Russian Bazaar #1051 by Russian Bazaar Newspaper

ISSN 1520-4073

9 - 15 èþíÿ 2016 ã.

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Since 1996 • New York

Law office of ALAN LEVIN

Àâàðèè Òðàâìû Îøèáêè Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ âðà÷åé... 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ (718) 834-8558

Àâàíòþðíûõ ïëàíîâ ãðîìàäüå... Ñòð.24

Ïðàâî íîæèêà íà æèçíü Ñòð.26

Âîéíû áåç ïîáåäèòåëåé Ñòð.8

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÓÑËÓÃ ÀÄÂÎÊÀÒÀ CÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÐÓÁÐÈÊÈ CLASSIFIED ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

Established 1996 Published by Danet Inc.

ISSN 1520-4073

ÀÄÂÎÊÀÒÛ................42-46 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.47 Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Marketing Director- Margarita Moutos

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.47

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ

HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.48-50

ÐÅÄÊÎËËÅÃÈß Ìèõàèë Ñîáîëåâ Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Øàëâà Øàëè Ìàêñèì Áîíäàðü Âàäèì Äûìàðñêèé

FBI óñèëèò ñëåæêó çà ïåäîôèëàìè-òóðèñòàìè

8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429

rusbazaar@yahoo.com www.russian-bazaar.com

Ìàêñèì Áîíäàðü Ôåäåðàëüíîå áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) ðàñøèðÿåò ðàáîòó ïî èäåíòèôèêàöèè è çàäåðæàíèþ ïåäîôèëîâ, ïóòåøåñòâóþùèõ

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

â äðóãèå ñòðàíû ðàäè ñåêñà ñ íåñîâåðøåííîëåòíèìè. Çà ïîñëåäíèé ìåñÿö âåñíû äëèòåëüíûå òþðåìíûå ñðîêè ïîëó÷èëè íå ìåíåå äåñÿòêà ðàñòëèòåëåé ìàëîëåòíèõ. Òàê, 18 ëåò çà ðåø¸òêîé ïðîâåä¸ò 45-ëåòíèé Äæåéñîí Äæàâàðìàí – æèòåëü Àíêîðèäæà (Àëÿñêà). Îí ïóòåøåñòâîâàë â Êàìáîäæó ðàäè ñåêñà ñ äåòüìè, à òàêæå õîòåë íàëàäèòü áèçíåñ ïî òðàíñïîðòèðîâêå äåòñêîé ïîðíîãðàôèè èç ýòîé àçèàòñêîé ñòðàíû. ×òîáû íå âûçûâàòü ïîäîçðåíèé ó àìåðèêàíñêèõ ñïåöñëóæá, Äæàâàðìàí ïîëó÷èë ãðàæäàíñòâî Êàìáîäæè, à òàêæå îòêðûë õîñòåë äëÿ ìîëîä¸æè íà Àëÿñêå, ïðèêèäûâàÿñü äîáðîäóøíûì è ùåäðûì âîëîíò¸ðîì. Äåòåé äëÿ ñåêñà îí íàõîäèë â ãîðíûõ áåäíûõ ðåãèîíàõ Êàìáîäæè, ãäå ïåäîôèëèÿ ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñïîñîáîâ çàðàáîòêà ïðåñòóïíûõ îðãàíèçàöèé. Æèòåëü Âèðäæèíèè Ýðèê Ôëîðåñ ïðîâåä¸ò â òþðüìå 25 ëåò. Ñâîþ ñåêñóàëüíóþ æåðòâó, 14ëåòíþþ äåâî÷êó, îí íàø¸ë â Ñàëüâàäîðå. Îí å¸ ðåãóëÿðíî íàñèëîâàë è ïðè ýòîì çàÿâëÿë, ÷òî çàùèùàåò ðåá¸íêà îò óëè÷íûõ áàíä.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.5

Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.51 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.52-57 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.58-59 ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.60-64 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.65-67 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.73 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.68-71 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.74-83 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ...........ñòð.84-85 ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .ñòð.86-91 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($10 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë. (718)

266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ âòîðíèê, 3:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 5:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒÎÂ ïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Â ÷åðíûé ñïèñîê IRS âîøëè 426 îðãàíèçàöèé Ìàêñèì Áîíäàðü Íà ýòîé íåäåëå ïîëó÷èë ïðîäîëæåíèå ñêàíäàë 2013 ãîäà, êîãäà Íàëîãîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (IRS) áûëà óëè÷åíà ÷ëåíàìè ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè â äèñêðèìèíàöèè íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé êîíñåðâàòèâíîãî òîëêà (â èñòîðèþ êîíôëèêò âîø¸ë ïîä îôèöèàëüíûì íàçâàíèåì IRS Targeting Controversy).

Òîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî IRS ñèñòåìàòè÷åñêè óñòðàèâàëà àóäèòîðñêèå ïðîâåðêè «ïðàâûì» êîàëèöèÿì, àññîöèàöèÿì è öåíòðàì; èñêóññòâåííî óâåëè÷èâàëà ñðîêè îáðàáîòêè ïîëó÷åííûõ îò íèõ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé; èãíîðèðîâàëà ïðîñüáû ïðåäîñòàâèòü ïëàíû ïî ðàññðî÷êå ïëàò¸æåé è äðóãèå ëüãîòíûå óñëóãè. Ïðè ýòîì IRS íàðóøàëà çàêîíû è èíñòðóêöèè ñ îäîáðåíèÿ âåðõóøêè äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè (ñóùåñòâóåò âåðñèÿ, ÷òî Îáàìà ëè÷íî îòäàë ïðèêàç

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

FBI óñèëèò ñëåæêó çà ïåäîôèëàìèòóðèñòàìè Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.3 Êîãäà Ôëîðåñ ïåðåâ¸ç äåâî÷êó â ÑØÀ ïîä âèäîì äî÷åðè ñâîåé áóäóùåé æåíû, èì çàíÿëèñü ñïåöñëóæáû. Ýêñïåðòû ïî áîðüáå ñ ïåäîôèëàìè-òóðèñòàìè ïðèçíàþòñÿ, ÷òî øàíñû çàäåðæàòü èçâðàùåíöà çà ðóáåæîì ÷ðåçìåðíî ìàëû. Â ïàïêó ñ îáâèíåíèÿìè îáû÷íî ëîæèòñÿ èõ ïåðåïèñêà ñ äåòüìè èëè êðèìèíàëüíûìè îðãàíèçàöèÿìè, à òàêæå ñäåëàííàÿ âî âðåìÿ ïîåçäêè äåòñêàÿ ïîðíîãðàôèÿ. Çà÷àñòóþ àãåíòàì FBI ïðèõîäèòñÿ ïðèòâîðÿòüñÿ îðãàíèçàòîðàìè íåëåãàëüíîãî ñåêñ-îòäûõà, ÷òîáû âûâåñòè ïåäîôèëîâ íà ÷èñòóþ âîäó. Êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, ÷àùå âñåãî àìåðèêàíñêèå ïåäîôèëû ïóòåøåñòâóþò â ñòðàíû Àçèè, Àôðèêè è Ëàòèíñêîé Àìåðèêè. Íàèáîëåå ïîïóëÿðíûìè íàïðàâëåíèÿìè îñòàþòñÿ Ôèëèïïèíû, Êàìáîäæà, Âüåòíàì, Ñàëüâàäîð è Áðàçèëèÿ. «ñäåðæèâàòü» êîíñåðâàòèâíûå äâèæåíèÿ). Êîíñåðâàòîðû ïîäàëè èñê ê IRS ñ ïðîñüáîé îáíàðîäîâàòü ñïèñîê âñåõ îðãàíèçàöèé, ïîïàâøèõ ïîä ñôàëüñèôèöèðîâàííóþ ïðîâåðêó. Ñïóñòÿ òðè ãîäà Íàëîãîâàÿ ñëóæáà îôèöèàëüíî ïðåäñòàâèëà ñïèñîê, â êîòîðîì îêàçàëèñü 426 ãðóïï. Ñëåäóþùèì øàãîì àâòîðîâ èñêà ñòàíåò òðåáîâàíèå êîìïåíñàöèè çà äèñêðèìèíàöèþ. «Îáàìà óõîäèò ñî ñâîåãî ïîñòà ÷åðåç ñåìü ìåñÿöåâ è ìû íå óñïååì ñäåëàòü åìó èìïè÷ìåíòà, - ñêàçàë îäèí èç àâòîðîâ èñêà. – Íàøåìó ïðåçèäåíòó î÷åíü ïîâåçëî. Ìû îáëàäàåì äîñòàòî÷íûì êîëè÷åñòâîì äîêàçàòåëüñòâ åãî íåïîðÿäî÷íîñòè ïî îòíîøåíèþ ê ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè è ïîääåðæèâàþùèì å¸ ãðóïïàì». Ðåñïóáëèêàíöû òàêæå õîòÿò îáúÿñíåíèé îò äåéñòâóþùåãî êîìèññàðà IRS Äæîíà Êîñêèíåíà, êîòîðûé, ïî íåêîòîðûì äàííûì, ÿâëÿëñÿ îäíèì èç îðãàíèçàòîðîâ çàãîâîðà ïðîòèâ ïðàâûõ ãðóïï.

Ó÷èòåëåé Òåõàñà ïðèçíàëè ñàìûìè ïîõîòëèâûìè Ìàêñèì Áîíäàðü Òåõàñ ëèäèðóåò â íàöèîíàëüíîì ðåéòèíã øòàòîâ, ãäå øêîëüíûå ó÷èòåëÿ ÷àùå âñåãî ïîïàäàþò ïîä ñóä çà ñåêñóàëüíóþ ñâÿçü ñ íåñîâåðøåííîëåòíèìè ó÷åíèêàìè/ó÷åíèöàìè. Çà ãîä â Òåõàñå áûëî íà÷àòî 116 óãîëîâíûõ äåë êàòåãîðèè «teacher-student sexual assaults and relationships» (íàñèëüñòâåííàÿ èëè äîáðîâîëüíàÿ ñâÿçü ìåæäó ïðåïîäàâàòåëÿìè è ó÷àùèìèñÿ). Âî âñåõ îñòàëüíûõ øòàòàõ ïîäîáíûõ ïðåñòóïëåíèé ìèíèìóì â 2 3 ðàçà ìåíüøå (âñëåä çà Òåõàñîì ñëåäóåò Ïåíñèëüâàíèÿ ñ 45 ñëó÷àÿìè). «Ó Òåõàñà î÷åíü áîëüøèå ïðîáëåìû ñ íàáîðîì ñîòðóäíèêîâ â îáðàçîâàòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ, - ñ÷èòàåò Òåððè Ýááîòò, áûâøèé ðóêîâîäèòåëü Äåïàðòàìåíòà îáðàçîâàíèÿ (DOE). – Áîëüøå âñåãî ïðåòåíçèé ê ñïîðòèâíûì òðåíåðàì. Îíè ãîðàçäî ÷àùå ó÷èòåëåé îêàçûâàþòñÿ âòÿíóòûìè â ñåêñ-ñêàíäàëû».

Òðè ÷åòâåðòè ðîäèòåëåé øêîëüíèêîâ íå ïîíèìàþò, â ÷¸ì çàêëþ÷àåòñÿ ïðè÷èíà òàêîãî ÷àñòîãî îñâåùåíèÿ èíòèìíûõ èíöèäåíòîâ ìåæäó øêîëüíûìè ðàáîòíèêàìè è íåñîâåðøåííîëåòíèìè. Â íåêîòîðûõ òåõàññêèõ âûïóñêàõ òåëåíîâîñòåé ïîäîáíûì ñêàíäàëîì óäåëÿåòñÿ äî ïîëîâèíû ýôèðíîãî âðåìåíè. Ïðè÷¸ì êàê òîëüêî èíòåðåñ ê îäíîìó ïðåñòóïëåíèþ ïðîïàäàåò, æóðíàëèñòû ñðàçó æå íà÷èíàþò ðàñêðó÷èâàòü äðóãîé ñåêññêàíäàë.

Ïîñëåäíèé ãðîìêèé èíöèäåíò ïðîèçîø¸ë â Õüþñòîíå. 24-ëåòíÿÿ ó÷èòåëüíèöà àíãëèéñêîãî Àëåêñàíäðèÿ Âåðà íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ åæåäíåâíî çàíèìàëàñü ñåêñîì ñ 13-ëåòíèì øêîëüíèêîì. Ïðè ýòîì îá èõ èíòèìíûõ îòíîøåíèÿõ çíàëè äàæå ðîäèòåëè íåñîâåðøåííîëåòíåãî. Ïîñëåäíèå äàæå îáðàäîâàëèñü, êîãäà Âåðà çàáåðåìåíåëà îò èõ ñûíà è ïàðî÷êà çàõîòåëà âñòóïèòü â áðàê. Ïîëèöåéñêèå, îäíàêî, àðåñòîâàëè ó÷èòåëüíèöó çà «ñîâðàùåíèå íå-

ñîâåðøåííîëåòíåãî» è íåñêîëüêî äðóãèõ ïåäîôèëüñêèõ ñòàòåé. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ æåíùèíà íàõîäèòñÿ ïîä çàëîãîì â ðàçìåðå $100 òûñÿ÷. Ëþáîïûòíî, ÷òî æèòåëè Òåõàñà êðàéíå íåîäíîçíà÷íî îòíîñÿòñÿ ê èíöèäåíòàì ñ ñîâåðøåííîëåòíèìè æåíùèíàìè è íåñîâåðøåííîëåòíèìè ìàëü÷èêàìè. Ìíîãèå èç íèõ îäîáðÿþò ïîäîáíûå ñåêñ-îòíîøåíèÿ, îáúÿñíÿÿ ýòî òåì, ÷òî «øêîëüíèêè â Òåõàñå î÷åíü áûñòðî âçðîñëåþò».

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ðîññèÿ: ôàêòû, ñîáûòèÿ, êîììåíòàðèè Íèêîëàé Ñóõîé Â Ðîññèè ðåçêî âûðîñëè äîëãè îòäåëüíûõ ðåãèîíîâ. Îáùàÿ çàäîëæåííîñòü ëîêàëüíûõ âëàñòåé ïåðåä Êðåìë¸ì è ñîáñòâåííûìè æèòåëÿìè äîñòèãëà ðåêîðäíîé îòìåòêè â 2.3 òðëí. ðóáëåé ($35 ìëðä.) – â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì â 2011 ãîäó. Óæå 76 ðåãèîíîâ íà îäíîé ñåäüìîé ÷àñòè ñóøè íå ìîãóò ïðîêîðìèòü ñåáÿ ñàìîñòîÿòåëüíî, îäíàêî ôèíàíñèðîâàíèå èç Ìîñêâû ñîêðàùàåòñÿ è ïðèîñòàíàâëèâàåòñÿ. Õóäøàÿ ñèòóàöèÿ çàôèêñèðîâàíà â Ïñêîâñêîé îáëàñòè. Åñëè âçÿòü ñðåäíþþ ñåìüþ èç äâóõ âçðîñëûõ è äâóõ äåòåé, òî ïîñëå óïëàòû âñåõ íåîáõîäèìûõ ïëàòåæåé (êîììóíàëüíûå óñëóãè, ìèíèìàëüíûé äëÿ âûæèâàíèÿ íàáîð ïðîäóêòîâ, ïðîåçä íà ëè÷íîì/îáùåñòâåííî òðàíñïîðòå è ò. ï.) ó íå¸ íà ðóêàõ îñòà¸òñÿ âñåãî 570 ðóáëåé (÷óòü ìåíåå $9). Íåñìîòðÿ íà òîòàëüíûé äåôèöèò, ïðåäðåâîëþöèîííàÿ ñèòóàöèÿ íå íàáëþäàåòñÿ äàæå â ñàìûõ áåñïåðñïåêòèâíûõ ðå-

ãèîíàõ. Ïóòèíñêèå ÑÌÈ íèêîãäà íå óïîìèíàþò î çàáàñòîâêàõ/ãîëîäîâêàõ/ìèòèíãàõ ïðîòåñòà â äàëüíèõ óãîëêàõ ñòðàíû, à ìýðû è ãóáåðíàòîðû, îïàñàÿñü êàðû ñâåðõó, æåñòîêî ïðåñåêàþò ëþáûå ïðîÿâëåíèÿ íàðîäíîãî íåäîâîëüñòâà. Öåíòðàëüíîå òåëåâèäåíèå ïðîäîëæàåò ïåðåâîäèòü âíèìàíèå íà äðóãèå ñòðàíû è ñîçäàâàòü îùóùåíèå, ÷òî â Ðîññèè âñ¸ çàìå÷àòåëüíî.

ÏÓØÊÀÐÅÂ ÊÀÊ ÂÈÍÒÈÊ ÐÅÆÈÌÀ Óæå ìíîãî ëåò Êðåìëü ïðèäåðæèâàåòñÿ îäíîé è òîé æå òàêòèêè: íàçíà÷àåò íà ðóêîâîäÿùèå ïîñòû â ðàçíûõ ðåãèîíàõ ñòðàíû «ñâîèõ ëþäåé», à ïîòîì íà÷èíàåò èìè ìàíèïóëèðîâàòü. ×åì ïðåäàííåå Ìîñêâå ìýð/ãóáåðíàòîð, òåì áîëüøå åìó ïîçâîëÿåòñÿ âîðîâàòü èç áþäæåòà è ó÷àñòâîâàòü â ðàçëè÷íûõ ìîøåííè÷åñêèõ ñõåìàõ. Çà÷àñòóþ ñëó÷àåòñÿ òàê, ÷òî ïðîâîðîâàâøèéñÿ ðåãèîíàëüíûé ÷èíîâíèê çàáûâàåò î íà÷àëüñòâå èç Ìîñêâû è íà÷èíàåò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íåçàâèñèìûì. Íàïðèìåð, ìýð Âëàäèâîñ-

òîêà Èãîðü Ïóøêàð¸â äîïóñòèë â ñîáñòâåííîì ãîðîäå ðåçêîå ñíèæåíèå ðåéòèíãà ïðàâÿùåé ïàðòèè «Åäèíàÿ Ðîññèÿ». Êðåìëü, åñòåñòâåííî, íå ïðîñòèë òàêîé íàãëîñòè. Ïóøêàð¸âà àðåñòîâàëè, îáâèíèëè â êðóïíûõ õèùåíèÿõ, à ïîòîì ïåðåâåçëè â ñëåäñòâåííûé èçîëÿòîð â Ìîñêâå. Â íà÷àëå âåñíû àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ ïðîèçîøëà ñ ñàõàëèíñêèì ãóáåðíàòîðîì Àëåêñàíäðîì Õîðîøàâèíûì. Îí òàêæå ïîïëàòèëñÿ çà «íåäîñòàòî÷íóþ ïðåäàííîñòü» Êðåìëþ. Â öåëîì, çà âðåìÿ ïðàâëåíèÿ Ïóòèíà â êîððóïöèè áûëè îáúÿâëåíû íå ìåíåå òð¸õ äåñÿòêîâ ãëàâ ñóáúåêòîâ, êîòîðûå íà êàêîì-òî ýòàïå ñëóæáû âïàëè â íåìèëîñòü ïðåçèäåíòà. Æ¸ñòêèé êîíòðîëü Êðåìëÿ çà ñâîèìè õîëóÿìè ïîìîãàåò ïîääåðæèâàòü ñèñòåìó âåðòèêàëè âëàñòè â ðàáîòàþùåì ñîñòîÿíèè.

ãî âåêà. Îäíèì èç ïàìÿòíèêîâ êîíñòðóêòèâèçìà ÿâëÿåòñÿ ïîñòðîåííûé 90 ëåò íàçàä ïîñ¸ëîê «Ïîãîäèíñêàÿ» â Ìîñêâå. Ïîñëå ðàçâàëà ÑÑÑÐ îí ïðèâëåêàë ëþáèòåëåé àðõèòåêòóðû ñî âñåãî ìèðà. Î ïîñ¸ëêå íàïèñàíû òûñÿ÷è íàó÷íûõ ðàáîò íà äåñÿòêàõ ÿçûêîâ. Âëàñòè Ìîñêâû, îäíàêî, ïðèçíàëè åãî íå èìåþùèì èñòîðè÷åñêîé öåííîñòè è íà÷àëè ñíîñèòü. Íà çàùèòó óíèêàëüíûõ ïîñòðîåê âñòàëè ìíîãèå àâòîðèòåòíûå â ìèðå èñêóññòâà ðîññèÿíå, îäíàêî ÷èíîâíèêè èõ ñëóøàòü íå ñòàëè. Â Ðîññèè ïàìÿòíèêè ïðîøëîãî áåñïîùàäíî óíè÷òîæàþòñÿ, åñëè íà ýòîì ìîæíî çàðàáîòàòü. Â ñëó÷àå ñ «Ïîãîäèíñêîé» áîëüøóþ öåííîñòü ïðåäñòàâëÿåò çåìëÿ, íà êîòîðîé ìîæíî ïîñòðîèòü ñîâðåìåííûå áèëäèíãè.

ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÈÂÈÇÌÓ – ÍÅÒ!

Ðîññèéñêîå àíàëèòè÷åñêîå àãåíòñòâî ÀÊÐÀ ïðîàíàëèçèðîâàëî ýêîíîìè÷åñêóþ ñèòóàöèþ â ñòðàíå è ïðåäðåêëî ðÿäîâûì æèòåëÿì 30-ìåñÿ÷íîå ñíèæåíèå ðåàëüíûõ äîõîäîâ.

Êîíñòðóêòèâèçì – óíèêàëüíîå íàïðàâëåíèå â àðõèòåêòóðå, êîòîðîå âîçíèêëî â 20-õ ãîäàõ ïðîøëî-

ÅÙÅ 30 ÌÅÑßÖÅÂ ÁÅÇ ÄÅÍÅÃ

Ïîýòîìó äî êîíöà 2018 ãîäà ñèòóàöèÿ â Ðîññèè áóäåò ñòàáèëüíî óõóäøàòüñÿ è ñåãîäíÿøíèé êðèçèñ ñêîðî ïîêàæåòñÿ ðàéñêîé æèçíüþ. Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ, ðîññèÿíå íà 20% ñîêðàòèëè ïîêóïêó íåïðîäîâîëüñòâåííûõ òîâàðîâ. ×òî êàñàåòñÿ ïèòàíèÿ, òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî îñòàíàâëèâàåò âûáîð íà íèçêîêà÷åñòâåííîé, äåø¸âîé è âûñîêîêàëîðèéíîé åäå. Â 2019-ì, ñóäÿ ïî âñåìó, ðîññèéñêóþ ýêîíîìèêó æä¸ò ñòàãíàöèÿ è «ýïîõà çàñòîÿ». Â ýòîì ãîäó, íàïîìíèì, ïðåçèäåíò Ïóòèí îæèäàåìî çàñòóïèò íà î÷åðåäíîé 6-ëåòíèé ñðîê.

ÍÈ ÑËÎÂÀ Î ÃÐÓ-øíèêàõ Âñåãî äâå íåäåëè ïðîøëî ñ îáìåíà ëåãåíäàðíîé óêðàèíêè Íàäåæäû Ñàâ÷åíêî íà äâóõ ñëóæàùèõ ðîññèéñêîãî ÃÐÓ Åâãåíèÿ Åðîôååâà è Àëåêñàíäðà Àëåêñàíäðîâà, à î äâóõ ïîñëåäíèõ óæå âñå çàáûëè. Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ â Ðîññèþ äâóõ ÷ëåíîâ ñïåöñëóæá áûñòðî èçîëèðîâà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ëè îò îáùåñòâà. Ñíà÷àëà èì çàïðåòèëè îáùàòüñÿ ñî ÑÌÈ è ïîÿâëÿòüñÿ íà ëþäÿõ, à ïîòîì óæå ñàìèì æóðíàëèñòàì áûëà äàíà êîìàíäà íå óïîìèíàòü áåç ëèøíåé íàäîáíîñòè èìåíà è ôàìèëèè ÃÐÓ-øíèêîâ. Â êëàññè÷åñêîì äóõå îðóýëëîâñêîãî «1984» èõ áûñòðî ñò¸ðëè èç ïàìÿòè çîìáèðîâàííûõ ïðîïàãàíäîé ðîññèÿí. Êåì áûëè ýòè ëþäè? ×òî îíè äåëàëè íà òåððèòîðèè Óêðàèíû? Ïî÷åìó Êðåìëü íå ñäåëàë èç íèõ òàêèõ æå ãåðîåâ, êàê Óêðàèíà èç Ñàâ÷åíêî? Ïî÷åìó Åðîôååâà è Àëåêñàíäðîâà íå íàãðàäèëè ïðåçèäåíòñêèìè íàãðàäàìè? Îòâåòû íà ýòè âîïðîñû ìû âðÿä ëè êîãäà-íèáóäü óçíàåì. Î÷åâèäíî îäíî: ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü â Ðîññèè íè÷åãî íå ñòîèò è äëÿ ñïåöñëóæá äàæå ñîáñòâåííûå ðàáîòíèêè – âñåãî ëèøü ðàñõîäíûé ìàòåðèàë.

ÇÀÏÓÃÈÂÀÍÈÅ Â ÑÎÖÈÀËÜÍÛÕ ÑÅÒßÕ Ðîññèÿíå, êðèòè÷åñêè îòíîñÿùèåñÿ ê âëàñòè, è îòêðûòî âûñêàçûâàþùèå ñâîþ ïîçèöèþ, ñòàëè ÷àùå ïîëó÷àòü óãðîçû â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Èç ñîòåí ñòàíäàðòíûõ óãðîç íàèáîëüøóþ èçâåñòíîñòü ïîëó÷èëî ñëåäóþùåå ïîñëàíèå: «Òû ó íàñ â ñïèñêå. Â ñïèñêå òåõ, êîãî èëè íàäî ïîñòàâèòü íà ïóòü èñòèííûé èëè óíè÷òîæèòü. Òû äóìàåøü, òû êðóòîé. Ìîæåøü ïðîñòî òàê ïèñàòü ñâîè ïèñóëüêè, ïîòàêàÿ ïèíäîñàì è õîõëàì, ïðåçèðàòü íàøåãî ëèäåðà Ïóòèíà Â. Â., ñòàâèòü ïîä ñîìíåíèÿ åãî ïîñòóïêè è äåéñòâèÿ. Òû íå äîñòîèí áûòü ðóññêèì â Ñâÿòîé Ðóñè. Èëè âàëè èç íàøåé ñòðàíû, èëè çàòêíèñü. Ïîäóìàé î ñåìüå, î áëèçêèõ. Ñòðàäàòü áóäóò è îíè, è âñ¸ èç-çà òåáÿ. Íå çàêðîåøü àêêàóíòû â ñîöñåòÿõ, ìû – çàêðîåì òåáå ïàñòü ñèëîé. Äóìàé. Ïàòðèîòû Ðîññèè». Îáðàùåíèÿ ïîëó÷èâøèõ äàííîå ïîñëàíèå ëþäåé â ïðîêóðàòóðó, åñòåñòâåííî, íè ê ÷åìó íå ïðèâåëî. Åñëè óãðîçû íîñÿò ïðîêðåìë¸âñêèé õàðàêòåð, òî ïîäîáíûå äåëà íèêîãäà íå äîõîäÿò äî ñóäà.

ÑËÈÂ «ÐÓÑÑÊÎÃÎ ÌÈÐÀ»

ÄÅÍÜ Â ÑÈÇÎ = ÏÎËÒÎÐÀ ÄÍß Â ÊÎËÎÍÈÈ

Âñëåä çà íåïðèçíàííûìè ðåñïóáëèêàìè ÄÍÐ è ËÍÐ ïóòèíñêèå ÑÌÈ «ñëèëè» êîíöåïöèþ «Ðóññêîãî ìèðà». Ýòîò ïîïóëÿðíûé è èäåàëèçèðîâàííûé òåðìèí åù¸ ïîëãîäà íàçàä óïîìèíàëñÿ íà òåëåâèäåíèè òàêæå ÷àñòî êàê «Íîâîðîññèÿ». Îí îçíà÷àë ñòðåìëåíèå ðîññèéñêîãî íàðîäà ê ðàâåíñòâó è ñïðàâåäëèâîñòè. Â ÷àñòíîñòè, âåäóùèå ïðîïàãàíäèñòû Êðåìëÿ áåç êîíöà ïîâòîðÿëè, ÷òî «ðóññêèé ìèð ïðèø¸ë â Äîíåöê, Ëóãàíñê è Êðûì», ïîñëå ÷åãî æèòåëè ýòèõ òåððèòîðèé ñòàëè ïî-íàñòîÿùåìó ñ÷àñòëèâûìè. Íà äåëå òåðìèí «Ðóññêèé ìèð» íîñèò èñêëþ÷èòåëüíî íåãàòèâíûé õàðàêòåð. Îí àññîöèèðóåòñÿ ñ âîéíîé, çàõâàòîì òåððèòîðèé, êðîâîïðîëèòèåì, ïûòêàìè, çàïóãèâàíèåì, òåððîðîì, îáíèùàíèåì è æ¸ñòêèì ïîäàâëåíèåì ñâîáîäû ñëîâà. Ëþáîïûòíî, ÷òî Ñîâåòñêèé ñîþç èñïîëüçîâàë èäåþ «ðóññêîãî ìèðà» âî âðåìÿ ââåäåíèÿ âîéñê â Âåíãðèþ è ×åõîñëîâàêèþ.

Ãîñäóìà â î÷åðåäíîé ðàç îòêëîíèëà çàêîíîïðîåêò, ïðèðàâíèâàþùèé îäèí äåíü ïðåáûâàíèÿ â ñëåäñòâåííîì èçîëÿòîðå ê îäíîìó äíþ â èñïðàâèòåëüíîé êîëîíèè. Ýòîò íåâåðîÿòíî âàæíûé äîêóìåíò ïðàâîçàùèòíèêè è îðãàíèçàöèè ïîääåðæêè çàêëþ÷¸ííûõ ïûòàþòñÿ ïðîòîëêíóòü óæå áîëåå ïÿòè ëåò. Äåëî â òîì, ÷òî óñëîâèÿ ïðåáûâàíèÿ â ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîì ðîññèéñêîì ÑÈÇÎ, ìÿãêî ãîâîðÿ, óæàñàþùèå. Ïåðåïîëíåííûå êàìåðû, îòñóòñòâèå êîíäèöèîíåðîâ, èçîùð¸ííûå ïûòêè è äàâëåíèå ñî ñòîðîíû àäìèíèñòðàöèè – âñ¸ ýòî íåîáõîäèìî äëÿ âûáèâàíèÿ èç ëþäåé “÷èñòîñåðäå÷íîãî” ïðèçíàíèÿ, äîáðîâîëüíîé ñäåëêè ñî ñëåäñòâèåì è ò. ï. Äî âûíåñåíèÿ ïðèãîâîðà ÷åëîâåê íàõîäèò-

ÅÄÀ ÍÓÆÍÅÅ ËÅÊÀÐÑÒÂ Âïåðâûå çà âîñåìü ïîñëåäíèõ ëåò â Ðîññèè óïàë ñïðîñ íà ëåêàðñòâà. Îáúÿñíÿåòñÿ äàííûé ôàêò âîâñå íå ðåçêî óëó÷øèâøèìñÿ çäîðîâüåì ðîññèÿí, à ýëåìåíòàðíîé íåõâàòêîé äåíåã. Áîëüøèíñòâî æèòåëåé, îñîáåííî ïåíñèîíåðû, âûíóæäåíû âûáèðàòü ìåæäó åäîé è òàáëåòêàìè. Íèçêèé ñïðîñ íà ëåêàðñòâà – ïîêàçàòåëü î÷åíü ïëîõîé. Îí ñâèäåòåëüñòâóåò î òîòàëüíîì îáíèùàíèè íàñåëåíèÿ è íåâîçìîæíîñòè ëþäåé âûæèòü â óñëîâèÿõ ñòðàøíîé ýêîíîìè÷åñêîé ðåàëüíîñòè. Íàðÿäó ñ èíîñòðàííûìè ëåêàðñòâàìè äîðîæàþò è îòå÷åñòâåííûå – àíàëüãèí, êîðâàëîë è äàæå ñðåäñòâî îò îòðàâëåíèé ïîä íàçâàíèåì àêòèâèðîâàííûé óãîëü. Òàêæå ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â Ðîññèè ñåìèìèëüíûìè øàãàìè ðàçâèâàåòñÿ èíäóñòðèÿ ïîäïîëüíûõ ëåêàðñòâ. Îíà ïðàêòè÷åñêè íå êîíòðîëèðóåòñÿ îôèöèàëüíûìè ãîñóäàðñòâåííûìè âåäîìñòâàìè, ïîýòîìó æåðòâàìè àôåðèñòîâ îêàçûâàþòñÿ åæåäíåâíî ñîòíè áîëüíûõ ëþäåé.

ñÿ â ãîðàçäî áîëåå ñóðîâûõ óñëîâèÿõ, ÷åì ïîñëå îòïðàâêè íà «çîíó», ãäå äûøèòñÿ ÷óòü ëåã÷å. Ðàâíîäóøíûå ê ÷óæîìó ãîðþ è ñòðàäàíèÿì îáûêíîâåííûõ ëþäåé äåïóòàòû Ãîñäóìû â î÷åðåäíîé ðàç îòëîæèëè ãóìàííûé çàêîíîïðîåêò. Íà ýòîò ðàç ñ ïðîñòðàííîé ôîðìóëèðîâêîé: «Äîêóìåíò òðåáóåò äîðàáîòêè».

ÏÓØÊÈÍ È ÍÀÐÛØÊÈÍ Äåíü ðîæäåíèÿ âåëèêîãî ðóññêîãî ïèñàòåëÿ Àëåêñàíäðà Ñåðãååâè÷à Ïóøêèíà áûë èñïîëüçîâàí âëàñòÿìè â ñâîèõ ïðîïàãàíäèñòñêèõ öåëÿõ. Ñïèêåð Ãîñäóìû, âûïóñêíèê øêîëû ÊÃÁ, è ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó õîðîøèé äðóã ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà Ñåðãåé Íàðûøêèí ïóáëè÷íî ïðî÷¸ë ñòèõîòâîðåíèå «Êëåâåòíèêàì Ðîññèè», êîòîðîå ïî åãî ìíå-

íèþ, íå óòðàòèëî àêòóàëüíîñòè. Â ñòèõîòâîðåíèè åñòü òàêèå ñðîêè: Âû ãðîçíû íà ñëîâàõ – ïîïðîáóéòå íà äåëå! Èëü ñòàðûé áîãàòûðü, ïîêîéíûé íà ïîñòåëå, Íå â ñèëàõ çàâèíòèòü ñâîé èçìàèëüñêèé øòûê? Èëü ðóññêîãî öàðÿ óæå áåññèëüíî ñëîâî? Èëü íàì ñ Åâðîïîé ñïîðèòü íîâî? Èëü ðóññêèé îò ïîáåä îòâûê? Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî ïîä «öàð¸ì» Íàðûøêèí èìåë â âèäó ñâîåãî õîçÿèíà Ïóòèíà, à ïîä «ñòàðûì áîãàòûð¸ì» - àðìèþ îçëîáëåííûõ è çîìáèðîâàííûõ ðåæèìîì «âàòíèêîâ». Âåëèêèé ðóññêèé ïèñàòåëü âî âðåìÿ ÷òåíèÿ ýòîãî ñòèõîòâîðåíèÿ ñïèêåðîì Ãîñäóìû íàâåðíÿêà íå îäèí ðàç ïåðåâåðíóëñÿ â ãðîáó.

ÀÄÂÎÊÀÒÛ Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà

• Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ

• Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ • ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ • ÁÈÇÍÅÑ • ËÈÖÅÍÇÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Èíôîðìàöèîííûå âîéíû áåç ïîáåäèòåëåé Àíäðåé Áàðòàøîâ ñïåöèàëüíî äëÿ “Ðóññêîãî áàçàðà”

Â ñîâðåìåííîì ìèðå ïðàêòè÷åñêè âñå âèçóàëüíîå è “ñëûøàáåëüíîå”, ÷òî ïîòðåáëÿåò ÷åëîâåê, âûõîäèò èç-ïîä ÷üèõ-òî ïàëüöåâ íà êëàâèàòóðå èëè ñîçäàåòñÿ ïîñðåäñòâîì ÷üèõ-òî ãîëîñîâûõ ñâÿçîê. Ìèðîì ïðàâèò èíôîðìàöèÿ, è ëþäè ãèáíóò óæå íå òîëüêî çà ìåòàëë, íî è çà æåëàíèå ýòîé ñàìîé èíôîðìàöèåé âëàäåòü. Ïîñåìó ñåãîäíÿ ãîâîðèì î ñîâðåìåííîé æóðíàëèñòèêå. Íàæìè íà REC Ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé, îñîáåííî â òåõ ñòðàíàõ, êîòîðûå íåêîãäà ñîñòàâëÿëè ãîðäóþ “îäíó øåñòóþ ÷àñòü ñóøè”, ïåðåâåðíóëè ñèòóàöèþ â ìèðå èíôîðìàöèè ñ íîã íà ãîëîâó. Ñòðåìèòåëüíûé òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ è ïðèáëèæåíèå íîâûõ òåõíîëîãèé ê îáûâàòåëþ ñäåëàëè òàê, ÷òî æóðíàëèñòîì ñåãîäíÿ ñåáÿ ìîæåò âåëè÷àòü êàæäûé, êîìó õâàòèëî

êàíàëàõ, ê ïðèìåðó, ñïåöèàëüíî ñîçäàâàëè îòêðîâåííûå “çàêàçíûå” ïðîãðàììû, êîòîðûå âûïîëíÿëè ïîñòàâëåííûå ðóêîâîäñòâîì íåëèöåïðèÿòíûå ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðèíöèïîâ æóðíàëèñòèêè çàäà÷è, íå âîâëåêàÿ â ýòî îñòàëüíîé òâîð÷åñêèé êîëëåêòèâ. Èñïîëíèòåëè âñåãäà íàõîäèëèñü ëåãêî, îñîáåííî ñðåäè ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ, êîòîðîå “ñìåíà âåêà” íà÷èñòî ëèøèëà êàêèõ áû òî íè áûëî æèçíåííûõ ïðèíöèïîâ.

ñîîáðàæàëêè êóïèòü â ìàãàçèíå òåëåôîí ñ âèäåîêàìåðîé, è êòî íàó÷èëñÿ íàæèìàòü êíîïêó Rec. ×åì, êàê âîäèòñÿ, íå ïðåìèíóëè âîñïîëüçîâàòüñÿ âîðîòèëû èíôîðìàöèîííîãî ðûíêà.

Íî îáî âñåì ïî ïîðÿäêó. Äîëãèå ãîäû ñóòü æóðíàëèñòèêè îïðåäåëÿëàñü ïîñòóëàòîì î òîì, ÷òî ìåäèà - ýòî ñòîðîæåâûå ïñû äåìîêðàòèè, ïðèçâàííûå ñòîÿòü íà ñòðàæå ïðàâäû è ñâîáîäû. Ãëàâíûìè ïðèíöèïàìè ïðîôåññèè ñ÷èòàëèñü îáúåêòèâíîñòü, òî÷íîñòü è âñåñòîðîííîñòü ïîäà÷è èíôîðìàöèè, à ïðåñëîâóòûé “áàëàíñ ìíåíèé” â ëþáîì æóðíàëèñòñêîì ìàòåðèàëå - ïî-êðàéíåé ìåðå, â òåîðèè - áûë òàêæå íåîáõîäèì è åñòåñòâåíåí, êàê ÷àøêà êîôå ñ óòðà. Íî øëè ãîäû, ìèð ìåíÿëñÿ, çîëîòîé òåëåö æèðåë.

“Íóëåâûå” ñäåëàëè ñåðüåçíûé øàã âïåðåä â ðàçäåëåíèè ìèðà íà “ñâîèõ” è “÷óæèõ”, ïðàâÿùàÿ ìèðîâàÿ ýëèòà ñìåêíóëà, ÷òî ñàìàÿ óáèéñòâåííàÿ âîéíà áóäóùåãî - âîéíà èíôîðìàöèîííàÿ, è ïðèíÿëàñü ïîòèõîíüêó ïîäìèíàòü ïîä ñåáÿ âûøåïåðå÷èñëåííûå ïðèíöèïû ñîâîêóïíî ñ áàëàíñîì ìíåíèé. Èç æóðíàëèñòà ñòàëè ëåïèòü ñîëäàòà èíôîðìàöèîííîãî ôðîíòà, êîìàíäèðîì êîòîðîãî ñòàë áåíåôèöèàð ñ îôôøîðíûì êàïèòàëîì. Âåëèêèé ñäâèã ÑÌÈ îò ïîä÷èñòóþ ãîñóäàðñòâåííûõ - êàê ýòî áûëî â ÑÑÑÐ - ê “ñâîáîäíûì” - òî åñòü ÷àñòíûì, ïðîèçîøåë ïóñòü

è ñ íåêîòîðûì òðåñêîì, íî óâåðåííî è áåñïîâîðîòíî. Ïåðâîå âðåìÿ ðàáîòíèêè ÷àñòíûõ ÑÌÈ ðàñïðàâèëè ïëå÷è, ïîëó÷èâ ÷åðåç ôèíàíñû ïàòðîíà äîñòóï ê ñîâðåìåííîé àïïàðàòóðå, âîçìîæíîñòÿì äåëàòü ÷òîòî íà áîëåå âûñîêîì óðîâíå, äà è â êàðìàíàõ ñòàëî ïîïðèÿòíåå. Íî î÷åíü ñêîðî ïðèøëîñü ðàñïëà÷èâàòüñÿ. Íå òî ÷òîáû íèêòî íå ïîíèìàë, ÷òî ýòî ïðîèçîéäåò. Ïîíèìàëè, íî, î÷åâèäíî, íåäîîöåíèâàëè ìàñøòàáû. Íåêîòîðîå âðåìÿ ÑÌÈ ïûòàëèñü ñèäåòü îäíèì ìåñòîì íà äâóõ ñòóëüÿõ è ñîõðàíÿòü ìèíó íåçàâèñèìîñòè ïðè îòêðîâåííîé èãðå â îäíè âîðîòà. Íà íàèáîëåå “ïðîäâèíóòûõ” òåëå-

Íî ýòîãî îêàçàëîñü ìàëî. Áîëüøèå äåíüãè è áîëüøàÿ âëàñòü òðåáîâàëà è áîëüøîé îòäà÷è îò ïðåññû. Ðîæäàëèñü íîâûå ìåòîäû óïðàâëåíèÿ. “Âû âñå âðåòå” Òî, ÷òî ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì íå óäàâàëîñü îïðàâäàòü ôèíàíñîâîé öåëåñîîáðàçíîñòüþ, âëàñòü ïðåäåðæàùèå ñòàëè îïðàâäûâàòü áåñïðîèãðûøíûì ïîíÿòèåì “óãðîçà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè”. Öåíçóðà ïîä âèäîì âîñïèòàíèÿ ãðàæäàíñêîãî ñîçíàíèÿ ó ðàáîòíèêîâ ÑÌÈ ñòàëà ðàçâèâàòüñÿ íåáûâàëûìè òåìïàìè. Íî âñå ýòî áûëè åùå öâåòî÷êè, à î ÿãîäêàõ - íåìíîãî ïîãîäÿ.

ÂÀÍß ÏÓÕÎÂ Âëàäèìèð ÏËÅÒÈÍÑÊÈÉ

Ïîïûòêà íàó÷íîãî èññëåäîâàíèÿ ñîâðåìåííûõ àñïåêòîâ ñîçäàíèÿ êðè÷àëîê è âîïèëîê Âèííè Ïóõ, ïîîáùàâøèñü ñ Æåðàðîì Äåïàðäüå è íàñìîòðåâøèñü «Ðàøà òóäåé», ðåøèë ïåðååõàòü â Ðîññèþ. Ðåøåíî — ñäåëàíî. Òåïåðü åãî çîâóò Âàíåé Ïóõîâûì. È â ãîëîâå åãî íå îïèëêè, à âàòà.

Øåðñòü ñ íåãî îáëåçëà, â ãëàçàõ ïîÿâèëñÿ áåçóìíûé îãîíü. Íî êðè÷àëêè è âîïèëêè îí âñå ðàâíî ñî÷èíÿåò. È âûñòóïàåò ïîä ïñåâäîíèìîì Äìèòðèé Êèñåëåâ. P.S. Ïðè íàïèñàíèè ýòîãî èññëåäîâàíèÿ íè îäèí ïîðÿäî÷íûé ìåäâåæîíîê íå ïîñòðàäàë. Àâòîð ïðèíîñèò èçâèíåíèÿ Âèííè Ïóõó çà ñòîëü âîëüíóþ òðàêòîâêó åãî áèîãðàôèè.

Òåë. (718) 266-4444

Êñòàòè, î÷åíü èíòåðåñíûé ôàêò: ïðèìåðíî â ýòîò æå ïåðèîä ðÿäîâûå îáûâàòåëè ìàññîâî ïåðåñòàþò âåðèòü ÑÌÈ. Òå ëþäè, êîòîðûå ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî áåçîãîâîðî÷íî âåðèëè ïàðòèéíîé ïðåññå è öåíòðàëüíîìó êàíàëó ñîâåòñêîãî òåëåâèäåíèÿ, íàïðî÷ü íå õîòÿò ïðèíèìàòü çà ÷èñòóþ ìîíåòó ïðîäóêò “íîâûõ” ìàññ ìåäèà. Â îáùåñòâå âîçíèêàþò òåðìèíû òèïà “æóðíàøëþõè” è ìàññîâî êóëüòèâèðóåòñÿ ïîñòóëàò î ïðîäàæíîñòè àáñîëþòíî âñåõ ÑÌÈ â îáùåì è êàæäîãî êîíêðåòíîãî èõ ðàáîòíèêà â ÷àñòíîñòè. Ïðîôåññèÿ æóðíàëèñòà ïðèîáðåòàåò ÿðêî âûðàæåííûé íåãàòèâíûé îòòåíîê. À â ïðîòèâîâåñ èíôîðìàöèîííîé æóðíàëèñòèêå êàê ãðèáû ïîñëå äîæäÿ îòîâñþäó “âûëàçÿò” ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîåêòû, ðåàëèòè-øîó, “ñâåòñêèå” ïå÷àòíûå èçäàíèÿ è òîìó ïîäîáíàÿ ìèøóðà - êðàéíå íèçêîãî èíòåëëåêòóàëüíîãî óðîâíÿ. “Äîáèâàþò” èíôîðìàöèîííóþ æóðíàëèñòèêó èíòåðíåò è ñîöèàëüíûå ñåòè, íîâîñòè èç êîòîðûõ çà÷àñòóþ ïîëó÷àåòñÿ óçíàòü íàìíîãî áûñòðåå. Â îáùåì, ñòîÿ íà êðàþ ïðîïàñòè, æóðíàëèñòèêà â âèäå ñòîðîæåâûõ ïñîâ äåìîêðàòèè øàã çà øàãîì äâèæåòñÿ âïåðåä, ïàäàåò è ãèáíåò. ×òîáû âñêîðå îæèòü â íîâîì, ñîâñåì óæå íåïðèãëÿäíîì âèäå. È ìàëü÷èêè ðàñïÿòûå â ãëàçàõ Ðîññèÿ è Óêðàèíà, áóäó÷è íàèáîëåå íàãëÿäíûì “ñðåçîì” òîãî, âî ÷òî ïðåâðàùàåòñÿ îáùåñòâî, ïðîæèâøåå ñåìü äåñÿòèëåòèé ïîä ñîâåòñêîé âëàñòüþ, ñòàíîâÿòñÿ ïîëèãîíîì äëÿ ïðèìåíåíèÿ íîâîãî èíôîðìàöèîííîãî îðóæèÿ - è ôîðìèðîâàíèÿ íîâîé æóðíàëèñòèêè. Èíôîðìàöèîííàÿ âîéíà â ýòèõ ñòðàíàõ äîïîëíÿåò, à èíîãäà è ïðåâàëèðóåò íàä âîéíîé ôàêòè÷åñêîé. Íî åñëè â Óêðàèíå òåõíîëîãèè èíôîðìàöèîííîãî êèëëåðñòâà è íàâÿçû-

âàíèÿ îáùåñòâó íóæíîãî ìíåíèÿ ìåñòíûé îëèãàðõàò òîëüêî ó÷èòñÿ ïðèìåíÿòü, Ðîññèÿ ïðåóñïåâàåò íà ýòîì ïîïðèùå ïîëíûì õîäîì. Ìåñòíûì ÑÌÈ çà ðåêîðäíî êîðîòêèé ïåðèîä óäàëîñü íå òîëüêî ñîçäàòü ñîáñòâåííóþ âèäåî-àóäèî-ïå÷àòíóþ ðåàëüíîñòü, íî è ïîëíîñòüþ ïîäìåíèòü åþ ðåàëüíîñòü ñóùåñòâóþùóþ. Àïîãåé ýòîãî ïðîöåññà ñîâïàë ñ íà÷àëîì âîéíû íà Äîíáàññå. Ðåïîðòàæè î “ðàñïÿòûõ ìàëü÷èêàõ”, “êàðàòåëÿõ” è “ôàøèñòàõ” êîãäà-íèáóäü áåçóñëîâíî âîéäóò â èñòîðèþ êàê ó÷åáíûå ïîñîáèÿ ïî èñêàæåíèþ äåéñòâèòåëüíîñòè è çîìáèðîâàíèþ íàñåëåíèÿ - äàé Áîã, ÷òîáû ýòà èñòîðèÿ áûëà íàïèñàíà áåç èñêàæåíèé. Îá îáúåêòèâíîñòè è òî÷íîñòè ïîäà÷è èíôîðìàöèè ðå÷ü íå òî ÷òî íå èäåò - ýòè âåùè ïðîñòî âûâîäÿòñÿ èç æóðíàëèñòñêèõ ìàòåðèàëîâ, çàìåíÿÿñü ðàçãðàíè÷åíèåì “ñâîè”-”÷óæèå”. Â ïåðèîä òàêîé èíôîðìàöèîííîé àòàêè óêðàèíñêèå âëàñòè âåäóò ñåáÿ íå ñàìûì óìíûì îáðàçîì: îíè îãðàíè÷èâàþò äîñòóï ìåñòíîé ïðåññû â ðàéîí áîåâûõ äåéñòâèé, à ïîçæå âîîáùå “ñëèâàþò” áàçû äàííûõ àêêðåäèòîâàííûõ äëÿ ðàáîòû â òàê íàçûâàåìîé çîíå àíòè-òåððîðèñòè÷åñêîé îïåðàöèè ðåïîðòåðîâ. Ïðîèãðûâàÿ òàêèì îáðàçîì èíôîðìàöèîííóþ âîéíó ïîä÷èñòóþ. Íàðÿäó ñ ëîæüþ è ïîäìåíîé ïîíÿòèé, êîòîðûå ëüþòñÿ íà çðèòåëåé ñ ýêðàíîâ òåëåâèçîðîâ è ïðûãàþò íà ÷èòàòåëåé ñî ñòðàíèö ïå÷àòíûõ èçäàíèé, â èíòåðíåòå áóðíî ðàçâèâàåòñÿ ñîíì ïðîåêòîâ, ïóáëèêóþùèõ “ôåéêè” - çàâåäîìî ëîæíûå ñâåäåíèÿ, ïðèçâàííûå ñáèòü ñ òîëêó, çàïóòàòü èëè íàïóãàòü. È âîò ïàðàäîêñ: â òàêîé ñóìàñøåäøåé îáñòàíîâêå áîëüøèíñòâî çðèòåëåé-÷èòàòåëåé âíîâü íà÷èíàþò âåðèòü ÑÌÈ! Ïî êðàéíåé ìåðå, â Ðîññèè. Êàê è ïî÷åìó ýòî ïðîèñõîäèò - îòâåòèòü íà ýòî ìíå íå ïî ñèëàì. Âïîðó âåðèòü â ìàãíèòíûå èçëó÷åíèÿ è ïðåñëîâóòûé “äâàäöàòü ïÿòûé êàäð”.

www.russian-bazaar.com

Òâîð÷åñêèå ïëàíû Èòàê, â Óêðàèíå ïðîäîëæàåòñÿ âîéíà. Íàñåëåíèå ñòðàíû â öåëîì áåäíååò. Óðîâåíü êîððóïöèè íå ñíèæàåòñÿ, à íîâàÿ âëàñòü âñå áîëåå óâåðåííî ïåðåíèìàåò ìåòîäû ïðàâëåíèÿ âëàñòè ñòàðîé. Ïðè ýòîì æóðíàëèñòîâ ïðèçûâàþò áûòü ïàòðèîòàìè è íå ëèòü âîäó íà âðàæåñêóþ ìåëüíèöó. Ôàêòè÷åñêè îãðàíè÷èâàÿ â âîçìîæíîñòÿõ âñåñòîðîííå îñâåùàòü ñàìûå âàæíûå äëÿ ñòðàíû ñîáûòèÿ. Â Ðîññèè ïðîäîëæàåòñÿ êàìïàíèÿ ïî ïðîìûâêå ìîçãîâ ãðàæäàí, â êîòîðîé çàäåéñòâîâàíû ïðàêòè÷åñêè âñå ìåñòíûå ÑÌÈ. Îíè æå íåóñòàííî “ëåïÿò” îáðàçû âðàãîâ èç óêðàèíöåâ è àìåðèêàíöåâ. È íàïîñëåäîê. Î÷åðòèâ íåãàòèâíûå òåíäåíöèè ýâîëþöèè æóðíàëèñòèêè,

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

20 ëåò íàçàä “Ðóññêèé áàçàð” ïåðâûì â Àìåðèêå ñòàë

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïðèíèìàòü ÷àñòíûå îáúÿâëåíèÿ ÷èòàòåëåé!

Ìû ïðîäîëæàåì íà÷àòóþ íàìè òðàäèöèþ è ñåé÷àñ, ñïóñòÿ 20 ëåò! Òåëåôîí ïðèåìàîáúÿâëåíèé: íå ìîãó íå ñêàçàòü î òîì, ÷òî, ê ñ÷àñòüþ, â ïðîôåññèè îñòàëîñü åùå íåìàëî ÷åñòíûõ, ïðèíöèïèàëüíûõ è òîëêîâûõ æóðíàëèñòîâ. Õîòÿ â îáùåé òîëïå èëè çà “ðàñêðó÷åííûìè” ïåðñîíàëèÿìè èõ íå âñåãäà âèäíî. Ýòî òå, êòî îòêàçûâàþòñÿ äåëàòü çàêàçíûå ìàòåðèàëû. Êòî çà ñâîè äåíüãè è íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê åäóò ê ëèíèè ôðîíòà, ÷òîáû ñíÿòü îáúåêòèâíûé ðåïîðòàæ. Òå, êòî íå âåøàþò ÿðëûêè íà ëþäåé è íå ñ÷èòàþò ðàçìåð ãîíîðàðà ãëàâíîé öåííîñòüþ æóðíàëèñòñêî-

(718) 266-4444

ãî ìàòåðèàëà. ß ñ÷àñòëèâ çíàòü òàêèõ ëþäåé ëè÷íî. Âñïîìèíàþ îäíîãî èç ñâîèõ óíèâåðñèòåòñêèõ ïðåïîäàâàòåëåé - â øàëüíûå äåâÿíîñòûå, êîãäà ïðåñòèæ âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ óïàë “íèæå ïëèíòóñà”, ïðèõîäÿ íà ëåêöèè, îí ãîâîðèë íàì: ðàç âû çäåñü, çíà÷èò, íàäåæäà åñòü. Õî÷ó ïîâòîðèòü åãî ñëîâà ïðèìåíèòåëüíî ê æóðíàëèñòèêå. Ïîêà “â ïîëÿõ” è ðåäàêöèÿõ åùå åñòü íàñòîÿùèå æóðíàëèñòû íàäåæäà åñòü.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Âÿ÷åñëàâ Êàíòîð: Ìèðó íå õâàòàåò âçàèìíîãî äîâåðèÿ

Âûñòóïàåò Ïðåçèäåíò ÌËÔ Âÿ÷åñëàâ Êàíòîð (â öåíòðå) Â ñòîëèöå êîðîëåâñòâà Íèäåðëàíäû 7 èþíÿ îòêðûëàñü êîíôåðåíöèÿ Ìåæäóíàðîäíîãî Ëþêñåìáóðãñêîãî ôîðóìà (ÌËÔ) ïî ïðåäîòâðàùåíèþ ÿäåðíîé êàòàñòðîôû ïîä íàçâàíèåì «Ðåéêüÿâèê: 30 ëåò ñïóñòÿ – óðîêè ïðîøëîãî è áëèæàéøèå çàäà÷è». Ìíå óäàëîñü ïîîáùàòüñÿ ñ áûâøèì ìèíèñòðîì îáîðîíû ÑØÀ Óèëüÿìîì Äæåéìñîì Ïåððè, êîòîðûé îöåíèë, íàñêîëüêî âåðîÿòåí õàêåðñêèé âçëîì ñèñòåìû ÿäåðíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ Ìèõàèë ÏËÅÒÈÍÑÊÈÉ, ñïåöêîð ÐÁ - èç Àìñòåðäàìà. Ôîòî àâòîðà Íà ýòîò ïðåäñòàâèòåëüíûé ôîðóì ïðèåõàëè âåäóùèå ýêñïåðòû ïî âîïðîñàì ÿäåðíîé áåçîïàñíîñòè è ëþäè, íåêîãäà íàõîäèâøèåñÿ ó øòóðâàëà ìèðîâîé ïîëèòèêè. ×òî î÷åíü âàæíî - ó÷àñòíèêàìè êîíôåðåíöèè ñòàëè ñâèäåòåëè èñòîðè÷åñêîé âñòðå÷è â ñòîëèöå Èñëàíäèè â 1986 ãîäó. Çàî÷íûì ó÷àñòíèêîì êîíôåðåíöèè ñòàë ïåðâûé è åäèíñòâåííûé ïðåçèäåíò ÑÑÑÐ Ìèõàèë Ãîðáà÷åâ, êîòîðûé ïîïðèâåòñòâîâàë ó÷åíûõ, ïîëèòèêîâ è îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé.

Ýêñ-ìèíèñòð îáîðîíû ÑØÀ Óèëüÿì Äæåéìñ Ïåððè Â ñâîåì îáðàùåíèè ê ó÷àñòíèêàì êîíôåðåíöèè Ãîðáà÷åâ ñðàâíèë òåêóùóþ ïîëèòè÷åñêóþ ñèòóàöèþ ñ ñîáûòèÿìè òðèäöàòèëåòíåé äàâíîñòè, ïîä÷åðêíóâ, ÷òî «ïðèîòêðûòîå â Ðåéêüÿâèêå «îêíî â áåçúÿäåðíûé ìèð» íà íàøèõ ãëàçàõ çàõëîïûâàåòñÿ è çàäðàèâàåòñÿ». Ìèõàèë Ãîðáà÷åâ ñ÷èòàåò, ÷òî äâèæåíèå ê áåçúÿäåðíîìó ìèðó ñòàíîâèòñÿ âñå òðóäíåå: «Ñîçäàþòñÿ íîâûå âèäû ÿäåðíîãî îðóæèÿ. Íàðàùèâàþòñÿ åãî êà÷åñòâåííûå õàðàêòåðèñòèêè. Ðàçâåðòûâàþòñÿ ñèñòåìû ÏÐÎ. Ðàçðàáàòûâàþòñÿ ñðåäñòâà «áûñòðîãî íåÿäåðíîãî óäàðà», ñðàâíèìûå ïî ñâîåé îïàñíîñòè ñ îðóæèåì ìàññîâîãî óíè÷-

òîæåíèÿ. Èçìåíèëèñü ê õóäøåìó âîåííûå äîêòðèíû ÿäåðíûõ äåðæàâ, ðàñøèðÿþùèå «ïðåäåëû äîïóñòèìîñòè» ïðèìåíåíèÿ ÿäåðíîãî îðóæèÿ. Âî ìíîãîì ïî ýòîé ïðè÷èíå âîçðîñëà îïàñíîñòü ðàñïðîñòðàíåíèÿ ÿäåðíîãî îðóæèÿ». Ïðåçèäåíò ÌËÔ Âÿ÷åñëàâ Êàíòîð çàÿâèë, ÷òî ñëîæèâøàÿñÿ ñèòóàöèÿ òðåáóåò îò ïîëèòè÷åñêèõ ëèäåðîâ íåçàìåäëèòåëüíûõ äåéñòâèé è íàçâàë íàèâûñøèì ïðèîðèòåòîì âîññòàíîâëåíèå àìåðèêàíîðîññèéñêèõ îòíîøåíèé â ñôåðå ÿäåðíîé ïîëèòèêè. Ýòî ïîçâîëèò ïðèñòóïèòü ê ðàçðåøåíèþ ïðîòèâîðå÷èé ïî ïðîòèâîðàêåòíîé îáîðîíå è ïî âûñîêîòî÷íûì íåÿäåðíûì ñòðàòåãè-

÷åñêèì âîîðóæåíèÿì, à òàêæå ïî êîíòðîëþ çà íåñòðàòåãè÷åñêèìè ÿäåðíûìè âîîðóæåíèÿìè. «Ñåãîäíÿ ìû îêàçàëèñü â ñèòóàöèè ãîíêè ìåæäó âîçìîæíîñòüþ ñîòðóäíè÷åñòâà è âåðîÿòíîñòüþ êàòàñòðîôû. Ýòî òðåáóåò, ÷òîáû ëèäåðû íà÷àëè äåéñòâîâàòü íåçàìåäëèòåëüíî. Èç-çà ðîñòà íàïðÿæåííîñòè â ìèðå íåîáõîäèìî íà÷àòü íîâûé øèðîêèé äèàëîã. Íèêàêàÿ àðõèòåêòóðà áåçîïàñíîñòè, íèêàêîé íàáîð ïðàâèë è íîðì, íèêàêèå óñèëèÿ ïî âåäåíèþ ïåðåãîâîðîâ èëè âûïîëíåíèþ ñîãëàøåíèé íå ïðèíåñóò óñïåõà, åñëè íå áóäåò ëèäåðîâ, ïðåèñïîëíåííûõ âîëè ðåøàòü âàæíåéøèå ïðîáëåìû íà îñíîâå ñîòðóäíè÷åñòâà. Èõ äîëã â êà÷åñòâå ëèäåðîâ – ðàáîòàòü ñîâìåñòíî íàä ñîçäàíèåì áîëåå áåçîïàñíîãî ìèðà äëÿ âñåõ åãî ãðàæäàí», - çàÿâèë Âÿ÷åñëàâ Êàíòîð. Ñðåäè íàèáîëåå àêòóàëüíûõ âîïðîñîâ ÿäåðíîé áåçîïàñíîñòè Âÿ÷åñëàâ Êàíòîð íàçâàë íåîáõîäèìîñòü âûðàáîòêè ìåð äëÿ èñêëþ÷åíèÿ ðèñêà ñëó÷àéíîãî èëè îøèáî÷íîãî çàïóñêà ðàêåò è óâåëè÷åíèÿ âðåìåíè äëÿ ïðèíÿòèÿ ðåøåíèé î ñòàðòàõ ñòðàòåãè÷åñêèõ ðàêåò; ñîòðóäíè÷åñòâî ïî îáåñïå÷åíèþ ñîõðàííîñòè ÿäåðíûõ ìàòåðèàëîâ äëÿ ïðåäîòâðàùå-

íèÿ òåððîðèçìà ñ êàòàñòðîôè÷åñêèìè ïîñëåäñòâèÿìè; ðàçðåøåíèå ïðîòèâîðå÷èé ïî ïðîòèâîðàêåòíîé îáîðîíå è ïî âûñîêîòî÷íûì íåÿäåðíûì ñòðàòåãè÷åñêèì âîîðóæåíèÿì, à òàêæå ïî êîíòðîëþ çà ñòðàòåãè÷åñêèìè è íåñòðàòåãè÷åñêèìè ÿäåðíûìè âîîðóæåíèÿìè. Ïî ñëîâàì ïðåçèäåíòà ÌËÔ, ïîñëå Ðåéêüÿâèêà âàæíåéøèì ñòàëî òî, ÷òî ïîÿâèëîñü äîâåðèå, êîòîðîãî ñåé÷àñ òàê íå õâàòàåò: “Èìåííî â ðåçóëüòàòå ýòîé âñòðå÷è òå÷åíèå ñëåäóþùèõ ëåò áûëè ñîãëàñîâàíû, ïîäïèñàíû è âñòóïèëè â ñèëó íàèáîëåå âàæíûå äîãîâîðà, ñûãðàâøèå èñòîðè÷åñêóþ ðîëü â ïðîöåññå ãëóáîêèõ ñîêðàùåíèé ÿäåðíîãî îðóæèÿ. ß ãîâîðþ î Äîãîâîðå î ëèêâèäàöèè ðàêåò ñðåäíåé è ìåíüøåé äàëüíîñòè è Äîãîâîðå ÑÍÂ-1. Ïîäãîòîâêà ýòèõ äîãîâîðîâ áûëà èñêëþ÷èòåëüíî ñëîæíîé íå òîëüêî èç-çà îãðîìíîãî ìàññèâà îðãàíèçàöèîííûõ, òåõíè÷åñêèõ è ïðîâåðî÷íûõ ýëåìåíòîâ. Ïðèõîäèëîñü ïåðåîñìûñëèâàòü îñíîâíûå ïðèíöèïû ÿäåðíîé ïîëèòèêè, ÿäåðíîãî ñäåðæèâàíèÿ â ãîëîâàõ ïîëèòè÷åñêîãî ðóêîâîäñòâà è âûñøåãî ãåíåðàëèòåòà äâóõ ñòðàí. Îöåíèâàíèÿ ñîáûòèÿ òðèäöàòèëåòíåé äàâíîñòè, ñ÷èòàþ íåîáõîäèìûì ïîä÷åðêíóòü èñêëþ÷èòåëüíî ãëóáîêîå ïîíèìàíèå óæå â òî âðåìÿ âûñøèìè ðóêîâîäèòåëÿìè ÑÑÑÐ è ÑØÀ êàòàñòðîôè÷åñêèõ ïîñëåäñòâèé ïðèìåíåíèÿ ÿäåðíîãî îðóæèÿ è íåîáõîäèìîñòü åãî ðàäèêàëüíîãî ñîêðàùåíèÿ”. *** Âî âðåìÿ ïðåññ-êîíôåðåíöèè, ñîñòîÿâøåéñÿ â ïåðâûé äåíü ðàáîòû êîíôåðåíöèè, ìíå óäàëîñü ïîîáùàòüñÿ ñ áûâøèì ìèíèñòðîì îáîðîíû ÑØÀ Óèëüÿìîì Äæåéìñîì Ïåððè. Íàïîìíþ, èìåííî îí áûë îäíèì èç àêòèâíûõ ó÷àñòíèêîâ ïåðåãîâîðîâ î ÿäåðíîì ðàçîðóæåíèè è àâòîðîì êîíêðåòíûõ øàãîâ â ýòîì íàïðàâëåíèè.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.13

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Óäàð ñòðàøíîé ñèëû Àíäðåé Ñàõàðîâ êàê ïðîâîçâåñòíèê ðàçâàëà ÑÑÑÐ Ïåòð ÌÅÆÓÐÈÖÊÈÉ Ïîìíþ ñîîáùåíèå îá îñâîáîæäåíèè èç ññûëêè Àíäðåÿ Ñàõàðîâà. Ôàíòàñòèêà è ïðè ëþáûõ ðàñêëàäàõ âåëèêîå ñîáûòèå â èñòîðèè ñòðàíû - îò ðóññêîãî ìèðà äî ìèðîâ íåêîðåííûõ íàöèîíàëüíîñòåé. Íåêîå ïðåäâåñòèå ïåðåìåí, ïðè÷åì, î÷åíü âåðîÿòíî, ê ëó÷øåìó. Âñêîðå Ñàõàðîâ âîçâðàòèëñÿ â Ìîñêâó, è ÿ îòëè÷íî ïîìíþ ðåïîðòàæ Þðèÿ Ðîñòà â “Ëèòåðàòóðêå” îá ýòîì ñîáûòèè. Ó ìåíÿ òàêîå îùóùåíèå, áóäòî ÿ äåéñòâèòåëüíî îêàçàëñÿ â äðóãîé è ÿâíî óæå íå ïðåæíåé ñòðàíå. À ÷åðåç ïàðó äíåé â øêîëó-èíòåðíàò, â êîòîðîé ÿ ðàáîòàë, ÿâèëñÿ ëåêòîð, ñïóùåííûé îòêóäà-òî ñâûøå, ñ âíåïëàíîâîé ëåêöèåé è â àêòîâîì çàëå ñ õèòðûì âèäîì ïîâåäàë ïåäàãîãè÷åñêîìó êîëëåêòèâó î òîì, ÷òî, ìîë, âèäèòå, êàê ìû îñâîáîæäåíèåì Ñàõàðîâà ïðèùó÷èëè ýòîò ïðîêëÿòóùèé Çàïàä, êîòîðûé áûë è îñòàåòñÿ íàøèì çàêëÿòûì âðàãîì. Êàêîé ìîãó÷èé óäàð ìû íàíåñëè èõ çëîâîííîé ïðîïàãàíäå. Âîò ÷òî èì òåïåðü ãîâîðèòü? È ò.ä. Ãäå-òî íà ýòîé ëåêöèè ÿ âïåðâûå äîãàäàëñÿ, ÷òî

òàêîå íà ñàìîì äåëå - ýòà íîâàÿ îòòåïåëü, êîòîðóþ “ïåðåñòðîéêîé”, ïî-ìîåìó, åùå íå íàçûâàëè. Ïîêàÿíèÿ íå áóäåò. Îíè ñîáîé è îñòàíóòñÿ. Ïåðåêðàñèòüñÿ ìîãóò. Â îáùåì, ýòó ëåêöèþ ÿ çàïîìíèë íàâñåãäà. À ãîâîðþ ñåé÷àñ îá ýòîì, êàê âû óæå äîãàäàëèñü, â ñâÿçè ñ ðàñêðóòêîé â ðóññêîì ìèðå èäåè î òîì, êàêîé ìîãó÷èé óäàð ïî Óêðàèíå íàíåñ Ïóòèí, îñâîáîäèâ Íàäåæäó Ñàâ÷åíêî. Íåò, òî, ÷òî ìûñëü î âîçìîæíîñòè ïðîÿâëåíèÿ èñêðåííåãî ãóìàíèçìà ñî ñòîðîíû íàöèîíàëüíîãî ëèäåðà ðóññêîìó ìèðó ãëóáîêî ïðîòèâíà, ýòî ÿ, êîíå÷íî, ïîíèìàþ. Ïðàâäà, åñëè êîãî-òî ãðååò ìûñëü î âîçìîæíîì ãóìàíèçìå Âëàäèìèðà Ïóòèíà è ìîå çàÿâëåíèå åãî îáèæàåò, òî èçâèíèòå, õîòÿ ÿ íå äóìàþ, ÷òî íàéäåòñÿ òàê óæ ìíîãî îáèæåííûõ â ñâÿçè ñ ýòèì. Äà, òàê ÿ âîò î ÷åì: ÷åðåç ïÿòü ëåò ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ Àíäðåÿ Ñàõàðîâà îòíþäü íå ïî ãóìàííûì, êàê óñïîêîèë ñîâåòñêèõ ó÷èòåëåé ëåêòîð, íî ïî îáðàçöîâûì è ïîõâàëüíûì ñîîáðàæåíèÿì ëþòîé íåíàâèñòè ê ñâîáîäíîìó ìèðó è áîðüáû çà óíè÷òîæåíèå ÑØÀ, ÑÑÑÐ ïåðåñòàë ñóùåñòâîâàòü. ß æå âàì ãîâîðþ: âñïîìíèëîñü ïî÷åìó-òî. “Íîâîñòè íåäåëè”

Êíåññåò íà÷àë áîðüáó ñ óòå÷êàìè ñåêðåòîâ â ïðåññó. Ëàõàâ Õàðêîâ Èçðàèëüñêèì ïàðëàìåíòàðèÿì, âîçìîæíî, ïðèäåòñÿ ïîäïèñûâàòü îáÿçàòåëüñòâî î íåðàçãëàøåíèè èíôîðìàöèè ïåðåä çàñåäàíèÿìè, â õîäå êîòîðûõ èì áóäóò ïðåäîñòàâëåíû ñåêðåòíûå äàííûå. Ñ òàêèì ïðåäëîæåíèåì âûñòóïèë ãëàâà êîìèññèè ïî äåëàì êíåññåòà Éîàâ Êèø (“Ëèêóä”). Êèø ñîçâàë ñïåöèàëüíîå çàñåäàíèå ïî ñëåäàì óòå÷êè â ÑÌÈ äåòàëåé êîíôèäåíöèàëüíîãî äîêëàäà áûâøåãî ïðåäñåäàòåëÿ êîìèññèè ïî èíîñòðàííûì äåëàì è îáîðîíå Öàõè Àíåãáè (“Ëèêóä”), êàñàâøåãîñÿ ïðîâåäåííîé â 2014 ãîäó îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ”. Îí ïðèçâàë äåïóòàòîâ ïðîéòè ïðîâåðêó íà äåòåêòîðå ëæè (ïîëèãðàôå), ÷òîáû îïðåäåëèòü âèíîâíîãî. Îäíàêî ýòî ïðåäëîæåíèå âñòðåòèëî ñîïðîòèâëåíèå ñî ñòîðîíû þðèäè÷åñêîãî ñîâåòíèêà êíåññåòà Ýÿëÿ Èíîíà è ñìåíèâøåãî íà äíÿõ Àíåãáè íà ïîñòó ãëàâû êîìèññèè Àâè Äèõòåðà (“Ëèêóä”). Ïî ñëîâàì Èíîíà, ïðîâåðêè âûáîðíûõ äîëæíîñòíûõ ëèö íà ïîëèãðàôå ïðîáëåìàòè÷íû êàê ñ ïðàêòè÷åñêîé ñòîðîíû, òàê è ñ êîíñòèòóöèîííîé òî÷êè çðåíèÿ. Íà ïðàêòè÷åñêîì óðîâíå, îáúÿñíèë îí, òàêàÿ ïðîâåðêà íå äàåò àáñîëþòíî òî÷íîãî ðåçóëüòàòà, ïîýòîìó íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà â êà÷åñòâå

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ

SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

Ãäå òå÷åò? äîêàçàòåëüñòâà â óãîëîâíûõ äåëàõ. ×òî æå êàñàåòñÿ êîíñòèòóöèîííîñòè, òî, ñ÷èòàåò Èíîí, ñèòóàöèÿ, â êîòîðîé ïðîâåðêè íà ïîëèãðàôå íàõîäÿòñÿ â âåäåíèè èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè, ïîäðûâàåò ïðèíöèï ðàçäåëåíèÿ âëàñòåé è îãðàíè÷èâàåò àíàëîãè÷íûå âîçìîæíîñòè çàêîíîäàòåëüíîãî îðãàíà. “Ïðîâåðêà íà ïîëèãðàôå íå ïðèìåíÿëàñü äàæå ïî ñëåäàì óòå÷åê èíôîðìàöèè â äíè îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ”, õîòÿ ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû â óçêîì êàáèíåòå ïî âîïðîñàì áåçîïàñíîñòè âñå âõîäÿùèå â íåãî ìèíèñòðû ïîäïèñàëè îáÿçàòåëüñòâî ïðîõîäèòü åå ïî ïåðâîìó òðåáîâàíèþ”, - äîáàâèë Èíîí. Ìåíåå ïðîáëåìàòè÷íûì âèäèòñÿ Èíîíó ïðåäëîæåííîå Êèøåì ïîäïèñàíèå îáÿçàòåëüñòâà î íåðàçãëàøåíèè èíôîðìàöèè â êà÷åñòâå ñäåðæèâàþùåãî ôàêòîðà. Ïðè ýòîì îí îòìåòèë, ÷òî óòå÷êè ïðîèñõîäÿò íå ñòîëü óæ ÷àñòî, ÷òîáû ââîäèòü â êà÷åñòâå ïðîôèëàêòèêè ñïåöèàëüíûå ïðàâèëà, íàõîäÿùèåñÿ âíå ðàìîê óãîëîâíîãî êîäåêñà. Ïî ñëîâàì Èíîíà, ðàçãëàøåíèå êîíôèäåíöèàëüíîé èíôîðìàöèè ÿâëÿåòñÿ óãîëîâíûì ïðåñòóïëåíèåì, è þðèäè÷åñêèé ñîâåòíèê ïðàâèòåëüñòâà ìîæåò ðàñïîðÿäèòüñÿ î ðàññëåäîâàíèè, ñïîñîáíîì ïðèâåñòè ê ñíÿòèþ ñ äåïóòàòà ïàðëàìåíòñêèõ ïîëíîìî÷èé.

Èíîí òàêæå óêàçàë íà ïðàâîâîé ïðåöåäåíò, êîãäà â 1995 ãîäó Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó (â òî âðåìÿ - ëèäåð îïïîçèöèè) ðàñêðûë ñîäåðæàíèå ñåêðåòíîãî äîêóìåíòà î ïðàâèòåëüñòâåííûõ ïåðåãîâîðàõ ïî ïåðåäà÷å Ãîëàí Ñèðèè. Âïîñëåäñòâèè Âåðõîâíûé ñóä ïîñòàíîâèë, ÷òî Íåòàíèÿãó íå ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèÿ, ïîñêîëüêó åãî äåéñòâèÿ íå áûëè çàïëàíèðîâàííûìè è ÿâëÿëèñü îòâåòîì íà îáâèíåíèå òîãäàøíåãî ãëàâû ÌÈÄà Øèìîíà Ïåðåñà, êîòîðûé îáâèíèë åãî âî ëæè â îòíîøåíèè âåäåíèÿ ïåðåãîâîðîâ. Àâè Äèõòåð ïðèçâàë äåïóòàòîâ ïåðåñòàòü ãîâîðèòü î ïîëèãðàôå. “Â ñëó÷àå óòå÷êè êîíôèäåíöèàëüíîé èíôîðìàöèè ìû ìîæåì çàïðîñèòü ðàññëåäîâàíèå, à óæ ñëåäîâàòåëè ñàìè áóäóò ðåøàòü, êàêèå èíñòðóìåíòû èì èñïîëüçîâàòü. Çà÷àñòóþ îíè îáõîäÿòñÿ è áåç äåòåêòîðà ëæè”, - ñêàçàë îí. Ïðèñóòñòâîâàâøèé íà çàñåäàíèè êîìèññèè äåïóòàò êíåññåòà Àìèð Îõàíà (“Ëèêóä”) ñêàçàë, ÷òî ãîòîâ ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðîéòè ïðîâåðêó íà äåòåêòîðå ëæè è äîáàâèë: “Åñëè êòî-òî îòêàæåòñÿ, çíà÷èò, åìó åñòü ÷òî ñêðûâàòü”. Â êîíöå çàñåäàíèÿ Éîàâ Êèø ïîïðîñèë îòâåòñòâåííîãî çà áåçîïàñíîñòü â êíåññåòå Éîñåôà Ãðèôà âûÿñíèòü, êàê ñïðàâëÿþòñÿ ñ ýòîé ïðîáëåìîé â ïàðëàìåíòàõ äðóãèõ ãîñóäàðñòâ. Ïåðåâîä Àâðààìà Êðîïïà

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

Â STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.10

Âÿ÷åñëàâ Êàíòîð: Ìèðó íå õâàòàåò âçàèìíîãî äîâåðèÿ Â ñîñòàâ Êîíñóëüòàòèâíîãî Ñîâåòà Ôîðóìà âîøëè 49 íàèáîëåå àâòîðèòåòíûõ è õîðîøî èçâåñòíûõ â ìèðå ýêñïåðòîâ èç 14 ãîñóäàðñòâ. Ôîðóì ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç íàèáîëåå ïðåäñòàâèòåëüíûõ íåïðàâèòåëüñòâåííûõ îðãàíèçàöèé, îáúåäèíÿþùèõ âåäóùèõ ìèðîâûõ ýêñïåðòîâ â îáëàñòè íåðàñïðîñòðàíåíèÿ ÿäåðíîãî îðóæèÿ, ñîêðàùåíèÿ

Ìèõàèë Ãîðáà÷åâ âûñòóïàåò ïåðåä ó÷àñòíèêàìè êîíôåðåíöèè Â ìàðòå 1994 ãîäà Ïåððè ñîâåðøèë ïîåçäêó â Ðîññèþ, Áåëîðóññèþ, Óêðàèíó è Êàçàõñòàí. Îáñóæäàëàñü ëèêâèäàöèÿ áûâøåãî ñîâåòñêîãî ÿäåðíîãî îðóæèÿ íà òåððèòîðèè Áåëîðóññèè, Óêðàèíû è Êàçàõñòàíà. 17 ìàðòà 1994 ã. Ïåððè â Ìîñêâå âñòðåòèëñÿ ñ ìèíèñòðîì îáîðîíû ÐÔ Ïàâëîì Ãðà÷åâûì. Â ýòîò æå äåíü ñîñòîÿëèñü âñòðå÷è è ïåðåãîâîðû Óèëüÿìà Ïåððè ñ ïåðâûì çàìåñòèòåëåì ìèíèñòðà îáîðîíû ÐÔ Àíäðååì Êîêîøèíûì è íà÷àëüíèêîì Ãåíåðàëüíîãî øòàáà ÂÑ ÐÔ ãåíåðàë-ïîëêîâíèêîì Ìèõàèëîì Êîëåñíèêîâûì. Â ÿíâàðå 1995 ãîäà ïóáëè÷íî âûñòóïèë â ïîääåðæêó ïðîãðàììû Íàííà — Ëóãàðà, ñîîáùèâ î ñíÿòèè 2600 ñîâåòñêèõ ÿäåðíûõ áîåãîëîâîê ñ íîñèòåëåé (ðàêåò è ñàìîëåòîâ) è ïåðåâîçêå 900 áîåãîëîâîê èç Áåëàðóñè, Óêðàèíû è Êàçàõñòàíà â Ðîññèþ. Òàêæå îí ðàññêàçàë î «ïðîåêòå Ñàïôèð» — âûâîçå àìåðèêàíöàìè èç Êàçàõñòàíà 600 òîíí âûñîêîîáîãàù¸ííîãî óðàíà. Ïåððè ñêàçàë òîãäà: «Ñîâåòñêèé ÿäåðíûé êîìïëåêñ ïîäîáåí ãèäðå — ìíîãîãëàâîìó ÷óäîâèùó èç ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè. Áåñïîëåçíî ïðîñòî îòñåêàòü áîåãîëîâêè, íóæíî óíè÷òîæèòü ñàìî ÷óäîâèùå, èíà÷å ïîÿâÿòñÿ íîâûå áîåãîëîâêè». Â îêòÿáðå 1996 ãîäà Ïåððè ïðèåçæàë â Ìîñêâó, ãäå âûñòóïèë ïåðåä äåïóòàòàìè Äóìû, ïûòàÿñü óáåäèòü èõ ðàòèôèöèðîâàòü äîãîâîð ÑÍÂ-2. Â 1994-96 ãîäàõ Ïåððè íå ðàç âñòðå÷àëñÿ ñ ðóêîâîäèòåëÿìè îáîðîííûõ âå-

äîìñòâ ñòðàí ÑÍÃ è ó÷àñòâîâàë â èíñïåêöèîííûõ ïîåçäêàõ. Îäíàêî âñå ýòî - îáùåèçâåñòíûå ôàêòû. Ìåíÿ æå çàèíòåðåñîâàëà îöåíêà ñòîëü àâòîðèòåòíûì ÷åëîâåêîì èíôîðìàöèè, âçâîëíîâàâøåé ñîâðåìåííûõ àìåðèêàíöåâ: - Ìèñòåð Ïåððè, íåäàâíî ìíå äîâåëîñü ïðî÷èòàòü, ÷òî àìåðèêàíñêèå êîìïüþòåðíûå ñèñòåìû, êîíòðîëèðóþùèå ÿäåðíîå îðóæèå, óñòàðåëè. Êàê âû ñ÷èòàåòå, ýòîò ôàêò íå ïîìåøàåò îáåñïå÷èòü ïîëíóþ áåçîïàñíîñòü ÿäåðíîãî àðñåíàëà, íàïðèìåð, íà ñëó÷àé êèáåð-àòàêè? Óèëüÿì Ïåððè ñ÷èòàåò, ÷òî òåîðåòè÷åñêè êèáåðàòàêå ìîãóò ïîäâåðãíóòüñÿ äàæå ñàìûå ñîâðåìåííûå êîìïüþòåðíûå ñèñòåìû. Íî íåò ïðè÷èí äëÿ ïàíèêè: ìíîãîóðîâíåâàÿ ñèñòåìà êèáåðáåçîïàñíîñòè ïîçâîëÿåò îòðàçèòü õàêåðñêóþ àòàêó íà íà÷àëüíîì ýòàïå. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, âîëíîâàòüñÿ çà òî, ÷òî íåêòî èçâíå ñìîæåò íàæàòü íà “ÿäåðíóþ êíîïêó”, íå ñòîèò. Îäíàêî â Ïåíòàãîíå äîëæíû ó÷èòûâàòü õóäøèå ñöåíàðèè ðàçâèòèÿ ñîáûòèé è íå ýêîíîìèòü íà ñîâåðøåíñòâîâàíèè ñèñòåì áåçîïàñíîñòè. *** Ìåæäóíàðîäíûé Ëþêñåìáóðãñêèé ôîðóì ïî ïðåäîòâðàùåíèþ ÿäåðíîé êàòàñòðîôû ñîçäàí ðåøåíèåì Ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè ïî ïðåäîòâðàùåíèþ ÿäåðíîé êàòàñòðîôû, ñîñòîÿâøåéñÿ 24—25 ìàÿ 2007 ãîäà â Ëþêñåìáóðãå.

è îãðàíè÷åíèÿ âîîðóæåíèé. Ïðåçèäåíò Ôîðóìà — Âÿ÷åñëàâ Êàíòîð. Îñíîâíûå îðãàíû Ôîðóìà: Ìåæäóíàðîäíûé êîíñóëüòàòèâíûé ñîâåò è Íàáëþäàòåëüíûé ñîâåò. Îñíîâíûå çàäà÷è Ôîðóìà çàêëþ÷àþòñÿ â àíàëèçå óãðîç, ñâÿçàííûõ ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì ÿäåðíîãî îðóæèÿ è ðàçðàáîòêå êîíêðåòíûõ ïðåäëîæåíèé è ðåêîìåíäàöèé ïî íà-

ïðàâëåíèÿì äàëüíåéøåãî ñîêðàùåíèÿ ÿäåðíûõ âîîðóæåíèé, óêðåïëåíèþ ðåæèìîâ ÿäåðíîãî è ðàêåòíîãî íåðàñïðîñòðàíåíèÿ, ïðîòèâîäåéñòâèþ ïîïûòêàì ïðèîáðåòåíèÿ ÿäåðíîãî îðóæèÿ è ÿäåðíûõ òåõíîëîãèé ñî ñòîðîíû íåóñòîé÷èâûõ ðåæèìîâ è òåððîðèñòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé, ïî ðàçðåøåíèþ ðåãèîíàëüíûõ ÿäåðíûõ êðèçèñîâ.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Â ïîñëåäíèå äíè öåëûé ðÿä êîàëèöèé ïðîâîäèò â Ñèðèè è Èðàêå êðóïíûå íàñòóïàòåëüíûå îïåðàöèè ïðîòèâ ‘’Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà’’ (ÈÃ). Îäíàêî ãðîìêèå ñîîáùåíèÿ è àíîíñû ÑÌÈ çà÷àñòóþ íîñÿò íåòî÷íûé õàðàêòåð èëè æå ÿâëÿþòñÿ ïðîïàãàíäèñòñêèì èíñòðóìåíòîì, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ñèðèéñêîãî è èðàêñêîãî ðåæèìîâ. Âìåñòå ñ òåì, òåððèòîðèÿ, êîíòðîëèðóåìàÿ ÈÃ â Ñèðèè è Èðàêå, ïîñòåïåííî ñîêðàùàåòñÿ, à îïåðàöèè ýòîãî ëåòà, êàê èäóùèå, òàê è ïëàíèðóåìûå, ãðîçÿò ýòîé òåððîðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèè ñåðüåçíûìè ïðîáëåìàìè Äàâèä Øàðï Íàðÿäó ñ ðÿäîì ëîêàëüíûõ ñòîëêíîâåíèé, òåðàêòîâ è óñïåøíûõ ïàðòèçàíñêèõ íàïàäåíèé ÈÃîâöåâ â Èðàêå îñíîâíûå ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ äíåé ðàçâîðà÷èâàþòñÿ âîêðóã ñóííèòñêîãî ãîðîäà Ôàëëóäæà. Èìåííî çäåñü åùå âî âðåìÿ àìåðèêàíñêîãî âîåííîãî ïðèñóòñòâèÿ èìåëè ìåñòî íàèáîëåå óïîðíûå â ‘’ñóííèòñêîì òðåóãîëüíèêå’’ áîè, êîãäà Ôàëëóäæó ïðèõîäèëîñü çà÷èùàòü îò êîíòðîëèðîâàâøèõ ãîðîä

ÈÃ ïîä ïðåññîì áîåâèêîâ. Â êîíöå ìàÿ íà÷àëàñü ðåøàþùàÿ ôàçà ïî îâëàäåíèþ ãîðîäîì. Ñîãëàñíî àðàáñêèì ÑÌÈ, â íåé ó÷àñòâóþò ïðèìåðíî 33 òûñ èðàêñêèõ ñèëîâèêîâ (â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå øèèòû), áîåâèêè ðÿäà ïðîèðàíñêèõ øèèòñêèõ ãðóïïèðîâîê è ðÿä ìåñòíûõ ñóííèòñêèõ ïëåìåííûõ ìèëèöèé. Èìååòñÿ ïîääåðæêà êîàëèöèè, âîçãëàâëÿåìîé ÑØÀ, ñ âîçäóõà, à òàêæå çíà÷èòåëüíîå ïðèñóòñòâèå èðàíñêèõ âîåííûõ, îñîáåííî â ðÿäàõ ìèëèöèîííûõ ãðóïïèðîâîê. Ôðîíò â Ôàëëóäæå ïîñåòèëè êîìàíäóþùèé ñèëàìè ‘’Êîäñ’’ â Êîðïóñå ñòðàæåé èñëàìñêîé ðåâîëþöèè (ÊÑÈÐ), ãëàâíûé îðãàíèçàòîð èðàíñêîé òåððîðèñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè çà ðóáåæîì ãåíåðàë Ñóëåéìàíè, à òàêæå êîìàíäóþùèé ñóõîïóòíûìè ñèëàìè ÊÑÈÐ ãåíåðàë Ïàêïóð. Ïðîòèâîñòîèò ýòîé ‘’îðàâå’’ íåçíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ÈÃîâöåâ (ñîãëàñíî îñâåäîìëåííûì èñòî÷íèêàì, ÷èñëî îáîðîíÿþùèõñÿ êîëåáëåòñÿ â ïðåäåëàõ 500-1500 ÷åëîâåê). Êðîìå òî-

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ (718) 714-0163

1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223 Between Quentin Rd and Ave P

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.NET

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ íàøåãî öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÅÍÈß ÊÎÍÃÐÅÃÀÖÈÈ

ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÌÎÑÒ • Êëàññ ïî Áèáëèè..........................................2:00 • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà..............................3:30 • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå....5:00

ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Ãðóïïà ïîääåðæêè äëÿ ñåìåé ñ ïðîáëåìàìè íàðêî/ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ. • Ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. • Ïðîãðàììû â ïîìîùü ðåàëèçàöèè òâîð÷åñêèõ òàëàíòîâ ëþäÿì ñ ôèçè÷åñêèìè îãðàíè÷åíèÿìè.

(347) 731-6001 • (718) 714-0163

ãî, â ãîðîäå çàñòðÿëè 40-60 òûñ ìåñòíûõ æèòåëåé, íå óñïåâøèõ èëè íå çàõîòåâøèõ ýâàêóèðîâàòüñÿ. Íåñìîòðÿ íà ìàëî÷èñëåííîñòü, ÈÃîâöû è èõ ìåñòíûå ñîþçíèêè õîðîøî ïîäãîòîâèëèñü ê îáîðîíå, ÷òî äåëàåò çàäà÷ó íàñòóïàþùèõ äàëåêî íå ñàìîé ïðîñòîé. Òåì áîëåå ÷òî èõ áîåñïîñîáíîñòü, à ÷àñòåíüêî è ìîòèâàöèÿ, íå î÷åíü-òî âûñîêè. Òåì íå ìåíåå, óæå ñåé÷àñ î÷åâèäíî, ÷òî âñêîðå Ôàëëóäæà ïàäåò, è ýòî ñòàíåò äîâîëüíî ñåðüåçíûì óñïåõîì Áàãäàäà è ïîääåðæèâàþùèõ åãî ñèë. Â áîëüøåé ñòåïåíè óñïåõîì ïðîïàãàíäèñòñêèì, ò.ê. â ýòîé âîéíå âàæíî óíè÷òîæèòü çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî áîåâèêîâ, è âðÿä ëè â Ôàëëóäæå ýòî ïîëó÷èòñÿ. Êëþ÷åâûì íàñåëåííûì ïóíêòîì â èðàêñêîì ïðîòèâîñòîÿíèè ñ ÈÃ áûë è îñòàåòñÿ âòîðîé ïî âåëè÷èíå èðàêñêèé ãîðîä Ìîñóë. Íà÷íåòñÿ ëè â îáîçðèìîì áóäóùåì íàñòóïëåíèå è çäåñü, íåÿñíî. Â ëþáîì ñëó÷àå äëÿ äîñòèæåíèÿ ñåðüåçíûõ óñïåõîâ íà ýòîì íàïðàâëåíèè Áàãäàäó ïîòðåáóåòñÿ àêòèâíîå ó÷àñòèå áîéöîâ ïåøìåðãà - âîîðóæåííûõ ñèë àâòîíîìíîãî Èðàêñêîãî Êóðäèñòàíà. Îäíàêî êóðäû íå îñîáî ãîðÿò æåëàíèåì ïðîëèâàòü êðîâü íà òåððèòîðèÿõ, íå çàòðàãèâàþùèõ èõ èíòåðåñû. Òàêèì îáðàçîì, Áàãäàäó ïðèäåòñÿ ëèáî îáîéòèñü ëèøü ñèìâîëè÷åñêèì ó÷àñòèåì êóðäîâ, ëèáî çàïëàòèòü èì çà ïîìîùü òåððèòîðèàëüíûìè, ïîëèòè÷åñêèìè è ýêîíîìè÷åñêèìè óñòóïêàìè. Â ñëó÷àå íåó÷àñòèÿ êóðäîâ ïðîâåäåíèå ãåíåðàëüíîãî íàñòóïëåíèÿ áóäåò âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íûì èëè îêàæåòñÿ â î÷åðåäíîé ðàç îòëîæåííûì. Ïîêà â Èðàêå äàâëåíèå íà ÈÃ íàðàñòàåò ïîñòåïåííî, â Ñèðèè äàííûé ïðîöåññ ïðèíÿë áîëåå èíòåíñèâíûé õàðàêòåð. È çäåñü ãëàâíóþ ðîëü èãðàþò ìåñòíûå êóðäû, äåéñòâóþùèå ïðè àêòèâíîé àìåðèêàíñêîé âîçäóøíîé, è íå òîëüêî âîçäóøíîé, ïîääåðæêå. Êóðäñêèå Îòðÿäû íàðîäíîé ñàìîîáîðîíû (YPG) ñîñòàâëÿþò ÿäðî îðãàíèçîâàííûõ àìåðèêàíöàìè òàê íàçûâàåìûõ Ñèðèéñêèõ äåìîêðàòè÷åñêèõ ñèë (SDF). Èõ äîëÿ â ýòîì îáúåäèíåíèè îöåíèâàåòñÿ ìèíèìóì â 60%, à îñòàëüíûå - àðàáû-ñóííèòû èç ðàçëè÷íûõ ïîâñòàí÷åñêèõ è ïëåìåííûõ ãðóïïèðîâîê. Íà äàííûé ìîìåíò SDF íå âåäåò áîåâûõ äåéñòâèé ïðîòèâ ñèë Àñàäà, äà è òåððèòîðèàëüíî èõ ñèëû íèãäå ñ ëîÿëèñòàìè íå ñîïðèêàñàþòñÿ, åñëè íå ñ÷èòàòü ìàëåíüêèõ àíêëàâîâ â ðàéîíå êóðäñêîãî ãîðîäà Êàìûøëû íà ñàìîì ñåâåðî-âîñòîêå ñòðàíû. ×èñëåííîñòü SDF îöåíèâàåòñÿ â 55-80 òûñ ÷åëîâåê, ïðè÷åì îò ìíîãèõ ïîâñòàí÷åñêèõ ãðóïïèðîâîê êóðäîâ

îòëè÷àþò òàêèå ôàêòîðû êàê åäèíîíà÷àëèå, õîòü è íåñêîëüêî ñâîåîáðàçíîå, è âûñîêàÿ ìîòèâàöèÿ. Îãðîìíóþ ðîëü â óñïåøíûõ íàñòóïàòåëüíûõ îïåðàöèÿõ SDF ïîñëåäíèõ ìåñÿöåâ èãðàåò íåïîñðåäñòâåííàÿ âîçäóøíàÿ ïîääåðæêà ñî ñòîðîíû àìåðèêàíöåâ, à òàêæå ïîñòàâêè èìè îðóæèÿ. Íà çåìëå ñîâìåñòíî ñ êóðäàìè äåéñòâóþò ñîòíè áîéöîâ ñèë ñïåöèàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ ÑØÀ. 21 ìàÿ, â ïðåääâåðèè î÷åðåäíîãî íàñòóïëåíèÿ, íà êóðäñêóþ òåððèòîðèþ â ñåâåðíîé ÷àñòè Ñèðèè íàâåäàëñÿ ãëàâà Öåíòðàëüíîãî êîìàíäîâàíèÿ âîîðóæåííûõ ñèë ÑØÀ ãåíåðàë Äæîçåô Âîòåëü. Ïðèìåðíî òîãäà æå áûëî àíîíñèðîâàíî ìàñøòàáíîå íàñòóïëåíèå íà Ðàêêó, ñòîëèöó ÈÃ è îäíîèìåííîé ïðîâèíöèè. Ïîñëå íåêîòîðîãî ïðîäâèæåíèÿ àòàêà çàñòîïîðèëàñü, ïðè÷åì ïåðñïåêòèâû òàêîãî íàñòóïëåíèÿ èçíà÷àëüíî âûçûâàëè íåìàëûå ñîìíåíèÿ: âñå-òàêè ãîðîä äîâîëüíî áîëüøîé è ïîäãîòîâëåí ê îáîðîíå. Ïðè ýòîì ãîðîä àðàáñêèé, è â åãî îâëàäåíèè YPG, äà åùå öåíîé îãðîìíûõ ïîòåðü, äëÿ êóðäîâ íåò áîëüøîãî ðåçîíà. Î÷åíü ñêîðî âûÿñíèëîñü, ÷òî Ðàêêà áûëà âñåãî ëèøü ïðèêðûòèåì. Ïî êðàéíåé ìåðå, íà äàííîì ýòàïå. Íà ñàìîì äåëå êóðäû îáðàòèëè ñâîè âçãëÿäû íà çàïàäíûé áåðåã Åâôðàòà. Çäåñü, â ñëó÷àå çà÷èñòêè ÈÃîâñêîé òåððèòîðèè íà ñåâåðå ïðîâèíöèè Àëåïïî âäîëü òóðåöêîé ãðàíèöû, ó íèõ ïîÿâèòñÿ èñòîðè÷åñêàÿ âîçìîæíîñòü òåððèòîðèàëüíî ñîåäèíèòüñÿ ñ ïîêà åùå èçîëèðîâàííûì çàïàäíûì êóðäñêèì àíêëàâîì Àôðèí. Â ýòîì ñëó÷àå âñå òðè îñíîâíûõ êóðäñêèõ àíêëàâà ñòàíóò åäèíûì òåððèòîðèàëüíûì öåëûì, êîíòðîëèðóÿ ïðè ýòîì íåìàëî çåìåëü, íàñåëåííûõ àðàáàìè. Òàêèì îáðàçîì, âìåñòî ëîáîâîé àòàêè íà êðåïêèé îðåøåê Ðàêêó, ðàñïîëîæåííóþ íà âîñòî÷íîì (èççà èçãèáà ðåêè åãî èíîãäà íàçûâàþò è ñåâåðíûì) áåðåãó Åâôðàòà, íàñòóïëåíèå íà÷àëî ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàòüñÿ íà çàïàä ñ ïëàöäàðìà èìåííî íà çàïàäíîì áåðåãó. Êðîìå òîãî, ñèëû SDF ôîðñèðîâàëè ðåêó è â äðóãèõ ìåñòàõ. Íàïðàâëåíèåì ãëàâíîãî óäàðà ñòàë Ìàíáèäæ, êëþ÷åâîé ãîðîä ñåâåðíîé ÷àñòè ïðîâèíöèè, ê îêðàèíàì êîòîðîãî êóðäû óæå ñ òðåõ ñòîðîí âûøëè â ïîñëåäíèå äíè. Ïðàâäà, åñëè ÈÃ îòðÿäèò íà åãî îáîðîíó çíà÷èòåëüíûå ñèëû, SDF, íåñìîòðÿ íà ïîääåðæêó ñî ñòîðîíû àìåðèêàíñêîé àâèàöèè, ïðèäåòñÿ î÷åíü íåïðîñòî. Âîîáùå ýòî ñòàëî óæå àêñèîìîé: åñëè ìåñòî óäîáíî äëÿ îáîðîíû, òî äàæå íåìíîãî÷èñëåííûå ÈÃîâöû ñïîñîáíû ñîçäàòü àòàêóþùèì ñåðüåçíåéøèå ïðîáëåìû. Òàê áûëî, íàïðèìåð, ñ ðàñïèàðåííûì íà âåñü ìèð çàíÿòèåì íåáîëüøîãî ãîðîäà Ïàëüìèðà âåðíûìè è ñîþçíûìè Àñàäó ñèëàìè. Íåìíîãî÷èñëåííàÿ ãðóïïèðîâêà ÈÃ (ñóäÿ ïî âñåìó, ìåíåå òûñÿ÷è áîåâèêîâ)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • äîëãî ñäåðæèâàëà ñàìûå áîåñïîñîáíûå ÷àñòè ñèðèéñêîé àðìèè, äåéñòâîâàâøèå ñîâìåñòíî ñ ïðîèðàíñêèìè ãðóïïèðîâêàìè è ñóõîïóòíûìè ñèëàìè Ðîññèè. Äà-äà, ýòî íå îøèáêà, ïîòîìó ÷òî íàðÿäó ñ ðîññèéñêîé àâèàöèåé â îïåðàöèè ó÷àñòâîâàëè ðîññèéñêàÿ àðòèëëåðèÿ è ñèëû ñïåöèàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ. Ãèáåëü îäíîãî èç àâèàíàâîä÷èêîâ Ìîñêâà äàæå ïðèçíàëà îôèöèàëüíî. Â èòîãå, íàíåñÿ ïðîòèâíèêó çíà÷èòåëüíûå ïîòåðè, îñíîâíûå ñèëû ÈÃ îòñòóïèëè èç ãîðîäà, êîãäà èõ âîçìîæíîñòè îáîðîíû áûëè èñ÷åðïàíû. Óñëûøàâ î íàñòóïëåíèè SDF íà Ðàêêó â êîíöå ìàÿ, Àñàä ðåøèë íå ñèäåòü ñëîæà ðóêè è, ê óäèâëåíèþ ìíîãèõ ýêñïåðòîâ, îáúÿâèë î ñâîåì íàñòóïëåíèè íà ñòîëèöó ‘’õàëèôàòà’’. Ê óäèâëåíèþ, ïîòîìó ÷òî äî Ðàêêè î÷åíü äàëåêî äîáèðàòüñÿ ïî ïóñòûííûì, êîíòðîëèðóåìûì ïðîòèâíèêîì äîðîãàì, à äëÿ åå íåïîñðåäñòâåííîãî øòóðìà íóæíû ñèëû, êîòîðûå ó Àñàäà â áîëüøîì äåôèöèòå. È âñå ýòî íà ôîíå ñåðüåçíûõ ïðîáëåì â äðóãèõ ÷àñòÿõ Ñèðèè, íàïðèìåð, â áëîêèðîâàííîì ÈÃ Äåéð ýç-Çîðå èëè Þæíîì Àëåïïî, ãäå ïîâñòàí÷åñêèå ãðóïïèðîâêè çà-

âåðøèëè íà äíÿõ óæå òðåòüå óäà÷íîå ëîêàëüíîå íàñòóïëåíèå ïðîòèâ ëîÿëèñòîâ ñ íà÷àëà òàê íàçûâàåìîãî ïåðåìèðèÿ (ïîä óäàð, â îñíîâíîì, ïîïàëè èðàíöû è äîñòàâëåííûå â Ñèðèþ èðàíñêèå íàåìíèêè, â ïåðâóþ î÷åðåäü, àôãàíöû). Ñóäÿ ïî âñåìó, Ðàêêà íå ÿâëÿåòñÿ öåëüþ ðåæèìà, ò.ê íà äàííîì ýòàïå åå çàõâàò ïðàêòè÷åñêè íåðåàëåí, à ãðîìêèå çàÿâëåíèÿ ïî äàííîìó ïîâîäó - íå áîëåå ÷åì ïðîïàãàíäèñòñêèé òðþê. Íà ñàìîì äåëå Àñàä, âèäèìî, æåëàåò îïåðåäèòü êîíêóðåíòîâ â äåëå çàõâàòà õîòÿ áû ÷àñòè ïóñòûííûõ òåððèòîðèé ê çàïàäó îò Åâôðàòà, ïîíèìàÿ, ÷òî ïîòîì îòîáðàòü èõ ó SDF áóäåò êðàéíå ïðîáëåìàòè÷íî. Òåì áîëåå ÷òî èìåííî çäåñü íàõîäèòñÿ ðÿä íåôòÿíûõ è ãàçîâûõ ìåñòîðîæäåíèé. Ïîêà âåðíûå ðåæèìó ñèëû â ñâîåì äâèæåíèè ïî ïóñòûííîé äîðîãå, ïðèêðûâàåìûå ñ âîçäóõà ðîññèéñêîé àâèàöèåé, ïî-íàñòîÿùåìó ñåðüåçíîãî ñîïðîòèâëåíèÿ åùå íå âñòðåòèëè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, äî Ðàêêè îñòàåòñÿ íå îäèí äåñÿòîê êèëîìåòðîâ... Îñíîâíóþ óäàðíóþ ñèëó ëîÿëèñòîâ íà ýòîì íàïðàâëåíèè ñîñòàâëÿåò îòáîðíàÿ ãðóïïèðîâêà ‘’Ñîêî-

ëû ïóñòûíè’’, óñèëåííàÿ äåñÿòêàìè òàíêîâ, âêëþ÷àÿ íåäàâíî ïîñòàâëåííûå èç Ðîññèè Ò-90, è, âåðîÿòíî, ðîññèéñêèì àðòèëëåðèéñêèì ïîäðàçäåëåíèåì, ÷üè ãàóáèöû ‘’Ìñòà-Á’’ çàñâåòèëèñü â îäíîì èç ðåïîðòàæåé ñ ìåñò ñîáûòèé. Íàêîíåö çäåñü æå äåéñòâóþò áîåâèêè ‘’Õèçáàëëû’’ è Ñèðèéñêîé ñîöèàëüíîé íàöèîíàëèñòè÷åñêîé ïàðòèè (ÑÑÍÏ) íàöèñòñêîãî (!) òîëêà, îñíîâàííîé åùå â 1932 ãîäó, ñî øòàáêâàðòèðîé â Áåéðóòå. ÑÑÍÏ - ÿðûé ñîþçíèê Àñàäà (òûñÿ÷è åå áîåâèêîâ, çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü êîòîðûõ õðèñòèàíå, àêòèâíî ó÷àñòâóþò â âîéíå) è âûñòóïàåò çà ñîçäàíèå Âåëèêîé Ñèðèè, â êîòîðóþ äîëæíû âîéòè Ëèâàí, Èîðäàíèÿ, Èðàê, Êóâåéò, Ñèíàé, ÷àñòü Òóðöèè, åñòåñòâåííî, Èçðàèëü è äàæå... îñòðîâ Êèïð. *** Àâèãäîð Ëèáåðìàí ñîâåðøèë ïåðâóþ èíñïåêöèîííóþ ïîåçäêó ïîñëå âñòóïëåíèÿ â äîëæíîñòü ãëàâû îáîðîííîãî âåäîìñòâà è â ñîïðîâîæäåíèè íà÷àëüíèêà ãåíøòàáà Ãàäè Àéçåíêîòà ïîñåòèë Ñåâåðíûé âîåííûé îêðóã. Ïî èòîãàì ïîåçäêè ìèíèñòð îòìåòèë, ÷òî, âûñëóøàâ âñå ðàïîðòû è ñîñòàâèâ ïðåäñòàâëåíèå î òåêóùåé ñèòóàöèè, ìîæåò ñ

óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü: ñåâåðíàÿ ãðàíèöà ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü íàõîäèòñÿ â íàäåæíûõ ðóêàõ. “ß îçíàêîìèëñÿ ñ îïåðàòèâíûìè ïëàíàìè, àíàëèòè÷åñêèìè îò÷åòàìè è ïðîâåðèë áîåãîòîâíîñòü ïîäðàçäåëåíèé îêðóãà. Çàäà÷à ÖÀÕÀËà çàêëþ÷àåòñÿ â ïîääåðæàíèè ñïîêîéñòâèÿ è îáåñïå÷åíèè áåçîïàñíîñòè íà ñåâåðíîì ðóáåæå, è ÖÀÕÀË âûïîëíÿåò åå. Ó íàñ íåò íèêàêèõ èíûõ ïëàíîâ, êðîìå îáåñïå÷åíèÿ ñïîêîéñòâèÿ. Íàäåþñü, ÷òî ýòî õîðîøî ïîíèìàþò âñå, â òîì ÷èñëå è íàøè ñîñåäè. Â ëþáîì ñëó÷àå ÿ íèêîìó íå ñîâåòóþ ïûòàòüñÿ èñïûòûâàòü íàñ íà ïðî÷íîñòü”, - çàÿâèë Àâèãäîð Ëèáåðìàí. *** Êàê óòâåðæäàþò àðàáñêèå ÑÌÈ, â ìèíóâøóþ ñóááîòó, 4 èþíÿ, ÂÂÑ Èçðàèëÿ íàíåñëè óäàðû ïî ïîçèöèÿì àðìèè Áàøàðà Àñàäà ê þãó îò ãîðîäà Õîìñà: óäàðû íàíîñèëèñü â ðàéîíå Øåíøàðà, ãäå íàõîäÿòñÿ ñêëàäû ñ îðóæèåì è âîåííàÿ òåõíèêà ×åòâåðòîé áðîíåòàíêîâîé äèâèçèè ïîä êîìàíäîâàíèåì áðèãàäíîãî ãåíåðàëà Ìàõåðà Õàôåçà àëü-Àñàäà, áðàòà Áàøàðà Àñàäà. Îôèöèàëüíûé Èåðóñàëèì íèêàê íå êîììåíòèðóåò ýòè ñîîáùåíèÿ. “Íîâîñòè íåäåëè”

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ìîðñêîé

êóïîë Äàâèä ØÀÐÏ Î÷åðåäíûì ïîäòâåðæäåíèåì òîìó ñòàëà èíôîðìàöèÿ, ïðåäñòàâëåííàÿ ê ïóáëèêàöèè âî âòîðîé ïîëîâèíå ìàÿ êîìàíäîâàíèåì ôëîòà. Òàê, â ôåâðàëå òåêóùåãî ãîäà íà áîðòó îäíîãî èç òðåõ êîðâåòîâ òèïà “ñààð-5” ïðîøëè óñïåøíûå èñïûòàíèÿ ìîðñêîãî âàðèàíòà ñèñòåìû ïðîòèâîðàêåòíîé îáîðîíû “Æåëåçíûé êóïîë” (ÆÊ). Ñóäÿ ïî ïîêàçàííûì âèäåîêàäðàì, ñòàíäàðòíàÿ íàçåìíàÿ ïóñêîâàÿ óñòàíîâêà ïðîòèâîðàêåò ÒÀÌÈÐ ïðîñòî ñòîèò íà âåðòîëåòíîé ïëîùàäêå êîðâåòà. Ñîãëàñíî îçâó÷åííîé èíôîðìàöèè, êîðàáëü íàõîäèëñÿ íåìíîãèì áîëåå 30 êì îò áåðåãà, êîãäà ñ ïîáåðåæüÿ â íàïðàâëåíèè ìîðÿ áûëè ïðîèçâåäåíû òðè çàëïà 122ìì ðàêåòàìè ñ õàðàêòåðèñòèêàìè, èìèòèðóþùèìè ñåìåéñòâî “ãðàä”. Ðàäàð êîðàáëÿ, èíòåãðèðîâàííûé ñ ïóñêîâîé óñòàíîâêîé, äîëæåí áûë îïðåäåëèòü, êàêèå èìåííî èç ðàêåò ïðåäñòàâëÿþò óãðîçó óñëîâíî çàùèùàåìîìó îáúåêòó (â äàííîì ñëó÷àå íå êîðàáëþ). Ïîñëå ýòîãî ïðåäñòàâëÿþùèå óãðîçó ðàêåòû áûëè ïåðåõâà÷åíû âûïóùåííûìè ÒÀÌÈÐàìè. Èñïûòàíèÿ ïðèçíàíû óñïåøíûìè íà âñå 100%. Äëÿ ÷åãî æå êîðàáëþ “Æåëåçíûé êóïîë”, åñëè íà âîîðóæåíèè ÂÌÔ äàâíî ñîñòîèò çåíèòíî-ðàêåòíûé êîìïëåêñ áëèæíåãî ðàäèóñà “áàðàê-1”, à íà ïîäõîäå “áàðàê8” äàëüíîñòüþ íå ìåíåå 70 êì? Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî ÆÊ, â îòëè÷èå îò “áàðàêîâ”, ïðåäíàçíà÷åí, â ïåðâóþ î÷åðåäü, çàùèùàòü íå êîðàáëè, à ãàçîäîáûâàþùèå ïëàòôîðìû, íàõîäÿùèåñÿ â èñêëþ÷èòåëüíîé ýêîíîìè÷åñêîé çîíå Èç-

Âîåííî-ìîðñêèå ñèëû ÖÀÕÀËà ÿâëÿþòñÿ ñàìûì áóðíîðàçâèâàþùèìñÿ âèäîì âîîðóæåííûõ ñèë, è, ñóäÿ ïî âñåìó, äàííàÿ òåíäåíöèÿ ñîõðàíèòñÿ â áëèæàéøèå ïÿòü ëåò (çà ýòî âðåìÿ â Èçðàèëü äîëæíû ïðèáûòü ñòðîÿùèåñÿ â Ãåðìàíèè ïîäâîäíàÿ ëîäêà è ÷åòûðå êîðâåòà)

ðàèëÿ. Ïðè÷åì çàùèùàòü îò óãðîç, êîòîðûå âåñüìà óñëîâíî ìîæíî îòíåñòè ê ïðîñòûì, - òàêèõ êàê ðåàêòèâíûå ñíàðÿäû äàëüíîñòüþ äî 70+ êì, à òàêæå áåñïèëîòíûå ñàìîëåòû, â ÷àñòíîñòè ÁÏËÀ-”ñàìîóáèéöû” . À âîò çàùèòà îò áîëåå ñëîæíûõ óãðîç, íàïðèìåð îò íèçêîëåòÿùèõ ïðîòèâîêîðàáåëüíûõ ðàêåò (ÏÊÐ), ëåæèò íà ñåìåéñòâå “áàðàê” . Îäíî èç ãëàâíûõ îòëè÷èé ÒÀÌÈÐà - åãî ïðîñòîòà è, ñëåäîâàòåëüíî, äåøåâèçíà. Ñòîèìîñòü îäíîé ðàêåòû ïî ðàçíûì èñòî÷íèêàì - îò äåñÿòêîâ äî ñîòíè òûñÿ÷ äîëëàðîâ, íî â ëþáîì ñëó÷àå ýòî îòíîñèòåëüíî íåìíîãî ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè ðàêåòàìè ÏÂÎ. Èççà äåøåâèçíû õàðàêòåðèñòèêè ÒÀÌÈÐà íèæå, ÷åì ìîãëè áûòü â èäåàëå, çàòî îíà ïîçâîëÿåò îñóùåñòâëÿòü èõ ìàññîâîå ïðîèçâîäñòâî. Ñ ðàêåòàìè “áàðàê-1”, à òåì áîëåå “áàðàê-8”, äåëî îáñòîèò ñîâåðøåííî èíà÷å - îíè î÷åíü äîðîãè. Òðàòèòü èõ íà òàêóþ ïðîñòóþ öåëü êàê ðàêåòà “ãðàä” î÷åíü ðàñòî÷èòåëüíî è äîïóñòèìî òîëüêî òîãäà, êîãäà íåò èíîãî âûõîäà. Âîçìîæíîñòü óñòàíîâèòü íà êîðâåòû “ñààð-5” ÆÊ ñ ÒÀÌÈÐàìè êàê ðàç è ïðåäñòàâëÿåòñÿ òàêèì âûõîäîì. Ïðàâäà, äåëî ýòî íå òàêîå óæ ïðîñòîå. Â îòëè÷èå îò ñòàöèîíàðíîé óñòàíîâêè íà ñóøå, ñ êîðàáëÿ çàõâàò öåëè ðàäàðîì, à çàòåì è ïóñê, îñóùåñòâëÿåòñÿ â äâèæåíèè è â óñëîâèÿõ êà÷êè. Äëÿ ïðèìåíåíèÿ ñ ìîðÿ â ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ñèñòåìû áûëè âíåñåíû èçìåíåíèÿ, ïðèçâàííûå àäàïòèðîâàòü ïóñêîâóþ óñòàíîâêó ÒÀÌÈÐîâ ê ìîðñêîìó èçðàèëüñêîìó ðàäàðó ELM 2248 MF-STAR, èìåþ-

êà ìîðñêîãî ÆÊ áóäåò âûãëÿäåòü íå òàê, êàê íà ïîêàçàííûõ èñïûòàíèÿõ, ãäå åå áàíàëüíî “ïðèâÿçàëè” ê ïàëóáå. Âåðòîëåò íèêòî ñ êîðàáëÿ óäàëÿòü íå ñòàíåò, à ÒÀÌÈÐû àäàïòèðóþòñÿ äëÿ èìåþùèõñÿ íà êîðâåòàõ ñïåöèàëüíûõ âåðòèêàëüíûõ ïóñêîâûõ óñòàíîâîê (òàêîâûõ, ñóäÿ ïî îòêðûòûì èñòî÷íèêàì, íà ýòèõ êîðàáëÿõ ïî 64). Â íèõ æå ìîíòèðóþòñÿ è ðàêåòû òèïà “áàðàê”. Â èòîãå ñèòóàöèÿ äîëæíà áóäåò âûãëÿäåòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: äåæóðÿùèé â çîíå îõðàíÿåìîãî îáúåêòà êîðàáëü îáíàðóæèâàåò óãðîçó ðàäàðîì è îïðåäåëÿåò åå õàðàêòåð. Åñëè ýòî, íàïðèìåð, íîâåéøàÿ ÏÊÐ “ÿõîíò” ðîññèéñêîãî ïðîèçâîäñòâà, èìåþùàÿñÿ íà âîîðóæåíèè Ñèðèè è, âåðîÿòíî, “Õèçáàëëû”, òî â äåëî ïóñòÿò “áàðàê-8”, íó à åñëè, ñêàæåì, ðå÷ü èäåò îá óñëîâíûõ “ãðàäå” èëè “àáàáèëå” (èðàíñêèé ÁÏËÀ-”ñàìîóáèéöà”), ýòà çàäà÷à ïî ïëå÷ó ìîðñêîìó ÆÊ.

ùåìó îòëè÷èÿ îò ðîäñòâåííîãî åìó ñóõîïóòíîãî ELM 2084 ÌÌR, ïðèìåíÿåìîãî â ÆÊ. Êðîìå òîãî, ñîãëàñíî èñòî÷íèêó â ÂÌÔ, ìîðñêîé ïåðåõâàò ïðè âîçìîæíîñòè äîëæåí îñóùåñòâëÿòüñÿ íà ìàêñèìàëüíîé âûñîòå ñ öåëüþ óìåíüøèòü âåðîÿòíîñòü ïîðàæåíèÿ çàùèùàåìîãî îáúåêòà îáëîìêàìè êàê ñáèòîé ðàêåòû, òàê è ðàêåòû ÒÀÌÈÐ. Îêîí÷àòåëüíàÿ óñòàíîâ-

Êàê è â ñëó÷àå ñ îáñòðåëàìè íà ñóøå, åñëè ðàäàð çàñåêàåò, ÷òî âðàæåñêàÿ ðàêåòà ëåòèò ìèìî, ïåðåõâàò íå îñóùåñòâëÿåòñÿ. Ïðåäïîëîæó, ÷òî èç-çà ñëîæíîñòåé òåõíè÷åñêîãî õàðàêòåðà íåïîñðåäñòâåííî â ìîðå ïåðåçàðÿäêà íîâûõ êàññåò ñ ÒÀÌÈÐàìè îñóùåñòâëÿòüñÿ íå áóäåò, äëÿ èõ ïîïîëíåíèÿ êîðàáëü äîëæåí âîçâðàùàòüñÿ â ïîðò. Íà ïåðâûé âçãëÿä, óãðîçà ãàçîâûì ïëàòôîðìàì îò “ïðîñòûõ”

NEW SERVICE

ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ

$2.99 ÈÞÍÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ

• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó

www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, Brooklyn NY 11223

2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11235

(718) 872-7577 (718) 872-7599

(718) 934-0030

ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm

ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ðåàêòèâíûõ ñíàðÿäîâ íåâåëèêà, òåì áîëåå ÷òî äâà êðóïíåéøèõ ìåñòîðîæäåíèÿ, “Ëåâèàôàí” è “Òàìàð”, íàõîäÿòñÿ â íåäîñÿãàåìîñòè ðàêåò èç Ãàçû (íà áëèçêîé ê ñåêòîðó äèñòàíöèè åñòü ëèøü îäíà ïëàòôîðìà, ðàñïîëîæåííàÿ â ìîðå íàïðîòèâ Àøêåëîíà). Îäíàêî ëèøü íà ïåðâûé âçãëÿä. Íûíåøíèå ðåàêòèâíûå ñíàðÿäû òåððîðèñòîâ ìîãóò ñìåíèòüñÿ âûñîêîòî÷íûìè óæå â îáîçðèìîì áóäóùåì. Íàïðèìåð, ñîâñåì íåäàâíî íà âîîðóæåíèå ñóõîïóòíûõ ñèë ÖÀÕÀËà áûëè ïðèíÿòû ðàêåòû ñ òî÷íîñòüþ äî 10 ì ïðè ìàêñèìàëüíîé äàëüíîñòè ïîðàæåíèÿ â 40 êì. Ñåãîäíÿ èç Ãàçû ñòàòèñòè÷åñêè ïîïàñòü ïî ïëàòôîðìå ìîæíî, õîòÿ ýòî è î÷åíü íåïðîñòî, íî åñëè Èðàí ñîçäàñò íå÷òî ïîäîáíîå òîìó, ÷òî åñòü ó Èçðàèëÿ, ñèòóàöèÿ èçìåíèòñÿ êîðåííûì îáðàçîì. À êîãäà-íèáóäü, è îòíþäü íå ÷åðåç âåêà, ýòî îáÿçàòåëüíî ïðîèçîéäåò. Åùå îäèí âàðèàíò òåððîðèñòè÷åñêîé óãðîçû îáñòðåë òåìè æå ðåàêòèâíûìè ñíàðÿäàìè ñ ìîðÿ, à íå ñ ñóøè. “Ëåâèàôàí” è “Òàìàð” íàõîäÿòñÿ íà ñåðüåçíîì îòäàëåíèè îò ëèâàíñêîãî è ñèðèéñêîãî ïîáåðåæèé, îòòóäà èì ìîãóò óãðîæàòü ëèøü ÏÊÐ è îïåðàòèâíî-òàêòè÷åñêèå ðàêåòû. Ñîâñåì äðóãîå äåëî, åñëè ïîäîéòè ê ïëàòôîðìàì íà ñóäíå, çàìàñêèðîâàííîì ïîä ãðàæäàíñêîå. Êñòàòè, èñïîëüçîâàíèå ðåàêòèâíûõ ñíàðÿäîâ ñ êàòåðîâ (ïðàâäà, â îñíîâíîì êàëèáðîì 107 ìì è äàëüíîñòüþ â ñ÷èòàííûå êèëîìåòðû) - èçëþáëåííàÿ òàêòèêà èðàíöåâ, è îíè íåîäíîêðàòíî äåìîíñòðèðîâàëè ýòî âî âðåìÿ ó÷åíèé â Ïåðñèäñêîì çàëèâå. Íàêîíåö, ïðè íåîáõîäèìîñòè êîðàáëü ìîæåò âûïîëíÿòü ôóíêöèè ïëàâó÷åé áàòàðåè ÆÊ ïî çàùèòå íå òîëüêî ãàçîäîáûâàþùèõ ïëàòôîðì, íî è ïðèáðåæíûõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ, à òàêæå äðóãèõ îáúåêòîâ. Íåïðåðûâíîå óñîâåðøåíñòâîâàíèå êëàññè÷åñêîãî ñóõîïóòíîãî ÆÊ íå ïðåêðàùàåòñÿ íè íà ìèíóòó. Íà äàííûé ìîìåíò, ïî èíôîðìàöèè îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ, íà âîîðóæåíèè èìååòñÿ 10 áàòàðåé êîìïëåêñà.

Äëÿ ñðàâíåíèÿ: ïî õîäó îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ” ýòó öèôðó äîâåëè äî 9, íî òîãäà íåêîòîðûå èç áàòàðåé ïîëó÷èëè îïåðàòèâíûé ñòàòóñ â ñðî÷íîì ïîðÿäêå, ÷àñòî çíà÷èòåëüíî ðàíåå çàïëàíèðîâàííîãî ñðîêà. Ñîãëàñíî îçâó÷åííûì êîìàíäîâàíèåì ÂÂÑ ïëàíàì, êàê ðàç â ýòè äíè äîëæåí áûë çàâåðøèòüñÿ î÷åðåäíîé ýòàï ìîäåðíèçàöèè âñåõ áàòàðåé, ïî ðåçóëüòàòàì êîòîðîãî èõ áîåâûå âîçìîæíîñòè ðàñøèðèëèñü (êàê ïî õàðàêòåðó ïîðàæàåìûõ öåëåé, òàê è ïî ðàçìåðàì çàùèùàåìîé òåððèòîðèè) è ïðèâåäåíû ê îáùåìó çíàìåíàòåëþ. Óïîìÿíóòàÿ âûøå “áàðàê-8”, à òàêæå íàçåìíàÿ ñèñòåìà ÏÐÎ “Ïðàùà Äàâèäà” (â ïðîøëîì “Âîëøåáíûé æåçë”) íàõîäÿòñÿ íà çàâåðøàþùåé ñòàäèè äîâîäîê. Ïîñëåäíÿÿ ñèñòåìà èìååò îñîáåííî âàæíîå çíà÷åíèå, ò.ê. ïðèçâàíà ïåðåõâàòûâàòü òÿæåëûå ðåàêòèâíûå ñíàðÿäû, à òàêæå òàêòè÷åñêèå è îïåðàòèâíî-òàêòè÷åñêèå ðàêåòû, çàïóñêàåìûå ñ äèñòàíöèé â äèàïàçîíå 70250+ êì. Èìåííî ðàêåòû òàêîãî ðîäà â èçîáèëèè èìåþòñÿ ó “Õèçáàëëû”. Âñå îíè îñíàùåíû òÿæåëûìè áîåãîëîâêàìè, à íåêîòîðûå îòëè÷àþòñÿ âûñîêîé òî÷íîñòüþ, è ïîýòîìó î÷åíü îïàñíû. Åùå â íà÷àëå àïðåëÿ ïðîèçâîäèòåëè ñòàëè ïåðåäàâàòü äèâèçèîíó ÏÐÎ èçðàèëüñêèõ ÂÂÑ, êîòîðûé è ïðèçâàí ïðèìåíÿòü “Ïðàùó Äàâèäà”, íîâûå êîìïëåêñû. Ïðîöåññ ïðèíÿòèÿ íà âîîðóæåíèå, áåç ïðåóâåëè÷åíèÿ, ðåâîëþöèîííîé ñèñòåìû, êîòîðàÿ ê òîìó æå íåïðåðûâíî äîðàáàòûâàåòñÿ êîíñòðóêòîðàìè, äîëîã è î÷åíü íåïðîñò. Ñîãëàñíî èñòî÷íèêàì â ÂÂÑ, ïðèäàíèå “Ïðàùå Äàâèäà” îïåðàòèâíîãî ñòàòóñà îæèäàåòñÿ äî êîíöà ãîäà. Âìåñòå ñ òåì, ìîæíî íàäåÿòüñÿ, ÷òî â ñëó÷àå êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè íîâóþ ñèñòåìó ìîæíî áóäåò àêòèâèðîâàòü ðàíüøå, ÷åì åé çàïëàíèðîâàíî ïðèäàòü îïåðàòèâíûé ñòàòóñ, êàê ýòî áûëî ñ íåêîòîðûìè áàòàðåÿìè ÆÊ âî âðåìÿ “Íåñîêðóøèìîãî óòåñà”. Òî æå ñàìîå â îïðåäåëåííîé ñòåïåíè êàñàåòñÿ è “áàðàêà8”, êîòîðîìó â ýòîì ãîäó ïðåäñòîÿò âàæíåéøèå îãíåâûå èñïûòàíèÿ. Â ñâåòå âîçìîæíûõ óãðîç íåëüçÿ

èñêëþ÷àòü, ÷òî â îòäàëåííîé ïåðñïåêòèâå íà ïîâåñòêå äíÿ îêàæåòñÿ óñòàíîâêà íà ìîðñêîé ïëàòôîðìå è “Ïðàùè Äàâèäà”. Åùå îäíîé èíòåðåñíåéøåé íîâîñòüþ, êàñàþùåéñÿ èçðàèëüñêîãî ôëîòà, ñòàëî ïðåäàíèå ãëàñíîñòè íàëè÷èÿ â åãî ñîñòàâå ìàëûõ äåñàíòíûõ êîðàáëåé (ÌÄÊ), ïîëó÷èâøèõ â Èçðàèëå íàçâàíèå “ìàíòà”. Âïðî÷åì, ýòî áûëî ñåêðåòîì Ïîëèøèíåëÿ - î÷åíü ìíîãèå èçðàèëüòÿíå èìåëè âîçìîæíîñòü íàáëþäàòü çà íèìè, ìàëî òîãî, íà ýòèõ êàòåðàõ ïðîõîäèëè òðåíèðîâêó ÷àñòü ðåçåðâèñòîâ, à îäèí èç ÌÄÊ çàñâåòèëñÿ íà ÒÂ åùå â 2012 ãîäó ïðè ïåðåõâàòå î÷åðåäíîé “ôëîòèëèè ìèðà”.

Äîëãèå ãîäû îáñóæäåíèå âîçìîæíîñòåé ÖÀÕÀËà (èëè îòñóòñòâèÿ òàêîâûõ) îñóùåñòâëÿòü âûñàäêó âîéñê ñ ìîðÿ íà âðàæåñêîì ïîáåðåæüå, åñëè íå èìåòü â âèäó ìåëêèå ãðóïïû êîììàíäîñ, áûëî ïîä çàïðåòîì. Â ïðîøëîì íà äåñàíòèðîâàíèè ñ ìîðÿ ñïåöèàëèçèðîâàëàñü áðèãàäà “Ãèâàòè”, à ñèìâîëèçèðîâàë ýòîò ôàêò çíà÷îê ñ èçîáðàæåíèåì êðîêîäèëü÷èêà, êîòîðûé íîñèëè åå áîéöû. Ïðàâäà, êîììåíòèðóÿ äåìîíñòðàöèþ êàòåðîâ, êîòîðûìè óïðàâëÿþò ìîðñêèå êîììàíäîñ èç “øàéåòåò-13”, êîìàíäóþùèé ôëîòîì Ðàì Ðîòáåðã ñäåëàë óïîð íà èõ ôóíêöèþ ñíàáæåíèÿ ñóõîïóòíûõ âîéñê âäîëü áåðåãà è ýâàêóàöèþ ðàíåíûõ...

