Russian Bazaar #1065

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã.

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Since 1996 • New York

Law office of ALAN LEVIN

Àâàðèè Òðàâìû Îøèáêè Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ âðà÷åé... 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ (718) 834-8558

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Copyright © Russian Bazaar 2016

Ñòð.28

Ìûëüíûå

ñòðàñòè Ñòð.32

Ïî÷åìó îíè íå ãîëîñóþò

Ñòð.20

2

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÓÑËÓà ÀÄÂÎÊÀÒÀ CÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

3

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÐÓÁÐÈÊÈ CLASSIFIED ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

Established 1996 Published by Danet Inc.

ISSN 1520-4073

ÀÄÂÎÊÀÒÛ................39-43 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 40

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.45 Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Marketing Director- Margarita Moutos Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ

CDC ïðèçûâàåò äåëàòü ïðèâèâêè îò ãðèïïà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.45 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.46-48

Âàäèì Äûìàðñêèé

ÐÅÄÊÎËËÅÃÈß Ìèõàèë Ñîáîëåâ Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Øàëâà Øàëè Ìàêñèì Áîíäàðü Âàäèì Äûìàðñêèé 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429

rusbazaar@yahoo.com www.russian-bazaar.com

Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) ïðèçûâàåò àìåðèêàíöåâ äåëàòü ïðèâèâêè â ïðåääâåðèå ñåçîíà ãðèïïà 2016/2017, êîòîðûé îôèöèàëüíî ñòàðòóåò â êîíöå ñåíòÿáðÿ – íà÷àëå îêòÿáðÿ. Ýêñïåðòû âåäîìñòâà îñîáî ïîä÷¸ðêèâàþò, ÷òî íàèáîëåå ýôôåêòèâíîé ïðèâèâêîé ÿâëÿåòñÿ êëàññè÷åñêàÿ èíúåêöèÿ, à íå àýðîçîëüíîå íîñîâîå

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

âïðûñêèâàíèå (nasal vaccinations). Êàê ïîêàçàëè ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ, íàçàëüíûé ñïðåé ìàëîýôôåêòèâåí è íå ÿâëÿåòñÿ õîðîøåé àëüòåðíàòèâîé ïðèâèâêå.

Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.49 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.50-57 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.59-61

Ëàáîðàòîðíûå ñïåöèàëèñòû ïðîãíîçèðóþò î÷åíü ñèëüíûé øòàìì ãðèïïà â ñåçîíå 2016/2017. Âèðóñ ñèëüíî ìóòèðîâàë è ìíîãèå òðàäèöèîííûå ëåêàðñòâà íå áóäóò òàêèìè æå ýôôåêòèâíûìè êàê ðàíüøå. Òåì íå ìåíåå, â 70% ñëó÷àåâ âàêöèíàöèÿ ïîìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñ çàáîëåâàíèåì.

CDC âåä¸ò áîðüáó ñ ãðèïïîì ìíîãî äåñÿòèëåòèé, îäíàêî áîëåçíü ïî-ïðåæíåìó îñòà¸òñÿ áîëüøîé ïðîáëåìîé.  èñòîðè÷åñêîì êîíòåêñòå õóäøèì ãîäîì ñòàë 1918é. Òîãäà çà îäíó íåäåëþ â Íüþ-Éîðêå óìåðëî 12.357 ÷åëîâåê, à çà ïîñëåäóþùèå ïÿòü íåäåëü – åù¸ áîëåå 20 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Òðàäèöèîííî õóäøèì ìåñÿöåì â ïëàíå áîðüáû ñ ãðèïïîì ÿâëÿåòñÿ ôåâðàëü. Ê ýòîìó âðåìåíè âèðóñ íàáèðàåò ñàìóþ áîëüøóþ ñèëó è êîëè÷åñòâî çàðàæ¸ííûõ äîñòèãàåò ñâîåãî ïèêà. Ê àïðåëþ ãðèïï ïåðåñòà¸ò áûòü ñåðü¸çíîé ïðîáëåìîé. Åæåãîäíîå êîëè÷åñòâî óìåðøèõ îò ãðèïïà è âûçâàííûõ èì îñëîæíåíèé îöåíèâàåòñÿ CDC è ðàçëè÷íûìè èññëåäîâàòåëüñêèìè îðãàíèçàöèÿìè â 40 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ìåäèêè ïðîñÿò àìåðèêàíöåâ ÷àùå ìûòü ðóêè â ïåðèîä ñ ñåíòÿáðÿ ïî ìàðò è ïî âîçìîæíîñòè óêðåïëÿòü èììóíèòåò ïîñðåäñòâîì âèòàìèíîâ è ðåãóëÿðíûõ çàíÿòèé ñïîðòîì.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.62-66 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

66

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.67-69 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.75 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.70-73 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.76-85 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.88 ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.89 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($10 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë. (718)

266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ âòîðíèê, 3:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 5:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

4

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Ñíîóäåí ïîïðîñèë Îáàìó î ïîìèëîâàíèè

Áûâøèé ñîòðóäíèê Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ Ýäâàðä Ñíîóäåí ïîïðîñèë ïðåçèäåíòà ñòðàíû Áàðàêà Îáàìó ïîìèëîâàòü åãî. Îá ýòîì ïèøåò The Guardian. Â èíòåðâüþ The Guardian ïî âèäåîñâÿçè Ñíîóäåí çàÿâèë, ÷òî ïóáëèêàöèÿ ñåêðåòíûõ äîêóìåíòîâ î ñëåæêå àìåðèêàíñêèõ è áðèòàíñêèõ ñïåöñëóæá ïðèíåñëà

ïîëüçó ãðàæäàíàì ÑØÀ, à òàêæå áûëà ïðàâèëüíîé ñ òî÷êè çðåíèÿ ìîðàëè. Êðîìå òîãî, îíà ïðèâåëà ê ïîçèòèâíûì èçìåíåíèÿì â àìåðèêàíñêîì îáùåñòâå. “Êîíãðåññ, ñóäû è ïðåçèäåíò — âñå îíè ïîìåíÿëè ñâîþ ïîëèòèêó â ðåçóëüòàòå òåõ ïóáëèêàöèé. Äî ñèõ ïîð íå áûëî îáíàðîäîâàíî íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî â ðåçóëüòàòå [îáíàðîäîâàíèÿ ñåêðåòíûõ äîêóìåíòîâ] êòî-òî ïîäâåðãñÿ îïàñíîñòè”, — ñêàçàë îí. Çàÿâëåíèå Ñíîóäåíà ïðîçâó÷àëî ïîñëå òîãî, êàê ñòàëî èçâåñòíî î íàìåðåíèÿõ ïðàâîçàùèòíèêîâ çàïóñòèòü êàìïàíèþ ñ òðåáîâàíèåì ïîìèëîâàòü áûâøåãî àíàëèòèêà ÀÍÁ. Ñàéò êàìïàíèè ïîêà íå çàïóùåí. Ó Îáàìû åñòü ïðàâî ïîìèëîâàòü Ñíîóäåíà äî ÿíâàðÿ 2017 ãîäà, ïîêà îí çàíèìàåò ïîñò ïðåçèäåíòà ÑØÀ. The Guardian îòìå÷àåò, ÷òî øàíñû íà òàêîå ðàçâèòèå ñîáûòèé êðàéíå íèçêè. Ñóäÿ ïî ïóáëèêàöèè The

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

5

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ãåíïðîêóðàòóðà Íüþ-Éîðêà çàèíòåðåñîâàëàñü ôîíäîì Òðàìïà Ãåíåðàëüíàÿ ïðîêóðàòóðà øòàòà Íüþ-Éîðê ïðîâîäèò ðàññëåäîâàíèå äåÿòåëüíîñòè áëàãîòâîðèòåëüíîãî ôîíäà Äîíàëüäà Òðàìïà, ïðåòåíäóþùåãî íà äîëæíîñòü ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Ïî ñëîâàì ãëàâû âåäîìñòâà Ýðèêà Øíàéäåðìàíà, ïðîêóðàòóðà ïðîâåðÿåò ðàáîòó ôîíäà íà ñîîòâåòñòâèå çàêîíàì øòàòà. Ïðè÷èíîé ïðîâåðêè îí íàçâàë ïîÿâèâøèåñÿ ó ïðîêóðîðîâ ïîäîçðåíèÿ â îñóùåñòâëåíèè ôîíäîì íåäîïóñòèìîé äëÿ íåêîììåð÷åñêèõ ñòðóêòóð äåÿòåëüíîñòè. Øíàéäåðìàí íå óòî÷íèë, î êàêîé èìåííî äåÿòåëüíîñòè èäåò ðå÷ü. Ðàíåå ïðåññó âçâîëíîâàëè ñîîáùåíèÿ î âûïëàòå Òðàìïîì ñðåäñòâ ïðîêóðîðó øòàòà Ôëîðèäà â 2013 ãîäó. Òîò ïëàòåæ áûë ïðîâåäåí ÷åðåç áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä ìèëëèàðäåðà.

Guardian, ïîêà ðå÷ü íå èäåò î êàêîé-ëèáî ôîðìàëüíîé ïðîöåäóðå. “Äà, ñóùåñòâóþò çàêîíû, êîòîðûå ãîâîðÿò îäíî, íî, âîçìîæíî, ïîýòîìó ñóùåñòâóåò ïðàâî ïîìèëîâàíèÿ — äëÿ èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àåâ, êîãäà ÷òî-òî êàæåòñÿ íåçàêîííûì íà áóìàãå, íî ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíûì, åñëè ïîñìîòðåòü íà ýòî ñ ìîðàëüíîé, ýòè÷åñêîé ñòîðîíû”, — ñêàçàë Ýäâàðä Ñíîóäåí (àíãë. ÿç.). Êàìïàíèÿ â çàùèòó Ýäâàðäà Ñíîóäåíà ñîâïàëà ïî âðåìåíè ñ ïðåìüåðîé îäíîèìåííîãî ôèëüìà ðåæèññåðà Îëèâåðà Ñòîóíà. Ñòîóí âûðàæàë íàäåæäó íà òî, ÷òî åãî ðàáîòà ïîìîæåò èçìåíèòü îòíîøåíèå ê Ñíîóäåíó è åãî ïîñòóïêó. Îí òàêæå âûñêàçûâàëñÿ çà ïîìèëîâàíèå Ñíîóäåíà. Ýäâàðä Ñíîóäåí ñ 2013 ãîäà íàõîäèòñÿ â Ðîññèè â ñòàòóñå áåæåíöà.  ÑØÀ åìó ãðîçèò äî 30 ëåò ëèøåíèÿ ñâîáîäû ïî îáâèíåíèþ â øïèîíàæå.

Êðèòèêè Òðàìïà íå èñêëþ÷àëè, ÷òî âûïëàòó ìîæíî ðàñöåíèòü êàê âçÿòêó. Ïðîêóðîð Ôëîðèäû Ïýì Áîíäè òîãäà ðàññìàòðèâàëà âîçìîæíîñòü âîçáóäèòü äåëî â îòíîøåíèè ïðîãðàììû áèçíåñ-òðåíèíãîâ “Óíèâåðñèòåò Òðàìïà”, çàêðûâøåéñÿ â 2010 ãîäó ïîñëå ìíîãî÷èñëåííûõ æàëîá íà íåå. Áîíäè îòêàçàëàñü âîçáóæäàòü äåëî. Îíà ïîäòâåðæäàåò ôàêò ïîëó÷åíèÿ ñðåäñòâ îò Òðàìïà, îäíàêî íàñòàèâàåò, ÷òî îíè íå èìåþò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ïðèíÿòîìó åþ ðåøåíèþ è ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ åå ïîäãîòîâêè ê î÷åðåäíûì âûáîðàì ãåíïðîêóðîðà øòàòà. Ôîíä Òðàìïà áûë çàìåøàí åùå â íåñêîëüêèõ ñêàíäàëàõ.  ÷àñòíîñòè, ÑÌÈ óòâåðæäàëè, ÷òî ìèëëèàðäåð íå ïåðå÷èñëÿë â ñîáñòâåííûé ôîíä ñðåäñòâà ñ 2008 ãîäà, à òàêæå èñïîëüçîâàë ïîæåðòâîâàííûå ôîíäó íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü äåíüãè â ëè÷íûõ öåëÿõ.

Êóðèëüùèêè ìàðèõóàíû õîòÿò âîîðóæèòüñÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Êóðèëüùèêè ìåäèöèíñêîé ìàðèõóàíû íàìåðåíû îáðàòèòüñÿ â Âåðõîâíûé ñóä è äîáèòüñÿ ôåäåðàëüíîãî ïðàâà íà ïîêóïêó è õðàíåíèå îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ FBI áëîêèðóåò àìåðèêàíöåâ, êîòîðûå èìåþò íà ðóêàõ êàðòó ëåãàëüíîãî êóðèëüùèêà êàííàáèñà (medical marijuana card) è õîòÿò ïðèîáðåñòè ïèñòîëåò èëè âèíòîâêó â öåëÿõ ñàìîîáîðîíû. Ïåðâûé ñóäåáíûé èñê îá óùåìëåíèè êîíñòèòóöèîííûõ ïðàâ ïîñòóïèë îò æèòåëüíèöû øòàòà Íåâàäà Ðîóýí Óèëñîí â 2011 ãîäó. Îíà ïûòàëàñü äîêàçàòü, ÷òî ñèñòåìàòè÷åñêîå óïîòðåáëåíèå ìàðèõóàíû â öåëÿõ áîðüáû ñ äåïðåññèåé íå ëèøàåò å¸ çäðàâîãî ðàññóäêà. Êàííàáèñ, ïî ìíåíèþ àäâîêàòîâ Óèëñîí, ñëåäóåò âîñïðèíèìàòü êàê àëêîãîëü, êîòîðûé ëåãàëüíî ïðîäà¸òñÿ â ìàãàçèíàõ. Êóðå-

íèå òðàâêè íå ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé äëÿ ïîëíîãî çàïðåòà íà ïîêóïêó è õðàíåíèå îðóæèÿ. Èñê Óèëñîí ðàññìàòðèâàëñÿ ïî÷òè òðè ãîäà è â èòîãå æåíùèíå áûëî îòêàçàíî â ïðàâå íà Âòîðóþ ïîïðàâêó Êîíñòèòóöèè. Îíà ïîäàëà àïåëëÿöèþ, íî ñíîâà ïðîèãðàëà. Áîëåå òîãî, ñóä îôèöèàëüíî çàïðåòèëè ïðîäàâàòü îðóäèå æèòåëÿì äåñÿòè çàïàäíûõ øòàòîâ, âêëþ÷àÿ Âàøèíãòîí, Êàëèôîðíèþ è Îðåãîí. «Èñïîëüçîâàíèå ìàðèõóàíû ïîâûøàåò ðèñê íåðàöèîíàëüíîãî è íåïðåäñêàçóåìîãî ïîâåäåíèÿ,

êîòîðîå ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü ðàçëè÷íûå òðàãè÷åñêèå ñèòóàöèè», - îáúÿñíèë ñâî¸ ðåøåíèå îêðóæíîé ñóäüÿ Äæåä Ðýäêîôô èç äåâÿòîãî Àïåëëÿöèîííîãî ñóäà (9th U. S. Circuit Court of Appeals). Íàöèîíàëüíàÿ ñòðåëêîâàÿ àññîöèàöèÿ (NRA) ïîêà îôèöèàëüíî íå âûñêàçàëàñü íà òåìó äîñòóïà ëþáèòåëåé ìåäèöèíñêîé ìàðèõóàíû ê îãíåñòðåëüíîìó îðóæèþ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ïðîèñõîäÿùåå íàðóøàåò Âòîðóþ ïîïðàâêó. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñòðàñòü ê ìàðèõóàíå – õàðàêòåðíàÿ ÷åðòà âñåõ çëîäååâ, èñïîëüçóþùèõ îðóæèå â ïðåñòóïíûõ öåëÿõ.

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

6

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïîçâîëèòåëüíî áûòü òîëüêî ñîâåðøåííîé

“Áóäó÷è æåíùèíîé, Õèëëàðè Êëèíòîí âûíóæäåíà îïðàâäûâàòüñÿ â õîäå ñâîåé ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè áóêâàëüíî çà âñå: çà ïðè÷åñêó, çà ìàêèÿæ, çà ñòèëü! À òåïåðü åùå ýòà áîëåçíü! Ãîðå òîé, êîòîðàÿ äàëà ñëàáèíó!” - âîñêëèöàåò Ðèêå Õàâåðòö, æóðíàëèñòêà Die Zeit. “Õèëëàðè Êëèíòîí áîðåòñÿ íå òîëüêî çà êðåñëî â Áåëîì äîìå. Îíà, êàê è Äîíàëüä Òðàìï, äîëæíà áóäåò ïðèìåðèòü íà ñåáÿ ðîëü ãëàâíîêîìàíäóþùåãî âîîðóæåííûìè ñèëàìè ÑØÀ. Ñèëà - íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü âàêàíñèè, ïîòîìó ëîãè÷íî è îáúÿñíèìî, ÷òî êàíäèäàòû íà âûñøèé ãîñóäàðñòâåííûé ïîñò äîëæíû â èçâåñòíîé ñòåïåíè ðàñêðûòü êàðòû îòíîñèòåëüíî ñâîåãî çäîðîâüÿ. Íî ìîæåò ëè âîñïàëåíèå ëåãêèõ ïîìåøàòü óñïåøíîìó ïðåçèäåíòñòâó? Êàê ñèëüíî ïóá-

ëè÷íûé èíòåðåñ è ïðàâî íà îñâåäîìëåííîñòü ìîæåò ïðåâàëèðîâàòü íàä ïðàâîì íà ëè÷íóþ æèçíü äàæå äëÿ òåõ, êòî ïðåòåíäóåò íà ïðåçèäåíòñêóþ äîëæíîñòü?” ýòèìè âîïðîñàìè çàäàåòñÿ àâòîð ìàòåðèàëà. Íà êàíäèäàòîâ îêàçûâàåòñÿ ñâåðõìîùíîå äàâëåíèå - îíè ñòðåìÿòñÿ ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñîâåðøåíñòâî âî âñåì. “È æåíùèí ýòî êàñàåòñÿ â áîëüøåé ñòåïåíè: ïîèñêè áàëàíñà ìåæäó æåíñòâåííîñòüþ è ñëèøêîì îòêðîâåííîé æåíñòâåííîñòüþ èíîãäà çàêàí÷èâàþòñÿ àáñóðäíîé àñåêñóàëüíîñòüþ, - óòâåðæäàåò æóðíàëèñòêà. Ñîâåðøåíñòâî - ýòî èëëþçèÿ, êîòîðóþ òùàòåëüíî èíñöåíèðóþò. Ïðåäâûáîðíàÿ êàìïàíèÿ â Àìåðèêå - ýòî øîó, è îíî äîëæíî ïðîäîëæàòüñÿ”. Ñèòóàöèÿ âûøëà èç-ïîä êîíòðîëÿ Êëèíòîí. Îíà íå äóìàëà, ÷òî âñå áóäåò òàê ñåðüåçíî, ïðèçíàëàñü êàíäèäàò îò Äåìïàðèè â èíòåðâüþ CNN. Øåñòåðî èç äåñÿòè èçáèðàòåëåé íå äîâåðÿþò Êëèíòîí, ïîêàçûâàþò ïîñëåäíèå îïðîñû. “Ýòî - ñåðüåçíàÿ ïðîáëåìà åå èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè. Îíà äîëæíà áûëà ëó÷øå ïîäãîòîâèòüñÿ ê ýòîìó”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Íî êàê ñèëüíî ìîæíî çàêðó÷èâàòü ýòó ïðóæèíó? “ ÑØÀ óæå êóðñèðóåò èäåÿ î ôîðìèðîâàíèè êîìèññèè íåçàâèñèìûõ âðà÷åé, êî-

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804 Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ?

Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

òîðûå îáñëåäîâàëè áû êàíäèäàòîâ â ïðåçèäåíòû è âûíåñëè íåïðåäâçÿòûé âåðäèêò î ñîñòîÿíèè èõ çäîðîâüÿ. Íî äîëæíû ëè èçáèðàòåëè çíàòü, èñïîëüçóåò ëè Òðàìï ïðåïàðàòû, ïîâûøàþùèå ïîòåíöèþ, èëè ïðèíèìàåò ëè Êëèíòîí äâàæäû â äåíü àñïèðèí?” Åñëè âåðèòü òåîðèÿì çàãîâîðà, Êëèíòîí íàðÿäó ñ âîñïàëåíèåì ëåãêèõ ñòðàäàåò áîëåçíüþ Ïàðêèíñîíà, âîë÷àíêîé è âîîáùå ó íåå ÑÏÈÄ. “Íè îäèí êàíäèäàò íå ñìîã áû ñêðûòü ñåðüåçíîå çàáîëåâàíèå, ïðåïÿòñòâóþùåå óñïåøíîìó ïðåçèäåíòñòâó, êðóãëîñóòî÷íî ìåëüêàÿ â íîâîñòÿõ â õîäå ïîëóòîðàãîäîâîé ïðåçèäåíòñêîé ãîíêè”, - ïèøåò Õàâåðòö. Ìåæäó òåì çäîðîâüå è õîðîøàÿ ôèçè÷åñêàÿ ôîðìà - ÷àñòü èìèäæà. “Êàíäèäàò íå ìîæåò áûòü áîëåí, äàæå íåìíîãî. Êîíêóðåíò òóò æå âîñïîëüçóåòñÿ ýòèì”.

“Êàíäèäàòû-æåíùèíû âî ìíîãîì íàõîäÿòñÿ ïîä áîëåå ïðèñòàëüíûì âíèìàíèåì, ÷åì èõ îïïîíåíòû ìóæñêîãî ïîëà, õîòÿò îíè ýòîãî èëè íåò. Ïî âñåìó ìèðó ðàçëåòåëàñü ôîòîãðàôèÿ íîâîãî áðèòàíñêîãî ïðåìüåð-ìèíèñòðà Òåðåçû Ìýé â ÿêîáû ñëèøêîì ýêñòðàâàãàíòíûõ òóôëÿõ. È ïî÷åìó-òî íèêòî íå äèñêóòèðóåò íà òåìó öâåòà ãàëñòóêîâ òîãî æå Òðàìïà. Êàê è íà òåìó òîãî, äîñòàòî÷íî ëè ó ïîñëåäíåãî èíòåëëåêòóàëüíûõ ñïîñîáíîñòåé äëÿ êðåñëà â Îâàëüíîì êàáèíåòå”, - êîììåíòèðóåò êîððåñïîíäåíò. “Äî ðåøàþùåãî ãîëîñîâàíèÿ îñòàëîñü 56 äíåé. Êëèíòîí âåðíåòñÿ â ñòðîé óæå â ÷åòâåðã - îòñóòñòâîâàòü äîëüøå îíà íå ìîæåò. Îêîí÷àòåëüíûé ðûâîê òðåáóåò õîðîøåé ôîðìû, è Êëèíòîí åå ïðîäåìîíñòðèðóåò, ïîäêðåïèâ äîïîëíèòåëüíûìè ñïðàâêàìè î ñîñòîÿíèè ñâîåãî çäîðîâüÿ”, - óáåæäåíà àâòîð ñòàòüè. Èíîïðåññà

Êàê Äîíàëüä Òðàìï âîñõèùàåòñÿ ïóòèíñêèì

áåççàñòåí÷èâûì èñïîëüçîâàíèåì âëàñòè NEW SERVICE

Êîãäà Òðàìï õâàëèò Ïóòèíà, êàê îí ýòî ñäåëàë íà ïðîøëîé íåäåëå, çà åãî “î÷åíü ñèëüíûé êîíòðîëü íàä ñòðàíîé”, ðåñïóáëèêàíñêèå ýêñïåðòû â îáëàñòè ïîëèòîëîãèè îáúÿñíÿþò ýòî èñêëþ÷èòåëüíî â ëè÷íîñòíîì êëþ÷å:

ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ

$2.99

ÑÅÍÒßÁÐÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ

• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó

www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, Brooklyn NY 11223

2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11235

(718) 872-7577 (718) 872-7599

(718) 934-0030

ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm

ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm

“Äîíàëüä Òðàìï îòêëîíèëñÿ îò ðåñïóáëèêàíñêîé îðòîäîêñèè ïî íåñêîëüêèì íàïðàâëåíèÿì, íî åãî íåèçìåííî äîáðûå ñëîâà â àäðåñ ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà Âëàäèìèðà Ïóòèíà êàæóòñÿ íàèáîëåå óäèâèòåëüíûìè”, - ïèøåò The New York Times.

Òðàìï âîñõèùàåòñÿ áåççàñòåí÷èâûì èñïîëüçîâàíèåì âëàñòè ðîññèéñêèì ëèäåðîì, äàæå åñëè ýòî ïðîòèâîðå÷èò àìåðèêàíñêèì äåìîêðàòè÷åñêèì ïðèíöèïàì. “Îí âèäèò ÷åëîâåêà, íà êîòîðîãî îí õîòåë áû â èäåàëå áûòü ïîõîæèì”, - ñ÷èòàåò Äàíèýëü Ïëåòêà, ðóêîâîäèòåëü èññëåäîâàíèé âíåøíåé è îáîðîííîé ïîëèòèêè êîíñåðâàòèâíîãî Àìåðèêàíñêîãî èíñòèòóòà ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

7

Âîçìîæíî, íàëîãîâàÿ äåêëàðàöèÿ Òðàìïà îáúÿñíèò, ïî÷åìó îí îáîæàåò Âëàäèìèðà Ïóòèíà åãî ôèíàíñîâîìó ïîëîæåíèþ âïîëíå îáîñíîâàíû. Îáîçðåâàòåëü ïåðå÷èñëÿåò òî, ÷òî èçâåñòíî îáùåñòâó î ñâÿçÿõ Òðàìïà ñ Ðîññèåé. “ èþëå Òðàìï íàïèñàë â “Òâèòòåðå”, ÷òî ó íåãî “ÍÎËÜ èíâåñòèöèé â Ðîññèè”. Åñëè ýòî ïðàâäà, òî, âîçìîæíî, áîëåå âàæíûé âîïðîñ òàêîâ: íàñêîëüêî âåëèêè èíâåñòèöèè ðîññèéñêèõ îëèãàðõîâ (êîòîðûå ïî îïðåäåëåíèþ ÷åìòî îáÿçàíû Ïóòèíó) â Òðàìïà è åãî èìïåðèþ”, ïèøåò îí.

“Ïî÷åìó Äîíàëüä Òðàìï òàê õîðîøî îòçûâàåòñÿ î Âëàäèìèðå Ïóòèíå è Ðîññèè? ×òî ñêðûâàåò Òðàìï â íàëîãîâîé äåêëàðàöèè, êîòîðóþ îòêàçûâàåòñÿ ïóáëèêîâàòü? È åñòü ëè ñâÿçü ìåæäó äâóìÿ ýòèìè âîïðîñàìè?” - çàäàåòñÿ âîïðîñàìè îáîçðåâàòåëü The Washington Post Þäæèí Ðîáèíñîí. Èçáèðàòåëè äîëæíû òðåáîâàòü îòâåòîâ íà ýòè âîïðîñû, ñ÷èòàåò îí.

“Ïóòèí èãðàåò èì” ïî ñîáñòâåííûì ñîîáðàæåíèÿì, ñ÷èòàåò Ïèòåð Ä. Ôèâåð, êîòîðûé âõîäèë â Ñîâåò íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ïðè ïðåçèäåíòå Äæîðäæå Áóøå.  ÷èñëî ýòèõ ïðè÷èí, äîáàâëÿåò îí, âõîäÿò íàäåæäû ðîññèéñêîãî ëèäåðà íà òî, ÷òî Òðàìï îñëàáèò ÍÀÒÎ, óìåíüøèò ðîëü Àìåðèêè âî âñåì ìèðå è îêîí÷àòåëüíî ðàçâÿæåò Ìîñêâå ðóêè. “Âîñõèùåíèå ïåðåä ñèëîé åñòåñòâåííî ïîÿâëÿåòñÿ ó íåêîòîðûõ ïîäîáíûõ Òðàìïó ëþäåé äåëîâîãî ìèðà, ãäå ðóêîâîäèòåëè èìåþò áîëüøå âîçìîæíîñòåé ïîëó÷èòü òî, ÷òî îíè õîòÿò, ÷åì ïîëèòèêè. È ñèëà âñå ÷àùå ñòàíîâèòñÿ îáúåäèíÿþùèì ëîçóíãîì áàçû Ðåñïóáëè-

Âîçìîæíî, Òðàìïó ïðîñòî íðàâèòñÿ ñòèëü Ïóòèíà. “Íî åñòü îñíîâàíèÿ âîïðîøàòü, íå ñòîÿò ëè çà òåïëûìè ÷óâñòâàìè Òðàìïà ôèíàíñîâûå ìîòèâû”, ïèøåò àâòîð. Òðàìï óòâåðæäàåò, ÷òî íå ìîæåò îïóáëèêîâàòü ñâîþ íàëîãîâóþ äåêëàðàöèþ, òàê êàê ïðîâîäèòñÿ àóäèòîðñêàÿ ïðîâåðêà. Àâòîð ñ÷èòàåò, ÷òî ýòî “ôèêòèâíûé ïðåäëîã”. Åñëè ó÷åñòü áèîãðàôèþ Òðàìïà - à èìåííî, òîò ôàêò, ÷òî ÷åòûðå åãî êîìïàíèè îáàíêðîòèëèñü - âîïðîñû ê

êàíñêîé ïàðòèè â ýïîõó Îáàìû”, - ïîëàãàåò àâòîð ñòàòüè Äæîí Õàðâóä. Âîïðîñ, êîòîðûé ñîõðàíèòñÿ ïîñëå íîÿáðÿ, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, èçìåíèò ëè â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè âîñõîæäåíèå Òðàìïà âçãëÿäû åãî ïàðòèè. Îí íàçûâàåò ñâîþ ïîëèòèêó “Àìåðèêà â ïåðâóþ î÷åðåäü” - ôðàçà, èñòîðè÷åñêè ïåðåêëèêàþùàÿñÿ ñ ëîçóíãàìè èçîëÿöèîíèñòñêîãî äâèæåíèÿ, êîòîðîå ïûòàëîñü óäåðæàòü ÑØÀ îò ó÷àñòèÿ âî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå, îòìå÷àåò ãàçåòà The New York Times. “Âîçâðàùåíèå ëè ýòî ê 1935 ãîäó èëè àíîìàëèÿ? çàäàåòñÿ âîïðîñîì Ïëåòêà. - Íå äóìàþ, ÷òî êòîëèáî èç íàñ çíàåò îòâåò”.

The New York Times, Èíîïðåññà

 2008 ãîäó ñûí Òðàìïà, Äîíàëüä Òðàìï-ìëàäøèé, ñêàçàë íà êîíôåðåíöèè ïî íåäâèæèìîñòè â Íüþ-Éîðêå, ÷òî â Trump Organization “ìû âèäèì, ÷òî ìíîãî äåíåã ïîñòóïàåò èç Ðîññèè”.

Ïî ìíåíèþ àâòîðà, ýòî âïîëíå ëîãè÷íî, òàê êàê ïîñëå áàíêðîòñòâà Trump Hotels and Casinos Resorts â 2004 ãîäó áàíêè îïàñàþòñÿ ïðåäîñòàâëÿòü ññóäû Òðàìïó.

Îáîçðåâàòåëü The Washington Post Þäæèí Ðîáèíñîí ñòàâèò âîïðîñ:

 2010 ãîäó â ôåäåðàëüíûé ñóä ÑØÀ áûë ïîäàí èñê. “ íåì óòâåðæäàëîñü, ÷òî çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ñðåäñòâ íà ñòðîèòåëüñòâî ðîñêîøíîãî îòåëÿ Trump SoHo íà Ìàíõýòòåíå, íà÷àâøååñÿ â 2006 ãîäó, ïîñòóïèëà èç íåïðîçðà÷íîé êîðïîðàòèâíîé îðãàíèçàöèè, çàðåãèñòðèðîâàííîé â Èñëàíäèè.

Ïî åãî ìíåíèþ, îòâåò ìîæåò íàéòèñü â íàëîãîâîé äåêëàðàöèè Òðàìïà.

 èñêå óòâåðæäàëîñü, ÷òî “äåíüãè çà” ýòîé ôèðìîé - “â îñíîâíîì ðîññèéñêèå”, à ïðè÷àñòíûå ê íåé ðîññèÿíå “â ôàâîðå ó Ïóòèíà”, - óòâåðæäàåò àâòîð.

“Äî êàêîé ñòåïåíè Òðàìï è Trump Organization çàâèñÿò îò ðîññèéñêèõ èíâåñòèöèé?”

“Íàì èçâåñòíî, ÷òî Òðàìï ñ÷èòàë ðîññèéñêèõ îëèãàðõîâ ïåðâîî÷åðåäíûìè ïîêóïàòåëÿìè ýëèòíîé íåäâèæèìîñòè”, - ïèøåò àâòîð, íàïîìèíàÿ, ÷òî â 2008 ãîäó Òðàìï ïðîäàë îñîáíÿê ìèëëèàðäåðó Äìèòðèþ Ðûáîëîâëåâó.  çàêëþ÷åíèå àâòîð âíîâü ïðèçûâàåò íåìåäëåííî îïóáëèêîâàòü íàëîãîâóþ äåêëàðàöèþ Òðàìïà. Èíîïðåññà

ÀÄÂÎÊÀÒÛ Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà

• Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ

• Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ • ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ • ÁÈÇÍÅÑ • ËÈÖÅÍÇÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

8

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Photo:Sputnik/ Dmitry Astakhov

Íèêîëàé Ñóõîé

Ðîññèÿ: ôàêòû, ñîáûòèÿ, êîììåíòàðèè Ãëàâíûì ãåðîåì ðîññèéñêèõ íîâîñòåé çà ïîñëåäíèå ñåìü äíåé ñòàë çàìíà÷àëüíèêà óïðàâëåíèÿ ïî áîðüáå ñ êîððóïöèåé ÌÂÄ Äìèòðèé Çàõàð÷åíêî.  åãî êâàðòèðå áûëè îáíàðóæåíû 120 ìëí. äîëëàðîâ è 2 ìèëëèîíà åâðî íàëè÷íûìè. Ãèãàíòñêàÿ ñóììà çàíèìàëà ïëîùàäü â îäèí êâàäðàòíûé ìåòð è áûëà âûñîòîé â ÷åëîâå÷åñ-

êèé ðîñò. Åñëè áû Çàõàð÷åíêî õðàíèë å¸ â 100-ðóáë¸âûõ êóïþðàõ (âñåãî – îêîëî 9 ìèëëèàðäîâ ðóáëåé), òî îíà áû ñ òðóäîì ïîìåñòèëàñü â ãàðàæ íà äâà ëåãêîâûõ àâòîìîáèëÿ. Î ïðîèñõîæäåíèè äåíåã ïîêà íè÷åãî íåèçâåñòíî. Îäíè ãîâîðÿò, ÷òî Çàõàð÷åíêî õðàíèë «ìåíòîâñêîé îáùàê», íåîáõîäèìûé äëÿ ýêñòðåííûõ ñëó-

÷àåâ. Äðóãèå ñ÷èòàþò, ÷òî áîðåö ñ êîððóïöèåé ó÷àñòâîâàë â õèòðîóìíîé ñõåìå ïî ïñåâäîáàíêðîòñòâó îäíîãî èç ìîñêîâñêèõ áàíêîâ. ßêîáû îôèöèàëüíî ó÷ðåæäåíèå ðàçîðèëîñü, à íåîôèöèàëüíî äåíüãè âêëàä÷èêîâ áûëè ïîäåëåíû ñðåäè âëàñòü èìóùèõ. Òàê èëè èíà÷å, àðåñò áîðöà ñ êîððóïöèåé – ïðîäîëæåíèå çàêóëèñíîé

áîðüáû ìåæäó âëàñòíûìè ñòðóêòóðàìè. Ïîñêîëüêó êàçíà Ðîññèè ïóñòååò è âîðîâàòü íàïðÿìóþ èç áþäæåòà ñòàíîâèòñÿ ñëîæíåå, ñîòðóäíèêè ÔÑÁ, ÃÐÓ, ÌÂÄ, Ñëåäñòâåííîãî êîìèòåòà è äðóãèõ ñèëîâûõ âåäîìñòâ âåäóò ñåáÿ êàê çìåè â êëåòêå. Îäíè ïîæèðàþò äðóãèõ ðàäè áîëüøåé âëàñòè è ëè÷íîãî îáîãàùåíèÿ.

Ïî÷åìó ðóññêèì íðàâÿòñÿ âîéíû Âëàäèìèðà Ïóòèíà? “Ìåæäó Ðîññèåé è Óêðàèíîé ñíîâà ðàñòåò íàïðÿæåííîñòü. Ïîñëå ñîìíèòåëüíûõ çàÿâëåíèé î ïðîâîêàöèè Ðîññèÿ ðàçìåñòèëà 40 òûñ. âîåííîñëóæàùèõ íà óêðàèíñêîé ãðàíèöå. Ïðåçèäåíò Ðîññèè Âëàäèìèð Ïóòèí âûñêàçàë ïðåäóïðåæäåíèå î ïîëíîìàñøòàáíîì âòîðæåíèè”, - ïèøóò àìåðèêàíñêèå ïîëèòîëîãè Ýðèê Íèñáåò (Óíèâåðñèòåò Îãàéî) è Ýëèçàáåò Ñòîé÷åôô (Óíèâåðñèòåò Óýéíà) â ñòàòüå äëÿ The Washington Post. “Ýòà âîèíñòâåííàÿ âíåøíÿÿ ïîëèòèêà Ðîññèè íå íîâà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “×òî äóìàþò ðîññèÿíå îá àãðåññèâíîé âíåøíåé

ïîëèòèêå ñâîåãî ïðàâèòåëüñòâà? Ìîæåò ëè íàøå ïðàâèòåëüñòâî ÷òî-íèáóäü ñäåëàòü, ÷òîáû ïîâëèÿòü íà âçãëÿäû ðîññèéñêîé îáùåñòâåííîñòè?” - çàäàþòñÿ âîïðîñîì àâòîðû. Ýòî ÿâëÿåòñÿ öåíòðàëüíûì ïóíêòîì èõ íåäàâíåãî èññëåäîâàíèÿ, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî îïóáëèêîâàíû â “Ìåæäóíàðîäíîì æóðíàëå èññëåäîâàíèé îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ” (International Journal of Public Opinion Research). “Äëÿ ìíîãèõ ðîññèÿí ïðîïðàâèòåëüñòâåííûå èëè ðüÿíûå íàöèîíàëèñòè÷åñêèå íàñòðîåíèÿ ìîãóò áûòü ïñèõîëîãè÷åñêèìè ïðåãðàäàìè, êîòîðûå ïîâûøàþò óáåäèòåëüíîñòü ðîññèéñêèõ ÑÌÈ è óñèëèâàþò íåïðèÿòèå äðóãèõ òî-

÷åê çðåíèÿ”, - ðàññóæäàþò Íèñáåò è Ñòîé÷åôô. “ ñâîåì èññëåäîâàíèè ìû çàäàåìñÿ âîïðîñîì, èçìåíèòñÿ ëè ðîññèéñêîå îáùåñòâåííîå ìíåíèå î âíåøíåé ïîëèòèêå ñòðàíû, åñëè îáùåñòâåííîñòü îçíàêîìèòñÿ ñ íåçàâèñèìîé èíôîðìàöèåé î åå ïîñëåäñòâèÿõ”, - óòî÷íÿþò îíè. “ íàøåì èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 1349 ðîññèéñêèõ èíòåðíåòïîëüçîâàòåëåé â ìàðòå 2014 ãîäà - â ðàçãàð êðûìñêîãî êîíôëèêòà. Ó÷àñòíèêîâ ñëó÷àéíûì îáðàçîì ðàñïðåäåëèëè íà äâå ãðóïïû”, - ïèøóò àâòîðû. “Ïåðåä îäíîé ãðóïïîé ñòàâèëñÿ ðÿä âîïðîñîâ, êîòîðûå íàâîäèëè ðåñïîíäåíòîâ íà ìûñëè î âîèíñòâåííûõ ñîîáðàæåíèÿõ âî âíåø-

íåé ïîëèòèêå, îáû÷íî âñòðå÷àþùèõñÿ â ðîññèéñêèõ ÑÌÈ. Ïåðåä äðóãîé ãðóïïîé âîïðîñû ñòàâèëèñü òàê, ÷òî ïîáóæäàëè ó÷àñòíèêîâ ïîäóìàòü îá ýêîíîìè÷åñêèõ, âîåííûõ è äèïëîìàòè÷åñêèõ èçäåðæêàõ, ñâÿçàííûõ ñ âìåøàòåëüñòâîì â Êðûìó, - êàê îáû÷íî âñòðå÷àåòñÿ â íåçàâèñèìûõ çàïàäíûõ ÑÌÈ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Çàòåì ó÷àñòíèêàì çàäàâàëè ðÿä îäíèõ è òåõ æå âîïðîñîâ îá èõ ïîääåðæêå âìåøàòåëüñòâà Ðîññèè â Êðûìó. “Êðîìå òîãî, ìû ñïðîñèëè ó÷àñòíèêîâ, íàñêîëüêî îíè ïîääåðæèâàþò ïðàâèòåëüñòâî Ïóòèíà è íàñêîëüêî äëÿ íèõ âàæíà íàöèîíàëüíàÿ ñàìîèäåíòèôèêàöèÿ. Ðåñïîíäåíòû òàêæå ñîîáùèëè íàì î òîì, êàê ÷à-

×òî êàñàåòñÿ äðóãèõ ðîññèéñêèõ íîâîñòåé...

ÂÛÁÎÐÛ: ÇÀ È ÏÐÎÒÈ Çà íåñêîëüêî äíåé äî âûáîðîâ â Ãîñäóìó ðîññèéñêàÿ îïïîçèöèÿ ìíîãî ñïîðèò î òîì, ñòîèò ëè âîîáùå èäòè íà ãîëîñîâàíèå. Îäíè ñ÷èòàþò, ÷òî âëàñòü âñ¸ ðàâ-

ñòî îíè ïîëüçóþòñÿ ðîññèéñêèìè è çàïàäíûìè ÑÌÈ”, - ïîÿñíÿþò àâòîðû. Ïîääåðæêà âìåøàòåëüñòâà Ðîññèè íà Óêðàèíå çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèëàñü ñðåäè òåõ ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà, êîòîðûì ïðåäëàãàëîñü ïîäóìàòü îá èçäåðæêàõ, ïèøóò èññëåäîâàòåëè. Çíàêîìñòâî ñ çàïàäíûìè ÑÌÈ ñíèçèëî ïîääåðæêó ðîññèéñêîé âíåøíåé ïîëèòèêè, â òî âðåìÿ êàê áîëåå ÷àñòîå èñïîëüçîâàíèå ðîññèéñêèõ ÑÌÈ ïîâûñèëî åå, ðåçþìèðóþò àâòîðû. ×òî ýòî äàåò îáùåñòâåííîé äèïëîìàòèè â äåëå ïðîòèâîñòîÿíèÿ ðîññèéñêîé äåçèíôîðìàöèè? Íèñáåò è Ñòîé÷åôô ðåêîìåíäóþò ÑØÀ, ÅÑ è ÍÀÒÎ äâå “ñòðàòåãèè ìåññåäæåé”, êîòîðûå ìîãëè áû ñêîððåêòèðîâàòü óáåæäåíèÿ ðîññèÿí”.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

9

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • íî ïîäòàñóåò ðåçóëüòàòû è ãàëî÷êà â áþëëåòåíå ëèøü ïîäíèìåò óðîâåíü ÿâêè (òàê ïðîèçîøëî â 2011-ì). Ïî ìíåíèþ äðóãèõ, îïïîçèöèîííûå «Ïàðíàñ», «ßáëîêî» è «Ïàðòèÿ ðîñòà» èìåþò ìèêðîñêîïè÷åñêèé øàíñ ïðåîäîëåòü áàðüåð â 5 ïðîöåíòîâ è ïðîéòè â Ãîñäóìó. Òàê èëè èíà÷å, ÂÖÈÎÌ ïðîãíîçèðóåò ðåêîðäíî íèçêóþ ÿâêó íà óðîâíå 45%. Íàðîä íå âåðèò â ÷óäåñà è ñ÷èòàåò, ÷òî «Åäèíàÿ Ðîññèÿ» âñ¸ ðàâíî ïîëó÷èò áîëüøèíñòâî â Ãîñäóìå. Ãðàôà «ïðîòèâ âñåõ», íàïîìíèì, áûëà îòìåíåíà åù¸ ìíîãî ëåò íàçàä. Ïîðîã ÿâêè òàêæå íå èãðàåò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì îïðîñàì îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, «Ñïðàâåäëèâàÿ Ðîññèÿ» ìîæåò âîîáùå íå ïîïàñòü â Ãîñäóìó. Ÿ ðåéòèíã îöåíèâàåòñÿ â 4% 6%.  òàêîì ñëó÷àå êîììóíèñòû, æèðèíîâöû è åäèíîðîñû ïîäåëÿò 450 ìåñò ìåæäó ñîáîé.

ïîäâàëüíûå ïîìåùåíèÿ íà÷àëà ïðîíèêàòü âîäà. Çëûå ÿçûêè íà÷àëè ïîãîâàðèâàòü î íåâîçìîæíîñòè çàïóñêà ñòàäèîíà â ýêñïëóàòàöèþ, à ÐÏÖ ðåøèëà ïðîâåñòè ìîëåáåí çà áëàãîïîëó÷íîå çàâåðøåíèå ñòðîèòåëüñòâà îáúåêòà, îòïðàâèâ íà «Çåíèò-Àðåíó» (îí æå «Êðåñòîâñêèé») 70 ñâÿùåííèêîâ. Êñòàòè, ïîïû íåîäíîêðàòíî ïðîâîäèëè ðåëèãèîçíûå îáðÿäû â ðàçíûõ ãîðîäàõ ñòðàíû, ïûòàÿñü ñíèçèòü óðîâåíü íàðîäíîãî íåãîäîâàíèÿ ê õàëàòíîñòè è êîððóïöèè âëàñòü èìóùèõ. Íàïðèìåð, àâòîìîáèëüíûå äîðîãè áåç ôîíàðåé îíè îñâÿùàþò ñâÿòîé âîäîé, õîòÿ ðàçóìíåå èõ áûëî áû îñâåòèòü ëàìïî÷êàìè.

ÑÊÂÅÐ ÈÌÅÍÈ ÁÅÐÈÈ

Ñòðîèòåëüñòâî ïå÷àëüíî çíàìåíèòîãî ñòàäèîíà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, êîòîðîå çàòÿíóëîñü ïî÷òè íà 10 ëåò è ïîäîðîæàëî ïðèìåðíî â 10 ðàç, âíîâü âñòàëî. Íà ôîíå îñòðîé íåõâàòêè äåíåã, ñèëüíûå âåòðà ñîðâàëè ÷àñòü êðûøè ñòàäèîíà, à â

 ãîðîäå Ëåñíîé (Ñâåðäëîâñêàÿ îáëàñòü) íà÷àòà êàìïàíèÿ ïî ïåðåèìåíîâàíèÿ ìåñòíîãî ñêâåðà. Èíèöèàòîðîì àêöèè ñòàë ìåñòíûé èñòîðèê Ãðåáöîâ. Ïî åãî ìíåíèþ, Áåðèÿ ìíîãî ñäåëàë äëÿ ïîÿâëåíèÿ Ëåñíîãî íà êàðòå ÑÑÑÐ è äîñòîèí ñâåòëîé ïàìÿòè. «Êîãäà ìíå ãîâîðÿò î òîì, ÷òî Áåðèÿ – ýòî óáèéöà, ïàëà÷ è âðàã ñâîåãî íàðîäà, ìíå íå õî÷åòñÿ äàæå ñïîðèòü, - ãîâîðèò Ãðåáöîâ. – Çà÷åì ñïîðèòü ñ ëþäüìè, ÷üè ñëîâà áîëüøå ïîñòðîåíû íà øòàìïàõ è ìèôàõ, ÷åì íà çíàíèè èñòîðè÷åñêèõ ôàêòîâ?».

“Îäèí èç ïîäõîäîâ ïðåäïîëàãàåò àêöåíò íà ìåññåäæàõ, öåëüþ êîòîðûõ áóäåò óòâåðæäåíèå ðîññèéñêîé íàöèîíàëüíîé èäåíòè÷íîñòè ïðè îäíîâðåìåííîì èíôîðìèðîâàíèè îá èçäåðæêàõ àãðåññèâíîãî âìåøàòåëüñòâà Ðîññèè â ðåãèîíå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Âòîðàÿ ñòðàòåãèÿ ïðîòèâîïîñòàâëåíèå àãðåññèâíûì ðîññèéñêèì ñèãíàëàì íîâîé èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ íå ñâÿçàíà íåïîñðåäñòâåííî ñ íàöèîíàëüíîé ñàìîèäåíòèôèêàöèåé èëè ïîëèòè÷åñêèìè âçãëÿäàìè. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ëþäè áîëåå ñêëîííû ìåíÿòü ñâîè óáåæäåíèÿ, åñëè îíè ìîãóò ñäåëàòü ýòî áåç îòêàçà îò îñíîâíûõ öåííîñòåé”, óêàçûâàþò ñîöèîëîãè. Ýòî òðóäíûé ïóòü, “ó÷èòûâàÿ, ÷òî âíåøíÿÿ ïîëèòèêà Ðîññèè âñå áîëüøå è áîëüøå òðàêòóåòñÿ ïðàâèòåëü-

ñòâîì è ÑÌÈ â ýòíîíàöèîíàëèñòè÷åñêîì ïëàíå”, ïðèçíàþò àâòîðû. Ñòðàòåãèÿ, êîòîðîé ñëåäóåò èçáåãàòü, - ïðèçûâû ê íàöèîíàëèñòè÷åñêè íàñòðîåííîé ðîññèéñêîé àóäèòîðèè ïîäóìàòü î ïðåèìóùåñòâàõ è èçäåðæêàõ ðîññèéñêîé âíåøíåé ïîëèòèêè. Êàê íè ñòðàííî, èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî òàêèå ðàññóæäåíèÿ ïðèâîäÿò ê áîëåå ìîòèâèðîâàííîé àðãóìåíòàöèè, è ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê “ýôôåêòó áóìåðàíãà,” ñîçäàâ äàæå áîëüøóþ îáùåñòâåííóþ ïîääåðæêó àãðåññèâíûì ïëàíàì Ðîññèè, ïèøóò ïîëèòîëîãè. Àâòîðû óáåæäåíû, ÷òî äèïëîìàòû è ñîöèîëîãè “ñïîñîáíû îêàçàòü âëèÿíèå íà ðîññèéñêîå îáùåñòâåííîå ìíåíèå è ïîâûñèòü åãî óñòîé÷èâîñòü ê ìàíèïóëèðîâàíèþ ñî ñòîðîíû ïðàâèòåëüñòâà Ïóòèíà”.

The Washington Post Èíîïðåññà

ÌÎËÅÁÅÍ ÏÎ «ÇÅÍÈÒ-ÀÐÅÍÅ»

Ñòàëèíèçàöèÿ Ðîññèè èä¸ò ïîëíûì õîäîì è êðîâàâîå ïðîøëîå ïîñòåïåííî ïðåâðàùàåòñÿ ÷óòü ëè íå â ñàìûé ñ÷àñòëèâûé ïåðèîä æèçíè ñîâåòñêîãî íàðîäà. Êñòàòè, â ýòîì ãîäó ëþäÿì, ðîäèâøèìñÿ ïîñëå ðàçâàëà ÑÑÑÐ èñïîëíÿåòñÿ óæå 25 ëåò. Ïîä äàâëåíèåì ïðîïàãàíäû ìíîãèå èç íèõ ðåàëüíî âåðÿò â èñêëþ÷èòåëüíîñòü Ñîâêà.

×ÅÊ ÍÀ 500 ÐÓÁËÅÉ Ñåòü ìàãàçèíîâ «Ñâåòîôîð» è Èðêóòñêîé îáëàñòè ðåøèëà óñòàíîâèòü ìèíèìàëüíûé ÷åê äëÿ ñâîèõ êëèåíòîâ. Òåïåðü, ÷òîáû âûéòè èç ìàãàçèíà ñ ïîêóïêàìè, ëþäè äîëæíû êóïèòü òîâàðîâ íà 500 ðóáëåé ($7.6). Ñóììà ïî ñîâðåìåííûì ðîñ-

ñèéñêèì ìåðêàì íåìàëåíüêàÿ è íàðîä ñèëüíî âîçìóòèëñÿ. Îñîáåííî íîâîå ïðàâèëî çàäåëî ïåíñèîíåðîâ, êîòîðûå ïîêóïàþò, â îñíîâíîì, õëåá, ìîëîêî, êðóïû è ìàêàðîíû. Ðîñïîðòåáíàäçîð ïîîáåùàë îøòðàôîâàòü «Ñâåòîôîð», ÷ü¸ ðóêîâîäñòâî õîòåëî îãðàäèòüñÿ îò ëþäåé, ïîêóïàþùèõ ñàìîå äåø¸âîå è æèçíåííî íåîáõîäèìîå. Êñòàòè, ïî èòîãàì ïåðâîãî ïîëóãîäèÿ 2016-ãî, ðåàëüíûå äîõîäû ðîññèÿí óïàëè íà 5.3%, à ðîçíè÷íûå ïðîäàæè – íà 5.6%.

ÍÎÂÛÉ ÏÐÎÆÈÒÎ×ÍÛÉ ÌÈÍÈÌÓÌ Ïðåìüåð-ìèíèñòð Ìåäâåäåâ ïîäïèñàë óêàç î ïîâûøåíèè ïðîæèòî÷íîãî ìè-

íèìóìà íà 180 ðóáëåé ($3). Òåïåðü îí ñîñòàâëÿåò 10.722 ðóáëåé ($164).  ðåàëüíîñòè, åñòåñòâåííî, íà òàêèå äåíüãè ìîæíî òîëüêî âûæèâàòü, à íå æèòü. Ðåàëüíûé ïðîæèòî÷íûé ìèíèìóì â Ðîññèè ñîñòàâëÿåò ïî êðàéíåé ìåðå 20.000 ðóáëåé ($307). Îäíàêî åñëè ïðàâèòåëüñòâî ýòî ïðèçíàåò, òî çà ÷åðòîé áåäíîñòè ìîìåíòàëüíî îêàæóòñÿ îêîëî 50% æèòåëåé Ðîññèè. Íàïîìíèì, ÷òî ìèíèìàëüíàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà â Ðîññèè ïî-ïðåæíåìó ìåíüøå ïðîæèòî÷íîãî ìèíèìóìà. Îíà ñîñòàâëÿåò âñåãî 7.500 ðóáëåé ($115) â ìåñÿö (ìåíåå $4 â äåíü).

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.10

10

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.8

ÍÎÂÛÉ ÑÎËßÍÎÉ ÁÓÍÒ? Êðåìëü ïðîäîëæàåò ðàñøèðÿòü ñïèñîê çàïðåù¸ííûõ äëÿ ââîçà ïðîäóêòîâ è äåëàòü æèçíü îáûêíîâåííûõ ðîññèÿí åù¸ áîëåå íåâûíîñèìîé. Íà ýòîé íåäåëå ïîä ñàíêöèè ïîïàëà ñîëü – ïðè÷¸ì íå òîëüêî ïèùåâàÿ, íî è ïðîìûøëåííàÿ. Äî ýòîãî çàïðåòà îäíèì èç êðóïíåéøèõ ïîñòàâùèêîâ ñîëè ÿâëÿëàñü Óêðàèíà. Âëàñòè çàâåðèëè, ÷òî íåõâàòêè ñîëè â Ðîññèè íå áóäåò, îäíàêî îñòîðîæíûé íàðîä âñ¸-òàêè íå óïóñòèë âîçìîæíîñòè ïîïîëíèòü äîìàøíèå çàïàñû «áåëîé ñìåðòè». Ñàìûå íà÷èòàííûå âñïîìíèëè ëåãåíäàðíûé ñîëÿíîé áóíò 1648 ãîäà, êîãäà íàðîä ÷óòü íå ñâåðãíóë öàðÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à.

ÍÅÕÂÀÒÊÀ ÌÅ×ÅÒÅÉ Ïðàçäíîâàíèå ìóñóëüìàíñêîãî ïðàçäíèêà Êóðáàí-áàéðàì â Ìîñêâå âíîâü îáíàæèëî äàâíþþ ïðîáëåìó – êàòàñòðîôè÷åñêóþ íåõâàòêó ìå÷åòåé â ðîññèé-

Ðîññèÿ: ôàêòû, ñîáûòèÿ, êîììåíòàðèè ñêîé ñòîëèöå. Ñîòíè òûñÿ÷ ïðèâåðæåíöåâ èñëàìà íå ñìîãëè ïðîéòè íà òåððèòîðèþ âñåõ íàõîäÿùèõñÿ â Ìîñêâå ìå÷åòåé è çàáëîêèðîâàëè áëèçëåæàùèå òðîòóàðû è äîðîãè íà ìíîãèå êèëîìåòðû.  íàñòîÿùåå âðåìÿ â Ìîñêâå ïðîæèâàåò ñâûøå 2 ìëí. ìóñóëüìàí, îäíàêî â ãîðîäå ôóíêöèîíèðóþò âñåãî ÷åòûðå îôèöèàëüíûå ìå÷åòè.  êðóïíåéøèõ åâðîïåéñêèõ ãîðîäàõ ïðèâåðæåíöåâ èñëàìà ìåíüøå, íî ìå÷åòåé – â äåñÿòêè ðàç áîëüøå. Ïóòèíñêàÿ ïðîïàãàíäà ïðèäåðæèâàåòñÿ â îòíîøåíèè ìóñóëüìàí äâîéíûõ ñòàíäàðòîâ. Íàïðèìåð, ôåäåðàëüíûå ÑÌÈ ïîñòîÿííî òðóáÿò î òîì, ÷òî «Åâðîïà çàäûõàåòñÿ îò èììèãðàíòîâ» è ïðè ýòîì ïðîäîëæàåò ïðèíèìàòü íåëåãàëîâ èç ìóñóëüìàíñêèõ ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ. Îáùàÿ ÷èñëåííîñòü ìóñóëüìàí â Ðîññèè ñåãîäíÿ îöåíèâàåòñÿ â 25% îò 145-ìèëëèîííîãî íàñåëåíèÿ.

REUTERS_Philippe Wojazer

“Ïðåæäå âñåãî, äàâàéòå íà÷èñòîòó: Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ 2016 ãîäà ñîâñåì íå òî, ÷òî Ñîâåòñêèé Ñîþç 1986 ãîäà, óêàçûâàåò àìåðèêàíñêèé ýêîíîìèñò è ïóáëèöèñò Ïîë Êðóãìàí â The New York Times. Ïðàâèëüíî, òåððèòîðèþ îíà çàíèìàåò ïî÷òè òó æå ñàìóþ è óïðàâëÿþò

åþ íåêîòîðûå èç òåõ ïðåæíèõ îòìîðîçêîâ. Íî ìàðêñèñòñêîé èäåîëîãèè ó íåå óæå íåò, êàê è ñòàòóñà ñâåðõäåðæàâû. Ìû ñ âàìè ãîâîðèì î áîëåå-ìåíåå îáû÷íîì íåôòÿíîì ãîñóäàðñòâå - òîëüêî, íàäî ïðèçíàòü, áîëüøîì è ñ ÿäåðíûì îðóæèåì”.

ÊÈÒÀÉ, ÀÍÃÎËÀ È ÍÅÔÒÜ

ÍÎÂÎÅ ÐÀÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÔÁÊ

Î×ÅÐÅÄÍÎÅ ÏÎßÂËÅÍÈÅ ÒÀÍÄÅÌÀ

Óòî÷í¸ííûå äàííûå çà èþëü 2016-ãî ïðîäåìîíñòðèðîâàëè ðåàëüíîå ïîëîæåíèå Ðîññèè íà íåôòÿíîì ìèðîâîì ðûíêå. Êðóïíåéøèé ïîêóïàòåëü ïðèðîäíîãî ñûðüÿ Êèòàé êóïèë ó Àíãîëû áîëüøå ñûðîé íåôòè, ÷åì ó Ðîññèè è Ñàóäîâñêîé Àðàâèè âìåñòå âçÿòûõ – â ñðåäíåì ïî 1.11 ìëí. áàððåëåé â ñóòêè. Àôðèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà çàêëþ÷èëà ñ Êèòàåì íàñòîëüêî âûãîäíûå êîíòðàêòû, ÷òî ñûðü¸ â Ïîäíåáåñíóþ ïîñòàâëÿåòñÿ ïî÷òè äàðîì.  2017 – 2019 ãîäàõ Àíãîëà èìååò ðåàëüíûå øàíñû âîéòè â äåñÿòêó îñíîâíûõ òîðãîâöåâ íåôòüþ è îáâàëèòü ñòîèìîñòü ñûðüÿ äî î÷åðåäíîãî èñòîðè÷åñêîãî ìèíèìóìà. Ïîêà ÷òî ìíîãèå ñòðàíû ìèðà æäóò èñòå÷åíèÿ êîíòðàêòîâ ñ Ðîññèåé íà ïîñòàâêè íåôòè. Ñïðîñ íà «÷¸ðíîå çîëîòî» çíà÷èòåëüíî íèæå ïðåäëîæåíèÿ, ïîýòîìó ïîêóïàòåëè ñòàðàþòñÿ íàõîäèòü ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ ïîñòàâùèêîâ.

Ôîíä áîðüáû ñ êîððóïöèåé Àëåêñåÿ Íàâàëüíîãî íà÷àëà íîâîå ãðîìêîå ðàññëåäîâàíèå. Îêàçàëîñü, ÷òî áîëüøèíñòâî æèëèùíîêîììóíàëüíûõ êîìïàíèé çàðàáàòûâàþò îãðîìíûå äåíüãè íà ïîäà÷å â äîìà ãîðÿ÷åé âîäû. Ñîãëàñíî ôåäåðàëüíîìó ðîññèéñêîìó ÃÎÑÒó, îíà äîëæíà áûòü íå íèæå 60 è íå âûøå 75 ãðàäóñîâ ïî Öåëüñèþ. Òîëüêî ýòà âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà ìîæåò óáèòü îïàñíûå äëÿ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà áàêòåðèè.  ðåàëüíîñòè, ãîðÿ÷àÿ âîäà ðåäêî ïðåâûøàåò òåìïåðàòóðó îò 48 äî 54 ãðàäóñîâ. Ýêñïåðòû ÔÁÊ ïîäñ÷èòàëè, ÷òî èç-çà òåìïåðàòóðíîãî ìîøåííè÷åñòâà ìîñêâè÷è ïåðåïëà÷èâàþò çà ãîðÿ÷óþ âîäó îêîëî 20%.  ðåãèîíàõ ñèòóàöèÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ åù¸ õóæå.

Ïðåçèäåíò Ïóòèí è ïðåìüåð Ìåäâåäåâ âíîâü ïîêàçàëèñü âìåñòå â íåôîðìàëüíîé îáñòàíîâêå. Íà ýòîò ðàç òàíäåì ïîïëàâàë íà ëîäêå â Íîâãîðîäñêîé îáëàñòè, à ïîòîì ÿêîáû ñëó÷àéíî âûøåë íà áåðåã è âñòðåòèë ìåñòíûõ æèòåëåé, êîòîðûå óãîñòèëè ïåðâûõ ëèö ãîñóäàðñòâà ãîðÿ÷åé óõîé. Áëîãåðîâ áîëüøå âñåãî ïîâåñåëèëè ôîòîãðàôèè ñ î÷åðåäíîãî ïîêàçóøíîãî ïóòåøåñòâèÿ. Íà Ìåäâåäåâå îêàçàëàñü àìåðèêàíñêàÿ âîåííàÿ êóðòêà âðåì¸í âîéíû âî Âüåòíàìå. Çíàòîêè äàæå ðàçãëÿäåëè íà íåé ñëåäû îò ñðåçàííûõ øåâðîíîâ è çíàêîâ îòëè÷èé. Êàêèì îáðàçîì îíà îêàçàëàñü íà ïðåìüåðå – áîëüøàÿ çàãàäêà. Òàêæå áëîãåðû îòìåòèëè, ÷òî â òàðåëêå Ìåäâåäåâà íå áûëî íè îäíîãî êóñî÷êà ðûáû. Îí îêàçàëñÿ åäèíñòâåííûì, êîìó ïðèøëîñü õëåáàòü áóëüîí íà íîâãîðîäñêîì áåðåãó.

Îòìîðîçêè è ïîöåëóè “ß óïîìèíàþ âñå ýòî, ïîòîìó ÷òî ïîõâàëû, èçëèòûå Òðàìïîì íà Âëàäèìèðà Ïóòèíà - è îòðàæàþùèå äîâîëüíî ðàñïðîñòðàíåííóþ ñðåäè ïðàâûõ òî÷êó çðåíèÿ, - ïîõîæå, ïðèâåëè â çàáëóæäåíèå íåêîòîðûõ ëþäåé”, - ïðèçíàåòñÿ ýêñïåðò. Êðóãìàí íàïîìèíàåò, ÷òî Ïóòèí ïðèøåë ê âëàñòè â 1999 ãîäó, êîãäà Ðîññèÿ âûõîäèëà èç òÿæåëîãî ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà, è ïåðâûå âîñåìü ëåò åãî ïðåçèäåíòñòâà áûëè îòìå÷åíû áûñòðûì ýêîíîìè÷åñêèì ðîñòîì. “Îäíàêî ýòîò ðîñò ìîæíî îáúÿñíèòü âñåãî îäíèì ñëîâîì: íåôòü”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ó Ïóòèíà áûëî áû ÷åì ïîõâàñòàòüñÿ, åñëè áû åìó óäàëîñü ðàçíîîáðàçèòü ðîññèéñêèé ýêñïîðò”, - îòìå÷àåò àâòîð. È ýòî áûëî âîçìîæíî: îò ñòàðîãî ðå-

æèìà îñòàëîñü ìíîãî ïðåêðàñíî îáó÷åííûõ êàäðîâ. Ïî ìíåíèþ Êðóãìàíà, ðîññèéñêèå ýìèãðàíòû áûëè êëþ÷îì ê òåõíîëîãè÷åñêîìó áóìó â Èçðàèëå. Íî Ðîññèÿ íå ðåàëèçóåò ñâîé òåõíîëîãè÷åñêèé ïîòåíöèàë, òàê êàê êîììåð÷åñêèé óñïåõ â íåé çàâèñèò, ãëàâíûì îáðàçîì, îò ïîëèòè÷åñêèõ ñâÿçåé, ïîëàãàåò æóðíàëèñò. “Èòàê, â óïðàâëåíèè ýêîíîìèêîé Ïóòèí íå ñäåëàë íè÷åãî âïå÷àòëÿþùåãî. ×òî íàñ÷åò äðóãèõ àñïåêòîâ åãî ëèäåðñòâà? èíòåðåñóåòñÿ àâòîð. -  Ðîññèè, êîíå÷íî, åñòü áîëüøàÿ àðìèÿ, êîòîðîé îíà âîñïîëüçîâàëàñü, ÷òîáû àííåêñèðîâàòü Êðûì è ïîääåðæàòü ïîâñòàíöåâ íà âîñòîêå Óêðàèíû. Íî ýòî ìàõàíèå êóëàêàìè ñäåëàëî Ðîññèþ ñëàáåå, à íå ñèëüíåå.

Êðûì, â ÷àñòíîñòè, íå ñàìîå çàâèäíîå çàâîåâàíèå. Íà åãî òåððèòîðèè æèâåò ìåíüøå ëþäåé, ÷åì â Êâèíñå èëè Áðóêëèíå, à ñ ýêîíîìè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ îí ñêîðåå îáóçà, ÷åì àêòèâ, òàê êàê åãî çàõâàò Ðîññèåé ïîäîðâàë òóðèçì, íà êîòîðîì ðàíüøå äåðæàëàñü ýêîíîìèêà ðåãèîíà”. “Êîãäà Òðàìï è äðóãèå õâàëÿò Ïóòèíà êàê “ñèëüíîãî ëèäåðà”, îíè íå èìåþò â âèäó, ÷òî îí ñíîâà ñäåëàë Ðîññèþ âåëèêîé, ïîòîìó ÷òî ýòîãî íå ïðîèçîøëî. Îí ìàëî ÷åãî äîñòèã íà ýêîíîìè÷åñêîì ôðîíòå, è åãî çàâîåâàíèÿ (...) äîâîëüíî æàëêè. Óäàëîñü åìó âîò ÷òî: ïðèæàòü ñâîèõ îòå÷åñòâåííûõ ïðîòèâíèêîâ. Åñëè ïðîòèâîñòîÿòü ðåæèìó Ïóòèíà, ìîæåøü ïîïàñòü â òþðüìó è ïîãèáíóòü. Ñèëüíî!” - ðåçþìèðóåò àâòîð. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

11

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

10 íîâûõ âîéí, êîòîðûå ìîãóò âñïûõíóòü â ðåçóëüòàòå âîéíû ïðîòèâ ÈÃÈË “Ãðàíèöû “õàëèôàòà” “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà” áûñòðî ñîêðàùàþòñÿ. Êðåïîñòè ãðóïïèðîâêè â Èðàêå è Ñèðèè ðóøàòñÿ îäíà çà äðóãîé. Âîçãëàâëÿåìàÿ ÑØÀ áîðüáà ñ ÈÃÈË äîñòèãëà òîé òî÷êè, êîãäà âîçíèêàåò âîïðîñ, à ÷òî áóäåò äàëüøå, - ïèøåò æóðíàëèñòêà Ëèç Ñëàé â The Washington Post. - Ïîêà êàæåòñÿ, ÷òî îòâåò áóäåò òàêîé: íîâûå âîéíû”. “Îò÷àñòè ýòî âûçâàíî òåì, ÷òî â ðàìêàõ ñâîåé ñòðàòåãèè áîðüáû ñ “Èñëàìñêèì ãîñóäàðñòâîì” ÑØÀ ïîëàãàþòñÿ íà ðÿä ðåãèîíàëüíûõ ñòîðîííèêîâ è ìåñòíûõ âîîðóæåííûõ ãðóïï, êîòîðûå çà÷àñòóþ ñîâåðøåííî íå ëàäÿò ìåæäó ñîáîé, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Õîòÿ âñå îíè ñ÷èòàþò âðàãàìè ÈÃÈË, áîëüøèíñòâî èç íèõ ñ÷èòàþò âðàãàìè äðóã äðóãà òîæå. Îòâîåâûâàÿ òåððèòîðèè ó áîåâèêîâ, îíè ñïåøàò çàñòîëáèòü ïðåòåíçèè íà çàõâà÷åííûå çåìëè ñïîñîáàìè, êîòîðûå âûçûâàþò êîíôëèêòû ñ òåìè, êòî òàêæå çàõâàòûâàåò òåððèòîðèè. Çàêèïàþò íîâûå âîéíû çà êîíòðîëü íàä ìèðîïîðÿäêîì, êîòîðûé ñëîæèòñÿ ïîñëå “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà”. “Âîò ñïèñîê ýòèõ âîéí â ïðîèçâîëüíîì ïîðÿäêå, - ïèøåò Ñëàé. Áåç ñîìíåíèÿ, èõ áóäåò áîëüøå.

Ñëåäóþùàÿ öåëü Ïóòèíà “Âíèìàíèå Çàïàäà áûëî ïðèêîâàíî ê Óêðàèíå êàê ê îáúåêòó àãðåññèè Âëàäèìèðà Ïóòèíà â Åâðîïå. Íî òåïåðü Êðåìëü îáðàùàåò âçîðû íà ìàëåíüêóþ íèùóþ Ìîëäàâèþ, ãäå Ìîñêâà êîíòðîëèðóåò îòêîëîâøóþñÿ òåððèòîðèþ, Ïðèäíåñòðîâüå”, - ïèøåò ðåäàêöèÿ The Wall Street Journal. “Íà ýòîé íåäåëå èñïîëíÿåòñÿ 10 ëåò ñî äíÿ ñôàëüñèôèöèðîâàííîãî ðåôåðåíäóìà, ïðîâåäåííîãî ïðîêðåìëåâñêèì ðåæèìîì íà ýòîé òåððèòîðèè, â õîäå êîòîðîãî 97,2% æèòåëåé ïîòðåáîâàëè ïðèñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèè. ×òîáû îòìåòèòü ýòî ñîáûòèå, “ïðåçèäåíò” Ïðèäíåñòðîâüÿ Åâãåíèé Øåâ÷óê - äàæå Ìîñêâà îôèöèàëüíî íå ïðèçíàåò åãî ãîñóäàðñòâî - èçäàë óêàç, ïðèçûâàþùèé ê îêîí÷àòåëüíîé àííåêñèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Íà ôîíå òîãî êàê ïîëèòè÷åñêîå øîó âîêðóã óêàçà îá àííåêñèè íàáèðàëî îáîðîòû, Ïóòèí äåìîíñòðèðîâàë â Ïðèäíåñòðîâüå âîåííóþ ñèëó”, - ïèøóò àâòîðû ñòàòüè, íàïîìèíàÿ î ïðîøåäøèõ òàì â àâãóñòå ó÷åíèÿõ ðîññèéñêèõ âîéñê. “Ó÷åíèÿ è óêàç Øåâ÷óêà îá àííåêñèè ïðåäïîëàãàþò, ÷òî Ïóòèí ïðîâåðÿåò îáñòàíîâêó íà Çàïàäå äëÿ ïîòåíöèàëüíîãî ñëåäóþùåãî õîäà. Èíîïðåññà

Íåêîòîðûå óæå íà÷àëèñü. Äðóãèå ìîãóò è íå ñëó÷èòüñÿ. Îäíàêî êàæäàÿ èç íèõ äàñò “Èñëàìñêîìó ãîñóäàðñòâó” äîïîëíèòåëüíûå øàíñû íà âûæèâàíèå, ïîñêîëüêó ïðîäëèò óñëîâèÿ, ïîçâîëèâøèå ýòîé ãðóïïèðîâêå äîáèòüñÿ ïðîöâåòàíèÿ è, âîçìîæíî, çàñòàâèò Ñîåäèíåííûå Øòàòû âïóòàòüñÿ â äåëà Áëèæíåãî Âîñòîêà íà ìíîãî ëåò âïåðåä”.

1. Ïîääåðæèâàåìûå ÑØÀ êóðäñêèå âîéñêà ïðîòèâ ïîääåðæèâàåìûõ Òóðöèåé àðàáñêèõ âîéñê.

2. Òóðöèÿ ïðîòèâ ñèðèéñêèõ êóðäîâ.

3. Ñèðèéñêèå êóðäû ïðîòèâ ñèðèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà.

4. ÑØÀ ïðîòèâ Ñèðèè.

5. Òóðöèÿ ïðîòèâ Ñèðèè.

6. Èðàêñêèå êóðäû ïðîòèâ èðàêñêîãî ïðàâèòåëüñòâà.

7. Èðàêñêèå êóðäû ïðîòèâ øèèòñêèõ îïîë÷åíèé.

8. Êóðäû ïðîòèâ êóðäîâ.

9. Àðàáû-ñóííèòû ïðîòèâ øèèòîâ è (èëè) êóðäîâ.

10. Îñòàòêè “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà” ïðîòèâ âñåõ. Ïî êàæäîìó ïóíêòó àâòîð ñòàòüè äàåò ïîäðîáíûå ïîÿñíåíèÿ. Èíîïðåññà

Íàáëþäàòåëè: â ñèðèéñêîì êîíôëèêòå ïîãèáëè áîëåå 300 òûñÿ÷ ÷åëîâåê Áîëåå 300 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ïîãèáëè â õîäå ñèðèéñêîãî êîíôëèêòà ñ ìàðòà 2011 ãîäà, ñîîáùàåò ñèðèéñêèé öåíòð ìîíèòîðèíãà çà ñîáëþäåíèåì ïðàâ ÷åëîâåêà, áàçèðóþùèéñÿ â Ëîíäîíå. Äàííûå áûëè îïóáëèêîâàíû â ïåðâûé äåíü ïîñëå îáúÿâëåíèÿ ïåðåìèðèÿ â Ñèðèè. Ñðåäè 301781 ïîãèáøèõ - áîëåå 86 òûñÿ÷ ìèðíûõ æèòåëåé, â òîì ÷èñëå áîëåå 15 òûñÿ÷ äåòåé è 10 òûñÿ÷ æåíùèí. Ïî äàííûì àêòèâèñòîâ, â îáùåå ÷èñëî ïîãèáøèõ âõîäÿò òàêæå: 52359 ïîâñòàíöåâ 59006 âîåííûõ ñèðèéñêîé àðìèè 48048 áîéöîâ, ïîääåðæèâàâøèõ ñèðèéñêèé ðåæèì 52031 áîåâèêîâ ýêñòðåìèñòñêèõ ãðóïïèðîâîê Èà è áûâøåãî “Ôðîíòà Íóñðà” 3645 íåîïîçíàííûõ æåðòâ ÎÎÍ è êðóïíåéøèå ìèðîâûå äåðæàâû íåîäíîêðàòíî ïûòàëèñü ïðåêðàòèòü êðîâîïðîëèòèå â Ñèðèè, îäíàêî ïîêà áåçóñïåøíî. Íîâîå ïåðåìèðèå â Ñèðèè âñòóïèëî â ñèëó â 19:00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè â ïîíåäåëüíèê. Ðîññèÿ è ÑØÀ ðàíåå äîãîâî-

ðèëèñü, ÷òî åñëè ðåæèì ïðåêðàùåíèÿ îãíÿ óäàñòñÿ ñîõðàíèòü â òå÷åíèå ñåìè äíåé, òî ñòðàíû íà÷íóò îáìåí ðàçâåääàííûìè è ñîâìåñòíûå âîçäóøíûå îïåðàöèè ïðîòèâ äæèõàäèñòñêèõ ãðóïïèðîâîê. Ìîñêâà è Âàøèíãòîí íàìåðåíû ñîçäàòü ñîâìåñòíûé öåíòð äëÿ áîðüáû ñ ãðóïïèðîâêàìè äæèõàäèñòîâ, òàêèìè êàê “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî” è “Äæåáõàò Ôàòàõ àøØàì”, ðàíåå èçâåñòíîé êàê “Ôðîíò àí-Íóñðà” (îáå îðãàíèçàöèè çàïðåùåíû â Ðîññèè).

BBCrussian

Krav Maga Experts – ëèäåð ïî îáó÷åíèþ ñàìîîáîðîíå â Íüþ-Éîðêå – èùåò ñïåöèàëèñòà íà âàêàíñèþ

Membership Advisor  îáÿçàííîñòè âõîäèò ðàáîòà ñ íàøèìè êëèåíòàìè, ïðîäàæà ÷ëåíñêèõ àáîíåìåíòîâ è èíäèâèäóàëüíûõ óðîêîâ, à òàêæå îáåñïå÷åíèå ïðîäóêòèâíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ ìåæäó àäìèíèñòðàöèåé, ñîòðóäíèêàìè, êëèåíòàìè è äðóãèå çàäà÷è ïî äîñòèæåíèþ ýôôåêòèâíîãî ðåçóëüòàòà.

The responsibilities include: •Customer service & correspondence.

•Membership Sales.

•Knowledge in Mindbody a plus or any Point of sale system.

•Retail sales (Sports gear and clothing.) Ñîèñêàòåëü äîëæåí õîðîøî ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè. Ïîæàëóéñòà, ïðèøëèòå âàøå ðåçþìå è ñîïðîâîäèòåëüíîå ïèñüìî (cover letter) ïî èìåéëó:

job@kravmagaexperts.com Krav Maga is a self-defense system known for its extremely efficient counter-techniques consisting of a wide combination of techniques sourced from different martial arts with an emphasis on realistic fighting training.

www.kravmagaexperts.com

12

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

«Ôåéêîâûé» ìèð íà Äîíáàññå, èëè çà÷åì Îäíàêî ïîëèòèêà – äåëî òîíêîå, è ñîëäàòàì ïðèõîäèòñÿ ïîä÷èíÿòüñÿ ïðèêàçàì.  òî âðåìÿ êàê Óêðàèíà â îäíîñòîðîííåì ïîðÿäêå ñòàðàòåëüíî èçîáðàæàåò, ÷òî ìèíñêèå ñîãëàøåíèÿ ðàáîòàþò, çà ëèíèåé ôðîíòà ïðîèñõîäÿò ìàñøòàáíûå ïåðåäèñëîêàöèè âîéñê, à íà ïåðåäîâóþ ïîäâîçÿò îðóæèå. Òàê, óêðàèíñêàÿ ðàçâåäêà ñîîáùàåò î æåëåçíîäîðîæíûõ ïëàòôîðìàõ ñ òàíêàìè, àðòèëëåðèåé è öèñòåðíàìè ñ òîïëèâîì, êîòîðûå ïðèõîäÿò íà îêêóïèðîâàííûå òåððèòîðèè èç Ðîññèè.

Àíäðåé Áàðòàøîâ, ñïåöèàëüíî äëÿ «Ðóññêîãî áàçàðà» Åäâà ëè íå êàæäûé íîâûé äåíü ïðèíîñèò íåóòåøèòåëüíûå íîâîñòè èç óêðàèíñêîé çîíû ÀÒÎ. À ïðàâèëüíåå ñêàçàòü – ñ ïåðåäîâîé íåîáúÿâëåííîé, íî î÷åíü îùóòèìîé âîéíû, êîòîðàÿ èäåò íà âîñòîêå Óêðàèíû óæå äâà ñ ïîëîâèíîé ãîäà. Íåñìîòðÿ íà ðåæèì ïðåêðàùåíèÿ îãíÿ, î êîòîðîì áðàâî ðàïîðòóþò ó÷àÍå óñïåëà Ðîññèÿ âåñíîé 2014 ãîäà îêêóïèðîâàòü óêðàèíñêèé ïîëóîñòðîâ Êðûì è ïðîâåñòè áëèö-ðåôåðåíäóì î ïðèñîåäèíåíèè åãî ê ÐÔ, êàê Ìîñêâà íà÷àëà ãðàáèòü - ïðè÷åì â íåìûñëèìûõ äëÿ ïîñëåâîåííîé Åâðîïû ìàñøòàáàõ, ïèøåò íåìåöêèé òàáëîèä Bild. “È ãëàâíûì ãðàáèòåëåì ñòàë Ïóòèí”, - óòâåðæäàåò àâòîð ïóáëèêàöèè Ïåòåð Òðèäå. “ òåíè îêêóïàöèè Êðûìà øåô Êðåìëÿ çàòåÿë ñàìóþ êðóïíóþ êðàæó óãëåâîäîðîäîâ â åâðîïåéñêîé èñòîðèè. Îáùàÿ ñòîèìîñòü äîáû÷è, êîòîðàÿ äî

ñòíèêè Ìèíñêîé ãðóïïû, åäâà ëè íå êàæäûé äåíü «íà ïåðåäêå» ãèáíóò ñîëäàòû, à ðàçâåääàííûå ãîâîðÿò î òîì, ÷òî «íà òîé ñòîðîíå» ñêëàäûâàòü îðóæèå íå ñîáèðàþòñÿ. Íà ôîíå ïåðìàíåíòíîé èñòåðèè ïî ïîâîäó ïåðñïåêòèâ ïîëíîìàñøòàáíîãî âòîðæåíèÿ Ðîññèè â Óêðàèíó ýòè íîâîñòè âîñïðèíèìàþòñÿ ñîâñåì óæ íåóþòíî. Óêðàèíñêàÿ ñòîðîíà ïîñòîÿííî ñîîáùàåò î íàðóøåíèè «ðåæèìà òèøèíû» ñî ñòîðîíû îïïîíåíòîâ. Ïî èíôîðìàöèè èç

ñîöñåòåé, êîòîðîé äåëÿòñÿ òå, êòî íàõîäèòñÿ áëèçêî ê ëèíèè ðàçãðàíè÷åíèÿ, òàê îíî è åñòü. Áîåâèêè – èëè, êàê èõ íàçûâàþò ñî÷óâñòâóþùèå, «îïîë÷åíöû» – ïåðèîäè÷åñêè îáñòðåëèâàþò óêðàèíñêèå ïîçèöèè íå òîëüêî èç ñòðåëêîâîãî, íî è òÿæåëîãî âîîðóæåíèÿ – èç ìèíîìåòîâ è àðòèëëåðèéñêèõ ñèñòåì. Óêðàèíñêèå âîéñêà, ïî îôèöèàëüíîé èíôîðìàöèè, â îòâåò íå ñòðåëÿþò, ñîõðàíÿÿ «ïîñëóøíóþ ìèíó» ïåðåä Ìèíñêîì. ×òî, íàäî ñêàçàòü, íåìàëî çëèò ñàìèõ óêðàèíñêèõ áîéöîâ.

Ìåãàêðàæà Ïóòèíà àííåêñèè Êðûìà áûëà ñîáñòâåííîñòüþ ãîñóäàðñòâåííîé óêðàèíñêîé êîìïàíèè “Íàôòîãàç Óêðàèíû” è åå äî÷åðíåãî ïðåäïðèÿòèÿ “×åðíîìîðíåôòåãàç”, ñîñòàâëÿëà áîëåå 50 ìëðä åâðî!” - ïèøåò Òðèäå. Ïî èíôîðìàöèè Bild, Ðîññèÿ íåçàêîííî ïðèñâîèëà ìåñòîðîæäåíèÿ óãëåâîäîðîäîâ êàê íà ÷åðíîìîðñêîì øåëüôå ó áåðåãîâ Êðûìà, òàê è âíóòðè ïîëóîñòðîâà: ðå÷ü èäåò â îáùåé ñëîæíîñòè î íåçàêîííîé ïðîìûøëåííîé äåÿ-

òåëüíîñòè íà 18 íåôòåãàçîâûõ ìåñòîðîæäåíèÿõ, à òàêæå î ïðèñâîåíèè “áàñíîñëîâíî äîðîãèõ” áóðîâûõ óñòàíîâîê, áóðîâîé òåõíèêè, ôëîòèëèè, 2,5 òûñ. êì òðóá è óñòðîéñòâ äëÿ ïîãðóçî÷íûõ îïåðàöèé. “Òî, ÷òî Ïóòèí âûäàâàë çà âîçâðàùåíèå Êðûìà ïîä êðûëî Ðîññèè, íà äåëå - íå ÷òî èíîå, êàê íåôòåãàçîâàÿ âîéíà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Âåñü àáñóðä ñèòóàöèè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî Óê-

Êðîìå òîãî, íàáëþäàòåëè îòìå÷àþò, ÷òî áîåâèêè âñå ÷àùå èñïîëüçóþò ëåòàòåëüíûå àïïàðàòû «äðîíû» â öåëÿõ ðàçâåäêè. Áóêâàëüíî íà äíÿõ ïðîçâó÷àëà íîâîñòü î âîîðóæåííîé ñòû÷êå óêðàèíñêèõ âîîðóæåííûõ ñèë ñ äèâåðñèîííîé ãðóïïîé ïðîòèâíèêà â ðàéîíå Øèðîêèíî.  ðåçóëüòàòå ñòîëêíîâåíèÿ ïîãèáëè äâîå óêðàèíñêèõ ñîëäàò.

äå-ôàêòî âûïîëíÿåò òîëüêî óêðàèíñêàÿ ñòîðîíà, «äå-ôàêòî» íà Äîíáàññ ñâîçÿò îðóæèå. Áîëåå òîãî, áîåâèêè ïðåäïðèíèìàþò âîîðóæåííûå âûëàçêè â ðàñïîëîæåíèå óêðàèíñêèõ ÷àñòåé. Íàùóïûâàþò ñëàáûå ìåñòà? Ãîòîâÿòñÿ ê íàñòóïëåíèþ? Ê âîçìîæíîìó íàñòóïëåíèþ ãîòîâèòñÿ è Óêðàèíà. Êàê íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿëè â Ìèíîáîðîíû, îòðàçèòü àòàêó âðàãà ãîòîâû â ëþáîé ìîìåíò. Ñòàâêó äåëàþò íà îïûòíûõ áîéöîâ, êîòîðûå äàâíî óæå íàõîäÿòñÿ â ÀÒÎ, íî â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âëàñòè ãîòîâû èñïîëüçîâàòü è «ñðî÷íèêîâ», áëàãî, íå çà ãîðàìè îñåííèé ïðèçûâ. Êðîìå òîãî, â íåêîòîðûõ ãîðîäàõ, ê ïðèìåðó, â ïðèôðîíòîâîì Õàðüêîâå, ïðîâîäÿò ñïåöèàëüíûå âîåííûå ó÷åíèÿ äëÿ âñåõ æåëàþùèõ.

Ïîêà «äå-þðå» íà âîñòîêå Óêðàèíû äåéñòâóåò ðåæèì òèøèíû, êîòîðûé

Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî çà äâà ñ ëèøíèì ãîäà, êîòîðûå ïðîäîëæàåòñÿ ÀÒÎ, âîåííûå ïðèçûâû ó íàñåëåíèÿ ïîïóëÿðíîñòè òàê è íå ïîëó÷èëè.  ìàññå ñâîåé, óêðàèíöû ïî-ïðåæíåìó âîåâàòü íå ðâóòñÿ.

ðàèíà âûíóæäåíà èìïîðòèðîâàòü íåôòü è ãàç èç Ðîññèè è ïîêðûâàòü ñòàðûå ãàçîâûå äîëãè ïåðåä Ìîñêâîé - ãðàáèòåëü Ïóòèí çà îäèí òîëüêî ïðîøëûé ãîä ïîòðåáîâàë îò Êèåâà áîëüøå 2 ìëðä åâðî! Áîëåå òîãî, òðåáîâàíèÿ ïî âûïëàòàì ïîääåðæèâàþò êàê ÅÑ, òàê è ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî â Áåðëèíå”, - íåäîóìåâàåò àâòîð. Ìîñêâà è êðûìñêèå âëàñòè óòâåðæäàþò, ÷òî íå çàíèìàþòñÿ ðàçâåäêîé è äîáû÷åé óãëåâîäîðîäîâ â ×åðíîì ìîðå. “Îäíàêî ñíèìêè, ñäåëàííûå ðàçâåä÷èêàìè-áåñïèëîòíèêàìè óêðàèíñêîé áåðåãîâîé îõðàíû, à òàêæå äàííûå, íàõîäÿùèåñÿ â ðàñïîðÿ-

æåíèè Bild, ïîêàçûâàþò: ðîññèéñêèå êîìïàíèè äîáûâàþò òàì íåôòü è ãàç è çàíèìàþòñÿ ðàçâåäêîé è ïîäãîòîâêîé íîâûõ ìåñòîðîæäåíèé”, - ñîîáùàåò àâòîð. Êàê óòâåðæäàåò Bild, òîëüêî â 2014 ãîäó Ðîññèÿ íåçàêîííî èçâëåêëà èç íåäð 2 ìëðä êóáîìåòðîâ ãàçà, â 2015 ãîäó - 1,8 ìëðä, à â ïåðâîé ïîëîâèíå 2016 - ñâûøå 0,86 ìëðä êóáîìåòðîâ. “Êðîìå òîãî, çà 2014-2015 ãîäû áûëè íåçàêîííî ïðîáóðåíû ÷åòûðå íîâûõ ñêâàæèíû ó ïîáåðåæüÿ Îäåññû - Ðîññèÿ âûêà÷èâàåò òàì óêðàèíñêèé ãàç èç 15 ñêâàæèí”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà

Èíûìè ñëîâàìè, ñèòóàöèÿ ñëåäóþùàÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ðåãèîí «ñëèâàþò» ïîëèòèêè è áèçíåñìåíû È èõ ñëîæíî â ýòîì âèíèòü. Âåäü âëàñòü âìåñòå ñî ÑÌÈ ñäåëàëà âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû â ãîëîâàõ óêðàèíöåâ îáðàçîâàëàñü íàñòîÿùàÿ êàøà ïî ïîâîäó òîãî, êòî è ñ êåì âîþåò íà Äîíáàññå. Áîåâèêè èëè êàäðîâûå ðîññèéñêèå âîåííîñëóæàùèå, «ñâîè» ñåïàðàòèñòû èëè «÷óæèå» îêêóïàíòû. Îòñóòñòâèå åäèíîé ïîëèòèêè ãîñóäàðñòâà â âîïðîñå âîéíû íà Äîíáàññå îòíþäü íå ñïîñîáñòâóåò âîñïèòàíèþ ïàòðèîòèçìà ó íàðîäà. Íàñòîÿùèå ïàòðèîòû óæå äàâíî â îêîïàõ – èëè íå âåðíóòñÿ èç íèõ íèêîãäà.  ëþáîì ñëó÷àå, ìèðíûå ïðîöåññû, òàê îõîòíî äåêëàðèðóåìûå ïîëèòèêà-

ìè, íà Äîíáàññå íà÷èíàòüñÿ íå ñïåøàò. Áîëåå òîãî, íà äíÿõ îáùåñòâåííîñòü ïîëó÷èëà î÷åíü òðåâîæíûé çíàê ïî ïîâîäó áóäóùåãî îêêóïèðîâàííûõ ðàéîíîâ. À èìåííî – Ðèíàò Àõìåòîâ, íåêîãäà ñàìûé áîãàòûé ÷åëîâåê â Óêðàèíå è «áåçðàçäåëüíûé» âëàñòåëèí Äîíáàññà – ïðîäàë ïî÷òè ñòîïðîöåíòíûé ïàêåò àêöèé Êîëîñíèêîâñêîé îáîãàòèòåëüíîé ôàáðèêè, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ íà òåððèòîðèè, êîíòðîëèðóåìîé áîåâèêàìè. Ôàáðèêà, êñòàòè, ðàáîòàëà è áûëà ïðîäàíà «Àêöèîíåðîì» (òàê Àõìåòîâà íàçûâàþò ïðèáëèæåííûå) çà âïîëíå ñîëèäíóþ öåíó,

ïîñëå ïðîöåäóðû íåçàâèñèìîé îöåíêè. Ýêñïåðòû óæå âûíåñëè âåðäèêò – Àõìåòîâ, íåêîãäà ïåðñîíà íîìåð îäèí íà Äîíáàññå – òåïåðü ñ ýòèì ñàìûì Äîíáàññîì ïðîùàåòñÿ. Áèçíåñìåí íå ñîáèðàåòñÿ áîëüøå äåëàòü íà ýòèõ òåððèòîðèÿõ áèçíåñ – ñòàëî áûòü, ÷òî-òî äà çíàåò. Âõîæåñòü Àõìåòîâà â ñàìûå «âûñîêèå» êàáèíåòû êàê â Êèåâå, òàê è â Ìîñêâå ïîçâîëÿåò íå ñîìíåâàòüñÿ â íàäåæíîñòè åãî èñòî÷íèêîâ èíôîðìàöèè. Äàæå åñëè Äîíáàññ è íå æäåò íîâàÿ âîëíà íàñòóïëåíèÿ ñî ñòîðîíû Ðîññèè, è ãîðîäàì è èíôðàñòðóêòóðå, êîòîðóþ òîëüêî íà÷àëè âîññòàíàâëèâàòü,

Óíè÷òîæåííûå èëè âûâåçåííûå â Ðîññèþ çàâîäû, çàòîïëåííûå øàõòû, îòñóòñòâèå äåíåã íà èõ äîòàöèè – âåäü Óêðàèíà ìíîãî ëåò ñóáñèäèðîâàëà ïî ôàêòó óáûòî÷íóþ óãîëüíóþ îòðàñëü – âñå ýòî íåèçáåæíî ïðèâåäåò ê áåçðàáîòèöå è ñîöèàëüíîìó âçðûâó.

Ðîññèè ìèðíûé Äîíáàññ íåâûãîäåí. Ïðîùå íàñûùàòü åãî îðóæèåì è ïîääåðæèâàòü âÿëîòåêóùóþ âîéíó, ÷åì ñáðîñèòü ðåãèîí íà øåþ îôèöèàëüíîìó Êèåâó è âñòðåòèòüñÿ ñ íåäîâîëüñòâîì òåõ, êòî åùå â÷åðà êðè÷àë íà ïëîùàäÿõ «Ïóòèí, ââåäè âîéñêà!». Ïîýòîìó Ìèíñêèå äîãîâîðåííîñòè, ïî ñóòè, îñòàþòñÿ äåêëàðàöèÿìè, êîòîðûå íå èìåþò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ðåàëüíîñòè.

À îðóæèÿ íà Äîíáàññå ñåé÷àñ íó î÷åíü ìíîãî. È â êàêóþ ñòîðîíó ìîæåò ïîâåðíóòü ïîäíÿòàÿ ýòèì ñîöèàëüíûì âçðûâîì âîëíà – âîïðîñ áåç îòâåòà.

À íîâîñòè èç çîíû ÀÒÎ, ãäå êîíôëèêò èäåò óæå òðåòèé ãîä, ïðåâðàùàþòñÿ â ñóõèå ñòàòèñòè÷åñêèå ñâîäêè ñ ÷åëîâå÷åñêèìè æåðòâàìè.

Ïðèíèìàÿ ýòî âñå âî âíèìàíèå, ñàìà ñîáîé íàïðàøèâàåòñÿ âåðñèÿ, ÷òî

Ãèáðèäíàÿ âîéíà âî âñåé åå îòâðàòèòåëüíîé êðàñå.

íè÷åãî íå ãðîçèò, íà îêêóïèðîâàííûõ òåððèòîðèÿõ äåëî âñå ðàâíî áóäåò «øâàõ».

14

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ñòðàæè ãðàíèöû Âîò óæå äâà ãîäà, êàê ïîñëå îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ” íà ãðàíèöå ñ ñåêòîðîì Ãàçû óñòàíîâèëîñü îòíîñèòåëüíîå ñïîêîéñòâèå, èçðåäêà íàðóøàåìîå ñïîðàäè÷åñêèìè îáñòðåëàìè Èçðàèëÿ è îòâåòíûìè óäàðàìè ÖÀÕÀËà. Òàê ýòî âûãëÿäèò ñî ñòîðîíû. Íî æóðíàëèñò “Ìààðèâà” Ýÿëü Ëåâè ðåøèë îòïðàâèòüñÿ â ïîãðàíè÷íûå ïîäðàçäåëåíèÿ ÖÀÕÀËà, ÷òîáû âûÿñíèòü, ÷òî æå òàì ïðîèñõîäèò íà ñàìîì äåëå ...Íà ðàññâåòå ìû îòïðàâëÿåìñÿ íà äæèïå â ïàòðóëüíûé îáúåçä ãðàíèöû. Ïîçàäè íàñ çåëåíåþò ïåðåæèâøèå íåîáû÷àéíî æàðêîå ëåòî óõîæåííûå ïîëÿ êèáóöåâ è ìîøàâîâ, ðàñïîëîæåííûõ â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè ê ñåêòîðó. Äâå ÷åðåïàøêè, íå ñïåøà, ïåðåõîäÿò äîðîãó, è ìû îñòàíàâëèâàåìñÿ èõ ïðîïóñòèòü. Ñòîèò óäèâèòåëüíàÿ, çâåíÿùàÿ òèøèíà. Ïîëíàÿ èäèëëèÿ.  ýòîé òèøèíå ìû ïðèáëèæàåìñÿ ê îäíîìó èç áëîêïîñòîâ, êîòîðûé âûãëÿäèò ñîâåðøåííî áåç-

ëþäíûì. Êàæåòñÿ, ÷òî ñèäÿùèå â äæèïå ðåáÿòà äîëæíû ïðîñòî íà ïàðó ìèíóò òóäà âúåõàòü, ïðîâåðèòü, âñå ëè â ïîðÿäêå, è ïðîäîëæèòü îáúåçä. Íî äâà ñîëäàòèêà îòêðûâàþò âîðîòà, è âíóòðè íàñ âñòðå÷àåò öåëàÿ ãðóïïà áîéöîâ, ïðèáûâøèõ ñþäà áîëåå ñóòîê íàçàä. Âñå îíè ñëóæàò â îñîáîé ðîòå ðàçâåäûâàòåëüíîãî áàòàëüîíà “Íåøåð”, è ñ ìîìåíòà ïðèáûòèÿ íå çàæèãàëè ñâåò, íå êóðèëè, íå ñëóøàëè ìóçûêó, à ìîáèëüíûå òåëåôîíû è âîâñå îñòàâèëè íà áàçå. Âûñîêî ñèæó, äàëåêî ãëÿæó Ïîçàäè ó ýòèõ ðåáÿò äîëãèå ÷àñû òðåíèðîâîê ïî èñêóññòâó ìàñêèðîâêè è ñëåæêè çà ïðîòèâíèêîì òàê, ÷òîáû òîò íå ìîã èõ çàìåòèòü íèãäå – íè â ëåñó, íè â ïîëå, íè â ïåñ÷àíûõ äþíàõ. È âñå îíè âèðòóîçíî âëàäåþò ýòèì èñêóññòâîì. Èçäàëè áëîê-ïîñò êàæåòñÿ âûìåðøèì, à ìåæäó òåì îêîëî äâóõ äåñÿòêîâ ãëàç êðóãëîñóòî÷íî íàáëþäàþò ñ íåãî çà âñåì, ÷òî ïðîèñõîäèò ïî òó ñòîðîíó ïîãðà-

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

îïåðàöèè ìû äîáûâàåì ìàññó èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ ñïàñàåò æèçíè ëþäåé èëè ïîìîæåò ñïàñòè èõ â áóäóùåì. Ó êàæäîãî áîéöà ïîäðàçäåëåíèÿ åñòü óçêàÿ âîåííàÿ ïðîôåññèÿ.

- Åñòü ðåáÿòà, êîòîðûå ñïåöèàëèçèðóþòñÿ íà ôîòîñúåìêå, ðàññêàçûâàåò êàïèòàí Óâåéäà. – Îíè ìîãóò ñäåëàòü ñíèìîê íàõîäÿùåãîñÿ íà ðàññòîÿíèè â äâà-òðè êèëîìåòðà ÷åëîâåêà òàê, ÷òî òû ðàçãëÿäèøü ìåëü÷àéøèå ÷åðòû åãî ëèöà. Åñòü ãðóïïà, ÷òî çàíèìàåòñÿ ñòðîèòåëüñòâîì è ìàñêèðîâêîé íàáëþäàòåëüíûõ ïîñòîâ: ïàðíè çà íåñêîëüêî ÷àñîâ ìîãóò ïîñòðîèòü ïîñò, êîòîðûé ïðîòèâíèê íèêîãäà íå îïîçíàåò. Î ìíîãîì ÿ, ðàçóìååòñÿ, âàì íå ðàññêàæó, íî ìû, ê ïðèìåðó, ìîæåì íà ñîâåðøåííî ïóñòûííîì ó÷àñòêå, íà ãîëîì ïåñêå òàê ðàçìåñòèòü ãðóïïó áîéöîâ, ÷òî ñ òîé ñòîðîíû åå íèêîãäà íå îáíàðóæàò.

íè÷íîãî çàáîðà.

- Ìû çíàåì îáî âñåì, ÷òî äåëàåòñÿ â ïðèãðàíè÷íîé çîíå, - ñ ãîðäîñòüþ ãîâîðèò êîìàíäèð ðîòû, êàïèòàí Íàäæèá Óâåéäà. – Âñå, ÷òî âû ìîæåòå ïðåäñòàâèòü è ÷åãî, äóìàþ, íå ìîæåòå. Âñå î êàæäîì îáúåêòå, î êàæäîì äîìå, êîòîðûé íàõîäèòñÿ â ýòîé çîíå, î ëþäÿõ, êîòîðûå ýòè äîìà ïîñåùàþò. ×åðåç óñòàíîâëåííûå çäåñü êàìåðû ìû ôèêñèðóåì ëþáîå äâèæåíèå, ëþáîå èçìåíåíèå íà ìåñòíîñòè. Êîðî÷å, òî, ÷òî ïîêàçûâàþò â ñàìûõ ôàíòàñòè÷åñêèõ ôèëüìàõ î ðàçâåäêå, âû ìîæåòå óâèäåòü çäåñü â ðåàëüíîñòè. Íàøà öåëü – âûÿâèòü ëþáóþ òåððîðèñòè÷åñêóþ àêòèâíîñòü, à òàêæå óñòàíîâèòü ëè÷íîñòè ïîòåíöèàëüíûõ òåððîðèñòîâ. Åñòü ñðåäè íèõ òå, êîãî ìû óæå õîðîøî çíàåì â ëèöî. Åñòü òå, êîãî ìû ïîêà íå çíàåì. Òîãäà ìû ïåðåäàåì ñäåëàííûå íàìè ñíèìêè, êóäà íàäî, è òàì óæå çàíèìàþòñÿ âûÿñíåíèåì, êòî åñòü êòî. Æóðíàëèñòó ðàçðåøàþò ïîäíÿòüñÿ íà íàáëþäàòåëüíóþ âûøêó, ãäå ñèäÿò íåñêîëüêî ñîëäàò ñ íàíåñåííîé íà ëèöà ìàñêèðîâêîé. Ïåðåä ýòèì ìåíÿ ïðåäóïðåæäàþò, ÷òîáû ÿ íå ñïðàøèâàë, çà êàêèì èìåííî îáúåêòîì ñåé÷àñ âåäåòñÿ íàáëþäåíèå. ×àñòü àïïàðàòóðû îêàçûâàåòñÿ ïðåäóñìîòðèòåëüíî çà÷åõëåííîé. Íà âûøêå ó ïðèáîðà, íàïîìèíàþùåãî îáû÷íûé íîóòáóê, ñèäèò ñòàðøèé ñåðæàíò Íèêèòà Êóëèêîâ. Îí óæå áîëüøå ãîäà â àðìèè, íî ê ðàçâåäïîäðàçäåëåíèþ ïðè÷èñëåí ëèøü òðè ìåñÿöà íàçàä.

- Ìû äåëàåì òÿæåëóþ è êðîïîòëèâóþ ðàáîòó, - ðàññêàçûâàåò Êîëèêîâ. – Êàæäûå äâå íåäåëè ïðîâîäèòñÿ, êàê ìèíèìóì, äâå îïåðàöèè ïî íàáëþäåíèþ çà ïðîòèâíèêîì, êàæäàÿ äëèòñÿ îò 48 äî 72 ÷àñîâ. Áëîê-ïîñò, ãäå ìû ñåé÷àñ íàõîäèìñÿ, - êñòàòè ãîâîðÿ, î÷åíü ïðèÿòíîå ìåñòî äëÿ ðàáîòû.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íàì ïðèõîäèòñÿ äåéñòâîâàòü â êóäà ìåíåå êîìôîðòíûõ è ïðèÿòíûõ ìåñòàõ è ãîðàçäî ê ãðàíèöå ñ ñåêòîðîì Ãàçû. Íî çàòî â õîäå êàæäîé

Õàéòåê â ðàçâåäêå Îôèöèàëüíî ðàçâåäûâàòåëüíûé áàòàëüîí ïîä÷èíÿåòñÿ êîìàíäîâàíèþ áðèãàäû “Ãàçà”, íî ïîääåðæèâàåò ïîñòîÿííóþ ñâÿçü ñ îáùèì ðóêîâîäñòâîì àðìåéñêîé ðàçâåäêè.  áàòàëüîíå íåñêîëüêî ñîòåí áîéöîâ. Ýòî íåìíîãî, îñîáåííî ñ ó÷åòîì òîãî, êàêèå çàäà÷è èì ïðèõîäèòñÿ ðåøàòü è ñ êàêèì êîëè÷åñòâîì òåõíèêè – îò áàíàëüíûõ äèðèæàáëåé äî ñëîæíåéøèõ ýëåêòðîííûõ ïðèáîðîâ ñëåæåíèÿ – ïðèõîäèòñÿ èìåòü äåëî. Íî êîìáàò Øàé Áàðäà, îòäàâøèé ïîëòîðà äåñÿòêà ñëóæáå â ðàçâåäêå, ïîõîæå, íå òîëüêî ïîëàãàåòñÿ íà êàæäîãî èç ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ, íî è ãîðäèòñÿ èìè.

-  íåäàâíåì ïðîøëîì àïïàðàòóðà áûëà î÷åíü ãðîìîçäêîé, òÿæåëîé è êóäà ìåíåå òî÷íîé, - ãîâîðèò îí. – Ñåãîäíÿ âñå íàøè ïðèáîðû ïðåäåëüíî êîìïàêòíû è çàìåòíî áîëåå âûñîêîãî êà÷åñòâà. Íî ñàìîå ãëàâíîå - èçìåíèëèñü ñîëäàòû. Îíè áîëåå îáðàçîâàííû è îáëàäàþò áîëåå ðàçâèòûì èíòåë-

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ

SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

15

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ëåêòîì, ÷åì òå, ñ êåì ÿ êîãäà-òî íà÷èíàë ñëóæèòü. Ïîêàæè ðåáÿòàì èç íûíåøíåãî ïîêîëåíèÿ ëþáóþ, äàæå ñàìóþ ñëîæíóþ íîâóþ òåõíèêó, è îíè â ñ÷èòàííûå ìèíóòû ðàçáåðóòñÿ, êàê åé ïîëüçîâàòüñÿ. Ïîâåðüòå, ÿ íå øó÷ó è íå ïðåóâåëè÷èâàþ. Ïðèõîäèò ýòàêàÿ ïèãàëèöà âîñåìíàäöàòè ëåò, òîëüêî â÷åðà èç øêîëû, çà ïàðó äíåé îñâàèâàåò âñå è íà÷èíàåò ðàáîòàòü òàê, áóäòî âñþ æèçíü ýòèì òîëüêî è çàíèìàëàñü. Ïîíåâîëå çàóâàæàåøü! Äóìàþ, íàøè ïàðíè è äåâóøêè – îäíè èç ëó÷øèõ ñîëäàò â ìèðå. À, ìîæåò, è ñàìûå ëó÷øèå.

- Ïîãîäè, ÿ ÷åãî-òî íå ïîíÿë. Îíè âñå æå áîéöû èëè “õàéòåêèñòû”?

- Íåò, ïðåæäå âñåãî, îíè, êîíå÷íî, âîèíû, à óæå ïîòîì ñïåöèàëèñòû â îáëàñòè âûñîêèõ òåõíîëîãèé. Èìåííî òàê ìû èõ ãîòîâèì. Ñíà÷àëà îíè äîëæíû íàó÷èòüñÿ ïðèáûòü â óêàçàííîå ìåñòî, ðàñïîëîæèòüñÿ è çàìàñêèðîâàòüñÿ òàê, ÷òîáû èõ ìóõà íå ïðèìåòèëà, à óæå ïîòîì çàäåéñòâîâàòü àïïàðàòóðó. Îñíîâíîå âíèìàíèå ÖÀÕÀË ñåãîäíÿ óäåëÿåò ïîèñêó òóííåëåé, êîòîðûå ïðîäîëæàþò ðûòü áîåâèêè ÕÀÌÀÑà.  àðìèè íå î÷åíü ëþáÿò îá ýòîì ãîâîðèòü, íî âåäü îò ýòîé òåìû íèêóäà íå äåòüñÿ.

- Ìû çàíèìàëèñü òóííåëÿìè çàäîëãî äî îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ”, à ïîñëå çíà÷èòåëüíî àêòèâèçèðîâàëè äåÿòåëüíîñòü â ýòîì íàïðàâëåíèè, - ãîâîðèò ïîäïîëêîâíèê Áàðäà. – Êîíå÷íî, íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ìû ÷åãî-òî íå çíàåì. Íåðåäêî òóííåëè ðîþò âíóòðè äîìîâ, øêîë, ìå÷åòåé, íî ìû èõ âñå ðàâíî âû÷èñëÿåì – õîòÿ áû ïî àêòèâíîñòè, êîòîðàÿ íàáëþäàåòñÿ âîêðóã ýòèõ çäàíèé. Ïîäïîëêîâíèê Áàðäà çàâîäèò ìåíÿ â êîìíàòó, ãäå íåñêîëüêî äåñÿòêîâ äåâóøåê ñèäÿò, óïåðøèñü âçãëÿäîì â êîìïüþòåðíûå ýêðàíû - òå ñàìûå, íà êîòîðûå íåïðåðûâíî ïîñòóïàåò èíôîðìàöèÿ ñ êàìåð, ðàçìåùåííûõ âäîëü âñåé ãðàíèöû. Îò âíèìàòåëüíîñòè è ïðîçîðëèâîñòè ýòèõ äåâóøåê, îò èõ óìåíèÿ íå ïðîñòî ñìîòðåòü, à âèäåòü, çàâèñèò ìíîãîå. Âîò íà ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ ìîòîöèêë ñ äâóìÿ ïàòðóëüíûìè ÕÀÌÀÑà. Äåâóøêè õîðîøî çíàêîìû ñ îáîèìè, ìîìåíòàëüíî îïîçíàþò èõ, âíèìàòåëüíî ñëåäÿò çà èõ ïåðåäâèæåíèåì è äåëàþò ñîîòâåòñòâóþùóþ çàïèñü â æóðíàë.

- Ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ÕÀÌÀÑ íè÷åìó íå ó÷èòñÿ è íè÷åãî íå ìåíÿåò â ñâîåé òàêòèêå, íå ïðèõîäèòñÿ. Åùå êàê ó÷èòñÿ è êàê ìåíÿåò! – ãîâîðèò Øàé Áàðäà. – Ïîýòîìó íàì êðàéíå âàæíî ñëåäèòü çà íîâûìè ëèöàìè, ïîÿâëÿþùèìèñÿ â çîíå è çíàòü, êòî îíè è ÷åì çàíèìàþòñÿ. Åñëè íàì ýòî íå óäàåòñÿ, ìû îáðàùàåìñÿ çà ïîìîùüþ â ïîäðàçäåëåíèå, ó êîòîðîãî åñòü áîëåå ñîâåðøåííàÿ àïïàðàòóðà è áîëüøå âîçìîæíîñòåé, ÷åì ó íàñ.

Ïîäïîëêîâíèê íåíàäîëãî óìîëêàåò, à çàòåì ðàññêàçûâàåò, êàê íåäàâíî ó ïîáåðåæüÿ Ãàçû, âáëèçè ïëÿæà Çèêèì áûëè çàìå÷åíû äâîå ðûáàêîâ. Íà ïåðâûé âçãëÿä îíè çàíèìàëèñü îáû÷íîé ëîâëåé ðûáû, íî êîå-÷òî â èõ ïîâåäåíèè ïîêàçàëîñü äåâóøêàì ïîäîçðèòåëüíûì. ×òîáû âûÿñíèòü, ÷åì îíè âñå æå çàíÿòû, ïðèøëîñü çàäåéñòâîâàòü âñå âîçìîæíûå ñòðóêòóðû, âêëþ÷àÿ ØÀÁÀÊ, è îêàçàëîñü, ÷òî îíè óñòàíàâëèâàþò ïëàâó÷èå ìèíû. Ïðèøëîñü ñòðåëüíóòü ïî íèì ðàêåòîé.

- Ýòî îñîáîå ÷óâñòâî – ïîíèìàòü, ÷òî áëàãîäàðÿ íàáëþäàòåëüíîñòè íàøèõ äåâóøåê ïðåäîòâðàùåí òåðàêò, - ãîâîðèò Áàðäà. – Óâåðåí, ÷òî åñëè áû ïåðåä òîáîé èëè ëþáûì äðóãèì íåïîäãîòîâëåííûì ÷åëîâåêîì äåñÿòêè ðàç ïðîêðóòèëè ïëåíêó, çàïå÷àòëåâøóþ ýòèõ “ðûáàêîâ”, òû áû âñå ðàâíî íè÷åãî íå çàìåòèë è íå ñóìåë áû îïîçíàòü â íèõ òåððîðèñòîâ. À íàøè äåâ÷îíêè ñìîãëè! Òóò ñðàáîòàëî âñå ñðàçó: è íàáëþäàòåëüíîñòü, è èíòåëëåêò, è èíòóèöèÿ! Ó íàñ âñå õîäû çàïèñàíû Êàê óæå áûëî ñêàçàíî, ëþáîå ïðîèñõîäÿùåå â çîíå íàáëþäåíèÿ ñîáûòèå áîéöû ðàçâåäáàòàëüîíà çàíîñÿò â ñïåöèàëüíûé æóðíàë. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî, ïîìèìî ãðóïï íàáëþäåíèÿ, áàòàëüîí çàäåéñòâóåò ÷åòûðå áåñïèëîòíèêà è íåñêîëüêî äèðèæàáëåé, ëåãêî ïðåäñòàâèòü, êàêîé ìàññèâ èíôîðìàöèè ïðèõîäèòñÿ åæåäíåâíî îáðàáàòûâàòü åãî áîéöàì – îíè äåëàþò ïîðÿäêà 1200 çàïèñåé. Áàðäà çíàêîìèò ìåíÿ ñ ëåéòåíàíòîì Õàãàðîì Óâàäîì - êîìàíäèðîì âçâîäà, êîòîðûé çàíèìàåòñÿ äèðèæàáëÿìè. Êàæäûé àïïàðàò îáñëóæèâàþò øåñòü áîéöîâ, îòâå÷àþùèõ çà åãî çàïóñê, ïîñàäêó è ðàáîòó óñòàíîâëåííîãî íà íåì îáîðóäîâàíèÿ. Äèðèæàáëü ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ ñðåäñòâ ðàçâåäêè: îí ìîæåò ïîäíÿòüñÿ íà âûñîòó äî 500 ìåòðîâ, ñ êîòîðîé îòêðûâàåòñÿ îòëè÷íûé îáçîð Ãàçû, à íàõîäÿùàÿñÿ íà åãî áîðòó ñîâðåìåííàÿ òåõíèêà ïîçâîëÿåò ïîëó÷èòü âûñîêîêà÷åñòâåííîå èçîáðàæåíèå ëþáîãî îáúåêòà. Íî íà ýòè “ïëþñû” íàêëàäûâàþòñÿ “ìèíóñû” – çàâèñèìîñòü îò ñèëû âåòðà è íåâîçìîæíîñòü èõ èñïîëüçîâàòü âî âðåìÿ ïåñ÷àíûõ áóðü.

- Ñ ïîìîùüþ äèðèæàáëåé ìû âèäèì âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò â ñåêòîðå, - îáúÿñíÿåò ëåéòåíàíò Óâàäà. – Íàáëþäàåì çà âñåìè òåëîäâèæåíèÿìè ÕÀÌÀÑà, çà ïðîâîäÿùèìèñÿ òàì ó÷åíèÿìè, çà ñòðåëüáîé èç ìèíîìåòîâ. Òîëüêî îäíàæäû îíè âûïóñòèëè ìèíîìåòíûå ñíàðÿäû â ìîìåíò, êîãäà âñå äèðèæàáëè áûëè íà çåìëå, íî çà ïàðó ìèíóò ìû ñìîãëè ïîäíÿòü îäèí â âîçäóõ è óñòàíîâèëè òî÷êó çàïóñêà.

ÕÀÌÀÑ ïðîäîëæàåò íàðàùèâàòü ìîùü, îí ïðîëîæèë íîâóþ äîðîãó ê ãðàíèöå ñåêòîðà è ñåé÷àñ ñîáèðàåòñÿ åå àñôàëüòèðîâàòü. Íî ãëàâíîå – ÕÀÌÀÑ, êàê è ÖÀÕÀË, âåäåò àêòèâíóþ ðàçâåäêó, èñïîëüçóÿ âñå íîâûå è íîâûå ìåòîäû è àïïàðàòóðó. Ëó÷øåå òîìó äîêàçàòåëüñòâî – íåäàâíî îïóáëèêîâàííûå îðãàíèçàöèåé ñíèìêè âñåõ âûñîêîïîñòàâëåííûõ îôèöåðîâ áðèãàäû “Ãàçà”. Íà âîïðîñ î òîì, êàê ïîäïîëêîâíèê Áàðäà îòíåññÿ ê ýòîé ïóáëèêàöèè, îí òîëüêî óñìåõàåòñÿ.

- Ìû íå ïðîñòî ÷óâñòâóåì, ÷òî îíè çà íàìè íàáëþäàþò, ìû ýòî âèäèì è çíàåì, - îòâå÷àåò îí. – Äà, îíè ñîâåðøåíñòâóþòñÿ, íî ñàìàÿ ëó÷øàÿ àïïàðàòóðà, êîòîðàÿ ñåãîäíÿ åñòü ó ÕÀÌÀÑà, õóæå ñàìîé ïëîõîé, ÷òî â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè. Ðàçâåäêà – ýòî êàê øàõìàòû: òû äîëæåí ïðåäóãàäûâàòü ñëåäóþùèé õîä ïðîòèâíèêà. Ìû òîæå âåäåì “ôîòîîõîòó”, â íàøåì àðõèâå åñòü ñíèìêè âñåõ êîìàíäèðîâ ÕÀÌÀÑà, è èíôîðìàöèÿ äîëæíà ïîñòîÿííî îáíîâëÿòüñÿ è îñâåæàòüñÿ. Íàïðèìåð, êàêîé-òî äåÿòåëü ÕÀÌÀÑà ïîâàäèëñÿ åçäèòü ñþäà íî÷üþ â íàäåæäå, ÷òî åãî íå çàìåòÿò è íå îïîçíàþò. Íî ìû, ðà-

çóìååòñÿ, çàìåòèëè è îïîçíàëè. Ýòî äîâîëüíî ðàñïðîñòðàíåííîå çàáëóæäåíèå õàñàìîâñêèõ áîåâèêîâ: îíè óáåæäåíû, ÷òî äåéñòâóþò â ãëóáî÷àéøåé òàéíå, è èì óäàëîñü íàñ ïðîâåñòè, íà ñàìîì æå äåëå ìû â êóðñå âñåãî ïðîèñõîäÿùåãî. È êîãäà ñþäà â ñâÿçè ñ êàêèì-òî ñîáûòèåì ïðèáûâàþò êàêèå-òî èõ âàæíûå äåÿòåëè ñ öåëûì ýñêîðòîì, ìû áåç òðóäà îïîçíàåì âñåõ, âêëþ÷àÿ ñåêðåòàðåé è ïîìîùíèêîâ. Íî ïîíÿòíî, ÷òî êîãäà ñþäà ïðèáûâàåò êàêîé-ëèáî íàø ìèíèñòð ñî ñâèòîé, îíè òîæå âíèìàòåëüíî ñëåäÿò çà åãî âèçèòîì è äåëàþò ñíèìêè. Îáìàí÷èâàÿ òèøèíà Êîãäà ÿ ãîâîðþ î òîì, ÷òî ïîñëå îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ” íà ãðàíèöå óñòàíîâèëîñü îòíîñèòåëüíîå ñïîêîéñòâèå, íà ëèöàõ ìîèõ ñîáåñåäíèêîâ ïîÿâëÿþòñÿ èðîíè÷íûå óëûáêè. Íà ñàìîì äåëå, ãîâîðÿò îíè, ïî÷òè íè äíÿ íå ïðîõîäèò áåç êàêîãî-ëèáî èíöèäåíòà, âêëþ÷àÿ ïîïûòêè ïðîíèêíóòü íà òåððèòîðèþ Èçðàèëÿ. Îêîí÷àíèå íà ñòð.17

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ

Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè •  íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

16

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Èùåì îòâåòñòâåííóþ æåíùèíó -

êîíñóëüòàíòà ïî ïðîäàæàì (sales associate), èìåþùóþ íåêîòîðûé îïûò ðàáîòû â ðîçíè÷íîé òîðãîâëå. Îáó÷àåì. Õîðîøèé ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí.

8-÷àñîâîé ðàáî÷èé äåíü, 5-6 äíåé â íåäåëþ. Êîíòàêòíûé èìåéë:

Emil@muskamilano.com

(516) 669-6708 Îòêëèêè ÷èòàòåëåé íà ñòàòüþ Âàäèìà Äûìàðñêîãî “Êàê ìû ñòðîèëè çàáîð” Prince Polo Ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí ñ Äûìàðñêèì. Ñòðîèòü çàáîð çà òðèëëèîí äîëëàðîâ - ýòî êàê â ýïîõó ñóïåð âîîðóæåíèé âêëàäûâàòü äåíüãè â ïðîèçâîäñòâî ñðåäíåâåêîâûõ ìå÷åé. Àáñîëþòíî èäèîòñêàÿ çàòåÿ. Íàðêîòà ïîïàäàåò â Øòàòû ïîñðåäñòâîì äðîíîâ. Íåëåãàëû - ÷åðåç òóííåëè, ìîðñêèå ïîðòû è íà àâòîíîìíûõ ìèíè-ñàìîëåòàõ. Ó Òðàìïà àóäèòîðèÿ èçáèðàòåëåé ñîñòîèò èç íåâåæä, êîòîðûå âî âñå ýòî âåðÿò. Äìèòðèé  òîì, ÷òî ñòåíà ðàáîòàåò, íåò íèêàêèõ ñîìíåíèé. Ýòî ÿñíî âèäíî íà ïðèìåðå ïàëåñòèíî-èçðàèëüñêîé ñòåíû. Êàê òîëüêî â Èçðàèëå áûëà ïîñòðîåíà ñòåíà, êîëè÷åñòâî ïðîíèêíîâåíèé òåððîðèñòîâ ñ ïàëåñòèíñêèõ òåððèòîðèé ñîøëî íà íåò. Ïîñëå âîçâåäåíèÿ ñòåíû íà ñèíàéñêîé ãðàíèöå ðåçêî ïîøëî íà óáûëü êîëè÷åñòâî ïðîíèêàþùèõ â Èçðàèëü àôðèêàíñêèõ íåëåãàëîâ. Ãëàâíîå, ÷òîáû ñòåíà áûëà íå äåøåâîé îãðàäîé, êîòîðóþ ìîæíî ëåãêî ïåðåëåçòü, ïîäêîïàòü, ïåðåêóñèòü, è ò.ä., à æåëåçîáåòîííîé ñòåíîé â 15-20 ìåòðîâ â âûñîòó è ñòîëüêî æå â ãëóáèíó. Åñëè ïîäîáíàÿ ñòåíà îñòàíîâèò ïîòîê ìèãðàíòîâ õîòÿ áû íà 90%, òî ñâîþ ôóíêöèþ îíà âûïîëíèò.

Ýêñïåðò Ðîñò íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè áîëüøåé ÷àñòüþ (60%) èäåò çà ñ÷åò ëèö, ëåãàëüíî ïðèåçæàþùèõ â ÑØÀ. Ïðèåçæàþò íà çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ è ðàñòâîðÿþòñÿ íà ïðîñòîðàõ ñòðàíû. Âïðî÷åì, ðåçêî óâåëè÷èòü ÷èñëî àðåñòîâàííûõ è äåïîðòèðîâàííûõ ôèçè÷åñêè âîçìîæíî, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå, ÷òî èç 11 ìëí. íåëåãàëîâ 8 ìëí. ðàáîòàþò. È â êàêèõ îòðàñëÿõ - ñåêðåò ïîëèøèíåëÿ. Ïî÷åìó æå âëàñòè ýòîãî íå äåëàþò? Ïî÷åìó ìîè äåìîêðàòû íå ðàñêðó÷èâàþò òåìó íàéìà êîìïàíèÿìè Òðàìïà ñîòåí íåëåãàëîâ, ðàáîòàâøèõ â ïðîøëîì è ðàáîòàþùèõ ñåé÷àñ â êîìïàíèÿõ êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû? Íàïîìíþ, ÷òî ïî çàêîíó îò 1986 ãîäà çà íàéì ïîëîæåí àðåñò, ñóä è “çîíà”. À âñå ïîòîìó, ÷òî íè ðåñïóáëèêàíöû, íè äåìîêðàòû íå õîòÿò òðîãàòü áèçíåñ, îñîáåííî ìàëûé. Ìíîãî ëè çà 30 ëåò ñ ìîìåíòà ïðèíÿòèÿ ðåéãàíîâñêîãî çàêîíà, îêàçàëîñü çà ðåøåòêîé ðàáîòîäàòåëåé? Ìèçåðíîå ÷èñëî. Òðàìï, êîòîðûé ñàì ìíîãîêðàòíî ïëåâàë íà èììèãðàöèîííûé çàêîí, ñåãîäíÿ îòêðîâåííî ñïåêóëèðóåò íà ïðîáëåìå íåëåãàëîâ. Åìó òî íå ïîíèìàòü, ÷òî îòå÷åñòâåííûé áèçíåñ ïîäñåë íà íåëåãàëüíóþ ðàáî÷óþ ñèëó. Ýòî ñ îäíîé ñòîðîíû. À ñ äðóãîé ñòîðîíû, àìåðèêàíöû, êàêèå áû áàéêè âñåì íàì íå ïëåëè, íå ñòàíóò ðàáîòàòü òàì, ãäå ñåãîäíÿ òðóäÿòñÿ ìèëëèîíû íåëåãàëîâ. Íå áóäóò, è òî÷êà.

È íà íàäî êèâàòü íà âåëôýðùèêîâ. Ïî äàííûì Êîíãðåññà, ñåãîäíÿ äåíåæíîå ïîñîáèå ïîëó÷àåò 4,2 ìëí. àìåðèêàíöåâ, ïîëîâèíà - äåòè, íà êîòîðûõ íà÷èñëÿþòñÿ äåíüãè. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ïðîñòî íåìûñëèìî, áåç ñåðüåçíûõ ïîñëåäñòâèé äëÿ àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêè, äëÿ òûñÿ÷ áèçíåñîâ, ïðîñòî âçÿòü è âûðâàòü ñ ðûíêà òðóäà 8 ìëí. ðàáîòàþùèõ íåëåãàëîâ. Ñòåíêà ýòî çàòåéêà ñïåêóëÿòèâíî áåñïîëåçíàÿ è ðàñòî÷èòåëüíàÿ - â ïðèäà÷ó â óñëîâèÿõ ïðèðîñòà ÷èñëà íåëåãàëîâ çà ñ÷åò çàêîííî ïðèåçæàþùèõ â ÑØÀ.

Prince Polo ß â Ìåêñèêå áûë ïÿòü ðàç, è ìíîãî ãîâîðèë ñ ìåñòíûìè íà òåìó êàðòåëåé è íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè. Òàê âîò, âñå, êòî õîòåëè îêàçàòüñÿ â Àìåðèêå, óæå äàâíûì-äàâíî çäåñü. Ñïîñîáîâ ïåðåñå÷åíèÿ ãðàíèöû - âåëèêîå ìíîæåñòâî. Áîëüøèíñòâî ìåêñèêàíöåâ ïðîñòî íå õîòÿò æèòü â Àìåðèêå. Ó íèõ åñòü ñåëüñêîå õîçÿéñòâî è ãîñòèíè÷íûé áèçíåñ. Ïîýòîìó âñå ýòè ïåðåäà÷è íà Discovery è History êàê ïîãðàíè÷íèêè ëîâÿò íåëåãàëîâ - áðåä ñèâîé êîáûëû. Ãðàíèöà îòêðûòà - áûëà è áóäåò.

Çàêðûòü íà çàìîê 2000 ìèëü ïðîñòî íåðåàëüíî. Åñòü òîëüêî îäèí èñòîðè÷åñêèé ñëó÷àé óñïåøíîãî ïåðåêðûòèÿ ãðàíèöû - ñåâåðîêîðåéñêèé. Íî äëÿ ýòîãî Øòàòàì ñàìèì íóæíî óïîäîáèòüñÿ Ñåâåðíîé Êîðåå. Ýêñïåðò àáñîëþòíî ïðàâ, ÷òî áîëåå ïîëîâèíû íåëåãàëîâ - ýòî îáëàäàòåëè ïðîñðî÷åííûõ B1/B2 âèç. È â ýòîì ïëàíå ìåíÿ óäèâëÿåò íåäàëüíîâèäíîñòü Òðàìïà. Ïîñòîÿííî ãîâîðèò î ãðàíèöå è íè ñëîâà î âúåçæàþùèõ ÷åðåç àýðîïîðòû. Íà ýòîò ñ÷åò óìíóþ âåùü ñêàçàë Êðèñ Êðèñòè - íàäî îòñëåæèâàòü êàæäîãî âúåçæàþùåãî ïî ãîñòåâîé âèçå è ñëåäèòü, ÷òîáû îí îòïðàâèëñÿ äîìîé. Çîëîòûå ñëîâà! Ê ñîæàëåíèþ, Êðèñòè íèêòî íå ïîääåðæàë, ïîòîìó ÷òî íàðîä äî ñèõ ïîð æèâåò ñòåðåîòèïàìè î ìåêñèêàíöàõ-íåëåãàëàõ. Ïðè âñåé ìîåé íåëþáâè ê äåìîêðàòàì Ýêñïåðò ïîñëåäíèå íîìåðîâ äåñÿòü ãîâîðèò óìíûå è î÷åâèäíûå âåùè.

Íå ãîâîðÿ î òîì, ÷òî óñòàíîâèòü èõ ðàñïîëîæåíèå î÷åíü òðóäíî. Åñòü ãîðàçäî áîëåå äåøåâûé âàðèàíò, êîòîðûé áóäåò ðàáîòàòü íå õóæå, åñëè íå ëó÷øå ñòåíû - ðîâ, øèðèíîé ìåòðîâ 10 è ãëóáèíîé ìåòðà 2 , à òóäà çàïóñòèòü ïèðàíèé è, âî èçáåæàíèå ÷åëîâå÷åñêîãî èäèîòèçìà, îòãîâîðèòü åãî ñ àìåðèêàíñêîé ñòîðîíû çàáîðîì èç ñåòêè ðàáèöû âûñîòîé ìåòðà 2,5 - 3, äàáû íèêòî êóïàòüñÿ íå ïîëåç. Âñå. Ê ïèðàíüÿì ìîæíî ïîäñåëèòü êðîêîäèëîâ. Ïîäêîïû - èñêëþ÷åíû, âîäà ïðîñî÷èòñÿ ñâåðõó è çàëüåò âñå. À, ÷òîáû íå òðîãàòü áþäæåò - ìîæíî âñå ýòî ñäåëàòü íà ïîæåðòâîâàíèÿ òåõ, êòî ñ÷èòàåò, ÷òî íåëåãàëîâ íóæíî îñòàíîâèòü - ÿ áîëåå ÷åì óâåðåíà, ÷òî äåíåã õâàòèò è åùå îñòàíåòñÿ. Ó êàæäîé ñòðàíû åñòü çàêîíû, è íàðóøåíèå èõ ÿâëÿåòñÿ ïðåñòóïëåíèåì.

Plyam Ñòåíà - âåùü õîðîøàÿ, íî, âî-ïåðâûõ, äîðîãîñòîÿùàÿ, à âî-âòîðûõ - ïîäêîïû è òóííåëè - èìåííî òî, ÷òî ïðîèñõîäèò â Èçðàèëå.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 18

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ

ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì -

www.globaltgroup.net

UPS

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå • ÏÎÑÛËÊÈ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ îò 2.99 lb • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

$0.99

lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

×àñû ðàáîòû: ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214

(718) 449-1971

311 Sand Lane, St.Island, NY 10305

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

17

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ñòðàæè ãðàíèöû Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.14  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ýòî ïàëåñòèíöû, êîòîðûå íàäåþòñÿ íàéòè ó íàñ ðàáîòó. Íî ñðåäè íàðóøèòåëåé ïîïàäàþòñÿ è “ïëîõèå ïàðíè”, è äàëåêî íå âñåãäà èíôîðìàöèÿ îá èõ ïåðåõâàòå ïîïàäàåò â ÑÌÈ. Ïî÷òè âî âñåõ ñëó÷àÿõ ïîïûòêè ïðîðûâà ÷åðåç ãðàíèöó ôèêñèðîâàëèñü â ñàìîì íà÷àëå, è òîãäà âêëþ÷àëàñü ñèñòåìà îòêðûòèÿ ïðåäóïðåäèòåëüíîãî îãíÿ íà äàëüíåå ðàññòîÿíèå.

- Êàæäûé òàêîé èíöèäåíò ìû ñíèìàåì è ôèêñèðóåì â âèäå âèäåîðîëèêà è ñíèìêîâ, ÷òîáû ïîòîì ïàëåñòèíöû è ïðàâîçàùèòíèêè íå îáâèíèëè íàñ â íåîáîñíîâàííîì îòêðûòèè îãíÿ - ðàññêàçûâàåò Øàé Áàðäà. – Ðàçóìååòñÿ, îíè âñå ðàâíî îáâèíÿþò, è òîãäà ìû ïðåäîñòàâëÿåì ñâèäåòåëüñòâà, êîòîðûå íåâîçìîæíî îïðîâåðãíóòü. Íà ìîåé ïàìÿòè åùå íå áûëî èíöèäåíòà, êîãäà áû ìû îòêðûëè îãîíü áåç âåñêîãî ïîâîäà. Áûëè ñëó÷àè, íóæäàâøèåñÿ â äîïîëíèòåëüíîì ðàññëåäîâàíèè, íî â èòîãå âñåãäà âûÿñíÿëîñü, ÷òî ìû äåéñòâîâàëè îáîñíîâàííî. Äàæå îòêðûâàÿ îãîíü íà ïîðàæåíèå, ìû ïðåæäå òùàòåëüíî óáåæäàëèñü â òîì, ÷òî îò íåãî íå ïîñòðàäàþò ìèðíûå æèòåëè. Ìû íè÷óòü íå çàèíòåðåñîâàíû è íå æåëàåì ñòðåëÿòü â íåâèííûõ ëþäåé. Ïî ñëîâàì Áàðäû, íûíå îñíîâíàÿ ïðîáëåìà â ñåêòîðå Ãàçû - íå ÕÀÌÀÑ, à åùå áîëåå ðàäèêàëüíûå, ñâÿçàííûå ñ Èà òåððîðèñòè÷åñêèå ãðóïïèðîâêè. Ñåãîäíÿ îíè âîþþò ñ Åãèïòîì è ÕÀÌÀÑîì, íî áûâàåò, ÷òî ïóëè âî âðåìÿ èõ îáñòðåëîâ çàëåòàþò è íà íàøó òåððèòîðèþ.  ëþáîì ñëó÷àå ÿñíî, ÷òî ýòè ãðóïïèðîâêè ðàíî èëè ïîçäíî îáðàòÿò ñâîé âçîð íà Èçðàèëü, è, ïðåäâèäÿ òàêîé ñöåíàðèé ðàçâèòèÿ ñîáûòèé, íà ãðàíèöå ñ ñåêòîðîì ïðîâîäÿòñÿ îïðåäåëåííûå èíæåíåðíûå ðàáîòû.

