòè ñâîåãî ìàñòåðà? Ïîñòîÿííî ñòîèò âîïðîñ ê êîìó ïîéòè ÷òîáû íå èñïîðòèòü âîëîñû? Òîãäà çâîíèòå, äàìñêèé ìàñòåð ñî ñòàæåì, äåëàþ ñòðèæêè è îêðàñêó âîëîñ, ðàáîòàþ íà äîìó â Áðóêëèíå. Êëèåíòó, ïðèøåäøåìó â ïåðâûé ðàç, ÒÐÈÒÌÅÍÒ äëÿ âîëîñ â ïîäàðîê. 1 (917) 207-2133.

ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎØÈÂ

çàíàâåñåé è øòîð Áîëåå 2000 âèäîâ òêàíåé. Äèçàéí, ïîøèâ, óñòàíîâêà.

Æàëþçè è îáîè www.ñurtainsexpo.com Brooklyn Queens 2250 59 Street 9814 Queens Blvd, Brooklyn, NY 11204 Forest Hills (718) 256-3140 (718) 275-0178

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ âèäåî è ôîòîñúåìêà: òîðæåñòâåííûå ñîáûòèÿ, êîðïîðàòèâû, äíè ðîæäåíèÿ, äåòñêèå ïðàçäíèêè, Áàð/Áàòìèöâû, âå÷åðèíêè. Package îò $499. nycphotovideo.com 1 (718) 414-5744, Äìèòðèé.

Ïàðèêìàõåð ïðåäëàãàåò âñå âèäû ðàáîò: âñå âèäû ìóæñêèõ è æåíñêèõ ñòðèæåê, highlights, frosting, ïîêðàñêà âîëîñ. Òàêæå ìàíèêþð, ïåäèêþð, âîñêîâàÿ ýïèëÿöèÿ. 1 (917) 603-1220, Suzanna.

Resume: careers@qbs.co Call: (646) 520-4801

130

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 12-18 ÌÀß / ÞÌÎÐ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 128 Â ñóááîòó âû ñìîæåòå ïðîÿâèòü ñåáÿ â ëþáîì äåëå, çà êîòîðîå áû íè âçÿëèñü. Äàæå òå äåëà, â êîòîðûõ ó âàñ íåò îïûòà, áóäóò ó âàñ ïîëó÷àòüñÿ íà îòëè÷íî. Òàê ÷òî ñòîèò ïîïðîáîâàòü âçÿòüñÿ çà ðåàëèçàöèþ ñâîåé ìå÷òû. Â âîñêðåñåíüå ïîñòàðàéòåñü êàê ìîæíî ÷àùå ñîãëàøàòüñÿ ñ îêðóæàþùèìè. Ó âàñ åùå áóäåò âðåìÿ äîêàçàòü ñâîþ ïðàâîòó. Íî íå ñåãîäíÿ. Ïîñêîëüêó ëþáîé êîíôëèêò ìîæåò èìåòü ðàçðóøèòåëüíûå ïîñëåäñòâèÿ. Ïîíåäåëüíèê – òðóäíûé äåíü. Èìåííî òàê è ïîëó÷èòñÿ, åñëè íå ñîáëþäàòü ïðàâèë áåçîïàñíîñòè: îòëîæèòü ðàñ÷åòû, â êîòîðûõ âû ìîæåòå äîïóñòèòü îøèáêó, äèñòàíöèðîâàòüñÿ îò ðàçäðàæèòåëåé, íå ïîëàãàòüñÿ öåëèêîì íà ñîáñòâåííîå ìíåíèå. Âî âòîðíèê áóäüòå áäèòåëüíû. Âîçìîæíî, íåêòî ïîïûòàåòñÿ âàñ îáëàïîøèòü. Åñëè íå áóäåòå äîñòàòî÷íî ïðîçîðëèâû è íåäîâåð÷èâû, ïîíåñåòå óáûòêè. È, êàê ñëåäñòâèå, áóäåòå ðàññòðîåíû è îùóòèòå íåäîìîãàíèå íà íåðâíîé ïî÷âå. Â ñðåäó çâåçäû íå ñîâåòóþò íà÷èíàòü íîâîå äåëî. Íå ñòîèò òàêæå ïåðå÷èòü íà÷àëüñòâó. Âîçìîæíû õëîïîòû ñ íåäâèæèìîñòüþ. Åñëè ýòî íèêàê íå ñâÿçàíî ñ íåêèì íà÷èíàíèåì, òî ìîæåò îêàçàòüñÿ óñïåøíûì.

Òå Êîçåðîãè, êòî ïîñâÿòèò ÷åòâåðã çàâåðøåíèþ äåë, èçâëåêóò èç ýòîãî ïðîöåññà ìàòåðèàëüíóþ âûãîäó. Âå÷åðîì âîçìîæíî ðîìàíòè÷åñêîå çíàêîìñòâî. Îäíàêî îòíîøåíèÿ, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü íå îêàæóòñÿ äëèòåëüíûìè, è çàêîí÷àòñÿ ðàçî÷àðîâàíèåì. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ ìóæ÷èí-Êîçåðîãîâ. Ïÿòíèöà – íå ñàìûé áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Îäíàêî íà íåïðèÿòíîñòè, êîòîðûå îí ìîæåò ïðèíåñòè, íå ñëåäóåò ðåàãèðîâàòü îñòðî. Åñëè íå áóäåòå íåðâíè÷àòü, ðåøåíèå ïðèäåò ñàìî ñîáîé. Íåãàòèâíûå òåíäåíöèè ñîõðàíÿòñÿ è â ñóááîòó. Â òîò äåíü íå ñòîèò ïëàíèðîâàòü ó÷àñòèÿ â êîëëåêòèâíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ, óñò-