Èçâåñòíî òàêæå, ÷òî “ìàíòû” áûëè ïðèîáðåòåíû çà ãðàíèöåé â çàïóùåííîì ñîñòîÿíèè è ìîäåðíèçèðîâàíû â Èçðàèëå. Ïî ñâåäåíèÿì èç àðìåéñêèõ èñòî÷íèêîâ, ïåðâè÷íàÿ èíèöèàòèâà ïîêóïêè ýòèõ êîðàáëåé ïðèíàäëåæèò, â ÷àñòíîñòè, ðåçåðâèñòàì “øàéåòåò-13” - èì óäàëîñü óáåäèòü â ïðàâèëüíîñòè ýòîé èäåè êîìàíäîâàíèå ôëîòà è àðìèè. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî äàííûé ôàêò íå ìîæåò íå âûçûâàòü íåêîòîðîãî óäèâëåíèÿ. Õîòåëîñü áû, ÷òîáû êîìàíäîâàíèå è ñîîòâåòñòâóþùèå äåïàðòàìåíòû, îòâåòñòâåííûå çà ñòðîèòåëüñòâî âîîðóæåííûõ ñèë, ñàìè ïðîÿâëÿëè ñòîëü âàæíûå èíèöèàòèâû. “Íîâîñòè íåäåëè”

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÂÀËÞÒÍÛÅ ãîëîâíûå

ÁÎËÈ

Óäèâëåííûé Íèêàíîð Èâàíîâè÷ âûòàðàùèë ãëàçà, à êîíôåðàíñüå, çàêðûâøèñü ðóêîþ îò ñâåòà ðàìïû, íàøåë åãî âçîðîì ñðåäè ñèäÿùèõ è ëàñêîâî ïîìàíèë ïàëüöåì íà ñöåíó. È Íèêàíîð Èâàíîâè÷, íå ïîìíÿ êàê, îêàçàëñÿ íà ñöåíå. — Íó-ñ, Íèêàíîð Èâàíîâè÷, ïîêàæèòå íàì ïðèìåð, — çàäóøåâíî çàãîâîðèë ìîëîäîé àðòèñò, — è ñäàâàéòå âàëþòó. Â ïîñëåäíåå âðåìÿ â ïå÷àòè è íà ðàçíûõ ñåòåâûõ ðåñóðñàõ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ îáìåíà èíôîðìàöèåé è âûïëåñêà ýìîöèé, àêòèâíî îáñóæäàåòñÿ ñèòóàöèÿ ñ ïðèñâîåíèåì íåêîòîðûì èç íàñ òèòóëà «âàëþòíûé ðåçèäåíò Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè». Îñîáûé èíòåðåñ ê òåìå íàáëþäàåòñÿ ó ãðàæäàí ÐÔ, ïðîæèâàþùèõ â äðóãèõ ñòðàíàõ. Ñâåäåíèÿ â ñåòè ñàìûå ïðîòèâîðå÷èâûå, ðàçáðîñ ýìîöèé – îò «àâîñü ïðîíåñåò» è «íàñ ýòî íå êàñàåòñÿ» äî èñòåðè÷åñêèõ âîïëåé. Íó ÷òî, äàâàéòå ïîïðîáóåì ðàçîáðàòüñÿ ñ ñèòóàöèåé. Ñàìî ñëîâî «ðåçèäåíò» â ïðèâû÷íîì äëÿ ðîæäåííûõ â ÑÑÑÐ ïîíèìàíèè îêóòàíî ýòàêèì øïèîíñêèì ôëåðîì – ëèòåðàòóðà íàøåãî ñ âàìè äåòñòâà ïîñòàðàëàñü. Îäíàêî ðå÷ü èäåò íå î æóòêî òàéíûõ è ãëóáîêî ñåêðåòíûõ àãåíòàõ, ÷üå ïðåáûâàíèå âíå ÐÔ ñîïðîâîæäàåòñÿ îáÿçàííîñòüþ ñìîòðåòü â îáà, ìîòàòü íà óñ è âîâðåìÿ äîêëàäûâàòü êóäà ñëåäóåò. Â ðàññìàòðèâàåìîì ñëó÷àå íàì èíòåðåñíà ôîðìóëèðîâêà Çàêîíà Ðîññèè «Î âàëþòíîì ðåãóëèðîâàíèè è âàëþòíîì êîíòðîëå», îïðåäåëÿþùàÿ ñòàòóñ ôèçè÷åñêîãî ëèöà (òî åñòü, ñàìîãî íàèîáûêíîâåííåéøåãî ÷åëîâåêà) – âàëþòíîãî ðåçèäåíòà â èíòåðåñàõ îðãàíîâ, áäÿùèõ çà

ñâîåâðåìåííûì è íåïðåðûâíûì çàïîëíåíèåì ãîñóäàðñòâåííîãî êàðìàíà. Èòàê, ñîãëàñíî áóêâå çàêîíà, âàëþòíûå ðåçèäåíòû – ýòî ôèçè÷åñêèå ëèöà, ÿâëÿþùèåñÿ ãðàæäàíàìè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, çà èñêëþ÷åíèåì ãðàæäàí Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, ïîñòîÿííî ïðîæèâàþùèõ â èíîñòðàííîì ãîñóäàðñòâå íå ìåíåå îäíîãî ãîäà, â òîì ÷èñëå èìåþùèõ âûäàííûé óïîëíîìî÷åííûì ãîñóäàðñòâåííûì îðãàíîì ñîîòâåòñòâóþùåãî èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà âèä íà æèòåëüñòâî, ëèáî âðåìåííî ïðåáûâàþùèõ â èíîñòðàííîì ãîñóäàðñòâå íå ìåíåå îäíîãî ãîäà íà îñíîâàíèè ðàáî÷åé âèçû èëè ó÷åáíîé âèçû ñî ñðîêîì äåéñòâèÿ íå ìåíåå îäíîãî ãîäà èëè íà îñíîâàíèè ñîâîêóïíîñòè òàêèõ âèç ñ îáùèì ñðîêîì äåéñòâèÿ íå ìåíåå îäíîãî ãîäà. Äàëåå â çàêîíå ãîâîðèòñÿ åùå è î èíîñòðàíöàõ, ëåãàëüíî ïðîæèâàþùèõ â Ðîññèè, íî ðå÷ü î íèõ ìû çäåñü âåñòè íå áóäåì. Èòàê, èç çàêîíà ñëåäóåò, ÷òî òå èç íàñ, êòî èìååò ðîññèéñêîå ãðàæäàíñòâî, íî áîëåå êàëåíäàð-

íîãî ãîäà â Ðîññèè íå ïîÿâëÿëñÿ, âàëþòíûìè ðåçèäåíòàìè íå ÿâëÿþòñÿ è ìîãóò íè î ÷åì íå áåñïîêîèòüñÿ – íèêàêèõ âàëþòíûõ îáÿçàòåëüñòâ ïåðåä ãîñó÷åòîì è ãîñêàðìàíîì Ðîññèè ó íèõ íåò. À âîò îñòàëüíûå... Ïî ïîâîäó ðîññèÿí, ïîñòîÿííî ïðîæèâàþùèõ çà ïðåäåëàìè ÐÔ, íî âðåìÿ îò âðåìåíè ïîñåùàþùèõ åå, âîçíèêëî íåìàëî ðàçíî÷òåíèé. Èçâåñòíàÿ ïîãîâîðêà ãëàñèò: «äâà þðèñòà – òðè ìíåíèÿ». Àâòîð ñòàòüè òàêæå íå ïðåòåíäóåò íà áåññïîðíîñòü ñâîåé ïîçèöèè, ëèøü âûñêàçûâàåò åå. Íå ðàç è íå äâà ïðèõîäèëîñü âñòðå÷àòüñÿ ñ ìíåíèåì, ÷òî ïðàêòèêà ïðèâëå÷åíèÿ ãðàæäàí ê ñîáëþäåíèþ îò÷åòíîñòè è íàêàçàíèÿ òåõ, êòî îáÿçàííîñòüþ ñâîåé ïðåíåáðåã, ñëîæèëàñü òàê, ÷òî ïîÿâëåíèå çàãðàíè÷íîãî æèòåëÿ, èìåþùåãî ãðàæäàíñòâî Ðîññèè, íà åå òåððèòîðèè äàæå íà äåíü äåëàåò åãî âàëþòíûì ðåçèäåíòîì. Ñî âñåìè âûòåêàþùèìè. È òîãäà âàëþòíûì ðåçèäåíòîì Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ òîò, êòî ïðîæèë âíå åå òåððèòîðèè ìåíåå ãîäà è òîò, êòî, ìîæåò áûòü, îòñóòñòâîâàë â íåé è äîëüøå, íî âúåõàë íà åå òåððèòî-

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

ðèþ õîòÿ áû íà îäèí äåíü. Õîðîøî åùå, ÷òî âèçèò â Ðîññèéñêîå êîíñóëüñòâî íèêòî íå óïîìÿíóë â êà÷åñòâå îñíîâàíèÿ èçìåíåíèÿ ñòàòóñà – âñå-òàêè òåððèòîðèÿ Ðîññèè. Èëè ïîñåùåíèå ïëàâñðåäñòâà ïîä Ðîññèéñêèì ôëàãîì. Íåìàëî îñîáî øóñòðûõ þðèäè÷åñêèõ ôèðì, íàãíåòàÿ èñòåðèþ, òóò æå ïðåäëîæèëè ãðàæäàíàì ïîñðåäíè÷åñêóþ ïîìîùü â ñîñòàâëåíèè íåîáõîäèìîé îò÷åòíîñòè çà âïîëíå ñêðîìíóþ ïëàòó, èáî êóðî÷êà ïî çåðíûøêó êëþåò, à ðàñïðîñòðàíåíèå íàøå ïî ïëàíåòå ñåé÷àñ êóäà øèðå, íåæåëè âî âðåìåíà, î êîòîðûõ Âëàäèìèð Ñåìåíîâè÷ ïåë. Çäåñü íàäîáíî çàìåòèòü, ÷òî íàëè÷èå ñòàòóñà âàëþòíîãî ðåçèäåíòà Ðîññèè åùå íå äåëàåò âàñ åå íàëîãîâûìè ðåçèäåíòàìè, êàêîâûìè ÿâëÿþòñÿ òå, êòî íàõîäèòñÿ â ñòðàíå áîëåå ïîëóãîäà ïî ñîâîêóïíîñòè â òå÷åíèå îò÷åòíîãî ãîäà. Íûíåøíÿÿ ðåäàêöèÿ çàêîíà «Î âàëþòíîì ðåãóëèðîâàíèè è âàëþòíîì êîíòðîëå» îáÿçûâàåò âàëþòíûõ ðåçèäåíòîâ îòïðàâëÿòü â íàëîãîâûå îðãàíû ÐÔ îò÷åò î äâèæåíèè ñðåäñòâ ïî ñ÷åòàì (âêëàäàì) â áàíêàõ çà ïðåäåëàìè òåððèòîðèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. Îò÷åòíûé ãîä – ýòî òîò ñàìûé ãîä, êîãäà ñòàòóñ âàëþòíîãî íåðåçèäåíòà óòðà÷èâàåòñÿ (èëè ñòàòóñ âàëþòíîãî ðåçèäåíòà ïðèîáðåòàåòñÿ – êîìó êàê áîëüøå íðàâèòñÿ). Ðàçóìååòñÿ, åñëè âû íå ÿâëÿåòåñü íàëîãîâûì ðåçèäåíòîì, íèêàêèõ íàëîãîâ ñ äîõîäîâ âû ïëàòèòü íå äîëæíû. Íî ïîâîäîì äëÿ ñòðàõîâ ëèøèòüñÿ ñâîèõ êðîâíûõ è îêîí÷èòü æèçíü íà ïîìîéêå îêàçàëîñü çàêîíîäàòåëüñòâî îá àäìèíèñòðàòèâíûõ íàðóøåíèÿõ, ïðåäóñìàòðèâàþùåå øòðàôû çà íàðóøåíèå çàêîíà î äâèæåíèè âàëþòû è îò÷åò-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • íîñòè ïî íåìó. À øòðàôû, äàìû è ãîñïîäà, òàêèå, ÷òî ìàëî íå ïîêàæåòñÿ – îò 75% äî 100% óêðûòûõ îò äåìîíñòðàöèè ñóìì. Ñïîðîâ ïî ýòîìó âîïðîñó ðàçãîðåëîñü íåìàëî. Îñíîâíîé ñòðàøèëêîé áûëà ñèòóàöèÿ ñ âåðîÿòíîé ïðîäàæåé íåäâèæèìîñòè çà ãðàíèöåé Ðîññèè ñ ïîñëåäóþùèì çà÷èñëåíèåì äåíåã íà ìåñòíûé ñ÷åò. Îïåðàöèÿ íå âõîäèò â ðàçðÿä ðàçðåøåííûõ çàêîíîäàòåëüñòâîì Ðîññèè íè äëÿ âàëþòíûõ ðåçèäåíòîâ – æèòåëåé ñòðàí – ÷ëåíîâ ÎÝÑÐ (îðãàíèçàöèÿ ýêîíîìè÷åñêîãî ñîòðóäíè÷åñòâà è ðàçâèòèÿ) è ÔÀÒÔ (Ãðóïïà ðàçðàáîòêè ôèíàíñîâûõ ìåð áîðüáû ñ îòìûâàíèåì äåíåã), íè, ñàìî ñîáîé, îñòàëüíûõ «èíîñòðàíöåâ». Ñòàëî áûòü, çà òàêîé áåñïðåäåë, ñîãëàñíî çàêîíîäàòåëüñòâó îá àäìèíèñòðàòèâíûõ ïðàâîíàðóøåíèÿõ, ïîëîæåí øòðàô äî âñåé äî öåíòèêà ñóììû ñäåëêè, à çà èñïîëüçîâàíèå äåíåã îò ïðîäàæè íà ïîêóïêó èëè íàéì æèëüÿ, ëèáî íà ñîáñòâåííûå áûòîâûå íóæäû – åùå îäèí, â ðàçìåðå ñóìì, ïîòðà÷åííûõ íà ñåáÿ ëþáèìîãî. Îäíàêî ñîãëàñíî ïóíêòó 2 ñòàòüè 12 Çàêîíà î âàëþòíîì ðåãóëèðîâàíèè è âàëþòíîì êîíòðîëå ðåçèäåíòû “îáÿçàíû óâåäîìëÿòü” íàëîãîâûå îðãàíû îá îòêðûòèè (çàêðûòèè) ñ÷åòîâ (âêëàäîâ) çà ïðåäåëàìè ÐÔ ïî ìåñòó ñâîåãî ó÷åòà. È çäåñü ïîëó÷èëîñü ñëåäóþùåå: åñëè âû óåõàëè íàñîâñåì, ëèøèâøèñü ïðè ýòîì ðåãèñòðàöèè ïî ìåñòó æèòåëüñòâà, çíà÷èò, è îò÷èòûâàòüñÿ ïî ìåñòó ðåãèñòðàöèè íå ìîæåòå çà îòñóòñòâèåì îíîãî. Îáÿçàííîñòü çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ ïðè âúåçäå â Ðîññèþ âîçíèêàåò, åñëè âû ïðåáûâàåòå íà åå òåððèòîðèè ñâûøå 90 äíåé. Çíà÷èò, åñëè âû ïðèåõàëè è óåõàëè, òî íèêàêèõ îáÿçàòåëüñòâ îò÷èòûâàòüñÿ ïî ñâîèì íåðîññèéñêèì ñ÷åòàì ó âàñ íå âîçíèêàåò. Ýòî ìíåíèå áûëî âûñêàçàíî ðîññèéñêîìó êàíàëó ÐÁÊ ïàðòíåðîì Paragon Advice Group Àëåêñàíäðîì Çàõàðîâûì è óïîìèíàåòñÿ â ïóáëèêàöèè íà ñåòåâîì ðåñóðñå êàíàëà çà 18 ìàÿ. Èìåííî îíî êàæåòñÿ àâòîðó ñòàòüè íàèáîëåå ëîãè÷íûì. Ê ñîæàëåíèþ, îíî íå åäèí-

ñòâåííîå. Ïðîòèâîïîëîæíîå, ïðåäóñìàòðèâàþùåå óòðàòó ñòàòóñà âàëþòíîãî íåðåçèäåíòà ïðè âúåçäå íà òåððèòîðèþ ÐÔ, áûëî ñôîðìóëèðîâàíî íûíå ïîêîéíûì Ðîñôèííàäçîðîì åùå ÷åòûðå ãîäà íàçàä. Ê êàêîìó ìíåíèþ ñòîèò ïðèñëóøèâàòüñÿ, ÿ ñîâåòîâàòü íå âïðàâå. Îäíàêî åñëè âû óæå çàÿâèëè î íàëè÷èè ñ÷åòà âíå ïðåäåëîâ ÐÔ è ÿâëÿåòåñü âàëþòíûì ðåçèäåíòîì Ðîññèè, ðàçóìíûì áóäåò îò÷åò îòïðàâèòü. Äåëàåòñÿ ýòî ÷åðåç ñàéò ÔÍÑ ÐÔ. Òàê èëè èíà÷å, â íàñòîÿùåå âðåìÿ îòñóòñòâóþò ìåõàíèçìû ïî îòñëåæèâàíèþ çàãðàíè÷íûõ ñ÷åòîâ ðîññèéñêèõ ãðàæäàí. Ìåæäóíàðîäíîå ñîãëàøåíèå ñ áîëåå ÷åì 80 ñòðàíàìè, êîòîðîå áûëî ïîäïèñàíî Ðîññèåé 12 ìàÿ, ïðåäóñìàòðèâàåò àâòîìàòè÷åñêèé îáìåí ôèíàíñîâîé èíôîðìàöèåé. Íà÷íåòñÿ òàêîé îáìåí â 2018 ãîäó, íî òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê Ðîññèÿ çàêëþ÷èò ñîîòâåòñòâóþùèå äâóõñòîðîííèå ñîãëàøåíèÿ ñî ñòðàíàìè äàííîãî ñïèñêà. Î÷åíü õî÷åòñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ê òîìó âðåìåíè è îïðåäåëåíèå âàëþòíîãî ðåçèäåíòà áóäåò áîëåå îäíîçíà÷íûì. Îïòèìàëüíîé âèäèòñÿ ñèòóàöèÿ, êîãäà îíî áóäåò ñîâïàäàòü ñ îïðåäåëåíèåì íàëîãîâîãî ðåçèäåíòà. Áóäåì íàäåÿòüñÿ. Êîíå÷íî, øòðàôû çà íàðóøåíèå âàëþòíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà íåâåëèêè, è ýòî íå òå ñóììû, êîòîðûìè ìîæíî ñóùåñòâåííî íàïóãàòü ÷åëîâåêà, ïîëó÷àþùåãî çàðïëàòó â äîëëàðàõ, äà è ñðîê äàâíîñòè ïî àäìèíèñòðàòèâíûì ïðåãðåøåíèÿì – âñåãî ãîä (ïëàíèðóåòñÿ ðàñòÿíóòü äî äâóõ), íî âñåì çàêîíîïîñëóøíûì ãðàæäàíàì æåëàòåëüíà ñèòóàöèÿ, êîãäà ÷åëîâåêó íå íóæíî äóìàòü, êàê ïîñòóïèòü, ñîõðàíÿÿ íåéòðàëèòåò è äîâîëüñòâî è âîëêîâ, è îâåö.

À ïîêà, íà âñÿêèé ñëó÷àé, ïëàíèðóÿ ïðîäàòü ÷òî-íèáóäü íåíóæíîå, íàïðèìåð, êâàðòèðó, ïîáåñïîêîéòåñü î ñîõðàííîñòè ñòàòóñà âàëþòíîãî íåðåçèäåíòà Ðîññèè â òå÷åíèå ãîäà, íà êîòîðûé ñäåëêà íàìå÷åíà.

Total Protective Security Inc WANTED New York State Licensed

SECURITY GUARD **Must Speak both Russian and English** JOB located in the Brighton Beach Brooklyn area. Full and Part time Available. $10.00 an hour to start.

Please call Linda or Judy (516) 882-0233 Monday through Thursday 10am to 4pm to schedule an interview in Brooklyn. Send Resume to email: judydoublej@aol.com

Ïðèåì áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé: (718) 266-4444

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Åâãåíèé Íîâèöêèé

ùåñòâåííûé äåÿòåëü è óæ òî÷íî íå ÷åëîâåê ñ øèðîêèì êðóãîçîðîì. Ýòî îçëîáëåííûé è áåñïðèíöèïíûé âëàäåëåö áèçíåñà, êîòîðîãî èíòåðåñóåò èñêëþ÷èòåëüíî ëè÷íàÿ âûãîäà. Áûòü âèöå-ïðåçèäåíòîì ïðè Òðàìïå äëÿ óâàæàþùåãî ñåáÿ ÷åëîâåêà – ñòûäíî.

Ïåðâûå èþíüñêèå ïðàéìåðèç îïðåäåëèëè êàíäèäàòîâ â ïðåçèäåíòû îò äåìîêðàòè÷åñêîé è ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèé. Áûâøàÿ ãîññåêðåòàðü Õèëëàðè Êëèíòîí íàáðàëà 2.755 äåëåãàòîâ ïðè íåîáõîäèìûõ 2.383. Áèçíåñìåí-ìèëëèàðäåð Äîíàëüä Òðàìï ïîëó÷èë 1.536 ãîëîñîâ ïðè íåîáõîäèìûõ 1.237. Òåïåðü ó íîìèíàíòîâ åñòü ðîâíî ïÿòü ìåñÿöåâ, ÷òîáû çàðó÷èòüñÿ ìàêñèìàëüíîé ïîääåðæêîé èçáèðàòåëåé. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðåéòèíãè Êëèíòîí è Òðàìïà ïðèìåðíî îäèíàêîâûå. Òåì íå ìåíåå, îáà êàíäèäàòà èìåþò ñàìûå áîëüøèå ïîêàçàòåëè íàðîäíîãî íåäîâåðèÿ. Âïåðâûå â èñòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïî÷òè 15% íàñåëåíèÿ ñòðàíû íå õîòÿò âèäåòü ó âëàñòè íè îäíîãî èç íîìèíàíòîâ. Ïðè ýòîì ýëåêòîðàò ñîâåðøåííî ðàâíîäóøíî îòíîñèòñÿ ê òðåòüèì êàíäèäàòàì (ëèáåðòàðèàíåö Ãàðè Äæîíñîí, ëèäåð ïàðòèè çåë¸íûõ Äæèëë Øòàéí è ò. ï.). Ìèëëèîíû èçáèðàòåëåé ðàçäåëÿþò ïåññèìèçì â îòíîøåíèè áóäóùåãî Àìåðèêè. Îñòàíîâèìñÿ íà ôàêòîðàõ, êîòîðûå ìîãóò ðåçêî ïîäíÿòü ðåéòèíãè Òðàìïà è Õèëëàðè ïåðåä ôèíàëüíûìè âûáîðàìè 8 íîÿáðÿ 2016 ãîäà.

ÂÛÁÎÐ ÂÈÖÅÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, Õèëëàðè ìîæåò îòíîñèòåëüíî ëåãêî îäîëåòü Òðàìïà, åñëè íàçíà÷èò íà ïîñò âèöå-ïðåçèäåíòà ñâîåãî â÷åðàøíåãî êîíêóðåíòà – ñîöèàëèñòà Áåðíè Ñàíäåðñà. Äëÿ ýòîãî èì íåîáõîäèìî îôèöèàëüíî ïîìèðèòüñÿ è âûðàáîòàòü åäèíóþ ñòðàòåãèþ. Ïîëèòòåõíîëîãàì ïî ñèëàì ñäåëàòü èç Êëèíòîí è Ñàíäåðñà ñèëüíåéøèé òàíäåì, êîòîðûé óæå ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü áóäåò âîñïðèíèìàòüñÿ êàê åäèíîå öåëîå. Ïðîáëåìà, îäíàêî, â Áåðíè. Îí ÷åðåñ÷óð ïðèíöèïèàëåí è áåñêîìïðîìèñ-

ÄÅÍÜÃÈ ÍÀ ÏÐÅÄÂÛÁÎÐÍÓÞ ÊÀÌÏÀÍÈÞ

Çà 5 ìåñÿöåâ äî âûáîðîâ... ñåí. Ïîñëå ïîðàæåíèÿ íà èþíüñêèõ ïðàéìåðèç îí çàÿâèë, ÷òî ïðîäîëæèò áîðüáó è íå ïðåäàñò ñâîèõ ñòîðîííèêîâ. Ïîæèëîé ñîöèàëèñò ðàññ÷èòûâàåò íà ÷óäî, êîòîðîå âûáüåò Õèëëàðè èç ãîíêè (íàïðèìåð ïðèçíàíèå å¸ âèíîâíîé â äåëå ñ êîíôèäåíöèàëüíûìè ýëåêòðîííûìè ïèñüìàìè). Íà ïîñò âèöå-ïðåçèäåíòà Êëèíòîí ñåãîäíÿ ïðåòåíäóþò ñåíàòîð îò Âèðäæèíèè Òèì Êåéí, ãëàâà Äåïàðòàìåíòà òðóäà (DOL) Òîìàñ Ïåðåç, ìèíèñòð æèëèùíîãî ñòðîèòåëüñòâà è ãîðîäñêîãî ðàçâèòèÿ (HUD) Äæóëèàí Êàñòðî è ñåíàòîð îò Ìàññà÷óñåòñà Ýëèçàáåò Óîððåí. Â äåíü íàçíà÷åíèÿ êàæäûé èç ýòîé ÷åòâ¸ðêè ïîäíèìåò ðåéòèíã Êëèíòîí íà 4%. Îäíàêî íà áîëüøîì îòðåçêå âðåìåíè ïîäíÿòü è óäåðæàòü íàðîäíîå äîâåðèå ìîæåò òîëüêî Ïåðåç. Ó íåãî äëèííûé ïîñëóæíîé ñïèñîê, âåëèêîëåïíîå îðàòîðñêîå ìàñòåðñòâî è îãðîìíîå êîëè÷åñòâî çàñëóã ïåðåä àäìèíèñòðàöèåé Îáàìû. Ðåñïóáëèêàíöû áîÿòñÿ Ïåðåçà êàê îãíÿ, ïîñêîëüêó ýòîò ÷åëîâåê ìîæåò ñáèòü èì âñå êàðòû. ×òî êàñàåòñÿ Òðàìïà, òî äëÿ íåãî ñàìûì ëó÷øèì âûáîðîì ñòàíåò íåéðîõè-

ðóðã è áûâøèé êîíêóðåíò ïî ïðåäâûáîðíîé ãîíêå Áåí Êàðñîí. Òîëüêî îí ìîæåò ïîâûñèòü äîâåðèå ê Òðàìïó ñî ñòîðîíû ÷åðíîêîæèõ, êîòîðîå óïàëî äî ðåêîðäíî íèçêèõ 25%. Ïðè ýòîì àôðîàìåðèêàíöû â îäèí ãîëîñ çàÿâëÿþò, ÷òî ïðèäóò íà âûáîðû 8 íîÿáðÿ è ïðîãîëîñóþò ïðîòèâ ýêñöåíòðè÷íîãî ìèëëèàðäåðà. Çàìåòüòå, ÷òî ê ãîëîñîâàíèþ èõ ïîäòîëêí¸ò íå ñèìïàòèÿ ê Õèëëàðè, à èìåííî íåëþáîâü ê Òðàìïó. Ãîëîñà ÷åðíîêîæèõ â ñòðàòåãè÷åñêîì ïëàíå äëÿ Äîíàëüäà âàæíåå, ÷åì ãîëîñà ëàòèíîñ, îäíàêî ãóáåðíàòîð Íüþ-Ìåêñèêî Ñþçàííà Ìàðòèíåñ òàêæå ïðèñóòñòâóåò â ñïèñêå ïîòåíöèàëüíûõ âèöå-ïðåçèäåíòîâ.

Ñ áûâøèì ñïèêåðîì Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Íüþòîì Ãèíãðè÷åì ñèòóàöèÿ çàïóòàëàñü âêîíåö. Ïîíà÷àëó ãåíèàëüíûé êîíñåðâàòîð ïîääåðæèâàë Òðàìïà, íî ïîñëå íåñêîëüêèõ ëè÷íûõ âñòðå÷ ïîíÿë, ÷òî Äîíàëüä – àáñîëþòíàÿ ïóñòûøêà. Òåðïåíèå Ãèíãðè÷à çàêîí÷èëîñü, êîãäà Òðàìï íà÷àë íàïàäàòü íà ñóäüþ ìåêñèêàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, êîòîðûé âåä¸ò ðàññëåäîâàíèå â îòíîøåíèè Trump University. «Ýòî îäíà èç õóäøèõ îøèáîê, ñäåëàííûõ Òðàìïîì, - ïðîêîììåíòèðîâàë ïðîèçîøåäøåå Ãèíãðè÷. – Îí âåä¸ò ñåáÿ êðàéíå íåäîñòîéíî. Ñâîèìè çàÿâëåíèÿìè Äîíàëüä ðàñòåðÿåò âñå ãîëîñà ëàòèíîñ». Ãèíãðè÷ ïîíÿë, ÷òî Òðàìï – íå ïîëèòèê, íå îá-

Òðàìï ïî ñðàâíåíèþ ñ Õèëëàðè – íèùèé. Áûâøàÿ ãîññåêðåòàðü èìååò â ñâî¸ì êîøåëüêå óæå $300 ìëí. è àêòèâíî òðàòèò èõ íà ðåêëàìó. ×åãî òîëüêî ñòîèò ïîêóïêà Êëèíòîí ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ èíòåðíåò-ðåñóðñîâ. Å¸ ðåêëàìà ìåëüêàåò àáñîëþòíî âåçäå. Ëè÷íî ÿ, íàïðèìåð, âèæó ïðèçûâû ãîëîñîâàòü çà Õèëëàðè íåñêîëüêî ðàç â äåíü – íà ñìàðòôîíå, äîìàøíåì è ðàáî÷åì êîìïüþòåðàõ è äàæå íà òåëåâèçîðå (ðåêëàìà çàïóñêàåòñÿ íà Wi-Fi ïðÿìî íà ýêðàí Smart TV). Òðàìï èìååò æàëêèå $60 ìëí. íà ïðåäâûáîðíóþ áîðüáó è íå ñîáèðàåòñÿ âêëàäûâàòü â êàìïàíèþ ëè÷íûå ñðåäñòâà, î ÷¸ì îôèöèàëüíî çàÿâèë. Æàäíîìó ìèëëèàðäåðó ãîðàçäî ëåã÷å ñâûêíóòüñÿ ñ ïîðàæåíèåì íà âûáîðàõ, ÷åì ïðîäàòü õîòÿ áû 10% ñâîåãî èìóùåñòâà. Äëÿ Òðàìïà áèòâà çà Áåëûé äîì – èãðà è ýëèòíîå ðàçâëå÷åíèå. Åãî ñòîðîííèêè, ê ñîæàëåíèþ, ïðîäîëæàþò íàèâíî ïîëàãàòü, ÷òî Äîíàëüäà èíòåðåñóåò áóäóùåå Àìåðèêè. Â ðåàëüíîñòè Òðàìï â ëþáîé ìîìåíò ìîæåò ïðîäàòü ñ ïîòðîõàìè è ðåñïóáëèêàíñêóþ ïàðòèþ, è ìèëëèîíû îáîëâàíåííûõ àìåðèêàíöåâ.

ÐÀÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ Â ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÊËÈÍÒÎÍ Òðàìï ìå÷òàåò, ÷òîáû àíòèêëèíòîíîâñêèé ëîçóíã Hillary for Prison ñòàë ðåàëüíîñòüþ è îí îñòàëñÿ åäèíñòâåííûì êàíäèäàòîì íà ïðåçèäåíòñêèé ïîñò. Ê ñîæàëåíèþ, ðàññëåäîâàíèå â îòíîøåíèè Êëèíòîí âíîâü çàìåäëèëîñü.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ïðåäñòàâèòåëè Ãîñäåïàðòàìåíòà íà ýòîé íåäåëå îôèöèàëüíî çàÿâèëè, ÷òî êîìàíäà ñëåäîâàòåëåé ìîæåò îáðàáàòûâàòü òîëüêî ïî 500 ñòðàíèö ñîáðàííîãî íà Õèëëàðè êîìïðîìàòà â ìåñÿö. Ïîýòîìó ïðè íûíåøíèõ òåìïàõ ðàññëåäîâàíèå ìîæåò çàâåðøèòüñÿ òîëüêî â… 2091 ãîäó. Íàðîäíûé èíòåðåñ ê âîçìîæíîìó óãîëîâíîìó äåëó â îòíîøåíèè Êëèíòîí óïàë äî ðåêîðäíî íèçêîãî óðîâíÿ, ïîýòîìó ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè Ãîñäåïàðòàìåíò è Ôåäåðàëüíîå áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) çàêðîþò åãî ñðàçó æå ïîñëå ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ. Â áëèæàéøèå ïÿòü ìåñÿöåâ íàñ æäóò îáðûâî÷íûå è íåçíà÷èòåëüíûå íîâîñòè î õîäå ñëåäñòâèÿ.

ÝÔÔÅÊÒ ÁÅÐÍÈ ÑÀÍÄÅÐÑÀ Ñîöèàëèñò Áåðíè Ñàíäåðñ îñòà¸òñÿ òðåòüèì ïî çíà÷èìîñòè ÷åëîâåêîì â ïðåäâûáîðíîé ãîíêå. Òðàìï ïûòàåòñÿ ïåðåìàíèòü åãî ñòîðîííèêîâ íà ñâîþ ñòîðîíó, îäíàêî â ëó÷øåì ñëó÷àå îí çàðó÷èòñÿ ïîääåðæêîé êàæäîãî ïÿòîãî. 80% â÷åðàøíèõ ñàíäåðîâöåâ âñ¸ ðàâíî ïðîãîëîñóþò çà Õèëëàðè. Êàê íè êðóòè, íî ëåâûå èäåè Áåðíè íå èìåþò íè÷åãî îáùåãî ñî âçðûâíîé è ýêñòðåìèñòñêîé èäåîëîãèåé ðûæåâîëîñîãî ìèëëèàðäåðà. Ñóùåñòâóåò áîëüøîé øàíñ, ÷òî Áåðíè îôèöèàëüíî ïîääåðæèò Êëèíòîí è ïîëó÷èò çà ýòî âûñîêèé ïîñò â íîâîé àäìèíèñòðàöèè. Ïðåäñòàâëÿòü Âåðìîíò â Êîíãðåññå ïîñëå ñòîëü óñïåøíîé ïðåäâûáîðíîé ãîíêè Ñàíäåðñó óæå ñêó÷íî. Îí ìå÷òàåò óïðàâëÿòü ÷åì-òî âðîäå Äåïàðòàìåíòà òðóäà (DOL) èëè Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS). Çàùèùàòü ïðàâà ðàáî÷èõ è èììèãðàíòîâ – ýòî èìåííî òî, î ÷¸ì ìå÷òàåò ïðåñòàðåëûé ñîöèàëèñò. Ïîýòîìó â êîíå÷íîì ñ÷¸òå îí îáÿçàòåëüíî ïîéä¸ò íà ñäåëêó ñ äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèåé. Áóäóùåå Ñàíäåðñà ñ Õèëëàðè íå òàê áåñïåðñïåêòèâíî êàê ñ Òðàìïîì.

Ñ ó÷¸òîì âñåãî âûøåñêàçàííîãî, ðèñêíó äàòü ñâîé ïðîãíîç íà áëèæàéøèå ïÿòü ìåñÿöåâ. Äî ñåíòÿáðÿ ðåéòèíãè Õèëëàðè è Òðàìïà áóäóò îñòàâàòüñÿ ïðèáëèçèòåëüíî íà îäíîì óðîâíå. 26 ñåíòÿáðÿ â Îãàéî âî âðåìÿ ïåðâûõ ïðåçèäåíòñêèõ äåáàòîâ îïàëüíûé ìèëëèàðäåð ïîëó÷èò ïåðâóþ îïëåóõó. Íàõîäÿñü ñ ãëàçó íà ãëàç ñ Êëèíòîí, îí óæå íå ñìîæåò ïðèìåíÿòü òàêòèêó óõîäà îò îòâåòà è âûçûâàòü îäîáðåíèå òîëïû ðåçêèìè âûñêàçûâàíèÿìè. Äîíàëüäó ïðèä¸òñÿ îòâå÷àòü íà êîíêðåòíûå è ñïîíòàííî çàäàâàåìûå âîïðîñû. Ýòó «èíòåëëåêòóàëüíóþ âèêòîðèíó» îí ñ òðåñêîì ïðîèãðàåò. Ìèð óâèäèò ãëóïîãî, îçëîáëåííîãî, áåñïîìîùíîãî è òðóñëèâîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïî íåäîðàçóìåíèþ ñòàë êàíäèäàòîì â ïðåçèäåíòû. 4 îêòÿáðÿ â Âèðäæèíèè ðåéòèíã Òðàìïà óëó÷øèòñÿ, ïîñêîëüêó Àìåðèêà áóäåò ñëåäèòü çà âèöåïðåçèäåíòñêèìè äåáàòàìè. Ëþáîé ãðàìîòíûé è òåîðåòè÷åñêè ïîäêîâàííûé ðåñïóáëèêàíåö íå îñòàâèò øàíñîâ ÷åëîâåêó èç êîãîðòû Êëèíòîí. «Ñëîíó» äîñòàòî÷íî èñïîëüçîâàòü âñå îòðèöàòåëüíûå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå, ñòàâøèå ñëåäñòâèåì áåçãðàìîòíîé 8-ëåòíåé ïîëèòèêè äåìîêðàòîâ. Íîêàóòèðóþùèå óäàðû ïî Òðàìïó Õèëëàðè íàíåñ¸ò íà âòîðûõ (9 îêòÿáðÿ – Ìèññóðè) è òðåòüèõ (19 îêòÿáðÿ – Íåâàäà) ïðåçèäåíòñêèõ äåáàòàõ ñîîòâåòñòâåííî. Ýòè ìåðîïðèÿòèÿ ïî òðàäèöèè èìåþò î÷åíü ñëîæíûé ôîðìàò, ïîýòîìó èíòåëëåêòóàëüíûé ïîòåíöèàë êàíäèäàòîâ ñûãðàåò ðåøàþùåå çíà÷åíèå. Êàê ñëåäñòâèå, 8 íîÿáðÿ 2016 ãîäà Õèëëàðè Êëèíòîí ñòàíåò 45-ì ïðåçèäåíòîì ÑØÀ, ïîáåäèâ Äîíàëüäà Òðàìïà ñ îòðûâîì 6% - 8% ãîëîñîâ. Èíîãî ðàñêëàäà áûòü íå ìîæåò, ïîñêîëüêó ðûæåâîëîñûé ìèëëèàðäåð ñëèøêîì ãëóï, à ñàìîå ëó÷øåå ñðåäñòâî áîðüáû ñ ãëóïîñòüþ – õèòðîñòü, êîòîðîé ïðîææ¸ííîé çëîäåéêå Õèëëàðè íå çàíèìàòü.

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Âðà÷è ïîñîâåòîâàëè ìîåìó 14-ëåòíåìó ñûíó ñîêðàòèòü ñîäåðæàíèå ñàõàðà â êðîâè è óïîòðåáëÿòü â ïèùó ìåíüøå ñëàäêèõ áëþä. ß ïî÷òè îòó÷èëà åãî îò ïå÷åíüÿ, ïèðîæíîãî è òîðòîâ, îäíàêî îí ïîïðåæíåìó íå ìîæåò îòêàçàòüñÿ îò ãàçèðîâêè (Pepsi, CocaCola, Sprite). Ìû ïîêóïàåì ýòè íàïèòêè â áîëüøîì êîëè÷åñòâå âî âðåìÿ øîïèíãà.

Â ñòàíäàðòíîé 355-ìèëèãðàìîâîé áàíêå ñîäåðæèòñÿ, â ñðåäíåì, 1.75 óíöèè ñàõàðà. Â îäíîé ÷àéíîé ëîæêå – 0.5 óíöèè. Ñëåäîâàòåëüíî, ìàëåíüêàÿ áàíî÷êà CocaCola èëè Sprite ãîòîâèòñÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì òð¸õ ñ ïîëîâèíîé ëîæåê ñàõàðà. Ãàçèðîâêà ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ âðåäíûõ íàïèòêîâ â ìèðå è îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí îæèðåíèÿ, à òàêæå ñëåäóþùèõ çà íèì ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì, âêëþ÷àÿ ñàõàðíûé äèàáåò.

*** Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ñêîëüêî ñàõàðà â ïåðåñ÷¸òå íà ÷àéíûå ëîæêè ñîäåðæèòñÿ â ìàëåíüêîé 355-ìèëèãðàìîâîé áàíêå ãàçèðîâêè. Íàñêîëüêî îíà âðåäíà? Èðèíà Óâàæàåìàÿ Èðèíà! Ãàçèðîâàííàÿ âîäà áûëà è îñòà¸òñÿ íàïèòêîì ñ ïîâûøåííûì ñîäåðæàíèåì ñàõàðà.

Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Íåäàâíî ÿ óñòðàèâàë âå÷åðèíêó äëÿ ñâîèõ äðóçåé è çíàêîìûõ. Ìû êóïèëè íåñêîëüêî ñîòåí áóòûëîê ïèâà è çà êàæäóþ ìàëåíüêóþ áóòûëêó ñ íàñ âçÿëè äåïîçèò â ðàçìåðå 5 öåíòîâ. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, íàñêîëüêî çàêîííà ýòà ïðàêòèêà?

Ïðè ïîêóïêå àëêîãîëÿ â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ îíà ñèëüíî óäàðÿåò ïî êîøåëüêó. Èëüÿ Óâàæàåìûé Èëüÿ! Çàêîí øòàòà ÍüþÉîðê, íîñÿùèé íàçâàíèå New York’s Returnable Container Act ïðåäóñìàòðèâàåò àâòîìàòè÷åñêèé äåïîçèò â ðàçìåðå ìèíèìóì ïÿòè öåíòîâ íà êàæäóþ ïëàñòèêîâóþ, ñòåêëÿííóþ èëè ìåòàëëè÷åñêóþ òàðó äëÿ ïèâà, ñëàäêèõ íàïèòêîâ, ìèíåðàëüíîé âîäû è âèíà îáú¸ìîì äî îäíîãî ãàëëîíà (3.78 ëèòðîâ). Âçèìàÿ ýòó ïëàòó, Äåïàðòàìåíò ïî çàùèòå ýêîëîãè÷åñêîé ñðåäû (DEC) îáÿçóåòñÿ ïðèíÿòü ó âàñ òàðó îáðàòíî è âåðíóòü ïðè óïëà÷åííûé âàìè ïðè ïîêóïêå äåïîçèò â ðàçìåðå 5 öåíòîâ çà áóòûëêó èëè áàíêó. Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ ïî âîçâðàòó áóòûëîê âû ìîæåòå íàéòè íà îôèöèàëüíîì ñàéòå DEC www.dec.ny.gov.

ARE YOU A VICTIM? If you were a victim of the safety deposit box robbery at Maspeth Federal Savings Bank, located at 64-19 Woodhaven Boulevard in Rego Park Queens New York on May 23rd, please contact Ancona Levine Attorneys at our NYC office at (212) 888-8858 or our Long Island office at (516) 739-1803 to find out more about your rights.

WE CAN HELP!

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Óáèéöà ïî èìåíè Îáàìàêåð Åâãåíèé Íîâèöêèé

êåð/Ìåäèêåéä» ïðåâûñèëè $50 ìèëëèàðäîâ».

Ìåäèöèíñêàÿ ðåôîðìà Áàðàêà Îáàìû (Affordable Care Act èëè â ïðîñòîíàðîäüå Îáàìàêåð) ñòàëà îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí øîêèðóþùåãî ñòàòèñòè÷åñêîãî ôàêòà: âïåðâûå çà ìíîãî ëåò â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ óâåëè÷èëñÿ óðîâåíü ñìåðòíîñòè, äîñòèãíóâ åæåãîäíîãî ïîêàçàòåëÿ 729.5 ñëó÷àåâ íà 100.000 ÷åëîâåê.

«Îáàìà è äåìîêðàòû íå îæèäàëè, ÷òî ìåäèöèíñêàÿ ðåôîðìà èçìåíèò âñþ ñôåðó çäðàâîîõðàíåíèÿ äî íåóçíàâàåìîñòè, - ãîâîðèò Áðýä Óàéò, îäèí èç ðàçðàáîò÷èêîâ èíòåðíåò-áèðæè ïî ïðîäàæå èíøóðåíñîâ. – Îíè õîòåëè çàñòðàõîâàòü äîïîëíèòåëüíûå 20 ìëí. àìåðèêàíöåâ è ñîõðàíèòü ñèñòåìó â ïðåæíåì âèäå. Îäíàêî ðàçðóøèëîñü àáñîëþòíî âñ¸. Íè ìàëåíüêèå ìåäèöèíñêèå îôèñû, íè ãèãàíòñêèå ôàðìàöåâòè÷åñêèå êîìïàíèè íå ñìîãëè àäàïòèðîâàòüñÿ ê ðåôîðìå. Øåñòü ëåò õàîñà ïðèâåëè ê ïîëíîìó ôèàñêî íàøåãî çäðàâîîõðàíåíèÿ».

Â ñîçäàííîé Îáàìîé ñèñòåìå çäðàâîîõðàíåíèÿ ëþäè ñòàëè óìèðàòü ïî äâóì ðàñïðîñòðàí¸ííûì ïðè÷èíàì. Ïåðâàÿ – ÷ðåçìåðíîå êîëè÷åñòâî ëåêàðñòâ è áîëüøîé îáú¸ì íåíóæíûõ ïðîöåäóð/îïåðàöèé. Âòîðàÿ – îòêàç â ëå÷åíèè ïî ïðè÷èíå îòñóòñòâèÿ ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè. Èíûìè ñëîâàìè, â ðàìêàõ Îáàìàêåð îäíèõ àìåðèêàíöåâ çàëå÷èâàþò äî ñìåðòè, à äðóãèõ âîîáùå íå ëå÷àò, èç-çà ÷åãî îíè óìèðàþò. «Ýòî ïîõîæå íà ÷¸ðíûé þìîð, íî íàëè÷èå ñòðàõîâîê Ìåäèêåð èëè Ìåäèêåéä óâåëè÷èâàþò âàøè øàíñû íà ãèáåëü îò ïåðåäîçèðîâêè ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ëåêàðñòâ ïî÷òè â äåñÿòü ðàç, ãîâîðèò Ýðèê Íîâåëñ, íåçàâèñèìûé ýêñïåðò ïî ìåäèöèíñêîìó ñòðàõîâàíèþ. – Âìåñòå ñ òåì, ïîëíîå îòñóòñòâèå ñòðàõîâêè íà 2.000% óâåëè÷èâàåò âåðîÿòíîñòü ñìåðòíîñòè îò èíôàðêòà, ãåïàòèòà èëè äèàáåòà». Òàêèì îáðàçîì, Îáàìàêåð, ñîçäàííûé äëÿ òîãî, ÷òîáû «âñå àìåðèêàíöû èìåëè äîñòóï ê êà÷åñòâåííîé è íåäîðîãîé ìåäèöèíå» (öèòàòà íàøåãî ïðåçèäåíòà), ëèøü óâåëè÷èë ðàçðûâ ìåæäó æèòåëÿìè ñî ñòðàõîâêîé è áåç ñòðàõîâêè. Îäíè õîäÿò ïî âðà÷àì ñëèøêîì ÷àñòî. Äðóãèå íå õîäÿò âîîáùå. Ïðè ýòîì ïîêàçàòåëè ñìåðòíîñòè ñòàáèëüíî èäóò ââåðõ â îáåèõ êàòåãîðèÿõ.

Êàê èçâåñòíî, êëàññè÷åñêèé çàêîíîïðîåêò Îáàìàêåð ñîñòàâëÿë 2.700 ñòðàíèö. Â ïîñëåäóþùèå ãîäû ÷ëåíû Êîíãðåññà ïðèíÿëè åù¸ 90.000 ñòðàíèö ïîïðàâîê, äîïîëíåíèé è óòî÷íåíèé. Íè îäèí áèëëü â èñòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ íå êîððåêòèðîâàëñÿ òàê ÷àñòî. Ïðè ýòîì Îáàìàêåð ïðîäîëæàåò äîïîëíÿòüñÿ íîâûìè äîêóìåíòàìè, ïîñêîëüêó â çäðàâîîõðàíåíèè âîçíèêàþò íîâûå ïðîáëåìû.

«Îáàìàêåð îêîí÷àòåëüíî ïðåâðàòèë àìåðèêàíñêóþ ìåäèöèíó â æåñòî÷àéøèé áèçíåñ, - ñ÷èòàåò Øîí Ëèíàðåñ, äåòåêòèâ ïî ìîøåííè÷åñòâàì ñî ñòðàõîâûìè ïëàíàìè Ìåäèêåð/Ìåäèêåéä. – Çäîðîâüå ïàöèåíòà áîëüøå íå ÿâëÿåòñÿ ãëàâíîé öåëüþ íàøåãî çäðàâîîõðàíåíèÿ. Å¸ åäèíñòâåííàÿ öåëü – ïðîäàòü ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ëåêàðñòâ, ïðîöåäóð è õèðóðãè÷åñêèõ îïåðàöèé. Êàê êîìïàíèè, òîðãóþùèå ñëàäêîé ãàçèðîâêîé, íå çàáîòÿòñÿ î ÷ðåçìåðíîé äîçèðîâêå ñàõàðà â íàïèòêàõ, òàê è ãîñïèòàëè ñîâåðøåííî íå çàáîòèò ñòàòèñòèêà âûçäîðîâåâøèõ».

Ñèòóàöèÿ â íàöèîíàëüíîì çäðàâîîõðàíåíèè ñëîæèëàñü äåéñòâèòåëüíî óãðîæàþùàÿ è ïàðàäîêñàëüíàÿ. ßðêèì ïðèìåðîì ÿâëÿåòñÿ íåäàâíÿÿ àôåðà â øòàòå Ìýðèëåíä. Ãðóïïà äîêòîðîâìîøåííèêîâ íàâÿçûâàëà ïàöèåíòàì ñ õîðîøåé ñòðàõîâêîé îïåðàöèè ïî çàìåíå êîëåííûõ ñóñòàâîâ (ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü - $30 òûñÿ÷). Ñëåäñòâèå óñòàíîâèëî, ÷òî èç 100% ïðîâåä¸ííûõ îïåðàöèé ìåíåå 4% îêàçàëèñü îïðàâäàííûìè. 96% áûëè ñäåëàíû ðàäè áàíàëüíîé íàæèâû. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî íåñêîëüêî ñîòåí ëþäåé áåç ñòðàõîâêè óìîëÿëè ñäåëàòü èì îïåðàöèè è ðàçáèòü èõ ñòîèìîñòü íà

ìåñÿ÷íûå ïëàòåæè, íî îò òàêèõ ïàöèåíòîâ êëèíèêà ïîä ëþáûì ïðåäëîãîì îòêàçûâàëàñü. Ïîäîáíûå ïðåñòóïëåíèÿ ïðîèñõîäÿò ïî âñåé ñòðàíå. Îáú¸ìû ñòðàõîâûõ ìîøåííè÷åñòâ ñòàëè òàêèìè îãðîìíûìè, ÷òî îôèöèàëüíûå âåäîìñòâà èõ äàæå íå ïóáëèêóþò. Ñî âðåì¸í âíåäðåíèÿ Îáàìàêåð ôåäåðàëû ñòàëè óêàçûâàòü èñêëþ÷èòåëüíî ñóììû, êîòîðûå âåðíóëèñü â ñòðàõîâóþ ñèñòåìó ïîñëå ïðîâåðîê, øòðàôîâ è óãîëîâíûõ ïðèãîâîðîâ. Çàãîëîâêè âðîäå «Ñïåöñëóæáû îáÿçàëè âðà÷åé âåðíóòü $100 ìèëëèîíîâ» çâó÷àò ëó÷øå, ÷åì «Óáûòêè îò ïðåñòóïëåíèé Ìåäè-

Ìåæäó òåì ñòîèìîñòü ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî ïëàíà Îáàìàêåð ïåðåâàëèëà â íà÷àëå èþíÿ çà $600 íà ÷åëîâåêà èëè $1.800 íà ñåìüþ. Ýêñïåðòû ïðîãíîçèðóþò ê êîíöó ãîäà óâåëè÷åíèå öåíû èíøóðåíñà íà 30% - 35%. Êðóïíåéøèå ñòðàõîâûå áèðæè ïðîäîëæàþò áàëàíñèðîâàòü íà ãðàíè áàíêðîòñòâà. Èõ óáûòêè ðàñòóò íà $120 ìëí. â ñóòêè. Ïðè íûíåøíåé òåíäåíöèè àìåðèêàíöàì î÷åíü ñêîðî ïðèä¸òñÿ îòäàâàòü çà áåñïîëåçíóþ ñòðàõîâêó â ðàìêàõ Îáàìàêåð áîëüøå, ÷åì îíè çàðàáàòûâàþò. Ñåãîäíÿ ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ êîíñòàòèðîâàòü: ìåäèöèíñêàÿ ðåôîðìà Áàðàêà Îáàìû óáèëà áîëüøå æèòåëåé,

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Àìåðèêàíöû îòêàçûâàþòñÿ îò ãðàæäàíñòâà õîäà â Íàëîãîâóþ ñëóæáó (IRS). Àíàëîãè÷íûé çàêîí äåéñòâóåò åù¸ òîëüêî â îäíîé ñòðàíå ìèðà – àôðèêàíñêîé Ýðèòðåå. «ß íå áûë â Øòàòàõ ñ íà÷àëà 90-õ ãîäîâ, - ðàññêàçûâàåò æèòåëü Øâåéöàðèè, íî ãðàæäàíèí Àìåðèêè Äåííèñ Ò. – Òåïåðü IRS òðåáóåò ñ ìåíÿ $8 ìëí., õîòÿ ìîé áèçíåñ íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñî ñòðàíîé ðîæäåíèÿ. ß ñ÷èòàþ ýòî â âûñøåé ñòåïåíè íåñïðàâåäëèâûì è ïîýòîìó áåç îñîáîãî ñîæàëåíèÿ ðàññòàþñü ñ àìåðèêàíñêèì ãðàæäàíñòâîì. Åãî íàëè÷èå îáõîäèòñÿ ìíå ñëèøêîì äîðîãî».

Åâãåíèé Íîâèöêèé Çà ïåðâûé êâàðòàë 2016 ãîäà îò ãðàæäàíñòâà ÑØÀ äîáðîâîëüíî îòêàçàëèñü 1.158 àìåðèêàíöåâ. Ýòî áîëüøå, ÷åì çà ëþáîé äðóãîé ãîä â èñòîðèè ñòðàíû. Â öåëîì, çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëå÷åì âñå âîéíû ñ ó÷àñòèåì Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ â èñòîðèè. Â ÷àñòíîñòè, Îáàìàêåð ðåçêî óâåëè÷èë êîëè÷åñòâî âðà÷åáíûõ îøèáîê, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ, ïî äàííûì Áðèòàíñêîãî ìåäèöèíñêîãî æóðíàëà (BMJ), ñ 2011 ãîäà ïî ñåé äåíü óìåðëè 1.6 ìëí. àìåðèêàíöåâ.

Ê ñîæàëåíèþ, Îáàìàêåð ñòàë òîëüêî íà÷àëîì áîëüøèõ ïðîáëåì â ñôåðå çäðàâîîõðàíåíèÿ. Ýêñïåðòû Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) ïðîãíîçèðóþò ýïîõó «ñóïåðîøèáîê» èç-çà íåýôôåêòèâíîñòè àíòèáèîòèêîâ. Çà äîëãèå ãîäû èñïîëüçîâàíèÿ ýòè ïîïóëÿðíûå ëåêàðñòâà ïåðåñòàëè îêàçûâàòü âîçäåéñòâèå íà ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì, ÷òî ïî ìíåíèþ íåêîòîðûõ äîêòîðîâ ìîæåò «îòáðîñèòü íàöèîíàëüíóþ ìåäèöèíó â êàìåííûé âåê».

òèå êîëè÷åñòâî îòêàçàâøèõñÿ îò ïàñïîðòîâ ñ íàäïèñüþ United States of America âûðîñëî àæ â 65 ðàç.

Account Tax Compliance Act (FATCA). Îí óñèëèë êîíòðîëü çà áàíêîâñêèìè ñ÷åòàìè ãðàæäàí ÑØÀ ïî âñåìó ìèðó.

Îäíîé èç ïðè÷èí íàñòîðàæèâàþùåé òåíäåíöèè ÿâëÿåòñÿ ïðèíÿòûé â 2010 ãîäó çàêîí Foreign

Àìåðèêàíñêèå çàêîíû, íàïîìíèì, çàñòàâëÿþò ãðàæäàí, æèâóùèõ è ðàáîòàþùèõ ïîñòîÿííî çà ðóáåæîì, îòäàâàòü ÷àñòü äî-

Ñ íåäàâíèõ ïîð IRS íà÷àëà âûïèñûâàòü â ðàìêàõ FATCA îãðîìíûå øòðàôû àìåðèêàíöàì, êîòîðûå æèâóò çà ãðàíèöåé è íå æåëàþò îòâå÷àòü íà ïèñüìà è òðåáîâàíèÿ Íàëîãîâîé ñëóæáû. Ñðåäíèé øòðàô ñîñòàâëÿåò $10 òûñÿ÷. Ïðè ýòîì îí ìîæåò äîõîäèòü äî $100 òûñÿ÷, åñëè IRS èìååò äåëî “ñ îñîáî çëîñòíûì íåïëàòåëüùèêîì”.

Ìåäèöèíñêîìó îôèñó òðåáóåòñÿ ðóññêîÿçû÷íûé

medical assistant ñ îïûòîì ðàáîòû (1 ãîä ìèíèìóì) è õîðîøèì çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà

(917) 579-1272

Òðåáóåòñÿ receptionist/ /clerk Ðóññêèé, àíãëèéñêèé

(718) 688-8705 Èðèíà

Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÑØÀ ÿâëÿþòñÿ ñòðàíîé ñ ñàìûìè âûñîêèìè íàëîãàìè â ìèðå, åñëè ñðàâíèâàòü äîëþ óïëà÷åííûõ â êàçíó äåíåã è ïîëó÷åííûõ íàëîãîïëàòåëüùèêàìè îò ãîñóäàðñòâà áåíåôèòîâ. Â ñòðàíàõ Åâðîïû ïîäîõîäíûé íàëîã (income tax) îôèöèàëüíî ÿâëÿåòñÿ âûøå, îäíàêî ïëàòèòü åãî ãîðàçäî âûãîäíåå, ïîñêîëüêó âíóøèòåëüíàÿ ÷àñòü äåíåã âîçâðàùàåòñÿ â âèäå èíäèâèäóàëüíûõ ëüãîò.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ Íà ìèíóâøåé íåäåëå ìýð Íüþ-Éîðêà Áèëë ÄåÁëàçèî åù¸ ðàç çàÿâèë, ÷òî äîñòóïíîå æèëü¸ (affordable housing) è çàùèòà êâàðòèðàíòîâ îò ëåíäëîðäîâ ÿâëÿåòñÿ äëÿ íåãî îäíèì èç ãëàâíûõ ïðèîðèòåòîâ. Â áëèæàéøåå âðåìÿ ñîöèàëèñòãðàäîíà÷àëüíèê ïëàíèðóåò ïðîâåñòè íàñòîÿùóþ «ðåâîëþöèþ» â æèëèùíîé ñôåðå è ïåðåïèñàòü çàêîíû, êîòîðûå ñîáëþäàëèñü íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé.

Àâàíòþðíûõ ïëàíîâ ãðîìàäüå... Ìàêñèì Áîíäàðü Ãëàâíàÿ öåëü ÄåÁëàçèî – ñäåëàòü ëåíäëîðäîâ ïîëíîñòüþ áåñïðàâíûìè. Äëÿ ýòîãî îí íàìåðåí ïðîòîëêíóòü çàêîí, êîòîðûé åù¸ â 1962 ãîäó áûë îòêëîí¸í Ãîðñîâåòîì è áîëüøå íå ðàññìàòðèâàëñÿ, à èìåííî: ïîçâîëèòü ëþäÿì íå ïëàòèòü àðåíäíóþ ïëàòó, åñëè ìåíåäæìåíò íå äåëàåò ñâîþ ðàáîòó. Ôàêòè÷åñêè, òàêîé çàêîí ïîçâîëèò æèëüöàì øàíòàæèðîâàòü àðåíäîäàòåëåé è êàæäûé ðàç íàõîäèòü ïðè÷èíó äëÿ íåóïëàòû. Ýòîé ïðè÷èíîé ìîæåò ñòàòü òðåùèíà íà ïîòîëêå, òàðàêàíû â àïàðòàìåíòå, ãðÿçíûé ïîë â ïîäúåçäå, çàñîðåííûé ìóñîðîïðîâîä è ìíîãîå äðóãîå. ×òîáû îñïîðèòü ïðåòåíçèþ íåïëàòåëüùèêà ëåíäëîðäó ïðèä¸òñÿ íàíèìàòü þðèñòà è îáðàùàòüñÿ â ñóä. Òÿæáà ìîæåò äëèòüñÿ äî áåñêîíå÷íîñòè. Ïåðâûìè æåðòâàìè íîâîãî çàêîíà ìîãóò ñòàòü âîñåìü ëåíäëîð-

äîâ, âëàäåþùèõ äâåíàäöàòüþ ïðàäæåêòàìè ñ íàèáîëüøèì êîëè÷åñòâîì æàëîá. ÄåÁëàçèî íàçâàë ýòó íåäâèæèìîñòü «ãðÿçíîé äþæèíîé» è â ðàçãîâîðå ñ ïðåññîé çàÿâèë, ÷òî êâàðòèðàíòû äîëæíû ïîëó÷èòü ïðàâî íå ïëàòèòü çà ðåíò.

Åñëè ðàíüøå çàïðåùàëîñü óùåìëÿòü â ïðàâàõ ïî ïðèçíàêàì ðàñû, âîçðàñòà, ïîëà, ðåëèãèè, ñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèè, òî óæå çàâòðà ïðè÷èíîé äèñêðèìèíàöèè ìîæåò ñòàòü... çàðàáîòîê ÷åëîâåêà, íàëè÷èå/îòñóòñòâèå ðàáîòû, ñóììà äåíåã íà áàíêîâñêîì ñ÷åòó.

Íåñêîëüêèìè íåäåëÿìè ðàíåå ëåíäëîðäû çàÿâèëè îá ýëåìåíòàðíîé íåõâàòêå äåíåã. Èõ ðàñõîäû ñèëüíî ïðåâûøàþò äîõîäû, ïîñêîëüêó æèëüöû íå ïëàòÿò àðåíäíóþ ïëàòó, à ñóäû îñòàâëÿþò èõ â äîìàõ æèòü áåñïëàòíî (îá ýòîì «ÐÁ» ïîäðîáíî ïèñàë â #1046 â ñòàòüå «Äëÿ êîãî â Íüþ-Éîðêå êîììóíèçì óæå íàñòóïèë»). Îäíàêî ìýðà-ñîöèàëèñòà ôèíàíñîâûå òðóäíîñòè ëåíäëîðäîâ íå âîëíóþò. Îí õî÷åò, ÷òîáû áûëè çàùèùåíû ïðàâà æèëüöîâ.

Ýòî áóäåò ñäåëàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû çàñåëÿòü â êâàðòèðû ïîòåíöèàëüíî áåçíàä¸æíûõ â ôèíàíñîâîì ïëàíå ëþäåé («õðîíè÷åñêèõ» ïîëó÷àòåëåé âåëôåðà), êîòîðûå ïåðåñòàíóò ïëàòèòü çà æèëü¸ ïîñëå âíåñåíèÿ äåïîçèòà è ðåíòà çà ïåðâûé ìåñÿö.

Ïîìèìî çàêîíà î «øàíòàæå ëåíäëîðäîâ», äåìîêðàòû ÍüþÉîðêà õîòÿò ðàñøèðèòü áèëëü î çàïðåòå äèñêðèìèíàöèè æèëüöîâ.

«Íàø ìýð çàèíòåðåñîâàí â òîì, ÷òîáû êðîìå óäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòè ëåíäëîðäû âîîáùå íè÷åãî íå ñïðàøèâàëè ó ïîòåíöèàëüíûõ êâàðòèðàíòîâ, - ñêàçàë æóðíàëèñòàì íà óñëîâèÿõ àíîíèìíîñòè âëàäåëåö áîëüøîãî áèëäèíãà â Áðîíêñå. – Îí õî÷åò, ÷òîáû ìû ïðèíèìàëè âñåõ áåç ðàçáîðà. Ýòî ïðèâåä¸ò ê óâåëè÷åíèþ ÷èñëåííî-

ñòè íåïëàòåëüùèêîâ è ïîäíÿòèþ àðåíäíîé ïëàòû. Íå çà ãîðîé òîò äåíü, êîãäà ñòóäèÿ íà îêðàèíå áóäåò ñòîèòü $5.000 â ìåñÿö, à 1BDR – $7.000. ×åñòíûì ëþäÿì ïðèä¸òñÿ îïëà÷èâàòü àïàðòàìåíòû òåõ, êòî ïðîæèâàåò áåñïëàòíî». Òàêæå íüþ-éîðêñêèå äåìîêðàòû íå èñêëþ÷àþò ââåäåíèÿ çàêîíà îá àâòîìàòè÷åñêîì ïðîäëåíèè ðåíòà. Îí ñòàíåò ïîñëåäíèì «íîæîì â ñåðäöå» ëåíäëîðäîâ. Åñëè ðàíüøå îíè ìîãëè íå ïðîäëåâàòü ðåíò ñ òåìè, êòî îòêàçûâàëñÿ ïëàòèòü, òî ñ ÄåÁëàçèî ëþäè ñìîãóò æèòü áåñïëàòíî ÷óòü ëè íå âå÷íî. Ïëàíû ïî ðàçîðåíèþ ëåíäëîðäîâ – ëèøü ÷àñòü ðàçðóøèòåëüíîé æèëèùíîé ñòðàòåãèè íüþ-éîðêñêîãî ìýðà. Íå ìåíåå ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå îí óäåëÿåò ñòðîèòåëüñòâó «äîñòóïíîãî» æèëüÿ. Â èþíå èñïîëíÿåòñÿ ðîâíî 25 ìåñÿöåâ ñ òîãî

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

ÄåÁëàçèî ìîæåò ñìåíèòü 32-ëåòíèé ðåñïóáëèêàíåö ðàõ ìýðà 7 íîÿáðÿ 2017 ãîäà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ Óëüðèõ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ìîëîäûõ ïîëèòèêîâ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Ñ 2009 ãîäà îí çàíèìàåò äîëæíîñòü ÷ëåíà Ãîðñîâåòà îò 32-ãî îêðóãà (÷àñòè Êâèíñà è Ôàðàêàâýé).

Åâãåíèé Íîâèöêèé Ðåñïóáëèêàíñêàÿ ïàðòèÿ ãîðîäà Íüþ-Éîðê ðàññìàòðèâàåò êàíäèäàòóðó 31-ëåòíåãî Ýðèêà Óëüðèõà íà âûáîìîìåíòà, êàê ÄåÁëàçèî íà÷àë çàñåëÿòü òðóäîñïîñîáíûõ ìàëîèìóùèõ â êîìôîðòàáåëüíûå è ïî÷òè áåñïëàòíûå êâàðòèðû.

Íàïîìíèì, ÷òî â òå÷åíèå áëèæàéøåãî äåñÿòèëåòèÿ ãðàäîíà÷àëüíèê ïîîáåùàë ïîñòðîèòü 80 òûñÿ÷ àïàðòàìåíòîâ è åù¸ 120 òûñÿ÷ «çàêîíñåðâèðîâàòü» (òî åñòü, çàôèêñèðîâàòü ñóììó àðåíäíîé ïëàòû). Ñ ïîñòàâëåííûìè çàäà÷àìè ÄåÁëàçèî ñïðàâëÿåòñÿ ñ îïåðåæåíèåì ãðàôèêà. Çà äâà ãîäà îí ïîñòðîèë ïî÷òè 20 òûñÿ÷ íîâûõ àïàðòàìåíòîâ. Çàñåëèòüñÿ â òàêóþ êâàðòèðó «ïðîñòûì ñìåðòíûì» íåðåàëüíî. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî èìåòü ñâÿçè èëè ó÷àñòâîâàòü â îäíîé èç ãîðîäñêèõ ïðîãðàìì – íàïðèìåð, â ïðîãðàììå ïî ïðåäîñòàâëåíèþ æèëüÿ õðîíè÷åñêèì àëêîãîëèêàì è íàðêîìàíàì. «Ïî÷òè 400 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ñòîÿò â î÷åðåäè íà äîñòóïíîå æèëü¸ â Áîëüøîì ßáëîêå è íèêòî íå çíàåò, êàêèì îáðàçîì ðàñïðåäåëÿþòñÿ êâàðòèðû, - ãîâîðèò Ìàéê Ãèááñ, îæèäàþùèé ëüãîòíîãî àïàðòàìåíòà áîëåå äåñÿòè ëåò. – Ìåõàíèçì ðàñïðåäåëåíèÿ æèëüÿ íå ïðîñòî íåïðîçðà÷åí - îí çàñåêðå÷åí. Â í¸ì íàïðî÷ü îòñóòñòâóåò ëîãèêà. Ôå-

Ïîòåíöèàëüíûé ïðååìíèê ÄåÁëàçèî ðîäèëñÿ è âûðîñ â Îçîí-ïàðêå (Êâèíñ). Îí ïîëó÷èë øêîëüíîå êàòîëè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, à ïîòîì äèïëîì êîëëåäæà â ñôåðå ïîëèòè÷åñêèõ íàóê.

äåðàëüíûå ñïåöñëóæáû äîëæíû òùàòåëüíî ðàññëåäîâàòü ñôåðó äîñòóïíîãî æèëüÿ â Íüþ-Éîðêå». Âúåõàòü â «äîñòóïíóþ» êâàðòèðó îò ÄåÁëàçèî íå áîëüøå øàíñîâ, ÷åì âûèãðàòü â ëîòåðåþ. Ïðè ýòîì ãîðîä ïîòðàòèò íà ðåàëèçàöèþ 10-ëåòíåãî ïëàíà $7.5 ìëðä. Ýòî ñàìàÿ äîðîãîñòîÿùàÿ ïðîãðàììà ïðåäîñòàâëåíèÿ êâàðòèð ëüãîòíèêàì â èñòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Åñòåñòâåííî, áîëüøóþ ÷àñòü ñóììû çàïëàòÿò ðÿäîâûå íüþéîðêñêèå íàëîãîïëàòåëüùèêè. Æèëèùíàÿ ïîëèòèêà ÄåÁëàçèî óæå ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî ðàáîòàþùèå ëþäè íà÷èíàþò óåçæàòü èç Íüþ-Éîðêà ïî ïðè÷èíå î÷åíü âûñîêîé êâàðòïëàòû. Â êîíöå âåñíû ñòîèìîñòü ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî àïàðòàìåíòà â Áîëüøîì ßáëîêå ïðåâûñèëà $3.600. Ïðè ýòîì ñðåäíÿÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà â Áîëüøîì ßáëîêå, ñîãëàñíî äàííûì Áþðî òðóäîâîé ñòàòèñòèêè (BLS), íå äîòÿãèâàåò äî $40 òûñÿ÷ â ãîä. Èíûìè ñëîâàìè, ïîñëå óïëàòû íàëîãîâ ó ðÿäîâîãî æèòåëÿ îñòà¸òñÿ îêîëî $30 òûñÿ÷, à çà ðåíò îí äîëæåí îòäàòü $43 òûñÿ÷è. Âïðî÷åì, ÄåÁëàçèî äàë¸ê îò ýòîé ðåàëüíîé ìàòåìàòèêè - îí ïðîäîëæàåò ñâÿòî âåðèòü â èäåàëû ñîöèàëèçìà.

Âïåðâûå Ýðèê Óëüðèõ áîðîëñÿ çà ïîëèòè÷åñêèé ïîñò (ëèäåð ðåñïóáëèêàíöåâ îêðóãà) â 2005 ãîäó, íî ïðîèãðàë ñ ìèêðîñêîïè÷åñêèì ðàçðûâîì â 124 ãîëîñà. Â òî âðåìÿ ìíîãèå èçáèðàòåëè óâàæàëè Óëüðèõà, íî ñ÷èòàëè åãî ñëèøêîì ìîëîäûì.

ñâîþ êàðüåðó íå áûë çàìå÷åí â ñèìïàòèÿõ ê äåìîêðàòàì. Ïî ìíåíèþ ïîëèòòåõíîëîãîâ, îí ÿâëÿåòñÿ èäåàëüíîé êàíäèäàòóðîé äëÿ ïîáåäû íàä 55-ëåòíèì äåéñòâóþùèì ìýðîì-ñîöèàëèñòîì ÄåÁëàçèî, ÷üÿ ðåïóòàöèÿ îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî.

Åìó áûëî âñåãî 20 ëåò, à âûãëÿäåë îí êàê ó÷åíèê õàé-ñêóë, êîòîðûé òîëüêî çàêîí÷èë ìèäë-ñêóë.

«Íåñìîòðÿ íà ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî äåìîêðàòîâ â Áîëüøîì ßáëîêå, Óëüðèõ èìååò îòëè÷íûé øàíñ âîçãëàâèòü ãîðîäñêóþ àäìèíèñòðàöèþ, - ñêàçàë èñòî÷íèê â GOP. – Îí îáëàäàåò âåëèêîëåïíûì îðàòîð-

Óëüðèõà íàçûâàþò «ðåñïóáëèêàíöåì îò ïðèðîäû». Ñ ðàííèõ ëåò îí ïðèäåðæèâàëñÿ êëàññè÷åñêîé ïëàòôîðìû ïàðòèè «ñëîíîâ» è íè ðàçó çà

ñêèì ìàñòåðñòâîì è ôåíîìåíàëüíîé ïàìÿòüþ. Îí - íàñòîÿùèé ïîëèòèê, à íå äèëåòàíò. Äëÿ ïîáåäû Ýðèê äîëæåí âñòóïèòü â ïðåäâûáîðíóþ ãîíêó äî êîíöà ãîäà». Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðåéòèíã ÄåÁëàçèî êîëåáëåòñÿ â ðàéîíå 26%. Îí ÿâëÿåòñÿ ñàìûì íåëþáèìûì ïîëèòèêîì íà ñåâåðî-âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå. Âòîðîå ìåñòî ïî íåïîïóëÿðíîñòè çàíèìàåò ãóáåðíàòîð Íüþ-Äæåðñè Êðèñ Êðèñòè. Åãî ïîääåðæèâàþò îêîëî 28% æèòåëåé ñàäîâîãî øòàòà.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Â èíòåðíåòå íà÷àëñÿ ñáîð ïîäïèñåé çà ëåãàëèçàöèþ â ÍüþÉîðêå ìàëåíüêèõ ñêëàäíûõ íîæåé (pocket-size folding knife). Åñëè íàðîäíàÿ ïåòèöèÿ âûëüåòñÿ â ïîëíîöåííûé çàêîí, òî Áîëüøîå ßáëîêî íàâñåãäà ðàñïðîùàåòñÿ ñ ïîëóâåêîâûì çàïðåòîì íà íîøåíèå ýòèõ íåâåðîÿòíî âîñòðåáîâàííûõ â ïîâñåäíåâíîé æèçíè èíñòðóìåíòîâ.

Ñêëàäíûå íîæèêè ïîïàëè ñ ñïèñîê çàïðåù¸ííûõ äëÿ íîøåíèÿ ïðåäìåòîâ â 1958 ãîäó, êîãäà ãîäîì ðàííåå Äåïàðòàìåíò ïîëèöèè (NYPD) çàôèêñèðîâàë ñâûøå òûñÿ÷è ñëó÷àåâ óëè÷íîé ïîíîæîâùèíû. Â îñíîâíîì, îñòðûå ïðåäìåòû ïóñêàëè â õîä ÷ëåíû óëè÷íûõ áàíä, ïîýòîìó íîæèêè áûëè ïðèðàâíåíû ê íåëåãàëüíîìó îãíåñòðåëüíîìó îðóæèþ. Àðåñòû íà÷àëèñü ñ ïåðâîãî äíÿ äåéñòâèÿ çàêîíà è ñîïðîâîæäàëèñü ìíîãî÷èñëåííûìè ñêàíäàëàìè. Ïîëèöåéñêèå íà÷àëè íàäåâàòü íàðó÷íèêè íà ðÿäîâûõ ñòðîèòåëåé, ýëåêòðèêîâ, ðåìîíòíèêîâ, ðûáàêîâ è äðóãèõ ëþäåé, ÷üÿ ðàáîòà òðåáîâàëà íàëè÷èÿ ýòèõ èíñòðóìåíòîâ. Îñîáóþ êàòåãîðèþ çàäåðæàííûõ ñîñòàâèëè æèòåëè Êâèíñà è

Ïðàâî íîæèêà íà æèçíü Âàäèì Äûìàðñêèé Áðîíêñà, ïðîæèâàâøèå â íåáëàãîïîëó÷íûõ ðàéîíàõ, è íîñèâøèå ñêëàäíûå íîæè äëÿ ñàìîîáîðîíû. Î íàëè÷èè â êàðìàíå îñòðîãî ïðåäìåòà îíè äàâàëè ïîíÿòü îêðóæàþùèì ñ ïîìîùüþ æå-

ëåçíîãî êðåïåæà (clip), âèäíåþùåãîñÿ íà ïåðåäíåì êàðìàíå äæèíñîâ. Èìåííî ïî ýòîìó êðåïåæó ïîëèöåéñêèå ëåãêî âû÷èñëÿëè âëàäåëüöåâ íîæåé è íàäåâàëè íà íèõ íàðó÷íèêè. Â íà÷àëå 60-õ ãîäîâ ïðåññà ìíîãî ïèñàëà îá óáèéñòâàõ ëþäåé, êîòîðûå èç-çà íîâîãî çàêîíà ïåðåñòàëè íîñèòü íîæè. Îäíèì èç òàêèõ îêàçàëñÿ ìàíõýòòåíåö Äýë Ñ., ðàáîòàâøèé ïî íî÷àì îõðàííèêîì. Îí çàòåìíî âîçâðàùàëñÿ äîìîé íà ìåòðî è íîñèë äëÿ áåçîïàñíîñòè ñðàçó ÷åòûðå íîæà. Ñýéëñà àðåñòîâûâàëè øåñòü ðàç çà íàëè÷èå çàïðåù¸ííûõ ïðåäìåòîâ, îäíàêî îí ïðîäîëæàë íîñèòü êàðìàííûå íîæèêè. Êîãäà òðóäÿãà îêàçàëñÿ â ïîëèöèè â ñåäüìîé ðàç è íà ñëåäóþùèé äåíü âïåðâûå çà

íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé ñåë â ìåòðî áåç ïðåäìåòîâ ñàìîîáîðîíû, åãî çàðåçàëè äâîå íàðêîìàíîâ. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå, ÷òî íüþéîðêñêèé çàêîí 1958 ãîäà íå çàïðåùàë ïîêóïàòü è ïðîäàâàòü ñêëàäíûå íîæè. Èõ ìîæíî áûëî íàéòè â ìàãàçèíàõ âðîäå Home Depot, îðóæåéíûõ ëàâêàõ, à òàêæå âî ìíîãèõ äðóãèõ ìåñòàõ. Òàê, â 1963 ãîäó áðóêëèíåö Âèíñåíò Ëýéò ïîïûòàëñÿ ñóäèòü NYPD, òàê êàê, ïî åãî ìíåíèþ, ïîëèöåéñêèå ñïåöèàëüíî «êàðàóëèëè» ïîêóïàòåëåé íîæåé. Ñàìîãî Ëýéòà àðåñòîâàëè, êîãäà îí êóïèë íåáîëüøîé íîæèê äëÿ îõîòû. Îí äîëãî îáúÿñíÿë îôèöåðàì ïðè÷èíó ïîêóïêè, îäíàêî ïîëèöåéñêèå îêàçàëèñü íåóìîëèìû. Ñâîèìè àáñóðäíûìè àðåñòàìè îíè óëó÷øàëè ïðîôåññèîíàëüíóþ ñòàòèñòèêó. Â 70-å ãîäû ñóäû Áîëüøîãî ßáëîêà ñòàëè â ìàññîâîì ïîðÿäêå áðîñàòü àðåñòîâàííûõ âëàäåëüöåâ íîæåé çà ðåø¸òêó. Îñòðûé ïðåäìåò (îñîáåííî ñ âåðòèêàëüíî âûñêàêèâàþùèì ëåçâèåì) ñ÷èòàëñÿ àòðèáóòîì óëè÷íîãî áàíäèòà. Ïîýòîìó àðåñòîâàííûõ ÷àñòî ïîäâåðãàëè æ¸ñòêèì äîïðîñàì, â õîäå êîòîðûõ îíè íàãîâàðèâàëè íà ñåáÿ è ïîäïèñûâàëèñü ïîä ÷óæèìè ïðåñòóïëåíèÿìè. Íåêîòîðûå èñòîðèêè äî ñèõ ïîð ñ÷èòàþò, ÷òî çàïðåò êàðìàííûõ íîæåé áûë òàéíî ïðîëîááèðî-

âàí êðóïíûìè êîìïàíèÿìè ïî èçãîòîâëåíèþ ñòðîèòåëüíûõ, êàíöåëÿðñêèõ è áûòîâûõ òîâàðîâ. Èìåííî ïîñëå íüþ-éîðêñêîãî çàêîíà îíè íà÷àëè â ìàññîâîì ïîðÿäêå âûïóñêàòü íîæè äëÿ áóìàãè, ðåçêè äåðåâà è ðåçèíû, îòêðûòèÿ óñòðèö è ò. ï. Åñëè íîæ èìåë ñïåöèôè÷åñêîå íàçíà÷åíèå, îôèöåðû NYPD íå àðåñòîâûâàëè åãî âëàäåëüöà. Ïîäîçðåíèå âûçûâàëè òîëüêî «êëàññè÷åñêèå ñêëàäíûå íîæè øèðîêîãî ñïåêòðà ïðèìåíåíèÿ». Âîçìîæíî, çàêîí 1958 ãîäà äåéñòâèòåëüíî ðàñøèðèë è ðàçíîîáðàçèë áèçíåñ ïî ïðîäàæå êîëþùå-ðåæóùèõ ïðåäìåòîâ. Ïî êðàéíåé ìåðå, íîæè ïîëó÷èëè ñëîæíóþ è ìíîãîãðàííóþ êëàññèôèêàöèþ. Ïîëèöåéñêèì ñòàëî ëåã÷å ïîíÿòü íàìåðåíèÿ ÷åëîâåêà, îáëàäàþùåãî ïîòåíöèàëüíî îïàñíûì ïðåäìåòîì. Â ïåðèîä ñ 2000 ïî 2012 ãîäû ïîëèöåéñêèå àðåñòîâàëè ñâûøå 46 òûñÿ÷ íüþéîðêöåâ çà õðàíåíèå íîæåé. Ïðè ýòîì àäìèíèñòðàöèÿ ìýðà Áëóìáåðãà óìåëî èñïîëüçîâàëà ýòó ñòàòèñòèêó, âêëþ÷àÿ öèôðû â îò÷¸òû ïî èçúÿòèþ íåëåãàëüíîãî îðóæèÿ. Íàðîä äóìàë, ÷òî ðå÷ü èä¸ò î ïèñòîëåòàõ, îäíàêî â ðåàëüíîñòè òåðìèí «íåëåãàëüíîå îðóæèå» ïîäðàçóìåâàë ïðåèìóùåñòâåííî ïåðî÷èííûå íîæèêè. Â 2010 ãîäó îêðóæíîé ïðîêóðîð Ìàíõýòòåíà Ñàéðóñ Âýíñìëàäøèé îøòðàôîâàë 14 ðîçíè÷-

Ðîññèéñêèé øïèîí ïîä íà÷àëîì “òóïîãî è åùå òóïåå”

Åâãåíèé Áóðÿêîâ, ñëåâà, ñ àäâîêàòîì Ñêîòòîì Õåðøìàíîì. (AP Photo/Elizabeth Williams)

“Æåíÿ Áóðÿêîâ”, êàê èìåíóåò åãî The Daily Beast, òèõî æèë ñ æåíîé è äâóìÿ äåòüìè â áëàãîïîëó÷íîì ðàéîíå Íüþ-Éîðêà. “Äíåì îí ðàáîòàë â ãîñóäàðñòâåííîì áàíêå”, - ïèøåò æóðíàëèñòêà Êýòè Çàâàäñêè. “Íî ïî íî÷àì Áóðÿêîâ âñòðå÷àëñÿ ñî ñâîèìè êóðàòîðàìè èç ÑÂÐ è ïåðåäàâàë èíôîðìàöèþ, êîòîðóþ åãî ìîñêîâñêîå íà÷àëüñòâî íàäåÿëîñü èñïîëüçîâàòü ïðîòèâ ñòðàíû, ãäå îí ïîñåëèëñÿ”, - óòâåðæäàåò èçäàíèå. Â ÿíâàðå 2015 ãîäà ÔÁÐ àðåñòîâàëî Áóðÿêîâà è îáâèíèëî â òîì, ÷òî îí ÿâëÿëñÿ íåçàðåãèñòðèðîâàííûì

àãåíòîì èíîñòðàííîãî ïðàâèòåëüñòâà. “Ñïóñòÿ ãîä îí ïðèçíàë ñåáÿ âèíîâíûì è áûë ïðèãîâîðåí ê 30 ìåñÿöàì òþðüìû”, - ïèøåò èçäàíèå. Ïî ìíåíèþ àâòîðà, àðåñò Áóðÿêîâà è ïðèãîâîð ïî åãî äåëó óáåäèòåëüíî íàïîìèíàþò: õîòÿ õîëîäíàÿ âîéíà çàêîí÷èëàñü, òàéíûé ðîññèéñêèé øïèîíàæ â ÑØÀ ïðîäîëæàåòñÿ. “Ðîññèÿ íèêîãäà íå îòêàçûâàëàñü îò øïèîíàæà, íàïðàâëåííîãî ïðîòèâ Çàïàäà, à ÑØÀ îñòàþòñÿ ãëàâíûì îáúåêòîì äëÿ ðîññèéñêîé ðàçâåäêè”, - ñêàçàë â èíòåðâüþ èçäàíèþ 81ëåòíèé Îëåã Êàëóãèí, â ïðî-

øëîì ãåíåðàë ÊÃÁ. Ïî ìíåíèþ èçäàíèÿ, øïèîíîâ ìîæíî ðàçäåëèòü íà òðè êàòåãîðèè. Îäíè ðàáîòàþò ïîä ãëóáîêèì ïðèêðûòèåì, äðóãèå - ïîä âèäîì äèïëîìàòîâ, òðåòüè ñî÷åòàþò òàéíûé øïèîíàæ ñ ðàáîòîé â çàðóáåæíûõ ôèðìàõ (â ðàçâåäêå ýòî íàçûâàþò “íåîôèöèàëüíûì ïðèêðûòèåì”). Ïî âåðñèè îáâèíåíèÿ, Áóðÿêîâ ðàáîòàë ïîä íåîôèöèàëüíûì ïðèêðûòèåì. Îí òðóäèëñÿ âî “Âíåøýêîíîìáàíêå”, íî â íåðàáî÷åå âðåìÿ “åãî êóðàòîðàìè áûëè Èãîðü Ñïîðûøåâ è Âèêòîð Ïîäîáíûé, îïåðàòèâíûå àãåíòû ÑÂÐ”, ïèøåò èçäàíèå. Â ÑØÀ èì òàêæå ïðåäúÿâèëè îáâèíåíèÿ, íî Ñïîðûøåâ è Ïîäîáíûé åùå ðàíüøå áåæàëè çà ãðàíèöó.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ íûõ òîðãîâûõ ñåòåé ÍüþÉîðêà íà $900 òûñÿ÷ çà òîðãîâëþ íåëåãàëüíûìè ñêëàäíûìè íîæàìè. Ïðè ýòîì ïðîêóðîð íå âêëþ÷èë â ñïèñîê îøòðàôîâàííûõ ìàãàçèí Paragon Sports. Ïî ñëîâàì ïðîêóðîðà, ïðîäàâàåìûå â ýòîì ìåñòå êîëþùå-ðåæóùèå ïðåäìåòû «íèêîãäà íå èñïîëüçóþòñÿ â ïðåñòóïëåíèÿõ». Ýòî àáñóðäíîå ðåøåíèå âûçâàëî áóðíîå îáñóæäåíèå â îáùåñòâå è ïðåññå. Íåêîòîðûå ãîðîæàíå âñåðü¸ç óñîìíèëèñü â ïðîôåññèîíàëèçìå è àäåêâàòíîñòè Âýíñà-ìëàäøåãî.

òîðàíû è ñåòè áûñòðîãî ïèòàíèÿ. Íàïðèìåð, äëÿ ðàçðåçàíèÿ áóðãåðîâ èëè ñòåéêîâ. Ñ ïîìîùüþ ïëàñòèêîâûõ èëè òóïûõ ðåñòîðàííûõ íîæåé ñäåëàòü ýòî ïîðîé äîâîëüíî ïðîáëåìàòè÷íî. 15% íîñÿò íîæ äëÿ ñàìîîáîðîíû, íî íèêîãäà íå ãîâîðÿò îá ýòîì ïîëèöåéñêèì ÷òîáû íå ïîïàñòü ïîä ïîäîçðåíèå. Ýòà êàòåãîðèÿ íüþéîðêöåâ íà âîïðîñ îôèöåðîâ «Çà÷åì âàì íîæ?» ÷àùå âñåãî îòâå÷àåò «À ïî÷åìó áû è íåò?». Äëÿ íèõ ñêëàäíîé ïðåäìåò - òàêàÿ æå ôîðìàëüíîñòü êàê è ñâÿçêà êëþ÷åé èëè ìîáèëüíûé òåëåôîí.

Çàùèòíèêè ïðèðîäû ïîäðóæèëèñü ñ âëàäåëüöàìè îðóæèÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Íà ïðîøëîé íåäåëå «ÐÁ» ïèñàë, êàê ïðîèçâîäèòåëè îðóæèÿ, ñàìè òîãî íå ïîäîçðåâàÿ, ñïðîâîöèðîâàëè ðîñò ìåáåëüíîãî áèçíåñà. Íà ýòîé íåäåëå æóðíàëèñòû íàøëè åù¸ îäíó èíòåðåñíóþ âçàèìîñâÿçü: ïîêóïàòåëè ïèñòîëåòîâ è øòóðìîâûõ âèíòîâîê ðåçêî óâåëè÷èëè êîëè÷åñòâî áþäæåòíûõ äåíåã, âûäåëÿåìûõ íà çàùèòó îêðóæàþùåé ñðåäû.

16% íüþéîðêöåâ áåðóò ïåðî÷èííûå íîæèêè â ðåñ-

Øàíñû íà àðåñò óâåëè÷èâàþòñÿ, åñëè ÷åëîâåê íàõîäèòñÿ â íàðêîòè÷åñêîì/àëêîãîëüíîì ñîñòîÿíèè, èìååò ïðè ñåáå äðóãèå çàïðåù¸ííûå ïðåäìåòû.

Ïðîèçîøëî ýòî ñëåäóþùåì îáðàçîì. Ñ 1937 ãîäà â ÑØÀ äåéñòâóåò çàêîí The Federal Aid in Wildlife Restoration Act, ïîäðàçóìåâàþùèé ïëàòó àêöèçà íà ñïàñåíèå ïðèðîäû âî âðåìÿ ïîêóïêè îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. Ïîñêîëüêó â ïðîøëîì ãîäó àìåðèêàíöû êóïèëè ïî÷òè 12 ìëí. åäèíèö îðóæèÿ (â ÷åòûðå ðàçà áîëüøå, ÷åì, íàïðèìåð, â 1986 ãîäó), íàöèîíàëüíûå ïàðêè, ðåéíäæåðñêèå ñëóæáû, äåïàðòàìåíòû çàùèòû æèâîòíûõ, ðûá è ïòèö, à òàêæå ýêîëîãè÷åñêèå îðãàíèçàöèè ïîëó÷èëè áîëüøå äåíåã, ÷åì ñìîãëè ïîòðàòèòü. Â èòîãå, â Øòàòàõ áûëè çàïóùåíû òûñÿ÷è ñàìûõ ðàçíûõ ïðîåêòîâ ïî ñïàñåíèþ îêðóæàþùåé

ïðèðîäû. Øòàòíûå ñëóæáû Ïåíñèëüâàíèè, â ÷àñòíîñòè, ïîëó÷èëè íà çàùèòó ïðèðîäû â 2015 ãîäó ðåêîðäíûå $24.9 ìëí. ïî ñðàâíåíèþ ñ $7.4 ìëí. â 2005 ãîäó. Ðàáîòíèêè ýêîëîãè÷åñêîé ñôåðû ìîìåíòàëüíî îáîøëè ìíîãèõ äðóãèõ ñëóæàùèõ ïî óðîâíþ äîõîäîâ è îáú¸ìó ïðîäåëàííîé ðàáîòû. Íåêîòîðûå ñëóæáû ïðîäåìîíñòðèðîâàëè ïðîôèöèò, à íå äåôèöèò. «Ñòîðîííèêè Âòîðîé ïîïðàâêè – ñàìûå ÿðûå çåë¸íûå àêòèâèñòû, - ãîâîðèò Èðâèíã Ä., êîíñóëüòàíò ïî ïðîäàæå îðóæèÿ â Ïåíñèëüâàíèè. – Îíè ëþáÿò ðûáà÷èòü, îõîòèòüñÿ, æèòü â óñëîâèÿõ äèêîé ïðèðîäû. Îíè óâàæàþò íàøó ñåâåðîàìåðèêàíñêóþ ïðèðîäó. Ïîýòîìó çåë¸íûì àêòèâèñòàì ãîðàçäî ëîãè÷íåå ïîääåðæèâàòü âîîðóæ¸ííûõ ðåñïóáëèêàíöåâ, ÷åì ñîöèà-

ëèñòîâ, ñïóñêàþùèõ ìèëëèàðäû íà âûðóáêó ëåñîâ è óñòàíîâêó ñîëíå÷íûõ áàòàðåé». Èðâèíã ñîâåðøåííî ïðàâ. Ñîãëàñíî ôåäåðàëüíîé ñòàòèñòèêå, òåððèòîðèè ñ íàèáîëüøåé êîíöåíòðàöèåé âîîðóæ¸ííûõ ëþäåé ÿâëÿþòñÿ ñàìûìè ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûìè. Âëàäåëüöû îðóæèÿ çàùèùàþò ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü è ñòðîãî ïîä÷èíÿþòñÿ çàêîíàì î ïðàâèëàõ ðûáàëêè, îõîòû è ñïîðòèâíîé ñòðåëüáû. Íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà, íàïîìíèì, ïàðòèþ çåë¸íûõ (Green Party) ïðåäñòàâèò ýêîëîã-àêòèâèñò Äæèëë Ñòàéí. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì ïðîãíîçàì, îíà ñîáåð¸ò îêîëî 0.9 ãîëîñîâ èçáèðàòåëåé. Ïðè ýòîì ãîëîñà ðåñïóáëèêàíöåâ, äåìîêðàòîâ è íåçàâèñèìûõ ðàçäåëÿòñÿ ïðèìåðíî ïîðîâíó.

Ïî ìíåíèþ àâòîðà, Áóðÿêîâ, âîçìîæíî, îêàçàëñÿ â òþðüìå èç-çà íåáðåæíîñòè ñâîèõ êóðàòîðîâ. Ïî ñëîâàì àâòîðà, ñ Áóðÿêîâûì îíè âñòðå÷àëèñü â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ, à áåñåäû ìåæäó ñîáîé âåëè â çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿõ, ìàëî îïàñàÿñü ïîäñëóøèâàíèÿ. “Î÷åâèäíî, îíè íå ïðîøëè íàäëåæàùóþ ïîäãîòîâêó, - ïðîêîììåíòèðîâàë Êàëóãèí. - Ìû âñåãäà äåðæàëè ðîò íà çàìêå”. “Ïî-âèäèìîìó, òàéíàÿ äåÿòåëüíîñòü Ñïîðûøåâà è Áóðÿêîâà ïðåèìóùåñòâåííî ñâîäèëàñü ê âåðáîâêå ìîëîäûõ æåíùèí â êà÷åñòâå èíôîðìàòîðîâ ðàçâåäêè, îñîáåííî ñòóäåíòîê è ñîòðóäíèö ôèíàíñîâûõ

ôèðì. Äåëî íå âñåãäà øëî óñïåøíî”, - óòâåðæäàåò èçäàíèå. “Ó ìåíÿ ìàññà èäåé íàñ÷åò òàêèõ äåâóøåê, íî ýòè èäåè íåâîçìîæíî âîïëîòèòü â æèçíü, òàê êàê îíè íå ïîäïóñêàþò ê ñåáå áëèçêî, - ñêàçàë Ñïîðûøåâ Ïîäîáíîìó. - À ÷òîáû ñáëèçèòüñÿ, íóæíî ëèáî èõ òðàõàòü, ëèáî èñïîëüçîâàòü äðóãèå ðû÷àãè, ÷òîáû îíè ïîä ýòèì âëèÿíèåì âûïîëíÿëè ìîè ïðîñüáû. È êîãäà òû ãîâîðèøü ìíå î äåâóøêàõ, òî, ïî ìîåìó îïûòó, èç ýòîãî î÷åíü ðåäêî âûõîäèò ÷òî-òî, ñ ÷åì ìîæíî ðàáîòàòü”. Ïî ñëîâàì àâòîðà, ìóæ÷èíû, êîòîðûõ ïûòàëèñü çàâåðáîâàòü ýòè àãåíòû, áûëè íåíàìíîãî ëó÷øå. Îäèí “ïîåõàë â Ìîñêâó è çàáûë ïðîâåðèòü ñâîè “âõî-

äÿùèå”, ðàññêàçàë Ïîäîáíûé Ñïîðûøåâó. “Ïî-ìîåìó, îí èäèîò è çàáûë, êòî ÿ òàêîé”, - äîáàâèë îí. Ýòîò ÷åëîâåê õîòåë âíèìàíèÿ è äåíåã. “ß áóäó êîðìèòü åãî ïóñòûìè îáåùàíèÿìè”, - ñêàçàë Ïîäîáíûé. “Êàêóþ èìåííî ðîëü èãðàë Áóðÿêîâ, îñòàåòñÿ íåÿñíûì, à ÷àñòü ìàòåðèàëîâ åãî ñóäåáíîãî ïðîöåññà âñå åùå çàñåêðå÷åíà”, - ïèøåò èçäàíèå. Êàëóãèí ñêàçàë â èíòåðâüþ, ÷òî ðîññèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî îäåðæèìî âûÿñíåíèåì ñòàòèñòèêè, êîòîðàÿ íå ñîâïàäàåò ñ îôèöèàëüíîé. “Ýòî òèïè÷íî äëÿ ñîâåòñêîãî ìåíòàëèòåòà, - ñêàçàë îí. Ïîòîìó ÷òî ïóáëè÷íàÿ ñòàòèñòèêà - ýòî ëîæü. À ïðàâäèâàÿ ñòàòèñòèêà óòàèâàåòñÿ”.

Ñîãëàñíî îáâèíèòåëüíîìó çàêëþ÷åíèþ, Ñïîðûøåâ îäíàæäû ïðîñèë Áóðÿêîâà ïðèäóìàòü âîïðîñû íà òåìó ôîíäîâîé áèðæè äëÿ ãîñóäàðñòâåííîãî èíôîðìàãåíòñòâà, à â äðóãîé ðàç - èçó÷èòü “ïîñëåäñòâèÿ ýêîíîìè÷åñêèõ ñàíêöèé äëÿ íàøåé ñòðàíû”. “Áóðÿêîâ, íå áóäó÷è î÷åíü õîðîøèì øïèîíîì èëè ýêîíîìèñòîì, êàêèì-òî îáðàçîì äîïóñòèë, ÷òîáû âî âðåìÿ ñîâåùàíèÿ â ìàíõýòòåíñêîì îôèñå íåêîãî áàíêà åãî êîìïüþòåð äîñìîòðåëè, è îáíàðóæèëèñü ñëåäû ïîèñêà â èíòåðíåòå ïî ñëîâàì “sanctions Russia consiquences” (“ñàíêöèè Ðîññèÿ ïîñëåäñòâèÿ”) [sic]”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Çàùèòà Áóðÿêîâà óòâåðæäàëà, ÷òî îí íå áûë “àãåíòîì ïîä íåîôèöèàëü-

íûì ïðèêðûòèåì”, òàê êàê ðàáîòà âî “Âíåøýêîíîìáàíêå” - ýòî ôàêòè÷åñêè ðàáîòà íà ðîññèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî. Âëàñòè ÑØÀ âîçðàçèëè, ÷òî â âèçå Áóðÿêîâ íàçâàí ñîòðóäíèêîì çàðóáåæíîé ôèðìû è, áîëåå òîãî, îí “íåîäíîêðàòíî, ïîä óãðîçîé îáâèíåíèÿ â ëæåñâèäåòåëüñòâå, óòâåðæäàë, ÷òî âúåçæàåò â ñòðàíó íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïûòàòüñÿ çàíèìàòüñÿ øïèîíàæåì”. “Èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ Áóðÿêîâ äîáûâàë â êà÷åñòâå øïèîíà, ïåðåäàâàëàñü íå åãî íà÷àëüñòâó â áàíêå â Íüþ-Éîðêå; îíà ïåðåäàâàëàñü ÷èíîâíèêó ïî äåëàì òîðãîâëè, àòòàøå èç ðîññèéñêîãî ìèíèñòåðñòâà [òàê â îðèãèíàëå. - Ïðèì. ðåä.]”, çàÿâèë ïîìîùíèê ïðîêóðîðà Èíîïðåññà Àäàì Ôè.

Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ñêëàäíûõ íîæåé èñïîëüçóåòñÿ íüþéîðêöàìè â ìèðíûõ öåëÿõ. Âåðîÿòíîñòü, ÷òî ÷åëîâåê ïóñòèò åãî â õîä ïðîòèâ äðóãîãî ÷åëîâåêà ñîñòàâëÿåò ìåíåå 0.001%. Ïî÷òè 30% ëþäåé íîñÿò â êàðìàíå ñêëàäíîé íîæ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ íà ðûáàëêå, îõîòå èëè â êåìïèíãå. Äàæå êîãäà îíè çàíÿòû äðóãîé äåÿòåëüíîñòüþ, íîæ ïî ïðèâû÷êå îñòà¸òñÿ ñ íèìè. Åù¸ 30% ãîðîæàí èñïîëüçóþò ëè÷íûé ñêëàäíîé íîæ â ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Äëÿ íèõ îí èãðàåò òàêîå æå âàæíîå çíà÷åíèå êàê ôîíàðèê, îòâ¸ðòêà, ìîëîòîê èëè ëþáîé äðóãîé ñòðîèòåëüíûé èíñòðóìåíò.

9% íèêîãäà íå îáúÿñíÿþò, ïî÷åìó â èõ êàðìàíå èëè ðþêçàêå ëåæèò íîæ. Ìîë÷àíèå – íå ñàìàÿ ïëîõàÿ òàêòèêà â ðàçãîâîðå ñ ïîëèöåéñêèìè. Èíîãäà îíà äåéñòâóåò ëó÷øå, ÷åì âïîïûõàõ ïðèäóìàííàÿ íåïðàâäîïîäîáíàÿ èñòîðèÿ. Ñåãîäíÿ øàíñû ïîïàñòü â ó÷àñòîê çà íàëè÷èå ñêëàäíîãî íîæà ñîñòàâëÿþò ïðèìåðíî 50%. Ïîëèöåéñêèå Íüþ-Éîðêà ïðàêòè÷åñêè âñåãäà èíòåðåñóþòñÿ ïðè÷èíîé íîøåíèÿ íîæà è â çàâèñèìîñòè îò îòâåòà ïðèíèìàþò ðåøåíèå.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

ÐÅÏÎÐÒÅÐÑÊÈÉ ÄÍÅÂÍÈÊ

Èçðàèëüñêèé ïàðàä 2016 Íåñìîòðÿ íà ïðîëèâíîé äîæäü, êîòîðûé øåë â ÍüþÉîðêå öåëîå âîñêðåñåíüå, äåñÿòêè òûñÿ÷ ëþäåé ïðèíÿëè ó÷àñòèå â òðàäèöèîííîì ïàðàäå â ïîääåðæêó Èçðàèëÿ (Celebrate Israel Parade). Ïðàçäíè÷íîå øåñòâèå ïðîõîäèëî ïî Ïÿòîé àâåíþ è òðàíñëèðîâàëîñü â ïðÿìîì ýôèðå ïî òåëåêàíàëó Fox. Êàê è â ïðåäûäóùèå ãîäû, â ïàðàäå ïðèíÿëè ó÷àñòèå ñîòíè ðàçëè÷íûõ åâðåéñêèõ îðãàíèçàöèé, ôîíäîâ, öåíòðîâ, êîàëèöèé, ïðàâîçàùèòíûõ è îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé, áèçíåñîâ... Ñ ãîðäîñòüþ ïðîø¸ëñÿ â òîðæåñòâåííîé êîëîííå ïîä äîæä¸ì è ãóáåðíàòîð Íüþ-Éîðêà Ýíäðþ

Êóîìî, çàÿâèâøèé íàêàíóíå: «Òîò, êòî áîéêîòèðóåò Èçðàèëü – áîéêîòèðóåò Íüþ-Éîðê». Èçðàèëüñêèé ïàðàä, íàïîìíèì, ïðîõîäèò â Ìàíõýòòåíå åæåãîäíî ñ 1964 ãîäà. Îí ÿâëÿåòñÿ êðóïíåéøèì ïàðàäîì â ÷åñòü Èçðàèëÿ â ìèðå è ïî ñâîåìó ìàñøòàáó â ïðåäåëàõ Íüþ-Éîðêà óñòóïàåò òîëüêî ïàðàäó â ÷åñòü Äíÿ Íåçàâèñèìîñòè (4 èþëÿ). Èç-çà íåñïîêîéíîé ïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè â ìèðå Celebrate Israel Parade îðãàíèçóåòñÿ ïðè áåñïðåöåäåíòíûõ ìåðàõ áåçîïàñíîñòè. Â ýòîì ãîäó ïàðàä îõðàíÿëî ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî îôèöåðîâ Äåïàðòàìåíòà ïîëèöèè (NYPD) è ïðåäñòàâèòåëåé ñïåöñëóæá. Ôîòî Ëþäìèëû Çàéäëè÷

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Íàðêîìàíû çàèíòåðåñîâàëèñü ôåíòàíèëîì òðàãåäèè ïðàâèëüíîãî âûâîäà, - ñ÷èòàåò íàðêîëîã Óèëë Ëàí÷èíè. – ÑÌÈ ðàññêàçûâàëè î ôåíòàíèëå, êàê î ðåäêîì ñâåðõñèëüíîì íàðêîòèêå. Êàê ñëåäñòâèå, ìíîãèì çàâèñèìûì ëþäÿì çàõîòåëîñü åãî ïîïðîáîâàòü. Íàðêîìàíû õîòåëè îêàçàòüñÿ â òîé æå ýéôîðèè, ÷òî è Ïðèíö». Âàäèì Äûìàðñêèé Íà ïîäïîëüíîì ðûíêå Àìåðèêè ðåçêî âûðîñ ñïðîñ íà ïðåïàðàò ïîä íàçâàíèåì ôåíòàíèë (fentanyl). Èìåííî ýòîò ñèëüíîäåéñòâóþùèé ïðåïàðàò, íàïîìíèì,

ñòàë ïðè÷èíîé ñìåðòè èçâåñòíîãî ìóçûêàíòà Ïðèíöà Ðîäæåðñà Íåëüñîíà (7 àïðåëÿ 2016 ãîäà). «Æóðíàëèñòû ïîäîãðåëè èíòåðåñ ê ñìåðòè Ïðèíöà, íî íå ñäåëàëè èç ýòîé

Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ôåíòàíèë èñïîëüçóåòñÿ â êà÷åñòâå îáåçáîëèâàþùåãî ïðåïàðàòà äëÿ ëþäåé íà ñàìûõ òÿæ¸ëûõ ñòàäèÿõ ðàêà. Ïîñêîëüêó ïî ñâîåìó âîçäåéñòâèþ ôåíòàíèë â

50 ðàç ñèëüíåå ìîðôèíà, äîêòîðà âûïèñûâàþò åãî â óìåðåííûõ äîçàõ, êîãäà äðóãèå íàðêîòè÷åñêèå ñðåäñòâà óæå íå îêàçûâàþò íà îðãàíèçì âëèÿíèÿ, à ÷åëîâåê èñïûòûâàåò ñòðàøíûå áîëè. Ñ 2000 ïî 2016 ãîäû â îôèöèàëüíûõ ìåäèöèíñêèõ îò÷¸òàõ àìåðèêàíñêèõ êëèíèê íàñ÷èòûâàåòñÿ 44.284 ñëó÷àåâ íåãàòèâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ôåíòàíèëà. Îáåçáîëèâàþùåå ÷àñòî âûçûâàåò ïîáî÷íûå ýôôåêòû è íåðåäêî ïðèâîäèò ê ïåðåäîçèðîâêàì. Íåñìîòðÿ íà æ¸ñòêèå îãðàíè÷åíèÿ ðåöåïòóðíîé âûäà÷è ôåíòàíèëà, ïîñëå

ñìåðòè Ïðèíöà ñðàçó æå âîçíèê äåôèöèò åãî ïðîòèâîÿäèÿ – âåùåñòâà ïîä íàçâàíèåì íàêñàëîí. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC), åæåãîäíî â ÑØÀ ðåãèñòðèðóåòñÿ ñâûøå 50 òûñÿ÷ ïåðåäîçèðîâîê ñèëüíîäåéñòâóþùèìè ëåêàðñòâàìè èëè êóñòàðíî èçãîòîâëåííûìè íàðêîòèêàìè (ãåðîèí, êîêàèí, ìåòàìôåòàìèí è ò. ï.). Â öåëîì, îò ëåãàëüíîé ïðîäóêöèè ôàðìàöåâòè÷åñêèõ êîìïàíèé è íåëåãàëüíîé ïðîäóêöèè ìåêñèêàíñêèõ êàðòåëåé åæåãîäíî ïîãèáàåò ïðèìåðíî îäèíàêîâîå êîëè÷åñòâî ëþäåé.

GORGEOUS POCONOS

HOUSE FOR SALE BY OWNER Many pictures of house available on website:

WWW.179Radcliff.com • Single-family home in Saw Creek Estates, gated community with 24-hr security, in Bushkill, PA • 4 bedrooms, 3 full bathrooms • 2,920 sqft .• 48 acre Lot • attached garage • Recently renovated bathrooms • New hardwood floors on 2 levels, carpeting on ground level • Open main floor plan • Fireplace • Whirlpool Spa Jacuzzi in Master Bath • Granite-tiled bathrooms

Saturday 06/11 10am-6pm Sunday 06/12 10am-6pm Would you like to stop by? Call or text us at

(570) 588-8118

• Individual thermostats in every room • Spacious Family Room • Screened 'Florida room' • Open deck in front and back

• 2 playgrounds (for ages 12-and-under), an after-school game room that holds children’s arts & crafts programs throughout the summer months.

• Restaurant and party hall, snack bar and poolside Tiki Bar

Community Amenities:

• 4 full-size outdoor swimming pools, 2 indoor pools, 2 kiddie pools, 3 whirlpool spas • 9 tennis courts, 2 basketball courts, a racquetball court, a volleyball court, a regulation-sized softball field • a beach, a fishing pond, a walking trail, • a fitness center with a weight room,

• Down-hill skiing experience - complete with lessons and rentals. A sleigh riding slope provides an extra measure of winter fun.

WWW.179Radcliff.com

(570) 588-8118

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Áåðåãè ñâîé

ñìàðòôîí!

×åðåç òåëåôîííûå çâîíêè, ãîëîñîâûå ñîîáùåíèÿ è ýëåêòðîííóþ ïî÷òó áåç ïðèëîæåíèé (no attachments) îíè íå ìîãóò ïðîíèêíóòü â âàø òåëåôîí. Ïðîâåðÿéòå ïðèëîæåíèÿ çàðàíåå.

Ìàêñèì Áîíäàðü Ñîãëàñíî äàííûì Ôåäåðàëüíîé êîìèññèè ïî ñâÿçè (Federal Communications Commission – FCC), â ïðîøëîì ãîäó õàêåðû âçëîìàëè áîëåå ïîëóìèëëèîíà ëè÷íûõ ñìàðòôîíîâ àìåðèêàíöåâ è ïîõèòèëè îãðîìíîå êîëè÷åñòâî êîíôèäåíöèàëüíîé èíôîðìàöèè. Äàííûé âèä ïðåñòóïëåíèÿ ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàåòñÿ è ïîñòåïåííî ñòàíîâèòñÿ óãðîçîé íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè. «Ïðè æåëàíèè õàêåðû ìîãóò âçÿòü ïîä êîíòðîëü ëþáîé ñìàðòôîí, - ñ÷èòàåò Ïèò Ðîìàíñ, ñïåöèàëèñò ïî êèáåðáåçîïàñíîñòè. – Îíè áóäóò ñëóøàòü âàøè ðàçãîâîðû, ÷èòàòü ïåðåïèñêó, ïðîñìàòðèâàòü ôîòîãðàôèè è âèäåîçàïèñè, èçó÷àòü ýëåêòðîííóþ ïî÷òó è áàíêîâñêèå ðàñõîäû. Îíè âîçüìóò ïîä òîòàëüíûé êîíòðîëü âñþ âàøó ëè÷íóþ è ïðîôåññèîíàëüíóþ æèçíü. Äàæå ñàìûé áëèçêèé ÷åëîâåê íå áóäåò çíàòü î âàñ òàê ìíîãî êàê õàêåðû». Ïî ìíåíèþ Ðîìàíñà, ñìàðòôîí ñåãîäíÿ ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì îáúåêòîì õðàíåíèÿ èíôîðìàöèè. Îáåçîïàñèòü åãî îò âçëîìà ãîðàçäî âàæíåå, ÷åì äîìàøíèé êîìïüþòåð èëè, íàïðèìåð, ñåéô ñ äåíüãàìè è êîíôèäåíöèàëüíûìè áóìàãàìè. Ê ñîæàëåíèþ, äåâÿòü èç äåñÿòè àìåðèêàíöåâ äî ñèõ ïîð íå îñîçíàþò ðåàëüíóþ öåíó èíôîðìàöèè, õðàíÿùåéñÿ íà ñìàðòôîíå. Òàêèì ëþäÿì áîðöû ñ êèáåðïðåñ-

òóïëåíèÿìè ðåêîìåíäóþò â ñðî÷íîì ïîðÿäêå ñòðîãî ïðèäåðæèâàòüñÿ ñëåäóþùèõ ïðàâèë: Íèêîãäà íå óïóñêàéòå ñìàðòôîí èç ïîëÿ çðåíèÿ. Ñåãîäíÿ îí ïðåäñòàâëÿåò äëÿ ïðåñòóïíèêîâ áîëüøèé èíòåðåñ, ÷åì âàø êîøåë¸ê ñ íàëè÷íûìè è êðåäèòíûìè êàðòàìè, êëþ÷è îò äîìà è ìàøèíû, þâåëèðíûå óêðàøåíèÿ. Â ïðîøëîì ãîäó 4.4 ìëí. ñìàðòôîíîâ áûëè óòåðÿíû èëè óêðàäåíû – òàêîâû ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå ïîòðåáèòåëüñêîé îðãàíèçàöèè Consumer Reports. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü òåëåôîíîâ áûëà ñðàçó æå ïðîäàíà õàêåðàì äëÿ äåòàëüíîãî èçó÷åíèÿ õðàíÿùåéñÿ íà íèõ èíôîðìàöèè. Ýêñïåðòû ñîâåòóþò âñåãäà íîñèòü ñìàðòôîí â çàñò¸ãíóòîì êàðìàíå è ïî âîçìîæíîñòè íå îñòàâëÿòü åãî íà âèäíîì ìåñòå (â îôèñå, ðåñòîðàíå, áàðíîé ñòîéêå è ò. ï.). Ê ýòîìó âèäó òåõíèêè ñòîèò îòíîñèòüñÿ êàê ê ëè÷íîìó îãíåñòðåëüíîìó îðóæèþ. Íè îäèí ÷åëîâåê íå äîëæåí èì çàâëàäåòü. Åñëè ïîñòîðîííèé ÷åëîâåê ïðîñèò ïîçâîíèòü ñ âàøåãî òåëåôîíà – îòâåòüòå óâåðåííûì îòêàçîì. Èñêëþ÷åíèé çäåñü áûòü íå äîëæíî. Íå çàáûâàéòå ïðî Password è Power Off. Åñëè âàø òåëåôîí íàõîäèòñÿ ïîä ïàðîëåì, òî ìåëêèå õàêåðû íå ñìîãóò åãî âçëîìàòü. Â ÷àñòíîñòè, ñêà÷àòü èç íåãî èíôîðìàöèþ â êàêîì-íèáóäü îáùåñòâåííîì ìåñòå,

ãäå âû íàõîäèòåñü âáëèçè äðóã îò äðóãà. Íàïðèìåð, â âàãîíå íüþ-éîðêñêîãî ìåòðî èëè íà ëàâêå â Öåíòðàëüíîì ïàðêå. Ñåãîäíÿ â ñìàðòôîíîàõ ïðèñóòñòâóåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðàçíîâèäíîñòåé ïàðîëåé: öèôðû, ðèñóíêè, îòïå÷àòêè ïàëüöåâ è ò. ï. Âçëîìàòü èõ çíà÷èòåëüíî ñëîæíåå. Íå ñòåñíÿéòåñü ïîëíîñòüþ îòêëþ÷àòü ñìàðòôîí (Power Off), åñëè íå ïëàíèðóåòå èì ïîëüçîâàòüñÿ êàêîå-òî âðåìÿ (÷àñû, äíè, íåäåëè). Âçëîì îáåñòî÷åííîãî äåâàéñà íåâîçìîæåí äàæå ñóïåðõàêåðàìè èç äâèæåíèÿ Anonymous è ýêñïåðòàìè ïî êèáåðñåêþðèòè èç Ôåäåðàëüíîãî áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI). Ýòî íåâåðîÿòíî äîðîãàÿ ïðîöåäóðà è ïðèìåíÿåòñÿ îíà òîëüêî â ýêñòðåííûõ ñëó÷àÿõ (êàê â ñëó÷àå ñî âçëîìîì òåëåôîíà òåððîðèñòà èç Ñàí-Áåðíàðäèíî). Óáåäèòåñü â ïðàâäèâîñòè òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé. Ñåãîäíÿ âçëîìùèêè àêòèâíî ðàññûëàþò ýñýìýñêè îò ëèöà ðàçëè÷íûõ ñòðóêòóð, óñëóãàìè êîòîðûõ ïîëüçóåòñÿ âëàäåëåö ñìàðòôîíà – áàíêîâ, òåëåôîííîé è êàáåëüíîé êîìïàíèé, îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé è ò. ï. SMS íàïîäîáèå «âàø ïëàò¸æ çà ìîðòãèäæ íå ïðîø¸ë», «âû ïðîñðî÷èëè ïëàò¸æ ïî êðåäèòíîé êàðòå», «ìû ïðèîñòàíàâëèâàåì ñ âàìè ñîòðóäíè÷åñòâî ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì» è ò. ï. âûçûâàþò ó ÷åëîâåêà íåäîóìåíèå è ëþáîïûòñòâî. Îí ïðîõîäèò ïî ïðèñëàííîé ññûëêå è ñðàçó æå îòêðûâàåò ìîøåííèêàì «äâåðè» äëÿ ñêà÷èâàíèÿ âñåé ñâîåé ëè÷íîé èíôîðìàöèè. Ïîìíèòå, ÷òî ìîøåííè÷åñêèå SMS – ñàìûé îïàñíûé âèä ñâÿçè ñ õàêåðàìè.

Ïðàâèëî «áåñïëàòíûé ñûð áûâàåò òîëüêî â ìûøåëîâêå» ëó÷øå âñåãî äåìîíñòðèðóåò ñèòóàöèþ ñî âçëîìîì ñìàðòôîíîâ. ×åì áîëüøå áåñïëàòíûõ ïðèëîæåíèé èç èíòåðíåò-ìàãàçèíîâ âû ñêà÷èâàåòå, òåì áîëüøå øàíñîâ ïîäöåïèòü âèðóñ. Â èíñòðóêöèè ê íåêîòîðûì ïðèëîæåíèÿì ÷¸ðíûì ïî áåëîìó íàïèñàíî, ÷òî ÷åëîâåê, íàïðèìåð, ìîæåò ñêà÷àòü èãðó áåñïëàòíî, åñëè çàéä¸ò â íàñòðîéêè (settings) è îòêðîåò ðàçðàáîò÷èêàì ïðèëîæåíèÿ äîñòóï â ñâîé òåëåôîí. «ß äóìàþ ñóùåñòâóåò ïðÿìàÿ ñâÿçü ìåæäó öåëÿìè èñïîëüçîâàíèÿ ñìàðòôîíà è âåðîÿòíîñòüþ ñòàòü æåðòâîé õàêåðîâ, - ïðîäîëæàåò Ðîìàíñ. – ×åì áîëüøå ÷åëîâåê èñïîëüçóåò ìîáèëüíèê äëÿ ðàçâëå÷åíèé è ïóñòîãî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ, òåì áîëüøå îí ðèñêóåò ñâîåé áåçîïàñíîñòüþ. Äåëîâûå ëþäè ñòàðàþòñÿ èçáåãàòü ñîìíèòåëüíûõ áåñïëàòíûõ óñëóã è ðåäêî ïðîõîäÿò ïî ññûëêàì èñêëþ÷èòåëüíî èç ñîîáðàæåíèé ëþáîïûòñòâà». Ïîìíèòå, ÷òî êàæäîå ïðèëîæåíèå èìååò ïîòðåáèòåëüñêèé ðåéòèíã, êîòîðûé ëåãêî ïðîâåðèòü ÷åðåç ïîèñêîâèê âðîäå Google èëè Yahoo. Íîâûå ïðèëîæåíèÿ äîëæíû âûçûâàòü ñàìóþ áîëüøóþ íàñòîðîæåííîñòü. Ñëóæáà êèáåðáåçîïàñíîñòè èíòåðíåò-ìàãàçèíîâ çà÷àñòóþ ïðîñòî íå óñïåâàåò èõ óäàëèòü èç ñâîåãî àññîðòèìåíòà ïîñëå ïîëó÷åííûõ æàëîá. Íàïîñëåäîê ñòîèò íàïîìíèòü ÷èòàòåëÿì, ÷òî õàêåðû ïðàêòè÷åñêè âñåãäà îñòàþòñÿ áåçíàêàçàííûìè. Ïîëèöèÿ è ñïåöñëóæáû íå ìîãóò íàéòè è íàêàçàòü äàæå òåõ ìîøåííèêîâ, êòî âçëàìûâàåò ñìàðòôîíû ãîëëèâóäñêèõ çíàìåíèòîñòåé. Ñïàñåíèå óòîïàþùèõ, êàê ãîâîðèòñÿ, íàõîäèòñÿ â ðóêàõ ñàìèõ óòîïàþùèõ. Áóäüòå áäèòåëüíû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÄÎÐÎÂÜÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ

Ìåæäó Ìàéàìè è âèðóñîì Çèêà ñòîÿò âñåãî äâåíàäöàòü èíñïåêòîðîâ “Íà ýòîé íåäåëå ñåçîí êîìàðîâ ðàçâåðíåòñÿ â ïîëíóþ ìîùü íà òåððèòîðèè îêðóãà Ìàéàìè-Äåéä â øòàòå Ôëîðèäà; çäåñü çàôèêñèðîâàíî áîëüøå âñåãî ñëó÷àåâ çàáîëåâàíèÿ âèðóñîì Çèêà â ÑØÀ. ×òîáû îñòàíîâèòü íàñåêîìûõ è ýïèäåìèè, êîòîðûìè îíè óãðîæàþò, ó ×àëìåðñà Âàñêåñà åñòü âñåãî 12 øòàòíûõ èíñïåêòîðîâ”, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò Bloomberg Ìàðãàðåò Íüþêèðê. Æóðíàëèñòêà íàïîìèíàåò, ÷òî ïÿòü ìåñÿöåâ íàçàä ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà îáðàòèëñÿ ê Êîíãðåññó ñ ïðîñüáîé âûäåëèòü 1,9 ìëðä äîëëàðîâ íà áîðüáó ñ âèðóñîì, íî çàêîíîäàòåëè íè÷åãî íå ïðåäïðèíÿëè. Òåì âðåìåíåì èíñïåêòîðû ïîä ðóêîâîäñòâîì Âàñêåñà, äèðåêòîðà îòäåëà ïî áîðüáå ñ ìîñêèòàìè, óíè÷òîæèëè íàñåêîìûõ â äîìàõ áîëåå ÷åì òðåõñîò ÷åëîâåê, êîòîðûå ïðåäïîëîæèòåëüíî çàðàçèëèñü âèðóñîì Çèêà çà ãðàíèöåé; 46 ñëó÷àåâ çàáîëåâàíèÿ ïîäòâåðäèëèñü. “Íàçâàíèå âèðóñà ïðîèñõîäèò îò íàçâàíèÿ ëåñà â Óãàíäå, ãäå îí áûë âïåðâûå âûäåëåí áîëåå ñåìèäåñÿòè ëåò íàçàä, ñîîáùàåòñÿ â ïóáëèêàöèè. - Ïåðâûå ñëó÷àè çàáîëåâàíèÿ â Þæíîé Àôðèêå áûëè çàðåãèñòðèðîâàíû â 2015 ãîäó; ñåé÷àñ òàì ïàíäåìèÿ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñèìïòîìû îáû÷íî âûðàæåíû ñëàáî, âèðóñ âûçûâàåò ñåðüåçíûå âðîæäåííûå äåôåêòû, â òîì ÷èñëå ìèêðîöåôàëèþ, êîòîðàÿ ïðåïÿòñòâóåò ðàçâèòèþ ìîçãà”. “Êàê è â ñëó÷àå ñ äâóìÿ äðóãèìè çàáîëåâàíèÿìè, â ïîñëåäíèå ãîäû ïðèøåäøèìè â ÑØÀ èç Ëàòèíñêîé è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè, - ëèõîðàäêîé Äåíãå è âèðóñîì ×èêóíãóíüÿ, - âàêöèíû îò âèðóñà Çèêà íå ñóùåñòâóåò. Ëó÷øèé ñïîñîá çàùèòû - ýòî èçáåãàòü óêóñîâ”, - óêàçûâàåò àâòîð ñòàòüè. Â îòëè÷èå îò ëèõîðàäêè Äåíãå, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü ëåòàëüíîé, è âèðóñà

×èêóíãóíüÿ, êîòîðûé çàñòàâëÿåò êîð÷èòüñÿ îò áîëè, âèðóñ Çèêà äîâîëüíî ìÿãîê, åñëè íå ñ÷èòàòü âðîæäåííûõ äåôåêòîâ. Îäíàêî, ïî ìíåíèþ ×åëìåðñà Âàñêåñà, îïàñíà èìåííî îáìàí÷èâàÿ óìåðåííîñòü Çèêà: ìíîãèå áîëüíûå íå çíàþò î òîì, ÷òî çàáîëåëè. “Âåäîìñòâî Âàñêåñà áîðåòñÿ ïðèìåðíî ñ ïîëîâèíîé èç 49 âèäîâ êîìàðîâ, îáèòàþùèõ â Ìàéàìè-Äåéä. Äâà èç íèõ ïåðåíîñÿò ëèõîðàäêó Äåíãå, âèðóñ ×èêóíãóíüÿ è âèðóñ Çèêà, à îäèí, æåëòîëèõîðàäî÷íûé êîìàð Aedes Aegypti, âûçûâàåò îñîáûå îïàñåíèÿ. Îí ëþáèò æèëüå è ïåðåëåòàåò ñ ÷åëîâåêà íà ÷åëîâåêà, âûñàñûâàÿ íåìíîãî êðîâè ó êàæäîãî”, - îòìå÷àåòñÿ â ïóáëèêàöèè. Äëÿ áîðüáû ñ ýòèìè êîìàðàìè íóæíû ÷åëîâå÷åñêèå ðåñóðñû: èç-çà òîãî, ÷òî Aedes Aegypti íå âçëåòàåò âûñîêî îò çåìëè è ïðÿ÷åòñÿ, ðàñïûëåíèå ïåñòèöèäîâ ñ âîçäóõà è äàæå ñ ãðóçîâèêà íå äàåò ðåçóëüòàòîâ. “Ïðèõîäèòñÿ èäòè íàïðîëîì ïî äâîðàì è ñòðîéêàì, áðàòü îáðàçöû âîäû êîâøèêàìè è øïðèöàìè ðàçìåðîì ñ êóõîííóþ ñïðèíöîâêó, îáûñêèâàòü îáøèðíûå æèëûå êîìïëåêñû, îáõîäèòü ñòîðîíîé ñîáàê”. Êàê ïèøåò Íüþêèðê, “èíñïåêòîðû ñòàëêèâàþòñÿ è ñ âîçðàæåíèÿìè, ñ íåäîâîëüíûìè äîìîâëàäåëüöàìè, à èíîãäà - ñ ìåñòíûìè ïîëèòèêàìè, êàê ýòî ñëó÷èëîñü ñ Âàñêåñîì íà ïðîøëîé íåäåëå”. Êîíôðîíòàöèÿ ïðîèçîøëà ñ ìýðîì Þæíîãî Ìàéàìè Ôèëîì Ñòîääàðäîì, ïðîôåññîðîì áèîëîãèè Ìåæäóíàðîäíîãî óíèâåðñèòåòà Ôëîðèäû. Ïîëèòèê ïîääåðæèâàë ââåäåíèå çàïðåòà íà ðàñïûëåíèå ïåñòèöèäîâ â ïðåäåëàõ ãîðîäà èç-çà îïàñåíèé, ÷òî îíè óíè÷òîæàþò íå ïåðåíîñÿùèõ çàáîëåâàíèÿ êîìàðîâ, æèçíåííî âàæíûõ äëÿ ëîêàëüíîé ýêîñèñòåìû. Bloomberg Èíîïðåññà

Ðàê óæå äàâíî ñòàë îäíîé èç îñíîâíûõ ïðîáëåì ìèðîâîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ. Ýêñïåðòû IMS Health ïîäñ÷èòàëè: åæåãîäíûå ðàñõîäû íà ïðîòèâîðàêîâûå ïðåïàðàòû âî âñåì ìèðå ïðåâûñÿò 150 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ ê 2020 ãîäó. Êàê ïåðåäàåò “Vademecum”, â îñíîâíîì ðàñõîäû âûðàñòóò çà ñ÷åò ïîÿâëåíèÿ íîâûõ èììóíîòåðàïåâòè÷åñêèõ ñðåäñòâ. Èòàê, åæåãîäíî òðàòû íà îíêîïðåïàðàòû áóäóò âûðàñòàòü íà 7,5–10,5% âïëîòü äî 2020 ãîäà. Íàïðèìåð, çà 2015 ãîä åæåãîäíûé ðîñò äîëæåí áûë ñîñòàâèòü 6–8% äî 2018 ãîäà. Äàííûå ïðî-

Âî ÷òî îáõîäèòñÿ ëå÷åíèå îíêîëîãèè ãíîçû äåëàëèñü, îòòàëêèâàÿñü îò ñòîèìîñòè ëåêàðñòâ áåç ñêèäîê ñòðàõîâùèêàì, ëüãîò è ïðî÷èõ ïðåôåðåíöèé. Ïîìèìî ñàìèõ ïðîòèâîðàêîâûõ ñðåäñòâ, ó÷èòûâàëàñü ñòîèìîñòü ñðåäñòâ ïîääåðæèâàþùåé òåðàïèè. Â ïðîøëîì ãîäó âî âñåì ìèðå áûëî ïîòðà÷åíî íà îíêîïðåïàðàòû 107 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Ýòî íà 11,5% áîëüøå, ÷åì â 2014 ãîäó. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: â 2011 ãîäó òðàòû ñîñòàâèëè 90 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Äàííûé ðîñò ýêñïåðòû ñâÿçûâàþò ñ ïîÿâëåíèåì íà ðûíêå 70 íî-

âûõ ïðåïàðàòîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ëå÷åíèÿ 20 òèïîâ ðàêà. Ïðèìå÷àòåëüíî:áîëåå 50% äàííûõ ïðåïàðàòîâ äîñòóïíû òîëüêî æèòåëÿì øåñòè ñòðàí. Ïîñëåäíåå ñëîâî â îíêîòåðàïèè - èììóíîòåðàïèÿ. Ñåé÷àñ ýòó âåðøèíó øòóðìóþò Bristol-Myers Squibb, MSD, à òàêæå Roche, íåäàâíî çàðåãèñòðèðîâàâøàÿ â ÑØÀ ñâîå èììóíîòåðàïåâòè÷åñêîå ñðåäñòâî. Îíî ñòàëî ïåðâûì çà 30 ëåò ëåêàðñòâîì îò ðàêà ìî÷åâîãî ïóçûðÿ íà ïîçäíåé ñòàäèè.

Æèòåëè ìåãàïîëèñîâ ïîäâåðæåíû ïñèõè÷åñêèì ðàññòðîéñòâàì Ýêñïåðòû èç Óíèâåðñèòåòà Âàøèíãòîíà â ÑØÀ ïðîñëåäèëè ñâÿçü ìåæäó ñðåäîé îáèòàíèÿ ÷åëîâåêà è åãî ïñèõîëîãè÷åñêèì ñîñòîÿíèåì. Êàê âûÿñíèëîñü, ñ ðàçëè÷íûìè áîëåçíÿìè ïñèõèêè ÷àùå âñåãî ñòàëêèâàþòñÿ èìåííî æèòåëè áîëüøèõ ãîðîäîâ, òîãäà êàê îáèòàòåëè ìàëåíüêèõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ â îñíîâíîì æèâóò â ãàðìîíèè ñ ñîáîé. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè äåòàëüíî èçó÷èëè äàííûå áîëåå 6 000 ìåäèöèíñêèõ êàðò àìåðèêàíöåâ, è ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî íàèáîëåå ÷àñòî ïðîáëåìû ñ ïñèõèêîé èñïûòûâàþò îáèòàòåëè ìåãàïîëèñîâ. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ãëàâíûì âèíîâíèêîì äàííîé òåíäåíöèè ÿâëÿåòñÿ ñëèøêîì áûñòðûé òåìï æèçíè è ÷ðåçìåðíûå íàãðóçêè íà ðà-

áî÷åì ìåñòå. Ïî ñëîâàì ó÷åíûõ, êîãäà ÷åëîâåê èñïûòûâàåò íåïðåêðàùàþùååñÿ ôèçè÷åñêîå è ýìîöèîíàëüíîå íàïðÿæåíèå, ó íåãî ìîãóò âîçíèêíóòü ïðîáëåìû ñ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìîé è íàðóøåíèÿ â ðàáîòå ýíäîêðèííûõ ôóíêöèé. Íî â ïåðâóþ î÷åðåäü ëþäè, èìåþùèå ïðåäðàñïîëîæåííîñòü ê ðàññòðîéñòâàì ïñèõèêè, ñòàëêèâàþòñÿ ñî ñëîæíûìè çàáîëåâàíèÿìè íåðâíîé ñèñòåìû. À âîò ñðåäè îáèòàòåëåé ìåëêèõ ïðîâèíöèàëüíûõ ãîðîäîâ è ïîñåëêîâ ïðîáëåìû ñ ïñèõèêîé áûëè çàôèêñèðîâàíû ëèøü â åäèíè÷íûõ ñëó÷àÿõ - âñå áëàãîäàðÿ ðàçìåðåííîìó òåìïó æèçíè. Ëþäè íå òîðîïÿòñÿ, ó íèõ íåò íóæäû ïðèíèìàòü

ðåøåíèÿ â ñïåøêå, áëàãîäàðÿ ÷åìó íåðâíàÿ ñèñòåìà ïðàêòè÷åñêè íå ïîäâåðãàåòñÿ ðåãóëÿðíûì óäàðàì. Êðîìå òîãî, áîëüøóþ âàæíîñòü â äàííîì âîïðîñå èãðàåò ïåðèîä âçðîñëåíèÿ: äåòè, ñ ðîæäåíèÿ îáèòàþùèå â ìåãàïîëèñàõ, íåðåäêî ñòàëêèâàþòñÿ ñ ïñèõîëîãè÷åñêèìè ðàññòðîéñòâàìè, åäâà ïåðåñòóïèâ ïîðîã âçðîñëîé æèçíè. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå íàó÷íûå ðàáîòíèêè íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþò ñåìüÿì ñ ìàëûøàìè ïåðåáèðàòüñÿ æèòü â ìàëåíüêèå ãîðîäà. Åñëè æå òàêîé âîçìîæíîñòè íåò, âàæíî õîòÿ áû îòâîçèòü äåòåé íà ëåòî ê áàáóøêàì è äåäóøêàì â äåðåâíþ, ãäå îíè ñìîãóò ïðîâåñòè íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â ãàðìîíèè ñ ïðèðîäîé è ñ ñîáîé.

MOHICAN LAKE RESORT

Polski Osrodek 97 Leers Road Glen Spey, NY 12737

www.mohicanlakeresort.com

(845) 858-8784

Located in the pine forest on beautiful lake in the Catskill Mountains, only 95 miles from NYC, great for vacation or weekend relaxation. Fishing, swimming, kayaking, hiking, paddle boat and raw boat rental. Camp fire, BBQ, game room and more. Nice studio rooms, double rooms and 2-room bungalows on lake shore with kitchen A/C, TV ,Wi-Fi. Close to food store and restaurants.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ïîæèëûì îãðàíè÷àò äîñòóï ê Ìåäèêåð ïîæèëûõ ëþäåé, - êîíñòàòèðóåò äîêòîð è àíàëèòèê Heritage Ðîáåðò Ìîôôèò. – Ïîýòîìó â ñàìîì áëèæàéøåì áóäóùåì ñïèñîê óñëóã äëÿ àìåðèêàíöåâ â âîçðàñòå 65 ëåò è ñòàðøå, à òàêæå 8 ìèëëèîíîâ èíâàëèäîâ íà÷í¸ò ñîêðàùàòüñÿ». Ïðàâèòåëüñòâî Îáàìû ïëàíèðóåò çàñòàâèòü ïëàòèòü çà Ìåäèêåð ìîëîäûõ ëþäåé, îäíàêî åù¸ íå çíàåò, êàê èìåííî ýòî ñäåëàòü.

Ìàêñèì Áîíäàðü Ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî ñîáèðàåòñÿ ñîêðàòèòü ðàñõîäû íà ìåäèöèíñêèé ïëàí Ìåäèêåð, ÷òîáû ïîêðûòü â òå÷åíèå áëèæàéøåãî äåñÿòèëåòèÿ äåôèöèò â

ðàçìåðå $715 ìëðä. â ñèñòåìå Îáàìàêåð. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè èññëåäîâàòåëè ôîíäà Heritage. «Íåâîçìîæíî ñîêðàòèòü ïëàòåæè ïî Ìåäèêåð è ïðè ýòîì íå çàòðîíóòü

Ñêîðåå âñåãî, ýòî ïðîèçîéä¸ò áëàãîäàðÿ óâåëè÷åíèþ òàðèôîâ ïðèíóäèòåëüíûõ ñòðàõîâîê Îáàìàêåð, à òàêæå äîïîëíèòåëüíûõ íàëîãîâ, êîòîðûå áóäóò èìåòü êîñâåííîå îòíîøåíèå ê ñèñòåìå çäðàâîîõðàíåíèÿ. Íåõâàòêà äåíåã â ñòðàõîâîì ïëàíå Ìåäèêåð ñòàëà îùóùàòüñÿ â êîíöå 90-õ

Virginia, USA

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

ñ ïðîæèâàíèåì â Âèðäæèíèè. soushakov@hotmail.com

(703) 862-6314 ãîäîâ. Ñ ýòîãî âðåìåíè ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè àìåðèêàíöåâ ñòàëà ñòðåìèòåëüíî óâåëè÷èâàòüñÿ, à âî âðåìÿ ïðèíÿòèÿ çàêîíà î Ìåäèêåð â 1966 ãîäó îíà ñîñòàâëÿëà âñåãî 69 ëåò. Ñåãîäíÿ áåñïëàòíîé ñòðàõîâêîé ïîëüçóþòñÿ äåñÿòêè ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ, ÷åé âîçðàñò ïåðåâàëèë çà 80 ëåò. Â öåëîì, ñèòóàöèÿ â íàöèîíàëüíîì çäðàâîîõðàíåíèè ïðîäîëæàåò ñòðåìèòåëüíî óõóäøàòüñÿ,

îäíàêî íè ðåñïóáëèêàíöû, íè äåìîêðàòû íå ìîãóò ïðåäëîæèòü ëîãè÷íîãî è ðàçóìíîãî ðåøåíèÿ ïðîáëåìû. Íàïðèìåð, îáåùàíèå êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû Áåðíè Ñàíäåðñà ñäåëàòü íàöèîíàëüíóþ ìåäèöèíó áåñïëàòíîé äëÿ âñåõ êàòåãîðèé æèòåëåé îáîéä¸òñÿ â $14 òðèëëèîíîâ. Ýòî òðè ñ ïîëîâèíîé ãîäîâûõ áþäæåòîâ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ñ âûïèâêîé ïî æèçíè Ìàêñèì Áîíäàðü

îíè ñîñòàâÿò íå ìåíåå 31.3 ìëðä. ëèòðîâ.

Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû îêàçàëèñü åäèíñòâåííîé ñòðàíîé â ìèðå, ãäå ïðîäàæè ñïèðòíîãî çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà ðåçêî óâåëè÷èëèñü. Âî âñåõ îñòàëüíûõ ãîñóäàðñòâàõ, âêëþ÷àÿ ïîñòñîâåòñêîå ïðîñòðàíñòâî, èíòåðåñ ê ñïèðòíûì íàïèòêàì ïîñòåïåííî îñëàáåâàåò. Òàêîé íåîæèäàííûé âûâîä ñäåëàëè ýêñïåðòû àâòîðèòåòíîé îðãàíèçàöèè Euromonitor International.

Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ê 2025 ãîäó àìåðèêàíöû ìîãóò ëåãêî âûéòè íà ïåðâîå ìåñòî â ìèðå ïî êîëè÷åñòâó âûïèòûõ íà äóøó íàñåëåíèÿ ëèòðîâ ñïèðòà (ïîêà ëèäåðàìè ÿâëÿþòñÿ ÷åõè, àâñòðàëèéöû, ïîðòóãàëüöû è èðëàíäöû).