- Íî íîâîé âîéíû ñ ÕÀÌÀÑîì òû â áëèæàéøåå âðåìÿ íå ïðåäâèäèøü?

- ß ìîãó ëèøü ñêàçàòü, ÷òî âñå ïðîèñõîäèâøåå âíóòðè è âîêðóã ñåêòîðà Ãàçû äëÿ ìåíÿ íå ñòàëî íåîæèäàííîñòüþ, - îòâå÷àåò Øàé Áàðäà. – Áåçóñëîâíî, íàäî áûòü ãîòîâûì ê ëþáîìó ñöåíàðèþ. ÕÀÌÀÑ, êñòàòè, óæå ñåé÷àñ ñ÷èòàåò, ÷òî ãîòîâ äåéñòâîâàòü. Íî è ìû òîæå ãîòîâû.

Ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ìû íàõîäèìñÿ â ðàéîíå, ãäå íèêîãäà íå çíàåøü, ÷åãî îæèäàòü. Âñïîìíèòå íåäàâíèé îáñòðåë òåððèòîðèè Èçðàèëÿ èç ñåêòîðà è íàø ìîùíûé îòâåò íà íåãî. Âñå çàãîâîðèëè òîãäà î âîçìîæíîé ýñêàëàöèè íàïðÿæåííîñòè, íî, êàê âèäèòå, ïîêà âñå òèõî. Áóäåò ëè òàê äàëüøå? Íå çíàþ. Çäåñü ýñêàëàöèÿ îò íóëÿ äî ñòà áàëëîâ ìîæåò ïðîèçîéòè â áóêâàëüíîì ñìûñëå ñëîâà â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Âðîäå âñå ñïîêîéíî, òû îòïðàâëÿåøüñÿ äîìîé ïåðåäîõíóòü, à â òðè ÷àñà íî÷è, åäâà òû çàäðåìàë, òåáÿ áóäÿò - ïåðåñòðåëêà. Ïðèõîäèòñÿ âñêàêèâàòü â äæèï è ì÷àòüñÿ îáðàòíî. Áàðäà çàìîëêàåò, à ïîòîì äîáàâëÿåò, ÷òî çà ãîäû åãî ñëóæáû âñå äî åäèíîãî ïðèäàííûå åìó â ïîä÷èíåíèå ñîëäàòû ó÷àñòâîâàëè â áîåâûõ îïåðàöèÿõ. Òîëüêî â ìèíóâøåì êâàðòàëå åãî ðåáÿòàì ïðèøëîñü ïðèíÿòü ó÷àñòèå â 150 âîîðóæåííûõ èíöèäåíòàõ. À òàê, êîíå÷íî, âñå òèõî... ß ÷óâñòâóþ, ÷òî ïîðà ïðîùàòüñÿ. Ïîäïîëêîâíèê Áàðäà ïðèçíàåòñÿ, ÷òî äî íåäàâíåãî âðåìåíè åìó áûëî êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùåíî îáùàòüñÿ ñ æóðíàëèñòàìè, òàê ÷òî â ýòîé îáëàñòè ó íåãî íèêàêîãî îïûòà. Äàâàÿ ðàçðåøåíèå íà ýòî èíòåðâüþ, åãî ïðåäóïðåäèëè, ÷òîáû íå ñáîëòíóë ëèøíåãî.

- Áîþñü, ÿ âñå æå ðàññêàçàë âàì áîëüøå, ÷åì ñëåäîâàëî, îçàáî÷åííî ãîâîðèò îí. Êàïèòàí Óâåéäà ïîêàçûâàåò íàì îáðàòíóþ äîðîãó è äëÿ ïîðÿäêà íàïîìèíàåò, ÷òî â ãàçåòå íå äîëæíî ïîÿâèòüñÿ íèêàêèõ ñíèìêîâ íîâåéøåé àïïàðàòóðû ÖÀÕÀËà. Ìû òðîãàåìñÿ â ïóòü, à íàä íàìè íà âûñîòå â íåñêîëüêî ñîòåí ìåòðîâ íàâèñàåò äèðèæàáëü, ïðîäîëæàÿ âûïîëíÿòü ñâîþ ìèññèþ. Óæå â äîðîãå ÿ âñïîìèíàþ ñëîâà êîìáàòà: “Îíè ñîâñåì íå äóðàêè òàì, â Ãàçå. Íî ìîé äîëã çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû íè îäèí èç íèõ íå ïðîáðàëñÿ íà òåððèòîðèþ Èçðàèëÿ. Åñëè ýòî, íå äàé Áîã, ïðîèçîéäåò, ìîæåò âîçíèêíóòü î÷åíü áîëüøàÿ ïðîáëåìà. È ýòî áóäåò îçíà÷àòü ïðîâàë íàøåãî ïîäðàçäåëåíèÿ è ìîé ëè÷íûé ïðîâàë. Êîíå÷íî, õîðîøî áû âäîëü âñåé ãðàíèöû ïëîòíî ïîñòàâèòü ïîãðàíè÷íèêîâ, íî ýòî íåâîçìîæíî. Ïðèõîäèòñÿ ïîëàãàòüñÿ íà òåõíèêó è íà òåõ ëþäåé, êîòîðûå èìåþòñÿ. Õî÷åòñÿ âåðèòü, ÷òî ìû íå ïîäâåäåì”.

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Ïî ñîñòîÿíèþ íà 20 èþëÿ ÄÀÒÀ

CÒÐÀÍÀ

àâãóñò 28-12 ÏÈÅØÒßÍÛ, Ñëîâàêèÿ. 16 äí. Ïîëíûé ïàíñèîí. ñåíòÿáðü âîñ.-âîñ. Ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà. 48 ïðîöåäóð.

ÖÅÍÀ $1550+air

10-20 ×ÅÕÈß-ÀÂÑÒÐÈß-ÂÅÍÃÐÈß. 11 äíåé.

$1200+air

ñåíòÿáðü

12-21 ÂÑß ÈÒÀËÈß. 10 äíåé.

$1220+air

ñåíòÿáðü

16-26 ÏÎÐÒÓÃÀËÈß-ÈÑÏÀÍÈß. 11 äíåé.

$1200+air

ñåíòÿáðü

Ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-2013

îêòÿáðü íîÿáðü íîÿáðü íîÿáðü äåêàáðü

25 îêò.- ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ. Ïåðåëåò, òðàíñôåðû, îò $1175 3 íîÿá. ãîñòèíèöà, âñå ïèòàíèå, íàïèòêè, ðàçâëå÷åíèÿ, íàëîãè. 10 äí. ïåðåëåò âêëþ÷åí 04-15 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. Ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé. $1100+air ïÿò.-âò.

ÊÈÒÀÉ.

05-15 ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ.

$1080+air $1350

×ÅÕÈß-ÀÂÑÒÐÈß- ÂÅÍÃÐÈß. Îñòàëîñü 6 ìåñò! ÈÑÏÀÍÈß-ÏÎÐÒÓÃÀËÈß Îñòàëîñü 8 ìåñò!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2016

Ïðèåì áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé: (718) 266-4444

18

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.16 Vlad Êàêèå êðîêîäèëû?!!! Ñîâñåì óæå øèçîíóëèñü âìåñòå ñî ñâîèì Òðàìïîì! Òðàìï ìîæåò âûèãðàòü âûáîðû, òîëüêî åñëè íà âðåìÿ çàêðîåò ñâîé ðîò è ýòèì çàõëîïíåò âûõîä òóïûõ ìûñëåé èç ñâîåé ãîëîâû. Ó íåãî ìåíòàëèòåò òåõ, êòî ïîñàæåí êàê íà èãëó íà ðóññêîå òåëåâèäåíüå. Îí, êàê è îíè, ñ÷èòàåò Ïóòèíà âåëèêèì äåÿòåëåì. Êðûì îòõâàòèë, Äîíáàññ ïîäæåã, â Ñèðèè áåñïðåäåëüíè÷àåò. Âåäåò ñåáÿ êàê áàíäèò - çíà÷èò êðóòîé ìóæèê. Òðàìï òî÷ü-â-òî÷ü ãîâîðèò êàê ìîé ðóññêèé ñîñåä. Åñëè Òðàìï ñòàíåò ïðåçèäåíòîì, òî îí áóäåò ïîçâîëÿòü Ïóòèíó õîçÿéíè÷àòü íà äðóãîì ïîëóøàðèè, êàê òîò ñàì çàõî÷åò, à ýòî óæå îïàñíî íå òîëüêî äëÿ òåõ ëþäåé è ñòðàí, íî è äëÿ âñåãî ìèðà. È åùå îí ïñèõîâàííûé êàêîé-òî, ýòîò Òðàìï. Åñëè åãî íå õâàëÿò, òî îí ñðàçó îáèæàåòñÿ è ëåçåò â áóòûëêó.  áóäóùåì äðîâ îí íàëîìàåò ïðèëè÷íî. Äìèòðèé “Ýêñïåðò” îøèáàåòñÿ. Ó÷èòûâàÿ ôàêò, ÷òî íèêòî íå âåäåò ó÷åò ïåðåáåæ÷èêàì-íåëåãàëàì, íà ñàìîì äåëå èõ íàñòîÿùåå ñîîòíîøåíèå ê òåì, êòî ïðèåõàë ñþäà ïî âèçå è îñòàëñÿ, ãîðàçäî âûøå, ÷åì çàÿâëÿþò àïîëîãåòû íåëåãàëîâ.

Tyler Íàñ÷åò ñòåíû â Èçðàèëå... Ñàìà ïî ñåáå îíà àáñîëþòíî íè÷åãî íå ðåøàåò.  òîì, ÷òî â Èçðàèëå íåò òåðàêòîâ, çàñëóãà ñà-

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà ìèõ èçðàèëüòÿí, êîòîðûå óæå íà ãåííîì óðîâíå ÷óâñòâóþò ëþáîãî òåððîðèñòà çà âåðñòó. Ýòî êàêîå-òî øåñòîå ÷óâñòâî, èíñòèíêòû è ïîòðÿñàþùåå çíàíèå ïñèõîëîãèè. Ïîýòîìó àðàáû-òåððîðèñòû áîÿòñÿ äàæå ïîäîéòè ê íèì. Çíàþò, ÷òî èõ ïðèñòðåëÿò çàäîëãî äî íàæàòèÿ íà êíîïêó áîìáû. Íàñ÷åò èììèãðàíòîâíåëåãàëîâ. Îá ýòîé òåìå íàäî âîîáùå çàáûòü ðàç è íàâñåãäà. Ïóñòü âñå îñòàåòñÿ, òàê êàê åñòü. ×åì áîëüøå Êîíãðåññ è ïðåçèäåíò îáðàùàþò íà ýòî âíèìàíèå, òåì áîëüøå âðåìåíè è äåíåã ìû òðàòèì âïóñòóþ. Ãëàâíîå - ýêîíîìèêà. Ïîëî ïðàâèëüíî â ïðîøëîì íîìåðå íàïèñàë, ÷òî ãîñóäàðñòâî äîëæíî óáðàòü ñâîè ïîãàíûå ðóêè ñ ìàëîãî áèçíåñà è âîîáùå íà íåñêîëüêî ëåò îñâîáîäèòü åãî îò íàëîãîâ è øòðàôîâ. Àííà Íàáèðàëà â èíòåðíåòå ïðî íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ â Àìåðèêå, è Ãóãë ïðèâåë ìåíÿ íà âàøó ñòàðóþ ñòàòüþ: “ èíòåðíåòå ìîæíî íàéòè ìàññó øóòîê íà òåìó òîãî, ÷òî ïåðâûìè íåëåãàëàìè â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñòàëè åâðîïåéöû-êîëîíèñòû. Êîðåííûå èíäåéöû èì áûëè, ìÿãêî ãîâîðÿ, íå ðàäû, îäíàêî ãîëëàíäöû óõîäèòü îòêàçàëèñü. Ñ òåõ ïîð, íåëåãàëû ïðåâðàòèëèñü â âèçèòíóþ êàðòî÷êó Àìåðèêè. Îíè ñòàëè òàêèì æå çíàêîâûì ñèìâîëîì, êàê çâ¸çäíî-ïîëîñàòûé ôëàã èëè Ñòàòóÿ Ñâîáîäû. Êàê áû ðåñïóáëèêàíöû è

äåìîêðàòû íå îòíîñèëèñü ê æèòåëÿì áåç äîêóìåíòîâ, íî äàííàÿ ÷àñòü îáùåñòâà ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ íàöèîíàëüíîé êóëüòóðû, òðàäèöèé, òîëåðàíòíîñòè, òåðïèìîñòè, ïîñòîÿííîé áîðüáû ñ äèñêðèìèíàöèåé. Åñëè êîãäà-íèáóäü íåëåãàëû ïåðåñòàíóò ïðîíèêàòü â Øòàòû, òî íà âåëè÷èè ýòîé ñòðàíû ìîæíî ñòàâèòü êðåñò. Ýòî áóäåò îçíà÷àòü, ÷òî îíà èçìåíèëàñü äî íåóçíàâàåìîñòè.  çàêëþ÷åíèå îñòà¸òñÿ òîëüêî íàäåÿòüñÿ, ÷òî ñëåäóþùèé ïðåçèäåíò ÑØÀ íå ñòàíåò òðàòèòü âðåìÿ íà ïóñòóþ áîëòîâíþ îá èììèãðàöèîííîé ðåôîðìå èëè ìàññîâîé äåïîðòàöèè, à ñîñðåäîòî÷èò âíèìàíèå íà áîëåå âàæíûõ ïðîáëåìàõ”. È ÿ ïîëíîñòüþ ñîãëàñíà ñî âñåì ýòèì. Ëó÷øå íå ñêàæåøü.

Äîëæåí îí çàñîõíóòü íà ãëàçàõ ó âñåõ ¹2 äîñòàíåò. È òåáå óñïåõ!  Áåëûé Äîì âåðí¸øüñÿ, áóäåøü ïðàâèòü... òàì! Õèëëàðè: Òàê ýòî æ... ïðàâäà? “Äà, Ñåíÿ çíàåò, áóäåò... ïðàçäíèê Âàì!” Äìèòðèé 2 Òàéëåð Åñëè çàáûòü î òåìå íåëåãàëîâ, òî ÷åðåç äåñÿòîê äðóãîé ëåò ìîæíî ñìåëî çàáûòü î ìàëîì áèçíåñå, èáî ñòàâøèå áîëüøèíñòâîì íåëåãàëû äàäóò àáñîëþòíóþ ìîíîïîëèþ âëàñòè àíòèáèçíåñ ñîöèàëèñòàì âðîäå ÄåÁëàçèî. ÂÑÅ! Íåêîãäà ïðîöâåòàþùèå øòàòû íàâñåãäà ïðåâðàòÿòñÿ â ñîâðåìåííóþ Âåíåñóýëó.

Vlad

S.B. Ñåíÿ çíàåò. (Àíàëèç ïðåäâûáîðíîé ñèòóàöèè ... îò Çàáîðà äî Ôèíàëà) Ñëûøàëè, Çàñòðîéùèê íà âûáîðû ãðåá¸ò? “Äàé ìíå, Ìîíÿ, ôèíêó, ÿ ïîéäó âïåðåä. Ïîèíòåðåñóþñü, à ÷òî çà êðåíäåëü òàì?, Íîãè ïóñòü ðèñóåò. Õèëëàðè: Òàê ýòî æ... Òðàìï.

- “ß çíàþ!” Óëûáî÷êà áëàòíàÿ, ÷óá÷èê õîõîëêîì, Ôóðàæå÷êè øòàáíûå ðàçíûå íà ¸ì. Ïðîñòàêîâ îí äóðèò, â ëîáèê ëåïèò øòàìï : “Äóðà÷ü¸ â íàòóðå!” çàáîð÷èê ñïðàâèò... âàì. Õèëëàðè: Òàê ýòî æ... Òðàìï.

- “ß çíàþ!” ×òî æå òû, çàñòðîéùèê, â ïðåçèäåíòû ïð¸øü? Äåñÿòü ðàç â áàíêðîòå! Ìèëëèàðäû õîøü? Ëó÷øå á òû ïîñòðîèë, íîâûé “Òðàìï-Ìàõàë! Ñ áèçíåñà á íàæèëñÿ, äà ñ ãëàç ìîèõ ïðîïàë. Õèëëàðè: Òàê ýòî æ... Òðàìï!

- “ß çíàþ!”

Òðàìïó íàäî áû áûòü ïðåäåëüíî îñòîðîæíûì ñ ýòèìè åãî ìàéñàìè ïðî Ïóòèíà è Ðîññèþ, à îí âçÿë è ïîïåðñÿ íà êàíàë “Russia Today”! Ó åãî êîìàíäû åñòü ãîëîâà íà ïëå÷àõ èëè òàì âîîáùå íèêòî ìûøåé íå ëîâèò?

LOW LOW PRICE

$16,000

Ëþáîìó æå äóðàêó ÿñíî, ÷òî ýòî Ïóòèíñêèé êàíàë, íà êîòîðîì ãîíÿò ðàçíóþ ïðîïàãàíäèñòñêóþ òóôòó íà àíãëèéñêîì äëÿ àìåðèêàíöåâ è Åâðîïû. Òåïåðü âîò îïÿòü îïðàâäûâàåòñÿ. Äìèòðèé Óñïîêîéòåñü Âëàä, â îòëè÷èå îò âàñ, àìåðèêàíöû íå ñ÷èòàþò Ðîññèþ âðàãîì Àìåðèêè. Âðåìåíà, êîãäà ÑÑÑÐ ïûòàëñÿ íàâÿçàòü êîììóíèçì âñåìó ìèðó, äàâíî ïðîøëè, è äåìîêðàòû ñèëüíî ïðîñ÷èòàëèñü, åñëè ïîñòàâèëè âûáîðû íà äðóæåëþáíîå îòíîøåíèå Òðàìïà ê Ðîññèè. ×òî æ êàñàåòñÿ êàíàëà “Russia Today”, òî ãîìîñîöèàëèñòû èç CBSCNNABCNBC çîìáèðóþò êóäà áîëüøå ëþäåé, ÷åì êàíàë RT. Vlad Ïîðà á óæå âàì çíàòü, ÷òî Ïóòèí - ýòî íå Ðîññèÿ.

Âåëèêîëåïíàÿ âîçìîæíîñòü ñòàòü äîìîâëàäåëüöåì!

Öåíà - íèæå íå áûâàåò!

Vacation Home/Summer Home/ Winter Home/Russian Baths Êðóãëîãîäè÷íûé äîì â ñêàçî÷íûõ Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ, â Foxcroft Village, â çàêðûòîé êîìüþíèòè. Ìåáëèðîâàííûå 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå, ìàñëÿíûé îáîãðåâ äîìà, êàìèí. Ôîòîãðàôèè íà ñàéòå: http://catskills.craigslist.org/reo/5773983322.html

Äîì ìîæåò áûñòðî óéòè - çâîíèòå, íå îòêëàäûâàÿ Äýéâó:

(917) 560-5557 Dave

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

19

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Åâãåíèÿ ß äóìàþ, ïðè÷èíà âîñõèùåíèÿ Ïóòèíûì â òîì, ÷òî åãî, Òðàìïà, ðåäêî õâàëèëè â äåòñòâå. Òðàìï ÏÎÑÒÎßÍÍÎ âñïîìèíàåò äåêàáðüñêîå çàÿâëåíèå Ïóòèíà, êîòîðûé ñêàçàë, ÷òî Òðàìï “ÿðêèé î÷åíü ÷åëîâåê, òàëàíòëèâûé”. Âîò è íà ýòîé íåäåëå Òðàìï ñíîâà ïîõâàñòàë, ÷òî Ïóòèí ïîõâàëèë åãî: “ß äóìàþ, ðàç îí íàçûâàë ìåíÿ áëåñòÿùèì, ÿ ïðèìó ýòîò êîìïëèìåíò, ëàäíî? ß äóìàþ, ÷òî ñìîãó ñ íèì ïîëàäèòü.  ðàìêàõ ýòîé (ðîññèéñêîé) ñèñòåìû îí áûë ãîðàçäî ëó÷øèì ëèäåðîì, ÷åì íàø ïðåçèäåíò”. Î÷åíü õîðîøî ýòîò î÷åðåäíîé ðåâåðàíñ Òðàìïà â ñòîðîíó Ïóòèíà ïðîêîììåíòèðîâàëà çàìå÷àòåëüíàÿ ïåâèöà è àêòðèñà Áàðáðà Ñòðåéçàíä: “Ðàç Ïóòèí ëþáèò ìåíÿ, ÿ ëþáëþ åãî! Îí (Òðàìï) ÷òî, ÷åòûðåõëåòíèé ðåáåíîê?!” Äìèòðèé Âëàä, âû ðàññóæäàåòå êàê ñàìûé íàñòîÿùèé äèëåòàíò. Íðàâèòñÿ âàì èëè íåò, íî Ïóòèí - ýòî Ðîññèÿ, à Ðîññèÿ - ýòî Ïóòèí. Òàêîâû ïîëèòè÷åñêèå ðåàëèè. ÑÃ× “Êîóñêè ñ÷èòàåò, ÷òî áîðîòüñÿ ñ íåëåãàëàìè ìîæíî òîëüêî ñ ïîìîùüþ àâòîìîáèëåé, ñëóæåáíûõ ñîáàê è ïðèáîðîâ íî÷íîãî âèäåíèÿ.”.. Íàèâíûé òîâàðèù... ÌÈÐÎÍ Çàìå÷àíèÿ èíæåíåðà Êðýéãà, íà êîòîðîãî ññûëàåòñÿ ã. Äûìàðñêèé., ÷òî ìîæíî ïîñòðîèòü èäèîòñêèé çàáîð, êîòîðûé áóäåò ñòîèòü êó÷ó äåíåã è íèêîãî íå çàäåðæèò, ñîâåðøåííî ñïðàâåäëèâû. Îäíàêî ìûñëü ýòîãî “èíæåíåðà” äàëüøå íå èä¸ò. Äà, èäèîòñêèé çàáîð ìîæíî ïîñòðîèòü. Íà òàêîì æå óðîâíå âûñêàçûâàíèÿ áåçâåñòíîãî Êîóñêè è äðóãèõ çíàòîêîâ. Ñìåøíî ÷èòàòü. Ïðîøëè âðåìåíà, êîãäà “îñòðûé ãëàç” è “òâåðäàÿ ðóêà” âñ¸ ðåøàëè. Ïðè ñîâðåìåííîé òåõíîëîãèè è äîïîëíèòåëüíîé ïîãðàíè÷íîé

ñëóæáå çàáîð íà ãðàíèöå áóäåò î÷åíü ýôôåêòèâíûì. À áåç çàêðûòèÿ ãðàíèöû âñå ðàçãîâîðû î ïðîáëåìàõ íåëåãàëîâ - ïóñòàÿ áîëòîâíÿ. ×åðåç ýòó ãðàíèöó ëåçóò âñå, êîìó íè ëåíü. Ïî-ìîåìó, ïëàí Òðàìïà ïî íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè ðåàëåí è ðàçóìåí. Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, ñêó÷íî âñ¸ ýòî îáúÿñíÿòü. Ïîòîìó ÷òî, åñëè íåêòî çàêðûë ãëàçà, äà åù¸ è çàâÿçàë èõ ÷åðíîé òðÿïêîé íåíàâèñòè, òî íèêàêîé ñâåò åìó íå ïîìîæåò. ÌÈÐÎÍ Åâãåíèè. À ïî-ìîåìó ìíåíèþ, äåéñòâèòåëüíî õîðîøàÿ ïåâèöà è ò.ä. Áàðáðà â äàííîì âîïðîñå ïîëíàÿ äóðà èëè, ïî ïîëèòêîððåêòíîìó, íå çàñëóæèâàåò äîâåðèÿ. Ïîñìîòðåëà áû íà Õèëëàðè, äà è ñïåëà áû ÷åãî-íèáóäü. À âåäü åñòü î ÷¸ì ñïåòü. Òîãäà áû ÿ åù¸ ïîäóìàë, êòî èç äâîèõ õóæå. Íå ñòîèò, ÿ äóìàþ, ïðèâîäèòü ìíåíèÿ àêò¸ðîâ, ñïîðòñìåíîâ, ïåâöîâ, òàíöîðîâ, êîìïîçèòîðîâ è ïð. çíàìåíèòîñòåé â êà÷åñòâå èñòèíû â ïîñëåäíåé èíñòàíöèè. Îíè íå óìíåå Âàñ. ÌÅÒÊÈÉ ÂÛÑÒÐÅË ÌÈÐÎÍ, êàêàÿ æå òû “ïðîñòè ãîñïîäè” çëîáíàÿ çâåðóøêà! Òû èìååøü ïðàâî îñêîðáëÿòü àðòèñòîâ, íàçûâàòü èõ (ïîëíàÿ äóðà), à ñàì-òî òû êòî â ïîëèòèêå? Âåëèêèé òàíöîð. Ïî÷åìó îíà äîëæíà èëè íå äîëæíà çàñëóæèâàòü äîâåðèÿ? Ýòî âñåãî ëèøü ÷óæîå ìíåíèå. À âàøè îïóñû çàñëóæèâàþò äîâåðèÿ? Ìàëî ëè çíàìåíèòîñòåé âûñêàçûâàëîñü - ïî ïîâîäó îáîèõ ïîëèòèêîâ, íî òîëüêî â òâî¸ì áîëüíîì âîîáðàæåíèè ýòî ÿâëÿåòñÿ èñòèíîé â ïîñëåäíåé èíñòàíöèè. Ïî÷åìó òàê? Ëþäè èìåþò ïðàâî íà äðóãóþ òî÷êó çðåíèÿ è âîò äîñàäà - çàáûëè ñïðîñèòü òâîåãî ðàçðåøåíèÿ. Ïî÷åìó âû (Ïëÿìû, Äèìû, Ôåäîðû) ñðàçó â øòûêè, åñëè ÷òî-òî íå âÿæåòñÿ ñ ïîëèòèêîé âàøåé ïàðòèè. Âû íå óìååòå ñïîðèòü è äèñêóòèðîâàòü, âñå, ÷òî ïèøóò äðóãèå, ñðàçó æå âîñïðèíèìàåòñÿ âðàæäåáíî. Âû äàæå íå ñïîñîáíû âêëþ÷èòü ñâîþ ïðîïàãàíäó - óâëå÷ü, äàòü õîðîøèå ïðèìåðû, ïîëîæèòåëüíûå

ìîìåíòû ñâîåãî êóìèðà, à âìåñòî ýòîãî òîëüêî òðàòèòå âðåìÿ è îãðûçàåòåñü íà òî, ÷òî êòî-òî òàì ñêàçàë è âàì íå ïîíðàâèëîñü. “Äà, ñòåíà - ýòî õîðîøî èëè ñòåíà - ýòî ïëîõî” - à íà áîëüøåå ÷òî, íå õâàòàåò? ß âèæó, ÷òî ïîëèòèêîé âû áîëüøå íå çàíèìàåòåñü, à âîò ïîëèòèêà óæå â ïîëíîé ìåðå çàíÿëàñü âàìè. Æèâóò çäåñü - è çàùèùàþò ìåðçêèé ïóòèíñêèé ðåæèì, æèâóò çäåñü - è íåíàâèäÿò ýòó ñòðàíó, ðóãàþò, êàê ìîãóò, íî íå ïîìûøëÿþò î âîçâðàùåíèè ê “ðîäíûì áåð¸çêàì”. Ýòî êàê?

íå ãîâîðÿ óæå î äåìîêðàòàõ.  èñïîëüçîâàíèè òðóäà íåëåãàëîâ çàèíòåðåñîâàíû ñëèøêîì ìíîãèå, â òîì ÷èñëå ýëåêòîðàò ðåñïóáëèêàíöåâ: ôåðìåðû, ìàëûé è ñðåäíèé áèçíåñ. Ýòî æå òàê óäîáíî - ïëàòèòü çà ðàáîòó êýøåì (íàëè÷êîé), è íèêàêèõ íàëîãîâ, ñòðàõîâîê, ñîáëþäåíèÿ ìèíèìàëüíîé îïëàòû, îòñóòñòâóåò óãðîçà ñóäåáíûõ èñêîâ, íå íóæíî çàìîðà÷èâàòüñÿ ñ îôîðìëåíèåì êó÷è áóìàã. Ñêîðåå âñåãî, è â ñëó÷àå ïîáåäû Òðàìïà èäåÿ ñòðîèòåëüñòâà ñòåíû íå áóäåò ðåàëèçîâàíà.

Plyam

Ñêåïòèê Ïðåäïîëîæèì, Òðàìï ïîáåæäàåò (íåêîòîðûå øàíñû åñòü), âíîñèò çàêîíîïðîåêò î ñòðîèòåëüñòâå ñòåíû. Íå ôàêò, ÷òî õîòÿ áû áîëüøèíñòâî ðåñïóáëèêàíöåâ â Êîíãðåññå ïðîåêò ïîääåðæàò,

ðàáîòêîé ìîçãîâ. Íà÷àëîñü âñå ñ âèäåî — ôèãóðèðóþùèé â íåì íåêòî Ìýòò Ëèáåðìàí ïîêàçûâàåò, ÷òî ãóãëîâñêèé ïîèñê âûäàåò î÷åíü ñòðàííûå è î÷åíü êîìïëèìåíòàðíûå äëÿ êàíäèäàòà îò äåìîêðàòîâ ïîäñêàçêè, ÷åãî íå ìîæåò áûòü ñëó÷àéíî. È åùå â ýòîì âèäåî îáðèñîâûâàþòñÿ äàâíèå ñâÿçè âëàäåëüöåâ ýòîé êîìïàíèè ñ ïàðòèåé äåìîêðàòîâ, ëè÷íî ñ ñåìüåé Êëèíòîíîâ, è ò.ä. Ðå÷ü èäåò î âðîäå áû ïðèÿòíîé øòóêå, íàçûâàåìîé auto complete, êîòîðàÿ íóæíà äëÿ ýêîíîìèè âðåìåíè ïðè ïîèñêå. Âñå ïîèñêîâûå ñèñòåìû ýòî äåëàþò. Íî â ñëó÷àå ñ Õèëëàðè çàìå÷åíû ñòðàííîñòè...

Cêàíäàë, êîòîðûé âîçíèê è óòèõ, íî ñåé÷àñ âîòâîò âçîðâåòñÿ ñíîâà. Ýòî î òîì, ÷òî ïîèñêîâàÿ ñèñòåìà Google ïîäûãðûâàåò Õèëëàðè â õîäå ïðåäâû- Ïðîäîëæåíèå äèñêóññèè íà ñàéòå “ÐÁ”: áîðíîé êàìïàíèè, òo åñòü, ww.rusbazaar.com ïîïðîñòó çàíèìàåòñÿ îá-

BounceU.com/Brooklyn-NY

20

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Åâãåíèé Íîâèöêèé

Îòâåò êðîåòñÿ â óãðîçå õàêåðñêèõ àòàêàõ, êîòîðûå ìîãóò ïîâëèÿòü íà èñõîä ãîëîñîâàíèÿ.

Âûáîðû ïðåçèäåíòà 1876 ãîäà âîøëè â àìåðèêàíñêóþ èñòîðèþ êàê ñàìûå ïîñåùàåìûå. Òîãäà ÿâêà èçáèðàòåëåé ñîñòàâèëà 81.8%, ÷òî óäèâèëî äàæå ñàìèõ êàíäèäàòîâ – ðåñïóáëèêàíöà Ðàòåðôîðäà Õåéñà è äåìîêðàòà Ñàìóýëà Òèëäåíà (ïîñëåäíèé ïîáåäèë ñ ïîêàçàòåëåì 50.9% 47.9%). Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî äðóãèõ ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ èãíîðèðîâàëî â ñðåäíåì 40% íàñåëåíèÿ è âñå ïîïûòêè ïîäíÿòü ÿâêó ñ òðåñêîì ïðîâàëèëèñü. Ëþáîïûòíû ïðè÷èíû, êîòîðûå âûíóæäàþò àìåðèêàíöåâ îáõîäèòü èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè ñòîðîíîé. Ïî÷òè 17.5% íå ãîëîñóþùèõ æàëóþòñÿ íà íåõâàòêó âðåìåíè è ÷ðåçìåðíóþ çàíÿòîñòü.  ñâÿçè ñ ýòèì âîçíèêàåò âîïðîñ, ïî÷åìó áû íå ñäåëàòü äåíü ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ âûõîäíûì äí¸ì. Îá ýòîì ìíîãî ãîâîðèë, íàïðèìåð, ñåíàòîð îò øòàòà Âåðìîíò Áåðíè Ñàíäåðñ, ïðîèãðàâøèé äåìîêðàòè÷åñêèå ïðàéìåðèç Õèëëàðè Êëèíòîí. Ïî ìíåíèþ Ñàíäåðñà, âûõîäíîé â äåíü âûáîðîâ ñðàçó æå ïîäíèìåò ÿâêó äî 85%-90% è ìíåíèå êàæäîãî àìåðèêàíöà áóäåò ó÷òåíî.  ðåàëüíîñòè, îäíàêî, çàÿâëåíèÿ Áåðíè ÿâëÿþòñÿ áàíàëüíûì íåçíàíèåì ðåàëüíîñòè. Íåîäíîêðàòíûå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî âûõîäíîé â äåíü âûáîðîâ (âòîðíèê) îïóñòèò ÿâêó äî 40%. Ïðè÷èíà – ðàáîòàþùèå àìåðèêàíöû íà÷íóò áðàòü îòïóñêíûå íà ïîíåäåëüíèê è îòïðàâëÿòüñÿ îòäûõàòü àæ íà ÷åòûðå äíÿ. Ñ òàêèì æå «óñïåõîì» ìîæíî ïåðåíåñòè âûáîðû íà ëþáîé äðóãîé ïðàçäíè÷íûé óèê-ýíä.

13.4% íàñåëåíèÿ âîîáùå íå èíòåðåñóþòñÿ ïîëèòèêîé. Ýòà êàòåãîðèÿ èçáèðàòåëåé íå óìåíüøàåòñÿ è íå óâåëè÷èâàåòñÿ óæå íåñêîëüêî ñòîëåòèé. Ëþäè ñîñðåäîòî÷åíû íà ñâîåé ëè÷íîé æèçíè è â ñâîáîäíîå âðåìÿ ïðåäïî÷èòàþò ñìîòðåòü ñåðèàëû è ðàçâëåêàòåëüíûå øîó, èãíîðèðóÿ íîâîñòè è ïîëèòè÷åñêèå áàòàëèè. Èññëåäîâàòåëè ðàíüøå ÷àñòî îáâèíÿëè àïîëèòè÷íóþ àóäèòîðèþ â íåäàë¸êîì óìå, íî ïîòîì ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ýòà êàòåãîðèÿ - ñàìàÿ ñ÷àñòëèâàÿ. Àôîðèçì «Çíàíèÿ óìíîæàþò ïå÷àëü» çäåñü âåñüìà êñòàòè. Åù¸ 14.9% àìåðèêàíöåâ íå ãîëîñóþò ïî ïðè÷èíå áîëåçíè èëè èíâàëèäíîñòè. Èìåííî ýòà êàòåãîðèÿ àìåðèêàíöåâ ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ â öåíòðå âíèìàíèÿ îðãàíèçàöèé, ïðèçûâàþùèõ ê ðåôîðìèðîâàíèþ ïðîöåññà ãîëîñîâàíèÿ. Îíè õîòÿò, ÷òîáû êàæäûé ÷åëîâåê, èñïûòûâàþùèé òðóäíîñòè ñî çäîðîâüåì, ìîã ïðîãîëîñîâàòü â ðåæèìå îíëàéí. Èäåÿ î÷åíü çäðàâàÿ è äî ñèõ ïîð íåïîíÿòíî, ïî÷åìó îíà íå âíåäðåíà â æèçíü. Àìåðèêàíöû ìîãóò ñ òåëåôîíà óïðàâëÿòü áàíêîâñêèìè ñ÷åòàìè, ñòàâèòü ýëåêòðîííóþ ïîäïèñü íà äîêóìåíòàõ, òàê ïî÷åìó áû èì íå ïîçâîëèòü ãîëîñîâàòü?..

12.9% àìåðèêàíöåâ îáúÿñíÿþò îòêàç îò ãîëîñîâàíèÿ íåäîâåðèåì ê êàíäèäàòàì. Ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè 8 íîÿáðÿ 2016 ãîäà áóäåò óñòàíîâëåí èíòåðåñíûé èñòîðè÷åñêèé ðåêîðä: áîëåå 20% íå ãîëîñóþùèõ íàéäóò îïðàâäàíèå â íåïðèÿçíè ê Êëèíòîí è Òðàìïó. Îáà êàíäèäàòà èìåþò ðåêîðäíûé àíòèðåéòèíã, ïîýòîìó äàæå ëèáåðòàðèàíåö Ãýðè Äæîíñîí ìîæåò çàïðîñòî ïîëó÷èòü 12% - 15% ãîëîñîâ.

8.8% àìåðèêàíöåâ íå ãîëîñóþò ïî ïðè÷èíå îòúåçäà èç ðîäíîãî ãîðîäà. Îäíè íàõîäÿòñÿ â êîìàíäèðîâêàõ, äðóãèå íàâåùàþò äðóçåé è ðîäñòâåííèêîâ. Áîëüøèíñòâî ýòèõ ëþäåé äàæå íå äîãàäûâàþòñÿ, ÷òî ìîãóò ñäåëàòü ñâîé âûáîð ðàíüøå 8 íîÿáðÿ.

 Íüþ-Éîðêå ìîæíî ïðîãîëîñîâàòü àæ çà 32 äíÿ äî Election Day, â Íüþ-Äæåðñè – â äåíü, êîãäà áþëëåòåíè áóäóò íàïå÷àòàíû (çàâèñèò îò êîíêðåòíîãî ãîðîäà/ãðàôñòâà). Ñàìûå ëèáåðàëüíûå çàêîíû äåéñòâóþò â Âåðìîíòå, ãäå ãîëîñà ïðèíèìàþòñÿ çà ïîëòîðà ìåñÿöà äî 8 íîÿáðÿ.

7% èçáèðàòåëåé íå çíàþò î âûáîðàõ. Êàê íè ïàðàäîêñàëüíî, íî äåñÿòêè ìèëëèîíîâ ëþäåé îòîðâàíû îò ïîëèòè÷åñêîé æèçíè.  ýòó êàòåãîðèþ âõîäÿò, â îñíîâíîì, óâëå÷¸ííûå ëþäè. Îíè ñëèøêîì ñîñðåäîòî÷åíû íà ðàáîòå èëè õîááè è ïîïðîñòó óïóñêàþò ýòó èíôîðìàöèþ. Òåì íå ìåíåå, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå îíè î÷åíü ñîæàëåþò î ïðîïóùåííûõ âûáîðàõ. «Ìû áû ñõîäèëè, íî íàì íèêòî îá ýòîì íå íàïîìíèë!», - âîçìóùàþòñÿ îíè. ×óòü ìåíåå 6% èçáèðàòåëåé ñòàëêèâàþòñÿ ñ ðåãèñòðàöèîííûìè ïðîáëåìàìè âî âðåìÿ âèçèòà íà ó÷àñòîê. Îòñóòñòâèå ÷åëîâåêà â ñïèñêàõ äëÿ ãîëîñîâàíèÿ, íåïðàâèëüíî íàïèñàííîå èìÿ èëè ôàìèëèÿ, íåïðàâèëüíûé àäðåñ, íåñîîòâåòñòâèå äàòû ðîæäåíèÿ è äðóãèå íåïðèÿòíûå íåîæèäàííîñòè – ðàñïðîñòðàí¸ííîå ÿâëåíèå íà êàæäûõ ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ. Ñóäû, êñòàòè, ñ íà÷àëà XX âåêà îòêëîíÿþò èñêè ëþäåé, êîòîðûå íå ñìîãëè ïðîãîëîñîâàòü ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì. Ñóäüè ïîíèìàþò, ÷òî åñëè ñîçäàòü õîòÿ áû îäèí ïðåöåäåíò, ãäå ÷åëîâåê ïîëó÷èë êîìïåíñàöèþ çà íåâîçìîæíîñòü ïðîãîëîñîâàòü, òî ãîðîäà è øòàòû ðàçîðÿòüñÿ.

5.3% èçáèðàòåëåé íå ãîëîñóþò ïî ïðè÷èíå íåóäîáíîãî ðàñïîëîæåíèÿ ó÷àñòêà èëè îòñóòñòâèÿ ïàðêèíãà. Öèôðû ñîâåðøåííî óäèâèòåëüíûå, åñëè ó÷åñòü, ÷òî ñðåäíåå âðåìÿ õîäüáû äî ó÷à-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

21

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

ñòêà – 14 ìèíóò.  ãëóáèíêå ïðàêòè÷åñêè âñåãäà äåéñòâóåò áåñïëàòíûé òðàíñïîðò, êîòîðûé ïî ïðèíöèïó øêîëüíûõ àâòîáóñîâ çàáèðàåò èçáèðàòåëåé, ïðèâîçèò íà ó÷àñòêè, à ïîòîì ðàçâîçèò ïî äîìàì.

ïîãîäû, êîòîðîé æóðíàëèñòû ÷àñòî îïðàâäûâàþò íèçêóþ ÿâêó, òî îíà âûíóæäàåò ñèäåòü äîìà ëèøü 0.2% èçáèðàòåëåé. Ýòîò ôàêòîð ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå âëèÿåò íà èñõîä ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ.

Êñòàòè, øòàòîì ñ ñàìûìè óäîáíî ðàñïîëîæåííûìè ó÷àñòêàìè ïðèçíàíà Ìèííåñîòà, ãäå ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ ÿâêà ñîñòàâëÿåò àæ 75%.

Íàïîñëåäîê õî÷ó ïðèçâàòü âñåõ ÷èòàòåëåé «ÐÁ» íå ïîïîëíÿòü âûøåóêàçàííûå êàòåãîðèè ãðàæäàí ÑØÀ è îáÿçàòåëüíî ïðèéòè íà âûáîðû 8 íîÿáðÿ 2016 ãîäà.

×òî êàñàåòñÿ ïëîõîé

Êàê Ïóòèí êîìïîñòèðóåò ìîçãè àìåðèêàíöàì “Íè îäèí ó÷åáíèê íå ðàññêàæåò, ÷òî äåëàòü â ýòîì ñëó÷àå”, - óòâåðæäàåò îáîçðåâàòåëü Financial Times Ýäâàðä Ëþñ. “Ó ÑØÀ åñòü öåëàÿ èñòîðèÿ âìåøàòåëüñòâ â ïîëèòè÷åñêóþ æèçíü äðóãèõ ñòðàí â ãîäû õîëîäíîé âîéíû, äà è ïîçäíåå. Íî ïî÷òè íå çàâóàëèðîâàííûå âìåøàòåëüñòâà Ðîññèè â âûáîðû 2016 ãîäà - ïåðâûé ñëó÷àé, êîãäà ÑØÀ ÿâíî ñäåëàëèñü îáúåêòîì ïîäîáíîãî âíèìàíèÿ”, - ïîÿñíÿåò îí. “Áîëåå òîãî, ðóññêèé ìåäâåäü ëîìèòñÿ â îòêðûòóþ äâåðü. ×òîáû ïîñåÿòü ñìóòó, Âëàäèìèð Ïóòèí äîëæåí âñåãî ëèøü çàðîíèòü ñîìíåíèÿ â ÷åñòíîñòè èçáèðàòåëüíîãî ïðîöåññà â ÑØÀ”, - ïðîäîëæàåò àâòîð. Ïî åãî ìíåíèþ, ìíîãèå àìåðèêàíöû è êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû Òðàìï è òàê ïîäîçðåâàþò, ÷òî ðåçóëüòàòû ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ â ýòîì ãîäó áóäóò ñôàëüñèôèöèðîâàíû. Ëþñ òàêæå óòâåðæäàåò: íèêòî, îò ÷àñòíûõ êèáåðîõðàííûõ àãåíòñòâ äî ÔÁÐ, íå ñîìíåâàåòñÿ, ÷òî çà õàêåðñêèìè àòàêàìè íà îðãàíèçàöèè Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè ÑØÀ è èçáèðàòåëüíûå êîìèññèè ñòîÿëè ðîññèéñêèå ðàçâåäñëóæáû. Ñòîèò ëè ïîëàãàòü, ÷òî Òðàìï íàïðÿìóþ ñîòðóäíè÷àåò ñ Ïóòèíûì? Ïî ìíåíèþ Ëþñà, Ðåñïóáëèêàíñêàÿ ïàðòèÿ êàðäèíàëüíî èçìåíèëà ñâîþ ïîçèöèþ ïî âîïðîñó Ðîññèè, à âñå õàêåðñêèå àòàêè, ñîâåðøåííûå â ÑØÀ,

âûãîäíû Òðàìïó. “Íà ïîâåðõíîñòíûé âçãëÿä, åñòü î÷åâèäíûå äîêàçàòåëüñòâà âçàèìíîãî ïîïóñòèòåëüñòâà Ïóòèíà è Òðàìïà”, ïèøåò àâòîð. “Íî Ïóòèí - ãîðàçäî áîëåå õèòðîóìíûé âîðîòèëà, ÷åì Òðàìï”, - ñ÷èòàåò Ëþñ. Ïî åãî óòâåðæäåíèÿì, Ïóòèí êîãäà-òî îáó÷àëñÿ â ïîäðàçäåëåíèè ÊÃÁ, ðàçðàáàòûâàâøåì “äåçèíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ ÷èíèëà áû ïîìåõè ïîëèòè÷åñêîé æèçíè â äðóãèõ ñòðàíàõ” (ôîðìóëèðîâêà àâòîðà). “Òðàìï äàë ðîññèéñêîìó ëèäåðó óíèêàëüíûé øàíñ î÷åðíèòü ìîäåëü àìåðèêàíñêîé äåìîêðàòèè ñ ïîìîùüþ ãîðàçäî áîëåå èçîùðåííûõ èíñòðóìåíòîâ, êîòîðûå èìåþòñÿ òåïåðü”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî ìíåíèþ àâòîðà, íèêàêèõ ôàëüñèôèêàöèé íà âûáîðàõ â ÑØÀ íå ïîíàäîáèòñÿ. “Ïóòèíó äîñòàòî÷íî îïîðî÷èòü ðåçóëüòàòû âûáîðîâ â âîñïðèÿòèè ãðàæäàí. Îñòàëüíîå ñäåëàþò Òðàìï è òå ÑÌÈ, êîòîðûå åãî ïîääåðæèâàþò”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ëþñ ïîÿñíÿåò: “Ìíîãèå àìåðèêàíöû, èìåÿ íà òî íåêîòîðûå îñíîâàíèÿ, ïîëàãàþò, ÷òî èõ ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìîé íàñèëüíî çàâëàäåëè áîãàòûå è âëèÿòåëüíûå ëþäè. Ïîòîìó-òî ñòîëü ìíîãèå èçáèðàòåëè â îò÷àÿíèè äåëàþò ðèñêîâàííóþ ñòàâêó íà Òðàìïà. Âåðîÿòíî, èõ “ëîøàäü” ïîòåðïèò ïîðàæåíèå. Çàòî Ïóòèí ñèëüíî íàæèâàåòñÿ íà ýòîì “çàáåãå”. Èíîïðåññà

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå! Íå ìîãëè áû âû ïîäòâåðäèòü èëè îïðîâåðãíóòü èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî êàæäûé æèòåëü Àëÿñêè åæåãîäíî ïîëó÷àåò íåñêîëüêî ñîòåí äîëëàðîâ îò øòàòíîé òîðãîâëè íåôòüþ. Äåéñòâèòåëüíî ëè âëàñòè äåëÿòñÿ äåíüãàìè îò ïðîäàæè ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ? Êàêèå êðèòåðèÿìè äîëæåí îáëàäàòü ÷åëîâåê, ÷òîáû ïîëó÷àòü äåíüãè? Êîíñòàíòèí

Óâàæàåìûé Êîíñòàíòèí!  Àëÿñêå äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò ôîíä The Permanent Fund Dividend, ðàñïðåäåëÿþùèé äåíüãè îò ïðîäàæè ïðèðîäíûõ ðåñóðñîâ ñðåäè ïîñòîÿííûõ æèòåëåé øòàòà. Ñóììà ïîñòîÿííî âàðüèðóåòñÿ, íî ðåäêî áûâàåò ìåíüøå îäíîé òûñÿ÷è äîëëàðîâ. Ïî èòîãàì ïðîøëîãî ãîäà, íàïðèìåð, êàæäûé æèòåëü Àëÿñêè ïîëó÷èë ðåêîðäíóþ ñóììó èç The

Permanent Fund Dividend – $2.072. Êðèòåðèè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïëàòåæåé ñëåäóþùèå: ÷åëîâåê äîëæåí æèòü â Àëÿñêå íà ïîñòîÿííîé îñíîâå è èìåòü øòàòíîå óäîñòîâåðåíèå ëè÷íîñòè, áèîãðàôèÿ ïîëó÷àòåëÿ äîëæíà áûòü ÷èñòà îò àðåñòîâ è ñóäèìîñòåé. Ïðîãðàììà The Permanent Fund Dividend ñóùåñòâóåò ñ 1982 ãîäà è å¸ ãëàâíîé öåëüþ ÿâëÿåòñÿ óëó÷øåíèå áëàãîñîñòîÿíèÿ æèòåëåé Àëÿñêè. Ïðàâèòåëüñòâî ÑØÀ äî ñèõ ïîð çàèíòåðåñîâàíî â óâåëè÷åíèè ïîïóëÿöèè íàñåëåíèÿ. Íåñìîòðÿ íà ãèãàíòñêóþ òåððèòîðèþ (663 êâàäðàòíûõ ìèëè), íàñåëåíèå Àëÿñêè ñîñòàâëÿåò âñåãî 740 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ïîýòîìó ïîìèìî The Permanent Fund Dividend âëàñòè øòàòà ïðåäëàãàþò ãðàæäàíàì Àìåðèêè ðàçëè÷íûå ïðîãðàììû ïî ïåðååçäó è ðàçâèòèþ ðåãèîíà.

22

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ôåíîìåí áåëîãî àêòèâèçìà Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñâûøå 51% áåëûõ àìåðèêàíöåâ â âîçðàñòå îò 18 äî 30 ëåò ïîääåðæèâàþò ýêñòðåìèñòñêóþ ãðóïïèðîâêó «×¸ðíûå æèçíè èìåþò çíà÷åíèå» (BLM). Âñåãî çà òðè ïîñëåäíèõ ìåñÿöà ýòîò ïîêàçàòåëü ïîäñêî÷èë íà 10% è ïðîäîëæàåò ðàñòè. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè èññëåäîâàòåëè GenForward. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî â ìåðîïðèÿòèÿõ BLM (ïîãðîìû, ïåðåêðûòèå óëèö, ñòû÷êè ñ ïîëèöèåé, àñîöèàëüíîå ïîâåäåíèå, èçáèåíèå ëþäåé ñ íå÷¸ðíûì öâåòîì êîæè) ïðèíèìàþò ó÷àñòèå äî 30% áåëûõ. Áåëàÿ ìîëîä¸æü ôàêòè÷åñêè ïîääåðæèâàåò ïðèçûâû óùåìëÿòü â ïðàâàõ ñàìèõ ñåáÿ, ïîñêîëüêó èäåîëîãèÿ BLM ïîñòðîåíà íà íåïðèêðûòîì ðàñèçìå. Îíè ñ ÿðîñòüþ íàïàäàþò íà ëþäåé, êîòîðûå âûõîäÿò íà èõ àêöèè ñ ïëàêàòàìè All Lives Matter (Âñå æèçíè

èìåþò çíà÷åíèå) è ìîãóò çàáèòü äî ñìåðòè, åñëè êòî-òî îñìåëèòñÿ ïîäíÿòü âûâåñêó White Lives Matter (Áåëûå æèçíè èìåþò çíà÷åíèå). Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî íè îäíà ðàñîâàÿ/ðåëèãèîçíàÿ ãðóïïà â Àìåðèêå íå çàùèùàåò äðóãèå ðàñîâûå ãðóïïû ñ òàêèì ýíòóçèàçìîì êàê ýòî äåëàåò áåëàÿ ìîëîä¸æü. Íàïðèìåð, åñëè â Ìàíõýòòåíå ïðîõîäèò ìèòèíã â ïîääåðæêó Ïàëåñòèíû, òî íà íåãî ïðèõîäÿò ïàëåñòèíöû è áåëûå àìåðèêàíöû. Åñëè íüþéîðêñêèå àðàáû-ìóñóëüìàíå òðåáóþò ñíÿòü ñ íèõ íàáëþäåíèå, óñòàíîâëåííîå ïîñëå 9/11, òî íà àêöèþ ïðîòåñòà ïðèõîäÿò ìóñóëüìàíå è áåëûå. Äîâåä¸ííûé äî àáñóðäà «ãðàæäàíñêèé àêòèâèçì» ñâîéñòâåíåí áîëüøå âñåãî áåëûì, êîòîðûå óæå ìíîãî ëåò ïîääåðæèâàþò âñ¸ ïîäðÿä è ÷àñòî äàæå íå âíèêàþò â ñóòü âîïðîñà. Äëÿ íèõ ãëàâíîå – çàùèùàòü ÷üè-ëèáî ïðàâà.

Ôåíîìåí áåëîãî àêòèâèçìà èçó÷àåòñÿ ðàçëè÷íûìè îðãàíèçàöèÿìè ñ 80õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà è äî ñèõ ïîð íèêòî íå ìîæåò íàéòè åìó îáúÿñíåíèå. Ñ îäíîé ñòîðîíû, áåëûå ïîëó÷àþò òàêîå æå îáðàçîâàíèå êàê è âñå îñòàëüíûå. Ñëåäîâàòåëüíî, äîñòóï ê èíôîðìàöèè ó ïðåäñòàâèòåëåé ðàçíûõ ðàñ îäèíàêîâûé. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, áåëûå âñåãäà ïåðâûìè îêàçûâàþòñÿ íà «ïðàâîçàùèòíûõ áàððèêàäàõ». Îäíèì èç ñàìûõ ïàðàäîêñàëüíûõ ïðîòåñòîâ ñòàëè àêöèè «Îêêóïèðóé Óîëë-Ñòðèò» (OWS) â Çóêîòòè-ïàðêå. 90% «îêêóïàíòîâ» ïðåäñòàâëÿëè áåëûå ìîëîäûå ëþäè, à â êà÷åñòâå îðàòîðîâ âûñòóïàëè áåëûå ïðîôåññîðà êîëëåäæåé è óíèâåðñèòåòîâ. Ìåæäó òåì òðåáîâàíèÿ çàáàñòîâùèêîâ, åñëè áû îíè áûëè âûïîëíåíû, êîñíóëèñü áû ïðåèìóùåñòâåííî ÷¸ðíûõ è ëàòèíîñ. Àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ íàáëþäàëàñü âî âðåìÿ «øåñòèìåñÿ÷íîãî áåíåôèñà» ñåíàòîðà-ñîöèàëèñòà

Áåðíè Ñàíäåðñà, êîòîðûé îïÿòü æå çàðó÷èëñÿ ðåêîðäíûì êîëè÷åñòâîì ïðåäñòàâèòåëåé áåëîé ìîëîä¸æè. Îí ïîëó÷èë äàæå ïîääåðæêó áåëûõ, çàðàáàòûâàþùèõ ñâûøå $100 òûñÿ÷ â ãîä, ÷òî âîîáùå íå ïîääà¸òñÿ íèêàêîé ëîãèêå. Îíè ôàêòè÷åñêè ðóáèëè ñóê, íà êîòîðîì ñèäÿò, ïîñêîëüêó ïîëèòèêà Ñàíäåðñà, ñòàíü îí ïðåçèäåíòîì, ñäåëàëà áû èõ íèùèìè. Ãðàæäàíñêèé àêòèâèçì áåëîé ìîëîä¸æè ñòàíîâèòñÿ áîëüøîé ïðîáëåìîé â ñåìüÿõ, ãäå ðîäèòåëè ïðèäåðæèâàþòñÿ êîíñåðâàòèâíûõ âçãëÿäîâ. Äåòè ó÷àñòâóþò â ðàçëè÷íûõ àêöèÿõ, êîòîðûå íå èìåþò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê èõ áóäóùåìó, è óäåëÿþò ÷åðåñ÷óð ìàëî âíèìàíèÿ ñâîèì êàðüåðàì. Òàê â Êàëèôîðíèè áûë ñëó÷àé, êîãäà îòåö âûãíàë íà óëèöó ñâîåãî 18-ëåòíåãî áåëîãî ñûíà çà ó÷àñòèå â àêöèÿõ BLM.  îòìåñòêó òèíåéäæåð ïåðå÷èñëèë íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîëëàðîâ ñ ñåìåéíîãî àêêàóíòà â êà-

÷åñòâå ïîæåðòâîâàíèÿ ÷¸ðíûì ýêñòðåìèñòàì. «Ìîé ñûí íå íàðêîìàí, íå àëêîãîëèê è íå ïðåñòóïíèê, - ãîâîðèò îòåö. – Îäíàêî ìíå ñòðàøíî çà åãî áóäóùåå. Ñ íåîáúÿñíèìîé íàèâíîñòüþ îí ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ñàìûì ðàçíûì àêöèÿì ïðîòåñòà. Ìû ñ æåíîé áîèìñÿ îñòàâëÿòü åìó ñâîé äîì ïîñëå âûïëàòû 30-ëåòíåãî ìîðòãèäæà. Îí ìîæåò çàïðîñòî åãî ïðîäàòü è ïåðå÷èñëèòü äåíüãè êàêîé-íèáóäü áëàãîòâîðèòåëüíîé îðãàíèçàöèè èëè, íàïðèìåð, âïóñòèòü âíóòðü áåçäîìíûõ». Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì ñåãîäíÿ ðàññóæäàþò ìèëëèîíû ðîäèòåëåé, ÷üè äåòè ñòàëè «ãðàæäàíñêèìè àêòèâèñòàìè». Çäåñü îñîáî ñòîèò îòìåòèòü òîò ôàêò, ÷òî «àêòèâèçì» â ïîñëåäíèå ãîäû çàìåòíî ïîñòàðåë. Êàê óòâåðæäàë íåìåöêèé ýêîíîìèñò Âåðíåð Çîìáàðò, â íîðìàëüíîì êàïèòàëèñòè÷åñêîì îáùåñòâå ñîöèàëèñòè÷åñêèé àêòèâèçì óëåòó÷è-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

23

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Äæèëë Øòàéí òåðÿåò ïîïóëÿðíîñòü

Åâãåíèé Íîâèöêèé Ðóêîâîäèòåëü Ïàðòèè çåë¸íûõ (Green Party) è êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû ÑØÀ Äæèëë Øòàéí ñòðåìèòåëüíî òåðÿåò ïîïóëÿðíîñòü.  áîëüøèíñòâå øòàòîâ å¸ ðåéòèíã íå ïðåâûøàåò 1.5%. Ïîëèòîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî Øòàéí «ñëèøêîì óâëåêëàñü ïàöèôèçìîì». Îíà ãîâîðèò åù¸ áîëåå àáñóðäíûå âåùè, ÷åì âûøåäøèé èç ãîíêè ñîöèàëèñò Áåðíè Ñàíäåðñ.  ÷àñòíîñòè, âî âðåìÿ ðå÷è â Àéîâå Øòàéí øîêèðîâàëà àóäèòîðèþ ñëåäóþùåé ôðàçîé: «Óáèéñòâà

âàåòñÿ ê 17–18 ãîäàì. Êîãäà ÷åëîâåê íà÷èíàåò ðàáîòàòü è çàðàáàòûâàòü äåíüãè, îí ïîíèìàåò áåññìûñëåííîñòü ó÷àñòèÿ â ðàçëè÷íûõ àêöèÿõ, êîòîðûå íå êàñàþòñÿ ëè÷íî åãî.  Àìåðèêå æå äàæå 30-ëåòíèå áåëûå ëþäè çàíèìàþòñÿ ïîääåðæêîé äâèæåíèÿ BLM, áîðþòñÿ ñ âåùàìè èç íàòóðàëüíîãî ìåõà è ïîääåðæèâàþò èäåè âðîäå ïðèçíàíèÿ ìóñóëüìàíñêèõ ïðàçäíèêîâ îôèöèàëüíûìè íàöèîíàëüíûìè âûõîäíûìè. Íàïîñëåäîê ïåðåôðàçèðóþ çíàìåíèòóþ ôðàçó Ðåéãàíà «ëó÷øèé âåëôåð – ýòî ðàáîòà» è ñêàæó, ÷òî «ðàáîòà – ýòî âîîáùå ñàìîå ëó÷øåå». Òîëüêî ïîëíàÿ çàíÿòîñòü è íåçàâèñèìîñòü îò ãîñóäàðñòâåííûõ ëüãîò ïîìîãàþò íà ëè÷íîì îïûòå îùóòèòü óáîãîñòü è íåíóæíîñòü âñåõ òåõ ýêñòðåìèñòñêî-ñîöèàëèñòè÷åñêèõ àêöèé, êîòîðûå ôàíàòè÷íî ïîääåðæèâàåò íàèâíàÿ áåëàÿ ìîëîä¸æü.

ïðîòèâîðå÷àò ìåæäóíàðîäíîìó ïðàâó, ïîýòîìó ÿ áû íå ñòàëà îòäàâàòü ïðèêàç îá óáèéñòâå òåððîðèñòà Îñàìû Áèí Ëàäåíà. Ìû áû âçÿëè åãî â ïëåí è çàñòàâèëè ïðåäñòàòü ïåðåä ñóäîì». Ôðàçà, ñêàçàííàÿ íàêàíóíå î÷åðåäíîé ãîäîâùèíû òåðàêòîâ 9/11, âûçâàëà áóðþ âîçìóùåíèÿ. Ìíîãèå áûâøèå âîåííîñëóæàùèå, êîììåíòèðîâàâøèå ðå÷ü Øòàéí, ñêàçàëè, ÷òî îíà íè÷åãî íå ñìûñëèò â âîåííîì äåëå è â ñëó÷àå ïðèõîäà ê âëàñòè áûñòðî ðàçâàëèò Àìåðèêó. Îñíîâíûì ïóíêòîì ïðîãðàììû Øòàéí, íàïîìíèì, ÿâëÿåòñÿ ïåðåõîä íà

àëüòåðíàòèâíûå èñòî÷íèêè ýíåðãèè. Îíà íàìåðåíà ïîëíîñòüþ îòêàçàòüñÿ îò äîáû÷è íåôòè, ãàçà è äðóãèõ ïðèðîäíûõ ðåñóðñîâ ê 2030 ãîäó. Åñëè Äæèëë ðåàëèçóåò âñ¸ çàäóìàííîå, òî íàöèîíàëüíàÿ ýêîíîìèêà ðóõíåò. Ïëàí ïî ïåðåõîäó íà àëüòåðíàòèâíóþ ýíåðãèþ îáîéä¸òñÿ â $8 òðèëëèîíîâ, à ýòî äâà ãîäîâûõ áþäæåòà Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ïîýòîìó ñ òî÷êè çðåíèÿ çäðàâîãî ñìûñëà ýòî îáåùàíèå òàêîå æå àáñóðäíîå êàê îáåùàíèå Áåðíè Ñàíäåðñà îáåñïå÷èòü âñ¸ íàñåëåíèå ñòðàíû Ìåäèêåéäîì. Øòàéí èìååò ÷èñòî òåîðåòè÷åñêèå øàíñû ïîáåäèòü íà âûáîðàõ, õîòÿ å¸ ãëàâíûé êîíêóðåíò, ëèáåðòàðèàíåö Ãýðè Äæîíñîí, ñòðåìèòåëüíî íàáèðàåò ïîïóëÿðíîñòü. Íà âûáîðàõ âîñüìîãî íîÿáðÿ îí ìîæåò çàïðîñòî íàáðàòü 18% 20% ãîëîñîâ. Âûñîêèé ðåéòèíã Äæîíñîíà âî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ íåäîâåðèåì ýëåêòîðàòà ê äâóì îñíîâíûì êàíäèäàòàì íà ïîñò 45-ãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ – Äîíàëüäó Òðàìïó è Õèëëàðè Êëèíòîí.

Photo: AFP

Ïàòîëîãîàíàòîì ñ íåîäíîçíà÷íîé ðåïóòàöèåé ïðåäïîëîæèë, ÷òî Êëèíòîí, âîçìîæíî, îòðàâèëè Àìåðèêàíñêèé ïàòîëîãîàíàòîì Áåííåò Îìàëó íàïèñàë â Twitter, ÷òî ðåêîìåíäóåò èçáèðàòåëüíîìó øòàáó “ñäåëàòü òîêñèêîëîãè÷åñêèé àíàëèç êðîâè ãæè Êëèíòîí: âîçìîæíî, åå îòðàâèëè”, ñîîáùàåò The Washington Post. Æóðíàëèñòêà Ñèíäè Áîðåí íàïîìèíàåò: Îìàëó èçâåñòåí òåì, ÷òî äîñòàâèë ÍÔË íåïðèÿòíîñòè, êîãäà îáíàðóæèë â ãîëîâíîì ìîçãó óìåðøèõ àìåðèêàíñêèõ ôóòáîëèñòîâ ïðèçíàêè õðîíè÷åñêîé ýí-

öåôàëîïàòèè, âûçâàííîé òðàâìàìè ãîëîâû. Ðåàêöèÿ íà ðåêîìåíäàöèþ Îìàëó áûëà íåñêîëüêî ñêåïòè÷åñêîé, åñëè ñóäèòü ïî îòêëèêàì íà åãî çàïèñü. “Íî ýòî Îìàëó, õîðîøî èçâåñòíûé ñâîèìè çàñëóãàìè è óïîðñòâîì”, - ïèøåò ãàçåòà. Ïîçäíåå Îìàëó íàïèñàë â Twitter, îáúÿñíÿÿ ñâîþ ðåêîìåíäàöèþ: “ß íå äîâåðÿþ Ïóòèíó è Òðàìïó. Ñ ýòèìè äâóìÿ âñÿêîå âîçìîæíî”.

The Washington Post, Èíîïðåññà

24

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Åâãåíèé Íîâèöêèé Çà äâà ñ ïîëîâèíîé ãîäà ó âëàñòè ìýð ÍüþÉîðêà Áèëë ÄåÁëàçèî óâåëè÷èë êîëè÷åñòâî ãîññëóæàùèõ íà 16 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Îí ñòàë ïåðâûì â èñòîðèè Áîëüøîãî ßáëîêà ãðàäîíà÷àëüíèêîì, êîìó óäàëîñü òàê ñóùåñòâåííî ðàñøèðèòü ãîñàïïàðàò çà ñòîëü êîðîòêèé ñðîê. Ê ëåòó 2017 ãîäà «àðìèÿ» ãîðîäñêèõ ðàáîòíèêîâ óâåëè÷èòñÿ åù¸ íà 10 òûñÿ÷ ÷åëîâåê è ñîñòàâèò àæ 323.200 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Äëÿ ÍüþÉîðêà ñ åãî íàñåëåíèåì â 8.5 ìëí. êîëè÷åñòâî ãîññëóæàùèõ îãðîìíîå è àáñîëþòíî íåîïðàâäàííîå. Çà íåïîìåðíî áîëüøèå çàðïëàòû è ïðåâîñõîäíûå áåíåôèòû ãîññëóæàùèì, åñòåñòâåííî, ïðèä¸òñÿ çàïëàòèòü îáûêíîâåííûì òðóäÿãàì. Ñîäåðæàíèå «àðìèè» ìàëîïîëåçíûõ ãî-

«Àðìèÿ» Áèëëà ÄåÁëàçèî ðîäñêèõ ðàáîòíèêîâ ïðèâåëî ê óâåëè÷åíèþ áþäæåòà ñ $70 ìëðä. â ïîñëåäíèé ãîä ïðàâëåíèÿ Ìàéêëà Áëóìáåðãà äî $82 ìëðä. â òåêóùåì ãîäó. Ïîýòîìó âñåì ðàáîòàþùèì ëþäÿì, êîòîðûå íå èìåþò îòíîøåíèÿ ê ãîðîäñêîé ðàáîòå, ïðèä¸òñÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ íåñëàäêî. ÄåÁëàçèî èõ çàäàâèò åñëè íå ïîâûøåííûìè íàëîãàìè, òî äðóãèìè ïîøëèíàìè, øòðàôàìè è ïîáîðàìè. Óâåëè÷åíèå ãîñàïïàðàòà, íàïîìíèì, ÿâëÿåòñÿ èçëþáëåííîé ìåðîé ëþáîãî ðàäèêàëà, êîòîðîìó ïîñ÷àñòëèâèëîñü ïðèéòè ê âëàñòè. Çàðàíåå çíàÿ, ÷òî ïðîñòîé íàðîä íå îäîáðèò áîëüøèíñòâî åãî èíèöèàòèâ, îí óâåëè÷èâàåò ÷èñ-

ëåííîñòü ÷èíîâíèêîâ è äåëàåò âñå ïðîöåññû åù¸ áîëåå ìåäëåííûìè è çàòðóäíèòåëüíûìè äëÿ ïðîñòîãî íàðîäà. Èìåííî çà ñ÷¸ò ãîðîäñêèõ ðàáîòíèêîâ ÄåÁëàçèî ïîïûòàåòñÿ ïîáåäèòü íà âûáîðàõ 2017 ãîäà, à ïîòîì äîáèòüñÿ òðåòüåãî ñðîêà, êàê ýòî â îáõîä âñåõ çàêîíîâ ñäåëàë Ìàéêë Áëóìáåðã. Ïåðñïåêòèâà ëèöåçðåòü ñîöèàëèñòà Áèëëà äî êîíöà 2025 ãîäà âïîëíå ðåàëüíàÿ. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî â ïåðèîä ìýðñêèõ ïðàéìåðèç â 2013 ãîäó âñå êàíäèäàòû îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè æàëîâàëèñü íà ÷ðåçìåðíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ãîññëóæàùèõ.

 Íüþ-Éîðêå ñîçäàíî àñòðîíîìè÷åñêîå êîëè÷åñòâî äåïàðòàìåíòîâ, óïðàâëåíèé, áþðî, ïîäðàçäåëåíèé è äðóãèõ îðãàíîâ, ÷üè ðàáîòíèêè çàíèìàþòñÿ àáñîëþòíî áåñïîëåçíîé ðàáîòîé. Åù¸ ïðè Áëóìáåðãå ãîññëóæáà ïðåâðàòèëàñü â ñâîåãî ðîäà ôîðìó âåëôåðà: ÷åëîâåê åæåäíåâíî õîäèò íà ðàáîòó, íè÷åãî òîëêîì íå äåëàåò è ïðè ýòîì ïîëó÷àåò íåìàëûå äåíüãè. Ðàñõîäû íà ãîññëóæàùèõ – ãèãàíòñêèå, à îòäà÷à – ìèêðîñêîïè÷åñêàÿ. Åæåäíåâíî ñëóæáà 311 è îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïîòðåáèòåëåé ïîëó÷àþò òûñÿ÷è æàëîá íà îòâðàòèòåëüíîå îáñëóæèâàíèå â ãîðîäñêèõ ñòðóêòóðàõ.

Ïðè ýòîì ïëîõî ðàáîòàþò âñå – îò ñëóæàùèõ Îòäåëîâ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ (DMV) äî ñîòðóäíèêîâ Ñàíèòàðíîãî äåïàðòàìåíòà (Department of Sanitation). Õàëàòíîñòü, ãðóáîñòü, áåçîòâåòñòâåííîñòü è îòñóòñòâèå ñòðàõà áûòü íàêàçàííûì – òèïè÷íûå ÷åðòû ãîññëóæàùèõ (áûâàþò, êîíå÷íî, èñêëþ÷åíèÿ, ïîýòîìó íèñêîëüêî íå õî÷ó îáèäåòü ÷åñòíûõ è ïîðÿäî÷íûõ ðàáîòíèêîâ). Çâó÷èò ñìåøíî, íî ïðè ÄåÁëàçèî â Íüþ-Éîðêå ïîÿâèëàñü îäíà ïàðàäîêñàëüíàÿ òåíäåíöèÿ – ÷åì áîëüøå îí ôèíàíñèðóåò è ëåëååò êàêóþ-íèáóäü ãîñóäàðñòâåííóþ ñòðóêòóðó, òåì õóæå îíà ðàáîòàåò.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

25

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ Çäåñü â êà÷åñòâå ÿðêîãî ïðèìåðà ìîæíî ïðèâåñòè Æèëèùíîå óïðàâëåíèå Íüþ-Éîðêà (New York City Housing Authority – NYCHA).

öåâ íå ñîãëàñíû ñ ôèíàíñîâîé ïîëèòèêîé ÄåÁëàçèî. Òîëüêî 35% îïðîøåííûõ ñ÷èòàþò ïëàíèðîâàíèå áþäæåòà ýôôåêòèâíûì è ñïðàâåäëèâûì.

Ýòî âåäîìñòâî, ïðîæèãàþùåå ìèëëèîíû äîëëàðîâ, õîðîøî áû âïèñàëîñü â ðåàëüíîñòü êàêîãî-íèáóäü Çèìáàáâå èëè Ñóäàíà. Îíî íàõîäèòñÿ âíå Íüþ-Éîðêà è âíå Àìåðèêè. Ëþäè, êîòîðûå êîãäà-íèáóäü îáðàùàëèñü çà ïîìîùüþ â NYCHA, õîðîøî îá ýòîì çíàþò.

Òàêèõ ïëîõèõ ïîêàçàòåëåé íå áûëî íè ó îäíîãî èç ïðåäûäóùèõ ïÿòè ìýðîâ.

Êñòàòè, Äåïàðòàìåíò ðàññëåäîâàíèé (DOI) â ïåðâûé ãîä ïðàâëåíèÿ ÄåÁëàçèî ïîäíÿëî NYCHA íà âòîðóþ ñòðî÷êó ðåéòèíãà ñàìûõ êîððóïöèîííûõ âåäîìñòâ. Æèëèùíîå óïðàâëåíèå äàæå îïåðåäèëî Äåïàðòàìåíò èñïðàâèòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé (DOC), ÷üè ñîòðóäíèêè ÷àñòî ïðîíîñÿò çýêàì íàðêîòèêè, àëêîãîëü, íàëè÷íûå äåíüãè è äðóãèå çàïðåù¸ííûå âåùè. Ïåðâóþ ñòðî÷êó â ðåéòèíãå ñàìûõ êîððóïöèîííûõ ñòðóêòóð çàíÿëî... Áþðî ïî ïðè¸ìó æàëîá (Complaint Bureau). Ýòî âåäîìñòâî çàìûêàåò êîððóïöèîííî-áþðîêðàòè÷åñêóþ öåïî÷êó ðàçäóòûõ äî íåïîìåðíûõ ðàçìåðîâ ãîðîäñêèõ âåäîìñòâ. Êóäà áû âû íè æàëîâàëèñü: íà ïëîõîå îáñëóæèâàíèå â îôèñàõ Social Security è DMV, ãðÿçü íà óëèöàõ, äîëãîå ñòîÿíèå â î÷åðåäè íà ëüãîòíóþ êâàðòèðó è äðóãèå íàñóùíûå ïðîáëåìû – âàøè æàëîáû â êîíå÷íîì ñ÷¸òå îêàæóòñÿ â Complaint Bureau, êîòîðîå «êîíòðîëèðóåò» âñå îñòàëüíûå ñòðóêòóðû. Ïðè ÄåÁëàçèî áþäæåò Áîëüøîãî ßáëîêà ðàñò¸ò êàê íà äðîææàõ è äàæå óáåæä¸ííûå äåìîêðàòû íà÷àëè ïîñòåïåííî îñîçíàâàòü, ÷òî ìýð òÿíåò ãîðîä â ïðîïàñòü. Äàæå ëåâûå ãðàäîíà÷àëüíèêè Ýä Êîõ (1978 – 1989) è Äýâèä Äèíêèíñ (1990 – 1993) âûãëÿäåëè íà ôîíå Áèëëà êîíñåðâàòîðàìè. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì óíèâåðñèòåòà Quinnipiac, 43% íüþéîðê-

Ôàêòè÷åñêè ÄåÁëàçèî äåëàåò ñ Íüþ-Éîðêîì âñ¸ òî æå ñàìîå, ÷òî åãî îäíîïàðòèéöû ñäåëàëè â Äåòðîéòîì – ñàìûì íèùèì è êðèìèíàëüíûì ìåãàïîëèñîì Àìåðèêè.  çàêëþ÷åíèå îñòà¸òñÿ ñêàçàòü, ÷òî ÄåÁëàçèî íàñòðîèë ïðîòèâ ñåáÿ óæå ïðàêòè÷åñêè âñþ íüþ-éîðêñêóþ ïðåññó. Ïîñëåäíèé ñêàíäàë ðàçãîðåëñÿ èç-çà íåæåëàíèÿ ìýðà ïðåäîñòàâëÿòü åãî îôèöèàëüíî-äåëîâóþ ïåðåïèñêó ñ ðÿäîì ãîðîäñêèõ ñëóæàùèõ. Îïàñàÿñü î÷åðåäíûõ îáâèíåíèé â êîððóïöèè è äðóãèõ ïðåñòóïëåíèÿõ, ãðàäîíà÷àëüíèê ðåøèë ìàêñèìàëüíî çàñåêðåòèòü ñâîþ ðàáîòó.

Ìàêñèì Áîíäàðü

Illustration by Noah Patrick Pfarr

Íåñìîòðÿ íà ðåçêîå ñîêðàùåíèå ïðîôñîþçíûõ ðàáîòíèêîâ â ôåäåðàëüíîì ìàñøòàáå (ïîäðîáíåå – «Àìåðèêà ðàáîòàþùàÿ», «ÐÁ» ¹ 1064), â Íüþ-Éîðêå èõ êîëè÷åñòâî ñòðåìèòåëüíî óâåëè÷èâàåòñÿ. Ïî äàííûì íà íà÷àëî îñåíè òåêóùåãî ãîäà, 25.5% âñåõ ðàáîòàþùèõ æèòåëåé â ÍüþÉîðêå îïåêàþò ïðîôñîþçû. ×àùå âñåãî â ïðîôñîþçàõ ñîñòîÿò ñîòðóäíèêè ñôåðû æèëèùíî-êîììóíàëüíûõ óñëóã (ýëåêòðèêè, ãàçîâèêè, ñïåöèàëèñòû ïî êàáåëüíîìó òåëåâèäåíèþ è ò. ï.). 68% èç íèõ ðåãóëÿðíî îïëà÷èâàþò ÷ëåíñêèå âçíîñû (union fee).  ìàñøòàáàõ ñòðàíû òàêèõ âñåãî – 28.2%. Äàëåå ñëåäóþò ðàáîòíèêè íüþ-éîðêñêèõ ãîñïèòàëåé (45%), îòåëåé (42.3%), ñîòðóäíèêè ìåíåäæìåíòà áèëäèíãîâ (32.4%), ñòðîèòåëè (30%). Îáùåå êîëè÷åñòâî ñîñòîÿùèõ â ïðîôñîþçàõ íüþéîðêöåâ ïðåâûøàåò 900 òûñÿ÷ ÷åëîâåê.

Ïðîôñîþçû óêðåïëÿþò ïîçèöèè Óêðåïëåíèå ïîçèöèé ïðîôñîþçîâ âî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ ëåâîëèáåðàëüíîé ïîëèòèêîé äåéñòâóþùåãî ìýðà Áèëëà ÄåÁëàçèî. Îí íàäåëèë ýòè îðãàíèçàöèè ïðàêòè÷åñêè áåçãðàíè÷íîé âëàñòüþ, ÷òî ïðèâåëî ê ðåçêîìó ïîäîðîæàíèþ ðÿäà òîâàðîâ è óñëóã. Òàê ïðîåçä â ìåòðî â ñëåäóþùåì ãîäó ïîâûñèòñÿ óæå äî $3 è ñòàíåò ñàìûì äîðîãèì â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Ïðîôñîþçíûå áîññû Óïðàâëåíèÿ îáùåñò-

âåííûì òðàíñïîðòîì (MTA) ïîëó÷àþò àñòðîíîìè÷åñêèå çàðïëàòû, à ïàññàæèðû ïðîäîëæàþò êðèòèêîâàòü ïëîõóþ ðàáîòó ìåòðî è ãîðîäñêèõ àâòîáóñîâ. ÄåÁëàçèî, íàïîìíèì, âîçëàãàåò íà ïðîôñîþçû áîëüøèå íàäåæäû è íàäååòñÿ, ÷òî ýòè îðãàíèçàöèè âûäåëÿò åìó ìèëëèîíû äîëëàðîâ íà âòîðóþ èçáèðàòåëüíóþ êàìïàíèþ. Âûáîðû ìýðà Íüþ-Éîðêà ñîñòîÿòñÿ â íîÿáðå ñëåäóþùåãî ãîäà.

26

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

DEA ïðîòèâ êðàòîìà Ìàêñèì Áîíäàðü 30 ñåíòÿáðÿ 2016 ãîäà ñïèñîê çàïðåù¸ííûõ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ è ïèùåâûõ äîáàâîê ïîïîëíèò êðàòîì (kratom). Òàêîå ðåøåíèå ïðèíÿëî Óïðàâëåíèå ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè (DEA), ïðèðàâíÿâøåå êðàòîì ê ãåðîèíó, êîêàèíó, ýêñòàçè è äðóãèì íåëåãàëüíûì âåùåñòâàì. Ýòà íîâîñòü ìîãëà áû îñòàòüñÿ íåçàìå÷åííîé, åñëè áû íå âîëíà íàðîäíîãî âîçìóùåíèÿ, ïîäíÿâøàÿñÿ ïîñëå å¸ ïóáëèêàöèè. Ïî÷òè 200 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ ïîäïèñàëè ïåòèöèþ ïðîòèâ ðåøåíèÿ DEA. Äëÿ íà÷àëà ïàðó ñëîâ î òîì, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êðàòîì. Ýòî âûñóøåííûå è èçìåëü÷¸ííûå ëèñòüÿ ðàñòåíèÿ, ïðîèçðàñòàþùåãî â Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè.

Ïðè ïîïàäàíèè â îðãàíèçì ÷åëîâåê ïîëó÷àåò çàðÿä äîïîëíèòåëüíîé ýíåðãèè, ïîýòîìó ôåðìåðû Âüåòíàìà è Ìàëàéçèè, íàïðèìåð, óïîòðåáëÿþò êðàòîì ïåðåä òÿæ¸ëîé ðàáîòîé â ïîëå.  Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ êðàòîì èñïîëüçóåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî äëÿ îáëåã÷åíèÿ ïîõìåëüÿ èëè ëîìêè îò îïèéíûõ ñðåäñòâ (ãåðîèí, áîëåóòîëÿþùèå è ò. ï.). Òàêæå îí ïîëüçóåòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ ó òÿæåëî ðàáîòàþùèõ ëþäåé, êîòîðûå íå ìîãóò íîðìàëüíî âûñïàòüñÿ. Ïîêà åù¸ êðàòîì ñâîáîäíî ïðîäà¸òñÿ â ìàãàçèíàõ ñïîðòèâíîãî ïèòàíèÿ è àïòåêàõ, ãäå ëåæèò íà ïîëêàõ ñ ïèùåâûìè äîáàâêàìè (herbal supplements). ×èñëåííîñòü àóäèòîðèè ëþáèòåëåé êðàòîìà â Àìåðèêå ïðåâûøàåò 500 òûñÿ÷ ÷åëîâåê.

Ïðè ýòîì ìíîãèå ëþäè óïîòðåáëÿþò åãî ðåãóëÿðíî. «Â DEA ðàáîòàþò ãëóïöû, êîòîðûå íå èìåþò íè ìàëåéøåãî ïîíÿòèÿ î ïîëåçíûõ ñâîéñòâàõ êðàòîìà, - íåãîäóåò 44-ëåòíèé Óîëò Äèð, ñòðîèòåëü èç Òåõàñà. – Ó ìåíÿ àëëåðãèÿ íà êîôå è ýíåðãåòèêè, ïîýòîìó êðàòîì ÿâëÿåòñÿ íàñòîÿùèì ñïàñåíèåì. Ïàðó êàïñóë è íà÷èíàþùèéñÿ â 6 óòðà ðàáî÷èé äåíü íå êàæåòñÿ òàêèì òÿæ¸ëûì».

30-ëåòíÿÿ Ýëèçàáåò Óýéí èç Êîííåêòèêóòà ðàññêàçûâàåò, ÷òî êðàòîì ïîìîãàåò åé ïðè ðåãóëÿðíûõ çàíÿòèÿõ â ôèòíåñ-êëóáå. Ìîëîäàÿ æåíùèíà âåä¸ò çäîðîâûé îáðàç æèçíè è íà ñòî ïðîöåíòîâ óâåðåíà â åãî áåçîïàñíîñòè. «ß óæå êóïèëà 200 óïàêîâîê êðàòîìà è íàäåþñü ïðèîáðåñòè åù¸ ñòîëüêî æå, - ãîâîðèò Óýéí. – Î÷åíü ñòðàííî, ÷òî DEA çàïðåùàåò ýòó íóæíóþ è âîñòðåáîâàííóþ äîáàâêó ñ òàêîé ïîñïåøíîñòüþ».

Êîíãðåññ ïðèíÿë çàêîí, ðàçðåøàþùèé àìåðèêàíöàì ñóäèòüñÿ ñ Ýð-Ðèÿäîì çà 11 ñåíòÿáðÿ Êîíãðåññ ÑØÀ ïðèíÿë çàêîí, ïîçâîëÿþùèé ðîäñòâåííèêàì æåðòâ àòàê 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà ïîäàâàòü â ñóä íà Ñàóäîâñêóþ Àðàâèþ. Â ìèíóâøóþ ïÿòíèöó çàêîíîïðîåêò, ïîçâîëÿþùèé àìåðèêàíöàì ñóäèòüñÿ ñ Ýð-Ðèÿäîì, ïîääåðæàëà Ïàëàòà ïðåäñòàâèòåëåé ÑØÀ. Ñåíàò åäèíîãëàñíî ïîääåðæàë çàêîíîïðîåêò â ìàå ýòîãî ãîäà.

 Áåëîì äîìå çàÿâèëè, ÷òî ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà íå èçìåíèë ñâîåãî íàìåðåíèÿ íàëîæèòü âåòî íà ýòîò çàêîí. Îäíàêî êîíãðåññ ÑØÀ ìîæåò íå äîïóñòèòü íàëîæåíèÿ âåòî, åñëè äîêóìåíò ïîääåðæàò äâå òðåòè âñåõ ÷ëåíîâ ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé è ñåíàòà. Áåëûé äîì óæå çàÿâëÿë, ÷òî ó ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìû åñòü ðÿä ñåðüåçíûõ âîïðîñîâ ê ýòîìó çàêîíîïðîåêòó, â ñâÿçè

÷åì î÷åíü ñëîæíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî ïðåçèäåíò ïîäïèøåò çàêîí â åãî íûíåøíåì âèäå. Ïî ñëîâàì Îáàìû, åñëè àìåðèêàíöû õîòÿò ïîëó÷èòü âîçìîæíîñòü ñóäèòüñÿ ñ Ýð-Ðèÿäîì, òî ïîòîì îíè íå äîëæíû áóäóò óäèâëÿòüñÿ âñòðå÷íûì èñêàì ñî ñòîðîíû Ñàóäîâñêîé Àðàâèè. Õîòÿ â çàêîíîïðîåêòå íå íàçûâàåòñÿ êàêàÿ-ëèáî êîíêðåòíàÿ ñòðàíà, êîòîðàÿ ìîãëà áû ñòàòü ïîòåíöèàëüíûì îòâåò÷èêîì, Ýð-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

27

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Áîðöû ñ íàðêîòèêàìè, îäíàêî, ïðèâîäÿò â ñâîþ çàùèòó âåñüìà íåóáåäèòåëüíóþ ñòàòèñòèêó: ñ 2010 ïî 2015 ãîäû 660 ÷åëîâåê ïîçâîíèëè â 911 è ïîæàëîâàëèñü íà îòðàâëåíèå êðàòîìîì. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: çà îäèí òîëüêî ïðîøëûé ãîä ëåêàðñòâàìè îòðàâèëèñü 300 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Äàæå ïåðåäîçèðîâêà êîôåèíîì, êîòîðûé ñîäåðæèòñÿ â îáûêíîâåííîì êîôå, ñëó÷àåòñÿ ÷àùå, ÷åì äîçèðîâêà ïîïàâøåé ïîä çàïðåò ïèùåâîé äîáàâêîé. «Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî çà çàïðåòîì DEA ñòîÿò ôàðìàöåâòè÷åñêèå êîìïàíèè è ìåäèöèíñêèå îðãàíèçàöèè, êîòîðûå õîòÿò çàïðåòèòü âñå áåçðåöåïòóðíûå ïðåïàðàòû è çàñòàâèòü ëþäåé õîäèòü ïî äîêòîðàì, - ãîâîðèò Ðîáåðò Ò., òîðãîâåö êðàòîìîì â Îðåãîíå. – Ìîè êëèåíòû îáåñïîêîåíû. Êðàòîì ìíîãî ëåò ÿâëÿëñÿ ñïàñèòåëüíûì ñðåäñòâîì. Ëþäè óïîòðåáëÿëè åãî ðàíî óòðîì â ïîíåäåëüíèê, ÷òîáû âûæèòü íà ðàáîòå ïîñëå áóðíûõ âûõîäíûõ». Ðîáåðò ÷åñòíî ïðèçíà¸òñÿ, ÷òî íèêîãäà íå âèäåë ñóäîðîã, ãàëëþöèíàöèé è ëèõîðàäêè, êîòîðûå ÿêîáû ÿâëÿþòñÿ ïîáî÷íûìè ýôôåêòàìè êðàòîìà. Çàïðåò, ïî åãî ìíåíèþ, ïðèâåä¸ò ê ïîäïîëüíîé òîðãîâëå. Áîëåå òîãî, íåêîòîðûå ëþáèòåëè êðàòîìà íà÷íóò óïîòðåáëÿòü àíòèäåïðåññàíòû. Ëþáîïûòíî, ÷òî â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû êðàòîì íà÷àë çàâîçèòüñÿ ñïóñòÿ íåñêîëüêî ëåò ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ëåãåíäàðíîé òîðãîâîé êîìïàíèè Dutch West India Company (1567 ãîä). Òîãäà íàòóðàëüíûå ëèñòüÿ àçèàòñêîãî ðàñòåíèÿ ïîëüçîâàëèñü áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ñðåäè ìàòåðåé, âîñïèòûâàþùèõ ìàëåíüêèõ äåòåé, è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ðàáîòíèêîâ. Äî XX âåêà êðàòîì íå ðåãóëèðîâàëñÿ íè îäíèì çàêîíîäàòåëüíûì àêòîì.

Ðèÿä ðàíåå ïðèãðîçèë, ÷òî â ñëó÷àå ïðèíÿòèÿ ýòîãî çàêîíà ìîæåò îòêàçàòüñÿ îò ìíîãîìèëëèàðäíûõ èíâåñòèöèé â ýêîíîìèêó ÑØÀ. Âëàñòè Ñàóäîâñêîé Àðàâèè íåîäíîêðàòíî îòðèöàëè êàêóþ-ëèáî ðîëü èõ ñòðàíû â íàïàäåíèÿõ íà ÑØÀ 11 ñåíòÿáðÿ. Òåîðèè î ïðè÷àñòíîñòè êîðîëåâñòâà ê ñîáûòèÿì 11 ñåíòÿáðÿ ïîðîäèë òîò ôàêò, ÷òî 15 èç 19 òåððîðèñòîâ, îáðóøèâøèõ â òîò äåíü óãíàííûå àâèàëàéíåðû íà àìåðèêàíñêèå ãîðîäà, îêàçàëèñü ãðàæäàíàìè Ñàóäîâñêîé Àðàâèè. Ðîäíûå ïîãèáøèõ ïûòàëèñü çàñóäèòü ÷ëåíîâ êîðîëåâñêîé ñåìüè Ñàóäîâñêîé Àðàâèè, ñàóäîâñêèå áàíêè è áëàãîòâîðèòåëüíûå îðãà-

Íåêîòîðûå èñòîðè÷åñêèå èñòî÷íèêè óòâåðæäàþò, ÷òî êðàòîì ïîääåðæèâàë áîåâîé äóõ ñåâåðÿí âî âðåìÿ Ãðàæäàíñêîé âîéíû. Çàïðåò êðàòîìà ïîäîçðèòåëüíûì îáðàçîì ñîâïàë ñ íîâîé êàìïàíèåé ïðîòèâ êîôåèíîâîãî ïîðîøêà, ýíåðãåòè÷åñêèõ íàïèòêîâ è ðÿäà ïèùåâûõ äîáàâîê, êîòîðûå äàþò àíàëîãè÷íûé ñòèìóëèðóþùèé ýôôåêò. Ëþáèòåëè òåîðèé çàãîâîðà óâèäåëè â ïðîèñõîäÿùåì ñòðåìëåíèå ïðàâèòåëüñòâà è ôàðìàöåâòè÷åñêèõ êîðïîðàöèé óáðàòü ñ ðûíêà âñå òîâàðû, ïðèäàþùèå ÷åëîâåêó ýíåðãèþ (ñòèìóëÿòîðû). Âìåñòå ñ òåì ïðîèçâîäèòåëè ëåêàðñòâ îáåùàþò ñäåëàòü 2017-é «ãîäîì ñòèìóëÿòîðîâ». Åñëè ðàíüøå îíè âûáðàñûâàëè íà ðûíîê ïðåèìóùåñòâåííî îïèéíûå ïðåïàðàòû (ðàññëàáëÿþùèå áîëåóòîëÿþùèå), òî òåïåðü ïðåäñòàâÿò àæ 13 íîâûõ ñòèìóëÿòîðîâ, êîòîðûå çàñòàâÿò ëþäåé óæå íå çåâàòü, à áîäðñòâîâàòü. Çàïðåò êðàòîìà ñîâïàë è ñ íå çàìå÷åííîé àìåðèêàíñêèìè ÑÌÈ íîâîñòüþ èç øòàòà Äæàëèñêî (Ìåêñèêà). Ìåñòíûå íàðêîêàðòåëè íàìåðåíû «ïåðåîðèåíòèðîâàòüñÿ íà ðûíêå» è óâåëè÷èòü ïîñòàâêè êîêàèíà â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû. Ïðè ýòîì îíè îáåùàþò åù¸ áîëåå ÷èñòûé è äåø¸âûé ïðîäóêò, ÷åì ó êîëóìáèéñêèõ êîëëåã. Ïîýòîìó íà íàðêîòè÷åñêîì ðûíêå Àìåðèêè ñêîðî íà÷í¸òñÿ áîðüáà «ðåöåïòóðíûõ ñòèìóëÿòîðîâ ïðîòèâ êîêàèíà». Îíà ïðèä¸ò íà ñìåíó ïðîòèâîñòîÿíèþ «ðåöåïòóðíûå îáåçáîëèâàþùèå ïðîòèâ ãåðîèíà». Íàïîñëåäîê ñêàæó, ÷òî ìîé ìàòåðèàë íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿåòñÿ ðåêëàìîé êðàòîìà. Êàê è ìíîãèå äðóãèå íàðîäíûå ñðåäñòâà èç Þæíîé Àçèè, îí èìååò ìíîæåñòâî íåãàòèâíûõ õàðàêòåðèñòèê è åãî ðåãóëÿðíîå óïîòðåáëåíèå ðàíî èëè ïîçäíî ñêàæåòñÿ íà îðãàíèçìå.

íèçàöèè, êîòîðûå ïîäîçðåâàþòñÿ â ôèíàíñèðîâàíèè èñëàìèñòîâ. Îäíàêî ýòè ïîïûòêè îêàçàëèñü áåçóñïåøíûìè, ïîñêîëüêó àìåðèêàíñêèé çàêîí 1976 ãîäà ïðåäîñòàâëÿåò äðóãèì ãîñóäàðñòâàì çíà÷èòåëüíûé èììóíèòåò îò àìåðèêàíñêèõ ñóäåáíûõ èñêîâ. Çàêîíîïðîåêò ïðåäóñìàòðèâàåò, ÷òî òàêàÿ íåïðèêîñíîâåííîñòü áîëüøå íå áóäåò ïðåäîñòàâëÿòüñÿ èíîñòðàííûì ãîñóäàðñòâàì, íåñóùèì îòâåòñòâåííîñòü çà òåðàêòû, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ àìåðèêàíöû ïîãèáëè íà òåððèòîðèè ÑØÀ.  ïîääåðæêó ýòîé çàêîíîäàòåëüíîé èíèöèàòèâû ðàíåå âûñêàçûâàëàñü êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû ÑØÀ îò Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè Õèëëàðè Êëèíòîí.

Ïðåçèäåíò Îáàìà îáåùàåò íå ïîäïèñûâàòü çàêîí îá èñêàõ ê Ñàóäîâñêîé Àðàâèè Ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà ãîòîâ íàëîæèòü âåòî íà çàêîíîïðîåêò, ïðèíÿòûé îáåèìè Ïàëàòàìè Êîíãðåññà, ïîçâîëÿþùèé ðîäñòâåííèêàì æåðòâ òåðàêòîâ 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà ïîäàâàòü èñêè ê âëàñòÿì Ñàóäîâñêîé Àðàâèè, ñîîáùèëè â Áåëîì äîìå. Êàê çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü Áåëîãî äîìà Äæîø Ýðíåñò, åñëè ýòîò äîêóìåíò ñòàíåò çàêîíîì, âûñîêà âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî òàêèì æå îáðàçîì áóäóò ïîäàâàòüñÿ èñêè è ê àìåðèêàíñêèì ãðàæäàíàì. Ðàíåå, ïîñëå òîãî, êàê Êîíãðåññ ïðèíÿë äàííûé çàêîíîïðîåêò, øåñòü àðàáñêèõ ãîñóäàðñòâ âûðàçèëè îáåñïîêîåííîñòü è çàÿâèëè, ÷òî ýòîò äîêóìåíò íàðóøàåò ìåæäóíàðîäíîå çàêîíîäàòåëüñòâî. Êðîìå òîãî, Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ ïðèãðîçèëà ðàñïðîäàòü àìåðèêàíñêèå àêòèâû íà 750 ìëðä

äîëëàðîâ â ñëó÷àå ïðèíÿòèÿ òàêîãî çàêîíà. Ñåðèÿ èç ÷åòûðåõ íàïàäåíèé ïðîèçîøëà â ÑØÀ 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà. Òîãäà 19 ÷åëîâåê, ðàçäåëèâøèñü íà ãðóïïû, çàõâàòèëè ÷åòûðå ïàññàæèðñêèõ ñàìîëåòà.

15 èç íèõ áûëè ãðàæäàíàìè Ñàóäîâñêîé Àðàâèè.

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ (718) 714-0163

1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223 Between Quentin Rd and Ave P

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.NET

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ íàøåãî öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÅÍÈß ÊÎÍÃÐÅÃÀÖÈÈ

ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÌÎÑÒ • Êëàññ ïî Áèáëèè..........................................2:00 • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà..............................3:30 • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå....5:00

ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è.

• Ãðóïïà ïîääåðæêè äëÿ ñåìåé ñ ïðîáëåìàìè íàðêî/ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ.

• Ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè.

• Ïðîãðàììû â ïîìîùü ðåàëèçàöèè òâîð÷åñêèõ òàëàíòîâ ëþäÿì ñ ôèçè÷åñêèìè îãðàíè÷åíèÿìè.

(347) 731-6001 • (718) 714-0163

28

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Åù¸ 30% øêîëüíèêîâ ïðîâîäÿò âðåìÿ â áåçëþäíûõ îòêðûòûõ ìåñòàõ – íà ïðèðîäå, êîãäà ðå÷ü èä¸ò î ãëóáèíêå ñòðàíû, è íà îãîðîæåííûõ ñòðîèòåëüíûõ çîíàõ â ìåãàïîëèñàõ.  Áîëüøîì ßáëîêå, íàïðèìåð, ïðîãóëüùèêè ÷àñòî «òóñóþòñÿ» â çîíàõ ïðîåçäà ïîåçäîâ, êîòîðûå íå âèäíû íè ñ óëèöû, íè èç îêîí âàãîíîâ. Òàêæå ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóþòñÿ ïîäúåçäû è êðûøè äîìîâ. Îñòàâøèåñÿ 7% ïðîãóëüùèêîâ íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê õîäÿò ïî ãîðîäñêèì óëèöàì. Ìíîãèå íàìåðåííî ïðèêðûâàþò ëèöà íèçêî îïóùåííûìè áåéñáîëêàìè, êàïþøîíàìè, ïðèïîäíÿòûìè âîðîòíèêàìè. Ïðîôåññèîíàëüíîìó ïðîãóëüùèêó íå ñîñòàâèò íèêàêîãî òðóäà ðàñòâîðèòüñÿ â òîëïå è ñíÿòü ñ ñåáÿ âñÿêèå ïîäîçðåíèÿ. ×åì çàíèìàþòñÿ ïðîãóëüùèêè â ñâîáîäíîå îò øêîëû âðåìÿ?

Ìàêñèì Áîíäàðü Ñâûøå 13% àìåðèêàíñêèõ øêîëüíèêîâ (6.5 ìëí. ÷åëîâåê) ïðîãóëèâàþò åæåãîäíî 15 è áîëåå ó÷åáíûõ äíåé. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû íåêîììåð÷åñêîé îðãàíèçàöèè Child and Family Policy Center, îáåñïîêîåííûå óâåëè÷åíèåì ÷èñëåííîñòè ïðîãóëüùèêîâ, íåðåäêî ïîïîëíÿþùèõ ðÿäû ïðåñòóïíèêîâ, íàðêîìàíîâ è àëêîãîëèêîâ.  íåêîòîðûõ àìåðèêàíñêèõ øêîëàõ êîëè÷åñòâî õðîíè÷åñêèõ ïðîãóëüùèêîâ äîñòèãëî óæå 60% 70%. Õóäøàÿ ñèòóàöèÿ íàáëþäàåòñÿ â Äåòðîéòå (Ìè÷èãàí), ãäå â êëàññàõ èç 30 ÷åëîâåê íà óðîêè ÷àñòåíüêî ïðèõîäÿò 5–6 ó÷åíèêîâ. Ïðåäñòàâèòåëè ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ àâòîìîáèëüíîé ñòîëèöû Àìåðèêè îïèñûâàþò ñèòóàöèþ êàê «êðèòè÷åñêóþ è áåñïåðñïåêòèâíóþ». Îíè íå ìîãóò íàéòè íè îäíîãî ýôôåêòèâíîãî ñïîñîáà çàñòàâèòü äåòåé è ïîäðîñòêîâ ðåãóëÿðíî õîäèòü íà çàíÿòèÿ.

Íå õî÷ó ó÷èòüñÿ!  ýòîì ãîäó ïðîáëåìà øêîëüíûõ ïðîãóëîâ äàæå îáñóæäàëàñü íà ñïåöèàëüíîì çàñåäàíèè Äåïàðòàìåíòà þñòèöèè (DOJ). Íåêîòîðûå ÷èíîâíèêè ïðåäëàãàëè ïðèðàâíÿòü ïðîãóëû ê ïðîñòóïêàì (misdemeanor) è îòïðàâëÿòü äåòåé â ñóäû, êîòîðûå ïðèìóò îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå î íàêàçàíèè. Åñëè òàêèå ìåðû ëÿãóò â îñíîâó ôåäåðàëüíîãî çàêîíà, òî õðîíè÷åñêèå ïðîãóëüùèêè ìîãóò ïîïàñòü íà íåñêîëüêî äíåé (íåäåëü, ìåñÿöåâ) â òþðüìó. Èññëåäîâàíèÿ ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé ïîêàçûâàþò, ÷òî ïðîãóëû îêàçûâàþò âëèÿíèå íà âñå íåãàòèâíûå òåíäåíöèè, ïðîèñõîäÿùèå â òèíåéäæåðñêîé ñðåäå, âêëþ÷àÿ íåæåëàòåëüíóþ ïîäðîñòêîâóþ áåðåìåííîñòü è øêîëüíûé ñàäèçì. Ïðîãóëüùèêè ãîðàçäî ÷àùå ñòàíîâÿòñÿ àã-

ðåññîðàìè è æåðòâàìè âíå ñòåí îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé, õîòÿ ðàíüøå ñ÷èòàëîñü íàîáîðîò. «Ïðîãóëû – ýòî ïåðâûé ýòàï íðàâñòâåííîãî è ìîðàëüíîãî ðàçëîæåíèÿ øêîëüíèêà, - ñ÷èòàåò Äåððåë Íýø, ïîäðîñòêîâûé ïñèõîëîã. –  åäèíè÷íûõ ñëó÷àÿõ ýòî ìîæíî íàçâàòü áàíàëüíîé øàëîñòüþ, íî ñèñòåìàòè÷åñêèå ïðîãóëû íèêîãäà íå ïðèâîäÿò íè ê ÷åìó õîðîøåìó. Îáìàí ðîäèòåëåé, ðàâíîäóøèå ê ó÷¸áå, òÿãà ê óëè÷íîé æèçíè – òàê íà÷èíàëè ìíîãèå ðåáÿòà, êîòîðûå ñåé÷àñ íàõîäÿòñÿ çà ðåø¸òêîé». Íýø, êàê è ìíîãèå äðóãèå ïñèõîëîãè, âûñòóïàåò çà æ¸ñòêèå äèñöèïëèíàðíûå ìåðû íàêàçàíèÿ äåòåé – âïëîòü äî èõ îòïðàâêè â áîòèíî÷íûå ëàãåðÿ. Íûíåøíÿÿ ñèñòåìà îáðàçîâàíèÿ, ïî åãî ìíåíèþ,

óäåëÿåò áîðüáå ñ ïðîãóëüùèêàìè ÷ðåçìåðíî ìàëî âíèìàíèÿ è äåòè ÷óâñòâóþò, ÷òî ñòðîãîãî íàêàçàíèÿ çà ïðîãóëû íå ïîñëåäóåò. Óäîâîëüñòâèå îò ïðîãóëÿííîãî øêîëüíîãî äíÿ ïåðåêðûâàåò òÿæåñòü íàêàçàíèÿ (íåïðèÿòíûé ðàçãîâîð ñ ðîäèòåëÿìè, äîïîëíèòåëüíàÿ ó÷åáíàÿ íàãðóçêà).

Íà ýòîò âîïðîñ òàêæå îòâå÷àåò íàñòîðàæèâàþùàÿ ñòàòèñòèêà.  50% ñëó÷àåâ ïðàçäíîñòü ñîïðîâîæäàåòñÿ êóðåíèåì ìàðèõóàíû. Äðóãèå íàðêîòèêè óïîòðåáëÿþòñÿ â 12% ñëó÷àåâ. Àëêîãîëü, êàê íè ñòðàííî, óïîòðåáëÿþò âñåãî 5% ñáåæàâøèõ ñ óðîêîâ. Êàæäûé òðåòèé ïðîãóëüùèê äåìîíñòðèðóåò àñîöèàëüíîå ïîâåäåíèå: íåöåíçóðíî ðóãàåòñÿ, ñëîâåñíî èëè ôèçè÷åñêè êîíôëèêòóåò ñ ðîâåñíèêàìè, äåìîíñòðèðóåò ìîðàëüíóþ ðàçâðàù¸ííîñòü (Moral Turpitude) è ïîëó÷àåò îò ýòîãî óäîâîëüñòâèå.

Ìíîãèå ðîäèòåëè çàäàþòñÿ âîïðîñîì, ãäå ïðîâîäÿò âðåìÿ äåòè, êîãäà ïðîãóëèâàþò øêîëüíûå çàíÿòèÿ.

Øàíñû, ÷òî ïðîãóëüùèê ñîâåðøèò ïðåñòóïëåíèå (÷àùå âñåãî – ìåëêóþ êðàæó) âîçðàñòàþò ñ êîëè÷åñòâîì ïðîïóùåííûõ øêîëüíûõ äíåé. Ïðè ïåðâîì ïðîãóëå âåðîÿòíîñòü ïðåñòóïèòü çàêîí ñîñòàâëÿåò âñåãî 0.4%, ïðè äâàäöàòîì ïðîãóëå â òå÷åíèå îäíîãî ó÷åáíîãî ãîäà – 11.6%.

Ïî äàííûì Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà, â 63% ñëó÷àåâ äåòè íàõîäÿòñÿ â äîìàõ/êâàðòèðàõ ñâîèõ äðóçåé è çíàêîìûõ. Îíè ñòàðàþòñÿ íå ïîêàçûâàòüñÿ íà óëèöàõ, òàê êàê ïîëèöåéñêèå ñòðîãî ñëåäÿò çà íåñîâåðøåííîëåòíèìè â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ â øêîëüíûå ÷àñû.

Ëþáîïûòíî, ÷òî òîëüêî â 0.2% ñëó÷àåâ ïðîãóë ÿâëÿåòñÿ çàìûñëîì ïîñòîðîííåãî ÷åëîâåêà, çàèíòåðåñîâàííîãî â èñïîëüçîâàíèè øêîëüíèêà â ñâîèõ êîðûñòíûõ öåëÿõ.  99.8% ñëó÷àåâ ðåøåíèå î ïðîãóëå òèíåéäæåð ïðèíèìàåò ñàìîñòîÿòåëüíî èëè â êðóãó îäíîêëàññíèêîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

29

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

ÍÎÂÛÅ

30

Òåë. (718) 266-4444

àíãëèéñêèå

ÑËÎÂÀ:

êîãäà éîãàòåñ ðàçæèæàåò ïîë ßíà Ëèòâèíîâà Áè-áè-ñè, Ëîíäîí Êàæäûé ãîä Îêñôîðäñêèé ñëîâàðü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ïóáëèêóåò íîâûå ñëîâà è âûðàæåíèÿ, êîòîðûå îôèöèàëüíî ñòàíîâÿòñÿ ÷àñòüþ ÿçûêîâîé êóëüòóðû. Âû íå ïîâåðèòå, íî åùå ñîâñåì íåäàâíî “ñåëôè” è “áðåêñèò” ñóùåñòâîâàëè èñêëþ÷èòåëüíî â êà÷åñòâå íåîëîãèçìîâ, ïðèäóìàííûõ êîìïüþòåðùèêàìè è ðåòèâûìè æóðíàëèñòàìè. Ãîäà íå ïðîøëî, êàê “áðåêñèò” áûë ïðèíÿò Îêñôîðäîì íà âîîðóæåíèå, à â Áðèòàíèè óæå ïîÿâèëñÿ ìèíèñòð ïî “áðåêñèòó”: ñîãëàñèòåñü, ÷òî òàêàÿ îïåðàòèâíîñòü ïðîñòî ïîðàæàåò! Ýòîò óäîáíûé, ïîäâèæíûé, êîìïàêòíûé ÿçûê! Âîîáùå, ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî àíãëèéñêèé ÿçûê äëÿ íîâûõ ñëîâîîáðàçîâàíèé î÷åíü óäîáåí: ñóùåñòâèòåëüíûå è ãëàãîëû ëåãêî ïåðåòåêàþò îò îäíîãî ê äðóãîìó è ïðè æåëàíèè ìîãóò äàæå ñòàíîâèòñÿ ïðèëàãàòåëüíûìè. Çà ïðèìåðàìè äàëåêî õîäèòü íå íàäî. Âçÿòü, íàïðèìåð, ãëàãîë to meet, ÷òî ïåðåâîäèòñÿ, êàê “âñòðå÷àòüñÿ”. Çàìåíèòå “to” íà “the”, àðòèêëü, îáîçíà÷àþùèé ñóùåñòâèòåëüíîå, è ëþáîé àíãëîÿçû÷íûé ïîäðîñòîê âàì òóò æå ñêàæåò, ÷òî ýòî îçíà÷àåò âîâñå íå “âñòðå÷ó”, êàê âû ìîãëè áû ïîäóìàòü, à “òóñîâêó”, ïðè÷åì òóñîâêó íå ñòîëüêî äðóçåé-ïðèÿòåëåé, ñêîëüêî ëþäåé, îáúåäèíåííûõ îáùèì õîááè.

 ýòîì ãîäó Îêñôîðäñêèé ñëîâàðü ðàçðàçèëñÿ 1200 íîâûìè íàèìåíîâàíèÿìè, ïðàâäà, îêîëî 1000 èç íèõ ÿâëÿþòñÿ íîâîé ðåäàêöèåé ÷åãî-òî áîëåå ñòàðîãî. Ïîïðîáóåì ïðèâåñòè è ïåðåâåñòè íåêîòîðûå èç íèõ. Íî âû æå ïîíèìàåòå, ÷òî æàðãîííûå ñëîâà, äà åùå è ïåðåäåëàííûå ïîä íîâîå ñìûñëîâîå çíà÷åíèå, àäåêâàòíî ïåðåäàòü íà äðóãîì ÿçûêå ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. È âñåòàêè...

Moobs Îáðàçîâàíî èç äâóõ ñëîâ: man - ìóæ÷èíà è boobs - æàðãîííîå, íî âïîëíå ïðèëè÷íîå îáîçíà÷åíèå æåíñêîé ãðóäè. Ýòèì òåðìèíîì íàçûâàþò ñëèøêîì âûäàþùóþñÿ ìóæñêóþ ãðóäü, êàê ïðàâèëî, âûðàùåííóþ çà ñ÷åò èçëèøíåãî æèðà, à íå ìûøö.  êà÷åñòâå ïåðåâîäà ïðåäëàãàþ äâà âàðèàíòà. Îò ìóæ÷èíû âîçüìåì “ìó”, à â êà÷åñòâå æàðãîííîãî ñëîâå÷êà äëÿ îïðåäåëåíèÿ æåíñêîé ãðóäè - “ñèñüêè” èëè “áóôåðà”.  ñóõîì îñòàòêå ó âàñ ïîëó÷àþòñÿ “ìóñüêè” èëè “ìóôåð”. Ïðåäëàãàþ âñåòàêè èñïîëüçîâàòü “ìóôåð”, à “ìóñüêè”, òîëüêî åñëè õîòèòå êîãî-òî óÿçâèòü.

Gender-fluid Îáðàçîâàíî èç äâóõ ñëîâ: “ïîë” è “æèäêîñòü”. Êàê ìíîãèå, íàâåðíîå, ïîìíÿò åùå èç íà÷àëüíîé øêîëû, æèäêîñòü íå èìååò ôîðìû, è ïðèíèìàåò ôîðìó ñîñóäà, êóäà åå íàëèâàþò.

Îáîçíà÷àåò ÷åëîâåêà, êîòîðûé â ñèëó ðàçíûõ îáñòîÿòåëüñòâ íå ìîæåò èëè íå õî÷åò ïðèäåðæèâàòüñÿ ÷åòêîé ãåíäåðíîé îðèåíòàöèè. Ïðåäëàãàþ ïðèíÿòü íà âîîðóæåíèå òåðìèí “ðàçæèæåííûé ïîë”, â æàðãîííîì âàðèàíòå - “ðàçáîäÿæåííûé” èëè ïî-ïðîñòîìó “æèäêîïîëûé”.

YOLO Àááðåâèàòóðà îò “You only live once”. Äîñëîâíûé ïåðåâîä : “æèâåøü òîëüêî îäíàæäû”, áîëåå òî÷íî - “â æèçíè íàäî âñå ïîïðîáîâàòü”. Õîòèòå ëîìàòü ÿçûê ëîìàéòå, ïîòîìó ÷òî àááðåâèàòóðà â ðóññêîì âàðèàíòå ïîëó÷àåòñÿ òàê ñåáå: ÂÆÍÏ. Åñòü äâà âàðèàíòà: “Âæèê” èëè “Âàæíÿê”. Âîçìîæíî, ïîëó÷àåòñÿ è íå ñëèøêîì ãëóïî. Òî åñòü åñëè äëÿ âàñ òàêîé “âàæíÿê” ïîïðîáîâàòü âñå íà ñâåòå, òî, ñêîðåå âñåãî, áóäåò âàì ïîëíûé “âæèê”.

Chefdom Ñíîâà îáúåäèíåíèå äâóõ ñëîâ: “chef”, îí æå øåô-ïîâàð, è “kingdom”, èëè öàðñòâî-êîðîëåâñòâî.  öåëîì íîâîå ñóùåñòâèòåëüíîå îçíà÷àåò, ÷òî êòî-òî, íàêîíåö, äîáèëñÿ ñâîåãî è ïåðåøåë â êà÷åñòâåííî èíîå ñîñòîÿíèå, è çàïðàâëÿåò êóõíåé öåëîãî ðåñòîðàíà, âûñòóïàåò ïî òåëåâèçîðó è ó÷èò äîìîõîçÿåê ïðàâèëüíî ðåçàòü ñàëàò è âàðèòü ÿéöà. Ìîæíî íå ìîðî÷èòü ñåáå ãîëîâó è îñòàâèòü øåôïîâàðà øåô-ïîâàðîì.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå â ãîëîâó íà÷èíàþò ëåçòü ëþáîïûòíûå âàðèàíòû òèïà “ïîâàðñòâî è ëþáîâü” (íå ïóòàòü ñ äðàìîé Øèëëåðà).

Yogalates Ôàíàòèêè ôèòíåñà è òàê, íàâåðíîå, çíàþò, ÷òî ýòî òàêîå: ýòî êîãäà ñèñòåìà óïðàæíåíèé ïèëàòåñ îáúåäèíÿåòñÿ ñ ïîçàìè è äûõàòåëüíîé ãèìíàñòèêîé éîãîâ. Ëè÷íî ìíå íðàâèòñÿ ñëîâî “éîãàòåñ”. È íå òîëü-

êî ìíå, â ðóññêîì ÿçûêå îíî óæå è òàê ïîÿâèëîñü, èìåííî â ýòîì çíà÷åíèè, è èìåííî â òàêîé òðàíñêðèïöèè. Ïèøóò äåâóøêè â ñâîèõ âåá-äíåâíèêàõ, ÷òî “íà ýòîò ðàç ïîïðîáîâàëà éîãàòåñ”, è íè÷åãî, ïîñâÿùåííûå ïîíèìàþò. Èç áîëåå ñåðüåçíûõ íîâèíîê Îêñôîðä ïðèçíàë óñòîé÷èâîå âûðàæåíèå “Westminster bubble”, èëè “Âåñòìèíñòåðñêèé ïóçûðü”. Èìååòñÿ â âèäó íå òî, ÷òî âñÿ áðèòàíñêàÿ ïîëèòèêà ñêîðî ëîïíåò, à òî, ÷òî çàêóêëåííàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ñðåäà, ñîñòîÿùàÿ èç ñîáñòâåííî ïîëèòèêîâ, æóðíàëèñòîâ è ïðàâèòåëüñòâåííûõ ÷èíîâíèêîâ, ñóùåñòâóåò â êàêîì-òî ñâîåì ìèðå, è íå î÷åíü ïðåäñòàâëÿåò, êàê æèâåòñÿ ïðîñòûì ëþäÿì.  ýòîé ñâÿçè, íàâåðíîå, áîëåå òî÷íûì ïåðåâîäîì áûë áû “Âåñòìèíñòåðñêèé êîêîí”. Ðîàëüä Äàë è ïðàâèëà îòáîðà  ÷åñòü 100-ëåòèÿ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ èçâåñòíîãî àíãëèéñêîãî ïèñàòåëÿ Ðîàëüäà Äàëà, ïîäàðèâøåãî ìèðó ×àðëè ñ øîêîëàäíîé ôàáðèêîé, Ìàòèëüäó è Äæåéìñà ñ ãèãàíòñêèì ïåðñèêîì, îêñôîðäñêèå ëèíãâèñòû îáíîâèëè ñïèñîê ñëîâ, ïðèäóìàííûõ ïèñàòåëåì.  ñïèñîê âîøëè óìïà ëóìïû è íåâåðîÿòíîå ñëîâî scrumdiddlyumptious (ïðîèçíîñèòñÿ “ñêðàìäèääëéàìïøàç”), ÷òî îçíà÷àåò ÷òî-òî èñêëþ÷èòåëüíî âêóñíîå. Îêñôîðäñêèé ñëîâàðü àíãëèéñêîãî ÿçûêà íàçûâàåò ñåáÿ “íåïðåâçîéäåííîé ýíöèêëîïåäèåé çíà÷åíèÿ, èñòîðèè è ïðîèçíîøåíèÿ áîëåå ÷åì 829000 ñëîâ è âûðàæåíèé, ïðîøëûõ è íàñòîÿùèõ èçî âñåõ àíãëîÿçû÷íûõ ñòðàí ìèðà”. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîïàñòü íà åãî ñòðàíèöû, êàæäîìó ñëîâó òðåáóåòñÿ äîêàçàòü, ÷òî åãî ïðèìåíÿþò ñîâåðøåííî íåçàâèñèìûå äðóã îò äðóãà èñòî÷íèêè, ïðè÷åì äåëàþò ýòî íå ðàç, è íå äâà, à äîâîëüíî ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ.

BBCrussian

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

Çàðàáîòîê äî 100 òûñÿ÷ â ãîä? Ðåàëüíî! Çàãîëîâîê çâó÷èò êàê ðåêëàìíûé ïðèçûâ. Íî â ñëó÷àå ñ Hitek Computer School, êàê óâåðÿåò åå äèðåêòîð Îëåã Âåðòëèá, ðå÷ü èäåò äåéñòâèòåëüíî î ðåàëüíûõ äåíüãàõ. Êîðð. - Êîãî ãîòîâèò âàøà øêîëà? Î.Â. – Òåñòåðîâ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ - Software QA Specialist/ Software Tester. Òàêîé ñïåöèàëèñò ïðîâåðÿåò ñîîòâåòñòâèå çàÿâëåííûõ ê ïðîäóêòó òðåáîâàíèé è ðåàëüíî ðåàëèçîâàííîé ôóíêöèîíàëüíîñòè. Êîðð. –Ãîâîðÿò, ýòà ïðîôåññèÿ íå òðåáóåò îñîáåííîé êâàëèôèêàöèè, å¸ ìîæíî âûó÷èòü äîìà, ïðî÷èòàâ êíèæêó... Î.Â. - Ñóùåñòâóåò äâà ìèôà. Ïåðâûé, ÷òî òåñòèðîâàíèå - ýòî êàêîé-òî ïîëóìåõàíè÷åñêèé ïðîöåññ, íå òðåáóþùèé çíàíèé. Òåñòåð - ýòî ñâîåãî ðîäà “êëèêàëüøèê”, ãîíÿþùèé ïðîãðàììó, ïîêà îíà íå “çàâàëèòñÿ”. Âòîðîé. Òåñòèðîâàíèå - ýòî ñëîæíåéøèé ïðîöåññ, ñðàâíèìûé ïî êâàëèôèêàöèè ñ ðàáîòîé ïðîãðàììèñòà, îñîáåííî êîãäà äåëî êàñàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêîãî òåñòèðîâàíèÿ, òðåáóþùèé îñîáîãî ñêëàäà óìà è, êàê ìèíèìóì, Computer Science Degree. Ïðàâäà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ñóùåñòâóþò ðàçíûå âèäû òåñòèðîâàíèÿ, òðåáóþùèå ðàçíîé êâàëèôèêàöèè. Âûïóñêíèê íàøåé øêîëû ïîñëå 6-ìåñÿ÷íîãî èíòåíñèâíîãî êóðñà è 3 ìåñÿöåâ ïðàêòèêè, ïðåòåíäóåò íà ïîçèöèþ, èìåíóåìóþ Junior or Intermediate Software Tester. Îí çàíèìàåòñÿ ïðîñòûìè âèäàìè òåñòèðîâàíèÿ. Ïî ìåðå ïðèîáðåòåíèÿ îïûòà è çíàíèé, ÷åëîâåê ïðåòåíäóåò íà ðàáîòó, òðåáóþùóþ áîëåå âûñîêîé êâàëèôèêàöèè. Îäíî ìîæíî ñêàçàòü òâåðäî: íåëüçÿ ñòàòü ñïåöèàëèñòîì â ýòîé îáëàñòè, ïðî÷èòàâ êíèæêó. Êîðð. –  ÷¸ì ïðè÷èíà ïîïóëÿðíîñòè ýòîé ïðîôåññèè ñðåäè ðóññêîãîâîðÿùèõ èììèãðàíòîâ? Î.Â. -  âîçìîæíîñòè áûñòðî ïîëó÷èòü âûñîêîîïëà÷èâàåìóþ, êâàëèôèöèðîâàííóþ ðàáîòó ñ âîçìîæíîñòúþ ðîñòà. Çàðïëàòû ó òåñòåðîâ - îò 50 òî 100 òûñ. ãîäîâûõ, ïðîôåññèÿ – â ñïèñêå íàèáîëåå âîñòðåáîâàííûõ, ñïðîñ íà òàêèõ ñïåöèàëèñòîâ ðàñòåò ñî ñêîðîñòüþ 7-10% â ãîä.  ÑØÀ åæåìåñÿ÷íàÿ ïîòðåáíîñòü â òåñòåðàõ ñîñòàâëÿåò îò 3000 äî 4000 ïîçèöèé. Áîëüøèíñòâî ðóññêîãîâîðÿùèõ èììèãðàíòîâ èìåþò âûñøåå îáðàçîâàíèå, è îâëàäåíèå ïðîôåññèåé òåñòåðà âïîëíå èì ïî ñèëàì. Íà ðûíêå òðóäà äîìèíèðóþò òåñòåðû - âûõîäöû èç ÑÑÑÐ/ÑÍà è Èíäèè, ýòî îáúÿñíÿåòñÿ âûñîêèì óðîâíåì îáðàçîâàíèÿ â ýòèõ ñòðàíàõ, îñîáåííî â îáëàñòè òî÷íûõ è åñòåñòâåííûõ íàóê. Êîðð. – À åñëè ÷åëîâåê – ãóìàíèòàðèé, êàêîâû åãî øàíñû îâëàäåòü ýòîé ïðîôåññèåé? Î.Â. - ß ðàáîòàþ â IT èíäóñòðèè áîëåå 17 ëåò è âèæó òåñòåðîâ, çàíèìàâ-

øèõñÿ â ïðîøëîì èñêóññòâîì, ïñèõîëîãèåé, áèçíåñîì... Ñðåäè âûïóñêíèêîâ íàøåé øêîëû, ðàáîòàþùèõ òåñòåðàìè, åñòü áûâøèå âðà÷è, äèçàéíåðû îäåæäû, ýêîíîìèñòû, ó÷èòåëÿ, àâòîìåõàíèêè, áàíêîâñêèå ñëóæàùèå... Êîðð. - Íóæíû ëè æåëàþùåìó ó âàñ ó÷èòüñÿ çíàíèå êîìüïþòåðà, àíãëèéñêîãî è ò.ä?.. Î.Â. - Íóæíî îáëàäàòü êîìüïþòåðíûìè çíàíèÿìè íà óðîâíå äîñòàòî÷íî ñèëüíîãî ïîëüçîâàòåëÿ (Windows Operation System, MS Office, Internet). Íå íóæíî èìåòü Computer Science Degree, íî óêàçàííûé ìèíèìóì ñîâåðøåííî íåîáõîäèì. ×òî êàñàåòñÿ àíãëèéñêîãî, òî åãî çíàíèå íåîáõîäèìî íå áîëüøå è íå ìåíüøå, ÷åì â ëþáîé äðóãîé ïðîôåññèè. Íå íóæíî ñäàâàòü TOEFIL ýêçàìåí ïðè ïðèåìå íà ðàáîòó, íî âû äîëæíû èçúÿñíÿòüñÿ òàê, ÷òîáû âàñ ïîíÿëè, è, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîíèìàòü âàøèõ êîëëåã ïî ðàáîòå. Ïåðåä ïðèíÿòèåì ðåøåíèÿ îá îáó÷åíèè, ìû ðåêîìåíäóåì âçÿòü ó íàñ íà ñàéòå áåñïëàòíûå óðîêè (Free Trial), êîòîðûå äàäóò ïðåäñòàâëåíèå îá óðîâíå àíãëèéñêîãî, íåîáõîäèìîãî äëÿ îáó÷åíèÿ è ðàáîòû. Êîðð. – Åñòü ëè îãðàíè÷åíèÿ ïî âîçðàñòó? Î.Â. - Ñïåöèôèêà ðàáîòû òåñòåðà òàêîâà, ÷òî ïðèñóùèå âîçðàñòó ðàññóäèòåëüíîñòü, âçâåøåííîñòü â ïðèíÿòèè ðåøåíèé è òîëåðàíòíîñòü ê ðóòèííîé, ïîâòîðÿþùåéñÿ ðàáîòå (à å¸ õâàòàåò â ðàáîòå òåñòåðà) ñêîðåå, ÿâëÿþòñÿ äîñòîèíñòâîì, à íå íåäîñòàòêîì. È êîìïàíèè ïðåêðàñíî ïîíèìàþò ýòî ïðè ïðè¸ìå íà ðàáîòó. Îñíîâíàÿ ìàññà íàøèõ âûïóñêíèêîâ – ëþäè îò 30 äî 50 ëåò. Îíè âñå íàõîäÿò ðàáîòó áåç ïðîáëåì. Êîðð. - Âàøà øêîëà îáó÷àåò ýòîé ïðîôåññèè îí-ëàéí... Î.Â. Âñå áîëüøå ó÷åáíûõ çàâåäåíèé â ÑØÀ ïðåäîñòàâëÿþò ñòóäåíòàì âîçìîæíîñòü ó÷èòüñÿ îí-ëàéí. Íà ñåãîäíÿ 20% àìåðèêàíöåâ ó÷àòñÿ èìåííî òàêèì îáðàçîì. Ýòîò âèä îáó÷åíèÿ ÷ðåçâû÷àéíî óäîáåí – òû ñàì âûáèðàåøü, â êàêèå äíè è âðåìÿ òåáå ó÷èòüñÿ, ýêîíîìèøü äåíüãè è âðåìÿ íà òîì, ÷òî òåáå íå íàäî íèêóäà åõàòü, òû ìîæåøü ó÷èòüñÿ èç ëþáîé òî÷êè ìèðà, ãäå åñòü äîñòóï ê èíòåðíåòó. Èíòåðåñíàÿ òåíäåíöèÿ ïîñëåäíèõ ëåò - âîçìîæíîñòü íå òîëüêî ó÷åáû, íî è ðàáîòû òåñòåðîì îí-ëàéí, íå âûõîäÿ èç äîìà Êîðð. – À êà÷åñòâî îáó÷åíèÿ íå ñòðàäàåò? Î.Â. Åñòü ñèñòåìà òåñòîâ è çàäàíèé äëÿ ïðîâåðêè ñàìîãî ñåáÿ íà óñâîåíèå ìàòåðèàëà. Òåõíîëîãèÿ îáðàçîâàíèÿ îí-ëàéí ïðîøëà çà ïîñëåäíèå ãîäû ãðîìàäíûé ïóòü. Íàøà øêîëà èñïîëüçóåò ïðè îáó÷åíèè ñïåöèàëüíóþ ïðîãðàììó êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò íå ïðîñòî ÷èòàòü ëåêöèè, íî è ñëóøàòü èõ îíëàéí, âûïîëíÿòü ýêçàìåíû è òóò æå âèäåòü âàøè áàëëû çà ýêçàìåí, îáùàòüñÿ îí-ëàéí ñ èíñòðóêòîðîì è äðóãèìè ñòóäåíòàìè.

Ó êàæäîãî ñòóäåíòà åñòü èíäèâèäóàëüíûé èíñòðóêòîð, êîòîðûé ïîìîãàåò, íàïðàâëÿåò, îòâå÷àåò íà âîïðîñû, ïðîâåðÿåò ïðàêòè÷åñêèå çàäàíèÿ è ñòàâèò îöåíêè. Êðîìå òîãî, ðàáîòà òåñòåðà ñâÿçàíà â îñíîâíîì ñ òåñòèðîâàíèåì âåá-ïðèëîæåíèé, è îáó÷åíèå îíëàéí ïîìîãàåò ðàçâèòü êîìïüþòåðíûå íàâûêè, íåáõîäèìûå â áóäóùåé ðàáîòå. Åñëè online ñòóäåíò íå óäîâëåòâîðåí, òî â òå÷åíèå ïåðâûõ 4 íåäåëü êóðñà èëè ïåðâûõ 4 óðîêîâ ìû âîçðàùàåì 100% of Tuition Fee áåç âîïðîñîâ. Êîðð. Ïî÷åìó ïîòåíöèàëüíûé ñòóäåíò äîëæåí ïðèéòè èìåííî ê âàì? Î.Â. - ß áû âûäåëèë òðè íàøèõ äîñòîèíñòâà: 1. Ïðàêòè÷åñêèé ïîäõîä ê îáó÷åíèþ. Ñ ïåðâîãî óðîêà ñòóäåíòû ïðèíèìàþò ó÷àñòèå â ðåàëüíîì òåñòèðîâàíèè íà ó÷åáíîì ïðîåêòå. Êóðñ çàñòàâëÿåò ñòóäåíòà ïðîéòè ÷åðåç âñå ýòàïû ðàáîòû òåñòåðà, ïðèîáðåñòè ïðàêòè÷åñêèå çíàíèÿ è óâåðåííîñòü â ñåáå.

2. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñà ìû íàïðàâëÿåì ñòóäåíòîâ íà ïðàêòèêó.

Hitek School ñîòðóäíè÷àåò ñ 10 êîìïàíèÿìè, ðàçðàáàòûâàþùèìè software. Ïðàêòèêà äëèòñÿ îò 1 äî 6 ìåñÿöåâ è ïîçâîëÿåò ïðèîáðåñòè íåîáõîäèìûé îïûò, îòðàçèòü åãî â ðåçþìå è ïîëó÷èòü ðåêîìåíäàöèþ, ïîäòâåðæäàþùóþ îïûò ðàáîòû. Íåðåäêî êîìïàíèè îñòàâëÿþò âûïóñêíèêîâ ó ñåáÿ íà ïîñòîÿííîé îñíîâå.

3. Hitek Computer School – ñåðòèôèöèðîâàííîå è çàðåãèñòðèðîâàííîå ó÷åáíîå çàâåäåíèå, ðàáîòàþùåå â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè PCTIA (Private Career Training Institutions Agency) of BC. Ýòî ãàðàíòèðóåò âûñîêîå êà÷åñòâî îáó÷åíèÿ è îõðàíó ïðàâ íàøèõ êëèåíòîâ. Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè, êàê ðàç ñåé÷àñ Hitek Computer School íàáèðàåò íîâûõ ñòóäåíòîâ, çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ ìîæíî ïî òåë. 1-800604-0254 (toll free). Âåáñàéò www.hitekschool.com.. Èðèíà Ïðîõîðîâà

31

ÑØÀ ðåêîìåíäîâàëè íå ïîëüçîâàòüñÿ Samsung Galaxy Note 7 â ñàìîëåòàõ Ôåäåðàëüíîå àâèàöèîííîå óïðàâëåíèå ÑØÀ (FAA) ïðåäóïðåäèëî ïàññàæèðîâ îá îïàñíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ñìàðòôîíà Samsung Galaxy Note 7 íà áîðòó ñàìîëåòà èç-çà ïðîáëåì ñ àêêóìóëÿòîðàìè. Ïàññàæèðàì ðåêîìåíäîâàíî íå âêëþ÷àòü è íå çàðÿæàòü ñìàðòôîíû â ñàìîëåòå. “ ñâåòå íåäàâíèõ èíöèäåíòîâ è îïàñåíèé êîìïàíèè Samsung îá óñòðîéñòâàõ Galaxy Note 7 Ôåäåðàëüíîå àâèàöèîííîå óïðàâëåíèå íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåò ïàññàæèðàì íå âêëþ÷àòü è íå çàðÿæàòü ýòè óñòðîéñòâà íà áîðòó ñàìîëåòà, à òàêæå íå ñäàâàòü èõ â áàãàæ”, - ãîâîðèòñÿ â ñîîáùåíèè âåäîìñòâà.

2 ñåíòÿáðÿ Samsung îñòàíîâèëà ïðîäàæè ñìàðòôîíîâ íîâîé ìîäåëè Galaxy Note 7, âûïóùåííîé â àâãóñòå, â ñâÿçè ñ âûÿâëåííûìè ñëó÷àÿìè âîñïëàìåíåíèÿ óñòðîéñòâ è âçðûâîâ âî âðåìÿ çàðÿäêè. Êîìïàíèÿ òàêæå îáúÿâèëà îá îòçûâå 2,5 ìëí ðàíåå ïðîäàííûõ óñòðîéñòâ. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî íà ìèëëèîí ïðîäàííûõ Galaxy Note 7 ïðîáëåìà ñ âîñïëàìåíåíèåì ïðîÿâëÿåòñÿ â 24 àïïàðàòàõ. Âñåãî áûëî îáíàðóæåíî 35 ñìàðòôîíîâ ñ íåèñïðàâíîñòüþ àêêóìóëÿòîðà. Àâñòðàëèéñêèå àâèêîìïàíèè Qantas, Jetstar, Virgin Australia, Tiger Airways óæå çàïðåòèëè ïàññàæèðàì èñïîëüçîâàòü Galaxy Note 7 íà áîðòó èççà ñëó÷àåâ âîñïëàìåíåíèÿ àêêóìóëÿòîðà ñìàðòôîíà.

www.hitekschool.com • info@hitekschool.com • 1-800-604-0254

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà

SOFTWARE TESTERS • Ñåðòèôèêàò • Ïðàêòèêà • Ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå

Çàðàáîòêè îò $25 äî $65 â ÷àñ!.. Ïîñåòèòå íàø âåáñàéò è ïîëó÷èòå áåñïëàòíûé óðîê!

32

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ìàêñèì Áîíäàðü

Ìûëüíûå

ñòðàñòè Óïðàâëåíèå ïî êîíòðîëþ çà ïðîäóêòàìè è ìåäèêàìåíòàìè (FDA) çàïðåòèëî 19 õèìè÷åñêèõ êîìïîíåíòîâ, ñîäåðæàùèõñÿ â æèäêîì àíòèáàêòåðèàëüíîì ìûëå. Ðåøåíèå ñòàëî ôèíàëüíîé òî÷êîé â 22-ëåòíåé áîðüáå ãîñóäàðñòâåííûõ âåäîìñòâ ñ æèäêèì ìûëîì, êîòîðîå â áëèæàéøåì áóäóùåì ìîæåò è âîâñå èñ÷åçíóòü ñ ìàãàçèííûõ ïðèëàâêîâ. Èñòîðèÿ íà÷àëàñü â íà÷àëå 90-õ ãîäîâ, êîãäà ãðóïïà íåçàâèñèìûõ èññëåäîâàòåëåé èç øòàòà Âàøèíãòîí óñîìíèëàñü â ýôôåêòèâíîñòè æèäêîãî ìûëà (Liquid Soap – LS).