ðàèâàòü çàñòîëüÿ, õîäèòü â ãîñòè, çàíèìàòüñÿ ýêñòðåìàëüíûìè âèäàìè ñïîðòà. Âîñêðåñåíüå – äåíü ñîãëàñèÿ ñ ñîáîé è ñ ìèðîì. Âåãåòàðèàíñêàÿ äèåòà ïîìîæåò âàì íàñòðîèòüñÿ íà íóæíûé ëàä. Ïîñåùåíèå õðàìà òàêæå ðåêîìåíäîâàíî. Ìàññà äåë íàõëûíåò â ïîíåäåëüíèê. Âàæíî óìåòü îòñòàèâàòü ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ, åñëè âû íå ñîìíåâàåòåñü â ñîáñòâåííîé ïðàâîòå. Îäíàêî ñòàðàéòåñü óáåäèòü äðóãèõ íå äåöèáåëàìè, à âçâåøåííûìè àðãóìåíòàìè. Çâåçäû ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî âî âòîðíèê ëó÷øå èçáåãàòü íà÷èíàíèé â ëþáûõ ïðîÿâëåíèÿõ. Ãðóïïîâîå îáùåíèå ÷ðåâàòî êîíôëèêòàìè. Â ñðåäó îñòåðåãàéòåñü ïðîèñêîâ íåäîáðîæåëàòåëåé. Îíè ïîñòàðàþòñÿ âûâåñòè âàñ èç ðàâíîâåñèÿ. Ñîõðàíÿÿ ñïîêîéñòâèå, âû äîñòàâèòå èì ìàññó íåïðèÿòíûõ îùóùåíèé.

×åòâåðã áëàãîïðèÿòåí äëÿ êàðüåðíîãî ðîñòà è ñàìîóòâåðæäåíèÿ. Âàøè òàëàíòû áóäóò îöåíåíû ïî äîñòîèíñòâó, åñëè âû íå ïîñòàðàåòåñü çàïðÿòàòü èõ êàê ìîæíî äàëüøå. Âàæíî èçáåãàòü ïóñòîïîðîæíèõ ñïîðîâ, âåñòè ñåáÿ ñ äîñòîèíñòâîì. Äåíü ìîæåò ïðèíåñòè äîëãîâðåìåííóþ ðàçëóêó ñ áëèçêèìè ðîäñòâåííèêàìè. Áðàêè, çàêëþ÷åííûå â ïÿòíèöó, áóäóò ñ÷àñòëèâûìè. Åñëè ýòîò äåíü áóäåò ïåðâûì íà íîâîì ìåñòå ðàáîòû, òî êàðüåðà ñëîæèòñÿ óäà÷íî. Â ñóááîòó áóäüòå êðàéíå îñòîðîæíû ñ äåíüãàìè. Íå íîñèòå êðóïíûå ñóììû íàëè÷íîñòè. Íå ñîâåðøàéòå íåîáäóìàííûõ òðàò. Íå çàêëþ÷àéòå ôèíàíñîâûõ ñäåëîê. Â âîñêðåñåíüå íåêîòîðûå Âîäîëåè ìîãóò èñïûòàòü ðàçî÷àðîâàíèå, ñâÿçàííîå ñ áëèçêèì ÷åëîâåêîì. Îäíàêî âåëèêà âåðîÿòíîñòü îøèáî÷íîé ðåàêöèè. Íå ñïåøèòå ñ âûâîäàìè è äåéñòâèÿìè. Â ïîíåäåëüíèê æèçíåííûé ïîòåíöèàë, ñåêñóàëüíàÿ ýíåðãèÿ, îáàÿíèå íà÷íóò âîçðàñòàòü. Âàì áóäåò óäàâàòüñÿ ìíîãîå. Äåíü ìîæåò áûòü íåñêîëüêî ïîïîð÷åí êîíôëèêòîì ñî ñòàðøèì ïîêîëåíèåì. Âòîðíèê è ñðåäà – áëàãîïðèÿòíûå äíè, êîãäà

çàëîãîì óäà÷è áóäåò àêòèâíîå îáùåíèå. Âòîðíèê ïîäõîäèò äëÿ òîãî, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ â ïóòåøåñòâèå, ñðåäà – ÷òîáû çàíÿòüñÿ óñòðîéñòâîì ëè÷íîé æèçíè.

•••

Êîãäà ïðîðâàëî êàíàëèçàöèþ, êîððåñïîíäåíòó óäàëîñü ïåðâîìó îêàçàòüñÿ â ãóùå ñîáûòèé.

Íå óëûáàéòåñü ñîòðóäíèêàì òàìîæíè. Ýòî ìîæåò èõ íàñòîðîæèòü. Äà è íå çàñëóæèëè îíè.

••• Â ÷åòâåðã ó âàñ ìîæåò âîçíèêíóòü íåîáõîäèìîñòü çàíÿòüñÿ íîâûì äëÿ âàñ âèäîì äåÿòåëüíîñòè. Îäíàêî íåãàòèâíûõ ýìîöèé ýòà íåîáõîäèìîñòü íå âûçîâåò. À åñëè ïðîöåññ ïîñòèæåíèÿ íîâîãî âàñ óâëå÷åò, òî âñå ó âàñ ïîëó÷èòñÿ êàê íàäî. Ïÿòíèöà – äåíü ïåðåìåí. Âîçìîæíî, âàì çàõî÷åòñÿ äàæå ñìåíèòü èìèäæ. Â ýòîò äåíü òðóäíî áóäåò ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ðóòèííîé ðàáîòå. Íî òâîð÷åñòâî, íàïðîòèâ, ìîæåò çàõâàòèòü âàñ öåëèêîì è ïîðàäîâàòü ðåçóëüòàòîì. Îäíàêî âû ðèñêóåòå âûçâàòü îñòðîå íåîäîáðåíèå ó òåõ èç âàøèõ çíàêîìûõ, ó êîòîðûõ ðàíüøå òðàâà áûëà çåëåíåå, ñàõàð ñëàùå, à âîäà ìîêðåå. Ñóááîòó ëó÷øå ïðîâåñòè â óåäèíåíèè, ïîñêîëüêó ñðåäè îêðóæàþùèõ ìîãóò íàéòèñü òå, êòî áóäåò ñïîñîáåí ïðîÿâèòü àãðåññèþ, íàíåñòè âàì ñåðüåçíóþ îáèäó. Ïëàíû, âêëþ÷àþùèå îáùåíèå, ïåðåíåñèòå íà âîñêðåñåíüå. Â ýòîò äåíü âû ñàìè ñòàíåòå ïðîâîäíèêîì ìèðà, ñìîæåòå ñãëàäèòü ëþáóþ íàïðÿæåííóþ ñèòóàöèþ, ïîìî÷ü ñïîðÿùèì íàéòè êîìïðîìèññ. Ïîíåäåëüíèê – ïðîòèâîðå÷èâûé äåíü. Ðàâíîâîçìîæíû êàê ïîäàðêè ñóäüáû, òàê è íåïðèÿòíîñòè. Ïîëàãàéòåñü íà èíòóèöèþ, îíà – âàø ëó÷øèé ïîìîùíèê è ñîâåò÷èê. Åñëè âû – ÷åëîâåê îòâåòñòâåííûé, òî âòîðíèê îêàæåòñÿ äëÿ âàñ êðàéíå áëàãîïðèÿòíûì äíåì. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ Ðûá-áèçíåñìåíîâ. Ëþáàÿ äåëîâàÿ àêòèâíîñòü áóäåò âåñüìà óäîâëåòâîðèòåëüíîé. Êðóïíûå ïîêóïêè çàïëàíèðóéòå íà ñðåäó. Òàêæå âàñ ïîðàäóþò ðåçóëüòàòû ðàáîòû ïî ïåðåóñòðîéñòâó âàøåãî æèëüÿ. Ãëàâíîå – âî âñåì ïðîÿâëÿòü êðåàòèâíîñòü. Îäíàêî, âî èçáåæàíèå ïåðåóòîìëåíèÿ, íå ïûòàéòåñü âçâàëèâàòü íà ñåáÿ ñëèøêîì ìíîãî.