Â 2014 ãîäó àìåðèêàíöû âûïèëè 29.8 ìëðä. ëèòðîâ ñïèðòíîãî. Ãîäîì ïîçäíåå – óæå 30.6 ìëðä. Ïðîøëîãîäíèå äàííûå óòî÷íÿþòñÿ, îäíàêî òî÷íî èçâåñòíî, ÷òî

«Àëêîãîëüíûé áèçíåñ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ íå ïðîñòî ðàçâèâàåòñÿ, îí ñîâåðøåíñòâóåòñÿ è âûõîäèò íà ïðèíöèïèàëüíî èíîé óðîâåíü, - ñ÷èòàåò Æàê Ìàêíèë, òîðãîâåö åâðîïåéñêèì àëêîãîëåì â ñòðàíàõ ÑØÀ. – Àìåðèêàíöû íåìíîãî óñòàëè îò êëàññè÷åñêèõ áàðîâ, ãäå âûïèâêà çàìåòíî ïîäîðîæàëà, íî îíè àêòèâíî ïîêóïàþò ñïèðòíîå â áóòûëêàõ, îòêðûâàþò ïèâîâàðíè è âèíîäåëüíè, ñ ýíòóçèàçìîì ó÷àñòâóþò â äåãóñòàöèîííûõ ìåðîïðèÿòèÿõ. Ïðè óìíîì

áèçíåñ-ïîäõîäå íà ëþáîì âèäå ñïèðòíîãî ìîæíî çàðàáîòàòü ìèëëèîíû äîëëàðîâ». Ïðîâåä¸ííûå êàëèôîðíèéñêèìè ïðîôåññîðàìè èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ïî÷òè 70% àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàþò àëêîãîëü «ñàìûì áåçîïàñíûì ñðåäñòâîì äëÿ îòäûõà ñ èñïîëüçîâàíèåì ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ñóáñòàíöèé». Â ýòîì íåîáû÷íîì îïðîñå ñïèðòíîå îïåðåäèëî ìàðèõóàíó, ñèãàðåòû, æåâàòåëüíûé òàáàê, àíòèäåïðåññàíòû è ñèëüíîäåéñòâóþùèå ðåöåïòóðíûå ïðåïàðàòû. Ïðè ýòîì íèêîãî íå ñìóòèë òîò ôàêò, ÷òî îò àëêîãîëÿ â ïðîøëîì ãîäó îôèöèàëüíî óìåðëî 89 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ, à îò ìàðèõóàíû – íè îäíîãî. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïîïóëÿðèçàòîðàìè ñïèðòíûõ íàïèòêîâ, ñàìè òîãî íå îñîçíàâàÿ, âû-

ñòóïèëè Äåïàðòàìåíò çäðàâîîõðàíåíèÿ (DOH) è Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC). Çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò îíè âûïóñòèëè òðè èññëåäîâàíèÿ, îïðîâåðãàþùèå ñòðàøíûå ìèôû îá àëêîãîëå. Â ïåðâîì àðãóìåíòèðîâàíî äîêàçûâàëîñü, ÷òî ðåãóëÿðíîå óïîòðåáëåíèå óìåðåííîãî êîëè÷åñòâà àëêîãîëÿ íå âûçûâàåò çàâèñèìîñòè. Äëÿ ðàáîòàþùåãî ÷åëîâåêà 1 – 2 ïîðöèè ñïèðòíîãî çà óæèíîì – íîðìà, è ýòà äîçèðîâêà î÷åíü ðåäêî óâåëè÷èâàåòñÿ, ïåðåðàñòàÿ â õðîíè÷åñêèé àëêîãîëèçì. Âòîðîå èññëåäîâàíèå êàñàëîñü çàáîëåâàíèé ïå÷åíè. Âûÿñíèëîñü, ÷òî êà÷åñòâåííûé àëêîãîëü â óìåðåííûõ êîëè÷åñòâàõ è ñ õîðîøåé çàêóñêîé íèêîãäà íå ïðèâîäèò ê å¸ ðàçðóøåíèþ. Ïîýòîìó òàêàÿ ñìåðòåëüíàÿ áîëåçíü êàê

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ öèððîç (cirrhosis of the liver), êîòîðîé åæåãîäíî çàáîëåâàþò îêîëî 200 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ, ñâîéñòâåííà ïðåèìóùåñòâåííî ãåðîèíîâûì/ìåòàìôåòàìèíîâûì íàðêîìàíàì, à òàêæå áåçäîìíûì-àëêîãîëèêàì. Â-òðåòüèõ, èññëåäîâàòåëè îïðåäåëèëè ïðÿìóþ ñâÿçü ìåæäó óïîòðåáëåíèåì àëêîãîëÿ è âîññòàíîâëåíèåì ñèë. Ê ïðèìåðó, òÿæåëî ðàáîòàþùèé ÷åëîâåê, ïðîâåäøèé âå÷åð ïÿòíèöû èëè ñóááîòû â êîìïàíèè ñ áóòûëêîé, áóäåò ãîðàçäî ëó÷øå ïîäãîòîâëåí ê íîâîé ðàáî÷åé íåäåëå åæåëè òðåçâåííèê, îòäûõàâøèé ó òåëåâèçîðà. Ñïèðòíîå â ðàçóìíûõ êîëè÷åñòâàõ ïîçâîëÿåò ðàññëàáèòüñÿ è ôèçè÷åñêè, è ïñèõîëîãè÷åñêè. ×òî êàñàåòñÿ ëþáèìûõ íàïèòêîâ àìåðèêàíöåâ, òî çäåñü âñ¸ ìåíÿåòñÿ êàæäûé ãîä. Ìèãðàöèÿ íàñåëåíèÿ, ïðèòîê íîâûõ èììèãðàíòîâ, îáíèùàíèå/ïðîöâåòàíèå êîíêðåòíûõ ðàéîíîâ è ãîðîäîâ ìîìåíòàëüíî îòðàæàþòñÿ íà âêóñàõ ëþáèòåëåé âûïèòü. Â öåëîì ïî ñòðàíå ëèäåðñòâî óäåðæèâàþò äåñÿòü áðåíäîâ:

âèñêè Jack Daniels (øòàò Òåííåñè), âèñêè Fireball (Êàíàäà) âèñêè Jameson (Èðëàíäèÿ), áóðáîí Jim Beam (øòàòà Êåíòóêêè), òåêèëà Patron (Ìåêñèêà), òåêèëà Jose Cuervo (Ìåêñèêà), âîäêà Grey Goose (Ôðàíöèÿ), êîíüÿê Hennessy (Ôðàíöèÿ), ðîì Captain Morgan (Ïóýðòî-Ðèêî) ïèâî Budweiser. Ýòè íàïèòêè - íàðÿäó ñ êðàñíûì è áåëûì âèíîì ÷àùå âñåãî óïîòðåáëÿþòñÿ â ÷èñòîì âèäå, à íå â êà÷åñòâå êîìïîíåíòîâ äëÿ êîêòåéëåé. «ß ñîãëàøóñü ñ óòâåðæäåíèåì, ÷òî Ðîññèÿ – ñòðàíà âîäêè, à Ìåêñèêà – ñòðàíà òåêèëû, íî ïîñïîðþ, åñëè êòî-òî íàçîâ¸ò Àìåðèêó ñòðàíîé âèñêè, ðàññóæäàåò Äýéë Ëè, âëàäåëåö ñåòè ëèêåð-ñòîðîâ â ðàçíûõ øòàòàõ ñòðàíû. – Àìåðèêàíöû ïðåäïî÷èòàþò ðàçíûå íàïèòêè. Îíè ìîãóò ìåñÿö ïèòü âèñêè, à

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì $0.99

www.globaltgroup.net

UPS

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå • ÏÎÑÛËÊÈ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ îò 2.99 lb • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ÂÑß ÐÎÑÑÈß ìîðåì -

$1.89

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

×àñû ðàáîòû: ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214

(718) 449-1971

311 Sand Lane, St.Island, NY 10305

ïîòîì ïåðåêëþ÷èòüñÿ íà âèíî. ×åðåç ïàðó ìåñÿöåâ – íà ïèâî, à ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ – íà ë¸ãêèå êîêòåéëè ñ ìàðòèíè. Àëêîãîëü ïîäîáåí åäå. Åñëè îí ÷åðåñ÷óð îäíîîáðàçåí (äàæå áóäó÷è äåëèêàòåñîì), òî ðàíî èëè ïîçäíî åãî çàõî÷åòñÿ ñìåíèòü íà ÷òîòî äðóãîå».

í¸ííûõ Øòàòàõ íàáèðàåò ñèëó äâèæåíèå çà ñíèæåíèå ìèíèìàëüíîãî âîçðàñòà, ïîçâîëÿþùåãî óïîòðåáëÿòü àëêîãîëü. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ îí ñîñòàâëÿåò 21 ãîä, õîòÿ â áîëüøèíñòâå äðóãèõ öèâèëèçîâàííûõ ñòðàí ïîäðîñòêè ìîãóò ïðèãóáèòü ñòàêàí÷èê-äðóãîé ñ 18 ëåò.

Â çàêëþ÷åíèå îñòà¸òñÿ ñêàçàòü, ÷òî â Ñîåäè-

Ïî ìíåíèþ òîðãîâöåâ ñïèðòíûì, ñíèæåíèå âîç-

ðàñòíîé ïëàíêè óâåëè÷èò äîõîäû îò ïðîäàæè ñïèðòíûõ íàïèòêîâ íà $27 ìëðä. â ãîä. Áîðöû ñ àëêîãîëèçìîì è ñòîðîííèêè çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè îòíîñÿòñÿ ê ýòîé èíèöèàòèâå ñêåïòè÷åñêè, õîòÿ ïðèçíàþò, ÷òî àìåðèêàíñêèå ïîäðîñòêè âñ¸ ðàâíî ïðîáóþò àëêîãîëü ãîðàçäî ðàíüøå, ÷åì ïîçâîëÿþò çàêîíû.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå! Íåäàâíî ñòàë ñâèäåòåëåì èíòåðåñíîé ñèòóàöèè: äâîå øêîëüíèêîâ çàøëè â àâòîáóñ ÷åðåç çàäíèå äâåðè è íå çàïëàòèëè çà ïðîåçä. Âîäèòåëü àâòîáóñà èõ çàìåòèë è ïîïðîñèë ñðî÷íî ïîêèíóòü àâòîáóñ. Áåçáèëåòíèêè îòêàçàëèñü è âîäèòåëü ñïîêîéíî ïîåõàë ïî ìàðøðóòó. ×åðåç íåñêîëüêî îñòàíîâîê îí óâèäåë ïðèïàðêîâàííóþ ó äîðîãè ïîëèöåéñêóþ ìàøèíó è ñäàë ìàëîëåòíèõ «çàéöåâ» ïîëèöåéñêèì. ß òîæå âûøåë íà ýòîé îñòàíîâêå è ïðîäîëæàë íàáëþäàòü çà ïðîèñõîäÿùèì. Îôèöåðû ïðîâåðèëè óäîñòîâåðåíèÿ

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card.

Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

Ïðèìåì íà ðàáîòó îïûòíûõ

ÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÒÐÀÊÎÂ Owner Operators

ñ ëàéñåíñîì CDL class A

Îïëàòà çà ìèëþ îò 45 äî 52 öåíòîâ

Ðàáîòà ñ dry vans, flatbeds, reefers.

(917) 887-8833 (860) 966-7859 ó áåçáèëåòíèêîâ, âûïèñàëè èì òèêåòû è îòïóñòèëè âîñâîÿñè. Ó ìåíÿ â ñâÿçè ñ ïðîèçîøåäøèì âîïðîñ: ïî÷åìó áåçáèëåòíèêîâ íå àðåñòîâàëè? Ðàíüøå ïîëèöåéñêèå ñïåöèàëüíî ïðèêèäûâàëèñü ïðîñòûìè ïàññàæèðàìè â ãðàæäàíñêîé ôîðìå, ÷òîáû âû÷èñëÿòü è àðåñòîâûâàòü íå æåëàþùèõ ïëàòèòü çà ïðîåçä. ß ëè÷íî íàáëþäàë çà ýòèìè ðåéäàìè íåñêîëüêî ðàç. ×òî ïðîèçîøëî? Åâãåíèé Óâàæàåìûé Åâãåíèé! Áåñïëàòíûé ïðîåçä â ìåòðî/àâòîáóñàõ Áîëüøîãî ßáëîêà áîëüøå íå ÿâëÿåòñÿ óãîëîâíûì ïðåñòóïëåíèåì, êîòîðîå êàðàåòñÿ ìèíè-

ìóì àðåñòîì, à ìàêñèìóì – òþðåìíûì ñðîêîì. Íàêàçàíèå áûëî ñìÿã÷åíî â ðàìêàõ çàêîíà î ñìÿã÷åíèè óãîëîâíîãî ïðàâîñóäèÿ (Criminal Justice Reform Act). Åãî ðåàëèçàöèåé çàíèìàåòñÿ ñïèêåð Ãîðñîâåòà Ìåëèññà Ìàðê-Âèâåðèòî. Ðàííåå, íàïðèìåð, îíà «ëåãàëèçîâàëà» ìî÷åèñïóñêàíèå â îáùåñòâåííîì ìåñòå, êîòîðîå êàðàåòñÿ øòðàôîì $75 çà ïåðâîå íàðóøåíèå, $300 çà âòîðîå â òå÷åíèå ãîäà è $400 çà òðåòüå â òå÷åíèå ãîäà. Ñåãîäíÿ åñëè ïîëèöåéñêèé çàìåòèë áåçáèëåòíèêà â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå Íüþ-Éîðêà, îí âûïèøåò øòðàô. Åñëè íàðóøèòåëü çàõî÷åò îïðîòåñòîâàòü øòðàô, òî åìó ïðèä¸òñÿ îáðàòèòüñÿ â Civil Transit Court. Ýòî âåäîìñòâî ìî-

Áîíóñ

1 (312) 451-9820 æåò çàìåíèòü øòðàô íà èñïðàâèòåëüíûå ðàáîòû, åñëè äåíåã ó íàðóøèòåëÿ íåò èëè ïåðåäàòü íåóïëà÷åííûé âîâðåìÿ òèêåò êîëëåêòîðñêèì àãåíòñòâàì. Òþðüìà «çàéöàì» â ëþáîì ñëó÷àå áîëüøå íå óãðîæàåò. Â öåëîì, â ðàìêàõ Criminal Justice Reform Act Íüþ-Éîðê çàìåíèë 300 òû-

$1000

ñÿ÷ åæåãîäíûõ àðåñòîâ çà ïðåñòóïëåíèÿ íåçíà÷èòåëüíûìè øòðàôàìè çà íàðóøåíèÿ. Ïî çàäóìêå àäìèíèñòðàöèè ÄåÁëàçèî òàêàÿ òàêòèêà äîëæíà ïðèâåñòè ê óëó÷øåíèþ êðèìèíàëüíîé ñòàòèñòèêè. Îôèöèàëüíî èõ ñòàíîâèòñÿ áîëüøå, à íà áóìàãå – çíà÷èòåëüíî ìåíüøå.

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.

24/7 dispatch. Tel.:

(773) 398-7040 (773) 294-8072

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ â ×èêàãî

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

CDL ÂÎÄÈÒÅËÈ CLASS A OWNER OPERATORS • Ïîåçäêè íà þã. • Íîâûå òðàêè è òðåéëåðû.

• Dock. • Êàðòî÷êè íà áåíçèí.

(708) 351-0504

Ëó÷øèé äâèãàòåëü ãîäà Ïîáåäèòåëåì ïðåñòèæíîãî êîíêóðñà «Ìåæäóíàðîäíûé äâèãàòåëü ãîäà» ñòàëà «áèòóðáîâîñüìåðêà» Ferrari. Â ïîñëåäíèå ãîäû ïîáåäèòåëÿìè êîíêóðñà «Ìåæäóíàðîäíûé äâèãàòåëü ãîäà» ñòàíîâèëèñü 3öèëèíäðîâûå äâèãàòåëè. Òàê ÷òî ðåøåíèå æþðè íàçâàòü 3,9-ëèòðîâûé 670ñèëüíûé V8 îò Ferrari 488 GTB ëó÷øèì ìîòîðîì 2016 ãîäà ñòàëî äîñòàòî÷íî íåîæèäàííûì. Èòàëüÿíñêîìó ñèëîâîìó àãðåãàòó ýêñïåðòû ïðèñóäèëè 331 áàëë. Ñ îòñòàâàíèåì 47 áàëëîâ âòîðîå ìåñòî çàíÿë 1,5-ëèòðîâûé òð¸õöèëèíäðîâûé ìîòîð÷èê, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ ãèáðèäíîé ñèëîâîé óñòàíîâêè BMW i8 — ýòîò äâèãàòåëü íîñèò òèòóë ëó÷øåãî ïî èòîãàì ïðîøëîãî, 2015-ãî, ãîäà. Íàäî îòìåòèòü, ÷òî «áèòóðáîâîñüì¸ðêà»

Ferrari òàêæå ïîëó÷èëà íàãðàäû â íîìèíàöèÿõ «Ëó÷øèé íîâûé äâèãàòåëü», «Ëó÷øèé ñïîðòèâíûé äâèãàòåëü» è «Ëó÷øèé äâèãàòåëü îáú¸ìîì îò òð¸õ äî ÷åòûðåõ ëèòðîâ». Òðåòüèì ïî èòîãàì ãîëîñîâàíèÿ ñòàëà 3,0-ëèòðîâàÿ «òóðáîøåñò¸ðêà» Porsche, çàðàáîòàâøàÿ 267 áàëëîâ. Çàìêíóëè æå ïÿò¸ðêó ëèäåðîâ ìàëîêóáàòóðíûå 3-öèëèíäðîâûå òóðáîìîòîðû: 1,2-ëèòðîâûé àãðåãàò PSA Peugeot Citroen è 1,0-ëèòðîâûé äâèãàòåëü Ford. Ñðåäè «çåë¸íûõ äâèãàòåëåé» ïîáåäó âíîâü (â ÷åòâ¸ðòûé ðàç!) îòïðàçäíîâàëà ãèáðèäíàÿ ñèëîâàÿ óñòàíîâêà Tesla Motors. Êðîìå òîãî, â êàòåãîðèÿõ îáú¸ìîì äî 1,0, 1,4, 1,8, 2,0 è äî 2,5 ëèòðà ïîáåäèòåëè îñòàëèñü òåìè æå, ÷òî è ãîä íàçàä.

Car service ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó

ÂÎÄÈÒÅËÅÉ

Â ÄÍÅÂÍÓÞ È ÍÎ×ÍÓÞ ÑÌÅÍÛ. ÕÎÐÎØÈÅ ÓÑËÎÂÈß. Çíàíèå îñíîâíûõ äîðîã, àýðîïîðòîâ, âîêçàëîâ è îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëüíû. Âîçìîæíà ðàáîòà íà óñëîâèÿõ ãàðàíòèðîâàííîãî çàðàáîòêà.

(917) 642-1231 ñ 8 äî 5 (917) 416-8040 ñ 6 äî 9 âå÷åðà Òàêæå òðåáóåòñÿ

ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÀ ÄÍÅÂÍÓÞ È ÍÎ×ÍÓÞ ÑÌÅÍÛ Çíàíèå àíãëèéñêîãî è îïûò îáÿçàòåëüíû

•Äâèãàòåëü ãîäà — Ferrari, V8, 3,9 ë, áèòóðáî •Ëó÷øèé íîâûé äâèãàòåëü — Ferrari, V8, 3,9 ë, áèòóðáî •Ëó÷øèé «çåë¸íûé» äâèãàòåëü — ãèáðèäíàÿ ñèëîâàÿ óñòàíîâêà Tesla •Ëó÷øèé ñïîðòèâíûé ìîòîð — Ferrari, V8, 3,9 ë, áèòóðáî •Ëó÷øèé ìîòîð îáú¸ìîì ìåíåå 1,0 ëèòðà — Ford, 3 öèëèíäðà, 1,0 ë, òóðáî •Îò 1,0 äî 1,4 ëèòðà — PSA Peugeot Citroen, 3 öèëèíäðà, 1,2 ë, òóðáî •Îò 1,4 äî 1,8 ëèòðà — BMW, 3 öèëèíäðà, 1,5 ë, òóðáî •Îò 1,8 äî 2,0 ëèòðà — Mercedes-AMG, 4 öèëèíäðà, 2,0 ë, òóðáî •Îò 2,0 äî 2,5 ëèòðà — Audi, 5 öèëèíäðîâ, 2,5 ë, òóðáî •Îò 2,5 äî 3,0 ëèòðà — Porsche, 6 öèëèíäðîâ, 3,0 ë, òóðáî •Îò 3,0 äî 4,0 ëèòðà — Ferrari, V8, 3,9 ë, áèòóðáî •Ñâûøå 4,0 ëèòðà — Ferrari, V12, 6,3 ë.

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè

Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell

1 (917) 284-1474

Transportation company, located in Chicago, is looking for

a long distance CDL Drivers and Owner Operators

Please call (630) 226-5266 ext. 201 or text to (630) 946-4009

ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè â íåòðåçâîì

ÇÂÎÍÈÒÅ ÀÄÂÎÊÀÒÓ ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Íàéòè è âåðíóòü: èñòîðèÿ äåòåé, êîòîðûõ ïîìåíÿëè â ðîääîìå

Íà ïîäãîòîâêó äîêóìåíòîâ äëÿ ïåðåâîçêè Ìîçåñà â ÑØÀ óøëî äåâÿòü ìåñÿöåâ

Ñåìüþ Êàøâîðò ñìóùàëî, ÷òî Äæåéêîá íå ïîõîæ íè íà îäíîãî èç ðîäèòåëåé Ãëÿäÿ íà Ìîçåñà Êàøâîðòà, è íå ïîäóìàåøü, ÷òî ÷òî-òî íå òàê. Ìîçåñ - ñèìïàòè÷íûé ìàëü÷èê. Åãî ãëàçà ñ èíòåðåñîì ñìîòðÿò íà âàñ. Îí íå ïëà÷åò, íå æàëóåòñÿ. Ïðîñòî íàáëþäàåò çà îêðóæàþùèì ìèðîì. Ìû íå çíàåì, òàê ëè îí âåë ñåáÿ â òå÷åíèå ïåðâûõ ÷åòûðåõ ìåñÿöåâ åãî æèçíè. Íå çíàþò ýòîãî è åãî ðîäèòåëè - Ðè÷ è Ìåðñè. Äåëî â òîì, ÷òî ïðè ðîæäåíèè â Ñàëüâàäîðå Ìîçåñ Êàøâîðò áûë ïîäìåíåí, åãî îòäàëè äðóãèì ðîäèòåëÿì. “Ìû ïîòðÿñåíû, ìû ñ÷àñòëèâû, ìû â áåçîïàñíîñòè”, - ãîâîðèò åãî ìàìà Ìåðñè Êàøâîðò ÷åðåç äåíü ïîñëå òîãî, êàê îíè ñ ñûíîì âåðíóëèñü äîìîé â Äàëëàñ. “ß ñïàëà âñþ íî÷ü. È îí òîæå ïðîñïàëè äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ”, óëûáàåòñÿ îíà, ïðèæèìàÿ ê ñåáå ñûíà. È ïîêà ìû ãîâîðèì, îí ïðîäîëæàåò ñïàòü. Ïóãàþùèé îáìåí Ýòî èñòîðèÿ, êîòîðàÿ èñïóãàåò ëþáîãî ðîäèòåëÿ. Íà÷èíàëàñü îíà âïîëíå îáû÷íî - íà ñâåò ïîÿâèëñÿ ìàëü÷èê, ñ÷àñòëèâàÿ ìàòü ïðèæèìàëà åãî ê ãðóäè. Íî ìàëûø ðîäèëñÿ ðàíüøå ñðîêà, è ñâîþ ïåðâóþ íî÷ü îí ïðîâåë áåç ñâîåé ìàìû - â ñïåöèàëüíîì èíêóáàòîðå. À íà ñëåäóþùèé äåíü ìàòåðè ïðèíåñëè óæå ñîâñåì äðóãîãî ðåáåíêà.

Ìåðñè è Ðè÷ Êàøâîðò íàçâàëè ìàëü÷èêà Äæåéêîáîì, ïðèâåçëè åãî äîìîé è ÷åòûðå ìåñÿöà âîñïèòûâàëè êàê ñâîåãî. Íî Ìåðñè íå ïîêèäàëî ëåäåíÿùåå äóøó ïîäîçðåíèå, ÷òî Äæåéêîá - íå èõ ñûí. Ðåáåíîê íå áûë ïîõîæ íè íà îäíîãî èç ðîäèòåëåé, ãîâîðèò îíà. Ìåðñè ðåøèëà ïðîéòè ÄÍÊ-òåñò. “ß ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òàê, áóäòî ÿ ïðåäàþ åãî. Áóäòî ÿ ïðåäàþ ìîåãî ñûíà”, - âñïîìèíàåò îíà. Íî îíà âñå æå ñäåëàëà òåñò. È ýòî äåéñòâèòåëüíî îêàçàëñÿ íå åå ðåáåíîê. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî îíà è åñòü ìàòü ðåáåíêà, êîòîðîãî âîñïèòûâàëà ñî âòîðîãî äíÿ åãî æèçíè, - 0,0%. Â ýòîò ìîìåíò Ìåðñè íà÷èíàåò ïëàêàòü: “Áîëüíî îñîçíàâàòü, ÷òî ðåáåíîê, êîòîðîãî ÿ íÿí÷èëà è ëþáèëà, ìàëûø, î êîòîðîì ÿ çàáîòèëàñü, - íå ìîé”. “À ïîòîì ó ìåíÿ âîçíèêëà äðóãàÿ ìûñëü - à ãäå æå ìîé ðåáåíîê?”, - âñïîìèíàåò îíà. Ìàëûø íàõîäèëñÿ â Ñàëüâàäîðå ñ ìàìîé, êîòîðàÿ ðîäèëà äðóãîãî ðåáåíêà â òîò æå äåíü â òîé æå áîëüíèöå. Çà íåñêîëüêî ÷àñîâ Äæåéêîá è Ìîçåñ âíîâü ïîìåíÿëèñü ìåñòàìè - íà ñåé ðàç èõ ïåðåäàëè áèîëîãè÷åñêèì ðîäèòåëÿì. Ê ýòîìó ìîìåíòó îáå ñåìüè óæå ïðèâÿçàëèñü ê äåòÿì, êîòîðûå íå áûëè èì ðîäíûìè. Ó ðîäèòåëåé ðàçðûâàëîñü ñåðäöå.

Ñåìüÿ Êàøâîðò íàêîíåö äîìà â ïîëíîì ñîñòàâå “Ìîé àäâîêàò ñêàçàë, ÷òî ìû äîëæíû ïðèíåñòè ðåáåíêà. ß ñïðîñèëà: “×òî?!”. À îí îòâåòèë, ÷òî îíè íàøëè äðóãóþ ñåìüþ, è ìû äîëæíû ïåðåäàòü ìàëûøà èì”, ðàññêàçûâàåò Ìåðñè. “Ó íàñ ïî÷òè íå áûëî âðåìåíè ïîïðîùàòüñÿ. ß ñîáðàëà åãî âåùè è ïðèíåñëà åãî â îôèñ. Ìû îòäàëè ðåáåíêà. Ýòî áûë ñàìûé òÿæåëûé ìîìåíò. Òîãäà æå ìû ïîëó÷èëè íàøåãî ðåáåíêà, è ýòî áûëî áîëüøèì ñ÷àñòüåì. Îí óëûáàëñÿ”, - ãîâîðèò ìàìà. Ýòî áûëî áîëåå âîñüìè ìåñÿöåâ íàçàä. Ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî íà ýòîì âñå è çàêîí÷èëîñü, íî ýòî íå òàê. ×òîáû ïîêèíóòü Ñàëüâàäîð, Ìîçåñó Êàøâîðòó íóæåí áûë ïàñïîðò. À äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïàñïîðòà íóæíî ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè. Ïîëó÷èòü åãî óäàëîñü ëèøü íåäàâíî. Äëÿ Ðè÷à Êàøâîðòà èìåííî ýòî áûëî ñàìûì ñëîæíûì èñïûòàíèåì. “Äåâÿòü ìåñÿöåâ, óøåäøèå íà ïîäãîòîâêó äîêóìåíòîâ äëÿ ðåáåíêà, áûëè, íàâåðíîå, ñàìîé áîëåçíåííîé ÷àñòüþ âñåãî ïðîöåññà, - ðàññêàçûâàåò îí, - Ýòî èñòîùèëî íàñ ñ ôèíàíñîâîé òî÷êè çðåíèÿ. Ìû áûëè âûíóæäåíû ðàññòàòüñÿ ñ ðåáåíêîì, ýòî áûëî óæàñíî”.

Êîãäà Áåðíàðäà Ãàðñèäý íàçíà÷àëè ïîñëîì Âåëèêîáðèòàíèè â Ñàëüâàäîðå, äèïëîìàò âðÿä ëè ìîã ïðåäñòàâèòü ñåáå, ÷òî åìó ïðèäåòñÿ ïîìîãàòü âîññîåäèíÿòü ðîäèòåëåé ñ èõ ìàëåíüêèì ñûíîì. Ïî ñëîâàì ñåìüè Êàøâîðò, Ãàðñèäý ñûãðàë â ýòîé èñòîðèè êëþ÷åâóþ ðîëü, òàê êàê Ðè÷ Êàøâîðò - áðèòàíñêèé ãðàæäàíèí, õîòÿ æèâåò â ÑØÀ óæå ìíîãî ëåò. Ðè÷ íàçûâàåò ïîñëà íå èíà÷å, êàê “àíãåë”. Äèïëîìàò âðÿä ëè ñîãëàñèòñÿ ñ òàêèì ýïèòåòîì, íî îí ïðèçíàåò, ÷òî òðóäíîñòåé áûëî íåìàëî. “Ìû ïîòðàòèëè ìíîãî âðåìåíè, ÷òîáû íàâåñòè ïîðÿäîê â ñâèäåòåëüñòâàõ î ðîæäåíèè. Íóæíî áûëî ñäåëàòü òàê, ÷òîáû â ñâèäåòåëüñòâà äåòåé áûëè âïèñàíû ïðàâèëüíûå ðîäèòåëè”, - ïîÿñíÿåò Ãàðñèäý. Âîïðîñ ïîäìåíû äåòåé ïîñîë ïðîêîììåíòèðîâàë òàê: “Âëàñòè Ñàëüâàäîðà ïðîâåëè ðàññëåäîâàíèå è óñòàíîâèëè, ÷òî ïðåñòóïëåíèÿ ñîâåðøåíî íå áûëî, ýòî ïðîñòî áûëà îøèáêà”. Íî ñåìüÿ Êàøâîðò âñå åùå õî÷åò ïîëó÷èòü îòâåòû íà ñâîè âîïðîñû. Îíè õîòÿò çíàòü, ïî÷åìó ýòî ïðîèçîøëî, ÷òîáû íèêîìó áîëüøå íå ïðèøëîñü ïðîõîäèòü ÷åðåç òî, ÷òî îíè ïåðåæèëè. BBCrussian

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ...ñòð. 42-46 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 44

ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 47 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 47 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 48-50

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 51 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 52-57 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ ............64

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 65-67 ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ..................ñòð. 68-71 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 91

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .ñòð. 58-59 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 59

ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 60-64 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ .......................................................ñòð.64 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP È PÀÑÒÅHÈß .....................ñòð. 72-73 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ ................................................ñòð. 74-83

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ..ñòð. 84-85 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ñòð. 86-91

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $10.00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà. Â äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ãðóïïà êîíòðàáàíäèñòîâ ïðèâåëà íåëåãàëîâ èç áëèæíåâîñòî÷íûõ î÷àãîâ òåððîðèçìà ê ãðàíèöå ÑØÀ çîïàñíîñòè, èìååò ðîäñòâåííûå ñâÿçè ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè “Òàëèáàíà” è áûë “ó÷àñòíèêîì çàãîâîðà ñ öåëüþ àòàêè íà ÑØÀ è/èëè Êàíàäó”. Îí áûë îäíèì èç øåñòè ÷åëîâåê ðîäîì èç “ñòðàí îñîáîãî èíòåðåñà”.

“Îðãàíèçàöèè êîíòðàáàíäèñòîâ óäàëîñü ïðîâåçòè íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ èç áëèæíåâîñòî÷íûõ î÷àãîâ òåððîðèçìà ïðÿìî ê ïîðîãó ÑØÀ”, - óòâåðæäàåò æóðíàëèñò The Washington Times Ñòèâåí Äèíàí. Êàê óêàçàíî âî âíóòðèïðàâèòåëüñò-

âåííûõ äîêóìåíòàõ, èçó÷åííûõ èçäàíèåì, ñîòðóäíèêè èììèãðàöèîííîé ñëóæáû îáíàðóæèëè ïî ìåíüøåé ìåðå äþæèíó ìóæ÷èí ñ Áëèæíåãî Âîñòîêà, íåëåãàëüíî ïðîâåçåííûõ â Çàïàäíîå ïîëóøàðèå îðãàíèçàöèåé, áàçèðóþùåéñÿ â Áðàçèëèè:

îíà ñâÿçàëà èõ ñ ìåêñèêàíñêèìè ïðîâîäíèêàìè, ñîïðîâîäèâøèìè èõ ê àìåðèêàíñêîé ãðàíèöå. Ñðåäè íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ áûëè ïàëåñòèíöû, ïàêèñòàíöû, à òàêæå îäèí àôãàíåö, êîòîðûé, ïî ñëîâàì ïðåäñòàâèòåëåé ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííåé áå-

Íèäåðëàíäû: ñëåäñòâèå î ãèáåëè MH17 áëèçêî ê çàâåðøåíèþ

Ìåæäóíàðîäíîå ðàññëåäîâàíèå êàòàñòðîôû ëàéíåðà MH17 íà âîñòîêå Óêðàèíû áëèçêî ê çàâåðøåíèþ, ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè ïðîêóðàòóðû Íèäåðëàíäîâ. Ñåé÷àñ ïåðåä ñëåäîâàòåëÿìè ñòîèò ëèøü íå-

ñêîëüêî çàäà÷. Â ÷àñòíîñòè, ýêñïåðòû äî ñèõ ïîð æäóò îò Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè èíôîðìàöèþ î ðàêåòíûõ êîìïëåêñàõ “Áóê”, çàÿâëÿþò â âåäîìñòâå. Ìåæäóíàðîäíûå ýêñïåðòû ïðåäñòàâÿò ðåçóëüòàòû ðàññëåäîâàíèÿ êðóøåíèÿ àâèàëàéíåðà MH17

â Äîíåöêîé îáëàñòè îñåíüþ, ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè. Îêîí÷àòåëüíûé äîêëàä áóäåò ñîäåðæàòü èíôîðìàöèþ î òîì, èç êàêîãî îðóæèÿ áûë ñáèò ñàìîëåò è îòêóäà áûë ïðîèçâåäåí ïóñê. Êàê óòî÷íÿþò â âåäîìñòâå, îò÷åò ýêñïåðòîâ íå áóäåò îïóáëèêîâàí ïîëíîñòüþ. Îí áóäåò ïðèîáùåí ê ñîîòâåòñòâóþùåìó äåëó, êîòîðîå áóäåò ñëóøàòüñÿ â ñóäå èëè â òðèáóíàëå. 17 èþëÿ 2014 ãîäà ñàìîëåò Boeing 777 àâèàêîìïàíèè Malaysia Airlines, âûïîëíÿâøèé ðåéñ èç Àìñòåðäàìà â Êóàëà-Ëóìïóð, óïàë â Äîíåöêîé îáëàñòè Óêðàèíû íà òåððèòîðèè, ïîäêîíòðîëüíîé âîîðóæåííûì ôîðìèðîâàíèÿì, íàçâàþùèì ñåáÿ “Äîíåöêîé íàðîäíîé ðåñïóáëèêîé”. Ïîãèáëè âñå 298 ÷å-

“Â êîíöå ïðîøëîãî ãîäà ãðóïïà ïîä ðóêîâîäñòâîì äâóõ ìåêñèêàíöåâ, íàíÿòûõ îðãàíèçàöèåé êîíòðàáàíäèñòîâ, ïðîïîëçëà ïîä ïîãðàíè÷íûì îãðàæäåíèåì â Àðèçîíå è ïðîäåëàëà îêîëî 15 ìèëü (24,1 êì) ê ñåâåðó, ïðåæäå ÷åì áûëà îáíàðóæåíà ïîãðàíè÷íûì êîíòðîëåì”, - ãîâîðèòñÿ â äîêóìåíòàõ, ïîëó÷åííûõ êîíãðåññìåíîì Äàíêàíîì Õàíòåðîì. “Îñòàåòñÿ íåÿñíûì, óäàëîñü ëè ãðóïïèðîâêå ïðîâåñòè äðóãèõ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ èç “ñòðàí îñîáîãî èíòåðåñà” ìèìî ïîãðàíè÷íèêîâ, íî äîêóìåíòû, èìåþùèåñÿ â ðàñïîðÿæåíèè Õàíòåðà, ïîäòâåðæäàþò îïàñåíèÿ î òîì, ÷òî ñóùåñòâóåò êàíàë, ïî êîòîðîìó áóäóùèå íåëåãàëû èç î÷àãîâ òåððîðèçìà ìîãóò ïîïàñòü ïðÿìî ê ïîðîãó ÑØÀ, - ãîâîðèòñÿ â ïóáëèêàöèè. ëîâåê, íàõîäèâøèõñÿ íà áîðòó ëàéíåðà. 13 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà Ñîâåò ïî áåçîïàñíîñòè Íèäåðëàíäîâ, ðàññëåäóþùèé ïðè÷èíû è ïîñëåäñòâèÿ àâàðèé è êàòàñòðîô, ïðåäñòàâèë äîêëàä î êðóøåíèè ñàìîëåòà Malaysia Airlines MH17. Â íåì ãîâîðèëîñü î òîì, ÷òî ïðè÷èíîé êàòàñòðîôû ñòàëà ðàêåòà, âûïóùåííàÿ èç êîìïëåêñà “Áóê” è âçîðâàâøàÿñÿ ñëåâà îò

- Íå ìåíüøå íàñòîðàæèâàåò è òîò ôàêò, ÷òî ïîãðàíè÷íûé ïàòðóëü íå ñðàçó îáíàðóæèë ñâÿçè àôãàíöà ñ òåððîðèñòàìè, ïîñêîëüêó â áàçå äàííûõ, êîòîðóþ àãåíòû ïðîâåðèëè â ïåðâóþ î÷åðåäü, îí íå çíà÷èëñÿ. Òîëüêî êîãäà îíè ñâåðèëèñü ñ áàçîé ÔÁÐ, âûÿñíèëîñü, ÷òî îí ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü îïàñíîñòü”. “Ãðóïïèðîâêè, ñïîñîáíûå íåëåãàëüíî ââåçòè â ñòðàíó ïîòåíöèàëüíûõ òåððîðèñòîâ, äàâíî âûçûâàþò îçàáî÷åííîñòü, íî àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû óñïîêàèâàëà ýòè îïàñåíèÿ, óòâåðæäàÿ, ÷òî þãî-çàïàäíàÿ ãðàíèöà íå ÿâëÿåòñÿ âåðîÿòíûì ïóòåì äëÿ áîåâèêîâ. Îäíàêî çà ïîñëåäíèå ãîäû ýòîìó ïîÿâèëèñü íîâûå äîêàçàòåëüñòâà”, - ïèøåò Äèíàí. Ïî äàííûì Èììèãðàöèîííîé è òàìîæåííîé ïîëèöèè ÑØÀ, “â 2015 ãîäó â ðàìêàõ îïåðàöèè “Ëóñåðî” áûëî îáíàðóæåíî 14 ïóòåé íåçàêîííîé êîíòðàáàíäû ëþäåé, â òîì ÷èñëå íåñêîëüêî îïåðàöèé ïî òðàíñïîðòèðîâêå ëþäåé èç Âîñòî÷íîãî ïîëóøàðèÿ â Ëàòèíñêóþ Àìåðèêó, à îòòóäà - â ÑØÀ”. The Washington Times êàáèíû ïèëîòîâ. Îäíàêî âûâîäû î òîì, êòî ìîã âûïóñòèòü ýòó ðàêåòó, â çàäà÷è ñîâåòà íå âõîäèëè. Ìåæäó òåì ìåæäóíàðîäíàÿ ãðóïïà ðàññëåäîâàíèé Bellingcat óòâåðæäàåò, ÷òî ñóìåëà îïðåäåëèòü òî÷íûé íîìåð ñàìîõîäíîé îãíåâîé óñòàíîâêè çåíèòíî-ðàêåòíîé ñèñòåìû “Áóê”, êîòîðàÿ, ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëåé, ñáèëà ëàéíåð.

ÂÛÑÒÓÏËÞ ÑÏÎÍÑÎÐÎÌ. ÇÀÏÎËÍÞ ÔÎÐÌÓ

AFFIDAVIT OF SUPP0RT. (732) 890-0354

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛÂ ÌÅÍÈÑÊÀ $75,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

• ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ

• ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

• ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ

Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

×òîáû îãðàíè÷èòü ïðîñòèòóöèþ, íàêàæèòå ïîêóïàòåëåé ñåêñà, à íå òåõ, êòî åãî ïðîäàåò

“Òîò ôàêò, ÷òî íåêîòîðûå ïðàâîçàùèòíûå îðãàíèçàöèè è îðãàíèçàöèè çäðàâîîõðàíåíèÿ âûñòóïàþò çà ïîëíóþ ëåãàëèçàöèþ ñåêñ-èíäóñòðèè, âêëþ÷àÿ åå ñàìûå æåñòîêèå àñïåêòû, âûçûâàåò òðåâîãó, - ïèøåò â ñòàòüå äëÿ The Washington Post Äæèììè Êàðòåð, 39-é ïðåçèäåíò ÑØÀ, îñíîâàòåëü

áëàãîòâîðèòåëüíîãî Öåíòðà Êàðòåðà. - ß ñîãëàñåí ñ Amnesty International, UNAIDS è äðóãèìè îáúåäèíåíèÿìè, êîòîðûå óòâåðæäàþò, ÷òî òå, êòî ïðîäàåò ñåêñóàëüíûå óñëóãè, íå äîëæíû ïîäâåðãàòüñÿ àðåñòó è ñóäåáíîìó ïðåñëåäîâàíèþ, íî ÿ íå ìîãó ïîääåðæàòü ïðåäëîæåíèÿ äåêðèìèíàëèçîâàòü èõ

êëèåíòîâ è ñóòåíåðîâ”. “ß íå ìîãó ïðèíÿòü ïîëèòè÷åñêîå ïðåäïèñàíèå, êîòîðîå çàêðåïëÿåò ñòîëü ðàçðóøèòåëüíóþ ôîðìó íàñèëèÿ íàä æåíùèíîé”, - ïîÿñíÿåò ýêñ-ïðåçèäåíò. Äæèììè Êàðòåð ïðåäëàãàåò èíîé âûõîä, “ãîðàçäî ëó÷øå”: “Â ñâîåé êíèãå 2014 ãîäà “Ïðèçûâ ê äåéñòâèþ: Æåíùèíû, ðåëèãèÿ, íàñèëèå è âëàñòü” ÿ îïèñàë ïîäõîä, èçâåñòíûé êàê Nordic model. Âìåñòî òîãî ÷òîáû íàêàçûâàòü æåðòâ, “ýòîò ïîäõîä ðàñöåíèâàåò êàê ñåðüåçíîå ïðåñòóïëåíèå ïðèîáðåòåíèå ñåêñóàëüíûõ óñëóã è ïîëó÷åíèå âûãîäû îò íèõ”. Ïî ñëîâàì àâòîðà, ñîãëàñíî ýòîé ìîäåëè, â Øâåöèè ñïðîñ íà ïðîñòèòóöèþ ðåçêî óïàë, â òî âðåìÿ êàê Ãåðìàíèÿ è Íîâàÿ Çåëàíäèÿ, ëåãàëèçî-

âàâøèå âñå àñïåêòû ïðîñòèòóöèè, ñòîëêíóëèñü ñ ðîñòîì òîðãîâëè ñåêñóàëüíûìè óñëóãàìè è ñïðîñà íà íèõ. “Êðèòèêè Nordic model óòâåðæäàþò, ÷òî âçðîñëûå ëþäè äîëæíû èìåòü ïðàâî îáìåíèâàòü äåíüãè íà ñåêñ. Ýòîò àðãóìåíò íå ó÷èòûâàåò äèñáàëàíñ ñèë, êîòîðûé õàðàêòåðèçóåò ëüâèíóþ äîëþ ïîäîáíûõ “ñäåëîê”, - óêàçûâàåò Êàðòåð. Åñëè îäèí ó÷àñòíèê èìååò âëàñòü ïîòðåáîâàòü ó äðóãîãî ïîëîâûõ îòíîøåíèé, “èíòèìíûé àêò ñòàíîâèòñÿ âûðàæåíèåì äîìèíèðîâàíèÿ”. Ïîýòîìó “ïðîñòèòóöèÿ - ýòî íå äðåâíåéøàÿ ïðîôåññèÿ, êàê ãëàñèò ïîñëîâèöà, - ýòî äðåâíåéøàÿ ôîðìà ïîäàâëåíèÿ”. Â ñëó÷àå ïîëíîé ëåãàëèçàöèè ïðîñòèòóöèè ïîòðåáóþòñÿ ìèëëèîíû æåí-

ùèí è äåâî÷åê, ÷òîáû ïîñòàâëÿòü òåëà íà ïîòðåáó íåîãðàíè÷åííîãî ðûíêà êëèåíòîâ. Íî îòêóäà îíè âîçüìóòñÿ? - ñïðàøèâàåò Êàðòåð. “Ïðîñòî íàèâíî âûñòóïàòü ïðîòèâ ñåêñ-òîðãîâëè äåòüìè è æåíùèíàìè è îäíîâðåìåííî ïîääåðæèâàòü äåêðèìèíàëèçàöèþ êëèåíòîâ, ñîçäàþùèõ ñïðîñ, è ñóòåíåðîâ, ïîëó÷àþùèõ âûãîäó îò “ïîñòàâîê” äåòåé è æåíùèí”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “ß ñ÷èòàþ, ÷òî ëó÷øèé ïóòü - ïîìî÷ü æåíùèíàì è äåâî÷êàì èçáåæàòü ïðîñòèòóöèè, óäåðæèâàÿ ëþäåé îò ïîêóïêè ïîëîâûõ àêòîâ. Ìû íå äîëæíû îòêàçûâàòüñÿ îò ðàâíîãî äîñòîèíñòâà âñåõ ÷åëîâå÷åñêèõ ñóùåñòâ, ïðîñòî ðåãóëèðóÿ ôîðìó íàñèëèÿ”, çàêëþ÷àåò Êàðòåð.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

FREE

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel. • Òðàâìû ñïèíû. • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû.

ÑONSULTATION

Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

• Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ. • Home Attendants.

Brooklyn location:

• Limo Drivers/All workers,

308 Atlantic Avenue Brooklyn, NY 11201

äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.

Bronx location: 903 Sheridan Avenue, Bronx, NY

Ïîñåòèòå íàø ñàéò: www.hurtatworknyc.com

Ñïðîñèòü Àëëó, Ëåíó

Ïðàâèòåëüñòâî ÔÐÃ îïàñàåòñÿ ãðóçèíñêèõ âîðîâñêèõ áàíä

Â áóäóùåì åùå áîëüøå ãðàæäàí Âîñòî÷íîé Åâðîïû ñìîãóò ïðèåõàòü â ÅÑ, íå îôîðìëÿÿ âèçû. Îäíàêî ñî âðåìåíåì òàêàÿ ïåðñïåêòèâà ïîëó÷àåò âñå ìåíüøå îäîáðåíèÿ. Ôåäåðàëüíîå

ïðàâèòåëüñòâî çàÿâëÿåò î ñâîèõ îïàñåíèÿõ â ñâÿçè ñ ðîñòîì îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòè â Ãåðìàíèè, ïèøåò Die Welt. Êàê ñîîáùàþò àâòîðû

ïóáëèêàöèè, îïàñåíèÿ ïî ýòîìó ïîâîäó âûñêàçàë íà âñòðå÷å â ïàðëàìåíòå çà çàêðûòûìè äâåðÿìè ìèíèñòð âíóòðåííèõ äåë ÔÐÃ Òîìàñ äå Ìåçüåð. Òàê, îí îáúÿñíèë óâåëè÷åíèå ÷èñëà êðàæ ñî âçëîìîì â Ãåðìàíèè äåÿòåëüíîñòüþ èíîñòðàííûõ “ãàñòðîëåðîâ”. Íàèáîëüøèå ïðîáëåìû ó íåìåöêèõ ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ âûçûâàþò ïðåñòóïíèêè èç Ãðóçèè, îòìåòèë ìèíèñòð. “Â ïðàâèòåëüñòâåííûõ êðóãàõ Áåðëèíà ðàñòåò íåäîâîëüñòâî â ñâÿçè ñ ôîðñèðóåìîé Åâðîêîìèññèåé îòìåíîé âèçîâîãî ðåæèìà ñ Ãðóçèåé, Óêðàèíîé è Êîñîâî”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Îðãàíèçîâàííàÿ ïðåñòóïíîñòü â òîé æå Ãðóçèè ñòàëà ñåðüåçíîé ïðîáëåìîé, çàìå÷àþò ïðåäñòàâèòåëè ïðàâèòåëüñòâà Ãåðìàíèè.

Êðîìå òîãî, ïèøóò àâòîðû ñòàòüè, ââåäåíèå áåçâèçîâîãî ðåæèìà ñ áàëêàíñêèìè ñòðàíàìè â ïðîøëîì ãîäó çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëî ÷èñëî çàÿâîê èç ýòèõ ñòðàí íà ïîëó÷åíèå óáåæèùà. Ãåðìàíèÿ è Ôðàíöèÿ âûñêàçàëèñü â ýòîé ñâÿçè çà ââåäåíèå ñïåöèàëüíîé ïîïðàâêè, ïî êîòîðîé áåçâèçîâûé ðåæèì äëÿ îòäåëüíûõ ñòðàí-÷ëåíîâ ÅÑ ìîæåò áûòü îòîçâàí. “Â òî âðåìÿ êàê Åâðîêîìèññèÿ ïðåäïî÷ëà áû äàòü “çåëåíûé ñâåò” áåçâèçîâîìó ðåæèìó ñ Ãðóçèåé, Óêðàèíîé, Êîñîâî è Òóðöèåé, ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî âûñòóïàåò çà ïîýòàïíûé ïðîöåññ”, ñîîáùàåò Die Welt. “Äëÿ íà÷àëà íàäî îòðåãóëèðîâàòü ìåõàíèçìû, êîòîðûå ïðåäîòâðàòèëè áû

çëîóïîòðåáëåíèå áåçâèçîâûì ðåæèìîì â öåëÿõ ïîëó÷åíèÿ óáåæèùà”, - çàÿâèë â áåñåäå ñ èçäàíèåì ìèíèñòð âíóòðåííèõ äåë Áàâàðèè Éîàõèì Õåððìàíí (ÕÑÑ). Ïååð Øòàéíáðþê, ÷ëåí êîìèòåòà Áóíäåñòàãà ïî ìåæäóíàðîäíûì äåëàì, òàêæå âûñòóïàåò ïðîòèâ îòìåíû âèç. “Ïîêà íå ðåøåíà ïðîáëåìà âíóòðè åâðîçîíû, íå âçÿò ïîä êîíòðîëü ìèãðàöèîííûé êðèçèñ â ðàìêàõ ÅÑ, íå äîñòèãíóò íàäåæíûé ñïîñîá íîðìàëèçîâàòü îòíîøåíèÿ ìåæäó Ðîññèåé è Åâðîïîé, ÿ, âîïåðâûõ, âûñòóïàþ çà ìîðàòîðèé íà ïðèñîåäèíåíèå ê âàëþòíîìó ñîþçó, âî-âòîðûõ, ïðîòèâ ðàñøèðåíèÿ ÅÑ, â-òðåòüèõ, ïðîòèâ âñòóïëåíèÿ íîâûõ ÷ëåíîâ â ÍÀÒÎ è, â-÷åòâåðòûõ, ïðîòèâ îòìåíû âèç ñî ñòðàíàìè, î êîòîðûõ èäåò ðå÷ü”, - çàÿâèë ïîëèòèê. Die Welt

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ!

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒÎÂ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð. Â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÐÀÇÂÎÄ $140

Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

Ìîæåò ãîëîñîâàòü òîò, êòî âûáèðàåò íàñ Ðîññèÿ íåðåäêî ïðèâîäèò àðãóìåíò, áóäòî áû ïðîãðåññ íà âîñòîêå Óêðàèíû íåâîçìîæåí ïîòîìó, ÷òî Óêðàèíà ïðèëàãàåò íåäîñòàòî÷íî óñèëèé äëÿ ïðîâåäåíèÿ âûáîðîâ íà Äîíáàññå ïîä ìåæäóíàðîäíûì êîíòðîëåì, êàê òîãî òðåáóþò ìèíñêèå äîãîâîðåííîñòè, ïèøåò êîððåñïîíäåíò Frankfurter Allgemeine Êîíðàä Øóëëåð.

ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602 ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ , ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.

(718) 896-2205

New York & New Jersey ÀÄÂÎÊÀÒ

Stella Grishpan

(917) 568-2804

ÐÅØÅÍÈÅ ËÞÁÛÕ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑÎÂ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Óêðàèíñêèå âëàñòè, â ñâîþ î÷åðåäü, çàÿâëÿþò, ÷òî ýòî íåâîçìîæíî èç-çà òîãî, ÷òî “ðóêîâîäñòâî ïðîðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî îáðàçîâàíèÿ ñëèøêîì äàëåêî îò ïðîâåäåíèÿ ÷åñòíûõ è ñâîáîäíûõ âûáîðîâ: ïîä àâòîìàòàìè òåððîðèñòîâ íå ìîãóò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè è áûòü çàùèùåííûìè îò ïðîèçâîëà íè æóðíàëèñòû, íè èçáèðàòåëè, íè êàíäèäàòû”. Ïîýòîìó äåéñòâèòåëüíî ÷åñòíûå âûáîðû íà Äîíáàññå, ïî ìíåíèþ Êèåâà, âîçìîæíû òîëüêî ïîä ýãèäîé ìåæäóíàðîäíîé âîîðóæåííîé ìèññèè. Òàê êàê æå âëàñòè ÄÍÐ è ËÍÐ ïðåäñòàâëÿþò ñåáå ýòè âûáîðû, ïðîâåäåíèÿ êîòîðûõ îíè òàê ðåøèòåëüíî òðåáóþò? Ãëàâíûé ïåðåãîâîðùèê îò Ëóãàíñêîé íàðîäíîé ðåñïóáëèêè â òðåõñòîðîííåé êîíòàêòíîé ãðóïïå Âëàäèñëàâ Äåéíåãî ñîãëàñèëñÿ ðàññêàçàòü î ïîçèöèè åãî “ãîñóäàðñòâà”. Èíòåðâüþ, ìåæäó ïðî÷èì, ïðîøëî â åãî îôèñå

ïîä ïîðòðåòàìè Ïóòèíà è ìåñòíîãî “ãëàâû” Èãîðÿ Ïëîòíèöêîãî, ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò. Ïåðå÷èñëåííûé Äåéíåãî ñïèñîê òðåáîâàíèé “â ñóììå äåëàåò íåèçáåæíîé ïîëíóþ ïîáåäó ñåïàðàòèñòîâ”, çàêëþ÷èë Øóëëåð. Â ÷àñòíîñòè, óêðàèíñêèå ïîëèòè÷åñêèå ïàðòèè, ïî ìíåíèþ ïåðåãîâîðùèêà, “íå ïîëó÷àò ïðàâà ó÷àñòâîâàòü â âûáîðàõ, ïîñêîëüêó çàêîíû ËÍÐ íå ïðåäóñìàòðèâàþò ïîëèòè÷åñêèõ ïàðòèé êàê òàêîâûõ”. Ê òîìó æå, ïî åãî ñëîâàì, ïðåäëîæåíèå äîïóñòèòü èõ äî âûáîðîâ “öèíè÷íî”, âåäü “îíè (ïàðòèè) ïðåäëàãàëè óíè÷òîæàòü ëþäåé íà Äîíáàññå”. Áåæåíöû, óåõàâøèå èççà âîéíû â Ðîññèþ, äîëæíû, êàê ñ÷èòàåò Äåéíåãî, “ãîëîñîâàòü â ÐÔ ÷åðåç óêðàèíñêèå êîíñóëüñòâà”. Äëÿ òåõ æå ëþäåé, êîòîðûå óøëè íà “íåçàíÿòûå”

Ñïåöèàëèñò ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ãîñóäàðñòâåííîé êâàðòèðû, çàìîðîçêè ðåíòà, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, Ôóäñòåìïû, Âåëôåð, SSI, SSDI, Àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî è ìíîãîå äðóãîå. Íåäîðîãî! Çâîíèòå ïî òåë 1 (646) 732-6492.

(ËÍÐ è ÄÍÐ) òåððèòîðèè, Äåéíåãî íàçâàë ïðàêòè÷åñêè íåïðåîäîëèìûå ïðåïÿòñòâèÿ. “Òîò, êòî óåõàë, ìîæåò ãîëîñîâàòü, íî òîëüêî ïî ñòàðîìó ìåñòó æèòåëüñòâà, à íå ÷åðåç îòêðåïëåíèå”, - ñ÷èòàåò îí. Â ñâîþ î÷åðåäü, òîò, êòî âåðíåòñÿ, íå ñìîæåò, ïî ñëîâàì Äåéíåãî, “ñðàçó âûäâèíóòü ñâîþ êàíäèäàòóðó” - åìó “ïðèäåòñÿ íå òîëüêî äîêàçàòü ñâîþ ïðèíàäëåæíîñòü ê ýòîé òåððèòîðèè äåêëàðàòèâíî, íî è ïîñðåäñòâîì ñâîé äåÿòåëüíîñòè íà íåé â íåáîëüøîé âðåìåííîé ïðîìåæóòîê äî âûáîðîâ”. ×òî æå êàñàåòñÿ ÑÌÈ, æóðíàëèñòû “ìîãóò ïèñàòü âñå, ÷òî õîòÿò”, çàÿâèë ñîáåñåäíèê Øóëëåðà, íî äëÿ “èõ ïðèñóòñòâèÿ íà çàñåäàíèÿõ èçáèðêîìà, ðàâíî êàê äëÿ íàáëþäåíèÿ çà ïîäñ÷åòîì ðåçóëüòàòîâ, áóäåò íåîáõîäèìà àêêðåäèòàöèÿ ìåñòíûõ âëàñòåé”. Óêðàèíñêèå æå êàíàëû, êîòîðûå “ýìîöèîíàëüíî ïðèçûâàëè ê àãðåññèè ïðîòèâ ìèðíûõ æèòåëåé”, ïî ñëîâàì Äåéíåãî, “ìîãóò ïðèåçæàòü íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê”. “Ìû íå äàäèì àêêðåäèòàöèè îï-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS ðåäåëåííûì èíòåðíåò-ñàéòàì. À âîò ñåðüåçíûì ÑÌÈ ìû, êàê ïðàâèëî, íå îòêàçûâàåì”, - ñêàçàë îí. Òàêæå, ïåðåäàåò êîððåñïîíäåíò, âî âðåìÿ ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè íà Äîíáàññå áóäåò îòêëþ÷åíà òðàíñëÿöèÿ îïðåäåëåííûõ óêðàèíñêèõ òåëåêàíàëîâ. “Òîëüêî ÷àñòü èç íèõ áóäåò ðàáîòàòü, ïîñêîëüêó ýôèð áîëüøèíñòâà óêðàèíñêèõ ÒÂ-êàíàëîâ äåéñòâèòåëüíî ðàçæèãàåò âîéíó”, - çàìåòèë îí. Òî æå ñàìîå îòíîñèòñÿ è ê ðîññèéñêîìó êàíàëó “Äîæäü”. Äëÿ âñåõ îñòàëüíûõ ðîññèéñêèõ òåëåêàíà-

ëîâ îãðàíè÷åíèé íå áóäåò. À âîò â âîïðîñå áåçîïàñíîñòè äëÿ êàíäèäàòîâ, èçáèðàòåëåé è ÑÌÈ Äåéíåãî, êàæåòñÿ, ãîòîâ ïîéòè íà óñòóïêè óêðàèíñêèì òðåáîâàíèÿì äîïóñòèòü íà Äîíáàññ ìåæäóíàðîäíóþ âîîðóæåííóþ ïîëèöèþ, îòìå÷àåò àâòîð. Äåéíåãî ñêàçàë, ÷òî “ïðèñóòñòâèå ìåæäóíàðîäíûõ ñèë âìåñòå ñ íàøåé ìèëèöèåé ïîìîãëî áû èñêëþ÷àòü ïåðåãèáû íàøåé ìèëèöèè”. Íà âîïðîñ, ñìîãóò ëè ïîëèöåéñêèå ìèññèè ÎÎÍ èëè ÎÁÑÅ èìåòü ïðè ñåáå îðóæèå, Äåéíåãî çàÿâèë, ÷òî “ýòî çàâèñèò îò æåëàíèÿ ÎÁÑÅ”. “Ìû ãîòîâû îáñóäèòü ýòî ñ íèìè”, - äîáà-

âèë îí. Ìåæäó òåì ýêñïåðòû îòìå÷àþò, ÷òî ýòà ñðàâíèòåëüíî ïðèìèðèòåëüíàÿ ïîçèöèÿ Äåéíåãî íåñêîëüêî ïðîòèâîðå÷èò âçãëÿäàì Ìîñêâû è îòëè÷àåòñÿ îò êóäà áîëåå æåñòêîé ëèíèè, êîòîðîé ïðèäåðæèâàþòñÿ âëàñòè ÄÍÐ. “Ãëàâà” ñîñåäíåé ñàìîïðîâîçãëàøåííîé ðåñïóáëèêè Àëåêñàíäð Çàõàð÷åíêî íå òàê äàâíî çàÿâèë, ÷òî “ëþáîé âîîðóæåííûé ñîòðóäíèê ÎÁÑÅ, êîòîðûé îñìåëèòñÿ ïîÿâèòüñÿ íà òåððèòîðèè ðåñïóáëèêè, áóäåò çàñòðåëåí”, ïèøåò àâòîð. Frankfurter Allgemeine

Ïóòèí âçÿë Çàïàä íà ïðèöåë, îáðóøèâøèñü íà ñîöñåòè “Ïÿòü ïîïóëÿðíûõ Twitter-àêêàóíòîâ, èçâåñòíûõ ñâîåé îñòðîé ñàòèðîé íà ðîññèéñêóþ âíåøíþþ ïîëèòèêó, ñòàëè ïîñëåäíèìè æåðòâàìè âñå áîëåå ãðîìîãëàñíîé èíôîðìàöèîííîé âîéíû ìåæäó Êðåìëåì è Çàïàäîì”, - ïèøåò Financial Times. “Àêêàóíòû, â òîì ÷èñëå @DarthPutinKGB, ëåãêàÿ ïàðîäèÿ íà ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà - 50 òûñ. ïîäïèñ÷èêîâ, òåãëàéí: “Åñëè òû íå ïîñåòèøü Ðîññèþ, òî ÿ òåáÿ ïîñåùó” (You don’t visit Russia, I visit you); @SovietSergey, ñàòèðà íà ìèíèñòðà èíîñòðàííûõ äåë Ðîññèè - 960 ïîäïèñ÷èêîâ, òåãëàéí: “ß îòðèöàþ, ñëåäîâàòåëüíî, ÿ ñóùåñòâóþ” (I deny, there fore I am) è @AmbYakovenkoNot, àêêàóíò, âûñìåèâàþùèé ðîññèéñêîãî ïîñëà â Âåëèêîáðèòàíèè - 725 ïîäïèñ÷èêîâ, òåãëàéí: “Îáîæàòåëü

Ïóòèíà, äðóã Êîðáèíà” (Admirer of Putin, friend of Corbyn), áûëè äåçàêòèâèðîâàíû Twitter âî âòîðíèê â ðàìêàõ, êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ñêîîðäèíèðîâàííîãî äåéñòâèÿ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ôðàçà, êîòîðàÿ ïðèõîäèò íà óì, - “ïî ïîëíîé ïðîãðàììå”, - ãîâîðèò Áåí Íèììî, ñîòðóäíèê Atlantic Council, ñïåöèàëèçèðóþùèéñÿ íà çàùèòå áåçîïàñíîñòè. - Ðîññèÿ ñåé÷àñ ïðåäïðèíèìàåò øèðîêîìàñøòàáíûå óñèëèÿ ÷åðåç ÑÌÈ íà àíãëèéñêîì è äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ÿçûêàõ ïî ðàñïðîñòðàíåíèþ äåçèíôîðìàöèè”. “Íåêîòîðûå ðîññèéñêèå êàìïàíèè îòíîñèòåëüíî ìÿãêèå. Íàïðèìåð, ðîññèéñêîå ïîñîëüñòâî â Âåëèêîáðèòàíèè çàïóñòèëî ïðîñòóþ, õîòÿ è íàïîðèñòóþ õýøòåã-êàìïàíèþ #WhatBritainLost (“×òî ïîòåðÿëà Áðèòàíèÿ”). Åå öåëü - ïðèâëå÷ü âíèìàíèå

ÂÎÆÄÅÍÈÅ

â íåòðåçâîì

ñîñòîÿíèè

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

ê ýêîíîìè÷åñêîìó óùåðáó, êîòîðûé íåñåò Âåëèêîáðèòàíèÿ èç-çà ñàíêöèé, ââåäåííûõ ïðîòèâ Ìîñêâû ïîñëå àííåêñèè Êðûìà”, - îòìå÷àåò èçäàíèå. “Äðóãèå êàìïàíèè áîëåå îïàñíûå”, - îòìå÷àåò àâòîð, íàïîìèíàÿ î íàøóìåâøåì â Ãåðìàíèè “äåëå Ëèçû” - äåâî÷êè ðîññèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ëîæíî îáâèíèâøåé ìèãðàíòîâ â èçíàñèëîâàíèè. Çàêðûòèå àêêàóíòà @DarthPutinKGB, ïî ñëîâàì Íèììî, - ýòî “äàëüíåéøåå ðàñïðîñòðàíåíèå” ðåïðåññèâíîãî ìåòîäà, óæå èñïûòàííîãî Ðîññèåé äîìà. Ðîññèÿ óñïåøíî “çàáàíèëà” íåêîòîðûõ âðàæäåáíî íàñòðîåííûõ ïîëüçîâàòåëåé Twitter âíóòðè ñòðàíû â 2014 ãîäó, îòìåòèë Íèììî. “Áîëåå àìáèöèîçíîå íàñòóïëåíèå ñòàðòîâàëî â íà÷àëå ýòîãî ãîäà, êîãäà äåñÿòêè óêðàèíñêèõ áëîããåðîâ îáíàðóæèëè, ÷òî èõ Twitter-àêêàóíòû âðåìåííî çàêðûòû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Òåì íå ìåíåå, ïðèíåñåò ëè óñïåõ èíôîðìàöèîííàÿ êàìïàíèÿ Ðîññèè, îñòàåòñÿ íåÿñíûì. Twitter óæå âîññòàíîâèë íåêîòîðûå èç âðåìåííî äåçàêòèâèðîâàííûõ àêêàóíòîâ. È òåïåðü ÷èñëî èõ ïîäïèñ÷èêîâ ðàñòåò áîëåå áûñòðûìè òåìïàìè, ÷åì êîãäà-ëèáî çà ïîñëåäíèå íåäåëè”, - îòìå÷àåò àâòîð. Financial Times

ÀÄÂÎÊÀÒÛ Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë:

(718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèí. äåëàìè

• Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþðàáî÷èå âèçû äëÿ áèçíåñìåíîâ äåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî íàñèëèÿ

• ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè

• Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è

îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà • Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ

ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ • ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ • ÁÈÇÍÅÑ • ËÈÖÅÍÇÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

×òîáû óìåíüøèòü ïðîáêè, â Áåëüãèè ïîñòðîèëè ïèâîïðîâîä Â áåëüãèéñêîì Áðþããå ïèâîâàðíÿ De Halve Maan ïðîëîæèëà òðóáîïðîâîä äëÿ äîñòàâêè ïèâà Áåëüãèéñêàÿ ïèâîâàðíÿ De Halve Maan èìååò ìíîãîâåêîâóþ èñòîðèþ, íî íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä ïðîèçâîäñòâî èç-çà íåâîçìîæíîñòè ðàñøèðåíèÿ íà ñòàðîì ìåñòå ïðèøëîñü âûíåñòè çà ïðåäåëû Áðþããå. Ïîñëå ýòîãî âîçíèêëà äðóãàÿ ïðîáëåìà: òåïåðü, ÷òîáû äîñòàâèòü ïèâî äî ìàãàçèíîâ, ïðèõîäèëîñü îòïðàâëÿòü ãðóçîâèêè, êîòîðûå íà äîðîãàõ ãîðîäà, èçâåñòíîãî ñâîèìè óçåíüêèìè óëî÷êàìè, ïðîâîöèðîâàëè ïðîáêè. Òîãäà äèðåêòîð ïèâîâàðíè Êñàâüå Âàííåñò ïðåäëîæèë ïðîëîæèòü ïèâîïðîâîä — ìàãèñòðàëü, ïî êîòîðîé íàïèòîê áû äîñòàâëÿëñÿ ïîòðåáèòåëÿì. Îäíàêî îò èäåè äî âîïëî-

ùåíèÿ ïðîøëî 3 ãîäà — ñòîëüêî çàíÿëè ìíîãî÷èñëåííûå ñîãëàñîâàíèÿ è ïîèñê ñðåäñòâ. Ñðåäñòâ, íàäî çàìåòèòü, ïîòðåáîâàëîñü íåìàëî. Êàê îòìå÷àåò èçäàíèå Wired, çàòåÿ ñòîèëà 4,5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, èç êîòîðûõ 335 òûñÿ÷ óäàëîñü ñîáðàòü ïî ñèñòåìå êðàóäôàíäèíãà (êîãäà ëþäè «ñêèäûâàþòñÿ» íà îáùåå äåëî ÷åðåç èíòåðíåò). Òåïåðü ïî ïëàñòèêîâûì òðóáàì (èõ ïðèìåíåíèå, êàê óâåðÿþò ïèâîâàðû, íèêàê íå âëèÿåò íà âêóñ ïåííîãî) åæå÷àñíî ïåðåäà¸òñÿ ïî 5 òûñÿ÷ ëèòðîâ ïèâà. Ïðè ýòîì àâòîðû «ïèâíîé ìàãèñòðàëè» îòìå÷àþò, ÷òî ðåàëèçàöèÿ ïðîåêòà äàëàñü èì êðàéíå íåïðîñòî: â ÷àñòíîñòè, èíæåíåðàì ïðèõîäèëîñü òùàòåëüíî ïðîäóìûâàòü îáõîäû ñðåäíåâåêîâûõ çäàíèé, ìíîãèå èç êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ îáúåêòàìè êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ ÞÍÅÑÊÎ.

Çàïðåò íà ñòàðûå àâòîìîáèëè: ñîçäàí ïåðâûé ïðåöåäåíò

Âëàñòè Ïàðèæà ñ 1 èþëÿ çàïðåòÿò âúåçæàòü â öåíòð ãîðîäà íà àâòîìîáèëÿõ, âûïóùåííûõ äî 1997 ãîäà è ìîòîöèêëàõ, ïðîèçâåäåííûõ äî 1 èþíÿ 1999 ãîäà Íîâûé çàïðåò ïðèçâàí óëó÷øèòü ñèòóàöèþ ñ ýêîëîãèåé è ñíèçèòü óðîâåíü âðåäíûõ âûáðîñîâ â ãîðî-

äå,ñîîáùàåò Le Monde. Â ñîîòâåòñòâèè ñ íîâûì ðàñïîðÿæåíèåì ìèíèñòðà ýêîëîãèè Ôðàíöèè Ñåãîëåí Ðóàÿëü, âñå àâòîìîáèëè áóäóò ðàçäåëåíû íà øåñòü ýêîëîãè÷åñêèõ êëàññîâ. Êàæäîìó êëàññó áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü âèíüåòêà ñâîåãî öâåòà, êîòîðóþ âîäèòåëÿì áóäåò íåîáõîäè-

ìî ïðèêëåèòü íà ëîáîâîå ñòåêëî. Ïî íèì âëàñòè áóäóò îïðåäåëÿòü, ìîæåò ëè àâòîìîáèëü íàõîäèòüñÿ â öåíòðå ãîðîäà èëè íåò. Ñòàðûì ëåãêîâûì àâòîìîáèëÿì è ëåãêèì ãðóçîâèêàì áóäåò ïîëíîñòüþ çàïðåùåíî çàåçæàòü â öåíòð Ïàðèæà ïî áóäíèì äíÿì. Òàêèå òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà ñîñòàâëÿþò ïðèìåðíî 10% îò àâòîïàðêà ôðàíöóçñêîé ñòîëèöû. Çà íàðóøåíèå äàííîãî ïðàâèëà ïðåäóñìîòðåí øòðàô, êîòîðûé áóäåò âçèìàòüñÿ ñ 1 îêòÿáðÿ 2016 ãîäà. Çà ïåðâûé âúåçä â öåíòð íà ñòàðîì àâòîìîáèëå âîäèòåëÿ îøòðàôóþò íà 35 åâðî, à çà ïîâòîðíûé — íà 68 åâðî. Ïðè ýòîì ñ 2017 ãîäà âîäèòåëþ ãðóçîâèêà â ñëó÷àå âòîðîãî íàðóøåíèÿ ïðèäåòñÿ îòäàòü åùå áîëüøå — 135 åâðî. Âëàñòè Ïàðèæà óæå ïîñïåøèëè íàçâàòü ââåäåííóþ ìåðó «òîðæåñòâîì çäðàâîãî ñìûñëà». Ìåæäó òåì, ïî èíôîð-

ìàöèè ôðàíöóçñêèõ ÑÌÈ, î çàïðåòå íà äâèæåíèå ñòàðûõ àâòîìîáèëåé ðàíåå óæå çàäóìàëèñü è â àäìèíèñòðàöèÿõ äðóãèõ êðóïíûõ ãîðîäîâ Ôðàíöèè —

Ãðåíîáëÿ, Áîðäî è Ñòðàñáóðãà. P.S. — Óâû, íî, ïîõîæå, òàêèå êàðòèíû íà ïàðèæñêèõ óëèöàõ ñêîðî ñòàíóò ðåäêîñòüþ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

ÀÂÒÎØÊÎËÀ KINGSWAY Licensed by NY State 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ - $30 Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT

Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ Ãàðàíòèðîâàííîå íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST îò 2 äî 10 äíåé

1009 Brighton Beach Ave. • (718)

332-8200

Õàêåðû íàøëè ñïîñîá, êàê áûñòðî óãíàòü Mitsubishi Outlander Â ñèñòåìå áåçîïàñíîñòè ãèáðèäíîé âåðñèè êðîññîâåðà èìåþòñÿ ëàçåéêè, êîòîðûìè ñìîãóò âîñïîëüçîâàòüñÿ çëîóìûøëåííèêè. Ýêñïåðòû ïî êîìïüþòåðíîé áåçîïàñíîñòè èç áðèòàíñêîé êîìïàíèè Pen Test Partners íàøëè ñïîñîá, êàê «âçëîìàòü» ãèáðèäíóþ âåðñèþ êðîññîâåðà Mitsubishi Outlander. Êàê ñîîáùàåò ñàéò ôèðìû, ÷òîáû îòêëþ÷èòü ÷àñòü øòàòíûõ ñèñòåì áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëÿ, äîñòàòî÷íî ïîäêëþ÷èòüñÿ ê àâòîìîáèëþ ÷åðåç Wi-Fi. Ïî ñëîâàì Êåíà Ìàíðî, ïåðâûì îáíàðóæèâøåãî ëàçåéêó, íà ñâî¸ì ñìàðòôîíå îí îäíàæäû óâèäåë òî÷êó äîñòóïà Wi-Fi îò ñòîÿùåãî íåïîäàë¸êó ãèáðèäíîãî «Àóòëåíäåðà» è â òå÷åíèå ÷åòûð¸õ äíåé «âçëîìàë»

ìàøèíó, ïîëó÷èâ äîñòóï ê óïðàâëåíèþ ìíîãèìè ñèñòåìàìè. Â ÷àñòíîñòè, Ìàíðî ñóìåë ÷àñòè÷íî îòêëþ÷èòü îõðàííóþ ñèñòåìó (ìàøèíà íå îòêðûëàñü, íî ñèãíàëèçàöèÿ áûëà óñïåøíî äåàêòèâèðîâàíà), ðàçðÿäèòü áàòàðåþ ãèáðèäà è ìíîãîå äðóãîå. ×òîáû èçó÷èòü ïðîáëåìó, êîìïàíèÿ Pen Test Partners äàæå ñïåöèàëüíî êóïèëà Outlander PHEV. Ïðåäñòàâèòåëè Mitsubishi, äåéñòâóÿ ñî ñïåöèàëèñòàìè Pen Test Partners, íàìåðåíû âñåñòîðîííå èçó÷èòü èçúÿíû ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè. Â ÷àñòíîñòè, áðèòàíñêèå ýêñïåðòû óæå äàëè íåñêîëüêî ðåêîìåíäàöèé, êàê ñäåëàòü ãèáðèäíûé Outlander PHEV áåçîïàñíåå.

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

005 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 96 - 98 ãã.

917-916-6674 718-551-4949 646-506-5488

Ïðîäàþ Mercury Sable 1996 ã.â. $550. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 816-6799.

014 Àâòîçàï÷àñòè

006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2015 ãã.

GPS-íàâèãàòîð “Garmin”. 1 (929) 340-9940. Íîâûå ïåðåäíèå òîðìîçíûå êîëîäêè Wagner ThermoQuiet MX1121 äëÿ Mercedes C240/Ñ320. $24. 1 (646) 339-9037.

Ïpîäàþ

Õîçÿèí çåëåíîãî òàêñè ñ ïåðìèòîì ïðîäàåò Toyota Sienna 2015 ã. 1 (646) 7054871. Mercedes ML350. 2006 ã.â. Òåëî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ìîòîð íå ðàáîòàåò. Äåøåâî. 1 (347) 702-1231. Toyota RAV-4, 2008 ã.â. Ïðîáåã 80Ê ìèëü. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ïðîøëà èíñïåêöèþ. 1 (516) 986-7201. BMW X5, 2012 ãîäà âûïóñêà, áåëîãî öâåòà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 375-8494. Êóïëþ Ìàøèíó “Toyota Avalon” 2010 ã.â. ñ íåáîëüøèì ïðîáåãîì èëè Nissan Centra. 1 (917) 592-4317. Ïðèìó â äàð ìàøèíó íà õîäó. 1 (347) 788-9140.

Ïpîäàþ

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ

2 ìóæñêèõ âåëîñèïåäà. 1 (718) 934-7755. Äåòñêèé âåëîñèïåä îò 2 äî 4 ëåò. 3-êîëåñíûé. Ñ íàïðâàëÿþùåé ðó÷êîé. 1 (917) 907-2737. Ìóæñêîé äîðîæíûé âåëîñèïåä, àëþìèíèåâàÿ ðàìà, êîëåñà 26”, íåäîðîãî. 1 (347) 856-8475. Ñêóòåð. Íåäîðîãî. 1 (646) 639-8470. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $50. Äåòñêèé ñàìîêàò. $15. 1 (718) 871-4839. Âåëîñèïåäû - 24, 26 äþéìîâ. Äåøåâî. 1 (718) 9865213. Íîâûé ñêëàäíîé âåëîñèïåä. Êîëåñà 20”. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-1597.

Âàëåíòèí Èãîðü Ñåðãåé

Äåòñêèé âåëîñèïåä íà ðåáåíêà 7-10 ëåò. 1 (718) 9347755. Ñêëàäíîé âåëîñèïåä. 1 (646) 525-8409. Áîëüøîé âåëîñèïåä. Äåøåâî. 1 (718) 339-8664. Âåëîñèïåäû: äåòñêèé, ïðîãóëî÷íûé è âçðîñëûé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (347) 576-9776.

Âåëîñèïåä ñïîðòèâíûé ñòàöèîíàðíûé. 1 (718) 336-8263. Äîìàøíèé ñòàöèîíàðíûé âåëîñèïåä. 1 (917) 7742331. Öèðêîâîé âåëîñèïåä. 1/4 öåíû. Ìàëîãàáàðèòíûé âåëîñèïåä. Âåëîñèïåäíûé ïðèöåï. 1 (718) 851-9116. Äåòñêèé íîâûé âåëîñèïåä íà 8-10 ëåò. 1 (347) 7889140.

ÀÂÀÐÈÈ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329

Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ave J / East 56 Street. Â êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà $500, äðóãàÿ êîìíàòà

(îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585. Brighton. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Õîçÿèí. 1 (646) 431-4002. Sheepshead Bay. Êîìíàòó â ïîëóáåéñìåíòå 2-ñïàëüíîé êâàðòèðû. Õîçÿèí. 1 (917) 414-1714.

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

Sheepshead Bay. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå. 1 (646) 2446577. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Ðÿäîì ìåòðî, àâòîáóñû. Øèïñõåäáåé. 1 (929) 2457951. Êîìíàòó â Áðóêëèíå. 1 (718) 350-4218. Êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ñ 10 èþíÿ ïî 1 îêòÿáðÿ. 1 (347) 517-6137. Brighton Beach. Êîìíàòà. Õîçÿèí. 1 (646) 830-4643. Íà Ocean Parkway, ðÿäîì ñ Áðàéòîíîì, ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ áîëüøàÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíå. Èíòåðíåò. 1 (347) 933-5216. Brighton Beach. Êîìíàòó ñ 13 èþëÿ. 1 (347) 8674380. Êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â ðàéîíå ðåñòîðàíà “Êàâêàç” ñ 5 èþíÿ íà 1 ìåñÿö. Coney Island Ave / 18 Ave. Ðÿäîì Q, F òðåéíû. Íåäîðîãî. 1 (917) 374-8361. Sheepshead Bay. Êîìíàòó â áèëäèíãå. Ëàíäðîìàò. Ìåòðî, ìàãàçèíû. Áèëëû âêëþ÷åíû. Õîçÿèí. 1 (646) 732-4194, Ìèøà. Kings Highway&Ocean Ave. Îòäåëüíóþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå. 1 (646) 668-0112. Room for rent for a woman. “Â”, “Q”-trains. Close to ocean. Brighton Beach. 1 (347) 525-0783. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó ñ 1 èþëÿ äëÿ æåíùèíû, Kings Highway. Èíòåðíåò. 1 (347) 444-6141. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ïîðÿäî÷íîãî ÷åëîâåêà. 1 (646) 244-2635. Êîìíàòó æåíùèíå íà Ocean Ave. 1 (929) 2533416. Êîìíàòó íà East 19 Str/ Quentin Road ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ðÿäîì “B”, “Q”-trains. Çâîíèòü äî 9 pm. 1 (347) 447-3917. Êîìíàòó ìóæ÷èíå íà Áðàéòîíå â áèëäèíãå. 1 (347) 339-6817. 12-Áðàéòîí. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ìåòðî, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (917) 971-1366.

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Êîìíàòó íà Coney Island. Trains “F, B, N, Q”. 1 (229) 270-9998. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Ðÿäîì “Q”, “B” trains. Kings Highway. 1 (315) 664-1218. Êîìíàòó íà 2246 Ocean Ave. 1 (347) 481-2636. Bensonhurst. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ 18 èþíÿ. Åñòü êîíäèöèîíåð, èíòåðíåò. Ðÿäîì “N”Train, àâòîáóñ “B6”. 1 (718) 8380485. Bensonhurst. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äåâóøêå ñ 15 èþíÿ. 1 (646) 462-5424.

Ocean Ave & Kings Hwy

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé

ÊÎÌÍÀÒÅ C 15 ÈÞÍß 3 áëîêà îò ìåòðî «Â» è «Q». Áèëäèíã, ëèôò, ëàíäðîìàò.

1 (212) 365-4596 Â Áðóêëèíå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â áëàãîóñòðîåííîé êâàðòèðå äëÿ æåíùèíû. Èíòåðíåò. Ðÿäîì ìåòðî “F”. Â äîìå ñâîÿ ïðà÷å÷íàÿ. $600. 1 (347) 673-5485. Áîëüøóþ ÷èñòóþ êîìíàòó â áëàãîóñòðîåííîé êâàðòèðå. Âñå óñëîâèÿ. Âñå ðÿäîì. 1 (347) 7431555, ïîñëå 6 ðì. Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Âñå ðÿäîì. Èíòåðíåò. 1 (347) 7824449. Seagate. Êîìíàòó. 1 (718) 926-1240. Ñ 1 èþëÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. “F”-train. $900. Õîçÿèí. 1 (917) 588-2771. Íåáîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äåâóøêå. Kings Highway&West 6 Street. 1 (718) 676-2847.

Êîìíàòó â áîëüøîé êâàðòèðå, âèä íà îêåàí. Õîðîøèé áèëäèíã (äîðìåí, ëèôò). Ðàéîí àêâàðèóìà. $800. 1 (347) 4102447. Êîìíàòó â Bay Ridge â 3ñïàëüíîé êâàðòèðå. $720. 1 (646) 945-2264, Ëèçà. Êîìíàòó â ðàéîíå Kings Highway. Íåäîðîãî. 1 (929) 245-3851. Áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Bay Pkwy/East 83 Street. Èíòåðíåò, ÒÂ, ìåòðî D è àâòîáóñû. 1 (347) 4153753. Áîëüøàÿ êîìíàòà c êîíäèöèîíåðîì, íîâûå îêîííûå æàëþçè è ïàðêåò, 2 øêàôà, ñòîë, êðîâàòü ñ äèâàíîì, òóìáî÷êà, ñòóëüÿ. Èíòåðíåò. $750, áèëû âêëþ÷åíû. 7 ìèí ïåøêîì äî train “Q”. ×èñòîòà, ñïîêîéñòâèå è òèøèíà ãàðàíòèðîâàíî. 1 (347) 469-4697.

Âîçüìó â àpåíäó Æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (917) 847-4704. Ñíèìó óþòíóþ ìåáëèðîâàííóþ ÷èñòóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. “B, Q”-train. Íå äîðîæå $650. 1 (917) 995-8879. Ìåñòî â êîìíàòå, ãäå ïðîæèâàþò æåíùèíû. Íå äîðîæå $300. 1 (516) 325-5199. Ñíèìåì êîìíàòó çà $500. Þæíûé Áðóêëèí. 1 (929) 253-2979.

Ðàçäåëþ ðåíò Ìåñòî â êîìíàòå ðÿäîì ñ ìåòðî “Kings Highway”. East 17 Street. “Â”, “Q”òðåéíû. $350 çà âñå. 1 (347) 485-6771. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû ñ 1 èþëÿ. 1 (646) 262-5420. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (646) 6440281. Kings Highway/E 18 Str. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (305) 9154416. 11-Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Òðåéí, îêåàí ðÿäîì. 1 (347) 822-3831.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Ñ 1 èþëÿ ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ íà 3 ìåñÿöà. Øèïñõåäáåé. 1 (929) 340-3348. Coney Island Ave. Ñòóäèþ â áèëäèíãå. Îòäåëüíàÿ êóõíÿ. $820. 1 (718) 282-4504.

Âîçüìó â àpåíäó Ñòóäèþ â Áðóêëèíå íå äîðîæå $800. 1 (718) 4736149. Ñòóäèþ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó îò õîçÿèíà. Íåäîðîãî. Ïîðÿäî÷íîñòü ãàðàíòèðóþ. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 400-0935.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Íà 12-Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ïîëóáåñìåíòå ñ äâîðèêîì. Õîçÿèí. 1 (718) 404-8657. Kings Highway. 2234 Ocean Ave. 3 ýòàæ. 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêåò, áîëüøàÿ êóõíÿ ñ îêíîì. Â äîìå ñòèðàëüíûå è ñóøèëüíûå ìàøèíû. $1350. Íóæíî èìåòü ñòàáèëüíûé äîõîä è õîðîøóþ êðåäèòíóþ èñòîðèþ. Ôîòî íà www.continentrealty.co m. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker. Bay Pkwy&Benson Ave. 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå ïîñëå ðåìîíòà. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. 1 (347) 268-1919. 1289 East 19th St Apt E5, Brooklyn. 1BDR for rent. Õîðîøèå óñëîâèÿ. $1400. 1 (732) 307-4466.

Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Brighton beach. Õîçÿèí. 1 (646) 670-6060. Õîçÿèí ñäàåò 1 BDR êâàðòèðó. Ðàéîí Sheepshead bay. Íîâûé êîíäîìèíèóì. Êâàðòèðà â ïðåêàñíîì ñîñòîÿíèè, ïîñëå ðåìîíòà. 1 (718) 757-8744. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Ñèãåéòå. Íà 3 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Áàëêîí. Îòäåëüíûå êîìíàòû. Íà áåðåãó îêåàíà. 1 (917) 9572734. Â öåíòðå Øèïñõåäáåÿ íåáîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ìåáåëüþ. East 25&Ave V. Walk-in. Áåç æèâîòíûõ, íåêóðÿùèì. Ðÿäîì ìàãàçèíû, òðàíñïîðò. Õîçÿèí. 1 (347) 2457025.

Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà èþëü â ðàéîíå Atlantic Ave, Flatbush Ave. 1 (646) 472-4319. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó èëè ñòóäèþ. Brighton Beach. 1 (347) 702-9233.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Õîçÿèí ñäàåò â Seacoast Towers (14-Áðàéòîí) íà áåðåãó îêåàíà 2-ñïàëüíóþ êêâàðòèðó. Âûñîêèé ýòàæ, áàëêîí ñ âèäîì íà îêåàí. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. $2400. 1 (917) 207-2857.

Ñäàþ â àpåíäó West 3 Street/Ave X. 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. $1600, âñå âêëþ÷åíî. Õîçÿèí. 1 (646) 496-2007. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Bensonhurst. 1 (646) 6377310. Marine Park & East 34 Str. Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Âñ¸ íîâîå. Êóõíÿ ñ ãðàíèòîì, 1,5 òóàëåòà, 2 áàëêîíà, çàäíèé äâîð. Õîçÿèí. 1 (917) 620-9490. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 601 Surf Ave. Âûñîêèé ýòàæ, áàëêîí, security, áàññåéí. 1 (646) 244-1754.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sea Cost Tower, Brighton. Ñäàåòñÿ 3,5ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ áàëêîíîì íà ìîðå. Â äîìå åñòü ñòèðàëüíûå ìàøèíû, ñïîðòèâíûé çàë, äîðìýí. $2000. 1 (347) 276-5569. Ñäàþòñÿ 3BDR è 4BDR êâàðòèðû â ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà. Âñå íîâîå. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Ñ ïàðêèíãîì. $27002900, âêëþ÷àÿ îòîïëåíèå. À òàêæå 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ïàðêèíãîì íà Sheepshead Bay. $1800. Ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó 1 (917) 981-0130, RE Agent. 3BDR for rent. 1 Bath. Fully renovated. McDonald Avenue (Ave O&Ave N). “F”-train. $2800. 1 (267) 777-0811, Nika. Sheepshead Bay. 3-ñïàëüíóþ áîëüøóþ ñâåòëóþ êâàðòèðó ïîñëå ïîëíîãî ðåìîíòà. 2-é ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà. Õîçÿèí. 1 (718) 769-7654.

061 Äîìà. Ïpîäàþ Manhattan Beach 146 Irwin Street, ó÷àñòîê 60õ100, äîì 20õ40 ïîä íîâîå ñòðîèòåëüñòâî $1,650,000. www.continentrealty.com. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker. Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ äîì íà Manhattan Beach. 3 BDR, 3 Bath, 2 áàëêîíà. Back yard. Áîëüøîé áåéñìåíò. Driveway. Ãàðàæ. Âñå íîâîå. Â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. S- steel appliances â êóõíå. Ïîëíàÿ ïðîâåðêà äîõîäà. $4500. Call 1 (917) 981-0130, RE agent.

Æåëàåòå êóïèòü ÌÈÕÀÈË äîì èëè ÊÎÃÀÍ investment property â Íüþ-Äæåðñè? Çâîíèòå! 17 ëåò ðàáîòû â Real Estate

(848) 248-6251 Ìèõàèë Êîãàí

HOMES FOR SALE OPEN HOUSE

Ave Z. Ðàçäåëþ ðåíò êîìíàòû ñ ÷èñòîïëîòíîé æåíùèíîé, íå îáðåìåíåííîé âåùàìè. Ðÿäîì “F” òðåéí. Ìàãàçèí “Key Food”. 1 (347) 356-3657. Ìåñòî â óþòíîé êîìíàòå. 1 (718) 755-2268. 2 ìåñòà â êîìíàòå äëÿ æåíùèí. 1 (646) 606-8105.

• Midwood 1328 E4 3-5pm semi/det pvt dwy 3br $1.249m • Madison 2109 E21 12-2pm detached share dwy $775k • Gravesend 307 Ave T 11-2pm Legal 2 fam used as 1 3+br 2ba $725k • Gravesend 1966 W3 12-2pm Gut Renovated MIC$1.295m

• Boro Park 18 Ave J Legal 2 family $949k

(718) 676-1755 www.SHERestates.com 062 Êîíäîìèíèóìû. Ïpîäàþ Brighton Beach. 3034 Brighton 1 Street. Condo. 2 ñïàëüíè è 2 òóàëåòà. Óãëîâàÿ

SUMMER BUNGALOWS FOR RENT

êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà. Âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêèíã, îñâîáîæäåíèå îò íàëîãîâ. $538,000. Ôîòî íà www.continentrealty.co m. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker.

Monticello, NY 1 & 2 BDR Full kitchen and BTH, swimming pool, clean and nice

RENTING FOR FULL SEASON ONLY June 24 to September 6

Please call 10 am- 5 pm (845)423-1465

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 062 Êîíäîìèíèóìû. Ïpîäàþ Brighton Beach. 225 Brighton 2nd line, íîâîå condo, 2 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà. Íîâàÿ êâàðòèðà, 1152 SF è îãðîìíûé 800 SF áåéñìåíò. Âûñîêèå ïîòîëêè 9 ft, êóõíÿ ñ ãðàíèòîì, ïàðêåò, stainless steel õîëîäèëüíèê, ïëèòà, ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà. $629,000. Ôîòî íà www.continentrealty.co m. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker.

063 Êîîïåpàòèâû. Ïpîäàþ Êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà íà Áðàéòîíå for sale. 3145 Brighton 4 Street. 3-é ýòàæ. Îêîëî îêåàíà. 2 BDR. 1 Bath. Çâîíèòü Àíäðåþ, 1 (718) 644-5525, Star Realty. Sheepshead Bay 2717 E 28 Street. 3 ýòàæ, 1 bed Co-op c áîëüøîé êóõíåé ñ îêíîì, ïàðêåò, â äîìå åñòü ñòèðàëüíûå è ñóøèëüíûå ìàøèíû. $200,000. Ôîòî íà www.continentrealty.com. 1 (646) 3636534, Îëåã R.E. Broker.

Renovated 2 rooms coop in prime midwood for sale $199k or rent $1400, maintenance $526. 1289 East 19th St Apt E5, Brooklyn NY. Open house. Sundays 12 - 2 pm. 1 (732) 3074466.

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 302 Ñòóäèè

068 Ãàpàæè.

Â Ñòåéòåí Àéëåíäå ñäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Õîçÿèí. ×àñòíûé äîì. 1 (347) 322-3165.

Ãàðàæ ïîä storage. Sheepshead Bay. 1 (646) 954-9870.

069 Äpàéâåè

Ñäàþ çàêðûòûé îòäåëüíûé äðàéâåé â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (646) 431-4002. Ñíèìó Driveway íà 1.5 ìåñÿöà ñ èþëÿ. 1 (718) 801-0824.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû.

Ñäàþ â àpåíäó

LeFrak City, ñäàì ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå, $700. 1 (347) 361-7940. Êîìíàòà ñ 15 èþíÿ â Êâèíñå, Corona. 1 (917) 650-5605.

110 Äîìà. Forest Hills Gardens. Êâèíñ. Ïðîäàþòñÿ äâà îòðåìîíòèðîâàííûõ äîìà ñ 5-þ ñïàëüíÿìè. Îò $2,8 äî 3,5 ìëí. Àëüôèíà, 1 (917) 586-7869.

Staten Island. Cäàþ 1-êîìíàòíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà áëèçêî òðàíñïîðò. $1000. 1 (646) 643-8316.

306 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïðîäàåòñÿ êðóãëîãîäè÷íûé äîì â Ïîêîíî ó îçåðà. Íîâûé ðåìîíò. 1 ÷àñ 15 ìèíóò åçäû îò Ìàíõýòòåíà. Áîëüøîé ôðóêòîâûé ñàä. Íèçêèå íàëîãè. 2 BDR. Âåðàíäà, áîëüøîé çàë. Â êîìüþíèòè åñòü áàññåéí, ñïîðòèâíûé çàë. Õîçÿèí. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (646) 500-0991. NJ, Monticello. Ïðîäàåòñÿ êðóãëîãîäè÷íûé äîì, 8 ëåò. 3BDR + 3 êëàçåòà “walk-in”, çàë ñ êàìèíîì íà âñþ ñòåíó, ñòåêëÿííàÿ ñòåíà â êóõíå, 2 çåðêàëüíûõ òóàëåòà, ëåòíÿÿ êîìíàòà, ëàíäðè. $110,000. Áàññåéí, ðûáàëêà, êàçèíî, íàñëàæäåíèå. 1 (646) 309-1840.

Äà÷ó íà áåðåãó îçåðà â ãîðàõ Ïîêîíî, Ïåíñèëüâàíèÿ. Ïðïêðàñíûé êîìüþíèòè: ïëÿæ, áàññåéí, êëóá. Äåøåâî. 1 (917) 6012667. Äåøåâî ïðîäàþòñÿ 3- è 4ñïàëüíûå äîìà íà îäíîé òåððèòîðèè. 1.4 àêðà. Upstate NY. Äåøåâî. 1 (845) 888-0770, Þðèé.

Ñäàþ â àpåíäó Â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ â ð-íå White Lake, 1- ñïàëüíûé äîì íà ëåòî. 1 (347) 733-0736. 1-ñïàëüíûé òðåéëåð ñî âñåìè óäîáñòâàìè â êîìüþíèòè. Íåäàëåêî îò îçåðà. Ïîêîíî. 1 (718) 713-7667, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

Îáìåíÿþ Ìåíÿåì ðîñêîøíûé äâóõýòàæíûé äîì ñ ìåáåëüþ â Êàñòèëüñêèõ ãîðàõ. 3 áîëüøèå êóõíè, 14 êîìíàò. Ðÿäîì ëåñ, îçåðî. Íà 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Ôèëàäåëüôèè. 1 (845) 856-8061.

321 Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå Ïpîäàþ Â öåíòðå Ìîñêâû ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Äîðîãî. 1 (917) 363-6992.

330 Håäâèæèìîñòü â äðóãèõ ñòðàíàõ Ïpîäàþ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ã. Öàðåâî íà áåðåãó ìîðÿ. 90 êâ.ì. Áîëüøîé back yard. 1 (347) 666-5106.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Ñäàþ â àpåíäó Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) äîì îêîëî îçåðà â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, êàìèí, Ñ/A, ïëÿæ, ëûæíàÿ ãîðà, ïîäúåìíèê, ñïîðòèâíûé çàë, çàêðûòûå áàññåéíû è òåííèñíûå êîðòû, îõðàíà. 1 ÷àñ è 40 ìèíóò îò ÍüþÉîðêà. www.poconosrent.com. 1 (646) 3636534, Îëåã.

Pocono, Wild Acres. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó cî âñåìè óäîáñòâàìè íà ëåòíèé ïåðèîä. 2 áàññåéíà, ñïîðòèâíûå äåòñêèå ïëîùàäêè, äåòñêèå ïàðêè, 7 îçåð, òåííèñíûå êîðòû, ðûáàëêà. 1 (718) 3449953.

Äà÷ó â Ïîêîíî â îõðàíÿåìîì êîìüþíèòè. 3 áàññåéíà. Ðÿäîì îçåðî è âîäîïàäû. 1 (917) 417-7987

GORGEOUS POCONOS

FOR SALE BY OWNER Saturday 06/11 10am-6pm Sunday 06/12 10am-6pm Call or text us at

(570) 588-8118 Many pictures of house: WWW.179Radcliff.com • 4 bedrooms, 3 full bathrooms • 2,920 sqft .• 48 acre Lot • Recently renovated bathrooms • New hardwood floors on 2 levels,

• Granite-tiled bathrooms • Individual thermostats in every room • Spacious Family Room • Screened 'Florida room' • Open deck in front and back

• Open main floor plan • Fireplace • Whirlpool Spa Jacuzzi in Master Bath

Community Amenities: • 4 full-size outdoor swimming pools, 2 indoor pools, 2 kiddie pools, 3 whirlpool spas

carpeting on ground level

• 9 tennis courts, 2 basketball courts, a racquetball court, a volleyball court, a regulation-sized softball field • a beach, a fishing pond, a walking trail, • a fitness center with a weight room, • 2 playgrounds (for ages 12-and-under), an after-school game room that holds children’s arts & crafts programs throughout the summer months.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

BUSINESS OPORTUNITY

Ïðàâèòåëüñòâî ÑØÀ íàìåðåíî ñàíêöèîíèðîâàòü ýêñïåäèöèþ íà Ëóíó,

êîòîðóþ îñóùåñòâèò êîììåð÷åñêàÿ êîìïàíèÿ

Ïî ñëîâàì èíôîðìèðîâàííûõ èñòî÷íèêîâ, ïðàâèòåëüñòâî ÑØÀ ñîáèðàåòñÿ âïåðâûå â èñòîðèè ñàíêöèîíèðîâàòü ÷àñòíóþ êîñìè÷åñêóþ ýêñïåäèöèþ çà ïðåäåëû îêîëîçåìíîé îðáèòû, ñîîáùàåò The Wall Street Journal. Â òàêîì ñëó÷àå áóäåò óñòðàíåíî ãëàâíîå àäìèíèñòðàòèâíîå ïðåïÿòñòâèå íà ïóòè îòíîñèòåëüíî ìàëîèçâåñòíîãî ñòàðòàïà Moon Express, ïîÿñíÿåò æóðíàëèñò Ýíäè Ïàñòîð. Ýòà êîìïàíèÿ íàìåðåíà â áóäóùåì ãîäó äîñòàâèòü íà Ëóíó íàó÷íîå îáîðóäîâàíèå âåñîì îêîëî 20 ôóíòîâ. “Êðîìå òîãî, ýòîò øàã ñòàë áû ñàìûì êðóïíûì íà äàííûé ìîìåíò ôåäåðàëüíûì ñòèìóëîì ñ òî÷êè çðåíèÿ êîììåð÷åñêèõ èññëåäîâàíèé êîñìîñà áåñïèëîòíûìè êîðàáëÿìè è ïîòåíöèàëüíî äëÿ ïåðâîé èç ýêñïåäèöèé, êîòîðûå ñòàíóò áîðîçäèòü Ñîëíå÷íóþ ñèñòåìó â öåëÿõ èçâëå÷åíèÿ ïðèáûëè”, - ïèøåò Ïàñòîð. Èñòî÷íèêè îòìåòèëè, ÷òî îæèäàåìîå ïîëîæèòåëüíîå ðåøåíèå âëàñòåé ÑØÀ ñîçäàñò âàæíûå ïðàâîâûå è äèïëîìàòè÷åñêèå ïðåöåäåíòû, ïîñêîëüêó Âàøèíãòîí äîëæåí îáåñïå÷èòü ñîîòâåòñòâèå íåãîñóäàðñòâåííûõ ïðîåêòîâ ìåæäóíàðîäíûì äîãîâî-

ðàì î êîñìîñå. “Âåðîÿòíî, ýòè íîâûå ïðèíöèïû áóäóò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà êîñìè÷åñêèå êîðàáëè áóäóùåãî, ïîòåíöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ äîáû÷è ñûðüÿ íà àñòåðîèäàõ, îòñëåæèâàíèÿ êîñìè÷åñêîãî ìóñîðà è ò.ï.”, - ãîâîðèòñÿ äàëåå. Ïðàâäà, ïëàíû Moon Express ñîïðÿæåíû ñ êîëîññàëüíûìè òåõíè÷åñêèìè ñëîæíîñòÿìè: ðàêåòàíîñèòåëü, êîòîðóþ õî÷åò èñïîëüçîâàòü ñòàðòàï, ïîêà íå ñîâåðøèëà íè îäíîãî çàïóñêà. Íî àâòîðû ïðîåêòà ñ÷èòàëè, ÷òî â þðèäè÷åñêîì ïëàíå ñàìîå ñëîæíîå - ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèå ôåäåðàëüíûõ âëàñòåé ÑØÀ, ïåðåäàåò êîððåñïîíäåíò. Äî íåäàâíèõ ïîð Moon Express ñòàëêèâàëàñü ñ ýòàêîé “óëîâêîé-22”: ìîäåëè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñàíêöèè Âàøèíãòîíà íà òàêóþ äåÿòåëüíîñòü ïðîñòî íå ñóùåñòâîâàëî. Moon Express èçíà÷àëüíî ñòðåìèòñÿ îñóùåñòâëÿòü áåñïèëîòíûå êîñìè÷åñêèå ýêñïåäèöèè ïî âûâîäó â êîñìîñ íàó÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ, à çàòåì ïåðåéòè ê êîììåð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Êîìïàíèÿ áîðåòñÿ çà ïðåìèþ Google, ïðåäíàçíà÷åííóþ òåì, êòî âïåðâûå ðàçðàáîòàåò ñ ïîìîùüþ ÷àñòíûõ èíâåñòèöèé àïïàðàò, êîòîðûé ñîâåðøèò ïîñàäêó íà Ëóíå, ïðîêàòèòñÿ ïî åå ïîâåðõ-

íîñòè è ïåðåäàñò íà Çåìëþ ôîòîãðàôèè è âèäåîçàïèñè. Äëÿ çàïóñêà ïîñàäî÷íîãî ìîäóëÿ Moon Express íàìåðåíà èñïîëüçîâàòü ðàêåòó Electron äëèíîé 52 ôóòà, êîòîðóþ ïðîèçâîäèò Rocket Lab Ltd, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èçäåðæêè íà ñòðîèòåëüñòâî è çàïóñê ìàëûõ êîñìè÷åñêèõ àïïàðàòîâ ðåçêî ñíèæàþòñÿ. Â íà÷àëå òåêóùåãî äåñÿòèëåòèÿ, ïî îöåíêå Moon Express, ýêñïåäèöèÿ íà Ëóíó îáõîäèëàñü ïðèìåðíî â 50 ìëí äîëëàðîâ. Ñåãîäíÿ â êîìïàíèè îæèäàþò, ÷òî ïîëåò îáîéäåòñÿ âäâîå äåøåâëå. Âî âñåì ìèðå ðàñòåò èíòåðåñ ê ïðîåêòàì â “ãëóáîêîì êîñìîñå”, ïðîäîëæàåò àâòîð ñòàòüè. Â ïÿòíèöó âëàñòè Ëþêñåìáóðãà îáíàðîäîâàëè äåòàëè ïëàíà ïî ðàçðàáîòêå ðåãóëÿòèâíûõ íîðì è âûäåëåíèþ 230 ìëí äîëëàðîâ èç áþäæåòà íà ðàçâèòèå êîììåð÷åñêèõ êîñìè÷åñêèõ ïðîåêòîâ, â òîì ÷èñëå äîáû÷è ñûðüÿ íà àñòåðîèäàõ. Âèöå-ïðåìüåð Ëþêñåìáóðãà Ýòüåí Øíåéäåð îòìåòèë, ÷òî åãî ñòðàíà ïëàíèðóåò ñîãëàñîâûâàòü ðàáîòû ñ ïðàâèòåëüñòâàìè ÑØÀ è äðóãèõ ñòðàí. Äëÿ ïðîåêòîâ Ëþêñåìáóðãà ñàíêöèè íà çàïóñê ïîíàäîáÿòñÿ ëèøü ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò, äîáàâëÿåò Ïàñòîð. The Wall Street Journal

OFFICE FOR RENT

• Homecrest E13 R-S • Midwood E4 & Ave M

• Bensonhurst Ave N & McD • Sheepshead Bay CIA & Ave X

STORE FOR RENT/SALE • 366 Utica Ave $1.2m/$6k • 715 Church Ave $1.175m

(718) 676-1755

www.SHERestates.com 351 Áèçíåñû Ïpîäàþ Íåäîðîãî áèçíåñ ïî ïðîèçâîäñòâó è ïðîäàæå íîâîãî óíèêàëüíîãî ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ñòðèæêè è óêëàäêè âîëîñ. Èìååòñÿ ïàòåíò. Ïðåäïî÷òåíèå ëþäÿì ñ cosmetology license. 1 (212) 942-7969. Barber shop â Áðóêëèíå. Íåäîðîãî. 1 (718) 3314400. Ñäàþ â àpåíäó Ñäàþòñÿ â ðåíò êîìíàòû ïëîùàäüþ 100 (600$ â ìåñ.) è 160 sq. ft (700$ â ìåñ. – äîñòóïíà ñ 15 ÿíâàðÿ). Èç ïîìåùåíèé èìååòñÿ âûõîä â êîíôåðåíö-çàë, ãäå åñòü âîçìîæíîñòü ïðèíèìàòü êëèåíòîâ. Â ñòîèìîñòü àðåíäû âêëþ÷åíà îïëàòà ýëåêòðè÷åñòâà. Äîñòóï ê îôèñó êðóãëîñóòî÷íûé, õîðîøàÿ òðàíñïîðòíàÿ ðàçâÿçêà. 1 (917) 520-9905, Alex (çâîíèòü æåëàòåëüíî âå÷åðîì).

ÏÐÎÄÀÌ ÑÀÏÎÆÍÓÞ ÌÀÑÒÅÐÑÊÓÞ â Áðóêëèíå Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Õîðîøåå ìåñòî!

(718) 915-0575 Îòäåëüíàÿ êîìíàòà â îôèñå ñ ïðèåìíîé è òóàëåòîì. 9229 Queens Blvd. Èíòåðíåò, ýëåêòðè÷åñòâî âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (347) 8070939.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìåì ïîìåùåíèå äëÿ ïðîâåäåíèÿ ñåìèíàðà íà 30-50 ÷åëîâåê íà 2 äíÿ. 20 è 21 àâãóñòà 2016 ãîäà. 1 (203) 727-6867

Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ

22 èþíÿ âûëåòàþ â Ñàìàðó, îáðàòíî - 6 èþëÿ. Ïðèâåçó ëåêàðñòâà íà çàêàç. 1 (347) 662-9216.

ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ

ÎÄÅÆÄÛ È ÎÁÓÂÈ

â ñâÿçè ñ çàêðûòèåì ñåòè ìàãàçèíîâ «Êëåîïàòðà» è «Äîì îáóâè». Ìíîãî îäåæäû è áåëüÿ áîëüøèõ ðàçìåðîâ.

Òîëüêî îïòîâûå ïàðòèè.

(917) 806-3345

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé Ïpîäàþ Íîâûé ìàññàæíûé ñòîë. Ïî äîñòóïíîé öåíå. 1 (347) 282-8656. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ êðîâè. Íåäîðîãî. 1 (718) 758-5208. Íîâûé âîêåð è îðòîïåäè÷åñêèé íàêîëåííèê. Áðóêëèí. 1 (929) 294-9550. Ìåäíûé àïëèêàòîð Êóçíåöîâà - ñêîðàÿ ïîìîùü ïðè ðàäèêóëèòå è îñòåîõîíäðîçå. 1 (917) 442-2052. Ïðåäìåòû äëÿ êîñìåòîëîãà. 1 (718) 408-0528. Êàìíè äëÿ ìàññàæà. Áðóêëèí. 1 (718) 4080528. Íîâûé âèë÷åð. 1 (718) 671-1272. Òðîñòü äëÿ õîäüáû. 1 (347) 462-9348. Walker, á/ó. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 340-7842, çâîíèòü äî 8 ðì.

Æåíñêèå ïàìïåðñû. Ðàçìåð XL. Ïåëåíêè â óïàêîâêå. 1 (917) 995-6475. Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 462-9348. Ïàìïåðñû äëÿ áîëüíîãî, ïåëåíêè, âèë÷åð, ïðèêðîâàòíûé ñòîëèê. 1 (718) 986-7645. Âèë÷åð, âîêåð, ñòóë-òóàëåò, ñòóë äëÿ âàííû. Íåäîðîãî. 1 (917) 819-9270. Ïàìïåðñû äëÿ âçðîñëûõ. Ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. 1 (718) 570-3015. Ýëåêòðè÷åñêèé êèñëîðîäíûé àïïàðàò. Âèë÷åð. Íåäîðîãî. 1 (718) 851-9116.

Êóïëþ Âîêåð ñ ñèäåíüåì. 1 (917) 704-5955.

ÒÐÀÂÌÛ

Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street

(718) 616-1622

Áåçäûìíûé òàáàê îêàçàëñÿ îïàñíåå, ÷åì ñèãàðåòû Ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Ãóäæàðàòà îïðîñèëè 3243 ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ 570 äîáðîâîëüöåâ, êîòîðûì áûëî îò 15 äî 24 ëåò. Îïðîñ ïîêàçàë: ðèñê ðàçâèòèÿ çàâèñèìîñòè îò áåçäûìíîãî (íåêóðèòåëüíîãî) òàáàêà, íàïðèìåð, æåâàòåëüíîãî, ñðåäè ëèö â âîçðàñòå îò 15 äî 24 ëåò îêàçàëñÿ âûøå ïî ñðàâíåíèþ ñ ñèãàðåòàìè (33,33% ïðîòèâ 25,3%), ïåðåäàåò The Times of India. Ïðåäûäóùèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ïîäðîñòêè, êîòîðûõ êîíòðîëèðóþò ðîäèòåëè, à òàêæå òå, êòî ëèøåí ðîäèòåëüñêîé ïîääåðæêè, áîëåå ñêëîííû ê ðàçíûì çàâèñèìîñòÿì, â òîì ÷èñëå òàáà÷íîé. Òàêæå ê ôàêòîðàì ðèñ-

êà ðàçâèòèÿ çàâèñèìîñòåé â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå îòíîñÿòñÿ íèçêàÿ ñàìîîöåíêà, ñîöèàëüíàÿ èçîëÿöèÿ è áåññèëèå. Ïî äàííûì äðóãèõ èññëåäîâàíèé, â ïîçäíåì ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå (16-19 ëåò) çàâèñèìîñòü ÷àñòî ôîðìèðóåòñÿ èç-çà ïðîáëåì ñ ó÷åáîé, äàâëåíèÿ ñî ñòîðîíû ñâåðñòíè-

êîâ è äîñòóïíîñòè ïñèõîàêòèâíûõ âåùåñòâ. Êñòàòè, íåäàâíî ñîòðóäíèêè êîìïàíèè ICICI Lombard óñòàíîâèëè: ìíîãèå ëþäè èãíîðèðóþò ïðåäóïðåæäåíèÿ íà ñèãàðåòíûõ ïà÷êàõ. Â ÷àñòíîñòè, íà îôîðìëåíèå ïà÷åê íå îáðàùàëè âíèìàíèÿ 72% ðåñïîíäåíòîâ.

Ïå÷àëüíî èçâåñòíûé áèñôåíîë-À, îêàçàëîñü, ðàçðóøàåò çóáû

þòñÿ â ãîðìîíàëüíûé ôîí. Îíè âëèÿþò íà ãîðìîíû, íåîáõîäèìûå äëÿ ñòèìóëÿöèè ôîðìèðîâàíèÿ ýìàëè. Ýêñïåðòû ïîä÷åðêèâàþò: çóáíàÿ ýìàëü íà÷èíàåò ôîðìèðîâàòüñÿ â òðåòüåì òðèìåñòðå áåðåìåííîñòè è çàêàí÷èâàåò ñâîå ôîðìèðîâàíèå, êîãäà ðåáåíêó èñïîëíÿåòñÿ 5 ëåò. Êàê ïîêàçàëè ýêñïåðèìåíòû ñ ãðûçóíàìè, áèñôåíîë-À èëè áèñôåíîë-À âìåñòå ñ âèíêëîçîëèíîì âëèÿëè íà äâà ãåíà, êîòîðûå êîíòðîëèðóþò ìèíåðàëèçàöèþ ýìàëè.

ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Áèñôåíîë-À - î÷åíü îïàñíîå ñîåäèíåíèå, ñîäåðæàùååñÿ â íåêîòîðîé ïëàñòèêîâîé òàðå. Åãî óæå ñâÿçûâàëè ñ ãîðìîíàëüíûìè íàðóøåíèÿìè è ðàçâèòèåì ðàêà. À íåäàâíî ó÷åíûå çàãîâîðèëè î áèñôåíîëå-À â ñâÿçè ñ íåîáðàòèìûì èñòîùåíèåì äåòñêèõ çóáîâ, ïèøåò The Daily Mail. Èòàê, ñîåäèíåíèå íå äàåò ýìàëè ñôîðìèðîâàòüñÿ

äîëæíûì îáðàçîì. Ó÷åíûå ïðèçûâàþò îãðàæäàòü äåòåé îò áèñôåíîëà-À äî 5 ëåò. Àíàëîãè÷íûé ýôôåêò ïðîèçâîäèò ôóíãèöèä âèíêëîçîëèí, êîòîðûé îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ ïðè îáðàáîòêå âèíîãðàäíèêîâ, ïîëåé äëÿ ãîëüôà è ñàäîâ. È áèñôåíîë-À, è âèíêëîçîëèí îòíîñÿòñÿ ê ñîåäèíåíèÿì, êîòîðûå âìåøèâà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ×

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Âëàäèìèð Ìîðãîâñêèé, MD Èííà Òîâáèíà, MD

Åëåíà Àìèòèíà, MD

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ

ÓÐÎËÎÃÈß È ÑÅÊÑÎÏÀÒÎËÎÃÈß

ÂÐÀ× ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

Ï. Õàêèìÿí, MD

Ìåðàáè Çîíåíàøâèëè, DPM

Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ôåëèêñ Òàáåíøëÿê, MS, CCC-SLP

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Irina Shammay, P.T.

Îòêðûòèå: ïî ïóëüñó ìîæíî ïðåäñêàçàòü ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè

Ó÷åíûå Òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà Ìþíõåíà âûÿñíèëè, ÷òî èçìåíåíèÿ â ÷àñòîòå ñåðäå÷-

íûõ ñîêðàùåíèé (×ÑÑ) ìíîãîå ãîâîðÿò î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ. Ïðåäûäóùèå èññëåäîâàíèÿ

ïîêàçàëè: ïîëíûé öèêë äûõàíèÿ êîððåëèðóåò ñ ïóëüñîì. Â íîâîì èññëåäîâàíèè ñïåöèàëèñòû ñîñðåäîòî÷èëèñü íà âûäîõå, â ÷àñòíîñòè, íà òîì ìîìåíòå, êîãäà ×ÑÑ â íîðìå äîëæíà ñíèæàòüñÿ, ïåðåäàåò Zee News.

Íàðóøåíèå ñâÿçàíî ñ èçìåíåíèÿìè íàïîëíåíèÿ ñåðäöà êðîâüþ ïðè äûõàíèè. Ñïåöèàëèñòû îáñëåäîâàëè ó÷àñòíèêîâ êàæäûå øåñòü ìåñÿöåâ â òå÷åíèå ïÿòè ëåò. Èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè: ó äîáðîâîëüöåâ ñ

Â èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 950 ÷åëîâåê, ïåðåíåñøèõ ñåðäå÷íûé ïðèñòóï. Ó äîáðîâîëüöåâ âñêîðå ïîñëå èíôàðêòà îöåíèâàëè ïóëüñ è äûõàòåëüíûå öèêëû.

Äåíòàë êëèíèêà è ëàáîðàòîðèÿ

Ó÷åíûå èñêàëè ëþäåé ñ ñèíóñîâîé äûõàòåëüíîé àðèòìèåé. Îíà õàðàêòåðèçóåòñÿ íåðàâíîìåðíûì ãåíåðèðîâàíèåì èìïóëüñîâ âîçáóæäåíèÿ â ñèíîàòðèàëüíîì óçëå, êîíòðîëèðóþùåì ñåðäöåáèåíèå.

ìåíåå âûðàæåííîé äûõàòåëüíîé àðèòìèåé ðèñê ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè îêàçàëñÿ ïîâûøåí. Ëþäè ñ íåçíà÷èòåëüíîé àðèòìèåé çà âðåìÿ èññëåäîâàíèÿ óìèðàëè â ïÿòü ðàç ÷àùå ó÷àñòíèêîâ ñ áîëåå çàìåòíîé àðèòìèåé.

• Â íàøåì îôèñå âûïîëíÿþòñÿ âñå âèäû ñòîìàòîëîãè÷åñêèõ ðàáîò • Ïðè îôèñå åñòü Dental ëàáîðàòîðèÿ. Ðåìîíò è èçãîòîâëåíèÿ âñåõ âèäîâ ïðîòåçîâ â ïðèñóòñòâèè ïàöèåíòîâ • Ïðèíèìàþòñÿ âñå âèäû îñíîâíûõ ñòðàõîâîê è ïðÿìîé Medicaid • Öåíû äîñòóïíû âñåì, ó êîãî íåò ïîêðûòèÿ

1845 Ocean Avenue, Brooklyn, NY 11230

Òåë. (718) 483-8870 Òåë. (718) 450-0942

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß:

Ïîñëå ñåêðåòíîé âñòðå÷è â Ãàðâàðäå ó÷åíûå îáúÿâèëè î ïëàíàõ ïî ñèíòåçó ãåíîìà ÷åëîâåêà “Òðè íåäåëè íàçàä 130 ÷åëîâåê - ó÷åíûå, ïðåäïðèíèìàòåëè è âûñîêîïîñòàâëåííûå äîëæíîñòíûå ëèöà - ïðîâåëè â Ãàðâàðäñêîì óíèâåðñèòåòå (ÑØÀ) çàêðûòîå ñîáðàíèå òîëüêî äëÿ ïðèãëàøåííûõ, ÷òîáû îáñóäèòü àìáèöèîçíûé ïëàí ïî ñîçäàíèþ ñèíòåòè÷åñêîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ãåíîìà. Òåïåðü, ïîñëå øêâàëà êðèòèêè, âûçâàííîãî ñåêðåòíîñòüþ ýòîé èíèöèàòèâû, ó÷àñòíèêè îáíàðîäîâàëè ñâîþ èäåþ: äàí ñòàðò ïðîåêòó ïî ðàäèêàëüíîìó ñîêðàùåíèþ ñòîèìîñòè ñèíòåçèðîâàíèÿ ãåíîìà ïîòåíöèàëüíî ðåâîëþöèîííîãî ïðîðûâà â áèîòåõíîëîãèÿõ, êîòîðûé ïîçâîëèò âûðàùèâàòü ÷åëîâå÷åñêèå îðãàíû äëÿ òðàíñïëàíòàöèè”, - ïèøåò The Washington Post. “Îáúÿâëåíèå, îïóáëèêîâàííîå â ÷åòâåðã â æóðíàëå Science, - íîâåéøåå ñâèäåòåëüñòâî òîãî, ÷òî áèîòåõíîëîãèè ïåðåæèâàþò ïåðèîä ÷ðåçâû÷àéíî áûñòðîãî ðàçâèòèÿ, íî ýòî, òåì íå ìåíåå, ÷ðåâàòî ýòè÷åñêèìè ñëîæíîñòÿìè”, - ïîä÷åðêèâàåò àâòîð ñòàòüè Äæîýë Àõåíáàõ. Ïîáîðíèêè ñèíòåòè÷åñêîãî ãåíîìà çàäóìàëè ïðîåêò, êîòîðûé â èòîãå îêàæåòñÿ îñîïîñòàâèì ñ ïðîåêòîì 1990-õ ãîäîâ “Ãåíîì ÷åëîâåêà”, êîòîðûé ïðèâåë ê ðàñøèôðîâêå ãåíåòè÷åñêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ïåðâûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ãåíîìîâ. Íà ýòîò ðàç ó÷åíûå áóäóò íå “÷èòàòü” ãåíåòè÷åñêèé êîä, à åãî “ïèñàòü”, ïîÿñíÿåò êîððåñïîíäåíò. Ýòîò ïðîåêò âûçâàë íåãàòèâíóþ ðåàêöèþ ñî ñòîðîíû ãëàâû Íàöèîíàëüíîãî èíñòèòóòà çäðàâîîõðàíåíèÿ Ôðåíñèñà Êîëëèíçà, êîòîðûé ðóêîâîäèë ïðîåêòîì “Ãåíîì

÷åëîâåêà”: ïî ìíåíèþ Êîëëèíçà, çàïóñêàòü èíèöèàòèâó ïðåæäåâðåìåííî. “Ðå÷ü íå èäåò î ñîçäàíèè ÷åëîâå÷åñêèõ ñóùåñòâ “ñ íóëÿ”, óòî÷íÿåò Àõåíáàõ. Â ïóáëèêàöèè æóðíàëà Science ïðèâîäèòñÿ ðÿä ïðèìåðîâ òîãî, êàêèìè ìîãóò áûòü ðåçóëüòàòû ìåíåå äîðîãîñòîÿùåãî ñèíòåçèðîâàíèÿ ãåíîìà: “âûðàùèâàíèå ÷åëîâå÷åñêèõ îðãàíîâ, ïðèãîäíûõ äëÿ òðàíñïëàíòàöèè; ïðîåêòèðîâàíèå èììóíèòåòà ê âèðóñàì â êëåòî÷íûõ ëèíèÿõ ïóòåì ðåêîäèðîâàíèÿ ïî âñåìó ãåíîìó; ñîçäàíèå óñòîé÷èâîñòè ê ðàêó â íîâûõ òåðàïåâòè÷åñêèõ êëåòî÷íûõ ëèíèÿõ; óñêîðåííîå ðàçâèòèå âûñîêîïðîäóêòèâíûõ, ýêîíîìè÷åñêè ðåíòàáåëüíûõ âàêöèí è ðàçâèòèå ôàðìàêîëîãèè ñ èñïîëüçîâàíèåì ÷åëîâå÷åñêèõ êëåòîê è îðãàíîèäîâ”. Ñ êðèòèêîé ïðîåêòà âûñòóïèë è Äðþ Åíäè, äîöåíò áèîèíæåíåðèè èç Ñòýíôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà: êàê ïåðåäàåò æóðíàëèñò, îí çàÿâèë, ÷òî “èññëåäîâàòåëüñêàÿ ãðóïïà äåéñòâóåò áåç îäîáðåíèÿ øèðîêîãî íàó÷íîãî ñîîáùåñòâà è áåç âñÿêîé íåçàâèñèìîé ýòè÷åñêîé ýêñïåðòèçû”. Êàê óòî÷íÿåò èçäàíèå, ó ïðîåêòà ÷åòûðå âåäóùèõ îðãàíèçàòîðà: Äæîðäæ ×åð÷, ãåíåòèê Ãàðâàðäñêîé ìåäèöèíñêîé øêîëû; Äæåô Áîåêå, ãëàâà Èíñòèòóòà ñèñòåìíîé ãåíåòèêè Ìåäèöèíñêîãî öåíòðà Ëàíãîí ïðè Óíèâåðñèòåòå Íüþ-Éîðêà; Ýíäðþ Õåññåë, èññëåäîâàòåëü îòêðûòîé àêöèîíåðíîé êîìïàíèè Autodesk; Íýíñè Äæ. Êåëëè, ðàíåå âîçãëàâëÿâøàÿ Íüþ-Éîðêñêèé öåíòð ãåíîìà. Ê êîíöó òåêóùåãî ãîäà îíè íàäåþòñÿ ñîáðàòü 100 ìëí äîëëàðîâ, à ôèíàëüíàÿ öåëü - âûäåëèòü íà ïðîåêò 3 ìëðä. The Washington Post

• Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

Çàãðÿçíåíèå âîçäóõà ïðèâîäèò ê ãèïåðòîíèè Âîçäåéñòâèå çàãðÿçíèòåëåé âîçäóõà (âûõëîïíûõ ãàçîâ àâòîìîáèëåé, ãðÿçè è ïûëè) ñóùåñòâåííî óâåëè÷èâàåò ðèñê ðàçâèòèÿ ãèïåðòîíèè. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ñïåöèàëèñòû èç Êèòàÿ, ïðîàíàëèçèðîâàâ äàííûå 17 èññëåäîâàíèé, îïóáëèêîâàííûõ ðàíåå. Â íèõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå â îáùåé ñëîæíîñòè 108000 áîëüíûõ ãèïåðòîíèåé è 220000 çäîðîâûõ ëþäåé, ðàññêàçûâàåò NDTV. Ó÷åíûå ñîñðåäîòî÷èëèñü íà äâóõ ñîåäèíåíèÿõ - äèîêñèäå ñåðû, ïîïàäàþùåì â âîçäóõ ïîñëå ñæèãàíèÿ îðãàíè÷åñêîãî òîïëèâà, è îêñèäå àçîòà, ñîäåðæàùåìñÿ, íàïðèìåð, â âûõëîïíûõ ãàçàõ àâòîìîáèëåé.

Òàêæå èññëåäîâàòåëè èçó÷àëè òâåðäûå ÷àñòèöû. Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûìè è îïàñíûìè çàãðÿçíèòåëÿìè ÿâëÿþòñÿ ìåëêèå òâåðäûå ÷àñòèöû ðàçìåðîì ìåíåå 2,5 ìèêðîìåòðà. Ðàçìåð êðóïíûõ òâåðäûõ ÷àñòèö - ìåíåå 10 ìèêðîìåòðîâ. Ñïåöèàëèñòû îáíàðóæèëè: êðàòêîâðåìåííîå âîçäåéñòâèå äèîêñèäà ñåðû, êðóïíûõ è ìåëêèõ òâåðäûõ ÷àñòèö îêàçàëîñü òåñíî ñâÿçàíî ñ ïîâûøåííûì êðîâÿíûì äàâëåíèåì. Òàêæå ñ ãèïåðòîíèåé êîððåëèðîâàëî äîëãîâðåìåííîå âîçäåéñòâèå îêñèäà àçîòà è êðóïíûõ òâåðäûõ ÷àñòèö. Èññëåäîâàòåëè íàïîìèíàþò: ãèïåðòîíèÿ ÿâëÿåòñÿ îñíîâíûì ôàêòîðîì ðèñêà ðàçâèòèÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé è èíñóëüòà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ ÈÐÈÍÀ ÊÎÃÀÍ, Ì.Ä. ÂÐÀ× ÂÛÑØÅÉ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ • ÂÛÏÓÑÊÍÈÊ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ • NEUROLOGY BOARD CERTIFIED ÍÎÂÅÉØÈÉ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÑËÅÄÓÞÙÈÌ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ:

www.KoganNeurology.com

• Ìèãðåíü è äðóãèå õðîíè÷åñêèå ãîëîâíûå áîëè. • Ãîëîâîêðóæåíèÿ è îáìîðî÷íûå ñîñòîÿíèÿ. • Øóì â óøàõ, íàðóøåíèå êîîðäèíàöèè, ïîòåðÿ áàëàíñà. • Ýïèëåïòè÷åñêèå ñóäîðîãè è äðóãèå ïðèïàäêè. • Äåïðåññèÿ, íåâðîçû, òðåâîãà, íàðóøåíèå ñíà • Áîëåçíü Àëüöãåéìåðà è äðóãèå ïðè÷èíû ïîòåðè ïàìÿòè. • Âñå âèäû äðîæàíèÿ. • Áîëåçíü Ïàðêèíñîíà. • Ñèíäðîì íåñïîêîéíûõ íîã. • Íåâðîëîãè÷åñêèå îñëîæíåíèÿ ñàõàðíîãî äèàáåòà è àëêîãîëÿ. • Ìûøå÷íûå áîëè è ìóñêóëüíàÿ äèñòðîôèÿ. • Óùåìëåíèÿ íåðâîâ, îíåìåíèÿ, ðàäèêóëèòû • Ðàññåÿííûé ñêëåðîç (MS). • Ïðåäîòâðàùåíèå èíñóëüòîâ. • Ïîñëåäñòâèÿ òðàâì è àâàðèé. Ìû ïðèíèìàåì Medicare è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè. Îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì. Çàïîëíÿåì ôîðìû. Ïðè íåîáõîäèìîñòè – ãîñïèòàëèçàöèÿ â Lutheran Medical Center.

ÄÅÒÑÊÀß ÍÅÂÐÎËÎÃÈß • Ñèíäðîì ïîâûøåííîé àêòèâíîñòè. • Îòñòàâàíèå â ðàçâèòèè è ïðîáëåìû ïîâåäåíèÿ. • Àóòèçì, ýïèëåïñèÿ. • Ñèíäðîì Òóðåòòà è äðóãèå òèêè. • Ïîñëåäñòâèÿ äåòñêîãî öåðåáðàëüíîãî ïàðàëè÷à.

Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄÈÒÑß: • Ýëåêòðîäèàãíîñòèêà íåðâíîìûøå÷íûõ çàáîëåâàíèé. • Ýëåêòðîýíöåôàëîãðàôèÿ. • Óëüòðàçâóêîâàÿ äèàãíîñòèêà íàðóøåíèé ìîçãîâîãî êðîâîîáðàùåíèÿ. • Êîìïüþòåðíîå îáñëåäîâàíèå çàáîëåâàíèé âåñòèáóëÿðíîãî àïïàðàòà. • Òåñòû ïî îöåíêå ïàìÿòè.

445 Kings Hwy, 2 ýòàæ,

221 Parkville Ave.

Brooklyn, NY 11223

Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0111

Êëåò÷àòêà â ðàöèîíå ÷åëîâåêà îïðåäåëÿåò òî, êàê îí áóäåò ñòàðåòü Ðàöèîí, áîãàòûé êëåò÷àòêîé - ñåêðåò çäîðîâîãî ñòàðåíèÿ. Ýòî äîêàçàëî íàáëþäåíèå çà ëþäüìè â òå÷åíèå 10 ëåò, ïåðåäàåò Medical News Today. Ó÷åíûå ñîâåòóþò äîáàâèòü â ñâîé ðàöèîí öåëüíîçåðíîâîé õëåá, êàøó, ôðóêòû, îâîùè. Åñòü äâå ôîðìû êëåò÷àòêè - ðàñòâîðèìàÿ è íåðàñòâîðèìàÿ. Ïåðâàÿ àáñîðáèðóåò âîäó è îáðàçóåò ãåëü. Îíà çàìåäëÿåò ïðîöåññ ïèùåâàðåíèÿ è ñíèæàåò óðîâåíü õîëåñòåðèíà, òåì ñàìûì, ïðåäîòâðàùàÿ ðàçâèòèå áîëåçíåé ñåðäöà.

Òàêóþ êëåò÷àòêó ìîæíî íàéòè â îâñÿíûõ îòðóáÿõ, ÿ÷ìåíå, îðåõàõ, ñåìå÷êàõ, áîáîâûõ, ãîðîõå, ÷å÷åâèöå, â íåêîòîðûõ ôðóêòàõ è îâîùàõ. Íåðàñòâîðèìàÿ êëåò÷àòêà óñêîðÿåò ïðîõîä ïèùè ïî æåëóäî÷íîêèøå÷íîìó òðàêòó. Îíà ñîäåðæèòñÿ â ïøåíè÷íûõ îòðóáÿõ, îâîùàõ è öåëüíîçåðíîâûõ ïðîäóêòàõ. È ðàöèîí ñ äâóìÿ òèïàìè êëåò÷àòêè ïîçâîëèò ñòàðåòü áåç ñåðüåçíûõ áîëåçíåé, ïîòåðè ôóíêöèîíàëüíîñòè, áåç êîãíèòèâíûõ íàðóøåíèé, äåïðåññèè è ñ ïîääåðæàíèåì íîðìàëüíîãî â å ñ à .

Ó÷åíûå ïðîñëåäèëè çà ãðóïïîé èç 1609 ÷åëîâåê 49 ëåò è ñòàðøå íà ïðîòÿæåíèè 10 ëåò. Ê êîíöó ïåðèîäà íàáëþäåíèÿ ó 15,5% ÷åëîâåê áûëè çàôèêñèðîâàíû ïðèçíàêè çäîðîâîãî ñòàðåíèÿ. Àíàëèç ðàöèîíà ëþäåé è èõ ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ ïîçâîëèë ñäåëàòü âûâîä: íè óãëåâîäû, íè ãëèêåìè÷åñêèé èíäåêñ, íè ãëèêåìè÷åñêàÿ íàãðóçêà, íè ïîòðåáëåíèå ñàõàðà òàê íå âëèÿëè íà èòîã, êàê ïîòðåáëåíèå êëåò÷àòêè. Ñîãëàñíî ñîáðàííîé ñòàòèñòèêå, ëþäè ñ ñàìûì âûñîêèì óðîâíåì ïîòðåáëåíèÿ êëåò÷àòêè ïî÷òè íà 80% ÷àùå ñòàðåëè áåç ïðîáëåì. Ó íèõ ðåæå âûÿâëÿëè ãèïåðòîíèþ, äèàáåò, äåìåíöèþ, äåïðåññèþ è ôóíêöèîíàëüíóþ íåäååñïîñîáíîñòü. Ó÷åíûå ðåêîìåíäóþò ïîòðåáëÿòü 21-38 ãðàììîâ êëåò÷àòêè â äåíü.