Îíè óòâåðæäàëè, ÷òî ýòîò ïðîäóêò îêàçûâàåò íà êîæó ÷åëîâåêà ïðèìåðíî òàêîé æå ýôôåêò, êàê êðåì äëÿ óâëàæíåíèÿ. Èç-çà ìàëåíüêîãî ñîäåðæàíèÿ ù¸ëî÷è LS íå ìîåò ðóêè, à ñëåãêà èõ î÷èùàåò, ïðè ýòîì â ïðîöåññå î÷èùåíèÿ ãëàâíóþ ðîëü èãðàåò âîäà. Êîãäà ïðîèçâîäèòåëè íà÷àëè ïèñàòü íà ôëàêîí÷èêàõ ñ LS «àíòèáàêòåðèàëüíîå», ìåäèêè çàâîëíîâàëèñü åù¸ áîëüøå.  ñîñòàâå æèäêîãî ìûëà íå îáíàðóæèëîñü íè îäíîãî êîìïîíåíòà, óáèâàþùåãî ìèêðîáîâ. Êàê ïðàâèëî, îíè îòïðàâëÿþòñÿ â êàíàëèçàöèþ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì âîäû, à íå ìîþùèì ñðåäñòâîì.

«Ôàêò â òîì, ÷òî çàêîíû õèìèè è ïðèíÿòûå â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ òðåáîâàíèÿ ê ïîòðåáèòåëüñêèì òîâàðàì íå ïîçâîëÿþò ñîçäàòü æèäêîå ìûëî, êîòîðîå áóäåò äåéñòâèòåëüíî î÷èùàòü êîæó íàðàâíå ñ hard soap (â ïåðåâîäå íà ðóññêèé – õîçÿéñòâåííîå ìûëî), - ãîâîðèò íåçàâèñèìûé ýêñïåðò ïî êîñìåòè÷åñêèì ïðîäóêòàì Ìýë Áðîíèãàí. – Åñëè ãîâîðèòü îòêðîâåííî, òî LS ïðîñòî áåñïîëåçíî. Îäíàêî ïîòðåáèòåëè îøèáî÷íî ïðèíèìàþò çà ïîêàçàòåëü ÷èñòîòû çàïàõ, èñõîäÿùèé îò ðóê ïîñëå ìûòüÿ». Áðîíèãàí óòâåðæäàåò, ÷òî èìåííî áëàãîäàðÿ ñèëüíîìó õèìè÷åñêîìó

àðîìàòó ïðîèçâîäèòåëÿì æèäêîãî ìûëà óäàëîñü ââåñòè â çàáëóæäåíèå àìåðèêàíöåâ. Ñåãîäíÿ óæå 36% æèòåëåé èñïîëüçóþò èñêëþ÷èòåëüíî æèäêîå ìûëî è æèäêèå ãåëè äëÿ äóøà. Ïðèáûëü îò ïðîäàæè ýòèõ ñðåäñòâ ïî èòîãàì ïðîøëîãî ãîäà ïðåâûñèëà $2.7 ìëðä. Ïðîèçâîäèòåëè LS ïîñëå ïåðâûõ îáâèíåíèé â áåñïîëåçíîñòè èõ ïðîäóêòà ðåøèëè óñëîæíèòü ôîðìóëó èçãîòîâëåíèÿ. Ðàñ÷¸ò áûë íà òî, ÷òî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðàçíûõ êîìïîíåíòîâ íå ïîçâîëèò èññëåäîâàòåëÿì ïîäðîáíî èçó÷èòü ñâîéñòâà æèäêîãî ìûëà. Îíè çàïóòàþòñÿ â ñâîèõ òåñòàõ è íàðîä ïðî-

äîëæèò ïîêîðíî ïîêóïàòü LS. Òàê, ñîáñòâåííî, è ñëó÷èëîñü.  ìûëå ïîÿâèëîñü òàêîå êîëè÷åñòâî íåíóæíûõ ñðåäñòâ, âðîäå òðèêëîêàðáàíà èëè òðèêëîçàíà, ÷òî äàæå FDA âïàëî â ñòóïîð. Ýêñïåðòû âåäîìñòâà ïðèçíàëè íîâûå êîìïîíåíòû áåçîïàñíûìè, íî òàê è íå ñìîãëè ïîíÿòü, çà÷åì îíè âîîáùå íóæíû â æèäêîì ìûëå. Òàêæå â íà÷àëå íóëåâûõ ãîäîâ ïîïîëçëè ñëóõè, ÷òî ïðîèçâîäèòåëè LS ÿêîáû ñîñòîÿò â ñãîâîðå ñ êðóïíûìè ôàðìàöåâòè÷åñêèìè êîìïàíèÿìè. ßêîáû íåî÷èùåííàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ êîæà ñïîñîáñòâóåò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

33

ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ ðàçâèòèþ ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèé è ñïðîñ íà òàáëåòêè óâåëè÷èâàåòñÿ. Íåêîòîðûå àìåðèêàíöû äàæå íàçûâàëè LS «çàìåäëåííîé ñìåðòüþ» è ïîñòàâèëè åãî â îäèí ðÿä ñ ñèãàðåòàìè è àëêîãîëåì. Òàê èëè èíà÷å, ê 2010 ãîäó îáûêíîâåííîå êëàññè÷åñêîå ìûëî ïðàêòè÷åñêè âîîáùå èñ÷åçëî èç àìåðèêàíñêèõ ìàãàçèíîâ. Äàæå ïðîèçâîäèòåëè òâ¸ðäîãî ìûëà ïåðåñòàëè óïîòðåáëÿòü ñëîâî soap (ìûëî), íàçûâàÿ ñâîé òîâàð êðåìîâûìè áðóñêàìè (cream bar). Çäåñü íå ëèøíèì áóäåò óïîìÿíóòü èñòîðèþ óðîæåíöà Àëàáàìû Ýðèêà Äæîíñà, êîòîðûé 20 ëåò ïðîæèë â àôðèêàíñêîé Ãàíå, à â 2012 ãîäó âåðíóëñÿ â Øòàòû. Îí íå ñìîã íàéòè â ìàãàçèíå íè îäíîãî ùåëî÷íîãî ìûëà è â áóêâàëü-

íîì ñìûñëå âïàë â ïàíèêó. «ß íå ìîãó ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò â ýòîé ñòðàíå, - íåãîäîâàë Äæîíñ. – Ëþáîå íîðìàëüíîå ìûëî óäàëÿåò ãðÿçü. Ïîñëå åãî èñïîëüçîâàíèÿ êîæà ñêðèïèò ïðè ïðèêîñíîâåíèè. Êóäà, ÷¸ðò âîçüìè, èñ÷åçëî íîðìàëüíîå ìûëî? ß äàæå ðóêè íå ìîãó ïîìûòü òåìè ñðåäñòâàìè, ÷òî ïðîäàþòñÿ â ìàãàçèíàõ». Äæîíñ íà÷àë çàêàçûâàòü ìûëî èç Ãàíû è ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë, ÷òî ýòîò òîâàð ïîëüçóåòñÿ â Øòàòàõ îãðîìíîé ïîïóëÿðíîñòüþ (ìîæåòå óáåäèòüñÿ â ýòîì, çàéäÿ íà ñàéò ëþáîãî èíòåðíåò-ìàãàçèíà).  ñâîèõ îòçûâàõ ïîêóïàòåëè ÷àñòî øóòÿò, ÷òî «â Àìåðèêå åñòü àáñîëþòíî âñ¸, çà èñêëþ÷åíèåì ìûëà». Êàê íè ïàðàäîêñàëüíî, íî ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê.

Ïðè ðàçíîîáðàçèè ìûëüíûõ ñðåäñòâ íè îäíî èç íèõ íå ñïðàâëÿåòñÿ ñî ñâîèìè ôóíêöèÿìè. Ýêñïåðò ïî áîðüáå ñ îæèðåíèåì Òåðåçà Õàéãåë íå èñêëþ÷àåò, ÷òî íèçêîå êà÷åñòâî ìûëà ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ïðè÷èí òó÷íîñòè, áåññîííèöû, äåïðåññèè, áûñòðîé óòîìëÿåìîñòè è äðóãèõ ïðîáëåì àìåðèêàíöåâ. «Ðàñêðûòûå è î÷èùåííûå ïîðû – îäèí èç ãëàâíûõ êðèòåðèåâ íîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ îðãàíèçìà, - ñ÷èòàåò Õàéãåë.

– Îäíàêî äîáèòüñÿ íàèâûñøåé ÷èñòîòû ìîæíî òîëüêî äâóìÿ ñïîñîáàìè – ùåëî÷íûì ìûëîì è æ¸ñòêîé ñêðàáîâîé ìî÷àëêîé». Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ê çàÿâëåíèÿì Õàéãåë è ïðèñëóøàëèñü ýêñïåðòû FDA, çàïðåòèâøèå ÷àñòü êîìïî-

Great Opportunity To Own – Low Low Price $16,000 Vacation Home/Summer Home/ Winter Home Russian Baths.

All year round home for sale in the beautiful Catskills area Upstate NY at Foxcroft Village (a gated community) Fully furnished 3 bedroom, 2 bathrooms, central air/oil heat/ fireplace. Online pictures:

http://catskills.craigslist.org/reo/5773983322.html Will be sold immediately – call Dave: (917) íåíòîâ â LS. Ìíîãèå àìåðèêàíöû íàäåþòñÿ íà åãî çàïðåò è âîçâðàùåíèå íà ïðèëàâêè îáûêíîâåííîãî ùåëî÷íîãî ìûëà. Òàêæå õîäÿò ñëóõè, ÷òî ðåøåíèå FDA ñïðîâîöèðóåò ïîëíûé ïåðåäåë ìûëüíîãî ðûíêà è ïðîèçâîäèòåëè íà÷íóò åù¸ æ¸ñò÷å êîíêóðèðîâàòü äðóã ñ äðóãîì.

560-5557

Òàê èëè èíà÷å, íîâûå òðåáîâàíèÿ FDA ê æèäêîìó ìûëó âñòóïÿò â ñèëó òîëüêî ÷åðåç ãîä. Ïîêà æå àìåðèêàíöàì, êîòîðûå çàèíòåðåñîâàíû íå â ïðèÿòíîì çàïàõå, èñõîäÿùåì îò êîæè, à â å¸ àáñîëþòíîé ÷èñòîòå, ïðèõîäèòñÿ ñëåäîâàòü ïðèìåðó Äæîíñà è çàêàçûâàòü ìûëî èç Àôðèêè...

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ Áîëüøîé êîìïàíèè øêîëüíûõ àâòîáóñîâ äëÿ ðàáîòû â Áðóêëèíå/Áðîíêñå òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ ÷èñòûìè âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè CDL class A/B with endorsement PS. Ïðîãðåññèâíîå íà÷èñëåíèå çàðïëàòû, ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îïëà÷åííûé îòïóñê. Çàðïëàòà äëÿ âîäèòåëåé àâòîáóñîâ - $17.50. Îïëà÷èâàåì êëàññû äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñåðòèôèêàòà DOE. Çàðïëàòà $17.50 ïëþñ áîíóñ $2000 ïîñëå 6 ìåñÿöåâ ðàáîòû äëÿ

âîäèòåëåé àâòîáóñîâ, èìåþùèõ DOE ñåðòèôèêàò. Õîðîøèå âîçìîæíîñòè äëÿ ðîñòà. Íåîáõîäèìî çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà

Îáðàùàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9:30 äî 3:00pm ïî àäðåñó:

68 Snediker Ave. Brooklyn, NY 11207 Ïîçâîíèòå è íàçíà÷üòå àïîéòìåíò:

(718) 346-9600 ext. 270

34

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Êàê ñêðûâàëè áîëåçíè àìåðèêàíñêèõ ïðåçèäåíòîâ Âèäåîêàäðû òîãî, êàê Õèëëàðè Êëèíòîí ïîä ðóêè ïðàêòè÷åñêè çàíîñÿò â ìàøèíó, óâîäÿ åå ñ òðàóðíîé öåðåìîíèè â ïàìÿòü æåðòâ 11 ñåíòÿáðÿ, à òàêæå ïîñëåäóþùåå çàÿâëåíèå î òîì, ÷òî ó íåå äâà äíÿ íàçàä áûëà äèàãíîñòèðîâàíà ïíåâìîíèÿ, ñíîâà ñïðîâîöèðîâàëè äèñêóññèè î çäîðîâüå êàíäèäàòîâ â ïðåçèäåíòû.  ñâîè 68 è 70 ëåò ñîîòâåòñòâåííî äåìîêðàò Êëèíòîí è ðåñïóáëèêàíåö Äîíàëüä Òðàìï - îäíè èç íàèáîëåå âîçðàñòíûõ êàíäèäàòîâ â èñòîðèè. Åñëè âûáåðóò Òðàìïà, îí ñòàíåò ñòàðåéøèì êîãäà-ëèáî èçáðàííûì ïðåçèäåíòîì. Åñëè ïîáåäèò Êëèíòîí, êîíêóðåíöèþ åé ñîñòàâèò ëèøü Óèëüÿì Ãåíðè Ãàððèñîí, ïðîáûâøèé ïðåçèäåíòîì ðîâíî ìåñÿö âåñíîé 1841 ãîäà. Íàñêîëüêî ïðèñòàëüíî çà çäîðîâüåì êàíäèäàòîâ è ïðåçèäåíòîâ ñëåäèëè ðàíüøå? “Ñàìûé çäîðîâûé ÷åëîâåê” Â ïðîøëîì ãîäó Êëèíòîí îïóáëèêîâàëà äâóõñòðàíè÷íîå ïèñüìî îò ñâîåãî ëè÷íîãî âðà÷à Ëèñû Áàðäàê. Äîêòîð Áàðäàê îò-

íîñèòåëüíî ïîäðîáíî îïèñûâàëà ìåäèöèíñêóþ èñòîðèþ Êëèíòîí, âêëþ÷àÿ ãèïîòèðåîç, ñîòðÿñåíèå ìîçãà â ðåçóëüòàòå ïàäåíèÿ â îáìîðîê è íåñêîëüêî òðîìáîâ.  ïèñüìå òàêæå ñîîáùàëîñü, ÷òî Êëèíòîí ïðèíèìàåò àíòèêîàãóëÿíò (ïðåïàðàò, ïðåïÿòñòâóþùèé îáðàçîâàíèþ òðîìáîâ) è â êà÷åñòâå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðèäåðæèâàåòñÿ çäîðîâîé äèåòû. Îäíàêî öåëèêîì ðàñêðûòü äàííûå î ñîñòîÿíèè ñâîåãî çäîðîâüÿ äåìîêðàòè÷åñêèé êàíäèäàò äî ñèõ ïîð îòêàçûâàåòñÿ. Òðàìï îïóáëèêîâàë åùå áîëåå êîðîòêîå ïèñüìî - â ÷åòûðå àáçàöà - çà ïîäïèñüþ ñâîåãî ëå÷àùåãî âðà÷à Õàðîëüäà Í. Áîðíñòèíà. Äîêòîð Áîðíñòèí ïèñàë, ÷òî çäîðîâüå åãî ïàöèåíòà “óäèâèòåëüíî ïðåâîñõîäíî”, áëàãîäàðÿ ÷åìó îí ìîæåò ñòàòü “ñàìûì çäîðîâûì ÷åëîâåêîì, êîãäà-ëèáî èçáðàííûì íà ïîñò ïðåçèäåíòà”. Íå âäàâàÿñü â äåòàëè, âðà÷ âñå æå îòìåòèë, ÷òî Òðàìï çà ïîñëåäíèé ãîä ñáðîñèë 15 ôóíòîâ (6,8 êã), à òàêæå ïðåäîñòàâèë ïîêàçàíèÿ àðòåðèàëüíîãî äàâëåíèÿ. Ðàíåå Òðàìï ïðèçíàâàëñÿ, ÷òî óïîòðåáëÿåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ôàñòôóäà.

 2008 ãîäó êàíäèäàò îò Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè Áàðàê Îáàìà îïóáëèêîâàë ïèñüìî îò ëè÷íîãî âðà÷à, ñîñòîÿùåå èç 276 ñëîâ, - î òîì, ÷òî ïàöèåíò àáñîëþòíî çäîðîâ. Íî ñåíàòîðó Îáàìå áûëî 47 ëåò, ê òîìó æå îí ðåãóëÿðíî çàíèìàëñÿ ñïîðòîì. Åãî âðà÷ ïðåäîñòàâèë ðåçóëüòàòû ðàçëè÷íûõ àíàëèçîâ è íàçâàë åãî ôèçè÷åñêè çäîðîâûì ìóæ÷èíîé ñðåäíåãî âîçðàñòà â õîðîøåé ôîðìå.  òî æå âðåìÿ åãî îïïîíåíò - 71-ëåòíèé Äæîí Ìàêêåéí - â ïðîøëîì ñòðàäàë ðàêîì êîæè è èìåë áîåâûå ðàíåíèÿ. Âî âðåìÿ îáåèõ ïðåçèäåíòñêèõ êàìïàíèé - â 2008 è 2000 ãîäàõ - Ìàêêåéí ïðåäîñòàâëÿë æóðíàëèñòàì áîëåå òûñÿ÷è ñòðàíèö ñâîåé ìåäèöèíñêîé èñòîðèè íà íåñêîëüêî ÷àñîâ è ñ ñîáëþäåíèåì ñòðîãèõ óñëîâèé. Îäíàêî ýòî îòíîñèòåëüíî íîâîå ÿâëåíèå. Áîëüøèíñòâî ïðåçèäåíòîâ è êàíäèäàòîâ íà ïîñò ãëàâû ãîñóäàðñòâà äåðæàëè èíôîðìàöèþ î ñâîåì çäîðîâüå â ñåêðåòå, è èíîãäà àìåðèêàíöû íå ïîäîçðåâàëè î ñåðüåçíûõ ïðîáëåìàõ ñî çäîðîâüåì ñâîåãî ãëàâíîêîìàíäóþùåãî. Ñåêðåòíîå ïëàâàíèå  1893 ãîäó ïðåçèäåíò Ãðîâåð Êëèâëåíä îáíàðó-

æèë ó ñåáÿ âî ðòó ïðèïóõëîñòü, êîòîðàÿ îêàçàëàñü ðàêîì ïîëîñòè ðòà. Áåñïîêîÿñü î òîì, ÷òî íîâîñòè î áîëåçíè ïðåçèäåíòà ââåðãíóò â ïàíèêó àìåðèêàíñêèé íàðîä, Êëèâëåíä ïîñàäèë õèðóðãà è áðèãàäó ìåäèêîâ íà ÿõòó ñâîåãî äðóãà è îòïðàâèëñÿ â ÷åòûðåõäíåâíîå ïëàâàíèå ïîä ïðèêðûòèåì óâåñåëèòåëüíîé ïîåçäêè. Õèðóðã óäàëèë îïóõîëü, ïÿòü çóáîâ ïðåçèäåíòà è áîëüøóþ ÷àñòü ÷åëþñòíîé êîñòè, çàìåíèâ åå ïðîòåçîì. Ñàìîå ãëàâíîå, ÷òî åìó óäàëîñü óäàëèòü îïóõîëü ÷åðåç ðîò, îñòàâèâ íåòðîíóòûìè çíàìåíèòûå óñû Êëèâëåíäà. Îïåðàöèÿ â òîé èëè èíîé ñòåïåíè îñòàâàëàñü ñåêðåòîì äî ñìåðòè ïðåçèäåíòà.  ãîäû, ïðåäøåñòâóþùèå åãî èçáðàíèþ íà ïîñò ïðåçèäåíòà, Âóäðî Âèëüñîí ïåðåíåñ íåñêîëüêî èíñóëüòîâ, íî íèêîãäà íå ñîîáùàë îá ýòîì ïóáëè÷íî. Ïîñëåäóþùèé èíñóëüò â 1919 ãîäó, êîãäà îí óæå áûë ïðåçèäåíòîì, òàêæå ñêðûëè îò îáùåñòâåííîñòè, çàÿâèâ, ÷òî ãëàâà ãîñóäàðñòâà ïåðåíåñ ëåãêîå íåäîìîãàíèå. Åãî ñóïðóãà Ýäèò Âèëüñîí ÷àñòè÷íî èñïîëíÿëà åãî îáÿçàííîñòè. “Íå çíàþ, ïî÷åìó âû, ìóæ÷èíû, òàê ïåðåæèâàå-

Ïîêóøàâøåãîñÿ íà Ðåéãàíà ìóæ÷èíó âûïóñòèëè èç ëå÷åáíèöû

Äæîí Õèíêëè-ìëàäøèé, ñîâåðøèâøèé íåóäà÷íîå ïîêóøåíèå íà ïðåçèäåíòà ÑØÀ Ðîíàëüäà Ðåéãàíà 35 ëåò íàçàä, âûïóùåí èç ïñèõèàòðè÷åñêîé ëå÷åáíèöû.

61-ëåòíèé Õèíêëè áóäåò æèòü ñî ñâîåé 90-ëåòíåé ìàòåðüþ â øòàòå Âèðäæèíèÿ. Åìó çàïðåùåíî

îáùàòüñÿ ñ ïðåññîé, îí áóäåò ðàáîòàòü òðè äíÿ â íåäåëþ, à äâà ðàçà â ìåñÿö äîëæåí áóäåò ïîñåùàòü ïñèõèàòðà. Ñóäüÿ îáúÿñíèë ðåøåíèå îá îñâîáîæäåíèè Õèíêëè òåì, ÷òî îí áîëüøå íå ïðåäñòàâëÿåò óãðîçû äëÿ îáùåñòâà, òàê êàê åãî ïñèõè÷åñêîå ñîñòîÿíèå óëó÷øèëîñü. Ïîêóøåíèå íà Ðåéãàíà áûëî ñîâåðøåíî âñåãî ÷åðåç 69 äíåé ïîñëå åãî âñòóïëåíèÿ â äîëæíîñòü ïðåçèäåíòà.

30 ìàðòà 1981 ãîäà Õèíêëè îòêðûë îãîíü èç ïèñòîëåòà ïî Ðåéãàíó è ñîïðîâîæäàâøèì åãî ëèöàì â òîò ìîìåíò, êîãäà îíè âûøëè íà óëèöó èç âàøèíãòîíñêîãî îòåëÿ Hilton, ãäå ïðîõî-

äèëî ìåðîïðèÿòèå ñ ó÷àñòèåì ãëàâû ãîñóäàðñòâà. Ïóëÿ, ïðîáèâ ãðóäíóþ êëåòêó ïðåçèäåíòà, ïðî-

øëà â ïîëóòîðà ñàíòèìåòðàõ îò åãî ñåðäöà è çàñòðÿëà â ëåãêîì. Åå óäàëîñü èçâëå÷ü òîëüêî ïîñëå ÷å-

òå, - ãîâîðèëà îíà ïîçäíåå. - ß ëåãêî óïðàâëÿëà ñòðàíîé, êîãäà Âóäè áîëåë”. Âîçìîæíî, ñàìàÿ áîëüøàÿ ëîæü î ïðåçèäåíòñêîì çäîðîâüå îòíîñèëàñü ê ÷åòâåðòîìó ñðîêó Ôðàíêëèíà Äåëàíî Ðóçâåëüòà â 1944 ãîäó. Ðóçâåëüò ïåðåäâèãàëñÿ â èíâàëèäíîì êðåñëå, è àìåðèêàíöû çíàëè, ÷òî îí ñòðàäàåò îò ïîñëåäñòâèé ïîëèîìèåëèòà. Çàòî èì íå áûëî èçâåñòíî î òàêèõ äèàãíîçàõ ïðåçèäåíòà, êàê õðîíè÷åñêàÿ ñåðäå÷íàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü, ãèïåðòîíèÿ, îñòðûé áðîíõèò è áîëåçíü ëåãêèõ. Âðà÷ Ðóçâåëüòà îáíàðîäîâàë çàïèñêó, â êîòîðîé ãîâîðèëîñü, ÷òî ïðåçèäåíò íàõîäèòñÿ â óäèâèòåëüíî õîðîøåì ñàìî÷óâñòâèè, îäíàêî Ðóçâåëüò ñêîí÷àëñÿ âñåãî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïîñëå èçáðàíèÿ íà ÷åòâåðòûé ñðîê.  1963 ãîäó Äæîí Êåííåäè ñòàë ñàìûì ìîëîäûì ïðåçèäåíòîì â èñòîðèè åìó áûëî âñåãî 43 ãîäà. Îäíàêî çà îáðàçîì ìîëîäîãî è ýíåðãè÷íîãî ÷åëîâåêà ñêðûâàëèñü ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì, âêëþ÷àÿ îñòðóþ õðîíè÷åñêóþ áîëü â ïîçâîíî÷íèêå è áîëåçíü Àääèñîíà - ïàòîëîãè÷åñêîå çàáîëåâàíèå íàäïî÷å÷íèêîâ, êîòîðîå òðåáîâàëî åæåäíåâíîãî óïîòðåáëåíèÿ ñòåðîèäîâ.

BBCrussian

òûðåõ÷àñîâîé õèðóðãè÷åñêîé îïåðàöèè. Ïî èòîãàì ðàçáèðàòåëüñòâà Õèíêëè áûë ïðèçíàí íåâìåíÿåìûì è íàïðàâëåí íà ëå÷åíèå â ïñèõèàòðè÷åñêóþ áîëüíèöó â Âàøèíãòîíå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

35

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! ß - ïîæèëîé ÷åëîâåê, è ÷àñòî åçæó â íüþ-éîðêñêîì ìåòðî. Âîçìóùàåò òîò ôàêò, ÷òî íà áîëüøèíñòâå ñòàíöèé îòñóòñòâó-

þò îáùåñòâåííûå òóàëåòû, à åñëè äàæå îíè ïðèñóòñòâóþò, òî ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè çàïåðòû. Íåóæåëè íèêîìó íå ïðèõîäèëà â ãîëîâó èäåÿ ñäåëàòü äëÿ ïàññàæèðîâ íîðìàëüíûå òóàëåòû? Â êîíöå êîíöîâ, ìîæíî ïîñòàâèòü íà ñòàíöèÿõ áèîòóàëåòû. Àëåêñàíäð Óâàæàåìûé ñàíäð!

Àëåê-

Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî åù¸ íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé íàçàä â íüþ-éîðêñêîì ìåòðî íàñ÷èòûâàëîñü àæ 129 òóàëåòîâ. Îíè áûëè îòêðûòû äëÿ ïîñåùåíèÿ è ïàññàæèðû ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ êîìôîðòíî. Óïðàâëåíèå îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì (MTA), îäíàêî, ÿâëÿåòñÿ êàìïàíèåé, êîòîðîå íè÷åãî íå äåëàåò áåñ-

ïëàòíî. Òóàëåòû íà÷àëè çàêðûâàòüñÿ, äåìîíòèðîâàòüñÿ, ïðåâðàùàòüñÿ â ãàçåòíûå êèîñêè. Ñåãîäíÿ â ñèñòåìå íüþ-éîðêñêîãî ìåòðî íàñ÷èòûâàåòñÿ ìåíåå 50 òóàëåòîâ è áîëüøèíñòâî èç íèõ, êàê âû âåðíî çàìåòèëè, ëèáî çàêðûòû, ëèáî ñëîìàíû. Õóäøèì òóàëåòîì â ãîðîäå ïîëüçîâàòåëè ñîöèàëüíûõ ñåòåé íåîäíîêðàòíî ïðèçíàâàëè òóàëåò íà áðóêëèíñêîé êîíå÷íîé ñòàíöèè Coney Island–Stillwell Avenue.  öåëîì, îòñóòñòâèå äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà òóàëåòîâ â ìåòðî äåìîíñòðèðóåò îòíîøåíèå ïðîôñîþçíîãî MTA ê ïàññàæèðàì. Ïîñëåäíèå íóæíû òðàíñïîðòíèêàì òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû áðàòü ñ íèõ äåíüãè è îáåñïå÷èâàòü ñàìèõ ñåáÿ íåïîìåðíî áîëüøèìè çàðïëàòàìè è áåíåôèòàìè.

Apple óâîëèëà ñîòðóäíèêîâ, îòâå÷àâøèõ çà ñîçäàíèå àâòîìîáèëÿ

Îòäåëû, ðàáîòàâøèå íàä ïðîåêòîì ïîä êîäîâûì íàçâàíèåì Titan, ïîïàëè ïîä ñîêðàùåíèå. Êîìïàíèÿ Apple îôèöèàëüíî íèêîãäà íå ðàñêðûâàëà ïëàíîâ ïî ñîçäàíèþ áåñïèëîòíîãî àâòîìîáèëÿ, îäíàêî ìíîãî÷èñëåííûå óòå÷êè, êîòîðûå ñòàíîâèëèñü äîñòîÿíèåì ÑÌÈ, äàâàëè îäíîçíà÷íî ïîíÿòü: òàêèå ðàáîòû âåäóòñÿ.  ÷àñòíîñòè, ïðåññå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ïåð-

âûé â ñâîåé èñòîðèè ýëåêòðîìîáèëü Apple íàìåðåíà âûïóñòèòü â 2020 ãîäó, à ðàçðàáîòêà ìàøèíû äîâåðåíà êîëëåêòèâó ìîëîäûõ ñïåöèàëèñòîâ, êîòîðûå ðàíåå òðóäèëèñü â íåìåöêèõ àâòîêîìïàíèÿõ, íî «áûëè âûíóæäåíû ñ íèìè ðàññòàòüñÿ, òàê êàê èõ èäåè è ïðåäëîæåíèÿ íå âñòðåòèëè ïîíèìàíèÿ ó ðóêîâîäñòâà». Ñîîáùàëîñü, ÷òî ãëàâíîé çàäà÷åé ðàçðàáîò÷èêîâ ÿâëÿåòñÿ ñîçäàíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ è ðûíî÷íîé ñòðàòåãèè, à âîò

çà òåõíè÷åñêóþ ÷àñòü îòâå÷àåò êîìïàíèÿ Magna Steyr, íà ìîùíîñòÿõ êîòîðîé è ïëàíèðîâàëîñü âûïóñêàòü ýëåêòðîìîáèëü. È âîò, êàê ñîîáùàåò ãàçåòà The New York Times, â Êóïåðòèíî ðåøåíî ïðîâåñòè ðåîðãàíèçàöèþ ïðîåêòà, ïðèòîì, êàê îòìå÷àåò èçäàíèå, äëÿ ïåðåçàïóñêà ñîêðàùåíû öåëûå îòäåëû, õîòÿ îôèöèàëüíûõ êîììåíòàðèåâ ñî ñòîðîíû êîðïîðàöèè íå ïîñëåäîâàëî. Òàêæå ãàçåòà, ññûëàÿñü íà ñîáñòâåííûå èñòî÷íèêè, óêàçûâàåò, ÷òî Apple çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà ïîòðàòèëà áîëüøèå ðåñóðñû íà ðàçðàáîòêó àâòîíîìíîãî òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà, íî ïðîåêò çàáóêñîâàë è ïîòîìó ïîòðåáîâàë êàðäèíàëüíûõ ïåðåìåí. Ïî âñåé âèäèìîñòè, ýïïëîâñêîå ðóêîâîäñòâî íå óñòðîèëà ñàìà êîíöåïöèÿ áóäóùåãî àâòîìîáèëÿ: ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî ðàçðàáàòûâàåìûé àâòîìîáèëü íå áóäåò ïîëíîñòüþ àâòîíîìíûì, ñîõðàíèâ òðàäèöèîííûå îðãàíû óïðàâëåíèÿ, à ñäåëàòü èç íåãî ñòîïðîöåíòíûé áåñïèëîòíèê âëàäåëüöû ñìîãóò ïîçæå, êîãäà âûéäóò ñîîòâåòñòâóþùèå îáíîâëåíèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ.

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A

Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ

Ñòàíü Owner Operator! Âîçìîæåí òðàê â ëèç

1 (312) 451-9820

Áîíóñ

$1000

 øêîëüíóþ àâòîáóñíóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ïðàâàìè CDL CP êëàññà

è ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÞÙÈÅ Ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà. Union. Ïðåäîñòàâëÿþòñÿ áåíåôèòû

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card.

Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(917) 887-8833 (860) 966-7859

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ 1629 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn, NY

1 (718) 368-2800 Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð. 5

36

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ...ñòð. 39-43 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 40

ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 45 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 45 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 46-48

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 49 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 50-57 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ ............66

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 67-69 ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ..................ñòð. 70-73 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 91

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .ñòð. 59-61 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 59

ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 62-66 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ .......................................................ñòð.66 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP È PÀÑÒÅHÈß .....................ñòð. 74-75 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ ................................................ñòð. 76-85

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 88 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ñòð. 89

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $10.00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë.

(718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

SCHOOL BUS DRIVERS WANTED IMMEDIATE OPENINGS 35 SCHOOL RUNS IN BROOKLYN AVAILABLE IN SEPTEMBER— TOP PAY FULL TIME/PART TIME/ PER DIEM

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè

Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card

*CHARTER DRIVERS*

MUST HAVE CDL LICENSE, A/B/C WITH PS ENDORSEMENTS. COME WITH MEDICAL AND CURRENT ABSTRACT

ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell

1 (917) 284-1474

8014 Preston Ct. Brooklyn NY 11236

«Äèçåëüãåéò»: àâòîð «ïðîãðàììû-îáìàíêè» ïðèçíàë ñåáÿ âèíîâíûì  Äåòðîéòå íà÷àëèñü ñóäåáíûå çàñåäàíèÿ, â ðàìêàõ êîòîðûõ ïðåäñòîèò îïðåäåëèòü âèíîâíûõ â ñîêðûòèè ðåàëüíûõ äàííûõ î âûõëîïå äèçåëüíûõ àâòîìîáèëåé Íà çàñåäàíèè ñóäà ñîòðóäíèê Volkswagen Äæåéìñ Ðîáåðò Ëèýíã ïðèçíàë ñåáÿ ó÷àñòíèêîì

37

ñãîâîðà, öåëüþ êîòîðîãî áûëî ñîêðûòèå ðåàëüíûõ äàííûõ ïî âûáðîñàì äèçåëüíûõ äâèãàòåëåé íåìåöêîé ìàðêè. Îá ýòîì ñîîáùàåò AP. Ïî ñëîâàì îôèöèàëüíîãî ïðåäñòàâèòåëÿ ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè ÑØÀ, èíæåíåð èçúÿâèë ãîòîâíîñòü ñîòðóäíè÷àòü ñî

ñëåäñòâèåì. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, Ëèýíã ÿâëÿëñÿ îäíèì èç ðàçðàáîò÷èêîâ «ïðîãðàììû-îáìàíêè». Ñåé÷àñ èíæåíåðó ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ ïî äâóì ñòàòüÿì: çà ó÷àñòèå â ïðåñòóïíîì ñãîâîðå è çà íàðóøåíèå çàêîíà ÑØÀ î ÷èñòîì âîçäóõå.

 àìáóëåíòíóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÂÎÄÈÒÅËÜ, èìåþùèé

CDL è TLC license

(718) 265-1584

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ.

Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.

24/7 dispatch.

Tel.:

(773) 398-7040 (773) 294-8072

38

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

È åùå ðàç

ëå÷èòüñÿ

Íî åñëè âû ðåøèëè âçÿòüñÿ çà ñâîå çäîðîâüå ñ âûåçäîì çà ðóáåæ, áóäüòå îñòîðîæíû: åñòü øàíñ ïîïàñòü â ëàïû ëæå-ýñêóëàïîâ. Èñòîðèÿ, êîòîðóþ ìû ïîâåäàåì, ñëó÷èëàñü â Èçðàèëå, ñëàâÿùåìñÿ ñâîåé ïîèñòèíå ïåðåäîâîé ìåäèöèíîé .Àëåêñàíäð ÐÛÁÀËÊÀ Ëå÷èòüñÿ ëó÷øå âñåãî â Èçðàèëå. Ïî êðàéíåé ìåðå, òàê ãîâîðÿò òå, êòî íåïîñðåäñòâåííî çàíèìàåòñÿ ìåäèöèíñêèì òóðèçìîì. À âåäü åùå íåäàâíî íèêòî è íå äóìàë, ÷òî òàêîå çàíÿòèå, êàê ïîìîùü èíîñòðàííûì ãðàæäàíàì, ïðèëåòàþùèì íà ëå÷åíèå â íàøó ñòðàíó, ïðåâðàòèòñÿ â îòäåëüíóþ ìîãó÷óþ îòðàñëü! Åëåíà Ï., ïðîæèâàþùàÿ â îäíîì èç êðóïíûõ óêðàèíñêèõ ãîðîäîâ, ðåøèëà ëå÷èòü ìóæà â Èçðàèëå. Ó ìóæà íàáëþäàëèñü íåêèå ïðîáëåìû â ìî÷åïîëîâîé ñôåðå, à êòî, êàê íå åâðåéñêèå âðà÷è, ÿâëÿþòñÿ ïðèçíàííûìè âî âñåì ìèðå àâòîðèòåòàìè â ýòîé îòðàñëè? Ñðåäñòâà íà ëå÷åíèå ó Åëåíû áûëè: îíà âîçãëàâëÿåò íåáîëüøóþ òðàíñïîðòíóþ ôèðìó. È â ïîèñêàõ íàèáîëåå íàäåæíîãî ìåäèöèíñêîãî ñîïðîâîæäåíèÿ Åëåíà îáðàòèëàñü íà îäèí èç èíòåðíåòôîðóìîâ, ãäå êàê ðàç îáñóæäàëèñü ïðîáëåìû ýòîãî âèäà òóðèçìà. “Êîãî âû ìîæåòå ïîñîâåòîâàòü ìíå â Èçðàèëå?”

— ñïðîñèëà îíà ó÷àñòíèêîâ ôîðóìà. Ïîñûïàëèñü îòâåòû Ëþäè, â îñíîâíîì, íàçûâàëè öåíû, ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, äîâîëüíî íåìàëûå. È âäðóã Åëåíà ïîëó÷èëà òàê

íàçûâàåìîå “ëè÷íîå ñîîáùåíèå” ñ ÷ðåçâû÷àéíî âûãîäíûì ïðåäëîæåíèåì: “Óâàæàåìàÿ Åëåíà! — ïèñàë åé íåâåäîìûé äîáðîõîò. — ß ïîíèìàþ, ÷òî âû áåñïîêîèòåñü, êàê áû íå íàðâàòüñÿ íà ìîøåííèêîâ. Ïîýòîìó ìîãó ïðåäëîæèòü âàì óíèêàëüíóþ ïðîãðàììó. Ìû îáåñïå÷èâàåì ïîëíîå ìåäèöèíñêîå ñîïðîâîæäåíèå. Âû îïëà÷èâàåòå òîëüêî íåïîñðåäñòâåííûå ðàñõîäû (òàêñè, ãîñòèíèöó è ò.ï.), à íàøà ôèðìà ïîëó÷àåò âîçíàãðàæäåíèå ïî ðåçóëüòàòàì ëå÷åíèÿ.  Èçðàèëå ìû âñòðå÷àåì âàñ è îòâîçèì ïðÿìî â êëèíèêó”. Òàêîé âàðèàíò Åëåíå ïîêàçàëñÿ èíòåðåñíûì.  ñàìîì äåëå, ðèñê ïðè òàêîì ðàñêëàäå ñíèæàåòñÿ äî ìèíèìóìà: íå âûëå÷àò ìóæà – íå ïîëó÷àò äåíåã! Åëåíà áûñòðî ñïèñàëàñü ñ âëàäåëüöåì òóðèñòè÷åñêîé ôèðìû, îñ÷àñòëèâèâøèì åå ñòîëü âûãîäíûì ïðåäëîæåíèåì. Çâàëè åãî Áîðèñîì, îí, êàê îêàçàëîñü, âñåãî ïàðó ëåò æèâåò â Èçðàèëå, íî óæå ñóìåë íàëàäèòü ñîáñòâåííûé áèçíåñ. Áîðèñ îñòàâèë Åëåíå íîìåð ñâîåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà è íàêàçàë ïîçâîíèòü åìó, êàê òîëüêî ñàìîëåò ïðèçåìëèòñÿ â Èçðàèëå, ñðàçó æå åìó ïîçâîíèòü.

— Ïîëåò è ãîñòèíèöó çàêàæèòå ÷åðåç òóðèñòè÷åñêóþ ôèðìó, — ïîñîâå-

òîâàë îí. – Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî ãðåøíî çàðàáàòûâàòü íà ñòðàæäóùèõ, íî áåñïëàòíî âûïîëíÿòü çàêàçû, ñàìè ïîíèìàåòå, íå ìîæåì. Èç àýðîïîðòà èì. ÁåíÃóðèîíà Åëåíà ïåðâûì äåëîì ïîçâîíèëà Áîðèñó.

— Èäèòå íà âûõîä, — ñêàçàë îí, — ÿ âàñ óæå îæèäàþ. Äåéñòâèòåëüíî, íà âûõîäå ó áþñòà Áåí-Ãóðèîíà, ÷åëîâåêà è àýðîïîðòà, Åëåíó ñ ìóæåì îæèäàë íåâûñîêèé ìóæè÷îíêà, äåðæàùèé â ðóêàõ òåòðàäíûé ëèñòîê, íà êîòîðîì áûëà íàïèñàíà ôàìèëèÿ ñóïðóãîâ – ïî-ðóññêè. Åëåíà àæ ðàñ÷óâñòâîâàëàñü – êàê æå ïðèÿòíî, êîãäà â ÷óæîé íåçíàêîìîé ñòðàíå òåáÿ âñòðå÷àþò ïðÿìî â àýðîïîðòó. À ðÿäîì ñ Áîðèñîì — êàê âû óæå äîãàäàëèñü, ýòî áûë îí — ïðèïëÿñûâàë ñìóãëûé ìóæ÷èíà øîôåðñêîãî âèäà, êðóòèâøèé â ðóêàõ êëþ÷è îò ìàøèíû.

— Êóäà âàñ âåçòè? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Áîðèñ.

— Âîò, íàì âàó÷åð ïðèñëàëè, — ïîêàçàëà Åëåíà.

— Àãà, ÿ çíàþ, ãäå ýòî, — Áîðèñ, ïîñìîòðåâ âàó÷åð, çàëîïîòàë íà èâðèòå. Îíè ñ âîäèòåëåì ïîìîãëè Åëåíå ñ ìóæåì äîòàùèòü ÷åìîäàíû äî òàêñè, ñåëè è ïîåõàëè â Òåëü-Àâèâ. Êîãäà ìàøèíà ïðèïàðêîâàëàñü ó ãîñòèíèöû, Áîðèñ äîëãî òîðãîâàëñÿ ñ âîäè-

òåëåì è â êîíöå êîíöîâ ñíèçèë çàïðîøåííóþ ñóììó àæ íà 20 øåêåëåé. Âûãðóçèëè ÷åìîäàíû. Áîðèñ ïîìîã ñóïðóãàì çàñåëèòüñÿ â ãîñòèíèöó.

— Íàâåðíîå, ÿ ÷òî-òî äîëæíà âàì, — Åëåíà, çàñìóùàâøèñü, ïðîòÿíóëà Áîðèñó íåñêîëüêî êóïþð.

— Ó íàñ ïðèíöèï: äî ïîëíîãî èçëå÷åíèÿ äåíåã íå áåðåì! – ðåøèòåëüíî îòâåðã åå ïîïîëçíîâåíèÿ Áîðèñ. – Ãîòîâüòåñü, âå÷åðîì ïîåäåì â êëèíèêó!  âîñåìü ÷àñîâ âàñ ó âõîäà â îòåëü áóäåò æäàòü òàêñè.

— À ïî÷åìó âå÷åðîì? – óäèâèëàñü Åëåíà. – ß äóìàëà, âðà÷è ïðèíèìàþò ñ óòðà...

— Ó èçðàèëüñêèõ âðà÷åé ñëèøêîì ìíîãî ðàáîòû, – îòâåòèë Áîðèñ. – Óòðîì îíè ïðèíèìàþò ìåñòíûõ ïàöèåíòîâ. À ÷òîáû íå îòêàçûâàòü â ïîìîùè áîëüíûì, êîòîðûå ïðèåçæàþò èç-çà ðóáåæà, èì ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü ïî âå÷åðàì. Áûâàåò, ÷òî è äî ïîëóíî÷è ðàáîòàþò! Åëåíà ñ ìóæåì âåðíóëèñü â íîìåð, îòäîõíóëè, ïåðåêóñèëè â íåáîëüøîì óëè÷íîì êàôå è ê 20:00 óæå ñòîÿëè íà ó âõîäà â îòåëü, ê êîòîðîìó òî÷íî, êàê ïî ðàñïèñàíèþ, ïîäúåõàëî òàêñè ñ Áîðèñîì.

—  êëèíèêó! – ðåøèòåëüíî ñêîìàíäîâàë îí. Åëåíà íåìíîãî óäèâèëàñü, ÷òî ó âëàäåëüöà ôèðìû ìåäèöèíñêîãî òóðèçìà íåò ñîáñòâåííîé ìàøèíû, è îí âûíóæäåí ðàçúåçæàòü íà òàêñè. À, ìîæåò, åãî ìàøèíà â ðåìîíòå? Çàäàâàòü ïîäîáíûé âîïðîñ Åëåíå ïîêàçàëîñü íåóäîáíûì. Ïðèìåðíî ÷åðåç 20 ìèíóò îíè ïîäúåõàëè ê çäàíèþ â ñòèëå áàóõàóç, ðàñïîëîæåííîìó â ñòàðîì ðàéîíå Òåëü-Àâèâà. Íà ñòåíå ó ïîäúåçäà âèñåëî ìíîæåñòâî òàáëè÷åê íà èâðèòå (êîòîðîãî Åëåíà, ïîíÿòíî, íå ïîíèìàëà) è íà àíãëèéñêîì. Íà îäíîé èç íèõ áûëî íàïèñàíî “Êëèíèêà”.

— Âîò çäåñü íàõîäèòñÿ êëèíèêà, ñ êîòîðîé ìû ñîòðóäíè÷àåì, – ïîêàçàë Áîðèñ øèðîêèì æåñòîì. – Îíà õîòü è íåâåëèêà, íî îäíà èç ñàìûõ ïðåñòèæíûõ â Èçðàèëå! Ïîäíÿëèñü íà ëèôòå íà ÷åòâåðòûé ýòàæ, è Áîðèñ ðåøèòåëüíî âîøåë â ñî-

ëèäíóþ äâåðü ñ ïðèêðåïëåííîé íà íåé ñèíåé òàáëè÷êîé. Âíóòðè êëèíèêà íå ïîðàæàëà âåëèêîëåïèåì. Ñîáñòâåííî, êàê ìíîæåñòâî èçðàèëüñêèõ ÷àñòíûõ êëèíèê, ýòî ðàñïîëàãàëàñü â îáû÷íîé êâàðòèðå, ïåðåîáîðóäîâàííîé ïîä ïðèåì ïàöèåíòîâ. Ñòåíû áûëè óâåøàíû ìåäèöèíñêèìè ïëàêàòàìè, ñòîÿëè ðàçíîãî ðîäà ïðèáîðû... Íàâñòðå÷ó ñóïðóãàì âûøåë ñåäîâàòûé ìóæ÷èíà ñðåäíåãî âîçðàñòà, îáëà÷åííûé â ìåøêîâàòûé áåëûé õàëàò.

— Äîáðûé âå÷åð! – ñêàçàë îí. – Ïðîõîäèòå â ìîé êàáèíåò! Åëåíà ñ ìóæåì âîøëè â êàáèíåò, çà íèìè ïûòàëñÿ ïðîëåçòü è Áîðèñ, íî ìóæ÷èíà îñòàíîâèë åãî: — Íåò-íåò, âðà÷åáíàÿ òàéíà! Êîãäà ðàññåëèñü, ìóæ÷èíà ïðåäñòàâèëñÿ: — Ìåíÿ çîâóò äîêòîð Ñåìåí Ê., ÿ óðîëîã. Âû ïðèâåçëè ñ ñîáîé äîêóìåíòû? Àíàëèçû ñäåëàíû?

— Äà, ðàçóìååòñÿ! – ìóæ Åëåíû ïðîòÿíóë äîêòîðó ïàïêó ñ åãî èñòîðèåé áîëåçíè. Òîò äîëãî èçó÷àë ðåçóëüòàòû àíàëèçîâ, âûïèñêè è òîìó ïîäîáíîå, íî íè îäíîãî âîïðîñà íå çàäàë. Íàêîíåö, ïðîñìîòðåâ âñå, îí ñêàçàë: — ß íàçíà÷ó âàì êóðñ ëå÷åíèÿ.

— Êàêîé? – ñïðîñèëà Åëåíà.

— Ñàìûé ëó÷øèé, — çàâåðèë åå äîêòîð Ñåìåí.

– Îí áóäåò ñòîèòü 10 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ïðèìåðíî î òàêîé ñóììå è ïðåäóïðåæäàë èõ Áîðèñ. Åëåíà äîñòàëà èç ñóìî÷êè äåíüãè, ïåðåäàëà äîêòîðó. Îí òùàòåëüíî ïåðåñ÷èòàë è ñêàçàë: — Ñåé÷àñ ÿ âûäàì âàì êâèòàíöèþ Äîñòàë êíèæêó ñ êâèòàíöèÿìè, âïèñàë ñóììó è ïåðåäàë Åëåíå. Ïðàâäà, ïå÷àòü Ñåìåí ïî÷åìó-òî íå ïîñòàâèë, íî ïåðåñïðàøèâàòü ñóïðóãè íå ñòàëè – ìîæåò, â Èçðàèëå òàê ïðèíÿòî.

— Ñìîòðèòå, íå ïîòåðÿéòå! – ñêàçàë âðà÷. Ñóïðóãîâ íåñêîëüêî óäèâèëî, ÷òî íèêàêèõ âîïðîñîâ äîêòîð çàäàâàòü íå ñòàë. Âïðî÷åì, âèäèìî, åùå çàäàñò ïî ðåçóëüòàòàì àíàëèçîâ...

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

39

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Áîðèñ òåðïåëèâî æäàë Åëåíó ñ ìóæåì â êîðèäîðå. Êîãäà îíè âûøëè, îí çàãëÿíóë ê äîêòîðó: — ß óæå ìîãó îòâåçòè èõ â ãîñòèíèöó?

— Äà, êîíå÷íî! À çàâòðà ñ óòðà áóäüòå äîáðû íà àíàëèçû! Âûøëè, Áîðèñ ïîéìàë òàêñè è îòâåç óñòàâøèõ îò ïåðåëåòà è âîëíåíèÿ ñóïðóãîâ â ãîñòèíèöó. Ñèë ó íèõ íè íà ÷òî óæå íå áûëî, îíè ëåãëè è óñíóëè, êàê óáèòûå. À óòðîì... Òåëåôîí Áîðèñà ïî÷åìó-òî îòâå÷àòü ïåðåñòàë. Íàãëóõî! Êóäà ïðèêàæåòå åõàòü íà àíàëèçû? Åëåíà äîñòàëà êâèòàíöèþ îá îïëàòå è ïîïûòàëàñü íàéòè íà íåé íîìåð òåëåôîíà êëèíèêè. Íàøëà, íî è ýòîò òåëåôîí ïî÷åìó-òî íå îòâå÷àë, à ïîðòüå ãîñòèíèöû ëþáåçíî ðàçúÿñíèë ñóïðóãàì, ÷òî ýòî êâèòàíöèÿ êàêîé-òî ñèíàãîãè íà ïîëó÷åíèå ïîæåðòâîâàíèÿ, ê òîìó æå ÿâíî ñòàðàÿ. ×òî äåëàòü? Åõàòü â êëèíèêó? Íî àäðåñ Åëåíà ñ ìóæåì çàïîìíèëè äîâîëüíî ïðèáëèçèòåëüíî. Ñàìè çíàåòå: êîãäà òåáÿ âåçóò, ïîòîì òðóäíî ýòî æå ìåñòî íàéòè ñàìîìó.  êîíöå êîíöîâ ñóïðóãè âûçâàëè òàêñè è ïîåõàëè â òîò ðàéîí, ãäå áûëè â÷åðà. Èñêàëè

äîëãî – õîðîøî õîòü, òàêñèñò ëþáåçíûé ïîïàëñÿ, — íî, â êîíöå êîíöîâ, íàøëè êëèíèêó! Ïîäíÿëèñü íà ÷åòâåðòûé ýòàæ, à òàì... Âñå áûëî êàê â÷åðà, çà èñêëþ÷åíèåì òîãî, ÷òî â êîíöå êîðèäîðà ñèäåëà ïðèâåòëèâàÿ íåìîëîäàÿ æåíùèíà, ñóäÿ ïî âñåìó, ñåêðåòàðøà.

— Ìû ó âàñ òóò â÷åðà áûëè, â ïîëîâèíå äåâÿòîãî âå÷åðà, — ñêàçàëà Åëåíà ïî-àíãëèéñêè.

— Ýòî àáñîëþòíî èñêëþ÷åíî, — ïðèâåòëèâî îòâåòèëà ñåêðåòàðøà. – Ìû ðàáîòàåì äî ñåìè.

— À ìîãó ÿ âèäåòü äîêòîðà Ñåìåíà Ê.? – ñïðîñèë ìóæ Åëåíû.

— Îí áóäåò ïîñëå ñåìè.

— Íî âû æå òîëüêî ÷òî ñêàçàëè, ÷òî âàøà êëèíèêà ðàáîòàåò òîëüêî äî ñåìè âå÷åðà!

— Ïðàâèëüíî, êëèíèêà ðàáîòàåò äî ñåìè. À Ñåìåí ïðèõîäèò ñðàçó æå ïîñëå çàêðûòèÿ, îí ó íàñ óáîðùèêîì ðàáîòàåò. Ñóïðóãè ñðàçó æå îáðàòèëèñü â ïîëèöèþ, íî ïîêà íàøè íåïîâîðîòëèâûå ñòðàæè ïîðÿäêà ðàñêà÷èâàëèñü, Ñåìåí óñïåë óåõàòü èç ñòðàíû. Áîðèñ, ñóäÿ ïî âñåìó, åùå â Èçðàèëå è îáúÿâëåí â ðîçûñê. “Êèíóòü” äðóçüÿì óäàëîñü íåìíîãèõ, íî äëÿ ìåëêèõ ìîøåííèêîâ 30-

40 òûñÿ÷ äîëëàðîâ – íåïëîõèå äåíüãè... Êîììåíòàðèé Ìàðêà Êàöåíåëüñîíà, îñíîâàòåëÿ è ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà Sapir medical clinic: Èñòîðèÿ âîïèþùàÿ, íî, ê ñîæàëåíèþ, íå åäèíñòâåííàÿ.  ïåðâóþ î÷åðåäü, ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî îòðàñëü ìåäèöèíñêîãî òóðèçìà ïîêà ðàáîòàåò áåç êàêîé-ëèáî ðåãóëÿöèè ñî ñòîðîíû ãîñóäàðñòâà.  òå÷åíèå áëèæàéøåãî ïîëóãîäà ñèòóàöèÿ äîëæíà èçìåíèòüñÿ: ìèíçäðàâ çàâåðøàåò ðàáîòó íàä ñîîòâåòñòâóþùèì çàêîíîïðîåêòîì. ×òîáû íå ïîïàñòü â ëîâóøêó, îáðàùàéòåñü òîëüêî â òå ìåäèöèíñêèå êîìïàíèè, êîòîðûå ïðîøëè â Èçðàèëå ñåðòèôèêàöèþ. À äî ïðèåçäà ïðîäåëàéòå “äîìàøíþþ” ðàáîòó: * Ðàññïðîñèòå çíàêîìûõ — âîçìîæíî, îíè óæå áûëè â Èçðàèëå èëè ñìîãóò êîãî-òî ïîðåêîìåíäîâàòü. Íî äàæå èìåÿ ðåêîìåíäàöèè, ñòîèò ïðîâåðèòü â èíòåðíåòå àäðåñ ìåäèöèíñêîãî öåíòðà, ïî÷èòàòü îòçûâû î íåì è ò.ä.  îòñóòñòâèè ðåêîìåíäàöèé ìîæíî ïîèñêàòü èíôîðìàöèþ â Èíòåðíåòå è

âûÿñíèòü, êóäà èìåííî âû îáðàùàåòåñü – â ìåäèöèíñêèé öåíòð èëè êîìïàíèþ ìåäòóðèçìà. Íå ñòåñíÿéòåñü çàäàâàòü ëþáûå âîïðîñû èõ ïðåäñòàâèòåëÿì, îñîáåííî âàæíî âûÿñíèòü, êàê áóäóò ïðîèñõîäèòü âñòðå÷è ñ âðà÷àìè, åñòü ëè ïåðåâîä÷èê. Ïîïðîñèòå ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, óçíàéòå îá ýòàïàõ è ñïîñîáàõ îïëàòû. Óòî÷íèòå, êàê ïîääåðæèâàåòñÿ ñâÿçü ñ ëå÷àùèìè âðà÷àìè. * Îáÿçàòåëüíî çàïðîñèòå äî ïðèåçäà ïîäðîáíûé ïëàí äèàãíîñòèêè è ëå÷åíèÿ, â êîòîðîì äîëæíû áûòü ïðîïèñàíû èìåíà è ñïåöèàëèçàöèè âðà÷åé, èõ àâòîáèîãðàôèè, ñïèñîê ïðîöåäóð, ñòîèìîñòü, ñðîêè ïðåáûâàíèÿ â Èçðàèëå. * Îáðàòèòåñü ñðàçó â íåñêîëüêî ó÷ðåæäåíèé, ñðàâíèòå ïðåäëîæåíèÿ è öåíû. * Âñåãäà âàæíî îáðàùàòü âíèìàíèå íà ïðîôåññèîíàëèçì ìåíåäæåðîâ è èõ îòíîøåíèå ê âàì. Çà÷àñòóþ ìîøåííèêè áîëüøå ãîâîðÿò î ôèíàíñîâîé ñîñòàâëÿþùåé, ÷åì î ìåäèöèíñêîé ïîìîùè, íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè âàì ïðåäëàãàþò ÷òî-òî áåñïëàòíî — îñòåðåãàéòåñü! “Íîâîñòè íåäåëè”

40

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ!

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602 ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð.

Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ , ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.

(718) 896-2205

New York & New Jersey ÀÄÂÎÊÀÒ

Stella Grishpan

(917) 568-2804

ÐÅØÅÍÈÅ ËÞÁÛÕ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑÎÂ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

Êàê Ðîññèÿ ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü êàòàñòðîôó íà âûáîðàõ â ÑØÀ “ÑØÀ ðàññëåäóþò âîçìîæíûé òàéíûé ïëàí Ðîññèè ñîðâàòü âûáîðû â íîÿáðå”. Òåì, êòî íåïðèâû÷åí ê ïîäîáíîãî ðîäà èñòîðèÿì, ýòîò çàãîëîâîê â The Washington Post íà ýòîé íåäåëå, êàê ÿ ìîãó ñåáå ïðåäñòàâèòü, ïîêàçàëñÿ ñòðàííûì”, - ïèøåò îáîçðåâàòåëü The Washington Post Ýíí Ýïïëáàóì. “Ýòî çâó÷èò êàê òðèëëåð èëè ôèëüì ñ Õàððèñîíîì Ôîðäîì â ãëàâíîé ðîëè”, - èðîíèçèðóåò îíà. “Íà ñàìîì äåëå ñöåíàðèé, ïî êîòîðîìó âåäåòñÿ ðàññëåäîâàíèå, óæå ðåàëèçîâûâàëñÿ â äðóãèõ ñòðàíàõ”, - îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè, è äåëàåò ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè â áëèæàéøèå äâà ìåñÿöà.

1. Òðàìï, êîòîðîãî êîíñóëüòèðóþò ëþäè ñî ñâÿçÿìè â Ðîññèè, áóäåò óñèëåííî ïîâòîðÿòü ñâîè çàÿâëåíèÿ î òîì, ÷òî “âûáîðû ïîäòàñîâàíû”.

2. Ðîññèÿ ïðîäîëæèò ðàñïðîñòðàíÿòü è ïóáëèêîâàòü ìàòåðèàëû, óæå ïîëó÷åííûå õàêåðàìè âî âðåìÿ àòàê íà Íàöèîíàëüíûé êîìèòåò Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè, ôîíä “Îòêðûòîå îáùåñòâî” Äæîðäæà Ñîðî-

Ñïåöèàëèñò ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ãîñóäàðñòâåííîé/ëîòåðåéíûé êâàðòèðû, çàìîðîçêè ðåíòà, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, Ôóäñòåìïû, Metro Card äëÿ ïîæèëûõ/èíâàëèäîâ, SSI, SSDI, Àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî è ìíîãîå äðóãîå. Íåäîðîãî! Çâîíèòå ïî òåë (646) 732-6492

ñà, áûâøåãî ãëàâíîêîìàíäóþùåãî ÍÀÒÎ ãåíåðàëà Ôèëèïà Áðèäëàâà è, âîçìîæíî, äðóãèõ, ñ öåëüþ äèñêðåäèòèðîâàòü íå òîëüêî Õèëëàðè Êëèíòîí, íî è äåìîêðàòè÷åñêèé ïðîöåññ â ÑØÀ, ðàññóæäàåò Ýïïëáàóì.

3.  äåíü âûáîðîâ èëè íàêàíóíå ðîññèéñêèå õàêåðû ïîñòàðàþòñÿ âçëîìàòü ñèñòåìó ãîëîñîâàíèÿ â ÑØÀ, ïèøåò àâòîð. Îíà ññûëàåòñÿ íà ïðåäïîëîæèòåëüíûå ñëó÷àè âçëîìîâ êîìïüþòåðíûõ ñèñòåì íà èçáèðàòåëüíûõ ó÷àñòêàõ â Èëëèíîéñå è Àðèçîíå.

4. Ðóññêèå ïîïûòàþòñÿ ïîâåðãíóòü âûáîðû â õàîñ. Îíè ìîãóò ïîïûòàòüñÿ ñïîñîáñòâîâàòü èçáðàíèþ Òðàìïà. Ëèáî - è ýòî, êîíå÷íî, áóäåò åùå áîëåå êàòàñòðîôè÷íî, - îíè ìîãóò ïîïûòàòüñÿ ïîäòàñîâàòü âûáîðû îò ëèöà Êëèíòîí, ïèøåò Ýïïëáàóì.

5. Êàê òîëüêî ýòî áóäåò

ðàçîáëà÷åíî, íà÷íåòñÿ èñòåðèÿ â ÑÌÈ, ñóäåáíûå ïðîöåññû, ìàññîâûå ìèòèíãè, êîíñòèòóöèîííûé êðèçèñ - çà êîòîðûì ïîñëåäóåò ñìÿòåíèå, õàîñ è ïîäðûâ àâòîðèòåòà ïðåçèäåíòñêîé äîëæíîñòè, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

6. ×òî áîëåå âåðîÿòíî, âçëîì íå óäàñòñÿ èëè äàæå íå áóäåò ïðåäïðèíÿò, ïðîäîëæàåò æóðíàëèñòêà. Íî ñëóõè î ìîøåííè÷åñòâå íà âûáîðàõ ìîãóò âûçâàòü òàêóþ æå èñòåðèþ, êàê è íàñòîÿùåå ìîøåííè÷åñòâî íà âûáîðàõ. “×òî áû íè ñëó÷èëîñü, ïîëèòè÷åñêèé ïðîöåññ áóäåò ïîäîðâàí, äîâåðèå îáùåñòâà ñíèçèòñÿ åùå áîëüøå è ïðèâëåêàòåëüíîñòü àìåðèêàíñêîé äåìîêðàòèè, êàê â ñòðàíå, òàê è çà åå ïðåäåëàìè óìåíüøèòñÿ. È â ýòîì, êîíå÷íî, âåñü ñìûñë”, - çàêëþ÷àåò Ýïïëáàóì. Èíîïðåññà

ËÎÒÅÐÅß ÃÐÈÍ ÊÀÐÒ

2018

718. 234-7338 8 Bay 22nd Street, Brooklyn, NY

718. 382-3602 1631 East 18th St., Brooklyn, NY

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

41

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÀÄÂÎÊÀÒÛ Êîíñóëüòàöèè è ïðàêòè÷åñêàÿ ïîìîùü â ðåøåíèè ïðîáëåì • Âèçû âñåõ âèäîâ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà ïðåáûâàíèÿ è ëåãàëèçàöèÿ â ÑØÀ • Âîïðîñû òðóäîóñòðîéñòâà • Ó÷åáà (øêîëû, ÷àñòíûå ïàíñèîíàòû, óíèâåðñèòåòû äëÿ èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ) • Ëåòíèå ëàãåðÿ ñ èçó÷åíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà è áåç (äëÿ äåòåé èç ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ) • Ïîäãîòîâêà âñåõ âèäîâ äîêóìåíòîâ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ çà ðóáåæîì, âêëþ÷àÿ ïåðåâîäû è àïîñòèëü • Ëåãàëèçàöèÿ ðåøåíèé èíîñòðàííûõ ñóäîâ íà òåððèòîðèè ÑØÀ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç, â òîì ÷èñëå ìåæäóíàðîäíûå

(917) 710-0305

Äàíèÿ âûêóïèò äàííûå “Ïàíàìñêîãî àðõèâà” çà 134 òûñÿ÷è åâðî

Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë:

(718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèí. äåëàìè

• Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþðàáî÷èå âèçû äëÿ áèçíåñìåíîâ äåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî íàñèëèÿ

• ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè

• Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è

îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà • Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ

ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ • ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ • ÁÈÇÍÅÑ • ËÈÖÅÍÇÈÈ ëèñòñêèõ ðàññëåäîâàíèé (ICIJ) îòêðûë äîñòóï ê îíëàéí-áàçå äàííûõ, â êîòîðîé ðàçìåùåíà èíôîðìàöèÿ î 320 òûñÿ÷àõ îôøîðíûõ êîìïàíèé, ïîëó÷åííàÿ â ðåçóëüòàòå óòå÷êè èç Mossack Fonseca.

Äàòñêèå âëàñòè ñîáèðàþòñÿ êóïèòü ÷àñòü äîêóìåíòîâ “Ïàíàìñêîãî àðõèâà”, â êîòîðûõ ñîäåðæàòñÿ äàííûå îá îôøîðíûõ êîìïàíèÿõ è ãðàæäàíàõ Äàíèè, êîòîðûå ìîãóò óêëîíÿòüñÿ îò óïëàòû íàëîãîâ. ×òîáû ðàññëåäîâàòü ïîäîáíûå ñëó÷àè, ïðàâèòåëüñòâî ñòðàíû ïîòðàòèò ìèëëèîí äàòñêèõ êðîí (îêîëî 134 440 åâðî), ñîîáùàåò AP. Íàëîãîâûé ìèíèñòð Äàíèè Êàðñòåí Ëàóðèòöåí ðàññêàçàë, ÷òî â ïðàâèòåëüñòâî ïîñòóïèëî àíîíèìíîå ïðåäëîæåíèå êóïèòü íåêîòîðûå äîêóìåíòû ïàíàìñêîé þðèäè÷åñêîé ôèðìû Mossack Fonseca, â êîòîðûõ óêàçàíû èìåíà îêîëî 600 ÷åëîâåê. “Âñå ãîâîðèò î òîì, ÷òî ýòî ïîëåçíàÿ èíôîðìà-

öèÿ, è ìû äîëæíû êóïèòü ýòè äàííûå ðàäè íàøèõ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ, êîòîðûå äîáðîñîâåñòíî ïëàòÿò íàëîãè”, — îáúÿñíèë îí, äîáàâèâ, ÷òî “ìàòåðèàë ñîäåðæèò àêòóàëüíóþ è äîñòîâåðíóþ èíôîðìàöèþ î íåñêîëüêèõ ñîòíÿõ äàòñêèõ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ”. Îäèí èç äåïóòàòîâ Äàòñêîé íàëîãîâîé ïàðòèè, êóðèðóþùèé íàëîãîâóþ ñôåðó, ðàññêàçàë ãàçåòå Politiken, ÷òî ñòðàíà òåðÿåò ìèëëèàðäû èç-çà óêëîíåíèÿ îò óïëàòû íàëîãîâ. Ïîýòîìó, íåñìîòðÿ íà ñêåïòè÷åñêîå îòíîøåíèå ê ïîäîáíûì ñäåëêàì, âëàñòè Äàíèè ðåøèëè êóïèòü èíôîðìàöèþ, ÷òîáû áîðîòüñÿ ñ ïðåñòóïëåíèÿìè. Òàêèì îáðàçîì Äàíèÿ âïåðâûå êóïèò èíôîðìàöèþ èç òàê íàçûâàåìîãî Ïàíàìñêîãî àðõèâà.  ìàå ýòîãî ãîäà ìåæäóíàðîäíûé êîíñîðöèóì æóðíà-

Ñîãëàñíî çàÿâëåíèþ êîíñîðöèóìà, â áàçà äàííûõ âêëþ÷àåò â ñåáÿ “áàçîâóþ êîðïîðàòèâíóþ èíôîðìàöèþ” î êîìïàíèÿõ è ôîíäàõ, çàðåãèñòðèðîâàííûõ â 21 îôøîðíîé çîíå è ñâÿçàííûõ ñ ëèöàìè “áîëåå ÷åì 200 ñòðàí è òåððèòîðèé”. Áîëåå 11,5 òûñÿ÷ êîìïàíèé, ïîïàâøèõ â áàçó, ñâÿçàíû ñ Ðîññèåé.  äîêóìåíòàõ ôèãóðèðîâàëè 12 äåéñòâóþùèõ è áûâøèõ ìèðîâûõ ëèäåðîâ, 128 ïîëèòèêîâ è 29 ìèëëèàðäåðîâ èç ñïèñêà Forbes, à òàêæå 13 ðîññèéñêèõ ÷èíîâíèêîâ è äåïóòàòîâ.  öåíòðå ðîññèéñêîãî ñåãìåíòà ðàññëåäîâàíèÿ îêàçàëñÿ âèîëîí÷åëèñò Ñåðãåé Ðîëäóãèí — áëèçêèé äðóã Ïóòèíà. Ñîòðóäíèêè Öåíòðà ïî ðàññëåäîâàíèþ êîððóïöèè è îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòè (OCCRP) îáíàðóæèëè â “Ïàíàìñêèõ äîêóìåíòàõ” ñâÿçü ìåæäó Ðîëäóãèíûì è äåÿòåëüíîñòüþ þðèñòà Hermitage Capital Ñåðãåÿ Ìàãíèòñêîãî, óáèòîãî â 2009 ãîäó.

ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

42

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

Ïàîëî Ìàêêèàðèíè: âçëåò è ïàäåíèå çíàìåíèòîãî õèðóðãà ïåðåñàäêè ñèíòåòè÷åñêèõ îðãàíîâ. Îí ïîäâåðãàë ïàöèåíòîâ ÷ðåçâû÷àéíî âûñîêîìó ðèñêó. Ïðè ýòîì ìåäèöèíñêèé èíñòèòóò íàñòîëüêî öåíèë ñâîåãî çíàìåíèòîãî õèðóðãà, ÷òî èãíîðèðîâàë ðàñòóùåå ÷èñëî ñâèäåòåëüñòâ îøèáî÷íîñòè åãî ìåòîäîâ.

Óèëüÿì Êðåìåð Âñåìèðíàÿ ñëóæáà Áè-áè-ñè Îïåðàöèè ïî òðàíñïëàíòàöèè èñêóññòâåííûõ îðãàíîâ, ïðîâåäåííûå ïðîôåññîðîì Ïàîëî Ìàêêèàðèíè, ñäåëàëè åãî îäíèì èç ñàìûõ çíàìåíèòûõ õèðóðãîâ â ìèðå. Îäíàêî ðåçóëüòàòû íåñêîëüêèõ åãî íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé îêàçàëèñü îøèáî÷íûìè, à áîëüøèíñòâî ïàöèåíòîâ, ïîëó÷èâøèõ ýòî ðåâîëþöèîííîå ëå÷åíèå, ñêîí÷àëèñü. ×òî æå ïîøëî íå òàê?  èþëå 2011 ãîäà âåñü ìèð óçíàë î ñåíñàöèîííîì ïðîðûâå â ìåäèöèíå. Èòàëüÿíñêèé õèðóðã Ïàîëî Ìàêêèàðèíè ïðîâåë â Ñòîêãîëüìå ïåðâóþ â èñòîðèè îïåðàöèþ ïî ïåðåñàäêå ñèíòåòè÷åñêîãî îðãàíà - ïëàñòèêîâîé òðóáêè, çàìåíèâøåé ïàöèåíòó òðàõåþ. Ýòà îïåðàöèÿ ïîðîäèëà íàäåæäû íà íàñòîÿùóþ ðåâîëþöèþ â õèðóðãèè. Êàçàëîñü, ÷òî â ñêîðîì áóäóùåì ïàöèåíòàì óæå íå íóæíî áóäåò ãîäàìè æäàòü äîíîðñêèõ îðãàíîâ, êîòîðûå ê òîìó æå ìîãóò âûçâàòü áèîëîãè÷åñêîå îòòîðæåíèå. Ïëàñòèêîâûå òðàõåè è, âîçìîæíî, äðóãèå èñêóññòâåííûå îðãàíû ìîæíî áóäåò èçãîòàâëèâàòü áûñòðî è íà çàêàç ïîä êàæäîãî êîíêðåòíîãî ïàöèåíòà. Óíèêàëüíàÿ îïåðàöèÿ åùå ðàç ïîäòâåðäèëà âûñîêóþ ðåïóòàöèþ Êàðîëèíñêîãî èíñòèòóòà - îäíîãî èç âåäóùèõ â Åâðîïå è êðóïíåéøåãî â Øâåöèè ìåäèöèíñêîãî âûñøåãî ó÷åá-

íîãî çàâåäåíèÿ, ãäå ðàáîòàë Ïàîëî Ìàêêèàðèíè. Èìåííî ïðîôåññîðà ýòîãî óíèâåðñèòåòà åæåãîäíî ðåøàþò, êîìó ïðèñóæäàòü Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ â îáëàñòè ìåäèöèíû. Îäíàêî òåïåðü ñòàëî ÿñíî, ÷òî ïðîãðåìåâøèå íà âåñü ìèð îïåðàöèè èòàëüÿíñêîãî õèðóðãà ïðèíåñëè Êàðîëèíñêîìó èíñòèòóòó è åãî êëèíèêå ïëîõóþ ñëàâó. Èç äåâÿòè ïàöèåíòîâ, ïðîøåäøèõ ÷åðåç òàêóþ îïåðàöèþ, ñêîí÷àëèñü ñåìåðî. Äâîå âñå åùå æèâû, íî èìïëàíòèðîâàííûå èì ñèíòåòè÷åñêèå òðàõåè ïðèøëîñü óäàëèòü è çàìåíèòü èõ äîíîðñêèìè. Íà ïðîøëîé íåäåëå íåçàâèñèìîå ðàññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå êîìèññèåé ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðåäñåäàòåëÿ øâåäñêîãî Ñîâåòà ïî ìåäèöèíñêîé ýòèêå Êüåëëà Àñïëóíäà, ïðèøëî ê âûâîäó, ÷òî íàó÷íîå îáîñíîâàíèå òàêèõ îïåðàöèé áûëî ñëàáûì, à äîëæíîé îöåíêè ðèñêîâ íå ïðîâîäèëîñü. Ðåãåíåðàòèâíàÿ ìåäèöèíà Äðóãîå ðàññëåäîâàíèå ïðèøëî ê âûâîäó, ÷òî ðóêîâîäñòâî Êàðîëèíñêîãî èíñòèòóòà äîïóñòèëî ñåðüåçíûå îøèáêè, êàê ïðè ïðèíÿòèè äîêòîðà Ìàêêèàðèíè íà ðàáîòó, òàê è ïðè îöåíêå âûäâèíóòûõ ïðîòèâ íåãî äâà ãîäà íàçàä îáâèíåíèé. Âûÿñíèëîñü, ÷òî õèðóðã íàñòàèâàë íà ýòèõ îïåðàöèÿõ, íåñìîòðÿ íà ÿâíî íåäîñòàòî÷íûå îñíîâàíèÿ íàäåÿòüñÿ íà óñïåõ

Ìàêêèàðèíè ïðèåõàë â Ñòîêãîëüì â 2010 ãîäó, êîãäà îí óæå ñ÷èòàëñÿ ìèðîâûì ëèäåðîì â îáëàñòè ðåãåíåðàòèâíîé ìåäèöèíû - ïðîåêòà ïî ñîçäàíèþ òêàíåé è îðãàíîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ òðàíñïëàíòàöèé.

ñÿ â êëåòêè òðàõåè. Ôàêòè÷åñêè âðà÷è íàìåðåâàëèñü âûðàñòèòü â îðãàíèçìå ïàöèåíòà íîâûé îðãàí. “Âîïðîñ ñìåðòè”

æèçíè

è

Ñïóñòÿ ìåñÿö ïîñëå îïåðàöèè æóðíàëèñòû ñî âñåãî ìèðà ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü âçÿòü ó Àíäåìàðèàìà Áåéåíå èíòåðâüþ â áîëüíè÷íîé ïàëàòå. Òîãäà îí ñêàçàë Áè-áèñè: “ß î÷åíü, î÷åíü áîÿëñÿ îïåðàöèè. Íî ýòî áûë âîïðîñ æèçíè è ñìåðòè”.

Ïîïóëÿðíîñòü åìó îáåñïå÷èëî íå òîëüêî ðåíîìå áëåñòÿùåãî õèðóðãà, íî è íåçàóðÿäíàÿ õàðèçìà, à òàêæå ñïîñîáíîñòü äàâàòü èíòåðâüþ íà íåñêîëüêèõ ÿçûêàõ.

Ê êîíöó ãîäà Ìàêêèàðèíè è åãî êîëëåãè ïèñàëè â àâòîðèòåòíîì ìåäèöèíñêîì æóðíàëå Lancet, ÷òî ó Áåéåíå “ïî÷òè íîðìàëüíûå äûõàòåëüíûå ïóòè”, ñâîáîäíûå îò èíôåêöèè, â êîòîðûõ èäåò ðîñò íîâîé òêàíè.

Ðåãåíåðàòèâíàÿ ìåäèöèíà òîãäà ñ÷èòàëàñü ïåðåäîâîé ñôåðîé íàóêè, è ìàëî êòî èç êîëëåã ðåøàëñÿ óñîìíèòüñÿ â îñíîâíûõ ôóíäàìåíòàëüíûõ ïðèíöèïàõ, íà êîòîðûõ îíà áûëà ïîñòðîåíà.

Ýòà ïóáëèêàöèÿ ñòàëà ñèãíàëîì ìåäèöèíñêîìó ñîîáùåñòâó î òîì, ÷òî êàæóùèéñÿ íåâåðîÿòíûì ïðîåêò ïî âûðàùèâàíèþ ñèíòåòè÷åñêèõ îðãàíîâ ìîæåò áûòü óñïåøíûì ìåòîäîì ëå÷åíèÿ.

Ïåðâûì ïàöèåíòîì, êîòîðîìó ïåðåñàäèëè ñèíòåòè÷åñêèé îðãàí, ñòàë 36ëåòíèé óðîæåíåö Ýðèòðåè Àíäåìàðèàì Áåéåíå, æèâøèé â Èñëàíäèè.

Ê òîìó âðåìåíè áûëè ïðîâåäåíû åùå äâå ïîäîáíûå îïåðàöèè, íî ïàöèåíòû ïðîæèëè ïîñëå íèõ ëèøü íåñêîëüêî ìåñÿöåâ.

Ïîñëå áåçóñïåøíîãî êóðñà ëå÷åíèÿ îò ðåäêîé ôîðìû ðàêà åãî íàïðàâèëè â Êàðîëèíñêóþ óíèâåðñèòåòñêóþ êëèíèêó. Ïàîëî Ìàêêèàðèíè ñêàçàë ïàöèåíòó, ÷òî ýòà ðåâîëþöèîííàÿ îïåðàöèÿ åäèíñòâåííûé äëÿ íåãî øàíñ âûæèòü, è óãîâîðèë Áåéåíå ñîãëàñèòüñÿ íà ýòó ïðîöåäóðó. Òðàõåÿ äëÿ Àíäåìàðèàìà Áåéåíå áûëà èçãîòîâëåíà â èòàëüÿíñêîé ëàáîðàòîðèè. Äëÿ åå ñîçäàíèÿ áûëè èñïîëüçîâàíû ñòâîëîâûå êëåòêè èç êîñòíîãî ìîçãà ïàöèåíòà. Êàðêàñ òðàõåè ñ âêðàïëåííûìè â íåãî ñòâîëîâûìè êëåòêàìè ïîìåñòèëè â áèîðåàêòîð, ãäå îí âðàùàëñÿ â ðàñòâîðå, ñòèìóëèðóþùåì êëåòî÷íûé ðîñò. Èäåÿ ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî ýòè êëåòêè áóäóò ðàçìíîæàòüñÿ è ïðåâðàùàòü-

 îäíîì ñëó÷àå âñêðûòèÿ ïðîâåäåíî íå áûëî, ïîýòîìó òî÷íàÿ ïðè÷èíà ñìåðòè íåèçâåñòíà.  äðóãîì áûëî âûÿñíåíî, ÷òî èñêóññòâåííàÿ òðàõåÿ ôóíêöèîíèðîâàëà ïëîõî.  ñëåäóþùèå òðè ãîäà Ìàêêèàðèíè ïðîâåë åùå øåñòü ïîäîáíûõ îïåðàöèé. ×åòûðå ïàöèåíòà ñêîí÷àëèñü. Íåèçâåñòíî, ñòàëà ëè â ýòèõ ñëó÷àÿõ ïðè÷èíîé ñìåðòè èñêóññòâåííàÿ òðàõåÿ èëè áîëüíûå óìåðëè ïî äðóãèì ïðè÷èíàì.  êîíöå 2011 ãîäà Ïàîëî Ìàêêèàðèíè ñîçäàë íà áàçå Êóáàíñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî ìåäèöèíñêîãî óíèâåðñèòåòà ëàáîðàòîðèþ ðåãåíåðàòèâíîé ìåäèöèíû. Êàðîëèíñêàÿ óíèâåðñèòåòñêàÿ êëèíèêà ïðåêðàòèëà òàêèå îïåðàöèè â íîÿáðå 2013 ãîäà, íî Ìàêêèà-

ðèíè ïðîäîëæèë èõ â Ðîññèè â êà÷åñòâå êëèíè÷åñêèõ èñïûòàíèé. Òåì âðåìåíåì ñîîáùåíèÿ î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ ïåðâîãî ïàöèåíòà, Àíäåìàðèàìà Áåéåíå, âíóøàëè îïòèìèçì.  ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â 2014 ãîäó â ìåäèöèíñêîì èçäàíèè Journal of Biomedical Materials Research, Ìàêêèàðèíè âíîâü ñîîáùèë, ÷òî äûõàòåëüíûå ïóòè Áåéåíå “ïî÷òè íîðìàëüíûå”. Íî ê òîìó âðåìåíè, êîãäà ýòà ñòàòüñÿ áûëà îïóáëèêîâàíà, Áåéåíå òîæå óìåð. Âûÿñíèëîñü, ÷òî îí ñòðàäàë îò ïîñòîÿííûõ èíôåêöèé, òðàõåþ íóæíî áûëî ïîääåðæèâàòü îòêðûòîé ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ òðóáîê (ñòåíòîâ). Êðîìå òîãî, âñêðûòèå ïîêàçàëî, ÷òî ñèíòåòè÷åñêàÿ òðàõåÿ âîîáùå íå ïðèæèëàñü. Ñîìíåíèÿ Ïîñëå ñìåðòè Áåéåíå ñðàçó ÷åòûðå âðà÷à Êàðîëèíñêîãî èíñòèòóòà íà÷àëè âûñêàçûâàòü ñîìíåíèÿ ïî ïîâîäó òðàíñïëàíòàöèè ñèíòåòè÷åñêèõ îðãàíîâ è ïî ïîâîäó ñàìîãî Ïàîëî Ìàêêèàðèíè. Îíè çàÿâèëè, ÷òî Ìàêêèàðèíè ñêðûâàë èíôîðìàöèþ è äàæå ôàáðèêîâàë ëîæíûå ñâåäåíèÿ î ñâîèõ îïåðàöèÿõ. Êàðîëèíñêèé èíñòèòóò çàêàçàë ðàññëåäîâàíèå, êîòîðîå áûëî ïîðó÷åíî íåçàâèñèìîìó ýêñïåðòó èç êëèíèêè Óíèâåðñèòåòà Óïñàëû, äîêòîðó Áåíãòó Ãåðäèíó.  ìàå 2015 ãîäà Ãåðäèí ïîäãîòîâèë äîêëàä, â êîòîðîì óòâåðæäàëîñü, ÷òî ïîäíÿâøèå òðåâîãó âðà÷è ïðàâû. Äîêòîð îáâèíÿë Ìàêêèàðèíè â íàó÷íîé íåäîáðîñîâåñòíîñòè. Íî â àâãóñòå 2015 ãîäà ðóêîâîäñòâî Êàðîëèíñêîãî èíñòèòóòà îòâåðãëî äîêëàä Ãåðäèíà. Ðóêîâîäñòâóÿñü íåêîåé íåîáíàðîäîâàííîé èíôîðìàöèåé, ê êîòîðîé Ãåðäèí äîïóùåí íå áûë, ðóêîâîäèòåëè èíñòèòóòà ïîääåðæàëè Ìàêêèàðèíè è ïðîäëèëè åãî êîíòðàêò.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

43

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

FREE

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel.

• Òðàâìû ñïèíû.

• Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû.

ÑONSULTATION

Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

• Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ.

• Home Attendants.

Brooklyn location:

• Limo Drivers/All workers,

308 Atlantic Avenue Brooklyn, NY 11201

äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø.

• Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ.

• Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.

Bronx location: 903 Sheridan Avenue, Bronx, NY

Ïîñåòèòå íàø ñàéò: www.hurtatworknyc.com  ðåçóëüòàòå êðåñò íà êàðüåðå õèðóðãà ïîñòàâèë íå ó÷åíûé, íå ìåäèê, à òåëåâèçèîííûé æóðíàëèñò. Áîññå Ëèíêâèñò, ðàáîòàâøèé íà øâåäñêîì îáùåñòâåííîì òåëåêàíàëå SVT, â òå÷åíèå ìíîãèõ ìåñÿöåâ èçó÷àë äåÿòåëüíîñòü Ìàêêèàðèíè. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì Ëèíêâèñòà “Ýêñïåðèìåíòû” î ðàáîòå Ìàêêèàðèíè áûë ïîêàçàí ïî øâåäñêîìó òåëåâèäåíèþ â ÿíâàðå, âûçâàâ ñåíñàöèþ.

15% íàñåëåíèÿ ñòðàíû ñëåäèëè çà òåì, êàê ðàçâîðà÷èâàëàñü ýòà íåïðîñòàÿ äëÿ øèðîêîé ïóáëèêè èñòîðèÿ, òàê ïîðàçèâøàÿ ìåäèöèíñêèé ìèð. Ðåçóëüòàòû ðàáîòû Ëèíêâèñòà ëåãëè â îñíîâó íîâîãî ðàññëåäîâàíèÿ.  ïÿòíèöó Öåíòðàëüíûé ñîâåò ïî ýòèêå Øâåöèè ïîñòàíîâèë, ÷òî ñòàòüÿ Ìàê-

êèàðèíè, îïóáëèêîâàííàÿ â 2014 ãîäó, ñîäåðæàëà ïîäòàñîâàííûå ôàêòû. Îáåñïîêîåííîñòü ïî ïîâîäó ñòàòåé Ìàêêèàðèíè âûðàçèëè è äðóãèå ìåäèöèíñêèå æóðíàëû, â êîòîðûõ ïå÷àòàëñÿ èòàëüÿíåö. Ñàì Ïàîëî Ìàêêèàðèíè çàÿâèë, ÷òî ïðè ïîäãîòîâêå åãî ñòàòåé äåéñòâèòåëüíî áûëè äîïóùåíû êîå-êàêèå îøèáêè, íî íàìåðåíèé

êîãî-ëèáî îáìàíóòü ó íåãî íå áûëî. Óâîëüíåíèÿ è ðàññëåäîâàíèÿ  ðåçóëüòàòå ñêàíäàëà â îòñòàâêó óøëè ðåêòîð Êàðîëèíñêîãî èíñòèòóòà Àíäåðñ Õàìñòåí è ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü Íîáåëåâñêîé àññàìáëåè, ÷ëåí Íîáåëåâñêîãî êîìèòåòà ïî ôèçèîëîãèè è ìåäèöèíå â Êàðîëèíñêîì èíñòèòóòå

ÂÛÑÒÓÏËÞ ÑÏÎÍÑÎÐÎÌ. ÇÀÏÎËÍÞ ÔÎÐÌÓ AFFIDAVIT OF SUPP0RT. (732) 890-0354

Ñïðîñèòü Àëëó, Ëåíó Óðáàí Ëåíäàë. Ïàîëî Ìàêêèàðèíè áûë óâîëåí, è íà÷àëèñü ñðàçó íåñêîëüêî ðàññëåäîâàíèé. Íà ïðîøëîé íåäåëå ïðàâèòåëüñòâî Øâåöèè óâîëèëî ðóêîâîäñòâî Êàðîëèíñêîãî èíñòèòóòà â ïîëíîì ñîñòàâå. Áûâøèé ïðåäñåäàòåëü Øâåäñêîãî ñîâåòà ïî ýòèêå Áî Ðèñáåðã ïðèçâàë íå âðó÷àòü Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ïî ôèçèîëîãèè è ìåäèöèíå â òå÷åíèå äâóõ ëåò â êà÷åñòâå èçâèíåíèÿ ïåðåä ïàöèåíòàìè Ìàêêèàðèíè è ÷ëåíàìè èõ ñåìåé. Ïî åãî ñëîâàì, ýòî êðóïíåéøèé íàó÷íûé ñêàíäàë â èñòîðèè ñîâðåìåííîé Øâåöèè. “Ñòðàííî, ÷òî ïîíàäîáèëàñü òåëåâèçèîííàÿ ïðîãðàììà äëÿ òîãî, ÷òîáû ýòî îáíàðîäîâàòü, - ñêàçàë Ðèñáåðã. - Âñå äåðæàëîñü â òàéíå”.

Ãëàâíûì ïðåñòóïëåíèåì, ïî åãî ñëîâàì, áûëî îòñóòñòâèå ïðåäâàðèòåëüíûõ êëèíè÷åñêèõ èñïûòàíèé íà æèâîòíûõ.  ìàå â èíòåðâüþ òåëåêàíàëó SVT Ïàîëî Ìàêêèàðèíè âûñêàçàë ñâîå ìíåíèå ïî ïîâîäó îïåðàöèè Àäåìàðèàìó Áåéåíå. “Ýòî áûë ÷åëîâåê, êîòîðîãî ìû õîòåëè ñïàñòè, ñêàçàë îí. - ×òî áû âû ñäåëàëè â ýòîé ñèòóàöèè? Îñòàâèëè åãî óìèðàòü â òàêîì âîçðàñòå? ß íå äóìàþ, ÷òî ýòî ïðàâèëüíî”. Õèðóðã çàòðîíóë íåïðîñòóþ òåìó ðàçëè÷èÿ ìåæäó ëå÷åíèåì, äîïóñòèìûì â ðàìêàõ ïðîãðàììû êëèíè÷åñêèõ èñïûòàíèé, è ïðèìåíåíèåì èííîâàöèîííûõ ðåøåíèé â ýêñòðåííûõ ñëó÷àÿõ ðàäè ñïàñåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè.

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 44

44

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

“Òóðïîåçäêà” â òþðüìó Ñïóñòÿ ãîä ñ íåáîëüøèì ïîñëå âîçáóæäåíèÿ óãîëîâíîãî äåëà î ìîøåííè÷åñòâå ñ ïðîäàæåé òóðïàêåòîâ è àâèàáèëåòîâ, âçáóäîðàæèâøåãî íå òîëüêî Äèìîíó, íî è âñþ ñòðàíó, ìèðîâîé ñóä Áåýð-Øåâû âûíåñ âåðäèêò â îòíîøåíèè Åëåíû Àðóøàíîâîé Ëîðà ØÓÌ

Âçëåò è ïàäåíèå õèðóðãà Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 42 Øâåäñêîå ïðàâèòåëüñòâî âåäåò ðàññëåäîâàíèå, ïðèçâàííîå ðåøèòü, íåîáõîäèìî ëè áîëåå ÷åòêî ðàçãðàíè÷èòü ýòè äâà ïîíÿòèÿ. Îò÷åò, îïóáëèêîâàííûé íà ïðîøëîé íåäåëå, ãîâîðèò î òîì, ÷òî ïðîâåäåííûå â Êàðîëèíñêîì èíñòèòóòå îïåðàöèè âðÿä ëè ïîëó÷èëè áû îäîáðåíèå Ñîâåòà ïî ýòèêå, äàæå åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå, ÷òî õèðóðã ïûòàëñÿ ñïàñòè ñìåðòåëüíî áîëüíîãî ÷åëîâåêà.

Êëèíèêà óæå ñòàëà îáúåêòîì äâóõ ïîëèöåéñêèõ ðàññëåäîâàíèé, íà÷àòûõ ïîñëå æàëîá øâåäñêèõ îðãàíîâ çäðàâîîõðàíåíèÿ. “Èñêàæåíèå ïðàâäû” Îäíîâðåìåííî ñ âûõîäîì ôèëüìà “Ýêñïåðèìåíòû” â æóðíàëå Vanity Fair ïîÿâèëàñü ñòàòüÿ î ðîìàíå Ìàêêèàðèíè ñ æóðíàëèñòêîé, êîòîðàÿ òàêæå ñíèìàëà î íåì ôèëüì. Êàê óòâåðæäàåòñÿ â ñòàòüå, èõ îòíîøåíèÿ çàøëè òàê äàëåêî, ÷òî ïîäðóãà Ìàêêèàðèíè óæå çàêàçàëà ñåáå ñâàäåáíîå ïëàòüå.

Áîëåå òîãî, â îò÷åòå óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî æèçíü òðåõ ïàöèåíòîâ Ïàîëî Ìàêêèàðèíè äî îïåðàöèè áûëà âíå îïàñíîñòè.

Îäíàêî âñêîðå ïîñëå ýòîãî îíà óçíàëà, ÷òî çíàìåíèòûé õèðóðã äàâíî æåíàò è ó íåãî åñòü äåòè.

 ýëåêòðîííîì ïèñüìå, íàïðàâëåííîì Áè-áè-ñè, Ìàêêèàðèíè ïðèçíàåò âûâîäû, ñîäåðæàùèåñÿ â îò÷åòå, îäíàêî äîáàâëÿåò, ÷òî ïîëó÷åíèå ðàçðåøåíèÿ îò Ñîâåòà ïî ýòèêå áûëî îáÿçàííîñòüþ àäìèíèñòðàöèè èíñòèòóòà.

Ïàîëî Ìàêêèàðèíè îòêàçàëñÿ êîììåíòèðîâàòü ýòó ñòàòüþ.

Òåì âðåìåíåì ïðîêóðàòóðà Ñòîêãîëüìà èçó÷àåò îáñòîÿòåëüñòâà òðåõ îïåðàöèé ïî òðàíñïëàíòàöèè ñèíòåòè÷åñêèõ îðãàíîâ, ïðîâåäåííûõ â Êàðîëèíñêîé óíèâåðñèòåòñêîé êëèíèêå, è îáåùàåò â 2017 ãîäó ðåøèòü, ïðåäúÿâëÿòü ëè ìåäèêàì îáâèíåíèÿ â íåóìûøëåííîì óáèéñòâå è íàíåñåíèè óâå÷èé.

“Îí, êîíå÷íî, èñêëþ÷èòåëüíàÿ ëè÷íîñòü, è ó íåãî åñòü ñïîñîáíîñòü èñêàæàòü ïðàâäó â íóæíîé ñòåïåíè, - ãîâîðèò àâòîð “Ýêñïåðèìåíòîâ” Áîññå Ëèíêâèñò. “Íî ÷òîáû ñîáëàçíèòü ìåäèöèíñêîå ñîîáùåñòâî, íåîáõîäèìî, ÷òîáû öåëàÿ êó÷à ïðîôåññîðîâ çàõîòåëà áûòü ñîáëàçíåííûìè è ïîâåðèëà áû â áëèçîñòü Íîáåëåâñêîé ïðåìèè è îãðîìíûõ äåíåã”, - äîáàâëÿåò øâåäñêèé æóðíàëèñò.

BBCrussian

Îíà ïðèçíàíà âèíîâíîé â òàêèõ ïðàâîíàðóøåíèÿõ, êàê ïîëó÷åíèå ïðèáûëè îáìàííûì ïóòåì, ôàëüñèôèêàöèÿ äîêóìåíòîâ è íåçàêîííûå îïåðàöèè ñ êðåäèòíîé êàðòîé, ñîîáùàåò Ynet. Ðåøåíèåì ñóäà Åëåíà áûëà ïðèãîâîðåíà ê 19 ìåñÿöàì òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ, âûïëàòå êîìïåíñàöèè ïîñòðàäàâøèì è øòðàôà â ðàçìåðå 122200 øåêåëåé. Êàê îòìå÷àåò ñàéò Äåâÿòîãî êàíàëà èçðàèëüñêîãî ÒÂ, Àðóøàíîâà ïîëó÷èëà íåçàêîííûì îáðàçîì 660 òûñÿ÷ øåêåëåé. Ñðåäè îáìàíóòûõ åþ êëèåíòîâ îêàçàëñÿ äàæå ãðàäîíà÷àëüíèê Äèìîíû Áåíè Áèòîí. Ìû ðàññêàçûâàëè î äåÿòåëüíîñòè Åëåíû â ïóáëèêàöèÿõ “Öâåòî÷êè çëà” è “Íå ãîíÿëñÿ á òû, òóðèñò, çà äåøåâèçíîé...”, íî òîãäà, åùå äî âûíåñåíèÿ ïðèãîâîðà, íå ñî÷ëè âîçìîæíûì íàçâàòü åå ôàìèëèþ. Ñîãëàñíî âåðñèè ïîëèöèè, áóäó÷è õîçÿéêîé öâåòî÷íîãî ìàãàçèíà, Åëåíà âûäàâàëà ñåáÿ çà òóðàãåíòà è ïðîäàâàëà àâèàáèëåòû è òóðèñòè÷åñêèå ïàêåòû æåëàþùèì îòäîõíóòü çà ðóáåæîì ïî öåíàì, êîòîðûå áûëè çàìåòíî íèæå, ÷åì â îôèöèàëüíûõ êîìïàíèÿõ. Íî âîò êîãäà ïðèøëî âðåìÿ ïîåçäêè, âûÿñíèëîñü, ÷òî íè áèëåòû, íè òóðïàêåòû äëÿ òåõ, êòî çàêàçûâàë èõ ÷åðåç Àðóøàíîâó, íå îïëà÷åíû. Âîçìóùåííûå êëèåíòû áðîñèëèñü ê åå ìàãàçèíó, íî îí îêàçàëñÿ çàêðûò. Òîãäà îíè ñòàëè çâîíèòü Åëåíå, íî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îíà ïðîñòî íå îòâå÷àëà, à òåì, êîìó óäàëîñü äîçâîíèòüñÿ, ãîâîðèëà, ÷òî íàõîäèòñÿ â áîëüíèöå íà äëèòåëüíîé ãîñïèòàëèçàöèè.  ðåçóëüòàòå ýòè ëþäè îñòàëèñü è áåç áèëåòîâ, è áåç äåíåã, è èõ îòïóñê îêàçàëñÿ áåçíàäåæíî èñïîð÷åííûì.

Ðåøåíèå àðåñòîâàòü Åëåíó, áûëî ïðèíÿòî ïîñëå òîãî, êàê ÷èñëî ïîäàííûõ ïðîòèâ íåå æàëîá ïðèáëèçèëîñü ê 80 è ñòàëî ÿñíî, ÷òî ñóììà, êîòîðóþ îíà ïðèáðàëà ê ðóêàì, âåñüìà âíóøèòåëüíà. Ïîëèöèè, íàñòàèâàëà, ÷òî, ïîìèìî âñåãî, ó Åëåíû íå áûëî íèêàêîãî ïðàâà çàíèìàòüñÿ òóðèñòè÷åñêèì áèçíåñîì, à ïîòîìó åå äåÿòåëüíîñòü ñàìà ïî ñåáå áûëà ïðîòèâîçàêîííîé. Íî íà ñàìîì äåëå, êàê ñîîáùàëè ÑÌÈ, Àðóøàíîâà çàíèìàëàñü ïðîäàæåé àâèàáèëåòîâ è òóðïàêåòîâ íå îäèí ãîä. Îíà äåéñòâèòåëüíî ïðåäëàãàëà êëèåíòàì âûãîäíûå öåíû è èñïðàâíî âûïîëíÿëà ñâîè îáÿçàòåëüñòâà. Ïðè÷èíîé ïðîèçîøåäøåãî, î÷åâèäíî, ÿâëÿþòñÿ òðóäíîñòè, êîòîðûå âîçíèêëè ó íåå ñ óïðàâëåíèåì öâåòî÷íûì ìàãàçèíîì. ×òîáû ïîêðûòü âñå âîçðàñòàþùèå äîëãè è óáûòêè, ñâÿçàííûå ñ ýòèì áèçíåñîì, îíà âîñïîëüçîâàëàñü äåíüãàìè, ïîëó÷åííûìè çà òóðèñòè÷åñêèå óñëóãè. Óäèâëÿåò íàèâíîñòü “ãåðîèíè” ýòîé èñòîðèè: ïîíÿòíî áûëî, ÷òî ëþäè, êîòîðûå çàïëàòèëè, íî áûëè âûíóæäåíû îòêàçàòüñÿ îò çàïëàíèðîâàííîé ïîåçäêè, äà åùå ïîòåðÿëè ñîëèäíûå ñóììû, òàê ïðîñòî ýòî äåëî íå îñòàâÿò. À ðåçóëüòàòîì ñòàëî òî, ÷òî Åëåíà è áèçíåñ íå ñïàñëà, è îãðîìíûå äåíüãè ïîòåðÿëà, è çà ðåøåòêó óãîäèëà, è ïî ñâîåé ðåïóòàöèè íàíåñëà íåïîïðàâèìûé óäàð...

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

45

ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ.

5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

ÀÂÒÎØÊÎËÀ KINGSWAY Licensed by NY State 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ - $30 Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT

Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ Ãàðàíòèðîâàííîå íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST îò 2 äî 10 äíåé

1009 Brighton Beach Ave. • (718) 006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2016 ãã. Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ Toyota Camry LE 2010 ãîäà âûïóñêà, silver. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îò îäíîãî õîçÿèíà. $4,850. 1 (718) 208-6404.

332-8200

Ïðîäàì Nissan Sentra FE plus, 2009 ãîäà. 29 òûñÿ÷ ìèëü. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Îäèí õîçÿèí. $8000 (347) 415-1014 Ïðîäàåòñÿ äæèï infiniti QX4, 2001 ãîäà, 150000 ìèëü, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Êîæàíûå ñèäåíèÿ, sunroof, A/C, öåíà $ 2250.

1 (646) 220-4900

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C.

28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Tel.: 1 (718) 934-4141

ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ ÏÐÈ ÂÎÆÄÅÍÈÈ Â ÍÅÒÐÅÇÂÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ (DWI)

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ.

5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

Subaru Forester Touring, 2013 ãîäà. Ïðîáåã 4500. Êîæàíûå ñèäåíüÿ è sun roof. (718) 266-6021 Toyota Sienna, 2013 ãîä.

59 òûñÿ÷- ïðîáåã. Öâåòivory. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí. (516) 9867201

014 Àâòîìîáèëüíûå çàï÷àñòè Ïpîäàþ

Ïðîäàþ áàãàæíèê íà êðûøó ìàøèíû. Íåäîðîãî. 1 (917) 912-2322 Íîâûå ïåðåäíèå òîðìîçíûå êîëîäêè WAGNER TermoQuiet MX1121 äëÿ Mercedes C240/C320, öåíà $24, òåë. 1 (646) 339-9037

015 SUVehicles Ïpîäàþ Mercury Mountaineer, 2002 ãîäà. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè,ìíîãèå äåòàëè áûëè îáíîâëåíû. Ïðîáåã 140 òûñ. Öåíà $2000. (917) 971-7522

018 Âåëîñèïåäû Ïðîäàþ 2 âåëîñèïåäà (26 èí÷åé è 27 èí÷åé). Äåøåâî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áîðèñ (646) 354-8451

917-916-6674 718-551-4949 646-506-5488 Ïpîäàþ Ïðîäàì âåëîñèïåäû: ïðîãóëî÷íûé, ñïîðòèâíûé, âçðîñëûé. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. (347) 576-9776 Íîâûé âçðîñëûé òðåõêîëåñíûé âåëîñèïåä. $250 (718) 251-6474 Æåíñêèé âåëîñèïåä, êîëåñà 26”.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (347) 856-8475

024 Ïðî÷åå Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ íàâèãàòîð- 9 ñì. 2006 ãîä. (917) 6511941 Ïðîäàåòñÿ ïðîòèâîóãîííûé çàìîê íà ðóëü. (917) 651-1941 Ïðîäàåòñÿ ÷åêà äëÿ êîëåñ.

(917) 651-1941 Ïðîäàì GPS íàâèãàòîð “Garmin”. (929) 340-9940 Íàáîð èíñòðóìåíòîâ äëÿ àâòîìåõàíèêà. (646) 5464466

Âàëåíòèí Èãîðü Ñåðãåé

Õî÷ó êóïèòü

ìàøèíó ïî öåíå äî $2,000-3,000

(718) 375-8494 Ïðîäàþ óñòðîéñòâî äëÿ ïåðåâîçêè êðóïíûõ ãàáàðèòîâ íàâåðõó ìàøèíû, áàãàæíèê. (917) 912-2322

Êîìïàíèÿ

êóïèò çà CASH èëè ïðåäëîæèò TRADE IN íà Âàøó ñòàðóþ èëè áèòóþ ìàøèíó. Ìíîãî âàðèàíòîâ â Áðóêëèíå. Ïîìîãàåì ñî ñòðàõîâêàìè, îôîðìëåíèå çà îäèí äåíü.

1 (646) 312-0181

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

46

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329

Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ave J / East 56 Street. Â êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà

$500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585. Ïðîñòîðíàÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíå. Ðÿäîì Kings Highway ìåòðî. $650 â ìåñÿö+ áèëëû. (240) 899-3647 âå÷åðîì.

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

 ïðåñòèæíîì áèëäèíãå íà Áðàéòîí ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå. (718) 878-0784 Íà Ocean Ave & Ave R ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. (347) 6629059 Neck Rd. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. Ðÿäîì ñ Q òðàéíîì. $600. (347) 701-1607 Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. Íà Áðàéòîí.

(347) 755-8949 Ñäàþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó îäíîé æåíùèíå. Ðàéîí Bensonhurst. 2 ìèíóòû îò D òðàíéà. (917) 436-6025 Íà Ocean Parkway ðÿäîì ñ îêåàíîì ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ áîëüøàÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Åñòü èíòåðíåò. (718) 688-9637 Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà â ÷àñòíîì äîìå Áðóêëèíà. Ave J & East 14 st. Æåíùèíå. (732) 977-7601  Ñèãåéòå ñäàåòñÿ êîìíàòà. (718) 926-1240 Ñäàì êîìíàòó ñ îòäåëüíûì òóàëåòîì ïàðå èëè äâóì äåâóøêàì.

Sheepshead Bay. (646) 763-5737 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà êîðîòêèé ñðîê.  ðàéîíå Kings Highway, Q train. (315) 664-1218 Ñäàì óþòíóþ êîìíàòó. 1 (646) 244-2635 Ñäàþ ÷àñòü êîìíàòû äëÿ ìóæ÷èíû. Coney Island Ave & Beverly Rd. Ýëüìèðà (347) 768-4473 Ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû ñ 12 Ñåíòÿáðÿ. Íà 5 Áðàéòîíå. (347) 600-5771 Ñäàì ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå 13 Brighton Beach.òîëüêî 1 ÷åëîâåêó. 1 (347) 2914763 Ìåñòî â êîìíàòå íåäàëåêî îò Áðàéòîíà äëÿ ìóæ÷èíû. (718) 946-7752 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà â 1ñïàëüíîé êâàðòèðå äëÿ 1 ÷åëîâåêà íà Ave U & East 2 Street. (646) 301-8724 Ñäàåòñÿ êîìíàòà íà Bay Pkwy äëÿ ìóæ÷èíû. (347) 553-0495

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Åñòü âñå íåîáõîäèìîå. Ave L & Ocean Ave. $700 (áèëëû âêëþ÷åíû). (718) 3784747 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â Bensonhurst, Bath Beach Ave. (347) 867-4380 Ñäàì îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå. Ðÿäîì òðàíñïîðò, îêåàí. Èíòåðíåò,TV ðóññêîå. 850$ (áèëû âêëþ÷åíû). 1 (631) 746-3477 Ñðî÷íî ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ðàéîíå Kings Highway, 1 èëè 2 ëþäÿì. Ðÿäîì ñòàíöèÿ ìåòðî è ðóññêèå ìàãàçèíû. 1 (718) 708-2282 Íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå. $750 (áèëû âêëþ÷åíû). 1 (917) 302-2441 East 19 è Quentin Rd. ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ðÿäîì òðåéí B è Q. 1 (347) 447-3917 äî 9pm. Ñðî÷íî ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ äåâóøêè â ðàéîíå Brighton Beach, îêåàíñêèé áëîê. 1 (917) 4636294 Ñäàþ æåíùèíå ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà 5 Brighton Beach. Åñòü TV, èíòåðíåò. 1 (347) 260-8355 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà æåíùèíå â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå. Ave.J è East 15. 1 (718) 490-1389 Brighton. Áèëäèíã. Ñäà¸òñÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà, ðÿäîì ñ îêåàíîì. Âñå óäîáñòâà, èíòåðíåò. 1 (347) 277-0863.

Bensonhurst. C 1 Îêòÿáðÿ ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ è èíòåðíåòîì. (347) 275-4169

Bensonhurst. Ñ 16 îêòÿáðÿ ñäàåòñÿ êîìíàòà. (917) 783-5470 Õîçÿèí ñäàåò îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ áîëüøóþ êîìíàòó äëÿ ïàðû â áëàãîóñòðîåííîé êâàðòèðå â Áðóêëèíå. Íåäàëåêî îò îñòàíîâêè subway.

(347) 673-5485 Sheepshead Bay. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Ñðî÷íî. 1 (718) 332-1918.

Sheepshead Bay. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ óäîáñòâàìè. Ïàðêèíã.

(347) 244-6974.

14 Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå æåíùèíå. $400 çà âñ¸. (347) 355-2846 Bensonhurst. Ñäàì îòäåëüíóþ êîìíàòó â 2ñïàëüíîé êâàðòèðå. Áèëäèíã. D òðàéí. Âñå ðÿäîì. (718) 902-9790 Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå æåíùèíå. (917) 741-9715 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå æåíùèíå ñ ñåðåäèíû îêòÿáðÿ. $750. (646) 2552915  ðàéîíå Bensonhurst ñäàåòñÿ êîìíàòà. Ìåáëèðîâàííàÿ, èíòåðíåò,TV. 1 (718) 200-0065 Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèí, ðàéîí Kings Highway è East 18, òåë. 1 (305) 915-4416 4 Brighton Beach â áèëäèíãå âîçëå îêåàíà ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå, òåë. 1 (347) 622-9033 Ñäàåòñÿ êîìíàòà Ave J East 15, Q òðåéí, ìåáëèðîâàííàÿ, íîâàÿ, ñî âñåìè óäîáñòâàìè,òåë. 1 (718) 759-6537 Âîçüìó â àpåíäó Ìóæ÷èíà ñíèìåò êîìíàòó â ðàéîíå Brighton Beach äî $600,òåë. 1 (917) 484-3158 Æåíùèíà èùåò îòäåëüíóþ êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîíà èëè Sheepshead Bay. (347) 654-9476 Ñðî÷íî ñíèìó îòäåëüíóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. Î÷åíü ÷èñòóþ, ñ õîðîøåé ìåáåëüþ è êëîçåòîì. Âáëèçè ñ ìàãàçèíàìè è B,Q òðàéíîì. (917) 9958879

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

47

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ñíèìó êîìíàòó äëÿ äåâóøêè â ðàéîíå Gravesend èëè ïðèëåãàþùèõ ðàéîíàõ. (646) 255-2915

054 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áåéñìåíòå. $1150, âêëþ÷àÿ ãàç è îòîïëåíèå. Áëèçêî îò îêåàíà, òðàíñïîðòà, ìàãàçèíîâ. Ave Y & Coney Island Ave. (347) 8310149

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó For rent. Newly renovated 1 bdr. Private house.

2 Fl. Shopping and transport are near.

Bensonhurst. $1300. 1 (347) 254-9362.

Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà ïåðâîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà, ïîñëå ðåìîíòà. $1650, âêëþ÷àÿ îòîïëåíèå è ãàç. Åñòü backyard. Ìîæíî àðåíäîâàòü âìåñòå ñ áåéñìåíòîì. Áëèçêî îò îêåàíà, òðàíñïîðòà, ìàãàçèíîâ. Ave Y & Coney Island Ave. (347) 831-0149 Coney Island. Âèäû íà îêåàí è ïàðê. Ëèôò, 24-÷àñîâàÿ îõðàíà.

Studios $1293; 1 BR $1357; 2 BR 1571; 3 BR $2,021; 4 BR $2,224 & 5 BR $2,619. Ïðèãëàøàåì áðîêåðîâ, à òàêæå âëàäåëüöåâ âàó÷åðîâ ïðîãðàììû DHCR/NY CHA/HDP Section 8. Ïîæàëóéñòà, äëÿ íàçíà÷åíèÿ âñòðå÷è çâîíèòå: 1 (718) 266-0075, Îëÿ Àäèëîâà. Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Bay Ridge. $1500.

(646) 637-7310

PRICED FOR QUICK SALE

Monticello, New York Priced for quick sale

Co-op Bungalow has 2 bedrooms, dining room, new kitchen and appliances with enclosed porch. Rooms have ceiling fans with lights.

Unit comfortably sleeps 6 or more. Utilities and garbage pickup are included. Furniture and TV’s included in price. Available activities include Olympic size pool, tennis, paddleboard courts, basketball court and baseball field. Card room is air conditioned.

Free entertainment in show room on alternate Saturday’s as well as DJ following shows on select weeks.

Grounds all well maintained, laundry facilities on site.

Call

(516) 428-0808 and ask for Michael

to arrange viewing, by appointment on (Sat./Sun.) Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áèëäèíãå. $1400.

Ocean Parkway, íåäàëåêî îò Áðàéòîíà. (718) 2557805 Ñäàþ íåáîëüøóþ 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïî-

ëóáåéñìåíòå. Ðàéîí Sheepshead Bay. Êâàðòèðà ÷èñòàÿ, ñóõàÿ. (718) 769-7654 Seagate, ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå íà áåðåãó îêåàíà, ñ äâóìÿ

áàëêîíàìè. (917) 9572734 Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Áðóêëèíå . Ðåíò $1500. Ðàéîí Ocean Parkway è Ave.Z. 1 (718) 255-7805

48

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ îêòÿáðÿ. Ðàéîí Sheepshead Bay. 1 (917) 7561065

Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà Emmons Ave, Condo. Âîçìîæåí parking. Áàëêîí, êóõíÿ, äæàêóçè. 1 (917) 692-7108

Âîçüìó â àpåíäó Ñòóäèþ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå â òèõîì ðàéîíå. Real Estate agent íå áåñïîêîèòü! Íà÷àëî lease ìàðò 2017 ãîäà. kikazaza@mail.ru Áðàéòîí. Èùó êâàðòèðó äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà.

(718) 332-5831 Ñíèìåì êâàðòèðó â ðàéîíå West 5 Street & Neptune Ave íà äëèòåëüíûé ñðîê. (347) 659-1950

2-ñïàëüíûå êâàpòèpû Ñäàþ â àpåíäó

2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Ðàéîí Homecrest ave&Ave U. Ñäàåò õîçÿèí. (917) 226-1855 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå. Ðàéîí Homecrest. Ñäàåò õîçÿèí.

(718) 376-6223 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà $2000. Ocean Parkway è Ave. Z. 1 (718) 255-7805 Âîçüìó â àpåíäó 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó êâàðòèðó â Bay Ridge íà äëèòåëüíûé ñðîê. Îïëàòà âîâðåìÿ è âîçìîæíî íàëè÷íûìè. (917) 478-2561

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Ñäàþ â àpåíäó

Sheepshead Bay. 2940 Ocean Avenue. 1 bed. 3 ýòàæ ñ ëèôòîì. Âñå íîâîå, ïàðêåò, áîëüøàÿ êóõíÿ ñ îêíîì.

Laundromat. $1,700. Ôîòî íà www. continentrealty.com 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 1 è 1/2 bathroom.  ÷àñòíîì äîìà íà 2-ì ýòàæå ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Ðàéîí Coney Island Hospital. Ðÿäîì ñ ãîðîäñêèì òðàíñïîðòîì è ìàãàçèíãàìè. Íå áîëüøå 3-õ ÷åëîâåê. Àíèòà (718) 339-8552

3-ñïàëüíàÿ êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà 2200sq.ft. íà Sheepshead Bay. Çâîíèòü õîçÿèíó 1 (646) 752-1510 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Áåéñìåíò, äâîðèê, ñòîÿíêà äëÿ àâòîìîáèëÿ. Ðàéîí Coney Island Hospital. (718) 2561446 èëè (347) 420-5189

Âîçüìó â àpåíäó 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó êâàðòèðó â Bay Ridge íà äëèòåëüíûé ñðîê. Îïëàòà âîâðåìÿ è âîçìîæíî íàëè÷íûìè. (917) 478-2561

061 Äîìà.

Manhattan Beach 146 Irwin Street, ó÷àñòîê 60õ100, äîì 20õ40 ïîä íîâîå ñòðîèòåëüñòâî $1,650,000. www.continentrealty.com. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker.

062 Êîíäîìèíèóìû. Ïpîäàþ

Mill Basin.

2390 National Drive. Îãðîìíûé äîì 6 bed/4 bath íà âîäå ñ ïðè÷àëîì. Ó÷àñòîê 41*120, äîì 27*55. Êóõíÿ íà çàêàç, 2 êàìèíà. Íåìåöêèå îêíà è äâåðè, ïàðêåò, ãàðàæ, ñàóíà. $2,500,000. Ôîòî íà www.continentrealty.co m. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker.

Brighton Beach. 225 Brighton 2nd line, íîâîå condo, 2 bed. è 2 bath. Íîâàÿ êâàðòèðà 1,952 SF è îãðîìíûé áåéñìåíò. Âûñîêèå ïîòîëêè 9 ft, ïàðêåò, êóõíÿ ñ ãðàíèòîì, stainless steel õîëîäèëüíèê, ïëèòà, ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà. $619,000. Ôîòî íà www.continentrealty.co m. 1 (646) 363-6534, Îëåã R.E. Broker.

063 Êîîïåpàòèâû. Ïpîäàþ

Êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà íà Áðàéòîíå for sale. 3145 Brighton 4 Street. 3-é ýòàæ. Îêîëî îêåàíà. 2 BDR. 1 Bath. Çâîíèòü Àíäðåþ, 1 (718) 644-5525, Star Realty.

LOW LOW PRICE

$16,000

Âåëèêîëåïíàÿ âîçìîæíîñòü ñòàòü äîìîâëàäåëüöåì!

Öåíà - íèæå íå áûâàåò!

Vacation Home/Summer Home/ Winter Home/Russian Baths Êðóãëîãîäè÷íûé äîì â ñêàçî÷íûõ Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ, â Foxcroft Village, â çàêðûòîé êîìüþíèòè. Ìåáëèðîâàííûå 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå, ìàñëÿíûé îáîãðåâ äîìà, êàìèí. Ôîòîãðàôèè íà ñàéòå: http://catskills.craigslist.org/reo/5773983322.html

Äîì ìîæåò áûñòðî óéòè - çâîíèòå, íå îòêëàäûâàÿ Äýéâó:

(917) 560-5557 Dave Midwood 2721 Kings Hwy. 6 ýòàæ, 1 bed Coop ïîñëå ðåìîíòà. Íîâàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, íîâàÿ âàííàÿ, ïàðêåò. Â äîìå åñòü ñòèðàëüíûå è ñóøèëüíûå ìàøèíû. Ìîæíî ñäàâàòü. $199,000. Ôîòî íà www.continentrealty.com. 1 (646) 3636534, Îëåã R.E. Broker.

3-ñïàëüíàÿ êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà 2200sq.ft. íà Sheepshead Bay. Çâîíèòü õîçÿèíó 1 (646) 752-1510 Êóïëþ 1-ñïàëüíóþ êîîï. êâàðòèðó â ëþáîì ñîñòîÿíèè. Ìîæíî 1-é ýòàæ. West 5 Street, Áðóêëèí. (718) 449-6868

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû.

Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû.

Rego Park, îêîëî ìåòðî.

(718) 908-6476 Ñâåòà Ñðî÷íî! Ñäàì êîìíàòó äåâóøêå áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. ðàéîí Øèïñõåäáåé, òåë. 1 (718) 332- 1918 Ñäàþ êîìíàòó íà Rockaway Beach, $700, òåë. 1 (646) 750-0243

102 Ñòóäèè. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ íà Main Street, New Garden. 1 (917) 8434856

1-ñïàëüíûå êâàpòèpû

Rego Park, Queens. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â õîðîøåì ðàéîíå è â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Øîïïèíã öåíòð è ìåòðî ðÿäîì. (917) 406-3666

110 Äîìà.

Ïðîäàþ 2-óõ ôàìèëüíûé äîì,25 õ 100, ðàéîí Rego Park, Queens. $1100000, òåë. 1 (718) 986-5484

200 ÁÐÎÍÊÑ 201 Êîìíàòû

 ðàéîíå Bronx, êîíå÷íàÿ îñòàíîâêà òðåéíà 6, ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Åñòü TV, èíòåðíåò, áëèçêî òðåéí è àâòîáóñû. 1 (917) 651-8458

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû

Ñäàþ êîìíàòó æåíùèíå ñ îêòÿáðÿ. Íåäîðîãî. Åñòü èíòåðíåò. Òðàíñïîðò ðÿäîì. (347) 336-5502.

302 Ñòóäèè

 Ñòåéòåí Àéëåíäå õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ íà ïåðâîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà íåêóðÿùåìó. $700 (âêëþ÷àÿ ñâåò è ãàç). 1 (646) 201-3711

303 Áåéñìåíòû

 Staten Island ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â áåéñìåíòå, ïîñëå ðåìîíòà. Âõîä îòäåëüíûé. Òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì. (518) 606-3133

Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â áåéñìåíòå ïîñëå ðåìîíòà. Âõîä îòäåëüíûé. Òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì. (718) 980-3030

1-ñïàëüíûå êâàpòèpû Ñäàþ â àpåíäó

1-ñïàëüíóþ êâ-ðó íà Staten Island. (917) 724-7346  ðàéîíå New Dorp ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå. Ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå, ïîñëå ïîëíîãî ðåìîíòà. Âñå íîâîå. Áåç æèâîòíûõ. 1 (917) 916-0844

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïpîäàþ

Ïðîäàåòñÿ/ñäàåòñÿ êðóãëîãîäè÷íûé äîì â Ïîêîíî ó îçåðà. Íîâûé ðåìîíò. 1 ÷àñ 15 ìèíóò åçäû îò Ìàíõýòòåíà. Áîëüøîé ôðóêòîâûé ñàä. Íèçêèå íàëîãè. 4 êîìíàòû+îïöèÿ. Âåðàíäà, áîëüøîé çàë.  êîìüþíèòè åñòü áàññåéí, ñïîðòèâíûé çàë. Õîçÿèí. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (646) 500-0991. Ïðîäàåòñÿ ñîâåðøåííî íîâûé 3-ñïàëüíûé 2ýòàæíûé äîì â Upstate NY, ðÿäîì ñ ïîïóëÿðíûì Woodbury Common Outlets. Äîì ïîñòðîåí íà çàêàç, ñ èñïîëüçîâàíèåì íîâåéøèõ òåõíîëîãèé. 2200 sq-ft. 1 àêð ó÷àñòîê. Open design. Âñåãî íå ïåðå÷èñëèòü! Çâîíèòå (646) 866-1498 Äåøåâî - 2 äîìà íà 1 property. 1 äîì - 4 àêðà ñ ðó÷üåì.

4 bdm è 3 bdrm.  Upstate Íüþ-Éîðêà. Þðèé (845) 888-0770 Ñðî÷íî.  Pocono áîëüøîé óãëîâîé çåìåëüíûé ó÷àñòîê â çàêðûòîì êîììüþíèòè. Î÷åíü äåøåâî. (646) 4069666 -2-ñïàëüíóþ êâàðòèðû â öåíòðå North Miami beach, Florida â luxury áèëäèíãå íà 21 ýòàæå.. ×åðåç äîðîãó îò îêåàíà.  áèëäèíãå åñòü áàññåéí, 24 hour security, òåííèñíûé çàë, âñå ðÿäîì. Õîçÿèí. (347) 245-7025

Ñäàþ â àpåíäó  öåíòðå North Miami beach, Florida ÷åðåç äîðîãó îò îêåàíà ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â luxury áèëäèíãå íà 21 ýòàæå. Ìèíèìóì 6 ìåñÿöåâ.  áèëäèíãå åñòü áàññåéí, 24 hour secu-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

49

BUSINESS OPORTUNITY

Êîìïàíèÿ Samsung ïîäåøåâåëà íà $22 ìëðä. çà äâà äíÿ Ýêñïåðòû â èíòåðâüþ àãåíòñòâó Áëóìáåðã íàçâàëè ïðîèñõîäÿùåå “íî÷íûì êîøìàðîì” Samsung. Òàêóþ ðåàêöèþ ðûíêîâ îíè îáúÿñíÿþò îïàñåíèÿìè èíâåñòîðîâ, ÷òî â ñàìîëåòàõ èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè ìîãóò çàïðåòèòü èñïîëüçîâàòü âñå ìîäåëè ñìàðòôîíîâ Samsung.

Êàïèòàëèçàöèÿ Samsung çà äâà äíÿ òîðãîâ óïàëà áîëåå ÷åì íà 22 ìëðä äîëëàðîâ ÑØÀ íà ôîíå ñêàíäàëà ñî ñìàðòôîíîì Samsung Galaxy Note 7.

Ïî äàííûì íà 8 ñåíòÿáðÿ, îäíà àêöèÿ Samsung ñòîèëà îêîëî 1 639 000 êîðåéñêèõ âîí (ïðèìåðíî 1 487 äîëëàðîâ), à â ïîíåäåëüíèê àêöèè êîìïàíèè òîðãîâàëèñü âîêðóã îòìåòêè â 1 465 000 âîí (1 329 äîëëàðîâ).

Ñóäÿ ïî äàííûì Áëóìáåðã, ðåçêîå ïàäåíèå ñòîèìîñòè àêöèé êîìïàíèè íà÷àëîñü â ïðîøëóþ ïÿòíèöó, ïîñëå òîãî êàê âëàñòè ÑØÀ ðåêîìåíäîâàëè ãðàæäàíàì îòêàçàòüñÿ îò èñïîëüçîâàíèÿ ñìàðòôîíîâ Samsung Galaxy Note 7.

Çà äâà äíÿ àêöèè êîðåéñêîé êîìïàíèè ïîäåøåâåëè íà 158 äîëëàðîâ. Ñ ó÷åòîì êîëè÷åñòâà àêöèé, íàõîäÿùèõñÿ â îáðàùåíèè, ïàäåíèå ðûíî÷íîé ñòîèìîñòè êîìïàíèè ñîñòàâèëî áîëåå 22 ìëðä çà äâà äíÿ.

rity, òåííèñíûé çàë, âñå ðÿäîì. Õîçÿèí.

(347) 245-7025 Pocono. Big Bass Lake. Ñäàåòñÿ äà÷à íà àâãóñò. Ðÿäîì 2 áàññåéíà, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, òåííèñ, ðûáàëêà. Íåäîðîãî. 1 (718) 415-7124.

 Ïîêîíî ñäàåòñÿ íîâûé äîì (2 ýòàæà). 3BDR, 2 bath, Wild Acres Community. Âîäîïàäû, 3 îçåðà, 2 áàññåéíà, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, òåííèñ. $800/íåä., $500 íà âûõîäíûå. 1 (646) 6622151 Ëþäìèëà. Îòäûõ â ãîðàõ äëÿ âåãåòåðèàíöåâ. Òèøèíà, æèâàÿ åäà. Êîìíàòà. (718) 737-8174 èëè (718) 737-8170

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Ïðîäàþ 3-õ êîìíàòíóþ êâàðòèðó â Êèåâå. (267) 816-1008

â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå

 Ñàíêò-Ïåðåðáóðãå ïðîäàåòñÿ 2êîìíàòíàÿ êâàðòèðà â öåíòðå ãîðîäà. 1 (347) 934-3303 ïîæàëóéñòà îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå  Òàøêåíòå ïðîäàåòñÿ 2-õ êîìíàòíàÿ êâàðòèðà. ×èëàíçàð, 2-é êâàðòàë. Íà 1 ýòàæå, óäîáíî äëÿ îôèñà. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. (917) 539-5507

Êîìïàíèÿ Samsung 2 ñåíòÿáðÿ ïðèîñòàíîâèëà ïðîäàæè íîâîé ìîäåëè ñìàðòôîíîâ Galaxy Note 7, êîòîðàÿ âûøëà íà ðûíîê â àâãóñòå. Êîìïàíèÿ òàêæå ñîîáùèëà îá îòçûâå ðàíåå ïðîäàííûõ óñòðîéñòâ. Ïðè÷èíîé ñòàëè ñëó÷àè âîñïëàìåíåíèÿ àêêóìóëÿòîðîâ ïðè çàðÿäêå. Âëàñòè ÑØÀ 9 ñåíòÿáðÿ ïîïðîñèëè ñâîèõ ãðàæäàí âûêëþ÷èòü ñìàðòôîíû êîìïàíèè è îòêàçàòüñÿ îò èõ èñïîëüçîâàíèÿ. Äî ýòîãî âëàñòè ÑØÀ è ðÿäà äðóãèõ ñòðàí çàïðåòèëè èñïîëüçîâàòü ñìàðòôîíû Galaxy Note 7 íà áîðòàõ ñàìîëåòîâ.

352 Áèçíåñïpåäëîæåíèÿ Ïpîäàþ Ïðîôåññèîíàëüíîå ñàïîæíîå îáîðóäîâàíèå. Ìîæíî îïòîì èëè â ðîçíèöó. 1 (609) 658-5612

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïpîäàþ Ïðîäàþ wax ìàøèíó, èíñòðóìåíòû è ïðåäìåòû äëÿ ìàíèêþðà è ïåäèêþðà, ïðîäóêöèþ äëÿ êîñìåòîëîãà. (718) 4080528

Ïðîäàì ñàïîæíóþ ëàïó.

(718) 266-8923 Ïðîäàþ Rubbermaid Cooler, åìêîñòü 14 ãàëëîíîâ, ñ îõëàäèòåëüíûì ýëåìåíòîì, öåíà $15, òåë. 1 (646) 339-9027

ÏÐÎÄÀÌ ÑÀÏÎÆÍÓÞ ÌÀÑÒÅÐÑÊÓÞ â Áðóêëèíå Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Õîðîøåå ìåñòî!

(718) 915-0575

50

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ

ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ È ÁÈÄÅ íà ëþáûå ìîäåëè òóàëåòîâ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÇÀÌÅÍÀ äóøåâûõ ïàíåëåé ôèëüðîâ, øëàíãîâ

(917) 575-6059 Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ïpîäàþ Walker äëÿ äîìà è ñêàìåéêó äëÿ äóøà. Çà âñå $50. Çâîíèòü ñ 9 óòðà.

(347) 600-1620 Ïðîäàåòñÿ heechair.êèñëîðîäíûé àïïàðàò. 1 (718) 791-2084 Ïðîäóêöèþ è ïðåäìåòû äëÿ êîñìåòîëîãà. (718) 408-0528 Ïðîäàåòñÿ walker. Çâîíèòü (718) 934-7755 Íîâûå walker è weelchair.

(718) 449-7412 Àìåðèêàíñêèå ìèêðîáèîëîãè ïðåäïîëîæèëè, ÷òî âèðóñ Çèêà ìîæåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ÷åðåç ñëåçû, â òî âðåìÿ êàê ðàíåå ñ÷èòàëîñü, ÷òî îí ïåðåäàåòñÿ òîëüêî ÷åðåç êðîâîñîñóùèõ íàñåêîìûõ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â æóðíàëå Cell Reports. “Íàøå èññëåäîâàíèå ïîêàçûâàåò, ÷òî ãëàçà ìîãóò áûòü òåì ìåñòîì, ãäå

Ïðîäàþ êèñëîðîäíûé àïïàðàò. (718) 851-9116 Weelchair ìíîãîñòóïåí÷àòûé (öåíà $47) è êèñëîðîäíûé àïïàðàò. ßêîâ.

(718) 581-9116 Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 339-1975 Weelchair íîâûé â óïàêîâêå. (718) 257-0380 2 Walkers: îäèí ñ ñèäåíüåì è îäèí áåç. (347) 5435302 Ïðîäàåòñÿ ðîëèêîâû ýëåêòðîìàññàæåð, â óïàêîâêå, äëÿ áîëüøîé ñòîïû.

(718) 921-3988 Íîâûé ðó÷íîé êèñëîðîäíûé àïïàðàò äëÿ ïîìåùåíèè, óëèöû è àâòîìàøèíû, Weelchair, âåñû äëÿ âçâåøèâàíèÿ. òåë. 1 (718) 851-9116

Êóïëþ ïàëî÷êó äëÿ õîäüáû ñ ñèäåíèåì. 1 (718) 373-5267

Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street

(718) 616-1622

Íîâîå ñðåäñòâî îáåùàåò ïîñòàâèòü êðåñò íà îäíîì èç ñàìûõ îïàñíûõ òèïîâ ðàêà Ðàê ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû ñ÷èòàåòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî îïàñíûì, òàê êàê ñìåðòíîñòü îò ýòîãî íåäóãà ðàâíà ïî÷òè 100%. Îäíàêî ó÷åíûå Ëîíäîíñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðåäñòàâèëè íîâûé ìåòîä ëå÷åíèÿ, êîòîðûé çàñòàâëÿåò èììóíèòåò ÷åëîâåêà áîðîòüñÿ ñ ýòîé òÿæåëîé ôîðìîé ðàêà. Ýêñïåðòû èñïîëüçîâàëè ïðåïàðàò IMM-101 â ýêñïåðèìåíòàõ ñ 110 äîáðîâîëüöàìè. Ó 85% ðàê óæå íàõîäèëñÿ íà ñòàäèè îáðàçîâàíèÿ ìåòàñòàçîâ (òî åñòü îí áûë îñîáî àãðåññèâíûì). Íåêîòîðûå ïàöèåíòû ïîëó÷àëè íîâûé ïðåïàðàò, à íåêîòîðûå ïðîõîäèëè ñòàíäàðòíóþ õèìèîòåðàïèþ.  èòîãå

ïåðâàÿ ãðóïïà îñòàâàëàñü â æèâûõ ìèíèìóì 7 ìåñÿöåâ (íåêîòîðûå ïðîæèëè ãîä è áîëåå). À âòîðàÿ ãðóïïà - â ñðåäíåì 4,4 ìåñÿöà. Èçâåñòíî: IMM-101 çàñòàâëÿåò èììóíèòåò àòàêîâàòü êëåòêè ðàêîâîé îïóõîëè, íå îáðàùàÿ âíèìàíèå íà áåëêè-îáìàíêè,

ñîäåðæàùèåñÿ íà ìåìáðàíàõ êëåòîê. Èç-çà ýòèõ áåëêîâ îáû÷íî èììóíèòåò íå ðàñïîçíàåò îïóõîëü êàê àãðåññèâíûé ýëåìåíò. Ó ïðåïàðàòà âûáîðî÷íûé ìåõàíèçì äåéñòâèÿ (òîëüêî â çàòðîíóòîé ðàêîì çîíå), ÷òî ïîçâîëÿåò ñíèçèòü ðèñê ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ.

Âèðóñ Çèêà ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ÷åðåç ñëåçû ìîæåò ïðÿòàòüñÿ âèðóñ Çèêà. Íàì íåîáõîäèìî ïîíÿòü, ïðèñóòñòâóåò ëè “áîåâàÿ” âåðñèÿ âèðóñà â ãëàçàõ âñåõ ëþäåé, ïåðåíåñøèõ ýòó áîëåçíü, è âûÿñíèòü, êàê äîëãî èíôåêöèÿ ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ âíóòðè íèõ”, — çàÿâèë Ìàéêë Äàéìîíä èç óíèâåðñèòåòà Âàøèíãòîíà â ÑåíòËóèñå.

 íà÷àëå ìàðòà ýòîãî ãîäà íåéðîôèçèîëîãè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè çàÿâèëè, ÷òî ïðè÷èíîé ðàçâèòèÿ ìèêðîöåôàëèè ó ðåáåíêà ïðè çàðàæåíèè áåðåìåííûõ æåíùèí âèðóñîì Çèêà ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî ÷àñòèöû ýòîãî ïàòîãåíà õîðîøî ïðîíèêàþò â ñòâîëîâûå êëåòêè, “çàãîòîâêè” áóäóùåé íåðâ-

íîé òêàíè, è âûçûâàþò èõ ìàññîâóþ ãèáåëü. ×óòü ïîçæå ó÷åíûå îáíàðóæèëè, ÷òî âèðóñ ïîðàæàåò íå òîëüêî ìîçã, íî è ñåò÷àòêó ãëàç çàðîäûøåé, âûçûâàÿ ñëåïîòó èëè æå ñåðüåçíûå ïðîáëåìû ñî çðåíèåì. Ñèòóàöèÿ óñóãóáëÿåòñÿ òåì, ÷òî â ãëàçàõ è ìîçãå èììóííàÿ ñèñòåìà ðà-

áîòàåò íå òàê ýôôåêòèâíî, êàê â îñòàëüíûõ ÷àñòÿõ îðãàíèçìà, ÷òî ïîçâîëÿåò âèðóñó âûæèâàòü. Ýòè íåóòåøèòåëüíûå äàííûå óêàçûâàþò íà òî, ÷òî ýïèäåìèÿ Çèêà, ê ñîæàëåíèþ, ìîæåò ëåãêî ðàñïðîñòðàíèòüñÿ íå òîëüêî â àðåàëå îáèòàíèÿ ïåðåíîñÿùèõ ïàòîãåí íàñåêîìûõ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

51

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ×

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Åëåíà Ïëàâíèê-Ñòàéáåë, DO, M.D. Èííà Òîâáèíà, MD

Åëåíà Àìèòèíà, M.D.

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ

ÓÐÎËÎÃÈß È ÑÅÊÑÎÏÀÒÎËÎÃÈß

ÂÐÀ× ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

Ï. Õàêèìÿí, M.D.

Ìåðàáè Çîíåíàøâèëè, DPM

Èðèíà Ìèõååâà, M.D. Õàèì Êàïëàí, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ Àëåêñàíäð Áðóí, M.D.

ËÎÃÎÏÅÄ

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ôåëèêñ Òàáåíøëÿê, M.S., CCC-SLP

Èðèíà Øàììàé, D.P.T. Ñåðãåé ßðîâîé, D.P.T.

Óñìàí Áàáåð, M.D., M.S.

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÀÍÀËÈÇÛ ÊÐÎÂÈ ÍÀ ÕÎËÅÑÒÅÐÎË È ÊÓÌÀÄÈÍ

Àìåðèêàíñêèå ñïåöèàëèñòû îïóáëèêîâàëè ñïèñîê èç ïÿòè ñàìûõ ðåäêèõ çàáîëåâàíèé

Íà ïåðâîì ìåñòå ñòîèò ñèíäðîì Àëèñû. Ýòî ðàññòðîéñòâî ãîëîâíîãî ìîçãà, èç-çà êîòîðîãî ÷åëîâåê âîñïðèíèìàåò ïðåäìåòû â èñêàæåííîì âèäå. È, êàê ïðàâèëî, äàííîå îòêëîíåíèå ïðîÿâëÿåòñÿ íî÷üþ. Òàêæå ýòîò íåäóã íàçûâàþò ñèíäðîìîì ëèëèïóòñêèõ ãàëëþöèíàöèé Òîääà. Ïðè÷èíû áîëåçíè íå óñòàíîâëåíû. Ëþäè ñ íå-

äóãîì îùóùàþò èçìåíåíèÿ îáðàçà òåëà èëè îêðóæàþùåãî ìèðà. Ïî ýòîé ïðè÷èíå ïðåäìåòû èëè äàæå ÷àñòè ñâîåãî òåëà èì êàæóòñÿ ìåíüøå èëè áîëüøå, ÷åì â ðåàëüíîñòè. Âòîðàÿ ïîçèöèÿ - ñèíäðîì Êîòàðà (“ñèíäðîì çîìáè”), õàðàêòåðèçóþùèéñÿ òåì, ÷òî ÷åëîâåê ñ÷èòàåò ñåáÿ ìåðòâûì. Êàê ðåçóëüòàò, îí íå åñò è

íå ïüåò. Îáû÷íî äàííûé ñèíäðîì èäåò íà ôîíå ïðî÷èõ ïñèõè÷åñêèõ îòêëîíåíèé. Åãî îòêðûë ôðàíöóçñêèé íåâðîëîã Æþëü Êîòàð è âïåðâûå îïèñàë â 1882 ãîäó. Ïîìèìî óáåæäåííîñòè â ñâîåé ñìåðòè, ïàöèåíòû ìîãóò ãîâîðèòü, ÷òî ïîòåðÿëè ÷àñòè òåëà èëè äóøó.  ñâîþ î÷åðåäü, ñèíäðîì ÷óæîé ðóêè ñâÿçàí ñ íåïðîèçâîëüíûìè äâèæåíèÿìè ðóê. Ïðèìåð: îäíà ðóêà çàñòåãèâàåò ïèäæàê, à âòîðàÿ òóò æå ðàññòåãèâàåò. Òàêèì îáðàçîì, âòîðàÿ ðóêà ìîæåò âîñïðèíèìàòüñÿ êàê ÷óæàÿ è äàæå ïðîÿâëÿòü àãðåññèþ (èíîãäà ðóêà äóøèëà ÷åëîâåêà). ×åòâåðòîå ìåñòî ó àêâàãåííîé êðàïèâíèöû, àëëåðãèè íà âîäó. Ïðè êîíòàêòå ñ âîäîé ó ÷åëîâåêà ïîÿâëÿåòñÿ ñèëüíûé çóä. Äàííûé íåäóã ÷àùå ïðîÿâ-

ëÿåòñÿ â ïåðèîä ïîëîâîãî ñîçðåâàíèÿ, ïîëíîñòüþ ëèøàÿ âîçìîæíîñòè óìûâàòüñÿ èëè êóïàòüñÿ. Îñîáî ñèëüíî àëëåðãèÿ ïðîÿâëÿåòñÿ ïðè ïîïàäàíèè âîäû â îáëàñòè øåè, ðóê, íà âåðõíþþ ÷àñòü òóëîâèùà. À âîò ñèíäðîì êàìåííîãî

÷åëîâåêà - ýòî ãåíåòè÷åñêîå çàáîëåâàíèå, ïðèâîäÿùåå áóêâàëüíî ê îòâåðäåâàíèþ òåëà ïîñëå êàæäîé òðàâìû. Ïîñòåïåííî ñèíäðîì âåäåò ê ïîëíîìó ïàðàëè÷ó âñëåäñòâèå îòâåðäåâàíèÿ ìûøö è ñâÿçîê.

Äåíòàë êëèíèêà è ëàáîðàòîðèÿ •  íàøèõ îôèñàõ âûïîëíÿþòñÿ âñå âèäû ñòîìàòîëîãè÷åñêèõ ðàáîò, ëå÷åíèå è óäàëåíèå çóáîâ • Ïðè îôèñå åñòü Dental ëàáîðàòîðèÿ. Ðåìîíò ñòàðûõ è èçãîòîâëåíèÿ íîâûõ ïðîòåçîâ â ïðèñóòñòâèè ïàöèåíòîâ • Âíèìàíèå! Íàøè îôèñû ñïåöèàëèçèðóþòñÿ íà îêàçàíèè ïîìîùè è óñëóã ïàöèåíòàì íà äîìó. Èñïîëüçóåì ïîðòàòèâíîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå.

• Îïëàòó ïðèíèìàåì ÷åêîì, ì/î, cash. Ïðèíèìàþòñÿ âñå âèäû îñíîâíûõ ñòðàõîâîê.

• Îáñëóæèâàþòñÿ øòàòû NY è Êîííåêòèêóò

1845 Ocean Avenue, Brooklyn, NY 11230 Òåë. (718) 483-8870 Òåë. (203) 890-9191 Ôàêñ (203) 890-9193

52

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÅ ×ÓÄÎ Êîãäà ðÿäîì ñ âàìè ïðîèñõîäÿò ïîèñòèííå ãîðüêèå ñîáûòèÿ, êîãäà âû âèäèòå, ÷òî íà âàøèõ ãëàçàõ îïóêàåòñÿ íà äíî ÷åëîâåê, êîãäà ïàóòèíà àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè âñå ñèëüíåå îïóòûâàåò ñâîþ æåðòâó – ÷òî â òàêîé ñèòóàöèè ñäåëàåòå âû? Âû- íå ìàòü, íå æåíà, íå áðàò, îäíèì ñëîâîì- íå ðîäñòâåííèê. Âû ïðîñòî ÷åëîâåê, ïðîñòî ñîñåä, ïðîñòî äðóã... Ñåãîäíÿ ìíå õî÷åòüñÿ ðàññêàçàòü èìåííî î òàêèõ ëþäÿõ, êîòîðûå íå ïîáîÿëèñü âñòóïèòü â ñõâàòêó ñ àëêîãîëüíûì ÷óäîâèùåì, êîòîðûå ñâÿòû â äóøå, êîòîðûå âûðâàëè ñâîèõ ñîñåäåé, çåìëÿêîâ, çíàêîìûõ, äðóçåé èç ñòðàøíîãî çàïîéíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ, èç äèêîãî àëêîãîëüíîãî ðàáñòâà è ïîìîãëè èì âåðíóòüñÿ â íàøó ñ âàìè çàìå÷àòåëüíóþ æèçíü. Ìàðèÿ. Îíà çâîíèëà è ïðîñèëà î ïîìîùè, ýòà ìèëàÿ æåíùèíà åùå íèêîãäà â æèçíè íå ñòàëêèâàëàñü ñ àëêîãîëèçìîì, âîò òàê, ëîá â ëîá, íàïðÿìóþ. Áîã, êàê ãîâîðèòüñÿ, ìèëîâàë! È òåïåðü åé áûëî ñòðàøíî è íåïîíÿòíî âèäåòü ïîõìåëüíûå ìóêè ìîëîäîãî ìóæ÷èíû, åå çåìëÿêà. Îíà òàê è ãîâîðèëà, äî ñìåøíîãî íàèâíî: «Îí íå àëêîãîëèê, îí ïðîñòî íà÷èíàåò ïèòü è íå ìîæåò îñòàíîâèòüñÿ, îí î÷åíü õîðîøèé ÷åëîâåê, ìîæåò åãî ñãëàçèëè?» Ìèëàÿ Ìàðèÿ, îíà íå çíàëà òîãî, ÷òî òîëüêî ÷òî îïèñàëà ñàìûé ãëàâíûé ïðèçíàê õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèçìà- óòðàòà êîëè÷åñòâåííîãî êîíòðîëÿ, êîãäà ÷åëîâåê íå äåðæèò äîçó. Èëè êàê ãîâîðÿò ñàìè áîëüíûå, ÷òî ó íèõ íåò «òîðìîçîâ».È ìû óæå ïî÷òè 20 ëåò íàáëþäàåì, êàê îïóñêàþòñÿ íà äíî ñàìûå ëó÷øèå, ñàìûå òàëàíòëèâûè è óìíûå ëþäè! Íî êîãäà, ïîñëå áåñåäû ñ äîêòîðîì, îíà ïîíÿëà, óæàñíóëàñü è áðîñèëà âñå ñèëû íà òî, ÷òîáû ïîìî÷ü, ñïàñòè, îãðàäèòü ÷óæîãî ÷åëîâåêà îò ïàäåíèÿ â áåçäíó. Ïðàâäà îíà íå ñîâñåì äîâåðÿëà ïîíà÷àëó è

íàì, âåäü äî ýòîãî îíà îáðàùàëàñü êî âñÿêîãî ðîäà øàðëàòàíàì, íî ïîãîâîðèâ ñ òåìè, êîãî ìû ëå÷èëè ðàíüøå, âûáðàëà íàøó ìåäèöèíñêóþ ìåòîäèêó. Åâãåíèé ñïàñàë ñâîåãî äðóãà ðåøèòåëüíî, íàïîðèñòî, ïî- ìóæñêè. Êîãäà îí ïîçâîíèë íàì è óçíàë, ÷òî äëÿ ëå÷åíèÿ íåîáõîäèìî òðè äíÿ íå ïèòü, îí ïðèçàäóìàëñÿ: ÷òî-æå äåëàòü, åñëè àëêîãîëüíûé äîïèíã åãî äðóã ïðèíèìàåò åæåäíåâíî! È îí ,íå ìóäðñòâóÿ äîëãî, çàòàùèë äðóæêà â áàíþ è êàê ñëåäóåò ïðîïàðèë åãî. Êîãäà æå îí íàì ðàññêàçàë î òàêîì ñàäèñòêîì ìåòîäå âûâîäà èç çàïîÿ, ìû áóêâàëüíî ðàçèíóëè ðîò: âîò ýòî äà! È êàê åãî äðóã âñå ýòî âûäåðæàë – àëêîãîëüíàÿ èíòîêñèêàöèÿ è ...ïàðèëêà- äåéñòâèòåëüíî ìóêè àäà! Íî ÷òî ñäåëàíî, òî ñäåëàíî. Ãëàâíîåýòî âñå âî áëàãî.Ýòî áûë ïåðâûé äåíü, à âî âòîðîé Æåíÿ êîíôèñêîâàë âñå çàïàñû ñïèðòíîãî èç äîìà íàøåãî ïàöèåíòà , ïðèñòàâèë ê íåìó ñâîåãî ðîäñòâåííèêà, íàñòîÿùåãî áîãàòûðÿ, äâóõìåòðîâîãî ðîñòà. Ïîçæå ìû âèäåëè ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî ïàðíÿ, âàðèàíò áåçïðîèãðûøíûé: ó òàêîãî èç ðóê íå âûðâåøüñÿ è çà áóòûëêîé íå ïîáåæèøü! Åâãåíèé ñïàñ ñâîåãî äðóãà, íå ïîæàëåâ ïðè ýòîì íè âðåìåíè, íè ñèë, õîòÿ ÷åëîâåê îí ñåìåéíûé è î÷åíü çàíÿòûé! È âîò êîãäà íàì ïðèõîäèòüñÿ ñëûøàòü îò ÷üåé-òî æåíû îáúÿñíåíèÿ, ÷òî ó íåå íåò âðåìåíè íà àëêàøà, ÷òîáû ñèäåòü ñ íèì è âûâîäèòü èç çàïîÿ, è òîí ïðè ýòîì òàêîé âîçìóùåííûé, à èíîãäà è îòêðîâåííî- ïðåçðèòåëüíûé, òî ÿ ïðîñòî ìûñëåííî ìîëþñü çà ÷üþ-òî ïîãèáàþùóþ äóøó, ïîíèìàÿ, ÷òî òàêàÿ ñïóòíèöà æèçíè, ñêîðåå ïîäòîëêíåò ìóæà ê àëêîãîëüíîé áåçäíå. Êîíå÷íî, ñ áîëüíûìè ëþäüìè íåëåãêî, îñîáåííî åñëè ýòî õðîíè÷åñêèé àëêîãîëèçì, íî íàø îïûò ïîêàçàë, ÷òî òåðïåíèå, âåðà è äîáðîæåëàòåëüíîñòü âñåãäà ñîâåðøàþò ÷óäåñà. Òàìàðà. Ìû âñåãäà çîâåì åå êàê íåîòëîæêó â íî÷è...Ìû óâèäåëè åå

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

âïåðâûå, ñêëîíåííóþ â ìîëèòâå Íàäåæäû, çàãëÿíóëè â ãëóáîêèå óìíûå ãëàçà, â êîòîðûõ ïëåñêàëàñü âñÿ ñêîðáü, ìîëüáà è ìóäðîñòü ãðóçèíñêîãî íàðîäà- ìû ïîëþáèëè åå ñðàçó è áåçîãîâîðî÷íî. Æåíùèíà-ñïàñèòåëüíèöà, âîèòåëüíèöà è ïîáåäèòåëüíèöà! Íàäî êîìó-òî ïîìî÷ü-ïîæàëóéñòà! Êîãî-òî ïîääåðæàòü, îáîäðèòü-áåç ïðîáëåì! Èìåííî ñ åå ëåãêîé ðóêè ëþäè âåðÿò íàì, èäóò íà ëå÷åíèå è íàâñåãäà èçáàâëÿþòñÿ îò ïëåíà àëêîãîëèçìà! À êàê íå âîñõèùàòüñÿ äðóçüÿìè –ïðèáàëòàìè, êîòîðûå ïðèåõàëè ê íàì ñ ïîñëåäíåé íàäåæäîé íà èñöåëåíèå, âåðíåå îäèí ïðèâåë äðóãîãî! È õîòü âíà÷àëå áûëî íåìíîãî íåäîâåðèÿ, íî çàòî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ çâîíîê è òåëåôîííûé ðàçãîâîð ñ äîêòîðîì, ïîëíûé âîñõèùåíèÿ, ïðèçíàòåëüíîñòè: «Íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òî âû ñäåëàëè ñ ìîèì äðóãîì, åãî ñëîâíî ïîäìåíèëè, îí äðóãîé, ðàäóåòñÿ æèçíè, õîðîøî çàðàáàòûâàåò, åìó íåò öåíû ïîñëå âàøåãî ëå÷åíèÿ! Ïðèåçæàéòå ê íàì â Ëèòâó è âû óçíàåòå, êàê ìû óìååì áûòü áëàãîäàðíûìè!» Ìû ãëóáîêî òðîíóòû ýòèì ïðèãëàøåíèåì, íî åøå áîëåå òðîíóòû òåì, ÷òî äðóã íå äàë ïîãèáíóòü äðóãó. È òàêèõ îòçûâ÷èâûõ ëþäåé íå-

ìàëî. Âîò , íàïðèìåð, ê íàì óæå ìíîãî ðàç ïðèåçæàë è ïðèåçæàåò ìîëîäîé, ñîâñåì íåïüþùèé, ñïîðòèâíûé ïàðåíü Áîãäàí Ñêîëüêî ìîëîäûõ ïàðíåé îí ê íàì ïðèâîçèë íà ëå÷åíèå çà ýòè ãîäû-óæå íå ñ÷åñòü! Ýòî ñîâåðøåííî ÷óæèå åìó ëþäè, íî îí íå ïðîõîäèò ìèìî, îáÿçàòåëüíî óáåäèò, ÷òî åñòü ñïàñåíèå îò àëêîãîëüíîãî äóðìàíà, ïîçíàêîìèò ñ òåìè, êòî ëå÷èëñÿ ó íàñ ðàíüøå è, íå ñ÷èòàÿñü íè ñ ÷åì, ïîñàäèò ÷åëîâåêà â ñâîþ ìàøèíó è óñòàëûé ïîñëå ðàáîòû, ïðèâåçåò íà ëå÷åíèå è ïîòîì äîëãî áóäåò èçâèíÿòüñÿ, ÷òî îïÿòü ïðèåõàëè ïîçäíî! À äîêòîð ñíîâà, óæå â êîòîðûé ðàç, êðåïêî ïîæìåò åìó ðóêó è âîçáëàãîäàðèò Ãîñïîäà, ÷òî íà ñâåòå æèâóò òàêèå ëþäè, êàê íàø Áîãäàí! Ìû âìåñòå ñïàñàåì äóøè ëþäåé è âìåñòå ñ âàìè ñîâåðøàåì îáûêíîâåííîå ÷óäî. È åùå ìû òî÷íî çíàåì: âñå, êòî ïðîòÿíóë ðóêó ïîìîùè áëèæíåìó, ïîëó÷èò çà ñâîþ ñåðäå÷íóþ ùåäðîñòü ìåðîé ïîëíîþ. Ïîìíèòå? Åâàíãåëèå îò Ëóêè, 6, 38. «Äàâàéòå, è äàñòñÿ âàì: ìåðîþ äîáðîþ, óòðÿñåííîþ, íàãíåòåííóþ è ïåðåïîëíåííóþ îòñûïþò âàì â ëîíî âàøå. Èáî êàêîþ ìåðîþ ìåðèòå, òàêîþ æå îòìåðèòüñÿ è âàì» . Æàííà Áèíüêîâñêàÿ

Ëþäÿì ñ àðèòìèåé íåëüçÿ óïîòðåáëÿòü àëêîãîëü, çàÿâëÿþò ýêñïåðòû Íîâîå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå â Êàðîëèíñêîì èíñòèòóòå, ïîêàçàëî: çëîóïîòðåáëåíèå àëêîãîëåì è âîçðàñò - îñíîâíûå ôàêòîðû ðèñêà èíñóëüòà ó ëþäåé, ñòðàäàþùèõ àðèòìèåé. Ó÷åíûå íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþò âðà÷àì ïðåäóïðåæäàòü îá ýòîì ñâîèõ ïàöèåíòîâ.  èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 25000 øâåäîâ â

âîçðàñòå îò 18 äî 64 ëåò. Ó÷àñòíèêè ñòðàäàëè îò ìåðöàòåëüíîé àðèòìèè, íå ñâÿçàííîé ñ ïîðîêàìè êëàïàíîâ ñåðäöà. Àðèòìèÿ óâåëè÷èâàåò âåðîÿòíîñòü èíñóëüòà. Îäíàêî ó äîáðîâîëüöåâ ðèñê èøåìè÷åñêîãî èíñóëüòà áûë ñíèæåí, òàê êàê äðóãèå ñóùåñòâåííûå ôàêòîðû îòñóòñòâîâàëè. Èññëåäîâàòåëè ñëåäèëè çà ó÷àñòíèêàìè îêîëî ïÿòè ëåò. Îíè îáíàðóæèëè äâà ôàêòîðà, óâåëè÷èâàâ-

øèõ âåðîÿòíîñòü èíñóëüòà ó äîáðîâîëüöåâ. Èìè îêàçàëèñü âîçðàñò è ãîñïèòàëèçàöèÿ, ñâÿçàííàÿ ñ óïîòðåáëåíèåì àëêîãîëÿ. Èççà íåå ðèñê ïîâûøàëñÿ âäâîå. À ïðèåì ïðåïàðàòîâ, ðàçæèæàþùèõ êðîâü, çàùèùàë îò èíñóëüòà. Ó÷åíûå ïîêà íå çíàþò, â ÷åì ïðè÷èíà îáíàðóæåííîé êîððåëÿöèè ìåæäó èíñóëüòîì è àëêîãîëåì ó ëþäåé ñ àðèòìèåé. Âîçìîæíî, ñïèðòíîå âûçûâàëî ïðèñòóï àðèòìèè, ÷òî ïðèâîäèëî ê èíñóëüòó. Ëèáî äåëî â îäíîì èç ýôôåêòîâ àëêîãîëÿ. Ñïåöèàëèñòû îòìå÷àþò: íåîáõîäèìû äàëüíåéøèå èññëåäîâàíèÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

53

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß:

Usman Baber M.D., M.S. Êàðäèîëîã âûñøåé êàòåãîðèè. Àññèñòåíò ïðîôåññîðà êàðäèîëîãè÷åñêîãî îòäåëåíèÿ, äèðåêòîð êëèíèêè áèîìåòðè÷åñêèõ èçìåðåíèé â Mount Sinai Hospital. Ãîñïèòàëèçàöèÿ â Mount Sinai Hospital.

• Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ñåðäå÷íîñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé.

• Ìåðöàòåëüíàÿ àðèòìèÿ.

• Ïðåäóïðåæäåíèå ñòåíîêàðäèè è èíôàðêòîâ.

• Íàðóøåíèå ðèòìà ñåðäöà.

• Òÿæåëûå ôîðìû ãèïåðòîíèè.

• Ñåðäå÷íàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü.

• ×èñòêà ñåðäå÷íûõ àðòåðèé áåç õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà.

• Â îôèñå ïðîâîäÿòñÿ àíàëèçû êðîâè íà õîëåñòåðîë è êóìàäèí.

• ÂÈÒÀÌÈÍÎÒÅÐÀÏÈß è âíóòðèâåííûå èíúåêöèè ìèêðîýëåìåíòîâ äëÿ óëó÷øåíèÿ èììóíèòåòà.

• Ýõîêàðäèîãðàììà.

• Ñóòî÷íûé ìîíèòîðèíã ñåðäå÷íîãî ðèòìà.

• Áîëè â ãðóäè, îäûøêà.

• Íàðóøåíèå êðîâîîáðàùåíèÿ â ðóêàõ è íîãàõ.

Òîëüêî ìû è òîëüêî ó íàñ ðåàëüíàÿ ïîìîùü! ×óòêîñòü, äîáðîòà, îòçûâ÷èâîñòü, æåëàíèå ïîìî÷ü è, ãëàâíîå, âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü - îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà íàøåé ïîëèêëèíèêè!

Íàøà êëèíèêà ïðèíèìàåò Ìåäèêåéä, Ìåäèêýð è îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê. Ïðåäîñòàâëÿåì òðàíñïîðò

201 Kings Highway, Brooklyn, NY (óãîë West 11 Street) •

(718) 621-1811

Îòêðûòèå: óæèí ïîñëå 19:00 ïîâûøàåò Àðèòìèÿ ïðèâîäèò ê ñåðüåçíûì ïðîáëåìàì ñî çäîðîâüåì ðèñê ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà Ñ òàêèì çàÿâëåíèåì âûñòóïèëè ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Äåâÿòîãî ñåíòÿáðÿ. Âñëåäñòâèå ïîçäíåãî ïðèåìà ïèùè íî÷üþ äàâëåíèå íå ñíèæàåòñÿ êàê ïîëîæåíî, à ýòî îïàñíî. Ó÷åíûå èññëåäîâàëè áîëåå 700 ÷åëîâåê ñ ïîâûøåííûì àðòåðèàëüíûì äàâëåíèåì. Îêàçàëîñü, ïèùåâûå ïðèâû÷êè âëèÿëè íà äàâëåíèå. È èìåííî ïîçäíèé óæèí, îñîáåííî â òå÷åíèå äâóõ ÷àñîâ ïåðåä ñíîì, îêàçûâàåò íàèáîëåå ñóùåñòâåííîå âëèÿíèå íà íî÷íîå êðîâÿíîå äàâëåíèå. Êàðäèîëîãè ðåêîìåíäóþò: ÷åëîâåê äîëæåí

ïëîòíî çàâòðàêàòü è îáåäàòü, íî âîò óæèí ëó÷øå îãðàíè÷èòü ëåãêèì ïåðåêóñîì íå ïîçäíåå 19:00. Âåäü ïðèìåðíî â 40% ñëó÷àåâ ïîçäíèé óæèí ïðîâîöèðóåò íî÷íîé ïîäúåì äàâëåíèÿ, à ýòî ïîâûøàåò ðèñê ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà. Ïîòðåáëåíèå ïèùè ïðèâîäèò òåëî â ñîñòîÿíèå “ïîâûøåííîé ãîòîâíîñòè”, ñòèìóëèðóÿ âûðàáîòêó ãîðìîíîâ ñòðåññà, òàêèõ êàê àäðåíàëèí. Ýòî ìîæåò íàðóøèòü öèðêàäíûå ðèòìû. Ó÷åíûå ñâÿçûâàþò ïîçäíèé ïðèåì ïèùè ñ èñêóññòâåííûì îñâåùåíèåì. Ìåæäó òåì, îðãàíèçì ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ïîñëåäíèé ïðèåì ïèùè ïðîèçîéäåò äî íàñòóïëåíèÿ òåìíîòû.

Ó÷åíûå èç Îêñôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå 104 èññëåäîâàíèé ñ ó÷àñòèåì áîëåå 9 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Îêîëî 590000 äîáðîâîëüöåâ ñòðàäàëè îò ìåðöàòåëüíîé àðèòìèè (ôèáðèëëÿöèè ïðåäñåðäèé).

Àíàëèç ïîêàçàë: àðèòìèÿ áûëà òåñíî ñâÿçàíà ñ èíôàðêòàìè, ñåðäå÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòüþ, õðîíè÷åñêîé áîëåçíüþ ïî÷åê è âíåçàïíîé ñåðäå÷íîé ñìåðòüþ. Ðèñê ñåðäå÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòè ó ó÷àñòíèêîâ ñ ìåðöàòåëüíîé àðèòìèåé áûë ïîâûøåí ñèëüíåå âñåãî (ïðèìåðíî â 5 ðàç). Òàêæå ôèáðèëëÿöèÿ ïðåäñåðäèé âäâîå óâåëè÷èâàëà ðèñê ñìåðòè îò ñåðäå÷íî-

ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé, à âåðîÿòíîñòü èíñóëüòà - â 2-3 ðàçà. Åùå àðèòìèÿ ïîâûøàëà ðèñê ñìåðòè ïî ëþáûì ïðè÷èíàì, óâåëè÷èâàëà ðàñõîäû íà ìåäèöèíñêîå îáñëóæèâàíèå è ñíèæàëà êà÷åñòâî æèçíè. Êñòàòè, ëþäè ñ àðèòìèåé ÷àùå ãèáíóò â àâòîêàòàñòðîôàõ. Ýòî îáíàðóæèëè èññëåäîâàòåëè èç Êëèíèêè Ìàéî, ïðîàíàëèçèðîâàâ äàííûå 3 ìèëëèîíîâ âîäèòåëåé, ïàññàæèðîâ è äðóãèõ ëþäåé, ãîñïèòàëèçèðîâàííûõ ïîñëå ÄÒÏ â ïåðèîä ñ 2003 ïî 2012 ãîäû. Ìåðöàòåëüíàÿ àðèòìèÿ áûëà ó 2,6% ïîñòðàäàâøèõ â àâàðèè. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî: ñìåðòíîñòü îêàçàëàñü âûøå ñðåäè ëèö ñ àðèòìèåé ïî ñðàâíåíèþ ñ ëþäüìè, íå ñòðàäàâøèìè îò íåå (7,6% ïðîòèâ 2,6%).

Ïîñëå ó÷åòà òàêèõ ôàêòîðîâ, êàê âîçðàñò, ïîë, òÿæåñòü òðàâìû è òåêóùèå ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì, ðèñê óìåðåòü â áîëüíèöå ïîñëå ÄÒÏ ó ïîñòðàäàâøèõ ñ àðèòìèåé ïî-ïðåæíåìó áûë ïîâûøåí â 1,5 ðàçà.

54

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ

Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE

Çàâòðàê: åñòü ñàìîìó èëè îòäàòü âðàãó? Çàâòðàê – ñàìàÿ âàæíàÿ åäà äíÿ. Çàâòðàê – ïðåêðàñíîå íà÷àëî äíÿ. Çàâòðàê – ïîëåçåí. Çàâòðàê ïîìîãàåò ìåòàáîëèçìó. Çàâòðàê íå äàåò òîëñòåòü. Âñå ýòî ìû óæå ñëûøàëè è íå îäèí ðàç. Íî íåêîòîðûå ó÷åíûå óòâåðæäàþò, ÷òî ýòî ìèô, à åãî ìíîãîêðàòíîå ïîâòîðåíèå íå ïðåâðàùàåò åãî â ïðàâäó. Ñòîèò ëè óäåëÿòü ñëèøêîì ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå çàâòðàêó? Ìíîãî÷èñëåííûå èññëåäîâàíèÿ óáåäèòåëüíî äîêàçûâàþò, ÷òî ïîëíûå è î÷åíü ïîëíûå ëþäè ÷àñòî ïðîïóñêàþò çàâòðàê. È òóò ìû ïîïàäàåì â ëîâóøêó: íàïðèìåð, êîãäà ìû ãîâîðèì, ÷òî ïðîäàæè ìîðîæåíîãî ðåçêî âîçðàñòàþò îäíîâðåìåííî ñ óâåëè÷åíèåì ÷èñëà ñîëíå÷íûõ îæîãîâ, òî ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî ìîðîæåíîå âûçûâàåò ñîëíå÷íûå îæîãè. Èñïîëüçóÿ àíàëîãèþ, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â çàâòðàêàõ åñòü íå÷òî îñîáåííîå, à ìîæåò è íåò, è áîëüøèíñòâî ëþäåé, êîòîðûå çàâòðàêàþò, ïðîñòî-íàïðîñòî âåäóò áîëåå àêòèâíûé îáðàç æèçíè, ëó÷øå ñëåäÿò çà ñâîåé äèåòîé, äà è âîîáùå ñ áîëüøèì âíèìàíèåì îòíîñÿòñÿ ê ñâîåìó çäîðîâüþ.  îò÷åòå, ñîñòàâëåííîì îòäåëîì áðèòàíñêîãî ìèíèñòåðñòâà çäðàâîîõðàíåíèÿ ïî ïðîáëåìàì îæèðåíèÿ, ãîâîðèòñÿ, ÷òî “ñîâåðøåííî íå ÿñíî, ñóùåñòâóåò ëè ïðÿìàÿ èëè êîñâåííàÿ ñâÿçè ìåæäó âåñîì ÷åëîâåêà è òåì, çàâòðàêàåò ëè îí. Âîçìîæíî, ÷òî çàâòðàê âñå-

- ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

ãî ëèøü ÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîðîì äðóãèõ ôàêòîðîâ îáðàçà æèçíè, êîòîðûå â áîëüøåé ñòåïåíè âëèÿþò íà ôîðìèðîâàíèå íîðìàëüíîé ìàññû òåëà”.

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè •  íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Îáâèíÿåòñÿ çàâòðàê

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå

Íåñêîëüêî êëèíè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé óáåäèòåëüíî ïîêàçàëè, ÷òî îòêàç èëè, íàîáîðîò, ïîåäàíèå çàâòðàêà íèêàê íå âëèÿþò íà ðàçìåðû òàëèè. Ðåçóëüòàòû ñàìîãî ìàñøòàáíîãî èç íèõ áûëè îïóáëèêîâàíû â “Àìåðèêàíñêîì æóðíàëå êëèíè÷åñêîé äèåòîëîãèè” (The American Journal of Clinical Nutrition). Âðà÷è ïðåäëîæèëè 300 ëþäÿì, ñòðàäàþùèì îæèðåíèåì èëè èìåþùèì ëèøíèé âåñ, â õîäå èñïûòàíèé ëèáî âîîáùå îòêàçàòüñÿ îò çàâòðàêîâ, ëèáî åñòü èõ êàæäûé äåíü íà ïðîòÿæåíèè ÷åòûðåõ ìåñÿöåâ. Ïðîâîäèâøèé èññëåäîâàíèå ïðîôåññîð Äýâèä Àëëèñîí èç Óíèâåðñèòåòà Àëàáàìû ñêàçàë â èíòåðâüþ Áè-áè-ñè, ÷òî ðàçíèöû â ïîòåðå èëè ïðèîáðåòåíèè ëèøíèõ êèëîãðàììîâ ìåæäó òåìè, êòî îòêàçûâàëñÿ îò çàâòðàêà, è òåìè, êòî ïðîäîëæàë åãî åñòü, íå áûëî ïðàêòè÷åñêè íèêàêîé. “ òîì, ÷òî êàñàåòñÿ âçðîñëûõ, ñ áîëüøîé âåðîÿòíîñòüþ ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî âñå óòâåðæäåíèÿ î ïîëüçå çàâòðàêîâ ÿâëÿþòñÿ ìèôîì”, - ñêàçàë îí. Áîëåå òîãî, ìíîãèå ëþäè, ïåðåñòàâ åñòü çàâòðàê, äàæå íàáèðàëè âåñ ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî íå óìåíüøàëè ñâîé ðàöèîí äíåì è âå÷åðîì.

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802 Òàê ÷òî æå? Ñîâåò îáÿçàòåëüíî çàâòðàêàòü ïî óòðàì ñêîðåå âðåäåí, ÷åì ïîëåçåí? Êàê ãîâîðèò ïðîôåññîð Àëëèñîí: “åñëè âàì ñîâåòóþò åñòü çàâòðàê äëÿ òîãî, ÷òîáû ñëåäèòü çà âåñîì, òî ïîëüçû â òàêîì ñîâåòå íåò íèêàêîé”. Íî è ñðåäè âðà÷åé ïî ïîâîäó çàâòðàêà åäèíñòâà íåò. Íàïðèìåð, äîêòîð Àëèñîí Òåäñòîóí, ãëàâíûé äèåòîëîã Ãîñóäàðñòâåííîãî îòäåëà ïî îõðàíå îáùåñòâåííîãî çäîðîâüÿ â Àíãëèè, ñ÷èòàåò, ÷òî çàâòðàê íóæåí. Äà, îíà ñîãëàñíà ñ òåì, ÷òî íàó÷íî ïîëüçó çàâòðàêîâ åùå íèêòî íå äîêàçàë. Îäíàêî îíà âåðèò â òî, ÷òî ÷èñòî ïðàêòè÷åñêè ïðèãîòîâèòü çäîðîâûé çàâòðàê ïðîùå, íåæåëè çäîðîâûé îáåä èëè óæèí, è ÷òî îí èçáàâëÿåò îò ÷óâñòâà ãîëîäà ìåæäó ïðèåìàìè ïèùè, êîòîðîå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîåäàíèþ ÷åãî-íèáóäü îòêðîâåííî âðåäíîãî. “Çàâòðàê ëåãêî ñäåëàòü çäîðîâûì, çàâòðàê ëåãêî êîíòðîëèðîâàòü”, - ãîâîðèò îíà. Òàê ÷òî æå òàêîå “çäîðîâûé çàâòðàê”?

Âî-ïåðâûõ, èäåàëüíûõ çàâòðàêîâ â ïðèíöèïå íå ñóùåñòâóåò. Îäíàêî äîêòîð Òåäñòîóí ñîâåòóåò ïî óòðàì “äóìàòü î ïðîäóêòàõ, ñîäåðæàùèõ ïèùåâûå âîëîêíà”: “ öåëîì íàøèì äèåòàì íå õâàòàåò èìåííî âîëîêîí, - ãîâîðèò îíà, - è ïðîùå âñåãî èõ ñúåñòü èìåííî çà çàâòðàêîì”. “Íó, íàïðèìåð, îâñÿíêà: ýòî è äåøåâî è âêóñíî!” - ãîâîðèò îíà. Êðîìå îâñÿíêè áîëüøîå ÷èñëî ïèùåâûõ âîëîêîí ñîäåðæèòñÿ âî ôðóêòàõ, õëåáå ñ îòðóáÿìè è â îáðàáîòàííûõ çëàêàõ, øèðîêî èçâåñòíûõ ïîä íàçâàíèåì “ìþñëè” èëè “õëîïüÿ”. Íî è çäåñü íå âñå î÷åâèäíî: â ñàìûå âêóñíûå è ñàìûå “âîëîêíèñòûå” ìþñëè ïðîèçâîäèòåëè, êàê ïðàâèëî, äîáàâëÿþò è ñîëü, è ñàõàð. Ïðîôåññîð Ñüþçàí Äæåáá, äèåòîëîã èç Îêñôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà, ñ÷èòàåò, ÷òî ñëåäóåò âñåãäà ïðîâåðÿòü êîëè÷åñòâî äîáàâëåííûõ ñîëè è ñàõàðà â ìþñëè, è â ðÿäå ñëó÷àåâ ñòîèò âûáðàòü ìåíåå âêóñíûé, íî áîëåå çäîðîâûé âàðèàíò, ñäîáðèâ åãî ñóõîôðóêòàìè èëè ÿãîäàìè èç êîìïîòà. Îêîí÷àíèå íà ñòð. 58

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

55

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎà ÈÐÈÍÀ ÊÎÃÀÍ, Ì.Ä. ÂÐÀ× ÂÛÑØÅÉ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ • ÂÛÏÓÑÊÍÈÊ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ • NEUROLOGY BOARD CERTIFIED ÍÎÂÅÉØÈÉ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÑËÅÄÓÞÙÈÌ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ:

www.KoganNeurology.com

• Ìèãðåíü è äðóãèå õðîíè÷åñêèå ãîëîâíûå áîëè.

• Ãîëîâîêðóæåíèÿ è îáìîðî÷íûå ñîñòîÿíèÿ.

• Øóì â óøàõ, íàðóøåíèå êîîðäèíàöèè, ïîòåðÿ áàëàíñà.

• Ýïèëåïòè÷åñêèå ñóäîðîãè è äðóãèå ïðèïàäêè.

• Äåïðåññèÿ, íåâðîçû, òðåâîãà, íàðóøåíèå ñíà • Áîëåçíü Àëüöãåéìåðà è äðóãèå ïðè÷èíû ïîòåðè ïàìÿòè.

• Âñå âèäû äðîæàíèÿ.

• Áîëåçíü Ïàðêèíñîíà.

• Ñèíäðîì íåñïîêîéíûõ íîã.

• Íåâðîëîãè÷åñêèå îñëîæíåíèÿ ñàõàðíîãî äèàáåòà è àëêîãîëÿ.

• Ìûøå÷íûå áîëè è ìóñêóëüíàÿ äèñòðîôèÿ.

• Óùåìëåíèÿ íåðâîâ, îíåìåíèÿ, ðàäèêóëèòû • Ðàññåÿííûé ñêëåðîç (MS).

• Ïðåäîòâðàùåíèå èíñóëüòîâ.

• Ïîñëåäñòâèÿ òðàâì è àâàðèé. Ìû ïðèíèìàåì Medicare è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè. Îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì. Çàïîëíÿåì ôîðìû. Ïðè íåîáõîäèìîñòè – ãîñïèòàëèçàöèÿ â Lutheran Medical Center.

ÄÅÒÑÊÀß ÍÅÂÐÎËÎÃÈß • Ñèíäðîì ïîâûøåííîé àêòèâíîñòè.

• Îòñòàâàíèå â ðàçâèòèè è ïðîáëåìû ïîâåäåíèÿ.

• Àóòèçì, ýïèëåïñèÿ.

• Ñèíäðîì Òóðåòòà è äðóãèå òèêè.

• Ïîñëåäñòâèÿ äåòñêîãî öåðåáðàëüíîãî ïàðàëè÷à.

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄÈÒÑß: • Ýëåêòðîäèàãíîñòèêà íåðâíîìûøå÷íûõ çàáîëåâàíèé.

• Ýëåêòðîýíöåôàëîãðàôèÿ.

• Óëüòðàçâóêîâàÿ äèàãíîñòèêà íàðóøåíèé ìîçãîâîãî êðîâîîáðàùåíèÿ.

• Êîìïüþòåðíîå îáñëåäîâàíèå çàáîëåâàíèé âåñòèáóëÿðíîãî àïïàðàòà.

• Òåñòû ïî îöåíêå ïàìÿòè.

445 Kings Hwy, 2 ýòàæ,

221 Parkville Ave.

Brooklyn, NY 11223

Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0111

Ïðîáëåìû â ñåêñóàëüíîé ñôåðå ïîÿâëÿþòñÿ ïîñëå èíôàðêòà ÷àùå, ÷åì äåïðåññèÿ Èçâåñòíî, ÷òî äåïðåññèÿ î÷åíü ðàñïðîñòðàíåíà ñðåäè ëþäåé, ïåðåíåñøèõ ñåðäå÷íûé ïðèñòóï. Èññëåäîâàòåëè èç Éåëüñêîé ìåäèöèíñêîé øêîëû è Óíèâåðñèòåòà ×èêàãî óñòàíîâèëè: ñåêñóàëüíûå äèñôóíêöèè âñòðå÷àþòñÿ ÷àùå. Îñîáîìó ðèñêó áûëè ïîäâåðæåíû æåíùèíû, ïåðåíåñøèå èíôàðêò.  èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 2802 ïàöèåíòà èç áîëüíèö ÑØÀ (ñðåäíèé âîçðàñò - 49 ëåò).

67,4% ñîñòàâëÿëè æåíùèíû.

59% æåíùèí è 46% ìóæ÷èí ïîæàëîâàëèñü íà ïðîáëåìû â ñåêñóàëüíîé ñôåðå â òå÷åíèå ãîäà ïîñëå ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî ïàöèåíòû áûñòðåå íà÷èíàëè ñíî-

âà çàíèìàòüñÿ ñåêñîì, åñëè âðà÷è ðàçãîâàðèâàëè ñ íèìè î ñåêñóàëüíîì çäîðîâüå ïîñëå èíôàðêòà. Æåíùèíû ðåæå ïîëó÷àëè êîíñóëüòàöèè ïî äàííîìó âîïðîñó. Êñòàòè, ñîãëàñíî äàííûì äðóãîãî íåäàâíåãî èññëåäîâàíèÿ, ìåäèêè ñòàâÿò æåíùèíàì ñ ñåðäå÷íûì ïðèñòóïîì íåâåðíûé äèàãíîç íà 50% ÷àùå, ÷åì ìóæ÷èíàì. Ñïåöèàëèñòàì êàæåòñÿ, ÷òî æåðòâàìè èíôàðêòà ñòàíîâÿòñÿ òîëüêî ìóæ÷èíû ñðåäíåãî âîçðàñòà ñ ëèøíèì âåñîì. Èññëåäîâàòåëè îòìå÷àþò: â ñëó÷àå íåïðàâèëüíîé ïîñòàíîâêè äèàãíîçà âåðîÿòíîñòü ñìåðòè ó ÷åëîâåêà ñ ñåðäå÷íûì ïðèñòóïîì ïîâûøàåòñÿ íà 70%.

(718) 975-4575

Êîììåíòàðèè äåëàþò ëþäåé ñ÷àñòëèâûìè Âñåãî 60 êîììåíòàðèåâ îò áëèçêèõ äðóçåé çà ìåñÿö (ïî äâà êîììåíòàðèÿ â äåíü) âëèÿþò íà óðîâåíü ñóáúåêòèâíîãî áëàãîïîëó÷èÿ è ñòåïåíü óäîâëåòâîðåííîñòè æèçíüþ òàê æå ñèëüíî, êàê âñòóïëåíèå â áðàê èëè ðîæäåíèå ðåáåíêà. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Êàðíåãè Ìåëëîí.  èññëåäîâàíèè, ïðîäîëæàâøåìñÿ òðè ìåñÿöà, ó÷àñòâîâàëè 1910 ïîëüçîâàòåëåé Facebook èç 91 ñòðàíû. Äîáðîâîëüöû êàæäûé ìåñÿö îòâå÷àëè íà âîïðîñû. Èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè, ÷òî âçàèìîäåéñòâèå ñ äðóçüÿìè íà Facebook ïîâûøàëî óðîâåíü ñ÷àñòüÿ, ñòåïåíü óäîâëåòâîðåííîñòè æèçíüþ, ñïàñàëî îò îäèíî÷åñòâà è äåïðåññèè. Ïîëîæèòåëüíûì ýôôåêòîì îáëàäàëè òîëüêî ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ è êîììåíòàðèè. “Ëàéêè” íà óðîâåíü ñ÷àñòüÿ íå âëèÿëè. Ïðåäûäóùèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ñîö-

ñåòè òåñíî ñâÿçàíû ñ îäèíî÷åñòâîì è äåïðåññèåé. Ñïåöèàëèñòû ïðîàíàëèçèðîâàëè àêòèâíîñòü ó÷àñòíèêîâ è óñòàíîâèëè: ëþäè, êîòîðûå ñòðàäàþò îò äåïðåññèè è îäèíî÷åñòâà, äåéñòâèòåëüíî ïðîâîäÿò ìíîãî âðåìåíè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Íî îíè äåëàþò ýòî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ëó÷øå.

56

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Çàâòðàê:

ñúñòü ñàìîìó

èëè îòäàòü âðàãó? Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 56 “ß áû ñîâåòîâàëà îáÿçàòåëüíî åñòü çà çàâòðàêîì ñâåæèå ôðóêòû, à íå ïèòü ôðóêòîâûå ñîêè, âåäü âî ôðóêòàõ åñòü åùå è âîëîêíà”, - ãîâîðèò ïðîôåññîð Äæåáá. Çäîðîâûé çàâòðàê äëÿ òåõ, êòî íåíàâèäèò çàâòðàêè Ñîâåòû è ðåöåïòû äèåòîëîãîâ Áðèòàíñêîé íàöèîíàëüíîé ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ NHS Çàâòðàê “Áåëîê, áåëîê, è åùå ðàç áåëîê” ßè÷íèöà-áîëòóíüÿ (ìîæíî ñ õëåáîì èç öåëüíîçåðíîâîé ìóêè) Ðåöåïò íà îäíîãî âçðîñëîãî, ïîäãîòîâêà – 5 ìèíóò, ãîòîâèòü – 5 ìèíóò, 247 êêàë, äâà êóñêà ïîäñóøåííîãî õëåáà åùå 190 êêàë 2 ÿéöà 4 ñò. ëîæêè îáåçæèðåííîãî ìîëîêà 2 êóñêà ïîäñóøåííîãî õëåáà èç öåëüíîçåðíîâîé ìóêè 2 ÷. ëîæêè íèçêîêàëîðèéíîãî çàìåíèòåëÿ ñëèâî÷íîãî ìàñëà ×åðíûé ìîëîòûé ïåðåö Ìåëêîïîðåçàííûé çåëåíûé ëóê (êàëîðèé ïðàêòè÷åñêè íåò) Ñåêðåò ïðèãîòîâëåíèÿ ÿè÷íèöûáîëòóíüè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû àêêóðàòíî ñâîðà÷èâàòü ÿè÷íóþ ìàññó “ñêëàäêàìè”, èçáåãàÿ áûñòðûõ äâèæåíèé íîæîì èëè ëîæêîé, êîòîðûå ïðèâîäÿò ê òîìó, ÷òî íà ñêîâîðîäêå ó âàñ âîçíèêàåò ñóõàÿ, êîìêîâàòàÿ è íåàïïåòèòíàÿ ìàññà. Âçáåéòå ñëåãêà ÿéöà ñ ìîëîêîì â ìèñêå. Ðàñòîïèòå ìàñëî èëè ìàñëîçàìåíèòåëü íà ñêîâîðîäêå, âëåéòå ÿè÷íóþ ñìåñü. Ãîòîâüòå íà ñðåäíåì îãíå, ïåðåìåøèâàÿ ìåäëåííî è íåòîðîïëèâî, ÷òîáû îáðàçîâàëèñü áîëüøèå ìÿãêèå “ïèêè”. Âûëîæèòå ïîëó÷åííóþ ìàññó íà ïîäñóøåííûé õëåá, ïîñûïüòå çåëåíûì ëóêîì è ïåðöåì. Çàâòðàê “Íàëåãêå” Çåëåíûé “ñìóçè” Ðåöåïò íà îäíîãî âçðîñëîãî, ãîòîâèòü – 5 ìèíóò, 140 êêàë 40 ã êîíñåðâèðîâàííîãî ìàíãî (âûëåéòå ñîê)

40 ã êîíñåðâèðîâàííûõ ïåðñèêîâ (âûëåéòå ñîê) 40 ã çàìîðîæåííîãî øïèíàòà 1 ñðåäíèé áàíàí 200 ìë âîäû èëè ñêîëüêî ïîíàäîáèòñÿ Ñìåøàéòå âñå èíãðåäèåíòû â áëåíäåðå, äîáàâüòå âîäû, íàëåéòå â ñòàêàí, áûñòðî âûïåéòå. Ýòîò çàâòðàê õîðîø òåì, ó êîãî ïî óòðàì íåò àïïåòèòà. Òîïëèâî äëÿ ìîçãà Ãëàâíûé àðãóìåíò ïîêëîííèêîâ çàâòðàêîâ çàêëþ÷àëñÿ â òîì, ÷òî õîðîøèé, ñûòíûé è ïîëåçíûé çàâòðàê ñïîñîáñòâóåò óëó÷øåíèþ óñïåâàåìîñòè. Òîëüêî â ïðîøëîì ãîäó èññëåäîâàíèå Óíèâåðñèòåòà Êàðäèôà

óáåäèòåëüíî äîêàçàëî ñâÿçü ìåæäó çäîðîâûì çàâòðàêîì è óñïåâàåìîñòüþ â øêîëå. Íî è çäåñü âñå íå òàê î÷åâèäíî. “Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ÷àùå âñåãî çàâòðàê ïðîïóñêàþò äåòè èç íåáëàãîïîëó÷íûõ ñåìåé. À åñëè ñåìüÿ íå ìîæåò èëè íå õî÷åò êîðìèòü ðåáåíêà çàâòðàêîì, òî ïî÷òè íàâåðíÿêà â ýòîé ñåìüå äàëåêî íå âñå â ïîðÿäêå, ñëåäîâàòåëüíî, èìåííî òàêèå äåòè è õóæå óñïåâàþò â øêîëå”, - óòâåðæäàåò ïðîôåññîð Äýâèä Ðîäæåðñ èç óíèâåðñèòåòà Áðèñòîëÿ. È êàê ñî âñåì ýòèì ðàçîáðàòüñÿ? Ïðîôåññîð Äæåáá ãîâîðèò, ÷òî, “åñëè âû âîîáùå åäèòå çàâòðàê, òî, ïî êðàéíåé ìåðå, ïóñòü ýòî áóäåò ñàìàÿ çäîðîâàÿ åäà çà âåñü äåíü: “Åñëè æå âû çàâòðàê ïðîïóñêà-

åòå, òî ÿ, ðàçóìååòñÿ, íå ñòàíó òðåáîâàòü, ÷òîáû âû íåìåäëåííî èçìåíèëè ñâîè ïðèâû÷êè, íî ñîâåòóþ âàì îá ýòîì ïîäóìàòü”.  òî âðåìÿ êàê ïðîôåññîð Àëëèñîí ïðåäëàãàåò ëþäÿì ñàìèì ðåøàòü, ÷òî èì áîëüøå ïîäõîäèò – åñòü èëè íå åñòü ïî óòðàì ïðè óñëîâèè, ÷òî âñå-òàêè, ïðîïóñòèâ çàâòðàê, îíè íå íà÷íóò åñòü áóëî÷êè ñ ñîñèñêàìè â 11 ÷àñîâ óòðà. Íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ íå îïðàâäûâàþò ýíòóçèàçìà, ñ êîòîðûì ñòîðîííèêè çàâòðàêîâ ñòàðàþòñÿ ðàñïðîñòðàíèòü ýòó ïðèâû÷êó íà âñå âçðîñëîå íàñåëåíèå. Ïðè ýòîì ëè÷íî ÿ ïî-ïðåæíåìó áóäó ïî óòðàì ñúåäàòü ñâîþ ìèñêó õëîïüåâ. Ëè÷íî ìíå ýòî ïîõîäèò. Èíà÷å ÿ îò ãîëîäà ïåðåñòàþ ñîîáðàæàòü. Ìîæåò áûòü, òåïåðü ê õëîïüÿì ÿ äîáàâëþ åùå è êàêîé-íèáóäü ôðóêò.

BBCrussian

Íàíî÷àñòèöû èìáèðÿ ïîìîãóò ïðè âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèÿõ êèøå÷íèêà Èìáèðü ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ âî âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè. Òàêæå îí èçáàâëÿåò îò òîøíîòû. Òåïåðü èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Äæîðäæèè óñòàíîâèëè: íàíî÷àñòèöû, ïîëó÷åííûå èç êîðíÿ èìáèðÿ, îáëåã÷àþò ñèìïòîìû âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé êèøå÷íèêà. Ñïåöèàëèñòû ïðîâåëè èññëåäîâàíèå íà ìûøàõ. Ïðåäûäóùèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ñîåäèíåíèÿ èç èì-

áèðÿ, òàêèå êàê 6-ãèíãåðîë è 6-øîãàîë, ýôôåêòèâíî áîðþòñÿ ñ îêèñëåíèåì, âîñïàëåíèåì è ðàêîì. Ó÷åíûå ðåøèëè âûÿñíèòü, ïîìîãóò ëè íàíî÷àñòèöû èìáèðÿ ïðè âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèÿõ êèøå÷íèêà, íàïðèìåð, áîëåçíè Êðîíà è íåñïåöèôè÷åñêîì ÿçâåííîì êîëèòå. Ñïåöèàëèñòû èçìåëü÷èëè èìáèðü â îáû÷íîì áëåíäåðå, à çàòåì ñ ïîìîùüþ âûñîêîñêîðîñòíîãî öåíòðèôóãèðîâàíèÿ è óëüòðàçâóêîâîé äèñïåðñèè ïîëó÷èëè ãðàíóëû äèàìåòðîì îêîëî 230 íàíîìåò-

ðîâ. Ïîòîì èõ äàëè ìûøàì. Èññëåäîâàòåëè çàìåòèëè: íàíî÷àñòèöû â îñíîâíîì âñàñûâàëèñü êëåòêàìè â ñëèçèñòîé îáîëî÷êå êèøå÷íèêà. Òî åñòü èìåííî òàì, ãäå ðàçâèâàþòñÿ âîñïàëèòåëüíûå çàáîëåâàíèÿ. Íàíî÷àñòèöû ñíèæàëè óðîâåíü âîñïàëåíèÿ, ñâÿçàííîãî ñ êîëèòîì è ðàêîì. Êðîìå òîãî, èìáèðü ñïîñîáñòâîâàë âûæèâàíèþ è ïðîëèôåðàöèè çäîðîâûõ êëåòîê êèøå÷íèêà è ïîäàâëÿë àêòèâíîñòü áåëêîâ, âûçûâàþùèõ âîñïàëåíèå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

57

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ýêñïåðòû ïîíÿëè, êàê èìåííî îòêàç Õîòèòå çàâåñòè ðåáåíêà? Ñîêðàòèòå ïîòðåáëåíèå ñïèðòíîãî îò ñèãàðåò ïðîâîöèðóåò íàáîð âåñà Íå ñåêðåò, ÷òî ìíîãèå ëþäè, áðîñèâøèå êóðèòü, íàáèðàþò âåñ. È ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Àôèí çíàþò, ïî÷åìó ýòî ïðîèñõîäèò. Îêàçûâàåòñÿ, íèêîòèí è äðóãèå êîìïîíåíòû òàáà÷íîãî äûìà ïîäàâëÿþò ñèíòåç ãîðìîíà ãðåëèíà - ãîðìîíà, ðåãóëèðóþùåãî àïïåòèò. Êàê îòìå÷àåò “Ðîñáàëò”, â ñðåäíåì áûâøèå êóðèëüùèêè íàáèðàþò ïî 5-10 êèëîãðàììîâ çà ïåðâûå ïÿòü ëåò ïîñëå îòêàçà îò òàáàêà. Äàííûé ôàêò îòïóãèâàåò ìíîãèõ ëþäåé, æåëàþùèõ áðîñèòü êóðèòü,

íî îïàñàþùèõñÿ ïðîáëåì ñ âåñîì. Ýòî îñîáåííî àêòóàëüíî äëÿ æåíùèí. Íåêîòîðûå äàæå íà÷èíàþò êóðèòü, íàäåÿñü ñáðîñèòü âåñ. ×òîáû ðàçîáðàòüñÿ ñ ýòèì âîïðîñîì, ó÷åíûå èññëåäîâàëè êðîâü 14 äîáðîâîëüöåâ, êîòîðûå îòêàçûâàëèñü îò òàáàêà íà îäèí äåíü. Ïî ãîðìîíàëüíîìó ïðîôèëþ áûëî âèäíî: êóðåíèå äåéñòâèòåëüíî ñèëüíî ñíèæàåò àïïåòèò. Äàííîå îòêðûòèå ïîìîæåò ó÷åíûì ðàçðàáîòàòü íîâûå ìåòîäû áåçîïàñíîãî îòêàçà îò òàáàêà, ïðåäîòâðàùàþùèå ïðè ýòîì íàáîð âåñà.

Îäèí áîëüøîé áîêàë âèíà, âûïèâàåìûé â äåíü, óìåíüøàåò âåðîÿòíîñòü çà÷àòèÿ ðåáåíêà. Ïî ñëîâàì ó÷åíûõ, ñïèðòíîå â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ âìåøèâàåòñÿ â æåíñêèé öèêë è ïîâðåæäàåò ÿéöåêëåòêó, ïèøåò The Daily Mail. Îäíàêî ñîâñåì íåáîëüøèå îáúåìû ïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ áåçîïàñíû.

Ó÷åíûå èññëåäîâàëè ýòîò âîïðîñ íà ïðèìåðå 6120 æåíùèí 21-45 ëåò, êîòîðûå ïûòàëèñü çà÷àòü ñ èþíÿ 2007 ãîäà ïî ÿíâàðü 2016. Âñå æåíùèíû ðàññêàçûâàëè, êàê ÷àñòî îí ïèëè è ÷òî èìåííî. Îêàçàëîñü, æåíùèíû, âûïèâàâøèå ìèíèìóì áîêàë âèíà â äåíü (250 ìèëëèëèòðîâ èëè 14 ïîðöèé â íåäåëþ), íà 18%

ðåæå çà÷èíàëè ðåáåíêà â òå÷åíèå ãîäà. Íî åñëè æåíùèíà âûïèâàëà îò 1 äî 13 ïîðöèé, âåðîÿòíîñòü çà÷àòü íå óìåíüøàëàñü. Òî åñòü íå âñåãäà íåîáõîäèìî ïîëíîñòüþ îòêàçûâàòüñÿ îò ñïèðòíîãî. Îäíàêî ìíîãî àëêîãîëÿ â æèçíè

æåíùèíû ìîæåò íå òîëüêî íàðóøèòü ìåíñòðóàëüíûé öèêë, íî è íàâðåäèòü ïëîäó íà ðàííèõ ñòàäèÿõ ðàçâèòèÿ. Åñëè â ïàðå èìåþòñÿ ïðîáëåìû ñ çà÷àòèåì, ó÷åíûå ñîâåòóþò îáîèì ïàðòíåðàì óðåçàòü ïîòðåáëåíèå ñïèðòíîãî.

58

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ

ÊÀÊ ÂÅÍÃÅÐÑÊÈÉ ÈÍÆÅÍÅÐ 56 ËÅÒ ÍÀÇÀÄ ÈÇÌÅÍÈË ÌÈÐ Â èþëå ýòîãî ãîäà â âîçðàñòå 86 ëåò íåçàìåòíî äëÿ ïðåññû ñêîí÷àëñÿ ÷åëîâåê, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó âû ëè÷íî ñåãîäíÿ ïîëüçóåòåñü ìíîãèìè íàâèãàöèîííûìè óñòðîéñòâàìè è ñåðâèñàìè, ñàìè íå ïîäîçðåâàÿ î òîì, ÷òî îáÿçàíû åãî ãåíèþ. Ýòîãî ÷åëîâåêà çâàëè Ðóäîëüô Êàëìàí è áåç åãî àëãîðèòìà “ôèëüòð Êàëìàíà” íåìûñëèìà ðàáîòà ýëåêòðîííûõ ñèñòåì íàâèãàöèè. Äàðîì, ÷òî àëãîðèòìó ýòîìó óæå 56 ëåò — çàìåíû íåò è íå ïðåäâèäèòñÿ. Ðóäîëüô Êàëìàí ðîäèëñÿ â Âåíãèè â 1930 ãîäó, íî âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû åãî ñåìüÿ ìèãðèðîâàëà â ÑØÀ, ãäå Êàëìàí è ïðîæèë âñþ ñâîþ æèçíü. Îí âíåñ ñóùåñòâåííûé âêëàä â íàóêó è ïðèäóìàë íåìàëî èíòåðåñíîãî, íî íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûé åãî âêëàä — èçîáðåòåíèå àëãîðèòìà, ïîëó÷èâøåãî íàçâàíèå “ôèëüòð Êàëìàíà”. Àëãîðèòì ýòîò íàñòîëüêî âàæåí, ÷òî îí îïðåäåëèë ðàçâèòèå íàâèãàöèîííûõ òåõíîëîãèé íà ïîñëåäóþùèå 50 ëåò. Ôèëüòð Êàëìàíà èñïîëüçóåòñÿ â àýðîêîñìè÷åñêîé îòðàñëè è â ïðèêëàäíûõ ðåøåíèÿõ, âðîäå GPS-÷èïîâ â âàøåì ñìàðòôîíå. Ñ åãî ïîìîùüþ ÷åëîâåê ñòóïèë íà Ëóíó è ñòàëî âîçìîæíûì ñîçäàíèå âûñîêîòî÷íûõ êðûëàòûõ ðàêåò. Ñåãîäíÿ ÌÊÑ áåçîïàñíî âðàùàåòñÿ âîêðóã Çåìëè òîæå áëàãîäàðÿ ôèëüòðó Êàëìàíà.

Wikipedia ãîâîðèò, ÷òî ôèëüòð Êàëìàíà — ýôôåêòèâíûé ðåêóðñèâíûé ôèëüòð, îöåíèâàþùèé âåêòîð ñîñòîÿíèÿ äèíàìè÷åñêîé ñèñòåìû, èñïîëüçóÿ ðÿä íåïîëíûõ è çàøóìëåííûõ èçìåðåíèé. Îäíàêî ìû, êîíå÷íî æå, áóäåì ïðîùå è ðàññêàæåì âñå ïðîñòûìè ñëîâàìè. Èòàê, íå íàäî áûòü ãåíèåì, ÷òîáû ïîíèìàòü — êîíòðîëèðîâàòü ìîæíî òîëüêî òî, ÷òî ìîæíî èçìåðèòü. Ñëîæíî ñëó÷àéíî ïðåâûñèòü ñêîðîñòü íà äîðîãå, åñëè Åñëè ÷åëîâåê ìíîãî çíàåò î ÷åì-òî, ðèñê ëîæíûõ âîñïîìèíàíèé, ñâÿçàííûõ ñ ýòîé òåìîé, ó íåãî ïîâûøåí â äâà ðàçà. Ýòî âûÿñíèëè èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòñêîãî êîëëåäæà Äóáëèíà.  èõ èññëåäîâàíèè ó÷àñòâîâàëè 489 ÷åëîâåê. Äîáðîâîëüöåâ ïîïðîñèëè ðàñïîëîæèòü ïî ïîðÿäêó 7 òåì, âêëþ÷àÿ ôóòáîë, ïîëèòèêó è íàóêó, îò íàèìåíåå ê íàèáîëåå èíòåðåñíîé. Ïîòîì ó÷àñòíèêîâ ïîïðîñèëè âñïîìíèòü ïî 4 íîâîñòè, êàñàâøèå-

åñòü ñïèäîìåòð è, íàïðîòèâ, î÷åíü ëåãêî ýòî ñäåëàòü, åñëè ñïèäîìåòðà íåò èëè îí íàãëî âðåò. Ýòî ïðîñòåéøèé, áûòîâîé ïðèìåð, ïîêàçûâàþùèé âàæíîñòü íàëè÷èÿ òî÷íûõ äàííûõ â äåëå êîíòðîëÿ. Êàëìàí ðåøàë áîëåå ñëîæíóþ çàäà÷ó. Åñëè ïåðåíåñòèñü â 1960-å ãîäû è âñïîìíèòü, íà êàêîì óðîâíå òîãäà áûëî ðàçâèòèå òåõíîëîãèé, òî ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíî, ÷òî òîãäàøíÿÿ ýëåêòðîíèêà áûëà î÷åíü íåòî÷íîé, “øóìíîé” è íåíàäåæíîé. Ïðè ýòîì ñ åå ïîìîùüþ èíæåíåðàì ïðèõîäèëîñü ðåøàòü î÷åíü ñëîæíûå çàäà÷è, âðîäå îòïðàâêè ëþäåé íà Ëóíó.  êîñìîñå îøèáêè, êîòîðûå ãåíåðèðîâàëà àïïàðàòóðà è åå ìåäëåííàÿ ñêîðîñòü ðàáîòû ìîãëè ñòîèòü ëþäÿì æèçíè. ÍÀÑÀ òðåáîâàëîñü íàéòè ñïîñîáû “ôèëüòðàöèè” øóìîâ â ðåçóëüòàòàõ âû÷èñëåíèé ðàçëè÷íîé àïïàðàòóðû, à òàêæå ïîíÿòü, êàê êà÷åñòâåííî ñðàâíèâàòü ïîêàçàíèÿ ðàçíûõ äàò÷èêîâ — òàê, ÷òîáû ïîíÿòü, íå òîëüêî êóäà è íàñêîëüêî áûñòðî òû, ñîáñòâåííî, ëåòèøü, íî è êîìó æå íà ñàìîì äåëå âåðèòü. È — ÷òî î÷åíü âàæíî — âñå ýòî íàäî áûëî íàõîäèòü, âûñ÷èòûâàòü è ïîíèìàòü çà ñ÷èòàíûå ñåêóíäû, ïîòîìó ÷òî Êîñìîñ æäàòü íå áóäåò è ñêîðîñòè òàì, êàê óæå áûëî ñêàçàíî, ïî çåìíûì ìåðêàì âåñüìà ñåðüåçíûå. Ìîðãíóë ãëàçîì — è âìåñòî ìÿãêîé ïîñàäêè íà Ëóíó ðàçáèëñÿ îá íåå â ëåïåøêó. Ñîáñòâåííî, èìåííî ýòè çàäà÷è è ðåøèë àëãîðèòì, êîòîðûé â 1960 ãîäó âïåðâûå îïóáëèêîâàë Ðóäîëüô Êàëìàí. Åãî ôèëüòð ïîçâîëÿë òî÷íî ïðåäñêàçàòü êðèòè÷åñêèå ïåðåìåííûå âðîäå ìåñòîïîëîæåíèÿ, íàïðàâëåíèÿ è ñêîðîñòè è äåëàë ýòî â óñëîâèÿõ î÷åíü “øóìíûõ” ïîêàçàíèé ðàçíûõ äàò÷èêîâ. Áîëåå òîãî, îí ïîçâîëÿë îöåíèòü è ó÷åñòü òàêæå óðîâåíü ýòîãî øóìà. Ðàçóìååòñÿ, Êàëìàí îïèðàëñÿ íà ðàáîòû äðóãèõ èíæåíåðîâ è ìàòåìàòèêîâ (îñîáåííî Íîðáåðòà Âè-

íåðà), îäíàêî, èìåííî îí ïåðâûì àäàïòèðîâàë èäåþ ê ìèðó öèôðîâûõ êîìïüþòåðîâ è ïðîöåññîðîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè. Îí ïåðâûì ñäåëàë ïðèêëàäíîå, ïðèìåíèìîå â ðåàëüíîé æèçíè, ðåøåíèå. Áëàãîäàðÿ ôèëüòðó Êàëìàíà àìåðèêàíñêèå àñòðîíàâòû, îñóùåñòâèâøèå ïåðâóþ è ïîêà ïîñëåäíþþ âûñàäêó íà Ëóíó, ñìîãëè áûñòðî ñîîòíîñèòü äàííûå çåìíûõ ðàäàðîâ è ñòàíöèé ñ âû÷èñëåíèÿìè, êîòîðûå äåëàë ñàì ìîäóëü — è ýòî îáåñïå÷èëî ñðàâíèòåëüíî íàäåæíîå è áåçîïàñíîå “ïðèëóíåíèå”. Ïîçæå ôèëüòð Êàëìàíà ïðèìåíèëè ïðè ñîçäàíèè êðûëàòûõ ðàêåò âûñîêîé òî÷íîñòè è àòîìíûõ ïîäëîäîê. Íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäóþùèõ 50 ëåò âåçäå, ãäå íàäî ñîîòíîñèòü ïîêàçàíèÿ ðàçíûõ äàò÷èêîâ è ñèñòåì, ðàïîðòóþùèõ î ñêîðîñòè è íàïðàâëåíèè, â õîä øåë ôèëüòð Êàëìàíà. Îí îêàçàëñÿ íåçàìåíèìûì, ïðàêòè÷åñêè ïàëî÷-

êîé-âûðó÷àëî÷êîé. Èìåííî áëàãîäàðÿ ôèëüòðó Êàëìàíà ñåãîäíÿøíèå GPS-÷èïû íå “òåðÿþòñÿ”, êîãäà âðåìåííî ïåðåñòàþò âèäåòü ñèãíàë ñî ñïóòíèêà, à ó÷èòûâàþò äàííûå äðóãèõ äàò÷èêîâ â íàâèãàòîðàõ è ïðîäîëæàþò ïîêàçûâàòü âàøå ïîëîæåíèå ïðè äâèæåíèè, íàïðèìåð, â òóííåëÿõ. È ïî÷òè íàâåðíÿêà èìåííî áëàãîäàðÿ ôèëüòðó Êàëìàíà áóäóùèå àâòîíîìíûå ìàøèíû è ðîáîòû-ïîìîùíèêè âñåãäà áóäóò çíàòü ñâîå òî÷íîå ïîëîæåíèå â ïðîñòðàíñòâå. Èëè õîòÿ áû äîãàäûâàòüñÿ î íåì — è äàæå ó÷èòûâàòü ñòåïåíü ïîãðåøíîñòè. Æàëü, ÷òî ñåãîäíÿ èìÿ Ðóäîëüôà Êàëìàíà çíàþò òîëüêî ïðîôåññèîíàëû. Ýòîãî âûäàþùåãîñÿ èíæåíåðà âïîëíå ìîæíî, è äàæå íóæíî ñòàâèòü â îäèí ðÿä ñ äðóãèìè ëþäüìè, ÷åé âêëàä â òåõíîëîãèè íàâñåãäà èçìåíèë ýòîò ìèð.

Delfi

Èçáûòîê çíàíèé ïðèâîäèò ê ïîÿâëåíèþ ëîæíûõ âîñïîìèíàíèé ñÿ íàèáîëåå è íàèìåíåå èíòåðåñíûõ äëÿ íèõ òåì. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî: èíòåðåñ ê òåìå óâåëè÷èâàë ÷èñëî òî÷íûõ âîñïîìèíàíèé. Îäíàêî êîëè÷åñòâî ëîæíûõ âîñïîìèíàíèé òîæå âîçðàñòàëî. Òàê, ó 25% äîáðîâîëüöåâ áûëè ëîæíûå âîñïîìèíàíèÿ ïî èíòåðåñíîé äëÿ íèõ òåìå è âñåãî ó 10% -

ïî òåìå, êîòîðàÿ èíòåðåñîâàëà èõ ìåíüøå âñåãî. Êñòàòè, äðóãîå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî: âîñïîìèíàíèÿ èñêàæàåò ìàðèõóàíà. Ó÷åíûå ñðàâíèëè ãðóïïó ëþäåé, ðåãóëÿðíî êóðèâøèõ ìàðèõóàíó, è òåõ, êòî åå íå óïîòðåáëÿë. Äîáðîâîëüöåâ ïîïðîñèëè çàïîìíèòü ñëîâà. Ó ó÷àñòíèêîâ, óïîòðåáëÿâøèõ

êîíîïëþ, áûëà ñíèæåíà àêòèâíîñòü â îáëàñòÿõ ìîçãà, ñâÿçàííûõ ñ ïàìÿòüþ è êîãíèòèâíûì êîíòðîëåì. Âîñïîìèíàíèÿ ó ëþáèòåëåé ìàðèõóàíû èñêàæàëèñü äàæå íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî èõ íàñòîÿòåëüíî ïîïðîñèëè ïåðåä èññëåäîâàíèåì âîçäåðæàòüñÿ îò êóðåíèÿ êîíîïëè â òå÷åíèå ìåñÿöà.

é

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

59

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò Óñïåøíî ïðåïîäàþ ìóçûêó äåòÿì ñ àóòèçìîì. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå.

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

Åùå íå ïîçäíî!

ÒÅÍÍÈÑ ñ ïåðñîíàëüíûì òðåíåðîì.

Ëþáîé âîçðàñò, ëþáîå âðåìÿ +

îáùåôèçè÷åñêàÿ ïîäãîòîâêà.

(917) 319-7385 Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Àíãëèéñêèé, èñïàíñêèé, íåìåöêèé, ðóññêèé ÿçûêè äëÿ âñåõ. Ïîäãîòîâêà êî âñåì øêîëüíûì ïðåäìåòàì (âñå êëàññû, âîçðàñòà). Ïðîãðàììû äëÿ äåòåé: 1) ELA, History, Social Studies 2) Math, Science 3) ESL, Reading Writing, Speaking. Èíäèâèäóàëüíî è â ãðóïïàõ, Skype. TOEFL, IELTS, US Citizenship Test, ACT, SAT, LSAT, SHSAT, GRE, CUNY Test, ESL, Regents, ELA, Writing, Reading, Essays, Interview Preparation (ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ). (817) 405-8764 ßíà Çà íåäîðîãóþ ïëàòó âîçüìó óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà ïî ÷òåíèþ è ïðàâîïèñàíèþ. 1 (347) 612-6217 Åëåíà.

Èùó ðàáîòó ïî ïðîâåðêå è îêàçàíèþ ïîìîùè ïðè ïðèãîòîâëåíèè óðîêîâ, ïîäãîòîâêè ê òåñòàì è ðàçâèòèþ ïî âñåì ïðåäìåòàì ó÷åíèêàì 1-5 êëàññîâ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîãó çàáðàòü ðåáåíêà èç øêîëû. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. Ðàéîíû: Ìèäâóä, Øèïñõåäáåé, Áðàéòîí, Ìàíõýòòåí Áè÷. (347) 764-6877 Íóæåí ëîãîïåä ðåáåíêó 3-õ ëåò. Íèæíèé Ìàíõýòòåí. (646) 409-8073

Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ “Êîä äà Âèí÷è”, Ä. Áðàóí. (718) 382-1166 Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ Áëîêà, ×åðíîãî è Ïàñòåðíàêà. (718) 3821166 Àëüáîìû Òðîïèíèíà è Ïîëåíîâà. Èç ñåðèè “Ðóññêèå æèâîïèñöû”.

(718) 996-8577 Êíèãè, ïîëíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Ýìèëü Çîëÿ.

(917) 741-9715 4 òîìà Â. Ãðîñìàíà. Ïîäáîðêà êíèã Á. Ïàñòåðíàêà è î íåì ( 6 êíèã). (718) 421-9318 Êíèãè: ôàíòàñòèêà, ëþáîâíûå ðîìàíû, äåòåêòèâû è äðóãèå. Öåíà $1 çà êíèãó. (973) 986-6869 Ïðîäàåòñÿ SAT box (7 êíèã). (917) 400-8210

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïpîäàþ Ïèàíèíî “Áåëàðóñü” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (917) 365-5317. Ïðîäàì èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí “Skandali”, 120 áàññîâ, $350. 1 (646) 7066108 Ïðîäàåòñÿ íåáîëüøîé íåìåöêèé àêêîðäåîí “Royal Standart” 40 áàññîâ è ýëåêòðîãèòàðà ñ óñèëèòåëåì, òåë. 1 (646) 706-6108

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂΠÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

60

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÊÀÊ ÏÎÑÒÓÏÈÒÜ Â ÝËÈÒÍÛÅ JHS è High ØÊÎËÛ (Øêîëà àêàäåìèêà Áîðèñà Ôàðáåðà)

 Àìåðèêå, íàðÿäó ñ ïëàòíûìè, ñóùåñòâóþò è îáùåñòâåííûå øêîëû, â êîòîðûõ èìåþòñÿ ïðîãðàììû äëÿ îäàðåííûõ. Îíè íå óñòóïàþò ïî óðîâíþ ïðîãðàììàì, âåñüìà íå äåøåâûõ ÷àñòíûõ øêîë.

Íàøàñïðàâêà: Áîðèñ Ôàðáåð – PhD, Dr. Sc, Professor, Àêàäåìèê (Russian and American Academies of Science). Àâòîð áîëåå 758 ñòàòåé è 9 êíèã, 407 èçîáðåòåíèé â îáëàñòÿõ: ðàêåòíî-êîñìè÷åñêîé, áèîíèêè, áèîìåõàíèêè, áèîôèçèêè, áèîóïðàâëÿåìûõ ñèñòåì, ñèíåðãåòèêè, ýâðèñòèêè, èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà, ÒÐÈÇ, óïðàâëåíèÿ â áèîëîãè÷åñêèõ è ìåäèöèíñêèõ ñèñòåìàõ, ìåäèöèíñêîãî ïðèáîðîñòðîåíèÿ, èñêóññòâåííûõ îðãàíîâ, ïðîòåçèðîâàíèÿ, îðòîïåäèè, ðîáîòîòåõíèêè, èììóíîëîãèè, íàíîòåõíîëîãèè, ôàðìàêîëîãèè, ïðèêëàäíîé ìàòåìàòèêè, ïðîãðàììèðîâàíèÿ, ôèçèêè, è ïåäàãîãèêè. ÇàñëóæåííûéèçîáðåòàòåëüÐîññèè, Ó÷åíûé 2011 ãîäà, Professional of the Year 2016 by Worldwide Branding, Continental, for his impact and contributions to the field of Education, Applied Mathematics, Bioengineering, Bio- and Nano-Technologies (http://www.24-7pressrelease.com/press-release/dr-borisfarber-ceo-meng-msci-phd-drscprofessor-academician-recognized-for-excellence-in-hiscareer-426573.php)  ïåäàãîãèêå: Ïåäàãîã 2010 ãîäà , îäèí èç àâòîðîâ óíèêàëüíîé ìåòîäèêè ïî îáó÷åíèþ äåòåé íà îñíîâå îáðàçîâ (Patterns and Images). Àâòîð ìåòîäèê: óíèôèöèðîâàííîé ñèñòåìû îáó÷åíèÿ ôèçèêå, îáúåêòíî-îðèåíòèðîâàííîãî ïîäõîäà â ìàòåìàòèêå, àëãîðèòìîâ ðåøåíèÿ: ëîãè÷åñêèõ çàäà÷, SHSAT è SAT òåñòîâ. Ïðåçèäåíò Farber’s Center for Academic Success. Member of: Aero-Space Academy, MedicalTechnical Academy, New York Academy of Science, International Society of Biomechanics, International Society for Prosthetics and Orthotics.

Member of Mathematical Societies: American, Australian, Canadian, Edinburgh, German, European, London, Singapore.

ÝËÈÒÍÛÅ JHS Äëÿ ïîñòóïëåíèå â ýëèòíûå Junior High Schools ïåðâîãî òèïà, ðåáÿòàì íåîáõîäèìî õîðîøî ñäàòü State-wide òåñòû â 4 êëàññå. Äëÿ ïîñòóïëåíèÿ íà îäàð¸ííûå ïðîãðàììû â ýëèòíûå øêîëû âòîðîãî òèïà (MarkTwain, BayAcademyetc.), ðåáÿòà ñ ðîäèòåëÿìè ìîãóò âûáðàòü äâà íàïðàâëåíèÿ ïî ñâîèì òàëàíòàì. Äëÿ ýòîãî èìååòñÿ áîëüøîé âûáîð ñî÷åòàíèé ðàçëè÷íûõ òàëàíòîâ-ïðåäìåòîâ. Íàïðèìåð, àêàäåìè÷åñêèå ïðåäìåòû: ìàòåìàòèêà-êîìïüþòåð, Science, creativewriting-æóðíàëèñòèêà, íeàêàäåìè÷åñêèå: òàíöû, âîêàë, èñêóññòâî, ñïîðò, è òàê äàëåå. Íåîáõîäèìî âûáðàòü äâà ïðåäìåòà èç ýòîãî ñïèñêà, ìàêñèìàëüíî ñîîòâåòñòâóþùèõ òàëàíòó âàøåãî ðåá¸íêà. Íåîáõîäèìî ïîìíèòü, ÷òî îñíîâó ìíîãèõ òåñòîâ, â äàëüíåéøåì, äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â ýëèòíûå High Schools (SHSAT), ïîñòóïëåíèÿ â êîëëåäæ (SAT1) ñîñòàâëÿþò àêàäåìè÷åñêèå ïðåäìåòû: ìàòåìàòèêà, àíãëèéñêèé(creative writing-æóðíàëèñòèêà), Science ìîãóò ñîñòàâèòü ïðèîðèòåò ïðè âûáîðå ñïåöèàëèçàöèè («òàëàíòîâ»). Îíè ÿâëÿþòñÿ íå òîëüêî ïîëåçíûìè è íóæíûìè ïðåäìåòàìè äëÿ óñïåøíîé íàó÷íîé êàðüåðû, íî òàêæå ïðåêðàñíî ðàçâèâàþò ìûøëåíèå, êðóãîçîð è ýðóäèöèþ. Ìàòåìàòèêà-îñíîâà âñåõ íàóê, è åå çíàíèÿ íåîáõîäèìû äëÿ óñïåõà ðàçâèòèÿ àíàëèòè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ, â ó÷åáå è íàó÷íîé êàðüåðå.

40%òåñòà ñîñòàâëÿþò âîïðîñû ïî êîìïüþòåðó, ÷òî ÿâëÿåòñÿ âåñüìà àêòóàëüíûì â íàø âåê IT òåõíîëîãèé. Íàìè ïîäãîòîâëåíà ñåðüåçíàÿ è â òî æå âðåìÿ óâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà ïî ýòîìó òàëàíòó.

Science-òàëàíò â ðÿäå ñëó÷àåâ ÿâëÿåòñÿ òàêæå âûèãðûøíûì, ïîñêîëüêó ïîçâîëÿåò ðàçâèâàòü ìûøëåíèå, ðàñøèðÿåò êðóãîçîð, îáëåã÷àåò îáó÷åíèå øêîëüíèêîâ â ñòàðøèõ êëàññàõ è â óíèâåðñèòåòàõ, è îïèðàåòñÿ íà ïðèëè÷íóþ ìàòåìàòè÷åñêóþ ïðîãðàììó â ïðîöåññå îáó÷åíèÿ â JHS.Íàìè, ñîâìåñòíî ñ Dr.Lensky, ïîäãîòîâëåíà óíèêàëüíàÿ óâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà ïî Science, ïîçâîëÿþùàÿ, â îòíîñèòåëüíî ñæàòûå ñðîêè, óñïåøíî ïîäãîòîâèòüñÿ ê ñäà÷å ýòî-

ãî òåñòà, ðàçâèâàÿ, ïðè ýòîì, ìûøëåíèå è ìèðîâîççðåíèå.

Creativewriting-æóðíàëèñòèêà ïðåêðàñíîå íàïðàâëåíèå äëÿ ðåáÿò, óâëåêàþùèõñÿ æóðíàëèñòèêîé è ëþáÿùèõ ïèñàòü.  ïðîöåññå ïîäãîòîâêè îíè ïîëó÷àò çíàíèÿ ïî ãðàììàòèêå, ïóíêòóàöèè, îðôîãðàôèè, óâåëè÷àò ñëîâàðíûé çàïàñ è íàó÷àòñÿ òâîð÷åñêè ïèñàòü ñî÷èíåíèå. Ïðîãðàììà ïîäãîòîâëåíà ñîâìåñòíî ñ Ïðîôåññîðîì Stoyanoffa. ÝËÈÒÍÛÅ High ØÊÎËÛ Ïîñòóïëåíèå â âîñåìü ñïåöèàëèçèðîâàííûõ High Schools áàçèðóåòñÿ íà îñíîâå áàëëîâ, ïîëó÷åííûõ ïðè ñäà÷å SHSAT (Specialized High School Admission Test). Êàê èçâåñòíî, âñòóïèòåëüíûé òåñò ñäàåòñÿ â Îêòÿáðå, íå òîëüêî âîñüìèêëàññíèêàìè, íî òàêæå è äåâÿòèêëàññíèêàìè. Ïî÷åìó è äåâÿòèêëàññíèêàìè, ñïðîñèòå âû? ×åì ýòî âûçâàíî? Ýòî îáóñëîâëåíî òåì, ÷òî ðÿä øêîëüíèêîâ, “íàòàñêàííûõ” íà ñäà÷ó âñòóïèòåëüíîãî òåñòà ðåïåòèòîðàìè, ìûñëÿùèìè ôîðìàëüíî è íå ñèñòåìíî, è ñòàâÿùèìè çàäà÷åé ïîäãîòîâêè,

òîëüêî ñäà÷ó âñòóïèòåëüíîãî òåñòà, îêàçûâàþòñÿ íå ïîäãîòîâëåííûìè ê ýôôåêòèâíîé ó÷åáå è îò÷èñëÿþòñÿ çà íåóñïåâàåìîñòü. ðåçóëüòàòå îáðàçóþòñÿ ñâîáîäíûå ìåñòà, êîòîðûå çàïîëíÿþòñÿ ðåáÿòàìè, ñäàþùèìè òåñò â 9 êëàññå. Íà îñíîâå ñäà÷è SHSAT äåëàåòñÿ âûâîä î íàëè÷èè çíàíèÿ ïðåäìåòîâ äëÿ îáó÷åíèÿ â ýòèõ ýëèòíûõ øêîëàõ. SHSAT – íå ïðîñòîé ýêçàìåí. Êàæäûé ãîä ýòîò òåñò ñäàþò ïðèìåðíî 30000, à çà÷èñëÿþòñÿ, ïðèìåðíî, 3000 ñòóäåíòîâ. Ïîäãîòîâêó ê âñòóïèòåëüíûì ýêçàìåíàì íåîáõîäèìî íà÷èíàòü íåçàìåäëèòåëüíî äëÿ ðåáÿò ñåäüìîãî-âîñüìîãî êëàññîâ, à åù¸ ëó÷øå, íà÷àòü òàêóþ ïîäãîòîâêó ñ øåñòîãî êëàññà, ñòðîÿ ïðî÷íûé ôóíäàìåíò çíàíèé, ñîñòàâëÿþùèé îñíîâó óñïåõà íå òîëüêî ïðåäñòîÿùåãî òåñòà, íî è ëþáûõ òåñòîâ (Statewide Tests, SAT, SATsubject Test, AP, Regents, ACT…), ó÷åáû è óñïåõà â áóäóùåì â Óíèâåðñèòåòå.  íàñòîÿùåå âðåìÿ íàáëþäàåòñÿ òåíäåíöèÿ âêëþ÷åíèÿ â òåñòû ðàçëè÷íîãî òèïà ïðîáëåì, ñ êîòîðû-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

61

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ìè ðåáÿòà íå ñòàëêèâàëèñü â øêîëå. Ìû ïðîàíàëèçèðîâàëè öåëûå êëàññû òàêîãî ðîäà çàäà÷, è îïðåäåëèëè, ÷òî äàæå, â òàêîãî òèïà õàîòè÷åñêèõ êàçàëîñü áû íåñèñòåìíûõ âîïðîñàõ, åñòü ñâîÿ ÷¸òêàÿ ñèñòåìà. Ðàññìîòðåâ îñíîâíûå âîçìîæíûå è ñóùåñòâóþùèå òèïû ëîãè÷åñêèõ çàäà÷, è ðàçîáðàâ ñ ðåáÿòàìè àëãîðèòìû ïî èõ ðåøåíèþ, ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì âûâåñòè ñòóäåíòà íà ðåøåíèå ëþáîãî òèïà çàäà÷, êîãäà îí íå òîëüêî íå áóäåò áîÿòüñÿ «ïîäâîõà», íî è óâåðåííî èõ ðåøàòü, èñïûòûâàÿ, ïðè ýòîì, ðàäîñòü òâîð÷åñòâà è ïîíèìàÿ, ÷òî ìàòåìàòèêà íå òîëüêî íå ÿâëÿåòñÿ ñóõîé è ñåðîé íàóêîé, à íàîáîðîò – èãðàåò âñåé ãàììîé êðàñîê è èõ âçàèìîäåéñòâèåì. Îò ìíîãèõ ðîäèòåëåé è ðåáÿò íåðåäêî ìîæíî óñëûøàòü, ÷òî çàäàåòñÿ íåïîìåðíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî äîìàøíèõ çàäàíèé è ïðèõîäèòñÿ èõ âûïîëíÿòü, äî ñàìîé íî÷è. Íàø îïûò ïîêàçûâàåò, ÷òî õîðîøî ïîäãîòîâëåííûå ðåáÿòà, âåñüìà ëåãêî è óâåðåííî ñïðàâëÿþòñÿ ñ äîìàøíèìè çàäàíèÿìè, ñòàíîâÿñü ëèäåðàìè â ãðóïïàõ. Ïðè ïîäãîòîâêå, íàìè ñòàâèòñÿ çàäà÷à, íå òîëüêî ïîñòóïèòü â Ýëèòíûå High School, íî è äîñòîéíî â íèõ ó÷èòüñÿ, ëåãêî, áåç ïåðåíàïðÿæåíèÿ è áåññîííûõ íî÷åé, îñâàèâàòü ïðîãðàììó, çàêîí÷èòü øêîëû íà âûñîêîì óðîâíå, áûòü ëèäåðàìè, äîñòîéíî ïîâûñèòü ñàìîîöåíêó è óâåðåííîñòü ðåáÿò, êàê â ñâîèõ ãëàçàõ, òàê è â

ãëàçàõ îêðóæàþùèõ. Î÷åíü âàæíî, ïðè ïîäãîòîâêå ê òåñòàì, íàó÷èòü ðåáÿò ðåøàòü çàäà÷è ïî øàãàì, ïî îïåðàöèÿì, íàó÷èòü “çàïèñàòü” çàäà÷ó è ðåøåíèå, à íå óãàäûâàòü. Çà âñå ãîäû ïîäãîòîâêè ïî íàøåìó ìåòîäó íè îäèí ñåðüåçíî ðàáîòàþùèé ñòóäåíò, íå áûë îò÷èñëåí èç ýëèòíûõ øêîë çà íåóñïåâàåìîñòü, ïîñêîëüêó áûë ñîçäàí ïðî÷íûé ôóíäàìåíò çíàíèé. Ðàöèîíàëüíî èñïîëüçóÿ âðåìÿ, ìîæíî ñîçäàòü ïðî÷íûé ôóíäàìåíò çíàíèé, ïðèâèòü ëþáîâü ê ïðåäìåòó, íàó÷èòü ó÷èòüñÿ è òðóäèòüñÿ, ïîâûñèòü ñàìîîöåíêó è óâåðåííîñòü ðåáåíêà, ðàçâèòü åãî àíàëèòè÷åñêîå ìûøëåíèå, óâåëè÷èòü ñêîðîñòü ðåøåíèÿ çàäà÷, èñïîëüçóÿ íåòðàäèöèîííûå ñõåìû è ñòàíäàðòû òàëàíòëèâîãî ìûøëåíèÿ. Êàê ñëåäñòâèå, à íå îáÿçàòåëüíî ïðè÷èíà, âûòåêàþùåå èç ñêàçàííîãî, - îñíîâàòåëüíî ïîäíÿòü ðåçóëüòàòû è ïîäãîòîâèòüñÿ ê ñäà÷å âñòóïèòåëüíûõ ýêçàìåíîâ â ýëèòíûå High Schools, â ýëèòíûå JHS, à òàêæå ê StateWideTests, OLSAT, Regents, SAT, SAT-1, SAT-2, APTest, AP è GRE è äðóãèõ òåñòîâ, óâåðåííî øàãàÿ ïî óâëåêàòåëüíåéøåìó ìèðó çíàíèé. Æåëàåì Âàì ñåðüåçíî âçÿòüñÿ çà ïîäãîòîâêó - òåñòû íå çà ãîðàìè. Óñïåõîâ è õîðîøèõ ðåçóëüòàòîâ!

Øåêñïèðó îøèáî÷íî ïðèïèñàëè àâòîðñòâî íåêîòîðûõ êðûëàòûõ ôðàç Ìíîãèå ñëîâà è âûðàæåíèÿ, êîòîðûå, êàê ñ÷èòàåòñÿ, ñîçäàë Óèëüÿì Øåêñïèð, íà ñàìîì äåëå ñóùåñòâîâàëè äî íåãî, óòâåðæäàåò ó÷åíûé èç Óíèâåðñèòåòà Ìåëüáóðíà. Äîêòîð Äýâèä Ìàêèííèñ ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ìíîãèå ôðàçåîëîãèçìû, êîòîðûå, êàê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ââåë â óïîòðåáëåíèå Øåêñïèð, íà ìîìåíò âûõîäà â ñâåò åãî ïðîèçâåäåíèé ëèáî óæå áûëè â îáðàùåíèè, ëèáî â àíãëèéñêîì ÿçûêå ñóùåñòâîâàëè ñõîæèå ëåêñè÷åñêèå êîìáèíàöèè. Ïî ìíåíèþ äîêòîðà Ìàêèííèñà, âèíîâíèêàìè âñåîáùåãî çàáëóæäåíèÿ ñòàëè àâòîðû Îêñôîðäñêîãî ñëîâàðÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà (Oxford English Dictionary - OED), èìåâøèå ïðèñòðàñòèå ê “èçâåñòíûì ëèòåðàòóðíûì ïðèìåðàì”. Îäíèì èç âûðàæåíèé, ïðîèñõîæäåíèå êîòîðîãî ó÷åíûé ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå, ÿâëÿåòñÿ “a wild goose chase” (“áåññìûñëåííàÿ òðàòà âðåìåíè”, äîñëîâíî “ïîãîíÿ çà äèêèì ãóñåì”). Ñîãëàñíî Îêñôîðäñêîìó ñëîâàðþ, ýòà ôðàçà âïåðâûå ïîÿâèëàñü â òðàãåäèè “Ðîìåî è Äæóëüåòòà”, ïåðâàÿ ïîñòàíîâêà êîòîðîé ñîñòîÿëàñü â 1594-ì èëè 1595 ãîäó.

Àðåñòîâàíû õàêåðû ïî äåëó î âçëîìå ïî÷òû äèðåêòîðà ÖÐÓ Äâîå àìåðèêàíöåâ àðåñòîâàíû ïî îáâèíåíèþ â îêàçàíèè ïîìîùè âî âçëîìå ýëåêòðîííîé ïî÷òû âûñîêîïîñòàâëåííûõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ ÷èíîâíèêîâ ÑØÀ. Äåïàðòàìåíò þñòèöèè ÑØÀ çàÿâèë, ÷òî Ýíäðþ Îòòî Áîããñ è Äæàñòèí Ãðåé Ëèâåðìàí áûëè ó÷àñòíèêàìè ãðóïïû “Õàêåðû ñ õàðàêòåðîì”, îáâèíÿåìîé â õàêåðñêèõ àòàêàõ. Áûëè âçëîìàíû ó÷åòíûå çàïèñè ýëåêòðîííîé ïî÷òû äèðåêòîðà ÖÐÓ, ãëàâû íàöèîíàëüíîé ðàçâåäêè è ìíîãèõ äðóãèõ áûëè. Õàêåðû òàêæå ïîõèòè-

ëè è îïóáëèêîâàëè äàííûå 29 òûñÿ÷ àãåíòîâ è ñîòðóäíèêîâ ÔÁÐ è Ìèíèñòåðñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè. Èíîñòðàííàÿ ïîìîùü Ñóäåáíûå äîêóìåíòû, ïîäãîòîâëåííûå àãåíòàìè ÔÁÐ, ïîìîãàâøèìè â ðàññëåäîâàíèè, ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî õàêåðû îáìàíîì ïîëó÷èëè äîñòóï ê êîíôèäåíöèàëüíûì ó÷åòíûì çàïèñÿì ýëåêòðîííîé ïî÷òû. Õàêåðû äåëàëè âèä, ÷òî îíè - òåõíè÷åñêèå ñïåöèàëèñòû èíòåðíåò-ïðîâàéäåðîâ è äðóãèõ ñåðâèñíûõ êîìïàíèé, ÷òîáû ïîëó÷èòü ïðàâî ìåíÿòü ïàðîëè. Òàêèì îáðàçîì îíè ïûòà-

ëèñü ïåðåâîäèòü íà ñåáÿ êîíòðîëü íàä ó÷åòíûìè çàïèñÿìè è ïîëó÷àòü äîñòóï â ôåäåðàëüíûå êîìïüþòåðíûå ñèñòåìû. Âñå àòàêè íà ïðàâèòåëüñòâåííóþ ýëåêòðîííóþ ïî÷òó ïðîèçîøëè â íà÷àëå 2016 ãîäà. Êîíôèäåíöèàëüíûå ñîîáùåíèÿ è äîêóìåíòû, íàéäåííûå õàêåðàìè áëàãîäàðÿ âçëîìàííûì ó÷åòíûì çàïèñÿì ýëåêòðîííîé ïî÷òû, áûëè âûëîæåíû â èíòåðíåò. Äâîå çàäåðæàííûõ äîëæíû ïðåäñòàòü ïåðåä ñóäîì íà ñëåäóþùåé íåäåëå ïî îáâèíåíèþ â ïðè÷àñòíîñòè ê ïðåñòóïíîìó

Îäíàêî, êàê îòìå÷àåò Ìàêèííèñ, åùå â 1593 ãîäó àíãëèéñêèé ïîýò Äæåðâýç Ìàðêõýì îïóáëèêîâàë êíèãó îá óõîäå çà ëîøàäüìè, â êîòîðîé âûðàæåíèå “a wild goose chase” èñïîëüçóåòñÿ êàê ìèíèìóì øåñòü ðàç. Äðóãèì ñïîðíûì âûðàæåíèåì, ïî ñëîâàì ó÷åíîãî, ÿâëÿåòñÿ “eat me out of house and home” èç íàïèñàííîé ìåæäó 1596-ì è 1599 ãîäàìè âòîðîé ÷àñòè “Ãåíðèõà IV” (“ñúåñòü âñ¸ â äîìå”, èëè “ïóñòèòü ïî ìèðó”). Ìàêèííèñ ãîâîðèò, ÷òî íàøåë áîëåå ðàííèé ïðèìåð åãî óïîòðåáëåíèÿ â àíãëèéñêîé êíèãå, èçäàííîé â 1578 ãîäó. “ ïîèñêå ðàííèõ ïðèìåðîâ ñîñòàâèòåëè OED ÷àñòî îáðàùàëèñü ê ïîëíîìó ñîáðàíèþ ñî÷èíåíèé Øåêñïèðà - äàæå åñëè ïðèâåäåííûå òàì ñëîâà è ôðàçû ðàíåå óæå èñïîëüçîâàëèñü ìåíåå èçâåñòíûìè ëþäüìè”, - îáúÿñíÿåò Äýâèä Ìàêèííèñ. Øåêñïèð óìåë èñêóñíî ïåðåäåëûâàòü ñóùåñòâóþ-

ùèå ôðàçû - òàê, ÷òî îíè ñòàíîâèëèñü “ëàêîíè÷íûìè è ëåãêî çàïîìèíàþùèìèñÿ”, ãîâîðèò ó÷åíûé. Âïðî÷åì, ïðèçíàåò îí, ìíîãèå íûíå èçâåñòíûå èäèîìû ïèñàòåëü äåéñòâèòåëüíî èçîáðåë ñàì. Îäèí èç òàêèõ ïðèìåðîâ - “to make an ass of yourself” (“âûñòàâèòü ñåáÿ íà ïîñìåøèùå”, èëè äîñëîâíî “ïðåâðàòèòüñÿ â îñëà”) - ôðàçà, áåðóùàÿ íà÷àëî â êîìåäèè “Ñîí â ëåòíþþ íî÷ü”, îäèí èç ãåðîåâ êîòîðîé âîëøåáíûì îáðàçîì ïðåâðàùàåòñÿ â îñëà. Ïî ïðîñüáå Áè-áè-ñè ïðåäñòàâèòåëü Îêñôîðäñêîãî ñëîâàðÿ ïðîêîììåíòèðîâàë èññëåäîâàíèå äîêòîðà Ìàêèííèñà. Ïî åãî ñëîâàì, ñîñòàâèòåëè OED ïðîâåëè ñîáñòâåííîå èññëåäîâàíèå è ïðèøëè ê ñõîæèì âûâîäàì: ìíîãèå ñëîâà è ôðàçû, àâòîðñòâî êîòîðûõ ïðèïèñûâàëîñü Óèëüÿìó Øåêñïèðó, âñòðå÷àþòñÿ â áîëåå ðàííèõ òåêñòàõ.

ñãîâîðó. Ïî èíôîðìàöèè ñàéòà Ars Tec, ñîòðóäíèêè ïðîêóðàòóðû, ó÷àñòâóþùèå â ðàññëåäîâàíèè, òàêæå ïðîâåðÿþò ïî ìåíüøåé ìåðå åùå òðåõ ÷ëåíîâ ãðóïïû.

Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ýòî ïîäðîñòêè, æèâóùèå â Áðèòàíèè. Êîðîëåâñêàÿ ïðîêóðîðñêàÿ ñëóæáà Âåëèêîáðèòàíèè âûÿñíÿåò èõ ðîëü â àòàêàõ.

Bbcrussian

62

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå

452 453 454 456

457 458 459 460 461

Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû

94 Ave.T, First Floor, Brooklyn, NY 11223

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Êðåñëî: êîæà, Èòàëèÿ.

(718) 934-7755 Ðàçäâèæíîé ñòîë è ñòóëüÿ. (718) 934-7755 Ïðîäàþ îáåäåííûé ñòîë ñî ñòóëüÿìè, ðàñêëàäíîé äèâàí. Ñðî÷íî. Äåøåâî.

(347) 322-5501 Êðîâàòü twin ñ headboard. Öåíà $350. (718) 564-9573 Ðàñêëàäóøêà ïëÿæíàÿ. Öåíà $20. (718) 339-8474

Sofa-bed êîæàíûé, êîðè÷íåâîãî öâåòà. (917) 495-4185 Ìàòðàö Queen, íîâûé.

(917) 495-4185 ïðîäàåòñÿ ðàñêëàäóøêà ñ ìàòðàöîì.ñòîèìîñòü 30$.

1 (718) 758 5208 Äèâàí-êðîâàòü çà ïîëöåíû,â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.Ïðîèçâîäñòâî Èçðàèëü. 1 (347) 308 0263 Äâà îäíîñïàëüíûõ íàäóâíûõ ìàòðàöà ñ ýëåêòðîíàñîñîì. Íåäîðîãî. (718) 342-0866 Ïèñüìåííûé ñòîë è êîæàííîå êðåñëî ñ íèì.

(917) 400-8210

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü, äèâàíû, çåðêàëüíûé øêàô, ñòîë. (347) 365-0286 Îäíîñïàëüíûé íàäóâíîé ìàòðàö. Öåíà $20.

(732) 826-6324 Êîìïüþòåðíûå ñòîëèêè ñòåêëÿííûå. (347) 3126528 Äèâàí-êðîâàòü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 755-8482 Äâóõñïàëüíóþ êðîâàòü, øêàô äëÿ îäåæäû, ñòåêëÿííûå ñòîëèêè. (718) 408-0528 Ðàñêëàäíîé êîæàíûé äèâàí. (718) 934-7755 Õîðîøèå íîâûå ñòóëüÿ. Öåíà $20. (917) 543-1188 Ïðîäàþ âñþ ìåáåëü (øêàô, äèâàí, êðîâàòü).

(917) 543-1188 Ïðîäàåòñÿ ðàñêëàäíîé äèâàí-êðîâàòü, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 714-5324 Ïðîäàþ ñòîë,ñòóëüÿ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 714-5324 Ïðîäàì ïîäðîñòêîâóþ êðîâàòü ñ îðòîïåäè÷åñêèì ìàòðàöåì. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Äåøåâî. 1 (718) 946-7277 Ïðîäàåòñÿ ìÿãêàÿ ìåáåëü èç 3-åõ ïðåäìåòîâ. Äåøåâî. 1 (718) 554-4666 Ïðîäàþ óãëîâîé ðàñêëàäíîé äèâàí. Ñòîèìîñòü 500$. 1 (718) 8256364 Êîæàíûé ïóôèê. $50.

(718) 434-7122

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ, êëîïîâ êðûñ, ìóðàâüåâ, ï÷åë, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7:

(347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Íîâûé óãîëîê. Ñòîèë $3200, ïðîñèì $1200.

(718) 232-6325 2 êðîâàòè ñ ìàòðàöîì, ìàòðàö â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ðàçìåð êðîâàòåé TWIN. (347) 543-5302 Äåðåâÿííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äèçàéíåðñêóþ ñïàëüíþ: êðîâàòü, òðþìî, òóìáî÷êè, øèôîíüåð. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 251-8383. Ïðîäàì áîëüøîé ñòåêëÿííûé ðàçäâèæíîé îáåäåííûé ñòîë. Áðóêëèí.

(347) 586-6406 Êðîâàòü king size, 2 ïðåêðîâàòíûå òóìáî÷êè, êîìîä, îáåäåííûé ñòåêëÿííûé ñòîë è 4 ñòóëà, òóìáà ïîä òåëåâèçîð. (917) 2519193 Ïèñüìåííûé ñòîë. 1 (347) 587-6192.  ñâÿçè ñ îòúåçäîì ïðîäàþ âñþ ìåáåëü, òåëåâèçîð, ëàìïû. Áðóêëèí.

(917) 741-9715 Ïðîäàþ êðåñëî è ïóôèê èç ìàãàçèíà Ikea. Ðàéîí Êîíè-Àéëåíä. 1 (917) 8737970 Ïðîäàþòñÿ ïîäñòàâêè 4 øò. ïîä íîæêè êðîâàòè, íîâûå, â óïàêîâêå, âûñîòà 6inch, äåðæàò äî 1200lb, öåíà $18, òåë. 1 (646) 339-9037

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ êðîâàòü queen, ìàòðàñ full, êíèæíûé øêàô, äåðåâÿííûé ñòîëèê àíòèê è ïðî÷åå. 1 (646) 505-7837. Íîâûé íàäóâíîé ìàòðàñ. Ñêëàäûâàåòñÿ â ñîôó. 1 (646) 546-4466. Ðóìûíñêèé ñòîë è 6 ñòóëüåâ. Èòàëüÿíñêàÿ ñòåíêà. 1 (646) 236-1110. Ïðîäàåòñÿ îäíîñïàëüíàÿ êðîâàòü. Íåäîðîãî. (347) 761-6630 Ñòàðèííàÿ êðóãëàÿ òóìáî÷êà, óãëîâàÿ. Íåäîðîãî. (347) 761-6630 Ïîëêè äëÿ êíèã. Íåäîðîãî. (347) 761-6630 Ïðîäàåòñÿ êóõîííûé ñòîë. Èìïîðòíûé. Ðóìûíñêèé. (718) 382-1917 Ïðîäàì êîæàíûé äèâàí ñîôà áåä è äèâàí loveseat. Ïî÷òè íîâûå.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Î÷åíü êðàñèâûå. (718) 594-0757 Ïðîäàþ êóõîííûé ñòîë è 4 ñòóëà. (718) 438-0875 èëè (917) 500-5513 Ïðîäàåòñÿ äèâàí-êðîâàòü. Âûäâèãàåòñÿ âïåðåä.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (347) 543-9769 Ïðîäàþ 2 äèâàíà: loveseat è sofa êîæàíûé.  ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. (718) 996-7139

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

63

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ïðîäàåòñÿ àíòèêâàðíàÿ ìåáåëü. (718) 996-7139 Äèâàí-êíèæêà êîðè÷íåâîãî öâåòà. Áåç ïÿòåí.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $350. (347) 269-9776 Ñåêðåòåð àíãëèéñêèé â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. (718) 996-7139 Óäîáíîå øèêàðíîå êðåñëî. (917) 658-1560 2 âûñîêèõ ñòîëèêà.

(917)658-1560 Ïðîäàþ ïîëêó ñ áîëüøîé ñòåêëÿííîé âèòðèíîé. (917) 658-1560

Êóïëþ Ñòåêëÿííûé êóõîííûé ñòîë è 4 ñòóëà (347) 5866406 Îòäàì äàðîì ìÿãêóþ ìåáåëü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Sofa bed, loveseat, êðåñëî. (917) 981-4301

404 Õîëîäèëüíèêè Ïðîäàåòñÿ ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Èäåàëüíî äëÿ ñòóäåíòîâ. $20 (718) 3821166

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Íàïîëüíûé êîíäèöèîíåð, 8000 BTU. Ïî÷òè íîâûé. Öåíà $120. (718) 704-6311 Áîëüøîé êîíäèöèîíåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

(718) 619-9629

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ìàëåíüêóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó Panda. Íîâóþ. Áåç îòæèìà è ñóøêè.

(347) 638-9636 Áîëüøàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà “Maytag”. (718) 934-7755

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ îòëè÷íûé ïûëåñîñ.Çâîíèòü 1 (718) 791-2084 Ïûëåñîñ “Rainbow”. Á/ó.

(718) 449-7412

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ

Áîëüøóþ áðîíçîâóþ èòàëüÿíñêóþ ëþñòðó, 12 ðîæêîâ. 1 (917) 363-6992.

2 øèêàðíûõ õðóñòàëüíûõ áðà ïî 5 ñâå÷åé êàæäàÿ.

(917) 658-1560 Ëþñòðó, áîãåìñêîå ñòåêëî. (917) 658-1560 Õðóñòàëüíûå ïîäâåñêè äëÿ ëþñòðû. (718) 9512163 Ïðîäàþ ëàìïû. Çâîíèòü (718) 408-0528 3 ëþñòðû. Îäíà èç íèõ ñ ôåíîì. (347) 543-5302 2 íàïîëüíûå ëàìïû. Äåøåâî. (718) 266-8923

410 ×àñû

Ïpîäàþ

Øâåéöàðñêèå ÷àñû Omega àâòîìàò, 18 êàðàò çîëîòî. (347) 589-4267 Íåäîðîãî óêðàñèòü ñâîå æèëèùå íàïîëüíûìè, êàìèííûìè è äðóãèìè ÷àñàìè èç ÷àñòîé êîëëåêöèè. Åñòü õðóñòàëüíûå è äðóãèå ëþñòðû. 1 (718) 320-8659. Êâàäðàòíîå çåðêàëî-÷àñû. Ðàçìåð 77ñì*77ñì. Öåíà $15. (347) 355-4508

411 Ïîñóäà

Ïpîäàþ

Ïðîäàì õðóñòàëüíûé êóáîê è 6 õðóñòàëüíûõ áîêàëîâ. ×åõîñëîâàêèÿ.

(718) 996-8577 Öâåòíûå õðóñòàëüíûå áîêàëû. Àíãëèéñêèé ñåðâèç íà 12 ïåðñîí. (917) 658-1560 Àíòèêâàðíóþ âàçó “Ëåìîäæåñ Èìïåðèàë”, ñåðåáðÿíûé êèäóøíûé ñòàêàí (84 ïðîáà), àíòèêâàðíûé íàáîð ëîæåê (718) 648-1877. Ïðîäàþòñÿ áîëüøèå íîâûå ìèñêè ìàëåðîâàííàÿ è íèêåëèðîâàííàÿ. Äåøåâî. (718) 336-3071 Ñòîëîâûé è îôåéíûå ñåðâèçû íà 6 ïåðñîí. 1 (718) 339-1975. ×óãóííûé êàçàí, 6 ëèòðîâ, ñîâåðøåííî íîâûé ñ êðûøêîé. (646) 546-4466

Ïðîäàþ íàáîð êàñòðþëü, ñêîâîðîäêà Zepter. (646) 546-4466 Ïðîäàì íàáîð ïîñóäû Zepter èç 15 ïðåäìåòîâ ïëþñ â ïîäàðîê áåñïëàòíî íîæè. (347) 269-9776 Êàñòðþëè Zepter óïàêîâàííûå. $250 (718) 2650859

Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ïëèòó äëÿ áàðáåêþ ñðåäíèõ ðàçìåðîâ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Ïðîäàåòñÿ ìàøèíà äëÿ âûïå÷êè õëåáà.Ïðîçâîäñòâî Ôèíëÿíäèÿ. 1 (917) 670-9527 Íîâàÿ äóõîâêà “Easy cook”, äâóõÿðóñíàÿ. Ñòîèëà $900, ïðîñèì $120.

(718) 232-6325 Ìèêðîâîëíîâêà, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (347) 543-5302 Ñîêîâûæèìàëêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103.

413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Çåðêàëî ñòàðèííîå. Íåäîðîãîå. (347) 761-6630 ×åòûðåõñòâîð÷àòóþ äåðåâÿííóþ øèðìó. (718) 934-7755 Ïðîäàåòñÿ òêàíü àòëàñíàÿ, ïîðòüåðíàÿ. Öâåòáåæåâûé. 6 ìåòðîâ. Öåíà $20. (718) 339-8474

Ïðîäàåòñÿ íîâûé àïïàðàò äëÿ ñíèæåíèÿ âëàæíîñòè Friedrich D50. (646) 339-8376 Ïðîäàåòñÿ ìàëåíüêèé óãîëüíûé ãðèëü. (718) 449-6868 Ïðîäàåòñÿ áîëüøîé íàñòåííûé âîäîïàä. (347) 200-7251 Èñêóññòâåííîå äåðåâî, ñìîòðèòñÿ êàê æèâîå.

(347) 543-5302 Íîâûé êîìïëåêò-ñêàòåðòü 150 õ 200 ñì è 12 ñàëôåòîê, ëåí, òåë. 1 (646) 339-9027

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Íîâûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü. Ìàðêà Honeywell, ìîäåëü 51-500. Öåíà $80 äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè.

(718) 377-7513 Ýëåêòðè÷åñêàÿ íàñòîëüíàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà.

(718) 373 1354 Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà. (718) 934-7755

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Ïëîñêèé òåëåâèçîð 46”.  õîðîøåì ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. $350. (347) 2699776 Òåëåâèçî Phillips íîâûé â óïàêîâêå 49”. (917) 6581560

FREE Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ (917) 680-8504 Ïðîäàåòñÿ ìàëåíüêèé òåëåâèçîð ôèðìû Samsung.

1 (718) 791-2084 Òåëåâèçîðû 30” (öåíà $50) è 55” (öåíà $320).

(917) 543-1188 Òåëåâèçîð “Insignia” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

(347) 962-0488 Òåëåâèçîð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè 11”, öåíà $200.

(718) 265-0859

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ Mini Drone Parrot Jumping Sumo ñî âñòðîåííîé êàìåðîé. Ñîñòîÿíèå îòëè÷íîå. Öåíà $70. Ïèñàòü singlevoice1986@gmail.com

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Ôèëüìû, êîíöåðòû, ìóçûêó íà DVD. (646) 5495522

64

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ

“Ìàøà è ìåäâåäü” çàâîåâûâàþò ñåðäöà ïî âñåìó ìèðó Íî êàê áû íè áûëè òàëàíòëèâû ðîññèéñêèå ìóëüòèïëèêàòîðû, îíè íèêîãäà íå ñòàëêèâàëèñü ñ íåîáõîäèìîñòüþ ïðîáèâàòüñÿ íà ðûíêå. Ïîñëå ðàñïàäà ÑÑÑÐ ó ðîññèéñêèõ òåëåêàíàëîâ íå áûëî äåíåã íà íîâûå ïðîåêòû ìíîãèå õóäîæíèêè ñìåíèëè ñôåðó äåÿòåëüíîñòè. Îëåã Êóçîâêîâ óåõàë â Ëîñ-Àíäæåëåñ. È òîëüêî â 2008 ãîäó îí íàøåë ñïîíñîðîâ è êîìàíäó, êîòîðàÿ ñîçäàëà “Ìàøó è ìåäâåäÿ”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Ìóëüòèïëèêàöèîííûé ñåðèàë èç Ðîññèè “Ìàøà è ìåäâåäü” ïîêàçûâàåò àìåðèêàíñêàÿ òåëåêîìïàíèÿ Netflix, à òàêæå òåëåêîìïàíèè åùå â 100 ñòðàíàõ.  YouTube ñåðèè ìóëüòôèëüìà íàáðàëè 16,5 ìëðä ïðîñìîòðîâ.  ÷åì ïðè÷èíà ýòîãî îøåëîìèòåëüíîãî óñïåõà? çàäàåòñÿ âîïðîñîì ìîñêîâñêèé êîððåñïîíäåíò Der Spiegel Áåíüÿìèí Áèääåð.  òå÷åíèå 6 ìèíóò, ïîêà äëèòñÿ ñåðèÿ, äåâî÷êà Ìàøà íàâîäèò áåñïîðÿäîê â óþòíîì æèëèùå ìåäâåäÿ. Ìàøà æèçíåðàäîñòíà äî íåâûíîñèìîñòè, çàìå÷àåò Áèääåð. Ìåäâåäÿ çîâóò Ìèøà, îí äîëãîå âðåìÿ òðóäèëñÿ öèðêîâûì ìåäâåäåì è íå ïðî÷ü òåïåðü íàñëàäèòüñÿ òèøèíîé è ñïîêîéñòâèåì. Äî ñèõ ïîð óñïåõ ýòîãî ìóëüòôèëüìà íà YouTube ìîãëè ïîâòîðèòü ëèøü 30 âèäåîçàïèñåé, ïðè ýòîì “Ìàøà è ìåäâåäü” - åäèíñòâåííîå â ýòîì ñïèñêå íåìóçûêàëüíîå âèäåî. Ñîçäàòåëè ìóëüòñåðèàëà ðàñïîëîæèëèñü â ñòóäèè íà îêðàèíå ðîññèéñêîé ñòîëèöû. Íàçâàíèå ñòóäèè - “Àíèìàêêîðä” - íå òàê äàâíî ñòàëî ìåëüêàòü è â çàïàäíûõ ÑÌÈ: ñîçäàòåëÿìè êîðîòêîìåòðàæíûõ ìóëüòèêîâ èç Ðîññèè çàèíòåðåñîâàëèñü èìåíèòûå àìåðèêàíñêèå ìåäèéíûå êîíöåðíû.

Ïðè ýòîì, îòìå÷àåò àâòîð, áèçíåñ-ìîäåëü ñòóäèè íåòèïè÷íà äëÿ îòðàñëè. Ïðàâà íà òðàíñëÿöèþ ìóëüòñåðèàëà ïðèîáðåëà òåëåêîìïàíèÿ Netflix, àóäèòîðèÿ êîòîðîé ñîñòàâëÿåò ïîðÿäêà 70 ìëí òåëåçðèòåëåé.  Ðîññèè ïåðâàÿ ñåðèÿ ìóëüòôèëüìà âûøëà â 2009 ãîäó - ñíà÷àëà íàéòè åå ìîæíî áûëî òîëüêî â èíòåðíåòå. Çàòåì ìóëüòôèëüìîì çàèíòåðåñîâàëèñü è ðîññèéñêèå òåëåêàíàëû. Ñ òåõ ïîð “Ìàøó è ìåäâåäÿ” ïîêàçûâàþò â âå÷åðíèõ ïåðåäà÷àõ äëÿ äåòåé, ïîâåñòâóåò àâòîð ñòàòüè. Íà ñòåíå ìîñêîâñêîé ñòóäèè âèñèò êàðòà ñ îáîçíà÷åíèåì òåõ ñòðàí, â êîòîðûõ ïîêàçûâàþò “Ìàøó”. Ïîêà èõ ñîòíÿ - íî áóäóò è äðóãèå.  Ãåðìàíèè, îòìå÷àåò æóðíàëèñò, ðîññèéñêèé ìóëüòôèëüì ìîæíî óâèäåòü íà òåëåêàíàëå Kika, â Èòàëèè 5 ðàç â äåíü åãî ïîêàçûâàåò Rai Yoyo.  Èíäîíåçèè ýòè ìóëüòÿøíûå ïåðñîíàæè íàñòîëüêî ïîïóëÿðíû, ÷òî èíäîíåçèéñêèå ðîäèòåëè íà÷àëè íàçûâàòü Ìàøàìè ñâîèõ íîâîðîæäåííûõ äåâî÷åê. Óïðàâëÿþùèé äèðåêòîð ñòóäèè “Àíèìàêêîðä” Äìèòðèé Ëîâåéêî ãîâîðèò î òîì, ÷òî òàéíà óñïåõà ìóëüòñåðèàëà â òîì, ÷òî íèêàêîé òàéíû-òî è íåò. “Ó íàñ âíà÷àëå íå áûëî íèêàêîãî ïëàíà, íèêàêîé ñòðàòåãèè òîãî, êàê íåáîëüøàÿ ñòóäèÿ â Ìîñêâå ìîæåò âêëèíèòüñÿ íà ðûíîê, êîòîðûé ïîäåëèëè ìåæäó ñîáîé òàêèå ãèãàíòû, êàê Disney èëè 20th Century Fox”.

“Ìàøà è ìåäâåäü”, çàìå÷àåò Áèääåð, ýòî íå îáû÷íàÿ èñòîðèÿ óñïåõà, íå âåðòèêàëüíûé ñòàðò ê ñëàâå, à òåðíèñòûé ïóòü ê ïðèçíàíèþ. Îò âïåðâûå âîçíèêøåé èäåè ê ìåæäóíàðîäíîìó ïðîðûâó ïðîøëî äâà äåñÿòèëåòèÿ. Ïåðâûå çàäóìêè ïîÿâèëèñü â ãîëîâå ó õóäîæíèêà-ìóëüòèïëèêàòîðà Îëåãà Êóçîâêîâà â 1996 ãîäó, êîãäà îí âî âðåìÿ îòïóñêà íàáëþäàë çà äî÷åðüþ ñâîèõ äðóçåé. Äåâî÷êà äíè íàïðîëåò êðóòèëàñü íà ïëÿæå: áîëüøèíñòâî âçðîñëûõ íåîõîòíî èãðàëè ñ åãîçîé, ïðÿòàëèñü, çàâèäÿ åå, èëè ïðèòâîðÿëèñü ñïÿùèìè.  ìóëüòôèëüìå òàê æå ïûòàåòñÿ âåñòè ñåáÿ è ìåäâåäü. Êàê ïèøåò Áåíüÿìèí Áèääåð, ìíîãèå ñîâåòñêèå ìóëüòôèëüìû - íàñòîÿùèå øåäåâðû â ìèíèàòþðå. Òåëåâèäåíèå è êèíî â åãî êëàññè÷åñêîì ïîíèìàíèè ïîäâåðãàëèñü æåñòêîé öåíçóðå, ìóëüòèïëèêàòîðàì æå ïðåäîñòàâëÿëàñü ãîðàçäî áîëüøàÿ ñâîáîäà. Òàê ñîâåòñêàÿ ìóëüòèïëèêàöèÿ ñòàëà íèøåé äëÿ êðèòè÷åñêèõ óìîâ. Ó ðóññêèõ åñòü ñâîé âàðèàíò “Âèííè-Ïóõà”, ìóëüòôèëüì “Íó, ïîãîäè!” íàïîìèíàåò àìåðèêàíñêèé ìóëüòñåðèàë “Òîì è Äæåððè”. Ðóññêàÿ âåðñèÿ “Êíèãè äæóíãëåé” áîëüøå ïðèäåðæèâàåòñÿ ñîáûòèé, îïèñàííûõ â ðîìàíå Êèïëèíãà, ÷åì äèñíååâñêèé âàðèàíò.

Âìåñòî òîãî, ÷òîáû áîðîòüñÿ ñ ïèðàòàìè, “Àíèìàêêîðä” ñàìà âûêëàäûâàåò ñåðèè íà YouTube åùå äî òîãî, êàê îíè ïîÿâëÿþòñÿ íà DVD. È òàêòèêà ñðàáàòûâàåò. Ìóëüòôèëüì íàñòîëüêî ïîïóëÿðåí â ñåòè, ÷òî ñàìûì ñåðüåçíûì èñòî÷íèêîì äîõîäà ÿâëÿåòñÿ äîõîä îò ðåêëàìû. Ëüâèíóþ äîëþ äîõîäà êîìïàíèè ñîñòàâëÿåò ìåð÷àíäàéçèíã: íà ïîëêàõ ìîñêîâñêèõ ìàãàçèíîâ ìîæíî óâèäåòü âñåâîçìîæíûå ïàçëû, øêîëüíûå ïîðòôåëè, óïàêîâêè ìþñëè ñ èçîáðàæåíèåì ïîëþáèâøèõñÿ ïåðñîíàæåé è êîìïüþòåðíûå èãðû ïî ìîòèâàì ìóëüòôèëüìà.  2015 ãîäó ïîäîáíîé ïðîäóêöèè ïî âñåìó ìèðó áûëî ïðîäàíî íà 200 ìëí äîëëàðîâ. Ìóçûêó ê ìóëüòôèëüìó ïèøåò Âàñèëèé Áîãàòûðåâ - ïåñíÿ Ìàøè èç íîâîãîäíåé ñåðèè ñòàëà õèòîì â Ðîññèè, çàìå÷àåò àâòîð ñòàòüè. Çà ãîä ñòóäèÿ âûïóñêàåò íå áîëåå 10 ñåðèé ìóëüòôèëüìà. Èíâåñòîðû è ñïåöèàëèñòû â îáëàñòè ðàñøèðåíèÿ áèçíåñà îáèâàþò ïîðîãè ñòóäèè, äåìîíñòðèðóÿ ãîòîâíîñòü âêëàäûâàòü ñðåäñòâà è èíòåëëåêòóàëüíûå ðåñóðñû â ðàñøèðåíèå ïðîèçâîäñòâà ñåðèé è îêîí÷àòåëüíîå çàâîåâàíèå ìèðîâîãî ðûíêà. Äìèòðèé Ëîâåéêî îòêëîíÿåò âñå ïîäîáíûå ïðåäëîæåíèÿ. “Ìàøà ïîòåðÿåò òîãäà ñâîþ äóøó”, - ñ÷èòàåò îí. Èíîïðåññà

Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Security camera ñèñòåìà for sale. (718) 801-0899

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ

Îäåæäó (ðàçìåðà 1x, 2x, 3x), äâà âå÷åðíèõ ïëàòüÿ.(917) 658-1560 Äåìèñåçîííîå ïàëüòî. Ðàçìåð 48. Çâîíèòü âå÷åðîì (718) 258-1037 Æåíñêàÿ êóðòêà ñ ïîäñòåæêîé. Ðàçìåð 2XL. (718) 837-5410 2 æåíñêèõ äóáëåíêè, êîðîòêàÿ è äëèííàÿ, ðàçìåðû S è Ì. Êîæàíîå ïîëóïàëüòî, ðàçìåð L. Äëèííàÿ øóáà, ðàçìåð L. 1 (347) 312-6528 Íîâûå âåùè çà ïîëöåíû, ðàçíûõ ðàçìåðîâ. Î÷åíü ìíîãî êóðòîê. (718) 3398664 Íàðÿäíûå ïëàòüÿ, ðàçìåð 10. Äåøåâî. Çâîíèòü âå÷åðîì. (718) 946-8438 Êîæàíóþ æåíñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð S. 1 (718) 6481877 Ïðîäàåòñÿ íîâîå âå÷åðíåå ïëàòüå, ÷åðíîãî öâåòà, ðàçìåð 18. 1 (718) 9467277 Ïðîäàþ íîâîå äåìèñåçîííîå ïàëüòî, ð-ð 48. 1 (718) 258-1037. Çâîíèòü âå÷åðîì. Î÷åíü êðàñèâîå äèçàéíåðñêîå ïëàòüå çà ìèíèìàëüíóþ ñóììó. 1 (718) 2581037 çâîíèòü âå÷åðîì. Ïëàòüÿ âå÷åðíèå: äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû è äëÿ ìîëîäîé äåâî÷êè. Ðàçìåðû - 2, 4, 6, öâåòà çåëåíûé, ðîçîâûé. 1 (347) 251-8383. Îäåæäó äëÿ æåíùèí 8-10 ðàçìåðà. 1 (347) 251-8383. Íîâîå æåíñêîå âåñåííåå ïàëüòî, ðàçìåð 48-50, òåë. 1 (646) 339-9027

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Êîæàííûå êóðòêè (XL), áðþêè, äæèíñû, ñïîðòèâíûé êîñòþì. (718) 837-5410 Øâåéöàðñêèé ïîðòôåëü “Áåëëè”. Íîâûé, íåäîðîãî. Îðèãèíàëüíàÿ öåíà $1900. (347) 589-4267

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

65

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Êðàñèâàÿ ìóæñêàÿ îäåæäà, äèçàéíåðñêèå ðóáàøêè $10, ñâèòåðà, áðþêè,äæèíñû, $8, òåë. 1 (646) 339-9027 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ìóæñêîé êîñòþì “òîêñèäî” èíäèâèäóàëüíîãî ïîøèâà, ðàçìåð 50-52, òåë. 1 (646) 339-9027

Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ

Äàìñêèå ôðàíöóçñêèå òóôëè. Öâåò - âèøíåâûé. Ðàçìåð 7. 1 (908) 272-1144.

2 ïàðû ñàïîã. Ðàçìåð 5,5. Çèìíèå è îñåííèå. Çâîíèòü âå÷åðîì. (718) 258-1037 Ïîëóñàïîæêè çèìíèå æåíñêèå. Ðàçìåð 8. (347) 312-6528 Ïðîäàþ äâå ïàðû ñàïîã (çèìíèå, îñåííèå). 1 (718) 258-1037 çâîíèòü âå÷åðîì.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ

Íîâûå èòàëüÿíñêèå ìóæñêèå òóôëè. Ðàçìåð - 41. 1 (718) 339-1975. Ïðîäàþ ìóæñêèå ðàáî÷èå áîòèíêè. Íîâûå. Ðàçìåð 11/44. (718) 704-6311 Íîâûå ñàíäàëè “CROCS” äëÿ áàññåéíà, ïëÿæà, òåë. 1 (646) 339-9027 Äåøåâî, äâå ïàðû ìóæñêîé èòàëüÿíñêîé îáóâè, ðàçìåð 42, öâåò ÷åðíûé è êîðè÷íåâûé, òåë. 1 (646) 339-9027

505 Ìåõà è êîæà Ïpîäàþ

Æåíñêóþ ìåõîâóþ øàïêó èç ñîáîëÿ. Ðàçìåð 57.

(718) 996-8577 Íàòóðàëüíûé ìåõ åíîòà.

(718) 737-5033

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ

Êðàñèâûé ïàðèê. 1 (718) 339-1975.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïðîäàì äèçàéíåðñêîå ïëàòüå äëÿ ìàòåðè æåíèõà èëè íåâåñòû. Ðàçìåð 16. (347) 604-4442

Ïðîäàåòñÿ ñêàçî÷íî-êðàñèâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå. Äèçàéíåðñêîå, Èñïàíèÿ. Ïðèåìëåìàÿ öåíà. Çâîíèòü âå÷åðîì. (718) 258-1037 Ïðîäàþòñÿ 3 ñâàäåáíûõ ïëàòüÿ. Ðàçìåðû S, M, L. Çâîíèòü ïò, ñóá, âîñêð ïîñëå 10 óòðà. (718) 853-3899 Ïðîäàþ ñâàäåáíîå ïëàòüå. (718) 934-7755

Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåíèñà. 1 (718) 373 1354 Óäî÷êè è ñíàñòè äëÿ ðûáàëêè. (718) 951-2163 Ïðîäàþòñÿ 2 íîâûõ âåëîòðåíàæåðà. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 344-5591 Êîñòþì äçþäîèñòà äëÿ ìàëü÷èêà 8-10 ëåò. 1 (718) 339-1975.

553 Äpàãîöåííîñòè

564 Ïpî÷èå òîâàpû

Ïpîäàþ Silver Jewerly Exclusive European with diamonds for sale. Dealers are welcome. 1 (347) 275-3946.

Æåíñêîå ñåðåáðÿíîå êîëüöî ñ áîëüøèì íàòóðàëüíûì àêâàìàðèíîì,ÿíòàðíûé ñåðåáðÿíûé áðàñëåò (ðàçìåð 7-9), èçóìðóä 500 êàðàòîâ, ðóáèí 365 êàðàòîâ, êóëîí â ñåðåáðÿíîé îïðàâå. (718) 996-7139

Êîìïëåêò: êîëüöî è ñåðüãè â ðóññêîì çîëîòå. (917) 658-1560 Çîëîòîé ìóæñêîé ïåðñòåíü, æåíñêîå êîëüöî ÷àëìà, ñåðüãè. Ñåðåáðÿíûå áðàñëåò, öåïî÷êà, êîëüöî. (718) 648-1877 Êîæàíûé áðàñëåò “Chanel”. 1 (718) 6481877. Êðàñèâîå îæåðåëüå èç êîðîëåâñêîãî ÿíòàðÿ èíäèâèäóàëüíîãî èçãîòîâëåíèÿ, òåë. 1 (646) 339-9027 Êîðàëëîâûå áóñû è ÿíòàðíûå. 1 (718) 339-1975.

Ïpîäàþ

Äâà íîâûõ èìïîðòíûõ çàíàâåñà íà 2 îêíà. Íîâûå êàðíèçû. 2 øò. 1 (718) 996-7139. Íîâàÿ RALPH LAUREN ýëåãàíòíàÿ ñóìêà 12’’ õ 10,5’’ õ 6 ‘’, öâåò ñëîíîâîé êîñòè, òåë. 1 (646) 339-9027 Ïîäàðî÷íûé íàáîð â óïàêîâêå (êóâøèí â âèäå ïîäêîâû è 6 ÷àøåê), òåë.

1 (646) 339-9027

Ïîøèâî÷íûé ìàòåðèàë,ðàçíûé. Ñåòêà êàïðîíîâàÿ 91,4 õ 7,62 ì, 20 $. 1 (718) 373 1354 Íîâóþ æåíñêóþ ýëåãàíòíóþ ñóìêó Ralph Lauren.

12”*10,5*6”. Öâåò ñëîíîâîé êîñòè. 1 (646) 3399027.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Áîëüøîå êîëè÷åñòâî äåòñêèõ âåùåé. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Îò íîâðîæäåííîãî äî 5 ëåò.Äëÿ ìàëü÷èêà è äåâî÷êè. Çâîíèòü âå÷åðîì. (718) 258-1037 Îáóâü è îäåæäà äëÿ äåâî÷êè 3-6 ëåò, ïóõîâèê 56 ëåò. Äëÿ ìàëü÷èêà ïóõîâèê îò 1-3 ëåò. Øàïêà îò 1-3 ëåò. (347) 312-6528 Äåòñêóþ êîæàíóþ êóðòêó íà 7-12 ëåò. (718) 2652703

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ

4 ïëåäà: Þãîñëàâèÿ, Ãåðìàíèÿ, Òóðöèÿ. Êàæäûé ïî $30. (718) 339-8474 Ïðîäàåòñÿ íàáîð ïîñòåëüíîãî áåëüÿ, íîâûé. Ïðîèçâîäñòâî ôèðìû “Bauer”. 1 (718) 332-3343, 1 (347) 345-6074 Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè, íîâûé. 1 (718) 339-2103

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ

Íîâûé òðåíàæåð “Rocket”, äåøåâî, â óïàêîâêå. 1 (718) 758-5208. Ïðîäàì äâå óäî÷êè. 3 ìåòðà è 2,7 ìåòðà. Îáå óäî÷êè íîâûå. (718) 7696668

BounceU.com/Brooklyn-NY

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ

Äåòñêóþ êðîâàòü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (718) 570-3015. Íåäîðîãî - äåòñêàÿ äåðåâÿííàÿ êðîâàòêà äëÿ ìàëåíüêèõ. (718) 758-5208

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïðîäàþ ñarseat äëÿ ðåáåíêà îò ðîæäåíèÿ è äî 7 ëåò. (718) 934-7755

607 Ïpî÷åå Ïðîäàåòñÿ êîìîä ñ changing table on top. Ñâåòëîå äåðåâî. Âìåñòèòåëüíûå ÿùèêè. Èòàëèÿ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå.

(917) 400-8210 Ïðîäàì 2 íîâûõ ðàíöà ïî 5$ êàæäûé. 1 (347) 515-5199

66

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ 651 Êîìïüþòåpû

Ïðîäàì ïëàíøåò Asus, ýêðàí 10”. (929) 340-9940 Ìîíèòîð “HP” 27’’ çà ïîëöåíû. (347) 575-8388 Ïðîäàþ Laptop “HP” .Çâîíèòü (718) 408-0528 Ïðîäàåòñÿ ìîíèòîð äëÿ êîìïüþòåðà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 775-8717

Ïèøóùèå ìàøèíêè

Ïðîäàì ïîðòàòèâíóþ ïèøóùóþ ìàøèíêó ñ àíãëèéñêèì øðèôòîì. 1 (718) 7912084

Ïðîäàþòñÿ 2 ìàøèíêè. Ðóññêèé è àíãëèéñêèé øðèôòû. (718) 934-7755

654 Ïpèíòåpû

Ïðîäàåòñÿ ïðèíòåð-ôàêñ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 775-8717

657 Òåëåôîíû

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ!

Ïpîäàþ Òåëåôîí ñ áîëüøèìè êíîïêàìè äëÿ ñëàáîâèäÿùèõ. Íåäîðîãî. 1 (917) 767-2373.

Smartphone Samsung. $75.

(718) 755-8482

Iphone 5 â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. (929) 340-9940 Cell phone êîìïàíèè “At&t”. 1 (718) 648-1877. Òåëåôîí íîâûé ðàçáëîêèðîâàííûé Iphone 5s.

(917) 543-1188 Iphone 6 Plus Gold, 64 gb. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, â ïîäàðîê îòäàì íåñêîëüêî ÷åõëîâ. Öåíà $499. Ïèñàòü íà kapitansliva@gmail.com .

îò $25 ÓÐÎÊÈ ÍÀ ÄÎÌÓ Èíåðíåò, ðóññêîå Ò Áåñïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí ÀÒÒ ñ àâòîîòâåò÷èêîì, óñòàíîâëåíà íîâàÿ áàòàðåÿ, öåíà $15, òåë. 1 (646) 339-9027

668 Ïpî÷èå òîâàpû

Ïðîäàþ Rubbermaid Cooler, åìêîñòü 14 ãàëëî-

íîâ, ñ îõëàäèòåëüíûì ýëåìåíòîì, öåíà $15, òåë.

1 (646) 339-9027 Ïðîäàåòñÿ Mr. Coffee Expresso/Cappucino Maker, Model ECMP 50, íîâàÿ. Çâîíèòü ïî òåë. 1 (646) 339-9027

(212) 203-8883 ˸âà Íàóøíèêè Scosche HP255 áåëûå, íîâûå â óïàêîâêå äëÿ IPod/IPhone/IPad, öåíà $18, òåë. 1 (646) 339-9037

Âåðîÿòíîñòü æèçíè ÷åëîâå÷åñòâà â ìàòðèöå

Sony: äâå íîâûå êîíñîëè PLAYSTATION 4 ßïîíñêàÿ êîìïàíèÿ Sony, êàê è îæèäàëîñü ðàíåå, ïðåäñòàâèëà äâå íîâûå âåðñèè èãðîâîé ïðèñòàâêè Playstation 4, ïîëó÷èâøèå íàçâàíèÿ Pro è Slim. Êàê ñîîáùàåò The Verge, Playstation 4 Pro, ôèãóðèðîâàâøàÿ â ðàííèõ ñîîáùåíèÿõ ïîä êîäîâûì íàçâàíèåì Neo, ïîëó÷èëà áîëåå ïðîèçâîäèòåëüíûé ïðîöåññîð, óëó÷øåííóþ ãðàôèêó, à òàêæå ïîääåðæêó ðàçðåøåíèÿ 4K è òåõíîëîãèè HDR. Îäíàêî îöåíèòü åå äîñòîèíñòâà ñìîãóò ëèøü ïîëüçîâàòåëè, êîòîðûå óæå èìåþò èëè äîïîëíèòåëüíî ïðèîáðåòóò òåëåâèçîð ñ ïîääåðæêîé 4K. Êðîìå òîãî, ïðèñòàâêà ïîëó÷èëà íàêîïèòåëü åìêîñòüþ 1 ÒÁ. Ïðè ýòîì â êîìïàíèè îòìåòèëè, ÷òî Playstation 4 Pro íå ÿâëÿåòñÿ çàìåíîé îáû÷íîé êîíñîëè Playstation 4, ïðîèçâîäñòâî êîòîðîé áóäåò ïðîäîëæåíî. Íåáîëüøîé îáçîð êîíñîëè áûë îïóá-

ëèêîâàí íà YouTube-êàíàëå The Verge. Îæèäàåòñÿ, ÷òî óëó÷øåííàÿ ïðèñòàâêà âûéäåò íà ðûíîê 10 íîÿáðÿ, à åå ñòîèìîñòü ñîñòàâèò 399 äîëëàðîâ ÑØÀ. ×òî æå êàñàåòñÿ êîíñîëè Playstation 4 Slim, òî îíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé áîëåå êîìïàêòíóþ âåðñèþ Playstation 4. Êàê ïèøåò Ferra, îíà íà 30% ìåíüøå ñòàíäàðòíîé PS4, íà 16% ëåã÷å è ïîòðåáëÿåò íà 28% ìåíüøå ýëåêòðîýíåðãèè. Êðîìå òîãî, ïðèñòàâêà ïîääåðæèâàåò òåõíîëîãèþ HDR è Bluetooth 4.0.

Playstation 4 Slim ïîÿâèòñÿ â ïðîäàæå 15 ñåíòÿáðÿ è áóäåò äîñòóïíà “íà áîëüøèíñòâå ðûíêîâ”, à åå ñòîèìîñòü ñîñòàâèò 299 äîëëàðîâ ÑØÀ. Ïðèñòàâêà PlayStation 4 áûëà âûïóùåíà â 2013 ãîäó è ñ òåõ ïîð Sony ïðîäàëà ñâûøå 40 ìëí óñòðîéñòâ, ÷òî ïðèìåðíî âäâîå ïðåâûøàåò îáúåìû ïðîäàæ êîíñîëè Xbox One, âûïóùåííîé êîìïàíèåé Microsoft â òîì æå 2013 ãîäó.

Bank of America Merrill Lynch â ñâîåé çàïèñêå äëÿ êëèåíòîâ îöåíèë âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ÷åëîâå÷åñòâî íà ñàìîì äåëå ñóùåñòâóåò â ìàòðèöå, òî åñòü ÿâëÿåòñÿ îáúåêòîì êîìïüþòåðíîãî ìîäåëèðîâàíèÿ. Îá ýòîì ïèøåò The Business Insider. Øàíñû òîãî, ÷òî “ìèð, êîòîðûé ìû âîñïðèíèìàåì êàê “ðåàëüíûé”, íà ñàìîì äåëå ïðîñòî èìèòàöèÿ”, îöåíåíû â 20-50 ïðîöåíòîâ. Êîìïàíèÿ ññûëàåòñÿ íà êîììåíòàðèè àìåðèêàíñêîãî áèçíåñìåíà Èëîíà Ìàñêà, àìåðèêàíñêîãî àñòðîôèçèêà Íèëà Äåãðàññà Òàéñîíà è øâåäñêîãî ôèëîñîôà Íèêà Áîñòðîìà. “Ìíîãèå ó÷åíûå, ôèëîñîôû è áèçíåñ-ëèäåðû ñ÷èòàþò, ÷òî ñóùåñòâóåò 20-50-ïðîöåíòíàÿ âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ëþäè óæå æèâóò â âèðòóàëüíîì ìèðå êîìïüþòåðíîãî ìîäåëèðîâàíèÿ”, — îòìå÷àåòñÿ â äîêóìåíòå. Àíàëèòèêè áàíêà íàïîìèíàþò, ÷òî â àïðåëå 2016 ãîäà èññëåäîâàòåëè ñîáðàëèñü â Àìåðèêàíñêîì ìóçåå åñòåñòâåííîé èñòîðèè, ÷òîáû îáñóäèòü ýòó ïðîáëåìó. Áûë, â ÷àñòíîñòè, âûñêàçàí àðãóìåíò, ÷òî ÷åëîâå÷åñòâî óæå ïðèáëèæàåòñÿ ê òåõíîëîãèè ôîòîðåàëèñòè÷íîãî 3D-ìîäåëèðîâàíèÿ, â êîòîðîé ìîãóò ó÷àñòâîâàòü îäíîâðåìåííî ìèëëèîíû ëþäåé. Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñ äî-

ñòèæåíèÿìè â îáëàñòè èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà è âèðòóàëüíîé ðåàëüíîñòè, ïðè íàðàùèâàíèè âû÷èñëèòåëüíîé ìîùíîñòè, â áóäóùåì öèâèëèçàöèÿ ìîãëà áû çàïóñòèòü ìîäåëèðîâàíèå ñâîèõ ïðåäêîâ.

BAML òàêæå âûäåëÿåò òðè âåðîÿòíûõ ñöåíàðèÿ ðàçâèòèÿ ÷åëîâå÷åñòâà, êîòîðûå âûäåëèë Áîñòðîì. Ïåðâîå — âûìèðàíèå äî òîãî, êàê îíî äîñòèãíåò “ïîñò÷åëîâå÷åñêîé” ñòàäèè. Âòîðîå — ÷åëîâå÷åñòâî äîñòèãíåò ïîñò÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ, íî íå áóäåò çàíèìàòüñÿ ìîäåëèðîâàíèåì ýâîëþöèîííîé èñòîðèè. Òðåòèé âàðèàíò — “ìû óæå íàõîäèìñÿ â ìàòðèöå”. Ïðè ýòîì, ïî ìíåíèþ ôèëîñîôà, “åñëè ìû ñåé÷àñ æèâåì â ñèìóëÿöèè, íàøè ïîòîìêè ïî÷òè íàâåðíÿêà íèêîãäà íå çàïóñòÿò ìîäåëèðîâàíèå æèçíè ïðåäêîâ”. Êàê îòìå÷àåò èçäàíèå, ïîñëåäñòâèÿ ýòîãî çàêëþ÷åíèÿ äëÿ èíâåñòèöèîííîé ïîëèòèêè îñòàþòñÿ íåÿñíûìè.

1 èþíÿ Ìàñê íà êîíôåðåíöèè Code Conference çàÿâèë î ïðåáûâàíèè ÷åëîâå÷åñòâà â ìàòðèöå. “Ïðèõîäèòñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ìû âñå æèâåì â ñèìóëÿòîðå, ïîòîìó ÷òî èíà÷å...” — îòìåòèë îí. Æóðíàëèñò èçäàíèÿ The Verge Óîëò Ìîññáåðã ïîïðîáîâàë çàêîí÷èòü ôðàçó ïðåäïðèíèìàòåëÿ: “Îíè ñìîãóò

åãî ïåðåçàãðóçèòü?” Íà ýòî ìèëëèàðäåð îòâåòèë: “Èëè ìû ñîçäàäèì íåîòëè÷èìûå îò ðåàëüíîñòè ñèìóëÿòîðû, èëè öèâèëèçàöèÿ ïðåêðàòèò ñâîå ñóùåñòâîâàíèå”. Áîñòðîì çàÿâèë, ÷òî ñ óâàæåíèåì îòíîñèòñÿ ê ìíåíèþ Ìàñêà. Ïî åãî ñëîâàì, íåïîïóëÿðíîñòü òàêîé òî÷êè çðåíèÿ è áóêâàëüíîå âîñïðèÿòèå îáûâàòåëÿìè ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî “áîëüøèíñòâî ôèëîñîôñêèõ ðàáîò òîìÿòñÿ íà ïûëüíûõ ïîëêàõ â áèáëèîòåêàõ”. “Âàæíî ïîíèìàòü, ÷òî òî, ÷òî ìû íàõîäèìñÿ â ñèìóëÿöèè, íåñåò íå ìåòàôîðè÷åñêèé, à áóêâàëüíûé ñìûñë, ÷òî ìû ñàìè è âåñü ýòîò ìèð âîêðóã íàñ, êîòîðûé ìû âèäèì, ñëûøèì è ÷óâñòâóåì, ñóùåñòâóåò âíóòðè êîìïüþòåðà, ïîñòðîåííîãî íåêîåé ðàçâèòîé öèâèëèçàöèåé”, — ñêàçàë ôèëîñîô.  2003 ãîäó Áîñòðîì îïóáëèêîâàë â æóðíàëå The Philosophical Quarterly èññëåäîâàíèå “À íå æèâåì ëè ìû â “Ìàòðèöå”?”.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

67

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

Ïàññàæèðñêèå

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

24/7

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

$16  ×ÀÑ!!!

15-ìåñòíûì “Ìåðñåäåñîì”

Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(646) 339-1749 â ëþáîå âðåìÿ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ Ìàêñèì

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

94 Ave.T, First Floor, Brooklyn, NY 11223

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

ÑÓÏÅÐ VAN ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 234-9658

ÏÅÐÅÂÅÇÓ

ÎÊÀÆÓ ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

ÂÝÍÎÌ

(718) 872-5033 (917) 754-9807 Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0328.

áîëüøèì âýíîì

Ïîìîãó ñ ïåðååçäîì íà ñâîåì âýíå. Ëþáûå óñëóãè. Óäîáíî, íåäîðîãî è áûñòðî. Long and short distance with attachable trailer. 1 (646) 701-3164. www.mini-fast.com.

ÍÀÑÀ çàïóñòèëî àïïàðàò äëÿ ñáîðà ïûëè ñ àñòåðîèäà, áëèçêîãî ê Çåìëå

Àìåðèêàíñêîå êîñìè÷åñêîå àãåíòñòâî çàïóñòèëî êîñìè÷åñêèé àïïàðàò ê àñòåðîèäó Áåííó, ÷òîáû ïîëó÷èòü îáðàçåö ãðóíòà.

Ó÷åíûå íàäåþòñÿ, ÷òî ñîáðàííûå ìàòåðèàëû ïîìîãóò ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ î ïðîèñõîæäåíèè ïëàíåò, à òàêæå ëó÷øå ïîíÿòü òðàåêòîðèè ïîòåíöèàëüíî îïàñíûõ êîñìè÷åñêèõ îáú-

åêòîâ â Ñîëíå÷íîé ñèñòåìå. Êîñìè÷åñêèé àïïàðàò Osiris-Rex áûë çàïóùåí ñ êîñìîäðîìà âî Ôëîðèäå â 19:05 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè. Ìèññèÿ ïðîäëèòñÿ ñåìü ëåò.

Osiris-Rex íå áóäåò ïðèçåìëÿòüñÿ íà àñòåðîèä. Âìåñòî ýòîãî îí ïðîòÿíåò ê íåìó ðîáîòèçèðîâàííóþ ðóêó ñ óñòðîéñòâîì äëÿ ñáîðà ðûõëîé ïîðîäû è “äàñò ïÿòü” àñòåðîèäó. Ïðè êîíòàêòå ñ ïîâåðõíîñòüþ Áåííó ìåõàíèçì âûïóñòèò ãàç, ÷òîáû ïîäíÿòü ðûõëûå ôðàãìåíòû, êîòîðûå çàòåì áóäóò ñîáðàíû â ñïåöèàëüíóþ êàìåðó è ñòàíóò äîæèäàòüñÿ ïóòåøåñòâèÿ íà Çåìëþ. Ó àïïàðàòà áóäåò òðè ïîïûòêè äëÿ ñáîðà ìàòåðèàëîâ. Â îáùåé ñëîæíîñ-

òè îí ïðîâåäåò îêîëî äâóõ ñ ïîëîâèíîé ëåò âîçëå àñòåðîèäà, êîòîðûé âðàùàåòñÿ âîêðóã Ñîëíöà ìåæäó Âåíåðîé è Ìàðñîì (òî åñòü ïðèìåðíî íà òîé æå îðáèòå, ÷òî è Çåìëÿ). Ïî ïëàíó îáðàçöû áóäóò äîñòàâëåíû íà Çåìëþ 24 ñåíòÿáðÿ 2023 ãîäà,

ñïåöèàëüíàÿ êàïñóëà ñ ìàòåðèàëàìè áóäåò ñïóùåíà íà ïàðàøþòå â ïóñòûíþ â øòàòå Þòà. Ýòî íå ïåðâàÿ ïîäîáíàÿ ìèññèÿ, ÿïîíñêèì ñïåöèàëèñòàì óäàëîñü äîñòàâèòü íà Çåìëþ ìàëîå êîëè÷åñòâî ïûëè ñ àñòåðîèäà Èòîêàâà â 2010 ãîäó.

ÂÎÆÄÅÍÈÅ

â íåòðåçâîì

ñîñòîÿíèè

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141

68

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

1 (646) 361-1993

RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ,

ÐÅÌÎÍÒ

ÊÐÛØ Íîâûå, ñòàðûå.

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÆÅËÎÁÎÂ

1 (718) 497-0288 Ìèøà 1 (347) 323-5321

(347) 831-0149

äëÿ ñòîêà âîäû.

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

ØÒÎÐÛ

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

1 (917) 861-2385

êàíàëèçàöèé

ÂÎËØÅÁÍÛÅ

(347) 831-0149

ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

Licensed and fully insured

(718) 951-9100 Àëåêñ

Member of BBB

Virgin Galactic ïðèñòóïèëà ê èñïûòàíèÿì íîâîãî ðàêåòîïëàíà Äæîíàòàí Àìîñ Îòäåë íàóêè, Áè-áè-ñè

ïîòåðïåë êàòàñòðîôó â 2014 ãîäó, êîãäà ïîãèá îäèí èç äâóõ ïèëîòîâ.

Ðàêåòîïëàí ïîä íàçâàíèåì “Þíèòè” áûë ïîäíÿò â âîçäóõ ñàìîëåòîì-ìàòêîé “Åâà”, ïðè ýòîì èçó÷àëèñü åãî àýðîäèíàìè÷åñêèå ñâîéñòâà.

Áóäåò ïðîâåäåíî íåñêîëüêî òàêèõ äåìîíñòðàöèîííûõ ïîëåòîâ â ñâÿçêå ñ ñàìîëåòîì-íîñèòåëåì, ïðåæäå ÷åì “Þíèòè” áóäåò ñáðîøåíà ñ êðåïëåíèÿ è ïåðåéäåò â ñàìîñòîÿòåëüíûé ïîëåò. Îäíàêî â íà÷àëå ýòîé ñåðèè èñïûòàíèé áóäóò ïðîâîäèòüñÿ ïëàíèðîâàíèÿ è ïîñàäêè â ðåæèìå áåçìîòîðíîãî ïîëåòà.

Îí äîëæåí çàìåíèòü ñîáîé àïïàðàò, êîòîðûé

Òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê èíæåíåðû óáåäÿòñÿ â áå-

Êîìïàíèÿ Virgin Galactic ïðîâåëà ïåðâûé ïðîáíûé ïîëåò ñâîåãî íîâîãî ðàêåòîïëàíà â íåáå íàä Êàëèôîðíèåé.

çîïàñíîñòè ðàêåòîïëàíà, îíè íà÷íóò ïðîèçâîäèòü âêëþ÷åíèÿ äâèãàòåëÿ ñíà÷àëà íà íåñêîëüêî ñåêóíä, à çàòåì è íà äâå ìèíóòû, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ âûâåäåíèÿ ðàêåòîïëàíà íà ïàðàáîëè÷åñêóþ îðáèòó âûñîòîé áîëåå 100 êì. Ïåðâàÿ âåðñèÿ ðàêåòîïëàíà “Ýíòåðïðàéç” ðàçðóøèëàñü íàä ïóñòûíåé Ìîõàâå 14 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä ïîñëå âêëþ÷åíèÿ åãî ðàêåòíîãî äâèãàòåëÿ íà ðàçãîííîì ó÷àñòêå, êîãäà ðàêåòîïëàí

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

69

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ / ÄÐÓÃÈÅ ÓÑËÓÃÈ ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

Spanish tile, shingles, stone, slates, epoxy commercial flat roofs

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

ÐÅÌÎÍÒ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ Âñå âèäû âíóòðåííèõ è íàðóæíûõ ðàáîò

ÍÎÂÎÅ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ GC, HIM licences and insurances

1 (917) 776-2343 Ðåìîíò è óñòàíîâêà âñåõ âèäîâ êðûø. Ìàñòåðà ñâîåãî äåëà âûïîëíÿò âñå âèäû íàðóæíûõ ðàáîò. 20 ëåò â áèçíåñå. 1 (917) 862-5234, Àëåêñ. Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ 4 îêîííûå ðåøåòêè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. (718) 376-4143

ïðèáëèæàëñÿ ê ïðåîäîëåíèþ çâóêîâîãî áàðüåðà. Âòîðîé ïèëîò Ìàéêë Îëñáåðè ïîãèá òîãäà â ðåçóëüòàòå àâàðèè. Ïèëîò Ïèòåð Ñèáîëä ñóìåë êàòàïóëüòèðîâàòüñÿ, íî ïîëó÷èë ñåðüåçíûå òðàâìû. Ñëåäñòâèå, ïðîâåäåííîå Íàöèîíàëüíûì óïðàâëåíèåì áåçîïàñíîñòè íà òðàíñïîðòå, ïðèøëî ê âû-

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

âîäó, ÷òî ïðè÷èíîé êàòàñòðîôû ñòàëî ïðåæäåâðåìåííîå âêëþ÷åíèå ìåõàíèçìà ïîâîðîòà êðûëà, êîòîðûé ïðåäóñìîòðåí äëÿ òîðìîæåíèÿ ðàêåòîïëàíà ïðè ïåðåõîäå ê ñíèæåíèþ. Îãðîìíûå àýðîäèíàìè÷åñêèå ïåðåãðóçêè ïðèâåëè ê ðàçðóøåíèþ ðàêåòîïëàíà “Ýíòåðïðàéç” íà âûñîòå 15 êì.

(347) 831-0149

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè.

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

Âåæëèâûå ñòðîèòåëè âûïîëíÿò ðåìîíò êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ Demolition, ôðåéìèíã, øèòðîê, ïàðêåò, ëàìèíàò, ïîêðàñêà, îáîè, îêíà, äâåðè, ýëåêòðèêà, ñàíòåõíèêà. Óñòàíàâëèâàåì êóõíè Îöåíêà ðàáîò — áåñïëàòíî Ó Êîìïàíèè åñòü âñå íåîáõîäèìûå ëèöåíçèè è ïåðìèòû Èìååòñÿ ñâîé àðõèòåêòîð.

Home Improvement contracting license íîìåð 1475031

(917) 804-7853 www.almadesigninc.com

ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ È ÁÈÄÅ íà ëþáûå ìîäåëè òóàëåòîâ

(718) 373-4622 Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0328.

ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòýìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð.

Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015. Ïðîäàþòñÿ french äâåðè (ñî ñòåêëàìè). Ðàçìåð: 2 äâåðè- 24”*80”, 2 äâåðè- 30”*80”. Êîðè÷íåãî öâåòà ñ çîëîòûìè ðó÷êàìè. (646) 458-1572

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÇÀÌÅÍÀ äóøåâûõ ïàíåëåé ôèëüòðîâ øëàíãîâ ,

(917) 575-6059 Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131. Îêàçûâàþ óñëóãè äèñïåò÷åðà ïî ïîèñêó ãðóçîâ äëÿ òðàêîâ. Ëþáûå ãðóçû è ëþáûå íàïðàâëåíèÿ. Ñàìûé íèçêèé ïðîöåíò. Îïûò ðàáîòû áîëåå 15 ëåò.

(347) 448-0216 Íóæíà íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì â Ìàéÿìè, Ôëîðèäà, ê äâóì äåòêàì: 1,5 è 3,5 ãîäà. Èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó: (917) 7048474. Îëÿ

70

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Tel : (718) 934-7000 Fax: (347) 713-1001 Cell: (646) 226-4485 Amarettohelen@optonline.net

Áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ

è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà ïðàçäíè÷íûé ïåðèîä! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”.

653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

ÍÎÂÈÍÊÀ

Gift certificate ñ êàæäîé ïîåçäêîé

Beat all Internet!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåìó ìèðó + ÂÈÇÛ ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÄÅØÅÂÎ.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ: Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

Èíäèâèäóàëüíûå (2-6) è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèì ãèäîì:

Àìåðèêà, Èçðàèëü, Åâðîïà, Àçèÿ, Áðàçèëèÿ, Àâñòðàëèÿ

Rica, SPECIAL: Costa Miami, Sarasota

ÑÀÍÀÒÎÐÈÈ: Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ,

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß

Áîëãàðèÿ, Ëèòâà, Çàïàäíàÿ Óêðàèíà

ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 10 àì – 7 ðì.

414 Brighton Beach Ave. 2nd Fl. Brooklyn, NY 11235

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ

ÅÂÐÎÏÀ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïëàíåòû ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com

Ñàìûå ïîñåùàåìûå ìóçåè ìèðà Ìóçåé – ýòî îäíî èç ñàìûõ çàìå÷àòåëüíûõ äîñòèæåíèé ÷åëîâå÷åñòâà. Ïî âñåìó ìèðó ñåãîäíÿ ïîñòðîåíî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ìóçååâ. Òåì íå ìåíåå ñðåäè íèõ ìîæíî âûäåëèòü ìóçåè, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ñàìûìè ïîñåùàåìûìè. Îíè ñòàëè óæå ïðàêòè÷åñêè ìèðîâûìè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè. Ìóçåé Ëóâðà (Musee du Louvre) â Ïàðèæå ÿâ-

ëÿåòñÿ äâîðöîì êîðîëåé Ôðàíöèè è ìóçååì ïîñëåäíèå äâà ñòîëåòèÿ. Ýòî ñàìûé ïîñåùàåìûé è îäèí èç ñàìûõ êðóïíûõ ìóçååâ â ìèðå. Çäàíèå ìóçåÿ íàõîäèòñÿ â ñàìîì ñåðäöå Ïàðèæà. Â Ëóâðå ñîáðàíà áîãàòåéøàÿ êîëëåêöèÿ ðàçíîîáðàçíûõ ýêñïîíàòîâ. Çäåñü õðàíèòñÿ îãðîìíàÿ êîëëåêöèÿ æèâîïèñè, à öîêîëüíûé è ïåðâûé ýòàæè

ïîñâÿùåíû ðàáîòàì ôðàíöóçñêèõ ñêóëüïòîðîâ. Íà âòîðîì ýòàæå ïðåäñòàâëåíî äåêîðàòèâíîïðèêëàäíîå èñêóññòâî. Òàêæå â ìóçåå ïðåäñòàâëåíû ýêñïîíàòû äðåâíååãèïåòñêîãî, ïåðñèäñêîãî, ãðå÷åñêîãî èñêóññòâà. Åæåãîäíî Ëóâð ïîñåùàþò ìèëëèîíû òóðèñòîâ.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 74

ÔËÎÐÈÄÀ, ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 • 1 (347) 721-2958 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò,

ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 3923633; 1 (718) 331-3241. Email: ashusterman@ hotmail.com Ïpîäàþ Êàðòèíû è ðàìû. (718) 934-7755 3 ôðàíöóçñêèå êàðòèíû 19 âåêà, à òàêæå ôðàíöóçñêèå òàðåëêè ñ öâåòàìè íà ñòåíó. (718) 996-7139 2 ñòàòóè: Àëüáåðò Ýíøòåéí, Çèãìóíä Ôðåéä. Íåäîðîãî. (718) 996-7134 Äåêîðàòèâíûå òàðåëêè (Àâñòðàëèÿ è Ãåðìàíèÿ), à òàê æå ñòàðèíûå ñòàòóýòêè. (917) 658-1560

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

71

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû ìíîãî ïëàòèì.

Ïðîäàþòñÿ ôàðôîðîâûå øàõìàòû. (917) 658-1560 Êàðåòà áðîíçîâàÿ. 1 (718) 648-1877. Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ êàðòèíà “Ìîðñêîé ïåéçàæ”, ðàçìåð ñ ðàìîé 32’’ õ 28”, íîâûé øåðñòÿíîé ãîáåëåí èç Ëàòâèè. Ðàçìåð 110 ñì õ73 ñì òåë. 1 (646) 339-9027

Ìàðêè öàðñêèå, ñîâåòñêèå, ÑØÀ, Àâñòðèè,

Èçðàèëÿ è äð. ñòðàí, òåë.

1 (718) 648-3057 Ëîìáàðä â Áðóêëèíå.

1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 2873363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè.

888 Ôîòîàïïàpàòû Ïpîäàþ

Ôîòîàïïàðàò “Nikon”, G1. (929) 340-9940 Ôîòîàïïàðàò FED 50, $25, àâòîìàò, íîâûé.

(973) 986-6869

892 Îïòèêà

Áèíîêëü ñ îïòè÷åñêèì ðàçðåøåíèåì 20*50.

(347) 631-6234

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10 äíåé.......................................$1039 Èñïàíèÿ 11 äíåé ......................................$1099 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1090 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1290 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$830 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Ñåâåð Èñïàíèè, Ãàëèöèÿ 15 äíåé ............$1290 Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî. 15 äíåé. ...............................$1,510

.Þæíàÿ Àìåðèêà:. Áðàçèëèÿ, Àðãåíòèíà. 10 äíåé, 9 íî÷åé...........$2100 Áðàçèëèÿ, Àðãåíòèíà, ×èëè. Òóð “Áðàòñêèå ñòðàíû”.  ñòîèìîñòü òóðà íå âõîäÿò âíóòðåííèå ïåðåëåòû. 12 äíåé, 11 íî÷åé........$2850

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

!

Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÎÑÅÍÍÅ-ÇÈÌÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÊÐÓÈÇÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÛ

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.

Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680 Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415 Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Èòàëèÿ.

ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì ËÅ×ÅÍÈÅ È ÇÄÎÐÎÂÜÅ ÁÓÄÀÏÅØÒ: Óíèêàëüíûå ãðÿçè, æèâàÿ òåðìàëüíàÿ ìèíåðàëüíàÿ âîäà.

ÏÅÑ×ÀÍÛ: Îïîðíî-äâèãàòåëüíûé àïïàðàò

ÊÀÐËÎÂÛ ÂÀÐÛ: Ëå÷åíèå æåëóäî÷íîêèøå÷íîãî òðàêòà

De Tor Caprice. Ìèëàí-Ðèì. 9 äí. 8 íî÷åé........$945

ÔÐÀÍÒÈØÊÎÂÛ ËÀÇÍÈ:

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

Ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè. Çàáîëåâàíèÿ îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880

ÌÀÐÈÀÍÑÊÈÅ ËÀÇÍÈ:

Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Íàðóøåíèå îáìåíà âåùåñòâ. Ãèíåêîëîãèÿ. Óðîëîãèÿ

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

Ðåàáèëèòàöèÿ. Ïðîôèëàêòèêà çàáîëåâàíèé. Ìèíåðàëüíûå âîäû. Ãðÿçè

ÁÀÄÅÍ-ÁÀÄÅÍ: 13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

72

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Ñàìûå ïîñåùàåìûå ìóçåè ìèðà Ëóâð

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 72

Ìóçåé ñâåòñêîãî èñêóññòâà (“Ìóçåî Ïðîôàíî”),

Ñàìàÿ áîëüøàÿ êîëëåêöèÿ êàðòèí â ìèðå õðàíèòñÿ â Ýðìèòàæå.

Ìóçåé åãèïåòñêîãî èñêóññòâà,

Ýòîò ìóçåéíûé êîìïëåêñ, ñîñòîÿùèé èç øåñòè çäàíèé íàõîäèòñÿ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå. Âñå ýòè çäàíèÿ ðàñïîëîæåíû âäîëü íàáåðåæíîé ðåêè Íåâû.  ìóçåå ïðåäñòàâëåíà èñòîðèÿ âñåãî ìèðà îò Êàìåííîãî âåêà äî íàøèõ äíåé. Ýòî ñàìûé ïîñåùàåìûé ìóçåé â Ðîññèè. Äëÿ îçíàêîìëåíèÿ ñ 3 ìëí. ýêñïîíàòîâ îäíîãî âèçèòà áóäåò ìàëî. Ïóòåøåñòâóÿ ïî çàëàì Ýðìèòàæà, ìîæíî îêàçàòüñÿ â Äðåâíåì Åãèïòå, Ìåñîïîòàìèè, àíòè÷íîé Ãðåöèè, óçíàòü î êóëüòóðå Ñèáèðè, óâèäåòü àíòè÷íóþ êåðàìèêó, åãèïåòñêèå ìóìèè è ìíîãîå äðóãîå.

Ãàëåðåÿ Óôôèöè

Ìóçåè Âàòèêàíà â Ðèìå – êðóïíåéøèå ìóçåè ìèðà. Ýòî êîìïëåêñ íåïîâòîðèìûõ çäàíèé, ñîäåðæàùèõ â ñåáå îáøèðíûå êîëëåêöèè èñêóññòâà Ëåîíàðäî äà Âèí÷è, Ðàôàýëÿ, çíàìåíèòóþ Ñèêñòèíñêóþ Êàïåëëó. Íàèáîëåå èçâåñòíûìè ðèìñêèìè ìóçåÿìè ÿâëÿþòñÿ:

Ìóçåé Ïèî Êëåìåíòèíî (Ìóçåé õðèñòèàíñêîãî èñêóññòâà), Ìóçåé öåðêîâíîãî èñêóññòâà (“Ìóçåî Ñàêðî”), Ìèññèîíåðñêèé Ýòíîëîãè÷åñêèé ìóçåé, Ìóçåé Ëàòåðàíñêîãî äâîðöà.  Íüþ-Éîðêå îáÿçàòåëüíî ïîñåòèòå Ìóçåé Ìåòðïîëèòåí. Ýòî óíèêàëüíîå êóëüòóðíîå äîñòîÿíèå Àìåðèêè. Ìóçåé ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì êðóïíûì ñîáðàíèåì êîëëåêöèé ìèðîâîãî çíà÷åíèÿ.  åãî ñîáðàíèå âõîäÿò ïðîèçâåäåíèÿ àìåðèêàíñêèõ è çàïàäíîåâðîïåéñêèõ õóäîæíèêîâ, ïàìÿòíèêè õóäîæåñòâåííîé êóëüòóðû íàðîäîâ Àôðèêè, Àçèè, Áëèæíåãî è Äàëüíåãî Âîñòîêà.  ìóçåå òàêæå ïðåäñòàâëåíà îãðîìíàÿ êîëëåêöèÿ èñêóññòâà Àçèè.  Ìåòðîïîëèòåíå ïðåäñòàâëåíû âñå èñòîðè÷åñêèå ïåðèîäû è âèäû èñêóññòâà, êîòîðûìè ãîðäèòñÿ Àìåðèêà.  Èòàëèè, âî Ôëîðåíöèè, åñòü çàìå÷àòåëüíîé êðàñîòû Ãàëåðåÿ Óô-

Àýðîïîðò Áåí Ãóðèîí - â äåñÿòêå ëó÷øèõ Èçðàèëüñêèé àýðîïîðò Áåí-Ãóðèîí ïîïàë â äåñÿòêó ëó÷øèõ ìåæäóíàðîäíûõ àýðîïîðòîâ, ïî âåðñèè âåäóùåãî òóðèñòè÷åñêîãî ñàéòà Travel &Leisure Ïî ìíåíèþ ÷èòàòåëåé Travel &Leisure, Áåí-Ãóðèîí íå òîëüêî çàñëóæèë âûñîêîé îöåíêè (îí çàíÿë øåñòîå ìåñòî â ìèðîâîì ðåéòèíãå), íî è îáîøåë ïî ìíîãèì ïàðàìåòðàì ìåæäóíàðîäíûå àýðîïîðòû òàêèõ ãîðîäîâ, êàê Àìñòåðäàì, Àäåëàèäà è Ìþíõåí.

Åæåãîäíî Travel &Leisure ïðîâîäèò îïðîñ World’s Best Awards ñðåäè ñâîèõ ÷èòàòåëåé-ïóòåøåñòâåííèêîâ è ïðîñèò èõ ïîäåëèòüñÿ ñâîèì ìíåíèåì î ëó÷øèõ ãîñòèíèöàõ, êóðîðòàõ, ãîðîäàõ, îñòðîâàõ, êðóèçàõ, êóðîðòîâ, àâèàêîìïàíèÿõ è ïðî÷. Êàòåãîðèÿ àýðîïîðòîâ ïîÿâèëàñü â ýòîì îïðîñå âñåãî òðè ãîäà íàçàä, è ÷èòàòåëÿì áûëî ïðåäëîæåíî îöåíèòü ìåæäóíàðîäíûå àýðîïîðòû — òå, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû çà ïðåäåëàìè

Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè — ñ òî÷êè çðåíèÿ îáåñïå÷åíèÿ äîñòóïà, ðåãèñòðàöèè ðåéñà (÷åê-èí), áåçîïàñíîñòè, íàëè÷èÿ çàâåäåíèé îáùåñòâåííîãî ïèòàíèÿ, ìàãàçèíîâ è îáùåãî îôîðìëåíèÿ êîìïëåêñîâ. Ïàëüìó ïåðâåíñòâà ïóòåøåñòâåííèêè â î÷åðåäíîé ðàç îòäàëè ñèíãàïóðñêîìó àýðîïîðòó ×àíãè, íà âòîðîì ìåñòå îêàçàëñÿ ìåæäóíàðîäíûé àýðîïîðò Äóáàÿ, à íà òðåòüåì

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

73

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Ýðìèòàæ

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Ïî ñîñòîÿíèþ íà 20 èþëÿ ÄÀÒÀ

CÒÐÀÍÀ

àâãóñò 28-12 ÏÈÅØÒßÍÛ, Ñëîâàêèÿ. 16 äí. Ïîëíûé ïàíñèîí. ñåíòÿáðü âîñ.-âîñ. Ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà. 48 ïðîöåäóð. ñåíòÿáðü

10-20 ×ÅÕÈß-ÀÂÑÒÐÈß-ÂÅÍÃÐÈß. 11 äíåé.

$1200+air

12-21 ÂÑß ÈÒÀËÈß. 10 äíåé.

$1220+air

16-26 ÏÎÐÒÓÃÀËÈß-ÈÑÏÀÍÈß. 11 äíåé.

$1200+air

Ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-2013

ñåíòÿáðü ñåíòÿáðü îêòÿáðü íîÿáðü íîÿáðü íîÿáðü

ôèöè. Galleria degli Uffizi, ïåðåâîäèòñÿ êàê - ãàëåðåÿ êàíöåëÿðèé. Ýòî îäèí èç êðóïíåéøèõ ìóçååâ ìèðîâîãî èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà.

 Ãàëåðèè ïðåäñòàâëåíû ïðîèçâåäåíèÿ âåëè÷àéøèõ èòàëüÿíñêèõ ìàñòåðîâ: Ïüåðî äåëëà Ôðàí÷åñêà, Òèöèàí, Ðàôàýëü, Äæîòòî, Ëåîíàðäî äà Âèí÷è, Áîòòè÷åëëè. Åùå îäèí èç íàèáîëåå êðóïíûõ ìèðîâûõ ìóçååâ íàõîäèòñÿ â ÑØÀ â Ëîñ-Àíäæåëåñå.

Ìóçåé Ãåòòè áûë îòêðûò â 1997 ãîäó. Îí íàçâàí â ÷åñòü ñâîåãî îñíîâàòåëÿ Æàíà Ïîëÿ Ãåòòè, êîòîðûé áûë íåôòÿíûì ìàãíàòîì. Ìóçåé ñîñòîèò èç ïÿòè ãàëåðåé. Îíè ñîåäèíåíû ìåæäó ñîáîé, îáðàçóÿ òåì ñàìûì çàìêíóòîå ïðîñòðàíñòâî. Íà ïåðâîì ýòàæå ãàëåðåè íàõîäÿòñÿ ñòàðèííûå ðóêîïèñè, ñêóëüïòóðû, ðàçíûå ïðîèçâåäåíèÿ äðåâíåéøèõ ìàñòåðîâ. Âòîðîé ýòàæ çàïîëíåí æèâîïèñíûìè ïîëîòíàìè.

Äîíàëüä Òðàìï îòêðûë íåäàëåêî îò Áåëîãî äîìà ëþêñîâûé îòåëü Ëþêñîâûé îòåëü êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû ÑØÀ îò Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè Äîíàëüäà Òðàìïà îòêðûëñÿ íåäàëåêî îò Áåëîãî äîìà â Âàøèíãòîíå, ñîîáùàåò Reuters. Ãîñòèíèöà Trump International Hotel ðàñïîëîæåíà â èñòîðè÷åñêîì çäàíèè. Ðåìîíò ïðîäîëæàëñÿ äâà ãîäà, ñòîèìîñòü ðàáîò ñîñòàâèëà 200 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.  îòåëå 263 íîìåðà. Ñòîèìîñòü ïðîæèâàíèÿ ñîñòàâëÿåò äî 20 òûñÿ÷ äîëëàðîâ â ñóòÿ êè.

 äåíü îòêðûòèÿ ó çäàíèÿ ñîáðàëèñü îêîëî 40 ïðîòåñòóþùèõ, êîòîðûå ðàñêðèòèêîâàëè Òðàìïà, â ÷àñòíîñòè çà åãî ïðåäëîæåíèå ïîñòðîèòü ñòåíó ó ãðàíèöû ñ Ìåêñèêîé äëÿ áîðüáû ñ íåëåãàëüíûìè èììèãðàíòàìè. Âåñòè ïåðåãîâîðû ñ ïðàâèòåëüñòâîì ÑØÀ î ïðåäîñòàâëåíèè èñòîðè÷åñêîãî çäàíèÿ â 60-ëåòíèé ëèçèíã ïîìîãàëà äî÷ü ìèëëèàðäåðà Èâàíêà Òðàìï. Îíà æå çàíèìàëàñü âîïðîñàìè äèçàéíà è ðåìîíòà. Ìàñøòàáíàÿ öåðåìîíèÿ îòêðûòèÿ ãîñòèíèöû çàïëàíèðîâàíà íà îêòÿáðü.

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

äåêàáðü

ÖÅÍÀ $1550+air

25 îêò.- ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ. Ïåðåëåò, òðàíñôåðû, îò $1175 3 íîÿá. ãîñòèíèöà, âñå ïèòàíèå, íàïèòêè, ðàçâëå÷åíèÿ, íàëîãè. 10 äí. ïåðåëåò âêëþ÷åí 04-15 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. Ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé. $1100+air ïÿò.-âò.

ÊÈÒÀÉ.

05-15 ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ.

$1080+air $1350

×ÅÕÈß-ÀÂÑÒÐÈß- ÂÅÍÃÐÈß. Îñòàëîñü 6 ìåñò! ÈÑÏÀÍÈß-ÏÎÐÒÓÃÀËÈß Îñòàëîñü 8 ìåñò!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2016

74

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

10 ôàêòîâ î êîøêàõ 10 ìåñòî: Ñîãëàñíî Êíèãå Ðåêîðäîâ Ãèííåñà, ñàìûì òÿæåëûì êîòîì â ìèðå áûë àâñòðàëèéñêèé êîò Õèììè, êîòîðûé âåñèë 21 êèëîãðàìì. Åãî òàëèÿ áûëà 84 ñàíòèìåòðà! Ïðåäûäóùèé ðåêîðäñìåí – êîò Ñïàéñ èç Êîííåêòèêóòà, âåñèë 20 êèëîãðàìì.

9 ìåñòî: Ñàìûì êðîøå÷íûì êîòîì íà ñâåòå áûë ãèìàëàéñêèé êîò Òèíêåð Òîé èç Èëëèíîéñà. Îí âåñèë 680 ãðàìì, áûë 18 ñì â äëèíó è åãî ðîñò ñîñòàâëÿë 7 ñì!

8 ìåñòî: Ïîäñ÷èòàíî, ÷òî îäíà êîøêà, îõîòÿñü íà ìûøåé, ñïàñàåò îò íèõ â ãîä äî 10 òîíí çåðíà.  Àâñòðèè êîøêå, ïðîñëóæèâøåé íà îõðàíå ñêëàäîâ íåñêîëüêî ëåò, ïîëîæåíà ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ, êîòîðóþ âûäàþò ìîëîêîì, ìÿñîì è áóëüîíîì.

7 ìåñòî: Êîøêè ëó÷øå ñîáàê ðàçëè÷àþò çàïàõè. Ïîýòîìó â áðèòàíñêîé àðìèè âî âðåìÿ ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû áûë ñîçäàí ñïåöèàëüíûé “êîøà÷èé êîðïóñ”, â îáÿçàííîñòè êîòîðîãî âõîäèëî ïðåäóïðåæäàòü áîéöîâ î ïîÿâëåíèè ÿäîâèòûõ ãàçîâ. Êñòàòè, ÷òîáû âîâðåìÿ âûÿâëÿòü óòå÷êó ãàçà èç ïðèáîðîâ, êîøåê äîëãîå âðåìÿ äåðæàëè íà ïîäâîäíûõ ëîäêàõ.

6 ìåñòî:  ßïîíèè, â ãîðîäå Êàãîñèìà, åñòü Õðàì êîøåê. Îí ñîîðóæåí â ïàìÿòü î ñåìè êîòàõ, êîòîðûõ íåêèé âîåíà÷àëüíèê â 1600 ãîäó âçÿë ñ ñîáîé íà âîéíó. Êîòû ðàáîòàëè ÷àñàìè: ïî ðàñøèðÿâøèìñÿ èëè ñóæàâøèìñÿ êîøà÷üèì çðà÷êàì ÿïîíöû îïðåäåëÿëè âðåìÿ ñóòîê. Ñåé÷àñ ýòîò õðàì áîëüøå âñåãî ëþáèì ÷àñîâùèêàìè.

5 ìåñòî: Êîøêè ìîãóò íå òîëüêî âîð÷àòü, øèïåòü è ìÿóêàòü, íî è êàøëÿòü è äàæå õpþêàòü. Ïî íàáëþäåíèþ ôðàíöóçñêîãî ó÷åíîãî Äþïîíà äþ Íåìàðà, êîøêà ìîæåò ïðîèçíîñèòü ñåìü ñîãëàñíûõ çâóêîâ: Ì, Í, Ã, X, Ô,  è Ð.

4 ìåñòî: Â Àìåðèêå, â

ãîðîäå Ëèòë-Ðîê, åæåãîäíî ïðîâîäÿòñÿ êîøà÷üè áåãà íà äèñòàíöèþ 150 ìåòðîâ. Ïîáåäèòåëè â ãîíêå ïîëó÷àþò ïðèç 2000 äîëëàðîâ.

3 ìåñòî: Ñàìûå áîãàòûå êîøêè â ìèðå æèâóò â Âåëèêîáðèòàíèè. Èõ õîçÿéêà îñòàâèëà èì ÷àñòü ñâîåãî ñîñòîÿíèÿ â ðàçìåðå íåñêîëüêèõ ñîò òûñÿ÷ ôóíòîâ. Íåäàâíî êîøêàì ïðèøëîñü âïåðâûå ðàçìåíÿòü ñâîé êàïèòàë. Êîðîëåâñêîå îáùåñòâî îõðàíû ïòèö îøòðàôîâàëî èõ íà äâà ôóíòà ñòåðëèíãîâ «çà ñèñòåìàòè÷åñêîå óáèéñòâî ïåðíàòûõ».

2 ìåñòî: Ñàìûì çíàìåíèòûì â Âåëèêîáðèòàíèè áûë êîò ïî èìåíè Óèëáåðôîðñ. Îí ñëóæèë â ðåçèäåíöèè ïðåìüåð-ìèíèñòðà, ãäå çàâåëèñü ìûøè. Ïðè Óèëáåðôîðñå ñìåíèëîñü ÷åòûðå ïðåìüåð-ìèíèñòðà. Îñîáåííî îí ïîëþáèëñÿ Ì. Òýò÷åð. Èç çàðóáåæíûõ ïîåçäîê îíà ÷àñòî ïðèâîçèëà åìó ÷òî-íèáóäü âêóñíåíüêîå. Î åãî êîí÷èíå Ì. Òýò÷åð áûëî ñîîáùåíî íà çàñåäàíèè êàáèíåòà ìèíèñòðîâ.

1 ìåñòî: Íàèáîëåå ôàíòàñòè÷íûé ðåêîðä áûë óñòàíîâëåí â Àðãåíòèíå êîøêîé ïî èìåíè Ìèí÷î, êîòîðàÿ çàëåçëà íà äåðåâî è íå ñïóñêàëàñü, ïîêà íå óìåðëà øåñòüþ ãîäàìè ïîçæå. Çà ýòî âðåìÿ ó íåå òðè ðàçà áûëè êîòÿòà, êîòîðûå òîæå âñå âðåìÿ æèëè íà äåðåâå. Î÷åâèäíî, êîòû, êîòîðûå ñäåëàëè êîøêå êîòÿò, âñå-òàêè óìåëè ñàìîñòîÿòåëüíî ñïóñêàòüñÿ.

Ñâåð÷êè è ñàðàí÷à ïîìîãóò â áîðüáå ñ íàðóøåíèÿìè ñëóõà

 íàñòîÿùåå âðåìÿ ñëóõîâûå àïïàðàòû áîëüøèå è íå î÷åíü óäîáíûå. Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Áðèñòîëÿ ïûòàþòñÿ âûÿñíèòü, ìîæíî ëè ñ ïîìîùüþ íàñåêîìûõ óñîâåðøåíñòâîâàòü ýòè óñòðîéñòâà. Âåäü íàñåêîìûå ñïîñîáíû èçäàâàòü ãðîìêèå çâóêè, íåñìîòðÿ íà èõ íåáîëüøèå ðàçìåðû, ðàññêàçûâàåò Science World Report. Ó÷åíûå õîòÿò ñîçäàòü äëÿ ñëóõîâûõ àïïàðàòîâ íåáîëüøîé äèíàìèê. Ñïå-

Ýêîëîãè: Âîñòî÷íûå ãîðèëëû íàõîäÿòñÿ íà ãðàíè èñ÷åçíîâåíèÿ Êðóïíåéøèé â ìèðå âèä ïðèìàòîâ èç ðîäà ãîðèëë - Âîñòî÷íàÿ ãîðèëëà, îáèòàþùèé íà òåððèòîðèè Äåìîêðàòè÷åñêîé ðåñïóáëèêè Êîíãî, íàõîäèòñÿ íà ãðàíè èñ÷åçíîâåíèÿ èç-çà íåëåãàëüíîé îõîòû. Îá ýòîì çàÿâèëè ñïåöèàëèñòû ïî îõðàíå îêðóæàþùåé ñðåäû íà âñåìèðíîé êîíôåðåíöèè â Ãîíîëóëó, êîòîðóþ ïðîâîäèò Ìåæäóíàðîäíûé ñîþç îõðàíû ïðèðîäû è ïðèðîäíûõ ðåñóðñîâ (ICUN). Âñåãî â ìèðå ïðîæèâàåò 5000 îñîáåé Âîñòî÷íûõ ãîðèëë, è â ýòîì ãîäó èõ ñòàòóñ â Êðàñíîé êíèãå

öèàëèñòîâ âäîõíîâëÿþò ñâåð÷êè, êîòîðûå ñòðåêî÷óò, ïîòèðàÿ ñâîè êðûëüÿ äðóã î äðóãà. Çâóê ïîëó÷àåòñÿ ãðîìêèì èç-çà òîãî, ÷òî êðûëüÿ ñëîæåíû îñîáûì îáðàçîì. Òàêæå èññëåäîâàòåëè óïîìèíàþò ñàðàí÷ó. ×àñòüþ îðãàíà ñëóõà ó ýòèõ íàñåêîìûõ ÿâëÿåòñÿ òèìïàíàëüíàÿ ìåìáðàíà, êîòîðàÿ ñïîñîáíà ôèëüòðîâàòü ÷àñòîòû. Òàê, âîçìîæíî, ñïåöèàëèñòàì óäàñòñÿ ðàçðàáîòàòü ìèêðîôîíû ñî âñòðîåííûì ïàññèâíûì óñèëåíèåì.  èòîãå ó÷åíûå õîòÿò ïîëó÷èòü íåáîëüøèå ñëóõîâûå àïïàðàòû, êîòîðûå áóäóò ôèëüòðîâàòü çâóêè è óñèëèâàòü íóæíûå.

ñìåíèëñÿ ñ “íàõîäÿùèõñÿ ïîä óãðîçîé” íà “âûìèðàþùèé âèä”. Øèìïàíçå è êàðëèêîâûå øèìïàíçå áîíîáî òàêæå ïîïàëè â ñïèñîê æèâîòíûõ, íàõîäÿùèõñÿ ïîä óãðîçîé èñ÷åçíîâåíèÿ. “Î÷åíü òÿæåëî âèäåòü, ÷òî Âîñòî÷íàÿ ãîðèëëà - íàø áëèæàéøèé ñîðîäè÷ - ïðàêòè÷åñêè âûìèðàåò”, - çàÿâèëà Èíãåð Àíäåðñåí, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ICUN. Âîåííûå äåéñòâèÿ, íåçàêîííàÿ îõîòà, ïåðåìåùåíèå áåæåíöåâ íà íîâûå òåððèòîðèè çà ïîñëåäíèå 20 ëåò - âñå ýòî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ïîïóëÿöèÿ Âîñòî÷íûõ ãîðèëë ñîêðàòèëàñü íà 70%. Êðàñíàÿ êíèãà âêëþ÷àåò 82 954 âèäà æèâîòíûõ è ðàñòåíèé. Ïî÷òè òðåòü èç íèõ - 23 928 - íàõîäèòñÿ íà ãðàíè èñ÷åçíîâåíèÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

75

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

ÔÀÑ íà êëîïà

Òåëåâåäóùèé Áè-áè-ñè ñýð Äýâèä Àòòåíáîðî ïðèçâàë çàùèòèòü ïîäîïûòíûõ æèâîòíûõ-ïðèìàòîâ îò íåéðîáèîëîãè÷åñêèõ îïûòîâ. Òàêèì îáðàçîì âñåìèðíî èçâåñòíûé íàòóðàëèñò ïðèñîåäèíèëñÿ ê 21 áðèòàíñêîìó ó÷åíîìó, êîòîðûå íàïèñàëè îòêðûòîå ïèñüìî ñ òðåáîâàíèåì “ïðåêðàòèòü æåñòîêèå ýêñïåðèìåíòû íàä æèâîòíûìè”.

Ó÷åíûå òðåáóþò ïðåêðàòèòü îïûòû íà ïðèìàòàõ Âîççâàíèå âûçâàëî áîëüøîé ðåçîíàíñ è â èíòåðíåòå, ãäå ìíîãèå êîììåíòàòîðû ñîãëàñèëèñü ñ òåì, ÷òî îïûòû íàä æèâîòíûìè äîëæíû îòîéòè â ïðîøëîå. Çîîëîãè-ïðèìàòîëîãè óâåðåíû, ÷òî ÷åëîâåêîîáðàçíûå îáåçüÿíû îùóùàþò áîëü è ñòðàäàíèå ïî÷òè òàê æå, êàê èõ ÷óâñòâóþò ëþäè. Ïðè ýòîì, èìåííî â ñèëó èõ áëèçîñòè ïî ñòðîåíèþ ê ëþäÿì, íà íèõ èññëåäîâàëè ïîòåíöèàëüíûå ïðåïàðàòû äëÿ ïðîòèâîäåéñòâèÿ áîëåçíè Ïàðêèíñîíà èëè Àëüöãåéìåðà. Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå çîîçàùèòíîé îðãàíèçàöèè Cruelty Free International, âûñòóïèâøåé èíèöèàòîðîì îáðàùåíèÿ, çà ïðîøëûé ãîä â Åâðîñîþçå ïðîâåëè îêîëî 6 òûñ. îïûòîâ íà ïðèìàòàõ. Ïðèìàòîëîã ñ ïîëóâåêîâûì ñòàæåì, ïîñîë ìèðà ÎÎÍ äàìà Äæåéí Ãóäîëë ïîä÷åðêíóëà, ÷òî ïðèìàòû ìîãóò ÷óâñòâîâàòü ñòðàõ, äåïðåññèþ è áåñïîêîéñòâî, ïðè÷åì íåéðîëîãè÷åñêèå ìåõàíèçìû âîçíèêíîâåíèÿ ïîäîáíûõ ñîñòîÿíèé î÷åíü ïîõîæè íà ÷åëîâå÷åñêèå. “Îãðàíè÷èòü íàøèõ ñîðîäè÷åé ëàáîðàòîðíûìè êëåòêàìè è ïðîâîäèòü íàä íèìè çà÷àñòóþ áîëåçíåííûå è òðàâìèðóþùèå ýêñïåðèìåíòû ìîðàëüíî íåîïðàâäàííî”, - çàìåòèëà Ãóäîëë, îáúÿñíÿÿ æóðíàëèñòàì ñâîþ ïîääåðæêó ïåòèöèè. Êóäà äâèæóòñÿ îïûòû? Ñ 1997 ãîäà â Áðèòàíèè äåéñòâóåò çàïðåò íà ââîç â ñòðàíó ïîéìàííûõ â äèêîé ïðèðîäå ïðèìàòîâ è íà

èñïîëüçîâàíèå âûñøèõ ÷åëîâåêîîáðàçíûõ îáåçüÿí äëÿ èññëåäîâàíèé, êðîìå òåõ, â êîòîðûõ èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ æèâîòíûõ íåðåëåâàíòíî, îäíàêî ó÷åíûå òðåáóþò îò âëàñòåé ïîéòè äàëüøå. Åùå â 2007 ãîäó äåïóòàòû Åâðîïàðëàìåíòà ïðèçâàëè íàó÷íûé êîìèòåò ïî çäðàâîîõðàíåíèþ è áåçîïàñíîñòè îêðóæàþùåé ñðåäû ïðè Åâðîêîìèññèè ïîëíîñòüþ çàïðåòèòü îïûòû íà ïðèìàòàõ. ×ëåíû êîìèòåòà ïàðèðîâàëè, ÷òî áóäóò ñòðåìèòüñÿ ê ýòîìó â áóäóùåì, îäíàêî â äàííûé ìîìåíò ïîëíûé îòêàç îò èñïûòàíèé íà ÷åëîâåêîîáðàçíûõ îáåçüÿíàõ íåâîçìîæåí. Çîîëîã ìîñêîâñêîãî Äàðâèíîâñêîãî ìóçåÿ Äìèòðèé Ìèëîñåðäîâ ñêàçàë Ðóññêîé ñëóæáå Áèáè-ñè, ÷òî òåñòèðîâàíèå íà ïðèìàòàõ ïî-ïðåæíåìó ïðåäñòàâëÿåòñÿ íàó÷íîìó ñîîáùåñòâó ãóìàííîé àëüòåðíàòèâîé èñïûòàíèÿì íà ëþäÿõ. “Êàê áèîëîã, ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ìåäèöèíà íå øàãíóëà òàê äàëåêî, ÷òîáû ìîæíî áûëî îòêàçûâàòüñÿ îò òåñòèðîâàíèÿ ïðåïàðàòîâ - îñîáåííî ëåêàðñòâåííûõ - íà ïðèìàòàõ. Êàê íè êðóòè, ïðèìàòû íàèáîëåå áëèçêè ê íàì, â ñâÿçè ñ ýòèì âîçìîæíûå ðåàêöèè ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà ëó÷øå âñåãî ïðîñ÷èòûâàòü íà íèõ. Ñ ýòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, âîçìîæíî, áûëî áû ëó÷øå òåñòèðîâàòü ïðåïàðàòû íà äîáðîâîëüöàõëþäÿõ, íî èç ñîîáðàæåíèé ãóìàíèçìà ýòîãî äåëàòü íå ñòîèò”, - ïîä÷åðêèâàåò ñïåöèàëèñò.

Îäíàêî ñåé÷àñ Cruelty Free International óòâåðæäàåò, ÷òî ïðîãðåññ â ïðîâåäåíèè èñïûòàíèé ïðåïàðàòîâ â ëàáîðàòîðèÿõ è ñîçäàíèå êîíòðîëüíûõ ãðóïï äîáðîâîëüöåâ ñòàâèò ïîä ñåðüåçíîå ñîìíåíèå íåîáõîäèìîñòü ïðîâîäèòü îïûòû íà ïðèìàòàõ. Áðèòàíñêèé âåòåðèíàð Ñàðà Âîëôåíñîí ãîâîðèò, ÷òî çà íåæåëàíèåì ëàáîðàòîðèé îòêàçûâàòüñÿ îò îïûòîâ íà ïðèìàòàõ ñòîèò àêàäåìè÷åñêàÿ èíåðöèÿ. “Åñëè ïðîôåññîð â óíèâåðñèòåòå âñþ ñâîþ êàðüåðó ðàçðàáàòûâàë ýêñïåðèìåíòàëüíûå ìåòîäèêè íà ìîçãå îáåçüÿí, à òåïåðü ìîëîäûå èññëåäîâàòåëè ãîâîðÿò åìó, ÷òî íà ñàìîì äåëå ýòî íå íóæíî, âñå ìîæíî ñäåëàòü íà êîìïüþòåðå, - åãî àâòîðèòåò îêàçûâàåòñÿ ïîäîðâàí”, çàìå÷àåò ñïåöèàëèñò.  Ðîññèè çà äèñêóññèåé îá îïûòàõ íà ïðèìàòàõ íàáëþäàþò â îñíîâíîì ñî ñòîðîíû, ïîñêîëüêó åäèíñòâåííûé â ñòðàíå ïèòîìíèê-àíòðîïîèäíèê, äåéñòâóþùèé ïðè Èíñòèòóòå ôèçèîëîãèè èì. È.Ï. Ïàâëîâà Ðîññèéñêîé àêàäåìèè íàóê, çàíèìàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ïîâåäåí÷åñêèìè ðåàêöèÿìè âûñøèõ ÷åëîâåêîîáðàçíûõ îáåçüÿí. Êàê áû òàì íè áûëî, âîçìîæíî, íîâîå îáðàùåíèå îêàæåò âëèÿíèå íà âëàñòè ãîñóäàðñòâ, ãäå åùå ïðîâîäÿòñÿ òåñòèðîâàíèÿ íà ÷åëîâåêîîáðàçíûõ îáåçüÿíàõ, è ñòèìóëèðóåò àêàäåìè÷åñêîå ñîîáùåñòâî ê ïîèñêó èíûõ ñïîñîáîâ ïðîâåäåíèÿ òåñòèðîâàíèé.

BBCrussian

 àâñòðèéñêèõ îòåëÿõ íà÷àëè ïðèìåíÿòü íîâûé ìåòîä áîðüáû ñ ïîñòåëüíûìè êëîïàìè — äëÿ îáíàðóæåíèÿ íàñåêîìûõ ñòàëè èñïîëüçîâàòü ñîáàê-èùååê. Êàê îòìåòèë ñïåöèàëèñò ïî óíè÷òîæåíèþ íàñåêîìûõ-âðåäèòåëåé Áåíåäèêò Ñåãþð-Êàáàíàê (Benedict Segur-Cabanac), ê ïîìîùè æèâîòíûõ óæå ïðèáåãàþò åãî êîëëåãè. Îáû÷íî èõ âûçûâàþò âëàäåëüöû îòåëåé, çàìåòèâøèå ïðèçíàêè ïîÿâëåíèÿ êëîïîâ èëè ïîëó÷èâøèå æàëîáû íà óêóñû îò ïîñòîÿëüöåâ. «Ó ïîñòåëüíûõ êëîïîâ î÷åíü ñïåöèôè÷åñêèé çàïàõ, à ó ñîáàê õîðîøî ðàçâèòûé íþõ», — ïîÿñíèë

Ñåãþð-Êàáàíàê òåëåêàíàëó ORF. Ïî åãî ñëîâàì, ó ÷åëîâåêà íà ïîèñêè íàñåêîìûõ ìîæåò óéòè ìíîãî âðåìåíè, à ïåñ îáíàðóæèò èõ î÷åíü áûñòðî. Ïîìèìî îáðàùåíèÿ ê äåçèíñåêòîðàì, ïåðñîíàë îòåëåé ñàì ïûòàåòñÿ îáíàðóæèòü íàñåêîìûõ, ïèøåò The Local. Îáû÷íî ýòî ïðîèñõîäèò âî âðåìÿ ãåíåðàëüíîé óáîðêè è êîñìåòè÷åñêîãî ðåìîíòà ïåðåä íà÷àëîì ñåçîíà, çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü òîðãîâîé ïàëàòû Çàëüöáóðãà. Êàê îòìå÷àåò èçäàíèå, ìåòîä áîðüáû ñ êëîïàìè ïðè ïîìîùè ñîáàê òàêæå ïðèìåíÿþò â àìåðèêàíñêèõ îòåëÿõ.

851 Ñîáàêè

Ïðîäàþòñÿ ïîðîäèñòûå ïåðñèäñêèå êîòÿòà,ñ ïðèâèâêàìè è äîêóìåíòàìè.Äâà ýêñòðåìàëüíûõ ïåðñèäñêèõ êîòà ðûæèé è áåëûé, æäóò íåâåñòó. 1 (347) 236 5820

Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ ùåíîê ïåêèíåñ, ìàëü÷èê. Ñ ïðèâèâêàìè. 1 (347) 484-2572 Ïðîäàåòñÿ ùåíîê Ïåêèíåñ ÷åðíî-áåëûé, 7 ìåñÿöåâ. Äîðîãî. Ñî âñåìè äîêóìåíòàìè è ñïðàâêàìè. (718) 864-7417

Ïpî÷åå  âå÷åðíåå, óòðåííåå âðåìÿ, â âûõîäíûå äíè ïîãóëÿþ ñ âàøåé ñîáàêîé. Ïðîæèâàþ íà 4-ì Áðàéòîíå. (929) 217-7780

852 Êîøêè Ïpîäàþ Ïðîäàþ êîíòåéíåð äëÿ ïåðåâîçêè êîøêè. Íåäîðîãî. (917) 912-2322

Ïpî÷åå Áåëûé è ðûæèé ýêñòðåìàëüíûå ïîðîäèñòûå êîòû èùóò íåâåñò. 1 (347) 236-5820. Îòäàì äîáðûõ è âîñïèòàííûõ êîòÿò è êîøêó â äîáðûå ðóêè. (646) 8811028

853 Ïòèöû Ïpîäàþ Ïðîäàì êëåòêó äëÿ ñîäåðæàíèÿ ïîïóãàÿ Àôðèêàíñêèé Ãðåé è äðóãèõ ïòèö. (718) 743-1688 Àëîý, ÷àéíûé ãðèá, èíäèé÷êèé ëóê, çîëîòîé óñ.

1 (718) 339-1975

76

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå!

• Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

EXPERIENCED ELECTRICIANS WANTED $30 per hour. Drivers License needed. Commercial work. Overtime. Brooklyn Shop.

Call Mon.-Fri. 9AM-3PM 3PM-8PM

Îïòîâàÿ áàçà â Áðóêëèíå èìååò ñëåäóþùèå âàêàíòíûå ïîçèöèè:

(718) 234-9777 (917) 807-2523

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ïîêóïàòåëÿìè. Ç/ï+êîìèññèîííûå. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Óìåíèå ðàáîòàòü ñ êîìüþòåðîì (Windows è Excel). Óïàêîâùèê ïðîäóêöèè äëÿ îïòîâûõ îòïðàâîê. Çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî. Âûñûëàòü ðåçþìå:

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

_workjoboffer2013@aol.com

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

Íà 1-2 äíÿ â íåäåëþ òðåáóåòñÿ

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

îôèñíûé ðàáîòíèê,

âêëþ÷àåò â ñåáÿ:

Salesman äëÿ ðàáîòû ñ îïòîâûìè

óìåþùèé ãðàìîòíî íàáèðàòü òåêñòû íà êîìïüþòåðå íà ðóññêîì ÿçûêå. Çàðïëàòà: áàçîâàÿ - $12 â ÷àñ; çíàíèå Ôîòîøîïà + îïûò ðàáîòû ñ êëèåíòàìè ++. Ðàáîòà íà ÷åê.

(917) 605-7775

 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

•ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

òðåáóåòñÿ Àssistant/Paralegal

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

English is a must

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

77

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, New Jersey, òðåáóþòñÿ:

ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ÏÐÅÑÑÎÂ È ÌÅÒÀËËÎÔÎÐÌÎÂÎ×ÍÛÕ ÌÀØÈÍ, 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä

HHA èëè PCA Äëÿ ðàáîòû ïî óõîäó òðåáóþòñÿ

ðóññêîãîâîðÿùèå ìóæ÷èíû è æåíùèíû

ñ ëàéñåíñîì HHA èëè PCA. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ 5 ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. Õîðîøàÿ îïëàòà. Ïîæàëóéñòà, ïðèøëèòå ðåçþìå ïî àäðåñó:

cmedina@floralhomecare.com

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì:

 çàíÿòûé dental office òðåáóåòñÿ

DENTAL ASSISTANT íà F/T è P/T, ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà. Òåë.

(718) 692-3333

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

• áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

78

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!

Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó?

Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû îáñëóæèâàåì CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ.

CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê:

ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä. Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ.

Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå

(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA)

 Ñòåéòåí-Àéëåíä â ìåäèöèíñêèé îôèñ íà p/t òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 650-9650.

ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

â ðóññêî- è àíãëîãîâîðÿùèõ ñåìüÿõ 1 (917) 710-0305 Medical Assistant for Full/Part time.

Certificate, experience, Russian & English speeking, computer knowledge required.

Resume Fax (347) 7136946. Email: artkotik@ gmail.com. Øàíñ çàðàáîòàòü ñ ëó÷øèì â ìèðå àìåðèêàíñêèì áèçíåñîì. Êîìïüþòåð +. Íå óïóñòèòå! Áëåñòÿùàÿ âîçìîæíîñòü! Çâîíèòå: (347) 615-2767

Very busy Alteration Shop in Rumson NJ is looking for a tailor or seamstress, who is willing to become a partner. Experience in all kind of alteration, fittings and English speaking, reading and writing is required. Call Tatiana at (848) 2181395  çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùèòåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû. Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 7955207. xishnik20@ gmail.com.

• Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òðåáóåòñÿ receptionist/ /clerk Ðóññêèé, àíãëèéñêèé

(718) 688-8705 Èðèíà

Ìàãàçèí íà Nostrand Ave íà Sheepshead Bay èùåò ðàáîòíèêà.Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. 1 (917) 886-2397, ïí-ïò ñ 9 am-7pm. Ask Lenny.

A bilingual Russian/English

SECRETARY/FRONT DESK CLERK needed for a busy private medical practice in Gramercy area in Manhattan.

Full time or part time. Experience is a plus, fluent English and Russian is a must.

Full time with competitive benefit package.

Monday through Friday, no weekends.

Phone: (646) 645-0576 Fax resume: (212) 420-0359 Email: raisamit@yahoo.com

 ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ æåíùèíà-ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû, à òàêæå æåíùèíà-ïîâàð ñ îïûòîì ðàáîòû â ðóññêîé êóëèíàðèè.

1 (718) 382-4537, 1 (347)

733-4409. Òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì ðàáîòû íà part time ðàáîòó â ìåäèöèíñêèé îôèñ íà Brighton 11-th Street. Çâîíèòü (646) 322-1070, (718) 3327411 Àëëà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

79

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè. ×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue

(718) 891-5210 ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ”

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ

ÍßÍÈ

ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

(718) 373-5341 (718) 266-6633

1 (718) 878-6767

LIC. NO#644607

Ìåäèöèíñêîìó îôèñó òðåáóþòñÿ ðóññêîãîâîðÿùèå • ADMINISTRATIVE ASSISTANT with extensive knowledge of most medical insurances, medical collection and appeals, Obtaining Authorization, verifying benefits and eligibility

MEDICAL ASSISTANT • RECEPTIONIST

•

E-mail your resume to: volan8913@gmail.com Òåë. (718)

934-4842

•

(917) 579-1272

 ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÔÈÑ (êîìïàíèÿ Prime Choice Dental)

â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ:

•Dentist ñ ëàéñåíñîì äëÿ ðàáîòû â øòàòå Connecticut, Stamford.

•Âðà÷è è çóáíûå òåõíèêè èç áûâøèõ ñòðàí ÑÍÃ.

•Salesman â ìàðêåòèíã îòäåë áèçíåñà. Òåë. (203) 890-9190 • Ôàêñ (203) 890-9193

Èùåì îòâåòñòâåííóþ æåíùèíó -

êîíñóëüòàíòà ïî ïðîäàæàì (sales associate), èìåþùóþ íåêîòîðûé îïûò ðàáîòû â ðîçíè÷íîé òîðãîâëå. Îáó÷àåì. Õîðîøèé ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí.

8-÷àñîâîé ðàáî÷èé äåíü, 5-6 äíåé â íåäåëþ. Êîíòàêòíûé èìåéë:

Emil@muskamilano.com

(516) 669-6708

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390

80

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

EXPERIENCED ELECTRICIANS WANTED with Drivers License.

Brooklyn Shop.

• Mechanic 6 years exp.

• Helper 3 years exp.

(718) 234-9193 9-3pm (917) 807-2523 3-8pm  ôîòîàòåëüå

òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,çíàþùèé Ôîòîøîï. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëüíû. Çâîíèòü ñ 10 am- 5 pm.

1 (646) 262-4557 Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131.  Ñòåéòåí-Àéëåíä â ìåäèöèíñêèé îôèñ íà p/t òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 650-9650.  øâåéíûé áèçíåñ òðåáóåòñÿ øâåè, çàêðîéùèê è ïîìîùíèöà, òåë. 1 (718) 373-4020 Bensonhurst.  Laundromat òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê íà 4 äíÿ â íåäåëþ ñ 6-10pm, æåëàòåëüíî ìóæ÷èíà. (917) 855-5288  äåíòàë îôèñ òðåáóåòñÿ dental assistant íà P/T. Îïûò æåëàòåëåí, àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. (718) 854-3036  ðóññêèé ðåñòîðàí âîñòî÷íîé êóõíè â Queens òðåáóþòñÿ ïîâàðà è îôèöèàíòû. (917) 791-4884 Øâåéíûé áèçíåñ íà Áðàéòîí Áè÷ ïðèãëàøàåò ïîðòíûõ ñ îïûòîì ðàáîòû. (347) 247-1416 Íóæåí âîäèòåëü. Ðàáîòàêàæäîå óòðî íóæíî äîåõàòü ñ Brighton Beach äî Bensonhurst. 1 (718) 6298931

Ïðîäóêòîâîé êîìïàíèè â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ îôèñ-ìåíåäæåð ñ îòëè÷íûì çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 675-0706  Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ïðîäàâùèöà â îáóâíîé ìàãàçèí, àíãëèéñêèé. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 761-9327  Moving Company òðåáóþòñÿ âîäèòåëè, ðàáî÷èå. Ìîæíî áåç îïûòà. Õîðîøèå óñëîâèÿ, ðàáîòà â Áðóêëèíå. 1 (347) 628-7497. Òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî ìàëÿðêå è ïëèòî÷íèê.

(718) 255-7805 Èùó ìàñòåðîâ: ñàíòåõíèêà è ïëèòî÷íèêà äëÿ ïåðåäåëêè âàííîé êîìíàòû íà äóøåâóþ. (347) 9674939  ìàñòåðñêóþ ïî ðåìîíòó áûòîâîé òåõíèêè òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì ðàáîòû.

(718) 600-9702  ìåõàíè÷åñêèé øîï íóæåí ìåõàíèê ñî ñâîèì èíñòðóìåíòîì è îïûòîì ðàáîòû. (646) 533-0500  Body Shop íóæåí Body Man ñ îïûòîì ðàáîòû è ñî ñâîèì èíñòðóìåíòîì.

(646) 533-0500  ôîòîñòóäèþ òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê, óìåþùèé ðàáîòàòü íà ôîòîìàøèíå, çíàþùèé Photosop. Îïûò è çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíû. Çâîíèòü 10am5pm. (646) 262-4557  ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü íà P/T, âå÷åðíèå ÷àñû. (917) 9920912  Ìàíõýòòåí â çàíÿòóþ ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ ëàéñåíñîì 1 (212) 877-1459

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672, 1 (718) 897-2273.

Áðàéòîí. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê äåâî÷êå 2 ëåò. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. $550 çà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 2712580. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (646) 377-2155, 1 (718) 449-4853, ñïðîñèòü Àëèíó. Íóæíà íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì â Ìàéÿìè, Ôëîðèäà, ê äâóì äåòêàì: 1,5 è 3,5 ãîäà. Èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó: (917) 704-8474. Îëÿ Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè îôèñà â Áðóêëèíå íà 1 äåíü â íåäåëþ.

(718) 675-0706

Áåñïëàòíî æèëüå æåíùèíå ñâûøå 65 ëåò âçàìåí íà ëåãêóþ ïîìîùü ñòàðóøêå â âå÷åðíåå âðåìÿ.

(718) 377-3787 Òðåáóåòñÿ ðóññêîãîâîðÿùàÿ óáîðùèöà íà P/t â äîì íà Shorefront Pkwy, òåë. 1 (718) 382-9200 Äëÿ óìåþùåé âîäèòü ìàøèíó, ïåíñèîíåðêå ïðåäëàãàåòñÿ áóñïëàòíûé êóðîðò â çèìíåå âðåìÿ â St. Petersburg, Florida íà 6-7 ìåñÿöåâ. Äåòàëè ïî òåëåôîíó (718) 743-3421 Òðåáóåòñÿ îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà äëÿ âñòðå÷è äâóõ äåâî÷åê èç øêîëû íà 4 äíÿ (ñ Ïí-×Ò). Àñÿ (718) 645-5781 èëè (917) 554-4327

Èùó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. (646) 824-7031 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà õîäÿ÷åé æåíùèíîé, ñ ïðîæèâàíèåì, äî 45 ëåò èç Ðîññèè. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ñåðòèôèêàòû. Õîðîøàÿ îïëàòà è áåíåôèòû.

1 (718) 288-8804 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ëåãêîé óáîðêè êâàðòèðû. Ñ ïðîæèâàíèåì è áåç.

(718) 434-7122

806 Èùó pàáîòó Îêàçûâàþ óñëóãè äèñïåò÷åðà ïî ïîèñêó ãðóçîâ äëÿ òðàêîâ. Ëþáûå ãðóçû è ëþáûå íàïðàâëåíèÿ. Ñàìûé íèçêèé ïðîöåíò. Îïûò ðàáîòû áîëåå 15 ëåò. (347) 448-0216

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

81

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

 êîíäèöèîíåðíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÓÑÒÀÍÎÂÙÈÊÈ

ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ Õîðîøèå óñëîâèÿ

(917) 418-1416 • (917) 418-1418

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÎÏÛÒÍÛÉ

 êðóïíóþ êîìïàíèþ ïî îòïðàâêå ãðóçîâ, Íüþ-Äæåðñè

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê â îòäåë äîêóìåíòàöèè Ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíî(SS) Çâîíèòü ïî òåëåôîíó:

1 (718) 256-6100 We are looking for a responsible sales associate, that has some experience in the retail business.

We can train. Must speak English well.

5 to 6 days a week with eight hour shifts.

Women only They can reach me via email:

Emil@muskamilano.com (516) 669-6708

Çíàíèå êîìïüþòåðà, õîðîøèé àíãëèéñêèé îáÿçàòåëüíû. Îïûò â äàííîé îòðàñëè â Àìåðèêå è çà ãðàíèöåé æåëàòåëåí. Òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà ïðåäîñòàâëÿåì. Ðåçþìå ïðèñûëàòü: alla@mtlworld.com

Tel: (718)

Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè òðåáóþòñÿ

ðàáî÷èå

íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó

ïî óñòàíîâêå

âåíòèëÿöèîííûõ

ñèñòåì

Îáó÷àåì! Âîçìîæíîñòü îáåñïå÷åíèÿ æèëüåì.

1 (732) 829-6572 Ìèõàèë

 òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ

ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊÈ

òðåáóþòñÿ íà ðàáîòó

Õîðîøàÿ îïëàòà

ÎÏÛÒÍÛÅ ÏËÈÒÎ×ÍÈÊÈ

(917) 418-1416 • (917) 418-1418

(516) 514-5054 ÒÐÅÁÓÅÒÑß êâàëèôèöèðîâàííàÿ

ÏÎÐÒÍÈÕÀ (917) 302-9888

612-2119 Alla

 êðóïíóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ â áëèæíåì Íüþ-Äæåðcè

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÏÎ ÇÀÃÐÓÇÊÅ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ • îáó÷àåì (îïûò ïëþñ) • æåëàòåëåí Driver Licence

ÕÎÐÎØÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ!!! ÒÅË. (646) 725-1335

Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ

ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.

(347) 579-4472 Att. Simon

82

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED 806 Èùó pàáîòó Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðîì íà Part time. 1 (347) 839-9616 Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 377-0392 Ìóæ÷èíà 65+, èùåò ðàáîòó. 1 (908) 342-3593. Staten Island Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðîì â ðàéîíå Màíõåòòåíà. Îïûò ðàáîòû, àíãëèéñêèé, ðåêîìåíäàöèè, ìåä. îáðàçîâàíèå. 1 (347) 259-3811 Îïûòíàÿ íÿíÿ ñ ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó,áåç ïðîæèâàíèÿ â ñåìüå. 1 (646) 363-8033 Áåáèñèòîð, 38 ëåò ïîðÿäî÷íàÿ è îòâåòñòâåííàÿ, óõîä çà 1 ðåáåíêîì. P/t: äî 1 pm è ïî âûõîäíûì. Îïûò è ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 336-3049 Æåíùèíà ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì ðàáîòû èùåò ðàáîòó íà billing èëè ïîìîùíèê bookkeeper. (347) 265-5179 Ïåäàãîã, çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû, ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé, òåë. 1 (347) 882-4050 Íàäåæíî, óäîáíî, áåç ïðîáëåì îòâåçó âàøåãî ðåáåíêà â øêîëó, çâîíèòå,íå ïîæàëååòå, òåë. 1 (718) 615-2019 Èùó ðàáîòó ýëåêòðèêà èëè ïîìîùíèê ýëåêòðèêà, èìåþ õîðîøèé îïûò, òåë. 1 (347) 209-8315 Ðóñëàí. Îïûòíûé âîäèòåëü-ãðóç÷èê ñî ñâîèì âýíîì èùåò ïîäðàáîòêó. ×èñòûå ïðàâà, çíàíèå äîðîã.

(646) 339-1749 Îïûòíûé ìàññàæèñò èùåò ðàáîòó. Çíàíèå óëüòðàçâóêà è ýëåêòðîñòèìóëÿöèè. (917) 484-3158 Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà â ðàéîíå Brighton Beach. Sheepshead Bay. Ocean Ave. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè.Ëåãàëüíî. 1 (929) 4442927

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Æåíùèíà, 38 ëåò, èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà. (347) 320-3602

Krav Maga Experts – ëèäåð ïî îáó÷åíèþ ñàìîîáîðîíå â Íüþ-Éîðêå – èùåò ñïåöèàëèñòà íà âàêàíñèþ

Membership Advisor  îáÿçàííîñòè âõîäèò ðàáîòà ñ íàøèìè êëèåíòàìè, ïðîäàæà ÷ëåíñêèõ àáîíåìåíòîâ è èíäèâèäóàëüíûõ óðîêîâ, à òàêæå îáåñïå÷åíèå ïðîäóêòèâíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ ìåæäó àäìèíèñòðàöèåé, ñîòðóäíèêàìè, êëèåíòàìè è äðóãèå çàäà÷è ïî äîñòèæåíèþ ýôôåêòèâíîãî ðåçóëüòàòà.

The responsibilities include: •Customer service & correspondence.

•Membership Sales.

•Knowledge in Mindbody a plus or any Point of sale system.

•Retail sales (Sports gear and clothing.) Ñîèñêàòåëü äîëæåí õîðîøî ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè. Ïîæàëóéñòà, ïðèøëèòå âàøå ðåçþìå è ñîïðîâîäèòåëüíîå ïèñüìî (cover letter) ïî èìåéëó:

job@kravmagaexperts.com Krav Maga is a self-defense system known for its extremely efficient counter-techniques consisting of a wide combination of techniques sourced from different martial arts with an emphasis on realistic fighting training.

www.kravmagaexperts.com Ìóæ÷èíà, 59 ëåò, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. Âîçìîæíî äåæóðñòâî â ãîñïèòàëå. (718) 878-0784 Ðóññêàÿ, 30 ëåò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Äîáðàÿ ýíåðãè÷íàÿ è ñ õîðîøèì àíãëèéñêèì ÿçûêîì. Áðóêëèí èëè Ìàíõýòòåí. (347) 782-7791 Æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì â ëþáîì ðàéîíå NYC. Îïûò- 9 ëåò. Ïí-Ñóá. Ðåêîìåíäàöèè. (929) 394-0900 Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, ñåðòèôèêàò ÍÍÀ, ÐÑÀ.

1 (347) 721-2503. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà ñëàâÿíêà èùåò ðàáîòó ñ äåòüìè. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Áðóêëèí. (347) 7616630

Çàáåðó, âñòðå÷ó ðåáåíêà èç øêîëû íà ìàøèíå. Ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Áðóêëèí.

(646) 339-8376 Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Ìîñêâû îáåñïå÷èò óõîä è ÷èñòîòó ïîæèëîìó ÷åëîâåêó çà áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. Èìåþ ðåêîìåíäàöèè. (917) 744-3686 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè. Ìîãó çàáèðàòü ðåáåíêà èç øêîëû è áûòü äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. (347) 524-7270 Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà. Ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû. Ëàðèñà (917) 402-4804 Æåíùèíà ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì èùåò ðàáîòó ïî óõîäó ñ ïðîæèâàíèåì. (305) 528-2610 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ëþäüìè 1 (347) 500 1802

Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Êýø. p/time. Àíãëèéñêèé,ìàøèíà,îïûò. 1 (347) 6280940 Æåíùèíà-âðà÷, 58 ëåò, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè, ðàáîòó ïî äîìó. Åñòü ðåêîìåíäàöèè è îïûò. (917) 8030949 Æåíùèíà, 59 ëåò, îáðàçîâàíèå âûñøåå ïåäàãîãè÷åñêîå, îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûì, ðåêîìåíäàöèè, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé, ñïîðòèâíàÿ èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì â Íüþ-Äæåðñè. (856) 6021828 Æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà èùåò ðàáîòó íÿíåé èëè ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé. (917) 741-9715

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

83

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Èùó ðàáîòó íà ïÿòíèöó. Óáåðó, ïðèãîòîâëþ åäó, ïîãëàæó, ñõîæó â ìàãàçèí, àïòåêó. Íà êýø. Êîììóíèêàáåëüíàÿ è îòçûâ÷èâàÿ. (917) 388-0644 Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà. Èìåþ ðåêîìåíäàöèè è îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè. Íåäîðîãî (917) 5152219 Ðóññêàÿ æåíùèíà, ïåäàãîã, 47 ëåò, ïðåäëàãàþ ïîæèëîé äàìå óõîä, èíòåðåñíîå îáùåíèå, ñîâìåñòíîå ìóçèöèðîâàíèå, ðóññêóþ êóõíþ, ñîïðîâîæäåíèå. Íåäàâíî èç Ðîññèè. (929) 217-7780 Áåáèñèòåð èç Staten Island èùåò ðàáîòó íà 5 äíåé áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðåêîìåíäàöèè è îïûò ðàáîòû. (347) 455-2340

Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì. Îòâåòñòâåííàÿ. Îïûò. 1 (347) 303-2497 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó íà ïîäìåíó. Êåø. ÍÍÀ ñåðòèôèêàò. Àíãëèéñêèé è ðóññêèé ÿçûêè. Îïûò è ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 576-5783 Æèçíåðàäîñòíàÿ äîáðàÿ æåíùèíà ïðåäëàãàåò ïîìîùü ñåìüå. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì è ïîìîãó êîãäà íóæíà áóäåò ïîìîùü. (917) 500-6271 Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè åñòü. Â ñòðàíå ëåãàëüíî.

(347) 840-3677 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå øêîëû, ñàäèêà, äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé èëè â óòðåííåå âðåìÿ. 1 (646) 417-3605.

SCHOOL BUS DRIVERS WANTED IMMEDIATE OPENINGS 35 SCHOOL RUNS IN BROOKLYN AVAILABLE IN SEPTEMBER— TOP PAY FULL TIME/PART TIME/ PER DIEM

*CHARTER DRIVERS*

MUST HAVE CDL LICENSE, A/B/C WITH PS ENDORSEMENTS. COME WITH MEDICAL AND CURRENT ABSTRACT

8014 Preston Ct. Brooklyn NY 11236 Îêàçûâàþ óñëóãè äèñïåò÷åðà ïî ïîèñêó ãðóçîâ äëÿ òðàêîâ. Ëþáûå ãðóçû è ëþáûå íàïðàâëåíèÿ. Ñàìûé íèçêèé ïðîöåíò. Îïûò ðàáîòû áîëåå 15 ëåò. (347) 448-0216

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ Áîëüøîé êîìïàíèè øêîëüíûõ àâòîáóñîâ äëÿ ðàáîòû â Áðóêëèíå/Áðîíêñå òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ ÷èñòûìè âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè CDL class A/B with endorsement PS. Ïðîãðåññèâíîå íà÷èñëåíèå çàðïëàòû, ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îïëà÷åííûé îòïóñê. Çàðïëàòà äëÿ âîäèòåëåé àâòîáóñîâ - $17.50. Îïëà÷èâàåì êëàññû äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñåðòèôèêàòà DOE. Çàðïëàòà $17.50 ïëþñ áîíóñ $2000 ïîñëå 6 ìåñÿöåâ ðàáîòû äëÿ

âîäèòåëåé àâòîáóñîâ, èìåþùèõ DOE ñåðòèôèêàò. Õîðîøèå âîçìîæíîñòè äëÿ ðîñòà. Íåîáõîäèìî çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà

Îáðàùàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9:30 äî 3:00pm ïî àäðåñó:

68 Snediker Ave. Brooklyn, NY 11207 Ïîçâîíèòå è íàçíà÷üòå àïîéòìåíò:

(718) 346-9600 ext. 270

84

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó. $120 çà ñìåíó. Áåíçèí îïëà÷èâàåò êîìïàíèÿ. Íî÷íàÿ ñìåíà: 60% íà 40% ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. (646) 755-4429 Îïûòíàÿ íÿíÿ-ïåäàãîã èùåò ðàáîòó ïî ïðèñìîòðó çà äåòüìè îò 3-õ ëåò.  ñòðàíå ëåãàëüíî. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé. Ðåêîìåíäàöèè. Àêöåíò íà çäîðîâîå ïèòàíèå, ðàçâèòèå èíòåëëåêòà, ÷òåíèå êíèã. Êâèíñ. Ìàíõýòòåí. (929) 328-6621 Èíòåëëèãåíòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó íÿíè, âîñïèòàòåëÿ. Îòëè÷íûå ðåêîìåíäàöèè. Àíãëèéñêèé, ìàøèíà, driver license. (609) 724-4727

Äîáðîñîâåñòíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ñèäåëêè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 634-4930

Íà 1-2 äíÿ â íåäåëþ òðåáóåòñÿîôèñíûé ðàáîòíèê,óìåþùèé ãðàìîòíî íàáèðàòü òåêñòûíà êîìïüþòåðå íà ðóññêîì ÿçûêå. Çàðïëàòà: áàçîâàÿ $12 â ÷àñ;çíàíèå Ôîòîøîïà + îïûò ðàáîòû ñ êëèåíòàìè ++. Ðàáîòà íà ÷åê. (917) 605-7775 Ìàðèíà

Ðàñêðûòà òàéíà ñèíäðîìà õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè  ïîñëåäíèå ãîäû ìåäèêè ôèêñèðóþò áûñòðûé ðîñò ÷èñëà áîëüíûõ, ñòðàäàþùèõ îò ñèíäðîìà õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè (ÑÕÓ). Áîëåçíü âûðàæàåòñÿ îáùèì íàáîðîì ñèìïòîìîâ: áåññîííèöà, ãîëîâíûå áîëè, ôèçè÷åñêàÿ è óìñòâåííàÿ óñòàëîñòü, îíåìåíèÿ êîíå÷íîñòåé. Ïðè÷èíà áîëåçíè òàê è îñòàåòñÿ íåâûÿñíåííîé, è ìåäèêè ïîëàãàþò, ÷òî îí íîñèò ïñèõîëîãè÷åñêèé õàðàêòåð, à ëþäåé, ñòðàäàþùèõ èç-çà íåå, ìíîãèå ñ÷èòàþò ïðîñòî “ñèìóëÿíòàìè”.

Òåì íå ìåíåå ÑÕÓ ÿâëÿåòñÿ âïîëíå ðåàëüíûì, çàÿâèëè àìåðèêàíñêèå âðà÷è, äîáàâèâ, ÷òî ëþäè, ñòðàäàþùèå èì, íå ñèìóëèðóþò áîëåçíü è ñâîè ñòðàäàíèÿ, ñîîáùàåò The Daily Mail.

íàáîð õèìè÷åñêèõ èçìåíåíèé ïðèñóòñòâóåò òîëüêî â êðîâè ëþäåé ñ ýòèì çàáîëåâàíèåì. Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ îñíîâíûå õèìè÷åñêèå âåùåñòâà èç ñîñòàâà êðîâè ïðèñóòñòâóþò â ìåíüøåé ñòåïåíè, ÷åì îáû÷íî.

Èññëåäîâàòåëè èç Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ñàí-Äèåãî ïðîàíàëèçèðîâàëè îáðàçöû êðîâè, âçÿòûå ó 45 ÷åëîâåê ñ ÑÕÓ è 39 çäîðîâûõ ëþäåé òîãî æå âîçðàñòà. Îíè âûÿñíèëè, ÷òî ñèíäðîì õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè ñîïðîâîæäàåòñÿ çíà÷èòåëüíûìè èçìåíåíèÿìè â õèìè÷åñêîì ñîñòàâå êðîâè. Ïðè÷åì òàêîé îïðåäåëåííûé

“Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñèíäðîì õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè ìîæåò ðàçâèâàòüñÿ ïî ñàìûì ðàçíûì ïðè÷èíàì, åãî ïîÿâëåíèå îäèíàêîâûì îáðàçîì ìåíÿåò ìåòàáîëèçì êëåòîê. È ÷òî èíòåðåñíî, îí ïîõîæ ïî ñâîåé õèìèè íà äèàïàóçó — ñîñòîÿíèå, â êîòîðîå âõîäÿò æèâîòíûå ïðè íåáëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ

ñðåäû. Ïðè ðàçâèòèè òàêîãî ñîñòîÿíèÿ ìåòàáîëèçì çàìåäëÿåòñÿ äëÿ âûæèâàíèÿ â óñëîâèÿõ, êîòîðûå îáû÷íî âåäóò ê ñìåðòè.  ñëó÷àå ñ ÑÕÓ ÷åëîâåê ïëàòèò çà ýòî çàìåäëåíèå ïîñòîÿííîé áîëüþ è èíâàëèäíîñòüþ”, — çàÿâèë îäèí èç àâòîðîâ èññëåäîâàíèÿ Ðîáåðò Íàâüþ. “ÑÕÓ ÿâëÿåòñÿ î÷åíü ñëîæíûì çàáîëåâàíèåì. Îí âëèÿåò íà íåñêîëüêî ñèñòåì îðãàíèçìà. Åãî ñèìïòîìû âàðüèðóþòñÿ è ÿâëÿþòñÿ îáùèìè äëÿ ìíîãèõ äðóãèõ çàáîëåâàíèé. Ïàöèåíòû ìîãóò ïîòðàòèòü ãîäû, ïûòàÿñü ïîëó÷èòü ïðàâèëüíûé äèà-

ãíîç”, — çàêëþ÷èë äîêòîð Íàâüþ, äîáàâèâ, ÷òî îòêðûòèå õèìè÷åñêèõ èçìåíåíèé â ñîñòàâå êðîâè ó áîëüíûõ ÑÕÓ ïîìîæåò ðàçðóøèòü ìèô î òîì, ÷òî “ïàöèåíòû âûäóìûâàþò åãî”. Êàê íàäååòñÿ ó÷åíûé, îòêðûòèå íàðóøåíèé â îáìåíå âåùåñòâ, õàðàêòåðíûõ äëÿ âñåõ íîñèòåëåé ñèíäðîìà õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè, ïîìîæåò íàéòè “êëþ÷” ê åãî ëå÷åíèþ è ðàííåé äèàãíîñòèêå, ÷òî îáëåã÷èò æèçíè ìèëëèîíàì ëþäåé, ñòðàäàþùèì ñåãîäíÿ îò ýòîé çàãàäî÷íîé áîëåçíè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

85

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

Ñòàíü Owner Operator!

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

Âîçìîæåí òðàê â ëèç

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ

 àìáóëåíòíóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ

Áîíóñ

1 (312) 451-9820 $1000

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÎÏÛÒÍÛÉ

ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card

ÂÎÄÈÒÅËÜ,

Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì

Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà.

1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

èìåþùèé

CDL è TLC license

(917) 887-8833 (860) 966-7859

(718) 265-1584

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ.

Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.

24/7 dispatch.

Tel.:

(773) 398-7040 (773) 294-8072

86

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ íåïðèÿòíîãî çàïàõà.

16. Ìàñëÿíîå ïÿòíî íà ïîëó â ãàðàæå Ìàøèííîå ìàñëî ïðîòåêëî íà ïîë â ãàðàæå? Çàñûïüòå ïÿòíî ïèùåâîé ñîäîé è ïîòðèòå ìîêðîé ùåòêîé.

17. Ãðèëü Íàñûïüòå íåìíîãî ñîäû íà ùåòêó ïåðåä òåì, êàê ÷èñòèòü ãðèëü. Æèð îòîéäåò áûñòðî è ëåãêî.

18. Ãðÿçíàÿ ñàäîâàÿ ìåáåëü Êîãäà âû äîñòàíåòå äà÷íóþ ìåáåëü èç ãàðàæà ïîñëå çèìû, õîðîøåíüêî âûìîéòå åå ñ ñîäîé.

20 ïðîáëåì, êîòîðûå ðåøàåò ñîäà Ñîäà — íåîòúåìëåìûé èíãðåäèåíò äëÿ âûïå÷êè, íî îíà ïðîñëàâèëàñü è êàê âåëèêîëåïíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî ìîæíî áåç òðóäà èçáàâèòüñÿ îò ñàìûõ ðàçëè÷íûõ áûòîâûõ çàãðÿçíåíèé. Ýòî ñóïåðýôôåêòèâíîå âåùåñòâî ñ àáðàçèâíûìè ÷àñòèöàìè è çàìå÷àòåëüíûé íàòóðàëüíûé äåçîäîðàíò. Êàê èìåííî ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñîäó äîìà ðàññêàçûâàåò ïîðòàë KnowRealty.

1. Ãðÿçíûå è ïëîõî ïàõíóùèå ïëàñòèêîâûå êîíòåéíåðû äëÿ åäû Âñå ìû ïîëüçóåìñÿ òàêèìè êîíòåéíåðàìè äëÿ õðàíåíèÿ îñòàòêîâ óæèíà. ×òîáû îñâåæèòü êîíòåéíåðû, âûìîéòå èõ ãóáêîé ñ ñîäîé. Îñîáåííî ãðÿçíûå êîíòåéíåðû ìîæíî çàìî÷èòü íåíàäîëãî â ðàñòâîðå ñîäû.

2. Õîëîäèëüíèê Ïèùåâàÿ ñîäà âáèðàåò â ñåáÿ íåïðèÿòíûå çàïàõè èç õîëîäèëüíèêà.

3. Îâîùè è ôðóêòû Ðàñòâîð ñîäû ïîìîæåò ñìûòü ãðÿçü è âîñê ñ ïîâåðõíîñòè îâîùåé è ôðóêòîâ.

4. Êóõíÿ Ïðàêòè÷åñêè ëþáóþ ïîâåðõíîñòü íà êóõíå ìîæíî îòìûòü ïðè ïîìîùè ïèùåâîé ñîäû. Ðàçâåäèòå åå

ñ âîäîé è èñïîëüçóéòå äëÿ ìûòüÿ ðàáî÷èõ ïîâåðõíîñòåé, ðàêîâèíû èç íåðæàâåþùåé ñòàëè, ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è, âûòÿæêè, à òàêæå âñåé êóõîííîé óòâàðè.

5. Î÷åíü æèðíàÿ ïîñóäà Ñïåöèàëèñòû ïîðòàëà Country Living ñîâåòóþò ñìåøàòü âàøå îáû÷íîå ìîþùåå ñðåäñòâî ñ ñîäîé, è åãî ñèëà óäâîèòñÿ.

6. Ñòîëîâûå ïðèáîðû, ïàõíóùèå æåëåçîì Çàìî÷èòå èõ íåíàäîëãî âî âñå òîì æå ðàñòâîðå ñîäû. Çàïàõ èñ÷åçíåò, à ïðèáîðû ïðîñëóæàò äîëüøå.

7. Íåñâåæèå ÷åõëû äëÿ ìåáåëè è êîâðû Ðàñïûëèòå íà íèõ èç ïóëüâåðèçàòîðà ðàñòâîð ñîäû, îñòàâüòå íà 15 ìèíóò, çàòåì ïðîïûëåñîñüòå.

8. Ïàõíóùàÿ ïîäñòèëêà âàøåãî äîìàøíåãî ïèòîìöà Òîò æå ñîâåò: ðàñïûëèòå ðàñòâîð è ÷åðåç 15 ìèíóò ïðîïûëåñîñüòå.

9. Èñïà÷êàííûå èãðóøêè Äåòè î÷åíü ëþáÿò êîðìèòü ñâîèõ èãðóøå÷íûõ ëîøàäîê è ìåäâåæàò, ïîýòîìó ìÿãêèå èãðóøêè ñòàíîâÿòñÿ ãðÿçíûìè î÷åíü áûñòðî. Ìîéòå èãðóøêè íàòóðàëüíûì ñðåäñòâîì —

ðàñòâîðîì ïèùåâîé ñîäû. Ïðîñòî ñìî÷èòå èì ãóáêó è ïðîòðèòå èãðóøêó.

10. Ðèñóíêè íà ñòåíàõ Êîãäà íà âàøèõ äåòåé íàõîäèò âäîõíîâåíèå, îíè è íå ïîäóìàþò âñïîìíèòü, ÷òî âû òîëüêî íåäàâíî ñäåëàëè äîìà ðåìîíò è ïåðåêðàñèëè ñòåíû. Íî íå ñïåøèòå èõ ðóãàòü — ïðîñòî âðó÷èòå ãóáêó, íà êîòîðóþ íàñûïüòå íåìíîãî ñîäû, è ïóñòü îíè ïîòðóò åþ ñòåíû. Ñòèðàòü äàæå èíòåðåñíåå, ÷åì ðèñîâàòü!

11. Âûöâåòøåå áåëüå Áåëîå è öâåòíîå áåëüå ñîõðàíèò öâåò ëó÷øå, åñëè ïðè ñòèðêå äîáàâèòü â ìàøèíêó ñòàêàí ïèùåâîé ñîäû â ñî÷åòàíèè ñ æèäêèì ñðåäñòâîì äëÿ ñòèðêè.

12. Ïëåñåíü â âàííîé Õîðîøåíüêî ïîòðèòå âàííó, òðóáû, ðàêîâèíó è äàæå øòîðêó ìîêðîé ãóáêîé ñ ñîäîé. Ñìîéòå ñòðóåé âîäû.

13. òðóáû

Çàñîðèâøèåñÿ

Âûñûïüòå â ñëèâíîå îòâåðñòèå ïîëñòàêàíà ïèùåâîé ñîäû, à çàòåì âûëåéòå òóäà æå ïîëñòàêàíà óêñóñà. Íàêðîéòå ìîêðîé òðÿïêîé. Ïîäîæäèòå 5 ìèíóò, à çàòåì ïðîìîéòå ãîðÿ÷åé âîäîé. Òîëüêî íå ïîìåùàéòå ñîäó è óêñóñ âìåñòå â çàêðûòûé êîíòåéíåð — òàêàÿ

ñìåñü ìîæåò âçîðâàòüñÿ.

14. Ïàõíóùèå êðîññîâêè Îñâåæèòå îáóâü ïîñëå çàíÿòèé ñïîðòîì, íàñûïàâ âíóòðü íåìíîãî ñîäû. Òî æå ñàìîå ìîæíî ïðîäåëàòü è ñî ñïîðòèâíîé ñóìêîé.

15. Ìóñîðíîå âåäðî Íàñûïüòå íåìíîãî ñîäû íà äíî ìóñîðíîãî âåäðà, ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò

19. Øêàô ñ ïîñòåëüíûì áåëüåì è ïîëîòåíöàìè Êàê è â ñëó÷àå ñ õîëîäèëüíèêîì, îòêðûòàÿ êîðîáî÷êà ñ ñîäîé ïîä ïîëêîé ñ ïîëîòåíöàìè è ïðîñòûíÿìè óáåðåò âñå íåïðèÿòíûå çàïàõè.

20. Ïîòóñêíåâøèå óêðàøåíèÿ Åñëè ñåðåáðî ïåðåñòàëî áëåñòåòü, ñäåëàéòå ïàñòó èç ñîäû è âîäû (3 ÷àñòè ñîäû è 1 ÷àñòü âîäû) è íàíåñèòå åå íà èçäåëèÿ áåçâîðñîâîé òðÿïî÷êîé. Òîëüêî íå èñïîëüçóéòå áóìàæíîå ïîëîòåíöå, îíî ìîæåò îñòàâèòü öàðàïèíû. Ïîñëå ÷èñòêè ïðîñòî ñïîëîñíèòå âîäîé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

87

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ñêâåðíîñëîâèå íà ðàáîòå ìîæåò áûòü ïîëåçíûì äëÿ êàðüåðû Ïîðà áû óæå íà÷àòü ñïîêîéíåå îòíîñèòüñÿ ê ñêâåðíîñëîâèþ íà ðàáî÷åì ìåñòå, ñ÷èòàþò íåêîòîðûå ïðîôåññèîíàëû. À íåêîòîðûå äàæå óòâåðæäàþò, ÷òî â òàêîì ïîâåäåíèè åñòü ñâîè ïðåèìóùåñòâà, âûÿñíèë îáîçðåâàòåëü BBC Capital. Ñåé÷àñ ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñìåøíûì, ÷òî â 1939 ãîäó ñîçäàòåëÿì ôèëüìà “Óíåñåííûå âåòðîì” ïðèøëîñü íåìàëî ïîáîðîòüñÿ çà òî, ÷òîáû âêëþ÷èòü â íåãî çíàìåíèòóþ ðåïëèêó Ðåòòà Áàòëåðà “Åñëè ÷åñòíî, ìîÿ äîðîãàÿ, ìíå íàïëåâàòü”.  íàøè äíè ðóãàòåëüñòâà ñëûøíû ïîâñþäó, è ìû ñàìè â ýòîì âèíîâàòû. Ïî èòîãàì îäíîãî èññëåäîâàíèÿ âûÿñíèëîñü, ÷òî ïî÷òè 90% áðèòàíöåâ íåöåíçóðíî ðóãàþòñÿ (â ñðåäíåì 14 ðàç â äåíü) è ïî÷òè íèêòî èç íèõ íå ñ÷èòàåò ýòî îñêîðáèòåëüíûì. Òàê åñëè âñå ýòèì çàíèìàþòñÿ è åñëè âñåì íà ýòî íàïëåâàòü, ìîæåò áûòü, ïîðà ïåðåñòàòü õâàòàòüñÿ çà ñåðäöå è ïðèíÿòü ñêâåðíîñëîâèå íà ðàáîòå êàê äîëæíîå? Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, ìíîãèå èç íàñ òàê è äåëàþò. È õîòÿ ïðîôåññèîíàëüíûé ìèð ýòîãî íå îäîáðÿåò (èëè äåëàåò âèä, áóäòî íå îäîáðÿåò), íåêîòîðûå ó÷åíûå ïîëàãàþò, ÷òî ñêâåðíîñëîâèå èìååò ñâîè ïðåèìóùåñòâà. Ïðàâèëüíûé èìèäæ Ïðàâäà ëè, ÷òî ñêâåðíîñëîâ âûãëÿäèò ãëóïî è íåïðîôåññèîíàëüíî? Ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî íà ðàáîòå ëó÷øå ñëåäèòü çà ÿçûêîì. Ñóäÿ ïî ðåçóëüòàòàì îïðîñà, ïðîâåäåííîãî ñàéòîì ïî òðóäîóñòðîéñòâó CareerBuilder, 81% ñîòðóäíèêîâ ñ÷èòàþò íåöåíçóðíóþ áðàíü ïðèçíàêîì íåïðîôåññèîíàëèçìà. Ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà, óïîòðåáëåíèå ðóãàòåëüñòâ òàêæå ñâèäåòåëüñòâóåò î íåçðåëîñòè, îòñóòñòâèè ñàìîêîíòðîëÿ è äàæå, âîçìîæíî, íå î÷åíü âûñîêîì èíòåëëåêòå. “Ìîæåò áûòü, âû íåäîóìåâàåòå, ÷òî òóò ïëîõîãî, íî ïîäóìàéòå — à ÷òî òóò õîðîøåãî? Âûðóãàâøèñü, âû ìîæåòå ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ëó÷øå, íî ýòî íå äîáàâèò âàì àâòîðèòåòà, íå ïîêàæåò ñèëó âàøåãî õà-

ðàêòåðà, íå óëàäèò ðàçíîãëàñèé, íå ïîä÷åðêíåò âàø óì è íå ïîìîæåò âàì ïðîäâèíóòüñÿ ïî ñëóæáå”, — óòâåðæäàåò Äæåéìñ Î’Êîííîð, àâòîð êíèãè “Áðàíü-êîíòðîëü” (Cuss Control), ïîñâÿùåííîé áîðüáå ñî ñêâåðíîñëîâèåì. Íî âåäü èçâåñòíûå ëþäè òîæå ïîçâîëÿþò ñåáå êðåïêîå ñëîâå÷êî! Ðóêîâîäèòåëè êðóïíûõ êîìïàíèé, òàêèå êàê áûâøèé ãåíäèðåêòîð àìåðèêàíñêîãî èíòåðíåò-ïîðòàëà Yahoo Êýðîë Áàðö è äåéñòâóþùèé ãåíäèðåêòîð íåìåöêîé êîìïàíèè ìîáèëüíîé ñâÿçè T-Mobile Äæîí Ëåæåð, ïðåñïîêîéíî óïîòðåáëÿëè íà ïóáëèêå íåïå÷àòíûå ñëîâà è âûðàæåíèÿ. Äàæå ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà ïîñëå ðàçëèâà íåôòè â Ìåêñèêàíñêîì çàëèâå â 2010 ãîäó âûñòóïèë ñî ñâîèì çíàìåíèòûì çàÿâëåíèåì î òîì, ÷òî ïûòàåòñÿ ïîíÿòü, “÷üþ çàäíèöó íàäðàòü”. Òàê ÷òî, î÷åâèäíî, íå äëÿ âñåõ ñêâåðíîñëîâèå ñòàëî ïîìåõîé íà ïóòè ê êàðüåðíûì âûñîòàì. Èçíà÷àëüíî åãî íå ïðèíÿëè çà ñâîåãî, íî ñòîèëî åìó îáìàòåðèòü äðóãîãî ñîòðóäíèêà, êàê âñå èçìåíèëîñü, ñëîâíî ýòî áûë îáðÿä ïîñâÿùåíèÿ, êîòîðûé ïîìîã åìó íàëàäèòü ïðî÷íûå è äóøåâíûå îòíîøåíèÿ ñ îñòàëüíûìè. Ñîàâòîð ýòîãî èññëåäîâàíèÿ Èåãóäà Áàðóõ, êîòîðûé ñåé÷àñ çàíèìàåò äîëæíîñòü ïðåïîäàâàòåëÿ â øêîëå áèçíåñà ïðè Ñàóòãåìïòîíñêîì óíèâåðñèòåòå (Âåëèêîáðèòàíèÿ), ãîâîðèò, ÷òî íå òîëüêî ÷åðíîðàáî÷èå ðóãàþòñÿ êàê ñàïîæíèêè. “Âñå ìû ëþäè, è äàæå åñëè âû çàñëóæåííûé þðèñò, âû òîæå ìîæåòå êðåïêî âûðóãàòüñÿ”, — óòâåðæäàåò Áàðóõ. Íî êàê ýòî ïîìîãàåò äåëó? Êîâðîâûå áîìáàðäèðîâêè îôèñà íåöåíçóðíûìè âûðàæåíèÿìè, êîíå÷íî, íå îáåñïå÷àò âàì ïðîäâèæåíèÿ ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå, íî óìåñòíîå èõ óïîòðåáëåíèå ìîæåò ñîñëóæèòü âàì ñëóæáó. “ß íå ãîâîðþ, ÷òî ýòî âàæíî äëÿ ïîâûøåíèÿ, íî îäíèì èç êðèòåðèåâ ÿâëÿåòñÿ ñïîñîáíîñòü íàëàäèòü âçàèìîäåéñòâèå ñ ëþäüìè.  îïðåäåëåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ñêâåðíîñëîâèå

— ýòî òîæå ñïîñîá âçàèìîäåéñòâèÿ”, — ñ÷èòàåò îí. Äâå ñòîðîíû îäíîé ìåäàëè Âïðî÷åì, ýòî ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü è î òîì, ÷òî ñêâåðíîñëîâèå — áîëåå ñåðüåçíàÿ ïðîáëåìà, ÷åì êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Åñëè îíî ñëóæèò äëÿ óêðåïëåíèÿ óç â ãðóïïå, íå ìîæåò ëè ýòî ïðîèñõîäèòü çà ñ÷åò èñêëþ÷åíèÿ èç íåå äðóãèõ? È åñëè ýòî òàê, íå ìîæåò îáñòàíîâêà íà ðàáîòå ñòàòü â ðåçóëüòàòå áîëåå âðàæäåáíîé? “Ðóãàòåëüñòâàìè îáû÷íî âûðàæàþò ãíåâ èëè îòðèöàòåëüíîå îòíîøåíèå, ÷òî ìîæåò îêàçàòüñÿ çàðàçèòåëüíûì è ñäåëàòü àòìîñôåðó íà ðàáîòå ãîðàçäî ìåíåå ïðèÿòíîé”, — ãîâîðèò Äæåéìñ O’Êîííîð. Äåéñòâèòåëüíî, íàñòîÿùàÿ ïðîáëåìà, ñâÿçàííàÿ ñî ñêâåðíîñëîâèåì, êàê ðàç è ïðîÿâëÿåòñÿ â ðàáî÷åé îáñòàíîâêå. “Âñå çàâèñèò îò êîíòåêñòà”, — ñ÷èòàåò Ðîëàíä Õàññîë, êîòîðûé æèâåò â Ñèäíåå è ðàáîòàåò â àâñòðàëèéñêîé þðèäè÷åñêîé ôèðìå Sparke Helmore, ñïåöèàëèçèðóÿñü íà òðóäîâûõ ñïîðàõ.  åãî ôèðìó åæåíåäåëüíî ïîñòóïàþò äåëà, â êîòîðûõ ñîäåðæàòñÿ æàëîáû íà ñêâåðíîñëîâèå. Íî, êàê ïðàâèëî, òàêàÿ æàëîáà â íèõ íå åäèíñòâåííàÿ è ÷àùå âñåãî äàæå íå ãëàâíàÿ.  áîëüøèíñòâå ìåñò ðàáîòû ñåãîäíÿ íå çàáîòÿòñÿ î òîì, ÷òîáû íå îñêîðáèòü ÷åé-íèáóäü èçíåæåííûé ñëóõ. Ðàáîòîäàòåëè çàèíòåðåñîâàíû â ñîçäàíèè ãàðìîíè÷íîé îáñòàíîâêè, ñïîñîáñòâóþùåé ïîâûøåíèþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè. Æàëîáû ñîòðóäíèêîâ, â êîòîðûõ óïîìèíàåòñÿ ñêâåðíîñëîâèå, ÷àùå âñåãî èìåþò áîëåå ñåðüåçíóþ ïîäîïëåêó — íàïðèìåð, çàïóãèâàíèå èëè äîìîãàòåëüñòâà. “Ñåãîäíÿ îáùåñòâî ãîðàçäî ìåíåå ïðèäèð÷èâî îòíîñèòñÿ ê ðå÷è, ÷åì, ñêàæåì, â 1960-å ãîäû”, — îòìå÷àåò Õàññîë. Îäíàêî èç ýòîãî ïðàâèëà åñòü î÷åâèäíîå èñêëþ÷åíèå. Ê ñåêñèñòñêèì è ðàñèñòñêèì âûñêàçûâàíèÿì îòíîñÿòñÿ ãîðàçäî ìåíåå òåðïèìî, è çäåñü ëåãêî ïå-

ðåéòè þðèäè÷åñêóþ ãðàíü, çà êîòîðîé ñêâåðíîñëîâó ìîãóò áûòü ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ â ñåêñóàëüíîì äîìîãàòåëüñòâå èëè äèñêðèìèíàöèè. “ áîëüøèíñòâå ñóäîâ èëè êîìèññèé áåç êîëåáàíèé ïîääåðæàò äèñöèïëèíàðíûå âçûñêàíèÿ ïî òàêèì äåëàì”, — ïðåäóïðåæäàåò îí. Öåëüòåñü òî÷íåå Íî åñëè ñåêñèñòñêèå è ðàñèñòñêèå âûñêàçûâàíèÿ ñïðàâåäëèâî íàõîäÿòñÿ ïîä çàïðåòîì, òî ñóùåñòâóþò è äðóãèå ïðîâåðåííûå ïðàâèëà, êîòîðûì íåîáõîäèìî ñëåäîâàòü, ÷òîáû èçáåæàòü ïðîáëåì. Åñëè âû íå óâåðåíû â òîì, ÷òî ýòî áåçîïàñíî, ñòàðàéòåñü íå âûðàæàòüñÿ ïðè äåòÿõ, ðÿäîì ñ ìèêðîôîíàìè, ïðè êëèåíòàõ, ïàöèåíòàõ èëè ïðåäñòàâèòåëÿõ ïîòåíöèàëüíîãî ðàáîòîäàòåëÿ íà ñîáåñåäîâàíèè. Âðåìÿ, ìåñòî è òîí èìåþò òàêîå æå çíà÷åíèå, êàê è âûáîð âûðàæåíèÿ Êðîìå òîãî, ðóãàòüñÿ íà æèâîãî ÷åëîâåêà áîëåå ðèñêîâàííî, ÷åì, íàïðèìåð, íà áóìàãó, çàñòðÿâøóþ â ïðèíòåðå. Âðåìÿ, ìåñòî è òîí èìåþò òàêîå æå çíà÷åíèå, êàê è âûáîð âûðàæåíèÿ. Íî ñóæäåíèå î òîì, ÷òî äîïóñòèìî, à ÷òî íàõîäèòñÿ çà ãðàíüþ, ïîëó÷àåòñÿ ñóáúåêòèâíûì è ðàçìûòûì, à èíîãäà è âîâñå íåëåïûì. Íà äðóãîì êîíöå ñïåêòðà íàõîäÿòñÿ ñòðàíû, ãäå ðóãàòåëüñòâà çàïðåùåíû çàêîíîì. Íåäàâíî àìåðèêàíñêîãî ðýïåðà Êåðòèñà Äæåêñîíà, èçâåñòíîãî ïîä ïñåâäîíèìîì 50 Cent, àðåñòîâàëè è îøòðàôîâàëè çà óïîòðåáëåíèå ãðóáîãî ðóãàòåëüñòâà íà îäíîì èç ñâîèõ êîíöåðòîâ â îñòðîâíîì ãîñóäàðñòâå Ñåíò-Êèòñ.  Îáúåäèíåííûõ Àðàáñêèõ Ýìèðàòàõ ïðåäóñìîòðåíû åùå áîëåå ñåðüåçíûå íàêàçàíèÿ äàæå çà ñêâåðíîñëîâèå â èíòåðíåò-ìåññåíäæåðå. Îïðåäåëèòü, ÷òî ïðèåìëåìî â äðóãèõ êóëüòóðàõ, ìîæåò áûòü î÷åíü íåïðîñòî. Õîòÿ âî ìíîãèõ çàïàäíûõ ñòðàíàõ ðóãàòåëüñòâà ñ ðåëèãèîçíûì ïîäòåêñòîì óòðàòèëè ñâîþ îñòðîòó, íà Áëèæíåì Âîñòîêå ïî-ïðåæíåìó äåéñòâóþò çàêîíû,

çàïðåùàþùèå áîãîõóëüñòâî.  íåêîòîðûõ àçèàòñêèõ êóëüòóðàõ, íå ê ìåñòó âûðóãàâøèñü, ìîæíî ïîòåðÿòü ëèöî è èñïîðòèòü îòíîøåíèÿ. Äàæå â ÑØÀ ñóùåñòâóþò áîëüøèå ðàñõîæäåíèÿ âî âçãëÿäàõ íà òî, ÷òî ìîæíî ñ÷åñòü îñêîðáèòåëüíûì. Êîðî÷å ãîâîðÿ, åñëè íå çíàåøü ïðàâèë, ëó÷øå ïðîÿâèòü îñòîðîæíîñòü. Âïðî÷åì, îäíà æóðíàëèñòêà èç Ñèäíåÿ, êîòîðàÿ ïîïðîñèëà íå íàçûâàòü åå èìåíè, íàðóøèëà ïî÷òè âñå ïðàâèëà è, êàê îêàçàëîñü, ê ëó÷øåìó. Ïî åå ñëîâàì, âûñêàçàâ ñâîåìó íà÷àëüíèêó â ëèöî âñå ñàìûå îñêîðáèòåëüíûå çàìå÷àíèÿ, îíà çàâîåâàëà åãî óâàæåíèå. Îíà äåëàëà ðåïîðòàæ â æàðêèé ëåòíèé äåíü è ïîïðîñèëà ðóêîâîäèòåëÿ àäìèíèñòðàöèè ïðèñëàòü åé áóòûëêó âîäû è áóòåðáðîä, êîãäà îí áóäåò ìåíÿòü ñîñòàâ îïåðàòîðîâ. Íè âîäû, íè áóòåðáðîäà îíà òàê è íå äîæäàëàñü, è âî âðåìÿ ïðåññ-êîíôåðåíöèè äåâóøêà óïàëà â îáìîðîê. Ïîçæå îíà ïîçâîíèëà øåôó è ãðîìêî îáîçâàëà åãî òàê, êàê íåêîòîðûå íå íàçîâóò äàæå çëåéøåãî âðàãà. “ß î÷åíü ðàäà, ÷òî ñêàçàëà ýòî, è, ìíå êàæåòñÿ, áðàííûå ñëîâà ïîìîãëè ìíå âûðàçèòü, íàñêîëüêî ñåðäèòà è ðàññòðîåíà ÿ áûëà. Ìîæåò áûòü, ýòî áûëî íå î÷åíü ïðîôåññèîíàëüíî, íî, äóìàþ, ýòèì ÿ çàâîåâàëà ãîðàçäî áîëüøå óâàæåíèÿ êàê ïðîôåññèîíàë”, — óòâåðæäàåò îíà. “Ïîòîì îí ñêàçàë, ÷òî ïîñëå ýòîãî ñëó÷àÿ çàóâàæàë ìåíÿ è ñ òåõ ïîð ñòàë èñêðåííå çàáîòèòüñÿ î òîì, ÷òîáû ó ìåíÿ âñå áûëî â ïîðÿäêå (íî áåç ñíèñõîäèòåëüíîñòè — íàâåðíîå, îí ïðîñòî îñîçíàë, ÷òî ÿ íå ðîáîò)”. Íî îïÿòü-òàêè — âñå çàâèñèò îò êîíòåêñòà.  ýòîì ñïîðå ó æóðíàëèñòêè áûëî ìîðàëüíîå ïðåèìóùåñòâî, è îíà ðàáîòàåò â îôèñå, ãäå ðóãàòåëüñòâà ñ÷èòàþòñÿ íîðìîé. Âîçìîæíî, â äðóãîì ìåñòå ýòà èñòîðèÿ çàêîí÷èëàñü áû ñîâñåì èíà÷å.

BBCrussian

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

88

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ëþáîé âîçðàñò

Âàñ æäóò óæèí, àëêîãîëüíûå íàïèòêè, òàíöû, æèâàÿ ìóçûêà.

Âõîä - $35

Ãîâîðèì íà âñåõ ÿçûêàõ.

Ðåñòîðàí «Ãàìáðèíóñ», ïî ñóááîòàì, â 8 âå÷åðà

Ðåçåðâèðîâàòü - òîëüêî ïî òåëåôîíàì: (718) 344-8012 Íàòàøà (347) 653-7262 Îëåñÿ Êòî ïðèâåäåò 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100. Êòî ïðèâåäåò 5 ðàç 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100 +êîíüÿê.

Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

“Eva’s Apple”

Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

1 (347) 728-7364

evaclub19@yahoo.com

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Ñëàâíàÿ, äîáðàÿ, óõîæåííàÿ è êðàñèâàÿ, 70-160-135, âäîâà, õî÷åò íàéòè ñïóòíèêà æèçíè äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493. Èíòåðåñíàÿ, íåçàâèñèìàÿ, êðàñèâàÿ, óõîæåííàÿ, 53-5.2-135, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äîáðûì, ñïîêîéíûì è íàäåæíûì ìóæ÷èíîé äëÿ èíòåðåñíûõ âñòðå÷ è âîçìîæíî áîëüøåãî îáùåíèÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Äåâóøêà, 27-5.6-135, èç Àòëàíòû, îáåñïå÷åííàÿ è óñòðîåííàÿ, îáðàçîâàííàÿ è êðàñèâàÿ, âåñåëàÿ è ñ æèâûì íðàâîì õî÷åò

«Äàâàéòå ïîæåíèìñÿ!» Êàæäîå âòîðîå âîñêðåñåíüå– 6 pm

âñòðåòèòü äîáðîãî, âåñåëîãî, óìíîãî ïàðíÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìèëàÿ, äîáðàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ 60-163-59, ñòðîéíàÿ, ðóññêàÿ, ðàáîòàþùàÿ áóõãàëòåðîì èùåò ñåðü¸çíîãî ìóæ÷èíó, íîðìàëüíîãî, äîáðîãî, ïðîñòîãî 60+ Evaclub. 1 (347) 728-7364. Ëàñêîâàÿ, äîáðàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ, îáåñïå÷åííàÿ, èíòåðåñíàÿ, ðàáîòàþùàÿ â áîëüøîé ìåäèöèíñêîé êîìïàíèè èùåò äîáðîãî, âåñ¸ëîãî, ñî ñâåòñêèìè ìàíåðàìè, äðóæåëþáíîãî ìóæ÷èíó 45+ Evaclub. 1 (347) 728-7364. Êðàñèâàÿ, äîáðàÿ, 365.2, ïðè ôîðìàõ, óñòðîåííàÿ è îáðàçîâàííàÿ, ñïîêîéíûé õàðàêòåð, õî÷åò íàéòè ìóæ÷èíó - ïðîñòîãî, äîáðîãî è æèçíåëþáèâîãî. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Áëîíäèíêà,ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, â âîçðàñòå 68 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 75 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. òåë. 1 (718) 471-0191 Ïðèâëåêàòåëüíàÿ æåíùèíà, 65 ëåò, â õîðîøåé ôèçè÷åñêîé ôîðìå, îáðàçîâàííàÿ, ðàáîòàþùàÿ, õîçÿéñòâåííàÿ èùåò ïîðÿäî÷íîãî ìóæ÷èíó, 68-70 ëåò. (347) 425-2634

Õî÷ó óéòè îò îäèíî÷åñòâà. Ñàìîäî÷òàòî÷íàÿ áëîíäèíêà. Îò 78-80 ëåò. Æèâó â Queens. Çâîíèòü ïîñëå 2pm. (718) 424-0381 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé îò 55-60 ëåò. Ñòàòóñ çíà÷åíèå íå èìååò. (917) 415-1259 Ñèìïàòè÷íàÿ îäèíîêàÿ æåíùèíà, 57 ëåò, ïîçíàêîìëþñü ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé, 55-62 ëåò, íåêóðÿùèì è íåïüþùèì. Äëÿ äðóæáû è ëþáâè.

(347) 927-1373 Èíòåëëèãåíòíàÿ íåçàâèñèìàÿ ãðàæäàíêà ÑØÀ, 51 ãîä, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äîáðûì ñïîðòèâíûì íàäåæíûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (954) 536-5706 Æåíùèíà, 60 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé îò 60 äî 70 ëåò. (347) 6549476 Æåíùèíà õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé îò 58 ëåò. Ïðîæèâàþ â Los Angeles. (323) 851-7605 Åâðåéñêàÿ æåíùèíà, 34 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 49 äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 7893267.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Âûñîêèé, 44, ñïîðòèâíûé, èíòåðåñíûé, îáðàçîâàííûé, íå áûë æåíàò, äåòåé íåò, äàâíî â ÑØÀ, õî÷åò íàéòè æåíó, äîáðóþ õîðîøóþ õîçÿéêó, æåëàþùóþ èìåòü äåòåé. Eva club. 1 (347) 728-7364. ×óòêèé è äîáðûé, 30, ðîñò 6.2, ñïîðòèâíûé, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè, èùåò äåâóøêó, áóäóùóþ æåíó, îò 18 äî 30 ëåò, ñàìîñòîÿòåëüíóþ, õîçÿéñòâåííóþ, ñ õîðîøèìè ìàíåðàìè. Eva Club. 1 (347) 728-7364.

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

ß, ÈÐÈÍÀ,

Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340

Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, 58-65, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Òðåíåð ïî êàðàòý, 40/168/186, åâðåé, äîáðûé, îáåñïå÷åííûé, ñâîé äîì â Ñàêðàìåíòî, ìå÷òàåò âñòðåòèòü æåíùèíó, äîáðóþ è äóøåâíóþ, 35-42, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà, 40 ëåò, æåíèòñÿ íà î÷àðîâàòåëüíîé ãðàæäàíêå, 35-45 ëåò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Äæåíòåëüìåí 53-5, 11170, èíòåëëèãåíòíûé, îáðàçîâàííûé, îáùèòåëüíûé, ñïîðòèâíûé èùåò ïðîñòóþ, äðóæåëþáíóþ, òåìíîâîëîñóþ æåíùèíó 43-49 ëåò. Ñåðü¸çíî. Evaclub.

1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, 40-50, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (347) 575-8168.

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïîäàòü îáúÿâëåíèå â ãàçåòó... ×òî ìîæåò áûòü ïðîùå?! Òåëåôîí ïðèåìà áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé:

(718) 266-4444

Ãðàæäàíèí, 63/173, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè, 53-56, ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè. 1 (347) 444-9751. Ìóæ÷èíà â ðàñöâåòå ñèë, ãðàæäàíèí ÑØÀ, èùåò æåíùèíó, ñîãëàñíóþ íà ïåðååçä â Ñàí-Ôðàíöèñêî. (415) 230-9129 èëè (415) 786-6939 Ìóæ÷èíà, 77 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé ýëåãàíòíîé æåíùèíîé äî 82 ëåò äëÿ äðóæáû è êðàñèâûõ âñòðå÷. (347) 257-9612 Æèçíåðàäîñòíûé èíòåëëèãåíòíûé îäèíîêèé ñïîðòèâíûé ãðàæäàíèí, 79, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèÿòíîé ãðàæäàíêîé. 1 (718) 664-4954.

Seeking Pretty woman 5863 for serious relationship.

I am an American born good looking man, age 69.

Speak a little English.

Brooklyn only. (347) 7028669

935 Èùó ïîïóò÷èêà Èùó æåíùèíó äëÿ ñîâìåñòíûõ ïîåçäîê â ïóòåøåñòâèÿ.  âîçðàñòå 60-65 ëåò. Èíòåëëèãåíòíóþ, îáùèòåëüíóþ è ïðèÿòíóþ â îáùåíèè. Çâîíèòå (718) 258-1037 Ñðî÷íî èùó êîìïàíüîíà äëÿ ïîåçäêè â Âàøèíãòîí â Ðîññèéñêîå êîíñóëüñòâî. (929) 217-7780 Åëåíà Äëÿ ñîâìåñòíûõ ïóòåøåñòâèé èùó æåíùèíó 60-65 ëåò. Îáùèòåëüíóþ, äîáðîæåëàòåëüíóþ, èíòåëåãåíòíóþ. 1 (718) 258-1037 çâîíèòü âå÷åðîì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

89

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Èññëåäîâàòåëè áîðþòñÿ ñ ýïèäåìèåé îäèíî÷åñòâà ñêîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà íàçâàëè çîíó ìîçãà, êîòîðàÿ, ïî èõ ìíåíèþ, îòâå÷àåò çà îùóùåíèå îäèíî÷åñòâà. Ýòà çîíà, èçâåñòíàÿ êàê äîðñàëüíîå ÿäðî øâà, îñîáåííî èçâåñòíà òåì, ÷òî ñâÿçàíà ñ äåïðåññèåé. Êýé Ì. Òàé è åå êîëëåãè îáíàðóæèëè, ÷òî êîãäà ìûøåé ñåëÿò âìåñòå, èõ äîïàìèíîâûå íåéðîíû â äîðñàëüíîì ÿäðå øâà îòíîñèòåëüíî íåàêòèâíû. Íî åñëè ìûøåé èçîëèðóþò íà êîðîòêèé ïåðèîä, àêòèâíîñòü â ýòèõ íåéðîíàõ ðåçêî ïîâûøàåòñÿ, êîãäà èõ âîññîåäèíÿþò ñ îñòàëüíûìè ìûøàìè”. “Õîòÿ ìíîãèå èññëåäîâàíèÿ îäèíî÷åñòâà ïðîõîäÿò â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ, Âåëèêîáðèòàíèÿ íàìíîãî áîëüøå äåëàåò äëÿ ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Îäèíî÷åñòâî - ýòîò “óæàñ, êîòîðûé íå íàäî èññëåäîâàòü” - òèõîå îïóñòîøåíèå. Íî â Âåëèêîáðèòàíèè åãî âñå ÷àùå âîñïðèíèìàþò êàê íå÷òî áîëüøåå: ñåðüåçíóþ çäðàâîîõðàíèòåëüíóþ ïðîáëåìó, ðåøåíèå êîòîðîé çàñëóæèâàåò ãîñóäàðñòâåííîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ è âíèìàíèÿ âñåé ñòðàíû, ñîîáùàåò Êýòè Õýôíåð â The New York Times. Ïðè ñîäåéñòâèè ìåñòíûõ ïðàâèòåëüñòâ è Íàöèîíàëüíîé ñëóæáû çäðàâîîõðàíåíèÿ â ãîðîäàõ è ãîðîäêàõ ðàáîòàþò äåñÿòêè ïðîãðàìì, íàïðàâëåííûõ íà îáëåã÷åíèå îäèíî÷åñòâà. Äàæå ïîæàðíûå áðèãàäû îáó÷àþò îáñëåäîâàòü äîìà íà ïðåäìåò íå òîëüêî ïîæàðíîé áåçîïàñíîñòè, íî è ïðèçíàêîâ ñîöèàëüíîé èçîëÿöèè”.

“Ýòà ïðîáëåìà âäðóã ïðèâëåêëà ê ñåáå ëàâèíó âíèìàíèÿ îáùåñòâåííîñòè, îò ìåñòíûõ âëàñòåé è ìèíèñòåðñòâà çäðàâîîõðàíåíèÿ äî ÑÌÈ, - ñêàçàë ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð îðãàíèçàöèè Age UK â Îêñôîðäøèðå è îñíîâàòåëü “Êàìïàíèè ïî áîðüáå ñ îäèíî÷åñòâîì” Ïîë Êàíí. Êàæäîìó äîëæíî áûòü äåëî äî îäèíî÷åñòâà”. “Èññëåäîâàòåëè íàõîäÿò âñå áîëüøå ñâèäåòåëüñòâ òîãî, ÷òî îäèíî÷åñòâî âçàèìîñâÿçàíî ñ ôèçè÷åñêèìè áîëåçíÿìè, à òàêæå ñíèæåíèåì ðàáîòîñïîñîáíîñòè è êîãíèòèâíûõ ôóíêöèé.  êà÷åñòâå âåñòíèêà ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè îäèíî÷åñòâî çàòìåâàåò îæèðåíèå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ãëóáîêîå âëèÿíèå îäèíî÷åñòâà íà çäîðîâüå è íåçàâèñèìîñòü - êðèòè÷åñêè âàæíàÿ äëÿ îáùåñòâåííîãî çäîðîâüÿ ïðîáëå-

ìà, - ïîëàãàåò äîêòîð Êàðëà Ì. Ïåðèññèíîòòî, ñïåöèàëèñò ïî ãåðèàòðèè èç Óíèâåðñèòåòà Êàëèôîðíèè, Ñàí-Ôðàíöèñêî. - Ñ ìåäèöèíñêîé è ýòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ áîëåå íåïðèåìëåìî èãíîðèðîâàòü ïîæèëûõ ëþäåé, êîòîðûå ÷óâñòâóþò ñåáÿ îäèíîêèìè è ïîêèíóòûìè”. Îäèíîê ïðèìåðíî êàæäûé òðåòèé áðèòàíåö è àìåðèêàíåö ñòàðøå 65 ëåò. Ïîëîâèíà àìåðèêàíöåâ ñòàðøå 85 ëåò æèâåò â îäèíî÷åñòâå. “Ïîêà îáùåñòâåííûå, ÷àñòíûå è âîëîíòåðñêèå îðãàíèçàöèè Âåëèêîáðèòàíèè ìîáèëèçóþòñÿ íà áîðüáó ñ îäèíî÷åñòâîì, èññëåäîâàòåëè äîáèâàþòñÿ áîëåå ãëóáîêîãî ïîíèìàíèÿ åãî áèîëîãè÷åñêîé ïîäîïëåêè, - ñîîáùàåò àâòîð. -  ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â íà÷àëå ýòîãî ãîäà â æóðíàëå Cell, íåéðîáèîëîãè Ìàññà÷óñåò-

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

“ ÑØÀ ìàëî çäðàâîîõðàíèòåëüíûõ èíèöèàòèâ, îñíîâàííûõ íà ïðèçíàíèè òîãî, ÷òî îäèíî÷åñòâî èìååò îòíîøåíèå ê çäîðîâüþ, è ñðåäíèé ÷åëîâåê òîæå òàê íå ñ÷èòàåò”, - ñîîáùàåò Äæóëèàííà ÕîëòËóíñòýä èç Óíèâåðñèòåòà Áðèãàìà ßíãà (ÑØÀ).  Âåëèêîáðèòàíèè äåéñòâóþò íåñêîëüêî èíèöèàòèâ ïî áîðüáå ñ îäèíî÷åñòâîì, â ÷àñòíîñòè, Age UK, Open Age è Men’s Shed. Ïîñëåäíÿÿ “íàïðàâëåíà íà òî, ÷òîáû ñîáèðàòü ïîæèëûõ ìóæ÷èí â áîëåå çíàêîìîé è êîìôîðòíîé îáñòàíîâêå ïîðàáîòàòü áîê î áîê â ñòîëÿðíîé ìàñòåðñêîé”. “Ýòà êîíöåïöèÿ ïîÿâèëàñü â Àâñòðàëèè è çàòåì ïðèøëà â Âåëèêîáðèòàíèþ. Òåïåðü â Àíãëèè, Øîòëàíäèè è Èðëàíäèè áîëåå 300 ìàñòåðñêèõ”, ñîîáùàåò Õýôíåð. Èíîïðåññà

Íîâûé ãåëü ïðîòèâ

ýðåêòèëüíîé äèñôóíêöèè

îáõîäèò Âèàãðó Áðèòàíñêàÿ ôàðìàöåâòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ Futuru Medical îêàçàëàñü â öåíòðå âíèìàíèÿ ìèðîâîé îáùåñòâåííîñòè. Åå àêöèè âçëåòåëè ïîñëå òîãî, êàê áûëî îáúÿâëåíî îá óäà÷íî ïðîøåäøèõ èñïûòàíèÿõ ãåëÿ áûñòðîãî äåéñòâèÿ. Äàííûé ãåëü ïðèçâàí áîðîòüñÿ ñ ýðåêòèëüíîé äèñôóíêöèåé, ïèøåò The Daily Mail. Èñïûòàíèÿ ñ ó÷àñòèåì 232 ìóæ÷èí ïîêàçàëè: ãåëü ïðèâîäèë ê æåëàåìîìó ðåçóëüòàòó â 82% ñëó÷àåâ âñåãî çà 10 ìèíóò.  54% ñëó÷àåâ ýôôåêò ïðîÿâëÿëñÿ çà 5 ìèíóò. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: Âèàãðå òðåáóåòñÿ 30 ìèíóò äëÿ ïðîÿâëåíèÿ ýôôåêòà. Ðàáî÷åå íàçâàíèå ãåëÿ MED2002, à âûïóñêàåòñÿ îí ïîä ìàðêîé Ýðîêñîí (Eroxon). Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ýòî ñàìîå áûñòðî äåéñòâóþùåå ñðåäñòâî ïðîòèâ ýðåêòèëüíîé äèñôóíêöèè. Ñåðüåçíûõ ïîáî÷íûõ ðåàêöèé íà ãåëü çàôèêñèðîâàíî íå áûëî. Ñîçäàòåëè ñðåäñòâà ñ÷èòàþò, ÷òî îíî ìîæåò ïîÿâèòüñÿ â àïòåêàõ â áëèæàéøåå âðåìÿ. êòèâíûé èíãðåäèåíò ãåëÿ òðèíèòðîãëèöåðèí. Åãî èñïîëüçîâàëè ðàíåå äëÿ ëå÷åíèÿ ñòåíîêàðäèè. Îí ðàñøèðÿåò êðîâåíîñíûå ñîñóäû â ïîëîâîì ÷ëåíå è â ýòîì ñåêðåò. Íà ñàìîì äåëå, ó Futuru Medical óæå åñòü ïðîäóêò ñ òðèíèòðîãëèöåðèíîì (ïðàâäà, äðóãàÿ ôîðìóëà) - ýòî ïðåçåðâàòèâû.

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ.

1 (267) 250-7946 Àíäðåé

90

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

5 îòëè÷èé ìåæäó áåðåæëèâîñòüþ è æàäíîñòüþ “Áëàãîäàðÿ” êðèçèñó, â îáùåñòâå ñòàëî öåíèòüñÿ òàêîå êà÷åñòâî, êàê áåðåæëèâîñòü. Ýêîíîìèòü äåíüãè – îçíà÷àåò äàëüíåéøåå ðàçâèòèå ëè÷íîñòè, íî ñ ìåíüøèìè çàòðàòàìè. Æàäíîñòü, â ñâîþ î÷åðåäü, òîðìîçèò ñîâåðøåíñòâîâàíèå ÷åëîâåêà è ïîñòåïåííî âåä¸ò ê äåãðàäàöèè.

ðà èç ñïèñêà, òî îíè åãî ïîïðîñòó âû÷¸ðêèâàþò. Äàæå íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ýòà âåùü èì äåéñòâèòåëüíî íåîáõîäèìà. Òàêèå ëþäè çàáûâàþò, äëÿ ÷åãî âîîáùå ñóùåñòâóþò äåíüãè, è íà÷èíàþò îòêàçûâàòü ñåáå áóêâàëüíî âî âñ¸ì.

Çà÷àñòóþ ëþäè ñàìè íå çàìå÷àþò, êàê ïåðåõîäÿò ãðàíü áåðåæëèâîñòè è ñòàíîâÿòñÿ ñêóïûìè. Ïðåäëàãàåì âàøåìó âíèìàíèþ ïÿòü ïðèçíàêîâ, êàê îòëè÷èòü ýêîíîìíîãî ÷åëîâåêà îò ñêðÿãè.

òîðûõ ïðîôåññèé íàïðÿìóþ çàâèñèò îò ùåäðîñòè îáñëóæèâàåìûõ êëèåíòîâ. Íåêîòîðûå ðàáîòîäàòåëè ïëàòÿò òàêèì ðàáîòíèêàì çàðàáîòíóþ ïëàòó çíà÷èòåëüíî íèæå ñðåäíåãî îôèöèàëüíîãî óðîâíÿ, ðàññ÷èòûâàÿ íà òî, ÷òî ðàçíèöó ïîêðîþò ÷àåâûå.

Á

åðåæëèâûé: ïîêóïàåò òîâàðû íà ðàñïðîäàæàõ

Áêóïîé: íèêîãäà íå Ñäà¸ò ÷àåâûõ Çàðïëàòà ëþäåé íåêîåðåæëèâûé: äà¸ò ÷àåâûå

Åñëè îáñëóæèâàíèå áûëî ãðóáûì è áåçðàçëè÷íûì, áóäåò âïîëíå ñïðàâåäëèâî íå îñòàâëÿòü ÷àåâûõ âîâñå. Åñëè ÷åëîâåê íèêîãäà íå îñòàâëÿåò ÷àåâûå, ýòî ãîâîðèò î åãî æàäíîñòè. Êàê ïðàâèëî, îí ïîëàãàåò, ÷òî òîò æå òàêñèñò ïîëó÷àåò êàæäûé äåíü îãðîìíûå äåíüãè è íå íóæäàåòñÿ â äîïîëíèòåëüíîé ôèíàíñîâîé áëàãîäàðíîñòè êëèåíòîâ.

Á Ñ

åðåæëèâûé: êîïèò äåíüãè íà ÷òî-

òî

êóïîé: êîïèò äåíüãè ïðîñòî òàê Âåäåíèå ñïàðòàíñêîãî îáðàçà æèçíè ìîæåò áûòü îïðàâäàíî äîñòèæå-

Ñ

êóïîé: äåëàåò ïîêóïêè ÒÎËÜÊÎ íà ðàñïðîäàæàõ Ïðèîáðåòåíèå òîâàðîâ ñ ïîìåòêîé «On Sale» ìîæåò ñóùåñòâåííî ïîìî÷ü â ýêîíîìèè áþäæåòà. Ê ïðèìåðó, âû îòïðàâëÿåòåñü â ïðîäóêòîâûé ìàãàçèí, ïðåäâàðèòåëüíî ñîñòàâèâ ñïèñîê êîíêðåòíûõ ïîêóïîê. Âû ìîãëè áû ïðèîáðåñòè íà ðàñïðîäàæå òîâàð äðóãîé ìàðêè, ÷åì â âàøåì ñïèñêå, è ýòî óæå áûëà áû ýêîíîìèÿ. Æàäíûå ëþäè òîæå ñîñòàâëÿþò ñïèñîê ïîêóïîê è èäóò ñ íèì ïî ìàãàçèíàì. Åñëè íà ðàñïðîäàæå íå îêàçûâàåòñÿ òîâà-

íèåì êàêîé-ëèáî êîíêðåòíîé öåëè. Ê ïðèìåðó, ïîñòóïèòü â èíñòèòóò, çàïëàòèòü ïåðâûé âçíîñ çà èïîòåêó èëè ïðèîáðåòàåìûé àâòîìîáèëü, îòïóñê çà ãðàíèöåé. Åñëè æå ÷åëîâåê îòêàçûâàåò ñåáå âî âñ¸ì, îòêëàäûâàåò äåíüãè è íå ìîæåò îòâåòèòü íà âîïðîñ «Äëÿ ÷åãî?» – ýòî ÿâíûé ïðèçíàê æàäíîñòè.

Á Ñ

åðåæëèâûé: ïîëó÷àåò âûãîäó îò âûãîäíûõ ïðåäëîæåíèé êóïîé: ïðîñòî ïîëó÷àåò âûãîäó Ýòî õîðîøàÿ èäåÿ íàéòè êîôåéíþ, ãäå íóæíî çàïëàòèòü òîëüêî çà ïåðâóþ ÷àøêó êîôå, à âñå îñòàëüíûå âàì áóäóò äàâàòü áåñïëàòíî. Êàê ïðàâèëî, ëþäè âûïèâàþò ïàðó-òðîéêó ÷àøåê, îñòàâëÿþò «òèïû» è óõîäÿò. Æàäíûé ÷åëîâåê âûïèâàåò êîôå, çàáèðàåò êðóæêó ñ ëîãîòèïîì êîôåéíè è ïîòîì âîçâðàùàåòñÿ çà áåñïëàòíûì êîôå â óäîá-

íîå äëÿ íåãî âðåìÿ. Ïðè ýòîì ðàññêàçûâàåò î ñâî¸ì «ïîäâèãå» çíàêîìûì, êîòîðûå ñëåäóþò åãî ïðèìåðó. Ìîæåò áûòü, ïîýòîìó â Íüþ-Éîðêå î÷åíü ìàëî òàêèõ çàâåäåíèé.

Á Ñ

åðåæëèâûé: ïîäêëþ÷àåò ñîáñòâåííîå èíòåðíåò-ñîåäèíåíèå êóïîé: âîðóåò èíòåðíåò ó ñîñåäåé Ïðàêòèêà äîêàçûâàåò, ÷òî ñòîèò ÷åëîâåêó íà÷àòü ïîñòóïàòü ïîäîáíûì îáðàçîì, ïîòîì îí óæå íå ìîæåò îñòàíîâèòüñÿ. Áóäüòå ÷åñòíû ïåðåä ñàìèì ñîáîé, åñëè âàì íåîáõîäèì èíòåðíåò, ïîäêëþ÷èòå ñâîé è ïîëüçóéòåñü. Òî æå êàñàåòñÿ ýëåêòðè÷åñòâà è âîäû. Âûâîä Åñëè âû íà÷àëè ýêîíîìèòü çà ñ÷¸ò äðóãèõ ëþäåé, çíàéòå - íè÷åãî õîðîøåãî èç ýòîãî íå ïîëó÷èòñÿ. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü è ïðî ëþäåé, êîòîðûå äî ñàìîîòðå÷åíèÿ áåññìûñëåííî êîïÿò äåíüãè ëèøàÿ ñåáÿ äàæå ñàìîãî íåîáõîäèìîãî. Åñëè âû õîòèòå íàêîïèòü äåíåã è ñîõðàíèòü ïðè ýòîì ëèöî - ñîñòàâüòå ïëàí, ïî êîòîðîìó âû áóäåòå äîñòèãàòü ñâîèõ öåëåé. Ïîìíèòå, ÷òî ëþäè ñòàíîâÿòñÿ áîãàòûìè áëàãîäàðÿ ãðàìîòíîìó ôèíàíñîâîìó ïëàíèðîâàíèþ.

Âèðòóàëüíûé ñîïåðíèê ñïîñîáåí ïîâëèÿòü íà ïðîäóêòèâíîñòü ÷åëîâåêà Èññëåäîâàòåëè èç ÍüþÉîðêñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðèäóìàëè èíòåðåñíûé ýêñïåðèìåíò. Îíè õîòåëè âûÿñíèòü, ìîæåò ëè âèðòóàëüíûé ñîïåðíèê çàñòàâèòü ëþäåé ñòàðàòüñÿ. Ó÷åíûå èçìåíèëè âåá-ñàéò íàó÷íîãî ïðîåêòà Brooklyn Atlantis, ó÷àñòíèêè êîòîðîãî äîëæíû ìàðêèðîâàòü îáúåêòû íà ôîòî, ðàññêàçûâàåò The Hindustan Times.

Ñïåöèàëèñòû äîáàâèëè â âåðõíåé ÷àñòè ýêðàíà èíäèêàòîð ñ êîëè÷åñòâîì ïîìåòîê, êîòîðûå ÿêîáû ñäåëàë äðóãîé ó÷àñòíèê íà òîé æå ôîòîãðàôèè. Ó÷åíûå ñîñòàâèëè ïÿòü âîçìîæíûõ ñöåíàðèåâ è ðàçäåëèëè 120 äîáðîâîëüöåâ íà 6 ãðóïï. Ó ïåðâîé ãðóïïû íå áûëî âèðòóàëüíîãî ñîïåðíèêà, à åùå ó äâóõ åãî ïðîäóêòèâíîñòü ìåíÿëàñü ïðîèçâîëüíûì îáðàçîì.

 òðåõ îñòàëüíûõ ãðóïïàõ ïðîäóêòèâíîñòü âèðòóàëüíîãî ñîïåðíèêà çàâèñåëà îò ðåçóëüòàòîâ ïîëüçîâàòåëÿ. Îäèí ïîñòîÿííî äåëàë ìåíüøå ïîìåòîê, ÷åì ðåàëüíûé ó÷àñòíèê, à äðóãîé - áîëüøå. Òðåòèé ñòàâèë ñòîëüêî æå, ñêîëüêî ðåàëüíûé ÷åëîâåê. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî: ïðîäóêòèâíîñòü âèðòóàëüíîãî ñîïåðíèêà âëèÿëà íà ïîâåäåíèå ÷åëîâåêà.

Áîëüøå âñåãî îáúåêòîâ ïîìåòèëè ïîëüçîâàòåëè, êîòîðûõ ïðåâîñõîäèë âèðòóàëüíûé ñîïåðíèê. Ìåíüøå âñåãî ïîìåòîê íàíåñëè ó÷àñòíèêè, êîòîðûå âèäåëè, ÷òî ñîïåðíèê ïðîìàðêèðîâàë ìåíüøå îáúåêòîâ, ÷åì îíè. Ãðóïïà, â êîòîðîé ñîïåðíèê íàíîñèë ñòîëüêî æå ïîìåòîê, ñêîëüêî äîáðîâîëüöû, ïðîìàðêèðîâàëà áîëüøå îáúåêòîâ ïî ñðàâíåíèþ ñ êîíòðîëüíîé ãðóïïîé. Òàê, âåðîÿòíî, îäíî òîëüêî íàëè÷èå ñîïåðíèêà ìîæåò âëèÿòü íà ïðîäóêòèâíîñòü.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

91

92

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ùåå ïîêîëåíèå” â 11 ëåò. Îíà ñûãðàëà Õåäðèë, þíóþ ïðåäñòàâèòåëüíèöó èíîïëàíåòíîé ðàñû Êàèðí, èçâåñòíîé ñâîèìè òåëåïàòè÷åñêèìè ñïîñîáíîñòÿìè. Çà ãîä äî ïðîñëàâèâøåé åãî ðîëè îäåðæèìîãî íàóêîé ñåäîâëàñîãî äîáðÿêà äîêòîðà Ýììåòòà Áðàóíà â ôèëüìå î ïóòåøåñòâèè âî

ãàíà, ëþáÿùåãî ïîèãðàòü ñ áåéñáîëüíîé áèòîé, àêòåð èçîáðàçèë èíîïëàíåòÿíèíà Êñèíäè Ðåïòèëèàíà, çàäà÷åé êîòîðîãî áûëî óíè÷òîæåíèå Çåìëè â ñåðèàëå Star Trek: Enterprise /”Çâåçäíûé ïóòü: Ýíòåðïðàéç”. Çà âîñåìü ëåò äî òîãî êàê Ôàìêå ßíññåí è Ïàòðèê Ñòþàðò ñûãðàëè ãëàâíûå

“Star Trek”:

êóçíèöà êàäðîâ Ïÿòüäåñÿò ëåò íàçàä, 8 ñåíòÿáðÿ 1966 ãîäà, êàíàë NBC çàïóñòèë íîâûé íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèé ñåðèàë “Çâåçäíûé ïóòü”, êîòîðîé ïîëîæèë íà÷àëî ìåäèàôðàíøèçå, ñîñòîÿùåé èç ñåìè òåëåâèçèîííûõ ñåðèàëîâ è òðèíàäöàòè ïîëíîìåòðàæíûõ ôèëüìîâ, íå ãîâîðÿ óæå î êíèãàõ è êîìïüþòåðíûõ èãðàõ. Âðÿä ëè ñûùåòñÿ ñðåäè ëþáèòåëåé êèíî è ñåðèàëîâ ÷åëîâåê, íå çíàþùèé ãëàâíûõ ãåðîåâ îðèãèíàëüíîãî Star Trek /”Çâåçäíîãî ïóòè”, êàïèòàíà Äæåéìñà Òèáåðèÿ Êèðêà è êîììàíäåðà Ñïîêà, ñûãðàâ êîòîðûõ Óèëüÿì Øýòíåð è Ëåîíàðä Íèìîé íàâñåãäà îáåññìåðòèëè ñâîè èìåíà. Îäíàêî ïîìèìî ó÷àñòíèêîâ îñíîâíûõ ñîñòàâîâ ôèëüìîâ è ñåðèàëîâ ôðàíøèçû, åñòü ìàññà èçâåñòíûõ ñåãîäíÿ àêòåðîâ, ïðèíÿâøèõ ó÷àñòèå â ïðîåêòàõ ôðàíøèçû â êà÷åñòâå ïðèãëàøåííûõ çâåçä. Âñïîìíèì íåêîòîðûõ èç íèõ. Äî Inception/”Íà÷àëà”, Warrior/”Âîèíà” è The Dark Knight Rises/”Òåìíîãî ðûöàðÿ 2”, íå ãîâîðÿ óæå î The Revenant/”Âûæèâøåì” è Mad Max: Fury Road/”Áåçóìíîì Ìàêñå 4”, Òîì Õàðäè íà ðàññâåòå ñâîåé êàðüåðû ñûãðàë çëîäåÿ Øèíçîíà, êëîíà Æàí-Ëþêà Ïèêàðà (Ïàòðèê Ñòþàðò) â äåñÿòîì ôèëüìå ôðàíøèçû “ Star Trek: Nemesis/Çâåçäíûé ïóòü: Âîçìåçäèå”. Ðîìóëàíèí Øèíçîí áûë êîâàðíûì ôàíàòèêîì, öåëüþ êîòîðîãî

áûëî óíè÷òîæåíèå Çåìëè. Ïîÿâèâøèñü â ñåðèàëå Star Trek: Voyager /”Çâåçäíûé ïóòü: Âîÿäæåð” â îáðàçå èíîïëàíåòíîãî ðåñòëåðà è âîèíà Ïåíäàðè, çâåçäà WWE Äóýéí “Ñêàëà” Äæîíñîí ïîïðîáîâàë ñåáÿ â êà÷åñòâå àêòåðà. Ïðîáû, êàê ìîæíî ñóäèòü èç ñåãîäíÿøíåé ôèëüìîãðàôèè Äæîíñîíà, ïðîøëè óñïåøíî. Ñíîãñøèáàòåëüíàÿ Ñàìàíòà Äæîíñ èç Sex and the City /”Ñåêñà â áîëüøîì

ãîðîäå” íàó÷èëàñü ïîìûêàòü ìóæ÷èíàìè, ïðîéäÿ ñóðîâóþ øêîëó â ôèëüìå Star Trek VI: The Undiscovered Country /”Çâåçäíûé ïóòü 6: Íåîòêðûòàÿ ñòðàíà”. Êèì Êýòðîëë ñûãðàëà âóëêàíêó ñ î÷àðîâàòåëüíûìè óøàìè, ëåéòåíàíòà Âàëåðèñ. Çâåçäà Spider-Man /”×åëîâåê-ïàóêà” è Fargo /”Ôàðãî” Êèðñòåí Äàíñò ïîÿâèëàñü â ñåðèàëå Star Trek: The Next Generation /”Çâåçäíûé ïóòü: Ñëåäóþ-

âðåìåíè Back to the Future /”Íàçàä â áóäóùåå”, Êðèñòîôåð Ëëîéä ñíÿëñÿ â ðîëè ãëàâíîãî çëîäåÿ - êëèíãîíñêîãî êàïèòàíà ëîðäà Êðþãå â ôèëüìå Star Trek III: The Search for Spock /”Çâåçäíûé ïóòü 3:  ïîèñêàõ Ñïîêà”. Äæåôôðè Äèíó Ìîðãàíó íå ïðèâûêàòü èãðàòü çëîäååâ. Ïðåæäå ÷åì ïðîäþñåðû The Walking Dead /”Õîäÿ÷èõ ìåðòâåöîâ” ðàññìîòðåëè â íåì óáèéöó Íè-

ðîëè â ôèëüìå X-Men / “Ëþäè Èêñ” íà÷èíàþùàÿ àêòðèñà ïîÿâèëàñü â îäíîì èç ýïèçîäîâ ñåðèàëà Star Trek: The Next Generation / “Çâåçäíûé ïóòü: Ñëåäóþùåå ïîêîëåíèå”, â êîòîðîì åå ãåðîèíÿ Êàìàëà âñêðóæèëà ãîëîâó Ïèêàðó. Ñîçäàòåëü Family Guy /”Ãðèôôèíîâ”, American Dad! /”Àìåðèêàíñêîãî Ïàïàøè” è äèëîãèè î ïîøëîì ìåäâåäå Ñåò ÌàêÔàðëåéí çàñâåòèëñÿ â äâóõ ýïèçîäàõ ñåðèàëà Star Trek: Enterprise /”Çâåçäíûé ïóòü: Ýíòåðïðàéç” â ðîëè èíæåíåðà çâåçäíîãî ôëîòà. Ñâîþ êàðüåðó çâåçäà òðèëëåðîâ Heat/ “Ñõâàòêà”, Kiss the Girls /”Öåëóÿ äåâóøåê” è Double Jeopardy /”Äâîéíîé ïðîñ÷åò” Ýøëè Äæàää íà÷àëà â ñåðèàëå Star Trek: The Next Generation /”Çâåçäíûé ïóòü: Ñëåäóþùåå ïîêîëåíèå”. È åå ïåðâûé ýêðàííûé ïîöåëóé (ñ ãåðîåì Óèëà Óèòîíà Óýñëè Êðàøåðîì) ïðîèçîøåë èìåííî â ýòîì ñåðèàëå. Çíàìåíèòûé ôèçèê-òåîðåòèê Ñòèâåí Õîêèíã ïðåäñòàë â îáðàçå ãîëîãðàôè÷åñêîé âåðñèè ñàìîãî ñåáÿ â ýïèçîäå ñåðèàëà Star Trek: The Next Generation /”Çâåçäíûé ïóòü: Ñëåäóþùåå ïîêîëåíèå”. Îí ïðåêðàñíî ïðîâåë âðåìÿ, èãðàÿ â ïîêåð ñ Àëüáåðòîì Ýéíøòåéíîì è Èñààêîì Íüþòîíîì. brune, Kinonews

93

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ëåãåíäàðíûå ãîëîñà - âíîâü íà BBC Russian Óêðàèíà ïîøëåò çà “Îñêàðîì” ôèëüì “Óêðàèíñêèå øåðèôû” Èçâåñòíûå ëþäè ïîñëåäíèõ ïÿòè äåñÿòèëåòèé âíîâü çâó÷àò íà Áèáè-ñè – â ðàìêàõ ìàñøòàáíîãî ïðîåêòà “Ãîëîñà èç àðõèâà”. Íà÷èíàÿ ñ ïÿòíèöû 16 ñåíòÿáðÿ, íà ñàéòå bbcrussian.com áóäóò ïîÿâëÿòüñÿ ïðîãðàììû, â êîòîðûõ çâó÷àò ãîëîñà Èîñèôà Áðîäñêîãî, Ìàéè Ïëèñåöêîé, Àíäðåÿ Ñàõàðîâà, Àííû Ïîëèòêîâñêîé, Àíäðåÿ Òàðêîâñêîãî è äðóãèõ ñîâåòñêèõ è ðîññèéñêèõ çíàìåíèòîñòåé, êîòîðûå â ðàçíîå âðåìÿ äàâàëè èíòåðâüþ Ðóññêîé ñëóæáå Áè-áè-ñè. Êàæäûé ýïèçîä ïðåäñòàâëÿåò ëåãåíäàðíûé ðàäèîâåäóùèé Ñåâà Íîâãîðîäöåâ, êîòîðûé ñàì âåë ìíîãèå èç ýòèõ èíòåðâüþ.  ÷èñëå åãî êîëëåã ïî ñòóäèè áûëè Ìàøà Ñëîíèì, Íàòàëüÿ Ðóáèíøòåéí, Áîðèñ Íàäàí, Òàòüÿíà Áåðã, Äèðàí Ìåãðåáëÿí, Èãîðü Ïîìåðàíöåâ è äðóãèå. “Çà äåñÿòèëåòèÿ ñâîåãî âåùàíèÿ Ðóññêàÿ ñëóæáà Áè-áè-ñè ñîáðàëà êîëîññàëüíoe êîëè÷åñòâî ÷ðåçâû÷àéíî öåííûõ, ïîðîé óíèêàëüíûõ çàïèñåé, ãîâîðèò Ñåâà Íîâãîðîäöåâ. – ß î÷åíü ãîðä âîçìîæíîñòüþ ïðåäñòàâèòü ýòîò çàìå÷àòåëüíûé ïðîåêò, êîòîðûé ïîçâîëèò âíîâü óñëûøàòü ëþäåé, êîòîðûå – êàæäûé ïî-ñâîåìó – âåðøèëè èñòîðèþ. “Ãîëîñà èç Àðõèâà” – ýòî ñâèäåòåëüñòâà âðåìåíè è æèçíè, ýòî Áè-áè-ñè â åå ëó÷øåì âèäå”.

 ïåðâîé ïðîãðàììå èç ñåðèè “Ãîëîñà èç àðõèâà” çâó÷àò ðàçãîâîðû ñ êèíîðåæèññåðîì Àíäðååì Òàðêîâñêèì è áàëåðèíîé Ìàéåé Ïëèñåöêîé, îñíîâàííûå íà èíòåðâüþ, êîòîðûå îíè äàëè Áè-áè-ñè â 1981 è 2006 ãîäàõ.  ñëåäóþùèõ âûïóñêàõ ïðîçâó÷àò ôðàãìåíòû áåñåä, êîòîðûå ñ Áè-áè-ñè âåëè: - ßäåðíûé ôèçèê è ñîâåòñêèé äèññèäåíò, ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ìèðà Àíäðåé Ñàõàðîâ (1978) è ïåâèöà è ôèëîëîã Àííà Ãåðàñèìîâà-Óìêà (2001); - Æóðíàëèñòû Àëåêñåé è Ðàäà Àäæóáåé (çÿòü è äî÷ü Íèêèòû Õðóùåâà) (1991); - Ìóçûêàíò Áîðèñ Ãðåáåíùèêîâ (1996) è ãðàôèíÿ Àííà Øóâàëîâà (1990); - Íàòàëüÿ Êîðîëåâà, äî÷ü îðãàíèçàòîðà ñîâåòñêîãî ðàêåòîñòðîåíèÿ Ñåðãåÿ Êîðîëåâà (2003), è ìóçûêàíò Ñåðãåé Êóðåõèí (1992); - Êîìïîçèòîð Îëåã Êàðàâàé÷óê (1990) è æóðíàëèñò Àííà Ïîëèòêîâñêàÿ (2003); - Ôèçèê è ñîâåòñêèé äèññèäåíò Þðèé Îðëîâ (1986) è ïîýò è ïåðåâîä÷èê Ðåíàòà Ìóõà (1990, 1991); - Ïîëèòèê Ãàëèíà Ñòàðîâîéòîâà (1992) è áàñ-ãèòàðèñò Ñàøà Òèòîâ (1996); - Ïèñàòåëü Àíäðåé Ñèíÿâñêèé (1988) è ëèòåðàòóðíûé êðèòèê Ñîôüÿ Áîãàòûðåâà (2000);

- Ïîýò Èîñèô Áðîäñêèé, ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå (1987); - Ïîýò è ñîâåòñêèé äèññèäåíò Èðèíà Ðàòóøèíñêàÿ (1987) è ãåíåðàë ñîâåòñêîé àðìèè Âàñèëèé Ïåòðåíêî (2001); - Æóðíàëèñò è ïèñàòåëü Àíàòîëèé Ãîëüäáåðã, ðóêîâîäèâøèé Ðóññêîé ñëóæáîé Áè-áè-ñè â ãîäû õîëîäíîé âîéíû (1961). Âûïóñêè ñåðèè “Ãîëîñà èç àðõèâà” áóäóò ïóáëèêîâàòüñÿ êàæäóþ ïÿòíèöó íà ñàéòå bbcrussian.com, ïîñëå ÷åãî áóäóò äîñòóïíû äëÿ ïîëüçîâàòåëåé. Çà ïåðâûìè 12-þ ýïèçîäàìè ïîñëåäóþò íîâûå âûïóñêè “Ãîëîñîâ èç àðõèâà”.

Îñêàðîâñêèé êîìèòåò Óêðàèíû âûáðàë ôèëüì, êîòîðûé áóäåò ïðåäñòàâëÿòü ñòðàíó â áîðüáå çà ïðåìèþ Àìåðèêàíñêîé Êèíîàêàäåìèè â êàòåãîðèè “ëó÷øèé ôèëüì íà èíîñòðàííîì ÿçûêå”. Êàê ñîîáùàåòñÿ íà ñàéòå Ãîñêèíî Óêðàèíû, ýòî äîêóìåíòàëüíàÿ ëåíòà ïîä íàçâàíèåì “Óêðàèíñêèå øåðèôû”, êîòîðàÿ ðàññêàçûâàåò î æèòåëÿõ ñåëà Çáóðüåâêà Õåðñîíñêîé îáëàñòè, ïûòàþùèõñÿ ñâîèìè ñèëàìè ïîääåðæèâàòü ïðàâîïîðÿäîê. Ôèëüì ñîçäàí ðåæèññåðîì Ðîìàíîì Áîíäàð÷óêîì. Óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî ìèðîâàÿ ïðåìüåðà “Óêðàèíñêèõ øåðèôîâ” ñîñòîÿëàñü íà ôåñòèâàëå IDFA â Íèäåðëàíäàõ, ãäå ïîëó÷èëà Ñïåöèàëüíûé ïðèç æþðè. Ëåíòà äåìîíñòðèðîâàëàñü â îãðàíè÷åííîì ïðî-

êàòå â êðóïíåéøèõ ãîðîäàõ ñòðàíû, â òîì ÷èñëå Êèåâå, Õàðüêîâå, Ëüâîâå, Îäåññå è äðóãèõ. “Ôèëüìû, êîòîðûå ïîñòóïèëè íà ðàññìîòðåíèå îñêàðîâñêîãî êîìèòåòà, áûëè ðàçíûìè, è âñå îíè èëëþñòðèðóþò ïðîãðåññ óêðàèíñêîé êèíîèíäóñòðèè â òåõíè÷åñêîì è ýñòåòè÷åñêîì ïëàíå. Êàæäûé èç íèõ ìîã áû ïðåäñòàâëÿòü ñòðàíó â áîðüáå çà “Îñêàð”, ïîýòîìó îñêàðîâñêîìó êîìèòåòó áûëî íåïðîñòî ñäåëàòü ñâîé âûáîð. Ïîçäðàâëÿåì êîìàíäó ñîçäàòåëåé “Óêðàèíñêèõ øåðèôîâ”ñ ïðèçíàíèåì íà òåððèòîðèè Óêðàèíû è æåëàåì èì òàêîãî æå ïðèçíàíèÿ ó Àìåðèêàíñêîé Êèíîàêàäåìèè”, - ãîâîðèòñÿ íà ñàéòå Ãîñêèíî. Öåðåìîíèÿ “Îñêàð 2017” ñîñòîèòñÿ 26 ôåâðàëÿ 2017 ãîäà.

94

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÏÎÐÒÈÂÍÀß ÃÈÌÍÀÑÒÈÊÀ

Ïðûæêè ðàäè óäîâîëüñòâèÿ Ñèìîíà Áàéëç ïðåðûâàåò ó÷àñòèå â ñîðåâíîâàíèÿõ. ×åòûðåõêðàòíàÿ ÷åìïèîíêà Îëèìïèàäû2014 â Ðèî-äå-Æàíåéðî ïî ñïîðòèâíîé ãèìíàñòèêå âçÿëà ïåðåðûâ íà ãîä. Îá ýòîì 19-ëåòíÿÿ ôåíîìåíàëüíàÿ ñïîðòñìåíêà îáúÿâèëà â ïîïóëÿðíîé òåëåïðîãðàììå Good Morning America. Êðîìå òîãî, îíà âìåñòå ñ ïîäðóãàìè ïî ñáîðíîé ÑØÀ íà ýòîé íåäåëå îòïðàâèëàñü â òàê íàçûâàåìîå Òóðíå ÷åìïèîíîâ ïî ãîðîäàì Ñåâåðî-Çàïàäà ñòðàíû. «Ñ ðàçúåçäàìè è òðåíèðîâêàìè íèêàê íå ñìîãó âûêëàäûâàòüñÿ ïîëíîñòüþ, ïîýòîìó ðåøèëà, ÷òî íåîáõîäèìî âçÿòü ïåðåðûâ», — ñêàçàëà Ñèìîíà.

Íåñìîòðÿ íà ñâîé þíûé âîçðàñò, îíà óæå ïèøåò àâòîáèîãðàôèþ. Áóäóùàÿ êíèãà áóäåò íàçûâàòüñÿ «Ñìåëîñòü âçëåòàòü» è âûéäåò â ñâåò â 2017 ãîäó. «ß î÷åíü âçâîëíîâàíà, — ïðèçíàëàñü Áàéëç.

— Ýòî ðàññêàç ïðî ìîþ æèçíü. ß õî÷ó, ÷òîáû ëþäè âñå óñëûøàëè ïðÿìî îò ìåíÿ».

ÿõ íà áðåâíå.  ðåéòèíãå íàèáîëåå òèòóëîâàííûõ ñïîðòñìåíîê Èãð-2016 îíà ïðîïóñòèëà âïåðåä òîëüêî ñâîþ ñîîòå÷åñòâåííèöó è ðîâåñíèöû Êýòè Ëåäåêè, êîòîðàÿ òàêæå ñîáðàëà êîëëåêöèþ èç ïÿòè ìåäàëåé. Íî åå ïÿòûé òðîôåé êîòèðóåòñÿ âûøå. Ó Êåòè íàãðàäà ñåðåáðÿíàÿ.

Ïîñëå òîãî, ÷òî îíà ñîòâîðèëà íà Èãðàõ-2016 â Ðèî-äå-Æàíåéðî, íåëüçÿ íå ñîãëàñèòüñÿ ñ òåì, ÷òî îíà çàñëóæèâàåò îòäûõ. Îëèìïèàäà çàáðàëà ó íåå ìíîãî ôèçè÷åñêèõ è ýìîöèîíàëüíûõ ñèë.

Ñèìîíà Áàéëç òàêæå ÿâëÿåòñÿ äåñÿòèêðàòíîé ÷åìïèîíêîé ìèðà, â òîì ÷èñëå òðèæäû ïîäðÿä - â àáñîëþòíîì ïåðâåíñòâå (2013, 2014 è 2015). Îíà ïåðâàÿ ñ 1994 ãîäà àìåðèêàíñêàÿ ãèìíàñòêà, çàùèòèâøàÿ òèòóë ÷åìïèîíêè ìèðà â ìíîãîáîðüå.

Èç Áðàçèëèè Ñèìîíà Áàéëñ âåðíóëàñü ÷åòûðåõêðàòíîé îëèìïèéñêîé ÷åìïèîíêîé è ñ îäíîé áðîíçîâûé íàãðàäîé â óïðàæíåíè-

 1993 è 1994 ãîäàõ ñòîëü ãðîìêîãî óñïåõà äîáèëàñü çíàìåíèòàÿ Øýííîí Ìèëëåð. Áàéëç ïåðâàÿ â èñòîðèè àôðîàìåðèêàí-

êà, ñòàâøàÿ ÷åìïèîíêîé ìèðà â àáñîëþòíîì ïåðâåíñòâå è âòîðîé îëèìïèéñêàÿ ÷åìïèîíêîé â ìíîãîáîðüå ïîñëå ïîäðóãè ïî ñáîðíîé Ãàáðèýëëû Äóãëàñ, êîòîðàÿ ïðîèçâåëà ôóðîð íà èãðàõ-2012 â Ëîíäîíå. Áàéëç åõàëà â Ðèî ñ îäíîé íàäåæäîé: çàâîåâàòü ïÿòü çîëîòûõ ìåäàëåé. Ñòîëüêî íàãðàä âûñøåãî êà÷åñòâà ïîëó÷èòü íà îäíèõ Èãðàõ ðàíåå íèêîìó íå óäàâàëîñü: íè ðóìûíêå Íàäå Êîìàíå÷è (òðè çîëîòà, îäíî ñåðåáðî è îäíà áðîíçà â 1976 ãîäó â Ìîíðåàëå), íè Ëàðèñå Ëàòûíèíîé èç ÑÑÑÐ (÷åòûðå çîëîòà, îäíî ñåðåáðî è îäíà áðîíçà íà Îëèìïèàäå1956 â Ìåëüáóðíå). Íî ó Ñèìîíû ïÿòàÿ ìåäàëü îêàçàëàñü áðîíçî-

âîé. Òåì íå ìåíåå, ìíîãèå ýêñïåðòû óæå ñ÷èòàþò Áàéëç ëó÷øåé ãèìíàñòêîé âñåõ âðåìåí, è óíèêàëüíîé ñïîðòñìåíêîé äëÿ òàêîãî âèäà ñïîðòà êàê ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà. Ñèìîíà Áàéëç ðîäèëàñü â Êîëóìáóñå (øòàò Îãàéî) â ìàðòå 1997 ãîäà. Åé áûëî ïî÷òè òðè ãîäà, êîãäà îäèí òåëåôîííûé çâîíîê ëåòîì 1999 ãîäà èçìåíèë âñþ åå äàëüíåéøóþ æèçíü. Çâîíèëè èç îôèñà ïî çàùèòå ïðàâ äåòåé åå äåäó Ðîíó Áàéëç. Ðàáîòíèê îôèñà ñîîáùèë, ÷òî åãî äî÷ü Øýííîí, êîòîðàÿ äàâíî ñîñòîèò íà ó÷åòå â äèñïàíñåðå ïî ëå÷åíèþ îò àëêîãîëèçìà è íàðêîòèêîâ, ëèøåíà ðîäèòåëüñêèõ ïðàâ, è ïðåäëîæèë äåäóøêå è áàáóøêå âçÿòü îïåêó

Ñîâðåìåííûå äåòè ôèçè÷åñêè ìåíåå ðàçâèòû, à ïîäðîñòêè ñòàëè íèæå ðîñòîì Îá ýòîì ãîâîðÿò ñîòðóäíèêè Íàó÷íîãî öåíòðà çäîðîâüÿ äåòåé ÐÀÌÍ. Ó÷åíûå áðàëè èíôîðìàöèþ î ìîëîäûõ ëþäÿõ êîíöà ïðîøëî âåêà è ñðàâíèâàëè åå ñ äàííûìè ìîëîäûõ ëþäåé, æèâóùèõ ñåé÷àñ. Îêàçàëîñü, îáùàÿ ìàññà òåëà ìîëîäûõ ëþäåé

óìåíüøèëàñü íà 20%, à ìàññà êîñòíîé òêàíè - íà 30%. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, ïðè÷èíà â áîëüøîì êîëè÷åñòâå ñòðåññîâûõ ñèòóàöèé, â êîòîðûå ïîïàäàþò ñîâðåìåííûå ïîäðîñòêè. À åùå íåãàòèâíîå âëèÿíèå íàáëþäàåòñÿ çà ñ÷åò íåñáàëàíñèðîâàííîãî ïèòàíèÿ.

Êñòàòè, ïîìèìî âåñà, ñîêðàòèëñÿ è ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèé ðîñò ìîëîäûõ ëþäåé - íà 2%. Ê òîìó æå, õóäîùàâîñòü ñòàíîâèòñÿ î÷åíü ðàñïðîñòðàíåííîé. Âðà÷è ñîâåòóþò äåòÿì àêòèâíåå ïîòðåáëÿòü êàëüöèé ñ ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ è ñëåäèòü çà áàëàíñîì ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

95

ÑÏÎÐÒÈÂÍÀß ÃÈÌÍÀÑÒÈÊÀ íàä ÷åòûðüìÿ äåòüìè. Ðîí áåç êîëåáàíèé îòâåòèë, ÷òî îí è åãî æåíà Íåëëè ãîòîâû âçÿòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà áóäóùåå âíóêîâ. Ìëàäøèå ñåñòðû Ñèìîíà è Ýíäðèÿ ñòàëè æèòü ó äåäóøêè è áàáóøêè, à èõ äâà ñòàðøèõ áðàòà ïåðååõàëè ê ñåñòðå Ðîíà.  2002 ãîäó Ðîí è Íåëëè îôèöèàëüíî áûëè ïðèçíàíû ðîäèòåëÿìè îñòàâøèõñÿ áåç ìàìû äåâî÷åê. Áàáóøêà ñ÷èòàëà, ÷òî âíó÷åê ñëåäóåò îòâëå÷ü îò óëèöû è çàíÿòü ÷åì-òî ïîëåçíûì. Ïîäâèæíóþ Ñèìîíó îíà îòâåëà â ñïîðòè âíóþ øêîëó, ðàñïîëîæåííóþ íåïîäàëåêó îò äîìà. Ñèìîíå î÷åíü ïîíðàâèëîñü òî, ÷òî åå ñâåðñòíèöû âûòâîðÿëè íà ãèìíàñòè÷åñêèõ ñíàðÿäàõ. À ñïóñòÿ 11 ëåò Ñèìîíà íà÷àëà ñâîå òðèóìôàëüíîå øåñòâèå ïî ìèðó, çàâîåâàâ ïåðâûé â êàðüåðå âûñøèé òèòóë ÷åìïèîíêè ïëàíåòû â ìíîãîáîðüå â áåëüãèéñêîì Àíòâåðïåíå. Òàê ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà ñïàñëà äåâî÷êó, êîòîðóþ â Ðèî ñîïðîâîæäàëè îòåö Ðîí, ìàìà Íåëëè, ñåñòðà è äâà áðàòà, ñòðàñòíî ïîääåðæèâàâøèå Ñèìîíó. È óëûáêà ïðàêòè÷åñêè íå ñõîäèëà ñ åå ëèöà. Âñå ñâîè òèòóëû Ñèìîíà ñîáðàëà ïîä íà÷àëîì Ýéìè Áóðìàí, êîòîðàÿ ðàñêðûëà òàëàíò äåâî÷êè è ïî ñåé äåíü îñòàåòñÿ åå òðåíåðîì. Ê ñòàíîâëåíèþ îëèìïèéñêîé ÷åìïèîíêè ïðèëîæèëè ñâîþ ðóêó ëåãåíäàðíûé íàñòàâíèê Áåëà Êàðîëè è åãî æåíà Ìàðòà. Ýìèãðàíòû èç Ðóìûíèè, îíè â ñâîå âðåìÿ âîñïèòàëè âå-

ëèêóþ ãèìíàñòêó Íàäþ Êîìàíå÷è - ãåðîèíþ Îëèìïèàäû-1976 â Ìîíðåàëå, à ñïóñòÿ 40! ëåò çàñòàâèëè âîñõèùàòüñÿ ñïîðòèâíûé ìèð èõ âîñïèòàííèöåé Ñèìîíîé Áàéëç. Ïåðååõàâ â Øòàòû, Áåëà è Ìàðòà Êàðîëè ïîäíÿëè ñïîðòèâíóþ ãèìíàñòèêó íà íåáûâàëóþ âûñîòó. Âñå ÷åìïèîíêè - èõ âîñïèòàííèöû.  ïîñëåäíèå ãîäû Áåëà áûë êîíñóëüòàíòîì àìåðèêàíñêèõ ñáîðíûõ, à Ìàðòà â Ðèî â ïîñëåäíèé ðàç âîçãëàâëÿëà æåíñêóþ äðóæèíó. Ïåðâàÿ â èñòîðèè ÑØÀ àáñîëþòíàÿ îëèìïèéñêàÿ ÷åìïèîíêà ïî ñïîðòèâíîé ãèìíàñòèêå Ìåðè Ëó Ðåòòîí íàçâàëà Áàéëç åäâà ëè íå ñàìîé îäàðåííîé ñïîðòñìåíêîé â èñòîðèè ýòîãî âèäà ñïîðòà. Ïîñëå òîãî êàê ðîññèÿíêà Ñâåòëàíà Õîðêèíà óøëà èç ñïîðòà, â æåíñêîé ñïîðòèâíîé ãèìíàñòèêå íå áûëî è íàìåêà íà ãåãåìîíèþ îäíîé ñïîðòñìåíêè. Ñ 2004 ïî 2013 ãîäà âñå êðóïíûå ñîðåâíîâàíèÿ (Îëèìïèéñêèå èãðû è ÷åìïèîíàòû ìèðà) â èíäèâèäóàëüíîì ìíîãîáîðüå, ñàìîé ïðåñòèæíîé ãèìíàñòè÷åñêîé äèñöèïëèíå, âûèãðûâàëè ðàçíûå ãèìíàñòêè. Çà ýòî âðåìÿ àáñîëþòíûìè ÷åìïèîíêàìè óñïåëè ñòàòü âîñåìü äåâóøåê èç ÑØÀ, îäíà èòàëüÿíêà è îäíà ðîññèÿíêà — Àëèÿ Ìóñòàôèíà. Ïîâòîðèòü ñâîé óñïåõ ñìîãëà òîëüêî Ñèìîíà Áàéëç. Ïî ìíåíèþ îáîçðåâàòåëåé, åñòü íåáîëüøàÿ êàòåãîðèÿ ñïîðòñìåíîâ, êîòîðûå î÷åíü ëþáÿò âûñòóïàòü. Ñèìîíà Áàéëç — â èõ ÷èñëå. Ëþáîâü áîðîòüñÿ è âûñòóïàòü — ýòî åå óíèêàëüíîå êà÷åñòâî. Ïëþñ àìåðèêàíêà î÷åíü

îäàðåíà îò ïðèðîäû. Ãëàâíûå åå êîçûðû ïðûæêîâûå âèäû, ãäå íóæíû î÷åíü ñèëüíûå íîãè êàê ó Ñèìîíû. Äàæå «íåëþáèìûå» áðóñüÿ ó íåå íà î÷åíü äîñòîéíîì äëÿ ìíîãîáîðêè óðîâíå. Áåëà Êàðîëè óòâåðæäàåò, ÷òî îäíî èç ãëàâíûõ ïðåèìóùåñòâ Áàéëç íàä ñâîèìè ñîïåðíèöàìè çàêëþ÷àåòñÿ â åå ñïîñîáíîñòè íà÷èíàòü àêðîáàòè÷åñêèå êîìáèíàöèè ïîñëå î÷åíü íåáîëüøîãî ðàçáåãà. À ÷åì ìåíüøå ðàçáåã, òåì áîëüøå âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâà äëÿ âûïîëíåíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ, êîòîðûõ íåò ó åå êîíêóðåíòîê, ÷òî ñðàçó æå âûâîäèò àìåðèêàíêó â ëèäåðû. Ê ñëîâó, Áåëà è Ìàðòà âíåäðèëè íîâóþ ñèñòåìó ïîäãîòîâêè ãèìíàñòîâ â ÑØÀ. Ó íàñ íåò öåíòðàëè-

çîâàííîé ïîäãîòîâêè íàöèîíàëüíîé êîìàíäû, êàê â äðóãèõ âåäóùèõ ñòðàíàõ. Íè îäèí ãèìíàñò íå ñèäèò ïîñòîÿííî íà áàçå ñáîðíîé. Êàæäûé çàíèìàåòñÿ â ñâîåì êëóáå, è òîëüêî ïåðåä âàæíûìè ñòàðòàìè âñå ÷ëåíû êîìàíäû ñîáèðàþòñÿ âìåñòå. Ìíîãèå õîòÿò òðåíèðîâàòüñÿ èìåííî â òåõ çàëàõ, ãäå âûðîñ ÷åìïèîí. Òàì åñòü è õîðîøèå òðåíåðû.  2014 ãîäó Ñèìîíà Áàéëç ïîäïèñàëà ñîãëàøåíèå ñ Êàëèôîðíèéñêèì Óíèâåðñèòåòîì â Ëîñ-Àíäæåëåñå î òîì, ÷òî ïîñëå Îëèìïèàäû â Ðèî-äå-Æàíåéðî îíà ñòàíåò ñòóäåíòêîé ýòîãî âóçà è ÷ëåíîì åãî ñòóäåí÷åñêîé êîìàíäû. Îáó÷åíèå Ñèìîíû áóäåò áåñïëàòíûì, òàêæå åé áóäóò âûïëà÷èâàòü ñòèïåíäèþ, íî ó÷àñòâîâàòü â ðåêëàìíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ è äðóãîé êîììåð÷åñêîé

Íåêîòîðûå äåòè óæå â âîçðàñòå òðåõ ëåò íåäîâîëüíû ñâîèì òåëîì Ýòî ïîêàçàë îïðîñ ñïåöèàëèñòîâ, ðàáîòàþùèõ ñ äåòüìè. Òðåòü ñîòðóäíèêîâ äåòñêèõ ñàäîâ è øêîë ñëûøàëà, êàê äåòè íàçûâàëè ñåáÿ òîëñòûìè. Åùå 10% ñêàçàëè, ÷òî íåêîòîðûå âîñïèòàííèêè ñ÷èòàëè ñåáÿ íåêðàñèâûìè.

Ïî÷òè ÷åòâåðòü ðåñïîíäåíòîâ çàìåòèëà: äåòè â âîçðàñòå îò 3 äî 5 ëåò áûâàþò íåäîâîëüíû ñâîèì òåëîì è âíåøíîñòüþ. Îêîëî 50% îïðîøåííûõ íàøëè ýòó ïðîáëåìó ó äåòåé â âîçðàñòå îò 6 äî 10 ëåò. Íåêîòîðûå äåòè óæå â ÷åòûðå ãîäà çíàëè, êàê

ìîæíî ïîõóäåòü. Ïðèìåðíî êàæäûé ïÿòûé ðåáåíîê îòêàçûâàëñÿ îò åäû ïî ïðè÷èíå áîÿçíè ... íàáðàòü ëèøíèé âåñ. Èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò: ïðè÷èíà â òåëåïåðåäà÷àõ, êíèãàõ è ìóëüòôèëüìàõ, ïåðåäàåò èçäàíèå The Daily Mail. Ñïåöèàëèñòû ñîâåòóþò

âñåì ðîäèòåëÿì íèêîãäà è íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå êðèòèêîâàòü ïðè äåòÿõ ñâîå ñîáñòâåííîå òåëî. Êðîìå òîãî, âàæíî îáúÿñíèòü äåòÿì, ÷òî âíåøíîñòü â æèçíè - ýòî íå ñàìîå ãëàâíîå. Íàïðèìåð, õâàëèòü èõ çà ïðîÿâëåíèå äîáðîòû, à íå çà êðàñîòó.

äåÿòåëüíîñòè ïî ïðàâèëàì Íàöèîíàëüíîé àññîöèàöèè ñòóäåí÷åñêîãî ñïîðòà ãèìíàñòêà íå ñìîæåò. Íî åå ýòî, âèäèìî, íå î÷åíü âîëíóåò. Äëÿ íåå âàæíåå ïîëó÷èòü õîðîøåå îáðàçîâàíèå â ïðåñòèæíîì óíèâåðñèòåòå. Íà âîïðîñ, êàê äîëãî îíà ñîáèðàåòñÿ âûñòóïàòü, Áåéëç îòâåòèëà: «ß î÷åíü ëþáëþ òî, ÷òî äåëàþ. ß ïðîäîëæó çàíèìàòüñÿ ãèìíàñòèêîé åùå îäèí îëèìïèéñêèé öèêë. À äàëüøå áóäó ðåøàòü. Çà ðåêîðäàìè ÿ ãíàòüñÿ íå äóìàþ». Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïîñëå Îëèìïèàäû â Ðèî áëàãîäðÿ Áàéëç è ïëîâ÷èõå Ìàíóýëü ðåçêî ïîâûñèëñÿ èíòåðåñ ê èìåíè Ñèìîíà. Ìíîãèå ðîäèòåëè õîòÿò íàçâàòü ñâîèõ äåòåé ýòèì èìåíåì (Ñèìîíà Ìàíóýëü çàâîåâàëà íà Îëèìïèàäå äâå çîëîòûå è äâå ñåðåáðÿíûå ìåäàëè).

Åùå íå ïîçäíî!

ÒÅÍÍÈÑ ñ ïåðñîíàëüíûì òðåíåðîì.

Ëþáîé âîçðàñò, ëþáîå âðåìÿ +

îáùåôèçè÷åñêàÿ ïîäãîòîâêà.

(917) 319-7385

96

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÅÍÍÈÑ

Âòîðîé «Ãðàí-ïðè» Êåðáåð

Íåìêà Àíãåëèêà Êåðáåð âïåðâûå â êàðüåðå ñòàëà ïîáåäèòåëüíèöåé US Open. 28-ëåòíÿÿ òåííèñèñòêà âûèãðàëà âòîðîé â êàðüåðå è â ñåçîíå-2016 «Ãðàí-ïðè» (ðàíåå îíà óñïåøíî âûñòóïèëà íà Australian Open).  ôèíàëå íà êîðòàõ «Ôëàøèíã Ìýäîóç» â Íüþ-Éîðêå îíà (¹2) âûðâàëà ïîáåäó ó ÷åøêè Êàðîëèíû Ïëèøêîâîé (¹10) â òðåõ ñåòàõ ñî ñ÷åòîì 6:3, 4:6, 6:4. Ïî èòîãàì òóðíèðà Êåðáåð âïåðâûå âîçãëàâèëà ðåéòèíã Æåíñêîé òåííèñíîé àññîöèàöèè, ñìåñòèâ ñ ïåðâîé ñòðî÷êè àìåðèêàíêó Ñåðåíó Óèëüÿìñ (¹1), êîòîðàÿ â ïîëóôèíàëå ñåíñàöèîííî ïðîèãðàëà Ïëèøêîâîé. Âòîðîé ãîä ïîäðÿä ñàìîé îáñóæäàåìîé òåìîé äëÿ áîëåëüùèêîâ áûëî âîçìîæíûå ðåêîðäíûå äîñòèæåíèÿ ëèäåðà ìèðîâîãî ðåéòèíãà Ñàðåíû Óèëüÿìñ.  ïðîøëîì ãîäó îíà áèëàñü çà ñåçîííûé «Áîëüøîé Øëåì», à â ýòîì ðàç íàöåëèëàñü íà 23-þ ïîáåäó â òóðíèðàõ ñàìîãî âûñîêîãî ðàíãà. Íî îáà ðàçà åå íàäåæäû áûëè ðàçðóøåíû â ïîëóôèíàëå. Ãîä íàçàä Ñåðåíó ñèëüíî îãîð÷èëà èòàëüÿíêà Ðîáåðòà Âèí÷è, à â ýòîò ðàç ÷åøêà Êàðîëèíà Ïëèøêîâà.  ïîãîíå çà ðåêîðäîì, Ñåðåíà Óèëüÿìñ íå ñìîãëà ïîïîëíèòü ñâîé ïîñëóæíîé ñïèñîê è ïîòåðÿëà òî, ÷òî ó íåå áûëî. Âûèãðàâ ñëîæíûé ìàò÷ 1/4 ôèíàëà ó ðóìûíêè Ñèìîíû Õàëåï, 34-ëåòíàÿÿ àìåðèêàíêà ïîäíÿëà ïëàíêó âûñøåãî äîñòèæåíèÿ äî îòìåòêè «309» ïîáåä â òóðíèðàõ ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà». Ïðåæíåå äîñòèæåíèå ïðèíàäëåæàëî ëåãåíäàðíîé Ìàðòèíå Íà-

âðàòèëîâîé - 306 (â àêòèâå ñàìîãî òèòóëîâàííîãî òåííèñèñòà ìèðà øâåéöàðöà Ðîæå Ôåäåðåðà 307 ïîáåä). Óñïåõ âî âñòðå÷å ñ Õàëåï ïðèáëèçèë Ñåðåíó ê äâóì äðóãèì âåðøèíàì, êîòîðûå îíà äåëèëà ñ äðóãîé ëåãåíäàðíîé òåííèñèñòêîé íåìêîé Øòåôôè Ãðàô.  àêòèâå êàæäîé èç íèõ áûëî ïî 22 «Ãðàí-ïðè» è êàæäàÿ èç íèõ âîçãëàâëÿëà ìèðîâîé ðåéòèíã Æåíñêîé òåííèñíîé àññîöèàöèè íà ïðîòÿæåíèè 186 íåäåëü ïîäðÿä. Øòåôôè óæå íå ìîæåò íà ÷òî-òî ïðåòåíäîâàòü – îíà äàâíî çàâåðøèëà êàðüåðó èãðîêà, íî íå ðàç ïðèçíàâàëàñü, ÷òî áóäåò ðàäà çà Ñåðåíó, åñëè òà ïîáüåò îáà äîñòèæåíèÿ. Íî ôåíîìåíàëüíóþ ñåðèþ Óèëüÿìñ ïðåðâàëà ÷åøêà Êàðîëèíà Ïëèøêîâà, êîòîðàÿ íåäàâíî âûðó÷èëà Ñåðåíó ñâîåé ïîáåäîé â ôèíàëå Öèíöèííàòè, è íå ïîçâîëèëà íåìêå Àíãåëèêå Êåðáåð îáîéòè àìåðèêàíêó. Ïëèøêîâà è â Íüþ-Éîðêå âìåøàëàñü â áèòâó çà ïåðâóþ ñòðî÷êó, íî â ýòîò ðàç îíà ïîìîãëà óæå Êåðáåð. Ïðè÷åì íà êîðòàõ «Ôëàøèíã Ìýäîóç» ÷åøêà (¹10) îáûãðàëà ñåñòåð Óèëüÿìñ: Âèíóñ (¹6) â òðåòüåì êðóãå â òðåõ ñåòàõ, à â ïîëóôèíàëå - Ñåðåíó (¹1) â äâóõ ïàðòèÿõ. À Êåðáåð (¹2) ñòàëà ïåðâîé ó÷àñòíèöåé ïîëóôèíàëà.  ìàò÷å 1/4 ôèíàëà îíà ïåðåèãðàëà ïðîøëîãîäíþþ ôèíàëèñòêó US Open èòàëüÿíêó Ðîáåðòó Âèí÷è (¹7) ñî ñ÷åòîì 7:5, 6:0. «ß äîáðàëàñü äî ÷åòâåðòüôèíàëà ìîåãî ëþáèìîãî òóðíèðà, è ýòî âûäàþùååñÿ äîñòèæåíèå. Ìíå æàëü, ÷òî ÿ ïðîèãðàëà, ÿ íå áóäó ýòîãî îòðèöàòü, íî

ÿ ìîãó áûòü óäîâëåòâîðåíà òåì, ÷òî ñäåëàëà âñå, ÷òî, áûëî â ìîèõ ñèëàõ. Íåñìîòðÿ íà ïîðàæåíèå, ÿ ãîðæóñü ñîáîé. Íå çíàþ, ïîñëåäíèé ëè ìîé ýòîò ãîä â òåííèñå, è âåðíóñü ëè ÿ êîãäà-íèáóäü ñþäà â êà÷åñòâå èãðîêà, íî Íüþ-Éîðê íàâñåãäà îñòàíåòñÿ â ìîåì ñåðäöå. ß âñåãäà áóäó áëàãîäàðíà ýòîìó ãîðîäó», - ñêàçàëà ïîñëå ìàò÷à Ðîáåðò, è åå ãîëîñ çàòîíóë â îâàöèÿõ çðèòåëåé. Ñåðåíà, êàê ìû îòìåòèëè âûøå, íà ýòîì ýòàïå âûèãðàëà òÿæåëûé ìàò÷ ó Õàëåï (¹5) – 6:2, 4:6, 6:3. Íî ïðîäâèíóòüñÿ äàëüøå îíà íå ñìîãëà.  ïîëóôèíàëå àìåðèêàíêà ïðîèãðàëà Ïëèøêîâîé (¹10) â äâóõ ñåòàõ - 2:6, 6:7. Äëÿ Ïëèøêîâîé, ïîæàëóé, ýòî áûë ñàìûé âàæíûé ìàò÷ â êàðüåðå, íî îíà ñïîêîéíî è óâåðåííî ïðîâåëà åãî. Êàðîëèíà ñ ïåðâûõ ìèíóò îòëè÷íî ïîäàâàëà, è îñòðî îòâå÷àëà íà ïîäà÷è Ñåðåíû, êîòîðàÿ ÿâíî íåðâíè÷àëà, äîïóñêàÿ ãðóáûå ïðîìàõè ïðè èãðå íà çàäíåé ëèíèè. Êàðîëèíà íåîæèäàííî áûñòðî âûèãðàëà ïåðâûé ñåò. Âî âòîðîé ïàðòèè äåëî äîøëî äî òàéáðåéêà, êîòîðûå Ñåðåíà â ýòîì ãîäó ïðîâîäèëà ïðåêðàñíî - 7 âûèãðûøåé ïðè îäíîì ïðîèãðûøå). Íî â ýòîò ðàç óäà÷à îòâåðíóëàñü îò íåå. Êàðîëèíà ñðàçó ïîâåëà 3:0, íî çàòåì çàíåðâíè÷àëà è ïðîïóñòèëà âïåðåä Ñåðåíó. Êàçàëîñü, ÷òî òèòóëîâàííàÿ àìåðèêàíêà íàøëà ñâîþ èãðó è äîáüåò ñîïåðíèöó. Íî Óèëüÿìñ ïîäâåëè íåðâû: â êëþ÷åâûõ ìîìåíòàõ îíà äâàæäû îøèáàëàñü íà ñâîåé ïîäà÷å.

Åùå íå ïîçäíî!

ÒÅÍÍÈÑ ñ ïåðñîíàëüíûì òðåíåðîì.

Ëþáîé âîçðàñò, ëþáîå âðåìÿ +

îáùåôèçè÷åñêàÿ ïîäãîòîâêà.

(917) 319-7385

«ß ïðîôåññèîíàë, è íå ñîáèðàþñü îïðàâäûâàòüñÿ. Íî ó ìåíÿ áûëè ñåðüåçíûå ïðîáëåìû ñ ëåâûì êîëåíîì. ß äåëàëà îøèáêè, êîòîðûå íèêîãäà íå ñîâåðøàþ. Ìûñëåííî ÿ äóìàëà î ìîåé íîãå, à íå î ìîèõ óäàðàõ.  ïîðàæåíèè âèíþ òîëüêî ñåáÿ», - ïðèçíàëàñü Óèëüÿìñ. «ß âèäåë, ÷òî áîëü ìåøàëà åé èãðàòü. Îíà íå áûëà ãîòîâà ê ýòîìó ìàò÷ó èç-çà òðàâìû êîëåíà. Íàâåðíîå, ñòîèëî ïîáåðå÷ü ñåáÿ, íî ýòî áûë ïîëóôèíàë, è Ñåðåíà õîòåëà èãðàòü. ß íå ñìîã ïåðåóáåäèòü åå», - ñêàçàë òðåíåð àìåðèêàíêè Ïàòðèê Ìóðàòîãëó, è óòî÷íèë, ÷òî òðàâìà ñòàëà áåñïîêîèòü Ñåðåíó óæå ïî õîäó òóðíèðà.  ýòîì ìåñÿöå Óèëüÿìñ îòìåòèò ñâîé 35-é äåíü ðîæäåíèÿ. Ó Ñåðåíû ïîçàäè ôåíîìåíàëüíàÿ êàðüåðà. Íî ÷åëîâå÷åñêèå âîçìîæíîñòè íå áåçãðàíè÷íû, è òðàâìû âñå ÷àùå áåñïîêîÿò åå. Íà âîïðîñ, íå íàìåðåíà ëè îíà óõîäèòü èç òåííèñà, Ìóðàòîãëó îòâåòèë: «Âû ñàìè ñïðîñèòå ó íåå îá ýòîì. Ëè÷íî ìíå îíà ãîâîðèëà, ÷òî òåííèñ ïî-ïðåæíåìó äîñòàâëÿåò åé ðàäîñòü». Ëþáîïûòíî, ÷òî Óèëüÿìñ âîñåìü ðàç áûëà â ôèíàëå US Open è 7 ðàç â ôèíàëå Australian Open, íî åé íèêîãäà íå óäàâàëîñü âûéòè â ôèíàë îáîèõ òóðíèðîâ íà æåñòêèõ ïîêðûòèÿõ â îäèí ãîä. «Âñòðå÷à ñ Âèíóñ ïîìîãëà ìíå â ìàò÷å ñ Ñåðåíîé. ß áûëà ãîòîâà ê àòìîñôåðå íà òðèáóíàõ. Ê òîìó æå, Ñåðåíà èãðàåò â ïîõîæåì ñ Âèíóñ ñòèëå. ß ïîíèìàëà, ÷òî èãðà áóäåò ïðèìåðíî òàêîé æå - òå æå ìîùíûå ïîäà÷è è ñêîðîñòü. ß îæèäàëà íåïðîñòîé ïîåäèíîê, íî çíàëà, ÷òî ó ìåíÿ åñòü øàíñ. Îáûãðàòü Ñåðåíó âñåì íåïðîñòî. Îíà íèêîãäà íå ñäàåòñÿ. ß áûëà î÷åíü ñïîêîéíà âî âðåìÿ ìàò÷à. Ïåðåä èãðîé ÿ îùóùàëà äàâëåíèå, íåðâíè÷àëà, íî êîãäà âûøëà íà àðåíó, òî óæå íè÷åãî ýòîãî íå ÷óâñòâîâàëà. ß ïðîñòî õîòåëà ïîáåäèòü. Íå òîëüêî íàñëàäèòüñÿ èãðîé, à ïîáåäèòü.

ß îáûãðàëà ïåðâóþ ðàêåòêó ìèðà, è äëÿ ìåíÿ ýòî ïîòðÿñàþùèé óñïåõ», - ïðèçíàëàñü 24-ëåòíÿÿ Êàðîëèíà Ïëèøêîâà. Çàáåãàÿ âïåðåä îòìåòèì, ÷òî ïî êà÷åñòâó ôèíàë ïîëó÷èëñÿ ïîñðåäñòâåííûì. Äàæå îäíèì èç õóäøèõ çà ïîñëåäíèå äâàäöàòü ëåò.  î÷åðåäíîé ðàç ñëîæèëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî íåêîòîðûå òåííèñèñòêè ñ÷èòàþò âåðøèíîé ñâîåé êàðüåðû ïîáåäó íàä Ñåðåíîé. Âñå îñòàëüíîå èì íå âàæíî. Àíãåëèêà Êåðáåð ñòàëà ëèøü âòîðîé íåìåöêîé òåííèñèñòêîé ïîñëå Øòåôôè Ãðàô, âîçãëàâèâøàÿ ðåéòèíã WTA.  ñâîåì ïîëóôèíàëå îíà îáûãðàëà äàò÷àíêó Êàðîëèí Âîçíÿöêè ñî ñ÷åòîì 6:4, 6:3. Ïîñëå ìàò÷à Àíãåëèêà ïðèçíàëàñü, ÷òî â ìàò÷å ñ Êàðîëèí ÷óâñòâîâàëà ñèëüíîå äàâëåíèå îò òîãî, ÷òî ìîæåò çàâîåâàòü çâàíèå 1é ðàêåòêè ìèðà. «Àíãåëèêà Êåðáåð ñòàëà òðåòüåé òåííèñèñòêîé çà ïîñëåäíèå 10 ëåò, êîòîðàÿ ñìîãëà âûèãðàòü äâà «Ãðàí-ïðè» â òå÷åíèå îäíîãî ñåçîíà. Êðîìå íåìêè ïîäîáíîå äîñòèæåíèå ïÿòü ðàç ïîêîðÿëîñü Ñåðåíå Óèëüÿìñ (2009, 2010, 2012, 2013, 2015) è áåëüãèéêå Æþñòèí Õýíèí (2007). «Ýòî ïðîñòî íåâåðîÿòíî. ß âûèãðàëà ñâîé âòîðîé òóðíèð «Áîëüøîãî øëåìà». Ýòî ëó÷øèé ñåçîí â ìîåé êàðüåðå. Äëÿ ìåíÿ íà US Open âñå íà÷àëîñü â 2011 ãîäó, à ïÿòü ëåò ñïóñòÿ ÿ ñòîþ çäåñü ñ òðîôååì â ðóêàõ.  ýòîì ãîäó ñáûâàþòñÿ âñå ìîè ìå÷òû. ß âñåãäà ìå÷òàëà âûèãðàòü òóðíèð â Íüþ-Éîðêå è ñòàòü ïåðâîé ðàêåòêîé ìèðà. È òåïåðü âèäåòü òî, êàê âñå òðóäû îêóïèëèñü è ìå÷òû ñáûâàþòñÿ, - ýòî ñàìîå ëó÷øåå ÷óâñòâî. Íàäî ïðîñòî âåðèòü â ñåáÿ è äåëàòü òî, ÷òî âû äåéñòâèòåëüíî ëþáèòå», - ñêàçàëà Àíãåëèêà Êåðáåð, âûèãðàâøàÿ äâà òóðíèðà ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» â 28 ëåò. Çà ïîáåäó â æåíñêîì îäèíî÷íîì ðàçðÿäå US Open Êåðáåð ïîëó÷èò 3,5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ ïðèçîâûõ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

97

ÒÅÍÍÈÑ

«×åëîâåê áîëüøèõ ìàò÷åé» áîìó èãðîêó. Ñåé÷àñ ÿ ãîòîâ ñðàæàòüñÿ ñ èãðîêàìè èç ïåðâîé äåñÿòêè. Ïðîòèâ Âàâðèíêè ÿ èãðàë íåïëîõî. Ýòî ÷òî-òî çíà÷èò. Âûèãðàòü ó íåãî íà íûíåøíåì òóðíèðå áóäåò î÷åíü ñëîæíî. Ñòàñ â ïðåêðàñíîé ôîðìå», - îòìåòèë Õóàí Ìàðòèí. Øâåéöàðåö Ñòàíèñëàñ Âàâðèíêà âûèãðàë Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò ÑØÀ-2016.  ôèíàëå îí îáûãðàë ïåðâóþ ðàêåòêó ìèðà ñåðáà Íîâàêà Äæîêîâè÷à. 31-ëåòíèé òåííèñèñò, ïîñåÿííûé ïîä ¹3-ì âûèãðàë â ÷åòûðåõ ñåòàõ ñî ñ÷åòîì 6:7, 6:4, 7:5, 6:3. «Áèòâà ãèãàíòîâ» ïðîäîëæàëñÿ 3 ÷àñà 57 ìèíóò. Äæîêîâè÷ ðàíåå ïîáåæäàë íà US Open â 2011 è 2015 ãîäàõ. Âàâðèíêà, êîòîðûé â 2014 ãîäó âûèãðàë Australian Open, à â 2015-ì «Ðîëàí Ãàððîñ», âïåðâûå ïîáåäèë íà US Open è íåñêîëüêî óëó÷øèë ëè÷íóþ ñòàòèñòèêó â ïîåäèíêàõ ñ Äæîêîâè÷åì (519). Ýòîò óñïåõ ïîçâîëèë Âàâðèíêå çàáðîíèðîâàòü çà ñîáîé ìåñòî íà Èòîãîâîì òóðíèðå ãîäà. Âàâðèíêó ìàëî êòî äóìàë óâèäåòü â ôèíàëå. Âåðîÿòíûì ñîïåðíèêîâ Íîâàêà íàçûâàëè áðèòàíöà Ýíäè Ìþððåÿ (¹2), ÿïîíöà Êýÿ Íèñèêîðè (¹6), è àðãåíòèíöà Õóàíà Ìàðòèíà äåëü Ïîòðî, êîòîðûé ïîëíîñòüþ çàëå÷èë òðàâìó ðóêè è íà÷àë ïîêàçûâàòü èãðó âûñîêîãî êà÷åñòâî (èñïàíåö Ðàôàýëü Íàäàëü íå âõîäèë â ýòîò ñïèñîê, òàê êàê áûë ïîñåÿí â òîé æå ïîëîâèíå òóðíèðíîé ñåòêè, ÷òî è Äæîêîâè÷). Âàâðèíêó íàçûâàëè âî âòîðîì «ýøåëîíå» ïðåòåíäåíòîâ. Íî èìåííî îí ïðîäâèãàëñÿ ââåðõ äîñòàòî÷íî óâåðåííî è âðåìåíàìè âîñõèùàë ñïåöèàëèñòîâ è áîëåëüùèêîâ ñâîåé èãðîé íà êîðòàõ «Ôëàøèíã Ìýäîóç» â ÍüþÉîðêå. Ýêñïåðòû ñòàëè îòíîñèòüñÿ ê íåìó ñåðüåçíî ïîñëå òîãî, êàê îí â ìàò÷å 1/8 ôèíàëà â ÷åòûðåõ ñåòàõ îäîëåë óêðàèíöà Èëüþ Ìàð÷åíêî.  ÷åòâåðòüôèíàëå øâåéöàðöó ïðåäñòîÿëî ñðàæåíèå ñ Õóàíîì Ìàðòèíîì äåëü Ïîòðî. Áîëüøèí-

ñòâî îòäàâàëè ïðåäïî÷òåíèå àðãåíòèíöó, êîòîðûé ïðåäïî÷èòàåò àãðåññèâíûé àòàêóþùèé òåííèñ. Òàêîé òåííèñ íðàâèòñÿ çðèòåëÿì. Íà ôîíå àðãåíòèíöà Âàâðèíêà ñìîòðèòñÿ íåñêîëüêî ñêó÷íîâàòûì. Çàòî îí èãðàåò òî÷íî è òàêòè÷åñêè ãðàìîòíî, íî ïî÷òè íå âûõîäèò ê ñåòêå, è áûñòðî ïåðåìåùàåòñÿ ïî çàäíåé ëèíèè. Ó íåãî ñèëüíàÿ ïîäà÷à, êîòîðàÿ äîñòàâëÿåò ñîïåðíèêàì íåìàëî õëîïîò. Ê òîìó æå, ôèçè÷åñêè êðåïêèé Ñòàíèñëàñ, ïîæàëóé, ëó÷øå âñåõ âûäåðæèâàåò «ìàðàôîíû» èç ÷åòûðå è ïÿòè ìàò÷åé. Ïÿòü ðàç íà ýòîì òóðíèðå åìó ïðèøëîñü ïðîâîäèòü ïîåäèíêè èç ÷åòûðåõ ïàðòèé. ×åòûðå èç íèõ ïîäðÿä.  òàêèõ óñëîâèÿõ íåäîñòàòî÷íà òîëüêî ñèëà. Íóæíî èìåòü è êðåïêèå íåðâû. Âî âñòðå÷å ñ äåëü Ïîòðî Ñòàí ïðîâåë ÷åòûðå äîëãèå ïàðòèè. Èãðà ïðîäîëæàëàñü 3 ÷àñà 12 ìèíóò. Âàâðèíêà ñäåëàë 10 ïîäà÷ íà âûëåò. Èãðà çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 7:6, 4:6, 6:3, 6:2. «Ìíå áûëî âàæíî âñå âðåìÿ îñòàâàòüñÿ â èãðå. ß çíàë, ÷òî ìàò÷ ñ äåëü Ïîòðî ñòàíåò áîëüøèì èñïûòàíèåì. Îí èãðàåò îòëè÷íî, ñèëåí ïñèõîëîãè÷åñêè è íå äåëàåò ïîäàðêîâ íà êîðòå. ß ïîíèìàë, ÷òî áóäåò íåëåãêî, ïîòîìó ÷òî Õóàí Ìàðòèí íå òîò òåííèñèñò, ñ êîòîðûì ìîæíî èãðàòü òàê, êàê õî÷åøü. Îí äåéñòâóåò î÷åíü àãðåññèâíî. ß äîâîëåí òåì, êàê ñðàæàëñÿ è êàê íàøåë ðåøåíèå â òðåòüåì ñåòå, ÷òîáû ïîëó÷èòü ïðåèìóùåñòâî»,- ïðèçíàëñÿ ïîñëå ìàò÷à Âàâðèíêà. «Ïîñëå áîëüøîãî ïåðåðûâà ÿ âíîâü èãðàþ â ñâîé òåííèñ. Åùå ïàðó ìåñÿöåâ íàçàä ÿ ìîã ïðîèãðàòü ëþ-

Íà ýòîì ýòàïå Äæîêîâèÿ âñòðå÷àëñÿ ñ ôðàíöóçîì Æî-Ôèëüôðèäîì Òñîíãà (¹9). Ïîñëå äâóõ ñåòîâ ïðè ñ÷åòå 6:3, 6:2 â ïîëüçó ñåðáà ñîïåðíèê îòêàçàëñÿ îò ïðîäîëæåíèÿ áîðüáû, ñîñëàâøèñü íà áîëü â áåäðå. Äëÿ Äæîêîâè÷à ýòî áûë òðåòèé îòêàç ñîïåðíèêà â ïÿòè ìàò÷àõ íà òóðíèðå. Èðæè Âåñåëû âîîáùå íå âûøåë íà êîðò, à Ìèõàèë Þæíûé ñíÿëñÿ â ïåðâîì ñåòå. Êåé Íèñèêîðè óáðàë ñ äîðîãè Ýíäè Ìþððåÿ, âûèãðàâ áèòâó èç ïÿòè ñåòîâ - 1:6, 6:4, 4:6, 6:1, 7:5. ßïîíåö âî âòîðîé ðàç â êàðüåðå âûøåë â ïîëóôèíàë òóðíèðà «Áîëüøîãî øëåìà» è âî âòîðîé ðàç â Îòêðûòîì ÷åìïèîíàòå ÑØÀ.  2014-ì îí äîøåë äî ôèíàëà. Ôðàíöóç Ãàýëü Ìîíôèñ îáûãðàë ñâîåãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Ëóêàñà Ïîóëè (¹24) – 6:4, 6:3, 6:4, êîòîðûé äî ýòîãî ñåíñàöèîííî îáûãðàë Ðàôàýëÿ Íàäàëü (¹4) – 6:1, 2:6, 6:4, 3:6, 7:6.  ïîëóôèíàëå Äæîêîâè÷ â ÷åòûðåõ ñåòàõ âûèãðàë ó Ìîíôèñà - 6:3, 6:2, 3:6, 6:2. À Âàâðèíêà ïðåðâàë ïðîäâèæåíèå Íèñèêîðè òàêæå â ÷åòûðåõ ñåòàõ 4:6, 7:5, 6:4, 6:2. «Â ýòîì ïîëóôèíàëå ìíå ïðèøëîñü âûæèäàòü è áèòüñÿ. Âî âðåìÿ âñòðå÷è ÿ ïîñòåïåííî ñòàë ïðèáàâëÿòü â èãðå,

äåéñòâîâàë òî÷íåå è áûñòðåå, ñòàðàÿñü çàñòàâèòü åãî áåãàòü ïî êîðòó. ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî ñìîãó âåðíóòüñÿ â èãðó. Ìîé ïëàí íà èãðó áûë — èãðàòü àãðåññèâíî. Òàê ÿ äåëàë â ìàò÷å ñ äåëü Ïîòðî è òàê æå ïîñòóïèë â ïîåäèíêå ñ Íèñèêîðè», - îòìåòèë Ñòàí. Ìàò÷è Äæîêîâè÷à è Âàâðèíêè íà òóðíèðàõ «Áîëüøîãî øëåìà» âñåãäà îòëè÷àþòñÿ ñâîèì ñþæåòîì è íåâåðîÿòíûì íàêàëîì. Áëèçêèå ïðèÿòåëè è ïàðòíåðû ïî ñîâìåñòíûì òðåíèðîâêàì îíè ñòðàñòíî ñðàæàþòñÿ íà êîðòå. È õîòÿ ñåðá âåäåò â ëè÷íûõ âñòðå÷àõ ñ îãðîìíûì îòðûâîì, íà òóðíèðàõ ñåðèè «Ãðàí-ïðè» øâåéöàðåö ïðåäñòàåò ñîâåðøåííî äðóãèì òåííèñèñòîì. Óäèâèòåëüíàÿ ñïîñîáíîñòü Ñòàíèñëàñà èãðàòü íà âûñî÷àéøåì óðîâíå ïðîòèâ Äæîêîâè÷à - íåâåðîÿòíîå äîñòèæåíèå øâåéöàðöà. Íà÷èíàÿ ñ 2014 ãîäà Âàâðèíêà âûèãðàë âñå 10 ôèíàëîâ, â êîòîðûõ ïðèíèìàë ó÷àñòèå. Äæîêîâè÷, âûèãðàâøèé çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò ïðàêòè÷åñêè âñå, ÷òî òîëüêî áûëî ìîæíî, ïåðåä ôèíàëîì íàçâàë Âàâðèíêó «×åëîâåêîì áîëüøèõ ìàò÷åé». Êîãäà Äæîêîâè÷ âûèãðàë ïåðâûé ñåò (7:6), ïîäóìàëîñü, ÷òî îí íå óïóñòèò ñâîé øàíñà. Íî âòîðîé ñåò Âàâðèíêà ïðîâåë óâåðåííî, âûèãðàë ïîäà÷ó ñîïåðíèêà è ñðàâíÿë ñ÷åò â ïîåäèíêå. Íà÷àëñÿ òðåòèé ñåò è Íîâàê ñòàë ñëåãêà ìîðùèòüñÿ è ïðèõðàìûâàòü. Ïðè ñ÷åòå 1:3 ñóäüÿ íà âûøêå ðàçðåøèë Íîâàêó âûçâàòü íà êîðò âðà÷à. Íî ÷åì äàëüøå, òåì âñå ñèëüíåå ñåðá äåëàë âèä, ÷òî åìó ñëîæíî èãðàòü. Â

×åìïèîíñêàÿ ãîíêà ÀÒÐ 1. Íîâàê Äæîêîâè÷ (Ñåðá.)

— 10240, 2. Ýíäè Ìþððåé (Âåëèêîáð.)

— 8185, 3. Ñòàíèñëàñ Âàâðèíêà (Øâåéö.)— 4820, 4. Ìèëîø Ðàîíè÷ (Êàí.)

— 4420, 5. Êýé Íèñèêîðè (ßïîí.)

— 4315, 6. Ãàýëü Ìîíôèñ (Ôðàí.)

— 3355, 7. Äîìèíèê Òèì (Àâñòð.)

— 3205, 8. Ðàôàýëü Íàäàëü (Èñï.)

— 3200, 9. Òîìàø Áåðäûõ (×åõ.)

— 2530, 10. Ìàðèí ×èëè÷ (Õîðâ.)

— 2400

ñëåäóþùåì ïåðåðûâå ê íåìó ñíîâà âûøåë âðà÷ è îêàçàë î÷åðåäíóþ ïîìîùü. Ñïóñòÿ 3 ÷àñà 54 ìèíóòû Âàâðèíêà ïîáåäíî âñêèíóë ðóêè íàä ãîëîâîé. Òðåòüÿ ïîáåäà â òðåòüåì ôèíàëå òóðíèðà ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» ïîçâîëèëà Ñòàíó âîéòè â ñâîåîáðàçíûé ýëèòíûé êëóá.  Îòêðûòîé ýðå ïîäîáíîå ïðåæäå óäàâàëîñü ëèøü Äæèììè Êîííîðñó, Áüîðíó Áîðãó, Ñòåôàíó Ýäáåðãó, Ãóñòàâî Êóýðòåíó è Ðîæå Ôåäåðåðó. Êðîìå òîãî, Âàâðèíêà çà ïîñëåäíèå 29 ëåò ñòàë ëèøü òðåòüèì òåííèñèñòîì, âûèãðàâøèì US Open, ïðîèãðàâ â ôèíàëå ïåðâûé ñåò. Äî íåãî ýòî ñäåëàëè Ýäáåðã è äåëü Ïîòðî. Äðóãàÿ óíèêàëüíîñòü Ñòàíà Âàâðèíêè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îí âûèãðàë òðè «Ãðàí-ïðè» ïîñëå 28 ëåò – ÷òî ïî ñîâðåìåííûì ìåðêàì ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî ñîëèäíûì âîçðàñòîì äëÿ ñïîðòñìåíà. Äðóãîãî òàêîãî ñëó÷àÿ èñòîðèÿ íå ïîìíèò. Ê òîìó æå, øâåéöàðåö ïðåðâàë íåîðäèíàðíîå äîñòèæåíèå Äæîêîâè÷à. Äî ôèíàëà ñåðáó ïðèíàäëåæàë î÷åíü èíòåðåñíûé èíäèâèäóàëüíûé ðåêîðä – â ðàìêàõ Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà ÑØÀ Íîâàê âûèãðàë 52 ìàò÷à èç 52, â êîòîðûõ åìó ïîêîðÿëñÿ ïåðâûé ñåò. Òåïåðü â ãðàôå ïîðàæåíèÿ ïîÿâèëàñü öèôðà «1». Íàïîìíèì, ÷òî Âàâðèíêà ÿâëÿåòñÿ îëèìïèéñêèì ÷åìïèîíîì 2008 ãîäà â ìóæñêîì ïàðíîì ðàçðÿäå âìåñòå Ðîæå Ôåäåðåðîì è îáëàäàòåëåì Êóáêà Äýâèñà2014 ãîäà â ñîñòàâå ñáîðíîé Øâåéöàðèè.

×åìïèîíñêàÿ ãîíêà WTA 1. Àíãåëèêà Êåðáåð (Ãåðì) 2. Ñåðåíà Óèëüÿìñ (ÑØÀ) 3. Ñèìîíà Õàëåï (Ðóì.)

4. Êàðîëèíà Ïëèøêîâà (×åõ.)

5. Àãíåøêà Ðàäâàíñêà (Ïîë.)

6. Ãàðáèíüå Ìóãóðóñà (Èñï.)

7. Äîìèíèêà Öèáóëêîâà (Ñëîâ.)

8. Êàðëà Ñóàðåñ-Íàâàððî (Èñï.)

9. Ìýäèñîí Êèç (ÑØÀ) 10.Éîõàííà Êîíòà (Âåëèêîáð.)

— 7801, — 7050, — 4259, — 3877, — 3701, — 3458, — 2965, — 2948, — 2946, — 2675,

98

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÀÑÊÅÒÁÎË /ÂÅËÎÑÏÎÐÒ

Êèíòàíà —ãåðîé Èñïàíèè

ßî Ìèí è Øàêèë Î’Íèë

Êîëóìáèåö Íàèðî Êèíòàíà èç êîìàíäû Movistar ñòàë ïîáåäèòåëåì 71-é ïî ñ÷åòó ïðåñòèæíîé ìíîãîäíåâêè âåëîñèïåäèñòîâ-ïðîôåññèîíàëîâ ïî äîðîãàì Èñïàíèè «Âóýëüòû». Òðèóìôàòîð îïåðåäèë íà 1 ìèíóòó 23 ñåêóíäû áëèæàéøåãî ïðåñëåäîâàòåëÿ – áðèòàíöà Êðèñòîôåðà Ôðóìà èç Sky. Òðåòüèì ïðèçåðîì ñòàë ñîîòå÷åñòâåííèê ïîáåäèòåëÿ Ýñòàáàí ×àâåñ èç Orica-BikeExchange, ïðîèãðàâøèé ÷åìïèîíó 4 ìèíóòû 8 ñåêóíä.

Ïåðâûé êèòàåö â çàëå Ñëàâû ÍÁÀ Çíàìåíèòûé â íåäàâíåì ïðîøëîì öåíòðîâîé «Õüþñòîí Ðîêåòñ» ßî Ìèí ñòàë ïåðâûì êèòàéöåì, âêëþ÷åííûì â «Ïàíòåîí Ñëàâû ÍÁÀ». Åìó îôèöèàëüíî áûë ïðèñâîåí òàêîé ñòàòóñ âî âðåìÿ òîðæåñòâåííîé öåðåìîíèè â ãîðîäå Ñïðèíãôèëäå (øòàò Ìàññà÷óñåòñ), ãäå ðàñïîëîæåíî ýòî óíèêàëüíîå çäàíèå. Âìåñòå ñ ßî Ìèíîì òàêîé ÷åñòè óäîñòîèëèñü ëåãåíäàðíûå àìåðèêàíñêèå áàñêåòáîëèñòû öåíòðîâîé Øàêèë Î’Íèë è àòàêóþùèé çàùèòíèê Àëëåí Àéâåðñîí, à òàêæå çâåçäà Æåíñêîé ÍÁÀ Øåðèë Ñâóïñ. Î’Íèë ïðîâåë â ÍÁÀ 19 ñåçîíîâ. Îí âûñòóïàë çà «Îðëàíäî ìýäæèê», «ËîñÀíäæåëåñ ëåéêåðñ», «Ìàéàìè õèò», «Ôèíèêñ ñàíñ», «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ» è «Áîñòîí ñåëòèêñ». Ñàìûé äîìèíèðóþùèé «áîëüøîé» ñâîåãî âðåìåíè, íàáèðàë â ñðåäíåì ïî 23,7 î÷êà, âûèãðûâàë ïî 10,9 ïîäáîðà è äåëàë 2,3 áëîêà çà èãðó. Öåíòðîâîé ñòàë ÷åòûðåõêðàòíûì ÷åìïèîíîì ÍÁÀ (òðèæäû ñ «Ëåéêåðñ» è îäèí ðàç ñ «Õèò»), 15 ðàç

ó÷àñòâîâàë â Ìàò÷àõ çâåçä, ïðèçíàâàëñÿ íîâè÷êîì ãîäà, ñàìûì öåííûì èãðîêîì ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà è òðèæäû ñàìûì öåííûì èãðîêîì ôèíàëà. Î’Íèë ÿâëÿåòñÿ ÷åìïèîíîì Îëèìïèàäû-1996 â Àòëàíòå è ïîáåäèòåëåì ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà-1994 â Êàíàäå â ñîñòàâå ñáîðíîé ÑØÀ. Øàêèë âêëþ÷åí â ñïèñîê 50 ëó÷øèõ áàñêåòáîëèñòîâ â èñòîðèè ÍÁÀ Àéâåðñîí âûñòóïàë â ÍÁÀ íà ïðîòÿæåíèè 14 ñåçîíîâ. Îí çàùèùàë öâåòà «Ôèëàäåëüôèÿ-76», «Äåíâåð íàããåòñ», «Äåòðîéò ïèñòîíñ» è «Ìåìôèñ ãðèçëèñ». Èãðàÿ íà ïîçèöèÿõ ðàçûãðûâàþùåãî è àòàêóþùåãî çàùèòíèêà, îí íàáèðàë â ñðåäíåì ïî 26,7 î÷êà, è äåëàë 6,2 ïåðåäà÷è. Àéâåðñîí áûë ïðèçíàí íîâè÷êîì ãîäà-1997 è ñàìûì öåííûì èãðîêîì ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà-2001. Àëëåí 11 ðàç ó÷àñòâîâàë â Ìàò÷àõ çâåçä, òðèæäû âõîäèë â ïåðâóþ ñèìâîëè÷åñêóþ ñáîðíóþ ëó÷øèõ èãðîêîâ ñåçîíà, ÷åòûðåæäû ñòàíîâèëñÿ ëèäåðîì àññîöèàöèè ïî êîëè÷åñòâó íàáðàííûõ î÷êîâ çà èãðó è òðèæäû - ïî êîëè÷åñòâó ïåðåõâàòîâ çà èãðó.

Àéâåðñîí â ñîñòàâå ñáîðíîé ÑØÀ ñòàë ÷åìïèîíîì Àìåðèêè â 2003 ãîäó è áðîíçîâûì ïðèçåðîì Îëèìïèàäû-2004. ßî Ìèí áûë âûáðàí «Õüþñòîí ðîêåòñ» ïîä îáùèì ïåðâûì íîìåðîì íà äðàôòå-2002 è ïðîâåë â ñîñòàâå òåõàññêîãî êëóáà äåâÿòü ñåçîíîâ (îäèí ñåçîí îí ïîëíîñòüþ ïðîïóñòèë èç-çà òðàâìû). Âîñåìü ðàç ñòàíîâèëñÿ ó÷àñòíèêîì Ìàò÷åé çâåçä è ïÿòü ðàç âõîäèë â ñèìâîëè÷åñêèå ñáîðíûå ïî èòîãàì ñåçîíà. Øåðèë Ñâóïñ - ÷åòûðåõêðàòíàÿ ÷åìïèîíêà Æåíñêîé ÍÁÀ â ñîñòàâå «Õüþñòîí êîìåòñ», çà êîòîðóþ èãðàëà 11 ñåçîíîâ èç 12, ïðîâåäåííûõ â Ëèãå. Âìåñòå ñ ëåãåíäàðíûìè Ëèñîé Ëåñëè è Ëîðåí Äæåêñîí îíà òðèæäû ïðèçíàâàëàñü ñàìûì öåííûì èãðîêîì Ëèãè. Òàêæå ÷ëåíàìè Çàëà ñëàâû ÍÁÀ ñòàëè áàñêåòáîëèñòû Çåëìî Áèòè è Êàìáåðëåíä Ïîóçè, òðåíåðû Òîì Èççî è Äæîí Ìàêëåíäîí, ñóäüÿ Äàðåëë Ãàððåòñîí è âëàäåëåö «×èêàãî Áóëëç» Äæåððè Ðàéíñäîðô. Áèòè, Ïîóçè, Ãàððåòñîí è Ìàêëåíäîí óäîñòîèëèñü ýòîé ÷åñòè ïîñìåðòíî.

Äëÿ 26-ëåòíåãî Êèíòàíû ýòà ïîáåäà ñòàëà âòîðîé íà «Ãðàíä-òóðàõ» â êàðüåðå.  2014 ãîäó îí ñòàë ïåðâûì êîëóìáèéöåì, âûèãðàâøèì íå ìåíåå èçâåñòíóþ è ïîïóëÿðíóþ ìíîãîäíåâêó «Äæèðî ä’Èòàëèÿ». Ïîñëåäíèé «Ãðàíäòóð» ñåçîíà ñòàðòîâàë â èñïàíñêîé Ãàëèñèè. Ïåðâûé ýòàï ïðîøåë â ìóíèöèïàëèòåòå Ñåíëüå ïðîâèíöèè Îðåíñå êîìàíäíîé ãîíêîé ñ ðàçäåëüíûì ñòàðòîì íà 29,4 êèëîìåòðîâ. Âñåãî ãîíùèêàì ïðåäñòîÿëî ïðîåõàòü íà «Âóýëüòå»2016 3277,3 êèëîìåòðîâ. Ìíîãîäíåâêà ñîáðàëà ïðàêòè÷åñêè âåñü öâåò ìèðîâîãî âåëîñïîðòà. Ïîñëå Îëèìïèàäû â Ðèî ïðèåõàë íà äîìàøíèé «Ãðàíä-òóð» Àëåõàíäðî Âàëüâåðäå, ÷òîáû ïðîåõàòü åãî âìåñòå ñ êàïèòàíîì êîìàíäû Íàèðî Êèíòàíîé (êîëóìáèåö â ïîñëåäíèé ìîìåíò îòêàçàäñÿ îò ó÷àñòèÿ â Èãðàõ â Áðàçèëèè). Ïðèåõàë è ïîáåäèòåëü «Òóð äå Ôðàíñ»-2016 Êðèñ Ôðóì. Áûë ñðåäè ó÷àñòíèêîâ è ãîðäîñòü Èñïàíèè Àëüáåðòî Êîíòàäîð èç ðîññèéñêîé êîìàíäû Tinkoff. Èç-çà òðàâìû îí íå ñìîã çàâåðøèòü «Òóð äå Ôðàíñ», à òàêæå îòêàçàëñÿ îò ïîåçäêè â Ðèî íà Îëèìïèàäó. Íî íà ëþáèìóþ «Âóýëüòó» Êîíòàäîð âñå-òàêè ïðèåõàë è çàíÿë â èòîãå ÷åòâåðòîå ìåñòî. Ýòî áûë åãî ïîñëåäíèé «Ãðàíä-òóð» â ðîëè êàïèòàíà ðîññèéñêîé êîìàíäû Tinkoff.

Íàèðî Êèíòàíà î÷åíü óâåðåííî âûñòóïèë â èñïàíñêîé ìíîãîäíåâêå. Îí çàõâàòèë ëèäåðñòâî ïîñëå äåñÿòîãî ýòàïà è äàëüøå íå óñòóïàë ïåðâóþ ïîçèöèþ. Ïîðîé åãî ïðåèìóùåñòâî íàä áëèæàéøèì êîíêóðåíòîì äîñòèãàëî áîëåå ÷åòûðåõ ìèíóò. À êîãäà ïîñëå 17 ýòàïà îí îïåðåæàë Ôðóìà íà 3 ìèíóòû 37 ñåêóíä, ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî êîëóìáèåö óæå íèêîìó íå îòäàñò ïåðâîå ìåñòî. Åñëè ñ íèì íå ñëó÷èòñÿ ×Ï. Ôèíèø ïîëó÷èëñÿ ïðåâîñõîäíûì. Ïðîñòî Êèíòàíà, ïîâåðèâ â âîçìîæíóþ ïîáåäó, óæå íå ãíàë ñâîé âåëîñèïåä ñëîìÿ ãîëîâó, è ñïîêîéíî çàâåðøàë êàæäûé èç îñòàâøèõñÿ ýòàïîâ. Íàèðî Êèíòàíà èç Movistar ïîñëå ïîáåäû íà «Âóýëüòå» ñîãíàë ñëîâàöêîãî âåëîãîíùèêà ðîññèéñêîé êîìàíäû Tinkoff Ïåòåðà Ñàãàíà ñ ëèäèðóþùåé ïîçèöèè â ðåéòèíãå Ìèðîâîãî òóðà Ìåæäóíàðîäíîãî ñîþçà âåëîñèïåäèñòîâ (UCI) ñåçîíà-2016. Ïîáåäà â ìíîãîäíåâêå ïîçâîëèëà êîëóìáèéöó íàáðàòü 609 î÷êîâ. Ñàãàí ñ 585 áàëëàìè îïóñòèëñÿ íà âòîðóþ ñòðî÷êó. Òðåòüþ ïîçèöèþ ñîõðàíèë Êðèñ Ôðóì (564) èç Sky. Êîìàíäíûé çà÷åò ðåéòèíãà âîçãëàâëÿåò èñïàíñêàÿ êîìàíäà Movistar, ÷üè ãîíùèêè â ñóììå ïðèíåñëè 1411 áàëëà. Íà âòîðîé ñòðî÷êå ðàñïîëîæèëñÿ Tinkoff (1277). Òðîéêó çàìûêàåò áðèòàíñêàÿ Sky (1187).  Êóáêå íàöèé ëèäèðóåò Èñïàíèÿ (1415).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

99

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÔÓÒÁÎË Êýì Íüþòîí

«Áðîíêîñ» íà÷èíàþò è âûèãðûâàþò íåñëè «Îêëåíä ðàéäåðñ» â 2011 ãîäó. Îäíàêî â ýòîò ðàç «Áðîíêîñ» î÷åíü ïîâåçëî. Îíè òðè ðàçà òåðÿëè ìÿ÷ íà ïîëîâèíå ïîëÿ ñîïåðíèêà.

Íîâûé ÷åìïèîíàò ÍÔË îòêðûëè êîìàíäû, êîòîðûå çàâåðøàëè ïðåäûäóùèé.  ôåâðàëå «Äåíâåð áðîíêîñ» è «Êàðîëèíà ïýíòåðñ» âûÿñíÿëè îòíîøåíèÿ â «Ñóïåð-Áîóë»-2016. Èãðà çàâåðøèëàñü ïîáåäîé «Äèêèõ ìóñòàíãîâ» ñî ñ÷åòîì 24:10. Äëÿ ëåãåíäàðíîãî êâîòåðáåêà Ïýéòîíà Ìýííèíãà ýòîò ìàò÷ ñòàë ïîñëåäíèì â êàðüåðå. Çà ìàò÷åì îòêðûòèÿ ñåçîíà 2016/17 îí íàáëþäàë êàê áîëåëüùèê «Áðîíêîñ», èãðó êîòîðûõ âåë íîâûé êâîòåðáåê Òðåâîð Ñèåìýí. Íîâîáðàíåö ÿâíî íåðâíè÷àë, ÷òî îòðàçèëîñü íà èãðå ÷åìïèîíîâ. Ê íà÷àëó ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè ïðåèìóùåñòâî «Ïýíòåðñ» äîñòèãëî 10 î÷êîâ, îäíàêî ê ñåðåäèíå çàêëþ÷èòåëüíîé ÷åòâåðòè õîçÿåâà íàìíîãî óñèëèëè èãðó è âûøëè âïåðåä 21-17. Ê ïîñëåäíåìó ðîçûãðûøó ìÿ÷à ãîñòåé ñ÷åò áûë 21-20 è «Ïýíòåðñ» âïîëíå ìîãëè âûðâàòü ïîáåäó íà ïîñëåäíåé ñåêóíäå, íî êèêêåð Ãðýì Ãàíî ïîëó÷èë âîç-

ìîæíîñòü ïðîáèòü ôèëäãîë ñ îòìåòêè 50 ÿðäîâ. Ïåðâûé óäàð Ãàíî âûøåë óäà÷íûì, îäíàêî, òðåíåð «Áðîíêîñ» óñïåë âçÿòü òàéì-àóò è êèêêåðó ïðèøëîñü ïîâòîðèòü óäàð. Âòîðàÿ ïîïûòêà îêàçàëàñü íåóäà÷íîé è «Áðîíêîñ» îäåðæàë ïîáåäó â ìàò÷å îòêðûòèÿ – 21:20. Çà âñþ èñòîðèþ ÍÔË «Áðîíêîñ” ñòàëè ïåðâûìè, êòî, çàùèùàÿ ÷åìïèîíñêèé òèòóë, ñìîãëè ïîáåäèòü â ïåðâîé èãðå ñåçîíà, óñòóïàÿ ïî õîäó âñòðå÷è áîëåå âîñüìè î÷êîâ ê íà÷àëó çàêëþ÷èòåëüíîé ÷åòâåðòè. Ðàíåå äâóì êîìàíäàì-÷åìïèîíàì óäàâàëîñü ïîáåæäàòü â ìàò÷å îòêðûòèÿ ñåçîíà ïðîèãðûâàÿ â àíàëîãè÷íîé ñèòóàöèè 7 î÷êîâ (â 1973 ãîäó – «Ìàéàìè äîëôèíñ», â 1979 ãîäó – «Ïèòñáóðã ñòèëåðñ»). Ïîñëå ýòîé ïîáåäû ó «Áðîíêîñ ñòàëà ïðåâîñõîäíàÿ ñòàòèñòèêà â ñòàðòîâûõ ìàò÷àõ ñåçîíà íà ñâîåì ïîëå – 16 ïîáåä â 17 èãðàõ. Åäèíñòâåííîå ïîðàæåíèå èì çà ýòîò îòðåçîê âðåìåíè íà-

Íåñìîòðÿ íà ïîðàæåíèå, êâîòåðáýê «Ïýíòåðñ» Êýì Íüþòîí ïîäòâåðäèë ñâîþ âûñîêóþ ðåïóòàöèþ.  ïåðâîé ÷åòâåðòè îí ñäåëàë ðåçóëüòàòèâíûé ïàñ íà Êåëâèíà Áåíäæàìèíà, à âî âòîðîé ñàì âíåñ ìÿ÷ â çîíó õîçÿåâ. Äëÿ Íüþòîíà ýòî óæå 32-ÿ èãðà â êàðüåðå, êîãäà åìó óäàâàëèñü äâà ðåçóëüòàòèâíûõ äåéñòâèÿ. Òåïåðü Êýìó ïðèíàäëåæèò ðåêîðä ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ. Àâòîðîì ïðåæíåãî äîñòèæåíèÿ áûë çíàìåíèòûé Ñòèâ ßíã. Íüþòîíó óäàëîñü ïîáèòü åùå îäèí ðåêîðä ßíãà. Íà åãî ñ÷åòó òåïåðü 44 èãðû, â êîòîðûõ âûíîñ ìÿ÷à îí çàâåðøàë òà÷äàóíîì.  àìåðèêàíñêîì ôóòáîëå ÷àñòî íåðåàëèçîâàííàÿ ïîïûòêà äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîãî î÷êà èëè çàáëîêèðîâàííûé ôèëäãîë ñòàíîâÿòñÿ ïðè÷èíîé ïîðàæåíèÿ êîìàíäû.  ìàò÷å ïðîòèâ «Öèíöèííàòè áåíãàëñ» îäèí èç ñàìûõ îïûòíûõ è íàäåæíûõ êèêêåðîâ Ëèãè Íèê Ôîëê èç «Íüþ-Éîðê äæåòñ» ñóìåë îòìåòèòüñÿ è òåì, è äðóãèì. Ñàìîå ïå÷àëüíîå äëÿ õîçÿåâ òî, ÷òî èì õâàòàëî îäíîãî î÷êà, ÷òîáû ïåðåâåñòè èãðó â îâåðòàéì. Ïîñëåäíåé êîìàíäîé, êîòîðàÿ ïðîèãðàëà ìàò÷ ñ ðàç-

íèöåé â îäíî î÷êî, íå ðåàëèçîâàâ ýêñòðà-ïîéíò, áûëè «Äàëëàñ êîâáîéñ», â 2010 ãîäó ïðîèãðàâøèå â ãîñòÿõ â ìàò÷å ñ «Àðèçîíà êàðäèíàëñ». Äî ýòîé èãðû Ôîëêó ïðèíàäëåæàë ðåêîðä ÍÔË – 322 óäà÷íûå ïîïûòêè ïîäðÿä (ñ ó÷åòîì ìàò÷åé ïëåé-îôô). Ïîáåäó «Áåíãàëñ» ïðèíåñ êèêåð Ìàéê Íüþäæåíò, ðåàëèçîâàâøèé çà 54 ñåêóíäû äî êîíöà èãðû ôèëä-ãîë ñ 47 ÿðäîâ. «Íüþ-Éîðê äæàéíòñ» âïåðâûå â èñòîðèè ñìîãëè âûèãðàòü ó «Äàëëàñ êîâáîéñ» â ìàò÷å îòêðûòèÿ ñåçîíà. Ðàíåå êîìàíäû ïðîâåëè 8 òàêèõ ïîåäèíêîâ è âñå çàâåðøèëèñü â ïîëüçó òåõàñöåâ. Çà 6 ìèíóò äî êîíöà èãðû êâîòåðáåê Èëàé Ìýííèíã îòäàë ïàñ Âèêòîðó Êðóçó íà 3 ÿðäà, è ýòî ïðèâåëî ê òà÷äàóíó – 20:19. Äæàéíòñ» â ÷åòâåðòûé ðàç â èñòîðèè ñìîãëè ïîáåäèòü ñîïåðíèêîâ íà èõ äîìàøíåé àðåíå AT&T Stadium, óñòóïàÿ ïî õîäó çàêëþ÷èòåëüíîé ÷åòâåðòè ìàò÷à. Äàæå â îòñóòñòâèå êâîòåðáåêà Òîìà Áðýéäè è ðåñèâåðà Ðîáà Ãðîíêîâñêè «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ» óâåçëè ïîáåäó èç Àðèçîíû ïîñëå ìàò÷à ñ «Êàðäèíàëñ» 23:21. Çàìåíèâøèé äèñêâàëèôèöèðîâàííîãî Áðýéäè Äæèììè Ãàðîïïîëî ñûãðàë íàäåæíî è íàáðàë õîðîøèå ïîêàçàòåëè - 24 òî÷íûõ ïàñà èç 33 ïîïûòîê íà 264 ÿðäà è 1 òà÷äàóí, áàç ïåðåõâàòà. Çà ÷åòûðå ìèíóòû äî îêîí-

Íàíåñåíèå ñåáå òðàâì êàê ìåòîä äîïèíãà íà Ïàðàëèìïèàäå “Íàíåñåíèå ñåáå òðàâì, ïðîçâàííîå boosting (àíãë. “ïîâûøåíèå äàâëåíèÿ”), - îñîáàÿ ôîðìà äîïèíãà, õàðàêòåðíàÿ äëÿ ëèö ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè”, - óòâåðæäàåòñÿ â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé El Mundo è ïîäãîòîâëåííîé æóðíàëèñòàìè èíôîðìàãåíòñòâà AFP. Ïî äàííûì èçäàíèÿ, íà Ïàðàëèìïèàäå â Ðèî-äå-Æàíåéðî ââåäåí îñîáåííî æåñòêèé êîíòðîëü, ÷òîáû èñêëþ÷èòü èñïîëüçîâàíèå òàêèõ ñïîñîáîâ äîïèíãà. “Ýòîò ìåòîä êàñàåòñÿ ñïîðòñìåíîâ, ó êîòîðûõ ïî-

âðåæäåí ñïèííîé ìîçã. Êðîìå ïàðàëèçàöèè è ïîòåðè ÷óâñòâèòåëüíîñòè â íèæíèõ êîíå÷íîñòÿõ, ó òàêèõ ëþäåé ÷àñòî áûâàþò íàðóøåíèÿ àðòåðèàëüíîãî äàâëåíèÿ è íàðóøåíèÿ ñåðäå÷íîãî ðèòìà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Êîãäà ÷åëîâåê, ïåðåäâèãàþùèéñÿ íà èíâàëèäíîé êîëÿñêå, íàïðÿãàåò ñèëû, ïóëüñ ó íåãî íå ó÷àùàåòñÿ, à ýòî ñíèæàåò ñïîðòèâíûå ðåçóëüòàòû, ïîâûøàåò óòîìëÿåìîñòü, îñëàáëÿåò âûíîñëèâîñòü. Ïîýòîìó íåêîòîðûå èç íèõ òðàâìèðóþò ñâîè êîíå÷íîñòè, íå÷óâñòâèòåëüíûå ê áîëè, ÷òîáû ïîâûñèòü

àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå, óëó÷øèòü êðîâîñíàáæåíèå ìûøö è òåì ñàìûì äîáèòüñÿ áîëüøåãî â ñïîðòå. “Ýëåêòðîøîê, ðàíû äî êðîâè, ñæèìàíèå óðåòðàëüíîãî êàòåòåðà, ÷òîáû ðàññëàáèòü ìî÷åâîé ïóçûðü, òåñíàÿ îáóâü, ñêðó÷èâàíèå èëè ñïëþùèâàíèå ìîøîíêè, ïåðåëîì áîëüøîãî ïàëüöà íîãè... Boosting ïî÷òè áåñêîíå÷íûé êàòàëîã óæàñîâ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Âñåìèðíîå àíòèäîïèíãîâîå àãåíòñòâî (WADA) è Ìåæäóíàðîäíûé ïàðàëèìïèéñêèé êîìèòåò ïðîâåëè

ðàññëåäîâàíèå, â õîäå êîòîðîãî íà îñíîâå äàííûõ çà 2008-2009 ãîä ñäåëàëè âûâîä: “Õîòÿ îíè è ñîçíàâàëè ðèñê äëÿ ñâîåãî çäîðîâüÿ, 16,7% ó÷àñòíèêîâ èññëåäîâàíèÿ ïðèçíàëèñü, ÷òî ïðèáåãàëè ê boosting, ÷òîáû óëó÷øèòü ñâîè ðåçóëüòàòû âî âðåìÿ òðåíèðîâîê èëè ñîðåâíîâàíèé”. Ãàçåòà ïîä÷åðêèâàåò: boosting - ýòî íå òîëüêî æóëüíè÷åñòâî â ñïîðòå, íî è âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà îïàñíîãî îñëîæíåíèÿ - àâòîíîìíîé äèñðåôëåêñèè, êîòîðàÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ èí-

÷àíèÿ èãðû Ãàðîïïîëî íà÷àë ðîçûãðûø, êîòîðûé ïðèíåñ ãîñòÿì ïîáåäíûé ôèëä-ãîë. Òà÷äàóí «Ïýòðèîòñ» â îòñóòñòâèå Áðýéäè èëè Ãðîíêîâñêè ñòàë ïåðâûì íà÷èíàÿ ñ øåñòîé íåäåëè 2009 ãîäà. Ïîêàçàòåëè «Ïýòðèîòñ» ñòàëè 12-1 â ïîñëåäíèõ 13-òè ìàò÷àõ îòêðûòèÿ ñåçîíà. Êðîìå òîãî, «Ïýòðèîòñ» îäåðæàëè ÷åòâåðòóþ ïîäðÿä âûåçäíóþ ïîáåäó íàä «Êàðäèíàëñ». Òàêæå ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî «Îêëåíä ðàéäåðñ» ñòàëè ÷åòâåðòûìè â èñòîðèè ÍÔË, êîòîðûì óäàëîñü îäåðæàòü ïîáåäó áëàãîäàðÿ äâóõî÷êîâîé ðåàëèçàöèè â ïîñëåäíèå äâå ìèíóòû îñíîâíîãî âðåìåíè âûåçäíîãî ìàò÷à ñ «Íüþ-Îðëåàíñ ñàéíòñ» (35:34).  2002 ãîäó àíàëîãè÷íûì îáðàçîì «Ìèííåñîòà âûéêèíãñ» âûèãðàëè ó «Ñàéíòñ», â 2005 ãîäà «Òàìïà-Áýé áóêêàíèðñ» îäîëåëè «Âàøèíãòîí ðåäñêèíñ», à â 2008 ãîäó «Äåíâåð áðîíêîñ» îêàçàëèñü ñèëüíåå «Ñàí-Äèåãî ÷àðäæåðñ». Äðþ Áðèç èç «Ñàéíòñ» è Ýíäðþ Ëàê èç «Èíäèàíàïîëèñ êîëòñ» ñòàëè ïåðâûìè êâîòåðáåêàìè â èñòîðèè ÍÔË, êîòîðûå â ñòàðòîâîì ìàò÷å ñåçîíà ñäåëàëè ïî 4 ïåðåäà÷è, çàâåðøèâøèåñÿ òà÷äàóíàìè áåç åäèíîãî ïåðåõâàòà, íî èõ êîìàíäû ïðîèãðàëè. Î ïîðàæåíèè «Ñàéíòñ» ìû ðàññêàçàëè âûøå. «Êîëòñ» òàêæå ïðîèãðàëè íà ñâîåì ïîëå â ìàò÷å ñ «Äåòðîéò ëàéîíñ» - 35:39. ñóëüòîì èëè èíôàðêòîì. “Ýòîò ìåòîä êðàéíå îïàñåí, òàê êàê åãî íåâîçìîæíî êîíòðîëèðîâàòü”, - ïîä÷åðêíóë âðà÷ ôðàíöóçñêîé ñáîðíîé Æàí-Êëîä Äðóâåð. Ìåæäóíàðîäíûé ïàðàëèìïèéñêèé êîìèòåò çàïðåòèë boosting ñ 2004 ãîäà. Íà Ïàðàëèìïèàäå â Ðèî ïðàâèëà óæåñòî÷åíû: ê ñîðåâíîâàíèÿì íå äîïóñòÿò ñïîðòñìåíîâ ñ ñèñòîëè÷åñêèì äàâëåíèåì âûøå 160. Ïî äàííûì èçäàíèÿ, íà Ïàðàëèìïèéñêèõ èãðàõ âîçìîæíû è äðóãèå ñïîñîáû æóëüíè÷åñòâà. “Ñòàòèñòèêà ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî íåêîòîðûå ñïîðòñìåíû ïðåóâåëè÷èâàþò ñòåïåíü ñâîåé èíâàëèäíîñòè”, - ïèøåò ãàçåòà. Èíîïðåññà

100

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË Ëóèñ Ñóàðåñ

Óðóãâàé îáîøåë Àðãåíòèíó óâåðåííîñòè â ñâîèõ ñèëàõ. Ãîëû Ìèðàíäû è Íåéìàðà ïîäíÿëè Áðàçèëèþ ñðàçó íà âòîðîå ìåñòî â òóðíèðíîé òàáëèöå (îíà ïî ñîîòíîøåíèþ ìÿ÷åé îïåðåæàåò Àðãåíòèíó – 16:9 ïðîòèâ 9:6). À 24-ëåòíèé Íåéìàð ñðàâíÿëñÿ ñ ëåãåíäàðíûì Çèêî ïî êîëè÷åñòâó ãîëîâ çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó (48). Ýòî ÷åòâåðòûé ðåçóëüòàò â èñòîðèè: áîëüøå èìåþò íà ñâîåì ñ÷åòó òîëüêî Ïåëå (77), Ðîíàëäî (62) è Ðîìàðèî (55).

Ñáîðíàÿ Àðãåíòèíû òîëüêî îäíó íåäåëþ óäåðæèâàëà ïåðâîå ìåñòî â òóðíèðíîé òàáëèöå îòáîðî÷íîãî ðàóíäà ×Ì-2018 â çîíå Þæíîé Àìåðèêè. Ïîñëå âîñüìîãî òóðà ñîðåâíîâàíèé åå îòòåñíèëè íà âòîðóþ ñòðîêó ôóòáîëèñòû Óðóãâàÿ, íàáðàâøèå 16 î÷êîâ. À ñ àðãåíòèíöàìè ñðàâíÿëèñü áðàçèëüöû (ïî15 î÷êîâ). Êîìàíäà Àðãåíòèíû â ãîñòÿõ íå ñìîãëà âûèãðàòü ó àóòñàéäåðà òóðíèðà ñáîðíîé Âåíåñóýëû. Áîëåå òîãî, â ìàò÷å â ãîðîäå Ìåðèäå «áåëî-ãîëóáûì» ïðèøëîñü ñïàñàòü î÷êî. Ïîäîïå÷íûå Ýäãàðäî Áàóñà, èãðàâøèå áåç ñâîåãî ëèäåðà è êàïèòàíà Ëèîíåëÿ Ìåññè, êîòîðûé â ïðåäûäóùåé èãðå ñ óðóãâàéöàìè ïîëó÷èë íåáîëüøóþ òðàâìó, ê 53-é ìèíóòå ïðîèãðûâàëè 0:2, è îòûãðàëèñü öåíîé áîëüøèõ óñèëèé. Ñ÷åò â ìàò÷å, ïðîõîäèâøåì íà ñòàäèîíå «Îëèìïèêî Ìåòðîïîëèòàíî», áûë îòêðûò íà 35-é ìèíóòå ïîñëå óäàðà Õóàíëè, à íà 53-é ìèíóòå Õîñåï Ìàðòèíåñ ê áîëüøîé ðàäîñòè çðèòåëåé óâåëè÷èë ïðåèìóùåñòâî ñâîåé êîìàíäû äî 2:0. Îêàçàâøèñü íà ãðàíè ïîðàæåíèÿ, àðãåíòèíöû çàèãðàëè àêòèâíåå, è çà ñ÷åò êëàññà ñòàëè ïåðåèãðûâàòü õîçÿåâà. Ñíà÷àëà íà 58-é ìèíóòå Ëóêàñ Ïðàòòî ñîêðàòèë îòñòàâàíèå äî ìèíèìóìà – 1:2, à çà ñåìü ìèíóò äî êîíöà ìàò÷à Íèêîëàñ Àòàìåíäè ñäåëàë ñ÷åò ðàâíûì – 2:2.

Ñáîðíàÿ Óðóãâàÿ íà ñâîåì ïîëå ðàçãðîìèëà ôóòáîëèñòîâ Ïàðàãâàÿ ñî ñ÷åòîì 4:0. Äóáëü â ýòîé âñòðå÷å îôîðìèë Ýäèíñîí Êàâàíè (18-ÿ è 54-ÿ ìèíóòû), åùå ïî ãîëó íà ñâîé ñ÷åò çàïèñàëè Êðèñòèàí Ðîäðèãåñ (42-ÿ) è Ëóèñ Ñóàðåñ (45-ÿ ñ ïåíàëüòè). Ñóàðåñ - ëó÷øèé áîìáàðäèð óðóãâàéñêîé ñáîðíîé â èñòîðèè äîâåë ÷èñëî ñâîèõ ìÿ÷åé äî 46.  âîñüìè ïîåäèíêàõ êîìàíäà Îñêàðà Òàáàðåñà îäåðæàëà ïÿòü ïîáåä ïðè äâóõ ïîðàæåíèÿõ è íè÷üåé, ïðè ðàçíèöå ìÿ÷åé - 16:5. ×åìïèîíû êîíòèíåíòà ôóòáîëèñòû ×èëè ó ñåáÿ â Ñàíòüÿãî íå ñìîãëè ïåðåèãðàòü êîìàíäó Áîëèâèè – 0:0. Áðàçèëüöû îäåðæàëè íåïðîñòóþ ïîáåäó íàä Êîëóìáèåé. Âñòðå÷à íà «Àðåíà Àìàçîíèÿ» â ãîðîäå Ìàíàóñå çàêîí÷èëàñü ñî ñ÷åòîì 2:1 â ïîëüçó õîçÿåâ.  ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé îòëè÷èëèñü Æîàî Ìèðàíäà (2-ÿ) è Íåéìàð (74-ÿ). Íà 36-é ìèíóòå Ìàðêèíüîñ ñðåçàë ìÿ÷ â ñâîè âîðîòà. Ïðîâàëèâøèå ñòàðò îòáîðî÷íîé êîìïàíèè áðàçèëüöû, ïîõîæå, îáðåëè âòîðîå äûõàíèå ïîä ðóêîâîäñòâîì íîâîãî ãëàâíîãî òðåíåðà Òèòå, êîòîðûé â èþíå ñìåíèë Êàðëîñà Äóíãó. Ïîñëå ñòàâøåãî ðîêîâûì äëÿ ïðåäøåñòâåííèêà ïîðàæåíèÿ îò Ïåðó (0:1) íà ãðóïïîâîì ýòàïå Êóáêà Àìåðèêè, Òèòå ïðèâåë êîìàíäó êî âòîðîé ïîáåäå ïîäðÿä. Âàæíûå òðè î÷êà äîëæíû ïðèáàâèòü áðàçèëüöàì

Bundesliga

Ôóòáîëèñòû Ïåðó íà ñâîåì ïîëå â Ëèìå íàíåñëè ïîðàæåíèå êîìàíäå Ýêâàäîðà ñî ñ÷åòîì 2:1. Ãîëû â ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé çàïèñàëè íà ñâîé ñ÷åò Êðèñòèàí Êóýâà (19-ÿ, ñ ïåíàëüòè) è Ðåíàòî Òàïèÿ (78-ÿ). Ó ýêâàäîðöåâ îòëè÷èëñÿ Ãàáðèýëü À÷èëüåð (31-ÿ). Íà 90-é ìèíóòå ñ ïîëÿ áûë óäàëåí ïîëóçàùèòíèê ýêâàäîðöåâ Ìèêàýëü Àððîéî.  ãðóïïó ïðåòåíäåíòîâ íà ïóòåâêè ×Ì-2018 âõîÈ

Î

Â

äÿò Óðóãâàé (16 î÷êîâ) Áðàçèëèÿ è Àðãåíòèíà (ïî 15), Êîëóìáèÿ è Ýêâàäîð (ïî 13). Íàïîìíèì, ÷òî ÷åòûðå ëó÷øèå ñáîðíûå ïî èòîãàì îòáîðî÷íîãî òóðíèðà íàïðÿìóþ âûéäóò â ôèíàëüíûé òóðíèð ÷åìïèîíàòà ìèðà-2018, êîòîðûé ïðîéäåò â Ðîññèè. Ñáîðíàÿ, çàíÿâøàÿ 5þ ñòðî÷êó, ñðàçèòñÿ â äâóõ ñòûêîâûõ ìàò÷àõ ñ ëó÷øåé êîìàíäîé çîíû Îêåàíèè. Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

101

ÔÓÒÁÎË Ïðåçèäåíò ÔÈÔÀ Äæàííè Èíôàíòèíî çàãîðåëñÿ íîâîé íåîáû÷íîé èäååé. Îí õî÷åò îðãàíèçîâàòü ×åìïèîíàò ìèðà-2026 ñðàçó â òðåõ ñòðàíàõ çîíû Öåíòðàëüíîé è Ñåâåðíîé Àìåðèêè - ÑØÀ, Êàíàäå è Ìåêñèêå. Ýòè ñòðàíû ïëàíèðóþò ïîäàòü çàÿâêè íà ïðîâåäåíèå ãëàâíîãî ôóòáîëüíîãî òóðíèðà ïëàíåòû, íî Èíôàíòèíî îïåðåäèë èõ ñâîèì ïðåäëîæåíèåì. Êðîìå òîãî, ãëàâà ÔÈ-

La Liga

Îäèí ÷åìïèîíàò â... òðåõ ñòðàíàõ? ýòî è ïîñìîòðåòü, ÷òî áóäåò ëó÷øå ïîäõîäèò äëÿ ôóòáîëà. ß ñ÷èòàþ 40 ñáîðíûõ-ó÷àñòíèêîâ ïîëîæèòåëüíûì ôàêòîðîì äëÿ ðàçâèòèÿ ôóòáîëà, è ìû óâèäåëè ýòî íà ïðèìåðå Åâðî-2016 âî Ôðàíöèè, êîãäà áûëî íà âîñåìü êîìàíä áîëüøå», - îòìåòèë Äæàííè Èíôàíòèíî.

ÔÀ íàìåðåí óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî ó÷àñòíèêîâ ôèíàëüíîãî òóðíèðà ñ 32 äî 40 ñáîðíûõ. «Ìîå ìíåíèå íå èçìåíèëîñü ïî ïîâîäó 40 êîìàíä, íî ýòî ëèøü ìîå ìíåíèå. È ÿ íàäåþñü, ÷òî îíà áóäåò èìåòü ïîääåðæêó ìèðîâîé îáùåñòâåííîñòè. Ìû äîëæíû îáñóäèòü

È

Î

Â

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4

Èãóàèí – ñàìûé äîðîãîé â Èòàëèè Ôîðâàðä òóðèíñêîãî «Þâåíòóñà» Ãîíñàëî Èãóàèí ÿâëÿåòñÿ ñàìûì âûñîêîîïëà÷èâàåìûì ôóòáîëèñòîì ÷åìïèîíàòà Èòàëèè ñ çàðïëàòîé 7,5 ìèëëèîíà åâðî â ãîä. Àðãåíòèíåö ïåðåøåë â «Þâå» â èþëå èç «Íàïîëè». Ñóììà òðàíñôåðà ñîñòàâèëà 90 ìèëëèîíîâ åâðî. Áëàãîäàðÿ ýòîìó êîíòðàêòó Èãóàèí âûøåë íà ïåðâîå ìåñòî â ñïèñêå ñàìûõ âûñîêîîïëà÷èâàåìûõ èãðîêîâ Ñåðèè «À», îïåðåäèâ ïîëóçàùèòíèêà ðèìñêîé «Ðîìû» Äàíèýëÿ Äå Ðîññè (6,5 ìèëëèîíà åâðî â ãîä). Òðåòüå ìåñòî â ñïèñêå äåëÿò ïîëóçàùèòíèê «Þâå» Ìèðàëåì Ïüÿíè÷

(4,5) è ôîðâàðä «Ðîìû» Ýäèí Äæåêî (4,5). Ñàìûì âûñîêîîïëà÷èâàåìûì òðåíåðîì Ñåðèè «À» ÿâëÿåòñÿ Ìàññèìèëèàíî Àëëåãðè (5 ìèëëèîíîâ), âîçãëàâëÿþùèé ÷åìïèîíà ñòðàíû «Þâåíòóñ». Âòîðîå ìåñòî çàíèìàåò Ëó÷àíî Ñïàëëåòòè (3 ìèëëèîíà) èç «Ðîìû», òðåòüå – òðåíåð ìèëàíñêîãî «Èíòåðà» Ôðàíê äå Áîåð (2,5). Ñðåäè êëóáîâ ÷åìïèîíàòà Èòàëèè áîëüøå âñåõ íà çàðïëàòû èãðîêîâ òðàòèò «Þâåíòóñ» – 145 ìèëëèîíîâ. Âòîðîå ìåñòî â äàííîì ðåéòèíãå ó «Èíòåðà» (120 ìèëëèîíîâ), òðåòüå – ó «Ðîìû» (92 ìèëëèîíà). Ñàìûé ìàëåíüêèé ôîíä çàðïëàòû ó íîâè÷êà Ñåðèè «À» - «Êðîòîíå» – 14 ìëí.

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Ñèìîíà Áàéëñ çàïëàòèò 43,560 äîëëàðîâ â êàçíó ÑØÀ ñîãëàñíî íàëîãîâîìó çàêîíîäàòåëüñòâó. Ãèìíàñòêà çàâîåâàëà ÷åòûðå çîëîòûå è îäíó áðîíçîâóþ ìåäàëè íà Èãðàõ â Ðèî, à Îëèìïèéñêèé êîìèòåò ñòðàíû âûïëà÷èâàåò ñïîðòñìåíàì 25,000 äîëëàðîâ çà çîëîòóþ ìåäàëü, 15,000 — çà «ñåðåáðî» è 10,000 - çà «áðîíçó».

Òàêèì îáðàçîì, Áàéëç â Ðèî çàðàáîòàëà 110,000 äîëëàðîâ. Íàëîã ñîñòàâèò 39,6 ïðîöåíòà îò ïîëó÷åííîé ïðèáûëè. Íàëîã âçèìàåòñÿ ñ ñóììû, ñîñòàâëåííîé èç ïðåìèàëüíûõ, ïîëó÷åííûõ îò îëèìïèéñêîãî êîìèòåòà è íåïîñðåäñòâåííîé ñòîèìîñòè ñàìèõ ìåäàëåé. Áîëüøèíñòâî äðóãèõ ñòðàí îñâîáîæäàþò ñâîèõ ñïîðòñìåíîâ îò ïîäîáíûõ âûïëàò. Àìåðèêàíñêèå ñïîðòñìåíû óæå íàçâàëè ýòîò íàëîã «íàëîãîì íà ïîáåäó».

16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

102

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË

«Êàïèòàí Àìåðèêà» âåðíóëñÿ! Ýòó íîâîñòü ïîêëîííèêè ñîêêåðà ñòðàíû âîñïðèíÿëè ñ âîñòîðãîì. Ñàìûé ðåçóëüòàòèâíûé ôóòáîëèñò Ãëàâíîé ëèãè ñîêêåðà Ñåâåðíîé Àìåðèêè Ëýíäîí Äîíîâàí âîçîáíîâèë êàðüåðó èãðîêà. Ïðè÷åì ñäåëàë îí ýòî íåîæèäàííî, ñïóñòÿ 21 ìåñÿö ïîñëå óõîäà èç Ëèãè â... 34 ãîäà. Îí çàÿâèë î ñâîåì âîçâðàùåíèè â ðîäíîé êëóá «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» â íà÷àëå ïðîøëîé íåäåëè, à â âîñêðåñåíüå ñûãðàë çà êàëèôîðíèéöåâ ïåðâûé îôèöèàëüíûé ìàò÷. Ñ îäíîé ëèøü ðàçíèöåé. Ðàíüøå Ëýíäîí âûñòóïàë ïîä ñâîèì ïîñòîÿííûì ¹10, à â ýòîò ðàç âî âñòðå÷å ñ «ÔÊ ÎðëàíäîÑèòè» 34-ëåòíèé ôóòáîëèñò, âûøåë íà ïîëå ñòàäèîíà â Êàðñîíå ïîä íåîáû÷íûì äëÿ ñåáÿ íîìåðîì ¹26. Ïîÿâëåíèå Äîíîâàíà ó êðîìêè ïîëÿ çà âîñåìü ìèíóò äî êîíöà èãðà òðèáóíû âñòðåòèëè î÷åíü ýìîöèîíàëüíî... Ëó÷øèé ñíàéïåð â èñòîðèè àìåðèêàíñêîãî ñîêêåðà îñòàâøóþñÿ ÷àñòü ñåçîíà-2016 áóäåò âûñòóïàòü çà êàëèôîðíèéñêóþ êîìàíäó, â êîòîðîé ñ êîðîòêèìè ïåðåðûâàìè èãðàë ñ 2005-ãî ïî 2014 ãîä. Îôèöèàëüíî Äîíîâàí ïðèñîåäèíèëñÿ ê «Ãýëàêñè» íàêàíóíå ìàò÷à, à âîøåë â èãðó ïðè ñ÷åòå 4:1 â ïîëüçó õîçÿåâ. Ïðàâäà, íà 20-é ìèíóòå èãðû ñ÷åò îòêðûë ïîëóçàùèòíèê ãîñòåé Êåâèí Ìîëèíî. Ìåêñèêàíñêèé ôîðâàðä «Ãýëàêñè» Äæîâàííè äî Ñàíòîñ âîññòàíîâèë ðàâíîâåñèå, à íàïàäàþùèé Àëàí Ãîðäîí íà 38-é ìèíóòå âûâåë õîçÿåâ âïåðåä. Ïåðåä ïåðåðûâîì äîñ Ñàíòîñ îôîðìèë äóáëü, ðåàëèçîâàâ ïåíàëüòè, à â ñåðåäèíå âòîðîãî òàéìà èðëàíäñêèé íàïàäàþùèé Ðîááè Êèí (70-ÿ ìèíóòà) äîâåë ñ÷åò äî ðàçãðîìíîãî – 4:1. Çà ìèíóòó äî êîíöà ìàò÷à, âûøåäøèé

íà çàìåíó ïîëóçàùèòíèê Áðåê Øåà, ñîêðàòèë îòñòàâàíèå äî äâóõ ìÿ÷åé. Äîíîâàí ÿâëÿåòñÿ ñàìûì òèòóëîâàííûì ôóòáîëèñòîì ñòðàíû. Çà 10 ëåò â ñîñòàâå «Ãýëàêñè» îí ÷åòûðå ðàçà çàâîåâàë Êóáîê ÃËÑ. Åùå äâàæäû Ëýíäîí óäîñòîèëñÿ òàêîé ÷åñòè, áóäó÷è èãðîêîì «ÑàíÕîñå ýðòêóýéêñ».

1 Äîíîâàí åäèíñòâåííûé øåñòèêðàòíûé ÷åì2 ïèîí ÃËÑ. Îí çàáèë 136 ìÿ÷åé â 299 ìàò÷àõ. Äâà 3 ïîñëåäíèõ ìÿ÷à ôîðâàðä ïðîâåë â âîðîòà «Ôèëàäåëüôèÿ þíèîí» 4 (4:1) è îáîøåë ïðåæíåãî ðåêîðäñìåíà Äæåôôà 5 Êàííèíãåìà èç «Êîëóìáóñ êðþ» (134). Îí òàê6 æå ÿâëÿåòñÿ îáëàäàòåëåì ðåêîðäà ÑØÀ ïî ÷èñëó ãîëîâ â ìàò÷àõ 7 ïëåé-îôô (22). Íà ïðîòÿæåíèè 12 8 ëåò Äîíîâàí áûë îäíèì èç ñèìâîëîâ ñáîðíîé ÑØÀ, è ê íåìó ïðèëèïëî 9 ïî÷åòíîå ïðîçâèùå «Êàïèòàí Àìåðèêà».  ôóò10 áîëêå ïåðâîé êîìàíäû ñòðàíû îí ïðîâåë 156 ìàò÷åé è çàáèë 57 ìÿ÷åé. Ïî ÷èñëó ñûãðàííûõ 1 ìàò÷åé îí óñòóïàåò òîëüêî ñâîåìó áûâøåìó 2 ïàðòíåðó ïî “Ãýëàêñè” ïîëóçàùèòíèêó Êîáè Äæîíñó (164).

3  ñîñòàâå ñáîðíîé Äîíîâàí ÷åòûðå ðàçà 4 âûèãðàë «Çîëîòîé Êóáîê» ÊÎÍÊÀÊÀÔ. Îí 5 ó÷àñòíèê òðåõ ÷åìïèîíàòîâ Ìèðà, â ðàìêàõ êîòîðûõ ïðîâåë 12 ìàò÷åé è 6 çàáèë 5 ìÿ÷åé. Áûëà ïîëíàÿ óâåðåííîñòü â 7 òîì, ÷òî íàñòàâíèê ñáîðíîé Þðãåí Êëèíñìàíí âîçüìåò åãî íà ÷åòâåðòûé òóðíèð òàêîãî ðàíãà â Áðàçèëèþ. Òðåíåð îáåùàë ôóòáîëèñòó ìåñòî â îñíîâíîì ñîñòàâå, íî íå ñäåðæàë ñâîå ñëîâî. Áîëåå òîãî, íåìåöêèé ñïåöèàëèñò â ñàìûé

ïîñëåäíèé ìîìåíò âû÷åðêíóë Äîíîâàíà èç îêîí÷àòåëüíîé çàÿâêè, ÷åì âûçâàë ñèëüíîå âîçìóùåíèå ñïîðòèâíîé îáùåñòâåííîñòè ñòðàíû. Ýòîò ôàêò ñïðîâîöèðîâàë óõîä Äîíîâàíà èç ôóòáîëà â ðàñöâåòå ñèë. Ïîáåäà âî âñòðå÷å ñ «ÔÊ Îðëàíäî» ïîçâîëèëà «Ãýëàêñè» ñ 46 î÷êàìè ïîñëå 29 èãð ïåðåìåñòèòüñÿ íà âòîðîå ìåñòî â Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè. À ïåðâóþ ñòðîêó ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè âî âñåé Ëèãå ïî-ïðåæíåìó çàíèìàþò

øåñòóþ ïîçèöèþ – 38 î÷êîâ (29).  Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè ñìåíèëñÿ ëèäåð. Òóðíèðíóþ òàáëèöó âîçãëàâèëè ôóòáîëèñòû «ÔÊ Òîðîíòî», êîòîðûå â ãîñòÿõ îáûãðàëè «×èêàãî ôàéýð» - 2:1. Ïîáåäó êàíàäñêîé êîìàíäå ïðèíåñëè Æîçè Àëòèäîð (33-ÿ ìèíóòà) è Äæîííàòàí Îçîðèî (52-ÿ). «ÔÊ Òîðîíòî» èìåþò 46 î÷êîâ ïîñëå 28 èãð.

2-3 ìåñòà äåëÿò äâå êîìàíäû èç Íüþ-Éîðêà, íà-

«ÔÊ Äàëëàñ» - 51 î÷êî ïîñëå 29 ìàò÷åé.  ïðîøåäøåì òóðå ëèäåðû ñïîòêíóëèñü íà ñâîåì ïîëå âî âñòðå÷å ñ «Êîëîðàäî ðýïèäñ» – 0:1. Ãîë íà 52-é ìèíóòå ïðîâåë Äîìèíèê Áàäæè. Ïîáåäà ïîäíÿëà «Ðýïèäñ» íà òðåòüå ìåñòî – ñ 46 î÷êàìè ïîñëå 27 èãð. 44 î÷êà (29) â àêòèâå «Ðåàë Ñîëò Ëåéê». «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» ðàñïîëîæèëèñü íà ïÿòîì ìåñòå – 39 î÷êîâ (29). Äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà ÃËÑ «Ïîðòëåíä òèìáåðñ» çàíèìàþò

MLS

È

Î

Â

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

+/-

ÂÎÑÒÎ×ÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß

ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß

8 9 10 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

103

ÔÓÒÁÎË

Ïåðåä ôèíàëüíûì ðàóíäîì

Æîçè Àëòèäîð

Ñáîðíàÿ ÑØÀ ïðîäîëæèò ñïîð çà ïóòåâêè íà ×Ì-2018 â çàêëþ÷èòåëüíîì ðàóíäå îòáîðî÷íîãî òóðíèðà â ðåãèîíå Ñåâåðíîé è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè è Êàðèáñêîãî áàññåéíà (ÊÎÍÊÀÊÀÔ). Âñå øåñòü ïðåòåíäåíòîâ ñòàëè èçâåñòíû íà ïðîøëîé íåäåëå ïî çàâåðøåíèè ìàò÷åé ÷åòâåðòîãî ýòàïà. Íà ýòîé ñòàäèè 12 ñáîðíûõ ïðîâåëè äâóõêðóãîâîé òóðíèð â òðåõ ãðóïïàõ. Ïî äâå ëó÷øèå êîìàíäû èç êàæäîãî êâàðòåòà îòîáðàëèñü â ïÿòûé ðàóíä, ãäå òàêæå ñûãðàþò äðóã ñ äðóãîì äîìà è â ãîñòÿõ. Ýòî ñáîðíûå ÑØÀ, Ìåêñèêè, Ãîíäóðàñà, Êîñòà-Ðèêè, Ïàíàìû è Òðèíèäàäà è Òîáàãî. Çà áîðòîì ðåøàþùåé ÷àñòè êâàëèôèêàöèè îñòàëèñü Êàíàäà, Ñàëüâàäîð, ßìàéêà, Ãàèòè, Ãâàòåìàëà è ÑåíòÂèíñåíò è Ãðåíàäèíû. Ìàò÷è ïîñëåäíåãî ðàóíäà ïðîéäóò ñ 7 íîÿáðÿ 2016 ãîäà ïî 10 îêòÿáðÿ 2017-ãî. Òðè ëó÷øèå ñáîð-

Ñáîðíàÿ Ãâàòåìàëû äîìà ðàçãðîìèëà ôóòáîëèñòîâ Ñåíò-Âèíñåíòà è Ãðåíàäèíû – 9:3. Ïÿòü ìÿ÷åé çàáèë â âîðîòà ñîïåðíèêîâ Êàðëîñ Ëóèñ, êîòîðîìó íà äíÿõ èñïîëíèëîñü 37 ëåò. Íåóâÿäàþùèé ôîðâàðä ïîäíÿëñÿ íà ïåðâîå ìåñòî â ñïèñêå ñíàéïåðîâ çà âñþ èñòîðèþ îòáîðî÷íûõ òóðíèðîâ ×Ì. Ðóèñ äîâåë ñâîé ëèöåâîé ñ÷åò äî 39 ãîëîâ. Ïðåæíåå äîñòèæåíèå ïðèíàäëåæàëî èðàíöó Àëè Äàåè (36). Ïîñëå ìàò÷à Ðóèñ çà-

íûå èç øåñòè ïîëó÷àò ïðÿìûå ïóòåâêè â Ðîññèþ, ÷åòâåðòàÿ â ñòûêîâûõ ìàò÷àõ ñîéäåòñÿ ñ ïðåäñòàâèòåëåì Àçèè.

English Premier Liga Ê ïîñëåäíåìó òóðó ÷åòâåðòîãî ðàóíäà èíòðèãà ñîõðàíÿëàñü òîëüêî â ãðóïïå 1 «Ñ», ãäå êîìàíäà Òðèíèäàä è Òîáàãî íà îäíî î÷êî îïå2 ðåæàëà ôóòáîëèñòîâ ÑØÀ. Ïåðâûé ìàò÷ ýòèõ ñîïåðíèêîâ çàâåðøèëñÿ íóëåâîé íè- 3 ÷üåé. Çàòåì àìåðèêàíöû óìóäðèëèñü ïðîèãðàòü Ãâàòåìàëå íà âûåçäå (0:2). Íî 4 ïîåäèíîê â Äæåêñîíâèëëå ðàññòàâèë âñåõ ïî ñâîèì ìå- 5 ñòàì. Õîçÿåâà îòêðûëè ñ÷åò çà ìèíóòó äî ïåðåðûâà. Îòëè÷èëñÿ ïîëóçàùèòíèê 6 «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ» Ñàøà Êëåøòÿí. À âñêîðå ïîñëå 7 âîçîáíîâëåíèÿ èãðû äâàæäû îãîð÷èë âðàòàðÿ ãîñòåé Æîçè Àëòèäîð (60-ÿ è 63-ÿ 8 ìèíóòû). À òî÷êó â ìàò÷å ïîñòàâèë Àððèîëà (73-ÿ). Âñå- 9 ãî æå â øåñòè âñòðå÷àõ ïîäîïå÷íûå íåìöà Þðãåíà Êëèíñìàííà çàáèëè 20 ìÿ- 10 ÷åé è ïðîïóñòèëè òðè.

ÿâèë, ÷òî çàâåðøàåò âûñòóïëåíèÿ çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó. «ß ñ íîñòàëüãèåé âñïîìèíàþ, êîãäà íà÷èíàë èãðàòü çà ïåðâóþ êîìàíäó Ãâàòåìàëû. È âñå æå äóìàþ, ÷òî ïðàâèëüíî âûáðàë ìîìåíò äëÿ ðàññòàâàíèÿ. Íàäî ñìîòðåòü ïðàâäå â ãëàçà. Ìíå 37 ëåò è ÿ çíàþ, ÷òî ìîãó ïðèíåñòè áîëüøå ïîëüçû, íàõîäÿñü çà ïðåäåëàìè ïîëÿ», - ñêàçàë Ðóèñ, ãîëåâàÿ ôååðèÿ êîòîðîãî íå ïîìîãëà ñáîðíîé Ãâàòåìàëû ïðîáèòüñÿ â çàêëþ÷èòåëüÈ

Î

Â

íûé ðàóíä. Ïîäîïå÷íûå Þðãåíà Êëèíñìàííà ñ 13 î÷êàìè ñòàëè ïåðâûìè â ñâîåé ãðóïïå. Íà âòîðîì ìåñòå ôèíèøèðîâàëà ñáîðíàÿ Òðèíèäàäà è Òîáàãî (11 î÷êîâ).  êâàðòåòå «À» ñáîðíûå Ìåêñèêè è Ãîíäóðàñà ñûãðàëè âíè÷üþ ñî ñ÷åòîì 0:0 è âûøëè â ïÿòûé ýòàï. Ìåêñèêàíöû (16 î÷êîâ) ñ ïåðâîãî ìåñòà, à ãîíäóðàñöû ñ 8 î÷êàìè ñî âòîðîãî. Êàíàäà íàíåñëà ïîðàæåíèå Ñàëüâàäîðó – 3:1. Í

Ï

Ç

Ã

ÏÃ

11 áðàâøèå ïî 44 î÷êà

29 ìàò÷åé. Ïî ïîñëå ëó÷øåìó ñîîòíîøåíèþ ìÿ÷åé (49-37 ïðîòèâ 49-50) «Ðåä áóëëñ» îïåðåæàþò «Ãîðîæàí», êîòîðûå â ãîñòÿõ ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå îò «Íüþ-Èíãëåíä ðåâîëþøí» - 1:3. Ó ãîñòåé åäèíñòâåííûé ìÿ÷ çàáèë Ôðýíê Ëýìïàðä (49-ÿ). Íà 86-é ìèíóòå çà ãðóáûé ôîë ñ ïîëÿ áûë óäàëåí èãðîê «ÔÊ Ñèòè» Ôðåäåðèêî Áðàâî. «Ðåä áóëëñ» ñïàñëè î÷êî â äîìàøíåé âñòðå÷å ñ «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» - 2:2. Ïðè÷åì, âî âòîðîé ðàç â ñåçîíå âî âñòðå÷àõ ýòèõ êîìàíä áûë çàôèêñèðîâàí òàêîé ñ÷åò. Ãîíçàëî Âåðîí çàáèë ïåðâûé ãîë â âîðîòà ãîñòåé íà

35-é ìèíóòå. Íà 54-é ìèíóòå Áðýäëè Ðàéò-Ôèëëèïñ óâåëè÷èë ïðåèìóùåñòâî ñâîåé êîìàíäû äî 2:0. Ïîñëå ýòîãî õîçÿåâà íå ðåàëèçîâàëè ïàðó ãîëåâûõ ìîìåíòîâ. Çàòî ïðåóñïåëè ãîñòè, êîòîðûå îòâåòèëè ãîëàìè Ñòèâà Áèðíáàóìà (88-ÿ) è Ëàìàðà Íèãëè (90). ×åòâåðòîå ìåñòî â òóðíèðíîé òàáëèöå Âîñòîêà çàíèìàþò «Ôèëàäåëüôèÿ þíèîí» - 41 î÷êî (29), ñûãðàâøèå âíè÷üþ íà ñâîåì ïîëå ñ «Ìîíðåàëü èìïàêò» - 1:1. «Èìïàêò» èäåò íà ïÿòîì ìåñòå – 38 (28). Íà øåñòîì ìåñòå ðàñïîëîæèëèñü «ÔÊ Îðëàíäî» - 34 î÷êà (28).  ñïèñêå ëó÷øèõ ñíàéïåðîâ ðîçûãðûøà íà ïåðâîå ìåñòî âûøåë ÐàéòÔèëëèïñ – 18 ìÿ÷åé.

12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

104

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË Äæî Ïàâåëñêè

Íà ñòàðò ïðèãëàøàþò... Íàïàäàþùèé «Ñàí-Õîñå øàðêñ» íàçâàí êàïèòàíîì ñáîðíîé ÑØÀ íà Êóáêå Ìèðà-2016, êîòîðûé ñòàðòóåò â Òîðîíòî 17 ñåíòÿáðÿ è çàâåðøèòñÿ 1 îêòÿáðÿ.  ïðîøåäøåì ñåçîíå 32-ëåòíèé Ïàâåëñêè ïðîâåë â ñîñòàâå «Àêóë» 106 ìàò÷åé â ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå è ïëåéîôô, â êîòîðûõ íàáðàë 101 î÷êî (52 øàéáû + 49 ïåðåäà÷), à åãî êîìàíäà âûøëà â ôèíàë Êóáêà Ñòýíëè, ãäå óñòóïèëà «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» ñî ñ÷åòîì 2-4. Àññèñòåíòàìè Ïàâåëñêè áóäóò ôîðâàðä «×èêàãî áëýê õîóêñ» Ïàòðèê Êåéí è çàùèòíèê «Ìèííåñîòà óàéëä» Ðàéàí Ñóòåð. Êàïèòàíîì ñáîðíîé Ðîññèè íàçíà÷åí ôîðâàðä «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ» Àëåêñàíäð Îâå÷êèí. Åãî àññèñòåíòàìè áóäóò ôîðâàðäû Ïàâåë Äàöþê è Åâãåíèé Ìàëêèí, êîòîðûé â ñîñòàâå «Ïèíãâèíñ» âî âòîðîé ðàç ñòàë îáëàäàòåëåì Êóáêà Ñòýíëè. Âñå ìàò÷è ÊÌ âïåðâûå ïðîéäóò â îäíîì ìåñòå çíàìåíèòîì Air Canada Centår â Òîðîíòî, äîìàøíåé ïëîùàäêå êëóáà ÍÕË «Òîðîíòî ìýéïë ëèôñ» è êëóáà ÍÁÀ «Òîðîíòî ðýïòîðñ». Îòêðûòûé â 1999 ãîäó äâîðåö ïðèíèìàë ìàò÷è ïðåäûäóùåãî ðîçûãðûøà ÊÌ. Âìåñòèìîñòü îäíîé èç ñàìûõ ëó÷øèõ â ìèðå õîêêåéíûõ àðåí ñîñòàâëÿåò 18800 ÷åëîâåê. Íà ïåðâîì ýòàïå âîñåìü êîìàíä ðàçáèòû íà äâå ãðóïïû. Îäèí êâàðòåò ñîñòàâèëè ñáîðíûå ÑØÀ, Êàíàäû, ×åõèè è Åâðîïû. Âî âòîðóþ ÷åòâåðêó âîøëè êîìàíäû Ðîññèè, Ôèíëÿíäèè, Øâåöèè è Ñåâåðíîé Àìåðèêè, êîòîðàÿ áóäåò ñîñòàâëåíà èç èãðîêîâ íå ñòàðøå 23 ëåò. Òóðíèð ïðîéäåò ïî ïðàâèëàì ÍÕË, íà ïëîùàäêå ðàçìåðà ÍÕË, è èãðû áó-

äóò îáñëóæèâàòü àðáèòðû ÍÕË. Íàèáîëüøèé èíòåðåñ ýêñïåðòîâ âûçûâàåò âûñòóïëåíèå ñáîðíîé Ñåâåðíîé Àìåðèêè, ñîñòàâëåííîé èç ìîëîäûõ çâåçä. Ýòî àáñîëþòíî íîâàÿ êîìàíäà, èãðîâîé îïûò êîòîðîé îãðàíè÷èâàåòñÿ äâóìÿ êîíòðîëüíûìè ìàò÷àìè ñî ñáîðíîé Åâðîïû.  ïåðâîé èãðå ñåâåðîàìåðèêàíöû âûèãðàëè ñî ñ÷åòîì 4:0, à âî âòîðîì ðàçãðîìèëè ñîïåðíèêîâ ñî ñ÷åòîì 7:4.  ñîñòàâå ýòîé ñáîðíîé 12 àìåðèêàíöåâ è 11 êàíàäöåâ. Èäåÿ ñîçäàíèÿ ýòîé êîìàíäû îáúÿñíÿåòñÿ æåëàíèåì ïîäíÿòü èíòåðåñ ê ìîëîäåæíûì ÷åìïèîíàòàì ìèðà, êîòîðûå òðàäèöèîííî ïðîâîäÿòñÿ íà òåððèòîðèè Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Ñïåöèàëèñòû ïîëàãàþò, ÷òî íà ÊÌ ýòî áóäåò ñàìàÿ áûñòðàÿ êîìàíäà, è îò íåå ìîæíî æäàòü ñþðïðèç. À îò ñáîðíûõ ÑØÀ è Êàíàäû áîëåëüùèêè æäóò òîëüêî ïîáåäû.  êîìàíäå åñòü åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê, êîòîðûé ìîæåò ïîõâàñòàòü ïîáåäîé â Êóáêå Ñòýíëè. Ðå÷ü èäåò î ñåíñàöèîííîì ãîëêèïåðå «Ïèíãâèíñ» Ìýòòå Ìþððåå, êîòîðûé ïîìîã êîìàíäå çàâîåâàòü ãëàâíûé òðîôåé. Çàùèòó ñáîðíîé Ñåâåðíîé Àìåðèêè íå íàçûâàþò ñèëüíåéøèì çâåíîì, íî è çäåñü åñòü ñâîé ãåðîé. Ýòî Øåéí Ãîñòèñáåð, êîòîðûé ïðîâåë âåëèêîëåïíûé ñåçîí íîâè÷êà â ñîñòàâå «Ôèëàäåëüôèÿ ôëàéåðñ» è ñòàë îäíèì èç ëèäåðîâ îáîðîíû êîìàíäû. Ñ ïîêàçàòåëåì â 17 ãîëîâ è 29 ïåðåäà÷ Ãîñòèñáåð âîøåë â 20 ñàìûõ ðåçóëüòàòèâíûõ èãðîêîâ îáîðîíû â ÍÕË, Ãëàâíàÿ è îñíîâíàÿ ñèëà ìîëîäûõ çâåçä – àòàêà. Ìíîãèå èç ïàðíåé, âêëþ÷åííûõ â ñáîðíóþ, íå îáðåìå-

íÿþò ñåáÿ îáÿçàííîñòÿìè îòðàáàòûâàòü â îáîðîíå è ñîáëþäàòü âûïîëíåíèå òðåíåðñêèõ óñòàíîâîê. Íî èõ ñâåðõáûñòðàÿ èãðà, îãðîìíîå æåëàíèå çàáèòü, ïîñòîÿííàÿ íàöåëåííîñòü íà ÷óæèå âîðîòà çàñòàâëÿþò áîëåëüùèêîâ ñ èíòåðåñîì ñìîòðåòü íà ýòèõ ïàðíåé, ñðåäè êîòîðûõ åñòü èçâåñòíûå èìåíà ñî çâåçäíûì ñòàòóñîì. Íàïàäàþùèé «Ýäìîíòîí îéëåðñ» Êîííîð Ìàêäýâèä, âûáðàííûé êàïèòàíîì ñáîðíîé, âïîëíå ìîæåò óäèSerie A

âèòü ñïåöèàëèñòîâ è áîëåëüùèêîâ. Ïîâûøåííûé èíòåðåñ áóäåò ïðèêîâàí è ê Îñòîíó Ìýòòüþñó, äëÿ êîòîðîãî Êóáîê Ìèðà âîîáùå áóäåò ïåðâûì òóðíèðîì â êàðüåðå. ¹1 äðàôòà-2016 âïåðâûå ïðèäåòñÿ ñðàæàòüñÿ ñ ïðîôåññèîíàëàìè èç ÍÕË. Íà ìàéñêîì ×Ì â Ðîññèè Ìýòòüþñ áûë î÷åíü çàìåòåí (6 ãîëîâ, 3 ïåðåäà÷è â 10 ìàò÷àõ çà ñáîðíóþ ÑØÀ), à íà ÊÌ â Òîðîíòî âñå áîëåëüùèêè «Ìýéïë È

Î

Â

Í

ëèôñ» áóäóò ñ îñîáûì èíòåðåñîì ñëåäèòü çà ñâîèì áóäóùèì êóìèðîì. «Äóìàþ, ÷òî ó íàñ åñòü øàíñ êîå-êîãî óäèâèòü è âûñîêî ïîäíÿòüñÿ íà ýòîì òóðíèðå. Ìû íå ÿâëÿåìñÿ êîìàíäîé, ïðåòåíäóþùåé íà ïÿòîå ìåñòî... Ìíîãèå íàøè èãðîêè îáëàäàþò äîñòàòî÷íûì îïûòîì è ìàñòåðñòâîì. Ìû õîòèì ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîè ñèëüíûå ñòîðîíû è îñòàâèòü î ñåáå ïàìÿòü ïîñëå ýòîãî òóðíèðà», - ñêàçàë Îñòîí Ìýòòüþñ. Ï

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

105

ÔÓÒÁÎË

Ïî÷åìó âî âçëîìå áàçû äàííûõ ÂÀÄÀ îáâèíÿþò ðîññèéñêèõ õàêåðîâ Âñåìèðíîå àíòèäîïèíãîâîå àãåíòñòâî ÂÀÄÀ çàÿâèëî, ÷òî ðîññèéñêàÿ ãðóïïèðîâêà, çàíèìàþùàÿñÿ êèáåðøïèîíàæåì, íåçàêîííî ïîëó÷èëà äîñòóï â ñèñòåìó àíòèäîïèíãîâîãî àäìèíèñòðèðîâàíèÿ è ìåíåäæìåíòà. Ñîãëàñíî çàÿâëåíèþ îðãàíèçàöèè, õàêåðñêàÿ ãðóïïèðîâêà Fancy Bear ïîëó÷èëà äîñòóï ê èíôîðìàöèè î ñïîðòñìåíàõ, âêëþ÷àÿ êîíôèäåíöèàëüíûå ìåäèöèíñêèå äàííûå. Ðå÷ü èäåò, â ÷àñòíîñòè, îá “èñêëþ÷åíèÿõ äëÿ òåðàïåâòè÷åñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ” äëÿ Îëèìïèàäû â Ðèî, òî åñòü çàïðåùåííûõ ïðåïàðàòàõ, êîòîðûå íåêîòîðûì ñïîðòñìåíàì ðàçðåøåíî ïðèíèìàòü ïðè ñîîòâåòñòâóþùèõ ìåäèöèíñêèõ ïîêàçàíèÿõ. Õàêåðû âûëîæèëè ýòè äàííûå è ïîîáåùàëè îïóáëèêîâàòü åùå áîëüøå ìàòåðèàëîâ. “ÂÀÄÀ îñóæäàåò ïðîäîëæàþùèåñÿ êèáåðàòàêè, ïðèçâàííûå íàíåñòè óùåðá ÂÀÄÀ è ãëîáàëüíîé àíòèäîïèíãîâîé ñèñòåìå”, çàÿâèë ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Âñåìèðíîãî àíòèäîïèíãîâîãî àãåíòñòâà Îëèâüå Íèããëè. Õàêåðñêàÿ ãðóïïà, íàçûâàþùàÿñÿ ñåáÿ Fancy Bears, ðàñïðîñòðàíèëà êîïèè ìåäèöèíñêèõ äàííûõ àìåðèêàíñêèõ òåííèñèñòîê Ñåðåíû è Âèíóñ Óèëüÿìñ, à òàêæå ãèìíàñòêè Ñèìîíû Áàéëç â òâèòòåðå ïðè ïîìîùè àêêàóíòà, ñîçäàííîãî â ïîíåäåëüíèê. Àìåðèêàíñêîå àíòèäîïèíãîâîå àãåíòñòâî USADA âûñòóïèëî ñ çàÿâëåíèåìè î òîì, ÷òî óïîìÿíóòûå â ïóáëèêàöèÿõ Fancy Bear ñïîðòñìåíêè íåâèíîâíû â äîïèíãîâûõ íàðóøåíèÿõ. ×àñòíûå àãåíòñòâà áåçîïàñíîñòè, ðàññëåäîâàâøèå ëåòîì âçëîì ñåòåé Íàöèîíàëüíîãî êîìèòåòà Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè, íàçâàëè Fancy Bear îäíîé èç äâóõ õàêåðñêèõ ãðóïï, îòâåòñòâåííûõ çà ýòî íåñàíêöèîíèðîâàííîå ïðîíèêíîâåíèå. ×àñòíûå ñûùèêè ñâÿçàëè åå ñ Ãëàâíûì ðàçâåäûâàòåëüíûì óïðàâëåíèåì (ÃÐÓ) - ïðåæíåå íàçâàíèå Ãëàâíîãî óïðàâëåíèÿ Ãåíøòàáà âîîðóæåííûõ ñèë ÐÔ . Ñïåöèàëèñòû îñíîâûâàþò ñâîè âûâîäû íà èçó÷åíèè âðåäîíîñíûõ ïðîãðàìì è êëþ÷åé áåçîïàñíîñòè, êîòîðûå èñïîëüçîâàëè õàêåðû. Íåêîòîðûå èç íèõ íàñòîëüêî ñïåöèôè÷íû, ÷òî èõ ìîæíî íàçâàòü “îòïå÷àòêàìè ïàëüöåâ” õàêåðîâ. Ñïåöèàëèñòû ÷àñòíîãî àãåíòñòâà áåçîïàñíîñòè FireEye îòìå÷àþò, ÷òî õàêåðû, âçëîìàâøèå ñåòè Íàöèîíàëüíîãî êîìèòåòà Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè, êàê ïðàâèëî ðàáîòàëè â ÷àñû, ñîâïàäàþùèå ñî ñòàíäàðòíûì ðàáî÷èì äíåì â Ìîñêâå. Èíòåðåñíî, ÷òî õàêåðû òàêæå íå ïðîÿâëÿëè àêòèâíîñòè â òå äíè, êîãäà â Ðîññèè îòìå÷àëèñü ãîñóäàðñòâåííûå ïðàçäíèêè.

Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Ðîññèè

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãè (www.rfpl.org)

Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Óêðàèíû

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà óêðàèíñêîé ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó (www.fpl.ua)

106

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Òðåòüåé àëüòåðíàòèâû íå äîïóñêàëîñü Ôîòî Ìàêñà Àëüïåðòà

È ñåãîäíÿ â ðîññèéñêîì Ìèíèñòåðñòâå Îáîðîíû ìíîãèõ ïðîïàâøèõ áåç âåñòè ïðèðàâíèâàþò ê ... ïðåäàòåëÿì Ðîäèíû Âëàäèñëàâ ÊÀÖ Âîéíà ñ ïåðâûõ äíåé ïðåðâàëà ñâÿçè ìåæäó äåñÿòêàìè ìèëëèîíîâ ëþäåé. Îäíè áûëè ìîáèëèçîâàíû â Êðàñíóþ Àðìèþ, äðóãèå ýâàêóèðîâàíû â âîñòî÷íûå ðàéîíû ñòðàíû. ×åòûðå ãîäà èçî äíÿ â äåíü ëþäè æäàëè èçâåñòèé îò óøåäøèõ íà ôðîíò ñûíîâåé, ìóæåé, áðàòüåâ... È ïîñëå âîéíû ëþäè ïðîäîëæàëè âåðèòü â âîçâðàùåíèå ñîëäàò, ïîáåäèâøèõ íàöèñòñêîãî çâåðÿ. Íî íå âñå ñîëäàòû âåðíóëèñü äîìîé. Íåâçðà÷íûå áóìàæêè, èõ íàðîä íàçûâàë ïîõîðîíêàìè, ñî ñòàíäàðòíûìè ñëîâàìè «...â áîþ çà ñîöèàëèñòè÷åñêóþ Ðîäèíó, âåðíûé âîèíñêîé ïðèñÿãå, ïðîÿâèâ ãåðîéñòâî è ìóæåñòâî, áûë óáèò...» îêîí÷àòåëüíî óáèëè íàäåæäû ìèëëèîíîâ ëþäåé, ïðåäñòàâèòåëåé âñåõ íàöèîíàëüíîñòåé, íàñåëÿâøèõ ñòðàíó. Èõ ñåìüè îñèðîòåëè. Íî ïîõîðîíêè ïîëó÷èëè äàëåêî íå âñå áëèæàéøèå ðîäñòâåííèêè ñîëäàò, íå

âåðíóâøèõñÿ äîìîé.  ãîäû âîéíû ïîÿâèëîñü ñëîâîñî÷åòàíèå «áåç âåñòè ïðîïàë». Îíî ïîäðàçóìåâàëî, ÷òî ñîëäàò íå óáèò, íå ïîõîðîíåí, à âîçìîæíî, íå áûë âåðåí âîèíñêîé ïðèñÿãå. Òî åñòü ïîãèáøèì â áîÿõ çà Ðîäèíó íå ñ÷èòàåòñÿ. ×òî ñ íèì ñëó÷èëîñü âäàëè îò ðîäíîãî äîìà – îá ýòîì ãàäàéòå ñàìè. Ðîäñòâåííèêè ïðîïàâøèõ áåç âåñòè ñîëäàò ïðîäîëæàëè âåðèòü è æäàòü. Âðåìÿ øëî. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîéíû ìèíóëî 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70 ëåò. Ðîäèâøèåñÿ ïåðåä âîéíîé ñîëäàòñêèå äåòè äàâíî ñîñòàðèëèñü, íå äîæäàâøèñü, êîãäà èõ îòöîâ îôèöèàëüíî ïðèçíàþò ïîãèáøèìè íà âîéíå.  2014 ãîäó, íà îáðàùåíèå Îáùåñòâåííîé ïàëàòû ÐÔ ê ïðåçèäåíòó Ðîññèè ñ âîïðîñîì î ñòàòóñå ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, ïðåäñòàâèòåëè Ìèíîáîðîíû çàÿâèëè: «Ó íàñ åñòü äàííûå, âûíóæäàþùèå íàñ âûñòóïàòü ïðîòèâ ýòîãî ïðåäëîæåíèÿ. Ìàññà ëþäåé îñòàëàñü íà âðàæåñêîé òåððèòîðèè. Áûëè ïðåäàòåëè». ×òî íà ýòî îòâåòèòü? Ìîãëè áû ïîèíòåðåñîâàòüñÿ â ÔÑÁ. Òàì óæå ëåò 50 íàçàä áûëà íàêîïëåíà ïîë-

íàÿ áàçà äàííûõ íà òåõ, êòî ñîòðóäíè÷àë ñ îêêóïàíòàìè. Åñëè ïî ñóùåñòâó ðàçáèðàòüñÿ, òî âñå êîíöû íàõîäÿòñÿ â àðõèâàõ Ìèíîáîðîíû. Ïðåäñòàâèì íà ìãíîâåíüå, ÷òî â Öåíòðàëüíûé Àðõèâ Ìèíèñòåðñòâà Îáîðîíû (ÖÀÌÎ) ÿâèëàñü ãðóïïà âîåííûõ èñòîðèêîâ, æåëàþùèõ ïîíÿòü, êóäà êàíóëè áåç âåñòè ïðîïàâøèå ìèëëèîíû çàùèòíèêîâ Ðîäèíû. Íà÷àëè, êàê ïîëàãàåòñÿ, ïî àëôàâèòó, ñ áóêâû «À».

— «Àáêèí Ìàðêóñ Ãðèãîðüåâè÷, ðîäèëñÿ â 1920 ãîäó, êîìèññàð àðòèëëåðèéñêîé áàòàðåè. Ïîñëåäíåå ìåñòî ñëóæáû 9-ÿ âîçäóøíî-äåñàíòíàÿ áðèãàäà, ìëàäøèé ïîëèòðóê. Ïðîïàë áåç âåñòè _.04.1942. Ïðèçâàí â ÐÊÊÀ Ëåíèíñêèé ÐÂÊ ãîð. Ëåíèíãðàäà â 1941 ã.». Èìåþòñÿ â ëè÷íîì äåëå îôèöåðà Àáêèíà è äðóãèå âàæíûå ñâåäåíèÿ. Èç íèõ âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî ïðè ïîïûòêå âîéòè â äåðåâíþ Òûíîâêà ðîòó íåìåöêîé ïåõîòû ðàññåÿë ïðèöåëüíûé îãîíü äåñàíòíèêîâ. Çàâÿçàëñÿ áîé. Äåðåâíþ îáîðîíÿëà ãðóïïà èç 26 âîèíîâ, Ïîëèòðóê Àáêèí áûë ñòàðøèì.

Ñõîäó ïðåîäîëåòü ñîïðîòèâëåíèå äåñàíòíèêîâ íåìöàì íå óäàëîñü. Ïðèöåëüíûé îãîíü çàñòàâèë èõ çàëå÷ü. Ïåðåñòðåëêà äëèëàñü íåñêîëüêî ÷àñîâ. Ê âå÷åðó íåìöû âåðíóëèñü, îòêóäà ïðèøëè, ïîòåðÿâ íà ïîäñòóïàõ ê äåðåâíå îêîëî 50 ñâîèõ ïåõîòèíöåâ. Äëÿ Ìàðêóñà Àáêèíà áîé çà ñìîëåíñêóþ äåðåâíþ îêàçàëñÿ ïîñëåäíèì. Îí ïîãèá îò ïóëåâûõ è îñêîëî÷íûõ ðàíåíèé.

20 ìàðòà 1942 ãîäà ìëàäøèé êîìèññàð Àáêèí Ìàðêóñ Ãðèãîðüåâè÷ ïîñìåðòíî áûë íàãðàæä¸í îðäåíîì Êðàñíîãî Çíàìåíè. Ïðèêàçîì Ãëàâíîãî Óïðàâëåíèÿ Êàäðîâ ÍÊÎ ÑÑÑÐ ¹0846 îò 10 àïðåëÿ 1945 ãîäà ìëàäøèé ïîëèòðóê, êîìèññàð àðòèëëåðèéñêîé áàòàðåè 9-é âîçäóøíî-äåñàíòíîé áðèãàäû Àáêèí Ìàðêóñ Ãðèãîðüåâè÷, 1920 ãîäà ðîæäåíèÿ, èñêëþ÷¸í èç ñïèñêîâ Êðàñíîé Àðìèè êàê ïðîïàâøèé áåç âåñòè â áîÿõ ïðîòèâ íåìåöêî-íàöèñòñêèõ çàõâàò÷èêîâ â àïðåëå 1942 ã. Ñîîòâåòñòâóþùåå èçâåùåíèå îòïðàâëåíî â ãîðîä Åëàáóãó åãî ìàòåðè Àáêèíîé Þäèñ(Þäèò) Ìååðîâíå. Îçíàêîìèòüñÿ ñ ñîäåðæàíèåì íåêîòîðûõ äîêóìåíòîâ ÖÀÌÎ ñåãîäíÿ ìîæåò êàæäûé. Íà èíòåðíåò ïîðòàëå «Ïîäâèã íàðîäà» ÌÎ ÐÔ îòêðûò äîñòóï ê íåêîãäà ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè ïî ëè÷íîìó ñîñòàâó Êðàñíîé Àðìèè çà 19411945 ãîäû. Ïîäåëþñü íåêîòîðûìè ðåçóëüòàòàìè ïîèñêà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè îá îäíîïîë÷àíàõ Ìàðêóñà Àáêèíà ïî 9-é âîçäóøíîäåñàíòíîé áðèãàäå. Ñ äâàäöàòûõ ÷èñåë ôåâðàëÿ ñîðîê âòîðîãî ãîäà áðèãàäà âåëà áîåâûå äåéñòâèÿ íà òåððèòîðèè Ñìîëåíñêîé îáëàñòè, â õîäå Âÿçåìñêîé âîçäóøíî-äåñàíòíîé îïåðàöèè. Äåñàíòíèê ßêîâ Ãåíêèí, 1921ã. ðîæäåíèÿ, â òûë ê íåìöàì áûë çàáðîøåí äëÿ âûïîëíåíèÿ ðàáîò ïî ðàçëîæåíèþ ãèòëåðîâñêèõ âîéñê. Ñ ïåðâûõ äíåé

îí àêòèâíî ó÷àñòâîâàë â âûïîëíåíèè áîåâûõ çàäàíèé. Èç íàãðàäíîãî ëèñòà Ãåíêèíà ß.À.: «28 ôåâðàëÿ âî âðåìÿ êîíòðàòàêè ïðîòèâíèêà íà äåðåâíþ Êëþ÷è ò. Ãåíêèíó áûëî ïîðó÷åíî îáåñïå÷èâàòü êîíòðîëü çà îõðàíîé è îáîðîíîé ëåâîãî ôëàíãà äåðåâíè. Âî âðåìÿ àòàêè ïðîòèâíèêà Ãåíêèí ïîëó÷èë ðàíåíèå â ðóêó. Ïîëó÷èâ â ãîñïèòàëå ïåðâóþ ïîìîùü, íåìåäëåííî âîçâðàòèëñÿ â ñòðîé». Èç äîêóìåíòîâ ÖÀÌÎ (äîíåñåíèå î ïîòåðÿõ ïî Êèåâñêîìó ãîðâîåíêîìàòó) ñëåäóåò, ÷òî Ãåíêèí ßêîâ Àðîíîâè÷, èíñòðóêòîð ïî ðàáîòå ñðåäè âîéñê è íàñåëåíèÿ ïðîòèâíèêà ïðè ïîëèòîòäåëå 9, ïðîïàë áåç âåñòè â èþíå 1942 ã.

7 ìàÿ 1942 ãîäà Ïðèêàçîì Âîåííîãî Ñîâåòà Çàïàäíîãî ôðîíòà ìåäàëÿìè «Çà Îòâàãó» áûëè íàãðàæäåíû Ãåíêèí ßêîâ Àðîíîâè÷ è åãî êîëëåãà Çëîáîâñêèé Àíàòîëèé ßêîâëåâè÷.

21 ñåíòÿáðÿ 1945 ã. Ãëàâíîå Ïîëèòè÷åñêîå Óïðàâëåíèå ÐÊÊÀ íàïðàâèëî â àäðåñ Ó÷¸òíî-Ñòàòèñòè÷åñêîãî Óïðàâëåíèÿ ÍÊÎ ÑÑÑÐ äàííûå íà ïðîïàâøèõ áåç âåñòè ïîëèòðàáîòíèêîâ, ïîäëåæàùèõ èñêëþ÷åíèþ èç ñïèñêîâ ëè÷íîãî ñîñòàâà àðìèè. Ñòîëü âàæíûé äîêóìåíò ñîäåðæèò ñâåäåíèÿ, â òîì ÷èñëå, î ñòàðøåì èíñòðóêòîðå ïî ðàáîòå ñðåäè âîéñê è íàñåëåíèÿ ïðîòèâíèêà ïîëèòîòäåëà 9 âîçäóøíî-äåñàíòíîé áðèãàäû Çëîáîâñêîì Àíàòîëèè ßêîâëåâè÷å, ïðîïàâøåì áåç âåñòè â îêòÿáðå 1941 ãîäà! Âîñêëèöàòåëüíûì çíàêîì ïðåäûäóùåå ïðåäëîæåíèå àâòîð çàêîí÷èë ñîâñåì íå ñëó÷àéíî. Äåëî â òîì, ÷òî 20 ôåâðàëÿ 1942 ã., ò.å. ÷åðåç 4 ìåñÿöà ïîñëå òîãî êàê À.ß.Çëîáîâñêèé «áåç âåñòè ïðîïàë», îí âìåñòå ñ äðóãèìè âîèíàìè 4-ãî âîçäóøíî-äåñàíòíîãî êîðïóñà, ñîâåðøèë áîåâîé ïðûæîê ñ ïàðàøþòîì â òûë âðàæåñêèõ âîéñê. Êîììåíòàðèè, êàê ãîâîðèòñÿ, èçëèøíè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

107

ÝÒÞÄÛ Î ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Óðîæåíåö ìåñòå÷êà Áîãóñëàâ Êèåâñêîé îáëàñòè ëåéòåíàíò Çèñåðìàí Ãðèãîðèé Ìèõàéëîâè÷, 1920 ã.ð., êîìàíäîâàë ìèíîì¸òíûì âçâîäîì â 1-é ðîòå 3-ãî ïàðàøþòíî-äåñàíòíîãî áàòàëüîíà 9-é.  áîÿõ çà íàñåëåííûå ïóíêòû Àáðàìîâî è Áûêîâî âçâîä Çèñåðìàíà óíè÷òîæèë ìåòêèì îãí¸ì 4 îãíåâûå òî÷êè ïðîòèâíèêà è áîëåå ïîëóñîòíè ãèòëåðîâöåâ.  ïîñëåäíåì áîþ ëåéòåíàíò Çèñåðìàí ïîëó÷èë ïÿòü îñêîëî÷íûõ ðàíåíèé. Ñ ïîëÿ áîÿ åãî âûíåñëè áåç ñîçíàíèÿ.

18 èþëÿ 1942 ãîäà åãî íàãðàäèëè îðäåíîì Êðàñíîé Çâåçäû. Ïåðå÷èñëåííûå âûøå ñâåäåíèÿ, ñêîðåå âñåãî, íå äîøëè äî Ñòàëèíñêîãî ðàéâîåíêîìàòà ãîðîäà Êèåâà, ãäå Çèñåðìàí ðàíåå ñîñòîÿë íà âîèíñêîì ó÷¸òå è ãäå îí ïðîäîëæàë ÷èñëèòüñÿ êàê êðàñíîàðìååö, à çàòåì êóðñàíò Êèåâñêîãî ó÷èëèùà ñâÿçè. Ñ ñåíòÿáðÿ 1941 ã. åãî ñóäüáà íåèçâåñòíà. Èç ñïèñêîâ Êðàñíîé Àðìèè ëåéòåíàíòà Çèñåðìàí Ãðèãîðèÿ Ìèõàéëîâè÷à èñêëþ÷èëè â ôåâðàëå 1944 ã. Âñ¸ ñ òîé æå ôîðìóëèðîâêîé — êàê áåç âåñòè ïðîïàâøèé. Íå ñëåäóåò äåëàòü âûâîä, áóäòî ïðè÷èíà àáñîëþòíîãî áåçðàçëè÷èÿ ê ñóäüáàì ëþäåé, çàùèùàâøèõ ñòðàíó îò íåìåöêî-íàöèñòñêèõ çàõâàò÷èêîâ, ñâÿçàíà ñ èõ íàöèîíàëüíîñòüþ.  êàòåãîðèþ «ïðîïàâøèõ á/â», âîåííûå ÷èíîâíèêè çàíîñèëè êîãî óãîäíî.  òîé æå 9-é âäáð. îðäåíîì Êðàñíîãî Çíàìåíè áûë íàãðàæä¸í êîìàíäèð ðîòû ëåéòåíàíò Èâàí Áàòåíêî. Íà ñòðàíèöàõ êíèãè À.Ëóêàøåíêî «Äîðîãàìè âîçäóøíîãî äåñàíòà» ìîæíî ïðî÷èòàòü î åãî æèçíè è ñìåðòè. Ïðèâåäó íåñêîëüêî ñëîâ. «Íà àñêåðîâñêèõ âûñîòàõ ïîãèá ëþáèìåö ñîëäàò — êîìàíäèð ðîòû ñòàðøèé ëåéòåíàíò Èâàí Èîñèôîâè÷ Áîòåíêî (òàê â êíèãå, ÷åðåç “î”). Ýòîò ìóæåñòâåííûé êîìàíäèð, óæå òðèæäû ðàíåííûé, ïðîäîëæàë êîìàíäîâàòü ðîòîé äî ïîñëåäíåé ìèíóòû. Áîåâûå òîâàðèùè ïîõîðîíèëè åãî íåïîäàëåêó îò äåðåâíè, ïîä ðàñêèäèñòîé áåðåçêîé, ñðåäè ãóñòî

ðàññûïàííûõ ïîäñíåæíèêîâ». Ïîñëåäíèé áîé ëåéòåíàíòà Áàòåíêî äàòèðîâàí 13 ìàðòà 1942 ãîäà. Íåêîòîðîå âðåìÿ ñïóñòÿ â ãîðîä Òàðà, ãäå æèëè ðîäèòåëè Èâàíà Áàòåíêî, èç Îìñêîãî îáëâîåíêîìàòà ïîñòóïèëî èçâåùåíèå î òîì, ÷òî êîìàíäèð äåñàíòíîé ðîòû ëåéòåíàíò Áàòåíêî Èâàí Èîñèôîâè÷ ïðîïàë áåç âåñòè â ìàðòå 1942 ã.  Êíèãå Ïàìÿòè Îìñêîé îáëàñòè (òîì 8) ëåéòåíàíò È.È.Áàòåíêî è ïîíûíå çíà÷èòñÿ ïðîïàâøèì áåç âåñòè. Íàïðàøèâàåòñÿ ìûñëü, ÷òî ïîãèáøèõ â áîÿõ äåñàíòíèêîâ èç 9 âäáð., ïðåâðàùàëè â ïðîïàâøèõ áåç âåñòè åñëè íå êàæäîãî, òî ÷åðåç îäíîãî. Åãî îñòàíêè è ñìåðòíûé ìåäàëüîí îáíàðóæèëè íà ðàñêîïêàõ ðåáÿòà èç ïîèñêîâûõ îòðÿäîâ «Óðàíèÿ» (ã. Êàëóãà) è «Ýõî âîéíû» (ã. Îáíèíñê). Êîãäà ñîñòàâëÿëè ïåðâîíà÷àëüíûé ñïèñîê äåñàíòíèêîâ, ÷åé ïðàõ ïîõîðîíåí â áðàòñêîé ìîãèëå, åãî ôàìèëèþ ñëåãêà èñêàçèëè. Òàêîå ñëó÷àëîñü íåðåäêî: «ÑÈÌÎÍÅÍÊÎ Å... È... (... – 25.03.1942), êð- ö, äåñàíòíèê 4 âäê, ïîãèá (çàêðûë ñîáîé êîìàíäèðà): Ìîñàëüñêèé ð í, ä. Êëþ÷è». Áðàòñêàÿ ìîãèëà âõîäèò â ñîñòàâ ìåìîðèàëüíîãî êîìïëåêñà «Çàéöåâà ãîðà» Êàëóæñêîé îáëàñòè. Ñâåäåíèÿ î Ñèìàíåíîâå Èîñèôå Ìåíäåëåâè÷å â Êíèãå Ïàìÿòè ßðîñëàâñêîé îáëàñòè (òîì 5, ñòð.

356) óìåñòèëèñü íà îäíîé ñòðî÷êå: «1923, ã. Âèòåáñê. Êðàñíîàðìååö. Ïðîïàë áåç âåñòè 00.03.1943ã.». Êàêîå îòíîøåíèå êðàñíîàðìååö Ñèìàíåíîâ èìåë ê ßðîñëàâñêîé îáëàñòè, ñòàíåò ïîíÿòíî èç òåêñòà äîêóìåíòà, îòïðàâëåííîãî Âèòåáñêèì îáëâîåíêîìàòîì â Îòäåë ïî ïåðñîíàëüíîìó ó÷¸òó ïîãèáøèõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè. «Ñèìàíåíîâ Èîñèô Ìåíäåëåâè÷, ïðèçâàí Ùåðáàêîâñêèì ÐÂÊ ßðîñëàâñêîé îáë. 17 îêòÿáðÿ 1941 ã. Ñâÿçü ïðåêðàòèëàñü â ôåâðàëå 1942 ã. Ìîæíî ñ÷èòàòü ïðîïàâøèì áåç âåñòè â ôåâðàëå 1942 ã.». Äîêóìåíò íàõîäèòñÿ â ÖÀÌÎ, ôîíä ¹58.  òîì æå àðõèâå ÖÀÌÎ, íî â ôîíäå ¹33, ìîæíî îáíàðóæèòü íàãðàäíîé

ëèñò.  í¸ì èçëîæåíî îïèñàíèå ïîäâèãà ñòðåëêà 9-é âîçäóøíî-äåñàíòíîé áðèãàäû Ñèìàíåíîâà Èîñèôà Ìèíçàëîâè÷à (òàê â äîêóìåíòå). «...Çàìåòèâ, ÷òî íà êîìàíäèðà ðîòû íàñåäàþò âðàæåñêèå àâòîìàò÷èêè ò. Ñèìàíåíîâ áûñòðî ïîñïåøèë íà ïîìîùü. Ñðàçèâ íåñêîëüêî íàöèñòîâ, îí óâèäåë, ÷òî îäèí àâòîìàò÷èê öåëèòñÿ â êîìàíäèðà ðîòû. Íå ðàñòåðÿâøèñü, îí çàãîðîäèë åãî ñâîèì òåëîì, è áûë óáèò». Ýòî ñëó÷èëîñü 27 ôåâðàëÿ 1942 ãîäà â õîäå íàñòóïëåíèÿ íà äåðåâíþ Êëþ÷è. Ïîñìåðòíî Ñèìàíåíîâ È.Ì. íàãðàæä¸í îðäåíîì Êðàñíîãî Çíàìåíè. Íåðåäêî èìåëè ìåñòî ñëó÷àè, êîãäà «ïðîïàâøèå áåç âåñòè» âîèíû, ê ñ÷àñòüþ, îñòàâàëèñü æèâû-çäîðîâû è ïðîäîëæàëè áèòü âðàãîâ. Òàê, Ìèõàèëà Ñàìèíñêîãî èñêëþ÷èëè èç ñïèñêîâ Êðàñíîé Àðìèè ïðèêàçîì îò 9 ÿíâàðÿ 1942 ãîäà. Îí æå íèêóäà ïðîïàäàòü íå ñîáèðàëñÿ, íå ïîäîçðåâàÿ, ÷òî íà í¸ì ïîñòàâèëè êðåñò, èñïðàâíî ñëóæèë â àðìèè, ïðè÷¸ì, íà÷èíàÿ ñ 1932 ãîäà. Ó÷àñòâîâàë â ôèíñêîé êàìïàíèè, çàòåì â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé.

26 èþíÿ, ÷åðåç ÷åòûðå äíÿ ïîñëå íà÷àëà âîéíû, áûë ðàíåí â ãîëîâó. Ïîñëå 9-é âäáð. êàïèòàíà Ñàìèíñêîãî íàïðàâèëè íà ìàéîðñêóþ äîëæíîñòü â 201-þ Ëàòâèéñêóþ ñòðåëêîâóþ äèâèçèþ, ãäå îí çàðàáîòàë ñâîé ïåðâûé îðäåí. Îäíîé èç ðåëèêâèé, õðàíèâøåéñÿ â ñåìüå Ñàìèíñêèõ, áûëî èçâåùåíèå, èç êîòîðîãî ñëåäîâàëî, ÷òî Ìèõàèë Ëüâîâè÷ ïðîïàë áåç âåñòè. Ïðè÷¸ì ïîñòóïèëî îíî â Ëåíèíãðàä, ãäå æèëà åãî æåíà, ïîñëå òîãî êàê å¸ ìóæ «îòûñêàëñÿ» è ìåæäó ñóïðóãàìè íàëàäèëàñü ïåðåïèñêà. Ïîäîáíàÿ ó÷àñòü íå ìèíîâàëà è êàïèòàíà ßêîâà Êàëàíòûðñêîãî. Åãî äåñàíòíàÿ ñëóæáà íà÷àëàñü â øòàáå îòäåëüíîãî ìèíîì¸òíîãî äèâèçèîíà. Ïîñëå äåñàíòèðîâàíèÿ â òûë âðàãà Êàëàíòûðñêèé ïîëó÷èë ïðèêàç çàíèìàòüñÿ ñáîðîì ãðóçîâ ñ áîåïèòàíèåì. Ðàáîòà îòâåòñò-

âåííàÿ, äà è ïðîñòî òÿæ¸ëàÿ. Ìåøêè ñ áîåïðèïàñàìè è ïðîäîâîëüñòâèåì ïðèçåìëÿëèñü íà ïðèëè÷íîì ðàññòîÿíèè äðóã îò äðóãà. Íî÷üþ ðàçûñêèâàòü èõ áûëî ïî÷òè íåâîçìîæíî, äí¸ì îïàñíî. Çàòåì Êàëàíòûðñêîìó êîìàíäîâàíèå ïîðó÷èëî âîçãëàâèòü ñëóæáó áîåïèòàíèÿ â áàòàëüîí ñâÿçè êàâàëåðèéñêîãî êîðïóñà — ñ íèì äåñàíòíèêè âçàèìîäåéñòâîâàëè ïîñòîÿííî, âïëîòü äî îêîí÷àòåëüíîãî ïðîðûâà íà Áîëüøóþ çåìëþ. Íàãðàæä¸í ìåäàëüþ «Çà Îòâàãó». Êàê âûÿñíèëîñü, ßêîâ Ñàìîéëîâè÷ Êàëàíòûðñêèé â ïðîïàâøèå áåç âåñòè ïîïàë çàäîëãî äî íà÷àëà äåñàíòíîé îïåðàöèè, áóäó÷è ñòàðøèì ëåéòåíàíòîì. Âîåâàë îí äî ëåòà ñîðîê òðåòüåãî ãîäà. Ñ òÿæ¸ëûì ðàíåíèåì ìàéîð Êàëàíòûðñêèé óãîäèë â ýâàêîãîñïèòàëü. Ïîñëå ãîñïèòàëÿ Êàëàíòûðñêîãî óâîëèëè â çàïàñ. Íà âîèíñêèé ó÷¸ò îí îôîðìèëñÿ â Òóòàåâñêèé ðàéâîåíêîìàò ßðîñëàâñêîé îáëàñòè. È âîò òîãäà â îòíîøåíèè íåãî ÃÓÊ îòìåíèë ñòàòüþ ïðèêàçà, ïî êîòîðîé, øåñòüþ ìåñÿöàìè ðàíåå, èñêëþ÷èë Êàëàíòûðñêîãî èç ðÿäîâ Êðàñíîé Àðìèè êàê áåç âåñòè ïðîïàâøåãî â 1941 ãîäó. Áàòàëüîííûé âðà÷ 9-é âäáð. Âëàäèìèð Àëåêñàíäðîâè÷ Êàïëàí â áîÿõ çà äåðåâíþ Êëþ÷è ñïàñ ìíîãèõ äåñàíòíèêîâ. Íåêîòîðûõ èç íèõ îí ïîëçêîì âûíîñèë íà ñîáñòâåííîé ñïèíå ñ ïîëÿ áîÿ. Íî è åãî äîñòàë îñêîëîê ìèíû, âûïóùåííîé íåìöàìè.  òîò ìèã íèêîãî ïîáëèçîñòè íå îêàçàëîñü. Èñòåêàÿ êðîâüþ, âðà÷ ëåæàë íà ñíåãó ñ 28 ïî 29 ôåâðàëÿ. Íàäåæäû íà åãî ñïàñåíèå áûëî ìàëî. Âðà÷à 3 ðàíãà Êàïëàíà Âëàäèìèðà Àëåêñàíäðîâè÷à íàãðàäèëè îðäåíîì Êðàñíîãî Çíàìåíè. Î åãî ñóäüáå òîâàðèùàì äîëãî íè÷åãî íå áûëî èçâåñòíî. Ê 40-ëåòèþ Ïîáåäû îðäåíîì Îòå÷åñòâåííîé âîéíû áûë íàãðàæä¸í âåòåðàí âîéíû Êàïëàí Âëàäèìèð Àëåêñàíäðîâè÷, ðîäèâøèéñÿ â 1916 ãîäó â Øâåéöàðèè. Òîò ñàìûé áàòàëüîííûé âðà÷ èç 9-é âîçäóøíî-äåñàíòíîé áðèãàäû. Ëèøü òîãäà îäíîïîë÷àíå óçíàëè, ÷òî îí æèâ.

 íåáîëüøîì ãàçåòíîì ìàòåðèàëå íå ïåðå÷èñëèòü âñåõ äîñòîéíûõ ëþäåé, âîåâàâøèõ â ñîñòàâå 9-é âîçäóøíî-äåñàíòíîé áðèãàäû. Íå ìîãó íå ñêàçàòü íåñêîëüêî ñëîâ î òåõíèêå-èíòåíäàíòå 2 ðàíãà Êîãàíå Ìîèñåå Àëåêñàíäðîâè÷å. Ïóñòü ÷èòàòåëÿ íå ââîäèò â çàáëóæäåíèå åãî âîèíñêîå çâàíèå. Ìîèñåþ Êîãàíó áûëî 33 ãîäà, êîãäà íà÷àëàñü âîéíà. Îí ïðèø¸ë â Ìîãèë¸âñêèé ãîðâîåíêîìàò, ãäå ïîòðåáîâàë íåìåäëåííî îòïðàâèòü åãî â äåéñòâóþùóþ àðìèþ. Åãî è íàïðàâèëè.  4-é âîçäóøíî-äåñàíòíûé êîðïóñ. Òàì ïîçàðåç òðåáîâàëèñü ëþäè, çíàþùèå íåìåöêèé ÿçûê. Îí íèêîãäà ðàíüøå íå ïðûãàë ñ ïàðàøþòîì, äàæå íà âûøêó íå ïîäíèìàëñÿ.  ãëóáîêèé òûë ïðîòèâíèêà, íà îêêóïèðîâàííóþ òåððèòîðèþ Êîãàíó ïðèøëîñü ïðûãàòü ñ ñàìîë¸òà äâàæäû.  ïåðâûé ðàç ñëåãêà îøèáëèñü ë¸ò÷èêè. Ëåòåëè íî÷üþ, âàëèë ñíåã. Íàóòðî âûÿñíèëîñü, ÷òî Êîãàí, à âìåñòå ñ íèì è åù¸ íåñêîëüêî äåñàíòíèêîâ, íàõîäÿòñÿ â ðàñïîëîæåíèè îêðóæ¸ííîé íåìåöêèìè âîéñêàìè 33-é àðìèè. Òàì áûëè áû ðàäû ÿùèêó ñ ïàòðîíàìè èëè ñ ìåäèêàìåíòàìè. Âîåííûå ïåðåâîä÷èêè íå òðåáîâàëèñü. Êîãàí áûñòðî ðàçîáðàëñÿ â ñèòóàöèè. Îí óáåäèë àðìåéñêèõ êîìàíäèðîâ ïåðåïðàâèòü åãî íàçàä, ÷åðåç ëèíèþ ôðîíòà. Âòîðîé ïîë¸ò è ïðûæîê ñ ïàðàøþòîì îêàçàëèñü óäà÷íûìè. Êîãàí ïðèñòóïèë ê âûïîëíåíèþ îáÿçàííîñòåé â ðàçâåäîòäåëå øòàáà 4-ãî âîçäóøíî-äåñàíòíîãî êîðïóñà. Ìîèñåé Êîãàí îêàçàëñÿ íàõîäêîé äëÿ êîìàíäèðîâ. Îí ñâîáîäíî ðàçáèðàëñÿ â äîáûòûõ ðàçâåä÷èêàìè íåìåöêèõ êàðòàõ è äîêóìåíòàõ, êâàëèôèöèðîâàííî äîïðàøèâàë ïëåííûõ, áåç òðóäà ïåðåâîäèë âàæíûå äîêóìåíòû, ëåãêî óòî÷íÿë íóìåðàöèþ è äèñëîêàöèþ ÷àñòåé ïðîòèâíèêà. Ïåðâîé áîåâîé íàãðàäîé Ìîèñåÿ Êîãàíà áûëà ìåäàëü «Çà Îòâàãó».

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.108

108

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ôîòî àâòîðà: Êðûì. Áàëàêëàâà. Ïëÿæ “Âàñèëè”. Ñåíòÿáðü 2013 ã.

 ïîñëåäíþþ îñåíü Äî òðàãè÷åñêèõ ñîáûòèé, ðàñêîëîâøèõ ðóññêîóêðàèíñêèé ìèð, åù¸ îñòàâàëîñü íåñêîëüêî ìåñÿöåâ Ðàìè ÞÄÎÂÈÍ — Ìîëîäûå ëþäè, — îáðàòèëñÿ ê íàì äâàäöàòèëåòíèé çàçûâàëà. – Íà «Áëèæàê» èëè «Çîëîòîé» íå æåëàåòå?

— Íåáî ïîòåìíåëî, — çàìåòèë ÿ.

— Ïàõíåò øòîðìîì, — äîáàâèëà ìîÿ ñïóòíèöà.

— Íåò, íåò, — óâåðÿë çàçûâàëà. – Ðàçâå âû íå âèäèòå, ÷òî ÿëèê íå êà÷àåò.

— Ðàçâå âû íå âèäèòå, ÷òî ýòî áóõòà, — îãðûçíóëñÿ ÿ.

— Äà áðîñüòå âû. Ãëÿíüòå íà íàçâàíèå – «Ôàðòîâûé».

— Âðóíãåëÿ ñìîòðåë â äåòñòâå?

— Ñëûøàë. Òîëüêî íå Âðóíãåëü, à Âðàíãåëü — áåëûé ãåíåðàë, — áëåñíóë ïîçíàíèÿìè þíîøà.

— Áûë åù¸ è àäìèðàë, — ïðîáîðìîòàë ÿ. – Òû ìíå ëó÷øå îòâåòü, ÷òî çà íàçâàíèå «Áîãìàð»? Íåóæåëè â ÷åñòü Áîáà Ìàðëè?

— Íå çíàþ òàêîãî. Íåðóññêèé ïîäè, — ïàðíèøêà õèòðî âçãëÿíóë íà ìåíÿ. «Áîãìàð» — îçíà÷àåò «Áîãîìàòåðü». Õîðîøàÿ ÿõòà. Ðåêîìåíäóþ, íî ñåé÷àñ òîëüêî «Ôàðòîâûé».

— Õîðîøî.

— Ïðîøó âàñ! – ïàðåíü ñäåëàë øèðîêèé, òåàòðàëüíûé æåñò.  ëîäêå î ÷¸ì-òî ñïîðèë ñ êàïèòàíîì ìóæ÷èíà, êîòîðûé äåìîíñòðèðîâàë íà îáíàæ¸ííîì òîðñå êîðàáåëüíûå ñíàñòè è ðóñàëêó ïî èìåíè Âàëÿ. Îí îñìîòðåë íàñ óæå îñòåêëåíåâ-

øèì âçãëÿäîì, ïîäìèãíóë, îäèí ãëàç çàêðûëñÿ, íî ïî÷åìó-òî îòêðûâàòüñÿ íå ñïåøèë.

— Ïåòðîâè÷, — ìóæèê ñíîâà ïðèñòàë ê êàïèòàíó. Íó íåòó äåíåã, à åõàòü íàäî. Õîøü âîäêè, ó ìåíÿ åù¸ òðåòü áóòûëêè, îòëåé ñåáå ïîëîâèíó.

— Ïîø¸ë òû íà õ**, — îòâåòèë ñóðîâûé, ìîðñêîé âîëê. – Ñåðûé, ñèäè ñìèðíî è ê ïàññàæèðàì íå ïðèñòàâàòü!

— ßâîëü, ìàéí ôþðåð!

– âñêèíóë ðóêó Ñåðûé. Ê íàì ïðèñîåäèíèëàñü, ñóäÿ ïî áðàñëåòèêàì íà çàïÿñòüÿõ, ãðóïïà òóðèñòîâ: ìîëîäûå ïàðíè è óæå ðàçäåòûå äî íèòî÷åê áèêèíè óìîïîìðà÷èòåëüíîé êðàñîòû äåâèöû, ñ òðóäîì ïîìåùàþùèìèñÿ â ëîäêó íîãàìè. Çàêðûòîå âåêî Ñåðîãî îòêðûëîñü, îí áûñòðî íàïÿëèë òåëüíÿøêó-áåçðóêàâêó, ïðèêðûë ðóñàëêó è äðîææåâîå ïóçî, âûäàâàâøåå â í¸ì ëþáèòåëÿ ìåñòíîãî àëêîãîëüíîãî íàïèòêà â ïëàñòèêîâûõ áóòûëêàõ, ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå íàçûâàåìîãî ïèâîì. Ê ìîåìó óäèâëåíèþ, ìîëîäûå ëþäè ãîâîðèëè ïî-óêðàèíñêè, î÷åíü áåãëî, áåç çàïèíêè. Ñåðîìó ýòî ÿâíî íå íðàâèëîñü.

— Âû á...ü îòêóäà? – ñïðîñèë îí. Ìîëîä¸æü âîïðîñ ïðîèãíîðèðîâàëà. Ìåæäó òåì, ïî òðåáîâàíèþ êàïèòàíà, ïàññàæèðû ðàâíîìåðíî ðàññàæèâàëèñü ïî áîðòàì ëîäêè, ñîçäàâàÿ íóæíûé áàëàíñ. Ëîäêà âûðóëèâàëà, çàìîðîñèë ò¸ïëûé äîæäèê. Êàïèòàí õìóðèëñÿ, êà-

çàëîñü, îí ñîìíåâàëñÿ, íî äåíüãè çà ïðîåçä óæå ñîáðàëè, îí áûñòðî ïåðåêðåñòèëñÿ: — Ïîêà íå ïðè÷àëèì – íèêòî íå âñòà¸ò, íå ëîæèòñÿ íà äíî, óïèðàåòñÿ ñïèíîé â áîðò, ïðÿ÷åì ìîáèëüíèêè ïîãëóáæå â ñóìêè.

— Ìíå ñòðàøíî, — ïðîøåïòàëà ïîäðóãà. – Äâà ìîèõ äÿäè çäåñü óòîíóëè.

— Ñåãîäíÿ ìû íå óìð¸ì, â ýòîì ÿ óâåðåí, íî áóäåò âåñåëî, — ïîîáåùàë ÿ.

— Âèáà÷òå. Âè íå ìèñöåâèé? – íàêëîíèëàñü êî ìíå îáëàäàòåëüíèöà åñòåñòâåííîãî áþñòà ÷åòâ¸ðòîãî ðàçìåðà.

— Èçâèíèòå? – ïåðåñïðîñèë ÿ è ïîêðàñíåë.

— Êðàëÿ èíòåðåñóåòñÿ, îòêóäà âû? – ïåðåâ¸ë òàòóèðîâàííûé ïîëèãëîò.

— Ïåðåâåäè åé, ÷òî èç Õàéôû, — ïóñòü ãàäàåò ãäå ýòî, ðåøèë ÿ.

— Íå òðåáà ïåðåâîäèòè, ÿ ðàçóìåþ.

— Âû ïî-ðóññêè íå ãîâîðèòå? – ñïðîñèë ÿ.

— Íå ãîâîðèìî! – õîðîì çàêðè÷àëè óêðàèíöû è çàñìåÿëèñü.

— ×àìó? – ÿ âñïîìíèë áåëîðóññêèé.

— Ìîâà îêóïàíòèâ! – è ñíîâà çàðæàëè.

— Âîò æå ãàäû! – íå âûäåðæàë Ñåðûé. – Ñàìè âû îêóïàíòè! Êàêîãî õåðà ïðèï¸ðëèñü â íàø, á...ü, ãîðîä-ãåðîé? Ó íàñ íà ìîâå íå áàëàêàþò.

— Êðèì – öå Óêðàèíà! À â Óêðàèíè òðåáà ãîâîðèòè ïî-óêðàèíñüêè! – ïåðåêðèêèâàÿ øóì âîëíû, çàîðàë áîðîäàòûé ïàðåíü.

— Âûéäåì íà áåðåã, ïîêàæó âàì, áàíäåðîâöàì!

– Ñåðûé îäíèì çàëïîì äîïèë áóòûëêó, åãî ðàñøàòàííàÿ íåðâíàÿ ñèñòåìà æàæäàëà äîáàâèòü.

—  Èçðàèëè ãîâîðÿòü íà èâðèòè, ÷îìó â Óêðàèíè íå ïîâèíû ãîâîðèòè ïî-óêðàèíüñêè?

— Ó íàñ íå âñå ãîâîðÿò íà èâðèòå, à òå, êòî õî÷åò è ìîæåò. Ðóññêàÿ ðå÷ü íèêîìó íå ìåøàåò. Êàïèòàí ðåøèë ðàçðÿäèòü íåðâíóþ îáñòàíîâêó è âðóáèë ìóçûêó. «Ðîäèíà. Åäó ÿ íà ðîäèíó, Ïóñòü êðè÷àò — óðîäèíà, À îíà íàì íðàâèòñÿ, Õîòü è íå êðàñàâèöà, Ê ñâîëî÷è äîâåð÷èâà, Íó, à ê íàì — òðà-ëÿëÿ-ëÿ...»

Óêðàèíñêèå òóðèñòû âûòàùèëè äîìàøíþþ ãîðèëêó, ñðàçó âèäíî, âîñïèòàííûå ðåáÿòà, äàìàì ðàçëèëè æèäêîñòü ïî ïëàñòèêîâûì ñòàêàíàì, à ñàìè õëåáàëè èç ãîðëà. Ïðåäëîæèëè íàì. ß ëèøü ïîïðîáîâàë: «Êîìó-òî íàäî áûòü òðåçâûì â øòîðì». Ëîäêó ïîäáðàñûâàëî ñèëüíîé âîëíîé ââåðõ è ðåçêî ñ çàìèðàíèåì ñåðäöà ìû ïàäàëè âíèç. Äåâèöû âèçæàëè, ïàðíè áûñòðî íàêà÷èâàëèñü, äîðîãàÿ âöåïèëàñü ìíå â ðóêó, à ÿ ïî÷åìó-òî óëûáàëñÿ, ìíå íðàâèëàñü ýòà ÷óòü ëè íå åâàíãåëüñêàÿ èñòîðèÿ. Ìîæåò ñòîèòü ïîäíÿòüñÿ ñî ñâîåãî ìåñòà è çàêðè÷àòü âîëíå: «Ïðåêðàòèèèè!!!» Íî êàïèòàí íå âåëåë âñòàâàòü. Çàêîí÷èëàñü «Ðîäèíà» è çàèãðàëà î÷åíü ïîäõîäÿùàÿ äëÿ íàøåãî ñëó÷àÿ ïåñíÿ. «Â ïîñëåäíþþ îñåíü íè ñòðî÷êè, íè âçäîõà. Ïîñëåäíèå ïåñíè îñûïàëèñü ëåòîì. Ïðîùàëüíûì êîñòðîì äîãîðàåò ýïîõà, È ìû íàáëþäàåì çà òåíüþ è ñâåòîì  ïîñëåäíþþ îñåíü Ãîëîäíàÿ áóðÿ øóòÿ ðàçìåòàëà Âñå òî, ÷òî äóøèëî íàñ ïûëüíîþ íî÷üþ. Âñå òî, ÷òî äàâèëî, èãðàëî, ìåðöàëî Îñèíîâûì âåòðîì ðàçîðâàíî â êëî÷üÿ  ïîñëåäíþþ îñåíü» Âñå ðàçîì ïîäõâàòèëè, è ðóññêèå æèòåëè Ñåâàñòîïîëÿ, óêðàèíöû èç Ëüâîâà è äàæå èçðàèëüòÿíèí èç Õàéôû. «Àõ, Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷, ìèëûé — Íó ÷òî æå Âû íàì íè÷åãî íå ñêàçàëè Î òîì, êàê äûøàëè, èñêàëè, ëþáèëè, Î òîì, ÷òî â ïîñëåäíþþ îñåíü Âû çíàëè  ïîñëåäíþþ îñåíü» Äî òðàãè÷åñêèõ ñîáûòèé, ðàñêîëîâøèõ ðóññêîóêðàèíñêèé ìèð, åù¸ îñòàâàëîñü íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî ñîâñåì íåäàâíî ìû ÷óòü íå ïîãèáëè â îäíîé ëîäêå, õëåñòàëè èç îáùåãî ãîðëà ñàìîãîí ïîä ïåñíþ ðóññêîãî ïîýòà, ðîäèâøåãîñÿ â óêðàèíñêî-òàòàðñêîé ñåìüå. «Îñòàëèñü äîæäè è çàìåðçøåå ëåòî, Îñòàëàñü ëþáîâü è îæèâøèå êàìíè  ïîñëåäíþþ îñåíü...»

Òðåòüåé àëüòåðíàòèâû íå äîïóñêàëîñü Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.106 Ïîñëå çàâåðøåíèÿ äåñàíòíîé ýïîïåè Êîãàíà ïåðåâåëè ñëóæèòü â ðàçâåäîòäåë øòàáà 1-é ãâàðäåéñêîé àðìèè. Òàì îí äâà ðàçà áûë ðàíåí. Ïîáåäó âñòðåòèë â çâàíèè ìàéîðà, ñ îðäåíàìè Êðàñíîé Çâåçäû è Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. Ïîñëå âîéíû Ìîèñåé Àëåêñàíäðîâè÷ ïðîæèë 37 ëåò. Çà ýòî âðåìÿ îí äîñòèã ôàíòàñòè÷åñêèõ óñïåõîâ. Êîëëåãè ïî Ëåíèíãðàäñêîìó èíñòèòóòó èì. Ïîêðîâñêîãî ñ÷èòàëè Êîãàíà ÷åëîâåêîì îáøèðíûõ çíàíèé, êëàäåçåì ïðåìóäðîñòè. Îí ïðåêðàñíî çíàë ëàòûíü, ãðå÷åñêèé, ñðåäíåâåêîâûé àíãëèéñêèé, íåìåöêèé, ôðàíöóçñêèé ÿçûêè. Êàê ñêàíäèíàâèñò, Ì.À.Êîãàí áûë åäèíñòâåííûì êðóïíûì ñîâåòñêèì ó÷åíûì, çàíèìàâøèìñÿ ïðîáëåìàìè èñòîðèè Äàíèè è êðóïíåéøèì çíàòîêîì èñòîðèè ïóòåøåñòâèé è ãåîãðàôè÷åñêèõ îòêðûòèè ñêàíäèíàâñêèõ âèêèíãîâ. Áûâøèé äåñàíòíèê óñïåë î÷åíü ìíîãî ñäåëàòü êàê ó÷¸íûé, ïèñàòåëü, ïðåïîäàâàòåëü. Ïëþñ êî âñåìó Ìîèñåé Àëåêñàíäðîâè÷ Êîãàí áûë ÷åëîâåê áëàãîðîäíûé, êðàñèâûé è îñòðîóìíûé. Âûæèâøèõ â áîÿõ è íåâçãîäàõ äåñàíòíèêîâ 4-ãî êîðïóñà ïîñëåâîåííûå ãîäû ðàçìåòàëè ïî âñåé ñòðàíå. Ìåíÿ ñóäüáà ñâåëà ñ äâóìÿ ïðåäñòàâèòåëÿìè òîé ñëàâíîé ÷àñòè. Àíäðåé Ãåîðãèåâè÷ Êîáåö è Ìèõàèë Èëüè÷ Ìàêñèìîâ â ñîðîê âòîðîì ñëóæèëè â ðàçíûõ áðèãàäàõ 4-ãî âäê. Ìàéîð Êîáåö êîìàíäîâàë áàòàëüîíîì â 8 âäáð., ñåðæàíò Ìàêñèìîâ – êîìàíäèð îòäåëåíèÿ îäíîé èç ðîò 9 âäáð. Ñâîèõ òîâàðèùåé è êîìàíäèðîâ îíè ïîìíèëè âñþ æèçíü. Ñ íåêîòîðûìè îäíîïîë÷àíàìè íå óñïåëè òîëêîì ïîçíàêîìèòüñÿ, íå çíàëè èõ ôàìèëèé.  ïàìÿòè îñòàëèñü ëèöà è èìåíà ïîãèáøèõ. Îäíè ïîãèáëè, ëèáî óìåðëè îò ðàí. Äðóãèì ïîñ÷àñòëèâèëîñü âûæèòü. Òðåòüåé àëüòåðíàòèâû íå äîïóñêàëîñü.

Isrageo

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

109

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß / ÍÎÂÎÑÒÈ ÔÈËÀÒÅËÈÈ

Ïîòîê ïîääåëüíûõ äðåâíîñòåé èç Ñèðèè

Êîíòðàáàíäèñòàì íå óäàåòñÿ óêðàñòü ïîäëèííûå øåäåâðû  Íàöèîíàëüíîì ìóçåå â Äàìàñêå õðàíÿòñÿ äðåâíèå êíèãè ïî ÷åðíîé ìàãèè, Áèáëèÿ èç ìåäè, ðåëèãèîçíûå òðàêòàòû âðåìåí êðåñòîíîñöåâ è ïîðàçèòåëüíàÿ êàìåííàÿ ñêóëüïòóðà, èçîáðàæàþùàÿ ñîêîëà, ïèøåò êîððåñïîíäåíò Independent Ïàòðèê Êîêáåðí. Íî âñå ýòè àðòåôàêòû - ïîääåëêè, êîíôèñêîâàííûå ó êîíòðàáàíäèñòîâ ïðè ïîïûòêå âûâåçòè èõ çà ãðàíèöó è ïðîäàòü èíîñòðàíöàì. “Ýòè ïîäëîæíûå äðåâíîñòè, èñêóñíî èçãîòîâëåííûå â ìàñòåðñêèõ Äàìàñêà, Àëåïïî è äðóãèõ ñèðèéñêèõ ãîðîäîâ, íàâîäíÿþò ðûíîê, èçîáèëóþùèé íàèâíûìè èëè áåñïðèíöèïíûìè ïîêóïàòåëÿìè, êîòîðûå ñ ëåãêîñòüþ âåðÿò, áóäòî â óñëîâèÿõ ãðàæäàíñêîé âîéíû â Ñèðèè êàæäûé äåíü ðàñõèùàþòñÿ âåëè÷àéøèå øåäåâðû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ýòî íà÷àëîñü â 2015 ãîäó, - ãîâîðèò Ìààìóí Àáäóëêàðèì, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ïî äåëàì äðåâíîñòåé è ìóçååâ Äàìàñêà. -  2013-2014 ãîäàõ ìàðîäåðû ñîâåðøàëè íàáåãè íà

âñå äðåâíèå ïàìÿòíèêè, íî íàøëè ìåíüøå âåùåé, ÷åì èì õîòåëîñü. Ïîýòîìó îíè è ïåðåêëþ÷èëèñü íà ïðîèçâîäñòâî ïîääåëîê”. Àâòîð çàìå÷àåò: â Ñèðèè ìíîãî áåçðàáîòíûõ àðõåîëîãîâ è àíòèêâàðîâ, êîòîðûå ãîòîâû êîíñóëüòèðîâàòü èçãîòîâèòåëåé ôàëüøèâîê. Ïëîäû èõ òðóäà ÷àñòî âûãëÿäÿò âåñüìà äîñòîâåðíî. Ïîääåëüíûå äðåâíîñòè ïîñòóïàþò êàê èç ðàéîíîâ, ïîäêîíòðîëüíûõ ïðàâèòåëüñòâó, òàê è ñ òåððèòîðèè, óäåðæèâàåìîé ïîâñòàíöàìè. Òàê, â ïðîâèíöèè Èäëèá èçãîòîâëÿþò äðåâíåãðå÷åñêèå è äðåâíåðèìñêèå ìîçàèêè. Ïîòîì èõ çàðûâàþò â çåìëþ íà äðåâíèõ ãîðîäèùàõ, ÷òîáû ïîäêðåïèòü âåðó â èõ ïîäëèííîñòü, ïîêàçàâ ïîêóïàòåëþ âèäåîçàïèñü “ðàñêîïîê”. Ìàëî êòî èç ïîòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåëåé ðèñêíåò ïîåõàòü â îõâà÷åííóþ âîéíîé Ñèðèþ, ÷òîáû ïðîâåðèòü ïîäëèííîñòü ïîêóïêè. “Ïîêóïàòåëè ïîëàãàþò, ÷òî ìîãóò ïðèîáðåñòè âåùè ïî ñõîäíîé öåíå, òàê êàê ÈÃÈË (òåððîðèñòè÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ, çàïðåùåííàÿ â ÐÔ. - Ïðèì. ðåä.) è äðóãèå èêîíîáîð÷åñêèå èñëàìèñòñêèå äâèæåíèÿ ãðàáÿò äðåâíèå ïàìÿòíèêè

ïî èäåîëîãè÷åñêèì ïðè÷èíàì è ðàäè íàæèâû. Ýòî ïðàâäà, íî íå â òàêîì ìàñøòàáå, êàê âîîáðàæàþò ñåáå ïîêóïàòåëè”, - ïèøåò àâòîð. Îí äîáàâëÿåò, ÷òî íà ïðîäàæó â Ñèðèè ïðåäëàãàþòñÿ òàêæå ñîâðåìåííûå äîêóìåíòû, êîòîðûå ÿêîáû ïîõèùåíû ó ÈÃÈË, íî èõ ïðîèñõîæäåíèå è çíà÷èìîñòü ñîìíèòåëüíû èëè ïðåóâåëè÷åíû. ×òî êàñàåòñÿ ïîäëîæíûõ äðåâíîñòåé, òî íåêîòîðûå èçãîòîâëåíû òàê èñêóñíî, ÷òî èõ ìîæíî îòëè÷èòü îò ïîäëèííûõ òîëüêî ïóòåì ëàáîðàòîðíîãî àíàëèçà. Àáäóëêàðèì ãîâîðèò, ÷òî 80% äðåâíîñòåé, âûâîçèìûõ êîíòðàáàíäîé èç Ñèðèè â Ëèâàí, - ïîääåëêè.  âîåííîå âðåìÿ ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà è ïàìÿòíèêè äðåâíîñòè ãèáíóò ïðè áîåâûõ äåéñòâèÿõ, ðàñõèùàþòñÿ ìàðîäåðàìè èëè óíè÷òîæàþòñÿ ïî èäåîëîãè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì. Íà ãðàæäàíñêîé âîéíå â Ñèðèè ýòè òðè ïðè÷èíû ñïëåëèñü âîåäèíî è îêàçàëè áåñïðåöåäåíòíûé ðàçðóøèòåëüíûé ýôôåêò. È âñå æå, ïî äàííûì èçäàíèÿ, íè îäèí êðóïíûé ìóçåé â Ñèðèè íå ëèøèëñÿ ñâîåãî ñîáðàíèÿ â ðåçóëüòàòå ðàñõèùåíèÿ èëè óíè÷òîæåíèÿ. Èç Ïàëüìèðû ìóçåéíûå ýêñïîíàòû áûëè âûâåçåíû çà òðè ÷àñà äî òîãî, êàê â 2015 ãîäó ãîðîä áûë çàõâà÷åí ÈÃÈË. Èç Àëåïïî âûâåçåíî â áåçîïàñíûå ìåñòà îêîëî 24 òûñ. ïðåäìåòîâ, èç Äåéð-ýç-Çîðà - 30 òûñ. Àáäóëêàðèì çàìå÷àåò, ÷òî íàäåÿëñÿ “îòêðûâàòü ñîêðîâèùà, íî ïîñëåäíèå òðè ãîäà òðàòèò âñå âðåìÿ íà òî, ÷òîáû èõ ñïðÿòàòü”. Ñïàñåííûå àðòåôàêòû ïîìåùàþòñÿ â Äàìàñêå â ñåêðåòíûå õðàíèëèùà, êàê è ñîáðàíèå Íàöèîíàëüíîãî ìóçåÿ, êîòîðûé äàâíî çàêðûëñÿ. Ñåãîäíÿ â åãî ïóñòûõ çàëàõ ñëîæåíû ÿùèêè îò áîåïðèïàñîâ, íàïîëíåííûå îáëîìêàìè ñêóëüïòóð èç Ïàëüìèðû, ñîîáùàåò àâòîð. “Óíè÷òîæåíèå ñèðèéñêèõ äðåâíîñòåé áûëî íå íàñòîëüêî òîòàëüíûì, êàê ìû êîãäà-òî îïàñàëèñü. Ñèðèéñêèå àðõåîëîãè è ìåñòíûå æèòåëè ñòàðàëèñü åãî íå äîïóñòèòü”, - ïèøåò àâòîð. “Ïðîøëîå Ñèðèè, êàê è åå íàñòîÿùåå, âîçìîæíî, ïðî÷íåå, ÷åì êàæåòñÿ”, çàêëþ÷àåò îí. Èíîïðåññà

USPS óâåêîâå÷èëà èíäèéñêèé ïðàçäíèê Âàäèì Äûìàðñêèé Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ (USPS) âûïóñòèò ìàðêó â ÷åñòü ïðàçäíèêà-ôåñòèâàëÿ Äèâàëè (Diwali), êîòîðûé èìååò áîëüøîå çíà÷åíèå â èíäóèçìå è ïðàçäíóåòñÿ ïî âñåìó ìèðó â êîíöå îêòÿáðÿ – íà÷àëå íîÿáðÿ (â ýòîì ãîäó – 30 îêòÿáðÿ). Äèâàëè íåñ¸ò î÷åíü ãëóáîêèé ôèëîñîôñêèé è ýçîòåðè÷åñêèé ñìûñë. Îí ñèìâîëèçèðóåò íåìèíóåìóþ ïîáåäó äîáðà íàä çëîì è ïðèçûâàåò ëþäåé íà âñåé ïëàíåòå ïðîÿâèòü ëþáîâü, ùåäðîñòü, òîëåðàíòíîñòü è òåðïèìîñòü ê îêðóæàþùèì.  Àìåðèêå Äèâàëè ïðàçäíóåòñÿ â ãîðîäàõ ñ áîëüøîé êîíöåí-

òðàöèåé èíäóñîâ. Ïî äàííûì íà íà÷àëî 2016 ãîäà, îáùàÿ ÷èñëåííîñòü êîìüþíèòè âûõîäöåâ èç Èíäèè â ÑØÀ ïðåâûøàåò 3 ìëí. ÷åëîâåê è å¸ ðÿäû ïîñòîÿííî ðàñøèðÿþòñÿ. Èíòåðåñíî, ÷òî èäåþ âûïóñêà ìàðêè â ÷åñòü Äèâàëè îäîáðèë ëè÷íî ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà ïîñëå òîãî, êàê ñîîòâåòñòâóþùàÿ ïåòèöèÿ â èíòåðíåòå íàáðàëà íåñêîëüêî ñîòåí òûñÿ÷ ãîëîñîâ. Ïðåçåíòàöèÿ ìàðêè ñîñòîèòñÿ â ãåíåðàëüíîì êîíñóëüñòâå Èíäèè â Íüþ-Éîðêå 5 îêòÿáðÿ â ïðèñóòñòâèè îôèöèàëüíîé äåëåãàöèè èç Äåëè. Íîìèíàë ìàðêè ñ èçîáðàæåíèåì ãëàâíûõ ñèìâîëîì ïðàçäíèêà-ôåñòèâàëÿ Äèâàëè – Forever (òåêóùàÿ ñòîèìîñòü îòïðàâêè êëàññè÷åñêîãî ïèñüìà âåñîì äî îäíîé óíöèè).

20 ëåò íàçàä “Ðóññêèé áàçàð”

áûë ïåðâûì â Àìåðèêå, êòî ñòàë

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïðèíèìàòü îáúÿâëåíèÿ ÷èòàòåëåé!

Ìû ïðîäîëæàåì íà÷àòóþ íàìè òðàäèöèþ è ñåé÷àñ, ñïóñòÿ 20 ëåò!

(718) 266-4444

110

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Âåäüìà èç Áëýð: Íîâàÿ ãëàâà (Blair Witch) Ãðóïïà ñòóäåíòîâ êîëëåäæà îòïðàâëÿåòñÿ â ëåñà øòàòà Ìýðèëåíä, ÷òîáû íàéòè äîêàçàòåëüñòâà ëåãåíäû î çëîáíîé âåäüìå. Äâîå ìåñòíûõ æèòåëåé ñîãëàøàþòñÿ ñòàòü ãèäàìè è î÷åíü ñêîðî ïóòåøåñòâåííèêè îêàçûâàþòñÿ â íåïðîõîäèìîé ÷àùå, ãäå íå ñòóïàëà íîãà ÷åëîâåêà. Äóõ ïðèêëþ÷åíèé óëåòó÷èâàåòñÿ, êîãäà ñòóäåíòû ñòàíîâÿòñÿ î÷åâèäöàìè çëîâåùèõ ñîáûòèé. Âûæèòü ïîñ÷àñòëèâèòñÿ äàëåêî íå âñåì. Êàðòèíà ÿâëÿåòñÿ ñâîåîáðàçíûì ðèìåéêîì ôèëüìà «Âåäüìà èç Áëýð: Êóðñîâàÿ ñ òîãî ñâåòà» (1999), êîòîðûé ïðè áþäæåòå â $60 òûñÿ÷ ïðèí¸ñ ïðèáûëü â ðàçìåðå $140 ìëí. Íîâûé õîððîð, ñêîðåå âñåãî, ïðîâàëèòñÿ. Àìåðèêàíöû óñòàëè ñìîòðåòü ïðèìèòèâíûå óæàñòèêè, ñíÿòûå òðÿñóùåéñÿ êàìåðîé äëÿ ñîçäàíèÿ ó çðèòåëåé îùóùåíèÿ ïñåâäîäîêóìåíòàëüíîñòè. Ñíîóäåí (Snowden) Çàùèòíèê ñîöèàëèñòè÷åñêîé èäåîëîãèè è ïî÷èòàòåëü ïðåçèäåíòà Ïóòèíà ðåæèññ¸ð Îëèâåð Ñòîóí ñíÿë î÷åðåäíóþ ëåâîðàäèêàëüíóþ ïðîïàãàíäó, ðîìàíòèçèðîâàâ àìåðèêàíñêîãî ïðåñòóïíèêà Ýäâàðäà Ñíîóäåíà. Ñ ë¸ãêîé ðóêè Ñòîóíà, áûâøèé ïîäðÿä÷èê Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè (NSA) ïðåâðàòèëñÿ â íàöèîíàëüíîãî ãåðîÿ è áîðöà çà ãðàæäàíñêèå ïðàâà. Ðîëü Ñíîóäåíà ñûãðàë Äæîçåô Ãîðäîí-Ëåâèò.  îñòàëüíûõ ðîëÿõ – Íèêîëàñ Êåéäæ, Òèìîòè Îëèôàíò è Çàõàðè Êâèíòî. Ôèëüìû Ñòîóíà ñòàíîâÿòñÿ âñ¸ õóæå. Ñåãîäíÿ òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî ýòîò ðåæèññ¸ð ñíÿë «Ïðèðîæä¸ííûå óáèéöû» (1994), «Ðîæä¸ííûé ÷åòâ¸ðòîãî èþëÿ» (1989) è ïîëó÷èë òðè ïðåìèè «Îñêàð». «Ñíîóäåí» - íåñîìíåííî õóäøèé ôèëüì â êàðüåðå íåêîãäà òàëàíòëèâîãî êèíåìàòîãðàôèñòà. Áðèäæèò Äæîíñ 3 (Bridget’s Jones Baby) Òðåòüÿ ÷àñòü ðîìàíòè÷åñêîé êîìåäèè î æèçíè

÷óäàêîâàòîé áðèòàíêè Áðèäæèò Äæîíñ (Ðåíå Çåëüâåããåð). Íà ýòîò ðàç èçðÿäíî ïîâçðîñëåâøåé ãåðîèíå ïðèä¸òñÿ ñòîëêíóòüñÿ ñî âñåìè ïëþñàìè è ìèíóñàìè ìàòåðèíñòâà, à òàêæå ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîé òàëàíò â íàïèñàíèè êíèã áîëüøîìó èçäàòåëüñêîìó äîìó. Òðèëîãèÿ î Áðèäæèò Äæîíñ – îäèí èç ñàìûõ ïðîòèâîðå÷èâûõ ïðîåêòîâ Ãîëëèâóäà. Ìóæ÷èíû ýòè ôèëüìû íåíàâèäÿò è ïî çàâåðåíèÿì êðèòèêîâ íàìåðåííî ñòàâÿò ïëîõèå îöåíêè êàæäîé ÷àñòè íà êèíîñàéòàõ. Æåíùèíû, íàîáîðîò, ïðåâîçíîñÿò Áðèäæèò Äæîíñ äî íåáåñ è äåëàþò õîðîøóþ êàññó êàæäîìó ýïèçîäó. Òàê èëè èíà÷å, «Áðèäæèò Äæîíñ 3» ãàðìîíè÷íî âïèñûâàåòñÿ â îáùèé êîíòåêñò ñàãè. Åñëè êàðòèíà ñîáåð¸ò â ïðîêàòå õîòÿ áû $50 ìëí., òî ïîêëîííèêè ñìîãóò ðàññ÷èòûâàòü íà ÷åòâ¸ðòóþ ÷àñòü. Îïåðàöèÿ «Ëàâèíà» (Operation Avalanche) 1967 ãîä, ðàçãàð Õîëîäíîé âîéíû. ÖÐÓ ïðè ïîìîùè NASA çàïóñêàåò íà Ëóíó äâóõ ñâîèõ àãåíòîâ. Îôèöèàëüíàÿ çàäà÷à ìèññèè – èññëåäîâàòü ëóííûå ãðóíòû. Íåîôèöèàëüíàÿ – ïðåïÿòñòâîâàòü âûñàäêå ñîâåòñêèõ êîñìîíàâòîâ íà

ïîâåðõíîñòü íåáåñíîãî òåëà. Âûñàäèâøèñü íà Ëóíó, àìåðèêàíöû îáíàðóæèâàþò íå÷òî òàêîå, ÷òî íàõîäèòñÿ çà ãðàíüþ ÷åëîâå÷åñêîãî ïîíèìàíèÿ... Îñíîâàííûé ÿêîáû íà ðåàëüíûõ ñîáûòèÿõ íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèé òðèëëåð. Øåäåâðîì ýòîò ôèëüì íàçâàòü íåëüçÿ, îäíàêî â îïðåäåë¸ííûé ìîìåíò îí íàñòîëüêî çàâîðàæèâàåò çðèòåëÿ, ÷òî îíè çàáûâàþò îáî âñ¸ì íà ñâåòå. Ìàëîèçâåñòíîãî ðåæèññ¸ðà Ìýòòà Äæîíñîíà ïîñëå âûõîäà êàðòèíû â ïðîêàò æä¸ò î÷åíü ïåðñïåêòèâíîå áóäóùåå â Ãîëëèâóäå. Ìèñòåð ×åð÷ (Mr. Church) Ýääè Ìåðôè â ðîëè òàëàíòëèâîãî ïîâàðà ìèñòåðà ×åð÷à, êîòîðûé áëàãîäàðÿ ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ ñòàíîâèòñÿ õîðîøèì äðóãîì Ìýðè è å¸ äî÷åðè Øàðëîòòå. Âñå òðîå èñïûòûâàþò äðóã ê äðóãó ò¸ïëûå ÷óâñòâà è ïîääåðæèâàþò â òðóäíûå ìèíóòû æèçíè. Ëó÷øàÿ äðàìà ýòîé íåäåëè, à âîçìîæíî è âñåãî 2016 ãîäà. Ìåðôè â î÷åðåäíîé ðàç ïðîäåìîíñòðèðîâàë, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñåðü¸çíûì äðàìàòè÷åñêèì àêò¸ðîì è åãî êîìè÷åñêèå ðîëè – âñåãî ëèøü ìàëàÿ ÷àñòü áåçãðàíè÷íîãî àêò¸ðñêîãî òàëàíòà. «Ìèñòåð

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ

×åð÷» ìîòèâèðóåò, âñåëÿåò íàäåæäó è çàñòàâëÿåò ïîâåðèòü â ÷óäî. Îáÿçàòåëüíî ïîñìîòðèòå ýòîò çàìå÷àòåëüíûé ôèëüì.

The Beatles: Âîñåìü äíåé â íåäåëþ (The Beatles: Eight Days a Week) Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î áóäíÿõ êóëüòîâîé áðèòàíñêîé ãðóïïû The Beatles â ïåðèîä ñ 1963 ïî 1966 ãîäû. Çà ýòî âðåìÿ «ëèâåðïóëüñêàÿ ÷åòâ¸ðêà» äàëà 250 êîíöåðòîâ â ðàçíûõ ñòàíàõ ìèðà è ñòàëà ñàìûì îáñóæäàåìûì ïðîåêòîì â ìèðîâîì øîó-áèçíåñå. Îò ñîòåí äðóãèõ äîêóìåíòàëüíûõ ôèëüìîâ î The Beatles ýòîò îòëè÷àåòñÿ ïðåæäå âñåãî èìåíåì ðåæèññ¸ðà. Êàðòèíó ñíÿë äâóêðàòíûé îáëàäàòåëü «Îñêàðà» Ðîí Õîâàðä, ñíÿâøèé «Èãðû ðàçóìà» (A Beautiful Mind). Åìó óäàëîñü ïîëó÷èòü äîñòóï ê ðåäêèì àðõèâíûì ìàòåðèàëàì, êîòîðûå äåñÿòèëåòèÿ ïðîëåæàëè íåçàìå÷åííûìè è âêëþ÷èòü â ïîâåñòâîâàíèå èíòåðâüþ ñ Ïîëîì Ìàêêàðòíè è Ðèíãî Ñòàððîì – äâóìÿ æèâûìè ÷ëåíàìè The Beatles. Êàðòèíà ñìîòðèòñÿ íà îäíîì äûõàíèè è íå èìååò îñîáîãî çíà÷åíèÿ ÿâëÿåòñÿ ëè çðèòåëü ïîêëîííèêîì «áèòëîâ». Õîâàðä ñíèìàë äëÿ øèðîêîé àóäèòîðèè. Õîðîøèé ñîñåä (The Good Neighbor) Äâîå ãëóïûõ øêîëüíèêîâ ðåøàþò ïîèçäåâàòüñÿ íàä ñâîèì ñîñåäîì (Äæåéìñ Êààí) – îäèíîêèì íå-

ëþäèìûì ñòàðèêîì. Óñòàíîâèâ â åãî êâàðòèðå ìàññó øïèîíñêèõ ïðèìî÷åê, îíè íà÷èíàþò ïîñòåïåííî ñâîäèòü ïåíñèîíåðà ñ óìà. Îí ñòàíîâèòñÿ ñâèäåòåëåì ñàìîñòîÿòåëüíî âêëþ÷àþùåãîñÿ ðàäèî, õëîïàþùèõ áåç âñÿêîé ïðè÷èíû äâåðåé, çëîâåùèõ çâóêîâ èç ñòåí è ò. ï. Ïîêà òèíåéäæåðû ïîêàòûâàþòñÿ ñî ñìåõó, îáúåêò ðîçûãðûøà íàïîëíÿåòñÿ ãíåâîì è áåð¸òñÿ çà îðóæèå. Ëó÷øàÿ ðîëü Êààíà ñî âðåì¸í «Êð¸ñòíîãî îòöà» (1972) è «Ìèçåðè» (1990). Îí ïðàêòè÷åñêè â îäèíî÷êó óáåð¸ã «Õîðîøåãî ñîñåäà» îò ïðîâàëà è ãàðàíòèðîâàë åìó õîðîøèå ðåöåíçèè. Åñëè ëþáèòå òðèëëåðû – íå ïðîïóñòèòå.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 113

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

111

112

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ

15 àìåðèêàíñêèõ ñëîâ, êîòîðûì íåò àíàëîãà íè â îäíîì ÿçûêå Snirt (ñóù.), Ñðåäíèé Çàïàä - ýòèì ñëîâîì âïîðó ïîëüçîâàòüñÿ â ýòîì ãîäó âñåì ðîññèÿíàì, èáî îíî îçíà÷àåò áóêâàëüíî: âåòåð ñî ñíåãîì è ãðÿçüþ, ñìåøàííûå âìåñòå è ìåøàþùèå òåáå æèòü. Åñëè çàõîòèòå ñîâñåì ðàçíîîáðàçèòü ðå÷ü, ïðåâðàòèòå ñóùåñòâèòåëüíîå â ïðèëàãàòåëüíîå: “×òîòî snirty îïÿòü ñåãîäíÿ”.

Wapatuli (ñóù.), Âèñêîíñèí - ýòîò íàïèòîê çíàêîì ñòóäåíòàì è àëêîãîëèêàì, èáî wapatuli - àäñêàÿ ñìåñü èç âñåãî êðåïêîãî, ÷òî íàøëîñü ïîä ðóêîé - âîäêè, âèñêè, øíàïñà, ñëåãêà ðàçáàâëåííîãî ÷åìòî íå î÷åíü êðåïêèì - áåëûì âèíîì èëè “Ñïðàéòîì”. Óáèâàåò ñ ïîë-ñòàêàíà.

Ïåðååçæàÿ èç øòàòà â øòàò, ëþäè óäèâëÿþòñÿ òîìó, êàê ìåíÿåòñÿ ÿçûê â çàâèñèìîñòè îò ìåñòíîñòè. Ñîáñòâåííî, ýòî ïðîèñõîäèò âî âñåõ ñòðàíàõ, ñîñòîÿùèõ õîòÿ áû èç íåñêîëüêèõ ïðîâèíöèé èëè ðåãèîíîâ. È ýòî íå ñëåíã - ýòî ÷àñòü ÿçûêà, ê êîòîðîìó îíè ïðèâûêëè.  Àìåðèêå äàæå èçäàëè ïÿòèòîìíûé “Ñëîâàðü Àìåðèêàíñêîãî Ðåãèîíàëüíîãî Àíãëèéñêîãî”. Ìû ðåøèëè âûáðàòü íåñêîëüêî ñëîâ, êî-

òîðûå âû, ïðè æåëàíèè, òåïåðü ñìîæåòå óïîòðåáëÿòü â ïîâñåäíåâíîì îáùåíèè ñ àíãëîãîâîðÿùèìè äðóçüÿìè.

Whoopensocker (ñóù.), Âèñêîíñèí - êîãäà ÷òî-òî îäíîâðåìåííî è “óäèâèòåëüíîå” è “íåîáû÷íîå” è “óíèêàëüíîå”, íî ÷òîáû âûðàçèòü ñâîé âîñòîðã äàæå ýòèõ ñëîâ íå õâàòàåò, òî íàçûâàéòå ýòî whoopensocker - âñå ýêñòðàîðäèíàðíîå è ïîòðÿñàþùå êðàñèâîå.

Jabble (ãë.), Âèðäæèíèÿ - òî, ÷òî, îáû÷íî ïðîèñõîäèò â ñóìî÷êå ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîé æåíùèíû. Èëè, êîãäà âû ñòîèòå ïåðåä äâåðüþ äîìà è âîò óæå 15 ìèíóò ðîåòåñü â ñîáñòâåííîé ñóìêå, ïîòîìó ÷òî íå ìîæåòå íàéòè êëþ÷è. Ýòî ïîòîìó, ÷òî âñå, ÷òî âû íîñèòå, îáû÷íî ñ ñîáîé, ïåðåâåðíóòî, ïåðåìåøàíî, è âîîáùå, íàõîäèòñÿ â ïîëíîì êàâàðäàêå, õîòÿ âû òî÷íî ïîìíèëè, ÷òî ñêëàäûâàëè âñå îòíîñèòåëüíî àêêóðàòíî.

Sneetered (ãë.), Êåíòóêêè - Åñëè âû áûëè îáìàíóòû, íàäóòû, âàñ íàå**ëè, îáîáðàëè è ñîâåðøèëè â îòíîøåíèè âàñ ìîøåííè÷åñêîå äåéñòâèå, òî ñ÷èòàéòå, ÷òî âû áûëè sneetered. Êñòàòè, îò ýòîãî ñëîâà ìîæíî îáðàçîâàòü è ñóùåñòâèòåëüíîå - Snitter -

áåññòûäíûé, áåññîâåñòíûé ÷åëîâåê, ÷àùå âñåãî, ïîëèòèê.

Snoopy (ïðèë.), Ìýðèëåíä, Ïåíñèëüâàíèÿ èíòåðåñíîå ñëîâå÷êî, îïèñûâàþùåå êîãî-òî î÷åíü ïðèäèð÷èâîãî è ïðèâåðåäëèâîãî, îñîáåííî â îòíîøåíèè åäû.

Arky (ïðèë.), Âèðäæèíèÿ - ýòî ñëîâî îòïðàâëÿåò íàñ áóêâàëüíî ê Noah’s Ark - Íîåâó Êîâ÷åãó. Ïîýòîìó, åñëè êòî-òî íàçâàë âàñ arky, òî èìåë ââèäó, ÷òî âû ñòàðîìîäíû, è âîîáùå âûïàëè èç íàøåãî âðåìåíè. Íå ñîãëàñíû? Âðåæüòå îáèä÷èêó.

Faunch (ãëàã.), Ñðåäíèé Çàïàä - áóêâàëüíî îçíà÷àåò “ðàçãîâàðèâàòü ñ òåëåâèçîðîì”, âûðàæàÿ ñâîè ýìîöèè, âîñòîðã èëè ãíåâ, îáðàùàÿñü ê ÿùèêó, ïî êîòîðîìó èäåò êàêàÿ-òî ïåðåäà÷à, ñèëüíî âàñ çàäåâøàÿ èëè âäîõíîâèâøàÿ. Êñòàòè, “ïîäñêàçûâàòü” çíàòîêàì ñëîâî, êîòîðîå îíè íå çíàþò - ýòî òîæå faunch.

Chinchy (ïðèë.), Þæíûå Øòàòû - íå “ñêóïîé” è íå “áåðåæëèâûé, è äàæå íå “äîìîâèòûé”. Ýòî ëó÷øåå ïðèëàãàòåëüíîå äëÿ îïèñàíèÿ, ñêàæåì, âàøåãî äðóãà, êîòîðûé ñ óäîâîëüñòâèåì ïîêóïàåò âàì ïèâî, íî íèêîãäà íå ñêèíåòñÿ íà áåíçèí, äàæå, åñëè âû ïóòåøåñòâóåòå ñ íèì íà äëèííûå ðàññòîÿíèÿ.

Larruping (ïðèë.), Îêëàõîìà, Ñðåäíèé Çàïàä - èíîãäà ìû åäèì ÷òî-òî, ÷òî íåëüçÿ îïèñàòü îäíèì ñëîâîì, ïîòîìó ÷òî ýòî è “áîæåñòâåííî”, è “âîñõèòè-

òåëüíî”, è “ïàëü÷èêè îáëèæåøü”, è “ÿçûê ïðîãëîòèøü” îäíîâðåìåííî. À òóò - âñåãî â îäíî ñëîâî, âûðàæàþùåå ìàññó ýìîöèé â îòíîøåíèè ïèùè. ×àùå âñåãî óïîòðåáëÿåòñÿ â ôðàçå “larruping good”.

Burk (ãë.), Äæîðäæèÿ - áîëåå åìêèé, ÷åì “áëåâàòü” è áîëåå âåæëèâûé, ÷åì “ïåðäåòü”, ýòîò ãëàãîë îïèñûâàåò ñðàçó îáà ýòèõ äåéñòâèÿ.

Snuggy (ñóù.) Àéîâà, Ñðåäíèé Çàïàä - îáîçíà÷àåò ÷åëîâåêà, êîòîðûé âûðîñ ñî ñòàðøèìè áðàòüÿìè è ïðåòåðïåë âñå óíèæåíèÿ - îò ñîëè â ÷àå äî ïîäëîãî âûòàñêèâàíèÿ òðóñîâ èç-ïîä áðþê, ðåçêèì, è íàäî çàìåòèòü, êðàéíå áîëåçíåííûì ðûâêîì ââåðõ.

Jasm (ñóù.), Êîííåêòèêóò - îáîçíà÷àåò “ìîùíóþ ýíåðãèþ è æèçíåííûå ñèëû”.  ñëîâàðå ýòî îïèñàíî ñëåäóþùèì îáðàçîì: “åñëè âû âîçüìåòå ãðîì è ìîëíèè, ïàðîâîé äâèãàòåëü è áåíçîïèëó, è ïîìåñòèòå âñå ýòî â æåíùèíó, òî ýòî è áóäåò jasm”.

Mug-up (ñóù.), Àëÿñêà - êîãäà ó æèòåëåé Àëÿñêè ñëó÷àåòñÿ ïåðåðûâ, îíè íàëèâàþò ñåáå ÷àøêó êîôå, çàêóñûâàþò ïå÷åíüåì è ãëàçåþò íà ðîññèéñêèé áåðåã, ó íèõ - mag-up - òàêàÿ âîò âåðñèÿ “êîôå-áðåéêà”.

Bufflehead (ñóù.), Ïåíñèëüâàíèÿ - íå äóðàê è íå èäèîò, à íå÷òî ãîðàçäî áîëüøåå. Äåáèë - òîæå ìÿãêî ñêàçàíî. ×åëîâåê, ó êîòîðîãî ìîçãè ñáèëèñü â ïåíó.

Âûïóùåíû êîëëåêöèîííûå ôèãóðêè Êîìïàíèÿ NECA, ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ íà ïðîèçâîäñòâå ôèãóðîê ïî ìîòèâàì ïåðñîíàæåé ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ôèëüìîâ, ñåðèàëîâ è èãð, âûïóñòèëà íîâóþ ëèíåéêó êîëëåêöèîííûõ ôèãóðîê, îñíîâàííûõ íà ãåðîÿõ ñåðèàëà êàíàëà AMC Preacher/”Ïðîïîâåäíèê”, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ

àäàïòàöèåé ïîïóëÿðíîãî îäíîèìåííîãî êîìèêñà Ãàðòà Ýííèñà è Ñòèâåíà Äèëëîíà. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå ComicBook. Íà ñåãîäíÿøíèé ìîìåíò ëèíåéêà ïðåäñòàâëåíà âñåãî äâóìÿ ôèãóðêàìè: ãëàâíûì ãåðîåì ñåðèàëà, ïðîïîâåäíèêîì èç çàõîëó-

ñòíîãî ãîðîäêà â Òåõàñå Äæåññè Êàñòåðîì.  ñåðèàëå ðîëü ïðîïîâåäíèêà ñ ìðà÷íûì ïðîøëûì è íå ìåíåå ìðà÷íûì íàñòîÿùèì èñïîëíÿåò Äîìèíèê Êóïåð. Âòîðàÿ ôèãóðêà îñíîâàíà íà ëó÷øåì äðóãå Êàñòåðà, èðëàíäñêîì âàìïèðå Êýññèäè, ëþáÿùåì íàðêîòèêè, àëêîãîëü òàê æå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

113

ÊÈÍÎÇÀË

Càìûå îæèäàåìûå ñåðèàëû îñåíè 2016 Westworld/”Ìèð äèêîãî çàïàäà” (HBO)

Àññîöèàöèÿ òåëåâèçèîííûõ æóðíàëèñòîâ îïðåäåëèëà ëàóðåàòîâ ïðåìèè Critics` Choice TV Awards â êàòåãîðèè “Ñàìûé îæèäàåìûé íîâûé ñåðèàë îñåíè 2016 ãîäà”. Ïîáåäèòåëè áûëè âûáðàíû ïóòåì ãîëîñîâàíèÿ èç ñïèñêà, â êîòîðîì áûëè ïðåäñòàâëåíû ïèëîòû, ðàííèå ýïèçîäû è òðåéëåðû òåëåïðîåêòîâ, êîòîðûå äåáþòèðóþò ïîñëå 1 èþëÿ 2016 ãîäà.

Ëàóðåàòàìè ïðåìèè ñòàëè ñëåäóþùèå ñåðèàëû: Atlanta/”Àòëàíòà” (FX) Better Things/”Ïåðåìåíû” (FX) The Good Place/” ëó÷øåì ìèðå” (NBC) D e s i g n a t e d Survivor/”Ïîñëåäíèé êàíäèäàò” (ABC) “One Mississippi” (Amazon) Pitch/”Ïîäà÷à” (Fox) “This Is Us” (“Ýòî ìû”, NBC)

“Ñâîáîäà è êðåàòèâíîñòü, öàðÿùèå ñåãîäíÿ â ìèðå òåëåâèäåíèÿ, áåñïðåöåäåíòíû, - ñêàçàë â ñâîåì çàÿâëåíèè ïðåçèäåíò BTJA Äæîóè Áåðëèí. - Ìû âåðèì, ÷òî ÷ëåíû Àññîöèàöèè ñ áîëüøîé îòâåòñòâåííîñòüþ ïîäîøëè ê âûïîëíåíèþ ñâîèõ îáÿçàííîñòåé, ÷òîáû ïîìî÷ü çðèòåëÿì íàéòè ëó÷øèå íîâûå øîó â òîì “ñòîëïîòâîðåíèè”, êîòîðîå òâîðèòñÿ íà Ò ñ íà÷àëîì îñåííåãî ñåçîíà. Ìû ñ áîëüøèì èíòåðåñîì áóäåì ñëåäèòü çà òåì, êàê ýòè íîâûå øîó ïîâåäóò ñåáÿ â áëèæàéøèå ìåñÿöû”.  ïðîøëîì ãîäó ëàóðåàòàìè ïðåìèè â äàííîé êàòåãîðèè ñòàëè ñåðèàëû The People v. O.J. Simpson: American Crime Story / “Àìåðèêàíñêàÿ èñòîðèÿ ïðåñòóïëåíèé”, Unreal/”Íåðåàëüíî”, Aquarius/”Âîäîëåé”, Scream Queens/”Êîðîëåâû êðèêà”, Supergirl/”Ñóïåðãåðë”, Blindspot/”Ñëåïîå ïÿòíî”, Minority Report/”Îñîáîå ìíåíèå”, The Muppets/”Ìàïïåòû”. Ïåðâûå äâà øîó ïðåòåíäóþò íà ìíîæåñòâî íàãðàä â ïðåäñòîÿùåé ïðåìèè “Ýììè 2016”; âòîðûå ÷åòûðå ïðîäëåíû íà âòîðûå ñåçîíà; ïîñëåäíèå äâà áûëè çàêðûòû ïîñëå ïåðâûõ ñåçîíîâ.

Kinonews

ïîêëîííèêàì ñåðèàëà “Preacher” FREE

ñèëüíî êàê êðîâü. Ðîëü âàìïèðà â ñåðèàëå èãðàåò Äæîçåô Ãèëãàí. Ôèãóðêè, äåìîíñòðèðóþùèå ïîòðÿñàþùåå âíåøíåå ñõîäñòâî ñ îáîèìè àêòåðàìè, â âûñîòó áîëåå øåñòè äþéìîâ. Â êîìïëåêò ïîìèìî ôèãóðêè âõîäÿò àêñåññóàðû, òàêèå êàê óïàêîâêà ïèâà Hard Hammer, âèñêè Ratwater ñ ñèëóýòîì òàèíñòâåííîãî

êîâáîÿ íà ýòèêåòêå, ñáîðíèê öåðêîâíûõ ãèìíîâ è, êîíå÷íî æå, æåñòÿíàÿ áàíêà èç-ïîä êîôå Old Timer Coffee. Íàïîìíèì, ÷òî àäàïòàöèåé êîìèêñà çàíèìàëèñü Ñýì Êýòëèí, Èâýí Ãîëäáåðã, Ñåò Ðîãåí. Âòîðîé ñåçîí ñåðèàëà, ñîñòîÿùåãî èç òðèíàäöàòè ýïèçîäîâ, âûéäåò â 2017 ãîäó.

Kinonews

Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ.

(917) 680-8504

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 110 Àëüòàìèðà (Altamira)  îñíîâå ýòîé êàðòèíû ëåæèò áèîãðàôèÿ çíàìåíèòîãî èñïàíñêîãî àðõåîëîãà Ìàðñåëüèíî (Àíòîíèî Áàíäåðàñ).  1879 ãîäó â îäíîé èç íåèçâåäàííûõ ïåùåð ãîðîäà Êàíòàáðèà îí íàø¸ë íàñêàëüíûå ðèñóíêè, ñäåëàííûå ÷åëîâåêîì 18 òûñÿ÷ ëåò íàçàä. Îòêðûòèå âîçìóòèëî è êàòîëè÷åñêóþ öåðêîâü, è íàó÷íîå ñîîáùåñòâî, ïîñêîëüêó ïðîòèâîðå÷èëî Áèáëèè è íåêîòîðûì ïðèíöèïàì àíòðîïîëîãèè. Ìàðñåëüèíî áûñòðî ïðåâðàòèëñÿ â èçãîÿ è äàæå áûë èçãíàí èç Èñïàíèè. Òåì íå ìåíåå, îí ïðîäîëæèë ñâîè èññëåäîâàíèÿ è äîêàçàë, ÷òî ðèñóíêè ìåíÿþò ïðåäñòàâëåíèå ÷åëîâåêà åãî ýïîõè î öèâèëèçàöèè.  êàæäîì êàäðå ÷óâñòâóåòñÿ, ÷òî ðåæèññ¸ðó Õüþ Õàäñîíó è åãî ñú¸ìî÷íîé ãðóïïå íå óäàëîñü ïîäðîáíî èçó÷èòü áèîãðàôèþ ãåíèàëüíîãî Ìàðñåëüèíî. Êàê ñëåäñòâèå, êàðòèíà ïîëó÷èëàñü ÷åðåñ÷óð ïîâåðõíîñòíîé è îòêðîâåííî ñêó÷íîé.

P. S. Íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèé òðèëëåð «Ìîðãàí» (Morgan) ñòàë ïåðâûì ðàçî÷àðîâàíèåì îñåíè. Âûïóùåííàÿ íà 2020 àìåðèêàíñêèõ ýêðàíàõ êàðòèíà ñîáðàëà â ïåðâûé óèê-ýíä âñåãî $2 ìëí., à âî âòîðîé – ÷óòü áîëåå $700 òûñÿ÷. Ðóêîâîäñòâî ñòóäèè Fox, îäíàêî, îñîáî

íå ðàññòðàèâàåòñÿ. Áþäæåò êàðòèíû ñîñòàâèë âñåãî $8 ìëí., ïîýòîìó çàòðàòû íàâåðíÿêà îêóïÿòñÿ çà ñ÷¸ò ïðîêàòà «Ìîðãàíà» â äðóãèõ ñòðàíàõ. Òðýø-áëîêáàñòåð «Îòðÿä ñàìîóáèéö» (Suicide Squad) ïðîäîëæàåò ïîêîðÿòü ìèð.  Àìåðèêå îí çàðàáîòàë $310 ìëí. çà øåñòü íåäåëü ïðîêàòà, à âî âñ¸ì ìèðå – áîëåå $700 ìëí. Ñèêâåë áóäåò îäíîçíà÷íî. Ñòóäèÿ Warner Bros. íå ïóñòèò âîçìîæíîñòè ïîâòîðèòü êîììåð÷åñêèé óñïåõ.

P. S. S. Íà äèñêàõ ôîðìàòà Blu-Ray âûøåë ïñèõîëîãè÷åñêèé õîððîð «Äåâÿòàÿ ñåññèÿ» (Session 9), êîòîðûé â ýòîì ãîäó ïðàçäíóåò 15-ëåòíèé þáèëåé. Êàðòèíà âûèãðàëà î÷åíü ïðåñòèæíóþ â ñðåäå ëþáèòåëåé óæàñòèêîâ ïðåìèþ Fright Meter Awards è âîøëà â äåñÿòêó ëó÷øèõ õîððîðîâ íóëåâûõ ïî ìíåíèþ ðÿäà èíòåðíåò-èçäàíèé. Äåéñòâèå êàðòèíû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â çàáðîøåííîé ïñèõèàòðè÷åñêîé ëå÷åáíèöå, êóäà ïðåáûâàåò ãðóïïà ñòðîèòåëåé, ÷òîáû ïðîèçâåñòè ðåìîíòíûå ðàáîòû. Ïîñòåïåííî íåïðîøåíûå ãîñòè íà÷èíàþò îùóùàòü ïðèñóòñòâèå ëþäåé, êîòîðûõ êîãäà-òî ëå÷èëè â çëîâåùåì ìåäèöèíñêîì ó÷ðåæäåíèè. Åñëè ëþáèòå ïî-íàñòîÿùåìó ñòðàøíûå ôèëüìû – îáÿçàòåëüíî ïîñìîòðèòå «Äåâÿòóþ ñåññèþ».

114

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹96

ÑÅÊÐÅÒÛ áóëüîííîãî

ÊÓÁÈÊÀ Âàäèì Äûìàðñêèé Êàê ìû è îáåùàëè â ïðåäûäóùåé ñòàòüå ðóáðèêè «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëÿì» («Áóëüîííûé áóì», ¹ 1065), íà ýòîé íåäåëå ðå÷ü ïîéä¸ò î áóëüîííûõ êóáèêàõ, êîòîðûå àìåðèêàíöû îáîæàþò íèñêîëüêî íå ìåíüøå, ÷åì æèòåëè äðóãèõ ñòðàí. Åæåãîäíî ëþáèòåëè âêóñíî ãîòîâèòü â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïîêóïàþò ñâûøå 4 ìëðä. êóáèêîâ. Òàêèì îáðàçîì, íà îäíîãî æèòåëÿ ïðèõîäèòñÿ 12.5 åäèíèö ïðåññîâàííîãî áóëüîíà. Ëþáîïûòíî, ÷òî ïåðâûé áóëüîííûé êóáèê áûë èçîáðåò¸í åù¸ â ïåðâîé ïîëîâèíå XVIII âåêà. Ïàðèæñêèé êóëèíàð Æàê Ëåôåññå ðàçðàáîòàë ñëåäóþùèé ñïîñîá åãî èçãîòîâëåíèÿ.

 îãðîìíîé 100-ëèòðîâîé êàñòðþëå íà ìåäëåííîì îãíå îí 12 ÷àñîâ âàðèë áóëüîí èç ïòèöû èëè ìÿñà. Çàòåì æèäêîñòü ïåðåëèâàëàñü â äðóãóþ êàñòðþëþ ÷åðåç ñïåöèàëüíîå ñèòî (÷òîáû îòäåëèòü ìÿñî è êîñòè) è âàðèëàñü óæå íà óñèëåííîì îãíå. Êîãäà 99 ëèòðîâ èç 100 âûêèïàëè, Ëåôåññå äîáàâëÿë â îñòàâøèéñÿ êîíöåíòðàò áîëüøîå êîëè÷åñòâî èçìåëü÷åííûõ ïðÿíîñòåé, êîòîðûå äåëàëè ìàññó åù¸ áîëåå ãóñòîé. Çàòåì ïîëó÷èâøàÿñÿ ñóáñòàíöèÿ îòïðàâëÿëàñü â ò¸ìíîå è ñóõîå ìåñòî íà 7 äíåé, ãäå ïðåâðàùàëàñü â ïîäîáèå ïëàñòèëèíà, èç êîòîðîãî, ñîáñòâåííî, è ëåïèëèñü êóáèêè. Ïîñêîëüêó Ëåôåññå ñëàâèëñÿ èìåííî ñâîèìè ñóïàìè è ÷àñòî ãîòîâèë â äîìàõ áîãà÷åé, èçîáðå-

ò¸ííûå èì êóáèêè ñîêðàòèëè ïðîöåññ ïðèãîòîâëåíèÿ è èçáàâèëè ïîâàðà îò íåîáõîäèìîñòè òàñêàòü â äîìà êëèåíòîâ áîëüøîå êîëè÷åñòâî èíãðåäèåíòîâ (â ÷àñòíîñòè, ìÿñî è êîñòè). Ëåôåññå ïðîñòî áðîñàë â êàñòðþëþ ñ êèïÿòêîì îäèí êóáèê è ÷åðåç ìèíóòó ïîñëå çàêèïàíèÿ ïîëó÷àë âåëèêîëåïíûé áóëüîí, êîòîðûé óæå ïîòîì íàñûùàë ðàçëè÷íûìè ïðîäóêòàìè. Áëèæå ê ñâîåé ñìåðòè Ëåôåññå ïóáëè÷íî ðàññêàçàë î ïðîöåññå ïðèãîòîâëåíèÿ êóáèêîâ è ðåöåïò ñòàë îáùåèçâåñòíûì.  ïîñëåäóþùèå ñòîëåòèÿ äåñÿòêè êîìïàíèé ïûòàëèñü çàïàòåíòîâàòü òâ¸ðäûé áóëüîí, îäíàêî âñåì èì áûëî îòêàçàíî íà îñíîâàíèè òîãî, ÷òî ðåöåïò íå ÿâëÿåòñÿ ýêñêëþçèâíîé òåõíîëîãèåé è äàâíûì-äàâíî ñ÷èòàåòñÿ íàðîäíûì äîñòîÿíèåì.

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ Â ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëÿì» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî. Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.

Ïðîìûøëåííîå ïðîèçâîäñòâî êóáèêîâ íà÷àëîñü â 1908 ãîäó øâåéöàðñêîé êîìïàíèåé Maggi. Îíà áûëà ìîíîïîëèñòîì íà ðûíêå òâ¸ðäîãî áóëüîíà âñåãî äâà ãîäà. Ïîòîì çà ïðîèçâîäñòâî ýòîãî êóëèíàðíîãî òîâàðà âçÿëàñü áðèòàíñêàÿ êîìïàíèÿ Oxo, à â 1912-ì – íåìåöêàÿ Knorr. Ê íà÷àëó Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû (WWI) áóëüîííûå êóáèêè ïðîèçâîäèëè ñâûøå 50 êîìïàíèé è ýòîò ïðîäóêò ñòàë íåâåðîÿòíî âîñòðåáîâàííûì íà ïîëÿõ ñðàæåíèÿõ. Áîëüøèíñòâî ñîëäàò ïðè ïîëó÷åíèè êèïÿòêà èìåëè âîçìîæíîñòü îïóñòèòü â íåãî òîëüêî äâà èíãðåäèåíòà –

ùåïîòêó ëèñòîâîãî ÷àÿ èëè êóáèê áóëüîíà. «Òðóäíî ïðåäñòàâèòü, ñêîëüêî ñîòåí òûñÿ÷ ÷åëîâåê ñïàñëîñü áëàãîäàðÿ áóëüîííûì êóáèêàì, - ïèñàë â ìåìóàðàõ âåòåðàí WWI Ôðàíö Ýíêåëñ. – Åñëè áû íå áóëüîí, òî ïîòåðè áûëè áû ãîðàçäî ÷óâñòâèòåëüíåå. Îí ñïàñàë íàñ îò õîëîäà è äåðæàë íà íîãàõ, êîãäà ñèë óæå íå áûëî. Ïðàêòè÷åñêè ó êàæäîãî ñîëäàòà âî âíóòðåííåì êàðìàíå ïîìèìî ôîòîãðàôèè ðîäñòâåííèêîâ è ìåòàëëè÷åñêîãî æåòîíà ñ èìåíåì ÷àñòî ëåæàëà ãîðñòü êóáèêîâ...» Ïîñëå WWI ìàññîâîå ïðîèçâîäñòâî áóëüîííûõ êóáèêîâ íà÷àëîñü â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

115

94ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹96 Ïåðâûå ðåêëàìíûå êîìïàíèè ââîäèëè ëþäåé â çàáëóæäåíèå. Ïðîèçâîäèòåëè óòâåðæäàëè, ÷òî êóáèêè ëó÷øå ëþáîãî íàòóðàëüíîãî áóëüîíà. Òàêèì îáðàçîì, ñòîèìîñòü äþæèíû ìåëêèõ êóáèêîâ â 1919 ãîäó áûëà ðàâíîñèëüíà ñòîèìîñòè êóðèöû èëè äâóì ôóíòàì ãîâÿäèíû.  30-å ãîäû XX âåêà â Àìåðèêå ïîÿâèëèñü ïåðâûå èññëåäîâàíèÿ íà òåìó îïàñíîñòè ñîëè äëÿ îðãàíèçìà. Ìåäèêè íà÷àëè àíàëèçèðîâàòü òîâàðû íà ïðèëàâêàõ è ïðèøëè â óæàñ îò ñîäåðæàíèÿ ñîëè â êóáèêàõ. Òîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî îäèí êóñî÷åê ïðåññîâàííîãî áóëüîíà ñîäåðæèò äî 120% äíåâíîé íîðìû ñîëè. Êóáèêè íà÷àëè ïîäâåðãàòüñÿ êðèòèêå è èõ ñòîèìîñòü ðåçêî óïàëà.  40-õ ãîäàõ Knorr, Maggi è äðóãèå ïðîèçâîäèòåëè íà÷àëè òåðïåòü óáûòêè îò ÷åðåñ÷óð çàòðàòíîãî ïðîèçâîäñòâà è íèçêîé ñòîèìîñòè êóáèêîâ. Îíè îòîøëè îò êëàññè÷åñêîãî ðåöåïòà Ëåôåññå, êîòîðîãî ïðèäåðæèâàëèñü â òîé

èëè èíîé ìåðå, è íà÷àëè äåëàòü ñóõîé áóëüîí áåç îòâàðà ìÿñà, ïòèöû, îâîùåé è ò. ï. Ñ òåõ ïîð ñòàíäàðòíûé ìàãàçèííûé êóáèê ñîñòîèò èç ÷åòûð¸õ îñíîâíûõ èíãðåäèåíòîâ. Ïåðâûé – ãèäðîãåíèçèðîâàííûé æèð (hydrogenated fat) èëè, ãðóáî ãîâîðÿ, ìàðãàðèí. Âòîðîé – óñèëèòåëü âêóñà (flavor enhancers), êîòîðûé ïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòåëÿì âîîáùå íå èñïîëüçîâàòü íàòóðàëüíîå ìÿñî, ïòèöó è îâîùè. Òðåòèé – àðîìàòèçàòîðû (flavors). ×åòâ¸ðòûé – ñîëü (salt). Òàêèì îáðàçîì, óæå áîëåå 60 ëåò âñå ïðîäàâàåìûå áóëüîííûå êóáèêè ÿâëÿþòñÿ ÷èñòîé âîäû ëàáîðàòîðíûì ïðîäóêòîì, êîòîðûé íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ñåëüñêîìó õîçÿéñòâó è âûøåóïîìÿíóòûì êóáèêàì Ëåôåññå. Èìåííî ïîýòîìó îíè è ñòîÿò òàê ä¸øåâî - $1 - $2 çà

äâå äþæèíû (24 øòóêè). Äèåòîëîãè îòíîñÿò êóáèêè ê òîé êàòåãîðèè ïðîäóêòîâ, êîòîðàÿ íå ïðèíîñèò âðåäà. Èíûìè ñëîâàìè, ïîëüçû äëÿ îðãàíèçìà â íèõ íåò è íå ìîæåò áûòü ïî îïðåäåëåíèþ. Âìåñòå ñ òåì èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî 29% õîçÿåê èñïîëüçóþò êóáèêè äëÿ óñèëåíèÿ âêóñîâûõ êà÷åñòâ áëþä. Íàïðèìåð, îíè äîáàâëÿþò òâ¸ðäûé áóëüîí â ñóï, êîòîðûé âàðÿò íà ìÿñå èëè êîñòÿõ, ïîñûïàþò òîë÷¸íûì áóëüîíîì çàæàðåííîå â äóõîâêå áëþäî. «Êóáèêè èñïîëüçóþòñÿ äàæå â äîðîãèõ ðåñòîðàíàõ, îäíàêî îíè âñåãäà ÿâëÿþòñÿ âñïîìîãàòåëüíûì, à íå îñíîâíûì ïðîäóêòîì, - ïðèçíà¸òñÿ øåô-ïîâàð Äàã Óýëñòîí. – Îäíè ïîâàðà èñïîëüçóþò èõ âìåñòî ñîëè. Äðóãèå ïðèáåãàþò ê íèì â ýêñòðåííûõ ñëó÷àÿõ, êîãäà íàòóðàëüíûé áóëüîí íåîæèäàííî çàêàí÷èâàåòñÿ». Óýëñòîí òàêæå îòìå÷àåò, ÷òî ïðàêòè÷åñêè âñå ãîðÿ÷èå áëþäà äëÿ áåçäîìíûõ è ìàëîèìóùèõ â öåëÿõ ôèíàíñîâîé ýêîíîìèè ãîòîâÿòñÿ íà êóáèêàõ. Òâ¸ðäûé áóëüîí ÷àñòî ïðèñóòñòâóåò â ïàéêàõ ÷ðåçâû÷àéíîé ïîìîùè è ãîñóäàðñòâî ðàñïîëàãàåò ñòðàòåãè÷åñêèì çàïàñîì ïðîäóêöèè Knorr è Maggi íà ñëó÷àé ìàñøòàáíîé âîéíû. Êàê è âî âðåìÿ äâóõ ìèðîâûõ âîéí, òâ¸ðäûé áóëüîí ÿâëÿåòñÿ ïèùåé äëÿ âûæèâàíèÿ. Îí ïîìîãàåò ëþäÿì â ïñèõîëîãè÷åñêîì ïëàíå.

Ãëàâíûé ìèíóñ êóáèêîâ äëÿ îðãàíèçìà îñòàëñÿ ïðåæíèì – ýòî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñîëè. Çà ïðîøåäøåå ñòîëåòèå ïðîèçâîäèòåëè ñîêðàòèëè ñîäåðæàíèå Sodium ïî÷òè â òðè ðàçà, îäíàêî îíî âñ¸ ðàâíî îñòà¸òñÿ âûñîêèì – îò 30% äî 40% äíåâíîé äîçû â îäíîì êóáèêå. Ñëåäîâàòåëüíî, êàê è â ñëó÷àå ñ ïîêóïíûì áóëüîíîì, ëó÷øå âñåãî ïîêóïàòü êóáèêè ñ íàäïèñüþ No Salt Added èëè èñïîëüçîâàòü èõ âìåñòî ñîëè - êàê ðàññêàçàë Óýëñòîí. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïðè ïðîèçâîäñòâå êóáèêîâ èñïîëüçóåòñÿ âûñîêîêîíöåíòðèðîâàííàÿ ñîëü. Ñòîðîííèêè çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè íå ðåêîìåíäóþò óïîòðåáëÿòü áóëüîííûå êóáèêè â ïèùó ðåãóëÿðíî, îäíàêî íå âèäÿò îïàñíîñòè â èõ èñïîëüçîâàíèè êàæäûå 2 – 3 íåäåëè. Òâ¸ðäûé áóëüîí ÿâëÿåòñÿ íàñòîÿùèì ñïàñåíèåì âî âðåìÿ äëèòåëüíûõ ïîõîäîâ. Åãî ìîæíî òàêæå èñïîëüçîâàòü, êîãäà â äî-

ìå ïî êàêîé-ëèáî ïðè÷èíå íå îêàçàëîñü ïðîäóêòîâ. Åñëè íå õâàòàåò âðåìåíè ïîëíîöåííî ïîêóøàòü, òî êóáèê ìîæíî áðîñèòü â êðóæêó è çàëèòü êèïÿòêîì. Ãîðÿ÷èé «èñêóññòâåííûé» áóëüîí ëó÷øå, ÷åì ïîëíûé îòêàç îò åäû. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî áîëüøàÿ óïàêîâêà ñ áóëüîííûìè êóáèêàìè äîëæíà õðàíèòüñÿ â êàæäîé ñåìüå. Ýòî õîðîøåå ñðåäñòâî äëÿ âûæèâàíèÿ â ñëó÷àå êàêîãî-íèáóäü àïîêàëèïòè÷åñêîãî ñîáûòèÿ. Îôèöèàëüíûé ñðîê õðàíåíèÿ êóáèêà – 2 ãîäà.  ðåàëüíîñòè, îäíàêî, îí ìîæåò õðàíèòüñÿ áîëåå 10 ëåò.  êàêîé-òî ìîìåíò îí ïîòåðÿåò åñòåñòâåííûé öâåò (ïîòåìíååò èëè ñäåëàåòñÿ áîëåå ñâåòëûì), íà÷í¸ò êðîøèòüñÿ, îäíàêî ïðè âçàèìîäåéñòâèè ñ êèïÿòêîì âñ¸ ðàâíî ïðåâðàòèòñÿ â ïðèâû÷íûé áóëüîí. Òåîðåòè÷åñêè âî âðåìåíà ãîëîäà îí ìîæåò ñòàòü ñàìûì æåëàííûì è âîñòðåáîâàííûì ïðîäóêòîì. Íàïîñëåäîê õî÷ó ïîðåêîìåíäîâàòü âñåì ÷èòàòåëÿì «ÐÁ» ÷àùå âàðèòü áóëüîí èç... íàñòîÿùåãî ìÿñà, ðûáû, ïòèöû è êîñòåé. Íàñëàäèòüñÿ áóëüîíîì â ôàáðè÷íûõ ïàêåòàõ è êóáèêàìè îò Knorr è Maggi ìû âñåãäà óñïååì.  Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñûðü¸ äëÿ êà÷åñòâåííîãî áóëüîíà íè÷åãî íå ñòîèò (îñîáåííî, åñëè ðå÷ü èä¸ò î ãîâÿæüèõ êîñòÿõ è ðûáüèõ ãîëîâàõ), ïîýòîìó õîðîøèé íàâàðèñòûé îòâàð ïîòðåáóåò ëèøü íåìíîãî âàøåãî âðåìåíè.

116

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ Âñå çíàþò î ïîäñîëíå÷íèêå è åãî ñåìåíàõ êàê îá èñòî÷íèêå ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, íî ó ñåìå÷åê åñòü åùå ìíîãî ïîëåçíûõ ñâîéñòâ. Ñåìåíà ñîäåðæàò ìíîãî êàëüöèÿ è ìàãíèÿ, âèòàìèíû ãðóïïû  è æèðîðàñòâîðèìûå âèòàìèíû – À, Å è Ä, ïîëèíåíàñûùåííûå êèñëîòû æèðîâ, ïîëåçíûå äëÿ êîæè è âîëîñ. Îäíàêî ïîëüçó íåñóò òîëüêî âûñóøåííûå è íå îáðàáîòàííûå çåðíà, â êîòîðûõ êîíöåíòðèðóþòñÿ âñå ïîëåçíûå ñâîéñòâà. Ïðè î÷èñòêå ñåìÿí îò êîæóðû èëè îáæàðèâàíèè òåðÿåòñÿ ÷àñòü ïîëåçíûõ ñâîéñòâ – ïðè òåðìè÷åñêîì âîçäåéñòâèè ðàçðóøàþòñÿ âèòàìèíû è ïîðòÿòñÿ ïîëåçíûå æèðû, à ïðè î÷èñòêå ïîëåçíûå æèðû îêèñëÿþòñÿ âîçäóõîì. Ñåìåíà ïîäñîëíå÷íèêà ñïîñîáíû ïðèòóïëÿòü àïïåòèò è â íåêîòîðûõ äèåòàõ èõ àêòèâíî èñïîëüçóþò êàê ïåðåêóñû. Îíè äàþò íåîáõîäèìûå æèðû è ïîçâîëÿþò îãðàíè÷èòü â äèåòàõ æèðû áåç óùåðáà äëÿ çäîðîâüÿ. ßäðà ñåìå÷åê ñîäåðæàò äî ÷åòâåðòè îáúåìà ïèùåâîãî áåëêà, êîòîðûé âïîëíå ïðèãîäåí äëÿ íóæä îðãàíèçìà. Åùå áîëüøå òàì æèðîâ è óãëåâîäîâ, à íàëè÷èå âèòàìèíîâ è ìèíåðàëîâ äåëàåò èõ ïîëíîöåííûì «áëþäîì». Âíóòðè ñåìÿí ïîäñîëíå÷íèêà â íåæàðåíîì âèäå

Ïîëüçà è âðåä çåðåí ïîäñîëíóõà îòëè÷íî ñîõðàíÿþòñÿ íåîáõîäèìûå îðãàíèçìó ìèêðîýëåìåíòû – éîä è æåëåçî, à òàêæå ìàãíèé, íåîáõîäèìûé äëÿ ñòàáèëüíîé ðàáîòû ñåðäöà è î÷èùåíèÿ ñîñóäîâ îò øëàêîâ. Çà ñ÷åò ñîäåðæàíèÿ â íèõ âèòàìèíà Â6 è ôîëèåâîé êèñëîòû ñåìå÷êè î÷åíü ïîëåçíû ïðè íåðâíûõ ðàñòðîéñòâàõ è áîëåçíÿõ. Êñòàòè, îíè ÿâëÿþòñÿ îòëè÷íûì óñïîêîèòåëüíûì ñðåäñòâîì è àíòèäåïðåññàíòîì. Ïîýòîìó, åñëè ó âàñ íåðâíàÿ ðàáîòà – íîñèòå ñ ñîáîé ïàêåòèê ñåìå÷åê. Êðîìå òîãî, ïðîöåññ ïîåäàíèÿ ñåìå÷åê ìîæåò çàìåíèòü êóðåíèå ñèãàðåòû – ìíîãèì ëþäÿì ñ ïîìîùüþ ïåðåõîäà íà ñåìå÷êè óäàëîñü èçáàâèòüñÿ îò âðåäíîé çàâèñèìîñòè. Íåîáæàðåííûå ñåìå÷êè îòëè÷íî ïîìîãàþò ïðè ëîìêîñòè íîãòåé è âîëîñ çà ñ÷åò íåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò. Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà âñþ î÷åâèäíóþ ïîëüçó ñåìå÷åê, åñòü ó íèõ è ìíîãî íåãàòèâíûõ ñòîðîí. Ïðåæäå âñåãî, çà ñ÷åò íàñûùåííîãî ñîñòàâà ñå-

ìå÷êè äîñòàòî÷íî êàëîðèéíû: â 100 ãðàììàõ î÷èùåííûõ ñåìå÷åê êàëîðèé ñòîëüêî æå, ñêîëüêî â öåëîé ïëèòêå øîêîëàäà èëè ïîëíîöåííîì ïðèåìå ïèùè – áîðùå è êîòëåòå. Ïîýòîìó ïðèåì ýòîãî ïðîäóêòà ó õóäåþùèõ (åñëè ýòî íå ïðåäóñìîòðåíî ñïåöèàëüíîé äèåòîé) äîëæåí áûòü ðåçêî îãðàíè÷åí èëè ñîâñåì èñêëþ÷åí. Åùå îäíîé íåïðèÿòíîñòüþ ìîæåò ñòàòü òî, ÷òî ìíîãèå ïðîèçâîäèòåëè íå ìîþò ñâîè ñåìå÷êè ïåðåä îáæàðêîé, ðàâíî êàê íå ìîþò èõ ïåðåä óïîòðåáëåíèåì ìíîãèå ïîòðåáèòåëè. À

êîæóðà ïîäñîëíóõà ìîæåò ñîäåðæàòü íà ñåáå äîñòàòî÷íî âðåäíûõ âåùåñòâ è âîçáóäèòåëåé áîëåçíåé. Ñóùåñòâóþò ñëó÷àè çàðàæåíèÿ íåïðèÿòíûìè èíôåêöèÿìè ÷åðåç ñåìå÷êè. Êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ ïîòðåáëåíèÿ ñåìå÷åê è ñòîìàòîëîãè – ïðè ÷àñòîì ïîòðåáëåíèè ñåìÿí ïîäñîëíå÷íèêà ïîðòèòñÿ çóáíàÿ ýìàëü, ÷òî ïðèâîäèò ê ïîâðåæäåíèÿì ïåðåäíèõ çóáîâ. Îíè êðîøàòñÿ, ñèëüíåå ïîäâåðãàþòñÿ êàðèåñó è òåìíåþò.

Ñûð ñ ïëåñåíüþ êàê ïðîôèëàêòèêà îò áîëåçíåé Ñûð ñ ïëåñåíüþ — ïàíàöåÿ îò èíñóëüòà è âîñïàëåíèÿ ñëèçèñòîé æåëóäêà, òàê êàê îáëàäàþò ñèëüíûìè ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûìè ñâîéñòâàìè, âûÿñíèëè ó÷¸íûå èç Êåìáðèäæñêîãî óíèâåðñèòåòà. Ôðàíöóçû — äîëãîæèòåëè, êîòîðûå æèâóò äîëüøå âñåõ åâðîïåéöåâ, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îíè íå óâëåêàþòñÿ çäîðîâûì ïèòàíèåì è äèåòàìè. Ïî÷åìó îíè ÿâëÿþòñÿ äîëãîæèòåëÿìè? Îòâåò íàøëè ó÷¸íûå ÑØÀ: ôðàíöóçû îáîæàþò ñûð ñ ïëåñåíüþ, ýòî — ëþáèìûé íàöèîíàëüíûé ïðîäóêò.

Ïëåñåíü íà ñûðå îáðàçóåòñÿ â ðåçóëüòàòå äåÿòåëüíîñòè ãðèáêîâ ñïåöèàëüíîé ñûðíîé ïëåñåíè, êîòîðûå âûðàáàòûâàþò âå-

ùåñòâà, ïîäàâëÿþùèå îò¸ê ñîñóäèñòîé ñòåíêè è ñíèìàþùèå âîñïàëåíèå ñëèçèñòîé æåëóäêà (ýíäîòåëèè). Ïîýòîìó òàêîé ñûð — çàìå÷àòåëüíàÿ ïðîôèëàêòèêà áîëåçíåé ñåðäöà è æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà. Ñûðû ñ ïëåñåíüþ — ñïåöèàëüíûå ñîðòà ñûðà, ïðè ïðîèçâîäñòâå êîòîðûõ ñïåöèàëüíî äîáàâëÿþò áåçîïàñíûå äëÿ ÷åëîâåêà âèäû ïèùåâîé ïëåñåíè. Ãëàâíûé èíãðåäèåíò òàêîãî ñûðà — áëàãîðîäíàÿ ïëåñåíü penicillium roqueforti. Öâåòà ïëåñåíè ìîãóò áûòü ñèíèìè, çåëåíîâàòûìè, áåëûìè, ãîëóáûìè è äðóãèìè. Ïëåñåíü ìîæåò áûòü âíóòðè ñûðà â

Ïðîòèâîïîêàçàíû ñåìå÷êè ïåâöàì è òåì, êòî ìíîãî è ÷àñòî ãîâîðèò. Èç-çà ìàñåë, ñîäåðæàùèõñÿ â ñåìåíàõ ïîäñîëíå÷íèêà, ñëèçèñòàÿ ãîðëà è ãîëîñîâûõ ñâÿçîê ñìàçûâàåòñÿ òîíêèì ñëîåì æèðîâîé ïëåíêè, ïåòü ïîñëå ýòîãî î÷åíü òÿæåëî, ðàâíî êàê è ìíîãî ãîâîðèòü. Âî ðòó îò ñåìå÷åê ñîõíåò è ïîÿâëÿåòñÿ æàæäà. Íå ðåêîìåíäóþò ñåìå÷êè è ïàöèåíòàì ñ ïðîáëåìàìè ïå÷åíè, êàìíÿìè â æåë÷íîì ïóçûðå – îíè ìîãóò âûçâàòü ïðèñòóï çà ñ÷åò ðåçêîé àêòèâàöèè îòòîêà æåë÷è.

âèäå ïðîæèëîê èëè ïîêðûâàòü ãîëîâêó ñûðà. Îñíîâíàÿ ìàññà òàêîãî ñûðà èçãîòàâëèâàåòñÿ èç êîðîâüåãî ìîëîêà, ëèøü çíàìåíèòûé ñûð Ðîêôîð èçãîòàâëèâàåòñÿ èç îâå÷üåãî ìîëîêà. Íå âñå âèäû ïëåñåíè ïîëåçíû, ëèøü òðè âèäà èñïîëüçóþòñÿ â ïèùó — áåëàÿ, êðàñíàÿ è ãîëóáàÿ. Äèåòîëîãè ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî àëëåðãèêàì íåëüçÿ óâëåêàòüñÿ òàêèìè ñûðàìè. Íå íóæíî åñòü èõ êàæäûé äåíü, è òåì áîëåå áàëîâàòü èìè äåòåé, êàòåãîðè÷åñêè íåëüçÿ óïîòðåáëÿòü òàêèå ñûðû áåðåìåííûì æåíùèíàì. Ýòî ñïåöèôè÷åñêèé ïðîäóêò, è çà îäèí ðàç ìîæíî ñúåñòü íå áîëåå 50 ãðàììîâ òàêîãî ñûðà. Òàêîé ñûð ïðåêðàñíî ñî÷åòàåòñÿ ñ áîêàëîì âèíà è ôðóêòàìè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

117

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ Àíàò ÎÐ ËÅÂ Ôîòî àâòîðà

Ñìåòàíà – 4 ñò. ëîæêè Ñîëü ïî âêóñó.

Õîëîäíûé áîðù — øàëòèáàðùåñ (ëèò). Ýòîò áîðù — ïðîñòî ïåñíÿ. È ãîòîâèòñÿ ëåãêî è íåïðèíóæä¸ííî. Íà 6 ïîðöèé íàì ïîòðåáóåòñÿ: Ñâ¸êëà — 3 øòóêè Îãóðöû – 2 øòóêè Êóðèíîå ÿéöî – 4 øòóêè Ëóê çåë¸íûé – 1 ïó÷îê Óêðîï – 1 ïó÷îê Êåôèð æèðíûé — 1 ëèòð

Ñâ¸êëó îòâàðèòü è äàòü åé îñòûòü. Çàòåì íàòåðåòü å¸ íà êðóïíîé ò¸ðêå â êàñòðþëþ. Âàð¸íûå ÿéöà ïîðåçàòü êóáèêàìè è òóäà æå, â êàñòðþëþ — ê ñâ¸êëå. Äîáàâèòü îãóðöû, òîæå ïîðåçàííûå êóáèêîì. Ìåëêî ïîðóáèòü âñþ çåëåíü. Âñ¸ â êàñòðþëþ. Äîáàâèòü ñìåòàíó, ñîëü ïî âêóñó è õîðîøî ïåðåìåøàòü. Çàòåì âëèòü êåôèð.

Õîëîäíûé ëèòîâñêèé áîðù: Ãîòîâèì ñàìè È ìîæíî äîáàâèòü ÷óòü-÷óòü êèïÿ÷¸íîé è îõëàæä¸ííîé âîäû, êîìó íðàâèòñÿ íå òàê æèðíî. Èëè òåì, êòî ñîáëþäàåò äèåòó, íàïðèìåð. Âñå ýòî “áîãàòñòâî” ðàçìåøàòü êàê ñëåäóåò. Ïîñòàâèòü â õîëîäèëüíèê íà ÷àñ äëÿ îõëàæäåíèÿ è íàñûùåíèÿ. Ïîäàâàòü ê ñòîëó õîëîäíûì. Ïðèÿòíîãî àïïåòèòà! Êàê ãîâîðÿò ëèòîâöû – skanaus!

Çàïåêàíêà êàðòîôåëüíàÿ ñ ãðèáàìè

Ãðèáíàÿ èêðà 600 ã ëþáûõ ãðèáîâ 1 êðàñíûé ñëàäêèé ïåðåö 1 áîëüøàÿ ìîðêîâü 1 ëóêîâèöà 3 ñò. ë. îëèâêîâîãî ìàñëà 100 ìë âîäû ñîëü, ïåðåö ïî âêóñó, Ãðèáû, ñëàäêèé ïåðåö è ëóê íàðåçàåì, ìîðêîâü íàòèðàåì íà òåðêå, âñå ñêëà-

äûâàåì â áîëüøóþ êàñòðþëþ è òóøèì íà ñðåäíåì îãíå. Çàòåì ïåðåêëàäûâàåì íà ñêîâîðîäêó, ñîëèì-ïåð÷èì è îáæàðèâàåì îâîùè äî çîëîòèñòîãî öâåòà. Îñòóæàåì, ïåðåêëàäûâàåì â áëåíäåð, âçáèâàåì. Íþàíñ. Î÷åíü âêóñíà êàê íàìàçêà íà õëåá, õîðîøà è â êà÷åñòâå íà÷èíêè äëÿ ïîñòíûõ áëèí÷èêîâ.

Áåëÿø ïî-äîìàøíåìó

ãðèáû - 400ã êàðòîôåëü - 800ã ñëèâêè - 200ã ñìåòàíà - 250ã ñëèâî÷íîå ìàñëî 80ã ÷åñíîê - 2 çóá÷èêà ñûð (òåðòûé) - 6 ñò.ë. ÷åðíûé ïåðåö (ìîëîòûé), ñîëü - ïî âêóñó. Çàðàíåå íàãðåòü äóõîâêó äî òåìïåðàòóðû 180Ñ. Ñìàçàòü áîëüøóþ è ïëîñêóþ ôîðìó äëÿ çàïåêàíêè 40 ã ñëèâî÷íîãî ìàñëà. Î÷èñòèòü ÷åñíîê, ïðîïóñòèòü ÷åðåç ÷åñíîêîâûæèìàëêó è ïîñûïàòü ôîðìó. Áûñòðî, íî òùàòåëüíî ïðîìûòü ãðèáû, ïî÷èñòèòü è íàðåçàòü òîíêèìè ëîìòèêàìè. Ïî÷èñòèòü êàðòîôåëü, íàðåçàòü î÷åíü òîíêèìè ëîìòèêàìè. Ïîëîâèíó êàðòîôåëÿ ðàçëîæèòü â ôîðìå, ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü è ñâåðõó ðàçëîæèòü ãðèáû, à ïîòîì îñòàâøèéñÿ êàðòîôåëü.

Åùå ðàç ïîñîëèòü è ïîïåð÷èòü. Ñìåøàòü ñëèâêè ñî ñìåòàíîé è ðàâíîìåðíî çàëèòü êàðòîôåëü. Ïîñûïàòü ñûðîì, à ïîòîì ðàçëîæèòü î÷åíü ìåëêèìè êóñî÷êàìè (õëîïüÿìè)

îñòàâøååñÿ ñëèâî÷íîå ìàñëî. Ïîñòàâèòü ôîðìó íà ñðåäíþþ ðåøåòêó â äóõîâêó è çàïåêàòü, ïîêà íå ïîäðóìÿíèòñÿ (1 ÷àñ 15 ìèí). Ïîäàåòñÿ ñ çåëåíûì ñàëàòîì.

Áûñòðûé ðåöåïò î÷åíü âêóñíûõ áåëÿøè. Ñî÷íûå, ãîðÿ÷èå èëè îñòûâøèå — îíè âñåãäà âêóñíûå. Ìóêà ïøåíè÷íàÿ 1 êã Äðîææè ñûðûå 100 ãð Ìîëîêî 1 ñòàêàí ßéöà êóðèíûå 3 øò Ñàõàð ïåñîê 1 ÷ ë Ñîëü 1 ùåïîòêà Ìàñëî ðàñòèòåëüíîå 150 ãð Ôàðø ñâèíîé 400 ãð Ëóê ðåï÷àòûé 1 øò Ïåðâûì äåëîì ôàðø. Ìÿñî âìåñòå ñ ëóêîì ïåðåìîëîòü íà ìÿñîðóáêå. Äîáàâèòü ñâåæåìîëîòûé ïåðåö è ñîëü. Òåïåðü òåñòî. Ìîëîêî äîëæíî áûòü òåïëûì.  ïî-

ëîâèíå ñòàêàíà ìîëîêà ðàñòâîðèì äðîææè äî æèäêîãî ñîñòîÿíèÿ.  ìèñêå ñìåøàåì ÿéöà, âòîðûå ïîëñòàêàíà ìîëîêà, ñàõàð, ùåïîòêó ñîëè è âûëüåì òóäà åùå äðîææè. Ïîëó÷àåòñÿ æèäêàÿ ìàññà. Ïîñòåïåííî äîáàâèì ìóêó. Ëó÷øå ïðîñåèâàòü ïî îäíîé êðóæêå è ìåñèòü. Ïîñëå òðåõ êðóæåê ìóêè ìîæíî âûâàëèòü òåñòî íà ñòîë è, ïîäñûïàÿ ìóêó, ìåñèòü íà ñòîëå äî ãëàäêîñòè. Òåñòî íå äîëæíî áûòü êðóòûì. Ðàñêàòàòü èç òåñòà êîëáàñêó, íàðåçàòü åå íà êðóæî÷êè. Ñâåðõó íà ñåðåäèíó óêëàäûâàåì ëîæêó ôàðøà. Ñîáèðàåì êðàÿ þáî÷êîé (çàùèïûâàåì) è

îòñòàâëÿåì â ñòîðîíó äëÿ ðàññòîéêè íà 20-30 ìèí. Ïîêà áåëÿøè ðàññòàèâàþòñÿ, îíè ðàñòóò è ðàñêðûâàþòñÿ. Íå áîéòåñü ïîâòîðíî çàùèïàòü èõ ñâåðõó, îñòàâèâ ìàëåíüêóþ äûðî÷êó.  ñêîâîðîäå íàãðåòü ðàñòèòåëüíîå ìàñëî (ìîæíî â ñîòåéíèêå). Íàëèòü ìàñëà íà 1-1,5 ïàëüöà. Êîãäà ìàñëî íàãðåëîñü, äåëàåì îãîíü ÷óòü ìåíüøå ñðåäíåãî è óêëàäûâàåì áåëÿøè äûðêîé âíèç. Äàåì èì ïîäæàðèòüñÿ äî çîëîòîãî ñîñòîÿíèÿ è ïåðåâîðà÷èâàåì. Îáæàðåííûå áåëÿøè ñêëàäûâàåì â ìèñêó, ãäå ïðîñòåëåíû ñàëôåòêè, ÷òîáû âïèòàëîñü ëèøíåå ìàñëî.

118

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

I’M STUFFED! Ðàññìîòðèì ñíà÷àëà ïàðó ïîâñåäíåâíûõ è, êàçàëîñü áû, õîðîøî çíàêîìûõ ñëîâ (clothes - cloth), êîòîðûå âñå æå òðåáóþò âíèìàíèÿ. clothes - îäåæäà, ïëàòüå (îíî èìååò òîëüêî ìíîæåñòâåííîå ÷èñëî) His clothes are very expensive. - Îí îäåâàåòñÿ î÷åíü äîðîãî. Ó ýòîãî ñëîâà åñòü ê òîìó æå ôîíåòè÷åñêàÿ îñîáåííîñòü: àìåðèêàíöû íå ïðîèçíîñÿò äâå ïîñëåäíèå áóêâû (â Ðîññèè ìíîãèå ïðèâûêëè ê áðèòàícêîìó ïðîèçíîøåíèþ ýòîãî ñëîâà) è îíî çâó÷èò ïîäîáíî ãëàãîëó “close”.

Let’s wash all these clothes. - Äàâàéòå ïîñòèðàåì âñå ýòè âåùè.

She spends à lot of money on clothes. Îíà òðàòèò ìíîãî äåíåã íà îäåæäó.

Put your best clothes on. - Íàäåíüòå ñâîþ ëó÷øóþ îäåæäó. Íå took off his clothes and jumped into the lake. Îí ñáðîñèë îäåæäó è ïðûãíóë â îçåðî.

This man is selling second-hand clothes. Ýòîò ÷åëîâåê ïðîäàåò ïîäåðæàííóþ îäåæäó. clothes brush - ïëàòÿíàÿ ùåòêà clothes moth - ïëàòÿíàÿ ìîëü bedclothes - ïîñòåëüíîå áåëüå clothesline - âåðåâêà äëÿ (ñóøêè) áåëüÿ

clothespin - ïðèùåïêà clothes horse - ðàìà äëÿ ñóøêè áåëüÿ. - Ýòî âûðàæåíèå òàêæå ïðèîáðåëî ïåðåíîñíîå çíà÷åíèå - òîò, êòî óäåëÿåò îäåæäå ìíîãî âíèìàíèÿ; ìîäíèê, ìîäíèöà (â Íüþ-Éîðêå åñòü ìàãàçèí ñ òàêèì íàçâàíèåì). plain-clothes policeman - ïîëèöåéñêèé â øòàòñêîì Ó ñëîâà clothes åñòü ñèíîíèì: clothing - îäåæäà; ãîòîâîå ïëàòüå (îíî, íàïðîòèâ, èìååò òîëüêî åäèíñòâåííîå ÷èñëî). à piece of clothing ïðåäìåò îäåæäû (íàïðèìåð, ðóáàøêà èëè íîñîê) clothing store - ìàãàçèí ãîòîâîãî ïëàòüÿ tailor-made clothing îäåæäà, ïîøèòàÿ íà çàêàç à wolf in sheep’s clothing - âîëê â îâå÷üåé øêóðå È, íàêîíåö, òðåòüå ñëîâî, êîòîðîå íå ÿâëÿåòñÿ ñèíîíèìîì ïåðâûõ äâóõ: cloth - òêàíü; ìàòåðèÿ (ýòî íåèñ÷èñëÿåìîå ñóùåñòâèòåëüíîå, ïîýòîìó îíî óïîòðåáëÿåòñÿ â åäèíñòâåííîì ÷èñëå; ãëàñíûé çâóê çäåñü ïðîèçíîñèòñÿ êàê â ñëîâå “boss”) You need two yards of cloth for this skirt. Âàì íóæíî äâà ÿðäà ìàòåðèè íà ýòó þáêó. à book in à cloth binding - êíèãà â ìàòåð÷àòîì ïåðåïëåòå à piece of cloth - êóñîê ìàòåðèè, òðÿïêà tablecloth - ñêàòåðòü Âòîðîå çíà÷åíèå cloth

ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95

áîëåå óçêîå - êóñîê ìàòåðèè, òðÿïêà (çäåñü âîçìîæíî ìíîæåñòâåííîå ÷èñëî): Wipe the table with à wet cloth. - Ïðîòðèòå ñòîë ìîêðîé òðÿïêîé.

Throw away these dirty dish-cloths. Âûáðîñüòå ýòè ãðÿçíûå òðÿïêè äëÿ ïîñóäû. Òåïåðü ïåðåéäåì åùå ê îäíîé ïàðå ñëîâ, ïîõîæèõ òîëüêî âíåøíå staff - stuff: staff - ïåðñîíàë; ñîòðóäíèêè; øòàò The company has à staff of 40. -  êîìïàíèè çàíÿòî 40 ÷åëîâåê. to be on the staff - ñîñòîÿòü â øòàòå staff position - øòàòíàÿ äîëæíîñòü staff reduction - ñîêðàùåíèå øòàòîâ The staff will have to work overtime. Øòàòíûì ñîòðóäíèêàì ïðèäåòñÿ ðàáîòàòü ñâåðõóðî÷íî. Ãëàãîë staff - óêîìïëåêòîâûâàòü øòàò: Íå staffed his office with first-class engineers. Îí óêîìïëåêòîâàë ñâîé øòàò ïåðâîêëàññíûìè èíæåíåðàìè. Äðóãîå ñëîâî - ãëàãîë stuff - íàáèâàòü; íà÷èíÿòü; çàïèõèâàòü; Íå stuffed his briefcase with papers. Îí íàáèë ïîðòôåëü áóìàãàìè.

She was stuffing her clothes into a suitcase. Îíà çàïèõèâàëà ñâîþ îäåæäó â ÷åìîäàí.

I’m stuffed! - ß îáúåëñÿ! (ß ñûò ïî ãîðëî!) Ìó nose is stuffed up. -

Ìíå çàëîæèëî íîñ. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òðåòüþ ôîðìó ýòîãî ãëàãîëà (ïðè÷àñòèå ïðîøåäøåãî âðåìåíè): à drawer stuffed with newspapers - ÿùèê ñòîëà, íàáèòûé ãàçåòàìè à room stuffed with people - êîìíàòà, íàáèòàÿ ëþäüìè His head is stuffed with medical information. Åãî ãîëîâà çàáèòà ìåäèöèíñêîé èíôîðìàöèåé. stuffed peppers - ôàðøèðîâàííûå ïåðöû stuffed cabbage - ãîëóáöû stuffed animal - ÷ó÷åëî stuffed shirt (ýòî èíòåðåñíàÿ èäèîìà) - ñàìîäîâîëüíûé, íàïûùåííûé ÷åëîâåê stuffing - íà÷èíêà; íàáèâêà; ôàðø; Ïðèëàãàòåëüíîå stuffy ïëîòíî íàáèòûé; ïî çíà÷åíèþ îíî ñêîðåå ñîîòâåòñòâóåò ãëàãîëó, ÷åì ñóùåñòâèòåëüíîìó ýòî íåîáû÷íî: a stuffy room - äóøíàÿ êîìíàòà stuffy air - ñïåðòûé âîçäóõ He has a stuffy nose. - Ó íåãî çàëîæåí íîñ. Ñóùåñòâèòåëüíîå stuff (îíî íå èìååò ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà) - ýòî î÷åíü âàæíîå ñëîâî â ðàçãîâîðíîì àíãëèéñêîì: 1) - ìàòåðèàë; òî, èç ÷åãî ñäåëàíà âåùü; What stuff is this made of? - Èç ÷åãî ýòî ñäåëàíî? sweet stuff - ñëàäîñòè green stuff - çåëåíü, îâîùè doctor’s stuff - òàáëåòêè, ëåêàðñòâà.

Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)

Íå is made of different stuff. - Îí ñäåëàí èç äðóãîãî òåñòà. Èíòåðåñíàÿ äåòàëü: ýòî ñëîâî îñîáåííî óïîòðåáèòåëüíî, êîãäà ìàòåðèàë, î êîòîðîì èäåò ðå÷ü, íåèçâåñòåí èëè íåÿñåí: There is some black stuff on your shoes. Íà âàøèõ òóôëÿõ (íàëèïëî) ÷òî-òî ÷åðíîå.

The bag is filled with some soft stuff. - Ñóìêà íàáèòà ÷åì-òî ìÿãêèì.

Do you call this stuff beer? - Âû íàçûâàåòå ýòó áóðäó ïèâîì? Âòîðîå çíà÷åíèå ýòîãî ñëîâà î÷åíü øèðîêîå è îíî î÷åíü ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ â ñàìûõ ðàçíûõ ñèòóàöèÿõ: 2) - âåùü, øòóêîâèíà, øòóêà; âåùè (èíîãäà ïðåíåáðåæèòåëüíî): I need something heavy, give me this stuff. Ìíå íóæíî ÷òî-íèáóäü òÿæåëîå, äàé ìíå ýòó øòóêîâèíó.

Put your stuff here. Ïîëîæèòå âàøè âåùè çäåñü.

There is some stuff left in the car. - Â ìàøèíå îñòàëèñü êàêèå-òî âåùè.

Clean the stuff out of the closet. - Óáåðèòå ýòîò õëàì èç ñòåííîãî øêàôà. Íå is selling some stuff that I don’t need. Îí ïðîäàåò êàêîå-òî áàðàõëî, êîòîðîå ìíå íå íóæíî. kid stuff - ïóñòÿêîâîå äåëî This is kid stuff, and not a real exam. Ýòî äåòñêèé ñàä, à íå íàñòîÿùèé ýêçàìåí.

ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, 150 Ñambridge Ave., Englewood, NJ 07631 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

119

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ïðî î÷åíü çàáîòëèâóþ

áàáóøêó  îäèí íå òî ÷òîáû ïðåêðàñíûé äåíü Îëèíà áàáóøêà Ýëèçà Ìàòâååâíà, (ïîæèëàÿ ýíåðãè÷íàÿ è ðåøèòåëüíàÿ äàìà ñëåãêà çà 60, ïîä÷åðêèâàþ – ïîæèëàÿ, à íå ñòàðàÿ) ñêàçàëà: - Îëÿ! ß äîëãî æäàëà, äîëãî ìîë÷àëà, íî ìîå òåðïåíèå ëîïíóëî. Òû êîãäàíèáóäü äàøü ìíå ñïîêîéíî ïîìåðåòü?! Òîíåíüêàÿ áðþíåòêà Îëÿ, èñêóññòâîâåä, áàáóøêó ëþáèëà è ïîòîìó î÷åíü óäèâèëàñü, îòêóäà ñòîëü ñòðàííûå âîïðîñû.

- À îòòóäà, ÷òî òû ìåíÿ â ãðîá ðàíüøå âðåìåíè çàãîíèøü, - íåëîãè÷íî ïðîäîëæèëà áàáóøêà. – Òû êîãäà çàìóæ âûéäåøü?! ×òîá ÿ ìîãëà óïîêîèòüñÿ ñ óìèðîòâîðåííîé äóøîé! Òåáå ïî÷òè 27! ×òîá íå ìåøàòü, ÿ íà âñå ëåòî ñúåõàëà íà äà÷ó ê ýòîé ñòàðîé äóðå Âàñèëåâè÷. Òðè ìåñÿöà ïî äâàäöàòü ðàç íà äíþ ñî÷óâñòâîâàëà åå ãåìîððîþ. ×òî òîëêó â ìîèõ ñòðàäàíüÿõ - òû çà ýòî âðåìÿ äàæå íå ïîçíàêîìèëàñü íè ñ êåì!

- Áàáóøêà, êîãäà è ãäå ìíå çíàêîìèòüñÿ? Ðàáîòà, èñïàíñêèé, äèññåðòàöèÿ. À â ìîåì ìóçåå èç õîëîñòûõ ìóæ÷èí òîëüêî Àðêàäèé Ïàëû÷, òû æå åãî âèäåëà.

- Äà, Àðêàäèé Ïàëû÷ – ýòî íà áåçðûáüå äàæå íå ðàê, à ïîëóäîõëàÿ êðåâåòêà, - ìðà÷íî ñîãëàñèëàñü áàáóøêà. À íà ñëåäóþùèé äåíü ïîçâîíèëà ñòàðîé äóðå Âàñèëåâè÷ è âûÿñíèëà, ÷òî âàñèëåâè÷ñêàÿ âíó÷êà ïîçíàêîìèëàñü ñî ñâîèì áóäóùåì ìóæåì â íî÷íîì êëóáå.

Ïî òåëåâèçîðó Ýëèçà Ìàòâååâíà óñëûõàëà, ÷òî â íî÷íîé êëóá *** âõîä ñ 21 äî 24 äëÿ äåâóøåê è æåíùèí áåñïëàòíûé. Ñëåäóþùèì âå÷åðîì îíà òóäà è íàïðàâèëàñü, ñîîáùèâ Îëå, ÷òî èäåò ïðîãóëÿòüñÿ ïåðåä ñíîì.  ñ÷èòàííûå ìèíóòû ðàçãðîìèâ îõðàíó, ïûòàâøóþñÿ ÷òî-òî ñëàáî âÿêàòü î âîçðàñòå, äîáèâ èõ åõèäíîé ôðàçîé – Ïëîõî äåðæèòå óäàð, ëþáåçíûå! Ýëèçà Ìàòâååâíà óñåëàñü (ñ ïîìîùüþ òîé æå îõðàíû) íà âûñîêèé ñòóë ó áàðíîé ñòîéêè è ñòðîãî îãëÿäåëà îêðåñòíîñòè.

- Íó è êàê âàì ó íàñ? – ðîáêî îñâåäîìèëñÿ áàðìåí, ïîäîäâèíóâ åé âûñîêèé ñòàêàí. – Ýòî çà ñ÷åò çàâåäåíèÿ. Áåçàëêîãîëüíûé.

- Áåñïåðñïåêòèâíî, ïðèïå÷àòàëà Ýëèçà Ìàòâååâíà, - ïîðÿäî÷íîé äåâóøêå òóò ëîâèòü íå÷åãî. Êñòàòè, íå ðàçîðèëèñü áû, åñëè á ïëåñíóëè ëîæêó êîíüÿêó. À âîí òîò ðûæåíüêèé – ó íåãî ÷òî-òî ñ òàçîáåäðåííûìè ñóñòàâàìè èëè ñåé÷àñ òàê òàíöóþò?  òîò âå÷åð â êëóáå *** áûëî íåðâíî. Êàê íà øêîëüíîì ñîáðàíèè â ïðèñóòñòâèè ðîäèòåëåé è äèðåêòîðà ïî ñëó÷àþ çàñòóêèâàíèÿ âñå òåì æå äèðåêòîðîì ãðóïïû ñåìèêëàññíèêîâ çà ðàñïèòèåì ïèâà íà ñïîðòïëîùàäêå.

Äî íîâîãî ãîäà Ýëèçà Ìàòâååâíà ïîñåòèëà ðîê-êîíöåðò, âûñòóïëåíèå çàóíûâíîãî áàðäà, ôàéåð-øîó, ñîðåâíîâàíèå ïî ýêñòðåìàëüíîìó âåëîñïîðòó, ïðåôåðàíñíûé òóðíèð è, óæå îò ïîëíîãî îò÷àÿíüÿ, ñåìèíàð ìîëîäûõ ïîýòîâ. Çàêèäûâàòü íàæèâêó ñìûñëà íå áûëî – íå äàé áîã, êëþíåò. Ïîýòû åå äîêîíàëè.

-  ñâîå âðåìÿ ÿ ïîëãîäà âûáðàòü íå ìîãëà ìåæäó òâîèì äåäîì è äåñÿòêîì äðóãèõ, íå õóæå äåäà. Äàæå ó ýòîé ñòàðîé äóðû Âàñèëåâè÷ áûë êàêîé-íèêàêîé âûáîð. Õîòÿ îíà âñå ðàâíî âñþ æèçíü ñòðàñòíî ïÿëèëàñü íà òâîåãî äåäà. Íî íûí÷å ìîëîäûå ëþäè, Îëåíüêà, ïîðàçèòåëüíî èçìåëü÷àëè, íå çà êîãî âçãëÿäîì çàöåïèòüñÿ.  ìàðòå Ýëèçà Ìàòâååâíà, íàâåñòèâ ñòàðóþ äóðó Âàñèëåâè÷, ðåøèëà çàåõàòü ê Îëå íà ðàáîòó. Íà ïîäõîäå ê ìóçåþ ïîñêîëüçíóëàñü è ãðîõíóëàñü. Õîðîøî – íå íà ñòóïåíüêàõ. Êàêîé-òî âîåííûé áðîñèëñÿ ïîäíèìàòü åå. Ýëèçà Ìàòâååâíà ïðîèíñïåêòèðîâàëà ñåáÿ íà ïðåäìåò îòñóòñòâèÿ ïåðåëîìà øåéêè áåäðà, âíèìàòåëüíî

ìóçåå? Íåò? Íàïðàñíî. Î÷åíü ñîâåòóþ. Òîëüêî ïîïðîñèòå, ÷òîáû ýêñêóðñèþ ïðîâåëà Îëüãà, çàìå÷àòåëüíûé ýêñêóðñîâîä, íå ïîæàëååòå. Ìàéîð è ñàì òîëêîì íå ïîíÿë, êàêîãî ÷åðòà îí ïîòàùèëñÿ â ýòîò ìóçåé. Êàê çàãèïíîòèçèðîâàííûé. ïîñìîòðåëà íà äîáðîõîòà è ñêàçàëà: - Ãîñïîäèí ìàéîð, âû, ÿ âèæó, òàíêèñò, ìîé ïîêîéíûé ìóæ êîìàíäîâàë òàíêîâûì ïîëêîì, ñêàæèòå, ãîñïîäèí ìàéîð, ó âàñ íàéäåòñÿ ÷àñ ñâîáîäíîãî âðåìåíè? Ìàéîð, îñîçíàâøèé, ÷òî ïðèäåòñÿ òàùèòü áûâøóþ ìàòü-êîìàíäèðøó íà ñåáå äî åå ìåñòîæèòåëüñòâà, ïðîêëÿë ñåáÿ çà íåóìåñòíîå ïðîÿâëåíèå õðèñòèàíñêèõ ÷óâñòâ è îáðå÷åííî êèâíóë.

- Ïðåêðàñíî. Ñêàæèòå, âû áûâàëè â èñòîðè÷åñêîì

*** Íåäàâíî Ýëèçà Ìàòâååâíà òèõîíüêî ñêàçàëà ñïÿùåìó Ìèòåíüêå: - Âîò òû, ñîëíûøêî ìîå, ìåäâåæîíîê, ïîéäåøü â øêîëó, òâîé ïàïà çàêîí÷èò âîåííóþ àêàäåìèþ, áàáóøêå è óìèðàòü ìîæíî. À åùå ìàìà òâîÿ äîêòîðñêóþ äîïèøåò - ÿ è óéäó ñî ñïîêîéíûì ñåðäöåì. È ñåñòðè÷êà òåáå íóæíà, âîðîáûøåê ìîé, ÷òî æ òû îäèí ðàñòè áóäåøü. Âîò ðîäèòñÿ òâîÿ ñåñòðè÷êà, ïîòîì â øêîëó ïîéäåò, à ïîòîì... íó, ïîòîì ìû åùå ïîñìîòðèì. drevo_z

ÂÛÑÒÓÏËÞ ÑÏÎÍÑÎÐÎÌ.

ÇÀÏÎËÍÞ ÔÎÐÌÓ AFFIDAVIT OF SUPP0RT. (732) 890-0354

120

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “ÍÅÎÁÛ×ÍÛÅ ÏÀÌßÒÍÈÊÈ”

Âíèìàíèå,

êîíêóðñ!

«ÐÁ» îáúÿâëÿåò íîâûé ôîòîêîíêóðñ ïîä íàçâàíèåì «Íåîáû÷íûå ïàìÿòíèêè». Òåìàòèêà è ðàñïîëîæåíèå îáúåêòîâ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Ýòî ìîæåò áûòü ïàìÿòíèê Âëàäèìèðó Ëåíèíó â ðîññèéñêîé ãëóáèíêå èëè, íàïðèìåð, ìîíóìåíò Ìàðòèíó Ëþòåðó Êèíãó â àìåðèêàíñêîé ñòîëèöå; ïàìÿòíèê ×èæèêó-Ïûæèêó â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå èëè ôè-

ãóðà Ðîêêè Áàëüáîà èç îäíîèì¸ííîãî ôèëüìà â Ôèëàäåëüôèè. Ãëàâíîå, ÷òîáû ñíèìîê áûë èíòåðåñíûì. Èòîãè êîíêóðñà «Íåîáû÷íûå ïàìÿòíèêè» ìû ïîäâåä¸ì ê Íîâîìó ãîäó. Ïðèç çà 1 ìåñòî $250 Ïðèç çà 2 ìåñòî $150 Ïðèç çà 3 ìåñòî $100 Íàïîìèíàíèåì, ÷òî ðàáîòû ïðèíèìàþòñÿ â öèôðîâîì âèäå ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå «ÐÁ». Æåëàåì óäà÷è!

Ïàñaäåíà (Êàëèôîðíèÿ). Ïàìÿòíèê áðàòüÿì-áîêñåðàì.Ôîòî: Ìàðê Ñîôåð

Âíå êîíêóðñà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

121

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “ÍÅÎÁÛ×ÍÛÅ ÏÀÌßÒÍÈÊÈ”

“Ìîåì-ìîåì ÷èñòî-÷èñòî”. Ëàñ-Âåãàñ. ÑØÀ.

Ôîòî Ëüâà Ðóäñêîãî

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065) www.russian-bazaar.com

Ïàìÿòíèê èçâåñòíîìó àðõèòåêòîðó Ãîðîäåöêîìó (äîì ñ õèìåðàìè è äð.) Íàõîäèòñÿ â Ïàññàæå, Êèåâ. Ôîòî: Ìèõàèë Âîçíþê.

122 Òåë. (718) 266-4444

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “ÍÅÎÁÛ×ÍÛÅ ÏÀÌßÒÍÈÊÈ”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

123

www.tairtravel.com

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ïîíèæåíèå êóðñà öåííûõ áóìàã íà áèðæå.. 3. Êóðñ ñóäíà. 5. Ìÿãêèå çèìíèå ðóêàâèöû. 8. Ïàñòóøêîâûé æóðàâëü. 10. Êîðîòêîñòâîëüíàÿ ïóøêà. 11. Ñàìûé ïåðâûé èñêîïàåìûé ïðåäîê ëîøàäè.

12. Êîôåéíûé íàïèòîê. 13. Íàðÿäíàÿ ïðÿæêà èëè çàñòåæêà. 15. Òîíêèé ãèáêèé ïðóò. 17. Äåêîðàòèâíîå ðàñòåíèå ñåì. ñïàðæåâûõ. 18. Íàçâàíèå ìíîãîëåòíåé òðàâû èëè öâåòîâ. 19. Ñïîñîáíîñòü æèâîòíûõ âîçâðàùàòüñÿ ñî çíà÷èòåëüíîãî ðàññòîÿíèÿ íà ñâîé ó÷àñòîê îáèòàíèÿ. 20. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 21. Èòàëüÿíñêèé ëèðè÷åñêèé ãèìí. 25. Êîìàíäà Ìåæíàöèîíàëüíîé Õîêêåéíîé Ëèãè (ÌÕË). 27. Àíãëèéñêèé ïèñàòåëü. 29. Ñöåíà îïëàêèâàíèÿ Õðèñòà

áîãîìàòåðüþ â èçîáðàçèòåëüíîì èñêóññòâåà. 30. Øòàò íà Ñðåäíåì Çàïàäå ÑØÀ. 31. ×àñòü áóõãàëòåðñêîãî ñ÷åòà, êóäà âíîñÿòñÿ âñå ðàñõîäû è äîëãè. 32. Æåíñêîå èìÿ. 39. Àëüôà ñîçâåçäèÿ Ëüâà. 40. Ñòåíêà íàä êàðíèçîì. 41. ðóññêèé ïîýò. XX âåê.

43. Ïîäëåö. 46. Ìíîãîñòâîð÷àòûå ñòàâíè è øòîðû. 48. Òèï êóçîâà ëåãêîâîãî àâòîìîáèëÿ. 49. Çíàìåíèòàÿ çàðóáåæíàÿ àêòðèñà. 51. Ìîðñêîé ïîðò â óñòüå ð. ÊàëèÌàñ, â Èíäîíåçèè. 52. Ñðåäíåâåêîâàÿ ñòîëèöà Øîòëàíäñêîãî êîðîëåâñòâà. 53. Êîìàíäû Íàöèîíàëüíîé Õîêêåéíîé Ëèãè ÍÕË (Êàíàäà ÑØÀ). 54. Àíãëèéñêîå ðåëèãèîçíîå ïåñíîïåíèå. 55. Äîìàøíåå æèâîòíîå ðîäà ëàì. 56. Ó÷åíàÿ ñòåïåíü ìåæäó áàêàëàâðîì è

äîêòîðîì íàóê. 57. Àâñòðèéñêèé ïèñàòåëü. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ïîñëàíèå ïàïû ðèìñêîãî. 2. Ó÷åíûé, èçó÷àþùèé ôèçè÷åñêèå ïðîöåññû â ïî÷âå è ðàñòåíèÿõ. 3. Áðàòüÿ. 4. Ïîðòîâûé ãîðîä. 6. Ñòàðèííîå ìóæñêîå ðóññêîå èìÿ. 7. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 8. Ðîä íåñîâåðøåííûõ ãðèáîâ, ïëåñåíü íà ïèùåâûõ ïðîäóêòàõ, â ïî÷âå. 9. Íàðêîòèê èç èíäèéñêîé êîíîïëè. 14. Êîæàíûé ïîÿñ. 16. Ñîðò îãóðöîâ. 20. Ðóññêèé àðõèòåêòîð ñåðåäèíû XIX âåêà. Ñîçäàòåëü õðàìà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ â Ìîñêâå. 22.  øóìåðñêîé ìèôîëîãèè îäíî èç òðåõ âåðõîâíûõ áîæåñòâ, áîã íåáà. 23. Èìïåðàòðèöà, 1741–1761 ãã..

24. Ãðûçóí. 26. Ñîâåòñêèé ëåò÷èê, ìàðøàë àâèàöèè. 28. Ïîðò â Èòàëèè íà Ëèãóðèéñêîì ìîðå. 33. Ãîðíûé êàâêàçñêèé êîçåë. 34. Æèëèùå èíäåéöåâ Ñåâåðíîé Àìåðèêè. 35. Ìóæñêîå ëàòèíñêîå èìÿ.

36. Ñòîëåòèå. 37. Îòñóòñòâèå ïèãìåíòàöèè îðãàíèçìà. 38. Âîñïèòàííèê âîåííî-ìîðñêîãî ó÷èëèùà.

42. Ïëîõî î÷èùåííàÿ âîäêà.

44. Ïëîòíèöêèé èíñòðóìåíò äëÿ äåëåíèÿ ïðÿìîãî óãëà ïîïîëàì.

45. Ãîñóäàðñòâî Ñåâåðíîé Àìåðèêè. 47. Âèä ñóäíà èëè ëîäêè. 48. Ñåò÷àòàÿ òêàíü äëÿ âûøèâàíèÿ ïî êëåòêàì. 50. Çàïóùåííàÿ.

Îòâåòû - íà ñòð. 126

124

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑÐÅÄÍÈÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2, 136

ÑÐÅÄÍÈÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

125

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹3 Ïî ãîðèçîíòàëè: 6. Ìåêñèêàíñêàÿ âîäêà èç àãàâû. 7. Ñèëüíåéøèé øàõìàòèñò ìèðà. 8. Ìîðñêîå æèâîòíîå êåìáðèéñêîãî ïåðèîäà, ñêåëåò êîòîðîãî èìåë ôîðìó êóáêà.

11. Ðàçìåííàÿ ìîíåòà Çàìáèè. 13. Ïîðòîâûé ãîðîä. Àíãëèÿ. 15. Æåíñêîå èìÿ (ñëàâ. ðàäîñòíàÿ).

17. ôòîð. 19. Àìåðèêàíñêèé ýñòðàäíûé ïåâåö, áàðõàòíûé ãîëîñ. 21. Ãîñóäàðñòâî â Àôðèêå.

24. Ìàëåíüêàÿ âåùè÷êà, ìèíèàòþðíàÿ ñêóëüïòóðà. 27. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 29. Äåðåâî àçèàòñêèõ ïóñòûíü.

32. Çàùèòà îò äîæäÿ.

34. ìåëü÷àéøåå ðàçâåòâëåíèå áðîíõîâ â ëåãêèõ.. 37. Äåðåâÿííàÿ øóìîâêà. 38. Ðóññêèé ïîýò. Ïî âåðòèêàëè: 1. Îñëàáëåíèå ðàäèîïðèåìà íà êîðîòêèõ âîëíàõ. 2. Íîâîãîäíÿÿ ëåñíàÿ ãîñòüÿ. 3. Îðóäèå äëÿ ïèñüìà â ñòàðèíó.

4. Çàñòîëüíàÿ ðå÷ü.

5. Ïëîñêîãîðüå íà þãî-âîñòîêå Èðàíà.

9. Ïðèòîê Íåâû. 10. Ãîñóäàðñòâî â Þæíîé Àìåðèêå. 12. Äåòàëü ìàøèíû, ïåðåäàþùàÿ êðóòÿùèé ìîìåíò. 13. Ïðàâûé ïðèòîê Ðåéíà. 14. Äèíàñòèÿ, êèò.. 16. Àíãëèéñêàÿ ìåðà ïëîùàäè = 4047 êâ. ì.

18. Òèï îðãàíèçàöèè ïðåäïðèÿòèÿ. 20. Êóøàíüå èõ ìåëêèõ êóñî÷êîâ ìÿñà â îñòðîì ñîóñå.

22. Çàäíèé ïëàí êàðòèíû. 23. Ñîçâåçäèå çèìíåãî íåáà ñåâåðíîãî ïîëóøàðèÿ. 25. Ïîðòîâûé ãîðîä, Àíãëèÿ. 26. Ñåìüÿ ðîññèéñêèõ öèðêîâûõ àðòèñòîâ-èëëþçèîíèñòîâ.

28. Ñòîëèöà ãîñóäàðñòâà Àðìåíèÿ. 30. Ïîëîæèòåëüíûé ýëåêòðîä.

31. Ãåîìåòðè÷åñêàÿ ôèãóðà. 33. Õèìè÷åñêèé ýëåìåíò. 34. Êðåïåæíàÿ äåòàëü. 35. Çäàíèå äëÿ áîãîñëóæåíèÿ. 36. Æåíñêîå èìÿ.

Îòâåòû íà ñòð. 126

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹2

Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. Ñåâåðíûé ðàéîí Ìîñêâû. 5. Ïîðòîâûé ãîðîä, Ôàðåðñêèå î-âà. 7. Àìåðèêàíñêèé ïåâåö. XX âåê. 9. Ó÷åíûé, èçó÷àþùèé õèìè÷åñêèå ïðîöåññû â ïî÷âå è ðàñòåíèÿõ. 11. Ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ ñòåêëÿííûõ èçäåëèé äóòüåì. 13. Ñâåòëîå ãóñòîå àíãëèéñêîå ïèâî. 14. Ñòàðîå ðóññêîå íàçâàíèå ëîæà. 15. Ðåêà â Êèòàå è Êàçàõñòàíå, âïàäàþùàÿ â îçåðî Áàëõàø. 16. Âðåìÿ, êîãäà äîðîãè ñòàíîâÿòñÿ ìàëîïðîåçæèìè îò ãðÿçè. 18. Òåîðèÿ îáðàçîâàíèÿ è îáó÷åíèÿ. 20. Îòðàæåíèå çâóêà îò ïðåäìåòîâ, îòçâóê. 21. Êàøà èç ñîëîäà ñ ÿãîäàìè ÷åðåìóõè. 25. Èçâåñòêîâûé íàðîñò íà ñâîäå ïåùåðû. Ïî âåðòèêàëè: 1. Õîðâàòñêèé îñòðîâ â Àäðèàòè÷åñêîì ìîðå. 2. Ïèùà æèâîòíûõ. 3. ×àñòü òåëà ÷åëîâåêà, æèâîòíîãî. 6. Ïàòåòè÷åñêîå, ïðîñëàâëÿþùåå ïðîèçâåäåíèå. 8. Ïðåäñòàâèòåëü äðåâíåãî èíäåéñêîãî ïëåìåíè â áàññåéíå Àìàçîíêè. 10. Íèçêàÿ òåìïåðàòóðà âîõäóõà. 11. Ïðîäóêò ïåðåãîíêè íåôòè. 12. Äèíàñòèÿ. 17. Çíàìåíèòûé àâòîäîðîæíûé òóííåëü ìèðà. 18. Àñòðàëüíîå ïåðâîíà÷àëî ìèðà. 19. Ìûñ íà þæíîì áåðåãó Êðûìà. 22. Ãîðîä êèíîôåñòèâàëåé âî Ôðàíöèè. 23. Øîêîëàä. 24. Øòàò íà çàïàäå ÑØÀ.

Îòâåòû - íà ñòð. 126

Ñóäåáíûå àäâîêàòû, ãîâîðÿùèå íà ðóññêîì ÿçûêå, âñåãäà ãîòîâû çàùèòèòü âàøè èíòåðåñû! Êðóãëîñóòî÷íî. 7 äíåé â íåäåëþ. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè.

(718) 494-7100 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.39

126

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ / ÑÊÀÍÂÎÐÄ

Îòâåò íà êðîññâîðä ¹1 íà ñòð. 123 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ÁÅÑÑÀ. 3. ÃÀËÔÈÍÄ.

5. ÂÀÐÅÆÊÈ. 8. ÀÐÀÌÀ. 10. ÊÀÐÎÍÀÄÀ. 11. ÝÎÃÈÏÏÓÑ.

12. ÎÑÅÍÍÈÉ. 13. ÀÃÐÀÔ. 15. ÐÎÇÃÀ.

17. ÈÃËÈÖÀ. 18. ÒÞËÜÏÀÍ. 19. ÕÎÌÈÍÃ. 20. ÒÜÅÐÈ. 21. ËÀÓÄÀ. 25. ÑÎÊÎË. 27. ÓÝËËÑ. 29. ÏÜÅÒÀ.

30. ÀÉÎÂÀ. 31. ÄÅÁÅÒ. 32. ÈËÎÍÀ. 39. ÐÅÃÓË. 40. ÀÒÒÈÊ. 41. ÁÐÞÑÎÂ. 43. ÍÅÃÎÄßÉ. 46. ÆÀËÞÇÈ. 48. ÊÎÌÁÈ. 49. ÌÎÍÐÎ. 51. ÑÓÐÀÁÀß. 52. ÝÄÈÍÁÓÐÃ.

53. ÂÀÍÊÓÂÅÐ. 54. ÀÍÒÅÌ. 55. ÀËÜÏÀÊÀ. 56. ÌÀÃÈÑÒÐ. 57. ÖÂÅÉÃ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÁÓËËÀ.

2. ÀÃÐÎÔÈÇÈÊ. 3. ÃÐÀÊÕÈ. 4. ÍÅÍÑÜÞ. 6. ÀÍÒÈÏÀ.

7. ÈÍÃÐÀÌ. 8. ÀÑÏÅÐÃÈËË.

9. ÀÍÀØÀ. 14. ÐÅÌÅÍÜ. 16. ÇÎÇÓËß. 20. ÒÎÍ. 22. ÀÍÓ.

23. Åëèçàâåòà. 24. ÒÓØÊÀÍ×ÈÊ. 26. ÊÎÆÅÄÓÁ. 28. ËÈÂÎÐÍÎ. 33. ÒÓÐ. 34. ÂÈÃÂÀÌ.

35. ÑÀÒÓÐÍ. 36. ÂÅÊ. 37. ÀËÜÁÈÍÈÇÌ. 38. ÍÀÕÈÌÎÂÅÖ.

42. ÑÈÂÓÕÀ. 44. ÅÐÓÍÎÊ. 45. ßÌÀÉÊÀ. 47. ËÀÉÍÅÐ. 48. ÊÀÍÂÀ. 50. ÎÁËÎÃ.

Îòâåò íà êðîññâîðä ¹2 íà ñòð. 125 Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. ËÈÀÍÎÇÎÂÎ. 5. ÂÎÃ. 7. ÄÈÎ. 9. ÀÃÐÎÕÈÌÈÊ. 11. ÑÒÅÊËÎÄÓÂ. 13. ÝËÜ. 14. ÎÄÐ. 15. ÈËÈ. 16. ÐÀÑÏÓÒÈÖÀ. 18. ÄÈÄÀÊÒÈÊÀ. 20. ÝÕÎ. 21. ËßÑ.

25. ÑÒÀËÀÊÒÈÒ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÏÀÃ. 2. ÊÎÐÌ. 3. ÁÎÊ. 6. ÎÄÀ. 8. ÈÍÊ.

10. ÕÎËÎÄ. 11. ÑÎËßÐ. 12. ÂÀËÓÀ. 17. Ó×ÊÀ. 18. ÄÓÕ. 19. ÀÉß. 22. ÊÀÍ. 23. ÄÀÂ. 24. ÞÒÀ.

Îòâåò íà êðîññâîðä ¹3 íà ñòð. 125 Ïî ãîðèçîíòàëè: 6. ÒÅÊÈËÀ. 7. ÑÎÔÔÅÐ. 8. ÀÐÕÅÎÖÈÀÒ. 11. ÍÃÂÅ. 13. ÐÀÌÑÃÈÒ. 15. ÐÀÄÀ. 17. ÔËÞÎÐÈÒ. 19. ÑÈÍÀÒÐÀ. 21. ÝÔÈÎÏÈß. 24. ÔÈÃÓÐÊÀ. 27. ÁÅÍÈ. 29. ÑÀÊÑÀÓË. 32. ÇÎÍÒ. 34. ÁÐÎÍÕÈÎËÀ.

37. ØÀÁÀËÀ. 38. ÅÑÅÍÈÍ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÔÅÄÈÍÃ. 2. ÅËÊÀ. 3. ÏÅÐÎ. 4. ÒÎÑÒ. 5. ÑÅÐÕÅÄ. 9. ÎÕÒÀ.

10. ×ÈËÈ. 12. ÂÀË. 13. ÐÓÐ. 14. ÒÀÍ. 16. ÀÊÐ. 18. ÎÎÎ. 20. ÀÇÓ. 22. ÔÎÍ. 23. ÏÅÑ. 25. ÃÓË. 26. ÊÈÎ. 28. ÅÐÅÂÀÍ. 30. ÀÍÎÄ. 31. ÓÃÎË. 33. ÍÈÎÁÈÉ. 34. ÁÎËÒ. 35. ÕÐÀÌ.

36. ÀËÑÓ.

http://www.graycell.ru/

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

127

ÌÎÇÀÈÊÀ Îòâåò íà ñêàíâîðä, ïîìåùåííûé â ïðåäûäóùåì íîìåðå:

Àôîðèçìû Ñïîð ø¸ë î âûñîêèõ ìàòåðèÿõ: ñïîðèëè, êòî âûøå. Áûë óíèçèòåëüíî ïîâûøåí! Ëó÷øå ðîëü áåç ñëîâ, ÷åì ñëîâà áåç ðîëè. Ñëó÷àéíûå ðàäîñòè – íåïðåìåííûé àòðèáóò çàêîíîìåðíîãî óñïåõà. È ïîøëà áû ïîä âåíåö, äà íèìá ìåøàåò. Ñîí çà ðóë¸ì, êàê ïðàâèëî, âå÷íûé. Ñ ãðåõîì ïîïîëàì æåíùèíà ìîæåò äîáèòüñÿ î÷åíü è î÷åíü ìíîãîãî. Ðàñïðàâèë êðûëüÿ, è âñå óâèäåëè, - ÷ó÷åëî! Êîãäà âûõîäèøü èç ñåáÿ, ó òåáÿ íå âñå äîìà. Êîãäà íà÷àëüíèê ðåçêî ìåíÿåò âçãëÿäû, ïîä÷èí¸ííûå ìîãóò ñâåðíóòü ñåáå øåþ...

Íàçâàíû ñàìûå íåëåïûå äîñòèæåíèÿ èç íîâîé Êíèãè ðåêîðäîâ Ãèííåññà 8 ñåíòÿáðÿ â ñâåò âûøëî íîâîå èçäàíèå Êíèãè ðåêîðäîâ Ãèííåññà. Ãàçåòà Daily Mail ñîáðàëà ñàìûå çàáàâíûå è íåîáû÷íûå äîñòèæåíèÿ ýòîãî ãîäà. Îäíèì èç ðåêîðäñìåíîâ ÿâëÿåòñÿ îáëàäàòåëü ñàìîãî áîëüøîãî ðòà: Áåðíäò Øìèäò èç Ãåðìàíèè ìîæåò îòêðûòü ðîò íà 8 ñàíòèìåòðîâ. Ïîêà ëþäè ñ îáû÷íûì ðòîì äóìàþò, ñ êàêîé ñòîðîíû ëó÷øå íà÷àòü åñòü îãðîìíûå ìíîãîñëîéíûå áóðãåðû, Øìèäòó òàêàÿ ïðîáëåìà íå çíàêîìà, âåäü îí ìîæåò áåç ïðîáëåì ïîëîæèòü â ðîò ñàìûå áîëüøèå áóðãåðû. Äðóãîé æèòåëü Ãåðìàíèè óñòàíîâèë

ðåêîðä ïî êîëëåêöèè ïðåäìåòîâ, ñâÿçàííûõ ñ ãàìáóðãåðàìè.  åãî ñîáðàíèå âõîäÿò 3724 ïðåäìåòà, ñðåäè íèõ ïîäóøêè, ôóòáîëêè, ìÿãêèå èãðóøêè è äàæå òåìàòè÷åñêèå àáàæóðû. À ìîðîæåíùèê èç Èòàëèè óìóäðèëñÿ íàñàäèòü öåëûé 121 øàðèê ìîðîæåíîãî íà ðîæîê. Ïðåäûäóùèé ðåêîðä â 109 øàðèêîâ òîæå ïðèíàäëåæàë åìó.  2016 ãîäó áûëà íàéäåíà íîâàÿ ñàìàÿ ìîëîäàÿ æåíùèíà ñ ïîëíîöåííîé áîðîäîé. Õàðíààì Êàóë ïðîæèâàåò â Âåëèêîáðèòàíèè. Íà ìîìåíò ôèêñà-

öèè ðåêîðäà åé áûëî 24 ãîäà è 282 äíÿ, à äëèíà åå áîðîäû äîñòèãàëà 15 ñàíòèìåòðîâ.  ÷èñëî ðåêîðäñìåíîâçâåðåé âõîäèò ïåñ Ñìóðô, êîòîðûé ìîæåò âûïîëíèòü ñàìîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî òðþêîâ â ìèíóòó – 32.

Òàê, âñåãî çà 60 ñåêóíä îí óñïåâàåò ïîëîæèòü ÷àéíûé ïàêåòèê â ÷àøêó, ïîñòîÿòü íà ïåðåäíèõ ëàïàõ, à òàêæå ñäåëàòü ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ ïðûæêîâ è ïîâîðîòîâ. Çàôèêñèðîâàíà è íîâàÿ ñàìàÿ âûñîêàÿ ñîáàêà â ìèðå: ðîñò

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò

Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü!

(212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî • Íàðêîòèêè

Ëèççè èç ÑØÀ äîñòèãàåò ïî÷òè îäíîãî ìåòðà, åñëè èçìåðÿòü îò ïîëà äî õðåáòà.  Êíèãó ðåêîðäîâ â ýòîì ãîäó ïîïàëè è ëàìû: îäíà èç íèõ óñòàíîâèëà ðåêîðä ïî ïðûæêó ÷åðåç ïðåïÿòñòâèå âûñîòîé 1,1 ìåòðà.

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

128

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 15 - 21 ÑÅÍÒßÁÐß

 ÷åòâåðã íåêîòîðûå èç Îâíîâ ïîëó÷àò íåïðèÿòíîå èçâåñòèå, êàñàþùååñÿ èõ ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Íå ñòîèò â ýòîò äåíü âîâëåêàòüñÿ â íîâûå âçàèìîîòíîøåíèÿ. Ñêîðåå âñåãî, îíè ñòàíóò ïðè÷èíîé äëÿ ñîæàëåíèé. Ïÿòíèöà – äåíü ïîâûøåííîé òðàâìîîïàñíîñòè íà ïðîèçâîäñòâå. Âàæíî ñîáëþäàòü òåõíèêó áåçîïàñíîñòè è ñëåäèòü, ÷òîáû îêðóæàþùèå ïîñòóïàëè òàê æå.  ëè÷íîé æèçíè âñå áóäåò â ïîðÿäêå, åñëè âû íàó÷èòåñü ïðîïóñêàòü êðèòè÷åñêèå çàìå÷àíèÿ ìèìî óøåé.  ñóááîòó ëþáûå äåëà, äàæå ñâÿçàííûå ñ ðèñêîì, ïîðàäóþò âàñ áëåñòÿùèì ðåçóëüòàòîì.  ëè÷íîé æèçíè íàìåòèòñÿ óëó÷øåíèå. Âû ñìîæåòå äîñòèãíóòü âçàèìîïîíèìàíèÿ âî âñåì. Ñîí â íî÷ü íà âîñêðåñåíüå – âåùèé. Èñïîëíèòñÿ â òå÷åíèå íåäåëè.  âîñêðåñåíüå ìîãóò îñóùåñòâèòüñÿ äàâíèå ïëàíû. Íîâûå çíàêîìñòâà ìîãóò áûòü ïîëåçíûìè â ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Ïðîÿâèòå ìàêñèìóì âíèìàíèÿ ê áëèçêèì, óäåëèòå èì ïîáîëüøå âðåìåíè.  ïîíåäåëüíèê íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïåðåíàïðÿãàòüñÿ, îñîáåííî íà ôèçè÷åñêîé ðàáîòå. ×óâñòâèòåëüíîñòü îðãàíèçìà ê ïåðåãðóçêàì âîçðàñòåò.  ñåìüå ìîæåò âîçíèêíóòü íåäîïîíèìàíèå. Âî âòîðíèê ìîæåò ïðîÿâèòüñÿ ñêëîííîñòü ê ñàìîëþáîâàíèþ, ÷òî ñïîñîáíî îòòîëêíóòü îò âàñ ëþäåé.  ïðîôåññèîíàëüíîé ñôåðå âîçìîæíîñòü äîãîâîðèòüñÿ áóäåò ìàëîâåðîÿòíà.  ñðåäó îïàñàéòåñü îáìàíà. Âîçìîæíî íåâåðíîå âîñïðèÿòèå èíôîðìàöèè, ëèáî ïîëó÷åíèå íåäîñòîâåðíîé èíôîðìàöèè. Íà âàñ ïîñòàðàþòñÿ îêàçàòü âëèÿíèå, ïîä÷èíèòü ñâîåé âîëå. Âàì ïðèäåòñÿ îòñòàèâàòü íåçàâèñèìîñòü â äåëàõ è â ñóæäåíèÿõ.

×åòâåðã óäà÷íî ñëîæèòñÿ è â ïðîôåññèîíàëüíîì, è â ëè÷íîì ïëàíå. Ìíîãèì Òåëüöàì óäàñòñÿ

óëó÷øèòü ñâîå ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå. Íî íîâûå çíàêîìñòâà, ñêîðåå âñåãî, îêàæóòñÿ íå èç ÷èñëà ïðèÿòíûõ.  ïÿòíèöó çâåçäû ðåêîìåíäóþò âîçäåðæàíèå âî âñåì: â ïîñòóïêàõ, â ñóæäåíèÿõ, â åäå, â ýìîöèÿõ, â òðàòàõ. Íåò îãðàíè÷åíèÿ òîëüêî íà ïðîÿâëåíèå ëþáâè ê áëèçêèì ëþäÿì.  ñóááîòó âàì ìîãóò âåðíóòü äîëã. Íåêîòîðûõ æäåò äåíåæíûé âûèãðûø èëè íàõîäêà. Ïîêóïêè, ñêîðåå âñåãî, áóäóò óäà÷íûìè.  âîñêðåñåíüå âàñ ïîðàäóåò ó÷àñòèå â êîëëåêòèâíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ. Åñëè ðåøèòå ïðîâåñòè äåíü â îäèíî÷åñòâå, òî â êàêîé-òî ìîìåíò ìîæåòå ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íåêîìôîðòíî. Ïîíåäåëüíèê õîðîø äëÿ çàíÿòèé ñïîðòîì, ôèçè÷åñêîé ðàáîòû, ñâÿçàííîé ñ óëó÷øåíèåì æèëèùíûõ óñëîâèé, íàâåäåíèåì ïîðÿäêà, ðåìîíòîì. Õîðîøèé äåíü äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîè òàëàíòû îêðóæàþùèì. Ëþáîâíûå àâàíòþðû ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé íåïðèÿòíîñòåé. Âî âòîðíèê íåêòî èç âàøåãî äàëåêîãî îêðóæåíèÿ ìîæåò ïîïûòàòüñÿ ïðè÷èíèòü âàì âðåä. Ñêîðåå âñåãî, îí îãðàíè÷èòñÿ çëîïûõàòåëüñòâîì è êëåâåòîé. Òåì íå ìåíåå, áóäüòå íà÷åêó.  ñðåäó ïîñòàðàéòåñü âñå âàæíûå äåëà çàêîí÷èòü äî îáåäà. Âå÷åðîì ëó÷øå ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ëè÷íîé æèçíè, ðîìàíòèêå, èíòèìíûõ îòíîøåíèÿõ.

 ÷åòâåðã ëþáûå íà÷èíàíèÿ îáðå÷åíû íà óñïåõ. Çâåçäû íèñïîøëþò âàì óäà÷ó. Íå ïðåíåáðåãàéòå ïîìîùüþ ñïåöèàëèñòîâ è âëèÿòåëüíûõ ïîêðîâèòåëåé. Ïÿòíèöà – íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü äëÿ ñîâìåñòíîé äåÿòåëüíîñòè, ó÷àñòèÿ â ïóáëè÷íûõ ìåðîïðèÿòèÿõ, ñîáðàíèÿõ, ïåðåãîâîðàõ. Íå ñòîèò îòêðîâåííè÷àòü ñ äðóãèìè ëþäüìè, äåëèòüñÿ ïëàíàìè, ñîìíåíèÿìè, ïåðåæèâàíèÿìè. Ñëåäèòå çà çäîðîâüåì. Åñòü îïàñíîñòü èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé èëè ïèùåâîãî îòðàâëåíèÿ. Åñëè âû îòïðàâèòåñü â ïîåçäêó â ñóááîòó, îíà áóäåò óäà÷íîé. Õîðîøèé äåíü äëÿ ïðîâåðêè ñ÷åòîâ, ðàáîòû ñ äîêóìåíòàìè, ïëàíèðîâàíèÿ. Íå ñòîèò ïðèîáðåòàòü äîìàøíèõ æèâîòíûõ. Îòëîæèòå ïîêóïêó õîòÿ áû äî ñëåäóþùåãî äíÿ. Âîñêðåñåíüå ïðèíåñåò íîâûå çíàêîìñòâà, êîòîðûå îêàæóòñÿ è ïðèÿòíûìè, è ïîëåçíûìè. Ñ äåëàìè ñòàðàéòåñü ñïðàâèòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî. Ïðèâëå÷åíèå ðîäíûõ è äðóçåé ê âàøèì äåëàì ìîæåò ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî âû íå áóäåòå óäîâëåòâîðåíû ðåçóëüòàòîì.  ïîíåäåëüíèê ìîãóò ïðîÿâèòüñÿ ïðîáëåìû èç ïðîøëîãî. Âîçìîæíî, âàì ïðèïîìíÿò ñòàðûå îáèäû èëè îøèáêè, ñäåëàííûå êîãäà-òî. Äåëà ïîòðåáóþò áîëüøå âðåìåíè, íåæåëè îáû÷íî. Ïîìîùü îêðóæàþùèõ â ýòîò äåíü áóäåò êñòàòè.

Âî âòîðíèê èñêëþ÷èòå âñÿ÷åñêèé ðèñê â ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Íå äàâàéòå íèêîìó ïîêîëåáàòü âàøè æèçíåííûå ïðèíöèïû. Âàì ñòîèò ïîðàíüøå ëå÷ü ñïàòü, äàòü îðãàíèçìó îòäûõ. Âîçìîæíî, âàøà íåðâíàÿ ñèñòåìà ïåðåãðóæåíà.  ñðåäó çâåçäû ïðîÿâÿò ñâîþ áëàãîñêëîííîñòü ê òåì, êòî íå ÷óæä áëàãîòâîðèòåëüíîñòè, ãîòîâ ïðîòÿíóòü ðóêó ïîìîùè ñòðàæäóùèì, îòêðûò äëÿ äîáðûõ äðóæåñêèõ îòíîøåíèé ñî âñåìè. Âàì áóäóò íèñïîñëàíû ïðèìåòû, ñòàðàéòåñü ïðàâèëüíî èõ èñòîëêîâûâàòü..

 ÷åòâåðã âàì ìîãóò íàïîìíèòü îá îòëîæåííûõ è ñîâåðøåííî çàáûòûõ äåëàõ. Åñëè íåìåäëåííî âîçüìåòåñü çà èõ îñóùåñòâëåíèå, ìîæåòå ìèíèìèçèðîâàòü íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ ñâîåé çàáûâ÷èâîñòè.  ïÿòíèöó ìîæåò ïðîèçîéòè ñîáûòèå, êîòîðîå ïîêàæåò, êòî âàø èñòèííûé äðóã, à êòî òîëüêî èì ïðèòâîðÿåòñÿ. Ê ñîâåòàì ïåðâûõ ïðèñëóøèâàéòåñü áåçîãîâîðî÷íî è íå îñòàâàéòåñü â äîëãó, ïëàòèòå èì èñêðåííèì îòíîøåíèåì.  ñóááîòó ìíîãèõ Ðàêîâ æäóò ñåðüåçíûå ïåðåìåíû ïîçèòèâíîãî ñâîéñòâà.  ýòîò äåíü âû áóäåòå ïîëíû ýíåðãèè, æèçíåííûé ïîòåíöèàë îêàæåòñÿ íà âûñîòå. Âàøè òàëàíòû ïðîÿâÿòñÿ ñ íîâîé ñèëîé. Âîñêðåñåíüå èäåàëüíî äëÿ ðîìàíòèêè. Ïîåçäêè, îòäûõ íà ïðèðîäå, ýêñêóðñèè ëèáî ñïîêîéíîå

(718) 714-0163

âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå äîìà – äåíü ïîëó÷èòñÿ çàìå÷àòåëüíûì, åñëè íå áóäåòå òðàòèòü âðåìÿ íà ðàçíîãî ðîäà õëîïîòû è âñïîìèíàòü î ïðîáëåìàõ. Çíàêîìñòâà â ýòîò äåíü ìîãóò ïåðåðàñòè â óñòîé÷èâûå îòíîøåíèÿ. Ïîíåäåëüíèê – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Âîçìîæíî, ó âàñ ïîÿâÿòñÿ íîâûå ïàðòíåðû, óìíûå è íàäåæíûå. Åñòü øàíñ, ÷òî â ýòîò äåíü âû çàëîæèòå îñíîâó ñâîåãî áëàãîñîñòîÿíèÿ íà áóäóùåå. Âî âòîðíèê îòîäâèíüòå â ñòîðîíó ðåøåíèå âàæíûõ âîïðîñîâ. Âû âõîäèòå â ïîëîñó ýìîöèîíàëüíîé íåñòàáèëüíîñòè, êîãäà ÷óâñòâà è æåëàíèÿ ìåøàþò ðàöèîíàëüíîìó ïîäõîäó. Ïîäàâëÿòü ýìîöèè âàæíî è â ñðåäó. Åñëè âàì ýòî óäàñòñÿ, ïëàíû îñóùåñòâÿòñÿ äîëæíûì îáðàçîì.

Ìóæ÷èíàì-Ëüâàì â ÷åòâåðã ñòîèò îïàñàòüñÿ ïðîèñêîâ íåäîáðîæåëàòåëåé, êîòîðûå áóäóò âåñüìà àêòèâíû. Æåíùèíû-Ëüâû ìîãóò îêàçàòüñÿ âîâëå÷åíû â íîâûå ðîìàíòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ, êîòîðûå íå áóäóò íè äîëãîâå÷íûìè, íè ðàäîñòíûìè.  ïÿòíèöó íå ñòîèò ïðèñòóïàòü ê íîâûì ïðîåêòàì. Ñêîðåå âñåãî, îíè íå ïðèíåñóò îæèäàåìîãî ðåçóëüòàòà. Çàéìèòåñü òåêóùèìè äåëàìè. Íå ñëèøêîì ïîëàãàéòåñü íà ñâîè ïëàíû. Èñêëþ÷èòå âñÿ÷åñêèé ðèñê. Ñóááîòà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Âîçìîæíî, âû ïîëó÷èòå ïðèÿòíîå èçâåñòèå, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî, ïðè ñîäåéñòâèè áëèçêèõ, âàøà æèçíü èçìåíèòñÿ ê ëó÷øåìó.  âîñêðåñåíüå ðåçóëüòàòû ñîâìåñòíûõ óñèëèé ìîãóò îêàçàòüñÿ âåñüìà âïå÷àòëÿþùèìè, òàê ÷òî íå ïûòàéòåñü ñïðàâèòüñÿ ñ äåëàìè â îäèíî÷êó. Âîçìîæíî, îñóùåñòâÿòñÿ äàâíèå ïëàíû, è ðåçóëüòàò âàñ ïîðàäóåò.  ïîíåäåëüíèê âíèìàíèå îêðóæàþùèõ áóäåò ñîñðåäîòî÷åíî íà âàñ. Åñëè ïîâåäåòå ñåáÿ ïðàâèëüíî, ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà êàðüåðíûé ðîñò èëè ïðèáàâêó ê çàðïëàòå. Óäà÷íî áóäóò ñêëàäûâàòüñÿ îòíîøåíèÿ ñ èíòåðåñóþùèì âàñ ïîëîì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

129

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 15 - 21 ÑÅÍÒßÁÐß Âî âòîðíèê ñòîèò ïðîÿâèòü çàáîòó î çäîðîâüå. Óêðåïëÿþùèå ïðîöåäóðû, áåðåæíîå îòíîøåíèå ê ñâîåìó îðãàíèçìó è çäîðîâîå ïèòàíèå ïîìîãóò âàì â áîðüáå ñ íåãàòèâíûìè òåíäåíöèÿìè äíÿ. Áåçðàññóäíîå ïîâåäåíèå â ýòîò äåíü ìîæåò îáåðíóòüñÿ ñåðüåçíûìè íåïðèÿòíîñòÿìè.  ñðåäó òàêæå ñòîèò ïðîÿâëÿòü ðàññóäèòåëüíîñòü â äåëàõ è â ñëîâàõ. Íå èäèòå íà ïîâîäó ó ýìîöèé. Èíà÷å ìîæåòå îêàçàòüñÿ âòÿíóòûìè â êîíôëèêò, ïîñëåäñòâèÿ êîòîðîãî åùå äîëãî áóäóò ïîðòèòü âàì æèçíü.

 ÷åòâåðã æåíùèíûÄåâû ìîãóò ïîëó÷èòü íåïðèÿòíîå èçâåñòèå. Îòíîøåíèÿ, êîòîðûå ìîãóò çàâÿçàòüñÿ â ýòîò äåíü, íå áóäóò ñòàáèëüíûìè. Ìóæ÷èíàìÄåâàì íå ñòîèò â ýòîò äåíü ðèñêîâàòü, à òàêæå íîñèòü íàëè÷íîñòü â äîñòóïíûõ äëÿ âîðîâ ìåñòàõ, îñòàâëÿòü ñâîè âåùè áåç ïðèñìîòðà, äîâåðÿòü çàáîòó î íèõ ñëó÷àéíûì ëþäÿì.  ïÿòíèöó áóäüòå ïðåäåëüíî îñòîðîæíû, ñóùåñòâóåò âåðîÿòíîñòü íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ. Ïîñòàðàéòåñü íå âûõîäèòü èç äîìà áåç ïðè÷èíû. Íà ïðîâîêàöèè íå ðåàãèðóéòå, òàê êàê ïîñëåäñòâèÿ íåïðåäñêàçóåìû. Ñóááîòà áëàãîïðèÿòíà äëÿ îòäûõà, âñòðå÷ ñ äðóçüÿìè è ðîäñòâåííèêàìè, ïîõîäîâ ñ äåòüìè íà ïðèðîäó. Âñå ïîïûòêè óëó÷øèòü âçàèìîîòíîøåíèÿ â ñåìüå âñòðåòÿò ïîääåðæêó Âûñøèõ ñèë.  âîñêðåñåíüå âàì áóäóò óäàâàòüñÿ äåëà, îñóùåñòâëÿòü êîòîðûå ñòîèò âìåñòå ñ åäèíîìûøëåííèêàìè. Âû ñìîæåòå ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñìåêàëêó, óìåíèå íàõîäèòü íåñòàíäàðòíûå ðåøåíèÿ, ýðóäèöèþ.  ïîíåäåëüíèê íå íàäî ïðèíèìàòü íåîáðàòèìûõ ðåøåíèé. Åñëè íå ïðîÿâèòå ïîíèìàíèå è ñíèñõîäèòåëüíîñòü ê ÷óæèì îøèáêàì, âîçìîæåí êîíôëèêò. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ òÿæåëûé ôèçè÷åñêèé òðóä. Åñòü øàíñ, ÷òî âî âòîðíèê äåëà ïîéäóò âðàçðåç ñ âàøèìè ïëàíàìè è íàìåðåíèÿìè. Íè÷åãî òðàãè÷åñêîãî íå ïðåäâèäèòñÿ, íî ÷àñòü óñèëèé ìîæåò ïîéòè âõîëîñòóþ. Âîçìîæíî çíà÷èòåëüíîå óëó÷-

øåíèå îòíîøåíèé â ñåìüå.  ñðåäó ñîñðåäîòî÷üòåñü íà ñâîåì çäîðîâüå. Ìîãóò îáîñòðèòüñÿ õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, ïîÿâèòüñÿ ãîëîâíûå áîëè, óãíåòåííîå ñîñòîÿíèå äóõà. Çàðàíåå ïðîâåðüòå íàëè÷èå îáåçáîëèâàþùèõ ñðåäñòâ. Âïðî÷åì, íåêîòîðûì Äåâàì ïîìîæåò ñïîêîéíûé îòäûõ â óåäèíåíèè.

×åòâåðã – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Áëàãîñêëîííîñòü Âûñøèõ ñèë îáåðíåòñÿ óäà÷åé â äåëàõ è ïîâëèÿåò íà âàøó êàðüåðó. Ïîìîùü äðóçåé èëè âëèÿòåëüíûõ ëèö îêàæåòñÿ íåîöåíèìîé, íî âàì ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ çà ýòîé ïîìîùüþ. Âå÷åðîì âåðîÿòåí êîíôëèêò ñ ïðåäñòàâèòåëåì ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà.  ïÿòíèöó âàñ îæèäàþò óñïåõè íà ëè÷íîì ïîïðèùå, îäíàêî â äåëàõ íàìåòèòñÿ íåêîòîðûé çàñòîé. Ýòî ñèãíàë ê ïåðåîñìûñëåíèþ ñèòóàöèè. Âîçìîæíî, âû âñ¸-òàêè ÷òî-òî äåëàåòå íå òàê. Âåãåòàðèàíñêàÿ äèåòà â ýòîò äåíü ïîìîæåò ïðèâåñòè â ïîðÿäîê ìûñëè è î÷èñòèòü îðãàíèçì.  ñóááîòó îïàñàéòåñü âëèÿíèÿ òåìíûõ ñèë. Íå ñòîèò óäàëÿòüñÿ îò äîìà, íî êîðîòêèå âå÷åðíèå ïðîãóëêè âñåé ñåìüåé ìîãóò îêàçàòüñÿ ïîëåçíûìè. Âå÷åðîì çàæãèòå ñâå÷è, ÷òîáû î÷èùàþùåå ïëàìÿ îòîãíàëî îò âàñ âðàæäåáíûå ñóùíîñòè òåìíîãî ìèðà.  âîñêðåñåíüå óäà÷íûìè áóäóò ëþáûå ïîêóïêè, äåÿòåëüíîñòü, íàïðàâëåííàÿ íà óëó÷øåíèå æèëèùíûõ óñëîâèé, ìîäåðíèçàöèþ ðàáî÷åãî ìåñòà. Îäíàêî àêòèâíîñòü, ñâÿçàííàÿ ñ ðèñêîì, â ýòîò äåíü íå ðåêîìåíäóåòñÿ.  ïîíåäåëüíèê âàñ ìîãóò îæèäàòü ðàçíîãî ðîäà ïðîâîêàöèè, ïîïûòêè ïîâëèÿòü íà âàøå ñóæäåíèå, ïîä÷èíèòü ñâîåé âîëå. Äåíü òðàâìîîïàñåí, òàê ÷òî ñîáëþäàéòå îñòîðîæíîñòü ïðè ðàáîòå ñ òÿæåñòÿìè, ýëåêòðîïðèáîðàìè, îñòðûìè ïðåäìåòàìè, óïðàâëÿéòå ìàøèíîé àêêóðàòíî, áóäüòå âíèìàòåëüíû, ïåðåõîäÿ óëèöó, íå ãóëÿéòå â òåìíîòå â îäèíî÷êó. Âî âòîðíèê ïëîäîòâîðíîé áóäåò ðàáîòà ñ äîêóìåíòàìè, ðàñ÷åòû, ïëàíèðîâàíèå. Âå÷åðîì âîçìîæåí ñëó÷àéíûé êîí-

òàêò ñ êåì-òî èç ïðîøëîãî. Ñðåäà áëàãîïðèÿòíà äëÿ çàâÿçûâàíèÿ äðóæåñêèõ îòíîøåíèé, ðàñøèðåíèÿ èíòåðåñîâ. Òâîð÷åñêèì Âåñàì âàæíî â ýòîò äåíü ýêñïëóàòèðîâàòü ñâîþ ìóçó íà ïîëíóþ êàòóøêó.

 ÷åòâåðã âîçìîæíû ïðîáëåìû â ëè÷íîé æèçíè, â îòíîøåíèÿõ ñ äðóçüÿìè è êîëëåãàìè. Ïðè÷èíîé, ñêîðåå âñåãî, áóäåò íåäîïîíèìàíèå, íåæåëàíèå âñòàòü íà ñòîðîíó äðóãîãî ÷åëîâåêà. Ïîäîáíûå ïðîáëåìû ìîãóò ïðîÿâèòüñÿ è â ïÿòíèöó. Èçëèøíÿÿ ïðèäèð÷èâîñòü, ïîäîçðèòåëüíîñòü – âîò âàøè âðàãè. Íå òåðÿéòå ñàìîêîíòðîëÿ, äóìàéòå, êàê îòðàçÿòñÿ âàøè ñëîâà è äåéñòâèÿ íà îêðóæàþùèõ, è ñìîæåòå ïðåëîìèòü íåãàòèâíûå òåíäåíöèè äíÿ. Ñóááîòà áëàãîïðèÿòíà äëÿ ðàçíîãî ðîäà ïîåçäîê, îò äåëîâûõ äî ðàçâëåêàòåëüíûõ. Ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì íå ïðåäâèäèòñÿ. Èìååò ñìûñë èñïîëüçîâàòü âñå âîçìîæíîñòè äëÿ òîãî, ÷òîáû ñäåëàòü äåíü ìàêñèìàëüíî ïëîäîòâîðíûì.  âîñêðåñåíüå âû ìîæåòå ñòîëêíóòüñÿ ñ ïðîÿâëåíèÿìè íåñïðàâåäëèâîñòè ïî îòíîøåíèþ ê äðóãèì ëþäÿì. Çàùèòà îáèæåííûõ – äåëî õîðîøåå. Ïîñòàðàéòåñü èçáåæàòü èçëèøíåé ýìîöèîíàëüíîñòè, ÷òîáû íå íàâðåäèòü ñåáå è òîìó, î êîì ïðîÿâèòå çàáîòó. Ïîíåäåëüíèê – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Òå, êòî ïðèìåò ó÷àñòèÿ â ðàçíîãî ðîäà òâîð÷åñêèõ ïðîåêòàõ, ïîëó÷àò èñòèííîå óäîâîëüñòâèå. Íàâåñòèòå ïîæèëûõ ðîäñòâåííèêîâ, ïðîâåäèòå âðåìÿ ñ äåòüìè. Íåáîëüøèå ïîäàðêè ëþáèìûì ëþäÿì ñäåëàþò äåíü ýìîöèîíàëüíî íàïîëíåííûì. Âòîðíèê áëàãîïðèÿòåí äëÿ äðóæåñêîãî îáùåíèÿ.  èíòèìíîì ïëàíå â ýòîò äåíü âû áóäåòå íà âûñîòå. Âîçìîæíî ïîëó÷åíèå âûãîäíîãî äåëîâîãî ïðåäëîæåíèÿ, î êîòîðîì ñòîèò ïîðàçìûñëèòü. Ñðåäà – äåíü èñïðàâëåíèÿ îøèáîê êàê â ïðîèçâîäñòâåííîé ñôåðå, òàê è â ëè÷íîé æèçíè.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 130

Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 3313241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.

Îêàçûâàþ óñëóãè äèñïåò÷åðà ïî ïîèñêó ãðóçîâ äëÿ òðàêîâ. Ëþáûå ãðóçû è ëþáûå íàïðàâëåíèÿ. Ñàìûé íèçêèé ïðîöåíò. Îïûò ðàáîòû áîëåå 15 ëåò. (347) 448-0216

Íà Part Time òðåáóåòñÿ

îôèñíûé ðàáîòíèê, óìåþùèé ãðàìîòíî íàáèðàòü òåêñòû íà êîìïüþòåðå íà ðóññêîì ÿçûêå. Çàðïëàòà: áàçîâàÿ - $12 â ÷àñ; çíàíèå Ôîòîøîïà + îïûò ðàáîòû ñ êëèåíòàìè ++. Ðàáîòà íà ÷åê.

(917) 605-7775

94 Ave.T, First Floor, Brooklyn, NY 11223

130

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 15 - 21 ÑÅÍÒßÁÐß Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 128  ýòîò äåíü âû ëåãêî ïîìèðèòåñü ñ òåìè, ñ êåì ñóäüáà âàñ ðàçâåëà, íàëàäèòå èñïîð÷åííûå îòíîøåíèÿ, ñäåëàåòå øàã ê óïðî÷åíèþ áëàãîñîñòîÿíèÿ. Îïàñàéòåñü ïåðåîõëàæäåíèÿ. Îðãàíèçì â ýòîò äåíü ñêëîíåí ê ïðîñòóäå.

Íåïðåêëîííîñòü è öåëåóñòðåìëåííîñòü ïîìîãóò âàì â ÷åòâåðã äîáèòüñÿ ïîñòàâëåííûõ öåëåé. Áëàãîñêëîííîñòü Âûñøèõ ñèë îáåñïå÷åíà òåì, êòî íå ïàñóåò ïåðåä òðóäíîñòÿìè.  ïÿòíèöó óãðîçó äëÿ âàøåãî àâòîðèòåòà â ãëàçàõ êîëëåã ïðåäñòàâëÿþò ëåãêîìûñëåííîñòü â ñóæäåíèÿõ, íåîáäóìàííîñòü âûñêàçûâàíèé. Åñëè â íî÷ü íà ñóááîòó óâèäèòå âî ñíå íàñåêîìûõ, íà÷íèòå óòðî ñ êîíòðàñòíîãî äóøà – ñòèõèÿ âîäû ñîçäàñò çàùèòó îò òåìíûõ ñèë. Ñóááîòà – äåíü äóõîâíîãî ðîñòà, èçó÷åíèÿ èíôîðìàöèè, äîáðûõ äåë.  ñåìåéíîé æèçíè ïðîÿâëÿéòå ïðàêòè÷íîñòü, ðàöèîíàëüíîñòü. Íå ïðîñòî îòñòàèâàéòå ñâîè ðåøåíèÿ, à îáîñíîâûâàéòå èõ ïðàâèëüíîñòü.  âîñêðåñåíüå íîâûå çíàêîìñòâà ìîãóò îêàçàòüñÿ è ïðèÿòíûìè, è ïîëåçíûìè. Íîâîå õîááè, êîòîðîå óâëå÷åò âàñ â ýòîò äåíü, ìîæåò ñî âðåìåíåì ñòàòü äåëîì âàøåé æèçíè.  ïîíåäåëüíèê ëó÷øå îòëîæèòü íåñðî÷íûå äåëà â ñòîðîíó. Âàì ïîñòîÿííî áóäåò ÷òî-òî ìåøàòü, âðåìåíè íà äîñòèæåíèå ðåçóëüòàòîâ óéäåò êóäà áîëüøå îáû÷íîãî. Çàòî àêòèâíûé îòäûõ áóäåò âîñõèòèòåëüíûì. Âòîðíèê – íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü. Àêòèâèçèðóþòñÿ íåäîáðîæåëàòåëè. Âîçìîæíû êîíôëèêòû ñ îêðóæàþùèìè, ïîñÿãàòåëüñòâî íà âàøó ëè÷íóþ ñâîáîäó. Íå èäèòå íà ïîâîäó ó ýìîöèé, ñîõðàíÿéòå õëàäíîêðîâèå. Ñðåäà – îäèí èç íàèïðèÿòíåéøèõ äíåé ìåñÿöà. Ó âàñ âñå áóäåò ïîëó÷àòüñÿ áåç óñèëèé, îñîáåííî îâëàäåíèå íîâûìè íàâûêàìè, èçó÷åíèå íàóê è ðåìåñåë. Ïîðàäóþò ïðèîáðåòåíèÿ, íå ñâÿçàííûå ñ ìåòàëëàìè.

 ÷åòâåðã ìíîãèõ æåíùèí-Êîçåðîãîâ îæèäàåò ñâèäàíèå. Åñëè õîòèòå ïðîäîëæåíèÿ îòíîøåíèé, íå íàïóñêàéòå íà ñåáÿ ñëèøêîì íåïðèñòóïíûé è âûñîêîìåðíûé âèä. Âíåøíÿÿ õîëîäíîñòü ìîæåò è äëÿ ìóæ÷èí-Êîçåðîãîâ îáåðíóòüñÿ óõóäøåíèåì âçàèìîîòíîøåíèé ñ áëèçêèì ÷åëîâåêîì.  ïÿòíèöó çâåçäû ñîâåòóþò çàíèìàòüñÿ òîëüêî ïðèâû÷íûìè äåëàìè, òàêèìè, êîòîðûå íå ïîòðåáóþò îò âàñ äîïîëíèòåëüíîãî íàïðÿæåíèÿ èëè äåéñòâèé, ñâÿçàííûõ ñ ðèñêîì. Îòëîæèòå âàæíûå ðåøåíèÿ íà ïîòîì. Óäåëèòå âðåìÿ çàáîòå î çäîðîâüå. Ðåêîìåíäóþòñÿ äëèòåëüíûå ïðîãóëêè âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ, â îäèíî÷êó èëè ñ äåòüìè. Ñóááîòà ñîçäàñò ïðåäïîñûëêè äëÿ óëó÷øåíèÿ ôèíàíñîâîãî ïîëîæåíèÿ. Ñïîñîáñòâîâàòü ýòîìó ìîæåò îáùåíèå ñî ñòàðûìè äðóçüÿìè èëè ïàðòíåðàìè.  ëè÷íîé æèçíè âàæíî ïðîÿâëÿòü èíèöèàòèâó è îòñòàèâàòü ñâîå ðåøåíèå. Âîñêðåñåíüå – ïðåêðàñíûé äåíü äëÿ êîëëåêòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé. Âàì áóäåò ëåãêî íàõîäèòü îáùèé ÿçûê ñ îêðóæàþùèìè. Îäèíîêèå Êîçåðîãè ìîãóò âñòóïèòü â íîâûå ðîìàíòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ, êîòîðûå íå ïðîäëÿòñÿ äîëãî.  ïîíåäåëüíèê ó âàñ áóäåò âîçìîæíîñòü ñäå-

ëàòü ñóùåñòâåííûé øàã íà ïóòè ê âåðøèíå êàðüåðíîé ëåñòíèöû. Íå ñòîèò ïðåíåáðåãàòü ïîìîùüþ îêðóæàþùèõ, èõ ñîâåòàìè è ïîääåðæêîé. Ó íåêîòîðûõ Êîçåðîãîâ äåëîâûå îòíîøåíèÿ ìîãóò ïåðåðàñòè â èíòèìíûå. Âî âòîðíèê íå ïðèíèìàéòå îòâåòñòâåííûõ ðåøåíèé, íå ïîñîâåòîâàâøèñü ñ ëþäüìè, ÷åé îïûò â äàííîé îáëàñòè íåîñïîðèì. Çâåçäû ïðåäîñòåðåãàþò îò ñëó÷àéíûõ ñåêñóàëüíûõ êîíòàêòîâ – ïîñëåäñòâèÿ ìîãóò áûòü ñàìûìè íåïðèÿòíûìè.  ñðåäó âàæíûìè äåëàìè çàéìèòåñü ïðÿìî ñ óòðà è ïîñòàðàéòåñü çàêîí÷èòü èõ äî îáåäà. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ âîçìîæíû âðåìåííûå òðóäíîñòè, êîòîðûå íå ñòîëüêî ïîâëèÿþò íà ðåçóëüòàò, ñêîëüêî íà âàøå íàñòðîåíèå.

×åòâåðã ëó÷øå ïîñâÿòèòü çàâåðøåíèþ òåêóùèõ äåë, ïîäâåäåíèþ èòîãîâ è èõ àíàëèçó. Íà÷èíàíèÿ ìîãóò áûòü óäà÷íûìè ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè âû ïëàíèðóåòå çàâåðøèòü ýòè äåëà äî êîíöà äíÿ. Âîçìîæíû íåäîðàçóìåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ëèöàìè ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà, íåïðèÿòíûå èçâåñòèÿ. Íî óæå ê óòðó ñëåäóþùåãî äíÿ âñå óñòðîèòñÿ, òàê ÷òî íå ñòîèò ïðåäàâàòüñÿ ïå÷àëè.  ïÿòíèöó âàñ ïîðàäóåò àêòèâíûé îòäûõ, îáùåíèå ñ äåòüìè. Ìíîãèå íàéäóò âåùü, êîòîðóþ ñ÷èòàëè áåçâîçâðàòíî ïîòåðÿííîé.

PRICED FOR QUICK SALE

Íå ñòîèò äåëèòüñÿ ñâîèìè ïëàíàìè è æåëàíèÿìè ñ îêðóæàþùèìè – îòïóãíåòå óäà÷ó.  ñóááîòó áóäüòå ïðåäåëüíî âíèìàòåëüíû â ñâîèõ äåéñòâèÿõ. Ñëåäèòå çà äåòüìè.  ýòîò äåíü âîçìîæíû ðàçíîãî ðîäà àâàðèè: â áûòó, íà ðàáîòå, íà òðàíñïîðòå è òàê äàëåå. Íåáëàãîïðèÿòíîå ðàñïîëîæåíèå çâåçä ñîõðàíèòñÿ è â âîñêðåñåíüå. Ëþáûå ðåøåíèÿ, íå îñíîâàííûå íà çäðàâîì ñìûñëå è ñêðóïóëåçíîì ðàñ÷åòå, áóäóò èìåòü íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ. Èçáåãàéòå ìåñò ñêîïëåíèÿ íàðîäà. Íå ñîâåðøàéòå îäèíî÷íûõ ïðîãóëîê â òåìíîå âðåìÿ ñóòîê.  ïîíåäåëüíèê âàæíî ïðîÿâëÿòü òðåïåòíóþ çàáîòó î çäîðîâüå, íå åñòü òÿæåëîé èëè íåñâåæåé ïèùè, íå ïîäâåðãàòü îðãàíèçì ïåðåãðåâó èëè ïåðåîõëàæäåíèþ, íå çàíèìàòüñÿ òÿæåëîé ôèçè÷åñêîé ðàáîòîé. Ïðè ìàëåéøåì íåäîìîãàíèè ñòîèò íåìåäëåííî îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó. Âòîðíèê – áëàãîïðèÿòíûé äåíü, îñîáåííî äëÿ òâîð÷åñêèõ Âîäîëååâ, ðàáîòíèêîâ íàó÷íîé ñôåðû è îáðàçîâàíèÿ. Íåêîòîðûå èç âàñ îáðåòóò âëèÿòåëüíîãî ïîêðîâèòåëÿ. Åñëè ó âàñ ðîäèòñÿ â ýòîò äåíü ðåáåíîê, åìó áóäóò äàðîâàíû ðàçíîîáðàçíûå òàëàíòû.  ñðåäó íåëüçÿ îòêàçûâàòü â ïðîñüáàõ î ïîìîùè. Òå, êòî ïðîÿâèò øèðîòó äóøè, äîáðîñåðäå÷íîñòü è ëþáîâü ê ëþäÿì, ñìîãóò òåì ñàìûì ñíèñêàòü ðàñïîëîæåíèå Âûñøèõ ñèë. Âîçìîæíî ïðèìèðåíèå ñî ñòàðûì äðóãîì.

Monticello, New York Priced for quick sale

Co-op Bungalow has 2 bedrooms, dining room, new kitchen and appliances with enclosed porch.

Rooms have ceiling fans with lights.

Unit comfortably sleeps 6 or more. Utilities and garbage pickup are included. Furniture and TV’s included in price. Available activities include Olympic size pool, tennis, paddleboard courts, basketball court and baseball field. Card room is air conditioned.

Free entertainment in show room on alternate Saturday’s as well as DJ following shows on select weeks.

Grounds all well maintained, laundry facilities on site.

Call

(516) 428-0808 and ask for Michael

to arrange viewing, by appointment on (Sat./Sun.)

×åòâåðã ïðèíåñåò óäà÷ó â äåëàõ ìóæ÷èíàì-Ðûáàì. Äàæå ñàìûå îáû÷íûå, ðóòèííûå äåëà äîñòàâÿò óäîâîëüñòâèå è ïîðàäóþò áëåñòÿùèì ðåçóëüòàòîì. Íåñìîòðÿ íà óñïåõ, íå ðàñòåðÿéòå äîáðîæåëàòåëüíîñòü ê îêðóæàþùèì, íå âûêàçûâàéòå âûñîêîìåðèÿ, íå áàõâàëüòåñü.  ïÿòíèöó âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà ïîìîùü êàê áëèçêèõ, òàê è ïîñòîðîííèõ. Òàêæå íåëüçÿ îêàçûâàòü â ïîìîùè, åñëè ïðîñüáà íå ïðîäèêòîâàíà áëàæüþ, êàïðèçîì. Óäà÷íûé äåíü äëÿ çà÷àòèÿ.  ñóááîòó, ìîæåò ñòàòüñÿ, íà âàøåé ñóäüáå îòðàçèòñÿ îáùåñòâåííîïîëèòè÷åñêàÿ îáñòàíîâêà â ñòðàíå. Âîçìîæíû êîíôëèêòû, îáèäû. Ïîñòàðàéòåñü íå ïðîÿâëÿòü íåòåðïèìîñòè, óâàæàéòå ÷óæóþ òî÷êó çðåíèÿ.  ýòîò äåíü çâåçäû ñîâåòóþò ïîñåòèòü õðàì, ïîïûòàòüñÿ ðàçîáðàòüñÿ â ñåáå, î÷èñòèòü ìûñëè îò íåãàòèâà, ïðîñòèòü îáèäû. Âîñêðåñåíüå èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ ñîâìåñòíîãî îòäûõà ñ êîëëåãàìè è ïàðòíåðàìè.  íåïðèíóæäåííîé îáñòàíîâêå âû ñìîæåòå óêðåïèòü ñâîé àâòîðèòåò. Âîçìîæíî, íàéäåòå íîâûå ïóòè ïðîäâèæåíèÿ áèçíåñà, áîëåå ïåðñïåêòèâíóþ ëèíèþ ðàçâèòèÿ ïðîèçâîäñòâà. Ïîíåäåëüíèê èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ íîâîââåäåíèé íà ðàáîòå, ðåîðãàíèçàöèè òðóäîâîãî ïðîöåññà. Âîçìîæíî, ïîä÷èíåííûå áóäóò íåäîâîëüíû ðåøåíèÿìè Ðûá-íà÷àëüíèêîâ, íî âðåìÿ äîêàæåò ïðàâîòó ïîñëåäíèõ. Òåì íå ìåíåå, îïàñàéòåñü ïåðåãíóòü ïàëêó. Âòîðíèê – áëàãîïðèÿòíûé äåíü äëÿ óñòðîéñòâà ëè÷íîé æèçíè. Âûøå îáàÿíèå âîçðàñòåò, âçàèìîïîíèìàíèå áóäåò íà âûñîòå. Õîðîøèé äåíü äëÿ ðîìàíòè÷åñêèõ ñâèäàíèé, ïîåçäîê, ïðîãóëîê, èíòèìíûõ îòíîøåíèé.  ñðåäó âîçìîæíû ïåðåìåíû íàñòðîåíèÿ, èçëèøíÿÿ íåðâîçíîñòü, âñïëåñê àãðåññèè. Íå ñòîèò îäàëæèâàòü äåíüãè è áðàòü â äîëã. Íàïðàâüòå ýíåðãèþ íà ôèçè÷åñêèé òðóä.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

131

ÀÍÅÊÄÎÒÛ

•••

•••

Õîòåë ñäåëàòü âïå÷àòëÿþùåå ôîòî ÄÎ, ÷òîáû ïîõóäåòü è ñäåëàòü âïå÷àòëÿþùåå ôîòî ÏÎÑËÅ. Íî ïîêà ÷òî ðåãóëÿðíî äåëàþ âñ¸ áîëåå âïå÷àòëÿþùåå ÄÎ.

— Äîðîãîé, èäè, ÿ êàøó ïðèãîòîâèëà.

— Èç êàêîé êðóïû?

— Èç ïåëüìåíåé!

Ìóæ:

•••

••• ••• - ×àé, êîôå?

- ×àé.

- ×åðíûé, çåëåíûé?

- ׸ðíûé.

- Ãîðÿ÷èé, òåïëûé?

- Ãîðÿ÷èé.

- Â áîêàë, ñòàêàí?

- Ñòàêàí.

- Ñ ñàõàðîì, áåç?

- Ñ ñàõàðîì.

- Ïåñîê, ðàôèíàä?

- Ðàôèíàä - Îäèí, äâà, òðè?

- Äâà.

- Ñ ëèìîíîì, áåç?

- Áåç.

- Ïîòîì ñåêñ?

- Íåò, ÿ äîìîé.

- Ïî÷åìó?

- ×óâñòâóþ, äî óòðà íå ïðèñòóïèì, à ìíå ðàíî íà ðàáîòó.

•••

- Èñòèíà - â âèíå...

Íóæíî íàáðàòüñÿ ñìåëîñòè è âñ¸-òàêè ðàññêàçàòü êîòó, ÷òî ýòî îí æèâ¸ò ó ìåíÿ, à íå ÿ ó íåãî.

Ìóæ÷èíà íà ïðè¸ìå ó æåíùèíû ïñèõîëîãà.

- Ïîìîãèòå íàëàäèòü îòíîøåíèÿ ñ æåíîé.

- Õîðîøî ïîìîãó, íî âû äîëæíû ìíå â ýòîì íåìíîãî ïîìî÷ü.

- À êàê?

- Íó, äëÿ íà÷àëà, êóïèòå åé íîðêîâóþ øóáó.

••• À òåì âðåìåíåì, â ïàðàëëåëüíîé âñåëåííîé ìàãè è ýëüôû ïèøóò êíèãè ïðî âîëøåáíûé ìèð ìåíåäæåðîâ è ÷èíîâíèêîâ.

- Òû ó÷èøüñÿ íà þðèñòà?

- Äà. À êàê òû äîãàäàëñÿ?

Åäèíñòâåííûé ñëó÷àé, êîãäà äåéñòâèòåëüíî ëþáîâü ìîæíî êóïèòü çà äåíüãè, ýòî êóïèòü ñîáàêó.

— Ó âàñ ñèãàðåòû íå áóäåò? Ëþáëþ, çíàåòå ëè, ïîñëå ñåêñà ïîêóðèòü.

— Ó âàñ æå íå áûëî ñåêñà.

— Àõ, äà, åùå îäíà ïðîñüáà...

••• Èç-çà ïðåñòóïíîé õàëàòíîñòè ðàáîòíèêîâ ìóçåÿ êàðòèíà Êàçèìèðà Ìàëåâè÷à “×åðíûé êâàäðàò” 2 ìåñÿöà ïðîâèñåëà ââåðõ íîãàìè.

Ïîäðóãà — ïîäðóãå: —

••• Âàøå ñ÷àñòüå, ÷òî ÿ íå âàøå ñ÷àñòüå.

Àíåêäîòû èç Ðîññèè

 íåé ãëóáîêàÿ íîðà,

Òû ãîíÿåøü ñòàè òó÷ Çàñòàâëÿåøü è â ñóááîòó Âûõîäèòü íàñ íà ðàáîòó. ìíå

Íå âèäàë ëè ãäå íà ñâåòå Òû çàðïëàòû ãîäîâîé?

íîðå

íà

òðåõ

Ãðîá êà÷àåòñÿ èç çëàòà.

Î, äèðåêòîð, òû ìîãó÷,

ß èùó åå...

— Ïîñòîé, åñòü íà ñåâåðå ãîðà, Â òîé êàíàòàõ

•••

Àëü îòêàæåøü îòâåòå?

«Ñìîòðè êàêàÿ èíòåðåñíàÿ æåíùèíà èäåò. Ýõ, âîò ìíå áû òàêóþ ïðè÷åñêó êàê ó íå¸ è òàêîå æå ïëàòüå».

â

 òîì ÇÀÐÏËÀÒÀ

ãðîáó

òâîÿ

••• Ýòî ðàíüøå äåòè õîòåëè áûòü êîñìîíàâòàìè, òåïåðü îíè õîòÿò áîðîòüñÿ ñ êîððóïöèåé...

••• “Àìóëåò, ïðèíîñÿùèé äåíüãè. Öåíà 100 äîëëàðîâ”.

- Èíòåðåñíî, à êîìó ïðèíîñÿùèé äåíüãè?

••• — Ïî÷åìó âû îïîçäàëè íà ðàáîòó?

— Ïîçäíî âûøåë èç äîìà...

— À ðàíüøå íåëüçÿ áûëî âûéòè?

— Óæå ïîçäíî áûëî âûõîäèòü ðàíüøå...

••• — Ðóãàëèñü...

— À ïî÷åìó äèâàí ðàçëîìàí?

— Ìèðèëèñü...

Íó ÷òî, õóäååì?

— — Õóäååì. ß óæå íàêóïèëà êåôèðà.

••• — À ÿ ñî ñâîåé äåâóøêîé âñòðå÷àþñü èç æàëîñòè.

— Îíà íåêðàñèâàÿ?

Ðàçãîâîð ìóæà ñ æåíîé. Æåíà:

Óäà÷ëèâûé ñïåðìàòîçîèä óæå ëåò òðèäöàòü êàê Îëåã, íî ïî ïðèâû÷êå ïðîäîëæàåò âñåõ îáãîíÿòü è ïîäðåçàòü.

— Ïî÷åìó ó âàñ ïîñóäà ðàçáèòà?

— — Î, êëàññíî — äàâàé íàïå÷åì èç íåãî îëàäüè!

•••

ß ÷åëîâåê ñëîâà, ò.ê. äåëàòü ÿ âñ¸ ðàâíî íè÷åãî íå óìåþ.

•••

•••

•••

•••

Îáúÿâëåíèå:

-  ÷üåé?

•••

Âåñû ïîêàçàëè, ÷òî êîñòü ñòàëà åù¸ íà 8 êã øèðå.

•••

«Çà÷åì?! Íå ïåðåæèâàé äàæå.  ïîñòåëè òû å¸ ãîðàçäî èíòåðåñíåé».

••• Êîãäà äåâóøêà â Èíäèè ñîãëàñíà, êðàñíàÿ òî÷êà íà ëáó ñòàíîâèòñÿ çåëåíîé.

Ïðè Ñòàëèíå íèêàêèõ Ãóãëîâ íå áûëî. íî âåùè è ëþäåé íàõîäèëè áûñòðî.

••• Âûâåñêà íà áåíçîêîëîíêå: «Êóðåíèå âî âðåìÿ çàïðàâêè ìîæåò ïîìî÷ü áðîñèòü êóðèòü ÍÀÂÑÅÃÄÀ!»

••• Âëàäèìèð Ïðåñíÿêîâ íàø¸ë ó ñåáÿ äâîðÿíñêèå êîðíè. Òåïåðü îí âèêîíò äåÏðåñíÿê...

— Íåò, ïðîñòî ìíå æàëêî äåíåã óæå ïîòðà÷åííûõ íà íåå.

••• Âðà÷ çíàêîìèòñÿ ñ ðåçóëüòàòàìè àíàëèçîâ. Ïàöèåíò: — Íó êàê, äîêòîð?

— Ìîæåòå âçÿòü êðåäèò.

— Òàê îòäàâàòü íå÷åì.

— À âàì è íå ïðèäåòñÿ.

••• Ôðàçà «ïîêà ÿ åì, ÿ ãëóõ è íåì» áûëà äåòñêîé ïîãîâîðêîé, à ñåé÷àñ ñòàëà äëÿ ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà îñîçíàííîé ïîëèòè÷åñêîé ïîçèöèåé.

132

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Thirdstory

22 ÑÅÍÒßÁÐß, ×ÅÒÂÅÐÃ

22 ÑÅÍÒßÁÐß, ×ÅÒÂÅÐÃ

Frank Caliendo

John Waite

Çâåçäà ñòåíäàï-êàìåäè, êîòîðûé ìíîãî âûñòóïàåò íà êàíàëå Fox è øóòèò íà ñàìûå ðàçíûå òåìû – íà÷èíàÿ ñ áûòîâîé æèçíè àìåðèêàíöåâ è çàêàí÷èâàÿ ïðåçèäåíòñêèìè âûáîðàìè. Ïîëèòèêè Êàëüåíäî ïîáàèâàþòñÿ, ïîñêîëüêó â ñâî¸ âðåìÿ îí íå îñòàâèë êàìíÿ íà êàìíå îò Äæîðäæà Áóøà-ìëàäøåãî è Áèëëà Êëèíòîíà. Êàëüåíäî íåñêîëüêî ëåò âûñòóïàë â êàçèíî Ëàñ-Âåãàñà, à òåïåðü ãàñòðîëèðóåò ïî Ñåâåðíîé Àìåðèêå.

The Wellmont Theater 5 Seymour Street, Montclair, NJ 08:00 PM

Âîêàëèñò èçâåñòíûõ ïîï-ðîêîâûõ ãðóïï The Babys è Bad English, à òàêæå àâòîð ìåãàõèòà Missing You, êîòîðûé ñòàë îäíîé èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ïåñåí 80-õ ãîäîâ. Ñâîé äåñÿòûé è ïîêà ïîñëåäíèé ñòóäèéíûé àëüáîì Rough & Tumble Äæîí âûïóñòèë â 2011-ì. Ïîêëîííèêè íàäåþòñÿ, ÷òî îí ïðèâåç¸ò â Íüþ-Éîðê íå òîëüêî ñòàðûå ïåñíè, íî è àáñîëþòíî íîâûå êîìïîçèöèè.

Iridium 1650 Broadway, New York, NY 08:00 PM

23 ÑÅÍÒßÁÐß, ÏßÒÍÈÖÀ Cody Jinks & Whitey Morgan

Rachel Yamagata

Äâîå íåâåðîÿòíî òàëàíòëèâûõ èñïîëíèòåëåé êàíòðè, êîòîðûå çà íåèìåíèåì êîíòðàêòîâ ñ áîëüøèìè ïðîäþñåðàìè íå òàê ïîïóëÿðíû êàê êîëëåãè ïî öåõó. Äæèíêñ è Ìîðãàí ðàñêðó÷èâàþò ñâî¸ òâîð÷åñòâî íà ïîïóëÿðíûõ ñàéòàõ âðîäå Facebook è YouTube. Êîäè â ýòîì ãîäó âûïóñòèë ÷åòâ¸ðòûé ñòóäèéíûé àëüáîì I’m Not the Devil. Òðåòèé àëüáîì Ìîðãàíà Sonic Ranch âûøåë â ñâåò â 2015 ãîäó.

Gramercy Theatre 127 East 23rd Street, New York, NY 07:00 PM

23 ÑÅÍÒßÁÐß, ÏßÒÍÈÖÀ

24 ÑÅÍÒßÁÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ

David Nail

Alice Tan Ridley

Ïîïóëÿðíûé êàíòðèìóçûêàíò, íîìèíàíò íà Grammy Awards è äâå ïðåìèè Academy of Country Music.  Íüþ-Éîðêå Íýéë ïðåäñòàâèò êîìïîçèöèè ñ òðåòüåãî ñòóäèéíîãî àëüáîìà Fighter (2016), êîòîðûé ðàçîø¸ëñÿ òèðàæîì â 19 òûñÿ÷ ýêçåìïëÿðîâ. Êðèòèêè è ëþáèòåëè êàíòðè ðàçîøëèñü âî ìíåíèè ïî ïîâîäó êà÷åñòâà ïëàñòèíêè. Ïåðâûå âîçíåñëè å¸ äî íåáåñ, âòîðûå ïîñ÷èòàëè ñëèøêîì ñêó÷íîé.

Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 07:00 PM

Âîñõîäÿùàÿ çâåçäà ãîñïåëà è R&B, äîøåäøàÿ äî ôèíàëà øîó America’s Got Talent. Ðèäëè îáëàäàåò ïîòðÿñàþùåé õàðèçìîé, ïîýòîìó ïîêëîííèêè î÷åíü ëþáÿò íàáëþäàòü çà å¸ ïîâåäåíèåì íà ñöåíå. Ìíîãèå ñðàâíèâàþò å¸ ñ íûíå ïîêîéíîé Óèòíè Õüþñòîí. Ýëèñ ÿâëÿåòñÿ ìàòåðüþ àêòðèñû Ãàáóðè Ñèäèáå, êîòîðàÿ íîìèíèðîâàëàñü íà ïðåìèþ «Îñêàð» çà ðîëü â êàðòèíå «Ñîêðîâèùå» (Precious, 2009).

Highline Ballroom 431 W. 16th Street, New York, NY. 08:00 PM

24 ÑÅÍÒßÁÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò Óñïåøíî ïðåïîäàþ ìóçûêó äåòÿì ñ àóòèçìîì. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå.

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

David Nail

25 ÑÅÍÒßÁÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ

Weird Al Yankovic

Eros Ramazzotti

Ýòîò ÷åëîâåê ÿâëÿåòñÿ êîìèêîì è ìóçûêàíòîì îäíîâðåìåííî. Îí ïàðîäèðóåò ðàçëè÷íûå êîìïîçèöèè è âåñåëèò ïóáëèêó ñâîèì îñòðîóìèåì.  òåêóùåì ãîäó èñïîëíÿåòñÿ ðîâíî 40 ëåò, êàê ßíêîâè÷ âîñõèùàåò ïóáëèêó ñâîèì íåîáû÷íûì òâîð÷åñòâîì. Çà ýòî âðåìÿ îí ïîëó÷èë 4 ïðåìèè Grammy Awards è åù¸ 11 íîìèíàöèé. ßíêîâè÷ ïðîäàë áîëåå 12 ìëí. àëüáîìîâ è èìååò ðåïóòàöèþ îäíîãî èç ëó÷øèõ ìóçûêàíòîâ, ðàáîòàþùèõ â ÷åøñêî-ïîëüñêîì æàíðå ïîëüêà.

Radio City Music Hall 1260 6th Avenue, New York, NY 08:00 PM

Êóëüòîâûé èòàëüÿíñêèé ïîï-èñïîëíèòåëü, ïîëó÷èâøèé øèðîêóþ èçâåñòíîñòü âî âñ¸ì ìèðå. Ñ 1984 ãîäà Ðàìàçîòòè çàïèñàë 11 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ, êîòîðûå ðàçëåòåëèñü òèðàæîì â 60 ìëí. ýêçåìïëÿðîâ. Îñîáûé óñïåõ èìåëè êîìïîçèöèè, çàïèñàííûå â äóýòå ñ äðóãèìè èçâåñòíûìè ìóçûêàíòàìè. Íàïðèìåð, ñ Òèíîé Òåðíåð, Äæî Êîêåðîì, Øåð, Ëó÷àíî Ïîâàðîòòè è Ðèêêè Ìàðòèíîì. 13-é ñòóäèéíûé àëüáîì Ýðîñà Perfetto âûøåë â ïðîøëîì ãîäó è ñðàçó æå ñòàë áåñòñåëëåðîì âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ìèðà.

The Grand Theater 39 Norwich Westerly Road, Mashantucket, CT 07:00 PM Glass Animals

25 ÑÅÍÒßÁÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ TLC Íåâåðîÿòíî ïîïóëÿðíàÿ â 90-õ ãîäàõ ãðóïïà, êîòîðàÿ êàêîå-òî âðåìÿ êîíêóðèðîâàëà äàæå ñî Spice Girls.  ýòîì ãîäó TLC îòìå÷àåò 25-ëåòèå òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Çà ÷åòâåðòü âåêà äåâ÷îíêè ïîëó÷èëè 17 íîìèíàöèé íà Grammy Awards è ïÿòü ðàç âûõîäèëè íà ñöåíó, ÷òîáû çàáðàòü íàãðàäó. Ïÿòûé ñòóäèéíûé àëüáîì êîëëåêòèâà ïîä íàçâàíèåì The Legacy Continues äîëæåí ïîñòóïèòü â ïðîäàæó â ïåðâîì êâàðòàëå 2017 ãîäà.

NYCB Theatre at Westbury 960 Brush Hollow Road, Westbury, NY 08:00 PM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

26 ÑÅÍÒßÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Brian Fallon & the Crowes and Ryan Bingham

Ôýëëîí ðàáîòàåò â æàíðàõ àëüòåðíàòèâíûé ðîê, ôîëê-ïàíê è ïàíê-ðîê. Îí ñîñòîèò â ðÿäàõ ãðóïï The Gaslight Anthem è The Horrible Crowes. Ðàáîòó â êîëëåêòèâå Áðàéàí âèðòóîçíî ñîâìåùàåò ñ ñîëüíûìè ïðîåêòàìè. Íà ðàçîãðåâå Ôýëëîíà ñûãðàåò èçâåñòíûé ñðåäè ëþáèòåëåé ðóòñ-ðîêà ìóçûêàíò Ðàéàí Áèíãýì. Îí ñïî¸ò ñâîè ëó÷øèå êîìïîçèöèè, à òàêæå ïåñíè ñ ïîñëåäíåãî ñòóäèéíîãî àëüáîìà Fear and Saturday Night (2015).

Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY 06:00 PM

Rachael Yamagata Ïåâèöà, ïèàíèñòêà è àâòîð òåêñòîâ èç Âèðäæèíèè. ßìàãàòà ìíîãî ðàáîòàëà ñ òàêèìè ìóçûêàíòàìè êàê Jason Mraz, Rhett Miller, Bright Eyes è Ryan Adams. Ÿ äåáþòíûé àëüáîì Happenstance âûøåë â 2004 ãîäó è ñðàçó ïîëó÷èë õîðîøèå êðèòè÷åñêèå ðåöåíçèè. Ðåñóðñ Metacritic ïîñòàâèë ïëàñòèíêå 74/100, à AllMusic – 4/5.  Áðóêëèí ïåâèöà ïðèåçæàåò ñî ñâîèì íîâûì àëüáîìîì Tightrope Walker. Îí ñòàë ÷åòâ¸ðòûì â å¸ ìîëîäîé êàðüåðå.

Music Hall of Williamsburg 66 North 6th Street, Brooklyn, NY 08:00 PM

27 ÑÅÍÒßÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ Sullivan Fortner

Tom Jones

Äæàçîâûé ïèàíèñò è êîìïîçèòîð, îáëàäàòåëü ïðåñòèæíîé ïðåìèè îò American Pianists Association. Ôîðòíåð ðåãóëÿðíî ó÷àñòâóåò â çàïèñÿõ àëüáîìàõ èçâåñòíûõ ìóçûêàíòîâ. Îí ïîìîãàë âûïóñòèòü äèñêè Äîíàëüäó Õàððèñó è Òåî Êðîêåðó.  èçâåñòíîì íüþ-éîðêñêîì êëóáå Ñàëëèâàí âûñòóïèò ñî ñâîèì íîâûì òðèî. Åñëè ëþáèòå æèâîé äæàç – íå ïðîïóñòèòå ýòîò ìíîãîîáåùàþùèé êîíöåðò.

Jazz Standard 116 East 27th Street, New York, NY 07:30 PM

Thirdstory Íàáèðàþùàÿ ïîïóëÿðíîñòü â ñðåäå ëþáèòåëåé íåçàâèñèìîé ìóçûêè ðîêãðóïïà, êîòîðàÿ ðàáîòàåò áåç ïðîäþñåðîâ è êîí-

òðàêòîâ ñ áîëüøèìè çâóêîçàïèñûâàþùèìè êîìïàíèÿìè. Ðåáÿòà ïðîäàþò ñâîè ïåñíè ïðåèìóùåñòâåííî â èíòåðíåòå, ãäå èìåþò öåëóþ àðìèþ ïîêëîííèêîâ. Íà êîíöåðòå â áðóêëèíñêîì Âèëüÿìñáóðãå îíè ïðåäñòàâÿò ïåñíè ñî ñâîåãî íîâîãî àëüáîìà, à òàêæå èñïîëíÿò íàèáîëåå ïîïóëÿðíûå êîìïîçèöèè.

Music Hall of Williamsburg 66 North 6th Street, Brooklyn, NY 07:30 PM

28 ÑÅÍÒßÁÐß, ÑÐÅÄÀ

 ñóááîòó, 17 ñåíòÿáðÿ, â 2 ÷àñà äíÿ ìíîãîëåòíèé àâòîð íàøåé ãàçåòû

Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ â ìàíõýòòåíñêîé ãàëåðåå

West Beth Gallery (55 Bethune Street between 11 and 12 Streets) ïðåäñòàâèò ñâîè êíèãè

Glass Animals

“Î÷åðêè î ïðåêðàñíîì”

Ãðóïïà èç àíãëèéñêîãî Îêñôîðäà, èãðàþùàÿ èíäè-ðîê ñ ïðèìåñüþ ïñèõîäåëèêè è R&B.  êîíöå àâãóñòà ðåáÿòà âûïóñòèëè ñâîé âòîðîé àëüáîì How to Be a Human Being, êîòîðûé ñòàðòîâàë ñ 20-é ïîçèöèè â ãëàâíîì àìåðèêàíñêîì ÷àðòå. Ïîêà ïðîäàæè àëüáîìà íå ðàäóþò. Îí îêàçàëñÿ ãîðàçäî ìåíåå ïîïóëÿðíûì, ÷åì äåáþòíàÿ ïëàñòèíêà Zaba 2014 ãîäà. Îíà ðàçëåòåëàñü òèðàæîì â 136 òûñÿ÷ ýêçåìïëÿðîâ â îäíèõ òîëüêî Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Êîëëåêòèâ òàêæå ïîëó÷èë èçâåñòíîñòü êàê îäèí èç ñàìûõ àêòèâíûõ è óñïåøíûõ ó÷àñòíèêîâ áîëüøèõ ôåñòèâàëå âðîäå Glastonbury, Coachella è Bonnaroo.

Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY 07:00 PM

- î ëó÷øèõ âûñòàâêàõ â íüþ-éîðêñêèõ ìóçåÿõ è

“Íåáî â àëìàçàõ” î òåõ èììèãðàíòñêèõ õóäîæíèêàõ, ÷ü¸ òâîð÷åñòâî óêðàñèëî àìåðèêàíñêîå èñêóññòâî.

An Evening With Tom Jones Ýòîò ÷åëîâåê â ïðåäñòàâëåíèè íå íóæäàåòñÿ. Ñ 1963 ãîäà Òîì Äæîíñ ïðîäàë ñâûøå 100 ìëí. àëüáîìîâ è âîø¸ë â ñïèñîê ñàìûõ óñïåøíûõ èñïîëíèòåëåé âñåõ âðåì¸í. Îí èìååò íåïðåðåêàåìûé àâòîðèòåò â ïîï-ðîêå è êàíòðè. Èìåííî Äæîíñó ïðèíàäëåæàò òàêèå õèòû êàê She’s a Lady, Kiss è Sex Bomb.  êàêîé áû ñòðàíå îí íå âû-

ñòóïàë, âñå áèëåòû, êàê ïðàâèëî, ðàñïðîäàþòñÿ çà ìåñÿöû äî êîíöåðòà. Ïîýòîìó åñëè ðåøèòå óâèäåòü è óñëûøàòü Òîìà â Íüþ-Äæåðñè – çàáðîíèðóéòå ìåñòà â êîíöåðòíîì çàëå ïðÿìî ñåé÷àñ. Îæèäàåòñÿ àíøëàã è â äåíü êîíöåðòà áèëåòû áóäóò äîñòóïíû òîëüêî ó ñïåêóëÿíòîâ.

The Wellmont Theater 5 Seymour Street, Montclair, NJ 08:00 PM

134

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Ïðàçäíóéòå è âåñåëèòåñü ñ BounceU Brooklyn!

BounceU Brooklyn – ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùàÿ ïîïóëÿðíîñòü êîìïàíèÿ, ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ íà îðãàíèçàöèè äåòñêèõ ïðàçäíèêîâ è äíåé ðîæäåíèé. Ãëàâíîå îòëè÷èå BounceU Brooklyn îò àíàëîãè÷íûõ áèçíåñîâ – ýòî íàëè÷èå âñåé íåîáõîäèìîé èíôðàñòðóêòóðû, êîòîðàÿ ïðåâðàùàåò äåòñêîå òîðæåñòâî â äåéñòâèòåëüíî çàïîìèíàþùååñÿ è ýêñêëþçèâíîå ñîáûòèå. Âëàäåëåö è óïðàâëÿþùèé BounceU Brooklyn Èãíàñèî ñàì ÿâëÿåòñÿ îòöîì ìàëåíüêîãî ðåá¸íêà è íå ïîíàñëûøêå çíàåò, êàê óäèâèòü äåòåé è ðîäèòåëåé, æåëàþùèõ ïðîâåñòè èäåàëüíûé äåòñêèé ïðàçäíèê. «ÐÁ» íå óïóñòèë âîçìîæíîñòè ïîáåñåäîâàòü ñ Èãíàñèî è óçíàòü î BounceU Brooklyn (6722 Ft. Hamilton Pkwy, 2nd Floor, Brooklyn, NY, 11219) êàê ìîæíî áîëüøå -Èãíàñèî, ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà, â ÷¸ì çàêëþ÷àåòñÿ óñïåõ ïîïóëÿðíîñòè BounceU Brooklyn?

-Íàøà ãëàâíàÿ ãîðäîñòü – áîëüøèå èãðîâûå êîìíàòû ñ íàäóâíûìè àòòðàêöèîíàìè. Äåòè ïîëó÷àþò çàõâàòûâàþùèé îïûò, êîãäà ïðûãàþò, êàòàþòñÿ è ïîëçàþò ïî áîëüøèì ìÿãêèì êîíñòðóêöèÿì.

BounceU ïîìîãàåò ãàðìîíè÷íî ñîâìåñòèòü âñå ýòî ñ äåòñêèì çàñòîëüåì (ñ âêóñíîé åäîé, íàïèòêàìè), ïîçäðàâëåíèÿìè è àêòèâíûìè èãðàìè. Îïûòíåéøèé ïåðñîíàë BounceU Brooklyn ïîëíîñòüþ áåð¸ò íà ñåáÿ îðãàíèçàöèþ äåòñêîãî òîðæåñòâà. Ñ òîãî ìîìåíòà, êàê âû ïðèøëè ê íàì, è äî îêîí÷àíèÿ ïðàçäíîâàíèÿ âàì íå î ÷åì áåñïîêîèòüñÿ. Âû ïîëó÷èòå êà÷åñòâåííûé è äî ìåëî÷åé ïðîäóìàííûé ñåðâèñ è ïðèä¸òå ê íàì åù¸ ìíîãî ðàç. Ãàðàíòèðóåì, ÷òî BounceU Brooklyn ñòàíåò ëþáèìûì ìåñòîì îòäûõà âàøèõ äåòåé.

-Ïîæàëóéñòà, îïèøèòå àòìîñôåðó ïðàçäíèêà â BounceU Brooklyn. Êàê ñåáÿ îùóùàþò äåòè è âçðîñëûå?

-Íàøè òîðæåñòâà âñåãäà ïðåñëåäóþò òðè öåëè. Âî-ïåðâûõ, äåòè äîëæíû ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå. Ìû õîòèì, ÷òîáû îíè îò äóøè ïîâåñåëèëèñü, ïîñìåÿëèñü è îòäîõíóëè. Ïîýòîìó âîñõèù¸ííûå äåòñêèå ëèöà – ëó÷øåå ñâèäåòåëüñòâî íàøåé êà÷åñòâåííîé ðàáîòû. Âî-âòîðûõ, ïðàçäíèêè íå äîëæíû ëîæèòüñÿ ãðóçîì íà ðîäèòåëüñêèå ïëå÷è. BounceU Brooklyn ïëàíèðóåò äåíü ðîæäåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî âñåìè ïîæåëàíèÿìè ðîäèòåëåé. Ìû

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ðàññûëàåì ïðèãëàñèòåëüíûå îòêðûòêè, ñåðâèðóåì åäó è íàïèòêè äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ, ãîòîâèì ïðàçäíè÷íûé òîðò äëÿ èìåíèííèêà, äåëàåì ôîòîãðàôèè âåñåëüÿ è, åñòåñòâåííî, ñîñòàâëÿåì óâëåêàòåëüíóþ ðàçâëåêàòåëüíóþ ïðîãðàììó. Â-òðåòüèõ, âñå ìåðîïðèÿòèÿ ïðîõîäÿò íà ÷àñòíîé òåððèòîðèè. BounceU Brooklyn ãîòîâèò ïðàçäíèê èìåííî äëÿ âàøåãî ðåá¸íêà è òåõ, êîãî áû âû õîòåëè âèäåòü çà ïðàçäíè÷íûì ñòîëîì. Áåçîïàñíîñòü è ïðàéâèñè – íà âûñøåì óðîâíå. Ó íàñ ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî äîïîëíèòåëüíûõ ñåðâèñîâ ê äåòñêèì ïðàçäíèêàì. Íàïðèìåð, Glitter Art Tattoos – íàíåñåíèå âðåìåííûõ ãèïîàëëåðãåííûõ òàòóèðîâîê, êîòîðûå òàê îáîæàþò äåòè. Bounce U Buddies – ïåðåâîïëîùåíèå äåòåé â êðîëèêîâ, äèíîçàâðîâ, øóòî÷íûõ æèâîòíûõ.

Pucker Powder, íàïðèìåð, ïîäðàçóìåâàåò ïðèãîòîâëåíèå äåòüìè ýêñêëþçèâíîãî áëþäà èç 10 ðàçíûõ àðîìàòîâ.

-Íå ñêó÷íî ëè ðîäèòåëÿì íà ïðàçäíèêàõ BounceU Brooklyn?

-Íàïðîòèâ, âçðîñëûå ïîëó÷àþò îò íàøèõ òîðæåñòâ òàêîå æå óäîâîëüñòâèå, êàê è äåòè. Ìû ñîçäà¸ì íåïîâòîðèìóþ îáñòàíîâêó, â êîòîðîé õî÷åòñÿ îòäûõàòü öåëûìè ñåìüÿìè. Âçðîñëûå ðàññëàáëÿþòñÿ, ÷óâñòâóþò ñåáÿ ñàìèìè ñîáîé, à èìåíèííèê íàõîäèòñÿ â öåíòðå âñåîáùåãî âíèìàíèÿ, â îêðóæåíèè äðóçåé, ïåðåæèâàåò îäèí èç ëó÷øèõ äíåé â ñâîåé æèçíè. ß ñàì, êàê îòåö ìàëåíüêîãî Äæåéêà, ñ óäîâîëüñòâèåì âñïîìèíàþ ñåìåéíûå ïðàçäíèêè, ïðîâåä¸ííûå â íàøåì çàìå÷àòåëüíîì ìåñòå.

-Äàâàéòå ïîãîâîðèì î òàêîì íåìàëîâàæíîì ôàêòîðå õîðîøåãî ïðàçäíèêà, êàê âêóñíàÿ åäà. Êàêèå êóëèíàðíûå îïöèè åñòü â BounceU Brooklyn?

-Ïðåäîñòàâëÿåìîå BounceU Brooklyn ìåíþ ïðàêòè÷åñêè áåñêîíå÷íî è ÿ ñ ãîðäîñòüþ ñêàæó, ÷òî ìû ðàáîòàåì ñ ñàìûìè ëó÷øèìè è ïðîâåðåííûìè ðåñòîðàíàìè Áðóêëèíà. Ó íàñ áîëüøîé âûáîð âêóñíåéøèõ ïèöö, à òàêæå

Panini Trays, 3 Foot Heroes, Finger-lickin Chicken Tenders, Popcorn Shrimp Platter, Chicken Wings, Chicken Teriyaki, Baked Ziti Whole Grain, áëþäà èòàëüÿíñêîé è àçèàòñêîé êóõíè, âñåâîçìîæíûå ñàëàòû è, êîíå÷íî æå, áîëüøîé âûáîð êîøåðíîé åäû. Èç íàïèòêîâ – ñîêè, ãàçèðîâàííàÿ âîäà, ðîäíèêîâàÿ âîäà, çåëüöåð, êîôå è ìíîãîå äðóãîå. Íà äåñåðò – òîðò, íî íå ïðîñòî òîðò, à... âêóñíåéøèé êîøåðíûé Hershey’s Creamery Ice Cream Cake, êîòîðûå äåòè ïðîñòî îáîæàþò!

-Êàêèå åù¸ ìåðîïðèÿòèÿ, ïîìèìî äåòñêèõ äíåé ðîæäåíèé, ïðîâîäÿòñÿ â ñòåíàõ BounceU Brooklyn?

-Ìû ïðîâîäèì îòêðûòûå òåìàòè÷åñêèå ìåðîïðèÿòèÿ, ãäå àêòèâíûå èãðû ñî÷åòàþòñÿ ñ òâîð÷åñêèìè ñåìèíàðàìè. Íàïðèìåð, äåòè ó÷àòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî ëåïèòü ïîí÷èê (donuts), ñëàäêóþ âàòó èëè ëþáèìûé â äåòñêèõ ëàãåðÿõ äåñåðò ñìîð (îáû÷íî îí ïîäæàðèâàåòñÿ íà êîñòðå), ðàçðàáàòûâàþò ðàçëè÷íûå àðò-ïðîåêòû è ò. ï. Òàêæå â íàøèõ ñòåíàõ äåéñòâóåò ïðîãðàììà Bounce U Day Camp. Ýòî óòðåííèå è (èëè) ïîñëåîáåäåííûå ëàãåðÿ â ïåðèîä øêîëüíûõ êàíèêóë. Äåòè â âîçðàñòå îò 4 äî 12 ëåò ó÷àñòâóþò â ðàçíîîáðàçíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ, êîòîðûå èìåþò íå òîëüêî ðàçâëåêàòåëüíûé, íî è îáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð. Åù¸ îäíà èíòåðåñíàÿ ïðîãðàììà íàçûâàåòñÿ Parent’s Night Out. Åñëè ðîäèòåëè õîòÿò ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ëè÷íûõ äåëàõ â ïÿòíè÷íûé âå÷åð, òî îíè ìîãóò îñòàâèòü íàì ðåá¸íêà íà äâà ñ ïîëîâèíîé ÷àñà – ñ 6:30PM äî 9:00PM. BounceU Brooklyn ïðåäëàãàåò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðàçëè÷íûõ ïðîãðàìì è åñëè ó âàñ åñòü ìàëåíüêèé ðåá¸íîê èëè âû ðàáîòàåòå ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè, òî íàâåðíÿêà âàñ çàèíòåðåñóþò ìíîãèå íàøè ïðåäëîæåíèÿ.

-Ñóùåñòâóåò ëè ìèíèìàëüíûé âîçðàñò äëÿ èãðû íà àòòðàêöèîíàõ BounceU Brooklyn?

-Ó íàñ íåò âîçðàñòíûõ îãðàíè÷åíèé, íî ìû ñîâåòóåì äåòÿì äî 2 ëåò íàõîäèòüñÿ ïîä ïðèñìîòðîì âçðîñëûõ. Êñòàòè, âçðîñëûå ìîãóò íàñëàæäàòüñÿ àòòðàêöèîíà-

ìè íàðàâíå ñ äåòüìè. Ýòî äåéñòâèòåëüíî î÷åíü âåñåëî è ïðèíîñèò ìàññó ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé.

-Êàêîé ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá âûáðàòü è çàáðîíèðîâàòü äåòñêóþ âå÷åðèíêó èëè äðóãîå òîðæåñòâî â ñòåíàõ BounceU Brooklyn?

-Âû ìîæåòå ýòî ñäåëàòü íà íàøåì ñàéòå , êîòîðûé ñîäåðæèò ìàññó ïîëåçíîé èíôîðìàöèè. Îíàëéí-çàêàç î÷åíü ëåãêî îôîðìèòü. Âû ïîøàãîâî âûáèðàåòå òî, ÷òî õîòèòå ïîëó÷èòü äëÿ âàøåãî ðåá¸íêà, îïëà÷èâàåòå ïðàçäíèê è â íàìå÷åííûé äåíü ïðèõîäèòå ê íàì â BounceU Brooklyn. Òàêæå âû ìîæåòå ïîçâîíèòü ïî òåëåôîíó 347-450-5867 è íàøè ýêñïåðòû ïîäðîáíî îòâåòÿò íà âñå âàøè âîïðîñû. Áåñåäîâàë Âàäèì Äûìàðñêèé

BounceU.com/Brooklyn-NY

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

135

136

15 - 21 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. ¹38 (1065)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÓÑËÓà ÀÄÂÎÊÀÒÀ CÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242