Ñõîäèë ê ãàäàëêå, çà 20 áàêñîâ îíà ñêàçàëà, ÷òî ñåãîäíÿ â ñåìüå áóäåò ñêàíäàë. Ïðèø¸ë äîìîé è îáîçâàë ò¸ùó. Íå ïðîïàäàòü æå äâàäöàòêå!

••• Èç-çà ïîñëåäíèõ òåíäåíöèé â ìîäå âñ¸ òðóäíåå ñòàíîâèòñÿ îïðåäåëèòü, ãäå â ìàãàçèíå ìóæñêîé îòäåë, à ãäå – æåíñêèé.

••• - Êàê âàì ëåêöèÿ î êóëüòóðå ÿçûêà? - Âçâèí÷åí è ðàçäîñàäîâàí. Òåïåðü ïîäèòå ïðî÷ü.

••• . - Ìû ñ òîáîé çà ýòè ãîäû óæå êàê îäíî öåëîå ñòàëè... - Êîíå÷íî! Çíàåøü, êàê ÿ óñòàþ, êîãäà òû ðàáîòàåøü?..

••• ×àïàåâ âîçëå êîíþøíè ãðÿçíî ìàòåðèëñÿ òàê, ÷òî êîíè ïðèñåäàëè... Àíêà âûñêî÷èëà èç øòàáà: - Âàñèëèé Èâàíû÷, òû ÷åãî ýòî çàâåëñÿ? - À êàê åùå âûðàçèòü ýìîöèè, åñëè ñòèõè ïèñàòü íå óìåþ?!

••• Áûâàþò òàêèå äíè, êîãäà äàæå ñàìîé ñèëüíîé æåíùèíå õî÷åòñÿ ïîáûòü ïðîñòûì ñëàáûì ìóæèêîì.

••• Íà èíòåðâüþ: “Ðàññêàæèòå, ãäå âû ïðèìåíÿëè ñâîè ëèäåðñêèå êà÷åñòâà”. ß: “Èíîãäà íà ïåøåõîäíîì ïåðåõîäå ÿ èäó íà êðàñíûé, è âñå áåðóò ñ ìåíÿ ïðèìåð”.

••• Â÷åðà öåëûé ÷àñ ìóæ ñëóøàë ìåíÿ ñ ðàñêðûòûì ðòîì... Ïðèñìîòðåëàñü – ñïèò, ïîäëåö!

••• Ïîñìîòðåëà ñ óòðà ïðàâäå â ãëàçà... È ðåøèëà íàêðàñèòüñÿ.

••• ß ïàðàíîèê ñ çàíèæåííîé ñàìîîöåíêîé. Ìíå ïîñòîÿííî êàæåòñÿ, ÷òî ÿ íåäîñòîèí, ÷òîáû çà ìíîé ñëåäèëè.

••• - Ïåòÿ, òû ÷åãî òàêîé ãðóñòíûé? - Äà âîò ìàìà ìíå, òîëüêî ÷òî, ñêàçàëà, ÷òî Äåäà Ìîðîçà íå ñóùåñòâóåò è, ÷òî ïîäàðêè äåòÿì, íà ñàìîì äåëå, ïðèíîñÿò ïàïû! - À îíà òåáå íå ñêàçàëà, ÷òî äåòåé íå ïðèíîñèò àèñò è èõ íå íàõîäÿò â êàïóñòå? - Íåò. - À íàäî áû, ó íàñ âåäü çàâòðà ñâàäüáà!

••• Ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ïóòèíñêèõ ãâàðäåéöåâ Ìåäâåäåâ äîëæåí ñîçäàòü ðîòó ìóøêåòåðîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

131

ÌÎÇÀÈÊÀ

Óáèòûõ ñëîâîì äîáèâàþò ìîë÷àíèåì *** Èñòèííîå áëàãîðîäñòâî íå íóæäàåòñÿ â ïðîÿâëåíèÿõ. *** Êàê ðåïóòàöèè ñòðàäàþò îò îáùåíèÿ! *** Â îòêðûòûõ äóøàõ ÷òî-òî åñòü îò ëþêîâ íà äîðîãàõ... *** Ðîò áûë çàêðûò íà ïðîôèëàêòèêó îòíîøåíèé. *** Ãåííàäèé ÌÀËÊÈÍ Êîãäà ïðèãðååøü íà ãðóäè çìåþ, ñòàíîâèòñÿ òåïëåå íà äóøå. *** Ëóæè ãîðäÿòñÿ òåì, ÷òî îíè — âûøå óðîâíÿ ìîðÿ. ***

••• - Èäà Êàçèìèðîâíà, âû æå èíòåëëèãåíòíàÿ æåíùèíà è óäàðèëè íàøåãî ñòàðøåãî íàó÷íîãî ñîòðóäíèêà óòþãîì, êàêàÿ æå ýòî ñàìîîáîðîíà? - Íå ñëó÷èëîñü, çíàåòå ëè, âååðà ïîä ðóêîé.