(718) 975-4575

Ìèãðåíü - âàæíûé ôàêòîð ðèñêà ñìåðòè è áîëåçíåé ñîñóäîâ Ìíîæåñòâåííûå èññëåäîâàíèÿ óæå íå ðàç ãîâîðèëè î òîì, ÷òî ìèãðåíü ïîâûøàåò ðèñê èíñóëüòà. À íåäàâíî áûëî óñòàíîâëåíî: ìèãðåíü òàêæå ñâÿçàíà ñ ðàçâèòèåì ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé è ñìåðòüþ, ïåðåäàåò Medical News Today. Âåðîÿòíîñòü ïîÿâëåíèÿ ìèãðåíè ó æåíùèí â òðè-÷åòûðå ðàçà áîëüøå, ÷åì ó ìóæ÷èí. Ðàíåå ýêñïåðòû âûÿñíèëè, ÷òî ìèãðåíü (îñîáåííî ñ àóðîé - âèçóàëüíîé ñîñòàâëÿþùåé ñèìïòîìîâ) ñâÿçàíà ñ èíñóëüòàìè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ðàçâèòèÿ ìèãðåíè, ïðîáëåìû ñ ñîñóäàìè èãðàþò âàæíóþ ðîëü. Îòñþäà ñâÿçêà ñ èíñóëüòàìè è, âåðîÿòíî, ñåðäå÷íî-ñîñó-

äèñòûìè áîëåçíÿìè. Äàáû ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì âîïðîñå, ó÷åíûå ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå 115541 æåíùèí. Íà íà÷àëî èññëåäîâàíèÿ ó æåíùèí íå áûëî áîëåçíåé ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû. Ó 17531 ôèêñèðîâàëàñü ìèãðåíü ñ ñàìîãî íà÷àëà èññëåäîâàíèÿ. Â òå÷åíèå ïåðèîäà íàáëþäåíèÿ ó 1329 ïðîÿâèëèñü îñëîæíåíèÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû, à 223 æåíùèíû ñêîí÷àëèñü îò áîëåçíåé ñåðäöà è ñîñóäîâ. È, îêàçàëîñü, íàëè÷èå ìèãðåíè ïîâûøàëî ðèñê ñåðäå÷íûõ ïðèñòóïîâ, ñòåíîêàðäèè, ïðîâåäåíèÿ ïðîöåäóð ïî ðåâàñêóëÿðèçàöèè è èíñóëüòà. Â öåëîì ðèñê ïîäîáíûõ îñëîæíåíèé áûë ïîâûøåí íà 50% ó æåíùèí ñ ìèãðåíüþ âíå çàâèñèìîñòè îò âîçðàñòà.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÌÈÐÀÆ ÍÀ ÄÎÍÛØÊÅ ÁÓÒÛËÊÈ Äà÷íàÿ æèçíü ðàäîâàëà ãëàç ìàíÿùèìè êîñòåðêàìè, äðàçíèëà àïïåòèòíûìè è àðîìàòíûìè çàïàõàìè æàðåíîãî íà ìÿñà, óáàþêèâàëà ÷óäåñíûì ïåíèåì ïòèö... Êàæäóþ ïÿòíèöó ìû ðàäîñòíî âñòðå÷àëèñü ñ ñîñåäÿìè ïî äà÷å, êîòîðûå äàâíî ñòàëè íàøèìè äðóçüÿìè, íåçàâèñèìî îò òîãî, êòî è îòêóäà ïðèáûë â Àìåðèêó. Çäåñü, ó íî÷íîãî êîñòðà, ìû äåëèëèñü íîâîñòÿìè, óãîùàëè äðóã äðóãà äîìàøíåé ñòðÿïíåé è óëó÷øàëè ñâîé àíãëèéñêèé. Ïîä øàøëûêè íåìíîãî âûïèâàëè, ðþìêó, äðóãóþ – íå áîëüøå. Áûëà ñðåäè íàñ ðóññêèõ è àìåðèêàíöåâ îäíà ïàðà èñïàíöåâ. Îí èíîãäà íàïèâàëñÿ ðóññêîé âîäî÷êè äî ïîëîæåíèÿ ðèç, ïðàâäà áûëî ýòî âñåãî ïàðó ðàç çà ëåòíèé ñåçîí, îíà æå íèêîãäà íå áðàëà â ðóêè ðþìêó, çàòî áåñïðåðûâíî ïîïèâàëà ñâîå ïèâêî. È íàäî ñêàçàòü, ÷òî äåëàëà ýòî òàê ëîâêî, ÷òî ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå áóäòî îíà ïüåò îäíó áàíêó çà âå÷åð. Ïðàâäà íàóòðî â ìóñîð ïðèõîäèëîñü âûáðàñûâàòü êó÷ó ïóñòûõ áàíîê. Íî îäíàæäû íî÷üþ Êàñòèëüñêèå ãîðû âçäðîãíóëè îò ïðîíçèòåëüíîãî æåíñêîãî âîïëÿ. Êðè÷àëà èñïàíêà Ðåáåêêà. .Ìû âûñêî÷èëè èç ñâîèõ äîìèêîâ è âñå ïðèáåæàëè ê ñîñåäÿì. Êàðòèíà îòêðûëàñü íå äëÿ ñëàáîíåðâíûõ: Ìóæ Ðåáåêêè, Äýâèä èçáèâàë åå, âöåïèâøèñü ðóêîé â âîëîñû. Íàøè ìóæ÷èíû îòòàùèëè åãî îò æåíû, à ìû ñòàëè óòåøàòü æåíùèíó, ðóãàÿ ìóæ÷èí ïîñëåäíèìè ñëîâàìè.Íî òóò ìû âñå çàìåòèëè, ÷òî Äýâèä ñîâåðøåííî òðåçâ, à Ðåáåêêà ïüÿíà, êàê ñàïîæíèê. -Îíà æå òîëüêî ïàðó áàíî÷åê ïèâà âûïèëà-, àõíóëè ìû. Äýâèä çëî ðàñõîõîòàëñÿ: -À 27 íå õîòèòå, ýòî åå åæåäíåâíàÿ äîçà. À ïîòîì àãðåññèÿ äî

íåáà ! Âû âñå âèäåëè, ÷òî ÿ ñåãîäíÿ âûïèë òîëüêî îäíó ðþìêó, íî íåóæåëè âû íå âèäèòå, êàê îíà ëîâêî ìåíÿåò ïóñòûå áàíêè íà ïîëíûå? Ïðè ýòîì îíà äîêàçûâàåò, ÷òî âñå êðóãîì ïüÿíèöû, êðîìå íåå! Îíà ñ÷èòàåò,÷òî ïèâî ëþäåé íå ãóáèò. Ïîñëå òîãî ñëó÷àÿ Äýâèä ïåðåñòàë ïèòü ñîâñåì, äàæå îäíó ìàëåíüêóþ ðþìî÷êó «äëÿ àïïåòèòà». Ðåáåêêà áîëüøå íå ó÷àñòâîâàëà â íàøèõ ïîñèäåëêàõ, à íà âîïðîñû, ÷òî îíà äåëàåò îäíà â ñâîåì äîìèêå, Äåâèä ñ ãîðüêîé óñìåøêîé êðóòèë ïàëüöåì ó âèñêà è îòâå÷àë: -Ïüåò ñâîå ïèâî, ïðàâäà óæå íå 27 áàíîê, à 25 áóòûëîê. Ýòî îíà çàíèìàåòñÿ ñàìîîáìàíîì, âî- ïåðâûõ, áóòûëêè áîëüøå ïî îáúåìó, à âî – âòîðûõ, íîâîå ïèâî ãîðàçäî êðåï÷å. Íå çíàþ, ÷òî è äåëàòü. Óìîëÿþ, ïðîøó èäòè ê äîêòîðó, íî îíà íè÷åãî äàæå ñëûøàòü íå æåëàåò. ß âîò òåïåðü ñîâñåì íå ïüþ, ïðèíèìàþ ïðåêðàñíûå âèòàìèíû, ÷óâñòâóþ ñåáÿ çàìå÷àòåëüíî, äóìàë ìîé ïðèìåð åå âäîõíîâèò, íî âñå íàïðàñíî. Â êîíöå àâãóñòà ìû ñíîâà óñëûøàëè êðèêè Ðåáåêêè, íî òîëüêî òåïåðü îíè áûëè ðàäîñòíûå è ëèêóþùèå, îíà ãðîìêî çâàëà âñåõ íàñ . -Ñìîòðèòå, ñìîòðèòå, ÿ åå ïîéìàëà, ÿ äîëãî ëîâèëà ýòó çâåçäó, íî òîëüêî ñåãîäíÿ îíà óïàëà ïðÿìî â ìîþ áóòûëêó.Æåíùèíà ïðûãàëà è âèçæàëà, âûñîêî ïîäíèìàÿ ïèâíóþ áóòûëêó íàä ãîëîâîé. Îíà ñ óäîâîëüñòâèåì ðàññìàòðèâàëà ïóñòóþ åìêîñòü è ïðåäëàãàëà íàì âñåì ïîëþáîâàòüñÿ íà ïåðëàìóòðîâóþ çâåçäó, êîòîðóþ âèäåëà â ñâîåì ïüÿíîì âîîáðàæåíèè. Ìû âñå ðàçèíóëè ðòû, ãëÿäÿ íà ýòó äèêóþ ñöåíó. Îäèí Âàäèê, áûâøèé äîêòîð, ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé: «Äýâèä, çâîíè 911, ýòî àëêîãîëüíûå ãàëëþöèíàöèè». «Çíàþ,

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ! Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì. Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

- áóðêíóë ìðà÷íûé Äåâèä, - ýòî óæå íå âïåðâûå». Áîëüøå â òî ëåòî íè Äýâèä, íè Ðåáåêêà íà ñâîþ äà÷ó íå ïðèåçæàëè. Ìû ïûòàëèñü èì çâîíèòü, íî âñåãäà îòâå÷àë òîëüêî àâòîîòâå÷èê, ãîëîñîì Äýâèäà. Ïðîøëà äëèííàÿ çèìà è ñíîâà íàñòóïèëè äîëãîæäàííûå òåïëûå äíè. Ñíîâà ìû âñå â íàøèõ Êàñòèëüñêèõ ãîðàõ. Âåñåëî òðåùèò ïëàìÿ â êîñòðå, Âàäèê òîíêî – òîíêî ðåæåò áåëûå ïëàñòèíêè íàñòîÿùåãî óêðàèíñêîãî ñàëà, êîòîðîå îí ïðèâåç íàì â ïîäàðîê èç Óêðàèíû. -Íî ÷òî æå âñå-òàêè ñ Ðåáåêêîé, ïî÷åìó îíè íå ïðèåçæàþò? - ñïðàøèâàåò êòî-òî. Âàäèê íåîæèäàííî ãîâîðèò: «Íà ñëåäóþùèå âûõîäíûå îíè ïðèåäóò. Ñåé÷àñ ñ Ðåáåêêîé âñå õîðîøî, à âåäü òîãäà îíà äîëãî ëå÷èëàñü ó ïñèõèàòðîâ, ïîñåùàëà àíîíèìíûõ àëêîãîëèêîâ, íî ñîâñåì èçáàâèòüñÿ îò àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè òàê è íå ñìîãëà. Äýâèä ñîâñåì çàìó÷èëñÿ ñ íåé è òîãäà îáðàòèëñÿ êî ìíå çà ïîìîùüþ, ñ íàäåæäîé, ÷òî ó íàñ ðóññêèõ åñòü êàêèå-òî ñðåäñòâà, êîòî-

Êóðåíèå ìàðèõóàíû ïðèâîäèò ê ïîòåðå çóáîâ Äëèòåëüíîå êóðåíèå êîíîïëè óâåëè÷èâàåò ðèñê çàáîëåâàíèé äåñåí è ïîñëåäóþùåãî âûïàäåíèÿ çóáîâ. Ýòî âûÿñíèëè èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Àðèçîíû. Íèêàêèõ äðóãèõ ñåðüåçíûõ íåãàòèâíûõ ïîñëåäñòâèé êóðåíèÿ ìàðèõóàíû äëÿ çäîðîâüÿ ñïåöèàëèñòû íå îáíàðóæèëè, ðàññêàçûâàåò The Times of India. Ó÷åíûå ñëåäèëè çà 1000 æèòåëåé Íîâîé Çåëàíäèè ñ ðîæäåíèÿ äî 38 ëåò. Äîáðîâîëüöû îòâå÷àëè íà âîïðîñû î ÷àñòîòå èñïîëüçîâàíèÿ ìàðèõóàíû â âîçðàñòå 18 ëåò, 21

ðûõ íåò çäåñü. Ìû äàæå õîòåëè åå â Ìîñêâó âåçòè, íî ìîè äðóçüÿ ìåäèêè ïîäñêàçàëè, ÷òî ïîìîùü è î÷åíü ýôôåêòèâíàÿ, åñòü è â ÍüþÉîðêå. Òàê, ÷òî äðóçüÿ ìîè, íàøà ñîñåäêà íå ïüåò óæå ñîâñåì íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, ïðîñüáà ïðè íåé ïîêà ñïèðíîå íå ðàçëèâàòü». Êîíå÷íî, ìû è íå ðàçëèâàëè, íî æåíùèíà ñìåÿñü, ñàìà ïðåäëîæèëà íàì íå äåëàòü ýòîãî, ïîÿñíèâ, ÷òî ïîñëå ëå÷åíèÿ âñå ñïèðòíîå åé ñîâåðøåííî áåçðàçëè÷íî. È åùå îíà ñêàçàëà, ÷òî åå èíîãäà ïðîñòî òîøíèò ïðè âèäå ñïèðòíîãî. È, äåéñòâèòåëüíî, íè â òî ëåòî è íè â äðóãèå íàøè âñòðå÷è Ðåáåêêà áîëüøå íè÷åãî àëêîãîëüíîãî íå ïèëà. Ýòîò ñëó÷àé ÿ îïèñàëà äëÿ òîãî, ÷òîáû ëþäè õîðîøî ïîíèìàëè: âûïèâàþò ìíîãèå, íî çàáîëåâàþò òîëüêî10%. È åñëè âû âèäèòå, ÷òî â àëêîãîëüíîé ïó÷èíå òîíåò ÷åëîâåê, íå îñòàâëÿéòå åãî áåç ïîìîùè, ïðîòÿíèòå ðóêó, óêàæèòå ïóòü ê òðåçâîé æèçíè. Âåäü íè÷åãî íåò ïðåêðàñíåå íà çåìëå, ÷åì äîáðûå áëàãîðîäíûå ïîñòóïêè. Âëåíòèíà Î., ïîñòîÿííàÿ ÷èòàòåëüíèöà ãàçåòû

ãîäà, 26 ëåò, 32 ëåò è 38 ëåò. Èññëåäîâàòåëè îöåíèëè ðÿä ïàðàìåòðîâ, âêëþ÷àÿ îáõâàò òàëèè, óðîâíè “õîðîøåãî” õîëåñòåðèíà, òðèãëèöåðèäîâ, ãëþêîçû â îðãàíèçìå ó÷àñòíèêîâ, êðîâÿíîå äàâëåíèå è Èíäåêñ Ìàññû Òåëà (ÈÌÒ). Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî: äîáðîâîëüöû, óïîòðåáëÿâøèå ìàðèõóàíó â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ 20 ëåò èññëåäîâàíèÿ, â âîçðàñòå 26-38 ëåò ÷àùå ñòðàäàëè îò çàáîëåâàíèé äåñåí. Îäíàêî ïî äðóãèì ïàðàìåòðàì îíè íå îòëè÷àëèñü îò òåõ, êòî êîíîïëþ íå êóðèë. Ïðè ýòîì êóðåíèå òàáàêà áûëî ñâÿçàíî ñ áîëåçíÿìè äåñåí, óõóäøåíèåì ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ ëåãêèõ, ñèñòåìíûì âîñïàëåíèåì è ìåòàáîëè÷åñêèìè íàðóøåíèÿìè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Îñîáûé ðàöèîí ñïîñîáåí ñíèçèòü ðèñê ðàçâèòèÿ äèàáåòà 2 òèïà Îá ýòîì ãîâîðèò èññëåäîâàíèå 2300 ÷åëîâåê. Ïî ñëîâàì ó÷åíûõ, åñëè ñîêðàòèòü âåñ òåëà íà 10%, òî ðèñê óïàäåò äî 90%. Èçâåñòíî: äîáðîâîëüöåâ ïîñàäèëè íà âîñüìèíåäåëüíóþ äèåòó, ïðåäïîëàãàâøóþ êàëîðèéíîñòü ðàöèîíà âñåãî â 800 êàëîðèé. È ýòè êàëîðèè ïîñòóïàëè èç ñóïîâ è ìîëî÷íûõ êîêòåéëåé. Òàêæå áûëè êîíòðîëèðóåìûå ó÷åíûìè òðåíèðîâêè.

Íàðóøåíèÿ ñíà. Êîøìàðû – â íàñëåäñòâî ×òî òàêîå íî÷íûå êîøìàðû, íàâåðíÿêà, çíàåò êàæäûé. Êàê áû ýòî íè áûëî ïå÷àëüíî, íî ëþáîé ÷åëîâåê â ñâîåé æèçíè âî ñíå ìîã ðàññìàòðèâàòü êðàñèâûå ÿðêèå ñíû, êàê áóäòî áû â ðåàëüíîñòè, íî ïîòîì ñ êðèêàìè ïðîñûïàòüñÿ. Äà, ýòî òîò ñàìûé íî÷íîé êîøìàð, ïîñëå êîòîðîãî î÷åíü ñòðàøíî çàñûïàòü ñíîâà. Õîòÿ íåêîòîðûå ëþäè ìîãëè ñòàëêèâàòüñÿ ñ òàêîé ïðîáëåìîé òîëüêî â ýíöèêëîïåäèÿõ èëè êèíîôèëüìàõ, à äðóãèå, ê ñîæàëåíèþ, íàÿâó. Â êíèãå ìîæíî îïèñàòü íå âñå òàê óæàñàþùå, à âîò âî âðåìÿ òîãî, êàê âñå íàïðÿæåíèå è ñòðàõ ïðîõîäèò ÷åðåç ÷åëîâåêà âî âðåìÿ íå æåëàåìîãî ïðîáóæäåíèÿ, òî ñòàíîâèòñÿ íàìíîãî ñòðàøíåå è íåïðèÿòíåå. Íî, ïî÷åìó æå ïðîèñõîäèò äàííîå ÿâëåíèå è êòî ê íåé ïðåäðàñïîëîæåí? Äåéñòâèòåëüíî ëè òàêîå ÿâëåíèå ìîæåò ïåðåäàâàòüñÿ êàê-òî íà ãåíåòè÷åñêîì óðîâíå? Íåêîòîðûå êàíàäñêèå ó÷åíûå, ïðîâîäÿùèå ñâîè ðàáîòû â ãîñïèòàëå «Sacre-Coeur Hospital», íàõîäÿùåìñÿ â Ìîíðåàëå, ïðîèçâîäèëè ðàçëè÷íûå îïûòû è äåëàëè ñîîòâåòñòâóþùèå îòêðûòèÿ. Èõ äëèòåëüíàÿ ðàáîòà çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî îíè ïðîâîäèëè èññëåäîâàíèÿ, â êîòîðûõ ó÷àñòâîâàëè îêîëî 390 ïàð áëèçíåöîâ, ïðè÷åì ñàìè áëèçíåöû áûëè, êàê îäíîÿéöåâûå, òàê è ðàçíîÿéöåâûå. Èõ âîçðàñòíàÿ êàòåãîðèÿ áûëà îò 1,5 äî 2,5 ëåò. Çà äåòüìè ïîñòîÿííî âåëè íàáëþäåíèå, ïîñêîëüêó âñå ñâîäèëîñü ê òîìó, ÷òî çà íèìè ïðèñòàëüíî ñìîòðåëè âî âðåìÿ èõ ñíà. Ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî íàðóøåíèÿ âî âðåìÿ ñíà ñîïðîâîæäàëèñü ñèëüíûì ïëà÷åì è âçäðàãèâàíèåì. Â ýòî âðåìÿ ó÷åíûå äîêàçàëè, ÷òî

îäíîÿéöåâûå áëèçíåöû ñòðàäàþò íàðóøåíèåì ãîðàçäî ÷àùå, ÷åì ðàçíîÿéöåâûå. Ýòîìó åñòü ðåàëüíîå îáúÿñíåíèå. Âñå äåëî â òîì, ÷òî ó áëèçíåöîâ, êîòîðûå ïîÿâèëèñü íà ñâåò èç îäíîé ÿéöåêëåòêè, èìååòñÿ îäèí è òîò æå ãåíîì, à âîò ó ðàçíîÿéöåâûõ îíè íåìíîãî îòëè÷àþòñÿ. Îòñþäà ïîÿâèëñÿ è âûâîä, ÷òî ïðè÷èíîé äåòñêèõ êîøìàðîâ – ýòî íàñëåäñòâåííàÿ ãåíåòèêà. Äàííûå òàêîãî èññëåäîâàíèÿ áûëè îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå «Pediatrics». Íåìíîãî ðàíåå äðóãèå èññëåäîâàòåëè äîêàçàëè, ÷òî â íàðóøåíèÿõ ñíà âèíîâàòà íàñëåäñòâåííàÿ ïðèðîäà. Ê òàêèì íàðóøåíèÿì îí îòíåñëè ðàçãîâîðû âî ñíå, ëóíàòèçì è äàæå áðóêñèçì (ñêðèïåíèå çóáàìè âî ñíå). Íàó÷íûå ðóêîâîäèòåëÿ, êîòîðûå çàíèìàëèñü èññëåäîâàíèÿìè â ãîñïèòàëå Ìîíðåàëÿ âåëèêîëåïíî ñïðàâèëèñü ñî ñâîåé çàäà÷åé è äîêàçàëè, êàêèå èìåííî ìîãóò áûòü ïðè÷èíû ïîÿâëåíèÿ ðàçëàäîâ ñíà ó ìàëåíüêèõ äåòåé, íî èì òàê è íå óäàëîñü äàòü ïîëíîöåííîå îáúÿñíåíèå òîìó, êàê æå èçáåæàòü òàêîãî íåïðèÿòíîãî ÿâëåíèÿ. Íåñìîòðÿ íà ýòî, íàäåæäà âñåãäà åñòü, ÷òî ïðè÷èíû, êîòîðûå ïðîâîöèðóþò íàðóøåíèÿ ñíà, ñìîãóò ïîìî÷ü â ïîèñêå ñðåäñòâ äëÿ òîãî, ÷òîáû âåðíóòü íå òîëüêî äåòÿì, íî è âçðîñëûì ïîëíîöåííûé è çäîðîâûé ñîí. Íî, ïîêà åùå ó÷åíû íå íàøëè ïîëíîöåííîãî ñïîñîáà, ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ ñòàðûìè áàáóøêèíûìè ñïîñîáàìè, à ýòî – îãðàäèòü ìàëûøà îò àãðåññèâíûõ êîìïüþòåðíûõ èãð, îò ñòðåññîâûõ ñèòóàöèé è, êîíå÷íî æå, îò ñòðàøíûõ èãðóøåê. Áîëåå òîãî, ñòàêàí òåïëîãî ìîëîêà íà íî÷ü ìàëûøó âñåãäà ïîìîæåò ñäåëàòü ñîí ñïîêîéíûì è ïðîäîëæèòåëüíûì.

Çà ýòî âðåìÿ äîáðîâîëüöû ñêèíóëè 10,8% îò ìàññû ñâîåãî òåëà, îòìå÷àåò The Daily Mail. Ïîçäíåå äîáðîâîëüöåâ ðàçáèëè ïî ãðóïïàì, äàáû èññëåäîâàòü â òå÷åíèå 2 ëåò âëèÿíèå áîëüøîãî è ìàëîãî êîëè÷åñòâà òðåíèðîâîê, äèåò ñ âûñîêèì è íèçêèì óðîâíåì áåëêà, äèåò ñ âûñîêèì è íèçêèì ãëèêåìè÷åñêèì èíäåêñîì.

Ó÷åíûå óâåðåíû: äèåòà ñïîñîáíà îáóçäàòü äèàáåò. Ðàíåå ïðîâîäèâøååñÿ èçûñêàíèå â Óíèâåðñèòåòå Íüþêàñëà ïîêàçàëî, ÷òî äàæå íàëè÷èå äèàáåòà íà ïðîòÿæåíèè 10 ëåò íå ÿâëÿåòñÿ ïðèãîâîðîì. Îãðàíè÷åíèå ðàöèîíà íà äâà ìåñÿöà ïîçâîëÿëî ëèöàì ñ äèàáåòîì 2 òèïà èçáàâèòüñÿ îò çàáîëåâàíèÿ. È ñïóñòÿ ïîëãîäà ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ äèåòû äèàáåòà íå áûëî.

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ

Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè • Â íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïî÷åìó òàê áîëüíî, êîãäà óäàðèøüñÿ ëîêòåì ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî â ïåðâîì ñëó÷àå ëîêòåâîé íåðâ çàùåìëÿåòñÿ îäíîìîìåíòíî, à âî âòîðîì - ïîäâåðãàåòñÿ ïåðèîäè÷åñêèì óäàðíûì âîçäåéñòâèÿì èëè íàõîäèòñÿ â çàùåìëåííîì ñîñòîÿíèè äëèòåëüíûå ïåðèîäû âðåìåíè. Íàïðèìåð, ñèíäðîì ìîæåò ðàçâèòüñÿ, åñëè ëîêòåâîé íåðâ ïîñòîÿííî òðåòñÿ î íàäìûùåëîê ïðè ìíîãîêðàòíîì ñãèáàíèè è ðàçãèáàíèè ëîêòÿ, èëè åñëè ñëèøêîì äîëãî äåðæàòü ëîêîòü â ñîãíóòîì ñîñòîÿíèè - âî ñíå, ëèáî ïðè ïðîäîëæèòåëüíûõ òåëåôîííûõ ðàçãîâîðàõ ñ òðóáêîé ó óõà. Ïðåæäå ÷åì ïîðåêîìåíäîâàòü õèðóðãè÷åñêîå âìåøàòåëüñòâî ïðè óëüíàðíîì ñèíäðîìå, áîëüøèíñòâî âðà÷åé ïðîáóþò íåõèðóðãè÷åñêèå ìåòîäû ðåøåíèÿ ïðîáëåìû. Âñåì íàì äîâîäèëîñü èñïûòûâàòü íåïðèÿòíîå îùóùåíèå, êîòîðîå âîçíèêàåò ïðè íåëîâêîì óäàðå î òâåðäûé ïðåäìåò îïðåäåëåííîé òî÷êîé íà ëîêòå. Ïî÷åìó îíî âîçíèêàåò? Â ýòîì ðåøèë ðàçîáðàòüñÿ êîððåñïîíäåíò BBC Future. Ïðè÷èíà “ýëåêòðè÷åñêîé” áîëè, ïðîíçàþùåé ðóêó, - âîâñå íå óøèá êîñòî÷êè, êîòîðàÿ ïî-àíãëèéñêè íàçûâàåòñÿ funny bone (“çàáàâíàÿ êîñòî÷êà”). Íè÷åãî òóò çàáàâíîãî íà ñàìîì äåëå, êîíå÷íî, íåò. Ýòî çàùåìëåíèå ëîêòåâîãî íåðâà, êîòîðûé ðàñïîëîæåí â ýòîì ìåñòå ðóêè î÷åíü áëèçêî ê êîæå. Ëîêòåâîé íåðâ, ïåðåäàþùèé ñèãíàëû îò ìîçãà ìûøöàì ðóêè, èäåò îò ñïèííîãî ìîçãà ïî ïëå÷ó è ïðåäïëå÷üþ, ðàçâåòâëÿÿñü â êèñòè è îêàí÷èâàÿñü â ìèçèíöå è áåçûìÿííîì ïàëüöå. Ïðàêòè÷åñêè ïî âñåé äëèíå íåðâ íàäåæíî çàùèùåí îò âíåøíèõ âîçäåéñòâèé ìûøöàìè è êîñòÿìè. Íî â ðàéîíå ëîêòåâîãî ñóñòàâà íåðâ ïðîõîäèò çà òàê íàçûâàåìûì ìåäèàëü-

íûì íàäìûùåëêîì ïëå÷åâîé êîñòè è â óçêîì êîñòíîì êàíàëå äëèíîé 4 ìì, èçâåñòíîì êàê êóáèòàëüíûé êàíàë è ðàñïîëîæåííîì ðÿäîì ñ ìåñòîì ñîåäèíåíèÿ ëó÷åâîé è ëîêòåâîé êîñòåé ïðåäïëå÷üÿ ñ ïëå÷åâîé êîñòüþ.

Íî ïðåäñòàâüòå ñåáå, ÷òî “ýëåêòðè÷åñêàÿ êîñòî÷êà” íàïîìèíàåò î ñåáå ïîñòîÿííî, ÷åì áû âû íè çàíèìàëèñü - êàê áóäòî êòî-òî ïîñòîÿííî íàíîñèò ïî ëîêòþ óäàðû ìàëåíüêèì ìîëîòî÷êîì, ðàç çà ðàçîì ïîïàäàÿ ïî íåðâó.

Çäåñü ëîêòåâîé íåðâ íàõîäèòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ìåæäó êîñòíîé òêàíüþ è êîæåé, ïîýòîìó çàùèòèòü åãî ïðàêòè÷åñêè íå÷åìó.

Èìåííî ýòî èñïûòûâàþò ëþäè ñ òàê íàçûâàåìûì óëüíàðíûì ñèíäðîìîì (èëè, êàê åãî åùå íàçûâàþò, ñèíäðîìîì êóáèòàëüíîãî êàíàëà).

Ïðè óäàðå ëîêòåì ïîä îïðåäåëåííûì óãëîì ïðîèñõîäèò çàùåìëåíèå ëîêòåâîãî íåðâà ìåæäó òâåðäîé ïîâåðõíîñòüþ è òåì ñàìûì ìåäèàëüíûì íàìûùåëêîì, ÷òî è âûçûâàåò íåïðèÿòíîå îùóùåíèå îíåìåíèÿ è “ýëåêòðè÷åñêîãî” ïîùèïûâàíèÿ.

Ýòî çàáîëåâàíèå íå òàê ðàñïðîñòðàíåíî, êàê ñõîæèé ñ íèì ïî ìåõàíèçìó ðàçâèòèÿ ñèíäðîì çàïÿñòíîãî êàíàëà (êàðïàëüíûé òóííåëüíûé ñèíäðîì), ïîðàæàþùèé çàïÿñòüÿ.

È, ïîñêîëüêó áîëü âîçíèêàåò íå â ïëå÷åâîé êîñòè, à â ñàìîì ëîêòåâîì íåðâå, îíà ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ïî âñåé ðóêå, âïëîòü äî ìèçèíöà è áåçûìÿííîãî ïàëüöà. Êàêèì áû íåïðèÿòíûì íè áûëî ýòî îùóùåíèå, ó áîëüøèíñòâà ëþäåé îíî, êàê ïðàâèëî, áûñòðî ïðîõîäèò - äîñòàòî÷íî ïîìàññèðîâàòü ëîêîòü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò.

Òåì íå ìåíåå, ëþäè, ñòðàäàþùèå îò óëüíàðíîãî ñèíäðîìà, èñïûòûâàþò áîëü è äèñêîìôîðò, à â îñîáî ýêñòðåìàëüíûõ ñëó÷àÿõ ìîãóò äàæå ïîòåðÿòü ñïîñîáíîñòü ïîëüçîâàòüñÿ ðóêîé. Ïî ðàñïðîñòðàíåííîñòè ýòî âòîðîé ñèíäðîì ïîäîáíîãî ðîäà ïîñëå ñèíäðîìà çàïÿñòíîãî êàíàëà. Øèíà íà íî÷ü Ðàçíèöà ìåæäó íåëîâêèì óäàðîì ëîêòåì è óëüíàðíûì ñèíäðîìîì çàêëþ-

Ñàìûé î÷åâèäíûé ñîâåò â òàêèõ ñëó÷àÿõ - èçáåãàòü äåéñòâèé, âûçûâàþùèõ íåïðèÿòíûå îùóùåíèÿ. Åñëè ó âàñ åñòü ïðèâû÷êà äåðæàòü ðóêè âî ñíå â ñîãíóòîì ñîñòîÿíèè, ïîìîæåò øèíà äëÿ ðóêè èëè îáû÷íîå ïîëîòåíöå, çàìîòàííîå âîêðóã ëîêòåâîãî ñóñòàâà. Åñëè æå áîëåçíåííûå îùóùåíèÿ âîçíèêàþò ïðè äëèòåëüíûõ ðàçãîâîðàõ ïî òåëåôîíó, ñòîèò îòêàçàòüñÿ îò òåëåôîííîé òðóáêè â ïîëüçó ãàðíèòóðû. Òàêèå ïðîñòûå èçìåíåíèÿ â ïîâñåäíåâíûõ äåéñòâèÿõ ìîãóò ïðèíåñòè íåâåðîÿòíîå îáëåã÷åíèå ñòðàäàþùèì ëåãêèìè ôîðìàìè óëüíàðíîãî ñèíäðîìà. Îäíàêî, ïî ìíåíèþ ïðåäñòàâèòåëåé Àìåðèêàíñêîãî îáùåñòâà êèñòåâîé õèðóðãèè, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ èìååò ñìûñë ñîãëàñèòüñÿ íà îïåðàöèþ ïî ïåðåìåùåíèþ íåðâà ê ïåðåäíåé ÷àñòè ëîêòÿ èëè ïî óäàëåíèþ ÷àñòè êîñòíîé òêàíè, ÷òîáû îñëàáèòü äàâëåíèå íà íåðâ. Ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ìåäèêè íèêàê

íå ìîãóò ïðèéòè ê êîíñåíñóñó ïî ïîâîäó òîãî, êàêîé ïîäõîä ëó÷øå - òåðàïåâòè÷åñêèé èëè õèðóðãè÷åñêèé. Òåðàïåâò èç Áàëòèìîðà (ÑØÀ) Ëè Äåëëîí èçó÷èë â 1989 ã. ïëàñò îïóáëèêîâàííûõ çà ïðåäûäóùèå 100 ëåò èñòîðèé áîëåçíè è ìåäèöèíñêèõ èññëåäîâàíèé, îõâàòûâàâøèé ñâûøå 2000 ïàöèåíòîâ ñ óëüíàðíûì ñèíäðîìîì, êîòîðûì ïîòðåáîâàëàñü õèðóðãè÷åñêàÿ îïåðàöèÿ. Ïî ñëîâàì äîêòîðà Ëè Äåëëîíà, “ïîäõîä ê ëå÷åíèþ ñèíäðîìà çà ýòîò ïåðèîä èçìåíèëñÿ - åñëè ðàíüøå âðà÷è ïîëàãàëè, ÷òî ïðàêòè÷åñêè êàæäûé ñëó÷àé ñäàâëèâàíèÿ ëîêòåâîãî íåðâà â ðàéîíå ëîêòÿ íåîáõîäèìî ëå÷èòü ïðè ïîìîùè õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà, ïîñêîëüêó ñëó÷àåâ ñïîíòàííîãî âûçäîðîâëåíèÿ çàðåãèñòðèðîâàíî íå áûëî, òî îòíîñèòåëüíî íåäàâíî îáíàðóæèëîñü, ÷òî íåêîòîðûõ ïàöèåíòîâ ìîæíî âûëå÷èòü è íåõèðóðãè÷åñêèìè ìåòîäàìè”. Ñ òåõ ïîð ïðîøëî áîëüøå 25 ëåò, íî â ýòîé îáëàñòè ìàëî ÷òî èçìåíèëîñü. Òàê, èññëåäîâàíèå, îïóáëèêîâàííîå â 2014 ã., ñðàâíèâàåò ÷åòûðå îñíîâíûõ õèðóðãè÷åñêèõ ìåòîäà ëå÷åíèÿ óëüíàðíîãî ñèíäðîìà. Â ýòîì ãîäó õèðóðãè Ïðàñàä Ñàâàðäåêåð, Êýòè Êèíäò è Ìàðê Áàðàòö èç àìåðèêàíñêîãî ãîðîäà Ïèòòñáóðã îïóáëèêîâàëè íàó÷íóþ ðàáîòó, â êîòîðîé ïèøóò: “Åäèíîãî ñòàíäàðòà õèðóðãè÷åñêîãî ëå÷åíèÿ óëüíàðíîãî ñèíäðîìà íå ñóùåñòâóåò... èìåþùèõñÿ íà äàííûé ìîìåíò äàííûõ íåäîñòàòî÷íî äëÿ îïðåäåëåíèÿ îïòèìàëüíîãî ìåòîäà ëå÷åíèÿ”. Ïîýòîìó êîãäà âû â ñëåäóþùèé ðàç ñëó÷àéíî çàäåíåòå ëîêòåì ïîäëîêîòíèê èëè ðó÷êó íà äâåðè àâòîìîáèëÿ, íå ðàññòðàèâàéòåñü - âñå ìîãëî áûòü ãîðàçäî õóæå. Äæåéñîí Ã. Ãîëäìàí bbc.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ó÷åíûå çàÿâèëè î ïðîðûâå â îáëàñòè

ñîçäàíèÿ “óíèâåðñàëüíîé âàêöèíû îò ðàêà” “Ó÷åíûå ñîâåðøèëè “î÷åíü ïîçèòèâíûé øàã” â ñòîðîíó ñîçäàíèÿ óíèâåðñàëüíîé âàêöèíû ïðîòèâ ðàêà, êîòîðàÿ çàñòàâëÿåò èììóííóþ ñèñòåìó îðãàíèçìà àòàêîâàòü îïóõîëè òàê, êàê áóäòî ýòî âèðóñ, ñîîáùàåò íàó÷íûé êîððåñïîíäåíò Independent Èýí Äæîíñòîí, ññûëàÿñü íà çàÿâëåíèÿ ýêñïåðòîâ. - Â ñòàòüå, êîòîðóþ ïóáëèêóåò æóðíàë Nature, ìåæäóíàðîäíàÿ ãðóïïà èññëåäîâàòåëåé îïèñûâàåò, êàê îíè ïîìåñòèëè ôðàãìåíòû ðàêîâîãî ãåíîêîäà ÐÍÊ â êðîøå÷íûå íàíî÷àñòèöû æèðà è ââåëè ýòó ñìåñü â êðîâåíîñíóþ ñèñòåìó òðåõ ïàöèåíòîâ íà ïîçäíèõ ñòàäèÿõ áîëåçíè. Èììóííûå ñèñòåìû ïàöèåíòîâ îòâåòèëè âûðàáîòêîé Ò-êëåòîê - “óáèéö”, ñîçäàííûõ äëÿ àòàêè íà ðàê”. Ïî äàííûì èññëåäîâàòåëåé ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðà Óãóðà Ñàõèíà èç Ìàéíöñêîãî óíèâåðñèòåòà èìåíè Èîãàííà Ãóòåíáåðãà â Ãåðìàíèè, âàêöèíà òàêæå ïîêàçàëà ñâîþ ýôôåêòèâíîñòü â áîðüáå ñ “àãðåññèâíî ðàñòóùèìè” îïóõîëÿìè ó ìûøåé. “[Ïîäîáíûå] âàêöèíû áûñòðû è íåäîðîãè â ïðîèçâîäñòâå, ïðè ýòîì ïðàêòè÷åñêè ëþáîé îïóõîëåâûé àíòèãåí [ïðîòåèí, êîòîðûé àòàêóåò èììóííàÿ ñèñòåìà] ìîæíî çàêîäèðîâàòü ñ ïîìîùüþ ÐÍÊ, - ïèøóò èññëåäîâàòåëè. - Ïîýòîìó ïðåäëàãàåìûé çäåñü ÐÍÊ-èììóíîòåðàïåâòè÷åñêèé ïîäõîä íà îñíîâå íàíî÷àñòèö ìîæíî

ðàññìàòðèâàòü êàê óíèâåðñàëüíî ïðèìåíèìûé èííîâàöèîííûé êëàññ âàêöèí äëÿ èììóíîòåðàïèè ðàêà”. Êàê îòìå÷àåòñÿ â ïóáëèêàöèè, ýòà âàêöèíà òàêæå èìååò íåçíà÷èòåëüíûå ïîáî÷íûå ýôôåêòû âðîäå ïðîñòóäû, â îòëè÷èå îò êðàéíèõ ïðîÿâëåíèé íåäîìîãàíèÿ, âûçûâàåìûõ õèìèîòåðàïèåé. Äîêòîð Õåëåí Ðèïïîí, ðóêîâîäèòåëü Âñåìèðíîãî öåíòðà èçó÷åíèÿ ðàêà (Worldwide Cancer Research), çàÿâèëà: “Â ëþáîì ñëó÷àå íåîáõîäèìû äàëüíåéøèå èññëåäîâàíèÿ áîëüøåãî ÷èñëà ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè òèïàìè ðàêà è â òå÷åíèå áîëåå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, ïðåæäå ÷åì ìû ñìîæåì ñêàçàòü, ÷òî îòêðûëè óíèâåðñàëüíóþ âàêöèíó ïðîòèâ ðàêà”. Independent

Ó÷åíûå ïðåäîëæèëè íîâûé ìåòîä ëå÷åíèÿ ðàêà ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû Áðèòàíñêèå ó÷åíûå çàÿâèëè, ÷òî íîâîå ñî÷åòàíèå ëåêàðñòâ â ðàìêàõ òåðàïèè ðàêà ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû ìîæåò óäâîèòü øàíñû íà äîëãîñðî÷íîå âûæèâàíèå ïàöèåíòà. Ýòîìó ïîñâÿùåíî èññëåäîâàíèå îðãàíèçàöèè Cancer Research UK, êîòîðîå áûëî ïðåäñòàâëåíî íà êîíôåðåíöèè Àìåðèêàíñêîãî îáùåñòâà êëèíè÷åñêîé îíêîëîãèè â ×èêàãî. Â èññëåäîâàíèè íîâîé òåðàïèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 732 ïàöèåíòà, ïåðåæèâøèõ îïåðàöèþ ïî óäàëåíèþ îïóõîëè. Èõ ðàçäåëèëè íà äâå ãðóïïû: îäíà ïîëó÷àëà îáû÷íóþ òåðàïèþ, à âòîðàÿ – íîâóþ êîìáèíàöèþ èç íåñêîëüêèõ ëåêàðñòâ.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò

Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

Òåñòèðîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî 85% ïàöèåíòîâ èç âòîðîé ãðóïïû ÷åðåç ãîä áûëè æèâû. ×åðåç äâà ãîäà â æèâûõ èç ýòîé ãðóïïû

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, ÍüþÄæåðñè è Ôëîðèäà.

îñòàëîñü 60% ïàöèåíòîâ, à ÷åðåç ïÿòü ëåò – 29%. Èç ïåðâîé ãðóïïû ÷åðåç ïÿòü â æèâûõ îñòàëîñü ëèøü 16% ïàöèåíòîâ. Ðàê ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ñëîæíûõ â ëå÷åíèè îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. Óðîâåíü ñìåðòíîñòè ïðè ýòîì çàáîëåâàíèè îñòàåòñÿ î÷åíü âûñîêèì. Âñåãî êàæäûé ãîä â ìèðå îêîëî 340 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ñòàëêèâàþòñÿ ñ ýòèì äèàãíîçîì. Áîëüøå âñåãî âûÿâëåííûõ ñëó÷àåâ çàáîëåâàíèÿ â Ñåâåðíîé Àìåðèêå è Åâðîïå.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

Êàê “ëàéêè” â ñîöñåòÿõ âëèÿþò íà ìîçã ïîäðîñòêîâ

Êîãäà ïîäðîñòêè âèäÿò â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ áîëüøîå êîëè÷åñòâî “ëàéêîâ” (îòìåòîê “Ìíå íðàâèòñÿ”) ïîä ñâîèìè ôîòîãðàôèÿìè èëè ôîòî ñâåðñòíèêîâ, â èõ ìîçãå àêòèâèðóþòñÿ òå æå íåðâíûå öåïè, ÷òî è ïðè óïîòðåáëåíèè øîêîëàäà. Ýòî ïîêàçàëî íîâîå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå â Êàëè-

ôîðíèéñêîì óíèâåðñèòåòå, ñîîáùàåò The Times of India. Â èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 32 ïîäðîñòêà â âîçðàñòå îò 13 äî 18 ëåò. Äîáðîâîëüöàì ñêàçàëè, ÷òî îíè óâèäÿò ôîòî èç ñîöñåòè, ïîõîæåé íà Instagram. Ó÷àñòíèêàì â òå÷åíèå 12 ìèíóò ïîêàçûâàëè íà ýêðàíå êîìïüþòåðà 148 ôîòîãðàôèé, âêëþ-

÷àÿ 40 ôîòî, êîòîðûå ïðåäîñòàâèëè ñàìè äîáðîâîëüöû. Ïîä êàæäîé ôîòîãðàôèåé ïîäðîñòêè âèäåëè êîëè÷åñòâî “ëàéêîâ”, ÿêîáû ïîñòàâëåííûõ äðóãèìè ó÷àñòíèêàìè ýêñïåðèìåíòà. Íà ñàìîì äåëå, ÷èñëî îïðåäåëÿëè èññëåäîâàòåëè. Â ïðîöåññå ýêñïåðèìåíòà ó÷åíûå íàáëþäàëè çà àêòèâíîñòüþ ìîçãà ïîäðîñòêîâ. Ñïåöèàëèñòû çàìåòèëè: êîãäà äîáðîâîëüöû âèäåëè ìíîãî “ëàéêîâ”, â ðàçíûõ îáëàñòÿõ èõ ìîçãà ïîâûøàëàñü àêòèâíîñòü. Ñèëüíåå âñåãî óâåëè÷èâàëàñü àêòèâíîñòü â ïðèëåæàùåì ÿäðå, ñâÿçàííîì ñ âîçíàãðàæäåíèåì. Â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå ýòà îáëàñòü ìîçãà î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíà.

Æåíùèíû áîëåå ñêëîííû ê çàâèñèìîñòè îò ñìàðòôîíîâ Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Àäæó îïðîñèëè 1236 ñòóäåíòîâ èç 6 êîëëåäæåé Þæíîé Êîðåè. Ñïåöèàëèñòû âûÿñíèëè, ÷òî 52% ïðåäñòàâèòåëüíèö ïðåêðàñíîãî ïîëà ïðîâîäèëè ñî ñâîèì ìîáèëüíûì òåëåôîíîì ÷åòûðå ÷àñà â äåíü èëè áîëüøå. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: ñòîëüêî æå âðåìåíè ñâîåìó ñìàðòôîíó óäåëÿëè 29,4% ìóæ÷èí. Ïî÷òè 23% æåíùèí è îêîëî 11% ìóæ÷èí ïîëüçîâà-

ëèñü ñìàðòôîíàìè ïî 6 ÷àñîâ â äåíü. Æåíùèíàì ñìàðòôîíû áûëè íóæíû äëÿ òîãî, ÷òîáû çàõîäèòü â ñîöñåòè, òàêèå êàê Facebook è Instagram. Îíè äåëàëè ýòî ãîðàçäî ÷àùå, ÷åì çâîíèëè, èãðàëè è èñêàëè êàêóþ-ëèáî èíôîðìàöèþ. Áîëüøå 37% æåíùèí ñìîòðåëè íà ýêðàíû ñâîèõ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ âî âðåìÿ ðàçãîâîðà èëè íà õîäó. Ìóæ÷èíû æå ïîëüçîâàëèñü ñìàðòôîíàìè òîëüêî òîãäà, êîãäà íå áûëè çàíÿòû ÷åì-òî äðóãèì. Êðîìå

òîãî, êàæäàÿ ïÿòàÿ æåíùèíà (20,1%) è 8,9% ìóæ÷èí íå çíàëè, â êàêèå ìîìåíòû èñïîëüçîâàòü òåëåôîí íåóìåñòíî.

Âðåìåíà Èíòåðíåò-áóìà ïðîøëè “Ðîñò êîëè÷åñòâà èíòåðíåò-ïîëüçîâàòåëåé â ìèðå â öåëîì ïðåêðàòèëñÿ, è ÷èñëî ñìàðòôîíîâ òàêæå óìåíüøàåòñÿ. Ýòè îòðåçâëÿþùèå çàêëþ÷åíèÿ áûëè îäíèìè èç ñîòåí, ñîäåðæàùèõñÿ â äîëãîæäàííîì äîêëàäå “Èíòåðíåò-òåíäåíöèè” (Internet Trends), - åæåãîäíîì ðèòóàëå èíäóñòðèè èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé, êîòîðûé ïðîâîäèò Ìýðè Ìèêåð, ãëàâíûé ïàðòíåð Kleiner Perkins Caufield&Byers”, - ñîîáùàåòBloomberg. Ìèêåð îáúÿñíÿåò çàìåäëåíèå ñòàãíàöèåé â ïðèðîñòå âíóòðåííåãî âàëîâîãî ïðîäóêòà â ìèðå. Ðàçâèâàþùèìñÿ ñòðàíàì îêàçàëîñü òðóäíî ñîõðàíèòü ðîñò â îõâàòå ãëîáàëüíîé ñåòüþ: èíòåðíåò îñòàåòñÿ íåäîñòóïíûì èëè ñëèøêîì äîðîãèì äëÿ ìíîãèõ, ãîâîðèòñÿ â äîêëàäå. Àâòîð ñòàòüè ïåðå÷èñëÿåò è äðóãèå âàæíûå âûâîäû Ìèêåð: Èíäèÿ îêàçà-

ëàñü îäíîé èç ñòðàí, ãäå ÷èñëî ïîëüçîâàòåëåé èíòåðíåòà ðàñòåò, óâåëè÷èâøèñü ñ 33% ãîä íàçàä äî 40%. “Èíäèÿ îáîøëà ÑØÀ, ñòàâ âòîðûì ïî îáúåìó ðûíêîì â ìèðå ïîñëå Êèòàÿ â 2015 ãîäó”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Â 2015 ãîäó 52% ïîëüçîâàòåëåé ñìàðòôîíîâ âî âñåì ìèðå ïðîæèâàëè â Àçèàòñêî-Òèõîîêåàíñêîì ðåãèîíå. “Óðîâåíü ðîæäàåìîñòè â ìèðå ñíèçèëñÿ íà 39% ñ 1960 ãîäà. Òàê îòêóäà æå âçÿòüñÿ ðîñòó òåõíîëîãèé? Êòî çíàåò, íî, ïî êðàéíåé ìåðå, åñòü òàêèå äàííûå: îæèäàåìàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè â ìèðå âûðîñëà íà 36% ñ 1960 ãîäà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ìèêåð ñòàëà îäíèì èç ñîàâòîðîâ ïåðâîãî äîêëàäà îá èíòåðíåòå â 1995 ãîäó, êîãäà áûëà àíàëèòèêîì Morgan Stanley”, - îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè. Bloomberg

Ðåêëàìíûé ïëàêàò ôèëüìà “Ëþäè Èêñ: Àïîêàëèïñèñ” âîçìóòèë æåíùèí çâàë íåøóòî÷íîå âîçìóùåíèå ó ïðåäñòàâèòåëüíèö ñëàáîãî ïîëà. Êàê ñîîáùàåò èçäàíèå The Hollywood Reporter, ðå÷ü èäåò î ïîñòåðå, íà êîòîðîì èçîáðàæåí ñàì Àïîêàëèïñèñ, ñõâàòèâøèé çà ãîðëî Ìèñòèê. Â ÷àñòíîñòè, àêòðèñà Ðîóç ÌàêÃîóí, íàïèñàëà ïðîñòðàííûé òåêñò íà ñâîåé îôèöèàëüíîé ñòðàíèöå â Facebook, â êîòîðîé íàçâàëà òàêîé âàðèàíò ðåêëàìû “íåïðèåìëåìûì”. Îäèí èç ðåêëàìíûõ ïëàêàòîâ ôèëüìà X-

Men: Apocalypse/”Ëþäè Èêñ: Àïîêàëèïñèñ” âû-

“Ýòî áîëüøàÿ ïðîáëåìà, åñëè ìóæ÷èíû è æåí-

ùèíû â ñòóäèè 20th Century Fox ñ÷èòàþò ãðàôè÷åñêîå èçîáðàæåíèå íàñèëèÿ â îòíîøåíèè æåíùèí õîðîøèì ìàðêåòèíãîì ôèëüìà. Íà ïëàêàòàõ íåò íèêàêîãî îáúÿñíåíèÿ, ïðîñòî æåíùèíà, êîòîðóþ äóøàò. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî íèêòî íå ïîñ÷èòàë ýòî âûçûâàþùèì è ïðîñòî ãëóïûì. Ïðåäñòàâüòå, ÷òî áûëî áû, åñëè áû íà ïëàêàòå áûë èçîáðàæåí áåëûé ìóæ÷èíà, äóøàùèé ÷åðíîêîæåãî, èëè ãåòåðîñåêñóàëüíûé ïåðñîíàæ, êîòîðûé äóøèò ãîìîñåêñóàëüíîãî. Ðåàêöèÿ áûëà áû ñîâñåì äðóãîé”, - íàïèñàëà îíà. Åé âòîðèò îäíà èç ðó-

êîâîäèòåëüíèö ïðàâîçàùèòíîé îðãàíèçàöèè International Center for Research on Women Äæåííèôåð ÌàêÊëèàðè-Ñòèëëñ, êîòîðàÿ îõàðàêòåðèçîâàëà ïëàêàò, êàê “î÷åíü ïðîáëåìàòè÷íûé”. Íåêîòîðûå áëîãåðû îïóáëèêîâàëè ôîòîãðàôèè ïîñòåðîâ, ðàçìåùåííûõ íà óëèöàõ ÍüþÉîðêà, êîòîðûå áûëè çàêëååíû ñòèêåðàìè ñ íàäïèñüþ: “ß íå ñ÷èòàþ íîðìàëüíûì, ÷òî ìîè äåòè âèäÿò ñöåíû ñ ïîäîáíûì íàñèëèåì”. Ïðåäñòàâèòåëè ñòóäèè ïîêà íå îòðåàãèðîâàëè íà ýòó êðèòèêó. The Hollywood Reporter

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815

ÏîðàÍàÒåííèñ! Òåííèñ ñ îïûòíûì ëèöåíçèðîâàííûì èíñòðóêòîðîì. Ëþáîé âîçðàñò. Ëþáîå âðåìÿ. +Îáùåôèçè÷åñêàÿ ïîäãîòîâêà.

(917) 319-7385 384 ×àñòíûå ópîêè Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Ïðàêòè÷åñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ éîãè. 397 ñòðàíèö. $10. 1 (718) 737-5033. Êíèãè: ðóññêàÿ è ìèðîâàÿ êëàññèêà, ïîäïèñíûå è îòäåëüíûå èçäàíèÿ, õóäîæåñòâåííûå àëüáîìû, äåòñêèå êíèãè. Ó÷åáíèêè ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 9347755. Ó÷åáíèê àíãëèéñêîãî ÿçûêà, ðóññêî-àíãëèéñêèå ñëîâàðè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 7375033. Êíèãè ïî ìàòåìàòèêå è ôèçèêå íà ðóññêîì ÿçûêå. 1 (718) 972-8144, 1 (718) 258-1037. Ðóññêóþ ýíöèêëîïåäèþ. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1 (917) 881-8777, 1 (917) 885-6585. Êíèãè äëÿ êîëëåäæà: business low, economics. 2-å èçäàíèå. 1 (917) 8856585. Äåòåêòèâû ðàçíûõ ñòðàí. Ïî $2-3. 1 (516) 569-3514. Áîëüøîé àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü Ãàëüïåðèíà â 2õ òîìàõ. 1 (917) 651-1941.

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËÎÂ (ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Êíèãó Ýíöèêëîïåäèÿ ðûáàëêè â ïîäàðî÷íîì âàðèàíòå. 1 (718) 758-5208. Êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå, âêëþ÷àÿ àëüáîìû ïî èñêóññòâó, èñòîðèè êîñòþìà, ðóêîäåëèþ. 1 (347) 357-7376. Êíèãè ðàçíûõ æàíðîâ íà ðóññêîì ÿçûêå. Ïî $1. 1 (718) 946-7277.

Êóïëþ Ëþáûå êíèãè Èñàÿ Äàâûäîâà. 1 (347) 757-7894, Ìèõàèë. Äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé. Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè. Ñêàçêè Àçåðáàéäæàíà. Ñêàçêè âåðõîâèíû. 1 (718) 648-8103.

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïpîäàþ Ñêðèïêó 1/2 ñ ôóòëÿðîì. Íåäîðîãî. 1 (917) 3748361. Ýëåêòðîãèòàðó “Yamaha” ñ óñèëèòåëåì è àêêóñòè÷åñêóþ ãèòàðó. Èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí “Scandalli”. 120 áàñîâ. 4 ðåãèñòðà. $350. 1 (646) 706-6108. Íîâûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò - áàíäæî. ÃÄÐ. 1 (908) 272-1144.

Ïðîäàåòñÿ íîâûé êëàðíåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.

Íåìåöêàÿ ñèñòåìà. 1 (917) 348-8149.

ENGLISH SPEAKING SECRETARY-B00KKEEPER Engineering firm looking for full time secretary/bookkeeper in Brooklyn. Qualifications: • Know Microsoft Office/Excel and type minimum 50 WPM • Must have excellent English, verbal and in writing • “Gate keeping” phone skills and pleasant demeanor to work with the public • Bookkeeping experience required

Please send your resume to secretary@HenryMontPE.com and call (347) 763-0047 to schedule an interview.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Ãîðêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà 40-õ ãîäîâ íà ëüâèíûõ ëàïêàõ, èíêðóñòàöèÿ. Êðåñëî, 2 íåáîëüøèõ ñòîëèêà. 1 (917) 6581560. Èòàëüÿíñêóþ ñïàëüíþ, êîæàíûé óãëîâîé äèâàí. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Äåøåâî. 1 (718) 743-8079. Ñòåêëÿííûé êîìïüþòåðíûé ñòîë. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. Ðàñêëàäíûå äèâàí è ëàâñèò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Öâåò êîðè÷íåâûé. 1 (718) 2533206. Ïî÷òè íîâóþ óçêóþ ñòåíêó. 1 (718) 825-6364. Ñòåíêó ñî ìíîæåñòâîì øêàôîâ. $460. Ãîðêó. $260. Âåëþðîâîå êðåñëî. $50. Äðåññåð ñ çåðêàëîì. $190. Ïëÿæíîå êðåñëî. $15. 1 (917) 400-0935.

452 453 454 456

457 458 459 460 461

Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû

Íàñòåííîå çåðêàëî. 1 (718) 382-9733. 2-õ ñòâîð÷àòûé øêàô ñ ïîëêàìè è çåðêàëüíûìè äâåðöàìè. 86 (øèðèíà) *60 (ãëóáèíà) ñì. 1 (718) 946-5210. Èçðàèëüñêèé êîìïëåêò “Àìèíàõ” - äèâàí è ðàñêëàäíîå êðåñëî. Äåøåâî. 1 (347) 782-3374. Êðîâàòü 2-ñïàëüíóþ. Øêàô äëÿ îäåæäû. Ñòåêëÿííûé ñòîëèê. Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528. Ñòåêëÿííûé æóðíàëüíûé ñòîë. 1 (347) 312-6528. Ïèñüìåííûé ñòîë ñ òóìáîé è ÒÂ öåíòð. 1 (917) 863-9909. Êðàñèâîå íîâîå êðåñëî. $120. 1 (347) 260-7494. Ìÿãêîå êðåñëî-ðàñêëàäóøêó äëÿ áàëêîíà. 1 (718) 946-7277. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü. 1 (917) 5431188. Ñîôó è ëàâñèò. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (718) 693-7573.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Äâà ñòîëà. Çåðêàëî ðó÷íîé ðàáîòû. 1 (347) 2753946. Ïîäâåñíóþ ïîëêó äëÿ ÒÂ. 1 (718) 382-9733. Ìåáåëü: ñòóëüÿ, êðåñëî. 1 (718) 986-7645. Áîëüøîé ðàçäâèæíîé ñòîë è 6 ñòóëüåâ. Êîæàíîå êðåñëî ñ âûñîêîé ñïèíêîé. 1 (917) 362-2352. Âûñîêèé äåðåâÿííûé áàðíûé ñòóë. Äåøåâî. 1 (646) 552-7878. Êðàñíûé ñòåêëÿííûé ðàçäâèæíîé ñòîë íà êóõíþ. Áàð. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 441-0076. Íîâóþ ðàñêëàäóøêó-âåðòîëåò. 1 (718) 934-1911. Íîâûé êîæàíûé óãëîâîé äèâàí-êðîâàòü. Íåäîðîãî. 1 (347) 492-4185. Íîâûå êóõîííûå øêàôû. Áðóêëèí. 1 (917) 498-9715. Ðàçäâèæíîé ñòåêëÿííûé ñòîë. 59” (79”)*35”. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 676-7345.

PLUMBING HEATING • Âñå âèäû ñàíòåõíè÷åñêèõ ðàáîò • Çàìåíà áîéëåðîâ, âîòåð õèòåðîâ • Ýëåêòðè÷åñêèå ïðîáëåìû ËÞÁÎÉ ÑÅÐÂÈÑ, 24 ×ÀÑÀ / 7 ÄÍÅÉ

1 (347) 401-3060

Õîðîøèé ñåðâàíò. Íåäîðîãî. 1 (347) 656-5676. Èç ïðîäàííîãî äîìà â Áðóêëèíå îòäàåòñÿ è äåøåâî ïðîäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü è ìíîãîå äðóãîå. Ïîìîæåì ïåðåâåçòè. 1 (347) 628-7497, â ëþáîå âðåìÿ. Êóõîííûé ñòîë ñî ñòóëüÿìè â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 763-3460. Êðàñèâûé 2-ñòâîð÷àòûé øêàô. 34*24”. 1 (347) 5125561. Êðîâàòü ñ 2-ìÿ òóìáî÷êàìè. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 705-6165. Ìàëåíüêèé ñåðâàíò ïîä ÒÂ, ïðèêðîâàòíûé ñòîëèê. Äåøåâî. 1 (347) 5240488. Ïîäñòàâêè ïîä íîæêè êðîâàòè. Íîâûå, â óïàêîâêå. Äåðæàò äî 1200 lb. $18. 1 (646) 339-9037. Ïîðîëîíîâûé ìàòðàö. 180*110*12. Ðàñêëàäóøêó ñ ìàòðàñîì. 1 (718) 7585208. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 282-8656. Áîëüøîé ðàñêëàäíîé äèâàí. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Ïîìîãó îòâåçòè. 1 (917) 238-9383. Ïëÿæíîå êðåñëî è ðàñêëàäóøêó. 1 (718) 3398474.

Êóïëþ Ñïàëüíûé ìåøîê õîðîøåé ôèðìû. Íåäîðîãî. 1 (917) 545-4240.

402 Êîâpû Ïpîäàþ Äâà èòàëüÿíñêèõ êîâðà. 2*3 ì. Íåäîðîãî. 1 (917) 363-6992.

Íîâûé êîâåð. 1 (516) 5103738. Øåðñòÿíîé êðàñèâûé êîâåð. 3*4. Äåøåâî. 1 (347) 247-1809. Äâà íîâûõ êîâðîâûõ äîðîæêè è êîâðèê. 1 (347) 388-5150.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Õîëîäèëüíèê “Bosch”. Íîâûé. 2-õ äâåðíûé. $1200. 1 (718) 825-6364. Õîëîäèëüíèê 2-êàìåðíûé. 1 (646) 705-6165. Ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (917) 622-0740. 2-êàìåðíûé õîëîäèëüíèê “Frigidaire Gallery” íà ãàðàíòèè. 1 (718) 891-5430.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Êîíäèöèîíåð “Friedrich”. 6000 btu. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé. 1 (718) 6452719. 1 (646) 256-6962. Êîíäèöèîíåð. 10000 BTU. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 758-5208. Ê î í ä è ö è î í å ð “Panasonic”. 1 (718) 3325208. Íàïîëüíûé êîíäèöèîíåð. Ïî÷òè íîâûé. $150. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 256-1506. Êîíäèöèîíåð ýëåêòðè÷åñêèé. 1 (516) 510-3738. Êîíäèöèîíåð. 8000 BTU. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 441-0076. Êîíäèöèîíåð. 12000 BTU. 1 (718) 496-5990. Êîíäèöèîíåð, 220 âîëüò. 28000 BTU. Äåøåâî. 1 (917) 651-1941.

TSK Creations INC •Ëó÷øèå öåíû è êà÷åñòâî! •Áåñïëàòíàÿ îöåíêà è êîíñóëüòàöèÿ •Âñå âèäû ìàëÿðíûõ è äåêîðàòèâíûõ ðàáîò •ÎÁÎÈ ïðîñòûå è ñëîæíûå

1 (347) 206-9532 Òàòüÿíà katsie2013@gmail.com https://www.facebook.com/pages/Katsievals-Interior-Ñonstruction/1407140959547591

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ, êëîïîâ êðûñ, ìóðàâüåâ, ï÷åë, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒÎÂ Èñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7:

(347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Êîíäèöèîíåð 12,000 BTU. 1 (917) 774-2331. Íàïîëüíûé ìîùíûé êîíäèöèîíåð äëÿ áåéñìåíòà. $70. 1 (347) 7209061. Íàñòåííûé êîíäèöèîíåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 10000 BTU. 1 (718) 9750236. Íåáîëüøîé êîíäèöèîíåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. $20. 1 (646) 898-6768.

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 233-2934. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó “Hayer”. Öâåò - áåëûé. Capacity 1.4. 1 (718) 9791877. Äâå ñòèðàëüíûå ìàøèíû áîëüøàÿ è ìàëåíüêàÿ. Íåäîðîãî. 1 (718) 4752191. Íîâàÿ ìàëåíüêàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà áåç îòæèìà è ñóøêè “Ïàíäà”. 1 (347) 638-9636. Õîðîøóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. Íåäîðîãî. 1 (718) 986-5915.

Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó “Magic Chef”. Âåðõíÿÿ çàãðóçêà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 673-9153. Àáñîëþòíî íîâóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó (ñòîèëà $600). Ïðîäàåòñÿ çà $120. 1 (718) 541-9080. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (929) 333-1556, â ëþáîå âðåìÿ. Ñóøèëüíóþ ìàøèíó “Maytag”. Ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. 1 (718) 3680266. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó è ñóøèëüíóþ ìàøèíêó. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 363-3309. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó áîëüøóþ è ìàëåíüêóþ. Íåäîðîãî. 1 (917) 3622352. Ìàëîãàáàðèòíàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà “Avanti”, ïî÷òè íîâàÿ. 1 (718) 258-2235.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Íîâûé ïûëåñîñ “Zepter”. Íåäîðîãî. 1 (718) 7140519. Ïûëåñîñ Eurika, á/ó. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (929) 245-7003. Áðóêëèí.

Ïûëåñîñ “Rainbow”. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 449-7412. Íåáîëüøîé ïûëåñîñ “Panasonic”. $15. 1 (718) 758-5208. Íîâûé ïûëåñîñ “Ýðèêà”. Íåäîðîãî. 1 (718) 4080528. Ïûëåñîñ “Hover”. Äåøåâî. 1 (347) 247-1809. Ïûëåñîñ “Shark”. Íåäîðîãî. 1 (347) 277-3417. Íîâûé èòàëüÿíñêèé âîäÿíîé ïûëåñîñ. 1 (718) 477-0318, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

Íàñòîëüíóþ ôàðôîðîâóþ ëàìïó. Íàïîëüíûé íèêåëèðîâàííûé òîðøåð. 1 (917) 362-2352. Äâå õðóñòàëüíûå ëþñòðû: ÷åøñêóþ è èòàëüÿíñêóþ. 1 (718) 645-2719. Íîâûé òîðøåð è íàñòîëüíóþ ëàìïó èç öâåòíîãî ñòåêëà. 1 (718) 4770318. Íàïîëüíóþ ëàìïó. 1 (718) 308-1213.

Ïpî÷åå

Íàñòåííûå ôàðôîðîâûå ÷àñû. 1 (917) 658-1560. Çîëîòûå øâåéöàðñêèå ÷àñû “Omega”. 1 (347) 589-4267.

Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð ðàáî÷èé ïûëåñîñ. 1 (917) 622-0740.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Ïîðòàòèâíûå ëàìïû äëÿ ìàãàçèíà èëè ñàëîíà. $15. 1 (732) 826-6324. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ñâåòèëüíèêè, ëþñòðà. 1 (917) 968-8937. Íàïîëüíóþ ëàìïó ñ îáû÷íûì ôàðôîðîâûì ïàòðîíîì. Äåøåâî. 1 (718) 266-8923. Íàñòîëüíûå ëàìïû. Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528. Äâå íàñòîëüíûå ëàìïû. ×åðíûå ñ áåëûì àáàæóðîì. 1 (718) 677-3468. Õðóñòàëüíîå áðà íà 5 ñâå÷åé. Íîâîå. 1 (917) 658-1560. Êðàñèâóþ ëþñòðó. 2 ëàìïû äëÿ ïðèêðîâàòíîé òóìáû. 1 (718) 339-1975. Áîëüøóþ áðîíçîâóþ èòàëüÿíñêóþ ëþñòðó, 12 ðîæêîâ. 1 (917) 363-6992. Áðîíçîâîå àíòèêâàðíîå áðà íà 9 ñâå÷åé. 18-é âåê. Íåîáõîäèìà íåáîëüøàÿ ïàéêà. 1 (917) 658-1560. Ëþñòðó. Íå õðóñòàëüíàÿ. 1 (718) 986-7645. Äâà êðàñèâûõ ñâåòèëüíèêà äëÿ ïðèêðîâàòíûõ òóìáî÷åê. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Äâå íàñòîëüíûå äåêîðàòèâíûå ëàìïû. 1 (646) 255-2506.

410 ×àñû Ïpîäàþ

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Áîëüøóþ ÷óãóííóþ ñêîâîðîäó. Ìàëåíüêóþ ìåòàëëè÷åñêóþ ñêîâîðîäó. 1 (347) 515-5199. Áîëüøîé æîñòîâñêèé ïîäíîñ. Âàçû äëÿ öâåòîâ. 1 (718) 648-0750. Õðóñòàëü. Òàðåëêè èç ñåðâèçà “Ìàäîííà”. 1 (917) 805-0538, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ïîäàðî÷íûé íàáîð â óïàêîâêå (êóâøèí â âèäå ïîäêîâû è 6 ÷àøåê), 1 (646) 339-9027. Ïîñóäó: õðóñòàëü, ôàðôîð, ôàÿíñ. 1 (718) 9347755. Äâà ñåðåáðÿíûõ ïîäíîñà. Òðè óíèêàëüíûõ áëþäà èç íåðæàâåþùåé ñòàëè. 1 (929) 245-3851. Ñåðåáðÿíûé êèäóøíûé ñòàêàí. 84 ïðîáà. 1 (718) 648-1877. Òàðåëêè. Äèàìåòð - 11”. 30 øòóê. 1 (718) 913-7355. Êîáàëüòîâóþ ïîñóäó, áîêàëû, ôàðôîðîâûå âàçû. 1 (917) 658-1560. Íîâûé ýëåêòðè÷åñêèé ôàðôîðîâûé ñàìîâàð ñ ÷àéíèêîì. Íàáîð áëþä è òàðåëîê äëÿ ðûáû. Íîâûå. 1 (718) 942-1908. Íîâûé íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê. 13 øòóê. Õîõëîìà. 1 (718) 996-8577.

FREE Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ.

(917) 680-8504 Íàáîð âàêóóìíîé ïîñóäû “Zepter” äëÿ äëèòåëüíîãî õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ. 1 (718) 996-8577. Äâà íåìåöêèõ ñåðâèçà: ÷àéíûé è ñòîëîâûé. 1 (718) 339-1975. Ñòåêëÿííûå áóòûëè - 5 ë, 10 ë. 1 (718) 207-5691. Ñåðåáðÿíûå ÷àéíûå ëîæêè ðàçíûõ âèäîâ. 1 (917) 531-1138. Íàáîð ìåëüõèîðîâûõ ëîæåê, âèëîê, íîæåé. ×àéíûé ñåðâèç íà 6 ïåðñîí. 1 (718) 648-0750. Ïîñóäó èç ñåðèè “Õîõëîìà”. Ìàòðåøêè. 1 (718) 621-4810.

412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ãàçîâàÿ ïëèòà â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 233-2934. Ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü “Panasonic”. 1 (718) 3081213. Ïî÷òè íîâóþ ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó. “Whirpool”. 1 (917) 9919444. Ãàçîâóþ ïëèòó. Á/ó. 1 (718) 825-6364. Áëåíäåð â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 382-9733. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. Äåøåâî. 1 (347) 524-0488. Íîâûé ôóä-ïðîöåññîð. 1 (917) 363-6992. Êîôå-ìàøèíó. Ìîäåëü ÅÑÌÐ 50. Íîâàÿ. 1 (646) 339-9027. Ãàçîâóþ ïëèòó ñ 4-ìÿ êîìôîðêàìè. Ïîðòàòèâíóþ ãàçîâóþ ïëèòó. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (929) 327-9550. Ïëèòó äëÿ áàðáåêþ ñðåäíèõ ðàçìåðîâ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 7585208.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Íîâûé êóõîííûé êîìáàéí. Äåøåâî. 1 (347) 2471809. Êîôåâàðêà. $15. 1 (718) 758-5208. Òàðåëêà äëÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è. Äåøåâî. 1 (732) 826-6324. Ñîêîâûæèìàëêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103. Ðó÷íóþ ìÿñîðóáêó. 1 (917) 362-2352.

413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Êîëÿñêè äëÿ ïðîäóêòîâ. 4-õ êîëåñíûå. 1 (718) 9512163. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äåøåâî âñå èç êâàðòèðû. 1 (718) 3734021. Åìêîñòü äëÿ õðàíåíèÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ. 1 (718) 946-1705. Âîçäóõîî÷èñòèòåëü “Honeywell-51500”. Íîâûé. 1 (718) 377-7513. Èîíèçàòîð, î÷èñòèòåëü âîçäóõà. Ìîäåëü S 1637. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 497-8743. Ìàñëÿíûé ðàäèàòîð. 150 Âàòò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 497-8743. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 273-0508. Êâàðòèðíûé ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Îáîãðåâàòåëü. Íåäîðîãî. 1 (718) 336-0485, îñòàâèòü ñîîáùåíèå. Ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü ìàñëÿíûé. Íåäîðîãî. 1 (917) 651-1941. Ýëåêòðè÷åñêèé ðàäèàòîð. 1 (718) 648-0750. Çàíàâåñêè èç äîìà. 1 (718) 986-7645. ×åìîäàíû â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 934-7755. ×åìîäàí íà êîëåñàõ. $15. 1 (718) 308-1213. Rubbermaid Cooler. Åìêîñòü 14 ãàëëîíîâ, ñ îõëàäèòåëüíûì ýëåìåíòîâ. $15. 1 (646) 339-9027. Îêîííûé âåíòèëÿòîð íîâûé. 1 (718) 382-9733. Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ ìèíè-ìåíîðó. 1 (718) 7375033.

Î÷èñòèòåëü âîçäóõà. 1 (718) 339-1975. Íàïîëüíûé è íàñòîëüíûé âåíòèëÿòîðû. 1 (718) 996-0812. Ïîðòüåðíóþ àòëàñíóþ òêàíü äëÿ øòîð. 6 ì * 120 ñì. $20. 1 (718) 339-8474.

Ïpî÷åå Bensonhurst. Íåáîëüøîé ìåòàëëè÷åñêèé ñåéô. 18*15*7. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 838-0485.

414 Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Øâåéíóþ íàñòîëüíóþ ìàøèíêó “Zinger”. Íîâàÿ. Âûïîëíÿåò âñå îïåðàöèè. 1 (718) 258-2235. Ýëåêòðè÷åñêàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà “Zinger”. Äâå øòóêè. 1 (718) 373-1354. Ìàëîãàáàðèòíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “ßãóàð” â ôóòëÿðå. 1 (718) 996-8577. Íàñòîëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó Zinger â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 837-0915. ßïîíñêóþ ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. Íåäîðîãî. 1 (347) 988-3103. Äîìàøíþþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. 1 (718) 627-1758. Ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó ñî ñòîëèêîì. 1 (718) 232-4548. Îâåðëîê “Çèíãåð” â ïðåêðàñíîì ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 357-7376. Íàñòîëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíó “Zinger”. Ñ ïåäàëüþ. 1 (347) 638-9636.

451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå Ïpîäàþ Êîðîáêó äëÿ ðóññêîãî ÒÂ. 150 êàíàëîâ. $5. 1 (917) 543-1188.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð “Panasonic”. 32”. 1 (917) 362-2352.

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(1-347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

Ñòåðåîàìïëèôàéåð “Sony N330S”. 1 (732) 826-6324. Íàóøíèêè Scosche HP255, áåëûå, íîâûå, â óïàêîâêå. Äëÿ Ipod, Iphone, Ipad. $18. 1 (646) 339-9037.

Ñïèêåð. Ipod. 1 (718) 3081213.

456 Âèäåîêàñcåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

ìîá. (917) 450-4613

Âëàäèìèð ÒÂ “Sony”. Ýêðàí 27”. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $20. 1 (917) 400-0935. Òåëåâèçîð “Samsung” 52”. Slim TV. Ïî÷òè íîâûé. $300. 1 (347) 2352192. Òåëåâèçîð “Samsung”. Íîâûé. 42”. 1 (347) 2471809.

Ïpî÷åå Îòäàì òåëåâèçîð “Sony” 27”. 2002 ã.â. Âåëèêîëåïíîå ñîñòîÿíèå. 1 (518) 915-0805, Ìàéê.

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ DVD-ïëååð. VCR. Ïî $15. 1 (718) 758-5208. DVD player “Sony” ñ ïóëüòîì. $10. 1 (718) 7375033. Êîìáàéí - âèäåîìàãíèòîôîí + DVD. 1 (718) 3829733. Êàìåðà “Logitech”. Äåøåâî. 1 (718) 859-7190, âå÷åðîì.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ìóçûêàëüíûé öåíòð Sony, âîñïðîèçâîäÿùèé CD, êàññåòû è ðàäèî. 1 (718) 996-8577.

Ôèëüìû íà VÑR è DVD íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 1 (347) 462-9348. Âèäåî-êàññåòû: Âèíîêóð, ×àïëèí, Õàçàíîâ è äðóãèå. 1 (718) 758-5208.

461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Íîâûé ìåòàëëîèñêàòåëü. Waterproof. $140. 1 (929) 253-8798. Áåñïðîâîäíîé ðîóòåð, 10$. 1 (732) 826-6324. Íîâûé ðåñèâåð. 1500 Âò. Â óïàêîâêå. 1 (718) 7585208. Ðàóòåð äëÿ èíòåðíåòà. 1 (718) 552-5124.

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íîðêîâàÿ øóáà, ðàçìåð Ì, òðåáóþùàÿ ðåìîíòà. $40. 1 (732) 826-6324. Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ äóáëåíêà, ïàëüòî, ïèäæàêè. Ðàçìåð 16-18. 1 (718) 891-6553. Æåíñêèå êîòòîíîâûå òåííèñêè, ðàçìåð ÕL. 1 (732) 826-6324. Êîæàíóþ æåíñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð S. 1 (718) 6481877 Äâà âå÷åðíèõ ïëàòüÿ. Ðàçìåð 10. 1 (718) 2581037, çâîíèòü âå÷åðîì. Íîâûå öâåòíûå øèôîíîâûå ëåòíèå þáêè, ðàçìåð 4XL. 1 (347) 515-5199. Æåíñêóþ òóðåöêóþ êîæàíóþ êóðòêó. ßïîíñêèé ïëàù. Ðàçìåð 8-10. 1 (718) 849-4285.

2 êîæàíûõ æåíñêèõ ïàëüòî. $45. 1 (718) 942-1908. Âñþ îäåæäó: íîâàÿ è á/ó. Ðàçìåð 4Õ. 1 (347) 7557914. Íîâîå æåíñêîå âåñåííåå ïàëüòî. Ðàçìåð 48-50. 1 (646) 339-9027. Âå÷åðíåå ÷åðíåå ïëàòüå. Î÷åíü êðàñèâîå. Ðàçìåð 16-18. 1 (718) 946-7277. Äâà íîðêîâûõ âîðîòíèêà. 1 (347) 462-9348. Æåíñêîå èòàëüÿíñêîå ïóõîâîå ïàëüòî ñ êàïþøîíîì. Ëåîïàðäîâóþ êóðòêó. Ðàçìåð 14. 1 (347) 4629348. Æåíñêîå íîâîå êîæàíîå ïàëüòî. Ðàçìåð 50. 1 (718) 449-7412. Íîðêîâûé ïîëóøóáîê. Èòàëèÿ. Ðàçìåð 48-50. Öâåò - çîëîòîé. $500. 1 (718) 909-8435, çâîíèòü ñ 8 ðì äî 10 ðì. Äåìèñåçîííûé ïëàù íà ïîäêëàäêå, íîâûé, ðàçìåð 14. Äåìèñåçîííîå ÷åðíîå ïàëüòî, ðàçìåð 1416. Æåíñêèå ëåòíèå áðþêè è øåðñòÿíûå. Íîâûå. Ðàçìåð 8-10. 1 (718) 2581037 Çâîíèòü òîëüêî âå÷åðîì. Æåíñêóþ òåïëóþ òóðåöêóþ êîæàíóþ êóðòêó. Ðàçìåð L. Íîâûé ÿïîíñêèé ïëàù. Ðàçìåð L. Íåäîðîãî. 1 (917) 515-2219.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ 2 ïðåêðàñíûõ ìóæñêèõ êîñòþìà ïî $40. 1 (718) 942-1908. Íîâûé ìóæñêîé êîñòþì “Òîêñèäî” èíäèâèäóàëüíîãî ïîøèâà, ðàçìåð 5052. 1 (646) 339-9027. Êðàñèâàÿ ìóæñêàÿ îäåæäà, äèçàéíåðñêèå ðóáàøêè. $10, ñâèòåðà,, áðþêè. 1 (646) 339-9027. Êîñòþìû ìóæñêèå XL. 1(347) 462-9348. Íîâûå ìóæñêèå âåùè: êîæàíàÿ êóðòêà, 2 ïóõîâèêà, ñïîðòèâíûé êîñòþì, áðþêè. Ðàçìåð XL. Íåäîðîãî. 1 (718) 837-5410, äî 8 ðì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íîâûå åâðîïåéñêèå òóôëè, áîñîíîæêè. Ðàçìåð 8. 1 (347) 515-5199. Äàìñêèå ôðàíöóçñêèå òóôëè. Öâåò - âèøíåâûé. Ðàçìåð 7. 1 (908) 2721144. Æåíñêèå áîñîíîæêè è òóôëè. Ðàçìåð 5-6. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü âå÷åðîì. Íîâûå áîñîíîæêè ñâåòëîãî öâåòà íà êàáëó÷êå. Ðàçìåð - 7.5. 1 (929) 3126077. Íîâûå åâðîïåéñêèå æåíñêèå áîñîíîæêè, ðàçìåð 39. Ïîëöåíû. 1 (718) 2652703. Íîâûå çèìíèå ñàïîãè òåïëûå è äåìèñåçîííûå, ðàçìåð 5. 1 (718) 2581037.

504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Íîâûå ìóæñêèå ñàíäàëè “Crocs” äëÿ áàññåéíà, ïëÿæà. Äâå ïàðû ìóæñêîé èòàëüÿíñêîé îáóâè. Ðàçìåð 42. Öâåò - ÷åðíûé è êîðè÷íåâûé. Äåøåâî. 1 (646) 339-9027.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Ìóæñêóþ íîâóþ íîðêîâóþ øàïêó, ðàçìåð 57. 1 (718) 648-1877. Áîëüøîé ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê. 1 (718) 3391975.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïpîäàþ Ñâàäåáíîå ïëàòüå. Ðàçìåð Ì. 1 (718) 934-7755. Ñâàäåáíîå ïëàòüå èñïàíñêîãî äèçàéíåðà, ðàçìåð 8. Çà 1/3 öåíû. 1 (718) 2581037, çâîíèòü âå÷åðîì.

552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ Àâòîðñêèå þâåëèðíûå óêðàøåíèÿ (áèæóòåðèÿ). 1 (347) 357-7376. Îæåðåëüå èç êîðîëåâñêîãî ÿíòàðÿ. Èíäèâèäóàëüíûé çàêàç. 1 (646) 3399027.

553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Íîâóþ ñåðåáðÿíóþ öåïî÷êó. 1 (917) 531-1138.

554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ Ïpîäàþ Áîëüøóþ ðàìó äëÿ ôîòîãðàôèè. 1 (347) 388-5150.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ïîñòåëüíîå áåëüå. 1 (917) 362-2352. Ñîâåòñêèå ïðîñòûíè è íàâîëî÷êè. ×àéíûå ïîëîòåíöà. 1 (908) 272-1144. Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè, íîâûé. 1 (718) 339-2103. Äâà îäèíàêîâûõ ïëåäà. Íîâûå. 160*220 ñì. Ïî $40. 1 (718) 339-8474.

556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû

Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð “ABCoaster” äëÿ ìûøö æèâîòà. 1 (917) 302-2441. Íîâûå ðîëèêîâûå êîíüêè. Ðàçìåð 5-8. 1 (929) 245-3851.

564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè Ïpîäàþ Áåëûé è áåæåâûé ìîõåð â ìîòêàõ. 1 (718) 621-4810. Îòðåç íà ïëàòüå ôðàíöóçñêîãî ÷åðíîãî ïàíáàðõàòà. 1 (718) 942-1908. Øåðñòÿíûå íèòêè äëÿ ðó÷íîãî è ìàøèííîãî âÿçàíèÿ. 1 (347) 265-3802. Îêîííûé âåíòèëÿòîð. Äåøåâî. 1 (347) 247-1809. Äâà íîâûõ èìïîðòíûõ çàíàâåñà íà 2 îêíà. Íîâûå êàðíèçû. 2 øò. 1 (718) 996-7139. Ìåòðàæíûé ëåí. Öâåò áåëûé. Ëüíÿíûå ñêàòåðòè. 1 (908) 272-1144. Îòðåç çàíàâåñà è ïîðòüåð. 9 ìåòðîâ. Øèðèíà 1.6 ì. 1 (347) 462-9348. Ìàõðîâûå íèòêè. 1 (718) 972-8144. Âàêñ-ìàøèíó. Èíñòðóìåíòû äëÿ ìàíèêþðà è ïåäèêþðà. Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528. Íîâûé êîìïëåêò - ñêàòåðòü è 12 ñàëôåòîê. Ëåí. 1 (646) 339-9027. 3 íîâûõ ÷åìîäàíà. 1 (718) 849-4285.

Ïðîäàþ êîñòþìû òåàòðàëüíûå. 1 (718) 934-7755.

Ïpî÷åå Íîâóþ æåíñêóþ ñóìêó Ralph Lauren. Öâåò ñëîíîâîé êîñòè. Îòðåç íàòóðàëüíîé ôëàíåëè. 70 ñì*450 ñì. 1 (646) 3399027.

601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Äåòñêèå âåùè äëÿ ðåáåíêà îò 2 äî 15 ëåò. Ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 934-7755. Äåòñêóþ îäåæäó äëÿ äåòåé îò 2 äî 8 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 462-9348. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 4629348. Îäåæäó äëÿ äåòåé îò 0 äî 3-õ ëåò. 1 (718) 986-7645. Äåòñêèå âåùè íà ìàëü÷èêà îò 0 äî 5 ëåò, è íà äåâî÷êó îò 0 äî ãîäà. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 258-1037, âå÷åðîì. Äåòñêóþ îäåæäó îò 0 äî 3-õ ëåò. 1 (718) 849-4285.

Ïpî÷åå Ïðèìó â äàð îäåæäó äëÿ äåâî÷êè 3-õ ëåò. 1 (347) 307-0162.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Äåòñêàÿ èòàëüÿíñêàÿ îáóâü. Íîâàÿ. Äëÿ äåâî÷êè. Ðàçìåð 22-23. 1 (917) 363-6997.

Äåòñêóþ îáóâü äëÿ äåòåé îò 2 äî 8 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 462-9348.

603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ

Äåòñêèå èãðóøêè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè: êóêëû, êóáèêè, äîìèêè è äðóãèå. 1 (718) 934-7755.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ

Äåòñêóþ ïðîãóëî÷íóþ êîëÿñêó. Äåøåâî. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 737-5033. Äåòñêàÿ êîëÿñêà “Graco”. 1 (718) 373-8095. Äåòñêàÿ êîëÿñêà “Bugaboo” â ïîëíîì êîìïëåêòå. 1 (917) 3636992. Îòäàì êîëÿñêó äëÿ íîâîðîæäåííîãî. 1 (718) 9983119.

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Äåòñêóþ íîâóþ èòàëüÿíñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà è ìàòðàöåì. Èíêðóñòàöèÿ. Êîìïëåêò áåëüÿ. Íåäîðîãî. 1 (917) 363-6992.

Ïpîäàþ Ãàíòåëè. Íåäîðîãî. 1 (718) 934-7755. Ñêëàäíóþ ýëåêòðè÷åñêóþ áåãîâóþ äîðîæêó. $250. 1 (646) 244-3395. Òðåíàæåð äëÿ íîã. 1 (718) 382-9733. Ïîäàðî÷íûé íàáîð äëÿ íàñòîëüíîãî òåííèñà ping-pong set. 1 (718) 3821166. Ïîäàðî÷íûé êîìïëåêò äëÿ èãðû â øàøêè, øàõìàòû, äîìèíî. 1 (718) 382-1166. Áåãîâóþ äîðîæêó “Shwin”. 1 (347) 777-2015. Íîâûé òðåíàæåð “Rocket”, äåøåâî, â óïàêîâêå. 1 (718) 758-5208.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì $0.99

www.globaltgroup.net

UPS

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ÂÑß ÐÎÑÑÈß ìîðåì -

$1.89

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

×àñû ðàáîòû: ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214

(718) 449-1971

311 Sand Lane, St.Island, NY 10305

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöåì â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (908) 723-1893. Äåòñêóþ êðîâàòü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (718) 570-3015. Êðîâàòêó äëÿ ðåáåíêà 3-7 ëåò ñ îðòîïåäè÷åñêèì ìàòðàñîì. 1 (718) 946-7277.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ äëÿ àâòîìîáèëåé (car seats) Ïpîäàþ Êàðñèò (äëÿ ðåá¸íêà â âîçðàñòå äî 1 ãîäà). 1 (347) 312-6528. Äåòñêèé êàðñèò äëÿ ðåáåíêà ñ ìîìåíòà ðîæäåíèÿ äî 5 ëåò, öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (908) 7231893.

Ïpî÷åå Îòäàì êàðñèò äëÿ íîâîðîæäåííîãî. 1 (718) 9983119. Ïðèìó â äàð êàðñèò äëÿ ðåáåíêà 2-4 ëåò. 1 (347) 296-7152.

ÇÀÌÊÈ,

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ!

äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà.

îò $25

ÓÐÎÊÈ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ñáîðêà ìåáåëè.

Èíåðíåò, ðóññêîå ÒÂ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ. 1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643 Õîäóíêè, ñòóëü÷èê äëÿ êîðìëåíèÿ. 1 (718) 9867645. Äâà äåòñêèõ êðóãëûõ ñòîëèêà - ðîçîâûé è ãîëóáîé. Ó êàæäîãî ïî 2 ñòóëà. Íåäîðîãî. 1 (917) 9453400. Ïpî÷åå Îòäàì äåòñêîå ïèòàíèå äëÿ íîâîðîæäåííîãî. 1 (718) 998-3119. Ïðèìó â äàð ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà 2-õ ëåò. 1 (347) 296-7152.

651 Êîìïüþòåpû Ïpîäàþ Ïå÷àòíóþ ìàøèíêó ñ ðóññêèì øðèôòîì “Ëþáàâà”. 1 (718) 934-7755. Ïðèíòåð “Canon”. Äåøåâî. 1 (347) 247-1809. Íîóòáóê “ÍÐ”. Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528. Ìîíèòîð. Íåèñïðàâíûé íîóòáóê. 1 (718) 382-9733. Íîâûé ïðèíòåð “Canon”. 1 (347) 8632032. Êîìïüþòåð “Dell”. 2 Gb. 1 (718) 859-7190, âå÷åðîì.

655 Ïèøóùèå ìàøèíêè

(212) 203-8883 Ë¸âà

Ïpîäàþ Ïèøóùóþ ìàøèíêó íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. 1 (718) 375-6590.

657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ Ñìàðòôîí “LG”. $60. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 7585208. Äîìàøíÿÿ òåëåôîííàÿ ñèñòåìà. Ñîòîâûé òåëåôîí “Samsung Galaxy”. 1 (718) 308-1213.

Áåñïðîâîäíîé òåëåôîí ÀÒÒ ñ àâòîîòâåò÷èêîì. Íîâàÿ áàòàðåÿ. $15. 1 (646) 339-9027. Smasung Galaxy I400. Íîâûé. $20. Galaxy S4. $380. 1 (929) 888-4317. IPhone 5Ñ è 5S, íîâûå, ðàçáëîêèðîâàííûå. 1 (917) 543-1188. Òåëåôîí ñ áîëüøèìè êíîïêàìè äëÿ ñëàáîâèäÿùèõ. 1 (917) 767-2373 Cell phone êîìïàíèè “At&t”. 1 (718) 648-1877.

Land Rover ðåøèë ñóäèòüñÿ ñ êèòàéöàìè, ñêîïèðîâàâøèìè Evoque

607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Íîâûé óíèâåðñàëüíûé 3êîëåñíûé äåòñêèé ñàìîêàò. $50. 1 (917) 348-8255. Äåòñêèé ñòóëü÷èê â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 893-5573. Íîâûé íàáîð äåòñêîé êîñìåòèêè. $20. 1 (718) 621-4810. Ñàìîêàò íà ðåáåíêà 8-10 ëåò. Äåøåâî. 1 (718) 7585208. Äâà äåòñêèõ îäåÿëà. 1 (347) 462-9348. Äåòñêèé ñòóëü÷èê-êà÷àëêà. Íåäîðîãî. 1 (718) 8494285. Ëîøàäêó-êà÷àëêó äëÿ ðåáåíêà îò 1 äî 3-õ ëåò. 1 (347) 312-6528. Äåòñêèé äæèï çà ïîëöåíû. 1 (917) 676-9027.

Áðèòàíñêàÿ êîìïàíèÿ ïîäàëà èñê ïðîòèâ êèòàéñêîé Jiangling Motor çà êîïèðîâàíèå âíåøíîñòè êðîññîâåðà Range Rover Evoque Íàïîìíèì ïðåäûñòîðèþ êîíôëèêòà. Äâà ãîäà íàçàä êèòàéñêàÿ ìàðêà Landwind ïðåäñòàâèëà êðîññîâåð Õ7, êîòîðûé îêàçàëñÿ ïèðàòñêîé êîïèåé Range Rover Evoque. Êèòàéöû, ðàçóìååòñÿ, ôàêò âîðîâñòâà îòðèöàëè è ïîíà÷àëó äàæå ñóìåëè

óëàäèòü êîíôëèêò ïîëþáîâíî, ïîîáåùàâ íå ïðîäàâàòü Õ7 íà íåêîòîðûõ ðûíêàõ, â ÷àñòíîñòè, íà áðàçèëüñêîì. Íî, ñóäÿ ïî âñåìó, ñâîåãî îáåùàíèÿ êèòàéñêàÿ ôèðìà íå ñäåðæàëà è àíãëè÷àíå îáðàòèëèñü â ïåêèíñêèé ñóä: êîìïàíèÿ Land Rover ïîäàëà èñê ïî ôàêòó íåçàêîííîãî èñïîëüçîâàíèÿ ñâîåé èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè. Ïðè ýòîì þðèñòû áðèòàíñêîé êîìïàíèè ïðå-

êðàñíî ïîíèìàþò, ÷òî øàíñîâ âûèãðàòü ïðîöåññ ó íèõ ìàëî. Èñòîðèÿ çíàåò áóêâàëüíî åäèíè÷íûå ñëó÷àè, êîãäà êèòàéñêèå ñóäû âñòàâàëè íà ñòîðîíó ïîòåðïåâøèõ. Íàïðèìåð, êîìïàíèÿ Honda íåñêîëüêî ëåò ïîäðÿä ïûòàëàñü äîêàçàòü íåçàêîííîñòü èñïîëüçîâàíèÿ îäíèì êèòàéñêèì àâòîïðîèçâîäèòåëåì ýëåìåíòîâ äèçàéíà êðîññîâåðà Honda CR-V è ñ áîëüøèì òðóäîì ñìîãëà âçûñ-

êàòü 2,15 ìëí äîëëàðîâ. À âîò êîíöåðíó ñîâñåì Fiat íå ïîâåçëî. Åãî ïîïûòêà ñóäèòüñÿ ñ ôèðìîé Great Wall, îáâèíèâ ïîñëåäíþþ â íàðóøåíèè ïàòåíòíûõ ïðàâ ïðè ðàçðàáîòêå õýò÷áåêà Great Wall Peri, çàêîí÷èëàñü àáñîëþòíî íè÷åì. Ñóäüè íå óñìîòðåëè íèêàêîãî ñõîäñòâà ìåæäó Great Wall Peri è Fiat Panda. Ïðè ýòîì èòàëüÿíñêèé êîíöåðí åù¸ è îáÿçàëè îïëàòèòü ñóäåáíûå ðàñõîäû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

Ïàññàæèðñêèå

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ 15-ìåñòíûì “Ìåðñåäåñîì”

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

24/7

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

$16 Â ×ÀÑ!!!

Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147 Ìàêñèì

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(646) 339-1749 â ëþáîå âðåìÿ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks

ÑÓÏÅÐ VAN ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

Êàê óòâåðæäàåò ãàçåòà Financial Times, øåñòü

åâðîïåéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé ãðóçîâûõ àâòîìîáèëåé — Daimler, MAN, Scania, DAF, IVECO è Volvo/Renault — ïîäîçðåâàþòñÿ â íàðóøåíèè åâðîïåéñêîãî àíòèìîíîïîëü-

Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛ ÂÑÅÌ!

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 208-0880

1 (718) 234-9658

ÏÅÐÅÂÅÇÓ

ÎÊÀÆÓ ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

ÂÝÍÎÌ

(718) 872-5033 (917) 754-9807 Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0328.

Â «ãðóçîâîì àâòîïðîìå» íàçðåâàåò ãðîìêèé ñêàíäàë

Øåñòü åâðîïåéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé ãðóçîâèêîâ ïîäîçðåâàþòñÿ â ñãîâîðå

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ

íîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Êàê îòìå÷àåò èçäàíèå, Àíòèìîíîïîëüíàÿ êîìèññèÿ Åâðîñîþçà âûÿñíèëà, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè 15 ëåò, ñ 1997 ïî 2011 ãîäû, êîíöåðíû, âî-ïåðâûõ, óñòàíàâëèâàëè ïî÷òè îäèíàêîâûå öåíû íà ñâîþ ïðîäóêöèþ, à âî-âòîðûõ, ñîçíàòåëüíî òîðìîçèëè âíåäðåíèå íîâûõ òåõíîëîãèé î÷èñòêè âûõëîïíûõ ãàçîâ. Êàê çàÿâèëà Åâðîïåéñêèé êîìèññàð ïî âîïðîñàì êîíêóðåíöèè Åâðîêîìèññèè Ìàðãðåò Âåñòàãåð, òàêîé ñãîâîð ñòàë âîçìîæåí ïîòîìó, ÷òî âûøåïåðå÷èñëåííûå ïðîèçâîäèòåëè êîììåð÷åñêîé òåõíèêè íå èìåþò êîíêóðåíòîâ íà ýòîì ðûíêå. Ïî ìíåíèþ åâðîïåéñêèõ âëàñòåé, óùåðá îò ñãîâîðà ïîíåñëè íå òîëüêî

áîëüøèì âýíîì

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321 ïðåäïðèíèìàòåëè ðàçíûõ îòðàñëåé, íî è ïðîñòûå ãðàæäàíå, òàê êàê ðîçíè÷íûå öåíû íà ìíîãèå òîâàðû ìàññîâîãî ïîòðåáëåíèÿ ðîñëè èç-çà óâåëè÷åíèÿ ñòîèìîñòè ïåðåâîçîê, âûçâàííîãî âûñîêèìè öåíàìè íà íîâûå ãðóçîâèêè. Òåïåðü ïðåäñòàâèòåëÿì «ãðóçîâîãî àâòîïðîìà» ïðåäñòîèò çàïëàòèòü ìíîãîìèëëèîííûå øòðàôû. Èçâåñòíî, ÷òî ÷åòûðå èç øåñòè íàçâàííûõ àâòîïðîèçâîäèòåëåé ãîòîâû ñóììàðíî âûïëàòèòü ðåêîðäíûå 2,6 ìëðä åâðî øòðàôîâ. Mail.ru

Ïîìîãó ñ ïåðååçäîì íà ñâîåì âýíå. Ëþáûå óñëóãè. Óäîáíî, íåäîðîãî è áûñòðî. 1 (646) 701-3164. www.minifast.com. Ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ íà ñâîåì èëè âàøåì àâòî, âîçðàñò 49 ëåò, ïóíêòóàëåí, îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè èìåþòñÿ, â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê, ìîæíî îäíîðàçîâûå ïîåçäêè ïî âàøèì äåëàì. À òàê æå, ïàðàëëåëüíî, ìîãó ïðîèçâåñòè ìåëêèé ðåìîíò â äîìå è äðóãèå óñëóãè. 1 (347) 994-6496.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

1 (646) 361-1993

RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ,

ÐÅÌÎÍÒ

ÊÐÛØ Íîâûå, ñòàðûå.

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÆÅËÎÁÎÂ

1 (718) 497-0288 Ìèøà 1 (347) 323-5321

(347) 831-0149

äëÿ ñòîêà âîäû.

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

ØÒÎÐÛ

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

1 (917) 861-2385

êàíàëèçàöèé

ÂÎËØÅÁÍÛÅ

(347) 831-0149

ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842

Íàïîìíèì, îäíèì èç ãåðîåâ ôèëüìîâ «Íàçàä â áóäóùåå» ÿâëÿåòñÿ ñïîðòêàð DeLorean DMC-12: ïî ñþæåòó êóëüòîâîé òðèëîãèè ó÷¸íûé Ýììåò Áðàóí ñîîðóäèë èç DMC-12 ìàøèíó âðåìåíè, íà êîòîðîé îí è Ìàðòè Ìàêôëàé ïóòå-

íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured

Âîçðîæäåíèå ìàøèíû èç «Íàçàä â áóäóùåå»: èçâåñòíû ïîäðîáíîñòè Òåõàññêàÿ ôèðìà DeLorean Motor Company ãîòîâà ïðèñòóïèòü ê âûïóñêó ðåïëèêè àâòîìîáèëÿ DeLorean DMC-12 èç êóëüòîâîé êèíîòðèëîãèè «Íàçàä â áóäóùåå».

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ

øåñòâîâàëè âî âðåìåíè. Â 1985 ãîäó, êîãäà ïåðâûé ôèëüì âûøåë íà ýêðàíû, ìàðêà DeLorean óæå çàêîí÷èëà âûïóñê àâòîìîáèëåé, ñ 1981 ïî 1983 ãîäû ñîáðàâ îêîëî 9 òûñÿ÷ ìàøèí, èç êîòîðûõ ïðèìåðíî 8 òûñÿ÷ ýêçåìïëÿðîâ äîæèëè äî íàøèõ äíåé. Â ÿíâàðå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî DeLorean ñíîâà ïëàíèðóåò âîçîáíîâèòü âûïóñê ìîäåëè DMC-12, à òåïåðü ïîÿâèëèñü ïîäðîáíîñòè ïðîåêòà. Òàê, â àâòîìîáèëå áóäåò èñïîëüçîâàíî ìíîãî îðèãèíàëüíûõ

(718) 951-9100 Àëåêñ

Member of BBB

êîìïëåêòóþùèõ âûïóñêà 80-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà, è â äîêóìåíòàõ âñå âíîâü èçãîòîâëåííûå «ÄåËîðèàíû» áóäóò îáîçíà÷àòüñÿ êàê ðåïëèêè. Èìåííî òàêîå óñëîâèå âûäâèíóë Êîíãðåññ ÑØÀ, âûäàâàÿ ðàçðåøåíèå íà âûïóñê ýòîãî àâòîìîáèëÿ. Âïðî÷åì, îò îðèãèíàëüíîãî DeLorean DMC-12 îáðàçöà 1981 ãîäà íîâûé àâòîìîáèëü áóäåò çàìåòíî îòëè÷àòüñÿ. È õîòÿ ýêñòåðüåð è èíòåðüåð îñòàíóòñÿ ïðåæíèìè, òåõàñöû çàÿâèëè, ÷òî ìàøèíà ñîâåðøåííî òî÷íî ïîëó÷èò íîâûé äâèãàòåëü (ïðåäïîëîæèòåëüíî, èç àðñåíàëà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ / ÄÐÓÃÈÅ ÓÑËÓÃÈ ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

Spanish tile, shingles, stone, slates, epoxy commercial flat roofs

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

ÐÅÌÎÍÒ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ Âñå âèäû âíóòðåííèõ è íàðóæíûõ ðàáîò

ÍÎÂÎÅ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ GC, HIM licences and insurances

1 (917) 776-2343 Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0328. General Motors), êîòîðûé áóäåò âäâîå ìîùíåå ïðåæíåãî 2,85-ëèòðîâîãî 150-ñèëüíîãî ìîòîðà. Òàêæå ñåðüåçíóþ ìîäåðíèçàöèþ ïðîéä¸ò ýëåêòðèêà è êóçîâ — â ïðîøëîì íà íèõ ïðèõîäèëàñü ëüâèíàÿ äîëÿ íàðåêàíèé. Îòìå÷àåòñÿ, ÷òî òåõàññêàÿ DeLorean Motor Company íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ôèðìå Äæîíà Äåëîðåàíà, âûïóñêàâøåé îðèãèíàëüíûå DMC-12 â âîñüìèäåñÿòûõ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà. Â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò òåõàñöû ïðîñòî çàíèìàëèñü ðåñòàâðàöèåé ýòèõ àâòîìîáèëåé, íî â ïðîøëîì ãîäó èì óäàëîñü âûêóïèòü âñå ïðàâà íà òîðãîâóþ ìàðêó DeLorean ó âäîâû Äæîíà Äåëîðåàíà — Ñàëëè. Â êîíöå òîãî æå ãîäà Êîíãðåññ ÑØÀ ðàçðåøèë âîçîáíîâèòü âûïóñê àâòî-

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(1-347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

(347) 831-0149

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè.

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ. 1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

Âåæëèâûå ñòðîèòåëè âûïîëíÿò ðåìîíò êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ Demolition, ôðåéìèíã, øèòðîê, ïàðêåò, ëàìèíàò, ïîêðàñêà, îáîè, îêíà, äâåðè, ýëåêòðèêà, ñàíòåõíèêà. Óñòàíàâëèâàåì êóõíè Îöåíêà ðàáîò — áåñïëàòíî Ó Êîìïàíèè åñòü âñå íåîáõîäèìûå ëèöåíçèè è ïåðìèòû Èìååòñÿ ñâîé àðõèòåêòîð. Home Improvement contracting license íîìåð 1475031

(917) 804-7853 www.almadesigninc.com

Ïðîäàåì è óñòàíàâëèâàåì

ÈÒÀËÜßÍÑÊÈÅ

ÇÀÌÊÈ È ÑÅÉÔÛ (718) 769-0762

1 (347) 206-9532 Òàòüÿíà katsie2013@gmail.com

www.potentlock.com

https://www.facebook.com/pages/Katsievals-Interior-Ñonstruction/1407140959547591

ìîáèëÿ. Òåõàñöû íàìåðåíû, íà÷èíàÿ ñî ñëåäóþùåãî ãîäà, âûïóñêàòü ïî 300-350 àâòîìîáèëåé â ãîä è ïðîäàâàòü èõ ïî 100 òûñÿ÷ äîëëàðîâ çà øòóêó. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â ÑØÀ DeLorean DMC-12 â íåïëîõîì ñîñòîÿíèè ìîæíî êóïèòü ïðèìåðíî çà 35-40 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ñàìà æå DeLorean Motor Company ïðîäà¸ò âîññòàíîâëåííûå ìàøèíû íà 10-15 òûñÿ÷ äîðîæå.

Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0328. Ïpîäàþ Èíñòðóìåíòû äëÿ ñòðîèòåëÿ. Äåøåâî. 1 (718) 408-0528.

1 (347) 401-3060 Îáîè. 6 ðóëîíîâ. 1 (516) 510-3738. Îáîè. 4 ðóëîíà. Íåäîðîãî. 1 (718) 462-9348. Ìåòàëëè÷åñêóþ ðåøåòêó äëÿ îêíà. 1 (718) 6153045. Ñëåñàðíûå òåñêè è äðóãèå èíñòðóìåíòû. 1 (718) 851-9116.

Ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ íà ñâîåì èëè âàøåì àâòî. Â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê, ìîæíî îäíîðàçîâûå ïîåçäêè ïî âàøèì äåëàì. À òàê æå, ïàðàëëåëüíî, ìîãó ïðîèçâåñòè ìåëêèé ðåìîíò â äîìå è äðóãèå óñëóãè. 1 (347) 994-6496.

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

ìîá. (917) 450-4613

Âëàäèìèð

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ

è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà ïðàçäíè÷íûé ïåðèîä! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ, Ïðèáàëòèêà, Èçðàèëü è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise

ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÖÅÍÛ!

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ

ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

(718) 627-0500 Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî “KINGS HIGHWAY”

ÔËÎÐÈÄÀ, ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ

ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 • 1 (347) 721-2958

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ

ÅÂÐÎÏÀ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïëàíåòû ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com 885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Ïpîäàþ Íåìåöêèå ñòàòóýòêè. Äâå êîëëåêöèîííûå ôàðôîðîâûå êóêëû. 1 (917) 6581560. Áóìàæíûå äåíüãè 140 ñòðàí. 1 (516) 569-3514.

Íàáîðû ìîíåò, ìàðêè, êîíâåðòû, áîííû, ìåäàëè ÑÑÑÐ, Ðîññèè, Êàíàäû, Âåëèêîáðèòàíèè, ÑØÀ. 1 (646) 244-3306.

ÏÎÊÓÏÀÞ È ÏÐÎÄÀÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ

ÑÒÀÐÛÅ ÊÀÐÒÈÍÛ, ÐÀÌÛ, ÔÎÑÔÎÐ, ÑÅÐÅÁÐÎ, ÁÐÎÍÇÓ, ÓÊÐÀØÅÍÈß. Åñòü ëèöåíçèÿ è ìàãàçèí. Äåíüãè ñðàçó.

(347) 699-5991 Àíàòîëèé

Ïpîäàþ Äâå êàðòèíû. 1 ì * 0,5 ì. 1 (917) 945-3400. Äâå êàðòèíû â ðàìàõ ñ èçîáðàæåíèåì ïåéçàæà. 1 (347) 578-3474. Êàðòèíó íà ïîëîòíå â ðàìêå. 19*24 ñì. 1 (718) 737-5033.

886 Èñêóññòâî Ïpîäàþ Íîâûé øåðñòÿíîé ãîáåëåí èç Ëàòâèè. 110 ñì*73 ñì. 1 (646) 339-9027. Êàðòèíó èçâåñòíîãî ìàñòåðà. Ìàñëî. 1 (516) 5103738.

Tel : (718) 934-7000 Fax: (347) 713-1001 Cell: (646) 226-4485 Amarettohelen@optonline.net

ÍÎÂÈÍÊÀ

Gift certificate ñ êàæäîé ïîåçäêîé

Beat all Internet!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåìó ìèðó + ÂÈÇÛ ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÄÅØÅÂÎ.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ: Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

Èíäèâèäóàëüíûå (2-6) è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèì ãèäîì:

Àìåðèêà, Èçðàèëü, Åâðîïà, Àçèÿ, Áðàçèëèÿ, Àâñòðàëèÿ

Rica, SPECIAL: Costa Miami, Sarasota

ÑÀÍÀÒÎÐÈÈ: Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Áîëãàðèÿ, Ëèòâà, Çàïàäíàÿ Óêðàèíà

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 10 àì – 7 ðì. 414 Brighton Beach Ave. 2nd Fl. Brooklyn, NY 11235

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Â ãîñòè ê Ìþíõàóçåíó •Çàìêè Áàâàðèè â Àëüïàõ, Ìþíõåí, Ïàðôåíîí íà Äóíàå, äâîðöû è ïàðêè Ñàí Ñóñè, Äðåçäåí - Ôëîðåíöèÿ íà Ýëüáå, Ñàêñîíèÿ – ðîäèíà áàðîíà Ìþíõàóçåíà. •Çàïàäíûé è Âîñòî÷íûé Áåðëèí, Ïîòñäàì, Ðåéí è Ìîçåëü, Êåëüí, «Êóêîëüíûå» ãîðîäêè íà ðîìàíòè÷åñêîé äîðîãå Ãåðìàíèè, è ìíîãîå äð. Èþíü 1–13, $1480 (åñòü ñêèäêè) + íåäîðîãîé ïåðåëåò

Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÇÈÌÍÅ-ÂÅÑÅÍÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

Þu Ôðàíöèè - Èòàëèÿ ËÀÇÓÐÍÛÉ ÁÅÐÅÃ: Íèööà/Êàííû (4 íî÷è ó ìîðÿ), Ìîíàêî, Ìîíòå Êàðëî, Ñò. Ïîëü, Ñàí Ðåìî. Âåíåöèÿ è Ìèëàí, Âåðîíà, Áåðãàìî, Àëüïèéñêèå îçåðà Ãàðäà è Êîìî. Áàðõàòíûé ñåçîí. Ñåíò 8-18, 11 äí. $1350 + íåäîðîãîé ïåðåëåò

Àòëàíòè÷åñêîå ïîáåðåæüå Åâðîïû ÈÑÏÀÍÑÊÀß ÀÒËÀÍÒÈÊÀ: Áàñêîíèÿ/Ñàí Ñåáàñòüÿí, Áèëüáàî, Ñàíòàíäåð. Ðèîõà, Êàíòàáðèÿ, Àñòóðèÿ, Ñàíòüÿãî äå Êîìïîñòåëëà. Ïðèëåò â Ìàäðèä. ÏÎÐÒÓÃÀËÜÑÊÀß ÐÈÂÜÅÐÀ è ïëÿæè, Ëèññàáîí, Ïîðòî, äâîðöû è çàìêè Ïîðòóãàëèè. Ñåíò 7-19 , 13 äí. $1480+ïåðåëåò. Îòåëè 4* â öåíòðå.

Black Sea Travel, Brooklyn, NY and partners

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÊÐÓÈÇÛ

Â Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

(718) 419-3712 Ñàøà 10 AM - 10PM any day. Âîçìîæåí êîíòàêò ñ ó÷àñòíèêàìè ïðåäóäûùèõ òóðîâ.

Photo/Info: www.W360Travel.com

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 11 äíåé ......................................$1099 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1090 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1290 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$830 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Ñåâåð Èñïàíèè, Ãàëèöèÿ 15 äíåé ............$1290 Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî. 15 äíåé. ...............................$1,510

.Þæíàÿ Àìåðèêà:. Áðàçèëèÿ, Àðãåíòèíà. 10 äíåé, 9 íî÷åé...........$2100 Áðàçèëèÿ, Àðãåíòèíà, ×èëè. Òóð “Áðàòñêèå ñòðàíû”. Â ñòîèìîñòü òóðà íå âõîäÿò âíóòðåííèå ïåðåëåòû. 12 äíåé, 11 íî÷åé........$2850

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÒÓÐÛ

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.

Ïðîâåäåíèå òóðîâ ãàðàíòèðîâàíî! Ãðóïïû èç ÑØÀ. Singles welcome. Âîçìîæíîñòü âñòðåòèòñÿ ñ äðóçüÿìè â Ãåðìàíèè.

Èñïàíèÿ 10 äíåé.......................................$1039

Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680 Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415 Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Èòàëèÿ.

ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì ËÅ×ÅÍÈÅ È ÇÄÎÐÎÂÜÅ ÁÓÄÀÏÅØÒ: Óíèêàëüíûå ãðÿçè, æèâàÿ òåðìàëüíàÿ ìèíåðàëüíàÿ âîäà.

ÏÅÑ×ÀÍÛ: Îïîðíî-äâèãàòåëüíûé àïïàðàò

ÊÀÐËÎÂÛ ÂÀÐÛ: Ëå÷åíèå æåëóäî÷íîêèøå÷íîãî òðàêòà

De Tor Caprice. Ìèëàí-Ðèì. 9 äí. 8 íî÷åé........$945

ÔÐÀÍÒÈØÊÎÂÛ ËÀÇÍÈ:

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

Ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè. Çàáîëåâàíèÿ îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880

ÌÀÐÈÀÍÑÊÈÅ ËÀÇÍÈ:

Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Íàðóøåíèå îáìåíà âåùåñòâ. Ãèíåêîëîãèÿ. Óðîëîãèÿ

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

Ðåàáèëèòàöèÿ. Ïðîôèëàêòèêà çàáîëåâàíèé. Ìèíåðàëüíûå âîäû. Ãðÿçè

ÁÀÄÅÍ-ÁÀÄÅÍ: 13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

PILGRIM TRAVEL GROUP

Rostrevor

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÄÀÒÀ ìàðò ìàðò àïðåëü

àïðåëü ìàé èþëü ìàé

Ïî ñîñòîÿíèþ íà 5 ôåâðàëÿ: CÒÐÀÍÀ ËÀÑ ÂÅÃÀÑ. 5 äíåé

ÖÅÍÀ îò $500

15-26 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äí.

$1100+air

09-16 ÊÎËÎÐÀÄÎ-ÞÒÀ-ÂÀÉÎÌÈÍÃ 8 äí.

$850+air

21-01 ÁÅÍÈËÞÊÑ-ØÂÅÉÖÀÐÈß. 11 äí.

$1310+air

17-24 ÊÐÓÈÇ ÁÅÐÌÓÄÛ. 8 äíåé. 02-11 ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ Ãîñòèíèöà 5*, ïåðåëåò

$1075 $1250

6 -10

âîñê-÷åò

ïåðåëåò, îòåëü, ýêñêóðñèè

âò-ñóáá

ñóá-ñóá ÷åò-âîñ

òðàíñôåðû, âñå ïèòàíèå, íàïèòêè, ðàçâëå÷åíèÿ, íàëîãè. 10 äíåé

èþíü

08-19 ÑËÎÂÅÍÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÈß 12 äí. $1300+air ñð-âîñê

ñåíòÿáðü 3-12 ÁÀÐÑÅËÎÍÀ-ÍÈÖÖÀ-ÌÎÍÒÅ ÊÀÐËÎ 10 äí. (ñ îòäûõîì íà Êîñòà Áðàâà è Ëàçóðíîì áåðåãó)

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

888 Ôîòîàïïàpàòû

Ïðîäàþ øòàòèâ äëÿ ôîòîàïïàðàòà èëè êàìåðû ñî âñòðîåííûì ïóçûðüêîâûì óðîâíåì. 1 (718) 946-7739. Ïðîäàþ ôîòîàïïàðàò “Sony Cyber Shot”. Optical zoom 3*, 5.1 megapixels. Á/ó. Íåäîðîãî. $60. 1 (718) 621-4810, äî 9 âå÷åðà.

$1200+air

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2016

892 Îïòèêà Ïðîäàþ ïîëåâîé ñîâåòñêèé áèíîêëü. Ïîäçîðíóþ òðóáó. Ïî $50. 1 (347) 720-9061. Ïðîäàþ áèíîêëü ñ îïòè÷åñêèì ðàçðåøåíèåì 30 õ 50. 1 (347) 6316234.

Ïóòåøåñòâèå â ïîèñêàõ Íàðíèè Âîîáðàæåíèå è òàëàíò ïèñàòåëÿ íå èìåþò ãåîãðàôè÷åñêèõ ãðàíèö. Ïîäîáíîå ñ óâåðåííîñòüþ ìîæíî ñêàçàòü î ñîçäàòåëå «Õðîíèêè Íàðíèè» Êëàéâå Ñòåéïëç Ëüþèñå. Ñåâåðíàÿ Èðëàíäèÿ ïîäàðèëà Ëüþèñó ïðîîáðàçû ãëàâíûõ ãåðîåâ è ìåñò äåéñòâèÿ äëÿ áóäóùèõ ðàññêàçîâ

Â Áåëôàñòå ïðîøëî åãî äåòñòâî è ïåðâûå øêîëüíûå ãîäû, à Îêñôîðä ïðåïîäí¸ñ ëó÷øåãî äðóãà-åäèíîìûøëåííèêà, Äæîíà Ðîíàëüäà Ðóýëÿ Òîëêèíà, è âåðíóë âåðó â áîãà. È â êàæäîì ìåñòå, â êàæäîé ñòðàíå, ìîæíî óâèäåòü êóñî÷åê Ëüþèñà, ïîñåòèòü ïàìÿòíûå ìåñòà è ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èñòîðè÷åñêèì íàñëåäèåì. Ïðîñòîðû Ñåâåðíîé Èðëàíäèè áîãàòû óíèêàëüíûìè ïðèðîäíûìè ÿâëåíèÿìè. ×åãî òîëüêî ñòîèò «Äîðîãà ãèãàíòîâ», âûìîùåííàÿ îãðîìíûìè áàçàëüòîâûìè êîëîííàìè. Â ëåãåíäàðíîì ñåðèàëå «Èãðà Ïðåñòîëîâ» â ãëàâíûõ ðîëÿõ íå ðàç ïîÿâëÿëèñü ýïè÷åñêèå ïåéçàæè áåñêðàéíèõ çåë¸íûõ ïîëåé, äðåâíèõ çàìêîâ è íåïðîõîäèìûõ ëåñîâ. Êðàñíûå âàëëèéñêèå äðàêîíû íà ðàçâèâàþùèõñÿ

ôëàãàõ ìîë÷àëèâî ñâèäåòåëüñòâóþò î äðåâíåéøåì êåëüòñêîì íàðîäå, íàñåëÿþùåì ýòè çåìëè ìíîãî âåêîâ íàçàä. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî è Íàðíèÿ íàõîäèòñÿ çäåñü. È ïîâåðüòå, îíà àáñîëþòíî ðåàëüíà. Êàê è ìíîãèå ïèñàòåëè, Ëüþèñ ÷åðïàë âäîõíîâåíèå â ñâî¸ì äåòñòâå. ×òî æå åìó çàïîìíèëîñü? Íàïðèìåð, Ãîðû Ìîóðí â Êàóíòè Äàóí (The Mourne Mountains, County Down). Â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ Êëàéâ ãîâîðèë, ÷òî «áûë ãîòîâ â ëþáîé ìîìåíò óâèäåòü ãîëîâó âåëèêàíà, âûãëÿäûâàþùåãî èç-çà ãîðíûõ ïèêîâ». Â èòîãå ýòîãî âåëèêàíà óâèäåë âåñü ìèð â êíèãå, à ïîòîì è â ôèëüìå «Õðîíèêè Íàðíèè: Ñåðåáðÿíîå êðåñëî». Ñåé÷àñ ïîñåòèòü Êàóíòè Äàóí ìîæåò ëþáîé æåëàþùèé ñìåëü÷àê. Íî ïîìíèòå, âåëèêàí äåéñòâèòåëüíî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ è ïðåãðàäèòü äîðîãó îòâàæíûì òóðèñòàì. Ïðîòîòèïîì Íàðíèè ñòàëè îêðåñòíîñòè íåáîëüøîé èðëàíäñêîé äåðåâóøêè Ðîñòðåâîð (Rostrevor). Èìåííî ïðî ýòè ìåñòà Ëüþèñ ðàññêàçûâàë ñâîåìó áðàòó Óèëüÿìó, óïîìÿíóâ ÷òî ýòî Íàðíèÿ âî ïëîòè. Ïîìèìî «ëèòåðàòóðíîãî ôë¸ðà» çäåñü ìîæíî The Mourne Mountains, County Down

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Castlerock, County Londonderry

äðóçüÿ Ëüþèñà, áîãîñëîâû è ïèñàòåëè: Õüþãî Äàéñîí, Îñòèí Ôàðåð è ×àðëüç Óèëüÿìñ.

Magdalen College

Îáÿçàòåëüíî çàéäèòå â Êîëëåäæ Ìàãäàëèíû (Magdalen College). Â îäíîé èç åãî êîìíàò íà âòîðîì ýòàæå Ëüþèñ îñòàâèë ñâîè àòåèñòè÷åñêèå óáåæäåíèÿ è ñíîâà ïîâåðèë â Áîãà. Ýòî ïðîèçîøëî â ðåçóëüòàòå íî÷íîãî ðàçãîâîðà ñ Òîëêèíîì è Õüþãî Äàéñîíîì.

óâèäåòü áîãàòîå êåëüòñêîå íàñëåäèå. À ïîìíèòå çàìîê ÊýðÏàðàâåëü? Õîðîøèå íîâîñòè, îí òîæå ñóùåñòâóåò. Îòïðàâëÿéòåñü â îêðåñòíîñòè ìàëåíüêîãî ãîðîäêà Êàñëðîê, â Ëîíäîíäåðè (Castlerock, County Londonderry). Çäåñü, â ãîðäîì óåäèíåíèè, áåññòðàøíî è íåçûáëåìî ñìîòðÿò â ìîðå ðàçâàëèíû íåêîãäà âåëè÷åñòâåííîãî çàìêà Äàíëþñ (Dunluce Castle). Åãî îáëèê, îáîãàùåííûé ôàíòàçèåé Ëüþèñà, ñòàë ïðîòîòèïîì ñêàçî÷íîãî çàìêà êîðîëåé Íàðíèè. Äàíëþñ áûë ïîñòðîåí ïðèìåðíî â 1500-õ ãîäàõ ïðåäñòàâèòåëÿìè àìáèöèîçíîãî êëàíà ÌàêÄîííåëë. À â çàïóñòåíèå ïðèø¸ë ïîñëå òðàãè÷åñêèõ ñîáûòèé 1639 ãîäà, êîãäà âî âðåìÿ ñèëüíåéøåãî øòîðìà åãî êóõíÿ ðóõíóëà â ìîðå. Â íàøè äíè ïî çàìêó ïðîâîäÿò ýêñêóðñèè ñ àóäèîãèäîì. Âåðí¸ìñÿ â ãîðîä. Êëàéâ Ñòåéïëç Ëüþèñ ðîäèëñÿ â Âîñòî÷íîì Áåëôàñòå. Çäåñü îí ïðîæèë ïåðâûå 10 ëåò ñâîåé æèçíè. Âëàñòè ãîðîäà áåðåæíî õðàíÿò ïàìÿòü î çíàìåíèòîì íà âåñü ìèð ãîðîæàíèíå è ñòàðàþòñÿ ïîäåëèòüñÿ åãî èñòîðèåé ñî âñåìè æåëàþùèìè. Òóðèñòû ïðèãëàøàþòñÿ íà ïðîãóëêó ïî ñïåöèàëüíîìó ìàðøðóòó C.S Lewis Trail. Ìîæíî ïîñìîòðåòü öåðêîâü Ñâÿòîãî Ìàðêà (St. Mark’s Church), ãäå åãî êðåñòèëè; äîì, ãäå îí âûðîñ — áàøíÿ Áåëìîíò (The Belmont Tower); øêîëó, â êîòîðîì îí ó÷èëñÿ — ×àìïáåë Êîëëåäæ (Campbell College). Êñòàòè, â öåðêâè Ñâÿòîãî Ìàðêà

óñòàíîâëåíî âèòðàæíîå ñòåêëî, âûïîëíåííîå èðëàíäñêèì ìàñòåðîì Ìèõàýëåì Õåéëè (Michael Healy), çàêàçàííîå áðàòîì Ëüþèñà â ÷åñòü èõ ðîäèòåëåé. Ïðè âõîäå â Áèáëèîòåêó Hollywood Arches íàõîäèòñÿ ñêóëüïòóðíàÿ ãðóïïà ïîä îáùèì íàçâàíèåì «Èññëåäîâàòåëü» (The Searcher). Ðàáîòà ñêóëüïòîðà Ðîññ Óèëñîíà. Êîìïîçèöèÿ ñîñòîèò èç òîãî ñàìîãî ïëàòÿíîãî øêàôà è ôèãóðû ïðîôåññîðà Êèðêå, ïðèîòêðûâàþùåãî äâåðöó. Îáëèê ó÷¸íîãî ÿâëÿåòñÿ êîïèåé âíåøíîñòè Ëüþèñà, êàêèì îí áûë â 1919 ãîäó. Ñîçíàòåëüíàÿ æèçíü Êëàéâà Ñòåéïëçà ïðîøëà â Îêñôîðäå, ãäå îí ó÷èëñÿ âìåñòå ñ Òîëêèíîì íà ôàêóëüòåòå àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû. Äî êîíöà ñâîèõ äíåé îí ïðåïîäàâàë â óíèâåðñèòåòå âíà÷àëå ôèëîñîôèþ, à ïîòîì è àíãëèéñêóþ ëèòåðàòóðó. Çäåñü òàêæå ñóùåñòâóåò ñâîåîáðàçíûé ìàðøðóò ïî ïàìÿòíûì ìåñòàì Êëàéâà Ëüþèñà. Â íåãî âõîäÿò íåñêîëüêî ëåãåíäàðíûõ ïàáîâ, â êîòîðûõ ñîáèðàëèñü «Èíãëèíãè»: «Áåëàÿ ëîøàäü» (The White Horse) è «Ðóêè Êîðîëÿ» (The King’s Arms). Âòîðîé, êñòàòè, ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ñòàðûõ ïàáîâ Îêñôîðäà, ïîñòðîåííûé â 1607 ãîäó íà ýòîì ñàìîì ìåñòå. È, êîíå÷íî, «Îð¸ë è äèòÿ» (The Eagle and Child), òàêæå èçâåñòíûé êàê «Ïòèöà è êðîõà» (The Bird and Baby). Çäåñü äðóçüÿ ñîáèðàëèñü êàæäûé âòîðíèê, âûïèâàëè è îáñóæäàëè êíèãè, êîòîðûå ÷èòàëè è ñîçäàâàëè. Íà êëàäáèùå öåðêâè Ñâÿòîãî Êðåñòà (St. Cross Cemetery) ïîõîðîíåíû

Ïîñëå íåãî âñå òðîå îòïðàâèëèñü â çîîïàðê. Ïî ýòîìó ïîâîäó â çàïèñÿõ Ëüþèñà åñòü òàêèå ñòðîêè: «Êîãäà ìû (Óîðíè è Äæåê) îòïðàâëÿëèñü (íà ìîòîöèêëå â çîîïàðê Óèïñíåéä), ÿ íå âåðèë, ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ åñòü Ñûí Áîæèé, íî êîãäà ìû ïðèøëè â çîîïàðê, ÿ âåðèë». Äîì Ëüþèñà, êîòòåäæ «Êèëíñ», çàñëóæèâàåò îòäåëüíîãî âíèìàíèÿ. Íî â

íåãî âîçìîæíî ïîïàñòü òîëüêî ñ ÷àñòíûì ãèäîì. À âîò «Çàïîâåäíèê Ëüþèñà» îòêðûò äëÿ âñåõ æåëàþùèõ. Â Âåñòìèíñòåðñêîì àááàòñòâå â ÷åñòü Êëàéâà Ñòåéïëçà Ëüþèñà óñòàíîâëåí ïàìÿòíûé ìåìîðèàë â «Óãîëêå ïîýòîâ».

Ìîãèëà æå âåëèêîãî ñêàçî÷íèêà íàõîäèòñÿ â öåðêîâíîì äâîðå öåðêâè Ñâÿòîé Òðîèöû â Õåäèíãòîíå Êóýððè, â Îêñôîðäå. Êàê äîáðàòüñÿ: îò Ëîíäîíà äî Áåëôàñòà 1 ÷àñ 15 ìèíóò íà ñàìîëåòå, îò Ëîíäîíà äî Îêñôîðäà 1 ÷àñ íà ïîåçäå èëè 1,5 ÷àñà íà ìàøèíå. EuroMag

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ËÅÒÍÈÉ ÎÒÄÛÕ Â ÏÀÍÑÈÎÍÀÒ «ÄÐÓÆÁÀ» Â ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÕ ÃÎÐÀÕ

Óòîïàþùèå â çåëåíè ñìåøàííîãî ëåñà êîòòåäæè è êîðïóñà. Ïðåêðàñíûé ãîðíûé âîçäóõ. Âêóñíîå îáèëüíîå çàêàçíîå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå â ðåñòîðàíå ïàíñèîíàòà. Ñàóíà, áàññåéí, òåííèñ, ïèíã-ïîíã, áèëüÿðä, òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó è äåòñêèå äèñêîòåêè, ðóññêîå è àìåðèêàíñêîå êàáåëüíîå ÒÂ, áèáëèîòåêà, êîíöåðòû, ýêñêóðñèè, èíòåðíåò. Ðûáàëêà â áëèçëåæàùèõ êðèñòàëüíî ÷èñòûõ ðå÷êàõ è îçåðàõ.

ÊÀÆÄÓÞ ÑÓÁÁÎÒÓ Ñ 6/25 ÏÎ 9/3 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÈÇ NY ÍÀ ÇÀÅÇÄ ÑÎ 2 ÈÞËß ÏÎ 16 ÈÞËß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÈÇ ÁÎÑÒÎÍÀ Çàåçäû 8-äíåâíûå:

25 èþíÿ– 2 èþëÿ ...îò $440 2 èþëÿ– 9 èþëÿ ...îò $475 9 èþëÿ–16 èþëÿ ...îò $500 16 èþëÿ–23 èþëÿ ...îò $510 23 èþëÿ–30 èþëÿ...îò $510

Çàåçäû 8-äíåâíûå:

30 èþëÿ – 6 àâãóñòà ..îò $475 6 àâãóñòà–13 àâãóñòà ..îò $475 13 àâãóñòà–20 àâãóñòà ..îò $475 20 àâãóñòà–27 àâãóñòà..îò $475 27 àâãóñòà-3 ñåíòÿáðÿ îò $440

Çàåçäû 1 5-äíåâíûå:

2 èþëÿ – 16 èþëÿ .......îò $785 16 èþëÿ – 30 èþëÿ .......îò $825 30 èþëÿ – 13 àâãóñòà ...îò $785 13 àâãóñòà– 27 àâãóñòà ...îò $745 27 àâã.– 5 ñåíò. (10 äí.) ..îò $565

INDEPENDENCE DAY WEEKEND 1 èþëÿ – 4 èþëÿ, 3 äíÿ. SPECIAL!!! LABOR DAY WEEKEND 2 ñåíòÿáðÿ – 5 ñåíòÿáðÿ, 3 äíÿ. SPECIAL!!! Ó íàñ ñàìûå íèçêèå öåíû çà ïóòåâêè!!!

Äåòÿì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ äî 50% äèñêàóíò. Çàåçäû âûõîäíîãî äíÿ – 2 äíÿ – Specials. Äíè ðîæäåíèÿ è þáèëåè – welcome! Èùåì ïðåäñòàâèòåëåé â: PA, MA, MD, OH, NY.

(718) 880-4773 • WWW.DRUZHBA.US • (845) 481-8400

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

Ïî÷åìó îòñòðåë âîëêîâ íå òàê ïîëåçåí, êàê íàì êàæåòñÿ Proceedings of the Royal Society B. “Ðàçðåøèòü îõîòó çíà÷èò ïîâûñèòü òåðïèìîñòü [ëþäåé ê ñîñåäñòâó õèùíèêîâ] è ñíèçèòü óðîâåíü áðàêîíüåðñòâà - òàêîâà îäíà èç íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ òåîðèé â îáëàñòè ðåãóëèðîâàíèÿ ïîïóëÿöèé êðóïíûõ õèùíèêîâ, ãîâîðèò Õîñå Âèñåíòå Ëîïåñ-Áàî èç Óíèâåðñèòåòà Îâüåäî, Èñïàíèÿ. - Òåì íå ìåíåå àâòîðû äîêàçûâàþò êàê ðàç îáðàòíîå”. Àäðèàí Òðåâåñ ïðåäëàãàåò âîçìîæíîå îáúÿñíåíèå ýòîìó ÿâëåíèþ. “Áðàêîíüåðû âèäÿò, ÷òî ãîñóäàðñòâî ðàçðåøàåò îòñòðåë îõðàíÿåìîãî âèäà, è äóìàþò: “Çíà÷èò, è ìíå ìîæíî”, - ãîâîðèò Òðåâåñ.

Íèêè Ðàñò, BBC Earth Â ÑØÀ ïåðèîäè÷åñêè ðàçðåøàþò îõîòó íà âîëêîâ - ñóùåñòâóåò ìíåíèå, ÷òî ýòî ïîëåçíî äëÿ ïðèðîäû. Îáîçðåâàòåëü BBC Earth ïîïûòàëàñü âûÿñíèòü, ê êàêèì ïîñëåäñòâèÿì ýòî ìîæåò ïðèâåñòè íà ñàìîì äåëå. Ñëàáûå ëó÷è õîëîäíîãî âåñåííåãî ñîëíöà ïðîáèâàþòñÿ ñêâîçü âåòâè äåðåâüåâ. Ãëóáîêóþ òèøèíó íàðóøàåò ëèøü øåëåñò ëèñòüåâ íà âåòðó. Íî âîò èçäàëåêà äîíîñèòñÿ øóì - ñíà÷àëà òèõèé, îí ïîñòåïåííî çàïîëíÿåò ñîáîé âåñü ëåñ. Ýòî âîë÷üÿ ñòàÿ áåæèò ïî ñëåäó îëåíÿ, ëîâêî ìàíåâðèðóÿ ìåæäó äåðåâüÿìè.

ëèñòû â îáëàñòè îõðàíû ïðèðîäû áûëè óáåæäåíû, ÷òî áðàêîíüåðñòâî ìîæíî ïîáåäèòü, ðàçðåøèâ îòñòðåë æèâîòíûõ èëè òðîôåéíóþ îõîòó (êîãäà ãëàâíîé ìîòèâàöèåé îõîòíèêîâ ÿâëÿåòñÿ ïîèñê íàèáîëåå ïðèìå÷àòåëüíûõ æèâîòíûõ èç îïðåäåëåííîé ãðóïïû). Ñóùåñòâîâàëî ìíåíèå, ÷òî áëàãîäàðÿ ýòîìó ìåñòíûå æèòåëè ñòàíóò áîëåå òåðïèìûìè ê æèâóùèì ðÿäîì õèùíèêàì, ó íèõ ïðîïàäåò æåëàíèå íåëåãàëüíî èõ îòñòðåëèâàòü. Òåì íå ìåíåå äî íåäàâíèõ ïîð íèêòî íå ïðîâåðÿë, òàê ëè ýòî íà ñàìîì äåëå.

Âäðóã ðàçäàåòñÿ îãëóøèòåëüíûé çâóê âûñòðåëà, è âîëê, áåãóùèé â õâîñòå ñòàè, ñ âèçãîì ïàäàåò íà çåìëþ, óáèòûé áðàêîíüåðîì.

Ãèéîì Øàïðîí èç Øâåäñêîãî óíèâåðñèòåòà ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ íàóê è Àäðèàí Òðåâåñ èç Âèñêîíñèíñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ìýäèñîíå (ÑØÀ) ðåøèëè âûÿñíèòü, äåéñòâèòåëüíî ëè ëåãàëüíûé îòñòðåë ïîìîãàåò ýôôåêòèâíî áîðîòüñÿ ñ áðàêîíüåðñòâîì.

Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî â ÑØÀ ïîäîáíîå ïðîèñõîäèò äîâîëüíî ÷àñòî. Íî ââèäó òîãî, ÷òî áðàêîíüåðñòâî êàðàåòñÿ çàêîíîì, îöåíèòü åãî ðåàëüíûå ìàñøòàáû äîâîëüíî òÿæåëî.

Îíè ïðîàíàëèçèðîâàëè 12 èçìåíåíèé â çàêîíîäàòåëüñòâå ïî îõðàíå âîëêîâ â øòàòàõ Âèñêîíñèí è Ìè÷èãàí ñ 1995 ïî 2012 ãîä è òî, êàê îíè ïîâëèÿëè íà ðàçìåð ïîïóëÿöèé.

Åùå íåäàâíî ñïåöèà-

Íà

äàííîì

îòðåçêå

âðåìåíè èì óäàëîñü âûäåëèòü øåñòü ïåðèîäîâ, â òå÷åíèå êîòîðûõ çàêîí ïîëíîñòüþ çàùèùàë âîëêîâ, è øåñòü ïåðèîäîâ, â òå÷åíèå êîòîðûõ áûë ðàçðåøåí èõ îòñòðåë. Ïðè ýòîì îòñòðåëèâàòü ìîæíî áûëî òîëüêî òåõ âîëêîâ, êîòîðûå, êàê ïðåäïîëàãàëîñü, íàïàäàëè íà ñêîò èëè ïðåäñòàâëÿëè óãðîçó äëÿ ÷åëîâåêà (õîòÿ íè â Âèñêîíñèíå, íè â Ìè÷èãàíå ñëó÷àåâ íàïàäåíèÿ âîëêà íà ÷åëîâåêà çàðåãèñòðèðîâàíî íå áûëî).

Äðóãèìè ñëîâàìè, ðàçðåøåíèå îòñòðåëà õèùíèêîâ íàâîäèò ëþäåé íà ìûñëü î òîì, ÷òî, óáèâàÿ âîëêà, îíè íå äåëàþò íè÷åãî ïëîõîãî èëè ÷òî îíè íå ïîíåñóò çà ýòî íèêàêîãî íàêàçàíèÿ. Øàïðîí ñ÷èòàåò, ÷òî “îõîòà íà êðóïíûõ õèùíèêîâ, â òîì ÷èñëå òðîôåéíàÿ, ëåãêî ìîæåò ïðåâðàòèòüñÿ â áðàêîíüåðñòâî, âåäü çà íåé ñòîÿò öèíè÷íûå, èçâðàùåííûå ìîòèâû”. Îõîòà íå âïåðâûå âûçûâàåò âîçìóùåíèå â îáùåñòâå.

Ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî â òå÷åíèå âñåãî ðàññìàòðèâàåìîãî ïåðèîäà ïîïóëÿöèÿ âîëêîâ ðîñëà, îäíàêî ïðè ðàçðåøåííîì îòñòðåëå ðîñò çàìåäëÿëñÿ íà òðåòü.

Â 2015 ãîäó âåñü ìèð îáëåòåëà íîâîñòü îá óáèéñòâå ëüâà Ñåñèëà â Çèìáàáâå. Òî ñîáûòèå ïîâëåêëî çà ñîáîé âîëíó òðåáîâàíèé çàïðåòèòü òðîôåéíóþ îõîòó.

Ñíèæåíèå ðîñòà ïîïóëÿöèé íåëüçÿ áûëî îáúÿñíèòü èñêëþ÷èòåëüíî îòñòðåëîì, òàê êàê êîëè÷åñòâî óáèòûõ òàêèì îáðàçîì âîëêîâ ó÷èòûâàëîñü ïðè ðàñ÷åòàõ.

Â íîâîì èññëåäîâàíèè òàêæå ñòàâèòñÿ ïîä ñîìíåíèå íåîáõîäèìîñòü ëåãàëüíîãî îòñòðåëà æèâîòíûõ äëÿ öåëåé îõðàíû ïðèðîäû.

Áûëè èñêëþ÷åíû è äðóãèå ôàêòîðû - íàïðèìåð, ìèãðàöèÿ. Åäèíñòâåííûì îáúÿñíåíèåì óìåíüøåíèÿ ðîñòà ñòàëî áðàêîíüåðñòâî. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ áûëè îïóáëèêîâàíû â íàó÷íîì æóðíàëå

Ãèéîì Øàïðîí è Òðåâåñ óâåðåíû, ÷òî ðàçðåøàòü îòñòðåë âîëêîâ, ÷òîáû ìåñòíûå æèòåëè ñòàëè òåðïèìåå ê íèì, - ýòî áîëüøàÿ îøèáêà. Â ñâîåé ðàáîòå îíè ïðèâîäÿò äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî ïîñëå ëåãàëèçàöèè îòñòðåëà ëþäè ñòàëè

åùå áîëåå íåãàòèâíî îòíîñèòüñÿ ê âîëêàì. Èç ýòîãî ñëåäóåò, ÷òî îòñòðåë - ýòî íå âûõîä. Ãèéîì Øàïðîí ñ÷èòàåò, ÷òî äëÿ ïðåîäîëåíèÿ îòðèöàòåëüíûõ ïîñëåäñòâèé áðàêîíüåðñòâà íåîáõîäèìî áîëåå òùàòåëüíî ñëåäèòü çà ñîáëþäåíèåì çàêîíà. “Ãëóïî ïûòàòüñÿ óìåíüøèòü ÷èñëî êðàæ, ðàçðåøèâ âîðîâñòâî. Âìåñòî ýòîãî âèíîâíûõ íóæíî ñòðîãî íàêàçûâàòü”, - ãîâîðèò îí. ×èñëåííîñòü ëþäåé íà ïëàíåòå ðàñòåò, è íàì ïðèõîäèòñÿ îñâàèâàòü íåòðîíóòûå óãîëêè äèêîé ïðèðîäû. ×åëîâåêó ïðèõîäèòñÿ èñêàòü àáñîëþòíî íîâûå ñïîñîáû ñîñóùåñòâîâàíèÿ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ôàóíû, îñîáåííî ñ òåìè, êòî ïðåäñòàâëÿåò óãðîçó äëÿ íàøèõ èñòî÷íèêîâ ïðîïèòàíèÿ èëè äàæå äëÿ íàøåé æèçíè. Øàïðîí óâåðåí, ÷òî ïðîáëåìà èìåííî â íàñ, è òîëüêî ìû ñàìè ìîæåì åå ðåøèòü. “Âîëêè óæå ïðèñïîñîáèëèñü æèòü ïî ñîñåäñòâó ñ íàìè, - ãîâîðèò Ãèéîì Øàïðîí. – À âîò ãîòîâû ëè ìû ìèðèòüñÿ ñ òàêèì ñîñåäñòâîì?” Óáèéñòâî îïàñíîãî æèâîòíîãî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñàìûì ëåãêèì âûõîäîì, îäíàêî â äîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå íå ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ýôôåêòèâíûì ðåøåíèåì ïðîáëåìû. Àâòîðû äàííîãî èññëåäîâàíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî â 2014 ãîäó, ïîëàãàþò, ÷òî îòñòðåë âîëêîâ ìîæåò äîâîëüíî áûñòðî ïðèâåñòè ê óâåëè÷åíèþ ÷èñëà íàïàäåíèé âîëêîâ íà äîìàøíèé ñêîò. “Íàøè âûâîäû äîêàçûâàþò, ÷òî àðãóìåíòû â ïîëüçó óáèéñòâà äèêèõ æèâîòíûõ â êîðíå íåñîñòîÿòåëüíû, - ãîâîðèò Àäðèàí Òðåâåñ. - Ïîýòîìó ãîñóäàðñòâó ñëåäóåò óäåëèòü ñåðüåçíîå âíèìàíèå äðóãèì ñïîñîáàì êîíòðîëÿ ïîïóëÿöèé õèùíèêîâ”.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè Ïpîäàþ

C ñûíîì Ïàòðèêîì. Photo: Wikipedia. FEXX.

Ñëîí ïðîòèâ Òåðìèíàòîðà Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð ñ êðèêîì «Oh, shit!» óáåæàë îò ñëîíà... Çíàìåíèòûé àêòåð Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð ñíÿë âî âðåìÿ ñàôàðè â Þæíîé Àôðèêå âñòðå÷ó ñî ñëîíîì, ñîîáùàåò ñàéò Äåâÿòîãî êàíàëàèçðàèëüñêîãî ÒÂ. Ñëîí ïîíà÷àëó íå îáðàùàë îñîáîãî âíèìàíèÿ íà äæèï, â êîòîðîì ñèäåë Òåðìèíàòîð. Íî çàòåì âûÿñíèëîñü, ÷òî ñàìîå êðóïíîå æèâîòíîå íà ñóøå ïðîñòî ïðîâåëî îòâëåêàþùèé ìàíåâð è ïîøëî â àòàêó. Íà âèäåî ñëûøíî «Oh, shit!» Øâàðöåíåããåðà, ïîñëå ÷åãî âîäèòåëü äàë ïî ãàçàì. «ß íå ìîã áû îïèñàòü

íàøó âñòðå÷ó â ñàôàðèïàðêå ëó÷øå, ÷åì ýòîò ôèëüì. ß â àáñîëþòíîì âîñòîðãå îò ýòèõ êðàñèâûõ, ñèëüíûõ æèâîòíûõ, õîòÿ íåêîòîðûì èç íàñ ïðèøëîñü ìåíÿòü øòàíû ïîñëå ýòîãî. Ìû äîëæíû ïðåêðàòèòü óáèâàòü èõ è òîëüêî ôîòîãðàôèðîâàòü âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñòðåëÿòü. ×òî áû âû ïðåäïî÷ëè — èìåòü âîçìîæíîñòü âñòðåòèòüñÿ ñ ýòèìè ñóùåñòâàìè èëè êóñîê ñëîíîâîé êîñòè? Âîò è ÿ òàê äóìàþ», — íàïèñàë Øâàðöåíåããåð íà ñâîåé ñòðàíè÷êå â «Èíñòàãðàìå», êîììåíòèðóÿ âèäåî. Áûâøèé ãóáåðíàòîð Êàëèôîðíèè ïîñåòèë Éîõàííåñáóðã â ðàìêàõ ïðàçäíîâàíèÿ 50-ëåòèÿ âèçèòà â ÞÀÐ Ðîáåðòà Êåííåäè.

Ôàêòû î æèâîòíûõ * Æèðàô, âåðáëþä è êîøêà ýòî åäèíñòâåííûå æèâîòíûå-èíîõîäöû, ïðè õîäüáå ó íèõ èäóò ñíà÷àëà ëåâûå íîãè, à ïîòîì ïðàâûå. Òàêàÿ õîäüáà ãàðàíòèðóåò ñêîðîñòü, ïðîâîðñòâî è òèøèíó. * Åñëè çðà÷êè ðàñøèðåíû, íåñìîòðÿ íà ÿðêîå

îñâåùåíèå, êîøêà ÷åìòî î÷åíü çàèíòåðåñîâàíà èëè â èãðèâîì íàñòðîåíèè. * Êîøêè òðóòñÿ î ÷åëîâåêà, ÷òîáû “ïåðåáèòü” ÷óæèå çàïàõè. Çàïàõ èäåò èç æåë¸ç, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ ìåæäó ãëàçîì è óõîì è â îñíîâàíèè õâîñòà.

Æåëåçíóþ êëåòêó äëÿ ìàëåíüêîé ñîáàêè. Ïî÷òè íîâàÿ. $150. 1 (718) 6214810, äî 9 âå÷åðà. Ùåíîê øè-òñó ìàëòèñ. Íåäîðîãî. Åñòü äîêóìåíòû. 1 (718) 213-5444. Ùåíîê-äåâî÷êà, 7 ìåñÿöåâ, ïîðîäà - ìàëòèéñêèé ìîêêè. $450, âêëþ÷àÿ âñå ïðèíàäëåæíîñòè. 1 (845) 309-4151. Ìàëåíüêèé éîðêè ñ õîðîøåé ðîäîñëîâíîé èùåò íåâåñòó. 1 (718) 300-9555. Ïîãóëÿþ è ïðèñìîòðþ çà âàøåé ñîáàêîé âî âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ. 1 (646) 915-5053.

852 Êîøêè Ïpîäàþ Ïîðîäèñòûå ïåðñèäñêèå êîòÿòà â âîçðàñòå 2-4 ìå-

ñÿöà. Ñ äîêóìåíòàìè è íåîáõîäèìûìè ïðèâèâêàìè. 1 (347) 236-5820.

Ïpî÷åå Áåëûé è ðûæèé ýêñòðåìàëüíûå ïîîðîäèñòûå êîòû èùóò íåâåñò. 1 (347) 236-5820. Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà êîøêîé èëè ìàëåíüêîé ñîáà÷êîé â ìîåì èëè âàøåì äîìå. 1 (347) 515-5199. Â ñâÿçè ñ àëëåðãèåé îòäàì â äîáðûå ðóêè î÷åíü óìíîãî øîòëàíäñêîãî êîòà. Ïèùà íà 3 ìåñÿöà - â ïîäàðîê. 1 (917) 589-2223. Î÷àðîâàòåëüíûå 2-õ ìåñÿ÷íûå êîòÿòà íóæäàþòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå. 1 (718) 419-7703. Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè äîìàøíèìè æèâîòíûìè â äíè âàøåãî îòñóòñòâèÿ ó ñåáÿ äîìà. 1 (646) 6647858.

5-ìè ìåñÿ÷íàÿ äûì÷àòàÿ êîøå÷êà, ñòåðèëèçîâàííàÿ, ñî âñåìè ïðèâèâêàìè, ñðî÷íî íóæäàåòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå. 1 (718) 419-7703. Î÷åíü êîòèê, 6 ìåñÿöåâ, ÷åðíûé ñ áåëûìè ïóøèñòûìè ëàïêàìè, èùåò äîáðîãî çàáîòëèâîãî õîçÿèíà. 1 (718) 760-6673, 1 (718) 921-7349, Åëåíà. Îòäàì â äîáðûå ðóêè ïðåêðàñíûõ êîòÿò. 1 (718) 714-5460. Îòäàì êîøå÷êó â õîðîøèå ðóêè. Âñå ïðèêèâêè ñäåëàíû. Öâåò - òèãðîâûé. 1 (917) 991-9444.

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Êóñòû ëå÷åáíûõ òðàâ êðàïèâû è ÷èñòîòåëà. ×àéíûé ãðèá. 1 (929) 2457003.

Ðîäñòâåííèê òàñìàíèéñêîãî äüÿâîëà îêàçàëñÿ ëþáèòåëåì óëèòîê Â àâñòðàëèéñêîì çàïîâåäíèêå îêàìåíåëîñòåé Ðèâåðñëåé íàøëè îñòàíêè ïðåäñòàâèòåëÿ ðàíåå íåèçâåñòíîãî ñåìåéñòâà ñóì÷àòûõ. Äàëüíèé ðîäñòâåííèê òàñìàíèéñêîãî äüÿâîëà îòëè÷àëñÿ ëþáîâüþ ê óëèòêàì, ïàíöèðü êîòîðûõ îí ðàçãðûçàë îñîáûìè çóáàìè. Îá îòêðûòèè ñîîáùàåòñÿ â æóðíàëå Scientific Reports, ïèøåò Ëåíòà.ðó. «Malleodectes mirabilis áûë íå ìåíåå ñòðàííûì æèâîòíûì, ÷åì êîàëà èëè êåíãóðó. Ñðåäè ìëåêîïèòàþùèõ òîëüêî îí îòëè÷àëñÿ ñòðàñòüþ ê óëèòêàì. Ñâîèì îãðîìíûì, ìîùíûì, ïîõîæèì íà ìîëîòîê ïðåìîëÿðîì îí ïðîëàìûâàë ñàìûå ïðî÷íûå ïàíöèðè ýòèõ ìîëëþñêîâ», — îòìå÷àåò âåäóùèé àâòîð èññëåäîâàíèÿ Ìàéê Àð÷åð. ×åðåï íîâîãî ñóì÷àòîãî áûë îáíàðóæåí â ïåùåðå, â ñëîÿõ, âîçðàñò êîòîðûõ ñîñòàâëÿåò 15 ìèëëèîíîâ ëåò (ñðåäíèé ìèîöåí). ×åðåï î÷èñòèëè îò èçâåñòíÿêà â êèñëîòíîé âàííå, à çàòåì îáñëåäîâàëè ñ ïîìî-

Ñóì÷àòûé äüÿâîëåíîê ùüþ êîìïüþòåðíîé ìèêðîòîìîãðàôèè. Êîñòè ïðèíàäëåæàò þíîé îñîáè: ìîëî÷íûå çóáû åùå íå âûïàëè, à ïåðâûå êîðåííûå çóáû òîëüêî ãîòîâèëèñü «âûéòè» èç ÷åëþñòè. Âåðîÿòíî, äåòåíûø ñèäåë íà ñïèíå ñâîåé ìàìû, êîòîðàÿ èñêàëà óëèòîê ó âõîäà â ïåùåðó, à çàòåì ñâàëèëñÿ âíóòðü è íå ñìîã âûáðàòüñÿ. Òåì æå ïóòåì â ïåùåðó ïîïàëè ìíîãèå äðóãèå îáèòàòåëè äðåâíåãî òðîïè÷åñ-

êîãî ëåñà (â òîì ÷èñëå ãèãàíòñêèé êîàëîïîäîáíûé íèìáàäîí). Òûñÿ÷è ëåò èõ êîñòè ñêàïëèâàëàñü íà äíå ïåùåðû, ïîêà â 1990-õ ãîäàõ íà íèõ íå íàòêíóëèñü ó÷åíûå. Èìåííî çóáû (êëûêè, ìîëÿðû è ïðåìîëÿðû) ïîçâîëèëè îïðåäåëèòü ñàìûõ áëèæàéøèõ ñîâðåìåííûõ ðîäñòâåííèêîâ Malleodectes mirabilis ñðåäè ñóì÷àòûõ — õèùíûõ òàñìàíèéñêèõ äüÿâîëîâ è òàñìàíèéñêèõ òèãðîâ.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

Â çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùèòåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû. Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 795-5207. xishnik20@gmail.com.

Â ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÔÈÑ (êîìïàíèÿ Prime Choice Dental)

â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ:

•Dentist ñ ëàéñåíñîì äëÿ ðàáîòû â øòàòå Connecticut, Stamford. •Âðà÷è è çóáíûå òåõíèêè èç áûâøèõ ñòðàí ÑÍÃ. •Salesman â ìàðêåòèíã îòäåë áèçíåñà. Òåë. (203) 890-9190 • Ôàêñ (203) 890-9193

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ íà ïîçèöèè

HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS 1

ñ ìàøèíàìè è áåç (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî)

Ìåäèöèíñêîìó îôèñó òðåáóåòñÿ ðóññêîÿçû÷íûé

medical assistant ñ îïûòîì ðàáîòû (1 ãîä ìèíèìóì) è õîðîøèì çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà

(917) 579-1272

Â àïòåêó òðåáóåòñÿ

ìîëîäàÿ äåâóøêà

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑÎÂ Ëàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ Â ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ, Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑÎÂ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

ÊÀÑÑÈÐ ñî çíàíèåì

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 621-0204 Ñïðîñèòü Âîëîäþ

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, New Jersey, òðåáóþòñÿ:

ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ÏÐÅÑÑÎÂ È ÌÅÒÀËËÎÔÎÐÌÎÂÎ×ÍÛÕ ÌÀØÈÍ, 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä Íîâîìó ìåäèöèíñêîìó îôèñó

ñðî÷íî òðåáóþòñÿ: • ìåíåäæåð íà front desk (experience) • medical assistant (experience) • billing manager (experience)

(347) 680-6441

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè

òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ïî óñòàíîâêå âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì Îáó÷àåì! Âîçìîæíîñòü îáåñïå÷åíèÿ æèëüåì.

1 (732) 829-6572 Ìèõàèë ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!

Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû îáñëóæèâàåì CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê:

ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä. Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå

(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

ÍÓÆHÛ ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ Â ÊÂÈÍÑÅ è ÁÐÓÊËÈÍÅ, ÃÎÂÎÐßÙÈÅ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ èëè ÏÎËÜÑÊÎÌ Certified Home Health Agency seeking Russian/English speaking

RN and PT

for home care visits. Must have NYS RN or PT license. Experience in home care preferred. Excellent salary and benefit package. Full time and FFS positions available.

(718) 855-6789 Ext.260 or send your resume to Fax (718) 247-1116 Call

ÓÕÎÄ ÇA ÏOÆÈËÛMÈ ËÞÄÜMÈ B ÈX ÄOME ÍÓÆÍÛ HHA È PCA ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ C CEÐTÈÔÈKATAMÈ ÀÃÅÍÑÒÂÎ ÎÒÍÎÑÈÒÑß Ê ÑÂÎÈÌ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÀÌ Ñ ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ ÎÒËÈ×ÍÀß ÅÆÅÍÅÄÅËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ $ ÄËß ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÕ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÎÂ - ÁÎÍÓÑ $ • ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ, • ÏÎ×ÀÑÎÂÛÅ ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÉ È Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÊÅÈÑÛ • ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß • ÂÎÄÈÒÅËßÌ – ÁÎÍÓÑ • ÑÒÀÁÈËÜÍÀß ÐÀÁÎÒÀ ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ (âêëþ÷àÿ äåòåé) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÒÐÅÍÈÍÃ ÄËß ËÞÄÅÉ ÁÅÇ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒA ÒÐÅÍÈÍÃ ÏÐÎÂÎÄÈÒÑß ÍÀ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ

ÇÂÎÍÈÒÅ VIP HEALTH CARE SERVICES 718-928-6406 Íàòàøà 116-08 Myrtle Avenue, Richmond Hill, NY 11418 Equal Employment Opportunity Employer

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ

ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè.

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA

×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue

(718) 891-5210

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 878-6767

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390

EXPERIENCED ELECTRICIANS WANTED $30 per hour. Drivers License needed. Commercial work. Overtime. Brooklyn Shop.

LIC. NO#644607

Call Mon.-Fri. 9AM-3PM 3PM-8PM

(718) 234-9777 (917) 807-2523

Ïðèõîäèòå, ðåãèñòðèðóéòåñü! Õîòåëè áû âû çàáîòèòüñÿ î âàøèõ áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Çàðïëàòà ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå! Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû CDPAS ñåðòèôèêàòû íå òðåáóþòñÿ.

Àãåíòñòâî

Magic Home Care

ïðèãëàøàåò ñîòðóäíèêîâ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè Ïðè àãåíòñòâå Magic Home Care îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî, ñîâåðøåííî ëåãàëüíî, óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî çàðàáîòíóþ ïëàòó.

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ: • Âûñîêóþ îïëàòó ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå. • Äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó â ïðàçäíèêè. • Ðàáîòó âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. • Ãèáêèé ãðàôèê. Êåéñû îò 4 äî 24 ÷àñîâ. • Ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó. • Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè.

Magic Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè

250 Ave X, Brooklyn, NY 11223 info@magichcny.com

(718) 484-4900

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ

ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart! • Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $10 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Äîïîëíèòåëüíàÿ îïëàòà çà ðàáîòó â ïðàçäíè÷íûå äíè. Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

HVAC êîìïàíèÿ èùåò

ÎÏÛÒÍÛÕ ÌÅÕÀÍÈÊÎÂ ïî ðåìîíòó êîììåð÷åñêèõ: õîëîäèëüíèêîâ, ìîðîçîçèëüíèêîâ, êîäèöèîíåðîâ. Îáÿçàòåëüíû: ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó è âîäèòåëüñêèå ïðàâà.

(718) 676-9675 (718)974-1369 • (917) 578-7224

Äëÿ èíôîðìàöèè çâîíèòå:

Â êîíäèöèîíåðíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÓÑÒÀÍÎÂÙÈÊÈ

ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ Õîðîøèå óñëîâèÿ

(917) 418-1416 • (917) 418-1418 Òðåáóåòñÿ êîìïüþòåðùèê íà part time. 1 (718) 3397951.

Îïòîâàÿ áàçà â Áðóêëèíå èìååò ñëåäóþùèå âàêàíòíûå ïîçèöèè:

Salesman äëÿ ðàáîòû ñ îïòîâûìè ïîêóïàòåëÿìè. Ç/ï+êîìèññèîííûå. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Óìåíèå ðàáîòàòü ñ êîìüþòåðîì (Windows è Excel). Óïàêîâùèê ïðîäóêöèè äëÿ îïòîâûõ îòïðàâîê. Çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî. Âûñûëàòü ðåçþìå:

_workjoboffer2013@aol.com

1 (718) 615-0453

1 (718) 615-9800

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Please send your resume to secretary@HenryMontPE.com and call (347) 763-0047 to schedule an interview.

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

c îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 5 ëåò • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì. • Îïëàòà ÷åêîì. • Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà. • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ 612-1094 äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû. 770-0947

1 (917) 1 (917) 1 (212) 643-9434

www.vladknit.com

ELECTRICIANS WANTED 2 yrs exp $20 per hour 4 yrs exp $25 per hour 5 yrs exp $30 per hour Must have Drivers License. Commercial Work and Overtime, Brooklyn Shop Call (718) 234-9193 9-3pm (917) 807-2523 3-9pm

Â òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊÈ Õîðîøàÿ îïëàòà

(917) 418-1416 • (917) 418-1418

We are looking for Eastern European multilingual caregivers that also speak some English. Must be legal. If you live in another state you can come here and stay overnight. We have nice accommodations in our office building which is located in a small safe New England town. Cost per night is $20.00

• Îòëè÷íàÿ ðàáîòà è õîðîøàÿ çàðïëàòà. • Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è ïî÷àñîâàÿ.

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ òðåáóþòñÿ íà ðàáîòó

ÎÏÛÒÍÛÅ ÏËÈÒÎ×ÍÈÊÈ (516) 514-5054

Òðåáóåòñÿ receptionist/ /clerk Ðóññêèé, àíãëèéñêèé

(718) 688-8705 Èðèíà

Kings Nissan looking for a front desk/ receptionist. Part time. 1 (718) 934-3300, ext.303.

ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

â ðóññêî- è àíãëîãîâîðÿùèõ ñåìüÿõ 1 (917) 710-0305

Virginia, USA

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

ñ ïðîæèâàíèåì â Âèðäæèíèè. soushakov@hotmail.com

(703) 862-6314 Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131.

Â êðóïíóþ shipping êîìïàíèþ â áëèæíåì Íüþ-Äæåðñè

òðåáóþòñÿ ñïåöèàëèñòû: • ðóññêîÿçû÷íûé îôèñíûé ðàáîòíèê ñ îòëè÷íûì çíàíèåì èñïàíñêîãî ÿçûêà (äîëæåí ãîâîðèòü è ïèñàòü íà èñïàíñêîì ÿçûêå) äëÿ ðàáîòû ñ êëèåíòàìè Þæíîé Àìåðèêè;

• ðàáîòíèêè â îòäåë äîêóìåíòàöèè ñ îòëè÷íûì çíàíèåì êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ.

Ðåçþìå ïðèñûëàòü: alla@mtlworld.com

(201) 858-8600 ñïðîñèòü Àëëó èëè Ðîìàíà

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(917) 887-8833 (860) 966-7859 Car service ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó

ÂÎÄÈÒÅËÅÉ

(917) 642-1231 ñ 8 äî 5 (917) 416-8040 ñ 6 äî 9 âå÷åðà Òàêæå òðåáóåòñÿ

ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÀ ÄÍÅÂÍÓÞ È ÍÎ×ÍÓÞ ÑÌÅÍÛ Çíàíèå àíãëèéñêîãî è îïûò îáÿçàòåëüíû

×òî ìû ïðåäëàãàåì: • Ìû îïëà÷èâàåì 90% îò ñòîèìîñòè ãðóçà. • Çà âàìè áóäåò çàêðåïëåí ëè÷íûé äèñïåò÷åð. • Äèñïåò÷åðñêèå óñëóãè 24/7/365. • Ê âàøèì óñëóãàì äåïàðòàìåíò ìåõàíèêîâ, êîòîðûå ïîìîãóò âàì â ëþáîé ýêñòðåííîé ñèòóàöèè, âîçíèêøåé íà äîðîãå 24/7. • Îïëàòà ïðîèñõîäèò îäèí ðàç â íåäåëþ. • Òàêæå ó íàñ åñòü Trip Pakêîíâåðòû, â êîòîðûõ âû ñìîæåòå ñäàòü âñå íóæíûå äîêóìåíòû, è Transflo Fax - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Â ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ æåíùèíà-ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409. Â çàíÿòûé ðåñòîðàí â Êâèíñå òðåáóþòñÿ ïîâàð âîñòî÷íîé êóõíè, îôèöèàíòû, ïîâàð-ëåïåøå÷íèê. Îïëàòà îò $500. 1 (917) 470-3116, 1 (347) 828-0431. Òðåáóþòñÿ ïàðêåò÷èêè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. Ðàáîòà íà ÷åê. 1 (718) 9519100. Â çàíÿòóþ ïàðèêìàõåðñêóþ â Long Island òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì. 1 (646) 391-7222. Òðåáóþòñÿ ëþäè äëÿ ðàáîòû íà âûáîðàõ. Ñðåäíèé àíãëèéñêèé. 1 (347) 715-9299. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ïîâàðà è ñàëàòíèê â Áðóêëèíå. Âîçìîæíî îáó÷åíèå. 1 (347) 276-4503.

Ïðèìåì íà ðàáîòó îïûòíûõ

ÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÒÐÀÊÎÂ Owner Operators

ñ ëàéñåíñîì CDL class A

Îïëàòà çà ìèëþ îò 45 äî 52 öåíòîâ

Ðàáîòà ñ dry vans, flatbeds, reefers.

Áîíóñ

1 (630) 449-8342

$1000

Â öåíòð äëÿ ïîæèëûõ òðåáóåòñÿ âîäèòåëü â ëàéñåíñîì CDL íà full time. 1 (917) 418-1264.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ â ×èêàãî

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

CDL ÂÎÄÈÒÅËÈ CLASS A OWNER OPERATORS • Ïîåçäêè íà þã. • Íîâûå òðàêè è òðåéëåðû.

• Dock. • Êàðòî÷êè íà áåíçèí.

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

(708) 351-0504

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 50-55 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåíèíã. Èãîðü, 1 (773) 3963534.

Òðåáóåòñÿ ìåõàíèê íà 5-6 äíåé â íåäåëþ. Õîðîøàÿ îïëàòà. Queens Blvd. 1 (718) 651-7322. Èùó âòîðîãî âîäèòåëÿ äëÿ ïîåçäêè âî Ôëîðèäó íà ×óäî Îçåðî íà 2 íåäåëè. Ïðîæèâàíèå áåñïëàòíî. 1 (718) 838-8004. Â àâòîøêîëó òðåáóåòñÿ èíñòðóêòîð ïî âîæäåíèþ. 1 (718) 234-3444.

Transportation company, located in Chicago, is looking for

a long distance CDL Drivers and Owner Operators. Please call (630) 226-5266 x 201 or text to (630) 946-4009

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

24/7 dispatch. Tel.:

(773) 398-7040 (773) 294-8072

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â bakery òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ âûïå÷êè òîðòîâ è ïèðîæíûõ. Ñ îïûòîì. Áðóêëèí. 1 (718) 9965414. Â ôîòîëàáîðàòîðèþ òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê, çíàþùèé Photoshop. Îïûò è çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Çâîíèòü ñ 10 àì äî 5 ðì. 1 (646) 262-4557. Òðåáóåòñÿ ïîðòíèõà ñ îïûòîì, óìåþùàÿ âûïîëíÿòü âñå âèäû ðàáîò. Long Island. $14-18. 1 (631) 244-0414. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü â Wholesale company, óìåþùèé âîäèòü ìàëåíüêèé òðàê. Äîêóìåíòû îáÿçàòåëüíû. 1 (917) 749-6893, Ìèøà. Â Ìàíõýòòåí òðåáóåòñÿ îïûòíûé ïàðèêìàõåð. 1 (212) 877-1459. Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â Íüþ-Äæåðñè òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ è îïûòîì ðàáîòû. 1 (908) 227-9292. Òðåáóåòñÿ ñàäîâíèê. 1 (718) 743-0984. Áðóêëèí. Â ìàñòåðñêóþ ïî ðåìîíòó áûòîâîé òåõíèêè òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì. 1 (718) 600-9702. Òðåáóåòñÿ ïîðòíîé ïî ïåðåäåëêå îäåæäû. 1 (917) 225-8067. Â Moving Company òðåáóþòñÿ âîäèòåëè, ðàáî÷èå. Ìîæíî áåç îïûòà. Õîðîøèå óñëîâèÿ, ðàáîòà â Áðóêëèíå. 1 (347) 628-7497. Â àâòîðåìîíòíóþ ìàñòåðñêóþ òðåáóåòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûé bodyman. Îïëàòà ïî êâàëèôèêàöèè. 1 (718) 837-9622, Àëåêñ. Òðåóåòñÿ âîäèòåëü íà èþëü-àâãóñò ñî ñâîåé ìàøèíîé (âýí èëè ìèíèâýí). 1 (646) 330-9591. Òðåóáåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ óñòàíîâêè êîíäèöèîíåðà. 1 (347) 713-1230. Íà ðóññêóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñî çíàíèåì ðóññêîãî/óêðàèíñêîãî, 5 äíåé â íåäåëþ. Îïûò ðàáîòû íåîáõîäèì. 1 (718) 6461040, Çîÿ. Çâîíèòü ñ 2 äî 5 ðì.

Òðåáóþòñÿ ÷åëîâåê íà ñêëàä, æåëàòåëüíî ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè. 1 (718) 812-3882. Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì íà part/full time. Íåîáõîäèìî íàëè÷èå license. Sheepshead Bay. 1 (917) 842-0315. Èùåì ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïîìîæåò íàéòè ïîìåùåíèå íà 50 ÷åëîâåê äëÿ ïðîâåäåíèÿ ñåìèíàðà â àâãóñòå. 1 (203) 727-6867. Òðåáóåòñÿ ÷àñîâîé ìàñòåð äëÿ ðåìîíòà íàïîëüíûõ ÷àñîâ. 1 (917) 2389383. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ïîâàðà â öåíòð äëÿ ïîæèëûõ â Áðóêëèí. Ïîíåäåëüíèê - ïÿòíèöà. Ñ 8 àì äî 1 ðì. 1 (718) 941-6700. Òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî ðåìîíòó êðûø. 1 (917) 392-3633.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672, 1 (718) 897-2273. Áðàéòîí. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê äåâî÷êå 2 ëåò. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. $550 çà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 2712580. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (646) 621-5151, 1 (718) 449-4853, ñïðîñèòü Àëèíó. Òðåóáåòñÿ áåáèñèòåð ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé. 1 (646) 824-7031. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà-õîóìàòòåíäåíò ñ ìàøèíîé äëÿ óõîäà çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé ïî âòîðíèêàì, ñðåäàì è ÷åòâåðãàì. 36 ÷àñîâ. Áðóêëèí. Åñòü õîðîøèé èíøóðåíñ. Îïëàòà ÷åêîì ÷åðåç ãîðîäñêîé îôèñ. 1 (646) 238-6470, çâîíèòü äî 7 ðì.

Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò äëÿ õîäÿ÷åé æåíùèíû. 12 ÷àñîâ êåéñ. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. Áðàéòîí Áè÷. 1 (718) 687-2101. Òðåáóåòñÿ õàóñêèïåð íà 2 äíÿ â íåäåëþ. 1 (917) 8657141. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ óõîäà çà ïîæèëûì ñ îïûòîì æóðíàëèñòñêîé ðàáîòû, ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà. 1 (917) 968-8937. Òðåáóåòñÿ ëåãàëüíàÿ îïûòíàÿ íÿíÿ â íèæíèé Áðóêëèí ê 3-ì äåòÿì: íîâîðîæäåííûé, 1 ãîä è 3 ãîäà. ×åê (W-2). 1 (917) 648-9180. Òðåáóåòñÿ ïèñüìåííûé óçáåêñêî-ðóññêèé ïåðåâîä÷èê. 1 (347) 475-4737.

806 Èùó pàáîòó Æåíùèíà èùåò ðàáîòó êîñìåòîëîãà, ìàññàæèñòà. Ëàéñåíñ. 1 (917) 4882559. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ, èìåþ CDL êëàññ A, 11 ëåò îïûòà ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (347) 517-5071. Æåíùèíà ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â ÑØÀ èùåò ðàáîòó áèëëåðà èëè â áóõãàëòåðèè. 1 (347) 265-5179. Âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé èùåò ðàáîòó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Çíàíèå äîðîã. 1 (917) 864-7482. Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæèñò èùåò ðàáîòó â ìàññàæíîì ñàëîíå èëè ìåäèöèíñêîì îôèñå. Îïûò ðàáîòû. 1 (917) 688-7908, Îëåã. Ìóçûêàíò ñî ñòàæåì â ÑØÀ èùåò ðàáîòó â ðåñòîðàíàõ. 1 (347) 512-5360. Ìóæ÷èíà, ôèçè÷åñêè êðåïêèé, èùåò ëþáóþ ðàáîòó â íî÷íîå âðåìÿ. 1 (347) 394-9603. Êâèíñ. Èùó ðàáîòó íà ïîçèöèþ medical assistant. Îïûò ðàáîòû. Ñåðòèôèêàò. 1 (347) 701-1093. Ðàáîòó âîäèòåëÿ. Åñòü âýí. Îïûò. 1 (347) 8674380. Ïåäàãîã àíãëèéñêîãî ÿçûêà èùåò ðàáîòó â ñàäó èëè øêîëå. 1 (917) 6220740. Íàäåæíûé ìóæ÷èíà èùåò ïîäðàáîòêó íà 2-3 äíÿ. Cash. Åñòü ìàøèíà. 1 (718) 758-5208.

Certified Home Health Agency seeking Russian/English speaking

RN and PT

for home care visits. Must have NYS RN or PT license. Experience in home care preferred. Excellent salary and benefit package. Full time and FFS positions available.

(718) 855-6789 Ext.260 or send your resume to Fax (718) 247-1116 Call

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Staten Island, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 455-2340. Èùó óáîðêó ïî ñóááîòàì. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 525-8282. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, ñåðòèôèêàò ÍÍÀ, ÐÑÀ. 1 (347) 721-2503. Çàáåðó ðåáåíêà èç ñàäèêà èëè øêîëû. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì 3 ÷àñà. 1 (347) 839-9616. Ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5-6 äíåé. 1 (347) 444-3232. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, ðàáîòó ïî óáîðêàì, ïî óõîäó, íà ÷åòâåðã è ïÿòíèöó. Cash. 1 (917) 704-5955. Õîóìàòòåíäåíòà íà 3 äíÿ ïî 4 ÷àñà, îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 1 (347) 2754169.

Îòâåòñòâåííàÿ óêðàèíêà èùåò ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè èëè ïî óáîðêå â Áðóêëèíå. Ìîæíî â íî÷íîå âðåìÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (347) 488-7229. Ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 784-9482. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Áåëîðóññèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Áðóêëèí. Îïûò. Ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. Ìîæíî íà ïîäìåíó. Cash. 1 (718) 864-6047. Æåíùèíà-âðà÷, 57 ëåò, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè, äåòüìè, õàóñêèïåðà. Ñ ïðîæèâàíèåì. Âêóñíî ãîòîâëþ, ãîâîðþ íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 803-0949. Îïûòíàÿ íÿíÿ ñ àíãëèéñêèì ÿçûêîì è ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (646) 3638033.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Supervisor for a Construction Company A busy Concrete Construction Company looking for

SUPERVISOR Must have experience in CONCRETE SUPERSTRUCTURES in NYC

Manage multiple tasks of foremen, subcontractor, architects & engineers Knowledge of DOB, MTA & DOT requirements. Develop schedules and budgets and reports to management on progress. Excel experience a must Office located in Brooklyn. Please email your resumes at:

linag@ibkconstructiongroup.com Or call Lina at: (718) 418-0040

Æåíùèíà, 50, ðàáîòó ïî óáîðêå. 1 (347) 759-4495. Æåíùèíà, 50, ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ, êâàðòèð, îôèñîâ. Ïðèãîòîâëþ, ïîñòèðàþ. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Áðóêëèí. 1 (347) 4064377. Ïåäàãîã èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ äåòüìè ëþáîãî âîçðàñòà ñ 1 èþëÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ìîæíî â ãîðàõ. 1 (718) 594-0293. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè â íî÷íîå è âå÷åðíåå âðåìÿ. Îïûò. Ñåðòèôèêàòû. 1 (347) 394-9603. Ñèäåëêè íà 2 äíÿ â íåäåëþ. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé. 1 (929) 220-7154. Æåíùèíà èç Ðîññèè, çàáîòëèâàÿ, àêêóðàòíàÿ, ïîçèòèâíàÿ, îïûò 8 ëåò ïî óõîäó çà íîâîðîæäåííûìè â Íüþ-Éîðêå, èùåò ðàáîòó ñ ðåáåíêîì îò3-õ ëåò. Áåðó ïîëíóþ çàáîòó î ðåáåíêå íà ñåáÿ. Ðàçâèâàþ, îáó÷àþ. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (929) 2353535, Ëèíà.

Æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà íà 5 äíåé. Îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè è øêîëüíèêàìè. Part/full time. 1 (347) 724-9347. Èùó ïîäðàáîòêó áåáèñèòåðîì ñ ñåíòÿáðÿ. Ìíîãîëåòíèé ñòàæ, ðåêîìåíäàöèè, â ñòðàíå ëåãàëüíî. Îòâåäó è çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû, ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (347) 860-4407. Ðóññêàÿ æåíùèíà, 47 ëåò, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó áåç ïðîæèâàíèÿ. Çíàíèå àíãëèéñêîãî. 1 (917) 8081507. Ìåäñåñòðà, 58, èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì íà 56 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì. Ìîæíî â áëèçíåöàì. Îïûò. 1 (347) 819-6802. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. Ïîíåäåëüíèê, ïÿòíèöà, ñóááîòà. 1 (929) 394-0900. Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, îïûòíàÿ. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 733-8968.

Â êðóïíóþ êîìïàíèþ ïî îòïðàâêå ãðóçîâ, Íüþ-Äæåðñè

òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê â îòäåë äîêóìåíòàöèè. Çíàíèå êîìïüþòåðà, õîðîøèé àíãëèéñêèé îáÿçàòåëüíû. Îïûò â äàííîé îòðàñëè â Àìåðèêå è çà ãðàíèöåé æåëàòåëåí. Òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà ïðåäîñòàâëÿåì. Ðåçþìå ïðèñûëàòü:

Tel: (718) Ðàáîòó íÿíè. Îïûò ðàáîòû 8 ëåò. Ðåêîìåíäàöèè. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (229) 270-9998. Ðàáîòó íÿíè ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì èëè â íî÷íûå ÷àñû. 1 (347) 3394438. Ðàáîòó áåáèñèòåðà â Êâèíñå íà 5 äíåé, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà ñóááîòó è âîñêðåñåíüå. 1 (347) 304-8189. Ìóæ÷èíà ñ ëàéñåíñîì èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. Cash. 1 (347) 5208572. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò èùåò part time ðàáîòó ïî óõîäó çà ïàöèåíòîì 55-65 ëåò. 1 (347) 628-0940. Ìóæ÷èíà, 55 ëåò, èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, cash. 1 (646) 399-2027. Ðóññêàÿ, 56 ëåò, èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå èëè Ìàíõýòòåíå. Ðåêîìåíäàöèè, áàçîâûé àíãëèéñêèé. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 782-7791. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè â àìåðèêàíñêîé ñåìüå. Îïûò, àíãëèéñêèé, ìàøèíà. Ìîæíî íà ïîäìåíó. 1 (347) 571-3893. Ðàáîòó â ãîðàõ. Ïî óõîäó. Âêóñíî ãîòîâëþ. 1 (718) 371-8578. Îáðàçîâàííàÿ, îòâåòñâåííàÿ, àêêóðàòíàÿ, ðîññèÿíêà, èùåò ðàáîòó êîì-

alla@mtlworld.com

612-2119 Alla

ïàíüîíêè, õîóìàòòåíäåíòà, áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 634-4930. Ìóæ÷èíà, ÷åñòíûé, ïîðÿäî÷íûé èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, íà êåø èëè ÷åê. 1 (347) 206-9928. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè. Îïûò. 1 (917) 4882559. Æåíùèíà èç Ìîñêâû, ìåä. ðàáîòíèê, ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû. 1 (646) 500-1683.

Æåíùèíà ñ ìóçûêàëüíûì îáðàçîâàíèåì, 50, èùåò ðàáîòó íÿíè. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 7330736. Ïîìîãó ñ óáîðêîé è ïî óõîäó çà ðåáåíêîì. Ïîðÿäî÷íàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, îðãàíèçîâàíà, àêòèâíàÿ. Ëþáëþ äåòîê. Âêóñíî ãîòîâëþ. Ãîâîðþ íà àíãëèéñêîì. Èíòåðåñóåò ðàéîí Ëîíã Àéëåíäà. 1 (646) 659-7717.

Èùó ðàáîòó íÿíè, 5-6 äíåé â íåäåëþ.Îáðàçîâàíèå - âûñøåå ôèëîëîãè÷åñêîå, àíãëèéñêèé advanced. 1 (347) 7023471.

Â Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (SHEEPSHEAD BAY ROAD)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó. $120 çà ñìåíó. Áåíçèí îïëà÷èâàåò êîìïàíèÿ. Íî÷íàÿ ñìåíà: 60% íà 40% ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ëþáîé âîçðàñò

Âàñ æäóò óæèí, àëêîãîëüíûå íàïèòêè, òàíöû, æèâàÿ ìóçûêà.

Âõîä - $35

Ãîâîðèì íà âñåõ ÿçûêàõ.

Ðåñòîðàí «Ãàìáðèíóñ», ïî ñóááîòàì, â 8 âå÷åðà

Ðåçåðâèðîâàòü - òîëüêî ïî òåëåôîíàì: (718) 344-8012 Íàòàøà Êòî ïðèâåäåò 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100. Êòî ïðèâåäåò 5 ðàç 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100 +êîíüÿê.

Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

“Eva’s Apple”

Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

1 (347) 728-7364

evaclub19@yahoo.com

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Ñëàâíàÿ, äîáðàÿ, óõîæåííàÿ è êðàñèâàÿ, 70-160-135, âäîâà, õî÷åò íàéòè ñïóòíèêà æèçíè äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493. Èíòåðåñíàÿ, íåçàâèñèìàÿ, êðàñèâàÿ, óõîæåííàÿ, 53-5.2-135, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äîáðûì, ñïîêîéíûì è íàäåæíûì ìóæ÷èíîé äëÿ èíòåðåñíûõ âñòðå÷ è âîçìîæíî áîëüøåãî îáùåíèÿ. Eva Club. 1 (347) 7287364. Äåâóøêà, 27-5.6-135, èç Àòëàíòû, îáåñïå÷åííàÿ è óñòðîåííàÿ, îáðàçîâàííàÿ è êðàñèâàÿ, âåñåëàÿ è ñ æèâûì íðàâîì õî÷åò âñòðåòèòü äîáðîãî, âåñåëîãî, óìíîãî ïàðíÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364.

«Äàâàéòå ïîæåíèìñÿ!» Êàæäîå âòîðîå âîñêðåñåíüå– 6 pm

Ìèëàÿ, äîáðàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ 60-163-59, ñòðîéíàÿ, ðóññêàÿ, ðàáîòàþùàÿ áóõãàëòåðîì èùåò ñåðü¸çíîãî ìóæ÷èíó, íîðìàëüíîãî, äîáðîãî, ïðîñòîãî 60+ Evaclub. 1 (347) 728-7364. Ëàñêîâàÿ, äîáðàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ, îáåñïå÷åííàÿ, èíòåðåñíàÿ, ðàáîòàþùàÿ â áîëüøîé ìåäèöèíñêîé êîìïàíèè èùåò äîáðîãî, âåñ¸ëîãî, ñî ñâåòñêèìè ìàíåðàìè, äðóæåëþáíîãî ìóæ÷èíó 45+ Evaclub. 1 (347) 728-7364. Êðàñèâàÿ, äîáðàÿ, 365.2, ïðè ôîðìàõ, óñòðîåííàÿ è îáðàçîâàííàÿ, ñïîêîéíûé õàðàêòåð, õî÷åò íàéòè ìóæ÷èíó - ïðîñòîãî, äîáðîãî è æèçíåëþáèâîãî. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ãðàæäàíêà Àìåðèêè ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 69, ñïîêîéíûé õàðàêòåð, îáðàçîâàííàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ äðóæáû è îáùåíèÿ. 1 (646) 831-6190. Îäèíîêàÿ æåíùèíà, 58, èç NJ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 60 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (973) 762-7861. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 68 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé, 60-72, ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 471-0191. Çâîíèòü æåëàòåëüíî âå÷åðîì.

Äåâóøêà, 26, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáåñïå÷åííûì ñâîáîäíûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 864-7417. Æåíùèíà, 58 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, èùåò ìóæ÷èíó äëÿ æèçíè. 1 (347) 337-3410. Ñèìïàòè÷íàÿ, àêòèâíàÿ óêðàèíêà, ëþáëþ ïóòåøåñòâèÿ, ìóçûêó, ïîçíàêîìëþñü ñ îáåñïå÷åííûì ìóæ÷èíîé ñ àíàëîãè÷íûìè èíòåðåñàìè, 45-60 ëåò, èç Áðóêëèíà. 1 (518) 844-8545. Âäîâà, çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà, 63, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, èùåò äîáðîãî è îòçûâ÷èâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506. Îäèíîêàÿ æåíùèíà, 57, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé, 55-62, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Áðóêëèí. 1 (347) 327-1373. Æåíùèíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé îò 65 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 524-7270. Èíòåðåñíàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì, îáðàçîâàííûì ìóæ÷èíîé, æåëàòåëüíî ïðàâîñëàâíûì, 55-65 ëåò. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (917) 415-1259. Ñèìïàòè÷íàÿ, ñåðüåçíàÿ, ðóññêàÿ æåíùèíà, 60, ïîçíàêîìèòñÿ ñ âûñîêèì ïîðÿäî÷íûì ðóññêèì ìóæ÷èíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äî 62 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 729-2411. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà, 34 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 49 äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 789-3267. Îäèíîêàÿ æåíùèíà èç NJ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåêóðÿùèì ìóæ÷èíîé äî 70 ëåò. 1 (973) 763-1864. LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

ß, ÈÐÈÍÀ,

Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 Ñèìïàòè÷íàÿ çàáîòëèâàÿ óêðàèíêà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì äîáðûì íàäåæíûì ìóæ÷èíîé, 45-65, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. Ñîãëàøóñü íà ïåðååçä ïðè óñëîâèè... 1 (360) 224-4476, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ äëÿ èíòåðåñíûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷ ñ äîáðîé ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé, 35-60. Ìàòåðèàëüíî ïîìîæåò è ïîääåðæèò. Eva club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà, 40 ëåò, æåíèòñÿ íà î÷àðîâàòåëüíîé ãðàæäàíêå, 35-45 ëåò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. ×óòêèé è äîáðûé, 30, ðîñò 6.2, ñïîðòèâíûé, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè, èùåò äåâóøêó, áóäóùóþ æåíó, îò 18 äî 30 ëåò, ñàìîñòîÿòåëüíóþ, õîçÿéñòâåííóþ, ñ õîðîøèìè ìàíåðàìè. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìîëîäîé ïàðåíü, 28 ëåò, ðîñò - 5.8”, äîáðûé, îáðàçîâàííûé, èùåò äåâóøêó äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè, äîìàøíþþ, íå õóäóþ, ëþáÿùóþ äîìàøíèé óþò. Eva Club. 1 (347) 728-7364.

Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, 58-65, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Äæåíòåëüìåí 53-5, 11170, èíòåëëèãåíòíûé, îáðàçîâàííûé, îáùèòåëüíûé, ñïîðòèâíûé èùåò ïðîñòóþ, äðóæåëþáíóþ, òåìíîâîëîñóþ æåíùèíó 43-49 ëåò. Ñåðü¸çíî. Evaclub. 1 (347) 728-7364. Ðàçâåäåííûé ìóæ÷èíà, 48, ïëîòíîãî òåëîñëîæåíèÿ, ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé æåíùèíîé äî 50, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 893-5094. Ñèìïàòè÷íûé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàáîòàþùèé ïåíñèîíåð, 68/170, ëþáèò ðûáàëêó, ìóçûêó è òàíöû. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Åñòü ìàøèíà. Èùåò ëåãàëüíóþ, ïðèÿòíóþ íåïîëíóþ æåíùèíó äî 68/162/150 èç Áðóêëèíà. 1 (718) 758-5208. Ìóæ÷èíà, 45, åâðåé, õî÷åò âñòðåòèòü ïðîñòóþ äîáðóþ åâðåéêó, êîòîðàÿ öåíèò âåðíîñòü, ëþáîâü, õîðîøèå ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ. 1 (718) 627-5106. Ãðàæäàíèí, 63/173, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè, 53-56, ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè. 1 (347) 444-9751. Ãðàæäàíèí ÑØÀ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíîé æåíùèíîé ñðåäíèõ ëåò äëÿ îáùåíèÿ è ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 322-8639. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé äî 50 ëåò. Æèâó â Áðóêëèíå. 1 (718) 3758494.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ / ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ïîëîâèíà Áåðëèíà - ýòî áîðäåëü Â áîëüøèíñòâå ãîðîäîâ Ãåðìàíèè ïðîñòèòóöèÿ èñêîðåíåíà â æèëûõ êâàðòàëàõ, ãäå åñòü øêîëû è äåòñêèå ïëîùàäêè, íî “â Áåðëèíå âñå íàîáîðîò: íåìåöêàÿ ñòîëèöà ïðåâðàòèëàñü â íàñòîÿùèé áîðäåëü íà îòêðûòîì âîçäóõå”, ãîâîðèòñÿ â ðåïîðòàæå êîððåñïîíäåíòîâ Die Welt Ìèõàýëÿ Áåðåíäòà è Âîëüôãàíãà Áþøåðà.

Ìóæ÷èíà, 58, ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 58 ëåò äëÿ äðóæáû è îáùåíèÿ. 1 (347) 988-5575. Ëåãàëüíûé îáðàçîâàííûé îáåñïå÷åííûé ïàðåíü ïîñëå íåóäà÷íîãî áðàêà, 30, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, 25-30, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 967-4939. Èíòåëëèãåíòíûé, ñïîðòèâíûé ãðàæäàíèí, 79, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèÿòíîé ãðàæäàíêîé. 1 (718) 664-4954. Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 50, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé æåíùèíîé äî 50 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 363-9650. Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé ñëàâÿíñêîé âíåøíîñòè, 45-55, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (347) 575-8168.

934 Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ Æåíùèíà, 50, ïîäâèæíàÿ, ñî ìíîãèìè èíòåðåñàìè: òåàòð, ìóçåè, êèíî, êàôå, êîðîòêèå ïóòåøåñòâèÿ. Èùåò ïîäðóã è äðóçåé ñ ïîäîáíûìè èíòåðåñàìè. 1 (718) 710-9125.

935 Èùó ïîïóò÷èêà Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ïàðòíåðøó äëÿ íåäåëüíîé ïîåçäêè â ãîðû Ñåâåðíîé Êàðîëèíû. 2-ÿ íåäåëÿ àâãóñòà. 1 (347) 9322929.

951 ×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÎÄÀÞÒÑß 2 ÌÅÑÒÀ ÐßÄÎÌ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ BETH DAVID Â ÊÂÈÍÑÅ. ÄÅØÅÂËÅ, ×ÅÌ Â ÎÔÈÑÅ ÊËÀÄÁÈÙÀ. 1 (954) 2989800. Áèëåò íà ìþçèêë “Ñàìñîí” â Ýìèø êàíòðè íà 11 èþíÿ. $75. 1 (646) 796-9512.

Graves for Sale 8 graves/2 plots of 4 in Jewish Mount Carmel Cemetery in the special section known as Knollwood Park. Flat, green and peaceful.

(917) 572-5266

Òàê, óðîæåíêà Áåðëèíà Ýâåëèí Øþòöå óæå 45 ëåò æèâåò â ðàéîíå Ø¸íåáåðã íà óëèöå Êóðôþðñòåíøòðàñå. Ýòîò ðàéîí âñåãäà áûë èçâåñòåí òåì, ÷òî çäåñü ñòîÿò óëè÷íûå ïðîñòèòóòêè. “Íî òî, ÷òî òâîðèòñÿ ñåé÷àñ, ýòî óæå íå íîðìàëüíàÿ ïðîñòèòóöèÿ. Ýòî ïðîñòî íåâûíîñèìî. È íèêòî íè÷åãî íå ïðåäïðèíèìàåò ïðîòèâ ýòîãî. Âëàñòè îñòàâëÿþò ëþäåé îäèí íà îäèí ñ èõ ïðîáëåìàìè”, - æàëóåòñÿ æåíùèíà, ïîêàçûâàÿ ñäåëàííûå åþ ôîòîãðàôèè. Ïî åå ñëîâàì, êàæäîå óòðî “èõ óëèöà áóêâàëüíî áåëàÿ îò ïðåçåðâàòèâîâ è âëàæíûõ ñàëôåòîê”. À íà îäíîé èç ôîòîãðàôèé âèäíî, êàê “äåòè ñèäÿò â ïåñî÷íèöå è ñìîòðÿò, êàê â ñîñåäíèõ êóñòàõ ïðîñòèòóòêà îáñëóæèâàåò êëèåíòà, à çàòåì èñïîëüçîâàííûé êîíòðàöåïòèâ ïîïàäàåò â òó æå ïåñî÷íèöó”. Øþòöå ïîñûëàëà ýòè ñíèìêè â ìýðèþ, íî, ïî åå ñëîâàì, “âñå îêàçàëîñü íàïðàñíî”. Ïðîñòèòóöèÿ â Áåðëèíå, ïèøóò æóðíàëèñòû, óæå äàâíî ñòàëà ñôåðîé äåÿòåëüíîñòè ïðåñòóïíûõ ãðóïïèðîâîê èç ñòðàí Âîñòî÷íîé Åâðîïû. “Îíè ïðèâîçÿò äåâóøåê ñþäà íà àâòîáóñàõ è âåäóò ðàçáîðêè çà òåððèòîðèþ”, - ðàññêàçàë îäèí èç áåðëèíñêèõ ïðåäïðèíèìàòåëåé. Ïî ñëîâàì äðóãîãî áèçíåñìåíà, ðóìûíñêèå ïðîñòèòóòêè “ïðîäàþò ñåáÿ ïðÿìî ïîä åãî âèòðèíàìè è ñïðàâëÿþò åñòåñòâåííóþ íóæäó íà àâòîìîáèëüíîé ïàðêîâêå äëÿ êëèåíòîâ”.

“ß áû ìîã ïîäàâàòü â ïîëèöèþ ïî òðè æàëîáû â äåíü, íî ÿ íå äåëàþ ýòîãî - áåñïîëåçíî”, - ñêàçàë îí. Ïî ýòîé ïðè÷èíå æèòåëè ðàéîíà è ëþäè, ðàáîòàþùèå â íåì, õîòåëè áû, ÷òîáû âëàñòè ââåëè çàïðåòíóþ çîíó äëÿ ïðîñòèòóöèè èëè õîòÿ áû îïðåäåëåííûå âðåìåííûå îãðàíè÷åíèÿ. À ñåé÷àñ îáèòàòåëÿì ìíîãèõ æèëûõ äîìîâ, â òîì ÷èñëå ñ äåòüìè, ïðèõîäèòñÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ ïðîõîäèòü ìèìî ïîëóãîëûõ æåíùèí, êîòîðûå ó âñåõ íà âèäó îêàçûâàþò óñëóãè ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðà ïðÿìî íà ïàðêîâêàõ èëè â áåñåäêàõ. Íåðåäêî ñâîè ëè÷íûå âåùè ìîëîäûå ïðîñòèòóòêè, ìíîãèå èç êîòîðûõ âîîáùå íå ãîâîðÿò ïî-íåìåöêè è çàìàíèâàþò êëèåíòîâ âóëüãàðíûìè æåñòàìè, ñêëàäûâàþò â íèøè âîçëå äîìîâ, îòêóäà íåñåò ìî÷îé. Íî áåðëèíñêèå âëàñòè ñëèøêîì ëèáåðàëüíû â ñåêñóàëüíûõ âîïðîñàõ, êîììåíòèðóþò æóðíàëèñòû. Ìåæäó òåì, òî, ÷òî òâîðèòñÿ â Áåðëèíå, ãäå öåëûå ðàéîíû ïðåâðàòèëèñü â íî÷íûå áîðäåëè ïîä îòêðûòûì íåáîì ïðè âñåîáùåì áåçðàçëè÷èè, åäâà ëè ìîæíî âñòðåòèòü â äðóãèõ ãîðîäàõ Ãåðìàíèè. Òàì ìåñòíûå âëàñòè ñîçäàþò çàïðåòíûå çîíû â ðàéîíàõ ñî øêîëàìè è äåòñêèìè ñàäàìè. Ê ïðèìåðó, â Äþññåëüäîðôå, Ýññåíå, Äîðòìóíäå, Ê¸ëüíå, Ôðàíêôóðòå, Ìþíõåíå è äàæå Ãàìáóðãå ñ åãî Ðååïåðáàíîì òàêèå çîíû óæå ñóùåñòâóþò. “Â öåíòðàëüíûõ ðàéîíàõ ãîðîäà ðàñïîðÿæåíèåì âëàñòåé ïðîñòèòóöèÿ çàïðåùåíà. Åñëè äåâóøêà è åå êëèåíò ïîïàäàþòñÿ íà ýòîì, âûïèñûâàåòñÿ øòðàô îá àäìèíèñòðàòèâíîì ïðàâîíàðóøåíèè. Åñëè æå æðèöà ëþáâè ïîïàäàåòñÿ ìíîãîêðàòíî, ñóììà òàêæå âîçðàñòàåò îò ðàçà ê ðàçó”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Die Welt

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Êàê êðåïêèé íî÷íîé ñîí ñòàë ãëàâíûì ñèìâîëîì ñîöèàëüíîãî ñòàòóñà íûå íåñêîëüêèõ èññëåäîâàíèé, ïîêàçàâøèõ, ÷òî áåäíûå ñïÿò ìåíüøå è õóæå áîãàòûõ. Áîëüøå âñåãî è ëó÷øå âñåãî â Àìåðèêå ñïÿò “îáåñïå÷åííûå áåëûå æåíùèíû”, äëÿ êîòîðûõ, êàê ïðåäïîëàãàåò æóðíàëèñòêà, è íàïèñàíà êíèãà Õàôôèíãòîí.

íà÷àëà ó íåå åñòü “÷åëîâåê äåâÿòü àññèñòåíòîâ”, ñîîáùàåòñÿ â íåäàâíî îïóáëèêîâàííîé The New York Times áèîãðàôèè”. Àññèñòåíòû äåëàþò âñå - îò âûïîëíåíèÿ åå ïîðó÷åíèé è ïëàíèðîâàíèÿ åå ïåðåäâèæåíèé äî çàãðóçêè ãàçåòû Huffington Post íà åå êîìïüþòåð. Áîëüøèíñòâî àññèñòåíòîâ ìîãóò ïðîäåðæàòüñÿ íà ýòîé ðàáîòå íå áîëåå ãîäà, íàñòîëüêî îíà òÿæåëà.

“Ðàíüøå íåäîñòàòîê ñíà áûë ñâîåãî ðîäà çíàêîì ïî÷åòà: ïðèçíàêîì òîãî, ÷òî âû - çàíÿòîé, âàæíûé è î÷åíü âîñòðåáîâàííûé ÷åëîâåê”, - ïèøåò îáîçðåâàòåëü The Guardian Àðâà Ìàäàâè. Íî ñåãîäíÿ áåñòñåëëåðîì ïî âåðñèè ãàçåòû The New York Times ñòàëà êíèãà Àðèàííû Õàôôèíãòîí “Ðåâîëþöèÿ ñíà”, â êîòîðîé ïèñàòåëüíèöà ïðèçûâàåò ëþäåé “âûñûïàòüñÿ, ÷òîáû ïðîáèòü ñåáå ïóòü íàâåðõ”.

“Òåì âðåìåíåì èíäóñòðèÿ ñíà ó÷óÿëà òåíäåíöèþ, è ìíîæåñòâî ñòàðòàïîâ ïåðåîñìûñëèâàþò, ãäå, êîãäà è êàê ìû ñïèì”, ïèøåò èçäàíèå. Â ñòàòüå ïðèâåäåíû ïðèìåðû: “ñîííûå ðåòðèòû”, ïðåäëàãàåìûå ëþêñîâûìè îòåëÿìè (ïðèìåðíî çà 1000 äîëëàðîâ êëèåíòû ïîëó÷àþò óæèí è ôèëüì î ñíå); âëàãîîòâîäÿùèé êîñòþì, ÷òîáû íî÷üþ áûëî ïðîõëàäíåå ñïàòü (66 äîëëàðîâ); íàìàòðàñíèê ñ ñåíñîðîì, êîòîðûé îòñëåæèâàåò ãëóáèíó ñíà (249 äîëëàðîâ); ìàñêà, êîòîðàÿ êîíòðîëèðóåò

ìîçãîâûå èìïóëüñû è ïîçâîëÿåò áîëåå ïðîäóêòèâíî ñïàòü (299 äîëëàðîâ). Êàê æå ñîí “âíåçàïíî ñòàë òàêèì ìîäíûì?” Ãëàâíàÿ ïðè÷èíà, ïî ìíåíèþ Ìàäàâè, â òîì, ÷òî “î÷åíü ìàëî ëþäåé ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå ïî-íàñòîÿùåìó ìíîãî ñïàòü. Çàáóäüòå î ñóìî÷êàõ “Áèðêèí” è ñóïåðúÿõòàõ: òåïåðü ãëàâíûì ñèìâîëîì ñòàòóñà ñòàë âîñüìè÷àñîâîé îòäûõ”. “Çíàåòå, êàê Àðèàííà Õàôôèíãòîí ïîëó÷àåò ñâîè âîñåìü ÷àñîâ ñíà? Íó, äëÿ

“Ïî ñóòè, îíè íå ñïÿò, ÷òîáû ýòî ìîãëà äåëàòü îíà... è ìîãëà ïðîäàâàòü êíèãè î ñíå”, - çàìå÷àåò æóðíàëèñò. “Îäíàêî, - îòìå÷àåò Ìàäàâè, - åñëè ïîòðåáíîñòü âî ñíå è ìîæåò áûòü îäíîé èç âåùåé, îáúåäèíÿþùèõ ÷åëîâå÷åñòâî, òî ðåàëüíàÿ âîçìîæíîñòü âûñûïàòüñÿ ïî íî÷àì - ýòî ñèìâîë âåëèêîãî îáùåñòâåííîãî íåðàâåíñòâà. Ýòà âîçìîæíîñòü çàâèñèò íå òîëüêî îò òîãî, ÷òîáû ëå÷ü â ïðàâèëüíîå âðåìÿ: âîïðîñ â òîì, ÷òîáû ñäåëàòü ýòî â ïðàâèëüíîì ðàéîíå è â ïðàâèëüíîì òåëå”. Ìàäàâè ïðèâîäèò äàí-

Ìàäàâè ïðåäñêàçûâàåò, ÷òî “ìîäà íà ñîí áóäåò íåäîëãîé”: íàñòîÿùèì äîñòèæåíèåì áóäåò íàéòè ñïîñîá ñâåñòè íà íåò äåïðèâàöèþ ñíà, ÷òîáû ëþäè ìîãëè ôóíêöèîíèðîâàòü, îòäûõàÿ ìåíüøå. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî â àâàíãàðäå ýòèõ èññëåäîâàíèé èäóò âîîðóæåííûå ñèëû. Â 2008 ãîäó Ïåíòàãîí îïóáëèêîâàë äîêëàä ïîä íàçâàíèåì “Ðàáîòîñïîñîáíîñòü ÷åëîâåêà” (Human Performance), ãäå ðàññìàòðèâàåòñÿ âîçìîæíîñòü, ïðè êîòîðîé â áóäóùåì ñîëäàòû ñìîãóò ôóíêöèîíèðîâàòü ìàêñèìàëüíî ýôôåêòèâíî âñåãî ëèøü ïðè äâóõ÷àñîâîì ñíå. Â äîêëàäå èçó÷àåòñÿ âëèÿíèå àìïàêèíîâ, êëàññà ïðåïàðàòîâ, êîòîðûå ðåãóëèðóþò íåéðîòðàíñìèòòåðû â ìîçãå äëÿ óñòðàíåíèÿ ïðîÿâëåíèé íåõâàòêè ñíà. Òîãäà “ïðîâîäèòü òðåòü æèçíè â áåññîçíàòåëüíîì ñîñòîÿíèè óæå íå áóäåò ðîñêîøüþ; ê ýòîìó áóäóò ïðèíóæäåíû òîëüêî áåäíÿêè. È â ýòîò ìîìåíò íàì, âîçìîæíî, ïîíàäîáèòñÿ íîâàÿ, ñîâåðøåííî äðóãàÿ ðåâîëþöèÿ ñíà”, ðåçþìèðóåò àâòîð. The Guardian

Åñëè ÷åëîâåê ðåãóëÿðíî åñò ïîñëå 8 âå÷åðà, òî îí íàáåðåò âåñ Îá ýòîì ïðåäóïðåæäàþò ñîòðóäíèêè Àâòîíîìíîãî óíèâåðñèòåòà ×èëè. Êàê îòìå÷àåò The Daily Mail, ó ïîçäíî óæèíàþùèõ ëþäåé îáû÷íî òàëèè íà 5 ñàíòèìåòðîâ áîëüøå, ÷åì ó îñòàëüíûõ. Ó æåíùèí ýòî âûëèâàåòñÿ â ðàçíèöó â äâà ðàçìåðà ïëàòüÿ.

Ïðè÷èíà â ñëåäóþùåì:

ëþäè òàê ñîçäàíû, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ýíåðãèþ äíåì. Âå÷åðîì æå âñå ìåõàíèçìû çàìåäëÿþòñÿ ýòî òåëî ãîòîâèòñÿ êî ñíó. Ñëåäîâàòåëüíî, ïàäàåò ñêîðîñòü ïåðåðàáîòêè ïèùè, ÷òî äîêàçàë àíàëèç äàííûõ ïî÷òè 5500 ÷åëîâåê. Ïîëó÷àåòñÿ, âíóòðåííèå ÷àñû îòâå÷àþò çà âûðàáîòêó îïòèìàëüíîé êîí-

öåíòðàöèè ïèùåâàðèòåëüíûõ ôåðìåíòîâ è ãîðìîíîâ äíåì. À âîò âå÷åðîì óðîâåíü âûðàáîòêè ïàäàåò. Ïîýòîìó íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â òîì, ÷òî ó ëþäåé, óæèíàâøèõ ïîçäíî, Èíäåêñ ìàññû òåëà áûë ïðèìåðíî íà ïîëïóíêòà áîëüøå. Äëÿ æåíùèíû ðîñòîì 160 ñàíòèìåòðîâ ýòî îçíà÷àåò íàáîð 1,4 êèëîãðàììà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Êàê ïîáåäèòü æàæäó ñëàäåíüêîãî âàëüíî «âûìûâàþò» ïîëåçíûå ìèíåðàëû èç íàøåãî îðãàíèçìà. Â îáðàáîòàííûõ ïðîäóêòàõ ïîìèìî ñàõàðà ñîäåðæèòñÿ ñîëü, êîòîðàÿ åùå áîëüøå ïðîâîöèðóåò æàæäó ñëàäêîãî. 8. Íåðàôèíèðîâàííûé ÿáëî÷íûé óêñóñ

Òÿãà ê ñëàäêîìó íå âîçíèêàåò ïðîñòî òàê. Êàê ïðàâèëî, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îðãàíèçì îñòðî íóæäàåòñÿ â îïðåäåëåííûõ âèòàìèíàõ è âåùåñòâàõ. Åùå îäíîé ïðè÷èíîé íåïðåîäîëèìîãî æåëàíèÿ ñëàäåíüêîãî ÿâëÿþòñÿ ýìîöèîíàëüíûå ïðîáëåìû. ×òî æå äåëàòü, êîãäà çàâèñèìîñòü îò ñëàäêîãî ñòàíîâèòñÿ ñèñòåìîé? Ïðåæäå âñåãî, ñëåäóåò ïðèäåðæèâàòüñÿ çäîðîâîãî äèåòè÷åñêîãî ïèòàíèÿ. Òÿãà ê ñëàäêîìó ñðàçó ïðîïàäåò, åñëè â îðãàíèçì íà÷íóò ïîñòóïàòü âèòàìèíû èç ñâåæèõ è öåëüíûõ ïðîäóêòîâ. Ïðåäëàãàåì 10 ïðîñòûõ, íî ýôôåêòèâíûõ ñïîñîáîâ ïîáîðîòü òÿãó ê ñëàäêîìó.

1. Ïðîäóêòû, ñîäåðæàùèå ìàãíèé Íà òàêèå ïðîäóêòû íóæíî ñäåëàòü ãëàâíóþ ñòàâêó. ×àñòî òÿãà ê ñëàäêîìó âîçíèêàåò ïî ïðè÷èíå íåäîñòàòêà â îðãàíèçìå ìàãíèÿ, êîòîðûé â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ ñîäåðæèòñÿ â êîðè÷íåâîì ðèñå, îðåõàõ, ñåìåíàõ, êàêàî-áîáàõ, àâîêàäî è òåìíûõ ëèñòîâûõ îâîùàõ.

2. Ïðîäóêòû, ñîäåðæàùèå õðîì Òàêîå âåùåñòâî, êàê õðîì, ðåãóëèðóåò óðîâåíü õîëåñòåðèíà è ñàõàðà â êðîâè. ×òîáû èçáàâèòüñÿ îò ïîòðåáíîñòè â ñëàäêîì íàëåãàéòå íà êàðòîôåëü, íàòóðàëüíûå ÿéöà, áðîêêîëè è ÿáëîêè.

3. Ïðîäóêòû, ñîäåðæàùèå öèíê Ïîñòîÿííîå æåëàíèå åñòü ñëàäîñòè ìîæåò áûòü ñïðîâîöèðîâàíî äåôèöèòîì èíñóëèíà, êîòîðûé âûðàáàòûâàåòñÿ íàøèì îðãàíèçìîì ïðè íåïîñðåäñòâåííîì ó÷àñòèè öèíêà. ×òîáû óñèëèòü åãî âûðàáîòêó íåîáõîäèìî óïîòðåáëÿòü áîëüøå ïðîäóêòîâ ñ ýòèì âåùåñòâîì: öåëüíûå çëàêè, áðàçèëüñêèå îðåõè, ñåìåíà òûêâû, íàòóðàëüíûå ÿéöà è óñòðèöû. 4. Ñëàäêèå ñïåöèè Ïîäñëàñòèòü åäó ìîæíî íàòóðàëüíûìè ñðåäñòâàìè, íàïðèìåð, äîáàâèâ êàðäàìîí, êîðèöó èëè ìóñêàòíûé îðåõ â ëþáèìûå êàøè èëè ñóôëå. 5. Ôåðìåíòèðîâàííûå ïðîäóêòû Ê òàêèì ïðîäóêòàì îòíîñÿòñÿ êâàøåíûå îâîùè, êîòîðûå áëàãîäàðÿ ñîäåðæàíèþ ïðîáèîòèêîâ ïîääåðæàò ïèùåâàðèòåëüíóþ ñèñòåìó â òîíóñå. Êèñëûå îâîùè äàâíî èçâåñòíû ñâîéñòâîì ñíèæàòü ïîòðåáíîñòü â ñëàäîñòÿõ. 6. Ïîëåçíûå æèðû Ñòàáèëüíîñòü óðîâíÿ ñàõàðà â êðîâè îáåñïå÷èâàþò èìåííî çäîðîâûå æèðû, êîòîðûå â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ ñîäåðæàòñÿ â îëèâêîâîì è êîêîñîâîì ìàñëå, ñåìåíàõ, îðåõàõ, àâîêàäî.

Íåò âðåäíûì ïðîäóêòàì

Ñíèçèòü âûñîêóþ ïîòðåáíîñòü â ñàõàðå ìîæíî ïðè ïîìîùè ÿáëî÷íîãî óêñóñà. Îäíîé ñòîëîâîé ëîæêè, ðàçáàâëåííîé â ñòàêàíå âîäû, áóäåò äîñòàòî÷íî.

Îáðàáîòàííûå ïðîäóêòû, àëêîãîëü è êîôåèí áóê-

Ïðèíèìàòü íàïèòîê íóæíî ñ óòðà è ñòàðàòüñÿ äåëàòü ýòî ðåãóëÿðíî.

9. Ïîëíîöåííûé ñîí è ñïîðò Ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ è çäîðîâûé ñîí ñïîñîáíû ðàç è íàâñåãäà îòó÷èòü îðãàíèçì îò âðåäíîé ïðèâû÷êè õîòåòü ñëàäêîå! 10. Óïðàâëåíèå ýìîöèÿìè è ñòðåññîì Ñòðåññ, ÷àùå âñåãî, âûçûâàåòñÿ íå âíåøíèìè ôàêòîðàìè, à âíóòðåííèì âîñïðèÿòèåì æèçíåííûõ ñèòóàöèé. Ñëåäóåò íàó÷èòüñÿ ðàññëàáëÿòüñÿ è ñòàðàòüñÿ íåéòðàëüíî ðåàãèðîâàòü íà ëþáûå íåïðèÿòíîñòè. Efamily

Grand Mountain Hotel â ñåðäöå Êàòñêèëüñêèõ Ãîð

Ýòîò ôàíòàñòè÷åñêèé êóðîðò ïðåäëàãàåò ïðèÿòíûé îòäûõ â ãîðàõ Catskills. Óåõàòü îò ãîðîäñêîé æàðû íà íåñêîëüêî íåäåëü è íàñëàæäàòüñÿ ëåñîì, îëèìïèéñêèì áàññåéíîì – ýòî âïîëíå ñáûâàåìàÿ ìå÷òà. Ýòîò çàãîðîäíûõ êóðîðò ïðåäëàãàåò ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû ñ òàíöàìè, íàñòîëüíûå èãðû, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, èíòåðíåò è ìíîãîå äðóãîå. Âåëè÷åñòâåííûå ñêàçî÷íûå ïåéçàæè è ÷èñòûé ãîðíûé âîçäóõ. 3-ðàçîâîå äîìàøíåå ïèòàíèå óäîâëåòâîðèò äàæå ñàìûå èçûñêàííûå âêóñû. Êàêèå åùå êóðîðòû ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ åæåãîäíî âîçâðàùàþùèìèñÿ êëèåíòàìè â òå÷åíèè 15-20 ëåò? Òåì íå ìåíåå, ó íàñ òàêèõ ìíîãî. Ýòî êàê ëåòíèé ëàãåðü äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé. Íàøè öåíû î÷åíü ðàçóìíûå.

Îòêðûòû ñ 22 èþíÿ ïî 11 ñåíòÿáðÿ 22 èþíÿ – 1 èþëÿ . . . . . . . . . îò $395 1 èþëÿ – 10 èþëÿ . . . . . . . . . îò $430 10, 19, 28 èþëÿ. . . . . . . . . . . . îò $470 6 àâãóñòà – 15 àâãóñòà . . . . . îò $420 15 - 24 àâãóñòà . . . . . . . . . . . . îò $410 24 àâãóñòà – 2 ñåíòÿáðÿ. . . . îò $410 2 ñåíòÿáðÿ – 11 ñåíòÿáðÿ . . îò $360

Independence Day Special! Îò $59 â äåíü

Àâòîáóñ äîñòàâèò âàñ èç Íüþ-Éîðêà ÁÅÑÏËÀÒÍÎ (íà 10-äí. çàåçäû), èç Áîñòîíà è Ëèííà ñ 24 àâãóñòà – ïî äîãîâîðåííîñòè. Ðåçåðâèðóéòå ìåñòà ïî òåëåôîíàì:

(718) 880-6359 • (845) 210-1267 www.grandmountainhotel.com

ÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÂÀÌ ÎÒÄÛÕÀ!

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Àâòîáóñ çàñòðÿë â ïðîáêå... Ëîðèíà ÄÛÌÎÂÀ Îòäûõàþùàÿ óòêà, Ýéíøòåéí, Êëèíòîí, Áåòõîâåí è äðóãèå èåðóñàëèìñêèå ïàññàæèðû Àâòîáóñ çàñòðÿë â ïðîáêå. Âñåðüåç è íàäîëãî. Äâèæåíèå îñòàíîâèëîñü. Ëþáîçíàòåëüíûå ïîëèöåéñêèå èçó÷àëè «ïîäîçðèòåëüíûé ïðåäìåò», è ïàññàæèðàì íè÷åãî äðóãîãî íå îñòàâàëîñü, êàê áåçðîïîòíî æäàòü — Äóøíî, — ñêàçàëà æåíùèíà, ñèäÿùàÿ ðÿäîì ñî ìíîé. — Ïî÷åìó âîäèòåëü íå âêëþ÷èò êîíäèöèîíåð? Åå ãîëîñ áûë âûñîê è

ìåëîäè÷åí, è ÿ âïåðâûå çà âñþ äîðîãó ïîñìîòðåëà íà íåå. Îíà îêàçàëàñü ìîëîäîé áëîíäèíèñòîé îñîáîé, îòäàëåííî íàïîìèíàþùåé äàâíî çàáûòóþ âñåìè àðòèñòêó Âàëåíòèíó Ñåðîâó. — Ýêîíîìÿò, — îòîçâàëñÿ ñåäåíüêèé ìóæ÷èíà, ñèäÿùèé ïåðåä íàìè, è îáåðíóëñÿ ê íàì. «Âûëèòûé Ýéíøòåéí!» — àõíóëà ÿ. — ×òî ýêîíîìÿò? — íå ïîíÿëà àðòèñòêà Ñåðîâà. — Ýíåðãèþ è õîëîä, — àâòîðèòåòíî ïðîèçíåñ Ýéíøòåéí. — Íó è ïðîâîäà, êîíå÷íî. ß óäèâèëàñü è, ÷åñòíî ãîâîðÿ, çàñîìíåâàëàñü, íî

òóò æå ñàìà ñåáÿ îäåðíóëà: âñå-òàêè Ýéíøòåéí. Õîòü, ìàòåìàòèê, à íå ôèçèê, íî íàâåðíÿêà â òåõíèêå ñìûñëèò áîëüøå, ÷åì ÿ — æàëêèé ðåäàêòîð. — Íóæíî îòêðûòü îêíî! — íè ê êîìó êîíêðåòíî íå îáðàùàÿñü, ñêàçàë ñòàðèê ñ ìîùíîé áîðîäîé, òî÷ü-â-òî÷ü êàê ó Êàðëà Ìàðêñà. — Îòêðûòü îêíî?! — ñ óæàñîì ïåðåñïðîñèëà òîëñòàÿ íåîïðÿòíàÿ æåíùèíà, ïîõîæàÿ íà óòêó, îòäûõàþùóþ íà ñèäåíüå. — Ðàçâå âû íå çíàåòå, ÷òî èìåííî â æàðó ëåã÷å âñåãî ïðîñòóäèòüñÿ? ß óæå âòîðóþ íåäåëþ õîæó ñ áðîíõèòîì.

È äëÿ óáåäèòåëüíîñòè äâà ðàçà êàøëÿíóëà. — Îêíî îòêðûòü, âîîáùå-òî, íåïëîõî, — ïîäàë ðåïëèêó Ýéíøòåéí, èãíîðèðóÿ áðîíõèò ñîñåäêè. — Óæ ëó÷øå óìåðåòü îò ïðîñòóäû, ÷åì îò óäóøüÿ! — ãëÿíóâ íà àðòèñòêó Ñåðîâó, ñîñòðèë ìîëîäîé âûñîêèé ìóæ÷èíà, ïîõîæèé íà Êëèíòîíà, è ïîòÿíóëñÿ ê îêíó. — Åñëè îòêðûâàåòå, òî, ïîæàëóéñòà, ÷óòü-÷óòü, — óìîëÿþùèì ãîëîñîì ïîïðîñèëà ìàäîííà ñ ìëàäåíöåì è ïëîòíåå óêóòàëà ñâîå ñïÿùåå ÷àäî. — ß æå ãîâîðþ! — îáðàäîâàëàñü îòäûõàþùàÿ óòêà. — È ðåáåíêà ïðîñòóäèòå! — Äåòåé íå íàäî êóòàòü! — âåñêî ñêàçàë ìóæ÷èíà ïðåêëîííûõ ëåò ñ ðàñòðåïàííîé áóéíîé ãðèâîé è, óëîâèâ íåäîâåðèå è âðàæäåáíîñòü â ãëàçàõ óòêè, äîáàâèë: — ß êàê-íèêàê äåòñêèé âðà÷! ß óäèâèëàñü. ß áûëà óâåðåíà, ÷òî îí êîìïîçèòîð è ÷òî åãî ôàìèëèÿ Áåòõîâåí. — Çíàåì ìû ýòèõ âðà÷åé! — ïðîêðÿêàëà óòêà. — Ó ìîåé ñîñåäêè íåâåñòêó çàëå÷èëè ÷óòü ëè íå äî ñìåðòè. Íå òî ëåêàðñòâî ïðîïèñàëè — è õîòü áû ÷òî! Íèêîãî çà ýòî äàæå ñ ðàáîòû íå âûãíàëè, à îíà, áåäíàÿ, ìó÷àéñÿ! Òîæå ìíå, ìåäèöèíà! — Ïîæàëóéñòà, íå îáîáùàéòå! — îáèäåëñÿ Áåòõîâåí. — Êòî âàì äàë ïðàâî îñêîðáëÿòü ìåäèöèíó?! — Ïðîøó âàñ, íå êðè÷èòå, — ïîïðîñèëà ìàäîííà ñ ìëàäåíöåì è æàëîáíî óëûáíóëàñü. — Ðåáåíêà ðàçáóäèòå! — Çäîðîâåé áóäåò! —

ïîîáåùàë Êàðë Ìàðêñ. — Êàê ýòî çäîðîâåé?! — âîçìóòèëàñü îòäûõàþùàÿ óòêà. — ×óæèõ äåòåé íå æàëêî, äà? — Îò íåãîäîâàíèÿ îíà, äåéñòâèòåëüíî, çàêàøëÿëàñü, è åå íàäðûâíîå êðÿêàíüå çàñòàâèëî âðàæäåáíûé ñòàí âðåìåííî óìîëêíóòü. Êëèíòîí âûñóíóë ãîëîâó â îêíî. — Íó ÷òî òàì? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ýéíøòåéí. — Äà, âðîäå, çàêàí÷èâàþò. Ñêîðî ïîåäåì. Îí ïðèêðûë îêíî è ïîâòîðèë áîëåå íèçêèì ãîëîñîì, ñïåöèàëüíî äëÿ àðòèñòêè Ñåðîâîé: — Ñêîðî ïîåäåì. — Ñêîðåé áû, — óëûáíóëàñü Ñåðîâà è ïîñìîòðåëà íà íåãî äëèííûì âçãëÿäîì. — À ÿ êàê ðàç íå ñïåøó, — óëûáíóëñÿ åé â îòâåò Êëèíòîí. — È äàæå äîâîëåí... — ×åì æå ýòî âû äîâîëüíû? — êîêåòëèâî ïîèíòåðåñîâàëàñü Ñåðîâà, äîãàäûâàÿñü, êóäà îí êëîíèò. — Ó âàñ ÷òî, ìíîãî ëèøíåãî âðåìåíè? — Ñìîòðÿ äëÿ ÷åãî, — íå îáìàíóë åå îæèäàíèé Êëèíòîí. — Äëÿ îáùåíèÿ ñ òàêîé æåíùèíîé êàê âû ó ìåíÿ âðåìÿ âñåãäà íàéäåòñÿ. — À ó ñàìîãî, íåáîñü, æåíà, — îáèæåííî ïðîêðÿêàëà óòêà, îáðàùàÿñü ïî÷åìó-òî ê Ýéíøòåéíó, õîòÿ îí ïðèíàäëåæàë ê âðàæåñêîìó êëàíó. — Êîíå÷íî, åñòü. È äåòè òîæå, — ïîäòâåðäèë Ýéíøòåéí, ïðè÷åì íàñòîëüêî óâåðåííî, ÷òî â ìîþ äóøó çàêðàëîñü ñîìíåíèå, à íå ñîñåä ëè îí Êëèíòîíà. — À ÷òî åìó! — îí âûðàçèòåëüíî ïîòðÿñ ãîëîâîé. — Äëÿ íûíåøíèõ

Äåçîäîðàíò äåëàåò ìóæ÷èí áîëåå ìóæåñòâåííûìè Ó÷åíûå âûÿñíèëè ýòî â õîäå ýêñïåðèìåíòà, â êîòîðîì 130 æåíùèí è ìóæ÷èí îöåíèâàëè ìóæåñòâåííîñòü è æåíñòâåííîñòü ëèö íà ôîòîãðàôèÿõ. Ïîòîì 239 äîáðîâîëüöåâ îöåíèâàëè îáðàçöû çàïàõà 40 ïðåäñòàâèòåëåé ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà.

Êàê ïåðåäàåò The Hindustan Times, æåíùèíû îêàçàëèñü îñîáî ÷óâñòâèòåëüíû ê çàïàõàì. Çàïàõ âñåõ æåíùèí, èñïîëüçîâàâøèõ äåçîäîðàíò, ñ÷èòàëñÿ, ïî ìíåíèþ ìóæ÷èí, áîëåå æåíñòâåííûì. Êàêèì çàïàõîì îáëàäàë äåçîäîðàíò, íå ñîîáùàåòñÿ. Ñ ìóæ÷èíàìè âñå íåïðîñòî. Êîãäà îöåíèâàëè

ôîòîãðàôèè ìóæñêèõ ëèö, à ïîòîì åùå è çàïàõ, âûÿñíÿëîñü, ÷òî äåçîäîðàíò äåëàë èçíà÷àëüíî ìåíåå ìóæåñòâåííûõ ìóæ÷èí áîëåå ìóæåñòâåííûìè. Íà èçíà÷àëüíî ìóæåñòâåííûõ ìóæ÷èí äåçîäîðàíò òàê íå âëèÿë. Ïîëó÷àåòñÿ, ñ ïîìîùüþ îáû÷íîãî äåçîäîðàíòà ìóæ÷èíà ñïîñîáåí èçìåíèòü âïå÷àòëåíèå î ñåáå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ìîëîäûõ íåò íè÷åãî ñâÿòîãî!

— È âû òîæå îáîáùàåòå, — íåîäîáðèòåëüíî çàìåòèë Áåòõîâåí. — Õîòÿ... Â ýòîì êàê ðàç ìíå òðóäíî ñ âàìè íå ñîãëàñèòüñÿ. Âñå ýòè ìîëîäûå ïàïàøè è ìàìàøè!... — è îí áåçíàäåæíî ìàõíóë ðóêîé. — Âîò âèäèòå! — òîðæåñòâóþùå âîñêëèêíóëà îòäûõàþùàÿ óòêà. — Âèäèòå! ß æå ãîâîðèëà!.. — Áûëî íå ñîâñåì ÿñíî, ÷òî îíà èìååò â âèäó, íî çàòî áûëî ïîíÿòíî, ÷òî â àâòîáóñå ïðîèçîøëà ïåðåãðóïïèðîâêà ñèë: ñòàðøåå ïîêîëåíèå â ìãíîâåíèå îêà îáúåäèíèëîñü â áîðüáå ïðîòèâ «íûíåøíèõ ìîëîäûõ», è, ñóäÿ ïî âñåìó, Êëèíòîíó è Ñåðîâîé ïðåäñòîÿëî âûäåðæàòü íåøóòî÷íóþ áèòâó. Îäíàêî âîïðåêè îæèäàíèÿì, îáà îíè, êàê ïî êîìàíäå, ïîäíÿëèñü ñî ñâîèõ ìåñò è, íå îòâå÷àÿ íà íåëåñòíûå çàìå÷àíèÿ îêðóæàþùèõ, ïðîøëè â öåíòð ñàëîíà è âñòàëè ó îêîøêà íàïðîòèâ äâåðåé. Êðèâî óëûáàÿñü, Êëèíòîí ÷òî-òî ñêàçàë íà óõî Ñåðîâîé, îíà òàê æå òèõî ÷òî-òî ïðîãîâîðèëà â îòâåò, è îíè çàñìåÿëèñü. — Èøü, áåñåäóþò! — ÿçâèòåëüíî ïðîêðÿêàëà óòêà. — Áåññòûäíèêè! Íå óñïåëè ïîçíàêîìèòüñÿ, à óæå ñìåþòñÿ! — Äà ÷òî «ñìåþòñÿ»! Îí åå ñåãîäíÿ æå â êîéêó ïîòàùèò! — ñî çíàíèåì äåëà ïîñóëèë Ýéíøòåéí, è ÿ îïÿòü ïîäóìàëà, ÷òî, ñêîðåé âñåãî, îí äåéñòâèòåëüíî æèâåò â îäíîì ïîäúåçäå ñ Êëèíòîíîì è âåëèêîëåïíî çíàåò, ÷åãî ìîæíî îò òîãî îæèäàòü. — Ïîòàùèò... — âçäîõ-

íóë Êàðë Ìàðêñ, âèäèìî, âñïîìíèâ ìîëîäîñòü, è ãëàçà åãî çàòóìàíèëèñü. — Åùå êàê ïîòàùèò!.. — Íåîæèäàííî íàñòóïèëà ïàóçà. — Çà òûñÿ÷åëåòèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ó ÷åëîâå÷åñòâà íàêîïèëîñü òàêîå ìíîæåñòâî íåðåøåííûõ ïðîáëåì, ÷òî áûëî ñîâñåì íå ïðîñòî âîò òàê, ñ êîíäà÷êà, âçÿòü è âûáðàòü, êàêàÿ ñëåäóþùàÿ òðåáóåò íåìåäëåííîãî ðàçðåøåíèÿ. — Âîò ó ìåíÿ äðóã áûë... — íåðåøèòåëüíî íà÷àë Êàðë Ìàðêñ, è âñå ñ ãîòîâíîñòüþ ïîâåðíóëèñü ê íåìó. — Âìåñòå â àðìèè ñëóæèëè... — Íî â ýòî âðåìÿ âîäèòåëü âêëþ÷èë ìîòîð. — Èíöèäåíò íà äîðîãå áûë èñ÷åðïàí, è ïåðåäíèå ìàøèíû óæå òðîíóëèñü. — Ïàññàæèðû óìîëêëè. Ìëàäåíåö íà ðóêàõ ìàäîííû ïðîñíóëñÿ è çàïëàêàë, è ìàòü ñòàëà òîðîïëèâî äîñòàâàòü èç ðþêçà÷êà áóòûëî÷êó ñ ìîëîêîì. Íà ïåðâîé æå îñòàíîâêå ñîøëè Êëèíòîí è àðòèñòêà Ñåðîâà, ïðè÷åì îí ñîøåë ïåðâûé è ïîäàë åé ðóêó, ïîäòâåðäèâ õóäøèå ïðåäïîëîæåíèÿ Ýéíøòåéíà. Îòäûõàþùàÿ óòêà âçãëÿäîì ïîêàçàëà íà íèõ Êàðëó Ìàðêñó è îñóæäàþùå ïîäæàëà ãóáû, íà ÷òî Êàðë Ìàðêñ îòâåòèë åé ãðóñòíûì, ïîíèìàþùèì êèâêîì. — Òàê è îñòàëîñü íåâûÿñíåííûì, íà ÷üåé ñòîðîíå îí âñå-òàêè áûë. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî, íåñìîòðÿ íà ïî÷òåííûé âîçðàñò, âòàéíå îí âñåé äóøîé ñî÷óâñòâîâàë ýòèì áåññòûæèì îõëàìîíàì è òîëüêî ïðèòâîðÿëñÿ ïðèëè÷íûì ÷åëîâåêîì. Isrageo

Ïîñìåííàÿ ðàáîòà ïîâûøàåò ðèñê èíñóëüòà Èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå â Òåõàññêîì óíèâåðñèòåòå A&M, ïîêàçàëî: ñìåííûé ãðàôèê ðàáîòû íàðóøàåò öèðêàäíûå ðèòìû. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê òÿæåëîìó èøåìè÷åñêîìó èíñóëüòó, ïðè êîòîðîì òðîìá îãðàíè÷èâàåò ïðèòîê êðîâè ê ìîçãó. Ïî ñëîâàì ó÷åíûõ, â ãðóïïå ðèñêà íàõîäÿòñÿ âñå, ó êîãî ãðàôèêè ìåíÿþòñÿ èçî äíÿ â äåíü. È äåëî íå â òîì, ÷òî ÷åëîâåê äîëüøå áîäðñòâóåò. Êëþ÷åâóþ ðîëü èãðàåò èçìåíåíèå âðåìåíè ñíà, áîäðñòâîâàíèÿ è ïðèåìà ïèùè êàæäûå íåñêîëüêî äíåé. Èç-çà ýòîãî öèðêàäíûå ðèòìû ñáèâàþòñÿ, è ìîãóò ïîÿâèòüñÿ ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì. Ó÷åíûå ïðî-

âåëè èññëåäîâàíèå íà æèâîòíûõ, ïåðåäàåò Zee News. Ñïåöèàëèñòû îáíàðóæèëè: ñìåííûé ãðàôèê íåãàòèâíî âëèÿë íà ìîçã. Îí ïîâûøàë ðèñê èøåìè÷åñêîãî èíñóëüòà. Â ãðóïïå ñî ñìåííûì

ãðàôèêîì ïîñëåäñòâèÿ èíñóëüòà (ïîâðåæäåíèÿ ìîçãà, ïîòåðÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòè è äâèãàòåëüíûå íàðóøåíèÿ) îêàçàëèñü áîëåå ñåðüåçíûìè ïî ñðàâíåíèþ ñ êîíòðîëüíîé ãðóïïîé, ñîáëþäàâøåé îïðåäåëåííûé ðåæèì.

Ó÷åíûå ðàñêðûëè ñåêðåò áëàãîïîëó÷íîãî ñòàðåíèÿ äååñïîñîáíîñòè â ñòàðîñòè. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè èññëåäîâàòåëè èç Èíñòèòóòà Âåñòìèäà. Êëåò÷àòêà ñîäåðæèòñÿ â õëåáå, çëàêàõ è ôðóêòàõ, ðàññêàçûâàåò Zee News.

Ïîòðåáëåíèå íåîáõîäèìîãî êîëè÷åñòâà êëåò÷àòêè ïîìîæåò èçáåæàòü áîëåçíåé è ïîòåðè

Ñïåöèàëèñòû ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå áîëåå 1600 âçðîñëûõ â âîçðàñòå 50 ëåò è ñòàðøå. Ó÷åíûå èñêàëè ñâÿçü ìåæäó êðåïêèì çäîðîâüåì â ñòàðîñòè è ïîòðåáëåíèåì óãëåâîäîâ. Èññëåäîâàòåëè îöåíèëè ðÿä ôàêòîðîâ, âêëþ÷àÿ îáùåå ïîòðåáëåíèå óãëåâîäîâ, êëåò÷àòêè, ñà-

õàðà, ãëèêåìè÷åñêèé èíäåêñ è ãëèêåìè÷åñêóþ íàãðóçêó. Ñ áëàãîïîëó÷íûì ñòàðåíèåì îêàçàëîñü ñâÿçàíî òîëüêî ïîòðåáëåíèå êëåò÷àòêè. Ïîä áëàãîïîëó÷íûì ñòàðåíèåì ó÷åíûå ïîíèìàëè îòñóòñòâèå èíâàëèäíîñòè, ñèìïòîìîâ äåïðåññèè, ðåñïèðàòîðíûõ ñèìïòîìîâ è õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, òàêèõ êàê ðàê è èøåìè÷åñêàÿ áîëåçíü ñåðäöà. Ó ó÷àñòíèêîâ èññëåäîâàíèÿ, êîòîðûå óïîòðåáëÿëè áîëüøå âñåãî êëåò÷àòêè, áûëî íà 80% áîëüøå øàíñîâ ïðîæèòü äîëãóþ è çäîðîâóþ æèçíü.

Â êàêîå âðåìÿ ëó÷øå âñåãî çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì Ïðåäñòàâèòåëè íàóêè èç ÑØÀ íåáåçîñíîâàòåëüíî ñ÷èòàþò, ÷òî ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ ñïîðòà – ýòî óòðî. Äàâàòü òåëó ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè ñëåäóåò ïåðåä óòðåííèì ïðèåìîì ïèùè, òîãäà îíî ïîëó÷èò íåîáõîäèìóþ ýíåðãèþ. Êðîìå òîãî, òàêîé ðåæèì ñïîñîáñòâóåò ïîõóäåíèþ. ×òîáû ïîëó÷èòü òàêèå ñâåäåíèÿ, áûë ïðîâåäåí

ýêñïåðèìåíò, â êîòîðîì ïðèíèìàëè ó÷àñòèå ïîðÿäêà 30-òè ìîëîäûõ äîáðîâîëüöåâ. Ó÷àñòíèêîâ ïîäåëèëè íà 2 ãðóïïû, êîòîðûå 1,5 ìåñÿöà óïîòðåáëÿëè íà 50% áîëüøå æèðíîé ïèùè è íà 30% áîëüøå êàëîðèé. Ïðè ýòîì ïåðâàÿ ãðóïïà äîáðîâîëüöåâ äåëàëà ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ äî óòðåííåé òðàïåçû, à âòîðàÿ – ïîñëå. Èòîã èññëåäî-

âàíèÿ ïîêàçàë, ÷òî ïåðâàÿ ãðóïïà íå íàáðàëà ëèøíèé âåñ, à íåêîòîðûå ïîäîïûòíûå äàæå ïîõóäåëè, â òî âðåìÿ êàê ó÷àñòíèêè âòîðîé ãðóïïû ïîïðàâèëèñü. Òàêæå îðãàíèçàòîðû ýêñïåðèìåíòà ñ÷èòàþò, ÷òî òàêîìó ïîëîæèòåëüíîìó ýôôåêòó ñïîñîáñòâóåò åñòåñòâåííîå äíåâíîå îñâåùåíèå, òàê êàê îíî óëó÷øàåò îáìåí âåùåñòâ.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Ôîòî Âëàäèìèðà Ïëåòèíñêîãî

ñòîðîíû, â òàêèõ äâîðöàõ êàê ïðàâèëî, âñåãäà åñòü åùå êó÷à äâåðåé è ïðîõîäîâ. Îäíàêî è õîëîäðûãà æå çäåñü è íå âèäíî íè÷åãî!». Îí íà îùóïü ïðîäâèíóëñÿ íåìíîãî âïåðåä, è âäðóã óñëûøàë òèõîå ïîñàïûâàíèå è êðÿõòåíèå. — Õýëëî, çäåñü êòî-òî åñòü? – ñïðîñèë Ìàéê.

— À êàê æå, êîíå÷íî! ß âñåãäà çäåñü, — îòâåòèë íåêòî è çàñòîíàë. — Îé, èçâèíèòå, ñýð. Òóò î÷åíü òåìíî, ÿ âàñ íå âèæó. Ìîæåò áûòü ìîæíî âêëþ÷èòü ñâåò? Ýòî ñëóæåáíîå ïîìåùåíèå, ÿ çíàþ, íî ïî÷åìó-òî íå ìîãó îòêðûòü äâåðü, ÷òîáû âûéòè...

×åðíàÿ òàéíà Ýäèíáóðãñêîãî çàìêà Êðîâàâàÿ èñòîðèÿ ñ îáåñêðîâëåííûì ôèíàëîì Åëåíà ÏËÅÒÈÍÑÊÀß Ïîñâÿùàåòñÿ ñåðèàëó «Èãðà ïðåñòîëîâ» (íî îòíþäü íå î íåì) — Ðîäæåð, òû Ìàéêà íå âèäåë? — Äà áåãàåò íåáîñü ãäå-òî ïî çàìêó â ïîèñêàõ êàêîãî-íèáóäü ïîòàéíîãî õîäà, èëè òàèíñòâåííîé êîìíàòû, íèêóäà íå äåíåòñÿ. — Îí ñâîé ìîáèëüíèê ó ìåíÿ îñòàâèë. Ãäå òåïåðü åãî èñêàòü, òóðèñòîâ æå âàëîì!

æäàë òîé ìèíóòû, êîãäà åãî íîãà ñòóïèò âî äâîð çíàìåíèòîé öèòàäåëè. È âîò îíè çäåñü. Ìàìà ñ ïàïîé îñòàëèñü ïîçàäè. Îíè øëè, ìåäëåííî îáñóæäàÿ êàêèå-òî íåçíà÷èòåëüíûå, ïî ìíåíèþ ìàëü÷èêà, âåùè: ãäå ïîòîì ïîîáåäàòü è êóäà ïîñëå îñìîòðà çàìêà äâèíóòüñÿ äàëüøå. «Çà÷åì êóäà-òî äâèãàòüñÿ åùå?! – íåäîóìåâàë Ìàéê. È â ñàìîì äåëå, ïî åãî ìíåíèþ, âñå ñàìîå èíòåðåñíîå ñêîíöåíòðèðîâàíî çäåñü, â ýòèõ ìðà÷íûõ, òóñêëî îñâåùåííûõ äðåâíèõ ñòåíàõ.

Ñåìüÿ ðåøèëà ïðîâåñòè î÷åðåäíîé óèê-ýíä â Ýäèíáóðãå è â ïåðâûé æå äåíü â ãîðîäå îòïðàâèëàñü íà êîðîëåâñêóþ ìèëþ, êîòîðàÿ âåäåò ê Çàìêîâîé ãîðå. Òóäà, ãäå Ýäèíáóðãñêèé çàìîê âåëè÷åñòâåííî âîçâûøàåòñÿ íàä âñåì ãîðîäîì, ñëîâíî áðîñàåò âûçîâ ñîâðåìåííîñòè è äèêòóåò ñâîþ âîëþ.

Îíè ïðîøëè ïî êàìåííîìó ìîñòó, è ïåðåä íèìè îòêðûëàñü ìîíóìåíòàëüíàÿ àðêà, âåäóùàÿ âî âíóòðåííèé äâîð ôîðòèôèêàöèîííîãî ñîîðóæåíèÿ. Ñêóëüïòóðû, âñòðîåííûå â íèøè ìîùíîé ñòåíû, èçîáðàæàëè ëþäåé â êîðîëåâñêèõ îäåæäàõ. Êàìåííûå èçâàÿíèÿ çàñòûëè â íàäìåííûõ ïîçàõ íà ïîñòàìåíòàõ ïîä êîçûðüêàìè â âèäå êîðîíû. Èõ âèä âûçûâàë òðåïåò è íàñòðàèâàë ïàðåíüêà íà òîðæåñòâåííûé ëàä.

Ìàéêë, íåïîñåäëèâûé ÷åòûðíàäöàòèëåòíèé ïîäðîñòîê, íàäåëåííûé áîãàòûì âîîáðàæåíèåì è îáîæàþùèé èñòîðèþ ñâîåé ñòðàíû, ñ íåòåðïåíèåì

Ðîäèòåëè ïåðâûì äåëîì îòïðàâèëèñü çà àóäèîãèäîì, à Ìàéê ðåøèë, ÷òî åìó îí íè ê ÷åìó è áûñòðî óøåë âïåðåä. Êàê è êîãäà èìåííî ïàðíèøêà î÷óòèëñÿ

â ýòîé ìàëåíüêîé òåìíîé ñûðîé êîìíàòóøêå, îí è ñàì áû íå ìîã òî÷íî ñêàçàòü. Ïîìíèë òîëüêî, ÷òî ñíà÷àëà îêàçàëñÿ íà áîëüøîé ìîùåííîé êàìíåì çàìêîâîé ïëîùàäè, ãäå òóðèñòû îáðàçîâûâàëè áðîóíîâñêîå äâèæåíèå.

Ïåðåä íèì íàõîäèëàñü îäíà èç ãëàâíûõ çàìêîâûõ ïîñòðîåê. Êðàñèâîå è îäíîâðåìåííî äîâîëüíî ìðà÷íîå çäàíèå ñîñòîÿùèå èç òðåõ áàøåí, åãî êàìåííàÿ êëàäêà îòâå÷àëà äóõó ñòðîèòåëüñòâà XI-XIII ââ., ðàçíîé âåëè÷èíû êàê áû íåîáòåñàííûå êóñî÷êè êàìíÿ ëåïèëèñü îäèí ê äðóãîìó, êàçàëîñü, â áåñïîðÿäêå. Õîòÿ íà ñàìîì äåëå âñå áûëî ÷åòêî ïðîäóìàíî. Öåíòðàëüíóþ áàøíþ óêðàøàë êîðîëåâñêèé ãåðá, à ïî áîêàì ãîðãóëüè îòïóãèâàëè çëûõ äóõîâ è çàùèùàëè çàìîê è åãî îáèòàòåëåé. Íèæå øëà èçÿùíàÿ àðêà ñ ïîðòèêîì, ïëàâíî ïåðåõîäÿùèì âî âõîä, ê êîòîðîìó âåëè ïîëóêðóãëûå øèðîêèå ñòóïåíè. Âîéäÿ â ïðîñòîðíûé çàë, ìàëü÷èê ñðàçó îáðàòèë âíèìàíèå íà îãðîìíûé êàìèí, çàíèìàâøèé ïî÷òè âñþ ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòåíó. Åãî óêðàøàëè ñêóëüïòóðû ïîëóîáíàæåííûõ íèìô. Çàë

áûë ïðåêðàñåí â ñâîåé ñòðîãîé èçûñêàííîñòè, íî íå ýòî áîëüøå âñåãî çàèíòåðåñîâàëî ïàðåíüêà. Ïî îáå ñòîðîíû îò êàìèíà â ñòûêîâî÷íûõ ñòåíàõ íàõîäèëèñü äâåðè, ÷åðåç êîòîðûå ìîæíî áûëî ïðîéòè â äðóãèå ïîìåùåíèÿ. À ðÿäîì ñ îäíîé èç íèõ, ñ ïðàâîé ñòîðîíû áûëà åùå îäíà, åäâà çàìåòíàÿ íèçêàÿ äâåðêà, áóäòî áû âðåçàííàÿ â äåðåâÿííóþ îáøèâêó. «Ýõ, íàâåðíÿêà îíà çàêðûòà, à åñëè è íåò, òî òàì êàêèå-íèáóäü èíñòðóìåíòû», — ðåøèë Ìàéêë. Îí íà âñÿêèé ñëó÷àé ñëåãêà äîòðîíóëñÿ äî íåå è âäðóã äâåðü ñ åäâà ðàçëè÷èìûì ñêðèïîì ëåãêî ïîääàëàñü. «Âîò ýòî äà!» – âçäðîãíóë ïàðíèøêà. Îò íåîæèäàííîñòè â ïåðâûé ìîìåíò îí äàæå íåìíîãî ñòðóõíóë. Íî ëþáîçíàòåëüíîñòü è æàæäà ïðèêëþ÷åíèé ìîìåíòàëüíî âçÿëè ñâîå. Òåì áîëåå ÷òî âîêðóã ñíîâàëî ìàññà íàðîäó, êîòîðûé îáìåíèâàëñÿ ìíåíèÿìè, áîëòàë ïî ìîáèëüíèêàì èëè ñëóøàë ðàññêàç àóäèîãèäîâ. Ìàéê ñòóïèë â êîìíàòó è äâåðü çà íèì òóò æå çàõëîïíóëàñü. Îí îñòàëñÿ â ïîëíîé òèøèíå. Ìàëü÷èê òîëêíóë äâåðü, íî òåïåðü îíà áûëà ïðî÷íî çàêðûòà, êàê áóäòî êòî-òî òîëüêî ÷òî çàïåð åå ñíàðóæè. «Íó è ëàäíî, — áåñïå÷íî ïîäóìàë Ìàéêë, — âûéäó ñ êàêîé-íèáóäü äðóãîé

Âäðóã íå÷òî ëåäÿíîå äîòðîíóëîñü äî íîãè Ìàéêëà, è ñæàëî åãî ëîäûæêó ñëîâíî òèñêàìè. Îí âñêðèêíóë è ïîòåðÿë ñîçíàíèå. À êîãäà î÷íóëñÿ, íàä íèì ñêëîíèëîñü êàêîå-òî íåïîíÿòíîå ñóùåñòâî, ÷üè ñâàëÿâøèåñÿ ñåäûå êîñìû êàñàëèñü ëèöà ìàëü÷èêà.

— Òû êòî òàêîâ áóäåøü, òîæå èç ýòèõ, êîòîðûå òóò êîìåäèþ ëîìàþò? – ïðîêàðêàëî ñóùåñòâî. Ìàéêë â óæàñå ïîïûòàëñÿ îòîäâèíóòüñÿ îò ýòîãî ÷åëîâåêà ñ åãî çëîâîíèåì, íî íå òóò-òî áûëî. Îí öåïêî óõâàòèë åãî çà ðóêó.

— ß, ÿ... ñýð... ñ ìàìîé è ïàïîé ïðèåõàë çàìîê ñìîòðåòü, — ïðîëåïåòàë ïåðåïóãàííûé ïàðíèøêà. — Ñìîòðåòü, ãîâîðèøü... Íó ÷òî æ, ïîñìîòðèì, — çëîâåùå óñìåõíóëñÿ ñòàðèê. Îí çàæåã ñâå÷ó è Ìàéêë íàêîíåö ñìîã îãëÿäåòüñÿ. Êîìíàòêà îêàçàëàñü íåáîëüøîé. Ó îäíîé ñòåíû ñòîÿë äåðåâÿííûé ñóíäóê, èçúåäåííûé íàñåêîìûìè, äî åãî ïðîðæàâëåííûõ çàìêîâ, êàçàëîñü, óæå ìíîãèå ñòîëåòèÿ íå äîòðàãèâàëàñü ÷åëîâå÷åñêàÿ ðóêà. Íåâîëüíûé ñîáåñåäíèê ïàðåíüêà ñèäåë íà íåáîëüøîé äóáîâîé ñêàìüå, ïåðåä êîòîðîé âîçâûøàëñÿ òàêîé æå, êàê è ñóíäóê, èçóðîäîâàííûé æóêîì-êîðîåäîì ñòîë. Ñàì ìàëü÷èê ëåæàë íà êàìåííîì ïîëó. Îí òîëüêî ñåé÷àñ ïî÷óâñòâîâàë, êàê ëîìèò âñå åãî òåëî îò õîëîäà, ê êîòîðîìó îäíîâðåìåííî ïðèìåøèâàëèñü ñòðàõ è ëþáîïûòñòâî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

— Òû ïîìíèøü, êàê ñþäà ïîïàë? — Íåò, ñýð.

— Ýòî õîðîøî, î÷åíü õîðîøî! – ñòàðèê ïîäíÿëñÿ è ïîäàë ðóêó Ìàéêëó. – Âñòàâàé, ïîéäåøü ñî ìíîé, ðàç óæ òû çäåñü. Òåáå ïîëåçíî áóäåò ýòî óâèäåòü. — Ïðîñòèòå, à êàê âàñ çîâóò? Ñòàðèê çàäóì÷èâî ïîñìîòðåë íà Ìàéêà, óñìåõíóëñÿ è âäðóã êðèêíóë: — Ýòè êîìåäèàíòû, ÷òî îíè ïîíèìàþò? Õîäÿò òóò, èçîáðàæàþò íàñ ïåðåä ñòðàííîé ïóáëèêîé â ñðàìíûõ îäåæäàõ. À ÷òî íà ñàìîì äåëå áûëî è êàê, ïîíÿòèÿ íå èìåþò! ×òî ñòîèò ýòà èõ êðàñíàÿ ñâàäüáà?! Ïðèòâîðñòâî, âñå îäíî ïðèòâîðñòâî! Íå áûëî íèêàêîé êðàñíîé ñâàäüáû. Âîò ÷åðíûé óæèí áûë, ýòî ÿ òåáå ãîâîðþ, Óèëüÿì Äóãëàñ, ïîòîìó ÷òî ïåðåæèë è ïåðåæèâàþ ýòîò êîøìàð çàíîâî êàæäûé äåíü âîò óæå íåñêîëüêî ñòîëåòèé ïîäðÿä! Îí ñõâàòèë ñâå÷ó è ïîäíåñ áëèçêî ê ñâîåìó ëèöó. È òóò îòîðîïåâøèé Ìàéê îáíàðóæèë, ÷òî ïåðåä íèì âîâñå íå ñòàðèê, à ïàðåíü íåìíîãèì ñòàðøå åãî ñàìîãî. Íî ëèöî Óèëüÿìà áûëî îáåçîáðàæåíî çàñòûâøåé íà âåêà ãðèìàñîé óæàñà, à øåþ îõâàòûâàëà øèðîêàÿ êðîâàâàÿ ïîëîñà, èç-çà ÷åãî ãîëîâà êàçàëàñü çàïðîêèíóòîé, êàê áóäòî âîò-âîò ñêàòèòñÿ ñ ïëå÷. Ïðèçðàê Óèëüÿìà ñõâàòèë ïàðåíüêà çà ïëå÷è è ïîäòîëêíóë ê ìàëåíüêîé äâåðöå. Êîãäà îíè ñíîâà âûøëè â çàë, îí îêàçàëñÿ ïî÷òè òàêèì æå, êàêèì Ìàéêë åãî íåäàâíî ïîêèíóë. Òîëüêî ñåé÷àñ âäîëü ñòåí ãîðåëè ôàêåëû, à â îãðîìíîì êàìèíå ÿðêî ïûëàë îãîíü. Âî âñþ äëèíó çàëà ñòîÿëè íàêðûòûå ñíåäüþ ñòîëû, è ñëóãè ñíîâàëè òóäà-ñþäà, ïîäàâàÿ âñå íîâûå è íîâûå áëþäà. — Ñåé÷àñ òû óâèäèøü, ÷òî áûëî íà ñàìîì äåëå. Îíè ïðèêàæóò âíåñòè íà áëþäå ãîëîâó ÷åðíîãî áûêà, ïîêðûòóþ òêàíüþ. È ýòîò ìàëåíüêèé çàñðàíåö Äæåéêîá íè÷åãî íå ñìîæåò ïðèêàçàòü ñâîèì ðåãåíòàì, íè÷åãî! — Ïðîñòèòå, î êîì âû ãîâîðèòå? ß íå ïîíèìàþ, — Ìàéêë ïîïûòàëñÿ âûñâîáîäèòüñÿ èç öåïêèõ ïàëüöåâ ïðèâèäåíèÿ. Ïðèçðàê Äóãëàñà òîëê-

íóë ïàðåíüêà ê êàìèíó. — Ñèäè òóò òèõî è íå âçäóìàé øåëîõíóòüñÿ! Ïîêà òû íåäâèæèì, îíè òåáÿ íå çàìåòÿò, íî ñòîèò òåáå ïîøåâåëèòü õîòü îäíèì ïàëüöåì, òû îáðå÷åí. Ìû ÷óòêî ðåàãèðóåì íà ëþáîå, äàæå ìàëåéøåå äâèæåíèå âîçäóõà. È òåì áîëåå íå âñòàâàé ñ ýòîãî ìåñòà, âîçëå äâåðöû, èíà÷å òåáå îòñþäà íå âûáðàòüñÿ íèêîãäà! À òåïåðü ñìîòðè è ñëóøàé. Ìàéêë ïîïÿòèëñÿ è îêàçàëñÿ ó íèçêîãî ïîëóêðóãëîãî êðåñëà èç êðàñíîãî äåðåâà ñ ïåðåêðåùèâàþùèìèñÿ íîæêàìè. Åäâà îí óñïåë áóõíóòüñÿ â íåãî, êàê â çàë âîøëè äâîå ìóæ÷èí, à ïðèçðàêà Óèëüÿìà Äóãëàñà ðÿäîì óæå íå áûëî. Ïàðåíåê çàòàèâ äûõàíèå, íàáëþäàë, êàê ýòè äâîå ïðèáëèæàëèñü ê êàìèíó. Îíè óñåëèñü â êðåñëà ñ âûñîêèìè ñïèíêàìè, ñòîÿùèå íà øêóðå óáèòîãî ìåäâåäÿ íåïîäàëåêó îò Ìàéêà, òàê ÷òî òåïåðü îí ñìîã êàê ñëåäóåò ðàçãëÿäåòü ïðèøåäøèõ. Ëèöî îäíîãî èç íèõ îòëè÷àëà êðàñíîòà, ñâîéñòâåííàÿ ðûæåâîëîñûì ëþäÿì, ïðèòîì ìíîãî ïüþùèì è íåóìåðåííûì â åäå. Äðóãîé æå áûë õóä è æåë÷åí. Îòñâåò ïëàìåíè îò êàìèíà, îòáðàñûâàåìûé íà ìóæ÷èí, äåëàë ôèãóðû ýòèõ âåëüìîæ ïî-îñîáåííîìó çëîâåùèìè. Îáëà÷åíèå ñèÿòåëüíûõ ãîñïîä ñîñòàâëÿëè äîðîãèå êàìçîëû èç òåìíî-áîðäîâîãî è ñèíåãî áàðõàòà ñ ðàñòèòåëüíûìè îðíàìåíòàìè, îòäåëàííûå çîëîòûìè íèòÿìè, è êîæàíûå ïàíòàëîíû, ïðîøèòûå èçíóòðè ïëîòíîé òêàíüþ. À øèêàðíûå òÿæåëûå ìåõîâûå íàêèäêè, íàêèíóòûå ïîâåðõ ðîñêîøíûõ îäåÿíèé, ñëóæèëè äëÿ îáîãðåâà, íî íå òîëüêî. Îíè ïîä÷åðêèâàëè î÷åíü âûñîêèé ñòàòóñ ñâîèõ âëàäåëüöåâ â øîòëàíäñêîì êîðîëåâñòâå. — Èòàê, ãðàô, — ïðîèçíåñ ðûæåâîëîñûé òîëñòÿê, — ÿ äîâîëåí, òåì êàê âñå ïðîèñõîäèò. Ñîâñåì ñêîðî ìû ïîêîí÷èì ñ ýòèì íåïðèÿòíûì äåëüöåì. Ãðàô Ýâîíäåéë, äåðæàâøèé â ðóêàõ øèðîêèé íèçêèé êóáîê ñ òîëñòûì äíîì, íàïîëíåííûé êðåï÷àéøèì ýëåì, çàëïîì îïðîêèíóë åãî â ñåáÿ, îò÷åãî åãî ñîáåñåäíèê ïîìîðùèëñÿ. — Íåò, âñå-òàêè âû ñîâ-

ñåì íå óìååòå ïîòðåáëÿòü ýòîò âîëøåáíûé íàïèòîê, ñýð! — Ïîñëóøàéòå, Êðåéòîí, ìû çäåñü äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêîí÷èòü ñ ÷åðíûìè Äóãëàñàìè, à íå äëÿ ñâåòñêèõ áåñåä. Ìåíÿ êðàéíå áåñèò èõ âëèÿíèå íà þíîãî Äæåéêîáà! – Ýâîíäåéë ðåçêî ïîäíÿëñÿ ñ êðåñëà è, ïîäîéäÿ ê êàìèíó, îò÷åãî îêàçàëñÿ ñîâñåì áëèçêî ê Ìàéêëó, ïðîòÿíóë ðóêè ê îãíþ. — Äà, äà, êîíå÷íî, ýòî íàäî ïðåñå÷ü êàê ìîæíî ñêîðåå, ãðàô! – ïîñïåøíî çàêèâàë Óèëüÿì Êðàéòîí. — Òàê ÷òî äàâàéòå åùå ðàç óòî÷íèì äåòàëè. Â êîíöå óæèíà âî âðåìÿ ïîñëåäíåé ïåðåìåíû áëþä íàäî áóäåò ïîä ëþáûì ïðåäëîãîì âûâåñòè Äæåéêîáà èç çàëà. È ÿ òîò÷àñ ïîäàì çíàê, ÷òîáû âíåñëè ãîëîâó áûêà... Ìàéêë ñëóøàë ýòîò ðàçãîâîð è íå âåðèë ñâîèì óøàì. Ïàðåíåê î÷åíü íåïëîõî ðàçáèðàëñÿ â èñòîðèè Øîòëàíäèè. Íî òîëüêî òåïåðü äî íåãî ñòàëî äîõîäèòü, î ÷åì ãîâîðèë ïðèçðàê Óèëüÿìà Äóãëàñà. «Äà ýòî æå «÷åðíûé óæèí», íà êîòîðîì ðåãåíòû äåñÿòèëåòíåãî êîðîëÿ Øîòëàíäèè ßêîâà II óñòðîÿò ðåçíþ. Îíè îáåçãëàâÿò ìîëîäûõ áðàòüåâ Äóãëàñîâ!», — ñ óæàñîì ïîäóìàë îí. Ëèøü ñåé÷àñ ìàëü÷èê ïîíÿë, î ÷åì âñå âðåìÿ òâåðäèë Óèëüÿì, êîãäà íàçûâàë åãî êîìåäèàíòîì. Â ýòîì çàìêå àêòåðû â ïåðèîä íàèáîëüøåãî íàïëûâà òóðèñòîâ â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîäðàáàòûâàëè òåì, ÷òî âîñïðîèçâîäèëè ñöåíó «Êðàñíîé ñâàäüáû» èç ñåðèàëà «Èãðà ïðåñòîëîâ» ïî êíèãàì Äæîðäæà Ìàðòèíà, êîòîðûìè ïàðíèøêà çà÷èòûâàëñÿ â îæèäàíèè íîâûõ ñåçîíîâ. È âîò òåïåðü Ìàéêë áóäåò íåâîëüíûì çðèòåëåì ýòîé óæàñíîé êðîâàâîé ñöåíû. Ðàçíèöà çàêëþ÷àëàñü ëèøü â òîì, ÷òî åìó ïðåäñòîÿëî ñòàòü ñâèäåòåëåì íàñòîÿùåé òðàãåäèè, à íå ïðèäóìàííîé. È ðàçûãðàþò åå ïðèçðàêè, êîòîðûå íèêîãäà íå ïîêèäàþò çàìîê. Ìàëü÷èêà íàñòîëüêî ïîòðÿñëà ýòà ìûñëü, ÷òî îí íå ñìîã ñäåðæàòü ýìîöèé è çàåðçàë â ñâîåì êðåñëå. Â òó æå ñåêóíäó ÷åòûðå ïàðû ãëàç – îäíè áëåäíî-ãîëóáûå, à äðóãèå ïî÷òè ÷åð-

íûå, óñòàâèëèñü ïðÿìî íà íåãî. — Òû âñå âðåìÿ áûë çäåñü è ñëûøàë íàø ðàçãîâîð?! – ïîäñêî÷èë ê íåìó Óèëüÿì Êðåéòîí. — ×òî æ, â òàêîì ñëó÷àå, ó íàñ îêàæåòñÿ íà îäíó æåðòâó áîëüøå, — ìðà÷íî óñìåõíóëñÿ ãðàô. – Ñòðàæà, ñõâàòèòü ýòîãî íåãîäÿÿ! Íî òóò Êðåéòîí âñêðè÷àë: — Ïîñìîòðèòå íà åãî îäåæäó, ãðàô! Îí èç ýòèõ íåïîíÿòíûõ ñóùåñòâ, êîòîðûå áîëòàþòñÿ çäåñü â íåñìåòíîì êîëè÷åñòâå, çàëåçàÿ âî âñå äûðû. Âåäóò ñåáÿ êàê õîçÿåâà. È âå÷íî íåò îò íèõ ïîêîÿ! Ìàéêë áûëî ðåøèë, ÷òî ýòî çàìå÷àíèå âñå æå êàê-

òî ñìÿã÷èò åãî ó÷àñòü, íî ñòðàæíèêè áûëè óæå ðÿäîì. Òîãäà ìàëü÷èê, áîëüøå íå ðàçìûøëÿÿ, øóñòðî ñîñêîëüçíóë ñ êðåñëà è ïðîïîëç ìåæäó íîãàìè îäíîãî èç íèõ. Îí âñêî÷èë íà íîãè è ïîì÷àëñÿ ê âûõîäó èç çàëà ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, ÷òî åãî ó÷èòåëü ïî ôèçêóëüòóðå áûë áû ñèëüíî âïå÷àòëåí! Ìàéêë ñëûøàë ïîçàäè ñåáÿ òÿæåëóþ ïîñòóïü ñâîèõ ïðåñëåäîâàòåëåé è îùóùàë èõ äûõàíèå. È õîòÿ ëåãêàÿ ñîâðåìåííàÿ îäåæäà äàâàëà åìó ïðåèìóùåñòâî â äâèæåíèÿõ, ðóêà îäíîãî èç ñòðàæíèêîâ ñ çàíåñåííûì êèíæàëîì óæå çàâèñëà íàä íèì.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 94

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

×åðíàÿ òàéíà Ýäèíáóðãñêîãî çàìêà Ïðîäîëæåíèå. Íï÷àëî íà ñòð. 92 *** Ðàçäàëñÿ õëîïîê è Ìàéê óñèëèåì âîëè îòêðûë ãëàçà. Â îêíî åãî êîìíàòû âîâñþ óëûáàëîñü ñîëíöå, ïðèãëàøàÿ âìåñòå ïîðàäîâàòüñÿ ÿðêîñòè íîâîãî äíÿ. Îí ëåæàë â ñâîåé ðîäíîé êðîâàòè íà ñàìîì êðàþ. Îäåÿëî ñêîìêàëîñü ó íîã, êíèãà «Ïåñíü ëüäà è ïëàìåíè», ñî ñòóêîì óïàâøàÿ íà ïîë ñ ïîñòåëè, ðàçáóäèëà ìàëü÷èêà. «Ñîí, ýòî áûë òîëüêî ñîí!» – ïàðåíåê íèêàê íå ìîã ïðèéòè â ñåáÿ. Îí áûë òàê ñ÷àñòëèâ îêàçàòüñÿ â ïðèâû÷íîé îáñòàíîâêå, ÷òî åìó äàæå çàõîòåëîñü ïëàêàòü êàê ìàëåíüêîìó. Ìàéêë ñêàòèëñÿ ñ êðîâàòè è áåãîì ñïóñòèëñÿ âíèç. Åãî îòåö, ñèäÿ çà êóõîííûé ñòîëîì, âíèìà-

òåëüíî èçó÷àë êàðòó. À ìàìà âîçèëàñü ó ïëèòû. Íà êóõíå âîñõèòèòåëüíî ïàõëî ñâåæåèñïå÷åííûìè áëèí÷èêàìè ñ òâîðîãîì è ðàáîòàëî ðàäèî. — À, ïðîñíóëñÿ íàêîíåö, ñîíÿ! Çàñïàëñÿ òû ñåãîäíÿ, ñûíîê. Äàâàé-êà óìûâàéñÿ è çà ñòîë, — ìàìà ÷ìîêíóëà Ìàéêëà â ëîá, — ïîçàâòðàêàåì è îáñóäèì ïðåäñòîÿùóþ ïîåçäêó. Ïàïà êàê ðàç ñîáèðàåòñÿ çàêàçûâàòü áèëåòû â Ýäèíáóðã. — Ïà, ìà, à äàâàéòå ëó÷øå êóäà-íèáóäü ê ìîðþ, à? Íó ÷åãî ìû íå âèäåëè â ýòîì Ýäèíáóðãå? — Êàê ýòî ÷åãî? – óäèâèëñÿ ïàïà, — à êàê æå çàìîê? Òû æå ìå÷òàë òàì ïîáûâàòü! — Îé, äà ó íàñ òóò âîêðóã Èíâåðíåñà ñâîèõ çàìêîâ õâàòàåò!

Ìàéê ïîäîøåë ê îòöó,

ñêëîíèëñÿ íàä êàðòîé è òêíóë ïàëüöåì â èòàëüÿíñêèé ñàïîæîê. — Âîò ñþäà, íàïðèìåð. — Âûáîð çà òîáîé, Ìàéêè, — îòåö îòëîæèë êàðòó. — Íó ÷òî æ ðåáÿòà, ïîãîäà ñåãîäíÿ ÷óäíàÿ, íàäî ýòèì âîñïîëüçîâàòüñÿ, òåì áîëåå, âîñêðåñåíüå. Ïîåäåì íà âåëîñèïåäàõ ïîñëå çàâòðàêà? — Àãà, òîëüêî ïåðåîäåíóñü. Ìàéê ïîäíÿëñÿ ê ñåáå â êîìíàòó, íà åãî ñåêðåòåðå ïîáëåñêèâàë êàêîé-òî ïðåäìåò. «Ñòðàííî, âðîäå ÿ íè÷åãî íå îñòàâëÿë», — ïîäóìàë ïàðåíåê. Îí ïîäîøåë è óâèäåë íåáîëüøîé ñòàðèííûé êèíæàë, íà ðóêîÿòêå êîòîðîãî áûë âûãðàâèðîâàí ãåðá øîòëàíäñêîãî êîðîëåâñêîãî äîìà...

*** Íåáîëüøàÿ èñòîðè÷åñêàÿ ñïðàâêà — òî÷íåå, îäíà èç âåðñèé ñîáûòèé. Øåñòíàäöàòèëåòíèé ãðàô Óèëüÿì Äóãëàñ è åãî ÷åòûðíàäöàòèëåòíèé áðàò Äýâèä áûëè çàçâàíû íà îáåä â Ýäèíáóðãñêèé çàìîê ê ñâîåìó ðîäñòâåííèêó — þíîìó êîðîëþ Øîòëàíäèè ãäå â ÷åñòü íèõ áûë äàí áàíêåò â áîëüøîì õîëëå çàìêà. Ðåãåíòû, ïðàâèâøèå ñòðàíîé îò èìåíè êîðîëÿ, îïàñàëèñü âëèÿíèÿ áðàòüåâ Äóãëàñîâ íà ìîíàðõà è çàìûñëèëè êîâàðíîå óáèéñòâî. Ñòîë ïîðàæàë èçîáèëèåì ÿñòâ, à ðîñêîøü, ñ êîòîðîé áûë îôîðìëåí çàë, íå çíàëà ãðàíèö. Îíè íå ïîæàëåëè îñâåùåíèÿ, ôàêåëû è ñâå÷è íà êàæäîì ìåòðå îñâåùàëè ïóòü ïðèãëàøåííûõ îñîá. Èì îêàçûâàëè ïî÷òè êîðîëåâñêèå ïî÷åñòè. Êîðîëü ßêîâ òåïëî îáùàëñÿ ñî ñâîèìè ðîäñòâåííèêàìè, îíè äàæå óñïåëè ïîäðóæèòüñÿ.

Æåíùèíû ÷àñòî õîäÿò íà ïåðâîå ñâèäàíèå áåç ìàêèÿæà Ìíîãèå óâåðåíû, ÷òî ïåðåä ïåðâûì ñâèäàíèåì äåâóøêè ïðîâîäÿò î÷åíü ìíîãî âðåìåíè ó çåðêàëà. Îäíàêî íîâîå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî: ýòî íå òàê. Îêàçûâàåòñÿ, áîëüøèíñòâî ïðåäñòàâèòåëüíèö ïðåêðàñíîãî ïîëà (51%) ìîãóò ïðèéòè íà âàæíóþ âñòðå÷ó âîîáùå áåç ìàêèÿæà. Â îïðîñå ó÷àñòâîâàëè 500 æåíùèí ðàçíîãî âîçðàñòà, ïåðåäàåò The Hindustan

Times. Ñïåöèàëèñòû ïîïûòàëèñü âûÿñíèòü, êàêèå ñåêðåòû ìàêèÿæà äåâóøêè èñïîëüçóþò íà ïåðâîì ñâèäàíèè. Öåëûõ 45% æåíùèí îòêàçàëèñü âûéòè èç äîìà íà âñòðå÷ó áåç áëåñêà äëÿ ãóá. À 31% îïðîøåííûõ ñ÷èòàë îáÿçàòåëüíîé òóøü äëÿ ðåñíèö. Áåç ìàòèðóþùåé ïóäðû è ðóìÿí ïåðâîå ñâèäà-

Â êîíöå ïèðøåñòâà ñëóãè âíåñëè íà áëþäå ãîëîâó ÷¸ðíîãî áûêà, íàêðûòóþ òêàíüþ. Ïî øîòëàíäñêèì îáû÷àÿì – ýòî ñèìâîë ñìåðòè, êðîìå òîãî áûê áûë îäíèì èç ñèìâîëîâ êëàíà Äóãëàñîâ. Ìîëîäûå Äóãëàñû áûëè íà÷åêó, îíè òóò æå îöåíèëè îáñòàíîâêó è ñõâàòèëèñü çà ìå÷è. Íî ñòðàæà áûëà ïðåäóïðåæäåíà. Èì íå äàëè ñåáÿ çàùèòèòü. Þíîøåé âûâîëîêëè âî äâîð è, íåñìîòðÿ íà ïðîòåñòû êîðîëÿ ßêîâà, óæå òàì îáåçãëàâèëè. Êîðîëü íå ìîã âîñïðåïÿòñòâîâàòü òàêîìó íàñèëèþ. Îí áûë ïîòðÿñåí è ïëàêàë... Ýòî ëèøü îäíà èç âåðñèé ìðà÷íîé èñòîðèè. Êàê áûëî íà ñàìîì äåëå, ìû òåïåðü óæå âðÿä ëè óçíàåì. Íî ôàêò îñòàåòñÿ ôàêòîì. Â 1440 ãîäó áðàòüåâ Äóãëàñîâ ïðèãëàñèëè â çàìîê êîðîëÿ, ãäå îíè áûëè óáèòû âìåñòå ñ ñîâåòíèêîì ãðàôà Äóãëàñà ñýðîì Ìàëüêîëüìîì Ôëåìèíãîì. íèå íå ïðåäñòàâëÿëè 16% è 8% æåíùèí ñîîòâåòñòâåííî. Çàòåì ó÷àñòíèö ñïðîñèëè, êàêîé îòòåíîê ïîìàäû îíè áû âûáðàëè. Îêàçàëîñü, 37% ïðåäïî÷èòàëè ÿðêî-êðàñíûé. 32% âûáèðàëè ÿðêî-ðîçîâûé. Åùå 20% ñêàçàëè, ÷òî ñìåøèâàþò äâà îòòåíêà äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàèáîëåå ïîäõîäÿùåãî öâåòà. Ñàìîé áîëüøîé îøèáêîé 54% îïðîøåííûõ ñ÷èòàëè “òÿæåëóþ” îñíîâó ïîä ìàêèÿæ, à 46% - íåðîâíóþ ëèíèþ êàðàíäàøà äëÿ ãëàç è öâåò êîíòóðà ãóá òåìíåå îòòåíêà ïîìàäû.

Ïîëíûå ìóæ÷èíû äîëæíû çíàòü î òîì, ÷òî èì óãðîæàåò ðàê ïðîñòàòû Ìóæ÷èíû ñ áîëüøèì îáúåìîì òàëèè íàõîäÿòñÿ â ãðóïïå ðèñêà ðàçâèòèÿ àãðåññèâíîãî ðàêà ïðîñòàòû, ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå 140000 åâðîïåéöåâ. Îêàçàëîñü, óâåëè÷åíèå îáúåìà íà 10 ñàíòèìåòðîâ ïîâûøàëî ðèñê ðàêà íà 13%, ïåðåäàåò BBC. Îñîáî ïîâûøåí ðèñê ó ìóæ÷èí ñ îáõâà-

òîì òàëèè áîëåå 94 ñàíòèìåòðîâ, ãîâîðÿò ñîòðóäíèêè Óíèâåðñèòåòà Îêñôîðäà. Ó÷åíûå ñìîòðåëè ïîêàçàòåëè îáúåìà òàëèè ó ìóæ÷èí 50 ëåò è ñòàðøå â ñîîòíîøåíèè ñ ðèñêîì ðàçâèòèÿ ðàêà â ïîñëåäóþùèå 14 ëåò. Çà ýòî âðåìÿ áûëî çà-

ôèêñèðîâàíî îêîëî 7000 ñëó÷àåâ ðàêà ïðîñòàòû. Èç íèõ 934 - ñìåðòåëüíûå. Âûÿñíèëîñü: áîëüøèå Èíäåêñ ìàññû òåëà è îáõâàò òàëèè óâåëè÷èâàëè âåðîÿòíîñòü ïîÿâëåíèÿ àãðåññèâíîãî ðàêà ïðîñòàòû. Íàïðèìåð, ïðè òàëèè â 94 ñàíòèìåòðà ðèñê âîçðàñòàë íà 13% ïî ñðàâíåíèþ ñ îáõâàòîì â 84 ñàíòèìåòðà. Ó òó÷íûõ ìóæ÷èí òàêæå

áûë ïîâûøåí ðèñê ñìåðòè. Ïî-íàñòîÿùåìó áîëüøèå ïðîáëåìû ïîÿâëÿëèñü ó ìóæ÷èí ñ òàëèåé áîëåå 94 ñàíòèìåòðîâ. Êñòàòè, ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì ìîãóò âîçíèêíóòü è ó æåíùèí ïðè òàëèè áîëåå 80 ñàíòèìåòðîâ. Ïðè÷èíà, âèäèìî, êðîåòñÿ â ãîðìîíàõ â æèðîâûõ êëåòêàõ, êîòîðûå âûçûâàþò ðàê.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

Êîôåèí - óíèâåðñàëüíîå ñïàñåíèå ïðîòèâ óñòàëîñòè íåðâíîé ñèñòåìû Êàòàíèå íà âåëîñèïåäå, îêàçûâàåòñÿ, âåñüìà óòîìèòåëüíî äëÿ ãëàç. Ê ñ÷àñòüþ, êîôå ïðîòèâîñòîèò ýòîìó ýôôåêòó, ïîêàçàë Óíèâåðñèòåò Îêëåíäà. Êàê îòìå÷àåò Medical News Today, î÷åíü àêòèâíàÿ òðåíèðîâêà ìîæåò îñëàáèòü ñïîñîáíîñòü öåíòðàëüíîé ñèñòåìû êîíòðîëèðîâàòü ìûøå÷íóþ ðàáîòó. Ýòî âûëèâàåòñÿ â òàê íàçûâàåìóþ óñòàëîñòü öåíòðàëüíîé íåðâíîé ñèñòåìû.

Àâàòàð â ñîöñåòÿõ ìîæåò ìíîãîå ðàññêàçàòü î õàðàêòåðå ÷åëîâåêà Àâàòàð - èçîáðàæåíèå, ïðåäñòàâëÿþùåå îïðåäåëåííîãî ÷åëîâåêà â âèðòóàëüíîé ðåàëüíîñòè

Ñïåöèàëèñòû èç Óíèâåðñèòåòà Ïåíñèëüâàíèè èñïîëüçîâàëè ñïåöèàëüíîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå äëÿ àíàëèçà àâàòàðîâ 66000 ïîëüçîâàòåëåé Twitter. Òàêæå 434 äîáðîâîëüöà çàïîëíèëè îïðîñíèêè, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ îöåíêè âûðàæåííîñòè ïÿòè îñíîâíûõ ÷åðò ëè÷íîñòè - îòêðûòîñòè, äîáðîñîâåñòíîñòè, ýêñòðàâåðñèè, óñòóï÷èâîñòè è íåâðîòèçìà, ïèøåòIndia. Èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè: íåâðîòèêàì áûëî ñëîæíî ñäåðæèâàòü ñâîè íåãàòèâíûå ýìîöèè. Îíè îáû÷íî ñòàâèëè íà àâàòàð íå ñâîå ôîòî, à, íàïðèìåð, èçîáðàæåíèÿ æèâîòíûõ èëè çäàíèé. Óñòóï÷èâûå ëþäè îêàçàëèñü æèçíåðà-

äîñòíûìè. Îíè ñî âñåìè ëàäèëè è ÷àñòî óëûáàëèñü. Íà àâàòàðàõ îíè ñìåÿëèñü, óëûáàëèñü èëè èãðàëè ñ äðóãèìè ëþäüìè. Äîáðîñîâåñòíûå äîáðîâîëüöû ëþáèëè ïîðÿäîê è ïëàíèðîâàíèå. Íà àâàòàðå â Twitter îíè âûãëÿäåëè ñòàðøå ñâîèõ ëåò. Êðîìå òîãî, íà íèõ íåðåäêî áûëè î÷êè è ýëåãàíòíàÿ îäåæäà. Ýêñòðàâåðòû âûáèðàëè äëÿ àâàòàðîâ ÿðêèå ôîòî, íà êîòîðûõ îíè óëûáàëèñü. Êðîìå òîãî, îíè ñòàðàëèñü âûãëÿäåòü ìîëîæå, íàïðèìåð, ïîçèðóÿ äëÿ ôîòî ñ ìîëîäûìè ëþäüìè. Îòêðûòûå äëÿ âñåãî íîâîãî ëþäè ëþáèëè ýêñïåðèìåíòû. Òàêèå ó÷àñòíèêè ìîãëè ïîñòàâèòü íà àâàòàð ôîòî ñ êàêèìè-íèáóäü ïðåäìåòàìè, ÷åðíî-áåëûå ñíèìêè è ôîòîãðàôèè, íà êîòîðûõ îíè âûãëÿäåëè ãðóñòíûìè èëè çëûìè.

Óñòàëîñòü âëèÿåò íà äâèæåíèÿ êîíå÷íîñòåé. Íî äî íåäàâíåãî âðåìåíè áûëî íåÿñíî, âëèÿåò ëè îíà íà äðóãèå ìîòîðíûå ñèñòåìû âðîäå òåõ, ÷òî çàäåéñòâîâàíû â äâèæåíèè ãëàç. Ýòî óäàëîñü âûÿñíèòü áëàãîäàðÿ ïðèâëå÷åíèþ ê èññëåäîâàíèþ 11 âåëîãîíùèêîâ. Èõ ïîïðîñèëè ïîòðåíèðîâàòüñÿ íà âåëîòðåíàæåðå â òå÷åíèå 3 ÷àñîâ. Íåêîòîðûå ñïîðòñìåíû ïîòðåáëÿëè êîôåèí â ïðîöåññå òðåíèðîâêè (äîçà ýêâèâàëåíòíà 2 ÷àøêàì êîôå), à íåêîòîðûå - ïëàöåáî (ðàñòâîð áåç êîôåèíà). Èòàê, êîôåèí ñïîñîáåí àêòèâèðîâàòü ðàáîòó íåêîòîðûõ íåéðîïåðåäàò÷èêîâ. À åñòü îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî ïðè óñòàëîñòè àêòèâíîñòü íåéðîïåðåäàò÷èêîâ íàðóøàåòñÿ. Êàê òîëüêî òðåíèðîâêà ïîäõîäèëà ê êîíöó, ó÷åíûå ïðîâåðÿëè äâèæåíèÿ ãëàç äîáðîâîëüöåâ. È åñëè òðåíèðîâêè çàìåäëÿëè äâèæåíèÿ ãëàç, ÷òî ãîâîðèëî î äèñáàëàíñå â àêòèâíîñòè íåéðîïåðåäàò÷èêîâ, òî êîôåèí âîññòàíàâëèâàë ýòó àêòèâíîñòü.

Êàòàíèå íà âåëîñèïåäå, îêàçûâàåòñÿ, âåñüìà óòîìèòåëüíî äëÿ ãëàç. Ê ñ÷àñòüþ, êîôå ïðîòèâîñòîèò ýòîìó ýôôåêòó, ïîêàçàë Óíèâåðñèòåò Îêëåíäà. Êàê îòìå÷àåò Medical News Today, î÷åíü àêòèâíàÿ òðåíèðîâêà ìîæåò îñëàáèòü ñïîñîáíîñòü öåíòðàëüíîé ñèñòåìû êîíòðîëèðîâàòü ìûøå÷íóþ ðàáîòó. Ýòî âûëèâàåòñÿ â òàê íàçûâàåìóþ óñòàëîñòü öåíòðàëüíîé íåðâíîé ñèñòåìû. Óñòàëîñòü âëèÿåò íà äâèæåíèÿ êîíå÷íîñòåé. Íî äî íåäàâíåãî âðåìåíè áûëî íåÿñíî, âëèÿåò ëè îíà íà äðóãèå ìîòîðíûå ñèñòåìû âðîäå òåõ, ÷òî çàäåéñòâîâàíû â äâèæåíèè ãëàç. Ýòî óäàëîñü âûÿñíèòü áëàãîäàðÿ ïðèâëå÷åíèþ ê èññëåäîâàíèþ 11 âåëîãîíùèêîâ. Èõ ïîïðîñèëè ïîòðåíèðîâàòüñÿ íà âåëîòðåíàæåðå â òå÷åíèå 3 ÷àñîâ. Íåêîòîðûå ñïîðòñìå-

íû ïîòðåáëÿëè êîôåèí â ïðîöåññå òðåíèðîâêè (äîçà ýêâèâàëåíòíà 2 ÷àøêàì êîôå), à íåêîòîðûå - ïëàöåáî (ðàñòâîð áåç êîôåèíà). Èòàê, êîôåèí ñïîñîáåí àêòèâèðîâàòü ðàáîòó íåêîòîðûõ íåéðîïåðåäàò÷èêîâ. À åñòü îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî ïðè óñòàëîñòè àêòèâíîñòü íåéðîïåðåäàò÷èêîâ íàðóøàåòñÿ. Êàê òîëüêî òðåíèðîâêà ïîäõîäèëà ê êîíöó, ó÷åíûå ïðîâåðÿëè äâèæåíèÿ ãëàç äîáðîâîëüöåâ. È åñëè òðåíèðîâêè çàìåäëÿëè äâèæåíèÿ ãëàç, ÷òî ãîâîðèëî î äèñáàëàíñå â àêòèâíîñòè íåéðîïåðåäàò÷èêîâ, òî êîôåèí âîññòàíàâëèâàë ýòó àêòèâíîñòü.

Ïðîñìîòð ïîðíî äåëàåò ëþäåé ðåëèãèîçíûìè Ñîòðóäíèêè Óíèâåðñèòåòà Îêëàõîìû óñòàíîâèëè: ëþäè, êîòîðûå ñìîòðÿò ïîðíî ÷àùå îäíîãî ðàçà â íåäåëþ, ñòàíîâÿòñÿ áîëåå ðåëèãèîçíûìè. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, âñå äåëî â ÷óâñòâå âèíû, ñâÿçàííûì ñ ýòèì óâëå÷åíèåì. Âåðîÿòíî, ñ ïîìîùüþ

ðåëèãèè ëþäè ïûòàþòñÿ èçáàâèòüñÿ îò ïðèâû÷êè ñìîòðåòü ïîðíî. Èññëåäîâàòåëè ðàññïðîñèëè 1314 âçðîñëûõ äîáðîâîëüöåâ î ðåëèãèè è ÷àñòîòå ïðîñìîòðà ïîðíîãðàôèè. Ñïåöèàëèñòû ñëåäèëè çà ó÷àñòíèêàìè â òå÷åíèå øåñòè ëåò. Ýòî ïîçâîëèëî ó÷åíûì îöåíèòü ïðîèçîøåäøèå èçìåíåíèÿ, ðàññêàçûâàåò The

Hindustan Times. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî â öåëîì ïîðíî ñìîòðåëè ìåíåå ðåëèãèîçíûå ëþäè. Îäíàêî äîáðîâîëüöû, ñìîòðåâøèå ïîðíî ÷àùå îäíîãî ðàçà â íåäåëþ, îêàçàëèñü áîëåå ðåëèãèîçíûìè. Èññëåäîâàòåëè ó÷ëè ôàêòîðû, êîòîðûå ìîãëè ïîâëèÿòü íà ðåçóëüòàòû, òàêèå êàê ïîë è âîçðàñò ó÷àñòíèêîâ.

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÀÇÄÍÈÊ ÔÓÒÁÎËÀ! ×ÅÒÂÅÐÃ, 9 ÈÞÍß

ÏßÒÍÈÖÀ, 10 ÈÞÍß ÑÓÁÁÎÒÀ, 18 ÈÞÍß

ÑÓÁÁÎÒÀ, 11 ÈÞÍß ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 19 ÈÞÍß

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 12 ÈÞÍß ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, 20 ÈÞÍß

ÂÒÎÐÍÈÊ, 21 ÈÞÍß

ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, 13 ÈÞÍß

ÑÐÅÄÀ, 22 ÈÞÍß

ÂÒÎÐÍÈÊ, 14 ÈÞÍß

ÑÓÁÁÎÒÀ, 25 ÈÞÍß ÑÐÅÄÀ, 15 ÈÞÍß

×ÅÒÂÅÐÃ, 16 ÈÞÍß ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 26 ÈÞÍß

ÏßÒÍÈÖÀ, 17 ÈÞÍß

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÏÐÀÇÄÍÈÊ ÔÓÒÁÎËÀ! ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, 27 ÈÞÍß

×ÅÒÂÅÐÃ, 30 ÈÞÍß

ÏÎËÍÎÅ ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ

ôóòáîëüíûõ òåëåòðàíñëÿöèé ïî íüþ-éîðêñêîìó âðåìåíè (2 èþíÿ – 13 èþëÿ):

ÏßÒÍÈÖÀ, 1 ÈÞËß

ÑÓÁÁÎÒÀ, 2 ÈÞËß

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 3 ÈÞËß

ÑÐÅÄÀ, 6 ÈÞËß

×ÅÒÂÅÐÃ, 7 ÈÞËß

ÑÓÁÁÎÒÀ, 9 ÈÞËß

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 10 ÈÞËß

ÑÐÅÄÀ, 13 ÈÞËß

ÑÓÁÁÎÒÀ, 16 ÈÞËß

Äæåôô Õîðíàñåê

Èçâåñòíûé â ïðîøëîì áàñêåòáîëèñò Äæåôô Õîðíàñåê íàçíà÷åí ãëàâíûì òðåíåðîì «Íüþ-Éîðê íèêñ». 53-ëåòíèé ñïåöèàëèñò ñòàë 28-ì ãëàâíûì

òðåíåðîì â 70-ëåòíåé èñòîðèè êîìàíäû. Ïî äàííûì ÑÌÈ, êîíòðàêò ðàññ÷èòàí íà 3 ñåçîíà, çà êîòîðûå òðåíåð ïîëó÷èò 15 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Îäíèì èç

EURO 2016, COPA AMERICA 2016, AFRICA CUP, NASL, MLS + òîâàðèùåñêèå ìàò÷è ìóæñêèõ è æåíñêèõ ñáîðíûõ Óâàæàåìûå ëþáèòåëè ñïîðòà! Ïðåäñòàâëÿåì âàøåìó âíèìàíèþ ïîëíîå ðàñïèñàíèå ôóòáîëüíûõ ìàò÷åé êðóïíûõ ìåæäóíàðîäíûõ è àìåðèêàíñêèõ òóðíèðîâ, êîòîðûå íà÷àëèñü 2 èþíÿ è ïðîäëÿòñÿ äî 13 èþëÿ 2016 ãîäà. Âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ èãðû áóäóò ïîêàçàíû â ïðÿìîì ýôèðå ïî ïëàòíûì è áåñïëàòíûì òåëåêàíàëàì àìåðèêàíñêîãî ÒÂ (óòî÷íèòå, âõîäÿò ëè óêàçàííûå êàíàëû â êàáåëüíûé ïàêåò âàøåãî ïðîâàéäåðà – Cablevision, Verizon, Time Warner, Dish Network è ò. ï.).

ó÷àñòâóåò î÷åíü ñèëüíàÿ ñáîðíàÿ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, à òàêæå Áðàçèëèÿ è Àðãåíòèíà; - AFRICA CUP (îòáîðî÷íûå ìàò÷è íà ÷åìïèîíàò Àôðèêè 2017 ãîäà); - Òóðíèðû NASL (ñåâåðîàìåðèêàíñêàÿ ôóòáîëüíàÿ ëèãà) è MLS (ïðîôåññèîíàëüíàÿ ôóòáîëüíàÿ ëèãà ÑØÀ è Êàíàäû); Òîâàðèùåñêèå ìàò÷è ìóæñêèõ è æåíñêèõ ñáîðíûõ. Íàñëàæäàéòåñü ïðàçäíèêîì ôóòáîëà è áîëåéòå çà «íàøèõ»! Ñ óâàæåíèåì, ðåäàêöèÿ

Íàïîìèíàåì, ÷òî â ïåðèîä ñ èþíÿ ïî èþëü ïðîéäóò: - ×åìïèîíàò Åâðîïû ïî ôóòáîëó (EURO 2016 – ïðîâîäèòñÿ ðàç â ÷åòûðå ãîäà), ãäå â ôèíàëüíûé ðàóíä ïðîøëè äâå ïîñòñîâåòñêèõ ñòðàíû – Óêðàèíà è Ðîññèÿ; - Êóáîê Àìåðèêè ïî ôóòáîëó (COPA AMERICA 2016 – òóðíèð îòìå÷àåò â ýòîì ãîäó 100-ëåòèå è âïåðâûå ïðîâîäèòñÿ â ÑØÀ), â êîòîðîì

Ó «Íèêñ» íîâûé íàñòàâíèê êàíäèäàòîâ íà ïîñò òðåíåðà “Íèêñ” áûë è áûâøèé òðåíåð “Êàâàëèåðñ” Äýâèä Áëàòò. “Äæåôô èìååò õîðîøóþ ïðîôåññèîíàëüíóþ õâàòêó è îáëàäàåò ñèëüíûìè ëèäåðñêèìè êà÷åñòâàìè. Âî âðåìÿ ñâîåé èãðîâîé êàðüåðû îí íå ðàç äåìîíñòðèðîâàë ñïîñîáíîñòü óëó÷øèòü èãðó êîìàíäû”, - ñêàçàë ïðåçèäåíò êëóáà Ôèë Äæåêñîí, êîììåíòèðóÿ íàçíà÷åíèå 53-ëåòíåãî ñïåöèàëèñòà.

Äëÿ ìåíÿ áîëüøàÿ ðàäîñòü è ÷åñòü ñòàòü ãëàâíûì òðåíåðîì òàêîé èñòîðè÷åñêîé êîìàíäû. ß ñ íåòåðïåíèåì æäó ðàáîòû ñ Ôèëîì Äæåêñîíîì — òðåíåðîì è ó÷èòåëåì, êîòîðîãî ÿ äàâíî ïðèçíàþ, à òàêæå ñîòðóäíè÷åñòâà ñ íèì è ÷ëåíàìè òðåíåðñêîãî øòàáà äëÿ âûâîäà êëóáà íà òå ïîçèöèè, êîòîðûõ æäóò áîëåëüùèêè”, — çàÿâèë Õîðíàñåê, ñòàâøèé 28-ì ãëàâíûì òðåíåðîì â 70-ëåòíåé èñòîðèè «Íèêñ».

Ñ 1982 ïî 1986 Õîðíàñåê áûë îñíîâíûì ðàçûãðûâàþùèì êîìàíäû Óíèâåðñèòåòà øòàòà Àéîâà, ñäåëàâ ðåêîðäíûå 665 ïåðåäà÷ ïðè 1313 î÷êàõ. Çà âåñîìûé âêëàä â ñïîðòèâíûå óñïåõè âóçà çà íèì çàêðåïèëè èãðîâîé ¹14. Ïîñëå ñåçîíà 1985/86 Õîðíàñåê âûñòàâèë ñâîþ êàíäèäàòóðó äðàôò. Åãî âûáðàëè «Ôèíèêñ ñàíñ» ïîä îáùèì ¹46. Â ïåðâûõ äâóõ ñåçîíàõ «Ñàíñ» íå ìîãëè ïðîáèòüñÿ â ïëåé-îôô, íî çà ýòî âðåìÿ Äæåôô ïðèîáðåë íåîáõîäèìûé îïûò.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 101

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

Ïåðâîå ïðèîáðåòåíèå... Ãâàðäèîëû Àíãëèéñêèé «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» çàêëþ÷èë ñîãëàøåíèå ñ ïîëóçàùèòíèêîì ñáîðíîé Ãåðìàíèè Èëêàåì Ãþíäîãàíîì. Êîíòðàêò ñ 25-ëåòíèì èãðîêîì, êîòîðûé äî ýòîãî âûñòóïàë êëóá Áóíäåñëèãè äîðòìóíäñêóþ «Áîðóññèþ», ïîäïèñàí ñðîêîì íà ÷åòûðå ãîäà. Ñóììà ñäåëêè íå íàçûâàåòñÿ, îäíàêî ãàçåòû ñîîáùèëè, ÷òî òðàíñôåð ôóòáîëèñòà îáîéäåòñÿ «ÌÑ» â 26 ìèëëèîíîâ åâðî. Ýòî ïåðâîå ïðèîáðåòåíèå êëóáà ïîñëå íàçíà÷åíèÿ íà ïîñò ãëàâíîãî òðåíåðà èñïàíöà Õîñåïà Ãâàðäèîëû. «Î÷åíü ðàä, ÷òî ïîäïèñàë êîíòðàêò ñ «Ìàí÷åñòåð Ñèòè». ß öåíþ òî âðå-

ìÿ, ÷òî ïðîâåë â «Áîðóññèè», õîòåë áû ïîáëàãîäàðèòü ýòîò êëóá è áîëåëüùèêîâ çà ïÿòü î÷åíü ñ÷àñòëèâûõ ëåò. Îíè äàëè ìíå âîçìîæíîñòü èãðàòü, à ÿ ñòàíîâèëñÿ ëó÷øå áëàãîäàðÿ âåðå, òåðïåíèþ è äîâåðèþ êî ìíå, - ñêàçàë Ãþíäîãàí. - Òåïåðü ó ìåíÿ åñòü íîâûé âûçîâ. Ïîëüùåí, ÷òî ÿâëÿþñü ïåðâûì íîâè÷êîì êëóáà ýòèì ëåòîì, ñ íåòåðïåíèåì æäó âîçìîæíîñòè ðàáîòàòü ñ òðåíåðîì Õîñåïîì Ãâàðäèîëîé. Äóìàþ, ìû ñìîæåì äîáèòüñÿ íîâûõ áîëüøèõ óñïåõîâ âìåñòå». Ïî ìíåíèþ ñïîðòèâíîãî äèðåêòîðà «ÌÑ» ×èêè Áåãèðèñòàéíà, Ãþíäîãàí ÿâëÿåòñÿ óìíûì è óíèâåðñàëüíûì ïîëóçàùèòíèêîì, êîòîðûé ìîæåò èñïîëíÿòü

íà ïîëå íåñêîëüêî ðîëåé: «Èëêàé - îòëè÷íîå äîïîëíåíèå ê íàøåé êîìàíäå, è ìû ðàäû âèäåòü åãî. ß âåðþ, ÷òî îí ñòàíåò î÷åíü âàæíûì èãðîêîì äëÿ íàñ íà áëèæàéøèå ãîäû», - îòìåòèë Áåãèðèñòàéí. Ãþíäîãàí ïåðåøåë â «Áîðóññèþ» â 2011 ãîäó èç «Íþðíáåðãà». Â ñîñòàâå äîðòìóíäöåâ â îáùåé ñëîæíîñòè îí ïðîâåë 157 èãð è çàáèë 15 ìÿ÷åé âî âñåõ òóðíèðàõ, âûèãðàâ âìåñòå ñ êîìàíäîé ÷åìïèîíàò, Êóáîê è Ñóïåðêóáîê MLS

Ãåðìàíèè. Â íà÷àëå ìàÿ îí ïîëó÷èë òðàâìó êîëåíà íà òðåíèðîâêå ñáîðíîé Ãåðìàíèè, èç-çà ÷åãî íå ñìîæåò ñûãðàòü íà Åâðî-2016 âî Ôðàíöèè, è ïðîïóñòèò íà÷àëî ñåçîíà. Âñåãî çà íåìåöêóþ íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó ïîëóçàùèòíèê ñ òóðåöêèìè êîðíÿìè, ïðîâåë 16 ìàò÷åé, çàáèë 4 ãîëà è ñòàë áðîíçîâûì ïðèçåðîì Åâðî-2012. Â ñåçîíå-2015/16 Ãþíäîãàí ïðîâåë çà «Áîðóññèþ» 40 èãð è çàáèë òðè ìÿ÷à. Í

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4

Ñïðîñ íà Äàíè Àëâåñà

5 6

Ôðàíöóçñêèé «Ïàðè Ñåí-Æåðìåí» âêëþ÷èëñÿ â áîðüáó çà çàùèòíèêà êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» Äàíè Àëâåñà. Ïðàâûé çàùèòíèê ïðèíÿë ðåøåíèå ïîêèíóòü êëóá. Îá ýòîì çàÿâèë ñïîðòèâíûé äèðåêòîð «Áàðñû» Ðîáåðò Ôåðíàíäåñ. Ïðè ýòîì îí äîáàâèë, ÷òî â òðóäîâîì ñîãëàøåíèè Àëâåñà ñ «ãðàíàòîâî-ñèíèìè» åñòü ïóíêò, ñîãëàñíî êîòîðîìó â ñëó÷àå åñëè îí çàõî÷åò ðàçîðâàòü äîãîâîð ñ êàòàëîíöàìè â îäíîñòîðîííåì ïîðÿäêå è ñòàòü ñâîáîäíûì àãåíòîì, òî äî 5 èþíÿ äîëæåí óâåäîìèòü îá ýòîì ðóêîâîäñòâî. Êîíòðàêò 33ëåòíåãî ôóòáîëèñòà áûë ðàññ÷èòàí äî êîíöà èþíÿ 2017 ãîäà.

«Äàíè Àëâåñ ïðèíÿë ðåøåíèå óéòè. Ýòî åãî ëè÷íîå ðåøåíèå, êîòîðîå ìû óâàæàåì, è ïðèíèìàåì», - ñêàçàë Ôåðíàíäåñ. Àëâåñ ïåðåøåë â «Áàðñåëîíó» â 2008 ãîäó èç èñïàíñêîé «Ñåâèëüè». Â îáùåé ñëîæíîñòè îí ïðîâåë çà êàòàëîíöåâ 391 èãðó è çàáèë 21 ìÿ÷. Â ñîñòàâå êîìàíäû îí øåñòü ðàç âûèãðàë ÷åìïèîíàò Èñïàíèè, çàâîåâàë ïî ÷åòûðå Êóáêà è Ñóïåðêóáêà ñòðàíû, òðè ðàçà ïîáåæäàë â Ëèãå ÷åìïèîíîâ è Ñóïåðêóáêå ÓÅÔÀ. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ïîñëå ïîáåäó â ÷åìïèîíàòå Èñïàíèè ñåçîíà-2015/2016 Äàíè Àëâåñ ñòàë ñàìûì òèòóëîâàííûì áðàçèëüñêèì ôóòáîëèñòîì â èñòîðèè, îïåðåäèâ ëåãåíäàðíîãî Ïåëå. 24-ÿ ïîáåäà «Áàðñû» â Ïðèìåðå ïðèíåñëà Àëâåñó 30-é òèòóë â êàðüåðå. Ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ îí îïåðåäèë ñâîåãî ëåãåíäàðíîãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Ïåëå, íà ñ÷åòó êîòîðîãî 29 òèòóëîâ. Îáîçðåâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî Àëâåñ ìîæåò ïðîäîëæèòü êàðüåðó â «ÏÑÆ». Àãåíò èãðîêà â äàííûé ìîìåíò íàõîäèòñÿ â Ïàðèæå è âåäåò ïåðåãîâîðû ñ ðóêîâîäñòâî êëóáà. Â óñëóãàõ áðàçèëüöà òàêæå çàèíòåðåñîâàí òóðèíñêèé «Þâåíòóñ». Ôóòáîëèñò óæå èìååò ïðåäëîæåíèÿ èç Àíãëèè, ÑØÀ è Êèòàÿ.

7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

• ÁÎÊÑ • Òàê áûë ïîâåðæåí Ñîííè Ëèñòîí

Ýòà êðûëàòàÿ ôðàçà óæå ìíîãèå ãîäû íå âîñïðèíèìàåòñÿ îòäåëüíî îò ÷åëîâåêà, èìÿ êîòîðîãî èçâåñòíî êàæäîìó ïîêëîííèêó ñïîðòà. Ëåãåíäà áîêñà òðåõêðàòíûé ÷åìïèîí ìèðà â ñóïåðòÿæåëîì âåñå Ìîõàììåä Àëè, âîñõèùàâøèé çðèòåëåé ñâîèì íåîðäèíàðíûì ìàñòåðñòâîì íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò, óøåë èç æèçíè â 74 ãîäà. Íî â ïàìÿòè áîëåëüùèêîâ è ñïåöèàëèñòîâ îí îñòàíåòñÿ ñèìâîëîì áîêñà è ïðèìåðîì ìóæåñòâà. Â 18 ëåò òîãäà åùå òèíåéäæåð èç Ëóèñâèëëà, Êàññèóñ Ìàðöåëèóñ Êëåé, êàê íàðåêëè åãî ðîäèòåëè, ñòàë ÷åìïèîíîì Îëèìïèàäû â Ðèìå â ïîëóòÿæåëîì âåñå ïî áîêñó. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ âîñïèòàííèê ëåãåíäàðíîãî òðåíåðà Àíäæåëî Äàíäè ïåðåøåë â ïðîôåññèîíàëû, è âñêîðå âûèãðàë ñâîé ïåðâûé áîé. À â 1964 ãîäó Êëåé âïåðâûå çàâîåâàë âûñøèé òèòóë â ñóïåðòÿæåëîì âåñå, íà ðèíãå â Ìàéàìè ïîáåäèâ òåõíè÷åñêèì íîêàóòîì ñîîòå÷åñòâåííèêà Ñîííè Ëèñòîíà. Ïîñëå øåñòîãî ðàóíäà áûâøèé ÷åìïèîí ìèðà îòêàçàëñÿ îò ïðîäîëæåíèÿ áîÿ. Âñêîðå ïîñëå ýòîãî òðèóìôà Êàññèóñ ïðèíÿë èñëàì è íîâîå ìóñóëüìàíñêîå èìÿ Ìîõàììåä Àëè, âñòóïèâ â íåãðèòÿíñêóþ ðåëèãèîçíóþ îðãàíèçàöèþ «Íàöèÿ èñëàìà», èçâåñò-

íóþ òàêæå ïîä íàçâàíèåì «×åðíûå ìóñóëüìàíå». Îí ïðåäñòàë êàê ÿðûé áîðåö çà ïðàâà ÷åðíîêîæèõ. Â ìàò÷å-ðåâàíøå ñ Ëèñòîíîì îí óæå âûñòóïàë, êàê Ìîõàììåä Àëè, îäåðæàâ ïîáåäó íîêàóòîì óæå â ïåðâîì ðàóíäå. Ïîñëå ýòîãî íà ïðîòÿæåíèè ïîëóòîðà ëåò Àëè ïðîâåë íåñêîëüêî óñïåøíûõ çàùèò ìèðîâîãî òèòóëà. Îäíàêî â ìàðòå 1967 ãîäà, êîãäà âîéíà âî Âüåòíàìå áûëà â ñàìîì ðàçãàðå, Ìîõàììåä âûðàçèë ñâîå íåæåëàíèå ïðîõîäèòü ñëóæáó â àðìèè ÑØÀ. Îí íàñòàèâàë íà òîì, ÷òî äîëæåí áûòü îñâîáîæäåí îò âîèíñêîé ñëóæáû, òàê êàê ÿâëÿåòñÿ ïîñëåäîâàòåëåì èñëàìñêîé ðåëèãèè. Ïîíà÷àëó Àëè ñëåäîâàë ðåëèãèîçíûì îáðÿäàì è îáåòàì. Íå ïèë, íå êóðèë, íå òàíöåâàë. «×åðíûå ìóñóëüìàíå» ñäåëàëè äëÿ íåãî åäèíñòâåííîå èñêëþ÷åíèå – îí ìîã îñòàâàòüñÿ â áîêñå... Åãî ïîääåðæèâàëè ìíîãèå. Ó íåãî ïîÿâèëèñü ïîñëåäîâàòåëè. Áóäóùàÿ ëåãåíäà ÍÁÀ Ëóè Àëñèíäîð ñòàë... Êàðèìîì ÀáäóëÄæàááàðîì. Ê ìàðòó 1967 ãîäà â åãî ïðîôåññèîíàëüíîì ïîñëóæíîì ñïèñêå áûëà ïîáåäíàÿ ñåðèÿ èç 29 áîåâ ïðè 23 íîêàóòàõ. Íî íà ýòîì åãî äàëüíåéøåå ïðîäâèæåíèå ïðåðâàëîñü... íà öåëûõ 43 ìåñÿöà. Â àïðåëå â Õüþñòîíå îí ïðåäñòàë ïåðåä ñïåöèàëüíîé êîìèññèåé â ñîïðîâîæäåíèè äâóõ àäâîêàòîâ è ìíîãî÷èñëåííûõ äðóçåé, îäíàêî, ïðèíÿòü ïðèñÿãó êàòåãîðè÷åñêè îò-

«Ïîðõàë, êàê áàáî÷êà, æàëèë – êàê ï÷åëà»

êàçàëñÿ. Ñïóñòÿ äâà ÷àñà Âñåìèðíàÿ áîêñåðñêàÿ àññîöèàöèÿ ëèøèëà åãî òèòóëà ÷åìïèîíà ìèðà è çàìîðîæåííîé îêàçàëàñü åãî ñïîðòèâíàÿ êàðüåðà. Íà÷àëîñü ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî. Îêðóæíîé ñóä Õüþñòîíà âûíåñ Àëè ïðèãîâîð: ïÿòü ëåò òþðüìû è 10 òûñÿ÷ äîëëàðîâ øòðàôà. Îí îñòàâàëñÿ íà ñâîáîäå ïîä áîëüøèì çàëîãîì... Ëåä íà÷àë òàÿòü, ïîñëå òîãî, êàê â 1969 ãîäó 102 èçâåñòíûõ àìåðèêàíñêèõ äåÿòåëåé ëèòåðàòóðû, òåàòðà, êèíî, ñïîðòà îáðàçîâàíèÿ îáðàòèëèñü ê ïðàâèòåëüñòâó ÑØÀ ñ ïðîñüáîé ðàçðåäèòü Ìîõõàìåäó Àëè âåðíóòüñÿ íà ðèíã. Ñïóñòÿ 10 ìåñÿöåâ áîêñåð áûë ïîìèëîâàí... Àëè ïðîæèë òðè ñ ïîëîâèíîé ãîäà áåç åäèíîãî áîÿ. Âîçâðàùåíèå íà ðèíã Àëè ñîñòîÿëîñü â îêòÿáðå 1970 ãîäà. Äî ýòîãî, íà÷èíàÿ ñ 1959 ãîäà, ïîïûòêè âåðíóòü óòðà÷åííûé òèòóë â òÿæåëîì âåñå, ïðåäïðèíÿëè 11 áîêñåðîâ, è òîëüêî ëåãåíäàðíûé àìåðèêàíåö Ôëîéä Ïàòòåðñîí â 1960 ãîäó ñóìåë âçÿòü ðåâàíø ó øâåäà Èíãåìàðà Þõàíñîíà. Àëè òîæå ñóìåë âåðíóòüñÿ. Äëÿ ïîáåäû íàä Äæåððè Êâîððè åìó õâàòèëî òðåõ ðàóíäîâ... À ïîñëå ïîáåäû òåõíè÷åñêèì íîêàóòîì íàä àðãåíòèíöåì Îñêàðîì Áîíàâåíîé 7 äåêàáðÿ 1970 ãîäà, Àëè ïîëó÷èë ïðàâî âñòðåòèòüñÿ çà îòîáðàííîå ó íåãî çâàíèå ÷åìïèîíà ìèðà ñ îôèöèàëüíûì îáëàäàòåëåì ýòîãî òèòóëà ñ Äæî Ôðýéçåðîì. «Ïîåäèíîê âåêà», êîòîðûé ñîñòîÿëñÿ 8 ìàðòà 1971 ãîäà íà ðèíãå ïåðåïîëíåííîãî «Ìýäèñîí-Ñêâåð-Ãàðäåí». Âïåðâûå â èñòîðèè

âñòðå÷àëèñü áîêñåðû, íè ðàçó äî ýòîãî íå èñïûòàâøèå ãîðå÷è ïîðàæåíèÿ. 27ëåòíèé Ôðýéçåð ïðîâåë 26 áîåâ è âûèãðàë íîêàóòîì 23 èç íèõ. Â àêòèâå 29-ëåòíåãî Àëè áûëè 31 áîé è 25 äîñðî÷íûõ ïîáåä. Âïåðâûå ñ òîãî äíÿ, êàê Àëè ïîáåäèë Ëèñòîíà, îí íå ñ÷èòàëñÿ ôàâîðèòîì. Áîëüøèíñòâî ýêñïåðòîâ ñ÷èòàëè, ÷òî ìîùíàÿ è ñèëîâàÿ ìàíåðà «ìîëîòîáîéöà» Ôðýéçåðà âîçüìåò âåðõ íàä «èãðîâûì» ñòèëåì Àëè. Óæ ñëèøêîì äîëãî îí áûë îòëó÷åí îò ðèíãà. Âñòðå÷à ïîëó÷èëàñü æåñòêîé è áåñïîùàäíîé. Â çàêëþ÷èòåëüíîì 15 ðàóíäå Àëè ïðîïóñòèë â ãîëîâó î÷åðåäíîé ñèëüíûé óäàð ëåâîé è îêàçàëñÿ íà ïîëó. Ïðè ñ÷åòå òðè îí ïîäíÿëñÿ, íî íîêäàóí ñêëîíèë ÷àøó âåñîâ èñòîðè÷åñêîãî ïîåäèíêà â ïîëüçó Ôðýéçåðà. Àëè ïîòåðïåë ïåðâîå ïîðàæåíèå íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå. ×åðåç òðè ìåñÿöà ïîñëå ýòîãî áîÿ îí áûë îïðàâäàí. 28 èþíÿ 1971 ãîäà Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ îòìåíèë âûíåñåííûé ðàíåå åìó ïðèãîâîð. Áîé Ôðýéçåð – Àëè â «Ìýäèñîí –Ñêâåð-Ãàðäåí» âîøåë â èñòîðèþ êàê ïåðâàÿ ÷àñòü «Òðèëëåðà». Ïîòîì áûëè åùå äâà ïîåäèíêà ìåæäó ýòèìè ãèãàíòàìè ðèíãà. 23 ÿíâàðÿ 1974 íà òîì æå ðèíãå ñîñòîÿëñÿ ìàò÷-ðåâàíø. Àëè â 12-ðàóíäîâîì ïîåäèíêå ïî î÷êàì ïîáåäèë Ôðýéçåðà, íî âåðíóòü «êîðîíó» åìó íå óäàëîñü. Äåëî â òîì, ÷òî ðîâíî çà ãîä äî ýòîãî â Ìàéàìè Äæî ïîòåðÿë òèòóë ñâîé òèòóë â áîþ ñ íîâîé çâåçäîé áîêñà Äæîðäæåì Ôîðìåíîì (ïîåäèíîê çà-

êîí÷èëñÿ íîêàóòîì íà âòîðîé ìèíóòå âòîðîãî ðàóíäà). Â òðåòèé ðàç Àëè è Ôðýéçåð ñîøëèñü 1 îêòÿáðÿ 1975 ãîäà â ñòîëèöå Ôèëèïïèí Ìàíèëå. Àëè âûøåë íà ðèíã çàùèùàòü òèòóë ÷åìïèîíà ìèðà, êîòîðûé çà ãîä äî ýòîãî îòîáðàë ó Äæîðäæà Ôîðìåíà (â ËàñÂåãàñå Àëè ïîáåäèë ñîïåðíèêà íîêàóòîì â 8-ì ðàóíäå). Ïîñëå âîñüìè ðàóíäîâ Äæî èìåë ïðåèìóùåñòâî, è ïîäóìàëîñü, ÷òî îí âåðíåò ñåáå «êîðîíó». Íî, ïðîÿâèâ çàâèäíóþ âûäåðæêó, Àëè ñóìåë ïåðåõâàòèòü èíèöèàòèâó, è ïîåäèíîê ñòàë íàïîìèíàòü áåçæàëîñòíûé «áîé ãëàäèàòîðîâ». Ïîñëå 14-ãî ðàóíäà ðåôåðè îñìîòðåë îêðîâàâëåííîå è èçóðîäîâàííîå ëèöî Ôðýéçåðà, è îñòàíîâèë æåñòîêîå èçáèåíèå. Îí îáúÿâèë Àëè ïîáåäèòåëåì. 42 ãîäà íàçàä ñîñòîÿëñÿ åùå îäèí èç âåëè÷àéøèõ ïîåäèíêîâ â èñòîðèè ìèðîâîãî áîêñà, âîøåäøèé â ëåòîïèñü ïîä íàçâàíèåì «áèòâà â äæóíãëÿõ». Áîé â Çàèðå çà òèòóë ìåæäó Ìîõàìåäîì Àëè è äåéñòâóþùèì ÷åìïèîíîì ìèðà Äæîðäæåì Ôîðìýíîì, êîòîðûé áûë íà 7 ëåò ìîëîæå ñîïåðíèêà. Àëè âåðíóë ñåáå «êîðîíó», êîòîðóþ íèêîìó íå ïðîèãðûâàë, ïîñëàâ ìîãó÷åãî ñîïåðíèêà â íîêàóò âî 7 ðàóíäå. Ýòîò áîé ïðèçíàí îäíèì èç ëó÷øèõ çà âñþ èñòîðèþ. Äî÷ü «Êîðîëÿ ðèíãà» Ëåéëà Àëè – â íåäàâíåì ïðîøëîì ÷åìïèîíêà ìèðà ïî áîêñó â òÿæåëîì âåñå, îòìåòèëà, ÷òî îòåö ÷àñòî âñïîìèíàë áîé ñ Ôîðìýíîì è ëþáèë ðàññêàçûâàòü îáî âñåì, ÷òî ïðîèñõîäèëî âîêðóã ïîåäèíêà â Êèíøàíñå. Ôîðìýí ïîääåðæèâàë Àëè, ñòðàäàâøåãî áîëåçíüþ Ïàðêèíñîíà, çà ðóêó ïðè ïîëó÷åíèè Îñêàðà çà äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì «Êîãäà ìû áûëè êîðîëÿìè», â îñíîâó ñþæåòà êîòîðîãî ëåã èõ ïîåäèíîê 1974 ãîäà. Çà ñâîþ êàðüåðó Ìîõàììåä Àëè ïðîâåë 61 áîé, îäåðæàâ 56 ïîáåä (37 èç íèõ — íîêàóòîì). Îí áûë àáñîëþòíûì ÷åìïèîíîì ìèðà â òÿæåëîì âåñå â 1964-1966 è 1974-1978 ãîäàõ ). Ïÿòü ðàç ïðèçíàâàëñÿ «Áîêñåðîì ãîäà». Åãî ïîõîðîíû ñîñòîÿëèñü 10 èþíÿ â ðîäíîì Ëóèñâèëëå.

100

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË • Photo credit: espn

Àíõåë Äè Ìàðèà ïðàçäíóåò ãîë

Ïîõîä çà... ðåêîðäîì Photo credit: espn

Ðàôàýëü Ìàðêåñ â îáúÿòèÿõ ïàðòíåðîâ 100-é þáèëåéíûé Êîïà Àìåðèêà òîëüêî íà÷àë íàáèðàòü îáîðîòû, à ýêñïåðòû óæå ïðåäñêàçûâàþò òóðíèðó, âïåðâûå ïðîõîäÿùåìó çà ïðåäåëàìè þæíîãî êîíòèíåíòà, óñïåõ. Îí ìîæåò óñòàíîâèòü ðåêîðä ïîñåùàåìîñòè. Ìàò÷è ïðîõîäÿò íà 10 êðóïíåéøèõ àðåíàõ ÑØÀ, èç íèõ íàèìåíüøóþ âìåñòèòåëüíîñòü èìååò Citrus Bowl Ctadium â Îðëàíäî, ðàññ÷èòàííûé íà 60 200 ìåñò. À ñàìûé êðóïíûé - Rose Bowl - â ïðèãîðîäå Ëîñ-Àíäæåëåñà Ïàñàäåíå, ìîæåò ïðèíÿòü áîëåå 92 000 çðèòåëåé. Ê ñëîâó, íà ïîëå ýòîãî ñòàäèîíå â 1994 ãîäó ïðîøåë ôèíàë ÷åìïèîíàòà ìèðà ìåæäó ñáîðíûìè Áðàçèëèè è Èòàëèè. Òàê ÷òî Êîïà Àìåðèêà – «Ñåíòåíàðèî», ïîæàëóé, äàñò ñîëèäíóþ ôîðó àðåíàì ïðåäñòîÿùåãî ÷åìïèîíàòà Åâðîïû âî Ôðàíöèè. Íàäî îòìåòèòü, ÷òî áîëüøèíñòâî ñòàäèîíîâ Êîðà Àìåðèêà-2016 ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ìàò-

÷åé ïî àìåðèêàíñêîìó ôóòáîëó, à íåêîòîðûå ïðèíàäëåæàò âåäóùèì áåéñáîëüíûì êîìàíäàì ñòðàíû. Íàïðèìåð, ôèíàë òóðíèðà ñîñòîèòñÿ íà MetLife Stadium â Èñò-Ðóòåðôîðäå, ÿâëÿþùèéñÿ äîìàøíåé àðåíîé ñðàçó äâóõ êëóáîâ: ÍÁË – «Íüþ-Éîðê ìåòñ» è ÍÔË – «Íüþ-Éîðê äæàéíòñ». Âìåñòèìîñòü ñòàäèîíà – 80 òûñÿ÷ ìåñò - óñòóïàåò àðåíå â Ïàñàäåíå, íî âñå ðàâíî âïå÷àòëÿåò ñâîèìè ìàñøòàáàìè. Ìàò÷ îòêðûòèÿ «Ñåíòåíàðèî» ìåæäó ñáîðíûìè ÑØÀ è Êîëóìáèè ñîñòîÿëñÿ íà Levi’s Stadium â Ñàíòà-Êëàðå â ïðèñóòñòâèè ñâûøå 67 òûñÿ÷ áîëåëüùèêîâ è ïðåçèäåíòà ÔÈÔÀ Äæàííè Èíôàíòèíî. Îáñòàíîâêà íà òðèáóíàõ áûëà ñêàçî÷íîé. Îäíàêî çðèòåëè ïîêèäàëè ñâîè ìåñòà â ðàçíîì íàñòðîåíèè. Ëèêîâàëè êîëóìáèéñêèå ïîêëîííèêè ôóòáîëà, à àìåðèêàíñêèå áîëåëüùèêè çàâèäîâàëè èì. Êîìàíäà Þðãåíà Êëèíñìàííà îïÿòü ñèëüíî ðàçî÷àðîâàëà, ïîêàçàâ íåâûðàçèòåëüíóþ èãðó, è íå

ñîçäàâ íè îäíó ðåàëüíóþ ãîëåâóþ ñèòóàöèþ. Äâàæäû îïàñíî áèë ïî âîðîòàì âåòåðàí ñáîðíîé Êëèíò Äýìïñè. Îäèí óäàð ñî øòðàôíîãî âðàòàðü Äàâèä Îñïèíà âûòàùèë èç äåâÿòêè, à ïîñëå âòîðîãî ìÿ÷ â ñàíòèìåòðàõ ïðîëåòåë ðÿäîì ñî ñòîéêîé âîðîò. Ýòîò ýïèçîä ñëó÷èëñÿ â êîíöå âñòðå÷è ìàò÷à ãðóïïû «À», êîãäà èòîã ìàò÷à áûë î÷åâèäåí – 2:0 â ïîëüçó Êîëóìáèè. Îáà ìÿ÷à þæàíå çàáèëè â ïåðâîì òàéìå. Óæå íà 8-é ìèíóòå îòëè÷èëñÿ çàùèòíèê èòàëüÿíñêîãî «Ìèëàíà» Êðèñòèàí Ñàïàòà, ïîäêëþ÷èâøèéñÿ â àòàêó. Îí íåîæèäàííî âûñêî÷èë èç-çà ñïèíû ñâîåãî îïåêóíà è ñèëüíî ïðîáèë ïî âîðîòàì Áðýäà Ãóçàíà ñ ðàéîíà 11-ìåòðîâîé îòìåòêè. À íà 42-é ìèíóòå èãðîê ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Õàìåñ Ðîäðèãåñ óäâîèë ïðåèìóùåñòâî ñ ïåíàëüòè, êîòîðûé ìíîãèå îáîçðåâàòåëè ïðèçíàëè ñîìíèòåëüíûì (ìÿ÷ ñëó÷àéíî ïîïàë â ðóêó çàùèòíèêà Äåàíäðå Åäëèíà). Âî âòîðîì òàéìå ñáîðíàÿ ÑØÀ ïûòàëàñü îòûãðàòüñÿ, íî èçìåíèòü ÷òîëèáî ïîäîïå÷íûì Êëèíñìàíà, íå óäàëîñü. Õîçÿåâà òóðíèðà ïðîÿâèëè ÷ðåçìåðíîå ãîñòåïðèèìñòâî... Ïîáåäà êîëóìáèéöåâ áûëà îìðà÷åíà òðàâìîé èõ ëèäåðà è êàïèòàíà Õàìåñà Ðîäðèãåñà. Çà 15 ìèíóò äî êîíöà ìàò÷à îí íåóäà÷íî óïàë, ïîâðåäèë ïëå÷î è âûíóæäåí áûë ïîêèíóòü ïîëå. Ê ñ÷àñòüþ, ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå íå âûÿâèëî ó Ðîäðèãåñà ñåðüåçíóþ òðàâìó, è îí ñìîæåò ñûãðàòü â òðåòüåì ìàò÷å ñ Êîñòà-Ðèêîé, êîòîðàÿ â ãðóïïå «À» ñûãðàëà âíè÷üþ ñ Ïàðàãâàåì (0:0). Â ìàò÷å áûëî çàôèêñèðîâàíî ïåðâîå óäàëåíèå â ðàìêàõ òóðíèðà. Óæå â äîáàâëåííîå àðáèòðîì âðåìÿ êðàñíóþ êàðòî÷êó ïîëó÷èë çàùèòíèê êîñòàðèêàíöåâ Óîòñîí. Â ñîñòàâå ñáîðíîé ÊîñòàÐèêè îòñóòñòâîâàë ãîëêèïåð ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Êåéëîð Íàâàñ. Èç-çà òðàâìû àõèëëåñîâîãî ñóõîæèëèÿ îí íå áûë âêëþ÷åí â çàÿâêó êîìàíäû. Íàâàñ îñòàëñÿ â ðàñïîëîæåíèè êëóáà è ïðîäîëæàåò âîññòàíîâëåíèå. Áîëåëüùèêè òàêæå íå óâèäåëè çâåçäó áðàçèëüñêîãî ôóòáîëà è ôîðâàðäà «ÔÊ Îðëàíäî» Êàêà. Èç-çà òðàâìû ïîäêîëåííîãî ñóõîæèëèÿ, îí âûáûë èç ñòðîÿ íà 15-20 äíåé. Â êîìàíäå åãî çàìåíèë ïîëóçàùèòíèê

«Ñàí-Ïàóëó» Ãàíñî. Ê ñëîâó, Êàêà áûë âûçâàí â ñáîðíóþ â ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò, âìåñòî ïîëó÷èâøåãî ïîâðåæäåíèå èãðîêà ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» Äóãëàñà Êîñòû. Â ãðóïïå «Â» ñáîðíàÿ Ïåðó îáûãðàëà êîìàíäó Ãàèòè – 1:0. Ïîáåäíûé ãîë çàáèë íà 61-é ìèíóòå çàáèë ôîðâàðä Õîñå Ïàáëî Ãåððåðî. 32-ëåòíèé ôóòáîëèñò ïðîâåë ñâîé 27 ìÿ÷ çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó è ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì â åå èñòîðèè. Ãåððåðî îáîøåë ëåãåíäàðíîãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Òåîôèëî Êóáèëüÿñà (26 ìÿ÷åé), ïðèçíàííîãî ëó÷øèì ôóòáîëèñòîì ñòðàíû â 20-ì âåêå. Â Ïàñàäåíå, ãäå íûíåøíèé òðåíåð áðàçèëüöåâ Êàðëîñ Äóíãà â 1994 ãîäó â êà÷åñòâå ñáîðíîé ñòðàíû ïîäíÿë íàä ãîëîâîé Êóáîê Ìèðà â 1994 ãîäó, áðàçèëüöû åäâà íå ñïîòêíóëèñü âî âñòðå÷å ñ Ýêâàäîðîì – 0:0. Íà 68-é ìèíóòå ñëó÷èëñÿ ýïèçîä, êîòîðûé âûçâàë ñïîðû. Ýêâàäîðåö Ìèëëåð Áîëàíüîñ ïðîáèë ñ îñòðåéøåãî óãëà, âðàòàðü áðàçèëüöåâ Àëèññîí Áåêåð íå ñóìåë çàôèêñèðîâàòü ìÿ÷, è îí âëåòåë â ñåòêó âîðîò. Íî áîêîâîé àðáèòð ïîñ÷èòàë, ÷òî ìÿ÷ ïåðåä óäàðîì Áîëàíüîñà óøåë çà ëèöåâóþ. Ýêâàäîðöû íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òî ñóäüÿ «ñïàñ Áðàçèëèþ îò ïîðàæåíèÿ». Â ÷èñëå çðèòåëåé áûë áðàçèëüñêèé ôîðâàðä êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» Íåéìàð, êîòîðûé íå ïðèíèìàåò ó÷àñòèÿ â òóðíèðå. Òðåíåðñêèé øòàá îñâîáîäèë åãî îò Êîïà Àìåðèêà, òàê êàê åìó â àâãóñòå ïðåäñòîèò âûñòóïèòü íà äîìàøíåé Îëèìïèàäå-2016. Ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé Óðóãâàÿ Îñêàð Òàáàðåñ ïåðåä ìàò÷åì ñ ìåêñèêàíöàìè â ãðóïïå «Ñ» ñîîáùèë, ÷òî ôîðâàðä «Áàðñåëîíû» Ëóèñ Ñóàðåñ íå óñïåë âîññòàíîâèòüñÿ ïîñëå òðàâìû, êîòîðóþ îí ïîëó÷èë â èãðå ñ «Ñåâèëüåé» â ôèíàëå Êóáêà Èñïàíèè (2:0). «Ïîÿâëåíèå Ñóàðåñà èñêëþ÷åíî. Îí âñåãäà óäèâëÿåò íàñ ñïîñîáíîñòüþ áûñòðî âîññòàíîâèòüñÿ, íî ýòî äðóãîé ñëó÷àé», ñêàçàë íàñòàâíèê. Îòñóòñòâèå ëèäåðà ïîìîãëî ìåêñèêàíöàì îäåðæàòü ïîáåäó ñî ñ÷åòîì 3:1 íà ñòàäèîíå Óíèâåðñèòåòà Ôèíèêñ â ïðèñóòñòâèè áîëåå 60 òûñÿ÷ çðèòåëåé. Óæå íà 4-é ìèíóòå Àëüâàðî Ïåðåéðà çàáèë ìÿ÷ â ñîáñòâåííûå âîðîòà. Óðóãâàé-

öû ñìîãëè ñðàâíÿòü ñ÷åò ëèøü ñïóñòÿ 70 ìèíóò - ãîë íà ñ÷åòó çàùèòíèêà ìàäðèäñêîãî «Àòëåòèêî» Äèåãî Ãîäèíà. Íî óäåðæàòü ðàâíîâåñèå ñáîðíîé Óðóãâàÿ íå óäàëîñü. Òåì áîëåå ÷òî ñ 44-é ìèíóòû îíè èãðàëè â ìåíüøèíñòâå (çà äâå æåëòûå êàðòî÷êè ñ ïîëÿ áûë óäàëåí Ìàòèàñ Âåñèíî). Íà 71-é ñáîðíàÿ Ìåêñèêè òàêæå îñòàëàñü âäåñÿòåðîì – âòîðóþ æåëòóþ êàðòî÷êó ïîëó÷èë Àíäðåñ Ãåðàðäî, è îòïðàâèëñÿ â ðàçäåâàëêó. À íà 85-é ìèíóòå îòëè÷èëñÿ ëåãåíäàðíûé êàïèòàí àöòåêîâ 37ëåòíèé çàùèòíèê Ðàôàýëü Ìàðêåñ (îí ó÷àñòâîâàë íà ÷åòûðåõ ÷åìïèîíàòàõ ìèðà), êîòîðûé ïîäêëþ÷èëñÿ â àòàêó, è ñ áëèçêîãî ðàññòîÿíèÿ âîãíàë ìÿ÷ â áëèæíþþ äåâÿòêó – 2:1. Ýòî áûë 16-é ãîë Ìàðêåñà â 131 ìàò÷å çà ñáîðíóþ ñòðàíû. Íî âòîðîé äîáàâëåííîé àðáèòðîì ìèíóòå îêîí÷àòåëüíûé ñ÷åò óñòàíîâèë ïîëóçàùèòíèê Ýêòîð Ýððåðà. Ìàò÷ áûë îìðà÷åí ñïîðíûìè ðåøåíèÿìè ñóäüè, ñòû÷êàìè íà ïîëå, à òàêæå îøèáî÷íûì èñïîëíåíèåì ãèìíà ×èëè âìåñòî ãèìíà Óðóãâàÿ. Â ðåçóëüòàòå âñå ýòî ñïðîâîöèðîâàëî áåñïîðÿäêè íà òðèáóíàõ. Áîëåëüùèêè ñ òðèáóí çàáðîñàëè ôóòáîëèñòîâ ïëàñòèêîâûìè áóòûëêàìè. Òàêæå ïðîèçîøëè äðàêè ìåæäó áîëåëüùèêàìè çà ïðåäåëàìè àðåíû. Ôóòáîëèñòû Âåíåñóýëû ñî ñ÷åòîì 1:0 îáûãðàëè êîìàíäó ßìàéêè. Ñáîðíàÿ Àðãåíòèíû âçÿëà ðåâàíø ó êîìàíäû ×èëè (ãðóïïà «D») çà ïîðàæåíèå â ôèíàëå ïðåäûäóùåãî ðîçûãðûøà. Èãðà â Ñàíòà-Êëàðå çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 2:1. Â èãðå íå ó÷àñòâîâàë ëèäåð àðãåíòèíöåâ Ëèîíåëü Ìåññè, ïîëó÷èâøèé ïîâðåæäåíèå â òîâàðèùåñêîé âñòðå÷å ñ Ãîíäóðàñîì (1:0). Â åãî îòñóòñòâèå â íàïàäåíèè îòëè÷íî ñûãðàë Àíõåë Äè Ìàðèÿ, êîòîðûé íà 51-é ìèíóòå ïîðàçèë âîðîòà Êëàóäèî Áðàâî, ïîñëàâ ìÿ÷ â áëèæíèé óãîë. Âîñåìü ìèíóò Äè Ìàðèÿ ïðîøåë ïî öåíòðó ïîëÿ è îòäàë ïàñ Ýâåðè Áàíåãó, êîòîðûé ñäåëàë ñ÷åò 2:0. Óæå â äîáàâëåííîå àðáèòðîì âðåìÿ Õîñå Ôóýíñàëèäà îòûãðàë îäèí ìÿ÷, ãîëîâîé çàìêíóâ íàâåñ ñî øòðàôíîãî. Â Îðëàíäî Ïàíàìà îáûãðàëà Áîëèâèþ – 2:1. Äóáëåì îòìåòèëñÿ ôîðâàðä Áëàí Ïåðåñ (11-ÿ è 87-ÿ).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

101

• ÒÅÍÍÈÑ • ÁÀÑÊÅÒÁÎË •

Ãàðáèíüå Ìóãóðóñà

Òðåòèé ïðîèãðàííûé «Ãðàí-ïðè» Èñïàíêà Ãàðáèíüå Ìóãóðóñà (¹4) çàâîåâàëà ïåðâûé òèòóë «Áîëüøîãî øëåìà» â êàðüåðå. 22-ëåòíÿÿ òåííèñèñòêà â ôèíàëå Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà Ôðàíöèè íà êîðòàõ «Ðîëàí Ãàððîñ» îáûãðàëà 34-ëåòíþþ àìåðèêàíêó Ñåðåíó Óèëüÿìñ (¹1). Ïîåäèíîê ïðîäîëæàëñÿ äâà ñåòà è çàâåðøèëñÿ ñî ñ÷åòîì 7:5, 6:4 â ïîëüçó èñïàíêè. Ïîðàæåíèå ñòàëî äëÿ Ñåðåíû ïåðâûì íà ãðóíòîâûõ êîðòàõ â ôèíàëå ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà». Ñåðåíà Óèëüÿìñ â òðåòèé ðàç ïîäðÿä îñòàëàñü áåç «Ãðàí-ïðè». Ïîëîñà íåóäà÷ ïåðâîé ðàêåòêè ìèðà íà÷àëàñü íà Îòêðûòîì ÷åìïèîíàòå ÑØÀ-2015, êîãäà â ïîëóôèíàëå òóðíèðà àìåðèêàíêà ñåíñàöèîííî ïðîèãðàëà èòàëüÿíêå

Ðîáåðòå Âèí÷è. À âåäü èìåííî ýòîãî òèòóëà íå õâàòèëî Óèëüÿìñ â ïðîøëîì ãîäó, ÷òîáû îñóùåñòâèòü ñâîþ äàâíþþ ìå÷òó – çàâîåâàòü ñåçîííûé «Áîëüøîé Øëåì». Äî ýòîãî Ñåðåíà âûèãðàëà â Ìåëüáóðíå, Ïàðèæå è Ëîíäîíå. Ýêñïåðòû ïîëàãàëè, ÷òî â ýòîì ãîäó îíà ïîñòàðàåòñÿ ñäåëàòü òî, ê ÷åìó èäåò âñþ ñâîþ êàðüåðó. Òåì áîëåå ÷òî àìåðèêàíêà ïðîäîëæàëà äåìîíñòðèðîâàòü òåííèñ âûñîêîãî êà÷åñòâà. Íî ñåçîí-2016 íà÷àëñÿ äëÿ íåå ñ ïîðàæåíèÿ â ôèíàëå Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà Àâñòðàëèè. Íà êîðòàõ Ìåëüáóðíà Ñåðåíà íåîæèäàííî ïðîèãðàëà 28ëåòíåé íåìêå Àíãåëèêå Êåðáåð (4:6, 6:3, 4:6). È ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî è â ýòîì ãîäó îíà íå ñìîæåò ñîáðàòü «Áîëüøîé Øëåì».

Ó «Íèêñ» íîâûé íàñòàâíèê Ïðîäîëæåíèå Íà÷àëî íà ñòð. 97 Ñ ñåçîíå-1988/89 â êîìàíäó ïðèøåë íîâûé ãëàâíûé òðåíåð Êîòòîí Ôèòöñèììîíñ è ðåçóëüòàòû êîìàíäû ðåçêî ïîøëà ïî âîñõîäÿùåé. «Ñàíñ» âûøëè â ïëåé-îôô è ëåãêî ðàçáèðàåòñÿ ñ «Äåíâåð íàããåòñ» è «Ãîëäåí-Ñòýéò óîððèîðñ», îäíàêî ïðîèãðàëè â ôèíàëå Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ» â ÷åòûðåõ èãðàõ. Â ñëåäóþùåì ñåçîíå «Ñàíñ» ñíîâà âûøëè â ôè-

íàë Çàïàäà, îáûãðàâ ïî ïóòè «Ëåéêåðñ», íî ïðîèãðàëè «Ïîðòëåíä òðåéëáëýéçåðñ». Ïåðåä ñåçîíîì 1992/93 Õîðíàñåê áûë îáìåíÿí â «Ôèëàäåëüôèÿ-76» âìåñòå ñ Ýíäðþ Ëýíãîì è Òèìîì Ïåððè íà ×àðëüçà Áàðêëè, íî ó êîìàíäû äåëà íå ñëîæèëèñü, è â êîíöå 1994 ãîäà Õîðíàñåêà îêàçàëñÿ â «Þòà äæàç». Îí ïðèñîåäèíèëñÿ ê çâåçäàì ÍÁÀ Êàðëó Ìýëîóíó è Äæîíó Ñòîêòîíó, ñ êîòîðûìè íà ïðîòÿæåíèè íåïîëíûõ ñåìè ñåçîíîâ ñòàë âàæíûì çâåíîì êîìàíäû. «Äæàç» êàæäûé

Â Ïàðèæå îíà óæå íå ÷óâñòâîâàëà òàêîå äàâëåíèå, Óèëüÿìñ ñïîêîéíî ìîãëà çàâîåâàòü ñâîé 22-é «Ãðàí-ïðè» â êàðüåðå. Òîãäà îíà äîãîíÿëà ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ ñ ëåãåíäàðíóþ íåìêó Øòåôôè Ãðàô. Âûèãðàòü ÷åòâåðòûé â æèçíè «Ðîëàí Ãàððîñ» Ñåðåíà ìîãëà, òåì áîëåå ÷òî òóðíèð ëèøèëñÿ äâóõ íàèáîëåå îïàñíûõ åå ñîïåðíèö. Ðîññèÿíêà Ìàðèÿ Øàðàïîâàé, óëè÷åííàÿ â óïîòðåáëåíèè çàïðåùåííîãî ïðåïàðàòà ìàëüäîíèÿ, áûëà èñêëþ÷åíà èç ñïèñêà ó÷àñòíèö. À ïîñëå âòîðîãî êðóãà òóðíèð ëèøèëñÿ Âèêòîðèè Àçàðåíêî èç Áåëîðóññèè, êîòîðàÿ èç-çà òðàâìû êîëåíà íå ñìîãëà äîèãðàòü âñòðå÷ó ñ Êàðèí Êíàïï. Íà ýòîì æå ýòàïå çàâåðøèëà âûñòóïëåíèå è Àíãåëèêà Êåðáàð... Èç ÷èñëà ãëàâíûõ ïðåòåíäåíòîê íà ïîáåäó îñòàëèñü Ñåðåíà Óèëüÿìñ è ðóìûíêà Ñèìîíà Õàëåï... Â ïîëóôèíàëå Ñåðåíà Óèëüÿìñ (¹1) îáûãðàëà ïðåäñòàâèòåëüíèöó Ãîëëàíäèè Êèêè Áåðòåíñ – 7:6, 6:4. Àìåðèêàíêà â 27-é ðàç â êàðüåðå ïðîáèëàñü â ôèíàë òóðíèðîâ «Áîëüøîãî øëåìà» â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå. Óèëüÿìñ ïîáåæäàëà íà «Ðîëàí-Ãàððîñ» â 2002, 2013 è 2015 ãîäàõ. Â ïðîøëîãîäíåì ôèíàëå Ñåðåíà îáûãðàëà ÷åøêó Ëþöèþ Øàôàðæîâó. Ñîïåðíèöåé Óèëüÿìñ ïî ôèíàëó ñòàëà Ãàðáèíüå Ìóãóðóñà, êîòîðàÿ â äâóõ ñåòàõ îáûãðàëà Ñàìàíòó Ñòîñóð – 6:2, 6:4. Íà òóðíèðàõ ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» Óèëüÿìñ è Ìóãóðóñà âñòðå÷à-

ëèñü 4 ðàçà, ñ÷åò ëè÷íûõ âñòðå÷ – 3-1 â ïîëüçó àìåðèêàíêè. Â 2015 ãîäó Ñåðåíà îáûãðàëà èñïàíêó â ôèíàëå Óèìáëäîíà. Ëó÷øèì ðåçóëüòàòîì 22-ëåòíåé Ìóãóðóñû íà «Ðîëàí Ãàððîñ» äî íûíåøíåãî òóðíèðà áûë ÷åòâåðòüôèíàë, â êîòîðûé îíà ïðîáèâàëàñü äâàæäû - â 2014 è 2015 ãîäàõ. À â ôèíàë òóðíèðà «Ãðàí-ïðè» èñïàíêà âûøëà âî âòîðîé ðàç â êàðüåðå. Ìóãóðóñà ñòàëà ïåðâîé òåííèñèñòêîé, îáûãðàâøåé Óèëüÿìñ-ìëàäøóþ íà ãðóíòå â ôèíàëå «Ðîëàí Ãàððîñ». «Ýòî íåâåðîÿòíî – èãðàòü â ôèíàëå òóðíèðà «Áîëüøîãî øëåìà» ñ îäíîé èç ëó÷øèõ òåííèñèñòîê è âûèãðàòü. Ýòî èäåàëüíûé ôèíàë, òàê ÷òî ÿ î÷åíü ñ÷àñòëèâà, - ñêàçàëà Ìóãóðóñà âî âðåìÿ öåðåìîíèè íàãðàæäåíèÿ. - Ñåðåíà – î÷åíü ìîùíàÿ òåííèñèñòêà, íî ÿ êîíöåíòðèðîâàëàñü íà êàæäîì ìÿ÷å è ñòàðàëàñü áîðîòüñÿ, êàê ìîãëà. Îïûò ïðåäûäóùèõ âñòðå÷ ñ íåé ïîìîã ìíå». Ãàðáèíüå íàïîìíèëè, ÷òî ðåêîðäñìåíîì ïî ÷èñëó òèòóëîâ â Ïàðèæå ÿâëÿåòñÿ åå ñîîòå÷åñòâåííèê Ðàôàýëü Íàäàëü, ïîáåæäàâøèé çäåñü 9 ðàç. «Ðîëàí Ãàððîñ» – ýòî èñïàíñêèé òóðíèð. Ïîñëå ïîáåä Íàäàëÿ î÷åíü ïðèÿòíî ñòàòü çäåñü ÷åìïèîíêîé, îòìåòèëà îíà. - ß âûðîñëà, èãðàÿ íà ãðóíòå, äëÿ ìåíÿ, êàê äëÿ èñïàíêè, ýòî íåâåðîÿòíîå ïîêðûòèå. Ñïàñèáî áîëåëüùèêàì, ÷òî îíè ïîääåðæèâàëè íàñ îáåèõ â ýòîì ôèíàëå. Íàäåþñü, â ñëåäóþùåì ãîäó ìû âåð-

íåìñÿ». Ïîñëå ýòîé ïîáåäû Ìóãóðóñà âïåðâûå ïîäíÿëàñü íà âòîðóþ ñòðîêó â ìèðîâîì æåíñêîì ðåéòèíãå. Ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà Ñåðåíà Óèëüÿìñ îòäàëà äîëæíîå íîâîé ÷åìïèîíêå è âûðàçèëà íàäåæäó íà òî, ÷òî â ñëåäóþùåì ãîäó åé óäàñòñÿ ïîáåäèòü íà òóðíèðå. «Ñïàñèáî ìîåìó òðåíåðó Ïàòðèêó Ìóðàòîãëó. Äà, ìû íå âûèãðàëè, íî íàäåþñü, ÷òî â ñëåäóþùåì ãîäó ÿ âíîâü ïðèåäó ñþäà è ñìîãó çàâîåâàòü òðîôåé. Ìíå î÷åíü âàæíî ñêàçàòü ñëîâà áëàãîäàðíîñòè ïóáëèêå, ñïàñèáî îãðîìíîå è óâèäèìñÿ ñ âàìè âíîâü”, - ñêàçàëà Óèëüÿìñ ïî-ôðàíöóçñêè âî âðåìÿ öåðåìîíèè íàãðàæäåíèÿ, è åå ñëîâà òðèáóíû âñòðåòèëè îâàöèåé. Â îáùåé ñëîæíîñòè íà ñ÷åòó Ñåðåíû Óèëüÿìñ 36 ïîáåä íà òóðíèðàõ «Áîëüøîãî øëåìà», à ïî êîëè÷åñòâó òèòóëîâ â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå (21) îíà çàíèìàåò òðåòüå ìåñòî â èñòîðèè æåíñêîãî òåííèñà ïîñëå Ìàðãàðåò Ñìèò-Êîðò è Øòåôôè Ãðàô.

ãîä ïðîáèâàëàñü â ïëåéîôô è äâàæäû ïðîèãðûâàëà â ôèíàëå ÍÁÀ ëåãåíäàðíûì «×èêàãî áóëëñ» ñ Ìàéêëîì Äæîðäàíîì è Ñêîòòè Ïèïåíîì. Õîðíàñåêó ïðèíàäëåæàò íåñêîëüêî ðåêîðäîâ ïî ñåðèÿì èç òî÷íûõ òðåõî÷êîâûõ è øòðàôíûõ áðîñêîâ. Â ïîñëåäíåì ñâîåì ñåçîíå Äæåôô ðåàëèçîâàë 171 èç 180-òè øòðàôíûõ è âî âòîðîé ðàç ïîäðÿä âûèãðàë êîíêóðñ ÍÁÀ ïî òðåõî÷êîâûì áðîñêàì. Èç-çà òðàâìû êîëåíà Äæåôôó ïðèøëîñü çàâåðøèòü âûñòóïëåíèÿ ïîñëå ñåçîíà-1999/2000, à «Äæàç» âûâåëà èç îáîðîòà ¹14, ïîä êîòîðûì èãðàë Õîðíàñåê. Îòìåòèì, ÷òî â 1992 ãîäó îí ó÷àñòâîâàë â

ìàò÷å «Âñå çâåçäû ÍÁÀ». Â ñåçîíàõ-2011/13 Õîðíàñåê ðàáîòàë ïîìîùíèêîì ãëàâíîãî òðåíåðà «Äæàç», à â ïîòîì âîçãëàâèë «Ôèíèêñ ñàíñ», îòêóäà áûë îòïðàâëåí â îòñòàâêó â ôåâðàëå èç-çà íåóäîâëåòâîðèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ êîìàíäû. Çà òðè íåïîëíûõ ñåçîíà ñ «Ñàíñ» Õîðíàñåê òàê è íå ñìîã âûâåñòè êîìàíäó â ïëåé-îôô. Â ïðîøåäøåì ðåãóëÿðíîì ñåçîíå «Íüþ-Éîðê íèêñ» çàíÿë 13-å ìåñòî â òàáëèöå Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè è íå ïîïàë â ïëåéîôô. Ãëàâíûì òðåíåðîì êîìàíäû áûë Äåðåê Ôèøåð, ïîñëå åãî îòñòàâêè â ôåâðàëå êîìàíäó âîçãëàâèë Êóðò Ðàìáèñ.

Íà ïåðâîé ïðåññ-êîíôåðåíöèè íà âîïðîñ, áóäóò ëè «Íèêñ» èñïîëüçîâàòü «òðåóãîëíîå íàïàäåíèå», êîòîðîå î÷åíü ëþáèò Ôèë Äæåêñîí, Äæåôô Õîðíàñåê îòâåòèë: «Êîìàíäà ïðîäîëæèò èñïîëüçîâàòü â àòàêå ýòó ñõåìó. Íî ÿ äóìàþ, ÷òî-òî ïðèäóìàòü ñî ñëîâîì «òðåóãîëüíîå». Âîçìîæíî, ìû áóäåì íàçûâàòü åãî «êðóãîâûì íàïàäåíèåì». Íà ìîé âçãëÿä, ýòî ïðîñòî ñïîñîá èãðàòü øèðîêî. Ìû ìîæåì èñïîëüçîâàòü åãî âî ìíîãèõ íàøèõ êîìáèíàöèÿõ. Îíî áóäåò ÷àñòüþ íàøåãî íàïàäåíèÿ. Ýòà ñèñòåìà ðàáîòàëà, è îíà óæå âûèãðûâàëà ÷åìïèîíàòû».

(917) 319-7385

102

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

ÂÑÅ ÔÈÍÀËÛ 1960. Ôðàíöèÿ. ÑÑÑÐ – Þãîñëàâèÿ – 2:1(îò) 1964. Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ – ÑÑÑÑÐ – 2:1 1968. Èòàëèÿ. Èòàëèÿ – Þãîñëàâèÿ – 1:1 è 2:0 1972. Áåëüãèÿ. ÔÐÃ – ÑÑÑÐ – 3:0 1976. Þãîñëàâèÿ. ×åõîñëîâàêèÿ – ÔÐÃ – 2:2(5:3 - ï/ï) 1980. Èòàëèÿ. ÔÐÃ – Áåëüãèÿ – 2:1 1984. Ôðàíöèÿ. Ôðàíöèÿ – Èñïàíèÿ - 2:0 1988. ÔÐÃ. Ãîëëàíäèÿ – ÑÑÑÐ – 2:0 1992. Øâåöèÿ. Äàíèÿ – Ãåðìàíèÿ – 2:0 1996. Àíãëèÿ. Ãåðìàíèÿ – ×åõèÿ – 2:1(îò) 2000. Áåëüãèÿ/Ãîëëàíäèÿ. Ôðàíöèÿ – Èòàëèÿ – 2:1(îò) 2004. Ïîðòóãàëèÿ. Ãðåöèÿ – Ïîðòóãàëèÿ – 1:0 2008. Àâñòðèÿ/Øâåéöàðèÿ. Èñïàíèÿ – Ãåðìàíèÿ – 1:0 2012. Ïîëüøà/Óêðàèíà. Èñïàíèÿ – Èòàëèÿ – 4:0 Òðåòèé ðàç â èñòîðèè ÷åìïèîíàò Åâðîïû ïðîéäåò íà ïîëÿõ Ôðàíöèè (÷àùå, ÷åì â êàêîé-ëèáî äðóãîé ñòðàíå), íî âïåðâûå â ôèíàëüíîé ÷àñòè òóðíèðà ñûãðàþò 24 ñáîðíûå. Ýòî ñòàëî âîçìîæíûì áëàãîäàðÿ ñòàðàíèÿì áûâøåãî ïðåçèäåíòà ÓÅÔÀ Ìèøåëÿ Ïëàòèíè è ÷àñòüþ ãðàíäèîçíîãî ôóòáîëüíîãî ïðàçäíèêà ñòàëè «ýêçîòè÷åñêèå» ñáîðíûå Àëáàíèè, Âåíãðèè, Ñåâåðíîé Èðëàíäèè. Íåîæèäàííî óâåðåííî ïðîøëè êâàëèôèêàöèþ êîìàíäû Óýëüñà è Èñëàíäèè. Â òî æå âðåìÿ çà áîðòîì Åâðî-2016 îñòàëèñü ãîëëàíäöû. Âïåðâûå ïðîáèëàñü íà åâðîïåéñêèé ôîðóì Óêðàèíà (â 2012-ì ãîäó îíà ïðèíèìàëà ôèíàëüíóþ ÷àñòü íà ïðàâàõ õîçÿéêè òóðíèðà), ïðåîäîëåâ ðàóíä ïëåé-îôô.

Ñáîðíàÿ ÑÑÑÐ - ÷åìïèîí Åâðîïû 1960. Ñòîÿò ñëåâà íàïðàâî: Ëåâ ßøèí, Èãîðü Íåòòî, Âèêòîð Ïîíåäåëüíèê, Þðèé Âîéíîâ, Ãèâè ×îõåëè, Âàëåíòèí Èâàíîâ; ñèäÿò: Àíàòîëèé Êðóòèêîâ, Âàëåíòèí Áóáóêèí, Àíàòîëèé Ìàñëåíêèí, Ñëàâà Ìåòðåâåëè è Ìèõàèë Ìåñõè.

Îò Ïàðèæà äî Ïàðèæà ëèé Êðóòèêîâ. Þðèé Âîéíîâ, Èãîðü Íåòòî, Ñëàâà Ìåòðåâåëè, Âàëåíòèí Èâàíîâ, Âèêòîð Ïîíåäåëüíèê, Âàëåíòèí Áóáóêèí è Ìèõàèë Ìåñõè. Ñïóñòÿ ÷åòûðå ãîäà «áîëüøóþ ÷åòâåðêó» ïðèíèìàëà ñòîëèöà Èñïàíèè Ìàäðèä. Ñáîðíàÿ ÑÑÑÐ

10 èþíÿ â Ïàðèæå ìàò÷å Ôðàíöèÿ – Ðóìûíèÿ ñòàðòóåò 15-é ïî ñ÷åòó ÷åìïèîíàò Åâðîïû.

Ìàðêî âàí Áàñòåí

Ãëàâíûé åâðîïåéñêèé òóðíèð ïî ôóòáîëó áåðåò ñâîå íà÷àëî ñ 1960 ãîäà, êîãäà â ñòîëèöå Ôðàíöèè ñîáðàëèñü ÷åòûðå ëó÷øèå êîìàíäû êîíòèíåíòà ñîãëàñíî èòîãàì îòáîðî÷íîãî ðàóíäà. Íà àðåíå çíàìåíèòîì ñòàäèîíå «Ïàðê äå Ïðåíñ» áû âûÿâëåí ïåðâûé ÷åìïèîí Åâðîïû. Â ãëàâíîì ìàò÷å âûñøèé òèòóë îñïàðèâàëè ñáîðíûå ÑÑÑÐ è Þãîñëàâèè. Ñîâåòñêèå ôóòáîëèñòû âûðâàëè ïîáåäó ó ñèëüíîãî ñîïåðíèêà â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ ñî ñ÷åòîì 2:1. Ñ÷åò íà 41-é ìèíóòå îòêðûë Ìèëàí Ãàëè÷. Íà 53-é ìèíóòå îòâåòíûé ìÿ÷ ïðîâåë Ñëàâà Ìåòðåâåëè. Ðåøàþùèé ãîë íà 113-é ìèíóòå çàáèë Âèêòîð Ïîíåäåëüíèê. Çà ñáîðíóþ ÑÑÑÐ, êîòîðóþ âîçãëàâëÿë ëåãåíäàðíûé òðåíåð Ãàâðèèë Êà÷àëèí, â ôèíàëå èãðàëè Ëåâ ßøèí, Ãèâè ×îõåëè, Àíàòîëèé Ìàñëåíêèí, Àíàòî-

ñíîâà ïðîáèëàñü â ôèíàë ×Å-1964. Íî â ýòîò ðàç âî âñòðå÷å ñ õîçÿåâàìè òóðíðèðà óäà÷à îòâåðíóëàñü îò íåå. Íà ãàçîíå ëåãåíäàðíîé àðåíû «Ñàíòüÿãî Áåðíàáåó» ìàò÷ áûë ïðîèãðàí õîçÿåâàì ÷åìïèîíàòà ôóòáîëèñòàì Èñïàíèè – 1:2. Â 1968 ãîäó áûëî âíåñåíî èçìåíåíèå â íàçâàíèå òóðíèðà – Êóáîê Åâðîïû îôèöèàëüíî ñòàë ×åìïèîíàòîì Åâðîïû ÓÅÔÀ. Òàêæå áûë èçìåíåí ôîðìàò îòáîðî÷íîãî òóðíèðà è ôèíàëüíîãî ðàóíäà â Èòàëèè. Òîãäà ïîñëå ìàò÷åâûõ ïåíàëüòè ïðè íè÷åéíîì ðåçóëüòàòå íå áûëî, è ñáîðíàÿ Èòàëèè âûøëà â ôèíàë áëàãîäàðÿ æðåáèþ. Ôèíàë ôóòáîëèñòàì Èòàëèè è Þãîñëàâèè ïðèøëîñü èãðàòü äâàæäû. Ïåðâûé çàâåðøèëñÿ âíè÷üþ – 1:1. Â ïåðåèãðîâêå óñïåõ ñîïóòñòâîâàë «Ñêó-

àäðà àäçóððå» - 2:0. Ýòî áûë åäèíñòâåííûé ñëó÷àé, êîãäà ôèíàë ñîñòîÿë èç äâóõ âñòðå÷. Â 1972 ãîäó æðåáèé çàìåíèëè ïîñëåìàò÷åâûìè ïåíàëüòè. Îäíàêî â ôèíàëå ïðèáåãíóòü ê ýòîìó íîâøåñòâó â Áåëüãèè íå ïðèøëîñü. Ñáîðíàÿ ÔÐÃ, âåäîìàÿ Ôðàíöåì

Áåêêåíáàóåðîì, óâåðåííî ïåðåèãðàëà êîìàíäó ÑÑÑÐ – 3:0, è ê çâàíèþ ÷åìïèîíà ìèðà äîáàâèëà òèòóë ëó÷øåé êîìàíäû Åâðîïû. Â 1976 ãîäó â Þãîñëàâèè êðóïíóþ ñåíñàöèþ ñîòâîðèëà ñáîðíàÿ ×åõîñëîâàêèè, â ôèíàëå â ñåðèè ïåíàëüòè âûðâàâøàÿ ïîáåäó ó êîìàíäû ÔÐÃ – 5:3. Èãðîâîå âðåìÿ çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 2:2. Â 1980 ãîäó â Èòàëèè ÓÅÔÀ ïðèíÿë íîâûé ôîðìàò ÷åìïèîíàòà. Â ôèíàëüíîé ÷àñòè ïðèíèìàëè ó÷àñòèå 8 êîìàíä. Âïåðâûå ñòðàíà îðãàíèçàòîð çàêëþ÷èòåëüíîãî ðàóíäà àâòîìàòè÷åñêè ïîëó÷èëà ìåñòî â ôèíàëüíîì òóðíèðå. Êîìàíäû áûëè ïîñåÿíû íà äâå ãðóïïû, ïîáåäèòåëè êîòîðûõ ðàçûãðûâàëè òðîôåé ÷åìïèîíîâ. Ôóòáîëèñòû ÔÐÃ âåðíóëè ñåáå âûñøèé òèòóë. Â

ðåøàþùåì ìàò÷å îíè îäîëåëè êîìàíäó Áåëüãèè – 2:1. Â 1984 ãîäó âî Ôðàíöèè ôîðìàò ôèíàëüíîé ÷àñòè ñíîâà èçìåíèëè. Èç êàæäîé ãðóïïû â ïëåéîôô âûõîäèëè ïî äâå ëó÷øèå êîìàíäû. Â ïîëóôèíàëàõ îíè ðàçûãðûâàëè ïóòåâêè â ôèíàë. À ìàò÷ çà òðåòüå ìåñòî áûë îòìåíåí. Â ãëàâíîì ïîåäèíêå ñáîðíàÿ Ôðàíöèè âûèãðàëà ó êîìàíäû Èñïàíèè – 2:0. Â 1988 ãîäó Ãåðìàíèè õîçÿåâàì íå óäàëîñü âçîéòè íà âåðøèíó. Íî ýòî ñäåëàëà áëåñòÿùàÿ ñáîðíàÿ Ãîëëàíäèè, â êîòîðîé áëèñòàëè çâåçäû ìèðîâîãî ìàñøòàáà Ðóóä Ãóëëèò, Ìàðêî âàí Áàñòåí, Ôðýíê Ðèéêààðä... Â ôèíàëå «ëåòó÷èå ãîëëàíäöû» âòîðîãî ñîçûâà (ïåðâîé ñ÷èòàåòñÿ ñáîðíàÿ ïåðèîäà ëåãåíäàðíîãî Éîõàíà Êðóéôôà 70-õ ãîäîâ) ïåðåèãðàëè ñáîðíóþ ÑÑÑÐ – 2:0. Ãîë Âàí Áàñòåíà â âîðîòà Ðèíàòà Äàñàåâà ïðèçíàí ñàìûì êðàñèâûì â èñòîðèè ôèíàëüíûõ òóðíèðîâ ×Å è âõîäèò â äåñÿòêó ëó÷øèõ â èñòîðèè ìèðîâîãî ôóòáîëà. Òóðíèð 1992 ãîäà â Øâåöèè ïðèçíàí ýêñïåðòàìè óíèêàëüíûì. Îí ïðîõîäèë â ïåðèîä ïîëèòè÷åñêîé íåñòàáèëüíîñòè â Åâðîïû. Ñáîðíàÿ Þãîñëàâèè áûëà äèñêâàëèôèöèðîâàíà íåçàäîëãî äî íà÷àëà ôèíàëüíîé ÷àñòè ðîçûãðûøà, èç-çà ñàíêöèé ïðîòèâ ýòîé ñòðàíû. Ñáîðíàÿ Äàíèè, çàíÿâøàÿ âòîðîå ìåñòî â îòáîðî÷íîé ãðóïïå ïîñëå þãîñëàâîâ, áûëà â ñïåøêå ñîáðàíà. Êàê âñïîìèíàë â ïîçäíåå ïðîñëàâëåííûé ãîëêèïåð Ïåòåð Øìåéõåëü (åãî ñûí çàùèùàåò âîðîòà íîâîãî ÷åìïèîíà Àíãëèè «Ëåñòåð-Ñèòè»), ôóòáîëèñòîâ, íàõîäÿùèõñÿ â îòïóñêå, áóêâàëüíî «âûòàñêèâàëè èç ïèâíûõ áàðîâ». Äàò÷àíå ñîòâîðèëè ñàìóþ ãðîìêóþ ñåíñàöèþ â èñòîðèè ×Å. Îíè âûèãðàëè òóðíèð, îáûãðàâ â ôèíàëå êîìàíäó Ãåðìàíèè – 2:0. ×Å-1996 ïðîøåë ïî íîâîìó ôîðìàòó. Â íåì âïåðâûå ó÷àñòâîâàëè 16 ñáîðíûõ, êîòîðûå áûëè ðàçâåäåíû íà ÷åòûðå ïðåäâàðèòåëüíûå ãðóïïû. Êîìàíäû, çàíÿâøèå 1-2 ìåñòà, âûõîäèëè â ïëåéîôô. Êðîìå òîãî, íà òóðíèðå, ïðîõîäèâøåì â Àíãëèè, áûëî ââåäåíî ïðàâèëî «çîëîòîãî ãîëà». Ïðàâèëî «çîëîòîãî ãîëà» (èãðà ïðåêðàùàëàñü ïåðâîãî æå çàáèòîãî ãîëà â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ) áûëî ïðèíÿòî, ÷òîáû ñòèìóëèðîâàòü àòàêóþùèé ñòèëü èãðû è óìåíüøèòü êîëè÷åñòâî ñåðèé ïîñëåìàò÷åâûå ïåíàëüòè. Â ôèíàëå Ãåðìàíèÿ âçÿëà ðåâàíø ó ×åõîñëîâàêèè çà ïîðàæåíèå 20-ëåòíåé äàâíîñòè. Áóíäåñòèì âûèãðàëà ñî ñ÷åòîì 2:1. Ïåðâûé «çîëîòîé ãîë» áûë çàáèò â ôèíàëüíîì ìàò÷å íåìåöêèì ôîðâàðäîì Îëèâåðîì Áèðõîôôîì. Â 2000-ì âïåðâûå ÷åìïèîíàò Åâðîïû ïðèíèìàëè ñðàçó äâå ñòðàíû — Áåëüãèÿ è Ãîëëàíäèÿ. Ôèíàëüíûé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

103

• ÔÓÒÁÎË • ÒÅÍÍÈÑ •

Ñáîðíàÿ Èñïàíèè ×åìïèîí Åâðîïû-2012 Ìèøåëü Ïëàòèíè

ìàò÷ ñîñòîÿëñÿ â ãîëëàíäñêîì Ðîòòåðäàìå. Ñáîðíàÿ Ôðàíöèè â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ âûðâàëà ïîáåäó ó êîìàíäû Èòàëèè – 2:1. Â 2004 ãîäó ×Å ïðîõîäèë â Ïîðòóãàëèè è çàâåðøèëñÿ ñåíñàöèîííî. Õîçÿåâà òóðíèðà, ñ÷èòàâøèåñÿ ôàâîðèòàìè, íåîæèäàííî ïðîèãðàëè êîìàíäå Ãðåöèè – 0:1. Ïîñëå ýòîãî òóðíèðà áûëî îòìåíåíî ïðàâèëî «çîëîòîãî ãîëà». Â 2008 ãîäó òóðíèð âî âòîðîé

ðàç â èñòîðèè ïðîøåë íà ñòàäèîíàõ äâóõ ñòðàí. ×Ì ïðèíèìàëè Àâñòðèÿ è Øâåéöàðèÿ. Ñáîðíûå ýòèõ äâóõ ñòðàí, êàê è â ïðåäûäóùèõ ñëó÷àÿõ, àâòîìàòè÷åñêè âûõîäèëè â ôèíàëüíóþ ÷àñòü òóðíèðà. Â ãëàâíîì ìàò÷å Èñïàíèÿ âûèãðàë ó Ãåðìàíèè ñî ñ÷åòîì 1:0. Ïîáåäíûé ãîë çàáèë Ôåðíåíäî Òîððåñ. ×Å-2012 ñíîâà ïðèíèìàëè äâå ñòðàíû - Ïîëüøà è Óêðàèíà. Â ôèíàëüíîì ìàò÷å, êîòîðûé ïðîøåë â Êèåâå, ñáîðíàÿ Èñïàíèè ðàçãðî-

Photo credit: gettyimages

ìèëà Èòàëèþ ñî ñ÷åòîì 4:0. Ýòî ñàìàÿ êðóïíàÿ ïîáåäà â ðåøàþùèõ ìàò÷àõ òóðíèðà. Â ôèíàëå 1972 ãîäà ñáîðíàÿ ÔÐÃ îáûãðàëà êîìàíäó ÑÑÑÐ ñî ñ÷åòîì 3:0. Ñáîðíàÿ Èñïàíèè íà Åâðî-2012 óñòàíîâèëà èñòîðè÷åñêîå äîñòèæåíèå. Ðàíåå íè îäíîé ñáîðíîé íå óäàâàëîñü âûèãðàòü òðè êðóïíûõ òóðíèðà ïîäðÿä. «Êðàñíàÿ ôóðèÿ» îòêðûëà íîâóþ ãëàâó â ëåòîïèñè ìèðîâîãî ôóòáîëà: îíà ïîáåäèëà íà ×Å-2008, ×Ì-2010 è ×Å-

12 «Ãðàí-ïðè» Íîâàêà Äæîêîâè÷à 6 Australian Open – 2008, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016 1 French Open - 2016 3 Wimbledon – 2011, 2014, 2015 2 US Open – 2011, 2015

Êàðüåðíûé «Áîëüøîé øëåì» Äæîêîâè÷à Ñåðá Íîâàê Äæîêîâè÷ ñòàë ïîáåäèòåëåì Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà Ôðàíöèè-2016, çàâåðøèâøåãîñÿ â Ïàðèæå. Â ôèíàëå íà ãðóíòîâûõ êîðòàõ «Ðîëàí Ãàððîñ» ëèäåð ìèðîâîãî ðåéòèíãà ÀÒÐ â îáûãðàë áðèòàíöà Ýíäè Ìþððåÿ (¹2) è ñîáðàë êàðüåðíûé «Áîëüøîé Øëåì». Äæîêîâè÷ îäîëåë Ìþððåÿ â ÷åòûðåõ ñåòàõ. Ïðè÷åì åìó ïðèøëîñü îòûãðûâàòüñÿ ïîñëå ïðîèãðàííîé ïåðâîé ïàðòèé - 3:6, 6:1, 6:2, 6:4. Âñòðå÷à äëèëàñü òðè ÷àñà è òðè ìèíóòû. Ñåðáñêèé òåííèñèñò ñòàë ïåðâûì ñ 1992 ãîäà èãðîêîì â ìóæñêîì òóðå, êîòîðûé çàâîåâàë äâà «Ãðàí-ïðè» ñî ñòàðòà ñåçîíà. Äæîêîâè÷ è Ìþððåé â ñåäüìîé

ðàç èãðàëè â ôèíàëàõ òóðíèðîâ «Ãðàí-ïðè» è ñ÷åò ëè÷íûõ âñòðå÷ íà òàêîì óðîâíå ñòàë 5:2 â ïîëüçó 29-ëåòíåãî ñåðáà. Ìþððåé ïðîâîäèë ñâîé 10-é ôèíàë íà òóðíèðàõ «Ãðàí-ïðè». Âûèãðàòü åìó óäàëîñü ëèøü äâàæäû, ïðè ýòîì îáà ðàçà îí ïîáåäèë èìåííî Äæîêîâè÷à. «Ïîçäðàâëÿþ êîìàíäó Íîâàêà, âû çàñëóæèëè ýòî. Íîâàê, ñåãîäíÿ äåíü, ðàäè êîòîðîãî òû ðàáîòàë 12 ìåñÿöåâ. Âûèãðàòü âñå ÷åòûðå òóðíèðà «Áîëüøîãî Øëåìà» – ýòî ïîòðÿñàþùåå äîñòèæåíèå, à òû ýòî ñäåëàë. Äëÿ òåííèñà ýòî óíèêàëüíî, äîëãî òàêîãî íå áûëî. ß íå äóìàë, ÷òî ýòî ìîæåò åùå ðàç ñëó÷èòüñÿ, íî ñëó÷èëîñü», - ñêàçàë ïî-

ñëå íàãðàæäåíèÿ Ýíäè Ìþððåé. «Ñïàñèáî, Ýíäè, çà äîáðûå ñëîâà. Äëÿ ìåíÿ áûëî ÷åñòüþ èãðàòü ïðîòèâ òåáÿ. ß óâåðåí, ÷òî â áóäóùåì òû âûèãðàåøü êðóïíûå òðîôåè. Ïîçäðàâëÿþ âñþ òâîþ êîìàíäó. Òàêæå õî÷ó ïîáëàãîäàðèòü ñâîþ êîìàíäó. ß õî÷ó ñêàçàòü ñïàñèáî âàì çà òî, ÷òî ïîìîãëè ìíå ñòàòü ÷åìïèîíîì. Ñïàñèáî ìîåé ñåìüå, ìîåé êîìàíäå, ìîèì ñóïðóãå è ðåáåíêó çà òî, ÷òî âû êàæäûé äåíü ìíå ïîìîãàåòå. È ñïàñèáî áîëåëüùèêàì çà âàøó ñòðàñòü ê òåííèñó», — ñêàçàë Íîâàê íà öåðåìîíèè íàãðàæäåíèÿ. Äæîêîâè÷ âûèãðàë 12-é òèòóë «Áîëüøîãî øëåìà» â ñâîåé êàðüåðå, îäåðæàâ ïîáåäó â ñâîåì 20-ì ôèíàëå. Êðîìå òîãî, ñåðá âïåðâûå ñòàë ÷åìïèîíîì «Ðîëàí Ãàððîñ», à òàêæå ñòàë îáëàäàòåëåì êàðüåðíîãî «Áîëüøîãî Øëåìà». Äî ýòîãî ñåðá óñïåë ñîáðàòü âñå îñòàëüíûå «Ãðàí-ïðè» — 6 òðîôååâ ñ Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà Àâñòðàëèè, 3 – ñ Óèìáëäîíà, è 2 ñ Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà ÑØÀ. Íà÷èíàÿ ñ ïðîøëîãîäíåãî ïîðàæåíèÿ â Ïàðèæå, Äæîêîâè÷ âûèãðàë 28 ìàò÷åé ïîä-

2012. Êðîìå òîãî, ñáîðíàÿ Èñïàíèè â òðåòèé ðàç çàâîåâàëà âûñøèé êîíòèíåíòàëüíûé òèòóë è ñðàâíÿëàñü ñ êîìàíäîé ÔÐÃ/Ãåðìàíèåé, êîòîðàÿ áûëà ëó÷øåé â 1972, 1980 è 1996 ãîäàõ. Ñáîðíàÿ Èñïàíèè â ðàìêàõ òóðíèðà 2012 âî âòîðîé ðàç ïîäðÿä ñòàëà ñàìîé ðåçóëüòàòèâíîé â ôèíàëüíûõ òóðíèðà: â 2008 ãîäó îíà òàêæå 12 ðàç ïîðàæàëà âîðîòà ñîïåðíèêîâ. ×àùå íåå çàáèâàëè òîëüêî òðè ñáîðíûå: â 1984 ãîäó – Ôðàíöèÿ – 14 ìÿ÷åé, à â 2000 ãîäó Ôðàíöèÿ è Ãîëëàíäèÿ – ïî 13. À ëó÷øèì áîìáàðäèðîì â èñòîðèè òóðíèðà îñòàåòñÿ ôðàíöóç Ìèøåëü Ïëàòèíè, íà ñ÷åòó êîòîðîãî 9 ìÿ÷åé. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ñâîè ìÿ÷è îí çàáèë â ðàìêàõ îäíîãî òóðíèðà â 1984 ãîäó. Ýòî òàêæå ðåêîðä ×Å. Ñàìîé òèòóëîâàííîé ÿâëÿåòñÿ ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè, òðèæäû âëàäåâøàÿ Êóáêîì Åâðîïû (1972, 1980 è 1996) è òðè ðàçà ïðîèãðàâøàÿ â ôèíàëàõ (1976, 1992 è 2008). Ñáîðíàÿ Èñïàíèè òàêæå òðè ðàçà âûèãðàë ×Å è ïðîèãðàëà îäèí ôèíàë. ×Å 2012 ñòàë ïîñëåäíèì, â ôèíàëüíîé ÷àñòè êîòîðîãî, ïðèíèìàëè ó÷àñòèå 16 êîìàíä. Íà÷èíàÿ ñ ÅÂÐÎ-2016, ÷èñëî êîìàíä óâåëè÷åíî äî 24.

ðÿä â ðàìêàõ òóðíèðîâ ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» - íà Óèìáëäîíå è U.S. Open ñåçîíà-2015, è Australian Open â ÿíâàðå è French Open ñåé÷àñ. Íàïîìíèì, ÷òî ðåêîðäñìåíîì ïî ÷èñëó ïîáåä íà «Ðîëàí Ãàððîñ» îñòàåòñÿ èñïàíåö Ðàôàýëü Íàäàëü, êîòîðûé â ýòîò ðàç èç-çà òðàâìû çàïàñòüÿ ñíÿëñÿ ñ òóðíèðà ïîñëå âòîðîãî êðóãà. Èç-çà òðàâìû íå ó÷àñòâîâàë â òóðíèðå è ñàìûé òèòóëîâàííûé òåííèñèñò ìèðà øâåéöàðåö Ðîæå Ôåäåðåð. Íîâàê Äæîêîâè÷ ñòàë âîñüìûì òåííèñèñòîì â èñòîðèè, êîòîðîìó óäàëîñü ñîáðàòü êàðüåðíûé «Áîëüøîé Øëåì». Äî íåãî ïîäîáíîãî äîñòèæåíèÿ äîáèâàëèñü áðèòàíåö Ôðåä Ïåððè (1935), àâñòðàëèéöû Ðîä Ëåéâåð (1962 è 1969) è Ðîé Ýìåðñîí (1964), àìåðèêàíöû Äîíàëüä Áàäæ (1938) è Àíäðå Àãàññè (1999), øâåéöàðåö Ðîæå Ôåäåðåð (2009) è èñïàíåö Ðàôàýëü Íàäàëü (2010). Äæîêîâè÷, îäåðæàâ ïîáåäû íà äâóõ «Ãðàíïðè» ïðåòåíäóåò íà ñåçîííûé «Áîëüøîé Øëåì». Äëÿ ýòîãî åìó íóæíî ñòàòü ÷åìïèîíîì Óèìáëäîíà è Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà ÑØÀ. Çà âñþ èñòîðèþ òîëüêî äâà òåííèñèñòà ñóìåëè ñäåëàòü ýòî – Äîíàëüä Áàäæ (1938) è Ðîä Ëåéâåð (1962 è 1969). Ñåé÷àñ Äæîêîâèÿ ñ 12-þ «Ãðàí-ïðè» çàíèìàåò â ñïèñêå íàèáîëåå òèòóëîâàííûõ òåííèñèñòîâ ÷åòâåðòîå ìåñòî. Áîëüøå ïîáåä òîëüêî ó Ðîæå Ôåäåðåðà – 17, àìåðèêàíöà Ïèòà Ñàìïðàñà – 14 è Ðàôàýëüÿ Íàäàëÿ – 14.

104

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË • 14-é ðàç çà âñå âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ÍÁÀ â ôèíàëå Êóáêà âòîðîé ñåçîí êðÿäó âñòðåòèëèñü îäíè è òå æå ñîïåðíèêè. Ãîä íàçàä êîìàíäà Ñòèâà Êåððà âûèãðàë òðîôåé â ïîåäèíêå ñ äðóæèíîé Äýâèäà Áëàòòà â øåñòè ìàò÷àõ (4-2). Îäíàêî òðåíåðû è èãðîêè «Óîððèîðñ» è «Êàâàëèåðñ» îòêàçûâàþòñÿ íàçûâàòü íûíåøíåå ïðîòèâîñòîÿíèå ðåâàíøåì. Äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ÍÁÀ ñîõðàíèëè âåñü ïðîøëîãîäíèé ñîñòàâ è òðåíåðñêèé øòàá. À â «Êàâàëèåðñ», êîòîðûå âïåðâûå â ñâîåé èñòîðèè çàâîåâàëè ïðàâî èãðàòü â ôèíàëå äâàæäû êðÿäó, ïðîèçîøëè èçìåíåíèÿ. Ãîä íàçàä Ëåáðîí Äæåéìñ íå ñêðûâàë ñîæàëåíèÿ, ïî ïîâîäó òðàâì ïàðòíåðîâ ðàçûãðûâàþùåãî Êàéðè Èðâèíãà è ôîðâàðäà Êåâèíà Ëàâà, ñ êîòîðûìè ñóäüáà ôèíàëà, ïî åãî ìíåíèþ, ìîãëà ñëîæèòñÿ èíà÷å. Ñåé÷àñ è òîò, è äðóãîé çäîðîâû, è Êîðîëü íàäåÿëñÿ, ÷òî èòîã ïîåäèíêà îêàæåòñÿ äðóãèì. Íî ñàìîå ãëàâíîå, Áëàòòà óæå íåò â êîìàíäå. Åùå â ïåðâîé ïîëîâèíå ñåçîíà, ïîñëå íåóäà÷íîãî ñòàðòà îò åãî óñëóã îòêàçàëèñü, è êîìàíäó âîçãëàâèë áûâøèé àññèñòåíò Òàéðîí Ëþ. «Êàâàëèåðñ» ñòàëè ëó÷øèìè íà Âîñòîêå, à Äæåéìñ â øåñòîé ðàç èãðàåò â ãëàâíîé ñåðèè. Îí ñòàë âîñüìûì â èñòîðèè Ëèãè, è ïåðâûì çà ïîñëåäíèå 50 ëåò èãðîêîì, êîòîðûé çàñëóæèë òàêîé ÷åñòè. Ïîñëå ëåãåíäàðíûõ «Áîñòîí ñåëòèêñ» 1960-õ íèêòî íå äîáèâàëñÿ òàêîãî óñïåõà. Ðàíåå Ëåáðîí ÷åòûðå ðàçà èãðàë â ãëàâíîì ïîåäèíêå ñåçîíà âìåñòå ñ «Ìàéàìè õèò» è äâàæäû â 2012 è 2013 ãîäàõ ñòàë ÷åìïèîíîì Ëèãè. Îäíàêî îáå ïîïûòêè çàâîåâàòü Êóáîê ÍÁÀ ñ «Êàâàëèåðñ» äëÿ Äæåéìñà çàâåðøèëèñü íåóäà÷íî: â 2007-ì åãî êîìàíäà ïðîèãðàëè «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ», à â ïðîøëîì ãîäó - «Óîððèîðñ». Êàê îòìå÷àþò îáîçðåâàòåëè, êîãäà «áîëüøîå òðèî» êëèâëåíäöåâ âñòàåò ñ íóæíîé íîãè, çàùèùàòüñÿ ïðîòèâ íåå ñ ìèíèìàëüíûìè ïîòåðÿìè íåâîçìîæíî. Îíè ïðîøëè äâà ïåðâûõ ðàóíäà ïëåéîôô áåç ïîòåðü, âûèãðàâ âîñåìü âñòðå÷. À âîò â ôèíàëå ïðîòèâ «Òîðîíòî ðýïòîðñ» èì ïðèøëîñü ñåðüåçíî ïîòðóäèòñÿ. Ñåðèÿ ðàñòÿíóëàñü äî øåñòè èãð (4:2). Ýêñïåðòû, ðàññòàâëÿÿ àêöåíòû, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ïðèíèìàþò âî âíèìàíèå òî, ÷òî Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ ïî ñîñòàâó íàìíîãî ñëàáåå Çàïàäíîé. È õîòÿ íûíå «Êàâàëèåðñ» èãðàþò ðàçíîîáðàçíåå è ýôôåêòèâíåå, íåìíîãèå îòäàâàëè èì ïðåèìóùåñòâî â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ «Óîððèîðñ», êîòîðûå ïîáèëè «âå÷íûé» ðåêîðä «×èêàãî áóëëñ» ýïîõè Ìàéêëà Äæîðäàíà è Ñêîòòè Ïèïåíà, âûèãðàâ â ðåãóëÿðíîì ðîçûãðûøå 73 ìàò÷à èç 82-õ. Íàâÿ-

Èãðàþò «Óîððèîðñ» è «Êàâàëèåðñ»

Photo credit: nba

Ïîâòîðåíèå ïðîéäåííîãî Êóáîê ÍÁÀ-2015/2016 «Ãîëäåí-Ñòýéò óîððèîðñ» - «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ» - 2-0 104:89, 110:77 Ñåðèÿ áóäåò ïðîäîëæåíà äî 4 ïîáåä. «Óîððèîðñ» èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåé ïëîùàäêè. çàòü áîðüáó íåâåðîÿòíîìó Ñòýôåíó Êàððè è åãî ïàðòíåðàì óäàâàëîñü íåìíîãèì, íî äîìàøíèå ïîðàæåíèÿ îò «Áîñòîí ñåëòèêñ» è «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ» â êîíöå ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ñëó÷àéíûìè íå ñòàëè. Â ïîãîíå çà ðåêîðäîì îíè íåùàäíî ýêñïëóàòèðîâàëè ñåáÿ. Â-ïåðâûõ äâóõ ñåðèÿõ ïëåéîôô ñ «Õüþñòîí ðîêåòñ» è «Ïîðòëåíä òðåéëáëýéçåðñ» ÷åìïèîíû íå áëèñòàëè, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îäîëåëè ñîïåðíèêîâ ñ îäèíàêîâûì ñ÷åòîì (4-1). Íî ôèíàë Çàïàäà âûÿâèë ñëàáîñòè â èãðå ïîäîïå÷íûõ Ñòèâà Êåððà è îêîí÷àòåëüíî çàñòàâèë ïîâåðèòü â ïðîòåêöèè ñî ñòîðîíû ðóêîâîäñòâà ÍÁÀ, êîòîðîå íå ïîæåëàëî äèñêâàëèôèöèðîâàòü îäíîãî èç íàèáîëåå ãðóáûõ è ãðÿçíûõ èãðîêîâ Ëèãè Äðýéìîíäà Ãðèíà ïî õîäó ñåðèè ñ «Îêëàõîìà-

Ñèòè òàíäåð». Ïîñëå ýòîãî ìíîãèå ïîâåðèëè â òîì, ÷òî ÍÁÀ íå áûëà çàèíòåðåñîâàíà â óñïåõå «Òàíäåð», à ó «Óîððèîðñ» ñòàëî áîëüøå êðèòèêîâ è ïðîòèâíèêîâ. Íî ñ Ãðèíîì îíè ñìîãëè ñïàñòè, êàçàëîñü áû, áåçíàäåæíî ïðîèãðàííûé ôèíàë Çàïàäà. Âûèãðàòü ïîåäèíîê ñî ñ÷åòîì 4:3, â õîäå êîòîðîãî ñîïåðíèê áûë âïåðåäè - 1-3 ñîáûòèå èñòîðè÷åñêîå (ðàíåå ïîäîáíîå óäàâàëîñü òîëüêî «Âàøèíãòîí áóëëåòñ» â 1979-ì è «Áîñòîí ñåëòèêñ» â 1981-ì). «Óîððèîðñ» âûèãðàëè ïåðâûé ìàò÷å ôèíàëüíîé ñåðèè ó «Êàâàëèåðñ» ñî ñ÷åòîì 104:89. Â ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì ñòàë çàïàñíîé èãðîê Øîí Ëèâèíãñòîí - 20 î÷êîâ. Ó ãîñòåé îòëè÷èëèñü Èðâèíã – 26 î÷êîâ, Äæåéìñ (23 î÷êà è 12 ïîäáîðîâ) è Êåâèí Ëàâ (17 î÷êîâ è 13 ïîäáîðîâ).

Ìàéê Ä’Àíòîíè âîçãëàâèë «Ðîêåòñ» Ó «Õüþñòîí ðîêåòñ» íîâûé íàñòàâíèê. Êîìàíäó âîçãëàâèë èçâåñòíûé ñïåöèàëèñò Ìàéê Ä,Àíòîíè. Äåòàëè êîíòðàêòà íå ðàçãëàøàþòñÿ, íî ðàíåå ãàçåòû ñîîáùàëè, ÷òî ñîãëàøåíèå ðàññ÷èòàíî íà 4 ãîäà, à îáùàÿ çàðïëàòà òðåíåðà ñîñòàâèò 16 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, íå ñ÷èòàÿ ïðèçîâûõ çà óñïåøíîå âûñòóïëåíèå êîìàíäû. Â ÍÁÀ Ä’Àíòîíè ðàáîòàë ñ «Äåíâåð íàããåòñ», «Ôèíèêñ ñàíñ», «Íüþ-Éîðê íèêñ» è «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ”. Â 2005 ãîäó îí áûë ïðèçíàí òðåíåðîì ãîäà â ÍÁÀ çà ðàáîòó â «Ôèíèêñ ñàíñ». Â 2006

ãîäó îí âûâåë ñâîé êëóáîì â ôèíàë êîíôåðåíöèè, ãäå àðèçîíöû â ñåðèè èç øåñòè ìàò÷åé óñòóïèëè «Äàëëàñ ìàâåðèêñ» (2-0). Òàêæå Ä’Àíòîíè âõîäèë â òðåíåðñêèé øòàá Ìàéêà Êøèøåâñêè â ñáîðíîé ÑØÀ íà ïîáåäíûõ äëÿ íåå Îëèìïèéñêèõ èãðàõ 2008 è 2012 ãîäîâ. Ïðåäûäóùèé òðåíåð «Ðîêåòñ» Äæåé Áè Áèêåðñòàôô ïîêèíóë êîìàíäó ïîñëå íåóäà÷íîãî âûñòóïëåíèÿ â ñåçîíå. Òåõàñöû âûøëè â ïëåé-îôô ñ âîñüìîãî ìåñòà â Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè, à â ïåðâîì ðàóíäå ïðîèãðàë «Ãîëäåí-Ñòýéò óîððèîðñ» ñî ñ÷åòîì 1-4.

Ïåðåëîìíûì â ìàò÷å ñòàë îòðåçîê íà ñòûêå òðåòüåé è ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòåé, êîòîðûé õîçÿåâà âûèãðàëè ñî ñ÷åòîì 15:0. Â ýòî âðåìÿ Äæåéìñ ñèäåë íà ñêàìåéêå çàïàñíûõ. Ïðåäîïðåäåëèëà óñïåõ «Óîððèîðñ» äóýëü çàïàñíûõ èãðîêîâ – 45:10. Ðåçåðâèñòû íè îäíîé èç êîìàíä íå íàáèðàëè 45 î÷êîâ â ôèíàëàõ ÍÁÀ ñ 1989-ãî ãîäà, êîãäà ýòî óäàëîñü ñäåëàòü ðåçåðâèñòàì «Äåòðîéò ïèñòîíñà». Òàêèì îáðàçîì, «Óîððèîðñ» óñòàíîâèë íîâûé ðåêîðä ðàçíèöû â î÷êàõ, íàáðàííûõ çàïàñíûìè èãðîêà â ìàò÷àõ ôèíàëà. Íèêîãäà ïðåæäå íè îäíîé êîìàíäå íå óäàâàëîñü âûèãðàòü «+35». Ïðåäûäóùåå äîñòèæåíèå – «+34», ïðèíàäëåæàëî «Ñåëòèêñ» è äåðæàëîñü ñ 1976 ãîäà. Øîí Ëèâèíãñòîí – ïåðâûé çàïàñíîé «Óîððèîðñ» ñ 1975 ãîäà, êîòîðîìó óäàëîñü íàáðàòü 20 î÷êîâ â ôèíàëüíîì ìàò÷å. Ñòýôåí Êàððè è Êëýé Òîìïñîí ïðîâàëèëè ìàò÷, ñìàçàâ 19 èç 27 áðîñêîâ. Õóäøàÿ èãð Òîìïñîíà (9 î÷êîâ) è Êàððè (11) çà äâà ïîñëåäíèõ ñåçîíà ïî ñóììàðíîé ðåçóëüòàòèâíîñòè. À Äæåéìñ ïðîèãðàë 6 èç 7 ìàò÷åé ¹1 â ôèíàëüíûõ ñåðèÿõ. À Ãðèí ïðîäîëæèë ñâîþ «òðþêè», óäàðèâ íîãîé Èðâèíãà â... ãðóäü. È ñíîâà ñóäüè íå «çàìåòèëè» ýòî. Âòîðîé ìàò÷ ôèíàëà ìåæäó «Óîððèîðñ» è «Êàâàëèåðñ» íà÷àëñÿ â Îêëåíäå â «Îðàêë-Àðåíà» ñ ìèíóòû ìîë÷àíèÿ â ïàìÿòü ëåãåíäàðíîãî áîêñåðà Ìîõàììåäà Àëè, ñêîí÷àâøåãîñÿ íàêàíóíå â ãîñïèòàëå â âîçðàñòå 74 ëåò. À çàòåì Ãèìí ÑØÀ èñïîëíèëè ëåãåíäàðíûé ðîê-ãèòàðèñò Êàðëîñ Ñàíòàíà è åãî ñóïðóãà Ñèíäè Áëýêìàí çíàìåíèòàÿ áàðàáàíùèöà. À äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ñíîâà îáûãðàëè êîíêóðåíòîâ, ïðè÷åì, ñ ðàçãðîìíûì ñ÷åòîì - 110:77. Âî âòîðîì òàéìå íà ïëîùàäêå äîìèíèðîâàëè «Óîððèîðñ», áëåñòÿùå ñûãðàâøèå â îáîðîíå. «+33» - ñàìàÿ áîëüøàÿ ðàçíèöà â ìàò÷àõ íûíåøíåãî ïëåé-îôô. «Óîððèîðñ» âûèãðàëè 7 ïîñëåäíèõ âñòðå÷ ó «Êàâàëèåðñ» ñ îáùåé ðàçíèöåé «+130». Ýòî áûëà 87-ÿ ïîáåäó ïîäîïå÷íûõ Ñòèâà Êåððà â ñåçîíå, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ïîâòîðåíèåì ðåêîðäà «×èêàãî áóëëñ». Äëÿ Ñòèâà Êåððà ýòà ïîáåäà ñòàëà 30-é â 40 ïåðâûõ ìàò÷àõ ïëåé-îôô â êàðüåðå, è îí ïîâòîðèë äîñòèæåíèå ñâîåãî áûâøåãî íàñòàâíèêà ïî «Áóëëñ» Ôèëà Äæåêñîíà. 77 î÷êîâ - «Óîððèîðñ» âïåðâûå ñ 1975 ãîäà ïðîïóñòèëè òàê ìàëî âî âñòðå÷å ïëåé-îôô. Ïîðàæåíèå «Êàâàëèåðñ» óñóãóáèëîñü òðàâìîé áîëüøîãî ôîðâàðäà Êåâèíà Ëàâà. Ïîëó÷èâ âî âòîðîé ÷åòâåðòè óäàð ëîêòåì â çàòûëîê îò Õàððèñîíà Áàðíñà, îí íå ñìîã äîèãðàòü ìàò÷. Âðà÷è óñòàíîâèëè ó íåãî ñèìïòîìû ñîòðÿñåíèÿ ìîçãà, è ó÷àñòèå áàñêåòáîëèñòà â òðåòüåé èãðå îñòàâàëîñü ïîä âîïðîñîì.

718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

105

• ÕÎÊÊÅÉ • Íîâàÿ ãëàâà â áèîãðàôèè «Ïèíãâèíñ» íà÷àëàñü â 1984 ãîäó, êîãäà ïîä ¹1 íà äðàôòå áûë âûáðàí Ìàðèî Ëåìüå, êîòîðûé ñòàë ìíîãîëåòíèì ëèäåðîì è êàïèòàíîì êîìàíäû. Ïåðâûé óñïåõ ê êîìàíäå «Ñóïåðìàðèî» ïðèøåë â ñåçîíå1988/99, êîãäà 199 ðåçóëüòàòèâíûõ Ëåìüå ïîìîãëè «Ïèíãâèíàì» ïðîáèòüñÿ â ðåøàþùóþ ñòàäèþ è äîéòè äî ôèíàëà êîíôåðåíöèè. À íàñòîÿùèé òðèóìô ñâîè ëþáèìöåâ Ïèòñáóðã îòìåòèë ÷åðåç äâà ãîäà, êîãäà «Ïèíãâèíñ» âïåðâûå â ñâîåé èñòîðèè çàâîåâàëè Êóáîê Ñòýíëè. Ñïóñòÿ ãîä êîìàíäà ïîâòîðèëà óñïåõ, à Ëåìüå îáà ðàçà ñòàíîâèëñÿ îáëàäàòåëåì «Êîíí Ñìàéò Òðîôè», âðó÷àåìîãî ëó÷øåìó èãðîêó ïëåéîôô. Ïîòîì íàñòóïèë äîëãèé ïåðèîä «çàñóõè». Ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü, êîãäà â êîìàíäå àäàïòèðîâàëèñü òðè áóäóùèå çâåçäû ÍÕË – âûáðàííûå íà äðàôòàõ âðàòàðü Ìàðê-Àíäðå Ôëåðè è ôîðâàðäû êàíàäåö Ñèäíè Êðîñáû è ðîññèÿíèí Åâãåíèé Ìàëêèí. È â 2008 ãîäó, ñïóñòÿ 16 ëåò, «Ïèíãâèíû» çàâîåâàëè ïðàâî ñûãðàòü â ôèíàëå Êóáêà Ñòýíëè. Îäíàêî ïåðâàÿ ïîïûòêà íå óâåí÷àëàñü óñïåõîì. Íà òîò ìîìåíò «Äåòðîéò ðåä óèíãñ»» áûëè ñèëüíåå è çàñëóæåííî âûèãðàë òèòóë. Ãîä ñïóñòÿ ïîâçðîñëåâøèå è âîçìóæàâøèå Êðîñáè è Ìàëêèí ñî ñâîèìè ïàðòíåðàìè âçÿëè óáåäèòåëüíûé ðåâàíø ó «Êðàñíûõ êðûëüåâ» è ïðèâåëè «Ïèíãâèíñ» ê òðåòüåìó â èñòîðèè Êóáêó Ñòýíëè. Åâãåíèé ïîïóòíî ñòàë ïåðâûì ðîññèéñêèì õîêêåèñòîì îáëàäàòåëåì «Êîíí Ñìàéò Òðîôè». Ýòî ïîáåäà îòâîäèò êîìàíäå ìåñòî â ñïèñêå íàèáîëåå óñïåøíûõ â ÍÕË çà ïîñëåäíèé âåê. Îòìåòèì, ÷òî â íûíåøíåì ñòîëåòèè ëèøü «×èêàãî áëýêõîóêñ» òðèæäû äîáèðàëèñü äî ãëàâíîé ñåðèè, à êëóáîâ, êîòîðûå äåëàëè ýòî äâà ðàçà, âñåãî òðè - «Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ», «Áîñòîí áðþèíñ» è «Ðåä óèíãñ». Îäíàêî çà ñåìü ëåò îòñóòñòâèÿ â ôèíàëå ïëåé-îôô â «Ïèíãâèíñ» ïðèêëåèëñÿ ÿðëûê íåóäà÷íèêîâ. Ïðè÷èíû ïðåäûäóùèõ ïîðàæåíèé «Ïèíãâèíñ» âñåãäà áûëè ðàçíûå, íî âñå îíè áûëè ïðåîäîëåíû, è â íûíåøíåì ñåçîíå èõ èãðîâûì ïî÷åðêîì ñòàëà ïîòðÿñàþùàÿ âçàèìîçàìåíÿåìîñòü è óíèâåðñàëüíîñòü ñîñòàâà. Íûíåøíèå «Ïèíãâèíñ» íå «âûåçæàþò» íà ïëå÷àõ òîëüêî ñâîèõ ëèäåðîâ Êðîñáè è Ìàëêèíà, õîòÿ ãëàâíûå çâåçäû êîìàíäû â ïîðÿäêå. Ó êàæäîãî èç íèõ íà ñ÷åòó íàêàíóíå áûëî ïî 15 î÷êîâ â 18 èãðàõ ïëåé-îôô. Ðîññèÿíèí èìåë â àêòèâå ïÿòè-ìàò÷åâóþ ðåçóëüòàòèâíóþ ñåðèþ, à êàíàäåö – òðè ïîáåäíûõ øàéáû. Íî çà ñïèíîé Ñèäíè è Åâãåíèÿ ìîùíàÿ äðóæèíà, ñïîñîáíàÿ ðåøàòü ñëîæíûå çàäà÷è. Íîìèíàëüíî òðåòüå çâåíî Õàãåëèí – Áîíèíî – Êåññåë âíîñèò îãðîìíûé âêëàä â óñïåõ êîìàíäû. Íàñòîÿùèì îòêðûòèåì ñòàë ãîëêèïåðíîâè÷îê Ìýòò Ìþððåé, îòïðàâèâ-

Åâãåíèé Ìàëêèí Photo credit: nhl

«Ïèíãâèíñ» â øàãå îò Êóáêà ÊÓÁÎÊ ÑÒÝÍËÈ-2015/16. ÔÈÍÀË «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» - «Ñàí-Õîñå øàðêñ» - 3-1 3:2, 2:1(îò), 2:3(îò), 3:1 Ôèíàëüíàÿ ñåðèÿ ïðîõîäèò äî 4 ïîáåä. Ó «Ïèíãâèíñ» ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ëüäà. øèé â çàïàñ îáëàäàòåëÿ Êóáêà Ñòýíëè — 2009 Ìàðêà-Àíäðå Ôëåðè. Êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, ãëàâíûì îðóæèåì «Ïèíãâèíñ» ñêîðîñòü. Çà ñ÷åò ýòîãî «ëåãêàÿ è áûñòðàÿ» êîìàíäà ñìîãëî îäîëåòü ìîùíûõ «Òàìïà-Áýé ëàéòíèíã», «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» è «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ». Ïîâîðîòíîé òî÷êîé íûíåøíåãî ñåçîíà äëÿ «Ïèíãâèíñ» ñòàëî 13 äåêàáðÿ, êîãäà ïîñëå ïîðàæåíèÿ îò «Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ» áûë óâîëåí ãëàâíûé òðåíåð Ìàéê Äæîíñîí è åãî ìåñòî çàíÿë Ìàéê Ñàëëèâàí. Ïîíà÷àëó ýòà ðîêèðîâêà ìíîãèì ïîêàçàëàñü ïðîâàëüíîé. Òåì áîëåå ÷òî ïåðâûå ÷åòûðå ìàò÷à ïîä åãî íà÷àëîì «Ïèíãâèíñ»... ïðîèãðàëè. Íî ïîòîì íàáðàëè õîä, è âûèãðàë 30 ìàò÷åé èç 46. Ê èãðîêàì ïðèøëà óâåðåííîñòü â ñâîèõ ñèëàõ è ê ïëåéîôô âûøëè èç ñïÿ÷êè Êðàñáè è Ôèë Êàññåë, çàëå÷èë òðàâìó Ìàëêèí... Íåîæèäàííî çäîðîâî çàèãðàëè Ìýòò Ìþððåé, Áðàéàí Ðàñò, Êîíîð Øåðè... «Ñàí-Õîñå øàðêñ» øëè ê ñâîåé ìå÷òå... 25/!/ ëåò. «Àêóëû» ïîÿâèëèñü â ÍÕË â ñåçîíå-1991/92 è òðèæäû ïðîáèâàëèñü â ôèíàë êîíôåðåíöèè, íî íè ðàçó íå ñìîãëè ïðèáëèçèòüñÿ ê Êóáêó Ñòýíëè. Íè ïðè Äýððèëå Ñàòòåðå, íè ïðè Ðîíå Óèëñîíå, íè ïðè Òîääå Ìàêëåëëàíå. Ïðàâäà, â ñåçîíå-1993/94 îíè ñîâåðøèëè íàñòîÿùèé ïðîðûâ. Áëàãîäàðÿ ÿðêîé è ðåçóëüòàòèâíîé èãðå íà ôèíèøå ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà «Àêóëû» âïåðâûå â ñâîåé èñòîðèè ïðîáèëèñü â ïëåé-îôô, ãäå èõ ñîïåðíèêàìè ñòàëè «Ðåä óèíãñ», çàíÿâøèå ïåðâîå ìåñòî íà Çàïàäå. Âñå ñõîäèëèñü âî ìíåíèè, ÷òî «Êðàñíûå êðûëüÿ» âî ãëàâå ñ íàáðàâøèì 120 î÷êîâ çà ñåçîí Ñåðãå-

åì Ôåäîðîâûì â ùåïêè ðàçíåñóò âûñêî÷åê èç Ñàí-Õîñå. Îäíàêî «Øàðêñ» åäâà íå ñîòâîðèëè ãëàâíóþ ñåíñàöèþ òîãî ðîçûãðûøà: îíè ðàñòÿíóëè ïðîòèâîñòîÿíèå äî 7/!/ ìàò÷à... Íî îáûãðàòü òèòóëîâàííûõ ñîïåðíèêîâ èì íå óäàëîñü. Ïîëóôèíàëîì êîíôåðåíöèè çàêîí÷èëñÿ è ñëåäóþùèé ãîä äëÿ «Øàðêñ», à â íà÷àëå ñåçîíà1995/96 îíè ðàññòàëèñü ñ ëèäåðàìè Ñåðãååì Ìàêàðîâûì, Èãîðåì Ëàðèîíîâûì è Ñàíäèñîì Îçîëèíüøåì. Ïëîõèå ïîêàçàòåëè â ÷åìïèîíàòå ïîçâîëèëè «Àêóëàì» íà äðàôòå ïðèîáðåñòè þíîãî ôîðâàðäà Ïàòðèêà Ìàðëî, êîòîðûé ñ òåõ ïîð íå ïîêèäàë êîìàíäó. Ïîýòîìó íåãî ýòîò ôèíàë Êóáêà Ñòýíëè ñòàë ïîíàñòîÿùåìó îñîáåííûì. Íà÷èíàÿ ñ ñåçîíà-1997/98 «Øàðêñ» âñåãî äâàæäû íå ïîïàäàëè â ïëåé-îôô. 2010 è 2011 ãîäàõ «Àêóëû» âûõîäèëè â ôèíàë êîíôåðåíöèè è êàçàëèñü íàñòîÿùåé ìàøèíîé ïî óíè÷òîæåíèþ ñîïåðíèêîâ. Òåì ñèëüíåå áûëî ðàçî÷àðîâàíèå, êîãäà ñíà÷àëà «×èêàãî áëýêõîóêñ» íå îñòàâèë êàìíÿ íà êàìíå îò ïàðíåé Ìàêëåëëàíà, âûèãðàâ ñåðèþ ñî ñ÷åòîì 4-0, à ÷åðåç ãîä «Øàðêñ» óíè÷òîæèëè «Âàíêóâåð êýíàêñ» (4-1). Íàêîíåö «Øàðêñ» ïðîáèëèñü òóäà, êóäà ñòðåìèëèñü íà ïðîòÿæåíèè ïîëóâåêà. Ïåðåä íà÷àëîì íûíåøíåãî ñåçîíà «Ñàí-Õîñå øàðêñ» âîçãëàâèë Ïèòåð Äåáóð, à ñîñòàâ êîìàíäû ïîïîëíèëè Äæîýëü Óîðä, Ïîë Ìàðòèí è âðàòàðü Ìàðòèí Äæîíñ. Âðÿä ëè êòî-òî òîãäà ìîã ïîäóìàòü, ÷òî èìåííî Äæîíñ ñòàíåò îäíèì èç êëþ÷åé ê óñïåõó «Øàðêñ» â ýòîì ðîçûãðûøå Êóáêà Ñòýíëè. Ðîëü ïåðâîé ñêðèïêè âçÿë íà ñåáÿ êàïèòàí Äæî Ïàâåëñêè, êîòîðîìó àêòèâ-

íî ïîìîãàþò äâà ëó÷øèõ áîðîäà÷à ñîâðåìåííîãî õîêêåÿ – Äæî Òîðíòîí è Áðåíò Áåðíñ. Ïî õîäó ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà «Øàðêñ» ñîâñåì íå âûãëÿäåë òîé ìîùíîé ìàøèíîé, êàêóþ óâèäåëè áîëåëüùèêè â êóáêîâûõ ìàò÷àõ. Äâå ëåãåíäû ÍÕË Ïàòðèê Ìàðëî è Äæî Òîðòîí ïðîâåëè êàæäûé áîëåå 1300 ìàò÷åé â ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå, è íàáðàëè áîëåå 1000 î÷êîâ, íî íè ðàçó íå äåðæàëè â ðóêàõ Êóáîê Ñòýíëè. Ôèíàëüíàÿ ñåðèÿ íà÷àëàñü äëÿ íèõ íåóäà÷íî. Íà ñòàðòå «Øàðêñ» ïðîèãðàëè îáå âñòðå÷è â Ïèòñáóðãå – 2:3 è 1:2(îò). Â îáîèõ ìàò÷àõ êîìàíäû ñîçäàëè ìíîøåñòâî ìîìåíòîâ äëÿ âçÿòèÿ âîðîò, íî øàéáà ïîïàäàëà â ñåòêå ìèíèìàëüíîå êîëëè÷åñòâî ðàç. Âî âòîðîé èãðå íà 28-é ìèíóòå âîðîòà Ìàðòèíà Äæîíñà ïîðàçèë Ôèë Êåññåë è «Ïèíãâèíû» âûøëè âïåðåä. Îíè óäåðæèâàëè ìèíèìàëüíîå ïðåèìóùåñòâî ïî÷òè äî ñàìîé êîíöà âñòðå÷è. Íî íà 56-é ìèíóòå Äæàñòèí Áðàóí ñóìåë ñðàâíÿòü ñ÷åò – 1:1. Äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ ïðîäëèëîñü íåäîëãî. ×åðåç 2 ìèíóòû è 35 ñåêóíä ïîñëå åãî íà÷àëà 23ëåòíèé Êîíîð Øèðè, êîòîðûé âìåñòå ñ íàïàäàþùèì Áðàéàíîì Ðàñòîì è âðàòàðåì Ìýòòîì Ìþððååì ñòàë îäíèì èç ãëàâíûõ èãðîêîâ «Ïèíãâèíñ» â íûíåøíåì ïëåé-îôô, ïîñòàâèë òî÷êó â ìàò÷å – 2:1 è ïðèíåñ êîìàíäå âòîðóþ ïîáåäó ïîäðÿä. «Ïåðåä ãîëîì Ñèäíè ïîäúåõàë êî ìíå è ñêàçàë, ÷òî åñëè âûèãðàåò âáðàñûâàíèå, òî îòáðîñèò øàéáó Êîòñó Ëåòàíãó, à òîò îòäàñò ïàñ ìíå. ß áûë ê ýòîìó ãîòîâ. Òàê è ñëó÷èëîñü», - ðàññêàçàë íà ïðåññêîíôåðåíöìì Øèðè. Îñîáûõ ñëîâ çàñëóæèâàåò òðîéêà Õàãåëèí – Áîíèíî – Êàññåë. Â ïëåé-îôô ýòè òðîå íàáðàëè óæå 50 î÷êîâ, à Êàññåë ñäåëàë ñåðüåçíóþ çàÿâêó íà ïðèç ñàìîìó öåííîìó êóáêîâîìó èãðîêó «Êîíí Ñìàéò Òðîôè». Åùå ãîä íàçàä îí áûë â «Òîðîíòî ìåéïë ëèôñ», Õàãåëèí – â «Ðåéíäæåðñ», à Áîíèíî – â «Âàíêóâåð êýíàêñ». Â òðåòüåì ìàò÷å â Ñàí-Õîñå «Øàðêñ» â îâåðòàéìå âçÿëè âåðõ íàä «Ïèíãâèíñ» ñî ñ÷åòîì 3:2. Ïîáåäó «Àêóëàì» íà 13-é ìèíóòå ÷åòâåðòîãî ïåðèîäà ïðèíåñ Éîîíàñ Äîíñêîé. Ñ÷åò â ñåðèè ñòàë 21 â ïîëüçó «Ïèíãâèíñ». Â ÷åòâåðòîì ìàò÷å «Ïèíãâèíñ» íà âûåçäå îäåðæàëè òðåòüþ ïîáåäó ñî ñ÷åòîì 3:1, è ñäåëàëè âåñîìóþ çàÿâêó íà èòîãîâóþ ïîáåäó. Íà âîñüìîé ìèíóòå ãîñòè âûøëè âïåðåä ïîñëå ãîëà Èàíà Êîóëà. Íà 23-é ìèíóòå Åâãåíèé Ìàëêèí óäâîèë ïðåèìóùåñòâî ñâîåé êîìàíäû. Ìåëüêåð Êàðëññîí îòêâèòàë îäíó øàéáó íà 49-é ìèíóòå. Íàïðÿæåíèå äåðæàëîñü äî 58-é ìèíóòû. Íî Ýðèê Ôåð ïîñòàâèë òî÷êó ñ÷åò â ñåðèè ñòàë 3:1 â ïîëüçó «Ïèíãâèíñ». Äî ÷åòâåðòîãî òèòóëà èì îñòàâàëîñü ñäåëàòü îäèí øàã íà ñâîåì ëüäó.

106

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Åãî þìîð ëå÷èë,

à íå ðàíèë Ëåâ ÔÐÓÕÒÌÀÍ

ðîøî, ãîâîðÿò, ïåðåâåäåí íà ýòîò ÿçûê!).

Ýòà àôîðèñòè÷íàÿ ôðàçà «÷åëîâåê íà âñå âðåìåíà» âîçíèêëà íå â÷åðà*. Îíà îçíà÷àåò, ÷òî âñåñòîðîííå òàëàíòëèâûé è îáùåñòâåííî çíà÷èìûé ÷åëîâåê îáëàäàåò ãóìàíèñòè÷åñêèì äàðîì âîçëþáèòü «÷åëîâå÷åñòâî», ïðîÿâèòü ëó÷øèå êà÷åñòâà òîé çåìíîé îñîáè, ÷òî áûëà íàçâàíà «Õîìî ñàïèåíñ».

À òàêæå è ê ðóññêîé-ñîâåòñêîé ëèòåðàòóðå (áëàãîäàðÿ òðåì øåñòèòîìíûì ñîáðàíèÿì ñî÷èíåíèé — 1959 ã., 1970 è 1988, âûïóùåííûì Ãîñëèòèçäàòîì íà ðóññêîì ÿçûêå â äîáðîòíûõ ïåðåâîäàõ, ÷òî äàëî îñíîâàíèå ìíîãèì ÷èòàòåëÿì ïîëàãàòü, ÷òî ØîëîìÀëåéõåì ïèñàë íà ðóññêîì ÿçûêå!).

Â äàâíèå âåêà òàêîâûì ìîã ñ÷èòàòüñÿ ó÷åíûé Ãàëèëåé, èëè ýññåèñò Ìèøåëü Ìîíòåíü...

Ìàëî òîãî âåëèêèé êëàññèê îëèöåòâîðÿë ñîáîþ è èäåàë ñîâåòñêîãî ïðîçàèêà, áëàãîäàðÿ ïåðåâîä÷èêàì è êîììåíòàòîðàì.

Áðèòàíöû áåç êîëåáàíèé íàçûâàþò òàêèì ÷åëîâåêîì Òîìàñà Ìîðà, ñîöèàëèñòà-óòîïèñòà, àâòîðà «Ëàòèíñêèõ ýïèãðàìì», âèöå-êàíöëåðà Âåëèêîáðàòàíèè 18 âåêà ïðè êîðîëå Ãåíðèõå VIII... Â ÕÕ âåêå ÿ áû òèòóëîâàë ýòèì èìåíåì Àëüáåðòà Ýéíøòåéíà, òàê æå êàê è Ëüâà Ëàíäàó. Íî äëÿ åâðåéñêîé íàöèè, îñíîâó êîòîðîé ñîñòàâèëè òîìà õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû íà èâðèòå è èäèøå, íàöèè, íàçâàííîé «íàðîäîì Êíèãè» (îäíîé êíèãè!) — çâàíèå «×åëîâåêà íà âñå âðåìåíà» ïî ïðàâó çàñëóæèâàåò Øîëîì-Àëåéõåì (Ñîëîìîí Íàóìîâè÷ Ðàáèíîâè÷). Õîòü âåê åãî áûë íåäîëîã, âñåãî-òî 57 ëåò, à ïèñàòåëüñêèé: äâà äåñÿòèëåòèÿ 19-ãî âåêà è ïîëòîðà äåñÿòèëåòèÿ ÕÕ, íî òàê ñëó÷èëîñü, ÷òî áëàãîäàðÿ îãðîìíîìó òàëàíòó åâðåéñêèé êóëüòóðíûé âàêóóì òîé ýïîõè çàïîëíÿëñÿ ïèñàíèÿìè Øîëîì-Àëåéõåìà è åãî îêðóæåíèÿ. Ïî ïðèõîòè ñóäüáû ïèñàòåëÿ ïðè÷èñëÿëè íå òîëüêî ê åâðåéñêîé ëèòåðàòóðå, íî è ê óêðàèíñêîé, ïîñêîëüêó, îí ðîäèëñÿ â Óêðàèíå (è õî-

Íó ýòî áûëî íåèçáåæíî. Õîòÿ â íà÷àëå 20-õ Áàáåëü (ýêñïðåññèîíèñò) è Ãåõò (ïðîñòî õîðîøèé ìîëîäîé ïèñàòåëü) ñäåëàëè ïîïûòêó ïîêàçàòü ØîëîìÀëåéõåìà êàê åâðåéñêîãî þìîðèñòà è áûòîïèñàòåëÿ áåç íîâîñîâåòñêèõ èäåîëîãè÷åñêèõ êîòóðíîâ — Øîëîì êàê îí åñòü. Íî ó Èñààêà Ýì. áûë ñâîé ïóíêòèê — êèíåìàòîãðàôè÷åñêèé. Íè÷òîæå ñóìíÿøåñÿ îí òîëñòûé òîì «Áëóæäàþùèõ çâåçä» ïðåâðàòèë â èçÿùíûé äèíàìè÷íûé ñöåíàðèé äëÿ íåìîãî êèíî, à òàêæå íàïèñàë íîâåëëó â äóõå îäåññêèõ ðàññêàçîâ... Ïîñêîëüêó îí ÷àñòî è ïîäîëãó áûâàë íà åâðîïåéñêèõ êóðîðòàõ (Ãåðìàíèè, Øâåéöàðèè) îí ñ÷èòàåòñÿ è åâðîïåéñêèì ïèñàòåëåì. Êñòàòè, æèâÿ íà ýòèõ êóðîðòàõ Ø.-À. ïðåäñòàâëÿëñÿ êàê «ïèñàòåëü èç Ðîññèè». Îá Àìåðèêå è ãîâîðèòü íå÷åãî, â ãîäû Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû Ø.-À. òàì ïðî÷íî îáîñíîâàëñÿ, íàòóðàëèçîâàëñÿ, íàïèñàë íà

àìåðèêàíñêîì ìàòåðèàëå öèêë ðàññêàçîâ è ðîìàí «Ìèñòåéê» («Îøèáêà»), áûë ïåðåâåäåí íà àíãëèéñêèé. Â êîíöå êîíöîâ, îí ðàíî óøåë èç æèçíè (1916 ã.) è ïîõîðîíåí â Àìåðèêå, íà åâðåéñêîì êëàäáèùå «Ìàóíò Íåâî». È êîãîðòà áîëüøèõ àìåðèêàíñêèõ åâðåéñêèõ ïèñàòåëåé-èäèøèñòîâ (È.Îïàòîøó, Ã.Ëåéâèê, Øîëîì Àø, Àâðîì Ëåñèí, È.È.Çèíãåð (ñòàðøèé áðàò Áàøåâèñà-Çèíãåðà), ÌàíèËåéá è äð.) — îõîòíî ïðèíÿëà (áû?) Øîëîì-Àëåéõåìà â ñâîè ðÿäû, êà áû íå ñêîðàÿ ñìåðòü åãî. *** Ñóäüáà ñàìà, êàçàëîñü, òîëêàëà åãî íà ñòåçþ ðóññêî-åâðåéñêîãî ïèñàòåëÿ (êàêèìè áûëè íàïðèìåð Îñèï Ðàáèíîâè÷, Ñåìåí Ôðóã, Ãð. Áîãðîâ, Ñåìåí Þøêåâè÷ è äð.), îí äîðîæèë ðóññêèì ÷èòàòåëåì íå ìåíåå, ÷åì åâðåéñêèì; â êîðîòêèé ñðîê, â íà÷àëå 900-õ ãîäîâ ñóìåë âûéòè íà ýïèñòîëÿðíóþ ñâÿçü ñ áîëüøèìè ðóññêèìè ïèñàòåëÿìè: Ë.Í.Òîëñòûì, À.Ï.×åõîâûì, Ì.Ãîðüêèì, Êîðîëåíêî, áëàãî èç ñàìûõ áëàãîðîäíûõ è áëàãîòâîðèòåëüíûõ ïîáóæäåíèé ïðèíÿëñÿ ñîñòàâëÿòü ñáîðíèê «Õèëô» («Ïîìîùü») — èçäàíèå â ïîëüçó êèøèíåâñêèõ åâðååâ, ïîñòðàäàâøèõ îò êðîâàâîãî ïîãðîìà â 1903 ãîäó. Ñî âñåé ñåðüåçíîñòüþ ïîäõîäèë ê ïåðåâîäó ñâîèõ ñî÷èíåíèé íà ðóññêèé ÿçûê, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò åãî ïåðåïèñêà ñ ïåðåâîä÷èêîì Þ.Ïèíóñîì (×àñòü ïèñåì õðàíèòñÿ â òåëü-àâèâñêîì ìóçåå «Áåéò Øîëîì-Àëåéõåì»; äðóãàÿ ÷àñòü â Ãîñáèáëèîòåêå èìåíè ÑàëòûêîâàÙåäðèíà â Ïåòåðáóðãå).

Ïîðàæàåò è òà ñåðüåçíîñòü, ñ êîòîðîé îí îòíåññÿ ê Ïåðâîìó èçäàíèþ ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé íà ðóññêîì ÿçûêå èçäàòåëüñòâîì «Ñîâðåìåííûå ïðîáëåìû» â âîñüìè òîìàõ (Ìîñêâà, 1910 — 1913). Ïðåäèñëîâèå, íàïèñàííîå ïÿòèäåñÿòèëåòíèì Øîëîì-Àëåéõåìîì ê ýòîìó èçäàíèþ, ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü, êàê êðåäî çðåëîãî ïèñàòåëÿ. Â÷èòàéòåñü, âäóìàéòåñü â ýòîò òåêñò, íå ïîòåðÿâøèé àêòóàëüíîñòè äëÿ åâðåéñòâà è ïî ñåé äåíü. Òóò íåâîëüíî âñïîìèíàåòñÿ «Ýëåãèÿ» Í.À.Íåêðàñîâà, êîòîðîãî åâðåéñêèé ïèñàòåëü âåñüìà ÷òèë: «Ïóñêàé íàì ãîâîðèò èçìåí÷èâàÿ ìîäà, / ×òî òåìà ñòàðàÿ ñòðàäàíèÿ íàðîäà, È ÷òî ïîýçèÿ çàáûòü åå äîëæíà. / Íå âåðüòå, þíîøè, íå ñòàðååò îíà! Î, åñëè áû åå ìîãëè ñîñòàðèòü ãîäû...» Ïðåäèñëîâèå Ø.-À. ê ñîáðàíèþ ñî÷èíåíèé 191013 ãîäîâ. «Âîò óæå äâå òûñÿ÷è ëåò, êàê ñòîèò îíà — âûñîêàÿ, ìîãó÷àÿ êèòàéñêàÿ ñòåíà, è îòäåëÿåò âíóòðåííèé åâðåéñêèé ìèðîê îò âñåãî îñòàëüíîãî îêðóæàþùåãî ìèðà. Âìåñòî òîãî ÷òîáû ðàçðóøèòü ýòó ñòåíó è çàãëÿíóòü â ýòîò îáîñîáëåííûé ìèð, äîáðûå ëþäè âñÿ÷åñêè åå ïîääåðæèâàþò, óêðåïëÿÿ, êòî íîâûì êèðïè÷îì, êòî êàìíåì, òàê ÷òî îíà ñòàíîâèòñÿ âñå âûøå è óñòîé÷èâåå. Âìåñòå ñ íåþ îñòàåòñÿ è ïîêðûòàÿ ìèñòè÷åñêèì ôëåðîì ëåãåíäà î «âå÷íîì æèäå»... Åâðåéñêèå ïèñà-

òåëè è õóäîæíèêè óæå äàâíî ñòðåìÿòñÿ îñâåòèòü ýòîò ìèñòè÷åñêèé òóìàí è ðàçîãíàòü òåíè, ïàäàþùèå îò ðîêîâîé ñòåíû. È ÿ ñâîèìè ñëàáûìè ñèëàìè óæå áîëåå ÷åòâåðòè âåêà ïðèíèìàþ ó÷àñòèå â ýòîé ðàáîòå. Ñòàðàþñü óëîâèòü âíóòðåííèé ñìûñë æèçíè îáèòàòåëåé «÷åðòû îñåäëîñòè», è íàõîæó çäåñü ñâåòëûé îáðàç ÷åëîâåêà, ñî âñåìè åãî ðàäîñòÿìè, ïå÷àëÿìè è ñòðåìëåíèåì ê èäåàëó. Âñòðå÷àþùèåñÿ ïðîòèâîðå÷èÿ ìåæäó âíåøíèìè óñëîâèÿìè æèçíè ìðà÷íîé «÷åðòû» è ÷èñòûìè äâèæåíèÿìè äóøè ñîçäàþò ïîä÷àñ êîìè÷åñêèå ñèòóàöèè, âûçûâàþùèå èíîãäà òèõóþ óëûáêó, èíîãäà ãðîìêèé ñìåõ. È ýòî ÿâëåíèå ïîä÷àñ ïðèïèñûâàåòñÿ ÷èòàòåëÿìè íå ñàìîé æèçíè, êîòîðîé îíî ïðèñóùå, à ôàíòàçèè øóòëèâî íàñòðîåííîãî ïèñàòåëÿ. È ïèñàòåëü ïî íåäîðàçóìåíèþ çà÷èñëÿåòñÿ â þìîðèñòû... Áîëüøàÿ ÷àñòü áåä, ñûïëþùèõñÿ íà ãîëîâû ìîèõ áðàòüåâ, ïðîèñõîäèò èìåííî îòòîãî, ÷òî íàñ èëè ñîâñåì, èëè ïî÷òè íå çíàþò, à íå ïîòîìó, êàê âîîáðàæàþò èíûå, ÷òî íàñ «ñëèøêîì õîðîøî çíàþò». Êíèãîèçäàòåëüñòâî «Ñîâðåìåííûå ïðîáëåìû» ïðîñèëî ìåíÿ, êðîìå ïðåäèñëîâèÿ ê ïåðåâîäó, äàòü î ñåáå íåêîòîðûå áèîãðàôè÷åñêèå ñâåäåíèÿ. ß â ýòîì íåîáõîäèìîñòè íå âèæó. Òå, êîòîðûõ ýòè ñâåäåíèÿ èíòåðåñîâàòü ìîãóò, íàéäóò â æèçíè îïèñûâàåìûõ ìíîþ þíûõ ãåðîåâ ìíîãî ñîáûòèé è ÷åðò èç æèçíè ñàìîãî àâòîðà, îáèòàòåëÿ òîé æå «÷åðòû». Ôåâðàëü 1910 ã. Íåðâè (Èòàëèÿ). *** Ñïóñòÿ ïîëòîðà ãîäà ïîñëå ñìåðòè ïèñàòåëÿ (÷åé ïðàõ, êàê ñêàçàíî, ïðèíàäëåæèò Àìåðèêå), â «òåðíîâîì âåíêå ðåâîëþöèé» ãðÿíóë 17-é ãîä. (×åðåç ìåñÿö ïîñëå «âåëèêîãî Îêòÿáðÿ» â Îäåññå óìåð äðóãîé òèòàí åâðåéñêîé ëèòåðàòóðû — Ìåíäåëå Ìîõåð-Ñôîðèì)... Óæå â ïðèñíîïàìÿòíûå 5060-å â åâðåéñêîì ëèòåðàòóðîâåäåíèè óòâåðäèëàñü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

107

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß íèå íà ÿçûêå èäèø áîëüøå íå âîçîáíîâèëîñü. Êîãäà, ê ñëîâó, â êîíöå 50-õ ãîäîâ ïðè õðóùåâñêîé îòòåïåëè ïîíàäîáèëîñü âûïóñòèòü îäíîòîìíèê Øîëîì-Àëåéõåìà, åâðåéñêèé øðèôò Õðóùåâó ïðèøëîñü «îäàëæèâàòü» ó Ïîëüøè ó ñàìîãî Ãîìóëêè. Ïîòîìó ÷òî, â Ïîëüøå âñå æå ñîõðàíèëñÿ î÷àã èäèøñêîé êóëüòóðû: è Ãîñòåàòð, è ãàçåòà íà èäèø «Ôîëêñ-Øòèìå», è èçä-âî «Èäèø-áóõ».

Øîëîì-Àëåéõåì ñ æåíîé Îëüãîé è äåòüìè. Äî÷ü áîãàòîãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ Ãîëäý (Îëüãà) Ëîåâà âûøëà çàìóæ çà áåäíîãî ó÷èòåëÿ è íà÷èíàþùåãî ïèñàòåëÿ âîïðåêè âîëå îòöà, ðîäèëà øåñòåðûõ äåòåé. Ïîñëå ñìåðòè òåñòÿ Øîëîì-Àëåéõåì ïîëó÷èë îãðîìíîå íàñëåäñòâî, êîòîðûì, ê ñîæàëåíèþ, íå ñóìåë ïðàâèëüíî ðàñïîðÿäèòüñÿ. âåðñèÿ ïîñëåäíèõ ÷àÿíèé Øîëîì-Àëåéõåìà: ïîñëå Ìèðîâîé âîéíû âåðíóòüñÿ â Ðîññèþ, áóäòî áû îí ýòî ñàì ñêàçàë ñâîèì áëèçêèì. Ìíå êàæåòñÿ, ýòî áûëî ïðèäóìàíî (èç ñàìûõ ëó÷øèõ ïîáóæäåíèé) äëÿ òîãî, ÷òîáû «ïåðåòàùèòü» òâîð÷åñòâî Øîëîì-Àëåéõåìà èç Âñåìèðíîé ëèòåðàòóðû â Ñîâåòñêóþ, ñîöèàëèñòè÷åñêóþ è ïðîëåòàðñêóþ ïî ñóòè. Óæå òîãäà â ïåðâûå ïîñëåðåâîëþöèîííûå ãîäû áûëî ÿñíî, ÷òî Ø.-À. êëàññèê, ÷òî îí âñåìèðåí, íåäàðîì æå Ìàðê Òâåí (àìåðèêàíñêèé äî ìîçãà êîñòåé), óçíàâ, ÷òî åâðåéñêîãî ïèñàòåëÿ íàçûâàþò «åâðåéñêèì Ìàðêîì Òâåíîì», âîçðàçèë, ñ ðàäîñòüþ ïðîâîçãëàñèâ, ÷òî ýòî îí, Ìàðê Òâåí «àìåðèêàíñêèé Øîëîì-Àëåéõåì». È âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïî-ëåôîâñêè, «ñáðàñûâàòü Ø.-À. ñ êîðàáëÿ ñîâðåìåííîñòè», åãî äðóæíî âçÿëè íà áóêñèð è ñòàëè òàùèòü íà Ñîâåòñêèé áåðåã. Â ïåðâóþ æå ãîäîâùèíó ñìåðòè âåëèêîãî ïèñàòåëÿ â áóðëÿùåì ïîñëåðåâîëþöèîííîì Ïåòðîãðàäå ïèñàòåëü Ø.Íèãåð è èñòîðèê Ñ.Öèíáåðã ñòàëè ãîòîâèòü ñáîðíèê «Öóì ãåäàíê ôóí Øîëîì-Àëåéõåì» («Ïàìÿòè Øîëîì-Àëåéõåìà», âûøåë â 1918 ã. ïðè ïîìîùè ôîíäà È.-Ë. Ïåðåöà). Òàì áûëè ïîìåùåíû âîñïîìèíàíèÿ î ØîëîìÀëåéõåìå è åãî ïèñüìà.

Ñàì ôàêò èçäàíèÿ òàêîãî ñáîðíèêà â «òàêîå» íåïðîñòîå âðåìÿ ãîâîðèò î ìíîãîì... Îí áûë áëèçîê ê åâðåéñêèì ïèñàòåëÿì, íå ñîáèðàþùèìñÿ ïîêèäàòü Ðîññèþ è ïðèíÿâøèì óñëîâèÿ áîëüøåâèçìà. (Êàê ïèñàë â 30-å ãã. Î.Ìàíäåëüøòàì: «Ìíå íàäî æèòü, äûøà è áîëüøåâåÿ»). Íåâåäîìàÿ Ñîâäåïèÿ ñóëèëà åâðåéñêèì ïèñàòåëÿì îñâîáîæäåíèå îò ãíåòà öàðñêîãî ðåæèìà, è îíè õîòåëè âçÿòü ñ ñîáîé â «ñâåòëîå áóäóùåå» è âåëèêîãî þìîðèñòà. Àìåðèêà æå, êîòîðàÿ, êàê ñàìîäîâîëüíàÿ ñâåòñêàÿ ëüâèöà «ëåæàëà, ëàêàëà êîôå, êàêàî», êàê áû íå ïðåòåíäîâàëà íà òâîð÷åñêîå íàñëåäèå Øîëîì-Àëåéõåìà, íî ñðàçó ïîñëå åãî ñìåðòè íà÷àëà èçäàâàòü ñàìîå ïîëíîå Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé ïèñàòåëÿ, íà ÿçûêå îðèãèíàëà, íà èäèøå («Àëå âåðê», Íüþ-Éîðê, 19171925; 28 òîìîâ). Ýòî áûë ãðàíäèîçíûé ïðîåêò ïî òåì âðåìåíàì, è ñïîðèòü ãîëîäíîé è íèùåé Ðîññèè ñ Àìåðèêîé áûëî òðóäíî... *** Ëèøü ñïóñòÿ ïî÷òè òðè äåñÿòèëåòèÿ â 1948 ãîäó, â ìîñêîâñêîì åâðåéñêîì èçäàòåëüñòâå «Äåð Ýìåñ», áûëî ïðåäïðèíÿòî èçäàíèå Ïîëíîãî Ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé Ø.-À. â 20-òè òîìàõ. Íî âûøëî òîëüêî òðè òîìà, â ñâÿçè ñ êðîâàâîé âàêõàíàëèåé, ó÷èíåííîé ñòàëèíñêî-áåðèåâñêîé

êëèêîé íàä Åâðåéñêèì Àíòèôàøèñòñêèì êîìèòåòîì è øèðå — íàä âñåé åâðåéñêîé ëèòåðàòóðîé â Ñîþçå. Ïðèîñòàíîâëåíî áûëî è èçäàíèå Ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé Øîëîì-Àëåéõåìà. (Ïî ñ÷àñòüþ, ìíå óäàëîñü «ðàçäîáûòü» ïåðâûé òîì, åùå â 1969 ã., â ïîðó ìîèõ ïåðåâîä÷åñêèõ íà÷èíàíèé). Ïðàêòè÷åñêè ýòîò ïåðâûé òîì ìàëîèçâåñòåí ðóññêîìó ÷èòàòåëþ äî ñèõ ïîð. È òàì æå — â ýòîì òîìå áûë ïîìåùåí âåñü ïëàí èçäàíèÿ ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé. Íî ïîñêîëüêó «Äåð Ýìåñ» áûë ëèêâèäèðîâàí, è íèêîãäà áîëüøå íå âîññòàíîâëåí, äàæå ïîñëå ñìåðòè Ñòàëèíà, òî èçäà-

*** Íåîæèäàííî ïîäâåðíóëîñü ïîä ðóêó âûñêàçûâàíèå èçâåñòíîãî àìåðèêàíñêîãî êðèòèêà è ïóáëèöèñòà À.Ëèòâèíà (18621943), êîòîðîå îí îïóáëèêîâàë â ãàçåòå «Ôîðâåðòñ» íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ñìåðòè âåëèêîãî ïèñàòåëÿ — 14 ìàÿ 1916 ã.: «Øîëîì-Àëåéõåì áûë ñàìûì ïîïóëÿðíûì åâðåéñêèì ïèñàòåëåì. Ïîïóëÿðíûì íå ïîòîìó, ÷òî áûë ñàìûì áîëüøèì òàëàíòîì. Ïåðåö (Èöõàê-Ëåéáóø Ïåðåö — Ë.Ô.) áûë ãëóáæå åãî. Àø áûë áîãà÷å êðàñêàìè. Ïîïóëÿðíåéøèì îí áûë òàêæå íå ïîòîìó, ÷òî ñ÷èòàëñÿ áîëüøèì þìîðèñòîì, äàæå âåëèêèì. Åâðåéñêàÿ ëèòåðàòóðà è ïå÷àòü â ïîñëåäíèå ãîäû äàëà íàì íåñêîëüêî ïèñàòåëåé, þìîð è ñàòèðà êîòîðûõ ãîðàçäî îñòðåå è ðåç÷å, ÷åì ó Øîëîì-Àëåéõåìà. Çíàìåíèòûì îí ñòàë èìåííî ïîòîìó, ÷òî íå áûë ðåçêèì. Åãî þìîð ëå÷èë, à íå ðàíèë. Ê òîìó æå îí áûë èñòèííûì åâðååì. Çà èñêëþ÷åíèåì Ïåðåöà íèêòî

èç åâðåéñêèõ ïèñàòåëåé íå ïèñàë íà òàêîì èñêóñíî õóäîæåñòâåííîì ìàìý-ëîøí. Îí — åäèíñòâåííûé íàø ïèñàòåëü, ïî÷èòàòåëåé êîòîðîãî ìîæíî âñòðåòèòü ñðåäè âñåõ ñëîåâ åâðåéñêîãî íàðîäà». (Ïåð.: ßíà Äåðáàðèìäèêåðà). Ýòî áûëî ñêàçàíî ïî÷òè ñòî ëåò íàçàä. Çà ýòî âðåìÿ ëèòåðàòóðà âûäâèíóëà öåëûé ðÿä èçóìèòåëüíûõ òàëàíòîâ. Íî Øîëîì-Àëåéõåì âîçâûøàåòñÿ íàä âñåìè, êàê íåêîå ÷óäåñíîå èçâàÿíèå — âûñå÷åííîå èç «ãðàíèòà âñåíàðîäíîé ëþáâè». Ôåíîìåí Øîëîì-Àëåéõåìà â òîì è ñîñòîèò, ÷òî ïðè îäíîì óïîìèíàíèè èìåíè ÅÃÎ, ïå÷àëüíèêà è çàñòóïíèêà íàðîäà, õî÷åòñÿ âñå-òàêè óëûáíóòüñÿ. Âñïîìíèòü åãî ñìåõ, ìóäðûé è âåñåëûé, ëóêàâûé è îáîäðÿþùèé. Ñìåõ ×åëîâåêà è Åâðåÿ. ×åëîâåêà íà âñå âðåìåíà. Ýòî îïðåäåëåíèå áûòóåò â åâðîïåéñêîé èñòîðèîãðàôèè ñ XVI âåêà. Â 1520 ã. Ðîáåðò Âèòòèíãòîí, ñîâðåìåííèê Òîìàñà Ìîðà, àíãëèéñêîãî ëîðäêàíöëåðà ïðè Ãåíðèõå VIII, äàë ýòî îïðåäåëåíèå Òîìàñó Ìîðó çà åãî âûñîêèå óìñòâåííûå è ÷åëîâå÷åñêèå êà÷åñòâà. Ñïóñòÿ áîëåå ÷åòûðåõ ñòîëåòèé, â ñåðåäèíå ÕÕ âåêà Äæîí Áîëò íàïèñàë ïüåñó î Ìîðå ñ òàêèì íàçâàíèåì, à àìåðèêàíñêèé ðåæèññåð Ôðåä Öèííåìàíí ñíÿë îäíîèìåííûé ôèëüì, ñòàâøèé øåäåâðîì àíãëèéñêîãî êèíåìàòîãðàôà, ïîëó÷èâøèé øåñòü Îñêàðîâ. Isrageo

Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!

(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York

108

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Ñëåçû Äàñòèíà Õîôôìàíà Íîâîñòü îá «óêðàèíñêèõ» ïðåäêàõ ãîëëèâóäñêîé çâåçäû ïîäõâàòèëè óêðàèíñêèå ÑÌÈ, íî îíà áûñòðî ïîêèíóëà ðàçäåë ñâåòñêîé õðîíèêè, ïðèîáðåòÿ àêòóàëüíî-ïîëèòè÷åñêóþ îêðàñêó.

Äâóêðàòíûé ëàóðåàò ïðåìèè «Îñêàð» è øåñòèêðàòíûé îáëàäàòåëü «Çîëîòîãî ãëîáóñà» Äàñòèí Õîôôìàí ðàñïëàêàëñÿ â ïðÿìîì ýôèðå ïðîãðàììû êàíàëà PBS «Íàéäè ñâîè êîðíè», óñëûøàâ èñòîðèþ ñâîåãî äåäà, óáèòîãî â Óêðàèíå â ãîäû Ãðàæäàíñêîé âîéíû. Ïîëó÷èâ èçâåñòèå î ïîãðîìå â Áåëîé Öåðêâè, â 1920 (ïî íåêîòîðûì äàííûì) ãîäó, äåä àêòåðà — Ôðýíê Õîôôìàí, æèâøèé â ×èêàãî, îòïðàâèëñÿ íà ìàëóþ ðîäèíó, ÷òîáû âûÿñíèòü ñóäüáó îñòàâøèõñÿ òàì ðîäèòåëåé. Î äàëüíåéøèõ ñîáûòèÿõ ìîæíî òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ, íî, âèäèìî, Ôðýíê áûë àðåñòîâàí è ðàññòðåëÿí, êàê ïîëàãàþò àâòîðû ïðîãðàììû, áîëüøåâèêàìè. Âñêîðå àðåñòîâàëè è óáèëè îòöà Ôðýíêà — Ñàìóèëà, à æåíó Ñàìóèëà — Ëèáó — îáâèíèëè â äà÷å âçÿòêè ñîòðóäíèêó ×Ê (âîçìîæíî, îíà ïûòàëàñü ñïàñòè ìóæà), ïðèãîâîðèâ ê ïÿòè ãîäàì ëàãåðåé, ãäå îíà ïîòåðÿëà ðóêó. Ëèáå, êñòàòè, âïîñëåäñòâèè óäàëîñü âûåõàòü â Àðãåíòèíó, à ïîòîì ïåðåáðàòüñÿ â ÑØÀ.

Çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà àðõèâà ÑÁÓ, èñòîðèê Âëàäèìèð Áèð÷àê çàÿâèë, ÷òî äåäà è ïðàäåäà Äàñòèíà Õîôôìàíà óáèëè â ôåâðàëå 1919 ãîäà, êîãäà «Êèåâ îõâàòèë áîëüøåâèñòñêèé òåððîð, ïîä êîìàíäîâàíèåì Íèêîëàÿ Ùîðñà ðàññòðåëèâàëè, ñàæàëè â òþðüìû è îòïðàâëÿëè â êîíöëàãåðÿ». Ýòî ðàñõîäèòñÿ ñ âåðñèåé PBS, ñîãëàñíî êîòîðîé Ôðýíêà è Ñàìóèëà óáèëè â 1921 ãîäó. «ß îòñòàèâàþ ìíåíèå, ÷òî ýòî áûë 1919-é, âåäü ýòî îáúÿñíÿåò îòñóòñòâèå êàêèõëèáî äîêóìåíòîâ, — ïîä÷åðêíóë Áèð÷àê, îòìåòèâ, ÷òî ðàáîòà â àðõèâàõ íè÷åãî íå äàëà. — Âî âðåìÿ áîëüøåâèñòñêîãî òåððîðà òàêèå ìàòåðèàëû ìîãëè ïðîñòî íå çàâîäèòüñÿ, à ëþäåé ðàññòðåëèâàëè áåç ñóäà è ñëåäñòâèÿ. Åñëè áû ýòî áûë 1921 ãîä, òî äîëæíî áûëî õîòü ÷òî-òî îñòàòüñÿ». Îñîáî âîçìóòèëî èñòîðèêà, ÷òî âîïðåêè ïðèíÿòûì çàêîíàì î äåêîììóíèçàöèè â Êèåâå äî ñèõ ïîð íå ñíåñåí ïàìÿòíèê Ùîðñó. Ïðîêîììåíòèðîâàòü ýòó çàïóòàííóþ ñèòóàöèþ ìû ïîïðîñèëè àâòîðà êíèãè «Êàäèø ñèðîòû. Ñïèñîê åâðååâ Êèåâà, ïîãèáøèõ âî âðåìÿ ïîãðîìîâ è âîåííûõ êîíôëèêòîâ 1917-1919 ãã.» èñòîðèêà Ñåðãåÿ Âåéãìàíà — Åñòü ôàêòû, à åñòü ñòåðåîòèïû. Õîòÿ ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî ïðè áîëüøåâèêàõ åâðåÿì æèëîñü ëåãêî, ñâåòëî è âåñåëî (ìîë, ýòî æå ãàäû-åâðåè ðàáîòàëè â ×Ê è ñî-

âåòñêèõ îðãàíàõ), ìåòðè÷åñêèå êíèãè ýòó èíôîðìàöèþ îïðîâåðãàþò. Òàê, ñ 6 ôåâðàëÿ äî 29 àâãóñòà 1919 ãîäà (òî åñòü, ïîêà â ãîðîäå ñòîÿëè êðàñíûå) â Êèåâå çàðåãèñòðèðîâàíà íàñèëüñòâåííàÿ ñìåðòü áîëåå 150 åâðååâ. Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè íóæíî ñêàçàòü, ÷òî íåêîòîðûå èç íèõ áûëè óáèòû â îêðåñòíûõ ãîðîäàõ è ïîõîðîíåíû â Êèåâå, à íåêîòîðûõ âûëîâèëè â Äíåïðå — ýòî ÿâíî æåðòâû ïîãðîìîâ, â êîòîðûõ îòëè÷èëèñü âñå âîþþùèå ñòîðîíû. Íî ýòî áûëî â 1919-ì, à â êîíöå 1918 ãîäà íà÷àëîñü âîññòàíèå ïðîòèâ ãåòìàíà Ñêîðîïàäñêîãî, è íà÷àëîñü îíî èìåííî â Áåëîé Öåðêâè. Áîëüøå ìåñÿöà ýòîò ãîðîä áûë øòàáîì ÓÍÐ, îòñþäà íà Êèåâ âûñòóïèëî 60-òûñÿ÷íîå âîéñêî. Ðàçóìååòñÿ, âñå ýòè ñîáûòèÿ ñîïðîâîæäàëèñü åâðåéñêèìè ïîãðîìàìè, è ýòî äåéñòâèòåëüíî ìîãëî ñòàòü ïîâîäîì äëÿ ïðèåçäà Ôðýíêà Õîôôìàíà èìåííî â 1919 ãîäó, à íå 1920-21-ì. Çäåñü íà÷èíàþòñÿ ïðîáëåìû õðîíîëîãèè. Äîïóñòèì, Ôðýíê ïîëó÷èë èçâåñòèå î ïîãðîìàõ â íà÷àëå 1919 ãîäà. Äî ïðÿìûõ àâèàðåéñîâ ×èêàãî — Êèåâ áûëî åùå äàëåêî, ïîýòîìó åìó ïðèøëîñü ïðèåõàòü â Íüþ-Éîðê è ïðèîáðåñòè áèëåò íà ïàðîõîä äî Ãàìáóðãà èëè Îäåññû (ïîñëåäíåå ìàëîâåðîÿòíî, ó÷èòûâàÿ, ÷òî òâîðèëîñü òîãäà â ýòîì ãîðîäå). Ïóòåøåñòâèå çàíèìàëî íåñêîëüêî íåäåëü, à ïîòîì Õîôôìàíó ïðåäñòîÿëî äîáðàòüñÿ äî Êèåâà, ÷òî â óñëîâèÿõ ïîëíîãî õàîñà, öàðèâøåãî íà îãðîìíîé, îõâà÷åííîé Ãðàæäàíñêîé âîéíîé òåððèòî-

ðèè, áûëî òîæå äåëîì íåïðîñòûì. Ïîýòîìó ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî åãî óáèëè â çàñòåíêàõ êèåâñêîãî ×Ê â ôåâðàëå 1919 ãîäà, ïî ìåíüøåé ìåðå, ñïîðíî. Òåì áîëåå, ÷òî ñàìûé èçâåñòíûé åâðåéñêèé ïîãðîì â Áåëîé Öåðêâè ïðîèçîøåë â àâãóñòå 1919 ãîäà — òîãäà îòëè÷èëèñü è âîéñêà ÓÍÐ, è áàíäû Çåëåíîãî, è ÷àñòè Äîáðîâîëü÷åñêîé àðìèè — îá ýòîì ìîãëè ïèñàòü è â àìåðèêàíñêèõ ãàçåòàõ, è òîãäà Ôðýíê Õîôôìàí äåéñòâèòåëüíî îêàçàëñÿ â Óêðàèíå íå ðàíüøå êîíöà 1919-ãî, à òî è â 1920 ãîäó, êîãäà Ùîðñà óæå íå áûëî â æèâûõ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, â ñâîèõ ñïèñêàõ åâðååâ, ÷üÿ ñìåðòü çàôèêñèðîâàíà â Êèåâå â 1919 ãîäó, ÷åëîâåêà ñ òàêèì èìåíåì ÿ íå îáíàðóæèë. Âåðîÿòíûõ ñöåíàðèåâ ìîãëî áûòü íåñêîëüêî. Ôðýíêà Õîôôìàíà ìîãëè óáèòü â Êèåâå ñ öåëüþ ãðàáåæà è òåëî áðîñèòü â Äíåïð — â îïèñÿõ, ñ êîòîðûìè ÿ ðàáîòàë, ôðàçû âðîäå «òàêîãî-òî ÷èñëà íàéäåí óòîïëåííèê, íåèçâåñòíûé åâðåé ñòîëüêèõ-òî ëåò» âñòðå÷àþòñÿ íåðåäêî. Ê òîìó æå ïî òåì âðåìåíàì åãî àìåðèêàíñêèå äîêóìåíòû áûëè íàñòîÿùèì ñîêðîâèùåì, òàê ÷òî ïîñëå óáèéñòâà îíè âðÿä ëè îñòàëèñü ïðè íåì. Äåäà Äàñòèíà Õîôôìàíà äåéñòâèòåëüíî ìîãëè ðàññòðåëÿòü â ×Ê êàê àìåðèêàíñêîãî øïèîíà. È, íàêîíåö, îí ìîã áûòü óáèò îäíîé èç ìíîãî÷èñëåííûõ áàíä, êîòîðûå îðóäîâàëè òîãäà â Êèåâñêîé ãóáåðíèè. Â ýòîì ñëó÷àå, äàæå åñëè òåëî áûëî îáíàðóæåíî, îíî òîæå ïðîõîäèëî áû ïî êàòåãîðèè «íåèçâåñòíûé åâðåé». Â ýòîé èñòîðèè ñëèøêîì ìíîãî íåèçâåñòíûõ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

109

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Ïðîñòèòå, Âèêòîð Ëüâîâè÷!

Ïîêàÿíèå ïåðåä ãðîññìåéñòåðîì Âàäèì ÌÀËÅÂ Ñêîí÷àëñÿ îäèí èç ãåðîåâ ÕÕ âåêà. Ãðîññìåéñòåð Âèêòîð Êîð÷íîé. Åâðåé, â 70-å ãîäû ïðîòèâîñòîâøèé â îäèíî÷êó ñîâåòñêîé ïðîïàãàíäèñòñêîé ìàøèíå. ×åëîâåê, ó êîòîðîãî îòíÿëè èìÿ: â íîâîñòÿõ è ãàçåòàõ åãî ïóáëè÷íî íàçûâàëè «ïðåòåíäåíò». Îí òàê è ôèãóðèðîâàë, êàê ÷åëîâåê áåç èìåíè è íàöèîíàëüíîñòè. Ðîäèíó ó íåãî òîæå îòíÿëè ðîñ÷åðêîì ïåðà. Ìû ñìîòðèì â êîòîðûé ðàç ãîëëèâóäñêèå áîåâèêè, ãäå Øâàðöåíåããåð, Áðþñ Ëè, Âàí Äàìì ñîòîâàðèùè ñðàæàþòñÿ ñî âñåì ìèðîì. Âñ¸ ýòî ïóñòÿêè — äîëîæó ÿ âàì. Âîò èíòåëëèãåíòíûé åâðåé áåç ñóïåðìóñêóëîâ ñðàæàëñÿ â îäèíî÷êó ñ «Èìïåðèåé çëà» — è âûèãÂîçìîæíî, Ñàìóèë èëè Ôðýíê Õîôôìàí áûëè ñîñòîÿòåëüíûìè ëþäüìè. Èçâåñòíî, ÷òî â 1934 ãîäó âäîâà Ôðýíêà — Ýñòåð — ïîäàëà â ñóä íà ïðàâèòåëüñòâî ÑÑÑÐ ñ òðåáîâàíèåì êîìïåíñàöèè çà ñìåðòü ìóæà â ðàçìåðå $151,5 òûñ.

Äëÿ ñðàâíåíèÿ: çàðïëàòà êâàëèôèöèðîâàííîãî ðàáî÷åãî â ÑØÀ ñîñòàâëÿëà â òå ãîäû $100 â ìåñÿö, àâòîìîáèëü Ford B ñòîèë $600.

ðàë! Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî îíà ìîùíàÿ ñèñòåìà òàê åãî è íå ñëîìàëà. ... Êîíåö ñåìèäåñÿòûõ. Äà÷à ïîä Ëåíèíãðàäîì â ìåñòå÷êå ïîä ñìåøíûì íàçâàíèåì Ëèñèé íîñ. ß àáñîëþòíî ñ÷àñòëèâ, ìíå äåâÿòèëåòíåìó (èëè óæå äåñÿòèëåòíåìó) òîëüêî ÷òî ïðèçíàëàñü â ëþáâè âíó÷êà õîçÿéêè äà÷è Þëüêà. Ìàëî òîãî, îíà çàâåëà ìåíÿ íà ÷åðäàê, ïîäíÿëà ïëàòüå è ñïóñòèëà òðóñèêè – êàê çíàê îñîáîãî äîâåðèÿ è ëþáâè. Îò íåîæèäàííîñòè ÿ çàæìóðèëñÿ. Íå ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ýòà ãëàäêàÿ øòóêà âûçâàëà ìîé îñîáûé èíòåðåñ. Íî âûñîêîå äîâåðèå ìíå ïîëüñòèëî. Òàì æå íà ÷åðäàêå ìû ïðîáîâàëè öåëîâàòüñÿ, íå ðàçæèìàÿ ãóá. Þëüêà ñêàçàëà, ÷òî ëþáèò òîëüêî ìåíÿ. À ÂîÊàê áû íè öèíè÷íî ýòî ïðîçâó÷àëî, íî Ôðýíêà Õîôôìàíà ìîãëè óáèòü ãäå óãîäíî è êîãäà óãîäíî. Âëàäèìèð Áèð÷àê îòâåðãàåò âåðñèþ, ñîãëàñíî êîòîðîé ýòî ïðîèçîøëî â 1921 ãîäó, íî íå ïðèâîäèò íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ â ïîëüçó 1919 ãîäà. Íîìåð ôîíäà, îïèñè, äåëà? Ëþäåé äåéñòâèòåëüíî ðàññòðåëèâàëè â ×Ê áåç ñóäà è ñëåäñòâèÿ, íî ñ òîé æå âåðîÿòíîñòüþ îíè ìîãëè ñòàòü æåðòâîé áàíäèòîâ.

âêó ñ ñîñåäíåé äà÷è íå ëþáèò, ïîòîìó ÷òî îí «ïðèäóðîê» è âîîáùå íå òàêàÿ ëàïà, êàê ÿ. ß çàäóìàëñÿ, êàêîâî ýòî áûòü «ëàïîé». Íàñ ñ Þëüêîé òîãäà íå ïîêèäàëî îùóùåíèÿ áåñêîíå÷íîãî ñ÷àñòüÿ, ïîòîìó ÷òî «îíî áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ âñåãäà». Äàæå, êîãäà Þëüêà çàòàùèëà ìåíÿ öåëîâàòüñÿ â äåäóøêèíó ìàøèíó (ó êîãî-òî òîãäà áûëè «ìîñêâè÷è»), ÿ ïîêðóòèë ðóëü è ìàøèíà... ñúåõàëà â êàíàâó.

íèé ìàëü÷èøêà ñòàíöåâàë ïåðåäî ìíîé äóðàöêèé òàíåö. Ñêîñèë ãëàçà è âäðóã çàãóíäîñèë:

Íî òîãäà íàñ íå óáèëè, è äàæå íå îñîáåííî ðóãàëè. Ìû îïÿòü ïðÿòàëèñü íà ÷åðäàêå è íàì âñåãäà áûëî òàì, ÷òî äåëàòü.

Ïðàâäà «ïðèäóðîê» Âîâêà, ñàì íå áóäó÷è åâðååì (ýòî ÿ óçíàë ïîòîì), íàáèë ìîðäó ýòîìó òàíöîðó. Òîãäà ÿ íå ïîíÿë ïî÷åìó. Þëüêà íàäìåííî íàìîðùèëà ëîáèê è ñêàçàëà â î÷åðåäíîé ðàç, ÷òî äåðóòñÿ òîëüêî «ïðèäóðêè». È Âîâêà òîëüêî ïîäòâåðäèë ñâîé íåâûñîêèé ðåéòèíã â åå ãëàçàõ. Âîâêà, áðûçãàÿ ñëþíîé, ïîïûòàëñÿ îáúÿñíèòü ìíå, ïî÷åìó îí ýòî ñäåëàë. ß íè÷åãî íå ïîíÿë, íî ïîâåðèë Âîâêå, ÷òî çà äåëî.

Ìû âðÿä ëè äîãàäûâàëèñü, êòî òàêèå åâðåè è ÷åì îíè îòëè÷àþòñÿ îò íîðìàëüíûõ ëþäåé. Ðîäèòåëè íàñ òîãäà áåðåãëè îò òàêèõ îòêðûòèé. Íî ñîñåä-

ÎÒ ÐÅÄÀÊÖÈÈ Íåñìîòðÿ íà ïîëíûé òóìàí â îòíîøåíèè îáñòîÿòåëüñòâ ñìåðòè äåäóøêè Äàñòèíà Õîôôìàíà, îòìåòèì, ÷òî åñëè ïåðåä àðõèâèñòàìè ñòîÿëà çàäà÷à, íå íàéäÿ íèêàêèõ äîêóìåíòàëüíûõ ñâèäåòåëüñòâ, âûäàòü õîòü êàêóþ-òî âåðñèþ, äà åùå è ïíóòü ïðè ýòîì ïàìÿòíèê Ùîðñó, òî ñ íåé îíè âïîëíå ñïðàâèëèñü. “Õàäàøîò”

«Æèä-æèä-æèä ïî âåðåâî÷êå áåæèò». ß äîáðîæåëàòåëüíî åìó óëûáíóëñÿ. Âåäü æèä – ýòî æàäèíà. À çàïîäîçðèòü ìåíÿ â ýòîì áûëî íàñòîëüêî íåëîãè÷íî è ãëóïî. Â êîíöå êîíöîâ, ðàçâå íå ìîèì ìÿ÷îì êàæäûé äåíü âñÿ ðåáÿòíÿ èãðàëà â ôóòáîë? È ÿ – æàäèíà?

...Åùå ïðîöâåòàë ñïîðò. Èì âñå èíòåðåñîâàëèñü. Âàæíåå íåãî íè÷åãî íå áûëî â æèçíè. Äàæå Þëüêèíû òðóñèêè îòñòóïàëè íà çàäíèé ïëàí. Íà ôóòáîëüíîì ïîëå ÿ äîêàçûâàë «òåîðåòèêàì ïî íàöèîíàëüíîìó âîïðîñó», ÷òî îíè íå ïðàâû, âëåãêóþ óíîñÿñü îò äâóõ-òðåõ îïåêóíîâ è çàáèâàÿ ãîëû. «Äèñ-

òðîô ëåòàþùèé» — òàê ñòàíóò çâàòü ìåíÿ ïîòîì â øêîëå, òàêèì ÿ è áûë. Êðîìå ôóòáîëà, âåñü Ëèñèé íîñ, Ñåñòðîðåöê è äàæå âåñü Ëåíèíãðàä èíòåðåñîâàëñÿ ïîåäèíêîì çà øàõìàòíóþ êîðîíó. Ìû, ìàëü÷èøêè ñèìïàòèçèðîâàëè Êàðïîâó – ìîëîäîìó ïðåäñòàâèòåëþ ÑÑÑÐ (î ïîäêîâåðíîé áîðüáå è áðîøåííûõ åìó â ïîìîùü ýêñòðàñåíñàõ ìû äàæå íå âåäàëè). À âòîðîãî ïëîõî çíàëè — äàæå êàê çîâóò íå âåäàëè. Íèêòî â íàøåé ïðåêðàñíîé ñòðàíå çà íåãî íå áîëåë. Äà è êàê ìîæíî áûëî? Âïðî÷åì, âðó. Ïîñëå î÷åðåäíîé, âûèãðàííîé Êàðïîâîì ïàðòèè, ìû – ìàëü÷èøêè — âîñòîðæåííî îðàëè âî äâîðå. Äîæäàâøèñü, êîãäà âñå óéäóò, êî ìíå ïîäîøåë Âîâêèí ïàïà è ñïðîñèë, çà êîãî ÿ áîëåþ. Èç ìîåãî ðòà, íàâåðíîå, ïîíåñëàñü âñÿ èäèîòñêàÿ ñîâåòñêàÿ ïðîïàãàíäà. Íî Âîâêèí ïàïà âñòðÿõíóë ìåíÿ, ñæàë ìîè ïëå÷è è ñåðüåçíî ïîñìîòðåâ ìíå â ãëàçà è ñêàçàë òèõî, íî âíÿòíî — ê ìîåìó ïîëíîìó íåäîóìåíèþ: «À ÿ çà Êîð÷íîãî». Ïîíÿë ÿ âñå ëèøü ìíîãî ëåò ñïóñòÿ. Ïðîñòèòå, Âèêòîð Ëüâîâè÷! Ïóñòü çåìëÿ âàì áóäåò ïóõîì! Isrageo

110

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ

Â ïðåääâåðèè çíàìåíèòîãî Ôåñòèâàëÿ Ìóçåéíîé Ìèëè

Áóðÿ! Ñêîðî ãðÿíåò áóðÿ! Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ Ìóçåéíàÿ Ìèëÿ - ÿâëåíèå óíèêàëüíîå, íèãäå è íèêåì áîëüøå íå ïîâòîðåííîå. ×òî è íå óäèâèòåëüíî, ïîòîìó ÷òî òîëüêî â Íüþ-Éîðêå, îáùåïðèçíàííîé ñòîëèöå èñêóññòâà, åñòü òàêàÿ óëèöà, íåò, ñêîðåé, îãðîìíûé, äëèíîé â öåëóþ ìèëþ îòðåçîê 5 àâåíþ, ãäå ðàçìåñòèëîñü òàêîå ñîçâåçäèå çàìå÷àòåëüíûõ, ìèðîâîãî çíà÷åíèÿ, ìóçååâ. Èõ 9. Äåâÿòü! Â èíîé ñòîëèöå íåìàëîãî ãîñóäàðñòâà ñòîëüêî íå ñûùåøü. Ðàçóìååòñÿ, íå âñå íüþ-éîðêñêèå ìóçåè ñáåæàëèñü ñþäà, íà Ìèëþ. Âåäü â íàøåì ìåãàïîëèñå èõ óæå 104! Êîíå÷íî æå, àáñîëþòíîé ñòàáèëüíîñòè òóò íåò. Òîëüêî â íûíåøíåì âåêå Ìèëþ ïîêèíóëè Ìóçåé íåìåöêîé êóëüòóðû è î÷åíü èíòåðåñíûé îòíþäü íå òîëüêî äëÿ âðà÷åé, Ìóçåé èñòîðèè õèðóðãè÷åñêèõ èíñòðóìåíòîâ. Çàòî äîáàâèëèñü Ìóçåé àôðèêàíñêîé êóëüòóðû, ïðîäëèâøèé Ìèëþ äî 110 óëèöû, à ïåðåä íèì - âåëèêîëåïíûå “Íîâûå Ãàëåðåè” - ìóçåé íåìåöêîãî è àâñòðèéñêîãî èñêóññòâà, ãäå âû ìîæåòå, íåò, äîëæíû óâèäåòü ìèðîâîãî çâó÷àíèÿ âûñòàâêó øåäåâðîâ Ìóíêà, î ÷¸ì íàøà ãàçåòà ðàññêàçàëà âàì â íîìåðå ¹10 îò 3 ìàðòà. Ýòó ñòàòüþ âû ìîæåòå ïðî÷èòàòü íà ñàéòå “Ðóññêîãî Áàçàðà”. Èíòåðåñíî, ÷òî Ìèëþ ñòàëè â Àìåðèêå íàçûâàòü Ìóçåéíîé çàäîëãî äî òîãî, êàê åé ýòî çâàíèå áûëî ïðèñâîåíî îôèöèàëüíî,

÷òî ñëó÷èëîñü â 1978 ãîäó. Ñ òåõ ïîð è îáúÿâëåí êàæäûé âòîðîé âòîðíèê èþíÿ Ôåñòèâàëåì Ìóçåéíîé Ìèëè. Òî åñòü ïðàçäíîâàòü å¸ äåíü ðîæäåíèÿ Íüþ-Éîðê áóäåò â 38-îé ðàç. 14 ÈÞÍß, ÂÎ ÂÒÎÐÍÈÊ, Ñ 6 ÄÎ 9 ×ÀÑÎÂ ÂÅ×ÅÐÀ. Íåçàâèñèìî îò ïîãîäû. Äâèæåíèå òðàíñïîðòà ïî 5 àâåíþ ïåðåêðûòî. Äâåðè ìóçååâ ðàñïàõíóòû: âõîä áåñïëàòíûé. Âïåð¸ä!Ýòî ïîäëèííîå òîðæåñòâî èñêóññòâà è âñåõ òåõ, êòî åãî ëþáèò. Ïî çàâåðåíèÿì íåóòîìèìûõ ñòàòèñòèêîâ, â ïðîøëîì ãîäó íà Ìóçåéíóþ Ìèëþ ïðèáûëî ÷óòü ëè íå

ïîëòîðà ìèëëèîíà ýíòóçèàñòîâ. Ìàññà áóôåòîâ, ãðåìÿò îðêåñòðû: íà 5 àâåíþ, çà óãëîì 104 ñòðèò, ïåðåä äâåðüþ â Ýëü Ìþçåî äåëü Áàððèî - ìóçåÿ ëàòèíñêîé êóëüòóðû - áóäåò çâó÷àòü ìóçûêà çíàìåíèòîãî äèäæåÿ Ìèêêè Ïåðåñà - ðàçóìååòñÿ, ìîòèâû ëàòèíî-àìåðèêàíñêèå. Ó Åâðåéñêîãî ìóçåÿ, íà óãëó 92-îé, êàê âñåãäà, ìóçûêà êëåçìåðñêàÿ - Ìàðüÿ÷è Ôëîð äå Òîëîà÷è, òîæå èìÿ èçâåñòíåéøåå. Ìåæäó 89-îé è 90-îé, ó ìóçåÿ Ñîëîìîíà Ãóããåíõåéìà, - Àëüñàðà, àôðèêàíñêàÿ ðåòðî ïîïìóçûêà. Ëþáîïûòíî.

Installation view of The Roof Garden Commission: Cornelia Parker, Transitional Object (PsychoBarn) at The Metropolitan Museum of Art, 2016. Photographed by Alex Fradkin, Photo courtesy the artist.

Íó, à ó Íîâûõ Ãàëåðåé íà óãëó 86-îé, êàê îáû÷íî, èçûñê: ïðîñëàâëåííûé ïåâåö êàáàðå Êèì Äýâèä Ñìèò. Êðîìå âñåãî ýòîãî, åù¸ ìíîæåñòâî ìóçûêàëüíûõ, òåàòðàëüíûõ è öèðêîâûõ ãðóïï, òàê ÷òî ñêó÷àòü íå ïðèä¸òñÿ. À óæ ïîáûòü â òèøèíå - òåì áîëåå. Âñÿêèé ãîä îôèöèàëüíîå îòêðûòèå ôåñòèâàëÿ ïðîõîäèò ó äðóãîãî ìóçåÿ. Íà ýòîò ðàç - íà 1000 5 àâåíþ, íà ñòóïåíÿõ òîðæåñòâóþùå ïðåêðàñíîé ëåñòíèöû, âåäóùåé êî âõîäó â äâîðöîâîå çäàíèå ìóçåÿ Ìåòðîïîëèòåí, êðóïíåéøåãî â ìèðå ïî ÷èñëó è öåííîñòè ýêñïîíà-

òîâ, ïî ïëîùàäÿì, ïî îáú¸ìó èññëåäîâàòåëüñêîé ðàáîòû è, êîíå÷íî æå, ïî êîëè÷åñòâó, âàæíîñòè è íîâèçíå òàê íàçûâàåìûõ “âðåìåííûõ” âûñòàâîê. Âîò è ñåé÷àñ ïðîäîëæàþòñÿ çàïðåäåëüíî çðåëèùíàÿ ýêñïîçèöèÿ: òðóä ðóê ÷åëîâå÷åñêèõ, ïîìíîæåííûé íà âîçìîæíîñòè ìàøèííûõ øâåéíûõ òåõíîëîãèé (“Ðóññêèé Áàçàð” ¹20 îò 12 èþíÿ); è ïîêàç áåñöåííûõ ýêñïîíàòîâ èç áåðëèíñêîãî ìóçåÿ Ïåðãàìîí: 3 âåêà, çàâåðøàþùèå äðåâíîñòü âåëèêîé Ãðåöèè “Îò Àëåêñàíäðà äî Êëåîïàòðû” (“Ðóññêèé Áàçàð” ¹17 îò 21 àïðåëÿ).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ Íî ïðåæäå âñåãî ïîñïåøèòå íà âòîðîé ýòàæ â ãèãàíòñêèé îòäåë ñòàðîé åâðîïåéñêîé æèâîïèñè - â ãàëåðåþ 624 (ñðàçó íàïðàâî îò âõîäà), ãäå ðàçìåñòèëè 4 êàðòèíû Äæîçåôà Ìýëëîðäà Óèëüÿìà Ò¸ðíåðà. Âñåãî ÷åòûðå êàðòèíû?.. Äà! Íî ýòî êàðòèíû âåëèêîãî Ò¸ðíåðà, çíàìåíèòûé åãî “êèòîâûé êâàðòåò”, ñàãà î êèòîáîÿõ, èõ îïàñíåéøåì, òðåáóþùåì íåâåðîÿòíîãî ìóæåñòâà ïðîìûñëå. Îñîáåííî âïå÷àòëÿåò òî ïîëîòíî, ãäå áóøóåò øòîðì. Êîðàáëü çàõë¸ñòûâàþò ãðîìàäíûå âîëíû, ìîðÿêè ñïàñàþòñÿ íà øëþïêàõ, îäíà èç íèõ ïåðåâåðíóëàñü. Áóðÿ ñâèðåïñòâóåò, íî ñîëíöå, ïðåçðåâ òó÷è, ñèÿåò! Êàê âî âñåõ êàðòèíàõ õóäîæíèêà, êîòîðîãî òàê è ïðîçâàëè “Ñîëíå÷íûé Ò¸ðíåð”. È ýòî çíàê íàì: êàêèå áû æèçíåííûå áóðè íàñ íè íàñòèãëè, íàäî âåðèòü è çíàòü: ñîëíöå ñêâîçü òó÷è ïðîáü¸òñÿ. Íåïðåìåííî. Ñîëíå÷íûé Ò¸ðíåð îáåùàåò íàì ýòî. À åù¸ â Ìåò - øåäåâðû ñòàðîé êèòàéñêîé æèâîïèñè; î÷åíü èíòåðåñíûå ðàáîòû è êîëëåêöèÿ òêàíåé Ðè÷àðäà Òàòòëà; íåñêîëüêî âûñòàâîê ìàñòåðñêèõ ôîòî... È îáÿçàòåëüíî ïîäûìèòåñü íà ìóçåéíóþ êðûøó, ãäå ñìîæåòå óâèäåòü âîçðîæä¸ííûé Êîðíåëèåé Ïàðêåð ãîëëàíäñêèé äîìèê ýäàê âåêà XV, íî, ãëàâíîå, ïåðåä âàìè ðàñêèíåòñÿ âåëè÷åñòâåííàÿ ïàíîðàìà íåïîâòîðèìîãî Ìàíõýòòåíà. È - âïåð¸ä, îò 82 ñòðèò, ãäå Ìóçåéíàÿ Ìèëÿ áåð¸ò íà÷àëî, ê 104-îé (ìóçåé àôðèêàíñêîé êóëüòóðû ñâî¸ îáîðóäîâàíèå ïîêà íå çàâåðøèë). Ïðîì÷èìñÿ ìèìî Íîâûõ Ãàëåðåé, êîòîðûå ÷àñòî çîâóò äîìîì Êëèìòà, ïîòîìó ÷òî òàì öàðèò çíàìåíèòàÿ åãî “Çîëîòàÿ Àäåëü” (êñòàòè, åñëè âû âûáåðåòå äëÿ ñåáÿ ïîñåùåíèå ýòîãî ìóçåÿ, ãäå âûñòàâêà Ìóíêà áëèçêà ê çàâåðøåíèþ, ïðèäèòå ïîðàíüøå: íàâåðíÿêà î÷åðåäü âûñòðîèòñÿ çàäîëãî äî øåñòè). Ñëåäóþùèé íà íàøåì ïóòè - ìóçåé Ãóããåíõåéìà, ãäå ýêñïîíèðóþòñÿ ñåé÷àñ ðàáîòû Ëàñëî Ìîãîëè-Íàãè. Åãî ôàíòàñòè÷åñêèé ìîäåðí - à ýòî è æèâîïèñíûå êîëëàæè, è

ðèñóíêè, è óäèâèòåëüíûå ôîòî, êîòîðûå ñàì îí íàçâàë ôîòîãðàììàìè, - ïîðàæàþò. Ïîòîì - ìóçåé è øêîëà äëÿ òàëàíòëèâûõ äåòåé Àìåðèêàíñêîé àêàäåìèè èñêóññòâ. Òàì, êàê âñåãäà, äåìîíñòðèðóþò ðàáîòû ñâîèõ ïèòîìöåâ. È - âíèìàíèþ ìàì è áàáóøåê! Ïåäàãîãè àêàäåìèè âûíîñÿò öâåòíûå ìåëêè è ó÷àò ðåáÿòèøåê (à èõ â ýòîò âå÷åð íà Ìèëå ìíîæåñòâî) äåëàòü ðèñóíêè íà àñôàëüòå. Âåñåëüÿ - ÷åðåç êðàé! Äàëüøå - Ìóçåé äèçàéíà. Òàì - êðàñîòà âî âñåõ å¸ ïðîÿâëåíèÿõ, Òîì Áðàóí è “Ñòðàñòü ê ýêçîòèêå” - Òèôôàíè! Åù¸ êâàðòàëü÷èê äî 92 ñòðèò, è çíàìåíèòûé, îäèí èç ñòàðåéøèõ - åìó 112 ëåò - Åâðåéñêèé ìóçåé.. Òåìàòèêà åãî áîãàòåéøèõ ïîñòîÿííîé êîëëåêöèè è âûñòàâîê ìíîãîîáðàçíà. Ñåé÷àñ - äâå ïðèìå÷àòåëüíûå ýêñïîçèöèè: “Íåïîêîðíàÿ èñòîðèÿ” Èñààêà Ìèçðàõè è óäèâëÿþùèå “Àðõèòåêòóðíûå ôîêóñû” (íó, î÷åíü èíòåðåñíî!) Ðîáåðòî Áóðëå Ìàðêñà. Íåò-íåò, ê òîé ñàìîé ñåìüå ýòîò çíàìåíèòûé ëàíäøàôòíûé àðõèòåêòîðìîäåðíèñò îòíîøåíèÿ íå èìååò. À òåïåðü - ïîñëåäíèé ìàðø-áðîñîê (âïðî÷åì, ìîæíî âûéòè íà Ìýäèñîí àâåíþ è ïðîåõàòü 12 êâàðòàëîâ íà ëþáîì àâòîáóñå), è ìû íà ïåðåêð¸ñòêå 5 àâåíþ è 104 ñòðèò. Ýëü Ìþçåî äåëü Áàððèî, ìóçåé ëàòèíî-àìåðèêàíñêîé, ñ èñïàíñêèìè êîðíÿìè, êóëüòóðû. Åñëè âû, äîðîãèå ÷èòàòåëüíèöû, ëþáèòå, ÷òîáû â âàøåé îäåæäå çâó÷àëè ýêçîòè÷åñêèå íîòêè, ýòà âûñòàâêà äëÿ âàñ: “Ìîäà áóäóùåãî” ïðîñëàâëåííîãî àðãåíòèíñêîãî ìîäåëüåðà Àíòîíèî Ëîïåñà. ×åðåç äîðîãó - Ìóçåé ãîðîäà Íüþ-Éîðêà, ãäå ìîæåòå óçíàòü âñ¸ î ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è äàæå áóäóùåì íàøåãî ãîðîäà. ×òî æ, äîðîãèå äðóçüÿ, ìû ïîñòàðàëèñü ðàññêàçàòü, ÷òî æä¸ò âàñ íà Ìóçåéíîé Ìèëå â äåíü å¸ ïðàçäíèêà. Âûáîð çà âàìè. Âû çàïîìíèëè? Âòîðíèê, 14 èþíÿ, â 6. Ýòî áóäåò çäîðîâî! À äîåõàòü ïîåçäàìè ìåòðî 4,5,6, ëî 86 Street.

Roberto Burle Marx, Woman in a Pink Slip, 1933, oil on canvas, 39 ? x 28 in. (101 x 71.1 cm). Sitio Roberto Burle Marx, Rio de Janeiro.

Íà äíÿõ óâèäåëè ñâåò äâå íîâûå êíèãè ìíîãîëåòíåãî àâòîðà ãàçåòû “Ðóññêèé Áàçàð” Ìàðãàðèòû Øêëÿðåâñêîé. Îáå íîâèíêè - ýòî ñáîðíèêè ñòàòåé, â áîëüøèíñòâå ñâî¸ì îïóáëèêîâàííûõ íà ñòðàíèöàõ “Ðóññêîãî Áàçàðà”, - î ëó÷øèõ âûñòàâêàõ â íüþ-éîðêñêèõ ìóçåÿõ è î òåõ ðóññêîÿçû÷íûõ èììèãðàíòñêèõ õóäîæíèêàõ, ÷ü¸ òâîð÷åñòâî óêðàñèëî àìåðèêàíñêîå èñêóññòâî.

Ïðåçåíòàöèÿ êíèã Ìàðãàðèòû Øêëÿðåâñêîé áóäåò ïðîõîäèòü â ïÿòíèöó, 10 èþíÿ, â 1 ÷àñ äíÿ â çàëå Ñåíüîð-Öåíòðà JASA Øîðôðîíò ïî àäðåñó: 33-00 Êîíè Àéëåíä àâåíþ, çà óãëîì îò Áðàéòîí Áè÷ (ïîåçäà ìåòðî B, Q).

111

112

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË. ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Çàêëÿòèå-2 (The Conjuring 2) Ñàìûé äîëãîæäàííûé ôèëüì óæàñîâ 2016 ãîäà îò ëó÷øåãî õîððîð-ðåæèññ¸ðà ïîñëåäíåãî äåñÿòèëåòèÿ Äæåéìñà Âàíà. Íà ýòîò ðàç èçâåñòíûå ïî ïåðâîé ÷àñòè Ëîððåéí (Âåðà Ôàðìèãà) è Ýä Óîððåí (Ïàòðèê Óèëñîí) îòïðàâëÿþòñÿ â äîì íà îêðàèíå Ëîíäîíà, ãäå ïðîæèâàåò ìàòü-îäèíî÷êà ñ ÷åòûðüìÿ äåòüìè. Îäåðæèìîå çëûìè äóõàìè ñåìåéñòâî çàñòàâëÿåò ãëàâíûõ ãåðîåâ ïðèìåíèòü ìíîãîëåòíèé îïûò â áîðüáå ñ ýêçîðöèçìîì. Îäèí èç ñàìûõ æóòêèõ ôèëüìîâ, ÷òî ìíå äîâåëîñü âèäåòü â æèçíè. Åñëè ñîáåð¸òåñü íà íåãî â êèíîòåàòð. Òî ïîñìîòðèòå ñïåðâà äâóõìèíóòíûé òðåéëåð. Îí óæå çàñòàâèò âàøå ñåðäöå âûñêàêèâàòü èç ãðóäè. Ïîëíàÿ âåðñèÿ ôèëüìà, êîòîðàÿ äëèòñÿ 2 ÷àñà 15 ìèíóò, ãîðàçäî ñòðàøíåå ðåêëàìíîãî ðîëèêà. Äëÿ âñåõ ëþáèòåëåé òâîð÷åñòâà Âàíà – «Ïèëû», «Àñòðàëà», «Çàêëÿòèÿ», «Ñèíèñòåðà» è ò. ï. Äæåéìñ ïðèêëàäûâàåò ðóêó ê ñîçäàíèþ âñåõ êà÷åñòâåííûõ óæàñòèêîâ, åñëè íå â êà÷åñòâå ðåæèññ¸ðà, òî êàê ñöåíàðèñò, ïðîäþñåð, àêò¸ð, îïåðàòîð è ò. ï. Ëó÷øèé ôèëüì ýòîé íåäåëè, õîòÿ ñëàáîíåðâíûì äàæå ïîñòåðû ëó÷øå íå ðàçãëÿäûâàòü. Èëëþçèÿ îáìàíà 2 (Now You See Me 2) Ïðîäîëæåíèå ïðèêëþ÷åíèé ÷åòûð¸õ èëëþçèîíèñòîââèðòóîçîâ, êîòîðûå ñ ïîìîùüþ óìîïîìðà÷èòåëüíûõ ôîêóñîâ íå òîëüêî çàâîðàæèâàþò çðèòåëåé, íî è ñîâåðøàþò ôèíàíñîâûå ìåãàïðåñòóïëåíèÿ. Äåéñòâèå ñèêâåëà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ ñïóñòÿ ãîä ïîñëå ñîáûòèé îðèãèíàëüíîé êàðòèíû. Èëëþçèîíèñòû èùóò ñïîñîá ïðåäàòü ñâîè èìåíà çàáâåíèþ è î÷èñòèòü ðåïóòàöèþ ïîñëå êîíôëèêòà ñ ÔÁÐ, îäíàêî çëîâåùèé ìóëüòèìèëëèàðäåð áðîñàåò íà èõ ëèêâèäàöèþ âñå ñâîè ñèëû. Ëè÷íî ìíå î÷åíü ïîíðàâèëàñü ïåðâàÿ êàðòèíà, õîòÿ êðèìèíàëüíûå òðèëëåðû ñ ðåéòèíãîì PG-13 ðåäêî îêàçûâàþòñÿ óäà÷íûìè. Âòîðàÿ ÷àñòü íàïîëíåíà òàêèì æå äðàéâîì. Ñîáûòèÿ ðàçâèâàþòñÿ ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, ÷òî çðèòåëü áîèòñÿ ìîðãíóòü, äàáû íå óïóñòèòü ñþæåòíóþ ëèíèþ. Àêò¸ðñêèé àíñàìáëü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÊÈÍÎÇÀË. ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ âûøå âñÿêèõ ïîõâàë – Äæåññè Ýéçåíáåðã, Ìàðê Ðóôôàëî, Âóäè Õàððåëüñîí, Ìîðãàí Ôðèìàí è Ìàéêë Êåéí. Âàðêðàôò (Warcraft) Êîìïüþòåðíàÿ ñòðàòåãèÿ Warcraft âûøëà â ñåðåäèíå 90-õ ãîäîâ è ñðàçó æå ñòàëà ïîïóëÿðíîé ñðåäè ïîäðîñòêîâ âî âñ¸ì ìèðå. Ñ òåõ ïîð â ïðîäàæó ïîñòóïèëî ñâûøå äâóõ äåñÿòêîâ âåðñèé ýòîé èãðû, à òàêæå îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðîìàíîâ, êîìèêñîâ, ìóëüòèêîâ è äðóãîãî ìàòåðèàëà î íåïðèìèðèìîé áîðüáå ìåæäó ãîáëèíàìè è îðêàìè. Ïîëíîöåííûé õóäîæåñòâåííûé ôèëüì ïî ìîòèâàì èãðû ñòàë õóäøèì ïðîäóêòîì â ìíîãîãðàííîé âñåëåííîé Warcraft. Îí áîëüøå íàïîìèíàåò çàòÿíóòûé ðåêëàìíûé ðîëèê, íåæåëè ëîãè÷íîå è ïîñëåäîâàòåëüíîå ïðîèçâåäåíèå ñ çàâÿçêîé, ðàçâèòèåì, êóëüìèíàöèåé è ðàçâÿçêîé. Ìàëî òîãî, ÷òî ôèëüì ïîëó÷èëñÿ äî íåïðèëè÷èÿ ïëîõèì, îí åù¸ âûøåë â ôîðìàòå IMAX 3D. Íè â êîåì ñëó÷àå íå òðàòüòå $17 - $25 çà áèëåò (â çàâèñèìîñòè îò êèíîòåàòðà è âðåìåíè ñåàíñà) íà ïðîñìîòð ýòîãî ìóñîðà. Äàðâèí – êîíå÷íàÿ îñòàíîâêà (Last Cab To Darwin) Íåëþäèìûé ïåíñèîíåð Ðåêñ óçíà¸ò î ñìåðòåëüíîì äèàãíîçå è ñêîðîé ñìåðòè. Èñêðåííå ìå÷òàÿ î âå÷íîì ïîêîå, îí îòïðàâëÿåòñÿ â ïîñëåäíåå ïóòåøåñòâèå – äî íåáîëüøîãî àâñòðàëèéñêîãî ãîðîäêà Äàðâèí. Ïðîäóìàííûé äî ìåëî÷åé ïëàí «äîëãîæäàííîé ñìåðòè», êîòîðûé íå áåç óäîâîëüñòâèÿ ðàçðàáàòûâàë Ðåêñ, äà¸ò òðåùèíó, êîãäà ãëàâíûé ãåðîé ïîïàäàåò â íåîæèäàííûå îáñòîÿòåëüñòâà. Ñóäüáà ïðåäîñòàâëÿåò åìó ïîñëåäíèé øàíñ íàñëàäèòüñÿ æèçíüþ. Îäèí èç ëó÷øèõ àâñòðàëèéñêèõ ôèëüìîâ ïîñëåäíèõ ëåò, îáúåäèíèâøèé äâà ðàçíûõ æàíðà – ñåðü¸çíóþ ïñèõîëîãè÷åñêóþ äðàìó è äîáðóþ ðîìàíòè÷åñêóþ êîìåäèþ. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü áëåñòÿùóþ èãðó ìàëîèçâåñòíîãî àêò¸ðà Ìàéêëà Êýéòîíà. Ñ ýòîé êàðòèíîé ïðèø¸ë åãî çâ¸çäíûé ÷àñ. «Äàðâèí – êîíå÷íàÿ îáñòàíîâêà» - ëó÷øåå êèíîëåêàðñòâî îò äåïðåññèè. Ãåíèé (Genius) Â îñíîâå ýòîé êàðòèíû ëåæèò áèîãðàôèÿ ñàìîãî èçâåñòíîãî ëèòåðàòóðíîãî ðåäàêòîðà Àìåðèêè Ìàêñâåëëà Ïåðêèíñà (1884 – 1947). Îí ðàáîòàë æóðíàëèñòîì â New York Times, à ïîòîì â èçäàòåëüñêîì äîìå Scribner. Ïåðêèíñó (åãî èãðàåò Êîëèí Ôåðò) ïîñ÷àñòëèâè-

ëîñü ðàáîòàòü ñ òàêèìè ãðàíäàìè ìèðîâîé ëèòåðàòóðû êàê Òîìàñ Âóëüô (Äæóä Ëîó), Ýðíåñò Õåìèíãóýé (Äîìèíèê Óýñò) è Ñêîòò Ôèöäæåðàëüä (Ãàé Ïèðñ). Òùàòåëüíîå èçó÷åíèå àðõèâîâ ðåäàêòîðà ïîêàçàëî, ÷òî èìåííî îí, à íå åãî èìåíèòûå êëèåíòû îêàçàëñÿ íàñòîÿùèì ãåíèåì. Îí ìàñòåðñêè ïåðåïèñûâàë áåçäàðíî íàïèñàííûå òåêñòû âñåìèðíî èçâåñòíûõ ïèñàòåëåé, ïðåâðàùàÿ èõ â èñòèííûå øåäåâðû. ×èòàòåëü íàñëàæäàëñÿ êîíå÷íûì ðåçóëüòàòîì è äàæå íå ïîäîçðåâàë, íàñêîëüêî «êîðÿâûé» ñòèëü èçëîæåíèÿ â ðåàëüíîñòè èìåþò Âóëüô, Õåìèíãóýé è Ôèöäæåðàëüä. Ïî âñåì õàðàêòåðèñòèêàì êàðòèíà ìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà «Îñêàð». Îñòà¸òñÿ òîëüêî ãàäàòü, ïî÷åìó å¸ âûïóñòèëè íà áîëüøèå ýêðàíû â íà÷àëå ëåòà, à íå ïîçäíåé îñåíüþ («ïðåäîñêàðîâñêèé» ïåðèîä). Èäåì ñî ìíîé (Blackway) Äåéñòâèå ýòîãî ìðà÷íîãî òðèëëåðà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â ìàëåíüêîì êàíàäñêîì ãîðîäêå, ãäå âñåãäà öàðèò õîëîä è óíûíèå. Áîëüøèíñòâî æèòåëåé çàíÿòû íà ëåñîçàãîòîâêàõ è íàõîäÿòñÿ â ñîñòîÿíèè âå÷íîé äåïðåññèè. Â ýòó íåäðóæåñòâåííóþ îáñòàíîâêó ïðèåçæàåò Ëèëèàí (Äæóëèÿ Ñòàéëñ) – óðîæåíêà çäåøíèõ ìåñò, êîòîðàÿ íåñêîëüêî ëåò ïóòåøåñòâîâàëà ïî ìèðó. Æåíùèíà ñðàçó æå îêàçûâàåòñÿ ïîä ïðèñòàëüíûì âíèìàíèåì òð¸õ âðàæäóþùèõ ìåæäó ñîáîé ìóæ÷èí – Íýéòà (Àëåêñ Ëþäâèã), Ëåñòåðà (Ýíòîíè Õîïêèíñ) è Áëýêâýÿ (Ðýé Ëèîòòà). Ôèëüì íåïëîõîé, íî ñïåöèàëüíî èäòè íà íåãî â êèíîòåàòð òî÷íî íå ñòîèò. Äîæäèòåñü êîãäà «Èä¸ì ñî ìíîé» âûéäåò íà äèñêàõ èëè ñåðâèñàõ âðîäå Netflix. Êîðîëü Äæåê (King Jack) 15-ëåòíèé Äæåê íåíàâèäèò îêðóæàþùèé ìèð, íî íè÷åãî íå ìîæåò èçìåíèòü. Íàä íèì èçäåâàþòñÿ ñòàðøèå øêîëüíèêè. Ó íåãî íåò äðóçåé è ïîäðóã. Ðîäèòåëè Äæåêà ñ òðóäîì çàðàáàòûâàþò íà æèçíü è ïîäðîñòîê ëèø¸í âîçìîæíîñòè ðàçâëåêàòüñÿ êàê áîëåå îáåñïå÷åííûå ðîâåñíèêè. Êîãäà ò¸òêà ãëàâíîãî ãåðîÿ îêàçûâàåòñÿ â áîëüíèöå, à åìó ñàìîìó ïðèêàçûâàþò ïðèñìàòðèâàòü çà ìàëåíüêèì áðàòîì, òåðïåíèå ìàëü÷óãàíà îêîí÷àòåëüíî ëîïàåòñÿ. Ðåàëèñòè÷íûé æèçíåííûé ôèëüì, ïðèâëåêàþùèé ñâîåé èñêðåííîñòüþ è ïðîñòîòîé. Ëè÷íî ÿ âî âðåìÿ ïðîñìîòðà «Êîðîëÿ Äæåêà» âñïîìèíàë «Ðåñòëåð» ñ Ìèêêè Ðóðêîì. Â ýòèõ êàðòèíàõ ìíîãî îáùåãî.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 115

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

113

114

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

ÒÎ×ÊÀ, ÒÎ×ÊÀ, ÇÀÏßÒÀß... Ïîìíèòå èçâåñòíóþ ôðàçó, ñìûñë êîòîðîé ìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ãäå ïîñòàâëåíà çàïÿòàÿ? “Êàçíèòü íåëüçÿ, ïîìèëîâàòü.” Óæ íå çíàþ ïî÷åìó, íî âîçìîæíîñòè àíãëèéñêèõ çàïÿòûõ èëëþñòðèðóþòñÿ òåìè æå çëîâåùèìè ñðåäñòâàìè: The Queen was talking a half hour after her head was cut off. - Êîðîëåâà ðàçãîâàðèâàëà ÷åðåç ïîë÷àñà ïîñëå òîãî, êàê åé îòðóáèëè ãîëîâó. ßñíîå äåëî, äîáàâëÿåì çíàêè ïðåïèíàíèÿ è ñìûñë áóäåò äðóãèì, õîòÿ áåäíóþ êîðîëåâó ýòî íå ñïàñåò: The Queen was talking; a half hour after, her head was cut off. - Êîðîëåâà ðàçãîâàðèâàëà; ÷åðåç ïîë÷àñà ïîñëå ýòîãî åé îòðóáèëè ãîëîâó. Âîò åùå îäèí, áîëåå áëàãîäóøíûé ïðèìåð. The play ended happily. - Ïüåñà êîí÷èëàñü ñ÷àñòëèâî. The play ended, happily. - Ê ñ÷àñòüþ, ïüåñà êîí÷èëàñü. Çíàêè ïðåïèíàíèÿ âûïîëíÿþò íà áóìàãå òó æå ôóíêöèþ, ÷òî îäåæäà â ÷åëîâå÷åñêîì îáùåñòâå; óäåëÿòü èì ñëèøêîì ìíîãî âíèìàíèÿ íå ñòîèò, íî áåç ýëåìåíòàðíûõ ïðèëè÷èé âñå æå íå îáîéòèñü. Ïî ÷àñòè ñêóêè ñ ïðàâèëàìè ïóíêòóàöèè ñîïåðíè÷àòü òðóäíî, ïîýòîìó íå áóäåì ñëèøêîì ïåäàíòè÷íûìè: ìû ìîæåì ïðåäïîëîæèòü, ÷òî íàøèì ÷èòàòåëÿì èçâåñòíî, ÷òî òî÷êà ñòà-

âèòñÿ â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ, à äâîåòî÷èå - ïðè ïåðå÷èñëåíèè. Òîãäà è âîïðîñ ìîæíî ïîñòàâèòü èíà÷å: â ÷åì íàèáîëåå çàìåòíûå ðàçëè÷èÿ ìåæäó àíãëèéñêîé è ðóññêîé ïóíêòóàöèåé? Äëÿ çàòðàâêè ÿ çàäàì äâà âîïðîñà. Îáðàùàëè ëè âû âíèìàíèå, ÷òî â ëþáîì àíãëèéñêîì çàãîëîâêå åñòü ÷òî-òî íåîáû÷íîå? Çíàåòå ëè âû, êàê ïðàâèëüíî íàïèñàòü ïåðâóþ è ïîñëåäíþþ ñòðî÷êó ïèñüìà? Ñàìûé íåîáû÷íûé äëÿ íàñ çíàê ïðåïèíàíèÿ â àíãëèéñêîì ÿçûêå ýòî àïîñòðîô. Ãëàâíàÿ åãî ôóíêöèÿ ïîñòðîåíèå ïðèòÿæàòåëüíîãî ïàäåæà, îäíàêî çà ýòèì ñòîèò âàæíàÿ òåìà è ìû ïîãîâîðèì î íåé îòäåëüíî. Âòîðîå åãî íàçíà÷åíèå - ïîêàçûâàòü ìåñòî îïóùåííûõ áóêâ â ñîêðàùåíèÿõ: don’t - do not; they’re - they are. Åäèíñòâåííàÿ ïðîáëåìà çäåñü - íå ñïóòàòü äâà ïîõîæèõ ñëîâå÷êà: it’s è its. It’s = it is (ó ýòîãî ñîêðàùåíèÿ åñòü è 2-ÿ ðàñøèôðîâêà it’s = it has, íî îíà âñòðå÷àåòñÿ ðåæå): What time is it? - It’s 6 o’clock. It’s raining. Its ïðîñòî óêàçûâàåò íà ïðèíàäëåæíîñòü (ñâîé): The cat played with its tail. - Êîøêà èãðàëà ñî ñâîèì õâîñòîì. Êñòàòè, íåñìîòðÿ íà âñå ñòàðàíèÿ ó÷èòåëåé, ìíîãèå àìåðèêàíöû ïóòàþò ýòè äâà ñëîâà; òàê ïóðèñòû ðóññêîãî ÿçûêà íèêàê íå ìîãóò èçæèòü ïóòàíèöó

ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95

â ñëîâàõ “îäåòü” è “íàäåòü”. Òåïåðü êîðîòêî î äðóãèõ çíàêàõ ïðåïèíàíèÿ. 1. Period (British - full stop) - Òî÷êà. à) Òî÷êà (à íå âîïðîñèòåëüíûé çíàê) ñòàâèòñÿ ïîñëå âîïðîñà â êîñâåííîé ðå÷è: He asked me if I could come tomorrow. Îí ñïðîñèë ìåíÿ, ñìîãó ëè ÿ ïðèäòè çàâòðà. á) Òî÷êà ñòàâèòñÿ ïîñëå ñîêðàùåíèé (Dr., Mrs., etc., P.S.), îäíàêî íå íàäî ñòàâèòü òî÷êó â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ: - åñëè ñîêðàùåíèå îòíîñèòñÿ ê îáùåèçâåñòíûì îðãàíèçàöèÿì (IBM, NATO, ÑIÀ, CNN) - ïîñëå ñîêðàùåííîé çàïèñè õèìè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ (N, Ñ, Í20) ; - ïîñëå ïîðÿäêîâûõ ÷èñëèòåëüíûõ (1st, 2nd, 5th) ; - ïîñëå èíèöèàëîâ çíàìåíèòûõ ëþäåé (JFK, FDR). â) Åñëè ñîêðàùåíèå ñòîèò â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ, íóæíà òîëüêî îäíà òî÷êà: Íå lives in Teaneck, N.J. Îäíàêî íàëè÷èå ñêîáîê ìåíÿåò ýòî ïðàâèëî: Please come at 6 p.m. (not 4 p.m.). 2. Comma - Çàïÿòàÿ. à) Çàïÿòàÿ âñåãäà îòäåëÿåò íåçàâèñèìûå ïðèäàòî÷íûå ïðåäëîæåíèÿ, äàæå åñëè (çäåñü îòëè÷èå îò ðóññêîãî ÿçûêà) îíè ñâÿçàíû ñîþçîì and: She stayed at work, and I decided to go home. Îíà îñòàëàñü íà ðàáîòå, à ÿ ðåøèë ïîéòè äîìîé. á) Ïðè ïåðå÷èñëåíèè çàïÿòûõ òðåáóåòñÿ íà îäíó áîëüøå, ÷åì â ðóññêîì: Tom, Andrew, and Carl

came to us. â) Ââîäíûå ñëîâà, åñòåñòâåííî, îòäåëÿþòñÿ çàïÿòûìè; â ýòó êàòåãîðèþ ïîïàäàåò áîëüøå ñëîâ, ÷åì â ðóññêîì: Meanwhile, they disappeared. - Òåì âðåìåíåì îíè èñ÷åçëè. Âîîáùå, íà÷àëî ôðàçû èçëþáëåííîå ìåñòî äëÿ àíãëèéñêèõ çàïÿòûõ; ëþáàÿ ãðóïïà ñëîâ, ñòîÿùàÿ ïåðåä ïîäëåæàùèì, ìîæåò îòäåëÿòüñÿ çàïÿòîé: In 1985, he joined the Navy. - Â 1985 ãîäó îí ïîñòóïèë âî ôëîò. ã) Ñóùåñòâóþò ïðèäàòî÷íûå ïðåäëîæåíèÿ, êîòîðûå íå íàäî îòäåëÿòü çàïÿòîé (åñëè îòáðîñèòü òàêîå ïðåäëîæåíèå, ñìûñë âñåãî âûñêàçûâàíèÿ ìåíÿåòñÿ): I don’t need a computer that doesn’t work. Ñþäà æå îòíîñèòñÿ ñëó÷àé, êîãäà ïðåäëîæåíèÿ ñîåäèíÿþòñÿ âîïðîñèòåëüíûì ñëîâîì (ñì. ïðèìåð 1à). 3. Quotation Marks - Êàâû÷êè. Ïðÿìàÿ ðå÷ü âûäåëÿåòñÿ òîëüêî çàïÿòûìè è êàâû÷êàìè: “Go home,” she said, “before you fall asleep.” Èäè äîìîé, - ñêàçàëà îíà, ïîêà òû íå óñíóë. Îáðàòèòå âíèìàíèå âîò êàê âûãëÿäÿò â ýòîé ñèòóàöèè äâà çàêîí÷åííûõ ïðåäëîæåíèÿ: “The weather is nice,” he said. “Let’s walk.” - Ïîãîäà ÷óäåñíàÿ, - ñêàçàë îí. - Äàâàéòå ïðîãóëÿåìñÿ. Â îòëè÷èè îò áðèòàíñêîãî âàðèàíòà òî÷êè è çàïÿòûå â êîíöå ôðàçû ïîìåùàþòñÿ âíóòðè êàâû÷åê. 4. Italics - Êóðñèâ. Âñå-

Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊÎÂ ïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)

ãäà âûäåëÿþòñÿ êóðñèâîì: à) Íàçâàíèÿ êíèã, æóðíàëîâ è ãàçåò. á) Íàçâàíèÿ êèíîôèëüìîâ, ïüåñ è ò.ä. â) Íàçâàíèÿ ñóäåáíûõ äåë. ã) Ýìîöèîíàëüíî âûäåëÿåìûå ñëîâà. 5. Ïèøóòñÿ ñ çàãëàâíîé áóêâû: à) Âñå ñëîâà (êðîìå ïðåäëîãîâ, ñîþçîâ è àðòèêëåé) â çàãîëîâêàõ, íàçâàíèÿõ êíèã, æóðíàëîâ, ãàçåò, ôèëüìîâ è ò.ä. á) Äíè íåäåëè, ìåñÿöû è ïðàçäíèêè. â) Âñå ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ. ã) Òèòóëû, êîãäà îíè ñòîÿò ïåðåä èìåíåì: Governor Pataki; íî: G. Pataki, the governor of New York State; è. ò. ä.) ä) Ãîñóäàðñòâåííûå, ìåæäóíàðîäíûå è ïîëèòè÷åñêèå îðãàíèçàöèè. 6. Ïðè ïåðåíîñå ñëîâà ðàçáèâàþòñÿ òàê, ÷òîáû íå èñêàçèòü ïðîèçíîøåíèå: democ-racy (à íå democracy) ; knowl-edge (à íå know-ledge) íî âîîáùå â àíãëèéñêèõ òåêñòàõ ñëîâà ïåðåíîñÿòñÿ ðåäêî. 7. Çíàêè ïðåïèíàíèÿ â íà÷àëå è êîíöå ïèñåì: à) Â íà÷àëå ïèñüìà: îôèöèàëüíîå - Dear Sir: íåôîðìàëüíîå - Dear John, (Âîñêëèöàòåëüíûé çíàê íèêîãäà íå ñòàâèòñÿ). á) Â êîíöå ïèñüìà: Sincerely, Andrew Brown Sales Manager (Â äâóõ ïîñëåäíèõ ñòðîêàõ òî÷êè íå íóæíû).

ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ: Â ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, 150 Ñambridge Ave., Englewood, NJ 07631 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

115

ÊÈÍÎÇÀË

“Unreal” ïðîäëåí íà òðåòèé ñåçîí Êàáåëüíûé êàíàë Lifetime ïðîäëèë äðàìàòè÷åñêèé ñåðèàë Unreal/”Íåðåàëüíî” íà òðåòèé ñåçîí äî ïðåìüåðû âòîðîãî ñåçîíà, êîòîðàÿ ñîñòîèòñÿ â ïîíåäåëüíèê, 6 èþíÿ 2016 ãîäà. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå The Hollywood Reporter. Êàê è ïåðâûé è âòîðîé ñåçîíû ñåðèàëà, êîòîðûé ðàññêàçûâàåò î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò íà ñúåìî÷íîé ïëîùàäêå ðåàëèòè-øîó Everlasting, òðåòèé áóäåò ñîñòîÿòü èç äåñÿòè ýïèçîäîâ è äåáþòèðóåò â 2017 ãîäó. Ãëàâíûå ðîëè èñïîëíÿþò Êîíñòàíñ Çèììåð, Øè-

ðè Ýïïëáè, Êðýéã Áèðêî, Äæîø Êåëëè è Äæåôôðè Áàóýð-×åïìàí âìåñòå ñ Á.Äæ. Áðèòòîì, êîòîðûé ñûãðàåò âî âòîðîì ñåçîíå íîâîãî ó÷àñòíèêà Everlasting – ôóòáîëüíóþ çâåçäó Äàðèóñà Õèëëà. Ñîçäàòåëè øîó Ìàðòè Íîêñîí è Ñàðà Ãåðòðóäà Øàïèðî îñòàíóòñÿ èñïîëíèòåëüíûìè ïðîäþñåðàìè. Ñðåäè ïîñòàíîâùèêîâ, ðàáîòàâøèõ âî âòîðîì ñåçîíå “Íåðåàëüíî”, íåñêîëüêî æåíùèí-ðåæèññåðîâ, âêëþ÷àÿ Øàïèðî, Ýïïëáè (ðåæèññåðñêèé äåáþò), Äæàíèñ Êóê è Çèíãó Ñòþàðò. “”Íåðåàëüíî” èç òåõ ðåäêèõ ñåðèàëîâ, êîòîðûå

çàñòàâëÿþò âçãëÿíóòü íà ñåòü ïî-äðóãîìó. Îí íå òîëüêî îòðàæàåò êóëüòóðíûå ÿâëåíèÿ, îí è çàðîæäàåò èõ ïóòåì ñîçäàíèÿ ïåðâîé àíòèãåðîèíè íà òåëåâèäåíèè, - ñêàçàëà â ñâîåì çàÿâëåíèè èñïîëíèòåëüíûé âèöåïðåçèäåíò Lifetime Ëèç Ãåéòëè. – Âîñòîðæåííûå ôàíàòû è ðåàêöèÿ êðèòèêîâ óñòàíîâèëè ïëàíêó íà íåâåðîÿòíóþ âûñîòó, îäíàêî, ïèñàòåëè è êîìàíäà ïðîäþñåðîâ, à òàêæå íåïîäðàæàåìûå Øèðè Ýïïëáè è Êîíñòàíñ Çèììåð ñäåëàëè âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû âî âòîðîì ñåçîíå ïîäíÿòü åå åùå âûøå”. Kinonews

“Suicide Squad” ïîëó÷èë äåòñêèé ðåéòèíã Ôèëüì Suicide Squad/”Îòðÿä ñàìîóáèéö”, îñíîâàííûé íà îäíîèìåííîé ñåðèè êîìèêñîâ DC, ïîëó÷èë “äåòñêèé” ïðîêàòíûé ðåéòèíã. Êàê ñîîáùàåò èçäàíèå ComicBook, Àìåðèêàíñêàÿ àññîöèàöèÿ êèíîïðîèçâîäèòåëåé (Motion Picture Association of America) ïðèñâîèëà êàðòèíå ðåéòèíã PG-13, êîòîðûé ïðåäïîëàãàåò, ÷òî çðèòåëè, äîñòèãøèå 13ëåòíåãî âîçðàñòà äîïóñêàþòñÿ íà ñåàíñû áåç îãðàíè÷åíèé. Îòìåòèì, ÷òî îðèãèíàëüíûé êîìèêñ ïîëîí íà-

ñèëèÿ, ïîýòîìó íà ýòàïå ïðîèçâîäñòâà êàðòèíû ñ÷èòàëîñü, ÷òî åå ïðîêàòíûé ðåéòèíã ìîæåò áûòü áîëåå “âçðîñëûì”.

ìàí, Äæåé Êîðòíè, Àéê Áàðèíõîëö è äðóãèå àêòåðû.

Óñïåõ Deadpool/”Äýäïóëà”, âûøåäøåãî â ïðîêàò ñ ðåéòèíãîì R, äîêàçûâàë, ÷òî ñòðîãèå âîçðàñòíûå îãðàíè÷åíèÿ íå ÿâëÿþòñÿ ïðåïÿòñòâèåì äëÿ õîðîøèõ êàññîâûõ ñáîðîâ. Îäíàêî â èòîãå ñîçäàòåëè “Îòðÿäà ñàìîóáèéö” ðåøèëè àïåëëèðîâàòü ê áîëåå øèðîêîé àóäèòîðèè.

Ðàíåå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî “Îòðÿä ñàìîóáèéö” ñòàë ñàìûì óïîìèíàåìûì â ñîöèàëüíîé ñåòè Twitter ïîòåíöèàëüíûì ëåòíèì áëîêáàñòåðîì.

Â êàðòèíå ñíèìàëèñü Ìàðãî Ðîááè, Êàðà Äåëåâèíü, Áåí Àôôëåê, Ñêîòò Èñòâóä,Óèëë Ñìèò, Äæàðåä Ëåòî, Àëèññà Âåíèñ, Äæîýë Êèííà-

Ïîñòàíîâùèê Ýéåð.

Äýâèä

Àêòèâíîñòü ïîëüçîâàòåëåé ñåòè îçíà÷àåò âûñîêèé çðèòåëüñêèé èíòåðåñ ê ïðîåêòó, êîòîðûé ïîñëå ôèàñêî “Áýòìåíà ïðîòèâ Ñóïåðìåíà” ñòàíåò ïîñëåäíåé íàäåæäîé Warner Bros. íà óñïåøíûé ïåðåçàïóñê êèíîâñåëåííîé, îñíîâàííîé íà êîìèêñàõ.

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 112 ÄåÏàëüìà (De Palma) Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î êóëüòîâîì ðåæèññ¸ðå Áðàéàíå ÄåÏàëüìà, êîòîðûé ïîäàðèë ìèðó «Ëèöî ñî øðàìîì» ñ Àëü Ïà÷èíî, à òàêæå «Íåïðèêàñàåìûå» ñ ÄåÍèðî è ïåðâóþ ÷àñòü «Ìèññèÿ íåâûïîëíèìà» ñ Òîìîì Êðóçîì. Ïðè âñ¸ì óâàæåíèè ê âåëèêîìó ðåæèññ¸ðó, ëè÷íî ÿ íå óâèäåë â ýòîé äîêóìåíòàëèñòèêå îòâåòà íà ãëàâíûé âîïðîñ: ïî÷åìó çà ïîñëåäíèå äâà äåñÿòèëåòèÿ ÄåÏàëüìà íå ñíÿë íè îäíîãî ìàëî-ìàëüñêè ïðèëè÷íîãî ôèëüìà. Âñ¸, ê ÷åìó îí ïðèêàñàëñÿ â êà÷åñòâå ðåæèññ¸ðà/ïðîäþñåðà/ñöåíàðèñòà, ñòàíîâèëîñü íèçêîêà÷åñòâåííîé ïàðîäèåé íà õîðîøèå êàðòèíû. Òàëàíò âåëèêîãî ìàýñòðî ïîëíîñòüþ èñïàðèëñÿ è ñåãîäíÿ êàæåòñÿ íåïðàâäîïîäîáíûì, ÷òî «Ëèöî ñî øðàìîì» ñíèìàë èìåííî ÄåÏàëüìà. P. S. Çà äâå íåäåëè ïðîêàòà áëîêáàñòåð «Ëþäè Õ: Àïîêàëèïñèñ» (X-Men Apocalypse) çàðàáîòàë $150 ìëí. è ïî÷òè îêóïèë áþäæåò â ðàçìåðå $178 ìëí. Êóäà õóæå äåëà ó àíèìàöèîííî-õóäîæåñòâåííî-

ãî ôèëüìà Àëèñà â Çàçåðêàëüå (Alice Through the Looking Glass), êîòîðûé â ïåðâûé óèê-ýíä ñîáðàë $33.5 ìëí. Ýòî íè÷òîæíàÿ ñóììà, åñëè ó÷åñòü, ÷òî ñú¸ìêè êàðòèíû ñ Äæîííè Äåïïîì îáîøëèñü ñòóäèè Buena Vista â $170 ìëí. Íà ÷èñòîå ïåðâîå ìåñòî â ñïèñêå ñàìûõ êàññîâûõ áëîêáàñòåðîâ òåêóùåãî ãîäà âûøåë «Ïåðâûé ìñòèòåëü: Ïðîòèâîñòîÿíèå» (Captain America: Civil War). Ñáîðû êàðòèíû â ÑØÀ ïðåâûñèëè $380 ìëí., à âî âñ¸ì ìèðå – $1.1 ìëðä. P. S. S. Íà äèñêàõ DVD âûõîäèò êëàññè÷åñêèé õîððîð-ñåðèàë «Ìðà÷íûå òåíè» (Dark Shadows, 1966), îòìå÷àþùèé â ýòîì ãîäó 50-ëåòèå. Êîëëåêöèîííîå èçäàíèå ñîñòîèò èç 38 ýïèçîäîâ. Êàæäûé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé çàêîí÷åííóþ èñòîðèþ, êîòîðàÿ ïðîèçîøëà ñ ÷ëåíàìè ñåìåéñòâà Êîëëèíñ, ïðîæèâàþùèõ â ñòàðèííîì îñîáíÿêå øòàòà Ìýí. Â ñâî¸ âðåìÿ ñåðèàë ñ÷èòàëñÿ ñóïåð õèòîì è èìåë àóäèòîðèþ â 20 ìëí. çðèòåëåé, íî è ñåãîäíÿ êëàññèêà ñìîòðèòñÿ íå ìåíåå ýôôåêòíî. Ìàêñèì Áîíäàðü

116

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÎÂÎÑÒÈ ÔÈËÀÒÅËÈÈ

USPS óâåêîâå÷èò Ãåíðè Äæåéìñà

òå 30 ëåò ïåðåáðàëñÿ â Åâðîïó. Îí æèë â Øâåéöàðèè, Èòàëèè è Ôðàíöèè, ìíîãî îáùàëñÿ ñ èçâåñòíûìè åâðîïåéñêèìè ïèñàòåëÿìè, ÷èòàë ëåêöèè î òåîðèè ëèòåðàòóðû, à òàêæå ïðîâîäèë ìíîãî âðåìåíè â áèáëèîòåêàõ.

æåòíîé ëèíèè óäåëÿëîñü íåñêîëüêî àáçàöåâ. Ïðè ýòîì íà äåñÿòêàõ ñòðàíèö îïèñûâàëèñü ÷óâñòâà ãëàâíûõ ãåðîåâ. Äæåéìñ ïûòàëñÿ ïðîíèêíóòü â äóøó êàæäîãî ñâîåãî ïåðñîíàæà è ïîêàçàòü ÷èòàòåëÿì âñþ åãî ñóùíîñòü.

Ãåíðè èíòåðåñîâàëñÿ ñàìûìè ðàçíûìè òåìàìè – èñòîðèåé ìèðîâûõ ðåâîëþöèé, ôèëîñîôèåé, ïîëèòè÷åñêèìè òåõíîëîãèÿìè, à òàêæå ýâîëþöèåé åâðîïåéñêîé êóëüòóðû.

Âàäèì Äûìàðñêèé Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (USPS) âûïóñòèò ìàðêó â ÷åñòü èçâåñòíîãî àìåðèêàíñêîãî ïèñàòåëÿ Ãåíðè Äæåéìñà (1843 – 1916). Îí ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ íåîäíîçíà÷íûõ ôèãóð â ëèòåðàòóðíîì ìèðå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Îäíè ñ÷èòàþò åãî ãåíèåì è îñíîâàòåëåì àìåðèêàíñêîãî ðåàëèçìà. Äðóãèå – òàëàíòëèâûì, íî ñèëüíî çàïóòàâøèìñÿ â ñîáñòâåííûõ ìûñëÿõ îäèíî÷êîé, êîòîðûé áîëüøóþ ÷àñòü æèçíè ïðåáûâàë â äåïðåññèè.

Äæåéìñ ðîäèëñÿ â ñåìüå ñâÿùåííîñëóæèòåëÿ â íèæíåì Ìàíõýòòåíå. Ïîñêîëüêó ïðîïîâåäè îòöà ïîëüçîâàëèñü áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ â Åâðîïå, Ãåíðè ìíîãî âðåìåíè ïðîâîäèë â ðàçúåçäàõ. Îí ïîëó÷àë îáðàçîâàíèå â íåñêîëüêèõ øêîëàõ è íàêîïëåííûå çíàíèÿ ïîìîãëè åìó ïîñòóïèòü è çàêîí÷èòü þðèäè÷åñêèé ôàêóëüòåò Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà. Â þíîñòè Äæåéìñ ìíîãî ïå÷àòàëñÿ â íåáîëüøèõ æóðíàëàõ. Îí ïèñàë ìàëåíüêèå ðàññêàçû, êîòîðûå ðåäàêòîðû ÷àñòî êðèòèêîâàëè çà ÷ðåçìåðíóþ ýìîöèîíàëüíîñòü. Â áîëüøèíñòâå ïðîèçâåäåíèé ñþ-

Ãëóáîêèé ïñèõîëîãèçì â ïðîèçâåäåíèÿõ þíîãî Ãåíðè ïóãàë äàæå îïûòíûõ ëèòåðàòîðîâ. Îíè ñîâåòîâàëè íà÷èíàþùåìó ïèñàòåëþ ïðîâîäèòü áîëüøå âðåìåíè â êîìïàíèè äðóçåé. «Âû ñëèøêîì ìíîãî äóìàåòå, äîðîãîé äðóã, ñêàçàë êàê-òî Äæåéìñó ïðåïîäàâàòåëü ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó. – Äðóãèõ ñòóäåíòîâ ÿ çàñòàâëÿþ ñèäåòü çà ó÷åáíèêàìè â áèáëèîòåêå. Âàñ æå ÿ ïðèíóæäàþ ê ïîõîäó â òåàòð, ãàëåðåþ, êàáàðå èëè èðëàíäñêèé ïàá». Äðóçåé ó Ãåíðè Äæåéìñà íå áûëî, îäíàêî îí ÷àñòî ïðîâîäèë âå÷åðà â êàìïàíèÿõ ïîýòîâ, ïèñàòåëåé, èñòîðèêîâ è õóäîæíèêîâ. Îí âñåãäà ìîë÷àë, íî æàäíî âïèòûâàë êàæäîå óñëûøàííîå ñëîâî, ôðàçó, äèàëîã èëè ñïîð. «Ãåíðè ãîâîðèò ïåðîì, à íå ÿçûêîì, - ãîâîðèëè ïðî íåãî ëèòåðàòîðû. – Îí çíàåò öåíó ðàçãîâîðíîé ðå÷è è ïå÷àòíîìó ñëîâó. Êíèãè ÿâëÿþòñÿ äëÿ íåãî ãëàâíûì ñïîñîáîì ñàìîâûðàæåíèÿ». Ïîñëå îêîí÷àíèÿ óíèâåðñèòåòà Äæåéìñ ìíîãî ïóòåøåñòâîâàë ïî øòàòó Ìàññà÷óñåòñ, à â âîçðàñ-

Ïðèìåðíî ê 40 ãîäàì Äæåéìñ îêîí÷àòåëüíî ðàçî÷àðîâàëñÿ â åâðîïåéñêèõ öåííîñòÿõ. Îí ñ÷èòàë èõ ñëèøêîì íàèãðàííûìè, ôàëüøèâûìè è öèíè÷íûìè. Âìåñòå ñ òåì, ïèñàòåëü ÷óâñòâîâàë óñèëèâøååñÿ îò÷óæäåíèå ê ðîäíîé ñòðàíå. Îí íå ìîã æèòü â Åâðîïå, îäíàêî åù¸ òÿæåëåå åìó áûëî âîçâðàùàòüñÿ â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû. Èìåííî ïðîòèâîñòîÿíèå ñòàðîìó è íîâîìó ñâåòó ëåãëî â îñíîâó ïðàêòè÷åñêè âñåõ ïðîèçâåäåíèé Äæåéìñà. Îí ñòàëêèâàë ëáàìè åâðîïåéöåâ è àìåðèêàíöåâ, ïîêàçûâàë èõ íåñîâìåñòèìîñòü, à òàêæå áåñïåðñïåêòèâíîñòü ðàçâèòèÿ äâóõ ïîõîæèõ, íî ñîâåðøåííî ðàçíûõ öèâèëèçàöèé. Îäíèì èç ëþáèìûõ ïèñàòåëåé Äæåéìñà ÿâëÿëñÿ Èâàí Òóðãåíåâ, à èìåííî – ðîìàí «Îòöû è äåòè». Ïåðñîíàæ Áàçàðîâà çàâîðàæèâàë Ãåíðè áîëüøå âñåãî. Áîëåå äâóõ ìåñÿöåâ àìåðèêàíåö ïðîâ¸ë â áèáëèîòåêå, èçó÷àÿ ìàòåðèàëû ïî íèãèëèçìó è ïûòàÿñü ïðèìåðèòü ýòó ìèðîâîççðåí÷åñêóþ ïîçèöèþ íà ñåáå. Òàêæå ïðîèçâåäåíèÿ Òóðãåíåâà ïîäòîëêíóëè Äæåéìñà ê åù¸

Â Áðèòàíèè ïîÿâèòñÿ ïëàñòèêîâàÿ êóïþðà ñ ×åð÷èëëåì

Áàíê Àíãëèè îáíàðîäîâàë â ÷åòâåðã äèçàéí íîâîé êóïþðû äîñòîèíñòâîì â ïÿòü ôóíòîâ. Íà ëèöåâîé ñòîðîíå áàíêíîòû èçîáðàæåí ýêñ-ïðåìüåð Óèíñòîí ×åð÷èëëü, íà îáðàòíîé ñòîðîíå - êîðî-

ëåâà Åëèçàâåòà II. Íîâàÿ êóïþðà áóäåò ïëàñòèêîâîé, íàïîäîáèå áàíêíîò, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ â Àâñòðàëèè, Êàíàäå, Áðóíåå è åùå ðÿäå ñòðàí. Êàê çàÿâëÿþò â áàíêå, ýòî ïîìîæåò

áîðîòüñÿ ñ ôàëüøèâîìîíåò÷èêàìè è ïðîäëèò ñðîê èñïîëüçîâàíèÿ êàæäîé êóïþðû äî ïÿòè ëåò. Ãîâîðÿ î ìèíóñàõ ïëàñòèêîâûõ êóïþð, â áàíêå ïðèçíàëè, ÷òî íîâûå êóïþðû ïîíà÷àëó, ñêîðåå âñåãî, áóäóò ñëèïàòüñÿ â êîøåëüêå. Íîâàÿ êóïþðà ïîñâÿùåíà çíàìåíèòîìó áðèòàíñêîìó ïðåìüåðó Óèíñòîíó ×åð÷èëëþ è åãî ðå÷è â Ïàëàòå îáùèí áðèòàíñêîãî ïàðëàìåíòà, ïðîèçíåñåííîé 7 ìàÿ 1940 ãîäà. Ðÿäîì ñ ïîðòðåòîì ×åð÷èëëÿ íà êóïþðå ðàçìåùàåòñÿ îòðûâîê ðå÷è - “Ìíå íå÷åãî ïðåäëîæèòü [áðèòàíöàì] êðîìå êðîâè, òÿæêîãî òðóäà, ñëåç è ïîòà”. Ðå÷ü, òàêæå èçâåñòíàÿ ïîä íàçâàíèåì “Êðîâü, ïîò è ñëåçû”, áûëà ïåðâîé ðå÷üþ ×åð÷èëëÿ â êà÷åñòâå ïðåìüåð-ìèíèñòðà ïîñëå âñòóïëåíèÿ Áðèòàíèè âî Âòîðóþ ìèðîâóþ âîéíó. Íà çàäíåì ïëàíå èçîáðàæå-

íû ÷àñû Áèã Áåí, ñòðåëêè êîòîðûõ ïîêàçûâàþò òðè ÷àñà - ïðèìåðíî â ýòî âðåìÿ áûëà ïðîèçíåñåíà ðå÷ü. Çà ïëàñòèêîâîé “ïÿòåðêîé” ïîñëåäóþò êóïþðû äîñòîèíñòâîì â 10 è 20 ôóíòîâ. Íà “äâàäöàòêå” áóäåò èçîáðàæåí áðèòàíñêèé õóäîæíèê Äæîçåô Óèëüÿì Òåðíåð, åå âûïóñê íà÷íåòñÿ â 2020 ãîäó. Íà êóïþðå äîñòîèíñòâîì â 10 ôóíòîâ, êîòîðóþ ââåäóò â îáîðîò â 2017 ãîäó, áóäåò èçîáðàæåíà ïèñàòåëüíèöà Äæåéí Îñòèí. Íîâàÿ êóïþðà äîñòîèíñòâîì â ïÿòü ôóíòîâ áóäåò çàïóùåíà â îáîðîò 13 ñåíòÿáðÿ. Êàê îòìå÷àþò ýêñïåðòû äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèñïîñîáèòü ïîä íîâûå äåíüãè áàíêîìàòû è êàññû, âëàäåëüöàì áàíêîâ è ìàãàçèíîâ ïðèäåòñÿ ïîòðàòèòü â ñóììå îêîëî 200 ìëí ôóíòîâ (ïî÷òè 290 ìëí äîëëàðîâ ïî íûíåøíåìó êóðñó).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

117

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ áîëåå ãëóáîêîìó èçó÷åíèþ âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó ðîäèòåëÿìè è äåòüìè. Ãåíðè Äæåéìñ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç íåìíîãèõ ïèñàòåëåé ñ ìèðîâûì èìåíåì, ÷ü¸ èìÿ íå àññîöèèðóåòñÿ ñ êîíêðåòíûì ïðîèçâåäåíèåì. Îí íàïèñàë 20 áîëüøèõ ðîìàíîâ, 100 íåáîëüøèõ ðàññêàçîâ, à òàêæå ìíîæåñòâî ïóòåâûõ çàìåòîê, î÷åðêîâ, ýññå, ïüåñ, êíèæíûõ è òåàòðàëüíûõ ðåöåíçèé. Ñîâðåìåííûå àìåðèêàíöû ëèáî ñ ãîëîâîé ïîãðóæàþòñÿ â ïðîèçâåäåíèÿ Äæåéìñà, ëèáî áðîñàþò ÷èòàòü åãî êíèãè ïîñëå 5 – 6 ñòðàíèö. Ó íåãî î÷åíü ñëîæíûé è ñïåöèôè÷åñêèé ñòèëü èçëîæåíèÿ, òðåáóþùèé îò ÷èòàòåëÿ âíèìàòåëüíîñòè è òåðïåíèÿ. Åñëè ðåøèòå ïî÷èòàòü êíèãè Ãåíðè, òî ðåêîìåíäóþ íà÷àòü ñ «Àìåðèêàíöà» (The American, 1877). Ýòà êîìåäèéíàÿ ìåëîäðàìà ëó÷øå âñåãî îòðàæàåò æèçíåííóþ ïîçèöèþ âåëèêîãî ïèñàòåëÿ. Åñëè âðåìåíè íà ÷òåíèå êíèã ó âàñ íåò, à ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òâîð÷åñòâîì

Äæåéìñà î÷åíü õî÷åòñÿ, òî ìîæíî ïîñìîòðåòü îäíîèì¸ííóþ ýêðàíèçàöèþ åãî êíèãè «Çîëîòàÿ ÷àøà» (The Golden Bowl). Ôèëüì âûøåë â ïðîêàò â 2000 ãîäó. Ãëàâíûå ðîëè â êàðòèíå ðåæèññ¸ðà Äæåéìñà Àéâîðè èñïîëíèëè Óìà Òóðìàí, Äæåðåìè Íîðòýì è Êåéò Áåêèíñåéë. Ãåíðè Äæåéìñ óìåð â Ëîíäîíå ÷åðåç ãîä ïîñëå ïîëó÷åíèÿ àíãëèéñêîãî ãðàæäàíñòâà. Îí òàê è íå âñòóïèë â áðàê è íå îáçàâ¸ëñÿ ïîòîìñòâîì. Çà ïÿòü ëåò äî ñìåðòè (1911) îí ïîëó÷èë ïåðâóþ íîìèíàöèþ íà Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ â îáëàñòè ëèòåðàòóðû. ×åðåç ãîä (1912) åãî ñíîâà íîìèíèðîâàëè. Òðåòüþ íîìèíàöèþ íà ïðåñòèæíóþ íàãðàäó Äæåéìñ ïîëó÷èë â ãîä ñâîåé ñìåðòè (1916). Ìàðêà ñ çàäóì÷èâûì Ãåíðè Äæåéìñîì íà ôîíå ïåðñîíàæåé îäíîãî èç åãî ïðîèçâåäåíèé âûïóñêàåòñÿ íîìèíàëîì Three Ounce Forever (ñòîèìîñòü òð¸õ êëàññè÷åñêèõ ìàðîê äëÿ îòïðàâëåíèé âåñîì â îäíó óíöèþ êàæäàÿ – â íàñòîÿùåå âðåìÿ 47 öåíòîâ).

Èçäàòåëüñòâî Penguin îáâèíèëè â èñêàæåíèè öèòàòû Òóðãåíåâà “Èçäàòåëüñòâî Penguin îáâèíèëè â âîçáóæäåíèè “çëîáû è ýòíè÷åñêîé íåíàâèñòè” ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ â ðåêëàìíîé êàìïàíèè öèòàòû èç êëàññè÷åñêîãî ðîìàíà Èâàíà Òóðãåíåâà “Îòöû è äåòè” áåç óêàçàíèÿ àâòîðñòâà”, - ïèøåò Ýëèñîí Ôëàä â ñòàòüå The Guardian. Ôðàçà, êîòîðóþ âûáðàëè â Penguin äëÿ äåìîíñòðàöèè íà ïîñòåðå, çâó÷èò òàê: “Àðèñòîêðàòèçì, ëèáåðàëèçì, ïðîãðåññ, ïðèíöèïû... Áåñïîëåçíûå ñëîâà! Ðóññêîìó îíè íå íóæíû!” “Ýòî âûçâàëî ðåçêóþ ðåàêöèþ íà Facebook ñî ñòîðîíû áëîãåðà Òàíè Ñîëîâüåâîé, êîòîðàÿ íà ñòðàíèöå â ñîöèàëüíîé ñåòè íàïèñàëà Penguin: “Ýòî àáñîëþòíûé ïîçîð, ÷òî èçäàòåëüñêèé äîì ïðèáåãàåò ê òàêîé íèçêîé, äåøåâîé ïðîïàãàíäå, îñíîâàííîé íà ýòíè÷åñêîé íåíàâèñòè ìåæäó íàðîäàìè... Âàøå ïîñëàíèå ÿâíî âîçáóæäàåò çëîáó è ýòíè÷åñêóþ íåíàâèñòü”, ñîîáùàåò Ýëèñîí Ôëàä. Â ïåòèöèè, îïóáëèêî-

âàííîé íà ñàéòå Change.org, ãîâîðèòñÿ, ÷òî öèòàòà âûðâàíà èç êîíòåêñòà, è óêàçûâàåòñÿ áîëåå äëèííàÿ âåðñèÿ, êîòîðàÿ âûãëÿäèò òàê: “Àðèñòîêðàòèçì, ëèáåðàëèçì, ïðîãðåññ, ïðèíöèïû... Ñêîëüêî èíîñòðàííûõ... è áåñïîëåçíûõ ñëîâ. Ðóññêîìó ÷åëîâåêó îíè äàðîì íå íóæíû”. Ïî ñëîâàì ïðåññ-ñåêðåòàðÿ Penguin, êîòîðûå ïðèâîäÿòñÿ â ñòàòüå, ðåêëàìíàÿ êàìïàíèÿ ðàññ÷èòàíà íà òî, ÷òîáû çàèíòðèãîâàòü ëþäåé, ïîáóæäàÿ èõ óçíàòü áîëüøå, è ïîçíàêîìèòü èõ ñ êíèãàìè, êîòîðûå, êàê ñ÷èòàþò â èçäàòåëüñòâå, îíè âûñîêî îöåíÿò. Íå âñå ðóññêèå âîñïðèíÿëè êàìïàíèþ êàê îñêîðáëåíèå, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå The Guardian. Íàïðèìåð, èíîñòðàííûé êîððåñïîíäåíò “Ýõà Ìîñêâû” Òîíÿ Ñàìñîíîâà îòìå÷àåò: “Â ýòîé êàìïàíèè âñåãî 20 êíèã, è ÷åòûðå èç íèõ - ðóññêèå”; ïî åå ìíåíèþ, ýòèì ñòîèëî áû ãîðäèòüñÿ. Èíîïðåññà

Ëåæà÷èé Ãàãàðèí è ãðîçíûé çàñðàíåö Àêòèâíî ïûòàþùèéñÿ ðåàíèìèðîâàòü áûëóþ ïîïóëÿðíîñòü, Þðèé Ëîçà ïðîäîëæàåò êðóøèòü àâòîðèòåòû. Òåïåðü îí äîáðàëñÿ è äî ïåðâîãî êîñìîíàâòà Ìóçûêàíò Þðèé Ëîçà îòêàçàëñÿ ïðèçíàâàòü çàñëóãè ïåðâîãî êîñìîíàâòà Þðèÿ Ãàãàðèíà â ïîêîðåíèè êîñìîñà. Îá ýòîì îí çàÿâèë â èíòåðâüþ òåëåêàíàëó «Çâåçäà», îòâå÷àÿ íà âîïðîñ î ïîïóëÿðíîñòè ãðóïïû The Beatles. «Âû ïîíèìàåòå, â ÷åì äåëî. Ãàãàðèí áûë ïåðâûì. Ãàãàðèí íè÷åãî íå ñäåëàë, îí ëåæàë. Îí ïåðâûé ñàìûé ãëàâíûé êîñìîíàâò. The Beatles áûëè ïåðâûìè, êòî ïîïàë â íóæíîå ìåñòî â íóæíîå âðåìÿ», — îòìåòèë Ëîçà. Ïî åãî ìíåíèþ, óñïåõè êóëüòîâûõ ãðóïï òîãî âðåìåíè ñâÿçàíû ïðåæäå âñåãî ñ òåõíè÷åñêèì ïðîãðåññîì. «The Beatles ïîïàëè â òî âðåìÿ, êîãäà òåëåâèçîð ïîÿâèëñÿ â êàæäîì äîìå. Ýòî áûëè ïåðâûå êóìèðû, êîòîðûå øàãíóëè â êàæäûé äîì. The Beatles íå ñòàëè áû òàêèìè, ïîïàäè îíè íà 10 ëåò ðàíüøå èëè íà 10 ëåò ïîçæå», — óòâåðæäàåò ìóçûêàíò. Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ Ëîçà ñäåëàë ìíîæåñòâî íåîäíîçíà÷íûõ çàÿâëåíèé î ïîïóëÿðíûõ çàïàäíûõ ìóçûêàí-

òàõ. Òàê, îí ñêàçàë, ÷òî The Rolling Stones «ãèòàðó íå íàñòðîèëè çà âñþ æèçíü íè ðàçó», à ëèäåð ãðóïïû Ìèê Äæàããåð «íè â îäíó íîòó íå ïîïàë». Ðåïëèêè Ëîçû âûçâàëè áóðíóþ äèñêóññèþ â ñåòè, êîòîðàÿ ïðîäîëæàëàñü íåñêîëüêî íåäåëü. Ïèê ïîïóëÿðíîñòè òâîð÷åñòâà Ëîçû ïðèøåëñÿ íà êîíåö 1980-õ è íà÷àëî 1990-õ. Øèðîêîé ïóáëèêå îí èçâåñòåí ïðåæäå âñåãî áëàãîäàðÿ ñâîåìó õèòó «Ïëîò». Äî íà÷àëà ïîäãîòîâêè ê ïåðâîìó ïîëåòó â êîñìîñ Ãàãàðèí íàëåòàë â îáùåé ñëîæíîñòè 265 ÷àñîâ âî âðåìÿ ñëóæáû â 769-ì èñòðåáèòåëüíîì àâèàöèîííîì ïîëêó 122-é èñòðåáèòåëüíîé àâèàöèîííîé äè-

âèçèè ÂÂÑ Ñåâåðíîãî ôëîòà è èìåë êâàëèôèêàöèþ âîåííîãî ëåò÷èêà 3-ãî êëàññà. Êîñìîíàâò Àëåêñåé Ëåîíîâ âûðàçèë ìíåíèå ìèëëèîíîâ î Ëîçå: «Ïåðåäàéòå ýòîìó Þðèþ Ëîçå, ÷òî îí çàñðàíåö, áîëüøå íè÷åãî! Îí ìåðçàâåö ïðîñòî, ýòîò Ëîçà, îí åãî çíàòü íå çíàåò. Îí íåçðåëûé ÷åëîâåê — Ëîçà! Ýòî íåñåðüåçíûé ÷åëîâåê! Ìîëäàâàíèí, òâîþ ìàòü!» — çàÿâèë îí. Ïî÷åìó ìîëäàâàíàì äîñòàëîñü çà èìåþùåãî ïîëüñêèå êîðíè Ëîçó — íå çíàåì, îñòàâèì ýòî íà ñîâåñòè ïåðâîãî ÷åëîâåêà, ñîâåðøèâøåãî âûõîä â îòêðûòûé êîñìîñ. Íî âîò íàñ÷åò çàñðàíöà — òðóäíî ñ íèì íå ñîãëàñèòüñÿ.

Ðèäëè Ñêîòò ïîëó÷èò íàãðàäó Àìåðèêàíñêîé Ñèíåìàòåêè Çíàìåíèòûé áðèòàíñêèé ðåæèññåð Ðèäëè Ñêîòò ïîëó÷èò ïðåìèþ Àìåðèêàíñêîé Ñèíåìàòåêè. Îá ýòîì ñî ññûëêîé íà ó÷ðåäèòåëåé íàãðàäû ñîîáùàåò èçäàíèå Deadline. “Àìåðèêàíñêàÿ Ñèíåìàòåêà áåçìåðíî ðàäà ïðåäñòàâèòü 30-ãî ëàóðåàòà íàøåé ïðåìèè. Áåç ëèøíèõ ñëîâ, Ðèäëè Ñêîòò - îäèí èç ëó÷øèõ ïîñòàíîâùèêîâ â èñòîðèè êèíåìàòîãðàôà. Ñ ñàìîé ïåðâîé ñâîåé ðàáîòû The Duellists/”Äóýëÿíòû” è äî ïîñëåäíåé íà äàííûé ìîìåíò - The Martian/”Ìàðñèà-

íèí” ôèëüìû Ðèäëè Ñêîòòà îòëè÷àëèñü ÷åëîâå÷íîñòüþ, âïå÷àòëÿþùèìè ñïåöýôôåêòàìè è äèçàéíîì, îáúåäèíåííûìè âî óíèêàëüíûé ñòèëü, êîòîðûé àïåëëèðóåò îäíîâðåìåííî è ê ðàçóìó è ÷óâñòâàì”, - ãîâîðèòñÿ â îôèöèàëüíîì çàÿâëåíèè. Òîðæåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ íàãðàäû ñîñòîèòñÿ 14 îêòÿáðÿ 2016 ãîäà â îòåëå Beverly Hilton â ËîñÀíäæåëåñå. Îòìåòèì, ÷òî ïðåìèÿ Àìåðèêàíñêîé Ñèíåìàòåêè ïî òðàäèöèè ïðèñóæäàåòñÿ çà “áîëüøîé âêëàä â

ðàçâèòèå êèíåìàòîãðàôà”. Åãî ëàóðåàòàìè â ðàçíûå ãîäû ñòàíîâèëèñü ïîïóëÿðíûå ãîëëèâóäñêèå àêòåðû, ðåæèññåðû, ñöåíàðèñòû è ïðîäþñåðû. Òàê, â 2015 íàãðàäà áûëà ïðèñóæäåíà Ðèç Óèçåðñïóí, ãîäîì ðàíåå åå ëàóðåàòîì ñòàë Ìýòòüþ ÌàêÊîíàõè. ×òî êàñàåòñÿ Ðèäëè Ñêîòòà, òî íà ìîìåíò íàïèñàíèÿ äàííîé çàìåòêè îí ñíèìàë ôèëüì “×óæîé: Çàâåò”, êîòîðûé ñòàíåò ïðÿìûì ïðèêâåëîì åãî çíàìåíèòîé êàðòèíû “×óæîé”. Kinonews

118

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹100

ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ,

êîâàðíûé

ÂÐÀÃ! Ñîãëàñíî äàííûì Äåïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ (DOH), áîëåå 500 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ åæåãîäíî ïîäðûâàþò çäîðîâüå èç-çà ðåãóëÿðíîãî êîíòàêòà ñ ïëåñåíüþ (mold). Ýòîò êîâàðíûé ãðèáîê ïðîâîöèðóåò ñàìûå ðàçíûå íåäóãè – îò àëëåðãè÷åñêèõ ðåàêöèé è ãëóáîêîé äåïðåññèè äî ðàçâèòèÿ õðîíè÷åñêèõ è íåèçëå÷èìûõ çàáîëåâàíèé. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî ìèëëèîíû æèòåëåé Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ äàæå íå çíàþò, ÷òî óõóäøåíèå èõ ñîñòîÿíèÿ ñâÿçàíî èìåííî ñ ïëåñåíüþ, êîòîðàÿ îòðàâëÿåò ñâåæèé âîçäóõ, ïðåâðàùàÿ åãî â ÿäîâèòûé õèìèêàò çàìåäëåííîãî äåéñòâèÿ. «Î ðàçðóøèòåëüíîé ñèëå ïëåñåíè ãîâîðèëîñü åù¸ â Áèáëèè, ïîä÷¸ðêèâàåò ñïåöèàëèñò ïî ë¸ãî÷íûì áîëåçíÿì Âýë Êîíðàä. – Ýòà ìàëîçàìåòíàÿ ñóáñòàíöèÿ, ñîñòîÿùàÿ èç ìèêðîîðãàíèçìîâ, ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ æèâó÷èõ íà ïëàíåòå. Îäíàêî ñîâðåìåííàÿ öèâèëèçàöèÿ óäåëÿåò åé ñëèøêîì ìàëî âíèìàíèÿ.

Êàê ïîêàçûâàþò îïðîñû íàñåëåíèÿ, àìåðèêàíöû ãîðàçäî áîëüøå áîÿòñÿ òàðàêàíîâ, êëîïîâ, è êîìàðîâ, ÷åì ïëåñåíè. Ìíîãèå ëþäè ïðèðàâíèâàþò ïëåñåíü ê ïûëè, ñ÷èòàÿ å¸ îäíîé èç ðàçíîâèäíîñòåé ãðÿçè. Â ðåàëüíîñòè æå ïëåñåíü â æèëèùå íå ìåíåå ñòðàøíà, ÷åì ðòóòü, âûòåêøàÿ èç ðàçáèòîãî ãðàäóñíèêà». Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëåé, äàæå íåçíà÷èòåëüíûé êîíòàêò ñ ïëåñåíüþ ìîæåò ïðèâåñòè ê òàêèì ñòðàøíûì çàáîëåâàíèÿì êàê ðàê è òóáåðêóë¸ç, åñëè èììóíèòåò ÷åëîâåêà îñëàáëåí, à êîíöåíòðàöèÿ ïëåñíåâûõ ãðèáêîâ ÷åðåñ÷óð âûñîêàÿ. Ïîêàçàòåëüíûé ñëó÷àé ïðîèçîø¸ë â øòàòå Ñåâåðíàÿ Äàêîòà. Ñåìüÿ èç ïÿòè ÷åëîâåê óåõàëà â îòïóñê íà 24 äíÿ. Âðåìåííî îñòàâëÿÿ äîì, îíè äîïóñòèëè îäíó ìàëåíüêóþ îïëîøíîñòü: îñòàâèëè íà ðàêîâèíå è â âàííîé íåñêîëüêî ìîêðûõ ïîëîòåíåö. Çà âðåìÿ èõ îòñóòñòâèÿ ãðèáîê â æàðêîé è äóøíîé îáñòàíîâêå ïîêðûë âñþ ïîâåðõíîñòü âàííû.

Êîãäà æèëüöû âåðíóëèñü èç îòïóñêà è áðîñèëèñü îòòèðàòü ÷¸ðíî-ñåðóþ ïëåñåíü áåç ñïåöèàëüíûõ ìàñîê, âñå ïÿòåðî â òå÷åíèå íåäåëè îêàçàëèñü â ãîñïèòàëå ñ ñåðüåçíûìè äèàãíîçàìè. «Ïî ñòåïåíè îïàñíîñòè ïëåñåíü ìîæíî ñðàâíèòü ñî ñòèõèåé îãíÿ èëè âîäû, - ãîâîðèò ßí Ðîáåðòñîí, ñïåöèàëèñò ïî ñóøêå äîìîâ. – Ýòî íå ïðîñòî ãðèáîê - ýòî ðàçðóøèòåëüíàÿ ñèëà. Åñëè âû ïîòåðÿåòå íàä íåé êîíòðîëü, òî îíà ðàçðóøèò âñ¸ – íà÷èíàÿ ñ âàøåãî èìóùåñòâà è çàêàí÷èâàÿ çäîðîâüåì. Ñòðàõîâûå êîìïàíèè ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå ïîêðûâàþò óùåðá îò ïëåñåíè. Îíà äëÿ íèõ ÿâëÿåòñÿ áîëåå ñèëüíûì âðàãîì, ÷åì ïîæàð èëè íàâîäíåíèå». Â ëåòíèé ïåðèîä ãîâîðèòü î áîðüáå ñ ïëåñåíüþ îñîáåííî âàæíî. Âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà è äóõîòà âñåãäà ïðèâîäÿò ê âëàæíîñòè è íåäîñòàòêó âåíòèëÿöèè â çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿõ. Ýòî èäåàëüíàÿ ñðåäà äëÿ ìîëíèåíîñíîãî ðàçìíîæåíèÿ ïëåñíåâûõ ãðèáêîâ. Ïîýòîìó âñåì æèòåëÿì êâàðòèð è îñîáåííî

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ! ×òîáû êàæäûé íàø ÷èòàòåëü áûë ãîòîâ ê ÷ðåçâû÷àéíûì ñèòóàöèÿì, «ÐÁ» îòêðûë ðóáðèêó «Ïðèêàçàíî âûæèòü». Èç ìàòåðèàëîâ ýòîé ðóáðèêè âû óçíàåòå ìíîãî èíòåðåñíîãî î âûæèâàíèè â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïîðàçèòåëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, óíèêàëüíûõ òîâàðàõ äëÿ âûæèâàíèÿ è ìíîãîå äðóãîå. Ïðåäûäóùèå âûïóñêè ðóáðèêè “Ïðèêàçàíî âûæèòü!” (“ÐÁ” ¹931-¹1041) - - íà ñàéòå “ÐÁ” ïî àäðåñó:

www.russian-bazaar.com

÷àñòíûõ äîìîâ íåîáõîäèìî óñâîèòü ñåìü âàæíûõ ïðàâèë. Âî-ïåðâûõ, âñåãäà äåðæèòå ïîâåðõíîñòè ñóõèìè. Ýòî êàñàåòñÿ àáñîëþòíî âñåãî – ïîëîâ, ìåáåëè, ðàêîâèí, áûòîâîé òåõíèêè è ò. ï. Ìíîãèå àìåðèêàíöû ñîâåðøàþò áîëüøóþ îøèáêó, êîãäà âî âðåìÿ óáîðêè íå âûòèðàþò ïîâåðõíîñòè íàñóõî, äàâàÿ èì âîçìîæíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî çàñîõíóòü. Èìåííî òàê âëàãà ïîïàäàåò ïîä ïëèíòóñà, ñòåíû, ùåëè ìåæäó ìåáåëüþ è ò. ï. Òðóäíî â ýòî ïîâåðèòü, íî îäíà íåïðàâèëüíàÿ âëàæíàÿ óáîðêà ìîæåò ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî îäíàæäû âû îáíàðóæèòå ïëåñåíü ïîä ïàðêåòîì, ëàìèíàòîì, ïëèòêîé, êàìíåì è äðóãèìè ïîêðûòèÿìè. Âî-âòîðûõ, âîçäóõ â âàííîé äîëæåí èìåòü òàêóþ æå ñòåïåíü âëàæíîñòè êàê è â ãîñòèíîé. ×òîáû ýòî ïðîâåðèòü, çàêðîéòå äâåðü â òóàëåò íà òðè ÷àñà, à ïîòîì çàéäèòå â íåãî. Åñëè ïî÷óâñòâîâàëè âëàæíîñòü è ïåðåìåíó òåìïåðàòóðû, òî «ïëåñíåâàÿ àòà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

119

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹100 / ÍÀÐÎÄÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÀ êà» - âîïðîñ âðåìåíè. Ïîìíèòå, ÷òî â 94% ñëó÷àåâ óíè÷òîæåíèå äîìà ïëåñåíüþ íà÷èíàåòñÿ ñ âàííûõ êîìíàò (îñîáåííî â íåäâèæèìîñòè ñ öåíòðàëüíûì êîíäèöèîíèðîâàíèåì). Åñëè â òóàëåòå íåò êà÷åñòâåííîé âûòÿæêè, òî ñðî÷íî êóïèòå áûòîâîé ôåí-êîíäèöèîíåð, ïîíèæàþùèé âëàæíîñòü (Humidity Exhaust Bathroom Fan). Ñòîÿò òàêèå óñòðîéñòâà îò $80 äî $230. Äàæå ïðè åæåäíåâíîì èñïîëüçîâàíèè îíè ïðîñëóæàò ìèíèìóì ïÿòü ëåò. Â-òðåòüèõ, ïîääåðæèâàéòå âîçäóõ â ïîìåùåíèè íà óðîâíå 70–74 ãðàäóñîâ ïî Ôàðåíãåéòó. Ïðèìåðíî 14% æèòåëåé ñàìûõ æàðêèõ ðåãèîíîâ Àìåðèêè âêëþ÷àþò êîíäèöèîíåð â ìàå, à âûêëþ÷àþò àæ â ñåíòÿáðå. Òåõíèêà ðàáîòàåò êðóãëîñóòî÷íî, äàæå êîãäà â æèëèùå íèêîãî íåò. Ìèíóñ òàêîãî íåýêîíîìíîãî èñïîëüçîâàíèÿ êîíäèöèîíåðà – áîëüøèå ñ÷åòà çà ýëåêòðè÷åñòâî. Ïëþñ – óâåëè÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè íåäâèæèìîñòè è ïðîôèëàêòèêà ïëåñåíè.

Ñòðîèòåëè îöåíèëè ðåìîíò â $40 òûñÿ÷ è ïîä÷åðêíóëè, ÷òî ïðè÷èíà ïîÿâëåíèÿ ïëåñåíè – çàòõëûé âîçäóõ, êîòîðûé ñî âðåìåíåì íà÷èíàåò âûäåëÿòü ñòîëü íåîáõîäèìóþ ãðèáêó âëàãó. Ïîäîáíîå, íàïðèìåð, î÷åíü ÷àñòî ïðîèñõîäèò äàæå â ñàìûõ óõîæåííûõ ïîäâàëàõ. Õîðîøèì ðåøåíèåì ïðîáëåìû ÿâëÿåòñÿ óñòàíîâêà àíòèêîíäåíñàòíûõ îêîí è áëîêèðàòîðîâ (storm/thermal pane). Â-ïÿòûõ, äåðæèòå ñèñòåìó êîíäèöèîíèðîâàíèÿ â ÷èñòîòå. Â ñâî¸ âðåìÿ ýïèäåìèîëîãè ÑØÀ õîòåëè çàêîíîäàòåëüíî çàïðåòèòü òîðãîâëþ áûâøèìè â óïîòðåáëåíèè êîíäèöèîíåðàìè, ïîñêîëüêó 70% èç íèõ èìåëè òîëñòûé ñëîé ïëåñåíè íà âåíòèëÿòîðå è äðóãèõ âíóòðåííèõ ÷àñòÿõ. Êîíãðåññ, îäíàêî, ïîñ÷èòàë, ÷òî ñìåðòíîñòü îò æàðû ñðåäè ìàëîèìóùèõ ìîæåò óâåëè÷èòüñÿ, ïîýòîìó áëàãîì ïîòåíöèàëüíî ïðàâèëüíûé çàïðåò íå ñòàíåò.

Â ÷åòâ¸ðòûõ, îáåñïå÷üòå öèðêóëÿöèþ âîçäóõà â äîìå.

Òùàòåëüíî ïðîâåðÿéòå ñ ïîìîùüþ ôîíàðèêà âíóòðåííîñòè âàøåãî îêîííîãî êîíäèöèîíåðà, ñèñòåìû öåíòðàëüíîãî êîíäèöèîíèðîâàíèÿ, âûòÿæåê íà êóõíå è â âàííîé. Åñëè óâèäåëè ÷¸ðíî-ñåðûå ïÿòíà – âûêëþ÷àéòå òåõíèêó è îñòîðîæíî ÷èñòèòå ñ ïîìîùüþ ñðåäñòâ áûòîâîé õèìèè. Åñëè ïëåñåíè ñëèøêîì ìíîãî è âîçäóõ ïàõíåò ãíèëüþ/ñûðîñòüþ, òî òåõíèêó íàäî ñðî÷íî ìåíÿòü.

Èíîãäà äàæå êîíäèöèîíåðû, âåíòèëÿòîðû è âûòÿæêè íå ìîãóò îáíîâèòü âåñü âîçäóõ â æèëîì ïîìåùåíèè.

Â-øåñòûõ, èñïîëüçóéòå ïî íàçíà÷åíèþ è äëÿ ïðîôèëàêòèêè àíòèïëåñíåâûå àýðîçîëè (Mold Inhibitors).

Òàê ñåìåéñòâî Ìýäâóä èç Þæíîé Êàðîëèíû äîëãî íå ìîãëî ïîíÿòü ïðè÷èíó ñòðàííîãî çàïàõà â äàëüíåì óãëó ãîñòèíîé. Îòîäâèíóâ îò ñòåíû ñòàðûé øêàô, îíè óæàñíóëèñü. Ïëåñåíü íàñêâîçü ïðîåëà çàäíþþ ñòåíêó ìåáåëè è äåðåâÿííóþ ñòåíó àæ íà 10 äþéìîâ. Îáùèé âåñ îòïðàâëåííîãî â ìóñîðíûé ìåøîê ÷¸ðíîçåë¸íîãî ìõà ïðåâûñèë 28 ôóíòîâ.

Â ìàãàçèíàõ ñòðîéìàòåðèàëîâ è áûòîâîé õèìèè âðîäå Lowes è Home Depot îíè ñòîÿò âñåãî $6 $7 çà øòóêó. Ðàñïûëÿåìàÿ æèäêîñòü ïðåêðàñíî óäàëÿåò âñå èçâåñòíûå âèäû ïëåñåíè è ïðåïÿòñòâóåò å¸ ðàñïðîñòðàíåíèþ.

Áåç êîíäèöèîíåðà ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî âûæèòü àñòìàòèêàì è ëþäÿì ñ îñëàáëåííûì èììóíèòåòîì. ×åì áîëüøå âû ýêîíîìèòå íà êîíäèöèîíåðå, òåì áëèæå ïîäáèðàåòñÿ ê âàì ïëåñåíü.

Ïî ìíåíèþ ìåäèêîâ, Mold Inhibitors – îäíî èç ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ èçîáðåòåíèé â ìíîãîâåêîâîé áîðüáå ñ ãðèáêîì.

Íåêîòîðûå âèäû àíòèïëåñíåâûõ ñóáñòàíöèé ìîæíî äîáàâëÿòü â ñòðîéìàòåðèàëû – íàïðèìåð, â êðàñêó, ëàê, øòóêàòóðêó, çàìàçêó è ò. ï. Â-ñåäüìûõ, ðàâíîäóøíûé ê ïëåñåíè – ïëàòèò äâàæäû. Ãðèáîê îïàñåí íå òîëüêî äëÿ âàøåãî çäîðîâüÿ, íî è äëÿ âàøåãî êîøåëüêà. Åñëè â õîäå èíñïåêöèîííîé ïðîâåðêè âûñòàâëåííîãî íà ïðîäàæó àïàðòàìåíòà/äîìà âûÿñíèòñÿ, ÷òî â í¸ì ïîñåëèëñÿ ãðèáîê – âàì ïðèä¸òñÿ ñíèçèòü öåíó. Òàê âû ìîæåòå ïîòåðÿòü 10% åãî ðûíî÷íîé ñòîèìîñòè, à ìîæåòå è âñå 100%. Èìåííî òàê, íàïðèìåð, ïðîèçîøëî â Äåòðîéòå (Ìè÷èãàí) ïîñëå êðèçèñà 2007 – 2008 ãîäà. Òûñÿ÷è äîìîâ áûëè îòîáðàíû áàíêàìè è ïðîñòîÿëè áåç õîçÿåâ áîëåå ãîäà. Êàê ðåçóëüòàò, ñâûøå ïîëîâèíû èç íèõ óíè÷òîæèë ãðèáîê. Îá ýòîì íàó÷íî-ïîïóëÿðíûå êàíàëû äàæå ñíÿëè íåñêîëüêî ïîó÷èòåëüíûõ äîêóìåíòàëüíûõ ôèëüìîâ. Íîâûå ïîêóïàòåëè óæå ïðèîáðåòàëè íå äîìà, à çåìëþ ñ îáúåêòàìè íåäâèæèìîñòè, êîòîðûå íå ïîäëåæàò ðåìîíòó. Èì áûëî âûãîäíåå ñíåñòè ïîñòðîéêè è îòñòðîèòü âñ¸ çàíîâî. Íàïîñëåäîê õî÷ó íàïîìíèòü âñåì ÷èòàòåëÿì «ÐÁ» ñòàðûé ñîâåòñêèé ñëîãàí, ïðîïàãàíäèðóþùèé çäîðîâûé îáðàç æèçíè: ñîëíöå, âîçäóõ è âîäà – íàøè ëó÷øèå äðóçüÿ. Â ñîâðåìåííîé Àìåðèêå îí íå ïîòåðÿë àêòóàëüíîñòè. È åñëè äîçèðîâêà ñîëíöà çàâèñèò îò ïîãîäíûõ óñëîâèé, à âîäà – îò ÷èñòîòû òðóá, èäóùèõ èç ãîðíîé ìåñòíîñòè (â ÍüþÉîðêå, ê ñ÷àñòüþ, âîäó ìîæíî ïèòü èç-ïîä êðàíà), òî êà÷åñòâî âîçäóõà â ïåðâóþ î÷åðåäü îïðåäåëÿåòñÿ èìåííî îòñóòñòâèåì ïëåñíåâûõ ãðèáêîâûõ ñïîð. Êàê ïîêàçûâàþò èññëåäîâàíèÿ, áîðîòüñÿ ñ ýòîé çàðàçîé ãîðàçäî âàæíåå, ÷åì ñ âûõëîïíûìè ãàçàìè, òàáà÷íûì äûìîì è ÷àñòèöàìè ïûëè âìåñòå âçÿòûìè. Ìàêñèì Áîíäàðü

Ëå÷åáíûå ñâîéñòâà

ïèùåâîé ñîäû Ïðè ïðèåìå âíóòðü ïèùåâàÿ ñîäà áûñòðî íåéòðàëèçóåò ñîëÿíóþ êèñëîòó æåëóäî÷íîãî ñîêà è îêàçûâàåò âûðàæåííûé àíòàöèäíûé ýôôåêò. Îäíàêî ïðèìåíåíèå ñîäû çàêëþ÷àåòñÿ íå òîëüêî â áëåñòÿùå îòìûòîé ïîñóäå è èçáàâëåíèè îò èçæîãè. Ïèùåâàÿ ñîäà çàíèìàåò äîñòîéíîå ìåñòî â äîìàøíåé àïòå÷êå. Ïðîôèëàêòèêà êàðèåñà. Êèñëîòû, îáðàçóþùèåñÿ âî ðòó â ðåçóëüòàòå æèçíåäåÿòåëüíîñòè áàêòåðèé, ðàçðóøàþò ýìàëü çóáîâ. Ýòè êèñëîòû ìîæíî íåéòðàëèçîâàòü, íåñêîëüêî ðàç â äåíü ïîëîùà ðîò ðàñòâîðîì ïèùåâîé ñîäû. Ìîæíî ïîñòóïèòü èíà÷å: ñìî÷èòå çóáíóþ ùåòêó âîäîé, îïóñòèòå åå â ñîäó è ïî÷èñòèòå çóáû. Ñîäà, êðîìå òîãî, îêàçûâàåò ëåãêîå àáðàçèâíîå äåéñòâèå: îíà îòïîëèðóåò çóáû, íå ïîâðåæäàÿ ýìàëè. Îò íåïðèÿòíîãî çàïàõà íîã. Äîáàâëåííàÿ â âîäó äëÿ íîæíîé âàííû ñîäà íåéòðàëèçóåò âûäåëÿåìûå áàêòåðèÿìè êèñëîòû, êîòîðûå è ïðèäàþò íîãàì íåïðèÿòíûé çàïàõ. Ñîäà ïîìîæåò òàêæå óñòðàíèòü ðåçêèé çàïàõ ïîòà ïîä ìûøêàìè.

Ïðè óêóñàõ íàñåêîìûõ. Íå ðàñ÷åñûâàéòå äî êðîâè óêóñû êîìàðîâ è ïðî÷èõ êðîâîñîñîâ. Ëó÷øå ïðèãîòîâüòå êàøåîáðàçíóþ ñìåñü èç âîäû è ñîäû è íàíåñèòå íà ìåñòî óêóñà. Ñîäîâàÿ êàøèöà îáëåã÷èò òàêæå çóä, âûçâàííûé âåòðÿíîé îñïîé èëè êîíòàêòîì êîæè ñ áîðùåâèêîì, êðàïèâîé. Ïðè îïðåëîñòÿõ. Ñîäîâûå ïðèìî÷êè çíà÷èòåëüíî óëó÷øàþò ñîñòîÿíèå ìàëûøåé ñ îïðåëîñòÿìè. Îíè óìåíüøàþò çóä è óñêîðÿþò çàæèâëåíèå êîæè. Ïðè öèñòèòå. Áîëåçíåòâîðíûå áàêòåðèè æèâóò â ìî÷åâîì ïóçûðå â ñëåãêà êèñëîé ñðåäå. Åñëè âàø ìî÷åâîé ïóçûðü ïàë æåðòâîé èíôåêöèè, èäåàëüíûé ïîñëåîáåäåííûé íàïèòîê äëÿ âàñ øèïó÷èé êîêòåéëü èç ïèùåâîé ñîäû ñ âîäîé. Ïðè ñîëíå÷íûõ îæîãàõ. Äîáàâüòå â òåïëóþ âàííó íåìíîãî ïèùåâîé ñîäû: îíà ñìÿã÷èò âîäó, ïðåâðàòèâ åå â óñïîêàèâàþùóþ ïðèìî÷êó äëÿ ðàçäðàæåííîé êîæè. Îò áîëè â ãîðëå. Ðàçìåøàéòå 0,5 ÷àéí. ëîæêè ñîäû â ñòàêàíå âîäû è êàæäûå 4 ÷àñà ïîëîùèòå ãîðëî ïðèãîòîâëåííûì ðàñòâîðîì: îí íåéòðàëèçóåò êèñëîòû, âûçûâàþùèå áîëü. Ïîëîñêàíèå òàêèì ðàñòâîðîì ðòà ïîìîæåò ñíÿòü è âîñïàëåíèå ñëèçèñòîé ðîòîâîé ïîëîñòè. Îò íåïðèÿòíîãî çàïàõà èçî ðòà. Â ñî÷åòàíèè ñ ïåðåêèñüþ âîäîðîäà ïèùåâàÿ ñîäà äàåò ìîùíûé îêèñëèòåëüíûé ýôôåêò è ðàçðóøàåò áàêòåðèè, ïîðîæäàþùèå íåïðèÿòíûé çàïàõ âî ðòó. Äîáàâüòå 1 ñòîë.ëîæêó ñîäû â ñòàêàí ðàñòâîðà ïåðåêèñè âîäîðîäà (2-3%) è ïðîïîëîùèòå ðîò.

120

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Íåîáû÷íûå ðåöåïòû ìàðèíàäà äëÿ êóðèíîé ãðóäêè Êóðèíàÿ ãðóäêà – îäèí èç ñàìûõ âêóñíûõ è íåæíûõ ìÿñíûõ ïðîäóêòîâ, íî åñòü ìíåíèå, ÷òî ïðè ïðèãîòîâëåíèè îíà íåñêîëüêî ñóõîâàòà. Ñäåëàòü æàðêîå èç êóðèíîé ãðóäêè ñî÷íûì è ìÿãêèì ìîæíî ñ ïîìîùüþ ðàçíîîáðàçíûõ ìàðèíàäîâ. Ìàðèíàä äëÿ ñî÷íîé êóðèíîé ãðóäêè â äóõîâêå Ñ ãðàíàòîâûì ñîêîì Äëÿ êóðèíîé ãðóäêè â ãðàíàòîâîì ñîêå íóæíû: Îäíà öåëàÿ ãðóäêà; Ñòàêàí ãàçèðîâàííîé ìèíåðàëêè; Ìàñëî (ðàñòèòåëüíîå) – 3 ñòîëîâûå ëîæêè; 1 ãðàíàò èëè êà÷åñòâåííûé ãðàíàòîâûé ñîê – 100-150 ã; ×åðíûé ïåðåö; ×åñíîê 2-3 çóá÷èêà. Âûìûòàÿ è îáñóøåííàÿ ãðóäêà ïîìåùàåòñÿ â ýìàëèðîâàííóþ ïîñóäó. Ïðåäâàðèòåëüíî åå íàäî íàòåðåòü â ñîîòâåòñòâèè ñ âêóñîâûìè ïðèñòðàñòèÿìè ñîëüþ, ïåðöåì, ñïåöèÿìè. Äàëåå ãîòîâèòñÿ ìàðèíàä. Â êà÷åñòâå ãîòîâîãî ñîêà íàäî áûòü óâåðåííûìè, òàê êàê ýòî ìîæåò áûòü ïîääåëêà èç ðÿáèíû-÷åðíîïëîäêè. Íàäåæíåå âûäàâèòü ñîê èç ñàìîãî ôðóêòà. Ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá äîáûâàíèÿ ñîêà èç ãðàíàòîâîãî ïëîäà – âçÿòü öåëûé çäîðîâûé ãðàíàò è íà÷èíàòü îñòîðîæíî ïðîìèíàòü åãî ñî âñåõ ñòîðîí. Ïîñòåïåííî, ïî ìåðå ñìÿã÷åíèÿ ïëîäà, ìÿòü åãî íàäî âñå ñèëüíåå, íå çàáûâàÿ î òîì, ÷òî ýòî ãðàíàò (ïî÷òè ãðàíàòà, ìîæåò ñëó÷èòüñÿ òî, ÷òî ñëó÷àåòñÿ ñ îäíîèìåííûì ïðåäìåòîì). Îñòîðîæíî, ïåðåâîðà÷èâàÿ, êàòàÿ ìåæäó ëàäîíÿìè, íàæèìàÿ ïàëüöàìè íà ïëîòíûå ìåñòà, ïîêà ïëîä íå ñòàíåò îùóòèìî æèäêîñòüþ â ïëîòíîé êîæóðå, íå ïðèîáðåòåò ïëàñòè÷íîñòü è ìÿãêîñòü. Ïîñëå ýòîãî â êîæóðå ïðîáèâàåòñÿ íåáîëüøîå îòâåðñòèå, ñîê ñëèâàåòñÿ â åìêîñòü. Êîñòî÷êè îñòàþòñÿ âíóòðè.

Ñîê âûëèâàåòñÿ â ìèñêó, ãäå íàõîäèòñÿ ãðóäêà, òóäà æå âûëèâàåòñÿ ãàçèðîâàííàÿ âîäà, ïåðåìåøàòü, ïåðåâîðà÷èâàÿ ìÿñî. Èäåàëüíî, åñëè ìÿñî ïîëíîñòüþ ïîêðûòî ìàðèíàäîì, åñëè íåò, ìÿñî íàäî ïåðåâîðà÷èâàòü (èëè ñäåëàòü ìàðèíàäà ïîáîëüøå). Âûäåðæàòü ÷àñ ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå, çàòåì 2 ÷àñà â õîëîäèëüíèêå (ìîæíî è äîëüøå). Ïåðåä âûïåêàíèåì êóðèöà íàìàçûâàåòñÿ èçìåëü÷åííûì ÷åñíîêîì, ñìåøàííûì ñ ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì. Ñ ìÿòîé Äëÿ ìàðèíàäà ïîíàäîáèòñÿ: Êóðèíàÿ ãðóäêà; Ìàéîíåç; Ñâåæàÿ ìÿòà. Ãðóäêó, çàìàðèíîâàííóþ ñïîñîáîì, îïèñàííûì íèæå, ìîæíî çàòåì çàïå÷ü ëþáûì ñïîñîáîì (ñ ñûðîì è ïîìèäîðàìè, ñ îâîùàìè è ò.ä.), ñâîåîáðàçíûé âêóñ ñäåëàåò åå ïðîñòî íåïîâòîðèìîé. Ìÿòà èçìåëü÷àåòñÿ, ñìåøèâàåòñÿ ñ ìàéîíåçîì. Âûìûòàÿ è ïîäñóøåííàÿ ãðóäêà íàðåçàåòñÿ íà ïîëîñêè íå òîëùå 1 ñàíòèìåòðà, òùàòåëüíî ïåðåìåøèâàåòñÿ ñ ïîëó÷åííîé ñìåñüþ, ïîñëå ÷åãî åå íàäî îñòàâèòü íà íåñêîëüêî ÷àñîâ (1-1,5 ÷àñà ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå, çàòåì åå íàäî ïîìåñòèòü â õîëîäèëüíèê). Ìîæíî çàìàðèíîâàòü íà íî÷ü, â ýòîì ñëó÷àå ïðèãîòîâèòü åå ìîæíî áóäåò áóêâàëüíî çà ïîë÷àñà. Ìÿñî áóäåò íåæíûì, ñî÷íûì, ñ íåîáû÷íûì àðîìàòîì è âêóñîì. Ìàðèíàä äëÿ êóðèíîé ãðóäêè ñ ñîåâûì ñîóñîì

Ìîæíî ïîïðîáîâàòü çàìàðèíîâàòü êóðèíóþ ãðóäêó â ñîåâîì ñîóñå, ïîëó÷àåòñÿ î÷åíü àðîìàòíî, ñ âîñòî÷íûìè íîòêàìè. Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ìàðèíàäà íóæíî: Âèííûé èëè ÿáëî÷íûé óêñóñ — 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè;

Ïàðà çóá÷èêîâ ÷åñíîêà; Ñîåâûé ñîóñ — 3-4 ñîëîâûå ëîæêè; Ðîçìàðèí; ×åðíûé ìîëîòûé ïåðåö; Ðàñòèòåëüíîå ìàñëî — 3 ñòîëîâûå ëîæêè; ×àéíàÿ ëîæêà ñàõàðà (áåëûé èëè êîðè÷íåâûé). Êîìïîíåíòû äëÿ ìàðèíàäà ïðåäñòàâëåíû äëÿ îäíîé öåëîé ãðóäêè èëè 2 ôèëå. Ãðóäêó âûìûòü è ñëåãêà îáñóøèòü. Ïîäãîòîâèòü ìàðèíàä: Ñîåâûé ñîóñ ñìåøèâàåòñÿ ñ óêñóñîì. Ñðàçó ìîæíî çàìåòèòü, ÷òî âèííûé (ÿáëî÷íûé) óêñóñ ñòîëîâûì çàìåíÿòü íå ñòîèò, çàòî ìîæíî âìåñòî íåãî èñïîëüçîâàòü ñâåæåâûæàòûé ëèìîííûé ñîê èëè êðàñíûì âèíîì (íå òîëüêî ñóõèì, ïîëóñëàäêîå ïðèäàñò ñâîåîáðàçèå âêóñó); Äîáàâèòü ðàñòèòåëüíîå ìàñëî. Ïîëîæèòü ñïåöèè ïî âêóñó. Âûñûïàòü ëîæå÷êó ñàõàðà (åñëè èñïîëüçóåòñÿ ïîëóñëàäêîå âèíî, ñàõàð ìîæíî íå äîáàâëÿòü). Ïîëó÷åííîé ïèêàíòíîé ñìåñüþ òùàòåëüíî îáìàçàòü ìÿñî. Ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå ãðóäêà ìàðèíóåòñÿ íå ìåíåå ÷àñà, ìîæíî ìàðèíîâàòü è äîëüøå, íî â ýòîì ñëó÷àå íàäî ïåðåìåñòèòü åå â õîëîäèëüíèê. Âûïåêàòü çàìàðèíîâàííóþ òàêèì îáðàçîì ãðóäêó ëó÷øå â ôîëüãå. Íåâåðîÿòíî âêóñíî êàê â ãîðÿ÷åì âèäå, òàê è â õîëîäíîì. Ìàðèíàä äëÿ êóðèíûõ ãðóäîê íà ãðèëå Ñëàäêî-îñòðûé ìàðèíàä äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êóðèöû íà ãðèëå. Î÷åíü õîðîø äëÿ ëþáèòåëåé íåñòàíäàðòíîãî ïîäõîäà ê ãîòîâêå. Ëèìîííûé ñîê – ïîëîâèíà ñòàêàíà; Ðàñòèòåëüíîå ìàñëî – 3 ñòîëîâûå ëîæêè; Ìåä – 3 ñòîëîâûå ëîæêè; Ñîåâûé ñîóñ – 3 ñòîëîâûå ëîæêè;

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

121

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ Ëóêîâèöà. 6 êóðèíûõ ôèëå. Ãðóäêè âûìûòü, ïîëîæèòü â åìêîñòü. Â ìàëåíüêîé êàñòðþëüêå ñìåøàòü ìåëêî ïîðåçàííûé ëóê, ëèìîííûé ñîê, ìåä, ìàñëî è ìåä. Êóðèöó îáèëüíî íàìàçàòü ïîëó÷åííûì ìàðèíàäîì, îáâàëÿòü â íåì, îñòàâèòü íà ÷àñ â íàêðûòîé ïîñóäå ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå. Åñëè ìàðèíîâàòü â õîëîäèëüíèêå, òî íå ìåíåå 4 ÷àñîâ. Îñòàâøèéñÿ ìàðèíàä ïîñòàâèòü íà îãîíü è âàðèòü äî çàãóñòåíèÿ (íå áîëåå 23 ìèíóò). Ïîëó÷åííûé â ðåçóëüòàòå ñîóñ áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ îáìàçûâàíèÿ ìÿñà ïðè æàðêå. Çàìàðèíîâàííîå ìÿñî íàòèðàåòñÿ ñîëüþ è ïåðöåì è îáæàðèâàåòñÿ, ïðè ýòîì åãî íàäî ïåðèîäè÷åñêè îáìàçûâàòü ïðèãîòîâëåííûì èç ìàðèíàäà ñîóñîì.

Ðåöåïòû ìàðèíàäà äëÿ øàøëûêà èç êóðèíîé ãðóäêè Êóðèíûé øàøëûê – ýòî íåæíåéøåå ìÿñî, à íåæíûì åãî äåëàþò ïðàâèëüíî ïîäîáðàííûå ìàðèíàäû. Ñ ïîìîùüþ ìàðèíàäà øàøëû÷êó ìîæíî ïðèäàòü óäèâèòåëüíûå îòòåíêè âêóñà è àðîìàòà. Êîíå÷íî, êëàññè÷åñêèé ðåöåïò ñ óêñóñîì, ñîëüþ è ëóêîì ïåðåæèâåò âåêà, íî ìîæíî íåìíîãî ðàñøèðèòü ñâîè ïðåäñòàâëåíèÿ î âîçìîæíîñòÿõ ìàðèíîâàíèÿ êóðèíîãî ìÿñà. Êèñëîìîëî÷íûé Äëÿ ýòîãî ìàðèíàäà ïîíàäîáÿòñÿ: Íåæèðíûé éîãóðò èëè êåôèð — ïîëòîðà ñòàêàíà; Ñîê îäíîãî ëèìîíà; Çóá÷èê ÷åñíîêà; Ïðèïðàâû ïî âêóñó. 1 êã êóðèíîãî ìÿñà. Ìàðèíîâàòü ìÿñî ñëåäóåò òàêèì îáðàçîì: âûìûòûå, íàðåçàííûå êðóïíûìè êóñî÷êàìè ôèëå ïîìåùàþòñÿ â åìêîñòü, ñíà÷àëà ïåðåìåøèâàþòñÿ ñ ïðèïðàâàìè è èçìåëü÷åííûì ÷åñíîêîì, çàòåì çàëèâàþòñÿ ñòàêàíîì éîãóðòà èëè êåôèðà. Ìîæíî ñðàçó ïðîäîëæèòü ãîòîâèòü, íî ëó÷øå ïîìàðèíîâàòü ìÿñî 40-60 ìèíóò.

Îñòàâøèåñÿ ïîëñòàêàíà éîãóðòà è ëèìîííûé ñîê ñîåäèíèòü è èñïîëüçîâàòü äëÿ îáìàçûâàíèÿ ìÿñà âî âðåìÿ îáæàðèâàíèÿ. Ñ ìèíåðàëêîé Äëÿ ýòîãî ñêàçî÷íîãî ìàðèíàäà íóæíû: Ëóê (ñîîòíîøåíèå ëóêà ñ ìÿñîì, êàê 1:2); Ãàçèðîâàííàÿ ìèíåðàëüíàÿ âîäà (íà 3 ãðóäêè – îêîëî ïîëóëèòðà); Ðàñòèòåëüíîå ìàñëî — 3-5 ñîëîâûõ ëîæåê; Ïåòðóøêà (ìîæíî è äðóãóþ çåëåíü); Ïðèïðàâû ïî âêóñó; Ëèìîí. Î÷åíü íåæíîå ìÿñî, æàðèòñÿ áóêâàëüíî 5 ìèíóò. Ãëàâíîå, ìÿñî, çàìàðèíîâàííîå òàêèì îáðàçîì, íå ïåðåäåðæàòü íà îãíå. Ìÿñî âûìûòü, íàðåçàòü êóñî÷êàìè. Ëóê íàðåçàòü òîíêèìè êîëüöàìè. Â åìêîñòü ñ ìÿñîì âëèâàåòñÿ ìàñëî, ïåðåìåøèâàåòñÿ, ñïåöèè, ëóê. Òùàòåëüíî ïåðåìåøàòü. Çàòåì çàëèòü ìèíåðàëüíîé âîäîé. Ëèìîííûé ñîê äîáàâëÿòü òîëüêî äëÿ ëþáèòåëåé ìÿñà ñ êèñëèíêîé. Ìÿñî äîëæíî íàõîäèòüñÿ â ìàðèíàäå êàê ìèíèìóì 3 ÷àñà, íî ëó÷øå ïîäîëüøå – 5. Êóðèíûå ãðóäêè â ìåäîâîì ìàðèíàäå Ñâåæèé öèòðóñîâûé âêóñ è ìåäîâî-ïðÿíûé îòòåíîê – ðåöåïò äëÿ ëþáèòåëåé öåëîé ãàììû âêóñà. Êóìèí (çèðà), âõîäÿùèé â ñîñòàâ ìàðèíàäà, äåëàåò âêóñ ìÿñà åùå áîãà÷å. Àïåëüñèíîâûé ñîê – 50 ã; Ìåä – ÷àéíàÿ ëîæêà; Êóìèí – íà êîí÷èêå ëîæêè; Ïðèïðàâû (ïåðåö êðàñíûé, ÷åðíûé); ×åñíîê 2 çóá÷èêà; Ëèìîííûé ñîê – ñòîëîâàÿ ëîæêà; Îëèâêîâîå ìàñëî – 2 ÷àéíûå ëîæêè. Ñíà÷àëà íàäî ñìåøàòü ìàðèíàä: àïåëüñèíîâûé è ëèìîííûé ñîêè, îëèâêîâîå ìàñëî, ìåä – ïîìåøèâàòü äî ðàñòâîðåíèÿ ìåäà, çàòåì äîáàâèòü çèðó è êðàñíûé è ÷åðíûé ïåðöû ïî âêóñó.

Êîëè÷åñòâî èíãðåäèåíòîâ óêàçàíî íà 2-3 ôèëå. Ãðóäêè ïîìåñòèòü â ìàðèíàä è äåðæàòü íå ìåíåå ÷àñà, ïåðèîäè÷åñêè ïåðåâîðà÷èâàÿ. Ïåðåä òåì, êàê íà÷àòü æàðèòü, ìîæíî ïî âêóñó ïîñîëèòü. Êóðèíàÿ ãðóäêà â àïåëüñèíîâîì ìàðèíàäå Ñâåæèé âêóñ öèòðóñîâûõ íèêîãäà íå íàäîåñò. À åñëè ñî÷åòàòü åãî ñ òàêèì èíãðåäèåíòîì, êàê èìáèðü, òî ìîæíî ïîëó÷èòü ê ñòîëó íå÷òî! Èíãðåäèåíòû äëÿ ìàðèíàäà, ðàññ÷èòàííûå íà 600 ã êóðèíîãî ôèëå: Îäèí àïåëüñèí; 2 çóá÷èêà ÷åñíîêà; Êóñî÷åê êîðíÿ èìáèðÿ (îêîëî 2 ñì); Ñîåâûé ñîóñ – 3 ñòîëîâûå ëîæêè; Îëèâêîâîå ìàñëî – 2 ñòîëîâûå ëîæêè; Ïðèïðàâû (òèìüÿí, ðîçìàðèí); Íåñêîëüêî âèäîâ ïåðöåâ (èëè âçÿòü ãîòîâóþ ñìåñü). Ïðèïðàâû, ïåðöû, ÷åñíîê ðàñòåðåòü â ñòóïêå äî ñîñòîÿíèÿ îäíîðîäíîé ìàññû. Àïåëüñèí âûìûòü, ñ ïîìîùüþ òåðêè ñíÿòü öåäðó, çàòåì âûäàâèòü ñîê. Äàëåå àïåëüñèíîâûå ñîê è öåäðó, èìáèðü, ðàñòåðòûå òðàâû, ïåðåö è ÷åñíîê ïåðåìåøàòü. Äîáàâèòü ñîåâûé ñîóñ è îëèâêîâîå ìàñëî. Êîðåíü èìáèðÿ î÷èñòèòü, èçìåëü÷èòü. Êóðèíûå ôèëå âûìûòü, îáñóøèòü, äîáàâèòü ìàðèíàä, îáâàëÿòü â íåì ãðóäêè, òùàòåëüíî, ÷òîáû âñÿ ïîâåðõíîñòü ìÿñà áûëà ïîêðûòà ìàðèíàäîì, çàòåì çàêðûòü êðûøêîé. Íàñòàèâàòüñÿ ìÿñî äîëæíî íå ìåíåå 8 ÷àñîâ â õîëîäèëüíèêå. Ðåêîìåíäóåòñÿ çàïåêàòü ýòî ìÿñî â ôîëüãå, ïåðåä ïîäà÷åé ïîëèòü ñîêîì, êîòîðûé âûäåëèòñÿ ïðè çàïåêàíèè. Ïîëåçíûå ñîâåòû Â îñíîâíîì, ÷åì äîëüøå ìÿñî íàõîäèòñÿ â ìàðèíàäå, òåì îíî âêóñíåå îíî. Êðîìå òîãî, îíî ëó÷øå íàïîëíèòñÿ âêóñîì ìàðèíàäà. Åñëè õî÷åòñÿ, ÷òîáû âêóñ ìàðèíàäà ÷óâñòâîâàëñÿ èíòåíñèâíåå, êóñî÷êè íàäî äåëàòü ïîòîíüøå.

Ïå÷åíûé êàðòîôåëü Ðîìàí ÃÅÐØÇÎÍ Êîãäà-òî ïå÷åíûé êàðòîôåëü áûë áëþäîì áåäíîòû â åâðåéñêèõ ìåñòå÷êàõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû, ñåãîäíÿ æå òàêîé êàðòîôåëü ïîäàþò â ýëèòíûõ ðåñòîðàíàõ.

ÏÅ×ÅÍÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ Ñ ÒÂÎÐÎÃÎÌ 250 ã òâîðîãà, 6 êðóïíûõ êàðòîôåëèí, 3 ñòîëîâûå ëîæêè ñìåòàíû, ðóáëåíàÿ çåëåíü óêðîïà è ïåòðóøêè, ñîëü, ïåðåö – ïî âêóñó. Èñïå÷ü çàâåðíóòûé â ôîëüãó êàðòîôåëü â äóõîâêå äî ãîòîâíîñòè (ïðèìåðíî îäèí ÷àñ). Ðàñòåðåòü òâîðîã ñ çåëåíüþ, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Ñäåëàòü ðàçðåçû íà êàðòîôåëå è çàëîæèòü òâîðîæíóþ ñìåñü âíóòðü. Ïîäãîòîâëåííûé êàðòîôåëü ñíîâà ïîìåñòèòü â ðàçîãðåòóþ äóõîâêó íà íåñêîëüêî ìèíóò. Ïîäàâàòü ê ñòîëó ãîðÿ÷èìè, óêðàñèâ çåëåíüþ è ïîëèâ ñìåòàíîé. Ïðåäëàãàþ òàêæå âñïîìíèòü ðàçíîîáðàçíûå êàðòîôåëüíûå áëþäà ñ ìîëîêîì èëè ìîëî÷íûìè ïðîäóêòàìè, âåñüìà óìåñòíûå êàê â ïðàçäíè÷íûå, òàê è â áóäíèå äíè.

ÊÀÐÒÎÔÅËÜ Â ÌÎËÎÊÅ 6-8 êàðòîôåëèí, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ñëèâî÷íîãî ìàñëà,

1 ëóêîâèöà, 2-3 äîëüêè ÷åñíîêà, 1 ñòàêàí ìîëîêà, 2-3 ëàâðîâûõ ëèñòà, çåëåíü, ñîëü, ïåðåö — ïî âêóñó. Âûìûòü, î÷èñòèòü è íàðåçàòü êàðòîôåëü, çàëèòü âîäîé, äîâåñòè äî êèïåíèÿ è ïðîâàðèòü äî 10 ìèíóò. Ïîñëå ýòîãî âîäó ñëèòü, êàðòîôåëü çàëèòü ãîðÿ÷èì ìîëîêîì, äîâåñòè äî êèïåíèÿ è âàðèòü äî ãîòîâíîñòè. Â êîíöå âàðêè äîáàâèòü ëàâðîâûé ëèñò, ñîëü, ïåðåö, ðàñòåðòûé ÷åñíîê è çåëåíü.

ÊÀÐÒÎÔÅËÜ Â ÑÌÅÒÀÍÅ 6-8 êàðòîôåëèí, 1/2ñòàêàíà ñìåòàíû, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ñëèâî÷íîãî ìàñëà, 2-3 äîëüêè ÷åñíîêà, ñîëü — ïî âêóñó. ïåðåö — ïî âêóñó Âûìûòü, î÷èñòèòü è íàðåçàòü êàðòîôåëü, çàëèòü âîäîé è ïðîâàðèòü äî 10 ìèíóò, â êîíöå âàðêè äîáàâèòü ðàñòåðòûé ÷åñíîê. Çàòåì âîäó ñëèòü, êàðòîôåëü çàëèòü ñìåòàíîé, ïîëîæèòü ìàñëî, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü è âàðèòü äî ãîòîâíîñòè. Ïåðåä ïîäà÷åé íà ñòîë âûëîæèòü êàðòîôåëü ñî ñìåòàíîé íà áëþäî è ïîñûïàòü çåëåíüþ óêðîïà è ïåòðóøêè. Ïðèÿòíîãî àïïåòèòà!

122

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Áëàãîäàðèì âàñ çà çàìå÷àòåëüíûå ñíèìêè æèâîòíûõ è ïòèö. Â ïîñëåäíèå íåäåëè íà ýëåêòðîííóþ ïî÷òó «ÐÁ» ïðèøëî ðåêîðäíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî çàìå÷àòåëüíûõ ôîòîãðàôèé, ïîýòîìó áûëî áû íåñïðàâåäëèâî ïîäâåñòè èòîãè «Ôîòîîõîòû» â óñëîâëåííûé Äåíü ïàìÿòè (Memorial Day). Â ñâÿçè ñî ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèåé, ñòðîãîå ðåäàêöèîííîå æþðè ïðèíÿëî ðåøåíèå ïðåêðàòèòü ïðè¸ì ôîòîãðàôèé, íî ïðîäîëæèòü ïóáëèêîâàòü óæå ïîëó÷åííûå ñíèìêè. Ñëåäîâàòåëüíî, îêîí÷àòåëüíîå îáúÿâëåíèå ïîáåäèòåëåé «Ôîòîîõîòû» îòêëàäûâàåòñÿ íà íåñêîëüêî íåäåëü... Óíèêàëüíûõ ñíèìêîâ ñëèøêîì ìíîãî è âñå îíè äîëæíû áûòü ïî äîñòîèíñòâó îöåíåíû ÷èòàòåëÿìè «ÐÁ». Áëàãîäàðèì çà ïîíèìàíèå! Ñ óâàæåíèåì, ðåäàêöèÿ

Ôîòî: Dilbar Yakubova

Äîðîãèå ÷èòàòåëè «ÐÁ» è ó÷àñòíèêè êîíêóðñà «Ôîòîîõîòà» (Wildlife Photography)!

Õâàòèò ëåíèòüñÿ, ïîéäåì ðûáêè ïîëîâèì! Ôîòî: Ìîððèñ Êëåéìàí

Ôîòîêîíêóðñ: Wildlife Photography

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

123

Ôîòî: Naum Likholat

www.russian-bazaar.com

- Íó, è êòî â äîìå õîçÿèí? Ôîòî: Ëåâ Ðóäñêèé

Òåë. (718) 266-4444

124

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

www.tairtravel.com

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Áåëüãèéñêàÿ ñèñòåìà ðåâîëüâåðà. 3. Òî æå, ÷òî ñêóëüïòîð. 5. Ãîðìîí ïîäæåëóäî÷íûé æåëåçû, ó÷àñòâóþùèé â ðåãóëÿöèè óãëåâîäíîãî îáìåíà â îðãàíèçìå. 8. Î÷åíü áûñòðûé. 10. Øêàô äëÿ îäåæäû. 11. Íàçâàíèå êðåïîñòè Øëèññåëüáóðã â 1611-1702ãã. 12. Ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ çàêóñî÷íàÿ. 13. Ó÷åíûé àðõåîëîã. Ãåðìàíèÿ. 15. Îäíà èç òðåõ ìèðîâûõ ðåëèãèé. 17. Ïëàñòèíêà ñ íàðåçíûìè çíàêàìè äëÿ îòòèñêèâàíèÿ èõ íà áóìàãå. 18. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 19. àìåðèêàíñêèé ïèñàòåëü. XIX âåê. 20. Àíòè÷íîå êðóãëîå çäàíèå äëÿ âûñòóïëåíèÿ ïåâöîâ. 21. ×èñòî âíåøíåå íîâøåñòâî â èñêóññòâå.

25. ßïîíñêàÿ ìàñêà îòðèöàòåëüíîãî ñêàçî÷íîãî ãåðîÿ. 27. Âèä ðûá. 29. Ñîçâåçäèå Þæíîãî ïîëóøàðèÿ. 30. Ïîäñêàçêà. 31. Ïîëüñêîå áëþäî. 32. ÿïîíñêèé àðõèòåêòîð XX âåêà. Ðàçðàáîòàë ïðîåêò Ïàðêà Ìèðà â Õèðîñèìå è äð.. 39. Êîìàíäà Ìåæíàöèîíàëüíîé Õîêêåéíîé Ëèãè (ÌÕË). 40. Õèìè÷åñêèé ýëåìåíò. 41. Ãîðîä â Àðõàíãåëüñêîé îáëàñòè. 43. ñîâåòñêèé ãåîëîã, ìèíåðàëîã. 46. Ñåâåðîàìåðèêàíñêàÿ ÿäîâèòàÿ ÿùåðèöà. 48. Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ÷àñòü äèñòàíöèè. 49. Øóñòðûé ìàëûø. 51. Ñîâåòñêàÿ ôèãóðèñòêà, ÷åìïèîíêà Îëèìïèéñêèõ èãð 1980 ã. â ïàðå ñ Êàðïîíîñîâûì. 52. Èíñòðóìåíò ñêóëüïòîðà äëÿ îáðàáîòêè êàìíÿ. 53. Ó÷åíûé, õè-

ðóðã, èñïûòàâøèé äåéñòâèå ìàëîèçó÷åííûõ ëåêàðñòâ êàê ñòðåïòîöèä, ïåíèöèëëèí, ñóëüôèäèí íà ðàíåíûõ. 54. Ïàïñêèé ïîñîë. 55. Êîëëåêòèâ ìóçûêàíòîâ. 56. Âðåìÿ ïåðåä íàñòóïëåíèåì íî÷è. 57. Êóõîííàÿ ïðèíàäëåæíîñòü. Ïî âåðòèêàëè: 1. Òî. 2. Ïîðòîâûé ãîðîä, Øâåöèÿ. 3. Çåâàêà. 4. ôðàíöóçñêèé ìàòåìàòèê êîíöà XVIII íà÷àëà XIX âåêîâ.. 6. Âèä ðûáû. 7. Ñîëü àçîòíîé êèñëîòû. 8. Äîáðîâîëåö ïî îõðàíå îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà. 9. Ïðàâûé ïðèòîê Ëåíû. 14. Ðàñòåíèå ñ òâåðäûì ñòâîëîì è êðîíîé. 16. Ëåíòÿé. 20. Êðóïíàÿ ðåêà â Çàïàäíîé Ñèáèðè. 22. Øèøêîâàòûé íàðîñò íà ñòâîëå

äåðåâà. 23. Ñòàðèííîå íàçâàíèå Ïîðòóãàëèè. 24. Âûñî÷àéøèé ïîòóõøèé âóëêàí íà Çåìëå â Àíäàõ. 26. Ãîñóäàðñòâî â Àôðèêå. 28. Ñàìûé áîëüøîé ðåêîðä ïî ïëåâêàì â äëèíó, Ãåðìàíèÿ. 33. Â äðåâíåãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè áîãèíÿ óòðåííåé çàðè. 34. Îñòðîâ â Êàðñêîì ìîðå. 35. Òðîïè÷åñêàÿ ïòèöà îòðÿäà âîðîáüèíûõ. 36. Ëåòàþùàÿ òàðåëêà. 37. Ïîðòîâûé ãîðîä. Ãåðìàíèÿ. 38. Ðóäà óðàíà èçóìðóäíîãî öâåòà. 42. Âåðõîâàÿ ïîðîäà ëîøàäåé. 44. Ãîñóäàðñòâî â Àôðèêå. 45. Çàðóáåæíûé àâòîìîáèëü. 47. Âåðåâî÷êè ó ëàïòåé. 48. Ôóòáîëüíûé êëóá Ðîññèè Ïåðâûé äèâèçèîí. 50. Ïîðòîâûé ãîðîä. Àíãëèÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

125

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

Ìîðå îáíèìåò è çàêîïàåò â ïåñêè... ùàëñÿ òóäà ãäå ïî êîëåíî. Ìåíÿ ýòî æóòêî çëèëî, è ÿ ðåøèë ïîêîí÷èòü èëè ñî ñâîèì ñòðàõîì èëè ñ ñîáîé, ïîòîìó ÷òî âìåñòå ìû íèêàê íå óæèâàëèñü. È ÿ ïîïëûë, âñ¸ äàëüøå è äàëüøå, ñòðàõ èñ÷åç, íàîáîðîò, ïîÿâèëñÿ êóðàæ. Íàó÷èëñÿ ïëàâàòü â âîëíàõ, íàáèðàë ïîáîëüøå âîçäóõà, ÷óâñòâîâàë ïðèáëèæåíèå âîëíû áóêâàëüíî çà ñåêóíäó äî òîë÷êà óõîäèë ïîãëóáæå è ñòèõèÿ ñàìà òàùèëà ê áåðåãó. Ýòî áûëî î÷åíü çàáàâíî, îäíàêî ïðîáîâàòü íå ðåêîìåíäóþ.

Ìèñòè÷åñêàÿ èñòîðèÿ íà ðåàëüíîé îñíîâå ÐÀÌÈ ÞÄÎÂÈÍ. Ôîòî àâòîðà ß ëþáëþ ìîðå, ïàõíóùåå ÿïîíñêèìè äåëèêàòåñàìè, âûäûõàþùåå ïîäñîëåííûé âîçäóõ. Ìîðå – ÷åëîâåê íàñòðîåíèÿ, ïîðîé îíî çëèòñÿ â ñâî¸ì áåññèëèè äîñòàòü ñìåëî ãëÿäÿùèõ â åãî ñòîðîíó, à èíîãäà ëàñêàåò ñíèñõîäèòåëüíûì áðèçîì. Åñëè äîëãî ñìîòðåòü íà âîëíû — ïðåâðàòèøüñÿ â ìóäðåöà, ïîçíàâøåãî ñóòü ìèðîçäàíèÿ, ñòàíåøü ÷àñòèöåé âåëèêîé Ïóñòîòû, ïîòîìó ÷òî ìîðñêàÿ ñòèõèÿ î÷èùàåò ãîëîâó îò âñÿêèõ ìûñëåé. Ìîðå íå òåðïèò íåóâàæåíèÿ, â åãî ìîíàñòûðü ñî ñâîèì óñòàâîì íå ëåçü, ñîáëþäàé ïðàâèëà, è íå òîëüêî îñòàíåøüñÿ â æèâûõ, íî è ïîëó÷èøü îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå. Ó ìåíÿ ñ ìîðåì îñîáûå îòíîøåíèÿ, äîâåðèòåëüíîïîäîçðèòåëüíûå. È âîò ïî÷åìó. Êîãäà-òî î÷åíü äàâíî, ïëàâàë ÿ åù¸ ïëîõî, íî áûñòðî, ïðàâäà, íåäîëãî. Äåíü âûäàëñÿ ïðåêðàñíîçàêàòíûé, â ìàå ìåñÿöå âîäà Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ åù¸ íå òàêàÿ ãîðÿ÷àÿ êàê â àâãóñòå, íî äîñòàòî÷íî òåïëàÿ.

Â Õàéôå, íà ïëÿæå ÁàòÃàëèì åñòü âîëíîðåçû, ðàçáèâàþùèå âîëíû äëÿ óäîáñòâà îòäûõàþùèõ, îáðàçîâàâøèå áàññåéí íå òðåáóþùèé õëîðêè. Êàêîé-òî ëþáîïûòíûé ðåáåíîê ëåò äâåíàäöàòè, íà ñâîåé ëîäêå ðåøèë ïîñìîòðåòü, êàê îáñòîÿò äåëà çà âîëíîðåçîì. Ãîñòåïðèèìíîå ìîðå ðåøèëî åìó ïîêàçàòü ñâîè íåîáúÿòíûå ÷åðòîãè. Åù¸ íåìíîãî, è íà áåðåãó ñòîÿë áû âîïðîñ: «À áûë ëè ìàëü÷èê?» Íî íà åãî ñ÷àñòüå, ðÿäîì ïðîïëûâàë, ïðîñòèòå, ÿ. Âçÿë åãî îäíîé ðóêîé íà ïðèöåï, îòáóêñèðîâàë ïîáëèæå ê âîëíîðåçó, ðåáåíîê ïåðåñòàë ðûäàòü, ëîâêî îðóäóÿ âåñëîì, óâåðåííî ïîïëûë ê áåðåãó, à ÿ îñòàëñÿ, à íàäî áûëî äåðæàòüñÿ ïëàâñðåäñòâà. «Íè÷åãî, — äóìàþ, ïîòèõîíüêó äîïëûâó», — õîòÿ ðóêè ïî÷åìó òî âàòíûå è äûõàíèå ñáèòî, ñèëû ïîòðà÷åíû. Ìîðå ðåøèëî ìåíÿ ïðîó÷èòü, ïîäíÿëèñü âîëíû è ñòàëè çàòàñêèâàòü ãîðå-ïëîâöà â ïó÷èíó. Âðîäå ïëûâó ê áåðåãó, íî íå ïðèáëèæàþñü, ñêîðåå íàîáîðîò. Ëþäè íà ïëÿæå óæå ñ òðóäîì ðàçëè÷èìû è ÿ îò íèõ âñ¸ äàëüøå è äàëüøå. Ñïîêîéñòâèå è ñàìîîáëàäàíèå îñòàâèëè ìåíÿ, ñòðàõ ïðèâ¸ë ïàíèêó – çëåéøåãî âðàãà óòîïàþùåãî. Ìûøöû îäåðåâåíåëè, â ãîëîâå íàáàò, ñåðäöå íå ãîòîâî òîíóòü è ïîýòîìó

âûïðûãèâàåò èç ãðóäè. Ïàðó ðàç ÿ ø¸ë íà äíî, ñîëåíàÿ âîäà ïîïàäàëà ÷åðåç íîñ â ãîðëî, âûçûâàÿ ðâîòíûé ðåôëåêñ. «Êàê íåëåïî! Êàê íåëåïî! Ãîñïîäè, áóäü äðóãîì – ïîìîãè!». Òîëüêî ÿ ïîäóìàë î Áîãå, âäðóã êî ìíå ïîäïëûâàåò êàêîé-òî ñòàðè÷îê, íå çíàþ: Ìîèñåé, Èëèÿ èëè àïîñòîë Ï¸òð, ïðàâäà, áåç áîðîäû è â ïëàâêàõ, ãîâîðèò íà èâðèòå âðåìåí áðèòàíñêîãî ìàíäàòà. «Òåáå íóæíà ïîìîùü?» — ñïðàøèâàåò àíãåë. Êèâàþ íåñêîëüêî ðàç. «Äûøè ñïîêîéíî, äî áåðåãà íåäàëåêî». Îí ïðèäåðæèâàë ìåíÿ è ìû ïëûëè, íåìíîãî îòäûõàëè è ñíîâà ïëûëè, ïàíèêà ïðîøëà, ðóêè ïåðåñòàëè äðîæàòü, ëåãêèå ïîëó÷àëè âîçäóõ. Äîïëûâ äî âîëíîðåçà, ñòàðèê ñêàçàë: «Òåïåðü òû ñàì». Èç ïîñëåäíèõ ñèë, ÿ ñäåëàë ðûâîê è âûïîëç íà ïåñîê, òÿæåëî äûøà. Îãëÿäåâøèñü, íå îáíàðóæèë ñâîåãî ñïàñèòåëÿ, íàâåðíî îí ïðîäîëæèë ïëàâàòü, à ìîæåò Íå çíàþ Äîëãîå âðåìÿ, ïàðó íåäåëü óæ òî÷íî, êàçàëîñü, ÷òî ìåíÿ íàêðûâàåò âîëíîé è ÿ èäó íà äíî. «Íàäî ðàçîáðàòüñÿ ñ ýòèì íàâàæäåíèåì!» È ñíîâà ïîø¸ë íà ìîðå, íî êàê òîëüêî çàïëûâàë ïî ãîëîâó, íàêàòûâàëà ïàíèêà è ÿ âîçâðà-

ß îáÿçàòåëüíî áû äîèãðàëñÿ, åñëè áû íå îäèí ñëó÷àé. Äåëî áûëî íà ñåìèíàðå ïî åâðåéñêîé èñòîðèè è òðàäèöèè, â íåçàáâåííîì è ïðåêðàñíîì ÃóøÊàòèôå. Óòðîì â ñóááîòó åù¸ äî çàâòðàêà ÿ íåìíîãî ïîïëàâàë, íî íåäîëãî, ïîòîìó ÷òî êîãäà âûõîäèë íà áåðåã, ñèëüíàÿ âîëíà óäàðèëà ñçàäè ÷óòü ëè íå ïîäëîìèâ ìíå íîãè. À ïîòîì, âûøåë íà áåðåã ñ ïîäðóãîé ìîåé õîðîøåé çíàêîìîé, ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé â ìèíè-áèêèíè, ïîãîâîðèòü åñòåñòâåííî î ñìûñëå áûòèÿ. Âèäèì, êàêîé-òî áåçóìíûé ñìåëü÷àê ïëàâàåò â î÷åíü áîëüøèõ âîëíàõ, íî êàê-òî ïîäîçðèòåëüíî ìàøåò ðóêîé è âðîäå ÷òî-òî êðè÷èò. Ìû ïîäáåæàëè, ÷åëîâåê òîíåò. «Áåãè çà ïîìîùüþ», — ñêàçàë ÿ ñïóòíèöå è âîø¸ë â âîäó. «Ñàìè âûòàùèì!» — êðèêíóëà îíà è ðèíóëàñü âïåð¸ä.

SUMMER BUNGALOWS FOR RENT

Ñëàâà Áîãó, å¸ ïðîñòî âûøâûðíóëî âîëíîé íà áåðåã, ÿ óø¸ë ïîä âîäó, âûïëûë è ïðîòÿíóë ïîæèëîìó ÷åëîâåêó ðóêó, íî ñèëüíàÿ âîëíà áóêâàëüíî â ïîëóìåòðå îòáðîñèëà íàñ â ðàçíûå ñòîðîíû, ñèëû èññÿêàëè, ÿ îò÷åòëèâî ïîíÿë, ÷òî íå ñìîãó âûòàùèòü íåñ÷àñòíîãî. È ÿ ñîâåðøèë ïîñòóïîê, êîòîðûé ãëîæåò ìåíÿ óæå ïî÷òè äâàäöàòü ëåò, óø¸ë íà ãëóáèíó è ïðîïëûâ ïîä âîäîé ïàðó ìèíóò ïîáåæàë â ãîñòèíèöó, òàê êàê íèêòî èç íàõîäÿùèõñÿ íà áåðåãó íå âíÿë ìîëüáàì äåâóøêè î ïîìîùè. «×åëîâåê òîíåò!» — êðèêíóë îôèöèàíòàì Ãóø-Êàòèôà. Îíè ìãíîâåííî áðîñèëèñü íà âûðó÷êó, íà áåãó ñðûâàÿ ñ ñåáÿ áåëûå ðóáàøêè, ÷åðíûå áðþêè è êèïû, ðèíóëèñü â ìîðå. Ìíå ñòàëî ñòðàøíî è ãîðüêî, èõ âñåõ ðàçìåòàëî â ðàçíûå ñòîðîíû è íà ìîåé ñîâåñòè íåñìûâàåìûì ïÿòíîì ëÿæåò ãèáåëü ýòèõ îòâàæíûõ, ìîëîäûõ ïàðíåé. Íà íàøå ñ÷àñòüå ïðèïëûëà ëîäêà, âñåõ ïîäîáðàëà. Ðåáÿòà âûæèëè, âûòàùèëè íåñ÷àñòíîãî óòîïëåííèêà. Âûçâàëè àìáóëàíñ, ñàìè ïûòàëèñü îòêà÷àòü, òùåòíî Ýòîò ÷åëîâåê îêàçàëñÿ îäíèì èç óçíèêîâ Ñèîíà, çâàëè åãî Áîðèñ ×åðíîáûëüñêèé. «Ìîé îòåö ìíîãèì ïîìîã, à åìó íèêòî», — ñ ãîðå÷üþ ñêàçàëà åãî äî÷ü â îäíîì èç èíòåðâüþ. Ýõ Ìû ïûòàëèñü. Êàê òðóäíî ïîáåäèòü ìîðå, ÷åëîâåêó ýòî íå ïîä ñèëó, ðàçâå ÷òî Áîãó. Isrageo

Monticello, NY 1 & 2 BDR Full kitchen and BTH, swimming pool, clean and nice

RENTING FOR FULL SEASON ONLY June 24 to September 6

Please call 10 am- 5 pm (845)423-1465

126

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑÐÅÄÍÈÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2, 136

ÑÐÅÄÍÈÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹3 Ïî ãîðèçîíòàëè: 5. Äóøèñòûé ñàäîâûé êóñòàðíèê. 6. ìåäü. 8. Íå÷òî ñàìîäîâëåþùåå, íåçàâèñèìîå îò êàêèõ-í. óñëîâèé è îòíîøåíèé. 11. Ñðåäà, îêðóæåíèå. 13. Ïèòîìíèê äëÿ öâåòîâ. 15. Ýñòîíñêèé îïåðíûé ïåâåö, áàðèòîí. 16. Áåññîííèöà, íàðóøåíèå ñíà. 18. Ðîññèéñêèé ðåæèññåð. 20. Âäàâëåííîå ìåñòî. 23. Óõîä çà íîãòÿìè íà ïàëüöàõ ðóê. 27. Ðóññêèé îõîòíèê, ïèñàòåëü.. 29. Çóáàñòûé êèò. 32. Â ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè ïîäçåìíîå öàðñòâî ìåðòâûõ. 34. Ïåðåõîä òâåðäîãî êðèñòàëëè÷åñêî-

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051) ãî âåùåñòâà â æèäêîå ñîñòîÿíèå. 36. Ìàñëî èç Èíäèè ñ òåðïêèì ñòîéêèì àðîìàòîì. 37. Ëåòàòåëüíûé àïïàðàò. Ïî âåðòèêàëè: 1. èòàëüÿíñêèé ïîýò. XVII âåê. 2. Ãðóïïà âóëêàíè÷åñêèõ ãðå÷åñêèõ îñòðîâîâ â Ýãåéñêîì ìîðå. 3. Çíàìåíèòûé æåëåçíîäîðîæíûé òóííåëü ìèðà. 4. Ãîðíàÿ ïîðîäà. 7. Ãîðîä â ßêóòèè. 10. Öèôðà. 12. Ñðåäíåàçèàòñêèé æåâàòåëüíûé òàáàê ñ äîáàâêàìè. 13. Â ñêàíäèíàâñêîé ìèôîëîãèè ìîðñêàÿ áîãèíÿ, óëàâëèâàþùàÿ ìîðÿêîâ â ñâîþ ñåòü. 14. Ìèêðîýëåìåíò, ñîäåðæàùèéñÿ â ìÿñå.

127

15. Òèï îðãàíèçàöèè ïðåäïðèÿòèÿ. 17. Æåíñêîå èìÿ. 19. Êðàñêà äëÿ íîãòåé. 21. Øòàò íà ñåâåðå Àòëàíòè÷åñêîãî ïîáåðåæüÿ ÑØÀ. 22. Ïðåäñòàâèòåëü äðåâíåãî èíäåéñêîãî ïëåìåíè â áàññåéíå Àìàçîíêè. 24. Áåòà ñîçâåçäèÿ Òåëüöà. 25. Ãåîëîãè÷åñêèÿ ýïîõà. 26. Ñîâðåìåííûé ëàòûøñêèé êîìïîçèòîð. 28. Ðåêà íà Áëèæíåì Âîñòîêå. 30. Äëèííîõâîñòûé ïîïóãàé. 31. Ìåæäóíàðîäíàÿ îðãàíèçàöèÿ ãîñóäàðñòâ. 33. àòðîôèÿ ìûøö ëîïàòêè è õðîíè÷åñêàÿ õðîìîòà (óñòàðåâ).. 34. Ñïîðòèâíàÿ êîìàíäíàÿ èãðà ñ ìÿ÷îì. 35. Ïîðòîâûé ãîðîä.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹2

Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. Äíåâíàÿ áàáî÷êà ñåìåéñòâà íèìôàëèä. 5. Îçåðî. Òóðöèÿ. 7. Îòðàæåíèå çâóêà îò ïðåäìåòîâ, îòçâóê. 9. Ñòàðèííîå ìóæñêîå ðóññêîå èìÿ. 11. Ñòîëèöà ãîñóäàðñòâà Ïàêèñòàí. 15. Âåùåñòâî. 16. Ñèëüíîå ãîðåíèå ñ ïëàìåíåì è äûìîì. 17. Èçîáðàæåíèå îáíàæåííîãî òåëà. 18. Ñîâåòñêàÿ êîìïîçèòîð-ïåñåííèê, ïåñíè Ãåîëîãè, Íåæíîñòü. 20. Ñóøåíûå ñëèâû òåìíûõ ñîðòîâ. 22. Ïîëçó÷èå ïîáåãè ó êëóáíèêè. 23. Çíàìåíèòûé øåêñïèðîâñêèé èíòðèãàí. 26. Öåëüíîòÿíóòàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ íèòü. Ïî âåðòèêàëè: 1. Îçåðî. Òóðöèÿ. 2. Ìåðà ïëîùàäè = 100 êâ. ì. 3. Ëåñíàÿ ïåâ÷àÿ ïòè÷êà. 6. Ôàìèëüíîå ðèìñêîå èìÿ. 8. Òî÷èëüíûé êàìåíü â îïðàâå äëÿ ÷èñòîâîé îáðàáîòêè. 10. Âèä ðûá. 11. Ðèìñêàÿ ïðîâèíöèÿ â Þæíîé Ïàëåñòèíå. 12. Ðåïåéíèê. 13. ôðàíöóçñêèé ïîýò.XVII âåê. 14. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 19. Ôàìèëüíîå ðèìñêîå èìÿ. 20. Ïðîìåæóòîê âðåìåíè. 21. Ïîðòîâûé ãîðîä, Ôàðåðñêèå î-âà. 24. Êðóïíàÿ ïðåñíîâîäíàÿ ðûáà áåç ÷åøóè. 25. Íàçâàíèå ëîñîñÿ â ïåðèîä ïîñëå ìåòàíèÿ èêðû. 27. Íåìåöêèé ó÷åíûé. Óñòàíîâèë îñíîâíûå çàêîíû ýëåêòðè÷åñêîé öåïè..

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹1 (ÁÎËÜØÎÉ) Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ÍÀÃÀÍ. 3. ÂÀßÒÅËÜ. 5. ÈÍÑÓËÈÍ. 8. ÄÆÀÉÂ. 10. ÃÀÐÄÅÐÎÁ. 11. ÍÎÒÅÁÓÐÃ. 12. ÁËÈÍÍÀß. 13. ÀÍÄÐÅ. 15. ÈÑËÀÌ. 17. ÏÅ×ÀÒÜ. 18. ÝÑÒÅÁÀÍ. 19. ÓÈÒÌÅÍ. 20. ÎÄÅÎÍ. 21. ÈÇÛÑÊ. 25. ÒÝÍÃÓ. 27. ÓÃÎÐÜ. 29. ÊÐÅÑÒ. 30. ÍÀÌÅÊ. 31. ÔËßÊÈ. 32. ÒÀÍÃÝ. 39. ÑÎÊÎË. 40. ÎËÎÂÎ. 41. ÊÎÒËÀÑ. 43. ÁÅÒÅÕÈÍ. 46. ßÄÎÇÓÁ. 48. ÔÈÍÈØ. 49. ÅÃÎÇÀ. 51. ËÈÍÈ×ÓÊ. 52. ÑÊÀÐÏÅËÜ. 53. ÁÓÐÄÅÍÊÎ. 54. ËÅÃÀÒ. 55. ÎÐÊÅÑÒÐ. 56. ÑÓÌÅÐÊÈ. 57. ÒÅÐÊÀ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÍÅÄÐÀ. 2. ÍÎÐ×ÅÏÈÍÃ. 3. ÂÎÐÎÍÀ. 4. ËÀÏËÀÑ. 6. ÍÀÂÀÃÀ. 7. ÍÈÒÐÀÒ. 8. ÄÐÓÆÈÍÍÈÊ. 9. ÂÈÒÈÌ. 14. ÄÅÐÅÂÎ. 16. ËÎÄÛÐÜ. 20. ÎÁÜ. 22. ÊÀÏ. 23. ËÓÇÈÒÀÍÈß. 24. ÒÓÏÓÍÃÀÒÎ. 26. ÍÈÃÅÐÈß. 28. ÎÐÒÌÀÍÍ. 33. ÝÎÑ. 34. ÄÈÊÑÎÍ. 35. ÄÐÎÍÃÎ. 36. ÍËÎ. 37. ÃËÞÊØÒÀÄÒ. 38. ÒÎÐÁÅÐÍÈÒ. 42. ËÀÍÅÐÎ. 44. ÅÃÈÏÅÒ. 45. ÈÑÓÄÇÓ. 47. ÎÁÎÐÊÈ. 48. ÔÀÊÅË. 50. ÀËËÎÀ.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹2

Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. ÒÐÀÓÐÍÈÖÀ. 5. ÒÓÇ. 7. ÝÕÎ. 9. ÑÅÁÀÑÒÈÀÍ. 11. ÈÑËÀÌÀÁÀÄ. 15. ßÄ. 16. ÏÎÆÀÐ. 17. ÍÞ. 18. ÏÀÕÌÓÒÎÂÀ. 20. ×ÅÐÍÎÑËÈÂ. 22. ÓÑÛ. 23. ßÃÎ. 26. ÏÐÎÂÎËÎÊÀ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÂÀÍ. 2. ÀÐ. 3. ×ÈÆ. 6. ÓÐÑ. 8. ÕÎÍ. 10. ÑÎÌ. 11. ÈÓÄÅÏ. 12. ËÎÏÓÕ. 13. ÁÀÐÐÎ. 14. ÄÎÍÍÀ. 19. ÓÃÎ. 20. ×ÀÑ. 21. ÂÎÃ. 24. ÑÎÌ. 25. ËÎÕ. 27. ÎÌ.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹3 Ïî ãîðèçîíòàëè: 5. ÆÀÑÌÈÍ. 6. ÀÇÓÐÈÒ. 8. ÀÁÑÎËÞÒÍÎ. 11. ÔÎÍ. 13. ÐÎÇÀÐÈÉ. 15. ÎÒÑ. 16. ÀÑÎÌÍÈß. 18. ÀÁÄÓËÎÂ. 20. ÂÌßÒÈÍÀ. 23. ÌÀÍÈÊÞÐ. 27. ÌÈÍ. 29. ÊÀØÀËÎÒ. 32. ÀÈÄ. 34. ÏËÀÂËÅÍÈÅ. 36. ÏÀ×ÓËÈ. 37. ÏËÀÍÅÐ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÌÀÐÈÍÎ. 2. ÒÈÐÀ. 3. ÄÇÀÎ. 4. ÏÈÊÐÈÒ. 7. ÀËÄÀÍ. 10. ÒÐÈ. 12. ÍÀÑ. 13. ÐÀÍ. 14. ÉÎÄ. 15. ÎÎÎ. 17. ÎËß. 19. ËÀÊ. 21. ÌÝÍ. 22. ÈÍÊ. 24. ÍÀÒ. 25. ÞÐÀ. 26. ÏÀÓËÑ. 28. ÈÎÐÄÀÍ. 30. ÀÐÀ. 31. ÎÎÍ. 33. ÈÑÏËÅÊ. 34. ÏÎËÎ. 35. ÅÂËÅ.

128

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 9 - 15 ÈÞÍß

Â ÷åòâåðã Îâíàì ðåêîìåíäóåòñÿ èçáåãàòü âñòóïàòü â ñïîðû ñ ðóêîâîäñòâîì èëè êîëëåãàìè. Ñèòóàöèÿ ñ ëåãêîñòüþ ïîâåðíåòñÿ íå â âàøó ïîëüçó, ÷òî íàâðåäèò ðåïóòàöèè. À ïîïûòêè èñïðàâèòü ïîëîæåíèå ëèøü óñóãóáÿò ýòó ñèòóàöèþ. Âå÷åð ëó÷øå ïðîâåñòè äîìà. Ïÿòíèöà – âåñüìà áëàãîïðèÿòíûé â ïðîôåññèîíàëüíîì ïëàíå äåíü. Âàøè äåéñòâèÿ íàéäóò ïîääåðæêó Âûñøèõ ñèë. Âû ñìîæåòå óêðåïèòü ìàòåðèàëüíîå ïîëîæåíèå. Îäíàêî ïîñòàðàéòåñü íå ïåðåðàñõîäîâàòü ñèëû, áåðåãèòå çäîðîâüå. Ñóááîòó ïîñâÿòèòå îáùåíèþ. Â ëþáîé êîìïàíèè âû ñìîæåòå ñòàòü öåíòðîì âíèìàíèÿ. Âîñêðåñåíüå ìîæåò áûòü àâàíòþðíûì â õîðîøåì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà. Ïðèêëþ÷åíèÿ ïðèíåñóò ðàäîñòü, ìàññó ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé. Îäíàêî íå ñòîèò èçëèøíå ðèñêîâàòü. Áåçðàññóäíîñòü ñïîñîáíà îòïóãíóòü óäà÷ó. Ñîí â íî÷ü íà ïîíåäåëüíèê – èíâåðñèâíî âåùèé. Â ïîíåäåëüíèê íå ñòîèò çàíèìàòüñÿ íå ñâîéñòâåííîé âàì àêòèâíîñòüþ. Çâåçäû ðåêîìåíäóþò îäèíîêèì Îâíàì ïðîâåñòè âå÷åð âíå äîìà. Âîçìîæíà ñóäüáîíîñíàÿ âñòðå÷à. Âàæíûå äåëà âòîðíèêà ïîñòàðàéòåñü íàìåòèòü íà ïåðâóþ ïîëîâèíó äíÿ. Åñëè ÷åãî-òî íå óñïååòå, ëó÷øå îòëîæèòå íà ñðåäó. Ïðîÿâèòå îñòîðîæíîñòü â îáùåíèè ñ íîâûìè çíàêîìûìè – Òåëüöàìè è Ëüâàìè. Â ñðåäó íàèáîëåå áëàãîïðèÿòíîé îêàæåòñÿ âòîðàÿ ïîëîâèíà äíÿ. À â öåëîì äåíü îñîáåííî õîðîø äëÿ òîãî, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ â ïóòåøåñòâèå èëè ïðîâåñòè åãî íà ïðèðîäå. Òâîð÷åñêèì ïëàíàì òàêæå îáåùàíî ïîêðîâèòåëüñòâî çâåçä.

Â ÷åòâåðã íà ðàáîòå áóäüòå ïðåäåëüíî ñêîíöåíòðèðîâàíû: âåðîÿòíîñòü ñäåëàòü îøèáêó, çà êîòîðóþ ïðèäåòñÿ äîëãî ðàñïëà÷èâàòüñÿ, äîâîëüíî âûñîêà. Îäíàêî åñëè ïðîÿâèòå îðãàíèçîâàííîñòü è âíèìàòåëüíîñòü, ìîæåòå äîáèòüñÿ âåñüìà âïå÷àòëÿþùèõ ðåçóëüòàòîâ. Â ïÿòíèöó âû ìîæåòå ñòîëêíóòüñÿ ñ ïðîáëåìàìè

âàøèõ áëèçêèõ. Íå ñòîèò îò íèõ îòìàõèâàòüñÿ, òàê êàê âû – èìåííî òîò ÷åëîâåê, êîòîðûé â ñîñòîÿíèè ïîìî÷ü. Ïðîÿâèòå êðåàòèâíîñòü. Êðóïíûå ïîêóïêè â ýòîò äåíü áóäóò óäà÷íûìè. Òâîð÷åñêèå Òåëüöû â ñóááîòó, åñëè èõ íå áóäóò îòâëåêàòü è äåðãàòü ïî ïóñòÿêàì, âïîëíå ñïîñîáíû ñîçäàòü íå÷òî çíà÷èìîå. Íî äëÿ ýòîãî èì ïðèäåòñÿ ïîëíîñòüþ ïîãðóçèòüñÿ â ðàáîòó. Âîñêðåñåíüå ïîðàäóåò æåíùèí-Òåëüöîâ – äåíü ñëîæèòñÿ áëàãîïðèÿòíî, ïðèëèâ ñèë è ñïîñîáíîñòü îòäåëÿòü âàæíîå îò âòîðîñòåïåííîãî ïîçâîëÿò ñäåëàòü ìíîãîå è ïîðàäîâàòüñÿ ðåçóëüòàòó. Ìóæ÷èíàìÒåëüöàì çâåçäû ñîâåòóþò íå ïðåäïðèíèìàòü äëèòåëüíûõ ïîåçäîê è òùàòåëüíî ñëåäèòü çà çäîðîâüåì. Õîëîäíûå íàïèòêè è íèçêèé òåìïåðàòóðíûé ðåæèì êîíäèöèîíåðà òàÿò îïàñíîñòü ïðîñòóäû. Â ïîíåäåëüíèê âàøèì âðàãîì áóäåò äîâåð÷èâîñòü, ëåãêîâåðèå. Ìèíèìèçèðóéòå îáùåíèå, èçáåãàéòå çíàêîìñòâ. Âîçìîæíî, âñïëûâåò ïðîáëåìà, îïòèìàëüíûì ðåøåíèåì êîòîðîé áóäåò êîìïðîìèññ. Âî âòîðíèê çâåçäû ðåêîìåíäóþò âîçäåðæàíèå. Æåëàòåëüíî èñêëþ÷èòü àëêîãîëü, ïðèäåðæèâàòüñÿ âåãåòàðèàíñêîé äèåòû. Ìûñëè î äóõîâíîì ïðåäïî÷òèòåëüíåé ïðî÷èõ, ñóåòíûõ. Âîçìîæíî, âû óçíàåòå íå÷òî, êîìïðîìåòèðóþùåå êîãî-ëèáî èç âàøèõ çíàêîìûõ. Ïîìíèòå, ÷òî íå âñÿêàÿ èíôîðìàöèÿ íåìåäëåííî äîëæíà ñòàòü äîñòîÿíèåì ãëàñíîñòè. Ïîñòàðàéòåñü ïîñòàâèòü ñåáÿ íà ìåñòî ýòîãî ÷åëîâåêà è ïîïðîáóéòå åãî ïîíÿòü. Â ñðåäó âû ìîæåòå âñòðåòèòü ÷åëîâåêà, ñ êîòîðûì âàñ íåêîãäà ñâÿçûâàëà ãëóáîêàÿ ëè÷íàÿ ïðèâÿçàííîñòü. Âîçîáíîâëåíèå îòíîøåíèé, ñêîðåå âñåãî, âîçìîæíî, íî âàì íàäî òùàòåëüíî âçâåñèòü öåëåñîîáðàçíîñòü ýòîãî øàãà.

Ïðèëèâ ñèë â ÷åòâåðã ïîìîæåò âàì ñïëàíèðîâàòü è ðåøèòü ñàìûå âàæíûå äåëà â ñæàòûå ñðîêè. Ïîìíèòå, ÷òî ïðè ýòîì âàæíà äèñöèïëèíà è êîíöåíòðàöèÿ âíèìàíèÿ. Ìíîãèì èç Áëèçíåöîâ äåíü ïîäàðèò ïðèÿòíóþ íåîæèäàííîñòü. Â ïÿòíèöó, â ñèëó íåêîòîðûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âàì

ïðèäåòñÿ ïîíåðâíè÷àòü. Íî ïîìíèòå, ÷òî ïðåïÿòñòâèÿ íîñÿò âðåìåííûé õàðàêòåð, è ñèòóàöèÿ ðàçðåøèòñÿ ñàìà ñîáîé, åñëè âû íå áóäåòå àêòèâíî âìåøèâàòüñÿ, èñïîëüçóÿ ýìîöèè êàê ðóêîâîäñòâî ê äåéñòâèþ. Â ñóááîòó íè â êîåì ñëó÷àå íå çàíèìàéòåñü âîðîæáîé – ïðèâëå÷åòå â ñåáå âíèìàíèå òåìíûõ ñèë. Çàòî â äåëàõ âàì áóäåò ñîïóòñòâîâàòü óñïåõ. Â âîñêðåñåíüå ñòàðàéòåñü íå ïðèíèìàòü íà âåðó òî, ÷òî âàì áóäóò ãîâîðèòü. Îêðóæàþùèå ìîãóò è íå èìåòü çëûõ íàìåðåíèé, ïðîñòî çàáëóæäàòüñÿ íàñ÷åò äîñòîâåðíîñòè òîé èëè èíîé èíôîðìàöèè. Â ïîíåäåëüíèê ñïîñîáíîñòü ãåíåðèðîâàòü íåñòàíäàðòíûå ðåøåíèÿ ðåçêî âîçðàñòåò, êàê è âàøè îðãàíèçàòîðñêèå ñïîñîáíîñòè. Èñïîëüçóéòå ýòî äëÿ óêðåïëåíèÿ ðåïóòàöèè è êàðüåðíîãî ðîñòà. Áóäüòå äåëèêàòíû ñ ëþäüìè èç áëèæàéøåãî îêðóæåíèÿ. Åñòü âåðîÿòíîñòü îáèäåòü êîãî-òî íåíàðîêîì. Âî âòîðíèê íå ñòîèò ñîâåðøàòü êðóïíûå ïîêóïêè, èíâåñòèöèè. Èçáåãàéòå ðèñêà äàæå â ìåëî÷àõ. Íå ïûòàéòåñü îêàçàòüñÿ â öåíòðå âíèìàíèÿ. Èçáåãàéòå ñëó÷àéíûõ çíàêîìñòâ. Íåãàòèâíûå òåíäåíöèè ðàñïðîñòðàíÿòñÿ è íà ñðåäó. Âîçìîæíî êðóøåíèå ïëàíîâ. Ïðèáûëü îò êîììåðöèè áóäåò êóäà ìåíüøå îæèäàåìîé, íîâûå ïðîåêòû ìîãóò îêàçàòüñÿ ïðîâàëüíûìè.

×åòâåðã – íàèáîëåå ïîäõîäÿùèé äåíü äëÿ ýêñ-

òðåííîãî ðåøåíèÿ îñîáî âàæíûõ âîïðîñîâ. Âû ñìîæåòå ñêèíóòü ãðóç çàáîò ïåðåä ïðèáëèæàþùèìèñÿ âûõîäíûìè. Ýòî ïðèâåäåò è ê óëó÷øåíèþ ñàìî÷óâñòâèÿ. Íà ïÿòíèöó íàìåòüòå êðóïíûå ïîêóïêè, åñëè â íèõ åñòü íåîáõîäèìîñòü. Âñå, ÷òî âû ïðèîáðåòåòå, áóäåò ïîëåçíûì è êà÷åñòâåííûì. Ê âå÷åðó âîçìîæíû íåáîëüøèå íåäîðàçóìåíèÿ ñ ðîäñòâåííèêàìè. Â ñóááîòó âû ìîæåòå îùóòèòü âíóòðåííèé ðàçëàä: îáñòîÿòåëüñòâà áóäóò âûíóæäàòü âàñ âûãëÿäåòü áîäðî è îïòèìèñòè÷íî, à íàñòðîåíèå áóäåò ñêëîíÿòü âàñ ê óåäèíåíèþ, ñàìîïîãðóæåíèþ. Òâîð÷åñêèé ïîäõîä ê ïëàíèðîâàíèþ ïîçâîëèò ñäåëàòü âîñêðåñåíüå îäíèì èç ñàìûõ íåçàáûâàåìûõ äíåé ãîäà. Âàì òîëüêî íàäî çàõîòåòü. Â ïîíåäåëüíèê âàñ ìîãóò îäîëåâàòü ñòðàííûå æåëàíèÿ, âàì çàõî÷åòñÿ ÷åãî-òî íåîáû÷íîãî, íåñòàíäàðòíîãî. Ñëåäîâàòü æåëàíèÿì áóäåò íå ñëèøêîì ðàçóìíî. Ëó÷øå ïîäîæäàòü, ïîäóìàòü ëèøíèé ðàç, ñòîèò ëè ïîòàêàòü ïîäîáíûì æåëàíèÿì. Ìåëêèå äîìàøíèå ïðîáëåìû ìîãóò âûéòè íà ïåðåäíèé ïëàí âî âòîðíèê. Îíè ïîòðåáóþò äîïîëíèòåëüíûõ ðàñõîäîâ. Ïîâòîðåíèå ïîäîáíûõ ñèòóàöèé ìîæíî áóäåò ïðåäîòâðàòèòü, åñëè óäåëÿòü ñåìüå áîëüøå âðåìåíè. Íà ñðåäó íå ñòîèò ïëàíèðîâàòü âàæíûõ äåë, ïîñêîëüêó îñóùåñòâëåíèþ ïëàíîâ ìîãóò âîñïðåïÿòñòâîâàòü âíåøíèå îáñòîÿòåëüñòâà. Âå÷åð ëó÷øå ïðîâåñòè âíå äîìà, íàáèðàÿñü âïå÷àòëåíèé è çàïàñàÿñü ïîçèòèâíûìè ýìîöèÿìè.

×åòâåðã òàèò ðÿä íåïðèÿòíûõ ñþðïðèçîâ, ñêîðåå âñåãî êàñàþùèõñÿ ðàáîòû: âîçìîæíû êîíôëèêòû ñ ðóêîâîäñòâîì è êîëëåãàìè, äîñàäíûå îøèáêè èç-çà íåâåðíîé èíôîðìàöèè èëè ïî íåâíèìàòåëüíîñòè. Îáñòîÿòåëüñòâà áóäóò ñêëîíÿòü âàñ ê êîìïðîìèññó – íå ñòîèò èì ïðîòèâèòüñÿ. Â ïÿòíèöó íåêîòîðûõ Ëüâîâ îæèäàåò ñìåíà ìåñòà ðàáîòû èëè êàðüåðíûå èçìåíåíèÿ. Äåíü â öåëîì óñïåøíûé. Åñëè îêðóæàþùèå âûçîâóòñÿ âàì ïîìî÷ü – íå îòêëîíÿéòå èõ ïðåäëîæåíèÿ. Â ñóááîòó áóäüòå îñîáî îñìîòðèòåëüíû â ïðîÿâëåíèè íåæíûõ ÷óâñòâ – íå ñòîèò îáðóøèâàòü èõ íà ïàðòíåðà, ëó÷øå ïðîÿâèòü ñäåðæàííîñòü è äàæå íåêîòîðóþ ñóõîñòü. Åñëè âàøè ïëàíû íà âîñêðåñåíüå ñîäåðæàò äîëþ ðèñêà, ïóñòü äàæå ìàëóþ, îò íèõ ëó÷øå îòêàçàòüñÿ. Íå ñòîèò èäòè íà ñáëèæåíèå ñ íåçíàêîìûìè ëþäüìè. Íåîáõîäèìîñòü èçáåãàòü ðèñêà òàê æå àêòóàëüíà è â ïîíåäåëüíèê. Åñëè ïðåíåáðå÷ü åþ, ôèíàíñîâûå ïîòåðè îêàæóòñÿ ïðàêòè÷åñêè íåèçáåæíûìè. Âòîðíèê – íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü. Âîçìîæíî, âñïëûâóò ïðîáëåìû, îïðîìåò÷èâî îòëîæåííûå íà ïîòîì. Åñëè âû íå áóäåòå ïðÿòàòüñÿ îò íåïðèÿòíîñòåé, à ñòàíåòå ñòîéêî áîðîòüñÿ ñ íèìè, òî ñìîæåòå ìèíèìèçèðîâàòü íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ äíÿ. Ñðåäà áëàãîïðèÿòíà äëÿ òîãî, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ â ïîåçäêó, ñîâåðøèòü

(718) 714-0163

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

129

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 9 - 15 ÈÞÍß êðóïíóþ ïîêóïêó, âêëþ÷àÿ íåäâèæèìîñòü. Óäà÷íûìè áóäóò ñäåëêè è ïî ðåàëèçàöèè íåäâèæèìîñòè.

Äåâ îæèäàåò íåáëàãîïðèÿòíûé ÷åòâåðã, êîòîðûé ëó÷øå ïðîñòî ïåðåæäàòü â ïàññèâíîì ñîñòîÿíèè. Åñëè îò âàñ áóäóò òðåáîâàòü àêòèâíîñòè, òî ïîñòàðàéòåñü îòòÿíóòü âðåìÿ äî ïÿòíèöû. Ïÿòíèöà áóäåò, íàïðîòèâ, âåñüìà áëàãîïðèÿòíîé, îñîáåííî äëÿ ðåøåíèÿ äåë ëè÷íîãî ñâîéñòâà. Âñå óñèëèÿ, íàïðàâëåííûå íà ñåìüþ è æèëèùå, îïðàâäàþò îæèäàíèÿ. Çâåçäû ðåêîìåíäóþò íå ïîäòðóíèâàòü íàä îêðóæàþùèìè, èçáåãàòü ìîðàëèçàòîðñòâà. Â ñóááîòó æèçíåííûé ïîòåíöèàë ðåçêî âîçðàñòåò, óñèëèòñÿ ñåêñóàëüíîñòü, îáàÿíèå, òâîð÷åñêèå âîçìîæíîñòè. Ó÷àñòèå â êîëëåêòèâíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ áóäåò îñîáåííî ïëîäîòâîðíûì è ïðèÿòíûì. Âîñêðåñåíüå ïðîéäåò íàñûùåíî è èíòåðåñíî, åñëè âû íå áóäåòå çàðàíåå äåëèòüñÿ ïëàíàìè, äàâàòü îáåùàíèÿ. Â ïîíåäåëüíèê çàíèìàéòåñü òåêóùèìè äåëàìè. Íå ñòîèò íà÷èíàòü íîâûå ïðîåêòû. Ïîðàäóéòå áëèçêèõ íåáîëüøèìè ïîäàðêàìè, äàéòå èì ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ëþáèìûìè. Ïëîäîòâîðíûé è áëàãîïðèÿòíûé âòîðíèê ïîñâÿòèòå äåëîâîìó îáùåíèþ. Âïîëíå âîçìîæíî, ñîîáùà âû íàéäåòå ïóòè ê óëó÷øåíèþ ôèíàíñîâîãî ïîëîæåíèÿ. Ñóùåñòâóåò íåáîëüøàÿ âåðîÿòíîñòü ññîðû ñ êåì-òî èç êðóãà áëèçêèõ çíàêîìûõ. Ñðåäà îòëè÷íî ïîõîäèò äëÿ íà÷àëà ïóòåøåñòâèÿ. Â äîðîãå âû âñòðåòèòå íåìàëî çàìå÷àòåëüíûõ ëþäåé, êîòîðûå ñäåëàþò ïîåçäêó íåçàáûâàåìîé.

×åòâåðã áëàãîïðèÿòåí äëÿ ëþáûõ äåë, òàê èëè èíà÷å ñâÿçàííûõ ñ ôèíàíñàìè. Âîçìîæíî, âîçíèêíåò íåîáõîäèìîñòü â äåëîâîé ïîåçäêå. Îòíîøåíèÿ ñ ïðîòèâîïîëîæíûì ïîëîì òàêæå áëàãîïðèÿòíû, à îáùåíèå ñ äðóçüÿìè äîñòàâèò ðàäîñòü. Îñòîðîæíîñòü íå áóäåò èçëèøíåé â ïÿòíèöó: äåëà, ñâÿçàííûå ñ ðèñêîì ëó÷øå îòëîæèòü íà ïîòîì. Ïðåä-

ëîæåíèÿ î íîâûõ ïðîåêòàõ îòâåðãàòü íå ñòîèò, íî è áðàòüñÿ çà èõ ðåàëèçàöèþ òîò÷àñ íå ñëåäóåò. Ëó÷øå âñå ñ ìàêñèìàëüíîé äîòîøíîñòüþ ðàññ÷èòàòü è ïåðåïðîâåðèòü. Â ñóááîòó âîçìîæíû íîâîñòè, êîòîðûå ïîòðåáóþò îò âàñ ðåøèòåëüíûõ äåéñòâèé. Çàðó÷èòåñü ïîääåðæêîé îêðóæàþùèõ. Â âîñêðåñåíüå ñóùåñòâóåò ñåðüåçíàÿ âåðîÿòíîñòü âîçíèêíîâåíèÿ êîíôëèêòà, âûéòè èç êîòîðîãî áåç ïîòåðü âàì ïîìîæåò ïîëíîå îòêëþ÷åíèå ýìîöèé. Ïîíåäåëüíèê ïîñâÿòèòå ðàáîòå. Âàøè äåëîâûå ñïîñîáíîñòè âîçðàñòóò, äàæå ñëîæíûå âåùè áóäóò ëåãêî ïîääàâàòüñÿ àíàëèçó è èçó÷åíèþ. Ìíîãèå îùóòÿò âî âòîðíèê òÿãó ê òâîð÷åñòâó. Íå ñòîèò ïðîòèâèòüñÿ, âîçìîæíî, íàñòóïèë âàø äåíü ñîçäàòü íå÷òî íåîáûêíîâåííîå. Â ñðåäó çâåçäû ñîâåòóþò ïðèñëóøèâàòüñÿ ê ñàìî÷óâñòâèþ. Ìàëåéøåå íåäîìîãàíèå áóäåò ñèãíàëîì òîãî, ÷òî íàñòàëà ïîðà îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó. Âå÷åð ñðåäû áëàãîïðèÿòåí äëÿ ðîìàíòèêè â ÷èñòîì âèäå.

×åòâåðã áóäåò âåñüìà ñëîæíûì äíåì. Ìîãóò âñïëûòü ïðîáëåìû ïðîøåäøåãî ìåñÿöà. Ñòàðàéòåñü íå ïîääàâàòüñÿ ñòîðîííåìó âëèÿíèþ. Âû ñìîæåòå ñ ÷åñòüþ ïðîòèâîñòîÿòü ñèòóàöèè, åñëè áóäåòå ñîõðàíÿòü íåçàâèñèìîñòü è îñòîðîæíîñòü. Â ïÿòíèöó çâåçäû ñîâåòóþò âàì ïîïëàâàòü â îòêðûòîé âîäå, íàáðàòüñÿ ó âîäíîé ñòèõèè ýíåðãèè. Âîäà ïîìîæåò íàïðàâèòü ìûñëè â íóæíîå ðóñëî, ñíèìåò òÿæåñòü. Â ñóááîòó âû, ïðèñëóøàâøèñü â ñåáå, îùóòèòå ñïîñîáíîñòü ïðåäóãàäûâàòü ñîáûòèÿ. Ýòî ïîìîæåò âàì ïðîÿâèòü ñåáÿ äàæå â òåõ îáëàñòÿõ, ñ êîòîðûìè âû íå áëèçêî çíàêîìû. Óäåëèòå âðåìÿ äåòÿì, îðãàíèçóéòå ñîâìåñòíûé äîñóã ñ íèìè. Â âîñêðåñåíüå ñëåäóåò ñíèçèòü àêòèâíîñòü, îñîáåííî ïî ÷àñòè îáùåíèÿ. Âû ñëó÷àéíî ìîæåòå ïîïàñòü â íåëîâêîå ïîëîæåíèå, âñëåäñòâèå ÷åãî èñïîðòèòå íàñòðîåíèå è ñåáå, è îêðóæàþùèì. Âå÷åðîì âîçìîæíî èíòåðåñíîå çíàêîìñòâî. Ïîíåäåëüíèê íàèáî-

ëåå ïîäõîäèò äëÿ òîãî, ÷òîáû çàêîí÷èòü òåêóùèå äåëà è ïîäâåñòè èòîãè. Âû ñìîæåòå áîëåå ÿñíî ïðåäñòàâèòü èìåþùèåñÿ ïåðñïåêòèâû è ñêîððåêòèðîâàòü ïëàíû ñ ó÷åòîì ïîëó÷åííûõ ðåçóëüòàòîâ. Âî âòîðíèê âàøèì âðàãîì ìîæåò îêàçàòüñÿ ïîñïåøíîñòü. Åñëè áóäåòå äåéñòâîâàòü îáñòîÿòåëüíî è öåëåíàïðàâëåííî, ðåçóëüòàòû äíÿ âàñ ïîðàäóþò. Íàéäèòå âðåìÿ äëÿ äðóæåñêîãî îáùåíèÿ – çâåçäû íàñòîÿòåëüíî ñîâåòóþò. Ýòî ïîìîæåò âàì óïîðÿäî÷èòü íåêèå îáñòîÿòåëüñòâà, ïðåïÿòñòâóþùèå âàøåé âíóòðåííåé ãàðìîíèè. Ñðåäà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü áåç îñîáûõ âçëåòîâ, íî è ëèøåííûé íåïðèÿòíûõ ñþðïðèçîâ.

Â ÷åòâåðã áóäüòå ïðåäåëüíî âíèìàòåëüíû â ðàáîòå. Äåíü îêàæåòñÿ ñëîæíûì, íàïîëíåííûì äåëàìè. Âåðîÿòíîñòü äîïóñòèòü îøèáêó âåëèêà, à èñïðàâèòü ïðîñ÷åòû áóäåò íåïðîñòî. Áðàêè, çàêëþ÷åííûå â ïÿòíèöó, áóäóò ñ÷àñòëèâûìè è ïðî÷íûìè. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî âàøè ïëàíû íà ýòîò äåíü èçìåíÿòñÿ, ÷òî âîçûìååò ïîëîæèòåëüíûé ýôôåêò. Ñóááîòà – âåñüìà áëàãîïðèÿòíûé äåíü äëÿ ðàçëè÷íûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ äåíüãàìè. Åñòü âåðîÿòíîñòü íàõîäêè, âûèãðûøà â ëîòåðåþ, ïîëó÷åíèÿ ïîäàðêà. À âîñêðåñåíüå ëó÷øå ïðîâåñòè â îäèíî÷åñòâå. Íå ñòîèò ïîñåùàòü ìåñò ñêîïëåíèÿ ëþäåé, ó÷àñòâîâàòü â êîëëåêòèâíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ. Ïðîòèâîïîêàçàíû òÿæåëûå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè. Ïîíåäåëüíèê íåáëàãîïðèÿòåí â ôèçè÷åñêîì ïëàíå: âîçìîæíî óõóäøåíèå ñàìî÷óâñòâèÿ, ïîäàâëåííîñòü, ñëàáîñòü. Âû ìîæåòå îêàçàòüñÿ íåïîíÿòûìè íà÷àëüñòâîì è êîëëåãàìè. Âîçìîæíû êîçíè íåäîáðîæåëàòåëåé. Åñëè ìîæåòå ïåðåêëþ÷èòüñÿ ñ ïðîôåññèîíàëüíîãî íà ëè÷íîå – ñäåëàéòå ýòî. Â ëè÷íîé æèçíè âîçìîæíû ïðèÿòíûå íåîæèäàííîñòè. Âðåìÿ ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì îêàæåò íà âàñ öåëåáíîå âîçäåéñòâèå.

Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 3313241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì. Äîðîãèå Äàìû! Íèêàê íå ìîæåòå íàéòè ñâîåãî ìàñòåðà? Ïîñòîÿííî ñòîèò âîïðîñ ê êîìó ïîéòè ÷òîáû íå èñïîðòèòü âîëîñû? Òîãäà çâîíèòå, äàìñêèé ìàñòåð ñî ñòàæåì, äåëàþ ñòðèæêè è îêðàñêó âîëîñ, ðàáîòàþ íà äîìó â Áðóêëèíå. Êëèåíòó, ïðèøåäøåìó â ïåðâûé ðàç, ÒÐÈÒÌÅÍÒ äëÿ âîëîñ â ïîäàðîê. 1 (917) 207-2133.

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ âèäåî è ôîòîñúåìêà: òîðæåñòâåííûå ñîáûòèÿ, êîðïîðàòèâû, äíè ðîæäåíèÿ, äåòñêèå ïðàçäíèêè, Áàð/Áàòìèöâû, âå÷åðèíêè. Package îò $499. nycphotovideo.com 1 (718) 414-5744, Äìèòðèé.

Ïàðèêìàõåð ïðåäëàãàåò âñå âèäû ðàáîò: âñå âèäû ìóæñêèõ è æåíñêèõ ñòðèæåê, highlights, frosting, ïîêðàñêà âîëîñ. Òàêæå ìàíèêþð, ïåäèêþð, âîñêîâàÿ ýïèëÿöèÿ. 1 (917) 603-1220, Suzanna.

ÂÛÑÒÓÏËÞ ÑÏÎÍÑÎÐÎÌ. ÇÀÏÎËÍÞ ÔÎÐÌÓ

AFFIDAVIT OF SUPP0RT. (732) 890-0354 Æåëàåòå êóïèòü ÌÈÕÀÈË äîì èëè ÊÎÃÀÍ investment property â Íüþ-Äæåðñè? Çâîíèòå! 17 ëåò ðàáîòû â Real Estate

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 130

(848) 248-6251 Ìèõàèë Êîãàí

130

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 9 - 15 ÈÞÍß / ÞÌÎÐ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 128 Âî âòîðíèê ïîñòàðàéòåñü íè ñ êåì íå îòêðîâåííè÷àòü, íå äåëèòüñÿ ïëàíàìè, íå âåðèòü îáåùàíèÿì. Äåëà, ñâÿçàííûå ñ ôèíàíñàìè, îòëîæèòå. Â ñðåäó êàê ìîæíî áîëüøå âðåìåíè óäåëÿéòå áëèçêèì ëþäÿì è ñîáñòâåííîìó çäîðîâüþ. Íà ðàáîòå äåðæèòåñü çàìêíóòî. Îáùåíèå òàèò â ñåáå íåïðèÿòíûå ñþðïðèçû.

×åòâåðòûé äåíü íåäåëè äëÿ íåêîòîðûõ Êîçåðîãîâ îêàæåòñÿ òî÷êîé ñìåíû îðèåíòèðîâ: ìåñòî íûíåøíèõ öåííîñòåé çàéìóò äðóãèå, î êîòîðûõ âàì è ïðåäïîëîæèòü áûëî òðóäíî. Ïîñòàðàéòåñü â ýòîò äåíü áûòü êàê ìîæíî äàëüøå îò ÷óæèõ âûÿñíåíèé îòíîøåíèé, ñïîðîâ, êîíôëèêòîâ. Âìåøàòåëüñòâî â ÷óæèå äåëà ìîæåò ïðèâåñòè ê íåãàòèâíûì ïîñëåäñòâèÿì è äàæå ê àêòó àãðåññèè â âàø àäðåñ. Â ïÿòíèöó çâåçäû ñîâåòóþò ïåðåíàïðàâèòü óñèëèÿ ñ ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè íà ðàáîòû ïî äîìó. Âñå, ÷òî âû ñòàíåòå äåëàòü äëÿ ñâîåãî æèëèùà, áóäåò ïîëó÷àòüñÿ òàê êàê çàäóìàíî. Ðîñò æèçíåííîãî ïîòåíöèàëà â ñóááîòó ïîìîæåò âàì ëåãêî ðåøàòü ìíîãèå çàäà÷è, îñîáåííî ñâÿçàííûå ñ òâîð÷åñòâîì. Èçáåãàéòå ìíîãîëþäíûõ ìåñò. Íàèáîëåå êîìôîðòíî âû áóäåòå îùóùàòü ñåáÿ â ïðèñóòñòâèè ëèøü ñâîèõ áëèçêèõ. Åñëè åñòü íåîáõîäèìîñòü çàíÿòüñÿ ñ÷åòàìè èëè èíûìè äîêóìåíòàìè, íå îòêëàäûâàéòå íà âîñêðåñåíüå. Â âîñêðåñåíüå ëþáàÿ ðàáîòà ñ áóìàãàìè ÷ðåâàòà îøèáêàìè, èñïðàâèòü êîòîðûå âïîñëåäñòâèè áóäåò ñëîæíî. Òàêæå âàæíî â âîñêðåñåíüå íè÷åãî íå ïëàíèðîâàòü è íèêîìó íè÷åãî íå îáåùàòü. Â ïîíåäåëüíèê äåéñòâóéòå ëèøü ïðîâåðåííûìè ñïîñîáàìè. Ëþáîå ýêñïåðèìåíòàòîðñòâî ìîæåò âîçûìåòü âåñüìà ïå÷àëüíûå è äàëåêî èäóùèå ïîñëåäñòâèÿ. Âòîðíèê – áëàãîïðèÿòíûé äåíü, êîãäà ìíîãîå áóäåò óäàâàòüñÿ ñ ëåãêîñòüþ. Òåì íå ìåíåå, íå ïû-

òàéòåñü ñîâìåùàòü äåëà, ïðèñòóïàéòå ê íîâîìó ëèøü çàêîí÷èâ ñòàðîå. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà îáñòàíîâêó â ñåìüå: âîçìîæíî, îíà íåóäîâëåòâîðèòåëüíà, ïîñêîëüêó áëèçêèì íå õâàòàåò âàøåãî âíèìàíèÿ. Áðàêè, çàêëþ÷åííûå â ñðåäó, áóäóò êðåïêèìè è ñ÷àñòëèâûìè. Çâåçäû áóäóò áëàãîñêëîííû è ê âàøèì ïðîôåññèîíàëüíûì óñèëèÿì: ó âàñ â ýòîò äåíü áîëüøå øàíñîâ óáåäèòü ïàðòíåðîâ â ñâîåé ïðàâîòå, âûøå âåðîÿòíîñòü çàêëþ÷èòü âûãîäíóþ ñäåëêó, ïðèíÿòü âåðíîå ðåøåíèå ïî îòâåòñòâåííîìó âîïðîñó.

Âîçìîæíî, â ÷åòâåðã âû ñòîëêíåòåñü ñ óïîðñòâîì îêðóæàþùèõ, èõ æåñòêèì ïðîòèâîäåéñòâèåì âàøèì èíòåðåñàì. Îòâå÷àéòå èì ñîîòâåòñòâåííî, íå ïàñóéòå ïåðåä íàïîðîì. Ìîæåòå îáðàòèòüñÿ çà ïîääåðæêîé ê åäèíîìûøëåííèêàì. Â ïÿòíèöó îæèäàåòñÿ áîëüøîé íàïëûâ ðóòèííîé ðàáîòû. Åñëè ïîëó÷èòå íîâûå çàìàí÷èâûå ïðåäëîæåíèÿ, îòíåñèòåñü ê íèì ñ ìàêñèìàëüíîé îñòîðîæíîñòüþ. Ýòî êàê ðàç òîò ñëó÷àé, êîãäà òðåáóåòñÿ ñåìü ðàç îòìåðèòü, ïåðåä òåì êàê ðåøèòåñü îòðåçàòü. Ñóááîòó ìîãóò îìðà÷èòü êîçíè âàøèõ íåäîáðîæåëàòåëåé, ïûòàþùèõñÿ âûÿñíèòü, êàêèå ñêåëåòû ïðÿ÷óòñÿ â âàøèõ øêàôàõ. Áóäüòå áäèòåëüíû, íå îòêðîâåííè÷àéòå íè ñ êåì, íå èñêóøàéòå ñóäüáó íàìåêàìè íà ñâîè òàéíû. Â âîñêðåñåíüå çâåçäû ìîãóò îäàðèòü Âîäîëååâ ñïîñîáíîñòüþ ïðåäâèäåòü ãðÿäóùåå. Êîíöåíòðèðóÿñü íà ïðîáëåìå, âû áóäåòå â ñîñòîÿíèè ãëóáîêî ïðîíèêíóòü â ñóòü âåùåé è íàéòè ïóòè îïòèìàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ ñëîæíûõ ñèòóàöèé, ïðè÷åì íå òîëüêî â ñâîåé æèçíè. Ñîí â íî÷ü íà ïîíåäåëüíèê – âåùèé. Ïîíåäåëüíèê íàèáîëåå ïîõîäèò äëÿ ïëàíèðîâàíèÿ áëèæàéøåãî áóäóùåãî. Íà âûñîòå îêàæåòñÿ ñïîñîáíîñòü óáåæäàòü, ïðèâëåêàòü íà ñâîþ ñòîðîíó ñîþçíèêîâ. Âî âòîðíèê âîçìîæíû íåïðåäâèäåííûå ðàñõîäû, ñâÿçàííûå ñ äåòüìè èëè ðîäèòåëÿìè. Çâåçäû ñîâåòóþò ïðîÿâëÿòü ðàñ÷åòëèâîñòü, íî íå îïóñêàòüñÿ äî

ñêóïîñòè. Â ñðåäó, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, ïðîôåññèîíàëüíàÿ äåÿòåëüíîñòü îòíèìåò ñëèøêîì ìíîãî ñèë è âðåìåíè, ÷òî ìîæåò âûçâàòü íåêîòîðîå íåäîâîëüñòâî îáäåëåííûõ âíèìàíèåì äîìî÷àäöåâ. Ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà çäîðîâüå, óñèëèòü ìåðû ïî ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé, óäåëèòü âðåìÿ îòäûõó.

×åòâåðã íàïîìíèò âàì î ñîáûòèÿõ äàâíî óøåäøèõ äíåé. Âîçìîæíî, ýòî áóäåò âñòðå÷à ñ äàâíèì çíàêîìûì, èëè âñïëûâåò îáÿçàòåëüñòâî, êîòîðîå âû ïðèíÿëè íà ñåáÿ äàâíî, íî çàáûëè î íåì. Â ïîèñêàõ âûõîäà èç ñèòóàöèé ýòîãî äíÿ íå çàáûâàéòå î êîìïðîìèññå. Â ïÿòíèöó âàñ ïîïðåæíåìó áóäåò äåðæàòü ïðîøëîå. Ñòàðàéòåñü èçáåãàòü ñòîðîííåãî âëèÿíèÿ, òàê êàê åãî èñòî÷íèêîì ìîãóò îêàçàòüñÿ íå âïîëíå äîáðîñîâåñòíûå ëþäè. Â ñóááîòó ìîãóò âûéòè èç òåíè òåìíûå ñèëû è ïîñòàðàòüñÿ âëèÿòü íà òåêóùèå ñîáûòèÿ. Ïðèìèòå íàèñòðîæàéøèå ìåðû ê ñîõðàííîñòè èìóùåñòâà, èçáåãàéòå â òåìíîå âðåìÿ ñóòîê ìàðøðóòîâ ïî ïóñòûííûì óëèöàì, ïàðêàì. Âîñêðåñåíüå îáåùàåò áûòü ñïîêîéíûì äíåì, íî íàïðÿæåííîñòü ïðåäûäóùèõ äíåé ìîæåò ñêàçûâàòüñÿ íà íàñòðîåíèè, îáùåì ñîñòîÿíèè äóõà. Çàéìèòåñü êàêèì-ëèáî ëþáèìûì äåëîì, îòëîæèòå â ñòîðîíó çàáîòû. Â ïîíåäåëüíèê ìîæåò âîçíèêíóòü íåîáõîäèìîñòü â ïîåçäêå, êîòîðàÿ áóäåò óäà÷íîé, åñëè âû ïîäãîòîâèòåñü êàê ñëåäóåò. Åñëè âû îòïðàâèòåñü â äîðîãó ñ äåòüìè, íå îñòàâëÿéòå èõ áåç âíèìàíèÿ. Âàæíûå ïîêóïêè ëó÷øå âñåãî ñäåëàòü âî âòîðíèê. Ëþáîå îáíîâëåíèå äëÿ âàøåãî äîìà äîñòàâèò ìíîãî ïîçèòèâíûõ ýìîöèé, áóäü òî ïîêóïêè, ðåìîíò, ïåðåñòàíîâêà. Â ñðåäó ïîñòàðàéòåñü íå îòãîðàæèâàòüñÿ îò áëèçêèõ, äàæå åñëè äåëà áóäóò òðåáîâàòü îáðàòíîãî. Ïðåíåáðåæåíèå ê ÷ëåíàì ñåìüè ìîæåò ñòàòü òîé èñêîðêîé, èç êîòîðîé âîçãîðèòñÿ ïëàìÿ îò÷óæäåíèÿ.

••• Ïðåäëàãàþ îøòðàôîâàòü âûõîäíûå çà ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè.

••• Íàñòðîåíèå: áðîñèòü âñ¸ è óåõàòü ñ êîòîì â Ïðîñòîêâàøèíî.

ïîòîìó ÷òî íó íàäî æå ÷òî-òî ïîåñòü.

•••

- Îòäàì äàðîì âçðîñëîå àëîý áåç ãîðøêà. ×òî æ âû âçðîñëîå àëîý ê ãîðøêó íå ïðèó÷èëè?!

•••

Êîãäà ó ÷åëîâåêà íåò òîðìîçîâ, äëÿ íåãî âñå äîðîãè ñêîëüçêèå.

Îíà õîòåëà òîëüêî ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé, ÿ ñîãëàñèëñÿ... È äåéñòâèòåëüíî: çà 4 ãîäà ïîâîä óëûáíóòüñÿ òàê è íå íàø¸ëñÿ...

•••

Âñòðå÷àþòñÿ äâà îäåññêèõ àäâîêàòà. - Áîðèñ Ìîèñååâè÷, êàê ïîæèâàåòå? Êàê ðàáîòà? - Íó ÷òî òåáå ñêàçàòü, Ìèøà? Íàñèëóþò, ãðàáÿò, óáèâàþò... Òàêè æèòü ìîæíî!

— Ìàøåíüêà, âñ¸ æå áûëî òàê ïðåêðàñíî... — Ïîêà òû ìîë÷àë. — Ïî÷åìó? — ß íå Ìàøà.

•••

••• ß íå óìåþ ïðàâèëüíî çäîðîâàòüñÿ. Áûâàåò, íóæíî ïîæàòü ðóêó, à ÿ ñëó÷àéíî ïåðåõîæó íà äðóãóþ ñòîðîíó äîðîãè. Ïîñòîÿííî ïóòàþ.

••• Ìíîãèå ïîêóïàþò â ìàãàçèíå çåëåíûé ÷àé è éîãóðò, ïîòîìó ÷òî íàäî ñëåäèòü çà ñâîèì çäîðîâüåì, è ïåëüìåíè ñ ìàéîíåçîì,

••• Áàáóøêà ïîðóãàëàñü ñ âíóêîì, äîêàçûâàÿ åìó, ÷òî ìûøü - æèâîòíîå, ëàéêè - ñîáàêè, à ññûëêà - ýòî Ëåíèí â Øóøåíñêîì

••• - ×òî òåáå áîëüøå âñåãî íðàâèòñÿ â ìîåé âíåøíîñòè? - Íå çíàþ... Âñå íðàâèòñÿ. - Íó, êîãäà íà ìåíÿ ñìîòðèøü, ÷òî âûäåëÿåòñÿ? -... Ñëþíà.

Òåëåâèçîðà íåò. Íî âû äåðæèòåñü Åùå ðàç î òåëåìàðêåòèíãå ãîëîâíîãî ìîçãà Ìèõàèë ÏËÎÒÊÈÍ Çâîíîê: — Äîáðîå óòðî, ñ êåì ÿ ãîâîðþ? — Ïëîòêèí. — Äîáðîå óòðî Ïëîòêèí! Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêèì òåëåâèäåíèåì âû ïîëüçóåòåñü? — Íèêàêèì. — Îòëè÷íî! Ó íàñ ñåé-

÷àñ êàê ðàç ïðîõîäèò àêöèÿ — ïîëíûé ïàêåò êàíàëîâ ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ ïî î÷åíü âûãîäíîé öåíå. — ß íå ìîãó. — Ïî÷åìó? -Ïîíèìàåòå, ïðîñòî... äåíåã íåò, íî âû òàì äåðæèòåñü, çäîðîâüÿ âàì è.. -Äî ñâèäàíèÿ. (Òèõî áîðìî÷à): — Äà ¸-ìî¸, íó ñêîëüêî ìîæíî? Ïÿòíàäöàòûé çà ÷àñ ñî ñâîèì «äåðæèòåñü»...

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

131

ÌÎÇÀÈÊÀ

Îíà âñåãäà ñ åâðåÿìè ñïàëà... Ïàðàä ïàðîäèé îò èåðóñàëèìñêîãî ïîýòà Åâãåíèÿ ÌÈÍÈÍÀ ÎÁ ÆÈÇÍÈ Òÿæåëî äóøå â íî÷è áåññâåòíîé. Æóòêî íà îòøèáå áûòèÿ. Êàê ðóëîí áóìàãè òóàëåòíîé, Ðâàíî óáûâàåò æèçíü ìîÿ. Ëåâ Êîòþêîâ Æèçíü ìîÿ, êàê ìîëíèè çèãçàãè. Æèçíü ìîÿ, ÷åãî íå ñíèòñÿ ìíå. Òû ïîõîæà íà ðóëîí áóìàãè ×òî âèñèò â óáîðíîé íà ñòåíå. Óáûâàåøü, æóòêàÿ, áåç çâóêà, Æèçíü, òû íå ñïåøè òðóáèòü îòáîé! Íî ïîâåðü, êàêàÿ æ ýòî ìóêà, Ïîäòèðàòüñÿ êàæäûé äåíü òîáîé.

ß êàê ïîýò, óæå îïåðÿÿñü, Ðèôìóþ ñìåëî âñ¸ âîêðóã! Òåáÿ ïóãàåò ýòà åðåñü? Ïåé âàëåðüÿíêó, ìèëûé äðóã! ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÅ Ìèëûé äðóã, ìû ñ òîáîé áåçíàäåæíî áîëüíû... Ìû ïî îñåíè äðóæíî âäûõàëè Ãîðüêèé âîçäóõ, â êîòîðîì æèâóò äî âåñíû Ìàíäåëüøòàììû ëþáâè è ïå÷àëè. Àííà Ïîëåòàåâà Ãðóñòíî îñåíüþ ìíå, ñêîëüêî ëåò íè æèâè, Ãîðüêèé âîçäóõ ìíå âðåäåí, îäíàêî Ëèøü ïî÷óâñòâóþ, ÷òî ìàíäåëüøòàììû â êðîâè – Òî òðàâèíêè æóþ ïàñòåðíàêà. ÏÎÒÐÓÑÀËÜÍÎÅ

ÑÓÄÜÁÎÂÍÎÑÍÎÅ Ðâàí¸ò ðóêàâ, ïîâàëèò íà àñôàëüò, êàê áóäòî áû íàçëî, íàïåðåêîð! Âåäü ÿ ñóäîðîæíî æìó íà Ctrl+Alt+ Delete, íî ìíå åãî íå ïåðåñïîðèòü. Íèêèòà Áîëîòîâ Õîòÿ äàâíî ÿ êàê ïîýò îêðåï, ìîÿ ñóäüáà, êàê äüÿâîë, áåñíîâàòà. Ñòðàäàÿ, æìó íà Enter+Escape, íî âñ¸ ðàâíî íå âèäíî ðåçóëüòàòà. Ðâ¸ò ðóêàâà – ïîêàçûâàåò ïðûòü, øåäåâðû âñå ìîè çîâ¸ò õàëòóðîé. Íåò, õâàòèò ìíå íà êëàâèøè äàâèòü, ñóäüáå ïî ðîæå äàì êëàâèàòóðîé. ÓÑÏÎÊÀÈÂÀÞÙÅÅ Òåáÿ ïóãàåò ýòà åðåñü? ß è ñàìà å¸ áîþñü... Àííà Ïîëåòàåâà

Ñâîèõ íàðÿäîâ ÷åðíûå òðóñû Îíà ñìåíèëà. Òåõíèê çâàëñÿ Ìàðèê. Îíà âñåãäà ñ åâðåÿìè ñïàëà... Åâãåíèé Ðåéí Âñ¸ ìèíîâàëî, íà ñåðäöå – óíûëî, È ó ëþáâè ïðîùåíüÿ íå ïðîñè. Çàïðåò íà êðóæåâà. Îíà ñìåíèëà Ñâîé ïåíüþàð íà ÷¸ðíûå òðóñû. À â îáùåì, íå ïîäóìàéòå, ÷òî íîþ, ß ðàññåêðå÷ó òàéíûå äåëà, ×òî ïîñëå ñåêñóàëüíûõ âñòðå÷ ñî ìíîþ, Îíà âñåãäà ñ åâðåÿìè ñïàëà. ÎÄÍÎÁÎ×ÅÅ Åìó ñ íåé îäèíî÷åé, ÷åì îäíîìó, íî òàê â äâà ðàçà ïóòü êîðî÷å äî ñòèõîòâîðíûõ áëàã. Âëàäèìèð Ãàíäåëüñìàí

×òîá ñäåëàòü ïóòü êîðî÷å äî ñòèõîòâîðíûõ áëàã áûòü íàäî ïîæåñòî÷åé, äåðæàòü êðåï÷åå ôëàã òîò, ÷òî çîâ¸ì – ïîýòèé, à â òâîð÷åñòâå øàëåé! Âîò îòòîãî íà ñâåòå ìåíÿ íåò æóðíàëåé. ÊÎÍÒÓÆÅÍÍÎÅ Êàê æàëü, ÷òî ïîòåðÿëè ìû äðóã äðóãà. Ñåãîäíÿ òû âíåçàïíî âçîðâàëàñü... Âàëåðèé Àëàëûêèí Ïèøó ñòèõè áåç âñÿêîãî àïëîìáà – Òàê ýïèçîä ñåãîäíÿøíèé ïîòðÿñ: Â ðóêàõ âíåçàïíî ìèëàÿ ñåêñ-áîìáà, Âçîðâàëàñü, êàê îáû÷íåéøèé ôóãàñ! È âñïîìèíàÿ âçðûâ àæ ëåäåíåþ, Ïðèçíàþñü, ÷òî ëå÷èëñÿ äàæå ÿ. À ÷òî ïèøó ïîðîþ àõèíåþ – Òàê ýòî îò êîíòóçèè, äðóçüÿ ÓÃÎÂÎÐÍÎÅ Ï ð å ê ð à ñ í û é ðûöàðü, ÿ òåáå íå äàìà,

ß òîæå ðûöàðü, òîëüêî íå â øòàíàõ... Õàâà-Áðîõà Êîðçàêîâà Ïðåêðàñíûé ðûöàðü, íå êðàñíåé îò ñðàìà, Ñîâñåì íå ïîâîä, ÷òî ÿ íå â øòàíàõ, Íå ãîâîðè, ÷òî íå âåëèò Òàíàõ,

Äëÿ ïðî÷èõ áåç øòàíîâ ïîýò – íå äðàìà. Íó äîñòàâàé æå øïàãó – ÿ óïðÿìà, È íå òÿíè – à òî ïîòåðïèøü êðàõ, Îäåíóñü – áóäåøü òû íå ïðè äåëàõ, À ÷åðåç ïÿòü ìèíóò âåðí¸òñÿ ìàìà.

MOHICAN LAKE RESORT

Polski Osrodek 97 Leers Road Glen Spey, NY 12737

www.mohicanlakeresort.com

(845) 858-8784

132

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

Ãðàôèê ïðåìüåð ñåðèàëîâ. Ïåðâàÿ ïîëîâèíà èþíÿ 2016 êðóøåíèå ó áåðåãîâ íåîáèòàåìîãî îñòðîâà ñàìîëåòà, äîëæíà âûæèòü â íîâîì ïóãàþùåì ìèðå, â êîòîðîì îäíà îïàñíîñòü òóò æå ñìåíÿåò äðóãóþ - â îñíîâíîì, áëàãîäàðÿ ñàìèì óöåëåâøèì. “Çàïåðòûì” íà îñòðîâå íåçíàêîìöàì ïðèäåòñÿ âûñòðàèâàòü îòíîøåíèÿ è ó÷èòüñÿ æèòü áåç óäîáñòâ 2016-ãî ãîäà – ñîöèàëüíûõ ñåòåé, WiFi, êàíàëèçàöèè è ìåêñèêàíñêîé ïðèïðàâû ÷èïîòëå.

The Last Ship Ñóááîòà, 11 èþíÿ Hell on Wheels/”Àä íà êîëåñàõ” (AMC) – ñêàòåðòüþ, ñêàòåðòüþ äàëüíèé ïóòü ñòåëåòñÿ... Çàêëþ÷èòåëüíûå ñåìü ýïèçîäîâ ïÿòîãî ñåçîíà çàêîí÷àò èñòîðèþ Êàëëåíà Áîõýíîíà (Ýíñîí Ìàóíò) è åãî ðàáîòû íà ïåðâîé àìåðèêàíñêîé òðàíñêîíòèíåíòàëüíîé æåëåçíîé äîðîãå. Âîñêðåñåíüå, 12 èþíÿ The Last Ship/”Ïîñëåäíèé êîðàáëü” (TNT) – òðåòèé ñåçîí ïîñòàïîêàëèïòè÷åñêîãî ñåðèàëà áóäåò ñîñòîÿòü èç òðèíàäöàòè ýïèçîäîâ. Ïîïóëÿðíîñòü ñåðèàëà â ÑØÀ íå ïàäàåò, à âîò ó ðîññèéñêèõ çðèòåëåé, ñóäÿ ïî èõ âûñêàçûâàíèÿì â ñåòè, äðóãîå ìíåíèå.

ëþáÿùåãî ïîâåñåëèòüñÿ ñåíàòîðà îò ïàðòèè ðåñïóáëèêàíöåâ, êîòîðûé äåñÿòèëåòèÿìè ïðîâîðà÷èâàë ñäåëêè â ñòåíàõ Êîíãðåññà. Îäíàêî ïîëíàÿ òðàíñôîðìàöèÿ ïðåâðàòèëà åãî çàáîòÿùåãîñÿ î ñâîåì çäîðîâüå ýêñòðåìèñòà, êîòîðûé ñêîðåå óíè÷òîæèò ïðàâèòåëüñòâî, ÷åì ïîéäåò íà êîìïðîìèññ. Major Crimes/”Îñîáî òÿæêèå ïðåñòóïëåíèÿ” (TNT) – íå óñïåë â ìàðòå çàâåðøèòüñÿ ÷åòâåðòûé ñåçîí, êàê íà íîñó ïÿòûé, â êîòîðîì â ãîñòåâîé ðîëè ïîÿâèòñÿ Êðèñòîôåð Ãîðàì. Îí ñûãðàåò ðåçêîãî, òåõíè÷åñêè ïîäêîâàííîãî ìàðêåòîëîãà, öåëüþ êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ ïðîäâèæåíèå åãî çíàìåíèòûõ êëèåíòîâ â ÑÌÈ ñ ïîìîùüþ ìàíèïóëÿöèé. Ïîõîæå, ÷òî îí ïîïûòàåòñÿ ìàíèïóëèðîâàòü è ïîëèöèåé.

Âòîðíèê, 14 èþíÿ

Ïîíåäåëüíèê, 13 èþíÿ Guilt/”Îáâèíÿåìàÿ” (Freeform) – ïðåìüåðà äðàìû, â êîòîðîé àìåðèêàíñêàÿ ñòóäåíòêà Ãðåéñ (Äýéçè Õýä), ïðîæèâàþùàÿ â Ëîíäîíå, ñòàíîâèòñÿ ãëàâíîé ïîäîçðåâàåìîé â æåñòêîì óáèéñòâå ñâîåé ñîñåäêè ïî êîìíàòå. Â õîäå ðàññëåäîâàíèÿ çðèòåëþ ïðèäåòñÿ ðåøàòü, ÿâëÿåòñÿ ëè Ãðåéñ ìîëîäîé è íàèâíîé äåâóøêîé, ïîïàâøåé ïîä ïðèöåëüíûé îãîíü áðèòàíñêèõ òàáëîèäîâ, èëè æå îíà ñîöèîïàò, ñîâåðøèâøèé çâåðñêîå óáèéñòâî ñâîåé ïîäðóãè. Äàæå åå ñîáñòâåííàÿ ñåñòðà, ïðèåõàâøàÿ â Ëîíäîí, ÷òîáû ïîääåðæàòü åå, íà÷èíàåò çàäàâàòüñÿ âîïðîñàìè, íàêîëüêî õîðîøî îíà çíàåò ñâîþ ìëàäøóþ ñåñòðó, êîãäà ïðàâäà ïîñòåïåííî âûëåçàåò íàðóæó. BrainDead/”Ñìåðòü ìîçãà” (CBS) – ìîëîäåíüêàÿ Ëîðåë Õèëè (Ìýðè Ýëèçàáåò Óèíñòýä) ïîëó÷àåò äîëæíîñòü ñòàòíîãî ñîòðóäíèêà â Êîíãðåññå ÑØÀ, Âàøèíãòîí, îêðóã Êîëóìáèÿ. Ñî âðåìåíåì îíà çàìå÷àåò, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî ïåðåñòàëî ðàáîòàòü, à “æóêè” âíåçåìíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ïîæèðàþò ìîçãè êîíãðåññìåíîâ è ðàáîòíèêîâ Êàïèòîëèÿ. Çâåçäà “ Monk” Òîíè Øýëóá ñûãðàåò ïüþùåãî è

“Wrecked” (TBS) – â êîìåäèè ãðóïïà ïàññàæèðîâ, ïîòåðïåâøåãî

“Animal Kingdom” (TNT) – äâóõ÷àñîâàÿ ïðåìüåðà äðàìû, îñíîâàííîé íà àâñòðàëèéñêîì ôèëüìå “Ïî âîë÷üèì çàêîíàì”. Ñåìíàäöàòèëåòíèé Äæîøóà “Äæåé” Êîóäè (Ôèíí Êîóë) ïîñëå ñìåðòè ìàòåðè îò ïåðåäîçèðîâêè ãåðîèíîì ïåðååçæàåò ê ðîäñòâåííèêàì â ïðèáðåæíûé ãîðîäîê â Þæíîé Êàëèôîðíèè. Ñåìüþ âîçãëàâëÿåò åãî ðîäíàÿ áàáóøêà Äæàíèí “Ñìóðô” Êîóäè (Ýëëåí Áàðêèí), êîòîðàÿ âìåñòå ñî ñâîèìè ñûíîâüÿìè ëîâêî óïðàâëÿåò ïðåñòóïíûì áèçíåñîì. Âñêîðå Äæåé ïîíèìàåò, ÷òî åãî ïðåáûâàíèå â êðóãó ñåìüè íàìíîãî îïàñíåå, ÷åì ìîæíî áûëî ïðåäïîëàãàòü âíà÷àëå. Â èþíå 2016 ãîäà ñ ïðîäîëæåíèÿìè ñåçîíîâ âîçâðàùàþòñÿ ñëåäóþùèå ñåðèàëû, òðàíñëÿöèÿ êîòîðûõ íà÷àëàñü ðàíåå â 20152016 ãîäó: Young & Hungry/”Ìîëîäûå è ãîëîäíûå” (01.06, 3 ñåçîí), Baby Daddy/”Ïàïî÷êà” (01.06, 5 ñåçîí), Kingdom/”Êîðîëåâñòâî” (01.06, 2 ñåçîí). Kinonews, brune

Don Rickles & Regis Philbin

16 ÈÞÍß, ×ÅÒÂÅÐÃ Don Rickles & Regis Philbin Äîí Ðèêëñ – îäèí èç ñòàðåéøèõ êîìèêîâ Àìåðèêè, ñòàâøèé îäíèì èç ðîäîíà÷àëüíèêîâ ðàçãîâîðíîãî þìîðèñòè÷åñêîãî æàíðà è êàìåäèêëàá. Â ïðîøëîì ìåñÿöå Ðèêëñó èñïîëíèëîñü 90 ëåò, îäíàêî îí äî ñèõ ïîð àêòèâíî çàíèìàåòñÿ òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ. Íà îäíîé ñöåíå ñ Äîíîì âûñòóïèò åù¸ îäèí ïîïóëÿðíûé êîìèê èç 60-õ ãîäîâ Ðåãèñ Ôèëáèí. Óñïåâàéòå ïðèîáðåòàòü áèëåòû çàðàíåå. Ïîäîáíûå çíàìåíèòîñòè ðåäêî ãàñòðîëèðóþò ñîâìåñòíî. NYCB Theatre at Westbury 960 Brush Hollow Road, Westbury, NY 08:00 PM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 18 ÈÞÍß, ÑÓÁÁÎÒÀ Toby Keith

Balkan Beat Box

16 ÈÞÍß, ×ÅÒÂÅÐÃ Rufus Wainwright Î÷åíü óâàæàåìûé ÷åëîâåê â îïåðíîì ìèðå. Óýéíðàéò ïî¸ò, èãðàåò íà ãèòàðå è ïèàíèíî, à òàêæå ñ÷èòàåòñÿ íåïðåâçîéä¸ííûì ìàñòåðîì â æàíðàõ áàðîêî-ïîï è èíäè-ïîï. Ìíîãèå êðèòèêè ñ÷èòàþò, ÷òî èìåííî Ðóôóñ ñìîã ïîïóëÿðèçèðîâàòü îïåðíîå èñêóññòâî ñðåäè ñîâðåìåííîé ìîëîä¸æè è âûâåñòè îïåðó íà ïðèíöèïèàëüíî íîâûé óðîâåíü ðàçâèòèÿ. Â àïðåëå ýòîãî ãîäà ìóçûêàíò âûïóñòèë ñïåöèàëüíûé àëüáîì, ïðèóðî÷åííûé 400-ëåòèþ ñìåðòè Óèëüÿìà Øåêñïèðà. Carnegie Hall 881 Seventh Avenue, New York, NY 08:00 PM

17 ÈÞÍß, ÏßÒÍÈÖÀ At the Drive In Êîëëåêòèâ èç òåõàññêîãî Ýëè-Ïàñî, èãðàþùèé ïîñò-õàðäêîð, íîéñ-ðîê è ýêñïåðèìåíòàë. Ìóçûêàíòû çàïèñàëè âñåãî òðè ñòóäèéíûõ àëüáîìà. Ïîñëåäíèé èç íèõ âûøåë â ñâåò àæ

16 ëåò íàçàä. Òåì íå ìåíåå, ãðóïïà èìååò áîëåå ìèëëèîíà ïîêëîííèêîâ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Íà êîíöåðòå â èçâåñòíîì ìàíõýòòåíñêîì êëóáå At the Drive In èñïîëíÿò ëó÷øèå õèòû, çàïèñàííûå â ïåðèîä ñ 1996 ïî 2000 ãîäà, à òàêæå àáñîëþòíî íîâûå êîìïîçèöèè. Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY 07:00 PM

17 ÈÞÍß, ÏßÒÍÈÖÀ Balkan Beat Box Ïîïóëÿðíàÿ èçðàèëüñêàÿ ãðóïïà, ïðåóñïåâøàÿ â äæèïñå-ïàíêå, ýëåêòðîíèêå, ôàíêå è ðåããè. Ìóçûêà Balkan Beat Box î÷åíü íàïîìèíàåò òâîð÷åñòâî Gogol Bordello è Firewater. Ñ ýòèìè êîëëåêòèâàìè èçðàèëüòÿíå íåîäíîêðàòíî âûñòóïàëè ñîîáùà. Â ýòîì ãîäó ïîêëîííèêè æäóò îò ñâîèõ êóìèðîâ íîâîãî àëüáîìà. Îôèöèàëüíî ðåëèç ïåðâîé çà ÷åòûðå ãîäà ïëàñòèíêè åù¸ íå àíîíñèðîâàëñÿ. Ïî ñëóõàì, îíà äîëæíà ïîÿâèòüñÿ â ïðîäàæå ê êîíöó ëåòà. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY. 07:00 PM

Indigo Girls

Ñ ñåðåäèíû 90-õ ãîäîâ Òîáè Êèò ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ òàëàíòëèâûõ è âîñòðåáîâàííûõ èñïîëíèòåëåé êàíòðè-ìóçûêè íà âñ¸ì àìåðèêàíñêîì êîíòèíåíòå. Îí ïðîäàë áîëåå 40 ìëí. äèñêîâ è çàïèñàë 18 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ. Èíòåðåñ ê åãî òâîð÷åñòâó íå èññÿêàåò. Êàæäàÿ íîâàÿ êîìïîçèöèÿ Òîáè – áîëüøîå ñîáûòèå â ìèðå êàíòðè. Íûíåøíåå òóðíå ïðèóðî÷åíî ðàñêðóòêå àëüáîìà 35 MPH Town, êîòîðûé âûøåë â îêòÿáðå 2015-ãî. PNC Bank Arts Center Exit 116, Garden State Pkwy, Holmdel, NJ 06:30 PM

Dashboard Confessional Ïåðâîíà÷àëüíî ýòà ãðóïïà èãðàëà êëàññè÷åñêèé ýìî, íî ñî âðåìåíåì ýòîò æàíð «ðàçáàâèëè» èíäè-ðîê, àêóñòèê-ðîê è àëüòåðíàòèâà. Êîëëåêòèâ ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ â ðîäíîì ãîðîäå Áîêà Ðàòîí (Ôëîðèäà) è ðåäêî äà¸ò êîíöåðòû íà ñåâåðî-âîñòîêå ÑØÀ.

Îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ ôàíàòîâ ïîëüçóåòñÿ àêóñòè÷åñêèé êîíöåðò MTV Unplugged 2.0, êîòîðûé Dashboard Confessional îòûãðàëè â äåêàáðå 2002 ãîäà. Àëüáîì ñòàë ïëàòèíîâûì è çàíÿë ïåðâóþ ñòðî÷êó â ÷àðòå US Indie. Nikon at Jones Beach Theater 1000 Ocean Parkway, Wantagh, NY. 05:30 PM

Grand Mountain Hotel â ñåðäöå Êàòñêèëüñêèõ Ãîð

Independence Day Special! Îò $59 â äåíü

(718) 880-6359 • (845) 210-1267 www.grandmountainhotel.com

ÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÂÀÌ ÎÒÄÛÕÀ!

134

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 19 ÈÞÍß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ The Cure

Â “Overwatch” ñûãðàëî áîëüøå ñåìè ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê Â øóòåð “Overwatch” îò êîìïàíèè Blizzard ñûãðàëî îêîëî ñåìè ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Îá ýòîì ñî ññûëêîé íà ñîçäàòåëåé èãðû ñîîáùàåò èçäàíèå Gamespot. Ïðè ïîäñ÷åòå ó÷èòûâàëèñü ïîëüçîâàòåëè âñåõ ïëàòôîðì PC, Xbox One è PlayStation 4 ñ ìîìåíòà ïðåìüåðû èãðû. Â “Overwatch” íàèãðàëè óæå 119 ìèëëèîíîâ ÷àñîâ, ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ðåëèç áûë 24 ìàÿ 2016 ãîäà. Ïî ñâåäåíèÿì ðàçëè÷íûõ äèñòðèáüþòîðîâ, ýòî îäèí èç ñàìûõ óñïåøíûõ ñòàðòîâ â èñòîðèè èãðîâîé èíäóñòðèè. Íàïîìíèì, ÷òî áåòàâåðñèþ ïðîòåñòèðîâàëè áîëåå 9,7 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ ìàò÷åé ðàçëè÷íûå ïåðñîíàæè áûëè âûáðàíû 326 ìèëëèîíîâ ðàç. Â ñêîðîì âðåìåíè â

“Overwatch” áóäåò äîáàâëåí ñîðåâíîâàòåëüíûé ðåæèì, à òàêæå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðàçëè÷íîãî êîíòåíòà. Íà ìîìåíò íàïèñàíèÿ íîâîñòè ñóùåñòâîâàëî ïÿòü ðåæèìîâ (“Áûñòðàÿ èãðà”, “Ïðîòèâ È.È”, “Ñîðåâíîâàòåëüíàÿ èãðà”, “Ñâîÿ èãðà” è “Åæåíåäåëüíàÿ ïîòàñîâêà”) è 21 ïåðñîíàæ, êàæäûé èç êîòîðûõ èìååò ðàçëè÷íûå ñïîñîáíîñòè è âîîðóæåíèå, à òàêæå ó âñåõ åñòü ñîáñòâåííàÿ ðîëü. Ðàçðàáîò÷èêîì è èçäàòåëåì “Overwatch” ÿâëÿåòñÿ çíàìåíèòàÿ êîìïàíèÿ Blizzard Entertainment. Äàííàÿ èãðà - ïåðâûé ìíîãîïîëüçîâàòåëüñêèé øóòåð îò ïåðâîãî ëèöà â åå èñòîðèè, è, ñóäÿ ïî ðåçóëüòàòàì, îæèäàíèÿ èãðîêîâ áûëè ïîëíîñòüþ îïðàâäàíû. Èñòî÷íèê: Gamespot

Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ çíàþò õèòû Just Like Heaven, Lovesong è Friday I’m in Love, êîòîðûå óæå ìíîãî ëåò ÿâëÿþòñÿ âèçèòíîé êàðòî÷êîé âåòåðàíîâ ïîñò-ïàíêà è ãîòèêðîêà The Cure. Çà ÷åòûðå äåñÿòèëåòèÿ îíè ïðîäàëè 30 ìëí. àëüáîìîâ. Îíè ïîëüçîâàëèñü ïîïóëÿðíîñòüþ â ÑÑÑÐ, ãäå èõ ïåñíè ïðèðàâíèâàëèñü ê âðàæäåáíîé çàïàäíîé ïðîïàãàíäå. Íà êîíöåðòå â íåáåçûçâåñòíîì MSG ïîêëîííèêè óñëûøàò ëó÷øèå ïåñíè ñ 13 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ. Madison Square Garden 7th Ave & 32nd Street, New York, NY. 08:00 PM

19 ÈÞÍß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Freeway

At the Drive In B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 09:00 PM

20 ÈÞÍß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Joywave Ìîëîäàÿ, íî ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùàÿ ïîïóëÿðíîñòü ãðóïïà èç íüþéîðêñêîãî Ðîñò÷åñòåðà.

Çà ïñåâäîíèìîì Freeway ñêðûâàåòñÿ èçâåñòíûé èñïîëíèòåëü õèï-õîïà Ëåñëè Ýäâàðä Ïðèäæåí. Îí ðîäèëñÿ íà ñåâåðå Ôèëàäåëüôèè â êðèìèíàëüíîì ðàéîíå è ñ äåòñòâà ïîëþáèë óëè÷íóþ êóëüòóðó. Îäíèì èç ëó÷øèõ äðóçåé è êîëëåã Ëåñëè ÿâëÿåòñÿ íûíå ñàìûé ïîïóëÿðíûé ðýïïåð â ìèðå JayZ. Â Íüþ-Éîðê Freeway ïðèâåç¸ò ñâîé ïÿòûé ñòóäèéíûé àëüáîì Free Will. Îôèöèàëüíî îí ïîñòóïèë â ïðîäàæó 29 àïðåëÿ ýòîãî ãîäà.

Freeway

Ñòóäèÿ Marvel âåðíóëà ñåáå ïðàâà íà Ñóáìàðèíåðà Êèíîñòóäèÿ Marvel îêîí÷àòåëüíî âåðíóëñÿ ñåáå âñå ïðàâà íà ñóïåðåãåðîÿ Ñóáìàðèíåðà, èçâåñòíîãî òàêæå êàê Íýìîð. Êàê ñîîáùàåò èçäàíèå Comicbook, îá ýòîì ðàññêàçàë îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé êîìïàíèè Äæî Êâèñàäà: “Äà, îí áîëüøå íå ïðèíàäëåæèò íè Fox, íè Sony”. Îòìåòèì, ÷òî ðàíåå ìíîãèå ãîëëèâóäñêèå ñòóäèè ïûòàëèñü ñíÿòü ôèëüì ïî ìîòèâàì êîìèêñîâ î

Âñå ó÷àñòíèêè Joywave â äåòñòâå çàñëóøèâàëèñü èíäè-ðîêîì è ðåøèëè ðàäè ýêñïåðèìåíòà çàïèñàòü ñîáñòâåííûé àëüáîì. Äâå ïåðâûõ ïåñíè îíè âûëîæèëè íà YouTube è íåîæèäàííî äëÿ ñàìèõ ñåáÿ íàáðàëè ïî÷òè 3 ìëí. ïðîñìîòðîâ. Óñïåõ îáåðíóëñÿ ïðèãëàøåíèåì â øîó Ñåòà Ìàéåðñà è Äæèììè Êèììåëà. Òàê î êîëëåêòèâå óçíàëà âñÿ ñòðàíà. Music Hall of Williamsburg 66 North 6th Street, Brooklyn, NY. 07:00 PM

Ñóáìàðèíåðå. Ñ 2001 ãîäà ïðàâà íà èõ ýêðàíèçàöèþ ïðèíàäëåæàëè Universal Pictures. Â ðàçíîå âðåìÿ ïîñòàíîâùèêàìè êàðòèíû ñ÷èòàëèñü Êðèñ Êîëàìáóñ è Äæîíàòàí Ìîñòîó, íî ïðîåêò òàê è íå áûë ðåàëèçîâàí. Â 2014 ãîäó ãëàâà Marvel Studios Êåâèí Ôåéäæ ðàññêàçàë â îäíîì èç èíòåðâüþ, ÷òî ïåðåãîâîðû î âîçâðàùåíèè ïðàâ íà ïåðñîíàæà âåäóòñÿ, íî ïðåäñòîèò åùå ñîãëàñîâàòü íåêîòîðûå þðèäè÷åñêèå âîïðîñû.

Íàïîìíèì, ÷òî ñóïåðãåðîé Ñóáìàðèíåð áûë ïðèäóìàí Áèëëîì Ýâåðåòòîì è âïåðâûå ïîÿâèëñÿ â êîìèêñàõ â 1939 ãîäó. Ïðèíö Íýìîð áûë ñûíîì ïðèíöåññû Àòëàíòèäû è èññëåäîâàòåëÿ Àíòàðêòèäû Ëåîíàðäà Ìàêêåíçè, êîòîðûé ñëó÷àéíî îêàçàâàëñÿ â ïðåäåëàõ òàèíñòâåííîãî öàðñòâà Àòëàíòîâ. Ïî íà÷àëó ïðèíö áûë íàñòðîåí âðàæäåáíî ê îáèòàòåëÿì ñóøè è äàæå íåñêîëüêî ðàç íàïàäàë íà Íüþ-Éîðê, à òàêæå âñòóïàë â ñîþç ñ èçâåñòíûìè çëîäåÿìè, âðîäå Äîêòîðà Äóìà. Íî â èòîãå îí ïðèìêíóë ê ñóïåðãåðîÿì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

135

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ ëè ñâîé 12-é ñòóäèéíûé àëüáîì The Purple Album. Îí ïîëó÷èë î÷åíü ïðåñòèæíóþ îöåíêó 4/5 îò àâòîðèòåòíîãî ðåñóðñà KNAC. The Wellmont Theater 5 Seymour Street, Montclair, NJ 08:00 PM

22 ÈÞÍß, ÑÐÅÄÀ The Cure

20 ÈÞÍß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Blind Boy Paxton Äæåððîí Ïýêñòîí ïî ïðîçâèùó Blind Boy óæå íåñêîëüêî ðàç çà ïîñëåäíèå ãîäû ïðèåçæàë â ÍüþÉîðê èç ðîäíîãî Ëîñ-Àíäæåëåñà è êàæäîå åãî âûñòóïëåíèå çàêàí÷èâàëîñü àíøëàãîì. Òâîð÷åñòâî ýòîãî ìóçûêàíòà àáñîëþòíî óíèêàëüíî. Îí èãðàåò áëþçîâûå è äæàçîâûå êîìïîçèöèè â äóõå 20 – 30-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà. Ïðè ýòîì Äæåððîí ïîëíîñòüþ ïîãðóæàåòñÿ â îáðàç ìóçûêàíòà ïî÷òè 100-ëåòíåé äàâíîñòè. Îí èñïîëüçóåò èíñòðóìåíòû òîé ýïîõè è ñòðîãî âîçäåðæèâàåòñÿ îò âñåãî ñîâðåìåííîãî. Iridium 1650 Broadway, New York, NY. 08:00 PM

21 ÈÞÍß, ÂÒÎÐÍÈÊ The Twilight Sad

Îñíîâàííàÿ â 2003 ãîäó â Øîòëàíäèè ãðóïïà, èãðàþùàÿ ïîñò-ïàíê-ðåâàéâë, èíäàñòðèàë è øî-

ãåéçèíã. Ãðóïïà ðàñêðó÷èâàåò ñâî¸ òâîð÷åñòâî ñîáñòâåííûìè ñèëàìè. Îòñóòñòâèå âëèÿòåëüíîãî ïðîäþñåðà êîìïåíñèðóåòñÿ óñåðäèåì êîëëåêòèâà â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, à òàêæå íà õîñòèíãå YouTube. Ñâîèì ïîñëåäíèì àëüáîìîì ñ äëèííûì íàçâàíèåì Nobody Wants to Be Here and Nobody Wants to Leave (2014) ìóçûêàíòû õîòÿò çàâîåâàòü ñåâåðîàìåðèêàíñêóþ àóäèòîðèþ. Bowery Ballroom 6 Delancey Street, New York, NY 08:00 PM

22 ÈÞÍß, ÑÐÅÄÀ Whitesnake

Ëåãåíäû õýâè-ìåòàëà, õàðä-ðîêà è ãëýì-ìåòàëà. Â 70 – 80-õ ãîäàõ ìóçûêàíòû ñîáèðàëè öåëûå ñòàäèîíû, îäíàêî â ïîñëåäíèå ãîäû êîëè÷åñòâî èõ ïîêëîííèêîâ çàìåòíî ïîóáàâèëîñü. Â îñíîâíîì, ýòî «îëäñêóëüíûå» àìåðèêàíöû, ÷åé âîçðàñò ïåðåâàëèë çà 65 – 70 ëåò. Òàê èëè èíà÷å â ïðîøëîì ãîäó Whitesnake âûïóñòèThe Twilight Sad

Indigo Girls

Îäíè èç ñàìûõ óñïåøíûõ èñïîëíèòåëåé ôîëêðîêà çà ïîñëåäíèå 30 ëåò. Äóýò ñîñòîèò èç äâóõ íåâåðîÿòíî îäàð¸ííûõ æåíùèí. Ýìè Ðýé – ïî¸ò, ïè-

øåò ïåñíè, èãðàåò íà ãèòàðå è ìàíäîëèíå, à òàêæå ïðîäþñèðóåò. Ýìèëè Ñàëüåðñ òàêæå îáëàäàåò ìíîãîãðàííûìè òàëàíòàìè. Â ÷àñòíîñòè, îíà âèðòóîçíî èãðàåò íà áàíäæî è óêóëåëå. Ïîìèìî ìóçûêè, êîòîðàÿ áûëà îòìå÷åíà ïðåìèåé «Ãðýììè», Indigo Girls àêòèâíî ó÷àñòâóþò â ðàçëè÷íûõ ïðàâîçàùèòíûõ àêöèÿõ. Îíè ïîääåðæèâàëè äåìîêðàòè÷åñêóþ ïàðòèþ è Áàðàêà Îáàìó íà äâóõ ïîñëåäíèõ ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ. The Stone Pony 913 Ocean Avenue, Asbury Park, NJ 07:00 PM

Lucius

Áðóêëèíñêàÿ ãðóïïà, ñîñòîÿùàÿ èç ïÿòè õîðîøèõ äðóçåé. Ñ äåòñòâà îíè ìå÷òàëè çàíèìàòüñÿ ìóçûêîé è ïåðåáðàâ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî æàíðîâ, îñòàíîâèëèñü íà èíäè-ðîêå è èíäè-ïîïå. Êðèòèêè êóëüòîâîãî æóðíàëà The Rolling Stone îõàðàêòåðèçîâàëè òâîð÷åñòâî Lucius ôðàçîé «ëó÷øàÿ ãðóïïà èç âñåõ, ÷üþ ìóçûêó âû åù¸ íå ñëóøàëè». Ïðåìüåðà òðåòüåãî ñòóäèéíîãî àëüáîìà êîëëåêòèâà ïîä íàçâàíèåì Good Grief ñîñòîÿëàñü 11 ìàðòà ýòîãî ãîäà. Upstate Concert Hall 1208 Route 146, Clifton Park, NY. 07:00 PM

136

9 - 15 èþíÿ 2016 ã. ¹24 (1051)

www.russian–bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

Òåë. (718) 266–4444

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß