® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY ¹44 (1071) Since 1996 • New York
www.russian-bazaar.com
ISSN 1520-4073
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã.
PRICE - 50 cents
Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности
Law office of ALAN LEVIN
Àâàðèè Òðàâìû Îøèáêè Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ âðà÷åé... 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ (718) 834-8558
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
Copyright © Russian Bazaar 2016
Áèòâà çà Êîíãðåññ Ñòð.20
Àìåðèêàíñêèå «ñîâêè» èëè Çà÷åì ñòðîèòü Ìîñêâó íà Ãóäçîíå ÏÐ×ÀÑÒÈÅÍÛÌ ÕÁÅÎÁÑÏÚËßÂÀÒËÅÍÛÍÈÕÉ Çàáîòà î ñàìûõ ñëàáûõ (718) 266-4444 Ñòð.30
Ñòð.28
2
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?
ÀÂÀÐÈß?
ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?
Òåë. (718) 266-4444
• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.
ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß
Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÓÑËÓà ÀÄÂÎÊÀÒÀ CÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
3
4
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
5
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÐÓÁÐÈÊÈ CLASSIFIED ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ
Established 1996 Published by Danet Inc.
ISSN 1520-4073
ÀÄÂÎÊÀÒÛ................41-45 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 42
EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO
ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.47 Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà
Marketing Director- Margarita Moutos
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.47
Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ
HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.48-51 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.
ÐÅÄÊÎËËÅÃÈß Ìèõàèë Ñîáîëåâ Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Øàëâà Øàëè Ìàêñèì Áîíäàðü Âàäèì Äûìàðñêèé
Âûïëàòû Social Security
óâåëè÷àòñÿ â 2017 ãîäó
8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429
rusbazaar@yahoo.com www.russian-bazaar.com
Âàäèì Äûìàðñêèé Ìåñÿ÷íàÿ âûïëàòà èç ôîíäà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ, êîòîðóþ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîëó÷àþò ñâûøå 66 ìèëëèîíîâ
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
Óâåëè÷åíèå âûïëàòû Social Security, íàïîìíèì, çàâèñèò îò ôîðìóëû ñòîèìîñòè æèçíè (Cost-Of-Living – COLA), êîòîðóþ Êîíãðåññ ðàçðàáîòàë è óòâåðäèë åù¸ â 1970 ãîäó.
îïûòíûé àäâîêàò
ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ
ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
24 ÷àñà â ñóòêè
7 äíåé â íåäåëþ
• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè
àìåðèêàíöåâ, íåçíà÷èòåëüíî óâåëè÷èòñÿ ñ 1 ÿíâàðÿ 2017 ãîäà. Ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ âûïëàòà Social Security âîçðàñò¸ò ñ $1.355 äî $1.360 â ìåñÿö. Ìèíèìàëüíàÿ ïåíñèÿ (äëÿ ïåíñèîíåðîâ-èììèãðàíòîâ, êîòîðûå íèêîãäà íå ðàáîòàëè íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ) óâåëè÷èòñÿ íà $1.5 - $3.
Åñëè â ñòðàíå íàáëþäàåòñÿ èíôëÿöèÿ è ïðîäóêòû ðåçêî äîðîæàþò, òî âûïëàòû Social Security ïîâûøàþòñÿ. Åñëè èíôëÿöèè íå íàáëþäàåòñÿ, òî ãîñóäàðñòâî èìååò ïîëíîå ïðàâî óðåçàòü äåíåæíûå ëüãîòû. Çà ïîñëåäíèå 40 ëåò ïîñîáèÿ Social Security óâåëè÷èâàëèñü â ñðåäíåì âñåãî íà 4% åæåãîäíî. Ñ 2006 ïî 2016 ãîäó îíè ðîñëè íà 2% â ãîä. Âûïëàòû îñòàâàëèñü ôèêñèðîâàííûìè ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèì ãîäîì â 2010, 2011 è 2016 ãîäàõ.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.7
ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.51 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ
ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.52-59 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.60-63 ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.66-69 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.
70
ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.71-73 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.77 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.74-75 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.78-87 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ...........ñòð.88-89 ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .ñòð.90-91 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($10 â íåäåëþ)
ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë. (718)
266-4444
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ âòîðíèê, 3:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 5:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business
ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ
6
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ 3
Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò
Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)
• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ
Free consultation
1 (718) 934-4141
The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235
ÑØÀ íå áóäóò áëîêèðîâàòü ðåçîëþöèþ ïðîòèâ ýìáàðãî Êóáû ÑØÀ íàìåðåíû âïåðâûå çà 25 ëåò âîçäåðæàòüñÿ îò ãîëîñîâàíèÿ ïî ðåçîëþöèè ÎÎÍ, îñóæäàþùåé àìåðèêàíñêîå ýìáàðãî â îòíîøåíèè Êóáû, çàÿâèëà ïîñîë ÑØÀ â ÎÎÍ Ñàìàíòà Ïàóýð. Ïî åå ñëîâàì, òàêîé øàã áóäóò ñäåëàí â ñîîòâåòñòâèè ñ êóðñîì ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìû
íà óëó÷øåíèå îòíîøåíèé ñ Êóáîé. Ïðè ýòîì îíà îòìåòèëà, ÷òî Âàøèíãòîí êàòåãîðè÷åñêè íå ñîãëàñåí ñ òåì ïóíêòîì ðåçîëþöèè, â êîòîðîì ñêàçàíî, ÷òî ýìáàðãî íàðóøàåò ìåæäóíàðîäíîå çàêîíîäàòåëüñòâî. Êàê ïîä÷åðêíóëà Ïàóýð, ýòî ðåøåíèå íå îçíà÷àåò, ÷òî ÑØÀ ïîëíîñòüþ îäîáðÿþò ïîëèòèêó
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
7
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
New York & New Jersey
ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN
(917) 568-2804
Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!
Àìåðèêàíöû óçíàëè î íîâîé ñòîèìîñòè ïëàíîâ Îáàìàêåð Åâãåíèé Íîâèöêèé Àìåðèêàíöû, ïëàòÿùèå çà ïðèíóäèòåëüíóþ ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó â ðàìêàõ ðåôîðìû çäðàâîîõðàíåíèÿ Affordable Care Act (ACA èëè â ïðîñòîíàðîäüå Îáàìàêåð), íà÷àëè ïîëó÷àòü ïèñüìà ñ îáíîâë¸ííîé ñòîèìîñòüþ ñòðàõîâûõ ïëàíîâ.  ðÿäå ãîðîäîâ è øòàòîâ ñòîèìîñòü ñòðàõîâêè óâåëè÷èëàñü íà 300% 400%, ÷òî ïîâåðãëî ëþäåé â íàñòîÿùèé øîê...
êóáèíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. “Ìû î÷åíü îáåñïîêîåíû ñåðüåçíûìè íàðóøåíèÿìè ïðàâ ÷åëîâåêà, êîòîðûå ïðîäîëæàåò ñîâåðøàòü êóáèíñêîå ïðàâèòåëüñòâî”, - çàÿâèëà îíà. Çà ïîñëåäíèå ÷åòâåðòü âåêà ÑØÀ åæåãîäíî ãîëîñîâàëè ïðîòèâ ïðèíÿòèÿ ïîäîáíûõ ðåçîëþöèé.  ïðîøëîì ãîäó äîêóìåíò áûë îäîáðåí 191 ñòðàíîé - ÷ëåíîì Ãåíàññàìáëåè ÎÎÍ, ïðîòèâ ïðîãîëîñîâàëè òîëüêî ÑØÀ è Èçðàèëü. Îòíîøåíèÿ ìåæäó ÑØÀ è Êóáîé íà÷àëè óëó÷øàòüñÿ ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè Áàðàêà Îáàìû. Àìåðèêàíñêèé ëèäåð â ìàðòå ïðèåõàë íà Êóáó, ãäå âñòðåòèëñÿ ñ íûíåøíèì ëèäåðîì ñòðàíû Ðàóëåì Êàñòðî. Ýòî ñòàëî ïåðâûì âèçèòîì ïðåçèäåíòà ÑØÀ íà îñòðîâ ñ 1928 ãîäà. Ìíîãèå àìåðèêàíñêèå êîìïàíèè ñåé÷àñ óæå îòêðûòî íà÷àëè âûõîäèòü íà êóáèíñêèé ðûíîê, õîòÿ ÷àñòü îãðàíè÷åíèé íà ðàáîòó íà îñòðîâå ñîõðàíÿåòñÿ.
Òàê îäèí èç æèòåëåé Äæîðäæèè ïîëó÷èë ïèñüìî ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ: «Íà÷èíàÿ ñ ÿíâàðÿ 2017 ãîäà, ìû èçìåíÿåì ñòîèìîñòü äåéñòâóþùèõ ñòðàõîâîê. Ñòîèìîñòü âàøåãî äåéñòâóþùåãî ñòðàõîâîãî ïëàíà – $711.83 â ìåñÿö. Ñî ñëåäóþùåãî ãîäà îíà âîçðàñò¸ò äî $1.872.17 â ìåñÿö». Ñåìüÿ èç Âåðìîíòà ïîëó÷èëà ïèñüìî î ïîäîðîæàíèè ïëàíà äî $4.200 â ìåñÿö. Ïàðàäîêñ â òîì, ÷òî îáùèé äîõîä ñåìüè èç äâóõ âçðîñëûõ è äâóõ äåòåé ñîñòàâëÿåò âñåãî $82 òûñÿ÷è â ãîä.
Ñëåäîâàòåëüíî, çà ñòðàõîâêó îíè áóäóò âûíóæäåíû îòäàòü $50.4 òûñÿ÷è. «Ñ òàêèì ïëàíîì ìû íå ñìîæåì ïëàòèòü ôåäåðàëüíûå è øòàòíûå íàëîãè, äåëàòü åæåìåñÿ÷íûé ïëàò¸æ çà èïîòåêó è ïîêóïàòü ìèíèìàëüíûé íàáîð ïðîäóêòîâ», - ïðîêîììåíòèðîâàëè âåðìîíòöû ïîâûøåíèå. Ñîãëàñíî äàííûì êóðàòîðîâ Îáàìàêåð ÷èñëåííîñòü çàðåãèñòðèðîâàííûõ â ïðîãðàììå ïðèíóäèòåëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ àìåðèêàíöåâ â 2017 ãîäó âîçðàñò¸ò äî 13.8 ìëí. ÷åëîâåê. Îäíàêî ðå-
ãèñòðàöèÿ åù¸ íå îçíà÷àåò âûáîð, ïîêóïêó è îïëàòó ñòðàõîâûõ ïëàíîâ. Ïî äàííûì íåçàâèñèìûõ ñîöèîëîãè÷åñêèõ àãåíòñòâ, áîëåå 70% ó÷àñòíèêîâ Îáàìàêåð îòêàçûâàþòñÿ ïëàòèòü çà ñòðàõîâêó ïîñëå 5 – 6 ìåñÿöåâ ó÷àñòèÿ â äîðîãîñòîÿùåé è áåñïîëåçíîé ïðîãðàììå. Ñàìûìè ïîïóëÿðíûìè ìåòîäàìè îòêàçà îò Îáàìàêåð îñòàþòñÿ ñîçíàòåëüíûé ïåðåõîä â ìàëîèìóùèå (â òàêîì ñëó÷àå ëþäè ïîëó÷àþò ïðàâî íà Ìåäèêåéä) è îïëàòà øòðàôà âî âðåìÿ çàïîëíåíèÿ íàëîãîâîé äåêëàðàöèè (Obamacare Penalty Fee).
Âûïëàòû Social Security
óâåëè÷àòñÿ Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 10
×òî êàñàåòñÿ ìåäèöèíñêîãî îáñëóæèâàíèÿ ïî ïëàíàì Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä, òî îíî, âîïðåêè îæèäàíèÿì, íå áóäåò ðàñøèðåíî. Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ ïîëó÷àò òîò æå ñïèñîê óñëóã è ïðîöåäóð, ÷òî è â 2016 ãîäó. Æèòåëè íåêîòîðûõ øòàòîâ, îäíàêî, ìîãóò ñòîëêíóòüñÿ ñ ìåäèöèíñêèìè îãðàíè÷åíèÿìè, êîòîðûå ñòàíóò ñëåäñòâèåì êðàõà ìåäèöèíñêîé ðåôîðìû ïðåçèäåíòà Îáàìû (Îáàìàêåð).
 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ
718-344-6287
1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235
50 Main Street, Hempstead New York 11550
8
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Äîíàëüä Òðàìï, ïîòîìîê âûõîäöà èç Êàëüøòàäòà, îòâåðãíóòûé íà èñòîðè÷åñêîé ðîäèíå Photo: DanielRoland/AFP
“Â íåìåöêîé äåðåâóøêå, îòêóäà åãî äåä ýìèãðèðîâàë â ÑØÀ, êàíäèäàò â õîçÿåâà Áåëîãî äîìà îò ðåñïóáëèêàíöåâ ïîëüçóåòñÿ äóðíîé ðåïóòàöèåé”, óòâåðæäàåò ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò Le Monde â Ãåðìàíèè Òîìàñ Âèäåð. “Ýòà ñöåíà áûëà çàñíÿòà â 2011 ãîäó, íà ñàìîì âåðõó íåáîñêðåáà Trump Tower â Íüþ-Éîðêå. Ïîñàæåííûé çà ñòîë ïåðåä øîêîëàäíûì òîðòîì è äâóìÿ áóòûëêàìè êðàñíîãî âèíà, òîò, êòî åùå íå ñäåëàëñÿ êàíäèäàòîì íà àìåðèêàíñêèõ ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ, âåäåò áåñåäó ñ ðåæèññåðîì Ñèìîíîé Âåíäåë. Îíà ïðèåõàëà ðàññïðî-
ñèòü Òðàìïà î åãî íåìåöêîì ïðîèñõîæäåíèè äëÿ äîêóìåíòàëüíîãî ôèëüìà “Êîðîëè Êàëüøòàäòà” (Kings of Kallstadt) - òàê íàçûâàåòñÿ äåðåâíÿ â Ðåéíñêîé îáëàñòè, îòêóäà ðîäîì åãî äåä ïî îòöîâñêîé ëèíèè. Åñëè âåðèòü åìó ñàìîìó, ýòè “ôàíòàñòè÷åñêèå íåìåöêèå êîðíè” ÿâëÿþòñÿ ãëàâíûìè äëÿ ïîíèìàíèÿ åãî õàðàêòåðà. “Ëþäè èç Êàëüøòàäòà ñèëüíûå è äîñòîéíûå äîâåðèÿ, - îáúÿñíÿåò îí. - Èìåííî òàêèì ÿ ñåáÿ âèæó. Äà, ÿ îòíîøó ñåáÿ ê ñèëüíûì ëþäÿì, êîòîðûì ìîæíî äîâåðÿòü. ß âñåãäà ïðèõîæó âîâðåìÿ. ß ëþáëþ êà÷åñòâåííûå âåùè. Ýòî âñå íåìåöêàÿ
Êîíå÷íî, ÿ ïîíèìàþ... Èðèíà Àôðåìîâà Êîíå÷íî, ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ãðàæäàíå Ðîññèè çàíÿòû ñâîèìè ïðîáëåìàìè è èì ñîâåðøåííî áåçðàçëè÷íî, êàê òàì Ðîññèÿ ïðîãîëîñîâàëà â êàêîì-òî äàëåêîì ÞÍÅÑÊÎ. Îíè íå áóäóò âîçìóùàòüñÿ òåì, ÷òî ó Èçðàèëÿ íà áóìàæêå ýòîé, ïðîñòè ãîñïîäè îðãàíèçàöèè, Õðàìîâàÿ ãîðà òåïåðü ê åâðåÿì íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íå èìååò, è Ñòåíà ïëà÷à ýòî íå íàøå êóëüòóðíîå è äóõîâíîå äîñòîÿíèå. È áðàçèëüöû íå áóäóò âîçìóùàòüñÿ, è åùå òàì âñÿ÷åñêèå ãðàæäàíå âñÿ÷åñêèõ ñòðàí, ïðîãîëîñîâàâøèõ çà ýòîò áðåä èëè âîçäåðæàâøèõñÿ ïðè ãîëîñîâàíèè. Íà êîé? ×åãî ñâîå ïðàâèòåëüñòâî ðóãàòü? Çà ÷òî? Çà Èçðàèëü, çà åâðååâ ýòèõ, êîòîðûå âñåì ìåøàþò ñâîèì ñóùåñòâîâàíèåì? Äàæå, êîãäà áëàãîäàðÿ èõ ñèñòåìå áåçîïàñíîñòè ê ýòèì öåííîñòÿì ñïîêîéíî ïîäîéòè ìîæåøü. Íó, åñòü ýòîò ÒÀÍÀÕ, ýòà Áèáëèÿ, áóäåò åùå è
áóìàæêà þíåñêîâñêàÿ. Áóìàãà, îíà ñòåðïèò è êîãäà ïîïèðàþò íàïèñàííîå íà íåé, è êîãäà ïèøóò âñÿêóþ ãàäîñòü è ÷óøü. Ñòåðïèì è ìû. Ïîâîçìóùàåìñÿ, ïîñðàâíèâàåì ñ ïèðàìèäàìè, êîòîðûå íå äëÿ Åãèïòà èëè ñ Âåëèêîé êèòàéñêîé ñòåíîé íå äëÿ Êèòàÿ, ìîæíî è ñ Êðåìëåì íå äëÿ Ðîññèè. Çíàåì, ÷òî íàøå. È ñ÷àñòüå íàøå, è ãîðå, è ñâÿòîñòü, è ðàçðóøåíèå, è ïîðóãàíèå, è íàäåæäà, è ôëàã â Øåñòèäíåâíóþ è ÂÀKÔ ñåãîäíÿ. Íàøà èñòîðèÿ äóõîâíàÿ íàïèñàíà íà êàìíÿõ, íà òåõ, ÷òî â Ñòåíå, è òåõ, êîòîðûå íåñóò íà ìîãèëû áëèçêèõ, åå íèêàêèå îðãàíèçàöèè è íèêàêèå ãîëîñîâàíèÿ ñòåðåòü íå â ñèëàõ. Íî îáèäíî æå. Äàæå íå çà ÞÍÅÑÊÎ, à çà âàñ, çà òåõ, êòî ñî ìíîé èëè ñ ìîèìè äðóçüÿìè èëè ñàìè ïîäíèìàëèñü íà Õðàìîâóþ, çà òåõ, êòî çàïèñêó â Ñòåíå îñòàâëÿë, çà òåõ, êòî ðóêè òàì ó Ñòåíû îìûë. ×åãî âû ìîë÷èòå? “Íîâîñòè íåäåëè”
êóëüòóðà. ß ãîðæóñü òåì, ÷òî âî ìíå åñòü íåìåöêàÿ êðîâü.  ýòîì ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèòñÿ. Ýòî ïðîñòî êëàññíî”, - ïåðåäàåò Le Monde. “Åñëè Äîíàëüä Òðàìï ëþáèò Êàëüøòàäò, êóäà íèêîãäà íå ñòóïàëà åãî íîãà, òî ñîâñåì íå ôàêò, ÷òî Êàëüøòàäò äåéñòâèòåëüíî âûñîêîãî ìíåíèÿ î Äîíàëüäå Òðàìïå. Ýòèì îêòÿáðüñêèì óòðîì â îäíîì èç íåìíîãèõ â ýòîé äåðåâíå êàôå (...) èìÿ ìèëëèàðäåðà âûçûâàåò â ëó÷øåì ñëó÷àå áåçðàçëè÷èå, â õóäøåì - ðàçäðàæåííîå íåïðèÿòèå. “Òðàìï íå èìååò ê íàì íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. Ó íåãî íàñòîÿùàÿ ìàíèÿ âåëè÷èÿ. Åãî çäåñü íå î÷åíü æàëóþò”, - ãîâîðèò îäèí ïîñåòèòåëü. “Åñëè áû îí áûë êàíäèäàòîì çäåñü, ó íåãî íå áûëî áû íèêàêîãî øàíñà áûòü èçáðàííûì”, -
ïîäòâåðæäàåò äðóãîé. “Òàêàÿ æå ñäåðæàííîñòü öàðèò â òóðèñòè÷åñêîì àãåíòñòâå”, - ñîîáùàåò æóðíàëèñò. “Òðàìï âûçûâàåò çäåñü ìàëî ñèìïàòèé. Êîãäà îí ñòàë êàíäèäàòîì â õîçÿåâà Áåëîãî äîìà, ìû ðåøèëè íå äåëàòü îñîáîé ðåêëàìû íà åãî èìåíè. Íå äóìàåì, ÷òî ýòî ïîëîæèòåëüíî ñêàçàëîñü áû íà íàøåì èìèäæå”, - îáúÿñíÿåò ðóêîâîäèòåëü àãåíòñòâà Éîðã Äîðð. “Íà ìàëåíüêîì äåðåâåíñêîì êëàäáèùå Êàëüøòàäòà, îêðóæåííîì âèíîãðàäíèêàìè, åñòü òîëüêî äâå ìîãèëû äàëüíèõ ðîäñòâåííèêîâ, ãäå åùå çíà÷èòñÿ ôàìèëèÿ Òðàìï. Òîãäà êàê íåò íèêàêèõ ñëåäîâ, íàïîìèíàþùèõ îá èñòîðèè Ôðèäðèõà, äåäà Äîíàëüäà, ðîäèâøåãîñÿ â 1869 ãîäó â ñåìüå âèíîäåëà, ãäå áûëî øåñòåðî äåòåé. Îí óåõàë â ÑØÀ â âîçðàñòå 16
ëåò, ÷òîáû ðàçáîãàòåòü, íî òàêæå, âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òîáû èçáåæàòü âîåííîé ñëóæáû”. “Åñëè êàíäèäàò îò ðåñïóáëèêàíöåâ êîãäà-íèáóäü ïðèåäåò â Êàëüøòàäò ïî ñëåäàì ýòîãî äåäóøêè, ñ êîòîðûì îí íå áûë çíàêîì, - Ôðèäðèõ óìåð â 1918 ãîäó, çà 28 ëåò äî ðîæäåíèÿ Äîíàëüäà, - îí âñåãäà ñìîæåò íàæàòü íà çâîíîê â äîìå íîìåð 20 ïî óëèöå Ôðàéíñõàéìåð, ãäå ñòîèò äîì åãî ïðåäêîâ, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. - Áûòü ìîæåò, îí áóäåò ïðèíÿò ëó÷øå, ÷åì çàåçæèé ðåïîðòåð, ïåðåä íîñîì êîòîðîãî, ïðè îäíîì òîëüêî óïîìèíàíèè èìåíè ìèëëèàðäåðà, çàõëîïíóëà äâåðü íûíåøíÿÿ âëàäåëèöà, êîòîðàÿ ñ÷èòàåò, ÷òî “Òðàìï íàñ óæå ïðîñòî äîñòàë”. Èíîïðåññà
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä
• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà
• Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ
• Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)
ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè
• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ • ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ • ÁÈÇÍÅÑ • ËÈÖÅÍÇÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
9
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ÀÍÒÈïàêèñòàíñêàÿ ïåòèöèÿ âûøëà â ëèäåðû í¸ííûõ Øòàòîâ, íî è äëÿ æèòåëåé Èíäèè, à òàêæå ìíîãèõ äðóãèõ ñòðàí, ïîñòðàäàâøèõ îò òåððîðèçìà», - îòìå÷àþò ïîäïèñàâøèåñÿ. Îòíîøåíèÿ ñ Ïàêèñòàíîì ñòàëè ñòðåìèòåëüíî óõóäøàòüñÿ ñ 2011 ãîäà, êîãäà àìåðèêàíñêîìó ñïåöíàçó óäàëîñü ëèêâèäèðîâàòü òåððîðèñòà íîìåð îäèí Îñàìó Áèí Ëàäåíà. Âàäèì Äûìàðñêèé Áîëåå 670 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ïîääåðæàëè íàðîäíóþ ïåòèöèþ íà ïðàâèòåëüñòâåííîì ñàéòå We the People ñ òðåáîâàíèåì ïðèçíàòü Ïàêèñòàí ñòðàíîé-òåððîðèñòîì è ïîääåðæàòü áèëëü Pakistan State Sponsor
of Terrorism Designation Act (H. R. 6069), âûäâèíóòûé â Êîíãðåññå ðåñïóáëèêàíöåì Äåéíîé Ðîðàáåéêåðîì (÷ëåí Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé îò Êàëèôîðíèè ñ 1989 ãîäà). «Ýòà ïåòèöèÿ âàæíà íå òîëüêî äëÿ íàðîäà Ñîåäè-
Ëèäåð Àëü-Êàåäû, íàïîìíèì, ïðîæèâàë â Àááîòàáàäå – ãîðîäå, êîòîðûé ðàñïîëîæåí âñåãî â 110 êèëîìåòðàõ îò ïàêèñòàíñêîé ñòîëèöû. Ìíîãèå âîåííûå àíàëèòèêè óâåðåíû, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî Ïàêèñòàíà ïðåêðàñíî çíàëî î ìåñòîíàõîæäåíèè Áèí Ëàäåíà,
íî ñêðûâàëî ýòó âàæíóþ èíôîðìàöèþ îò àìåðèêàíñêèõ ñïåöñëóæá.  íà÷àëå 2015 ãîäà ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî òåððîðèñòû ãðóïïèðîâêè «Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî» (ISIS) âåäóò ñ ïàêèñòàíñêèìè êîððóìïèðîâàííûìè ÷èíîâíèêàìè ïåðåãîâîðû î ïîêóïêå ÿäåðíîãî îðóæèÿ äëÿ åãî ïîñëåäóþùåãî èñïîëüçîâàíèÿ íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì, Ïàêèñòàí îáëàäàåò îò 80 äî 130 ÿäåðíûìè çàðÿäàìè. Ïîÿâëåíèå ñìåðòîíîñíîãî îðóæèÿ ó ýòîé îòñòàëîé ñòðàíû ñòàëî ñëåäñòâèåì äðóæáû ÑÑÑÐ è Ïàêèñòàíà â 60 – 70-õ ãîäàõ. Ðîðàáåéêåð è ïîäïèñàâøèåñÿ ïîä ïåòèöèåé
ñ÷èòàþò, ÷òî Àìåðèêà äîëæíà èçîëèðîâàòü Ïàêèñòàí îò öèâèëèçîâàííûõ ñòðàí è ïîëíîñòüþ ðàçîðâàòü ñ íèì âñÿêèå ýêîíîìè÷åñêèå îòíîøåíèÿ. Åñëè ýòî ïðîèçîéä¸ò, òî ïî ïîêàçàòåëÿì áåäíîñòè Ïàêèñòàí áûñòðî ñðàâíÿåòñÿ ñ Ñåâåðíîé Êîðååé. Òàêæå ìíîãèå ïåòèöèîíåðû ñ÷èòàþò, ÷òî èììèãðàöèþ èç Ïàêèñòàíà ñëåäóåò âçÿòü ïîä æ¸ñòêèé êîíòðîëü.  íàñòîÿùåå âðåìÿ íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ïðîæèâàåò îêîëî ïîëóìèëëèîíà âûõîäöåâ èç Ïàêèñòàíöà. Áîëüøèíñòâî èç íèõ ïîëó÷èëè â Àìåðèêå ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå èëè âûèãðàëè â ëîòåðåþ ïî ðîçûãðûøó ãðèí-êàðò.
10
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Ðîññèÿ: ôàêòû, ñîáûòèÿ, êîììåíòàðèè Íèêîëàé Ñóõîé
áëèæàéøåì áóäóùåì ñòàëèíñêèå âðåìåíà ìîãóò ïîêàçàòüñÿ ðàéñêèìè, åñëè ñïåöñëóæáû è íîâàÿ Ãîñäóìà ðåàëèçóþò âñå ñâîè àíòè÷åëîâå÷åñêèå çàäóìêè.
àëüíûé ïðîãíîç íà áëèæàéøèå äåñÿòèëåòèÿ – ëèøíåå äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî íå ñîáèðàåòñÿ ïðîâîäèòü êàêèõ-ëèáî ðåôîðì, ñëåäîâàòü îïûòó çàïàäíûõ è åâðîïåéñêèõ ñòðàí, çàáîòèòüñÿ îò ñâîèõ ãðàæäàíàõ. Ðîññèÿí ïîñòàâèëè ïåðåä ôàêòîì – âñ¸ áóäåò î÷åíü ïëîõî è ñâåòà â êîíöå òóííåëÿ åùå äîëãî íå áóäåò. 120 ìèëëèîíîâ ãðàæäàí (20 ìèëëèîíîâ ÷èíîâíèêîâ è ðàáîòíèêîâ ãà-
çîâî-íåôòÿíîé ñôåðû íå â ñ÷¸ò) îáðå÷åíû íà íèùåòó, ãîëîä, áîëåçíè è âûìèðàíèå.
Ïðîìûâàíèå ìîçãîâ «âàòíûõ» ïàòðèîòîâ ïðîäîëæàåòñÿ. Ìàõîâèê ïóòèíñêîãî òåððîðà òîëüêî íà÷àë ðàñêðó÷èâàòüñÿ, è â
Âî âñåõ öèâèëèçîâàííûõ ñòðàíàõ ãîñóäàðñòâî ïëàòèò íåðàáîòàþùèì ëþäÿì ïîñîáèÿ è îáåñïå÷èâàåò áåñïëàòíîé ìåäèöè-
Ðîññèÿ ÷óåò ïðîòåñò
ëîñü äëÿ îöåíêè “ïðîòåñòíîãî ïîòåíöèàëà” ñòóäåíòîâ è ïðåïîäàâàòåëåé. Ïî ðåçóëüòàòàì ýòîãî ïðîåêòà, êàê ãîâîðèòñÿ äàëåå, áûëè ñîñòàâëåíû ñïðàâêè äëÿ ñëóæåáíîãî ïîëüçîâàíèÿ - â òîì ÷èñëå äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé îðãàíîâ ãîñâëàñòè, à òàêæå îïðåäåëåííûõ ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ñòðóêòóð. “Ãîñóäàðñòâî íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè íåîáúÿâëåííîé âîéíû. Îíà íîñèò ãèáðèäíûé õàðàêòåð, â íåé ìíîãî ôðîíòîâ. Îäèí èç íèõ ïðîëåãàåò âíóòðè íàøåãî ãîñóäàðñòâà - ýòî ìåíòàëüíûé ôðîíò”, - öèòèðóåò èçäàíèå Äàíþêà. ×òîáû íå äàòü ãî-
ñóäàðñòâó “ïîãðóçèòüñÿ â õàîñ è áåçâëàñòèå”, áûëà ðàçðàáîòàíà ñåðèÿ íàó÷íîïðîñâåòèòåëüñêèõ ëåêöèé “ïî âîïðîñàì ïðîòèâîäåéñòâèÿ äåñòðóêòèâíûì ïîëèòè÷åñêèì ñèëàì”.  ïîíåäåëüíèê Äàíþê îïðîâåðã ïîäîáíóþ èíòåðïðåòàöèþ è çàÿâèë, ÷òî íèêàêîãî ñáîðà èíôîðìàöèè äëÿ âûÿâëåíèÿ âîçìîæíûõ ïðîòåñòíûõ íàñòðîåíèé íåò. Ðå÷ü èäåò î íåäîïóùåíèè òîãî, ÷òîáû “ñòóäåíòû ñòàëè îáúåêòàìè ìàíèïóëÿòèâíûõ ïîëèòè÷åñêèõ òåõíîëîãèé”. Òåì áîëåå, ÷òî, êàê ïîä÷åðêèâàåò Sueddeutsche Zeitung, åñëè “âåðèòü îïðîñàì îáùåñòâåííîãî
Ìèíýêîíîìðàçâèòèÿ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ïðåäñêàçàëî 20 ëåò ýêîíîìè÷åñêîãî çàñòîÿ. Äî 2035 ãîäà â ñòðàíå áóäåò íàáëþäàòüñÿ ñòàãíàöèÿ âî âñåõ ñôåðàõ ýêîíîìèêè è ê «äîêðûìíàøåâñêîìó» óðîâíþ æèçíè Ðîññèÿ â ëó÷øåì ñëó÷àå âåðí¸òñÿ ÷åðåç 23 – 25 ëåò. Ñîãëàñîâàííûé ñ ïðåçèäåíòîì Ïóòèíûì îôèöè-
Ðîññèéñêèå âëàñòè, ïî âñåé âèäèìîñòè, ÷óþò “çàðîäûøè ïðîòåñòà â óíèâåðñèòåòàõ è èíñòèòóòàõ: ïðîåêò ïîä íàçâàíèåì “Ñöåíàðèè áóäóùåé Ðîññèè”, î êîòîðîì ñîîáùèëà ãàçåòà “Êîììåðñàíò”, ÿâëÿåòñÿ íå ÷åì èíûì, êàê ïðîñëóøêîé ðîññèéñêèõ âóçîâ è âîòóìîì íåäîâåðèÿ ïðåïîäàâàòåëüñêîìó ñîñòàâó è ñòóäåíòàì”, ïèøåò ïîëèòè÷åñêèé îáîçðåâàòåëü íåìåöêîé ãàçåòû Sueddeutsche Zeitung
Ôðàíê Íèíãóéçåí. Ñîãëàñíî “Êîììåðñàíòó”, â òå÷åíèå äâóõ ïîñëåäíèõ ëåò çàìåñòèòåëü ðóêîâîäèòåëÿ Èíñòèòóòà ñòðàòåãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé è ïðîãíîçîâ ïðè ÐÓÄÍ Íèêèòà Äàíþê âìåñòå ñ êîëëåãàìè ïîñåòèë áîëåå 40 ìîñêîâñêèõ è äåñÿòîê ðåãèîíàëüíûõ âóçîâ, ãäå ïðèçûâàë ñòóäåíòîâ îòêðûòî âûñêàçàòü ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ ïî ïîëèòè÷åñêèì âîïðîñàì “è äàæå âñòóïèòü â äèñêóññèþ”. Âñå ýòî äåëà-
Åäèíñòâåííîå, ÷òî ãàðàíòèðóåò ïóòèíñêèé ðåæèì ñî ñòîïðîöåíòíîé âåðîÿòíîñòüþ – ìîðå ëæè è ïðîïàãàíäû ñ òåëåâèçèîííûõ êàíàëîâ.
«ÍÀËÎà ÍÀ ÒÓÍÅßÄÑÒÂλ
íîé. Ðîññèéñêèå âëàñòè ðåøèëè çàñòàâèòü íåðàáîòàþùèõ ïëàòèòü ãîñóäàðñòâó îêîëî 20 òûñÿ÷ ðóáëåé åæåãîäíî ($322). Ñîîòâåòñòâóþùèé çàêîíîïðîåêò, ïðîçâàííûé áëîãåðàìè «íàëîãîì íà òóíåÿäñòâî» â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîðàáàòûâàåò ðîññèéñêàÿ Ãîñäóìà. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî íèêòî èç äåïóòàòîâ äàæå íå ïîäóìàë, ãäå èìåííî
ìíåíèÿ, ó Ìîñêâû íåò ïîâîäîâ îïàñàòüñÿ “öâåòíûõ ðåâîëþöèé” ïî ïðèìåðó Óêðàèíû, Ãðóçèè è Êèðãèçèè”. Íî âëàñòè, ïðîäîëæàåò Íèíãóéçåí, “âñå æå áîÿòñÿ è ñ÷èòàþò øêîëüíèêîâ è ñòóäåíòîâ íàèáîëåå ñêëîííûì ê âîññòàíèþ ñëîåì íàñåëåíèÿ”. Ê ïðèìåðó, âî âðåìÿ ìàññîâûõ ïðîòåñòîâ çèìîé 2011/2012 ãîäîâ âëàñòè êàê ìîæíî ñèëüíåå ïûòàëèñü êîíòðîëèðîâàòü ìîëîäåæü: â äíè äåìîíñòðàöèé ó÷àùèìñÿ ïðèõîäèëîñü ÿâëÿòüñÿ íà ñïîíòàííî íàçíà÷åííûå ýêçàìåíû. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
11
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
áåçðàáîòíûå ëþäè âîçüìóò øòðàô â ðàçìåðå 20 òûñÿ÷. Ñèòóàöèÿ ñ òðóäîóñòðîéñòâîì î÷åíü òÿæ¸ëàÿ, è åñëè â ìåãàïîëèñàõ åù¸ ìîæíî íàéòè ðàáîòó ñ åæåìåñÿ÷íûì îêëàäîì â 15 – 17 òûñÿ÷ ðóáëåé ($250 $260), òî â ãëóáèíêå ñòðàíû äàæå íà 10 òûñÿ÷ ðóáëåé â ìåñÿö ($160) íàéä¸òñÿ ìàññà ïðåòåíäåíòîâ. Ïðàâîçàùèòíèêè îïàñàþòñÿ, ÷òî íîâûé íàëîã áûñòðî çàãîíèò íèùèõ ðîññèÿí â åù¸ áîëüøèå äîëãè. Ëþäåé, êîòîðûå íå ñìîãóò îïëà÷èâàòü íàëîã íà òóíåÿäñòâî, çàòàñêàþò ïî ñóäàì, çàñòàâÿò ïðîäàòü æèëïëîùàäü è ò. ï.
ÏÀÒÐÈÎÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÂÎÑÏÈÒÀÍÈÅ Ìèíèñòåðñòâî îáðàçîâàíèÿ è íàóêè óñèëåííî ðàáîòàåò íàä ïðîãðàììîé ïàòðèîòè÷åñêîãî âîñïèòàíèÿ. Òàê íàçûâàåòñÿ íîâûé ìàñøòàáíûé êîìïëåêñ ìåð ïî
ïðåâðàùåíèþ íàðîäà â îäíîðîäíóþ çîìáèìàññó, êîòîðàÿ áóäåò ñëåïî ñëåäîâàòü êàæäîìó ïðèêàçó ñâîåãî âîæäÿ Ïóòèíà.
íåïðèçíàííûõ ðåñïóáëèê ÄÍÐ è ËÍÐ, ãäå ïðîïóòèíñêèå áîåâèêè ïðîäîëæàþò òåððîðèçèðîâàòü óêðàèíöåâ.
Ïðîìûâàòü ìîçãè ïàòðèîòèçìîì (â Ðîññèè ýòîò òåðìèí ñëåäóåò òðàêòîâàòü êàê äèêóþ íåíàâèñòü êî âñåìó, ÷òî íå ñîâïàäàåò ñ îôèöèàëüíîé ïîçèöèåé Êðåìëÿ) ðîññèÿíàì áóäóò åù¸ â øêîëàõ. Àðìèÿ, òåõíèêóìû è âûñøèå îáðàçîâàòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ òîëüêî óñèëÿò ïàòðèîòè÷åñêèå ÷óâñòâà.
Âî-ïåðâûõ, äîëæíîñòü ëèêâèäèðîâàííîãî óáèéöû è ñàäèñòà Ìîòîðîëû (Àðñåí Ïàâëîâ) çàíÿë îäèí èç åãî ïîäðó÷íûõ ïî ïðîçâèùó Âàõà (â ïåðåâîäå ñî ñòàðîñëàâÿíñêîãî – âîøü). Îí âîçãëàâèò áàòàëüîí îòìîðîçêîâ, ïàëà÷åé è ãðàáèòåëåé «Ñïàðòà». Âî-âòîðûõ, î ïîáåãå èç ÄÍÐ ïîäóìûâàåò äðóãîé «ãåðîé» òåððîðèñòè÷åñêîãî ôîðìèðîâàíèÿ – Ìèõàèë Òîëñòûõ ïî ïðîçâèùó Ãèâè. Îïàñàÿñü àðåñòà è ëèêâèäàöèè, îí â ñïåøêå ïðîäà¸ò «îòæàòûå» ó óêðàèíöåâ êâàðòèðû è àâòîìîáèëè. Ïîñëå ñìåðòè Ìîòîðîëû, íàïîìíèì, Ãèâè îáåùàë «ñðàâíÿòü ñ çåìë¸é ãîðîäà íà Óêðàèíå». Ïðåäïîëîæèòåëüíî Òîëñòûõ ñîáèðàåòñÿ ñêðûòüñÿ íà òåððèòîðèè Ïðèäíåñòðîâüÿ.
 ðàìêàõ ïàòðèîòè÷åñêîãî âîñïèòàíèÿ ïðåäóñìîòðåíû ðàçëè÷íûå òåñòû, îïðîñû è àíêåòèðîâàíèå.  ÷àñòíîñòè, íåêîòîðûå äåïóòàòû ïðåäëàãàþò ñïðàøèâàòü ïðåòåíäåíòîâ íà ðàáîòó, à íå ïðîæèâàåò ëè êòî-íèáóäü èç èõ ðîäñòâåííèêîâ çà ãðàíèöåé.
«ÂÀÕÀ» È ÁÅÃÑÒÂÎ ÃÈÂÈ Äâå èíòåðåñíûõ íîâîñòè ïðèøëè ñ òåððèòîðèé
Ñàì Ãèâè îïðîâåðãàåò èíôîðìàöèþ î ãîòîâÿùåìñÿ áåãñòâå, îäíàêî ìíîãèå åãî êîëëåãè - â ÷àñòíîñòè, áîåâèêè áàòàëüîíà «Ñîìàëè» - óæå óåõàëè èç «Íîâîðîññèè» â ñâÿçè ñ íåäîñòàòî÷íûì ôèíàíñèðîâàíèåì è äàâëåíèåì ñî ñòîðîíû óêðàèíñêèõ ñïåöñëóæá.
ÄÅÔÎËÒ «ÏÅÐÅÑÂÅÒÀ» Ðóññêàÿ ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü (ÐÏÖ) ÿâëÿåòñÿ â Ðîññèè åäâà ëè íå áîëåå äîõîäíûì ïðåäïðèÿòèåì, ÷åì êðóïíåéøèå ãàçîâûå è íåôòÿíûå êîìïàíèè. Ïðàâî íå ïëàòèòü íàëîãè è âîçìîæíîñòü çàñåêðå÷èâàòü ðàñõîäû/äîõîäû ñäåëàëè å¸ íàñòîÿùèì çîëîòûì Êëîíäàéêîì. Âåðõóøêà ÐÏÖ óòîïàåò â ðîñêîøè è âåä¸ò ñîâåðøåííî íåïðèåìëåìûé äëÿ ëþáîãî âåðóþùåãî õðèñòèàíèíà îáðàç æèçíè. Îäíèì èç èñòî÷íèêîâ äîõîäà ÐÏÖ ÿâëÿëñÿ áàíê
«Ïåðåñâåò», êîòîðûé â ñðåäå âåðóþùèõ ïîçèöèîíèðîâàëñÿ êàê îäíà èç ñàìûõ íàä¸æíûõ ôèíàíñîâûõ ñòðóêòóð.  ðåàëüíîñòè, îäíàêî, ïðàâîñëàâíûé áàíê îêàçàëñÿ ÷åì-òî î÷åíü íàïîìèíàþùèì ôèíàíñîâóþ ïèðàìèäó ÌÌÌ. Îí ðåçêî îãðàíè÷èë âûïëàòû êëèåíòàì è îêàçàëñÿ íà ãðàíè äåôîëòà. Âîçìîæíîå áàíêðîòñòâî «Ïåðåñâåòà» è åãî êëèåíòîâ ïîäòâåðäèëè àíàëèòèêè ôèíàíñîâîãî àãåíòñòâà Fitch, êîòîðûå ïîñòàâèëè áèçíåñó ÐÏÖ áåñïåðñïåêòèâíóþ îöåíêó D. Íàïîìíèì ÷èòàòåëÿì, ÷òî ÐÏÖ óæå ìíîãî ðàç çàáèðàëî ñðåäñòâà ñâîèõ äåëîâûõ ïàðòí¸ðîâ è ïîäðÿä÷èêîâ, îáåùàÿ «âåðíóòü äåíüãè ìîëèòâàìè». Ñðåäè íîâûõ æåðòâ ìîãóò îêàçàòüñÿ è êëèåíòû «Ïåðåñâåòà».
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.12
12
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Ðîññèÿ: ôàêòû, ñîáûòèÿ, êîììåíòàðèè
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.10
ÑÅÊÐÅÒÍÛÉ ÁÞÄÆÅÒ ×åòâåðòü ðîññèéñêîãî áþäæåòà íà 2017 êàëåíäàðíûé ãîä ïîïàä¸ò ïîä ãðèô «Ñîâåðøåííî ñåêðåòíî». Êóäà èìåííî óéäóò òðèëëèîíû äîëëàðîâ - íå óçíàþò íè ïðîñòûå ãðàæäàíå, íè äåïóòàòû Ãîñäóìû. Íè÷åãî ïîäîáíîãî â èñòîðèè Ðîññèè åù¸ íå ïðîèñõîäèëî. Âíåñèñòåìíàÿ îïïîçèöèÿ ñ÷èòàåò, ÷òî ÷àñòü çàñåêðå÷åííûõ äåíåã áóäåò âûâåçåíà çà ðóáåæ ÷åðåç îôøîðíûå êîìïàíèè, à îñòàâøàÿñÿ – ïîòðà÷åíà íà âîîðóæåíèå. Êðåìëü ïðîäîëæàåò óñèëåííî ãîòîâèòüñÿ ê âîéíå ñ Çàïàäîì. Âåðîÿòíîñòü ïîëíîöåííûõ áîåâûõ äåéñòâèé, êîòîðûå áûñòðî ïåðåòåêóò â Òðåòüþ ìèðîâóþ âîéíó, åäâà ëè íå áîëüøå, ÷åì ñî âðåì¸í Êàðèáñêîãî êðèçèñà â îêòÿáðå 1962 ãîäà.
ÝÔÔÅÊÒ “ÀÄÌÈÐÀËÀ ÊÓÇÍÅÖÎÂÀ” Âåñü öèâèëèçîâàííûé ìèð ïðèø¸ë â óæàñ îò ðîññèéñêîãî àâèàíîñöà “Àäìèðàë Êóçíåöîâ”, êîòîðûé ïðîø¸ë ÷åðåç Ëà-Ìàíø â ðàìêàõ êðåìë¸âñêîé îïåðàöèè ïî çàùèòå ñèðèéñêîãî äèêòàòîðà Áàøàðà Àñàäà. Íàðîä èñïóãàëñÿ íå ñîâåðøåííîãî îðóæèÿ,
êîòîðîãî íà àâèàíîñöå ïîïðîñòó íåò, à îò ìàçóòíîãî êîòëà, âûáðîñèâøåãî â àòìîñôåðó îãðîìíóþ òó÷ó ÷¸ðíîé êîïîòè. Òàêîå êîëè÷åñòâî äûìà âûïóñêàëè òîëüêî ïîåçäà â êîíöå XIX – íà÷àëå XX âåêà. Îáëàêî äûìà îò àâèàíîñöà çàïå÷àòëåë äàæå àìåðèêàíñêèé êîñìè÷åñêèé ñïóòíèê. Çàùèòíèêè ýêîëîãèè ñðàâíèëè îáú¸ì âûáðîøåííûõ “Àäìèðàëîì Êóçíåöîâûì” âðåäíûõ âåùåñòâ ñ êîëè÷åñòâîì ãðÿçè è êîïîòè èç çíàìåíèòîãî èñëàíäñêîãî âóëêàíà Ýéÿôüÿäëàé¸êþäëü, êîòîðûé ïðîñíóëñÿ â 2010 ãîäó. “Àäìèðàë Êóçíåöîâ”, íàïîìíèì, ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì òÿæ¸ëûì àâèàíåñóùèì êðåéñåðîì â ñîñòàâå ðîññèéñêîãî ôëîòà. Ïîñòðîåííûé â 1985 ãîäó, îí íè ðàçó òîëêîì íå ðåìîíòèðîâàëñÿ è, ïî çàâåðåíèþ ñàìèõ ìîðÿêîâ , ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé «áîëüøîå ðæàâîå êîðûòî, êîòîðîå ìîæåò óòîíóòü â ëþáîé ìîìåíò». Äî ñèõ ïîð íåïîíÿòíî, íà ÷òî èìåííî ðàññ÷èòûâàë ïðåçèäåíò Ïóòèí, çàïóñêàÿ “Àäìèðàëà Êóçíåöîâà”, ïðîçâàííîãî â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ «áàðáåêþøíèöåé», â Ëà-Ìàíø. Êðåéñåð íå â¸ç íè÷åãî öåííîãî
WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ, Ïðèáàëòèêà, Èçðàèëü è äð.
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ
Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise
ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÖÅÍÛ!
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ
ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya
1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229
(718) 627-0500 Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî “KINGS HIGHWAY”
çà èñêëþ÷åíèåì äâóõ ïîæàðíûõ ìàøèí è äâóõ èñòðåáèòåëåé, êîòîðûå ìîæíî áûëî ëåãêî ïåðåêèíóòü â Ñèðèþ ïî âîçäóõó.
ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÈÍÒÅÐÍÅÒÎÌ Äî êîíöà 2016 ãîäà â Ðîññèè áóäóò ëèêâèäèðîâàíû âñå êîëëåêòèâíûå ïóíêòû äîñòóïà â èíòåðíåò (ÏÊÄ). Òàê íàçûâàþòñÿ ó÷ðåæäåíèÿ, ãäå ðîññèÿíå ìîãëè ñîâåðøåííî áåñïëàòíî âîñïîëüçîâàòüñÿ êîìïüþòåðîì, ïîäêëþ÷¸ííûì ê Âñåìèðíîé ïàóòèíå (ïî÷òîâûå îòäåëåíèÿ, áèáëèîòåêè, øêîëû, óíèâåðñèòåòû è ò. ï.). Îôèöèàëüíàÿ ïðè÷èíà çàêðûòèÿ ÏÊÄ – íåõâàòêà äåíåã â áþäæåòå. Íåîôèöèàëüíàÿ ïðè÷èíà – ñòðåìëåíèå ðîññèéñêèõ âëàñòåé îãðàíè÷èòü äîñòóï ãðàæäàí ê èíòåðíåòó. Ðîñêîìíàäçîð ïðè ïîääåðæêå ñïåöñëóæá äåðæèò ïîä êîíòðîëåì áîëüøóþ ÷àñòü èíòåðíåò-òðàôèêà è áëîêèðóåò ðÿä îïïîçèöèîííûõ ñàéòîâ. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå ìíîãèå íåêîììåð÷åñêèå îðãàíèçàöèè, ñîöèàëüíûå ñåòè è ìåäèà-ðåñóðñû, êðèòèêóþùèå âëàñòü, âûíóæäåíû ïîëüçîâàòüñÿ äîìåíàìè Com è Org âìåñòî äîìåíà Ru.
ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÑÀÍÊÖÈÎÍÊÎÉ
ÍÅÁÎÑÊÐÅÁ ÇÀ ÌÈËËÈÐÄ ÄÎËËÀÐÎÂ
Ñ èþëÿ 2015-ãî ïî îêòÿáðü 2016-ãî Ðîññåëüõîçíàäçîð óíè÷òîæèë ñâûøå 8 òûñÿ÷ òîíí åâðîïåéñêèõ ôðóêòîâ, ÿãîä è îâîùåé.
Ñåãîäíÿ óæå íèêòî íå ñîìíåâàåòñÿ, ÷òî Ðîññèÿ ïðîèãðàëà äâå âîéíû â ×å÷íå, ñîãëàñèâøèñü âûïëà÷èâàòü êàâêàçñêîìó ðåãèîíó àñòðîíîìè÷åñêèå äåíüãè. Àïïåòèòû ãëàâû Êàäûðîâà ðàñòóò ñ êàæäûì ãîäîì è óæå 87% áþäæåòà ×å÷íè – ýòî äîòàöèè èç ôåäåðàëüíîãî áþäæåòà.
Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ïðîäóêòîâ íå ïðåäñòàâëÿëè íèêàêîé îïàñíîñòè äëÿ çäîðîâüÿ ðîññèÿí. Áîëåå òîãî, çà÷àñòóþ èíîñòðàííûå ïëîäû áûëè ãîðàçäî ñâåæåå è ïîëåçíåå òîâàðîâ íà ðîññèéñêèõ ïðèëàâêàõ. Òåì íå ìåíåå, ñ ïîìîùüþ áóëüäîçåðîâ, òðàêòîðîâ è õèìèêàòîâ Ðîññåëüõîçíàäçîðó óäàëîñü ïðåâðàòèòü ôðóêòû, ÿãîäû è îâîùè â áèîìóñîð. Îïóáëèêîâàííûå ëåòîì 2015 ãîäà ôîòîãðàôèè ñ ïîìîåê, ãäå íèùèå ðîññèÿíå âûêàïûâàþò ðàçäàâëåííûå ïåðñèêè è ïîìèäîðû îáëåòåëè âåñü ìèð è ïîâåðãëè â íàñòîÿùèé øîê æèòåëåé Åâðîïû è Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ñ òåõ ïîð Ðîññåëüõîçíàäçîð íà÷àë çàñåêðå÷èâàòü ìåñòà óíè÷òîæåíèÿ ïðîäóêòîâ, à ëþáèòåëåé ñîáèðàòü ñàíêöèîííóþ åäó íà ïîìîéêàõ ïîäâåðãàòü àäìèíèñòðàòèâíûì íàêàçàíèÿì.
×åì áåäíåå ñòàíîâÿòñÿ ðåãèîíû ñî ñëàâÿíñêèì íàñåëåíèåì, òåì áîãà÷å æèâóò ìóñóëüìàíå-êàâêàçöû. ßðêèé òîìó ïðèìåð – íåáîñêð¸á «Àõìàò-Òàóýð» (íàçâàííûé â ÷åñòü ïå÷àëüíî çíàìåíèòîãî áîåâèêà Àõìàòà Êàäûðîâà, ïðèçûâàâøåãî «óáèâàòü ðóññêèõ ñòîëüêî, ñêîëüêî ñìîæåòå»). Ñòîèìîñòü ñòðîèòåëüñòâà «Àõìàò-Òàóýð» â îêòÿáðå 2016 ãîäà ïðåâûñèëà îäèí ìèëëèàðä äîëëàðîâ (â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì ïåðâîíà÷àëüíûé áþäæåò). Íåáîñêð¸á åù¸ íå ïîÿâèëñÿ íà ñâåò, íî óæå ÿâëÿåòñÿ ñàìûì äîðîãèì è áîëüøèì çäàíèåì â Åâðîïå (102 ýòàæà ïëîùàäüþ 235 òûñÿ÷ êâàäðàòíûõ ìåòðîâ, âûñîòà – 435 ìåòðîâ).
 ýëåêòðîííûõ ïèñüìàõ ïîìîùíèêà Ïóòèíà äåòàëüíî ðàñêðûò
ïðåäïîëàãàåìûé ïëàí äåñòàáèëèçàöèè Óêðàèíû “Ãðóïïà óêðàèíñêèõ õàêåðîâ óòâåðæäàåò, ÷òî ðàçäîáûëà ýëåêòðîííûå ïèñüìà Âëàäèñëàâà Ñóðêîâà, îäíîãî èç âûñîêîïîñòàâëåííûõ ïîìîùíèêîâ ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà Âëàäèìèðà Ïóòèíà, ïèñüìà, â êîòîðûõ äåòàëüíî èçëàãàåòñÿ ïðåäïîëàãàåìûé êðåìëåâñêèé ïëàí äåñòàáèëèçàöèè Óêðàèíû â áëèæàéøèå ìåñÿöû”, ñîîáùàåò æóðíàëèñò Foreign Policy Ðåéä Ñòåíäèø. “Ãðóïïà “ÊèáåðÕóíòà”, ñòîÿùàÿ çà ïðåäïîëàãàåìîé õàêåðñêîé àòàêîé,
îïóáëèêîâàëà ýëåêòðîííóþ ïåðåïèñêó Ñóðêîâà, ñêàíû ïàñïîðòîâ Ñóðêîâà è åãî ðîäñòâåííèêîâ, à òàêæå 22 ñòðàíèöû èç äîêóìåíòîâ, ãäå èçëîæåí ïëàí ïîääåðæêè ïîëèòèêîâ-íàöèîíàëèñòîâ è ñåïàðàòèñòîâ, à òàêæå ñòèìóëèðîâàíèÿ äîñðî÷íûõ ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðîâ íà Óêðàèíå; âñå ýòî ïëàíèðóåòñÿ äåëàòü â öåëÿõ îñëàáëåíèÿ ïðàâèòåëüñòâà â Êèåâå”, - ïèøåò èçäàíèå. Ðóêîâîäèòåëü àïïàðàòà ãëàâû ÑÁÓ Àëåêñàíäð Òêà÷óê ñêàçàë â òåëåèíòåðâüþ, ÷òî ýêñïåðòû ÑÁÓ ñ÷èòàþò äîêóìåíòû ïîäëèííûìè.
“Ó íàñ åñòü äîñòóï òîëüêî ê îïóáëèêîâàííûì äîêóìåíòàì, ìû íå êîíòàêòèðóåì ñ ãðóïïîé õàêåðîâ, êîòîðàÿ èõ îáíàðîäîâàëà, - äîáàâèë Òêà÷óê. - Ïîýòîìó ìû íå â ñîñòîÿíèè óñòàíîâèòü, áûëè ëè äîêóìåíòû èçìåíåíû ïîñëå èõ ïîëó÷åíèÿ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå”. Ïðåññ-ñåêðåòàðü ïðåçèäåíòà Ïóòèíà Äìèòðèé Ïåñêîâ âî âòîðíèê “îòðèöàë ïðè÷àñòíîñòü Ñóðêîâà ê êàêîìó-ëèáî ñãîâîðó, ïðèçâàííîìó ïîäîãðåâàòü âîëíåíèÿ íà Óêðàèíå, è ñêàçàë, ÷òî äîêóìåíòû, îïóáëèêîâàííûå õàêåðñêîé ãðóïïîé, - ôàëüøèâûå”, - ïèøåò èçäàíèå. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
13
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Èñòîðèÿ íå òåðïèò ñóåñëîâüÿ Ïåòð Ëþêèìñîí  ñðåäó, 19 îêòÿáðÿ, êàê îáû÷íî â òðåòèé äåíü ïðàçäíèêà Ñóêêîò, äåñÿòêè òûñÿ÷ åâðååâ ñîáðàëèñü ó Ñòåíû ïëà÷à íà òðàäèöèîííóþ öåðåìîíèþ áëàãîñëîâåíèÿ êîýíîâ. Ëþáîé, äàæå êðàéíå äàëåêèé îò èóäàèçìà ÷åëîâåê, ïðèñóòñòâóþùèé òàì, íå ìîã íå îùóòèòü âñåé âîëíóþùåé ñèëû ýòîãî çðåëèùà, íåâîëüíî âîçâðàùàþùåãî íàñ â ýïîõó Èåðóñàëèìñêîãî Õðàìà, êîãäà òî÷íî òàê æå, â òî æå ñàìîå âðåìÿ, òûñÿ÷è è òûñÿ÷è åâðååâ óñòðåìëÿëèñü â Èåðóñàëèì, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â õðàìîâûõ ñëóæáàõ. Äóìàåòñÿ, áëàãîñëîâåíèå êîýíîâ è ñòàëî ëó÷øèì îòâåòîì íà óòâåðæäåííóþ çà äåíü äî ýòîãî ñîâåòîì ÞÍÅÑÊÎ ðåçîëþöèþ, ñîãëàñíî êîòîðîé Õðàìîâàÿ ãîðà è åå îêðåñòíîñòè ÿâëÿþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ìóñóëüìàíñêîé ñâÿòûíåé. Òå, êòî ãîëîñîâàë çà ýòó ðåçîëþöèþ èëè ïðåäïî÷åë âîçäåðæàòüñÿ ïðè ãîëîñîâàíèè, îòíþäü íå ðàñòîïòàëè, êàê ñ÷èòàþò íåêîòîðûå, ñâÿçü åâðååâ ñ Õðàìîâîé ãîðîé,
Ñòåíîé ïëà÷à, Èåðóñàëèìîì è Çåìëåé Èçðàèëÿ â öåëîì. Ïîòîìó ÷òî äîñòàòî÷íî ïðîéòèñü â ýòè äíè ïî Èåðóñàëèìó, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â íåðóøèìîñòè ýòîé ñâÿçè. Ìîæíî ïðèíèìàòü ñêîëüêî óãîäíî ðåçîëþöèé, íî íåâîçìîæíî óíè÷òîæèòü ïàìÿòü åâðåéñêîãî íàðîäà è ïåðåïèñàòü èñòîðèþ, íà êîòîðîé, êñòàòè, áàçèðóåòñÿ íå òîëüêî èóäàèçì, íî è õðèñòèàíñòâî ñ èñëàìîì. Òàê, ÷òî, ïî ñóòè, èòîãàìè ãîëîñîâàíèÿ ïîääåðæàâøèå åãî ãîñïîäà óíèçèëè ñåáÿ è ñâîè ñòðàíû, ðàñïèñàâøèñü â ñîáñòâåííîì íåâåæåñòâå, ëèöåìåðèè è àíòèñåìèòèçìå, òåì ñàìûì âûñòàâèâ ñåáÿ íà ïîñìåøèùå. Âìåñòå ñ òåì, âî âñåé ýòîé ñâèñòîïëÿñêå âîêðóã Õðàìîâîé ãîðû íåò íè÷åãî íîâîãî. Íà ïðîòÿæåíèè äâàäöàòè âåêîâ ñíà÷àëà ðèìëÿíå, à çàòåì âèçàíòèéöû è àðàáû ïûòàëèñü ïåðåïèñàòü èñòîðèþ, ñôàëüñèôèöèðîâàòü åå è ëèøèòü åâðååâ ïðàâà íà èõ ñâÿòûíè, çàáðàñûâàÿ Ñòåíó ïëà÷à ãîðàìè ìóñîðà è çàïðåùàÿ åâðåÿì ìîëèòüñÿ ó íåå.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.14
NEW SERVICE
ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ
$2.99
ÍÎßÁÐÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ
• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó
www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, Brooklyn NY 11223
2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11235
(718) 872-7577 (718) 872-7599
(718) 934-0030
ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm
ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm
ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ
ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ (718) 714-0163
1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223 Between Quentin Rd and Ave P
WWW.BROOKLYNMESSIANIC.NET
ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ íàøåãî öåíòðà
ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÅÍÈß ÊÎÍÃÐÅÃÀÖÈÈ
ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÌÎÑÒ • Êëàññ ïî Áèáëèè..........................................2:00 • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà..............................3:30 • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå....5:00
ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Ãðóïïà ïîääåðæêè äëÿ ñåìåé ñ ïðîáëåìàìè íàðêî/ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ. • Ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. • Ïðîãðàììû â ïîìîùü ðåàëèçàöèè òâîð÷åñêèõ òàëàíòîâ ëþäÿì ñ ôèçè÷åñêèìè îãðàíè÷åíèÿìè.
(347) 731-6001 • (718) 714-0163
14
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Èñòîðèÿ íå òåðïèò ñóåñëîâüÿ
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.13 È ãëàâíûé óðîê, êîòîðûé áûë â èòîãå ïðåïîäàí ÷åëîâå÷åñòâó, êàê ðàç è çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî èñòîðèþ ïåðåïèñàòü íåâîçìîæíî. Èñòîðè÷åñêàÿ ïðàâäà òàê èëè èíà÷å áóäåò âíîâü è âíîâü âñïëûâàòü íà ïîâåðõíîñòü, à òå, êòî åå îòðèöàåò, óäîñòîÿòñÿ íàñìåøêè è ïðåçðåíèÿ ïîñëåäóþùèõ ïîêîëåíèé. È óæ òåì áîëåå äî ýòèõ îòðèöàòåëåé íåò äåëà åâðåÿì, ïðîíåñøèì ñîáñòâåííóþ èñòîðè÷åñêóþ ïàìÿòü ÷åðåç òûñÿ÷åëåòèÿ è â èòîãå ñóìåâøèì âîçðîäèòü åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî íà ñâîåé èñòîðè÷åñêîé ðîäèíå. Âûäâèíóòàÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä ïî èíèöèàòèâå Åãèïòà è Ïàëåñòèíñêîé àâòîíîìèè ðåçîëþöèÿ, îòðèöàþùàÿ èñòîðè÷åñêóþ è ðåëèãèîçíóþ ñâÿçü åâðååâ ñ Õðàìîâîé ãîðîé, ÿâëÿåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, ëèøü åùå îäíîé ïîïûòêîé ôàëüñèôèêàöèè èñòîðèè. Ïîïûòêà ýòà çàêîí÷èòñÿ òàê æå áåññëàâíî, êàê è âñå ïðåäûäóùèå. Âïðî÷åì, ñëåäóåò îòäàòü äîëæíîå ëîâêîñòè åå ñîñòàâèòåëåé, îíè ñäåëàëè óïîð íà òî, ÷òî Èçðàèëü ÿêîáû ëèøàåò ìóñóëüìàí ïðàâà ñâîáîäíî ìîëèòüñÿ íà Õðàìîâîé ãîðå, ââîäÿ äëÿ íèõ ðàçëè÷íûå îãðàíè÷åíèÿ. È òóò âðîäå íå ïîñïîðèøü: äåéñòâèòåëüíî âðåìÿ îò âðåìåíè èçðàèëüñêèå ñèëû áåçîïàñíîñòè âûíóæäåíû îáúÿâëÿòü î òîì, ÷òî âõîä â ìå÷åòè, ðàñïîëîæåííûå íà òåððèòîðèè ýòîé åâðåéñêîé ñâÿòûíè, çàïðåùåí ìóæ÷èíàì ìîëîæå 40 ëåò, ëèöàì, ïîäîçðåâàâøèìñÿ â ïðîøëîì â ïðè÷àñòíîñòè ê òåððîðó, è ò.ï. Èìåííî ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ÿêîáû è ïîáóäèëî ìíîãèå ñòðàíû âîçäåðæàòüñÿ ïðè ãîëîñîâàíèè â ÞÍÅÑÊÎ, ÷òîáû íå âûøëî, áóäòî îíè ïîääåðæèâàþò Èçðàèëü â íàëàãàåìûõ èì îãðàíè÷åíèÿõ íà ñâîáîäó ìóñóëüìàíñêîé ìîëèòâû, òåì áîëåå ÷òî îôèöèàëüíî Õðàìîâàÿ ãîðà íàõîäèòñÿ â âåäåíèè ÂÀÊÔà è Èîðäàíèè. Íî ïðè ýòîì ïî÷åìó-òî íèêîãî íå âîëíóåò, ÷òî èìåííî ìóñóëüìàíå êàòåãîðè÷åñêè îòâåðãàþò ïðàâî åâðååâ ìîëèòüñÿ íà Õðàìîâîé ãîðå, ïðåâðàùàþò åå â ðàññàäíèê íåíàâèñòè è òåððîðà, îäíîâðå-
ìåííî ïàíè÷åñêè îïàñàÿñü ïðîâåäåíèÿ òàì ëþáûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïîê. Ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî âûâîäû, êîòîðûå ïîñëåäóþò ïî ñëåäàì íàõîäîê, ñäåëàííûõ â õîäå òàêèõ ðàñêîïîê, èì ïðåêðàñíî èçâåñòíû. Âîçìîæíî, îïðåäåëåííàÿ âèíà çà ñëó÷èâøååñÿ ëåæèò è íà Èçðàèëå. Çàÿâè íàøå ãîñóäàðñòâî â 1967 ãîäó, ñðàçó ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ Èåðóñàëèìà, î ñâîåì ïîëíîì ñóâåðåíèòåòå íàä ýòîé ñâÿòûíåé, ïðîâîçãëàñè ïðàâî åâðååâ ñâîáîäíî ìîëèòüñÿ íà íåé âìåñòå ñ ìóñóëüìàíàìè (òàê, êàê ýòî ïðîèñõîäèò, ñêàæåì, ñåãîäíÿ â Õåâðîíå), è ïðîâåñòè ïîäîáíóþ ðåçîëþöèþ â ÞÍÅÑÊÎ áûëî áû êóäà òðóäíåå. Íî, ïîâòîðèì, â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè íåò íè÷åãî íîâîãî. Ðåçîëþöèÿ ýòà â ëþáîì ñëó÷àå âîçíèêëà áû è, íå èñêëþ÷åíî, åùå íå ðàç áóäåò âîçíèêàòü â áóäóùåì. Íàïîìíèì, ÷òî ïðîåêò ýòîé àáñóðäíîé ðåçîëþöèè áûë îäîáðåí åùå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä, è òîãäà â ÷èñëå òåõ, êòî ïðîãîëîñîâàë çà íåãî, áûëà è Ôðàíöèÿ. Çàòåì ïðåçèäåíò ýòîé ñòðàíû Ôðàíñóà Îëëàíä ñ âèäîì èëüôîïåòðîâñêîãî Àëüõåíà íå ðàç ãîâîðèë, ÷òî åìó ñòûäíî çà ñëó÷èâøååñÿ, ÷òî, êîíå÷íî æå, ðå÷ü èäåò îá î÷åâèäíîé îøèáêå, ÷òî, ðàçóìååòñÿ, ýòà îøèáêà áóäåò èñïðàâëåíà. Íî êîãäà 13 îêòÿáðÿ íàñòàë äåíü ãîëîñîâàíèÿ â èñïîëêîìå ÞÍÅÑÊÎ, âûÿñíèëîñü: âñÿ ïåðåìåíà ïîçèöèè Ôðàíöèè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îíà âîçäåðæèòñÿ ïðè ãîëîñîâàíèè. Åùå äî óòâåðæäåíèÿ ðåçîëþöèè èñïîëêîìîì ÞÍÅÑÊÎ ìíîãèå èçðàèëüñêèå ÑÌÈ ïèñàëè, ÷òî îíà â ëþáîì ñëó÷àå áóäåò ïðèíÿòà, òàê êàê àðàáñêèõ ñòðàí â ýòîé îðãàíèçàöèè ÿêîáû áîëüøèíñòâî. Îäíàêî äîñòàòî÷íî ïðîñìîòðåòü èòîãè ãîëîñîâàíèÿ, ÷òîáû óáåäèòüñÿ: ýòî íå òàê. Ðåçîëþöèÿ áûëà ïîääåðæàíà 24 ñòðàíàìè, âêëþ÷àÿ Êèòàé è Ðîññèþ, â òî âðåìÿ êàê ïðîòèâ ãîëîñîâàëè òîëüêî 6 ñòðàí - Ãåðìàíèÿ, Ëèòâà, Ýñòîíèÿ, ÑØÀ, Íèäåð-
ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË
ÐÀÇÂÎÄÛ
SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè
ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ
LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn
•
equidocinc@gmail.com
ëàíäû è Âåëèêîáðèòàíèÿ. 26 ãîñóäàðñòâ ðåøèëè âîçäåðæàòüñÿ. Íåñëîæíûé ïîäñ÷åò ïîêàçûâàåò, ÷òî âûñòóïè îíè ïðîòèâ, ñ÷åò áûë áû 32:24 â ïîëüçó ñòîðîííèêîâ çäðàâîãî ñìûñëà è èñòîðè÷åñêîé ïðàâäû. Íàïîìíèì òàêæå, ÷òî âî âðåìÿ ãîëîñîâàíèÿ â èñïîëêîìå ÞÍÅÑÊÎ ïðîèçîøåë íåáîëüøîé ñêàíäàë: ïîñîë Ìåêñèêè â ýòîé îðãàíèçàöèè Àíäðåàñ Ñëîìÿíñêèé âûøåë èç çàëà, çàÿâèâ, ÷òî îí êàê åâðåé êàòåãîðè÷åñêè íå ñîãëàñåí ñ ðåçîëþöèåé, íî ðóêîâîäñòâî åãî ñòðàíû çàïðåòèëî åìó ãîëîñîâàòü ïðîòèâ. Íà ñëåäóþùèé äåíü ÌÈÄ Ìåêñèêè ñîîáùèë, ÷òî Ñëîìÿíñêèé óâîëåí ñ çàíèìàåìîé äîëæíîñòè çà òî, ÷òî “âñòóïèë â ñãîâîð” ñ ïîñëîì Èçðàèëÿ â ÞÍÅÑÊÎ Êàðìåëåì Øàìà-Êîýíîì è íàðóøèë ïðèíöèïû ïðîôåññèîíàëüíîé ýòèêè è ñëóæåáíîãî äîëãà. Âìåñòå ñ òåì, ïîñëå óâîëüíåíèÿ Ñëîìÿíñêîãî Ìåêñèêà çàÿâèëà, ÷òî íàìåðåíà ïîòðåáîâàòü â ñîâåòå ÞÍÅÑÊÎ ïîâòîðíîãî ãîëîñîâàíèÿ, òàê êàê åå ïîçèöèÿ ïî âîïðîñó ðåçîëþöèè èçìåíèëàñü, è îíà æåëàåò ïðèñîåäèíèòüñÿ ê âîçäåðæàâøèìñÿ. Î òàêîé æå ñìåíå ïîçèöèè ñîîáùèëà è Áðàçèëèÿ.  ýòîò ìîìåíò ó Èçðàèëÿ ïîÿâèëàñü íàäåæäà åñëè íå íà îòìåíó ðåçîëþöèè, òî íà îòñðî÷êó åå ðàòèôèêàöèè è âîçìîæíîñòü ïåðåñìîòðà.  îïðåäåëåííîé ñòåïåíè ýòè íàäåæäû ñâÿçûâàëèñü ñ òåì, ÷òî ïðåäñåäàòåëü ñîâåòà ÞÍÅÑÊÎ, ïðåäñòàâèòåëü Ãåðìàíèè Ìàéêë Âîðáñ íå ðàç çàÿâëÿë î ñâîåì ðåçêîì íåïðèÿòèè ýòîãî äîêóìåíòà è ÿâíî ãîòîâèë êàêîé-òî äåìàðø. Êðîìå òîãî, ïðîòèâ îáúÿâëåíèÿ Õðàìîâîé ãîðû èñêëþ÷èòåëüíî ìóñóëüìàíñêîé ñâÿòûíåé âûñòóïèë è ãåíñåê ÎÎÍ Ïàí Ãè Ìóí, çàÿâèâøèé, ÷òî ðå÷ü èäåò î ìåñòå, ñâÿùåííîì äëÿ àäåïòîâ âñåõ òðåõ àâðààìè÷åñêèõ ðåëèãèé. Äà è èç Âàòèêàíà (êñòàòè, íå ÿâëÿþùåãîñÿ ÷ëåíîì ÞÍÅÑÊÎ) ïîñëûøàëèñü íå ñëèøêîì ãðîìîãëàñíûå, íî äîñòàòî÷íî ÿñíûå âîçðàæåíèÿ, ê êîòîðûì ïî
èäåå äîëæíû áûëè ïðèñëóøàòüñÿ â ñòðàíàõ, ãäå áîëüøèíñòâî íàñåëåíèÿ èñïîâåäóåò êàòîëèöèçì. Íî, âèäèìî, ðàçãàäàâ ïëàíû Ìàéêëà Âîðáñà, ïðåäñòàâèòåëè àðàáñêèõ ñòðàí ïîòðåáîâàëè âðåìåííî ñìåñòèòü åãî ñ äîëæíîñòè ãëàâû ñîâåòà, çàìåíèâ ïðåäñòàâèòåëüíèöåé Øâåöèè Àíèòîé Ìàðêîâè÷, è íå çðÿ: òà ïîâåëà çàñåäàíèå â èçíà÷àëüíî çàïëàíèðîâàííîì ðóñëå. Íàäî çàìåòèòü, ÷òî áèòâà çà Õðàìîâóþ ãîðó åùå íå çàêîí÷åíà. Ðîâíî ÷åðåç íåäåëþ íà çàñåäàíèè êîìèññèè ÞÍÅÑÊÎ ïî âñåìèðíîìó íàñëåäèþ áóäåò óòâåðæäàòüñÿ åùå îäèí äîêóìåíò, ïðèçâàííûé çàêðåïèòü ïîëîæåíèå, ïðè êîòîðîì Õðàìîâàÿ ãîðà äîëæíà ñ÷èòàòüñÿ ÷àñòüþ èñòîðèêî-ðåëèãèîçíîãî íàñëåäèÿ ìóñóëüìàíñêîé è íèêàêîé èíîé êóëüòóðû. È ñíîâà ó òàêîé ðåçîëþöèè åñòü âñå øàíñû ïðîéòè, ðàçâå ÷òî ñòðàíû Åâðîïû è Ëàòèíñêîé Àìåðèêè ñ ïîäà÷è Âàòèêàíà èëè áåç íåãî íå îñîçíàþò, ÷òî, ãîëîñóÿ “çà”, îíè “ñòðåëÿþò ñåáå â íîãó”. Íà íûíåøíåì ýòàïå, êàê èçâåñòíî, ãëàâà ìèíïðîñà Èçðàèëÿ Íàôòàëè Áåííåò îòäàë ðàñïîðÿæåíèå ïðåêðàòèòü âñÿ÷åñêèå êîíòàêòû ñ ÞÍÅÑÊÎ. Î ñâîåì íàìåðåíèè ïðèîñòàíîâèòü ôèíàíñèðîâàíèå ýòîé îðãàíèçàöèè óæå çàÿâèëà ßïîíèÿ, äîëÿ êîòîðîé â áþäæåòå ÞÍÅÑÊÎ ñîñòàâëÿåò 12.5%. Åñëè ê íåé ïîäòÿíóòñÿ ÑØÀ (22% áþäæåòà), Ãåðìàíèÿ (8%), Âåëèêîáðèòàíèÿ (6.6%) è Ôðàíöèÿ (6.2%), äàëüíåéøåå ñóùåñòâîâàíèå îðãàíèçàöèè îêàæåòñÿ ïîä âîïðîñîì. Íî, ïîâòîðèì, â ëþáîì ñëó÷àå íå ñòîèò ïðèäàâàòü âñåì ýòèì ñèþìèíóòíûì ïîëèòè÷åñêèì äðÿçãàì â ÞÍÅÑÊÎ ñëèøêîì áîëüøîå çíà÷åíèå. Ñàìîå áîëüøåå, ÷òî îíè ìîãóò, - íà êàêîå-òî âðåìÿ ïîòåøèòü ñàìîëþáèå àíòèñåìèòîâ âñåõ ñòðàí è ìàñòåé. Ïîêà åâðåè ïðîäîëæàþò ñòåêàòüñÿ â Èåðóñàëèì, ÷òîáû ïðèïàñòü ê Ñòåíå ïëà÷à, ÷òîáû òðóáèòü ðÿäîì ñ íåé â øîôàð è âíèìàòü áëàãîñëîâåíèþ êîýíîâ, Õðàìîâàÿ ãîðà áóäåò îñòàâàòüñÿ åâðåéñêèì íàñëåäèåì. Îíà ìîæåò ïåðåñòàòü áûòü òàêîâûì ëèøü â ñëó÷àå, åñëè ñàìè åâðåè îòêàæóòñÿ îò ñâîåé èñòîðè÷åñêîé ïàìÿòè. “Íîâîñòè íåäåëè”
ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ
“CHURCH
OF THE
MESSIAH”
 STATEN ISLAND
Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó
345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)
Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info
Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå
Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm
Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
15
16
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Ïðåñòóïëåíèå áåç íàêàçàíèÿ. Ïî ñèëàì
? Àíäðåé Áàðòàøîâ, ñïåöèàëüíî äëÿ «Ðóññêîãî áàçàðà» Â Óêðàèíå ðàçãîðàåòñÿ ñêàíäàë âîêðóã óãîëîâíîãî äåëà áûâøåãî ïðåçèäåíòà ñòðàíû Âèêòîðà ßíóêîâè÷à. Ôîðìàëüíîé ïðåäïîñûëêîé ê íåìó ñòàëà ïåðåäà÷à ðàññëåäîâàíèÿ äåëà òîëüêî ÷òî ñîçäàííîìó â ñòðóêòóðå Ãåíåðàëüíîé ïðîêóðàòóðû óïðàâëåíèþ ñ íåëîãè÷íûì íàçâàíèåì “óïðàâëåíèå ïî ðàññëåäîâàíèþ ïðåñòóïëåíèé, ñîâåðøåííûõ ïðåñòóïíûìè îðãàíèçàöèÿìè”. Äî ýòîãî äåëî ßíóêîâè÷à âåë Äåïàðòàìåíò ñïåöèàëüíûõ ðàññëåäîâàíèé. Åãî øåô Ñåðãåé Ãîðáàòþê ñ÷èòàåò, ÷òî ïåðåäà÷à äåëà òîëüêî çàòÿíåò ñëåäñò“Ïðîøëî áîëåå äâóõ ëåò ñ íà÷àëà êîíôëèêòà íà Óêðàèíå, è, íåñìîòðÿ íà Ìèíñêèå ñîãëàøåíèÿ è íà ìîáèëèçàöèþ íåïðàâèòåëüñòâåííûõ îðãàíèçàöèé, æèòåëè âîñòîêà ñòðàíû ïîïðåæíåìó ëèøåíû êàêîé-ëèáî èíôîðìàöèè î ñîòíÿõ ëþäåé, ïðîïàâøèõ áåç âåñòè”, ïèøåò ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò Liberation â Äîíáàññå Ñåáàñòüÿí Ãîáåð. “Êîíå÷íî, ÿ æäó. Áóäó æäàòü, ïîêà îíè íå âåðíóòñÿ. ×òî åùå äåëàòü? Çíàåòå, êàê ãîâîðÿò, íàäåæäà óìèðàåò ïîñëåäíåé”, - ãîâîðèò Ëþáîâü Ñòåïàíîâíà. Åå ñûíîâüÿ Àëåêñàíäð è Íèêîëàé ïðîïàëè “äâà ãî-
âèå è, êàê ðåçóëüòàò, äåëî ìîæåò áûòü íå çàâåðøåíî íèêîãäà. Ñîöèàëüíûå ñåòè óæå áóøóþò ïî ýòîìó ïîâîäó. Òàê íàçûâàåìûå “çðàäîôèëû” - òî åñòü òå, êòî âî âñåõ äåéñòâèÿõ íîâîé óêðàèíñêîé âëàñòè âèäèò “çðàäó”, òî åñòü ïðåäàòåëüñòâî - óòâåðæäàþò: ÃÏÓ çàòÿãèâàåò ðàññëåäîâàíèå äåëà ßíóêîâè÷à â óãîäó îëèãàðõàì. Äðóãèå íàäåþòñÿ, ÷òî ðàññëåäîâàíèå ïðåñòóïëåíèé óêðàèíñêîãî “ïðîôåññîðà” ïîéäåò áûñòðåå. Ñàì ßíóêîâè÷, â äóõå îïûòíîãî ðåöèäèâèñòà” “çàëåã íà äíî” è â ïîñëåäíåå âðåìÿ ðåäêî ïîäàåò ïðèçíàêè æèçíè. Îáâèíèòü íûíåøíåãî Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Óêðàèíû Þðèÿ Ëóöåíêî â ëîÿëüíîñòè ê áûâøåìó ïðåçèäåíòó ßíóêîâè÷ó ñëîæíî.  ñâîå âðåìÿ ïðè ßíóêîâè÷å îí îòñèäåë äâà ñ ïîëîâèíîé ãîäà ïî îáâèíåíèþ â ïðèñâîåíèè ãîñóäàðñòâåííîãî èìóùåñòâà â áûòíîñòü ìèíèñòðîì ÌÂÄ. Ïðè÷åì ïåðâûå ïîëòîðà èç íèõ Ëóöåíêî ïðîâåë â òåñíîé êàìåðå ÑÈÇÎ â íå÷åëîâå÷åñêèõ óñëîâèÿõ - áåç ñâåòà è ñ åäâà ôóíêöèîíèðóþùèìè “óäîáñòâàìè”.
Õîòÿ ïîä äàâëåíèåì Çàïàäà âåñíîé 2013 ãîäà Ëóöåíêî, êîòîðûé “îòñèäåë” áîëüøå ïîëîâèíû ñðîêà, ïîìèëîâàë èìåííî ßíóêîâè÷, ñòðåìëåíèå íûíåøíåãî Ãåíïðîêóðîðà ñêîðåå ðàññëåäîâàòü äåëî ñâîåãî ïîëèòè÷åñêîãî îáèä÷èêà âûãëÿäèò âïîëíå åñòåñòâåííî. Ñ ýòîé ïîçèöèè ìîæíî ðàññìàòðèâàòü âûãîâîð, êîòîðûé Ëóöåíêî âûíåñ Ñåðãåþ Ãîðáàòþêó - ÷åëîâåêó, êîòîðûé çàíèìàëñÿ ñëåäñòâèåì ïî äåëó ßíóêîâè÷à äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ. Èìåííî çà ìåäëåííîå ðàññëåäîâàíèå äåëà.  ÷àñòíîñòè, Ëóöåíêî ðàññåðäèëî òî, ÷òî íè îäèí èç ýïèçîäîâ äåëà, âêëþ÷àþùèõ â ñåáÿ êàê ãëîáàëüíûå îáâèíåíèÿ â ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíå, óçóðïàöèè âëàñòè, ðàçâàëå ýêîíîìèêè Óêðàèíû è îñëàáëåíèè åå îáîðîíîñïîñîáíîñòè, òàê è îáâèíåíèÿ ïîïðîùå - â ïðèñâîåíèè ãîñóäàðñòâåííîãî èìóùåñòâà, äî ñèõ ïîð íå äîøëè äî ñóäà. Ïî ôàêòó èç âûãîâîðà ãåíïðîêóðîðà ñâîåìó ïîä÷èíåííîìó ñëåäóåò, ÷òî äåëî ïðàêòè÷åñêè íå ðàññëåäóåòñÿ: äîïðîñû íå ïðîâîäèëèñü, äîêóìåíòû
íå èçûìàëèñü, ðàáîòà íå âåëàñü. Òî æå ñàìîå îòíîñèòñÿ è ê áîëüøîìó óãîëîâíîìó äåëó ïî ïðåñòóïëåíèÿì, ñîâåðøåííûì âëàñòüþ íà Ìàéäàíå: ãåíïðîêóðîð ñ÷èòàåò, ÷òî åãî ðàññëåäîâàíèå òàêæå çàòÿãèâàþò. Ãîðáàòþê, âïðî÷åì, âñå ýòè îáâèíåíèÿ îòðèöàåò. Êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò â òàêèõ ñëó÷àÿõ, îí ãîâîðèò î äàâëåíèè ñâåðõó è îïàñàåòñÿ óâîëüíåíèÿ. Èìåííî çà òî, ÷òî âåäåò ðàññëåäîâàíèå ïðîôåññèîíàëüíî è íå âûïîëíÿåò íåðàçóìíûå íà åãî âçãëÿä ïðèêàçû íà÷àëüñòâà. Ðàçáèðàòüñÿ â êîíôëèêòàõ âíóòðè ãåíïðîêóðàòóðû ìîæíî äîëãî, íî ñóòü ïîêà îäíà - äåëî ßíóêîâè÷à ðàññëåäóåòñÿ êðàéíå ìåäëåííî, è èíôîðìàöèè ó îáùåñòâåííîñòè î õîäå ýòîãî ðàññëåäîâàíèÿ íåò. À Þðèé Ëóöåíêî ïóáëè÷íî îáåùàë, ÷òî äî êîíöà ýòîãî ãîäà äåëî ßíóêîâè÷à áóäåò â ñóäå. Âðåìåíè îñòàåòñÿ ìàëîâàòî. *** Ïîêà â Óêðàèíå ÷åðåç ïåíü êîëîäó ðàññëåäóþò äåëî áåãëîãî ïðåçèäåíòà, ñàì ßíóêîâè÷ â ëó÷øèõ
òðàäèöèÿõ ïðåñòóïíîãî ìèðà “çàëåã íà äíî”. Ïîîáåùàâ ñðàçó ïîñëå áåãñòâà àêòèâíî ïðîäîëæàòü áîðüáó ñ “àíòèíàðîäíûì” ïî åãî ìíåíèþ - ðåæèìîì, êîòîðûé ïðèøåë â Óêðàèíå ê âëàñòè ÷åðåç ãîñóäàðñòâåííûé ïåðåâîðîò, ßíóêîâè÷ çàòèõ.  ýôèðå â ïîñëåäíèé ðàç îí ïîÿâëÿëñÿ àæ â èþíå 2015, îòâå÷àÿ íà âîïðîñû ÂÂÑ. Ïîñëå ýòîãî åãî îáùåíèå ñ Óêðàèíîé âåëîñü ÷åðåç àäâîêàòîâ, â îñíîâíîì â âèäå çàÿâëåíèé î íåâèíîâíîñòè. ßíóêîâè÷à âñïîìèíàëè è âåñíîé ïðîøëîãî ãîäà â ñâÿçè ñ ãèáåëüþ íà îçåðå Áàéêàë åãî ìëàäøåãî ñûíà, êîòîðûé óâëåêàëñÿ àâòîãîíêàìè. Àâòîìîáèëü, êîòîðûì îí óïðàâëÿë, ïðîâàëèëñÿ ïîä ëåä. Áûâøèé ïðåçèäåíò íå áûë çàïå÷àòëåí òîãäà íè íà ïîõîðîíàõ â Êðûìó, íè ãäå-ëèáî åùå, è ýòî äàëî ïîâîä ê ðàçãîâîðàì î òîì, ÷òî ãèáåëü Âèêòîðà ßíóêîâè÷àìëàäøåãî áûëà ôàëüñèôèöèðîâàíà. Çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà Óêðàèíà îôèöèàëüíî îáðàùàëàñü ê Ðîññèè ñ ïðîñüáîé îá ýêñòðàäèöèè ýêñ-ïðåçèäåíòà ïÿòü ðàç, íî, åñòåñòâåííî, ïîëó÷àëà îòêàçû.
Òåíü ëþäåé, ïðîïàâøèõ áåç âåñòè íà Äîíáàññå äà, äâà ìåñÿöà è âîñåìü äíåé” íàçàä. Åå äåòè ðàáîòàëè â Ëóãàíñêîé îáëàñòè, íà âîñòîêå Óêðàèíû. Äî âåñíû 2014 ãîäà, êîãäà ýñêàëàöèÿ íàïðÿæåííîñòè ìåæäó óêðàèíñêèìè âîéñêàìè è ñåïàðàòèñòñêèìè ñèëàìè, ïîääåðæèâàåìûìè Ðîññèåé, íå ïåðåðîñëà â îòêðûòûé êîíôëèêò, ïåðåäàåò ðåïîðòåð. Ãîðîä Ëóãàíñê áûë áûñòðî îòäåëåí îò åå ñåëà Âàëóéñêîå ëèíèåé ôðîíòà è ìíîæåñòâîì áëîêïîñòîâ íà äîðîãàõ. Íà îäíîì èç ÊÏÏ Àëåêñàíäð è Íèêîëàé áûëè àðåñòîâàíû 17 èþëÿ 2014 ãîäà.
Ñ òåõ ïîð íå ïîëó÷àþùàÿ íèêàêèõ èçâåñòèé Ëþáîâü Ñòåïàíîâíà ïèøåò ïèñüìà. “ ñïåöñëóæáû, â ìèíèñòåðñòâà, ïðåçèäåíòó Ïîðîøåíêî, ñåïàðàòèñòàì... Íè÷åãî íå ïîìîãàåò”. “Âîéíà íà âîñòîêå Óêðàèíû ïðèâåëà ê ãèáåëè áîëåå 10 òûñ. ÷åëîâåê, ïî äàííûì ÎÎÍ.  îáñòàíîâêå îòíîñèòåëüíîé ñòàáèëèçàöèè íà ëèíèè ôðîíòà ñ ôåâðàëÿ 2015 ãîäà âîïðîñ î ëèöàõ, ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, ñòàë ïðèîðèòåòíûì â òÿæåëûõ ìèðíûõ ïåðåãîâîðàõ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.
“Ó íàñ 472 ñëó÷àÿ çàðåãèñòðèðîâàíû îôèöèàëüíî.  96% èç íèõ ðå÷ü èäåò î ìóæ÷èíàõ, ïîëîâèíà èç íèõ âîåííûå, ïîëîâèíà ãðàæäàíñêèå”, - óêàçûâàåò Ôàáüåí Áóðäüå, çàìåñòèòåëü îòäåëà çàùèòû Ìåæäóíàðîäíîãî Êîìèòåòà Êðàñíîãî Êðåñòà ïî âîïðîñàì ïðîïàâøèõ áåç âåñòè (CICR) â Êèåâå. Ýòà öèôðà - ëèøü ïðèáëèçèòåëüíûé ðàñ÷åò: “Îêîëî òûñÿ÷è òåë îñòàþòñÿ íåîïîçíàííûìè”, - óòî÷íÿåò îí. Èñ÷åçíîâåíèÿ ïîäëåæàò ó÷åòó âñåõ ïðèñóòñòâó-
þùèõ ñòîðîí: óêðàèíñêîé, ðîññèéñêîé è ïðîðîññèéñêîé, áåç ðàçáîðà, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ýòîò ãèáðèäíûé êîíôëèêò õàðàêòåðèçóåòñÿ ñèëüíîé ñîöèàëüíîé, êóëüòóðíîé è ÿçûêîâîé áëèçîñòüþ âîþþùèõ ñòîðîí, ÷òî îáëåã÷àåò ïîèñêè, ïèøåò àâòîð. “Ýòî íå ýòíè÷åñêèé êîíôëèêò, êàê â äðóãèõ ðåãèîíàõ ìèðà. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, çäåñü íåò æèâîòíîé íåíàâèñòè ìåæäó ëàãåðÿìè. Âèäíà ðåàëüíàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ âîëÿ ê ðàçðåøåíèþ äåë ëèö, ïðîïàâ-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
17
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ëè Óêðàèíå îñóäèòü ßíóêîâè÷à? È õîòÿ ñëåäîâàòåëè ÃÏÓ óòâåðæäàþò, ÷òî èì èçâåñòåí àäðåñ ßíóêîâè÷à â Ðîññèè, ãäå ôàêòè÷åñêè ïðîæèâàåò ñåãîäíÿ áåãëåö, îáùåñòâåííîñòü òî÷íî íå çíàåò. Ãîâîðÿò è î çàêðûòîì êîòòåäæíîì ïîñåëêå â Ðîñòîâå, è î ìîñêîâñêîé çíàìåíèòîé “Ðóáëåâêå”. Åùå âàðèàíòû - ãîñóäàðñòâåííàÿ äà÷à â ðàéîíå ãîðîäà Ñî÷è, îêêóïèðîâàííûé Êðûì, à òàêæå äîì â Áàðâèõå, êóïëåííûé ÿêîáû îäíèì èç åãî ñûíîâåé. Ëþáèòåëè çàãîâîðîâ âîîáùå óòâåðæäàþò, ÷òî íàñòîÿùåãî ßíóêîâè÷à óæå äàâíî íåò â æèâûõ, íî ýòî âðÿä ëè. ßíóêîâè÷ äëÿ Ïóòèíà - ýòî êàðòà â ðóêàâå, êîòîðàÿ ïîêà íå êîçûðü, íî ïðè îïðåäåëåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ìîæåò ñòàòü êîçûðíîé î÷åíü áûñòðî.  îäíîì èç ñâîèõ íåìíîãèõ ýôèðíûõ âûñòóïëåíèé, ñäåëàííûõ ïîñëå ïîáåãà, ßíóêîâè÷ çàÿâèë, ÷òî íàäååòñÿ âåðíóòüñÿ â Óêðàèíó è ïî-ïðåæíåìó ñ÷èòàåò ñåáÿ åå ïðåçèäåíòîì. Ïåðñïåêòèâû òàêîãî âîçâðàùåíèÿ ñåé÷àñ, ðàçóìååòñÿ, êðàéíå òóìàííû.
Êàê ïîêàçàëî âðåìÿ, ñèëàì, êîòîðûå óäåðæèâàþò ñåé÷àñ ÷àñòü Äîíåöêîé è Ëóãàíñêîé îáëàñòåé Óêðàèíû, ßíóêîâè÷ â ðîëè äèêòàòîðà èëè äàæå “òåõíè÷åñêîãî äèðåêòîðà” íåèíòåðåñåí. Íà ðîäíîì Äîíáàññå, ïîñëå èçãíàíèÿ èç Ìåæèãîðñêîãî ðàÿ, îí íå ïîÿâèëñÿ íè ðàçó. Õîòÿ âïîëíå ìîã áû - â ÄÍÐ åìó íàâåðíÿêà îêàçàëè áû ïî÷åñòè è ïðèíÿëè êàê “ñâîåãî”. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî äåëàòü ßíóêîâè÷à ãëàâîé îäíîé èç “íàðîäíûõ ðåñïóáëèê” ó Ïóòèíà ïëàíîâ íå áûëî. Ïîÿâëåíèå Âèêòîðà Ôåäîðîâè÷à íà Äîíáàññå ïîñëå ïðåòâîðåíèÿ â æèçíü Ìèíñêèõ äîãîâîðåííîñòåé, êîãäà ðàçãðàáëåííûå òåððèòîðèè áàëëàñòîì âîçëîæàò íà ïëå÷è Óêðàèíå, òàêæå ìàëîâåðîÿòíî. Ðàçâå ÷òî ñ íåãî ñíèìóò âñå îáâèíåíèÿ. Íî ýòî âîçìîæíî òîëüêî â ñëó÷àå î÷åðåäíîãî ïåðåâîðîòà â Óêðàèíå è ïðèõîäà ê âëàñòè ïðî ðîññèéñêèõ ñèë. Ñìåþ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ýòà êàðòà íå ñûãðàåò. Õîòÿ òåîðåòè÷åñêè, óâû, â êîëîäå îíà åñòü. Íåäîâîëüñòâî íîâîé âëàñòüþ â Óêðàèíå ðàñòåò, ëþäè ñèäÿò â íå îòàïëèâàåìûõ êâàðòèðàõ, çà êîòî-
øèõ áåç âåñòè”, - óâåðÿåò Ôàáüåí Áóðäüå.
ðàèíñêèõ ñëóæá áåçîïàñíîñòè â Õàðüêîâå. Íåïðàâèòåëüñòâåííûå îðãàíèçàöèè òîãäà èçîáëè÷èëè ïîõîæóþ ïðàêòèêó è â ñàìîïðîâîçãëàøåííûõ ðåñïóáëèêàõ Äîíåöêà è Ëóãàíñêà”, - ñîîáùàåò Áóðäüå.
“Ïðèîðèòåò â äàííûé ìîìåíò - “íàéòè âñåõ âçÿòûõ â ïëåí è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè è ïðèâåçòè èõ îáðàòíî äîìîé”, - ãîâîðèò Èðèíà Ãåðàùåíêî, ïåðâûé çàìåñòèòåëü ïðåäñåäàòåëÿ Âåðõîâíîé Ðàäû, óêðàèíñêàÿ ïåðåãîâîðùèöà ïî ãóìàíèòàðíûì âîïðîñàì â ðàìêàõ Ìèíñêèõ ñîãëàøåíèé. Îïðåäåëåííîå ÷èñëî ëþäåé ôèãóðèðóåò òàêæå â ñïèñêå ëèö, ïðîïàâøèõ áåç âåñòè äî ëåòà: ðàññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå îðãàíèçàöèÿìè Amnesty International è Human Rights Watch, âûÿâèëî, ÷òî äàííûå ëèöà áûëè óïðÿòàíû, íåêîòîðûå áîëåå ÷åì íà äâà ãîäà, â ñåêðåòíóþ òþðüìó óê-
ðûå âûíóæäåíû ïëàòèòü âòðîå áîëüøå, ÷åì ðàíüøå, âîéíà íà âîñòîêå íå çàêàí÷èâàåòñÿ, à âëàñòü ñâîèìè äåéñòâèÿìè âñå áîëüøå íàïîìèíàåò ðåæèì òîãî æå ßíóêîâè÷à.  òàêîé “ïîðîõîâîé áî÷êå” íåäàëåêî è äî âçðûâà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè ïðîàíàëèçèðîâàòü ñîîáùåíèÿ â ñîöñåòÿõ èëè ïðîñòî ïîãîâîðèòü ñ óêðàèíöàìè, ñòàíåò ïîíÿòíî, ÷òî ìíîãèå èç íèõ íà ßíóêîâè÷à çëà íå äåðæàò.  ãîëîâàõ ëþäåé ïðî÷íî ñèäèò “ñòàáèëüíîñòü”, êîòîðàÿ ñóùåñòâîâàëà ïðè åãî ïðàâëåíèè, äîëëàð ìàêñèìóì ïî âîñåìü ãðèâåíü è ìèð íà âîñòîêå ñòðàíû.
“À ÷òî âîðîâàë, òàê êòî îòêàæåòñÿ, êîãäà ñàìî â ðóêè ïëûâåò “ - èçëþáëåííàÿ ôîðìóëà ïîñò ñîâåòñêèõ îáûâàòåëåé. Äðóãèìè ñëîâàìè, äàæå â ñîâðåìåííîé Óêðàèíå, êîòîðàÿ ïðîøëà ÷åðåç äâå ðåâîëþöèè, êðîâü, ðàçðóõó è ïîòåðþ òåððèòîðèé, åùå äîñòàòî÷íî ëþäåé, êîòîðûå íå ïðîòèâ âíîâü óâèäåòü ßíóêîâè÷à ñâîèì ïðåçèäåíòîì. È åñëè ïðåäñòàâèòñÿ ñëó÷àé, êàêîé-íèáóäü îïûòíûé ïîëèòòåõíîëîã òèïà àìåðèêàíñêîãî Ïîëà Ìàíàôîðòà âïîëíå ñïîñîáåí âåðíóòü èçáèðàòåëÿì äîâåðèå äàæå ê òàêîìó êàíäèäàòó è “ïîäñîáðàòü”
Çàäà÷à ïåðåãîâîðùèêîâ òàêæå óñëîæíÿåòñÿ èç-çà ïîñòîÿííîãî ïåðåäåëûâàíèÿ ñïèñêîâ. “Äëÿ íèõ âñå ýòî - ïðîñòî áóõãàëòåðñêèå èãðû, - ðåçêî ãîâîðèò Ìàðèíà Ìèõàéëîâíà Ìèõíîâñêàÿ, áåññèëüíî îïóñêàÿñü â êðåñëî â êâàðòèðå åå ïðîïàâøåãî ñûíà Åâãåíèÿ â ãîðîäå Êðàìàòîðñêå, ê ñåâåðó îò Äîíåöêà. - Èì íå íóæíû òàêèå ëþäè, êàê ìû, è îíè íè÷åãî íå ñòàíóò äåëàòü, ÷òîáû íàì ïîìî÷ü”. Èíîïðåññà
BounceU.com/Brooklyn-NY
äëÿ íåãî íóæíîå êîëè÷åñòâî ãîëîñîâ. Íî ýòî â òåîðèè. Íà ïðàêòèêå æå, ïîêà, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ßíóêîâè÷ äëÿ íûíåøíåé Óêðàèíû - ïðåñòóïíèê íîìåð îäèí. È îò òîãî, êàê èìåííî ñëîæèòñÿ ðàññëåäîâàíèå åãî ïðåñòóïëåíèé, âî ìíîãîì çàâèñèò áóäóùåå ñàìîé Óêðàèíû. Âïðî÷åì, ïîíÿòíî, ÷òî íà äàííîì ýòàïå áîÿòüñÿ óêðàèíñêîãî ñóäà ßíóêîâè÷ó ñìåøíî. Ïóòèí, êàê ÿ óæå ïèñàë âûøå, åãî íå âûäàñò, à î òîì, ÷òî â Ðîññèè ïîÿâèòñÿ íîâàÿ âëàñòü, äëÿ êîòîðîé ßíóêîâè÷ ñòàíåò ïðåñòóïíèêîì, ìîæíî òîëüêî ìå÷òàòü. Òàê ÷òî ïîÿâëåíèå áûâøåãî ïðåçèäåíòà íà ñêàìüå ïîäñóäèìûõ - íà äåâÿíîñòî äåâÿòü ïðîöåíòîâ ìèô è ëèøü íà îäèí - ðåàëüíîñòü. È èçìåíèòü ýòî ïðîöåíòíîå ñîîòíîøåíèå Óêðàèíå ïîêà íå ïî ñèëàì.
18
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Îòêëèêè íà ñòàòüþ Åâãåíèÿ Íîâèöêîãî «×åãî íàì æäàòü îò 45ãî ïðåçèäåíòà?» («ÐÁ», ¹ 1070) UriF Ïîñêîëüêó ã-í Íîâèöêèé âûðàçèëñÿ ïðåäåëüíî êðàòêî, òî è ÿ ïîñòàðàþñü âûñêàçàòüñÿ ïîêîðî÷å. È òîò, è äðóãîé êàíäèäàò íå ïîäàðîê, è ìû âûáèðàåì ìåíüøåå èç çîë. Ñåãîäíÿ Êëèíòîí - ýòî ÷åëîâåê î÷åíü áîëüíîé è âðÿä ëè ïðîäåðæèòñÿ áîëåå 2-õ ëåò. Åå ìåñòî çàéìåò îòêðîâåííûé ëåâàê è àíòèñåìèò Êåéí. Äàæå åñëè ýòîãî íå ïðîèçîéäåò, òî ñåãîäíÿ Êëèíòîí ñ åå ôîíäîì è çàâóàëèðîâàííûìè âçÿòêàìè - ñèìâîë ãîñóäàðñòâåííîãî ðýêåòà è êîððóïöèè, ïðè÷åì, îáîèõ ïàðòèé. ×òî êàñàåòñÿ Òðàìïà, òî áåç âçÿòîê, ñîìíåâàþñü, ÷òî åìó áû óäàëîñü ðàçâåðíóòü ñâîþ ãîñòèíè÷íóþ è èãðîâóþ èìïåðèþ. Ïðàâäà, îäíî äåëî èñïîëüçîâàòü äûðû â çàêîíîäàòåëüñòâå, à ñîâñåì äðóãîå - ñàìîìó ñòàòü ñèìâîëîì êîððóïöèè. Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, ÿ íå î÷åíü íàäåþñü, ÷òî Òðàìï áóäåò ðåàëüíî ïðîâîäèòü âñå òî, ÷òî îí íàîáåùàë. Íî åñòü îäíî ìàëåíüêîå ÍÎ.  åãî êîìàíäå åñòü ÷åëîâåê, êîòîðûé, îäíîçíà÷íî, ìîæåò ñòàòü ñåðûì êàðäèíàëîì, è èìåííî îí âîçüìåò íà ñåáÿ âñþ ãðÿçíóþ ðàáîòó ïî î÷èñòêå àâãèåâûõ êîíþøåí. Ýòî Ðóäè Äæóëèàíè, åãî áëèçêèé äðóã è ñîâåòíèê, êîòîðûé, îäíîçíà÷íî, ïîéäåò äî êîíöà, íå áîÿñü ïîéòè îäèí ïðîòèâ âñåõ, è, âîçìîæíî, ñóìååò îòïðàâèòü íàøó èñòåáëèøìåíòñêóþ ìàôèþ çà ðåøåòêó. Èìåííî îí îäèí è ñìîæåò äåðæàòü Òðàìïà ïîä êîíòðîëåì. ×òî êàñàåòñÿ òîãî, êòî ïîõîðîíèò ïàðòèþ «ñëîíîâ», òî âïîëíå ðåçîíåí âîïðîñ: à êòî ïîõîðîíèò ïàðòèþ «îñëîâ», èáî îáå ïàðòèè äàâíî óæå íå òå, çà êîãî ñåáÿ âûäàþò. Ñåãîäíÿ ìû âèäèì îòêðîâåí-
íûé öèðê - íå íðàâèòñÿ «îñåë», âîò Âàì «ñëîí», è íàîáîðîò. Â ðåçóëüòàòå íà Êàïèòîëèè ñèäÿò îäíè è òå æå ïðèìåëüêàâøèåñÿ ëèöà. Òàê ÷òî âîçíèêàåò âïîëíå ðåçîííûé âîïðîñ: íå ïîðà ëè õîðîíèòü îáå ïàðòèè, à íà èõ ìåñòå ñîçäàâàòü ÷òî-òî ïðèíöèïèàëüíî íîâîå? Prince Polo Urif, Äæóëèàíè - 72-ëåòíèé ñïÿòèâøèé ñòàðèê. Íèñêîëüêî íå õî÷ó ïðèíèçèòü åãî áûëûå çàñëóãè. Îí áûë ãåíèàëüíûì ïîëèòèêîì. Íî â ïîñëåäíèå 15 ëåò îí ïðîñòî íå ó äåë. Àáñîëþòíî. Îí íåñåò îòêðîâåííóþ ÷óøü. Âïàë â äåòñòâî è ðåøèë ïîïèàðèòüñÿ.
ýòèì æåíùèíàì, êîòîðûõ Òðàìï ÿêîáû îùóïûâàë? ß òîæå ýòîìó íå âåðþ ïîïðîñòó ïîòîìó, ÷òî îí îòáèðàåò ñåáå â ïîñòåëü ôîòîìîäåëåé, à ýòè ÿâíî íå òÿíóò. È äàëåå â òîì æå äóõå. Òàê ÷òî Ðóäè îòíþäü íå ñïÿòèë. Îí-òî êàê ðàç, â îòëè÷èå îò âñåé òðàìïîâñêîé êîìàíäû, åäèíñòâåííûé, êòî çíàåò, ÷åãî õî÷åò. Íå óäèâëþñü, åñëè ó íåãî íà âñþ ýòó øàéêó-ëåéêó ïðèïàñåí óáèéñòâåííûé êîìïðîìàò. Äóìàþ, ÷òî îí âåäåò ñåáÿ óâåðåííî èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå. Áîëåå òîãî, ÿ äóìàþ, ÷òî íàø èñòåáëèøìåíò íàìíîãî áîëüøå áîèòñÿ Ðóäè, ÷åì Äîíàëüäà. Äîíàëüä áîëòàåò, à Ðóäè äàâèò êàê òàíê.
ðåâåíùèíà ïðîëåçëà â ôèíàë ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ ÑØÀ. Ê ñ÷àñòüþ èëè ê ñîæàëåíèþ, ïîñëå â÷åðàøíèõ äåáàòîâ âñå çàêîí÷èëîñü. ×åðåç äâå íåäåëè âûáîðû è Õèëëàðè ïîáåäèò ñ ðàçðûâîì ìèíèìóì 11%. Íîâèöêèé ñîâåðøåííî ïðàâèëüíî çàìåòèë, ÷òî Õèëëàðè - íå Áåðíè Ñàíäåðñ. Æåíùèíà ðàñ÷åòëèâàÿ è ïðàãìàòè÷íàÿ. Íèêàêèõ ìàñøòàáíûõ ñäâèãîâ âëåâî íå ïðîèçîéäåò. Íàäî áóäåò åé ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà âíåøíåé ïîëèòèêå, èáî ïðîáëåì â ìèðå õâàòàåò ñ ëèõâîé. Êëèíòîí òàêæå î÷åíü ïîðàäîâàëà ôðàçîé “ß ïîääåðæèâàþ Âòîðóþ ïîïðàâêó”. Âñå áîëüøå ñòàíîâèòñÿ öåíòðèñòêîé. Âîîáùå, åñëè îòìîòàòü âñå íàøè ñïîðû íà 12 ìåñÿöåâ íàçàä, òî ñàìûì ïðîçîðëèâûì áûë Ýêñïåðò. Ïîêà áàðàíüå ñòàäî ïóñêàëî ñëþíè íà Òðàìïà, îí ñðàçó ñ ðàäîñòüþ çàÿâèë, ÷òî òàêîé èäèîò êàê Äîíàëüä - íàñòîÿùèé ïîäàðîê äëÿ äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Òàê è ïîëó÷èëîñü. Íó è åùå õîòåëîñü áû ñêàçàòü âñåì òðàìïîâöàì, ÷òî èìåííî èç-çà âàøåé
UriF Prince Polo Prince Polo, â ÷åì ÷óøü? Òî, ÷òî îí íàçâàë BLM òåððîðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèåé? Ïî ñóòè îí íå ïîáîÿëñÿ ñòàòü èõ êðîâíûì âðàãîì. Òî, ÷òî îí ñêàçàë, ÷òî â ïðîáëåìíûõ ðåãèîíàõ âîçìîæíû ïîäòàñîâêè ðåçóëüòàòîâ? Ïîñìîòðèòå, êàêîé òàì óðîâåíü íàñèëèÿ! ß íå óäèâëþñü, åñëè ïîëèöèÿ áîèòñÿ òóäà çàõîäèòü. Òî, ÷òî îí ñêàçàë, ÷òî îí íå âåðèò
Êàê âàì òðåòüè äåáàòû, ãîñïîäà? Òðàìï âûãëÿäåë 7-ëåòíèì ìàëü÷èêîì, êîòîðîãî â î÷åðåäíîé ðàç çëàÿ áàáóøêà ïîñòàâèëà â óãîë. Ôðàçà “Ïóòèí óìíåå Êëèíòîí” ñòàëà ãëàâíûì ïåðëîì. Ïðåäñòàâëÿþ âûðàæåíèÿ ëèö Áóøåé, Ðàéàíà, Êðèñòè, Ãèíãðè÷à, Êàðñîíà è îñòàëüíûõ. Îíè äî ñèõ ïîð íå ìîãóò ïîâåðèòü, ÷òî òàêàÿ òóïîãîëîâàÿ äå-
ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ
ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì -
www.globaltgroup.net
UPS
• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå • ÏÎÑÛËÊÈ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ îò 2.99 lb • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS
(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó
$0.99
lb
ÂÑß ÐÎÑÑÈß ìîðåì -
$1.89
lb
ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé
×àñû ðàáîòû: ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm
Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214
(718) 449-1971
311 Sand Lane, St.Island, NY 10305
ïîääåðæêè ìèëëèàðäåðà ê âëàñòè ïðèäåò Êëèíòîí. Èçíà÷àëüíî áûëî ïîíÿòíî, ÷òî ëþáîé èç 17 ó÷àñòíèêîâ ðåñïóáëèêàíñêèõ ïðàéìåðèç ðàçíåñ áû Õèëëàðè â ïóõ è ïðàõ, ïîáåäèâ ñ ðàçðûâîì 15% 20%. Íî âû âûáðàëè ïñèõîïàòè÷åñêîãî ìîíñòðà, êîòîðûé òîíêî ñûãðàë íà âàøèõ ðàñèñòñêèõ íîòêàõ. Âîò è ïîëó÷àéòå Õèëëàðè äî ÿíâàðÿ 2025 ãîäà! Tyler Íà ìîé âçãëÿä, ãëàâíàÿ îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà ýòèõ âûáîðîâ â òîì, ÷òî êàíäèäàòû â âèöå-ïðåçèäåíòû íà ãîëîâó âûøå êàíäèäàòîâ â ïðåçèäåíòû. Åñëè áû ìû âûáèðàëè ìåæäó Ïåíñîì è Êåéíîì, òî ïðàéìåðèç áûëè áû íàìíîãî èíòåðåñíåå. Freddie Íó, âû íàñìåøèëè, Prince Polo! Òðàìï âûãëÿäåë ÷åñòíûì ÷åëîâåêîì ñ ÷åòêîé ïëàòôîðìîé. Prince Polo “×åñòíûì ÷åëîâåêîì ñ ÷åòêîé ïëàòôîðìîé” Åñëè âû óïîòðåáëÿåòå òàêèå ýïèòåòû â îòíîøåíèè ìîøåííèêà Òðàìïà, êîòîðûé áîèòñÿ ðàñêðûâàòü ñâîþ íàëîãîâóþ äåêëàðàöèþ, èáî òàì åñòü ÷òî ñêðûâàòü, òî âû æèâåòå â ìèðå èëëþçèé. ×åòêàÿ ïëàòôîðìà - ýòî “æåíùèíû - ñâèíüè”, “ìåêñèêàíöû íàðêîòîðãîâöû”, è “Belieeeeeve Me”? Çà 12 ìåñÿöåâ íèêòî òàê è íå ïîíÿë, ÷òî ó Òðàìïà â ãîëîâå. Åãî òî÷êà çðåíèÿ ïî êëþ÷åâûì âîïðîñàì - îò íàëîãîâ äî èììèãðà-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
19
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ öèè - ïîñòîÿííî ìåíÿåòñÿ. Ïåíñ æå ãîâîðèò àáñîëþòíî íå òî, ÷òî ãîâîðèò Òðàìï. Ýòî äâà ñîâåðøåííî ðàçíûõ ÷åëîâåêà. Õèëëàðè ÿ íèñêîëüêî íå îïðàâäûâàþ. Ñêàæó äàæå áîëüøå - îíà ìíå íå ìåíåå ïðîòèâíà, ÷åì Òðàìï. ß óäèâëåí òîëüêî òåì ôàêòîì, ÷òî ìèíèìóì 30% çàðåãèñòðèðîâàííûõ ðåñïóáëèêàíöåâ âûáðàëè èç 17 ïðåòåíäåíòîâ èìåííî Òðàìïà. Äóðàêó áûëî ïîíÿòíî, ÷òî íà äåáàòàõ îí ïðîëåòèò êàê ôàíåðà íàä Ïàðèæåì. Åñëè áû â Òðàìïå áûëî õîòü ÷óòü óâàæåíèÿ ê Àìåðèêå, íàðîäó è ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè, òî îí áû ñíÿëñÿ â ïîëüçó Êåéñèêà èëè Êðóçà, è âîò òîãäà áû âîøåë â èñòîðèþ êàê ïîëîæèòåëüíûé ãåðîé. Íî îí âçÿë íà ñåáÿ íåïîñèëüíóþ íîøó è óãðîáèë áóäóùåå ýòîé âåëèêîëåïíîé ñòðàíû.
UriF Ïî ïîâîäó äåáàòîâ. Ìîäåðàòîð áûë àáñîëþòíî ïðîôåññèîíàëåí. Òðàìï âûñòóïèë ñëàáî è íåóáåäèòåëüíî. Êëèíòîí ïðîäåìîíñòðèðîâàëà ïîëíóþ ïðîôíåïðèãîäíîñòü. Èìåííî ïîýòîìó Òðàìï âûèãðàë äåáàòû ÏÎ Î×ÊÀÌ, à íå íîêäàóíîì. ß äàâàë Òðàìïó 35%. Ñåãîäíÿ äàþ îò ñèëû 17%. Ïîêà ðåçóëüòàòîâ íîâûõ ïîëëîâ ïîñëå äåáàòîâ íåò, íî Ðàññìóññåí óæå ñîîáùèë ñåãîäíÿ, ÷òî Òðàìï îïåðåæàåò Êëèíòîí íà 3%. Òàê ÷òî, õîðîíèòü Òðàìïà, â ëþáîì ñëó÷àå, ðàíîâàòî. Ñëèøêîì ìíîãîå çàâèñèò íå îò òîãî, ñêîëüêî íàðîäà ïðîãîëîñóåò çà Òðàìïà, à îò òîãî, ñêîëüêî ñòîðîííèêîâ Êëèíòîí îñòàíåòñÿ äîìà. Prince Polo Àáñîëþòíî ñîãëàñåí ñ UriF. Çàáûëè ìû îòìåòèòü
ëåãåíäàðíîãî Êðèñà Óîëëåñà - æóðíàëèñòà Fox. Äëÿ ýòîãî ñïåöèàëèñòà âñåãäà âî ãëàâå áûëè ëîãèêà è çäðàâûé ñìûñë, à íå ïàðòèéíàÿ ïðèíàäëåæíîñòü. Ñàìûé àäåêâàòíûé, ðàññóäèòåëüíûé è òåðïåëèâûé òåëåâåäóùèé íà ñîâðåìåííîì òåëåâèäåíèè. Íàñ÷åò îïðîñîâ, òî çäåñü âîîáùå íè÷åãî íåïîíÿòíî. Ëåâûå èçäàíèÿ äàþò ïîáåäó Êëèíòîí ñ ðàçðûâîì 20 - 30 ïðîöåíòîâ, à òîò æå Breitbart è Drudge ñ÷èòàþò ÷òî ïîáåäèë Òðàìï ñ ïîêàçàòåëåì â ðàéîíå 85 ïðîòèâ 15 ïðîöåíòîâ. Ñêîëüêî ïîìíþ ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû â ÑØÀ òàêîãî ãèãàíòñêîãî íåñîâïàäåíèÿ öèôð â ëåâîì è ïðàâîì ëàãåðÿõ åùå íèêîãäà íå áûëî. ß ñëåæó çà òâèòòåð-àêêàóíòîì Òðàìïà. Îí òàì îáúÿâèë ñåáÿ ïîáåäèòåëåì è íàñòðî÷èë êó÷ó ñêðèíøîòîâ. Îïðîñíèêè íà
êîíñåðâàòèâíûõ ñàéòàõ ðàáîòàþò ïî ïðèíöèïó “íå ñìîòðåë, íî îñóæäàþ”. Äîíàëüä ñòåð âîîáùå âñÿêèå ýòè÷åñêèå íîðìû. Êàê â Ðîññèè ÑÌÈ çàðàáîòàëè. Ñïëîøíàÿ ëîæü è ïðîïàãàíäà. Åâãåíèÿ Ôàêò, ÷òî ïî âñåì íåçàâèñèìûì îïðîñàì Òðàìï îòñòàåò, ïîäòâåðæäàåò åãî îïàñíàÿ ðèòîðèêà, áåñïðåöåäåíòíàÿ äëÿ êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû. Òðàìï óìûøëåííî íàãíåòàåò îáñòàíîâêó, ïîòîìó êàê óòðàòèë óâåðåííîñòü â ñâîåé ïîáåäå. Â÷åðà, âî âðåìÿ äåáàòîâ, íà çàäàííûé âîïðîñ, îòíåñåòñÿ ëè îí ñ óâàæåíèåì ê âîëå èçáèðàòåëåé, Òðàìï òàê è íå îòâåòèë, ïðèçíàåò ëè îí ðåçóëüòàòû âûáîðîâ â ñëó÷àå ñâîåãî ïîðàæåíèÿ.
Vlad À ÷òî ýòî íåêîòîðûå òóò ïðî áîëüíóþ Êëèíòîí ïèñàëè, à ïðî áîëåçíü Òðàìïà íå ïèøåòå? Îí íà äåáàòàõ ÿâíî áûë áîëüíîé: ñèëüíî êðàñíûå ãëàçà è íîñîì ñíîâà øìûãàë. Ïëþñ âîäó âñþ äîðîãó ïèë – âèäíî â ãîðëå ñóøíÿê. UriF Êðàñíûå ãëàçà ìîãóò áûòü ïðèçíàêîì ýëåìåíòàðíîãî êîíúþíêòèâèòà èëè õðîíè÷åñêîãî íåäîñûïàíèÿ. Øìûãàíüå íîñîì õðîíè÷åñêèì íàñìîðêîì... Òàê ÷òî ýòî íåñåðüåçíî. Ìóæèê çàáûâàåò, ÷òî åìó äàëåêî çà 20, íî íå ìîæåò ïåðåñòàòü ñòðîèòü èç ñåáÿ ìà÷î è çàäèðàòü õâîñò. Âîò è âñÿ ìîðàëü.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 20
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ Áîëüøîé êîìïàíèè øêîëüíûõ àâòîáóñîâ äëÿ ðàáîòû â Áðóêëèíå/Áðîíêñå òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ ÷èñòûìè âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè CDL class A/B with endorsement PS. Ïðîãðåññèâíîå íà÷èñëåíèå çàðïëàòû, ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îïëà÷åííûé îòïóñê. Çàðïëàòà äëÿ âîäèòåëåé àâòîáóñîâ - $17.50. Îïëà÷èâàåì êëàññû äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñåðòèôèêàòà DOE. Çàðïëàòà $17.50 ïëþñ áîíóñ $2000 ïîñëå 6 ìåñÿöåâ ðàáîòû äëÿ
âîäèòåëåé àâòîáóñîâ, èìåþùèõ DOE ñåðòèôèêàò. Õîðîøèå âîçìîæíîñòè äëÿ ðîñòà. Íåîáõîäèìî çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà
Îáðàùàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9:30 äî 3:00pm ïî àäðåñó:
68 Snediker Ave. Brooklyn, NY 11207 Ïîçâîíèòå è íàçíà÷üòå àïîéòìåíò:
(718) 346-9600 ext. 270
20
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.18 Ýêñïåðò  ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå îïðîñîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê êàòåãîðèè àâòîðèòåòíûõ, Òðàìï îòñòàåò îò Êëèíòîí, ïðè÷åì íåðåäêî çàìåòíî. Ñèìïòîìàòè÷íî, ÷òî äàæå â Àðèçîíå (!) îäèí èç ïîñëåäíèõ îïðîñîâ äàë Êëèíòîí 5-ïðîöåíòíîå ïðåèìóùåñòâî.  Äæîðäæèè (!) ó ñîïåðíèêîâ ñåãîäíÿ ðàâíûå øàíñû, õîòÿ ìíå òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî Õèëëàðè âûèãðàåò ýòîò øòàò. Scantini Ýêñïåðò, êàê âû äóìàåòå, êàêèìè áóäóò êðèòåðèè ê ëåãàëèçàöèè íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ? Ó ìåíÿ äâà äàëüíèõ ðîäñòâåííèêà áåç äîêóìåíòîâ â ÍüþÉîðêå, ïîýòîìó ÿ îò÷àñòè õî÷ó, ÷òîáû Õèëëàðè äàëà ãðèí-êàðòû õîòÿ áû êàêîéíèáóäü ÷àñòè íåëåãàëüíîãî íàñåëåíèÿ ÑØÀ. Ýêñïåðò Ìíîãîå, Scantini, áóäåò çàâèñåòü îò òîãî, êàêîâ îêàæåòñÿ ðàñêëàä ñèë â Êîíãðåññå. Äåìîêðàòû èìåþò øàíñû âåðíóòü ñåáå áîëüøèíñòâî â âåðõíåé ïàëàòå, è ýòè øàíñû îöåíèâàþòñÿ ñåãîäíÿ 50% íà 50% ïðè íåêîòîðîì èõ ïðåèìóùåñòâå - áîëåå ïðèÿòíàÿ ïîçèöèÿ, ãîâîðÿ øàõìàòíûì ÿçûêîì. Âåðíóòü Ïàëàòó ïðåäñòàâèòåëåé âðÿä ëè óäàñòñÿ, ýêñïåðòû îöåíèâàþò øàíñû äåìîêðàòîâ â 20%. Íî âñå ìîæåò áûòü. È òîëüêî áëàãîäàðÿ Òðàìïíåãàòèâó. Ïîýòîìó, åñëè ïîáåäà äåìîêðàòîâ áóäåò òîòàëüíàÿ - Áåëûé äîì è Êîíãðåññ, âåðîÿòíîñòü àìíèñòèè âîçðàñòåò. Åñëè ñ Õèëëàðè îêàæåòñÿ Ñåíàò, íî áåç Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé, òî, ñêîðåå âñåãî, áóäåò ðåàíèìèðîâàí ìåæïàðòèéíûé ïëàí “áàíäû âîñüìè”, êîòîðûé èìåë âñå øàíñû ïðîéòè â 2014 ãîäó, íî áûë ïðîâàëåí Ïàëàòîé ïðåäñòàâèòåëåé. Åãî äåòàëè, ÿ äóìàþ, âàì èçâåñòíû. Ïðîæèâàíèå â ÑØÀ äî îïðåäåëåííîãî ãîäà, âûïëàòà
Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà íåëåãàëàìè øòðàôîâ è íàëîãîâ, ïîñòåïåííîå ïðîäâèæåíèå ê ñòàòóñó ïîñòîÿííîãî æèòåëÿ è ãðàæäàíñòâà. Ïðîöåññ ëåãàëèçàöèè çàòÿíåòñÿ, íî ëþäè ñìîãóò ñïîêîéíî ðàáîòàòü è íå îïàñàòüñÿ äåïîðòàöèè. Âåðîÿòíîñòü ëåãàëèçàöèè âîçðàñòåò, åñëè Ðåñïóáëèêàíñêàÿ ïàðòèÿ ïîòåðïèò ñîêðóøèòåëüíîå ïîðàæåíèå ïî ïðè÷èíå øèðîêîé ïîääåðæêè äåìîêðàòîâ ñî ñòîðîíû ëàòèíîñ. Ýòî ìîæåò çàñòàâèòü ðåñïóáëèêàíöåâ Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé ñòàâèòü ïàëêè â êîëåñà ïðîöåññó ëåãàëèçàöèè, ÷òî î÷åíü ñíèæàåò øàíñû ïàðòèè â áîðüáå çà ýòîò ýëåêòîðàò. Áëàãîäàðÿ ëàòèíîñ äåìîêðàòû ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü áîðîòüñÿ çà ïîáåäó â òðàäèöèîííî êîíñåðâàòèâíûõ øòàòàõ, íàïðèìåð, â Àðèçîíå. È äàæå â Òåõàñå âñå ìîæåò â áëèæàéøèå ãîäû èçìåíèòüñÿ â ïîëüçó äåìîêðàòîâ èç-çà ñòðåìèòåëüíî ìåíÿþùåéñÿ äåìîãðàôè÷åñêîé ñèòóàöèè. Ðåñïóáëèêàíöàì âñå òðóäíåå ïîáåæäàòü, îïèðàÿñü áîëüøåé ÷àñòüþ íà áåëîå íàñåëåíèå ñòðàíû. Ïîíÿòíî, ÷òî ðåñïóáëèêàíöû ðèñêóþò íå ïîëó÷èòü íè÷åãî âçàìåí, ïîääåðæàâ èììèãðàöèîííóþ ðåôîðìó. Íî âûáîð òî íåâåëèê, è ñòîèò çàêðûòü äàííûé âîïðîñ, íà÷àâ ðà-
áîòàòü ñ èñïàíî-ÿçû÷íûìè. Âåëèêîé ñòàðîé ïàðòèè íàäî ìåíÿòüñÿ, ñîãëàñíî îáñòîÿòåëüñòâàì. Êàê ïèñàë Ìàêèàâåëëè, êîòîðîãî ÿ ñåé÷àñ ÷èòàþ: “Èçìåíÿòüñÿ, ïðèíîðàâëèâàòüñÿ ê ïðèëèâàì è îòëèâàì èñòîðèè - ýòî ïðèçíàê çäîðîâüÿ; íåïðåêëîííîñòü è íåñãèáàåìîñòü - ýòî ïðèçíàê ñìåðòè”. Àííà Äìèòðèé âñå âðåìÿ î÷åíü ñèëüíî ðóãàåòñÿ íà êàíàë ÑNN. Òàê òàì æå âñå âðåìÿ äàþò ãîâîðèòü îäíèì òðàìïîâñêèì çàùèòíèêàì! À ãäå æå âàøè ïðîäàæíûå ÑÌÈ? Òðàìï âñå âðåìÿ êðè÷èò, ÷òî âñå ÑÌÈ åãî óíè÷òîæàþò, à ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî íàîáîðîò – îíè åãî âåçäå çàùèùàþò! UriF Äàâàéòå âåðíåìñÿ ê íàøèì áàðàíàì - î ïîëëàõ. Îêàçûâàåòñÿ õàêåðû èç Anonimous ñëèëè èíôîðìàöèþ, ïî êîòîðîé Òðàìïó äàþò 67% (!!!), à Êëèíòîí 33%. Áîëåå òîãî, ðàññêàçàëè, êàê ñîçäàþòñÿ îïðîñû, ïî îäíèì èç êîòîðûõ Òðàìï îïåðåæàåò, à ïî äðóãèì - îòñòàåò. Ôîêóñ, îêàçûâàåòñÿ, â òîì, ÷òî òå, êòî õî÷åò, ÷òîáû âûèãðûâàëà Êëèíòîí, ïðîâîäÿò
åãî â ðåãèîíàõ, ãäå ó íåå ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî. ×òî êàñàåòñÿ îïðîñà Anonimous, òî îí ïðîâîäèëñÿ âî âñåõ 50 øòàòàõ â ÐÀÇÍÛÕ ðåãèîíàõ, à ïîòîìó ïîãðåøíîñòü ìèíèìàëüíà. Ýêñïåðò Àíîíèìíûìè õàêåðàìè ìîæåì ñòàòü è ìû ñ âàìè, UriF, è êòî æå ïðîâåðèò íàøó èíôîðìàöèþ? Russmussen Poll äàåò Òðàìïó ïðåèìóùåñòâî 2%, à åùå îäèí êîíñåðâàòèâíûé ïîë - ãàçåòû Investors Business Daily – äàåò Òðàìïó 1%. Âðÿä ëè âû óïðåêíåòå ñïåöèàëèñòîâ ýòèõ ïîëëîâ â ïðåäâçÿòîñòè. Íî òîãäà ïðîñòî íåëåïîñòüþ ÿâëÿþòñÿ öèôðû “âàøåãî” õàêåðà. È ìíå ñòðàííî, ÷òî âû èõ ïðèíèìàåòå âñåðüåç. Âî âñåõ äðóãèõ ïîëëàõ ïðåèìóùåñòâî Õèëëàðè îùóòèìåå. Ïðè ýòîì ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â êîëåáëþùèõñÿ øòàòàõ, îñîáåííî çäåñü âàæíà Ôëîðèäà, èçáèðàòåëü ÿâíî äàåò ñèãíàë â åå ïîëüçó. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî Õèëëàðè ìîæåò äàæå âçÿòü áîðäîâóþ Àðèçîíó. È â áîðäîâîé Äæîðäæèè åå îòñòàâàíèå âñåãî 2%, õîòÿ ÿ íå äóìàþ, ÷òî îíà çäåñü âûèãðàåò. Äåìîãðàôèÿ íà÷èíàåò ñðàáàòûâàòü.
Ïðîäàåòñÿ ìîäíûé áóòèê äèçàéíåðñêîé ïëÿæíîé îäåæäû è êóïàëüíèêîâ Ðàñïîëîæåí â òîðãîâîì öåíòðå â âåëèêîëåïíîì ìåñòå, ñ áîëüøèì ïîòîêîì ïîêóïàòåëåé, ðÿäîì ñ ôèðìåííûìè ìàãàçèíàìè, Starbucks, ïî ñîñåäñòâó ñ Vitamin Shoppe, Duane Reade Pharmacy, íîâûì ìåäèöèíñêèì öåíòðîì Stony Brook. Î÷åíü îæèâëåííûé ðàéîí. Öåíà 1.3M >.×èñòûé äîõîä ïðèìåðíî $200.000 - $250.000-K Ïðèìåðíî íà $250.000-K èíâåíòàðÿ. Ðàñïîëîæåí â Ëîíã Àéëåíäå (Stony Brook, NY), â çäàíèè, êîòîðîìó âñåãî 3 ãîäà. Îáîðóäîâàí ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè. Ëèç íà õîðîøèõ óñëîâèÿõ. Îáó÷èì ñïåöèôèêå áèçíåñà. Îáðàùàòüñÿ òîëüêî ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè. Ïåðåä ïîëó÷åíèåì èíôîðìàöèè î áèçíåñå - ñîãëàøåíèå î êîíôèäåíöèàëüíîñòè, ïðîâåðêà ôèíàíñîâîé ñîñòîÿòåëüíîñòè. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè: Email: hzucchero1@gmail.com
UriF Ýêñïåðò, ÿ íè÷åãî íå óòâåðæäàþ - â îòëè÷èå îò äðóãèõ. ß ïðîñòî ñîìíåâàþñü, ò. ê. ðàçáðîñ ðåçóëüòàòîâ äîñòàòî÷íî áîëüøîé. Âèäèòå ëè â ÷åì äåëî, ó ìåíÿ î÷åíü ñèëüíàÿ èíòóèöèÿ, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ÿ íà÷èíàë äîêàïûâàòü è íàõîäèë îòâåò òàì, ãäå âñå ñ÷èòàëè, ÷òî îøèáîê íåò. Ñåãîäíÿ ìîÿ èíòóèöèÿ çàñòàâëÿåò ìåíÿ ñ÷èòàòü, ÷òî ñ ýòèìè îïðîñàìè ÷òîòî íå òàê. Ê ñîæàëåíèþ, íà äàííûé ìîìåíò ó ìåíÿ íåò âîçìîæíîñòè ïðîâåðèòü ñâîè ñîìíåíèÿ. Íå èìååì ëè ìû ôëåøìîáû ñ îáîèõ ñòîðîí? Êòî ñòîèò çà âñåìè ýòèìè èãðàìè? Ýêñïåðò Ðåçóëüòàòû èíòåðíåòîïðîñîâ ñîìíèòåëüíû, ïîòîìó êàê ìîæíî ãîëîñîâàòü ýííîå ÷èñëî ðàç, íàïðèìåð, èñïîëüçóÿ, èìåþùèåñÿ â äîìå ãàäæåòû. Îïðîñ òåëåêàíàëîâ è îðãàíèçàöèé çàñ÷èòûâàåò îäèí ãîëîñ - ðåñïîíäåíòà íà òîì êîíöå ïðîâîäà. Î÷åâèäíî, ÷òî òàêèå îïðîñû âûçûâàþò áîëüøå äîâåðèÿ. Êîíñåðâàòèâíûé Russmussen Poll â ïðîòèâîñòîÿíèè Îáàìû è Ðîìíè ÷àñòî äàâàë ðåçóëüòàò â ïîëüçó Ðîìíè, êîãäà äðóãèå îïðîñû ñâèäåòåëüñòâîâàëè â ïîëüçó Îáàìû. Ïî÷åìó òàê? Íàâåðíîå, ñâîÿ ìåòîäèêà. Ñåãîäíÿ êàðòèíà ïîâòîðÿåòñÿ. Íî â ëþáîì ñëó÷àå òðàäèöèîííûì îïðîñàì ìîæíî áîëüøå äîâåðÿòü, ÷åì èíòåðíåò-ïîëëàì. Êñòàòè, â öåëîì, ýêîíîìèñòû êàê ëèáåðàëû, òàê è êîíñåðâàòîðû, ñ÷èòàþò ðèòîðèêó Òðàìïà ïðî ðîñò ñîâîêóïíîãî îáùåñòâåííîãî ïðîäóêòà äî 4% è áîëåå ïðîöåíòîâ, íåñáûòî÷íûìè îáåùàíèÿìè. Åãî ïðåäëîæåíèÿ, ãîâîðÿò îíè, ìîãóò íå óëó÷øèòü ýêîíîìè÷åñ-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
21
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ êóþ ñèòóàöèþ, à, íàîáîðîò, ñåðüåçíî åå óõóäøèòü. À äåøåâûå êèòàéñêèå òîâàðû íóæíû. È íå òîëüêî ìàëîèìóùèì, íî è ñðåäíåìó êëàññó. Çàðïëàòû ðàñòóò ìåäëåííî, è, óâû, íåçàâèñèìî îò ýêîíîìè÷åñêîé ñèòóàöèè. Äåëî íå òîëüêî â ôèíàíñîâîì ïîëîæåíèè ïðåäïðèÿòèé, íî è â ìåíòàëüíîñòè ñàìèõ ðàáîòîäàòåëåé. Ìíîãèå è â ïåðèîä ïîäúåìà íàõîäÿò ëþáûå îòãîâîðêè, ÷òîáû íå ïîâûøàòü çàðïëàòó. È ýòî, ìåæäó ïðî÷èì, ïðåäìåò äèñêóññèè ñðåäè ñàìèõ áèçíåñìåíîâ.  ýòîé ñèòóàöèè äåøåâûå êèòàéñêèå òîâàðû âûðó÷àþò. Îäíîé èç ïðè÷èí, ïîáóäèâøèõ Áóøà-ìëàäøåãî ðåçêî ðàñøèðèòü ÷èñëî ïîëó÷àòåëåé ôóäñòåìïîâ çà ñ÷åò ðàáîòàþùèõ ñåìåé ñ íåáîëüøèì äîõîäîì, îñîáåííî áåëûõ ñåìåé, êàê ðàç è ÿâëÿëàñü ïðîáëåìà ïîâûøåíèÿ âîçíàãðàæäåíèÿ çà òðóä. Çàñòàâèòü ðàáîòîäàòåëåé ïîâûñèòü çàðïëàòó îí íå ìîã, çàòî ìîã ïðîâåñòè ôóäñòåìïðåôîðìó. ×òî è ñäåëàë. Ëþäè Áóøà ñìîãëè óáåäèòü áåëûõ òðóäÿã ñ íåáîëüøèìè äîõîäàìè íå ïîñòåñíÿòüñÿ îôîðìèòü ãîñóäàðñòâåííóþ ïðîäîâîëüñòâåííóþ ïîìîùü. Îí âåäü áûë “ñîñòðàäàòåëüíûé êîíñåðâàòîð”. Tyler Âîò ñêàíäàëà ñ Êèòàåì íàì òîëüêî åùå íå õâàòàëî. Çäåñü-òî óæ òî÷íî íóæíî îñòàâèòü âñå êàê åñòü. Êèòàé äàåò íàì â äîëã, îáåñïå÷èâàåò âñåì ñàìûì íåîáõîäèìûì. Áåç ýòîé ñòðàíû Øòàòàì íå âûæèòü. Íàîáîðîò, ñ Êèòàåì îòíîøåíèÿ íàäî óêðåïëÿòü, à ñ Ðîññèåé è Åâðîïîé ïîñòåïåííî îñëàáëÿòü.
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïîäàòü ñâîè îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòó...
×òî ìîæåò áûòü ïðîùå?! Òåëåôîí ïðèåìà áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé:
(718) 266-4444
UriF  ýòîì-òî è ïàðàäîêñ, Ýêñïåðò. Åñëè æå ó÷åñòü, êàêóþ ëàïøó íàì âåøàþò â ñâÿçè ñ ãëîáàëüíûì ïîòåïëåíèåì, òî ýòà òåíäåíöèÿ â ýêîíîìè÷åñêîé íàóêå, ïðîøó ïðîùåíèÿ, òàêàÿ æå ëàïøà. ß âñåãäà çàäàþ âîïðîñ - êîìó ýòî âûãîäíî? Âûãîäíî òåì, êòî âûâîçèò êàïèòàë è èìååò ðûíîê ñáûòà äåøåâûõ òîâàðîâ. Ïðè÷åì, êàê Âû çíàåòå, àóòñîðñèíã íà÷àëñÿ åùå ïðè ïàïå-Áóøå. Ýòîò öèðê ïîääåðæàëè îáå ïàðòèè (ïðåçèäåíò Êëèíòîí-äåìîêðàò è ðåñïóáëèêàíñêîå ëîááè íà Êàïèòîëèè). Êàê Âû äóìàåòå, ïî÷åìó? È ñåãîäíÿ ýòî æå ëîááè, íåçàâèñèìî îò ïàðòèéíîé ïðèíàäëåæíîñòè, òîïèò Òðàìïà, êîòîðûé â ñóááîòó, êàê ðàç, è çàÿâèë, ÷òî íàäî çàïðåòèòü ëîááèçì â òå÷åíèè 5 ëåò ïîñëå îòñòàâêè. Ìîæåò, ëàð÷èê ïðîñòî îòêðûâàåòñÿ? Ìîæåò çà âñåìè ýòèìè èññëåäîâàíèÿìè è ãîëîñîâàíèåì â Ïàëàòå/Ñåíàòå òîð÷àò ëîááèñòñêèå óøè? Äà, äåøåâûå êèòàéñêèå òîâàðû - ýòî õîðîøî. Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî ýòî, äå ôàêòî, äåìïèíã, óíè÷òîæàþùèé íàøó ýêîíîìèêó. Êîãäà ïîÿâèëàñü òàéâàíüñêàÿ/þæíîêîðåéñêàÿ ýëåêòðîíèêà, ó íàñ â ñòðàíå áûëà óíè÷òîæåíà öåëàÿ èíäóñòðèÿ. Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, ýòî áûëà êàïëÿ â ìîðå, à âîò êîãäà ñþäà ïîëåç Êèòàé ñ åãî ìèëëèàðäíûì íàñåëåíèåì, äà åùå ïðèâÿçàâøèì þàíü ê äîëëàðó, òî ýòî íàì êîíåö. È åùå. ß ïðèåõàë â 1991-ì. Ìîÿ òàìîøíÿÿ ñïåöèàëüíîñòü â ïåðåâîäå íà àìåðèêàíñêèé Environmental Engineer.  1991-ì íà Environmental Open House ó÷àñòâîâàëî 50 ôèðì, â 1992-ì - 4. Ïîñëå ýòîãî Environmental Open House íå ïðîâîäèëñÿ íè ðàçó. ×òî íàäî î÷èùàòü, åñëè íè÷åãî íîâîãî íå ñòðîèëîñü, à çàòåì ïîïðîñòó ñòàëî çàêðûâàòüñÿ? Èìåííî ïðîèçâîäñòâî ñîçäàåò âûñîêîîïëà÷èâàåìûå ðàáîòû (ñ ñåðâèñíûìè ðàáîòàìè ïîïðîñòó íåñðàâíèìî). Òàê ÷òî ñûíî÷åê Áóø ñóíóë ïîäà÷êó òåì, êîãî îñòàâèë áåç êóñêà õëåáà åãî ïàïàøà. Ïðî êðèçèñ 19891990-õ ïîäçàáûëè? Äàæå Ïóòèí â ðåçóëüòàòå ñàíê-
öèé ïîøåë íà òàê íàçûâàåìîå èìïîðòîçàìåùåíèå, èíà÷å èõ ñòðàíå ãðîçèò òàêîé æå êîíåö, êàê è íàì. Èìåííî ïðè âîçâðàùåíèè ïðîèçâîäñòâà â ñòðàíó íàì íà ôèã íå áóäóò íóæíû äåøåâûå êèòàéñêèå òîâàðû, áåç êîòîðûõ êàê-òî îáõîäèëèñü äî íà÷àëà 90-õ. Ïîýòîìó, ÷òî êàñàåòñÿ Tyler, òî îí ïóòàåò ïðè÷èíó ñî ñëåäñòâèåì.  ðåçóëüòàòå òîãî, ÷òî ñòðàíà áûëà íàâîäíåíà êèòàéñêèì øèðïîòðåáîì, ïðèøëîñü ëåçòü â çàéìû, â ðåçóëüòàòå ÷åãî íàø ãîñäîëã âûðîñ äî íåáåñ. Ïîýòîìó ÿ è ãîâîðþ, ÷òî ñ ïðèõîäîì Òðàìïà â Áåëûé Äîì ìîãóò íà÷àòüñÿ ñåðüåçíûå ÷èñòêè, à ñ ïðèõîäîì Êëèíòîí ýòî íåâîçìîæíî ïî îïðåäåëåíèþ. Ñíà÷àëà äàâàéòå ðàçáåðåìñÿ ñ êîððóïöèåé è òîëüêî ïîñëå ýòîãî ïîãîâîðèì îá èäåîëîãè÷åñêèõ ïðåäïî÷òåíèÿõ.
Ýêîíîìèñò «Ïðè âîçâðàùåíèè ïðîèçâîäñòâà â ñòðàíó íàì íà ôèã íå áóäóò íóæíû äåøåâûå êèòàéñêèå òîâàðû…» Êèòàéñêèå òîâàðû äåøåâû ïî öåëîìó ðÿäó ïðè÷èí: à)  ðàçû ìåíüøàÿ çàðïëàòà ðàáîòíèêîâ, â 80-å ãîäû â 15-20 ðàç, òåïåðü â 6-7 ðàç; á) Çíà÷èòåëüíî ìåíüøèå íàëîãè; â) Íèçêèå ýêîëîãè÷åñêèå ñòàíäàðòû. Ñåáåñòîèìîñòü ïðîèçâîäñòâà òîâàðîâ â ÑØÀ àáñîëþòíî íåðåàëüíî ñäåëàòü òàêèì æå íèçêèì êàê â Êèòàå, è ïðè âîçâðàùåíèè ïðîèçâîäñòâà â Àìåðèêó öåíû íà ïðîèçâåäåííóþ ïðîäóêöèþ áóäóò âûøå â ðàçû. ×òî êðàéíå íå ïîíðàâèòñÿ ïîòðåáèòåëÿì, ÷åé æèçíåííûé óðîâåíü
3555 Victory Blvd. Staten Island, NY 10314
(718) 370-0077
âåñüìà ñíèçèòñÿ. Ãðàæäàíå ÑØÀ, ñ îäíîé ñòîðîíû, õîòÿò èìåòü ïðîèçâîäñòâî è ðàáî÷èå ìåñòà ó ñåáÿ â ñòðàíå, ïîëó÷àòü âûñîêèå çàðïëàòû, à ñ äðóãîé, êàê ïîòðåáèòåëè, çàèíòåðåñîâàíû â äåøåâûõ òîâàðàõ (ðåçêîå ïîâûøåíèå öåí äàæå ðàäè çàùèòû íàöïðîèçâîäèòåëÿ ìîæåò èõ ñèëüíî âçáåñèòü, îíè ìîãóò ýòîãî ïðàâÿùèì íå ïðîñòèòü). Âñå ýòî îäíîâðåìåííî òðóäíî ñîâìåñòèòü â îäíîì ôëàêîíå, âîò â ÷åì âîïðîñ. Êàïèòàë, åñòåñòâåííî, ñòðåìèòñÿ â ñòðàíû ñ áîëåå íèçêèìè èçäåðæêàìè è áîëåå âûñîêèìè ïðèáûëÿìè, âåäü íå åìó ðàñïëà÷èâàòüñÿ çà ãîñäîëãè. Ïàòðèîòèçìà â ýêîíîìèêå äëÿ ÷àñòíîãî êàïèòàëà íå ñóùåñòâóåò. Ïðîáëåìà íå â ðåñïóáëèêàíöàõ è äåìîêðàòàõ, îíà ñèñòåìíàÿ.
Çàêàç âàøåãî ïðàçäíèêà ïî òåë:
(917) 681-8984 www.funstationsi.com
Èäåàëüíîå ìåñòî äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ âñåé ñåìüè!
Ñàìûé çàïîìèíàþùèéñÿ äåíü ðîæäåíèÿ! VIP-ïðàçäíîâàíèå äíÿ ðîæäåíèÿ âàøåãî ðåáåíêà! È ïðàçäíóþò íå òîëüêî äåòè: ðóññêàÿ åäà, ïîëíûé áàð äëÿ ðîäèòåëåé. Ó íàñ ñêó÷àòü íåêîãäà äàæå âçðîñëûì! Çâîíèòå, çàêàçûâàéòå ïàðè óæå ñåãîäíÿ!
22
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÂÛÁÎÐÛ-2016
Åâãåíèé Íîâèöêèé
ñêèå, øòàòíûå è ôåäåðàëüíûå ñòðóêòóðû.
Ðåñïóáëèêàíñêàÿ ïàðòèÿ ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè ìîæåò ïîòåðÿòü áîëüøèíñòâî â Ñåíàòå è Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé. Òàêîãî ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàþòñÿ ðÿä êîíñåðâàòèâíûõ àíàëèòèêîâ íàêàíóíå âûáîðîâ, êîòîðûå ñîñòîÿòñÿ âîñüìîãî íîÿáðÿ.
Íà âûáîðàõ 2016 ãîäà âñ¸ èçìåíèëîñü äî íåóçíàâàåìîñòè. Èìåíèòûå ðåñïóáëèêàíöû (Ïîë Ðàéàí, Ìàðêî Ðóáèî è äðóãèå) ïðîäîëæàþò êðèòèêîâàòü Òðàìïà çà íåàäåêâàòíîå ïîâåäåíèå, à ìèëëèàðäåð, âûäâèãàþùèéñÿ, íàïîìíèì, èìåííî îò «ñëîíîâüåé» ïàðòèè, ïîñòîÿííî «òðîëëèò» ïîáåæäåííûõ, íî íå ñëîìëåííûõ êîíãðåññìåíîâ è ñåíàòîðîâ GOP. Ýòà äâóõñòîðîííÿÿ êðèòèêà îòòàëêèâàåò íàñòîÿùèõ äóìàþùèõ êîíñåðâàòîðîâ è îò Òðàìïà, è îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. Êàê ñëåäñòâèå, øàíñû «ñëîíîâ» îñòàâèòü çà ñîáîé Ñåíàò è Ïàëàòó ïðåäñòàâèòåëåé ñíèæàþòñÿ ñ êàæäûì äí¸ì.
Ãëàâíîé ïðè÷èíîé âîçìîæíîãî ïðîâàëà ðåñïóáëèêàíöåâ ÿâëÿåòñÿ «õîëîäíàÿ âîéíà» ìåæäó Äîíàëüäîì Òðàìïîì è âåðõóøêîé Grand Old Party (GOP). Êàê ïîêàçûâàþò èññëåäîâàíèÿ, íà ïîñëåäíèõ ïÿòè ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ ñâûøå 92% çàðåãèñòðèðîâàííûõ «ñëîíîâ» ñòàâèëè ãàëî÷êó íàïðîòèâ êàíäèäàòà ïðåçèäåíòñêîé ïàðòèè, à ïîòîì àâòîìàòè÷åñêè ãîëîñîâàëè çà âñåõ åãî îäíîïàðòèéöåâ â ãîðîä-
ßðêèì ïðèìåðîì ñëîæèâøåéñÿ íåïðîñòîé ñèòóàöèè ìîæíî íàçâàòü ïå÷àëüíîå ïîëîæåíèå ñåíàòîðà îò øòàòà Ôëîðèäà Ìàðêî Ðóáèî. Îí ïóáëè÷íî
íàçâàë Òðàìïà «îïàñíûì ìîøåííèêîì» (a dangerous con artist) è ñðàçó æå îêàçàëñÿ â ë¸ãêîì íîêäàóíå. ×àñòü ñòîðîííèêîâ Ðóáèî îò íåãî îòðåêëàñü è ðåéòèíã ïåðåèçáèðàþùåãîñÿ ñåíàòîðà ðåçêî ïîø¸ë âíèç. Ïî øàíñàì íà ïîáåäó îí óæå ñðàâíÿëñÿ ñî ñâîèì ñîïåðíèêîì äåìîêðàòîì Ïàòðèêîì Ìåðôè, êîòîðûé âûáðàë òó æå ñòðàòåãèþ, ÷òî è êàíäèäàò â âèöå-ïðåçèäåíòû îò «îñëîâ» Òèì Êåéí. Êàê Êåéí íà ïðåäâûáîðíûõ äåáàòàõ ïîñòîÿííî àññîöèèðîâàë Ìàéêà Ïåíñà (êàíäèäàò â âèöå-ïðåçèäåíòû îò ðåñïóáëèêàíöåâ) ñ Òðàìïîì, òàê è Ìåðôè ïîñòîÿííî àññîöèèðóåò Ìàðêî Ðóáèî ñ Òðàìïîì. Òàêèì îáðàçîì, ïîáåäèòü Ðóáèî íà âûáîðàõ â Ñåíàò ìåøàåò èìåííî Òðàìï. Åñëè Ìàðêî êðèòèêóåò âçáàëìîøíîãî ìèëëèàðäåðà, òî òåðÿåò ãîëîñà ôàíàòè÷íûõ òðàìïîâöåâ. Åñëè ïîääåðæèâàåò – ïðî-
òèâ íåãî âîññòàþò êîíñåðâàòèâíûå àíòèòðàìïîâöû. Ñîõðàíÿòü íåéòðàëèòåò ê Òðàìïó Ðóáèî íå ìîæåò, ïîñêîëüêó èçáèðàòåëè-äåìîêðàòû ïîñòîÿííî î í¸ì ñïðàøèâàþò.  ïîëîæåíèè Ðóáèî îêàçàëèñü ìíîãèå ðåñïóáëèêàíöû, âûäâèãàþùèåñÿ âïåðâûå èëè ïåðåèçáèðàþùèåñÿ â Êîíãðåññ. Äåìîêðàòû âåëèêîëåïíî èñïîëüçóþò ãëóïûå âûñêàçûâàíèÿ Äîíàëüäà Òðàìïà â êà÷åñòâå êîìïðîìàòà íà ëþáîãî «ñëîíà». Íàïðèìåð, ïåðåèçáèðàþùèéñÿ ñåíàòîð îò Ïåíñèëüâàíèè Ïýò Òóìè ñòàë æåðòâîé äîðîãîñòîÿùåé ðåêëàìíîé êàìïàíèè äåìîêðàòîâ, ãäå åãî ñðàâíèâàþò ñ Òðàìïîì. «Òóìè è Òðàìï ïîääåðæèâàþò íàêàçàíèå äëÿ æåíùèí, êîòîðûå äåëàþò àáîðòû», ãëàñèò îäíà èç ëèñòîâîê. Ïîêà Òóìè îïåðåæàåò ñâîþ êîíêóðåíòêó Êýòè Ìàêãèíòè íà ïîëòîðà ïðî-
öåíòà, îäíàêî ðàçðûâ ñòðåìèòåëüíî ñîêðàùàåòñÿ, ïîñêîëüêó ïîñëåäíÿÿ ïðè êàæäîì óäîáíîì ñëó÷àå âûäà¸ò ñåáÿ çà îáúåêò íàïàäîê Òðàìïà, êîòîðûé âûëèë íà æåíùèí ñòîëüêî ãðÿçè, ÷òî íèêîãäà îò ñâîèõ ñëîâ íå îòìîåòñÿ. Ïðè ýòîì Ìàêãèíòè îáëàäàåò ïðåêðàñíûì ÷óâñòâîì þìîðà è çàäà¸ò Òóìè ìíîæåñòâî êàâåðçíûõ âîïðîñîâ. Ñêîðåå âñåãî ïðîèãðàþò íà âûáîðàõ â Êîíãðåññ è ãëàâíûé òÿæåëîâåñ ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè – ñïèêåð Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Ïîë Ðàéàí (Âèñêîíñèí). Îí ñòàë æåðòâîé ñãîâîðà ìåæäó áûâøèì ãóáåðíàòîðîì Àëÿñêè Ñàðîé Ïýéëèí è Äîíàëüäîì Òðàìïîì. Îíè ñäåëàëè ñòàâêó íà áèçíåñìåíà Ïîëà Íåéëåíà, êîòîðûé ïðîòèâîñòîÿë Ðàéàíó íà ðåñïóáëèêàíñêèõ ïðàéìåðèç â Âèñêîíñèíå. Íåñìîòðÿ íà áëåñòÿùóþ è î÷åíü äîðîãîñòîÿ-
Ðåñïóáëèêàíöû óâåðîâàëè â èçáèðàòåëåé-íåëåãàëîâ Ìàêñèì Áîíäàðü Ïî÷òè 60% çàðåãèñòðèðîâàííûõ ðåñïóáëèêàíöåâ âåðÿò, ÷òî íåëåãàëüíûå èììèãðàíòû ïðèìóò ó÷àñòèå â âûáîðàõ 45-ãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ âîñüìîãî íîÿáðÿ. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ñîöèîëîãè àâòîðèòåòíîé
èññëåäîâàòåëüñêîé îðãàíèçàöèè Pollfish. Áîëåå ïîëîâèíû «ñëîíîâ» âñåðü¸ç ñ÷èòàþò, ÷òî íåëåãàëû ïðèäóò íà ó÷àñòêè ñ ìåêñèêàíñêèìè ïàñïîðòàìè èëè íåîôèöèàëüíûìè øòàòíûìè óäîñòîâåðåíèÿìè è ïîëó÷àò áþëëåòåíè. Ïðè ýòîì ÷åòâåðòü
ðåñïóáëèêàíöåâ óâåðåíû â ïîáåäå Õèëëàðè Êëèíòîí èñêëþ÷èòåëüíî çà ñ÷¸ò ãîëîñîâ íåëåãàëîâ. ßêîáû æèòåëè áåç äîêóìåíòîâ îòíèìóò ó Äîíàëüäà Òðàìïà «ãàðàíòèðîâàííóþ ïîáåäó». Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.24
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
23
ÂÛÁÎÐÛ-2016 ùóþ êàìïàíèþ Íåéëåíà, ðåñïóáëèêàíåö Ðàéàí íàáðàë 84% ãîëîñîâ èçáèðàòåëåé, ÷åì ñèëüíî ðàçîçëèë Ïýéëèí è Òðàìïà, êîòîðûå ïðîäîëæèëè âòàïòûâàòü åãî â ãðÿçü. Òåïåðü ñïèêåðó Ïàëàòû ïðèä¸òñÿ âñòðåòèòüñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ äåìîêðàòîì Ðàéàíîì Ñîëåíîì. Ïîñëåäíèé íåâåðîÿòíî ïîïóëÿðåí â Âèñêîíñèíå.  ñâîèõ ðå÷àõ îí ìíîãî ãîâîðèò î íåïîñòîÿííîñòè Ðàéàíà, êîòîðûé òî ïîääåðæèâàë, òî êðèòèêîâàë Òðàìïà. Òàêèì îáðàçîì, Ðàéàí îêàçàëñÿ ìåæäó äâóõ îãíåé. Ñ îäíîé ñòîðîíû íà íåãî äàâèò Ñîëåí, à ñ äðóãîé – Òðàìï. Êñòàòè, ñàìè òðàìïîâöû óæå íåñêîëüêî íåäåëü âñòðå÷àþò åãî íåîäîáðèòåëüíûì ñâèñòîì. Åñòåñòâåííî, ïðîèãðûø Ðàéàíà ñòàíåò ïîñëåäíèì ãâîçä¸ì â êðûøêó ãðîáà ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. Íèêòî èç «ñëîíîâ» çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò íå ðàáîòàë â Êîíãðåññå òàê ìíîãî, êàê ñïèêåð Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé. Ðàéàí ïðèëîæèë ðóêó ê ñîçäàíèþ 975 áèëëåé è äîáèëñÿ ïðèíÿòèÿ 176 èç íèõ. Áëåñòÿùèé îðãàíèçàòîð è ñòðàòåã, îí óìåë âèðòóîçíî äîãîâàðèâàòüñÿ ñ ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèåé ïî ñàìûì âàæíûì âîïðîñàì. Êàê íèêòî äðóãîé, Ðàéàí çàñëóæèâàë ïðåçèäåíòñêîé íîìèíàöèè, îäíàêî òåïåðü íå ïîëó÷èò äàæå ìåëêîé äîëæíîñòè â Êîíãðåññå. Êàê áû íè îòíîñèëàñü àìåðèêàíñêàÿ îáùåñòâåííîñòü ê Äîíàëüäó Òðàìïó, íî îí ÿâëÿåòñÿ äåéñòâèòåëüíî âûäàþùèìñÿ ÷åëîâåêîì... â èñòîðèè äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Åìó óäàëîñü ñäåëàòü òî, ÷òî íå ïîëó÷èëîñü ó ñîöèàëèñòà Áåðíè Ñàíäåðñà, ëåâîðàäèêàëîâ èç Occupy Wall Street (OWS) è ýêñòðåìèñòîâ èç Black Lives Matter (BLM). Òðàìï â îäèíî÷êó è áåç âñÿêîé ñïåöèàëüíîé ïîäãîòîâêè óíè÷òîæèë ðåñïóáëèêàíñêóþ ïàðòèþ, ïîäãîòîâèâ äåìîêðàòàì ïëàöäàðì äëÿ òîòàëüíîãî êîíòðîëÿ íàä âñåìè âëàñòíûìè ñòðóêòóðàìè – Ñåíàòîì, Ïàëàòîé ïðåäñòàâèòåëåé, Âåðõîâíûì ñóäîì, àäìèíèñòðàöèåé ïðåçèäåíòà, à òàêæå ñïåöñëóæáàìè. È åñëè Àìåðèêà êîãäà-íèáóäü ïðåâðàòèòñÿ â
ïîäîáèå ãîñóäàðñòâà èç îðóýëëîâñêîãî «1984», òî íà÷èíàòüñÿ èñòîðèÿ ýòîãî ñìóòíîãî âðåìåíè áóäåò èìåííî ñ Äîíàëüäà Òðàìïà – âèðòóîçíîãî ëæåöà, ïðîâîêàòîðà è ñêàíäàëèñòà, ñûãðàâøåãî íà ñàìûõ íèçìåííûõ ÷óâñòâàõ ýëåêòîðàòà. Ñåãîäíÿ óæå íèêòî íå ïîìíèò, ÷òî ñàìûå êîíñåðâàòèâíûå èçäàíèÿ Àìåðèêè, âêëþ÷àÿ àâòîðèòåòíûé æóðíàë National Review, ïîñëå ïåðâûõ ðåñïóáëèêàíñêèõ ïðàéìåðèç ïðåäóïðåæäàëè èçáèðàòåëåé î áåñïåðñïåêòèâíîñòè Òðàìïà. «Åñëè âû ïîääåðæèòå Äîíàëüäà, òî GOP ïîòåðÿåò àáñîëþòíî âñ¸ è äåìîêðàòû áóäóò ïðàâèòü ñòðàíîé åù¸ ìèíèìóì âîñåìü ëåò», - ãîâîðèëè àíàëèòèêè. Íàðîä, îäíàêî, ïðèø¸ë â ýêñòàç îò ïðåäëîæåíèÿ Òðàìïà îãðàíè÷èòü âúåçä â ñòðàíó ìóñóëüìàí è õàðàêòåðèñòèêè «íàñèëüíèêè è íàðêîòîðãîâöû» â àäðåñ ìåêñèêàíöåâ. Ïîòîì áûë ñêàíäàë ñ æóðíàëèñòêîé Ìåãóí Êåëëè, «íàêàçàíèÿ çà àáîðòû» è äðóãèå òðàìïîâñêèå ôîðòåëè. Êàê òîëüêî êëîóíàäà çàêîí÷èëàñü è íà÷àëèñü ïðåçèäåíòñêèå äåáàòû, ìèëëèàðäåð Òðàìï âïîëíå ïðåä-
ñêàçóåìî è ñ ðàçãðîìíûì ðåçóëüòàòîì ïðîèãðàë âñå òðè âñòðå÷è ñ Õèëëàðè Êëèíòîí, êîòîðàÿ îêàçàëàñü ãîðàçäî óìíåå è äàëüíîâèäíåå. Çàìå÷àòåëüíóþ «ïîõîðîííóþ» ðå÷ü â àäðåñ ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè ïðîèçí¸ñ ãóáåðíàòîð Îãàéî Äæîí Êåéñèê – îäèí èç íåìíîãèõ êàíäèäàòîâ â ïðåçèäåíòû, êòî íèêîãäà íå ïîääåðæèâàë Äîíàëüäà Òðàìïà. Îí ñêàçàë, ÷òî «íå æåëàåò áûòü ÷àñòüþ GOP, åñëè îíà íå áóäåò ðàçâèâàòüñÿ».
Ïî ìíåíèþ Êåéñèêà, Òðàìï ñèëüíî èçâðàòèë ïàðòèéíóþ èäåîëîãèþ è òåïåðü àìåðèêàíöû íå ïîíèìàþò, êàêèå èìåííî öåííîñòè çàùèùàþò ðåñïóáëèêàíöû. Èòàê, óâàæàåìûå ÷èòàòåëè, çà íåñêîëüêî äíåé äî ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ íàì ñ âàìè îñòà¸òñÿ âçãëÿíóòü íàçàä è âñïîìíèòü î øåñòíàäöàòè (ïëþñ Òðàìï) âåëèêîëåïíûõ êàíäèäàòîâ â ïðåçèäåíòû îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. Âñå îíè ïðåêðàñíî ðàçáèðàëèñü âî âíóòðåííèõ è
âíåøíèõ ïðîáëåìàõ Àìåðèêè è ïî ðÿäó ïîçèöèé áûëè ãîðàçäî æ¸ñò÷å, ÷åì ãëóïîâàòûé ìèëëèàðäåð, âîçîìíèâøèé ñåáÿ äîñòîéíûì êàíäèäàòîì íà äîëæíîñòü ñàìîãî âëèÿòåëüíîãî ÷åëîâåêà íà ïëàíåòå. Ñåãîäíÿ íàì îñòà¸òñÿ òîëüêî ìå÷òàòü î òîé Àìåðèêå, êîòîðóþ ìîã áû ñäåëàòü Äæåá Áóø, Ðýíä Ïîë, Äæîí Êåéñèê èëè Áåí Êàðñîí. Ðåñïóáëèêàíöû ïðîèãðàëè ýòè âûáîðû è ëþáûå ïåðåìåíû «âïðàâî» òåïåðü âîçìîæíû íå ðàíüøå 2021 ãîäà.
24
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÂÛÁÎÐÛ-2016
ÂÑÅ ñðåäñòâà
õîðîøè?.. Âàäèì Äûìàðñêèé Çà íåñêîëüêî äíåé äî ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ ãëàâíîé èíòðèãîé îñòà¸òñÿ íå èìÿ ïîáåäèòåëÿ, à ðåàêöèÿ ÿðûõ ñòîðîííèêîâ Äîíàëüäà Òðàìïà íà cëó÷àé åãî ôèàñêî è ïðèõîä ê âëàñòè Õèëëàðè Êëèíòîí. Ðåñïóáëèêàíåö-ìèëëèàðäåð ïî-ïðåæíåìó íå îòâå÷àåò íà âîïðîñ, ïðèçíàåò ëè îí ïîáåäó êàíäèäàòà îò äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè, ÷òî âïîëíå ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü ïîãðîìû è ìèòèíãè ïðîòåñòà. Òðàìï, íàïîìíèì, íà÷àë øàíòàæèðîâàòü ðåñïóáëèêàíñêóþ ïàðòèþ ïî-
ãðîìàìè åù¸ â ìàðòå. Òîãäà îí çàÿâèë, ÷òî åñëè íå ïîëó÷èò îôèöèàëüíóþ íîìèíàöèþ, òî ïîäíèìåò íàðîä íà áåñïîðÿäêè («If I Don’t Get The Nomination, There Will Be Riots»).
øåäøèõ â èñòîðèþ êàê 1992 Los Angeles Riots (ïîâîäîì ñòàëî èçáèåíèå ÷åðíîêîæåãî Ðîäíè Êèíãà, à èòîãîì – 55 óáèòûõ, 2 òûñÿ÷è ïîêàëå÷åííûõ è 11 òûñÿ÷ àðåñòîâàííûõ).
âûáîðîâ.  ðåàëüíîñòè Òðàìï ïîáåäèò ñ ïåðåâåñîì â 10%-15% ãîëîñîâ, íî êëèíòîíîâöû «íàêðóòÿò» ìàøèíêè äëÿ ãîëîñîâàíèÿ è öèíè÷íî ïðèñâîÿò ïîáåäó ñåáå.
Øàíòàæ î÷åíü ñèëüíî íàïóãàë ðåñïóáëèêàíñêèé èñòåáëèøìåíò, êîòîðûé ïðîñ÷èòàë ñèòóàöèþ íà íåñêîëüêî øàãîâ âïåð¸ä. Âûëîæåííûé íà ñòðàíèöó Twitter (ó Òðàìïà áîëåå 12 ìëí. ïîäïèñ÷èêîâ) ïðèçûâ âûõîäèòü íà óëèöó îáÿçàòåëüíî áû ïåðåðîñ â ñòû÷êè ìåæäó ÷¸ðíûìè è áåëûìè. Êàê ñëåäñòâèå, ïðèìåíåíèå îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ è äåñÿòêè ïîãèáøèõ.
Òðàìï ïîëó÷èë íîìèíàöèþ è äàë ïîíÿòü ñâîèì ïîêëîííèêàì, ÷òî øàíòàæ ñ áóíòàìè – õîðîøèé ñïîñîá äîáèòüñÿ ñâîåé öåëè.
Âî-âòîðûõ, ïîáåäà Êëèíòîí íå áóäåò ÿâëÿòüñÿ êîíñòèòóöèîííîé, ïîñêîëüêó ïî çàêîíó îíà äîëæíà ñèäåòü â òþðüìå, î ÷¸ì íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿë Òðàìï.
Òîãäà Òðàìï áûë â øàãå îò ïîâòîðåíèÿ ïå÷àëüíî çíàìåíèòûõ ïîãðîìîâ, âî-
Âî-ïåðâûõ, äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ îáÿçàòåëüíî ïîäòàñóåò ðåçóëüòàòû
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.22 Åù¸ îäèí ïàðàäîêñàëüíûé ñòåðåîòèï, ñëîæèâøåéñÿ â ðÿäàõ èçáèðàòåëåé – âåðà â ãîëîñóþùèõ ì¸ðòâûõ ëþäåé. ßêîáû íå÷èñòûå íà ðóêó «ñëîíû» è «îñëû» îáÿçàòåëüíî âîñïîëüçóþòñÿ äàííûìè ñâîèõ óìåðøèõ äðóçåé è ðîäñòâåííèêîâ, ÷òîáû ïðîãîëîñîâàòü áîëåå îäíîãî ðàçà.  âåðîÿòíîñòü ìàññîâîé ïîäòàñîâêè ðåçóëüòàòîâ ñ ïîìîùüþ «ìåðòâåöîâ» âåðÿò 43% ãîëîñóþ-
ùèõ àìåðèêàíöåâ.  öåëîì, èç èññëåäîâàíèÿ Pollfish õîðîøî âèäíî, ÷òî íîÿáðüñêèå âûáîðû 2016 ãîäà ñòàëè äëÿ èçáèðàòåëåé ñàìûìè çàãàäî÷íûìè. Ïî÷òè ïîëîâèíà ëþäåé íå ïîíèìàþò êàê ïðîõîäèò ïðîöåññ ãîëîñîâàíèÿ è âåðèò â ðàçëè÷íûå òåîðèè çàãîâîðà. Òåì âðåìåíåì ïîëèòîëîãè íàïîìèíàþò î íåâîçìîæíîñòè óìåðøèõ ëþäåé è íåëåãàëüíûõ èììèãðàí-
Ñ òåõ ïîð òðàìïîâöû àêòèâíî îáñóæäàþò âîçìîæíîñòü ïîãðîìîâ â íî÷ü ñ 8 íà 9 íîÿáðÿ. Ïðè ýòîì êàæäûé ôàíàòèê ìèëëèàðäåðà âåðèò â òðè íàâÿçàííûõ ðûæåâîëîñûì ìèëëèàðäåðîì ñòåðåîòèïà.
Ñëåäîâàòåëüíî, íàðîä ìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ îðóæèåì è íàñèëüíî ñâåðãíóòü íåçàêîííóþ âëàñòü. Â-òðåòüèõ, ïîñëå âûáîðîâ äåìîêðàòû ìîãóò ïîïûòàòüñÿ ôèçè÷åñêè óñòðàíèòü «åäèíñòâåííîãî ñïàñèòåëÿ Àìåðèêè» Òðàì-
ïà, ïîýòîìó åãî íåîáõîäèìî ñðî÷íî âûðó÷àòü. Ìåñòü «îñëîâ» áóäåò î÷åíü ñòðàøíîé. Áóäåòå óäèâëåíû, íî â òðè ýòèõ ñîâåðøåííî áðåäîâûõ óòâåðæäåíèÿ âåðÿò ìèëëèîíû ñòîðîííèêîâ Òðàìïà.  ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, êîììåíòàðèÿõ ïîä èíòåðíåò-ñòàòüÿìè è äàæå íà îôèöèàëüíûõ âûñòóïëåíèÿõ Òðàìïà îíè íå ïåðåñòàþò îáñóæäàòü ñòðàòåãèþ íà ñëó÷àé ïðîèãðûøà. ×òîáû îöåíèòü ìàñøòàá áåçóìèÿ ôàíàòîâ Òðàìïà, äîñòàòî÷íî ïðîàíàëèçèðîâàòü âñòðå÷è ïîòåíöèàëüíîãî âèöå-ïðåçèäåíòà Ìàéêà Ïåíñà ñ èçáèðàòåëÿìè.
Ðåñïóáëèêàíöû óâåðîâàëè â èçáèðàòåëåé-íåëåãàëîâ òîâ ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ. Äàæå åñëè íà íåêîòîðûõ ó÷àñòêàõ áóäóò çàôèêñèðîâàíû ïîäîáíûå íàðóøåíèÿ, òî ïîãðåøíîñòü â ïîäñ÷¸òàõ íå ïðåâûñèò 0.000001% îò îáùåé ìàññû îáðàáîòàííûõ áþëëåòåíåé.  îáíàðîäîâàííîì íà ýòîé íåäåëå îïðîñå íàñåëåíèÿ ABC, íàïîìíèì, Õèëëàðè Êëèíòîí îïåðåæàåò Äîíàëüäà Òðàìïà íà 12%.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
25
ÂÛÁÎÐÛ-2016 Ïðàêòè÷åñêè íà êàæäîì âûñòóïëåíèè åãî ïðîâîöèðóþò íà îäîáðåíèå ïîãðîìîâ è áóíòîâ, êîòîðûå ïîãðóçÿò Àìåðèêó â õàîñ.  ãîðîäå Øàðëîòò (Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà) Ïåíñó ïðèøëîñü ïîòðàòèòü ïîëîâèíó ñâîåãî âûñòóïëåíèÿ íà îáúÿñíåíèå ïðàâèë ïðîâåäåíèÿ ìèòèíãîâ.
«Ïðîòåñòóþùèå íå èìåþò íèêàêîãî ïðàâà ïðîÿâëÿòü íàñèëèå ïî îòíîøåíèþ ê ïîëèöåéñêèì èëè íåñîãëàñíûì ñ èõ âçãëÿäàìè, – òåðïåëèâî îáúÿñíÿë Ïåíñ. – Ìû èìååì çàêîíîäàòåëüíîå ïðàâî ïðîâîäèòü ïðîòåñòû è äåìîíñòðàöèè â ìèðîëþáèâîé ôîðìå. Ýòî ïðåðîãàòèâà ñâîáîäíîãî è îòêðûòîãî îáùåñòâà». Ñòîèëî, îäíàêî, Ïåíñó ÷óòü-÷óòü ïîêðèòèêîâàòü ðàçðóøèòåëüíóþ ðèòîðèêó Òðàìïà ïåðåä ñåâåðîêàðîëèíñêèìè èçáèðàòåëÿìè, êàê åãî òóò æå îñâèñòàëè. Ïîòåíöèàëüíûé âèöåïðåçèäåíò âûãëÿäåë êðàéíå ïîäàâëåííî, ïîñêîëüêó âðàæäåáíîñòü è äðåìó÷åñòü àóäèòîðèè çàøêàëèâàëà. Òðàìïîâöû íå çíàëè ýëåìåíòàðíûõ êîíñòèòóöèîííûõ ïîïðàâîê è óãîëîâíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Îíè ñ÷èòàëè, ÷òî âìåñòå ñ Äîíàëüäîì Òðàìïîì èì ïîçâîëåíî àáñîëþòíî âñ¸. Êîììåíòàðèè ïîêëîííèêîâ ìèëëèàðäåðà â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ íå ñèëüíî îòëè÷àþòñÿ îò èíòåðíåò-ïîñòîâ àêòèâèñòîâ ýêñòðåìèñòñêîãî äâèæåíèÿ «×¸ðíûå æèçíè èìåþò çíà÷åíèå» (BLM). Îíè õîòÿò óñòðîèòü íàñòîÿùóþ ðåâîëþöèþ, êîòîðàÿ èçìåíèò Àìåðèêó äî íåóçíàâàåìîñòè. «Åñëè Êëèíòîí ïîáåäèò, òî íàì ïðèä¸òñÿ çàõâàòèòü âñå ãîñóäàðñòâåííûå çäàíèÿ – îò îôèñîâ ñèòè-êëåðêîâ äî êàíöåëÿðèé ãóáåðíàòîðîâ, íàïèñàëà æèòåëüíèöà Ìèññóðè ïîä íèêîì Ýëèçàáåò. – Ïîëèöèÿ íå áó-
äåò íàì ïðîòèâîñòîÿòü. Ýòè ðåáÿòà âñòàíóò íà íàøó ñòîðîíó, êîãäà ïîéìóò ñåðü¸çíîñòü íàìåðåíèé. Ìû äîëæíû äîáèòüñÿ äëÿ Òðàìïà èñêëþ÷èòåëüíîé âëàñòè». Ïîäîáíûõ êîììåíòàðèåâ – âåëèêîå ìíîæåñòâî. Òðàìïîâöû ãîòîâû ïîéòè íà ëþáûå êðàéíîñòè, ÷òîáû çàùèòèòü ñâîåãî êóìèðà. Äëÿ ñàìîãî æå Òðàìïà ïðèçûâû ê áóíòàì (riots) ÿâëÿþòñÿ òàêèì æå èíñòðóìåíòîì âîçäåéñòâèÿ íà ïîëèöèþ, ñïåöñëóæáû, ðåñïóáëèêàíñêóþ è äåìîêðàòè÷åñêóþ ïàðòèè, êàê ÿäåðíîå îðóæèå (nuclear weapon) äëÿ ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà Ïóòèíà. Êàê òîëüêî ýòè äâå ìèðîâûå çíàìåíèòîñòè íà÷èíàþò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íåêîìôîðòíî, òî ñðàçó æå âñïîìèíàþò î ïîãðîìàõ/ÿäåðíîé áîìáå. Òàê èëè èíà÷å, ðàçãîâîðû î ïîãðîìàõ ìîãóò êîí÷èòüñÿ äëÿ Òðàìïà ñëèøêîì ïëîõî. Åãî âðàæäåáíàÿ ðèòîðèêà âïîëíå ìîæåò ïîïàñòü ïîä ñòàòüè îá ýêñòðåìèçìå è ðàçæèãàíèè íåíàâèñòè, à ýòî – ïîòåíöèàëüíûé òþðåìíûé ñðîê.
Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ìû ñ æåíîé äàâíî íà ïåíñèè è î÷åíü ëþáèì ñìîòðåòü ðàçëè÷íûå àìåðèêàíñêèå ôèëüìû è òåëåñåðèàëû, êîòîðûå â ïîñëåäíèå ãîäû óäèâëÿþò ñâîèì âûñîêèì êà÷åñòâîì. Ê ñîæàëåíèþ, ìû ïîñòîÿííî ïóòàåìñÿ â ñëîæíîé òåðìèíîëîãèè, èñïîëüçóåìîé äëÿ õàðàêòåðèñòèêè ãîëëèâóäñêèõ ïðîåêòîâ.  ÷àñòíîñòè, íåïîíÿòíû òåðìèíû «ñèêâåë», «ïðèêâåë», «ñïèí-îôô», «ðèìåéê» è ò. ï. Ê ñëîâó, ýòè òåðìèíû ÷àñòî èñïîëüçóåò âàø æóðíàëèñò Ìàêñèì Áîíäàðü âî âðåìÿ åæåíåäåëüíûõ îáçîðîâ êèíîïðåìüåð. Áóäåì áëàãîäàðíû, åñëè âû âêðàòöå îáúÿñíèòå çíà÷åíèå âñåõ óïîìÿíóòûõ ñëîâ, êîòîðûõ â Ñîâåòñêîì Ñîþçå ìû òî÷íî íå ñëûøàëè. Áîðèñ Óâàæàåìûé Áîðèñ! Ñ óäîâîëüñòâèåì ðàñêðîåì âàì è äðóãèì ÷èòàòåëÿì çíà÷åíèå ìàëîèçâåñòíûõ òåðìèíîâ, óïîòðåáëÿåìûõ äëÿ õàðàêòåðèñ-
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. òèê ôèëüìîâ è ñåðèàëîâ. Ñèêâåëîì (sequel) íàçûâàåòñÿ ëîãè÷åñêîå ïðîäîëæåíèå îðèãèíàëüíîãî ôèëüìà/ñåðèàëà. Ñèêâåë îáÿçàòåëüíî ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â áóäóùåì è ïîðîé âðåìåííîé ðàçðûâ ìåæäó ïåðâîé è âòîðîé ÷àñòüþ êàðòèíà çàíèìàåò äåñÿòèëåòèÿ. Íàïðèìåð, â 1996 ãîäó ðåæèññ¸ð Äýííè Áîéë âûïóñòèë ôèëüì «Òðýéíñïîòòèíã» (Trainspotting), ñòàâøèé êóëüòîâûì.  2016 ãîäó åìó çàõîòåëîñü ñíÿòü ïðîäîëæåíèå è îí ñîáðàë âñåõ ãëàâíûõ ãåðîåâ ïåðâîé ÷àñòè. Ñèêâåë âûéäåò íà áîëüøèå ýêðàíû â ÿíâàðå 2017 ãîäà. Ïðèêâåëîì (prequel) íàçûâàåòñÿ ïðåäûñòîðèÿ îðèãèíàëüíîãî ôèëüìà/ñå-
ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈÅ ÎÁ ÈÇÌÅÍÅÍÈÈ ÖÅËÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÅÌÎÃÎ ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ  ÐÀÌÊÀÕ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈß ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Óïðàâëåíèå ãóáåðíàòîðà ïî âîññòàíîâëåíèþ ïîñëå óðàãàíà ïðèîáðåòàåò äîëåâîå ó÷àñòèå â îáúåêòàõ íåäâèæèìîñòè â ðàìêàõ Ïðîãðàìì ïî âûêóïó è ïðèîáðåòåíèþ èìóùåñòâà è âîññòàíîâëåíèþ ïîñëå óðàãàíà. Âñå ïðèîáðåòåííûå â ðàìêàõ Ïðîãðàììû îáúåêòû íåäâèæèìîñòè ðàñïîëîæåíû â çîíå çàòîïëåíèÿ.  ðåçóëüòàòå óðàãàíà «Ñýíäè» ýòèì îáúåêòàì íåäâèæèìîñòè áûë íàíåñåí çíà÷èòåëüíûé óùåðá.  ðàìêàõ Ïðîãðàììû âûêóïà ïðåäóñìîòðåíî ïðèîáðåòåíèå îáúåêòîâ íåäâèæèìîñòè â öåëÿõ ïîñëåäóþùåé êîíñåðâàöèè, òîãäà êàê Ïðîãðàììà ïðèîáðåòåíèÿ íàïðàâëåíà íà ïîñòðîéêó íîâûõ è ïðî÷íûõ äîìîâ. Õî-
òÿ áîëüøàÿ ÷àñòü äîìîâ ïî Ïðîãðàììå ïðèîáðåòåíèÿ ïîäëåæèò ðåàëèçàöèè ÷åðåç àóêöèîíû ñ ïðèìåíåíèåì îãðàíè÷åíèé, ïðåäóñìàòðèâàþùèõ ïîñòðîéêó íîâûõ è ïðî÷íûõ äîìîâ, íåêîòîðûå îáúåêòû íåäâèæèìîñòè áûëè îòîáðàíû äëÿ êîíñåðâàöèè íåçàñòðîåííîé òåððèòîðèè è îñóøåíèÿ çàáîëî÷åííûõ ó÷àñòêîâ. Âëàñòè øòàòà ÍüþÉîðê îòîáðàëè îäèí îáúåêò íåäâèæèìîñòè, êîòîðûé áûë âûêóïëåí â ðàìêàõ Ïðîãðàììû ïðèîáðåòåíèÿ, äëÿ êîíñåðâàöèè íåçàñòðîåííîé òåððèòîðèè. Äàííûé îáúåêò áóäåò çàðåãèñòðèðîâàí ñ îãðàíè÷åíèÿìè è îñòàíåòñÿ íåçàñòðîåííûì áåññðî÷íî, ÷òî îáåñïå÷èò áåçî-
ïàñíîñòü íàñåëåííîãî ïóíêòà è ïîâûøåííóþ çàùèòó îò áóäóùèõ óðàãàíîâ. 20 Wavecrest Drive, Mastic Beach NY Âëàñòè Íüþ-Éîðêà â ðàìêàõ Ïðîãðàììû âîññòàíîâëåíèÿ ïîñëå óðàãàíà ïðîñÿò âñåõ çàèíòåðåñîâàííûõ ëèö âûñêàçàòü ñâîå ìíåíèå îòíîñèòåëüíî íàñòîÿùåãî óâåäîìëåíèÿ, ïðåäóñìàòðèâàþùåãî èçìåíåíèå êîíå÷íîé öåëè, äëÿ êîòîðîé áûëî ïðèîáðåòåíî ñîîòâåòñòâóþùåå èìóùåñòâî (ïîñòðîéêà íîâûõ äîìîâ/êîíñåðâàöèÿ). Ñâîè çàìå÷àíèÿ è êîììåíòàðèè ïðîñüáà âûñêàçûâàòü ïî àäðåñó: http://stormrecovery.ny. gov/housing.
ðèàëà. Ýòîò ïðè¸ì ÷àùå âñåãî èñïîëüçóåòñÿ, êîãäà ãëàâíûå ãåðîè ïîãèáàþò, à çðèòåëÿì î÷åíü õî÷åòñÿ ïðîäîëæåíèÿ. Òîãäà ðåæèññ¸ð ïðèíèìàåò ðåøåíèå ñíÿòü êàðòèíó î ñîáûòèÿõ «äî», à íå «ïîñëå». Íàïðèìåð, ïðèêâåëîì ÿâëÿåòñÿ ëåíòà «Ãàííèáàë: âîñõîæäåíèå» (Hannibal Rising, 2007) î þíîñòè çíàìåíèòîãî äîêòîðà-êàííèáàëà äîêòîðà Ëåêòåðà (Ýíòîíè Õîïêèíñ â «Ìîë÷àíèè ÿãíÿò» è «Ãàííèáàëå»). Ñïèí-îôô (spin-off) – îòäåëüíûé ôèëüì èëè ñåðèàë ñ íåîñíîâíûì ãåðîåì ïîïóëÿðíîãî ãîëëèâóäñêîãî ïðîåêòà. Ê ïðèìåðó, âòîðîñòåïåííûé ãåðîé êóëüòîâîãî ïðîåêòà «Âî âñå òÿæêèå» (Breaking Bad) àäâîêàò Ñîë Ãóäìàí (Áîá Îäåíêèðê) ïåðåø¸ë â ñïèí-îôô «Ëó÷øå çâîíèòå Ñîëó» (Better Call Saul). Íîâûé ïðîåêò òàêæå ÿâëÿåòñÿ ïðèêâåëîì ê «Âî âñå òÿæêèå». Ðèìåéê (remake) – íîâàÿ âåðñèÿ óæå ñóùåñòâóþùåãî ñåðèàëà/ôèëüìà. Íàïðèìåð, â 1959 ãîäó Ãîëëèâóä ñíÿë áëåñòÿùóþ èñòîðè÷åñêóþ äðàìó «Áåí-Ãóð» (Ben Hur), êîòîðûé çàâîåâàë 11 ïðåìèé «Îñêàð».  òåêóùåì ãîäó íà ýêðàíû âûøåë áåçäàðíûé ðèìåéê «Áåí-Ãóðà», êîòîðûé ñ òðåñêîì ïðîâàëèëñÿ. Òàêæå ñòîèò îòìåòèòü òåðìèí ìèäêâåë (midquel), ïîäðàçóìåâàþùèé äâà ðàçíûõ ôèëüìà ñ ïîõîæèì ñþæåòîì.  îòëè÷èå îò ðèìåéêà îíè íå êîïèðóþò, à äîïîëíÿþò äðóã äðóãà. ßðêèé ïðèìåð – àíèìàöèîííûé ìóëüòèêè îá îëåí¸íêå Áýìáè.
26
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Âàäèì Äûìàðñêèé Àíòèäèôôàìàöèîííàÿ ëèãà (Anti-Defamation League) îïóáëèêîâàëà íîâûé äîêëàä î ðîñòå àíòèñåìèòñêèõ íàñòðîåíèé â ñâÿçè ñ ïîïóëÿðíîñòüþ êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû Äîíàëüäà Òðàìïà.  îáùåé ñëîæíîñòè, ñ àâãóñòà 2015-ãî ïî èþëü 2016-ãî â Twitter ïîÿâèëîñü 2.6 ìëí. ñîîáùåíèé, ñîäåðæàùèõ àíòèñåìèòñêèå íàñòðîåíèÿ (îíè áûëè ïðî÷èòàíû 10 ìëðä. ðàç). Ïðè ýòîì ñàìàÿ îñêîðáèòåëüíàÿ è ïðåçðèòåëüíàÿ äëÿ åâðååâ õàðàêòåðèñòèêà â
áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ áûëà â êîíòåêñòå îäíîãî èëè íåñêîëüêèõ ïðåäëîæåíèé, ñîäåðæàùèõ ñëîâà «Òðàìï», «íàöèîíàëèñò», «êîíñåðâàòîð», «áåëûé». Òàêæå ÿðûå ïîêëîííèêè Òðàìïà íàäåëàëè îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ôîòîæàá è äåìîòèâàòîðîâ, ãäå àìåðèêàíñêèå æóðíàëèñòû-
åâðåè èçîáðàæàþòñÿ íà ôîíå Ãèòëåðà, ñâàñòèê, ãàçîâûõ êàìåð, êîíöåíòðàöèîííûõ ëàãåðåé, ãîð òðóïîâ è, êîíå÷íî æå, ñàìîãî çàñòðîéùèêà-ìèëëèàðäåðà. Èíôîãðàôèêà ñîöèàëüíûõ ñåòåé ïðåêðàñíî äåìîí-
ñòðèðóåò îáùåñòâåííûå íàñòðîåíèÿ â ïåðèîä “îñîáîé” ïîïóëÿðíîñòè Òðàìïà. Íàïðèìåð, êîãäà îí çàÿâèë î «ìåêñèêàíöàõ, ñðåäè êîòîðûõ îäíè íàñèëüíèêè è íàðêîòîðãîâöû», Twitter, Facebook è äðóãèå ñàéòû ñîäðîãíóëèñü îò îñêîðáèòåëüíûõ êàðòèíîê è êîììåíòàðèåâ â àäðåñ ëàòèíîñ. Ïîòîì êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû çàÿâèë î «íåîáõîäèìîñòè íàêàçàíèé äëÿ æåíùèí çà àáîðòû» è
«ïðèîñòàíîâêå âúåçäà ìóñóëüìàí â Àìåðèêó», è ýòè äâå êàòåãîðèè òàêæå ìîìåíòàëüíî ïîïàëè ïîä ïîä îãîíü çëîðàäñòâóþùèõ ïîêëîííèêîâ Òðàìïà. ×òî êàñàåòñÿ åâðååâ, î êîòîðûõ Òðàìï íå ãîâîðèë íè÷åãî õîðîøåãî è íè÷åãî ïëîõîãî, òî íåíàâèñòü ê íèì â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ ñòàëà ñëåäñòâèåì íåòåðïèìîñòè ê äðóãèì ñîöèàëüíûì êàòåãîðèÿì, êîòîðûõ âûñìåÿë êàíäèäàò îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. Äèíàìèêà àíòèñåìèòñêèõ ïîñòîâ ðîñëà ñ ïåðâîãî äíÿ ó÷àñòèÿ Òðàìïà â ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ è ïðîäîëæàåò ðàñòè ïî ñåé äåíü. Ïðîèñõîäÿùåå – àáñîëþòíî îáúÿñíèìî.Åâðåè âî âñå âðåìåíà ÿâëÿëèñü ñàìîé ñòðàäàþùåé îò âðàæäåáíîé íåòåðïèìîñòè ýòíè÷åñêîé, íàöèîíàëüíîé è ðåëèãèîçíîé ãðóïïîé. Ïîýòîìó ëþáîé áåëûé, ïðåçèðàþùèé ëàòèíîñ, ÷¸ðíûõ è ìóñóëüìàí, ïðàêòè÷åñêè ñî ñòîïðîöåíòíîé âåðîÿòíîñòüþ áóäåò ïðåçèðàòü åâðååâ. Òðàìï â ïåðâûå äíè ñâîåé ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè îçâó÷èë «ãëàâíûõ âðàãîâ» - è åâðåè òóäà ïîïàëè çàî÷íî. Îäèí èç ñàìûõ âîñòîðæåííûõ ïîêëîííèêîâ Òðàìïà - íåîíàöèñò Äýâèä Äþê - ÷óòü ëè íå êàæäûé äåíü íàìåêàåò íà ñâî¸ì ðàñèñòñêîì ðàäèî, ÷òî êàíäèäàò îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè
ïîääåðæèâàåò áåëûõ åâðîïåéöåâ (èðëàíäöû, ãîëëàíäöû, èòàëüÿíöû, íåìöû è ò. ï.), è âñå îñòàëüíûå, âêëþ÷àÿ åâðååâ, ñëàâÿí, ÷¸ðíûõ, ëàòèíîñ è ìóñóëüìàí, äîëæíû ïåðåéòè â êàòåãîðèþ ëþäåé âòîðîãî ñîðòà. Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì ìûñëÿò ñîòíè òûñÿ÷ áåëûõ þæàí, äëÿ êîòîðûõ íåò ðàçíèöû ìåæäó åâðååì, ìóñóëüìàíèíîì - äà è âîîáùå ëþáûì äðóãèì èììèãðàíòîì, ãîâîðÿùèì ñ àêöåíòîì. Äëÿ íèõ âñå îíè – ÷óæèå. Îñîáî ïîä÷åðêíó, ÷òî íåâîçìîæíî àðãóìåíòèðîâàíî îòâåòèòü íà êàâåðçíûé âîïðîñ, ÿâëÿåòñÿ ëè
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
27
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Òðàìï àíòèñåìèòîì. Íà ýòîò ñ÷¸ò ñóùåñòâóåò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî êîíñïèðîëîãè÷åñêèõ òåîðèé ñ ñîìíèòåëüíûìè ôàêòàìè. Îäíàêî ïðåäâûáîðíàÿ êàìïàíèÿ çàñòðîéùèêà-ìèëëèàðäåðà áåçóñëîâíî ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ïðè÷èí òîãî àíòèñåìèòñêîãî áóìà, êîòîðûé çàôèêñèðîâàëà ADL. Çäåñü âñ¸ ñòðîèòñÿ ïî ïðèíöèïó çíàìåíèòîãî âûñêàçûâàíèÿ Ýäìóíäà Áåðêà: åäèíñòâåííîå, ÷òî íóæíî äëÿ òîðæåñòâà çëà – ýòî ÷òîáû õîðîøèå ëþäè íè÷åãî íå äåëàëè. Òðàìï åù¸ â ôåâðàëå 2016 ãîäà ïðîäåìîíñòðèðîâàë ñâî¸ ïîëíîå ðàâíîäóøèå ê ïðîáëåìàì Èçðàèëÿ, ïîîáåùàâ ñîõðàíÿòü íåéòðàëèòåò â èçðàèëüñêîïàëåñòèíñêîì êîíôëèêòå. Ïîòîì îí íåñêîëüêî ðàç ìåõàíè÷åñêèì ãîëîñîì ïðîèçíåñ I Love Israel, îäíàêî èñêðåííîñòè â ýòèõ ñëîâàõ áûëî íå áîëüøå, ÷åì âî ôðàçå I Love Mexico. Ïîñêîëüêó êðèòèêîâàòü åâðååâ îòêðûòî â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ î÷åíü
îïàñíî (â îòëè÷èå îò òåõ æå áåñïðàâíûõ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ èç Ìåêñèêè), Òðàìï ðåøèë âîîáùå âûáðîñèòü èõ èç ïîëÿ ñâîåãî çðåíèÿ. Ðàñèñòû, åñòåñòâåííî, ñðàçó æå ïîíÿëè ýòîò òîíêèé íàì¸ê. Êàê çàÿâèë Äþê: «Äîíàëüä íåâåðîÿòíî óì¸í. Îí çàùèùàåò íàøè èíòåðåñû, íî ïîêà íå ìîæåò ãîâîðèòü âñ¸, ÷òî äóìàåò, îòêðûòî. Ñäåëàéòå åãî ïðåçèäåíòîì, è ìû âûáðîñèì èç ñòðàíû ëàòèíîñ, ÷¸ðíûõ, ìóñóëüìàí è êîíå÷íî æå *****» (ïîñëåäíÿÿ íåëèòåðàòóðíàÿ õàðàêòåðèñòèêà îòíîñèëàñü, åñòåñòâåííî, ê åâðåÿì). Ëè÷íî äëÿ ìåíÿ ëþáîé åâðåé, ãîëîñóþùèé çà Òðàìïà, ïîòîìó ÷òî òîò õî÷åò «èçáàâèòü» Àìåðèêó îò ëàòèíîñ è ìóñóëüìàí – ïàðàäîêñàëüíûé ôåíîìåí.  30-õ ãîäàõ XX âåêà Ãèòëåð òîæå ïîëó÷èë ñóùåñòâåííóþ ïîääåðæêó åâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ, êîòîðîìó ïîíðàâèëèñü ïëàíû áóäóùåãî ôþðåðà èçáàâèòüñÿ îò êîììóíèñòîâ,
öûãàí è ãîìîñåêñóàëèñòîâ. Åâðåè íàèâíî äóìàëè, ÷òî ñàìè îíè íå ïîïàäóò â êàòåãîðèþ «íåæåëàòåëüíûõ ýëåìåíòîâ» è âîñïðèíèìàëè àíòèñåìèòñêóþ ðèòîðèêó Ãèòëåðà êàê ïðåäâûáîðíûé ïèàð. Íå íóæíî îáúÿñíÿòü, ÷åì âñ¸ ýòî çàêîí÷èëîñü. Íà ôîíå âñåãî ïðîèñõîäÿùåãî îñîáåííî ýêçîòè÷åñêèì âûãëÿäèò «íàø» Áðàéòîí-Áè÷ è åãî îêðåñòíîñòè, ðóññêîÿçû÷íî-åâðåéñêîå íàñåëåíèå êîòîðîãî ñîáèðàåòñÿ ïðîãîëîñîâàòü çà Òðàìïà. Êàæäûé ïîêëîííèê Äîíàëüäà ñ ýíòóçèàçìîì ðàññêàæåò, ÷òî Àìåðèêå «íóæíà êðåïêàÿ ðóêà», «õâàòèò ïóñêàòü â ñòðàíó èñëàìèñòîâ è ìåêñèêàíöåâ», «Òðàìï óìååò äåëàòü äåíüãè, à ýòî – ñàìîå âàæíîå» è ò. ï.  ïðåäåëàõ Áðàéòîí-Áè÷ òàêàÿ ðèòîðèêà îáðåò¸ò óñïåõ è ïîääåðæêó, îäíàêî ñòîèò ëþáîìó íàøåìó åâðåþ-èììèãðàíòó âûåõàòü â ãëóáèíêó òîé æå Ïåíñèëüâàíèè è ðàññêàçàòü íà ëîìàííîì àíãëèéñêîì î ñâîåé
ëþáâè ê Òðàìïó â êàêîì-íèáóäü áàðå, ãäå ñîáèðàþòñÿ áåëûå ðàáîòÿãè («åâðîïåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ» - êàê âûðàçèëñÿ Äþê), òî åãî êàê ìèíèìóì çàñìåþò. Ìåñòíûå ïîïðîñòó íå ïîéìóò, êàêîå îòíîøåíèå ýòîò «ïåðñîíàæ» èìååò ê «èõ» Äîíàëüäó Òðàìïó. Òðàìï, êîíå÷íî æå, íå Ãèòëåð è íå ñäåëàåò äàæå ìàëåíüêîé ÷àñòè÷êè òîé ìåðçîñòè, ÷òî íàòâîðèë ôþðåð. Îäíàêî åãî ïðèõîä ê âëàñòè çàìåòíî ñíèçèò òó àíòèðàñèñòñêóþ ìîðàëüíîýòè÷åñêóþ ïëàíêó, êîòîðóþ Àìåðèêà ïîäíèìàëà íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé. Íå óäèâëþñü, åñëè â ïîäúåçäàõ Áðàéòîí-Áè÷ ïîÿâÿòñÿ ãðàôôèòè â âèäå ñâàñòèê è ýñýñîâñêèõ ñòðåë, à «íàøè» åâðåèòðàìïèñòû íà÷íóò ÷àùå ñòàëêèâàòüñÿ ñ ïðåíåáðåæèòåëüíûì îòíîøåíèåì áåëûõ «åâðîïåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ». Ñðàáîòàåò ïðèíöèï Haters Gonna Hate (íåíàâèñòíèêè áóäóò íåíàâèäèìûìè).
Íàïîñëåäîê ðåêîìåíäóþ âñåì «íàøèì» òðàìïèñòàì ïîäóìàòü, ïî÷åìó ýêñöåíòðè÷íûé ìèëëèàðäåð íè ðàçó íå ïîñâÿòèë ñâîþ ðå÷ü Èçðàèëþ, åâðåéñêîé îáùèíå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ è âîîáùå âêëàäó åâðååâ â ñîçäàíèå è ïðîöâåòàíèå Àìåðèêè. Îñîáî ïîä÷åðêíó, ÷òî ýòî äåëàëè âñå êàíäèäàòû â ïðåçèäåíòû, ïðîøåäøèå â ôèíàëüíûå ïðàéìåðèç, àæ ñî âðåì¸í îñíîâàíèÿ ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü. Òðàìï, îäíàêî, ïî÷åìó-òî ïðåíåáð¸ã ýòîé òðàäèöèåé. Ëè÷íî äëÿ ìåíÿ îòâåò íà ýòîò âîïðîñ ñîâåðøåííî î÷åâèäåí. Åñëè Òðàìï õîòÿ áû íåïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ ýìîöèîíàëüíî è àðãóìåíòèðîâàíî áóäåò ãîâîðèòü äîáðûå ñëîâà â àäðåñ Èçðàèëü è åâðååâ, òî åãî ðåéòèíã ïîääåðæêè ðóõíåò äî àáñîëþòíîãî ìèíèìóìà, à ïîëüçîâàòåëè òîãî æå Twitter íàçîâóò åãî êàê ìèíèìóì ïðåäàòåëåì.
28
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Âàäèì Äûìàðñêèé Ñîãëàñíî íîâîìó èññëåäîâàíèþ Öåíòðà ïî èçó÷åíèþ èììèãðàöèè (Center for Immigration Studies – CIS), ÷èñëåííîñòü æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, ãîâîðÿùèõ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ íå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå, äîñòèãëà àáñîëþòíîãî èñòîðè÷åñêîãî ðåêîðäà – 64.7 ìëí. ÷åëîâåê. Ìåñÿöåì ðàíåå, íàïîìíèì, ïðåäñòàâèòåëè Äåïàðòàìåíòà îáðàçîâàíèÿ (DOE) ïîæàëîâàëèñü íà íèçêóþ óñïåâàåìîñòü øêîëüíèêîâ ïî àíãëèéñêî-
ìó ÿçûêó. Äåòè âñ¸ ÷àùå ïðîâàëèâàþò âàæíûå òåñòû è îáùàþòñÿ ìåæäó ñîáîé íà ÿçûêàõ ñòðàí, èç êîòîðûõ ïðèåõàëè â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû.  ÷àñòíîñòè, â îäíîé èç øêîë Êàëèôîðíèè ïðîèçîø¸ë ñîâåðøåííî êóðü¸çíûé ñëó÷àé.  êëàññå èç 33 ó÷åíèêîâ îêàçàëàñü òîëüêî îäíà äåâî÷êà, ãîâîðÿùàÿ ïî-àíãëèéñêè. Îñòàëüíûå 32 ïîäðîñòêà ãîâîðèëè ìåæäó ñîáîé íà èñïàíñêîì, êèòàéñêîì è àðàáñêîì ÿçûêàõ. Äàííûå CIS è DOE ñðàçó æå àêòèâèçèðîâàëè çàùèòíèêîâ àíãëèéñêîãî ÿçûêà, êîòîðûå îïàñàþò-
ñÿ, ÷òî â áëèæàéøåì áóäóùåì îí ïåðåñòàíåò áûòü îôèöèàëüíûì íà çàêîíîäàòåëüíîì óðîâíå.
âûó÷èòü àíãëèéñêèé, òî äåìîêðàòû ïûòàëèñü ïîäñòðîèòü àìåðèêàíñêèå ðåàëèè ïîä ÿçûê ïðèåçæèõ.
 íàñòîÿùåå âðåìÿ íåæåëàíèå èììèãðàíòîâ èçó÷àòü àíãëèéñêèé îáõîäèòñÿ íàëîãîïëàòåëüùèêàì â $59.8 ìëðä. Ëþáîïûòíî, ÷òî ïðè Äæîðäæå Áóøåìëàäøåì Àìåðèêà àêòèâíî ôèíàíñèðîâàëà ðàçëè÷íûå áåñïëàòíûå êóðñû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî. Ïðè Îáàìå ýòè äåíüãè ñòàëè ðàñõîäîâàòüñÿ íà ïåðåâîä ðàçëè÷íûõ äîêóìåíòîâ, îáúåêòîâ èíôðàñòðóêòóðû è ò. ï.
 ýòîì ãîäó, íàïðèìåð, èç ôåäåðàëüíîãî áþäæåòà áûëî ïîòðà÷åíî íå ìåíåå $170 ìëí. íà ïåðåâîä ïðåäâûáîðíûõ äîêóìåíòîâ. Ýòî ñâîåãî ðîäà ôåíîìåí, ïîñêîëüêó ãîëîñîâàòü ìîãóò èñêëþ÷èòåëüíî ãðàæäàíå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, à ñäà÷à ýêçàìåíà äëÿ íàòóðàëèçàöèè ïîäðàçóìåâàåò çíàíèå ñàìîãî ïðîñòåéøåãî àíãëèéñêîãî ÿçûêà.
Äðóãèìè ñëîâàìè, åñëè ðåñïóáëèêàíöû äàâàëè èììèãðàíòàì âîçìîæíîñòü
Ìíîãèå ÷èòàòåëè ñêàæóò, ÷òî íè÷åãî ïðåñòóïíîãî â ðàçãîâîðàõ íà ðîäíîì ÿçûêå â äîìàøíèõ ñòåíàõ
Ýêñïåðòû íàçâàëè âîñåìü ðåçêî ïîäåøåâåâøèõ ïðîäóêòîâ Ìàêñèì Áîíäàðü Ñîãëàñíî äàííûì Áþðî òðóäîâîé ñòàòèñòèêè (BLS), ðîçíè÷íàÿ ñòîèìîñòü ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ ñíèçèëàñü â ñåíòÿáðå 2016 ãîäà íà 2.2%, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì áîëüøèì ìåñÿ÷íûì ïàäåíèåì ñ íà÷àëà 2009 ãîäà.  öåëîì, öåíû íà ïðîäóêòû â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñíèæàþòñÿ
äåñÿòûé ìåñÿö ïîäðÿä. Íå÷òî ïîäîáíîå ïîñëåäíèé ðàç ïðîèñõîäèëî â 1959 – 1960 ãîäàõ. Ñóùåñòâåííåå âñåãî çà ïîñëåäíèé ãîä ïîäåøåâåëè êóðèíûå ÿéöà. Èç-çà áóðíîãî ðàçâèòèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà öåíû óìåíüøèëèñü íà 50% è äîðîãèìè îñòàþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíà ÿéöà áîëüøîãî ðàçìåðà ñ ìàðêèðîâêîé Organic.
íåò è òîò æå ðóññêèé ìîæíî óñïåøíî ñî÷åòàòü ñ àíãëèéñêèì. Êîíñåðâàòîðû, îäíàêî, âèäÿò íåðàçðûâíóþ ñâÿçü ìåæäó ñêëîííîñòüþ ê îáùåíèþ íà íå àíãëèéñêîì ÿçûêå è áåçðàáîòèöåé, à òàêæå ïîëó÷åíèåì ñîöèàëüíûõ ëüãîò.  ÷àñòíîñòè, æèòåëè èììèãðàíòñêèõ ãåòòî îáõîäÿòñÿ íàëîãîïëàòåëüùèêàì äîðîæå âñåãî è ñîâåðøåííî íå âàæíî, êòî ñîñòàâëÿåò áîëüøóþ ÷àñòü æèòåëåé ýòíè÷åñêîé êîìüþíèòè – ðóññêîÿçû÷íûå, ãàèòÿíå èëè ëàòèíîñ. Ñàìîé áûñòðîðàñòóùåé êîìüþíèòè, êîòîðàÿ íåîõîòíî ó÷èò àíãëèéñêèé ÿçûê, ÿâëÿåòñÿ èñïàíî-
Ëþáèìûé àìåðèêàíöàìè ëàòóê Àéñáåðã (Iceberg Lettuce) ïîäåøåâåë íà 22.3%. Ïðè÷èíîé îïÿòü æå ñòàëà æ¸ñòêàÿ êîíêóðåíöèÿ íà ðûíêå èíãðåäèåíòîâ äëÿ çåë¸íûõ ñàëàòîâ. Ñâåæèå ïåðöû âñåõ ðàçíîâèäíîñòåé óïàëè â öåíå íà 20.3%. Ñíèæåíèå ñòîèìîñòè âî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ óâåëè÷èâàþùèìñÿ èìïîðòîì ïåðöà èç Ìåêñèêè, à òàêæå áîëüøèì óðîæàåì îñòðîãî ïåðöà â øòàòå Òåõàñ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
29
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ ÿçû÷íàÿ. Ñ 2010 ãîäà å¸ ðÿäû óâåëè÷èëèñü íà 3.1 ìëí. ÷åëîâåê. Ëàòèíîñ óæå ìíîãî ëåò äîáèâàþòñÿ ïðèçíàíèÿ èñïàíñêîãî âòîðûì îôèöèàëüíûì ÿçûêîì è íàäî ïðèçíàòü, ÷òî íà ýòî ó íèõ åñòü èñòîðè÷åñêîå ïðàâî. Èñïàíñêàÿ êðîâü òåêëà â èòàëüÿíöå Êîëóìáå, à èñïàíñêèå êîíêâèñòàäîðû âëîæèëè îãðîìíåéøèé âêëàä â êîëîíèçàöèþ Àìåðèêè. ×èñëåííîñòü íå ãîâîðÿùèõ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå êèòàéöåâ çà ïîñëåäíèå øåñòü ëåò óâåëè÷èëàñü íà 525 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Âûõîäöàì èç Ïîäíåáåñíîé, íàïîìíèì, íåâåðîÿòíî ñëîæíî âûó÷èòü àíãëèéñêèé èç-çà ïðèâÿçàííîñòè ê èåðîãëèôàì, ïîýòîìó îò äåòåé îíè òðåáóþò çíàíèÿ äâóõ ÿçûêîâ, à ñàìè îáõîäÿòñÿ êèòàéñêèì. Áëàãî, ÷òî ÷èñëåííîñòü êèòàéñêîé êîìüþíèòè â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïîñòåïåííî ïðèáëèæàåòñÿ ê îòìåòêå â 5 ìëí. ÷åëîâåê. Èììèãðàíòîâ ñ ðîäíûì àðàáñêèì ÿçûêîì â Àìåðèêå ñòàëî íà 292 òûñÿ÷è áîëüøå. Ýòî ñàìàÿ áûñòðîðàñòóùàÿ ÿçûêîâàÿ ãðóïïà, êîòîðàÿ îáõîäèòñÿ ôåäåðàëüíîìó áþäæåòó, à èìåííî – Äåïàðòàìåíòó âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS) – äîðîæå âñåãî. Ñ ìîìåíòà òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà ïðàâèòåëüñòâî óâåëè÷èëî ÷èñëåííîñòü ïåðåâîä÷èêîâ ñ àðàáñêîãî íà àíãëèéñêèé àæ íà 19 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñåãîäíÿ çíàòîêè äâóõ ýòèõ ÿçûêîâ ìîãóò ïðåòåíäîâàòü äàæå íà ãðèí-êàðòû ïî ñïåöèàëüíûì ïðîãðàììàì Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS). Àáñîëþòíûì ëèäåðîì â ñïèñêå øòàòîâ ñ «ÿçûêîâûì õàîñîì» ÿâëÿåòñÿ Êàëèôîðíèÿ, ãäå 45% æèòåëåé ãîâîðÿò ïðåèìóùåñòâåííî íå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå.  ëåãèñëàòóðó Çîëîòîãî øòàòà ðåãóëÿðíî ïîïàäàþò ðàçëè÷íûå êóðü¸çíûå çàêîíîïðîåêòû.
Òàêæå â âîñüì¸ðêó íàèáîëåå ïîäåøåâåâøèõ ïðîäóêòîâ âîøëè: êëóáíèêà (-15.3%), áðîêêîëè (-13.5%), ãîâÿæèé/ñâèíîé ôàðø (11.2%), áîëüøèíñòâî âèäîâ êîëáàñ è âåò÷èíû (-10.4%), ñâåæàÿ ãîâÿæüÿ âûðåçêà äëÿ òóøåíèÿ (Beef Stew), êîòîðàÿ íåîæèäàííî ïîäåøåâåëà íà 10%. Ìèðîâûå öåíû íà ïðîäóêòû, ñîãëàñíî ïîñëåäíåìó îò÷¸òó ÎÎÍ (United Nation), íàõîäÿòñÿ
Íàïðèìåð, áèëëü î ïåðåâîäå íàçâàíèé óëèö è äîðîæíûõ óêàçàòåëåé íà ïÿòü ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ÿçûêîâ èëè áèëëü î ïðåäîñòàâëåíèè áåñïëàòíûõ ïåðåâîä÷èêîâ (êàê óñòíûõ, òàê è ïèñüìåííûõ) äëÿ ïîäîçðåâàåìûõ â óãîëîâíûõ ïðåñòóïëåíèÿõ. Âñëåä çà Êàëèôîðíèåé ñëåäóåò Òåõàñ, êîòîðûé óæå äàâíî óòðàòèë ðåïóòàöèþ «áåëîãî øòàòà». Çäåñü áîëåå òðåòè íàñåëåíèÿ èãíîðèðóþò àíãëèéñêèé ÿçûê, ÷òî ñèëüíî ðàçäðàæàåò ìåñòíûõ êîíñåðâàòîðîâ.  ñâî¸ âðåìÿ «íàñòîÿùèå òåõàñöû» äàæå õîòåëè çàïðåòèòü èììèãðàíòàì ãîâîðèòü íà ñâîèõ ÿçûêàõ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ, îäíàêî ýòî ïðåäëîæåíèå áûëî ïðèçíàíî äèñêðèìèíàöèîííûì. Íà òðåòüåì ìåñòå ðàñïîëîæèëñÿ øòàò Íüþ-Ìåêñèêî (34%) è òîëüêî ÷åòâ¸ðòîå ìåñòî (íàðàâíå ñ Íüþ-Äæåðñè) çàíÿë «ïëàâèëüíûé êîò¸ë» Íüþ-Éîðê (31%).
PILGRIM TRAVEL GROUP www.pilgrim-group.org • (215) 464-4565
îêòÿáðüíîÿáðü íîÿáðü äåêàáðü
ÃÐÀÔÈÊ ÒÓÐΠÍÀ 2016 ÃÎÄ 25-03 ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ. Ïåðåëåò, òðàíñôåðû, ãîñòèíèöà, âñå ïèòàíèå, íàïèòêè, ðàçâëå÷åíèÿ, íàëîãè. 10 äí. ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. Ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé.
04-15 05-15 ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ.
îò $1175
Waiting list
ïåðåëåò âêëþ÷åí
Waiting list
$1100+air $1410 ïåðåëåò âêë.
ÃÐÀÔÈÊ ÒÓÐÎÂ ÍÀ 2017 ÃÎÄ ìàðò àïð. ìàé
Ïî ñîñòîÿíèþ íà 6 îêòÿáðÿ 2016
24-04 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. Ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé.
$1140+air
21-01 ÁÅÍÈËÞÊÑ-ØÂÅÉÖÀÐÈß. 11 äíåé.
$1310+air
ïÿò-âò
ïÿò.ïîí
Îòäûõ â ÌÅÊÑÈÊÅ âñå âêëþ÷åíî 10 äíåé.
ìàé
îò
$1240+air ïåðåëåò âêë.
ìàé
14-24 ÈÐËÀÍÄÈß-ØÎÒËÀÍÄÈß-ÓÝËÜÑ 11 äíåé.
$1250+air
èþíü
08-19 ÑËÎÂÅÍÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÈß 12 äíåé 17-24 ÊÎËÎÐÀÄÎ-ÞÒÀ-ÂÀÉÎÌÈÍà 8 äíåé. ñóá.-ñóá. Yellowstone
$1300+air $850+air
èþíü
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ
Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2016
Êàê ïîêàçûâàþò èññëåäîâàíèÿ, èìåííî â Íüþ-Éîðêå èììèãðàíòàì ëåã÷å âñåãî àäàïòèðîâàòüñÿ ê àìåðèêàíñêîé æèçíè è âûó÷èòü àíãëèéñêèé ÿçûê. Äàëåêî íå âñå, îäíàêî, èñïîëüçóþò ýòó âîçìîæíîñòü, òàê êàê Áîëüøîå ßáëîêî ïðåäîñòàâëÿåò èììèãðàíòàì ðàçëè÷íóþ ñîöèàëüíóþ ïîìîùü íà ÷åòûð¸õ äåñÿòêàõ ÿçûêàõ. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü ÷èòàòåëÿì, ÷òî çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ãëàâíûõ ñîñòàâëÿþùèõ õîðîøåãî çàðàáîòêà. Ïî÷òè 88% èììèãðàíòñêèõ ñåìåé, ãîâîðÿùèõ íà ðîäíîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ, çàðàáàòûâàþò íà óðîâíå ïðî÷íîãî ñðåäíåãî êëàññà èëè âûøå. Ïîýòîìó äàæå åñëè âû íå ðàçäåëÿåòå ïàòðèîòè÷åñêèõ íàñòðîåíèé è íå æåëàåòå èíòåãðèðîâàòüñÿ â àìåðèêàíñêîå îáùåñòâî, âûó÷èòü ÿçûê ñòîèò õîòÿ áû ñ ìàòåðèàëüíîé òî÷êè çðåíèÿ.
íà èñòîðè÷åñêèå ðåêîðäíîì óðîâíå. Ïðîäóêòû äîðîæàþò òîëüêî â ñòðàíàõ, íàõîäÿùèõñÿ â ñàíêöèîííûõ ñïèñêàõ ìèðîâîãî ñîîáùåñòâà (Ðîññèÿ) è ñòðàíàõ â ñîñòîÿíèè âîéíû (Èðàê, Ñèðèÿ è ò. ï.). Ñîãëàñíî ðàçíûì èññëåäîâàòåëüñêèì ðåñóðñàì, ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ àìåðèêàíñêàÿ ñåìüÿ òðàòèò íà ïðîäóêòû îò 5% äî 8% äîõîäà. Îäíàêî â ýòó êàòåãîðèþ íå âõîäÿò ñ÷åòà çà ïîñåùåíèå îáùåïèòîâ. Ðåñòîðàííàÿ åäà, íàïðîòèâ, ïîäîðîæàëà â ñåíòÿáðå íà 2.2%.
Áåñïëàòíî. Ïî òåëåôîíó. Êðóãëîñóòî÷íî: ïðèåì îáúÿâëåíèé: (718) 266-4444
30
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÍÅÍÈß È ÑÎÌÍÅÍÈß
Àìåðèêàíñêèå “ñîâêè”, èëè Çà÷åì ïîòîìó, ÷òî ïåðâîå - áëèæå â ôèçèîëîãè÷åñêîìó, à âòîðîå - ê äóøåâíîìó ñîñòîÿíèþ ÷åëîâåêà. Êàçàëîñü áû, äîñòèãíóâ æåëàåìîãî, óäîâëåòâîðåííûé ÷åëîâåê äîëæåí èñïûòûâàòü ÷óâñòâî áëàãîäàðíîñòè. Ê îêðóæåíèþ, êîòîðîå íå ïîñÿãàåò íà åãî êîìôîðò. Ê îáùåñòâó, êîòîðîå ñäåëàëî ýòîò êîìôîðò âîçìîæíûì. Ê ñòðàíå, êîòîðàÿ ïðèíÿëà ýòîãî èíäèâèäóóìà è äàëà åìó ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó, êâàðòèðó â “ïðîäæåêòå” è æèäêî-êðèñòàëëè÷åñêèé òåëåâèçîð âî âñþ ñòåíó çà ñìåøíûå äåíüãè. Àí íåò. È âîò òóò ïðîèñõîäèò ñàìîå çàãàäî÷íîå. ×åëîâåê íà÷èíàåò ñíà÷àëà òèõî, à ïîòîì âñå ãðîì÷å íåíàâèäåòü ýòî îêðóæåíèå. Æàëîâàòüñÿ íà æèçíü, õîòÿ ïî ñóòè æàëîâàòüñÿ íå íà ÷òî. Ðîïòàòü. Äåãðàäèðîâàòü.
Àíäðåé Áàðòàøîâ, ñïåöèàëüíî äëÿ Ðóññêîãî Áàçàðà Åñòü ñòàðàÿ ïîñëîâèöà - ìîæíî âûâåçòè äåâóøêó èç ñåëà, íî íåëüçÿ âûâåñòè ñåëî èç äåâóøêè. Ýòî àêòóàëüíî è äëÿ ìíîæåñòâà ãðàæäàí, êîòîðûõ â ñâîå âðåìÿ ðàçíûìè ñïîñîáàìè “âûâåçëè” èç Ñîâåòñêîãî Ñîþçà çà ãðàíèöó. Íó èëè îíè “âûâåçëèñü” ñàìè, íå ñóòü âàæíî. Íåêîòîðûå âûåõàëè èç ñàìîãî íàñòîÿùåãî ÑÑÑÐ, íåêîòîðûå - óæå ïîçæå - èç íåçàâèñèìûõ ãîñóäàðñòâ - ðàíåå ñîþçíûõ ðåñïóáëèê. Íî è èç ïåðâûõ, è èç âòîðûõ ìíîãèå, ïî íåïîñòèæèìîé äëÿ ìåíÿ ëè÷íî ïðè÷èíå, äàæå çà ãðàíèöåé îñòàëèñü “ñîâêàìè” äî ìîçãà êîñòåé. Áîëåå òîãî, äî ñèõ ïîð ïûòàþòñÿ ïðèâèòü “ñîâîê” òàì, ãäå æèâóò íûí÷å. Èììèãðàöèÿ ëè÷íî äëÿ ìåíÿ áûâàåò òðåõ âèäîâ: èçãíàíèå - îíî æå áåæåíñòâî, îòüåçä “çà êîëáàñîé” è ïîèñêè ñâîáîäû. Ñ ïåðâîé êàòåãîðèåé âñå äîñòàòî÷íî ÿñíî. Êîãäà ëþäè ïîêèäàþò Ðîäèíó - íå ïîáîþñü óïîòðåáèòü ýòî âûñîêîïàðíîå ñëîâî - íå ïî ñâîåé âîëå, ýòî âñåãäà òðàãè÷íî è òÿæåëî. Ëþäè áåãóò îò âîéí , ïðåñëåäîâàíèé íà ïîëèòè÷åñêîé èëè íàöèîíàëüíîé ïî÷âå, ëèáî åùå ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì. Ïîèñ-
êè ñâîáîäû - õîòÿ è ðàçìûòîå, íî òîæå âïîëíå ïîíÿòíîå ÿâëåíèå. Ëþäè èùóò ìåñòî, ãäå ìîãóò ïðèëîæèòü ñâîè çíàíèÿ è óìåíèÿ áåç îãëÿäêè íà òî, ÷òî èì äèêòóåò ïàðòèÿ/òðàäèöèè/âåðîâàíèÿ/óñòîè (íóæíîå ïîä÷åðêíóòü). Õîòÿò ìîëèòüñÿ ñâîåìó Áîãó îòêðûòî â îêðóæåíèè áðàòüåâ ïî âåðå. Ñòðåìÿòñÿ ê æèçíè, â êîòîðîé ìîãóò îáåñïå÷èâàòü ñåìüè íå ãîðáîì, à ìîçãàìè - åñëè îíè ó íèõ êîíå÷íî åñòü. Íàêîíåö - “êîëáàñíèêè”. Ñàìàÿ íåîäíîçíà÷íàÿ ñ îäíîé ñòîðîíû - è ñàìàÿ ïðèìèòèâíàÿ - íå õî÷ó íèêîãî îáèäåòü ýòèì ñëîâîì êàòåãîðèÿ - ñ äðóãîé. Ñðàçó îãîâîðþñü - ÿ íå îñóæäàþ è íå èìåþ íèêàêîãî ïðàâà îñóæäàòü ëþäåé, êîòîðûå ìåíÿþò ñòðàíó ïðîæèâàíèÿ, à ïîòîì è ãðàæäàíñòâî èñêëþ÷èòåëüíî â ïîèñêàõ áûòîâîãî êîìôîðòà. Ðûáà èùåò ãäå ãëóáæå, à ÷åëîâåê - äàëåå ïî òåêñòó. Íî âîò ÷òî õàðàêòåðíî: ïî ìîèì íàáëþäåíèÿì, èìåííî â ýòîé êàòåãîðèè - áîëüøå âñåãî “ñîâêîâ” è “æëîáîâ”. Ïîñëåäíèì ñëîâîì îáèæàþ öåëåíàïðàâëåííî, òàê êàê ñ÷èòàþ, ÷òî æëîáñòâî - îäíî èç ñàìûõ ìåðçêèõ êà÷åñòâ â ÷åëîâåêå. Ñîãëàñèòåñü, äîñòè÷ü áûòîâîãî êîìôîðòà, ñêàæåì, â Àìåðèêå, ãîðàçäî ïðîùå, ÷åì çäåñü æå îùóòèòü ñåáÿ ñâîáîäíûì. Õîòÿ áû
È âîò íàêîíåö èç íåãî íà÷èíàåò “ëåçòü” òî ñàìîå “ñåëî”, îòêóäà îí ñ ãîðäîñòüþ óåçæàë ìíîãî ëåò íàçàä. “Àòàâèçì” - êàê ñêàçàë Áóëãàêîâñêèé ïðîôåññîð.  ÑØÀ, â òàê íàçûâàåìûõ ðóññêèõ ðàéîíàõ, òàêîå ñïëîøü è ðÿäîì. Âîçìîæíî, íå òîëüêî â ðóññêèõ, íî è â èòàëüÿíñêèõ èëè “÷åðíûõ” òîæå, íå çíàþ. Íî â ðóññêèõ òî÷íî. Åùå îäíà îãîâîðêà - â íàñòîÿùèé ìîìåíò ïîä ñëîâîì “ðóññêèé” ÿ ïîíèìàþ ïðåäñòàâèòåëÿ ëþáîé íàöèè, êîòîðûå íåêîãäà íàñåëÿëè ìíîãîíàöèîíàëüíûé Ñîâåòñêèé Ñîþç. Çàðèñîâêà èç æèçíè. Íà çíàìåíèòîì áðàéòîíñêîì “áîðäâîêå” â ðàçãàð êóïàëüíîãî ñåçîíà âûñòðîèëàñü î÷åðåäü ê äóøó. Äåâóøêà, êîòîðàÿ ñòîèò â íåé ïåðâîé, âåæëèâî ñòîðîíèòñÿ, äàâàÿ âîçìîæíîñòü âûéòè ïðåäûäóùåìó “êóïàëüùèêó”. Î÷åðåäü òîðîïèòñÿ. Î÷åâèäíî, èìåííî èç-çà âåæëèâîñòè åå ïðèíèìàþò çà “íå ñâîþ”. “Ãîó”, “ãîó!” - ñ íåïîäðàæàåìûì àêöåíòîì êîìàíäóåò î÷åðåäü. À íåêèé ìóæ÷èíà ãðîìêî ïðîèçíîñèò: “Àìåðèêàíêà, à âñå àìåðèêàíöû - òóïûå” Ïîêà íå ñêàæåøü, òàê è áóäóò ñòîÿòü”! Îáû÷íûé ýïèçîä èç æèçíè, êàçàëîñü áû. Íî îí îòëè÷íî äåìîíñòðèðóåò ïñèõîëîãèþ òàêèõ ëþäåé. Àìåðèêàíöû - òóïûå, à îíè óìíûå. Ïîýòîìó, ïðèåõàâ ñþäà,
îíè íå ó÷àò àíãëèéñêèé ÿçûê, à óäîáíåíüêî âñòðàèâàþò èñêîâåðêàííûå àíãëèéñêèå ñëîâà â ðóññêèå ôðàçû. È ïðè ýòîì ñâÿòî âåðÿò, ÷òî ãîâîðÿò ïî-àíãëèéñêè. Îíè ïî-ïðåæíåìó íîñÿò ñàíäàëèè íà íîñêè, à ôóòáîëêè - çàïðàâëåííûìè â äæèíñû. Íî ïðè ýòîì íåðåäêî çíàþò íàçâàíèÿ ìèðîâûõ áðýíäîâ îäåæäû è ìåñòà “äåøåâûõ ðàñïðîäàæ”. È, ñàìîå íåïîñòèæèìîå, ïðîæèâ â ÑØÀ äåñÿòêè ëåò, âûðàñòèâ çäåñü äåòåé è ïîëó÷èâ ãðàæäàíñòâî, âñå ðàâíî íàçûâàþò, ê ïðèìåðó, Âëàäèìèðà Ïóòèíà “íàø ïðåçèäåíò”. Îäèí ìîé çíàêîìûé, äàâíî óæå ãðàæäàíèí ÑØÀ, íà âîïðîñ çà÷åì íà òîðïåäî ñâîåãî àâòî àìåðèêàíñêèé “Êàäèëëàê”, êñòàòè, - îí âîçèò ðîññèéñêèé òðèêîëîð, îòâåòèë äîñëîâíî: “Ïîòîìó ÷òî â êîíôëèêòå ÑØÀ è Ðîññèè ÿ ñóïïîðòàþ Ðîññèþ”. “Ñóïïîðòàþ”! Ïðåêðàñíîå ðóññêîå ñëîâî! Âîîáùå, ñòðàííî, ÷òî ðóññêàÿ èììèãðàöèÿ, êîòîðàÿ àññîöèèðóåòñÿ ñ âûíóæäåííûì áåãñòâîì áûâøåãî äâîðÿíñòâà, èíòåëëèãåíöèè, äèññèäåíòàìè è óìíåéøèìè ëþäüìè, íûí÷å âî ìíîãîì ïðåäñòàâëåíà â Àìåðèêå òåìè, êòî íè äíÿ íå ìîæåò ïðîæèòü áåç Ðîññèéñêîãî òåëåâèäåíèÿ, “ìîëèòñÿ” íà ðîññèéñêîãî æå ïðåçèäåíòà è îòêðîâåííî ñêó÷àåò ïî Ñîâåòñêîìó Ñîþçó. Íå ãíóøàÿñü ïðè ýòîì íà ïîëíóþ êàòóøêó âûêà÷èâàòü èç äÿäè Ñýìà âñå, ÷òî âîçìîæíî, äëÿ ñîáñòâåííîãî êîìôîðòà. Åùå îäíà çàðèñîâêà â òåìó. Êàê-òî ÿ ïðèâåë çíàêîìóþ æóðíàëèñòêó, êîòîðàÿ áûëà çäåñü â ãîñòÿõ, â îäèí èçâåñòíûé ìàãàçèí â ðóññêîì ðàéîíå. Âðåìÿ áûëî ðàííåå, ìàãàçèí òîëüêî îòêðûëñÿ, ïîñåòèòåëåé òàì íå áûëî è íàì óäàëîñü ïîáåñåäîâàòü “çà æèçíü” ñ õîçÿéêîé. Ðàäóøíûé ïðèåì, øóòêè, óëûáêè - ïîêà ìîÿ ñïóòíèöà íå çàäàëà “æåñòêèé æóðíàëèñòñêèé âîïðîñ”: “À êàê âû îòíîñèòåñü ê íûíåøíåé ïîëèòèêå ïðåçèäåíòà Ðîññèè?” È äàìà, êîòîðàÿ, ïî åå æå ñëîâàì, â ÑØÀ æèâåò óæå ïÿòíàäöàòü ëåò, îòâå÷àåò: “Ìû ñâîåãî ïðåçèäåíòà ïîääåðæèâàåì âî âñåì! Âû ïîêóïàòü ÷òî-òî áóäåòå èëè íåò”? Ìàøèíà âðåìåíè â äåéñòâèè: îäèí âîïðîñ ïåðåíåñ íàñ â ìàõðîâûé “ñîâîê”, êîãäà âìåñòî ñâîáîä-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
31
ÌÍÅÍÈß È ÑÎÌÍÅÍÈß
ñòðîèòü Ìîñêâó íà Ãóäçîíå íîãî “ÿ” áûëî îáåçëè÷åííîå “ìû”, êîãäà âñå èíèöèàòèâû âëàñòè áåçîãîâîðî÷íî ïîääåðæèâàëèñü è êîãäà ïîñòóëàò “âàñ ìíîãî, à ÿ îäíà” â òîðãîâëå áûë åäèíñòâåííîé ñòðàòåãèåé, ïèàðîì è ìàðêåòèíãîâûì õîäîì âìåñòå âçÿòûìè. Êàæäûé ÷åëîâåê, êîòîðûé âïåðâûå ïîïàäàåò â ñòðàíó ñ ðàçâèòîé ýêîíîìèêîé è ïðèñóòñòâèåì ãðàæäàíñêèõ ñâîáîä èç ìåíåå óñïåøíûõ ãîñóäàðñòâ, íå ìîæåò íå çàìåòèòü, êàê îòëè÷àþòñÿ æèòåëè ýòîé ñòðàíû îò åãî ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Äåëî íå âî âíåøíåì âèäå, à âî âíóòðåííåì ñîäåðæàíèè.  ðàçâèòûõ ñòðàíàõ ëþäè íå áîÿòñÿ óëûáàòüñÿ íåçíàêîìûì è âñòðå÷àòüñÿ ñ íèìè ãëàçàìè. Îíè íå “ñíèìàþò ìåðêó” äðóã ñ äðóãà è íå îöåíèâàþò “ïî îäåæêå”. Íå ïîêàçûâàþò ïàëüöàìè, íå ãðóáÿò è íå õàìÿò. Ïîòîìó ÷òî ñâîáîäíîìó ÷åëîâåêó, ëèøåííîìó ðàáñêîãî ÷óâñòâà ñòðàõà, ýòî ïðîñòî íåïðèñóùå. Îòêóäà æå ýòîò ñòðàõ áåðåòñÿ â ëþäÿõ, êîòîðûå ýìèãðèðîâàëè äåñÿòèëåòèÿ òîìó íàçàä èç ñòðàíû, êîòîðîé äàâíî íå ñóùåñòâóåò, âïîëíå óñïåøíî óñòðîèëèñü íà íîâîì ìåñòå, îáúåçäèëè ïîëìèðà?.. Íàâåðíîå, ÑÑÑÐ è âïðàâäó áûë èìïåðèåé çëà, êîëü åãî íåäîáðûå ïîñåâû ñïîñîáíû äàòü âñõîäû ìíîãî ëåò ñïóñòÿ, íà ñîâñåì äðóãîé ïî÷âå è ïîä äðóãèì ñîëíöåì. Ëèáî íåêèé çëîé ãåíèé ðåøèë âîçðîäèòü Ñîâåòñêèé Ñîþç è ïðîâîäèò óñïåøíóþ îïåðàöèþ ïî “çîìáèðîâàíèþ” âûõîäöåâ èç ýòîé ñòðàíû ïðè ïîìîùè òåëåâèäåíèÿ è ïðî÷èõ èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé? Åñëè âåðèòü ïîïóëÿðíîìó ïèñàòåëþ Ïåëåâèíó, ýòî âïîëíå âîçìîæíî. Òàêîé æå âûâîä ìîæíî ñäåëàòü, åñëè ïðîàíàëèçèðîâàòü ïðîñîâåòñêóþ ïîëèòèêó ñîâðåìåííîé Ðîñ-
ñèè. Ñ òîé òîëüêî ðàçíèöåé, ÷òî ïàðòèÿ âëàñòè ñìåíèëà íàçâàíèå ñ ÊÏÑÑ íà “Åäèíàÿ Ðîññèÿ”, à èäåîëîãèÿ ïîëó÷èëà “àïäåéò” â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè âðåìåíè. Êñòàòè, îá “àïäåéòàõ”. Ëþäè, êîòîðûå ñêó÷àþò ïî “ñîâêó”, íå ãîâîðÿò ïî-àíãëèéñêè è íå çíàþò èñòîðèè ÑØÀ, íûí÷å ìàññîâî ñîáèðàþòñìÿ íà âûáîðû Àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà. ×òî ñîâñåì óæå íîíñåíñ. Íî, ïî èðîíèè ñóäüáû, ïîëó÷èâ ãðàæäàíñòâî, îíè èìåþò ïðàâî ãîëîñîâàòü â ÑØÀ, äàæå åñëè ñ÷èòàþò “ñâîèì” ïðåçèäåíòà ñîâñåì äðóãîé ñòðàíû. Äëÿ ìåíÿ íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ýòè ëþäè â áîëüøèíñòâå ïîääåðæèâàþò Äîíàëüäà Òðàìïà. Ýòîò êàíäèäàò äëÿ íèõ òîæå “ñâîé” - êàê â ñâîå âðåìÿ äëÿ ïîõîæåãî ïî íàòóðå ýëåêòîðàòà áûë ñâîèì óêðàèíñêèé ßíóêîâè÷. ×åëîâåê, êîòîðûé ïðîøåë ïóòü ñíèçó íàâåðõ; äà, ãðóáîâàòûé - íî ïîòîìó, ÷òî ïðîñòîé! Õàìîâèòûé, ïîòîìó ÷òî çíàåò æèçíü, è ïîáåäèòåëü, à íå “ëóçåð”. Íå îñîáî óìíûé - òàê çàòî áëèæå ê íàðîäó. Ïðîÿâëÿåò ñëàáîñòü ê æåíñêîìó ïîëó - íàø ÷åëîâåê, ìóæèê! Ñòàíäàðòíûé íàáîð ïðèìèòèâíûõ êëèøå, êîòîðûé ïðèâåë â ñâîå âðåìÿ â Óêðàèíå ê âëàñòè ïàðòèþ ßíóêîâè÷à, òåïåðü ðàñêðó÷èâàåòñÿ â àìåðèêàíñêîé ïîëèòèêå. Íå ñëó÷àéíî ó áåãëîãî óêðàèíñêîãî ïðåçèäåíòà è êàíäèäàòà íà êðåñëî â Áåëîì äîìå ñîâåòíèê - îäèí íà äâîèõ. Òàêèå ïðèñòðàñòèÿ î÷åíü ëåãêî îáúÿñíÿþòñÿ íå ïîëèòè÷åñêîé íàóêîé, à ïñèõîëîãèåé. Õàìñòâî, æëîáñòâî, ãðóáîñòü è ïðèìèòèâíîñòü â ÷åëîâåêå ïîðîæäàåò ñòðàõ. À ÷åëîâåê áîÿùèéñÿ ïîäñîçíàòåëüíî òÿíåòñÿ ê òîìó, êîãî ñ÷èòàåò ñèëüíûì. Îòñþäà è èçâåñòíûé ïîñòóëàò ïðî ðóñ-
ñêèé íàðîä, êîòîðîìó íóæåí õîçÿèí, êðåïêàÿ ðóêà, ñèëüíûé êóëàê, áîëüøîé êíóò è íåáîëüøîé ïðÿíèê.
ðèêàíöåâ, êîòîðûå çíàþò è óâàæàþò ñâîè êîðíè. Óâåðåí, ó êàæäîãî íàéäóòñÿ òàêèå çíàêîìûå.
Âîïðîñ òîëüêî â îäíîì - çà÷åì âñå ýòî àìåðèêàíöó ðóññêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ? Êîòîðûé êàê íè êðóòè, äîëæåí áûë çà âðåìÿ æèçíè çäåñü ýâîëþöèîíèðîâàòü, à íå íàîáîðîò.
Íî åñòü è îáðàòíàÿ ñòîðîíà ìåäàëè. È â ñâåòå ïîñëåäíèõ ñîáûòèé â ìèðå
Áåçóñëîâíî, íå âñå òàê ìðà÷íî ñ “ðóññêèì äóõîì” â ÑØÀ, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ. Åñòü òàëàíòëèâûå, óìíûå, ñâîáîäíûå ëþäè, êîòîðûå íå ñòûäÿòñÿ ñâîåé “ìàëîé Ðîäèíû” íî è âîññîçäàòü åå êîïèþ çäåñü íå ìå÷òàþò. Ëþäè, êîòîðûå ñîñòîÿëèñü êàê ëè÷íîñòè è âîñïèòûâàþò ñâîèõ äåòåé êàê àìå-
èìåííî íà íåå õî÷åòñÿ îáðàòèòü âíèìàíèå. Õàìñòâî, æëîáñòâî è ãðóáîñòü íèêîãäà íå ïðèâîäÿò íè ê ÷åìó õîðîøåìó. À ëþäè, èõ êóëüòèâèðóþùèå - àïðèîðè íåñïîñîáíû áûòü ñîçèäàòåëÿìè. Êàê â áûòó, òàê è â ïîëèòèêå. Êóõàðêà, óïðàâëÿþùàÿ ãîñóäàðñòâîì - òàêîé æå íîíñåíñ, êàê è ïðîðàá, êîòîðûé ðåøèë îñèëèòü ðàáîòó àðõèòåêòîðà. Ýòî ïîäòâåðæäàåò èñòîðèÿ. À ýòî - ñàìûé äîñòîâåðíûé íà ñåãîäíÿ èñòî÷íèê èíôîðìàöèè. PS. Äàííàÿ ñòàòüÿ ñóáúåêòèâíûé àâòîðñêèé âçãëÿä íà âåùè. Ëþáîå ñõîäñòâî îïèñàííûõ â íåé õàðàêòåðîâ ñ ðåàëüíûìè ëþäüìè ÿâëÿåòñÿ ñëó÷àéíûì. Íî åñëè êòî-òî âñå æå ñåáÿ óçíàåò íå ñòîèò òîðîïèòüñÿ ïåíÿòü íà çåðêàëî.
32
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÇÀÁÎÒÀ î ñàìûõ ñëàáûõ
÷ëåíàõ îáùåñòâà
Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì Äåïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ (DOH), â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïðîæèâàþò 46 ìèëëèîíîâ æèòåëåé ñòàðøå 65 ëåò. Ê 2060 ãîäó ÷èñëåííîñòü ïåíñèîíåðîâ âîçðàñò¸ò äî 100 ìèëëèîíîâ, îäíàêî óæå ñåé÷àñ Àìåðèêà ñ òðóäîì îáåñïå÷èâàåò ïîæèëûõ ëþäåé õîðîøåé ìåäèöèíîé è óõîäîì íà äîìó. Ñâîáîäíûõ ìåñò â íóðñèíã-õîìàõ êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò, êà÷åñòâî è êîëè÷åñòâî óñëóã ïî ñòðàõîâîìó ïëàíó Ìåäèêåð ïîñòåïåííî ñîêðàùàåòñÿ.  íåêîòîðûõ øòàòàõ òÿæåëî áîëüíûå ïåíñèîíåðû íå ìîãóò ñåáå ïîçâîëèòü äàæå óñëóãè õîóìàòòåíäåíòà. Ñòðåìèòåëüíîå ðàçâèòèå ìåäèöèíû ïîìîãëî óâåëè÷èòü ñðåäíþþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè â ÑØÀ ïî÷òè äî 80 ëåò. Âìåñòå ñ òåì, ëþäè â âîçðàñòå ïîñëå 73 ëåò ñòàëè ãîðàçäî ÷àùå áîëåòü è íóæäàòüñÿ â ïîñòîÿííîì ïðèñìîòðå.  ÷àñòíîñòè, êàæäûé òðåòèé ïåíñèîíåð óìèðàåò ñ äèàãíîçîì ïðîãðåññèðóþùèé ñèíäðîì Àëüöãåéìåðà. Êàæäûé äåñÿòûé – ÷àñòè÷íî èëè ïîëíîñòüþ ïàðàëèçîâàííûì. «Íàøå çäðàâîîõðàíåíèå óâåëè÷èëî ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè, íî óõóäøèëî ôèçè÷åñêîå è ïñèõîëîãè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ïîæèëûõ ëþäåé, - ñ÷èòàåò Äîí Ôîðåñòåð, ðàáîòíèê íóðñèíã-õîìà ñ 40-ëåòíèì ñòàæåì â øòàòå Ìýðèëåíä. –
Åñëè ïðàâèòåëüñòâî íå íà÷í¸ò ñòðîèòü íîâûå êîìôîðòàáåëüíûå íóðñèíã-õîìû ïî âñåé ñòðàíå, òî â áëèæàéøèå ãîäû òÿæåëî áîëüíûå ïåíñèîíåðû áóäóò áðîøåíû íà ïðîèçâîë ñóäüáû». Ïî ñëîâàì Ôîðåñòåðà, ñòðàäàþùèì áîëåçíÿìè ïîæèëûì àìåðèêàíöàì ñåãîäíÿ ïðàêòè÷åñêè íåðåàëüíî ïåðååõàòü æèòü â íóðñèíã-õîì. Ìàêñèìóì, íà ÷òî îíè ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü – ÷àñòè÷íàÿ ïîìîùü ñèäåëêè èëè êðàòêîñðî÷íîå ïðåáûâàíèå â ãîñïèòàëå. «Åñëè â ãîðîäå Íüþ-Éîðê áîëüíîé ÷åëîâåê åù¸ ìîæåò äîáèòüñÿ êðóãëîñóòî÷íîãî íàáëþäåíèÿ ñïåöèàëèñòà, òî â äðóãèõ íàñåë¸ííûõ ïóíêòàõ ñèòóàöèÿ êàòàñòðîôè÷åñêàÿ, - ïðîäîëæàåò Ôîðåñòåð. – Ãäå-íèáóäü â Ìèññóðè èëè Ìèññèñèïè îá îäèíîêèõ ïîæèëûõ ëþäÿõ çàáîòÿòñÿ ëèøü âîëîíò¸ðû – ïðèõîæàíå öåðêâåé, ñîñåäè, ðîäñòâåííèêè». Çäåñü ñòîèò äîáàâèòü, ÷òî â òîì æå Áîëüøîì ßáëîêå ñïðîñ íà õîóìàòòåíäåíòîâ, ìåäèöèíñêèõ àññèñòåíòîâ, ìåäñåñò¸ð è äðóãèõ
ñïåöèàëèñòîâ ïðåâûøàåò ïðåäëîæåíèå. Ñ êàæäûì ãîäîì áîëüíûõ ïåíñèîíåðîâ ñòàíîâèòñÿ áîëüøå, à ÷èñëåííîñòü ïðîôåññèîíàëüíûõ ïîìîùíèêîâ, êîòîðûå ìîãóò çà íèìè ïðèñìîòðåòü, óâåëè÷èâàåòñÿ î÷åíü ìåäëåííî. Ýêñïåðòû DOH îïàñàþòñÿ, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî íàñòóïèò ìîìåíò, êîãäà â Àìåðèêå ïîïðîñòó íå õâàòèò ñïåöèàëèñòîâ äëÿ âñåõ îäèíîêèõ è áîëüíûõ ñòàðèêîâ. Ïîýòîìó ïðîáëåìà êðîåòñÿ íå òîëüêî â ïëîõîì ôèíàíñèðîâàíèè ïðîãðàìì ïîääåðæêè ïåíñèîíåðîâ, íî è â äåôèöèòå ëþäåé, ñîãëàñíûõ íà òàêîé òÿæ¸ëûé òðóä. Ìåæäó òåì, ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü îäíîãî ìåñÿöà â àìåðèêàíñêîì íóðñèíã-õîìå, ãäå ëþáîé ïàöèåíò èìååò âîçìîæíîñòü êðóãëîñóòî÷íîãî âûçîâà âðà÷à èëè ìåäñåñòðû, ïîäñêî÷èëà â ýòîì ãîäó äî $7 òûñÿ÷ ($233 â ñóòêè). Ñóììà êîëîññàëüíàÿ è íåïîäú¸ìíàÿ äëÿ áîëüøèíñòâà ïåíñèîíåðîâ. Ñåãîäíÿ ìåíåå 14% áîëüíûõ ëþäåé â âîçðàñòå îò 65 ëåò è ñòàðøå èìåþò âîçìîæíîñòü æèòü â íóðñèíã-
20 ëåò íàçàä “Ðóññêèé áàçàð” áûë ïåðâûì â Àìåðèêå, êòî ñòàë
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïðèíèìàòü ÷àñòíûå îáúÿâëåíèÿ ÷èòàòåëåé!
Ìû ïðîäîëæàåì íà÷àòóþ íàìè òðàäèöèþ è ñåé÷àñ, ñïóñòÿ 20 ëåò! Òåëåôîí êðóãëîñóòî÷íîãî ïðèåìà îáúÿâëåíèé:
(718) 266-4444
õîìàõ çà ñâîé ñ÷¸ò èëè íà äåíüãè ðîäñòâåííèêîâ. Òàê, 98-ëåòíèé Äæî Øåéä èç Îðåãîíà òÿæåëî çàáîëåë ðàêîì â 80-ëåòíåì âîçðàñòå. Îí ïåðååõàë â ñïåöèàëèçèðîâàííûé íóðñèíãõîì è ïîòðàòèë íà ñâî¸ ëå÷åíèå/ïðîæèâàíèå $3.4 ìèëëèîíà èç ñîáñòâåííîãî êàðìàíà. «ß ðàáîòàë ñ 14-ëåòíåãî âîçðàñòà è íàêîïèë ïðèëè÷íóþ ñóììó íà áàíêîâñêîì ñ÷åòó äëÿ ñâîèõ øåñòåðûõ âíóêîâ, - ãîâîðèò Øåéä. – Îäíàêî áîëåçíü ñäåëàëà ìåíÿ íèùèì. 18 ëåò áîðüáû ñ ðàêîì çà ñâîé ñ÷¸ò - è íà ñ÷åòó îñòàëîñü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ìíîãèå ëþäè äóìàþò, ÷òî íà ïåíñèè îíè áóäóò ïóòåøåñòâîâàòü è íàñëàæäàòüñÿ æèçíüþ. Ðåàëüíîñòü, îäíàêî, áûâàåò íàìíîãî ñòðàøíåå – òÿæ¸ëîå çàáîëåâàíèå è îãðîìíûå ðàñõîäû». Øåéä íàçûâàåò ãëàâíóþ ñòðàõîâêó äëÿ ïåíñèîíåðîâ Ìåäèêåð «ñïàñèòåëüíûì ñðåäñòâîì îò íàñìîðêà», íàìåêàÿ íà òîò ôàêò, ÷òî â äåéñòâèòåëüíî òÿæ¸ëûõ ñèòóàöèÿõ äîêòîðà è ãîñïèòàëÿ îòêàçûâàþòñÿ å¸ ïðèíèìàòü. Ìåäèêåð, ïî ìíåíèþ ïåíñèîíåðà, îêàçûâàåò íà ëþäåé â âîçðàñòå îò 65 ëåò è ñòàðøå ïðåèìóùåñòâåííî ïñèõîëîãè÷åñêîå âîçäåéñòâèå. Ðåàëüíûå âîçìîæíîñòè ñòðàõîâêè îòíþäü íå áåçãðàíè÷íû. Áîëåå òîãî, ïîñëå çàïóñêà ìåäèöèíñêîé ðåôîðìû Áàðàêà Îáàìû (Îáàìàêåð) áóäóùåå Ìåäèêåð îñòà¸òñÿ ïîä âîïðîñîì. Êàê ïîêàçàëè íåäàâíèå îïðîñû, íå ìåíåå 40% ÷àñòíûõ äîêòîðîâ è ãîñïèòà-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
33
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ëåé «âñåðü¸ç ïîäóìûâàþò îá îòêàçå â ïîêðûòèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã ïîñðåäñòâîì Ìåäèêåð». Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü òîò ôàêò, ÷òî â ïîñëåäíèå ãîäû äëÿ áîëüíûõ ïåíñèîíåðîâ ïîñòîÿííûé óõîä èãðàåò åäâà ëè íå áîëüøóþ ðîëü, ÷åì ëåêàðñòâà è ëå÷åíèå. Òàê 78-ëåòíèé æèòåëü Òåõàñà Áàððè Õåíäåðñîí, ïåðåäâèãàþùèéñÿ íà èíâàëèäíîé êîëÿñêå è íóæäàþùèéñÿ â êðóãëîñóòî÷íîì ïðèñìîòðå, ïðåäïî÷¸ë óåõàòü íà Ôèëèïïèíû, ãäå àðåíäîâàë íåáîëüøîé äîìèê è íàíÿë ñèäåëêó. «Â Àìåðèêå ìåäèöèíà ÿâëÿåòñÿ òàêèì æå áèçíåñîì, êàê è òîðãîâëÿ õîò-äîãàìè, è åñëè ó ÷åëîâåêà íåò äåíåã, òî îí íè÷åãî íå ïîëó÷èò, - ãîâîðèò Õåíäåðñîí. – ß ÷åòûðå ãîäà ïûòàëñÿ ïîëó÷èòü ïðàâî íà êðóãëîñóòî÷íóþ ìåäñåñòðó, íî íàøè ýêñïåðòû â ñèñòåìå çäðàâîîõðàíåíèÿ ïîñ÷èòàëè, ÷òî ìíå õâàòèò äâóõ ÷àñîâ óõîäà â áóäíèé äåíü, à â âûõîäíûå ÿ ñïðàâëþñü ñàì ñî âñåìè ñâîèìè ïðîáëåìàìè». Êîãäà ïåíñèîíåð ïîïûòàëñÿ ïåðååõàòü â íóðñèíã-õîì, åãî ïîïðîñèëè ïðåäñòàâèòü äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî îí íå èìååò èìóùåñòâà è êàêèõ-ëèáî íàêîïëåíèé. Ýòî ïðàâèëî, ê ñîæàëåíèþ, äåéñòâóåò âî ìíîãèõ øòàòàõ. Íóðñèíã-õîìû ñòàâÿò â î÷åðåäü íà êîìíàòû äëÿ ïðîæèâàíèÿ ëþäåé, êîòîðûå íå èìåþò íè öåíòà, à áîëåå-ìåíåå ñîñòîÿòåëüíûõ ïàöèåíòîâ ïðîñÿò ðàñêîøåëèòüñÿ. «Ìîåé ïåíñèè õâàòàåò íà êðóãëîñóòî÷íóþ ñèäåëêó, îïëàòó æèëüÿ è õîðîøåå ïèòàíèå, - ãîâîðèò Õåíäåðñîí. – Âîò òîëüêî íàõîæóñü ÿ íå â ëþáèìîì ïðèãîðîäå Ñàí-Àíòîíèî, à â êóðîðòíîé çîíå â 60 ìèëÿõ îò Ìàíèëû. Çäåñü íå ïðèíèìàþò àìåðèêàíñêèå
ìåäèöèíñêèå ñòðàõîâêè, íî çäåñü ìîæíî íàéòè ÷åëîâåêà, êîòîðûé áóäåò çà íåáîëüøóþ ñóììó çà âàìè óõàæèâàòü». Íå ëèøíèì áóäåò ñêàçàòü, ÷òî ïåðååçä áîëüíûõ ïîæèëûõ àìåðèêàíöåâ çà ãðàíèöó óæå ìíîãî ëåò ÿâëÿåòñÿ àëüòåðíàòèâíûì ñïîñîáîì ïîëó÷èòü íå èäåàëüíîå, íî óäîâëåòâîðèòåëüíîå ëå÷åíèå. Áîëåå òîãî, ðàçâèòèå òåëåìåäèöèíû ïîçâîëèò ïåíñèîíåðàì ïðîæèâàòü çà ãðàíèöåé, íî îïëà÷èâàòü ñ÷åòà ñ ïîìîùüþ Ìåäèêåð. «Ê 2020 ãîäó ëþáîé ïåíñèîíåð, ïðîæèâàþùèé â Ìåêñèêå, Ìàëàéçèè, Ýêâàäîðå è äðóãèõ ïîïóëÿðíûõ
ñðåäè ïîæèëûõ àìåðèêàíöåâ ñòðàíàõ, ñìîæåò ñâÿçàòüñÿ ñî ñâîèì äîêòîðîì ÷åðåç èíòåðíåò è ïðîéòè îáñëåäîâàíèå ñ ïîìîùüþ ðàçëè÷íûõ äàò÷èêîâ, ïðèêðåïë¸ííûõ ê òåëó, - óâåðÿåò Ìýòò Êîóðåí, ýêñïåðò ïî ñîçäàíèþ ýëåêòðîííûõ äåâàéñîâ äëÿ ñåàíñîâ òåëåìåäèöèíû. – Ñ ïîìîùüþ ïî÷òîâûõ ñåðâèñîâ ìû ñìîæåì îòïðàâèòü â ëàáîðàòîðèþ äàæå êðîâü íàõîäÿùåãîñÿ çà òûñÿ÷è ìèëü îáëàäàòåëÿ Ìåäèêåð». Êîóðåí àáñîëþòíî óâåðåí â òîì, ÷òî ñóùåñòâóþùàÿ ñèñòåìà çäðàâîîõðàíåíèÿ ðàíî èëè ïîçäíî ðàçðóøèòñÿ è áåãñòâî ïåíñèîíåðîâ â ñòðàíû òðåòüå-
ãî ìèðà ñ ïîñëåäóþùèì «ëå÷åíèåì ÷åðåç êîìïüþòåð» ïðèîáðåò¸ò ìàññîâûé õàðàêòåð. Âîçìîæíî, ýêñïåðò ïî òåëåìåäèöèíå ïðàâ.  òåêóùåì ãîäó íàöèîíàëüíûå ðàñõîäû íà Ìåäèêåð ñîñòàâèëè $589 ìëðä., à íà Ìåäèêåéä - $ 365 ìëðä. Òàêèì îáðàçîì, íà çäðàâîîõðàíåíèå âûäåëÿåòñÿ îêîëî ÷åòâåðòè ãîäîâîãî áþäæåòà ñòðàíû, à ìåäèöèíñêàÿ ñèñòåìà ïðîäîëæàåò òðåùàòü ïî øâàì èççà Îáàìàêåð. Åñëè íèêàêèõ êàðäèíàëüíûõ èçìåíåíèé íå ïðîèçîéä¸ò, òî óæå ê 2024 ãîäó ðàñõîäû íà ìåäèöèíó óâåëè÷àòñÿ äî ïîëîâèíû áþäæåòà.
Òàêæå íåëüçÿ ñáðàñûâàòü ñî ñ÷åòîâ àìáèöèè ôàðìàöåâòè÷åñêèõ êîìïàíèé, êîòîðûå ïðîãíîçèðóþò óâåëè÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè äî 82 – 83 ëåò â òå÷åíèå áëèæàéøåãî äåñÿòèëåòèÿ. Î ñàìî÷óâñòâèè ïåíñèîíåðîâ ôàðìàöåâòû îñîáî íå áåñïîêîÿòñÿ. Äëÿ íèõ ãëàâíîå, ÷òîáû ëþäè â âîçðàñòå îò 65 ëåò è ñòàðøå ÷àùå õîäèëè ïî äîêòîðàì è áîëüøå óïîòðåáëÿëè òàáëåòîê. Ñîãëàñíî ðàçëè÷íûì èññëåäîâàíèÿì, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðÿäîâîé àìåðèêàíñêèé ïåíñèîíåð óïîòðåáëÿåò îò 10 äî 19 òàáëåòîê åæåäíåâíî.
34
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Êàê Ñàí-Ôðàíöèñêî ïûòàþòñÿ î÷èñòèòü îò áåçäîìíûõ
Ïàëàòî÷íûå ëàãåðÿ íà òðîòóàðàõ ñòàëè îáû÷íûì çðåëèùåì äëÿ Ñàí-Ôðàíöèñêî, ãäå ñ ÷èñëîì áåçäîìíûõ ëþäåé ïîïûòàþòñÿ áîðîòüñÿ ñ ïîìîùüþ íîâîãî çàêîíà, ôèíàíñèðóåìîãî ãîðîäñêèìè ìèëëèàðäåðàìè. Íà íåêîòîðûõ óëèöàõ ìîæíî óâèäåòü äî 30-40 ñòîÿùèõ â ðÿä ïàëàòîê.  Ñàí-Ôðàíöèñêî ñóùåñòâóåò îãðîìíûé ðàçðûâ ìåæäó âûñîêîîïëà÷èâàåìûìè òåõíè÷åñêèìè ñïåöèàëèñòàìè è áåäíûìè ñëîÿìè íàñåëåíèÿ, êîòîðûì íåãäå æèòü. Ìíåíèÿ î òîì, êàê áîðîòüñÿ ñ ýòîé ïðîáëåìîé, ðàçäåëèëèñü. Íà ðåôåðåíäóìå â íîÿáðå æèòåëÿì ãîðîäà ïðåäñòîèò ïðèíÿòü ðåøåíèå î íîâîì çàêîíîïðîåêòå ïîä íàçâàíèåì Proposition Q.  åãî ðàìêàõ âëàñòè ïðåäëàãàþò çàïðåòèòü ïàëàòî÷íûå ëàãåðÿ: èõ áóäóò ñíîñèòü, à èìóùåñòâî áåçäîìíûõ óíè÷òîæàòü. Ïîëèöèþ â ñâîþ î÷åðåäü îáÿæóò âûíîñèòü æèâóùèì â ïàëàòêàõ 24-÷àñîâîå ïðåäóïðåæäåíèå î ñíîñå, à òàêæå îáåñïå÷èòü óáåæèùå äëÿ âñåõ, êòî îñòàëñÿ áåç êðûøè íàä ãîëîâîé. Ñòîðîííèêè Proposition Q, êîòîðûé ôèíàíñèðóåòñÿ ìèëëèàðäåðàìè èç òåõèíäóñòðèè, ñ÷èòàþò, ÷òî ñ íîâûì çàêîíîì æèçíü â ïàëàòêå ñòàíåò ñëèøêîì îïàñíîé, è ýòî ïîäòîëêíåò ëþäåé ñäåëàòü âûáîð â ïîëüçó íî÷ëåæåê è ñîöèàëüíîãî æèëüÿ. Èõ îïïîíåíòû æå óâåðåíû, ÷òî òàêàÿ èíèöèàòèâà âëàñòåé ïðèâåäåò ê åùå áîëüøåé êðèìèíàëèçàöèè áåçäîìíûõ.  ÷åì æå ñóòü íîâîãî çàêîíà?
Êàê Proposition Q áóäåò ïðèìåíÿòüñÿ?  òåîðèè, â ðàìêàõ ñóùåñòâóþùåé â ãîðîäå ïðîãðàììû Homeward Bound, ïîëèöåéñêèé èëè äðóãîé ðàáîòíèê ãîðîäñêèõ ñëóæá äîëæåí ïðåäëîæèòü æèâóùåìó â ïàëàòêå ÷åëîâåêó íî÷ëåã èëè îïëà÷åííûé áèëåò íà àâòîáóñ ëèáî ïðîñòî çà ïðåäåëû ãîðîäà, ëèáî äî äîìà ÷ëåíà ñåìüè èëè äðóãà. Åñëè áåçäîìíûé îòêàçûâàåòñÿ, åìó áóäåò âûíåñåíî 24-÷àñîâîå ïðåäóïðåæäåíèå - â òå÷åíèå ýòîãî âðåìåíè îí äîëæåí óáðàòü ïàëàòêó è ïîêèíóòü ìåñòî íî÷ëåæêè. Åñëè æå îí ýòîãî íå ñäåëàåò, òî ãîðîäñêèå âëàñòè ñàìè óáåðóò ïàëàòêó, à âñå èìóùåñòâî áåçäîìíîãî áóäåò õðàíèòüñÿ äî âîñòðåáîâàíèÿ 90 äíåé. Êòî ïîääåðæèâàåò Proposition Q è ïî÷åìó?
Proposition Q áûë ðàçðàáîòàí è ñïîíñèðîâàí Ìàðêîì Ôàððåëëîì, ñîòðóäíèêîì ãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ Ñàí-Ôðàíöèñêî.  èíòåðâüþ Áè-áè-ñè Ôàððåëë îòìåòèë, ÷òî ïàëàòî÷íûå ëàãåðÿ ñòàëè “ñèìâîëîì ãîðîäñêîé ïðîáëåìû ñ áåçäîìíûìè” è “îäíèì èç ñàìûõ îïàñíûõ ìåñò, êîòîðûå ñåáå ìîæíî ïðåäñòàâèòü”. “Ïîæàðû, èçíàñèëîâàíèÿ, à òàêæå òîííû ìóñîðà - ýòè ëàãåðÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñåðüåçíûé ïðîâàë â ñôåðå îáùåñòâåííîé áåçîïàñíîñòè ãîðîäà”, - ñêàçàë îí.
Ôàððåëë è äðóãèå ñòîðîííèêè íîâîãî çàêîíîïðîåêòà ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî íè îäíîãî áåçäîìíîãî íå âûãîíÿò èç åãî ïàëàòêè, ïîêà åìó íå áóäåò ãàðàíòèðîâàíî ìåñòî äëÿ íî÷ëåãà. Êðîìå òîãî, Ôàððåëë ïîëàãàåò, ÷òî åñëè îñòàâèòü ïàëàòî÷íûå ëàãåðÿ â ïîêîå, à òàêæå îáåñïå÷èâàòü æèâóùèõ â íèõ âîäîé è äðóãîé ïîìîùüþ, òî ýòî ëèøü ïîäòîëêíåò íîâûõ áåçäîìíûõ ïðèåçæàòü â Ñàí-Ôðàíöèñêî. “Åñëè ïîéäåò òàêîé ñëóõ - íàñ áóäåò æäàòü ìàññîâûé ïðèòîê ïàëàòîê ïî âñåìó ãîðîäó”, - ñ÷èòàåò ñîòðóäíèê ìýðèè. Ôàððåëë “ïîëíîñòüþ îòðèöàåò” îáâèíåíèÿ ïðîòèâíèêîâ çàêîíà â òîì, ÷òî ýòà èíèöèàòèâà ëèøü êðèìèíàëèçèðóåò áåçäîìíûõ. “Ýòà ìåðà íàïðàâëåíà íà îòêàç îò îïàñíûõ óñëîâèé óëè÷íîé æèçíè è âûáîð â ïîëüçó íî÷ëåæåê è ñîöèàëüíîãî æèëüÿ”, - ïîä÷åðêèâàåò îí. Êòî âûñòóïàåò ïðîòèâ Proposition Q è ïî÷åìó? Èíîé òî÷êè çðåíèÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ Äæîí Àâàëîñ, åùå îäèí ñîòðóäíèê ìýðèè ãîðîäà è îôèöèàëüíûé ïðîòèâíèê íîâîãî çàêîíà. Îí íàçûâàåò Proposition Q íå ÷åì èíûì, êàê “ïîëèòè÷åñêèì ðåøåíèåì”. “Ïîëèöèÿ óæå ñåé÷àñ îáëàäàåò âñåìè íåîáõîäèìûìè ïîëíîìî÷èÿìè äëÿ ïåðåìåùåíèÿ æèâóùèõ â ïàëàòêàõ, - ñêàçàë Àâàëîñ â èíòåðâüþ Áè-áè-ñè. - Ýòîò çàêîí âûíåñåí íà ðåôåðåíäóì äëÿ òîãî, ÷òîáû ëþäè ãîëîñîâàëè, äâèæèìûå ñâîåé àãðåññèåé ïî îòíîøåíèþ ê áåçäîìíûì”. Ïî ìíåíèþ ÷èíîâíèêà, ðåøèòü ïðîáëåìó ñ áåçäîìíûìè â ÑàíÔðàíöèñêî ìîæíî, ëèøü ñîñðåäîòî÷èâ óñèëèÿ íà èõ ñîöèàëüíîé ðåàáèëèòàöèè. “Ïðåäëàãàåìàÿ ìåðà íèêàê íå ñâÿçàíà ñ óâåëè÷åíèåì êîëè÷åñòâà æèëüÿ ñ ïðîãðàììîé ñîöèàëüíîé ðåàáèëèòàöèè áåçäîìíûõ. Èõ ïðîñòî ãîíÿò ñ óëèöû íà óëèöó, èç îäíîãî ðàéîíà â äðóãîé, â íàäåæäå íà æèëüå, êîòîðîãî íå ñóùåñòâóåò, - ñ÷èòàåò Àâàëîñ. - Ýòî òàêàÿ æåñòîêîñòü èç ëó÷øèõ ïîáóæäåíèé, íî ìû óæå çíàåì èç ïðîøëîãî îïûòà, ÷òî æåñòîêîñòü â òàêèõ ðåøåíèÿõ âñå æå ïåðåâåøèâàåò”.
Ïðîòèâ ïðèíÿòèÿ Proposition Q âûñòóïàåò è áëàãîòâîðèòåëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ Ñàí-Ôðàíöèñêî ïî ïîìîùè áåçäîìíûì. Äæåííèôåð Ôðàéäåíáàõ, èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð îðãàíèçàöèè, íàçûâàåò íîâóþ èíèöèàòèâó “î÷åíü îáìàí÷èâîé” è ïðåäóïðåæäàåò, ÷òî îíà ëèøü ïîäîãðååò íåíàâèñòü ê áåçäîìíûì â îáùåñòâå. “Ïàëàòêè íà óëèöàõ - ýòî óæå è òàê íåçàêîííî. Çà÷åì âûíîñèòü ýòî íà ðåôåðåíäóì? Ïðè÷èíà òîëüêî îäíà - åùå áîëüøå óíèçèòü áåçäîìíûõ è ïðèâëå÷ü áîëüøå êîíñåðâàòèâíûõ èçáèðàòåëåé”, ñ÷èòàåò îíà. Íàñêîëüêî ñåðüåçíî îáñòîÿò äåëà ñ áåçäîìíûìè â ÑàíÔðàíöèñêî? Íå òàê ñåðüåçíî, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ. Êîëè÷åñòâî ëþäåé áåç îïðåäåëåííîãî ìåñòà æèòåëüñòâà â Ñàí-Ôðàíöèñêî ìåíüøå, ÷åì â äðóãèõ êðóïíûõ àìåðèêàíñêèõ ãîðîäàõ - òàêèõ, êàê Ëîñ-Àíäæåëåñ, Âàøèíãòîí èëè Ñèýòë. Íî â Ñàí-Ôðàíöèñêî ãîðàçäî áîëüøå ëþäåé, ó êîòîðûõ íåò íèêàêîãî êðîâà íàä ãîëîâîé - äàæå ïàëàòêè. Ñîãëàñíî äàííûì çà 2015 ãîä, èç 100 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ãîðîäñêîãî íàñåëåíèÿ 511 ñïÿò â ïðÿìîì ñìûñëå ïîä îòêðûòûì íåáîì. Ýòî â ïÿòü ðàç áîëüøå, ÷åì â Âàøèíãòîíå, â êîòîðîì â öåëîì ÷èñëî âñåõ áåçäîìíûõ â äâà ðàçà áîëüøå. Êðîìå òîãî, ïî äàííûì åæåãîäíîãî îïðîñà äåïàðòàìåíòà æèëèùíîãî ñòðîèòåëüñòâà, ÷èñëî áåçäîìíûõ â Ñàí-Ôðàíöèñêî ìåäëåííî ðàñòåò. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ãîðîäó íå õâàòàåò íî÷ëåæåê? Îäèí èç êëþ÷åâûõ àðãóìåíòîâ ïðîòèâíèêîâ Proposition Q çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ãîðîäó íå õâàòàåò ïðèþòîâ, à çíà÷èò áîìæåé áóäóò ïðîñòî ãîíÿòü ñ îäíîé óëèöû íà äðóãóþ. Ìàðê Ôàððåëë âèäèò ðåøåíèå â óæå íà÷àâøåìñÿ ñòðîèòåëüñòâå íîâîãî öåíòðà äëÿ áåçäîìíûõ.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 37
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
35
36
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ
Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! ß ðàáîòàþ â Ìàíõýòòåíå â ðàéîíå 2-îé àâåíþ è 83-åé óëèöû. Óæå áîëåå 20 ëåò æäó, êîãäà ðÿäîì ñ ðàáîòîé ïîÿâèòñÿ ñòàíöèÿ ìåòðî, òàê êàê äîáèðàòüñÿ äî ìåñòà ðàáîòû êðàíå íåóäîáíî. Êàæäûé áóäíèé äåíü ïðèõîäèòñÿ èäòè ïî÷òè 20 ìèíóò äî áëèæàéøåé ñòàíöèè. Âû ïèñàëè, ÷òî Óïðàâëå-
Ðàáîòà äëÿ CDL âîäèòåëåé è Owner Operators, êîòîðóþ âñå èùóò! Äëÿ òåõ, êòî ïðèåõàë ñþäà çàðàáîòàòü!
ÂÎÆÄÅÍÈÅ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè
ìèíèìàëüíàÿ îïëàòà
ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
Íîâûå òðàêè. Ãàðàíòèðîâàííàÿ
çà 3000 ìèëü â íåäåëþ. Âîçìåæíû òðàêè â ëèç. Êîìïàíèÿ Rapid Transport, îôèñ â Alsip, IL.
ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141
Ãîâîðèìî ïî-óêðà¿íñüêè, ïî-ðóññêè, po polsku.
(847) 452-2887 íèå îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì (MTA) íà÷àëî ñòðîèòåëüñòâî âåòêè ìåòðî ïî âòîðîé àâåíþ. Õîòåëîñü áû çíàòü, êîãäà îíî çàâåðøèòñÿ? Äî ïåíñèè ìíå îñòàëîñü âñåãî òðè ãîäà è ÷óâñòâóþ, ÷òî ÿ òàê è íå ïðîêà÷óñü ñ ðàáîòû è îáðàòíî ïî íîâîé æåëåçíîäîðîæíîé âåòêå. Ðåãèíà Óâàæàåìàÿ Ðåãèíà! Ðóêîâîäñòâî MTA â ëèöå ãëàâíîãî ðóêîâîäèòåëÿ Òîìàñà Ïðåíäåðãàñòà îáåùàåò ââåñòè â ýêñïëóàòàöèþ ïåðâûå ñòàíöèè ïî
Ïàâëî
âòîðîé àâåíþ 31 äåêàáðÿ 2016 ãîäà, òî åñòü ÷åðåç äâà ìåñÿöà. Åñëè MTA â î÷åðåäíîé ðàç íå çàòÿíåò ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû è òåñòèðîâàíèå, ÷òî ñëó÷àåòñÿ ïîäîçðèòåëüíî ÷àñòî, òî óæå â êàíóí íîâîãî ãîäà âû ñìîæåòå ñïóñòèòüñÿ â òðè íîâûõ ñòàíöèè, íàõîäÿùèõñÿ â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè ñ âàøèì ìåñòîì ðàáîòû. Ðå÷ü èä¸ò î ñòàíöèÿõ 72nd, 86th è 96th Street ïî âòîðîé àâåíþ. Òàêæå 31 äåêàáðÿ MTA ïëàíèðóåò îòêðûòü ðàñøèðåííóþ ñòàíöèþ 63rd Street è Lexington Avenue.
Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí Âèêòîðîâè÷! ß ïðèåõàë â Îòäåë òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ (DMV) íà Êîíè-Àéëåíäå, ÷òîáû ïðîäëèòü äðàéâåðëàéñåíñ (åãî ñðîê äåéñòâèÿ èñò¸ê åù¸ â àâãóñòå), íî îáíàðóæèë, ÷òî îíî çàêðûòî. Ñëó÷àéíûé ïðîõîæèé ñêàçàë, ÷òî çäàíèå ïðîäàíî è DMV â þæíîì Áðóêëèíå áîëüøå íå áóäåò. ×òî äåëàòü? Êîìó ïðèøëà â ãîëîâó çàêðûòü DMV â ïîïóëÿðíîì ðàéîíå? Ñåðãåé
Óâàæàåìûé Ñåðãåé! Îòäåë òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ íà Êîíè-Àéëåíäå çàêðûò íà ðåìîíò äî íà÷àëà 2017 ãîäà. Îí íèêóäà íå èñ÷åçíåò è ÷åðåç äâà ìåñÿöà çàðàáîòàåò ñ óäâîåííîé ñèëîé áëàãîäàðÿ íîâîìó îáîðóäîâàíèþ è óñîâåðøåíñòâîâàííîé ñèñòåìå ïîìîùè âîäèòåëÿì. Æèòåëè þæíîãî Áðóêëèíà ìîãóò îáðàòèòüñÿ â îòäåëåíèå DMV ïî àäðåñó: 625 Atlantic Ave 2nd Fl., Brooklyn, NY 11217 èëè ïîëó÷èòü íåîáõîäèìûå óñëóãè îíëàéí íà îôèöèàëüíîì ñàéòå DMV øòàòà Íüþ-Éîðê.
Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.
24/7 dispatch. Tel.:
(773) 398-7040 (773) 294-8072
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
37
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Êàê Ñàí-Ôðàíöèñêî ïûòàþòñÿ î÷èñòèòü îò áåçäîìíûõ ìû ðåàáèëèòàöèè îò íàðêîòèêîâ è â öåíòðû äëÿ ñòðàäàþùèõ ïñèõè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè. Êòî ôèíàíñèðóåò Proposition Q?
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 34 Êðîìå òîãî, â ãîðîäå ñóùåñòâóþò íî÷ëåæêè íà 1500 ìåñò, â êîòîðûõ ìîæíî ðàçìåñòèòü 600 ÷åëîâåê, êîòîðûå, ïî äàííûì âëàñòåé, íà äàííûé ìîìåíò æèâóò â ïàëàòêàõ. Åãî îïïîíåíòû âîçðàæàþò, ÷òî íà ñàìîì äåëå â ãîðîäå, ïî ðàçíûì äàííûì, æèâåò îò 6500 äî 9500 áåçäîìíûõ, êîòîðûì ïðèäåòñÿ äîëãî ñòîÿòü â î÷åðåäè íà êîìíàòó â íî÷ëåæêå. “Ó íàñ â î÷åðåäè íà æèëüå ñòîÿò 800 ÷åëîâåê, - îáúÿñíÿåò Äæåííèôåð Ôðàéäåíáàõ. Íî ãîðîäñêèå âëàñòè ïëàíèðóþò äåðæàòü ìåñòà â íî÷ëåæêàõ ñâîáîäíûìè ïîä òåõ, êîãî âûãîíÿò èç ïàëàòî÷íûõ ëàãåðåé. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïîæèëûå èëè èíâàëèäû, êîòîðûå íóæäàþòñÿ â íî÷ëåãå, òàê è îñòàíóòñÿ áåç êðûøè íàä ãîëîâîé”. Îòíîøåíèå âëàñòåé Ñàí-Ôðàíöèñêî ê áåçäîìíûì æåñò÷å, ÷åì â äðóãèõ ãîðîäàõ? Ñîãëàñíî ïðîâåäåííîìó â 2015 ãîäó èññëåäîâà-
íèþ Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Áåðêëè, â ñðåäíåì êàëèôîðíèéñêîì ãîðîäå ñóùåñòâóåò 9 çàêîíîâ, êàñàþùèõñÿ áåçäîìíûõ. Ýòî ãîðàçäî âûøå, ÷åì â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ øòàòàõ. Íî â Ñàí-Ôðàíöèñêî èõ áîëüøå âñåãî - 23. Îäèí èç íèõ íàçûâàåòñÿ “sit-lie”: ïðèíÿòûé â 2010 ãîäó çàêîí çàïðåùàåò ñèäåòü èëè ëåæàòü íà òðîòóàðàõ â äíåâíûå ÷àñû è ïðåäóñìàòðèâàåò íàêàçàíèå äî 6 ìåñÿöåâ ëèøåíèÿ ñâîáîäû. Äðóãîé çàêîí, ïðèíÿòûé â 2015 ãîäó, íàïðàâëåí íà áîðüáó ñ ïîïðîøàéíè÷åñòâîì. Îí çàïðåùàåò ïîïðîøàéêàì íàõîäèòüñÿ â ïåðèìåòðå 6 ìåòðîâ âîêðóã áàíêîìàòîâ è ïîâòîðíî ïðîñèòü äåíåã ó òåõ, êòî îäèí ðàç óæå îòêàçàë â ïîäàÿíèè.  ýòîì çàêîíå òàêæå èìååòñÿ ïîëîæåíèå î òîì, ÷òî êàê ìîæíî áîëüøå áåçäîìíûõ äîëæíî ïîïàäàòü íå â òþðüìû, à â ïðîãðàì-
Ïðèìåì íà ðàáîòó òîëüêî îïûòíûõ
ÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÒÐÀÊÎÂ Owner Operators ñ ëàéñåíñîì CDL class A
Âûñîêàÿ îïëàòà ÐÀÁÎÒÀ Ñ DRY VANS, FLATBEDS, REEFERS. Áîíóñ
$1000
1 (630) 449-8342
Ñîãëàñíî äàííûì îò÷åòà ãàçåòû Guardian, áîãàòûå èíâåñòîðû èç îáëàñòè òåõíîëîãèé ïîæåðòâîâàëè âíóøèòåëüíóþ ñóììó äåíåã íà êàìïàíèþ ïî ïðîäâèæåíèþ çàêîíîïðîåêòà. Íàïðèìåð, ïðåäñåäàòåëü Sequoia Capital Ìàéêë Ìîðèö, âåí÷óðíûé èíâåñòîð Ðîí Êîâýé è èíâåñòîð õýäæåâîãî ôîíäà Óèëëüÿì Îáåðíäîðô ïîæåðòâîâàëè ïî 49,999 äîëëàðîâ (3 ìëí 100 òûñÿ÷ ðóáëåé) êàæäûé, ÷òî âñå âìåñòå ñîñòàâèëî 270 òûñÿ÷ äîëëàðîâ (16 ìëí 260 òûñÿ÷ ðóáëåé). Ìàðê Ôàððåëë ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî êàìïàíèÿ â ïîääåðæêó Proposition Q òàêæå ïðèâëåêëà ìíîãî ïîæåðòâîâàíèé è îò ïðîñòûõ ãðàæäàí. Íî íîâîñòü î áîãàòûõ èíâåñòîðàõ, îáåñïå÷èâøèõ áîëüøóþ ÷àñòü ñðåäñòâ äëÿ çàêîíîïðîåêòà, ðàçîçëèëà ìíîãèõ. “Ýòè ëþäè çà ãîä òðàòÿò áîëüøå, ÷åì ó áåçäîìíûõ åñòü íà åäó íà øåñòü ëåò... Ìíå êàæåòñÿ, ýòî ïðîñòî óæàñíî: ìèëëèàðäåðû ôèíàíñèðóþò êàìïàíèþ, êîòîðàÿ íàöåëåíà íà òî, ÷òîáû çàáðàòü ïàëàòêè ó æèâóùèõ íà óëèöàõ”, - ãîâîðèò Äæåííèôåð Ôðàéäåíáàõ. Áóäåò ëè ïðèíÿò Proposition Q? Èíèöèàòèâû âëàñòåé, íàïðàâëåííûå ïðîòèâ áåçäîìíûõ, òðàäèöèîííî ïîëüçóþòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ ó èçáèðàòåëåé ÑàíÔðàíöèñêî. Ïîýòîìó ñòîðîííèêè Proposition Q ñ÷èòàþò, ÷òî ó íîâîãî çàêîíà åñòü âñå øàíñû áûòü ïðèíÿòûì. Åñëè íà ðåôåðåíäóìå, êîòîðûé ïðîéäåò 8 íîÿáðÿ, áîëåå 50% èçáèðàòåëåé ïðîãîëîñóþò çà ïðèíÿòèå çàêîíà, òî Proposition Q âñòóïèò â ñèëó. BBCrussian
Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå
ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ
Ñòàíü Owner Operator! Âîçìîæåí òðàê â ëèç
1 (312) 451-9820
Áîíóñ
$1000
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card.
Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
(917) 887-8833 (860) 966-7859 Ñðî÷íî â òðàêîâóþ êîìïàíèþ
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL
.
Ïîñòîÿííûå ðåéñû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Õîðîøèå çàðàáîòêè. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ:
(443) 257-7812
 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,
òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A
äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè
Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL
1 (908) 862-8990 Cell
1 (917) 284-1474
38
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
ÀÄÂÎÊÀÒÛ ...ñòð. 41-45 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 42
ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 47 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 47 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 48-51
ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 51 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.
ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 52-59 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.
ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ ............70
ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 71-73 ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ
ÒÓÐÈÇÌ ..................ñòð. 74-75 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.
ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 91
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .ñòð. 60-63 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 61
ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 66-69 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ .......................................................ñòð.70 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.
Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî
ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP È PÀÑÒÅHÈß .....................ñòð. 76-77 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ ................................................ñòð. 78-87
ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ..ñòð. 88-89 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà
ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ñòð. 90-91
Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $10.00 â íåäåëþ
Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business
NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
39
40
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • èñïîëüçóåò ïðàâîâûå ñèñòåìû çàïàäíûõ ñòðàí, ÷òîáû ïðèòåñíÿòü, èçìàòûâàòü è ãóáèòü ïîëèòè÷åñêèõ îïïîíåíòîâ”. Îí äîáàâèë, ÷òî âñÿ äåëîâàÿ àêòèâíîñòü ñåìüè Õðàïóíîâà “îñóùåñòâëÿëàñü â ïîëíîì ñîîòâåòñòâèè ñî øâåéöàðñêèìè çàêîíàìè”. Ãàðòåí çàÿâèë, ïîäðàçóìåâàÿ ñåìüþ Õðàïóíîâà: “Ìû âîîáùå íå çíàåì, êòî ýòî, ìû íå èìåëè ñ íèìè íèêàêèõ äåëîâûõ îòíîøåíèé”.
Ãðÿçíûå äåíüãè: Òðàìï è ñâÿçè ñ Êàçàõñòàíîì Ãëàâíûé ðèñê äëÿ áèçíåñèìïåðèè Äîíàëüäà Òðàìïà ñîñòîèò â òîì, ÷òî åþ ìîãóò âîñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ îòìûâàíèÿ äåíåã, ïèøåò æóðíàëèñò Financial Times Òîì Áóðäæèñ. “ õîäå ñâîåãî æóðíàëèñòñêîãî ðàññëåäîâàíèÿ Financial Times îáíàðóæèëà äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî îäíî èç ïðåäïðèÿòèé Òðàìïà èìååò ìíîæåñòâåííûå ñâÿçè ñ ïðåäïîëàãàåìîé ìåæäóíàðîäíîé ñåòüþ ïî îòìûâàíèþ äåíåã. Äîêóìåíòû î ïåðåäà÷å ïðàâîâûõ òèòóëîâ, áàíêîâñêèå äîêóìåíòû è ïåðåïèñêà äåìîíñòðèðóþò, ÷òî îäíà ñåìüÿ èç Êàçàõñòàíà, îáâèíÿåìàÿ â îòìûâàíèè ñîòåí ìèëëèîíîâ ïîõèùåííûõ äîëëàðîâ, ïðèîáðåëà ðîñêîøíûå êâàðòèðû â áàøíå íà Ìàíõýòòåíå, ñîâëàäåëüöåì êîòîðîé áûë Òðàìï, à òàêæå íà÷èíàëà êðóïíûå äåëîâûå ïðîåêòû âìåñòå ñ îäíèì èç ïàðòíåðîâ ýòîãî ìàãíàòà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñðåäè ïàðòíåðîâ Òðàìïà áûëà êîìïàíèÿ Bayrock. “Ïîäðîáíîñòè åå ñâÿçè ñ ñåìüåé Âèêòîðà Õðàïóíîâà, áûâøåãî ìèíèñòðà ýíåðãåòèêè Êàçàõñòàíà è ýêñ-ìýðà Àëìà-Àòû, äåìîíñòðèðóþò, ÷òî êîìïàíèÿ èìåëà îòíîøå-
íèå ê ïðåäïîëàãàåìîé ñõåìå îòìûâàíèÿ äåíåã â òîò æå ïåðèîä, êîãäà ñîòðóäíè÷àëà ñ Òðàìïîì”, - ïèøåò èçäàíèå.  ìàðòå àäâîêàòû, çàùèùàþùèå èíòåðåñû ãîðîäà Àëìà-Àòà, çàÿâèëè â àìåðèêàíñêîì ñóäå, ÷òî Õðàïóíîâ è åãî ñåìüÿ “âñòóïèëè â ñãîâîð, ÷òîáû ñèñòåìàòè÷åñêè ïîõèùàòü êîììóíàëüíîå èìóùåñòâî íà ñîòíè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ /.../ è îòìûâàòü ñâîè íå÷åñòíî íàæèòûå äîõîäû ÷åðåç çàïóòàííóþ ñåòü áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ è ïîäñòàâíûõ ôèðì /.../, îñîáåííî â ÑØÀ”. Ñàì Õðàïóíîâ ãîâîðèò, ÷òî ïîäâåðãàåòñÿ ãîíåíèÿì çà òî, ÷òî áûë â îïïîçèöèè ê ïðåçèäåíòó Êàçàõñòàíà Íàçàðáàåâó. “Åãî ñòîðîííèêè óòâåðæäàþò, ÷òî áîãàòñòâî ñåìüè íàæèòî áëàãîäàðÿ óñïåõàì â áèçíåñå, à íå õèùåíèÿì”, - ïèøåò ãàçåòà. “Ñðåäè äåñÿòêîâ êîìïàíèé, êîòîðûìè, ïî âåðñèè àäâîêàòîâ Àëìà-Àòû, ïîëüçîâàëàñü “îòìûâî÷íàÿ ñåòü” Õðàïóíîâà, áûëè òðè êîìïàíèè - Soho 3310, Soho 3311 è Soho 3203”, - ïèøåò èçäàíèå. Ïî äàííûì ãàçåòû, îíè áûëè ó÷ðåæäåíû â àïðåëå 2013 ãîäà â Íüþ-Éîðêå, à ÷åðåç íåäåëþ ïðèîáðåëè, âûïëàòèâ â îáùåé ñëîæíîñ-
òè 3,1 ìëí äîëëàðîâ, êâàðòèðû â çäàíèè Trump Soho â Íüþ-Éîðêå. “Âûïèñêè ñ áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ, ïðåäñòàâëåííûå àäâîêàòàìè Àëìà-Àòû, óêàçûâàþò, ÷òî êîíå÷íûì áåíåôèöèàðîì êîìïàíèé Soho áûëà Ýëüâèðà Êóäðÿøîâà, æèâóùàÿ â Êàëèôîðíèè äî÷ü Õðàïóíîâà. Ïî âåðñèè ïðàâèòåëüñòâà Êàçàõñòàíà, îíà, íàðÿäó ñ åå áðàòîì Èëüÿñîì, ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç êëþ÷åâûõ çâåíüåâ ñåìåéíîé ñåòè, îòìûâàþùåé äåíüãè”, ïèøåò àâòîð. Êâàðòèðû ïðîäàëà êîìïàíèÿ Bayrock/Sapir Organization LLC. Åå íàçâàëè â ÷åñòü ôèðì-äåâåëîïåðîâ Bayrock è Sapir Organisation, ïîñòðîèâøèõ Trump Soho. Ïåðâóþ ôèðìó îñíîâàë Òåâôèê Àðèô, óðî-
æåíåö Êàçàõñòàíà, âòîðóþ - Òàìèð Ñàïèð èç Ãðóçèè. Îäíàêî, ñîãëàñíî äîêóìåíòàì, ó Bayrock/Sapir Organization LLC áûë òðåòèé ñîâëàäåëåö - Òðàìï, âûäàâøèé ïðîåêòó ëèöåíçèþ íà èñïîëüçîâàíèå ñâîåãî èìåíè. Òðàìï ïîëó÷àë 18% ïðèáûëè Trump Soho. Ñî ñâîåé ñòîðîíû, Àëàí Ãàðòåí, ãëàâíûé þðèñêîíñóëüò Trump Organisation, ñêàçàë, ÷òî çà ïðîäàæó êâàðòèð è ïðîâåðêó çàêîíîïîñëóøíîñòè ïîêóïàòåëåé îòâå÷àëè Bayrock è Sapir Organisation. “Îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü ñåìüè Õðàïóíîâà îòêàçàëñÿ îòâå÷àòü íà äåòàëüíûå âîïðîñû îá îïåðàöèÿõ ñ êâàðòèðàìè â Soho è äðóãèõ ñäåëêàõ”, - óòâåðæäàåò àâòîð. Îí ñêàçàë: “Êàçàõñòàí
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò
Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ
Çàòî Bayrock èìåëà ñ íèìè äåëî, óòâåðæäàåò àâòîð.  ïðåçåíòàöèè Bayrock îò 2008 ãîäà ñêàçàíî, ÷òî êîìïàíèÿ ôèíàíñèðîâàëà ðåêîíñòðóêöèþ ãîñòèíèöû Hotel du Parc, êîòîðîé âëàäåëà êîìïàíèÿ Swiss Development Group.  ìàå ýòîãî ãîäà áåëüãèéñêèé áèçíåñìåí Íèêîëàñ Áóðã óòâåðæäàë â ñóäåáíîì èñêå, ÷òî Swiss Development Group “ïðèíàäëåæàëà Èëüÿñó è åãî ñåìüå, êîíòðîëèðîâàëàñü èìè è èñïîëüçîâàëàñü äëÿ ñîêðûòèÿ ïåðåâîäîâ è èíâåñòèöèé äåíåã åãî ñåìüè”, - ñîîáùàåò ãàçåòà. “Ïðàâèòåëüñòâî Êàçàõñòàíà òàêæå îáâèíÿëî øâåéöàðñêóþ êîìïàíèþ Helvetic Capital SA â òîì, ÷òî îíà áûëà êàíàëîì äëÿ îòìûâàíèÿ äåíåã Õðàïóíîâûì. Ñîãëàñíî ïðîåêòó êîíòðàêòà îò 2007 ãîäà, ñ êîòîðûì îçíàêîìèëàñü FT, Helvetic Capital ïëàíèðîâàëà âîéòè â ñîâìåñòíîå ïðåäïðèÿòèå KazBay ñ êàïèòàëîì â 1,5 ìëðä äîëëàðîâ. Åå ïàðòíåðîì äîëæíà áûëà ñòàòü Bayrock”, - ïèøåò èçäàíèå. Áûâøèé ôèíàíñîâûé äèðåêòîð Bayrock Äæîäè Êðèññ óòâåðæäàë â ñóäåáíûõ èñêàõ, ÷òî ñðåäè èíâåñòîðîâ Bayrock áûëè “ñêðûòûå çàèíòåðåñîâàííûå êðóãè èç Ðîññèè è Êàçàõñòàíà”. “Bayrock îòðèöàåò óòâåðæäåíèÿ Êðèññà, íî îòêàçûâàåòñÿ îòâå÷àòü íà âîïðîñû îá èñòî÷íèêàõ ñâîèõ ñðåäñòâ è ñâîèõ îòíîøåíèÿõ ñ Õðàïóíîâûìè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà
Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
41
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ÎÎÍ: ïðîèçâîäñòâî îïèóìà â Àôãàíèñòàíå ìîæåò ðåçêî âûðàñòè Â Àôãàíèñòàíå ïðîèçâîäèòñÿ îêîëî 90 ïðîöåíòîâ ìèðîâîãî îáúåìà íåçàêîííûõ îïèàòîâ
Âûðàùèâàíèå îïèéíîãî ìàêà â Àôãàíèñòàíå - ñàìîì êðóïíîì ïðîèçâîäèòåëå ãåðîèíà â ìèðå - âûðîñëî íà 10% çà ìèíóâøèé ãîä, ïîñåâíûå ïëîùàäè óâåëè÷èëèñü äî 201 òûñÿ÷ ãåêòàðîâ, ãîâîðèòñÿ â íîâîì â îò÷åòå Óïðàâëåíèÿ ÎÎÍ ïî íàðêîòèêàì è ïðåñòóïíîñòè. Ðîñò êóëüòèðîâàíèÿ ìàêà îçíà÷àåò, ÷òî ïðîèçâîäñòâî îïèóìà ìîæåò âûðàñòè íà ðåêîðäíûå 43%. Ïîñåâû îïèéíîãî ìàêà â îñíîâíîì ñîñðåäîòî÷åíû â ðàéîíàõ, ïîäêîíòðîëüíûõ áîåâèêàì äâèæåíèÿ “Òàëèáàí”. Íîâûé îò÷åò ïîêàçûâàåò “òðåâîæíóþ òåíäåíöèþ” îáðàùåíèÿ âñïÿòü óñèëèé ïî áîðüáå ñ ïîñòîÿííîé ïðîáëåìîé íåçàêîííûõ íàðêîòèêîâ è èõ âîçäåéñòâèÿ íà ðàçâèòèå, çäîðîâüå è áåçîïàñíîñòü, ñêàçàë, ïðåäâàðÿÿ âûïóñê äîêëàäà, èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð Óïðàâëåíèÿ ÎÎÍ ïî íàðêîòèêàì è
ïðåñòóïíîñòè ÎÎÍ Þðèé Ôåäîòîâ.  íîâîì îò÷åòå î ñèòóàöèè ñ ðàçâåäåíèåì îïèéíîãî ìàêà â Àôãàíèñòàíå òàêæå ãîâîðèòñÿ, ÷òî âñå íîâûå çåìëè èñïîëüçóþòñÿ ïîä âûðàùèâàíèå ìàêà, ÷òî ñâÿçàíî ñ óõóäøåíèåì ñèòóàöèè ïî áåçîïàñíîñòè. Ïî ñëîâàì ìèíèñòðà Àôãàíèñòàíà ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè Ñàëàìàòà Àçèìè, ïðîèçâîäñòâî îïèéíîãî ìàêà â îñíîâíîì ñîñðåäîòî÷åíî â þæíîé, âîñòî÷íîé è çàïàäíîé ÷àñòÿõ ñòðàíû.
Þæíàÿ ïðîâèíöèÿ Ãèëüìåíä îñòàåòñÿ ãëàâíûì öåíòðîì ïðîèçâîäñòâà íàðêîòèêîâ, äàëåå ñëåäóþò ïî óáûâàþùåé ïðîâèíöèè Áàäãèñ, Êàíäàãàð, Óðóçãàí, Íàíãàðõàð è Ôàðàõ.  13 èç 34 àôãàíñêèõ ïðîâèíöèÿõ äî ñèõ ïîð íå íàáëþäàåòñÿ ìàêîâûõ ïîñåâîâ.  ïðîøëîì ãîäó ñâîáîäíûõ îò âûðàùèâàíèÿ ìàêà ïðîâèíöèé áûëî 14. Áëàãîïðèÿòíûå êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ òàêæå ñïîñîáñòâîâàëè ðîñòó óðîæàéíîñòè îïèÿ â ýòîì ãîäó. BBCrussian
ÂÛÑÒÓÏËÞ ÑÏÎÍÑÎÐÎÌ. ÇÀÏÎËÍÞ ÔÎÐÌÓ AFFIDAVIT OF SUPP0RT. (732) 890-0354
42
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ
ÏÅÐÅÂÎÄÛ
ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ!
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ
1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ
ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +
APOSTILLE
Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû
(718) 234-7338 • (718) 382-3602
ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ
À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
(718) 234-7338 • (718) 382-3602 ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.
ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ , ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.
(718) 896-2205
New York & New Jersey ÀÄÂÎÊÀÒ
Stella Grishpan
(917) 568-2804
“ 2015 ãîäó 845631 ðàçðåøåíèå íà ïðîñëóøèâàíèå áûëî âûäàíî ñóäàìè â Ðîññèè - âòðîå áîëüøå, ÷åì â 2007-ì. Íîâûå àíòèòåððîðèñòè÷åñêèå çàêîíû åùå óñóãóáëÿþò ñèòóàöèþ”, èíôîðìèðóåò êîððåñïîíäåíò Le Monde â Ìîñêâå Èçàáåëü Ìàíäðî. “Ïðî÷èòàâ êíèãó, ïîñâÿùåííóþ êîíòðîëþ íàä êîììóíèêàöèÿìè ñî ñòîðîíû ñëóæá áåçîïàñíîñòè, æóðíàëèñò Îëåã Ñàëüìàíîâ çàõîòåë âñå ïðîÿñíèòü. Ýòîò ñïåöèàëèñò ïî ñîâðåìåííûì òåõíîëîãèÿì èç ýêîíîìè÷åñêîé åæåäíåâíîé ãàçåòû “Âåäîìîñòè” òùàòåëüíî ïðîñìîòðåë ïîñëåäíþþ îôèöèàëüíóþ ñòàòèñòèêó, äîñòóïíóþ â Ðîññèè, è òî, ÷òî îí ðàñêðûë, ëèøèëî åãî äàðà ðå÷è: 845631 ðîññèÿíèí ñòàëè îáúåêòàìè çàêîííîãî ïðîñëóøèâàíèÿ â 2015 ãîäó - 1,1% ýêîíîìè÷åñêè àêòèâíîãî íàñåëåíèÿ”, - ïåðåäàåò Ìàíäðî. “Îäèí ðîññèÿíèí èç ñòà, - âçâîëíîâàííî ïèñàë æóðíàëèñò 10 îêòÿáðÿ â Facebook. - Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî â ìåòðî â ÷àñ ïèê îäèí èëè äâà òåëåôîíà â âàøåì âàãîíå ïðîñëóøèâàþòñÿ, ïîòîìó ÷òî êàêîé-òî ñóä ïðèíÿë ðåøåíèå îãðàíè÷èòü ïðàâî íà ÷àñòíóþ êîììóíèêàöèþ”.
Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?
(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004
 Ðîññèè â âàãîíå ìåòðî êàê ìèíèìóì äâîå âàøèõ ïîïóò÷èêîâ - ïîä ïðîñëóøêîé Àâòîð ñòàòüè êîììåíòèðóåò: “Äàæå åñëè ñîîòíåñòè ýòè öèôðû ñ îáùèì íàñåëåíèåì Ðîññèè - 146 ìëí - îíè âñå ðàâíî ñèëüíî ïðåâûøàþò òî, ÷òî ïðàêòèêóåòñÿ â äðóãèõ ñòðàíàõ”. “Òåíäåíöèÿ òàêîâà, ÷òî ìû, âåðîÿòíî, ïåðåâàëèì çà ìèëëèîí â 2017 ãîäó, è ðå÷ü èäåò òîëüêî î ïðîñëóøèâàíèè ñ ðàçðåøåíèÿ ñóäåé, ïîä÷åðêèâàåò Êèðèëë Êîðîòååâ, þðèäè÷åñêèé äèðåêòîð ïðàâîçàùèòíîãî öåíòðà “Ìåìîðèàë”. - Íåêîòîðûå ïðîñëóøèâàíèÿ íå òðåáóþò ðàçðåøåíèÿ, è òóò ó íàñ íåò íèêàêèõ öèôð”. “Òåððîðèñòè÷åñêàÿ óãðîçà ñóùåñòâóåò â Ðîññèè, âïðî÷åì, êàê è â äðóãèõ ìåñòàõ. Íî ïîíÿòèå “ýêñòðåìèçì”, êîòîðîå áûëî ê íåé ïðèêðåïëåíî â 2014 ãîäó, äàåò ïðîñòîð äëÿ äîñòàòî÷íî øèðîêîãî ñïåêòðà ïîäîçðåíèé â íàðóøåíèè îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà”, îòìå÷àåò àâòîð ïóáëèêàöèè. Ïî ìíåíèþ Êîðîòååâà, çàêîííîãî ñòðåìëåíèÿ çàùèòèòü ãîñóäàðñòâåííóþ è îáùåñòâåííóþ áåçîïàñíîñòè íåäîñòàòî÷íî äëÿ îïðàâäàíèÿ ÷ðåçìåðíîãî óâåëè÷åíèÿ ïðîñëóøèâà-
íèé. “Ñëåäîâàòåëè äîëæíû îòðàáàòûâàòü ñâîþ çàðïëàòó, òàêîâà áþðîêðàòè÷åñêàÿ ëîãèêà: ÷åì áîëüøå ïîâûøàþòñÿ çàòðàòû, òåì áîëüøå òðåáîâàíèé ê ïðîèçâîäèòåëüíîñòè, - ñ÷èòàåò îí. - Çäåñü ïðèåìëåìî âñå, ìîæíî äàæå ïðèíÿòü ðåøåíèå î ïðîñëóøêå êàðìàííîãî âîðèøêè”. “Âíåñåííûå äåïóòàòîì Èðèíîé ßðîâîé äâà àíòèòåððîðèñòè÷åñêèõ çàêîíà, ïðèíÿòûå Ãîñäóìîé â èþíå, äåéñòâèòåëüíî óñèëèëè íàáëþäåíèå çà êîììóíèêàöèîííûìè ñåòÿìè. Ïîñòàâùèêè óñëóã òåëåôîíèè è äîñòóïà â èíòåðíåò îòíûíå îáÿçàíû ñîõðàíÿòü íà ñâîèõ ñåðâåðàõ ìåòàäàííûå õàðàêòåðèñòèêè îáìåíà ñîîáùåíèÿìè è ñõåìû ñîåäèíåíèÿ, âðåìÿ è ïðîäîëæèòåëüíîñòü - â òå÷åíèå òðåõ ëåò, à ñàìè ñîîáùåíèÿ, çâîíêè è êîììóíèêàöèè ïîëüçîâàòåëåé - ïîëãîäà. Ïî çàïðîñó ñëóæá áåçîïàñíîñòè îíè òàêæå îáÿçàíû ïðåäîñòàâëÿòü äîñòóï ê çàêîäèðîâàííûì ñîîáùåíèÿì. Ïðîòèâ ýòèõ çàêîíîâ áûëî ñîáðàíî áîëåå 100 òûñ. ïðîòåñòíûõ ïîäïèñåé, äîáàâëÿåò Ìàíäðî. Èíîïðåññà
ÀÂÀÐÈÈ ËÎÒÅÐÅß ÃÐÈÍ ÊÀÐÒ
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ
ÐÅØÅÍÈÅ ËÞÁÛÕ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑÎÂ
ÒÐÀÂÌÛ
• Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ
Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!
(718) 834-0427
ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
2018
718. 234-7338 8 Bay 22nd Street, Brooklyn, NY
718. 382-3602 1631 East 18th St., Brooklyn, NY
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
43
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
ÀÄÂÎÊÀÒÛ Êîíñóëüòàöèè è ïðàêòè÷åñêàÿ ïîìîùü â ðåøåíèè ïðîáëåì • Âèçû âñåõ âèäîâ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà ïðåáûâàíèÿ è ëåãàëèçàöèÿ â ÑØÀ • Âîïðîñû òðóäîóñòðîéñòâà • Ó÷åáà (øêîëû, ÷àñòíûå ïàíñèîíàòû, óíèâåðñèòåòû äëÿ èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ) • Ëåòíèå ëàãåðÿ ñ èçó÷åíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà è áåç (äëÿ äåòåé èç ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ) • Ïîäãîòîâêà âñåõ âèäîâ äîêóìåíòîâ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ çà ðóáåæîì, âêëþ÷àÿ ïåðåâîäû è àïîñòèëü • Ëåãàëèçàöèÿ ðåøåíèé èíîñòðàííûõ ñóäîâ íà òåððèòîðèè ÑØÀ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç, â òîì ÷èñëå ìåæäóíàðîäíûå
(917) 710-0305
Ýâîëþöèÿ ðîññèéñêèõ õàêåðîâ: òåïåðü íà ñëóæáå Êðåìëÿ “Ïî ñëîâàì àìåðèêàíñêèõ ÷èíîâíèêîâ, óñòðîèâ õàêåðñêóþ àòàêó íà ïðåäâûáîðíûé øòàá Õèëëàðè Êëèíòîí è Íàöèîíàëüíûé êîìèòåò Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè, Ðîññèÿ ïóñòèëà â õîä îðóæèå àêòèâíîé êèáåðâîéíû, ÷òîáû ñîçäàòü íåîïðåäåëåííîñòü â îòíîøåíèè äåìîêðàòè÷åñêîãî ïðîöåññà ÑØÀ”, ïèøåò The Wall Street Journal. “Ñäåëàâ ýòî, Ðîññèÿ ïðåâðàòèëà ãîñóäàðñòâåííûõ õàêåðîâ, èçâåñòíûõ êàê Fancy Bear è Cozy Bear, èç èíòåðíåò-øïèîíîâ â îðóäèÿ ïîëèòè÷åñêîé áîðüáû, êîòîðûå ìîãóò áûòü íàïðàâëåíû ïðîòèâ âðàãîâ ñòðàíû, ïî ìíåíèþ àìåðèêàíñêèõ ÷èíîâíèêîâ è ýêñïåðòîâ â îáëàñòè êèáåðáåçîïàñíîñòè”, - ïîëàãàþò àâòîðû ñòàòüè. “ îñíîâå ìíîãèõ àòàê ëåæèò ôèëîñîôèÿ èñïîëüçîâàíèÿ èíôîðìàöèè êàê îðóæèÿ, - ñ÷èòàåò Àëåêñàíäð Êëèìáóðã, ýêñïåðò Ãààãñêîãî öåíòðà ñòðàòåãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé. - Âçëîì äëÿ íèõ èìååò ïðÿìîå îòíîøåíèå ê óïðàâëåíèþ èíôîðìàöèåé”. Áûâøèé äèðåêòîð ÖÐÓ Ìàéêë Õåéäåí
çàÿâèë, ÷òî Êðåìëü, ïîõîæå, íå ïûòàåòñÿ ïîâëèÿòü íà èñõîä âûáîðîâ. Ñêîðåå, Ðîññèÿ îïóáëèêîâàëà ýëåêòðîííûå ïèñüìà, “÷òîáû çàìîðî÷èòü íàì ãîëîâó”, çàÿâèë îí. Ïî ñëîâàì ýêñïåðòîâ, ãðóïïà, êîòîðóþ çà÷àñòóþ íàçûâàþò Fancy Bear, äåéñòâóåò, ïî êðàéíåé ìåðå, ñ 2007 èëè 2008 ãîäà.  ðàçíîå âðåìÿ îíà ïîëó÷àëà íàçâàíèÿ Pawn Storm, Sofacy è APT 28 (“ïðîäâèíóòàÿ ïîñòîÿííàÿ óãðîçà”), óòî÷íÿåò èçäàíèå. Äðóãàÿ ãðóïïà, èçâåñòíàÿ êàê Cozy Bear èëè APT 29, äåéñòâîâàëà áîëåå òèõî, çà÷àñòóþ àòàêóÿ áîëåå èçâåñòíûõ ëèö è èñïîëüçóÿ áîëåå ñîâåðøåííûå ñðåäñòâà, ÷òîáû çàìåñòè ñëåäû, ñ÷èòàþò
ýêñïåðòû â ñôåðå êèáåðáåçîïàñíîñòè. Îíà áûëà àêòèâíà óæå â 2008 è 2009 ãîäàõ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ñâÿçü ñ ðîññèéñêèì àïïàðàòîì áåçîïàñíîñòè ÷àñòè÷íî óñòàíàâëèâàåòñÿ ïî òåõíè÷åñêèì äåòàëÿì”, - îòìå÷àþò àâòîðû. Õàêåðû èñïîëüçîâàëè ñëèøêîì ñëîæíûå äëÿ áîëüøèíñòâà ïðåñòóïíûõ ãðóïïèðîâîê ìåòîäû, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðè íàïèñàíèè êîäîâ ïðèìåíÿëàñü êèðèëëèöà, è îíè áûëè ñîçäàíû â ðàáî÷åå âðåìÿ ïî Ìîñêâå, ñîîáùàåò èçäàíèå. “Òåì íå ìåíåå, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ â îáëàñòè êèáåðáåçîïàñíîñòè, èìåííî âûáîð öåëåé ýòèìè ãðóïïàìè ïðåäîñòàâëÿåò íàèáîëåå óáåäèòåëüíûå äîêàçàòåëüñòâà ïðè÷àñòíîñòè Ðîññèè. Àòàêè Fancy Bear è Cozy Bear, êàê ïðàâèëî, áûëè íàïðàâëåíû ïðîòèâ ÍÀÒÎ è ñîþçíûõ ãîñóäàðñòâ, äîëæíîñòíûõ ëèö â Âîñòî÷íîé Åâðîïå è çàïàäíûõ îáîðîííûõ îðãàíèçàöèé, òàêèõ êàê Academi LLC, àìåðèêàíñêîé ôèðìû â ñôåðå áåçîïàñíîñòè, ðàíåå èçâåñòíîé êàê Blackwater. Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ îíè äîáûâàþò, òåñíî ñâÿçàíà ñ ðîññèéñêèìè èíòåðåñàìè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà
Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë:
(718) 332-5600
info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà
• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèí. äåëàìè
• Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþðàáî÷èå âèçû äëÿ áèçíåñìåíîâ äåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî íàñèëèÿ
• ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä
ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè
• Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è
îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà • Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)
ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè
• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ
ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ • ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ • ÁÈÇÍÅÑ • ËÈÖÅÍÇÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
44
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ
Êàê ÈÃÈË ñäåëàëî èç èíòåðíåò-ìåññåíäæåðà îðóæèå äëÿ ðóêîâîäñòâà àòàêàìè íà Çàïàäå “Íî÷íîå íàïàäåíèå íà äîì ôðàíöóçñêîãî ïîëèöåéñêîãî, óáèéñòâî ñâÿùåííèêà âî âðåìÿ ìåññû è çàìèíèðîâàííûé àâòîìîáèëü âáëèçè ñîáîðà Íîòð-Äàì: âñå ýòè òåðàêòû èëè ïîïûòêè òåðàêòîâ, ñîâåðøåííûå â ïîñëåäíèå ìåñÿöû, êàçàëèñü èçîëèðîâàííûìè èíöèäåíòàìè, ïîêà ñëåäîâàòåëè íå âûÿâèëè îáùåå çâåíî”, - ñîîáùàåò The Wall Street Journal. “Êàê ïðåäïîëàãàåòñÿ, âñå èõ îðãàíèçàòîðû êîíòàêòèðîâàëè ñ ÷åëîâåêîì, â êîòîðîì âëàñòè îïîçíàëè 29-ëåòíåãî Ðàøèäà Êàññèìà”, - ïèøóò æóðíàëèñòû Ñòåéñè Ìåéõòðè è Ñýì Øåõíåð. “Ïî âåðñèè âëàñòåé, ýòîò ãðàæäàíèí Ôðàíöèè, äåéñòâóÿ îòêóäà-òî ñ òåððèòîðèè Èðàêà èëè Ñèðèè, ïîäêîíòðîëüíîé “Èñëàìñêîìó ãîñóäàðñòâó” (òåððîðèñòè÷åñêîé ãðóïïèðîâêå, çàïðåùåííîé â ÐÔ. Ïðèì. ðåä.), ïîëüçîâàëñÿ øèôðîâàííûì ìåññåíäæåðîì äëÿ ÷àòîâ Telegram è äðóãèìè èíñòðóìåíòàìè ñîöèàëüíûõ ìåäèà, ÷òîáû ñâÿçûâàòüñÿ ñ ëþäüìè íà ðîäèíå (ïðåèìóùåñòâåííî ôðàíöóçñêèìè þíîøàìè è
äåâóøêàìè, êîòîðûå, ïîâèäèìîìó, ðàíüøå ïî÷òè íå áûëè èëè âîîáùå íå áûëè ñâÿçàíû íè ñ òåððîðèñòè÷åñêîé ãðóïïèðîâêîé, íè ìåæäó ñîáîé) è èíñòðóêòèðîâàòü èõ, êàê ñîâåðøàòü àòàêè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñëåäîâàòåëè ïî âñåé Åâðîïå îáåñïîêîåíû. “Íàñ òðåâîæèò íîâûé òèï íàïàäàþùèõ, êîòîðûå êàê áû äåéñòâóþò â îäèíî÷êó, íî ýòî òîëüêî âèäèìîñòü, - çàÿâèë Õàíñ-Ãåîðã Ìààññåí, ãëàâà êîíòððàçâåäêè Ãåðìàíèè. - Òàêèìè íàïàäàþùèìè ðóêîâîäÿò âèðòóàëüíî èç-çà ãðàíèöû, ñ ïîìîùüþ ñåðâèñà ìãíîâåííûõ ñîîáùåíèé”. “ ñåðåäèíå àâãóñòà ôîëëîâåðû çàêðûòîãî êàíàëà Êàññèìà íà Telegram ïîëó÷èëè èíñòðóêöèè î òîì, êàê ïîêóïàòü áàëëîíû ñ áûòîâûì ãàçîì äëÿ òîãî, ÷òîáû çàìèíèðîâàòü àâòîìîáèëü”, - ïèøåò ãàçåòà, ññûëàÿñü íà êîïèþ ñîäåðæàíèÿ êàíàëà, ñ êîòîðîé åå îçíàêîìèë íåíàçâàííûé “÷åëîâåê, èìåþùèé ê íåé äîñòóï”. “Ñïóñòÿ òðè íåäåëè íåñêîëüêî æåíùèí, êîòîðûå, ïî âåðñèè ïîëèöèè, êîíòàêòèðîâàëè ñ Êàññèìîì
Âîåííîïëåííûå Êðûìà Ìèíñêèå ñîãëàøåíèÿ äîëæíû áûëè ðåøèòü òàêîé âîïðîñ êîíôëèêòà íà Óêðàèíå, êàê âîåííîïëåííûå: âñåõ èõ äîãîâîðèëèñü îñâîáîäèòü, îäíàêî îáå ñòîðîíû ïðîäîëæàþò óäåðæèâàòü ëþäåé, ãîâîðèòñÿ â ìàòåðèàëå íåìåöêîé äåëîâîé ãàçåòû Handelsblatt. Ê ïðèìåðó, óêðàèíñêèé ñîëäàò Àëåêñàíäð Ëàçàðåíêî ïîïàë â ïëåí çà òðè äíÿ äî ïîäïèñàíèÿ “Ìèíñêà”, íî åãî æåíà ïðîäîëæàåò æäàòü åãî èç ïëåíà äî ñèõ ïîð. Áîëåå òîãî, ïðàâîçàùèòíûå îðãàíèçàöèè Amnesty International è Human Rights Watch îáâèíÿþò ñòîðîíû êîíôëèêòà â àðåñòàõ ãðàæäàíñêèõ ëèö, ïðè÷åì èõ ìåñÿöàìè äåð-
æàò â òþðüìàõ, ñóùåñòâîâàíèå êîòîðûõ îôèöèàëüíî íå ïðèçíàåòñÿ. “Ïîñëå “Ìèíñêà” ïëåííûå ñòàëè èíñòðóìåíòîì ïîëèòè÷åñêîé áîðüáû, è ê íèì îòíîñÿòñÿ êàê ê ïîëèòè÷åñêîìó òîâàðó”, - ãîâîðèò ñóïðóãà âîåííîñëóæàùåãî Ëàçàðåíêî. Õîòÿ êîëè÷åñòâî óêðàèíñêèõ ïëåííûõ îñïàðèâàåòñÿ, ÿñíî, ÷òî òåìï èõ îñâîáîæäåíèÿ çíà÷èòåëüíî ñíèçèëñÿ. Êàê îòìå÷àåò èçäàíèå, ñ ìîìåíòà ïîäïèñàíèÿ ìèíñêèõ äîãîâîðåííîñòåé â ôåâðàëå 2015 ãîäà áûëè îñâîáîæäåíû âñåãî 83 óêðàèíöà, â òåêóùåì ãîäó - òîëüêî 12. Äî ïîäïèñàíèÿ “Ìèíñêà” áûëî ïåðåäàíî çíà÷èòåëüíî áîëüøå âîåííîïëåííûõ.
÷åðåç Telegram, âçÿëè àâòîìîáèëü, íàáèëè åãî ãàçîâûìè áàëëîíàìè è ïðèïàðêîâàëè ó ñîáîðà ÍîòðÄàì â Ïàðèæå. Ïîëèöèÿ îáíàðóæèëà àâòîìîáèëü ïîñëå òîãî, êàê âçðûâ íå óäàëñÿ”, - ïèøåò èçäàíèå. Íà Telegram Êàññèì îòðèöàë, ÷òî îí èëè “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî” ïðèêàçàëè ýòèì æåíùèíàì ÷òîëèáî ñäåëàòü, íî õâàëèë èõ ïîñòóïîê, ïèøåò èçäàíèå. Ãàçåòà çàìå÷àåò: “Ñåé÷àñ, êîãäà êîàëèöèÿ ïîä ðóêîâîäñòâîì ÑØÀ îòâîåâûâàåò òåððèòîðèè ó òóðåöêîé ãðàíèöû, ñïîñîáíîñòü óáåæäàòü åâðîïåéöåâ îñòàâàòüñÿ íà ðîäèíå è ñîâåðøàòü òàì àòàêè ñòàíîâèòñÿ äëÿ ãðóïïèðîâêè êëþ÷åâîé”. “Ïî ñëîâàì ýêñïåðòîâ, ïðèëîæåíèÿ äëÿ ÷àòîâ âðîäå Telegram è WhatsApp ñëóæàò êëþ÷åâûìè ôèëüòðàìè, ÷åðåç êîòîðûå “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî” ïðîâîäèò ëþäåé ïî “òðóáîïðîâîäó” âåðáîâêè. Îí íà÷èíàåòñÿ ñ ïðîïàãàíäû - íàïðèìåð, âèäåîçàïèñåé ñ èçóâå÷åííûìè ñèðèéñêèìè äåòüìè, ðàçìåùàåìûõ â ñîöèàëüíûõ ìåäèà”, - ïèøåò èçäàíèå.
Ïî ñëîâàì ñîâåòíèêà ÑÍÁÎ Óêðàèíû Þðèÿ Òàíäèòà, ñ íà÷àëà áîåâ íà Äîíáàññå â àïðåëå 2014 ãîäà áûëî íàéäåíî è îñâîáîæäåíî 3080 óêðàèíñêèõ âîåííîïëåííûõ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ Óêðàèíà çàÿâëÿåò, ÷òî 112 âîåííîñëóæàùèõ íàõîäÿòñÿ â ïëåíó ó ñåïàðàòèñòîâ. Ïîñëåäíèå óêàçûâàþò âäâîå ìåíüøóþ öèôðó: ïî èíôîðìàöèè ïåðâîãî âèöåñïèêåðà Âåðõîâíîé Ðàäû Èðèíû Ãåðàùåíêî, ñåïàðàòèñòû çàÿâëÿþò î 47 ïëåííûõ. “Ãäå íàõîäÿòñÿ îñòàëüíûå âîåííîïëåííûå, ìû íå çíàåì”, - óòâåðæäàåò Ãåðàùåíêî. Ïðåäñòàâèòåëè ñåïàðàòèñòîâ â ñåíòÿáðå äîãîâîðèëèñü ñ Óêðàèíîé î âûäà÷å 47 ïëåííûõ. Óêðàèíà, â ñâîþ î÷åðåäü, îòäàåò 618 ïëåííûõ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.
“Òå, êòî óãëóáëÿåòñÿ, íàõîäÿò öåëûé ïîòîê àêêàóíòîâ â “Òâèòòåðå”, ñòðàíèö áëîãîâ è îíëàéí-âèäåîñàéòîâ, ãäå êàæäûé äåíü âçàìåí óäàëåííûõ àêêàóíòîâ è ñàéòîâ ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå”, - ñîîáùàþò àâòîðû ñî ñëîâ àíàëèòèêîâ. Èíîãäà òàì ðàçìåùàþòñÿ ññûëêè íà ñêðûòûå ÷àòû è êàíàëû. “ “êîìíàòàõ” ÷àòîâ, êóäà ìîæíî ïîïàñòü òîëüêî ïî ïðèãëàøåíèþ, ñòîðîííèêè “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà” ñïîðÿò îá èäåîëîãèè èñëàìèñòîâ, îáñóæäàþò òàêòèêó è ðàäóþòñÿ òåðàêòàì, ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî óâèäåëà íàøà ãàçåòà, îçíàêîìèâøèñü ñ ñîäåðæàíèåì òàêèõ êàíàëîâ. Êîãäà ïîñëåäîâàòåëè ãîòîâû ïåðåéòè ê äåéñòâèÿì, èõ ïðèãëàøàþò ïîîáùàòüñÿ îäèí íà îäèí ñ âåðáîâùèêîì ÷åðåç øèôðîâàííóþ îïöèþ “ñåêðåòíûé ÷àò”, êîòîðàÿ, ïî ñëîâàì âëàñòåé, ìîæåò óñêîëüçàòü îò âíèìàíèÿ ñïåöñëóæá”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.
ñêîé ñëåæêè, ðàçðàáîòàë ñåðâèñ òàêèì îáðàçîì, ÷òî äàæå îí ñàì íå ìîæåò ïîëó÷èòü äîñòóï ê ñåêðåòíûì ÷àòàì. Êîìïàíèÿ ðåãóëÿðíî óäàëÿåò êàíàëû, àôôèëèðîâàííûå ñ “Èñëàìñêèì ãîñóäàðñòâîì”, êîãäà ïîëüçîâàòåëè è âëàñòè íàõîäÿò èõ è æàëóþòñÿ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Âëàñòè óòâåðæäàþò, ÷òî Êàññèì óæå êîíòàêòèðîâàë ñ 25-ëåòíèì ôðàíöóçñêèì ãðàæäàíèíîì Ëàðîññè Àááàëëîé, êîòîðûé â èþíå óáèë êàïèòàíà ïîëèöèè è åãî ñïóòíèöó”, - ïèøåò èçäàíèå. “Ëåòîì, ïî ñëîâàì ôðàíöóçñêèõ ÷èíîâíèêîâ, Êàññèì îáìåíèâàëñÿ øèôðîâàííûìè ñîîáùåíèÿìè â Telegram ñ 19-ëåòíèì Àäåëåì Êåðìèøåì, à âîçìîæíî, è ñ 19-ëåòíèì ÀáäåëüÌàëèêîì Íàáèëåì Ïòèæàíîì”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. 26 èþëÿ Êåðìèø è Ïòèæàí óáèëè ñâÿùåííèêà.
“Ðîññèéñêèé ýìèãðàíò Ïàâåë Äóðîâ, óòâåðæäàþùèé, ÷òî ñîçäàë Telegram, äàáû èçáåæàòü êðåìëåâ-
Êàíàë Êåðìèøà â Telegram ïðîäîëæèë ðàáîòó ïîñëå òîãî, êàê åãî è Ïòèæàíà çàñòðåëèëà ïîëèöèÿ. “Íî ãîëîñ â àóäèîñîîáùåíèÿõ, êîòîðûå òàì ðàçìåùàëèñü, âíåçàïíî èçìåíèëñÿ - îí ñòàë ïîðàçèòåëüíî ïîõîæ íà ãîëîñ Êàññèìà”, - ïèøåò ãàçåòà.
Íî êåì ÿâëÿþòñÿ ýòè 618 ÷åëîâåê, íåèçâåñòíî, ïèøåò êîððåñïîíäåíò. Êàê çàÿâèë àãåíòñòâó Associated Press âîåííûé ïðåäñòàâèòåëü ñåïàðàòèñòîâ Ýäóàðä Áàñóðèí, óêðàèíñêèå âëàñòè óäåðæèâàþò 962 ÷åëîâåêà ñ âîñòîêà Óêðàèíû, èç êîòîðûõ 316 ó÷àñòâîâàëè â áîåâûõ äåéñòâèÿõ, à îñòàëüíûå ÿâëÿþòñÿ ëèáî ïîëèòè÷åñêèìè çàêëþ÷åííûìè, ëèáî ãðàæäàíñêèìè, íèêàê íå ñâÿçàííûìè ñ êîíôëèêòîì.
Óêðàèíñêèé ïîëèòîëîã Âàäèì Êàðàñåâ ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ìíîãèå èç çàäåðæàííûõ óêðàèíñêèìè âëàñòÿìè äåéñòâèòåëüíî íå ÿâëÿþòñÿ ñîëäàòàìè. “Êèåâ ïûòàåòñÿ ïîâûñèòü ñâîé âåñ íà ïåðåãîâîðàõ çà ñ÷åò êîëè÷åñòâà ïëåíåííûõ ñåïàðàòèñòîâ, - ãîâîðèò îí. - Çà÷àñòóþ â ýòó êàòåãîðèþ ïîïàäàþò ïðîñòî íåäîâîëüíûå ãðàæäàíå, êîòîðûå ïîòîì ïðåäëàãàþòñÿ äëÿ îáìåíà”. Èíîïðåññà
ÒÐÀÂÌÛ
ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Àäâîêàò
Àëàí Ëåâèí
(718) 834-0427
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
45
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
FREE
• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel. • Òðàâìû ñïèíû. • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû.
ÑONSULTATION
Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374
• Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ. • Home Attendants.
Brooklyn location:
• Limo Drivers/All workers,
308 Atlantic Avenue Brooklyn, NY 11201
äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
Bronx location: 903 Sheridan Avenue, Bronx, NY
Ïîñåòèòå íàø ñàéò: www.hurtatworknyc.com
Ñïðîñèòü Àëëó, Ëåíó
Øàêðî Ìîëîäîãî íàçâàëè ðàñïðåäåëèòåëåì äåíåã ïðåñòóïíîãî ìèðà Ðîññèè
“Âîð â çàêîíå” Çàõàðèé Êàëàøîâ (èçâåñòíûé êàê Øàêðî Ìîëîäîé) ðàñïðåäåëÿë ôèíàíñû ìåæäó ó÷àñòíèêàìè âñåõ ïðåñòóïíûõ ñîîáùåñòâ Ðîññèè. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò ìàòåðèàëû óãîëîâíîãî äåëà, êîïèÿ êîòîðûõ îêàçàëàñü â ðàñïî-
ðÿæåíèè “ÐÈÀ Íîâîñòè”, ïåðåäàåò Forbes.ru. Ñîãëàñíî äîêóìåíòàì, ïîäîçðåâàåìûé íàçíà÷àë è êîíòðîëèðîâàë ðóêîâîäèòåëåé íèæåñòîÿùèõ ñòðóêòóðíûõ ïîäðàçäåëåíèé, îáúåäèíåííûõ åäèíûìè öåëÿìè äåÿòåëüíîñ-
òè â ðàçëè÷íûõ ñôåðàõ ýêîíîìè÷åñêîé è õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè. “Îí ðàñïðåäåëÿë ìåæäó íèìè è äðóãèìè ó÷àñòíèêàìè ñîîáùåñòâà íåçàêîííî ïîëó÷åííûå äåíåæíûå ñðåäñòâà è èíîå èìóùåñòâî”, — ãîâîðèòñÿ â ìàòåðèàëàõ. Èç äîêóìåíòà î âîçáóæäåíèè äåëà î ïðåñòóïíîì ñîîáùåñòâå ñëåäóåò, ÷òî Øàêðî îòäàâàë ðàñïîðÿæåíèÿ ãëàâàì è ÷ëåíàì ÎÏÑ è “ïëàíèðîâàë ôèíàíñèðîâàíèå ïðåñòóïíîé äåÿòåëüíîñòè ñîîáùåñòâà èç ðàçëè÷íûõ èñòî÷íèêîâ”. Íà ïðîøëîé íåäåëå, 13 îêòÿáðÿ, “Êîììåðñàíòú” ñîîáùàë, ÷òî Êàëàøîâ íàçâàí â ìàòåðèàëàõ óãîëîâíîãî äåëà ëèäåðîì âñåãî ïðåñòóïíîãî ñîîáùåñòâà Ðîññèè. Èçäàíèå óêàçûâà-
ëî, ÷òî ïîäîáíàÿ ôîðìóëèðîâêà ïîÿâèëàñü âïåðâûå â èñòîðèè îòå÷åñòâåííîé þðèñïðóäåíöèè. Ïî âåðñèè ñëåäñòâèÿ, Øàêðî êîîðäèíèðîâàë äåéñòâèÿ êðèìèíàëüíûõ àâòîðèòåòîâ è ðÿäîâûõ ó÷àñòíèêîâ ïðåñòóïíîãî ñîîáùåñòâà íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå. Øàêðî Ìîëîäîé ÿâëÿåòñÿ ôèãóðàíòîì äåëà î âûìîãàòåëüñòâå 8 ìëí ðóá-
ëåé ó âëàäåëèöû ðåñòîðàíà Elements íà Ðî÷äåëüñêîé óëèöå â Ìîñêâå. Ïî ýòîìó æå äåëó áûëè çàäåðæàíû òðîå âûñîêîïîñòàâëåííûõ ñîòðóäíèêîâ ÑÊÐ. Ñëåäñòâèå ñ÷èòàåò, ÷òî îíè îáåùàëè Øàêðî ïîñîäåéñòâîâàòü â îñâîáîæäåíèè åãî ïîäåëüíèêà, íàõîäÿùåãîñÿ â ÑÈÇÎ, â îáìåí íà ÷òî Øàêðî èì ïåðåäàë 500 000 åâðî.
ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè
â íåòðåçâîì
ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.4
46
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ
Ýòèì êëþ÷îì îòêðûâàëàñü êëàäîâàÿ, ãäå õðàíèëèñü ñïàñàòåëüíûå æèëåòû íà áîðòó “Òèòàíèêà”
Êëþ÷ îò êëàäîâêè íà “Òèòàíèêå” óøåë ñ ìîëîòêà çà 85 òûñÿ÷ ôóíòîâ íûõ âåùåé è ðåëèêâèé ñ áîðòà “Òèòàíèêà”. Ñîáðàíèå ïèñåì, íàïèñàííûõ ñòàðøèì ïîìîùíèêîì êàïèòàíà Ãåíðè Óàéëäîì, áûëî êóïëåíî çà 5 òûñÿ÷ ôóíòîâ (6 110 äîëëàðîâ). Â îäíîì èç ïèñåì, íàïèñàííîì íà áîðòó “Òèòàíèêà” è îòïðàâëåííîì èç èðëàíäñêîãî Êóèíñòàóíà (êîòîðûé òåïåðü íàçûâàåòñÿ Êîóâ), Óàéëä äåëèòñÿ ñâîèìè ñîìíåíèÿìè â îòíîøåíèè íîâîãî êîðàáëÿ. “Ìíå ïî-ïðåæíåìó íå íðàâèòñÿ êîðàáëü... Ó ìåíÿ êàêîå-òî íåõîðîøåå ÷óâñòâî ïî ïîâîäó íåãî”, ïèñàë îí.
Êàïèòàí Ýäâàðä Ñìèò (íèæíèé ðÿä, âòîðîé ñïðàâà) ñ äðóãèìè ìîðÿêàìè ïåðåä îòïëûòèåì íà “Òèòàíèêå” Êëþ÷ îò êëàäîâêè, ãäå õðàíèëèñü ñïàñàòåëüíûå æèëåòû íà áîðòó “Òèòàíèêà”, ïðîäàí íà àóêöèîíå çà 85 000 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ (104 òûñÿ÷ äîëëàðîâ). Îí áûë îäíèì èç 200 ëîòîâ, ïðîäàííûõ â ìèíóâøóþ ñóááîòó íà àóêöèîíå â ãîðîäå Äåâàéçåñ, ðàñïîëîæåííîì íà þãî-çàïàäå Àíãëèè â ãðàôñòâå Óèëòøèð. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî êëþ÷ óéäåò çà 50 òûñÿ÷, è, êàê îòìåòèë îðãàíèçàòîð òîðãîâ Ýíäðþ Îëäðèäæ, òîò ôàêò, ÷òî îí âûðó÷èë ãîðàçäî áîëüøóþ ñóììó, îòðàæàåò óíèêàëüíîñòü è âàæíîñòü ýòîãî
ëîòà äëÿ èñòîðèè. Òàêæå çà ðåêîðäíóþ ñóììó áûëà ïðîäàíà îòêðûòêà, ïîñëàííàÿ ñòàðøèì òåëåãðàôèñòîì êîðàáëÿ - 19 òûñÿ÷ ôóíòîâ (23 òûñÿ÷ äîëëàðîâ). “Íåïîòîïëÿåìûé” Êëþ÷ îò êëàäîâîé ïðèíàäëåæàë ñòþàðäó òðåòüåãî êëàññà Ñèäíåþ Ñåäüþíàðè èç ãðàôñòâà Áåðêøèð, ïîãèáøåãî íà “Òèòàíèêå”, êîãäà ïàðîõîä çàòîíóë, íàïîðîâøèñü íà àéñáåðã ïîçäíî âå÷åðîì 14 àïðåëÿ 1912 ãîäà. Íà òîò ìîìåíò îí ÿâëÿëñÿ ñàìûì áîëüøèì ñóäíîì â ìèðå è ñ÷è-
Óàéëä äîëæåí áûë ïðèíÿòü êîìàíäîâàíèå äðóãîãî êîðàáëÿ Cymric, îäíàêî îí ñîãëàñèëñÿ çàñòóïèòü íà “Òèòàíèê” ñòàðïîìîì ëèøü çà äåíü äî åãî îòïëûòèÿ - 10 àïðåëÿ.
òàëñÿ “íåïîòîïëÿåìûì”. “Òèòàíèê” ïîêèíóë ïîðò ïðèïèñêè Ñàóòãåìïòîí çà ÷åòûðå äíÿ äî ýòîãî, îòïðàâèâøèñü â ñâîé ïåðâûé ðåéñ â Íüþ-Éîðê.
31 ìàðòà 1912 ãîäà îí ïèñàë: “...ñòðàøíî ðàçî÷àðîâàí òåì, ÷òî äîãîâîðåííîñòü î òîì, ÷òî ÿ áåðó íà ñåáÿ êîìàíäîâàíèå Cymric, èçìåíèëàñü.
Îí çàòîíóë ìåíüøå ÷åì çà òðè ÷àñà, óíåñÿ ñ ñîáîé æèçíè 1500 ïàññàæèðîâ è ÷ëåíîâ êîìàíäû, 710 ÷åëîâåê óäàëîñü ñïàñòè.
Òåïåðü ÿ ïîñòóïëþ íà “Òèòàíèê”, ïîêà ìíå íå ïðåäëîæàò êàêîé-íèáóäü äðóãîé êîðàáëü”.
“Ýòî ÷åëîâåê, êîòîðûé ïîæåðòâîâàë ñîáîé âî èìÿ äðóãèõ ëþäåé”, - ñêàçàë Ýíäðþ Îëäðèäæ. Àóêöèîííûå òîðãè â Äåâàéçåñ ñîáðàëè ñàìîå áîëüøîå çà ïîñëåäíèå ãîäû êîëè÷åñòâî ïàìÿò-
Ïîñëå ñòîëêíîâåíèÿ ñ àéñáåðãîì Óàéëä ñòàë îòâå÷àòü çà ÷¸òíî ïðîíóìåðîâàííûå ñïàñàòåëüíûå ëîäêè, íàáëþäàë çà èõ ïîãðóçêîé è ñïóñêîì íà âîäó. Ñàì Ãåíðè Óàéëä îêàçàëñÿ ñðåäè òåõ, êòî ïîãèá â ýòîé òðàãåäèè.
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
47
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ
Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå
101 Avenue U, Brooklyn
(718) 256-4947
DRIVING SCHOOL www.nyccdlautoclub.com/
1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL
(718) 809-8961 • (718) 676-1639
ÀÂÒÎØÊÎËÀ KINGSWAY Licensed by NY State 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ - $30 Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT
Ãàðàíòèðîâàííîå íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST îò 2 äî 10 äíåé
Êàê îòìåòèë ãëàâà òîðãîâ: “áåç ñîìíåíèÿ, ýòî îäíè èç ëó÷øèõ ïèñåì, îòíîñÿùèõñÿ ê “Òèòàíèêó”, ê òîìó æå íàïèñàííûõ âûñîêîïîñòàâëåííûì ÷ëåíîì êîìàíäû íà ãåðáîâîé áóìàãå”. “Ýòîò äîêóìåíò ðàñêðûâàåò ðàíåå íåèçâåñòíûå ïîäðîáíîñòè è ñîâåðøåííî î÷åâèäíî ïîêàçûâàåò ðàçî÷àðîâàíèå Óàéëäà ïî ïîâîäó åãî ïåðåâîäà íà “Òèòàíèê”. ×òî ñîâåðøåííî ÿñíî, òàê ýòî òî, ÷òî êîãäà îí ïîíÿë ñåðüåçíîñòü ñèòóàöèè, òî ñòàë ÷åòêî è èñïîëíèòåëüíî çàíèìàòüñÿ ïîãðóçêîé ñïàñàòåëüíûõ øëþïîê”, - ñêàçàë Ýíäðþ Îëäðèäæ. Òàêæå íà òîðãè áûëà âûñòàâëåíà îòêðûòêà,
ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ
1 (917) 833-3805
ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß
Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè
(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS
005 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 96 98 ãã. Ïpîäàþ
Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ 1009 Brighton Beach Ave. • (718)
ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ
332-8200
ïîäïèñàííàÿ îò ðóêè 25ëåòíèì Äæåêîì Ôèëèïñîì èç äåðåâíè Ôàðíêîìá â ãðàôñòâå Ñóððåé, êîòîðûé ñëóæèë íà “Òèòàíèêå” ñòàðøèì òåëåãðàôèñòîì è áåñïðåñòàííî îòïðàâëÿë ñ áîðòà ñèãíàëû áåäñòâèÿ äðóãèì êîðàáëÿì. Äðóãîé òåëåãðàôèñò ñ “Òèòàíèêà”, âûæèâøèé â ýòîé òðàãåäèè, Õàðîëüä Áðèäæ, îõàðàêòåðèçîâàë ïîãèáøåãî íà áîðòó Ôèëèïñà “êàê “÷åëîâåêà, êîòîðûé âñåõ íàñ ñïàñ”. Ôèëèïñ îòîñëàë ïî÷òîâóþ êàðòî÷êó ñ îñòðîâà Óàéò; îí îïèñàë ïîãîäó è ïîäïèñàë: “Âñåì ïðèâåò, Äæåê”. Îíà áûëà ïðîäàíà çà 19 òûñÿ÷ ôóíòîâ (23 òûñÿ÷ äîëëàðîâ). BBCrussian
Mercedes S-320, 1996 ã. âûïóñêà, ïðîáåã 83 òûñ. ìèëü, ñàí-ðóô, ÷åðíîãî öâåòà, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (718) 690-5183
006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 2016 ãã. Ïpîäàþ Toyota Sienna, 2005 ã. âûïóñêà, 1 õîçÿèí, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (347) 5894267 Ïðîäàåòñÿ Chrysler Town Contry 2006 ãîäà. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Ñèäåíèÿ óõîäÿò â ïîë. Sunroof. (646) 500-0991. Òîéîòà Rav 4 4õ4 2010ã. Ïðîáåã 53 òûñ. Îò õîçÿèíà. (347) 244-4381
014 Àâòîìîáèëüíûå çàï÷àñòè Ïpîäàþ Äèñê ñ áàëëîíîì îò Hyundai Elantra. 1 (917) 697-8243.
917-916-6674 718-551-4949 646-506-5488 018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ
Âåëîñèïåä ñ ìîòîð÷èêîì, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (646) 404-1714 Ìóæñêîé âåëîñèïåä. Ïî÷òè íîâûé. 1 (718) 9137355. Âåëîñèïåä, êîëåñà íà 20”, äåøåâî. (718) 986-5213 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêîé âåëîñèïåä, íåäîðîãî. (646) 577-2896 Ìóæñêîé âåëîñèïåä. (718) 934-7755 Ïðîäàì âçðîñëûé 3-õ êîëåñíûé âåëîñèïåä. Ñîâåðøåííî íîâûé. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 251-6474 Ïðîäàþ æåíñêèé âåëîñèïåä ñ áàãàæíèêàìè. Êîëåñà 24. (347) 856-8475
Ïpî÷åå Ïðèìó â äàð âåëîñèïåä äëÿ 3-õ ëåòíåé äåâî÷êè. (646) 353-3237
020 ßõòû è êàòåpà
Ïðîäàåòñÿ house boat íà Kings Plaza, íà âîäå, $14000. (347) 419-1531, (347) 463-5219
Âàëåíòèí Èãîðü Ñåðãåé Êîìïàíèÿ
êóïèò çà CASH èëè ïðåäëîæèò TRADE IN íà Âàøó ñòàðóþ èëè áèòóþ ìàøèíó. Ìíîãî âàðèàíòîâ â Áðóêëèíå. Ïîìîãàåì ñî ñòðàõîâêàìè, îôîðìëåíèå çà îäèí äåíü.
1 (646) 312-0181 Ïðîäàåòñÿ êàòåð ñ òðåéëåðîì, åñòü êàþòà, íà õîäó. $650. (917) 825-2233, Èãîðü
ÀÂÀÐÈÈ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ
ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí
(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
48
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ
Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ
ÁÐÎÍÊÑ
151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219
ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ
Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119
319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329
ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ
ÊÂÈÍÑ
ÁPÓÊËÈÍ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ
251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268
301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318
269
â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå
051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ave J / East 56 Street. Â êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà
$500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585. Áîëüøàÿ êîìíàòà çà $300 â ìåñ. (347) 576-3043 Êîìíàòà â àïàðòìåíòå ïîñëå ðåìîíòà. (917) 5011250
NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.
1 (347) 728-7364 East 19 str & Quentin Road. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû, ðÿäîì òðåéí B, Q. (347) 447-3917, çâîíèòü äî 9 pm Bensonhurst. Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ TV, èíòåðíåòîì. (718) 600-6917 Îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, ðÿäîì òðåéí F. Îò õîçÿèíà. (347) 647-5485 East 17, Ave P. Ñäàåòñÿ ìåáèëèðîâàííàÿ êîìíàòà. (347) 424-6694 13 Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â áèëäèíãå ñ íîÿáðÿ ïî 1 ìàðòà. $625, áèëû ïîïîëàì. (518) 528-3964 Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáèëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà 1 ÷åëîâåêà, åñòü èíòåðíåò, êàáåëüíîå TV. $700 ïëþñ áèëû. (347) 683-0408 Bensonhurst. Êîìíàòà â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå äëÿ æåíùèíû. Ìåòðî, ìàãàçèíû ðÿäîì. (347) 4305501 Room for rent - Brighton Beach area. Women only. Near B + Q train. (347) 525-0783 Kings Hwy. Èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû, ðÿäîì ìåòðî. $650 + áèëû. (240) 899-3647 Îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ìåáèëèðîâàííàÿ êîìíàòà, $700. (718) 314-5055 Sheepshead Bay. Ìåáèëèðîâàííàÿ êîìíàòà, $700 + äåïàçèò. (917) 447-9443 Õîçÿèí ñäàåò îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ 1-ãî ÷åëîâåêà â ðàéîíå Áðàéòîíà. (917) 744-6919 Áðóêëèí. Ñäàþ êîìíàòó ñ ìåáåëüþ, áëèçêî îò òðåéíà. (929) 444-2740 Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ êîìíàòà áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ, óãëîâàÿ äëÿ æåíùèíû. (347) 372-8780 Ñäàåòñÿ ìåáèëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå, íà äëèòåëüíûé ñðîê. (347) 291-4763
Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû, óþòíàÿ, êðàñèâàÿ. (347) 984-5059 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà 85 st è 20 Ave. (929) 245-3776 Ñäàåòñÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå. (347) 755-8949 Kings Hwy. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû, ñ îòäåëüíîé âàííîé êîìíàòîé, ðÿäîì ìàãàçèíû è ìåòðî. (718) 258-1037, âå÷åðîì Bensonhurst. 1 íîÿáðÿ ñäàåòñÿ êîìíàòà æåíùèíå, 2 ýò. áèëäèíãà, òðàíñïîðò ðÿäîì, $700. (917) 434-6342 Ocean Ave & Kings Hwy
ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé
ÊÎÌÍÀÒÅ 3 áëîêà îò ìåòðî «Â» è «Q». Áèëäèíã, ëèôò, ëàíäðîìàò.
1 (212) 365-4596 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå. (718) 223-0609 Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. (718) 930-8005 5 West è Neptune Ave. Ñäàì óþòíóþ êîìíàòó æåíùèíå, $750, âñå âêëþ÷åíî. (718) 333-2062, îñòàâüòå ñîîáùåíèå 20 Ave, 81 st. Îòäåëüíàÿ ìåáèëèðîâàííàÿ êîìíàòà, $700. (718) 864-5758 Kings Highway. Ñ 1 íîÿáðÿ ñäàì îòäåëüíóþ êîìíàòó æåíùèíå. Òðåéíû “”, “Q”. $ 700. (347) 4446141 Brighton 4th Street. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Áèëäèíã. (347) 622-9033 Ñäàì êîìíàòó. Kings Highway. Ðÿäîì òðåéí Q, B. $ 650 çà âñå. (347) 4856771 Íà 4-ì Áðàéòîíå íà áåðåãó îêåàíà ñäàåòñÿ êîìíàòà. (347) 622-9033 Ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ áîëüøèì ñâåòëûì îêíîì. (718) 350-4218 Ñäàþ áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó íà Kings Highway, âîçëå Q train. (347) 662-7495
Ñäàåòñÿ â Ñèãåéòå áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà îäíîìó ÷åëîâåêó. (718) 619-9629 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðàéîíå East 15 st & Ave T. $875. (917) 484-3158  Áåíñîíõåðñòå ñäàåòñÿ êîìíàòà - ñ ìåáåëüþ è äîñòóïîì â Èíòåðíåò. Òðàíñïîðò ðÿäîì. (347) 275-4169. Ñäàþ æåíùèíå áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå. (718) 219-3498. Ñäàì â àðåíäó áîëüøóþ, ïðîñòîðíóþ, ñâåòëóþ êîìíàòó. (917) 216-9614 Ñ 12 íîÿáðÿ ñäàåòñÿ êîìíàòà ñòðîãî íà 2 ìåñ. (929) 444-2740 6-é Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. (718) 207-3250 Áðàéòîí. Ñäàì îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. $750, âñå áèëëû âêëþ÷åíû. (917) 302-2441. Ñäàì êîìíàòó, ðàçäåëþ ðåíò 1-ãî ýòàæà îòëè÷íîãî ÷àñòíîãî äîìà íà ave N train Q. (646) 546-2923 Íà ave F, ðÿäîì ñ Q train ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà $875. (201) 878-9632 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â áëàãîóñòðîåííîé êâàðòèðå. Ðÿäîì îñòàíîâêà Subway. (347) 673-5485 Ñäàåòñÿ êîìíàòà íà Áðàéòîí Áè÷. Îòäåëüíûé âõîä. Ìåáåëü. (718) 2496960 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, Sheepshead Bay, $700 + äåïîçèò. Áèëëû è èíòåðíåò âêëþ÷åíû. Äëÿ íåêóðÿùèõ. (347) 737-4589 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ óþòíàÿ êîìíàòà, ìåáëèðîâàííàÿ, ñ îòäåëüíûì ñàíóçëîì è âàííîé. Òîëüêî äëÿ æåíùèíû. (917) 500-8424 Áåíñîíõåðñò. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. (917) 783-6470
Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó êîìíàòó. (347) 557-9614
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
49
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Áðóêëèí, Gravesend
Ïðîäàåòñÿ 4-ñïàëüíûé îäíîñåìåéíûé ïðèñîåäèíåííûé äîì â î÷åíü õîðîøåì ðàéîíå. Ðÿäîì ñî âñåì íåîáõîäèìûì, ðÿäîì ñ òðàíñïîðòîì (îäèí áëîê äî òðýéíà F, ÷åòûðå áëîêà äî òðýéíà N).
Òàêèå äîìà íà ðûíêå äîëãî íå çàäåðæèâàþòñÿ! Ñïðàøèâàþò $659k. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ:
Email: info@cangianoestates.com (718) 605-5800 • Cangiano Estates, Ltd. Ìóæ÷èíà ñíèìåò êîìíàòó â Áðóêëèíå. (917) 929-3807 Æåíùèíà èùåò êîìíàòó èëè ñíèìåò ñòóäèþ áåç ïîêðûòèÿ.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Æåëàòåëüíî ð-í 6-ãî Áðàéòîíà. (347) 761-6430
Èùó êîìíàòó ñ ìåáåëüþ, ðÿäîì òðàíñïîðò, äëÿ ìóæ÷èíû. (646) 703-8859 Ñíèìó ìåñòî â êîìíàòå çà $250. (347) 220-3245 Ðàçäåëþ ðåíò: Ñäàåòñÿ ìåñòî æåíùèíå â êîìíàòå. (646) 262-5420
Sheepshead Bay, Emmons Av. Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. (929) 253-0743 Ñäàåòñÿ ìåñòî â áîëüøîé êîìíàòå íà Áðàéòîíå âîçëå îêåàíà, äëÿ æåíùèíû. (718) 696-7246 Sheepshead Bay. Ðàçäåëþ ðåíò â ñòóäèè, ñíèìó êîìíàòó, áåç ïîñðåäíèêîâ. (347) 561-6630 Áðóêëèí. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. (718) 645-9753, âå÷åðîì
CONDO FOR SALE
Çàõâàòûâàþùèé äóõ ïåíòõàóñ! 2,800 sq. ft. Ðàñïîëîæåí â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò Shore Road â ïðåêðàñíîì ðàéîíå Áýé-Ðèäæ.
Äóïëåêñ êîíäî, íàñòîÿùàÿ íàõîäêà - êàê ðåäêàÿ æåì÷óæèíà. 4 ñïàëüíè, èç êîòîðûõ 2 - master suites, 3 ðîñêîøíûå âàííûå êîìíàòû ñ äæàêóçè è ïàðîâûì äóøåì. 2 ñäåëàííûõ ïî ñïåöçàêàçó êàìèíà. Ïðîñòîðíàÿ ñîâðåìåííàÿ êóõíÿ ñ ãðàíèòíîé ñòîëåøíèöåé è êóõîííûì îáîðóäîâàíèåì èç íåðæàâåþùåé ñòàëè. Öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå è ïîëû ñ ïîäîãðåâîì. Ñèñòåìà áåçîïàñíîñòè, âûïîëíåííàÿ ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè. Íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû âî âñåé êâàðòèðå. Îãðîìíàÿ çàùèùåííàÿ òåððàñà äëÿ ïðèåìà ãîñòåé, ïîðàæàþùàÿ âîîáðàæåíèå ñ êóõíåé, áàðîì è ïîòðÿñàþùèì âèäîì íà ìîñò Âåðàçàíî! Ïëþñ êî âñåìó îòäåëüíûé ãàðàæ è äâà ïàðêîâî÷íûõ ìåñòà, îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò, èñïîëüçóåìûé êàê ÷àñòíûé ôèòíåñ-öåíòð. ×àñòíûé áàññåéí âî äâîðå. Âñÿ ýòà ðîñêîøü èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ýòîãî ïåíòõàóñà. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå äëÿ òåõ, êòî ïîëüçóåòñÿ ýêñïðåññ àâòîáóñîì äî Ìàíõýòòåíà. Íåïîäàëåêó - ìåòðî è öåëûé ðÿä çàìå÷àòåëüíûõ ðåñòîðàíîâ. Öåíà $1,499.000. Çâîíèòå áðîêåðó Athena
Salavantis äëÿ îçíàêîìëåíèÿ ñ ïåíòõàóñîì: .
(917) 992-4905 • House-N-Key Realty
Áðóêëèí. Ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå ñ ìåáåëüþ äëÿ ìóæ÷èíû, $300 çà âñå. (718) 208-0656 Áðàéòîí. Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. (917) 370-0341
Seagate. Ðàçäåëþ ðåíò â 1ñïàëüíîé êâàðòèðå, $600. (347) 628-5743 Kings Highway/18 st. Ñäàåòñÿ æåíùèíå ìåñòî â êîìíàòå. (305) 915-4416
Ñäàåòñÿ ìåñòî â ñòóäèè äëÿ æåíùèíû. Ñòóäèÿ áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ, ìåáëèðîâàííàÿ, ðÿäîì ñ îêåàíîì è êîëüöîì òðåéíîâ. Èíòåðíåò, TV. (347) 4815342 Àëåêñàíäðà.
50
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE
ÂÌÎ: ñîäåðæàíèå CO2 â àòìîñôåðå
äîñòèãëî êðèòè÷åñêîãî óðîâíÿ Óðîâåíü ñîäåðæàíèÿ óãëåêèñëîãî ãàçà â àòìîñôåðå íàøåé ïëàíåòû â 2015 ãîäó âïåðâûå çà âðåìÿ íàáëþäåíèé äîñòèã êðèòè÷åñêîé îòìåòêè â 400 ÷àñòåé íà ìèëëèîí, ñîîáùèëà Âñåìèðíàÿ ìåòåîðîëîãè÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ (ÂÌÎ). Ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ ÂÌÎ, íå èñêëþ÷åíî, ÷òî êîíöåíòðàöèÿ ÑÎ2 â àòìîñôåðå òåïåðü íå îïóñòèòñÿ íèæå ýòîé ïëàíêè “â òå÷åíèå æèçíè ìíîãèõ ïîêîëåíèé”. Êðèòè÷åñêèé óðîâåíü ñîäåðæàíèÿ äèîêñèäà óãëåðîäà áûë çàôèêñèðîâàí íà ñòàíöèè çàáîðà ïðîá âîçäóõà, ðàñïîëîæåííîé â Ìàóíà Ëîà íà Ãàâàéÿõ.  îáíàðîäîâàííîì Âñåìèðíîé ìåòåîðîëîãè÷åñêîé îðãàíèçàöèåé äîêëàäå ïî ïàðíèêîâûì ãàçàì (Greenhouse Gas Bulletin) îòìå÷àåòñÿ òàêæå ñóùåñòâåííîå óâåëè÷åíèå ñîäåðæàíèÿ â àòìîñôåðå ìåòàíà è îêñèäîâ àçîòà. Ñâÿçàííûå ñ àíòðîïîãåííûìè ôàêòîðàìè âûáðîñû ïàðíèêîâûõ ãàçîâ â àòìîñôåðó, ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå ÂÌÎ, â 2014-2015 ãîäàõ îñòàâàëèñü íà îòíîñèòåëüíî ñòàáèëüíîì óðîâíå.  òî æå âðåìÿ ñóùåñòâåííîå âëèÿíèå íà ðîñò êîíöåíòðàöèè äèîêñèäà óãëåðîäà â àòìîñôåðå îêàçàë êëèìàòè÷åñêèé ôåíîìåí Ýëü-Íèíüî, ñ÷èòàþò ó÷åíûå. Âîçíèêàþùàÿ â Òèõîì îêåàíå òåìïåðàòóðíàÿ àíîìàëèÿ, èçâåñòíàÿ êàê Ýëü-Íèíüî, ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé çàñóõ è íàâîäíåíèé â ðàçíûõ ÷àñòÿõ ïëàíåòû.  ÷àñòíîñòè, ïîñëåäíèé ïî âðåìåíè Ýëü-Íèíüî ïðèâåë, êàê ïðåäïîëàãàþò, ê îñëàáëåíèþ ìóññîííûõ äîæäåé â ÞãîÂîñòî÷íîé Àçèè, çàñóõàì â þæíîé Àâñòðàëèè, íà Ôèëèïïèíàõ è â Ýêâàäîðå, ñíåãîïàäàì â ÑØÀ, àíîìàëüíîé æàðå â Áðàçèëèè è íàâîäíåíèÿì â Ìåêñèêå.
Èç-çà Ýëü-Íèíüî ñíèçèëàñü ñïîñîáíîñòü òðîïè÷åñêèõ ëåñîâ ïîãëîùàòü èç àòìîñôåðû äèîêñèä óãëåðîäà. Çàñóõè ñòàëè ïðè÷èíîé âîçíèêíîâåíèÿ ëåñíûõ ïîæàðîâ, ÷òî òàêæå ñêàçàëîñü íà óâåëè÷åíèè êîíöåíòðàöèè ïàðíèêîâûõ ãàçîâ. Âñòðå÷à â Ìàðîêêî Êàê ïðåäïîëàãàþò ýêñïåðòû, ñîäåðæàíèå óãëåêèñëîãî ãàçà â àòìîñôåðå íå îïóñòèòñÿ íèæå 400 ppm (äîëåé íà ìèëëèîí) â òå÷åíèå âñåãî 2016 ãîäà. Ïî ñëîâàì ìåòåîðîëîãîâ, â ïîñëåäíèé ðàç óðîâåíü ñîäåðæàíèÿ ÑÎ2 â àòìîñôåðå Çåìëè ðåãóëÿðíî ïîäíèìàëñÿ âûøå 400 ppm â ïåðèîä îò òðåõ äî ïÿòè ìèëëèîíîâ ëåò íàçàä. Ñ 1850 ãîäà óñðåäíåííàÿ òåìïåðàòóðà âîçäóõà íà ïëàíåòå ïîäíÿëàñü ïî÷òè íà 1 ãðàäóñ. Ñî âðåìåíè íà÷àëà ïðîìûøëåííîé ðåâîëþöèè óðîâåíü ñîäåðæàíèÿ óãëåêèñëîãî ãàçà â àòìîñôåðå óâåëè÷èëñÿ íà 30%. Åñëè ñðåäíÿÿ òåìïåðàòóðà àòìîñôåðû Çåìëè ïîâûñèòñÿ ïðèìåðíî íà 2 ãðàäóñà ïî ñðàâíåíèþ ñ äîèíäóñòðèàëüíîé ýïîõîé, òî, êàê ãîâîðÿò ó÷åíûå, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê îïàñíûì è íåïðåäñêàçóåìûì èçìåíåíèÿì êëèìàòà.  äåêàáðå 2015 ãîäà â Ïàðèæå â õîäå ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè áûëî ïîäïèñàíî íîâîå ðàìî÷íîå êëèìàòè÷åñêîå ñîãëàøåíèå ÎÎÍ. Ïðåäñòàâèòåëè 195 ñòðàí-ó÷àñòíèö Êîíâåíöèè ÎÎÍ ïî ïðîáëåìàì èçìåíåíèÿ êëèìàòà (COP) îïðåäåëèëè òîãäà îáùèå ïðèíöèïû áîðüáû ñ êëèìàòè÷åñêèìè èçìåíåíèÿìè. Ó÷àñòíèêè ñîãëàøåíèÿ ïëàíèðóþò âñòðåòèòüñÿ â íîÿáðå íûíåøíåãî ãîäà â Ìàðîêêî, ÷òîáû âûðàáîòàòü äàëüíåéøóþ, áîëåå êîíêðåòíóþ ïðîãðàììó äåéñòâèé.
Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå. (347) 733-3596 Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå. Kings Highway. Train Q, B. $ 350 çà âñå. (347) 485-6771 Ðàçäåëþ ðåíò õîðîøåé ñòóäèè ñ æåíùèíîé . Áðóêëèí, Áåíñîíõåðñò. Ðåíò $650 + bills. ß ðàáîòàþ ñ ïðîæèâàíèåì. (929) 355-7710
053 Ñòóäèè
Sheepshead Bay. 2940 Ocean Avenue, ñäàåòñÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé, 4 ýòàæ áèëäèíãà ñ ëèôòîì. Â êâàðòèðå ïàðêåò, îêíà âûõîäÿò âî äâîð. $1,250. Ôîòî íà www.continentrealty.com 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó ñòóäèþ íîâóþ èëè ïîñëå ðåìîíòà, íå â ïîäâàëå. (929) 200-0460 Ñíèìó ñòóäèþ â ðàéîíå Áðàéòîíà íà äëèòåëüíûé ñðîê. (929) 301-4676, Âëàäèñëàâ Ñíèìåì ñòóäèþ â áèëäèíãå, íà äëèòåëüíûé ñðîê. (718) 877-9627 Ñíèìåì íîâóþ êâàðòèðó â êîíäî ñòóäèþ èëè 1ñïàëüíóþ ñ âîçìîæíîñòüþ äàëüíåéøåãî âûêóïà. (718) 864-7417 Ñíèìó ñòóäèþ â áèëäèíãå. $1000. (347) 967-4939 Ñíèìó ñòóäèþ èëè 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå. Kings Highway, Áðàéòîí, Áåíñîíõåðñò. (347) 702-8598 Ñíèìó ñòóäèþ â Áåíñîíõåðñòå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. (718) 249-5319.
055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.
Ñäàþ â àpåíäó
35 Seacoast Terrace. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ ðåìîíòîì, $1800. (718) 687-2101 Bensonhurst. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ ìåáåëüþ è âñåì íåîáõîäèìûì îáîðóäîâàíèåì, ïîñëå ðåìîíòà. (718) 449-9348, (718) 795-6736, Ìàðèÿ
Staten Island, Oakwood
Ïðîäàåòñÿ î÷åíü áîëüøîé íåîáûêíîâåííî êðàñèâûé îäíîñåìåéíûé äîì-ðàí÷î 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ñäåëàííàÿ íà çàêàç êóõíÿ, î÷åíü áîëüøàÿ ãîñòèíàÿ ñ êàìèíîì. Áîëüøèå ñïàëüíè, ïîëíûé îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò. Âûìîùåííûé ïëèòêîé äâîð, áàññåéí (inground). Ñïåøèòå, òàêèå äîìà óõîäÿò ñ ðûíêà áûñòðî! Ñïðàøèâàþò $699k. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ:
Email: info@cangianoestates.com (718) 605-5800 • Cangiano Estates, Ltd. Coney Island. Âèäû íà îêåàí è ïàðê. Ëèôò, 24-÷àñîâàÿ îõðàíà. Studios $1293; 1 BR $1357; 2 BR 1571; 3 BR $2,021; 4 BR $2,224 & 5 BR $2,619. Ïðèãëàøàåì áðîêåðîâ, à òàêæå âëàäåëüöåâ âàó÷åðîâ ïðîãðàììû DHCR/NY CHA/HPD Section 8. Ïîæàëóéñòà, äëÿ íàçíà÷åíèÿ âñòðå÷è çâîíèòå: 1 (718) 266-0075, Îëÿ Àäèëîâà. Bensonhurst. Ñ 12 íîÿáðÿ ñäàåòñÿ ìåáèëèðîâàííàÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ïîëóáåéñìåíòå. $1200 + áèëû, îò õîçÿèíà. (718) 501-4954 Ñäàåòñÿ ñâåòëûé 1- ñïàëüíûé ïîëóáåéñìåíò ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Âñå âêëþ÷åíî â ðåíò. (718) 676-9420 Ñíèìó êâàðòèðó â ðàéîíå Bensonhurst, Kings Highway, Brighton Beach, Sheepshead Bay. (347) 7028598, Ìàðèÿ Ñíèìó 1 èëè 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. (347) 273-7593
056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. 1222 Ave Y. Êèðïè÷íîå êîíäî. Îãðîìíàÿ êâàðòèðà íà 2 óðîâíÿõ 1600 SF. 2 ñïàëüíè íà ïåðâîì ýòàæå è 3 êîìíàòû â áýéñìåíòå, 1.5 âàííûå. Ïàðêåò, êóõíÿ ñ ãðàíèòîì, áàëêîí, ïàðêîâêà. Äî ìåòðî B è Q 5 ìèíóò ïåøêîì. $2,700. Ôîòî íà www.continentrealty.co m 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker.
2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ âèäîì íà îêåàí, 5 ýò. áèëäèíãà, áàëêîí, ëèôò. Àðåíäàòîð äîëæåí èìåòü èíêîì. ñ 15 îêòÿáðÿ, $2200, âñå áèëû âêëþ÷åíû. (718) 715-2557 Kings Highway, East 21 st. 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå. Àðåíäàòîð äîëæåí èìåòü ïîñòîÿííûé äîõîä. (917) 612-9645 Ñíèìó 2-3-ñïàëüíóþ êâ. â ÷àñòíîì äîìå îò õîçÿåâ. Áåíñîíõåðñò, Sheepshead Bay. (929) 355-8990 Ñíèìó 2-õ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïî 8 ïðîãðàììå. (718) 438-4928
057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû.
Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 1 ýòàæ â áåéñìåíòå. 3 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà. (347) 831-0149, Èëüÿ Marine Park. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. 1,5 òóàëåòà, 2 áàëêîíà, êóõíÿ ñ ãðàíèòîì. Ðåíò $2400. Ñäàåò õîçÿèí. (917) 620-9490.
061 Äîìà.
Ñäàåòñÿ 2-ýòàæíûé äîì ïîñëå ðåìîíòà, 3 ñïàëüíè. Íîâàÿ êóõíÿ, âàííàÿ, òóàëåò, ïàðêåò. Ave U. $2600, âêëþ÷àÿ îòîïëåíèå, ãàç, âîäà. (347) 312-6937
062 Êîíäîìèíèóìû. Brighton Beach 225 Brighton 2nd line íîâîå condo, 2 bed è 2 bath. Íîâàÿ êâàðòèðà 1,952 SF è îãðîìíûé basement. Âûñîêèå ïîòîëêè 9ft, ïàðêåò, êóõíÿ ñ ãðàíèòîì, stainless steel õîëîäèëüíèê, ïëèòà, ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà. $629,000. Ôîòî íà www.continentrealty.com 646-3636534 Îëåã R.E. Broker
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
51
REAL ESTATE / BUSINESS OPORTUNITY
Staten Island, Port Richmond
Ïðîäàåòñÿ 3-ñïàëüíûé äîì â êîëîíèàëüíîì ñòèëå, êîòîðûé íà ðûíêå äîëãî íå çàäåðæèòñÿ! 2 âàííûå, ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ, îáíîâëåííàÿ êóõíÿ, êîìíàòà-îôèñ, êîòîðóþ ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê ÷åòâåðòóþ ñïàëüíþ. Òðàñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì. Ñïðàøèâàþò $369k. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ:
Email: info@cangianoestates.com (718) 605-5800 • Cangiano Estates, Ltd.
063 Êîîïåpàòèâû. Ïpîäàþ
Êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà íà Áðàéòîíå for sale. 3145 Brighton 4 Street. 3-é ýòàæ. Îêîëî îêåàíà. 2 BDR. 1 Bath. Çâîíèòü Àíäðåþ, 1 (718) 644-5525, Star Realty. Midwood 2721 Kings Hwy. 6 ýòàæ, 1 bed Co-op ïîñëå ðåìîíòà. Íîâàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, íîâàÿ âàííàÿ, ïàðêåò, Â äîìå åñòü ñòèðàëüíûå è ñóøèëüíûå ìàøèíû. $199,000. Ôîòî íà www.continentrealty.com 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker Êóïëþ Ñòóäèþ â Áðóêëèíå. (646) 644-1731 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áðóêëèíå, áåç ïîñðåäíèêîâ. (917) 525-0992
068 Ãàpàæè. Ñäàì ãàðàæ íà Áðàéòîíå. (347) 777-9458
069 Äpàéâåè
 îõðàíÿåìîì ñïîêîéíîì ìåñòå ñäàåòñÿ ïàðêèíã íà äëèòåëüíîå âðåìÿ. Çà ñïðàâêàìè ïî òåëåôîíó (718) 265-1874 Íýëÿ. Âå÷åðîì.
100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Fresh Meàdows. Ñäàåòñÿ êîìíàòà. 1 (718) 9691740. 1 (718) 551-6866. Ñäàì ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå, Ðåãî Ïàðê. (718) 908-6476 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Èíòåðíåò, ÒV. Lefrac City. (718) 7994500 ïîñëå 8 âå÷åðà. Ìóæ÷èíà ñíèìåò êîìíàòó â Êâèíñå. (347) 510-2412 Ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå. (917) 294-1868, Ðîáåðò
104 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.
Èùó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Êâèíñå, íåäàëåêî îò ìåòðî. (917) 287-3871
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ
Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Great Kills. Ñâåò, ãàç, îòîïëåíèå âêëþ÷åíû â ðåíò. (646) 258-6113
305 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû
Ñäàþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 10 ìèíóò îò Verrazano Bridge. $1400. 1 (917) 853-5894.
306 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû Ñäàì â àðåíäó 3-õ ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 2 ýò. ÷àñòíîãî äîìà, ðÿäîì ïàðîìíàÿ ïåðåïðàâà. (718) 593-7148
319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïðîäàåòñÿ/ñäàåòñÿ êðóãëîãîäè÷íûé äîì â Ïîêîíî ó îçåðà. Íîâûé ðåìîíò. 1 ÷àñ 15 ìèíóò åçäû îò Ìàíõýòòåíà. Áîëüøîé ôðóêòîâûé ñàä. Íèçêèå íàëîãè. 4 êîìíàòû+îïöèÿ. Âåðàíäà, áîëüøîé çàë.  êîìüþíèòè åñòü áàññåéí, ñïîðòèâíûé çàë. Õîçÿèí. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (646) 500-0991. Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) äîì îêîëî îçåðà â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, êàìèí, Ñ/A, ïëÿæ, ëûæíàÿ ãîðà, ïîäúåìíèê, Ñïîðò. çàë, çàêðûòûå áàññåéíû è òåííèñíûå êîðòû, îõðàíà. 1 ÷àñ è 40 ìèíóò îò Íüþ-Éîðêà. www.poconosrent.com 646-363-6534 Îëåã Ïðîäàþ äîì â Àïñòåéò Íüþ-Éîðê: 3 ñïàëüíè, áàð, ïàðêèíã. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. (718) 3320013, (646) 683-4638
Ïðîäàþ 4-ñïàëüíûé äîì â Ïîêàíî, íåäàëåêî îò ãîðû Êîçèíî. Â êîìüþíèòè åñòü áàññåéí, ñàóíà, òåííèñíûå êîðòû. (347) 436-2112 Ïðîäàþ Mobil Home â Upstate New York. Êàòñòêèëüñêèå ãàðû. Ëåñ, ðåêà, ëåòîì - áàññåéí. 3 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà. 1 (917) 757-4959.
Ñäàåòñÿ 4-ñïàëüíûé äîì â Ïîêàíî. (347) 436-2112 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â Ìàéàìè. (305) 332-1718
321 Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå
Ñíèìó êâàðòèðó â Ìîñêâå íà 1 ãîä. (347) 984-5059
322 Håäâèæèìîñòü â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå Ïðîäàåòñÿ 2-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà â öåíòðå ÑàíêòÏåòåðáóðãà. (347) 9343303, îñòàâèòü ñîîáùåíèå
324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Ïðîäàåòñÿ 3-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà â ã. Êèåâ, îïëàòà â ÑØÀ. (561) 891-9659
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ
ÑËÓ×ÀÈ
ÒÐÀÂÌÛ Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
Àäâîêàò
Àëàí Ëåâèí
(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
353 Áèçíåñû
Ñäàþ â àpåíäó
Ïîìåùåíèå íà Áðàéòîí Áè÷, 2 ýòàæ, ðàíüøå áûë öâåòî÷íûé ìàãàçèí, ñäàåòñÿ ïîä ëþáîé âàðèàíò. $1600 â ìåñ. (718) 7539092, Ñâåòà
Ïpîäàþ Èíñòðóìåíò äëÿ ïàðèêìàõåðñêîé. (718) 849-4285
Ïðîäàåòñÿ ìîäíûé áóòèê äèçàéíåðñêîé ïëÿæíîé îäåæäû è êóïàëüíèêîâ Ðàñïîëîæåí â òîðãîâîì öåíòðå â âåëèêîëåïíîì ìåñòå, ñ áîëüøèì ïîòîêîì ïîêóïàòåëåé, ðÿäîì ñ ôèðìåííûìè ìàãàçèíàìè, Starbucks, ïî ñîñåäñòâó ñ Vitamin Shoppe, Duane Reade Pharmacy, íîâûì ìåäèöèíñêèì öåíòðîì Stony Brook. Î÷åíü îæèâëåííûé ðàéîí. Öåíà 1.3M >.×èñòûé äîõîä ïðèìåðíî $200.000 - $250.000-K Ïðèìåðíî íà $250.000-K èíâåíòàðÿ. Ðàñïîëîæåí â Ëîíã Àéëåíäå (Stony Brook, NY), â çäàíèè, êîòîðîìó âñåãî 3 ãîäà. Îáîðóäîâàí ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè. Ëèç íà õîðîøèõ óñëîâèÿõ. Îáó÷èì ñïåöèôèêå áèçíåñà. Îáðàùàòüñÿ òîëüêî ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè. Ïåðåä ïîëó÷åíèåì èíôîðìàöèè î áèçíåñå - ñîãëàøåíèå î êîíôèäåíöèàëüíîñòè, ïðîâåðêà ôèíàíñîâîé ñîñòîÿòåëüíîñòè. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè: Email: hzucchero1@gmail.com
52
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐà Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ
ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ È ÁÈÄÅ íà ëþáûå ìîäåëè òóàëåòîâ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÇÀÌÅÍÀ äóøåâûõ ïàíåëåé ôèëüòðîâ øëàíãîâ
Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû
ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð
150 Brighton 11th Street
(718) 616-1622
,
(917) 575-6059 Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ïpîäàþ Wheelchair, êèñëîðîäíûé àïïàðàò ñòàöèîíàðíûé, ìåäèöèíñêèå õîäóíêè, ýëåêòðè÷åñêèé ìàññàæåð. (718) 791-2084 Êðåì Âîëüòàðåí, ïàìïåðñû, ïðîêëàäêè, ïåð÷àòêè. (917) 651-1941 Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. (917) 499-0840 Ðó÷íîé âèáðî-ýëåêòðîìàññàæåð ñ ïîäîãðåâîì è ìàãíèòîòåðàïèåé äëÿ ñíÿòèÿ ìûøå÷íîé áîëè. Ýëåêòðîãðåëêà ñ ìÿãêîé îñíîâîé. (718) 382-1166
Ïðîäàþ ìàññàæíûé ñòîë. Íåäîðîãî. Áðóêëèí, âîçëå Êîíè-Àéëåíä Ãîñïèòàë. (718) 207-5691 Walker ñ ñèäåíèåì, íîâûé, ïåðåíîñíîé òóàëåò. Äåøåâî. (718) 964-3593 Öåðîáðàëèçèí â ôèðìåííûõ óïàêîâêàõ ïî 1 ìë., 10 øò. â óïàêîâêå. (718) 934-1405, (917) 828-2052
Êóïëþ Ðòóòíûé ìàíîìåòð äëÿ èçìåðåíèÿ êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ. (347) 513-9627
Ïpî÷åå Ïðèìó â äàð ñèíèå ïåëåíêè äëÿ âçðîñëîãî. (347) 254-0360 Ïðèìó â äàð ïàëî÷êó äëÿ õîäüáû ñ ñèäåíèåì. (718) 373-5267.
7 íåîæèäàííûõ øàãîâ ê ïîõóäåíèþ Ïîëó÷àòü ïîëîæèòåëüíûå ýìîöèè îò ïðîöåññà ïîõóäåíèÿ äîâîëüíî ñëîæíî — íàäî âûáðàòü ïîäõîäÿùóþ äèåòó, óñòîÿòü ïåðåä ñîáëàçíàìè, áåç êîíöà çàíèìàòüñÿ â ñïîðòçàëå è ïðî÷åå. Âû ìîæåòå ïåðåâåñòè äóõ è ðàññëàáèòüñÿ. “Çäîðîâüå@Mail.Ru” ïðåäëàãàåò ñåìü ïàðàäîêñàëüíûõ øàãîâ ê èçáàâëåíèþ îò ëèøíèõ êèëîãðàììîâ, êîòîðûå íå òîëüêî íå èñïîðòÿò âàì íàñòðîåíèå, íî è ïðèíåñóò ðåàëüíûå ðåçóëüòàòû. Îêðóæèòå ñåáÿ åäîé Èìååòñÿ â âèäó — ïîëåçíîé è êà÷åñòâåííîé. Çäîðîâàÿ äèåòà ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî äîëæíà ñîïðîâîæäàòüñÿ ïóñòûìè ïîëêàìè õîëîäèëüíèêà, ñêîðåå íàîáîðîò. Çàáåéòå åãî ñâåæèìè è çàìîðîæåííûìè îâîùàìè è ôðóêòàìè, ïîëåçíûìè èñòî÷íèêàìè æèðîâ è
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð.7 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè
áåëêîâ, òàêèìè, êàê ÿéöà è îðåõè. Ýòî ïîçâîëèò âàì íå òîëüêî ãîòîâèòü çäîðîâûå áëþäà, íî è ïîëó÷àòü íóæíûå âèòàìèíû è ìèêðîýëåìåíòû, êîãäà çàõî÷åòñÿ ïðîñòî ïåðåêóñèòü. Èìåííî êóõíÿ äîëæíà âäîõíîâëÿòü è ïîääåðæèâàòü âàñ â æåëàíèè íà÷àòü íîâóþ — çäîðîâóþ — æèçíü. Ñúåøüòå åå Âìåñòî òîãî, ÷òîáû áåç êîíöà áåñïîêîèòüñÿ, ñêîëüêî ðàç â äåíü âû åäèòå, èëè ñêîëüêî êàëîðèé â êàæäîì ñúåäåííîì âàìè áàòîí÷èêå, èñïîëüçóéòå âàøó ïîëíóþ ïîëåçíûìè ïðîäóêòàìè êóõíþ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ áëþä, íàñûùåííûõ áåëêàìè, æèðàìè è ñëîæíûìè, à íå ïðîñòûìè, óãëåâîäàìè. Ýòè áëþäà ïðåêðàñíî óäîâëåòâîðÿò âàø àïïåòèò è íàñûòÿò âàñ íàäîëãî. Ðèñê ïåðååäàíèÿ ñíèçèòñÿ, à êîíòðîëü êàëîðèé è îáúåìà ïîðöèé ñòàíåò íå òàê âàæåí. Ïîäíèìàéòå òÿæåñòè Åñëè âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå ñòàòü “òîíêîé è çâîíêîé”, íå áîéòåñü îòêàçàòüñÿ îò ãàíòåëåé â ïîëüçó êîå-÷åãî ïîòÿæåëåå. Èññëåäîâàíèå ó÷åíûõ èç Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà ïîêàçàëî, ÷òî ñèëîâûå òðåíèðîâêè áîëåå ýôôåêòèâíî, ÷åì êàðäèîòðåíèðîâêè, ñãîíÿþò æèð íà æèâîòå.
Ïðåäûäóùèå èññëåäîâàíèÿ â ýòîé îáëàñòè òàêæå ïðîäåìîíñòðèðîâàëè, ÷òî êàðäèîòðåíèðîâêè ñæèãàþò è æèð, è ìûøå÷íóþ òêàíü, à íàãðóçêè ñ ïîäíÿòèåì òÿæåñòåé èçáàâëÿþò îò æèðà, íî ïîìîãàþò íàðàùèâàòü ìóñêóëàòóðó. À ÷åì áîëüøå ìûøö, òåì áûñòðåå îáìåí âåùåñòâ è òåì ìåíüøå âåðîÿòíîñòü, ÷òî ïîòðåáëåííûå âàìè ñ åäîé êàëîðèè îòëîæàòñÿ íà òàëèè. Íå ïûòàéòåñü “ñæå÷ü âñå è ñðàçó” Õîòÿ ýíòóçèàçì âñåãäà ïðèâåòñòâóåòñÿ, è òðåíèðîâêè äî ñåäüìîãî ïîòà òîæå âàæíû, ñëèøêîì ñèëüíûå íàãðóçêè, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïðèáëèçèòü âàñ ê çàâåòíîé öåëè, ìîãóò, íàîáîðîò, îòáðîñèòü íàçàä. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ó íåêîòîðûõ ëþäåé îðãàíèçì ïîñëå ïåðåíåñåííûõ èñïûòàíèé òðåáóåò ñòîëü ñèëüíîé “íàãðàäû” â âèäå êàëîðèé, ÷òî â èòîãå íàáèðàåò âåñà áîëüøå, ÷åì áûëî ñáðîøåíî â ñïîðòçàëå. ×òîáû ýòîãî íå ïðîèçîøëî, ïîìíèòå, ÷òî êàæäûå 10 ñîææåííûõ íà òðåíèðîâêå êàëîðèé äëÿ ïîääåðæàíèÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû îðãàíèçìà íóæíî âîçìåñòèòü âî âðåìÿ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
53
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ×
ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ
Åëåíà Ïëàâíèê-Ñòàéáåë, DO, M.D. Èííà Òîâáèíà, MD
Åëåíà Àìèòèíà, M.D.
ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D.
ÃÈÍÅÊÎËÎÃ
ÓÐÎËÎÃÈß È ÑÅÊÑÎÏÀÒÎËÎÃÈß
ÂÐÀ× ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ
Ï. Õàêèìÿí, M.D.
Ìåðàáè Çîíåíàøâèëè, DPM
Èðèíà Ìèõååâà, M.D. Õàèì Êàïëàí, M.D.
ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ Àëåêñàíäð Áðóí, M.D.
ËÎÃÎÏÅÄ
ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ
ÊÀÐÄÈÎËÎÃ
Ôåëèêñ Òàáåíøëÿê, M.S., CCC-SLP
Èðèíà Øàììàé, D.P.T. Ñåðãåé ßðîâîé, D.P.T.
Óñìàí Áàáåð, M.D., M.S.
 ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÀÍÀËÈÇÛ ÊÐÎÂÈ ÍÀ ÕÎËÅÑÒÅÐÎË È ÊÓÌÀÄÈÍ
ñëåäóþùåãî ïðèåìà ïèùè ïðèìåðíî òðåìÿ êàëîðèÿìè. Ïðè óâåëè÷åíèè íàãðóçêè îáúåì “âîçìåùåííûõ” êàëîðèé âîçðàñòàåò, ïîýòîìó çíàéòå ìåðó. Ñêàæèòå “íåò” ëèøåíèÿì Ñîâåðøåííî íåïðàâèëüíî ïðè ïîõóäåíèè ëèøàòü îðãàíèçì òîãî êîëè÷åñòâà ýíåðãèè, êîòîðîå åìó òðåáóåòñÿ. Åñëè âû ïîòðåáëÿåòå ìåíüøå 1200 êàëîðèé â äåíü, âàøå òåëî äåéñòâèòåëüíî ñòðàäàåò. Îðãàíèçì ïåðåõîäèò â “ýíåðãîñáåðåãàþùèé ðåæèì”, çàìåäëÿåòñÿ îáìåí âåùåñòâ, ÷òî, êàê íè ñòðàííî, çàòðóäíÿåò ïðîöåññ ïîòåðè âåñà. Êðîìå òîãî, îðãàíèçì èñïûòûâàåò äåôèöèò íåîáõîäèìûõ åìó ìèêðîýëåìåíòîâ, ÷òî ìîæåò ïîâëå÷ü çà ñîáîé ñåðüåçíûå ïðîáëåìû.
Ëó÷øå ïðèäåðæèâàéòåñü ïðàâèëà “80 ê 20” Åøüòå, êîãäà ÷óâñòâóåòå ãîëîä, íå çàáûâàÿ ïåðåä ýòèì ïîïèòü âîäû, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü îáåçâîæèâàíèå, è ñòàðàéòåñü, ÷òîáû 80% âàøåãî ðàöèîíà çàíèìàëà ïîëåçíàÿ, çäîðîâàÿ, ïèòàòåëüíàÿ è ñáàëàíñèðîâàííàÿ åäà. Òîãäà îñòàâøèåñÿ 20% ìîæíî ñ ÷èñòîé ñîâåñòüþ, áåçî âñÿêîãî ÷óâñòâà âèíû îñòàâèòü äëÿ äåñåðòîâ â êàôå, ïîñèäåëîê ñ äðóçüÿìè è ïðî÷èõ ðàäîñòåé æèçíè. Âåäü èçáàâëåíèå îò ëèøíèõ êèëîãðàììîâ âîâñå íå äîëæíî îçíà÷àòü îòêàçà îò ïîëíîöåííîãî ïîëåçíîãî îáåäà èç-çà òîãî, ÷òî âû ïðîÿâèëè ñëàáîñòü è ñúåëè êóñî÷åê âàøåãî ëþáèìîãî òîðòèêà. Òàêàÿ ñòðàòåãèÿ ñêîðåå ïðèâåäåò ê òîìó, ÷òî âû áóäåòå ìàíèàêàëüíî ìå÷òàòü î âðåäíîé äëÿ âàñ åäå, âñå âðåìÿ “ñðûâàòüñÿ” è â èòîãå ñâåäåòå íà íåò âñå äîñòèãíóòûå ðàíåå ðåçóëüòàòû.
Íå çàöèêëèâàéòåñü Íå óäîâëåòâîðÿþùàÿ âàñ öèôðà íà âåñàõ â êîíöå äíÿ íè â êîåì ñëó÷àå íå äîëæíà îòðàâëÿòü íàñòðîåíèå è ïîðòèòü îòíîøåíèå ê ñâîåìó òåëó. Ëó÷øå ñôîêóñèðóéòåñü íà ñâîåì ñàìî÷óâñòâèè: ñòàëî ëè âàì ëåã÷å âûïîëíÿòü óïðàæíåíèÿ? Íå êàæåòåñü ëè âû ñåáå ñòðîéíåå, êîãäà ëîâèòå ñâîå îòðàæåíèå â çåðêàëå? Íå ïîðà ëè çàíÿòüñÿ øîïïèíãîì, òàê êàê âàì ñòàëè âåëèêè äæèíñû? Ýòè ïîçèòèâíûå àñïåêòû ïîõóäåíèÿ î÷åíü âàæíû íå òîëüêî äëÿ ïîäúåìà âàøåé ñàìîîöåíêè, íî è äëÿ ñíÿòèÿ íàïðÿæåíèÿ, â êîòîðîå âû ñàìè ñåáÿ çàãîíÿåòå, íåïðåðûâíî äóìàÿ î ñîáñòâåííîì âåñå. Åñëè âû ëþáèòå ïåðåõâàòèòü ÷òî-íèáóäü â òå÷åíèå äíÿ, èìåéòå â âèäó, ÷òî íå âñå ïðîäóêòû, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåêóñà, ïîëåçíû.
54
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Íå áîéòåñü ñëîâà «ðàê»! Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, 1012% ñëó÷àåâ ðàêà ãðóäè è 40% çàáîëåâàíèé ðàêîì ÿè÷íèêîâ ïðèõîäèòñÿ íà æåíùèí, ÿâëÿþùèõñÿ íîñèòåëüíèöàìè ãåíà BRCA1 èëè BRCA2. Ïðè÷åì íîñèòåëüíèöàìè ýòèõ ãåíîâ ÿâëÿþòñÿ òîëüêî ïðåäñòàâèòåëüíèöû àøêåíàçñêîé îáùèíû Ïåòð ÅÔÈÌÎÂ Ó 50% íîñèòåëüíèö ãåíà BRCA1 ðèñê çàáîëåâàíèÿ ðàêîì ãðóäè äî 80 ëåò ñî-
ñòàâëÿåò 80%, à 50% èç íèõ ðèñêóþò çàáîëåòü äî 75 ëåò ðàêîì ÿè÷íèêîâ. Ó íîñèòåëüíèö ãåíà BRCA2 ýòè ïîêàçàòåëè ñîñòàâëÿþò ñîîòâåòñòâåííî 35% è 50%.  öåëîì âåðîÿòíîñòü çàáîëåâàíèÿ ðàêîì ãðóäè ñðåäè æåíùèí ñîñòàâëÿåò îêîëî 12%, òî åñòü â çîíå ðèñêà îêàçûâàåòñÿ ïî÷òè êàæäàÿ äåâÿòàÿ èçðàèëüòÿíêà. Ñ îäíîé èç ìîëîäûõ æåíùèí, Þëèåé Ì., êîòîðàÿ ñóìåëà ïîáåäèòü ýòó áîëåçíü, ìû ðåøèëè ïîáåñåäîâàòü.
— Þëèÿ, âû íàâåðíÿêà ïîìíèòå òîò äåíü, êîãäà âðà÷è ïðîèçíåñëè ýòî ñòðàøíîå ñëîâî – ðàê... —  ìîåì ñëó÷àå, íàâåðíîå, ïðàâèëüíåå ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ÿ ñàìà äèàãíîñòèðîâàëà ó ñåáÿ ðàê ãðóäè âîïðåêè ìíåíèþ âðà÷åé. Ýòî ïðîèçîøëî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïîñëå ðîæäåíèÿ íàøåãî òðåòüåãî ñûíà. ß îáíàðóæèëà ó ñåáÿ â ãðóäè çàòâåðäåíèå, è ýòî ìåíÿ âñòðåâîæèëî.
Ìíå áûëî 35 ëåò, íå õîòåëîñü äóìàòü î ñàìîì ñòðàøíîì, íî ÿ âñå-òàêè îáðàòèëàñü ê âðà÷ó. Îí îñìîòðåë ìåíÿ è çàâåðèë, ÷òî âñå â ïîðÿäêå: ïî åãî ìíåíèþ, çàòâåðäåíèå áûëî ñëåäñòâèåì òîãî, ÷òî ÿ êîðìëþ ãðóäüþ. Íî ìûñëü î òîì, ÷òî ñî ìíîé äàëåêî íå âñå â ïîðÿäêå, íå äàâàëà ìíå ïîêîÿ, êðîìå òîãî, ìåíÿ íà÷àëè ìó÷èòü ïëîõèå ñíû. Òîãäà ÿ ñíîâà ïîøëà ê âðà÷ó è ñòàëà íàñòàèâàòü íà òîì, ÷òîáû îí íàïðàâèë ìåíÿ íà óëüòðàçâóêîâîå îáñëåäîâàíèå è áèîïñèþ. ÓÇÈ è ïîêàçàë îïóõîëü, õîòÿ áèîïñèÿ âðîäå áû îêàçàëàñü â íîðìå. Ïîçæå, êîãäà ÿ ïîçíàêîìèëàñü ñî ìíîãèìè ïîäðóãàìè ïî íåñ÷àñòüþ, âûÿñíèëîñü, ÷òî ó íèõ âñå ïðîèñõîäèëî òî÷íî òàê æå. Íà íà÷àëüíîé ñòàäèè ðàêà ãðóäè àíàëèçû çà÷àñòóþ âïîëíå íîðìàëüíûå, è âðà÷è ïî÷åìó-òî íå ñïåøàò íàïðàâëÿòü æåíùèí íà âñå íåîáõîäèìûå ïðîâåðêè. Âìåñòî ýòîãî îíè ïðèäóìûâàþò âñÿêèå îáúÿñíåíèÿ, ÷òîáû óñïîêîèòü æåíùèíó, âìåñòî òîãî ÷òîáû íà÷àòü áèòü òðåâîãó. Ïîýòîìó åñëè ó âàñ åñòü õîòü ìàëåéøåå ïîäîçðåíèå íà îïóõîëü â ãðóäè, íå ïîëàãàéòåñü íà ìíåíèå îäíîãî âðà÷à – èäèòå ê äðóãîìó, òðåáóéòå, ÷òîáû âàì äàëè íàïðàâëåíèå íà íóæíûå àíàëèçû, òàê êàê èíòóèöèÿ íàñ, æåíùèí, ïî÷òè íèêîãäà íå îáìàíûâàåò.  èòîãå ÿ ïðîøëà îïåðàöèþ ïî óäàëåíèþ îáåèõ ãðóäåé. Ýòî ðàäèêàëüíàÿ ìåðà, íà êîòîðóþ áûëî î÷åíü òðóäíî ðåøèòüñÿ. Òàê ÷òî ÿ ïðåêðàñíî ïîíèìàþ òåõ æåíùèí, êîòîðûå ñ òðóäîì èäóò íà ýòê îïåðàöèþ.
Íî ëó÷øå çàïëàòèòü òàêóþ öåíó, ÷åì òâîè äåòè áóäóò ïëàêàòü íà òâîèõ ïîõîðîíàõ. — Êîãäà òû ïîçâîíèëà â ðåäàêöèþ, òî ñêàçàëà, ÷òî õî÷åøü ïîäåëèòüñÿ ñâîèì æèçíåííûì îïûòîì è ïðèçâàòü âñåõ æåíùèí ïðîéòè ãåíåòè÷åñêóþ ïðîâåðêó. Î êàêîé ïðîâåðêå èäåò ðå÷ü? — ß êàê ðàç ê ýòîìó ïîäõîæó. Êîãäà ó ìåíÿ äèàãíîñòèðîâàëè îïóõîëü â ãðóäè, ÿ îáðàòèëàñü ê ñïåöèàëèñòó, è îí ïîñëàë ìåíÿ íà ãåíåòè÷åñêèé àíàëèç. Ýòî äâàæäû ñïàñëî ìíå æèçíü. Àíàëèç ïîêàçàë, ÷òî ÿ ÿâëÿþñü íîñèòåëüíèöåé ãåíà BRCA1, è ýòî ðåçêî óâåëè÷èâàåò ðèñê çàáîëåâàíèÿ ðàêîì ÿè÷íèêîâ.  ðåçóëüòàòå ìíå ïðèøëîñü óäàëèòü è ÿè÷íèêè. Ïî ñëåäàì ýòîé îïåðàöèè ìîé íîâûé ñåìåéíûé âðà÷ íàïðàâèë ìåíÿ íà åùå îäíî îáñëåäîâàíèå – êàê îí ñàì ñêàçàë, íà âñÿêèé ñëó÷àé, ðå÷ü íå øëà î ÷åì-òî îáÿçàòåëüíîì.  èòîãå ó ìåíÿ âûÿâèëè ðàê ñåëåçåíêè. Ýòî îäèí èç ñàìûõ ñòðàøíûõ âèäîâ ðàêà, îí ñ÷èòàåòñÿ ïðàêòè÷åñêè íåèçëå÷èìûì. Íî â ìîåì ñëó÷àå îí áûë âûÿâëåí íà òàêîé ðàííåé ñòàäèè, ÷òî âðà÷è ñìîãëè ñ íèì ñïðàâèòüñÿ. Îáû÷íî ýòîò ðàê íà ýòîé ñòàäèè íå îáíàðóæèâàþò. Ïî ñóòè äåëà, ÿ ïîëó÷èëà æèçíü â ïîäàðîê. Èìåííî ïîýòîìó è ðåøèëàñü âàì ïîçâîíèòü. ß íå çíàþ, íóæíî ëè ïðîõîäèòü ãåíåòè÷åñêèé
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
55
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß:
Usman Baber M.D., M.S. Êàðäèîëîã âûñøåé êàòåãîðèè. Àññèñòåíò ïðîôåññîðà êàðäèîëîãè÷åñêîãî îòäåëåíèÿ, äèðåêòîð êëèíèêè áèîìåòðè÷åñêèõ èçìåðåíèé â Mount Sinai Hospital. Ãîñïèòàëèçàöèÿ â Mount Sinai Hospital.
• Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ñåðäå÷íîñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé. • Ìåðöàòåëüíàÿ àðèòìèÿ. • Ïðåäóïðåæäåíèå ñòåíîêàðäèè è èíôàðêòîâ. • Íàðóøåíèå ðèòìà ñåðäöà. • Òÿæåëûå ôîðìû ãèïåðòîíèè. • Ñåðäå÷íàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü.
• ×èñòêà ñåðäå÷íûõ àðòåðèé áåç õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà.
• Â îôèñå ïðîâîäÿòñÿ àíàëèçû êðîâè íà õîëåñòåðîë è êóìàäèí.
• ÂÈÒÀÌÈÍÎÒÅÐÀÏÈß è âíóòðèâåííûå èíúåêöèè ìèêðîýëåìåíòîâ äëÿ óëó÷øåíèÿ èììóíèòåòà.
• Ýõîêàðäèîãðàììà. • Ñóòî÷íûé ìîíèòîðèíã ñåðäå÷íîãî ðèòìà. • Áîëè â ãðóäè, îäûøêà. • Íàðóøåíèå êðîâîîáðàùåíèÿ â ðóêàõ è íîãàõ.
Òîëüêî ìû è òîëüêî ó íàñ ðåàëüíàÿ ïîìîùü! ×óòêîñòü, äîáðîòà, îòçûâ÷èâîñòü, æåëàíèå ïîìî÷ü è, ãëàâíîå, âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü - îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà íàøåé ïîëèêëèíèêè!
Íàøà êëèíèêà ïðèíèìàåò Ìåäèêåéä, Ìåäèêýð è îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê. Ïðåäîñòàâëÿåì òðàíñïîðò
201 Kings Highway, Brooklyn, NY (óãîë West 11 Street) • àíàëèç âñåì æåíùèíàì, íî âîò äëÿ àøêåíàçñêèõ åâðååê îí, âèäèìî, îáÿçàòåëåí, òàê êàê ãåíû BRCA1 è BRCA2 âñòðå÷àþòñÿ, êàê ïðàâèëî, ïî÷åìó-òî òîëüêî ó íàñ, àøêåíàçîê. Ãîâîðÿò, ÷òî èíîãäà åãî îáíàðóæèâàþò è ó ìóæ÷èí, íî ýòî óæ ñîâñåì ðåäêî. Åñëè ó âàñ îáíàðóæèëèñü ýòè ìîäèôèêàöèè ãåíîâ, âàì ñëåäóåò ðåãóëÿðíî ïðîõîäèòü ïðîâåðêè íà ðàííåå âûÿâëåíèå ðàêà ãðóäè èëè ÿè÷íèêîâ, è íè îäèí âðà÷ íå èìååò ïðàâà âàì â ýòîì îòêàçàòü. Åñëè ó âàñ êòî-ëèáî â ñåìüå áîëåë ðàêîì ãðóäè, òàêàÿ ïðîâåðêà òåì áîëåå íåîáõîäèìà. — Êàê âñòðåòèëè èçâåñòèå î òâîåé áîëåçíè è ïðåäñòîÿùèõ îïåðàöèÿõ â ñåìüå? — Ðàçóìååòñÿ, äëÿ âñåõ ýòî ñòàëî òÿæåëûì óäàðîì. Íî è îäíîâðåìåííî ïðîâåðêîé íà ïðî÷íîñòü.
Ïåðâàÿ ìûñëü, êîòîðàÿ ó æåíùèíû ïîÿâëÿåòñÿ ïîñëå îáúÿâëåíèÿ äèàãíîçà: «À áóäåò ëè ìóæ ìåíÿ ëþáèòü òàêóþ?!» Ìîé ìóæ ýòî èñïûòàíèå ñ ÷åñòüþ ïðîøåë: îí áûë ñî ìíîé ðÿäîì íà ïðîòÿæåíèè âñåãî êóðñà ëå÷åíèÿ è ïîñòîÿííî ãîâîðèë: ãëàâíîå, ÷òîáû ÿ áûëà æèâà, à ëþáèòü ìåíÿ îí áóäåò âñåãäà. Î÷åíü âàæíîé îêàçàëàñü ïîìîùü ñåñòðû, êîòîðàÿ âçÿëà íà ñåáÿ âñþ çàáîòó î äåòÿõ. — À äåòè çíàëè î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò? — Íàøåé ñòàðøåé äî÷åðè áûëî òîãäà 12 ëåò, ñðåäíåìó ñûíó – 10. Ìû ñ ìóæåì äîëãî ñîâåùàëèñü è â êîíöå êîíöîâ ðåøèëè, ÷òî îíè äîñòàòî÷íî âçðîñëûå, ÷òîáû ïîíÿòü âñþ ñåðüåçíîñòü ñèòóàöèè. Ñàìî ñîáîé, ÿ íè÷åãî íå ñêðûâàëà îò ðîäñòâåííèêîâ, íàîáîðîò, ïîñïåøè-
ëà ïîçâîíèòü äàæå äâîþðîäíûì è òðîþðîäíûì ñåñòðàì, ñêàçàëà, ÷òî, ñêîðåå âñåãî, ýòî ó íàñ íàñëåäñòâåííîå, è èì ñòîèò ïðîéòè ïðîâåðêó. Ñåãîäíÿ ÿ áåçìåðíî áëàãîäàðíà âñåì, êòî ìåíÿ ïîääåðæèâàë â òå äíè. Ó÷àñòèå, ñ êîòîðûì ê ìîåé áåäå îòíåñëèñü êîëëåãè, â áîëüøèíñòâå ñâîåì êîðåííûå èçðàèëüòÿíå, ìåíÿ òðîíóëî äî ãëóáèíû äóøè. — ×òî ãîâîðÿò âðà÷è ñåãîäíÿ? — Ïðîøëî ïî÷òè ÷åòûðå ãîäà ñî âðåìåíè ïîñëåäíåé îïåðàöèè, ÿ ñåáÿ ïðåêðàñíî ÷óâñòâóþ, ïîëíîñòüþ âåðíóëàñü ê ðàáîòå. Íó, ìîæåò, ñèë ÷óòü ïîìåíüøå, ÷åì ðàíüøå, íî âñå ñëó÷èâøååñÿ î÷åíü ñïëîòèëî íàøó ñåìüþ: äåòè è ìóæ î÷åíü ïîìîãàþò ìíå ïî äîìó. È ó ìåíÿ ïîÿâèëñÿ òîò îïûò, êîòîðîãî ëó÷øå íå èìåòü, íî åñëè óæ îí åñòü,
(718) 621-1811
òî èì ñòîèò ïîäåëèòüñÿ. Ïðåæäå âñåãî, ÿ áû õîòåëà ïîñîâåòîâàòü âñåì æåíùèíàì ðåãóëÿðíî ïðîõîäèòü îáñëåäîâàíèå íà íàëè÷èå îïóõîëè â ãðóäè, äàæå åñëè äëÿ ýòîãî âðîäå áû íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé. Íó, à åñëè åå âñå-òàêè îáíàðóæèëè, íå âïàäàéòå â
ïàíèêó. Ðàê –äðÿííîå çàáîëåâàíèå, íî ñåãîäíÿ ýòî òîëüêî çàáîëåâàíèå è íè÷åãî áîëüøå. Îíî âîâñå íå îçíà÷àåò ñìåðòåëüíîãî ïðèãîâîðà, êàê ìíîãèå ñ÷èòàþò. Òàê ÷òî äàâàéòå ïðîäîëæàòü æèòü è ðàäîâàòüñÿ æèçíè! «Íîâîñòè íåäåëè»
Äåíòàë êëèíèêà è ëàáîðàòîðèÿ •  íàøèõ îôèñàõ âûïîëíÿþòñÿ âñå âèäû ñòîìàòîëîãè÷åñêèõ ðàáîò, ëå÷åíèå è óäàëåíèå çóáîâ • Ïðè îôèñå åñòü Dental ëàáîðàòîðèÿ. Ðåìîíò ñòàðûõ è èçãîòîâëåíèÿ íîâûõ ïðîòåçîâ â ïðèñóòñòâèè ïàöèåíòîâ • Âíèìàíèå! Íàøè îôèñû ñïåöèàëèçèðóþòñÿ íà îêàçàíèè ïîìîùè è óñëóã ïàöèåíòàì íà äîìó. Èñïîëüçóåì ïîðòàòèâíîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå. • Îïëàòó ïðèíèìàåì ÷åêîì, ì/î, cash. Ïðèíèìàþòñÿ âñå âèäû îñíîâíûõ ñòðàõîâîê. • Îáñëóæèâàþòñÿ øòàòû NY è Êîííåêòèêóò
1845 Ocean Avenue, Brooklyn, NY 11230 Òåë. (718) 483-8870 Òåë. (203) 890-9191 Ôàêñ (203) 890-9193
56
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÅ ×ÓÄÎ Êîãäà ðÿäîì ñ âàìè ïðîèñõîäÿò ïîèñòèííå ãîðüêèå ñîáûòèÿ, êîãäà âû âèäèòå, ÷òî íà âàøèõ ãëàçàõ îïóêàåòñÿ íà äíî ÷åëîâåê, êîãäà ïàóòèíà àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè âñå ñèëüíåå îïóòûâàåò ñâîþ æåðòâó – ÷òî â òàêîé ñèòóàöèè ñäåëàåòå âû? Âû- íå ìàòü, íå æåíà, íå áðàò, îäíèì ñëîâîì- íå ðîäñòâåííèê. Âû ïðîñòî ÷åëîâåê, ïðîñòî ñîñåä, ïðîñòî äðóã... Ñåãîäíÿ ìíå õî÷åòüñÿ ðàññêàçàòü èìåííî î òàêèõ ëþäÿõ, êîòîðûå íå ïîáîÿëèñü âñòóïèòü â ñõâàòêó ñ àëêîãîëüíûì ÷óäîâèùåì, êîòîðûå ñâÿòû â äóøå, êîòîðûå âûðâàëè ñâîèõ ñîñåäåé, çåìëÿêîâ, çíàêîìûõ, äðóçåé èç ñòðàøíîãî çàïîéíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ, èç äèêîãî àëêîãîëüíîãî ðàáñòâà è ïîìîãëè èì âåðíóòüñÿ â íàøó ñ âàìè çàìå÷àòåëüíóþ æèçíü. Ìàðèÿ. Îíà çâîíèëà è ïðîñèëà î ïîìîùè, ýòà ìèëàÿ æåíùèíà åùå íèêîãäà â æèçíè íå ñòàëêèâàëàñü ñ àëêîãîëèçìîì, âîò òàê, ëîá â ëîá, íàïðÿìóþ. Áîã, êàê ãîâîðèòüñÿ, ìèëîâàë! È òåïåðü åé áûëî ñòðàøíî è íåïîíÿòíî âèäåòü ïîõìåëüíûå ìóêè ìîëîäîãî ìóæ÷èíû, åå çåìëÿêà. Îíà òàê è ãîâîðèëà, äî ñìåøíîãî íàèâíî: «Îí íå àëêîãîëèê, îí ïðîñòî íà÷èíàåò ïèòü è íå ìîæåò îñòàíîâèòüñÿ, îí î÷åíü õîðîøèé ÷åëîâåê, ìîæåò åãî ñãëàçèëè?» Ìèëàÿ Ìàðèÿ, îíà íå çíàëà òîãî, ÷òî òîëüêî ÷òî îïèñàëà ñàìûé ãëàâíûé ïðèçíàê õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèçìà- óòðàòà êîëè÷åñòâåííîãî êîíòðîëÿ, êîãäà ÷åëîâåê íå äåðæèò äîçó. Èëè êàê ãîâîðÿò ñàìè áîëüíûå, ÷òî ó íèõ íåò «òîðìîçîâ».È ìû óæå ïî÷òè 20 ëåò íàáëþäàåì, êàê îïóñêàþòñÿ íà äíî ñàìûå ëó÷øèå, ñàìûå òàëàíòëèâûè è óìíûå ëþäè! Íî êîãäà, ïîñëå áåñåäû ñ äîêòîðîì, îíà ïîíÿëà, óæàñíóëàñü è áðîñèëà âñå ñèëû íà òî, ÷òîáû ïîìî÷ü, ñïàñòè, îãðàäèòü ÷óæîãî ÷åëîâåêà îò ïàäåíèÿ â áåçäíó. Ïðàâäà îíà íå ñîâñåì äîâåðÿëà ïî-
íà÷àëó è íàì, âåäü äî ýòîãî îíà îáðàùàëàñü êî âñÿêîãî ðîäà øàðëàòàíàì, íî ïîãîâîðèâ ñ òåìè, êîãî ìû ëå÷èëè ðàíüøå, âûáðàëà íàøó ìåäèöèíñêóþ ìåòîäèêó. Åâãåíèé ñïàñàë ñâîåãî äðóãà ðåøèòåëüíî, íàïîðèñòî, ïî- ìóæñêè. Êîãäà îí ïîçâîíèë íàì è óçíàë, ÷òî äëÿ ëå÷åíèÿ íåîáõîäèìî òðè äíÿ íå ïèòü, îí ïðèçàäóìàëñÿ: ÷òî-æå äåëàòü, åñëè àëêîãîëüíûé äîïèíã åãî äðóã ïðèíèìàåò åæåäíåâíî! È îí ,íå ìóäðñòâóÿ äîëãî, çàòàùèë äðóæêà â áàíþ è êàê ñëåäóåò ïðîïàðèë åãî. Êîãäà æå îí íàì ðàññêàçàë î òàêîì ñàäèñòêîì ìåòîäå âûâîäà èç çàïîÿ, ìû áóêâàëüíî ðàçèíóëè ðîò: âîò ýòî äà! È êàê åãî äðóã âñå ýòî âûäåðæàë – àëêîãîëüíàÿ èíòîêñèêàöèÿ è ...ïàðèëêà- äåéñòâèòåëüíî ìóêè àäà! Íî ÷òî ñäåëàíî, òî ñäåëàíî. Ãëàâíîåýòî âñå âî áëàãî.Ýòî áûë ïåðâûé äåíü, à âî âòîðîé Æåíÿ êîíôèñêîâàë âñå çàïàñû ñïèðòíîãî èç äîìà íàøåãî ïàöèåíòà , ïðèñòàâèë ê íåìó ñâîåãî ðîäñòâåííèêà, íàñòîÿùåãî áîãàòûðÿ, äâóõìåòðîâîãî ðîñòà. Ïîçæå ìû âèäåëè ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî ïàðíÿ, âàðèàíò áåçïðîèãðûøíûé: ó òàêîãî èç ðóê íå âûðâåøüñÿ è çà áóòûëêîé íå ïîáåæèøü! Åâãåíèé ñïàñ ñâîåãî äðóãà, íå ïîæàëåâ ïðè ýòîì íè âðåìåíè, íè ñèë, õîòÿ ÷åëîâåê îí ñåìåéíûé è î÷åíü çàíÿòûé! È âîò êîãäà íàì ïðèõîäèòüñÿ ñëûøàòü îò ÷üåé-òî æåíû îáúÿñíåíèÿ, ÷òî ó íåå íåò âðåìåíè íà àëêàøà, ÷òîáû ñèäåòü ñ íèì è âûâîäèòü èç çàïîÿ, è òîí ïðè ýòîì òàêîé âîçìóùåííûé, à èíîãäà è îòêðîâåííî- ïðåçðèòåëüíûé, òî ÿ ïðîñòî ìûñëåííî ìîëþñü çà ÷üþ-òî ïîãèáàþùóþ äóøó, ïîíèìàÿ, ÷òî òàêàÿ ñïóòíèöà æèçíè, ñêîðåå ïîäòîëêíåò ìóæà ê àëêîãîëüíîé áåçäíå. Êîíå÷íî, ñ áîëüíûìè ëþäüìè íåëåãêî, îñîáåííî åñëè ýòî õðîíè÷åñêèé àëêîãîëèçì, íî íàø îïûò ïîêàçàë, ÷òî òåðïåíèå, âåðà è äîáðîæåëàòåëüíîñòü âñåãäà ñîâåðøàþò ÷óäåñà. Òàìàðà. Ìû âñåãäà çîâåì åå êàê íåîòëîæêó â íî÷è...Ìû óâèäåëè åå
ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ëå÷àùèå ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.
ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!
(718) 698-7359 • (347) 678-6614
www.start-fresh-life.org
âïåðâûå, ñêëîíåííóþ â ìîëèòâå Íàäåæäû, çàãëÿíóëè â ãëóáîêèå óìíûå ãëàçà, â êîòîðûõ ïëåñêàëàñü âñÿ ñêîðáü, ìîëüáà è ìóäðîñòü ãðóçèíñêîãî íàðîäà- ìû ïîëþáèëè åå ñðàçó è áåçîãîâîðî÷íî. Æåíùèíà-ñïàñèòåëüíèöà, âîèòåëüíèöà è ïîáåäèòåëüíèöà! Íàäî êîìó-òî ïîìî÷ü-ïîæàëóéñòà! Êîãî-òî ïîääåðæàòü, îáîäðèòü-áåç ïðîáëåì! Èìåííî ñ åå ëåãêîé ðóêè ëþäè âåðÿò íàì, èäóò íà ëå÷åíèå è íàâñåãäà èçáàâëÿþòñÿ îò ïëåíà àëêîãîëèçìà! À êàê íå âîñõèùàòüñÿ äðóçüÿìè –ïðèáàëòàìè, êîòîðûå ïðèåõàëè ê íàì ñ ïîñëåäíåé íàäåæäîé íà èñöåëåíèå, âåðíåå îäèí ïðèâåë äðóãîãî! È õîòü âíà÷àëå áûëî íåìíîãî íåäîâåðèÿ, íî çàòî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ çâîíîê è òåëåôîííûé ðàçãîâîð ñ äîêòîðîì, ïîëíûé âîñõèùåíèÿ, ïðèçíàòåëüíîñòè: «Íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òî âû ñäåëàëè ñ ìîèì äðóãîì, åãî ñëîâíî ïîäìåíèëè, îí äðóãîé, ðàäóåòñÿ æèçíè, õîðîøî çàðàáàòûâàåò, åìó íåò öåíû ïîñëå âàøåãî ëå÷åíèÿ! Ïðèåçæàéòå ê íàì â Ëèòâó è âû óçíàåòå, êàê ìû óìååì áûòü áëàãîäàðíûìè!» Ìû ãëóáîêî òðîíóòû ýòèì ïðèãëàøåíèåì, íî åøå áîëåå òðîíóòû òåì, ÷òî äðóã íå äàë ïîãèáíóòü äðóãó. È òàêèõ îòçûâ÷èâûõ ëþäåé íå-
ìàëî. Âîò , íàïðèìåð, ê íàì óæå ìíîãî ðàç ïðèåçæàë è ïðèåçæàåò ìîëîäîé, ñîâñåì íåïüþùèé, ñïîðòèâíûé ïàðåíü Áîãäàí Ñêîëüêî ìîëîäûõ ïàðíåé îí ê íàì ïðèâîçèë íà ëå÷åíèå çà ýòè ãîäûóæå íå ñ÷åñòü! Ýòî ñîâåðøåííî ÷óæèå åìó ëþäè, íî îí íå ïðîõîäèò ìèìî, îáÿçàòåëüíî óáåäèò, ÷òî åñòü ñïàñåíèå îò àëêîãîëüíîãî äóðìàíà, ïîçíàêîìèò ñ òåìè, êòî ëå÷èëñÿ ó íàñ ðàíüøå è, íå ñ÷èòàÿñü íè ñ ÷åì, ïîñàäèò ÷åëîâåêà â ñâîþ ìàøèíó è óñòàëûé ïîñëå ðàáîòû, ïðèâåçåò íà ëå÷åíèå è ïîòîì äîëãî áóäåò èçâèíÿòüñÿ, ÷òî îïÿòü ïðèåõàëè ïîçäíî! À äîêòîð ñíîâà, óæå â êîòîðûé ðàç, êðåïêî ïîæìåò åìó ðóêó è âîçáëàãîäàðèò Ãîñïîäà, ÷òî íà ñâåòå æèâóò òàêèå ëþäè, êàê íàø Áîãäàí! Ìû âìåñòå ñïàñàåì äóøè ëþäåé è âìåñòå ñ âàìè ñîâåðøàåì îáûêíîâåííîå ÷óäî. È åùå ìû òî÷íî çíàåì: âñå, êòî ïðîòÿíóë ðóêó ïîìîùè áëèæíåìó, ïîëó÷èò çà ñâîþ ñåðäå÷íóþ ùåäðîñòü ìåðîé ïîëíîþ. Ïîìíèòå? Åâàíãåëèå îò Ëóêè, 6, 38. «Äàâàéòå, è äàñòñÿ âàì: ìåðîþ äîáðîþ, óòðÿñåííîþ, íàãíåòåííóþ è ïåðåïîëíåííóþ îòñûïþò âàì â ëîíî âàøå. Èáî êàêîþ ìåðîþ ìåðèòå, òàêîþ æå îòìåðèòüñÿ è âàì» . Æàííà Áèíüêîâñêàÿ
Òàñìàíèéñêèé äüÿâîë-êëþ÷ ê èçáàâëåíèþ îò ñóïåðáàêòåðèé Ìîëîêî òàñìàíèéñêîãî äüÿâîëà îáëàäàåò óíèêàëüíûìè ñâîéñòâàìè.  íåì ñîäåðæàòñÿ ïåïòèäû, ñïîñîáíûå ïîáåäèòü áàêòåðèàëüíûå è ãðèáêîâûå èíôåêöèè, âêëþ÷àÿ çîëîòèñòûé ñòàôèëîêîêê. Ó÷åíûå ïðîñêàíèðîâàëè ãåíîì ýòîãî æèâîòíîãî è íàøëè øåñòü àíòèìèêðîáíûõ ïåïòèäîâ. È ñîòðóäíèêè Ñèäíåéñêîãî óíèâåðñèòåòà âçÿëèñü çà âîñïðîèçâåäåíèå äàííûõ ñîåäèíåíèé â ëàáîðàòîðèè. Ýòî óäàëîñü ñäåëàòü, ÷òî ïîçâîëèëî
ïåïòèäû ïðîòåñòèðîâàòü íà ïàòîãåíàõ, ïèøåò The Sydney Morning Herald. Îêàçàëîñü, ïåïòèäû óáèâàëè áàêòåðèè, èìåþùèå ìíîæåñòâåííóþ ëåêàðñòâåííóþ óñòîé÷èâîñòü. Ïåïòèäû ïðîâåðÿëè íà çîëîòèñòîì ñòàôèëîêîêêå ñ óñòîé÷èâîñòüþ ïðîòèâ ìåòèöèëëèíà è ýíòåðîêîêêàõ, ðàçâèâøèõ çàùèòó ïðîòèâ âàíêîìèöèíà. Ïåïòèäû èç ìîëîêà òàñìàíèéñêîãî äüÿâîëà îòíîñÿòñÿ ê ñåìåéñòâó àíòè-
ìèêðîáíûõ ñîåäèíåíèé, èçâåñòíûõ êàê êàòåëèöèäèíû (ïðèðîäíûå àíòèáèîòèêè). Îíè åñòü ó âñåõ æèâîòíûõ, íî ó äüÿâîëîâ èõ øåñòü ðàçíîâèäíîñòåé. Ó ÷åëîâåêà - âñåãî îäèí âèä. Èçâåñòíî, ÷òî ó ñóì÷àòûõ âîîáùå íàáëþäàåòñÿ âïå÷àòëÿþùåå ðàçíîîáðàçèå êàòåëèöèäèíîâ. Ê ïðèìåðó, ó îïîññóìîâ èõ 12, ó êåíãóðó Åâãåíèè - 8. Åñòü îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî àíàëîãè÷íûå ñîåäèíåíèÿ ïðèñóòñòâóþò è ó êîàëû.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
57
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
×óâñòâî þìîðà ïðîäëåâàåò æåíùèíàì æèçíü Ó÷åíûå èç Íîðâåãèè ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå 53556 äîáðîâîëüöåâ. Ñïåöèàëèñòû õîòåëè âûÿñíèòü, êàê ÷óâñòâî þìîðà âëèÿåò íà âåðîÿòíîñòü ñìåðòè îò ðàêà, õðîíè÷åñêîé îáñòðóêòèâíîé áîëåçíè ëåãêèõ (ÕÎÁË), ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ è èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé.
Àëüöãåéìåð áóäåò çàáûò? Áëàãîäàðÿ èññëåäîâàíèÿì è ýêñïåðèìåíòàì èçðàèëüñêèõ è àìåðèêàíñêèõ ó÷åíûõ ïîÿâèëàñü íàäåæäà íà ýòî ßí ÑÌÈËßÍÑÊÈÉ
Ìû ðåøèëè ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà íàñëåäñòâåííûõ ïðåäïîñûëêàõ ýòîé áîëåçíè, òàê êàê ïðèìåðíî ó ÷åòâåðòè ñòðàäàþùèõ áîëåçíüþ Àëüöãåéìåðà áûëà îáíàðóæåíà îñîáàÿ ìîäèôèêàöèÿ ãåíà ÀðîÅ – ÀðîÅ4.
Ãðóïïà ó÷åíûõ Òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà âî ãëàâå ñ ïðîôåññîðîì Äàíè Ìèõåëüñîíîì ñîîáùèëà, ÷òî åé óäàëîñü ñ ïîìîùüþ ïåêòèíà, ñîçäàííîãî àìåðèêàíñêîé êîìïàíèåé “Àðòåðè”, ïîëíîñòüþ èçëå÷èòü ïîäîïûòíûõ ìûøåé îò áîëåçíè Àëüöãåéìåðà.  áëèæàéøåì áóäóùåì íà÷íóòñÿ èñïûòàíèÿ íîâîãî ïðåïàðàòà íà ëþäÿõ.
Ñðàâíèâàÿ ôóíêöèè çäîðîâîé (ÀðîÅ3) è óùåðáíîé (ÀðîÅ4) ìîäèôèêàöèè ãåíà, èññëåäîâàòåëè Òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðèøëè ê âûâîäó: âñå äåëî â òîì, ÷òî ÀðîÅ4 ïðîèçâîäèò áåëîê, íå ñïîñîáíûé ñâÿçûâàòü æèðû â íåðâíûõ êëåòêàõ ñòîëü æå ýôôåêòèâíî, êàê ÀðîÅ3. Ñëåäîâàòåëüíî, íóæíî áûëî íàéòè ïåêòèí, êîòîðûé ïîìîã áû ÀðîÅ4 çàðàáîòàòü òàê æå, êàê åãî “çäîðîâàÿ” ìîäèôèêàöèÿ.
— Âîò óæå 20 ëåò ó÷åíûå âñåãî ìèðà èùóò ñðåäñòâî îò áîëåçíè Àëüöãåéìåðà, — ðàññêàçàë êîððåñïîíäåíòó ïðîôåññîð Äàí Ìèõåëüñîí. — Òîëüêî â 2002-2012 ãã. áûëî ïðîâåäåíî 413 êëèíè÷åñêèõ ýêñïåðèìåíòîâ, â õîäå êîòîðûõ îïðîáîâàëè 244 ïðåïàðàòà, è âñå îíè îêîí÷èëèñü áåçðåçóëüòàòíî. Ìû â ñâîåì èññëåäîâàíèè èñõîäèëè èç òîãî, ÷òî ïîä áîëåçíüþ Àëüöãåéìåðà îáû÷íî ïîíèìàåòñÿ äåìåíöèÿ, ñâÿçàííàÿ ñ ïîðàæåíèåì êëåòîê ãîëîâíîãî ìîçãà. Íî íà ñàìîì äåëå, êàê è â ñëó÷àå ñ ðàêîì, ïðè÷èíû ýòîãî ïîðàæåíèÿ ìîãóò áûòü ðàçëè÷íû. Òàêèì îáðàçîì, ïðàâèëüíåå ãîâîðèòü, ÷òî áîëåçíü Àëüöãåéìåðà – ýòî íå îäíà áîëåçíü, à ãðóïïà çàáîëåâàíèé, â èòîãå ïðèâîäÿùèõ ê ïîðàæåíèþ ãîëîâíîãî ìîçãà.
Òàêîé ïðåïàðàò è óäàëîñü ñîçäàòü êîìïàíèè “Àðòåðè”. Êîãäà ýòîò ïðåïàðàò âñïðûñíóëè ëàáîðàòîðíûì ìûøàì, êîòîðûì ïðèâèëè ãåí ÀðîÅ4, ó òåõ ñòàëà ñòðåìèòåëüíî âîññòàíàâëèâàòüñÿ ïàìÿòü è èñ÷åçàòü âñå ñèìïòîìû ðàçâèâøåéñÿ áîëåçíè Àëüöãåéìåðà.  ìèðîâîé íàó÷íîé ïðåññå ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ ãðóïïû ïðîô. Ìèõåëüñîíà áûëè îäíîçíà÷íî ðàñöåíåíû êàê ðåâîëþöèîííûé ïðîðûâ. Íî ñàìè èññëåäîâàòåëè îòíþäü íå ñïåøàò áèòü â ôàíôàðû. Âî-ïåðâûõ, äî ñîçäàíèÿ ëåêàðñòâåííîãî ïðåïàðàòà è àïðîáèðîâàíèÿ åãî íà ëþäÿõ åùå äàëåêî. À âî-âòîðûõ, íàïîìèíàþò îíè, ðå÷ü âîâñå íå èäåò î ïàíàöåå: íîâîå ëåêàðñòâî áóäåò ýôôåêòèâíî ëèøü äëÿ îïðåäåëåííîé ãðóïïû ïàöèåíòîâ. ×òî íà ñàìîì äåëå òîæå ñîâñåì íåìàëî. “Íîâîñòè íåäåëè”
Èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè, ÷òî ó ïðåäñòàâèòåëüíèö ïðåêðàñíîãî ïîëà ñ õîðîøèì ÷óâñòâîì þìîðà ðèñê ñìåðòè ïî ëþáûì ïðè÷èíàì áûë ñíèæåí íà 48%. Êðîìå òîãî, îíè óìèðàëè îò áîëåçíåé ñåðäöà è ñîñóäîâ íà 73% ðåæå, à îò èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé - íà 83% ðåæå. Ó ìóæ÷èí ÷óâñòâî þìîðà óìåíüøàëî âåðîÿòíîñòü ñìåðòè òîëüêî îò èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé (íà 74%). Ñïåöèàëèñòû ïðåäïîëàãàþò: âîçìîæíî, ïðåäñòàâèòåëè ñèëüíîãî ïîëà ñ âîçðàñòîì òåðÿþò ÷óâñòâî þìîðà. Òàêæå ó÷åíûå ãîâîðÿò, ÷òî ãîðìîíû ñòðåññà, òàêèå êàê êîðòè-
çîë, íåãàòèâíî âëèÿþò íà èììóííóþ ñèñòåìó. À ñìåõ åå çàùèùàåò, íå äàâàÿ óðîâíÿì ýòèõ ãîðìîíîâ ïîâûøàòüñÿ ñëèøêîì ñèëüíî.
ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ
Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä
LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè
• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè •  íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû
Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó
(718) 688-8802
58
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÏÐÎÄÓÊÒÛ, óñêîðÿþùèå
îáìåí âåùåñòâ 1. ÏÎÑÒÍÎÅ ÌßÑÎ Ïðîäóêòû, ñîäåðæàùèå âûñîêîå êîëè÷åñòâî áåëêà (ïîñòíîå ìÿñî, ðûáà, êóðèöà), èäåàëüíû äëÿ óñêîðåíèÿ ìåòàáîëèçìà. Âî-ïåðâûõ, áåëîê äîñòàòî÷íî òðóäíî óñâàèâàåòñÿ îðãàíèçìîì. Ýòî çíà÷èò, ÷òî îðãàíèçì âûíóæäåí ïðèêëàäûâàòü áîëüøå óñèëèé, ÷åì îáû÷íî, ÷òîáû ïåðåâàðèòü áåëîê. Âî-âòîðûõ, ìíîãèå ëþäè ïðîñòî íå ïðåäñòàâëÿþò ñåáå ïðèåìà ïèùè áåç ìÿñíûõ ïðîäóêòîâ. Òåïåðü îíè ìîãóò âçäîõíóòü ñ îáëåã÷åíèåì, çíàÿ, ÷òî ýòèì îíè óñêîðÿþò ñâîé ìåòàáîëèçì íà 50%! Íå ñòîèò çàáûâàòü, îäíàêî, ÷òî ïîìèìî áåëêîâ â ðàöèîíå äîëæíû ïðèñóòñòâîâàòü æèðû è óãëåâîäû – ïîñòàâùèêè íåçàìåíèìûõ ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, îòñóòñòâóþùèõ â áåëêîâûõ ïðîäóêòàõ. Êðîìå òîãî, ïîäîáíîå ïèòàíèå ìîæåò èçëèøíå íàãðóçèòü ïå÷åíü è ïî÷êè, à ïîòîìó ëþäÿì, ñòðàäàþùèì çàáîëåâàíèÿìè ýòèõ îðãàíîâ, íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïîòðåáëÿòü ìíîãî áåëêîâ.
2. ÑÏÅÖÈÈ Óñêîðÿþò îáìåí âåùåñòâ è íåêîòîðûå ïðÿíîñòè, â îñîáåííîñòè îñòðûé ïåðåö, ñïîñîáíûé íà íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîâûñèòü ñêîðîñòü ìåòàáîëèçìà äî 50%. Ïðîèñõîäèò ýòî çà ñ÷åò óâåëè÷åíèÿ ÷àñòîòû ñîêðàùåíèé ñåðäöà, ÷òî ïðèâîäèò ê óñêîðåíèþ êðîâîîáðàùåíèÿ è äîïîëíèòåëüíîìó ðàñõîäó ýíåðãèè. Ïåðåö èìååò è äðóãèå ïîëîæèòåëüíûå âîçäåéñòâèÿ íà îðãàíèçì, â ÷àñòíîñòè, äåçèíôèöèðóåò ïèùó è óëó÷øàåò ðàáîòó æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà.
3. ÖÈÒÐÓÑÎÂÛÅ Ãðåéïôðóòû, ëèìîíû, ìàíäàðèíû è äðóãèå öèòðóñîâûå ÿâëÿþòñÿ ñèëüíûì ïðèðîäíûì ñòèìóëÿòîðîì îáìåíà âåùåñòâ áëàãîäàðÿ óíèêàëüíîìó íàáîðó âèòàìèíîâ, ìèêðîýëåìåíòîâ, ôðóêòîâûõ êèñëîò è êëåò÷àòêè. Êðîìå ýòîãî, ýòè ôðóêòû íåçàìåíèìû äëÿ õîðîøåé ðàáîòû
âàì äîïîëíèòåëüíûé ðàñõîä ýíåðãèè â 50-60 êèëîêàëîðèé.
èììóííîé ñèñòåìû è ïèùåâàðåíèÿ, ïðîôèëàêòèêè çàáîëåâàíèé ïå÷åíè, ñåðäöà è ñîñóäîâ.
õîäèìûé äëÿ ýôôåêòèâíîé ïåðåðàáîòêè ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ è ñæèãàíèÿ êàëîðèé.
 îòëè÷èå îò äðóãèõ ôðóêòîâ è îâîùåé, öèòðóñîâûå î÷åíü ïðî÷íî «äåðæàò» â ñåáå âèòàìèíû. Äàæå ïîñëå íàãðåâàíèÿ äî òåìïåðàòóðû êèïåíèÿ àïåëüñèíîâûé, ëèìîííûé, ìàíäàðèíîâûé ñîêè ïî÷òè ïîëíîñòüþ ñîõðàíÿþò ñâîè ïîëåçíûå ñâîéñòâà. Ïîýòîìó äàæå â êîíñåðâèðîâàííîì âèäå öèòðóñîâûå ìàëî ÷åì îòëè÷àþòñÿ îò òîëüêî ÷òî ñíÿòûõ ñ âåòêè.
Ïåéòå áîëüøå, æåëàòåëüíî õîëîäíóþ âîäó — ÷òîáû ñîãðåòü æèäêîñòü, âàøå òåëî ïîòðàòèò äîïîëíèòåëüíûå êàëîðèè.
Ýòî, êîíå÷íî, íå î÷åíü ìíîãî, íî áîëüøå ÷åì íè÷åãî, à â êóïå ñ äðóãèìè ñóïåðïðîäóêòàìè òåì áîëåå ïîìîæåò âàì îñòàâàòüñÿ â ôîðìå.
6. ÇÅËÅÍÛÉ ×ÀÉ
7. ÎÐÅÕÈ
Ýòîò ïðîäóêò õâàëÿò ìíîãèå è çà ìíîãîå. Íàðÿäó ñ äðóãèìè ïîëåçíûìè ñâîéñòâàìè, îí îáëàäàåò ñïîñîáíîñòüþ óñêîðÿòü îáìåí âåùåñòâ.
 îðåõàõ ìíîãî íàòóðàëüíîãî áåëêà, ïîëèíåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò (ïîëåçíûõ æèðîâ) è ðàçíûõ ðåäêèõ ìèêðîýëåìåíòîâ.
4. ÏÐÎÄÓÊÒÛ ÈÇ ÖÅËÜÍÎÃÎ ÇÅÐÍÀ Öåëüíîçåðíîâûå ïðîäóêòû îòëè÷àþòñÿ áîëüøèì ñîäåðæàíèåì â íèõ êëåò÷àòêè. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïåðåâàðèòü êëåò÷àòêó, îðãàíèçìó íóæíî ïðèêëàäûâàòü î÷åíü ìíîãî óñèëèé. Ñîîòâåòñòâåííî îðãàíèçì òðàòèò íà ïåðåðàáîòêó áîëüøå êàëîðèé è ïðîèñõîäèò óñêîðåíèå îáìåííûõ ïðîöåññîâ. Äîñòàòî÷íî ñìîòðåòü íà ýòèêåòêó ïðè ïîêóïêå õëåáà, êðóï, ìàêàðîííûõ èçäåëèé, ÷òîáû âûáðàòü èìåííî òå, ÷òî ñäåëàíû èç öåëüíîãî çåðíà, à íå èç ðàôèíèðîâàííûõ ñîðòîâ.
5. ÂÎÄÀ Ýòî íåçàìåíèìûé ýëåìåíò íàøåé æèçíè, êî âñåìó ïðî÷åìó íåîá-
Òðè-÷åòûðå ÷àøêè çåë¸íîãî ÷àÿ â ñóòêè îáåñïå÷àò
Îðåõè äàþò ÷óâñòâî íàñûùåíèÿ íà äîëãîå âðåìÿ, èõ ëåãêî íîñèòü ñ ñîáîé â êà÷åñòâå çäîðîâîãî ïåðåêóñà. Íî íå ñòîèò óâëåêàòüñÿ — îðåõè î÷åíü êàëîðèéíû! Ãîðñòî÷êà â äåíü — òî, ÷òî äîêòîð ïðîïèñàë!
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
59
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
7 “ñìåðòíûõ ãðåõîâ” ëþáèòåëÿ ñèãàð Èçäàíèå Business Insider ïîãîâîðèëà ñ îäíèì èç ýêñïåðòîâ, Ìàéêëîì Õåðêëîòñîì, âèöå-ïðåçèäåíòîì ïî ðàçâèòèþ áðåíäà Nat Sherman. È îí ðàññêàçàë î ñåìè “ñìåðòíûõ ãðåõàõ”, èçáåãàòü êîòîðûõ — ñâÿùåííûé äîëã êàæäîãî ëþáèòåëÿ ñèãàð. Îøèáêà íîìåð îäèí: îæèäàíèå, ÷òî äâå ñèãàðû áóäóò íà âêóñ îäèíàêîâû Äîðîãèå ñèãàðû äåëàþòñÿ ðóêàìè èç ðàçíîîáðàçíûõ ïðèðîäíûõ êîìïîíåíòîâ. Ýòî çíà÷èò, ÷òî â êàæäóþ ñèãàðó ïðèâíîñèòñÿ íå÷òî íåèçâåñòíîå èëè îòëè÷àþùååñÿ îò äðóãèõ, òàê ÷òî ïðåäñêàçàòü, êàêîâà áóäåò íà âêóñ î÷åðåäíàÿ ñèãàðà — íåâîçìîæíî. Îøèáêà íîìåð äâà: îæèäàíèå, ÷òî àðîìàò ñèãàðû ìåíÿåòñÿ ñ âîçðàñòîì, êàê ó âèíà Ïðîèçâîäñòâî ñèãàð, äàæå î÷åíü äîðîãèõ, ðåçêî îòëè÷àåòñÿ îò
ñîçäàíèÿ âèí â òîì ñìûñëå, ÷òî ïðîèçâîäèòåëè ñòðåìÿòñÿ óäåðæèâàòü êà÷åñòâî è âêóñ íà îäíîì óðîâíå (ìèíóñ åñòåñòâåííûå îòëè÷èÿ èç-çà ïðèðîäíîé ñóùíîñòè ñûðüÿ äëÿ ñèãàð). È, åñòåñòâåííî, îíè íå çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òî ñèãàðû “ñ âîçðàñòîì ñòàíîâèëèñü òîëüêî ëó÷øå”. Ïîýòîìó, ïî ñëîâàì ýêñïåðòà, õîòÿ âêóñ ñèãàð ñî âðåìåíåì âñå æå ìåíÿåòñÿ, íî ïðîèñõîäèò ýòî íå ñïåöèàëüíî è î÷åíü, î÷åíü ìåäëåííî. Ðàçíèöó äàæå â íåñêîëüêî ëåò ìåæäó ñèãàðàìè óëîâèòü íå âûéäåò. Îøèáêà íîìåð òðè: ïîñòîÿííîå äåðæàíèå ñèãàðû âî ðòó Öåíèòåëè íå äåðæàò ñèãàðû âî ðòó âñå âðåìÿ, ñëîâíî çóáî÷èñòêè. Èõ íàäî äåðæàòü â ðóêå è ïîäíîñèòü êî ðòó òîëüêî ÷òîáû íàáðàòü äûì. Ýòî ïîìîãàåò ñèãàðå îñòûâàòü, òàê ÷òî âû íå òðàòèòå çðÿ äðàãîöåííûé âêóñíûé òàáàê.
Îøèáêà íîìåð ÷åòûðå: ìàêàíèå ñèãàðû â àëêîãîëü Àëêîãîëü ìîæåò óíè÷òîæèòü âêóñ ñèãàðû. Êàê ìèíèìóì, îí èçìåíèò åãî, çà÷àñòóþ î÷åíü íåïðåäñêàçóåìûì îáðàçîì. “Åñëè áû ïðîèçâîäèòåëè ñèãàð õîòåëè áû, ÷òîáû îíà áûëà ñî âêóñîì êîíüÿêà, îíè áû äîáàâèëè åãî ñàìîñòîÿòåëüíî”, — ãîâîðèò ýêñïåðò. Îøèáêà íîìåð ïÿòü: ñàìîîãðàíè÷åíèå òîëüêî îäíèì áðåíäîì èëè âèäîì Êîíå÷íî, ñâîè ëþáèì÷èêè åñòü ó âñåõ. Îäíàêî íå íàäî ïî îøèáêå ïåñòîâàòü â ñåáå ëîæíîå ÷óâñòâî âåðíîñòè ê îäíîìó áðåíäó èëè òèïó ñèãàð. Ïî ñëîâàì ýêñïåðòà, ó íåãî â ëþáîé ìîìåíò âðåìåíè “â îáîðîòå” 10-12 ðàçíûõ ñèãàð ðàçëè÷íûõ áðåíäîâ è âèäîâ — è ýòî íîðìà äëÿ ëþáîãî ñåðüåçíîãî ëþáèòåëÿ. Îøèáêà íîìåð øåñòü: êóðåíèå òîëüêî òîãî, ÷òî êóðÿò “âñå”
Íå íàäî ñëåïî ïîäðàæàòü îêðóæàþùèì èëè êóìèðàì è êóðèòü òîëüêî òî, ÷òî êóðÿò “âñå” âîêðóã. Ñèãàðû ðàçíûå, ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ëþäåé ñ ðàçíûì âêóñîì è, ÷òî âàæíî, ïðî õàðàêòåðíûå îñîáåííîñòè òîãî èëè èíîãî òèïà è áðåíäà ìîæíî óçíàòü çàðàíåå! È — âûáðàòü íàèáîëåå ïîäõîäÿùèé. Íó à ïîòîì ïðîáîâàòü åùå è åùå. Îøèáêà íîìåð ñåìü: âäûõàíèå äûìà ñèãàðû Ñèãàðû — íå ñèãàðåòû, èõ äûì íèêîãäà íå ñëåäóåò âäûõàòü. Âîïåðâûõ, ïîòîìó ÷òî â íèõ íàìíîãî áîëåå êðåïêèé òàáàê è åãî âäûõàíèå ìîæåò áûòü áàíàëüíî íåïðèÿòíî. Âî-âòîðûõ, ïîòîìó ÷òî îíè ïðîñòî íå ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ïîäîáíîãî êóðåíèÿ! Ïðîñòî íàáèðàéòå äûì â ðîò, çàäåðæèâàéòå íà ïàðó ñåêóíä è “âûäóâàéòå”. Ïîâòîðÿéòå êàæäûå 30-60 ñåêóíä è, êîíå÷íî æå, íå ñòåñíÿéòåñü íàñëàæäàòüñÿ ñèãàðîé â êîìïàíèè êðåïêîãî àëêîãîëÿ (íî òîëüêî íå ïåéòå è íå íàáèðàéòå äûì îäíîâðåìåííî!) Delfi
60
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
61
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â
ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂΠÏÀÌßÒÈ
ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ.
Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò Óñïåøíî ïðåïîäàþ ìóçûêó äåòÿì ñ àóòèçìîì. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå.
1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà
Èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó. Îñíîâû ãðàììàòèêè. Ðàçãîâîðíàÿ ïðàêòèêà. 1 (347) 249-4342. Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357.
Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ
Áîëüøàÿ ýíöèêëîïåäèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå, äåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, à òàêæå ó÷åáíèê Business Law. (917) 885-6585, (917) 881-8777.
Ýíöèêëîïåäèè: âîåííûå, ÍÕË, Ìàéêðîñîôò íà àíãëèéñêîì ÿçûêå, äåøåâî. (718) 891-0026 Êíèãè è àëüáîìû ïî èñêóññòâó. (718) 934-7755. Ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé: Öâåòàåâà - 7 òîìîâ, Ïàñòåðíàê - 5 òîìîâ, Áðîäñêèé-7 òîìîâ, Ìàíäåëüøòàì-4 òîìà, Åâðåéñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ16 òîìîâ. (646) 258-3097
Íîòû ñî ñëîâàìè 50 ïåñåí Ëåíîíà è Ìàêàðòíè. (718) 758-5208 Êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå. (917) 499-0840 Êóïëþ Äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé. Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè, ñêàçêè Âåðõîâèíû, Àéçåðáàéæàíà. (718) 648-8103
Ìóç. Èíñòðóìåíòû Ïpîäàþ
Ïèàíèíî Áåëàðóñü. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598.
Àêêîðäåîíû, áàÿíû. (646) 915-5053 Àêêîðäåîí 3/4 ïðîèç-âî Ðîññèÿ è àêêîðäåîí 1/2 ïðîèçâ-âî Ðîññèÿ. (347) 424-1384 Ïèàíèíî, íîòû, ó÷åáíèêè ïî ìóçûêå. (718) 934-7755.
Êóïëþ ñàêñîôîí. Íåäîðîãî. (646) 441-7272
Rhino, T-splines - âàø ïóòü â êîìïüþòåðíîå 3d-ìîäåëèðîâàíèå
þâåëèðíûõ èçäåëèé
1. Îáó÷åíèå (èíäèâèäóàëüíîå, ãðóïïîâîå). 2. Ìîäåëèðîâàíèå. 3. Êîíñóëüòàöèè.
1 (646) 769-0827 email: chernikovserghey@gmail.com
 ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:
Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail
12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê
1 (718) 996-1416
1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND
Íåëüçÿ çàñòàâëÿòü ðåáåíêà äîåäàòü âñå, ÷òî ëåæèò íà òàðåëêå, ãîâîðÿò ýêñïåðòû Ìíîãèå ðàáîòíèêè äåòñêèõ ñàäîâ ïûòàþòñÿ äîáèòüñÿ òîãî, ÷òîáû äåòè ñúåäàëè ñâîè ïîðöèè öåëèêîì. Ñîòðóäíèêè Óíèâåðñèòåòà Íåáðàñêè ïðåäóïðåæäàþò: ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïåðååäàíèþ. Ó÷åíûå îïðîñèëè 18 ñîòðóäíèö äåòñêèõ ñàäîâ äëÿ ìàëûøåé â âîçðàñòå îò äâóõ äî ïÿòè ëåò, ðàññêàçûâàåò The Daily Mail. Ñðåäíèé âîçðàñò ó÷àñòíèö ñîñòàâëÿë 42 ãîäà. Îíè ðàáîòàëè âîñïèòàòåëÿìè îêîëî 12 ëåò. Âñå æåíùèíû ó÷èëèñü ãäåëèáî ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñðåäíåé øêîëû, à ó âîñüìè áûëî âûñøåå îáðàçîâàíèå. Ñïåöèàëèñòû âûÿñíèëè: íåêîòîðûå ñòàðàëèñü êîíòðîëèðîâàòü, ÷òîáû äåòè ñúåäàëè âñå ñî ñâîåé òàðåëêè, òàê êàê ñ÷èòàëè, ÷òî ýòî ïîìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñ ïðèâåðåäëèâîñòüþ è óïðÿìñòâîì ìàëûøåé. Êðîìå òîãî, ó÷àñòíèöû ÷àñòî èñïîëüçîâàëè åäó è ñëàäîñòè â êà÷åñòâå íàãðàäû çà âûïîëíåíèå äåòüìè îïðåäåëåííûõ çàäà÷, íàïðèìåð, èñïîëüçîâàíèå òóàëåòà. ×àñòü æåíùèí îòìåòèëà: áåç ëàêîìñòâ íàó÷èòü äåòåé ïîëüçîâàòüñÿ òóàëåòîì áûëî áû ãîðàçäî ñëîæíåå. Äàæå òå ó÷àñòíèöû,
êîòîðûå íå çàñòàâëÿëè äåòåé äîåäàòü âñþ ïîðöèþ, íåðåäêî ïðîñèëè ìàëûøåé ïîïðîáîâàòü âñå, ÷òî ëåæàëî íà òàðåëêå. Îäíàêî íåêîòîðûå æåíùèíû çíàëè îá èññëåäîâàíèÿõ, äîêàçûâàþùèõ, ÷òî ïîäîáíûé êîíòðîëü ñâÿçàí ñ îæèðåíèåì ó äåòåé. Ýòè ó÷àñòíèöû ñòàðàëèñü íå âåñòè ñåáÿ òàê è
õîòåëè, ÷òîáû äåòè íàó÷èëèñü ðåãóëèðîâàòü êàòîëè÷åñòâî ïîòðåáëÿåìîé ïèùè. Ìíîãèå æåíùèíû çàñòàâëÿëè äåòåé åñòü, òàê êàê áîÿëèñü íåãàòèâíîé ðåàêöèè ðîäèòåëåé. Ó÷åíûå ãîâîðÿò: ðîäèòåëè äîëæíû óäîñòîâåðèòüñÿ â òîì, ÷òî èõ äåòåé íå ïåðåêàðìëèâàþò â äåòñêîì ñàäó.
62
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ
ÂÄÎÕÍÎÂÅÍÈÅ ÏÎ ÇÀÊÀÇÓ Â Ó×ÅÁÅ È ÒÅÑÒÀÕ
Øêîëà àêàäåìèêà Áîðèñà Ôàðáåðà Íàøà ñïðàâêà: ÁîðèñÔàðáåð – PhD, Dr. Sc, Professor, Àêàäåìèê (Russian and American Academies of Science). Àâòîð áîëåå 758 ñòàòåé è 9 êíèã, 407 èçîáðåòåíèé â îáëàñòÿõ: ðàêåòíî-êîñìè÷åñêîé, áèîíèêè, áèîìåõàíèêè, áèîôèçèêè, áèîóïðàâëÿåìûõ ñèñòåì, ñèíåðãåòèêè, ýâðèñòèêè, èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà, ÒÐÈÇ, óïðàâëåíèÿ â áèîëîãè÷åñêèõ è ìåäèöèíñêèõ ñèñòåìàõ, ìåäèöèíñêîãî ïðèáîðîñòðîåíèÿ, èñêóññòâåííûõ îðãàíîâ, ïðîòåçèðîâàíèÿ, îðòîïåäèè, ðîáîòîòåõíèêè, èììóíîëîãèè, íàíîòåõíîëîãèè, ôàðìàêîëîãèè, ïðèêëàäíîé ìàòåìàòèêè, ïðîãðàììèðîâàíèÿ, ôèçèêè, è ïåäàãîãèêè. ÇàñëóæåííûéèçîáðåòàòåëüÐîññèè, Ó÷åíûé 2011 ãîäà, Professional of the Year 2016 by Worldwide Branding, Marquis, Continental, for his impact and contributions to the field of Education, Applied Mathematics, Bioengineering, Bio- and Nano-Technologies( http://www.247pressrelease.com/press-release/drboris-farber-ceo-meng-msci-phd-drscprofessor-academician-recognized-forexcellence-in-his-career-426573.php)  ïåäàãîãèêå: Ïåäàãîã 2010 ãîäà , îäèí èç àâòîðîâ óíèêàëüíîé ìåòîäèêè ïî îáó÷åíèþ äåòåé íà îñíîâå îáðàçîâ (Patterns and Images). Àâòîð ìåòîäèê: óíèôèöèðîâàííîé ñèñòåìû îáó÷åíèÿ ôèçèêå, îáúåêòíî-îðèåíòèðîâàííîãî ïîäõîäà â ìàòåìàòèêå, àëãîðèòìîâ ðåøåíèÿ: ëîãè÷åñêèõ çàäà÷, SHSAT è SAT òåñòîâ. Ïðåçèäåíò Farber’s Center for Academic Success. Member of: Aero-Space Academy, Medical-Technical Academy, New York Academy of Science, International Society of Biomechanics, International Society for Prosthetics and Orthotics. Member of Mathematical Societies: American, Australian, Canadian, Edinburgh, German, European, London, Singapore. Êîãäà âåëèêèé ìàòåìàòèê Êàðë Ãàóññ áûë åù¸ â íà÷àëüíûõ êëàññàõ è îòëè÷àëñÿ ÷ðåçâû÷àéíîé ñîîáðàçèòåëüíîñòüþ, çíà÷èòåëüíî îïåðåæàÿ â ñêîðîñòè ðåøåíèÿ âñåõ ñâîèõ ñâåðñòíèêîâ, ó÷èòåëü, ÷òîáû åãî ÷åì-òî çàíÿòü, ïðåäëîæèë åìó ïîñ÷èòàòü ñóììó âñåõ ÷èñåë îò åäèíèöû äî ñòà âêëþ÷èòåëüíî. Ê åãî âåëèêîìó óäèâëåíèþ, ìàëü÷èê ñîîáùèë åìó ïðàâèëüíûé îòâåò â ñ÷èòàííûå ñåêóíäû. Äëÿ ÷åëîâåêà, çíàêîìîãî ñ âû÷èñëåíèåì ñóììû ÷ëåíîâ àðèôìåòè÷åñêîé
ïðîãðåññèè, òàêîãî ðîäà çàäà÷è èç ðàçðÿäà òâîð÷åñêèõ ïðåâðàùàþòñÿ â îáû÷íûå ðóòèííûå, ðåøàåìûå ïî èçâåñòíîìó àëãîðèòìó. Åñëè ðàññìîòðåòü ðàçëè÷íûå òåñòû äëÿ “îäàð¸ííûõ”, òî ìîæíî óâèäåòü, ÷òî â áîëüøîì ñâî¸ì êîëè÷åñòâå, îäíîé èç çàäà÷ â ÷èñëå ìíîæåñòâà äåñÿòêîâ äðóãèõ, ÷àñòî âêëþ÷àåòñÿ, èìåííî, çàäà÷à òàêîãî ðîäà, ïðè÷¸ì ñ ïîïðàâêîé íà âðåìÿ: ýòî íå äåâÿòíàäöàòûé âåê, à äâàäöàòü ïåðâûé, ðåáÿòàì ïðåäëàãàåòñÿ ïîñ÷èòàòü ñóììó âñåõ ÷èñåë óæå íå îò åäèíèöû äî ñòà, à, ñêàæåì, îò åäèíèöû äî òûñÿ÷è, ìèëëèîíà è òàê äàëåå. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ðåá¸íîê, íå çíàêîìûé åù¸ ñ ïðîãðåññèÿìè, â ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ “îçàðåíèÿ”, ïîäîáíîãî òîìó, êàêîå ïîñåòèëî ìàëåíüêîãî Êàðëà, îáðå÷¸í íà íåóäà÷ó, ïîñêîëüêó åìó, ïîìèìî ýòîé çàäà÷è, çà îòâåäåííûå ïàðó ÷àñîâ (à èíîãäà è ìåíüøå) íåîáõîäèìî åù¸ ðåøèòü ïÿòüäåñÿò äðóãèõ. Ãîëûé îïòèìèçì Êàðëñîíà “Íî âåäü ÿ æå åù¸ è òàëàíòëèâûé!” íå ïîìîãàåò. Êàê æå áûòü â òàêîé ñèòóàöèè? Ñóùåñòâóþò ðàçëè÷íûå ïîäõîäû äëÿ ïðåîäîëåíèÿ óêàçàííîãî ïðîòèâîðå÷èÿ. Ïåðâûé ïóòü, êîòîðûé ïðåäëàãàåòñÿ ðåáÿòàì, ïîñòóïàþùèì íà îäàð¸ííûå ïðîãðàììû ñî ñòîðîíû ñîîòâåòñòâóþùèõ øêîë – ðàñ÷¸ò íà òî, ÷òî åñëè ðåá¸íîê òàëàíòëèâ, òî îí ïðîðâ¸òñÿ è óñïåøíî ðåøèò âñå ýòè çàäà÷è áåç ñïåöèàëüíîé ïîäãîòîâêè. Íå ðåøèò è íå ïðîðâ¸òñÿ, à åñëè è ðåøèò íåñêîëüêî ïðîñòûõ çàäà÷, òî íå íàáåð¸ò íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî áàëëîâ. Âòîðîé ïîäõîä îñíîâàí íà ãëóáîêîì èçó÷åíèè ìàòåðèàëà â ÷¸òêîì ïîíèìàíèè âçàèìîäåéñòâèÿ ðàçëè÷íûõ ðàçäåëîâ ìàòåìàòèêè, çàêëàäêè êðåïêîãî ôóíäàìåíòà çíàíèé, ïðàêòèêè ðåøåíèÿ ëîãè÷åñêèõ çàäà÷, ìíîãîñòóïåí÷àòûõ çàäà÷, â ïîäõîäàõ ïî óìåíüøåíèþ ïñèõîëîãè÷åñêîé èíåðöèè è ðàçâèòèþ âîîáðàæåíèÿ è ìûøëåíèÿ. Ðåá¸íîê, ãëóáîêî ïîíèìàþùèé ýòè ïîëîæåíèÿ, îáëàäàþùèé ñåðü¸çíûìè çíàíèÿìè, à íå íàòàñêàííûé íà óãàäûâàíèå îòâåòà, óñïåøíî ñïðàâëÿåòñÿ ñ ðåøåíèåì, ïðàêòè÷åñêè, ëþáûõ òèïîâ çàäà÷. Çàäà÷è, ÿâëÿþùèåñÿ “òâîð÷åñêèìè” äëÿ íåïîäãîòîâëåííîãî ñòóäåíòà, ïðåâðàùàþòñÿ â õîðîøî ïîíèìàåìóþ àëãîðèòìèçèðîâàííóþ ñòðóêòóðó ðåøåíèÿ, âåäóùóþ ê ðàöèîíàëüíîìó èõ ðåøåíèþ. Ìîé ó÷èòåëü – Ãåíðèõ Àëüòøóëåð, ñîçäàòåëü ÒÐÈÇ (ïèñàòåëü-ôàíòàñò Ã. Àëüòîâ) ïðîàíàëèçèðîâàë ìèëëèîíû èçîáðåòåíèé, ñäåëàííûõ âî âñåõ âåäóùèõ ñòðàíàõ çà èñòîðèþ ðàçâèòèÿ ÷åëîâå÷åñòâà. Îí óñòàíîâèë, ÷òî ñóùåñòâóåò âñåãî ñîðîê ïðè¸ìîâ ïî ñîçäàíèþ ëþáîãî èçîáðåòåíèÿ, è ñîçäàë àëãîðèòì, ïî êîòîðîìó ìîæíî ñîçäàâàòü èçîáðåòåíèÿ. Êðîìå òîãî, îí óñòàíîâèë çàêîíû ðàçâèòèÿ òåõíè÷åñêèõ ñèñòåì. Ãëÿäÿ íà ëþáîå èçîáðåòåíèå è ïîíèìàÿ ýòè çàêîíû, ìîæíî ïðåäñêàçàòü â êàêîì íàïðàâëåíèè îíî áóäåò ðàçâèâàòüñÿ. Ïîíèìàÿ çàêîíû, ñòàíîâèòñÿ íàìíîãî ïðîùå îðè-
åíòèðîâàòüñÿ â ñëîæíûõ ñèñòåìàõ. Íàïðèìåð, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñåãîäíÿ æàðêî, ìû çíàåì, ÷òî ñåé÷àñ îñåíü, çàòåì îáÿçàòåëüíî áóäåò çèìà, à ïîòîì âåñíà. Àíàëèç ïîêàçûâàåò, ÷òî âåëèêîå ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ çàäà÷, ñîáðàííûõ â äåñÿòêàõ òûñÿ÷ êíèã, ïî ñóòè ãîâîðÿ, óêëàäûâàåòñÿ â âåñüìà îãðàíè÷åííûé íàáîð êëàññîâ, ñîäåðæàùèõ îáùèå ìàòåìàòè÷åñêèå èäåè ïî èõ ðåøåíèþ. Ñîñòàâèòåëè ýòèõ çàäà÷, íà÷èíàÿ ñ äðåâíîñòè, è àâòîðû ñàìûõ ïîñëåäíèõ òåñòîâ, â òîì ÷èñëå, âêëþ÷àåìûõ â ïðîãðàììû øêîë è óíèâåðñèòåòîâ, ñîäåðæàò îãðàíè÷åííûé íàáîð îäíèõ è òåõ æå ïðè¸ìîâ è ïðàâèë. Ñêàçàííîå îòíîñèòñÿ è, ê òàê íàçûâàåìûì “tricky questions”, êîòîðûõ òàê âñåãäà áîÿòñÿ ðåáÿòà, è êîòîðûå îáîñîáëåííî âûäåëåíû ñðåäè ìàññû ïñåâäî-ðóòèííûõ çàäà÷, ïîñêîëüêó îíè, ïîëüçóÿñü ïðåäûäóùåé àíàëîãèåé, ÿâëÿþòñÿ äëÿ íåïîäãîòîâëåííûõ äëÿ èõ ðåøåíèÿ ðåáÿò, “òâîð÷åñêèìè”. Ïî ñâîåé ïðèðîäå ìûøëåíèå î÷åíü ïîäâèæíî, ìûñëü ïîäîáíà êàïåëüêå ðòóòè — êàê åå ñõâàòèòü, óäåðæàòü, íå äàòü óéòè â ñòîðîíó. ×àñòî â òåñòàõ ïî ìàòåìàòèêå ïðèâîäÿòñÿ òåêñòîâûå çàäà÷è èç äðóãèõ îáëàñòåé çíàíèé. Èäåàëüíûé âàðèàíò - ýòî ïîëíîå ïîíèìàíèå òåêñòà. À ÷òî äåëàòü, åñëè â ìàòåìàòè÷åñêîé ñåêöèè âàì ïðåäëàãàþò òåêñò èç ôèçèêè, êîòîðóþ âû åùå íå èçó÷àëè, èëè çíàåòå âåñüìà ïîâåðõíîñòíî, èëè õèìèè, èëè áèîëîãèè ëèìôîöèòîâ? Íàïðèìåð, íà ïðîøëîé ëåêöèè ìû
ðàçáèðàëè çàäà÷è èç òåñòà, â êîòîðûõ îïèñûâàëñÿ ó÷àñòîê ýëåêòðè÷åñêîé öåïè ñ äåëèòåëåì íàïðÿæåíèé. Ìû äåòàëüíî ðàññìîòðåëè çàêîíû Îìà è Êèðõãîôà, è çàäà÷à ñ ëåãêîñòüþ áûëà ðåøåíà â äâå ñòðî÷êè.À ÷òî äåëàòü, åñëè ðåáÿòà íå çíàþò ýëåêòðîòåõíèêó? Î÷åíü ïðîñòî-ìû îáó÷àåì, êàê ïðåîäîëåâàòü ïñèõîëîãè÷åñêóþ èíåðöèþ è îáó÷àåì, êàê ïðåîäîëåâàòü èíåðöèþ ìûøëåíèÿ. Íàïðèìåð, ñîãëàñíî Ã.Àëüòøóëëåðó, áîëüøîå çíà÷åíèå èìåþò ôîðìóëèðîâêè è ñëîâà. Äåéñòâèòåëüíî, ñïåöèàëüíûå òåðìèíû â ôîðìóëèðîâêå çàäà÷è, âðåäíû, òàê êàê îáîçíà÷àþò êàêîå-òî êîíêðåòíîå óçêîå ïîíÿòèå, èìåþùåå ñâîè ãðàíèöû. Ïîýòîìó, èõ íóæíî çàìåíÿòü áîëåå øèðîêèìè ïîíÿòèÿìè, íå ïðèâÿçûâàþùèìè ìûøëåíèå ê ÷åìó-òî êîíêðåòíîìó è õîðîøî èçâåñòíîìó, èëè çàìåíÿòü “øòóêîâèíàìè”, “õðåíîâèíàìè”, “thingy “, ðåçèñòîðû ìåíÿþòñÿ íà êîíôåòû è çàäà÷à ëåãêî è ìíãíîâåííî ðåøàåòñÿ. Äðóãàÿ çàäà÷à ïðèâîäèëàñü íà îñíîâå òåêñòà èç õèìèè è áàçèðîâàëàñü íà çàêîíå Àâîãàäðî.Ìû äåòàëüíî ðàçîáðàëè è ðåøèëè çàäà÷ó, è ñðàçó ïîêàçàëè, êàê åå ìîæíî ëåãêî ðåøèòü íå îáÿçàòåëüíî çíàÿ çàêîíà Àâîãàäðî, â òðè ñòðî÷êè, ïåðåõîäÿ íà “øòóêîâèíû” è, ïðåîäîëåâàÿ ïñèõîëîãè÷åñêóþ èíåðöèþ.  âåëèêîëåïíîé ïîâåñòè Ë. Ñîëîâüåâà «Íàñðåääèí â Áóõàðå» åñòü ýïèçîä, îñíîâàííûé íà ïðèìåíåíèè îáðàçîâ.Ýìèð áóõàðñêèé ïðèêàçàë Íàñðåääèíó èñöåëèòü ðîñòîâùèêà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
63
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ Äæàôàðà. Íå âûïîëíèòü ïðèêàç áûëî íåâîçìîæíî, íî è èñöåëèòü Äæàôàðà Íàñðåääèí íå ìîã. Åäèíñòâåííûé âûõîä ñîñòîÿë â òîì, ÷òîáû ñâàëèòü âèíó çà íåóäàâøååñÿ èñöåëåíèå íà ñàìîãî ðîñòîâùèêà. “Ñåé÷àñ ÿ íàêðîþ Äæàôàðà îäåÿëîì è ïðî÷òó ìîëèòâó. À âñå âû äîëæíû, çàêðûâ ãëàçà, ïîâòîðÿòü ýòó ìîëèòâó çà ìíîé. È êîãäà ÿ ñíèìó îäåÿëî, Äæàôàð áóäåò èñöåëåí. Íî ïðè îäíîì óñëîâèè, è åñëè êòî-íèáóäü íàðóøèò ýòî óñëîâèå, òî Äæàôàð îñòàíåòñÿ íåèñöåëåííûì. Êîãäà âû áóäåòå ïîâòîðÿòü çà ìíîþ ñëîâà ìîëèòâû,, íè îäèí èç âàñ íå äîëæåí äóìàòü îá îáåçüÿíå, ïðåäñòàâëÿòü åå ñåáå â ñâîåì âîîáðàæåíèè — ñ õâîñòîì, êðàñíûì çàäîì,îòâðàòèòåëüíîé ìîðäîé è æåëòûìè êëûêàìè — òîãäà íèêàêîãî èñöåëåíèÿ íå áóäåò, èáî ñâåðøåíèå áëàãî÷åñòèâîãî äåëà íåñîâìåñòèìî ñ ìûñëÿìè î ñòîëü ãíóñíîì ñóùåñòñòâå...” Îí íà÷àë ÷èòàòü ìîëèòâó, íî íèêòî íå ñìîã íå äóìàòü îá îáåçüÿíå. Äà è ñàì Äæàôàð áåñïîêîéíî îçèðàëñÿ: îáåçüÿíà íåîòñòóïíî ñòîÿëà ïåðåä åãî âçîðîì.” Êîãäà øêîëüíèê ïûòà-
åòñÿ ðåøàòü çàäà÷ó, òî ïñèõîëîãè÷åñêàÿ èíåðöèÿ âðûâàåòñÿ â ðàññóæäåíèÿ ïîäîáíî îáåçüÿíå. Ïðîàíàëèçèðîâàâ ïîä ýòèì óãëîì îãðîìíûå ïëàñòû ðàçëè÷íûõ çàäà÷ è ðàçëè÷íûõ òåñòîâ, ñîçäàííûõ â ðàçíîå âðåìÿ íà ðàçëè÷íûõ êîíòèíåíòàõ è â ðàçíûõ ñòðàíàõ, ìû îáíàðóæèëè îãðàíè÷åííûé íàáîð òèïîâûõ êëàññîâ è ïîäêëàññîâ, è âûðàáîòàëè ñòàíäàðòû ïî èõ ðåøåíèþ, çàêîíû ðàçâèòèÿ “ìàòåìàòè÷åñêè-òåñòîâûõ”ñèñòåì. Íå îáÿçàòåëüíî çíàòü ïðè ðåøåíèè çàäà÷ ðåçóëüòàòû âû÷èñëåíèÿ ïðîìåæóòî÷íûõ øàãîâ. Î÷åíü âàæíî ïîíèìàòü ýòè øàãè, à âû÷èñëåíèÿ äåëàþòñÿ ïî ðóòèííûì ïðàâèëàì. Ñîçäàâ ïðî÷íûé ôóíäàìåíò è ïîíèìàÿ êàê ðåøàþòñÿ ðàçëè÷íûå êëàññû çàäà÷, êàê îíè âçàèìîäåéñòâóþò, ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì äàòü ñåðü¸çíóþ ïîäãîòîâêó ëþáîìó ðåá¸íêó è ñîçäàòü ôóíäàìåíò äëÿ ïîñòðîåíèÿ íà åãî îñíîâå ñòðîéíîãî çäàíèÿ çíàíèé, ïîçâîëÿþùåãî â áóäóùåì ðåá¸íêó íå òîëüêî ñïðàâëÿòüñÿ ñ ëþáûìè òåñòàìè, íî è ñåðü¸çíûì îáðàçîì ðàçâèòü ìûøëåíèå.Äðóãèìè ñëîâàìè, ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü óïðàâëÿòü “âäîõíîâåíèåì” -ïî çàêàçó!
Îòêðûëàñü ïåðâàÿ â Àìåðèêå øêîëà ôåõòîâàíèÿ íà ñâåòîâûõ ìå÷àõ Îòêðûëàñü ïåðâàÿ øêîëà ôåõòîâàíèÿ íà ñâåòîâûõ ìå÷àõ, çíàêîìûõ âñåì ïîêëîííèêàì çíàìåíèòîé ôàíòàñòè÷åñêîé ñàãè “Çâåçäíûå âîéíû”. Êàê ñîîáùàåò èçäàíèå Cnet, êîìïàíèÿ LudoSport, ðàçâèâàþùàÿ ýòîò ñâîåîáðàçíûé âèä ñïîðòà â Åâðîïå óæå áîëåå 10 ëåò, îòêðûëà ñâîé òðåíèðîâî÷íûé êîìïëåêñ â ÑàíÔðàíöèñêî, íåïîäàëåêó îò îôèñà ñòóäèè Lucasfilm. Ðàíåå ïðåäñòàâèòåëüñòâà øêîëû áûëè îòêðûòû â Èòàëèè, Àíãëèè, Èðëàíäèè,
Ôðàíöèè, Áåëüãèè, Èñïàíèè, Øâåöèè è â Ðîññèè. Ïîñåùàþùèå çàíÿòèÿ “ïàäàâàíû” ìîãóò îñâîèòü îäèí èç ñåìè ñòèëåé ïîåäèíêîâ íà ñâåòîâûõ ìå÷àõ, à òàêæå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ìåæäóíàðîäíûõ ñîñòÿçàíèÿõ, îðãàíèçóåìûõ LudoSport. Ïðàâèëà ïîåäèíêîâ âî ìíîãîì ñõîæè ñ èíûìè âèäàìè åäèíîáîðñòâ, â ÷àñòíîñòè, ñïîðòñìåíû èñïîëüçóþò ñïåöèàëüíóþ çàùèòíóþ ýêèïèðîâêó, à îïðåäåëåííûå âèäû óäàðîâ ïðèíîñÿò èì óñ-
òàíîâëåííîå êîëè÷åñòâî î÷êîâ. Íàïîìíèì, ÷òî ñòóäèÿ Lucasfilm àêòèâíî ðàçâèâàåò ôðàíøèçó “Çâåçäíûå âîéíû”.  äåêàáðå 2016 ãîäà â ïðîêàò áóäåò âûïóùåí ïåðâûé îôèöèàëüíûé ñïèí-îôô, â êîòîðîì ðå÷ü ïîéäåò î ïîïûòêàõ ãðóïïû ïîâñòàíöåâ ïîõèòèòü ïëàíû ãëàâíîé áîåâîé åäèíèöû Ãàëàêòè÷åñêîé Èìïåðèè - Çâåçäû Ñìåðòè. Äåéñòâèå ïðîèñõîäèò ìåæäó òðåòüèì è ÷åòâåðòûì ýïèçîäàìè “Çâåçäíûõ âîéí”.
Êîìïüþòåð - îäèí èç ñàìûõ ñòðàøíûõ ðàññàäíèêîâ áàêòåðèé
Êàíàäñêèå ìàòåìàòèêè âû÷èñëèëè êðàò÷àéøèé ïóòü ïî áðèòàíñêèì ïàáàì Ìíîãèå ìîãóò óäèâèòüñÿ, íî êîìïüþòåðíûå êëàâèàòóðû ãðÿçíåå îáîäêà óíèòàçà. The Daily Mail ïðèâîäèò äàííûå ïîñëåäíåãî èññëåäîâàíèÿ. Îêàçûâàåòñÿ, â êëàâèàòóðàõ â 20000 ðàç áîëüøå áàêòåðèé, ÷åì â óíèòàçå. À ìûøêà â 45000 ðàç áîëüøå çàðàæåíà áàêòåðèÿìè, ÷åì ðó÷êà ñìûâà íà áà÷êå óíèòàçà. Ìîðå áàêòåðèé òàêæå îáèòàåò íà ðàáî÷åì ïðîïóñêå (çäåñü â 243 ðàçà áîëüøå áàêòåðèé, ÷åì íà èãðóøêå âàøåé ñîáàêè). Íà ïðîïóñêå 4620000 áàêòåðèé íà êâàä-
ðàòíîì äþéìå (6,5 ñàíòèìåòðà). Ñðåäè âûÿâëåííûõ áàêòåðèé ÷èñëÿòñÿ áàöèëëû, ãðàìïîëîæèòåëüíûå êîêêè, ãðàìïîëîæèòåëüíûå ïàëî÷êè è ãðàìîòðèöàòåëüíûå ïàëî÷êè. Ïîñëåäíèå äâà âèäà íåðåäêî ñòîÿò çà ïèùåâûìè îòðàâëåíèÿìè. À ãðàìïîëîæèòåëüíûå êîêêè ñâÿçàíû ñî ñòðåïòîêîêêîâîé èíôåêöèåé.  òî æå âðåìÿ, ãðàìîòðèöàòåëüíûå ïàëî÷êè ìîãóò ñòàòü óñòîé÷èâûìè ê àíòèáèîòèêàì. Íà ãðàìïîëîæèòåëüíûå êîêêè ïðèõîäèëèñü
42% ïðîöåíòà áàêòåðèé, íàéäåííûõ íà ïÿòè ïðåäìåòàõ, êîòîðûìè ëþäè ïîëüçóþòñÿ â îôèñå. Áàöèëëû ñîñòàâèëè îêîëî ÷åòâåðòè, à ãðàìîòðèöàòåëüíûå ïàëî÷êè - 21,5% îáíàðóæåííûõ áàêòåðèé. Îêàçàëîñü, ÷èùå âñåãî òà÷ïàäû - íà íèõ ìàëî ñàìèõ áàêòåðèé è, ê òîìó æå, íà íèõ îáèòàëè ëèøü äâà âèäà áàêòåðèé (67% ãðàìïîëîæèòåëüíûõ ïàëî÷åê è 33% ãðàìïîëîæèòåëüíûõ êîêêîâ). À âîò íà ïîâåðõíîñòè ìûøêè æèëè âñå ÷åòûðå òèïà áàêòåðèé.
Êàíàäñêèå ìàòåìàòèêè-ïðîãðàììèñòû ïîñòàâèëè ïåðåä ñîáîé çàäà÷ó ïîäñ÷èòàòü êðàò÷àéøèé ïóòü ïî 25 òûñÿ÷àì ïàáîâ, ðàñïîëîæåííûõ íà òåððèòîðèè Âåëèêîáðèòàíèè. Êàê âûÿñíèëîñü, áûñòðåå áûëî áû ïðîøàãàòü ïî âñåìó çåìíîìó øàðó, ïîñêîëüêó äàæå åñëè âûáðàòü ñàìûé îïòèìàëüíûé ìàðøðóò, òî, ÷òîáû âûïèòü ïèâà â êàæäîì áðèòàíñêîì ïàáå, ÷åëîâåêó ïðèäåòñÿ ïðîéòè 45 òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ. À ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî
îäíîãî øîòëàíäñêîãî ïàáà, íàõîäÿùåãîñÿ íà Øåòëàíäñêèõ îñòðîâàõ, ïðèäåòñÿ ñîâåðøèòü äâå ïîåçäêè íà ïàðîìå è ïðåîäîëåòü ðàññòîÿíèå â 430 êì. Êàê ðàññêàçàëè ó÷åíûå, ýòî èññëåäîâàíèå áûëî ïðîâåäåíî ñ öåëüþ ëó÷øå ïîíÿòü âîçìîæíîñòè îïòèìèçàöèè. Ïîõîä ïî ïàáàì (ïî àíãëèéñêè pub crawl) - ìåðîïðèÿòèå, ïðåäïîëàãàþùåå, ÷òî îäèí èëè íåñêîëüêî ÷åëîâåê âûïèâàþò ïîñëåäîâàòåëüíî â íåñêîëüêèõ ïàáàõ.
64
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
Nintendo ïðåäñòàâèëà íîâóþ êîíñîëü äëÿ âèäåîèãð Switch
Êðèñ Ôîêñ Êîððåñïîíäåíò ïî âîïðîñàì òåõíîëîãèé ßïîíñêèé ïðîèçâîäèòåëü âèäåîèãð è èãðîâûõ ïðèñòàâîê êîìïàíèÿ Nintendo ïðåäñòàâèëà íîâóþ ïîðòàòèâíóþ êîíñîëü Nintendo Switch, êîòîðîé ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ è äîìà, è â äîðîãå. Îíà âûãëÿäèò êàê ïëàíøåò ñ ðàñïîëîæåííûìè ñáîêó êíîïêàìè óïðàâëåíèÿ. Êîìïàíèÿ ïðåäñòàâèëà åãî â êîðîòêîì âèäåî íà YouTube. Êàê âûñêàçàëñÿ îäèí èç ýêñïåðòîâ, ýòà êîíñîëü ìîæåò ñòàòü “ïîñëåäíåé ïîïûòêîé” Nintendo ïîñîðåâíîâàòüñÿ íà ðûíêå äîìàøíèõ ïðèñòàâîê. “Wii U [êîíñîëü, ñòàâøàÿ ïðååìíèöåé Wii] ïðîâàëèëàñü ñ òðåñ-
êîì, - ãîâîðèò Ïîë Äæåêñîí èç êîíñóëüòàöèîííîé ôèðìû ïî èçó÷åíèþ êîíüþíêòóðû ðûíêà Ovum. - Îíè íàìóäðèëè ñ çàãðóçêîé îáíîâëåíèé, îêîí÷àòåëüíî çàïóòàëè âñåõ ñâîèì êîíòðîëëåðîì è äèñïëååì, è â ðåçóëüòàòå ïðîäàëè èõ â äåñÿòü ðàç ìåíüøå, ÷åì ïåðâóþ ìîäåëü Wii”. Sony PlayStation 4 è Xbox One êîìïàíèè Microsoft áûñòðî îáîãíàëè Wii U ïî ïðîäàæàì, õîòÿ óñïåõîì ïîëüçîâàëàñü ïîðòàòèâíàÿ ïðèñòàâêà Nintendo äëÿ òðåõìåðíûõ èãð 3DS. Íîâàÿ êîíñîëü Switch ìîæåò áûòü ïîäêëþ÷åíà êàê ê äîìàøíåìó òåëåâèçîðó, òàê è ê ïîðòàòèâíîìó äèñïëåþ. Èãðû áóäóò çàãðóæàòüñÿ íà âèäåîêàðòàõ. Ýòî ñâîåãî ðîäà íîñòàëüãè÷åñêèé îòñûë êî âðåìåíàì
ïåðâûõ êîíñîëåé Nintendo. Ïî ñëîâàì ýêñïåðòà, íåóäèâèòåëüíî, ÷òî íîâàÿ êîíñîëü ñîâìåùàåò â ñåáå è ïîðòàòèâíóþ, è ñòàöèîíàðíóþ ìîäåëè. “Äâå ñàìûå óñïåøíûå êîíñîëè Nintendo êàê ðàç áûëè ïîðòàòèâíûå - ýòî Gameboy è DS, ïðîäàæè êîòîðûõ ïåðåâàëèëè çà 100 ìëí øòóê êàæäîé ìîäåëè”, - ãîâîðèò Ïîë Äæåêñîí. Êîìïàíèÿ Nintendo óæå îáúÿâèëà, ÷òî èãðû ê íîâîé ïðèñòàâêå áóäóò ïðîèçâîäèòü âåäóùèå ðàçðàáîò÷èêè è èçäàòåëè êîìïüþòåðíûõ èãð, òàêèå êàê Activision, Bethesda, EA Games, Sega, Ubisoft è Warner Brothers.  òî æå âðåìÿ Ïîë Äæåêñîí îòìå÷àåò, ÷òî êîìïàíèè íåîáõîäèìî èìåòü ñîëèäíûé íàáîð èãð óæå ê ìîìåíòó âûïóñêà êîíñîëè â ïðîäàæó.
“ òîì, ÷òî êàñàåòñÿ ñîôòà, èì íóæíà áîëüøàÿ ñåðèÿ Mario, íóæà Zelda, íóæåí Metroid, ïðè÷åì ýêñëþçèâíî äëÿ Switch. Îíè äîëæíû áûòü äîñòóïíû òîãäà æå, êîãäà íà÷íåò ïðîäàâàòüñÿ ñàìà êîíñîëü, - ïîëàãàåò Äæåêñîí. -  ïðîøëîì îíè ñ ýòèì íå ñïðàâëÿëèñü, à åñëè ó òåáÿ çàïóñê ïðîâàëèëñÿ, òî òåáå åùå íåñêîëüêî ëåò ïðèäåòñÿ ïàõàòü öåëèíó”. Nintendo óæå îáúÿâèëà, ÷òî äàâíî îæèäàåìàÿ ïîêëîííèêàìè Legend of Zelda: Breath of the Wild áóäåò âûïóùåíà ê âûõîäó íîâîé êîíñîëè Switch, êîòîðûé íàìå÷åí íà ìàðò 2017 ãîäà. Îäíàêî òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè íîâîé êîíñîëè ïîêà ïîëíîñòüþ íå îáíàðîäîâàíû. BBCrussian
Ýêñïåðòû: êàê óëó÷øèòü çàïîìèíàíèå èíôîðìàöèè Twitter ïîêàçàë ñàìûå ïîïóëÿðíûå íàïèòêè è áëþäà
Åñëè ïîñëå çàó÷èâàíèÿ èíôîðìàöèè âûéòè íà ïðîáåæêó, èíôîðìàöèÿ ëó÷øå îòëîæèòñÿ â ïàìÿòè, ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå Óíèâåðñèòåòà ïðèêëàäíûõ íàóê. Ýòî ïîëåçíîå îòêðûòèå äëÿ ñòóäåíòîâ. Èòàê, èçâåñòíî, ÷òî ñòðåññîâûé ãîðìîí êîðòèçîë âëèÿåò íà ñïîñîáíîñòü èçâëåêàòü èíôîðìàöèþ èç ïàìÿòè. Èíîãäà îí ïîìîãàåò çàïîìèíàòü, íî èíîãäà íàðóøàåò ïàìÿòü. Ñòðåññ, âûçâàííûé ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòüþ âðîäå áåãà,
êàê ðàç, óëó÷øàåò ïàìÿòü. Âî âðåìÿ áåãà òåëî íà÷èíàåò âûðàáàòûâàòü áîëüøå êîðòèçîëà, ÷òîáû ïîääåðæàòü âíóòðåííèé áàëàíñ â ñîñòîÿíèè ñòðåññà. Ïîýòîìó ó÷åíûå ðåêîìåíäóþò ñòóäåíòàì â ïåðåðûâàõ ìåæäó ïîäãîòîâêîé ê ýêçàìåíàì áûòü ôèçè÷åñêè àêòèâíûìè è îòêàçàòüñÿ îò êîìïüþòåðíûõ èãð êàê ñðåäñòâà ðàññëàáëåíèÿ. Áûë ïðîâåäåí ýêñïåðèìåíò. Ó÷åíûå ïîïðîñèëè 60 ÷åëîâåê 16-29 ëåò çàïîìíèòü äàííûå (ìàðøðóò è íåìåöêî-òóðåöêèå ïàðû ñëîâ). Ëþäåé ðàçáèëè íà òðè ãðóïïû. Ïåðâàÿ èãðàëà â ïåðåðûâå â àãðåññèâíûå êîìïüþòåðíûå èãðû (âðîäå Counter Strike), âòîðàÿ áåãàëà, à òðåòüÿ (êîíòðîëüíàÿ) ïðîñòî ïðîãóëèâàëàñü. Ïîñëå äîáðîâîëüöû âîñïðîèçâîäèëè äàííûå. È ëó÷øå âñåãî ñïðàâëÿëàñü âòîðàÿ ãðóïïà. Õóæå âñåãî - ïåðâàÿ.
Ôîòîãðàôèè åäû - îäèí èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ â ñîöñåòÿõ êîíòåíò. Ñïåöèàëèñòû Óíèâåðñèòåòà Þòû âûÿñíèëè, ÷òî ñîöñåòè ìîãóò ñêàçàòü î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ ëþäåé, ïèøåò NBC News. Ê ïðèìåðó, åñëè íà Facebook è Instagram ôîòîãðàôèÿìè åäû îáìåíèâàþòñÿ äîâîëüíî ÷àñòî, òî â Twitter, êàê ïðàâèëî, â öåíòðå âíèìàíèÿ îêàçûâàåòñÿ êîôå è ïèâî. Óïîìèíàíèå òðåíèðîâîê - âîîáùå îòäåëüíûé âîïðîñ.
òâèòîâ), ïèâå (áîëåå 200000 òâèòîâ), ïèööå, êàôå Starbucks, âèíå, êóðèöå, áàðáåêþ, ìîðîæåíîì è òàêî. Äëÿ ñðàâíåíèÿ - îêîëî 30000 òâèòîâ êàñàëèñü ñàëàòà. Òâèòû î õîäüáå çàíèìàëè ïî÷òè ÷åòâåðòü ìèëëèîíà ñîîáùåíèé, òâèòû î òàíöàõ - îêîëî 160000, êàðäèîòðåíèðîâêè è ðûáàëêà ïðèìåðíî 25000. À âîò òðåíèðîâêè â ôèòíåñ-êëóáå íå îòëè÷àëèñü ïîïóëÿðíîñòüþ íåìíîãèì áîëüøå 25000 òâèòîâ.
Ýêñïåðòû ñîáðàëè 80 ìèëëèîíîâ òâèòîâ ñ ãåîëîêàöèåé ó 603363 ïîëüçîâàòåëåé Twitter èç ÑØÀ.
Òàêæå, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, òâèòû ïîêàçûâàþò íàñòðîåíèå ëþäåé â ìàñøòàáå ñòðàíû.
Îêàçàëîñü, îêîëî 5% òâèòîâ êàñàëèñü åäû, à ìåíåå 2% ãîâîðèëè î ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè.
Ê ïðèìåðó, îêîëî 20% òâèòîâ áûëè ðàäîñòíûìè (ñàìûì ðàäîñòíûì îêàçàëñÿ øòàò Ìîíòàíà, ñàìûå íèçêèå ïîêàçàòåëè ðàäîñòè ó øòàòà Ëóèçèàíà).
×àùå âñåãî ëþäè ïèñàëè íà ñâîèõ ñòðàíèöàõ î êîôå (250000
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
65
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
Warner îáåùàåò âûïóñòèòü íåèçäàííûå ïåñíè Ïðèíñà êîòîðûõ ñîêðàùåííûõ äëÿ îðèãèíàëüíîãî èçäàíèÿ ïåñåí.  ÷àñòíîñòè, îæèäàåòñÿ, ÷òî íà äèñêå îêàæåòñÿ ïîëíàÿ âåðñèÿ çàãëàâíîé êîìïîçèöèè Purple Rain, â ïåðâîíà÷àëüíîé âåðñèè êîòîðîé áûë åùå îäèí êóïëåò, íå âîøåäøèé â ôèíàëüíûé âàðèàíò òðåêà. Òî÷íîå ñîäåðæàíèå ïåðåèçäàíèÿ êîìïàíèÿ îáåùàåò ñîîáùèòü â íà÷àëå 2017 ãîäà.
Êîìïàíèÿ Warner Bros Records àíîíñèðîâàëà âûïóñê íåèçäàííûõ ïåñåí àìåðèêàíñêîãî ìóçûêàíòà Ïðèíñà, ñêîí÷àâøåãîñÿ â àïðåëå. Îäíà èç ýòèõ ïåñåí ïîÿâèòñÿ íà ñáîðíèêå Prince 4Ever, êîòîðûé êîìïàíèÿ òàêæå ïëàíèðóåò âûïóñòèòü â áëèæàéøåå âðåìÿ. Ïåñíÿ íàçûâàåòñÿ Moonbeam Levels è áûëà çàïèñàíà äëÿ àëüáîìà “1999” åùå â 1982 ãîäó, íî â èòîãå â íåãî íå âîøëà. ðîìå òîãî, êîìïàíèÿ ïëàíèðóåò ïåðåèçäàòü àëüáîì Ïðèíñà Purple Rain â ðàñøèðåííîé âåðñèè.
 íåå âîéäåò öåëûé äèñê ñ ðàíåå íå èçäàâàâøèìèñÿ êîìïîçèöèÿìè â èñïîëíåíèè Ïðèíñà. Êîìïàíèÿ óòâåðæäàåò, ÷òî óñïåëà äîãîâîðèòüñÿ ñ ìóçûêàíòîì èçäàòü òàêîé àëüáîì åùå äî åãî ñêîðîïîñòèæíîé ñìåðòè. Òî÷íîå ñîäåðæàíèå ðàñøèðåííîãî èçäàíèÿ ïîêà íå ðàçãëàøàåòñÿ. Îæèäàåòñÿ, ÷òî â íåãî âîéäóò íåêîòîðûå ïåñíè, óæå èçäàâàâøèåñÿ íåîôèöèàëüíî. Ðå÷ü èäåò î òàêèõ òðåêàõ êàê Electric Intercourse, Father’s Song, All Day, All Night è Possessed. Êðîìå òîãî, â íîâîå èçäàíèå àëüáîìà ìîãóò ïîïàñòü ïîëíûå âåðñèè íå-
Èíôîðìàöèè î íîâîì ñáîðíèêå ëó÷øèõ õèòîâ Ïðèíñà, êîòîðûé ñòàíåò ïåðâîé ïëàñòèíêîé ñ åãî ïåñíÿìè, èçäàííîé ïîñëå ñìåðòè, íåñêîëüêî áîëüøå.  íåãî âîéäóò 40 òðåêîâ, â òîì ÷èñëå When Doves Cry, Raspberry Beret, Little Red Corvette è Kiss. Îäíàêî â ñáîðíèê íå âîéäóò ïåñíè Ïðèíñà, çàïèñàííûå èì ïîñëå èñòå÷åíèÿ êîíòðàêòà ñ Warner Bros â 1996 ãîäó. Òàêèì îáðàçîì, íà äèñêå íå áóäåò òàêèõ åãî õèòîâ êàê The Most Beautiful Girl In The World, Black Sweat è Musicology. Ñîâåòíèêè Ïðèíöà ñåé÷àñ ðàññìàòðèâàþò ïðåäëîæåíèÿ ðàçëè÷íûõ êîìïàíèé èçäàòü è äðóãèå íåèçäàííûå ïðîèçâåäåíèÿ ìóçûêàíòà, êîòîðûõ, ïî ñëóõàì, ìîæåò áûòü íåñêîëüêî òûñÿ÷. Ïðèíñ ñêîðîïîñòèæíî ñêîí÷àëñÿ â àïðåëå ýòîãî ãîäà â âîçðà-
ñòå 57 ëåò. Òåëî ìóçûêàíòà íàøëè â ëèôòå åãî îñîáíÿêà â Ìèííåñîòå. Ñîîáùàëîñü, ÷òî ïðè÷èíîé åãî ñìåðòè ìîãëà ñòàòü ïåðåäîçèðîâêà ëåêàðñòâåííûìè ïðåïàðàòàìè. Ïðèíñ Ðîäæåð Íåëüñîí ïîëó÷èë âñåìèðíóþ èçâåñòíîñòü ïîñëå âûõîäà åãî àëüáîìà “1999” â 1982 ãîäó. Äâà ãîäà ñïóñòÿ, â 1984 ãîäó, îí âûïóñòèë, âîçìîæíî, ñâîé ñàìûé èçâåñòíûé àëüáîì Purple Rain. Êîãäà ïåâåö íàõîäèëñÿ íà ïèêå ñëàâû, ñ÷èòàëîñü, ÷òî ïî ïîïóëÿðíîñòè â ÑØÀ îí óñòóïàåò òîëüêî Ìàéêëó Äæåêñîíó. Îí áûë ëàóðåàòîì ìíîãèõ ïðåñòèæíûõ ïðåìèé, â òîì ÷èñëå “Îñêàðà”, “Ãðýììè” è “Çîëîòîãî ãëîáóñà”. BBCrussian
Êòî îáû÷íî äåáîøèðèò â ñàìîëåòå Ìóçûêà äåëàåò ñàìûå òÿæåëûå òðåíèðîâêè ïðîùå Èññëåäîâàòåëè èç Ìåæäóíàðîäíîãî óíèâåðñèòåòà Ôëîðèäû îïðîñèëè 750 âçðîñëûõ. Îíè ïîïûòàëèñü ñîñòàâèòü ïñèõîëîãè÷åñêèé ïîðòðåò ïðîáëåìíîãî ïàññàæèðà ñàìîëåòà. Äîáðîâîëüöû îòâå÷àëè íà âîïðîñû î òîì, íàñêîëüêî õàðàêòåðíî äëÿ íèõ îïðåäåëåííîå ïîâåäåíèå âî âðåìÿ ïîëåòà, âêëþ÷àÿ ïðåæäåâðåìåííîå îòêèäûâàíèå ñïèíêè êðåñëà è êîíôëèêòû ñ ïîïóò÷èêàìè.
ðàç ëåòàëè íà ñàìîëåòå, ðåæå âåëè ñåáÿ íåïðèëè÷íî âî âðåìÿ ïîëåòà. Ìóæ÷èíû äåáîøèðèëè ÷àùå æåíùèí. È ýòî âîâñå íå óäèâèòåëüíî, âåäü, ïî äàííûì ïðåäûäóùèõ èññëåäîâàíèé, ìóæ÷èíû áîëåå ñêëîííû ê àíòèñîöèàëüíîìó è ðèñêîâàííîìó ïîâåäåíèþ. Êðîìå òîãî, íåïðèëè÷íîå ïîâåäåíèå áûëî ñâÿçàíî ñ ýãîöåíòðèçìîì.
Ó÷åíûå ñîáðàëè è äðóãóþ èíôîðìàöèþ, íàïðèìåð, óçíàëè ïîë äîáðîâîëüöåâ è âûÿñíèëè, ñêîëüêî ðàç ó÷àñòíèêè ëåòàëè íà ñàìîëåòå. Åùå ñïåöèàëèñòû îöåíèëè èìïóëüñèâíîñòü, ñàìîêîíòðîëü è ýãîöåíòðèçì äîáðîâîëüöåâ. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî: ëþäè, êîòîðûå ìíîãî
ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ?
Ìîùíûå, íî íåïðîäîëæèòåëüíûå èíòåðâàëüíûå òðåíèðîâî÷íûå ïðîãðàììû, áûâàþò ñëèøêîì òÿæåëû. Îäíàêî ìóçûêà ïîìîãàåò ê íèì ëó÷øå àäàïòèðîâàòüñÿ, ïèøåò Eurek Alert. Ýòî ïîêàçàë ýêñïåðèìåíò ñ äîáðîâîëüöàìè, êî-
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 41
òîðûì ïðåäëîæèëè âïåðâûå îïðîáîâàòü èíòåíñèâíûé òðåíèðîâî÷íûé ðåæèì.  èòîãå, åñëè ëþäè ñëóøàëè ìóçûêó, îíè ïîçèòèâíî ñìîòðåëè íà òðåíèðîâêè è õîðîøî ê íèì ïðèñïîñàáëèâàëèñü. Ïîäîáíûé ðåæèì (öèêë èíòåíñèâíîé íàãðóçêè ñìåíÿåòñÿ öèêëîì âîñ-
• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants. • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
ñòàíîâèòåëüíûì ñ ïîíèæåííîé íàãðóçêîé) äàåò âîçìîæíîñòü äîáèòüñÿ æåëàåìîãî ðåçóëüòàòà ïðè ìèíèìàëüíûõ çàòðàòàõ ïî âðåìåíè. È, êàê ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå, äàííûé ðåæèì õîðîøî âîñïðèíèìàëñÿ äîáðîâîëüöàìè. Íà ñàìîì äåëå, âñåãî 10 ìèíóò èíòåíñèâíîé èíòåðâàëüíîé òðåíèðîâêè òðè ðàçà â íåäåëþ ìîãóò óêðåïèòü çäîðîâüå. È ìóçûêà ñïîñîáíà îáëåã÷èòü âîñïðèÿòèå ïîäîáíîé òðåíèðîâêè. Ýòî äàåò íàäåæäó íà òî, ÷òî ÷åëîâåê áóäåò ïðàêòèêîâàòü ïîäîáíûå òðåíèðîâêè â äàëüíåéøåì. Ìåæäó òåì, ìíîãèì òðóäíî ñîáëþäàòü ðåæèì, ïðåäïîëàãàþùèé äëèòåëüíûå òðåíèðîâêè âðîäå 50 ìèíóò áåãà.
66
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ
ÂÀØ ÄÎÌ
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413
Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå
ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì -
YARD SALE
Ìåáåëü, îäåæäà, êóõîííàÿ ïîñóäà è ìíîãîå äðóãîå. 22, 23, 29 è 30 îêòÿáðÿ 9am-3pm 1714 Marine Parkway, Brooklyn
401 Ìåáåëü Ïpîäàþ  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç àïàðòìåíòà: ìåáåëü, TV, êîíäèöèîíåðû, ëþñòðû, ñâåòèëüíèêè, ïîñóäà è ìíîãîå äðóãîå. (718) 449-9348 (äîì), (718) 795-6736, Ìàðèÿ Ñòîë àæóðíûé, äèàìåòð 40”, ñòóëüÿ ìåòàëëè÷åñêèå. (718) 646-1537 Êóõîííûé ñòîë è äâà ñòóëà. (718) 382-1917 Êðîâàòü “Êâèíñàéñ” ñ ÿùèêîì äëÿ ïîñòåëüíîãî áåëüÿ, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 373-0717
Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,
452 453 454 456
457 458 459 460 461
Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà
ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506
Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû
Äâà ïëàòÿíûõ øêàôà, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, äåøåâî, Áðóêëèí. (718) 8915430 Ìåáåëü äëÿ ñïàëüíè î÷åíü êðàñèâàÿ, äèâàí óãëîâîé, ñòîë ñòåêëÿííûé, âñå íîâîå. (917) 995-6869, îñòàâèòü ñîîáùåíèå Äâà äåòñêèõ øêàô÷èêà. Îòëè÷íî ïîäõîäÿò äëÿ äåòñêîãî ñàäà. (929) 2697240 Øèðìà äåðåâÿííàÿ. (718) 934-7755 Ïðîäàì ðàñêëàäíîé äèâàí. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé, öâåòà Ïîëî, ïð-âî Òóðöèÿ. Îñòàâèòü ñîîáùåíèå íà íîìåð (718) 336-0485 Ïðîäàþ ìÿãêèé óãîëîê äëÿ ïðèåìíîé: áîëüøîé ðàñêëàäíîé äèâàí + áîëüøîå êðåñëî. Ñîñòîÿíèå õîðîøåå. Íå î÷åíü äîðîãî. (347) 702-8598 Ïðîäàþòñÿ êóõîííûå øêàôû. (917) 498-9715
ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå
ÌÈÕÀÈË
èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.
Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50
1 (917) 861-2385
ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.
(347)-394-9989
(718) 368-3475 (718) 769-7432
507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606
Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå
Ïðîäàåòñÿ íîâûé ïèñüìåííûé ñòîë çà ïîëöåíû. (917) 207-2857 Ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ: ñòîë, ñòóëüÿ, ïðîèçâîäñòâà Èòàëèÿ, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 714-0519 Äèâàí âåëþðîâûé, ðàñêëàäíîé, ìÿãêèé, ëàâñèò, ñòîë ôèðìû “West Elm”. Êâèíñ. (718) 461-2308 Íîâûé íàäóâíîé ìàòðàö. (646) 546-4466 Ïðîäàþòñÿ íåäîðîãî 2ñïàëüíàÿ êðîâàòü, øêàô äëÿ îäåæäû, ñòåêëÿííûå ñòîëèêè. 1 (718) 408-0528. Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ êðàñèâûé êîæàíûé äèâàí â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ñîâñåì äåøåâî. 1 (917) 770-5626. Îäíîñïàëüíûé îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàö. Íîâûé áóôåò (china) ñ 6 ñòóëüÿìè è ñòîëîì. 1 (718) 5269510, 1 (347) 476-0598. Çåðêàëüíûé øêàô÷èê â âàííóþ êîìíàòó, íîâûé, â óïàêîâêå. (347) 856-8475 Ìåáåëü â ñïàëüíþ, ñòåíêà, êîìîä, æóðíàëüíûé ñòîëèê, âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (973) 908-4726 Ñòåêëÿííûé ñòîëèê ñ 3ìÿ ñòóëüÿìè.  î÷. õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (646) 5224507 Ïðîäàåòñÿ êîæàíûé óãëîâîé èòàëüÿíñêèé äèâàí, ñòåíêà è ñòåêëÿííàÿ íàïîëüíàÿ òóìáà ïîä òåëåâèçîð. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (347) 249-2332.
Licensed & Insured
N. Y. S. & NJ Certified
• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ, êëîïîâ êðûñ, ìóðàâüåâ, ï÷åë, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.
• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ
ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ
10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ
Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com
Çâîíèòå 24/7:
(347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Ïðîäàåòñÿ êîæàíàÿ ìÿãêàÿ ìåáåëü èç 3-õ ïðåäìåòîâ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Öåíà $400 çà âñå. (718) 554-4666.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì â äðóãîé øòàò ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ñïàëüíàÿ ìåáåëü: king size êðîâàòü, êîìîä, òóìáû, íîâûé ñòåêëÿííûé ñòîë. (917) 595-6869. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ïðîäàþòñÿ äèâàí è ëàâñèò. Ñèðåíåâàÿ êîæà. (718) 207-5691  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ñòîë è ñòóëüÿ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ïðîèçâîäñòâà Èòàëèÿ. (718) 714-0519 Ïðîäàþ ñðî÷íî î÷åíü êðàñèâóþ ïîäñòàâêó ïîä TV ïð-âà Èòàëèè. Ïî î÷åíü õîðîøåé öåíå. (917) 841-1623 Àëåêñàíäðà, (917) 921-9089 Àëåêñ Ïðîäàåòñÿ Sofa-bed, Loveseat, òóìáà ïîä TV. (718) 964-3593 Ïðîäàì ñîâñåì íîâóþ êðîâàòü twin size. (347) 355-2846
Êóïëþ Êíèæíûé øêàô è ñåðâàíò. (347) 589-4267 Îòäàì â ÄÀÐ äèâàí ñ ïîäóøêàìè. Õîðîøåãî êà÷åñòâà, â õîðîøåì ñîñòî-
ÿíèè. Áåæåâîãî öâåòà. Ñðî÷íî! Ðàéîí Áðóêëèí Õàéòñ, ðÿäîì ñ ìåòðî Êëàðê ñòðèò. (201) 3700601 Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó êðîâàòü êèíã ñàéç, æåëàòåëüíî äåðåâÿííóþ ñ ÿùèêàìè. (347) 261-3350 Îòäàì â äàð î÷åíü êðàñèâóþ âèòðèíó äëÿ ïîñóäû, ïð-âî Èòàëèÿ. (917) 8411623 Àëåêñàíäðà (917) 921-9089 Àëåêñ
404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Õîëîäèëüíèê ìàëåíüêèé “Ñàíèî”. (718) 791-2084 Ïðîäàþ õîëîäèëüíèê. (718) 600-9702 Áîëüøîé õîëîäèëüíèê â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (347) 702-8598 Êóïëþ Êóïëþ áîëüøîé õîëîäèëüíèê è ìîðîçèëüíèê. (917) 863-9909
405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Êîíäèöèîíåð â îòëè÷íîì ñîòñîÿíèè. (929) 245-4901, Ãðèãîðèé
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
67
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ïðîäàþ ñòèðàëüíóþ è ñóøèëüíóþ ìàøèíû. (718) 600-9702 Áîëüøàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà. (718) 934-7755 Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ñ ñóøèëêîé â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (347) 702-8598 Îòäàì ñòèðàëüíóþ ìàøèíó ñïåöèàëèñòó ïî ðåìîíòó. (917) 937-6890
407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ, íåäîðîãî. (718) 791-2084 Ïûëåñîñ Eureka. Íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (718) 4080528. Ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ áûâøèé â óïîòðåáëåíèè. 1 (929) 245-7003.
Ïðîäàåòñÿ íîâûé ñòîëîâûé íàáîð íà 12 ïåðñîí (72 ïðåäìåòà), ïðîèçâîäñòâî Øâåéöàðèÿ. (646) 413-5288 Ñòîëîâûé õðóñòàëü: áîêàëû, âàçû. (718) 2875937 ×àéíèê íà 2ë ðàñïèñíîé, íèêåëèðîâàííûé è ÷àéíèê äëÿ çàâàðêè. (718) 382-1166 Ñåðâèçû ôàðôîðîâûå 3 øò. (718) 934-7755 Ïðîäàåòñÿ íàáîð ïîñóäû èç íåðæàâåþùåé ñòàëè. Íîâûé, 17 ïðåäìåòîâ, ôèðìà Zellenger, Ãåðìàíèÿ. (917) 981-0130.
412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ
Íàñòîëüíàÿ ëàìïà. (718) 934-7755 Ëàìïû íàñòîëüíûå. 1 (718) 408-0528. Õðóñòàëèêè îò ðàçîáðàíîé õðóñòàëüíîé ëþñòðû. (347) 757-1788 Ëþñòðà õðóñòàëüíàÿ, ïðîèçâîäñòâî ×åõèÿ. (718) 899-3933
Ýëåêòðîäóõîâêà, ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü. (718) 7912084 Ïðîäàþ ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó. (718) 600-9702 Ìÿñîðóáêà, íåäîðîãî. (718) 646-1537 Ãàçîâàÿ ïëèòà, ñàìîî÷èùàþùàÿñÿ äóõîâêà “GE 30”, ïî÷òè íîâàÿ, $300. (718) 256-0675, Îëåã Ïðîäàåòñÿ ñîêîâûæèìàëêà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (718) 339-2103. Íîâàÿ ñòåêëÿííàÿ äóõîâêà. Ñòîèëà â ìàãàçèíå $900, îòäàåì çà $120. (718) 232-6325. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå.
410 ×àñû
413 Ïpî÷åå
409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ
Ïpîäàþ
Ïpîäàþ
×àñû “Ôîðòèñ” Æåíåâà ãîëä. (347) 757-1788 Ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ ìåõàíè÷åñêèõ íåìåöêèõ íàñòåííûõ ÷àñîâ. Âñå íà õîäó. (978) 223-3676 Íåäîðîãî ïðîäàì íàïîëüíûå, êàìèííûå è äðóãèå ÷àñû. (718) 3208659.
Ýëåêòðîïîäîãðåâàòåëè âîçäóøíûé è ìàñëÿíûé, äåøåâî. (917) 651-1941 Êðàñèâûå øòîðû, ñâåòëî-êîðè÷íåâûå ñ íàáèâíûìè öâåòàìè, 112 íà 200 èí÷åé. (646) 505-7837 Óâëàæíèòåëü âîçäóõà, íåäîðîãî. (718) 646-1537 Ðåøåòêà íà îêíî. (718) 615-3045 Ðàìû ðàçíûõ ðàçìåðîâ. (718) 899-3933 Ïðîäàþ íîâûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü ìàðêè Honeywell-5150. Öåíà $80. (718) 377-7513
411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Ñåðâèç ÷àéíî-êîôåéíûé ñ Ìàäîííàìè íà 12 ïåðñîí, $120. (718) 266-1513
Ïðîäàì îáîãðåâàòåëü â óïàêîâêå. Íåäîðîãî. Îñòàâèòü ñîîáùåíèå ïî òåëåôîíó (718) 336-0485 Ïðîäàì áîëüøîé ÷åìîäàí ÷åðíîãî öâåòà. Ïîëüçîâàëèñü îäíîêðàòíî. Íåäîðîãî. Îñòàâèòü ñîîáùåíèå íà íîìåð (718) 336-0485 Ïðîäàåòñÿ åëêà è åëî÷íûå èãðóøêè, ëàìïî÷êè, ãèðëÿíäû, êîñòþìû äåäà Ìîðîçà è Ñíåãóðî÷êè. (718) 934-7755.
414 Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Ñàïîæíàÿ ëàòå÷íàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà. (917) 294-1868, Ðîáåðò Øâåéíàÿ ìàøèíà. (718) 934-7755
Spanish tile, shingles, stone, slates, epoxy commercial flat roofs
ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß
ÐÅÌÎÍÒ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ Âñå âèäû âíóòðåííèõ è íàðóæíûõ ðàáîò
ÍÎÂÎÅ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ GC, HIM licences and insurances
1 (917) 776-2343
452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ TV ìàëåíüêèé, äèàãîíàëü 20 èí÷åé. (718) 7912084 Òåëåâèçîð 31”, â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, äåøåâî. (347) 926-0488
453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Íîâàÿ TV-ïðèñòàâêà “Ðîêè-3”. (929) 600-3143 Ïðîäàþ digital âèäåîêàìåðó Sony, digital ôîòîàïïàðàò Sony. (917) 9810130.
454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ
Ìóçûêàëüíûé öåíòð Sony. (718) 287-5937 Îòäàì ïëååð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (646) 258-4469
456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ DVD áîåâèêè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå, îðèãèíàëû. (917) 651-1941
Ôèëüìû, ñåðèàëû, êîíöåðòû íà DVD. (646) 249-5522, çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ
Ïðîäàþòñÿ ïëàñòèíêè ñ êëàññè÷åñêîé ìóçûêîé. (718) 934-7755.
501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Ïîëóøóáîê èç íóòðèè. (917) 774-2331 Ïðîäàþòñÿ æåíñêèå äèçàéíåðñêèå âåùè, ðàçìåð M,L, äåøåâî. (718) 8331567 Øóáà íîðêîâàÿ. (347) 861-1800 Øóáà èç êàðàêóëü÷è, ÷åðíîãî öâåòà, ðàçìåð 52. (718) 942-1908 Øóáà íîðêîâàÿ äëèííàÿ, ðàçìåð 16, $200. (718) 266-1513 Ïóõîâîå è øåðñòÿíîå ïàëüòî, äâóñòîðîííÿÿ ëåïàðäîâàÿ êóðòêà, êàðäèãàí. (917) 499-0840 Æåíñêàÿ äóáëåíêà, ðàçìåð 48-50, äëèííàÿ, ñ ïåñöîâûì êàïþøîíîì, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ. (718) 449-9348, (718) 795-6736, Ìàðèÿ Êóðòêà æåíñêàÿ êîæàíàÿ, ðàçìåð S. (718) 6481877
Êîæàíàÿ êóðòêà íà ïîäñòåæêå ñ êàïþøîíîì, á/ó, ðàçìåð 2 XL, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 8375410, çâîíèòü äî 8 âå÷åðà Æåíñêèå òåííèñêè, ïîëóãîëüôû íîâûå êîòîíîâûå, ðàçìåð XL, äåøåâî. (732) 826-6324 Äâå çèìíèå êóðòêè, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ðàçìåð L. (718) 615-3045 Íàòóðàëüíàÿ ôèíñêàÿ äóáëåíêà, ðàçìåð 52-54, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, äåøåâî. Íîâûé àíãîðîâûé æàêåò, ð-ð L. (917) 582-4616 Äâà àíãîðîâûõ ïëàòêà, ðàçìåð 1*1 ì. (718) 7690762 Âåðõíÿÿ îäåæäà, ðàçìåð 2XL: øóáû, êóðòêè, òåïëûå æàêåòû. (917) 7555524 Íîâîå æåíñêîå ïàëüòî èç ëàéêîâîé êîæè. Ðàçìåð Ì. Íîâûé èòàëüÿíñêèé ïëàù. Ð-ð 12, ÷åðíîãî öâåòà. Îñòàâèòü ñîîáùåíèå íà òåë. (718) 336-0485 Æåíñêèé íîðêîâûé ïîëóøóáîê ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Ð-ð L-XL. Íåäîðîãî. (718) 646-0529. Íîâûé æåíñêèé ïëàù, ðð 14, è íîâîå äåìèñåçîííîå ïàëüòî, ð-ð 14-16. (718) 258-1037.
68
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ
Êàêîå áóäóùåå ãîòîâÿò ìýðû ãîðîäîâ? îñíîâ, â ñâÿçè ñ ÷åì îí ïðèçâàë äåëåãàòîâ ðàññìàòðèâàòü “Íîâóþ ãîðîäñêóþ ïîâåñòêó äíÿ” íå êàê “íîâóþ ïîâåñòêó”, à êàê ïðîåêò “çàáûòîé ïîâåñòêè”.
Ìàðê Êèíâåð BBC News Ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ÎÎÍ Ïàí Ãè Ìóí ïðèçâàë ãðàäîíà÷àëüíèêîâ íå èñêàòü ëåãêèõ ïóòåé â òîì, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ñâîèì ãîðîäàì íàäåæíîå è áåçîïàñíîå áóäóùåå. Ñ òàêèì çàÿâëåíèåì îí âûñòóïèë íà êîíôåðåíöèè ÎÎÍ ïî æèëüþ è óñòîé÷èâîìó ãîðîäñêîìó ðàçâèòèþ Õàáèòàò-III, êîòîðàÿ ïðîâîäèòñÿ âñåãî ðàç â 20 ëåò. Íûíåøíÿÿ êîíôåðåíöèÿ ïðîõîäèëà â ñòîëèöå Ýêâàäîðà Êèòî. Çà òðè äíÿ åå ïîñåòèëè îêîëî 35 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ýêñïåðòû ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ïîëîâèíà ìèðîâîãî íàñåëåíèÿ ïðîæèâàåò â ãîðîäàõ, êîòîðûå ðàñòóò áåç ÷åòêîãî ïëàíà è ðàçóìíîãî êîíòðîëÿ. “ áîðüáå çà óñòîé÷èâîå ðàçâèòèå ãîðîäîâ ìýðû íàõîäÿòñÿ íà ïåðåäîâîé, - ñêàçàë Ïàí Ãè Ìóí, âûñòóïàÿ íà àññàìáëåå ìèðîâûõ ãðàäîíà÷àëüíèêîâ, ïðîøåäøåé â ðàìêàõ êîíôåðåíöèè. - Âàì ïðèõîäèòñÿ ðåàãèðîâàòü íà åæåäíåâíûå òðåáîâàíèÿ æèòåëåé âàøèõ ãîðîäîâ ïî âîïðîñàì æèëüÿ, òðàíñïîðòà, èíôðàñòðóêòóðû è óñòîé÷èâîãî ãîðîäñêîãî ðàçâèòèÿ”. Îí äîáàâèë, ÷òî, ïîñêîëüêó ìýðàì ïðèõîäèòñÿ îïåðèðîâàòü îãðàíè÷åííûì áþäæåòîì, ÷àñòî îíè âûíóæäåíû ïðèíèìàòü æåñòêèå ðåøåíèÿ ïî ïîâîäó òîãî, ÷åìó èìåííî îòäàòü ïðåäïî÷òåíèå â òîò èëè èíîé ìîìåíò. Íî èìåííî îò íèõ çàâèñèò âûðàáîòêà òàêèõ îáùåìèðîâûõ ñîãëàøåíèé, êàê Ïîâåñòêà äíÿ â îáëàñòè óñòîé÷èâîãî ðàçâèòèÿ äî 2030 ãîäà è Ïàðèæñêîå ñîãëàøåíèå ïî êëèìàòó.
“Âîçüìèòå ýòè âàæíåéøèå âîïðîñû â ñâîè ðóêè âñòàíüòå íà çàùèòó èíòåðåñîâ ëþäåé, êîòîðûõ âû ïðåäñòàâëÿåòå”, - ïðèçâàë ãåíñåê ÎÎÍ. “Çàáûòûå âîïðîñû” Êîíôåðåíöèþ ÕàáèòàòIII ÎÎÍ íàçûâàåò îäíîé èç êðóïíåéøèõ â ñâîåé èñòîðèè. Åå ó÷àñòíèêè ñîñðåäîòî÷èëèñü íà âûðàáîòêå ïðåäâàðèòåëüíîãî ïëàíà, êîòîðûé îïðåäåëèò âåêòîð ðàçâèòèÿ ãîðîäñêîé ñðåäû íà áëèæàéøèå 20 ëåò. Ïî ñëîâàì èñïîëíèòåëüíîãî äèðåêòîðà è ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ Õàáèòàò-III Õóàíà Êëîñà, äîêóìåíò, ïîëó÷èâøèé íàçâàíèå “Íîâàÿ ãîðîäñêàÿ ïîâåñòêà äíÿ”, ïðèçíàåò, ÷òî â XXI âåêå óðáàíèçàöèþ íàäî ðàññìàòðèâàòü êàê èíñòðóìåíò ðàçâèòèÿ. Îí äîáàâèë, ÷òî ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ ëåò, òàêèå êàê ìèðîâîé ôèíàíñîâûé êðèçèñ è ãîðîäñêèå âîëíåíèÿ âî âðåìÿ “àðàáñêîé âåñíû”, ïîêàçàëè âàæíîñòü óñòîé÷èâîãî ãîðîäñêîãî ðàçâèòèÿ. “Ìû ïðåäëàãàåì ïåðåñìîòðåòü ïîäõîä ê óðáàíèçàöèè è ïîïûòàòüñÿ èçáåæàòü îøèáîê, âûÿâëåííûõ çà ïîñëåäíèå 20 ëåò”, - çàÿâèë Êëîñ, ñ 1997 ïî 2006 áûâøèé ìýðîì Áàðñåëîíû. “Öèôðû ïîêàçûâàþò, ÷òî òàì, ãäå îáúåì ïëàíèðîâàíèÿ ñîêðàòèëñÿ, ñîêðàòèëîñü è åãî êà÷åñòâî”, - ïîÿñíèë îí. “Ýòî ñîçäàëî óæàñíóþ ñèòóàöèþ, êîãäà âî ìíîãèõ ãîðîäàõ î÷åíü ìíîãèå æèòåëè ñòðàäàþò èç-çà íåäîñòàòêîâ ãîðîäñêîãî ïëàíèðîâàíèÿ, à òàêæå îòñóòñòâèÿ àäåêâàòíîãî óïðàâëåíèÿ è ñðåäñòâ â ãîðîäñêîì áþäæåòå. Íàì íàäî ýòî èñïðàâèòü”, - ñ÷èòàåò Õóàí Êëîñ. Ïî åãî ìíåíèþ, íåîáõîäèìî âåðíóòüñÿ ê îñíîâàì
ÍàñëåäèåXX âåêà Õàáèòàò-III - òðåòüÿ ïî ñ÷åòó êîíôåðåíöèÿ ÎÎÍ ïîäîáíîãî ðîäà. Ïåðâàÿ ïðîõîäèëà â êàíàäñêîì Âàíêóâåðå â 1976 ãîäó, âòîðóþ ïðèíèìàë Ñòàìáóë â 1996 ãîäó. Çà ýòè ãîäû èçìåíèëñÿ áàëàíñ ìåæäó ãîðîäñêèì è ñåëüñêèì íàñåëåíèåì, è ñåãîäíÿ 54% ìèðîâîãî íàñåëåíèÿ ïðîæèâàåò â ãîðîäàõ. Ïî ïðîãíîçàì, ê 2050 ãîäó äîëÿ ãîðîäñêîãî íàñåëåíèÿ âûðàñòåò äî 66%.  1950 ãîäó â ãîðîäàõ ïðîæèâàëî ìåíåå òðåòè ìèðîâîãî íàñåëåíèÿ, è â ìèðå ñóùåñòâîâàëî òîëüêî äâà ìåãàïîëèñà, ãäå íàñåëåíèå ïðåâûøàëî 10 ìëí ÷åëîâåê - Íüþ-Éîðê è Òîêèî. Ñåãîäíÿ òàêèõ ãîðîäîâ óæå áîëåå 20. Òîêèî ñ ïðèãîðîäàìè êðóïíåéøàÿ â ìèðå ãîðîäñêàÿ òåððèòîðèÿ. ×èñëî æèòåëåé åãî àãëîìåðàöèè âûðîñëî ñ 13 ìëí ÷åëîâåê â 1950 ãîäó äî 38 ìëí ñåé÷àñ. Êîëè÷åñòâî ëþäåé â ìèðå, ïåðååçæàþùèõ èç äåðåâíè â ãîðîä, îöåíèâàåòñÿ â 200 òûñÿ÷ ÷åëîâåê â äåíü. Áîëåå çàìåòíà ýòà òåíäåíöèÿ â ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàíàõ, ãäå áîëüøèå ãîðîäà ñ òðóäîì ñïðàâëÿþòñÿ ñ ïîñòîÿííûì ïðèòîêîì íàñåëåíèÿ. Íàñåëåíèå íåêîòîðûõ ãîðîäîâ ñåãîäíÿ â 40 ðàç âûðîñëî ïî ñðàâíåíèþ ñ 1950 ãîäîì, ÷òî îáåðíóëîñü áûñòðûì ïîÿâëåíèåì íåçàïëàíèðîâàííûõ è íåêîíòðîëèðóåìûõ òðóùîá íà îêðàèíàõ. Îðãàíèçàòîðû êîíôåðåíöèè ãîâîðÿò, ÷òî òðóùîáû è ïîäîáíûå èì íåîôèöèàëüíûå ïîñåëåíèÿ ñòèõèéíî âîçíèêàþùàÿ ôîðìà óðáàíèçàöèè, ÿâëÿþùàÿñÿ ñòðàòåãèåé âûæèâàíèÿ ãîðîäñêîé áåäíîòû. Ïðèíÿòèå “Íîâîé ãîðîäñêîé ïîâåñòêè äíÿ” äåëåãàòàìè 167 ñòðàí - ýòî ïîïûòêà èçáàâèòüñÿ îò “íàñëåäèÿ XX âåêà”: áåñêîíòðîëüíîãî ðîñòà ìåãàïîëèñîâ è ðàçðàñòàíèÿ áåäíûõ ñëîåâ ãîðîäñêîãî íàñåëåíèÿ.
Ïðîäàþ æåíñêèé ïëàù, ðàçìåð L (London Fog). $100. (917) 981-0130. Ïðîäàì äâå æåíñêèå øóáû: êîðîòêàÿ ñåðî-ãîëóáàÿ ×åõîñëîâàòñêàÿ è ñðåäíåé äëèíû ñ êàïþøîíîì - Èòàëèÿ. Ð-ð L. (347) 536-6652 Ïîñëå çàêðûòèÿ ìàãàçèíà ïðîäàþ îäåæäó, ìíîãî íàçâàíèé, ðàçìåðû ðàçíûå, â îñíîâíîì áîëüøèå. (917) 658-1560 Æåíñêèå áðþêè, äæèíñû á/ó, ð-ðû 10, 12, 14. Î÷åíü äåøåâî. (718) 758-5208 Ïðîäàþ î÷åíü êðàñèâîå äèçàéíåðñêîå ïëàòüå äëÿ ìàìû íåâåñòû èëè ìàìû æåíèõà. Öâåò ïåðñèêîâûé, ð-ð 8-10. Öåíà $300. (917) 841-1623 Àëåêñàíäðà, (917) 921-9089 Àëåêñ.
502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Íîâûé ìóæñêîé ïëàù åâðîïåéñêîãî ïðîèçâîäñòâà, íà âûñîêîãî ìóæ÷èíó, ðàçìåð 54. (718) 372-1235 Íîâîå ïîëóïàëüòî êîæàíîå, ÷åðíîãî öâåòà, ðàçìåð 50, çà ïîëöåíû. (718) 758-5208 ×èñòîøåðñòÿíîé êîìïëåêò Bauer, ïðîèçâîäñòâî Ãåðìàíèÿ, â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (646) 505-7837 Ñïåöèàëüíûé êîñòþì äëÿ åâðååâ “Òàêñèäî”, ðàçìåð 50, ðîñò 1, ïî÷òè íîâûé, äåøåâî. (718) 7585208 Íîâûé ìóæñêîé êîñòþì, ÷åðíîãî öâåòà, ôèðìåííûé, ðàçìåð L, ðîñò 4, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ. (718) 891-0026 Ìóæñêàÿ çèìíÿÿ êóðòêà. (917) 499-0840 Ìóæñêàÿ äóáëåíêà, ðàçìåð 52, íîâàÿ. (718) 4499348, (718) 795-6736, Ìàðèÿ Êóðòêà ìóæñêàÿ çèìíÿÿ, íîâàÿ, ðàçìåð 2XL. (718) 648-1877 Êîæàíûå êóðòêè, ñïîðòèâíûé êîñòþì, áðþêè, âñå íîâîå. (718) 837-5410, çâîíèòü äî 8 âå÷åðà
Íîâîå ìóæñêîå ïàëüòî ñ ïîäñòåæêîé îñåíü-çèìà, ðàçìåð 50. (718) 232-6325 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêîé îâ÷èííûé òóëóï ÷åðíîãî öâåòà. Ð-ð 50-52, ðîñò 3. Öåíà $100. (978) 223-3676 Ïðîäàì ìóæñêóþ âåðõíþþ îäåæäó. Êóðòêè, êîñòþìû, ðóáàøêè. Ð-ð 5254. Ïî÷òè íîâûå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 2516474 Ïðîäàì êîæàííûå ìóæñêèå êóðòêè íà ïîäñòåæêå è áåç ïî $50-70. Ð-ð 52-54. (718) 251-6474 Ïðîäàþ íåäîðîãî 2 ìóæñêèå êóðòêè: êîæàíàÿ íà ïîäñòåæêå è äæèíñîâàÿ íà ìåõó. (718) 646-0529. Ïðîäàþ íîâóþ äèçàéíåðñêóþ âåñåííå-îñåííþþ ãîëóáî-ñåðóþ êóðòêó-ïèäæàê. Íåäîðîãî. (347) 563-66-52
503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Çàìøåâûå áîòèíêè æåíñêèå, íîâûå, èìïîðòíûå, ðàçìåð 38. (718) 372-1235 Æåíñêàÿ îáóâü ð. 8. (917) 499-0840 Ñàïîãè äëèííûå è áîòèíêè, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ, ð. 38. (718) 646-1537 Æåíñêèå íîâûå çèìíèå ñàïîãè íà ìåõó íà óçêóþ íîãó. Ð-ð 5-5,5. Ïðîèçâîäñòâî - Ôðàíöèÿ. (718) 258-1037.
504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Îáóâü á/ó: êðîññîâêè, òóôëè, ðàçìåð 9-10, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 8910026 Ìóæñêàÿ îáóâü, ðàçìåð 10. (917) 499-0840 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ìóæñêàÿ îáóâü. Íåäîðîãî. Ðàçìåð 9. (718) 251-6474
505 Ìåõà è êîæà Ïpîäàþ Êîæà, çàìøà, íóáóê è âåëþð. Ðàçíûå öâåòà, âñå íàòóðàëüíîå. (646) 9155053
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
69
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 506 Ãîëîâíûå óáîpû
556 Ñïîpòòîâàpû
Ïpîäàþ
Ïpîäàþ
Øàïêà èç ÷åðíîáóðêè, ðàçìåð 50-52. (718) 9421908 Íîðêîâûå øàïêè è âîðîòíèêè. (917) 499-0840 Ìóæñêàÿ øàïêà èç íîðêè, íîâàÿ, ðàçìåð 56. (718) 648-1877 Ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê. (718) 339-1975 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ìåêñèêàíñêàÿ èíêðóñòèðîâàííàÿ øëÿïà, øèòàÿ çîëîòîì. $ 50. (718) 377-7513
Âåëîòðåíàæåð, íåäîðîãî. (347) 856-8485 Êîìïëåêò äëÿ èãðû â øàõìàòû, øàøêè, äîìèíî. (718) 382-1166 Ïðîäàåòñÿ áîêñåðñêàÿ ãðóøà. Äëèííàÿ, òÿæåëàÿ, íà õîðîøèõ ñòîéêàõ. Queens. (718) 575-2003, (718) 790-1504. Âåëîòðåíàæåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí, âîçëå Êîíè-Àéëåíä Ãîñïèòàë (718) 207-55691
507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïðîäàåòñÿ î÷åíü êðàñèâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå, ð-ð 8. Íàçîâèòå âàøó öåíó! (718) 258-1037.
553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Ñåðåáðÿíûå öåïî÷êè ðàçíûõ âèäîâ. (917) 531-1138 Ïðîäàì æåíñêîå êîëüöî ñ àêâàìàðèíîì â ñåðåáðÿííîé îïðàâå. (718) 9967139 Ïðîäàþ æåíñêîå çîëîòîå êîëüöî 14 êàðàò ñ çåëåíûì êàìíåì. (718) 9967139 Ïðîäàþ çîëîòå êîëüöî ñ èçóìðóäîì è ñàïôèðîì, êîëüå ñ êàìåíüÿìè è äð. ñâîè äðàãîöåííîñòè (917) 658-1560
555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ ïîñòåëüíîå áåëüå: ïîäîäåÿëüíèê 1,5 è 2-õ ñïàëüíûé, ïðîñòûíè, íàâîëî÷êè âñåõ ðàçìåðîâ, ñêàòåðòè ëüíÿíûå, îäåÿëî ïóõîâîå. (718) 996-9502 Íîâîå äåòñêîå ïóõîâîå îäåÿëî. 1 (718) 837-2857. 2 øåðñòÿíûõ îäåÿëà. Íîâûå. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598. Ïðîäàþ ñîâåòñêîå íîâîå 2-õ ñïàëüíîå ïóõîâîå îäåÿëî. (917) 774-2331
564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè Ïpîäàþ Ìîõåð èòàëüÿíñêèé. (718) 646-1537 Íîâûé ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè. (718) 339-2103.
604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïðîäàåòñÿ êîëÿñêà “Liberty”, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, äåøåâî. (646) 262-7344
605 Äåòñêèå êpîâàòêè
Ïpîäàþ
Äåòñêàÿ êðîâàòêà â õîðîøåì ñîòñîÿíèè äëÿ ðåáåíêà äî 5 ëåò. (908) 723-1893 Äåòñêóþ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì Organic, à òàêæå ïåëåíàëüíûé ñòîëèê ñ âûäâèæíûìè ÿùèêàìè. (718) 219-3498. Äåòñêàÿ êðîâàòêà-ìàíåæ ñ ìàòðàöåì äëÿ ðåáåíêà 1,5 ãîäà. (718) 758-5208
606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ (car seats) Ïðîäàþ êàðñèò äëÿ íîâîðîæäåííîãî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (347) 372-3238
Êàðñèòû äëÿ äåòåé. (718) 934-7755
607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Äåòñêèé ñòóëü÷èê, õîäóíêè, êà÷àëêà. (917) 5152219 Êàðñèò äëÿ íîâîðîæäåííîãî, ìîæíî èñïîëüçîâàòü äî 1 ãîäà. (929) 2697240 Ïðîäàì íîâîå ïóõîâîå äåòñêîå îäåÿëî. (718) 8372857 Ïðîäàì äâà äåòñêèõ øêàô÷èêà â êîðèäîð. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. (347) 372-3238 Ïðîäàì äâà øêàô÷èêà äëÿ äåòñêèõ âåùåé â êîðèäîð. Îòëè÷íî ïîäõîäÿò äëÿ äåòñêîãî ñàäà. (929) 269-7240
601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ îäåæäà. (917) 515-2219 Äåòñêàÿ îäåæäà íà ðàçíûé âîçðàñò, â ò.÷. âåðõíÿÿ îäåæäà, ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ïëàù ñ êàïþøîíîì. (917) 499-0840 Îäåæäà è îáóâü äëÿ äåòåé îò 1 äî 10 ëåò. (718) 934-7755 Äåòñêèå âåùè. (917) 7555524 Ïðîäàþòñÿ äåòñêèå âåùè íà äåâî÷åê îò 8 äî 10 ëåò.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íèçêèå öåíû. (917) 7555524 Ëîðà. Ïðîäàì íîâûé íàðÿäíûé äèçàéíåðñêèé êîñòþì äëÿ äåâî÷êè-ïîäðîñòêà 12-16 ëåò. Íåáåñíîãî öâåòà, 100% cotton, ïð-âî Èçðàèëü. Îñòàâèòü ñîîáùåíèå íà íîìåð (718) 336-0485 Ïðîäàþ îäåæäó íà ìàëü÷èêà îò 3 äî 12 ëåò. Õîðîøåå êà÷åñòâî. (347) 2444381
603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ Êóêëû. (718) 934-7755
BounceU.com/Brooklyn-NY
FREE Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ (917) 680-8504 Ïðîäàåòñÿ äåòñêîå îäåÿëî. Èãðóøêè (917) 4990840
Ïpî÷åå Îòäàì êàðñèò, êîëÿñêó, êðåñëî, êà÷åëè è äåòñêîå ïèòàíèå äëÿ ðåáåíêà äî 1 ãîäà. (718) 998-3119, îñòàâèòü ñîîáùåíèå Îòäàì êîëÿñêó, êàðñèò, êðåñëî, êà÷åëè è äåòñêîå ïèòàíèå íà ðåáåíêà äî 1 ãîäà. (315) 664-1218
70
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ
Âûïîëíÿþ
ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß
651 Êîìïüþòåpû Ëýïòîï HP. Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528. Çàï÷àñòè äëÿ êîìïüþòåðà, äåøåâî. (732) 8266324 Ïðîäàþòñÿ çà÷àñòè ê êîìïüþòåðó. Íåäîðîãî. (732) 826-6324
Ïèøóùèå ìàøèíêè
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
Ïðîäàåòñÿ ïèøóùàÿ ìàøèíêà. (718) 791-2084
ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ,
657 Òåëåôîíû
ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ
1 (646) 701-4842
ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ!
Ïpîäàþ
Ïpîäàþ Ñìàðòôîí Samsung Galaxy. (718) 755-8480
îò $25
ÓÐÎÊÈ ÍÀ ÄÎÌÓ Èíåðíåò, ðóññêîå Ò Ïðîäàì sell phone LG G3 èëè 1+1 äëÿ T-Mobile.  ïîëüçîâàíèè 1,5 ãîäà, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. $150. (347) 530-4771
íîé ôóíêöèåé. 1 (718) 5269510, 1 (347) 476-0598.
659 Ôàêñû
Ïðîäàþ ïðîäóêöèþ è ïðåäìåòû äëÿ êîñìåòîëîãà. Êàìíè äëÿ ìàññàæà. 1 (718) 408-0528.
Ïðîäàåòñÿ Fax ìàøèíà ñ ïðèíòåðîì è êîïèðîâàëü-
668 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ îôèñîâ
(212) 203-8883 ˸âà
Îáùåñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ ïðèìåò â äàð êîìïüþòåðû, ñêàíåðû, ïðèíòåðû è äðóãîå îôèñíîå îáîðóäîâàíèå. (718) 3120042 îñò. ñîîáùåíèå
Mitsubishi ñòàëà ÷àñòüþ àëüÿíñà Renault-Nissan
Nissan çàâåðøèë ñäåëêó ïî ïîêóïêå 34% àêöèé Mitsubishi Motors Corporation (MMC) çà
237 ìèëëèàðäîâ ÿïîíñêèõ éåí è ñòàíîâèòñÿ êðóïíåéøèì àêöèîíåðîì êîìïàíèè.
Áëàãîäàðÿ èíâåñòèöèÿì Nissan êîìïàíèÿ ÌÌÑ ñòàíåò ðàâíîïðàâíûì ó÷àñòíèêîì ôðàíêî-ÿïîíñêîãî àëüÿíñà (î ñìåíå íàçâàíèÿ ïîêà íå ãîâîðèòñÿ).  ñâîþ î÷åðåäü, Êàðëîñ Ãîí, ïðåçèäåíò è ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð «Íèññàíà», íàçíà÷åí ïðåäñåäàòåëåì ñîâåòà äèðåêòîðîâ MMC. Ñîçäàííûé àëüÿíñ ñòàíåò îäíèì èç êðóïíåéøèõ àâòîìîáèëüíûõ àëüÿíñîâ â ìèðå, ñ åæåãîäíûì óðîâíåì ïðîäàæ â 10 ìèëëèîíîâ àâòîìîáèëåé â 2016 ôèñêàëüíîì ãîäó. [...]
ß óâåðåí, ÷òî ýòîò àëüÿíñ ïðèíåñåò ïîëüçó âñåì çàèíòåðåñîâàííûì ñòîðîíàì Êàðëîñ Ãîí Êðîìå òîãî, MMC ó÷ðåäèò íîâóþ ïîçèöèþ — äèðåêòîðà ïî êîíòðîëþ çà ãëîáàëüíûìè ðèñêàìè, êîòîðûé áóäåò ïîä÷èíÿòüñÿ íåïîñðåäñòâåííî ãëàâíîìó èñïîëíèòåëüíîìó äèðåêòîðó êîìïàíèè.  åãî îòâåòñòâåííîñòè âîéäóò «âîïðîñû ñîáëþäåíèÿ ïðîöåäóð è îòñëåæèâàíèå âîçíèêàþùèõ ðèñêîâ». Íî ñàìîå èíòåðåñíîå,
÷òî, «îñíîâûâàÿñü íà îïûòå 5-ëåòíåé ðàáîòû íàä ìàëîëèòðàæíûìè àâòîìîáèëÿìè», ÿïîíñêèå ìàðêè íà÷íóò «ñîâìåñòíóþ ðàáîòó ïî øèðîêîìó ñïåêòðó ñîâìåñòíûõ ïðîãðàìì»!  ÷àñòíîñòè, ïëàíèðóåòñÿ ïðîèçâåñòè îáúåäèíåíèå çàêóïîê, ñîâìåñòíî èñïîëüçîâàòü ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè è àâòîìîáèëüíûå ïëàòôîðìû, à òàêæå îáìåíèâàòüñÿ òåõíîëîãèÿì, ñîâìåñòíî ðàáîòàòü íà âñåõ ðûíêàõ è èñïîëüçîâàòü ôèíàíñîâûå èíñòèòóòû Nissan äëÿ êëèåíòîâ ÌÌÑ.
Mercedes, BMW è Audi: áèòâà çà êëèåíòîâ ïðîäîëæàåòñÿ Ìàðêà Mercedes-Benz èìååò øàíñû îáîãíàòü ïî ãîäîâûì ïðîäàæàì íà ìèðîâîì ðûíêå êîíêóðåíòîâ èç «áîëüøîé íåìåöêîé òðîéêè»
 Àìåðèêå âñêîðå ñíîâà ìîæíî áóäåò ïðèîáðåñòè ëåãåíäàðíûé DeLorean DMC-12, â êóëüòîâîì ôèëüìå «Íàçàä â áóäóùåå» ñûãðàâøèé ðîëü ìàøèíû âðåìåíè.
Ñ ÿíâàðÿ ïî ñåíòÿáðü ïî âñåìó ìèðó áûëî ïðîäàíî 1 538 òûñÿ÷ àâòîìîáèëåé ìàðêè Mercedes-Benz, íà 11,7% áîëüøå, ÷åì ãîäîì ðàíåå. Îáúåì ïðîäàæ ìàøèí BMW óâåëè÷èëñÿ íà 6%, äî
1 480 òûñÿ÷ ìàøèí, à ïðèðîñò ïîêàçàòåëåé Audi ñîñòàâèë 4,5% — «÷åòûðå êîëüöà» ïðåäïî÷ëè 1 409 òûñÿ÷ àâòîìîáèëèñòîâ. Ïðè ýòîì âïåðâûå Mercedes ñóìåë ïðîäàòü çà ìåñÿö áîëåå 200 òûñÿ÷ ìàøèí!  ñåíòÿáðå ñâîèõ âëàäåëüöåâ íàøëè 211 286 (ê ïîêàçàòåëþ ïðîøëîãî ãîäà — ïëþñ 12%) ìàøèí «ñî çâåçäîé íà ïå ðåäêå».
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
71
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,
Ïàññàæèðñêèå
ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ
24/7
ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
$16  ×ÀÑ!!!
15-ìåñòíûì “Ìåðñåäåñîì”
Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.
(917) 407-1147
Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà
(646) 339-1749 â ëþáîå âðåìÿ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ Ìàêñèì
À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.
94 Ave.T, First Floor, Brooklyn, NY 11223
(386) 627-3299 • (347) 571-3321
ÑÓÏÅÐ VAN ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ
ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð
(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com Íàïîìíèì, ïî èòîãàì ïðîøëîãî ãîäà MercedesBenz ïðîäàë íà ãëîáàëüíîì àâòîðûíêå 1,87 ìëí àâòî (+13,4%), óâåðåííî îáîãíàâ íåìåöêèõ êîíêóðåíòîâ. Íà âòîðóþ ïîçèöèþ âûøåë BMW (1,9 ìëí åä., +5,2%), à íà òðåòüþ — Audi (1,8 ìëí øò., +3,6%). Â Ðîññèè, ñîãëàñíî äàííûì àíàëèòèêîâ àãåíòñòâà «Àâòîñòàò Èíôî», Mercedes òàêæå ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì ñðåäè «áîëüøîé òðîéêè»: çà òðè êâàðòàëà 2016 ãîäà áûëî ïðîäàíî 23 977 àâòîìîáèëåé èç Øòóòãàðòà (7,7%). Ñïðîñ íà BMW ðàñòåò (19 001 øò., +3,4%), íî äî ëèäåðñòâà ïîêà äàëåêî. Ðåçóëüòàò Audi ñàìûé ñêðîìíûé — 14 710 ýêçåìïëÿðîâ (7,6%).
ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES
FLORIDA, CALIFORNIA
1 (718) 234-9658
ÏÅÐÅÂÅÇÓ
ÎÊÀÆÓ ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ
ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.
Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé
ÂÝÍÎÌ
áîëüøèì âýíîì
(718) 872-5033 (917) 754-9807 Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0420.
Ïîìîãó ñ ïåðååçäîì íà ñâîåì âýíå. Ëþáûå óñëóãè. Óäîáíî, íåäîðîãî è áûñòðî. Long and short distance with attachable trailer. 1 (646) 701-3164. www.mini-fast.com.
 Êàííàõ íàãðàäèëè ôèëüì ïðî áåëîðóññêèå òðàêòîðû
17-ìèíóòíûé ôèëüì, ñîçäàííûé äëÿ Ìèíñêîãî òðàêòîðíîãî çàâîäà, ñòàë îáëàäàòåëåì ñðàçó äâóõ «ñåðåáðÿíûõ äåëüôèíîâ» Íà ìåæäóíàðîäíîì ôå-
ñòèâàëå The Cannes Corporate Media & TV Awards 2016 âî ôðàíöóçñêèõ Êàííàõ êîðîòêîìåòðàæêà ïîä íàçâàíèåì «Êîðìèëåö» çàñëóæèëà
ñåðåáðÿíûå íàãðàäû â íîìèíàöèÿõ «Èìèäæåâûé ôèëüì» è «Âíóòðåííèå êîììóíèêàöèè». Îòìåòèì, ÷òî Cannes Corporate Media & TV
Awards — ýòî ìåæäóíàðîäíûé êîíêóðñ, ãäå ýêñïåðòû îöåíèâàþò êîðïîðàòèâíûå âèäåîðîëèêè è äðóãèå ìåäèà. Ïðèçàìè âûñòóïàþò çîëîòîé, ñåðåáðÿíûé, ñèíèé è ÷åðíûé «äåëüôèíû», à âûñøåé íàãðàäîé ÿâëÿåòñÿ áåëûé «äåëüôèí».  ýòîì ãîäó íà êîíêóðñ áûëî ïîäàíî áîëåå 1000 çàÿâîê, ÷òî ñòàëî àáñîëþòíûì ðåêîðäîì. Íàãðàäû çàñëóæèëè 177 ìåäèàïðîäóêòîâ. Ïðàâäà, íóæíî äîáàâèòü, ÷òî «äåëüôèíû» çà «Êîðìèëüöà» îòïðàâÿòñÿ íå íà Ìèíñêèé òðàêòîðíûé çàâîä, à â Íîâîñèáèðñê, ãäå íàõîäèòñÿ ñîçäàâøàÿ ôèëüì ïðîäàêøíñòóäèÿ LBL Production.
72
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ
Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .
VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ
1 (646) 361-1993
ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company
(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ
Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,
ÐÅÌÎÍÒ
ÊÐÛØ Íîâûå, ñòàðûå.
ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÆÅËÎÁÎÂ
1 (718) 497-0288 Ìèøà 1 (347) 323-5321
(347) 831-0149
äëÿ ñòîêà âîäû.
ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå
èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.
(718) 368-3475 (718) 769-7432
ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ
Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured
Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó
Plumbing ×èñòêà
êàíàëèçàöèé (347) 831-0149
ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà
Àëåêñ
Member of BBB
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,
ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.
1 (347) 729-5417 Ìèõàèë
1 (917) 861-2385
ÂÎËØÅÁÍÛÅ
(718) 951-9100
ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ È ÁÈÄÅ íà ëþáûå ìîäåëè òóàëåòîâ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÇÀÌÅÍÀ äóøåâûõ ïàíåëåé ôèëüòðîâ øëàíãîâ ,
(917) 575-6059
ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ
1 (646) 701-4842
Èùåì õàóñêèïåðà. Óáîðêà äîìà, âîæäåíèå - âîçèòü äåòåé â øêîëó è èç øêîëû, äåëàòü ïîêóïêè. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà îáÿçàòåëüíû. Ãîâîðÿùèé ïî ðóññêè. Âîçðàñò 25-60 ëåò. Ðàáîòà 5 äíåé â íåä. ñ ïðîæèâàíèåì â Íîâãàâåíä. (516) 629-6147
Ïî÷åìó óäàð ìîëíèè íå îïàñåí äëÿ ñàìîëåòà, â êîòîðîì âû ëåòèòå Êðèñ Áàðàíþê BBC Future Ñîòðóäíèê àýðîïîðòà â ñòîëèöå Èñëàíäèè íåäàâíî ñóìåë çàïå÷àòëåòü íà ôîòî äðàìàòè÷åñêóþ êàðòèíó: êàê áîëüøàÿ ìîëíèÿ ïîïàäàåò â ïàññàæèðñêèé ñàìîëåò. Êàê àâèàëàéíåðàì óäàåòñÿ óöåëåòü ïîñëå òàêèõ óäàðîâ? Äàæå íàõîäÿñü â îôèñå, Õàëëäîð Ãóäìóíäññîí ïî÷óâñòâîâàë ñèëó âñïûøêè ìîëíèè, îñâåòèâøåé âñ¸
âîêðóã. Îí ïîäîøåë ê îêíó, âûíóë ñìàðòôîí, îòêðûë ôîòîïðèëîæåíèå è íàæàë íà êíîïêó “Çàïèñü” â íàäåæäå íà òî, ÷òî ñóìååò çàïå÷àòëåòü åùå îäíó ìîëíèþ.
ñòàë ñâèäåòåëåì íåîáû÷íîãî è ïóãàþùåãî çðåëèùà - â àâèàëàéíåð óäàðèëà ìîëíèÿ!
Ýòîò ìîìåíò íå çàñòàâèë ñåáÿ æäàòü.
Îäíàêî íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ïðîèçîøëî - ñàìîëåò êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ïðîäîëæèë ñâîé ïîëåò ñêâîçü ñèëüíûé äîæäü.
Îäíàêî çà ñåêóíäó ïåðåä ýòèì â âèäîèñêàòåëü ñìàðòôîíà ïîïàë ñàìîëåò, òîëüêî ÷òî âûëåòåâøèé èç èñëàíäñêîãî ìåæäóíàðîäíîãî àýðîïîðòà Êåôëàâèê.
“Ñìîòðåòü íà ýòî áûëî è ñòðàøíî, è çäîðîâî”, âñïîìèíàåò Ãóäìóíäññîí, èç âèäåîçàïèñè êîòîðîãî è ïîëó÷èëàñü ýòà ïîòðÿñàþùàÿ ôîòîãðàôèÿ.
È òóò æå Ãóäìóíäññîí
Ñëó÷èëîñü ýòî 3 îêòÿá-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
73
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ / ÄÐÓÃÈÅ ÓÑËÓÃÈ ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ
ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé
Spanish tile, shingles, stone, slates, epoxy commercial flat roofs
ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß
ÐÅÌÎÍÒ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ Âñå âèäû âíóòðåííèõ è íàðóæíûõ ðàáîò
ÍÎÂÎÅ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ GC, HIM licences and insurances
1 (917) 776-2343
Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,
ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.
(347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË
Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50
ðÿ. Ðåéñ àâèàêîìïàíèè Wow Air èç ñòîëèöû Èñëàíäèè Ðåéêüÿâèêà â Ïàðèæ çàâåðøèëñÿ âïîëíå áëàãîïîëó÷íî, è ïðåäñòàâèòåëüíèöà êîìïàíèè çàâåðèëà êîððåñïîíäåíòà Áè-áè-ñè, ÷òî íèêàêèõ ïîâðåæäåíèé ëàéíåð íå ïîëó÷èë. Ïî åå ñëîâàì, íåò íè÷åãî íåîáû÷íîãî â òîì, ÷òî â ñàìîëåò ïîïàëà ìîëíèÿ. Íî êàê àâèàëàéíåðó óäàåòñÿ îñòàòüñÿ öåëûì è íåâðåäèìûì ïîñëå òàêîãî âíåçàïíîãî ýëåêòðîøîêà, ýíåðãèÿ êîòîðîãî èñ÷èñëÿåòñÿ ïðèìåðíî â 1 ìëðä äæîóëåé - ýêâèâàëåíò âçðûâà ÷åòâåðòè òîííû òðîòèëà? Äåëî â òîì, ÷òî îáîëî÷êà, ïðåäîõðàíÿþùàÿ êàáèíó è ñàëîí ïàññàæèðñêîãî ñàìîëåòà, óñòðîåíà òàê, ÷òî ïðîâîäèò ýëåêò-
Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0420. ðè÷åñòâî, íî íå ïðîïóñêàåò ðàçðÿä ê ýêèïàæó, ïàññàæèðàì è ýëåêòðîíèêå ëàéíåðà, îáúÿñíÿåò Êðèñ Õàììîíä, ÷ëåí áðèòàíñêîãî ïðîôñîþçà ïèëîòîâ ãðàæäàíñêîé àâèàöèè (Balpa), íûíå âûøåäøèé íà ïåíñèþ.
(347) 831-0149
ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè.
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ. 1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643
ÐÅÌÎÍÒ Êâàðòèðû • Äîìà Áåéñìåíòû
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÕ ÐÀÁÎÒ
(917) 304-7646 ðè÷åñêèõ ðàçðÿäîâ. Ïåðåä òåì êàê àâèàëàéíåð ââîäèòñÿ â ýêñïëóàòàöèþ, âñ¸ ýòî òùàòåëüíåéøèì îáðàçîì ïðîâåðÿåòñÿ, ïðè÷åì ïðîöåññ ïðîâåðêè âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñèìóëÿöèþ óäàðîâ ìîëíèè.
“ îáîëî÷êå ñàìîëåòà ìåòàëëè÷åñêàÿ ýêðàíèðóþùàÿ ñåòêà, - ðàññêàçûâàåò îí. - ×òî-òî âðîäå ýëåêòðîïðîâîäíîé ìàðëè, êîòîðîé óêðûò âåñü ëàéíåð”.
Ïî ñëîâàì Õàììîíäà, ôîòîãðàôèÿ, êîòîðóþ ñäåëàë Ãóäìóíäññîí, - ýòî èëëþñòðàöèÿ òîãî, ÷òî â ñàìîëåòå âñå ðàáîòàåò òàê, êàê è äîëæíî ðàáîòàòü.
Òàêèì îáðàçîì âñå íàõîäÿùèåñÿ âíóòðè ñàìîëåòà ëåòÿò ñëîâíî â òàê íàçûâàåìîé êëåòêå Ôàðàäåÿ, ýêðàíèðîâàííîé êàìåðå.
Ìîëíèÿ óäàðÿåò ñàìîëåò â ðàéîí íîñà, à çàòåì óõîäèò ñî ñòîðîíû õâîñòà è - ÷àñòè÷íî - êðûëà. Âíóòðè àâèàëàéíåð ïîëíîñòüþ çàùèùåí.
 äîïîëíåíèå ê ýòîìó âñÿ ýëåêòðîíèêà, ñòðóêòóðíûå ñîåäèíåíèÿ è áàêè ñ ãîðþ÷èì èìåþò äîïîëíèòåëüíóþ, î÷åíü ìîùíóþ çàùèòó îò âíåøíèõ ýëåêò-
Ìåæäó òåì, ïàññàæèðû, íàõîäÿùèåñÿ íà áîðòó âî âðåìÿ óäàðà ìîëíèè, ìîãóò êîå-÷òî çàìåòèòü. Íàïðèìåð, òå, êòî ëåòåë â äâóõ ñàìîëåòàõ, ïîïàâøèõ
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà
ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.
1 (718) 809-9666
Âåæëèâûå ñòðîèòåëè âûïîëíÿò ðåìîíò êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ Demolition, ôðåéìèíã, øèòðîê, ïàðêåò, ëàìèíàò, ïîêðàñêà, îáîè, îêíà, äâåðè, ýëåêòðèêà, ñàíòåõíèêà. Óñòàíàâëèâàåì êóõíè Îöåíêà ðàáîò — áåñïëàòíî Ó Êîìïàíèè åñòü âñå íåîáõîäèìûå ëèöåíçèè è ïåðìèòû Èìååòñÿ ñâîé àðõèòåêòîð. Home Improvement contracting license íîìåð 1475031
(917) 804-7853 www.almadesigninc.com
ÂÎÆÄÅÍÈÅ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141 â ñèëüíóþ ãðîçó â àïðåëå íàä çàïàäíûì Ëîíäîíîì, ðàññêàçûâàëè, ÷òî ñëûøàëè ãðîìêèå óäàðû, êîãäà ìîëíèÿ ïîïàäàëà â èõ àâèàëàéíåð. Áûëî âðåìÿ, êîãäà ïàññàæèðñêèå ñàìîëåòû íå áûëè òàê õîðîøî èçîëèðîâàíû îò ãðîçîâûõ ðàçðÿäîâ. Õýììîíä âñïîìèíàåò, êàê íà ïîäëåòå ê àýðîïîðòó Ñàí-Ôðàíöèñêî â åãî ñàìîëåò ïîïàëà ìîëíèÿ, è “âñå ýêðàíû ìãíîâåííî ïîãàñëè”. Ê ñ÷àñòüþ, â òî âðåìÿ àâèàëàéíåðû åùå îáîðóäîâàëèñü àíàëîãîâûìè ñðåäñòâàìè óïðàâëåíèÿ. È ïîêà êîìïüþòåðû ïîñòåïåííî âîçâðàùàëèñü ê æèçíè, Õýììîíä ñóìåë áëàãîïîëó÷íî ïîñàäèòü ñàìîëåò â ðó÷íîì ðåæèìå. BBCrussian
701 Ñòpîèòåëüñòâî Ðåìîíò è óñòàíîâêà âñåõ âèäîâ êðûø. Ìàñòåðà ñâîåãî äåëà âûïîëíÿò âñå âèäû íàðóæíûõ ðàáîò. 20 ëåò â áèçíåñå. 1 (917) 8625234, Àëåêñ. Ïpîäàþ Ñòðîèòåëüíûå èíñòðóìåíòû. Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528. Ïîìîãó ñ ïåðååçäîì íà ñâîåì âýíå. Ëþáûå óñëóãè. Óäîáíî, íåäîðîãî è áûñòðî. Long and short distance with attachable trailer. 1 (646) 701-3164. www.mini-fast.com.
74
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ
Cïåöèàëüíûå öåíû íà îñåííå-çèìíèé ïåðèîä â Óêðàèíó, Ðîññèþ è äðóãèå ñòðàíû áûâøåãî ÑÍÃ ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.
ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ
Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214
(718) 996-5086 (718) 996-0082
(718) 871-2985 (718) 871-4070
Fax (718) 996-5180
Fax (718) 871-3192
Tel : (718) 934-7000 Fax: (347) 713-1001 Cell: (646) 226-4485 Amarettohelen@optonline.net
ÍÎÂÈÍÊÀ
Gift certificate ñ êàæäîé ïîåçäêîé
Beat all Internet!
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåìó ìèðó + ÂÈÇÛ ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÄÅØÅÂÎ.
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ: Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
Èíäèâèäóàëüíûå (2-6) è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèì ãèäîì:
Àìåðèêà, Èçðàèëü, Åâðîïà, Àçèÿ, Áðàçèëèÿ, Àâñòðàëèÿ
Rica, SPECIAL: Costa Miami, Sarasota
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî
ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ
ÑÀÍÀÒÎÐÈÈ: Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Áîëãàðèÿ, Ëèòâà, Çàïàäíàÿ Óêðàèíà
Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 10 àì – 7 ðì. 414 Brighton Beach Ave. 2nd Fl. Brooklyn, NY 11235
ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ
Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô
ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ
ÅÂÐÎÏÀ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïëàíåòû ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com
ÔËÎÐÈÄÀ, ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ
$225 Â ÍÅÄÅËÞ
ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ
$250 Â ÍÅÄÅËÞ
1 (941) 426-6217 • 1 (347) 721-2958
Òåëü-Àâèâ è Èåðóñàëèì — â òóðèñòè÷åñêîì òîïå Äâà êðóïíåéøèõ ãîðîäà Èçðàèëÿ âîøëè â ñïèñîê ëó÷øèõ ãîðîäîâ ìèðà, ñîñòàâëåííûé ïî îòçûâàì òóðèñòîâ
Êàê ñîîáùàåò Ëèëèÿ Áàæàí íà ñàéòå www.travelnews24.ru, ñïèñîê ñîñòàâëÿëè íà îñíîâå ãîëîñîâ 300 òûñÿ÷ ÷èòàòåëåé äàííîãî èçäàíèÿ.
“Conde Nast Traveler”, ñïåöèàëüíî ñîçäàííûé â ÑØÀ æóðíàë äëÿ ïóòåøåñòâåííèêîâ, ñîñòàâèë ðåéòèíã ëó÷øèõ â ìèðå ãîðîäîâ.
Òîêèî, êàê îòìåòèëà ðåäàêöèÿ æóðíàëà, — ýòî ãîðîä, ãäå óëüòðàñîâðåìåííûå íåáîñêðåáû ìèðíî ñîñóùåñòâóþò ñ òèõèìè õðàìàìè.
Ïåðå÷åíü, â êîòîðûé âîøëè áîëåå ñîðîêà ïîçèöèé, âîçãëàâèëà ñòîëèöà ßïîíèè – Òîêèî.
Îòìåòèëè ÿïîíñêóþ ñòîëèöó òàêæå è æóðíàëèñòû, íàçâàâ åå ìèðîâûì ëèäåðîì ïî êîëè÷åñòâó çà-
âåäåíèé ñ ìèøëåíîâñêèìè çâåçäàìè. Ñðàçó âñëåä çà Òîêèî âòîðîå ìåñòî çàíÿë Êèîòî, åùå îäèí ÿïîíñêèé ãîðîä, íà òðåòüåì ìåñòå îêàçàëàñü èòàëüÿíñêàÿ Ôëîðåíöèÿ. Â ïîðÿäêå óáûâàíèÿ â äåñÿòêå ëó÷øèõ ãîðîäîâ îêàçàëèñü øâåéöàðñêèé Ëþöåðí, ìåêñèêàíñêèé Ñàí-Ìèãåëü-äå-Àëüåíäå, êàíàäñêèå ãîðîäà Âàíêóâåð è Âèêòîðèÿ. Cëåäîì èäóò àâñòðèéñêèé Çàëüöáóðã ñ èñïàíñêîé Áàðñåëîíîé. Çàìûêàþùåé â ïåðâîé äåñÿòêå ðåéòèíãà îêàçàëàñü àâñòðèéñêàÿ ñòîëèöà Âåíà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
75
ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ, Ïðèáàëòèêà, Èçðàèëü è äð.
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ
Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise
ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÖÅÍÛ!
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ
ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya
1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229
(718) 627-0500 Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî “KINGS HIGHWAY”
Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïpîäàþ Êîëëåêöèÿ íåìåöêèõ ïèâíûõ êðóæåê. (978) 223-3676 Ôðàíöóçñêàÿ áðîíçîâàÿ ñòàòóÿ 19 âåêà. Ìàðý. (718) 996-7139 Íåäîðîãî ïðîäàþòñÿ áîëüøèå êðàñî÷íûå àëüáîìû ïàðîâîçîâ, ëîêîìîòèâîâ, ñàìîëåòîâ, êîðàáëåé. (718) 891-0026 Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ êîëëåêöèÿ Ãæåëè. Ïðîèçâîäñòâî 70-80-õ ãîäîâ. Îïòîì èëè â ðîçíèöó. (718) 9486336, Åëåíà Êîëëåêöèÿ íîæåé ðàçëè÷íûõ âèäîâ. (646) 915-5053 Êîëëåêöèîííûå ìîíåòû 19-20 âåêîâ. (917) 651-1941 Ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ ìèíè-÷àéíè÷êîâ. Áîëüøå 150 øò. (978) 223-3676 Ïðîäàþòñÿ ôèãóðêè èç êîñòè. (978) 223-3676
Êóïëþ
!
Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû.
â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.
ÒÓÐÛ
Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ
Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê
A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192
Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè,
24, Àìñòåðäàì — 25, Ìàäðèä — 27, Ïðàãà — 32. Ðîññèéñêèå ãîðîäà â ðåéòèíã íå ïîïàëè.
Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íàãðàäà àìåðèêàíñêîãî èçäàíèÿ ïðèñóæäàåòñÿ óæå â 29 ðàç. Ïðè÷åì
×òî êàñàåòñÿ ïîáåäèòåëÿ ñðåäè îñòðîâîâ, òî íàãðàäà Conde Nast Traveler äîñòàëàñü ôèëèïïèíñêîìó îñòðîâó Áîðàêàé.
ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ
 òîï-40 âîøëè äâà èçðàèëüñêèõ ãîðîäà.
Èåðóñàëèì îêàçàëñÿ íà 28-é ïîçèöèè â ðåéòèíãå. Îí îòìå÷åí êàê ãîðîä òðåõ ðåëèãèé ñ íåïîâòîðèìûì êîëîðèòîì. Ïàðèæ çàíÿë 11 ìåñòî, Ëîíäîí — 13, Ðèì — 15, Âåíåöèÿ — 20, Ñòàìáóë —
ÊÐÓÈÇÛ
 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð. Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
Íàãðàäû Âåëèêîé îòå÷åñòâåííîé âîéíû. (978) 2233676
Ëó÷øèì îòåëåì âî âñåì ìèðå áûëà ïðèçíàíà èðëàíäñêàÿ ïÿòèçâåçäî÷íàÿ ãîñòèíèöà Ballyfin.
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ
ãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872.
×èòàòåëÿìè “Conde Nast Traveler” áûëà òàêæå îïðåäåëåíà ëó÷øàÿ àâèàêîìïàíèÿ ìèðà 2016 ãîäà. Ïðåìèÿ ïðèñóæäåíà Singapore Airlines — íàöèîíàëüíîìó ïåðåâîç÷èêó Ñèíãàïóðà.
!
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëà-
Ïðî Òåëü-Àâèâ, êîòîðûé çàíÿë 17 ìåñòî, â ðåäàêöèîííîì êîììåíòàðèè íàïèñàíî, ÷òî ýòîò ãîðîä — îäèí èç ñàìûõ ÿðêèõ, äîáðîæåëàòåëüíûõ è ðàçíîîáðàçíûõ â ìèðå, ïðèâëåêàþùèé òóðèñòîâ êîíöåíòðàöèåé íî÷íîé æèçíè, ïëÿæåé, ìóçååâ è óíèêàëüíûõ çäàíèé â ñòèëå Áàóõàóñ.
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÎÑÅÍÍÅ-ÇÈÌÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!
Conde Nast Traveller ñ÷èòàåòñÿ â ìèðå îäíèì èç íàèáîëåå èçâåñòíûõ æóðíàëîâ î ïóòåøåñòâèÿõ.
àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû ìíîãî ïëàòèì. Ïpîäàþ Õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà è äâå àíòèêâàðíûå íàñòîëüíûå ëàìïû. (646) 610-2870 Ðàìû äëÿ êàðòèí. (718) 9347755 Åãî îñíîâàëè â ÑØÀ â ïðîøëîì âåêå, â 1987 ã., c 2011 ã. îí âûõîäèò è íà ðóññêîì ÿçûêå. Isrageo
76
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ Îáû÷íî èðáèñû îõîòÿòñÿ íà ãîëóáûõ áàðàíîâ, ãîðíûõ êîçëîâ è äðóãèõ ìåëêèõ æèâîòíûõ, íî ïîðîé íàïàäàþò íà äîìàøíèõ îâåö èëè áîëåå êðóïíóþ äîìàøíþþ ñêîòèíó, ÷òî äåëàåò èõ ñàìèõ óÿçâèìûìè ïåðåä ôåðìåðàìè. Ñîãëàñíî íîâîìó èññëåäîâàíèþ, îò 221 äî 450 ñíåæíûõ áàðñîâ åæåãîäíî, íà÷èíàÿ ñ 2008 ãîäà, ïîãèáàþò îò ðóê ÷åëîâåêà. Àâòîðû ïðè ýòîì óêàçûâàþò, ÷òî ýòî ÷èñëî ìîæåò áûòü ñóùåñòâåííî âûøå, è îñíîâíàÿ òîìó ïðè÷èíà - êîíôëèêò ÷åëîâåêà è äèêîé ïðèðîäû.
Ñíåæíûé áàðñ âûìèðàåò
èç-çà êîíôëèêòà ñ ÷åëîâåêîì Ìàòò Ìàêãðàô Êîððåñïîíäåíò ïî âîïðîñàì îêðóæàþùåé ñðåäû Åæåãîäíî â ãîðíûõ ðàéîíàõ Ãèìàëàåâ è Òèáåòà áðàêîíüåðû óáèâàþò ñîòíè ñíåæíûõ áàðñîâ. Ïî äàííûì íîâîãî äîêëàäà, ïîäãîòîâëåííîãî íåçàâèñèìîé ïðîãðàììîé ìîíèòîðèíãà òîðãîâëè äèêèìè âèäàìè ôàóíû è ôëîðû TRAFFIC, ñåé÷àñ íà âîëå îñòàëîñü âñåãî ÷åòûðå òûñÿ÷è ýòèõ ïðåêðàñíûõ æèâîòíûõ, ðåäêî ïîïàäàþùèõ íà ãëàçà ëþäÿì.
Áðàêîíüåðû óáèâàþò ïðèìåðíî ïî ÷åòûðå îñîáè â íåäåëþ â îòìåñòêó çà òî, ÷òî áàðñû íàïàäàþò íà äîìàøíèé ñêîò.
ðüÿ íà òåððèòîðèè 12 ñòðàí, âêëþ÷àÿ Êèòàé, Áóòàí, Íåïàë, Èíäèþ, Ïàêèñòàí, Ìîíãîëèþ, Òàäæèêèñòàí è Ðîññèþ.
 äîêëàäå òàêæå ñîäåðæàòñÿ îïàñåíèÿ ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî íåçàêîííàÿ òîðãîâëÿ øêóðàìè ñíåæíîãî áàðñà âñå ÷àùå èäåò â èíòåðíåòå, ãäå åå òðóäíåå êîíòðîëèðîâàòü è ïðåñåêàòü.
Ýòè ãðàöèîçíûå çâåðè îáû÷íî æèâóò íà âûñîòå îò 1000 äî 5400 ìåòðîâ íàä óðîâíåì ìîðÿ.
Æèçíü â ãîðàõ Ñíåæíûå áàðñû ïðîæèâàþò à ãîðíûõ ðàéîíàõ Ãèìàëàåâ è Òèáåòñêîãî íàãî-
Òàê ïðèâëåêàþùèé áðàêîíüåðîâ ìåõ áàðñîâ õîðîøî çàùèùàåò èõ îò õîëîäà. Ñíåæíûå áàðñû èëè èðáèñû ÿâëÿþòñÿ êî÷åâûìè õèùíèêàìè è ìîãóò çàïðîñòî ðàçäåëàòüñÿ ñ æèâîòíûìè, â òðè ðàçà ïðåâîñõîäÿùèìè èõ ïî ðàçìåðó.
“Ìû ïîëàãàåì, ÷òî ïî äàííûì íàáëþäåíèé, êîíôèñêàöèîííûõ îò÷åòîâ è ìíåíèé ýêñïåðòîâ, áîëüøàÿ ÷àñòü [óáèéñòâ áàðñîâ] ïî-ïðåæíåìó ïðîèñõîäèò èç ìåñòè”, - ãîâîðèò Äæåéìñ Êîìïòîí èç ïðîãðàììû TRAFFIC. “Îäíèì èç ñàìûõ äåéñòâåííûõ ñïîñîáîâ îñòàíîâèòü ýòî ÿâëÿåòñÿ ëó÷øàÿ çàùèòà äîìàøíåãî ñêîòà â òåõ âåñüìà óäàëåííûõ ðàéîíàõ, ãäå ïðîæèâàþò êî÷åâûå íàðîäû, èìåþùèå ãóðòû äîìàøíåé ñêîòèíû, ïîòîìó ÷òî èìåííî èç-çà ýòîãî è ïðîèñõîäèò ïðîòèâîñòîÿíèå”, - îáúÿñíÿåò ñïåöèàëèñò. Áîëåå 90% ñëó÷àåâ áðàêîíüåðñòâà ïðèõîäèòñÿ íà ïÿòü ñòðàí - Êèòàé, Ìîíãîëèþ, Ïàêèñòàí, Èíäèþ è Òàäæèêèñòàí.  äîêëàäå îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ëèøü 21% ñíåæíûõ áàðñîâ óíè÷òîæàþòñÿ ñïåöèàëüíî äëÿ ïîñëåäóþùåé ïðîäàæè øêóðû, ìåõà è êîñòåé, õîòÿ, ïîõîæå, ÷òî ïîäîáíîãî ðîäà íåçàêîííàÿ òîðãîâëÿ ðàñòåò.
“Ñíåæíûé áàðñ íå ÷àñòî ïîïàäàåò íà ðûíîê, îäíàêî àâòîðû äîêëàäà ïðèõîäÿò ê âûâîäó, ÷òî ÷àñòî òîðãîâöû ïðîñòî ïîëüçóþòñÿ ñëó÷àåì è åñëè ñíåæíîãî áàðñà óáèâàþò è åãî øêóðà èëè äðóãèå ÷àñòè ìîæíî ïðîäàòü, òî ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî âðîäå òû ïîëó÷èë íàçàä äåíüãè çà ïîòåðþ ñâîåãî ñêîòà”, - ãîâîðèò Êîìïòîí. Áåñïîêîéñòâî âûçûâàåò ðîñò íåçàêîííîé òîðãîâëè øêóðàìè è êîñòÿìè ñíåæíîãî áàðñà ïîñðåäñòâîì ñîöñåòåé è òîðãîâûõ èíòåðíåò-ïîðòàëîâ, ïîñêîëüêó ñïðîñîì ïîëüçóåòñÿ íå òîëüêî ìåõ áàðñà, íî òàêæå åãî êîãòè è çóáû, ÿêîáû èìåþùèå ëå÷åáíûå ñâîéñòâà. Ïîñêîëüêó ïðèìåðíî òðåòü ïîïóëÿöèè ñíåæíûõ áàðñîâ æèâåò â ïðèãðàíè÷íûõ ðàéîíàõ, ãäå ïîñëåäíèå ãîäû ó÷àñòèëèñü êîíôëèêòû, äîêëàä ïðèçûâàåò ê áîëåå òåñíîìó ìåæãîñóäàðñòâåííîìó ñîòðóäíè÷åñòâó, îñîáåííî â ïðàâîâîé ñôåðå.  íàñòîÿùèé ìîìåíò ëèøü ÷åòâåðòàÿ ÷àñòü âñåõ ñëó÷àåâ áðàêîíüåðñòâà ðàññëåäóþòñÿ. “Äàæå åñëè ñîêðàòèòñÿ ñïðîñ íà ìåõ ñíåæíîãî áàðñà, âñå ðàâíî åãî óíè÷òîæåíèå ïðîäîëæèòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà ìû íå áóäåì ðàáîòàòü ñîîáùà, ÷òîáû ñâåñòè íà íåò êîíôëèêò ÷åëîâåêà è äèêîé ïðèðîäû, è ñäåëàåì âñå, ÷òîáû ãîðíûå íàðîäíîñòè ìîãëè ñîñóùåñòâîâàòü ñî ñíåæíûìè áàðñàìè”, - ãîâîðèò îäèí èç ñîàâòîðîâ äîêëàäà Ðèøè Øàðìà èç Âñåìèðíîãî Ôîíäà äèêîé ïðèðîäû.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
77
ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè
Ïpîäàþ
Ïðîäàì/îòäàì â õîðîøèå ðóêè ùåíêà íåìåöêîé îâ÷àðêè. 2,5 ìåñÿöà. Äåâî÷êà. (646) 937-8991.
Ïpî÷åå Èùó ïèòáóëÿ ãîëóáîãî öâåòà (äåâî÷êó). (917) 622-1599 Ìàëåíüêèé éîðêè ñ õîðîøåé ðîäîñëîâíîé èùåò íåâåñòó. (718) 300-9555
852 Êîøêè
Îòäàì â äàð ãîäîâàëîãî êîòèêà, ëàñêîâîãî, èãðèâîãî, çäîðîâîãî, ìîãó ïðåäîñòàâèòü ôîòî. (718) 541-9750, Èðèíà Îòäàì â õîðîøèå ðóêè êîòÿò, ìàëü÷èêè, 5 ìåñ. (646) 300-3862 Îòäàäèì ïðåëåñòíûõ êîòÿò â äîáðûå ðóêè - ìàëü÷èêè, ÷åðíûé è ÷åðíî-ñåðûé. 1 (347) 271-0695. Ìàëåíüêèõ ñèìïàòè÷íûõ êîòÿò îòäàì â äîáðûå õîðîøèå ðóêè. (718) 743-5745.
853 Ïòèöû
Ïpîäàþ
Ïpîäàþ
Êîòÿòà ïîðîäû Êàíàäñêèé ñôèíêñ, âîçðàñò 1 ìåñ. (908) 3744485 Êîòÿòà êàíàäñêîãî ñôèíêñà. (347) 873-3738 Äâà ïåðñèäñêèõ êîòà (áåëûé è ðûæèé) ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè æäóò íåâåñòó (347) 2365820 Ïðîäàþòñÿ ýêñòðåìàëüíûå ïåðñèäñêèå êîòÿòà ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. (347) 236-5820
Áîëüøàÿ ïòè÷üÿ êëåòêà. (718) 934-7755
Ïpî÷åå Îòäàì êîøêó ÷åðíîé àíãëèéñêîé ïîðîäû. (718) 899-3933 “Âûïëàòû êîìïåíñàöèé è ñîâðåìåííûå çàãîíû äëÿ ñêîòà, çàùèùàþùèå îò õèùíèêîâ, êîíå÷íî, ïîìîãàþò, íî íàì íåîáõîäèìî êàê ìîæíî ñêîðåå îõâàòèòü âñå ïîñåëåíèÿ, ÷òîáû ïîìî÷ü èì è ñíåæíûì áàðñàì - ïî âñåìó àçèàòñêîìó âûñîêîãîðüþ”, - äîáàâëÿåò Øàðìà.
Íîâûé çàïîâåäíèê â Êèðãèçèè Íàäî îòìåòèòü, ÷òî â ñóäüáå ñíåæíîãî áàðñà åñòü è ïîëîæèòåëüíûå ïåðåìåíû, íåñìîòðÿ íà óãðîçó ñâîåìó ñóùåñòâîâàíèþ ñî ñòîðîíû ÷åëîâåêà è ïðèðîäíî-êëèìàòè÷åñêèõ èçìåíåíèé.  Êèðãèçèè áëàãîäàðÿ ñîâìåñòíîé èíèöèàòèâå âëàñòåé è ñïåöèàëèñòîâ ïî îõðàíå ïðèðîäû áûâøàÿ îõîòíè÷üÿ áàçà â Øàìøè ïðåâðàùåíà â çàïîâåäíèê äèêîé ïðèðîäû. Óâåëè÷åíèå ïîãîëîâüÿ ãîðíûõ êîçëîâ òàêæå ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî â ýòîé ìåñòíîñòè ñòàëî ïîÿâëÿòüñÿ áîëüøå ñíåæíûõ áàðñîâ. “Ïåðâûå ñíèìêè, ïîëó÷åííûå ñêðûòîé êàìåðîé, ñëó-
856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Àëîý, Äåíåæíîå äåðåâî, äåøåâî. (732) 826-6324 Ðàñòåíèå “Çîëîòîé Óñ”. (917) 937-6890 ×àéíûé ãðèá, õëîðîôèòóì, çåëåíûé óñ è äð. 1 (929) 245-7003. Ïðîäàì ñàæåíåö ÿïîíñêîé õóðìû. Ìàòåðèíñêîå äåðåâî ñ ïëîäàìè, ìîæíî óâèäåòü. (718) 6766118 æàò óáåäèòåëüíûì ñâèäåòåëüñòâîì òîãî, ÷òî åñëè ìû áóäåì ðàáîòàòü ñîîáùà, ìû ñìîæåì ñäåëàòü áåçîïàñíûìè îàçèñû äèêîé ïðèðîäû, ÷òîáû òàêèå âèäû, êàê ñíåæíûé áàðñ, ïîëó÷èëè íåîáõîäèìóþ èì äëÿ âûæèâàíèÿ çàùèòó”, - ãîâîðèò Ñàëëè Êåéñ èç Ôîíäà Äýâèäà Øåïïåðäà, êîòîðûé ðàáîòàåò ñîîáùà ñ êèðãèçñêèìè âëàñòÿìè è Ôîíäîì ñíåæíîãî áàðñà ïî ðàçâèòèþ çàïîâåäíèêà Øàìøè. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî çàïîâåäíèê î÷åíü íåáîëüøîé, ÷òîáû ïðèíÿòü ó ñåáÿ áîëüøóþ ïîïóëÿöèþ áàðñîâ, âñå æå îí ìîæåò ïîñëóæèòü îñíîâîé äëÿ ñîçäàíèÿ â áóäóùåì áîëåå îáøèðíîé çîíû îáèòàíèÿ ýòèõ ðåäêèõ æèâîòíûõ. “Ìû ðàäû âèäåòü, ÷òî ñíåæíûé áàðñ óæå åñòü â Øàìøè, - ãîâîðèò Àëìàç Ìóçàåâ èç êèðãèçñêîãî óïðàâëåíèÿ ïî ðàöèîíàëüíîìó èñïîëüçîâàíèþ ïðèðîäíûõ ðåñóðñîâ. - Ýòà áîëüøàÿ êîøêà ÿâëÿåòñÿ âàæíîé ÷àñòüþ íàøåé íàöèîíàëüíîé êóëüòóðû è íàñëåäèÿ, è ìû íàìåðåíû îáåñïå÷èòü çàùèòó ýòîìó çâåðþ”.
Êàê è êîãäà çìåÿ ñòàëà áåçíîãîé Íàçâàíà ïðè÷èíà èñ÷åçíîâåíèÿ ëàï ó çìåé Áèîëîãè èç Ôëîðèäñêîãî óíèâåðñèòåòà âûÿñíèëè, êàêèå ãåíåòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ ïðèâåëè ê èñ÷åçíîâåíèþ êîíå÷íîñòåé ó çìåé. Èìè îêàçàëèñü òðè ìóòàöèè â ó÷àñòêå ÄÍÊ, êîòîðûé êîíòðîëèðóåò àêòèâíîñòü ãåíà, íåîáõîäèìîãî äëÿ ðàçâèòèÿ ëàï. Ñâîè âûâîäû ó÷åíûå ïðåäñòàâèëè â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â æóðíàëå Current Biology. Îêîëî 150 ìèëëèîíîâ ëåò íàçàä çìåè, êàê è äðóãèå ïðåñìûêàþùèåñÿ, èìåëè ëàïû. Îäíàêî çàòåì âîçíèêëè îøèáêè â íóêëåîòèäíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, îòíîñÿùåéñÿ ê ýíõàíñåðàì — ó÷àñòêàì ÄÍÊ, êîòîðûå, ñâÿçûâàÿñü ñ îïðåäåëåííûìè ìîëåêóëàìè, óñèëèâàþò àêòèâíîñòü êàêîãî-ëèáî ãåíà.  äàííîì ñëó÷àå ýòîò ãåí íàçûâàåòñÿ Sonic hedgehog. Îí èçâåñòåí òåì, ÷òî îòâå÷àåò çà ôîðìèðîâàíèå êîíå÷íîñòåé ïðè ðàçâèòèè ýìáðèîíà.  ñâîèõ èññëåäîâàíèÿõ ó÷åíûå èñïîëüçîâàëè ýìáðèîíû ïè-
••• Îäíàæäû øâåéöàðñêîãî èíæåíåðà Æîðæà äå Ìèñòðàëÿ îçàðèëî âî âðåìÿ ðóòèííîé îïåðàöèè - êîãäà îí âûíèìàë ðåïåé èç øåðñòè ñâîåé ñîáàêè. Ïîñëå ýòîãî îí 13 ëåò (!) ðàáîòàë íàä èäååé çàñòåæêè-ëèïó÷êè.
••• Î÷åíü èíòåðåñíî êðûñû ïåðåòàñêèâàþò êóðèíûå ÿéöà: îäíà èç êðûñ ëîæèòñÿ íà ñïèíó, âòîðàÿ âêàòûâàåò åé ÿéöî íà ãðóäü è ïîòîì òàùèò åå çà õâîñò, à âëåêîìàÿ òàêèì îáðàçîì êðûñà êðåïêî äåðæèò ëà-
òîíîâ. Îíè âûÿñíèëè, ÷òî ôóíêöèîíèðîâàíèå Sonic hedgehog èç-çà òðåõ ìóòàöèé ïðåêðàùàåòñÿ íà ðàííèõ ýòàïàõ ðàçâèòèÿ çìåé, îñòàâëÿÿ çà÷àòêè êîíå÷íîñòåé. Îñòàëüíàÿ ÷àñòü ãåíåòè÷åñêîãî ìåõàíèçìà, îáåñïå÷èâàþùåãî ôîðìèðîâàíèå ëàï, ñîõðàíèëàñü â òå÷åíèå ìèëëèîíîâ ëåò è äî ñèõ ïîð ñóùåñòâóåò â ïèòîíàõ è óäàâàõ. Ïðè ýòîì íåòðîíóòûìè îñòàëèñü äàæå òå ãåíû, ÷òî îòâå÷àþò çà ðîñò ïàëüöåâ. Äðóãèå çìåè, òàêèå êàê êîáðû è ãàäþêè, èìåþò áîëüøå ìóòàöèé â ðåãóëÿòîðíîé ÄÍÊ, ïîýòîìó ëèøåíû äàæå ðóäèìåíòàðíûõ êîíå÷íîñòåé. Åùå îäíà ãðóïïà àìåðèêàíñêèõ ó÷åíûõ, îïóáëèêîâàâøàÿ ñòàòüþ â æóðíàëå Cell, ïîäòâåðäèëà, ÷òî êëþ÷åâûì ó÷àñòêîì ÄÍÊ, ñïîñîáñòâóþùèì ïîòåðå ëàï, ÿâëÿåòñÿ ýíõàíñåð Sonic hedgehog. Èññëåäîâàòåëè èñïîëüçîâàëè CRISPR, ÷òîáû âñòðîèòü ðåãóëÿòîð â ìûøåé.  ðåçóëüòàòå ó ãðûçóíîâ ðàçâèëèñü î÷åíü êîðîòêèå êîíå÷íîñòè. ïàìè ÿéöî, ÷òîáû íå âûðîíèòü åãî è íå ðàçáèòü.
••• Äëèíà òåëà ñàìîãî êðóïíîãî ÊÓÇÍÅ×ÈÊÀ, ïîéìàííîãî íà ãðàíèöå Ìàëàéçèè è Òàèëàíäà, âèä êîòîðîãî íå óäàëîñü îïðåäåëèòü, ñîñòàâëÿëà 25,4 ñì, è îí ñîâåðøàë ïðûæêè äëèíîé 4,6 ì. Íåðâíîå ñîñòîÿíèå ó êîøêè âûäàþò óøè îíè ó íåå ìåëêî ïîäåðãèâàþòñÿ, õîòÿ ñàìà êîøêà ìîæåò ñïîêîéíî ñèäåòü è íàáëþäàòü. Ìîæíî äàæå, òðîíóâ êîøêó â òàêîì ñîñòîÿíèè, äîáèòüñÿ îò íåå øèïåíèÿ è óäàðà ëàïîé.
78
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED
ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä
(718) 843-8430
1 (718) 943-0900 Êâèíñ:
113-25 Queens Blvd.
Áðóêëèí:
2774 Coney Island Ave
EXPERIENCED ELECTRICIANS WANTED $30 per hour. Drivers License needed. Commercial work. Overtime. Brooklyn Shop. Call Mon.-Fri. 9AM-3PM 3PM-8PM
ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ
ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,
c îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 5 ëåò • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì. • Îïëàòà ÷åêîì. • Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà. • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ 612-1094 äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû. 770-0947
(718) 234-9777 (917) 807-2523
HOME ATTENDANT PCA+HHA
CHILD CARE SPECIALIST
ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå
ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.
PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!
ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.
Íà 1-2 äíÿ â íåäåëþ òðåáóåòñÿ
PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)
SECURITY GUARD
îôèñíûé ðàáîòíèê,
âêëþ÷àåò â ñåáÿ:
1 (917) 1 (917) 1 (212) 643-9434
www.vladknit.com
óìåþùèé ãðàìîòíî íàáèðàòü òåêñòû íà êîìïüþòåðå íà ðóññêîì ÿçûêå. Çàðïëàòà: áàçîâàÿ - $12 â ÷àñ; çíàíèå Ôîòîøîïà + îïûò ðàáîòû ñ êëèåíòàìè ++. Ðàáîòà íà ÷åê.
(917) 605-7775
 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ
•ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ
ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.
Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.
Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services
òðåáóåòñÿ Àssistant/Paralegal
ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ
English is a must
(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor
Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427
Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:
www.idi.co
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
79
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ
Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!
1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235
1 (718) 648-3035 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, New Jersey, òðåáóþòñÿ:
ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ÏÐÅÑÑÎÂ È ÌÅÒÀËËÎÔÎÐÌÎÂÎ×ÍÛÕ ÌÀØÈÍ, 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä Ãàçåòå «Ðóññêèé áàçàð» íà 2 äíÿ â íåäåëþ (íà ïîñòîÿííîé îñíîâå)
òðåáóåòñÿ îôèñíûé ðàáîòíèê Áûñòðûé è ãðàìîòíûé íàáîð òåêñòîâ íà êîìïüþòåðå - îáÿçàòåëåí. Çàðïëàòà íà ñòàðò - $12 â ÷àñ (÷åê). Äðóãèå ïîëåçíûå íàâûêè â èçäàòåëüñêîì èëè ðåêëàìíîì äåëå - áîëüøîé ïëþñ!
(718) 266-4444 ñïðîñèòü Ìàðèíó ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ
1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384
REGISTERED NURSE F/T For Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Experience Preferred. Russian Speaking. Competitive Salary, Excellent Benefits Fax Resume to: (718)
649-6460 or call (718) 688-8814
Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè
Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:
1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ
(212) 609-7767 Ëàðèñà
PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York
80
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!
Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû îáñëóæèâàåì CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê:
ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä. Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå
(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York
ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA)
 òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ
ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊÈ
• Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê
1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00
Õîðîøàÿ îïëàòà
(917) 418-1416 • (917) 418-1418 Â çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùèòåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû.
Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 795-5207. xishnik20@ gmail.com.
New rhythmic gymnastics club is looking for a
Part Time Coach (2 afternoons a week). Club is located in Southeast Yonkers, walking distance to NYC Subway, in a safe European neighborhood.
(347) 543-1975
If interested call Elena after 4:00 pm.
2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P Ñåìüÿ, ïðîæèâàþùàÿ â Áýéðèäæ èùåò æåíùèíó, óìåþùóþ âêóñíî ãîòîâèòü, äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ íåñêîëüêèõ áëþä 1 ðàç â íåä. (917) 805-7964 Þëÿ.
ELECTRICIANS WANTED with Drivers License High Salary. Brooklyn Shop
(718) 234-9193 9-3pm
(917) 807-2523 3-8pm
 çàíÿòûé ðåñòîðàí â Êâèíñå òðåáóþòñÿ ïîâàð âîñòî÷íîé êóõíè, îôèöèàíòû, ïîâàðëåïåøå÷íèê. Îïëàòà îò $500 è âûøå. 1 (917) 470-3116, 1 (347) 8280431
 ìàãàçèí â Áðóêëèíå ñðî÷íî òðåáóåòñÿ øâåÿ íà 1 äåíü â íåä. Çâîíèòå (646) 321-1249  çàíÿòîé øâåéíûé áèçíåñ òðåáóþòñÿ îïûòíûå ïîðòíûå. (718) 419-5705, (718) 252-2138
Union sq. Real Estate executive seeks
Part Time Assistant. Organized, self motivated, multi task, with good people and computer skills. Real Estate or sales experience a plus. May lead to full time position. Send resume and photo to:
jacobsongroup@gmail.com or send text message to: (917)
848-4863
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
81
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè. ×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue
(718) 891-5210
RECEPTIONIST F/T
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»
For Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Good Record Keeping and Organizational Skills required. Sundays-Thursdays Please fax resume to: (718) 649-6460 or call: (718) 688-8802
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè
(718) 373-5341 (718) 266-6633
LIC. NO#644607
MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR
MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English. Send resumes to:
elitemedbill@yahoo.com or call 1
(718) 615-7422
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ
ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì
1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
(917) 887-8833 (860) 966-7859
 êîíäèöèîíåðíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ
ÓÑÒÀÍÎÂÙÈÊÈ
ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ Õîðîøèå óñëîâèÿ
(917) 418-1416 • (917) 418-1418
 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà
ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!
70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375
1 (347) 233-3390
Ñåìüÿ, ïðîæèâàþùàÿ â Áýéðèäæ èùåò æåíùèíó, óìåþùóþ âêóñíî ãîòîâèòü, äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ íåñêîëüêèõ áëþä 1 ðàç â íåä. (917) 805-7964 Þëÿ.
82
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
CERTIFIED NURSING ASSISTANT F/T For Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Must Have Current New York State Department of Health License and Registration, Good Interpersonal Skills and Experience working with Geriatric Population. Competitive salary and excellent benefit package.
(718) 649-6460 or call: (718) 688-8814
DRIVERS Wanted for work 5 days a week $12-14 per hour. Hours 11pm-11am Speak a little English.
(917) 559-5585 (917) 559-5584 Ask for Avi or Moshe
Please fax resume to:
ÒÐÅÁÓÅÒÑß
ÍßÍÈ,
êâàëèôèöèðîâàííàÿ
ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ,
ÏÎÐÒÍÈÕÀ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ
(917) 302-9888  ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ æåíùèíà-ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû, à òàêæå æåíùèíà-ïîâàð ñ îïûòîì ðàáîòû â ðóññêîé êóëèíàðèè. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409. Èùåì õàóñêèïåðà. Óáîðêà äîìà, âîæäåíèå - âîçèòü äåòåé â øêîëó è èç øêîëû, äåëàòü ïîêóïêè. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà îáÿçàòåëüíû. Ãîâîðÿùèé ïî ðóññêè. Âîçðàñò 25-60 ëåò. Ðàáîòà 5 äíåé â íåä. ñ ïðîæèâàíèåì â Íîâãàâåíä. (516) 629-6147  êîîï.áèëäèíã òðåáóåòñÿ ñóïåð ñî çíàíèåì ýëåêòðè÷åñêèõ è ñàíòåõíè÷åñêèõ ðàáîò. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàòíàÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, ãàç è ñâåò, ÷åê - $500 â ìåñÿö. (917) 435-1882 Òðåáóåòñÿ ïàðêåò÷èê è ìàëÿð äëÿ ðåìîíòà êâàðòèðû. (718) 255-7805 Èùó âîäèòåëÿ äëÿ ïîåçäîê ñ Áðàéòîíà íà 86 è Bay Pkwy. (718) 629-8937  øâåéíûé áèçíåñ íà Áðàéòîíå òðåáóþòñÿ ïîðòíûå ñ îïûòîì ðàáîòû. (347) 247-1416
â ðóññêî- è àíãëîãîâîðÿùèõ ñåìüÿõ 1 (917) 710-0305 Èùó ðàáîòíèêà ïî âíóòðåííèì îòäåëêàì. Âîçìîæíî ïðîæèâàíèå. Ïëà÷ó êýø. (646) 500-0991.  àâòîáóñíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ ïðàâàìè BP, F/T, P/T. (917) 951-1430  ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ðàçíîðàáî÷èå. Îïëàòà â çàâèñèìîñòè îò îïûòà. 1 (347) 302-9438.
802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 7522672, 1 (718) 897-2273. Òðåáóåòñÿ äîìðàáîòíèöà, æåëàòåëüíî, àðìÿíêà. Ðàáîòà â Ìàíõýòòåíå ñ âàðèàíòîì ïðîæèâàíèÿ èëè áåç. Ãðàôèê ðàáîòû: 5-6 äíåé â íåäåëþ. Äëÿ îáñóæäåíèÿ äàëüíåéøèõ äåòàëåé ïðîñüáà îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíó 1 (917) 744-8237. Ëåîíèä Ïîäîëÿê
Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (646) 377-2155, 1 (718) 449-4853, ñïðîñèòü Àëèíó. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè, ñòèðêè, ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. Ëîíã Àéëåíä. (516) 8164909 Òðåáóåòñÿ âíèìàòåëüíàÿ, äîáðîñîâåñòíàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ æåíùèíà ñ ñåðòèôèêàòîì íà ðàáîòó äëÿ óõîäà çà ñòàðûì ìóæ÷èíîé. Ðàáîòà íà ÷åê, 24 ÷àñà. (646) 399-8120 Æåíùèíà, óìåþùàÿ âêóñíî ãîòîâèòü. Õàóñêèïåð, ãîòîâèòü è ñòèðàòü â áîëüøîé äîì. Ãîòîâèòü äèåòè÷åñêóþ ïèùó. 6 äíåé çà $600. (516) 4924888 Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ äëÿ óõîäà çà áîëüíîé æåíùèíîé. (347) 656-6822  NJ, Õîëìäåéë, òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â íåä. äëÿ óõîäà çà 6-ëåòíåé äåâî÷êîé ïîñëå 3 p.m. À òàêæå äëÿ âåäåíèÿ äîìàøíåãî õîçÿéñòâà. (718) 877-6755 Èùåì æåíùèíó äëÿ óõîäà çà ïîæèëîé æåíùèíîé. Ñ ïðîæèâàíèåì. (917) 407-3708 Ëåîíèä. Èùó æåíùèíó îòâåòñòâåííóþ, îðãàíèçîâàííóþ äëÿ óõîäà çà ïîæèëîé æåíùèíîé, óìåþùóþ ãîòîâèòü, óáèðàòü è áûòü âíèìàòåëüíîé. (312) 5138606, Ëþäìèëà Òðåáóåòñÿ õàóñêèïåð, æåíùèíà, èìåþùàÿ ïðàâà è êîòîðàÿ ìîæåò âîäèòü ìàøèíó äëÿ ïîåçäîê çà ïîêóïêàìè, íà ïî÷òó. Ðàáîòà íà 5 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì, $500. (516) 626-6147
Ïðèìåì íà ðàáîòó òîëüêî îïûòíûõ
ÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÒÐÀÊÎÂ Owner Operators ñ ëàéñåíñîì CDL class A
Âûñîêàÿ îïëàòà ÐÀÁÎÒÀ Ñ DRY VANS, FLATBEDS, REEFERS. Áîíóñ
$1000
1 (630) 449-8342
Ðàáîòà äëÿ CDL âîäèòåëåé è Owner Operators, êîòîðóþ âñå èùóò! Äëÿ òåõ, êòî ïðèåõàë ñþäà çàðàáîòàòü!
Íîâûå òðàêè. Ãàðàíòèðîâàííàÿ
ìèíèìàëüíàÿ îïëàòà çà 3000 ìèëü â íåäåëþ. Âîçìåæíû òðàêè â ëèç. Êîìïàíèÿ Rapid Transport, îôèñ â Alsip, IL. Ãîâîðèìî ïî-óêðà¿íñüêè, ïî-ðóññêè, po polsku.
(847) 452-2887 806 Èùó pàáîòó Ìóæñêîé ìàñòåð èùåò ðàáîòó. (646) 330-9100 Æåíùèíà èç Áåëîðóñèè èùåò ðàáîòó â îôèñå íà òåëåôîíå. 1 (646) 2728990. Æåíùèíà, ñâîáîäíî âëàäåþùàÿ àíãëèéñêèì ÿçûêîì ïðåäëàãàåò óñëóãè ïåðåâîä÷èêà, ñîïðîâîæäåíèÿ ê âðà÷àì, àäâîêàòàì, íà èíòåðâüþ è ïðî÷åå. (646) 801-1907 Îïûòíûé ïîâàð èùåò ðàáîòó â êóëèíàðèè, êàôå, ìîãó îáåñïå÷èòü ïèòàíèå â îôèñå. Áîëüøîå ìåíþ, ðàçóìíûå öåíû, âûñîêîå êà÷åñòâî. (929) 444-3573, îñòàâèòü ñîîáùåíèå Ïåäàãîã, ïèàíèñò, òåîðåòèê èùåò ðàáîòó ó÷èòåëÿ. (917) 499-0840
Ïàâëî
Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ïèòîìöåì â îòñóòñòâèèè õîçÿèíà. Äðåññèðîâêà è âûãóëêà ñîáàê, äðóãèõ äîìàøíèõ æèâîòíûõ. (646) 915-5053 Ìóçûêàíò èùåò ðàáîòó â ðåñòîðàíå. (347) 512-5360, Æåíÿ Îïûòíûé HVAC ìåõàíèê èùåò ëåãêóþ ðàáîòó. Ñïðîñèòü Ãðèãîðèÿ. 1 (347) 755-4155. Åñëè Âàì íóæåí íàäåæíûé âîäèòåëü îòâåçòè ðåáåíêà â øêîëó - çâîíèòå 1 (718) 360-6120. Íàäåæíûé ìóæ÷èíà â âîçðàñòå, ëè÷íûé àâòîìîáèëü, ñåðòèôèêàò ÍÍÀ, îïûò, èùåò ðàáîòó çà êýø íà 2-3 äíÿ. Ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. (718) 7585208
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
83
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â Êàð Ñåðâèñ â Êâèíñå «ÔÎÐÅÑÒ ÕÈËËÑ» òðåáóåòñÿ
Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè òðåáóþòñÿ
ðàáî÷èå
íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó
ïî óñòàíîâêå
âåíòèëÿöèîííûõ
ÎÏÛÒÍÛÉ ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ, çíàþùèé Êâèíñ - íà õîðîøóþ çàðïëàòó $15-$20 â ÷àñ, à òàêæå
ÂÎÄÈÒÅËÈ
ñèñòåì
íà çàðïëàòó $12-$13 â ÷àñ â çàâèñèìîñòè îò îïûòà.
Îáó÷àåì! Âîçìîæíîñòü îáåñïå÷åíèÿ æèëüåì.
(718) 459-0314 Àëåêñ (718) 801-3120 Èãîðü
1 (732) 829-6572 Ìèõàèë
 êðóïíóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ â áëèæíåì Íüþ-Äæåðcè
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÏÎ ÇÀÃÐÓÇÊÅ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ • îáó÷àåì (îïûò ïëþñ) • æåëàòåëåí Driver Licence
ÕÎÐÎØÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ!!! ÒÅË. (646) 725-1335
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ òðåáóþòñÿ íà ðàáîòó
ÎÏÛÒÍÛÅ ÏËÈÒÎ×ÍÈÊÈ
Ñðî÷íî â òðàêîâóþ êîìïàíèþ
ÒÐÅÁÓÞÒÑß . ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL Ïîñòîÿííûå ðåéñû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Õîðîøèå çàðàáîòêè. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ:
(443) 257-7812
(516) 514-5054
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ Áîëüøîé êîìïàíèè øêîëüíûõ àâòîáóñîâ äëÿ ðàáîòû â Áðóêëèíå/Áðîíêñå òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ ÷èñòûìè âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè CDL class A/B with endorsement PS. Ïðîãðåññèâíîå íà÷èñëåíèå çàðïëàòû, ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îïëà÷åííûé îòïóñê. Çàðïëàòà äëÿ âîäèòåëåé àâòîáóñîâ - $17.50. Îïëà÷èâàåì êëàññû äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñåðòèôèêàòà DOE. Çàðïëàòà $17.50 ïëþñ áîíóñ $2000 ïîñëå 6 ìåñÿöåâ ðàáîòû äëÿ
âîäèòåëåé àâòîáóñîâ, èìåþùèõ DOE ñåðòèôèêàò. Õîðîøèå âîçìîæíîñòè äëÿ ðîñòà. Íåîáõîäèìî çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà
Îáðàùàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9:30 äî 3:00pm ïî àäðåñó:
68 Snediker Ave. Brooklyn, NY 11207 Ïîçâîíèòå è íàçíà÷üòå àïîéòìåíò:
(718) 346-9600 ext. 270
84
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. (718) 377-0392 Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ðàáîòó íà 5-6 ÷. ñ ÷åòâåðãà ïî ïîíåäåëüíèê. (929) 301-2195 Æåíùèíà ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â Àìåðèêå èùåò ðàáîòó íà áèëëèíãå èëè â áóõãàëòåðèè. (347) 265-5179 Æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà íà îäèí äåíü â íåäåëþ.  ñòðàíå ëåãàëüíî. (347) 275-4169 Èùó ðàáîòó â îôèñå, íà ôðîíò äåñê èëè äð. ðàáîòó. Full time or part time. Èìåþ îïûò. Ìàíõýòòåí èëè Áðóêëèí. (347) 2613350
807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Æåíùèíà, 50 ëåò, ñ Óêðàèíû, ñïîêîéíàÿ, äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ èùåò ðàáîòó â Êâèíñå ïîñëå îáåäà: çàáðàòü äåòåé èç øêîëû, óõîä çà ïîæèëûìè ëþäüìè. (347) 852-3493 Äåëàþ óáîðêè áûñòðî è êà÷åñòâåííî. Áðàéòîí. (917) 957-4203 Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà â Staten Island, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç, åñòü ðåêîìåíäàöèè. (347) 628-5638 Èùó ðàáîòó íÿíåé íà 2-3 äíÿ â Áðóêëèíå, Ëîíã Àéëåíäå, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç, îïûò ðàáîòû â îäíîé ñåìüå 8 ëåò. (917) 744-6534, Ëåíà Ïåäàãîã, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èç Ìîñêâû, îïûò ðàáîòû. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. (929) 253-0743 Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà, ðåêîìåíäàöèè, îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè, fullòàéì, 2-3 äíÿ. (917) 5152219 Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì. Êýø. 1 (646) 804-2860. Ìóæ÷èíà 55 ëåò. Èùó ðàáîòó ñ ïîæèëûìè ëþäüìè. Íüþ Äæåðñè, Ìàíõýòòåí. (646) 667-7467 Óáèðàþ êâàðòèðû, äîìà, îôèñû. Ðåêîìåíäàöèè, êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. (929) 340-4041
Áåëîðóñêà, â Àìåðèêå 4 ãîäà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè, ðåêîìåíäàöèè èìåþòñÿ. (646) 400-8646 Çàáåðó, ïðèâåçó äåòåé èç øêîëû. (347) 653-2643
Õàóñêèïåð, õîðîøî ãîòîâëþ, óáèðàþ, èç Óêðàèíû. Èùó ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé. Òàêæå èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. (516) 816-4909, Ëåíà
Íà Part Time òðåáóåòñÿ
îôèñíûé ðàáîòíèê, óìåþùèé ãðàìîòíî íàáèðàòü òåêñòû íà ðóññêîì ÿçûêå. Çàðïëàòà: áàçîâàÿ - $12 â ÷àñ; äîïîëíèòåëüíûå íàâûêè â èçäàòåëüñêîì áèçíåñå - ïëþñ. Ðàáîòà íà ÷åê.
(917) 605-7775
Ðóññêàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íå ìåíåå 10 ÷àñîâ, îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. (347) 275-4169 Óêðàèíêà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, æåëàòåëüíî ñ ìëàäåíöàìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 2710695. Ðóññêàÿ, ëåãàëüíàÿ èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà â ðàéîíå Ìàíõýòòåíà. Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé, ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. (212) 564-2564 Æåíùèíà ïðåäëàãàåò óñëóãè ïî äåæóðñòâó çà áîëüíûì â íî÷íîå âðåìÿ â ãîñïèòàëå. Ñâîáîäíî âëàäåþ àíãëèéñêèì ÿçûêîì (646) 801-1907
Èùó ðàáîòó ïî óõîäó ñòàðøèìè ëþäüìè èëè çà äåòüìè. Ñ ïðîæèâàíèå èëè áåç. Äåíâèë, ÍüþÄæåðñè. (862) 371-0837, Ñòåôàíèÿ Óêðàèíêà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð, äîìîâ. Ãàðàíòèðóþ êà÷åñòâåííóþ ðàáîòó. (718) 8647355 Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà. Æèâó íà Sheepshead Bay. Áîëüøîé îïûò, ìîãó ïðèñìîòðåòü çà ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà, èìåþ õîðîøèå óñëîâèÿ. (917) 284-7763 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó íà êåø ñ ïîí. ïî ÷åòâ. ÍÍÀ, àíãëèéñêèé, ðóññêèé. (718) 576-5783 Æåíùèíà, 59 ëåò, âûñøåå ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûìè, àíãëèéñêèé, ðåêîìåíäàöèè, ñïîðòèâíàÿ èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà â NJ ñ ïðîæèâàíèåì. (856) 602-1828 Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà íà p/t. (347) 8398616 Îïûòíàÿ íÿíÿ, ñ àíãëèéñêèìè ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ â ñåìüå. (646) 3638033 Óõîä çà ïîæèëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Åñòü îïûò. Æåëàòåëüíî â Áðóêëèíå. (609) 516-0824 Óõîä çà ïîæèëûìè, ðàáîòà ñ 6 pm è íî÷íîå âðåìÿ, ñåðòèôèêàò PCL, ÍÍÀ. (347) 260-8355 Ðàáîòà áåáèñèòåðà, óõîä çà ïîæèëûìè. Ñ 10 íîÿáðÿ ñ ïðîæèâàíèåì. Îòâåòñòâåííàÿ, äîáðàÿ, ëþáëþ äåòåé. (212) 365-0695 Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè è áîëüíûìè íà ïîäìåíó, íà êåø. Îïûò, àíãëèéñêèé, ìàøèíà. (347) 571-3893 Îòâåòñòâåííàÿ çàáîòëèâàÿ íÿíÿ ñ îïûòîì ðàáîòû ñ äåòüìè â âîçðàñòå îò 2-õ ìåñÿöåâ èùåò ðàáîòó íà Full time. (929) 2555459
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
85
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå
ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A
 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,
òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A
Ñòàíü Owner Operator!
äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL
Âîçìîæåí òðàê â ëèç
1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474
Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ
Ìóæ÷èíà. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùó ðàáîòó âîäèòåëåì íà áàçå, â ìàãàçèíå. (917) 821-2613 Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ. (646) 667-7467
Áîíóñ
1 (312) 451-9820 $1000
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ
ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì
Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæèñò èùåò ðàáîòó â ìåäèöèíñêîì îôèñå. Ôèçèîòåðàïèÿ, ëå÷åíèå ñïèíû, ñêîëèîçà. Èìåþ îïûò â Àìåðèêå. (917) 688-7908
1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
(917) 887-8833 (860) 966-7859
Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.
24/7 dispatch. Tel.:
(773) 398-7040 (773) 294-8072
86
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Ïî÷åìó â Êðåìíèåâîé äîëèíå ëþáÿò íåóäà÷íèêîâ Ýðèê Âàéíåð BBC Travel
Çäåñü ïîþò ñëàâó íå òîëüêî äîñòèæåíèÿì, íî è êàòàñòðîôàì, ñîêðóøèòåëüíûì ïðîâàëàì.
Êðåìíèåâàÿ äîëèíà, êîòîðàÿ äëÿ âñåãî ìèðà - ñèìâîë áëèñòàòåëüíîãî óñïåõà â ñòèëå õàé-òåê, èìååò ñâîþ - âåñüìà íåîæèäàííóþ - îñîáåííîñòü, îáíàðóæèë êîëóìíèñò BBC Travel.
Êóëüòóðà (åñëè íå êóëüò) ïîðàæåíèÿ ÷óâñòâóåòñÿ â ìåëî÷àõ ïðàêòè÷åñêè âåçäå - îò îôèñîâ ñ îòêðûòîé ïëàíèðîâêîé äî ñâåðêàþùåãî íîâèçíîé çäàíèÿ àìåðèêàíñêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ ýëåêòðîìîáèëåé Tesla.
Êðåìíèåâàÿ äîëèíà, ðàñïîëîæåííàÿ ê þãó îò Ñàí-Ôðàíöèñêî, òàì, ãäå íåêîãäà öâåëè ôðóêòîâûå ñàäû, - ãîðäîñòü Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè, ñèìâîë óñïåõà, êàê ìàãíèòîì ïðèòÿãèâàåò âñåõ íîâàòîðîâ è òðóæåíèêîâ. Îäíàêî ó ýòîé èñòîðèè óñïåõà åñòü âîò êàêàÿ îñîáåííîñòü: â Êðåìíèåâîé äîëèíå íå ïðîñòî òåðïèìî, íî äàæå áëàãîñêëîííî îòíîñÿòñÿ ê ïîðàæåíèÿì.
Óñïåõ çäåñü íå ñ÷èòàåòñÿ ïîäëèííûì, åñëè åìó íå ïðåäøåñòâîâàë ïðîâàë - à åùå ëó÷øå íåñêîëüêî ïðîâàëîâ, äà ïîãðîì÷å. Ñóùåñòâóåò äàæå åæåãîäíàÿ êîíôåðåíöèÿ Failcon, ó÷àñòíèêè êîòîðîé ðàññêàçûâàþò î ñâîèõ íåóäà÷àõ è, êàê ïðåäïîëàãàåòñÿ, ó÷àòñÿ íà ÷óæèõ îøèáêàõ (ñèìïàòèÿ ê ïîðàæåíèÿì, ïîõîæå, çàðàçèòåëüíà: âñëåä çà ÑØÀ ïîäîáíûå êîíôåðåíöèè ñòàëè ïðîâîäèòü è â Òåëü-Àâèâå, Áàíãàëîðå, Áàðñåëîíå è äðóãèõ ãîðîäàõ).
Ïîðàæåíèÿ â Êðåìíèåâîé äîëèíå - ýòî íàñòîÿùèé äâèãàòåëü ïðîãðåññà, íåîòúåìëåìàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ öàðÿùåé çäåñü òâîð÷åñêîé àòìîñôåðû. Íî îá èñòèííûõ ïðè÷èíàõ ýòîãî ÿâëåíèÿ ìàëî êòî äîãàäûâàåòñÿ. Êóëüò ïîðàæåíèÿ â Êðåìíèåâîé äîëèíå âîñõîäèò ê ñàìûì åå èñòîêàì è ïåðåïëåòàåòñÿ ñ ãåîãðàôèåé ýòîé ìåñòíîñòè. Íå ñëó÷àéíî ãëàâíûé òåõíîëîãè÷åñêèé öåíòð â ìèðå ïîÿâèëñÿ íå â òàêèõ âëèÿòåëüíûõ ãîðîäàõ Âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ ÑØÀ, êàê Íüþ-Éîðê è Áîñòîí, à íà êðàéíåì Çàïàäå. Øòàò Êàëèôîðíèÿ áûë - è â êàêîé-òî ñòåïåíè äî ñèõ ïîð îñòàåòñÿ - ìåñòîì, êóäà ìîæíî ñáåæàòü, ïðèñòàíèùåì íåñ÷àñòíûõ âëþáëåííûõ, ðàçîðèâøèõñÿ äåëüöîâ è ïðî÷èõ çàáëóäøèõ äóø. Êàê ñêàçàë îäèí èç çäåøíèõ ïåðâîïðîõîäöåâ Óèëüÿì Ôîððåñòåð, ãëàâà àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè Stratus Computer, êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ ðàçðàáîòêîé ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ: “Åñëè ïîòåðïåòü íåóäà÷ó â Êðåìíèåâîé äîëèíå, ðîäñòâåííèêè îá ýòîì íå óçíàþò, è ñîñåäÿì áóäåò íàïëåâàòü”. Êðîìå òîãî, âåäü Êðåìíèåâàÿ äîëèíà, ïî ìåíüøåé ìåðå îò÷àñòè, ÿâëÿåòñÿ ïðîäóêòîì äâèæåíèÿ êîíòðêóëüòóðû 1960-õ - ýïîõè, êîãäà íåóñòðîåííîñòü èëè õîòÿ áû èíàêîâîñòü áûëè ñòèëåì æèçíè. Ñåãîäíÿ íà êîíöåïöèè ïîðàæåíèÿ ïîñòðîåíà âñÿ èíäóñòðèÿ âåí÷óðíîãî êàïèòàëà. Ôèíàíñèñòû â ñâîåé ðàáîòå èñõîäÿò èç òîãî, ÷òî àáñîëþòíîå áîëüøèíñòâî âëîæåíèé - êàê ìèíèìóì 70% - áóäåò ïîòåðÿíî. Îíè èùóò óíèêàëüíûå ïðîåêòû â íàäåæäå íà îãëóøèòåëüíûé óñïåõ, çà ñ÷åò êîòîðîãî ìîæíî áó-
äåò êîìïåíñèðîâàòü âñå ýòè ïîòåðè. Íåäàâíî â àìåðèêàíñêîì æóðíàëå Vanity Fair áûë îïóáëèêîâàí îáçîð 14 ñàìûõ íàøóìåâøèõ ïðîâàëîâ â ýòîì ðåãèîíå, â òîì ÷èñëå èñòîðèÿ ñêàíäàëüíî èçâåñòíîé áèîòåõíîëîãè÷åñêîé êîìïàíèè Theranos, â îòíîøåíèè êîòîðîé ñåé÷àñ âåäåòñÿ ôåäåðàëüíîå ðàññëåäîâàíèå. À êëèíèíãîâàÿ êîìïàíèÿ Homejoy è ñåðâèñ ïîòîêîâîé ïåðåäà÷è ìóçûêè RDIO è âîâñå çàêðûëèñü, åäâà óñïåâ çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ.  Êðåìíèåâîé äîëèíå òàêèõ “ïîêîéíèêîâ” õîðîíÿò áûñòðî è òèõî. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ìíå òàê íåëåãêî áûëî íàéòè ñâåäåíèÿ î ïðîøëûõ íåóäà÷àõ ìåñòíîãî áèçíåñà - äà è îá óñïåõàõ, êñòàòè, òîæå.  Êðåìíèåâîé äîëèíå íå çàíèìàþòñÿ èñòîðèåé - â ëó÷øåì ñëó÷àå âñïîìèíàþò î íåé çàäíèì ÷èñëîì. Âñå âçãëÿäû çäåñü óñòðåìëåíû â áóäóùåå. Îäíàêî êîðíè ó óñïåõîâ è ïîðàæåíèé âñå ðàâíî åñòü, íàäî ïðîñòî êàê ñëåäóåò ïîêîïàòüñÿ. Ïàëîìíèêè, èùóùèå ïðèêîñíîâåíèÿ ê èñòîðèè ýòîãî ìåñòà, îáû÷íî ñðàçó èäóò ê äîìó íîìåð 367 íà Ýäèñîí-Àâåíþ â àìåðèêàíñêîì ãîðîäå Ïàëî-Àëüòî. Âïðî÷åì, èíòåðåñóåò èõ íå ñàì äîì, à òî, ÷òî íàõîäèòñÿ ïîçàäè íåãî, - íåáîëüøîé ãàðàæ ñ çåëåíîé äâåðüþ. Çäåñü â 1938 ãîäó áóêâàëüíî “íà êîëåíêå” ÷àñàìè ýêñïåðèìåíòèðîâàëè äâà â÷åðàøíèõ âûïóñêíèêà Ñòýíôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà - Äåéâ Ïàêêàðä è Áèëë Õüþëåòò. Ìîëîäûå èçîáðåòàòåëè ïåðåïðîáîâàëè âñ¸: ðåãóëÿòîð äâèãàòåëÿ äëÿ òåëåñêîïà, ïðèáîð äëÿ áîóëèíãà, ïîäàþùèé ñèãíàë ïðè ïåðåñå÷åíèè øòðàôíîé ëèíèè, è ìíîãîå äðóãîå, íî áåçðåçóëüòàòíî. Ïðèìåðíî ãîä ñïóñòÿ ïàðî÷êà íàêîíåö íàòêíóëàñü íà çîëîòóþ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
87
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED æèëó - àóäèî-îñöèëëÿòîð äëÿ òåñòèðîâàíèÿ çâóêîâîãî îáîðóäîâàíèÿ, íî ýòîìó èçîáðåòåíèþ ïðåäøåñòâîâàë öåëûé ðÿä ìàñøòàáíûõ ïðîâàëîâ. Êàê-òî ðàç ïîñëå îáåäà ÿ ñèäåë â êîôåéíå â Ìàóíòèí-Âüþ, êîòîðûé ñòàë äîìîì äëÿ êîìïàíèè Google, ÷òî ïðåâðàòèëî ýòîò ãîðîäîê â ìåñòî, ãäå ïðîñòî îùóùàåøü áèåíèå îïòèìèçìà. Ïîòÿãèâàÿ ñâîé ýôèîïñêèé êîôå òåìíîé îáæàðêè, ÿ ðàçãëÿäûâàë áåñïèëîòíûå àâòîìîáèëè, êîòîðûå áåñøóìíî ì÷àëèñü ìèìî, äåëÿ äîðîãó ñ ýëåêòðîìîáèëÿìè Tesla. Çà îäíèì ñòîëèêîì ñî ìíîé ñèäåë àíòðîïîëîã ×àê Äàððà áîëüøóþ ÷àñòü æèçíè îí ïðîâåë çà èçó÷åíèåì ñòðàííûõ îáû÷àåâ îáèòàòåëåé Êðåìíèåâîé äîëèíû. ×àê, ñêîðåå, íàáëþäàòåëü, íåæåëè ó÷àñòíèê ïðîöåññà: îí ñêåïòè÷åñêè îòíîñèòñÿ ê öàðÿùåé çäåñü àáñîëþòíîé óâåðåííîñòè â òîì, ÷òî òåõíîëîãèè ñïîñîáíû èçìåíèòü ìèð ê ëó÷øåìó, è äàæå íå ïîëüçóåòñÿ ìîáèëüíûì òåëåôîíîì. Êàê ñêàçàë ìíå ×àê, îäíî èç ãëàâíûõ çàáëóæäåíèé ïî ïîâîäó Êðåìíèåâîé äîëèíû ñîñòîèò â òîì, áóäòî åå îáèòàòåëè ÷åì-òî ðèñêóþò. Ýòî âðîäå áû è òàê - äà íå òàê. Çäåñü ëþáÿò ðèñê, íî â òî æå âðåìÿ “çäåñü íàëàæåí îäèí èç ëó÷øèõ â ìèðå ìåõàíèçìîâ èçáåãàíèÿ åãî ïîñëåäñòâèé”. - Íàïðèìåð? - ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ. - Ïîñóäèòå ñàìè. Íàì ãîâîðÿò, ÷òî ýòè ïðåäïðèíèìàòåëè çàñëóæèâàþò õî-
ðîøåãî çàðàáîòêà, ïîñêîëüêó îíè ìíîãèì ðèñêóþò. Íî íèêòî çäåñü íå ïðûãàåò ñ êðûøè, ïîòåðïåâ íåóäà÷ó.  ñëó÷àå ïðîâàëà îáû÷íî çäåñü âñå ìÿãêî ïðèçåìëÿþòñÿ ïðè÷åì ïðèçåìëÿþòñÿ â òàêèõ âîò êàôåøêàõ, ãäå ñèäÿò è ïüþò êàïó÷èíî. - Äåëî âñå â òîì, ÷òî ðèñê èõ âåñüìà ñïåöèôè÷åñêèé, - ïðîäîëæèë ×àê. Áîëüøèíñòâî ëþäåé, çàíÿòûõ â ñôåðå âûñîêèõ òåõíîëîãèé, ïðèçíàþò, ÷òî åñëè îíè ïîòåðÿþò ðàáîòó, òî íàéäóò ñåáå íîâóþ - è âïîëíå âîçìîæíî, îíà áóäåò äàæå ëó÷øå. - Ïîëó÷àåòñÿ, îíè ðàáîòàþò ñî ñòðàõîâêîé? - Äà. Ñ î÷åíü íàäåæíîé ñòðàõîâêîé. Ñ òàêîé çàùèòîé ãîðàçäî ëåã÷å èäòè íà ðèñê. Ñòîëü æå ðåøèòåëüíî ×àê îòâåðã è èçáèòóþ ìàêñèìó î òîì, áóäòî êëþ÷ ê óñïåõó ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ñìèðèòüñÿ ñ ïîðàæåíèåì. Íà ñàìîì äåëå ãîðàçäî èíòåðåñíåå îòâåòèòü íà âîïðîñ, â ÷åì ñîñòîèò ðàçíèöà ìåæäó ïîðàæåíèåì, êîòîðîå ñòèìóëèðóåò íîâàòîðñòâî, è ïîðàæåíèåì, êîòîðîå ñòèìóëèðóåò... íîâûå ïîðàæåíèÿ. Îòâåò, ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, ñîñòîèò íå â ïîðàæåíèè êàê òàêîâîì, à â íàøèõ âîñïîìèíàíèÿõ î íåì òî÷íåå, â òîì, êàê îíè ó íàñ õðàíÿòñÿ. Óñïåõ æäåò òåõ áûâøèõ íåóäà÷íèêîâ, êîòîðûå òî÷íî ïîìíÿò, ãäå è êàê èõ ïîñòèãëî ðàçî÷àðîâàíèå, òàê ÷òî åñëè èì ñíîâà âñòðåòèòñÿ òàê æå ïðîáëåìà, ïóñòü è â èíîì âèäå, îíè ñìîãóò áûñòðî è ýôôåêòèâíî ðàñïîçíàòü “ïðèçíàêè
Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!
Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû îáñëóæèâàåì CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê:
ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä. Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå
(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York ïðîâàëà”. Òàêèå ëþäè íå áîÿòñÿ îòñòóïèòü íà øàã íàçàä. Êîãäà ìû äîïèëè êîôå, à ÿðêèé ñâåò êàëèôîðíèéñêîãî ñîëíöà ñìåíèëñÿ âå÷åðíèì ìÿãêèì çîëîòèñòûì ñèÿíèåì, ×àê Äàððà îáúÿñíèë ìíå, ÷òî íàñòîÿùèé ñèìâîë Êðåìíèåâîé äîëèíû - ýòî íå îôèñ ñ îòêðûòîé ïëàíèðîâêîé è íå ñòîë äëÿ ïèíã-ïîíãà, à, ñêîðåå, ïåðåäâèæíîé âàãîí÷èê. Îäèí òàêîé ÿ óæå âèäåë â òîò äåíü íà ïàðêîâêå ó íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíîãî îôèñíîãî çäàíèÿ â Ìàóíòèí-Âüþ. Ãðóç÷èêè äåëîâèòî ñîáèðàëè ýðãîíîìè÷íûå êðåñëà è äàòñêèå ïèñüìåííûå ñòîëû - íàâåðíÿêà èçáàâëÿëèñü îò îñòàíêîâ êàêîãî-òî ðàçîðèâøåãîñÿ ïðåäïðèÿòèÿ, îñâîáîæäàÿ ìåñòî äëÿ íîâîãî.  Êðåìíèåâîé äîëèíå íîâîå âñåãäà íàéäåòñÿ. BBCrussian
Îñòàíóñü ñ äåòüìè, åñëè ðîäèòåëè æåëàþò ïðîâåñòè âðåìÿ âíå äîìà. ßçûê ðóññêèé, àíãëèéñêèé. (646) 306-6947 Èùó ðàáîòó íÿíè èëè ïî óáîðêå íà 3-4 äíÿ â íåä. Áîëüøîé îïûò. (646) 7254200 Îòâåòñòâåííàÿ, òðóäîëþáèâàÿ, ëþáÿùàÿ äåòåé æåíùèíà èùåò ðàáîòó íÿíè (áåáèñèòîðà) ñ ïîìîùüþ ïî óáîðêå äîìà/êâàðòèðû. Õîðîøî ãîòîâëþ. Èìåþ ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. (347) 640-9462. Ëåãàëüíî. Áåëîðóñêà, ìåäèê, èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà (917) 812-2613 Èùó ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè èëè äåòüìè. (929) 732-0794
Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. (347) 839-9616 Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò â Àìåðèêå. Äåòè ðàçíîãî âîçðàñòà, â ò.÷. ñ íîâîðîæäåííûìè. (929) 5002632 Òàíÿ. Ðóññêàÿ. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ. Èìåþ îïûò. Ïðèñìîòðþ çà äåòüìè äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Ìàíõýòòåí, Queens. (347) 65-6560, (917) 946-7576 Áûâøàÿ ìåäñåñòðà ïðèñìîòðèò çà áîëüíûìè, ïîæèëûìè, äíåì è íî÷üþ, â ãîñïèòàëå, äîìà. Ñåðòèôèêàòû HHA, PCA, âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Êýø. (718) 223-0609 Æíåùèíà ñ Áåëîðóñèè 35 ëåò. Äîáðîñîâåñòíàÿ. Óáîðêà ïî âûõîäíûì. Ìîãó ïðèñìîòðåòü íî÷üþ çà ïîæèëûìè ëþäüìè. (718) 650-0979
Apple îáâèíÿåò Amazon... ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?
Êîðïîðàöèÿ Apple ïîäàëà èñê â ñâÿçè ñ ïðîäàæåé íà ñàéòå îíëàéí-ðèòåéëåðà Amazon ÿêîáû ïîääåëîê ñâîåé ïðîäóêöèè, ñîîáùàåò RNS ñî ññûëêîé íà The Wall Street Journal.
Apple çàÿâèëà î òîì, ÷òî ñêóïàëà ñîáñòâåííûå çàðÿäíûå óñòðîéñòâà è êàáåëè íà Amazon.com, ïîìå÷åííûå êàê “îðèãèíàëüíûå”, è îáíàðóæèëà ñðåäè íèõ 90% ïîääå-
ëîê. Amazon ñîîáùèë Apple, ÷òî èñòî÷íèêîì äàííîé ïðîäóêöèè áûëà êîìïàíèÿ Mobile Star. Amazon â èñêå íå óïîìèíàåòñÿ. Èñê ïîäàí ïðîòèâ Mobile Star, â íåì óêàçàíî, ÷òî êîìïàíèÿ îáîçíà÷àëà ëîãîòèïû Apple íà çàðÿäíûõ óñòðîéñòâàõ è êàáåëÿõ, êîòîðûå “ïðåäñòàâëÿþò çíà÷èòåëüíûé ðèñê ïåðåãðåâà, âîçãîðàíèÿ è ýëåêòðè÷åñêîãî øîêà”.
Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð
ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔΠçàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè
(718) 368-2800
ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 7
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
88
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ëþáîé âîçðàñò
Âàñ æäóò óæèí, àëêîãîëüíûå íàïèòêè, òàíöû, æèâàÿ ìóçûêà.
Âõîä - $35
Ãîâîðèì íà âñåõ ÿçûêàõ.
Ðåñòîðàí «Ãàìáðèíóñ», ïî ñóááîòàì, â 8 âå÷åðà
Ðåçåðâèðîâàòü - òîëüêî ïî òåëåôîíàì: (718) 344-8012 Íàòàøà (347) 653-7262 Îëåñÿ Êòî ïðèâåäåò 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100. Êòî ïðèâåäåò 5 ðàç 20 ÷åëîâåê, ïîëó÷èò Money Order íà $100 +êîíüÿê.
Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ
“Eva’s Apple”
Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.
1 (347) 728-7364
evaclub19@yahoo.com
931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Ñëàâíàÿ, äîáðàÿ, óõîæåííàÿ è êðàñèâàÿ, 70-160-135, âäîâà, õî÷åò íàéòè ñïóòíèêà æèçíè äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493. Èíòåðåñíàÿ, íåçàâèñèìàÿ, êðàñèâàÿ, óõîæåííàÿ, 53-5.2-135, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äîáðûì, ñïîêîéíûì è íàäåæíûì ìóæ÷èíîé äëÿ èíòåðåñíûõ âñòðå÷ è âîçìîæíî áîëüøåãî îáùåíèÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Äåâóøêà, 27-5.6-135, èç Àòëàíòû, îáåñïå÷åííàÿ è óñòðîåííàÿ, îáðàçîâàííàÿ è êðàñèâàÿ, âåñåëàÿ è ñ æèâûì íðàâîì õî÷åò âñòðåòèòü äîáðîãî, âåñåëîãî, óìíîãî ïàðíÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364.
Ãîâîðèì íà âñåõ ÿçûêàõ.
Âõîä $35
Ìèëàÿ, äîáðàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ 60-163-59, ñòðîéíàÿ, ðóññêàÿ, ðàáîòàþùàÿ áóõãàëòåðîì èùåò ñåðü¸çíîãî ìóæ÷èíó, íîðìàëüíîãî, äîáðîãî, ïðîñòîãî 60+ Evaclub. 1 (347) 728-7364. Ëàñêîâàÿ, äîáðàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ, îáåñïå÷åííàÿ, èíòåðåñíàÿ, ðàáîòàþùàÿ â áîëüøîé ìåäèöèíñêîé êîìïàíèè èùåò äîáðîãî, âåñ¸ëîãî, ñî ñâåòñêèìè ìàíåðàìè, äðóæåëþáíîãî ìóæ÷èíó 45+ Evaclub. 1 (347) 728-7364. Êðàñèâàÿ, äîáðàÿ, 365.2, ïðè ôîðìàõ, óñòðîåííàÿ è îáðàçîâàííàÿ, ñïîêîéíûé õàðàêòåð, õî÷åò íàéòè ìóæ÷èíó - ïðîñòîãî, äîáðîãî è æèçíåëþáèâîãî. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Îáûêíîâåííàÿ, ëåãàëüíàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà, 75 ëåò, õî÷åò íàéòè ìóæ÷èíó îò 70 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (516) 4173498 Ñèìïàòè÷íàÿ, äîáðàÿ, ñòðîéíàÿ, íåïîëíàÿ åâðåéêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì, íàäåæíûì, ñåðüåçíûì åâðååì, âîçðàñò 67-70 ëåò, ðîñò 170+ äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (718) 564-7018 Ñèìïàòè÷íàÿ, äîáðàÿ, ñòðîéíàÿ, 58 ëåò ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé 5565 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è áîëüøåãî. (201) 468-3394
Êðàñèâàÿ æåíùèíà æèâåò â Ðîññèè. Èùåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè ìóæ÷èíó äî 45 ëåò ñëàâÿíñêîé âíåøíîñòè, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (011) 7-938-8766395 Êðàñèâàÿ, ñòðîéíàÿ äåâóøêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñîñòîÿâøèìñÿ ìóæ÷èíîé äî 40 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (917) 757-4959 Âäîâà 65 ëåò. Çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ñ ÷óâñòâîì þìîðà æåëàåò âñòðåòèòü äîáðîãî, îòâåòñòâåííîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. (718) 256-1506 Æåíùèíà 58 ëåò áåç â/ï, ðàáîòàþùàÿ, ïðèÿòíîé âíåøíîñòè èùåò ãðàæäàíèíà äëÿ æèçíè. (347) 337-3410
932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Âûñîêèé, 44, ñïîðòèâíûé, èíòåðåñíûé, îáðàçîâàííûé, íå áûë æåíàò, äåòåé íåò, äàâíî â ÑØÀ, õî÷åò íàéòè æåíó, äîáðóþ õîðîøóþ õîçÿéêó, æåëàþùóþ èìåòü äåòåé. Eva club. 1 (347) 728-7364. ×óòêèé è äîáðûé, 30, ðîñò 6.2, ñïîðòèâíûé, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè, èùåò äåâóøêó, áóäóùóþ æåíó, îò 18 äî 30 ëåò, ñàìîñòîÿòåëüíóþ, õîçÿéñòâåííóþ, ñ õîðîøèìè ìàíåðàìè. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, 58-65, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Eva Club. 1 (347) 728-7364.
ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß
ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà
ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.
1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081
ß, ÈÐÈÍÀ,
Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.
(718) 769-1340
Ìóæ÷èíà, 40 ëåò, æåíèòñÿ íà î÷àðîâàòåëüíîé ãðàæäàíêå, 35-45 ëåò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Òðåíåð ïî êàðàòý, 40/168/186, åâðåé, äîáðûé, îáåñïå÷åííûé, ñâîé äîì â Ñàêðàìåíòî, ìå÷òàåò âñòðåòèòü æåíùèíó, äîáðóþ è äóøåâíóþ, 35-42, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Äæåíòåëüìåí 53-5, 11170, èíòåëëèãåíòíûé, îáðàçîâàííûé, îáùèòåëüíûé, ñïîðòèâíûé èùåò ïðîñòóþ, äðóæåëþáíóþ, òåìíîâîëîñóþ æåíùèíó 43-49 ëåò. Ñåðü¸çíî. Evaclub. 1 (347) 7287364. 49 ëåò. 1,73 ì. Ñèìïàòè÷íûé ñëàâÿíèí. Ëåãàëüíûé. Ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé 42-46 ëåò. Æåëàòåëüíî Âåñû èëè Âîäîëåé. (347) 296-7222
Ãðàæäàíèí, 63 ãîäà, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè 55 -57 ëåò. (347) 444-9751 Èùó æåíùèíó 45-50 ëåò, ñëàâÿíêó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ìèëûõ äåâóøåê ïðîøó çâîíèòü (347) 575-8168 Ñèìïàòè÷íûé, ñòðîéíûé ìóæ÷èíà â âîçðàñòå 50 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé. (917) 312-0488 Ìóæ÷èíà, 44 ãîäà, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïðèÿòíîé æåíùèíîé äëÿ îáùåíèÿ. (718) 7148808. Ñèìïàòè÷íûé àêòèâíûé ïåíñèîíåð, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, 68/170. Ïðåäëàãàåò íåäîðîãîå ñîâìåñòíîå ïðîæèâàíèå â Áðóêëèíå ïðèÿòíîé æåíùèíå äî 65/162/150. (718) 758-5208 Ìóæ÷èíà, ãðàæäàíèí ÑØÀ, èùåò æåíùèíó, ñîãëàñíóþ íà ïåðååçä â Ñàí-Ôðàíöèñêî. Æåëàòåëüíî ñ äîêóìåíòàìè. (415) 225-9966, (628) 24648-27
LEGAL DOCUMENTS SERVICE
ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ
(718) 234-5400
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
89
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Íîÿáðü13, 6:30-8:30pm 106 Áð-í. 11
Ðàñêðûòèå ñåðäöà Ñåìèíàð î ëþáâè çåìíîé è ëþáâè âûñøåé, î òîì, ÷òî åñòü íàñòîÿùàÿ ëþáîâü, è ÷òî çíà÷èò ëþáèòü ñåðäöåì è Äóøîé, î òîì, êàê ëþáîâü ïðåîáðàæàåò æèçíü, ïî÷åìó íåîáõîäèìî ðàçâèòü âñå êà÷åñòâà ñåðäöà è êàê ýòî ñäåëàòü è ò.ä.
(646) 275-6274 www.the1spirit.com 933 Pîçûñê Ïðîøó îòêëèêíóòüñÿ ßðàëîâà Ýäóàðäà Ðàìçåñîâè÷à, 1942 ã. ðîæäåíèÿ. Î÷åíü õî÷åòñÿ óâèäåòüñÿ, äðóã þíîñòè. (718) 714-0753, Ëàðèñà Ðîçûñêèâàåòñÿ ñöåíàðèñò Àëåêñàíäð ×åðâèíñêèé. (631) 829-5743
936 Ïpî÷èå çíàêîìñòâà Ìíå 39, íà SSI. Ìíå ñêó÷íî áåç îáùåíèÿ. Ìîé skype: Leonid19778.
951 ×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà 2-ãî íîÿáðÿ âûëåòàþ â Ìîñêâó, îáðàòíî - 23 íîÿáðÿ. Âûïîëíþ íåáîëüøèå ïîðó÷åíèÿ, âîçüìó ïèñüìà, áàíäåðîëè è ò.ä. (718) 290-0335
Ïðèìåò ëþáóþ ïîìîùü, âêëþ÷àÿ æèëüå, èíòåëëèãåíòíàÿ, âå÷åëàÿ, ëþáÿùàÿ æèâîòíûõ æåíùèíà 62 ëåò, áûâøàÿ ìîñêâè÷êà. (347) 909-1082
955 Ïpî÷åå Âûëåòàþ â Ìîñêâó 2 íîÿáðÿ, îáðàòíî 30 íîÿáðÿ, âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. (973) 800-5296 Îáùåñòâî áëîêàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà ïðèãëàøàåò íà ñîáðàíèå îáùåñòâà 7ãî íîÿáðÿ 2016 ã. Íà÷àëî ñîáðàíèÿ â 11.30 à.ì. Àäðåñ: JCH of Bensonhurst, 7802 Bay Pwy, Family room. (718) 676-0041, (718) 236-6220 Ïîòåðÿí ñëóõîâîé àïïàðàò ïîæèëîãî ÷åëîâåêà íà Áðàéòîí Áè÷, íàøåäøåãî ïðîñèì ïåðåçâîíèòü. (516) 423-0712
Óðîâåíü ñòðåññà ïàðòíåðà íàïðÿìóþ âëèÿåò íà îáúåìû âòîðîãî ÷åëîâåêà Êàê îòìå÷àåò The Daily Mail, ñîòðóäíèêè Óíèâåðñèòåòà Ìè÷èãàíà óâåðåíû, ÷òî â áîëüøåé ñòåïåíè íåãàòèâíûé ýôôåêò ïðîÿâëÿåòñÿ ó æåíùèí. Òî åñòü åñëè ìóæ â ñòðåññå, åãî æåíà ñ áîëüøîé âåðîÿòíîñòüþ íà÷íåò ïîëíåòü. È íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, ÷òî ê êîíöó ñîîòâåòñòâóþùåãî èññëåäîâàíèÿ 70% æåí èìåëè ïîâûøåííûé ðèñê ðàçâèòèÿ íåäóãîâ, âûçâàííûõ ëèøíèì âåñîì. Äàííàÿ ïðîáëåìà â îñîáåííîñòè àêòóàëüíà äëÿ ëèö ñòàðøå 50 ëåò, ãîâîðÿò ó÷åíûå. Îíè àíàëèçèðîâàëè âëèÿíèå õðîíè-
÷åñêîãî ñòðåññà íà ïðèìåðå 2042 æåíàòûõ äîáðîâîëüöåâ.  ñðåäíåì òå ñîñòîÿëè â áðàêå íà ïðîòÿæåíèè 34 ëåò. Îêàçàëîñü, åñëè â ïàðå êà÷åñòâî îòíîøåíèé îñòàâëÿëî æåëàòü ëó÷øåãî, ïî ìíåíèþ ìóæåé, òî ýôôåêò ñòðåññà ó îäíîãî èç ïàðòíåðîâ óñèëèâàëñÿ. È êàñàëîñü ýòî óæå îêðóæíîñòè òàëèè è ìóæà, è æåíû. Ñïåöèàëèñòû ïîä÷åðêèâàþò: ñòðåññ ñèëüíî âëèÿåò íà êà÷åñòâî îòíîøåíèé â áðàêå è, êàê âûÿñíèëîñü, íà îáúåìû ñóïðóãîâ. Ìóæó è æåíå âàæíî áîðîòüñÿ ñî ñòðåññîì âìåñòå, ñîçäàâàÿ îáùèå öåëè.
Âåðîÿòíîñòü èçìåíû ïàðòíåðà çàâèñèò îò åãî ïðîôåññèè Èññëåäîâàòåëè ñ ñàéòà çíàêîìñòâ äëÿ ëþäåé, ñîñòîÿùèõ â áðàêå, îïðîñèëè 5658 æåíùèí. Îíè âûÿñíèëè, ÷òî ÷àùå âñåãî ñâîèì âòîðûì ïîëîâèíàì èçìåíÿëè áàíêèðû è áðîêåðû. Çà íèìè ñëåäîâàëè ïèëîòû, âðà÷è è ìåäñåñòðû. 65% ó÷àñòíèö, èçìåíÿâøèõ ñâîèì ïàðòíåðàì, èìåëè ñâÿçü ñ ëþäüìè èç ñâîåãî îôèñà. Îíè ñ÷èòàëè, ÷òî ðîìàí äåëàë ðàáîòó èíòåðåñíåå, ïèøåò The Daily Mail. Íåâåðíûå æåíû ïîëàãàëè: íà ðàáîòå íàéòè ëþáîâíèêà ïðîùå âñåãî. È îòíîøåíèÿ ëåãêî ñêðûòü, òàê êàê íå íóæíî õîäèòü êóäàòî íà ñâèäàíèÿ. Òåì íå ìåíåå, 85% íèêîìó áû íå ïîñîâåòîâàëè çàâîäèòü ðîìàí ñ êîëëåãîé. Áîëüøèíñòâî æåíùèí ñêàçàëè, ÷òî î÷åíü ñëîæíî ðàáîòàòü ñ áûâøèì ëþáîâíèêîì ïîñëå ðàññòàâàíèÿ. 21% áåñïîêîèëè ñëóõè.
Ïî ìíåíèþ ó÷àñòíèö, ñïëåòíè äðóãèõ ëþäåé ñóùåñòâåííî ïîâûøàëè ðèñê ðàñêðûòèÿ èõ òàéíû ïàðòíåðîì. Ïðè ýòîì âñåãî 10% áîÿëèñü, ÷òî òàêîé ðîìàí ìîæåò ïîìåøàòü ïðîäâèæåíèþ ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå. Êñòàòè, ðàíåå ñîòðóäíèêè Íüþ-Éîðêñêîãî
óíèâåðñèòåòà ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå 42000 äîáðîâîëüöåâ èç áîëåå ÷åì 100 ñòðàí. Ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó: ëþäè â âîçðàñòå 29, 39, 49 è 59 ëåò, òî åñòü, òå, ó êîãî ïðèáëèæàëàñü êðóãëàÿ äàòà, îêàçàëèñü íàèáîëåå ñêëîííû ê èçìåíå.
Ïñèõîëîãè äàëè ðåöåïòû äëÿ îòíîøåíèé â áðàêå Ñïåöèàëèñòû óòâåðæäàþò, ÷òî äàæå â ñàìîì êðåïêîì áðàêå íå áûâàåò îòíîøåíèé áåç âðåìÿ îò âðåìåíè íàçðåâàþùèõ êîíôëèêòîâ ìåæäó ïàðòíåðàìè.  ýòèõ ñèòóàöèÿõ âàæíî òî, íàñêîëüêî ìÿãêî, áåç ïîñëåäñòâèé è îáèä ïðîõîäèò ññîðà, ñ÷èòàþò ïñèõîëîãè. Ðåêîìåíäàöèè âðà÷åé î òîì, êàê ññîðèòüñÿ áåç îñîáûõ òðàâìèðóþùèõ ïîñëåäñòâèé, îïóáëèêîâàë Huffington Post. ×òîáû íå ðàçðóøèòü áðàê è íå íàâðåäèòü ñóïðóãó, ïàðòíåðû äàæå â ìîìåíò ññîðû äîëæíû íàõîäèòü ïðàâèëüíûå àðãóìåíòû è ñëåäèòü çà òîíîì ñâîåãî îáùåíèÿ, îòìå÷àþò ïñèõîëîãè. “Åñëè âû ÷óâñòâóåòå íàïðÿæåíèå è íåîáõîäèìîñòü îáñóäèòü ïðîñòóïîê áëèçêîãî ÷åëîâåêà, íà÷èíàéòå ðàçãîâîð ìÿãêî, áåç àãðåññèè. Êîãäà âû íà÷èíàåòå äèàëîã ñ ãíåâíûõ àòàê, âû íå ðåøàåòå, à óñóãóáëÿåòå
êîíôëèêò”, — òàêîâî ìíåíèå Ëåñëè Ïåòðóê, âîçãëàâëÿþùåé êîíñóëüòàöèîííûé öåíòð The Stone Center for Counseling and Leadership. Äðóãîé ýêñïåðò â îáëàñòè îòíîøåíèé, ñåìåéíûé ïñèõîòåðàïåâò Àìàíäà Äåâåðèø, çàÿâèëà, ÷òî äëÿ îòíîøåíèé â áðàêå áûâàåò ïîëåçíî óìåòü îòëîæèòü âûÿñíåíèå îòíîøåíèé “äî ëó÷øèõ âðåìåí”. Ïî ñëîâàì ñïåöèàëèñòà, íå âñåãäà îòíîøåíèÿ íóæíî âûÿñíÿòü òóò æå, — íàîáîðîò, åñëè âñïûõíóëà ññîðà, èíîãäà ëó÷øèì ðåøåíèåì ñòàíåò îòëîæèòü ðàçãîâîð ïî äóøàì íà ïîòîì. “Òàê âû óñïååòå îñòûòü è óáåðåæåòå äðóã äðóãà îò ðåçêèõ íåîáäóìàííûõ ñëîâ, íåðâîâ è îáèä. Ïîãîâîðèòå îáî
âñåì, êîãäà âû áóäåòå ãîòîâû”, — ïîÿñíèëà Äåâåðèø. Ïñèõîëîãè êîíñòàòèðóþò, ÷òî ññîðû è íåäîâîëüñòâî áðàêîì ÷àñòî âîçíèêàþò èç-çà íåñîîòâåòñòâèÿ æèçíåííûõ ðåàëèé èìåâøèìñÿ ïðåäñòàâëåíèÿì î ñåìåéíîé æèçíè. Îíè ãîâîðÿò, ÷òî ëþäÿì æèëîñü áû ãîðàçäî ïðîùå, óìåé îíè òðåçâî îöåíèâàòü æèçíü è íå ïðåóâåëè÷èâàòü ñâîèõ îæèäàíèé. “Ïðèìèòå òîò ôàêò, ÷òî íåêîòîðûå ïðîáëåìû, íåñìîòðÿ íà âñå ïðèëàãàåìûå óñèëèÿ, íèêîãäà íå áóäóò ðåøåíû. Èäåàëüíûõ ëþäåé íåò, ó êàæäîãî èìåþòñÿ ñâîè îñîáåííîñòè è íåäîñòàòêè. Ñ íåêîòîðûìè èç íèõ íåîáõîäèìî ïðîñòî ñìèðèòüñÿ”, — äàëè ñîâåò ýêñïåðòû ïî îòíîøåíèÿì.
Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé
90
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Åëåíà ÏËÅÒÈÍÑÊÀß «Ñèìî÷êà ñòðàñòíî îáîæàëà Âåíå÷êó. Âåíå÷êà ñòðàñòíî îáîæàë Ñèìî÷êó. È âñå âìåñòå îíè îáîæàëè äðóã äðóãà îãîëòåëîé, ìó÷èòåëüíîé ëþáîâüþ, ïðîíîñÿùåéñÿ ñêâîçü èõ çàòóìàíåííûå ãîëîâû ïî âñåé êîðíåâîé ñèñòåìå íàðóæó. Ýòîò ñòðåìèòåëüíûé ðîìàí ìåäëåííî è áóðíî ðàñïðîñòðàíÿëñÿ è ðàçâèâàëñÿ âî âñå êîíöû èõ âíóòðåííåãî âñåëåíñêîãî ìèðà. È äåëàë èõ íåñ÷àñòíî-ñ÷àñòëèâûìè, ïîòîìó ÷òî îíè æåñòîêî è áåçðàçäåëüíî ñòðàäàëè èç-çà ÷óâñòâèòåëüíûõ ãîðìîíîâ è ôåðîìîíîâ ñâîèõ äóø!» Êëàðèññà áûñòðåíüêî ïåðå÷èòàëà íàïèñàííîå è óäîâëåòâîðåííî îòêèíóëàñü íà ñïèíêó ñòóëà. «Íàïèñàíî êðàñèâî, óìíûå ñëîâà åñòü, íî âîò âîñêëèöàòåëüíûé çíàê âñåãî îäèí è ñîâñåì íåò ìíîãîçíà÷èòåëüíûõ ìíîãîòî÷èé è òèðå, íàäî áóäåò äîáàâèòü», — ðåøèëà àâòîðøà ñåé íåòëåíêè, ñ÷èòàâøàÿ, ÷òî ãðàìîòíîñòü åå áåçóêîðèçíåííà, íî ïåðèîäè÷åñêè ñòàâèâøàÿ çàïÿòûå íå òàì, ãäå íóæíî, èëè çàáûâàÿ ïðî íèõ âîâñå. Íà ñàìîì äåëå íàøó ãåðîèíþ, çàìûñëèâøóþ ñòàòü âåëèêîé ïèñàòåëüíèöåé íà íèâå ñî÷èíåíèÿ ëþáîâíûõ ðîìàíîâ, çâàëè êóäà êàê ïðîçàè÷íåå – Êëàðîé. Íî òàêîå èìÿ êàðäèíàëüíî øëî âðàçðåç ñ åå âîñïðèÿòèåì ñîáñòâåííîãî ðîìàíòè÷åñêîãî èìèäæà, êîòîðûé äàìà ñòðåìèëàñü âîïëîòèòü â ñâîåì, êàê îíà èñêðåííå òàê ïîëàãàëà, òâîð÷åñòâå.
Äåìîíè÷åñêàÿ Ñèìî÷êà Ëþáîâíàÿ èñòîðèÿ ñ íåäîïèñàííûì òðàãè÷åñêèì êîíöîì
Êëàðèññà âñòàëà, ïðîøëàñü ïî íåáîëüøîé êîìíàòå â êâàðòèðêå, ñíèìàåìîé â öåíòðàëüíîé ÷àñòè Èçðàèëÿ íà ïàÿõ ñ îäíîé æåíùèíîé òàêîãî æå ïîñòáàëüçàêîâñêîãî âîçðàñòà. Ïðàâäà, åå òîâàðêà öåëûìè äíÿìè òðóäèëàñü â áîëüíèöå óáîðùèöåé, ãäå è ïîâñòðå÷àëà îõðàííèêà Ãðèãîðèÿ. Òàê ÷òî â ñàìîì áëèæàéøåì áóäóùåì, à òî÷íåå ñî ñëåäóþùåãî ìåñÿöà, Êëàðå ïðåäñòîÿëî îïëà÷èâàòü ñúåì îäíîé, ÷òî áûëî äëÿ íåå âåñüìà çàòðóäíèòåëüíî. «Ðóññêèé» ìàãàçèí, ãäå åé ïðèõîäèëîñü ðàáîòàòü â êà÷åñòâå ïðîäàâùèöû ñûðíî-êîëáàñíûõ è îòíþäü íå êîøåðíûõ èçäåëèé, ñîâåðøåííî íå óäîâëåòâîðÿë íóæäàì è çàïðîñàì åå ðîìàíòè÷åñêîé íàòóðû, êðåïêî ñòîÿùåé îáåèìè íîãàìè íà çåìëå. Êëàðèññå íåïðåìåííî õîòåëîñü âçëåòåòü íàä îáûäåííîé ñóåòîé. Âûðâàòüñÿ èç ïëåíà áóäíåé. Âîçâåëè÷èòü è ïîòåøèòü ñâîå ýãî. Èçîáðåñòè ÷òî-íèáóäü ýäàêîå íåñòàíäàðòíîå è îòòîãî èíòåðåñíîå åå âîçìîæíîìó ïëàìåííîìó ïîêëîííèêó, î êîòîðîì îíà íå ïåðåñòàâàëà ìå÷òàòü.
Îñîáåííî ìå÷òàòåëüíîé îíà áûëà, ëþáóÿñü íà çàêàòû íàä Ñðåäèçåìíûì ìîðåì è çàïå÷àòëåâàÿ èõ íà ìîáèëüíûé òåëåôîí. Î, ýòè åå íåïîâòîðèìûå ôîòîçàêàòèêè, êîòîðûå ñíèñêàëè îäîáðåíèå ó äåñÿòêîâ èç äâóõ ñîòåí «ôðåíäîâ» â ñîöñåòÿõ, âïå÷àòëåííûõ èìåíåì «Êëàðèññà» è ôîòîãðàôèåé ìàëîèçâåñòíîé, íî ïðåêðàñíîé è ñåêñóàëüíîé ôîòîìîäåëè. Îíà òàê ñâûêëàñü ñ ýòèì îáðàçîì, ÷òî â ìå÷òàõ âèäåëà ñåáÿ èìåííî òàêîé — þíîé è ñîáëàçíèòåëüíîé. «Ðîìàí, — âäðóã îñåíèëî Êëàðó, — ÿ íàïèøó ëþáîâíûé ðîìàí!» Òàê íà ñâåò ïîÿâèëèñü Ñåðàôèìà è Âåíèàìèí. *** «Ñèìî÷êà ñìîòðåëà ñêâîçü îêíî, âûñòàâèâ âïåðåä ñâîè îãðîìíûå, òî÷íî áëþäöà, êàê ó ñîáàêè Áàñêåðâèëåé íåæíî-ãîëóáîíüêèå ãëàçà è ïîòðÿñàëà ëüíÿíûìè, áåëîñíåæíûìè êàê áåëûé ñíåã êóäðÿìè... È âäðóã åå ÷óâñòâèòåëüíîå ñåðäöå îòîðâàëî îò ñâîèõ ãðóäåé òðàãè÷åñêè-ãåíèàëüíûå ñòðîêè ñòèõîòâîðåíèÿ: Îíà ñòðàäàëà ãëÿäÿ â íî÷ü! Îíà áåæàëà îò íî÷è ïðî÷ü! Êóñàÿ ãóáû ðûäàÿ â ïîäóøêó! Îíà ñìîòðåëà åìó íà ìàêóøêó! Ïðîõîäÿùèå ïîä åå îêíîì ìóæ÷èíû îñòàíàâëèâàëèñü òîëïàìè â î÷åðåäü è òàê ïðîòÿæíî âçäûõàëè, ÷òî ó ñîñåäåé ïðåæäå âðåìåíè çàêèïàëè â êàñòðþëÿõ áîðùè è áóëüîíû! Ñîñåäè çëèëèñü, íî íåæíóþ íåçàìóñîðåííóþ ÷óæèì áàðàõëîì Ñèìî÷êèíó äóøó íå òðîãàëè âñå ýòè òîëïû æàæäóùèõ óâîëî÷ü åå â ñâîè æàðêèå îáúÿòüÿ ìóæ÷èí è íåäîâîëüíûå ñîñåäè, îíà çíîéíî ñòðàäàëà ïî Âåíè÷êå!.. Âåíèàìèí òîæå — â ñâîþ î÷åðåäü — âûñîêî ñòðàäàë! Åìó êàçàëîñü, ÷òî êîâàðíàÿ Ñèìî÷êà ñïåöèàëüíî âûñòàâëÿåò íàïîêàç çíîéíûå íà âñþ åãî çàìîðîæåííóþ ãîëîâó ïðåëåñòè, ÷òîáû çàâëå÷ü â ñâîè ñèëêè êàê ìîæíî áîëüøå îñîáåé â øòàíàõ!.. «Êàê îíà ìîæåò òàê ñî ìíîé ïîñòóïàòü?! – òðàãè÷åñêè âîïðîøàë îí ñåáÿ, âûøàãèâàÿ ïîä îêíîì ñâîåé ìó÷èòåëüíèöû è ñêðåæåùà çóáàìè â íå÷åëîâå÷åñêèõ ìóêàõ!.. Ýòî ïîòîìó ÷òî îíè áîãà÷è, à ÿ áåäíûé, íèùèé, íî ãîðäûé è áëàãîðîäíûé!» *** Âçâåøèâàÿ â ìàãàçèíå âåò÷èíó ïîêóïàòåëÿì, Êëàðà ïðîäîëæàëà îáäóìûâàòü äàëüíåéøèå ïîñòóïêè, ÷óâñòâà è ìûñëè ñâîåé Ñèìî÷-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
91
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ êè. Îíà ìûñëåííî ïðåäñòàâèëà ñåáå âíåøíîñòü Âåíè÷êè. Íîâîèñïå÷åííîé ïèñàòåëüíèöå äî òîãî ïîíðàâèëñÿ ñîçäàííûé åå çàïðåäåëüíî áîãàòûì âîîáðàæåíèåì îáðàç, ÷òî åé òóò æå çàõîòåëîñü èìåòü òàêîãî ìóæ÷èíó â ñâîåé ñîáñòâåííîé ðåàëüíîñòè. Íî ðåàëüíîñòü, óâû, ïîäáðàñûâàëà èíîå... *** «Ñèìî÷êà äåìîíè÷åñêè ïîæèðàëà àë÷íûì âçîðîì îáíàæåííîå òåëî âîçëþáëåííîãî Âåíè÷êè, çàçâàííîå íàêîíåö â åå ïîñòåëü. Åãî ñìóãëî-ìóñêóëüíàÿ âîëîñàòàÿ ãðóäíàÿ êëåòêà êðóïíûìè êóð÷àâûìè êàê ñìîëü êóäðÿìè ÷àñòî âçäûìàëàñü îò ëþáâè ê êîâàðíî-ìåðêàíòèëüíîé èñêóñèòåëüíèöå... «Íåò, òû íåïðàâ — ëþáîâü ìîÿ íàâñåãäà! ß ëþáëþ òîëüêî òåáÿ îäíîãî è ìíå íå íóæíû âñå áîãàòñòâà ìèðà!» — ïðèäûõàëà Ñèìî÷êà, óìîïîìðà÷èòåëüíî çàãëÿäûâàÿ â åãî æãó÷èå ãëàçà, âûëåçøèå íà ëîá îò íåâûíîñèìîé ñòðàñòè áûòèÿ!..» *** — Ìîòåê, òóò òîëüêî íåêîøåð ïðîäàåòñÿ? Êëàðèññó âûáðîñèëî íà áåðåã èç ëèòåðàòóðíûõ ãðåç. È åé ïðèøëîñü ðåàãèðîâàòü. Ïî äðóãóþ ñòîðîíó ïðèëàâêà ñòîÿë íåâûñîêèé êðóãëåíüêèé ìóæ÷èíà ñ äâóìÿ çàëèçàííûìè äëèííûìè ãðÿçíîâàòî-ñåðûìè âîëîñèíàìè ÷åðåç âñþ ãîëîâó. Åãî æèâûå ìàëåíüêèå ãëàçêè-áóðàâ÷èêè è áîëüøîé æèâîò ïðî÷íî îáîñíîâàëèñü íà êðîøå÷íîì ó÷àñòêå ó åå ðàáî÷åãî ìåñòà è, êàçàëîñü, íå ñîáèðàëèñü ïîêèäàòü òåððèòîðèþ. — Äà, òåáå òóò íå÷åãî ïîêóïàòü, — êðàéíå íåäîáðîæåëàòåëüíî îòìàõíóëàñü Êëàðà, ïðåáûâàÿ â ïîëíîé óâåðåííîñòè, ÷òî ýòîò êîëîáîê ñåé÷àñ æå îòêàòèòñÿ. Íî êîëîáîê è íå ïîäóìàë îòñòóïàòü. Ïðîõîäÿ ìèìî ýòîãî «ðóññêîãî» ìàãàçèíà, Øëîìî óæå íå ïåðâûé äåíü çàñìàòðèâàëñÿ íà âûñîêóþ äîðîäíóþ äàìó ñ âûáåëåííûìè âîëîñàìè. Îíà âñåãäà ñòîÿëà ñ îäíèì è òåì æå îòñóòñòâóþùèì âûðàæåíèåì ëèöà.
«Àé, êàêàÿ æåíùèíà! Ìíå á òàêóþ!» — ïîíÿòèÿ íå èìåÿ î òâîð÷åñòâå ãðóïïû «Ôðèñòàéë» è äàæå Ôèëèïïà Êèðêîðîâà, Øëîìî ìûñëåííî ïåðåâåë íåâåäîìóþ åìó ñòðî÷êó èç çàïîëîíèâøåãî ðóññêî-èçðàèëüñêèå ðåñòîðàíû øëÿãåðà. Íîâîÿâëåííûé âëþáëåííûé ëîìàë ãîëîâó, êàê ñäåëàòü ïåðâûé øàã ê çíàêîìñòâó. Íî íè÷åãî îðèãèíàëüíîãî ïðèäóìàòü íå ìîã. *** «Ñèìî÷êà ñèäåëà íà âèòèåâàòîé, ïîäàðåííîé îäíèì âîçäûõàòåëåì-äèçàéíåðîì øåëêîâîé êóøåòêå â ïðîçðà÷íîì ïåíüþàðå, ñâîäÿùåì Âåíè÷êó ñ åãî ãðàíäèîçíîãî óìà â ðàéñêèå êóùè íàñëàæäåíèé. «Ãäå, ãäå îíà âçÿëà ýòè ñòîëü äîðîãèå âåùè? – Âåíè÷êèí ãðàíäèîçíûé óì íå íàõîäèë ñåáå ïðèþòà îò íåèñòðåáèìîé ðåâíîñòè. — À, ÿ ïîíÿë! Ýòî îäèí èç åå ëþáîâíèêîâ!», — âñêðè÷àë åãî âíóòðåííèé ãîëîñ, ñèïëûì çâóêîì îòîçâàâøèñü â ãîðëå... «À òû óâåðåí? – çàñîìíåâàëñÿ Âåíèàìèí, — ñîâåòóÿñü ñ ãîëîñîì, — ìíå æ òîãäà ïðèäåòñÿ ïîéòè è ñàìîóáèòüñÿ, à êàê-òî íå õî÷åòñÿ, ÿ æå åùå òàê þí è ñâåæ!..» *** ×òî-òî ó Êëàðèññû çàñòîïîðèëîñü ñ äàëüíåéøèì ïîâåñòâîâàíèåì. Çàäóìàííûé åþ Âåíè÷êà ñîïðîòèâëÿëñÿ è ñàìîóáèâàòüñÿ ïî÷åìó-òî íèêàê íå æåëàë. «Íàâåðíîå, íàäî ïèñàòü íå íà êîìïå, — âäðóã îñåíèëî íàøó ëèòåðàòîðøó, — à òàê êàê çàäóìàíî ïðèðîäîé, øàðèêîâîé ðó÷êîé, òîãäà äåëî ïîéäåò áûñòðåå». Êëàðà âñïîìíèëà, ÷òî ãäå-òî ó íåå çàâàëÿëàñü ñòàðàÿ ðó÷êà. «Ýõ, ê íåé áû åùå ïåðî êàêîå-íèáóäü ïðèñîáà÷èòü... Äà ãäå æ åãî âçÿòüòî?» Ðó÷êó îíà íàøëà áûñòðî, íî âîò ïèñàòü òà íè â êàêóþ íå õîòåëà.
«Ì-äà... ïðèäåòñÿ ïîêóïàòü íîâóþ». Ìûñëü î òîì, ÷òî ïðèðîäà íå èçîáðåòàëà øàðèêîâûõ ðó÷åê è ýòî âñåãî ëèøü äåëî ìîçãîâ è ðóê ÷åëîâå÷åñêèõ, Êëàðó ïîñåùàòü íå òîðîïèëàñü. Íà ñëåäóþùèé äåíü îíà îòïðàâèëàñü â ìàãàçèí êàíöòîâàðîâ çà íîâîé ðó÷êîé. *** «ß íå âåðþ òåáå, òû îáìàíûâàåøü ìîþ ñòðàäàþùóþ äóøó ñ ýòèì äèçàéíåðîì! Íî ÿ äîêàæó, ÷òî ìîãó ñòàòü áîãà÷å åãî. È òîãäà òû ïîéìåøü âñþ òðàãè÷íîñòü ñâîåãî íåïðèëè÷íî-àìîðàëüíîãî ïîâåäåíèÿ! Íî áóäåò ïîçäíî, ÿ ïîéäó êóäà-íèáóäü, — Âåíè÷êà íà ìèíóòó ãëóáîêîìûñëåííî ïîâåñèë íà áóéíóþ ÷åðíîêóäðóþ ãðóäü íåñ÷àñòíóþ ãîëîâó, — åùå íå ðåøèë êóäà èìåííî è çàñòðåëþñü âî èìÿ íàøåé íåóãàñèìîé ëþáâè!» Ñèìî÷êà çàëîìèëà â ïðèïàäêå ïîðóãàííîé ÷åñòè ñâîè èçëîìàííûå ðó÷êè íàêðàøåííûå êðîâàâî-êðàñíûì ìàíèêþðîì. «Íåò, î ëþáèìûé ìîé! Òû ýòîãî íå ñäåëàåøü! Èíà÷å ìû ñäåëàåì ýòî âìåñòå! Ó ìåíÿ äàæå ñëó÷àéíî ïðèïàñåí ïèñòîëåò!» *** Øëîìî ïîÿâèëñÿ â ìàãàçèíå íà èñõîäå ðàáî÷åãî äíÿ. Êëàðà êàê ðàç ïîäêðàñèëà â ïîäñîáêå ãóáû è âûøëà çà ñóìî÷êîé. — Ìîòåê, à ÿ òåáÿ æäó. Õî÷ó ïðèãëàñèòü íà ÷àøêó êîôå. Æåíùèíà óäèâëåííî ôûðêíóëà, íî ïîéòè ñî Øëîìî, òåì íå ìåíåå, íå îòêàçàëàñü. Ñ âàðèàíòàìè áûëî ñîâñåì íå ãóñòî, à äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ïèñàòåëüñêîé êàðüåðû ýòî ìîãëî ñòàòü ïîëåçíûì îïûòîì. — Òû ìíå òàê è íå ñêàçàëà, êàê òåáÿ çîâóò, ìîòåê, — Øëîìî çàêàçàë êàïó÷èíî è êóñî÷åê ëèìîííîãî êåêñà äëÿ Êëàðû. Ñåáå æå âçÿë òîëüêî ÷åðíûé êîôå. — À çà÷åì òåáå? Òàê è çîâè ìåíÿ – ìîòåê. Êëàðèññà íå ñîáèðàëàñü ñäàâàòüñÿ íà ìèëîñòü
ïîáåäèòåëÿ, îíà æäàëà ñâîåãî æãó÷åãî ðîìàíòè÷åñêîãî è ñòðàñòíîãî êðàñàâöà. À Øëîìî ñëóæèë ïåðåâàëî÷íûì ïóíêòîì. Íî åãî-òî, êàê âèäíî, òàêîé ðàñêëàä íå óñòðàèâàë. — Ìîòåê, — ìóæ÷èíà ïðèäâèíóëñÿ ïîáëèæå ê Êëàðå, — òû ìíå î÷åíü íðàâèøüñÿ, ÿ õî÷ó ñ òîáîé ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ìû óæå íå òàê ìîëîäû, ó ìåíÿ åñòü äåíüãè. ß âîâñå íå áåäåí, åñëè òåáÿ ýòî áåñïîêîèò. Êàê ðàç ýòî Êëàðó íå áåñïîêîèëî. È õîòÿ îäåò îí áûë áîëåå ÷åì ïðîñòî, îíà ñðàçó îáðàòèëà âíèìàíèå íà åãî äîðîãóþ ìàøèíó ñ ïðåêðàñíî îáîðóäîâàííûì ñàëîíîì. Íî Êëàðèññà íå æåëàëà ñäàâàòü ïîçèöèé. «À âäðóã, — íàøåïòûâàëà îíà, — òû åùå âñòðåòèøü êîãî-òî ïîëó÷øå, äåòêà. Ðîìàí åùå íå äîïèñàí! Åñëè ó ìåíÿ ïîëó÷èòñÿ åãî èçäàòü, òî, âïîëíå ìîæåò áûòü, ÿ ñòàíó íåçàâèñèìîé è ñàìà ñìîãó âûáèðàòü ñåáå ìóæ÷èíó». *** «Ñèìî÷êà äâèãàÿñü ïðåîäîëåâàëà óëèöó ñëîâíî ïîäèóì, ñîâåðøàÿ äëèííîíîãèå òåëîäâèæåíèÿ. Ñòðàñòíûå ñàìöû, èìåíóåìûå ìóæ÷èíàìè, ïðîäîëæàëè êèäàòü â åå èçÿùíîå çàäíåå ìåñòî ïëîòîÿäíûå âçãëÿäû, ïðîíçàâøèå íàñêâîçü âñå åå èíòèìíûå óãîëî÷êè ôèãóðû. «Àõ, êàêèå îíè âñå íàäîåäëèâûå è ãëóïûå! ß ëþáëþ òîëüêî ñâîåãî Âåíè÷êó, íó íåóæåëè îíè íå ïîíèìàþò! – ñ ðàçäðàæåíèåì äóìàëà Ñèìî÷êà. – Íàäî ïîéòè íà æåðòâó âî èìÿ íåãî è âûáðîñèòü ýòó çëîñ÷àñòíóþ êóøåòêó ñîâñåì è íàâñåãäà!» Âåíè÷êà â ýòîò ñàìûé ìîìåíò ëèõîðàäî÷íî îçèðàÿñü êðàëñÿ îïàñíûìè òåìíûìè äâîðàìè çëîâåùèìè çàêîóëêàìè è ïåðåóëêàìè çà ñâîåé âîçëþáëåííîé è ìðà÷íî ñìîòðåë ïî ñòîðîíàì íà ìåðçêèõ è ïîõîòëèâûõ ñàìöîâ â âèäå ìóæ÷èí. «Îíè âñå åå õîòÿò, íî íå ïîëó÷àò! ß åå çàäóøó ïðÿìî íà òîé çëîñ÷àñòíîé êóøåòêå!»
Êîãäà îí äîáðàëñÿ äî Ñèìî÷êèíîãî äîìà, îíà âûòàñêèâàëà êóøåòêó èç êâàðòèðû, íàòóæíî ïûõòÿ è èñòîðãàÿ èç ñâîåãî âîñõèòèòåëüíî êðàñèâîãî íóòðà íå ñàìûå ïðèëè÷íûå çâóêè. «Ñèìî÷êà, ÿ íå îñëûøàëñÿ, ýòî èç òåáÿ âûëåçàþò íåïðèÿòíûå è íåðîìàíòè÷íûå çâóêè?!» Âåíè÷êà âñòàë â ñòóïîð, îí âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, êàê åãî òåëî ðàçî÷àðîâûâàåòñÿ, êàê îíî îñêîðáëÿåòñÿ â ñâîèõ ñàìûõ òðåïåòíûõ ÷óâñòâàõ. Ñóìàñøåäøàÿ ëþáîâü ñåìèìèëüíûìè øàãàìè âûòåêàëà èç åãî ïîðóãàííûõ ÷óâñòâ íà ãëàçàõ ó îôèãåâøåé Ñèìî÷êè íèêàê íå îæèäàâøåé òàêîé ïðåäàòåëüñêè-ãëóáîêîé ïîäëîñòè îò ñâîåãî âîçâûøåííîãî îðãàíèçìà! Îíà çàñòåíàëà è êîêåòëèâî ñâàëèëàñü â èçÿùíîå ïîëóîáìîðî÷íîå ñîñòîÿíèå...» *** Êëàðà çàêèíóëà êóïëåííóþ ðó÷êó â êóõîííûé ÿùèê è ñïðÿòàëà òàê è íåäîïèñàííûé ðîìàí ïîä ïðîñåâøèé ìàòðàö. «Æàëü, êàìèíà ó ìåíÿ íåò, à òî áðîñèëà áû ðóêîïèñü â îãîíü, — ãîðüêî óñìåõíóâøèñü, ïîäóìàëà íåñîñòîÿâøàÿñÿ òðóæåíèöà øàðèêîâîé ðó÷êè è ëèíîâàííîé áóìàãè. — Õîòÿ... Ðóêîïèñè æå íå ãîðÿò! ß îáÿçàòåëüíî åùå âåðíóñü ê ðîìàíó. Âåäü îí ïîëó÷àëñÿ òàêèì ñëàâíûì...» Íî âäîõíîâåíèå îêîí÷àòåëüíî èçìåíèëî åé âìåñòå ñî ñòðàñòíîé è íåâûíîñèìî òðàãè÷åñêîé ëþáîâüþ Ñèìî÷êè è Âåíè÷êè. Îíà óñåëàñü íà îñòàâëåííóþ õîçÿéêîé êâàðòèðû ïðîäàâëåííóþ êóøåòêó è íàáðàëà íîìåð òåëåôîíà Øëîìî. Óãðîæàþùå íåîòâðàòèìî ïðèáëèæàëñÿ î÷åðåäíîé ñðîê ðàñïëàòû çà ñúåì êâàðòèðû. È Êëàðèññà çàäóìàëàñü íàä òåì, êàê çàñòàâèòü Øëîìèêà ïîõóäåòü è óáðàòü ýòè äâå âîëîñèíû, êîòîðûå ìåøàëè åé ïðèìèðèòüñÿ ñ äåéñòâèòåëüíîñòüþ äî êîíöà. Isrageo
92
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÃÎÐÍÛÅ ËÛÆÈ èãðàëà 38 ýòàïîâ â ñêîðîñòíîì ñïóñêå è 27 ãîíîê â ñóïåðãèãàíòå. Ñòåíìàðê ïåðâåíñòâîâàë â 40 ãîíêàõ â ñëàëîìå è 46 ãîíêàõ â ãèãàíòñêîì ñëàëîìå. Ïîñëåäíþþ äèñöèïëèíó ó æåíùèõ ÷àùå âñåõ âûèãðûâàëà øâåéöàðêà Âðåíè Øòàéäåð – 20 ðàç. Ôðàíö Êëàììåð èç Àâñòðèè îäåðæàë 25 ïîáåä â ñêîðîñòíîì ñïóñêå, à åãî ñîîòå÷åñòâåííèöà Ìàðëèç Øèëüä âûèãðàëà 35 ãîíîê â ñëàëîìå.  ýòîò ðàç â Çåëüäåíå íà ñòàðò íå âûøëà 4-êðàòíàÿ îáëàäàòåëüíèöà «Áîëüøîãî õðóñòàëüíîãî ãëîáóñà» Ëèíäñè Âîíí. Àìåðèêàíêà â ôåâðàëå 2016 ãîäà, ëèäèðóÿ â îáùåì çà÷åòå, ïîëó÷èëà òðàâìó êîëåíà è äîñðî÷íî çàâåðøèëà ñåçîí. Íî åå íèêòî íå ñìîã ïîòåñíèòü ñ ïåðâîé ñòðî÷êè ïî èòîãàì ñêîðîñòíîãî ñïóñêà. Äåéñòâóþùàÿ îáëàäàòåëüíèöà ÊÌ Ëàðà Ãóò íàêàíóíå ñòàðòà â Çåëüäåíå ðàññêàçàëà, ÷òî â íûíåøíåì ñåçîíå ïëàíèðóåò âûñòóïèòü íà 8 ýòàïàõ ãèãàíòñêîãî ñëàëîìà, 9-òè - â ñêîðîñòíîì ñïóñêå, 7-ìè â ñóïåðãèãàíòå, 3-õ - â àëüïèéñêîé êîìáèíàöèè. Çà ïåðâåíñòâî â ãèãàíòñêîì ñëàëîìå â ïðîøëîì ñåçîíå øëà îæåñòî÷åííàÿ áîðüáà ìåæäó àâñòðèéêîé ÝâîéÌàðèåé Áðåì è íåìêîé Âèêòîðèåé Ðåáåíñáóðã. Ïåðâàÿ ïîáåäèëà âñåãî ëèøü ñ ïðåèìóùåñòâîì â 2 î÷êà (îíà ïðîïóñòèëà ãîíêó â Çåëüäåíå èç-çà ïî-
âðåæäåíèÿ íà òðåíèðîâêå ïðàâîãî êîëåíà). À òðåòüþ ñòðî÷êó â çà÷åòå «ãèãàíòà» ïî èòîãàì ïðîøëîãî ãîäà çàíÿëà Ëàðà Ãóò.  Çåëüäåíå óæå ïåðâûé çàåçä ïî òðàññû çàñòàâèë áîëåëüùèêîâ ñõâàòèòüñÿ çà ãîëîâû. Ëàðà Ãóò íå ïðîñòî ïîêàçàëà ëó÷øåå âðåìÿ, íî è îïåðåäèëà ñâîèõ ñîïåðíèö íàìíîãî. Òîëüêî Ìèêàýëà Øèôôðèí ïðîèãðàëà åé ìåíüøå 1.5 ñåêóíä. Âñå îñòàëüíûå êîíêóðåíòêè îòñòàëè îò øâåéöàðêè ãîðàçäî ñèëüíåå. Òðåòüå ìåñòî ïîñëå ïåðâîé ïîïûòêè çàíÿëà ñåíñàöèîííàÿ 20-ëåòíÿÿ Ìàðòà Áàññèíî. Âòîðîé ñïóñê èòàëüÿíêà ñîâåðøèëà òàêæå óâåðåííî è ãàðàíòèðîâàëà ñåáå êàê ìèíèìóì áðîíçîâóþ ìåäàëü. Çà íåé ñòàðòóåò Øèôôðèí è ðàçâèâàåò êîñìè÷åñêóþ ñêîðîñòü. Àìåðèêàíêà ñîõðàíÿåò ôàíòàñòè÷åñêèé òåìï è âûèãðûâàåò ó Áàññèíî ñåêóíäó. Íî çàòåì ÷óòü-÷óòü çàìåäëÿåòñÿ, íî âñå ðàâíî îíà ïåðâàÿ ñ ïðåèìóùåñòâîì â 0,49 ñåêóíäû. Òåïåðü ñëîâî çà Ãóò. Íàâåðõó Ëàðà ïðîèãðûâàåò 22 ñîòûõ, íî âòîðóþ ïîëîâèíó äèñòàíöèè îíà ïðîõîäèò áëåñòÿùå. È ïåðåä ôèíèøíûì îòðåçêîì îíà âûèãðûâàåò ó Ìèêàýëû óæå 1.61 ñåêóíäû! Ãóò çàâåðøèëà ñïóñê íà 1.44 ñåêóíäû áûñòðåå Øèôôðèí. Áàññèíî çàâîåâàëà ïåðâóþ â ñâîåé æèçíè ìåäàëü – «áðîíçó».
Ñ âîçâðàùåíèåì, Õóàí Ìàðòèí!
Ïîòðî ïîëó÷èë ÷åê íà 100,800 åâðî è 250 ðåéòèíãîâûõ î÷êîâ. «ß ñòàðàëñÿ èçáàâèòüñÿ îò ïðîáëåì â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äâóõ ëåò è íå îæèäàë, ÷òî âûèãðàþ òèòóë íà äàííîì ýòàïå ìîåé êàðüåðû. ß ñ÷àñòëèâ, ÷òî ñòàë ÷åìïèîíîì. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ñåãîäíÿ ñîñòîÿëîñü ìîå âîçâðàùåíèå. Ýòî áóäåò ìîòèâèðîâàòü ìåíÿ äëÿ áóäóùèõ ñâåðøåíèé. Äëÿ ìåíÿ íå ñòîëü âàæåí ðåéòèíã èëè öèôðû. ß ïðîñòî õî÷ó èãðàòü ëó÷øå. Êîãäà ÿ ïîêàçûâàþ ñâîþ èãðó íà 100%, òî çíàþ, ÷òî ìîãó áûòü îïàñíûì», - ñêàçàë äåëü Ïîòðî. Õóàí Ìàðòèí âûèãðàë ñâîé ïåðâûé òèòóë ñ 2014ãî è ïî èòîãàì íåäåëè âåðíóëñÿ â Òîï-50 ðåéòèíãà.
Ïîáåäíûé ñòàðò â þáèëåéíîì ñåçîíå
50-äåñÿòûé ñåçîí Êóáêà ìèðà ïî ãîðíîëûæíîìó ñïîðòó ñòàðòîâàë ýòàïîì â àâñòðèéñêîì Çåëüäåíå, ãäå ñïîð âåëè ñïåöèàëèñòû ïî ñëàëîìó-ãèãàíòó è ïðåòåíäåíòû íà «Áîëüøîé õðóñòàëüíûé ãëîáóñ». Øâåéöàðêà Ëàðà Ãóò ñäåëàëà çàÿâêó íà òðåòüþ â êàðüåðå ïîáåäó â «Áåëîì öèðêå». Íà ñíåæíûõ ñêëîíàõ òèðîëüñêîãî êóðîðòà îíà áûëà âíå êîíêóðåíöèè â ýòîé ñêîðîñòíîé äèñöèïëèíå. Ãóò âûèãðàëà ó àìåðèêàíêè Ìèêàýëû Øèôôðèí 1,44 ñåêóíäû. Òðåòüå ìåñòî íåîæèäàííî çàíÿëà 20-ëåòíÿÿ èòàëüÿíêà Ìàðòà Áàññèíî. Ýòè ïðåñòèæíûå è ïîïóëÿðíûå ñîñòÿçàíèÿ áå-
Àðãåíòèíåö Õóàí Ìàðòèí äåëü Ïîòðî ñòàë ÷åìïèîíîì Ñòîêãîëüìà, îäîëåâ â ðåøàþùåì ìàò÷å â äâóõ ñåòàõ àìåðèêàíöà Äæåêà Ñîêà – 7:5, 6:1. Âîçâðàùåíèå äåëü Ïîòðî ê áîëüøîé èãðå ïîñëå òðàâìû è íåñêîëüêèõ îïåðàöèé íà ïðàâîé ðóêå ïðî-
ðóò ñâîå íà÷àëî ñ 1967 ãîäà, êîãäà â ãåðìàíñêîì Áåðõòåñãàäåíå ñîñòîÿëñÿ ïåðâûé ñëàëîì Êóáêà ìèðà, ñ êîòîðîãî è íà÷àëàñü èñòîðèÿ. Çà ïîëâåêà áûëî óñòàíîâëåíî ìíîæåñòâî ðåêîðäîâ. Ëåãåíäàðíûé ôðàíöóç Æàí-Êëîä Êèëëè ñòàë ïåðâûì îáëàäàòåëåì ÊÌ â îáùåì çà÷åòå, àâñòðèåö Ìàðñåëü Õèðøåð âûèãðàë ïÿòü «Áîëüøèõ õðóñòàëüíûõ ãëîáóñîâ», àìåðèêàíêà Ëèíäñè Âîíí 76 ðàç âûèãðûâàëà ðàçëè÷íûå ýòàïû Êóáêà ìèðà, íî íåïðåâçîéäåííûé øâåä Èíãåìàð Ñòåíìàðê âñå åùå óäåðæèâàåò ñâîé àáñîëþòíûé ðåêîðä – 86 ïîáåä...  òå÷åíèå 50 ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ ÊÌ áûëè ïðîâå-
øëî î÷åíü óäà÷íî. Àðãåíòèíåö áûñòðî íàáðàë ôîðìó è «âûñòðåëèë» íà Îëèìïèàäå-2016 â Ðèî, ãäå øîêèðîâàë âñåõ âûõîäîì â ôèíàë, ãäå îí ïðîèãðàë Ýíäè Ìþððåþ). Òàêæå Õóàí Ìàðòèí ïðîÿâèë ñåáÿ íà US OPEN â Íüþ-Éîðêå, ãäå îí ïðîáèëñÿ â âîñüìåð-
äåíû 3188 ãîíîê íà ñàìûõ ðàçíûõ ãîðíûõ êóðîðòàõ ìèðà, à ïåðâûé «Áîëüøîé õðóñòàëüíûé ãëîáóñ» – ãëàâíàÿ íàãðàäà ñåçîíà – áûë ðàçûãðàí â 1968 ãîäó. Îáëàäàòåëÿìè ÊÌ 1967/1968 ñòàëè êàíàäêà Íýíñè è Æàí-Êëîä Êèëëè. Ñàìûìè óñïåøíûìè ãîðíîëûæíèêàìè ïðèçíàíû àâñòðèéêà Àííå-Ìàðè Ìîçåð-Ïðåëü - 6 Êóáêîâ ìèðà â îáùåì çà÷åòå, à òàêæå Ìàðê Æèðàðäåëëè èç Ëþêñåìáóðãà è Ìàðñåëü Õèðøåð, â àêòèâå êîòîðûõ ïî 5 «Áîëüøèõ õðóñòàëüíûõ ãëîáóñîâ». Íàèáîëüøåå îáùåå ÷èñëî ïîáåä ó Ëèíäñè Âîíí (76) è Èíãåìàðà Ñòåíìàðêà (86). Âîíí âû-
êó ëó÷øèõ. Íàêîíåö, àðãåíòèíåö Õóàí Ìàðòèí çàâîåâàë ïåðâûé òèòóë ïîñëå âîçâðàùåíèÿ.  Ñòîêãîëüìå äåëü Ïîòðî íå ïðîèãðàë íè ñåòà, âûáèâ ïî ïóòè ê ôèíàëó «âåëèêàíîâ» Äæîíà Èñíåðà è Èâî Êàðëîâè÷à, à òàêæå Íèêîëàñà Àëüìàãðî. Ñîê äâå íåäåëè íàçàä ñòàë ïåðâîé ðàêåòêîé ÑØÀ è ïðèíÿëñÿ ïîäòâåðæäàòü ñâîé ñòàòóñ, äîáðàâøèñü äî ôèíàëà òóðíèðà ATP âïåðâûå ñ àïðåëÿ. Ïî ïóòè óðîæåíåö Íåáðàñêè îäåðæàë ÷åòûðå ïîáåäû. Ïðîòèâ äåëü Ïîòðî ðàíåå îí èãðàë îäèí ðàç, îäîëåâ àðãåíòèíöà íà òóðíèðå ñåðèè «Ìàñòåðñ» â Ìàäðèäå â
ýòîì ãîäó. Íî â äàííûé ìîìåíò þæàíèí íàõîäèòñÿ â ëó÷øåé ôîðìå. Ïîñëå íàïðÿæåííîé ïåðâîé ïàðòèè, îí âî âòîðîì ñåòå ëåãêî ïåðåèãðàë ñîïåðíèêà. Àðãåíòèíåö âûèãðàë ñâîé ïåðâûé òèòóë çà 33 ìåñÿöà, íå îòäàâ ñîïåðíèêàì íè ñåòà íà êîðòàõ â Ñòîêãîëüìå. Õóàí Ìàðòèí çàâîåâàë 19-é êóáîê â êàðüåðå, ïðè÷åì â âîñüìîé ðàç êðÿäó íà æåñòêîì ïîêðûòèè. Áëàãîäàðÿ ýòîìó óñïåõó îí ïðîäîëæèë âîñõîæäåíèå â ðåéòèíãå ÀÒÐ, è ÿâëÿåòñÿ ïðåòåíäåíòîì íà ïîáåäó â íîìèíàöèè «Âîçâðàùåíèå ãîäà». Çà âûñòóïëåíèå íà òóðíèðå â Ñòîêãîëüìå äåëü
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
93
94
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÁÀÑÊÅÒÁÎË
«ÑÏÀÐÊÑ»: ñïóñòÿ 14 ëåò
ÊÓÁÎÊ ÆÅÍÑÊÎÉ ÍÁÀ ÔÈÍÀË «Ìèííåñîòà ëèíêñ» (¹1) - «ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ ÑÏÀÐÊÑ» (¹2) –2-3 76:78, 79:60, 85:79, 76:77
75:92,
«Ëîñ-Àíäæåëåñ ñïàðêñ» âîøëè â ýëèòó Æåíñêîé ÍÁÀ. Îíè â òðåòèé ðàç â èñòîðèè çàâîåâàëè âûñøèé òèòóë è ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ ñðàâíÿëèñü ñ «Äåòðîéò øîê», «Ôèíèêñ ìåðêüþðè» è «Ìèííåñîòà ëèíêñ». Áîëüøå Êóáêîâ ñîáðàëè òîëüêî «Õüþñòîí êîìåòñ», êîòîðûå âûèãðàëè ïåðâûå ÷åòûðå ÷åìïèîíàòà. Òåõàññêóþ êîìàíäó ìîãëè äîãíàòü «Ëèíêñ», íî â íàïðÿæåííîé è ýìîöèîíàëüíîé ôèíàëüíîé ñåðèè ðîçûãðûøà-2016 îíè ïðîèãðàëè «Ñïàðêñ». Ñóäüáà òèòóëà ðåøèëàñü çà òðè ñåêóíäû äî îêîí÷àíèÿ ïÿòîãî ìàò÷à – 77:76. Ïîáåäíûé 2-î÷êîâûé áðîñîê ñîâåðøèëà Íåêà Îêâóìèêå.  ñîñòàâå íîâîèñïå÷åííûõ ÷åìïèîíîê «äàáëäàáë» èç 28 î÷êîâ è 12 ïîäáîðîâ çàïèñàëà íà ñâîé ñ÷åò ôîðâàðä Êýíäèñ Ïàðêåð. Ó «Ëèíêñ» îòëè÷èëàñü Ìàéÿ Ìóð (23 î÷êà è 11 ïåðåäà÷). Ïîäîïå÷íûå ×åðèë Ðèèâ íå ñìîãëè ñäåëàòü òî, ê ÷åìó îíè øëè âåñü ñåçîí. «Ëèíêñ» áûëè íàöåëåíû íà ÷åòâåðòûé â ñâîåé èñòîðèè òèòóë. Ðàíåå îíè áûëè ëó÷øèìè â íå÷åòíûå ñåçîíû (2011, 2013 è 2015 ãîäàõ) è ìíîãèå ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàëè, ÷òî êîìàíäà ñïîñîáíà íàðóøèòü ýòó òðàäèöèþ è çàâîåâàòü Êóáîê Æåíñêîé ÍÁÀ âòîðîé ãîä ïîä-
ðÿä, ÷òî ðàíåå óäàëîñü ñäåëàòü òîëüêî «Ñïàðêñ» (2001 è 2002) è «Êîìåòñ» (1997, 1998, 1999 è 2000).  ñëó÷àå óñïåõà «Ëèíêñ» ìîãëè ñðàâíÿòñÿ ñ ëåãåíäàðíûìè «Êîìåòñ» ïî êîëè÷åñòâó òèòóëîâ. Âðîäå âñå øëî ê ýòîìó: äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíêè çàâåðøèëè ðåãóëÿðíûé ñåçîí ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè âî âñåé Ëèãå. Îíè íà ôèíèøå ðîçûãðûøà îáîøëè «Ñïàðêñ» íà äâå ïîáåäû. Ïðè ýòîì êîìàíäà Ðèèâ (òðåíåð ïðèâîäèë «Ëèíêñ» ê òðåì ïðåäûäóùèì ïîáåäàì) ñìîòðåëàñü î÷åíü óáåäèòåëüíî. «Ñïàðêñ» ìå÷òàëè î òðåòüåì òèòóëå. Äâà ïðåäûäóùèõ áûëè çàâîåâàíû, êîãäà íà ìèðîâîé àðåíå áëèñòàëà ÷åòûðåõêðàòíàÿ îëèìïèéñêàÿ ÷åìïèîíêà Ëèñà Ëåñëè, ïðèçíàííàÿ ëó÷øèì öåíòðîâûì â èñòîðèè æåíñêîãî áàñêåòáîëà. «Ñïàðêñ» â 2003-ì â òðåòèé ðàç ïîäðÿä èãðàëè â ôèíàëå Êóáêà, íî ïðîèãðàëè «Äåòðîéò øîê» (1:2). Ó «Èñêð» èç Ëîñ-Àíäæåëåñà, âåäîìûõ äâóêðàòíîé îëèìïèéñêîé ÷åìïèîíêîé ôîðâàðäîì Êåíäèñ Ïàðêåð, áûëà ñâîÿ öåëü - ïîêîðèòü íîâóþ âåðøèíó. Âåäü íèêòî èç íèõ íèêîãäà íå äåðæàë â ðóêàõ Êóáîê. Äà-
æå 30 ëåòíÿÿ Êåíäèñ Ïàðêåð, óñïåâøàÿ ïîèãðàòü ñî ñâîèì êóìèðîì - Ëèñîé. Îíà â êîìàíäå ñ 2008 ãîäà, êîãäà «Ñïàðêñ» âûáðàëè åå íà äðàôòå ïîä ¹1, è æåëàíèå çàâîåâàòü ÷åìïèîíñêèé ïåðñòåíü, íèêîãäà íå ïîêèäàëî åå. Êåíäèñ äâàæäû íàçûâàëè íàèáîëåå öåííûì èãðîêîì ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà, íî áîëüøàÿ ïîáåäà îáõîäèëà åå ñòîðîíîé. Îñíîâíîé êîñòÿê «Ëèíêñ» ñîñòàâëÿëè òðåõêðàòíûå ÷åìïèîíêè Æåíñêîé ÍÁÀ çàùèòíèêè Ëèíäñè Óýëàí è Ñèìîíà Àóãóñòàñ, ôîðâàðä Ìàéÿ Ìóð, öåíòðîâîé Ñèëüâèÿ Ôîóëñ, à òàêæå ÷åòûðåõêðàòíàÿ îáëàäàòåëüíèöà òðîôåÿ Ðåááåêà Áðàíñîí, çàâîåâàâøàÿ ñâîé ïåðâûé òèòóë â 2005 ãîäó â ñîñòàâå «Ñàêðàìåíòî ìîíàðõñ». Ïîýòîìó ìíîãèå ñõîäèëèñü âî ìíåíèè, ÷òî îïûò áàñêåòáîëèñòîê «Ëèíêñ» âîçüìåò ââåðõ. Óñèëèé Ïàðêåð è Íåêè Îêâóìèêå, ïðèçíàííîé ñàìûì öåííûì èãðîêîì â ýòîì ãîäó, íå õâàòèò â ôèíàëå. Øàíñû ÷åìïèîíîê íà ïîáåäó ïîâûøàëî è òî, ÷òî ó íèõ áûëî ïðåèìóùåñòâî ñâîåé ïëîùàäêè: «Ëèíêñ» èãðàëè ïåðâûå äâà è ïÿòûé ìàò÷è äîìà. Íî âîïðåêè ïðîãíîçàì, ñîïåðíèöû íå ïîçâîëè-
ëè èì âîñïîëüçîâàòüñÿ òàêîé ôîðîé. ×åìïèîíêè äâàæäû îòñòàâàëè â ñ÷åòå, íî âûðàâíèâàëè ñèòóàöèþ. Ïîäîïå÷íûå Ðèèâ íåîæèäàííî ïðîèãðàëè ïåðâûé äîìàøíèé ìàò÷ (ïîáåäíûé 2-î÷êîâûé áðîñîê âìåñòå ñ ôèíàëüíîé ñèðåíîé ñîâåðøèëà çàùèòíèê Àëàíà Áýðä), à ïîòîì áûëè ïåðåèãðàíû â òðåòüåé èãðå â Ëîñ-Àíäæåëåñå (75:92). Áëåñòÿùå ñûãðàëè Ïàðêåð (24 î÷êà è 9 ïîäáîðîâ) è Îêâóìèêå (21 î÷êî è 9 ïîäáîðîâ). Ìàéÿ Ìóð áûëà íàäåæíî çàêðûòà (9 î÷êîâ è 7 ïîäáîðîâ). Íî â ÷åòâåðòîé âñòðå÷å íà ñâîåé ïëîùàäêå «Ñïàðêñ» íå ñìîãëè îôîðìèòü ïîáåäó. Èãðà ïðîõîäèëà ïîä äèêòîâêó «Ëèíêñ» (85:79). Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, Ìóð ïðîâåëà ñâîé ëó÷øèé ìàò÷ â ñåçîíå: íàáðàëà 31 î÷êî, âûèãðàëà 9 ïîäáîðîâ è ñäåëàë 5 ðåçóëüòàòèâíûõ ïåðåäà÷. Ïàðêåð îãðàíè÷èëàñü 14 î÷êàìè, à Îêâóìèêå íàáðàëà âñåãî 11 î÷êîâ.  ñîñòàâå «Ñïàðêñ» áîëüøå âñåõ î÷êîâ íàáðàëà ×åëñè Ãðýé (20). Ïðè ñ÷åòå 77:79 ðîêîâóþ îøèáêó äîïóñòèëà Ïàðêåð, â ïðîñòîé ñèòóàöèè íàðóøèâøàÿ ïðàâèëî â åäèíîáîðñòâå ñ Ðåááåêîé Áðþíñîí. «Ëèíêñ» îäåðæàëè âàæíóþ ïîáåäó (85:79) è ñðàâíÿëè ñ÷åò â ñåðèè (2-2). Ïÿòàÿ èãðà íà àðåíå Target Center, ãäå ïðîâîäÿò ñâîè ìàò÷è «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ», â ïðèñóòñòâèè 19 400 çðèòåëåé äåðæàëà â íàïðÿæåíèå îò ïåðâîé è äî ïîñëåäíåé ñåêóíäû. Èíèöèàòèâà ïåðåõîäèëà îò îäíîé êîìàíäû ê äðóãîé. Çà 3 ìèíóòû äî êîíöà èãðû «Ñïàðêñ» ïðîâåëè îòëè÷íûé îòðåçîê è âûðâàëèñü âïåðåä - 71:63. Íî â òå÷åíèå ìèíóòû «Ëèíêñ» ïîñëå áðîñêîâ Ëèíäñè Óîëàí «Ëèíêñ» ñðàâíÿëè ñ÷åò – 71:71. Çà 19 ñåêóíä äî ôèíàëüíîé ñèðåíû Ïàðêåð âûâåëà ñâîþ êîìàíäó âïåðåä – 75:74. Íî òóò æå îòâåòíûé ìÿ÷ çàáðîñèëà Ìóð: âïåðåäè «Ëèíêñ» 76:75. Ó «Ñïàðêñ» îñòàâàëîñü 12 ñåêóíä íà àòàêó. Îáñòàíîâêà â çàëå íàêàëèëàñü äî ïðåäåëà. Îêâóìèêå òîëüêî ñî âòîðîé ïîïûòêè ñìîãëà ïîñëàòü ìÿ÷ â êîðçèíó (ïåðâûé åå áðîñîê íà-
êðûëà Ôîóëñ). Ñóìàñøåäøàÿ êîíöîâêà ïðèíåñëà “Ñïàðêñ” äîëãîæäàííóþ ïîáåäó - 77:76. Íîâîèñïå÷åííûå ÷åìïèîíêè ëèêîâàëè, à Êåíäèñ çàëèâàëàñü ñëåçàìè... Îíà áûëà íå â ñîñòîÿíèè ãîâîðèòü, è ëèøü äâàæäû ïðîèçíåñëà â ìèêðîôîí ôðàçó: «Ýòî äëÿ Ïýò! Ýòî äëÿ Ïýò!», è îòîøëà â ñòîðîíó. Ñåçîí äëÿ Êåíäèñ ñëîæèëñÿ íåîäíîçíà÷íî. Ñíà÷àëà åå íå âêëþ÷èëè â ñáîðíóþ ÑØÀ äëÿ ó÷àñòèÿ íà Îëèìïèàäå â Ðèî, õîòÿ îíà äåìîíñòðèðîâàëà èãðó âûñîêîãî êà÷åñòâà. Çàòåì ïîñëå òÿæåëîé áîëåçíè ñêîí÷àëàñü åå òðåíåð ïî Óíèâåðñèòåòó Òåííåñè 64-ëåòíÿÿ Ïýò Ñàììèòò. Ïîä íà÷àëîì çàìå÷àòåëüíîãî íàñòàâíèêà ñòóäåíòû âóçà 8 ðàç âûèãðàëè ÷åìïèîíàò ñòðàíû. Äâàæäû â ÷èñëå òðèóìôàòîðîâ áûëà Êåíäèñ... Ïýò ìå÷òàëà óâèäåòü ñâîþ ó÷åíèöó è ÷åìïèîíêîé ÍÁÀ... À ïîòîì çðèòåëè ñòàëè î÷åâèäöàìè âîëíóþùåé ñöåíû. Ñ òðèáóíû ñïóñòèëàñü 6-ëåòíÿÿ Ëàéëà – äî÷ü Êåíäèñ – è ñòàëà óñïîêàèâàòü ìàìó. «Ìû âñå ñòàðàëèñü ñäåëàòü ýòî âå÷åð íàèáîëåå ðàäîñòíûì äëÿ Êåíäèñ. Îíà çàñëóæèëà ýòó ïîáåäó. Êýíäèñ çàìå÷àòåëüíûé ëèäåð, äðóã, æåíà è ìàìà», - ñêàçàëà Íåêà Îêâóìèêå. Ýêñïåðòû óòâåðæäàþò, ÷òî ïîáåäà «Ñïàðêñ» ñòàëà âîçìîæíîé áëàãîäàðÿ êàäðîâûì ïåðåìåíàì â ìåíåäæìåíòå êëóáà, ïðîèñøåäøèìè òðè ãîäà íàçàä.  ñîñòàâ ðóêîâîäñòâà âîøåë ëåãåíäàðíûé èãðîê «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ» Ìýäæèê Äæîíñîí, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ òàêæå ñîâëàäåëüöåì áåéñáîëüíîé êîìàíäû «Ëîñ-Àíäæåëåñ äîäæåðñ». Êàê óòâåðæäàþò î÷åâèäöû, ïåðåä ïÿòîé èãðîé îí çàãëÿíóë â ðàçäåâàëêó «Ñïàðêñ» è ïðîèçíåñ êîðîòêóþ, íî ýìîöèîíàëüíóþ ðå÷ü: «Ñåé÷àñ âû è «Ëèíêñ» â îäèíàêîâîì ïîëîæåíèè. Ïîáåäèòåëü ñòàíåò èçâåñòåí ïî çàâåðøåíèè ìàò÷à. Âûõîäèòå ñ ìûñëüþ ïîáåäèòü...».Ñëîâà Ìýäæèêà Äæîíñîíà îêàçàëè ìàãè÷åñêîå âîçäåéñòâèå... Âòîðîé è òðåòèé òèòóëû «Ñïàðêñ» ðàçäåëÿþò 14 ëåò.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
95
ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ÔÎÐÌÓËÀ-1
Ëó÷øèé èíîñòðàíåö ÍÁÀ Ëèãè íå îøèáëèñü, íàçâàâ åãî ëó÷øèì èíîñòðàííûì èãðîêîì. Îòåö ßííèñà íèãåðèåö, ìàòü – ãðå÷àíêà. È ïðèåõàë îí â Øòàòû èç Ãðåöèè, ãäå ðîäèëñÿ, ðîñ è íà÷àë èãðàòü â áàñêåòáîë.
«Ìèëóîêè áàêñ» íà äîìàøíåé àðåíå îáûãðàëè «Èíäèàíà ïýéñåðñ» â ïðåäñåçîííîì ìàò÷å. Âñòðå÷à çàêîí÷èëàñü ñî ñ÷åòîì 111:103 â ïîëüçó õîçÿåâ. Ðåøàþùåé ñòàëà çàêëþ÷èòåëüíàÿ ÷åòâåðòü, êîòîðóþ «Áàêñ» âûèãðàëè ñ ïåðåâåñîì â 11 î÷êîâ.  ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé 20 î÷êîâ, 6 ïîäáîðîâ è 5 ïåðåäà÷ íà ñ÷åòó ßííèñà Àäåòîêóíáî. Ó «Èíäèàíû» 18 î÷êîâ íàáðàë Ïîë Äæîðäæ. Ïîêàçàâ îòëè÷íóþ èãðó, òåìíîêîæèé ôîðâàðä «Áàêñ» 21-ëåòíèé ßííèñ Àäåòîêóíáî, äîêàçàë, ÷òî ãåíåðàëüíûå ìåíåäæåðû êëóáîâ
«Áîæå ìîé. ß ïîëó÷ó òðîôåé? – âîñêëèêíóë ñèìïàòè÷íûé âåëèêàí. – Íåâåðîÿòíî! ß îáîøåë Äèðêà Íîâèöêè, Ìàðêà è Ïîó Ãàçîëåé, Ñåðæà Èáàêó... Òåïåðü ÿ äîëæåí íà ïëîùàäêå ïîêàçàòü òåì, êòî çà ìåíÿ ïðîãîëîñîâàë, ÷òî äîñòîèí ýòîãî. ß î÷åíü ñ÷àñòëèâ».  ýòîì ìåæñåçîíüå «Áàêñ» ïîäïèñàëè ñ íèì ÷åòûðåõëåòíèé êîíòðàêò íà 100 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. È íåò ñîìíåíèé â òîì, ÷òî ýòà ñäåëêà ïîëíîñòüþ îêóïèòñÿ äëÿ êëóáà èç Âèñêîíñèíà. Ãðåê ïðèçíàí îäíèì èç ñàìûõ ëó÷øèõ ìîëîäûõ èãðîêîâ â Ëèãå. Ê ñëîâó, Àäåòîêóìáî ìîã ïîëó÷èòü áîëüøå äåíåã, åñëè áû ñîãëàñèëñÿ ïåðåéòè â äðóãîé êëóá. Âåäü â åãî óñëóãàõ áûëè çàèíòåðåñîâàííûå ýëèòíûå êîìàíäû, íî îí îòêàçàëñÿ îò äî-
ïîëíèòåëüíûõ 6 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, è íå ñòàë ïîêèäàòü «Áàêñ» è ïîìîã êîìàíäå ñîõðàíèòü ìîëîäîå è ïåðñïåêòèâíîå ÿäðî. Ïîéäóò ëè öåíòðîâîé Ñòèâåí Àäàìñ è çàùèòíèê Âèêòîð Îëàäèïî èç «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð» ïî ïîäîáíîìó ïóòè — ïîêà íåèçâåñòíî. Êàê è Àäåòîêóìáî, îíè áûëè âûáðàíû â ïåðâîì ðàóíäå äðàôòà2013. Êàê è ßííèñ, îíè èìåþò ïðàâî íà ïðîäëåíèå ñâîèõ ñîãëàøåíèé. Åñëè íîâûå êîíòðàêòû íå áóäóò ïîäïèñàíû äî 31-ãî îêòÿáðÿ, òî â êîíöå ñëåäóþùåãî ñåçîíà Àäàìñ è Îëàäèïî ñòàíóò îãðàíè÷åííî ñâîáîäíûìè àãåíòàìè. Ëåòîì 2017 ãîäà îíè ïîëó÷àò ïðåäëîæåíèÿ îò äðóãèõ êëóáîâ íà ìàêñèìàëüíûõ óñëîâèÿõ. Íî «Òàíäåð» õîòÿò ñîõðàíèòü èõ îáîèõ. Êàê ñ÷èòàþò ýêñïåðòû, ó Àäåòîêóìáî áîëüøå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîãðåññà, ÷åì ó Àäàìñà è Îëàäèïî. Çà äâà ñåçîíà â «Áàêñ» ãëàâíûé òðåíåð Äæåéñîí Êèää âûëåïèë èç òàëàíòëèâîãî ïàðíÿ «ãðå÷å-
Áîðüáà çà ïîáåäó îáîñòðèëàñü
×åìïèîí ìèðà áðèòàíåö Ëüþèñ Õýìèëòîí èç êîìàíäû «Ìåðñåäåñ» âûèãðàë 18-é ýòàï ðîçûãðûøà «Ãðàí-ïðè ÑØÀ», êîòîðûé ïðîøåë íà àâòîäðîìå â Îñòèíå (øòàò Òåõàñ). Õýìèëòîí ïðåîäîëåë 56 êðóãîâ çà 1 ÷àñ 38 ìèíóò è 12,618 ñåêóíäû. Âòîðîå ìåñòî çàíÿë åãî ïàðòíåð ïî «êîíþøíå» è ëèäåð ÷åìïèîíàòà íåìåö Íèêî Ðîñáåðã. Òðåòüèì íà ôèíèøå áûë àâñòðàëèåö Äàíèýëü Ðèêêüÿðäî èç «Ðåä Áóëë». Õýìèëòîí ïîëó÷èë 25 î÷êîâ çà ïîáåäó â Îñòèíå, à Ðîñáåðã çàðàáîòàë 18 áàëëîâ. Òåïåðü â àêòèâå íåìöà 331 î÷êî, à èäóùèé âòîðûì áðèòàíåö, îòñòàåò îò íåãî íà 26 î÷êîâ (305). Ïîñëå ïîáåäû êîìàíäû «Ìåðñåäåñ» â Êóáêå êîíñòðóêòîðîâ îñíîâíîé èíòðèãîé ÷åìïèîíàòà îñòàåòñÿ áîðüáà çà èíäèâèäóàëüíûé òèòóë ìåæäó Íèêî Ðîñáåðãîì è Ëüþèñîì Õýìèëòîíîì. Ïîñëå óñïåõà íà «Ãðàí-ïðè ßïîíèÿ» Ðîñáåðã
óâåëè÷èë îòðûâ îò íàïàðíèêà è êîíêóðåíòà çà òèòóë äî 33 î÷êîâ. Ãàíäèêàï ó íåìåöêîãî ïèëîòà âåñîìûé, ó÷èòûâàÿ, ÷òî 100 î÷êîâ – ýòîò ìàêñèìóì, ÷òî ñìîæåò íàáðàòü Ëüþèñ â ÷åòûðåõ îñòàâøèõñÿ ãîíêàõ ñåçîíà. «Ðåáÿòà èç êîìàíäû ïðîäåëàëè îãðîìíóþ ðàáîòó, ÷òîáû ó íàñ áûëè âåëèêîëåïíûå áîëèäû, ïîýòîìó Êóáîê êîíñòðóêòîðîâ çíà÷èò î÷åíü ìíîãîå. Âïåðåäè åùå ÷åòûðå ãîíêè, â êîòîðûõ íóæíî äîáèâàòüñÿ ìàêñèìóìà, â ýòîì è ñîñòîèò ìîé ïëàí. ß äîëæåí âûêëàäûâàòüñÿ ïîëíîñòüþ íà êàæäîì ýòàïå», - çàÿâèë íàêàíóíå Õýìèëòîí. Ðîñáåðã òàêæå íå ñòàë äåëàòü ãðîìêèõ çàÿâëåíèé: «Äî êîíöà ñåçîíà îñòàþòñÿ ÷åòûðå ãîíêè, íàäåþñü, ÷òî áîëåëüùèêîâ æäåò èíòåðåñíàÿ áîðüáà, íà÷èíàÿ ñ Îñòèíà». Ñòàòèñòèêà â Îñòèíå áûëà íà ñòîðîíå Õýìèëòîíà, îäåðæàâøåãî òðè ïîáåäû íà ýòîé òðàññå. Ëèøü îäíàæäû íà âûñøóþ ñòóïåíü ïüåäåñòàëà ïî÷åòà çäåñü ïîäíÿëñÿ íåìåö Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü.  òî æå âðåìÿ áðèòàíöó íè ðàçó íå ïîêîðÿëñÿ ïîóë â Îñòèíå, à ïîñëåäíèå äâà ñåçîíà ïîáåäèòåëåì êâàëèôèêàöèè ñòàíîâèëñÿ èìåííî Ðîñáåðã.  ýòîò ðàç Õýìèëòîí íàðóøèë íåïðèÿòíóþ äëÿ ñåáÿ òðàäèöèþ. Îí ñòàë ëó÷øèì â êâàëèôèêàöèè
«Ãðàí-ïðè ÑØÀ». Âòîðîé ðåçóëüòàò ó Ðîñáåðãà, òðåòèé — ó Ðèêêüÿðäî. Òàêæå â ïåðâóþ äåñÿòêó ïîïàëè Ìàêñ Ôåðñòàïïåí (Ãîëëàíäèÿ, «Ðåä Áóëë»), Êèìè Ðàéêêîíåí (Ôèíëÿíäèÿ, «Ôåððàðè»), Ôåòòåëü («Ôåððàðè»), Íèêî Õþëüêåíáåðã (Ãåðìàíèÿ, «Ôîðñ Èíäèÿ»), Âàëüòòåðè Áîòòàñ (Ôèíëÿíäèÿ, «Óèëüÿìñ»), Ôåëèïå Ìàññà (Áðàçèëèÿ, «Óèëüÿìñ»), 10. Êàðëîñ Ñàéíñìëàäøèé (Èñïàíèÿ, «Òîðî Ðîññî»). Ñòàðòîâàâ ñ ïåðâîé ïîçèöèè, Õýìèëòîí óâåðåííî êîíòðîëèðîâàë õîä îñíîâíîé ãîíêè íà ïðîòÿæåíèè âñåé äèñòàíöèè, âðåìåííî îòäàâ ëèäåðñòâî òîëüêî ïîñëå ñâîåãî ïåðâîãî çàåçäà â áîêñû, è ïåðâûì ïåðåñåê ëèíèþ ôèíèøà. Çà âòîðîå ìåñòî áîðüáó âåëè Ðîñáåðã è Äàíèýëü Ðèêêüÿðäî, ñòàðòîâàâøèå âòîðûì è òðåòüèì ñîîòâåòñòâåííî. Íà ñòàðòå àâñòðàëèåö îïåðåäèë íåìöà è îáîñíîâàëñÿ íà âòîðîé ïîçèöèè.  ïåðâîé ïîëîâèíå ãîíêè àâñòðàëèåö óäåðæèâàë äîáûòîå ïðåèìóùåñòâî – è ïîòåðÿë åãî çà ñ÷åò íåâåçåíèÿ. Ðèêêüÿðäî ÷óòü ðàíüøå çàåõàë â áîêñû, à Ðîñáåðã ñäåëàë ýòî íåñêîëüêèìè êðóãàìè ïîçæå è îòûãðàë ïîçèöèþ îáðàòíî. Òàêæå íà õîðîøèé ðåçóëüòàò ïðåòåíäîâàë Ìàêñ Ôåðñòàïïåí. Îäíàêî â ñåðåäèíå ãîíêè ãîëëàíäåö çàåõàë â áîêñû, êîãäà åãî íå
ñêîãî ìîíñòðà». ßííèñ î÷åíü ïîäâèæíûé, áûñòðûé, ðåçêèé, êðåïêî ñëàæåííûé ñ îòëè÷íîé êîîðäèíàöèåé óíèâåðñàëüíûé èãðîê ñ ðîñòîì 211 ñàíòèìåòðîâ è ðàçìàõîì ðóê 220! ñàíòèìåòðîâ. Íàñòàâíèê íàó÷èë åãî èãðàòü íà âñåõ ïîçèöèÿõ, íà÷èíàÿ îò ðàçûãðûâàþùåãî è êîí÷àÿ öåíòðîâûì. Ó ßííèñà äâà áðàòà – 25-ëåòíèé Òàíàñèñ è 18-ëåòíèé Êîñòàñ. Îáà èãðàþò â áàñêåòáîë. Ìëàäøèé óæå çíàåò, ÷òî åãî æäåò â áëèæàéøåì áóäóùåì. Îí áóäåò ó÷èòüñÿ â Óíèâåðñèòåòå Äåéòîíà. À èãðàòü íà÷íåò çà êîìàíäó âóçà ïî ïðàâèëàì NCAA ñî âòîðîãî ïîëóãîäèÿ, è ïîëó÷èò âîçìîæíîñòü îòûãðàòü çà óíèâåðñèòåò 4 ãîäà. À 25-ëåòíèé ôîðâàðä Òàíàñèñ, ïðîâåäøèé áîëüøóþ ÷àñòü ñåçîíà â àìåðèêàíñêîé D-ëèãå, ïðîäîëæàåò êàðüåðó â êëóáå «Àíäîððà». Ýòèì ëåòîì îí è ßííèñ íàõîäèëèñü â òðåíèðîâî÷íîì ïóíêòå â Àâëîíå, è êàê ãðàæäàíå Ãðåöèè ïðîøëè îáÿçàòåëüíóþ 3-ìåñÿ÷íóþ àðìåéñêóþ ñëóæáó. Ê ñëîâó, Òàíàñèñ áûë âûáðàí íà äðàôòå ÍÁÀ 2014 ãîäà êîìàíäîé «Íüþ-Éîðê íèêñ» ïîä ¹51. Îòûãðàë 2 ìàò÷à çà «Íèêñ», íàõîäÿñü â êëóáå íà 10äíåâíîì êîíòðàêòå.
æäàëè ìåõàíèêè, à âñêîðå ïîñëå ýòîãî â åãî ìàøèíå âîçíèêëè ìåõàíè÷åñêèå ïðîáëåìû, è Ìàêñ îñòàíîâèëñÿ íà îáî÷èíå. Âñëåäñòâèå ñõîäà Ôåðñòàïïåíà ÷åòâåðòûì ôèíèøèðîâàë Ôåòòåëü. Ãîíùèêè «Ôåððàðè» â ýòîò äåíü íå ïðåòåíäîâàëè íà áîðüáó ñ áîëèäàìè «Ðåä Áóëë». Íà ìåñòå Ôåòòåëÿ ìîã îêàçàòüñÿ Ðàéêêîíåí, íî íà ïîñëåäíåì ïèò-ñòîïå ìåõàíèêè ïëîõî ïðèêðóòèëè åìó ïðàâîå çàäíåå êîëåñî, è ãîíùèêó ïðèøëîñü ñîéòè. Ïîëíîñòüþ ïåðâàÿ äåñÿòêà ïî èòîãàì «Ãðàí-ïðè ÑØÀ» âûãëÿäèò òàê: Õýìèëòîí (25 î÷êîâ), Ðîñáåðã (18), Ðèêêüÿðäî (15), Ôåòòåëü (12), èñïàíåö Ôåðíàíäî Àëîíñî (10, «Ìàêëàðåí»), Ñàéíñ-ìëàäøèé (8), Ìàññà (6), ìåêñèêàíåö Ñåðõèî Ïåðåñ (4, «Ôîðñ Èíäèÿ»), áðèòàíåö Äæåíñîí Áàòòîí (2, «Ìàêëàðåí»), ôðàíöóç Ðîìåí Ãðîæàí (1, «Õààñ»).  ëè÷íîì çà÷åòå ëèäèðóåò Ðîñáåðã - 331 î÷êî (äåâÿòü «Ãðàíïðè»),íà âòîðîì ìåñòå Õýìèëòîí – 305 (ñåìü «Ãðàí-ïðè»), äàëåå èäóò Ðèêêüÿðäî – 227 (îäèí «Ãðàíïðè»), Ôåòòåëü - 177, Ðàéêêîíåí 170, Ôåðñòàïïåí – 165 (îäèí «Ãðàí-ïðè»).  Êóáêå êîíñòðóêòîðîâ «Ìåðñåäåñ», äîñðî÷íî ñòàâøèé ïîáåäèòåëåì ñåçîíà, íàáðàë óæå 636 î÷êîâ. Äàëåå èäóò «Ðåä Áóëë» - 400, «Ôåððàðè» - 347. 19-é ýòàï ÷åìïèîíàòà «Ôîðìóëû-1» 2016 ãîäà – «Ãðàí-ïðè Ìåêñèêà» - ïðîéäåò ñ 28 ïî 30 îêòÿáðÿ â Ìåõèêî.
96
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÔÓÒÁÎË / ÒÅÍÍÈÑ
Ïðîèãðûâàþò âñå «Ôèëàäåëüôèÿ èãëñ» íà ñâîåì ïîëå â ìàò÷å ñåäüìîé íåäåëè ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà íàíåñëà ïåðâîå ïîðàæåíèå «Ìèííåñîòå âàéêèíãñ». «Âèêèíãè» ñòàðòîâàëè â ÷åìïèîíàòå ÍÔË, êàê íèêîãäà óäà÷íî è âûèãðàëè ïÿòü ìàò÷åé ïîäðÿä. Íè îäíà äðóãàÿ êîìàíäà íå ñìîãëà ïðîâåñòè áåñïðîèãðûøíóþ ñåðèþ. «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ», «Äàëëàñ êîâáîéñ» è «Ñèýòë ñèõîóêñ» èìåëè ïî îäíîìó ïðîèãðûøó, à äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà Ëîìáàðäè «Äåíâåð áðîíêîñ» ïðîèãðàëè äâå âñòðå÷è. Òåïåðü â òóðíèðíûõ òàáëèöàõ â ãðàôå ïîðàæåíèÿ èñ÷åç ïîñëåäíèé «0». Çàòî â ãðàôå íè÷üèõ ïîÿâèëàñü ïåðâàÿ «1». Âñòðå÷à «Èãëñ» - «Âàéêèíãñ» ñ÷èòàëàñü îäíîé èç öåíòðàëüíûõ ïîåäèíêîâ ñåäüìîé èãðîâîé íåäåëè. Õîçÿåâà íà ðåäêîñòü ñîáðàííî ïðîâåëè èãðû è ïåðåèãðàëè íåïîáåäèìûõ «Âàéêèíãñ» ñî ñ÷åòîì 21:10.  ýòîì ïîåäèíêå îáå
êîìàíäû ñäåëàëè ñòàâêó íà ïëîòíóþ çàùèòó, è íå ïîçâîëÿëè ñîïåðíèêàì ñâîáîäíî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â àòàêå. Òåì íå ìåíåå, «Èãëñ» óäàëîñü äâàæäû âíåñòè ìÿ÷ â çà÷åòíóþ çîíó, â ãîñòè ðåàëèçîâàëè òîëüêî îäíó ïîïûòêó, ïðè÷åì íà ïîñëåäíåé ìèíóòå ìàò÷à. Êëþ÷åâîé ìîìåíò ñëó÷èëñÿ â íà÷àëå ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè, êîãäà çàùèòà «Îðëîâ» íà ïîñëåäíèõ ÿðäàõ îñòàíîâèëà àòàêó «Âèêèíãîâ». Ïðåðâàëè ñåðèþ èç ÷åòûðåõ ïîáåä ïîäðÿä «Âàøèíãòîí ðåäñêèíñ», êîòîðûå â Äåòðîéòå óñòóïèëè «Ëàéîíñ» ñ ìèíèìàëüíûì ñ÷åòîì – 17:20. Ïðè÷åì õîçÿåâà ñäåëàëè ïîáåäíûé òà÷äàóí çà ïÿòíàäöàòü ñåêóíä äî êîíöà ìàò÷à.  ýòîì òóðå áûëà ïîñòàâëåíà òî÷êà â åùå îäíîé óñïåøíîé ñåðèè. «Áóôôàëî áèëëñ» ïîñëå ÷åòûðåõ ïîáåä ïîäðÿä ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå (òðåòüå â ñåçîíå) âî âñòðå÷å ñ «Ìàéàìè äîëôèíñ» (25:28). Ïåðåëîì â
èãðå ïðîèçîøåë â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè, êîòîðóþ ïîäîïå÷íûå Ðåêñà Ðàéàíà ïðîèãðàëè ñî ñ÷åòîì 8:14. Åùå íåäåëþ íàçàä ïîêëîííèêè àìåðèêàíñêîãî ôóòáîëà ñ áîëüøèì âîëíåíèåì æäàëè ïîåäèíîê â Ïèòñáóðãå ìåæäó «Ñòèëåðñ» è «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ». Íî èì íå äîâåëîñü óâèäåòü ïðîòèâîñòîÿíèå äâóõ çâåçäíûõ êâîòåðáåêîâ Áýíà Ðîòëèñáåðãåðà è Òîìà Áðýéäè. Ýòè ïðîñëàâëåííûå èãðîêè ÿâëÿþòñÿ äîáðûìè ïðèÿòåëÿìè â æèçíè, íî íà ïîëå âñåãäà îñòàþòñÿ áåñïîùàäíûìè ñîïåðíèêàìè.  ýòîò ðàç èõ î÷íàÿ äóýëü íå ñîñòîÿëàñü èç-çà áîëåçíè Áîëüøîãî Áýíà.  ïðåäûäóùåé èãðå ñ «Ìàéàìè äîëôèíñ» îí ïîëó÷èë ðàçðûâ ìåíèñêà, è ïåðåíåñ îïåðàöèþ. Î ñðîêàõ åãî âîçâðàùåíèÿ ïîêà íè÷åãî íå èçâåñòíî.  åãî îòñóòñòâèè ïðîâåë îòëè÷íûé òðåòèé ìàò÷ ïîäðÿä Òîì Áðýéäè, îòáûâøèé íàêàçàíèå çà... «ñäóòûå ìÿ÷è». 19 åãî ïåðåäà÷ â 24 ïî-
ïûòêàõ íà îáùóþ ïðîòÿæåííîñòü 222 ÿðäà íàøëè ïàðòíåðîâ. Ïîñëå äâóõ ïåðåäà÷ ðåñèâåðû Äæåéìñ Óàéò è Ðîá Ãðîíêîâñêè ïðèçåìëèëè ìÿ÷ â çà÷åòíîå ïîëå õîçÿåâ. Äâàæäû ðàçîðâàë îáîðîíó «Ñòèëåðñ» ðàíèíãáåê Ëåãàðåòòå Áëàóíò. «Ïýòðèîòñ» äîñòàòî÷íî óâåðåííî îáûãðàëè «Ñòèëåðñ» - 27:10. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî “Ñòèëåðñ” ðàçî÷àðîâàëè — îíè îòûãðàëè âïîëíå ïðèëè÷íî, à êâîòåðáåê Ëåíäðè Äæîíñ äàæå ñäåëàë íåñêîëüêî îòìåííûõ ïåðåäà÷, îäíà èç êîòîðûõ ïðèâåëà ê òà÷äàóíó. Íî Òîì Áðýäè ñûãðàë íà ñâîåì âûñîêîì óðîâíå. «Ïýòðèîòñ» îäåðæàëè øåñòóþ ïîáåäó â ñåçîíå. Ðåäêèé ïî íàêàëó ìàò÷ âûèãðàëè «Íüþ-Éîðê äæàéíòñ» â... Ëîíäîíå ó «Ëîñ-Àíäæåëåñ ðýìñ» (ýòà êîìàíäà â ìåæñåçîíüå ïåðååõàëà èç Ñåíò-Ëóèñà, ñîõðàíèâ íàçâàíèå). Çà ñåìü ìèíóò äî êîíöà òðåòüåé ÷åòâåðòè «Ãèãàíòû» ïðîèãðûâàëè 3:10, íî ïîñëå ïðîðûâà Ëîíäîíà Êîëëèíà íà 44 ÿðäà ñðàâíÿëè ñ÷åò.  ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè åùå îäèí òà÷äàóí îôîðìèë Ðàøàä Äæåííèíãñ – 17:10. Ýòà òðåòüÿ ïîáåäà «Äæàéíòñ» ïðè ÷åòûðåõ ïîðàæåíèÿõ. Âòîðîé ìàò÷ â ñåçîíå âûèãðàëè (ïðè 5 ïðîèãðûøàõ) «Íüþ-Éîðê äæåòñ». Íà ñâîåì ïîëå îíè îäîëåëè «Áàëòèìîð ðýéâèíñ» 24:16. «Äæåòñ» çàíèìàþò ÷åòâåðòóþ ñòðîêó â òàáëè-
öå äèâèçèîíà «Âîñòîê» Àìåðèêàíñêîé êîíôåðåíöèè. À íà ïåðâîì ìåñòå çäåñü ñ øåñòüþ ïîáåäàìè ïðè îäíîì ïîðàæåíèè «Ïýòðèîòñ». Ó «Áèëëñ» 4 ïîáåäû (3), «Äîëôèíñ» âûèãðàëè 3 ìàò÷à (4). 5 ïîáåä (ïðè äâóõ ïîðàæåíèÿõ) â àêòèâå «Îêëåíä ðàéäåðñ», ïåðåèãðàâøèõ «Äæàêñîíâèëë äæàãóàðñ» 33:16, è «Äåíâåð áðîíêîñ» (îáà – «Çàïàä»). Äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà Ëîìáàðäè ëåãêî âûèãðàëè ó «Õüþñòîí òåêñàíñ» – 27:9. Ïî 4 ïîáåäû èìåþò «Òåêñàíñ» (3, «Þã»), «Ñòèëåðñ» (3, «Ñåâåð»), «Êàíçàñ-Ñèòè ÷èôñ» (2, «Çàïàä»).  íàöèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè äâà ëèäåðà èìåþò ïî 5 ïîáåä è îäíîìó ïîðàæåíèþ - «Äàëëàñ êîâáîéñ» («Âîñòîê») è «Ìèííåñîòà âàéêèíãñ» («Ñåâåð»). ×åòûðå ïîáåäû ïðè îäíîì ïîðàæåíèè è îäíîé íè÷üåé â àêòèâå «Ñèýòë ñèõîóêñ» («Çàïàä»). Èõ ãîñòåâàÿ âñòðå÷à ñ «Àðèçîíà êàðäèíàëñ» çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 6:6 â îâåðòàéìå, ÷òî äîâîëüíî ðåäêèé ñëó÷àé äëÿ ÷åìïèîíàòîâ ÍÔË. Ïî ÷åòûðå ìàò÷à âûèãðàëè «Ôèëàäåëüôèÿ èãëñ» (2 ïîðàæåíèÿ), «Âàøèíãòîí ðåäñêèíñ» (3) è «Äæàéíòñ» (3), âûñòóïàþùèå â äèâèçèîíå «Âîñòîê». ×åòûðå ìàò÷à âûèãðàëè «Àòëàíòà ôàëêîíñ» (3, «Þã»), «Ãðèí-Áýé ïàêåðñ» (2, «Ñåâåð») è «Äåòðîéò ëàéîíñ» (3, «Ñåâåð»).
«Âîñüìåðêà» ñîáðàëàñü â Ñèíãàïóðå WTA. Àìåðèêàíêà âîçãëàâëÿëà êëàññèôèêàöèþ íà ïðîòÿæåíèè 186 íåäåëü.
Ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà íåìêà Àíãåëèêà Êåðáåð ïðèåõàëà â Ñèíãàïóð íà Èòîãîâûé òóðíèð WTA â ðàíãå ëó÷øåé òåííèñèñòêè ìèðà. Îíà ñìåñòèëà ñ òðîíà àìåðèêàíêó Ñåðåíó Óèëüÿìñ, êîòîðàÿ áûëà â ÷èñëå ïðåòåíäåíòîê íà òèòóë.
 îòêðûòîì ãîëîñîâàíèè çà ïî÷åòíîå çâàíèå ñàìà Óèëüÿìñ îòäàëà ïðåäïî÷òåíèå Êåðáåð, â ýòîì ñåçîíå âûèãðàâøåé Australian Open è US Open. Èìåííî ïîñëå ïîáåäû â Íüþ-Éîðêå Àíãåëèêà îáîøëà Ñåðåíó â ðåéòèíãå
 íîìèíàöèè «Íîâè÷îê ãîäà» ïîáåäèëà ÿïîíêà Íàîìè Îñàêà. «Äóýòîì ãîäà» ñòàëè ïîáåäèâøèå íà «Ðîëàí Ãàððîñ» ôðàíöóæåíêè Êàðîëèí Ãàðñèÿ è Êðèñòèíà Ìëàäåíîâè÷, êîòîðûå îáîøëè ÷åìïèîíîê Îëèìïèéñêèõ èãð-2016 ðîññèÿíîê Åëåíó Âåñíèíó è Åêàòåðèíó Ìàêàðîâó. Áðèòàíêà Éîõàííà Êîíòà áûëà îòìå÷åíà êàê
ñàìûé ïðîãðåññèðóþùèé èãðîê ãîäà. «Âîçâðàùåíèåì ãîäà» ñòàëà ñëîâà÷êà Äîìèíèêà Öèáóëêîâà. Ê ñîæàëåíèå Óèëüÿìñ è Êåðáåð áîëüøå íå ñûãðàþò â íûíåøíåì ñåçîíå. Ñåðåíà îòêàçàëàñü âûñòóïèòü íà Èòîãîâîì òóðíèðå Æåíñêîé òåííèñíîé àññîöèàöèè è âàêàíòíîé îñòàâàëàñü âîñüìàÿ ïóòåâêà. Íà íåå ïðåòåíäîâàëè ðîññèÿíêà Ñâåòëàíà Êóçíåöîâà è áðèòàíêà Éîõàííà Êîíòà.
Ñèòóàöèÿ ñëîæèëàñü òàêèì îáðàçîì, ÷òî îáëàäàòåëÿ ñ÷àñòëèâîãî áèëåòà äîëæåí áûë íàçâàòü ôèíàë ïðåäñòàâèòåëüíîãî òóðíèðà â Ìîñêâå Êóáêà Êðåìëÿ. Êóçíåöîâà çàâîåâàëà ïðàâî èãðàòü â ðåøàþùåì ïîåäèíêå, â êîòîðîì åé íåïðåìåííî íóæíî áûëî ïîáåäèòü.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå â Ñèíãàïóð ìîãëà ïîåõàòü Êîíòà. Íî 31 ëåòíÿÿ ðîññèÿíêà íå óïóñòèëà ñâîé øàíñ è â
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
97
ÁÅÉÑÁÎË / ÒÅÍÍÈÑ
176 ëåò... áåç òèòóëà íûíåøíèé âûõîä â ãëàâíûé ôèíàë ðàçäåëÿþò 71! ãîä. Âòîðàÿ è ïîñëåäíÿÿ èõ ïîáåäà äàòèðîâàíà èìåííî 1945-ì, êîãäà îíè îáûãðàëè «Ïèòñáóðã ïèðàòñ» (43). Ìîæíî ñïèñàòü ýòî íà îòñóòñòâèå óäà÷è, ïëîõîé ìåíåäæìåíò èëè ïðîêëÿòèå, íî èìåííî «Êàáñ» èìåëè â ýòîì ñåçîíå íàèâûñøèå øàíñû íà ÷åìïèîíñòâî ïîñëå 103 âûèãðàííûõ ìàò÷åé â ðåãóëÿðíîì ðîçûãðûøå. Íè îäíà äðóãàÿ êîìàíäà íå ñìîãëà ïðèáëèçèòüñÿ ê îòìåòêå «100». Ñâîå ïðåâîñõîäñòâî ïîäîïå÷íûå Äæî Ìàääîíà ïîäòâåðäèëè è â ôèíàëå Íàöèîíàëüíîé ëèãè ïðîòèâ «Ëîñ-Àíäæåëåñ äîäæåðñ», êîòîðûé ðàñòÿíóëñÿ íà øåñòü èãð. Ïîñëå òðåõ ñòàðòîâûõ ìàò÷åé «Êàáñ»... ïðîèãðûâàëè 1-2,
è ìíîãèå ïîñ÷èòàëè, ÷òî è â ýòîò ðàç èì íå äîâåäåòñÿ ðàäîâàòüñÿ. Íî ïîñëå ýòîãî «Êàáñ» ïðåîáðàçèëèñü è âûäàëè áëåñòÿùóþ ñåðèþ èç òðåõ ïîáåä.  ÷åòâåðòîé èãðå îíè ðàçãðîìèëè ñîïåðíèêîâ â ËîñÀíäæåëåñå (10-2) è ñðàâíÿëè ñ÷åò â ïðîòèâîñòîÿíèè. Çàòåì äîìà âûøëè âïåðåä (8:4). À ïîáåäíóþ òî÷êó ïîñòàâèëè â ãîñòÿõ, âñóõóþ ïåðåèãðàâ «Äîäæåðñ» (5:0). Äâå ïðåäûäóùèå èãðû «Êàáñ» âûèãðàëè, âîñïîëüçîâàâøèñü íåóäà÷íûìè äåéñòâèÿìè ïèò÷åðîâ «Äîäæåðñ». Øåñòîé ìàò÷ ó ãîñòåé íà÷èíàë Êëåéòîí Êåðøîó, êîòîðûé áûë íåïîäðàæàåì, êîãäà íà÷èíàë â ðîëè ñòàðòåðà. Êàçàëîñü, ÷òî ëó÷øåãî âàðèàíòà äëÿ ïîáåäû ó «Êàáñ» ïðîñòî íåò. Îäíàêî íåóäà÷íûå äåéñòâèÿ îäíîãî
èç ëó÷øèõ ïèò÷åðîâ Ëèãè ïîñòàâèëè êîìàíäó â òðóäíîå ïîëîæåíèå. À âîò Êàéë Õåíäðèêñ ïðîâåë âåëèêîëåïíûé ìàò÷. Îí áûë çàìåíåí òîëüêî ïî õîäó âîñüìîãî èííèíãà, êîãäà èãðà ïðàêòè÷åñêè áûëà ñäåëàíà.  ïðåäûäóùèõ èãðàõ «Êàáñ» îáûãðûâàëè «Äîäæåðñ» ñ áîëåå êðóïíûì ñ÷åòîì, íî èìåííî ýòó ïîáåäó ìîæíî íàçâàòü óâåðåííîé. È â îòëè÷èå îò ñâîèõ ñîïåðíèêîâ èç Íàöèîíàëüíîé ëèãè, èãðîêè «Êëèâëåíä èíäèàíñ» áûëè áîëåå îòäîõíóâøèìè. Ôèíàëüíóþ ñåðèþ Àìåðèêàíñêîé ëèãè ïðîòèâ «Òîðîíòî áëó äæýéñ» (4:1) îíè çàâåðøèëè íà íåñêîëüêî äíåé ðàíüøå, ÷òî â ïëåé-îôô äàåò ñîëèäíîå ïðåèìóùåñòâî. «Èíäèàíñ» (ðàíåå îíè äâàæäû âëàäåëè âûñøèì òèòóëîì) ïîñëå óáåäèòåëüíîé ïîáåäû íàä êàíàäñêîé êîìàíäîé âûãëÿäåëè óâåðåííûìè â ñâîèõ ñèëàõ.  êóáêîâûõ ïîåäèíêàõ îíè âûèãðàëè âñå êðîìå îäíîé èãðû (1:0 – ó «Áàëòèìîð
Íàêàíóíå ñîñòîÿëàñü æåðåáüåâêà ó÷àñòíèö Èòîãîâîãî òóðíèðà WTA, ïðèçîâîé ôîíä êîòîðîãî ðàâåí 7 ìèëëèîíàì äîëëàðîâ. Òåííèñèñòêè áûëè ïîñåÿíû íà äâå ãðóïïû.
è ñëîâà÷êà Äîìèíèêà Öèáóëêîâà (¹8).  «Áåëîé ãðóïïå» ñïîð çà âûõîä â ïîëóôèíàë ïîâåëè ïîëüêà Àãíåøêà Ðàäâàíñêà (¹3), ÷åøêà Êàðîëèíà Ïëèøêîâà (¹5), èñïàíêà Ãàðáèíüå Ìóãóðóñà (¹6) è Ñâåòëàíà Êóçíåöîâà (¹2), âòîðîé ãîä ïîäðÿä ïîáåäèâøàÿ íà Êóáêå Êðåìëÿ, è âûèãðàâøàÿ ñâîé 17-é òèòóë â êàðüåðå íà òóðíèðàõ WTA â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå. Èòîãîâûé òóðíèð WTA â Ñèíãàïóðå çàâåðøèòñÿ 30 îêòÿáðÿ.
Ïåðâîé ðàêåòêå ìèðà Àíãåëèêå Êåðáåð (¹1) â «Êðàñíîé ãðóïïå» â ñîïåðíèöû äîñòàëèñü ðóìûíêà Ñèìîíà Õàëåï (¹4), àìåðèêàíêà Ìýäèñîí Êèç (¹7)
 ïðîøëîì ãîäó Àíãåëèêà Êåðáåð íå ñìîãëà ïðåîäîëåòü ãðóïïîâîé ðàóíä. «Êîíå÷íî, â ýòîò ðàç ÿ áóäó èñïûòûâàòü áîëüøåå äàâëåíèå, ïîòîìó ÷òî
òåïåðü âñå îæèäàþò, ÷òî ÿ áóäó ïîáåæäàòü èëè êàê ìèíèìóì âûõîäèòü â ôèíàëû âñåõ òóðíèðîâ. Íî çäåñü âñå íå òàê, âåäü íà ýòîì òóðíèðå ñîáðàíû âñå ëó÷øèå òåííèñèñòêè ìèðà.  êàæäîì ìàò÷å íóæíî âûêëàäûâàòüñÿ. ß äîëæíà ïîêàçàòü âñå, íà ÷òî ñïîñîáíà, è ñðàæàòüñÿ òàê, êàê äåëàëà ýòî íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ ìåñÿöåâ. Ñåé÷àñ ÿ î÷åíü óâåðåíà â ñåáå, ïîòîìó ÷òî, çíàþ, êàê èãðàòü íà áîëüøèõ òóðíèðàõ. Äëÿ ëþáîé òåííèñèñòêè ýòî çíà÷èò î÷åíü ìíîãîå. Äóìàþ, â ýòîì ãîäó âñå ïðîéäåò ëó÷øå, ÷åì ðàíüøå. ß íèêîãäà íå âûõîäèëà èç
ãðóïïû íà Èòîãîâîì òóðíèðå, íèêîãäà íå èãðàëà â ïîëóôèíàëå. Ýòî ìîÿ îñíîâíàÿ öåëü. Íî ñíà÷àëà ìíå íóæíî ïðîâåñòè òðè î÷åíü íåïðîñòûõ ìàò÷à», - ñêàçàë Êåðáåð. Àíãåëèêà Êåðáåð ñ ïîáåäû íà÷àëà âûñòóïëåíèå â Èòîãîâîì òóðíèðå Æåíñêîé òåííèñíîé àññîöèàöèè.  ñòàðòîâîì ìàò÷å «Êðàñíîé ãðóïïû» îíà òðåõ ñåòàõ âçÿëà ââåðõ íàä Äîìèíèêîé Öèáóëêîâîé ñî ñ÷åòîì 7:6, 2:6, 6:3. Èíòåðåñíàÿ âñòðå÷à ïðîäîëæàëàñü 2 ÷àñà 17 ìèíóò.  ýòîé æå ãðóïïå Ñèìîíà Õàëåï íàíåñëà ïîðàæåíèå Ìýäèñîí Êèç ñî ñ÷åòîì 6:2, 6:4.
ÔÈÍÀËÛ ËÈà Àìåðèêàíñêàÿ ëèãà «ÊËÈÂËÅÍÄ ÈÍÄÈÀÍÑ» - « Òîðîíòî áëó äæýéñ» - 4-1 2:0, 2:1, 4:2, 1:5, 3:0 Íàöèîíàëüíàÿ ëèãà «×ÈÊÀÃÎ ÊÀÁÑ» «Ëîñ-Àíäæåëåñ äîäæåðñ» - 4-2 8:4, 0:1, 0:6, 10:2, 8:4, 5:0 «ÌÈÐÎÂÀß ÑÅÐÈß» «Êàáñ» - «Èíäèàíñ» Ñåðèÿ ïðîõîäèò äî ÷åòûðåõ ïîáåä îäíîé èç êîìàíä.  «Ìèðîâîé ñåðèè» ñîøëèñü êîìàíäû, êîòîðûå íå âûèãðûâàëè òèòóë â îáùåé ñëîæíîñòè... 176 ëåò. «×èêàãî êàáñ» ïîñëåäíèé ðàç îäåðæèâàëè ïîáåäó... 108 ëåò íàçàä. Áåçâûèãðûøíûé öèêë «Êëèâëåíä èíäèàíñ» ñîñòàâëÿåò 68 ëåò, âêëþ÷àÿ ïîðàæåíèÿ â «Ìèðîâûõ ñåðèÿõ» 1954, 1955 è 1997 ãîäîâ. Ñåðèè ýòèõ êîìàíä áåç ïîáåä ñàìûå äëèííûå â èñòîðèè. «Êàáñ» âïåðâûå ñ 1945 ãîäà ïðîáèëèñü â «Ìèðîâóþ ñåðèþ». Ïðåäûäóùèé è äâóõ ñåòàõ îáûãðàëà Äàðüþ Ãàâðèëîâó èç Àâñòðàëèè – 6:2, 6:1. Çà ïîáåäó â òóðíèðå ñ ïðèçîâûì ôîíäîì 750 òûñÿ÷ äîëëàðîâ Êóçíåöîâà ïîëó÷èëà 470 î÷êîâ è íà 35 î÷êîâ îáîøëà øåäøóþ íà âîñüìîé ñòðî÷êå Êîíòó.
îðèîëñ», 3:0 – ó «Òåõàñ ðåéíäæåðñ»). Ïî÷åìó æå êîìàíäà, íà êîòîðóþ ïî÷òè íèêòî íå ñòàâèë íå îñòàâèëà íè ìàëåéøèõ øàíñîâ îáùåïðèçíàííûì ôàâîðèòàì èç Òîðîíòî? Îòâåò êðîåòñÿ â äåòàëÿõ. Âçãëÿíóâ íà ãîëûå öèôðû íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî îäíà êîìàíäà áûëà íàñòîëüêî ñèëüíåå äðóãîé, ÷òîáû âûèãðàòü ñåðèþ ñî ñ÷åòîì 4:1. Âàæíî òî, êàê ìåíåäæåð (òàê â áåéñáîëå âåëè÷àþò ãëàâíîãî òðåíåðà) «Èíäèàíñ» Òåððè Ôðàíêîíà èñïîëüçîâàë ñâîèõ ëó÷øèõ èãðîêîâ, â òî âðåìÿ êàê ìåíåäæåð «Áëþ äæåéñ» Äæî Ãèááîíñ ýòîãî íå ñìîã ñäåëàòü. Êàê óòâåðæäàþò îáîçðåâàòåëè, ôàêòîð ìåíåäæåðà ñûãðàë â ýòîé ñåðèè êëþ÷åâóþ ðîëü. Ôðàíêîíà ïåðåèãðàë ñâîåãî êîëëåãó (4-1). Ïåðâûå äâà ìàò÷à ïðîøëè â Êëèâëåíäå. Çàòåì òðè âñòðå÷è ñîñòîÿòñÿ â ×èêàãî. Åñëè ïîòðåáóåòñÿ êîìàíäû âåðíóòñÿ â Êëèâëåíä íà øåñòîé è ñåäüìîé ìàò÷è. Âî âòîðîì òóðå Êåðáåð îáûãðàëà Õàëåï â äâóõ ñåòàõ - 6:4, 6:2. Êèç ïðèÿòíî óäèâèëà ñâîèõ ïîêëîííèêîâ, ïîáåäèâ Öèáóëêîâó â äâóõ ñåòàõ - 6:1, 6:4. Ìàò÷ ïðîäîëæàëñÿ 1 ÷àñ 5 ìèíóò.  ñëåäóþùåì ìàò÷å â ÷åòâåðò Êèç âñòðåòèòñÿ ñ Êåðáåð, à Öèáóëêîâà ñûãðàåò ñ Õàëåï.  «Áåëîé ãðóïïå» Ñâåòëàíà Êóçíåöîâà ïîáåäèëà Àãíåøêó Ðàäâàíñêó ñî ñ÷åòîì 7:5, 1:6, 7:5. Ìàò÷ ïðîäîëæàëñÿ 2 ÷àñà 48 ìèíóò. Êàðîëèíà Ïëèøêîâà âûèãðàëà ó Ãàðáèíüå Ìóãóðóñû - 6:2, 6:7, 7:5. Ñîïåðíèöû ïðîâåëè íà êîðòå ïî÷òè 2,5 ÷àñà.
98
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÓÒÁÎË
Íà÷èíàåòñÿ áîëüøàÿ èãðà ëó÷øåìó ñîîòíîøåíèþ ìÿ÷åé îáîøëè «Íüþ-Èíãëåíä ðåâîëþøí».  ïåðâîì êðóãå ïëåé-îôô ïî ÷åòûðå êîìàíäû â êàæäîé êîíôåðåíöèè ðàçûãðàþò ïóòåâêè â ïîëóôèíàë â îäíîì ìàò÷å. «ÔÊ Òîðîíòî» (¹3) â ñðåäó íà ñâîåì ïîëå ïðèíèìàëè «Þíèîí» (¹6).  òîò æå äåíü «Ãýëàêñè» (¹3) äîìà èãðàëè ñ «Ðåàëîì» (¹6).  ÷åòâåðã âñòðå÷àþòñÿ «Äè.Ñè.Þíàéòåä» (¹4) è «Èìïàêò» (¹5), à òàêæå æå «Ñîóíäåðñ» (¹4) è «Ñïîðòèíã» (¹5). Êîìàíäà èç Äàëëàñà âïåðâûå çà âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ÃËÑ âûèãðàëà ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò. Îíà ÿâëÿåòñÿ ðîâåñíèöåé Ëèãè, êîòîðàÿ áåðåò ñâîå íà÷àëî ñ 1996 ãîäà, è ñíà÷àëà íàçûâàëàñü «Äàëëàñ áåðí».  íûíåøíåì ñòîëåòèè íàçâàíèå áûëî èçìåíåíî, è òåïåðü åå çíàþò êàê «ÔÊ Äàëëàñ». Ïî äðóãîìó âûãëÿäèò è ýìáëåìà: «ëîøàäü» çàìåíèë «áûê», áîëåëüùèêè âåëè÷àþò ñâîèõ ëþáèìöåâ «Áûêàìè». «ÔÊ Äàëëàñ» â 34 ìàò÷àõ ðîçûãðûøà íàáðàëè 60 î÷êîâ, è çàíÿëè ïåðâîå ìåñòî â Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè è âî âñåé Ëèãå, ÷òî ãàðàíòèðóåò åé ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ â êóáêîâîì ðàóíäå. «Áûêè» íà äâà î÷êà îïåðåäèëè «Êîëîðàäî ðýïèäñ», êîòîðûå â ïîñëåäíåì òóðå íà ñâîåì ïîëå íå ñóìåëè âûèãðàòü ó àóòñàéäåðîâ òóðíèðà «Õüþñòîí äàéíàìî» (1:1). «Ðýïèäñ» ñ 58 î÷êàìè îñòàëèñü íà âòîðîì ìåñòå, óïóñòèâ âîçìîæíîñòü äîãíàòü ëèäåðîâ.  êóáêîâûé ðàóíä èç Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè òàêæå âûøëè «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãåëàêñè» (52 î÷êà), «Ñèýòë ñîóíäåðñ» (48), «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» (47) è «Ðåàë Ñîëò-Ëåéê» (46). Äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà ÃËÑ «Ïîðòëåíä òèìáåðñ» íå ïðîáèëèñü â ïëåé-îôô. Äëÿ ýòîãî èì ñëåäîâàëî âûèãðàòü ó «Âàíêóâåð óàéòêýïñ», íî «Òèìáåðñ» ïðîèãðàëè è óæå íå ñìîãóò îòñòîÿòü âûñøèé òèòóë. Ýòî òðåòèé ñëó÷àé â èñòîðèè ÃËÑ, êîãäà îáëàäàòåëè Êóáêà ñêëàäûâàþò ñ ñåáÿ ïîëíîìî÷èÿ, áåç øàíñîâ çàùèòèòü ñâîå çâàíèå. Íå ñìîãëè ïðîáèòüñÿ â ïëåé-îôô è ôè-
íàëèñòû ðîçûãðûøà Êóáêà ÃËÑ-2015 «Êîëóìáóñ êðþ», çàíÿâøèå ïðåäïîñëåäíåå äåâÿòîå ìåñòî â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Íà Âîñòîêå áîðüáå çà ïåðâîå ìåñòî íà ôèíèøå ðîçûãðûøà ðàçâåðíóëàñü ìåæäó äâóìÿ êîìàíäàìè èç Íüþ-Éîðêà – «Ðåä áóëëñ» è «ÔÊ Ñèòè». Ñòàðîæèëû Ëèãè ëó÷øå ïðîâåëè ïîñëåäíèå ìàò÷è è çàíÿëè ïåðâîå ìåñòî â êîíôåðåíöèè ñ 57 î÷êàìè. «Ãîðîæàíå» ñ 54 î÷êàìè ñòàëè âòîðûìè. «Ðåä áóëëñ» â çàêëþ÷èòåëüíîì ìàò÷å â Ôèëàäåëüôèè îáûãðàëè «Þíèîí» ñî ñ÷åòîì 2:0, à «ÔÊ Ñèòè» ðàçãðîìèëè «Êîëóìáóñ êðþ» ñ ðåçóëüòàòîì 4:1. Íüþ-éîðêñêèé «äåðáè» îçíàìåíîâàëñÿ çàõâàòûâàþùèì çàî÷íûì ñïîðîì äâóõ ëó÷øèõ ñíàéïåðîì ÷åìïèîíàòà - àíãëè÷àíèíà Áðýäëè Ðàéò-Ôèëëèïñà èç «Ðåä áóëëñ» è èñïàíöà Äàâèäà Âèëüè èç «ÔÊ Ñèòè».  ïîñëåäíåì òóðå êàæäûé èç íèõ ïîïîëíèë ëè÷íûé àêòèâ îäíèì ãîëîì. Áðèòàíåö äîâåë ñâîé ëèöåâîé ñ÷åò äî 24 ìÿ÷åé. Èñïàíåö îòñòàë îò íåãî íà îäèí ìÿ÷. Òðåòüèì ïî ðåçóëüòàòèâíîñòè ñòàë ïîáåäèòåëü ïðîøëîãîäíåãî ñïîðà ñíàéïåðîâ èòàëüÿíåö Ñåáàñòüÿí Äæîâèíêî èç «ÔÊ Òîðîíòî». Åãî 17 ìÿ÷åé ïîìîãëè êàíàäñêîìó êëóáó çàíÿòü òðåòüå ìåñòî â òóðíèðíîé òàáëèöå Âîñòîêà ñ 53 î÷êàìè.  ïëåé-îôô òàêæå âûøëè «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» (46 î÷êîâ), «Ìîíðåàëü èìïàêò» (45), è «Ôèëàäåëüôèÿ þíèîí» (42), êîòîðûå ïî
êëóáà, çà êîòîðûé îí âûñòóïàë ïîñëå óõîäà èç àíãëèéñêîãî «Ëèâåðïóëÿ». Äæåððàä ïîäïèñàë ñ «Ãýëàêñè» êîíòðàêò íà 18 ìåñÿöåâ ëåòîì 2015 ãîäà.  íà÷àëå îñåíè ñîîáùàëîñü, ÷òî ïîëóçàùèòíèê ïî îêîí÷àíèè ñîãëàøåíèÿ âåðíåòñÿ â ñâîé ðîäíîé êëóá, è áóäåò ðàáîòàòü â åãî òðåíåðñêîì øòàáå. «Æèçíü â Ëîñ-Àíäæåëåñå è èãðà çà «Ãýëàêñè» áûëà ïðèâèëåãèåé. Âû ïîìîãëè ìíå è ìîåé ñåìüå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ çäåñü êàê äîìà. Ýòîò ãîðîä è ýòîò êëóá âñåãäà áóäóò çàíèìàòü îñîáîå ìåñòî â ìîåì ñåðäöå. Ñïàñèáî çà âñå», – íàïèñàë Äæåððàðä â ñâîåì ïîñëàíèè.
 ïîëóôèíàëå Âîñòîêà «Ðåä áóëëñ» âñòðåòÿòñÿ ñ ïîáåäèòåëÿìè ïàðû - ¹3¹6, à «ÔÊ Ñèòè» ñ ïîáåäèòåëÿìè ïàðû - ¹4-¹5. Íà Çàïàäå, íà ýòîì ýòàïå ñûãðàþò «ÔÊ Äàëëàñ» (¹1) ñ ïîáåäèòåëÿìè ïàðû - ¹3¹6, à «Ðýïèäñ» (¹2) âñòðåòÿòñÿ ñ ïîáåäèòåëÿìè ïàðû - ¹4-¹5. Çàêëþ÷èòåëüíûå ìàò÷è ñåçîíà «Ãýëàêñè» ïðîâåëè áåç Ñòèâåíà Äæåððàðäà. Àíãëè÷àíèí çàÿâèë, ÷òî ïîêèäàåò êîìàíäó, è óæå ïîïðîùàëñÿ ñ áîëåëüùèêàìè
MLS
È
Î
Â
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
ÂÎÑÒÎ×ÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
99
ÔÓÒÁÎË
Äèêòàòîð è èãðû  ìåæäóíàðîäíîì ñïîðòå ïîÿâèëñÿ åùå îäèí ïîâîä äëÿ òðåâîãè: âòîðûå Åâðîïåéñêèå èãðû ïðîéäóò â 2019 ãîäó â Áåëîðóññèè, ïèøåò Éåíñ Âàéíðàéõ íà ñòðàíèöàõ íåìåöêîãî æóðíàëà Der Spiegel. Ñîîòâåòñòâóþùåå ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî íà Ãåíàññàìáëåå Åâðîïåéñêèõ îëèìïèéñêèõ êîìèòåòîâ (EOÊ) â Ìèíñêå. Ðàíåå áåëîðóññêèé ïðåçèäåíò è ãëàâà Íàöèîíàëüíîãî îëèìïèéñêîãî êîìèòåòà Àëåêñàíäð Ëóêàøåíêî çàâåðèë ãëàâó EOÊ ßíåçà Êîñèÿí÷è÷à â ãîòîâíîñòè Áåëîðóññèè ïðîâåñòè òàêèå èãðû. Êàê îòìå÷àåò èçäàíèå, çà Áåëîðóññèþ ïðîãîëîñîâàëè 43 íàöèîíàëüíûõ êîìèòåòà èç 50, åùå ïÿòü âîçäåðæàëèñü. Ïðîòèâ ïðîãîëîñîâàëè Äàíèÿ è Íîðâåãèÿ. Ïîìèìî ýòîãî, Äàíèÿ âíåñëà ïðåäëîæåíèå ïåðåíåñòè ãîëîñîâàíèå. Åâðîïåéñêèå èãðû, êàê ãîâîðèòñÿ äàëåå, ÿâëÿþòñÿ êîíòèíåíòàëüíûì ñîðåâíîâàíèåì ïî îáðàçöó Îëèìïèéñêèõ èãð. Íà äðóãèõ êîíòèíåíòàõ ïîäîáíûå Èãðû ïðîâîäÿòñÿ óæå äàâíî, íî â Åâðîïå èõ âïåðâûå ïðîâåëè ëèøü â 2015 ãîäó â Àçåðáàéäæàíå. Ïðåçèäåíò Àçåðáàéäæàíà Èëüõàì Àëèåâ, òàêæå ÿâëÿþùèéñÿ ãëàâîé Íàöèîíàëüíîãî îëèìïèéñêîãî êîìèòåòà, âìåñòå ñî ñâîèì êëàíîì ñäåëàë áëåñòÿùèé áèçíåñ íà Èãðàõ. Èçíà÷àëüíî Åâðîïåéñêèå èãðû 2019 ãîäà áûëè îòäàíû Íèäåðëàíäàì, è ñîîòâåòñòâóþùåå ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî â ïðîøëîì ãîäó. Íî âïîñëåäñòâèè ïðàâèòåëüñòâî ñòðàíû îòêàçàëîñü îò “ðèñêîâàííûõ ïëàíîâ”. Ñàìè Åâðîïåéñêèå èãðû, êàê ïîä÷åðêèâàåò èçäàíèå, ÿâëÿþòñÿ ñïîðíûì ïðîåêòîì ïðåçèäåíòà Åâðîïåéñêèõ îëèìïèéñêèõ êîìèòåòîâ Ïàòðèêà Õèêêè. Ïîñëåäíèé áûë àðåñòîâàí â àâãóñòå â Ðèî-äå-Æàíåéðî è ñ òåõ ïîð íå èìååò ïðàâà âûåçæàòü çà ïðåäåëû Áðàçèëèè. Õèêêè îáâèíÿþò â ñîçäàíèè ïðåñòóïíîãî ñîîáùåñòâà äëÿ íåëåãàëüíîé òîðãîâëè îëèìïèéñêèìè áèëåòàìè, è òåïåðü åìó ãðîçèò òþðåìíûé ñðîê. Îáû÷íî ñ ìåñòàìè ïðîâåäåíèÿ ñòîëü êðóïíûõ ñïîðòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé îïðåäåëÿþòñÿ çàðàíåå - çà ñåìü ëåò äî Îëèìïèéñêèõ èãð è äàæå çà âîñåìü äëÿ ×åìïèîíàòîâ ìèðà ïî ôóòáîëó.  ýòîé ñâÿçè íèêîìó íå èçâåñòíî, êàê Áåëîðóññèÿ, ïåðåæèâàþùàÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñåðüåçíûé ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ, ñïðàâèòñÿ ñ ïîäîáíîé çàäà÷åé, äîáàâëÿåò Der Spiegel. Èíîïðåññà
Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Ðîññèè
Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãè (www.rfpl.org)
Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Óêðàèíû
Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà óêðàèíñêîé ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó (www.fpl.ua)
100
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÓÒÁÎË
ËÈÃÀ ×ÅÌÏÈÎÍÎÂ: Öèôðû è ôàêòû -  ìàò÷å 3-ãî òóðà ãðóïïîâîãî ýòàïà Ëèãè ÷åìïèîíîâ-2016/17 êàòàëîíñêàÿ «Áàðñåëîíà» íà ñâîåì ïîëå ðàçãðîìèëà àíãëèéñêèé «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» (4:0). Ôîðâàðä «Áàðñû» Ëèîíåëü Ìåññè çàáèë òðè ãîëà è îòäàë ãîëåâîé ïàñ Íåéìàðó. Àðãåíòèíåö çàáèë òðè ìÿ÷à âî âòîðîì ìàò÷å Ë× ïîäðÿä. Äî ýòîãî îí îòëè÷èëñÿ â èãðå ñ «Ñåëòèêîì» (7:0). Òàêèì îáðàçîì, Ìåññè ñ 50 ãîëàìè ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì Ë× â äîìàøíèõ ìàò÷àõ. Àðãåíòèíåö ñóìåë îïåðåäèòü áûâøåãî ôîðâàðäà «Ðåàëà» Ðàóëÿ (49). - Íàïàäàþùèé «Áàðñåëîíû» Íåéìàð íå çàáèë ïåíàëüòè â ìàò÷å ïðîòèâ «ÌÑ» (4:0). Îí ìîã ïîïîëíèòü ñâîé àêòèâ, íî íå âîñïîëüçîâàëñÿ ïðåêðàñíîé âîçìîæíîñòüþ. Óäàð áðàçèëüöà ñ 11ìåòðîâîé îòìåòêè íà 87-é ìèíóòå âñòðå÷è îòáèë ãîëêèïåð àíãëèéñêîãî êëóáà Âèëëè Êàáàëüåðî. Âðàòàðü âûøåë íà ïîëå íà 54-é ìèíóòå ïîñëå óäàëåíèÿ Êëàóäèî Áðàâî. ×åðåç äâå ìèíóòû ïîñëå íåðåàëèçîâàííîãî ïåíàëüòè Íåéìàð çàáèë 4-é ãîë â âîðîòà «ÌÑ». -  ìàò÷å ãðóïïîâîé ñòàäèè ïðîòèâ áîëãàðñêîãî «Ëóäîãîðöà» (6:0) ëîíäîíñêèé «Àðñåíàë» íà ñâîåì ïîëå îäåðæàë 100-þ ïîáåäó â åâðî-êóáêîâûõ âñòðå÷àõ ïîä ðóêîâîäñòâîì ôðàíöóçñêîãî ñïåöèàëèñòà Àðñåíà Âåíãåðà. Èç 100 ïîáåä 81 áûëà îäåðæàíà â Ë×, 13 – â ðàìêàõ êâàëèôèêàöèîííîãî ýòàïà Ë× è 6 – â ìàò÷àõ êóáêà ÓÅÔÀ.  ñîñòàâå «êàíîíèðîâ» ãîëàìè îòìåòèëèñü Àëåêñèñ Ñàí÷åñ (12-ÿ), Òåî Óîëêîòò (42-ÿ), Àëåêñ Îêñëàéä-×åìáåðëåí (46-ÿ) è Ìåçóò Îçèë, ñóìåâøèé îôîðìèòü ïåðâûé â êàðüåðå «õåò-òðèê» â ðàìêàõ ýòîãî òóðíèðà (56-ÿ, 83-ÿ è 87-ÿ).
- Ïîáåäîé íàä ãîëëàíäñêèì «ÏÑ Ýéíäõîâåí» ñî ñ÷åòîì 4:1 ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ» îáíîâèëà ñîáñòâåííûé ðåêîðä â òóðíèðå. Íåìåöêèé ãðàíä îäåðæàë 14-þ äîìàøíþþ ïîáåäó ïîäðÿä. Ïîäîïå÷íûå Êàðëî Àí÷åëîòòè óñòàíîâèëè íîâûé ðåêîðä òóðíèðà â ïðåäûäóùåì äîìàøíåì ìàò÷å Ë× ñ «Ðîñòîâîì» (5:0). «Áàâàðèÿ» îáîøëà «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», êîòîðûé â ïåðèîä ñ 2006 ïî 2008 ãîä îäåðæàë â Ë× íà ñâîåì ïîëå 12 ïîáåä êðÿäó. Ïîñëåäíèé ðàç ìþíõåíöû íå ïîáåæäàëè äîìà â Ë× â ñåçîíå-2013/14, êîãäà ïðîèãðàëè «Ðåàëó» (0:4) â ïîëóôèíàëå. - Êàïèòàí «Áàâàðèè» Ôèëèïï Ëàì âûøåë â ñòàðòîâîì ñîñòàâå ñâîåé êîìàíäû â ìàò÷å ñ «ÏÑ Ýéíäõîâåí». 32-ëåòíèé çàùèòíèê ïðîâåë ñâîé 100é ìàò÷ çà «Áàâàðèþ» â Ë×. Ðåêîðäñìåíîì êëóáà ïî êîëè÷åñòâó ìàò÷åé â Ë× ÿâëÿåòñÿ áûâøèé âðàòàðü Îëèâåð Êàí (103 ìàò÷à). - Âûøåäøèé â ñòàðòîâîì ñîñòàâå ÖÑÊÀ â äîìàøíåì ìàò÷å ïðîòèâ ôðàíöóçñêîãî «Ìîíàêî» (1:1) öåíòðàëüíûé çàùèòíèê Ñåðãåé Èãíàøåâè÷ äîñòèã îòìåòêè â 100 èãð â ìàò÷àõ åâðî-êóáêîâ â ñîñòàâå àðìåéöåâ. Ïðè ýòîì âñòðå÷à ñ ôðàíöóçñêîé êîìàíäîé ñòàëà äëÿ 37-ëåòíåãî ôóòáîëèñòà 60-é â Ë× çà ÖÑÊÀ, îí äîãíàë ðåêîðäñìåíà êëóáà ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ — Àëåêñåÿ Áåðåçóöêîãî.  100 ìàò÷àõ çà ÖÑÊÀ â Ë× Èãíàøåâè÷ çàáèë ïÿòü ãîëîâ. - Ãîëêèïåð ìîñêîâñêîãî ÖÑÊÀ Èãîðü Àêèíôååâ â äîìàøíåì ìàò÷å ñ «Ìîíàêî» îáíîâèë àíòèðåêîðä òóðíèðà, ïðîïóñòèâ â 40-é èãðå ïîäðÿä. Íà 87-é ìèíóòå àðìåéöàì çàáèë Áåðíàðäó Ñèëâà.  ðîçûãðûøå Ë× ñåçîíà-2006/07 Àêèíôååâ ïðîïóñòèë â äâóõ ìàò÷àõ êðÿäó.  ñëåäóþùåì ñåçîíå îí ïðîïóñêàë â òðåõ ìàò÷àõ. Ñåðèÿ ïðîäîëæèëàñü â ñåçîíå-2009/10, â êîòîðîì ÖÑÊÀ ïðîâåë 10 ìàò-
÷åé, ïðîïóñêàÿ ìèíèìóì ïî ãîëó â êàæäîé èãðå. Åùå øåñòü ìàò÷åé ñåðèè ñîñòîÿëîñü â ñåçîíå2013/14, øåñòü — â ïîçàïðîøëîì, 10 — â ïðîøëîì, è òðè — íûíåøíåì.
âûåçäíîì ìàò÷å Ë× ñ áåëüãèéñêèì «Áðþããå». «Ïîðòó» îäåðæàë ïîáåäó ñî ñ÷åòîì 2:1, à äëÿ ñàìîãî Êàñèëüÿñà ýòà ïîáåäà ñòàëà 92-é çà âðåìÿ âûñòóïëåíèÿ â Ë×.
- Èñïàíñêèé ãîëêèïåð ïîðòóãàëüñêîãî «Ïîðòó» Èêåð Êàñèëüÿñ äîáèëñÿ î÷åðåäíîãî äîñòèæåíèÿ â ñâîåé êàðüåðå. Áûâøèé ñòðàæ âîðîò ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» ïðèíÿë ó÷àñòèå â
Òàêèì îáðàçîì, Êàñèëüÿñ ïîáèë ðåêîðä áûâøåãî ïîëóçàùèòíèêà «Áàðñåëîíû» Õàâè Ýðíàíäåñà ïî êîëè÷åñòâó ïîáåä íà ýòîì òóðíèðå. Êàñèëüÿñ ïîïîëíèë ðÿäû «Ïîðòó» ïåðåä
Serie A
È
Î
Â
Í
ñòàðòîì ïðåäûäóùåãî ñåçîíà. - Âðàòàðü òóðèíñêîãî «Þâåíòóñà» Äæàíëóèäæè Áóôôîí îòðàçèë ïåíàëüòè â ïåðâîì òàéìå âûåçäíîãî ñ ôðàíöóçñêèì «Ëèîíîì» (1:0). Íà 35-é ìèíóòå Àëåêñàíäð Ëàêàçåòò ïðîáèë 11ìåòðîâîé îòìåòêè â ïðàâûé íèæíèé óãîë, íî Áóôôîí óãàäàë íàïðàâëåíèå ïîëåòà ìÿ÷à è îòáèë åãî. Áóôôîí îòðàçèë ïåíàëüòè â Ë× âïåðâûå ñ ìàÿ 2003 ãîäà, êîãäà ñïðàâèëñÿ ñ óäàðîì Ëóèøà Ôèãó èç ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà». Ñòàòèñòèêà íå ó÷èòûâàåò ïîñëå ìàò÷åâûå ñåðèè 11ìåòðîâûõ. Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
101
ÔÓÒÁÎË
Ôèíàë Ë× â... Íüþ-Éîðêå? «Âïîëíå âîçìîæíî», òàê ñ÷èòàåò íîâûé ïðåçèäåíò ÓÅÔÀ Àëåêñàíäð ×åôåðèí. Îí îòìåòèë, ÷òî ðóêîâîäÿùèé îðãàí Ñòàðîãî Ñâåòà ðàññìàòðèâàåò âîçìîæíîñòü â áóäóùåì ïðîâåñòè ôèíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ çà ïðåäåëàìè Åâðîïû.
Ñóùåñòâóåò ÷åòêàÿ ïðîöåäóðà, êîòîðóþ ÿ áóäó îòñòàèâàòü. Åñëè êòî-òî ïîïûòàåòñÿ îêàçàòü äàâëåíèå, ìû ÿñíî îòâåòèì: «Èçâèíèòå, ó íàñ åñòü ïðàâèëà, ìû íå ìîæåì íè÷åãî ñäåëàòü». Ëèãà ÷åìïèîíîâ ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì ñïîðòèâíûì ïðîäóêòîì â ìèðå», — çàêëþ÷èë ×åôåðèí.
«Òàêàÿ èäåÿ äåéñòâèòåëüíî åñòü, íî ìû äîëæíû îáñóäèòü ýòî. Íàïðèìåð, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ èç Ïîðòóãàëèè â Àçåðáàéäæàí, ïðèõîäèòñÿ òðàòèòü ïðèìåðíî ñòîëüêî æå âðåìåíè, ñêîëüêî äî ÍüþÉîðêà. Äëÿ áîëåëüùèêîâ ýòî íå ïðîáëåìà, íî ìû åùå áóäåì äóìàòü îá ýòîì. Ýòî åâðîïåéñêèé òóðíèð.
Ôèíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ ñåçîíà-2016/17 ïðîéä¸ò â Êàðäèôôå, à Ëèãè Åâðîïû â øâåäñêîì ãîðîäå Ñîëüíî.
Ïðîöåññ ïîëó÷åíèÿ ïðàâà íà ïðîâåäåíèå ôèíàëà äîëæåí áûòü ìàêñèìàëüíî ïðîçðà÷íûì. Ïîòîìó ÷òî, åñëè âû ïîëó÷àåòå ïðàâî ïðîâåñòè ôèíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ èëè Ëèãè Åâðîïû çà ñ÷¸ò ïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ, ýòî íåíîðìàëüíî.
 òî æå âðåìÿ Àññîöèàöèÿ åâðîïåéñêèõ ïðîôåññèîíàëüíûõ ôóòáîëüíûõ ëèã (EPFL) ïðèîñòàíîâèëà äåéñòâèå ìåìîðàíäóìà î âçàèìîïîíèìàíèè ñ ÓÅÔÀ â çíàê ïðîòåñòà ïðîòèâ ðåôîðì â Ë×, êîòîðûå ïðåäîñòàâÿò êëóáàì èç Àíãëèè, Èñïàíèè, Èòàëèè è Ãåðìàíèè îñîáûå óñëîâèÿ ó÷àñòèÿ â òóðíèðå è èçìåíÿò ïðèíöèïû ðàñïðåäåëåíèÿ ïðèçîâûõ.
òóðíèðû íà ñåçîíû2018/19, 2019/20 è 2020/21. Ïî íîâûì ïðàâèëàì ïî ÷åòûðå ñèëüíåéøèõ êëóáà èç ÷åòûðåõ àññîöèàöèé ñ ñàìûì âûñîêèì ðåéòèíãîì áóäóò àâòîìàòè÷åñêè ïîïàäàòü â ãðóïïîâîé ýòàï Ë×. Ìåìîðàíäóì î âçàèìîïîíèìàíèè, â ÷àñòíîñòè, ãàðàíòèðóåò, ÷òî ìàò÷è íàöèîíàëüíûõ ÷åìïèîíàòîâ íå ïðîâîäÿòñÿ â îäíî âðåLa Liga
Îëüññîí äîáàâèë, ÷òî â íîÿáðå ïðîâåäåò âñòðå÷ó ñ íîâûì ïðåçèäåíòîì ÓÅÔÀ ×åôåðèíîì, êîòîðûé óæå âûñêàçûâàëñÿ ïðîòèâ ðåôîðìû.
ìÿ ñ èãðàìè Ëèãè ÷åìïèîíîâ. Íà ãåíåðàëüíîé àññàìáëåå EPFL â Öþðèõå ïðåäñòàâèòåëè 22 èç 23 ëèã âûñêàçàëèñü çà ïðèîñòàíîâêó ýòîãî ìåìîðàíäóìà äî ñåðåäèíû ìàðòà 2017 ãîäà, ïðîòèâ ïðîãîëîñîâàë ïðåäñòàâèòåëü èòàëüÿíñêîãî êîìèòåòà.
Íè îäíà ëèãà ïîêà íå îáúÿâèëà î òîì, ÷òî áóäåò ïðîâîäèòü ñâîè ìàò÷è â äíè Ëèãè ÷åìïèîíîâ, ïðè ýòîì ïðåäñòàâèòåëè EPFL ñîîáùèëè, ÷òî êàæäàÿ ñòðàíà ìîæåò ñàìà ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ ïî ýòîìó ïîâîäó.
«Ó íàñ íåò äðóãîãî âàðèàíòà, êðîìå êàê ïðåêðàòèòü âûïîëíåíèå òåêóùåãî ñîãëàøåíèÿ, - ñêàçàë ïðåçèäåíò EPFL Ëàðñ-Êðèñòåð Îëüññîí. - Ýòî äàñò íàì, è ÓÅÔÀ äîñòàòî÷íî âðåìåíè, ÷òîáû ïðîâåñòè ïåðåãîâîðû». È
Î
Â
Çàäà÷åé EPFL ÿâëÿåòñÿ ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ ïðîôåññèîíàëüíûõ ôóòáîëüíûõ ëèã Åâðîïû íà ìåæäóíàðîäíîì óðîâíå. Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2 3 4 5
6 Èñïîëêîì ÓÅÔÀ 26 àâãóñòà ïðèíÿë ðÿä ïîïðàâîê ïî èçìåíåíèþ ïðèíöèïîâ 7 îòáîðà â åâðî-êóáêîâûå 8
Çíàêîìüòåñü: Çàáèâàêà
Âîëê ñòàë îôèöèàëüíûì òàëèñìàíîì ×Ì2018, êîòîðûé ïðîéäåò â Ðîññèè. Îí áûë âûáðàí â õîäå îáùåðîññèéñêîãî ãîëîñîâàíèÿ, èòîãè êîòîðîãî áûëè îáúÿâëåíû â ïîïóëÿðíîé òåëåïðîãðàììå «Âå÷åðíèé Óðãàíò». Íà çâàíèå òàëèñìàíà ×Ì-2018 òàêæå ïðåòåíäîâàëè Êîò è Àìóðñêèé Òèãð.  îïðîñå Âîëê
íàáðàë 52,8% ãîëîñîâ, Àìóðñêèé Òèãð - 26,8%, Êîò - 20,4%. Âñåãî â ãîëîñîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå áîëåå ìèëëèîíà ÷åëîâåê. Âîëê, ñòàâøèé îôèöèàëüíûì òàëèñìàíîì ×Ì2018, ïîëó÷èë èìÿ Çàáèâàêà. Ñòóäåíòêà Òîìñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà Åêàòåðèíà Áî÷àðîâà, ïðèäóìàâøàÿ âîëêà Çàáèâàêó, ïîëó÷èëà îò Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè ôóòáîëà (ÔÈÔÀ) 500 äîëëàðîâ çà ïðàâà íà åå òâîðåíèå. Ïåðâûé â èñòîðèè ×Ì ïî ôóòáîëó íà òåððèòîðèè Ðîññèè ïðîéäåò ñ 14 èþíÿ ïî 15 èþëÿ 2018 ãîäà. Ìàò÷è òóðíèðà áóäóò ñûãðàíû â Ìîñêâå, Êàëèíèíãðàäå, Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, Âîëãîãðàäå, Êàçàíè, Íèæíåì Íîâãîðîäå, Ñàìàðå, Ñàðàíñêå, Ðîñòîâå-íà-Äîíó, Ñî÷è è Åêàòåðèíáóðãå.
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
102
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÓÒÁÎË
Íîâûé êîíòðàêò Íåéìàðà
Áðàçèëüñêèé ôîðâàðä «Áàðñåëîíû» Íåéìàð îôèöèàëüíî ïðîäëèë êîíòðàêò ñ êàòàëîíñêèì êëóáîì äî êîíöà èþíÿ 2021 ãîäà. Îá ýòîì ñîîáùèëî ðóêîâîäñòâî êëóáà. Èçíà÷àëüíî ïðîöåäóðà ïîäïèñàíèÿ êîíòðàêòà äîëæíà áûëà ñîñòîÿòüñÿ 15 èþëÿ, íî áûëà îòëîæåíà, ïîñêîëüêó 24-ëåòíèé Íåéìàð áûë ñîñðåäîòî÷åí íà ïîäãîòîâêå ê äîìàøíåé Îëèìïèàäå-2016 â Ðèî-äåÆàíåéðî.  êîíòðàêòå åñòü ïóíêò, ïî êîòîðîìó äðóãîé êëóá ìîæåò âûêóïèòü ïðàâà íà Íåéìàðà çà 200 ìèëëèîíîâ åâðî â ïåð-
Bundesliga
âûé ãîä äåéñòâèÿ ñîãëàøåíèÿ, çà 222 ìèëëèîíà — âî âòîðîé, çà 250 ìèëëèîíîâ — â îñòàâøèåñÿ òðè ãîäà. Íåéìàð ïåðåøåë â «Áàðñåëîíó» â 2013 ãîäó èç áðàçèëüñêîãî «Ñàíòîñà».  ñîñòàâå «ãðàíàòîâî-ñèíèõ» ôîðâàðä ïðîâåë â îáùåé ñëîæíîñòè 150 èãð è çàáèë 91 ìÿ÷. Âìåñòå ñ êàòàëîíöàìè Íåéìàð äâàæäû âûèãðàë ÷åìïèîíàò è Êóáîê Èñïàíèè, ïî ðàçó — Ëèãó ÷åìïèîíîâ, Ñóïåðêóáîê Èñïàíèè, Ñóïåðêóáîê ÓÅÔÀ è Êëóáíûé ÷åìïèîíàò ìèðà. Äðóãîé êëþ÷åâîé èãðîê «Áàðñû» àðãåíòèíñêèé ïîëóçàùèòíèê Õàâüåð Ìàñêå-
È
Î
Â
ðàíî òàêæå ðåøèë çàäåðæàòüñÿ â Êàòàëîíèè. Ôóòáîëèñò ïðîäëèë êîíòðàêò ñ êëóáîì íà óëó÷øåííûõ óñëîâèÿõ. Íîâûé êîíòðàêò Ìàñêåðàíî ðàññ÷èòàí äî 30 èþíÿ 2019 ãîäà. Ìàñêåðàíî âûñòóïàåò â ñîñòàâå «Áàðñû» ñ ëåòà 2010 ãîäà ïîñëå ïåðåõîäà èç àíãëèéñêîãî «Ëèâåðïóëÿ». Ñ êàòàëîíñêèì ãðàíäîì ïîëóçàùèòíèê ñòàë ÷åòûðåõêðàòíûì ÷åìïèîíîì Èñïàíèè, òðåõêðàòíûì îáëàäàòåëåì Êóáêà è Ñóïåðêóáêà ñòðàíû, äâóêðàòíûì ïîáåäèòåëåì Ë× è Ñóïåðêóáêà ÓÅÔÀ, à òàêæå äâàæäû ïîáåæäàë íà Êëóáíîì ÷åìïèîíàòå ìèðà.
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2 3 4 5
Èãðà ãîëîâîé âðåäèò ôóòáîëèñòàì Äàæå íåñêîëüêî óäàðîâ ïî ìÿ÷ó ãîëîâîé ôóòáîëèñòîì íàðóøàþò äåÿòåëüíîñòü ìîçãà è óõóäøàþò ïàìÿòü, óòâåðæäàþò áðèòàíñêèå ó÷åíûå. Èññëåäîâàòåëè èç óíèâåðñèòåòà Ñòåðëèíãà â Øîòëàíäèè óñòàíîâèëè, ÷òî ïîñëå 20 ïîñëåäîâàòåëüíûõ óäàðîâ ãîëîâîé ïî ìÿ÷ó îáíàðóæèâàþòñÿ “íåáîëüøèå, íî âàæíûå èçìåíåíèÿ â ðàáîòå ìîçãà” ôóòáîëèñòà. À èìåííî, ôóíêöèÿ ïàìÿòè ñíèæàåòñÿ íà âåëè÷èíó îò 41 äî 67%, à çàòåì âîññòàíàâëèâàåòñÿ â òå÷åíèå ñóòîê äî ïðåæíåãî óðîâíÿ. Èññëåäîâàíèå øîòëàíäñêèõ ó÷åíûõ, îïóáëèêîâàííîå â æóðíàëå EBioMedicine, âïåðâûå óñòàíàâëèâàåò ïðÿìîå âîçäåéñòâèå îáû÷íûõ óäàðîâ ìÿ÷îì ïî ãîëîâå íà ðàáîòó ìîçãà - â îòëè÷èå îò òÿæåëûõ ÷åðåïíî-ìîçãîâûõ òðàâì, òàêèõ êàê ñîòðÿñåíèå ìîçãà. Îäèí èç àâòîðîâ íàó÷íîé ðàáîòû, êîãíèòèâíûé íåéðîáèîëîã Ìàãäàëåíà
6 7
Ëåòñâààðò ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî îáíàðóæåííîå âîçäåéñòâèå íà ìîçã õîòü è íîñèò âðåìåííûé õàðàêòåð, íî, òåì íå ìåíåå, âåñüìà îùóòèìî. “Ó÷èòûâàÿ, êàêîå îãðîìíîå ÷èñëî ëþäåé ïî âñåìó ìèðó èãðàþò â ýòó èãðó, î÷åíü âàæíî, ÷òîáû îíè îòäàâàëè ñåáå îò÷åò â òîì, êàê ýòîò ñïîðò âëèÿåò íà èõ ìîçã è êàêèå ýòî ìîæåò èìåòü ïîñëåäñòâèÿ”, - ñ÷èòàåò äîêòîð Ëåòñâààðò. Ïîêà èññëåäîâàòåëè îãðàíè÷èëèñü èçó÷åíèåì íåïðîäîëæèòåëüíîãî âëèÿíèÿ èãðû ãîëîâîé íà ìîçã ôóòáîëèñòà, òàê ÷òî ñåé÷àñ íåâîçìîæíî ñêàçàòü, íàñêîëüêî óñèëèâàåòñÿ íåãàòèâíûé ýôôåêò â ðåçóëüòàòå íåñêîëüêèõ ïîñëåäîâàòåëüíûõ ìàò÷åé è âîîáùå îò ðåãóëÿðíîé èãðû â ôóòáîë. Ñ 2015 ãîäà â äåòñêèõ ôóòáîëüíûõ ñåêöèÿõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ äåéñòâóåò ïîëíûé çàïðåò íà èãðó ãîëîâîé äëÿ äåòåé ìëàäøå 10 ëåò.
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
103
ÕÎÊÊÅÉ • ÔÓÒÁÎË
ßðîìèð ßãð ïðîäîëæàåò çàáèâàòü òðåòüåé – êàíàäñêèé âðàòàðü «Êýïèòàëñ» Áðýéäåí Õîëòáè. «Ñ ñàìîãî íà÷àëà ñåçîíà ó ìåíÿ áûëî ìíîãî ìîìåíòîâ è â äðóãèõ âñòðå÷àõ, íî ÿ ïî÷åìó-òî íèêàê íå ìîã èõ èñïîëüçîâàòü. ß î÷åíü ðàä, ÷òî ñåãîäíÿ ìíå ýòî íàêîíåö-òî óäàëîñü. Çàáðîñèòü ïåðâóþ øàéáó â ñåçîíå âñåãäà âàæíî. Õîðîøàÿ èãðà, õîðîøàÿ
English Premier Liga
ïåðåäà÷à íà ìåíÿ ó ïàðòíåðîâ ïîëó÷èëàñü, à ÿ îêàçàëñÿ îòêðûò â íóæíîì ìåñòå â íóæíîå âðåìÿ», - ñêàçàë ßãð. Îí òàêæå çàíèìàåò òðåòüþ ñòðîêó â ñïèñêå áîìáàðäèðîâ (ïî ñèñòåìå ãîë ïëþñ ïàñ) â èñòîðèè ÍÕË. Ïî êîëè÷åñòâó íàáðàííûõ ßãð â ïðåäûäóùåì ÷åìïèîíàòå îáîøåë Ãîðäè Õîó, êîãäà âî âñòðå÷å ñ «Áîñòîí áðþèíñ» îòäàë ãîëåâóþ ïå-
È
Î
Â
ðåäà÷ó íà Àëåêñàíäðà Áàðêîâà (ñî ñ÷åòîì 5:4 â îâåðòàéìå ïîáåäèëè «Áðþèíñ») è íàáðàë 1 851 î÷êî, ÷òî íà îäíî î÷êî áîëüøå ëè÷íîãî äîñòèæåíèÿ Õîó. Ñåé÷àñ ßãðà, äåáþòèðîâàâøåãî â ÍÕË 5 îêòÿáðÿ 1990 ãîäà, ïî ÷èñëó íàáðàííûõ î÷êîâ â ÍÕË îïåðåæàþò òîëü çíàìåíèòûå èãðîêè Ìàðê Ìåññüå (1887) è Óýéí Ãðåòöêè (2857).
Í
Ï
Ç
Ã
ÏÃ
1 2 «Âàøèíòîí êýïèòàëñ» äîáèëñÿ âûåçäíîé ïîáåäû íàä «Ôëîðèäà ïýíòåðñ» ñî ñ÷åòîì 4:2. Ó ãîñòåé êðîìå ðîññèÿí Åâãåíèÿ Êóçíåöîâà (11-ÿ ìèíóòà) è Àëåêñàíäðà Îâå÷êèíà (48-ÿ) òàêæå îòëè÷èëèñü Äæàñòèí Óèëüÿìñ (9-ÿ) è Ìàðêóñ Þõàíññîí (59ÿ). Ó õîçÿåâ îòâåòíûå øàéáû ïðîâåëè Ìàéêë Ìýòèñîí (14-ÿ) è ßðîìèð ßãð (35-ÿ).
Çíàìåíèòûé ÷åõ çàáðîñèë ñâîþ 750-þ øàéáó çà êàðüåðó â ìàò÷àõ ðåãóëÿðíûõ ÷åìïèîíàòîâ. 44-ëåòíèé ßãð çàíèìàåò òðåòüå ìåñòî â ñïèñêå ëó÷øèõ ñíàéïåðîâ Ëèãè âñëåä çà ëåãåíäàðíûìè Óýéíîì Ãðåòöêè (894 øàéáû) è Ãîðäè Õîó (801). ßãð áûë ïðèçíàí ïåðâîé çâåçäîé ìàò÷à, âòîðîé ñòàë Îâå÷êèí,
3 4 5 6 7 8 9
Çà âûñøèé òèòóë Àôðèêè Íà ãðóïïîâîì ýòàïå ÊÔÍ 24 íàöèîíàëüíûå êîìàíäû ïîñåÿíû íà ÷åòûðå êâàðòåòà:
Ñîñòîÿëàñü æåðåáüåâêà ãðóïïîâîãî ýòàïà Êóáêà àôðèêàíñêèõ íàöèé 2017 ãîäà, êîòîðûé ïðîéä¸ò ñ 21 ÿíâàðÿ ïî 12 ôåâðàëÿ â Ãàáîíå. Ïîáåäèòåëü òóðíèðà ïîëó÷èò ïðàâî âûñòóïèòü â Êóáêå êîíôåäåðàöèé, êîòîðûé ïðîéäåò â Ðîññèè è áóäóò ïðèóðî÷åí ê ×Ì-2018.
10 11 12 13
ãðóïïà «À»: Ãàáîí, Êàìåðóí, Ãâèíåÿ-Áèñàó, Áóðêèíà-Ôàñî;
14
ãðóïïà «B»: Àëæèð, Òóíèñ, Ñåíåãàë, Çèìáàáâå;
15
ãðóïïà «Ñ»: Êîòä’Èâóàð, ÄÐ Êîíãî, Ìàðîêêî, Òîãî; ãðóïïà «D»: Ãàíà, Ìàëè, Åãèïåò, Óãàíäà. Äâå ëó÷øèå ñáîðíûå èç êàæäîé ãðóïïû âûéäóò â ÷åòâåðòüôèíàë, â êîòîðîì ïîáåäèòåëü êâàðòåòà «A» âñòðåòèòñÿ ñî âòîðîé êîìàíäîé ãðóïïû «B», “A”2 — ñ «B”1, “Ñ”1 — ñ “D”2, à “C”2 — ñ “D”1.
16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
104
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
Îò ëþáâè äî íåíàâèñòè ÊÎÐÎÒÊÎ ÎÁ ÀÂÒÎÐÅ Áîðèñ Êîâàëåâ — äîêòîð èñòîðè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð êàôåäðû òåîðèè è èñòîðèè ãîñóäàðñòâà è ïðàâà Íîâãîðîäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà, îäèí èç âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ ïî èñòîðèè îêêóïàöèè Ðîññèè ãèòëåðîâöàìè è ïðîáëåìàì «îêîí÷àòåëüíîãî îñóùåñòâëåíèÿ åâðåéñêîãî âîïðîñà» íà òåððèòîðèè ÑÑÑÐ, çàõâà÷åííîé ãåðìàíñêèìè âîéñêàìè. Íà ôîòî Âëàäèìèðà Ïëåòèíñêîãî: Áîðèñ Êîâàëåâ íà ìèòèíãå, ïîñâÿùåííîì ïàìÿòè æåðòâ Õîëîêîñòà (Áåðëèí, äåêàáðü 2009 ãîäà) Î ïîëîæåíèè ðîññèéñêèõ æåíùèí âðåìåí îêêóïàöèè, ëþáîâíèöàõ, æåíàõ, ïðîñòèòóòêàõ è ðàçâåä÷èöàõ Áîðèñ ÊÎÂÀËÅÂ, Íîâãîðîä Çàäîëãî äî íà÷àëà Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, ÷åëîâåê, êîòîðûé åå ðàçâÿçàë, îòáûâàë ïÿòèëåòíåå çàêëþ÷åíèå (ôàêòè÷åñêè îí ïðîâåë çà ðåøåòêîé âñåãî 8 ìåñÿöåâ. — Á.Ê.) â êðåïîñòè Ëàíäñáåðã çà ó÷àñòèå â «ïèâíîì ïóò÷å». Ýòî áûë Àäîëüô Ãèòëåð. Âðåìÿ â òþðüìå îí ïðîâîäèë ñ áîëüøîé ïîëüçîé äëÿ ñåáÿ: áóäóùèé ôþðåð III Ðåéõà ïèñàë ñâîé îñíîâíîé òðóä, êîòîðîìó ïðåäñòîÿëî ñòàòü áèáëèåé íàöèîíàë-ñîöèàëèçìà — «Mein Kampf». Ðàññìàòðèâàÿ âîïðîñû áðàêà è ñåìüè, îí óòâåðæäàë ñëåäóþùåå: «Ãðåõè ïðîòèâ êðîâè è ðàñû ÿâëÿþòñÿ ñàìûìè ñòðàøíûìè ãðåõàìè íà ýòîì ñâåòå. Íàöèÿ, êîòîðàÿ ïðåäàåòñÿ ýòèì ãðåõàì, îáðå÷åíà...» ...Íåîáõîäèìî ïîíÿòü, ÷òî áðàê íå ÿâëÿåòñÿ ñàìîöåëüþ, ÷òî îí äîëæåí ñëóæèòü áîëåå âûñîêîé öåëè: ðàçìíîæåíèþ è ñîõðàíåíèþ âèäà è ðàñû. Òîëüêî â ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ äåéñòâèòåëüíûé ñìûñë áðàêà. Òîëüêî â ýòîì åãî âåëèêàÿ çàäà÷à»...  30-å ãîäû XX âåêà â Ñîâåòñêîì Ñîþçå áûë î÷åíü ïîïóëÿðåí ôèëüì «Áîãàòàÿ íåâåñòà», ãäå çâó÷àëà ïåñíÿ «À íó-êà, äåâóøêè, à íó, êðàñàâèöû!». Ñîâåòñêàÿ ïðîïàãàíäà ñîçäàâàëà îáðàç æåíùèíû-ïàòðèîòêè, áåççàâåòíî ïðåäàííîé
ñâîåé Ðîäèíå, ãîòîâîé íà âñå ðàäè ñîâåðøåíèÿ òðóäîâîãî è âîåííîãî ïîäâèãà. Ïðîñòûå ÷åëîâå÷åñêèå âçàèìîîòíîøåíèÿ ïðåäñòàâëÿëèñü îáûäåííûìè, ìåùàíñêèìè è äàæå íå âïîëíå ïðèëè÷íûìè. Íà áîëüøîé ýêðàí íå áûë âûïóùåí ïåðåä ñàìîé âîéíîé ôèëüì «Ñåðäöà ÷åòûðåõ». Îí ïîêàçàëñÿ ðóêîâîäñòâó ÑÑÑÐ ñëèøêîì ôðèâîëüíûì è ðàñïóùåííûì. Ëþáàÿ, äàæå ìàëåíüêàÿ îøèáêà ïðîòèâíèêà — áëàãî äëÿ ïðîòèâîáîðñòâóþùåé ñòîðîíû. È ãèòëåðîâñêàÿ ïðîïàãàíäà â ïåðâûå ìåñÿöû âîñïîëüçîâàëàñü åþ.  ñòàòüå «Ðóññêàÿ æåíùèíà — ìó÷åíèöà è ãåðîèíÿ», àäðåñîâàííîé íàñåëåíèþ îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè, ïèñàëîñü ñëåäóþùåå: «×òî æå ïðîèñõîäèëî â ñåìåéíîì áûòó ñîâåòñêîé ñåìüè? Êàêèå èçìåíåíèÿ âíåñëà â íå¸ ñîâåòñêàÿ æèçíü? Ïîä âëèÿíèåì ãðóáîé, æåñòîêîé äåéñòâèòåëüíîñòè èñ÷åçàëà ðîìàíòèêà ëþáâè, ðîìàíòèêà ñåìåéíîé æèçíè. Æåíùèíà íà ïðàêòèêå ïðåñëîâóòîãî ñîâåòñêîãî ðàâíîïðàâèÿ äîëæíà áûëà âûïîëíÿòü òÿæ¸ëóþ ìóæñêóþ ðàáîòó íà ïðîèçâîäñòâå, íåñòè âñåâîçìîæíûå îáùåñòâåííûå íàãðóçêè è, êðîìå òîãî, êàêóþ-òî ÷àñòü âðåìåíè îòäàâàòü ñåìüå è äîìàøíåìó õîçÿéñòâó. Ïðè îòñóòñòâèè áûòîâûõ õîçÿéñòâåííûõ ïðèñïîñîáëåíèé è òåõíè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ îäíà äîìàøíÿÿ ðàáîòà ñòàíîâèëàñü òÿæ¸ëîé è íåáëàãîäàðíîé çàäà÷åé. Îêòÿáðüñêàÿ ðåâîëþöèÿ è ñîâåòñêàÿ âëàñòü íå âûïîëíèëè ñâîåãî òîðæåñòâåííîãî îáåùàíèÿ ïåðåä ðóññêîé æåíùèíîé. Îíè íå ðàñêðåïîñòèëè, à åù¸ áîëüøå çàêðåïîñòèëè å¸. È âñ¸òàêè ñîâåòñêàÿ æåíùèíà áåñêîðûñòíî æåðòâîâàëà âðåìåíåì, ñâîåé ìîëîäîñòüþ, ñâîèìè íàðÿäàìè, ÷òîáû ïîääåðæàòü ñåìüþ è ñâîèõ äåòåé, ÷òîáû ïîñòàâèòü ïîñëåäíèõ íà íîãè». Íåìåöêèé ïðîïàãàíäèñò ñ ïàôîñîì ïèñàë î òîì, ÷òî «òÿæåëà áûëà äîëÿ ôàáðè÷íîé ðàáîòíèöû — ýòîé äåø¸âîé ðàáî÷åé ñèëû, ïðèçâàííîé ñòàõàíîâñêèìè òåìïàìè âûïîëíÿòü ïÿòèëåòíèå ïëàíû — ãèãàíòñêèå ïëàíû ìèëèòàðèçàöèè ñòðàíû. Æèçíü å¸ ñòàíîâèëàñü âñ¸ ñåðåå è áåçðàäîñòíåå. Åù¸ áåçðàäîñòíåå áûëà æèçíü è åù¸ òÿæåëåå áûëà äîëÿ ñîâåòñêîé æåíùèíû-êðåñòüÿíêè, âûíóæäåííîé îò çàðè äî çàðè âû-
êîëà÷èâàòü íà êîëõîçíîé áàðùèíå òðóäîäíè. Ìóæåñòâåííûå æåíùèíû «ðàñêóëà÷åííûõ» ñåìåé ïåðåíîñèëè íåâåðîÿòíûå ñòðàäàíèÿ è ïèëè ÷àøó ãîðÿ äî äíà. Òÿæåëà áûëà äîëÿ âåëèêîé ìó÷åíèöû — ðóññêîé æåíùèíû. Íî âîò ïðèøëà ñïðîâîöèðîâàííàÿ áîëüøåâèêàìè âîéíà. Íà÷àëèñü íîâûå ñòðàäàíèÿ, óñóãóáèëèñü ëèøåíèÿ, íóæäà è ãîëîä âñòàëè ó ñàìîãî ïîðîãà. Æåíà, ïîòåðÿâøàÿ ñâîåãî ìóæà â çàñòåíêàõ ÍÊÂÄ, ïðîâîæàëà íà áåññìûñëåííóþ âîéíó ñâîåãî åäèíñòâåííîãî ñûíà. Ñåñòðà ñîñëàííîãî â Ñèáèðü èíæåíåðà, îòäàâàëà Ìîëîõó âîéíû ñâîåãî ìëàäøåãî áðàòà. Ìàòü ðàñêóëà÷åííîé ñåìüè îïëàêèâàëà ãèáåëü íà ôðîíòå ñâîèõ ñûíîâåé. Íåâûðàçèìîå ãîðå øèðîêîé âîëíîé çàëèëî ñåìüè ñîâåòñêèõ æåíùèí». Äàëåå àâòîð ãíåâíî îòìå÷àë òîò ôàêò, ÷òî: «Êîíå÷íî, â ñåìüå íå áåç óðîäà.  Ñîâåòñêîì Ñîþçå ìû âñòðåòèì æåíùèí, ïîøåäøèõ ðàäè ë¸ãêîé æèçíè è íàðÿäîâ íà ñîäåðæàíèå ê êðóïíûì ÷èíîâíèêàì, èëè æåíùèí, êîòîðûå, ïîëüçóÿñü ë¸ãêîñòüþ ðàçâîäà, âûõîäÿò çàìóæ â ÷åòâ¸ðòûé èëè ïÿòûé ðàç. Âñòðåòèì ðàçâÿçíûõ, ãðóáûõ æåíùèí, ñòàâøèõ àãåíòàìè ÍÊÂÄ, ïðèâûêøèõ ê ñâîèì ìóæñêèì ïðîôåññèÿì, óòðàòèâøèõ ñâîþ æåíñòâåííîñòü. Íåêîòîðûå ïðîøëè äàæå øêîëû äèâåðñèè è øïèîíàæà, ñòàëè ïàðàøþòèñòêàìè è íàõîäÿòñÿ â áàíäàõ òàê íàçûâàåìûõ «ïàðòèçàí». Íåò íè÷åãî ïå÷àëüíåå íà ñâåòå ãðóáîñòè è ðàñïóùåííîñòè æåíùèíû, ïîòåðÿâøåé æåíñêèé îáëèê è ïîäîáèå». Âûõîä èç âñåãî ýòîãî íàïðàøèâàëñÿ îäèí: «Íàñòîÿùàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà, áåçðîïîòíî íåñóùàÿ âñå òÿãîòû è óíèæåíèÿ, ÿâëÿåòñÿ ãîðäîñòüþ è óêðàøåíèåì ðóññêîãî íàðîäà. Ìû ïðåêëîíÿåìñÿ ïåðåä òàéíîé ìóæåñòâà ðóññêîé æåíùèíû, ñóìåâøåé ñîõðàíèòü ñåáÿ ÷èñòîé è íåçàïÿòíàííîé â ýòîò âåê ãðóáîãî ìàòåðèàëèñòè÷åñêîãî ðàñ÷¸òà è íåçàñëóæåííûõ ñòðàäàíèé, âûïàâøèõ íà å¸ äîëþ. Ìû çîâ¸ì å¸, è îíà äîëæíà èäòè íà ñîâìåñòíóþ áîðüáó ïðîòèâ îáùåãî çëà, ïðîòèâ îáùåãî âðàãà, ðàçäèðàþùåãî íàøó íåñ÷àñòíóþ, ìíîãîñòðàäàëüíóþ Ðîäèíó».  óñëîâèÿõ íà÷àâøèõñÿ áîåâûõ äåéñòâèé ïðîòèâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, íàöèñòñêàÿ ïðîïàãàíäà ñòðå-
ìèëàñü âíóøèòü ìèðíîìó íàñåëåíèþ Ðîññèè, ÷òî íåìåöêèé ñîëäàò ÿâëÿåòñÿ çàùèòíèêîì «èñêîííûõ ðóññêèõ öåííîñòåé, ê êîòîðûì, â ïåðâóþ î÷åðåäü, îòíîñèòñÿ ñåìüÿ». Êðèòèêóÿ ñåìåéíûå óñòîè â ÑÑÑÐ â ïðåäâîåííûå ãîäû, îêêóïàöèîííàÿ ïðåññà ïèñàëà: «×òî ïðîèñõîäèëî â Ñîâåòñêîì Ñîþçå? Âûðàñòàëî ïîêîëåíèå, ðàçâðàùåííîå ñ ìàëûõ ëåò, ïðèâûêøåå ñ ïåëåíîê ê øïèîíàæó è ëèøåííîå âñåãî ñâÿòîãî. Íåäàðîì èäåàëîì ñîâåòñêîãî ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ áûë ãíóñíûé è îìåðçèòåëüíûé òèï — ïèîíåð Ïàâëèê Ìîðîçîâ, äîíåñøèé íà ðîäíîãî îòöà». Íàñåëåíèþ îêêóïèðîâàííûõ îáëàñòåé Ðîññèè âíóøàëîñü, ÷òî «èóäî-áîëüøåâèñòñêèì âëàñòÿì áûëè íà ðóêó òàêèå ðàçâðàùåííûå ñåìüè: óïðàâëÿòü ïàâëèêàìè ìîðîçîâûìè áûëî íåñðàâíåííî ëåã÷å, ÷åì ñèëüíûìè äóõîì êðåïêèìè ëþäüìè, âûðîñøèìè â òâåðäûõ ñåìåéíûõ ïðàâèëàõ è óñòîÿõ. Ëèêâèäèðóÿ äóõîâíîå ñîñëîâèå è ðàçðóøàÿ êðåñòüÿíñòâî, áîëüøåâèêè óíè÷òîæàëè òåì ñàìûì áèîëîãè÷åñêóþ êðåïîñòü íàðîäà». Îôèöèàëüíî âîïðîñû áðà÷íîñåìåéíîãî ïðàâà íàõîäèëèñü â âåäåíèè êîëëàáîðàöèîíèñòñêîé «íîâîé ðóññêîé àäìèíèñòðàöèè». Íà ñëîâàõ èìåííî îò ïðåäñòàâèòåëåé ðóññêîãî íàñåëåíèÿ âûäâèãàëèñü ðàçëè÷íûå ïðåäëîæåíèÿ, êàñàþùèåñÿ áðà÷íî-ñåìåéíûõ îòíîøåíèé. Íî ôàêòè÷åñêè âñå ýòè ïðîáëåìû íàõîäèëèñü ïîä æåñòêèì êîíòðîëåì íàöèñòñêèõ îêêóïàöèîííûõ ñëóæá. Ïðè ðóññêèõ ãîðîäñêèõ óïðàâëåíèÿõ ñîçäàâàëèñü þðèäè÷åñêèå îòäåëû. Ïðè íèõ äåéñòâîâàëè ñòîëû çàïèñè àêòîâ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ. Ê ôóíêöèÿì ïîñëåäíèõ îòíîñèëèñü ðåãèñòðàöèÿ áðàêîâ, ðîæäåíèé è ñìåðòåé.  ñâîèõ äåéñòâèÿõ îíè ðóêîâîäñòâîâàëèñü ðàçëè÷íûìè èíñòðóêöèÿìè è óêàçàíèÿìè, èñõîäèâøèìè êàê îò íåìåöêèõ, òàê è îò êîëëàáîðàöèîíèñòñêèõ îðãàíîâ âëàñòè.  ñðåäñòâàõ ìàññîâîé ïðîïàãàíäû ýòè äîêóìåíòû õàðàêòåðèçîâàëèñü êàê «ïðàâèëà, óïîðÿäî÷èâøèå áðà÷íûå îòíîøåíèÿ è ëèêâèäèðóþùèå õàîñ, âûçâàííûé â ýòîé îáëàñòè áîëüøåâèçìîì». Îíè áûëè ïðèíÿòû ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ êðóïíûõ ðóññêèõ ãîðîäàõ, îêàçàâøèõñÿ ïîä íåìåöêî-ôàøèñòñêîé îêêóïàöèåé...
718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
20 - 26 îêòÿáðÿ 2016 ã. ¹43 (1070)
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß *** Ïðè àíàëèçå ðàçëè÷íûõ èíñòðóêöèé è ðàñïîðÿæåíèé êîëëàáîðàöèîíèñòñêèõ àäìèíèñòðàöèé, êàñàþùèõñÿ âîïðîñîâ áðàêà è ñåìüè â ðàçëè÷íûõ ãîðîäàõ íà îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè Ðîññèè, âèäíî, ÷òî âñå îíè âåñüìà ïîõîæè äðóã íà äðóãà. Ñëåäîâàòåëüíî, äàííûå äîêóìåíòû èñõîäèëè èç îäíîãî öåíòðà, â äàííîì ñëó÷àå — èç Áåðëèíà. Ðàññìàòðèâàÿ îñíîâíûå ÷åðòû áðà÷íî-ñåìåéíîãî ïðàâà íà îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè Ðîññèè, ìîæíî îòìåòèòü, ÷òî âñå èíñòðóêöèè, óêàçû è ðàñïîðÿæåíèÿ êàê íåìåöêèõ îêêóïàöèîííûõ ñëóæá, òàê è ìàðèîíåòî÷íîé «íîâîé ðóññêîé àäìèíèñòðàöèè» áûëè íàïðàâëåíû íà ðåøåíèå îäíîé ãëîáàëüíîé çàäà÷è: òîòàëüíîãî êîíòðîëÿ çà íàñåëåíèåì. Íî â óñëîâèÿõ ìíîãîìåñÿ÷íîé íàöèñòñêîé îêêóïàöèè Ðîññèè ïîâñåäíåâíàÿ æèçíü ñêëàäûâàëàñü äàëåêî íå òàê, êàê ýòî âèäåëîñü áåðëèíñêèì ÷èíîâíèêàì. Ê òîìó æå íà îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè Ðîññèè áûë ÿâíûé äåôèöèò ðóññêèõ ìóæ÷èí. Ìíîãèå èç íèõ âîåâàëè â Êðàñíîé àðìèè è ïàðòèçàíñêèõ îòðÿäàõ. Èìåííî èõ çàáèðàëè â ïåðâóþ î÷åðåäü íà ðàáîòû â Ãåðìàíèþ. Äà è ìíîãèå íåìåöêèå ñîëäàòû âèäåëè â ìåñòíûõ äåâóøêàõ è æåíùèíàõ â ïåðâóþ î÷åðåäü íå ïðåäñòàâèòåëåé «óíòåðìåíøåé» (íåäî÷åëîâåêîâ), à èìåííî äåâóøåê è æåíùèí.  îäíîì èç íîìåðîâ êîëëàáîðàöèîíèñòñêîé ãàçåòû «Çà ðîäèíó», êîòîðàÿ ðàñïðîñòðàíÿëàñü íà îêêóïèðîâàííîé ãèòëåðîâöàìè òåððèòîðèè ÑåâåðîÇàïàäà Ðîññèè, áûëè îïóáëèêîâàíû ñòèõè «Î ïîëüçå èçó÷åíèÿ ÿçûêà»: Âñåãäà ïðèãîäèòñÿ ëþáàÿ íàóêà. Íåìåöêèé è ðóññêèé — õîðîøàÿ øòóêà. Íî ñòðàíåí ó÷àùèõñÿ âûáîð è âêóñ: Âñå äåâóøêè ó÷àò — «èõ ëèáå» è «êóñ». Íî çíàíüå áåç ïðàêòèêè — äåëî ïóñòîå. È òàì, ãäå ó÷àùèõñÿ âñòðåòèòñÿ äâîå, Òîëüêî è ñëûøèøü èç äåâè÷üèõ óñò: Àõ, ìèëûé, àõ, ìèëûé, åù¸ îäèí «êóñ».
À îí îòâå÷àåò, ñ äîñàäû, õîòü ïëþé: Î ìåäõåí, î ìåäõåí, íîõ àéí... ïîöåëóé». Äëÿ íå âïîëíå âëàäåþùèõ íåìåöêèì ÿçûêîì ïåðåâîæó: «èõ ëèáå» — ÿ ëþáëþ, «êóñ» — ïîöåëóé, «ìåäõåí» — äåâóøêà. Ïî÷åìó ïðîèñõîäèëè ïîäîáíûå âñòðå÷è? Ïðè÷èí ýòîìó íåñêîëüêî. Áåçóñëîâíî, âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ íåìåöêèå ñîëäàòû äåéñòâîâàëè ñ ïîçèöèé ñèëû. Ñîâåðøåííî íå îáÿçàòåëüíî, ÷òî ýòî áûëî èçíàñèëîâàíèå. Ïðîñòî îêêóïàíòû ïóòåì óãðîç, çàïóãèâàíèÿ è øàíòàæà ìîãëè ïîëó÷èòü æåëàåìûé ðåçóëüòàò. Íåìàëóþ ðîëü èãðàëî è ìàòåðèàëüíîå áëàãîïîëó÷èå.  óñëîâèÿõ êàæäîäíåâíîé óãðîçû ãîëîäíîé ñìåðòè ìíîãèå æåíùèíû ñîãëàøàëèñü ñîæèòåëüñòâîâàòü ñ íåìöàìè çà ïðîäóêòû. Åäà áûëà òàêæå íåîáõîäèìà èõ äåòÿì è ïðåñòàðåëûì ðîäñòâåííèêàì. Êòî-òî âèäåë â íåìåöêîì ëþáîâíèêå çàùèòó îò ïðèñòàâàíèé äðóãèõ ñîëäàò èëè ðóññêèõ ïîëèöàåâ. Áûëè ñëó÷àè, êîãäà âîçíèêàëè èñêðåííèå ÷óâñòâà. Êîíå÷íî, ýòè ðîìàíû áûëè îáðå÷åíû íà ïëîõîé êîíåö. Íî â óñëîâèÿõ ïîâñåäíåâíîé óãðîçû ñìåðòè è îäèí äåíü îòíîñèòåëüíîãî ñ÷àñòüÿ ñòîèò î÷åíü äîðîãî. Íî áûëè è æåíùèíû, êîòîðûå õîòåëè «ïèðà âî âðåìÿ ÷óìû». Îá îäíîé òàêîé íàïèñàë â ñâîåé êíèãå «Âîéíà» Èëüÿ Ýðåíáóðã: «Ñìàçëèâàÿ äåâóøêà. Âûùèïàííûå áðîâè. Êàðìèíîâûå ãóáû. Ïðåæäå îíà áûëà ñòóäåíòêîé. Åå ñîáëàçíèëè ïîäà÷êè íåìåöêèõ îôèöåðîâ, òàíöû, ôðàíöóçñêîå øàìïàíñêîå. Åå ñîîòå÷åñòâåííèêè ìóæåñòâåííî ñðàæàëèñü. Ëþäè îòäàâàëè ñâîþ æèçíü. À îíà óñëàæäàëà ïàëà÷åé ñâîåãî íàðîäà. Îíà ñåé÷àñ ñèäèò ó ñåáÿ â êîìíàòå è ïëà÷åò. Ïîçäíåå ðàñêàÿíèå. Èçìåíà, êàê ðæà, ðàçúåëà åå ñåðäöå. Íà óëèöå ïðàçäíèê — ëþäè ñìåþòñÿ, îáíèìàþò áîéöîâ. À îíà ñèäèò â òåìíîé êîìíàòå è ïëà÷åò. Îíà ñòàëà îòâåðæåííîé — äëÿ ñåáÿ ñàìîé, íåò êàðû òÿæåëåå». Äðóãîé ýïèçîä èç êíèãè èçâåñòíîãî ñîâåòñêîãî ïèñàòåëÿ:
«ß ñèäåë â îäíîì äîìå. Ìåíÿ óäèâèëè ãëàçà õîçÿéêè: îíè êàçàëèñü ñäåëàííûìè èç îïàëîâîãî ñòåêëà, â íèõ íå áûëî æèçíè. Õîçÿéêà íåîõîòíî îòâå÷àëà íà ìîè âîïðîñû, à ñïðàøèâàë ÿ åå, òîëüêî ÷òîáû ðàçðÿäèòü ÷åðåñ÷óð òÿæåëóþ òèøèíó.  óãëó èãðàë ïÿòèëåòíèé ìàëü÷óãàí. ß ñïðîñèë õîçÿéêó: «Íåìöû ê âàì ïðèõîäèëè?» Îíà îòâåòèëà: «Íåò». ß ñêàçàë: «Âàì ïîâåçëî». Íî òîãäà ìàëü÷èê çàêðè÷àë: «Îòòî ïðèõîäèë», è, óïðÿìî ñòó÷à êóëàêîì ïî ñòóëó, îí äîëãî ïîâòîðÿë: «Îòòî ïðèõîäèë». Æåíùèíà ìîë÷à âûøëà èç êîìíàòû. ß áîëüøå íå ìîã ñèäåòü â ýòîì äîìå. Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî â êîìíàòå íåò âîçäóõà. ß âûáåæàë íà óëèöó. Áûë ìîðîçíûé ÿðêèé äåíü. Ñîòíè æåíùèí æìóðèëèñü è óëûáàëèñü ïåðâîìó êðàñíîìó ôëàãó íà ôàñàäå ïîâðåæäåííîãî ñíàðÿäîì äîìà. Ìèð æèë è ðàäîâàëñÿ. Òîëüêî îäíà âûñîêàÿ áåëîêóðàÿ æåíùèíà ñ ïóñòûìè îïàëîâûìè ãëàçàìè íå íàõîäèëà ñåáå ìåñòà â ýòîì ìèðå».
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 106
105
106
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 104 Ëþäìèëà Äæèîâàííè, ïåðåæèâøàÿ îêêóïàöèþ Íîâãîðîäà, âñïîìèíàëà î òîì, ÷òî êàæäîå óòðî èç êâàðòèð, ãäå ïðîæèâàëè ìåñòíûå æèòåëè, êàê òàðàêàíû ðàçáåãàëèñü íåìåöêèå ñîëäàòû. Îíè ñïåøèëè â êàçàðìû îò ñâîèõ ðóññêèõ ïîäðóã.  âîñïîìèíàíèÿõ øåôà íîâãîðîäñêîãî ãåñòàïî Áîðèñà Ôèëèñòèíñêîãî, êîòîðûå îí èçäàë óæå áóäó÷è ïðîôåññîðîì Âàøèíãòîíñêîãî óíèâåðñèòåòà, òàê îïèñûâàåòñÿ æèçíü â Ïðèèëüìåíüå çèìîé 1942 ãîäà: «Çà ñòåíîé ñëûøàëàñü îäíîîáðàçíàÿ èãðà íà ãàðìîøêå, ðóññêî-íåìåöêèé ãîâîð, âçâèçãè è ÷ìîêàíüå. — Æèðóþò, — êàê-òî ñîâñåì ðàâíîäóøíî êèâíóë â òó ñòîðîíó ñòàðøèíà, áûâøèé ïðåäñåäàòåëü êîëõîçà «Çàâåò Èëüè÷à». È ïðèáàâèë ìèíóòó ñïóñòÿ òåì æå áåçðàçëè÷íûì òîíîì, ïîâåðíóâøèñü ê ñòåíå è ãðîìêî ñòóêíóâ â íåå êóëàêîì: — Ñàíüêà, ïîäü ñþäû. Ñòó÷à íîâûìè ñàïîãàìè, â ãîðíèöó ñ âûçûâàþùèì âèäîì âîøëà ñòàðøàÿ äî÷ü ñòàðøèíû, ïîëíàÿ êðàñíîùåêàÿ äåâêà ëåò äåâÿòíàäöàòè. Êîôòî÷êà åå áûëà ïîìÿòà, íåñêîëüêî ïóãîâèö ðàññòåãíóòî. — Ñìîòðè ó ìåíÿ, íå ïåðåãóëÿé. Æèðóé, äà ñ îñòîðîæêîé: çàâòðà ïðèåçæàåò òâîé õàóïòìàí. Ñëûøèøü? — òåì æå ðàâíîäóøíûì ãîëîñîì ïðåäóïðåäèë îòåö. — Îòâÿæèñü, áåç òåáÿ çíàþ, — îãðûçíóëàñü äåâêà, à ãëàçà åå äîáàâèëè: ñàì ñìîòðè ó ìåíÿ, íå çàäèðàéñÿ: ÿ çíàþ, ÷åì áû òû áûë áåç ìåíÿ... — Íó, èäè. Íå÷åãî òâîåãî ãîñòÿ òîìèòü. Êòî ó òåáÿ? Âàõìèñòð?». Êðîìå íåìöåâ ïûòàëèñü íàéòè ñâîþ ëþáîâü íà íîâãîðîäñêîé çåìëå è èñïàíñêèå ñîëäàòû «Ãîëóáîé äèâèçèè». «Â äâóõñòàõ øàãàõ, â åäèíñòâåííîì óöåëåâøåì äîìèøêå, â æàðêî íàòîïëåííîé ãîðíèöå ñèäåë çà ñòîëîì èñïàíñêèé ïîðó÷èê. Îí áûë ïîëóðàçäåò, ïåðåä íèì ñòîÿëè íåñêîëüêî áóòûëîê êîíüÿêà è âîäêè, ñêîâîðîäà ñ íåäîåäåííîé ðûáîé è êðóïíî íàðåçàí-
Îò ëþáâè äî íåíàâèñòè íûé ëóê. ×óäåñíûé äîìàøíèé ñâåæèé ðæàíîé õëåá è îâñÿíûé êèñåëü, ïî÷òè íåòðîíóòûé, ïðèäàâàëè ïèðøåñòâó ìåñòíûé êîëîðèò. Âñÿ ñåìüÿ õîçÿèíà äîìà — è ñàì õîçÿèí ñ æåíîé, è ìîëîäåíüêèå äî÷åðè åãî, è ñòàðóõà áàáêà — ñ ðàñêðàñíåâøèìèñÿ ëèöàìè è ìóòíûìè ãëàçàìè ñèäåëè çà ñòîëîì. Õîçÿéñêèé ñûíèøêà, ïàðåíü ëåò ÷åòûðíàäöàòè, ÷òî åñòü ñèëû òåðçàë ãàðìîíü, à äåíùèêèñïàíåö ïîäûãðûâàë åìó íå â òîí íà ãèòàðå è âûë ÷òî-òî äèêîå è íå÷ëåíîðàçäåëüíîå. ß ïðåäúÿâèë îôèöåðó ñâîé ïðîïóñê è ñâîè äîêóìåíòû. Îí ïüÿíî âçãëÿíóë íà ìåíÿ è íà âîçíèöó è ñóíóë íàì â ðóêè îáúåìèñòûå êðóæêè ñ êîíüÿêîì: — Ïåéòå! Ïåéòå, âàì ãîâîðÿò! — íà äîêóìåíòû îí è íå âçãëÿíóë. — Îíè íè÷åãî, èñïàíöû-òî, ùåäðûå. Âñå ñîëäàòû èõíèå íà äåâêàõ íàøèõ ïîïåðåæåíèëèñü. Ïî-ïðàâîñëàâíîìó. È â öåðêâó íàøó õîäþò. À äåâêàì â ïîäàðîê è êîðîâ, è ñâèíåé ïîäàðèëè. Ñ ñîñåäíèõ äåðåâåíü ãðàáàíóëè. Õîðîøèé íàðîä, ïîäõîäÿùèé, — îáúÿñíÿë ìíå çàïëåòàþùèìñÿ ÿçûêîì õîçÿèí äîìà, ïîìîùíèê âîëîñòíîãî ñòàðîñòû... È ìû îïÿòü íà äðîâíÿõ. Äîðîãà âüåòñÿ — îäíîîáðàçíàÿ è óíûëàÿ, à âîçíèöà ðàññêàçûâàåò ìíå:
—  Êóðèöêî èñïàíñêèé êîìåíäàíò çàïðåòèë ñîëäàòàì ñ äåâêàìè ãóëÿòü... Íó äà ðàçâå èñïàíöû ïîñëóøàþò êîãî? Ïîéìàëè êîìåíäàíòñêèå äåâîê è áàá ñ ñîëäàòàìè íà ãóëÿíêå â êëóáå. Äåâêàì ãîëîâó íàãîëî ñáðèëè, áàáàì ïîëãîëîâû âûñòðèãëè, à ñîëäàò âûïîðîëè... Ñìåõ è ãðåõ!». Íàöèñòñêîå ðóêîâîäñòâî áûëî êðàéíå îáåñïîêîåíî ôàêòàìè «ìîðàëüíîãî ðàçëîæåíèÿ» ñâîèõ ñîëäàò. 8 èþíÿ 1942 ã. âûøëà «Ïàìÿòêà ñîëäàòó î ïîâåäåíèè â îêêóïèðîâàííûõ âîñòî÷íûõ îáëàñòÿõ».  íåé, â ÷àñòíîñòè, ãîâîðèëîñü î ñëåäóþùåì: «Â îêêóïèðîâàííûõ îáëàñòÿõ íåìåöêèé âîèí ÿâëÿåòñÿ ïðåäñòàâèòåëåì ãåðìàíñêîé èìïåðèè è å¸ âëàñòè. Îí äîëæåí ýòî ÷óâñòâîâàòü è ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì âåñòè ñåáÿ. Çàòÿæíàÿ âîéíà, ïðåáûâàíèå íà ãàðíèçîííîé ñëóæáå ñîïðÿæåíû ñ òîé îïàñíîñòüþ, ÷òî îòíîøåíèÿ ñ æåíñêîé ïîëîâèíîé ãðàæäàíñêîãî íàñåëåíèÿ ñòàíîâÿòñÿ áîëåå áëèçêèìè, ÷åì ýòî æåëàòåëüíî. Ïîääåðæàíèå ïðåñòèæà âîîðóæåííûõ ñèë è óãðîçà îïàñíîñòè ïðè÷èíèòü âðåä ÷èñòîòå ðàñû òðåáóåò òîãî, ÷òîáû ýòîìó âîïðîñó áûëî óäåëåíî ñåðü¸çíîå âíèìàíèå è ÷òîáû â ýòîì îòíîøåíèè íà ñîëäàò îêàçûâà-
ëîñü ïîñòîÿííîå âîçäåéñòâèå. Êîìàíäóþùèì èçäàíî ïîñòàíîâëåíèå î çàïðåùåíèè äàëüíåéøåãî ïðåáûâàíèÿ íåìåöêèõ ñîëäàò ó ìåñòíûõ æèòåëåé. Âñå ñîëäàòû áåç èñêëþ÷åíèÿ äîëæíû ðàçìåùàòüñÿ âìåñòå. Ïîñêîëüêó äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìû æèëûå äîìà, íàäëåæèò âûñåëÿòü èç íèõ ãðàæäàíñêîå íàñåëåíèå.  òàêèõ ñëó÷àÿõ ìåñòíûå æèòåëè ïåðåñåëÿþòñÿ â äðóãèå êâàðòèðû èëè ýâàêóèðóþòñÿ...». Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî ýòî ðàñïîðÿæåíèå, íåñìîòðÿ íà âñþ ïðåñëîâóòóþ ëþáîâü è óâàæåíèå íåìöåâ ê ïðèêàçó è ïîðÿäêó, ïðàêòè÷åñêè íå âûïîëíÿëîñü. Ñêîðåå âñåãî, ìåñòíûõ «îòöîâ-êîìàíäèðîâ» ðàçäðàæàëè ïîäîáíûå òðåáîâàíèÿ «áåðëèíñêèõ ÷èíóø», êîòîðûå íå ìîãëè ïîíÿòü âñþ ñëîæíîñòü æèçíè ïðîñòûõ ôðîíòîâèêîâ. Êîãäà íåìåöêîìó êîìàíäîâàíèþ ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî èñêëþ÷èòåëüíî ðåïðåññèâíûìè ìåðàìè äàííóþ ïðîáëåìó ðåøèòü íåâîçìîæíî, îíî ïðèíÿëî ðÿä ìåð.  ÷àñòíîñòè, â ìàðòå 1943 ã. ïðèíèìàåòñÿ ðåøåíèå, ñîãëàñíî êîòîðîìó ïðè ðîæäåíèè ðåáåíêà îò íåìåöêîãî ñîëäàòà ðóññêèå ìàòåðè èìåëè ïðàâî íà àëèìåíòû: «Ïðè ðåãèñòðàöèè âíåáðà÷íûõ äåòåé, êîòîðûå ïðîèñõîäÿò îò ãåð-
ìàíñêèõ îòöîâ, íàäî îäíîâðåìåííî ïðåäñòàâèòü äîêàçàòåëüñòâà, êîòîðûìè ïîäòâåðæäàåòñÿ îòöîâñòâî ãåðìàíñêîãî ñîëäàòà. Êàæäûé ðàç, åñëè ìàòü ïðè ðåãèñòðàöèè âíåáðà÷íîãî ðåáåíêà â ÇÀÃÑå óêàçûâàåò, ÷òî îòöîì ðåáåíêà ÿâëÿåòñÿ ãåðìàíñêèé ñîëäàò, ÷èíîâíèê ÇÀÃÑà äîëæåí ñíÿòü ñ ìàòåðè ïîêàçàíèÿ, êòî ÿâëÿåòñÿ îòöîì (ôàìèëèÿ, èìÿ, ÷èí èëè çíàêè îòëè÷èÿ, âîèíñêàÿ ÷àñòü, ïî÷òîâûé íîìåð, â êðàéíåì ñëó÷àå, òîëüêî ðîä âîéñê îòöà) è ÷òî ïðèâåëî ê ïîëîâîìó ñíîøåíèþ (ïðåáûâàíèå íà êâàðòèðå, ðàáîòà ìàòåðè â âîèíñêîé ÷àñòè è ïîäîáíîå) è ïðèçíàåò ëè ñîëäàò îòöîâñòâî. Îäíîâðåìåííî íàäî ñïðîñèòü ìàòü, ñ êàêèìè äðóãèìè ìóæ÷èíàìè îíà èìåëà åùå ïîëîâîå ñíîøåíèå â ïåðèîä çà÷àòèÿ. Ðàçëè÷íûå íàõîäÿùèåñÿ íà ðóêàõ ìàòåðè äîêàçàòåëüñòâà îòöîâñòâà (ïèñüìà, ôîòîêàðòî÷êè îòöà èëè ïîäîáíîå) íàäî ïðèëîæèòü ê àêòó. Âîëîñòíîé ñòàðøèíà äàåò çàêëþ÷åíèå, çàñëóæèâàåò ëè ïîêàçàíèå ìàòåðè äîâåðèÿ, äîïðàøèâàåò åùå âîçìîæíûõ ñî ñòîðîíû ìàòåðè çíàêîìûõ ñâèäåòåëåé, áåðåò ó ìàòåðè îòïå÷àòêè âñåõ 10 ïàëüöåâ è, êàê ìîæíî ñêîðåå, îòïðàâëÿåò ìàòåðèàëû ñî ñâîèì çàêëþ÷åíèåì ðàéîííîìó áóðãîìèñòðó. Ñîäåðæàíèå äåòåé, îòíîñèòåëüíî êîòîðûõ óñòàíîâëåíî, ÷òî îòöîì èõ ÿâëÿåòñÿ ãåðìàíñêèé ãðàæäàíèí, îáåñïå÷èâàåòñÿ óïëàòîé òåêóùåãî ïîñîáèÿ. Ïîñîáèå ñîñòàâëÿåò åæåìåñÿ÷íî 200 ðóá. è âûïëà÷èâàåòñÿ ìàòåðè ðàéîííîé êàññîé åæåìåñÿ÷íî âïåðåä ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ðåáåíêà. Åñëè èìåþòñÿ íàëèöî îñîáûå îáñòîÿòåëüñòâà, òî ïîñîáèå íà ñîäåðæàíèå ïî çàÿâëåíèþ ìàòåðè èëè îïåêóíà ìîæåò áûòü óâåëè÷åíî äî 300 ðóá. åæåìåñÿ÷íî. Ñóììû, êîòîðûå âûïëà÷èâàþòñÿ ðàéîíàìè òàêèì äåòÿì, äîëæíû áûòü âçÿòû èç îáùåãî ôîíäà îáåñïå÷åíèÿ, íî ïðîâåäåíû ïî îñîáûì ñ÷åòàì. Îá èõ âîçâðàòå â äàëüíåéøåì ðàéîíû ïîëó÷àò â áëèæàéøåå âðåìÿ óêàçàíèå».
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
107
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß *** Íî åñëè ðåáåíîê, ðîæäåííûé îò íåìåöêîãî ñîëäàòà, â óñëîâèÿõ îêêóïàöèè ìîã áûòü îïðåäåëåííîé ôîðìîé çàðàáîòêà, ñèòóàöèÿ êàðäèíàëüíî ìåíÿëàñü ïîñëå ïðèõîäà ñîâåòñêèõ âîéñê. È çäåñü ðå÷ü øëà íå òîëüêî î ìîðàëüíîì îñóæäåíèè ñî ñòîðîíû ñîñåäåé. Îæèäàëè è áîëåå ñòðîãîé êàðû.  îäíîì èç ïàðòèçàíñêèõ âîñïîìèíàíèé îïèñàí ñëåäóþùèé ñëó÷àé. Çà òðè ãîäà, ïîêà Ñåâåðî-Çàïàä Ðîññèè áûë îêêóïèðîâàí íàöèñòàìè, ìåñòíàÿ æèòåëüíèöà «ïðèæèëà» îò íèõ äâóõ äåòåé.  ïåðâûé æå äåíü ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ ñâîåé äåðåâíè îíà âûøëà íà äîðîãó, ïîëîæèëà òóäà ñâîèõ ìàëûøåé è ñ êðèêîì: «Ñìåðòü íåìåöêèì îêêóïàíòàì!», óáèëà èõ áóëûæíèêîì. *** Äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ïîëîâûõ ïîòðåáíîñòåé ñîëäàò è îôèöåðîâ íà îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè Ðîññèè îòêðûâàëèñü ïóáëè÷íûå äîìà. Áûëè ñðåäè íèõ è ôåøåíåáåëüíûå. Òàê, â Ñìîëåíñêå â áûâøåé ãîñòèíèöå äåéñòâîâàë áîðäåëü èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ îôèöåðîâ-ëåò÷èêîâ.  íåì ðàáîòàëè ïðîôåññèîíàëêè, ïðèáûâøèå èç Ïîëüøè è Ôðàíöèè.  äðóãèõ ðóññêèõ ãîðîäàõ âñå áûëî «ïîïðîùå». Âñêîðå ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ Ïñêîâà îò ãèòëåðîâöåâ îáêîì ïàðòèè ïîëó÷èë îò ÷åêèñòîâ èíôîðìàöèîííóþ çàïèñêó î æèçíè ãîðîäà â óñëîâèÿõ îêêóïàöèè.  íåé ðå÷ü øëà è î ïóáëè÷íûõ äîìàõ: «Ïóáëè÷íûå äîìà èëè «Áîðäåëü-õàóñû» â Ïñêîâå.  Ïñêîâå íà Ãîðíîé è íà Äåòñêîé óëèöàõ áûëè ñîçäàíû êðóïíûå ïóáëè÷íûå äîìà èëè «Áîðäåëüõàóñû», êàê èõ íàçûâàëè ñàìè íåìöû.  ýòè äîìà çà÷àñòóþ áðàëè äåâóøåê äàæå íåñîâåðøåííîëåòíåãî âîçðàñòà. ×àñòü äåâóøåê øëà â ýòè äîìà èççà ìàòåðèàëüíîé íåîáåñïå÷åííîñòè, à ÷àñòü äëÿ òîãî, ÷òîáû ñâîèì òåëîì ïîäçàðàáîòàòü ñåáå ëèøíèå «òðÿïêè» è ïîæèòü ïðàçäíîé è ðàçâðàòíîé æèçíüþ. «Áîðäåëü-õàóñû» ó íåìöåâ ïîëüçîâàëèñü áîëüøèì ñïðîñîì, è áûëè äíè, êîãäà ïåðåä ýòèìè äîìàìè âûñòðàèâàëèñü î÷åðåäè.
Íåñìîòðÿ íà åæåíåäåëüíûé ìåäèöèíñêèé îñìîòð âñåõ æåíùèí ýòèõ äîìîâ, âñå æå çàðàæåíèå âåíåðè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè øëî âçàèìíîå, è áîëüøèíñòâî æåíùèí èç ýòèõ äîìîâ âîçâðàùàëîñü ñ âåíåðè÷åñêèìè áîëåçíÿìè. Òàê êàê èìåâøèõñÿ â Ïñêîâå ïóáëè÷íûõ äîìîâ äëÿ íåìöåâ íå õâàòàëî, òî îíè ñîçäàëè òàê íàçûâàåìûé èíñòèòóò ñàíèòàðíî-ïîäíàäçîðíûõ æåíùèí èëè, ïðîñòî ãîâîðÿ, âîçðîäèëè ñâîáîäíûõ ïðîñòèòóòîê, êîòîðûå òîðãîâàëè ñâîèì òåëîì íà óëèöàõ ãîðîäà. Ïåðèîäè÷åñêè îíè òàêæå äîëæíû áûëè ÿâëÿòüñÿ íà ìåäîñìîòð, î ÷åì ïîëó÷àëè ñîîòâåòñòâóþùèå îòìåòêè â îñîáûõ áèëåòàõ, êîòîðûå ïîëó÷àëè íà ðóêè. Çàíÿòèå ïðîñòèòóöèåé áåç ñïåöèàëüíûõ áèëåòîâ íåìöàìè þðèäè÷åñêè çàïðåùàëîñü, íî ôàêòè÷åñêè îíî ïðîöâåòàëî, ò.ê. íåìöû ñâîåé ðàçíóçäàííîñòüþ â ðàçâðàòå ñïîñîáñòâîâàëè ýòîìó. Ñïèñêè ñàíèòàðíîïîäíàäçîðíûõ óñòàíîâëåíû, ôîòîêàðòî÷êè ñîòðóäíèêîâ áîðäåëü-õàóñîâ èìåþòñÿ». *** Èëüÿ Ýðåíáóðã òàê ïèñàë îá îêêóïàöèè Êóðñêà: «Çàêðûëè øêîëû. Çàêðûëè òåàòðû. Çàêðûëè áèáëèîòåêè. ×òî îíè îòêðûëè? Äîì òåðïèìîñòè íà óëèöå Íåâñêîãî. Îòêðûëè òîðæåñòâåííî. Ãåðð äîêòîð Ôîãò ïðîèçíåñ ðå÷ü: «Ìû íåñåì âåñåëüå â ëåäÿíóþ ïóñòûíþ». Îíè íå ïðèíåñëè âåñåëüÿ. Îíè ïðèíåñëè çàðàçó. Ïåðåä âîéíîé â Êóðñêå ñîâåðøåííî èñ÷åç ñèôèëèñ. Íåìöû çàðàçèëè Êóðñê. Ïî íåìåöêîé ñòàòèñòèêå, ñðåäè ãðàæäàíñêîãî íàñåëåíèÿ ðåãèñòðèðîâàëîñü â äåêàäó îò 70 äî 80 ñëó÷àåâ çàáîëåâàíèÿ âåíåðè÷åñêèìè áîëåçíÿìè. Áîëüíûõ îòïðàâëÿëè â ãîðîäñêóþ òþðüìó. Ñâûøå ñîòíè èç íèõ íåìöû óáèëè». Ïîñëåäíåå óòâåðæäåíèå íå ÿâëÿåòñÿ âûäóìêîé èëè ïðåóâåëè÷åíèåì ïèñàòåëÿ.  àðõèâàõ ñîõðàíèëèñü ðåãèñòðàöèîííûå êàðòî÷êè ñ èìåíàìè æåðòâ.
*** Ðàáîòà ïóáëè÷íûõ äîìîâ íà îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè ïðèâëåêàëà îñîáîå âíèìàíèå ñîâåòñêèõ îðãàíîâ ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè. Ýòî ìîæíî îáúÿñíèòü äâóìÿ ïðè÷èíàìè: âî-ïåðâûõ, â ïîäîáíûõ çàâåäåíèÿõ ìîæíî áûëî âåñòè ðàáîòó ïî ñáîðó ñâåäåíèé, êîòîðûå ìîãëè ðàçáîëòàòü ïîäâûïèâøèå êëèåíòû. Âî-âòîðûõ, îòêðûòèå ïîäîáíûõ çàâåäåíèé âûçûâàëî êðàéíå íåãàòèâíóþ ðåàêöèþ ñðåäè ðóññêîãî íàñåëåíèÿ, à ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, áûëî íà ðóêó àíòèôàøèñòñêîìó ñîïðîòèâëåíèþ. *** Äàëåêî íå âñå ðóññêèå æåíùèíû âñòðå÷àëèñü ñ îêêóïàíòàìè ïî ñâîåé âîëå. Áûëè è òå, êòî, âûïîëíÿÿ ïðèêàçàíèÿ ñîâåòñêîãî êîìàíäîâàíèÿ, ñîáèðàëè ðàçëè÷íûå ðàçâåäûâàòåëüíûå ñâåäåíèÿ. Äåëàòü ýòî íà âèäó ó çåìëÿêîâ áûëî î÷åíü ñëîæíî è òÿæåëî. Àáñîëþòíîå áîëüøèíñòâî èç íèõ íîñèëè êëè÷êó «ôàøèñòñêàÿ ïîäñòèëêà». È âî ìíîãîì áûëî ñòðàøíåå è ãîðøå, êîãäà Öåíòð çàáûâàë èëè òåðÿë ñâîèõ àãåíòîâ. Ïîëêîâíèê ÊÃÁ Çèíàèäà Âîñêðåñåíñêàÿ â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ «Òåïåðü ÿ ìîãó ñêàçàòü ïðàâäó. Èç âîñïîìèíàíèé ðàçâåä÷èöû» îïèñûâàåò îäíó èç ñâîèõ âñòðå÷ â Âîðêóòå â 1954 ãîäó: «Ïðè 2-é øàõòå äåéñòâîâàëî äàìñêîå àòåëüå, â íåì îáøèâàëè âîðêóòèíñêèõ æåíùèí. Âîçãëàâëÿëà ýòî àòåëüå ðàñêîíâîèðîâàííàÿ çàêëþ÷åííàÿ, îñóæäåííàÿ íà äâàäöàòü ïÿòü ëåò «çà ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ãèòëåðîâñêèìè îêêóïàíòàìè». Çâàëè åå Îëÿ. Ñïðîñèëà, ÷òî îíà íàòâîðèëà òàêîãî, ÷òî ïîëó÷èëà âûñøèé ñðîê. «Î, ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê. ß âàì ðàññêàæó, íî âñå ðàâíî âû ìíå íå ïîâåðèòå». — «À âñå æå...»
È îíà ïîâåäàëà ìíå ñâîþ èñòîðèþ. Îëÿ èç Îðëà. Áûëà êîìñîìîëêîé. Êîãäà íà÷àëàñü âîéíà, ïîïðîñèëàñü íà ôðîíò. Íåìöû ïîäõîäèëè ê ãîðîäó.  âîåíêîìàòå ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðåäëîæèë åé îñòàòüñÿ â Îðëå è, ïîñêîëüêó îíà â êàêîé-òî ìåðå âëàäååò íåìåöêèì ÿçûêîì, ïîñòàðàòüñÿ çàñëóæèòü äîâåðèå ãèòëåðîâöåâ, âûÿñíèòü èõ ïëàíû, íàñòðîåíèå, ïîòåðè, â îáùåì, ñòàòü ðàçâåä÷èöåé. Äâà ðàçà â ìåñÿö îíà äîëæíà áûëà ÿâëÿòüñÿ â óñëîâíîå ìåñòî è çàêëàäûâàòü â òàéíèê ñâîå äîíåñåíèå è âûíèìàòü îòòóäà (èç äóïëà) î÷åðåäíîå çàäàíèå. Îëÿ äàëà ñâîå ñîãëàñèå, îòïðàâèëà ìàòü â ýâàêóàöèþ, ñêàçàëà åé, ÷òî çàäåðæèâàåòñÿ çäåñü ïî êîìñîìîëüñêèì äåëàì è ïîòîì ïðèåäåò. Ïîñëå îêêóïàöèè ãîðîäà Îëÿ áûñòðî è ëåãêî âîøëà â îôèöåðñêóþ ñðåäó, âå÷åðà ïðîâîäèëà â ðåñòîðàíàõ, äåëàÿ âèä, ÷òî ïîíåìåöêè îíà çíàåò ëèøü íåñêîëüêî ñëîâ. Êàê óñëîâèëèñü, îíà õîäèëà ê òàéíèêó â îïðåäåëåííûå è êîíòðîëüíûå äíè è... íàõîäèëà òàì ñâîè äîíåñåíèÿ è íèêàêèõ çàäàíèé. Îíà áûëà â îò÷àÿíèè. Ïûòàëàñü óëèçíóòü èç ãîðîäà, èçáåæàòü ãðÿçíûõ ðóê îêêóïàíòîâ. Íî ýòî åé íå óäàëîñü. Îðåë íàõîäèëñÿ â ðóêàõ ãèòëåðîâöåâ áîëüøå äâàäöàòè ìåñÿöåâ, è âñå ýòî âðåìÿ Îëÿ íå òåðÿëà íàäåæäû, ÷òî åå ðàçûùóò. Ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ Îðëà îò çàõâàò÷èêîâ ñîâåòñêîìó êîìàíäîâàíèþ ïîñûïàëèñü äîíåñåíèÿ î ïðåäàòåëüñêîì ïîâåäåíèè ýòîé «äåâêè Îëüãè», êîòîðàÿ ïëÿñàëà ñ ýñýñîâöàìè â ðåñòîðàíàõ, ïèëà ñ íèìè âèíî è âîäêó, ðàçúåçæàëà â èõ àâòîìîáèëÿõ. Îíà áû-
ëà àðåñòîâàíà è êàê âîåííûé ïðåñòóïíèê ïðåäñòàëà ïðåä âîåííûì òðèáóíàëîì. Èç åå ðàññêàçà ïî ñïåöèôè÷åñêèì äåòàëÿì, çíàêîìûì ìíå êàê ðàçâåä÷èêó, ÿ ïîíÿëà, ÷òî îíà ãîâîðèò ïðàâäó, è ïîñîâåòîâàëà åé ïîäðîáíî îïèñàòü ñâîè çëîêëþ÷åíèÿ è ïðîñèòü Âåðõîâíûé ñóä ïåðåñìîòðåòü åå äåëî. Îëèíó èñïîâåäü ÿ îòïðàâèëà ôåëüäñâÿçüþ. Ìèíóëî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, è âîò îäíàæäû âå÷åðîì, ðàçáèðàÿ ïî÷òó, ÿ âñêðûëà ïðàâèòåëüñòâåííûé êîíâåðò è, ê íåîïèñóåìîé ñâîåé ðàäîñòè, ïðî÷èòàëà ïîñòàíîâëåíèå î ïîëíîé ðåàáèëèòàöèè Îëè «çà îòñóòñòâèåì ñîñòàâà ïðåñòóïëåíèÿ». Íî äàëåêî íå âñå ïîäîáíûå èñòîðèè çàêàí÷èâàëèñü ñ÷àñòëèâî. È õîòÿ îáû÷íî æåíùèíó òîëüêî çà ïîëîâóþ ñâÿçü ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè íå ïðèâëåêàëè, æèòü ñ êëåéìîì «ôàøèñòñêàÿ ïîäñòèëêà» áûëî íåëåãêî. Åùå õóæå ïðèõîäèëîñü äåòÿì, ïðèâûêøèì ñ äåòñòâà ê êëè÷êàì «ôàøèñòåíîê», «íåìåö» èëè «èñïàíåö». Åñëè æå ãîâîðèòü îáî âñåõ æåíùèíàõ, îêàçàâøèõñÿ â òÿæåëåéøèõ óñëîâèÿõ âðàæåñêîé îêêóïàöèè, òî, ãîâîðÿ ïî-÷åëîâå÷åñêè, íå áûëî â äåéñòâèÿõ áîëüøèíñòâà èç íèõ òîãî ñàìîãî «ñîñòàâà ïðåñòóïëåíèÿ».  ñâÿùåííîì ïèñàíèè ñêàçàíî «Íå ñóäèòå — äà íå ñóäèìû áóäåòå». Äà è íåëüçÿ ñóäèòü æåíùèíó, êîãäà îíà, íèêîãî íå ïðåäàâàÿ, õîòåëà íàêîðìèòü ñâîèõ áëèçêèõ, õîòåëà ëþáâè è çàùèòû. À ìîæåò áûòü, èõ ñîáñòâåííûé ñóä íàä ñîáîé áûë ãîðàçäî ñòðàøíåå è ñòðîæå. Íî îá ýòîì ñóäèòü íå íàì. «Ñåêðåò»
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ
Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÀÄÂÎÊÀÒÛ ïðèäóò ê âàì íà ïîìîùü Àëåêñàíäð Öèðèíã,
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 9
108
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß êà-ýìèãðàíòà ïîéìàíî íå áûëî. Ïî äðóãèì äàííûì, ïðîâîêàöèþ óñòðîèëè âåíãåðñêèå ÷åêèñòû. •  îòëè÷èå îò ïîäàâëåíèÿ “Ïðàæñêîé âåñíû” â 1968 ãîäó, âåíãåðñêèå ñîáûòèÿ íå îáîøëèñü áåç áîåâ è áîëüøîé êðîâè. Êîìàíäîâàâøèé ââîäîì âîéñê ìàðøàë Èâàí Êîíåâ ïðèìåíèë òó æå òàêòèêó, êîòîðóþ èñïîëüçîâàë ïðè øòóðìå Áåðëèíà: áðîñèë íà óçêèå óëèöû áîëüøîãî ãîðîäà ìàññó òàíêîâ. Çàùèòíèêè Áóäàïåøòà çàáðàñûâàëè èõ “êîêòåéëÿìè Ìîëîòîâà” è îáñòðåëèâàëè ñ âåðõíèõ ýòàæåé çäàíèé.
Áóäàïåøò áðàëè òåì æå ñïîñîáîì, ÷òî Áåðëèí â 1945 ãîäó
Î âåíãåðñêèõ ñîáûòèÿõ 1956 ãîäà 23 îêòÿáðÿ èñïîëíÿåòñÿ 60 ëåò íà÷àëà âûñòóïëåíèÿ âåíãåðñêîãî íàðîäà ïðîòèâ êîììóíèñòè÷åñêîé ñèñòåìû, ÷åðåç 12 äíåé ïîäàâëåííîãî ñîâåòñêîé àðìèåé. • Íà ïåðâîì ýòàïå (2330 îêòÿáðÿ 1956 ãîäà) ïîçèöèÿ ðóêîâîäñòâà ÑÑÑÐ áûëà äîñòàòî÷íî ñäåðæàííîé.
Èìåííî òàê ðàçâèâàëèñü ïðèìåðíî â òî æå âðåìÿ ñîáûòèÿ â Ïîëüøå, ãäå
26 ñîëäàòàì è îôèöåðàì çà ó÷àñòèå â íåîáúÿâëåííîé âîéíå ïðèñâîèëè çâàíèå Ãåðîÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. • Ïî èòîãàì âîññòàíèÿ îôèöèàëüíî áûëè âûíåñåíû øåñòü ñìåðòíûõ ïðèãîâîðîâ: âîçãëàâèâøåìó îñâîáîäèòåëüíîå äâèæåíèå ïðåìüåðó Âåíãðèè Èìðå Íàäþ, ìèíèñòðó îáîðîíû Ïàëó Ìàëåòåðó, ïóáëèöèñòó Ìèêëîøó Ãèìåøó è åùå òðåì ôèãóðàíòàì äðóãèõ ïðîöåññîâ.
Àðòåì Êðå÷åòíèêîâ, Ðóññêàÿ ñëóæáà Áè-áè-ñè
Çà áåñêîìïðîìèññíîå èñïîëüçîâàíèå ñèëû âûñòóïàë òîëüêî Êëèìåíò Âîðîøèëîâ. Îñòàëüíûå, âêëþ÷àÿ ïåðâîãî ñåêðåòàðÿ ÊÏÑÑ Íèêèòó Õðóùåâà, ãëàâíîãî èäåîëîãà ïàðòèè Ìèõàèëà Ñóñëîâà è ìèíèñòðà îáîðîíû Ãåîðãèÿ Æóêîâà, îïàñàëèñü ñîïðîòèâëåíèÿ âåíãðîâ è ðåàêöèè Çàïàäà, è ïîëàãàëè, ÷òî íàäî èñêàòü îáùèé ÿçûê ñ íîâûì âåíãåðñêèì ïðåìüåðîì Èìðå Íàäåì, êîòîðûé, õîòü è íå âïîëíå “íàø”, çàòî ñïîñîáåí êîíòðîëèðîâàòü ñèòóàöèþ.
Çà òðè äíÿ ïîãèáëè 2652 âåíãðà è 640 ñîâåòñêèõ âîåííîñëóæàùèõ, ðàíåíû áûëè ñîîòâåòñòâåííî 19226 è 1251 ÷åëîâåê.
Æèòåëè Áóäàïåøòà ïåðâûì äåëîì ñíåñëè 8-ìåòðîâóþ ñòàòóþ Ñòàëèíà ñ íàäïèñüþ íà ïîñòàìåíòå: “Ó÷èòåëü è ëó÷øèé äðóã âåíãåðñêîãî íàðîäà” Ìîñêâà ñìèðèëàñü ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè Âëàäèñëàâà Ãîìóëêè, êîòîðîãî ñ÷èòàëà ïðàâûì îïïîðòóíèñòîì. Òîò â èòîãå îêàçàëñÿ âïîëíå ïðèåìëåìîé äëÿ Êðåìëÿ ôèãóðîé.  ðåçóëüòàòå 30 îêòÿáðÿ ñîâåòñêèå âîéñêà áûëè âûâåäåíû èç Áóäàïåøòà. • Ðîêîâóþ ðîëü ñûãðàë èíöèäåíò 31 îêòÿáðÿ, êîãäà äåìîíñòðàíòû îêðóæèëè çäàíèå áóäàïåøòñêîãî
ãîðêîìà ïàðòèè, ñ÷èòàâøåãîñÿ îïëîòîì êîíñåðâàòîðîâ. Ïîíà÷àëó îíè âðîäå áû õîòåëè òîëüêî “ðàçîãíàòü ñòàëèíèñòîâ”. Íî òóò ðàçäàëèñü âûñòðåëû, íà ïëîùàäè ïîÿâèëèñü óáèòûå è ðàíåíûå. Ðàçúÿðåííàÿ òîëïà âîðâàëàñü â ãîðêîì è ëèí÷åâàëà îêîëî äâàäöàòè ÷åëîâåê, âêëþ÷àÿ ïåðâîãî ñåêðåòàðÿ Èìðå Ìåçå. Ïî âñåìó ãîðîäó íà÷àëè îòëàâëèâàòü è âåøàòü
íà äåðåâüÿõ îôèöåðîâ ãîñáåçîïàñíîñòè, êîòîðûõ óçíàâàëè ïî îäèíàêîâûì æåëòûì áîòèíêàì, âûäàííûì â õîçÿéñòâåííîì óïðàâëåíèè. Ýòî ðåçêî èçìåíèëî íàñòðîåíèå â Ìîñêâå. Êòî îòêðûë îãîíü, äî ñèõ ïîð íåÿñíî. Â ÑÑÑÐ âèíó âîçëàãàëè íà “áàíäû ýìèãðàíòîâõîðòèñòîâ”, ÿêîáû ïåðåáðîøåííûå èç ÔÐÃ è Àâñòðèè, õîòÿ íè îäíîãî áîåâè-
Íî ðàçíûå èñòî÷íèêè ãîâîðÿò î 350 è äàæå 1200 óáèòûõ óæå ïîñëå ïîäàâëåíèÿ âîññòàíèÿ. 846 ÷åëîâåê âûâåçëè â ñîâåòñêèå ëàãåðÿ è òþðüìû, îêîëî 13 òûñÿ÷ íàõîäèëèñü â çàêëþ÷åíèè íà ðîäèíå. Ïðåäñåäàòåëü ÊÃÁ Èâàí Ñåðîâ, åçäèâøèé ðàçáèðàòüñÿ ñ “êîíòððåâîëþöèåé”, ïîëó÷èë ïîëêîâîä÷åñêèé îðäåí Êóòóçîâà I ñòåïåíè. • Ïðåìüåð Âåíãðèè è îäèí èç ëèäåðîâ ïðîòåñòîâ Èìðå Íàäü áûë óáåæäåííûì ìàðêñèñòîì è ñòàðûì êîìèíòåðíîâöåì, ó÷àñòâîâàë â Ãðàæäàíñêîé âîéíå â Ðîññèè íà ñòîðîíå êðàñíûõ, ñ 1929 ïî 1944 ãîä æèë â Ìîñêâå. Íåêîòîðûå èñòî÷íèêè ïðèïèñûâàþò åìó ó÷àñ-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
109
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
Ãèòëåðþãåíä ïðåâðàùàë äåòåé â ôàíàòèêîâ
 ïàìÿòü î ñîáûòèÿõ 1956 ãîäà íà ïëîùàäè Ýðæåáåò â Áóäàïåøòå óñòàíîâëåíà ñîâåòñêàÿ “òðèäöàòü÷åòâåðêà”, íî ñ âåíãåðñêîé ñèìâîëèêîé òèå â óáèéñòâå öàðñêîé ñåìüè, íî äîêàçàòåëüñòâ ýòîìó íåò. Ñòåïåðü çàêðûòîñòè êîììóíèñòè÷åñêîé ñèñòåìû áûëà òàêîâà, ÷òî äî ñèõ ïîð òî÷íî íåèçâåñòíî, êàêèì ñïîñîáîì êàçíèëè Íàäÿ: ðàññòðåëÿëè èëè ïîâåñèëè. • Ðàñïðîñòðàíåíî ìíåíèå, ÷òî ñìåðòíûé ïðèãîâîð â îòíîøåíèè Íàäÿ áûë âûíåñåí ïîä äàâëåíèåì ÑÑÑÐ. Îäíàêî ðàññåêðå÷åííûå äîêóìåíòû óêàçûâàþò, ÷òî Õðóùåâ íå õîòåë êðàéíîñòåé, à ïðåäëàãàë îòïðàâèòü Íàäÿ ïðåïîäàâàòåëåì â êàêîé-íèáóäü ïðîâèíöèàëüíûé âóç. Èçâåñòíû åãî ñëîâà, ñêàçàííûå íà çàñåäàíèè ïðåçèäèóìà ÖÊ ÊÏÑÑ 5 ôåâðàëÿ 1958 ãîäà: “Ïðîÿâèòü òâåðäîñòü è âåëèêîäóøèå”. Îäíàêî íîâûé ïðîìîñêîâñêèé ëèäåð ßíîø Êàäàð íàñòîÿë íà êàçíè è, ïî íåêîòîðûì äàííûì, äàæå ïðèñóòñòâîâàë ïðè íåé,
îòîìñòèâ Íàäþ, êîòîðîãî ñ÷èòàë îäíèì èç âèíîâíèêîâ ñîáñòâåííîãî àðåñòà è èñòÿçàíèé â 1951 ãîäó. • Ãëàâà êàòîëè÷åñêîé öåðêâè Âåíãðèè êàðäèíàë Éîæåô Ìèíäñåíòè, 3 íîÿáðÿ âûñòóïèâøèé ïî ðàäèî ñ ïðèçûâîì ê íåéòðàëèòåòó ñòðàíû è ñâîáîäå ñîâåñòè, ïîñëå âñòóïëåíèÿ â Áóäàïåøò ñîâåòñêèõ âîéñê óêðûëñÿ â àìåðèêàíñêîì ïîñîëüñòâå è ïðîæèë, íå âûõîäÿ èç çäàíèÿ, ïî÷òè 15 ëåò, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ðåêîðäîì òàêîãî ðîäà. Ëèøü â 1971 ãîäó áëàãîäàðÿ óñèëèÿì Âàòèêàíà âëàñòè êîììóíèñòè÷åñêîé Âåíãðèè ðàçðåøèëè åìó óåõàòü íà Çàïàä. Ïðè ýòîì áûëà çàêëþ÷åíà íåîôèöèàëüíàÿ ñäåëêà: Ìèíäñåíòè ïîäàë â îòñòàâêó ñ ïîñòîâ àðõèåïèñêîïà Ýñòåðãîìñêîãî è ïðèìàñà Âåíãðèè, íî ýòè êàôåäðû îñòàâàëèñü âàêàíòíûìè äî åãî êîí÷èíû. BBCrussian
“Íàöèîíàë-ñîöèàëèçì ñòàðàëñÿ ïðåäñòàâèòü ñåáÿ ìîëîäåæíûì äâèæåíèåì. Èç äíåâíèêîâ ÷ëåíà íàöèñòñêîé ìîëîäåæíîé îðãàíèçàöèè Ôðàíöà Àëüáðåõòà Øàëëÿ ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíûì, ÷òî åùå äî ñâîåãî ïðèõîäà ê âëàñòè íàöèñòû çëîóïîòðåáëÿëè ýíòóçèàçìîì ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ”, - ïèøåò íà ñàéòå Focus êîððåñïîíäåíò èçäàíèÿ Àðìèí Ôóðåð. Ôðàíö Àëüáðåõò áûë îáû÷íûì þíîøåé. Îí ðîäèëñÿ â 1913 ãîäó â êðåïêî ñòîÿùåé íà íîãàõ ïðîòåñòàíòñêîé ñåìüå. Åãî îòåö ïðåïîäàâàë òåîëîãèþ, áûë çíàêîì ñ ïèñàòåëåì Ãåðìàíîì Ãåññå, ìàòü, êàê è îòåö, ðàáîòàëà ó÷èòåëüíèöåé. Ôðàíö Àëüáðåõò, êàê è äâà äðóãèõ åãî áðàòà, ñ ýíòóçèàçìîì âñòóïèë â ðÿäû þíîøåñêîãî äâèæåíèÿ ñëåäîïûòîâ. “Íè÷òî, êàçàëîñü, íå óêàçûâàëî òîãäà íà òî, ÷òî â ñâîè þíûå ãîäû îí ñòàíåò ôàíàòè÷íûì ñòîðîííèêîì íàöèîíàë-ñîöèàëèñòîâ”, îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè. “ 1929 ãîäó îí âïåðâûå âñòóïèë â êîíòàêò ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ãèòëåðþãåíäà è òóò æå ïåðåìåòíóëñÿ íà ñòîðîíó ýòîé ìîëîäåæíîé îðãàíèçàöèè, â êîòîðîé âåðõóøêà ÍÑÄÀÏ âîêðóã Àäîëüôà Ãèòëåðà âèäåëà âîçìîæíîñòü ñôîðìèðîâàòü ïîêîëåíèå, áåçîãîâîðî÷íî âåðÿùåå â èäåàëû íàöèîíàë-ñîöèàëèçìà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî
ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ
Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô
ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ
ÅÂÐÎÏÀ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïëàíåòû ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com
“Ôðàíö Àëüáðåõò Øàëëü äåëàë òî, ÷òî îòëè÷àëî åãî îò ñîðàòíèêîâ ïî ãèòëåðþãåíäó: îí âåë äíåâíèê, â êîòîðîì îïèñûâàë âñå, ÷òî åãî âîëíîâàëî è âîîäóøåâëÿëî â îðãàíèçàöèè è â ñàìîì Ãèòëåðå, îòìå÷àë, êàêèå ìåðîïðèÿòèÿ ïðîâîäèëèñü ãèòëåðþãåíäîì â òþðèíãñêîì Àëüòåíáóðãå. Çà 6 ëåò îí íàïèñàë îêîëî òûñÿ÷è ñòðàíèö. Ïî ñëîâàì èñòîðèêà Àíäðå Ïîñòåðòà èç Èíñòèòóòà èññëåäîâàíèé òîòàëèòàðèçìà èìåíè Õàííû Àðåíäò ïðè Òåõíè÷åñêîì óíèâåðñèòåòå Äðåçäåíà, ýòîò äíåâíèê èìååò óíèêàëüíîå èñòîðè÷åñêîå çíà÷åíèå”. Ïîñòåðò èçäàë äíåâíèê Øàëëÿ êàê êíèãó ñ íåáîëüøèìè èñòîðè÷åñêèìè âñòàâêàìè, ñîîáùàåò Àðìèí Ôóðåð. Öåííîñòü äíåâíèêà ñîñòîèò â ïåðâóþ î÷åðåäü â òîì, ÷òî Øàëëü ïèñàë åãî â òî âðåìÿ, â êîòîðîå ñàì ïåðåæèâàë îïèñûâàåìûå ñîáûòèÿ. Ýòî íå âîñïîìèíàíèÿ, êîãäà íà ñîáûòèÿ ïðîøëîãî íàêëàäûâàåò îòïå÷àòîê îïûò ïåðåæèòîãî, îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè. “Äíåâíèê äåìîíñòðèðóåò, êàêîé ïðèâëåêàòåëüíîé ñèëîé îáëàäàëà èäåîëîãèÿ íàöèîíàë-ñîöèàëèçìà äëÿ äåòåé è þíîøåñòâà”, - îòìå÷àåò Ïîñòåðò. Íàöèñòû íàìåðåííî íàâÿçûâàëè ìîëîäåæè äóõ áóíòàðñòâà â îòíîøåíèè ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ. “Ñïëî÷åííîñòü áðàòñòâà, ïîìïåçíîñòü êóëüòà, ÷åòêèå îáðàçû âðàãà è êëÿòâà âåðíîñòè ïî÷òè ÷òî ìåññèàíñêîé çàäà÷å, êîòîðóþ ÿêîáû ñòàâèë ïåðåä ñîáîé íàöèîíàë-ñîöèàëèçì, îòâå÷àëè ñòðåìëåíèÿì èìåííî ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ ê ïîèñêàì ñìûñëà è ñîáñòâåííîé èäåíòè÷íîñòè”, - êîíñòàòèðóåò Ïîñòåðò. Äíåâíèê ìîëîäîãî Øàëëÿ ÿâëÿåòñÿ äîêàçàòåëüñòâîì ýòîãî óòâåðæäåíèÿ. “ çàïèñÿõ ðå÷ü èäåò î òîðæåñòâåííûõ ïîñòðîåíèÿõ, ðàçâåâàþùèõñÿ ôëàãàõ, ìàðøèðîâêå, ðå÷àõ î áóäóùåì Ãåðìàíèè, âîñõèùåíèè Ãèòëåðîì, âûåçäàõ íà ïðèðîäó, âîççâàíèÿõ. ×åòêèìè áûëè è îáðàçû âðàãîâ: êàïèòàëèçì, åâðåè, ïîëèöèÿ, “ïàðòèè ñèñòåìû”, ìàðêñèñòû è êîììóíèñòû”, - ïîâåñòâóåò æóðíàëèñò.
×åãî íåò â äíåâíèêå Ôðàíöà Àëüáðåõòà - òàê ýòî ñëåäîâ ñàìîðåôëåêñèè.  åãî çàïèñÿõ ñêâîçèò óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî îí - ñâèäåòåëü ñìåíû ýïîõ, åãî ìîòèâèðóåò ñòðåìëåíèå ñïîñîáñòâîâàòü ýòîìó, ïèøåò àâòîð ñòàòüè. Îáà åãî áðàòà òàêæå ñòàëè âîîäóøåâëåííûìè ñòîðîííèêàìè íàöèñòñêîãî äâèæåíèÿ - â îòëè÷èå îò îòöà, êîòîðûé â 1937 ãîäó äàæå áûë àðåñòîâàí çà ñâîè ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû è ïðîâåë íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â òþðüìå. Åãî ñûíà, çàìå÷àåò æóðíàëèñò, ýòî íå çàñòàâèëî çàäóìàòüñÿ - íàïðîòèâ, èç-çà ñåðüåçíûõ ðàñõîæäåíèé â ïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäàõ îíè îêîí÷àòåëüíî ðàçîðâàëè îòíîøåíèÿ. Øàëëü-ñòàðøèé óìèðàåò â 1943 ãîäó â íèùåòå è çàáâåíèè - åãî áðàê ê òîìó âðåìåíè òîæå ðàñïàëñÿ. “Ìû áåñïîùàäíî äâèæåìñÿ âïåðåä, à íåêîòîðàÿ æåñòîêîñòü è ïåðåãèáû íå ñïîñîáíû ïîêîëåáàòü áåçóïðå÷íîãî ïîðÿäêà è òî÷íîñòè ïðîâîäèìûõ ìåðîïðèÿòèé”, - òàê îïèñûâàë Ôðàíö Àëüáðåõò ïîñëå ïðèõîäà ê âëàñòè ÍÑÄÀÏ ïðåñëåäîâàíèå è ëèêâèäàöèþ íàöèñòàìè ñâîèõ ïîëèòè÷åñêèõ ïðîòèâíèêîâ, à çàòåì è ñîçäàíèå ïåðâûõ, äèêèõ ïî ñâîåé ñóòè êîíöëàãåðåé. “Äàæå êîãäà ïðèçíàêè óïàäêà Òðåòüåãî ðåéõà ñòàëè íåîòâðàòèìûìè, Øàëëü íå äèñòàíöèðîâàëñÿ îò èäåé íàöèîíàë-ñîöèàëèçìà, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Ýòîãî íå ïðîèçîøëî è ïîçäíåå. Îí âåðíóëñÿ ê ñâîåé ó÷èòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè è ðàáîòàë â ðÿäàõ äâèæåíèÿ ñëåäîïûòîâ. Óìåð îí â 2011 ãîäó. Èñòîðèê Ïîñòåðò èçäàë êíèãó åãî äíåâíèêîâ ñ ðàçðåøåíèÿ ÷ëåíîâ åãî ñåìüè”. Äëÿ ñàìîãî Àíäðå Ïîñòåðòà Ôðàíö Àëüáðåõò Øàëëü ÿâëÿåòñÿ êëàññè÷åñêèì ïðèìåðîì ïîëèòè÷åñêîãî ýêñòðåìèñòà. “Áåñïðàâèå ïðîâîçãëàøàåòñÿ çàêîíîì, à ðåàëüíîñòü èñêàæàåòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå íà÷èíàåò âûäàâàòü íåîáõîäèìóþ èäåîëîãè÷åñêóþ, ïîðîé çàïóòàííóþ êàðòèíó ìèðà”. Èíîïðåññà
110
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Èíôåðíî (Inferno) Òðåòüÿ ýêðàíèçàöèÿ ïîïóëÿðíîé ñåðèè áåñòñåëëåðîâ Äýíà Áðàóíà î ïðèêëþ÷åíèÿõ àìåðèêàíñêîãî ïðîôåññîðà Ðîáåðòà Ëýíãäîíà (Òîì Õýíêñ) â Åâðîïå. Íà ýòîò ðàç ãëàâíîìó ãåðîþ ïðåäñòîèò ðàçãàäàòü ïðè÷èíó âîçíèêíîâåíèÿ ñòðàøíîãî âèðóñà, êîòîðûé ìîæåò óíè÷òîæèòü âñ¸ ÷åëîâå÷åñòâî. Ïî òðàäèöèè, êëþ÷ ê ïðàâäå Ëýíãäîí íàéä¸ò â ñòàðèííûõ ïàìÿòíèêàõ, êíèãàõ è äðóãèõ ïðîèçâåäåíèÿõ èñêóññòâà, õðàíÿùèõñÿ â åâðîïåéñêèõ ìóçåÿõ è ãàëåðåÿõ. Âåðíîé íàïàðíèöåé ïðîôåññîðà â íîâîì ôèëüìå ñòàíåò èòàëüÿíñêèé äîêòîð Ñèåííà Áðóêñ (Ôåëèñèÿ Äæîíñ). Íå ëó÷øå è íå õóæå ïðåäûäóùèõ áðàóíîâñêèõ ýêðàíèçàöèé – «Êîäà ÄàÂèí÷è» è «Àíãåëîâ è Äåìîíîâ». Ñíèìàë «Èíôåðíî» îáëàäàòåëü äâóõ ïðåìèé «Îñêàð» Ðîí Õîâàðä, êîòîðûé ïî ñâîåìó ñîáñòâåííîìó ïðèçíàíèþ ÿâëÿåòñÿ äàâíèì ïîêëîííèêîì áåñòñåëëåðîâ î Ðîáåðòå Ëýíãäîíå. Íîâàÿ æèçíü (New Life) Ðîìàíòè÷åñêàÿ äðàìà î æèçíè äâóõ âëþáë¸ííûõ – Áåíà è Àâû. Îíè ïîçíàêîìèëèñü â 7-ëåòíåì âîçðàñòå è ñ òåõ ïîð íå ðàññòàâàëèñü. Êðåïêàÿ äðóæáà ñî âðåìåíåì ïðåâðàòèëàñü â ëþáîâü, êîòîðàÿ ñäåëàëà èõ ñàìûìè ñ÷àñòëèâûìè ëþäüìè íà ïëàíåòå. Áåí è Àâà çíàþò, ÷òî â áóäóùåì èì ïðèä¸òñÿ ñòîëêíóòüñÿ ñ ìíîãî÷èñëåííûìè òðóäíîñòÿìè, îäíàêî âñåñòîðîííÿ ïîääåðæêà äðóã äðóãà äåëàþò èõ íåóÿçâèìûìè ê ëþáûì íåïðèÿòíîñòÿì. Íåâåðîÿòíî äîáðûé è ë¸ãêèé ôèëüì ñ ñàìûì íèçêèì âîçðàñòíûì ðåéòèíãîì PG.
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò
Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ
Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
Åñëè èùèòå êàðòèíó äëÿ ïîõîäû â êèíîòåàòð ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì, òî ëó÷øå ëåíòû íà ýòîé íåäåëå íå íàéòè. Êñòàòè, îäíó èç ýïèçîäè÷åñêèõ ðîëåé â «Íîâîé æèçíè» ñûãðàë ëåãåíäàðíûé àêò¸ð Áèëë Êîááñ, íà ñ÷åòó êîòîðîãî 180 ðîëåé â ôèëüìàõ è ñåðèàëàõ. Ïîèñê ñìàðòôîíà (Recovery) Ãðóïïà òèíåéäæåðîâ ñ ðàçìàõîì ïðàçäíóþò îêîí÷àíèå õàé-ñêóë â îãðîìíîì îñîáíÿêå. Êîãäà îäíà èç äåâóøåê òåðÿåò ñâîé ñìàðòôîí, äðóçüÿ ðåêîìåíäóþò åé âîñïîëüçîâàòüñÿ ïðèëîæåíèåì Find My Phone, êîòîðîå ïîêàçûâàåò ìåñòîíàõîæäåíèå äåâàéñà íà GPS-êàðòå. Ñëåäóÿ ïî óêàçàííîìó ìàðøðóòó, ïîäðîñòêè îêàçûâàþòñÿ â çàáðîøåííîì äîìå, ãäå â øêàôàõ õðàíÿòñÿ ÷åëîâå÷åñêèå çóáû, ñ ïîòîëêîâ ñâèñàþò æåëåçíûå öåïè ñ êðþêàìè, à ñòåíû óòûêàíû âèäåîêàìåðàìè. Æóòêîå æèëèùå îêàçûâàåòñÿ ëîâóøêîé, èç êîòîðîé ïîñ÷àñòëèâèòñÿ âûáðàòüñÿ äàëåêî íå âñåì ãåðîÿì ýòîãî êðîâàâîãî õîððîðà. Òèïè÷íûé õåëëîóèíñêèé ïðîäóêò. Óæå íåñêîëüêî ëåò ïîäðÿä Ãîëëèâóä çàïóñêàåò â Äåíü âñåõ ñâÿòûõ íåñêîëüêî äåø¸âûõ óæàñòèêîâ, êîòîðûå ñ ëèõâîé îêóïàþòñÿ îáîæàþùèìè ïîùåêîòàòü íåðâû àìåðèêàíöàìè. Ðåçíÿ íà ìåëüíèöå (The Windmill) Àâñòðàëèéñêàÿ äåâóøêà Äæåííèôåð ïðèåçæàåò â Ãîëëàíäèþ, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà ëåãåíäàðíûå àìñòåðäàìñêèå ìåëüíèöû. Âî âðåìÿ óâëåêàòåëüíîãî äíåâíîãî òóðà àâòîáóñ ëîìàåòñÿ ïîñðåäè îãðîìíîãî ïîëÿ. Ìîáèëüíàÿ ñâÿçü îòñóòñòâóåò è ïóòåøåñòâåííèêè íà÷èíàþò ñàìîñòîÿòåëüíî èñêàòü ïóòü ê öèâèëèçàöèè.  êàêîé-òî ìîìåíò îíè îêàçûâàþòñÿ â ñòàðîì ñàðàå, ãäå ïî äðåâíåìó ïðåäàíèþ îáåçóìåâøèé ìåëüíèê-ïåêàðü èñïîëüçîâàë âìåñòî ìóêè ïåðåìîëîòûå ÷åëîâå÷åñêèå êîñòè. Êîãäà òóðèñòû íà÷èíàþò èñ÷åçàòü îäèí çà äðóãèì, Äæåííèôåð ïîíèìàåò, ÷òî äðåâíÿÿ ëåãåíäà ÿâëÿåòñÿ ðåàëüíîñòüþ.
Î÷åíü ñëàáûé è ñêó÷íûé õîððîð îò ãîëëàíäöà Íèêà Éîíãåðèóñà, êîòîðûé óæå ìíîãî ëåò ñíèìàåò ìàëîáþäæåòíûå òðýø-óæàñòèêè. Óæå ïîñëå ïåðâûõ äâàäöàòè ìèíóò ïðîñìîòðà âû ïîæàëååòå, ÷òî ïîøëè â êèíîòåàòð èìåííî íà ýòîò ôèëüì. Ãååííà (Gehenna) Êîìïàíèÿ äðóçåé îòäûõàåò íà îñòðîâå Ñàéïàí â Òèõîì îêåàíå. Âî âðåìÿ îäíîé èç ïðîãóëîê ðåáÿòà îáíàðóæèâàþò çàáðîøåííûé áóíêåð. Ëþáîïûòñòâî áåð¸ò âåðõ è êîìïàíèÿ ñïóñêàåòñÿ ãëóáîêî ïîä çåìëþ. Îíè äàæå íå ïîäîçðåâàþò, ÷òî áóíêåð ÿâëÿåòñÿ æèëèùåì ñàìîãî äüÿâîëà, ãäå îæèâàþò ñàìûå ñòðàøíûå è èçîùð¸ííûå ÷åëîâå÷åñêèå ñòðàõè.  êðîìåøíîì ìðàêå ãåðîè êàðòèíû óçíàþò íàñòîÿùåå çíà÷åíèå ñëîâà «Ãååííà», êîòîðîå â õðèñòèàíñòâå, èñëàìå è èóäàèçìå îáîçíà÷àåò «Àä» èëè «Ñóäíûé äåíü». Ëó÷øèé èç òð¸õ ïîñðåäñòâåííûõ óæàñòèêîâ ýòîé íåäåëå. Îñîáåííî ïîðàäîâàë â «Ãååííå» Ëýíñ Õåíðèêñåí, êîòîðûé ïîñëå ðîëè â «×óæèõ» ïðîïàë ñ áîëüøèõ ýêðàíîâ àæ íà òðè äåñÿòèëåòèÿ. Âñ¸ ýòî âðåìÿ Ëýíñ ñíèìàëñÿ â ìåëêèõ è íåçíà÷èòåëüíûõ ïðîåêòàõ. Òîëüêî â ýòîì ãîäó îí ñûãðàë àæ 17 ýïèçîäè÷åñêèõ ðîëåé. Îõîòíèöà íà îðëîâ (The Eagle Huntress) Óâëåêàòåëüíûé äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î 13-ëåòíåé Àéøîïëà – æèòåëüíèöå Ìîíãîëèè êàçàõñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ïðîæèâàÿ â íåëþäèìîé ãëóáèíêå ñòðàíû, îíà ïðåñëåäóåò öåëü âñåé ñâîåé æèçíè – ñòàòü ïåðâîé çà äâàäöàòü ïîêîëåíèé ñâîåé ñåìüè æåíùèíîé-îõîòíèöåé íà îðëîâ. ×òîáû îñâîèòü ýòó î÷åíü ñëîæíóþ ïðîôåññèþ, Àéøîïëà ïîäâåðãàåò ñåáÿ èçíóðèòåëüíûì òðåíèðîâêàì, êîòîðûå ìîæåò âûäåðæàòü äàëåêî íå êàæäûé ìóæ÷èíà. Ïîòðÿñàþùå êðàñèâûé ôèëüì, ñîáðàâøèé ìíîæåñòâî ïðèçîâ íà ôåñòèâàëÿõ äîêóìåíòàëüíîãî êèíî ïî âñåìó ìèðó. «Îõîòíèöà íà îðëîâ» ïîíðàâèòñÿ êàæäîìó çðèòåëþ, êòî ëþáèò ñìîòðåòü ïåðåäà÷è ïî êàíàëàì Discovery è Animal Planet.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Áîëåå òîãî, êàðòèíà ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíîé ðåêëàìîé Êàçàõñòàíà è Ìîíãîëèè, ãäå ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàåòñÿ ýêî-òóðèçì. Ìèëëèàðä æèçíåé (A Billion Lives)  îñíîâå ýòîãî äîêóìåíòàëüíîãî ôèëüìà ëåæèò ìíîãîëåòíåå ðàññëåäîâàíèå ðÿäà ìèðîâûõ æóðíàëèñòîâ î ñåêðåòàõ òàáà÷íî-íèêîòèíîâîé èíäóñòðèè. Èì óäàëîñü àðãóìåíòèðîâàíî äîêàçàòü, ÷òî áîðüáà ñ êóðåíèåì íå ïðèíåñëà íèêàêèõ ðåçóëüòàòîâ. Íà ñìåíó ðÿäîâûì ñèãàðåòàì ïðèøëè æåâàòåëüíûé è íþõàòåëüíûé òàáàê, íèêîòèíîâûå æåâàòåëüíûå ðåçèíêè è ýëåêòðîííûå êóðèòåëüíûå äåâàéñû. Ëþäè ïðîäîëæàþò óìèðàòü îò ðàêà ë¸ãêèõ, à ïðîèçâîäèòåëè íèêîòèíîâûõ íàðêîòèêîâ – çàðàáàòûâàòü òðèëëèîíû äîëëàðîâ åæåãîäíî. Îáùåå êîëè÷åñòâî ïîãèáøèõ îò íèêîòèíîâîé çàâèñèìîñòè æèòåëåé íàøåé ïëàíåòû ñ íà÷àëà XX âåêà ïåðåâàëèëî çà ìèëëèàðä ÷åëîâåê. Èíòåðåñíûé, íî î÷åíü ïåññèìèñòè÷åñêèé ôèëüì. Ïîñëå ïðîñìîòðà «Ìèëëèàðäà æèçíåé» ëèøíèé ðàç óáåæäàåøüñÿ, ÷òî ìèðîì ïðàâÿò äåíüãè è ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü íè÷åãî ïî áîëüøîìó ñ÷¸òó íå ñòîèò. Oasis: Supersonic Äâóõ÷àñîâîé ôèëüì î ôåíîìåíå êóëüòîâîé áðèòàíñêîé ãðóïïû Oasis, êîòîðàÿ ñóùåñòâîâàëà â ïåðèîä ñ 1991 ïî 2009 ãîäû. Ñîçäàííàÿ äâóìÿ áðàòüÿìè Ëèàìîì è Íîýëåì Ãàëëàõåðàìè îíà çà òðè ãîäà ñòàëà îäíèì èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ êîëëåêòèâîâ ìèðà.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.113
ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ íà ëå÷åíèå â ñàíàòîðèÿõ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.
(718) 996-5086 • (718) 996-0082
111
112
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ
SCHEMES AND SCAMS Ôèíàíñîâûé êðèçèñ îáîñòðèë ìíîãèå ïðîáëåìû; îäíà èç íèõ – ðîñò ÷èñëà ðàçëè÷íûõ ôèíàíñîâûõ ìàõèíàöèé.  ýòîé òåìå çàäåéñòâîâàíî ìíîãî âåñüìà íåîáû÷íûõ è âàæíûõ ñëîâ. Äàâàéòå íà÷íåì ñ íåñêîëüêèõ òåðìèíîâ. Swindle – îáìàí, íàäóâàòåëüñòâî; swindler – ìîøåííèê, æóëèê Scam – æóëüíè÷åñòâî; scammer ìîøåííèê Scheme - (ýòî ñëîâî ñ “øèðîêèì ñìûñëîì”: ïëàí; ñõåìà; íî íàñ ñåé÷àñ èíòåðåñóåò îäíî, îñîáîå çíà÷åíèå) – íå÷åñòíûé çàìûñåë, ìàõèíàöèÿ Ponzi scheme – òàê íàçûâàþò â Àìåðèêå ôèíàíñîâóþ ïèðàìèäó (ïî èìåíè èòàëüÿíñêîãî ýìèãðàíòà íà÷àëà XX âåêà, êîòîðûé âïåðâûå îñóùåñòâèë åå â ìàññîâîì ìàñøòàáå). Swindle – ýòî íàèáîëåå îáùåå èç ýòèõ ñëîâ, óïîòðåáëÿåòñÿ èçäàâíà, à scam – íîâîìîäíîå ñëîâå÷êî, åùå íåäàâíî îíî ñ÷èòàëîñü ñëýíãîâûì. Êîíå÷íî, åñòü åùå áîëåå îáùåå ñëîâî: cheat – îáìàíûâàòü, íàäóâàòü, íî îíî ê ñîâðåìåííûì ôèíàíñîâûì ìàõèíàöèÿì íå ïðèìåíÿåòñÿ; åãî ñôåðà – áûòîâàÿ; ýòî îòíîøåíèÿ “îäèí íà îäèí” è, ðàç óæ ìû åãî óïîìÿíóëè, â íåì ñàìîå èíòåðåñíîå – ïðåäëîãè: She was cheating in the test. – Îíà ñïèñûâàëà íà ýêçàìåíå. I’m afraid he is cheating on her again. – ß áîþñü, îí åé îïÿòü èçìåíÿåò. À òåïåðü âîçüìåì åùå îäíî ÷ðåçâû÷àéíî ïîïóëÿðíîå è íåîáû÷íîå ñëîâî: Con game – àôåðà. Åãî ïîÿâëåíèå â ÿçûêå òî÷íî äîêóìåíòèðîâàíî.  1849 ãîäó äåÿíèÿ îäíîãî æóëèêà áûëè íàçâàíû â ãàçåòàõ confidence game, ïîä÷åðêèâàÿ ýòèì, ÷òî îí “âòèðàëñÿ â äîâåðèå” ê ñâîèì æåðòâàì, âûìîãàÿ ó íèõ ïîä ðàçíûìè ïðåäëîãàìè ÷àñû è äðóãèå öåííûå âåùè (âïîñëåäñòâèè ýòî ñëîâî ïðîñòî óêîðîòèëè, êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò â àìåðèêàíñêîé ðå÷è). À äëÿ æóëèêîâ,
êîòîðûå ýòèì ïðîìûøëÿþò, ïðèäóìàëè öåëûõ òðè ñëîâà: Con gamer = con man = con artist – àôåðèñò. Ïîñëåäíåå èç íèõ ïîä÷åðêèâàåò èçîáðåòàòåëüíîñòü ìåëêîãî àôåðèñòà; àíàëîãèÿ ó íàñ âîçíèêàåò íåìåäëåííî; ïîýòîìó ÿ ïîðàäîâàëñÿ, âñòðåòèâ òàêóþ ôðàçó â îäíîé àìåðèêàíñêîé ñòàòüå: The name “Ostap Bender” has become an equivalent for a con man in the Russian language. Åãî, êñòàòè, òàì íàçâàëè “semi-fictional character” – ïîëóâûìûøëåííûì ïåðñîíàæåì, íàïîìíèâ, ÷òî ïðîòîòèïîì íàøåãî ëþáèìöà ïîñëóæèë Îñèï Øîð, áðàò îäíîãî èç äðóçåé Èëüôà.  Àìåðèêå áûëî íåìàëî ñâîèõ âåñåëûõ àôåðèñòîâ, îäèí èç íèõ ÿâíî äîñòîèí óïîìèíàíèÿ: Victor Lustig – known as a man who sold the Eiffel Tower. Âîò íà÷àëî ýòî ñàãè (ÿ äàì ëèøü ÷àñòè÷íûé ïåðåâîä). In 1925, France had recovered from World War I, and Paris was booming, an excellent environment for a con artist. Lustig’s idea came to him one spring day when he was reading a newspaper. An article discussed the problems the city was having maintaining the Eiffel Tower. Even keeping it painted was very expensive, and the tower was becoming somewhat run down. Lustig saw the possibilities behind this article and developed a remarkable scheme (ðàçðàáîòàë çàìå÷àòåëüíóþ ìàõèíàöèþ). He invited six scrap metal dealers (äèëåðîâ ïî ìåòàëëîëîìó) to a confidential meeting (ìû âèäèì, ÷òî îò îäíîãî ñëîâà confidence îáðàçîâàëîñü äâà ïðèëàãàòåëüíûõ: confident - óâåðåííûé è confidential – ñåêðåòíûé, äîâåðèòåëüíûé). Îí ñîîáùèë èì, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî ïðèíÿëî ðåøåíèå ðàçîáðàòü áàøíþ (äåëàòüñÿ ýòî äîëæíî âòàéíå, ÷òîáû íå âçáóäîðàæèòü íàðîä) è åìó ïîðó÷åíî âûáðàòü ïîäðÿä÷èêà äëÿ ýòîé ðàáîòû. Îäèí èç ýòèõ
ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95
äèëåðîâ âñêîðå ïðèíåñ åìó êðóïíóþ âçÿòêó, à êîãäà æóëèê èñ÷åç, îí ïîáîÿëñÿ çàÿâèòü â ïîëèöèþ. Ýòî è ñãóáèëî àôåðèñòà – îí ïîïûòàëñÿ ïîâòîðèòü çàòåþ åùå ðàç è áûë ïîéìàí. Åñëè âåðíóòüñÿ ê ëèòåðàòóðå, íà ïàìÿòü ñðàçó ïðèõîäèò åùå îäèí ïåðñîíàæ – áëàãîðîäíûé æóëèê èç ðàññêàçîâ Î.Ãåíðè. Òóò íàäî ñäåëàòü íåáîëüøîå îòñòóïëåíèå. Î.Ãåíðè – ïðèçíàííûé ìàñòåð ñþæåòà, îñòðîóìíûé ðàññêàç÷èê, íî ÿçûê åãî ïðîèçâåäåíèé î÷åíü óñëîæíåí è ñòàðîìîäåí (â Ðîññèè åãî, êàê è ðÿä äðóãèõ àâòîðîâ, ïåðåâîäèëà ïëåÿäà áëèñòàòåëüíûõ ìàñòåðîâ è ðóññêîì âàðèàíòå îí çâó÷èò ëó÷øå).  ÷àñòíîñòè, óïîìÿíóòûé öèêë ðàññêàçîâ íàçûâàåòñÿ “The Gentle Grafter” – ýòî ñëîâî âû ñåé÷àñ âîîáùå íå íàéäåòå â áîëüøèíñòâå ñëîâàðåé. Âîò êàê õàðàêòåðèçóåò Äæåôô Ïèòåðñ ñâîåãî íàïàðíèêà: “That man was the most talented swindler I ever saw. Whenever he saw a dollar in another’s man hand, he took it as a personal grudge”. (Ýòî áûë íàèáîëåå òàëàíòëèâûé æóëèê, êîòîðîãî ÿ êîãäà-ëèáî âèäåë. Êîãäà îí âèäåë äîëëàð â ðóêå ó äðóãîãî ÷åëîâåêà, îí âîñïðèíèìàë ýòî êàê ëè÷íîå îñêîðáëåíèå). Âîçüìåì åùå íåñêîëüêî ñòðîê èç ðàññêàçà “Innocents of Broadway” – “Ïðîñòàêè ñ Áðîäâåÿ” (â ýòîì àáçàöå ÿ ïðèâîæó ðóññêèé òåêñò ïåðåâîä÷èêà Ì. Áåêêåð). “One summer me and Andy Tucker, my partner, went to New York to lay in our annual assortment of clothes and gent’s furnishings (Êàê-òî ëåòîì ìû ñ ìîèì êîìïàíüîíîì Ýíäè Òàêêåðîì îòïðàâèëèñü â Íüþ-Éîðê, ÷òîáû ïîïîëíèòü íàø åæåãîäíûé àññîðòèìåíò êîñòþìîâ è ìóæñêîé ãàëàíòåðåè). We always thought that looks went further than anything else in our business, except maybe our knowledge of railroad schedules.” (Ìû âñåãäà ïîëàãàëè, ÷òî âíåøíîñòü âàæíåå âñåãî ïðî÷åãî â íàøåì äåëå, çà èñêëþ÷åíèåì ðàçâå ÷òî çíàíèÿ ðàñïèñàíèÿ ïîåçäîâ) “Me and Andy never cared much to do business in New York.
Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)
(Ìû ñ Ýíäè âñåãäà èçáåãàëè äåëàòü áèçíåñ â Íüþ-Éîðêå). Catching suckers in that town, is like dynamiting a lake for bass”. (Ëîâèòü ðîòîçååâ (ñåé÷àñ áû ñêàçàëè “ëîõîâ”) â ýòîì ãîðîäå âñå ðàâíî, ÷òî ãëóøèòü îêóíÿ â îçåðå äèíàìèòîì). Èòàê, ìû äîáðàëèñü äî îáðàòíîé ñòîðîíû ýòîé æèçíåííîé êîëëèçèè – ãäå åñòü îáìàíùèêè, äîëæíû áûòü è ëîõè. A sucker is a person who is easily cheated. Ýòî êîëîðèòíîå àìåðèêàíñêîå ñëîâå÷êî. Èñõîäíûé ãëàãîë to suck – ñîñàòü; (ýòî ýëåìåíòàðíîå áûòîâîå ñëîâî). Åìó ñîïóòñòâóþò âïîëíå ïîíÿòíûå ñóùåñòâèòåëüíûå: Sucker - ëåäåíåö ; suckling - ñîñóíîê; bloodsucker – êðîâîïèéöà, êðîâîñîñ. Íî âîò, â äîïîëíåíèå ê ýòîìó âîçíèêëî óïîìÿíóòîå âûøå çíà÷åíèå, êîòîðîå ëåò ñòî íàçàä çàêðåïèëîñü â àôîðèçìå, èçâåñòíîì êàæäîìó àìåðèêàíöó (ïî îäíîé èç âåðñèé, êòî-òî ñïðîñèë âëàäåëüöà èãîðíîãî äîìà, íå ñëèøêîì ëè ìíîãî ó íåãî èãðàëüíûõ ñòîëîâ; íà ÷òî îí îòâåòèë): Don’t worry about that, there’s a sucker born every minute. – Íå âîëíóéñÿ, ëîõîâ âñåãäà â èçáûòêå. Ñåãîäíÿøíèé äåíü íàãëÿäíî ïîäòâåðäèë æèçíåííîñòü ýòîãî òåçèñà. Íî âîò åùå ïîðàçèòåëüíûé ÿçûêîâîé øòðèõ. Êîãäà ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Áåðíàðä Ìýäîôô îðãàíèçîâàë the biggest Ponzi scheme in history, îäèí ðàäèîâåäóùèé â ñåðäöàõ âîñêëèêíóë: Look how Madoff made off with the money. – Ïîñìîòðè, êàê Ìýäîôô óïåð äåíåæêè. To make off with something means to steal something. Ýòî æ íàäî òàê ïîäãàäàòü: æóëèê ïî ôàìèëèè Æóëèêîâ. Ñåé÷àñ â ïðåññå ïîÿâëÿþòñÿ òðåâîæíûå ñòàòüè. Âîïðåêè ëîãèêå ëþäè îáåäíåâøèå, ïîòåðÿâøèå ðàáîòó, íå ìåíüøå, à áîëüøå ïîäâåðæåíû ðèñêó ïîïàñòüñÿ íà êðþ÷îê ìàõèíàòîðîâ. Con artists follow the news closely and adapt their
ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00
ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, 150 Ñambridge Ave., Englewood, NJ 07631 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
113
ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ
FREE Russian TV.
ðåäêèõ àðõèâíûõ êàäðîâ è íîâûõ èíòåðâüþ. Ïî åäèíîãëàñíîìó ìíåíèþ êðèòèêîâ Oasis: Supersonic ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ìàñøòàáíûì äîêóìåíòàëüíûì ôèëüìîì î ïðîåêòå Ãàëëàãåðîâ. Äëÿ ôàíòîâ Oasis ýòà êàðòèíà ïî-íàñòîÿùåìó áåñöåííà.
ÈÍÒÅÐÍÅÒ (917) 680-8504 schemes to whatever is the crisis of the day. – Àôåðèñòû âíèìàòåëüíî ñëåäÿò çà íîâîñòÿìè è ïðèñïîñàáëèâàþò ñâîè ìàõèíàöèè ê ñèþìèíóòíîìó êðèçèñó. Not only the number of potential victims is growing, experts say, there are more scammers. – Íå òîëüêî ñòàíîâèòñÿ áîëüøå ïîòåíöèàëüíûõ æåðòâ, ãîâîðÿò ýêñïåðòû, êîëè÷åñòâî ìîøåííèêîâ òàêæå ðàñòåò. So, be on the alert – don’t get fooled! – Òàê ÷òî áóäüòå íà÷åêó – ÷òîáû âàñ íå îäóðà÷èëè!
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 110 Îáùåå êîëè÷åñòâî ïðîäàííûõ ãðóïïîé çàïèñåé (àëüáîìîâ, ñèíãëîâ, ñáîðíèêîâ è ò. ï.) ïðåâûñèëî 70 ìëí. Áðàòüÿ, âûðîñøèå â íèùåòå, çàðàáîòàëè ïî $60 ìëí. è ñòàëè ñàìûìè âëèÿòåëüíûìè ëþäüìè Âåëèêîáðèòàíèè. Êàðòèíà ñîñòîèò èç
FX ðàññêàæåò îá óáèéñòâå Äæàííè Âåðñà÷å
Êàáåëüíûé êàíàë FX çàêàçàë ïðîèçâîäñòâî òðåòüåãî ñåçîíà íîâîé àíòîëîãèè Ðàéàíà Ìåðôè The People v. O.J. Simpson: American Crime Story “Àìåðèêàíñêàÿ èñòîðèÿ ïðåñòóïëåíèé”, êîòîðûé áóäåò ïîñâÿùåí óáèéñòâó Äæàííè Âåðñà÷å. Èçâåñòíûé ìîäåëüåð è äèçàéíåð áûë çàñòðåëåí â èþëå 1997 ãîäà íà ïîðîãå ñâîåãî îñîáíÿêà â Ìàéàìè-Áè÷ ñîöèîïàòîì è ñåðèéíûì óáèéöåé Ýíäðþ Êüþíåíåíîì, ïîêîí÷èâøèì ñ ñîáîé âîñüìüþ äíÿìè ïîçæå ïîñëå òîãî, êàê ïîëèöèÿ îêðóæèëà åãî äîì. Âåðñà÷è áûë ïÿòîé æåðòâîé Êüþíåíåíà. Ïëàíèðóåòñÿ, ÷òî òðåòèé ñåçîí, ñîñòîÿùèé èç äåñÿòè ýïèçîäîâ, âûéäåò â 2018
ãîäó. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå The Hollywood Reporter. Òðåòèé ñåçîí “Àìåðèêàíñêîé èñòîðèè ïðåñòóïëåíèé” ïðîèçâîäñòâà ñòóäèè Fox 21 áóäåò îñíîâàí íà êíèãå æóðíàëèñòêè èçäàíèÿ Vanity Fair Ìîðèí Îðò “Vulgar Favors”.Òîì Ðîá Ñìèò (“Íîìåð 44”) íàïèøåò ñöåíàðèé, ïî ìåíüøåé ìåðå, ê äâóì ýïèçîäàì. Ïðîäëåíèå àíòîëîãèè íà òðåòèé ñåçîí ïðîèçîøëî äî äåáþòà âòîðîãî ñåçîíà, â êîòîðîì áóäåò ðàññêàçàíî îá óðàãàíå “Êàòðèíà”, ðàçðàçèâøåìñÿ â êîíöå àâãóñòà 2005 ãîäà è ïðè÷èíèâøåì êîëîññàëüíûé óùåðá þãî-âîñòî÷íîìó ïîáåðåæüþ ÑØÀ. Ñúåìêè “Versace/Cunanan” è “Katrina” ïðîéäóò îäíîâðåìåííî â íà÷àëå 2017 ãîäà. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî Ìåðôè ñàì ñíèìåò ïðåìüåðíûé ýïèçîä âòîðîãî ñåçîíà. Íà ìîìåíò íàïèñàíèÿ çàìåòêè ïðîäþñåðû ïðîâîäÿò êàñòèíã íà ãëàâíûå ðîëè â “Versace/ Cunanan”. Íàïîìíèì, ÷òî ïåðâûé ñåçîí “Àìåðèêàíñêîé èñòîðèè ïðåñòóïëåíèé”, êîòîðûé íàçûâàëñÿ “Íàðîä ïðîòèâ Î.Äæ. Ñèìïñîíà” çàâîåâàë 13 ïðåìèé “Ýììè 2016”.
P. S. Çà ïÿòü íåäåëü â ïðîêàòå âåñòåðí «Âåëèêîëåïíàÿ ñåì¸ðêà» (The Magnificent Seven) ñ áîëüøèì òðóäîì, íî âñ¸-òàêè îêóïèë ñâîé ïðîèçâîäñòâåííûé áþäæåò â ðàçìåðå $90 ìëí.  öåëîì, êðèòèêàì ôèëüì íå ïîíðàâèëñÿ è îíè íàçâàëè åãî «æàëêîé ïàðîäèåé íà îðèãèíàë 1960 ãîäà». Òåì âðåìåíåì, ðåæèññ¸ð êàðòèíû Àíòîèí Ôóêóà íåíàäîëãî óõîäèò èç áîëüøîãî êèíåìàòîãðàôà è ïðèñòóïàåò ê ñú¸ìêàì òåëåñåðèàëà «Îìåðòà» ñ Ñèëüâåñòðîì Ñòàëëîíå â ãëàâíîé ðîëè. Îñíîâàííàÿ íà ðåàëü-
íûõ ñîáûòèÿ äðàìà Êëèíòà Èñòâóäà «Ñàëëè» (Sully) î ïîñàäêå ïàññàæèðñêîãî àâèàëàéíåðà íà Ãóäçîí çàðàáîòàëà áîëüøå, ÷åì ïðåäïîëàãàëè àíàëèòèêè Warner Bros. – $120 ìëí. ïðè áþäæåòå â $60 ìëí. Îáùèå ñáîðû âñåõ êàðòèí ñ ó÷àñòèåì Òîìà Õýíêñà ïåðåâàëèëè çà $4.4 ìëðä. P. S. S. Íà äèñêàõ BluRay âûõîäèò êîëëåêöèîííîå èçäàíèå êëàññè÷åñêîãî
õîððîðà «Êåððè» (Carrie), â îñíîâå êîòîðîãî ëåæèò îäíîèì¸ííàÿ ïîâåñòü Ñòèâåíà Êèíãà.  ýòîì ãîäó êàðòèíà ïðàçäíóåò 40-ëåòíèé þáèëåé. Ñåãîäíÿ óæå íèêòî íå ïîìíèò, ÷òî èìåííî «Êåððè» îòêðûë äîðîãó â áîëüøîå êèíî ìíîãèì êóëüòîâûì àêò¸ðàì è àêòðèñàì, âêëþ÷àÿ Ñèññè Ñïåéñåê, Äæîíà Òðàâîëòó è Íýíñè Àëëåí. Ìàêñèì Áîíäàðü
114
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹108
Âàäèì Äûìàðñêèé
Ïðèëîæåíèÿ
íà êàæäûé äåíü Ñ ìîìåíòà ïîÿâëåíèÿ ïåðâîãî ñìàðòôîíà â 2007 ãîäó ïðîãðàììèñòû íàïèñàëè ñâûøå 105 ìèëëèàðäîâ ðàçëè÷íûõ ïðèëîæåíèé (mobile apps). Òàêèì îáðàçîì íà êàæäîãî æèòåëÿ íàøåé ïëàíåòû ïðèøëîñü àæ 15 ýêñêëþçèâíûõ òåëåôîííûõ èêîíîê.
«ÐÁ» âûáðàë äåñÿòü ñàìûõ ïîëåçíûõ è îáíîâë¸ííûõ â 2016 ãîäó ïðèëîæåíèé, êîòîðûå äîëæåí èìåòü â ñâî¸ì ñìàðòôîíå êàæäûé æèòåëü Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ âíå çàâèñèìîñòè îò âîçðàñòà è ñîöèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ.
Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ïðèëîæåíèé èìåþò èñêëþ÷èòåëüíî ðàçâëåêàòåëüíûé õàðàêòåð. Ýòî èãðû, óâëåêàòåëüíûå ðîëèêè, ñîöèàëüíûå ñåòè, ôîòî è âèäåîàðõèâû, à òàêæå íîâîñòíûå ñâîäêè èç ìèðà øîó-áèçíåñà. Òåì íå ìåíåå, ñóùåñòâóþò è mobile apps, êîòîðûå çíà÷èòåëüíî îáëåã÷àþò àìåðèêàíöàì ïîâñåäíåâíóþ æèçíü è ïîìîãàþò ñýêîíîìèòü ñîòíè, à òî è òûñÿ÷è äîëëàðîâ åæåãîäíî.
ôîííûõ ïåðåãîâîðîâ. Ñ WhatsApp âû ìîæåòå ñîâåðøåííî áåñïëàòíî ãîâîðèòü (ïåðåïèñûâàòüñÿ, îáùàòüñÿ ïî âèäåîñâÿçè) ñ ÷åëîâåêîì â ëþáîé òî÷êå ìèðà. Ãëàâíîå, ÷òîáû ó âàñ äâîèõ áûë Wi-Fi-èíòåðíåò (4G, LTE) è ñîîòâåòñòâóþùåå áåñïëàòíîå ïðèëîæåíèå â ñìàðòôîíå. Áîëüøå âñåãî WhatsApp íå ëþáÿò ïðàâèòåëüñòâà àôðèêàíñêèõ è âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ ñòðàí.
WhatsApp Àáñîëþòíî ãåíèàëüíîå ïðèëîæåíèå, êîòîðîå «óáèëî» âñå òåëåôîííûå êàðòî÷êè è äîðîãèå ïëàíû äëÿ ìåæäóíàðîäíûõ òåëå-
Íà ïðîòÿæåíèè äîëãîãî âðåìåíè îíè ïðîäàâàëè ñâîèì ãðàæäàíàì ìåæäóíàðîäíûå ïåðåãîâîðû, îäíàêî àìåðèêàíöû ñäåëàëè èõ áåñïëàòíûìè íà òåððèòîðèè âñåãî çåìíîãî øàðà. WhatsApp îñîáåííî õîðîø äëÿ ïîæèëûõ
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ Â ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëÿì» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî. Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.
ëþäåé, êîòîðûå íå ëþáÿò íàáèðàòü äëèííûå êîäû òåëåôîííûõ êàðò. Òàêæå ïðèëîæåíèåì ëþáÿò ïîëüçîâàòüñÿ ïóòåøåñòâåííèêè. Îíè ëîâÿò â îòåëÿõ WiFi è ïîëó÷àþò íåîãðàíè÷åííîå âðåìÿ íà îáùåíèå ñ äðóçüÿìè è ðîäñòâåííèêàìè.
Moovit Ñ ýòèì ïðèëîæåíèåì âû íèêîãäà íå ïîòåðÿåòåñü â íåçíàêîìîì ðàéîíå, ãîðîäå èëè öåëîé ñòðàíå. Moovit òùàòåëüíî àíàëèçèðóåò ñèñòåìû îáùåñòâåííîãî òðàíñïîð-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
115
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹108 ìåíò ðåñòîðàí ïîëó÷àåò âàø çàêàç.
Ñ ïîìîùüþ ìûøêè-ïðèëîæåíèÿ ìîæíî ïåðåêëþ÷àòü ïåðåäà÷è, ôèëüìû è ñåðèàëû, ë¸æà íà äèâàíå. ProShot
òà â 800 êðóïíåéøèõ ãîðîäàõ ìèðà è âûäà¸ò âàì èäåàëüíûé ìàðøðóò. Ïîñêîëüêó àâòîáóñû è ìåòðî – òðàíñïîðò íåïðåäñêàçóåìûé, ïðèëîæåíèå ó÷èòûâàåò äàæå òàêèå æèçíåííûå ðåàëèè êàê ïðîáêè íà äîðîãàõ, àâàðèè, ñáîè â ðàáîòå èç-çà ñòèõèéíûõ áåäñòâèé è ò. ï. Ñ Moovit âû ñìîæåòå ñýêîíîìèòü íà òàêñè îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äåíåã è äîåõàòü äî ñàìûõ äàëüíèõ ïóíêòîâ íàçíà÷åíèÿ. Ïðè ýòîì ñîâåðøåííî íå âàæíî íà êàêîì ÿçûêå òðàíñïîðòíûå óêàçàòåëè. Ïðèëîæåíèå ïîçâîëèò âûæèòü àíãëîÿçû÷íîìó ÷åëîâåêó è â ßïîíèè, è â Êèòàå, è íà ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå. Âàì áîëüøå íå ïðèä¸òñÿ ñïðàøèâàòü ìåñòíûõ æèòåëåé, êàê äîáðàòüñÿ äî íóæíîãî âàì ìåñòà. Remote Mouse Ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùåå ïîïóëÿðíîñòü ïðèëîæåíèå, êîòîðîå ïðåâðàùàåò âàø ñìàðòôîí â ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ ìûøêó äëÿ êîìïüþòåðà. Ýòî íåâåðîÿòíî óäîáíî, êîãäà âàøà ìûøêà ëîìàåòñÿ, íà÷èíàåò áàðàõëèòü èëè ïîëíîñòüþ ðàçðÿæàåòñÿ. Remote Mouse ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ó «íàøèõ» èììèãðàíòîâ, êîòîðûå âñ¸ ÷àùå îòêàçûâàþòñÿ îò äîðîãîñòîÿùèõ ñåðâèñîâ Cablevision, Verizon, Time Warner è óñòàíàâëèâàþò èíòåðíåò-òâ (çíà÷èòåëüíî äåøåâëå è âûáîð êàíàëîâ áîëüøå).
Êà÷åñòâåííûé ïðîôåññèîíàëüíûé ôîòîàïïàðàò ñ õîðîøåé ëèíçîé îáîéä¸òñÿ âàì ïðèìåðíî â $2.000. Òåëåôîííîå ïðèëîæåíèå ProShot ñòîèò âñåãî $3.99. Áóäåòå óäèâëåíû, íî êîíå÷íûé ïðîäóêò â âèäå øåäåâðàëüíîé ôîòîãðàôèè – è äîðîãàÿ êàìåðà, è äåø¸âîå ïðèëîæåíèå ñäåëàþò îäèíàêîâûìè.  ProShot ïðåäóñìîòðåíî òàêîå êîëè÷åñòâî ðàçëè÷íûõ ôóíêöèé, ÷òî âàì ïîíàäîáèòñÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äëÿ èõ îñâîåíèÿ. Ê ñ÷àñòüþ, â ïðèëîæåíèè åñòü îáó÷àþùàÿ ïðîãðàììà, êîòîðàÿ èç ñàìîãî ïîñðåäñòâåííîãî ôîòîãðàôà øàã çà øàãîì ñäåëàåò ìåãàýêñïåðòà.
×åñòíî ïðèçíàþñü, ÷òî çà 15 ëåò æèçíè â ÍüþÉîðêå ÿ ïîëüçîâàëñÿ æ¸ëòûì òàêñè íå áîëåå ïÿòè ðàç è êàð-ñåðâèñàìè – íå áîëåå äâàäöàòè. Ýòè ñåðâèñû äîâîëüíî äîðîãèå è îáùåñòâåííûé òðàíñïîðò êóäà âûãîäíåå. Ñ ïîÿâëåíèåì Uber è Juno ÿ ïðîåõàë ñ ÷àñòíûìè èçâîç÷èêàìè áîëåå ñîòíè ðàç òîëüêî â 2016 ãîäó. Ïóòåøåñòâîâàòü ñ ÷àñòíèêàìè ñòàëî âûãîäíåå, ÷åì ïîëüçîâàòüñÿ ìåòðî è àâòîáóñàìè. Ê òîìó æå ðàçðàáîò÷èêè ïðèëîæåíèé ïîñòîÿííî ïðåäëàãàþò áåñïðåöåäåíòíûå àêöèè. Íàïðèìåð, ëþáàÿ ïîåçäêà ïî Áðóêëèíó â òå÷åíèå ñóááîòû è âîñêðåñåíüÿ - $5. Îáÿçàòåëüíî ïîïðîáóéòå Uber è Juno. Íè÷åãî ïîäîáíîãî âû åù¸ íå âèäåëè! Seamless è GrubHub
Ìíîãèå ÷èòàòåëè ñî ìíîé íå ñîãëàñÿòñÿ è ñêàæóò, ÷òî êàìåðà â ñìàðòôîíå – íè÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ ëèíçîé îãðîìíîãî Nikon èëè Canon. Âûíóæäåí ðàçî÷àðîâàòü. Êàìåðû â iPhone 7 èëè Galaxy Note 7 ñ ProShot äàäóò ôîðó äàæå êàìåðå çà $10 òûñÿ÷. Uber è Juno Ýòè äâà ïðèëîæåíèÿ ïîñòåïåííî óíè÷òîæàþò êàðñåðâèñû è òàêñè-ïàðêè ïî âñåìó ìèðó. Îíè ïðåäëàãàþò óñëóãè ÷àñòíûõ èçâîç÷èêîâ, êîòîðûå ïðîøëè âñå íåîáõîäèìûå ïðîâåðêè è çàðåêîìåíäîâàëè ñåáÿ ÷åñòíûìè è îòâåòñòâåííûìè âîäèòåëÿìè. Íà âûçîâ ìàøèíû â íóæíóþ òî÷êó ó âàñ óéä¸ò îêîëî 30 ñåêóíä, à ïðèåäåò îíà ÷åðåç 3 – 15 ìèíóò. Öåíà ïîåçäêè áóäåò ïðèìåðíî íà 30% äåøåâëå, ÷åì â êàðñåðâèñå, è íà 50% äåøåâëå, ÷åì â æ¸ëòîì òàêñè. Åñëè âû âûáåðèòå îïöèþ Pool (çàáðàòü ïî ïóòè åù¸ îäíîãî ÷åëîâåêà), òî ñòîèìîñòü ïîåçäêè ñíèçèòñÿ åù¸ áîëüøå.
Ïî÷òè äåñÿòü ëåò óøëî ó ðàçðàáîò÷èêîâ ïðèëîæåíèé, ÷òîáû ïðèó÷èòü àìåðèêàíöåâ çàêàçûâàòü åäó ÷åðåç ñìàðòôîí, à íå ïîñðåäñòâîì òåëåôîííîãî çâîíêà â ðåñòîðàí. Òîëüêî â ýòîì ãîäó ïðèëîæåíèÿ Seamless è GrubHub çàðàáîòàëè íà âñþ êàòóøêó è ïðèÿòíî ïîðàäîâàëè ìèëëèîíû ëþáèòåëåé âêóñíî ïîêóøàòü. Ðàáîòàþò ïðèëîæåíèÿ ïðîñòî: âû ïîëó÷àåòå äîñòóï ê äëèííîìó ñïèñêó îáùåïèòîâ, êîòîðûå äåëàþò äîñòàâêó â ìåñòî âàøåãî íàõîæäåíèÿ (äîì, ðàáîòà è ò. ï.). Âû âûáèðàåòå èç âèðòóàëüíîãî ìåíþ ëþáûå çàêóñêè, ñàëàòû, ñóïû, âòîðûå áëþäà è íàïèòêè, íàæèìàåòå íà êíîïêó Place My Order, è â ýòîì æå ìî-
Ïðîöåäóðà çàíèìàåò ñ÷èòàííûå ìãíîâåíüÿ, ïîñêîëüêó çàêàç ïðèâÿçàí ê âàøåé êðåäèòíîé èëè äåáåòîâîé êàðòå. Âàì íå íóæíî èñêàòü äîìà áóìàæíîå ìåíþ ðåñòîðàíà, äèêòîâàòü ÷åëîâåêó íà ïðîâîäå çàêàç è àäðåñ, èñêàòü íàëè÷íûå äåíüãè. Âñ¸ äåëàåòñÿ îíëàéí î÷åíü áûñòðî è ïðîñòî. Îñîáî ñòîèò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî êàæäûé îáùåïèò â Seamless è GrubHub èìååò ñâîé ðåéòèíã. Ëþäè îöåíèâàþò åäó, ñêîðîñòü äîñòàâêè è äðóãèå ïîêàçàòåëè. ×åì ëó÷øå ñåðâèñ, òåì áîëüøå êëèåíòîâ. Ïîýòîìó ðåñòîðàíû îòíîñÿòñÿ ê êàæäîìó çàêàçó ÷åðåç ïðèëîæåíèå ñ îñîáîé ùåïåòèëüíîñòüþ.
íóòü â TripAdvisor è óçíàòü, ÷òî îá ýòîì ãîâîðÿò ëþäè, êîòîðûå òàì óæå ïîáûâàëè. Áîëåå òîãî, íàõîäÿñü â ëþáîé òî÷êå ìèðà, âû ìîæåòå óçíàòü, ÷òî èíòåðåñíîãî åñòü â îêðóãå, êàêèå ìåñòà ëó÷øå âñåãî ïîñåòèòü, à êàêèå íå ñòîèò óäîñòàèâàòü ñâîèì âíèìàíèåì. Ïðèëîæåíèå TripAdvisor çàìåíèëî âñå òóðèñòè÷åñêèå áðîøþðû ìèðà. Îíî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì íàä¸æíûì è ïðè ýòîì àáñîëþòíî áåñïëàòíûì ãèäîì. Yelp
TripAdvisor Ýòî ïðèëîæåíèå â 2016 ãîäó äîñòèãëî ñâîåãî ñîâåðøåíñòâà è òðóäíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî åù¸ íîâîãî ðàçðàáîò÷èêè ìîãóò ïðèäóìàòü â áóäóùåì. TripAdvisor ìîæíî íàçâàòü ñàìîé áîëüøîé è ïîñòîÿííî îáíîâëÿþùåéñÿ ýíöèêëîïåäèåé ïî òóðèñòè÷åñêèì äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì. Çäåñü åñòü îòçûâû ïðàêòè÷åñêè íà âñå îòåëè ìèðà, à òàêæå ïîäðîáíîå îïèñàíèå ýêñêóðñèîííûõ òóðîâ, ìóçååâ, ãàëåðåé, âûñòàâîê è ò. ï. Ïåðåä òåì êàê áðîíèðîâàòü îòåëè è âûáèðàòü ëþáûå âèäû òóðèñòè÷åñêîãî îòäûõà âû îáÿçàíû çàãëÿ-
Ýòî ïðèëîæåíèå çíà÷èòåëüíî ïîâûñèëî óðîâåíü ðåñòîðàííîãî áèçíåñà â Ñåâåðíîé Àìåðèêå è âûáðîñèëî èç ýòîé íåïðîñòîé îòðàñëè äèëåòàíòîâ. Yelp ñîäåðæèò ìèëëèîíû ðåöåíçèé íà âñå ðåñòîðàíû, êàôå, äàéíåðû è áàðû Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ïî ðåéòèíãó çàâåäåíèÿ, îòçûâàì ïîñåòèòåëåé è ôîòîãðàôèÿì âû ñðàçó ïîéì¸òå, íàñêîëüêî âûñîêî êà÷åñòâî îáñëóæèâàíèÿ, âêóñíà è êðàñèâà åäà, ñîîòâåòñòâóåò ëè çàâåäåíèå ïîêàçàòåëþ öåíà/êà÷åñòâî. Ñåãîäíÿ Yelp ÿâëÿåòñÿ ëó÷øå ðåêëàìîé çàâåäåíèÿ îáùåïèòà. Ðåñòîðàí ìîæåò îïëàòèòü äîðîãîñòîÿùóþ ðåêëàìíóþ êàìïàíèþ â ÑÌÈ, îäíàêî ïîñåòèòåëü âñ¸ ðàâíî ïîëåçåò â ñìàðòôîí è íà÷í¸ò ÷èòàòü îòçûâû. Åñëè ðåéòèíã íèçêèé, òî êëèåíòîâ â ðåñòîðàíå íå áóäåò. Ýòî ôàêò.
Íà Part Time òðåáóåòñÿ
îôèñíûé ðàáîòíèê, óìåþùèé ãðàìîòíî íàáèðàòü òåêñòû íà êîìïüþòåðå íà ðóññêîì ÿçûêå. Çàðïëàòà: áàçîâàÿ - $12 â ÷àñ; äîïîëíèòåëüíûå íàâûêè â èçäàòåëüñêîì áèçíåñå - ïëþñ. Ðàáîòà íà ÷åê.
(917) 605-7775
116
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ
Òâîðîæíèêè, îíè æå ñûðíèêè 2 ÿéöà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ñëèâî÷íîãî ìàñëà, 5-6 ñòîëîâûõ ëîæåê ìóêè, ñîëü — ïî âêóñó. Èçþì ïðîìûòü è ñìåøàòü ñ òâîðîãîì, ìóêîé, ÿéöàìè, ñîëüþ è ñàõàðîì, âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Ñäåëàòü íåáîëüøèå ïëîñêèå ëåïåøêè è îáæàðèòü èõ â ñëèâî÷íîì ìàñëå, ïîäàâàòü ê ñòîëó ñî ñìåòàíîé èëè ìîëîêîì. ÒÂÎÐÎÆÍÈÊÈ Ñ ÎÐÅÕÀÌÈ È ÖÓÊÀÒÀÌÈ Ðîìàí ÃÅÐØÇÎÍ ÒÂÎÐÎÆÍÈÊÈ Ñ ÌÎÐÊÎÂÜÞ 300 ã òâîðîãà, 300 ã ìîðêîâêè, 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè ñàõàðà, 2 ÿéöà, 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè ñëèâî÷íîãî ìàñëà, 5-6 ñòîëîâûõ ëîæåê ìóêè, ñîëü — ïî âêóñó. Ìîðêîâü î÷èñòèòü, ïðîìûòü, ìåëêî íàðåçàòü, ñëîæèòü â êàñòðþëþ è îòâàðèòü ñ ïîëñòàêàíà âî-
äû, ëîæêîé ìàñëà, ñîëüþ è ñàõàðîì ïî âêóñó. Îòâàðíóþ ìîðêîâü ðàçìÿòü âèëêîé è ñìåøàòü ñ òâîðîãîì, ìóêîé, ÿéöàìè, ñîëüþ è ñàõàðîì, âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Ñäåëàòü íåáîëüøèå ïëîñêèå ëåïåøêè è îáæàðèòü èõ â ñëèâî÷íîì ìàñëå, ïîäàâàòü ê ñòîëó ñî ñìåòàíîé èëè ìîëîêîì. ÒÂÎÐÎÆÍÈÊÈ Ñ ÈÇÞÌÎÌ 300 ã òâîðîãà, 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè èçþìà, 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè ñàõàðà,
300 ã òâîðîãà, 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè îðåõîâ, 1-2 ñòîëîâûå ëîæêè öóêàòîâ, 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè ñàõàðà, 2 ÿéöà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ñëèâî÷íîãî ìàñëà, 5-6 ñòîëîâûõ ëîæåê ìóêè, ñîëü — ïî âêóñó. Îðåõè è öóêàòû ñìåøàòü ñ òâîðîãîì, ìóêîé, ÿéöàìè, ñîëüþ è ñàõàðîì, âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Ñäåëàòü íåáîëüøèå ïëîñêèå ëåïåøêè è îáæàðèòü èõ â ñëèâî÷-
íîì ìàñëå, ïîäàâàòü ê ñòîëó ñî ñìåòàíîé èëè ìîëîêîì. ÒÂÎÐÎÆÍÈÊÈ Ñ ÊÎÐÈÖÅÉ 300 ã òâîðîãà, 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè ñàõàðà, 1 ÷àéíàÿ ëîæêà êîðèöû, 2 ÿéöà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ñëèâî÷íîãî ìàñëà, 5-6 ñòîëîâûõ ëîæåê ìóêè, ñîëü — ïî âêóñó. Òâîðîã ñìåøàòü ñ ìóêîé, êîðèöåé, ÿéöàìè, ñîëüþ è ñàõàðîì, âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Ñäåëàòü íåáîëüøèå ïëîñêèå ëåïåøêè è îáæàðèòü èõ â ñëèâî÷íîì ìàñëå, ïîäàâàòü ê ñòîëó ñî ñìåòàíîé èëè ìîëîêîì. Íàñòóïèëî âðåìÿ òâîðîæíîãî äåñåðòà. ÄÅÑÅÐÒ ÈÇ ÒÂÎÐÎÃÀ, ÀÏÅËÜÑÈÍÎÂ È ÊÈÂÈ 1 àïåëüñèí, 1 êèâè, 100 ã òâîðîãà, 1 ñòîëîâàÿ ëîæêà ðóáëåíûõ îðåõîâ, 1 ñòîëîâàÿ ëîæêà ñàõàðà. Àïåëüñèí î÷èñòèòü è ðàçäåëèòü íà äîëüêè. Êèâè î÷èñòèòü è íàðåçàòü íà äîëüêè. Âûëîæèòü òâîðîã íà òàðåëêó, ïîñûïàòü ñàõàðîì è ÷àñòüþ èç-
È ñíîâà î òâîðîãå Ïîäàâàòü ñ ãðåíêàìè èëè êàê îòäåëüíîå áëþäî.
ÑÀËÀÒ Ñ ÒÂÎÐÎÃÎÌ È ÎÂÎÙÀÌÈ
ÇÀÊÓÑÊÀ ÒÂÎÐÎÆÍÀß ÄÅËÈÊÀÒÅÑÍÀß
2 ñëàäêèõ çåëåíûõ ïåðöà, 1 ïîìèäîð, 1 îãóðåö, 1 ïó÷îê çåëåíîãî ëóêà, 1 ñòîëîâàÿ ëîæêà çåëåíè óêðîïà èëè ïåòðóøêè, 3 ñòîëîâûå ëîæêè òâîðîãà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ñìåòàíû, ïåðåö, ñîëü — ïî âêóñó.
200 ã òâîðîãà, 4-5 çóá÷èêîâ ÷åñíîêà, 50 ã ñëèâî÷íîãî ìàñëà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ðóáëåíîé çåëåíè óêðîïà è ïåòðóøêè, 2 ñòîëîâûå ëîæêè ðóáëåíûõ ãðåöêèõ îðåõîâ, ñîëü, ïåðåö — ïî âêóñó. Ðîìàí ÃÅÐØÇÎÍ ÇÀÊÓÑÊÀ ÒÂÎÐÎÆÍÀß 200 ã òâîðîãà, 4-5 çóá÷èêîâ ÷åñíîêà, 50 ã ñëèâî÷íîãî ìàñëà,
2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ðóáëåíîé çåëåíè óêðîïà è ïåòðóøêè, ñîëü, ïåðåö — ïî âêóñó.  òâîðîã äîáàâèòü ðàñòîïëåííîå ñëèâî÷íîå ìàñëî, ìåëêî íàðóáëåííûé ÷åñíîê, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü. Âñå ïåðåìåøàòü, óêðàñèòü çåëåíüþ.
 òâîðîã äîáàâèòü ðàñòîïëåííîå ñëèâî÷íîå ìàñëî, ìåëêî íàðåçàííûé ÷åñíîê, òîë÷åíûå ÿäðà ãðåöêèõ îðåõîâ, ïåðåö, ñîëü. Âñå ïåðåìåøàòü, âûëîæèòü íà áëþäî è óêðàñèòü çåëåíüþ. Ïîäàâàòü ñ ãðåíêàìè èëè êàê îòäåëüíîå áëþäî.
Âñå îâîùè è çåëåíü õîðîøî ïðîìûòü. Îãóðöû, ïîìèäîðû è çåëåíûé ëóê íàðåçàòü íà íåáîëüøèå êóñî÷êè, çåëåíü ìåëêî ïîðóáèòü, ïåðåö íàðåçàòü êîëüöàìè, âñå ñìåøàòü. Çàïðàâèòü ñìåòàíîé, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, âûëîæèòü â ñàëàòíèöó.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
117
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ
ìåëü÷åííûõ îðåõîâ. Äåêîðàòèâíî âûëîæèòü íà òâîðîã äîëüêè êèâè è àïåëüñèíà, ïîñûïàòü îñòàâøèìèñÿ îðåõàìè è ïîäàâàòü ê ñòîëó. ÑÒÐÓÄÅËÜ ÒÂÎÐÎÆÍÛÉ 2 ñòàêàíà ìóêè, 200 ã ñëèâî÷íîãî ìàñëà, 200 ã î÷èùåííûõ îðåõîâ, 200-300 ã ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, 250 ã òâîðîãà, 2-3 ÿéöà, ñîäà — íà êîí÷èêå íîæà, 300-400 ã ñàõàðà, ÏÅ×ÅÍÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ Ñ ÒÂÎÐÎÃÎÌ 250 ã òâîðîãà, 6 êðóïíûõ êàðòîôåëèí, 3 ñòîëîâûå ëîæêè ñìåòàíû, ðóáëåíàÿ çåëåíü óêðîïà è ïåòðóøêè, ñîëü, ïåðåö – ïî âêóñó. Èñïå÷ü çàâåðíóòûé â ôîëüãó êàðòîôåëü â äóõîâêå äî ãîòîâíîñòè (ïðèìåðíî îäèí ÷àñ). Ðàñòåðåòü òâîðîã ñ çåëåíüþ, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Ñäåëàòü ðàçðåçû íà êàðòîôåëå è çàëîæèòü òâîðîæíóþ ñìåñü âíóòðü. Ïîäãîòîâëåííûé êàðòîôåëü ñíîâà ïîìåñòèòü â ðàçîãðåòóþ äóõîâêó íà íåñêîëüêî ìèíóò. Ïîäàâàòü ê ñòîëó ãîðÿ÷èìè, óêðàñèâ çåëåíüþ è ïîëèâ ñìåòàíîé.
300 ã èçþìà, 2-3 ëèìîíà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè êëóáíè÷íîãî âàðåíüÿ, 400 ã òåðòîé ÷åðñòâîé áóëêè, ñîëü – ïî âêóñó. Òùàòåëüíî ðàçìåøàòü ìàñëî ñ ñîëüþ, ñîäîé, ñàõàðîì è ÿéöàìè, äîáàâèòü òâîðîã, ìóêó è çàìåñèòü òåñòî. Ïîñòàâèòü òåñòî â õîëîäíîå ìåñòî íà 10-12 ÷àñîâ. Ïðèãîòîâèòü íà÷èíêó: ëèìîíû îòâàðèòü 1-2 ìèíóòû â êèïÿòêå è ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó, äîáàâèòü î÷èùåííûå ìîëîòûå îðåõè, ñàõàð, èçþì,
òåðòóþ áóëêó è êëóáíè÷íîå âàðåíüå, âñå ïåðåìåøàòü è ðàçäåëèòü íà ïÿòü ÷àñòåé. Î÷åíü òîíêî ðàñêàòàòü òåñòî, ðàçðåçàòü åãî íà ïÿòü ÷àñòåé, ðàçëîæèòü íà÷èíêó íà êàæäóþ ëåïåøêó è çàâåðíóòü ðóëåòîì. Ïîñëå ýòîãî êàæäûé ñòðóäåëü ïîëîæèòü â ïîñóäó, çàëèòü ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì ñëîåì â íåñêîëüêî ñàíòèìåòðîâ è ïðîäåðæàòü â ïîñóäå 1,52 ÷àñà. Çàòåì âûëîæèòü ñòðóäåëü íà ïðîòèâåíü è çàïå÷ü â äóõîâêå íà ñðåäíåì îãíå 30-40 ìèíóò. Isrageo
ÒÂÎÐÎÆÍÛÅ ÏÎÍ×ÈÊÈ
ÏÅ×ÅÍÜÅ ÒÂÎÐÎÆÍÎÅ
500 ã òâîðîãà, 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè ìóêè, 3 ÿéöà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ìîëîòûõ ñóõàðåé, 5-7 ñòîëîâûõ ëîæåê ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà äëÿ æàðêè, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ñàõàðíîé ïóäðû, ñîëü — ïî âêóñó.
250 ã ìóêè, 250 ã òâîðîãà, 250 ã ìàðãàðèíà, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè ìàñëà, êîðèöà, ñàõàðíàÿ ïóäðà, ñàõàð — ïî âêóñó.
Òâîðîã õîðîøî ðàçìÿòü è ðàñòåðåòü ñ æåëòêàìè äî ñîñòîÿíèÿ ïåíèñòîé ìàññû. Äîáàâèòü ê ñìåñè ìóêó, ñóõàðè, ñîëü è âçáèòûå áåëêè, âñå õîðîøî ðàçìåøàòü. Ñäåëàòü èç ìàññû ìàëåíüêèå øàðèêè, îáâàëÿòü èõ â ìîëîòûõ ñóõàðÿõ è îáæàðèòü â áîëüøîì êîëè÷åñòâå ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà äî îáðàçîâàíèÿ ðîçîâîé êîðî÷êè. Ïåðåä ïîäà÷åé íà ñòîë ïîñûïàòü ïîí÷èêè ñàõàðíîé ïóäðîé.
Ðàñòåðòûé ñ ìàðãàðèíîì òâîðîã ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó. Äîáàâèòü ìóêó è çàìåñèòü òåñòî. Òåñòî ñêàòàòü â âèäå æãóòà, ðàçðåçàòü íà êóñî÷êè. Îáìàêíóòü êàæäûé êóñî÷åê â ñàõàð, ñëîæèòü, ïîñûïàòü ñìåñüþ ñàõàðíîé ïóäðû ñ êîðèöåé è ñàõàðîì, ñíîâà ñëîæèòü â âèäå ïå÷åíüÿ. Âûëîæèòü ïå÷åíüå íà ñìàçàííûé ìàñëîì ïðîòèâåíü è âûïåêàòü â äóõîâêå ïðè ñðåäíåì îãíå 7-10 ìèíóò.
Ëèìîííûé òîðò ñ ìåðåíãîé Ëèìîííûé òîðò îáëàäàåò ÿðêèì íàñûùåííûì âêóñîì è íåâåðîÿòíûì àðîìàòîì öèòðóñîâûõ. Åãî ìîæíî ëåãêî è äîñòàòî÷íî ïðîñòî ïðèãîòîâèòü â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ, ïîòðàòèâ íåìíîãî âðåìåíè. Êàê ïðàâèëüíî ýòî ñäåëàòü ðàññêàçûâàåò ïîðòàë “Êàê ïðîñòî”. 1,5 ñòàêàíà ïøåíè÷íîé ìóêè; 4 êóðèíûõ ÿéöà; 10 ã êàðòîôåëüíîãî êðàõìàëà; 120 ã ìàñëà ñëèâî÷íîãî; 2 ñòîëîâûå ëîæêè ÷èñòîé âîäû; 1/2 ÷àéíîé ëîæêè ñîäû; 3 ëèìîíà ñðåäíåãî ðàçìåðà; 1 ïîëíûé ñòàêàí ñàõàðíîãî ïåñêà; 3 ñòîëîâûå ëîæêè ñàõàðíîé ïóäðû.  ïøåíè÷íóþ ìóêó íóæíî âñûïàòü ñîëü è ïèùåâóþ ñîäó, à çàòåì âñå âìåñòå ïðîñåÿòü. Ðàçìÿã÷åííîå ñëèâî÷íîå ìàñëî íóæíî èçìåëü÷èòü íîæîì, à ïîëó÷èâøóþñÿ ìàññó ñìåøàòü ñ ïðîñåÿííîé ìóêîé. Ïîñëå ýòîãî íóæíî âûìåñèòü òåñòî. Îíî äîëæíî áûòü äîâîëüíî ýëàñòè÷íûì. Äîëãî åãî âûìåøèâàòü íå íóæíî, òàê êàê ìîæåò ðàñòàÿòü ìàñëî. Ãîòîâîå òåñòî óêëàäûâàåòñÿ â öåëëîôàíîâûé ïàêåòèê, ïëîòíî çàâÿçûâàåòñÿ è óáèðàåòñÿ íà ïîëêó õîëîäèëüíèêà. Òàì îíî äîëæíî ïðîñòîÿòü íå ìåíåå 40 ìèíóò.  ôîðìó äëÿ âûïå÷êè óëîæèòå ôîëüãó è òóäà æå ïîìåñòèòå ïðåäâàðèòåëüíî ðàñêàòàííîå òåñòî. Ñäåëàéòå íå î÷åíü áîëüøèå áîðòèêè. Ôîðìó ïîìå-
ñòèòå â íàãðåòûé çàðàíåå äî 180 ãðàäóñîâ äóõîâîé øêàô íà 25 ìèíóò. Öèòðóñîâûå íåîáõîäèìî ïðîìûòü è îáñóøèòü áóìàæíûìè ñàëôåòêàìè. Çàòåì ïðè ïîìîùè ìåëêîé òåðêè ñ íèõ ñëåäóåò óäàëèòü öåäðó. Ïîñëå ýòîãî ñ ëèìîíîâ â îòäåëüíóþ ïîñóäó íàäî âûäàâèòü âåñü ñîê. Ðàçáåéòå ÿéöà â ÷àøêó è îòäåëèòå áåëêè îò æåëòêîâ ëþáûì óäîáíûì äëÿ âàñ ñïîñîáîì. Æåëòêè ïåðåëîæèòå â ãëóáîêóþ ÷àøêó è âñûïüòå â íèõ ñàõàðíûé ïåñîê. Ïîñëå ýòîãî èõ ñëåäóåò òùàòåëüíî âçáèòü ìèêñåðîì, ïîêà ìàññà çíà÷èòåëüíî íå óâåëè÷èòñÿ â ðàçìåðå. Çàòåì âî âçáèòûå æåëòêè íóæíî âñûïàòü öåäðó ëèìîíà, êàðòîôåëüíûé êðàõìàë, à òàêæå âëèòü ñîê. Çàòåì ñíîâà âñå òùàòåëüíî âçáèâàåòñÿ. Ïîëó÷èâøóþñÿ ìàññó íóæíî âûëèòü â ñîòåéíèê è íàãðåâàòü íà íåáîëüøîì îãíå äî çàãóñòåíèÿ, ïîñòîÿííî ïîìåøèâàÿ. Ïîñëå òîãî êàê êðåì èç ëèìîíîâ îñòûíåò, åãî íóæíî ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëèòü ïî êîðæó.  áåëêè íàäî âñûïàòü ñàõàðíóþ ïóäðó, à çàòåì âñå âçáèòü ïðè ïîìîùè ìèêñåðà.  èòîãå äîëæíà îáðàçîâàòüñÿ äîâîëüíî ïëîòíàÿ ïåíà. Ïîëó÷åííóþ ìàññó íóæíî ðàâíîìåðíûì ñëîåì ðàñïðåäåëèòü ïîâåðõ ëèìîííîãî êðåìà. Ïîìåñòèòå òîðò â äóõîâîé øêàô, íàãðåòûé äî 180 ãðàäóñîâ, åùå íà ÷åòâåðòü ÷àñà. Ïîñëå ýòîãî äóõîâêó îòêëþ÷èòå, à åå êðûøêó ÷óòü-÷óòü ïðèîòêðîéòå. Äåñåðò äîëæåí òàì ïðîáûòü åùå ìèíóò 10. Îñòûâøèé òîðò ñëåäóåò ðàçäåëèòü íà ïîðöèîííûå êóñî÷êè.
118
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÊÀÍÂÎÐÄ
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»
Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -
è
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ
ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà
ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç.
(718) 373-5341 (718) 266-6633
1 (347) 323-5321
LIC. NO#644607
Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ
20 ëåò íàçàä “Ðóññêèé áàçàð”
áûë ïåðâûì â Àìåðèêå,
“Eva’s Apple”
êòî ñòàë
Ìû ïðîäîëæàåì íà÷àòóþ íàìè òðàäèöèþ è ñåé÷àñ, ñïóñòÿ 20 ëåò!
Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.
(718) 266-4444
evaclub19@yahoo.com
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïðèíèìàòü îáúÿâëåíèÿ ÷èòàòåëåé!
1 (347) 728-7364
http://www.graycell.ru/
•••
•••
•••
•••
Æåíà – ìóæó: – Äîðîãîé, òû òàê äîëãî íå ãîâîðèë ìíå òðè çàâåòíûõ ñëîâà. – Êàêèõ? – ß òåáå êóïëþ...
— ß ÷èòàëà, ÷òî ñòðàóñ ïëîõî âèäèò, à åãî æåëóäîê ïåðåâàðèâàåò äàæå êàìíè.
Åñëè òû õîäèøü áåç ïóãîâèöû íà ïèäæàêå èëè ñ äûðêîé â êàðìàíå áðþê, çíà÷èò, òåáå ïîðà ëèáî æåíèòüñÿ, ëèáî ðàçâîäèòüñÿ.
Êîãäà æåíùèíà ãîâîðèò: «Òû ëó÷øèé!» — íåâîëüíî çàäóìûâàåøüñÿ:
— Àõ, êàêîé áû ýòî áûë çàìå÷àòåëüíûé ìóæ.
«Ãäå–òî ïðîøëî ñîðåâíîâàíèå...»
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
119
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ, ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ
Îòâåò íà êðîññâîðä ¹1 íà ñòð. 123
Îòâåò íà ñêàíâîðä, ïîìåùåííûé â ïðåäûäóùåì íîìåðå:
Ä
0
Ñ
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! «ÐÁ» íà÷èíàåò ïóáëèêàöèþ àíàãðàìì – óâëåêàòåëüíîé ëèòåðàòóðíîé çàáàâû, çàêëþ÷àþùåéñÿ â ñîñòàâëåíèè ðàçíûõ ñëîâ èç áóêâ îäíîãî äëèííîãî ñëîâà. Ýòî èíòåðåñíåéøåå ðàçâëå÷åíèå íà çíàíèå ÿçûêà, êî-
Ò
Î
Â
Å
òîðîå òàêæå ïðåêðàñíî ðàçâèâàåò ëîãè÷åñêîå ìûøëåíèå, çàðîäèëîñü åù¸ âî âðåìåíà Øåêñïèðà è áûñòðî ñòàëî ïîïóëÿðíûì âî âñ¸ì ìèðå. Íàøåé äðóæíîé ðåäàêöèè óäàëîñü ñîñòàâèòü èç áóêâ ñëîâà ÄÎÑÒÎÂÅÐÍÎ àæ 139 ðàçíûõ ñëîâ (äîïóñêàþòñÿ ñàìûå ðàçíûå ÷àñòè ðå÷è – ñóùåñòâèòåëüíûå, ïðèëàãàòåëü-
Ð
Í
Î
íûå, ÷èñëèòåëüíûå, ìåñòîèìåíèÿ, ãëàãîëû è ò. ï.). Ïîïðîáóéòå ïîâòîðèòü èëè õîòÿ áû ïðèáëèçèòüñÿ ê íàøåìó ðåêîðäó. Ñïèñîê íàøèõ ñëîâ, ñîñòàâëåííûõ èç áóêâ ñëîâà ÄÎÑÒÎÂÅÐÍÎ, ìû îïóáëèêóåì â ñëåäóþùåì íîìåðå «ÐÁ». Æåëàåì Âàì óäà÷è!
Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ÔÎÍÎÍ. 3. ÏÀËÀÖÖÎ. 5. ÌÎËÄÎÂÀ. 8. ÃÎËÅÖ. 10. ÊÀËËÈÑÒÎ. 11. ÑÔÀËÅÐÈÒ. 12. ÒÓÌÁËÅÐ. 13. ËÈÌÎÆ. 15. ÀÝÐÎÁ. 17. ÍÅÏÒÓÍ. 18. ÏÀÑÈÔÀß. 19. ÊÓÒÒÅÐ. 20. ÔËÅÉÖ. 21. ÊËÈÍ×. 25. ÐÈÂÅË. 27. ÓÄËÎÓ. 29. ÊÈÎÂÀ. 30. ÌËÀÄÀ. 31. ÒÓÄÓÇ. 32. ÊÈÍÈÊ. 39. ÑÓÊÐÅ. 40. ËÈÒÂÀ. 41. ÅÐÅÂÀÍ. 43. ÍÅËÜÑÎÍ. 46. ÑÊÈÁÎÁ. 48. ÏÎÒÎÏ. 49. ÈÃÐÅÊ. 51. ÒÐÅÉËÅÐ. 52. ËÈÂÍÅÌÅÐ. 53. ÞÁÈËßÖÈß. 54. ÈÑÒÅÖ. 55. ÒÐÈÏÒÀÍ. 56. ÐÅÉÒÈÍÃ. 57. ÒÂÈÑÒ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÔÀÊÅË. 2. ÍÀËÎÆÍÈÖÀ. 3. ÏÀÑÑÈÒ. 4. ÖÅÇÓÐÀ. 6. ÎÒÌÅÍÀ. 7. ÀÏÀÒÈÒ. 8. ÃÀÐÄÀÐÈÊÀ. 9. ÖÈÍÅÁ. 14. ÌÈÕÅËÜ. 16. ÐÀÏÈÐÀ. 20. ÔÎÊ. 22. ×ÅÕ. 23. ÏËÞÐÀËÈÇÌ. 24. ÑÓÕÎÌßÒÊÀ. 26. ÂÈÒÎËÜÄ. 28. ËÎÏÀÒÈÍ. 33. ÑÎß. 34. ÄÅÊÐÅÒ. 35. ÃÈÒËÅÐ. 36. ÎÊÀ. 37. ×ÅÐÅÏÎÂÅÖ. 38. ÏËÅÁÈÑÖÈÒ. 42. ÂÅÐÌÓÒ. 44. ÅÂÐÎÏÀ. 45. ÎËÅÍÜÅ. 47. ÈÍÍÈÍÃ. 48. ÏÅÍÍÈ. 50. ÊÂÀÍÒ.
Îòâåò íà êðîññâîðä ¹2 íà ñòð. 125 Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. ÅËÈÇÀÂÅÒÀ. 5. ÃÈÄ. 7. ÐÎÂ. 9. ÀÌÁÐÎÇÈÓÑ. 11. ÐÅÏÅÒÈÖÈß. 13. ÏÑÈ. 14. ÞÒÀ. 15. ÐÖÛ. 16. ÊÐÀÑÅÍÊÎÂ. 18. ËÈÃÓÑÒÐÓÌ. 20. ÝÊÊ. 21. ÞÕÀ. 25. ÐÀÑÏÓÒÈÖÀ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÊÈÏ. 2. ×ÀÍÃ. 3. ÁÅÃ. 6. ÈÂÀ. 8. ÎÏÑ. 10. ÎÊÒÅÒ. 11. ÐÛÑÀÊ. 12. ßÐÖÅÂ. 17. ÅÉÑÊ. 18. ËÀÊ. 19. ÌÀÕ. 22. ÎÑÀ. 23. ÂÓÇ. 24. ÑÈÌ.
Îòâåò íà êðîññâîðä ¹3 íà ñòð. 125 Ïî ãîðèçîíòàëè: 6. ØÈÍÍÈÊ. 7. Ìàíãûò. 8. ÊÎÌÏÐÎÌÀÒ. 11. ÑÒÅÊ. 13. ÎÊÈÍÀÂÀ. 15. ÌÅËÎ. 17. ÕÀÐÈÑÑÀ. 19. ×ÅÐÅÌØÀ. 21. ÒÎËÑÒÎÉ. 24. ÌÅÕÀÍÈÊ. 27. ÑÎÍß. 29. ÐÅÉÌÎÍÒ. 32. ÐÅÉÍ. 34. ÏÅÐÊÓÑÑÈß. 37. ÀÍÊÎÍÀ. 38. ÏËÅÁÅÉ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÑÈËËÎÒ. 2. ÖÈÐÊ. 3. ÓËÀÐ. 4. ÓÀÒÒ. 5. ÂÛÌÏÅË. 9. ÑÌÛÊ. 10. ÓÌÎÂ. 12. ÅÃÀ. 13. ÎÒÑ. 14. ÀÊÐ. 16. ÅÐØ. 18. ÈÊÑ. 20. ÅÑÀ. 22. ÎÎÍ. 23. ÒÓÐ. 25. ÕÈÒ. 26. ÈÆÅ. 28. ÎÁÙÈÍÀ. 30. ÅÂÐÎ. 31. ÍÀÑÓ. 33. ÉÎÄËÅÐ. 34. ÏÎÍÒ. 35. ÓÐÀË. 36. ßÑËÈ.
120
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “ÍÅÎÁÛ×ÍÛÅ ÏÀÌßÒÍÈÊÈ”
Âíèìàíèå, êîíêóðñ! «ÐÁ» îáúÿâëÿåò íîâûé ôîòîêîíêóðñ ïîä íàçâàíèåì «Íåîáû÷íûå ïàìÿòíèêè». Òåìàòèêà è ðàñïîëîæåíèå îáúåêòîâ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Ýòî ìîæåò áûòü ïàìÿòíèê Âëàäèìèðó Ëåíèíó â ðîññèéñêîé ãëóáèíêå èëè, íàïðèìåð, ìîíóìåíò Ìàðòèíó Ëþòåðó Êèíãó â àìåðèêàíñêîé ñòîëèöå; ïàìÿòíèê ×èæèêó-Ïûæèêó â ÑàíêòÏåòåðáóðãå èëè ôèãóðà Ðîêêè Áàëüáîà èç îäíîèì¸ííîãî ôèëüìà â Ôèëàäåëüôèè.
Ãëàâíîå, ÷òîáû ñíèìîê áûë èíòåðåñíûì. Èòîãè êîíêóðñà «Íåîáû÷íûå ïàìÿòíèêè» ìû ïîäâåä¸ì ê Íîâîìó ãîäó. Ïðèç çà 1 ìåñòî $250 Ïðèç çà 2 ìåñòî $150 Ïðèç çà 3 ìåñòî $100 Íàïîìèíàíèåì, ÷òî ðàáîòû ïðèíèìàþòñÿ â öèôðîâîì âèäå ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå «ÐÁ». Æåëàåì óäà÷è!
“Õîòÿ òû è “Àòàêóþùèé áûê”, à íàì íå ñòðàøíî!” Íüþ-Éîðê. Ôîòî: Ëåâ Ðóäñêèé
Âíå êîíêóðñà
www.russian-bazaar.com
 öåíòðå Ëîíäîíà íà óëèöå Whitehall ðàñïîëîæåí ïàìÿòíèê, óâåêîâå÷èâþùèé òðóä 7 ìëí. æåíùèí âî âðåìÿ Âòîðîé Ìèðîâîé Âîéíû. Ïî ñòîðîíàì ìîíóìåíòà ðàçâåøàíû ñåìíàäöàòü áðîíçîâûõ êîìïëåêòîâ îäåæäû – ðàáî÷èå ñïåöîâêè, ôîðìà ñóõîïóòíûõ è âîåííî-ìîðñêèõ ñèë, ïîëèöèè, îäåæäà ìåäñåñòåð, ïðîòèâîãàçíûå ñóìêè è äàæå ãàçîñâàðî÷íûé øëåì. Ôîòî: Ëåîíèä Ïàëüìà
Òåë. (718) 266-4444 27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071) 121
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “ÍÅÎÁÛ×ÍÛÅ ÏÀÌßÒÍÈÊÈ”
Ïàóê(Ñêóëüïòîð Ëóèçà Áóðæóà, Îòòàâà, Êàíàäà. Ïðîçâèùå ñêóëüïòóðû”Maman “Âûñîòà 10ì Ôîòî: Ìîððèñ Êëåéìàí
122
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
123
www.tairtravel.com
Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ôèçè÷åñêèé òåðìèí. 3. ×åòûðåõóãîëüíûé äîì ñ øèðîêèì ôàñàäîì, ïîâåðíóòûì íà óëèöó. 5. Ãîñóäàðñòâî áëèæíåãî çàðóáåæüÿ. 8. Âèä ðûá. 10. Ñïóòíèê ïëàíåòû Þïèòåð. 11. Ðóäà (öèíê). 12. Ðàçíîâèäíîñòü ýëåêòðè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ. 13. Ëãîðîä âî Ôðàíöèè. 15. Îðãàíèçì. 17. Âîñüìàÿ ïëàíåòà Ñîëíå÷íîé ñèñòåìû. 18.  ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè äî÷ü Ãåëèîñà, æåíà Ìèíîñà. 19. Ìàøèíà äëÿ èçìåëü÷åíèÿ ôàðøà â êîëáàñíîì ïðîèçâîäñòâå. 20. Êèñòü â ôîðìå øèðîêîé ïëîñêîé ëîïàòêè. 21. Âçàèìíûé çàõâàò áîêñåðîâ. 25. Ñàìûå ñòàðûå êëîóíû. 27. Ñàìûé âûñîêèé
÷åëîâåê ìèðà. 29. Îäèí èç êðóïíåéøèõ áàíêîâ ìèðà (ßïîíèÿ). 30. Îïåðàáàëåò Í.À.ÐèìñêîãîÊîðñàêîâà. 31. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 32. Ïîñëåäîâàòåëü äðåâíåãðå÷åñêîé ôèëîñîôñêîé øêîëû Àíòèñôåíà. 39. Äåíåæíàÿ åäèíèöà Ýêâàäîðà. 40. Ãîñóäàðñòâî â Ïðèáàëòèêå. 41. Ñòîëèöà Àðìåíèè. 43. Ðåêà. Êàíàäà. 46. Ñïîðòèâíûé ñíàðÿä. 48. Íàâîäíåíèå. 49. Ïðåäïîñëåäíÿÿ áóêâà ëàòèíñêîãî àëôàâèòà. 51. Ïðèöåï äëÿ ïåðåâîçêè òÿæåëîâåñíûõ ãðóçîâ. 52. Óñòðîéñòâî äëÿ èçìåðåíèÿ êîëè÷åñòâà îñàäêîâ. 53. Èìïðîâèçàöèÿ â öåðêîâíîì ïåíèè. 54. Þðèäè÷åñêîå ëèöî. 55. Îðãàíè÷åñêîå
âåùåñòâî, ïðèìåíÿåìîå äëÿ ïîâûøåíèÿ äåòîíàöèîííîé ñòîéêîñòè áåíçèíîâ. 56. Ïîêàçàòåëü ïîïóëÿðíîñòè. 57. Ýêñöåíòðè÷åñêèé ïàðíûé òàíåö. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ôóòáîëüíûé êëóá Ðîññèè Ïåðâûé äèâèçèîí. 2. Íåçàêîííàÿ æåíà ó ìóñóëüìàí. 3. Æèäêîå óñïîêîèòåëüíîå ëåêàðñòâî. 4. Ïàóçà. 6. Àííóëèðîâàíèå. 7. Ìèíåðàë ñèíåãî öâåòà è îòòåíêà. 8. Äðåâíåñêàíäèíàâñêîå íàçâàíèå Ðóñè. 9. Õèìè÷åñêîå ñðåäñòâî çàùèòû ðàñòåíèé. 14. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 16. Ñïîðòèâíûé ñíàðÿä. 20. Íèæíèé ïàðóñ íà ïåðåäíåé ìà÷òå. 22. Æèòåëü ãîñóäàðñòâà â Öåíòðàëüíîé Åâðîïå. 23.
Ìíîãîîáðàçèå âçãëÿäîâ, èäåé. 24. Ïèùà áåç æèäêîãî è ãîðÿ÷åãî. 26. Ìóæñêîå èìÿ. 28. Ïðåäñòàâèòåëü ñîâåòñêîé ðàçâåäêè  Àíãëèè. 33. Ìàñëè÷íàÿ êóëüòóðà. 34. Îòïóñê ïî áåðåìåííîñòè è ðîäàì. 35. Ôàøèñòñêèé ôþðåð. 36. Ìàðêà Àâòîìîáèëÿ (ðîññèÿ). 37. Ãîðîä â Âîëîãîäñêîé îáëàñòè, ðîäèíà ðóññêîãî õóäîæíèêà Â.Âåðåùàãèíà. 38. Âñåíàðîäíîå ãîëîñîâàíèå. 42. Âèíîãðàäíîå âèíî ñ íàñòîÿìè èç òðàâ. 44. Êðóïíûé ñïóòíèê Þïèòåðà. 45. Îçåðî. 47. Òàéì â áåéñáîëå. 48. Àíãëèéñêàÿ ðàçìåííàÿ ìîíåòà. 50. Ôèçè÷åñêèé òåðìèí.
Îòâåòû - íà ñòð. 119
124
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÓÄÎÊÓ
ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑÐÅÄÍÈÉ
ÑËÎÆÍÛÉ
ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑÐÅÄÍÈÉ
ÑËÎÆÍÛÉ
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2, 136
«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
125
ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ
ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹3 Ïî ãîðèçîíòàëè: 6. Ôóòáîëüíûé êëóá Ðîññèè Âûñøèé äèâèçèîí. 7. Äèíàñòèÿ (Áóõàðà). 8. Ïîðî÷àùèå ñâåäåíèÿ. 11. Õëûñò íàåçäíèêà. 13. Ñàìûé êðóïíûé îñòðîâ àðõèïåëàãà Ðþêþ â ßïîíèè. 15. Ïîðòóãàëüñêèé ïîýò XVII âåêà. 17. Îñòðàÿ ïàñòà èç êðàñíîãî ïåðöà è îëèâêîâîãî ìàñëà, ïðèïðàâëåííàÿ ïåòðóøêîé. 19. Äèêîðàñòóùèé ëóê. 21. ðóññêèé ïèñàòåëü. XX âåê. 24. Ñïåöèàëèñò ïî ðåìîíòó è íàñòðîéêå ìàøèí. 27. Ãðûçóí. 29. Ïèñàòåëü ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè, Ïîëüøà.. 32. Ðåêà â Ãåðìàíèè. 34. Ìåòîä èñ-
ñëåäîâàíèÿ âíóòðåííèõ îðãàíîâ ïðîñòóêèâàíèåì. 37. Ïîðòîâûé ãîðîä. 38. ×åëîâåê èç íèçøèõ êëàññîâ â Äðåâíåì Ðèìå. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ïîðòîâûé ãîðîä. 2. Øîêîëàä. 3. Ãîðíàÿ èíäþøêà. 4. Èçîáðåòàòåëü ïàðîâîãî äâèãàòåëÿ. 5. Òðåóãîëüíûé ôëàæîê. 9. Äðåâíåðóññêèé ñòðóííûé ñìû÷êîâûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 10. Ðóññêèé ôèçèê-òåîðåòèê. Ââåë ïîíÿòèå ïëîòíîñòè ïîòîêà ýíåðãèè. 12. Èç æèçíè ÿïîíöåâ, çàïàäíîåâðîïåéñêîå íàïðàâëåíèå â ÿïîíñêîé æèâîïèñè. 13. Ýñòîíñêèé îïåðíûé ïåâåö, áàðèòîí. 14. Àíãëèéñêàÿ ìåðà ïëîùàäè = 4047 êâ. ì. 16. Ïðåñíîâîäíàÿ êîëþ÷àÿ ðû-
áà. 18. Ëàòèíñêàÿ áóêâà, ÷àñòî îáîçíà÷àþùàÿ íåèçâåñòíóþ âåëè÷èíó â ìàòåìàòèêå. 20. Îëåíüÿ íàðòîâàÿ ïîñòðîìêà. 22. Ìåæäóíàðîäíàÿ îðãàíèçàöèÿ ãîñóäàðñòâ. 23. Âûìåðøèé ïåðâîáûòíûé áûê. 25. Ìîäíûé øëÿãåð. 26. Áóêâà êèðèëëèöû (H). 28. Ôîðìà îáúåäèíåíèÿ ëþäåé. 30. Äåíåæíàÿ åäèíèöà. 31. Äåéñòâóþùèé âóëêàí â ßïîíèè. 33. Ôàëüöåò ñ î÷åíü âûñîêèìè ðåãèñòðàìè çâóêà. 34. Ýëëèíèñòè÷åñêîå ãîñóäàðñòâî íà þæíîì áåðåãó ×åðíîãî ìîðÿ. 35. Ðåêà â Ïðèêàñïèéñêîé íèçìåííîñòè. 36. Äåòñêîå ó÷ðåæäåíèå.
Îòâåòû íà ñòð. 119
ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹2.
Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. Æåíñêîå èìÿ (äð.åâð. ïî÷èòàþùàÿ áîãà, ñêðîìíàÿ). 5. Ýêñêóðñîâîä. 7. Èñêóññòâåííûé îâðàã. 9. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 11. Ïðîöåññ ïîäãîòîâêè ïðåäñòàâëåíèÿ. 13. Áóêâà ãðå÷åñêîãî àëôàâèòà. 14. Øòàò íà çàïàäå ÑØÀ. 15. Áóêâà êèðèëëèöû (Ð). 16. Ñèëüíåéøèé øàõìàòèñò ìèðà, Ïîëüøà. 18. Öâåòû äëÿ äîìàøíåãî âûðàùèâàíèÿ. 20. Ñîâåòñêèé êèíîðåæèññåð, ïîñòàâèâøèé ïåðâûé ñîâåòñêèé çâóêîâîé ôèëüì Ïóòåâêà â æèçíü. 21.  òàòàðñêîé ìèôîëîãèè âðàæäåáíàÿ ÷åëîâåêó ñèëà. 25. Âðåìÿ, êîãäà äîðîãè ñòàíîâÿòñÿ ìàëîïðîåçæèìè îò ãðÿçè. Ïî âåðòèêàëè: 1. Äåíåæíàÿ åäèíèöà Ëàîñà. 2. Ñàìàÿ ïîïóëÿðíàÿ â ìèðå ôàìèëèÿ – 104 ìëí. ëþäåé.. 3. Âèä ñïîðòà. 6. Äåðåâî, ðàñòóùåå â ñûðûõ ìåñòàõ. 8.  ðèìñêîé ìèôîëîãèè áîãèíÿ ïëîäîðîäèÿ, óðîæàÿ. 10. Àíñàìáëü èç 8 èñïîëíèòåëåé. 11. Ïîðîäèñòàÿ ëîøàäü. 12. Ñîâåòñêèé êîíñòðóêòîð àâèàöèîííîãî àâòîìàòè÷åñêîãî îðóæèÿ. 17. Ïîðò íà Àçîâñêîì ìîðå â Êðàñíîäàðñêîì êðàå. 18. Ñïåöèàëüíûé ðàñòâîð, ïîêðûâàþùèé ïîâåðõíîñòü òâåðäîé áëåñòÿùåé ïëåíêîé. 19. Àâñòðèéñêèé ôèçèê, ôèëîñîô-èäåàëèñò. 22. ×ëåíèñòîíîãîå íàñåêîìîå. 23. Ó÷åáíîå Çàâåäåíèå. 24. Ïåðâûé ñûí Íîÿ.
Îòâåòû - íà ñòð. 119
Ñóäåáíûå àäâîêàòû, ãîâîðÿùèå íà ðóññêîì ÿçûêå, âñåãäà ãîòîâû çàùèòèòü âàøè èíòåðåñû! Êðóãëîñóòî÷íî. 7 äíåé â íåäåëþ. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè. (718) 494-7100 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.39
126
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 27 ÎÊÒßÁÐß - 2 ÍÎßÁÐß
×åòâåðã – òÿæåëûé äåíü. Íà äåëàõ ìîæåò ñêàçàòüñÿ ïåðåóòîìëåíèå, ÷òî, â ñâîþ î÷åðåäü, âûçîâåò ÷óâñòâî íåäîâîëüñòâà ñîáîé, ðàçäðàæåíèå, ïîèñêè âèíîâàòûõ. «Ïîä ðàçäà÷ó» ìîãóò ïîïàñòü âàøè áëèçêèå, íàïðÿæåíèå ïåðåðàñòåò â ñêàíäàë. Ïÿòíèöà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü âî âñåì, êðîìå äåë, ñâÿçàííûõ ñ ðèñêîì. Áðàêè, çàêëþ÷åííûå â ýòîò äåíü, áóäóò ïðî÷íûìè è ñ÷àñòëèâûìè. Âîçìîæíà óäà÷à â ñïîðòèâíûõ ñîðåâíîâàíèÿõ. Âå÷åðîì îæèäàåòñÿ ïðèÿòíîå èçâåñòèå.  ñóááîòó âû ñìîæåòå îòêðûòü â ñåáå íå÷òî íîâîå. Âîçìîæíî ïðîáóæäåíèå ñêðûòûõ òàëàíòîâ, êîòîðîå ïîðàçèò íå òîëüêî îêðóæàþùèõ, íî è ñâîåãî îáëàäàòåëÿ. Åñëè âàñ ïðèãëàñÿò êóäà-íèáóäü, ñòîèò ñîãëàñèòüñÿ. Ïîëó÷èòå óäîâîëüñòâèå è îáðåòåòå ïîëåçíûå çíàêîìñòâà.  âîñêðåñåíüå îæèäàéòå ðåàëèçàöèè ïðåæíèõ ïëàíîâ. Íå äîâåðÿéòå ñîâåòàì ïîñòîðîííèõ ëþäåé.  äåëàõ ïîëàãàéòåñü íà èíòóèöèþ è ñîáñòâåííûé îïûò. Íå çàáûâàéòå, ÷òî â ïîíÿòèå «ñâîé îïûò» âêëþ÷åíà äîñòîâåðíàÿ èíôîðìàöèÿ îá îïûòå ÷óæîì, ïðåíåáðåãàòü êîòîðîé íåò ñìûñëà.  ïîíåäåëüíèê âû áóäåòå óäà÷ëèâû è â ïðîôåññèîíàëüíîé ñôåðå, è â ëè÷íûõ äåëàõ. Âîçìîæíî, íàïîëíåííûé ñîáûòèÿìè äåíü ïðèâåäåò ê íåêîòîðîìó ïåðåðàñõîäó ñðåäñòâ, îäíàêî â áóäóùåì ýòè òðàòû îïðàâäàþòñÿ. Âî âòîðíèê ïîñåùåíèå ëþäíûõ ìåñò ÷ðåâàòî íåïðèÿòíîñòÿìè. Íå ñòîèò íà÷èíàòü íîâîå äåëî.  ýòîò äåíü âàì ìîãóò ïîïûòàòüñÿ íàíåñòè îáèäó. Åñëè âû â ñîñòîÿíèè èãíîðèðîâàòü ñèòóàöèþ, ñäåëàéòå ýòî. Ïðèéòè â ñåáÿ âàì ïîìîæåò îáùåñòâî áëèçêèõ ëþäåé. Ñðåäà – ñïîêîéíûé äåíü. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ íà ðàáîòå ïûòàòüñÿ ïðûãíóòü âûøå ãîëîâû. Çàíèìàéòåñü òåêóùèìè äåëàìè, çàâåðøèòå ðàíåå íà÷àòîå. Äîñóã ïîñâÿòèòå áëàãîóñòðîéñòâó æèëèùà ëèáî óñòðîéòå ñåìåéíûé ïðàçäíèê, ïîðàäóéòå áëèçêèõ.
 ÷åòâåðã ïëàíû, ñâÿçàííûå ñ ïîëó÷åíèåì ïðèáûëè, áóäóò îñóùåñòâëÿòüñÿ íå òàê, êàê õîòåëîñü áû Òåëüöàì. Óáûòêîâ âû íå ïîíåñåòå, íî è ïðèáûëü âðÿä ëè áóäåò ñóùåñòâåííîé. Ñëåäèòå çà çäîðîâüåì. Åñëè çàáîëååòå â ýòîò äåíü, âûçäîðîâëåíèå ìîæåò çàíÿòü íåìàëî âðåìåíè. Ïÿòíèöà - áëàãîïðèÿòíûé äåíü, ñâÿçàííûé ñ áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ è ìèëîñåðäèåì. Äîáðûå äåëà âûçîâóò ðàñïîëîæåíèå Âûñøèõ ñèë. Âå÷åðîì âîçìîæíû ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ èíòèìíîé æèçíüþ.  ñóááîòó äîìàøíèå õëîïîòû îòíèìóò íåìàëî âðåìåíè. Íå ñòîèò ïîëàãàòüñÿ íà ñîâåòû îêðóæàþùèõ, íî ñâîè äåéñòâèÿ âàæíî òùàòåëüíî îáäóìûâàòü è âçâåøèâàòü – âåðîÿòíîñòü ñäåëàòü îøèáêó áóäåò íåìàëåíüêîé.  âîñêðåñåíüå ó âàñ åñòü âñå øàíñû èçìåíèòü ê ëó÷øåìó ëè÷íóþ æèçíü. Äåëà ðåêîìåíäóåòñÿ îòëîæèòü â ñòîðîíó – îæèäàòü çíà÷èòåëüíûõ ïîëîæèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ íå ñòîèò.  ïîíåäåëüíèê âîçìîæåí êîíôëèêò íà ðàáîòå. Îäíàêî íåêîòîðûõ Òåëüöîâ îæèäàåò ïîâûøåíèå ïî ñëóæåáíîé ëåñòíèöå. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ íåêòî, ñàì òîãî íå æåëàÿ, ìîæåò èñïîðòèòü âàì íàñòðîåíèå. Âî âòîðíèê çâåçäû ñîâåòóþò ïðîòèâîñòîÿòü ñîáëàçíàì, íå ðèñêîâàòü, èäÿ íà ïîâîäó ó æåëàíèé. Ïîñëåäñòâèÿ ìîãóò áûòü ñàìûìè íåïðèÿòíûìè. Âàøå îáàÿíèå áóäåò íà âûñîòå, îäíàêî èñïîëüçîâàòü
åãî ëó÷øå äëÿ òîãî, ÷òîáû íàëàäèòü îòíîøåíèÿ ñ íåáåçðàçëè÷íûìè âàì ëþäüìè. Ñîí â íî÷ü íà ñðåäó – âåùèé, èñïîëíèòñÿ ñêîðî.  ñðåäó âàì ìîãóò íàïîìíèòü î äîëãå èëè îáÿçàòåëüñòâå. Ïîìîùü äðóçåé îêàæåòñÿ íåîöåíèìîé, à îòêàç îò íåå óñóãóáèò ñèòóàöèþ.
 ÷åòâåðã âàøà ñåêñóàëüíîñòü áóäåò íà âûñîòå. Âîçðàñòóò òàêæå òâîð÷åñêèå ñïîñîáíîñòè, ÷òî ïîçâîëèò âàì â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ñêîððåêòèðîâàòü ïëàíû è íàéòè áëåñòÿùåå íåñòàíäàðòíîå ðåøåíèå. Âå÷åðîì âàñ ïîðàäóåò ïðèÿòíîå èçâåñòèå èëè ðàäîñòíîå ñîáûòèå. Ïÿòíèöà – îäèí èç ñàìûõ íåáëàãîïðèÿòíûõ äíåé. Îïàñàéòåñü àãðåññèè, ñòàðàéòåñü íå ïîääàâàòüñÿ ÷óæîìó âëèÿíèþ, èñêëþ÷èòå âñÿ÷åñêèé ðèñê. Óáåäèòåñü â íàäåæíîñòè æèëèùà. Íå âûõîäèòå â îäèíî÷åñòâå èç äîìà â òåìíîå âðåìÿ ñóòîê. Èñêëþ÷èòå àëêîãîëü, óïîòðåáëÿéòå òîëüêî ñàìûå ñâåæèå è êà÷åñòâåííûå ïðîäóêòû.  ñóááîòó íåëüçÿ îòêàçûâàòü â ïðîñüáàõ, åñëè îíè íå âûçâàíû êàïðèçîì, áëàæüþ.  âàøó æèçíü ìîãóò âåðíóòüñÿ ñòàðûå äðóçüÿ, ñ êîòîðûìè âàñ ðàçâåëè îáñòîÿòåëüñòâà.  âîñêðåñåíüå âîçìîæíî óõóäøåíèå ñàìî÷óâñòâèÿ. Áåðåãèòå ñåáÿ â ýòîò äåíü – âàø îðãàíèçì óÿçâèì äëÿ âèðóñíûõ çàáîëåâàíèé. Èñêëþ÷èòå òÿæåëûé ôèçè÷åñêèé òðóä.
 ïîíåäåëüíèê áóäüòå ïðåäåëüíî âíèìàòåëüíû – âûñîêà âåðîÿòíîñòü ñäåëàòü îøèáêó.  íàèáîëüøåé ìåðå ýòî êàñàåòñÿ òåõ, ÷üÿ ðàáîòà ñâÿçàíà ñ ìåõàíèçìàìè. Âñå ñâîáîäíîå âðåìÿ ïîëíîñòüþ ïîñâÿòèòå òåì, êîãî âû ëþáèòå. Íèêàêèõ «ñåé÷àñ çàêîí÷ó ýòî äåëî è…» Ïðèäóìàéòå çàíÿòèå, â êîòîðîå áóäåò âîâëå÷åíà âñÿ ñåìüÿ. Âî âòîðíèê îòëîæèòå âàæíûå äåëà è ðåøåíèÿ, èçìåíèòü êîòîðûå âû âïîñëåäñòâèè íå ñìîæåòå. Ê íîâûì çíàêîìñòâàì îòíîñèòåñü íàñòîðîæåííî. Âàøèì ïëàíàì íà ñðåäó ìîæåò ïîìåøàòü ññîðà ñ êåì-òî èç áëèçêîãî îêðóæåíèÿ. Èçáåæàòü ýòîãî âàì ïîìîæåò ñòðåìëåíèå ê óåäèíåíèþ. Äåëÿñü ïëàíàìè íà áóäóùåå, âû îòïóãíåòå óäà÷ó.
Íåñìîòðÿ íà âíåøíåå áëàãîïîëó÷èå, â ÷åòâåðã âàñ áóäóò ðàçäèðàòü ñîìíåíèÿ, íåóäîâëåòâîðåííîñòü ñîáîé. Âîçìîæíî, âû ïîäìåíÿåòå èíòóèöèþ ñâîèìè ôàíòàçèÿìè è ñòðàõàìè. Ïîñòàðàéòåñü óñïîêîèòüñÿ. Âåðîÿòíî, ñòîèò ïîðàíüøå ëå÷ü ñïàòü.  ïÿòíèöó çâåçäû ñîâåòóþò ïðåäàòüñÿ ëþáèìûì çàíÿòèÿì, óâëå÷åíèÿì. Ïîñòîÿííàÿ çàíÿòîñòü ïîìîæåò âàì èçáåæàòü ñèòóàöèè, êîòîðàÿ ïîâëå÷åò ïåðåæèâàíèÿ ëè÷íîãî ñâîéñòâà.  ñóááîòó âîçìîæíû íåïðèÿòíûå íîâîñòè, ñâÿçàííûå ñ ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòüþ. Åñòü âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî âàøè çàòðàòû ïðåâûñÿò äîõîäû, è âàì ïðèäåòñÿ ïîäóìàòü
(718) 714-0163
ëèáî î ñìåíå ìåñòà ðàáîòû, ëèáî îá óâåëè÷åíèè íàãðóçêè.  âîñêðåñåíüå æèçíåííûé ïîòåíöèàë äîñòèãíåò ïèêà. Ëþáûå äåëà áóäóò ïîëó÷àòüñÿ ëåãêî, íàñòðîåíèå ïîäíèìåòñÿ. Âîçìîæíî, â ýòîò äåíü âû ñìîæåòå «âû÷èñëèòü» ñâîåãî òàéíîãî íåäîáðîæåëàòåëÿ. Ïîíåäåëüíèê – åùå îäèí áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Çâåçäû ñîâåòóþò óäåëèòü âðåìÿ çàáîòå î ñåáå. Óäà÷íûé äåíü äëÿ ïîñåùåíèÿ êîñìåòè÷åñêîãî ñàëîíà, ïîêóïêè îäåæäû, ïðèÿòíûõ âåùèö äëÿ ñâîåãî æèëèùà. Ïóòåøåñòâèå, â êîòîðîå âû îòïðàâèòåñü âî âòîðíèê, áóäåò óäà÷íûì. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü è î äåëîâûõ ïîåçäêàõ.  ñðåäó íàéäèòå âðåìÿ äëÿ îáùåíèÿ ñ äåòüìè. Âîçìîæíî, â èõ æèçíè ïðîèñõîäèò íå÷òî, î ÷åì îíè ñòåñíÿþòñÿ èëè áîÿòñÿ ãîâîðèòü ñ âàìè. Äåíü ïîäõîäèò äëÿ êðóïíûõ ïîêóïîê è ïðîäàæ.
×åòâåðã ïðèíåñåò óäà÷ó Ëüâàì-ïðåäïðèíèìàòåëÿì. Äàæå ñâÿçàííûå ñ ðèñêîì äåëà îïðàâäàþò îæèäàíèÿ. Ê âå÷åðó âîçìîæíà óñòàëîñòü îò ïåðåíàïðÿæåíèÿ, íåîáõîäèìîñòè «äåðæàòü ðóêó íà ïóëüñå». Íå îòêàçûâàéòåñü îò ïîìîùè ñïåöèàëèñòîâ. Ïÿòíèöà – íàïðÿæåííûé äåíü. Ìàêñèìóì äåëèêàòíîñòè ïîçâîëèò âàì èçáåæàòü êîíôëèêòîâ ñ îêðóæàþùèìè. Ýìîöèîíàëüíîñòü ðåàêöèé, íàïðîòèâ, ñïîñîáíà ñâåñòè íà íåò ðåçóëüòàòû óïîðíîãî òðóäà. Âå÷åðîì âîçìîæíà âñòðå÷à ñ íåïðèÿòíûì âàì ÷åëîâåêîì.  ñóááîòó âû, âåðîÿòíî, ïîëó÷èòå ïðèãëàøåíèå, êîòîðîå ñëåäóåò ïðèíÿòü. Âû ñìîæåòå ïðîÿâèòü ñåáÿ ëó÷øèì îáðàçîì, ïðîäåìîíñòðèðîâàòü òàëàíòû è îáðåñòè íîâûõ äðóçåé. Âîñêðåñåíüå – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Êàê áû âû åãî íè ðàñïëàíèðîâàëè, âû ïîëó÷èòå óäîâîëüñòâèå îò òîãî, ÷åì áóäåòå çàíèìàòüñÿ. Ïîíåäåëüíèê ïðèíåñåò ãàðìîíèþ â äåëà, ìûñëè è ÷óâñòâà. Âîçìîæíî, â âàøåé æèçíè ïîÿâÿòñÿ íîâûå ëþäè, ÷òî ïîñïîñîáñòâóåò äàëüíåéøåìó ïðîôåññèî-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
127
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 27 ÎÊÒßÁÐß - 2 ÍÎßÁÐß íàëüíîìó è òâîð÷åñêîìó ðîñòó. Âî âòîðíèê âû ìîæåòå ñòàòü æåðòâîé îáìàíà. Íå âåðüòå íèêîìó – âàñ ìîãóò ââåñòè â çàáëóæäåíèå, íå èìåÿ çëîãî óìûñëà. Ñëåäèòå çà çäîðîâüåì, íå ïåðåíàïðÿãàéòåñü. Ñðåäà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü âî âñåì, ÷òî íå êàñàåòñÿ ðèñêîâàííûõ äåéñòâèé, ñâÿçàííûé ñ ïðîôåññèîíàëüíîé è ëè÷íîé æèçíüþ. Áðàêè, çàêëþ÷åííûå â ýòîò äåíü, áóäóò ñ÷àñòëèâûìè, çíàêîìñòâà – ïåðñïåêòèâíûìè.
×åòâåðã – ñëîæíûé äåíü, êîòîðûé ïîòðåáóåò îò âàñ ñòîéêîñòè, óâåðåííîñòè â ñåáå, çàùèòû ñâîèõ ïðèíöèïîâ. Ïîñòàðàéòåñü, òåì íå ìåíåå, èçáåãàòü êîíôëèêòîâ. Âîçìîæíî óëó÷øåíèå ôèíàíñîâîãî ïîëîæåíèÿ, ñâÿçàííîå ñ óïîðíîé òðóäîâîé äåÿòåëüíîñòüþ. Ïÿòíèöà – óäà÷íûé äåíü äëÿ çà÷àòèÿ íîâîé æèçíè. Íå ñòîèò âîâëåêàòüñÿ â ëþáîâíûå àâàíòþðû – ïîñëåäñòâèÿ ìîãóò áûòü ïå÷àëüíûìè. Âå÷åð ïðèíåñåò íåîæèäàííîå èçâåñòèå.  ñóááîòó îáîñòðèòñÿ âîñïðèÿòèå. Âû ñìîæåòå ÷óâñòâîâàòü ëþäåé, ëåãêî óãàäûâàòü èõ ìûñëè è íàìåðåíèÿ. Äåíü óäà÷åí äëÿ íà÷àëà ïóòåøåñòâèÿ, àêòèâíîñòè ïîä îòêðûòûì íåáîì.  âîñêðåñåíüå âû ìîæåòå íàêîíåö äîñòè÷ü òîé öåëè, ê êîòîðîé äàâíî è óïîðíî ñòðåìèëèñü. Åñëè òàê, òî ñòîèò îòïðàçäíîâàòü è êàê ñëåäóåò îòäîõíóòü.  ëè÷íûõ îòíîøåíèÿõ âçàèìîïîíèìàíèå áóäåò íà âûñîòå, ÷òî äàñò âàì âîçìîæíîñòü óñòðàíèòü íàïðÿæåííîñòü è äîñòè÷ü ãàðìîíèè. Ïîíåäåëüíèê – áëàãîïðèÿòíûé äåíü âî âñåì, ÷òî ñâÿçàíî ñ ôèíàíñàìè. Âîçìîæåí âûèãðûø, öåííàÿ íàõîäêà, óäà÷íàÿ ïîêóïêà. Âàì ìîãóò âåðíóòü äîëã. Âî âòîðíèê âàì òàêæå «ãðîçèò» ïîïîëíåíèå áþäæåòà, åñëè ïëàíû âàøè áóäóò áàçèðîâàòüñÿ íà ðåàëèÿõ, à íå íà ôàíòàçèÿõ è æåëàíèÿõ. Óòðî ñðåäû áóäåò áëàãîïðèÿòíûì, ïîýòîìó âñå âàæíûå äåëà çàïëàíèðóéòå íà ïåðâóþ ïîëîâèíó äíÿ. Ïîñëå îáåäà âîçìîæíû íå-
ïðèÿòíûå íîâîñòè, êîòîðûå ïîìåøàþò âàì ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà äåëàõ.
×åòâåðã – äåíü óñïåõà êîëëåêòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé. Âñå, ÷òî âû ñäåëàåòå âìåñòå ñ äðóçüÿìè, ïîìîùíèêàìè, êîëëåãàìè, áëèçêèìè, ïîðàäóåò âàñ ðåçóëüòàòîì.  ïÿòíèöó îáîñòðÿòñÿ ïðîáëåìû, î êîòîðûõ âû è äóìàòü çàáûëè. Êîñíåòñÿ ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü ðàáîòû. Ïðèäåòñÿ ïåðåñìîòðåòü ïëàíû, îòîäâèíóòü íåêîòîðûå äåëà, ïåðåðàñïðåäåëèòü ñðåäñòâà. Åñòü âåðîÿòíîñòü, ÷òî â ñóááîòó âàì ïðèäåòñÿ îïðàâäûâàòüñÿ çà òî, ê ÷åìó âû íå ïðè÷àñòíû. Ïîñòàðàéòåñü ñîõðàíÿòü ïðèñóòñòâèå äóõà, ïîìíèòå, ÷òî âàì íåò íóæäû ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ âèíîâàòûì áåç âèíû. Ëó÷øå ïîáàëóéòå ñåáÿ ÷åìíèáóäü òàêèì, ÷åãî âû îáû÷íî ñåáå íå ïîçâîëÿåòå. Ñåêñóàëüíûå àâàíòþðû â ýòîò ïåðå÷åíü íå âõîäÿò.  âîñêðåñåíüå ðàñïîëîæåíèå çâåçä ïîçèòèâíî ïîâëèÿåò íà âàøè òâîð÷åñêèå, äóõîâíûå è ñåêñóàëüíûå âîçìîæíîñòè. Èñïîëüçóéòå ýòî, ÷òîáû ñäåëàòü äåíü íåçàáûâàåìûì. Çâåçäû áóäóò ïîñûëàòü âàì ïðèìåòû, ïîñòàðàéòåñü çàìå÷àòü èõ è ïðàâèëüíî òîëêîâàòü.  ïîíåäåëüíèê áóäüòå îñìîòðèòåëüíû, ðàáîòàÿ ñ òÿæåëûìè èëè îñòðûìè ïðåäìåòàìè, ýëåêòðîïðèáîðàìè. Âûñîêà âåðîÿòíîñòü ïîëó÷èòü òðàâìó.  îòíîøåíèÿõ ñ îêðóæàþùèìè íå ïðîÿâëÿéòå âûñîêîìåðèÿ, íå âûêàçûâàéòå ïðåíåáðåæåíèÿ ê ÷óæèì ñóæäåíèÿì è äåéñòâèÿì. Âå÷åðîì îæèäàåòñÿ ïðèÿòíàÿ íîâîñòü. Âî âòîðíèê íåëüçÿ ïðîÿâëÿòü æàäíîñòü (íå ïóòàòü ñ ýêîíîìíîñòüþ è áåðåæëèâîñòüþ). Ïîìîùü íóæäàþùèìñÿ êàê äåíüãàìè, òàê è äåëàìè èëè ó÷àñòèåì ïðèíåñåò âàì ðàñïîëîæåíèå Âûñøèõ ñèë.  ñðåäó èçáåãàéòå øóìíûõ êîìïàíèé, ñòîëïîòâîðåíèé, ìàññîâûõ ìåðîïðèÿòèé, çíàêîìñòâ. Ñâîáîäíîå âðåìÿ ïîñâÿòèòå äîìàøíèì äåëàì.
 ÷åòâåðã âàì ïðåäñòîèò âûáðàòü ìåæäó æåëàíèåì ïîääàòüñÿ èñêóøåíèþ è îïàñåíèåì íåïðèÿòíûõ ïîñëåäñòâèé. Çäåñü ãëàâíîå – íå èäòè âðàçðåç ñ ñîáñòâåííûìè ïðèíöèïàìè. Ïÿòíèöà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü, êîòîðûé ïðè ïðåäâàðèòåëüíîì ïëàíèðîâàíèè ïðèíåñåò âàì íåìàëî ïîâîäîâ äëÿ ðàäîñòè. Åñòü âåðîÿòíîñòü êàðüåðíîãî ðîñòà èëè ïðèáàâêè ê çàðïëàòå. Òåì, êòî â ñóááîòó ïåðååçæàåò íà íîâîå ìåñòî æèòåëüñòâà, óëûáíåòñÿ óäà÷à. Äåíü áóäåò íàïîëíåí õëîïîòàìè, íî äàííàÿ ñìåíà àäðåñà áëàãîïðèÿòíî ñêàæåòñÿ íà âàøåì áóäóùåì.  ñåìåéíîé æèçíè ìîæåò ïðîèçîéòè ñîáûòèå, êîòîðîå óêðåïèò âàøè óçû. Íà âîñêðåñíûé äåíü ïîâëèÿþò îøèáêè ïðîøëîãî. Âîçìîæíî, ïðèøëî âðåìÿ ïëàòèòü ïî ñòàðûì ñ÷åòàì. Åñëè ñìîæåòå ïîáîðîòü ýìîöèè è ðàöèîíàëüíî ïîäîéòè ê ñèòóàöèè, òî ñïðàâèòåñü ñ íåþ â èòîãå, è ïðîøëîå íàêðåïêî îñòàíåòñÿ â ïðîøëîì. Ïîíåäåëüíèê áëàãîïðèÿòåí äëÿ íà÷èíàíèé. Ýòî êàñàåòñÿ è ðàáîòû, è ëè÷íîé æèçíè. Îäíàêî, äàæå åñëè âñå áóäåò ïîëó÷àòüñÿ ñâåðõ îæèäàíèé, íå ñòîèò îñòàíàâëèâàòüñÿ, ïî÷èâàòü íà ëàâðàõ è äåìîíñòðèðîâàòü îêðóæàþùèì ñâîå ïðåâîñõîäñòâî. Ïîäîáíîå ïîâåäåíèå ìîæåò îòïóãíóòü óäà÷ó.
Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 3313241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.
Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé
Rhino, T-splines - âàø ïóòü â êîìïüþòåðíîå 3d-ìîäåëèðîâàíèå
þâåëèðíûõ èçäåëèé
1. Îáó÷åíèå (èíäèâèäóàëüíîå, ãðóïïîâîå). 2. Ìîäåëèðîâàíèå. 3. Êîíñóëüòàöèè.
1 (646) 769-0827 email: chernikovserghey@gmail.com
Âî âòîðíèê, âîçìîæíî, âàì ïðåäñòàâèòñÿ ñëó÷àé ïîíÿòü, êòî âàø íàñòîÿùèé äðóã, à êòî ëèøü ïðèêèäûâàåòñÿ òàêîâûì. Íå çàáûâàéòå ïëàòèòü íàñòîÿùèì äðóçüÿì èñêðåííèì îòíîøåíèåì, äàâàòü èì ïîíÿòü, ÷òî îíè âàì äîðîãè.  ñðåäó æåíùèíûÑòðåëüöû ìîãóò äàòü ïîëíóþ âîëþ ñâîèì ÷óâñòâàì. Íîâîå óâëå÷åíèå, êîòîðîå ìîæåò âàñ çàõâàòèòü, ñïîñîáíî ïðèâåñòè ê ñòàáèëüíûì äîëãîñðî÷íûì îòíîøåíèÿì.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 128
94 Ave.T, First Floor, Brooklyn, NY 11223
128
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 27 ÎÊÒßÁÐß - 2 ÍÎßÁÐß Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 126
 ÷åòâåðã âû ìîæåòå ïî÷óâñòâîâàòü íåäîìîãàíèå, êîòîðîå ïîâëèÿåò íà îñóùåñòâëåíèå ïëàíîâ. Áóäüòå ïðåäåëüíî îñòîðîæíû, áåðåãèòå ñåáÿ, íå êîíòàêòèðóéòå ñ ëþäüìè, êîòîðûå ìîãóò îêàçàòüñÿ èñòî÷íèêîì èíôåêöèè.  ïÿòíèöó âàì ìîæåò ïîìåøàòü æåëàíèå âûäåëèòüñÿ, äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû ëó÷øå ÷åì, ïî âàøåìó ìíåíèþ, îíè î âàñ äóìàþò. Ðåçóëüòàòîì òàêèõ óñèëèé áóäåò, ñêîðåé âñåãî, ëèøü ÷ðåçìåðíàÿ óñòàëîñòü.  ñóááîòó âû ìîæåòå ñòàòü èíèöèàòîðîì ññîðû ñ áëèçêèì ÷åëîâåêîì. Ïðè÷èíîé îêàæåòñÿ, ñêîðåå âñåãî, ìíèòåëüíîñòü, íàäóìàííàÿ ðåâíîñòü, íåäîâåðèå. Âîçìîæíà ññîðà è èççà äåíåã. Ïîñòàðàéòåñü íàéòè êîìïðîìèññ.  âîñêðåñåíüå âåðîÿòíû íåäîðàçóìåíèÿ ñ ñîñåäÿìè èëè ìàëîçíàêîìûìè ëþäüìè. Ïîñòàðàéòåñü ïî âîçìîæíîñòè èçáåãàòü êîíòàêòîâ. Ñïîêîéíûé äåíü â óåäèíåíèè èçáàâèò âàñ îò ïîñëåäñòâèé íåáëàãîïðèÿòíîãî ðàñïîëîæåíèÿ çâåçä.  ïîíåäåëüíèê íàéäèòå âðåìÿ è âîçìîæíîñòü ïðèãîòîâèòü äëÿ áëèçêèõ íåáîëüøèå ïîäàðêè, çíàêè âíèìàíèÿ. Ãëàâíîå, ÷òîáû îíè íå áûëè ôîðìàëüíûìè, à äåìîíñòðèðîâàëè âàø èíòåðåñ ê æåëàíèÿì è íóæäàì ëþáèìûõ ëþäåé. Âàì íåîáõîäèìî ïîêàçàòü èì, ÷òî îíè ÿâëÿþòñÿ âàæíîé ÷àñòüþ âàøåé æèçíè. Âî âòîðíèê èñïîðòèòü â öåëîì áëàãîïðèÿòíûé äåíü ìîæåò êàòåãîðè÷íîñòü â âûñêàçûâàíèÿõ.  äåëàõ íå âûäàâàéòå æåëàåìîå çà äåéñòâèòåëüíîå, èçáåãàéòå ñòîðîííåãî âëèÿíèÿ íà âàøè ðåøåíèÿ. Ñîí â íî÷ü íà ñðåäó – âåùèé. Èñïîëíèòñÿ áûñòðî.  ñðåäó çâåçäû íå ñîâåòóþò îòïðàâëÿòüñÿ â äîðîãó. Öåëü ïîåçäêè íå áóäåò äîñòèãíóòà, è íåïðèÿòíîñòè â äîðîãå áîëåå ÷åì âåðîÿòíû. Âå÷åðîì âîçìîæíî ïðèÿòíîå èçâåñòèå.
 ÷åòâåðã íåêîòîðûì Êîçåðîãàì ãðîçèò ïîíèæåíèå ïî ñëóæáå ëèáî èçìåíåíèå îáúåìà òðóäîâûõ îáÿçàííîñòåé. Íå èñêëþ÷åíû êîíôëèêòû ñ ðóêîâîäñòâîì èëè êîëëåãàìè. Ïÿòíèöà ïðèíåñåò îáîñòðåíèå ÷óâñòâ. Ýìîöèè ìîãóò ñòàòü ïðåïÿòñòâèåì íà ïóòè ê öåëè. Åñëè âàì óäàñòñÿ ñîõðàíèòü ðàöèîíàëüíûé ïîäõîä ê äåëàì è ñîáûòèÿì, òî ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà óñïåõ è â ïðîôåññèîíàëüíîé, è â ëè÷íîé æèçíè.  ñóááîòó äàòü ïðîèñõîäÿùåìó ïðàâèëüíóþ îöåíêó âû ñìîæåòå, åñëè íå áóäåòå ó÷èòûâàòü óæå ñôîðìèðîâàâøååñÿ ìíåíèå â îòíîøåíèè åãî ó÷àñòíèêîâ. Çàäà÷à íå èç ïðîñòûõ, îñîáåííî äëÿ ëþäåé ñ áîãàòûì âîîáðàæåíèåì. Íà âîñêðåñåíüå íå ñëåäóåò ïëàíèðîâàòü äåë, îò êîòîðûõ âû áóäåòå îæèäàòü íåìåäëåííûõ ðåçóëüòàòîâ. Âïîëíå âîçìîæíî, âû óâÿçíåòå â òàêîì äåëå íà âåñü äåíü è áîëåå íè÷åãî íå óñïååòå. Êðîìå òîãî, ñåãîäíÿ õîðîøåå âðåìÿ äëÿ íàâåäåíèÿ ïîðÿäêà â äîìå è íà ðàáî÷åì ìåñòå, ñèñòåìàòèçàöèè äîêóìåíòîâ, ïëàíèðîâàíèÿ.  ïîíåäåëüíèê îäèíîêèì Êîçåðîãàì çâåçäû ñîâåòóþò ïðîâîäèòü âñå ñâîáîäíîå âðåìÿ íà ëþäÿõ, òàê êàê åñòü øàíñ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïî-íàñòîÿùåìó õîðîøèì ÷åëîâåêîì, ñ êîòîðûì âû è çàõîòèòå, è
CONDO FOR SALE
ñìîæåòå ñâÿçàòü ñâîþ æèçíü. Âî âòîðíèê Êîçåðîãàì, ìå÷òàþùèì î ïîïîëíåíèè ñåìåéñòâà, ñòîèò ïîòðóäèòüñÿ íàä ýòèì – çà÷àòèå âåñüìà âåðîÿòíî. Äåíü õîðîø äëÿ çàêëþ÷åíèÿ áðàêîâ. Âå÷åðîì îæèäàåòñÿ ðàäîñòíîå èçâåñòèå. Ñðåäà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Åñòü âåðîÿòíîñòü, ÷òî íåäàâíèå íåïðèÿòíîñòè ïî ñëóæáå êîìïåíñèðóþòñÿ íîâûìè äîñòèæåíèÿìè. Èíòóèöèÿ áóäåò íà âûñîòå, òàê ÷òî âñåöåëî ïîëàãàéòåñü íà íåå, îäíàêî íå ïîäìåíÿéòå ïîäñêàçêè ñâîåãî âíóòðåííåãî ãîëîñà ìå÷òàìè è ôàíòàçèÿìè.
 ÷åòâåðã æèçíåííûé ïîòåíöèàë áóäåò íàõîäèòüñÿ íà âûñîêîì óðîâíå. Äåíü áëàãîïðèÿòåí äëÿ ëþäåé, ñâÿçàííûõ ñ òâîð÷åñòâîì. Âäîõíîâåíèå ñïîñîáíî ïîäâèãíóòü âàñ íà ñîçäàíèå íåîðäèíàðíîãî òâîðåíèÿ. Äåíü õîðîø äëÿ êîëëåêòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé, îáùåíèÿ, îáñóæäåíèÿ ïðîáëåì è ïîèñêà ïóòåé âûõîäà èç íèõ.  ïÿòíèöó íîâûå çíàêîìñòâà îáåùàþò áûòü óäà÷íûìè. Ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ óïîðÿäî÷èâàíèåì ÷åãî áû òî íè áûëî, áóäóò óñïåøíûìè. Íå ñòîèò â ýòîò äåíü ïðèîáðåòàòü íåäâèæèìîñòü. Ïðî÷èå ïîêóïêè áóäóò, ñêîðåå âñåãî, óäà÷íûìè.  ñóááîòó äåéñòâèÿ ìóæ÷èí-Âîäîëååâ ìîãóò ïðèâåñòè íå ê òîìó ðåçóëü-
ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ
â ðóññêî- è àíãëîãîâîðÿùèõ ñåìüÿõ 1 (917) 710-0305 òàòó, íà êîòîðûé îíè ðàññ÷èòûâàþò. Ñâÿçàíî ýòî áóäåò, ñêîðåå âñåãî, ñ îáúåêòèâíûìè ïðè÷èíàìè, õîòÿ è ëè÷íîñòíûé ôàêòîð ñáðàñûâàòü ñî ñ÷åòîâ íå ñòîèò. Íåêîòîðûå Âîäîëåè ïðèìóò ðåøåíèå ðàññòàòüñÿ ñî ñâîèìè «ïîëîâèíêàìè». Âîçìîæíî, â âîñêðåñåíüå ïðîáëåìû â ñåìüå ñêàæóòñÿ íà äðóãèõ àñïåêòàõ âàøåé æèçíè. Î÷åíü âàæíî íå ïðîÿâëÿòü áåçîòâåòñòâåííîñòü ïî îòíîøåíèþ ê òåì, ïåðåä êåì ó âàñ åñòü îáÿçàòåëüñòâà. Ïðåíåáðåæåíèå ìîæåò âàì äîðîãî ñòîèòü.  ïîíåäåëüíèê àêòèâèçèðóþòñÿ âàøè íåäîáðîæåëàòåëè, è âû ìîæåòå ñòîëêíóòüñÿ ñ êëåâåòîé èëè îáìàíîì. Áóäüòå íà÷åêó. Íå ñòîèò âîâëåêàòüñÿ â ðèñêîâàííûå ïðåäïðèÿòèÿ – âû â ýòîò äåíü ñëèøêîì óÿçâèìû. Âòîðíèê – äåíü äóõîâíîãî ïðåîáðàæåíèÿ. Ïîäóìàéòå î òåõ, êîãî âû îáèäåëè, è î ñïîñîáàõ çàãëàäèòü âèíó. Ïîìîãèòå íóæäàþùèìñÿ, ïðîÿâèòå çàáîòó î òåõ, êòî îáäåëåí âíèìàíè-
Çàõâàòûâàþùèé äóõ ïåíòõàóñ! 2,800 sq. ft. Ðàñïîëîæåí â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò Shore Road â ïðåêðàñíîì ðàéîíå Áýé-Ðèäæ.
Äóïëåêñ êîíäî, íàñòîÿùàÿ íàõîäêà - êàê ðåäêàÿ æåì÷óæèíà. 4 ñïàëüíè, èç êîòîðûõ 2 - master suites, 3 ðîñêîøíûå âàííûå êîìíàòû ñ äæàêóçè è ïàðîâûì äóøåì. 2 ñäåëàííûõ ïî ñïåöçàêàçó êàìèíà. Ïðîñòîðíàÿ ñîâðåìåííàÿ êóõíÿ ñ ãðàíèòíîé ñòîëåøíèöåé è êóõîííûì îáîðóäîâàíèåì èç íåðæàâåþùåé ñòàëè. Öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå è ïîëû ñ ïîäîãðåâîì. Ñèñòåìà áåçîïàñíîñòè, âûïîëíåííàÿ ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè. Íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû âî âñåé êâàðòèðå. Îãðîìíàÿ çàùèùåííàÿ òåððàñà äëÿ ïðèåìà ãîñòåé, ïîðàæàþùàÿ âîîáðàæåíèå ñ êóõíåé, áàðîì è ïîòðÿñàþùèì âèäîì íà ìîñò Âåðàçàíî! Ïëþñ êî âñåìó îòäåëüíûé ãàðàæ è äâà ïàðêîâî÷íûõ ìåñòà, îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò, èñïîëüçóåìûé êàê ÷àñòíûé ôèòíåñ-öåíòð. ×àñòíûé áàññåéí âî äâîðå. Âñÿ ýòà ðîñêîøü èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ýòîãî ïåíòõàóñà. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå äëÿ òåõ, êòî ïîëüçóåòñÿ ýêñïðåññ àâòîáóñîì äî Ìàíõýòòåíà. Íåïîäàëåêó - ìåòðî è öåëûé ðÿä çàìå÷àòåëüíûõ ðåñòîðàíîâ. Öåíà $1,499.000. Çâîíèòå áðîêåðó Athena
åì. Ïðèñëóøèâàéòåñü ê âíóòðåííåìó ãîëîñó.  ñðåäó âîçðàñòåò ñïîñîáíîñòü ê àíàëèçó îáñòîÿòåëüñòâ êàê òåêóùèõ, òàê è ïðåäøåñòâóþùèõ ñîáûòèé. Âû ñìîæåòå ñêîððåêòèðîâàòü ïëàíû íà ïåðñïåêòèâó, âïëîòü äî êîíöà êàëåíäàðíîãî ãîäà. Óäà÷íûé äåíü äëÿ ïðèìèðåíèÿ.
Salavantis äëÿ îçíàêîìëåíèÿ ñ ïåíòõàóñîì: .
(917) 992-4905 • House-N-Key Realty
 ÷åòâåðã Ðûáàì ñòîèò ïîçàáîòèòüñÿ î ñîõðàííîñòè ñâîåãî èìóùåñòâà. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ çàíèìàòüñÿ áëàãîóñòðîéñòâîì, ñìåíîé ìåñòîæèòåëüñòâà. Óäà÷à íå áóäåò ñîïóòñòâîâàòü íà÷èíàíèÿìè, çàòî ïðèâû÷íûå äåëà ïðèíåñóò óäîâëåòâîðåíèå. Îïàñàéòåñü ïåðåîõëàæäåíèÿ. Ïÿòíèöà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü äëÿ Ðûá, óäåëÿþùèõ ìíîãî ñèë è âíèìàíèÿ ðàáîòå. Âîçìîæíî, â ýòîò äåíü âàøè òðóäû áóäóò âîçíàãðàæäåíû ïî äîñòîèíñòâó. Óòðî ñóááîòû âûäàñòñÿ âîñõèòèòåëüíûì. Ó âàñ áóäåò îòëè÷íîå íàñòðîåíèå, íà ïîëó÷åíèå æåëàåìûõ ðåçóëüòàòîâ ïîòðåáóåòñÿ ìèíèìóì óñèëèé. Îäíàêî âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ åñòü ñåðüåçíûé øàíñ äîïóñòèòü îøèáêó. Âîçìîæíû íåïðèÿòíûå èçâåñòèÿ.  âîñêðåñåíüå âû ìîæåòå äîñòèãíóòü òàêèõ ðåçóëüòàòîâ â äåëàõ, íà êîòîðûå è íå íàäåÿëèñü.  ëè÷íîé æèçíè âåðîÿòíû ïðèÿòíûå ïåðåìåíû. Ïîíåäåëüíèê áëàãîïðèÿòåí äëÿ îðãàíèçàöèîííîé ðàáîòû, âûñòóïëåíèé, îáùåíèÿ ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè, çíàêîìñòâ. Âîçìîæíî, âàøè ïëàíû çàèíòåðåñóþò âëèÿòåëüíûõ ëèö. Âî âòîðíèê çàíèìàéòåñü òîëüêî ïðèâû÷íûìè äåëàìè, òåìè, ÷òî îòðàáîòàíû äî àâòîìàòèçìà. Íå ñòîèò ïðèíèìàòü íåîáðàòèìûå ðåøåíèÿ, èçìåíèòü êîòîðûå âû íå ñìîæåòå â äàëüíåéøåì. Êîëëåêòèâíîé äåÿòåëüíîñòè æåëàòåëüíî ïðåäïî÷åñòü èíäèâèäóàëüíûé òðóä.  ñðåäó Ðûáàì ðåêîìåíäóåòñÿ êîíòàêò ñ âîäíîé ñðåäîé. Âîäà äàñò âàì ñèëû, óíåñåò áîëåçíè, îáíîâèò îðãàíèçì. Íàéäèòå âðåìÿ äëÿ èãð ñ äåòüìè. Âå÷åð ìîæíî íàïîëíèòü ðîìàíòèêîé.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
129
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
Êàê ÿ âåçëà êîíòðàáàíäó â Èçðàèëü
Ìàðèíà ÑÎÁÅ-ÏÀÍÅÊ
À â òîì, ÷òî âîçíèêíåò, íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ.
Èçâåñòíûé ìîñêîâñêèé ïèñàòåëü è ñöåíàðèñò, î÷àðîâàòåëüíàÿ æåíùèíà, íàçûâàþùàÿ ñâîå èçðàèëüñêîå èñöåëåíèå ÷óäîì, ðàññêàçûâàåò î íåîæèäàííîì ïðîèñøåñòâèè íà áîðòó ñàìîëåòà àâèàêîìïàíèè “Ýëü-Àëü” è âñòðå÷àõ ñ àýðîïîðòîì èìåíè Áåí-Ãóðèîíà.
Âî-ïåðâûõ, ó ìåíÿ ñ ñîáîé áûë ÷åìîäàí êíèã. 17 êèëîãðàììîâ ìîèõ ýíöèêëîïåäèé è ïî÷åìó÷åê – ñâåæèå, òîëüêî ÷òî èç òèïîãðàôèè àâòîðñêèå ýêçåìïëÿðû.
 ïîñëåäíèå äíè âäðóã ïîÿâèëîñü ìíîãî âîñïîìèíàíèé î âñòðå÷àõ ñ èçðàèëüñêèìè òàìîæåííèêàìè. Âñå ðàññêàçûâàþò ñâîè èñòîðèè ïðî øìîí, ïðî ãðóáîñòü, ïðî íåñóðàçíûå ïðèäèðêè è ïðî÷åå. Ó ìåíÿ, êàê âñåãäà, âñå áûëî ðîâíî íàîáîðîò. ß ëåòåëà â Èçðàèëü â ìàå.  ñîñòîÿíèè, ïðÿìî ñêàæåì... Ýòî áûëà ìîÿ ïåðâàÿ â æèçíè ñàìîñòîÿòåëüíàÿ ïîåçäêà çà ãðàíèöó è ïðàêòè÷åñêè ïåðâûé çà ÷åòûðå ãîäà âûõîä èç äîìà. Ëåòåëà ÿ áåç ñîïðîâîæäåíèÿ (÷åìó ïîçæå î÷åíü óäèâëÿëèñü èçðàèëüñêèå âðà÷è) è áåç, ñêàæåì òàê, ÿçûêà. Ìåíÿ, ïðàâäà, äðóçüÿ óñïîêîèëè, ÷òî âñåãäà íàéäåòñÿ ðÿäîì êòî-íèáóäü ðóññêîãîâîðÿùèé, êòî ïîìîæåò ðåøèòü ïðîáëåìó ñ ïîãðàíè÷íèêàìè è òàìîæíåé. Åñëè âäðóã òàêîâàÿ âîçíèêíåò.
Âî-âòîðûõ, òðè áëîêà ñèãàðåò. Ñèãàðåòû áû ÿ âûêèíóëà áåç ñîæàëåíèÿ, à âîò ñ êíèãàìè ðàññòàòüñÿ áûëî áû î÷åíü òÿæåëî. Íî ýòî âñå áûëà åðóíäà ïî ñðàâíåíèþ ñ íàñòîÿùåé êîíòðàáàíäîé, êîòîðóþ ÿ äàæå ïðÿòàòü íèêóäà íå ñòàëà, à ïðîñòî äåðæàëà â ðóêàõ íà âèäó ó âñåõ. Äâå ïàêåòèêà ñ äåòñêèì ïèòàíèåì. Äâà! 400 ãðàììîâ æèäêîñòè, çàïðåùåííîé ê ïðîâîçó â ñàëîíå. Îïðàâäàíèå ýòîé êîíòðàáàíäå ÿ ãîòîâèëà çàðàíåå – äîëãî è òùàòåëüíî. Ê äâóì ïàêåòèêàì ïèòàòåëüíîé ìîëî÷íîé ñìåñè ïðèëàãàëàñü öåëàÿ ïàïêà ìåäèöèíñêèõ äîêóìåíòîâ. Çàêëþ÷åíèå ðîññèéñêèõ âðà÷åé ñ óñòàíîâëåííûì äèàãíîçîì «àõàëàçèÿ (ñóæåíèå) ïèùåâîäà»; ðåíòãåíîâñêèå ñíèìêè, íà êîòîðûõ áûëî âèäíî, ÷òî ÷åðåç ýòîò ìîé “êðûñèíûé õâîñòèê” íèêàêàÿ åäà, êðîìå æèäêîé, íå ïðîëåçåò; ïîäòâåðæäåíèå îò èçðàèëüñêîé êëèíèêè, ÷òî ÿ ëå÷ó íà îïåðàöèþ «ïî æèçíåííûì
ïîêàçàíèÿì» è òàê äàëåå, è òàê äàëåå.
Íî âîò íå åñòü, êîãäà ðÿäîì åäÿò – íåâûíîñèìî.
Åùå ÿ çàãîòîâèëà æàëîñòëèâóþ ðå÷ü, ÷òî âîñåìü ÷àñîâ áåç åäû (3 ÷àñà íà ðåãèñòðàöèþ, 4 ÷àñà ïîëåòà è ÷àñ íà ïðîõîæäåíèå òàìîæíè â Áåí-Ãóðèîíå) äëÿ ìîåãî èñòîùåííîãî îðãàíèçìà ñìåðòè ïîäîáíû. Èñòîùåíèå, êñòàòè, áûëî âèäíî íåâîîðóæåííûì ãëàçîì. Ïîòîìó ÷òî ïðè ñâîåì ðîñòå ìåòð øåñòüäåñÿò ñ êåïêîé ÿ âåñèëà òîãäà 35 êã...
Ñåëè, ïðèñòåãíóëè ðåìíè, âçëåòåëè, îòñòåãíóëè ðåìíè...
Ëåòåëà ÿ “Ýëü Àëåì”, ïîýòîìó ðåãèñòðàöèÿ íà ðåéñ äëÿ ìåíÿ íà÷àëàñü íå ñ òàìîæåííîãî äîñìîòðà è ïàñïîðòíîãî êîíòðîëÿ, à ñ ñîáåñåäîâàíèÿ ñ áîðòïðîâîäíèöåé. (Õîòÿ, ìîæåò, ñåé÷àñ òàê íà âñåõ íàïðàâëåíèÿõ ïðèíÿòî, íå òîëüêî íà èçðàèëüñêîì, íå çíàþ).
Êîãäà ìîè ñîñåäè âñêðûëè ñâîè êîíòåéíåðû ñ ðûáîé-êóðèöåé, è ñàëîí íàïîëíèëñÿ çàïàõîì åäû, ÿ äîñòàëà ñâîè çàâåòíûå ïàêåòèêè ñ äåòñêèì ïèòàíèåì (äàâíî îñòî÷åðòåâøèì, ê ñëîâó ãîâîðÿ) è òîæå ïðèãîòîâèëàñü ïîçàâòðàêàòü.
Ìîëîäåíüêàÿ è, ê ñ÷àñòüþ, ðóññêîãîâîðÿùàÿ äåâóøêà âíèìàòåëüíî ìåíÿ âûñëóøàëà, çàáðàëà ìîè ìåäèöèíñêèå äîêóìåíòû è äâà êîíòðàáàíäíûõ ïàêåòèêà è êóäà-òî óøëà. Íàäîëãî. Âåðíóëàñü ñ ñîïðîâîæäàþùåé â ïîãîíàõ è ïîïðîñèëà âñå ðàññêàçàòü åùå ðàç.
 ýòîò ñàìûé ìîìåíò ê íàøåìó ðÿäó âäðóã ïîäîøëè äâå áîðòïðîâîäíèöû. Ó îäíîé èç íèõ â ðóêàõ áûë ïîäíîñ. Ó âòîðîé êîôåéíèê. È âèä ó íèõ áûë òàêîé... òàêîé... ñëîâíî îíè ïðèøëè ïîçäðàâèòü ìåíÿ ñ äíåì ðîæäåíèÿ è ïðèíåñëè ñþðïðèçîì äåíðîæäåííûé òîðòèê îò ýêèïàæà (ÿ òàêîå â êèíî âèäåëà).
ß ðàññêàçàëà. Ïîñëå ÷åãî ìåíÿ ïîâåëè â êàêîé-òî îòñåê çà çàíàâåñêîé, ïîïðîñèëè îòêðûòü ÷åìîäàí. ß îòêðûëà. Äâå äåâóøêè äîëãî è ñ èíòåðåñîì ðàçãëÿäûâàëè êíèãè, ñâåðÿëè èìÿ àâòîðà íà îáëîæêàõ ñ ìîèì ïàñïîðòîì è ðàäîâàëèñü (ìíå òàê ïîêàçàëîñü), ÷òî âñå ñõîäèòñÿ. Ïîòîì ñ òàêèì æå èíòåðåñîì ÷èòàëè ìîè ìåäèöèíñêèå ñïðàâêè è ðàçãëÿäûâàëè ìåíÿ. Òóò ó íèõ, ïîõîæå, òîæå âñå ñîøëîñü. Ïîñëå ÷åãî ìåíÿ áóêâàëüíî çà ðóêó ïðîâåëè ÷åðåç òàìîæíþ è ïàñïîðòíûé êîíòðîëü, âåðíóëè ìíå äåòñêîå ïèòàíèå è ïîæåëàëè «ñ÷àñòëèâîãî ïóòè» è «÷òîáû âñå óäàëîñü». Âûïèòü ñâîå äåòñêîå ïèòàíèå ÿ ðåøèëà â ñàìîëåòå. Êîãäà âñåì áóäóò ðàçíîñèòü åäó. Ïîòîìó ÷òî ïðîñòî íå åñòü ëåãêî, ÿ çà ãîäû áîëåçíè ïðèâûêëà.
Äåâî÷êè-ñòþàðäåññû íà÷àëè ðàçâîçèòü çàâòðàê. Êàê îáû÷íî, ñïðàøèâàëè ó ïàññàæèðîâ: ðûáà, ìÿñî, êóðèöà, ÷àé èëè êîôå. Êî ìíå äàæå íå îáðàòèëèñü ñ âîïðîñîì. Íè÷åãî, ÿ íå îáèäåëàñü. Ìíå æ íå ïðèâûêàòü...
ß, ÷åñòíî ãîâîðÿ, íå ïîíÿëà, ÷òî ïðîèñõîäèò. Ñìîòðåëà íà íèõ, îíè óëûáàëèñü è ñìîòðåëè íà ìåíÿ. Ïîòîì îäíà èç äåâóøåê ÷òî-òî ñêàçàëà ìîåìó ñîñåäó, îí îòêèíóë ìîé ñòîëèê è ïåðåäî ìíîé ïîñòàâèëè ïîäíîñ. Íà ïîäíîñå áûëà åäà. Íåò, ñîâñåì íå òà, êîòîðîé êîðìèëè âñåõ ïàññàæèðîâ ñàìîëåòà. Òàì áûëè ðàçíîîáðàçíûå áàíî÷êè-ëîõàíî÷êè ñ äåòñêèì ïèòàíèåì, âçáèòûìè ñëèâêàìè, êðåìàìè, ïóäèíãàìè, ôðóêòîâûì ïþðå è ïðî÷èì. Øòóê âîñåìü. Íå çíàþ, ãäå îíè ýòî âñå íàñîáèðàëè ñ áîðó ïî ñîñåíêå — èç ñâîèõ ëè÷íûõ çàïàñîâ èëè èç êàêèõ çàãàøíèêîâ, ìîæåò, êîãî èç ïàññàæèðîâ ñ äåòüìè ïîïðîñèëè ïîäåëèòüñÿ. Íå çíàþ... Âîò òîãäà ÿ è çàïëàêàëà. Âïåðâûå çà ìíîãèå ãî-
äû áîëåçíè. Âïåðâûå çà ÷óäîâèùíî òÿæåëóþ ìîþ âåñíó, ðàçîäðàâøóþ æèçíü íà «äî» è «ïîñëå» è ÷óòü áûëî íå îòîáðàâøóþ åå âîâñå. Ïëàêàëà è îñòàíîâèòüñÿ íå ìîãëà. Ïîêà íå âûïëàêàëà âñþ áîëü è âñå îáèäû. Âñå çàñòîëüÿ â íàøåì äîìå, êîãäà ìíå äîñòàâàëñÿ òîëüêî çàïàõ åäû, êîòîðóþ ÿ ãîòîâèëà äëÿ ãîñòåé, äà ìûòüå ãðÿçíûõ òàðåëîê ïîñëå. Âñå ðåäêèå ïîõîäû â ãîñòè ê äðóçüÿì, ãäå äëÿ ìåíÿ èíîãäà ñïåöèàëüíî âàðèëè êàêîé-íèáóäü áóëüîí (à ÷àùå íå âàðèëè). Âñå «äîñòàâêè» â äîì ïðîäóêòîâ äëÿ ñåìüè íà íåäåëþ, êàê ïðàâèëî ñîïðîâîæäàâøèåñÿ íåèñêðåííèì (êàê ÿ òåïåðü ïîíèìàþ) ñîæàëåíèåì î çàáûòî-íåêóïëåííûõ äëÿ ìåíÿ ñëèâêàõ èëè äåòñêîì ïèòàíèè. Âñå ôîòîãðàôèè îãðîìíûõ æàðåíûõ êóñêîâ ìÿñà, êóñêîâ âåíñêèõ òîðòîâ è ïðî÷èõ ðåñòîðàííûõ âêóñíîñòåé, êîòîðûìè â àïðåëå-ìàå êîðìèëè âîâñå íå ìåíÿ, íî ïîñòèëè ýòè êàðòèíêè íåïðåðûâíî ïîãëîùàåìîé åäû ÿâíî àäðåñíî... Êîðî÷å. ß âûïëàêàëà âñå. À ïîòîì ñúåëà ñâîé ïåðâûé â íà÷èíàþùåéñÿ íîâîé æèçíè çàâòðàê, çàáîòëèâî ïðèãîòîâëåííûé ñïåöèàëüíî äëÿ ìåíÿ èçðàèëüñêèìè áîðòïðîâîäíèöàìè. Ñîâåðøåííî íåçíàêîìûìè ìíå äåâî÷êàìè. Êîòîðûå íå ïðîñòî ðàçðåøèëè âçÿòü íà áîðò «êîíòðàáàíäó», íî åùå è çàïîìíèëè, ÷òî ó îäíîé èç èõ ïàññàæèðîê ïðîáëåìà ñ åäîé. Íå áîã âåñòü êàêàÿ ïðîáëåìà. Íå ñìåðòåëüíàÿ. Íî âñå æå... Êñòàòè, â Áåí-Ãóðèîíå ìåíÿ òîæå íå «øìîíàëè». Âñå òîëüêî óëûáàëèñü, æåëàëè óäà÷è, âîñõèùàëèñü ÷åìîäàíîì êíèã è çàêðûâàëè ãëàçà íà òàáà÷íûé ïåðåáîð. À äâà ñâîèõ êîíòðàáàíäíûõ ïàêåòèêà äåòñêîãî ïèòàíèÿ ÿ òàê è íå âûïèëà. Ñåé÷àñ ïîïûòàëàñü âñïîìíèòü, êóäà èõ äåëà, íî íå âñïîìíèëà. Íàâåðíîå, çàáûëà â ñàìîëåòå. Isrageo
130
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Àëèê è äåáèëû
Ñëàâà ØÈÔÐÈÍ
Êîìïàíèÿ ïîòðåáîâàëà íå îäíîãî, à äâóõ ñòîðîæåé, òî îõðàííàÿ ôèðìà ïðèñëàëà ìíå àññèñòåíòà — áûâøåãî ÷åìïèîíà Ìàõà÷êàëû ïî áîêñó Àëèêà. ß áûë ñòàðøå, âûãëÿäåë ñîëèäíåå è îòâåòñòâåííåå, ïîýòîìó ìåíÿ íàçíà÷èëè íà÷àëüíèêîì îáúåêòà (ó ìåíÿ áûëà ðàöèÿ — áåç áàòàðååê, íî ñ àíòåííîé), à Àëèêà — ìîèì çàìåñòèòåëåì. Åù¸ íà îáúåêòå áûëà ñîáàêà — êîáåëü íåïîíÿòíîé ïîðîäû, çà êóñîê êîëáàñû ãîòîâûé ïðîäàòü âîðàì è êàòóøêó, è ïðîâîä, è âñåõ ñòîðîæåé âìåñòå ñ ðàöèåé.
Èç ìåìóàðîâ áûâøåãî îõðàííèêà Äîâåëîñü ìíå êàê-òî íà çàðå ìîåé ðåïàòðèàíòñêîé þíîñòè îõðàíÿòü ñòðàòå-
Òåë. (718) 266-4444
ãè÷åñêèé îáúåêò Ýëåêòðè÷åñêîé Êîìïàíèè — êàòóøêó ñ ïðîâîäîì â ÷èñòîì ïîëå. Òàê êàê äëÿ îõðàíû êàòóøêè Ýëåêòðè÷åñêàÿ
“Íàçîâ¸ì å¸ Àíæåëîé, — çàÿâèë Àëèê, êàê òîëüêî ìû ïðèáûëè íà îáúåêò. “Ïî-ìîåìó, ýòî ìàëü÷èê”, — âîçðàçèë ÿ. “Òîãäà Âàëåðà”, — âûíåñ ïðèãîâîð Àëèê.
Ó Àëèêà áûëî áîëüøîå ïðåèìóùåñòâî ïåðåäî ìíîé: îí ïðèåõàë â Èçðàèëü íà ïîëãîäà ðàíüøå ìåíÿ è íà ïîëãîäà ëó÷øå ìåíÿ ðàçáèðàëñÿ â ìåñòíûõ ðåàëèÿõ.  ðàññêàçàõ Àëèêà Èçðàèëü âûãëÿäåë î÷åíü ìðà÷íî. Îñîáåííî óãíåòàëè Àëèêà èçðàèëüòÿíå: “Îíè æå òóò âñå äåáèëû. Ñ íèìè æå ïîãîâîðèòü íå î ÷åì. Ðàçâå îíè çíàþò, ÷òî òàêîå äðóæáà? ×òî òàêîå ëþáîâü? Òóò æå æåíùèíû âñå ïðîäàæíûå. Èõ òîëüêî áàáêè èíòåðåñóþò. Èì ìàøèíó äîðîãóþ ïîäàé, óêðàøåíèÿ, òðÿïêè, òîãäà îíè íà òåáÿ ïîñìîòðÿò. À äóøà òâîÿ èõ ñîâñåì íå èíòåðåñóåò”. Èç ýòîãî ìîíîëîãà ÿ ñäåëàë âûâîä, ÷òî íè äåíåã, íè ìàøèíû, íè êàêèõëèáî ïåðñïåêòèâ èõ èìåòü â áëèæàéøåì áóäóùåì ó Àëèêà íåò, è îí ñîáèðàåò-
íî ÷èòàòü è íåâîçìîæíî ïèñàòü. Ïîõîæå, ÷òî õîçÿåâà ãîñòèíèö ñ÷èòàþò, ÷òî íîìåðà íóæíû èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ çàíÿòèé ëþáîâüþ, à âñ¸ îñòàëüíîå íåâàæíî. Âïðî÷åì, ïîëóòüìà ïîìîãàåò ïîñòîÿëüöó íå çàìåòèòü íåäîñòàòêîâ óáîðêè, òàê ÷òî íå÷òî ïðàêòè÷åñêîå â ýòîé óñòàíîâêå ïðîñìàòðèâàåòñÿ. Âòîðàÿ. Íî âîò âî âòîðîì ïðàâèëå äëÿ ãîñòèíèö, îò ñàìûõ äåøåâûõ äî ñàìûõ ðîñêîøíûõ, ÿ íå ìîãó íàéòè íèêàêîãî ðàöèîíàëüíîãî çåðíà.
Èíòåðíàöèîíàëüíûå îñîáåííîñòè îòåëåé Òàòüÿíà ÐÀÇÓÌÎÂÑÊÀß Íå çíàþ, â ÷üþ èäèîòñêóþ ãîëîâó âïåðâûå ïðèøëè äâå èäåè, ñòàâøèå çàêîíîì è ñòèëåì ëþáîé ãîñòèíèöû ìèðà
Ïåðâàÿ.  íîìåðå ìó÷èòåëüíî òåìíî. Ïî óãëàì è ó êðîâàòè, è ó ñòîëèêîâ, è íàä êðåñëàìè çàæèãàþòñÿ ìíîãî÷èñëåííûå ñâåòèëüíèêè, êàæäûé
â 15 âàòò èëè ÷òî-òî îêîëî òîãî. Äàæå åñëè çàæå÷ü èõ âñå, âñ¸ ðàâíî â íîìåðå ãîñïîäñòâóåò èíòèìíûé ïîëóìðàê, â êîòîðîì ñëîæíî ðàçîáðàòü âåùè, òðóä-
Ýòî ÷óäîâèùíûé ñïîñîá çàñòèëêè êðîâàòåé, êîãäà îäåÿëî òóãî íàòÿãèâàåòñÿ íà ïðîñòûíå è âñå êðàÿ åãî çàïèõèâàþòñÿ ïîä ìàòðàö. À ñâåðõó áåçóìíûì áàíòîì èëè ðîçî÷êîé âûêëàäûâàåòñÿ òÿæåëåííîå è áåññìûñëåííîå ïîêðûâàëî. Íó, õîðîøî, õîçÿåâà íå äóìàþò îá àäñêîé ðàáîòå êîðèäîðíûõ, ïåðåñòèëàþùèõ çà ñìåíó íåñêîëüêî
ñÿ êîìïåíñèðîâàòü îòñóòñòâèå ìàòåðèàëüíûõ áëàã øèðîòîé ñâîåé äóøè. “Òóò íà ìåíÿ òðîå ìåñòíûõ íàåõàëè, — ïðîäîëæàë Àëèê. — Ïîäîøëè êî ìíå, ñìåþòñÿ, ðó÷îíêàìè ìàøóò, âñÿêèå âåùè îáèäíûå ãîâîðÿò. Íó, ÿ ðàçîçëèëñÿ è âñåõ òðîèõ îò**çäèë. Îäíîãî ñ ñîòðÿñåíèåì ìîçãà â áîëüíèöó óâåçëè, äâîå äðóãèõ óáåæàëè. ß òåáå ãîâîðþ, îíè æå òðóñû. È õèëûå òàêèå. Íå ìóæèêè, êîðî÷å”. ß íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðîâåðèë ðåâîëüâåð â êîáóðå (îõðàííàÿ ôèðìà âûäàëà ìíå, êàê ñòàðøåìó, ðåâîëüâåð, à Àëèêó, êàê àññèñòåíòó — ïàòðîíû. Òàê ôèðìà âûïîëíèëà òðåáîâàíèå çàêàç÷èêà, ÷òî êàòóøêó äîëæíû îõðàíÿòü 2 âîîðóæ¸ííûõ ñòîðîæà) è îñòîðîæíî ñïðîñèë: “À ÷òî îíè òåáå òàêîå ñêàçàëè, ÷òî òû òàê îñåð÷àë?” “Äà îòêóäà ÿ çíàþ? — Àëèê øèðîêî óëûáíóëñÿ ãëóïîñòè ìîåãî âîïðîñà. — ß æå íà èâðèòå íå ïîíèìàþ”. Isrageo
äåñÿòêîâ ïîñòåëåé. Ëàäíî, âñ¸ äëÿ óäîáñòâà ãîñòÿ. Íî ïîêàæèòå ìíå ÷åëîâåêà, êîòîðîìó äîñòàâëÿåò óäîâîëüñòâèå ñíà÷àëà ñòàñêèâàòü òÿæåëåííóþ ðîñêîøü ïîêðûâàëà, à ïîòîì, ÷åðòûõàÿñü è ñêðèïÿ çóáàìè, âûäèðàòü êðàÿ îäåÿëà èç-ïîä ìàòðàñà. Íåò, íàâåðíî, åñòü ìàçîõèñòû, êîòîðûå ïîñëå ìíîãèõ ÷àñîâ ïîëåòà, ïîñëå ïîåçäêè íà àâòîáóñå, ïîñëå îôîðìëåíèÿ â ãîñòèíèöå, — ïðåæäå ÷åì ðóõíóòü â ïîñòåëü, íàñëàæäàþòñÿ ýòîé ðàáîòîé, ïîõîæåé íà ïåðåòÿãèâàíèå êàíàòà èëè çàïðÿæêó ñòðîïòèâîãî êîíÿ â òåëåãó. Íî òàêèõ âñ¸-òàêè íåìíîãî â îáùåé ìàññå ìèëëèîíîâ, ïóòåøåñòâóþùèõ ïî ïëàíåòå. Òàê ÷òî, ÿ áû ñ îõîòîé óçíàëà èìÿ èçîáðåòàòåëÿ ýòèõ äâóõ ïðàâèë, ÷òîáû ïîñìîòðåòü â åãî ÷åñòíûå ãëàçà. À åùå ëó÷øå, âûñêàçàòü åìó ëè÷íî ñâîþ ñåðäå÷íóþ áëàãîäàðíîñòü. Isrageo
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
131
ÞÌÎÐ
••• Îñòðîóìèå — ýòî íàãëîñòü ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì.
••• Ðàáîòîäàòåëü: - Íàçîâèòå âàøó ãëàâíóþ ñëàáîñòü. Êàíäèäàò: - ß äàþ ñåìàíòè÷åñêè êîððåêòíûå, íî ïðàêòè÷åñêè íåïðèìåíèìûå îòâåòû íà âîïðîñû. Ðàáîòîäàòåëü: - Ìîãëè áû âû ïðèâåñòè ïðèìåð? Êàíäèäàò: - Äà, ìîã áû.
••• Ñîòðóäíèêè êîìïàíèè åäóò â àâòîáóñå íà êîðïîðàòèâ çà ãîðîäîì. Êàæäûå 10 ìèíóò ìóæ÷èíà, ñèäÿùèé â 3-ì ðÿäó, ñïðàøèâàåò ó âîäèòåëÿ, ñêîëüêî êèëîìåòðîâ ïðîåõàëè è êîãäà îí ïëàíèðóåò áûòü íà ìåñòå. Îòâåòû âîäèòåëÿ ìóæ÷èíà çàíîñèò â êîìïüþòåð. Ìîëîäîé ñîòðóäíèê ñèäÿùèé íåïîäàë¸êó, ñïðàøèâàåò ó ðÿäîì ñèäÿùåãî êîëëåãè: “Êòî ýòî è çà÷åì îí âñå âðåìÿ äåðãàåò âîäèòåëÿ?” “Ýòî - íîâûé ýôôåêòèâíûé ìåíåäæåð, íåäàâíî íàíÿëè,”- îòâå÷àåò îïûòíûé êîëëåãà. Åìó ïîðó÷èëè îáåñïå÷èòü
•••
Ýêñêóðñèÿ øêîëüíèêîâ îñìàòðèâàåò ýêñïîíàòû èñòîðè÷åñêîãî ìóçåÿ. Äâà ìàëü÷èêà çàäåðæèâàþòñÿ ó ìóìèè ôàðàîíà. — Ñìîòðè, — ãîâîðèò îäèí, — îí âåñü â áèíòàõ. — Äà, — îòçûâàåòñÿ äðóãîé, — âèäèìî, åãî çäîðîâî îáðàáîòàëè äðåâíååãèïåòñêèå õóëèãàíû...
•••
Ïîñëå ñúåìîê ñåðèàëà “Åðàëàø” âñå àêòåðû, êîòîðûå èãðàþò õóëèãàíîâ, âîçâðàùàþòñÿ îáðàòíî â äåòñêóþ êîëîíèþ.
•••
Øàõìàòèñò ãóëÿë ñ äåâóøêîé ïî ïàðêó, è íà íèõ íàïàëè õóëèãàíû. Òðåçâî îöåíèâ ñèòóàöèþ, îí ðåøèë ïîæåðòâîâàòü êîðîëåâîé.
äîñòàâêó ñîòðóäíèêîâ íà êîðïîðàòèâ, âîò îí è äóìàåò, ÷òî óïðàâëÿåò ïðîöåññîì”.
••• - Òàê, èíòåðåñíî, íàëîã íà ïîãîäó... - ×òî ýòî âû ÷èòàåòå? Íîâûå èíèöèàòèâû äåïóòàòîâ Ãîñäóìû? - Íåò, ñêàçêó “Ïðèêëþ÷åíèÿ ×èïîëëèíî”.
•••
•••
•••
— Áåððèìîð, îòêóäà ñòîëüêî âîðîí â ìîðå? — Ýòî ÷àéêè, ñýð. — Äà, íî îíè ÷¸ðíûå! —«Êóçíåöîâ», ñýð!?
 íåáîëüøîì ãîðîäêå óìèðàåò ìåñòíûé áîãà÷ Ðàáèíîâè÷. Âñ¸ ñâî¸ îãðîìíîå ñîñòîÿíèå îí çàâåùàåò äâîèì ñûíîâüÿì. Íî òîëêîâîìó è ðàáîòÿùåìó Èçå îñòàâëÿåò îäíó ëèøü êîð÷ìó, à áåñïóòíîìó è âå÷íî ïüÿíîìó ßøå âñ¸ îñòàëüíîå. Ðåáå, ïðèøåäøèé íàâåñòèòü óìèðàþùåãî, ïûòàåòñÿ íàñòàâèòü åãî íà ïóòü ìóäðîñòè: - Ýòî, êîíå÷íî, íå ìî¸ äåëî... Ýòî òâîè äåíüãè è òâîè ñûíîâüÿ... Íî âåäü ßøà ïðîïü¸ò âñ¸ òâî¸ ñîñòîÿíèå çà ïîëãîäà!!! - Ïðàâèëüíî. Íî ãäå îí åãî ïðîïü¸ò, åñëè â ãîðîäå âñåãî îäíà êîð÷ìà?
•••
Íà Ñèðèþ îòïðàâèëñÿ åäèíñòâåííûé â ìèðå Àâèàäûìîíîñåö.
•••
- Òû ïî÷åìó ñîæðàë ìîþ êîëáàñó?
Ñóùåñòâóåò ëåãåíäà, ÷òî åñëè æåíùèíó íå îáèæàòü, îíà íå îáèäèòñÿ...
- Ó ìåíÿ ôîáèÿ! - Êàêàÿ åùå ôîáèÿ?! - Âîò åñòü ëþäè - âûñîòû áîÿòñÿ, à ÿ - êîëáàñû â õîëîäèëüíèêå...
•••
•••
- Îò òâîèõ ïîöåëóåâ ó ìåíÿ ãîëîâà èäåò êðóãîì. - Çíà÷èò íàäî ïðèëå÷ü.
Äèêòàòóðà îòëè÷àåòñÿ îò äåìîêðàòèè òåì, ÷òî ïðè äåìîêðàòèè íàðîä ðóãàåò ñâî¸ ïðàâèòåëüñòâî, à ïðè äèêòàòóðå - ÷óæîå.
••• - Íàçîâèòå âàø âîçðàñò. - 39 ëåò. - Êàêîå ñâî¸ äîñòèæåíèå âû ñ÷èòàåòå ñàìûì ãëàâíûì? - Îäíàæäû æåíà íå çàìåòèëà, ÷òî ÿ ïüÿí, êîãäà ÿ âûïèë ïîëëèòðà âîäêè.
•••
 ïîäâîðîòíå ê ïàðíþ ïîäõîäÿò õóëèãàíû: — Ñèãàðåòû åñòü? — Íåò. — À åñëè íàéä¸ì? — Çíà÷èò, òðåíåð ïî áîêñó çðÿ òðàòèë íà ìåíÿ âðåìÿ...
•••
Ïàðåíü, êîòîðûé ñõîäèë òîëüêî íà îäèí óðîê êàðàòý, óñïåë òîëüêî ïîêëîíèòüñÿ õóëèãàíàì.
••• ß íå âðó, ÿ àäàïòèðóþ èíôîðìàöèþ.
••• Äåâî÷êè, íå èñòåðèòå ñëèøêîì ÷àñòî. Âñå ðàâíî ìóæ÷èí âïå÷àòëÿåò òîëüêî ïðåìüåðà.
••• Áóäèëüíèê - ýòî áåçäóøíàÿ çàìåíà ïåòóõó èëè æåëàþùåìó ïîçàâòðàêàòü êîòó. Êîøà÷èé ñïèñîê äåë: 1) Îðàòü, ÷òîáû ïîêîðìèëè 2) Ñúåñòü ïîëìèñêè 3) Îðàòü ïðîñòî òàê.
•••  1914 ãîäó, íàêàíóíå Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû, ïðàâèòåëüñòâî Àâñòðî-Âåíãðèè ðåøèëî âçÿòü êðåäèò ó áàðîíà Ðîòøèëüäà. Îí ïðèåõàë è ïîäíèìàåòñÿ ïî ëåñòíèöå âåíñêîãî äâîðöà, â êîòîðîì äîëæåí áûòü ïîäïèñàí äîãîâîð. Íà âåðõíèõ ñòóïåíÿõ ê íåìó ïîäõîäèò ìèíèñòð âíóòðåííèõ äåë è äîâåðèòåëüíî ñîîáùàåò: – Ãîñïîäèí áàðîí, ïðåäóïðåäèòå âàøåãî ñûíà Ìîðèöà. Îí ñâÿçàí ñ ñîöèàëèñòè÷åñêèìè êðóæêàìè. À ìû â ñêîðîì âðåìåíè áóäåì âûíóæäåíû ïðèíÿòü ïðîòèâ íèõ íàäëåæàùèå ìåðû. ×åòâåðòü ÷àñà ñïóñòÿ áàðîí Ðîòøèëüä ñèäèò â ãðîìàäíîì çàëå çà ìàññèâíûì ñòîëîì ïåðåä äîãîâîðîì ñ çîëîòûì ïåðîì â ðóêå, íî íèêàê íå ðåøàåòñÿ ïîäïèñàòü. – Ãîñïîäèíà áàðîíà ÷òî-òî ñìóùàåò? – ñïðàøèâàåò ìèíèñòð ôèíàíñîâ. – À êòî ãàðàíòèðóåò, ÷òî ìíå âåðíóò äåíüãè? – Àâñòðèéñêàÿ ìîíàðõèÿ! – Òîãäà ÿ òî÷íî íå ïîäïèøó. Êàê ÿ ìîãó äîâåðÿòü ìîíàðõèè, êîòîðàÿ áîèòñÿ ìîåãî áåñòîëêîâîãî Ìîðèöà?!
••• Ðàáèíîâè÷ ïðèõîäèò â ïóáëè÷íûé äîì è ãîâîðèò ìàäàì Êëàðå: – Õî÷ó ñåãîäíÿ ê Ñîôî÷êå. – Ýòî íèêàê íåâîçìîæíî, ãîñïîäèí Ðàáèíîâè÷, – îòâå÷àåò ìàäàì Êëàðà. – Ó Ñîôî÷êè â ñåìüå ñåãîäíÿ òðàóð, è îíà íåäîñòóïíà äëÿ óäîâîëüñòâèé. – Ñêàæèòå Ñîôî÷êå, ÷òî ïðèøåë Ðàáèíîâè÷, è îíà ñðàçó ïîéìåò, ÷òî íèêàêèõ óäîâîëüñòâèé íå áóäåò.
132
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÅÑÒ
×òî ñëîæíåå ðóññêîãî ÿçûêà Êèòàéñêèé - êàæäûé èåðîãëèô - îòäåëüíîå ñëîâî. Àðàáñêèé - äàæå îáúÿñíÿòü íå áóäó, ðàçíûå ôîðìû ãëàãîëîâ, êàæäàÿ áóêâà èìååò 4 ðàçíûõ âèäà íàïèñàíèÿ â çàâèñèìîñòè îò ñëîâà, ãëàñíûå íå ïèøóòñÿ, è íå íå îäíîé áóêâû ïîõîæåé íà åâðîïåéñêóþ. Òóþêà - 140 ðîäîâ, ïðîòèâ 3 ðóññêèõ. Âåíãåðñêèé - 35 ïàäåæåé. Íàâàõî - îäèí èç ñëîæíåéøèõ ÿçûêîâ ìèðà, ñëîæåí âî âñåì, ìíîãèå ïðîñòî íå ìîãóò åãî âûó÷èòü äàæå íåìíîãî, êàê áû íå ñòàðàëèñü ýòî ñäåëàòü. Áàñêñêèé - ñàìûé ñëîæíûé ÿçûê â ìèðå, åñëè åâðîïåéöó ëåãêî âûó÷èòü åâðîïåéñêèå ÿçûêè, íî ñëîæíî àçèàòñêèå, è íàîáîðîò â ñëó÷àå àçèàòîâ, òî áàñêñêèé êàòåãîðè÷åñêèé ñëîæåí àáñîëþòíî äëÿ âñåõ.
òåëüíî, òîëüêî îáùàÿñü ñ ðåàëüíûìè èñëàíäöàìè òû ïîéìåøü ïðàâèëà ïðîèçíîøåíèÿ, òàê êàê â îòëè÷èè îò äðóãèõ ÿçûêîâ, â íåì íåòó ëîãè÷åñêîãî ïîñòðîåíèÿ. (à âåäü îí ñîõðàíèëñÿ ñ âðåìåí âèêèíãîâ ïðàêòè÷åñêè íå òðîíóòûì, ñ÷èòàéòå ýòî è åñòü äðåâíåñêàíäèíàâñêèé) Äàòñêèé - ôîíåòèêà, áóêâû êîòîðûå ïðîèçíîñÿò êàê áû õàðêàÿ, è íåêîòîðûå ñ øèðîêî îòêðûòûì è âûñóíóòûì ÿçûêîì, è ãîâîðèòü íàäî áûñòðî, êðàéíå ñëîæíî ïðèâûêíóòü, ìíîãèå áðîñàëè îáó÷åíèå ïîñëå äîëãèõ ìóê â îáó÷åíèè. Õàéäà - 70 ïðåôèêñîâ. Ýñêèìîññêèé — 63 ôîðìû íàñòîÿùåãî âðåìåíè, ïðîñòûå ñóùåñòâèòåëüíûå èìåþò 252 âèäîâ è ñëîâîèçìåíåíèé. ×èïïåâà - 6 òûñ. ãëàãîëüíûõ ôîðì!
Èñëàíäñêèé - íåâîçìîæíî âûó÷èòü ñàìîñòîÿ-
Òàáàñàðàíñêèé - 48 ïàäåæåé ñóùåñòâèòåëüíûõ. (òàáàñàðàíû îäíè èç íàðîäîâ Äàãåñòàíà)
• Ñîòðóäíèêè Èíñòèòóòà Ìàêñà Ïëàíêà èçó÷àëè ìàëîáþäæåòíûå ôèëüìû, êîòîðûå íå ñîîòâåòñòâîâàëè îáùåïðèíÿòûì ñòàíäàðòàì.  èõ îïðîñå ïðèíÿëè ó÷àñòèå 372 ÷åëîâåêà. Ýòî áûëè ñòóäåíòû è ëþäè, îáñóæäàâøèå ïîäîáíûå ôèëüìû íà ôîðóìàõ è â ñîöñåòÿõ. Èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè: 84% ïîêëîííèêîâ ïëîõèõ ôèëüìîâ èìåëè âûñøåå îáðàçîâàíèå. Òàêèå ëþäè ìîãëè ñìîòðåòü ÷òî óãîäíî. Îêàçàëîñü, äîáðîâîëüöû ñìîòðåëè ïëîõèå ôèëüìû, ÷òîáû ïîñìåÿòüñÿ.
Åùå çðèòåëÿì íðàâèëîñü, ÷òî ýòè ôèëüìû îòëè÷àþòñÿ îò îñòàëüíûõ. Êðîìå òîãî, ïîêëîííèêè ïëîõèõ ôèëüìîâ ëþáèëè àâòîðñêîå êèíî. Êñòàòè, äðóãîå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå â Òåõíè÷åñêîì óíèâåðñèòåòå Äîðòìóíäà, ïîêàçàëî: æåíùèíû çàïîìèíàþò ðîìàíòè÷åñêèå êîìåäèè ëó÷øå, ÷åì ìóæ÷èíû. À ïðåäñòàâèòåëè ñèëüíîãî ïîëà, â îòëè÷èå îò æåíùèí, â ïîäðîáíîñòÿõ ïîìíÿò áîåâèêè. È äåëî íå â ïðåäïî÷òåíèÿõ. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, ýòî îáóñëîâëåíî ãåíäåðíûìè ðàçëè÷èÿìè.
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ
ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 41
ÒÅÑÒ: Ãäå Âû íà ýòîì äåðåâå? Òåñò áðèòàíñêîãî ïñèõîëîãà Ïèïà Óèëñîíà (Pip Wilson). Îí áûë ñîçäàí äëÿ øêîëüíèêîâ ñ öåëüþ ïðîâåðèòü, êàê îíè îñâîèëèñü â øêîëå çà ïåðâûå òðè ãîäà. Òåñò ïîìîãàåò îïðåäåëèòü, â êàêîì ýìîöèîíàëüíîì ñîñòîÿíèè íàõîäèòñÿ ðåáåíîê, è íàñêîëüêî åãî îæèäàíèÿ îò æèçíè ñîîòâåòñòâóþò òîìó, êàê îáñòîÿò åãî äåëà â äåéñòâèòåëüíîñòè. Ïîçæå âûÿñíèëîñü, ÷òî
• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants. • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
ýòîò òåñò àêòóàëåí è äëÿ âçðîñëûõ.
òîãî îáùåíèÿ ñ ëþäüìè.
ðå-
8 — ëþáèò óõîäèòü â ñåáÿ, ðàçìûøëÿòü î ÷åì-òî ñâîåì è ïîãðóæàòüñÿ â ñîáñòâåííûé ìèð.
1, 3, 6, 7 - öåëåóñòðåìëåííûé ÷åëîâåê, êîòîðûé íå áîèòñÿ íèêàêèõ ïðåïÿòñòâèé è ïðåãðàä.
10, 15 — íîðìàëüíàÿ àäàïòàöèÿ ê æèçíè, íàõîäèòñÿ â êîìôîðòíîì ñîñòîÿíèè.
2, 11, 12, 18, 19 — îáùèòåëüíûé ÷åëîâåê, êîòîðûé âñåãäà îêàæåò ëþáóþ ïîääåðæêó äðóçüÿì.
14 — ïàäàåò â ýìîöèîíàëüíóþ ïðîïàñòü, ñêîðåå âñåãî, ïîäâåðæåí âíóòðåííåìó êðèçèñó.
4 - ÷åëîâåê ñ óñòîé÷èâîé æèçíåííîé ïîçèöèåé, è æåëàþùèé äîáèòüñÿ âñåâîçìîæíûõ óñïåõîâ áåç ïðåîäîëåíèÿ òðóäíîñòåé.
20 - ÷åëîâåê ñ çàâûøåííîé ñàìîîöåíêîé, ïðèðîæäåííûé ëèäåð, êîòîðûé õî÷åò, ÷òîáû ëþäè ïðèñëóøèâàëèñü èìåííî ê íåìó è íè ê êîìó äðóãîìó.
Ðàñøèôðîâêà çóëüòàòîâ òåñòà:
5 — ÷àñòî áûâàåò óòîìëåí, ñëàá, ó íåãî íåáîëüøîé çàïàñ æèçíåííûõ ñèë. 9 — âåñåëûé ÷åëîâåê, ëþáÿùèé ðàçâëå÷åíèÿ. 13, 21 — çàìêíóò, ÷àñòî ïîäâåðæåí âíóòðåííèì òðåâîãàì è èçáåãàåò ÷àñ-
16 — ÷åëîâåê îùóùàåò ñåáÿ óñòàâøèì îò íåîáõîäèìîñòè ïîääåðæèâàòü êîãî-òî, íî, åñëè îí óâèäåë íà ýòîé êàðòèíêå, ÷òî 17 åãî îáíèìàåò — â òàêîì ñëó÷àå îí ñêëîíåí ðàñöåíèâàòü ñåáÿ êàê ÷åëîâåêà, îêðóæåííîãî âíèìàíèåì.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
133
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ The Drifters
3 ÍÎßÁÐß, ×ÅÒÂÅÐÃ
4 ÍÎßÁÐß, ÏßÒÍÈÖÀ
Lemaitre
Bob Newhart
Äóýò èç íîðâåæñêîãî Îñëî, èãðàþùèé ýëåêòðîõàóñ è èíäèòðîíèêó. Êîëëåêòèâ ñíà÷àëà ïîëó÷èë áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü ó ñêàíäèíàâñêîé ìîëîä¸æè, îáîæàþùåé ïîñåùàòü òàíöåâàëüíûå êëóáû, à íà÷èíàÿ ñ ýòîãî ãîäà ðåøèë ïîêîðèòü ñåðäöà ñåâåðîàìåðèêàíöåâ.  êëóáå Ìàíõýòòåíà Lemaitre îòûãðàþò ñâîè ëó÷øèå ñèíãëû è ðåìèêñû, çàïèñàííûå â ïåðèîä ñ 2010 ïî 2016 ãîäà. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 07:00 PM
Ëåãåíäà ñòåíäàï-êàìåäè è èíòåëëåêòóàëüíîãî þìîðà.  ïðîøëîì ìåñÿöå Íüþõàðòó èñïîëíèëîñü 87 ëåò, íî ïîêèäàòü áîëüøóþ ñöåíó îí íå ñîáèðàåòñÿ. Îí ïî-ïðåæíåìó âíóøàåò ñòðàõ âëèÿòåëüíûì ïîëèòèêàì, áèçíåñìåíàì è îáùåñòâåííûì äåÿòåëåì. Äëÿ íåãî íå ñóùåñòâóåò àâòîðèòåòîâ. Íüþõàðò ìîæåò â ïóõ è ïðàõ ðàçíåñòè ëþáóþ çíàìåíèòîñòü – íà÷èíàÿ ñ ïðåçèäåíòà Áàðêà Îáàìû è çàêàí÷èâàÿ ìèëëèàðäåðîì Äîíàëüäîì Òðàìïîì. The Fox Theater 39 Norwich Westerly Road, Mashantucket, CT 07:30 PM
3 ÍÎßÁÐß, ×ÅÒÂÅÐÃ
Ralphie May Patton Oswalt Êîìèê, ïèñàòåëü, àêò¸ð, ñöåíàðèñò, çàâñåãäàòàé òîê-øîó è îäèí èç ëó÷øèõ ýêñïåðòîâ ïî ÷¸ðíîìó þìîðó çà ïîñëåäíèå ÷åòâåðòü âåêà. Îñâàëüò èãðàë Ñïåíñåðà Îë÷èíà â ïîïóëÿðíîì ñèòêîìå The King of Queens, à òàêæå ñûãðàë çàïîìèíàþùóþñÿ ðîëü äâóõ áðàòüåâ-áëèçíåöîâ â áëîêáàñòåðå Ãàÿ Ðèò÷è Agents of S.H.I.E.L.D. Áîëüøå âñåãî Ïàòòîí ëþáèò ïîäøó÷èâàòü íàä àìåðèêàíñêèìè ïîëèòèêàìè, ìàññîâîé êóëüòóðîé, ïîâñåäíåâíûìè ñîáûòèÿìè è ðåëèãèîçíîñòüþ àìåðèêàíöåâ. Beacon Theatre 2124 Broadway and 74th Street, New York, NY 07:00 PM
Êîãäà Ðàëôè Ìýþ èñïîëíèëîñü 16 ëåò, îí ïîïàë â àâòîìîáèëüíóþ àâàðèþ è ñëîìàë àæ 42 êîñòè. Ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì ïðèâåëè ê ÷ðåçìåðíîìó îæèðåíèþ è èíâàëèäíîñòè. Îäíàêî Ðàëôè âìåñòî òîãî, ÷òîáû æàëîâàòüñÿ íà æèçíü, íà÷àë ñàì íàä ñîáîé ïîòåøàòüñÿ. ׸ðíûé ñàìîêðèòè÷åñêèé þìîð ïðèâ¸ë ê òîìó, ÷òî îí ñòàë îäíèì èç ñàìûõ èçâåñòíûõ òåëå è ðàäèîâåäóùèõ, çâåçäîé ñòåíäàï-êàìåäè.  ÍüþÉîðê Ìýé ïðèåçæàåò ñ àáñîëþòíî íîâîé êîìåäèéíîé ïðîãðàììîé. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 07:30 PM
5 ÍÎßÁÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ
5 ÍÎßÁÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ
6 ÍÎßÁÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ
Joshua Radin
The Drifters
Larry Carlton
Ìàñòåð èãðû íà ýëåêòðè÷åñêîé è àêóñòè÷åñêîé ãèòàðå, âîñõîäÿùàÿ çâåçäà ôîëê-ðîêà è àêóñòèêðîêà. Çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò Ðàäèí çàïèñàë øåñòü ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ. Íàèáîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü ïîëó÷èëà ïëàñòèíêà Simple Times (2008), êîòîðàÿ ðàçëåòåëàñü òèðàæîì â 250 òûñÿ÷ ýêçåìïëÿðîâ. Êîìïîçèöèè Äæîøóà íåîäíîêðàòíî ïîïàäàëè â ðàçëè÷íûå øîó è òåëåñåðèàëû, âêëþ÷àÿ Scrubs, Grey’s Anatomy, American Idol è House M.D. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 07:00 PM
Ñòàðåéøàÿ íüþ-éîðêñêàÿ ãðóïïà, èãðàþùàÿ äóâîï, R&B è êëàññè÷åñêèé ïîï. Êîëëåêòèâ çàðîäèëñÿ â 1953 ãîäó è íà ïåñíÿõ The Drifters âûðîñëî íè îäíî ïîêîëåíèå àìåðèêàíöåâ. Ñåãîäíÿ îò îðèãèíàëüíîãî ñîñòàâà ïðàêòè÷åñêè íèêîãî íå îñòàëîñü, îäíàêî ÷åòâ¸ðêà òàëàíòëèâûõ ïåâöîâ è ìóçûêàíòîâ ïî-ïðåæíåìó ïîääåðæèâàåò ðåïóòàöèþ The Drifters íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå.  íüþ-éîðêñêèé Áåòåë ìóçûêàíòû ïðèâåçóò ëó÷øèå ïåñíè, çàïèñàííûå â ïåðèîä ñ 50-õ ïî 70-å ãîäà. Bethel Woods Center 200 Hurd Road, Bethel, NY. 07:00 PM
Íåïðåðåêàåìûé àâòîðèòåò â äæàçîâîé ìóçûêå, à èìåííî â å¸ ñïåöèôè÷åñêèõ íàïðàâëåíèÿõ – ñìóñäæàçå è äæàç-ôüþæíå. Êàðëòîí ïðîôåññèîíàëüíî èãðàåò íà ãèòàðå ñ 1970 ãîäà. Îí âûèãðàë ÷åòûðå ïðåìèè «Ãðýììè» è çàïèñàë ñâûøå 30 ñîëüíûõ àëüáîìîâ. Êðîå òîãî, îí èãðàë â äæàç-áýíäàõ òàêèõ èìåíèòûõ èñïîëíèòåëåé êàê Ïàóëèíî ÄàÊîñòà, Äæîí Õýíäè, Äîí Ýëëèñ è Êàðìåí Ìàêðýé.  Íüþ-Éîðêå êàëèôîðíèåö Êàðëòîí áûâàåò ðåäêî, ïîýòîìó íå ïðîïóñòèòå åãî êîíöåðò. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 08:00 PM
3555 Victory Blvd. Staten Island, NY 10314
(718) 370-0077
Çàêàç âàøåãî ïðàçäíèêà ïî òåë:
(917) 681-8984 www.funstationsi.com
Èäåàëüíîå ìåñòî äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ âñåé ñåìüè!
Ñàìûé çàïîìèíàþùèéñÿ äåíü ðîæäåíèÿ! VIP-ïðàçäíîâàíèå äíÿ ðîæäåíèÿ âàøåãî ðåáåíêà! È ïðàçäíóþò íå òîëüêî äåòè: ðóññêàÿ åäà, ïîëíûé áàð äëÿ ðîäèòåëåé. Ó íàñ ñêó÷àòü íåêîãäà äàæå âçðîñëûì! Çâîíèòå, çàêàçûâàéòå ïàðè óæå ñåãîäíÿ!
134
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ
Ãëàâà Warner Bros. ïðèçâàë ñîòðóäíèêîâ “ñîñðåäîòî÷èòüñÿ” Ãëàâà êèíîñòóäèè Warner Bros. Êåâèí Òñóäæèõàðà îáðàòèëñÿ ñ îòêðûòûì ïèñüìîì ê ñâîèì ïîä÷èíåííûì, â êîòîðîì ïðîêîììåíòèðîâàë ïðîäàæó ìàòåðèíñêîé êîìïàíèè Time Warner òåëåêîììóíèêàöèîííîìó ãèãàíòó AT&T. “ß îñîçíàþ îùóùåíèå íåîïðåäåëåííîñòè, êîòîðàÿ âîçíèêëà ñåé÷àñ íà ðàáî÷èõ ìåñòàõ, íî ìû äîëæíû îñòàâàòüñÿ ñîñðåäîòî÷åííûìè, ÷òîáû Warner Bros. ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëàñü â ëèäåðàõ èíäóñòðèè. Îôîðìëåíèå ñäåëêè çàéìåò îêîëî 12 ìåñÿöåâ, ïîýòîìó ìû ïðîäîëæèì ðàáîòàòü â îáû÷íîì äëÿ íàñ ðåæèìå â îáîçðèìîì áóäóùåì”, - ïîä-
÷åðêíóë îí. 23 îêòÿáðÿ 2016 ãîäà áûëî îáúÿâëåíî î òîì, ÷òî AT&T ïðèîáðåòàåò Time Warner ñî âñåìè åå àêòèâàìè çà 86 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Íàèáîëåå öåííûì èç íèõ ýêñïåðòû íàçûâàëè òåëåêàíàë HBO, êîòîðûé ïðîèçâîäèò òàêèå óñïåøíûå òåëåñåðèàëû, êàê Game of Thrones /”Èãðà ïðåñòîëîâ”, True Detective /”Íàñòîÿùèé äåòåêòèâ” è äðóãèå. Ñðåäè ïåðñïåêòèâíûõ ïðîåêòîâ ñàìîé Warner Bros. - ïÿòèñåðèéíûé ïðèêâåë “ïîòòåðèàíû” ïîä íàçâàíèåì Fantastic Beasts and Where to Find Them /”Ôàíòàñòè÷åñêèå òâàðè è ãäå îíè îáèòàþò”.
6 ÍÎßÁÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ
7 ÍÎßÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ
Machine Gun Kelly
Kool Keith
26-ëåòíèé òåõàññêèé ðýï-èñïîëíèòåëü, êîòîðûé çà äåñÿòü ëåò íà áîëüøîé ñöåíå îáçàâ¸ëñÿ áîëåå ÷åì ìèëëèîíîì ïðåäàííûõ ïîêëîííèêîâ. Ïåðâûé ñòóäèéíûé àëüáîì ìóçûêàíòà Lace Up (2012) ðàçëåòåëñÿ òèðàæîì 263 òûñÿ÷è ýêçåìïëÿðîâ. Óñïåõè âòîðîé ïëàñòèíêè General Admission (2015) áûëè êóäà ñêðîìíåå – 74 òûñÿ÷è ýêçåìïëÿðîâ. Ïîêëîííèêè ëþáÿò Machine Gun Kelly çà ïðîíèêíîâåííûå òåêñòû ïåñåí, êîòîðûå ïðåêðàñíî îòðàæàþò ñîâðåìåííóþ æèçíü àìåðèêàíñêîé ìîëîä¸æè. Starland Ballroom 570 Jernee Mill Rd, Sayreville, NJ. 08:00 PM
Êóëüòîâàÿ ëè÷íîñòü â ìèðîâîì õèï-õîïå è ðýïå. Óðîæåíåö íüþ-éîðêñêîãî Áðîíêñà Êèò Òîðíòîí, âçÿâøèé ïñåâäîíèì Kool Keith, íà÷àë êàðüåðó â 1984 ãîäó è áûñòðî ñòàë êóìèðîì ïðàêòè÷åñêè âñåõ íà÷èíàþùèõ ðýï-èñïîëíèòåëåé. Îäíà èç êîìïîçèöèé Òîðíòîíà ëåãëà â îñíîâó çíàìåíèòîãî õèòà ãðóïïû Prodigy ïîä íàçâàíèåì Smack My Bitch Up.  ýòîì ãîäó àðòèñò âûïóñòèë ñðàçó äâà àëüáîìà, êîòîðûå è ñîáèðàåòñÿ ïðåäñòàâèòü â Íüþ-Éîðêå. Gramercy Theatre 127 East 23rd Street, New York, NY 07:00 PM
Steve Vai
Ðîäèòåëè îáâèíèëè ñîçäàòåëåé “The Walking Dead” â èçëèøíåé æåñòîêîñòè Êîíñåðâàòèâíàÿ îðãàíèçàöèÿ Parents Television Council (PTC) âûðàçèëà êðàéíþþ îçàáî÷åííîñòü óðîâíåì íàñèëèÿ â ïðåìüåðíîì ýïèçîäå ñåäüìîãî ñåçîíà ñåðèàëà The Walking Dead/”Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû”. “Ýïèçîä The Walking Dead/”Õîäÿ÷èõ ìåðòâåöîâ”, âûøåäøèé âå÷åðîì â âîñêðåñåíüå, áûë îäíèì èç ñàìûõ êðàñî÷íî-æåñòîêèõ ýïèçîäîâ, êîòîðûå ìû âèäåëè íà òåëåâèäåíèè, è ñîïîñòàâèì ïî óðîâíþ æåñòîêîñòè ñ íåêîòîðûìè ïðîãðàììàìè, êîòîðûå ìîæíî íàéòè íà ïðåìèàëüíûõ êàáåëüíûõ êàíàëàõ, ñêàçàë â ñâîåì çàÿâëåíèè ïðåçèäåíò PTC Òèì Âèíòåð. – Íåäîñòàòî÷íî “ïðîñòî ïåðåêëþ÷èòü êàíàë”, êàê ìíîãèå ëþáÿò ñîâåòîâàòü. Âåäü ïîäïèñ÷èêè – ëþáÿò îíè ñìîòðåòü êàíàë AMC èëè íåò – âûíóæäåíû ñóáñèäèðîâàòü ïîäîáíûå The Walking Dead/”Õîäÿ÷èì ìåðòâåöàì” ñåðèàëû.
Ýòî íåâåðîÿòíî æåñòîêîå øîó ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíîé äåìîíñòðàöèåé òîãî, ïî÷åìó ñåìüè äîëæíû îáëàäàòü áîëüøèì êîíòðîëåì íàä òåì, êàêèå òåëåñåòè îíè çàêóïàþò ó ñâîèõ êàáåëüíûõ è ñïóòíèêîâûõ ïðîâàéäåðîâ”. Ïðåìüåðíûé ýïèçîä ñåäüìîãî ñåçîíà, íàïèñàííûé øîóðàííåðîì Ñêîòòîì Ì. Ãèìïëîì, ñëåäîâàë ñîáûòèÿì îðèãèíàëüíîãî êîìèêñà Ðîáåðòà Êèðêìàíà: çëîäåé Íèãàí ñ ïîìîùüþ ñ÷èòàëî÷êè îïðåäåëÿë, êòî èç îäèííàäöàòè çàëîæíèêîâ – ÷ëåíîâ ãðóïïû Ðèêà – ñòàíåò æåðòâîé åãî áåéñáîëüíîé áèòû, îáìîòàííîé êîëþ÷åé ïðîâîëîêîé.  èòîãå Íèãàí ó÷èíèë æåñòîêóþ ðàñïðàâó íàä äâóìÿ êëþ÷åâûìè ïåðñîíàæàìè. Parents Television Council íàñòàèâàåò íà áîëåå æåñòêîì ðåéòèíãå äëÿ ñåðèàëà ÷åì TV-MA (äëÿ âçðîñëûõ è íå ðåêîìåíäóåòñÿ äåòÿì äî 17 ëåò).
BounceU.com/Brooklyn-NY
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
135
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Larry Carlton
9 ÍÎßÁÐß, ÑÐÅÄÀ
Joshua Radin
Toni Braxton
7 ÍÎßÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ
8 ÍÎßÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ
Mon Laferte
Sonata Arctica
×èëèéñêàÿ àêòðèñà, àâòîð ïåñåí è ïåâèöà, ïðåóñïåâøàÿ â æàíðàõ áëþçðîê, èíäèòðîíèêà è àëüòåðíàòèâíûé ìåòàë. Ëàôåðòå âåëèêîëåïíî èãðàåò íà ãèòàðå, ïèàíèíî, áàðàáàíàõ, ãóáíîé ãàðìîøêå è ìíîãèõ äðóãèõ èíñòðóìåíòàõ.  2012 ãîäó îíà ïðèíÿëà ó÷àñòèå â ÷èëèéñêîé âåðñèè ïîïóëÿðíîãî øîó Factor X, ãäå óäîñòîèëàñü ðîëü ñóäüè.  Ìàíõýòòåí ïåâèöà ïðèâåç¸ò ñâîè ëó÷øèå êîìïîçèöèè, à òàêæå ñïî¸ò íåñêîëüêî àáñîëþòíî íîâûõ ïåñåí. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 07:00 PM
Ñôîðìèðîâàííàÿ â 1995 ãîäó â ôèíñêîì ãîðîäå Êåìè ãðóïïà, èãðàþùàÿ ïàóýð-ìåòàë, ïðîãðåññèâìåòàë è ñèìôîíèê-ìåòàë. Íà ïðîòÿæåíèè âòîðîé ïîëîâèíû 90-õ ãîäîâ êîëëåêòèâ îëèöåòâîðÿë ñîáîé âñþ ñêàíäèíàâñêóþ òÿæ¸ëóþ ìóçûêó.  íà÷àëå îêòÿáðÿ Sonata Arctica âûïóñòèëè ñâîé äåâÿòûé ñòóäèéíûé àëüáîì The Ninth Hour, êîòîðûé çàíÿë âòîðóþ ñòðî÷êó â ÷àðòå Finnish Albums. Åñëè ëþáèòå íàñòîÿùèé ìåòàë, òî ýòà ãðóïïà äëÿ âàñ. Upstate Concert Hall 1208 Route 146, Clifton Park, NY 04:30 PM
Mon Laferte
8 ÍÎßÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ Black Rebel Motorcycle Club Ïîïóëÿðíàÿ â íà÷àëå íóëåâûõ ãîäîâ ãðóïïà èç Êàëèôîðíèè, ðàáîòàþùàÿ â æàíðàõ íîéç-ðîê, íåîïñèõîäåëèêà, ãàðàæ-ðîê è øîãåéçèíã. Ñâîé ïîñëåäíèé ñòóäèéíûé àëüáîì Specter at the Feast êîëëåêòèâ âûïóñòèë â ìàðòå 2013 ãîäà. Ðåñóðñ Allmusic ïîñòàâèë ïëàñòèíêå îöåíêó 4/5. Metacritic îöåíèë ðàáîòó áîëåå ñêðîìíî – íà 65/100.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîêëîííèêè æäóò îò ñâîèõ êóìèðîâ âîñüìîãî ñòóäèéíîãî àëüáîìà. Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY. 07:00 PM
Ïèê ñëàâû ýòîé ïåâèöû ïðèø¸ëñÿ íà íà÷àëî 90-õ ãîäîâ. Òîãäà îíà ïîëó÷èëà çâàíèå Êîðîëåâû R&B, çàðàáîòàëà ìíîãîìèëëèîííîå ñîñòîÿíèå â è âõîäèëà â äåñÿòêó ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ æåíùèí Àìåðèêè. Ðîìàíòè÷åñêàÿ áàëëàäà UnBreak My Heart ñòàëà îäíèì èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñèíãëîâ 90-õ âî âñ¸ì ìèðå. Áðýêñòîí âûèãðàëà ñåìü ïðåìèé «Ãðýììè» è ïðîäàëà ñâûøå 67 ìëí. çàïèñåé. Ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò Òîíè ïûòàåòñÿ âåðíóòü ñåáå áûëóþ ïîïóëÿðíîñòü, îäíàêî ïðîäàæè òð¸õ å¸ ïîñëåäíèõ àëüáîìîâ íå ïðåâûñèëè è ìèëëèîíà ýêçåìïëÿðîâ. Bergen Performing Arts Center 30 N. Van Brunt Street, Englewood, NJ. 08:00 PM
Steve Vai
Ãèòàðèñò, âîêàëèñò, ìóëüòèèíñòðóìåíòàëèñò, õîðîøèé äðóã è êîëëåãà òàêèõ ãðàíäîâ ðîê-ìóçûêè êàê Ôðýíê Çàïïà, Ìèò Ëîóô, Ïîë Ãèëáåðò è Äæî Ñàòðèàíè. Ïî îöåíêàì ðàçëè÷íûõ àâòîðèòåòíûõ ðåñóðñîâ Âàé âõîäèò â ñîòíþ ëó÷øèõ ãèòàðèñòîâ âñåõ
âðåì¸í è íàðîäîâ. Îí âûèãðàë òðè ïðåìèè «Ãðýììè» è ïðîäàë áîëåå 15 ìèëëèîíîâ çàïèñåé. Íûíåøíåå òóðíå Ñòèâà ïðèóðî÷åíî 25-ëåòíåìó þáèëåþ åãî àëüáîìà Passion and Warfare. Town Hall 123 West 43rd Street, New York, NY 08:00 PM
136
27 îêòÿáðÿ - 2 íîÿáðÿ 2016 ã. ¹44 (1071)
www.russian-bazaar.com
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?
ÀÂÀÐÈß?
ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?
Òåë. (718) 266-4444
• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.
ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß
Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÓÑËÓà ÀÄÂÎÊÀÒÀ CÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242