••• - Àëëî, äîðîãîé! Òû ìîæåøü ñåé÷àñ ãîâîðèòü? - Ìîãó. - Òîãäà ñëóøàé!

•••

Âèêèïåäèÿ çàêðûòà. Ñðåäíèé óðîâåíü ýðóäèðîâàííîñòè â èíòåðíåòå óïàë íà 97%

••• Ëåâ óïàë â ÿìó, âûáðàòüñÿ íå ìîæåò. Íà äåðåâå îáåçüÿíà ïðûãàåò: - Òàê òåáå è íàäî, êîøêà äðàíàÿ! Òâîè êîãòè ïîéäóò íà áóñû, çóáû íà ñóâåíèðû, øêóðó íà êîâðèê! Âåòêà îáëîìèëàñü, îáåçüÿíà óïàëà êî ëüâó: -Ëåâà, òû íå ïîâåðèøü! Ñïóñòèëàñü èçâèíèòüñÿ!

•••

Åñëè ìóæ÷èíà ñòèðàåò íîñêè, çíà÷èò îíè ó íåãî ïîñëåäíèå.

- Áåðó ñâîè ñëîâà îáðàòíî! - Òû ðåøèë èçâèíèòüñÿ? - Íåò, ÿ íîâûå ïðèäóìàë!

•••

Ïî÷åìó òî âñ¸ òî, ÷òî ìíå íðàâèòñÿ, èëè äîðîãî, èëè âðåäíî äëÿ çäîðîâüÿ, èëè çàìóæåì.

Åñëè òû íà äèåòå, ïîìíè çîëîòîå ïðàâèëî: «Õî÷åøü åñòü — åøü ÿáëîêî. Íå õî÷åøü ÿáëîêî — íå õî÷åøü åñòü».

Ðâàòü è ìåòàòü êðàñèâûé áèñåð ïðèõîäèòñÿ îäíîâðåìåííî. *** ×óæèå äîñòîèíñòâà öåíÿò, íî ëþáÿò ñâîè íåäîñòàòêè. *** Â îáùåíèè åñòü ïðåëåñòü óçíàâàíèÿ ñåáÿ.

Ëþáîâüþ ê áëèæíåìó ðóêîâîäÿò ìàñøòàáû ðàññòîÿíèÿ. *** Çîëîòûå ñåðäöà ðàñòàñêèâàþò íà êóñêè. *** Íåïîìíÿùèå çëà ìó÷èòåëüíî ðàçãëÿäûâàþò êàæäîå ëèöî. *** Ïðè âèäå ÷óæèõ óñïåõîâ, íàä ñîáñòâåííîé ãîëîâîé âîçíèêàåò íèìá ñâÿòîñòè. *** Ñòîèò ìîë÷àùåìó çàãîâîðèòü è îí ïðîïàäàåò êàê ñîáåñåäíèê.

*** Âñïûøêè ãíåâà îñâåùàþò ïðîïàñòè â âîñïèòàíèè. *** Òðóäíî ñòàòü ïåðâûì áåç î÷åðåäè. *** Êàìåíü çà ïàçóõîé ïðèäàåò âåñà â îáùåñòâå. *** Áûòü õîðîøèì ëåãêî, òðóäíî íå ñòàòü ïëîõèì. *** Áûâàòü ñàìèì ñîáîé ïðèõîäèòñÿ âñå ðåæå, èççà íåõâàòêè âðåìåíè è ñðåäñòâ. *** Â îòñóòñòâèè ïðåâîñõîäñòâà ïîìîãàåò âûñîêîìåðèå. *** Æàëåòü — ýòî çíà÷èò âîçâûñèòüñÿ íàä ðàçíèöåé ïîòåíöèàëîâ. *** Ó íåçàñëóæåííûõ îáèä çàñëóãè åùå âïåðåäè. *** ×óæèå äðàìû êàæóòñÿ èçëèøíå íàòóðàëèñòè÷íûìè.

MOHICAN LAKE RESORT

Polski Osrodek 97 Leers Road Glen Spey, NY 12737

www.mohicanlakeresort.com

(845) 858-8784

132

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Chris Isaak

19 ÌÀß, ×ÅÒÂÅÐÃ Chris Isaak

Òîì Õóïåð ýêðàíèçèðóåò ìþçèêë “Cats” Ëàóðåàò ïðåìèè “Îñêàð” Òîì Õóïåð ñíèìåò ôèëüì ïî ìîòèâàì çíàìåíèòîãî áðîäâåéñêîãî ìþçèêëà Ýíäðþ Ëëîéäà Óýááåðà Cats/”Êîøêè”. Îá ýòîì ñî ññûëêîé íà ñâîè èñòî÷íèêè ñîîáùàåò èçäàíèå The Wrap. Ôèëüì ñòàíåò ñîâìåñòíûì ïðîåêòîì ñòóäèé Universal Pictures è Working Title. Íàïîìíèì, ÷òî ìþçèêë áûë îñíîâàí íà ñáîðíèêå

äåòñêèõ ñòèõîâ Ò. Ñ. Ýëèîòà ïîä íàçâàíèåì “Ïîïóëÿðíàÿ íàóêà î êîøêàõ, íàïèñàííàÿ ñòàðûì îïîññóìîì”. Äåéñòâèå ïðîèñõîäèò íà åæåãîäíîì êîøà÷üåì áàëëó, íà êîòîðûé ñîáèðàþòñÿ ïðåäñòàâèòåëè òàê íàçûâàåìîãî “Ïëåìåíè èçáðàííûõ”. Îíè äîëæíû ðåøèòü, êòî èç íèõ áîëåå âñåãî äîñòîèí ñòàòü âîæàêîì ïëåìåíè, ïîïàñòü â “êîøà÷èé ðàé” è çàòåì âîçðîäèòüñÿ ê íîâîé æèçíè.

Ìþçèêë Cats, äåáþòèðîâàâøèé â 1981 ãîäó, ïîëó÷èë ìíîæåñòâî ïðåñòèæíûõ ïðåìèé è ñòàë îäíèì èç ñàìûõ “äîëãîèãðàþùèõ” øîó íà ëîíäîíñêîé è íüþéîðêñêîé ñöåíàõ. Íà Áðîäâåå ïîñëåäíåå ïðåäñòàâëåíèå ñîñòîÿëîñü 10 ñåíòÿáðÿ 2000 ãîäà, â Ëîíäîíå øîó çàêðûëîñü 11 ìàÿ 2002 ãîäà â ñâÿçè ñ ïàäåíèåì ñáîðîâ. Äîõîäû îò ïîêàçà Cats ïðåâûñèëè 400 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.

“Battlefield 1”-ñàìûé ïîïóëÿðíûé òðåéëåð íà YouTube

Òðåéëåð øóòåðà îò ïåðâîãî ëèöà “Battlefield 1” ïîëó÷èë ñàìîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî “ëàéêîâ” â èñòîðèè âèäåîñåðâèñà YouTube. Êàê ñîîáùàåò èçäàíèå Gamespot, èãðà, êîòîðàÿ áûëà àíîíñèðîâàíà â ïåðâûõ ÷èñëàõ ìàÿ 2016 ãîäà, çà êîðîòêîå âðåìÿ íàáðàëà 1,2 ìèëëèîíà ïîëîæèòåëüíûõ îöåíîê (íà ìîìåíò íàïèñàíèÿ äàííîé çàìåòêè).

Â òî æå âðåìÿ òðåéëåð ãëàâíîãî êîíêóðåíòà “Battlefield 1” - “Call of Duty: Infinite Warfare” çàðàáîòàë áîëåå ïîëóòîðà ìèëëèîíà “äèçëàéêîâ”, ÷òî äåëàåò åãî ðåêîðäñìåíîì ïî êîëè÷åñòâó îòðèöàòåëüíûõ îöåíîê. Òàêæå èìåííî ýòîò ðîëèê ïîïàë è â ïÿòåðêó ñàìûõ íåëþáèìûõ ïîëüçîâàòåëÿìè âèäåî â èñòîðèè YouTube. Äëÿ ñðàâíåíèÿ,

îôèöèàëüíûé òðåéëåð ôèëüìà “Çâåçäíûå Âîéíû: Ýïèçîä 7 - Ïðîáóæäåíèå Ñèëû” ïîëó÷èë îêîëî 660.000 “ëàéêîâ” Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ðîëèêó “Battlefield 1” ïîñòàâèëè âûñîêóþ îöåíêó è ðàçðàáîò÷èêè “Call of Duty: Infinite Warfare”, óêàçàâ, ÷òî “ýòî âûãëÿäèò çàâîðàæèâàþùå. Îòëè÷íûé âûáîð ìóçûêè ñîâìåùåí ñ èíòåðåñíîé êàðòèíêîé”. Íàïîìíèì, ÷òî äåéñòâèÿ “Battlefield 1” áóäóò ïðîèñõîäèòü âî âðåìåíà Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû, è ãëàâíûìè äåéñòâóþùèìè ëèöàìè áóäóò ïåðñîíàæè èç àáñîëþòíî ðàçíûõ ñòðàí. Â òî æå âðåìÿ “Call of Duty: Infinite Warfare” ïåðåíåñåò èãðîêîâ â áóäóùåå, ãäå áóäóò äîñòóïíû áîè â êîñìîñå âïåðâûå â èñòîðèè ñåðèè “Call Of Duty”. Newsland

Çíàìåíèòûé ìóçûêàíò è àêò¸ð, ïðîñëàâèâøèéñÿ õèòàìè Wicked Game, Baby Did A Bad, Bad Thing è Somebody’s Crying. Ïèê ïîïóëÿðíîñòè Àéçàêà ïðèø¸ëñÿ íà ñåðåäèíó 90-õ, êîãäà âûøåë åãî ïÿòûé ñòóäèéíûé àëüáîì Forever Blue. Ïëàñòèíêà ñòàëà òð¸õêðàòíî ïëàòèíîâîé è çàêðåïèëà çà Êðèñîì ðåïóòàöèþ ëåãåíäû ðîêàáèëèòè, ðóòñ-ðîêà è ðîê-íðîëëà. Íûíåøíåå òóðíå ïî Ñåâåðíîé Àìåðèêå ïîñâÿùåíî âûõîäó àëüáîìà First Comes the Night. The Wellmont Theater 5 Seymour Street, Montclair, NJ 08:00 PM

19 ÌÀß, ×ÅÒÂÅÐÃ Edwin McCain Trio Âîñõîäÿùàÿ çâåçäà èíäè-ðîêà èç Þæíîé Êàðîëèíû. ÌàêÊåéí çàïèñàë äåâÿòü ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ, íî ñòàë èçâåñòíûì áëàãîäàðÿ äâóì ïåñíÿì I’ll Be (1998) è I Could Not Ask for More (1999), êîòîðûå

îáîæàþò êðóòèòü ðàäèîñòàíöèè. Â ïîñëåäíèå ãîäû îí âûñòóïàåò âìåñòå ñî ñâîèì òðèî, ñîñòîÿùåì èç î÷åíü òàëàíòëèâûõ ìóçûêàíòîâ. Îäíèì èç ïîêëîííèêîâ òâîð÷åñòâà ÌàêÊåéíà ÿâëÿåòñÿ íåáåçûçâåñòíûé Ýëòîí Äæîí. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 08:00 PM

20 ÌÀß, ÏßÒÍÈÖÀ Above & Beyond

Ãðóïïà èç Ëîíäîíà, èãðàþùàÿ ïðîãðåññèâòðàíñ è ïðîãðåññèâ-õàóñ. Íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ ïîëóòîðà äåñÿòèëåòèé ãðóïïà óñïåëà ïîèãðàòü íà ìíîãèõ çíàìåíèòûõ òàíöåâàëüíûõ ïëîùàäêàõ ìèðà. Â ýòîì ãîäó ìóçûêàíòû âûäâèãàëèñü íà «Ãðýììè» â íîìèíàöèè «ëó÷øàÿ òàíöåâàëüíàÿ çàïèñü». Ãëàâíàÿ îñîáåííîñòü íüþ-éîðêñêîãî êîíöåðòà – âûñòóïëåíèå áóäåò àêóñòè÷åñêèì. Above & Beyond ïðîäåìîíñòðèðóþò ñâî¸ ìàñòåðñòâî áåç ïîìîùè ìîùíûõ äèíàìèêîâ. Beacon Theatre 2124 Broadway and 74th St, New York, NY 07:30 PM Corinne Bailey Rae

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

21 ÌÀß, ÑÓÁÁÎÒÀ

Harlem Gospel Choir

Gary Gulman

Êàê è ìíîãèå äðóãèå þìîðèñòû, Ãóëìàí ïðîáèë ñåáå äîðîãó â øîó-áèçíåñ ÷åðåç òåëåâèçèîííûå òóðíèðû êîìèêîâ. Îí çàíÿë òðåòüå ìåñòî â ñîñòÿçàíèè Last Comic Standing è ïîëó÷èë íåñêîëüêî âûãîäíûõ êîíòðàêòîâ.

20 ÌÀß, ÏßÒÍÈÖÀ Cyndi Lauper & Boy George

Â ýòîì ãîäó èñïîëíÿåòñÿ ðîâíî 30 ëåò ñ ìîìåíòà ïåðâîãî êîíöåðòà Ñèíäè Ëàóïåð. Ñåãîäíÿ îíà ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî îäíîé èç ñàìûõ çàñëóæåííûõ ïåâèö â ïîï-ðîêå, ñèíòïîïå è íüþ-âåéâå, íî è ÿðîé ãðàæäàíñêîé àêòèâèñòêîé. Âìåñòå ñ íåé íà îäíîé ñöåíå âûñòóïèò íåáåçûçâåñòíûé Áîé Äæîðäæ – áûâøèé âîêàëèñò ãðóïïû Culture Club, êîòîðàÿ ïðîäàëà áîëåå 50 ìëí. çàïèñåé ïî âñåìó ìèðó. Mohegan Sun Arena 1 Mohegan Sun Blvd, Uncasville, CT 07:30 PM Gary Gulman

21 ÌÀß, ÑÓÁÁÎÒÀ Frankie Avalon

Ïîëñòîëåòèÿ íàçàä Ôðýíêè Àâàëîí áûë åäâà ëè íå ïîïóëÿðíåå, ÷åì ñåãîäíÿ Äæàñòèí Áèáåð. Ìèëëèîíû äåâóøåê ïî âñåìó ìèðó ïðèçíàâàëèñü åìó â ëþáâè. Êîíöåðòû ñîïðîâîæäàëèñü ïîëíûì àíøëàãîì. Ñåãîäíÿ Àâàëîíó – 75 ëåò. Ñâîé ïîñëåäíèé ñòóäèéíûé àëüáîì îí âûïóñòèë â äàë¸êîì 1962 ãîäó. Òåì íå ìåíåå, ðîâåñíèêè è ðîâåñíèöû õîðîøî ïîìíÿò Ôðýíêè è âñåãäà ãîòîâû ïðèéòè íà åãî âûñòóïëåíèå. Bergen Performing Arts Center 30 N. Van Brunt Street, Englewood, NJ 08:00 PM

Îí íåîäíîêðàòíî âûñòóïàë â øîó Äæåÿ Ëåíî, Äýâèäà Ëåòòåðìàíà, Êðåãéà Ôåðãþñîíà è Äæèììè Êèììåëà. Â ýòîì ãîäó Ãàðè êîëåñèò ïî ñòðàíå ñ àáñîëþòíî íîâîé àâòîðñêîé ïðîãðàììîé. Gramercy Theatre 127 East 23rd Street, New York, NY 08:00 PM

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 134

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ËÅÒÍÈÉ ÎÒÄÛÕ Â ÏÀÍÑÈÎÍÀÒ «ÄÐÓÆÁÀ» Â ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÕ ÃÎÐÀÕ

Óòîïàþùèå â çåëåíè ñìåøàííîãî ëåñà êîòòåäæè è êîðïóñà. Ïðåêðàñíûé ãîðíûé âîçäóõ. Âêóñíîå îáèëüíîå çàêàçíîå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå â ðåñòîðàíå ïàíñèîíàòà. Ñàóíà, áàññåéí, òåííèñ, ïèíã-ïîíã, áèëüÿðä, òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó è äåòñêèå äèñêîòåêè, ðóññêîå è àìåðèêàíñêîå êàáåëüíîå ÒÂ, áèáëèîòåêà, êîíöåðòû, ýêñêóðñèè, èíòåðíåò. Ðûáàëêà â áëèçëåæàùèõ êðèñòàëüíî ÷èñòûõ ðå÷êàõ è îçåðàõ.

ÊÀÆÄÓÞ ÑÓÁÁÎÒÓ Ñ 6/25 ÏÎ 9/3 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÈÇ NY ÍÀ ÇÀÅÇÄ ÑÎ 2 ÈÞËß ÏÎ 16 ÈÞËß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÈÇ ÁÎÑÒÎÍÀ Çàåçäû 8-äíåâíûå:

25 èþíÿ– 2 èþëÿ ...îò $440 2 èþëÿ– 9 èþëÿ ...îò $475 9 èþëÿ–16 èþëÿ ...îò $500 16 èþëÿ–23 èþëÿ ...îò $510 23 èþëÿ–30 èþëÿ...îò $510

Çàåçäû 8-äíåâíûå:

30 èþëÿ – 6 àâãóñòà ..îò $475 6 àâãóñòà–13 àâãóñòà ..îò $475 13 àâãóñòà–20 àâãóñòà ..îò $475 20 àâãóñòà–27 àâãóñòà..îò $475 27 àâãóñòà-3 ñåíòÿáðÿ îò $440

Çàåçäû 1 5-äíåâíûå:

2 èþëÿ – 16 èþëÿ .......îò $785 16 èþëÿ – 30 èþëÿ .......îò $825 30 èþëÿ – 13 àâãóñòà ...îò $785 13 àâãóñòà– 27 àâãóñòà ...îò $745 27 àâã.– 5 ñåíò. (10 äí.) ..îò $565

INDEPENDENCE DAY WEEKEND 1 èþëÿ – 4 èþëÿ, 3 äíÿ. SPECIAL!!! LABOR DAY WEEKEND 2 ñåíòÿáðÿ – 5 ñåíòÿáðÿ, 3 äíÿ. SPECIAL!!! Ó íàñ ñàìûå íèçêèå öåíû çà ïóòåâêè!!!

Äåòÿì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ äî 50% äèñêàóíò. Çàåçäû âûõîäíîãî äíÿ – 2 äíÿ – Specials. Äíè ðîæäåíèÿ è þáèëåè – welcome! Èùåì ïðåäñòàâèòåëåé â: PA, MA, MD, OH, NY.

(718) 880-4773 • WWW.DRUZHBA.US • (845) 481-8400

134

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

Ãëàâà Marvel Studios àíîíñèðîâàë ôèëüì î ×åðíîé âäîâå

Còóäèÿ Marvel ïëàíèðóåò ñíÿòü ñîëüíûé ôèëüì, ïîñâÿùåííûé ×åðíîé âäîâå. “Ìû óæå àíîíñèðîâàëè äåâÿòü ñëåäóþùèõ êèíîïðîåêòîâ, äåñÿòü, åñëè ó÷èòûâàòü Captain America: Civil War/”Ïåðâûé ìñòèòåëü 3: Ïðîòèâîñòîÿíèå”, è âñå ýòî äî êîíöà 2019 ãîäà. Êàêèå êàðòèíû íàñ æäóò ïîìèìî ýòîãî ïðåäìåò îòäåëüíûõ îá-

ñóæäåíèé, êîòîðûå ìû áóäåì ïðîâîäèòü â áëèæàéøèå ãîäû, òàê êàê ó íàñ è áåç òîãî î÷åíü ìíîãî ðàáîòû. ×òî êàñàåòñÿ óæå ïðåäñòàâëåííûõ ïåðñîíàæåé, òî è òâîð÷åñêè è ýìîöèîíàëüíî ìû íàñòðîåíû íà ñîçäàíèå ôèëüìà î ×åðíîé âäîâå”, - ñêàçàë ãëàâà êîìïàíèè Êåâèí Ôåéäæ. Ïî ñëîâàì Ôåéäæà, “ýòî óíèêàëüíûé ïåðñî-

íàæ, áëåñòÿùå âîïëîùåííûé íà ýêðàíå Ñêàðëåòò Éîõàíññîí”. “Îíà îäíà èç êëþ÷åâûõ ó÷àñòíèö êîìàíäû Ìñòèòåëåé, îáëàäàþùàÿ ñîëèäíûì áàãàæîì ñîáñòâåííûõ èñòîðèé, íà îñíîâå êîòîðûõ ìîæíî âûñòðîèòü âïå÷àòëÿþùóþ ôðàíøèçó”, - äîáàâèë ãëàâà Marvel Studios. Íàïîìíèì, ÷òî íåçàäîëãî äî ïðåìüåðû ôèëüìà “Ïåðâûé ìñòèòåëü 3” ñåðâèñ ïî ïðîäàæå áèëåòîâ Fandango ïðîâåë îïðîñ ñðåäè ñâîèõ êëèåíòîâ, ïðåäëîæèâ èì âûáðàòü ïåðñîíàæà êîìèêñîâ, î êîòîðîì îíè õîòåëè áû óâèäåòü ôèëüì. Áåçóñëîâíûì ëèäåðîì îêàçàëàñü ×åðíàÿ âäîâà, áîëåå 48 ïðîöåíòîâ ðåñïîíäåíòîâ ïðîãîëîñîâàëè èìåííî çà íåå. Deadline, Kinonews

Grand Mountain Hotel â ñåðäöå Êàòñêèëüñêèõ Ãîð

Independence Day Special! Îò $59 â äåíü

(718) 880-6359 • (845) 210-1267 www.grandmountainhotel.com

ÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÂÀÌ ÎÒÄÛÕÀ!

22 ÌÀß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ

23 ÌÀß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ

Air Traffic Controller

Bernhoft

Ýòó áîñòîíñêóþ ãðóïïó ÷àñòî ïóòàþò ñ êàíàäñêèì êîëëåêòèâîì Air Traffic Control, õîòÿ â ðåàëüíîñòè îíè íå èìåþò íè÷åãî îáùåãî. Ìóçûêàíòû èãðàþò êëàññè÷åñêèé ïîï-ðîê ñ ïðèìåñüþ èíäè è èíîãäà áëþçà. Ëèäåðîì è äâèãàòåëåì àíñàìáëÿ ÿâëÿåòñÿ Äýéâ Ìóíðî. Èäåÿ ñîçäàòü ãðóïïó ïðèøëà ê íåìó âî âðåìÿ ñëóæáû â ìîðôëîòå. Òîãäà îí ïðèäóìàë òåêñòû ïåñåí, ìóçûêó è äàæå îðèãèíàëüíûé ïëàí ïî ðàñêðóòêå òâîð÷åñòâà Air Traffic Controller. Òðåòèé àëüáîì àíñàìáëÿ Black Box ïîñòóïèë â ïðîäàæó â ìàðòå. Mercury Lounge 217 East Houston Street, New York, NY 10:30 PM

Íîðâåæñêèé ïåâåö, êîìïîçèòîð è ìóëüòèèíñòðóìåíòàëèñò. Â Àìåðèêå îí ñòàë èçâåñòíûì áëàãîäàðÿ âûñòóïëåíèþ íà ôåñòèâàëå Glastonbury, çà êîòîðûì ñëåäèò âåñü ïðîãðåññèâíûé ìóçûêàëüíûé ìèð. Áåðíõîôò ñòàë ïåðâûì èíîñòðàíöåì, ïîëó÷èâøèì íîìèíàöèþ íà ïðåìèþ «Ãðýììè» â êàòåãîðèè «ëó÷øèé àëüáîì â æàíðå R&B» çà áîëåå ÷åì 20 ëåò. Â Íüþ-Éîðêå íîðâåæåö èñïîëíèò ëó÷øèå ïåñíè ñ òð¸õ íîâûõ àëüáîìîâ, à òàêæå àáñîëþòíî íîâûå êîìïîçèöèè. Bowery Ballroom 6 Delancey Street, New York, NY 08:00 PM

22 ÌÀß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Quinn Sullivan Íåâåðîÿòíî òàëàíòëèâûé 17-ëåòíèé ïåâåö, êîòîðûé óæå â 7-ëåòíåì âîçðàñòå äåìîíñòðèðîâàë ïîòðÿñàþùåå ìàñòåðñòâî èãðû íà ãèòàðå. Çâ¸çäíûé ÷àñ Ñàëëèâàíà íàñòàë, êîãäà åãî çàìåòèë ëåãåíäàðíûé Áàääè Ãàé. Îíè âìåñòå ñûãðàëè íà îäíîé ñöåíå è óæå íà ñëåäóþùèé äåíü òèíåéäæåð Êóèíí ïðîñíóëñÿ çíàìåíèòûì. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ Ñàëëèâàí óñèëåííî ðàáîòàåò íàä äåáþòíûì àëüáîìîì. Ïî ìíåíèþ êðèòèêîâ, åãî æä¸ò íå ìåíüøàÿ ñëàâà, ÷åì Êàðëîñà Ñàíòàíó. Iridium 1650 Broadway, New York, NY. 10:30 PM

Cyndi Lauper

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

135

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 25 ÌÀß, ÑÐÅÄÀ

Above & Beyond

Borns

23 ÌÀß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ

24 ÌÀß, ÂÒÎÐÍÈÊ

Harlem Gospel Choir

Cultura Profetica

Ãàðëåìñêèé öåðêîâíûé õîð óæå ìíîãî ðàç ïîïàäàë â êàëåíäàðü ñîáûòèé «ÐÁ» è åãî íå ñòûäíî âêëþ÷èòü åù¸ ðàç. Ê òîìó æå ìåãàòàëàíòëèâûå ïåâöû â ýòîì ãîäó ïðèãîòîâèëè àáñîëþòíî íîâóþ ïðîãðàììó. Íàïîìíèì, ÷òî â õîðå ñîñòîÿò 65 ÷åëîâåê â âîçðàñòå îò 17 äî 70 ëåò. Õîð ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ãàñòðîëèðóþùèõ â ìèðå. Â îáùåé ñëîæíîñòè Harlem Gospel Choir ïðåîäîëåëè íà ñàìîë¸òàõ è äðóãèõ âèäàõ òðàíñïîðòà äâà ìèëëèîíà ìèëü. Ñðåäè äðóçåé è ïîêëîííèêîâ õîðà – Ïàïà Ðèìñêèé, Áîíî èç U2, Âóïè Ãîëäáåðã è ìíîãèå äðóãèå çíàìåíèòîñòè. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 08:00 PM

Îñíîâàííàÿ â ÏóýðòîÐèêî 20 ëåò íàçàä ãðóïïà, èãðàþùàÿ êëàññè÷åñêèé ðåããè, èñïàíñêèé ðåããè è ðóòñ-ðåããè ñ ïðèìåñüþ áîññà-íîâà, äæàçà è äàæå òàíãî. Â ñâîèõ ïåñíÿõ ìóçûêàíòû Cultura Profetica ïðîïàãàíäèðóþò ëþáîâü, ìèð, ðàâåíñòâî è çàùèòó îêðóæàþùåé ñðåäû. Âñå ó÷àñòíèêè ÿâëÿþòñÿ ñòîðîííèêàìè äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè ÑØÀ. Ïîýòîìó ãðóïïà ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ó ëåâîëèáåðàëüíîé àìåðèêàíñêîé ìîëîä¸æè. Ïîñëåäíèé îôèöèàëüíûé àëüáîì êîëëåêòèâà La Dulzura âûøåë â 2010 ãîäó. Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY 07:00 PM Bernhoft

24 ÌÀß, ÂÒÎÐÍÈÊ Corinne Bailey Rae Ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùàÿ ïîïóëÿðíîñòü èñïîëíèòåëüíèöà ñîóëà, äæàçà, áëþçà è R&B. Â 2006 ãîäó Ðýé óäîñòîèëàñü ïðåñòèæíîé íàãðàäû Sound of 2006, êîòîðóþ âðó÷àþò ñòðîãèå ìóçûêàëüíûå êðèòèêè BBC. Ãîä ñïóñòÿ îíà ïîëó÷èëà òðè íîìèíàöèè íà «Ãðýììè» è òðè íîìèíàöèè íà «Áðèò». Ðåëèç òðåòüåãî àëüáîìà ïåâèöû The Heart Speaks in Whispers ñîñòîÿëñÿ 13 ìàÿ. Èìåííî åãî ðàñêðóòêå ïîñâÿùåíî íûíåøíåå òóðíå Ðýé. Mercury Lounge 217 East Houston Street, New York, NY 06:30 PM

Ìè÷èãàíñêàÿ ïåâèöà Ãàððåò Áîðíñ ðàáîòàåò â æàíðàõ èíäè-ïîï è ïñèõîäåëèê-ïîï. Â ïðîøëîì ãîäó îíà âûïóñòèëà ñâîé äåáþòíûé è ïîêà åäèíñòâåííûé àëüáîì Dopamine. Êðèòèêè î÷åíü âûñîêî îöåíèëè ýòó ðàáîòó. Ðåñóðñ The Stylegazer ïîñòàâèë åé îöåíêó 5/5, AllMusic – 4/4, à Renowned for Sound – 4.5/5. Êðîìå òîãî, ïëàñòèíêà çàíÿëà âòîðûå ìåñòà â ïðåñòèæíûõ ÷àðòàõ US

Billboard Alternative Albums è US Billboard Top Rock Albums. Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY. 07:00 PM

FREE Russian TV.

Primal Fear

ÈÍÒÅÐÍÅÒ.

Âåòåðàíû õýâè-ìåòàëà, ïàóýð-ìåòàëà è ñïèä-ìåòàëà. Âîò óæå ïî÷òè 20 ëåò ãðóïïà ïîëüçóåòñÿ áåøåíîé ïîïóëÿðíîñòüþ ñðåäè ëþáèòåëåé êëàññè÷åñêîé òÿæ¸ëîé ìóçûêè. Ïðè ýòîì â Àìåðèêå Primal Fear ãîðàçäî áîëåå ïîïóëÿðíû, ÷åì â ðîäíîé Ãåðìàíèè. Â ýòîì ãîäó ìåòàëèñòû âû-

(917) 680-8504 ïóñêàþò ñâîé îäèííàäöàòûé ñòóäèéíûé àëüáîì. Îôèöèàëüíàÿ äàòà âûõîäà ïëàñòèíêè äåðæèòñÿ âòàéíå. Èçâåñòíî ëèøü å¸ íàçâàíèå – Rulebreaker. Upstate Concert Hall 1208 NY-146, Clifton Park, NY. 07:00 PM

136

12 - 18 ìàÿ 2016 ã. ¹20 (1047)

www.russian–bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

Òåë. (718) 266–4444

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß